{"src": "Init bekas", "r": {"result": "Wadah init", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kumpulan COMDAT tiada tandatangan", "r": {"result": "grup COMDAT yang tidak ditandatangani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham: Rp 50 per lembar4.", "r": {"result": "Harga saham: Rp 50 per saham4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea dan Naver.", "r": {"result": "Korea dan Naver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu,Abu Lu'luah sendiri yang membuat senjata iaitu pisau bermata dua.", "r": {"result": "Setelah itu, Abu Lu'luah sendiri yang membuat senjata berupa pisau bermata dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tu_kar ke Temu Janji...", "r": {"result": "Ubah ke Janji Temu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Puteri melalui program \"Gerak Usahawan\", mewujudkan satu kerjasama dengan jenama terkemuka Cosry bagi mewujudkan peluang golongan wanita muda agar mereka dapat menjana pendapatan dari rumah.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, Puteri melalui program \u201cEntrepreneur Movement\u201d, menjalin kerjasama dengan brand ternama Cosry untuk menciptakan peluang bagi perempuan muda agar dapat menghasilkan pendapatan dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beo-jin adalah seorang tomboi yang benci menyelam untuk mengutip rumpai laut dan cenkerang, lambang nasib yang tidak ditolak dan kehidupan susah wanita Jeju.", "r": {"result": "Beo-jin adalah seorang tomboi yang tidak suka menyelam untuk mengumpulkan rumput laut dan kerang, simbol takdir yang tidak dapat ditolak dan kehidupan keras wanita Jeju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ada keperluan, sebagai contoh, membayar gaji kakitangan sekarang, saya difahamkan ada kaedah untuk kita berunding ataupun mencari satu jalan keluar mungkin melalui mendapatkan perintah mahkamah,\" jelasnya.", "r": {"result": "Jika ada kebutuhan, misalnya untuk membayar gaji pegawai sekarang, saya mengerti bahwa ada cara bagi kita untuk bernegosiasi atau mencari jalan keluar, mungkin dengan mendapatkan perintah pengadilan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengguna Transjakarta yang naik dari kawasan penyangga pada semasa melakukan \"tap-out\" pengguna dapat menunjukkan bukti transaksi kepada pegawai nanti dibantu oleh pegawai di stesen BRT.", "r": {"result": "Bagi pengguna Transjakarta yang naik dari buffer area pada saat tap-out, pengguna dapat menunjukkan bukti transaksi kepada petugas yang akan dibantu oleh petugas di stasiun BRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Minta CSR Perusahaan Tak Hanya Bantuan Barang", "r": {"result": "Pemerintah Minta CSR Korporasi Bukan Sekedar Barang Bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa silam laut-laut juga disebut sebagai \"Oceanum-\" atau \"Mare Germanicum\", yang bermaksud Lautan Jerman atau laut.", "r": {"result": "Di masa lalu laut juga disebut sebagai \"Oceanum-\" atau \"Mare Germanicum\", yang berarti Samudera atau laut Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABIM melihat apa yang berlaku di New Zealand itu adalah cerminan kepada apa yang dilakukan di Malaysia\".", "r": {"result": "ABIM melihat apa yang terjadi di Selandia Baru sebagai cerminan dari apa yang dilakukan di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gohl Gohl merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Gohl Gohl adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1422, semasa pengepungan istana Bohemia di Karlstein, Hussite penyerang menggunakan catapults untuk melontar mayat (sungguhpun bukan dijangkiti wabak) dan najis sebanyak 2000 isi pedati melepasi dinding kota.", "r": {"result": "Berdasarkan hal tersebut, Pemerintah sangat peduli terhadap kehidupan generasi muda yang akan mewarisi kepemimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang ada perselisihan pendapat, jadi tegurlah (penjawat awam), tak ganggu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKadang-kadang ada perbedaan pendapat, jadi tegur (PNS), tidak usah repot-repot,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapakah Petrarch memanggil zamannya sebagai zaman kelam?", "r": {"result": "Mengapa Petrarch menyebut usianya sebagai zaman kegelapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi lain adalah pengawasan bersenjata.", "r": {"result": "Misi lainnya adalah pengawasan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak dikenal pasti bilakah Naniwa digantikan dengan nama Osaka (ditulis Da Ban ), tetapi penggunaan terlama nama tersebut adalah pada 1496 didalam teks bertulis mengenai pengasasan Ishiyama Hongan-ji.", "r": {"result": "Tidak diketahui kapan Naniwa diganti dengan nama Osaka (ditulis Da Ban), tetapi nama tersebut paling awal digunakan pada tahun 1496 dalam teks tertulis tentang pendirian Ishiyama Hongan-ji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Pernyataan Amien Rais, anggota Dewan Pembina Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandiaga soalbila terjadi kecurangan pemilu menuai kritik.", "r": {"result": "id - Pernyataan Amien Rais, anggota Dewan Pembina Partai Nasional (BPN) Prabowo-Sandiaga terkait terjadinya kecurangan pemilu menuai kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yotvata terletak pada kedudukan Latitud N29* 54.3703', Longitud E35* 03.9990' pada ketinggian 91.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Yotvata terletak di Lintang N29* 54.3703', Bujur E35* 03.9990' di ketinggian 91,44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Orens-Pouy-Petit Saint-Orens-Pouy-Petit ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Orens-Pouy-Petit Saint-Orens-Pouy-Petit adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The first season, guys like Phil Housley and Keith Tkachuk and Alexei Zhamnov, those guys made my game so much easier.", "r": {"result": "\"Musim pertama, orang-orang seperti Phil Housley dan Keith Tkachuk dan Alexei Zhamnov, membuat permainan saya jauh lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik Lennon membayangkan peristiwa-peristiwa semasa serta tekanan peribadi dan kerjayanya, pandangan falsafah, dan ketakselesaannya dengan kemashyuran.", "r": {"result": "Lirik Lennon mencerminkan peristiwa terkini dan tekanan pribadi dan kariernya, pandangan filosofis, dan ketidaknyamanannya dengan ketenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka adalah kaum yang buta (matahatinya daripada melihat kebenaran)", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka adalah kaum yang buta (matanya tidak melihat kebenaran)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 April - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dinasihati supaya tidak terlalu teruja dengan kenyataan bahawa beliau pemimpin lebih baik berbanding bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 April - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim disarankan untuk tidak terlalu bersemangat tentang fakta bahwa dia adalah pemimpin yang lebih baik daripada mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap pengundi keluar segera kerana perangkaan sekarang hanya 34 peratus,\" katanya ketika meninjau pusat pengundian di Sekolah Kebangsaan Linggi di sini, tengah hari tadi.", "r": {"result": "\"Saya harap pemilih segera keluar karena statistik saat ini hanya 34 persen,\" katanya saat meninjau TPS di Sekolah Kebangsaan Linggi di sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan mewujudkan ekosistem yang kondusif untuk meraih manfaat inovasi, khususnya daripada cetusan idea start-up tempatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan menciptakan ekosistem yang kondusif untuk memetik manfaat dari inovasi, terutama dari ide-ide start-up lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pensyarah kolej vokasional yang dilahirkan dari universiti awam seperti Fakulti Teknikal dan Vokasional Universiti Pendidikan Sultan Idris juga dibekalkan kemahiran yang sesuai untuk mendidik pelajar kolej vokasional bagi menjadikan mereka graduan mempunyai kebolehpasaran tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDosen SMK yang lahir dari perguruan tinggi negeri seperti Fakultas Teknik dan Vokasi Universiti Pendidikan Sultan Idris juga dibekali keterampilan yang sesuai untuk mendidik mahasiswa SMK sehingga menjadi lulusan yang berdaya jual tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Dia tu client Aireen\".", "r": {"result": "\"\"Dia klien Aireen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas laporan warga Hong Kong kini mula membeli hartanah di Malaysia selepas tidak yakin dengan pentadbiran wilayah khas China, susulan isu kegawatan politik di republik berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari pemberitaan bahwa warga Hong Kong kini mulai membeli properti di Malaysia setelah tidak percaya diri dengan pengelolaan kawasan khusus China, menyusul isu gejolak politik di republik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran, bilik guru, bilik gerakan, klinik gigi, bilik kaunseling dan kelas-kelas tahun 1, 2, 3, dan 4 menggunakan bangunan konkrit.", "r": {"result": "Pusat administrasi, ruang guru, ruang gerak, klinik gigi, ruang konseling dan kelas 1, 2, 3, dan 4 menggunakan bangunan beton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Ramakrishna Math dan Ramakrishna Mission juga dikenali sebagai Ramakrishna Order atau Ramakrishna Sangha.", "r": {"result": "Baik Ramakrishna Math dan Ramakrishna Mission juga dikenal sebagai Ramakrishna Order atau Ramakrishna Sangha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Routemaster pertama kali dipamerkan di Commercial Motor Show di Earl's Court pada 1954.", "r": {"result": "Routemaster pertama kali dipamerkan di Commercial Motor Show di Earl's Court pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, vitamin A juga diberi kepada semua kanak-kanak bagi kes demam campak yang dirawat, bertujuan meningkatkan sistem imuniti memandangkan mereka mengalami kekurangan zat makanan.", "r": {"result": "Dikatakannya, vitamin A juga diberikan kepada semua anak yang dirawat karena campak, dengan tujuan untuk meningkatkan daya tahan tubuh karena kurang gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya amatlah buruk apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Sungguh, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Lelaki Terbaik dimenangi Che Kem menerusi telefilem Sri Bulan.", "r": {"result": "Pemeran Pria Terbaik diraih oleh Che Kem melalui telefilm Sri Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tormos Tormos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Tormos Tormos adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 170 juta ringgit untuk menaik taraf peralatan ICT termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit bagi menaik taraf sistem komunikasi.", "r": {"result": "Sedangkan 170 juta ringgit untuk upgrade peralatan TIK termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit untuk upgrade sistem komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 128 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 128 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab untuk satu tempoh yang lama TH diuruskan dengan baik, ramai orang Islam menggunakannya sebagai tempat selamat membuat pelaburan patuh syariah.", "r": {"result": "Karena TH telah dikelola dengan baik sejak lama, banyak umat Islam yang memanfaatkannya sebagai tempat yang aman untuk melakukan investasi yang sesuai syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya hanya dikenali sebagai 'pelayan' atau '\"thick client\"', namanya belawanan dengan pelanggan kecil, yang memerihalkan komputer yang amat bersandar dengan aplikasi-aplikasi pada pelayan.", "r": {"result": "Awalnya hanya dikenal sebagai 'server' atau '\"thick client\"', nama ini kontras dengan thin client, yang menggambarkan komputer yang sangat bergantung pada aplikasi di server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ditonton pelbagai lapisan masyarakat, ia dapat membantu mempromosikan produk saya kepada pasaran yang lebih luas.", "r": {"result": "Selain disaksikan oleh berbagai lapisan masyarakat, dapat membantu mempromosikan produk saya ke pasar yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Mahathir Mohamad akan menjadi pemimpin pertama yang dipilih untuk mengacarakan mesyuarat APEC buat kali kedua.", "r": {"result": "Perdana Menteri Mahathir Mohamad akan menjadi pemimpin pertama yang terpilih menjadi tuan rumah pertemuan APEC untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau berbuat demikian Putri Dayang Sari telah jatuh cinta dengan Putera Teja.", "r": {"result": "Saat melakukan itu, Putri Dayang Sari jatuh cinta pada Pangeran Teja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait isu akuisisi atau merger, jika memang benar maka apapun sahamnya biasanya akan disrespon melalui kenaikn harga secara signifikan.", "r": {"result": "Terkait isu akuisisi atau merger, jika benar maka apapun sahamnya biasanya akan direspons melalui kenaikan harga yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakitic kemudian mengalami kecederaan pada lutut ketika menjalani latihan untuk menentang Chelsea dan beliau terpaksa berehat selama sebulan.", "r": {"result": "Rakitic kemudian mengalami cedera lutut saat latihan melawan Chelsea dan harus beristirahat selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GPM akan membuat tinjauan ke kawasan yang akan dibangunkan penempatan terba bantuan masyarakat tempatan dan ketua kampung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGPM akan melakukan survei terhadap kawasan yang akan dikembangkan dengan bantuan masyarakat setempat dan tokoh desa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liberalisme membiarkan kapitalisme menguasainya, penentuan harga adalah berdasarkan kuasa pasaran.", "r": {"result": "Liberalisme membiarkan kapitalisme berkuasa, penetapan harga didasarkan pada kekuatan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia adalah sejenis boson (seperti mana atom-atom neutral helium-4).", "r": {"result": "Oleh karena itu, ini adalah sejenis boson (seperti juga atom netral helium-4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, ESM memberitahu kehadiran Syed Abdullah ke program yang berlangsung di Central i-City, Shah Alam pada Sabtu lalu, atas kapasiti peribadi dan bukan mewakili adiknya, Syed Saddiq.", "r": {"result": "Kemarin, ESM menginformasikan kehadiran Syed Abdullah pada acara yang berlangsung di Central i-City, Shah Alam Sabtu lalu, dalam kapasitas pribadi dan bukan atas nama adiknya, Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuvalar, Sason Yuvalar, Sason merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yuvalar, Sason Yuvalar, Sason adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investigasi itu menyasar sejauh mana pelanggaran privasi dilakukan Facebook, khususnya terkait skandal Cambridge Analytica.", "r": {"result": "Investigasi menargetkan tingkat pelanggaran privasi Facebook, khususnya terkait dengan skandal Cambridge Analytica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPG|thumb|Bab al-Futuh gate built by the Fatimid vazir [[Badr al-Jamali]]]] There are few buildings dating from the era of Prophet Muhammad, but one example is the [[Jawatha Mosque]] in [[Saudi Arabia]].", "r": {"result": "JPG|thumb|Gerbang Bab al-Futuh yang dibangun oleh wazir Fatimiyah [[Badr al-Jamali]]]] Ada beberapa bangunan yang berasal dari zaman Nabi Muhammad, tetapi salah satu contohnya adalah [[Masjid Jawa]] di [[ Arab Saudi].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji rendah bukan alasan Penulis tahu, ramai dalam kalangan kita masih memperoleh gaji asas rendah.", "r": {"result": "Gaji rendah bukan alasan Penulis tahu, banyak dari kita yang masih mendapatkan gaji pokok yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah tiap hari secara tiba-tiba kegembiraan Bahawa engkau tidak expect'st, atau saya tidak look'd bagi.", "r": {"result": "Setiap hari tiba-tiba ada kegembiraan yang tidak Anda harapkan, atau tidak saya harapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Jepun dan Eropah akan boikot kalau harga barang mahal, (bagaimanapun) rakyat Malaysia tetap beli walaupun peniaga jual mahal.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Jepang dan Eropa akan memboikot jika harga barang mahal, (namun) Malaysia tetap membeli meski pedagang menjualnya dengan harga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini ramai ahli politik AS yang berulang kali menyebarkan khabar angin mengenai Huawei namun tidak pernah mengemukakan bukti seperti mana yang dituntut oleh beberapa negara,' kata jurucakap Kementerian Luar, Lu Kang mengulas tuduhan Pompeo.", "r": {"result": "Baru-baru ini, banyak politisi AS berulang kali menyebarkan desas-desus tentang Huawei tetapi tidak pernah memberikan bukti seperti yang diminta oleh beberapa negara,\" kata juru bicara Kementerian Luar Negeri, Lu Kang, mengomentari tuduhan Pompeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan masyarakat di bandar yang lebih liberal mungkin berbeza.", "r": {"result": "\u201cPandangan masyarakat di kota yang lebih liberal mungkin berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengeluaran basmati India untuk tahun tanaman Julai 2011-Jun 2012 ialah 5 juta tan.", "r": {"result": "Total produksi basmati India untuk panen Juli 2011-Juni 2012 adalah 5 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moosbach, Jerman Moosbach merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neustadt an der Waldnaab, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Moosbach, Jerman Moosbach adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Neustadt an der Waldnaab, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal bandingan orang-orang yang menjadikan benda-benda yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti labah-labah yang membuat sarang (untuk menjadi tempat perlindungannya); padahal sesungguhnya sarang-sarang yang paling reput ialah sarang labah-labah, kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan.", "r": {"result": "Misalnya, perumpamaan orang-orang yang menjadikan benda lain dari Tuhan sebagai pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti laba-laba yang membuat sarang (untuk berlindung); padahal sebenarnya sarang yang paling busuk adalah sarang laba-laba, andai saja mereka adalah orang-orang yang berilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavlov (Daerah Zdar nad Sazavou) Pavlov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Pavlov (Distrik Zdar nad Sazavou) Pavlov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang tidak mengindahkan pengajaran (Al-Quran yang diturunkan oleh Allah) Yang maha Pemurah, Kami akan adakan baginya Syaitan (yang menghasut dan menyesatkannya), lalu menjadilah Syaitan itu temannya yang tidak renggang daripadanya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa tidak mengindahkan ajaran (Al-Qur'an yang diturunkan Allah) Yang Maha Penyayang, Kami akan menciptakan baginya setan (yang menghasut dan menyesatkannya), maka setan akan menjadi pendampingnya yang tidak akan lepas darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTS Consultants Sdn Bhd ditukar nama kepada PTS Media Group Sdn Bhd pada 4 Januari 2012.", "r": {"result": "PTS Consultants Sdn Bhd berganti nama menjadi PTS Media Group Sdn Bhd pada 4 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q@r@r Q@r@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Q@r@r Q@r@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivalice terbahagi kepada tiga benua; Ordalia, Valendia dan Kerwon.", "r": {"result": "Ivalice terbagi menjadi tiga benua; Ordalia, Valendia dan Kerwon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat berkenaan, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, menyentuh mengenai pembangunan negara berasaskan prinsip Kemakmuran Bersama yang disampaikan menerusi perutusan perdana oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat menyinggung pembangunan negara berdasarkan prinsip Kemakmuran Bersama yang disampaikan melalui pesan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada 9 Mei lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Pengarah Pelajaran Datuk Dr Amin Senin berkata Maszlee akan membawa isu Matrikulasi ke mesyuarat kabinet hari ini bagi mendapatkan keputusan sewajarnya berhubung pelbagai perkara berbangkit mengenai kemasukan ke program itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dirjen Pendidikan Datuk Dr Amin Senin mengatakan Maszlee akan membawa masalah Matrikulasi ke rapat kabinet hari ini untuk mendapatkan keputusan yang tepat mengenai berbagai hal yang timbul dari penerimaan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Povenmire meninggalkan USC tanpa menamatkan syarat ijazah, dan menggunakan wang dari barangan \"Fish\" untuk membiayai kerjaya jangka pendek sebagai seorang artis jalanan.", "r": {"result": "Povenmire meninggalkan USC tanpa menyelesaikan persyaratan gelarnya, dan menggunakan uang dari merchandise \"Fish\" untuk membiayai karir singkatnya sebagai seniman jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Jeneral Madagascar Perancis Gallieni dan cucu Rainilaiarivony berpidato di pemakamannya, yang dihadiri oleh orang-orang terhormat dari Perancis dan Madagascar.", "r": {"result": "Gubernur Jenderal Madagaskar Prancis Gallieni dan cucunya Rainilaiarivony memberikan pidato di pemakamannya, yang dihadiri oleh pejabat tinggi dari Prancis dan Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, sekolah ini telah dinamakan sebagai SMK Ayer Tawar sempena dengan nama kawasan ia didirikan.", "r": {"result": "Semula sekolah ini bernama SMK Ayer Tawar yang digabung dengan nama daerah tempat didirikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu mereka bertanya, kini mereka menjawab.", "r": {"result": "Jika dulu mereka bertanya, sekarang mereka menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, wawasan \"Wilayah Peduli, Harapan Dipenuhi\" yang akan dilancarkan pada 28 Januari, akan memfokuskan enam paksi utama iaitu bandar raya yang bersih; keselamatan awam; pengangkutan awam yang cekap; dasar sosioekonomi mapan; persekitaran hijau dan komuniti inklusif.", "r": {"result": "Dikatakannya, visi \u201cAreas of Care, Hope Fulfilled\u201d yang akan dicanangkan pada 28 Januari mendatang, akan fokus pada enam poros utama yaitu clean city; keamanan publik; angkutan umum yang efisien; kebijakan sosial ekonomi yang berkelanjutan; lingkungan hijau dan komunitas inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai khas, setiausaha akhbar dan pegawai komunikasi korporat pun tolonglah cergas sikit.", "r": {"result": "Petugas khusus, sekretaris pers, dan petugas komunikasi perusahaan juga harus fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini boleh dijejak asalnya kepada pencerita lisan nomad India utara silam, dikenali sebagai Kathaks, atau pencerita.", "r": {"result": "Tarian ini dapat ditelusuri kembali ke pendongeng lisan nomaden di India utara kuno, yang dikenal sebagai Kathaks, atau pendongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crecey-sur-Tille Crecey-sur-Tille ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Crecey-sur-Tille Crecey-sur-Tille adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat merupakan kesatuan atau gabungan organik yang tidak terpisah dan bergerak bersama kedalam satu tujuan tunggal yang hakiki.", "r": {"result": "Masyarakat adalah suatu kesatuan atau gabungan organik yang tidak terpisah-pisah dan bergerak bersama menjadi satu tujuan yang hakiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau semua pihak perlu berganding bahu mengenal pasti masalah bagi memajukan tanah wakaf agar tanah berkenaan dapat dimajukan termasuk untuk golongan yang memerlukan seperti perumahan untuk golongan B40.", "r": {"result": "Menurutnya, semua pihak perlu bekerja sama untuk mengidentifikasi permasalahan pengembangan tanah wakaf agar tanah tersebut dapat dikembangkan, termasuk untuk kelompok yang membutuhkan seperti perumahan bagi kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid ( F ) Jengka 16 adalah Ahmad Bin Sulaiman.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk menunaikan sholat Jum'at setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid (F) Jengka 16 adalah Ahmad Bin Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu objektif Kempen Tahun Melawat Sarawak 2019 ialah untuk menambah 4.6 juta pelancong yang dicatatkan tahun lalu kepada lima juta menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "Salah satu tujuan Kampanye Tahun Kunjungan Sarawak 2019 adalah untuk meningkatkan 4,6 juta wisatawan yang tercatat tahun lalu menjadi lima juta pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Komunis Perancis diisytiharkan sebagai sebuah pertubuhan haram oleh pihak pemerintah pimpinan Edouard Daladier selepas termeterainya Pakatan Molotov-Ribbentrop dan permulaan Perang Dunia Kedua pada 1939 - kebanyakan pemimpinnya sama ada dipenjarakan mahupun terpaksa menyembunyikan operasi mereka.", "r": {"result": "Partai Komunis Prancis dinyatakan sebagai organisasi ilegal oleh pemerintah yang dipimpin oleh Edouard Daladier setelah penandatanganan Pakta Molotov-Ribbentrop dan dimulainya Perang Dunia Kedua pada tahun 1939 - sebagian besar pemimpinnya dipenjara atau dipaksa menyembunyikan operasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun begitu, kini terdapat lima peringkat kerajaan tempatan secara amali (de facto): wilayah (provinsi), prefektur, daerah, bandar, dan kampung.", "r": {"result": "namun, sekarang ada lima tingkat pemerintahan daerah dalam praktiknya (de facto): wilayah (provinsi), prefektur, kabupaten, kota, dan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1875, di bawah lindungan British, Datuk Kelana mengisytiharkan Terachi yang terpisah oleh Bukit Putus, sebagai sebahagian daripada wilayahnya miliknya iaitu Sungai Ujong sekali gus mencetus api pertelingkahan dengan Yamtuan Antah.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1875, di bawah perlindungan Inggris, Datuk Kelana menyatakan Terachi yang dipisahkan oleh Bukit Putus sebagai bagian dari wilayahnya sendiri, Sungai Ujong, sehingga memicu konflik dengan Yamtuan Antah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katagan Katagan merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Katagan Katagan adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudung keringkam tradisional adalah pendek, berukuran 54 cm x 95 cm dan dihasilkan dengan menggunakan kain jojet nipis atau sintatik.", "r": {"result": "Jilbab keringkam tradisional berbentuk pendek, berukuran 54 cm x 95 cm dan diproduksi menggunakan kain jojet tipis atau sintetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sancraiu de Mures Sancraiu de Mures merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Sancraiu de Mures Sancraiu de Mures adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang berpaling ingkar dari peringatan Al-Quran itu, maka sesungguhnya ia pada hari kiamat menanggung beban (dosa) yang berat.", "r": {"result": "Barangsiapa berpaling dari pengingat Al-Qur'an, maka sesungguhnya dia akan menanggung beban (dosa) yang berat di hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Menangkap", "r": {"result": "Panduan Penangkapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivi Si Perigi Vivi Si Perigi adalah telefilem Malaysia 2018 yang bertemakan cinta.", "r": {"result": "Vivi Si Perigi Vivi Si Perigi adalah telefilm Malaysia tahun 2018 yang bertemakan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab kematian dilihat ramainya atas umur yang agak lanjut, banyaknya jangkitan kuman sekunder sama ada jangkitan kuman dalam paru-paru, ada yang kena jangkitan kuman kemudian kuman itu merebak ke darah jadi itu puncanya.", "r": {"result": "\u201cPenyebab kematiannya dilihat banyak usia tua, banyak infeksi bakteri sekunder, entah itu infeksi bakteri di paru-paru, ada yang kena infeksi bakteri lalu kumannya menyebar ke darah jadi itu penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite incessant feudal squabbling, Nimes saw some progress both in commerce and industry as well as in stock-breeding and associated activities.", "r": {"result": "Terlepas dari perselisihan feodal yang tak henti-hentinya, Nimes melihat beberapa kemajuan baik dalam perdagangan dan industri maupun dalam peternakan dan kegiatan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uid efektif bukanlah %d, adakah sudo memasang root setuid?", "r": {"result": "uid efektif bukan %d, apakah sudo menginstal root setuid?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal sebagai KEMENANGAN politik.", "r": {"result": "Itu tetap KEMENANGAN politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsud Samsud merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Samsud Samsud merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2015, Malaysia menandatangani perjanjian meningkatkan kerjasama pencegahan dan pembanterasan jenayah berat (PCSC) dengan AS, yang menyaksikannya semakin hampir menyertai VWP AS.", "r": {"result": "Pada November 2015, Malaysia menandatangani perjanjian untuk meningkatkan kerja sama dalam pencegahan dan pemberantasan kejahatan serius (PCSC) dengan AS, yang membuatnya semakin dekat untuk bergabung dengan VWP AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, kesedaran yang lebih tinggi dan sokongan kepada medium kelayakan pembiayaan seperti Pra Kelulusan Pinjaman Perumahan PropertyGuru mungkin boleh membantu pencari rumah untuk mengetahui kelayakan pinjaman mereka dengan lebih awal.", "r": {"result": "Dia menunjukkan bahwa kesadaran dan dukungan yang lebih tinggi untuk media kelayakan pendanaan seperti Pra-Persetujuan Pinjaman Perumahan PropertyGuru dapat membantu pencari rumah untuk mengetahui kelayakan pinjaman mereka lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landrethun-le-Nord Landrethun-le-Nord merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Landrethun-le-Nord Landrethun-le-Nord adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar, berkata ia berdasarkan kepada pemerhatian dan pemantauan kedudukan simpanan logam itu pada masa ini.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar mengatakan, hal itu berdasarkan pengamatan dan pemantauan posisi stok logam saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala England menewaskan Jamaica 70-49 untuk mendapat gangsa.", "r": {"result": "Sedangkan Inggris mengalahkan Jamaika 70-49 untuk mendapatkan perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin, masih kurang rasaku mencintai dirimu, berbanding dia\".", "r": {"result": "Mungkin, cintaku padamu masih kurang, dibandingkan dengannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Perchay Le Perchay ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Le Perchay Le Perchay adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan (dengan ajaran Al-Quran nyatalah) bahawa sesungguhnya: (ketua) yang kurang akal pertimbangannya dari kalangan kita telah mengatakan terhadap Allah kata-kata yang melampaui kebenaran;", "r": {"result": "`` Dan (dengan ajaran Al-Qur'an jelas) bahwa memang: (pemimpin) yang tidak memiliki akal sehat di antara kami telah berbicara melawan kata-kata Tuhan yang melampaui kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", jenis domain '%s'", "r": {"result": ", jenis domain '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya bergantung dengan oksigen.", "r": {"result": "Hanya bergantung pada oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, isu itu viral di media sosial selepas anak perempuan mendiang MM Narayanan membuat laporan mengenai perkara itu di Balai Polis Teluk Ayer Tawar, Seberang Prai, Pulau Pinang, kelmarin.", "r": {"result": "Isu tersebut diketahui viral di media sosial setelah anak mendiang MM Narayanan melapor ke Polsek Teluk Ayer Tawar, Seberang Prai, Penang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kalau boleh saya tahu, gajimu berapa per bulan?", "r": {"result": "Kalau boleh tahu, berapa gaji Anda per bulan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan waran tangkap Sundra Rajoo didengar esok", "r": {"result": "Pengajuan surat perintah penangkapan Sundra Rajoo akan disidangkan besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium bitartrat adalah standard rujukan utama Institut Piawaian dan Teknologi untuk penimbal pH.", "r": {"result": "Potassium bitartrate adalah standar referensi utama Institute of Standards and Technology untuk buffer pH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Machang, Kampung Raja, Terengganu adalah 22200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Machang, Kampung Raja, Terengganu adalah 22200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntikan kalsium klorida boleh melawan keracunan kardiak seperti yang diukur oleh elektrokardiogram.", "r": {"result": "Injeksi kalsium klorida dapat menangkal toksisitas jantung yang diukur dengan elektrokardiogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz ini adalah format B7.", "r": {"result": "Ukuran ini adalah format B7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Croatian Army lifted the siege in May 1992, and liberated Dubrovnik's surroundings by the end of October, but the danger of sudden attacks by the JNA lasted for another three years.", "r": {"result": "Tentara Kroasia mencabut pengepungan pada Mei 1992, dan membebaskan lingkungan Dubrovnik pada akhir Oktober, tetapi bahaya serangan mendadak oleh JNA bertahan selama tiga tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 63 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 63 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani isu aset umat Islam tak produktif - Sultan Nazrin", "r": {"result": "Mengatasi masalah aset Muslim yang tidak produktif - Sultan Nazrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albi Albi ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Albi Albi adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Mengapa kamu tidak mahu bertaqwa?\"", "r": {"result": "Katakan: \"Mengapa kamu tidak ingin menjadi benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ditanya apa motifnya?", "r": {"result": "Saat ditanya apa motifnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa ia diberikan secara terus kepada IWH-CREC?", "r": {"result": "Mengapa diberikan langsung kepada IWH-CREC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan pengiktirafan kesertaan sebagai Sultan oleh raja-raja lain.", "r": {"result": "Ini menandai pengakuan partisipasi sebagai Sultan oleh raja-raja lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She has a lot ahead of her too.", "r": {"result": "Dia memiliki banyak hal di depannya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan ITBM, Mohd Khair Ngadiron, berkata kedua-dua pihak sudah menetapkan empat perkara dan kerjasama yang akan dilaksanakan secara bersama menerusi perjanjian ini.", "r": {"result": "Direktur Utama ITBM, Mohd Khair Ngadiron mengatakan, kedua belah pihak telah menetapkan empat hal dan kerja sama yang akan dilaksanakan bersama melalui kesepakatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aeria Games & Entertainment Inc. (AGE), sebuah anak syarikat kepada Aeria Inc. (www.aeria.", "r": {"result": "Aeria Games & Entertainment Inc. (AGE), anak perusahaan Aeria Inc. (www.aeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika isu memba 21 syarikat e-hailing itu belum menemui penyelesaiannya, kini kegiatan menyewa rumah atau bilik sebagai penginapan kepada pelancong dalam dan luar negara menerusi platform Airbnb yang berpangkalan di Amerika Syarikat, mula menimbulkan masalah kepada industri perhotelan.", "r": {"result": "Sementara persoalan keanggotaan 21 perusahaan e-hailing belum juga terselesaikan, kini aktivitas penyewaan rumah atau kamar sebagai akomodasi bagi wisatawan domestik dan mancanegara melalui platform Airbnb yang berbasis di Amerika Serikat mulai menimbulkan masalah. untuk industri perhotelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langsung tak ada petunjuk.", "r": {"result": "Tidak ada petunjuk sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Manihari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 44%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Manihari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 44%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa percubaan yang nampaknya telah mengesahkannya, khasnya yang melibatkan organisma tahap rendah, jika terdapat kerosakan di bahagian tertentu dalam badan anda-- Biar saya lukiskan sel saraf.", "r": {"result": "Ada beberapa percobaan yang tampaknya telah memastikan bahwa, terutama yang melibatkan organisme tingkat rendah, jika ada kerusakan di bagian tubuh tertentu-- Izinkan saya menggambar sel saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisannya sangat mengkritik Presiden Suruhanjaya pada ketika itu, Jacques Delors.", "r": {"result": "Tulisannya sangat kritis terhadap Presiden Komisi saat itu, Jacques Delors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Seumantok, Krueng Sabee, Aceh Jaya Paya Seumantok merupakan sebuah gampong yang ada di Mukim Krueng Sabee, kecamatan Krueng Sabee, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Seumantok, Krueng Sabee, Aceh Jaya Paya Seumantok adalah sebuah desa di Mukim Krueng Sabee, Kecamatan Krueng Sabee, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cadangkan kepada pihak berkuasa kerana membuang sampah sudah menjadi budaya berasa tidak bersalah.", "r": {"result": "Saya usul ke pihak berwajib karena membuang sampah sembarangan sudah menjadi budaya rasa bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan Penyebar gas mampu menyebar agen kimia gas mustard delebar 8 meter dan Kenderaan Penyahjangkitan menabur serbuk peluntur bagi menawar gas beracun atau agen patogenik dan kenderaan khas ini bagi perperangan kimia dimajukan pada tahun 1933-1934.", "r": {"result": "Kendaraan Penyebar Gas mampu menyebarkan bahan kimia gas mustard selebar 8 meter dan Kendaraan Disinfeksi menaburkan bubuk pemutih untuk mengirimkan gas beracun atau agen patogen dan kendaraan khusus untuk perang kimia ini dikembangkan pada tahun 1933-1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ialah nama negara baharu dalam peta dunia sejak 1963, menggantikan nama Malaya, dan menjadi juara untuk kali keempat selepas menumpaskan tuan rumah, Indonesia, 6-3 pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Malaysia adalah nama negara baru di peta dunia sejak tahun 1963, menggantikan nama Malaya, dan menjadi juara untuk keempat kalinya setelah mengalahkan tuan rumah, Indonesia, 6-3 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pandangan orang bukan Islam seperti Pengerusi DAP Perak, Nga Kor Ming, bahawa pemerintahan PAS dan UMNO akan menjadikan Malaysia negara Taliban, adalah hasil daripada tindakan dan ucapan pemimpin kedua-dua parti itu sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan pandangan non-Muslim seperti Ketua DAP Perak, Nga Kor Ming, bahwa pemerintah PAS dan UMNO akan mengubah Malaysia menjadi negara Taliban, adalah hasil dari tindakan dan pidato para pemimpin kedua partai itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tevaram juga menyebut tentang tempat-tempat suci lain seperti hutan, pelabuhan (atau tempat teduhan), kolam air, dan sawah.", "r": {"result": "Tevaram juga menyebutkan tempat-tempat suci lainnya seperti hutan, pelabuhan (atau tempat teduh), kolam air, dan sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas pencapaian itu, nama lelaki yang suka berdoa saat bertanding ini diabadikan dalam Guinness Book of World Records pada tahun 1982.", "r": {"result": "Atas prestasi itu, nama pria yang gemar berdoa saat bertanding itu diabadikan dalam Guinness Book of World Records pada 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "minit", "r": {"result": "menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebahagian daripada elemen di dalam akta alam sekitar sedia boleh dikatakan mampu menghalang masalah ini daripada terus terjadi.", "r": {"result": "Hanya sebagian kecil dari unsur-unsur dalam undang-undang lingkungan hidup yang dapat dikatakan mampu mencegah masalah ini berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) ayat-ayat keterangan yang jelas nyata (Al-Quran), dan tidak ada yang akan mengingkarinya melainkan orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (hai Muhammad) ayat-ayat yang menerangkan (Al-Qur'an), dan tidak ada yang mengingkarinya kecuali orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ulu Titi Basah mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Ulu Titi Basah memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single tersebut laris, dengan lebih daripada 200,000 salinan terjual.", "r": {"result": "Single itu laris, terjual lebih dari 200.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM tolak cadangan peruntukan sama kepada pembangkang", "r": {"result": "PM menolak usulan alokasi yang sama untuk oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not surprisingly, the more strongly someone approves of President Obama, the more positive their evaluation of Hillary Clinton over Donald Trump.", "r": {"result": "Tidak mengherankan, semakin kuat seseorang menyetujui Presiden Obama, semakin positif penilaian mereka terhadap Hillary Clinton dibandingkan Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 19 Tahun Penegakan Hukum Kasus HAM 98 Dinilai Nyaris Tak Ada Kemajuan Hasil percakapan seorang staf politik Kedutaan Besar AS di Jakarta dengan seorang pemimpin organisasi mahasiswa memunculkan nama Prabowo Subianto.", "r": {"result": "Baca Juga: 19 Tahun Penegakan Hukum Kasus HAM 98 Dinilai Hampir Tak Ada Kemajuan Hasil perbincangan staf politik Kedutaan Besar AS di Jakarta dengan pimpinan organisasi mahasiswa memunculkan nama Prabowo Subianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reformasi pemilu sangat dibutuhkan.", "r": {"result": "\u201cReformasi pemilu sangat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini realiti, bukan fiksyen dan ia sesuatu yang perlu kita hadapi.", "r": {"result": "Ini adalah kenyataan, bukan fiksi dan ini adalah sesuatu yang harus kita hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika orang sakit kepala, teh panas jadi teman setia.", "r": {"result": "Saat orang sakit kepala, teh panas menjadi teman setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberikan juga pisau bayonet dan 24 butir peluru.", "r": {"result": "Mereka juga diberi bayonet dan 24 butir amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga adalah Presiden Kehormat bagi \"American Himalayan Foundation\", sebuah badan bukan kerajaan dari AS yang membantu memperbaiki ekologi dan keadaan hidup di Himalaya.", "r": {"result": "Dia juga Presiden Kehormatan \"American Himalayan Foundation\", sebuah organisasi non-pemerintah dari AS yang membantu meningkatkan ekologi dan kondisi kehidupan di Himalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz makan berbeza bergantung kepada budaya, dan variasi yang ketara wujud di kawasan-kawasan yang berlainan di dunia.", "r": {"result": "Ukuran makanan bervariasi tergantung pada budaya, dan variasi yang signifikan ada di berbagai wilayah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perawatannya berbeda-beda, tetapi bisa termasuk pembedahan, terapi radiasi, dan kemoterapi.", "r": {"result": "\u201cPengobatannya bervariasi, tapi bisa meliputi operasi, terapi radiasi, dan kemoterapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The baby hatch is a box equipped with air-conditioning, mattresses and pillows, lighting, closed-circuit television (CCTV) cameras, including sensors to detect the body weight and trigger the alarm to alert the centre's guard that a baby had been placed in the box.", "r": {"result": "Palka bayi adalah sebuah kotak yang dilengkapi dengan AC, kasur dan bantal, penerangan, kamera televisi sirkuit tertutup (CCTV), termasuk sensor untuk mendeteksi berat badan dan memicu alarm untuk mengingatkan penjaga pusat bahwa bayi telah ditempatkan di dalamnya. kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thornton, New Zealand Thornton merupakan kawasan pinggir bandar di barat Hamilton di New Zealand.", "r": {"result": "Thornton, Selandia Baru Thornton adalah pinggiran barat Hamilton di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerajaan Republik China yang mentadbir Taiwan enggan menerimanya.", "r": {"result": "Namun, pemerintah Republik China yang memerintah Taiwan menolak menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, kita tidak akan mampu untuk menegakkan benang yang basah,\" katanya.", "r": {"result": "Faktanya, benang yang basah tidak akan bisa kita luruskan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas juga yang Encik Shefffield telah terpikat dengan Fran walaupun beliau agak malu untuk mengakuinya dan begitu juga dengan Fran.", "r": {"result": "Jelas juga bahwa Tuan Sheffield tertarik pada Fran meskipun dia sedikit malu untuk mengakuinya dan begitu juga dengan Fran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat permintaan: tiada jadual rentetan", "r": {"result": "Kesalahan permintaan: tidak ada tabel string", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak tegaskan, Keadilan (PKR) ini telah terbentuk 20 tahun dan ia diasaskan kepada perjuangan rakyat, agenda reformasi, menolak amalan rasuah, politik wang dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin tegaskan bahwa Keadilan (PKR) sudah terbentuk selama 20 tahun dan dilandasi oleh perjuangan rakyat, agenda reformasi, penolakan terhadap korupsi, politik uang dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa letihan dan lesuan 4.", "r": {"result": "Merasa lelah dan lesu 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalsove Jalsove merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hlohovec, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Jalsove Jalsove adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hlohovec, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan kerajaan mengambil berat isu pembangunan sukan yang kita lihat pada masa kini semakin hari semakin meruncing.", "r": {"result": "\u201cHal ini menunjukkan kepedulian pemerintah terhadap isu pembangunan olahraga yang kita lihat saat ini semakin akut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan kepada testimoni kejayaan yang sayahujahkan tadi, JPA diberi peranan dan tanggungjawab untuk menerajui perancangan dan pelaksanaan inisiatif dan program ke arah mentransformasikan perkhidmatan awam untuk produktiviti sebagaimana termaktub di dalam bab ke sembilan RMK-11.", "r": {"result": "Berdasarkan testimoni keberhasilan yang saya kemukakan sebelumnya, JPA diberikan peran dan tanggung jawab untuk memimpin perencanaan dan implementasi inisiatif dan program menuju transformasi pelayanan publik untuk produktivitas sebagaimana tertuang dalam RMK-11 bab sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda jatuh ke dalam tidur lebih tenang dan lebih mendalam.", "r": {"result": "Anda jatuh ke dalam tidur yang lebih tenang dan lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, Kementerian Pendidikan, Jabatan Kebajikan Masyarakat dan institusi zakat negeri, perlu mewujudkan dana khas untuk kanak-kanak dari keluarga berpendapatan rendah untuk membayar kos tambahan persekolahan.", "r": {"result": "Pertama, Kementerian Pendidikan, Kementerian Sosial, dan lembaga zakat negara, perlu menyediakan dana khusus bagi anak-anak dari keluarga tidak mampu untuk membayar tambahan biaya sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulzow, Mecklenburg-Vorpommern Gulzow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Gulzow, Mecklenburg-Vorpommern Gulzow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Napster telah ditutup oleh saman RIAA; kedua kumpulan RIAA dan MPAA membelanjakan sejumlah besar wang untuk cuba melobi pembentuk undang-undang untuk mengemukakan kekangan perhakiman.", "r": {"result": "Layanan Napster ditutup oleh gugatan RIAA; baik kelompok RIAA maupun MPAA menghabiskan banyak uang untuk mencoba melobi anggota parlemen untuk memberlakukan pengekangan yudisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini terbahagi kepada 11 jajahan iaitu, Kota Bharu, Pasir Mas, Tumpat, Pasir Puteh, Bachok, Kuala Krai, Machang, Tanah Merah, Jeli Gua Musang dan Lojing.", "r": {"result": "Negara bagian ini dibagi menjadi 11 koloni, yaitu, Kota Bharu, Pasir Mas, Tumpat, Pasir Puteh, Bachok, Kuala Krai, Machang, Tanah Merah, Jeli Gua Musang dan Lojing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selangor merancang membina litar lumba sukan bermotor bertaraf dunia di Sungai Tua melibatkan usahasama antara sektor swasta dan kerajaan mendapat sokongan Persatuan Automotif Malaysia (AAM).", "r": {"result": "\u201cSelangor berencana membangun lintasan balap motor sport kelas dunia di Sungai Tua yang melibatkan usaha patungan antara swasta dan pemerintah dengan dukungan Malaysian Automotive Association (AAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Trowbridge, saya boleh mengemukakan Mr Robert Rainsford.", "r": {"result": "Nona Trowbridge, bolehkah saya memperkenalkan Tuan Robert Rainsford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, jenis ini mempunyai kapasiti bahan bakar yang sama dengan variasi-variasi lain, tetapi atas permintaan syarikat-syarikat penerbangan, rekaannya diubah supaya kapasiti bahan bakar ditingkatkan.", "r": {"result": "Awalnya, tipe ini memiliki kapasitas bahan bakar yang sama dengan variasi lainnya, namun atas permintaan maskapai, desainnya diubah sehingga kapasitas bahan bakar ditambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali kerana peranannya memimpin suatu misi menyebarkan ajaran Kristian dalam kalangan masyarakat Inggeris-Saxon di England yang pada ketika itu berkepercayaan pagan (Misi Gregorius, \"Gregorian Mission\").", "r": {"result": "Ia dikenal karena perannya dalam memimpin misi penyebaran ajaran Kristen di kalangan masyarakat Anglo-Saxon di Inggris yang pada saat itu memiliki kepercayaan pagan (Misi Gregorius, \"Gregorian Mission\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) mengumumkan pelantikan Datuk Seri Mohd Hishamudin Md Yunus sebagai Pengerusi dan Datuk Ir Mohd Jamal Sulaiman sebagai Ahli Suruhanjaya baharu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Persaingan Malaysia (MyCC) mengumumkan penunjukan Datuk Seri Mohd Hishamudin Md Yunus sebagai Ketua dan Datuk Ir Mohd Jamal Sulaiman sebagai Anggota Komisi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low dilaporkan sejak beberapa bulan lalu bergerak di rantau China, beralih antara Hong Kong, Macau dan tanah besar China.", "r": {"result": "Jho Low dilaporkan telah pindah di wilayah China selama beberapa bulan terakhir, beralih antara Hong Kong, Makau, dan China daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukuk merujukkan kepada tindakan membongkok badan anda untuk menunduk kepala ke hadapan dan meletak kedua tapak tangan anda ke kaki.", "r": {"result": "Membungkuk mengacu pada tindakan menekuk tubuh Anda untuk menundukkan kepala ke depan dan meletakkan telapak tangan di atas kaki Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s bukan fail biasa", "r": {"result": "%s bukan file biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi secara logik takkanlah 5,000 itu saja taska berdaftar?", "r": {"result": "Tapi secara logis bukankah 5.000 pembibitan terdaftar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7-12 September 2008, BNBBC telah mengambil inisiatif menganjurkan lawatan mengejut ke Taipei, Taiwan.", "r": {"result": "Pada tanggal 7-12 September 2008, BNBBC berinisiatif mengadakan kunjungan mendadak ke Taipei, Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, sambutan Hari TDM Ke-86 pada 1 Mac ini akan diisi dengan latihan tempur bagi menguji keupayaan anggota serta aset pasukan utama pertahanan negara itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, perayaan Hari TDM ke-86 pada 1 Maret akan diisi dengan latihan tempur untuk menguji kemampuan anggota dan aset TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badrul akan meneruskan cita-citanya untuk menjadi seorang pelukis dan sekaligus membahagiakan ibunya.", "r": {"result": "Badrul akan mengejar cita-citanya menjadi pelukis sekaligus membahagiakan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini amat bersempadan dengan daerah Besut di utara Terengganu.", "r": {"result": "Daerah ini berbatasan dengan distrik Besut di utara Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tekankan sekolah adalah maruah diri kita, jadi kita seharusnya melakukan yang terbaik demi menjaga martabat diri masing-masing,\" katanya ketika ditemui pada majlis penyampaian Anugerah Guru Inspirasi McDonald's 2019 di Spice Arena, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan bahwa sekolah adalah martabat kita, jadi kita harus melakukan yang terbaik untuk menjaga martabat satu sama lain,\u201d katanya saat ditemui pada acara penyerahan Penghargaan Guru Inspiratif McDonald's 2019 di Spice Arena, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemalangan dipercayai berlaku apabila kedua-dua kenderaan yang terlibat bergesel sebelum bas tersebut hilang kawalan lalu terbabas ke bahu jalan seterusnya terbalik ke dalam gaung,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kecelakaan diduga terjadi karena dua kendaraan yang terlibat bertabrakan sebelum bus hilang kendali dan menabrak bahu jalan kemudian terbalik menjadi jurang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini mula cemas untuk pasukan Greece, sebagaimana biasa Republik Czech sentiasa menggunakan tekanan yang banyak.", "r": {"result": "Pertandingan dimulai dengan cemas bagi tim Yunani, seperti biasa Republik Ceko selalu memberikan banyak tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Murni, Taiping, Perak ialah 34000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Murni, Taiping, Perak adalah 34000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, (1, 2) ialah disini, dan 2, 3, 4. (3,4) ialah disini, dan jika saya mahu melukis satu barisan melalui mereka, ia akan kelihatan seperti ini.", "r": {"result": "Jadi, (1, 2) ada di sini, dan 2, 3, 4. (3,4) ada di sini, dan jika saya ingin menggambar garis melaluinya, akan terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap pemimpin-pemimpin dan juga wakil rakyat sama ada pihak kerajaan atau pun pembangkang boleh bertindak secara konstruktif sehingga krisis ini dapat ditangani dengan baik,\" katanya dalam sesi soal jawab Sidang Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga berharap para pemimpin dan juga wakil rakyat baik itu pemerintah maupun oposisi dapat bertindak konstruktif agar krisis ini dapat ditangani dengan baik,\" katanya dalam sesi tanya jawab Sidang Dewan Rakyat di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP baharu harus membina kapasiti pimpinan yang efektif dan dikenali secara kolektif sebagai sebuah parti yang sinonim dengan integriti, keberanian, idealisme dan idea,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDAP baru harus membangun kapasitas kepemimpinan yang efektif dan dikenal secara kolektif sebagai partai yang identik dengan integritas, keberanian, idealisme, dan gagasan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna sejumlah 17.0 ekar (6.9ha) kawasan Taman Rimba Kiara (TRK) masih tidak diceroboh oleh sesiapa.", "r": {"result": "Artinya, seluas 17,0 hektar (6,9 ha) Taman Rimba Kiara (TRK) belum dirambah oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin ini apabila ditetapkan kekal sebagai sebahagian warisan agama Babylonian-Assyrian dan mendorong kepada pemisahan ketiga Dewa yang membentuk Bertiga dari kekangan tempatan asal mereka.", "r": {"result": "Doktrin ini ketika didirikan tetap menjadi bagian dari warisan agama Babilonia-Asyur dan menyebabkan pemisahan tiga Tuhan yang membentuk Trinitas dari batasan lokal aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKADIMAH Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "SAMBUTAN Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib, 24, yang juga anggota van Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya, parah dalam rusuhan ketika kekecohan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu.", "r": {"result": "Muhammad Adib, 24 tahun, yang juga anggota mobil van Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Subang Jaya, terluka parah dalam kerusuhan saat keributan di lokasi Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April lepas, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dengan China Communications Construction Company Ltd (CCCC) memeterai SA yang membolehkan projek ECRL yang ditangguhkan, disambung semula.", "r": {"result": "Pada 12 April lalu, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC) menandatangani SA yang mengizinkan proyek ECRL yang tertunda untuk dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstrak arkib pilihan", "r": {"result": "Ekstrak arsip pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL TERJEMAHAN (UMUM) 3.", "r": {"result": "PENERJEMAHAN PASAL (UMUM) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyat PAS bagi Ulu Klang, Saari Sungib menyatakan imej tersebut menggambarkan betapa besarnya pengaruh Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Perwakilan PAS Ulu Klang, Saari Sungib mengatakan, gambar tersebut menggambarkan pengaruh besar Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1930an ia dipanjangkan ke arah selatan sehingga ke Naples dan arah utara ke Florence.", "r": {"result": "Pada awal 1930-an itu diperluas ke selatan ke Naples dan utara ke Florence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada 13 Ogos 2010, wakil Jane mengumumkan bahawa pasangan tersebut akan meneruskan penceraian.", "r": {"result": "Namun, pada 13 Agustus 2010, perwakilan Jane mengumumkan bahwa pasangan tersebut akan melanjutkan perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2016, beliau bersama-sama Kim Na-young dan Kang Mi-na mewakili Jellyfish Entertainment di dalam rancangan realiti \"Produce 101\" untuk peluang membuat kemunculan pertama di dalam sebuah kumpulan wanita Mnet.", "r": {"result": "Pada Januari 2016, dia bersama Kim Na-young dan Kang Mi-na mewakili Jellyfish Entertainment di reality show \"Produce 101\" untuk kesempatan debut di grup wanita Mnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA remaja maut selepas motosikal dinaiki terba dengan kereta dan lori kontena di Jalan Cameron Highlands - Ipoh, berhampiran Kampung Pos Raya dekat Ipoh, semalam.", "r": {"result": "DUA remaja tewas setelah sepeda motor bertabrakan dengan mobil dan truk kontainer di Jalan Cameron Highlands - Ipoh, dekat Kampung Pos Raya dekat Ipoh, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayawaras adalah 44151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayawaras adalah 44151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (Yahudi itulah) yang berkata: \"Sebenarnya Allah telah perintahkan kami, supaya kami jangan beriman kepada seseorang Rasul sehingga ia membawa kepada kami korban yang dimakan api.", "r": {"result": "Orang-orang (Yahudi) yang berkata: \u201cSesungguhnya Allah telah memerintahkan kami, agar kami tidak beriman kepada seorang Rasul sampai dia membawakan kami korban yang dibakar api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber juga memaklumkan, tiga saksi dipanggil memba pegawai kerajaan dan mereka sudah disapina sejak Jumaat lalu.", "r": {"result": "Sumber itu juga menginformasikan, tiga saksi telah dipanggil pejabat pemerintah dan sudah dipanggil sejak Jumat pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Timun: (, Isan: hmaakaetng, IPA: ma:k te:n), dimakan sebagai hiasan atau sebagai pengganti untuk betik hijau dalam salad.", "r": {"result": "* Mentimun: (, Isan: hmaakaetng, IPA: ma:k te:n), dimakan sebagai garnish atau sebagai pengganti pepaya hijau dalam salad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, perkhidmatan 5G ini akan menyaksikan lebih banyak pembinaan menara dan kita akan pastikan, menara ini tidak memberikan kesan radiasi kepada masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, layanan 5G ini akan melihat pembangunan lebih banyak tower dan kami pastikan tower tersebut tidak memberikan radiasi kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: Shout out to the listener.", "r": {"result": "Justin: Berteriaklah kepada para pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pemalam berjela yang memuatkan diagnostik", "r": {"result": "Izinkan plugin bertanda yang memuat diagnostik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Phoenicia tanpa jahitannya meneruskan huruf Proto-Kanaan, dengan perkumpulan dipanggil Phoenicia(n) dari tengah abad ke-11.", "r": {"result": "Alfabet Fenisia tanpa jahitan melanjutkan alfabet Proto-Kanaan, dengan kelompok yang disebut Fenisia(n) dari pertengahan abad ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCCC setuju pulangkan sebahagian RM3.1 bilion pendahuluan ECRL", "r": {"result": "CCCC setuju untuk mengembalikan sebagian dari uang muka ECRL sebesar RM3,1 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini dianggap sebagai bukan sahaja antara mahakarya Leo Tolstoy, tetapi juga suatu mahakarya kesusasteraan dunia.", "r": {"result": "Novel ini tidak hanya dianggap sebagai salah satu mahakarya Leo Tolstoy, tetapi juga mahakarya sastra dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menanam timun, jagung dan keledek\".", "r": {"result": "Kami menanam ketimun, jagung, dan ubi jalar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun merupakan isu dalam negeri China, Kemenlu mencatat keinginan Kedubes China di Jakarta untuk terus memperluas komunikasi dengan berbagai kelompok masyarakat madani untuk menyampaikan informasi mengenai kondisi masyarakat Uighur di China,\" ujar Arrmanatha.", "r": {"result": "\u201cMeskipun merupakan isu dalam negeri di China, Kemlu mencatat keinginan Kedutaan Besar China di Jakarta untuk terus memperluas komunikasi dengan berbagai kelompok masyarakat sipil untuk menyampaikan informasi tentang kondisi masyarakat Uighur di China,\u201d ujar Arrmanatha .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata PKR memberi penekanan terhadap reformasi ekonomi yang akan membolehkan Malaysia menjadi pusat pemacuan pembangunan ekonomi yang pesat melalui pelaburan domestik dan asing berkualiti.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, PKR menekankan reformasi ekonomi yang memungkinkan Malaysia menjadi motor penggerak pembangunan ekonomi yang pesat melalui investasi dalam dan luar negeri yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafilah itu telah diiringi oleh satu kuasa kira-kira 40 atau 50 askar.", "r": {"result": "Kafilah itu disertai dengan kekuatan sekitar 40 atau 50 tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Inca tidak budaya hanya untuk meninggalkan tanda mereka di sini.", "r": {"result": "Suku Inca tidak berbudaya hanya untuk meninggalkan jejak mereka di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, di Dewan Rakyat, 222 ahli dipilih menerusi pilihanraya umum daripada daerah-daerah yang berada di Malaysia, seperti yang ditentukan oleh Suruhanjaya Pilihanraya Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, di Dewan Rakyat, 222 anggotanya dipilih melalui pemilihan umum dari distrik-distrik di Malaysia, sebagaimana ditentukan oleh Komisi Pemilihan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep kumpulan ini ialah Muzik tiada sempadan negara tetapi muzik kami ada kewarganegaraan.", "r": {"result": "Konsep grup ini adalah bahwa Musik tidak memiliki batas negara tetapi musik kami memiliki kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam bahasa Sunda, bahasa Jawa juga ada tiga golongan kosa kata berasaskan tahap keadaban.", "r": {"result": "Seperti halnya bahasa Sunda, bahasa Jawa juga memiliki tiga kelompok kosa kata berdasarkan tingkat kesopanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program awam pertama kami berlaku pada bulan Mac yang lalu.", "r": {"result": "Program publik pertama kami berlangsung Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan cahaya berlaku apabila cahaya yang tidak diingini memasuki tanah milik seseorang, misalnya, apabila menyinari melepasi pagar jiran.", "r": {"result": "Pelanggaran cahaya terjadi ketika cahaya yang tidak diinginkan memasuki properti seseorang, misalnya, ketika bersinar melalui pagar tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai kelas tarian yang berada berdekatan dengan dia.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan kelas dansa yang dekat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencahayaan Bank Rizab juga terkenal.", "r": {"result": "Pencahayaan Reserve Bank juga terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga mengatur kadar mineral seperti kalsium dan fosfat dalam tubuh, mendetoksifikasi darah dan menyaring produk limbah melalui urin.", "r": {"result": "Juga mengatur kadar mineral seperti kalsium dan fosfat dalam tubuh, mendetoksifikasi darah dan menyaring produk limbah melalui urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang serangan ini dalam bentuk persepsi.", "r": {"result": "Terkadang serangan ini dalam bentuk persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dapat gaji dan tutup mata dengan jenayah yang dilakukan.", "r": {"result": "Mereka dibayar dan menutup mata terhadap kejahatan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak filem kita sekarang, perkembangannya sangat positif dan ada yang dah sampai ke Hollywood.", "r": {"result": "\u201cBanyak film kita sekarang, perkembangannya sangat positif bahkan ada yang sampai ke Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aswang Kumpulan Aswang merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Aswang Kumpulan Aswang adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirzoeva yang berang melihat cebisan roti bersepah di atas lantai bertindak memangku anaknya lalu menyumbat sepotong besar roti ke dalam mulut kanak-kanak itu dengan kasar.", "r": {"result": "Mirzoeva yang marah melihat potongan-potongan roti berserakan di lantai dan bertindak sebagai pangkuan putranya dan memasukkan sepotong besar roti ke dalam mulut anak itu dengan kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekerjaan (untuk manusia) akan menghilang.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan (untuk manusia) akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bersekolah di Sekolah Kebangsaan Green Lane dan seterusnya melanjutkan pelajaran ke Sekolah Menengah Kebangsaan Convent Green Lane di Green Lane, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ia bersekolah di Green Lane National School dan melanjutkan studinya di Green Lane Convent National High School di Green Lane, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak dalam bintang medan yang banyak di kawasan Kaus Bima Sakti.", "r": {"result": "Itu terletak di bidang bintang yang melimpah di wilayah Baju Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pendudukan Jepun di Malaya, Sekolah Melayu pada ketika itu tidak mempunyai peraturan tertentu.", "r": {"result": "Pada masa pendudukan Jepang di Malaya, Sekolah Melayu saat itu tidak memiliki aturan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini dijangka mencetuskan versi baharu kerjasama awam swasta (PPP) untuk menggalakkan pelaburan dan keusahawanan dalam negara.", "r": {"result": "Kebijakan ini diharapkan dapat memicu versi baru dari Public Private Partnership (PPP) untuk mendorong investasi dan kewirausahaan di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenar-e Sofla, Hamadan Chenar-e Sofla, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chenar-e Sofla, Hamadan Chenar-e Sofla, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas teguran Penasihat DAP, Lim Kit Siang yang meminta pemimpin PH menghentikan serangan terbuka terhadap rakan seperjuangan dalam barisan kepemimpinan demi menjaga hubungan dan keharmonian antara parti komponen gabungan itu.", "r": {"result": "Ia mengomentari teguran Penasihat DAP Lim Kit Siang yang meminta pimpinan PH menghentikan penyerangan terbuka terhadap rekan-rekan di jajaran pimpinan demi menjaga hubungan dan keharmonisan antar partai komponen koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Kerajaan telah memberi bantuan khas sebanyak 500 ringgit seeara one-off kepada pekebun keeil getah yang terjejas akibat kejatuhan harga getah.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Pemerintah memberikan bantuan khusus sebesar 500 ringgit sebagai bantuan satu kali kepada petani karet yang terkena dampak penurunan harga karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya bekerja di Fleet Communication.", "r": {"result": "Selanjutnya bekerja di Fleet Communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bawa pulang 47 rakyat Malaysia dari Kemboja, lapan dari Liberia, 12 pelajar dari kepulauan Jawa dan sebagainya.", "r": {"result": "Kami membawa pulang 47 orang Malaysia dari Kamboja, delapan dari Liberia, 12 pelajar dari Kepulauan Jawa dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan antara rancangan paling laris dengan sebanyak antara 3 hingga 5 juta orang yang dikira menonton, malah ia sudah mempunyai banyak versi antarabangsa yang disiarkan di luar negara termasuk di Australia, China and Finland.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu acara terlaris dengan antara 3 dan 5 juta orang menonton, dan bahkan memiliki banyak versi internasional yang disiarkan di luar negeri termasuk di Australia, China dan Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albatros hanya bertelur satu biji dengan warna putih bintik-bintik cokelat kemerahan, sepanjang musim berbiak, jika telur tersebut hilang atau pecah, mereka tidak akan bertelur lagi sepanjang tahun tersebut.", "r": {"result": "Albatros hanya bertelur satu kali dengan bercak putih coklat kemerahan, sepanjang musim kawin, jika telur hilang atau pecah, mereka tidak akan bertelur lagi sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagipinarli, Bayburt Asagipinarli, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagipinarli, Bayburt Asagipinarli, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti kamu tidak akan.", "r": {"result": "Tentu saja tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmee) berdasarkan kelayakan, telah diluluskan bantuan am sebanyak RM300 sebulan bermula bulan depan sehingga April 2021.", "r": {"result": "Azmee) berdasarkan kelayakan, telah disetujui untuk bantuan umum sebesar RM300 per bulan mulai bulan depan hingga April 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila sampai ajal seseorang) datanglah \"Sakaratulmuat\" membawa kebenaran (yang telah dijanjikan, serta dikatakan kepada yang mengingkarinya sebelum itu): \"Inilah perkara yang engkau selalu mengelak diri daripadanya!\"", "r": {"result": "Dan (ketika seseorang meninggal) datang \"Sakaratulmuat\" membawa kebenaran (yang dijanjikan, dan dikatakan kepada mereka yang mengingkarinya sebelumnya): \"Inilah hal yang selalu kamu hindari!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merampas takhta selepas membunuh bapanya, Abdul Ghafur Muhiuddin Shah dan abangnya, keturunan Raja Abdullah.", "r": {"result": "Dia merebut tahta setelah membunuh ayahnya, Abdul Ghafur Muhiuddin Shah dan saudaranya, keturunan Raja Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini memang ditandai menguatnya peran partai politik dalam pemerintahan.", "r": {"result": "Era ini memang ditandai dengan menguatnya peran partai politik dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Pari Harimau ialah salah satu haiwan laut yang paling luar biasa.", "r": {"result": "Ikan Pari Harimau adalah salah satu hewan laut yang paling tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat kelulusan projek bertarikh 26 Julai mengatakan Kementerian Kewangan bersetuju syarikat tertentu dilantik melalui rundingan terus dengan kos RM450 juta itu tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Surat persetujuan proyek tertanggal 26 Juli menyebutkan Kementerian Keuangan setuju perusahaan tertentu ditunjuk melalui negosiasi langsung dengan biaya RM450 juta yang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Indonesia beruntung, sebab kata Hanief, Pemerintah Indonesia telah berjanji akan memberi fokus pada penguatan pembangunan manusia Indonesia ke depan.", "r": {"result": "Masyarakat Indonesia beruntung, karena kata Hanief, Pemerintah Indonesia berjanji akan fokus memperkuat pembangunan manusia Indonesia ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanchubeh Kanchubeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kanchubeh Kanchubeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menurut Iskandar Simonangkir selaku Deputi Bidang Koordinasi Makro dan Keuangan Kementerian koordinator Perekonomian dalam acara Forum Merdeka Barat 9 (FMB) di Jakarta Pusat, Senin (10/9).", "r": {"result": "Demikian menurut Iskandar Simonangkir selaku Deputi Bidang Koordinasi Makro dan Keuangan Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian dalam acara Forum Merdeka Barat (FMB) ke-9 di Jakarta Pusat, Senin (10/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finas perlu dibaik pulih sepenuhnya, kata menteri", "r": {"result": "Finas perlu dirombak total, kata Menkeu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, Ahad lalu dia sesak nafas dan saya sekali lagi membawanya ke Klinik Kesihatan Kok Lanas.", "r": {"result": "\u201cTapi, Minggu kemarin dia sesak napas dan sekali lagi saya bawa ke Klinik Kesehatan Kok Lanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Badar juga ditayangkan dalam filem \"The Message\", dan filem animasi tahun 2004, \"Muhammad: The Last Prophet\".", "r": {"result": "Pertempuran Badr juga ditampilkan dalam film \"The Message\", dan film animasi tahun 2004, \"Muhammad: The Last Prophet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yosuke Yuzawa Yosuke Yuzawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yosuke Yuzawa Yosuke Yuzawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi di depan Rektorat ISI ini didukung oleh petinggi kampus.", "r": {"result": "Aksi di depan Rektorat ISI ini didukung oleh pejabat kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N'douci N'douci merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "N'douci N'douci adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini khabar betul... Bukan Najib umum senarai calon BN", "r": {"result": "Ini benar... Najib tidak mengumumkan daftar caleg BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Longis Saint-Longis merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Longis Saint-Longis adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Mostyn mempunyai ketinggian setinggi 495 meter.", "r": {"result": "Gunung Mostyn memiliki ketinggian 495 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Sabah, ia boleh didapati di Kota Kinabalu sementara yang lain akan dibuka dalam Sandakan, Kota Marudu dan Keningau.", "r": {"result": "Sedangkan di Sabah bisa ditemukan di Kota Kinabalu sementara yang lain akan dibuka di Sandakan, Kota Marudu dan Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' That's our next step,\" Fowles says.", "r": {"result": "\"Itu langkah kita selanjutnya,\" kata Fowles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Hagrid diserang Umbridge dan kumpulan dari Kementerian Sihir, McGonagall menghalang sehingga dikenakan Sihir Pemegun sebanyak empat sekaligus.", "r": {"result": "Ketika Hagrid diserang oleh Umbridge dan sekelompok dari Kementerian Sihir, McGonagall memblokirnya sampai empat dari mereka terkena Sihir Pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksiom", "r": {"result": "Aksioma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey, apa itu?", "r": {"result": "Hei, apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "001/06, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "001/06, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viniegra de Arriba Viniegra de Arriba merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Viniegra de Arriba Viniegra de Arriba adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini melibatkan Kementerian Kesihatan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pendidikan, Kementerian Pembangunan Luar Bandar dan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Inisiatif ini melibatkan Kementerian Kesehatan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pendidikan, Kementerian Pembangunan Pedesaan, dan Kementerian Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka menuju ke medan perang kali ini, semangat kebersamaan ini mesti dilihat dari semua rakan kongsi BN.", "r": {"result": "Maka menuju medan pertempuran kali ini, semangat kebersamaan ini harus terlihat dari seluruh mitra BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang beriman perlu menjaga anjing yang berderia bau tidak berfungsi, cuba memulihkannya \"dengan cara sama seperti dilakukan oleh mereka untuk orang yang beriman\" dan, sekiranya gagal, mengikatnya membenarkannya patut jatuh ke dalam lubang atau air dan disakitkan.", "r": {"result": "Orang beriman harus merawat anjing yang indra penciumannya tidak berfungsi, mencoba memulihkannya \"dengan cara yang sama seperti yang mereka lakukan untuk orang beriman\" dan, jika gagal, ikat mereka agar jatuh ke dalam lubang atau air dan disiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lalu, pejabat Malaysia mengatakan permintaan kerja sama itu belum diterima karena akan mengganggu proses investigasi yang sedang berlangsung.", "r": {"result": "Tahun lalu, pejabat Malaysia mengatakan permintaan kerja sama tersebut belum diterima karena akan mengganggu proses penyelidikan yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lai lai li tam plong Lai lai li tam plong atau lat tali lat tali tamplom merupakan satu kaedah pengundian yang dilakukan oleh kanak-kanak bagi menentukan giliran dalam sesuatu permainan.", "r": {"result": "Lai lai li tam plong Lai lai li tam plong atau lat tali lat tali tamplom adalah cara pemungutan suara yang dilakukan anak untuk menentukan giliran dalam suatu permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan Manchuria oleh Jepun pada tahun 1931 dikenali sebagai \"Peristiwa Mukden\".", "r": {"result": "Penaklukan Jepang atas Manchuria pada tahun 1931 dikenal sebagai \"Insiden Mukden\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pascal mengikuti pergerakan agama pada akhir 1654 dan beliau mula menulis karya berpengaruh berkenaan falsafah dan teologi.", "r": {"result": "Pascal bergabung dengan gerakan keagamaan pada akhir tahun 1654 dan dia mulai menulis karya-karya berpengaruh dalam filsafat dan teologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah bermulanya ikatan pertalian dan persaudaraan orang Jawa melalui perkahwinan campur dengan Masyarakat Melayu Brunei sehingga pada masa kini puak kedayan banyak menetap di Daerah Temburong, Tutong, Belait dan Brunei dan Muara (Jerudong).", "r": {"result": "Dari sinilah dimulai ikatan kekerabatan dan persaudaraan orang Jawa melalui perkawinan silang dengan masyarakat Melayu Brunei, sehingga saat ini suku Kedayan banyak bermukim di Kecamatan Temburong, Tutong, Belait dan Brunei serta Muara (Jerudong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Teresa Kok berkata, beliau berharap perkembangan baru itu akan menyaksikan China memberi lebih komitmen untuk membeli komoditi Malaysia, terutama minyak sawit dan getah.", "r": {"result": "Menterinya, Teresa Kok, berharap perkembangan baru ini akan membuat China membuat lebih banyak komitmen untuk membeli komoditas Malaysia, terutama minyak kelapa sawit dan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rende, Cikalong Wetan Rende merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikalong Wetan, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rende, Cikalong Wetan Rende adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikalong Wetan, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuota haji Malaysia kekal 30,200 orang", "r": {"result": "Kuota haji Malaysia tetap di angka 30.200 orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An estimated amount of 450 students were killed by Japanese soldiers.", "r": {"result": "Diperkirakan 450 siswa dibunuh oleh tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun filem ini menggunakan empat latar masa yang berbeza bagi memberi impak kefahaman maksimum tentang eleman kenegaraan kepada penonton.", "r": {"result": "Namun film ini menggunakan empat latar waktu yang berbeda untuk memberikan pemahaman yang maksimal kepada penonton tentang unsur kenegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak boleh berterusan berlaku.", "r": {"result": "Hal ini tidak boleh terus terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angelin Yeoh dari \"Star2\" mendapati jalan cerita filem ini \"teramat sederhana\".", "r": {"result": "Angelin Yeoh dari \"Star2\" menganggap alur cerita film tersebut \"sangat sederhana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau perut kosong, rakyat akan hilang pertimbangan.", "r": {"result": "Jika perut kosong, orang akan kehilangan penilaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan tuduhan-tuduhan itu tidak bisa dibuktikan.", "r": {"result": "Belakangan tuduhan itu tidak bisa dibuktikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee cuba membuat satu lagi tumbukan dan Moore turut menghalang tumbukan tersebut.", "r": {"result": "Lee mencoba pukulan lain dan Moore memblokir pukulan itu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, ujian sebenar turut dijalankan di kawasan operasi oleh anggota US Force Recon di Iraq, dan ternyata ujian tersebut berjaya.", "r": {"result": "Tak hanya itu, uji coba sebenarnya juga dilakukan di wilayah operasional oleh anggota Force Recon AS di Irak, dan ternyata uji coba tersebut berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran Mentah", "r": {"result": "Saluran Mentah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saiznya kecil, di Thailand, ramai yang melihat parti itu sebagai suatu alternatif kepada Parti Demokrat yang penuh kisah masa lalu (bersama wilayah pengaruhnya di selatan) dan parti bekas perdana menteri Thaksin Shinawatra, Pheu Thai, yang masih mendominasi wilayah utara dan jelapang padi Isaarn\".", "r": {"result": "Meskipun ukurannya kecil, di Thailand, banyak yang melihat partai ini sebagai alternatif dari Partai Demokrat yang terkenal (dengan pengaruh selatannya) dan partai Pheu Thai mantan perdana menteri Thaksin Shinawatra, yang masih mendominasi wilayah utara dan sawah Isaarn. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerro al Volturno Cerro al Volturno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Isernia, Itali.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 19.104 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rasa takut dalam diri saya dengan ular, namun saya sentiasa berhati-hati kerana ia boleh menyerang pada bila-bila masa sahaja.", "r": {"result": "Saya tidak takut ular, tapi saya selalu berhati-hati karena mereka bisa menyerang kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 13 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih ada 13 hari tersisa sebelum memasuki tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, cara kajian berkenaan dilaksanakan perlu diperjelaskan secara terperinci\".", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, cara pelaksanaan kajian perlu dijelaskan secara detail\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO 3166-1 ISO 3166-1 merupakan sebahagian daripada ISO 3166, sebuah sistem pengkodan piawai untuk nama negara.", "r": {"result": "ISO 3166-1 ISO 3166-1 adalah bagian dari ISO 3166, sistem pengkodean standar untuk nama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ini lebih berkesan untuk menghalang kebocoran gas daripada \"goldbeater's skin\" (membran luar usus anak lembu), bahan yang sebelum ini digunakan untuk membuat sel-sel gas.", "r": {"result": "Bahan ini lebih efektif mencegah kebocoran gas daripada \"goldbeater's skin\" (selaput luar usus anak sapi), bahan yang sebelumnya digunakan untuk membuat sel gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) bagi Allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) kepunyaan Allah-lah kerajaan langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik tahun lalu menunjukkan 93 orang Melayu menjadi mangsa disusuli 34 kaum Cina dan tujuh kaum India.", "r": {"result": "\"Statistik tahun lalu menunjukkan 93 orang Melayu menjadi korban, diikuti oleh 34 orang Cina dan tujuh orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat persediaan kedua-dua parti berdasarkan beberapa PRK lalu, BN diakui mempunyai kelebihan jentera apabila berjaya di PRK Parlimen Cameron Highlands, PRK Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih dan PRK Parlimen Rantau.", "r": {"result": "Melihat persiapan kedua partai berdasarkan beberapa pemilu sela yang lalu, BN diakui memiliki keunggulan mesin ketika sukses di pemilu sela Cameron Highlands, pemilu sela Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Semenyih, dan pemilu sela Semenyih. Pemilihan Parlemen Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia memiliki perakuan kebangsaan rasmi Asociacion Canofila Guatemalteca (ACANGUA), iaitu tergolong dalam Kumpulan 2.2.", "r": {"result": "Namun, ia memiliki sertifikat nasional resmi Asociacion Canofila Guatemalteca (ACANGUA), yang termasuk dalam Grup 2.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga memiliki terminal bas.", "r": {"result": "Juga memiliki terminal bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat Pak Jokowi senyumnya ramah.", "r": {"result": "Kami melihat senyum ramah Pak Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara historis, klub-klub Hapoel (termasuk Hapoel Tel Aviv dan Hapoel Haifa) berideologi kiri serta mencantumkan gambar palu-arit dalam badge mereka.", "r": {"result": "Secara historis, klub Hapoel (termasuk Hapoel Tel Aviv dan Hapoel Haifa) memiliki ideologi sayap kiri dan menyertakan gambar palu arit di lencana mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU said in a statement the change of location was suggested and agreed upon by several members, including Taiwan's skating union.", "r": {"result": "ISU mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa perubahan lokasi disarankan dan disetujui oleh beberapa anggota, termasuk serikat skating Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjha Unjha ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Mahesana di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Unjha Unjha adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Mahesana di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxford English Dictionary Oxford English Dictionary (OED) merupakan kamus utama untuk bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Oxford English Dictionary Oxford English Dictionary (OED) adalah kamus utama untuk bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizashi merupakan adik kembar kepada Hiashi Hyuga, namun oleh kerana dia dilahirkan sebagai anak kedua maka dia telah dimasukkan ke dalam keluarga cabang.", "r": {"result": "Hizashi adalah saudara kembar dari Hiashi Hyuga, namun sejak lahir sebagai anak kedua ia termasuk dalam keluarga cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Lebar Tanjung Lebar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Bahar, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Lebar Tanjung Lebar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sungai Bahar, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syuhara berjaya memohon untuk kerja separa masa di kilang Benjamin, Benjamin terus menggunakan peluang ini untuk membuli Syuhara.", "r": {"result": "Syuhara berhasil melamar pekerjaan paruh waktu di pabrik Benjamin, Benjamin terus menggunakan kesempatan ini untuk menggertak Syuhara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dewasa, beliau pergi ke Mekah untuk mengerjakan haji dan pulang halamannya.", "r": {"result": "Setelah beranjak dewasa, ia pergi ke Mekkah untuk menunaikan ibadah haji dan pulang kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 317.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2018, Sekolah Kebangsaan Mengabang Telipot memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 662 orang.", "r": {"result": "Pada Januari 2018, Sekolah Kebangsaan Mengabang Telipot memiliki total 662 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak pernah mempercayainya,\" kata Platini.", "r": {"result": "Dia tidak pernah mempercayainya,\" kata Platini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video 20detik] Photo Gallery \"Praise the Lord ....", "r": {"result": "[Gambar: Video 20 detik] Galeri Foto \"Puji Tuhan....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrisye kemudian teringat menerima banyak sokongan daripada Amin ketika rakaman \"Sabda Alam\".", "r": {"result": "Chrisye kemudian teringat menerima banyak dukungan dari Amin selama rekaman \"Sabda Alam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yah juga kecewa.", "r": {"result": "Yah kecewa juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kremlin tidak pernah berada dalam posisi untuk berkompromi atas satelit Soviet sebelumnya, dan ambisi internasionalnya selalu melampaui \"kekuatan regional\"-sebuah ejekan yang pernah diucapkan Presiden AS Barack Obama.", "r": {"result": "Kremlin tidak pernah berada dalam posisi untuk berkompromi dengan satelit Soviet sebelumnya, dan ambisi internasionalnya selalu melampaui \"kekuatan regional\"\u2014ejekan yang digunakan oleh Presiden AS Barack Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kelab dari Selangor menjadi peserta paling ramai menyertai acara tahunan kelab berkenaan dengan 200 motosikal, manakala baki 100 motosikal lagi dari negeri lain di seluruh negara.", "r": {"result": "Anggota klub dari Selangor menjadi peserta terbanyak dalam acara tahunan klub dengan 200 sepeda motor, sedangkan 100 sepeda motor sisanya berasal dari negara bagian lain di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Go-Daigo Maharaja Go-Daigo dilahirkan 26 November 1288 (Shoo tahun 1 bulan 11 hari 2) sebagai putera kedua Maharaja ke-91 Maharaja Go-Uda dari garis keturunan Daikaku-ji.", "r": {"result": "Kaisar Go-Daigo Kaisar Go-Daigo lahir pada tanggal 26 November 1288 (tahun Shoo 1 bulan 11 hari 2) sebagai putra kedua dari Kaisar ke-91 Kaisar Go-Uda dari garis keturunan Daikaku-ji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will likely leave Petra Vlhova as Shiffrin's main challenger again.", "r": {"result": "Kemungkinan akan meninggalkan Petra Vlhova sebagai penantang utama Shiffrin lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, FC Seoul, Jiangsu Sainty dan Kyoto Sanga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds, FC Seoul, Jiangsu Sainty dan Kyoto Sanga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ini berwarna hijau dan panjang, ia mempunyai sebahagian kecil yang berwarna hijau, yang ini hijau dan pendek.", "r": {"result": "Yang ini hijau dan panjang, bagiannya hijau kecil, yang ini hijau dan pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beralih dari suatu slot siang hari di CBC ke waktu perdana pada 2004.", "r": {"result": "Itu pindah dari slot siang hari di CBC ke prime time pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan usahasama antara dana kekayaan negara Kazakhstan, Samruk-Kazyna (51%), dan BAE Systems PLC (49%).", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan patungan antara dana kekayaan negara Kazakhstan, Samruk-Kazyna (51%), dan BAE Systems PLC (49%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Majlis Mesyuarat Negeri masih terus berjalan di keempat-empat Negeri tersebut.", "r": {"result": "Namun, Majelis Negara masih terus berjalan di empat Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikaitkan dengan dua tempat iaitu Bukit Choras dan Tikam Batu.", "r": {"result": "Hal ini terkait dengan dua tempat yaitu Bukit Choras dan Tikam Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Flakka mempunyai kesan sampingan hampir mirip kokain dan amfetamin, tetapi lebih agresif serta membawa maut.", "r": {"result": "Flakka dikatakan memiliki efek samping hampir seperti kokain dan amfetamin, namun lebih agresif dan mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat mengundi akan ditutup pada jam 5 petang.", "r": {"result": "Tempat pemungutan suara akan ditutup pada pukul 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata Siane, Prabowo-Sandi bakal merevitalisasi fasilitas pendidikan di seluruh sekolah, termasuk SMK untuk meningkatkan kualitas pendidikan nasional.", "r": {"result": "Selain itu, kata Siane, Prabowo-Sandi akan merevitalisasi fasilitas pendidikan di semua sekolah, termasuk SMK untuk meningkatkan kualitas pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Finally, do you want to get back into hockey in a full-time capacity?", "r": {"result": "PHT: Terakhir, apakah Anda ingin kembali ke hoki dalam kapasitas penuh waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, permohonan untuk memperbaharui lesen bagi meneruskan operasi di Sri Lanka yang dihadapi oleh syarikat dari Malaysia itu tertangguh sejak 30 bulan lalu sehingga menyukarkan pelaburan besar yang dirancang di Sri Lanka.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa permohonan untuk memperbarui izin untuk melanjutkan operasi di Sri Lanka yang dihadapi oleh perusahaan dari Malaysia telah tertunda selama 30 bulan terakhir, sehingga mempersulit rencana investasi besar di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun, Birgitte Hjort Sorensen telah diambil bagi menjayakan filem ini.", "r": {"result": "Pada 25 Juni, Birgitte Hjort Sorensen dipekerjakan untuk menyukseskan film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisaris Independen: Eddy Porwanto Poo 5.", "r": {"result": "Komisaris Independen : Eddy Porwanto Poo 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terkenal di Sepanyol untuk persembahan dalam peranan untuk Rancangan TV: Fisica o Quimica, La Reina del Sur atau La pecera de Eva.", "r": {"result": "Dia terkenal di Spanyol karena penampilannya dalam peran untuk Acara TV: Fisica o Quimica, La Reina del Sur atau La pecera de Eva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan Jabatan Perkhidmatan Veterinar Sarawak memberi vaksin ke atas seekor kucing untuk menyekat penularan wabak anjing gila atau rabies di Majlis Daerah Serian hari ini.", "r": {"result": "Staf Departemen Layanan Veteriner Sarawak memvaksinasi seekor kucing untuk mencegah penyebaran rabies di Dewan Distrik Serian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memutuskan untuk menghasilkan dan mengarahkan filem sendiri senyap, pembiayaan sendiri.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk memproduksi dan mengarahkan film bisunya sendiri yang dibiayai sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa vila dibina di pinggir bandar pada akhir 1820-an.", "r": {"result": "Beberapa vila dibangun di pinggiran kota pada akhir tahun 1820-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara rasmi ditubuhkan pada 4 April 1999 selepas diluluskan oleh Pendaftar Pertubuhan (ROS) menggunakan nama Parti Keadilan Nasional (Keadilan).", "r": {"result": "Didirikan secara resmi pada tanggal 4 April 1999 setelah disetujui oleh Registrar of Societies (ROS) dengan nama Parti Keadilan Nasional (Keadilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 208 orang - 81 kakitangan tentera dan 127 orang awam dari kedua-dua limbungan kapal - berada di dalam kapal semasa kejadian itu berlaku.", "r": {"result": "Sebanyak 208 orang - 81 personel militer dan 127 warga sipil dari kedua galangan kapal - berada di kapal saat insiden itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa kata anda?", "r": {"result": "\"Apa yang kamu katakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Paris pula: - datang, saya akan melupuskan (wahai Muhammad) Antara persaudaraan biarawati suci:", "r": {"result": "Dan Paris juga: - ayo, aku akan membuang (hai Muhammad) Di antara persaudaraan biarawati suci:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teringat pula pada kicau Penasihat DAP, Lim Kit Siang dalam Twitter beliau Sabtu lalu berhubung e-mel kepada pemimpin negara mengenai jawapan memba wang 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Mengingat cuitan Penasihat DAP, Lim Kit Siang di Twitternya Sabtu lalu terkait email kepada para pemimpin negara terkait tanggapan uang 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dengan cepat menjadi pembekal terbesar kereta di Sepanyol.", "r": {"result": "Dengan cepat menjadi pemasok mobil terbesar di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Ketua Setiausaha KPKT, Zamri Salleh dan Ketua Pengarah JBPM, Mohammad Hamdan Wahid.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Sekjen KPKT, Zamri Salleh dan Dirjen JBPM, Mohammad Hamdan Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ceramahnya juga Tuan Ibrahim menegaskan bahawa kerjasama antara UMNO dan Pas tidak akan mengetepikan hak bukan Melayu.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Tuan Ibrahim juga menegaskan bahwa kerjasama antara UMNO dan PAS tidak akan mengesampingkan hak-hak masyarakat non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the new wave of Gen Z workers arriving, employers now need to re-evaluate how best to deal with them.", "r": {"result": "Dengan kedatangan gelombang baru pekerja Gen Z, pemberi kerja sekarang perlu mengevaluasi kembali cara terbaik untuk menangani mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kepada haiwan mamalia itu pula dilihat memeluk dua ekor anaknya.", "r": {"result": "Induk mamalia itu terlihat memeluk kedua anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPERTI diumumkan 12 April lalu, persetujuan telah dicapai di antara Malaysia dan China untuk meneruskan Projek Landasan Kereta Api Pantai Timur (ECRL) dengan syarat-syarat baharu yang lebih saksama dan lestari.", "r": {"result": "AS mengumumkan pada 12 April lalu, telah tercapai kesepakatan antara Malaysia dan China untuk melanjutkan East Coast Railway Project (ECRL) dengan kondisi baru yang lebih adil dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan lebih ramai anak muda akan melahirkan sudut pandangan yang lebih segar berkenaan senario politik dalam negara.", "r": {"result": "Keterlibatan lebih banyak anak muda akan melahirkan cara pandang yang lebih segar terkait skenario politik di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia baru dilantik dan sedang menjalankan tugas dengan baik.", "r": {"result": "Dia baru saja diangkat dan melakukan pekerjaan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier golf Arie terjejas pada 2016 selepas terba kemalangan motosikal dan terpaksa berehat selama beberapa bulan.", "r": {"result": "Karier golf Arie terpuruk pada 2016 setelah ia mengalami kecelakaan sepeda motor dan terpaksa beristirahat selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah tersebut bertahan sampai tahun 1956 dan diteruskan dengan majalah sastera lainnya , sastera.", "r": {"result": "Majalah tersebut bertahan hingga tahun 1956 dan dilanjutkan dengan majalah sastra lainnya, Sastera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi yang diberi nama Big Bang 'Merdeka' itu beraspirasikan semangat ulang tahun ke-60 kemerdekaan Malaysia bersama ciri-ciri warna Jalur Gemilang.", "r": {"result": "Edisi yang diberi nama Big Bang 'Merdeka' ini terinspirasi dari semangat 60 tahun kemerdekaan Malaysia bersama dengan warna Jalur Gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Pangkalan Baru Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Ppdk, Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua, Basis Baru Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua atau singkatnya \"SJK Chung Hua\", adalah Sekolah Tipe Nasional China yang terletak di D/A Ppdk, Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many source devices do not have the ability to overlay CC information, or controlling the CC overlay is extremely complicated.", "r": {"result": "Banyak perangkat sumber tidak memiliki kemampuan untuk menghamparkan informasi CC, atau mengendalikan hamparan CC sangatlah rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila nak beli rumah, bila nak letak deposit dan bila nak buat pinjaman, bank tolak permohonan mereka.", "r": {"result": "Namun ketika mereka ingin membeli rumah, ketika mereka ingin menaruh deposito dan ketika mereka ingin memberikan pinjaman, permohonan mereka ditolak oleh pihak bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tersangka MS (42) diamankan dalam kasus ini,\" kata Kapolres Metro Jakarta Barat, Kombes Pol Hengki Haryadi, Minggu.", "r": {"result": "Satu tersangka MS (42) diamankan dalam kasus ini,\" kata Kapolres Metro Jakarta Barat, Kombes Pol Hengki Haryadi, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, bagaimanapun tidak mendedahkan lebih lanjut mengenai kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Namun, dia tidak mengungkapkan lebih lanjut tentang pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kita dapati berlaku penyusutan dalam kutipan cukai di bawah SST.", "r": {"result": "\u201cMemang benar ada penurunan pungutan pajak di bawah SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun amat malang apabila ada pemimpin pembangkang menuduh kita mementingkan perkauman apabila memberikan tumpuan kepada kawasan yang diabaikan oleh mereka.", "r": {"result": "Namun sangat disayangkan ketika beberapa pemimpin oposisi menuduh kami rasis ketika kami fokus pada area yang diabaikan oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pesakit dirawat sebagai pesakit luar.", "r": {"result": "Sebagian besar pasien dirawat sebagai pasien rawat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jalaksana adalah 45554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jalaksana adalah 45554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah setelah diverifikasi, sebanyak 190.00-an siswa sudah terpadankan.", "r": {"result": "Setelah verifikasi, sebanyak 190.000 siswa telah dicocokkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks yang terhasil dapat memisahkan protein C4 kepada C4a dan C4b, serta C2 kepada C2a dan C2b.", "r": {"result": "Kompleks yang dihasilkan dapat memisahkan protein C4 menjadi C4a dan C4b, dan C2 menjadi C2a dan C2b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesko Milovanovic Nesko Milovanovic adalah pemain bola sepak Bulgaria.", "r": {"result": "Nesko Milovanovic Nesko Milovanovic adalah pemain sepak bola Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Kunit-symbols", "r": {"result": "Simbol-Kunit %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, dana permulaan sebanyak 150 juta ringgit akan disediakan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, dana awal sebesar 150 juta ringgit akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musakuc@ Musakuc@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Musakuc@ Musakuc@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu terbongkar ketika mangsa menerima rawatan di Hospital Seri Manjung selepas terba kemalangan jalan raya di Kampung Gajah, semalam.", "r": {"result": "Perbuatan itu terungkap saat korban mendapat perawatan di RS Seri Manjung pasca kecelakaan lalu lintas di Kampung Gajah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diturunkan Al-Quran ini, dengan tidak ada sebarang syak padanya, dari Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Al-Quran ini diturunkan, tanpa keraguan, dari Tuhan yang memelihara dan mengatur alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya akan tinggalkan anda di sini dan saya harap yang ini adalah berguna untuk anda. Saya faham yang ini mungkin memeningkan kepala anda sedikit dan saya harapkan yang melalui video ini anda dapat atasi apa-apa permasalahan tersebut.", "r": {"result": "Jadi saya akan meninggalkan Anda di sini dan saya harap ini berguna untuk Anda. Saya mengerti bahwa ini mungkin membuat Anda sedikit pusing dan saya harap melalui video ini Anda dapat mengatasi semua masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apa yang perlu kita ajar pelajar ini ialah bagaimana cara untuk menggunakan semua maklumat itu.", "r": {"result": "\"Tapi yang perlu kita ajarkan kepada para siswa ini adalah bagaimana menggunakan semua informasi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpulang untuk bercuti atau teruskan tugas: Dr Mahathir Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata terpulang kepada mana-mana pemimpin untuk bercuti atau meneruskan tugas selagi belum dibuktikan bersalah.", "r": {"result": "Terserah Anda untuk berlibur atau melanjutkan tugas Anda: Dr Mahathir Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan terserah kepada pemimpin mana pun untuk berlibur atau melanjutkan tugasnya selama mereka belum terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah saya nak guna masjid untuk tuisyen anak bangsa sendiri pun tak boleh,\" katanya ketika penggulungan titah diraja oleh Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "\"Bahkan jika saya ingin menggunakan masjid untuk biaya kuliah orang-orang saya sendiri, saya tidak bisa,\" katanya saat penutupan perintah kerajaan oleh Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Giri Ramandha mengatakan konsistensi dalam penegakan peraturan harus dilakukan.", "r": {"result": "Sedangkan Giri Ramandha mengatakan, konsistensi dalam penegakan aturan harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kolam itu diperbuat daripada beras atau tepung beras dan menggunakan pewarna makanan dan seramai 12 kakitangan hotel bekerjasama menyiapkannya dalam masa empat hari,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKolamnya terbuat dari beras atau tepung beras dan menggunakan pewarna makanan dan total ada 12 staf hotel yang bekerja sama menyiapkannya dalam waktu empat hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dalam proses melestarikan perkhidmatan awam, CUEPACS menggesa agar perkara yang memba kerenah birokrasi dalam sesebuah agensi atau jabatan kerajaan, dikurangkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dalam proses menjaga pelayanan publik, CUEPACS mengimbau agar hal-hal yang menyebabkan birokrasi di suatu instansi atau departemen pemerintah dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yap Ah Loy Yap Ah Loy (juga dikenali sebagai Yap Tet Loy dan Yap Mao Lan) (14 Mac 1837 - 15 April 1885) merupakan Kapitan Cina ketiga dan kononya pengasas kota Kuala Lumpur yang ramai mengetahuinya hari ini.", "r": {"result": "Yap Ah Loy Yap Ah Loy (juga dikenal sebagai Yap Tet Loy dan Yap Mao Lan) (14 Maret 1837 - 15 April 1885) adalah Kapten Tionghoa ketiga dan yang disebut sebagai pendiri kota Kuala Lumpur sebagaimana banyak orang mengenalnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiausaha PAS negeri, Iszuree Ibrahim pula dicalonkan di Parlimen Bayan Baru; bekas Timbalan Ketua Pemuda PAS negeri, Mohd Helmi Haron (Parlimen Nibong Tebal) dan Muhammad Imran Muhammad Saad (Parlimen Balik Pulau),\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekretaris PAS negara bagian Iszuree Ibrahim dicalonkan di Parlemen Bayan Baru; mantan Wakil Ketua PAS negara bagian Mohd Helmi Haron (Parlemen Nibong Tebal) dan Muhammad Imran Muhammad Saad (Parlemen Balik Pulau),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analogi mudah, Ah Chong boleh memiliki dan mendiami rumah yang bernilai RM250,000 dengan hanya membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam analogi sederhana, Ah Chong dapat memiliki dan tinggal di rumah senilai RM250,000 hanya dengan membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah digelar oleh para penyokong Spurs iaitu 'Charlie'.", "r": {"result": "Dia dijuluki oleh pendukung Spurs sebagai 'Charlie'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Di tengah-tengah kekelabuan bandar Indonesia yang kotor dan menekan --- sepanjang jalan sempit dengan rumah yang bercampur-baur dan warung-warung kecil, terdapat budak-budak lelaki di atas basikal dengan joran pancing, kambing dan pokok-pokok buah-buahan --- tanda-tanda yang menarik mengenai apa yang pernah ada di situ.", "r": {"result": "'Di tengah abu-abu kota Indonesia yang kotor dan menindas --- di sepanjang jalan sempit dengan rumah-rumah campuran dan kios-kios kecil, ada anak laki-laki bersepeda dengan pancing, kambing dan pohon buah-buahan --- tanda-tanda menarik dari apa yang dulu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopas (Trstenik) Lopas (Trstenik) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lopas (Trstenik) Lopas (Trstenik) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohon ini hidup di atas ketinggian 900 meter dari permukaan laut (dpl),\" kata dia.", "r": {"result": "Pohon ini hidup di ketinggian 900 meter di atas permukaan laut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingat Lebuhraya PLUS sudah berusia 30 tahun dan aspek penyelenggaraan sangat penting.", "r": {"result": "\u201cHarus diingat PLUS Highway sudah berumur 30 tahun dan aspek perawatannya sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Kaum pria etnis Uighurs.", "r": {"result": "Baca: Pria Etnik Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Fon", "r": {"result": "Pemilihan Font", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketegangan perdagangan antara Amerika Syarikat (AS) dan China bukan saja memberi impak kepada perdagangan dan pertumbuhan global, tetapi turut menjejaskan rantaian bekalan yang memberi kesan kepada perniagaan, pekerjaan dan pengguna.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketegangan perdagangan antara Amerika Serikat (AS) dan Tiongkok tidak hanya memengaruhi perdagangan dan pertumbuhan global, tetapi juga memengaruhi rantai pasokan yang memengaruhi bisnis, pekerjaan, dan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NTSC NTSC ialah sistem televisyen analog yang digunakan di Amerika Syarikat, Kanada, Jepun, Mexico, Filipina, Korea Selatan, Taiwan, dan beberapa negara lain, kebanyakan di rantau Amerika (lihat peta).", "r": {"result": "NTSC NTSC adalah sistem televisi analog yang digunakan di Amerika Serikat, Kanada, Jepang, Meksiko, Filipina, Korea Selatan, Taiwan, dan beberapa negara lain, kebanyakan di kawasan Amerika (lihat peta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia ditutup rendah pada dagangan pagi", "r": {"result": "Bursa Malaysia ditutup lebih rendah pada perdagangan pagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bekerja di Saudi Arabia Di Riyadh", "r": {"result": "Saya bekerja di Arab Saudi Di Riyadh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I Don't Care\" sebagai single promosi utama dalam tempoh ini, dan juga mencapai nombor satu.", "r": {"result": "\"I Don't Care\" adalah single promosi utama selama periode ini, dan juga mencapai nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjawab soalan Timbalan Pendakwa Raya Datuk Suhaimi Ibrahim pada sesi pemeriksaan semula, Muhamad Akmaludin Abdullah, 35, berkata beliau juga tidak tahu mengapa dokumen terba demikian.", "r": {"result": "Saat menjawab pertanyaan Wakil Jaksa Penuntut Umum Datuk Suhaimi Ibrahim di sidang pemeriksaan ulang, Muhamad Akmaludin Abdullah, 35 tahun, mengaku juga tidak tahu kenapa kondisi dokumennya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan bermula sejak 10 September lalu disertai 78 pasukan dari dalam dan luar negara di mana pasukan yang berjaya sampai ke peringkat akhir akan memenangi hadiah RM10,000.", "r": {"result": "Kompetisi dimulai pada 10 September dengan 78 tim berpartisipasi dari dalam dan luar negeri di mana tim yang berhasil mencapai babak final akan memenangkan hadiah sebesar RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada elemen budaya yang diambil kisah maka terjadilah konflik budaya secara senyap!", "r": {"result": "Tidak ada unsur budaya yang diperhitungkan, sehingga terjadi silent culture conflict!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat di hutan hujan sekunder pada ketinggian dari paras laut sehingga 330 meter.", "r": {"result": "Ini ditemukan di hutan hujan sekunder di ketinggian dari permukaan laut hingga 330 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan DNS secara am diletakkan pada rangkaian sesebuah pertubuhan demi meningkatkan prestasi sambutan leraian dengan mengecache hasil-hasil pertanyaan yang sebelumnya.", "r": {"result": "Server DNS umumnya ditempatkan di jaringan organisasi untuk meningkatkan kinerja respons resolusi dengan menyimpan hasil kueri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kumpulan muzik ini, lagu ini bertemakan kerinduan, kekosongan dan kesedihan.", "r": {"result": "Menurut grup musik ini, lagu ini bercerita tentang kerinduan, kehampaan dan kesedihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon filem Sepi itu dibebaskan pada 1 Oktober tahun sama, tiga bulan lebih awal kerana berkelakuan baik.", "r": {"result": "Pemeran film Sepi itu dibebaskan pada 1 Oktober tahun yang sama, tiga bulan sebelumnya karena perilakunya yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa wanita Muslim lainnya menjadi sasaran di jalan karena menutupi kepala mereka.", "r": {"result": "Beberapa wanita Muslim lainnya menjadi sasaran di jalan karena menutupi kepala mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi berkata, pada masa kini, pihaknya dalam proses melengkapkan kertas siasatan sebelum ia dirujuk kepada Timbalan Pendakwa Raya dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi mengatakan, saat ini pihaknya sedang menyelesaikan berkas penyidikan sebelum diserahkan ke Wakil Jaksa Penuntut Umum dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menandatangani Persetujuan Kanagawa pada tahun 1854, Komodor Perry juga memberi hadiah sejumlah besar benda-benda teknologi tinggi kepada wakil Jepun.", "r": {"result": "Saat menandatangani Perjanjian Kanagawa pada tahun 1854, Komodor Perry juga menghadiahkan sejumlah besar barang berteknologi tinggi kepada perwakilan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moulin-sous-Touvent Moulin-sous-Touvent ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Moulin-sous-Touvent Moulin-sous-Touvent adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang pertama ini akan memegang kawasan di mana impala-impala ini akan membentuk kawanan pasangan sendiri, dengan wilayah masing-masing ditandakan sempadannya oleh najis serta dilindungi daripada penceroboh muda mahupun yang jantan.", "r": {"result": "Kelompok pertama ini akan mempertahankan wilayah di mana impala ini akan membentuk kawanan pasangan mereka sendiri, dengan wilayah masing-masing dibatasi oleh kotoran dan dilindungi dari penyusup muda dan jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, 1Serve menyediakan 14 perkhidmatan oleh JPA, empat perkhidmatan oleh Jabatan Imigresen Malaysia, lima perkhidmatan oleh Jabatan Pendaftaran Negara dan dua perkhidmatan oleh Jabatan Pengangkutan Jalan.", "r": {"result": "Secara total, 1Serve menyediakan 14 layanan oleh PSD, empat layanan oleh Departemen Imigrasi Malaysia, lima layanan oleh Departemen Registrasi Nasional dan dua layanan oleh Departemen Transportasi Jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka ini bukan fokus utama UMNO sekarang.", "r": {"result": "Tapi orang-orang ini bukan fokus utama UMNO sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2012 telah bermula pada 10 Januari 2012 dan akan berakhir pada 14 Julai 2012.", "r": {"result": "Musim 2012 dimulai pada 10 Januari 2012 dan akan berakhir pada 14 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benihime mempunyai dua kebolehan khas; satu untuk menyerang manakala satu lagi untuk tujuan pertahanan.", "r": {"result": "Benihime memiliki dua kemampuan khusus; satu untuk menyerang sementara yang lain untuk tujuan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan R&D ini akan mencadangkan perkara terbabit.", "r": {"result": "\"Tim R&D ini akan mengusulkan hal yang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diva Popular Diva Popular ialah filem Malaysia tahun 2006 arahan Erma Fatima.", "r": {"result": "Popular Diva Popular Diva adalah film Malaysia tahun 2006 yang disutradarai oleh Erma Fatima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebab tidak semua orang memiliki pekerjaan sama, kebutuhan sama, selera sama, dan lain-lain.", "r": {"result": "karena tidak semua orang memiliki pekerjaan yang sama, kebutuhan yang sama, selera yang sama, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor Cemaskan Pembatasan Akses China, Bursa Asia pun Melemah Pasar saham Jepang merosot setelah pemerintahan Presiden AS Donald Trump dikabarkan sedang mempertimbangkan untuk membatasi akses China ke pasar keuangan AS.", "r": {"result": "Investor Khawatir Dibatasi Akses China, Pasar Saham Asia Melemah Pasar saham Jepang melemah setelah pemerintahan Presiden AS Donald Trump dilaporkan mempertimbangkan untuk membatasi akses China ke pasar keuangan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Menges Saint-Menges ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Menges Saint-Menges adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, McTominay mempunyai peluang untuk menjaringkan gol kedua dalam babak kedua namun tandukannya di hadapan gol berjaya diselamatkan penjaga gol Wolves, Rui Patricio.", "r": {"result": "Sebelumnya, McTominay sempat mencetak gol kedua di babak kedua namun sundulannya di depan gawang berhasil diselamatkan kiper Wolves Rui Patricio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melakukan IMD, ikatan batin antara ibu dan bayi akan lebih erat.", "r": {"result": "Dengan melakukan IMD, ikatan batin ibu dan bayi akan semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita merasakan bahawa rakan-rakan kita (Rohingya) harus dibela (bukan sahaja) oleh kita, tetapi juga oleh masyarakat antarabangsa keseluruhannya,\" katanya ketika berucap pada 'Perhimpunan Solidariti Ummah Untuk Rohingya' di Stadium Titiwangsa, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami merasa bahwa teman-teman kami (Rohingya) harus dibela (tidak hanya) oleh kami, tetapi juga oleh masyarakat internasional secara keseluruhan,\" katanya saat berbicara pada 'Pertemuan Solidaritas Umat untuk Rohingya' di Stadion Titiwangsa, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan bahwa akibat isu tersebut warga sekitar mengungsi ke bukit yang lebih tinggi untuk mengantisipasi kebenaran informasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, akibat isu tersebut, warga sekitar mengungsi ke bukit yang lebih tinggi untuk mengantisipasi kebenaran informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada asasnya Menteri Pelancongan sudah bersetuju tetapi biarlah pengumuman mengenai kerjasama itu diumumkan sendiri oleh beliau.", "r": {"result": "Dikatakannya, pada dasarnya Menpar sudah setuju, namun pengumuman tentang kerjasama itu biar diumumkan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Shadan Hashim yang sebelum ini mengarahkan siri animasi \"Anak-anak Sidek\" dan filem \"Haru Biru\".", "r": {"result": "Disutradarai oleh Shadan Hashim yang sebelumnya menyutradarai serial animasi \"Anak-anak Sidek\" dan film \"Haru Biru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai transaksi perdagangan ARTO tercatat sebesar Rp 460,14 juta dan volume perdagangan ada di 141.900 unit transaksi alias hampir dua kali lipat lebih tinggi dari rerata volume transaksi harian yang senlai 79.716 unit transaksi.", "r": {"result": "Nilai transaksi perdagangan ARTO tercatat sebesar Rp 460,14 juta dan volume perdagangan mencapai 141.900 unit transaksi, hampir dua kali lipat dari rata-rata volume transaksi harian sebesar 79.716 unit transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian mentah lain seperti linen, mohair dan wul turut dipakai.", "r": {"result": "Serat mentah lainnya seperti linen, mohair dan wol juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Yang di-Pertua Negeri, Tun Dr Mohd Khalil Yaakob; Ketua Menteri, Adly Zahari dan barisan EXCO kerajaan negeri Melaka.", "r": {"result": "Turut hadir, Pembicara Negara, Tun Dr Mohd Khalil Yaakob; Ketua Menteri, Adly Zahari dan jajaran EXCO pemerintah negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Last Holiday ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Wayne Wang.", "r": {"result": "Film Liburan Terakhir diproduksi di bawah arahan sutradara Wayne Wang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharuddin membuat kenyataan itu pada sesi temubual Facebook live dengan sebuah akhbar semalam.", "r": {"result": "Syaharuddin membuat pernyataan saat wawancara langsung Facebook dengan sebuah surat kabar kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjaga kesejahteraan masyarakat Cina, RM155 juta diperuntukkan untuk komuniti Cina melalui pinjaman PKS, yayasan peniaga dan penjaja kecil 1Malaysia serta pembangunan kampung baharu Cina.", "r": {"result": "Untuk menjaga kesejahteraan komunitas Tionghoa, RM155 juta telah dialokasikan untuk komunitas Tionghoa melalui pinjaman UKM, yayasan pedagang kecil dan jajanan 1Malaysia, serta pengembangan desa-desa Tionghoa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat permulaan, bilangan pelajar yang ditempatkan di sekolah ini seramai 552 orang sahaja.", "r": {"result": "Pada tahap awal, jumlah siswa yang ditempatkan di sekolah ini hanya 552 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu diketuai pegawai kanan TUDM yang juga seorang juruterbang berpangkat kolonel dan akan dibantu oleh empat ahli terdiri daripada juruterbang, jurutera dan seorang doktor perubatan.", "r": {"result": "Tim tersebut dipimpin oleh seorang perwira senior RMAF yang juga seorang pilot berpangkat kolonel dan akan dibantu oleh empat orang anggota yang terdiri dari seorang pilot, seorang insinyur dan seorang dokter medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan malu untuk turut menganggap Singapura sebagai rumah sendiri\".", "r": {"result": "Dia takut akan rezim berdarah karena tanggapan bermusuhan dari Jepang terhadap tindakan seperti itu, dan khawatir tentang kemungkinan hukuman sekutu di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah timur pula, Pelabuhan London meluas ke hilir sungai.", "r": {"result": "Di sebelah timur, Pelabuhan London memanjang ke hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan mereka ini turut mendapat sokongan dari 'Agila Malaya Tamilar Sangam' yang berpejabat di Ipoh pada masa itu.", "r": {"result": "Perjuangan mereka juga didukung oleh 'Agila Malaya Tamilar Sangam' yang saat itu bermarkas di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi ekonomi, kayu-kayan ini sebagai bahan mentah dalam industri perabot dan binaan serta eksport negara.", "r": {"result": "Dari segi ekonomi, kayu-kayu tersebut digunakan sebagai bahan baku industri mebel dan konstruksi serta ekspor nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melindungi kanak-kanak dari jenayah seksual, Kerajaan telah menubuhkan sebuah Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak, yang pertama seumpamanya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melindungi anak dari kejahatan seksual, Pemerintah telah membentuk Pengadilan Kejahatan Seksual Terhadap Anak, yang pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kebangkitan beregu campuran negara, Tan Kian Meng-Lai Pei Jing nyata bukan sekadar memberi 'harapan palsu'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kebangkitan tim nasional ganda campuran, Tan Kian Meng-Lai Pei Jing, jelas tak sekadar memberi 'harapan palsu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap tempoh pelaksanaan bagi bas ekspres itu tidak berubah.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masa penyelenggaraan bus ekspres tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada anak kecil dan tidak mahu mereka melihat contoh tidak baik,\" katanya.", "r": {"result": "Saya punya anak kecil dan tidak ingin mereka melihat contoh buruk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kita juga boleh melantik orang Islam yang mempunyai kepakaran untuk melihat masalah yang timbul dan seterusnya memperbaiki dan memulihkan permasalahan yang timbul,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekaligus kita juga bisa menunjuk umat Islam yang memiliki keahlian untuk melihat permasalahan yang muncul kemudian memperbaiki dan memulihkan permasalahan yang muncul tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini ianya meningkat kepada dua kali ganda iaitu RM 6267.", "r": {"result": "Hari ini naik dua kali lipat menjadi RM 6267.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARANG Cerpen G.P.S, Salina Ibrahim.", "r": {"result": "PENULIS G.P.S Short Stories, Salina Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan juga bakal dituntut bagi dua projek di bawah Kementerian Pertahanan yang berbentuk rundingan terus dan bermasalah memba Pengurusan Prasarana dan Transit Kuala Lumpur dan pembinaan serta pengurusan Wisma Perwira Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di Jalan Padang Tembak.", "r": {"result": "Klarifikasi juga akan diminta untuk dua proyek di bawah Kementerian Pertahanan yang berupa negosiasi langsung dan bermasalah dengan Manajemen Infrastruktur dan Transit Kuala Lumpur dan pembangunan dan pengelolaan Wisma Perwira Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di Jalan Padang Tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Gavino Monreale San Gavino Monreale merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Medio Campidano, Itali.", "r": {"result": "San Gavino Monreale San Gavino Monreale adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Medio Campidano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Kota Kulai Sekolah Kebangsaan Taman Kota Kulai atau nama ringkasnya \"SK Taman Kota Kulai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pesiaran Sri Putri 2, Tmn.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Kota Kulai Sekolah Nasional Taman Kota Kulai atau disingkat \u201cSK Taman Kota Kulai\u201d, adalah sebuah sekolah nasional yang berlokasi di Pesiaran Sri Putri 2, Tmn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saudara pacar pelaku datang ke rumah mereka, pelaku awalnya berkilah dia tidak tahu ke mana pacarnya berada.", "r": {"result": "Saat saudara laki-laki pacar pelaku datang ke rumahnya, pelaku awalnya berdalih tidak mengetahui keberadaan pacarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan mewujudkan 1Malaysia Youth City dengan peruntukan 100 juta ringgit bagi membiayai tiga projek perintis di Semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk 1Malaysia Youth City dengan alokasi 100 juta ringgit untuk membiayai tiga proyek percontohan di Peninsula, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes itu, dua rusuk berkuda menyelubungi musuh, sungguhpun mereka biasanya kekal tidak bercantum, memberikan musuh jalan keluar ke belakang, seperti yang dinyatakan di atas.", "r": {"result": "Dalam hal ini, dua sayap kavaleri mengapit musuh, meskipun mereka biasanya tetap tidak terhubung, memberi musuh jalan keluar ke belakang, seperti disebutkan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun ini, dia juga mengeluarkan pelbagai perseorangan lain termasuk \"One step Closer\".", "r": {"result": "Sepanjang tahun, ia juga merilis berbagai single lain termasuk \"One Step Closer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "outfile", "r": {"result": "outfile", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau segera kembali ke Padang, di mana orang-orang Meringgih membunuhnya dengan makanan beracun.", "r": {"result": "Dia segera kembali ke Padang, di mana orang Meringgih membunuhnya dengan makanan beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalzell", "r": {"result": "Dalzell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri-menteri yang ditunjuk Mahathir ini berasal dari empat partai anggota koalisi Pakatan Harapan (PH) yang dipimpinnya.", "r": {"result": "Para menteri yang ditunjuk Mahathir berasal dari empat partai koalisi Pakatan Harapan (PH) yang dipimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan dan tentangan terhadap pemerintahan William masih ada yang berterusan, namun kejadian yang berlaku di Hastings menandakan kemuncak penaklukan William di England.", "r": {"result": "Pemberontakan dan penentangan terhadap pemerintahan William terus berlanjut, tetapi peristiwa di Hastings menandai puncak penaklukan William atas Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas gelongsor ke bawah permukaan trek Simoncelli masih terletak, topi keledar dia telah tertanggal semasa kejadian itu.", "r": {"result": "Setelah meluncur di permukaan lintasan yang masih dilalui Simoncelli, helmnya terlepas saat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kesemua titik-titik ini memuaskan ketidaksamaan ini, tetapi ita ada lebih.", "r": {"result": "Jadi semua poin ini memenuhi ketidaksetaraan ini, tetapi masih ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Reng yang menjadi tarikan pengguna lebuhraya Timur Barat turut terletak di daerah ini.", "r": {"result": "Gunung Reng yang menjadi daya tarik pengguna jalan raya Timur-Barat juga terletak di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, sekolah ini telah mula menjalankan Peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan pada tahun 1975, ia telah menawarkan kelas tingkatan empat aliran sains.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, sekolah tersebut mulai mengadakan Ujian Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) dan pada tahun 1975, sekolah ini menawarkan empat kelas aliran sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian di alam persekolahan, beliau seterusnya mengikuti program Diploma Pentadbiran Perniagaan di Kolej Tunku Abdul Rahman (KTAR) (1982-1983) dan meneruskan ke peringkat Ijazah Sarjana Muda BSc.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya di bangku sekolah, ia kemudian mengikuti program Diploma Administrasi Bisnis di Perguruan Tinggi Tunku Abdul Rahman (KTAR) (1982-1983) dan melanjutkan ke jenjang Sarjana BSc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Anwar mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, selain berjumpa dengan nelayan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anwar menggelar pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, selain bertemu dengan para nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degrees: University of Paris, attended 1955-1956; University of Pennsylvania, B.A. in French Literature, 1957; Albert Einstein College of Medicine, M.D., 1961 Leroy (Lee) Hood, M.D., Ph.D. Integrated Diagnostics (Indi)-Co-Founder and Director.", "r": {"result": "Gelar: Universitas Paris, dihadiri 1955-1956; Universitas Pennsylvania, B.A. dalam Sastra Prancis, 1957; Fakultas Kedokteran Albert Einstein, M.D., 1961 Leroy (Lee) Hood, M.D., Ph.D. Integrated Diagnostics (Indi)-Pendiri dan Direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada ini, pelaku ini mungkin berfikir dua kali, sekarang sudah ada akta boleh diambil tindakan serius berbanding sekarang sekadar garis panduan, mungkin kalau didapati bersalah pada akhirnya hanyalah tindakan tatatertib dan surat teguran yang tidak adil kepada mangsa.", "r": {"result": "Kalau sudah begini, pelaku mungkin akan berpikir dua kali, sekarang ada perbuatan yang bisa ditanggapi dengan serius dibandingkan sekarang hanya sebagai pedoman, mungkin jika terbukti bersalah pada akhirnya hanya akan menjadi tindakan disipliner dan surat peringatan yang tidak adil kepada yang bersangkutan. korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama dengan 90 darjah.", "r": {"result": "Itu sama dengan 90 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Persatuan Bola Sepak Amatur Singapura atau \"Singapore Amateur Football Association\" (SAFA) yang menjadi badan tertinggi bola sepak di Singapura.", "r": {"result": "Sebelumnya, Asosiasi Sepak Bola Amatir Singapura atau \"Asosiasi Sepak Bola Amatir Singapura\" (SAFA) adalah badan sepak bola tertinggi di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami, dan kurniakanlah kepada kami limpah rahmat dari sisiMu; sesungguhnya Engkau jualah Tuhan Yang melimpah-limpah pemberianNya.", "r": {"result": "Jangan memutarbalikkan hati kami setelah Engkau memberi kami petunjuk, dan berilah kami rahmat yang melimpah dari sisi-Mu; Sesungguhnya Engkaulah Tuhan Yang melimpahkan karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, itu melebihi 2,500 sistem yang berbeza, dan kami telah mencipta kesemuanya melalui teknik pembelajaran mesin, menggunakan teknik AI, dan kami tidak cuba membina mereka secara manual.", "r": {"result": "Jadi, itu lebih dari 2.500 sistem yang berbeda, dan kami telah membuat semuanya melalui teknik pembelajaran mesin, menggunakan teknik AI, dan kami tidak mencoba membuatnya secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam isu pembahagian zakat kepada orang bukan Islam, Abdul Hadi berkata, Islam memberi kelonggaran dalam isu berkenaan jika ada lebihan kutipan zakat selepas diagihkan kepada umat Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait masalah pendistribusian zakat kepada non-muslim, Abdul Hadi mengatakan, Islam memberikan keleluasaan dalam masalah jika terjadi kelebihan pengumpulan zakat setelah disalurkan kepada umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang-orang yang menyahut seruan Tuhan mereka sahajalah balasan yang sebaik-baiknya; dan orang-orang yang ingkar yang tidak menyahut seruanNya, kalaulah mereka mempunyai segala apa jua yang ada di bumi disertai dengan sebanyak itu lagi, tentulah mereka rela menebus diri dengannya. mereka itu disediakan baginya hitungan hisab yang seburuk-buruknya, serta tempat kembali mereka ialah neraka jahanam; dan amatlah buruknya tempat tinggal itu.", "r": {"result": "Bagi mereka yang menanggapi panggilan Tuhan, mereka adalah hadiah terbaik; dan orang-orang kafir yang tidak menanggapi panggilan-Nya, jika mereka memiliki segalanya di bumi disertai dengan lebih dari itu, mereka pasti bersedia menebus diri mereka dengan itu. mereka disiapkan untuknya perhitungan terburuk, dan tempat kembali mereka adalah neraka; dan tempat tinggalnya sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1113 (nombor) 1113 (seribu seratus tiga belas) ialah nombor asli selepas 1112 dan sebelum 1114.", "r": {"result": "1113 (angka) 1113 (seribu seratus tiga belas) adalah bilangan asli setelah 1112 dan sebelum 1114.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, bangunan Madrasah asal ditempatkan pelajar lelaki dari Maahad Muhammadi Lelaki iaitu pelajar tingkatan enam bawah dan enam atas sahaja kerana kelas yang ada di Maahad Muhammadi Lelaki Jalan Pengkalan Chepa tidak mencukupi.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, bangunan Madrasah asli menampung siswa laki-laki dari Maahad Muhammadi Lelaki, yaitu siswa kelas enam bawah dan enam atas hanya karena kelas yang tersedia di Maahad Muhammadi Lelaki Jalan Pengkalan Chepa tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai rampasan syabu dilakukan pihak berkuasa di seluruh negara sepanjang tahun lalu mencapai lebih RM145 juta, berbanding heroin (RM49 juta); ganja (RM4.5 juta) dan pelbagai jenis pil dadah bernilai RM59 juta.", "r": {"result": "Nilai syabu yang disita oleh pihak berwenang di seluruh negeri tahun lalu mencapai lebih dari RM145 juta, dibandingkan dengan heroin (RM49 juta); ganja (RM4,5 juta) dan berbagai jenis obat pil bernilai RM59 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Stacy, kenyataan kekasihnya penyanyi Akim Ahmad kononnya dia bakal memeluk Islam adalah perkara tidak sahih yang diputarbelitkan daripada kenyataan sebenar.", "r": {"result": "Menurut Stacy, pernyataan pacarnya, penyanyi Akim Ahmad, bahwa dirinya akan memeluk Islam adalah hal yang tidak autentik yang menyimpang dari pernyataan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa itu diberikan kepada pegawai yang dilantik KKM.", "r": {"result": "Kewenangan tersebut diberikan kepada pejabat Kementerian Kesehatan yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 2000 orang di Shacheng, Fuding (Fu Ding ) di utara Fujian juga berbahasa Puxian.", "r": {"result": "Lebih dari 2000 orang di Shacheng, Fuding (Fu Ding ) di utara Fujian juga berbicara bahasa Puxian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara diskusi berkecamuk secara global tentang prospek kecerdasan buatan mengancam pekerjaan manusia, McKirdy mengatakan teknologi itu dirancang untuk membantu spesialis keamanan hayati daripada menggantikannya.", "r": {"result": "Sementara diskusi berkecamuk secara global tentang prospek kecerdasan buatan yang mengancam pekerjaan manusia, McKirdy mengatakan teknologi tersebut dirancang untuk membantu spesialis biosekuriti daripada menggantikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris peninjau (\"piket\") kapal selam Jepun lambat sampai pada kedudukan masing-masing (sebahagiannya kerana Yamamoto terburu-buru), yang membenarkan kapal induk Amerika bergerak kepada kedudukan timur laut Midway (dikenali sebagai \"Titik Nasib\" (\"Point Luck\") tanpa dikesan.", "r": {"result": "Garis piket kapal selam Jepang lambat untuk mencapai posisi masing-masing (sebagian karena tergesa-gesa Yamamoto), yang memungkinkan kapal induk Amerika untuk pindah ke posisi timur laut Midway (dikenal sebagai \"Point Luck\"), tanpa terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel mengawal sempadan dan rakyat kami tidak boleh keluar masuk menyebabkan kebebasan kami tersekat di bawah penjajahan tidak berpenghujung.", "r": {"result": "Israel mengontrol perbatasan dan orang-orang kami tidak bisa masuk dan keluar menyebabkan kebebasan kami tertahan di bawah pendudukan tanpa akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tebal Masjid Kampung Tebal merupakan sebuah masjid yang terletak di Masjid Kampung Tebal 28000 Temerloh Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Desa Tebal Masjid Desa Tebal adalah masjid yang terletak di Masjid Desa Tebal 28000 Temerloh Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditunjukkan bahawa bunyi ketuk-ketuk yang lembut berdekatan sarang akan diulangi oleh anak-anak satu demi satu.", "r": {"result": "Telah terbukti bahwa ketukan lembut di dekat sarang akan diulangi oleh yang muda demi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan integriti individu yang dilantik sebagai pengerusi, ketua pegawai eksekutif dan ahli lembaga pengarah dalam syarikat berkepentingan kerajaan (GLC), katanya JKKMAR juga bersetuju supaya kaedah tapisan yang dilaksanakan perlu ditambah baik.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan integritas individu yang ditunjuk sebagai ketua, kepala eksekutif dan anggota dewan di perusahaan milik negara (GLC), JKKMAR juga setuju bahwa metode penyaringan yang diterapkan harus diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila orang-orang yang beriman lalu dekat mereka, mereka mengerling dan memejam celikkan mata sesama sendiri (mencemuhnya).", "r": {"result": "Dan ketika orang-orang beriman melewati mereka, mereka saling memandang dan memejamkan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman berkata hanya 300 keping syiling emas akan dikeluarkan, perak (1,500 keping) dan emas nodik (15,000 keping).", "r": {"result": "Azman mengatakan hanya akan dikeluarkan 300 keping koin emas, perak (1.500 keping) dan emas nodik (15.000 keping).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dijangka dihadiri 6,000 warga Indonesia.", "r": {"result": "\u201cDiperkirakan akan dihadiri oleh 6.000 masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Pelajau Kampong Pelajau merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampong Pelajau Kampong Pelajau adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghani memulakan karier bola sepaknya dengan bermain untuk skuad Piala Presiden Selangor FA.", "r": {"result": "Abdul Ghani memulai karir sepak bolanya dengan bermain untuk tim Piala Presiden Selangor FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga terdapat perkampungan orang asli.", "r": {"result": "Ada juga desa adat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Kehendak Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciomas.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Ciomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Further, we fully expect MCMC's investigation and prosecution policies to be updated and revamped to prevent the widespread abuse of power that we saw under the previous BN administration, when these powers were misused to clamp down on political opponents and dissidents online\".", "r": {"result": "\"Selanjutnya, kami sangat berharap kebijakan investigasi dan penuntutan MCMC diperbarui dan diubah untuk mencegah penyalahgunaan kekuasaan yang meluas yang kami lihat di bawah pemerintahan BN sebelumnya, ketika kekuasaan ini disalahgunakan untuk menekan lawan politik dan pembangkang secara online\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka mendengar Al-Quran yang diturunkan kepada Rasulullah (Muhammad, s.a.w), engkau melihat mata mereka mencucurkan air mata disebabkan apa yang mereka ketahui (melalui Kitab mereka) dari kebenaran (Al-Quran), sambil mereka berkata: \"Wahai Tuhan kami, kami beriman (kepada Nabi Muhammad dan Kitab Suci Al-Quran), oleh itu tetapkanlah kami bersama-sama orang-orang yang menjadi saksi (yang mengakui kebenaran Nabi Muhammad s.a.w).", "r": {"result": "Dan ketika mereka mendengar Al-Qur'an diturunkan kepada Rasulullah (Muhammad, s.a.w), Anda melihat mata mereka meneteskan air mata karena apa yang mereka ketahui (melalui Kitab mereka) tentang kebenaran (Al-Qur'an), sementara mereka berkata: \u201cYa Tuhan kami, kami beriman (kepada Nabi Muhammad dan Kitab Suci Al-Qur\u2019an), maka tunjuklah kami bersama-sama dengan orang-orang yang menjadi saksi (yang mengakui kebenaran Nabi Muhammad s.a.w).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah untuk mentadbir dan memerintah negara, manakah asal mandatnya?", "r": {"result": "Amanah untuk memerintah dan mengatur negara, dari mana datangnya mandat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menduduki ujian Mittlere Reife (Setaraf dengan Sijil Pelajaran Malaysia), Ozdemir menjalani latihan vokasional sebagai seorang pendidik sehingga beliau tamat dengan sijil Fachhochschulreife, (sijil vokasional yang setaraf dengan Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia).", "r": {"result": "Setelah lulus ujian Mittlere Reife (Setara dengan Sertifikat Pelajaran Malaysia), Ozdemir menjalani pelatihan kejuruan sebagai pendidik hingga lulus dengan sertifikat Fachhochschulreife, (sertifikat kejuruan yang setara dengan Sertifikat Pendidikan Tinggi Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunggu gunung Penunggu gunung merupakan kepercayaan masyarakat tempatan terutama di kawasan gunung tertentu .", "r": {"result": "Gunung Penunggu Gunung Penunggu merupakan kepercayaan masyarakat setempat, terutama di daerah pegunungan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap pasukan negeri lebih memberi tumpuan untuk membuat persiapan dalam pertandingan yang akan datang terutama menjelang Piala Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC), jadi saya harap pasukan boleh membawa kejayaan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap tim negara lebih fokus untuk mempersiapkan kompetisi yang akan datang terutama menjelang Piala Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC), jadi saya berharap tim bisa membawa kesuksesan di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson melakonkan watak Quicksilver dalam filem 2015, \"\", sekuel kepada \"The Avengers\".", "r": {"result": "Johnson berperan sebagai Quicksilver di film tahun 2015, \"\", sekuel dari \"The Avengers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabanac-Cazaux Cabanac-Cazaux ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Cabanac-Cazaux Cabanac-Cazaux adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu saudara mangsa yang berada di dalam rumah ternampak mangsa seperti hendak terjun daripada tingkap, tetapi dia tidak sempat untuk menariknya sebelum terjatuh,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tante korban yang berada di dalam rumah melihat korban seperti hendak melompat dari jendela, namun tidak sempat menariknya sebelum terjatuh,\" ujarnya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tuliskannya dengan kemas.", "r": {"result": "Biarkan saya menuliskannya dengan rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas Perang Dunia Kedua, pergerakan pengakap di Tanah Melayu disusun semula menjadi Persekutuan Budak Pengakap Tanah Melayu.", "r": {"result": "Segera setelah Perang Dunia Kedua, gerakan kepanduan di Malaya direorganisasi menjadi Federasi Pramuka Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya belajar di Maktab Pengajian Islam, Jalan Bayam , Kota Bharu.", "r": {"result": "Kemudian kuliah di Sekolah Tinggi Agama Islam, Jalan Bayam, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sepatutnya (mereka melakukan perbuatan yang salah itu dan melalaikan hari akhirat)! Sesungguhnya \"kitab suratan amal\" orang-orang yang berdosa itu (didaftarkan) dalam \"Sijjiin\".", "r": {"result": "Seharusnya tidak (mereka melakukan kesalahan itu dan melalaikan akhirat)! Memang, \"buku amal\" para pendosa (terdaftar) di \"Sijjiin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau mereka (yang musyrik) berpaling (daripada mengesakan Allah dan menurut jalan yang lurus), maka katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku memberi amaran kepada kamu dengan (azab yang dahsyat, iaitu) petir, seperti petir yang telah menyambar kaum Aad dan kaum Thamud!\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka (kaum musyrik) berpaling (dari menaati Allah dan mengikuti jalan yang lurus), maka katakanlah (hai Muhammad): \"Aku memperingatkan kamu dengan (hukuman yang mengerikan, yaitu) kilat, seperti kilat yang menyambar bumi. orang Aad dan orang Tsamud!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga mengekalkan liputan kawasan hutannya sekurang-kurangnya 50 peratus.", "r": {"result": "Malaysia juga mempertahankan cakupan kawasan hutannya minimal 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Times were good in Iowa during the middle '70s.", "r": {"result": "Waktu baik di Iowa selama pertengahan 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu mengharuskan kita semua untuk menjalankan politik luar negeri bebas dan aktif.", "r": {"result": "Itu menuntut kita semua untuk melakukan politik luar negeri yang mandiri dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan Proksi HTTP", "r": {"result": "Server Proksi HTTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciampel.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Ciampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya ingat adalah, angka dalam lingkungan RM5 bilion yang disebut.", "r": {"result": "Yang saya ingat, angka di kisaran RM5 miliar disebut-sebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Baharin Abdul Hamid berkata, kapal yang direka khas oleh Muhibbah Engineering (M) Bhd itu akan juga digunakan ketika sesi latihan anggota dan pegawai jabatan terbabit.", "r": {"result": "Dirjennya, Datuk Baharin Abdul Hamid mengatakan, kapal yang dirancang khusus oleh Muhibbah Engineering (M) Bhd ini juga akan digunakan dalam sesi pelatihan bagi anggota dan pejabat departemen yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komplikasi jangkitan measles berlaku terutama kepada bayi, kanak-kanak, serta individu yang mengalami kekurangan zat makanan dan tahap imuniti yang rendah.", "r": {"result": "\u201cKomplikasi infeksi campak terjadi terutama pada bayi, anak-anak, dan individu yang menderita kekurangan gizi dan daya tahan tubuh yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ethirkaalam mula ditayangkan pada 2006 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Ethirkaalam mulai ditayangkan pada tahun 2006 di bioskop-bioskop di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sering jaja kononnya tiada wang, tetapi pelik sebab ada dana untuk bina KXP, yang bukan keperluan segera bagi rakyat Kedah.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sering mengklaim tidak ada uang, tapi aneh karena ada dana untuk membangun KXP yang bukan kebutuhan mendesak masyarakat Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula ini sangat lucu kerana kami sedang melakukan pelbagai tugas tersebut sehingga tidak cukup masa untuk diri sendiri, keluarga dan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Formula ini sangat lucu karena kita melakukan begitu banyak tugas sehingga kita tidak punya cukup waktu untuk diri sendiri, keluarga dan masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelukis yang hebat, beliau dikaitkan dengan tarian khususnya, dan lebih daripada separuh kerjanya menampilkan para penari.", "r": {"result": "Seorang pelukis hebat, dia diasosiasikan dengan tarian khususnya, dan lebih dari separuh karyanya menampilkan penari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui metodologi sejarah yang diperkenalkan beliau mahu sejarah ada autonomi tersendiri.", "r": {"result": "Melalui metodologi sejarah yang ia perkenalkan, ia ingin sejarah memiliki otonominya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dia menjalani gaya hidup seperti Cristiano Ronaldo, gaya kerja seperti pemain itu, sudah pasti dia akan menjadi pemain tengah berkelas dunia.", "r": {"result": "\u201cJika dia menjalani gaya hidup seperti Cristiano Ronaldo, bekerja seperti pemain itu, tidak diragukan lagi dia akan menjadi gelandang kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, at least two retrospective studies (kajian retrospektif)have shown increases in adverse clinical outcomes (nasib mudarat klinikal)with more aggressive transfusion strategies.", "r": {"result": "Selain itu, setidaknya dua studi retrospektif telah menunjukkan peningkatan hasil klinis yang merugikan dengan strategi transfusi yang lebih agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang dikehendaki Allah kesesatannya, maka engkau tidak berkuasa sama sekali (menolak) sesuatu apapun (yang datang) dari Allah untuknya. Mereka ialah orang-orang yang Allah tidak mahu membersihkan hati mereka; bagi mereka kehinaan di dunia, dan di akhirat kelak mereka beroleh azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang Allah kehendaki untuk tersesat, maka kamu sama sekali tidak berdaya (menolak) apapun (yang datang) dari Allah baginya. Mereka adalah orang-orang yang hatinya tidak ingin disucikan oleh Tuhan; bagi mereka kehinaan di dunia ini, dan di akhirat mereka akan mendapat azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Over the years, some in the United States have misinterpreted some of Dr Mahathir's straight talk.", "r": {"result": "\"Selama bertahun-tahun, beberapa orang di Amerika Serikat telah salah menafsirkan beberapa pembicaraan langsung Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan untuk 45 peratus tanah yang akan dipajak selama 99 tahun dan tambahan 25 peratus untuk dipajak secara berasingan ditinggalkan akibat tindak balas awam.", "r": {"result": "Rencana untuk 45 persen tanah yang akan disewakan selama 99 tahun dan tambahan 25 persen untuk disewakan secara terpisah dibatalkan karena reaksi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1966, Perkhidmatan Taman Negara mengkaji semula sistem taman negeri Louisiana dan memberi banyak saranan, yang membawa kepada garis panduan dan keperluan tertentu untuk taman negeri.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, Layanan Taman Nasional meninjau sistem taman negara bagian Louisiana dan membuat banyak rekomendasi, yang menghasilkan pedoman dan persyaratan khusus untuk taman negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Tengku Fadilah, salah satu modul yang menarik perlu diketahui ialah ketika berada di tempat aktiviti sukan air.", "r": {"result": "Menurut Dr Tengku Fadilah, salah satu modul yang menarik untuk diketahui adalah saat berada di tempat aktivitas olahraga air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2008: Pada 15 Februari 2008, MACRES telah dinaik taraf sebagai jabatan penuh kerajaan dengan nama baharu Agensi Remote Sensing Malaysia (ARSM) bagi meneraju aktiviti penyelidikan dan pembangunan (P&P) teknologi remote sensing dan teknologi berkaitan dan perkhidmatan data remote sensing standard dan tambah nilai secara bersepadu.", "r": {"result": "2008: Pada tanggal 15 Februari 2008, MACRES ditingkatkan menjadi departemen pemerintah penuh dengan nama baru Agensi Penginderaan Jauh Malaysia (ARSM) untuk memimpin kegiatan penelitian dan pengembangan (R&D) penginderaan jauh dan teknologi terkait serta standar dan nilai tambah penginderaan jauh layanan data terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hidangan yang diimport menjadi makanan utama dalam diet Korea Selatan.", "r": {"result": "Banyak hidangan impor menjadi makanan pokok di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara utara, gaya dan teknik bangunan Rom tidak pernah diterima pakai kecuali bangunan rasmi, sedangkan di Scandinavia mereka tidak diketahui.", "r": {"result": "Di negara-negara utara, gaya dan teknik bangunan Romawi tidak pernah diadopsi kecuali untuk bangunan resmi, sedangkan di Skandinavia tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Minimalis yang Menggemukkan Isi Dompet Halaman all", "r": {"result": "Gaya Hidup Minimalis Yang Menggemukkan Dompet Anda Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What can I do if it's not fated?", "r": {"result": "Apa yang bisa saya lakukan jika tidak ditakdirkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Salim Kampung Padang Salim merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kuala Muda, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Salim Kampung Padang Salim adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kuala Muda, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abar Abar merupakan ratu Nubia bagi Dinasti ke Duapuluh Lima Mesir. Abar merupakan wanita kerabat diraja dari Napata, di Nubia, dan isteri Firaun Piye / Piankhi (750-712 sebelum masihi).", "r": {"result": "Abar Abar adalah ratu Nubia dari Dinasti ke-25 Mesir. Abar adalah seorang wanita kerajaan dari Napata, di Nubia, dan istri Firaun Piye / Piankhi (750-712 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bagaimana cara untuk mengelola baper pada wanita?", "r": {"result": "Lantas bagaimana cara mengatasi baper pada wanita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luzay Luzay ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Luzay Luzay adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan murid sekolah kebangsaan dan sekolah jenis kebangsaan diperkukuh dengan penggunaan bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Persatuan siswa sekolah nasional dan sekolah bertipe nasional diperkuat dengan penggunaan bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, mangsa didakwa telah membayar jumlah wang tersebut dan dia dibebaskan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Namun, korban diduga telah membayar sejumlah itu dan dibebaskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiyan memetik penyanyi Amerika Syarikat, Taylor Swift sebagai pengaruh dan idolanya dalam bidang muzik.", "r": {"result": "Daiyan menyebut penyanyi Amerika Taylor Swift sebagai pengaruh dan idolanya di bidang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian Ronald akan dibuat Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam satu usul ke sidang Dewan Rakyat yang kini berada di tempat ke sembilan dalam Aturan Urusan Mesyuarat (AUN) Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Pengganti Ronald akan dilakukan oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam mosi ke sidang Dewan Rakyat yang saat ini menempati urutan kesembilan dalam Tata Tertib Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakadiya Chikani Pakadiya Chikani merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pakadiya Chikani Pakadiya Chikani adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi ahli parlimen Horana Electorate dalam daerah Kalutara.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota DPRD Pemilih Horana di Kabupaten Kalutara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Love You, Happy Birthday darling .", "r": {"result": "Aku mencintaimu, selamat ulang tahun sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara komunis Negara komunis merupakan istilah digunakan oleh ramai ahli-ahli sains politik bagi menggambarkan satu bentuk kerajaan negara yang berbentuk sistem satu parti dan mengisytiharkan taat setia kepada Marxisme-Leninisme dan terbitannya.", "r": {"result": "Negara komunis Negara komunis adalah istilah yang digunakan oleh banyak ilmuwan politik untuk menggambarkan bentuk pemerintahan nasional yang merupakan sistem satu partai dan menyatakan kesetiaan kepada Marxisme-Leninisme dan turunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan ada pekerja asing yang bekerja melebihi masa ditetapkan mengikut Akta Pekerja 1955, namun kita akan mengambil tindakan lanjut dan pengurusan Top Glove turut bekerjasama penuh mengatasi perkara itu,\" katanya yang menafikan sekeras-kerasnya dakwaan laporan media asing berkenaan.", "r": {"result": "\u201cTidak diragukan lagi ada TKA yang bekerja melebihi waktu yang telah ditetapkan UU Ketenagakerjaan 1955, namun kami akan mengambil tindakan lebih lanjut dan manajemen Top Glove akan bekerja sama sepenuhnya untuk mengatasi hal tersebut,\u201d katanya dengan tegas membantah adanya ancaman asing tersebut. klaim laporan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli berkata, langkah itu bagi memastikan mereka yang benar-benar layak, berkelulusan, berintegriti serta menjaga hubungan baik dengan masyarakat yang diambil supaga ia tidak menjadi bahan kritikan mana-mana pihak.", "r": {"result": "Rosli mengatakan, langkah tersebut untuk memastikan diambilnya orang-orang yang benar-benar mumpuni, mumpuni, berintegritas dan menjaga hubungan baik dengan masyarakat agar tidak menjadi sasaran kritik dari pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nina, seorang wartawan muda yang cerdas dan bercita-cita tinggi, meminati cerita-cerita yang dikarangkan oleh seorang wartawan dan editor yang bernama Cik Ida.", "r": {"result": "Nina, seorang jurnalis muda yang cerdas dan ambisius, tertarik dengan cerita-cerita yang ditulis oleh seorang jurnalis dan editor bernama Miss Ida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jenaka berterusan dalam filem ini adalah jenaka berterusan dalam filem ini cinta komander misi, Melissa Lewis terhadap lagu-lagu tahun 1970an (terutamanya genre disko) yang merupakan satu-satunya muzik yang boleh didapati oleh Watney di Marikh dan sering muncul sebagai muzik diegetic.", "r": {"result": "Sebuah lelucon dalam film tersebut adalah kecintaan komandan misi Melissa Lewis pada lagu-lagu tahun 1970-an (terutama genre disko) yang merupakan satu-satunya musik yang tersedia untuk Watney di Mars dan sering muncul sebagai musik diegetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menyentuh mengenai isu urus tadbir dan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT), beliau menyokong usaha memperluaskan lebih banyak sistem pengurusan pengagihan tender projek yang lebih telus dan moden bagi mengelak ketirisan serta ketidakadilan\".", "r": {"result": "Sementara itu, menyinggung soal tata kelola dan Pemerintah Daerah (PBT), beliau mendukung upaya perluasan sistem manajemen distribusi tender proyek yang lebih transparan dan modern untuk menghindari kebocoran dan ketidakadilan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya meminta Yayasan Sabah mengurus agensi itu dengan baik, jangan ada unsur rasuah atau ketirisan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya minta Yayasan Sabah mengelola lembaga ini dengan baik, tidak boleh ada unsur korupsi atau kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svaty Jur Svaty Jur merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Pezinok, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Svaty Jur Svaty Jur adalah sebuah kota yang terletak di distrik Pezinok, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri mengadakan bengkel dan perbincangan bersama jurucakap dari negeri dan dari segi input, kita panggil mereka yang berpengalaman termasuk ilmuan yang terba bidang masing-masing, maka kita harapkan ini akan menjadi satu penanda aras.", "r": {"result": "Puteri mengadakan workshop dan diskusi dengan para juru bicara negara dan dalam hal masukan kami mengundang yang sudah berpengalaman termasuk para ilmuwan yang berpengalaman di bidangnya masing-masing, sehingga kami berharap ini menjadi tolak ukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas rangkaian (ditemui)", "r": {"result": "Kelas jaringan (ditemukan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenge Tenge Kazakhstan merupakan mata wang utama di Kazakhstan.", "r": {"result": "Tenge Kazakhstan Tenge adalah mata uang utama di Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Kelapa.", "r": {"result": "Ada 13 desa di Kecamatan Kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kebertanggungjawapan kami di Parlimen,\" katanya selepas pelancaran Laporan Tahunan Suhakam 2018 di sini semalam.", "r": {"result": "Ini tanggung jawab kami di DPR,\" ujarnya usai peluncuran Laporan Tahunan Suhakam 2018 di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita juga telah melihat peningkatan dalam pendapatan isi rumah B40 - yang telah meningkat kepada RM3,000 pada 2016 daripada RM2,629 pada tahun 2014.43.", "r": {"result": "Dan kami juga melihat peningkatan pendapatan rumah tangga B40 - yang meningkat menjadi RM3,000 pada tahun 2016 dari RM2,629 pada tahun 2014.43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Asian Eleven kendalian Takuma Koga bakal dibarisi seramai 21 pemain dari 11 negara Asia Tenggara yang mana setiap negara diwakili oleh dua pemain kecuali Vietnam hanya seorang.", "r": {"result": "Tim Asian Eleven yang diasuh oleh Takuma Koga ini akan berjejer dengan total 21 pemain dari 11 negara Asia Tenggara dimana masing-masing negara diwakili oleh dua pemain kecuali Vietnam yang hanya memiliki satu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berhijrah ke bandar, mereka menyerap elemen urbanisasi seperti pentingkan diri sendiri dan lebih parah apabila hanya mengutamakan hiburan serta soal kebendaan.", "r": {"result": "Ketika merantau ke kota, mereka menyerap unsur urbanisasi seperti mementingkan diri sendiri dan lebih buruk lagi ketika mereka hanya mengutamakan hiburan dan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikirkan keselamatan anak anda dan kanak-kanak lain,\" katanya.", "r": {"result": "Pikirkan tentang keselamatan anak Anda dan anak-anak lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi perkara biasa dalam senario muzik Indonesia akan ada penyanyi lain membawakan lagu yang sedang meletup di pasaran.", "r": {"result": "Sudah menjadi hal yang lumrah di belantika musik Indonesia akan ada penyanyi-penyanyi lain yang membawakan lagu-lagu yang sedang meledak di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Hilal, Felda Lepar Hilir 02 Masjid Al-Hilal merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Lepar Hilir 02, 26030 Gambang, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Al-Hilal, Felda Lepar Hilir 02 Masjid Al-Hilal adalah masjid yang terletak di Felda Lepar Hilir 02, 26030 Gambang, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mereka (pembangkang) tidak mendapat sokongan pengundi, mereka kata membazir.", "r": {"result": "Ketika mereka (oposisi) tidak mendapat dukungan pemilih, mereka bilang itu sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dia Ashraf.", "r": {"result": "Namanya Asraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan pada hari tua dikendalikan KWSP dalam bentuk tabungan dan faedah persaraan untuk ahlinya, iaitu pekerja sektor swasta dan pekerja tidak berpencen sektor awam.", "r": {"result": "Perlindungan pada hari tua dikelola oleh EPF dalam bentuk tabungan dan jaminan hari tua bagi anggotanya yang merupakan pekerja swasta dan pekerja sektor publik yang tidak dapat pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastic, metal, and glass material must be empty and rinsed clean of food debris before being recycled.", "r": {"result": "Bahan plastik, logam, dan kaca harus dikosongkan dan dibilas hingga bersih dari sisa makanan sebelum didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak (untuk menarik balik laporan polis), kita kena berani kerana benar... polis dah ada gambar, ada video dan keterangan saksi, jadi saya biar mereka putuskan,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat jentera Pemuda Pakatan Harapan (PH) dekat sini, malam tadi.", "r": {"result": "Tidak (mencabut laporan polisi), kami harus berani karena memang benar... polisi punya foto, video dan keterangan saksi, jadi saya biarkan mereka yang memutuskan,\" ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin sidang Pakatan. Pertemuan mesin pemuda Harapan (PH) di dekat sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi saling dorong pun tak terhindarkan Kemudian di video itu jemaah berhamburan, baik jemaah pria dan wanita pun berusaha mengusir anjing yang sengaja dilepas si wanita tersebut.", "r": {"result": "Saling dorong pun tak terelakkan. Belakangan dalam video tersebut, jemaah berhamburan, baik jemaah laki-laki maupun perempuan berusaha mengusir anjing yang sengaja dilepaskan perempuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliminusa Aliminusa merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Aliminusa Aliminusa adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri beranggapan bahawa pemaju bangunan terba mengenai penularan gambar terba media sosial dan berharap mereka tampil memberi penjelasan mengenainya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian menilai para pengembang bangunan mengetahui penyebaran gambar di media sosial dan berharap mereka datang untuk memberikan penjelasan tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, 74 tentera mengundi di saluran di kem tentera dan 36 di sini (Balai Polis Rantau),\" katanya pada Selasa.", "r": {"result": "\"Dari jumlah itu, 74 prajurit mencoblos di saluran di kamp militer dan 36 di sini (Polsek Rantau),\" katanya, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi untuk lagu ini bermula pada 25 November dalam \"Music Bank\".", "r": {"result": "Promosi untuk lagu ini dimulai pada tanggal 25 November di \"Music Bank\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka rantai turut direkodkan dalam mukasurat gambarajah buku kerja luar beserta offset-offset kebutiran pendudukan dan paramuka semulajadi yang perlu.", "r": {"result": "Jadi rantai juga dicatat di halaman diagram buku kerja eksternal bersama dengan penyeimbangan detail pekerjaan dan paraface alami yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai rantau bebas jerebu, negara anggota ASEAN perlu mengambil langkah pencegahan seperti membina bangunan blok terusan untuk memastikan tanah gambut, sama ada yang masih asli atau sudah dibangunkan, kekal berair dan tidak mudah terbakar; melindungi hutan sensitif daripada ditebang; dan mengawal ketat penggunaan cara pembakaran bagi pertanian dan perladangan.", "r": {"result": "Untuk mencapai kawasan bebas kabut asap, negara-negara anggota ASEAN perlu mengambil langkah preventif seperti membangun sekat kanal untuk memastikan bahwa lahan gambut, baik yang masih alami maupun yang telah dikembangkan, tetap lembab dan tidak mudah terbakar; melindungi hutan sensitif dari penebangan; dan secara ketat mengontrol penggunaan metode pembakaran untuk pertanian dan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah pun mengarahkan Pengarah Tanah dan Galian negeri untuk mengadakan bengkel yang akan dihadiri bekas pegawai kerajaan, ahli yang pakar dalam perundangan dan perlembagaan serta ahli politik untuk bersama-sama.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginstruksikan Dirjen Pertanahan dan Pertambangan untuk mengadakan lokakarya yang akan dihadiri oleh mantan pejabat pemerintah, anggota yang ahli di bidang legislasi dan konstitusi serta politisi untuk berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arokto Arokto merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Arokto Arokto adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Baros.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kabupaten Baros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu keperluan bagi yang tersebut ialah untuk mencirikan nombor nyata yang boleh ditulis dalam notasi perpuluhan yang terdiri daripada satu tanda yang tidak semestinya ada, urutan terhingga sebarang bilangan angka yang membentuk bahagian integer, pemisah perpuluhan, dan satu urutan angka yang membentuk bahagian pecahan.", "r": {"result": "Syarat untuk itu adalah mencirikan bilangan real yang dapat ditulis dalam notasi desimal yang terdiri dari tanda yang belum tentu ada, barisan berhingga dari sejumlah digit yang membentuk bagian bilangan bulat, pemisah desimal, dan barisan digit. yang membentuk bagian pecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit foto: PASANGAN suami dan isteri yang bergaduh di depan anak-anak bukan sahaja mengganggu emosi, malah turut memberikan kesan negatif terhadap perkembangan si kecil.", "r": {"result": "Photo credit: PASANGAN suami istri yang bertengkar di depan anak-anaknya tidak hanya mengganggu emosi, tapi juga berdampak buruk bagi tumbuh kembang si Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sangka pula hingga ia menjadi viral di media sosial.", "r": {"result": "Saya tidak berharap itu menjadi viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya dalam Akta Kemajuan Petroleum, ada peruntukan undang-undang mewajibkan kerajaan membentuk Majlis Penasihat Petroleum yang terdiri daripada pegawai kanan kerajaan yang pakar dalam soal minyak dan wakil dari negeri mengeluarkan minyak.", "r": {"result": "Padahal, dalam UU Pengembangan Perminyakan, ada ketentuan hukum yang mewajibkan pemerintah membentuk Dewan Penasihat Perminyakan yang terdiri dari pejabat senior pemerintah yang ahli di bidang perminyakan dan perwakilan dari negara penghasil minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang yang diperolehi itu digunakan untuk menaiktaraf bilik Kemahiran Hidup,bilik ABM serta menambahkan kelengkapan sekolah.", "r": {"result": "Uang yang didapat digunakan untuk mengupgrade ruang Life Skills, ruang ABM dan menambah peralatan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Dia lah yang mentadbirkan segala-galanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Dialah yang mengatur segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau difahamkan telah menghantar e-mel kepada Mike Coughlan dan Fernando Alonso mengenai persediaan kereta Ferrari.", "r": {"result": "Dia diketahui telah mengirim email ke Mike Coughlan dan Fernando Alonso terkait persiapan mobil Ferrari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada jawatan-jawatan penting dalam parti, Tan Sri Khir juga telah memegang beberapa portfolio kementerian seperti Menteri Perdagangan dan Industri, Menteri Pelajaran dan Menteri Pertanian dan Koperasi.", "r": {"result": "Selain jabatan penting di partai, Tan Sri Khir juga pernah menjabat beberapa jabatan menteri seperti Menteri Perdagangan dan Perindustrian, Menteri Pendidikan dan Menteri Pertanian dan Koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kamu akan mengetahui (akibatya).", "r": {"result": "Maka kamu akan tahu (konsekuensinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada untuk melilit baris, pada sempadan perkataan, atau sempadan aksara", "r": {"result": "Entah untuk membungkus garis, pada batas kata, atau batas karakter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pidato perpisahannya pada awal September, Jenderal John W. Nicholson Jr.-yang pertama kali memimpin upaya perang Trump-mengumumkan: \"Sudah saatnya perang di Afghanistan berakhir\".", "r": {"result": "Dalam pidato perpisahannya di awal September, Jenderal John W. Nicholson Jr.\u2014yang pertama kali memimpin upaya perang Trump\u2014mengumumkan: \"Saatnya perang di Afghanistan diakhiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempias kata-kata itu seakan terasa saban tahun tentang betapa pentingnya pendidikan.", "r": {"result": "Kata-kata itu sepertinya terdengar setiap tahun tentang betapa pentingnya pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Tunku Azizah tetap 'membawa' rakyat jelata ke mana sahaja beliau pergi untuk berada lebih dekat dengan khalayak.", "r": {"result": "Ternyata Tunku Azizah tetap 'membawa' rakyat jelata kemanapun dia pergi untuk lebih dekat dengan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"align: center; background: lavender;\" colspan=\"7\" | Pesawat latihan !", "r": {"result": "style=\"align: center; background: lavender;\" colspan=\"7\" | Pesawat pelatihan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga suspek yang ditahan dalam kes berasingan hadir pada sidang media dengan memakai pakaian berwarna oren dan muka ditutup, sambil dikawal ketat polis bersenjata.", "r": {"result": "Ketiga tersangka yang ditangkap dalam kasus terpisah itu tampil dalam konferensi pers dengan mengenakan pakaian oranye dan menutupi wajah mereka, serta dijaga ketat oleh polisi bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miligo Miligo merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Miligo Miligo adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan drama pertamanya adalah dalam \"Can You Hear My Heart\"?", "r": {"result": "Peran drama pertamanya adalah dalam \"Can You Hear My Heart\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus kami pantau dari Pusat Gempa Nasional di Jakarta, termasuk potensi terus terjadinya gempa susulan,\" terangnya.", "r": {"result": "Kami terus memantau dari Pusat Gempa Nasional di Jakarta, termasuk potensi gempa susulan yang akan terjadi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kopi telah menunjukkan untuk mempunyai minimum atau tiada kesan, positif atau negatif, pada pembangunan kanser; bagaimanapun, penyelidik terlibat dalam 22 tahun kajian yang sedang dijalankan oleh Sekolah Kesihatan Awam Harvard menyatakan yang \"imbangan keseluruhan risiko-risiko dan faedah-faedah [penggunaan kopi] adalah pada sebelah faedah-faedah\".", "r": {"result": "Konsumsi kopi telah terbukti memiliki efek minimal atau tidak sama sekali, positif atau negatif, pada perkembangan kanker; Namun, para peneliti yang terlibat dalam studi 22 tahun yang dilakukan oleh Harvard School of Public Health menyatakan bahwa \"keseimbangan keseluruhan risiko dan manfaat [konsumsi kopi] ada di sisi manfaat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikmati muzik dan video anda", "r": {"result": "Nikmati musik dan video Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, emas 22 karat memiliki kandungan emas murni sebanyak 22 per 24 dikali 99,99 persen, yakni 91,6 persen.", "r": {"result": "Kemudian, emas 22 karat memiliki kadar emas murni 22 kali 24 kali 99,99 persen yaitu 91,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baru-baru ini.", "r": {"result": "baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam mulai menyebar di antara orang Cuba pada 1970-an dan '80.", "r": {"result": "Islam mulai menyebar di kalangan orang Kuba pada tahun 1970-an dan 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Ini menyebabkan) Kementerian terpaksa ketepikan enam perkampungan itu daripada program mengukur dan mewartakan tanah Orang Asli.", "r": {"result": "\u201c(Hal ini menyebabkan) Kementerian mengecualikan enam desa dari program pengukuran dan pengukuhan tanah Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 200 juta ringgit diperuntukan; Keenam: Membina 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi sekitar stesen dan koridor LRT serta monorel, antaranya di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Memperuntukkan 60 juta ringgit kepada Jabatan Kemajuan Orang Asli khusus untuk pembinaan rumah masyarakat Orang Asli; Kelapan: Membina rumah untuk generasi kedua peneroka, iaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "r": {"result": "Untuk ini, 200 juta ringgit dialokasikan; Keenam: Membangun 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi di sekitar stasiun dan koridor LRT dan monorel, antara lain di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Mengalokasikan 60 juta ringgit kepada Departemen Pembangunan Orang Asli khusus untuk pembangunan rumah bagi komunitas Orang Asli; Kedelapan: Membangun rumah untuk pemukim generasi kedua yaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini telah hadir Fits.", "r": {"result": "Fit kini telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman hari pengundian pada hari Rabu kini bukan lagi halangan untuk rakyat Malaysia membuang undi kerana ia merupakan hari cuti kelepasan am tambahan, seperti diumumkan Pejabat Perdana Menteri semalam.", "r": {"result": "Pengumuman hari pemungutan suara pada hari Rabu tidak lagi menjadi halangan bagi warga Malaysia untuk memberikan suara karena hari ini merupakan hari libur tambahan, seperti yang diumumkan oleh Kantor Perdana Menteri kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja menganggap kerjaya ini mampu memberi pulangan gaji tinggi berbanding pekerjaan lain, ada juga yang taasub melihat gelaran doktor ini sebagai satu anjakan status dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Tidak hanya menganggap karir ini mampu memberikan gaji yang tinggi dibandingkan pekerjaan lain, ada juga yang memandang gelar dokter sebagai pergeseran status di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara abad ke-15 dan abad ke-20, daerah ini terpisah membeza daripaa sebahagian besar Tanah Rendah dalam hal bahasa.", "r": {"result": "Antara abad ke-15 dan ke-20, wilayah ini terpisah dari sebagian besar Dataran Rendah dalam hal bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Mahang tersebut dipercayai terletak di antara Kampung Langgar dan Kampung Pahang Tua.", "r": {"result": "Pohon Mahang diyakini berada di antara Kampung Langgar dan Kampung Pahang Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, Mourinho menyingkirkan Eva daripada barisan doktor pasukan.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, Mourinho mengeluarkan Eva dari susunan dokter tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kawasan hijau terbuka luas di tengahnya, dengan sekumpulan pokok di bahagian barat.", "r": {"result": "Ini memiliki area hijau terbuka lebar di tengah, dengan sekelompok pohon di sisi barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan wanita berusia 22 tahun itu berjaya diselamatkan oleh Pasukan Polis Marin dalam kejadian kira-kira jam 6 petang tadi.", "r": {"result": "Diketahui, perempuan berusia 22 tahun itu berhasil dievakuasi oleh Satpol PP dalam kejadian sekitar pukul 18.00 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali kedua Mexico terpilih selaku tuan rumah setelah tahun 1970.", "r": {"result": "Ini adalah kali kedua Meksiko terpilih sebagai tuan rumah setelah tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil pengukuran tersebut, kecerdasan buatan Google ternyata mencatat angka 47,28.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil pengukuran, kecerdasan buatan Google ternyata mencatatkan angka 47,28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum berkenaan diserahkan Megat Zaharuddin dan Pengerusi Felcra, Datuk Nageeb Wahab kepada Ketua Delegasi Kesatuan Eropah, Maria Castillo Fernandez.", "r": {"result": "Nota kesepahaman tersebut disampaikan oleh Megat Zaharuddin dan Ketua Felcra, Datuk Nageeb Wahab kepada Ketua Delegasi Uni Eropa, Maria Castillo Fernandez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat serangan ke atas Midway, dan juga cadangan ketua penerbangan pagi berkenaan perlunya serangan kedua, Nagumo pada 07:15 memerintah kapal terbang simpanannya dilengkapi semula denga bom sentuh kegunaan umum bagi kegunaan sasaran darat.", "r": {"result": "Akibat penyerangan di Midway, dan juga saran dari kepala penerbangan pagi tentang perlunya serangan kedua, Nagumo pada pukul 07:15 memerintahkan pesawat cadangannya untuk dilengkapi kembali dengan bom sentuh serba guna untuk digunakan melawan target darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Salahuddin yang menghadiri ke program Hari Bertemu Pelanggan anjuran Fama turut mendapat pelbagai maklum balas daripada usahawan-usahawan tempatan bagi membantu golongan itu untuk mengembangkan perniagaan masing-masing.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Salahuddin yang mengikuti program Customer Meeting Day yang diselenggarakan oleh Fama juga mendapat berbagai respon dari para pengusaha lokal untuk membantu kelompoknya mengembangkan usahanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga dalam menyelesaikan isu pengangkutan.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku dalam menyelesaikan masalah transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Muhammad bersama Pengarah Jabatan Pembangunan Persekutuan (JPP) Negeri Kelantan, Datuk Makhtar Mustapha mengadakan sidang media selepas mengadakan perjumpaan dengan Kementerian Luar Bandar dan Wilayah, JAKOA dan RISDA mengenai isu masyarakat Orang Asli Sungai Rual, Gua Musang di Sutera Inn, Kota Bharu.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri Mustapa Muhammad bersama Direktur Federal Development Department (JPP) Negara Kelantan, Datuk Makhtar Mustapha mengadakan konferensi pers usai melakukan pertemuan dengan Kementerian Urusan Pedesaan dan Daerah, JAKOA dan RISDA tentang masalah Orang Asli Sungai Rual, Gua Musang, di Sutera Inn, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita berharap kerajaan dapat pertimbang dan meluluskan elaun khas berkenaan bagi menggembirakan anggota bomba yang bertugas selain mampu meringankan bebanan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami berharap pemerintah dapat mempertimbangkan dan menyetujui pemberian tunjangan khusus tersebut agar para petugas pemadam kebakaran yang bertugas senang sekaligus dapat meringankan beban mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik", "r": {"result": "Lirik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh putra-putri Mohamad Ali bin Taib menjadi orang sukses.", "r": {"result": "Semua putra putri Mohammad Ali bin Taib menjadi orang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Shafie berkata, beliau akan bertemu dengan Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM) dan Majlis Keselamatan Negara (MKN) esok untuk membincangkan mengenai isu keselamatan di negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Shafie mengatakan akan bertemu dengan Sabah East Coast Special Security Area (ESSCOM) dan Dewan Keamanan Nasional (MKN) besok untuk membahas masalah keamanan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan bersedia dan mampu menghadapi dan menangani agresi teroris ini,\" kata Pangeran Mahkota Mohammed bin Salman (MBS) kepada Trump selama panggilan telepon pada Sabtu 14 September, menurut Badan Pers Saudi (SPA), seperti dikutip dari Al Jazeera, Minggu (15/9/2019).", "r": {"result": "\"Pemerintah siap dan mampu menghadapi dan menangani agresi teroris ini,\" kata Putra Mahkota Mohammed bin Salman (MBS) kepada Trump melalui sambungan telepon pada Sabtu, 14 September, menurut Saudi Press Agency (SPA), seperti dikutip dari Al Jazeera, Minggu (15/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan pertandingan menembak bersama Unit Komunikasi Korporat (UKK) Agensi Penguat Kuasa 2019 di Lapang Sasar Menembak Maktab Penjara Kajang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai meresmikan lomba tembak bersama Unit Komunikasi Perusahaan (UKK) Power Amplifier Agency 2019 di Lapangan Tembak Kampus Lapas Kajang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh!", "r": {"result": "Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USM ditadbir oleh kuasa eksekutif melalui Lembaga Pengarah yang dianggotai oleh ahli-ahli yang dipilih dari kalangan Universiti, wakil jabatan kerajaan dan perlantikan-perlantikan oleh Kementerian Pengajian Tinggi.", "r": {"result": "USM diatur oleh kekuasaan eksekutif melalui Dewan Direksi yang terdiri dari anggota yang dipilih dari kalangan Universitas, perwakilan departemen pemerintah dan penunjukan oleh Kementerian Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van sekolah haram berleluasa", "r": {"result": "Mobil van sekolah ilegal merajalela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelobi ICERD sudah lama melobi agar Malaysia meratifikasikan konvensyen antarabangsa ini sejak ketika pentadbiran Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "\u201cPara pelobi ICERD telah lama melobi Malaysia untuk meratifikasi konvensi internasional ini sejak pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Visingso Lapangan Terbang Visingso adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Visingso, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Visingso Bandara Visingso adalah sebuah bandara yang terletak di kota Visingso, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita masih ingat pada tahun 2013 yang lalu, pihak Mahkamah Rayuan telah memutuskan bahawa sebuah manifesto pilihan raya tidak boleh dikuatkuasakan secara sah.", "r": {"result": "Jika kita ingat pada tahun 2013, Pengadilan Tinggi telah memutuskan bahwa manifesto pemilu tidak dapat ditegakkan secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasmin turut menyentuh galakan kepada golongan belia mengamalkan sains, teknologi, kejuruteraan dan matematik (Stem) dalam kehidupan mereka.", "r": {"result": "Yasmin juga menyinggung tentang mendorong para pemuda untuk mempraktikkan sains, teknologi, teknik dan matematika (STEM) dalam kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kritikan bahawa pelantikan itu bercanggah dengan Manifesto Pakatan Harapan (PH) mengenai lantikan politik dan menjejaskan fungsi SPRM sebagai badan yang bebas, Dr Mahathir berkata, tidak wujud konflik kepentingan kerana Latheefa sudah meletak jawatan dalam PKR.", "r": {"result": "Mengenai kritik bahwa penunjukan itu bertentangan dengan Manifesto Pakatan Harapan (PH) tentang penunjukan politik dan memengaruhi fungsi MACC sebagai badan independen, Dr Mahathir mengatakan tidak ada konflik kepentingan karena Latheefa sudah mengundurkan diri dari PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jarang, berbagai macam cara dilakukan untuk mendapat penampilan yang menawan.", "r": {"result": "Tak jarang berbagai cara dilakukan untuk mendapatkan penampilan menawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi pada 15 Februari 2009, tunjuk perasaan \"Keranda 152\" itu tidak menjadi kenyataan, akhirnya mereka membuat laporan polis berhubung pelaksanaan dasar pengajaran dan pembelajaran Sains dan Matematik dalam bahasa Inggeris (PPSMI) di Balai Polis Brickfields, Kuala Lumpur yang diiringi kira-kira 20 tokoh bahasa dan diketuai oleh Ketua 1 Gapena, Tan Sri Ismail Hussin dan berkata, laporan tersebut merupakan proses pertama Gapena menggunakan saluran itu.", "r": {"result": "Namun pada tanggal 15 Februari 2009, demonstrasi \u201cKeranda 152\u201d tidak terwujud, mereka akhirnya membuat laporan polisi terkait pelaksanaan kebijakan belajar mengajar Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris (PPSMI) di Kantor Polisi Brickfields, Kuala Lumpur didampingi oleh kurang lebih 20 tokoh bahasa dan dipimpin oleh Ketua 1 Gapena, Tan Sri Ismail Hussin dan menyampaikan bahwa laporan tersebut merupakan proses pertama Gapena menggunakan saluran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 30 Jun 1949, Sam Ratulangi meninggal dunia di Jakarta dalam kedudukan sebagai tawanan musuh.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Juni 1949, Sam Ratulangi meninggal dunia di Jakarta sebagai tawanan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ialah tempat yang selayaknya mengamalkan kebebasan bersuara dan kebebasan akademik.", "r": {"result": "Universitas adalah tempat di mana kebebasan berbicara dan kebebasan akademik harus dipraktikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Someone is going to earn a scholarship.", "r": {"result": "Seseorang akan mendapatkan beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyamaran BH sebagai usahawan yang ingin menubuhkan syarikat berjaya mengesan kegiatan setiausaha syarikat yang memberikan khidmat nasihat salah untuk membantu pelanggannya mengelak mendaftar GST.", "r": {"result": "Penyamaran BH sebagai pengusaha yang ingin mendirikan perusahaan berhasil mendeteksi aktivitas sekretaris perusahaan yang memberikan saran yang salah untuk membantu kliennya agar tidak mendaftar GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan tatabahasa dan satuan yang lebih kompleks berbanding sintesis terbitan.", "r": {"result": "Ini melibatkan tata bahasa dan unit yang lebih kompleks daripada sintesis turunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Balai Penelitian Tanaman Buah Tropika Kementerian Pertanian Republik Indonesia, kandungan alkohol dan kolesterol dalam durian tidak tepat.", "r": {"result": "Menurut Pusat Penelitian Tanaman Buah Tropis Kementerian Pertanian RI, kandungan alkohol dan kolesterol dalam durian tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi telah menutup pusat perbelanjaan tersebut dan menembakkan gas air mata ke arah pengunjuk rasa yang melempar batu bata.", "r": {"result": "Polisi menutup pusat perbelanjaan dan menembakkan gas air mata ke pengunjuk rasa yang melempar batu bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun alasan orang naik ke puncak Mahameru, kebanyakan orang ditakutkan oleh macam-macam hantu yang mendiami daerah keliling gunungnya.", "r": {"result": "Namun alasan orang mendaki ke puncak Mahameru, kebanyakan orang ditakuti oleh berbagai hantu yang menghuni daerah sekitar gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen ini bersidang buat kali terakhir pada 26 April 1942.", "r": {"result": "Parlemen ini duduk untuk terakhir kalinya pada tanggal 26 April 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihatnya sebagai satu kemungkinan tetapi pada masa ini, kita merasakan bahawa menjual saham PETRONAS tidaklah baik kerana kita mahu PETRONAS menyokong kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKami melihatnya sebagai kemungkinan tapi saat ini kami merasa menjual saham PETRONAS tidak baik karena kami ingin PETRONAS mendukung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand telah dilahirkan di istana El Escorial berdekatan Madrid.", "r": {"result": "Ferdinand lahir di kastil El Escorial dekat Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan manusia tidak mempunyai masalah untuk bergantung dengan asid lemak, tetapi otak dan sistem saraf bergantung kepada glukosa.", "r": {"result": "Tubuh manusia tidak bermasalah jika mengandalkan asam lemak, tetapi otak dan sistem saraf bergantung pada glukosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Februari 2 Februari merupakan hari ke-33 dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2 Februari 2 Februari adalah hari ke-33 dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Peguam Negara (AGC) sudah pun mempunyai Bahagian Syariah dan Pengharmonian Undang-Undang yang menangani isu berkaitan dengan undang-undang Syariah yang berbangkit di peringkat Persekutuan dan antarabangsa.", "r": {"result": ": Kejaksaan Agung telah memiliki Divisi Harmonisasi Syariah dan Hukum yang menangani isu-isu terkait hukum Syariah yang muncul di tingkat Federal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC World melaporkan bahawa pesawat tersebut ditembak secara tidak sengaja oleh pertahanan udara mereka sendiri,dan juruterbang tersebut terbunuh dengan serta merta apabila beliau keluar terlalu lambat dari pesawat tersebut.", "r": {"result": "BBC World melaporkan bahwa pesawat itu secara tidak sengaja ditembak jatuh oleh pertahanan udara mereka sendiri, dan pilotnya tewas seketika ketika dia terlambat keluar dari pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2017, Eyka bersama Aiman Hakim Ridza, Maria Farida, dan Anne Abdullah dilantik sebagai Duta Habib Jewel Syawal.", "r": {"result": "Pada Juni 2017, Eyka bersama Aiman Hakim Ridza, Maria Farida, dan Anne Abdullah ditunjuk sebagai Duta Habib Permata Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong ini merupakan satu projek mega lama dan mahal yang terhenti beberapa kali, sebelum akhirnya siap pada 1994.", "r": {"result": "Terowongan ini merupakan mega proyek lama dan mahal yang beberapa kali terhenti, sebelum akhirnya selesai pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Ahmad Zamzahuri KUALA LUMPUR 20 April - Bekas pegawai khas Datuk Seri Najib Razak mempertahan tindakannya memuat rakaman perbicaraan kes bekas perdana menteri kerana beliau percaya perbuatan tidak melanggar undang-undang.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Zamzahuri KUALA LUMPUR 20 April - Mantan pejabat khusus Datuk Seri Najib Razak membela tindakannya merekam persidangan kasus mantan perdana menteri itu karena menilai perbuatan tersebut tidak melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, seorang CEO tidak punyai kuasa penuh dalam pengurusan sesebuah syarikat kerana dia sentiasa perlu melaporkan kepada ahli Lembaga Pengarah.", "r": {"result": "Selain itu, seorang CEO tidak memiliki kewenangan penuh dalam pengelolaan perusahaan karena harus selalu melapor kepada Direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They don't just say, 'Oh, you're good,' but they put me through hard situations to prepare me for bigger situations\".", "r": {"result": "Mereka tidak hanya berkata, 'Oh, kamu hebat,' tetapi mereka membuat saya melalui situasi sulit untuk mempersiapkan saya menghadapi situasi yang lebih besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keduanya juga terdapat buah-buahan, serta pohon-pohon kurma dan delima,", "r": {"result": "Pada keduanya juga terdapat buah-buahan, serta pohon kurma dan delima,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Izham yang juga 'pakar' kesuburan tanah dan pemakanan tumbuhan tidak bersendirian, sebaliknya mengendalikan laman kumpulan Facebook itu bersama 10 rakan lain.", "r": {"result": "Mohamad Izham, yang juga 'ahli' dalam kesuburan tanah dan nutrisi tanaman, tidak sendirian, tetapi menjalankan halaman grup Facebook bersama 10 teman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti kalau sudah keluar kita sebar,\" ucap Kapolsek Makasar Kompol Lindang Lumban di Polda Metro Jaya, Rabu (10/4/2019).", "r": {"result": "Nanti kalau sudah keluar kita bubarkan,\" kata Kapolres Makasar Kompol Lindang Lumban di Polda Metro Jaya, Rabu (10/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tindakan DAP itu bertentangan dengan peraturan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) yang menetapkan hanya bendera parti bertanding dibenarkan dipasang atau dibawa ke program-program ceramah, tetapi DAP sudah tidak mempedulikan perkara itu kerana bimbang penggunaan logo PKR akan menjejaskan sokongan daripada penyokong-penyokongnya.", "r": {"result": "Meski tindakan DAP bertentangan dengan aturan Komisi Pemilihan Umum (SPR) yang menetapkan bahwa hanya bendera partai peserta yang boleh dipasang atau dibawa ke acara ceramah, namun DAP mengabaikan hal tersebut karena khawatir penggunaan logo PKR akan mempengaruhi dukungan. dari pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia boleh mencernakan daun-daun kering, serangga atau binatang yang terperangkap di dalamnya untuk hidup, bergantung kepada spesies dan saiz.", "r": {"result": "\u201cBisa mencerna daun kering, serangga atau hewan yang terperangkap di dalamnya untuk hidup, tergantung spesies dan ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden kunjungan kerja ke Sumut", "r": {"result": "Kunjungan kerja Presiden ke Sumatera Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah senarai anggota kabinet keenam Perdana Menteri keempat, Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Ini adalah daftar keenam anggota kabinet dari Perdana Menteri keempat, Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daku enggan gagal", "r": {"result": "Saya menolak untuk gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengkritik tindakan Kementerian Dalam Negeri melarang penggunaan kalimah \"Allah\" dalam Bible versi bahasa Melayu.", "r": {"result": "Ia mengecam tindakan Kementerian Dalam Negeri yang melarang penggunaan kata \"Allah\" dalam Injil versi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, soal jodoh biarlah Allah yang tentukan.", "r": {"result": "Selebihnya, biar Tuhan yang menentukan soal pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian ini telah selesai pada 18 Mei 2016; Piagam terus menjalankan perniagaan sebagai Time Warner Cable di pasaran bekas, tetapi kini telah dijenamakan semula operasi-operasi ini di bawah jenama Spectrum di kebanyakan pasaran (walaupun Piagam melancarkan jenama ini pada tahun 2014), walaupun ia akan terus menggunakan roadrunner.com alamat e-mel dan alamat e-mel adelphia.net kepada pelanggan baru.", "r": {"result": "Pembelian ini selesai pada 18 Mei 2016; Charter terus melakukan bisnis sebagai Time Warner Cable di pasar sebelumnya, tetapi sekarang telah mengganti nama operasi ini di bawah merek Spectrum di sebagian besar pasar (walaupun Charter meluncurkan merek ini pada tahun 2014), meskipun akan terus menggunakan email roadrunner.com address.mail dan alamat email adelphia.net ke pelanggan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lampu dibuka rupanya dalam bilik itu tidak ada apa-apa.", "r": {"result": "Setelah lampu dinyalakan, tidak ada apa-apa di ruangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1962 Blok bangunan baru 3 bilik darjah dibina berhampiran kantin sekolah.", "r": {"result": "1962 Blok bangunan baru dengan 3 ruang kelas dibangun di dekat kantin sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara penghargaan itu dihoskan oleh Shahrukh Khan dan Saif Ali Khan .", "r": {"result": "Upacara penghargaan dipandu oleh Shahrukh Khan dan Saif Ali Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan kerjanya memenatkan dan pendapatannya sedikit dan tidak menentu.", "r": {"result": "Ini karena pekerjaannya melelahkan dan penghasilannya kecil dan tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan jerebu, orang ramai sebaiknya sentiasa berada di kawasan tertutup dan kurangkan aktiviti fizikal serta di luar.", "r": {"result": "\u201cSetelah kabut asap, masyarakat harus selalu berada di area tertutup dan mengurangi aktivitas fisik dan di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Deringan) Tunggu sekejap.", "r": {"result": "(Dering) Tunggu sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veigy-Foncenex Veigy-Foncenex ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Veigy-Foncenex Veigy-Foncenex adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini dikenal dengan sayuran dan sayuran hijau yang digunakan secara bermusim dalam hidangan.", "r": {"result": "Negara ini terkenal dengan sayuran dan sayurannya yang digunakan secara musiman dalam masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lesen yang kita berikan itu kepada pusat hiburan dan ada juga untuk rawatan tradisional termasuk soal pusat refleksologi dan sebagainya.", "r": {"result": "Sebagian besar izin yang kami berikan adalah untuk pusat hiburan dan ada juga untuk pengobatan tradisional termasuk pusat pijat refleksi dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UniSZA selaku Pusat Kecemerlangan Sukan (PKS) Memanah terlibat secara langsung dalam persediaan pasukan itu manakala Pengarah Pusat Sukan dan Rekreasi UniSZA, Riduan Mohamed Arof bertanggungjawab menguruskan pasukan.", "r": {"result": "UniSZA selaku Pusat Olahraga Panahan (PKS) Panahan terlibat langsung dalam persiapan tim sedangkan Direktur Pusat Olahraga dan Rekreasi UniSZA, Riduan Mohamed Arof bertanggung jawab untuk mengelola tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran dikenali sebagai Pertempuran Balikpapan ini, skuadron kapal pembinasa yang terdiri dari USS Paul Jones, USS Parrott, USS Pope dan USS John D. Ford membuat serangan ke atas 12 buah kapal pembawa askar.", "r": {"result": "Dalam pertempuran yang dikenal dengan Pertempuran Balikpapan ini, satu skuadron kapal perusak yang terdiri dari USS Paul Jones, USS Parrott, USS Pope dan USS John D. Ford menyerang 12 kapal pengangkut pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakit menyerang tidak mengira waktu.", "r": {"result": "Serangan rasa sakit terlepas dari waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi Pengerusi Ahli Jemaah Pengarah Pertubuhan Peladang Kebangsaan Gerai.", "r": {"result": "Beliau juga menjabat sebagai Ketua Dewan Pengurus Organisasi Tani Gerai Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih cuek.", "r": {"result": "Jadi lebih ceroboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed.", "r": {"result": "MENTERI PERDAGANGAN DAN INDUSTRI INTERNASIONAL, Datuk Seri Mustapa Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak doktor yang bagus disini.", "r": {"result": "Ada banyak dokter yang baik di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian antara 25,000 hingga 30,000.", "r": {"result": "Kematian berkisar antara 25.000 hingga 30.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak seramik dinasti Qin (221 sebelum Masehi (SM) _ 206 SM) dan Dinasti Han (206 SM-220 M) China di temui di Lembah Sungai Johor adalah bukti jelas hubungan China dengan Malaysia sekitar abad pertama.", "r": {"result": "Banyak keramik Dinasti Qin (221 SM - 206 SM) dan Dinasti Han (206 SM-220 M) Cina yang ditemukan di Lembah Sungai Johor merupakan bukti nyata hubungan Cina dengan Malaysia sekitar abad pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James memegang watak judul di filem \"Cinderella\", filem aksi secara langsung Disney 2015.", "r": {"result": "James memainkan peran utama dalam film live-action Disney tahun 2015 \"Cinderella\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga Rashid Maidin dan Chin Peng, Abdullah juga berkahwin dengan seorang gadis Cina yang juga menjadi ahli Parti Komunis Malaya.", "r": {"result": "Seperti Rashid Maidin dan Chin Peng, Abdullah juga menikah dengan gadis Tionghoa yang juga anggota Partai Komunis Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah dikenakan tindakan termasuk diarahkan tutup atau didakwa di mahkamah, pemiliknya mudah mendapatkan lokasi baharu untuk membuka kilang lain,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "Meski sudah dikenakan tindakan termasuk disuruh tutup atau dituntut di pengadilan, pemilik bisa dengan mudah mencari lokasi baru untuk membuka pabrik lagi,\" ujar sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di fase itu, Prancis nanti akan berduel dengan lawan tangguh, Spanyol U-21.", "r": {"result": "Pada fase itu, Prancis akan berduel dengan lawan tangguh, Spanyol U-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mendapat sambutan baik dan ketiga-tiga lagu tersebut menjadi siulan ramai.", "r": {"result": "Album ini diterima dengan baik dan ketiga lagu tersebut menjadi buah bibir penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegar (stesen radio) GEGAR (dahulu dikenali sebagai THR Gegar) ialah nama sebuah stesen radio komersial swasta Malaysia yang pertama, terletak di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Gegar (stasiun radio) GEGAR (sebelumnya dikenal sebagai THR Gegar) adalah nama stasiun radio komersial swasta pertama Malaysia, berlokasi di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najis ternakan yang dijadikan sebagai baja, sama ada digunakan secara terus atau setelah diproses.", "r": {"result": "Kotoran ternak dimanfaatkan sebagai pupuk, baik digunakan langsung maupun setelah diolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlkovice (Daerah Cheb) Vlkovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Vlkovice (Distrik Cheb) Vlkovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Cheb, Wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyawan dan penggiat filem harus memberi sokongan pada FFM kerana inilah malam pengiktirafan untuk menghargai kreativiti mereka agar perusahaan filem tempatan terus hidup dari generasi ke generasi.", "r": {"result": "Karyawan dan aktivis film harus mendukung FFM karena ini adalah malam pengakuan untuk mengapresiasi kreativitas mereka agar industri film lokal bisa bertahan dari generasi ke generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kristeluan yang mengkhususkan diri dalam kegiatan ini dikenal sebagai \"penginjil\" atau evangelis yang bergiat sama ada dalam kawasan setempat mereka mahupun merantau di kawasan jauh sebagai mubaligh.", "r": {"result": "Orang-orang Kristiani yang mengkhususkan diri dalam kegiatan ini dikenal sebagai \u201cpenginjil\u201d atau penginjil yang aktif baik di daerahnya sendiri maupun bepergian ke daerah yang jauh sebagai misionaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andoy Andoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Andoy Andoy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorno Ozirovo Gorno Ozirovo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Gorno Ozirovo Gorno Ozirovo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kuilt itu ialah empat segi", "r": {"result": "Jadi selimutnya berbentuk persegi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, Junainah tidak berminat untuk terus bersama EMI apabila kontraknya tamat pada tahun 1977.", "r": {"result": "Karena itu, Junainah tak berminat melanjutkan EMI ketika kontraknya habis pada 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 159 (5) menjelaskan bahawa perlu mendapat sokongan 2/3 setiap dewan dan perkenan Majlis Raja-Raja yang memba perkara seperti kedaulatan Raja, kedudukan istimewa orang Melayu, Bumiputera Sabah dan Sarawak, bahasa kebangsaan dan agama persekutuan. Ternyata berdasarkan apa yang termaktub dalam Perlembagaan, proses pindaan adalah rumit dan memerlukan dua pertiga undi majoriti daripada 222 kerusi Parlimen, iaitu melebihi 148 kerusi.", "r": {"result": "Pasal 159 (5) menjelaskan bahwa perlu mendapat dukungan 2/3 dari setiap dewan dan persetujuan Dewan Penguasa yang membawa hal-hal seperti kedaulatan Raja, kedudukan khusus orang Melayu, Bumiputera Sabah dan Sarawak, bahasa nasional dan agama federal. Ternyata berdasarkan yang tertulis di UUD, proses amandemen itu rumit dan membutuhkan suara mayoritas dua pertiga dari 222 kursi DPR, yakni lebih dari 148 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini menempatkan salah satu kampus bagi Kolej Hakuho.", "r": {"result": "Kota ini menampung salah satu kampus Hakuho College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGUNAN SEKOLAH TAMBAHAN YANG KEDUA Bangunan sekolah tambahan yang kedua ini didirikan berasingan dengan bangunan yang pertama.", "r": {"result": "GEDUNG SEKOLAH TAMBAHAN KEDUA Gedung sekolah tambahan kedua ini dibangun terpisah dari gedung pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat 2 dihuni oleh pelajar-pelajar perempuan sementara tingkat 1 dihuni oleh pelajar-pelajar lelaki.", "r": {"result": "Lantai 2 ditempati oleh siswa perempuan sedangkan lantai 1 ditempati oleh siswa laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat kinerja industri manufaktur melambat pada 2018 dibandingkan 2017 karena perang dagang AS-China.", "r": {"result": "Sebelumnya, Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat kinerja industri manufaktur melambat pada 2018 dibandingkan 2017 akibat perang dagang AS-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN Sabah tidak leka dengan kelemahan pembangkang - Jamawi", "r": {"result": "Sabah BN tidak puas dengan kelemahan oposisi - Jamawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan video berkenaan, permainan itu umpama dilancarkan pada 2010 apabila boleh dikatakan tiada kesan grafik yang baik dipersembahkan dan semuanya seakan-akan dibuat secara 'tangkap muat'.", "r": {"result": "Berdasarkan video tersebut, game tersebut tampaknya diluncurkan pada tahun 2010 yang dapat dikatakan tidak menghadirkan efek grafis yang bagus dan semuanya tampak dibuat dengan cara 'mengejar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a digital theater, open caption display capability is built into the digital projector.", "r": {"result": "Dalam teater digital, kapabilitas tampilan teks terbuka dibangun ke dalam proyektor digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nogi terletak di kawasan selatan wilayah Tochigi dan bersempadan dengan Wilayah Ibaraki.", "r": {"result": "Nogi terletak di wilayah selatan Prefektur Tochigi dan berbatasan dengan Prefektur Ibaraki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu benar, dari mana datangnya perolehan pendapatan yang besar daripada cukai di atas?", "r": {"result": "Jika itu benar, dari mana datangnya pendapatan besar dari pajak di atas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaprun tidak memenangi apa-apa anugerah, namun persembahan Stacy dimasukkan dalam senarai lima persembahan terbaik oleh sisipan \"Hits\" dalam Utusan Malaysia dalam acara AJL tersebut.", "r": {"result": "Biaprun tidak meraih penghargaan apapun, namun penampilan Stacy masuk dalam daftar lima besar penampilan oleh sisipan \"Hits\" di Utusan Malaysia di ajang AJL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isteri-isteri yang diceraikan itu hendaklah menunggu dengan menahan diri mereka (dari berkahwin) selama tiga kali suci (dari haid). Dan tidaklah halal bagi mereka menyembunyikan (tidak memberitahu tentang) anak yang dijadikan oleh Allah dalam kandungan rahim mereka, jika betul mereka beriman kepada Allah dan hari akhirat.", "r": {"result": "Dan istri-istri yang diceraikan harus menunggu dengan menahan diri (dari perkawinan) selama tiga kali suci (dari haid). Dan tidak halal bagi mereka menyembunyikan (tidak menceritakan) anak yang Allah ciptakan dalam kandungannya, jika mereka benar-benar beriman kepada Allah dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua masa adalah masa Thailand (UTC+7)\".", "r": {"result": "\"Semua waktu adalah waktu Thailand (UTC+7)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LALUAN tikus berdekatan Zon Bebas Cukai yang digunakan PATI untuk menceroboh masuk ke Malaysia.", "r": {"result": "Jejak tikus di dekat Zona Bebas Bea yang digunakan PATI untuk menginvasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua karya penulisan yang dihasilkan adalah bersulamkan puisi, sajak, gurindam, nazam, seloka dan syair yang khasnya berbahasa Melayu dan kebanyakkannya berkisahkan Sejarah Melayu yang diilhamkan daripada kitab-kitab seperti Sulalatus Salatin, Hikayat Raja Pasai, Bustan Al Salatin, Hikayat Merong Mahawangsa dan Hikayat Hang Tuah, hinggalah kepada penceritaan kisah Kesultanan Melaka yang dipercayai bermula seawal tahun 1300 Masihi.", "r": {"result": "Semua karya tulis yang dihasilkan disulam dengan puisi, pantun, gurindam, nazam, seloka dan puisi yang khas dalam bahasa Melayu dan sebagian besar bercerita tentang sejarah Melayu yang diilhami oleh buku-buku seperti Sulalatus Salatin, Hikayat Raja Pasai, Bustan Al Salatin, Hikayat Merong Mahawangsa dan Hikayat Hang Tuah, hingga penceritaan kisah Kesultanan Melaka yang diyakini sudah ada sejak tahun 1300 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudou Tudou, Inc. () ialah laman web perkongsian video yang beribu pejabat di Shanghai, China, di mana pengguna boleh memuat naik, menonton dan berkongsi klip video.", "r": {"result": "Tudou Tudou, Inc. () adalah situs web berbagi video yang berkantor pusat di Shanghai, China, tempat pengguna dapat mengunggah, menonton, dan berbagi klip video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye berkata, perokok berhak merokok di kawasan lapang atau persendirian namun bukan di tempat awam.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye mengatakan, perokok memiliki hak untuk merokok di tempat terbuka atau pribadi tetapi tidak di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, akibat kegiatan memburu gading di Afrika, and Asia terjadi proses pemilihan semula jadi yang menghasilkan gading yang lebih pendek.", "r": {"result": "Namun akibat perburuan gading di Afrika dan Asia, terjadi proses seleksi alam yang menghasilkan gading yang lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air bersih mula dibekalkan seawal tahun 1986.", "r": {"result": "Pasokan air bersih mulai dipasok sejak tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackie Speier said she has already canceled some of her previous commitments.", "r": {"result": "Jackie Speier mengatakan dia telah membatalkan beberapa komitmen sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's what my dad did.", "r": {"result": "\"Itulah yang dilakukan ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sepatutnya mempunyai atribut \"resize\" pada unsur <%s> untuk keadaan maksimum/gulung", "r": {"result": "Tidak boleh memiliki atribut \"ubah ukuran\" pada elemen <%s> untuk status maks/putaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pattabong Tea Garden Pattabong Tea Garden ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Darjiling di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Kebun Teh Pattabong Kebun Teh Pattabong adalah kota sensus di distrik Darjiling di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan tapak kaki digital dan e-mel universiti serta foto Myspace ditemui.", "r": {"result": "Jejak kaki digital dan email universitas serta foto Myspace ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Mana yang Lebih Sehat, Teh Hijau atau Ekstraknya?", "r": {"result": "Baca Juga: Mana yang Lebih Sehat, Teh Hijau atau Ekstraknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, dalam tempoh dua tahun lagi, bagi pakej ini, kelajuan akan ditingkatkan dua kali ganda dengan penurunan harga sehingga 50 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam dua tahun ke depan, untuk paket ini kecepatannya akan digandakan dengan potongan harga hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak paparkan palang status.", "r": {"result": "Apakah akan menampilkan bilah status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisyam mengupah sekumpulan lelaki memukulnya hingga patah kaki.", "r": {"result": "Hisham menyewa sekelompok pria untuk memukulinya sampai kakinya patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Marzuki Nor berasal dari Sarawak, dilantik pada 1963 selepas Sabah dan Sarawak menyertai Tanah Melayu membentuk negara Malaysia pada 16 September 1963.", "r": {"result": "Abang Marzuki Nor berasal dari Sarawak, diangkat pada tahun 1963 setelah Sabah dan Sarawak bergabung dengan Malaya untuk membentuk Malaysia pada 16 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan tadbir pula diurus berpandukan Ordinan Majlis Islam Sarawak 2001.", "r": {"result": "Urusan administratif dikelola sesuai dengan Ordonansi Dewan Islam Sarawak 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Ikram Malaysia (Ikram) 7.", "r": {"result": "Organisasi Perhotelan Malaysia (Ikram) 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip Aqa'id al-Nasafi ini dipercayai ditulis pada 1590.", "r": {"result": "Naskah Aqa'id al-Nasafi ini diyakini telah ditulis pada tahun 1590.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian", "r": {"result": "Detail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow berkata, parti itu juga sudah menghantar senarai calon kepada Pengerusi BN, Datuk Seri Najib Razak untuk dipertimbangkan.", "r": {"result": "Liow mengatakan, partai juga telah mengirimkan daftar calon kepada Ketua BN Datuk Seri Najib Razak untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia jelas menunjukkan rakyat negara ini amat menghargai golongan bergelar guru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni jelas menunjukkan bahwa masyarakat negeri ini sangat menghargai mereka yang menyandang gelar guru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, Verdy Kawasaki, JEF United Ichihara, Yokohama F. Marinos, Oita Trinita dan Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, Verdy Kawasaki, JEF United Ichihara, Yokohama F. Marinos, Oita Trinita dan Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor-motor tersebut merupakan barang bukti yang belum diambil oleh pemiliknya.", "r": {"result": "Sepeda motor tersebut merupakan barang bukti yang belum diambil pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terrorisme atas nama agama?", "r": {"result": "Terorisme atas nama agama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita dorong untuk meningkatkan kapasitas karena kalau berbicara ekspor, kita berbicara kapasitas.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita dorong peningkatan kapasitas karena bicara ekspor ya bicara kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Abd Muthalib dari Astro Awani mengulas bahawa filem ini merupakan filem terbaik Bernard Chauly.", "r": {"result": "Hassan Abd Muthalib dari Astro Awani berkomentar bahwa film ini adalah film terbaik Bernard Chauly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin undian semula itu pada awal minggu depan.", "r": {"result": "Mungkin pemungutan suara ulang awal minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzunlar, Sultanhisar Uzunlar, Sultanhisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Uzunlar, Sultanhisar Uzunlar, Sultanhisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menekan untuk kali ketiga melakukan suatu carian \"Saya Rasa Bertuah\".", "r": {"result": "Menekan untuk ketiga kalinya akan menampilkan pencarian \"Saya Sedang Beruntung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejabhad, seorang lagi kartunis tersanjung, merupakan pembimbing Lat yang memenuhi kartunis muda itu dengan kepekaan terhadap perkara-perkara dalam karyanya.", "r": {"result": "Rejabhad, kartunis terkenal lainnya, adalah mentor Lat yang mengilhami kartunis muda itu dengan kepekaan terhadap subjek karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chastain juga ditawarkan watak Puteri Diana dalam \"Diana\" tetapi beliau digantikan oleh Naomi Watts.", "r": {"result": "Chastain juga ditawari peran Putri Diana dalam \"Diana\" tapi dia digantikan oleh Naomi Watts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhir tahun, Sumadi menargetkan ada enam hingga delapan tambahan cryptocurrency baru.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun, Sumadi menargetkan memiliki enam hingga delapan cryptocurrency baru tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu netizen telah mengecam tindakan yang dilakukan oleh guru tersebut yang dianggap sebagai tidak sensitif dan menghina agama Islam serta berharap pihak yang berkaitan mengenakan tindakan displin terhadap guru terbabit.", "r": {"result": "Alhasil, netizen mengecam tindakan yang dilakukan guru tersebut yang dianggap tidak sensitif dan menghina Islam, serta berharap pihak terkait menindak tegas guru yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap mengenai video, Kadir menarik perhatian mengenai bagaimana kontroversi video intim yang mengaitkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Berbicara soal video, Kadir menyoroti bagaimana kontroversi video mesra yang melibatkan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara yang menerima penghargaan ini dinilai telah berhasil merespons kebutuhan penumpang yang terus berubah dengan memberikan layanan dan kinerja yang lebih baik,\" kata Gittens.", "r": {"result": "Bandara yang mendapatkan penghargaan ini dinilai berhasil menjawab perubahan kebutuhan penumpang dengan memberikan pelayanan dan kinerja yang lebih baik,\" kata Gittens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single mereka Cela (dinyanyikan oleh vokalis Nazila Abu Zaidi, yang ditulis dan digubah oleh Wani) meningkat agak popular bahawa ia telah disiarkan oleh pelbagai stesen radio tempatan tanpa persetujuan mereka.", "r": {"result": "Single mereka Cela (dinyanyikan oleh vokalis Nazila Abu Zaidi, ditulis dan disusun oleh Wani) menjadi sangat populer sehingga disiarkan oleh berbagai stasiun radio lokal tanpa persetujuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada saja cerita lucu yang dikongsinya sehingga mereka yang mendengar ketawa terbahak-bahak.", "r": {"result": "Ada beberapa cerita lucu yang ia bagikan yang membuat yang mendengarkan tertawa terbahak-bahak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terletak berhampiran dengan jalan raya.", "r": {"result": "Kawasan ini terletak dekat dengan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang minit-minit akhir barulah Pulau Pinang mencuba beberapa kali ke arah pintu gol pelawat namun gagal diterjemahkan.", "r": {"result": "Menjelang menit-menit akhir, Penang mencoba beberapa kali ke arah gawang tim tamu namun gagal dikonversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnal ini diasaskan pada tahun 1977 dan diterbitkan dalam kedua-dua format elektronik dan bercetak oleh Elsevier.", "r": {"result": "Jurnal ini didirikan pada tahun 1977 dan diterbitkan dalam format elektronik dan cetak oleh Elsevier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan pertandingan dari daerah Kinta memenangi wang tunai sebanyak RM3,000, plak dan sijil penyertaan manakala naib johan dimenangi kumpulan daripada Hilir Perak yang membawa pulang wang tunai sebanyak RM2,000, piala dan sijil penyertaan.", "r": {"result": "Pemenang kompetisi dari distrik Kinta memenangkan uang tunai sebesar RM3,000, piagam dan sertifikat partisipasi sementara runner-up dimenangkan oleh grup dari Hilir Perak yang membawa pulang uang tunai sebesar RM2,000, piala dan sertifikat partisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marhalim menjelaskan, beberapa kawasan di pantai timur turut diberikan perhatian lebih, antaranya laluan Cameron Highlands, Lojing, Gua Musang, dan Hulu Terengganu.", "r": {"result": "Marhalim menjelaskan, beberapa kawasan di pesisir timur juga mendapat perhatian lebih, antara lain jalur Cameron Highlands, Lojing, Gua Musang, dan Hulu Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufi nikah 21 September", "r": {"result": "Sufi menikah pada 21 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Peneliti bidang perkembangan politik lokal Profesor Dr Hermawan Sulistyo heran ketika muncul pemikiran serangan teroris adalah rekayasa pemerintah untuk mengalihkan isu.", "r": {"result": "- Peneliti bidang pembangunan politik lokal Profesor Dr. Hermawan Sulistyo heran ketika menganggap serangan teroris merupakan rekayasa pemerintah untuk mengalihkan isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Ke-18 memenangi latihan ketenteraan menentang Divisyen Infantri Kedua, dan sebagai ganjaran, buat kali pertama divisyen ini dihantar bertugas di seberang laut.", "r": {"result": "Divisi ke-18 memenangkan latihan militer melawan Divisi Infanteri ke-2, dan sebagai hadiah, untuk pertama kalinya divisi tersebut dikirim ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan penyelidikan SM, saat ini polwan dari Unit PPA masih memastikan kondisi kejiwaannya ke RS Kramat Jati\".", "r": {"result": "Terkait pemeriksaan SM, saat ini anggota polisi dari Unit PPA masih memastikan kondisi kejiwaannya di RS Kramat Jati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perak mendahului Negeri Sembilan 2-1 kekal sehingga wisel penamat ditiupkan.", "r": {"result": "Hasil Perak memimpin Negeri Sembilan 2-1 bertahan sampai peluit akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat mata", "r": {"result": "Lihatlah matanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dikatakan bahawa tanpa kerajaan yang menghalang persaingan, firma mesti mengekalkan harga yang rendah kerana jika mereka mengekalkan harga yang tidak berpatutan, mereka akan menarik orang lain untuk masuk ke lapangan untuk bersaing.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa tanpa pemerintah mencegah persaingan, perusahaan harus mempertahankan harga rendah karena jika mempertahankan harga yang tidak masuk akal, mereka akan menarik orang lain untuk masuk ke lapangan untuk bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen komuter Masjid Jamek terletak bersebelahan dengan Masjid Jamek.", "r": {"result": "Stasiun komuter Masjid Jamek terletak di sebelah Masjid Jamek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga didakwa menyalahgunakan kuasa sebagai perdana menteri dengan memberi jaminan kerajaan ke atas pinjaman RM4 bilion SRC International daripada Kumpulan Wang Persaraan Diperbadankan (KWAP).", "r": {"result": "Dia juga dituduh menyalahgunakan kekuasaannya sebagai perdana menteri dengan menjaminkan pinjaman pemerintah sebesar RM4 miliar kepada SRC International dari Dana Pensiun Perusahaan (KWAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3HO dan mossbauerite, [FeO(OH)][CO].", "r": {"result": "3H2O dan mossbauerit, [FeO(OH)][CO].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chitembo Chitembo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Chitembo Chitembo adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Pahang Datuk Seri Rosli Ab Rahman berkata paling membimbangkan 76 kes melibatkan remaja yang merupakan pelajar sekolah berumur 16 tahun ke bawah.", "r": {"result": "Kapolsek Pahang Datuk Seri Rosli Ab Rahman mengatakan, yang paling memprihatinkan adalah 76 kasus yang melibatkan remaja pelajar usia 16 tahun ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah berbeza, ada yang baru nak tanam semula, ada tengah buat penanaman semula.", "r": {"result": "Jumlahnya berbeda-beda, ada yang hanya ingin menanam kembali, ada juga yang sedang menanam kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menentukan pemberian rahmatNya itu kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan (ingatlah), Allah mempunyai limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "Allah menentukan pemberian rahmat-Nya kepada siapa yang Dia kehendaki; dan (ingat), Tuhan memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kuntum Suci II, Jl.", "r": {"result": "TK Kuntum Suci II, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Lubok China memiliki 524 pelajar lelaki dan 536 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1060 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Lubok China memiliki 524 siswa laki-laki dan 536 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1060 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagaini Jisho", "r": {"result": "Tagaini Jisho", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita main isu baik atau tidak baik (berkaitan) sesuatu dasar, bukan nak cucuk atau api-apikan perasaan kaum dan agama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memainkan isu baik atau buruk (terkait) sebuah kebijakan, bukan untuk menyodok atau mengobarkan perasaan ras dan agama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dua musim, bukti peranan beliau di dalam kelab amat penting ialah apabila Benfica berjaya meraih dua trofi.", "r": {"result": "Setelah dua musim, pembuktian perannya di klub sangat penting saat Benfica berhasil merebut dua trofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat antarabangsa mengutuk serangan itu.", "r": {"result": "Komunitas internasional mengutuk serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album keduanya diikuti pada tahun 1990.", "r": {"result": "Album keduanya menyusul pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleisch, H. \"Ibn Malik\" in The Encyclopaedia of Islam, 2nd Edition.", "r": {"result": "Fleisch, H. \"Ibn Malik\" dalam The Encyclopaedia of Islam, 2nd Edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan fikir (akan berlaku yang demikian)! Sesungguhnya aku sentiasa disertai oleh Tuhanku (dengan pemuliharaan dan pertolonganNya), Ia akan menunjuk jalan kepadaku\".", "r": {"result": "Jangan berpikir (itu akan terjadi)! Sesungguhnya aku selalu didampingi Tuhanku (dengan perlindungan dan pertolongan-Nya), Dia akan menunjukkan kepadaku jalan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilhan Omar, D-Minn.", "r": {"result": "Ilhan Omar, D-Minn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama ialah Encik Mohd Zahid bin Awang.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Mr Mohd Zahid bin Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga memengaruhi harapan hidup keturunan selanjutnya.", "r": {"result": "Hal ini juga mempengaruhi harapan hidup generasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini pasti dapat menjadi teladan dan motivasi kepada pelajar yang dididik.", "r": {"result": "Orang-orang ini pasti bisa menjadi panutan dan motivasi bagi siswa terpelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dilepaskan, beban tertuduh hanyalah untuk menimbulkan keraguan munasabah terhadap kes pendakwaan.", "r": {"result": "Untuk dibebaskan, beban terdakwa hanya untuk menimbulkan keraguan yang wajar atas kasus penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He always tried to make sure when he made a deal that both sides were happy.", "r": {"result": "Dia selalu berusaha memastikan ketika dia membuat kesepakatan bahwa kedua belah pihak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, LHDN bukan hanya belum mengemukakan sebarang dokumen, malah tidak memiliki hak meminta dirinya membayar cukai berikutan agensi itu belum membayar 'hutang' RM100,000 dituntutnya sejak tahun lepas.", "r": {"result": "Namun, katanya, IRB tidak hanya belum menyerahkan dokumen apa pun, tetapi juga tidak memiliki hak untuk meminta sendiri membayar pajak karena badan tersebut belum membayar 'hutang' RM100.000 yang diminta sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa terbaik dan kritikal ke pusat membeli belah Ketika bulan Ramadan umat Islam akan sibuk membeli-belah, sama ada pakaian dan kelengkapan lain untuk menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "Waktu terbaik dan kritis untuk pergi ke pusat perbelanjaan Selama bulan Ramadhan, umat Islam akan sibuk berbelanja, baik pakaian maupun perlengkapan lainnya untuk merayakan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM) akan mewajibkan semua pemain lelaki dan wanita memakai pakaian menutup aurat ketika beraksi dalam semua kejohanan mulai April depan.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM) akan mewajibkan semua pemain pria dan wanita untuk mengenakan pakaian yang menutupi aurat saat bermain di semua turnamen mulai April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, terdapat satu peringkat ejekan atau cemuhan meningkat melampaui batasan, seterusnya menjurus ke arah gangguan siber atau siber-hendap (cyberstalking).", "r": {"result": "Namun, kata dia, ada tingkatan ejekan atau cibiran yang melampaui batas, kemudian berujung pada pelecehan dunia maya atau cyber-stalking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pergi ke tuisyen juga dapat membantu mereka berkomunikasi dengan orang lain.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kuliah juga bisa membantu mereka berkomunikasi dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had tetap dilebihi", "r": {"result": "Batas tetap terlampaui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laslades Laslades ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Laslades Laslades adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Joao Suassuna Lapangan Terbang Joao Suassuna adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Campina Grande, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Joao Suassuna Bandara Joao Suassuna adalah sebuah bandara yang terletak di kota Campina Grande, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejajar matlamat ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai engine of growth.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tujuan ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai mesin pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Araskan saluran tertentu bagi peta bit terpilih dengan menskalakan nilai diantara julat yang diberikan ke julat warna penuh.", "r": {"result": "Tingkatkan saluran tertentu dari bitmap yang dipilih dengan menskalakan nilai antara rentang yang diberikan ke rentang warna penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasti ada sanksi-sanksinya.", "r": {"result": "\u201cHarus ada sanksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kemalangan itu, suaminya kini tidak boleh bergerak dan bergantung sepenuhnya kepada susu formula khas yang dimasukkan melalui tiub hidung.", "r": {"result": "Akibat kecelakaan itu, suaminya kini tidak bisa bergerak dan bergantung sepenuhnya pada susu formula khusus yang dimasukkan melalui selang hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, saya dimaklumkan rakan kolej sama menerima nasib sama dan mereka juga membuat tuntutan di negeri masing-masing,\" katanya yang membuat aduan di Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM).", "r": {"result": "\"Bahkan saya diberitahu bahwa teman kuliah saya bernasib sama dan mereka juga melakukan klaim di negara bagian masing-masing,\" katanya, yang mengadu ke Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bergantung kepada modal sendiri untuk bahan kempen sahaja,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Kami mengandalkan modal sendiri untuk bahan kampanye saja,\" ujarnya kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi: Kualitas Pendidikan Harus Merata dan Efisien", "r": {"result": "Presiden Jokowi: Kualitas pendidikan harus merata dan efisien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAK LETAK SYARAT Biarpun sudah memiliki anak, itu bukan alasan untuk Ummie meletakkan sebarang syarat tambahan.", "r": {"result": "TIDAK ADA SYARAT Meski sudah memiliki anak, tidak ada alasan bagi Ummi untuk memberikan syarat tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditaja oleh Maybank & Benson & Hedges.", "r": {"result": "Ini disponsori oleh Maybank & Benson & Hedges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya di sudut yang tegar, ia bercerita mengenai tiga elemen sensitif masyarakat Melayu iaitu agama, politik dan bangsa.", "r": {"result": "Sayangnya, dalam sudut pandang yang kaku, ia bercerita tentang tiga unsur sensitif masyarakat Melayu, yakni agama, politik, dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dasnapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dasnapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi puisi diterbitkan dalam \"Timboel\", sementara karya-karya prosa pula diterbitkan dalam majalah \"Pandji Poestaka\".", "r": {"result": "Lagi-lagi puisi diterbitkan dalam \"Timboel\", sedangkan karya prosa dimuat dalam majalah \"Pandji Poestaka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viruppakka Viruppakka merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Viruppakka Viruppakka adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: URL terlalu panjang (had ialah %d aksara).", "r": {"result": "Kesalahan: URL terlalu panjang (batasnya adalah %d karakter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi penggambaran tempatan sememangnya berkembang tetapi sejak seluruh filem itu tidak kelihatan futuristik, unsur perjalanan masa itu kelihatan tidak dapat ditandingi\".", "r": {"result": "Teknologi pembuatan film lokal pasti berkembang tetapi karena keseluruhan film tidak terlihat futuristik, elemen perjalanan waktu sepertinya tidak pada tempatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mulhouse, Wenger telah diuruskan oleh Paul Frantz yang seiras seperti Hild untuk memberi impak kepada kareer Wenger.", "r": {"result": "Di Mulhouse, Wenger diasuh oleh Paul Frantz yang terlihat seperti Hild untuk memberi pengaruh pada karir Wenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salak Selatan dapat dihubungkan dengan Stesen LRT Salak Selatan melalui Aliran Sri Petaling dan Stesen Komuter Salak Selatan.", "r": {"result": "Salak Selatan dapat terhubung ke Stasiun LRT Salak Selatan melalui Sri Petaling Stream dan Stasiun Komuter Salak Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Chatham", "r": {"result": "Kepulauan Chatham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-lat juga secara jelas diakui dari catatan Islam awal membincang zaman pra-Islam.", "r": {"result": "Al-lat juga dikenal dengan jelas dari catatan-catatan Islam awal yang membahas tentang zaman pra-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Sultanah T'ganu tidak pernah terlibat dalam urusan penubuhan TIA Kenyataan itu berkata petikan itu hanya menyatakan Jho Low yang bercampur secara sosial dengan keluarga diraja Terengganu, termasuk Sultanah Nur Zahirah, yang memberinya peluang untuk mendapat kedudukan dalam Terengganu Investment Authority iaitu pendahulu 1MDB.", "r": {"result": "Baca: Sultanah T'ganu Tak Pernah Terlibat dalam Pendirian TIA Pernyataan itu menyebutkan kutipan tersebut hanya menyebutkan bahwa Jho Low berbaur secara sosial dengan keluarga kerajaan Terengganu, termasuk Sultanah Nur Zahirah yang memberinya kesempatan untuk mendapatkan posisi di Terengganu Otoritas Investasi, pendahulu 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut merupakan benang merah dalam diskusi sesi kedua dalam penyelenggaraan \"Business Summit\" yang merupakan bagian dari Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) IORA yang digelar di Jakarta Convention Center atau Balai Sidang Jakarta, Senin (6/3).", "r": {"result": "Hal tersebut menjadi benang merah dalam pembahasan sesi kedua dalam penyelenggaraan \u201cBusiness Summit\u201d yang merupakan bagian dari Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) IORA yang digelar di Jakarta Convention Center atau Jakarta Session Hall, Senin (6/ 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schuessler (2007:435) membina semula sebutan bahasa Cina Lama bagi \"qiu\" < *\"giu\" / \"jiu\" < *\"kiu\" untuk Jiu atau Qiu \"berbentuk tanduk; panjang melengkung\" dan Qiu \"naga bertanduk\", serta memetik perbandingan Coblin (1986:130) akan \"naga bertanduk\" ini dengan tulisan Tibet \"klu\" \"Naga, semangat ular\".", "r": {"result": "Schuessler (2007:435) merekonstruksi pengucapan Cina Kuno dari \"qiu\" < *\"giu\" / \"jiu\" < *\"kiu\" untuk Jiu atau Qiu \"berbentuk tanduk; melengkung panjang\" dan Qiu \"naga bertanduk\", mengutip Coblin (1986:130) membandingkan \"naga bertanduk\" ini dengan tulisan Tibet \"klu\" \"Naga, roh ular\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah persamaan.", "r": {"result": "Ini persamaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumbangan ini adalah hasil daripada inisiatif orang perseorangan, organisasi, badan bukan kerajaan (NGO) serta faedah daripada pelaburan simpanan tetap yang ditadbir oleh Jabatan Akauntan Negara.", "r": {"result": "\u201cKontribusi ini merupakan hasil inisiatif individu, organisasi, lembaga swadaya masyarakat (LSM) serta manfaat dari investasi simpanan tetap yang dikelola oleh Departemen Akuntan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Jabatan Perkhidmatan Veterinar (DVS), langkah ini berikutan jangkitan wabak demam babi Afrika (ASF) di negara itu.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari Department of Veterinary Services (DVS), langkah ini menyusul merebaknya penyakit African swine fever (ASF) di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu adalah teori Letupan Besar Lemaitre, disokong dan dimajukan oleh George Gamow.", "r": {"result": "Salah satunya adalah teori Big Bang Lemaitre, yang didukung dan dikemukakan oleh George Gamow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor asas 10 ditukarkan kepada nombor asas-2 (binary) melalui pembahagian dengan dua dan bakinya adalah bit kurang bererti.", "r": {"result": "Angka basis 10 diubah menjadi angka basis-2 (biner) dengan membaginya dengan dua dan sisanya adalah bit yang paling tidak signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trauma dan serik memang ada, cuma saya ambil perkara ini sebagai pengalaman dan pengajaran untuk lebih berhati-hati.", "r": {"result": "\u201cTrauma dan stres memang ada, tapi saya jadikan ini sebagai pengalaman dan pelajaran untuk lebih berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Harpactes kasumba\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Harpactes kasumba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan 'Pelaksanaan Menyeluruh TVET Untuk Revolusi Industri 4.0', ATEF 2018 menjadi platform untuk membincangkan isu-isu semasa berkaitan TVET dalam pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Bertemakan 'Full Implementation of TVET For Industry Revolution 4.0', ATEF 2018 menjadi wadah untuk membahas isu-isu terkini terkait TVET di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu sesi persidangan Dewan Rakyat, Dr Mahathir berkata mereka yang diambil bekerja dalam ekonomi gig tidak dapat menikmati faedah seperti mereka yang mempunyai pekerjaan tetap dan berisiko dilayan dengan buruk oleh majikan mereka.", "r": {"result": "Dalam sesi konferensi Dewan Rakyat, Dr Mahathir mengatakan mereka yang bekerja di gig economy tidak dapat menikmati manfaat yang sama dengan mereka yang memiliki pekerjaan tetap dan berisiko diperlakukan buruk oleh majikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Belakang Stadium, Alor Setar, Kedah adalah 05100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Stadion Kampung Belakang, Alor Setar, Kedah adalah 05100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap nilai bit 1 atau 0 akan diwakili oleh satu tiub hampagas (terdapat juga komponen awal yang bekerja berasaskan perwakilan perpuluhan - dengan 10 simbol).", "r": {"result": "Setiap nilai bit 1 atau 0 akan diwakili oleh tabung vakum (ada juga komponen awal yang bekerja berdasarkan representasi desimal - dengan 10 simbol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syada merupakan anak bongsu daripada empat adik-beradik.", "r": {"result": "Syada adalah anak bungsu dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini dimenangi oleh Alak Betatar yang paling bongsu.", "r": {"result": "Lomba ini dimenangkan oleh si bungsu Alak Betatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, di sini kita darabkan kesemua fungsi dengan 2, dan pekali pada terma x ialah 1/2", "r": {"result": "Nah, di sini kita mengalikan semua fungsi dengan 2, dan koefisien suku x adalah 1/2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 80 peratus penghuni mempunyai sejarah perubatan berkait penyakit kencing manis dan darah tinggi.", "r": {"result": "Sebanyak 80 persen warga memiliki riwayat kesehatan terkait diabetes dan tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Alish Qeshlaq-e Alish merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Alish Qeshlaq-e Alish adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi disebabkan sifat baran dia tu makin menjadi-jadi.", "r": {"result": "Tapi karena emosinya, dia semakin buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA tunggal biasanya diperluaskan untuk mengatasi dua sel-sel terkandas dalam sel-sel yang dijangkiti.", "r": {"result": "Untai DNA tunggal biasanya diperpanjang untuk menjangkau dua sel yang terdampar dalam sel yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh politik Pak Pandir memerintah negara kita,\" ketika berucap pada program ceramah perdana di Taman Angsamas di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Politik Pak Pandir tidak bisa mengatur negara kita,\" saat berbicara dalam acara bincang-bincang perdana di Taman Angsamas di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut taiwannews.com.", "r": {"result": "Menurut taiwannews.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan pembelian Lamborghini oleh sebuah anak syarikat Volkswagen iaitu Audi.", "r": {"result": "Ini diikuti dengan pembelian Lamborghini oleh anak perusahaan Volkswagen, Audi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewi Levi (lvy; Piawai \"Levy\"; Tiberias \"\"; \"bergabung\", \"bersambung\") adalah, menurut Kitab Kejadian, anak lelaki ketiga Nabi Yaakub dan Leah, dan pengasas suku bangsa suku kaum Israel \"Levite\".", "r": {"result": "Levi Levi (lvy; Standard \"Levy\"; Tiberias \"\"; \"joined\", \"connected\") adalah, menurut Kitab Kejadian, putra ketiga Nabi Yakub dan Leah, dan pendiri suku dari suku Israel \"Lewi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengampunkan sesiapa yang dikehendakiNya, dan dia menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki, dan Dia menghukum siapa yang Dia kehendaki. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami beri jaminan bahawa berdasarkan kaedah Kata Laluan Clicks, sistem hanya melihat pada jumlah aksara kata laluan untuk mengesahkan log masuk.", "r": {"result": "Kami menjamin bahwa berdasarkan metode Klik Kata Sandi, sistem hanya melihat jumlah karakter dalam kata sandi untuk memverifikasi login.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffrey Katzenberg adalah pengeluar eksekutif, seperti dengan \"The Prince of Egypt\".", "r": {"result": "Jeffrey Katzenberg adalah produser eksekutif, seperti \"The Prince of Egypt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulyajaya, Telukjambe Barat Mulyajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Telukjambe Barat, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mulyajaya, Telukjambe Barat Mulyajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Telukjambe Barat, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jenazah Baginda akan dibawa ke Istana Balai Besar di sini untuk istiadat penghormatan terakhir dan istiadat pemakaman akan dilangsungkan selepas solat Asar di Makam Diraja Langgar di sini.", "r": {"result": "Jenazah Baginda akan dibawa ke Istana Balai Besar di sini untuk upacara penghormatan terakhir dan upacara pemakaman akan dilakukan setelah shalat Ashar di Langgar Royal Mausoleum di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahubaz Ahubaz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahubaz Ahubaz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kelas-kelas formal di Universiti, beliau juga giat mengikuti pengajian para ulama' tersohor di sana secara sistem \"talaqqi\".", "r": {"result": "Selain kuliah formal di Universitas, ia juga aktif mengikuti kajian para ulama terkenal di sana dengan sistem \u201ctalaqqi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertandingan itu, band ini melakukan lagu-lagu berbeza seperti Kelly Clarkson \"Hidup Saya Akan Menyedut Tanpa Anda\" dan Total Eclipse of the Heart [[Bonnie Tyler] \", dengan cepat mendapat populariti di UK.", "r": {"result": "Selama kompetisi, band membawakan lagu yang berbeda seperti \"My Life Will Suck Without You\" dari Kelly Clarkson dan Total Eclipse of the Heart [[Bonnie Tyler]\", dengan cepat mendapatkan popularitas di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebenarnya adalah Ketua Unit Keselamatan Khas, Plaza Low Yat, yang bertanggungjawab sepenuhnya ke atas keadaan keselamatan yang berlaku dalam pusat jualan peralatan komputer, gajet dan komunikasi itu.", "r": {"result": "Ia sebenarnya adalah Kepala Satuan Pengamanan Khusus, Plaza Low Yat, yang bertanggung jawab penuh atas situasi keamanan di pusat penjualan komputer, gadget, dan peralatan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengendalikan kelab River Plate, Rosario Central, Estudiantes de La Plata, Racing Club dan Velez Sarsfield.", "r": {"result": "Dia mengelola River Plate, Rosario Central, Estudiantes de La Plata, Racing Club dan Velez Sarsfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Oktober 2011, Eriksen menjaringkan gol pertamanya di Liga Juara-Juara Eropah ketika Ajax menewaskan Dinamo Zagreb, 2-0 pada peringkat kumpulan membuatkan pemain kedua termuda menjaringkan gol pada musim 2011-12.", "r": {"result": "Pada 18 Oktober 2011, Eriksen mencetak gol pertamanya di Liga Champions Eropa saat Ajax mengalahkan Dinamo Zagreb, 2-0 di babak penyisihan grup menjadikannya pemain termuda kedua yang mencetak gol di musim 2011-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengagum PM Margaret Thatcher, jualan Fillon dalam pemilu kali ini adalah restrukturisasi ekonomi dengan pemangkasan jumlah pekerja sektor publik hingga 500 ribu personel, keringanan pajak untuk pengusaha, serta pengurangan anggaran untuk publik sebesar EUR100 miliar.", "r": {"result": "Pengagum PM Margaret Thatcher, nilai jual Fillon dalam pemilihan ini adalah restrukturisasi ekonomi dengan memangkas jumlah pekerja sektor publik menjadi 500 ribu personel, keringanan pajak bagi pengusaha, dan pengurangan anggaran publik sebesar EUR100 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya mereka telah ditahan atas kesalahan di bawah Seksyen 17(a) Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Semuanya telah ditangkap karena pelanggaran berdasarkan Pasal 17(a) UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pardoult Saint-Pardoult ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pardoult Saint-Pardoult adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak salah lagi sejak 2009, ketika mana melihatkan keadaan sosioekonomi negara ketika itu, saya selaku Perdana Menteri telah membuat keputusan yang amat sukar, dengan meletakkan inisiatif ekonomi sebagai Fokus Utama kepada Kerajaan yang saya pimpini, sehinggakan agenda dan program Transformasi yang lain disusunatur menurut keutamaan dan dikemudiankan dahulu, termasuklah Program Transformasi Politik.", "r": {"result": "Jadi, tidak salah sejak tahun 2009, ketika melihat situasi sosial ekonomi negara saat itu, saya sebagai Perdana Menteri telah mengambil keputusan yang sangat sulit, dengan menempatkan inisiatif ekonomi sebagai fokus utama Pemerintahan yang saya pimpin. , sedemikian rupa sehingga agenda dan program Transformasi lainnya disusun sesuai prioritas dan diikuti terlebih dahulu, termasuk Program Transformasi Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan kebun itu pula ada mempunyai harta (yang lain); lalu berkatalah ia kepada rakannya, semasa ia berbincang dengannya: \"Aku lebih banyak harta daripadamu, dan lebih berpengaruh dengan pengikut-pengikutku yang ramai\".", "r": {"result": "Pemilik kebun juga memiliki harta (lainnya); lalu dia berkata kepada temannya, saat dia berbicara dengannya: \"Saya memiliki lebih banyak kekayaan daripada kamu, dan lebih banyak pengaruh dengan banyak pengikut saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian baru ia bertemu anak perempuannya lagi.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian dia bertemu putrinya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca kematian Muhammad Adib bukan daripada dirinya sendiri,\"katanya.", "r": {"result": "\"Penyebab kematian Muhammad Adib bukan dari dirinya sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damon mempunyai peranan dalam \"Behind the Candelabra\" yang ditayangkan di HBO pada Mei 26, 2013.", "r": {"result": "Damon berperan dalam \"Behind the Candelabra\" yang tayang perdana di HBO pada 26 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh-e Bagh, Lordegan Deh-e Bagh, Lordegan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh-e Bagh, Lordegan Deh-e Bagh, Lordegan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida dilaporkan berkata, KPKT dalam proses merangka inisiatif berkenaan dan akan mendapatkan kerjasama daripada beberapa agensi berkaitan.", "r": {"result": "Zuraida dilaporkan mengatakan bahwa KPKT sedang dalam proses penyusunan inisiatif dan akan mencari kerja sama dari beberapa instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah ini tidak akan bertolak ansur dengan apa-apa percubaan untuk mengelirukannya.", "r": {"result": "\"Pengadilan ini tidak akan mentolerir setiap upaya untuk menyesatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched 1999.", "r": {"result": "Diluncurkan 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat berbagai-bagai kaedah untuk menentukan tokokan sesuatu produk.", "r": {"result": "Ada berbagai cara untuk menentukan harga suatu produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh-tokoh lain ialah Prof Emeritus Tan Sri Dr Mohd Kamal Hassan, Datuk Dr Nooh Gadot, Datuk Wan Mohamad Datuk Sheikh Abdul Aziz, serta dua wakil dari Sabah dan Sarawak, Datuk Aidi Mokhtar dan Dr Abdul Rahman Junaidi.", "r": {"result": "Tokoh lainnya adalah Prof Emeritus Tan Sri Dr Mohd Kamal Hassan, Datuk Dr Nooh Gadot, Datuk Wan Mohamad Datuk Sheikh Abdul Aziz, serta dua perwakilan dari Sabah dan Sarawak, Datuk Aidi Mokhtar dan Dr Abdul Rahman Junaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tersirat dari karya Ilmuwan Komputer dari Universitas Purdue yakni Julia Rayz.", "r": {"result": "Hal ini tersirat dari karya Computer Scientist dari Purdue University yaitu Julia Rayz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Nyalas Mukim Nyalas merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Mukim Nyalas Mukim Nyalas adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"White ada dua beradik.", "r": {"result": "\"Putih punya dua saudara laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu lain, Nie Ching juga berkata, tindakan kerajaan memberi dana kepada kolej swasta tidak harus dipertikai.", "r": {"result": "Di sisi lain, Nie Ching juga mengatakan bahwa tindakan pemerintah untuk memberikan dana kepada perguruan tinggi swasta tidak boleh dipersoalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan sebegini boleh aktif dalam lingkungan yang luas, antaranya alam sekitar, pertolongan kemanusiaan, perlindungan haiwan, pendidikan, seni, isu sosial, kebajikan, pendidikan kanak-kanak awal, kesihatan, politik, agama, penyelidikan dan sukan.", "r": {"result": "Organisasi semacam itu dapat aktif di berbagai bidang, termasuk lingkungan, bantuan kemanusiaan, perlindungan hewan, pendidikan, seni, masalah sosial, kesejahteraan, pendidikan anak usia dini, kesehatan, politik, agama, penelitian dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pengunduran Perancis dari Indochina susulan Perjanjian Geneva pada tahun 1954, Diem mengetuai usaha untuk menubuhkan Republik Vietnam.", "r": {"result": "Menyusul penarikan Prancis dari Indochina menyusul Kesepakatan Jenewa pada tahun 1954, Diem memimpin upaya untuk mendirikan Republik Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara puncak Haornas akan dilangsungkan di Menara Pandang Siring, Banjarmasin, Minggu (8/9/2019).", "r": {"result": "Acara puncak Haornas akan digelar di Menara Pandang Siring, Banjarmasin, Minggu (8/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kuasa, Pas boleh bekerjasama dengan PBS dan juga kerana kuasa, Pas boleh bekerjasama dengan UMNO, parti yang pernah diharamkan.", "r": {"result": "Karena kekuasaan, PAS bisa bekerja sama dengan PBS dan juga karena kekuasaan, PAS bisa bekerja sama dengan UMNO, partai yang dibredel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendidik itu bukan proses doktrinasi.", "r": {"result": "Mendidik bukanlah proses indoktrinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini berharga RM 2.00.", "r": {"result": "Koran ini berharga RM 2.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rahmat, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rahmat, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sistem percukaian di negara ini menjelaskan cukai boleh dikutip pada syarikat yang bermastautin di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, sistem perpajakan di negara ini menjelaskan bahwa pajak dapat dipungut pada perusahaan yang berdomisili di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala disakiti, menangislah di dalam hati.", "r": {"result": "Saat terluka, menangislah dalam hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah menilai PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan tiba baginda berdua pada 6.45 petang disambut Menteri Besar Datuk Seri Aminuddin Harun.", "r": {"result": "Keduanya tiba pada pukul 18.45 untuk disambut oleh Menteri Besar Datuk Seri Aminuddin Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megat Terawis kemudiannya dilantik menggantikan Tun Mahammad menjadi Bendahara Perak dengan gelaran Bendahara Paduka Raja.", "r": {"result": "Megat Terawis kemudian diangkat menggantikan Tun Mahammad sebagai Bendahara Perak dengan gelar Bendahara Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari rekaan 3D sehinggalah simulasi pergerakan rekaan tersebut.", "r": {"result": "Mulai dari desain 3D hingga simulasi pergerakan desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung-min, lihat dia.", "r": {"result": "Jung-min, lihat dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi secara kasar, kami mempunyai 50 juta data untuk setiap otak manusia. Jadi secara kasar, kami mempunyai 50 juta data untuk setiap otak manusia.", "r": {"result": "Jadi kira-kira, kita memiliki 50 juta keping data untuk setiap otak manusia. Jadi kira-kira, kita memiliki 50 juta keping data untuk setiap otak manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mendakwa sabotaj pihak tertentu dengan menyebarkan maklumat tidak lengkap mengenai penggabungan Universiti Malaysia Terengganu (UMT) dan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA), menjadi punca perkara itu mencetuskan kekeliruan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik menduga ada sabotase oleh pihak tertentu dengan menyebarkan informasi yang tidak lengkap tentang penggabungan Universiti Malaysia Terengganu (UMT) dan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA), sehingga menimbulkan kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peta blok ext attr", "r": {"result": "blokir peta ext attr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loading... Dalam captionnya liliyana sempat melempar candaan tentang rasa syukurnya dibelikan tiket pesawat kelas bisnis karena tubuhnya saat itu \"udah remek plus encok pegel linu\".", "r": {"result": "Loading... Dalam captionnya, Liliyana sempat melontarkan candaan tentang betapa bersyukurnya dirinya dibelikan tiket pesawat kelas bisnis karena kondisi tubuhnya saat itu \"lumayan bagus plus saya sakit linu panggul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling utama saya kira ialah penolakannya terhadap penafsiran yang final dalam sesuatu masalah, bukan hanya masalah agama dan akhlak, malah juga masalah-masalah keilmuan lainnya.", "r": {"result": "Yang paling penting menurut saya adalah penolakannya terhadap interpretasi akhir dalam suatu masalah, tidak hanya masalah agama dan moral, tetapi juga masalah ilmiah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 30 tahun, dia menjadi seorang penganut Islam dan memilih untuk menggunakan nama Daayiee Abdullah.", "r": {"result": "Pada usia 30 tahun, ia menjadi seorang Muslim dan memilih menggunakan nama Daayiee Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memadam imej %s", "r": {"result": "Kesalahan saat menghapus gambar %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar maklumat versi dan keluar", "r": {"result": "Tampilkan informasi versi dan keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Giripurwo adalah 55872.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Giripurwo adalah 55872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018 merekodkan 88,662 kes berbanding nilai ambang sasaran 100,000 kes berbanding 2017 dengan 100,611 kes\".", "r": {"result": "Tahun 2018 tercatat 88.662 kasus dibandingkan dengan nilai ambang batas target 100.000 kasus dibandingkan tahun 2017 dengan 100.611 kasus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme sebenarnya adalah isu bersama.", "r": {"result": "Radikalisme sebenarnya adalah isu umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kamu diberitahu tentang itu) supaya kamu tidak bersedih hati akan apa yang telah luput daripada kamu, dan tidak pula bergembira (secara sombong dan bangga) dengan apa yang diberikan kepada kamu.", "r": {"result": "(Kamu diberitahu tentang hal itu) agar kamu tidak bersedih atas apa yang telah lolos darimu, atau bergembira (dengan sombong dan bangga) atas apa yang telah diberikan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mina, Fars Mina, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mina, Fars Mina, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atta kemudiannya pergi ke Boston, dan pada 10 September, ke Portland, Maine bersama Abdulaziz al-Omari.", "r": {"result": "Atta kemudian pergi ke Boston, dan pada 10 September, ke Portland, Maine bersama Abdulaziz al-Omari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan telah mengejar teknologi unik seperti piropemprosesan untuk mengatasi halangan tersebut demi kelebihan daya saing.", "r": {"result": "Korea Selatan telah mengejar teknologi unik seperti pyroprocessing untuk mengatasi hambatan tersebut demi keunggulan kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Posterkan: Kurangkan ke set warna yang terhad", "r": {"result": "Alat Posterize: Kurangi ke kumpulan warna terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras kayu coklat kalis terhadap reputan dan anai-anai, tahan lama dan mempunyai aroma rempah yang menyenangkan.", "r": {"result": "Inti kayu coklat tahan terhadap pembusukan dan rayap, tahan lama dan memiliki aroma rempah yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku ingatkan janganlah engkau sampai tergolong ke dalam golongan orang-orang yang bodoh\".", "r": {"result": "Saya mengingatkan Anda untuk tidak termasuk dalam kelompok orang bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penyerahan disempurnakan Ketua Setiausaha Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Mohammad Mentek.", "r": {"result": "Acara serah terima diselesaikan oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, Datuk Mohammad Mentek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa-apa kesan lain yang ditemui pada mangsa selain 2 nota tersebut.", "r": {"result": "Tidak ada jejak lain yang ditemukan pada korban selain 2 catatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iron Man) ialah sebuah siri televisyen Korea Selatan tahun 2014 dibintangi oleh Lee Dong-wook and Shin Se-kyung.", "r": {"result": "Iron Man) adalah serial televisi Korea Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Lee Dong-wook dan Shin Se-kyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-39 RCI iaitu Pakar Perunding Kanan Forensik Jabatan Perubatan Forensik Hospital Sultanah Bahiyah, Alor Setar, Kedah Dr Mohd Suhani Mohd Noor pula mengesahkan 104 daripada 114 mayat yang diperiksa adalah berketurunan India, mengambil kira ciri Kaukasia yang ditemukan pada tulang mangsa selepas ujian DNA dilakukan.", "r": {"result": "Saksi RCI ke-39, Konsultan Senior Spesialis Forensik, Departemen Kedokteran Forensik, Rumah Sakit Sultanah Bahiyah, Alor Setar, Kedah Dr Mohd Suhani Mohd Noor membenarkan bahwa 104 dari 114 jenazah yang diperiksa adalah keturunan India, dengan mempertimbangkan ciri bule yang terdapat pada tubuh korban. tulang setelah tes DNA dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Baginda bertitah perkenan peruntukan gaji dan emolumen Baginda dikurangkan 10 peratus sepanjang tempoh pemerintahannya sehingga tahun 2021.", "r": {"result": "Sebelumnya, Yang Mulia mengatakan bahwa gaji dan tunjangan Yang Mulia akan dikurangi 10 persen selama masa pemerintahannya hingga 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jang (nama keluarga) Jang, Chang atau Zang (jarang digunakan) merupakan perumian bahasa Korea bagi nama keluarga jang serta beberapa nama keluarga berasingan yang berasal daripada bahasa Cina seperti Zhang (Zhang ; Zhang ), Zhuang (Zhuang ) dan Jiang (Jiang ).", "r": {"result": "Jang (nama keluarga) Jang, Chang atau Zang (jarang digunakan) adalah versi Korea dari nama keluarga jang serta beberapa nama keluarga terpisah asal Cina seperti Zhang (Zhang ; Zhang ), Zhuang (Zhuang ) dan Jiang (Jiang ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba AMMTC yang diadakan setiap tahun, pelan tindakan ASEAN bagi mencegah jenayah rentas sempadan bagi tempoh 2016-2025 dan Mesyuarat Khas Menteri-Menteri ASEAN Mengenai Kebangkitan Radikalisasi dan Keganasan Melampau (SAMMRRVE) pada 2 Oktober 2015.", "r": {"result": "Di antaranya adalah AMMTC yang diadakan setiap tahun, rencana aksi ASEAN untuk mencegah kejahatan lintas batas untuk periode 2016-2025 dan Pertemuan Khusus Menteri ASEAN tentang Kebangkitan Radikalisasi dan Terorisme Ekstrim (SAMMRRVE) pada 2 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu kebanyakan digunakan untuk hiasan, bekas, dan patung.", "r": {"result": "Batu banyak digunakan untuk dekorasi, wadah, dan patung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penguraian ini boleh menyebabkan ambelasan tanah yang besar, terutamanya apabila takat air tanah menyesuaikan diri dengan ambelasan dari masa ke semasa untuk memelihara kedalaman zon tak tepu yang dikehendaki, maka lebih banyak gambut yang terdedah kepada oksigen.", "r": {"result": "Proses dekomposisi ini dapat menyebabkan erosi tanah yang signifikan, terutama ketika muka air tanah menyesuaikan dengan erosi dari waktu ke waktu untuk mempertahankan kedalaman zona tak jenuh yang diinginkan, sehingga lebih banyak gambut yang terpapar oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961 kelas-kelas diadakan pada pagi dan petang.", "r": {"result": "Pada tahun 1961 kelas diadakan pada pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Kasuari, Asmat Pantai Kasuari merupakan sebuah distrik di Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Pantai Kasuari, Pantai Asmat Kasuari adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air bersih telah disalurkan ke keseluruhan kawasan perkampungan ini oleh Kelantan Water Sdn.", "r": {"result": "Pasokan air bersih telah disalurkan ke seluruh wilayah desa oleh Kelantan Water Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasungkan, Daha Utara, Hulu Sungai Selatan Pasungkan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Daha Utara, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pasungkan, Daha Utara, Hulu Sungai Selatan Pasungkan adalah sebuah desa di kecamatan Daha Utara, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh paling biasa bagi mekanisme zashiki karakuri masa kini ditunjukkan dalam gambar di sebelah kanan.", "r": {"result": "Contoh paling umum dari mekanisme zashiki karakuri saat ini ditunjukkan pada gambar di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mesti mendengar dari (wahai Muhammad) tiap-tiap hari i 'jam,", "r": {"result": "Aku harus mendengar dari (Wahai Muhammad) setiap hari i'jam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kumpulan ini menimbulkan rasa tidak puas hati terhadap PKI khususnya kerana kenangan pemberontakan komunis berdarah 1948.", "r": {"result": "Kedua kelompok ini menimbulkan ketidakpuasan terhadap PKI terutama karena ingatan akan pemberontakan komunis berdarah tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukan Saiful Mizan mempertahankan Yuhanis sebagai isterinya?", "r": {"result": "Mampukah Saiful Mizan membela Yuhanis sebagai istrinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin kira Pascal Mesin kira Pascal (juga dikenali sebagai mesin aritmetik atau Pascaline) adalah kalkulator mekanikal yang dicipta oleh Blaise Pascal pada awal abad ke-17.", "r": {"result": "Kalkulator Pascal Kalkulator Pascal (juga dikenal sebagai mesin aritmatika atau Pascaline) adalah kalkulator mekanik yang ditemukan oleh Blaise Pascal pada awal abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod drift terdiri daripada seorang pemain di dalam litar kecil, di mana pemain perlu mengumpulkan seberapa banyak mata dengan melakukan aksi drift.", "r": {"result": "Drift mode terdiri dari satu pemain dalam sebuah sirkuit kecil, dimana pemain harus mengumpulkan poin sebanyak-banyaknya dengan melakukan aksi drift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 2,000 orang terdiri daripada masyarakat pelbagai peringkat hadir dalam majlis tersebut.", "r": {"result": "Lebih dari 2.000 orang dari berbagai lapisan masyarakat menghadiri acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinopsis", "r": {"result": "Ringkasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Astro AWANI bertindak sebagai rakan strategik yang akan menyiarkan gerak kerja sukarelawan Sinar Kasih menerusi program Dian.", "r": {"result": "Sementara Astro AWANI bertindak sebagai mitra strategis yang akan menyiarkan karya para relawan Sinar Kasih melalui program Dian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doda, Lore Tengah, Poso Doda merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Lore Tengah, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Doda, Lore Tengah, Poso Doda adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lore Tengah, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, cabang itu berupaya menjadi 'kuasa penentu' kepada proses pemilihan PKR,\" katanya.", "r": {"result": "Sehingga cabang mampu menjadi 'deciding power' dalam proses pemilihan PKR,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1904, von Ophuijse kemudian menjadi profesor ilmu bahasa dan kesusasteraan Melayu di Universiti Leiden, Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1904, von Ophuijse kemudian menjadi guru besar bahasa dan sastra Melayu di Universitas Leiden, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rundingan berkaitan air sudah memasuki fasa kedua untuk membincangkan soal harga.", "r": {"result": "\u201cNegosiasi terkait air sudah memasuki tahap kedua untuk membahas masalah harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when someone asked her if she was surprised, she was not.", "r": {"result": "Tetapi ketika seseorang bertanya apakah dia terkejut, dia tidak terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mei 2012, Datuk Fickry Yaacub (65 tahun) meninggal dunia akibat serangan jantung di kediamannya di Taman Tun Dr Ismail, Damansara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Mei 2012, Datuk Fickry Yaacub (65 tahun) meninggal karena serangan jantung di kediamannya di Taman Tun Dr Ismail, Damansara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah memberi misal perbandingan tentang perkara yang benar dan yang salah.", "r": {"result": "Demikian Allah memberi contoh perbandingan tentang mana yang benar dan mana yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ini bergerak cepat setiap harinya seiring dengan perkembangan teknologi.", "r": {"result": "Sektor ini bergerak cepat setiap hari seiring dengan perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" soalnya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\" tanyanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa? Sebab semua sisi adalah sama panjang.", "r": {"result": "Mengapa? Karena semua sisinya sama panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi kita ga mau kalah, kita harus belajar dari kompetitor, untuk memacu kita untuk maju,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Apalagi kita tidak mau kalah, kita harus belajar dari kompetitor kita, untuk mendorong kita maju,\u201d tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memanglah saya bersyukur kerana masih mempunyai pekerjaan, namun sewaktu menerima bayaran RM60 ketika mula bekerja dulu, perasaan saya pilu kerana dengan bayaran sebegitu apalah yang saya boleh lakukan untuk membantu keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang saya bersyukur masih punya pekerjaan, tapi ketika saya menerima bayaran RM60 saat pertama kali bekerja, saya merasa sedih karena dengan bayaran seperti itu apa yang bisa saya lakukan untuk membantu keluarga saya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini juga digelar sebagai \"Hadiah Nobel Alternatif,\" tetapi anugerah ini tiada sebarang kaitan dengan hadiah Nobel ataupun yayasannya.", "r": {"result": "Penghargaan ini juga disebut \"Hadiah Nobel Alternatif\", tetapi penghargaan ini tidak ada hubungannya dengan hadiah Nobel atau yayasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini gara-gara mereka tidak puashati cara Menteri Pengangkutan kerajaan Pakatan Harapan, Anthony Loke kendali isu antara mereka dengan pemandu Grab.", "r": {"result": "Ini karena mereka tidak puas dengan cara Menteri Perhubungan pemerintah Pakatan Harapan, Anthony Loke menangani masalah antara mereka dan pengemudi Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Wanita Tampar Pacar 52 Kali Karena Tak Dibelikan Ponsel", "r": {"result": "VIDEO: Wanita menampar pacar 52 kali karena dia tidak membelikannya ponsel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi masalah HIV di Negeri Sembilan pula, terdapat peningkatan pengidap HIV dalam kalangan umur antara 13 hingga 19 tahun iaitu tiga kes pada 2015 kepada enam kes sehingga September tahun ini, dengan jumlah keseluruhan penghidap HIV kategori itu bagi tempoh berkenaan ialah 37 kes.", "r": {"result": "\u201cUntuk masalah HIV di Negeri Sembilan terjadi peningkatan penderita HIV antara usia 13 sampai 19 tahun yaitu tiga kasus pada tahun 2015 menjadi enam kasus hingga September tahun ini, dengan jumlah total penderita HIV pada kategori tersebut. untuk periode yang bersangkutan menjadi 37 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, two Pakatan Harapan MPs were adamant that there were \"elements\" of wrongdoing in the GST tax collections.", "r": {"result": "Sementara itu, dua anggota parlemen Pakatan Harapan bersikukuh ada \"unsur\" pungutan pajak GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya telah diwahyukan kepada kami bahawa azab seksa di dunia dan di akhirat ditimpakan kepada orang yang mendustakan ayat-ayat Allah dan berpaling daripadanya\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya telah diwahyukan kepada kami bahwa azab di dunia dan di akhirat dijatuhkan kepada orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Allah dan berpaling darinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya perkhidmatan berlari dari persimpangan di Albion Street di Waverley ke Randwick sahaja, ini kemudiannya dilanjutkan ke Coogee pada tahun 1907.", "r": {"result": "Awalnya layanan berjalan dari persimpangan di Albion Street di Waverley ke Randwick saja, ini kemudian diperluas ke Coogee pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Khas Perdana Menteri, Tun Daim Zainuddin dilaporkan berkata, jajaran baharu ECRL memba laluan dari Kota Bharu-Mentakab-Jelebu-Kuala Klawang-Bangi/Kajang-Putrajaya dan seterusnya Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Perwakilan Khusus Perdana Menteri, Tun Daim Zainuddin dilaporkan mengatakan bahwa jalur baru ECRL berjalan dari Kota Bharu-Mentakab-Jelebu-Kuala Klawang-Bangi/Kajang-Putrajaya dan kemudian Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mendapati bagi kebanyakan mereka sebarang janji (yang ditepati), dan Kami tidak mendapati kebanyakan mereka melainkan orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menemukan bagi kebanyakan dari mereka suatu janji (yang digenapi), dan Kami tidak menemukan bagi kebanyakan dari mereka melainkan orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting adalah 'crime awareness' atau kesedaran jenayah terhadap individu yang mencurigakan sebelum masyarakat di kawasan berkenaan dapat segera bertindak menyampaikan sesuatu maklumat kepada polis.", "r": {"result": "\u201cYang penting adalah 'crime awareness' atau kesadaran kriminal terhadap oknum-oknum yang mencurigakan sebelum masyarakat di daerah tersebut dapat segera bertindak untuk menyampaikan informasi kepada pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan aras _buat asal (1 - 99):", "r": {"result": "Jumlah level _undo (1 - 99):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga ratu kepada 12 alam Komanwel lain yang telah menjadi negara merdeka sejak tahun 1952 dan makanya tersenarai berulang kali di jadual bawah.", "r": {"result": "Yang Mulia juga ratu dari 12 wilayah Persemakmuran lainnya yang telah menjadi negara merdeka sejak 1952 dan oleh karena itu tercantum berulang kali dalam tabel di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan nama berlaku pada waktu petang waktu tempatan, selepas Pejabat Pendaftaran Syarikat Sweden mencatatkan perubahan dalam artikel persatuan syarikat.", "r": {"result": "Perubahan nama tersebut terjadi pada malam hari waktu setempat, setelah Registri Perusahaan Swedia mendaftarkan perubahan tersebut dalam anggaran dasar perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Kata Secantik Bahasa Buku Tiada Kata Secantik Bahasa merupakan sebuah buku yang diterbitkan oleh Finas.", "r": {"result": "Tiada Kata Secantik Bahasa Buku Tiada Kata Secantik Bahasa adalah buku yang diterbitkan oleh Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya mengalakkan pembayaran pantas hutang untuk elak tunggakan.", "r": {"result": "Diantaranya adalah mendorong pembayaran utang yang cepat untuk menghindari tunggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bahan bertulis ini menjadi bahan artifak yang sahih dan terbukti berguna kepada Singapura untuk menguatkan hujah mereka.", "r": {"result": "Semua bahan tertulis ini menjadi artefak otentik dan terbukti bermanfaat bagi Singapura untuk memperkuat argumentasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada yang bagus dan berpotensi, akan ada yang dibuang sedangkan ini soal demokrasi.", "r": {"result": "Kalau ada yang bagus dan potensial, ada yang dibuang sementara ini soal demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang bentuk judi yang nak dilesenkan baharu dan sebagainya.", "r": {"result": "Segala bentuk perjudian yang ingin dilisensikan baru dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 2019, KKP bersama Kementerian Luar Negeri telah berhasil memulangkan nelayan Indonesia yang ditangkap di luar negeri sejumlah 38 nelayan, yang terdiri atas 6 orang dipulangkan dari Malaysia, 18 orang dipulangkan dari Timor Leste, dan 14 orang dipulangkan dari Myanmar.", "r": {"result": "Selama tahun 2019, Kemlu bersama Kemlu berhasil memulangkan total 38 orang nelayan Indonesia yang tertangkap di luar negeri, terdiri dari 6 orang pulang dari Malaysia, 18 orang pulang dari Timor Leste, dan 14 orang pulang dari Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sara Azreen diberikan tugasan untuk menyelidik latar belakang suspek pembunuhan Tan Sri Jalil, bernama Hariz Zhafran.", "r": {"result": "Sara Azreen ditugaskan untuk menyelidiki latar belakang tersangka pembunuhan Tan Sri Jalil bernama Hariz Zhafran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Jepun, Taiwan, Korea Selatan dan Thailand mengetatkan operasi kawalan kuarantin di pintu masuk melalui udara dan laut manakala Thailand juga melarang pengimportan babi dan produk babi ke negara itu,\" kata kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Jepang, Taiwan, Korea Selatan, dan Thailand telah memperketat operasi pengendalian karantina di titik masuk melalui udara dan laut, sementara Thailand juga telah melarang impor daging babi dan produk babi ke negara tersebut,\" kata pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimakan pada waktu makan tengahari atau pada waktu malam, stew adalah hidangan biasa ketika perayaan, biasanya dihidangkan semasa atau selepas makan, yang kedua itu, menurut kepercayaan popular, untuk melegakan mabuk.", "r": {"result": "Dimakan saat makan siang atau malam hari, rebusan adalah hidangan umum selama festival, biasanya disajikan saat atau setelah makan, yang terakhir, menurut kepercayaan populer, untuk meredakan mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac 2015, sumber FIFA mengesahkan bahawa perlawanan akhir Piala Dunia 2022 akan dimainkan pada 18 Disember.", "r": {"result": "Pada 19 Maret 2015, sumber FIFA mengonfirmasi bahwa final Piala Dunia 2022 akan dimainkan pada 18 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan ini, mereka memang menunjukkan kejayaan masing-masing dengan berlumba membina rumah-rumah besar yang mewah dengan gaya seni bina cantik.", "r": {"result": "Di kawasan ini, mereka memang saling menunjukkan kesuksesan dengan berlomba membangun mansion mewah dengan gaya arsitektur yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara penting dalam sains komputer adalah Bahasa Pengaturcaraan.", "r": {"result": "Salah satu hal terpenting dalam ilmu komputer adalah Bahasa Pemrograman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Memacu Produktiviti Negara,\" edisi ke-26 Laporan Produktiviti 2018/2019 itu diter MPC yang mana dapatan dan analisis yang dibuat adalah berdasarkan data yang dikeluarkan Jabatan Perangkaan Malaysia.", "r": {"result": "Bertema \"Mendorong Produktivitas Nasional\", Laporan Produktivitas edisi ke-26 2018/2019 diterbitkan oleh MPC di mana temuan dan analisisnya didasarkan pada data yang dikeluarkan oleh Departemen Statistik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhaps that's why Osman was visibly ignored by both the Johor Ruler Sultan Ibrahim Ini Alhmarhum Sultan Iskandar and Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad last week.", "r": {"result": "Mungkin itu sebabnya Osman tampak diabaikan baik oleh Penguasa Johor Sultan Ibrahim Ini Alhmarhum Sultan Iskandar dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, apabila \"Naruto\" mencapai klimaksnya, Kishimoto membayangkan idea Naruto menjadi seorang bapa.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, ketika \"Naruto\" mencapai klimaksnya, Kishimoto membayangkan ide Naruto menjadi seorang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" said defender Nedum Onuoha.", "r": {"result": "\" kata bek Nedum Onuoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, gaya Dio adalah jelas dari segi ketiadaannya pencemaran teks, walaupun terdapat banyak Latinisme.", "r": {"result": "Secara umum, gaya Dio jelas dari segi tidak adanya kontaminasi tekstual, meski banyak Latinisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini telah dibina kira-kira 100 tahun yang lalu oleh Tahir bin Daeng Mustapha.", "r": {"result": "Rumah ini dibangun sekitar 100 tahun yang lalu oleh Tahir bin Daeng Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak bermusuhan sesama sendiri dan keadaan ini berterusan sehingga Ali dibunuh oleh golongan Khawarij pada tahun 661.", "r": {"result": "Kedua belah pihak saling bermusuhan dan situasi ini berlanjut hingga Ali dibunuh oleh Khawarij pada tahun 661.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini boleh diabaikan oleh para \"shinigami\" yang profesional, selalunya mereka yang hampir mengecapi lepasan tahap terakhir mereka.", "r": {"result": "Langkah ini dapat diabaikan oleh \"shinigami\" profesional, biasanya mereka yang mendekati kelulusan tingkat akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi Jejak Yamashita", "r": {"result": "Ekspedisi Jejak Yamashita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI: Seorang remaja perempuan tidak mampu menahan ketagihan apabila tetap mengambil dadah walaupun sedang hamil tiga bulan.", "r": {"result": "MIRI: Seorang gadis remaja tidak dapat menahan diri dari kecanduan ketika dia terus menggunakan narkoba meskipun dia hamil tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tidak benar, kita tidak boleh tulisnya.", "r": {"result": "Ini tidak benar, kami tidak bisa menulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 10 Mitos Tentang Tidur Paling Dipercaya Masyarakat, Padahal Hoaks Program literasi dirancang dengan target individu karena mereka dianggap sebagai aktor kunci yang menentukan tersebarnya hoaks dan misinformasi, setidaknya ini yang terjadi di media sosial.", "r": {"result": "Baca Juga: 10 Mitos Tentang Tidur Paling Dipercaya Masyarakat, Meski Hoax Program literasi dirancang dengan target individu karena dianggap sebagai aktor kunci yang menentukan penyebaran hoax dan misinformasi, setidaknya inilah yang terjadi di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Divisyen Waffen-SS Semua divisyen dalam Waffen-SS telah disusun mengikut bentuk tunggal bersiri, tanpa mengira jenis.", "r": {"result": "Daftar Divisi Waffen-SS Semua divisi di Waffen-SS telah disusun dalam bentuk tunggal serial, apapun jenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan undang-undang adalah yang paling wajar dikenakan kepada mereka yang terlibat,\" katanya.", "r": {"result": "Tindakan hukum yang paling tepat untuk dikenakan kepada mereka yang terlibat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu ketika ditanya mengenai perancangan kerajaan negeri dalam menyediakan belanjawan tahun hadapan, Amirudin berkata Selangor akan memfokuskan kepada aspek keselamatan dan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya rencana pemerintah negara bagian dalam menyiapkan anggaran tahun depan, Amirudin mengatakan Selangor akan fokus pada keselamatan dan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selagi pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) kekal pada kadar lebih empat peratus dan teras indeks harga pengguna (CPI) kekal positif, tidak ada lagi perubahan dalam pendirian monetari dijangkakan atau diperlukan pada peringkat ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selama pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) tetap pada tingkat lebih dari empat persen dan indeks harga konsumen (IHK) inti tetap positif, tidak ada perubahan lebih lanjut dalam sikap moneter yang diharapkan atau diperlukan pada tahap ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ladang Gajah Mati Sekolah Kebangsaan Ladang Gajah Mati merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Ladang Gajah Mati, Bukit Besi , Dungun , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Mati Elephant Farm Sekolah Nasional Mati Elephant Farm adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Mati Elephant Farm, Bukit Besi, Dungun, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut wakil-wakil India yang menganggotai panel itu, pihak mereka telah mencadangkan supaya 106 perkara dipinda dalam novel itu, tetapi pada awalnya, Kementerian Pelajaran hanya menerima 19 pindaan tersebut, termasuk pengguguran perkataan \"pariah\", tiga perkara yang menyentuh sistem kasta, dan ungkapan \"orang berkulit hitam\"; penukaran istilah \"tuhan\" kepada \"dewa\".", "r": {"result": "Menurut perwakilan India yang tergabung dalam panel, mereka telah mengusulkan agar 106 hal diubah dalam novel tersebut, namun pada awalnya Kementerian Pendidikan hanya menerima 19 dari amandemen tersebut, termasuk menghilangkan kata \"pariah\", tiga hal yang menyentuh. pada sistem kasta, dan ungkapan \"orang kulit hitam\"; konversi istilah \"tuhan\" menjadi \"tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier berkata air bawah tanah juga boleh menjadi sumber bagi Malaysia untuk menghadapi musim kemarau yang dijangka lebih lama disebabkan oleh perubahan iklim.", "r": {"result": "Dr Xavier mengatakan air tanah juga bisa menjadi sumber bagi Malaysia untuk menghadapi musim kemarau yang diperkirakan lebih lama akibat perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeringan di bawah sinaran matahari, pemanggangan dalam bakul, arang atau kawah merupakan kaedah-kaedah yang lama; manakala pengeringan dalam ketuhar, \"tumbling\", serta pengukusan biasa merupakan kaedah-kaedah yang moden.", "r": {"result": "Menjemur di bawah sinar matahari, memanggang dalam keranjang, arang atau kuali adalah cara lama; saat mengeringkan dalam oven, \"jatuh\", serta mengukus normal adalah metode modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tetap tekunlah engkau memberi peringatan, kerana sesungguhnya peringatan itu mendatangkan faedah kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan gigihlah dalam memberikan peringatan, karena sesungguhnya peringatan membawa manfaat bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategis sekali.", "r": {"result": "Sangat strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KXP boleh dikatakan antara idea daripada Datuk Seri Mukhriz Tun Dr. Mahathir sewaktu menjawat jawatan Menteri Besar Kedah selepas mengambil alih pemerintahan negeri itu daripada pentadbiran Pas pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13).", "r": {"result": "KXP bisa dikatakan sebagai salah satu gagasan dari Datuk Seri Mukhriz Tun Dr. Mahathir saat menjabat sebagai Menteri Besar Kedah setelah mengambil alih pemerintahan negara bagian dari administrasi PAS pada Pemilihan Umum ke-13 (GE-13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1201 M, Sultan Muhammad Shah II telah menawan Kadaram dan menyerang Pulau Sandra Baba Kiyai (Sri Langka).", "r": {"result": "Pada tahun 1201 M, Sultan Muhammad Syah II merebut Kadaram dan menyerang Pulau Sandra Baba Kiyai (Sri Langka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan bisa dilakukan setahun dua kali agar masyarakat terbiasa sekaligus untuk mengecek fungsi peralatan yang tersedia.", "r": {"result": "Pelatihan dapat dilakukan dua kali dalam setahun agar masyarakat terbiasa memeriksa fungsionalitas peralatan yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek Data", "r": {"result": "Objek Data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberikan adalah kerana campur tangan Iran di Lubnan sudah memuncak.", "r": {"result": "Alasan yang diberikan karena intervensi Iran di Lebanon sudah mencapai puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada bandar-bandar utama, Christchurch adalah bandar yang paling kering, menerima hanya 640 mm (25 in) hujan setahun; Auckland, paling lembab, menerima hampir dua kali ganda bilangan berkenaan.", "r": {"result": "Dari kota-kota besar, Christchurch adalah yang terkering, menerima hanya 640 mm (25 in) hujan per tahun; Auckland, yang paling lembab, menerima hampir dua kali lipat dari jumlah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemilik motor dan kenderaan yang cukai jalannya telah tamat tempoh tidak lebih dari tiga tahun kini dibenarkan untuk memperbaharui cukai jalan dan insurans kenderaan mereka tanpa perlu melalui proses biasa, menerusi program pemutihan yang berkuatkuasa hari ini hingga akhir Jun.", "r": {"result": ": Pemilik sepeda motor dan kendaraan yang pajak jalannya telah habis masa berlakunya tidak lebih dari tiga tahun kini dapat memperbaharui pajak jalan dan asuransi kendaraannya tanpa melalui proses biasa, melalui program pemutihan yang berlaku mulai hari ini hingga akhir Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Barat, mereka berdepan dengan masalah sama iaitu 'Fanatism Extremism' dan natijahnya, tragedi yang berlaku di Christchurch, New Zealand apabila sikap fanatik sangat menebal mewujudkan proses radikalisasi.", "r": {"result": "Di Barat, mereka dihadapkan pada masalah yang sama yaitu 'Fanatic Extremism' dan akibatnya, tragedi yang terjadi di Christchurch, Selandia Baru ketika fanatisme menjadi sangat kental menciptakan proses radikalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL itu dimulakan kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini dan digantung tahun lalu oleh kerajaan Pakatan Harapan berikutan kos yang terlalu tinggi.", "r": {"result": "Proyek ECRL dimulai oleh pemerintah Barisan Nasional (BN) sebelumnya dan ditangguhkan tahun lalu oleh pemerintah Pakatan Harapan karena biayanya terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Sanskrit, 'Goda' bermaksud pemberi ayat-ayat suci yang indah; pemberian bumi; atau pemberi kalungan bunga.", "r": {"result": "Dalam bahasa Sansekerta, 'Goda' berarti pemberi syair yang indah; hadiah bumi; atau pemberi karangan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Koyak", "r": {"result": "Simpan Robek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan kini bersikap terbuka namun rakyat yang ingin menyuarakan pandangan harus menjaga batas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah sekarang terbuka, tetapi orang yang ingin menyampaikan pandangannya harus tetap pada batasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini merupakan lima perubahan gaya hidup yang dibutuhkan agar hidup lebih baik dan lebih sehat, seperti yang disiarkan di Tech Sling, Selasa (12/2).", "r": {"result": "Berikut lima perubahan gaya hidup yang diperlukan untuk hidup lebih baik dan lebih sehat, seperti yang diposting di Tech Sling, Selasa (12/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, optimisme bisnis dan konsumen yang cenderung lesu pada kuartal IV/2017.", "r": {"result": "Keempat, optimisme bisnis dan konsumen yang cenderung lesu pada triwulan IV/2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Cadangan jawatankuasa mengenai kemalangan bas di Genting Highlands pada Ogos 2013 akan dikemukakan kepada Kabinet untuk kelulusan pelaksanaannya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Rekomendasi panitia terkait kecelakaan bus di Genting Highlands pada Agustus 2013 akan diajukan ke Kabinet untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ayer Papan Sekolah Kebangsaan Ayer Papan atau nama ringkasnya \"SK Ayer Papan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Ayer Papan.", "r": {"result": "Ayer Papan Sekolah Nasional Ayer Papan Sekolah Nasional atau singkatnya \"SK Ayer Papan\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Ayer Papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singaporean Literaturein English: A Critical Reader Buku Singaporean Literaturein English: A Critical Reader ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2002 dengan harga 70 (2002).", "r": {"result": "Singaporean Literaturein English: A Critical Reader Buku Singaporean Literaturein English: A Critical Reader adalah buku terbitan Malaysia tahun 2002 dengan harga 70 (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun keenam penganjurannya, DFKL mengekalkan objektif utama untuk mencungkil bakat-bakat baharu dan memberi peluang kepada anak-anak muda menimba ilmu bersama para panel berpengalaman dalam industri drama.", "r": {"result": "Untuk tahun keenam organisasinya, DFKL mempertahankan tujuan utamanya untuk menggali bakat-bakat baru dan memberikan kesempatan kepada kaum muda untuk menimba ilmu dengan panel berpengalaman di industri drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojo pun memberanikan diri menemui Sari dan Bella untuk melamar Bella.", "r": {"result": "Jojo memberanikan diri menemui Sari dan Bella untuk melamar Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Maryam membuat dinding untuk melindungi dirinya dari mereka maka Kami hantarkan kepadanya: Roh dari kami lalu ia menyamar diri kepadanya sebagai seorang lelaki yang sempurna bentuk kejadiannya.", "r": {"result": "Kemudian Maryam membuat dinding untuk melindungi dirinya dari mereka sehingga Kami mengutusnya: Ruh dari Kami dan menyamarkan dirinya sebagai laki-laki yang berbentuk sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuai operasi sah dalam mod salin-masuk dan salin-lalu:", "r": {"result": "Pengubah operasional berlaku dalam mode copy-in dan copy-past:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Rahmat Sekolah Menengah Kebangsaan Rahmat atau nama ringkasnya \"SMK Rahmat\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kuala Sungai Baru.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Rahmat Sekolah Menengah Kebangsaan Rahmat atau hanya \"SMK Rahmat\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Kuala Sungai Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya ingatkan anak-anak sudah terkesan dengan perceraian jangan tambah lagi penderitaan mereka dengan pergaduhan dan penghinaan.", "r": {"result": "Saya ingin mengingatkan anak-anak bahwa mereka sudah terkena dampak perceraian, jangan menambah penderitaan mereka dengan pertengkaran dan hinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru bagi sesi pagi seramai 99 orang dan bagi sesi petang pula seramai 41 orang menjadikan jumlah keseluruhannya sebanyak 140 orang guru yang mengajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Jumlah guru untuk sesi pagi sebanyak 99 orang dan sesi siang sebanyak 41 orang, sehingga total guru yang mengajar di sekolah ini berjumlah 140 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara-suara yang menyeru kepada penganjuran semula pilihan raya kerajaan tempatan telah dengan lantang cuba diketengahkan oleh pelbagai pihak terutamanya daripada parti-parti pembangkang, pergerakan-pergerakan awam dan juga ahli-ahli akademik selain penduduk-penduduk sendiri.", "r": {"result": "Suara-suara yang menyerukan diadakannya kembali pemilihan kepala daerah telah coba disuarakan dengan lantang oleh berbagai pihak terutama dari pihak oposisi, gerakan masyarakat dan juga kalangan akademisi selain warga itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Imogiri.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Imogiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membuat 30 penampilan untuk kelab dan menjaringkan empat gol, beliau kembali ke Madrid berikutan penghujung musim 1998-99.", "r": {"result": "Setelah membuat 30 penampilan untuk klub dan mencetak empat gol, dia kembali ke Madrid setelah akhir musim 1998\u201399.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biologi pemuliharaan sedang berusaha untuk memahami punca-punca masalah ini dan untuk menyelesaikannya.", "r": {"result": "Biologi konservasi bekerja untuk memahami penyebab masalah ini dan menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Federal Daily News Press diasaskan dan dicetak dan diedarkan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Federal Daily News Press didirikan dan dicetak serta didistribusikan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika impor dibuka, produksi di dalam negeri perlahan-lahan berkurang dan pasar Indonesia mulai dibanjiri pasokan bawang putih dari luar negeri.", "r": {"result": "Namun ketika impor dibuka, produksi dalam negeri perlahan menurun dan pasar Indonesia mulai dibanjiri pasokan bawang putih dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan CCTV memainkan peranan penting dalam isu bom di Indonesia.", "r": {"result": "Fasilitas CCTV berperan penting dalam isu bom di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diterima bahawa orang-orang Yahudi (Kerajaan Yehuda) telah turun dari Adam melalui Syis, seperti yang dinyatakan dalam Alkitab.", "r": {"result": "Dia menerima bahwa orang Yahudi (Kerajaan Yehuda) adalah keturunan Adam melalui Shis, sebagaimana dinyatakan dalam Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 456,000 kapal berlabuh dan belayar keluar dari Hong Kong pada tahun itu, membawa kargo dengan jumlah berat 243 juta tan dan lebih kurang 25 juta penumpang.", "r": {"result": "Sebanyak 456.000 kapal berlabuh dan berlayar keluar Hong Kong tahun itu, membawa kargo dengan berat total 243 juta ton dan sekitar 25 juta penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaga is so jammed up.", "r": {"result": "Penaga begitu macet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian pasukan itu biasanya tidak dimasukkan dalam statistik daripada pasukan antarabangsa.", "r": {"result": "Prestasi tim biasanya tidak termasuk dalam statistik dari tim internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang ingkar) selalu bertanya kepadamu (wahai Muhammad) tentang hari kiamat: \"Bilakah masa datangnya?\"", "r": {"result": "Mereka (orang-orang kafir) selalu bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang hari kiamat: \"Kapan datangnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir kilat itu berlaku ekoran hujan lebat yang bermula kira-kira pukul 4 petang yang dipercayai menyebabkan air bertakung di satu kawasan pembinaan dan melimpah ke lebuh raya terbabit.", "r": {"result": "Banjir bandang terjadi akibat hujan deras yang dimulai sekitar pukul 16.00 yang diyakini menyebabkan air menggenang di area konstruksi dan meluap ke jalan raya yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berakhirnya Era Victoria, rupa Sydney mula berubah dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Dengan berakhirnya Era Victoria, tampilan Sydney mulai berubah dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan dilancarkan beberapa jam selepas serangan roket dari Smeenajung Gaza terkena sebuah rumah di tel Aviv, dan mencederakan tujuh orang.", "r": {"result": "Serangan itu diluncurkan beberapa jam setelah serangan roket dari Smeenajung Gaza menghantam sebuah rumah di Tel Aviv, melukai tujuh orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menegaskan bekas juara dunia skuasy, Datuk Nicol David berhak menerima lebih daripada pencen sebagai imbuhan terhadap sumbangannya mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "MENTERI MUDA DAN OLAHRAGA Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menegaskan mantan juara dunia squash, Datuk Nicol David layak mendapatkan lebih dari uang pensiun sebagai imbalan atas kontribusinya untuk mengharumkan nama bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutifnya, Yee Yang Chien berkata, setakat suku pertama bagi 2019 syarikat perkapalan itu membida projek bernilai AS$6 bilion (RM24.78 bilion) berbanding nilai bidaan yang sama bagi keseluruhan tahun lepas.", "r": {"result": "Presiden dan kepala eksekutifnya, Yee Yang Chien, mengatakan bahwa pada kuartal pertama 2019, perusahaan pengapalan telah menawar proyek senilai US$6 miliar (RM24,78 miliar) dibandingkan dengan nilai tawaran yang sama sepanjang tahun lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal Iskandar, perkara ini bukan sekali beliau ditegur tetapi sudah banyak kali, tetapi dia mengambil mudah teguran itu.", "r": {"result": "Dalam kasus Iskandar, ia ditegur tidak hanya sekali tapi berkali-kali, namun ia menganggap enteng teguran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang menentukan dibutuhkan atau enggaknya presiden sebagai kepala pemerintahan.", "r": {"result": "\u201cYang menentukan perlu atau tidaknya presiden sebagai kepala pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dimuatkan adalah perkembangan ekonomi, sukan, dan hiburan.", "r": {"result": "Juga termasuk perkembangan ekonomi, olahraga, dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 127 peniaga dikenakan tindakan atas pelbagai kesalahan sepanjang tempoh skim harga maksimum musim perayaan yang bermula pada 21 Mei lalu.", "r": {"result": "Sebanyak 127 pedagang diadili atas berbagai pelanggaran selama skema harga maksimal musim perayaan yang dimulai pada 21 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi lelaki berusia lima hari itu dipercayai ditinggalkan dalam mesin basuh layan diri tersebut sejak minggu lalu dan hanya ditemukan empat hari kemudian.", "r": {"result": "Bayi laki-laki berusia lima hari itu diyakini tertinggal di mesin cuci sejak pekan lalu dan baru ditemukan empat hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan akhbar selepas anak syarikat Amerika mengaku bersalah di mahkamah persekutuan di Brooklyn, New York, pendakwa AS berkata unit Keppel membayar kira-kira $55 juta untuk memenangi 13 kontrak dengan Petrobras dan syarikat lain.", "r": {"result": "Dalam siaran pers setelah anak perusahaan Amerika mengaku bersalah di pengadilan federal di Brooklyn, New York, jaksa AS mengatakan unit Keppel membayar sekitar $55 juta untuk memenangkan 13 kontrak dengan Petrobras dan perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu tahun pertama PMR dan SPM Pada 2012, nama kelas ditukar kepada Venus, Uranus dan Jupiter.", "r": {"result": "Itu adalah tahun pertama PMR dan SPM Pada tahun 2012, nama kelas diubah menjadi Venus, Uranus dan Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Lima langkah akan diperkenalkan kerajaan bagi membantu peminjam Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) membayar balik pinjaman mereka mulai tahun depan termasuk memberi potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Lima langkah akan diperkenalkan oleh pemerintah untuk membantu peminjam PTPTN melunasi pinjaman mereka mulai tahun depan, termasuk memberikan diskon pinjaman kepada siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port-sur-Seille Port-sur-Seille ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Port-sur-Seille Port-sur-Seille adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sebuah novel hasil karya Anjell.", "r": {"result": "Dari novel karya Anjell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala skuad biasanya diberi nombor dari kumpulan yang sama sepuluh, seperti 151 melalui 159, nombor yang berakhir pada sifar jarang dikeluarkan.", "r": {"result": "Sementara regu biasanya diberi nomor dari kelompok sepuluh yang sama, seperti 151 hingga 159, nomor yang diakhiri dengan nol jarang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bersabda: \"Maka hendaklah berbakti kepada kedua-duanya dikira engkau berjihad\".", "r": {"result": "Baginda bersabda: \u201cMaka kamu harus berbakti kepada keduanya jika kamu berjihad\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pelarian melahirkan empayar Turki Uthmaniyah.", "r": {"result": "Jadi, para pengungsi melahirkan kerajaan Turki Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apa yang anda mahu?\" \"Apabila Puan Turner telah dibawa ke dalam dulang I akan menjelaskan kepada anda.", "r": {"result": "\"Tapi apa yang kamu inginkan?\" \"Ketika Mrs. Turner sudah dibawa ke nampan, saya akan menjelaskannya kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lima hari sejak 17 Oktober, kurang lebih 230 atlet eSports dari dalam maupun luar negeri bertarung memperebutkan hadiah senilai Rp 1,4 milyar.", "r": {"result": "Selama lima hari sejak 17 Oktober, kurang lebih 230 atlet eSports dari dalam dan luar negeri memperebutkan hadiah senilai Rp 1,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botnen, Hordaland Botnen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Botnen, Hordaland Botnen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah putuskan tuduhan terhadap Khairuddin, Matthias tidak mengikut SOSMA", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan dakwaan terhadap Khairuddin, Matthias tidak mengikuti SOSMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak ada kena mengena langsung.", "r": {"result": "\"Itu tidak ada hubungannya sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one is immune when the country burns\".", "r": {"result": "Tidak ada yang kebal ketika negara terbakar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon subduksi, sebagaimana ia dikenali, adalah tempat di mana dua kepingan kerak Bumi, biasanya kepingan kerak lautan dan kepingan benua, bertembung.", "r": {"result": "Zona subduksi, seperti yang diketahui, adalah tempat dua kerak bumi, biasanya kerak samudra dan kerak benua, bertabrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunisme Sudah Mati Dimangsa Kapitalisme Cina Embahnya komunisme di Asia ini menyadari bahwa ekonomi lebih penting dari ideologi.", "r": {"result": "Komunisme Mati Dimangsa Kapitalisme Cina Kakek komunisme di Asia ini menyadari bahwa ekonomi lebih penting daripada ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mendakwa Al Jazeera tidak berlaku adil terhadapnya ketika sesi wawancara bersama agensi berita antarabangsa itu.", "r": {"result": "MANTAN Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mengklaim bahwa Al Jazeera tidak adil padanya saat sesi wawancara dengan kantor berita internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, nelayan nyaris tak punya posisi tawar.", "r": {"result": "Akibatnya, nelayan hampir tidak memiliki posisi tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lund, Naeroy Lund, Naeroy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lund, Naeroy Lund, Naeroy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi pukulan serius terhadap upaya pemanasan global hingga di bawah 2 derajat Celcius.", "r": {"result": "Ini pukulan telak bagi upaya menjaga pemanasan global di bawah 2 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eshkanan Communication Station Eshkanan Communication Station merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Stasiun Komunikasi Eshkanan Stasiun Komunikasi Eshkanan adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMBON, KOMPAS.com - Seorang oknum anggota Polres Pulau Buru, Maluku, Briptu FM dihadirkan dalam sidang Komisi Kode Etik Profesi Polri (KKEPP) lantaran menghamili dua wanita sekaligus.", "r": {"result": "AMBON, KOMPAS.com - Anggota Polres Pulau Buru, Maluku, Briptu FM digiring ke sidang Komisi Kode Etik Profesi (KKEPP) Polri karena menghamili dua wanita sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh mengikut Seksyen 376(1) Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan sebat, jika sa", "r": {"result": "Dia didakwa berdasarkan Pasal 376(1) KUHP yang menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun dan cambuk, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganja Telah didapati melalui beberapa kajian terperinchi boleh mengubati banyak jenis penyakit.", "r": {"result": "Ganja telah ditemukan melalui beberapa studi rinci dapat menyembuhkan banyak jenis penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini perlu dievaluasi untuk melihat ada atau tidaknya campur tangan pihak asing.", "r": {"result": "Hal ini perlu dievaluasi untuk melihat ada tidaknya intervensi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patah Pusing (album) Patah Pusing merupakan sebuah album yang dihasilkan oleh Jinbara pada tahun 2007.", "r": {"result": "Patah Pusing (album) Patah Pusing adalah album yang diproduksi oleh Jinbara pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Daud bin Wan Ismail al-Fatani Wan Daud bin Wan Ismail al-Fatani (1860-an - 1936) atau lebih dikenali sebagai Haji Wan Daud Khatib merupakan salah seorang tokoh ulamak di nusantara yang terkemuka.", "r": {"result": "Wan Daud bin Wan Ismail al-Fatani Wan Daud bin Wan Ismail al-Fatani (1860-an - 1936) atau lebih dikenal dengan Haji Wan Daud Khatib adalah salah seorang ulama terkemuka di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Seorang pemimpin Umno mendakwa Kementerian Perumahan Kerajaan Tempatan (KPKT) di bawah Zuraidah Kamaruddin, tidak banyak melakukan perubahan selepas setahun Pakatan Harapan mentadbir negara.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Seorang tokoh Umno mengklaim Kementerian Perumahan Rakyat Daerah (KPKT) di bawah Zuraidah Kamaruddin, tidak banyak melakukan perubahan setelah setahun Pakatan Harapan memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "asprintf dalam print_stat gagal.", "r": {"result": "asprintf di print_stat gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan Bermula dengan pembelian kelengkapan dan peralatan ketenteraan, pembinaan kem-kem strategik keselamatan baharu di beberapa kawasan sehinggalah pengubahsuaian pelantar minyak serta rancangan pemanjangan landasan lapangan terbang Lahad Datu bagi meningkatkan kapasiti pertahanan udara di wilayah itu, ada baiknya kerajaan hari ini menilai semula keperluan Esscom selepas apa yang berlaku.", "r": {"result": "Pertahanan Dimulai dengan pembelian alutsista dan perlengkapan militer, pembangunan kamp keamanan strategis baru di beberapa daerah hingga renovasi anjungan minyak dan rencana perpanjangan landasan pacu bandara Lahad Datu untuk meningkatkan kapasitas pertahanan udara di wilayah tersebut. bagus bahwa pemerintah saat ini mengevaluasi kembali kebutuhan Esscom setelah apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui akun Facebooknya pada Rabu pekan lalu, Haziq secara mengejutkan mengaku bahwa dua pria dalam video itu adalah dirinya dan Azmin.", "r": {"result": "Melalui akun Facebooknya pada Rabu pekan lalu, Haziq secara mengejutkan mengakui bahwa dua pria dalam video tersebut adalah dirinya dan Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin, menjelaskan dasar itu akan merangkumi usaha memodenkan sektor pertanian sejajar dengan perkembangan teknologi dan Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Sim Tze Tzin, menjelaskan kebijakan tersebut akan mencakup upaya modernisasi sektor pertanian sejalan dengan perkembangan teknologi dan Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya bangunan Jabatan Pengangkutan Jalan, Stadium Perak, Stadium Indera Mulia, Plaza Kinta City (atau cawangan Jaya Jusco di Ipoh), dan Makro.", "r": {"result": "Di antaranya Gedung Dinas Perhubungan Jalan, Stadion Perak, Stadion Indera Mulia, Plaza Kinta City (atau cabang Jaya Jusco di Ipoh), dan Makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsau Elsau merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Elsau Elsau adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mintz-Plasse asalnya diujibakat untuk peranan Kick-Ass, tetapi ketika penerbit percaya bahawa lakonanya terlalu keras dan menjengkelkan, mereka terus memberinya peranan Red Mist sebagai gantinya.", "r": {"result": "Mintz-Plasse awalnya mengikuti audisi untuk peran Kick-Ass, tetapi ketika produser percaya bahwa penampilannya terlalu keras dan menyebalkan, mereka malah memberinya peran Red Mist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two-time world champion team who took Olympic silver in 2018 have been plagued by injuries, including last season when they sat out the Grand Prix series while Sui recovered from a stress fracture in her foot.", "r": {"result": "Tim juara dunia dua kali yang meraih perak Olimpiade pada 2018 itu diganggu oleh cedera, termasuk musim lalu ketika mereka absen di seri Grand Prix sementara Sui pulih dari patah tulang di kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya bertemu dengan Annabeth, puteri Athena, dan mereka dengan cepat menjadi teman baik.", "r": {"result": "Dia kemudian bertemu Annabeth, putri Athena, dan mereka dengan cepat menjadi teman baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tata Consultancy Services Tata Consultancy Services Limited (TCS) merupakan syarikat perundingan perkhidmatan teknologi maklumat multinasional India yang beribu pejabat di Mumbai, Maharashtra.", "r": {"result": "Tata Consultancy Services Tata Consultancy Services Limited (TCS) adalah perusahaan konsultan layanan teknologi informasi multinasional India yang berkantor pusat di Mumbai, Maharashtra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Setakat ini semua maklum balas diterima hanya menerusi media massa dan saya rasakan belum cukup efektif untuk menyelesaikan perkara ini.", "r": {"result": "A: Selama ini semua masukan hanya diterima melalui media massa dan saya rasa belum cukup efektif untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa jenis tandas cangkung, namun kesemuanya secara asasnya mempunyai mangkuk tandas di paras lantai.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis toilet jongkok, tetapi pada dasarnya semuanya memiliki mangkuk toilet di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus ingat bahawa banyak negara mahukan pelaburan, justeru persaingan adalah hebat.", "r": {"result": "\u201cKita harus ingat bahwa banyak negara yang menginginkan investasi, sehingga persaingannya sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai lima kumpulan tahun.", "r": {"result": "Sekolah memiliki kelompok lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan langit dengan tidak bertiang sebagaimana yang kamu melihatnya; dan Ia mengadakan di bumi gunung-ganang yang menetapnya supaya bumi itu tidak menghayun-hayunkan kamu; dan Ia biakkan padanya berbagai jenis binatang.", "r": {"result": "Dia menciptakan langit tanpa pilar seperti yang Anda lihat; dan Dia menempatkan di bumi gunung-gunung yang memantapkannya agar bumi tidak menggoyahkanmu; dan Dia memelihara di dalamnya berbagai jenis binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya tiada betul-betul kalah, tiada rasa gah menang sebab anak itu emak bapa dua-dua ada hak yang sama.", "r": {"result": "Artinya tidak ada kerugian yang nyata, tidak ada rasa menang karena ibu dan ayah anak sama-sama memiliki hak yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALIF yang menangis sedih karena gagal menikah dengan ANISSA, sangat kaget dan bahagia mengetahui cintanya datang.", "r": {"result": "ALIF yang menangis karena gagal menikah dengan ANISSA sangat terkejut sekaligus bahagia mengetahui cintanya telah datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia adalah ketidakpastian yang bermasalah dan lain-lain dimaafkan mereka tingkah laku.", "r": {"result": "Tetapi ketidakpastian itulah yang bermasalah dan perilaku mereka yang dapat dimaafkan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D_ialog", "r": {"result": "Dialog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tanami komoditas tertentu sehingga mempunyai skala ekonomi besar,\" ucapnya.", "r": {"result": "Kita tanam komoditas tertentu agar kita punya skala ekonomi yang besar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1973, Tentera Udara Israel telah menaik taraf pesawat Super Mystere B.2 mereka dengan enjin Pratt & Whitney J52-P8A tanpa pembakar lanjut dan avionik terbaru.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, Angkatan Udara Israel meningkatkan pesawat Super Mystere B.2 mereka dengan mesin Pratt & Whitney J52-P8A tanpa afterburner dan avionik terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tersusun Permai Kampung Tersusun Permai merupakan sebuah kampung yang terletak di Selama, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tersusun Permai Kampung Tersusun Permai adalah sebuah desa yang terletak di Selama, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guaymaral terletak pada kedudukan latitude N04* 48.7502', longtitude W74* 03.9068' pada ketinggian 2557.27 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Guaymaral terletak di garis lintang N04* 48.7502', garis bujur W74* 03.9068' di ketinggian 2557.27 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kerajaan Indonesia dan Belanda mengadakan sidang beberapa bulan panjang yang mengakibatkan pengiktirafan kedaulatan Belanda Indonesia pada 27 Disember 1949.", "r": {"result": "Sementara itu, pemerintah Indonesia dan Belanda mengadakan pertemuan selama beberapa bulan yang menghasilkan pengakuan kedaulatan Indonesia Belanda pada tanggal 27 Desember 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laconi Laconi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Laconi Laconi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ini isu yang lama bukan isu yang baharu dibangkitkan sekali sahaja ketika PRU lalu.", "r": {"result": "A: Ini adalah isu lama, bukan isu baru yang diangkat hanya sekali selama GE lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di 124 halaman penjelasan itu, partai ini digambarkan sebagai institusi politik yang suka bikin gaduh sejak 1926, 1948, hingga 1965.", "r": {"result": "Dalam penjelasan setebal 124 halaman itu, partai ini digambarkan sebagai lembaga politik yang suka membuat onar sejak 1926, 1948, hingga 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ion fluorida menyerupai ion hidroksida dari segi cas dan saiz.", "r": {"result": "Ion fluorida menyerupai ion hidroksida dalam hal muatan dan ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin turut mempertahankan keputusan kerajaan melupuskan 16 peratus pegangan Khazanah dalam IHH Healthcare Bhd (IHH) kepada Mitsui & Co Ltd, pada premium 20 peratus bagi setiap unit saham.", "r": {"result": "Azmin juga membela keputusan pemerintah melepas 16 persen saham Khazanah di IHH Healthcare Bhd (IHH) ke Mitsui & Co Ltd, dengan premi 20 persen untuk setiap unit saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mereka diseret di dalam Neraka (dengan tertiarap) atas muka mereka, (serta dikatakan kepada mereka): Rasalah kamu bakaran api Neraka.", "r": {"result": "Ketika mereka diseret di Neraka (bersujud) di wajah mereka, (dan dikatakan kepada mereka): Rasakan terbakarnya Api Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Jamilah ketika mengulas lanjut, berkata setakat ini belum ada sebarang laporan diterima berhubung aktiviti penjualan ubat dan produk kecantikan yang tidak di Sarawak, sama ada memba pengamal perubatan mahupun ahli farmasi berlesen.", "r": {"result": "Dr Jamilah, saat berkomentar lebih lanjut, mengatakan sejauh ini belum ada laporan yang diterima terkait penjualan obat-obatan dan produk kecantikan yang tidak ada di Sarawak, baik yang melibatkan praktisi medis maupun apoteker berlisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bermulalah kemunculan nama Bruno Mars sebagai guest appearance untuk album \"Far East Movement\" \"Animal\" di lagu '3 D ', dan juga debut \"Jaeson Ma\"' Love '.", "r": {"result": "Maka dimulailah kemunculan nama Bruno Mars sebagai penampilan tamu untuk album \"Far East Movement\" \"Animal\" dalam lagu '3 D', dan juga debut \"Jaeson Ma\" 'Love'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN telah membantu beliau membuat permohonan daftar lewat kelahiran diikuti daftar lewat kad pengenalan sehinggalah ia selesai bagi mengelak terus ditipu pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "JPN telah membantunya membuat permohonan akta kelahiran yang dilanjutkan dengan pendaftaran melalui KTP hingga selesai agar tidak ditipu oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werner membuat penampilan sulungnya untuk pasukan bola sepak kebangsaan Jerman pada 2017.", "r": {"result": "Werner melakukan debutnya untuk tim sepak bola nasional Jerman pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pasukan Persia bergerak semakin jauh kebelakang Macedon ketika menyerang, Iskandar dengan perlahan menyerap masuk tentera belakangnya (\"rear guard\").", "r": {"result": "Saat tentara Persia bergerak lebih jauh ke belakang Makedonia saat menyerang, Alexander perlahan-lahan menyerap barisan belakangnya (\"penjaga belakang\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung pertama yang diketahui menggunakan kontraposto ialah Kritios Boy, sekitar 480 SM, ia dinamakan sebegitu kerana ia pernah dikaitkan dengan pemahat Kritios.", "r": {"result": "Patung pertama yang menggunakan contraposto adalah Kritios Boy, sekitar tahun 480 SM, dinamai demikian karena pernah diasosiasikan dengan pematung Kritios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Khas Menteri Pengangkutan itu berkata, pengundi pada hari ini sudah bijak menilai dengan memberi sokongan kepada parti yang boleh membela nasib mereka.", "r": {"result": "Pejabat Khusus Menteri Perhubungan itu mengatakan, pemilih saat ini sudah cukup bijak untuk memberikan dukungan kepada partai yang bisa mempertahankan nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, rakan-rakan media juga boleh memainkan peranan sebagai penyebar maklumat kepada rakyat mengenai aktiviti-aktiviti kemasyarakatan dan tanggungjawab sosial korporat (CSR) yang dijalankan syarikat,\" katanya dalam majlis tersebut di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, rekanan media juga dapat berperan sebagai penyebar informasi kepada masyarakat tentang kegiatan kemasyarakatan dan tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) yang dilakukan oleh perusahaan,\u201d ujarnya dalam acara di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang aset pertahanan negara ketinggalan - Mohamad Sabu", "r": {"result": "Cabang aset pertahanan negara tertinggal - Mohamad Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EOS 5D Mark II", "r": {"result": "EOS 5D MarkII", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1932, after six years of developmental work, Merle Duston, a Detroit radio engineer, created a tape recorder that used a low-cost chemically treated paper tape, capable of recording both sounds and voice.", "r": {"result": "Pada tahun 1932, setelah enam tahun pekerjaan pengembangan, Merle Duston, seorang insinyur radio Detroit, menciptakan tape recorder yang menggunakan pita kertas yang diolah secara kimia dengan biaya rendah, yang mampu merekam suara dan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaman lidah itu memba RSN Rayer (PH-DAP-Jelutong) dan Datuk Seri Shahidan Kassim (BN-UMNO-Arau) yang saling tuduh-menuduh terhadap lawan masing-masing berkaitan isu berkenaan.", "r": {"result": "Adu mulut membuat RSN Rayer (PH-DAP-Jelutong) dan Datuk Seri Shahidan Kassim (BN-UMNO-Arau) saling tuduh terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ini tidak menghalang mana-mana pihak, termasuk parti politik kerajaan dan pembangang, membahaskan perkara ini secara waras dan bersantun.", "r": {"result": "Namun, hal ini tidak menghalangi pihak manapun, termasuk pemerintah dan partai politik oposisi untuk memperdebatkan hal ini secara wajar dan santun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada Tuhanmu sahaja hendaklah engkau memohon (apa yang engkau gemar dan ingini).", "r": {"result": "Dan kepada Tuhanmu sajalah hendaknya kamu meminta (apa yang kamu sukai dan inginkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barweiler Barweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Barweiler Barweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "repeat [OPTS] [delay] [command]", "r": {"result": "ulangi [OPTS] [penundaan] [perintah]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 10 % dari penduduk menderita dari penyakit ini , dan wanita lebih mudah terserang daripada lelaki .", "r": {"result": "Sekitar 10% populasi menderita penyakit ini, dan wanita lebih rentan daripada pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Support reporters who bring you news that matters.", "r": {"result": "Dukung reporter yang membawakan Anda berita penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He can go into the big city and not everyone will recognize him,\" she added of Chicago.", "r": {"result": "\"Dia bisa pergi ke kota besar dan tidak semua orang akan mengenalinya,\" tambahnya tentang Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1900an, Pathe menjadi syarikat penerbitan dan peralatan filem terbesar di dunia, serta penrbit rakaman fonografi besar.", "r": {"result": "Pada awal 1900-an, Pathe menjadi perusahaan produksi dan peralatan film terbesar di dunia, serta penerbit utama rekaman fonografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, calon PH bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Dr S Streram.", "r": {"result": "Turut hadir calon PH untuk pemilihan umum Majelis Negara Bagian Rantau (PRK), Dr S Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini dikhuatiri akan menimbulkan keresahan dalam kalangan rakyat Terengganu,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dikhawatirkan akan menimbulkan keresahan masyarakat Terengganu,\" katanya dalam jumpa pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi enam lagu termasuk lagu single utama, \"Like Ooh Ahh\".", "r": {"result": "Album ini berisi enam lagu termasuk singel utama, \"Like Ooh Ahh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang salah?", "r": {"result": "Jadi apa yang salah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, mereka tidak perlu menunggu sehingga pihak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengeluarkan senarai dan tindakan pembekuan akaun persatuan dilakukan\".", "r": {"result": "Dia menambahkan, mereka tidak perlu menunggu sampai Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) mengeluarkan daftar dan membekukan akun asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Kami akan menguatkan tenaga dan daya-usahamu dengan saudaramu (Harun), dan Kami akan memberikan kuasa kemenangan kepada kamu berdua oleh itu mereka tidak akan sampai kepada maksud membahayakan atau mengalahkan kamu.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cKami akan perkuat tenaga dan usahamu bersama saudaramu (Harun), dan Kami akan memberikan kepada kalian berdua kekuatan kemenangan agar mereka tidak sampai pada titik mencelakakan atau mengalahkan kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kal Snyder dipaksa membuat tawaran oleh Mello, dan Soichiro membuatnya dengan Ryuk untuk melihat nama sebenar Mello.", "r": {"result": "Kal Snyder dipaksa membuat kesepakatan dengan Mello, dan Soichiro membuatnya bersama Ryuk untuk melihat nama asli Mello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puerto EscondidoState in Mexico", "r": {"result": "Negara Bagian Puerto Escondido di Meksiko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-983-3586-79-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-983-3586-79-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pihak cuba pecah-belah masyarakat - Loke", "r": {"result": "Ada pihak yang mencoba memecah belah masyarakat - Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu senjata yang lebih umum digunakan di Alam Melayu dulu adalah senjata yang menggunakan lebih sedikit besi dibanding pedang yaitu kapak, parang atau golok, dan tombak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, senjata yang lebih banyak digunakan di dunia Melayu adalah senjata yang menggunakan lebih sedikit besi daripada pedang, yaitu kapak, golok atau golok, dan tombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri jiran itu menempati posisi 62 dalam daftar pendidikan terbaik di dunia dan ketiga di ASEAN.", "r": {"result": "Negara tetangga itu menempati urutan ke-62 dalam daftar pendidikan terbaik di dunia dan ketiga di ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shabery berkata, apabila dibuat perbandingan data daripada kedua-dua tahun ini, kehilangan padi yang dapat diselamatkan pada 2016 berbanding 2015 adalah sebanyak 54,000 tan metrik dengan nilai yang dapat diselamatkan bernilai RM65 juta.", "r": {"result": "Ahmad Shabery mengatakan, jika membandingkan data dari dua tahun tersebut, kehilangan beras yang bisa diselamatkan pada 2016 dibandingkan 2015 sebanyak 54.000 metrik ton dengan nilai yang bisa diselamatkan senilai RM65 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kincir angin dipam air dengan menggunakan roda air atau (bermula dari 1634) paku Archimedes.", "r": {"result": "Kincir angin memompa air menggunakan kincir air atau (mulai tahun 1634) paku Archimedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) menangguhkan proses ekstradisi Ng Chong Hwa atau Roger Ng ke Amerika Syarikat (AS) bagi membolehkan bekas eksekutif Goldman Sachs itu menghadapi kesnya di mahkamah negara ini, bulan depan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) menunda proses ekstradisi Ng Chong Hwa atau Roger Ng ke Amerika Serikat (AS) agar mantan eksekutif Goldman Sachs itu bisa menghadapi kasusnya di pengadilan negara itu bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Indra dapat melaksanakan tugasan tersebut, dia akan mewarisi keseluruhan harta peninggalan ayahnya.", "r": {"result": "Jika Indra dapat melaksanakan tugas itu, ia akan mewarisi seluruh harta ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WEEF 2017 dianjurkan Persatuan Pendidikan Kejuruteraan Malaysia (SEEM) dan IFEES bermula kelmarin hingga Khamis ini.", "r": {"result": "WEEF 2017 diselenggarakan oleh Malaysian Engineering Education Association (SEEM) dan IFEES dari kemarin hingga Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu ia didirikan, pada 1999, ia adalah roda Ferris tertinggi di dunia, sehingga ia diatasi oleh Bintang Nanchang (160 m) pada Mei 2006, dan kemudian Pelayang Singapura (165 m) pada 11 Februari 2008.", "r": {"result": "Ketika didirikan, pada tahun 1999, ini adalah kincir ria tertinggi di dunia, hingga dilampaui oleh Nanchang Star (160 m) pada Mei 2006, dan kemudian Singapore Cruiser (165 m) pada 11 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua saudara-saudara tiri ini tidak pernah bertemu, kerana amalan kuno meningkatkan pengganti yang berpotensi secara berasingan.", "r": {"result": "Kedua saudara tiri ini tidak pernah bertemu, karena praktik kuno membesarkan calon penerus secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, beliau adalah Mufti Kelantan tunggal yang pernah dilantik menjadi Yang Dipertua Majlis Agama Islam Kelantan (1955-1960).", "r": {"result": "Selama ini, dialah satu-satunya Mufti Kelantan yang diangkat sebagai Ketua Majelis Agama Islam Kelantan (1955-1960).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambung ke perkhidmatan pembayaran...", "r": {"result": "Menghubungkan ke layanan pembayaran...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MyCC berpandangan bahawa perlakuan Grab bukan saja mempunyai kesan kepada pemandu e-hailing dan pesaingnya, malah mempunyai kesan jangka panjang kepada pengguna.", "r": {"result": "\u201cMyCC berpandangan bahwa perilaku Grab tidak hanya berdampak pada pengemudi e-hailing dan pesaingnya, tetapi juga berdampak jangka panjang pada pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun 2004, Imran Khan mengumumkan mereka bercerai.", "r": {"result": "Juni 2004, Imran Khan mengumumkan perceraian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit tempat lawan adalah berwarna neon kuning, dengan aksen biru tentera laut dan oren.", "r": {"result": "Seragam tandang berwarna kuning neon, dengan aksen biru tua dan oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya, sama ada beliau bersedia sekiranya ditukarkan portfolio daripada jawatan yang disandang sekarang, Saifuddin sekadar tersenyum.", "r": {"result": "Ditanya apakah siap jika portofolionya diubah dari jabatannya saat ini, Saifuddin hanya tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong berkata, MCA sama sekali tidak pernah membuat sebarang perjanjian dengan mana-mana parti, namun berpegang pada idealogi yang sama dalam memperjuangkan isu rakyat.", "r": {"result": "Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong mengatakan, MCA tidak pernah bersepakat dengan pihak manapun, namun menganut ideologi yang sama dalam memperjuangkan persoalan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencuba nasibnya di Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Dia mencoba peruntungannya di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2012, Sony memulakan penghantaran kit pembangun kepada pembangun permainan video; kit itu terdiri daripada komputer yang diubahsuai yang dijana dengan cip \"Accelerated Processing Unit\" dari AMD.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Sony mulai mengirimkan kit pengembang ke pengembang video game; kit terdiri dari komputer yang dimodifikasi yang ditenagai oleh chip \"Accelerated Processing Unit\" dari AMD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan kedua adalah mereka yang percaya tanpa syarat alias mereka yang menganggap apa yang berlaku sudah dirancang sedemikian rupa, yang acapkali menyambung dengan mitos, legenda, ghaib, dan sebagainya.", "r": {"result": "Kelompok kedua adalah mereka yang percaya tanpa syarat, alias mereka yang menganggap bahwa apa yang terjadi sudah direncanakan sedemikian rupa, yang seringkali dikaitkan dengan mitos, legenda, supranatural, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos penerbitan untuk seluruh pelancongan adalah kira-kira Y= 300 juta (kira-kira $ 3.300.000).", "r": {"result": "Biaya publikasi untuk seluruh tur adalah sekitar Y= 300 juta (sekitar $3.300.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ujian klorin yang dilakukan ketika operasi berkenaan turut mengesahkan air yang dicuri adalah air terawat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, uji klorin yang dilakukan selama operasi juga memastikan bahwa air yang dicuri adalah air olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, maafkanlah mereka (jika mereka sedia bertaubat) dan janganlah dihiraukan, kerana sesungguhnya Allah suka kepada orang-orang yang berusaha supaya baik amalannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ampunilah mereka (bila sudah siap bertaubat) dan jangan hiraukan mereka, karena sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berjihad dalam kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, Marquez semakin kokoh di puncak klasemen pebelap MotoGP 2019.", "r": {"result": "Alhasil, Marquez semakin kokoh di puncak klasemen pebalap MotoGP 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Maszlee memberi jaminan semua pelaksanaan program susu itu akan dilaksanakan secara tender terbuka selepas ini dan tidak akan memberikannya kepada syarikat yang tidak berkaitan dengan pembekalan susu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Maszlee meyakinkan bahwa semua pelaksanaan program susu setelah ini akan dilakukan melalui tender terbuka dan tidak akan memberikannya kepada perusahaan yang tidak terkait dengan pasokan susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lai Tek Lai Tek atau Loi Tek menjadi Setiausaha Parti Komunis Malaya (PKM) sebelum Chin Peng.", "r": {"result": "Lai Tek Lai Tek atau Loi Tek menjadi Sekretaris Partai Komunis Malaya (PKM) sebelum Chin Peng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan Jabatan Perangkaan Malaysia (DOSM), terdapat 8,000 penubuhan pembuatan makanan dan 80 peratus daripadanya terdiri daripada perusahaan kecil dan sederhana (PKS),\" katanya pada majlis menandatangani memorandum perjanjian persefahaman (MoU) antara Siemens Malaysia dan MIDA di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMenurut Departemen Statistik Malaysia (DOSM), ada 8.000 perusahaan manufaktur makanan dan 80 persen di antaranya adalah usaha kecil dan menengah (UKM),\u201d ujarnya pada acara penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara Siemens Malaysia dan MIDA di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu juga dipilih oleh Space Tourism Society Malaysia Chapter yang mewakili negara di mana lagu ciptaan kumpulan berasal dari Kuala Lumpur itu akan dilancarkan di Los Angeles (LA), Amerika Syarikat (AS) pada 28 April 2011.", "r": {"result": "Lagu tersebut juga dipilih oleh Space Tourism Society Malaysia Chapter mewakili negara dimana lagu ciptaan grup asal Kuala Lumpur ini akan diluncurkan di Los Angeles (LA), Amerika Serikat (AS) pada 28 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dari dulu merupakan pecinta durian dan sudah datang ke sentra-sentra durian, baik di dalam dan luar negeri, tetapi rasanya kalah dengan durian asli dari Kecamatan Cikakak seperti si coklat dan gandaria.", "r": {"result": "\u201cDari dulu saya pecinta durian dan sudah pernah ke sentra durian baik dalam maupun luar negeri, tapi rasanya kalah dengan durian asli dari Kabupaten Cikakak seperti coklat dan gandaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1277 Roger of San Severino menawan Acre untuk Charles.", "r": {"result": "Pada tahun 1277 Roger dari San Severino merebut Acre untuk Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini separuh daripada pekerja Alliance Steel merupakan rakyat tempatan dan kesemua pekerja asing berkenaan mempunyai permit kerja yang dibenarkan untuk berada di tapak dalam tempoh pembinaan\".", "r": {"result": "Saat ini setengah dari pekerja Alliance Steel adalah lokal dan semua pekerja asing memiliki izin kerja yang memungkinkan mereka berada di lokasi selama masa konstruksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli perniagaan Kristian sedia 700 juadah berbuka", "r": {"result": "Pengusaha Kristen menyiapkan 700 hidangan buka puasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barnala Barnala ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Sangrur di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Barnala Barnala adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah daerah\") di distrik Sangrur di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli persatuan inilah yang bersama-sama dengan Tun Datu Mustapa Datu Harun melalui USNO, menuntut kemerdekaan bagi negeri Sabah melalui Malaysia pada tahun 1963.", "r": {"result": "Anggota perkumpulan ini bersama Tun Datu Mustapa Datu Harun melalui USNO, menuntut kemerdekaan negara Sabah melalui Malaysia pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabrdica Zabrdica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zabrdica Zabrdica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Gawai Dayak diadakan pada peringkat daerah, bahagian dan negeri di Sarawak.", "r": {"result": "Sekarang, Gawai Dayak diadakan di tingkat distrik, divisi dan negara bagian di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, porsi TKA ini hanya sekitar 0,07 persen dibandingkan 127,07 juta masyarakat yang bekerja per Februari 2018.", "r": {"result": "Pada 2017, porsi TKA ini hanya sekitar 0,07 persen dibanding 127,07 juta orang pekerja per Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GABUNG yang menghimpunkan 850 NGO di semua daerah di Johor tidak akan berdiam diri,\" katanya pada sidang media, di sini hari ini.", "r": {"result": "GABUNG yang menghimpun 850 NGO di seluruh distrik di Johor tidak akan tinggal diam,\" ujarnya dalam konferensi pers, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebonagung, Imogiri, Bantul Kebonagung merupakan sebuah desa di kecamatan Imogiri, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kebonagung, Imogiri, Bantul Kebonagung adalah sebuah desa di kecamatan Imogiri, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Pilihan Papar Sete_m Masa", "r": {"result": "/Pilihan Menampilkan Set_m Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Kasut Emas diberi kepada penjaring gol terbanyak dalam Piala Dunia FIFA.", "r": {"result": "Golden Boot Award diberikan kepada pencetak gol terbanyak di Piala Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Morawa, Deli Serdang Tanjung Morawa merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Morawa, Deli Serdang Tanjung Morawa adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan sel-sel trofektoderma daripada blastosista itu untuk berhubung dengan dan melekap pada sel-sel endometrium dalam rahim.", "r": {"result": "Ini memungkinkan sel-sel trofektoderm dari blastokista untuk menghubungi dan menempel pada sel-sel endometrium di dalam rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain.", "r": {"result": "Yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A key issue with unit trusts is when high fees are charged and funds underperform.", "r": {"result": "Masalah utama dengan perwalian unit adalah ketika biaya tinggi dibebankan dan dana berkinerja buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak 9.", "r": {"result": "Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir. Usul beliau telah mendapat sambutan yang begitu menggalakkan daripada semua peserta konvensyen.", "r": {"result": "Nasir. Usulannya mendapat tanggapan yang sangat menggembirakan dari seluruh peserta konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat pengurangan kematian pada penumpang kerusi hadapan adalah luas, dari 20% hingga 55%, dan juga pelbagai kecederaan utama, dari 25% hingga 60%.", "r": {"result": "Kisaran pengurangan kematian penumpang kursi depan sangat luas, dari 20% menjadi 55%, serta berbagai cedera berat, dari 25% menjadi 60%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ianya berlainan dalam pengurusan kali ini, demi mementingkan pembangunan yang terkawal tindakan itu diambil selari Pelan Struktur KL 2020 yang digazetkan.", "r": {"result": "Namun berbeda dalam pengelolaan kali ini, demi mengutamakan pembangunan yang terkendali, tindakan tersebut dilakukan sejalan dengan pengukuhan Rencana Struktur KL 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pesakit yang sedang menerima rawatan antibiotik atau selesai menerima rawatan dianggap bebas dari jangkitan aktif.", "r": {"result": "Namun, pasien yang sedang menerima pengobatan antibiotik atau telah menyelesaikan pengobatan dianggap bebas dari infeksi aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena setelah kembali ke Indonesia, Jessica harus menerima gugatan pembatalan nikah dari Ludwig.", "r": {"result": "Pasalnya setelah kembali ke Indonesia, Jessica harus menerima gugatan pembatalan pernikahan dari Ludwig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Primo Bitti Lapangan Terbang Primo Bitti adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Primo Bitti, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Primo Bitti Bandara Primo Bitti adalah sebuah bandara yang terletak di kota Primo Bitti, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengerusinya yang pertama.", "r": {"result": "Dia adalah ketua pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyalakan CCTV Sebagai Pengaman Menyalakan CCTV sebagai pengaman Apabila daerah tempat tinggal Anda rawan maling, pasanglah kamera CCTV untuk beberapa ruangan yang selalu menjadi intaian para pencuri.", "r": {"result": "Nyalakan CCTV sebagai pengaman Nyalakan CCTV sebagai pengaman Jika area tempat tinggal Anda rawan pencurian, pasanglah kamera CCTV untuk beberapa ruangan yang selalu menjadi incaran pencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, ibu dari Xabiru itu tak ambil pusing komentar miring warganet.", "r": {"result": "Namun, ibunda dari Xabiru itu tak mempedulikan komentar miring netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leny berkata, sudah tiba masa pihak universiti memainkan peranan dengan menyediakan aspek pengajian yang lebih mesra dengan dunia pekerjaan daripada peringkat awal supaya graduan tidak 'hilang' ketika hari pertama menjejakkan kaki ke pejabat.", "r": {"result": "Leny menuturkan, sudah saatnya universitas berperan dengan memberikan aspek-aspek studi yang lebih bersahabat dengan dunia kerja sejak awal agar lulusan tidak 'kehilangan' saat pertama kali menginjakkan kaki di kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002,Peter Foster dilantik menjadi CEO baru,dan menyaksikan perubahan drastik dalam Royal Brunei.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Peter Foster ditunjuk sebagai CEO baru, dan menyaksikan perubahan drastis di Royal Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi urang-urang Sabah dan Sarawak pula, projek Lebuhraya Pan Borneo sepanjang 2,325 kilometer dengan kos hampir 30 bilion ringgit, yang dimanfaati oleh anak-anak peribumi dan Malaysia,... akan tatap kita jayakan.", "r": {"result": "Adapun masyarakat Sabah dan Sarawak, proyek Jalan Raya Pan Borneo sepanjang 2.325 kilometer dengan biaya hampir 30 miliar ringgit, yang diuntungkan oleh anak-anak pribumi dan Malaysia,... akan membuat kita berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali-sekala periksa dan kacau rempah bagi mengelak santan berkepala.", "r": {"result": "Periksa sesekali dan aduk bumbu untuk menghindari gumpalan santan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pearson mengumumkan bahawa pemimpin baru telah dipilih oleh parti [[Pierre Elliott Trudeau]], seorang lelaki yang Pearson telah diambil dan dilantik sebagai Menteri Kehakiman dalam kabinet beliau.", "r": {"result": "Pearson mengumumkan bahwa seorang pemimpin baru telah dipilih oleh partai [[Pierre Elliott Trudeau]], seorang pria yang telah direkrut dan ditunjuk Pearson sebagai Menteri Kehakiman dalam kabinetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang lahir ketika matahari berada di tanda ini dikenali sebagai \"individu Taurus\".", "r": {"result": "Individu yang lahir saat matahari berada dalam tanda ini dikenal sebagai \"individu Taurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu (3/10), Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) mengatakan sedikitnya ada 29 negara dan empat organisasi internasional yang menawarkan bantuan untuk korban gempa Palu dan Donggala.", "r": {"result": "Pada Rabu (3/10), Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) menyebut sedikitnya 29 negara dan empat organisasi internasional memberikan bantuan kepada korban gempa Palu dan Donggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentagon hantar 320 lagi askar ke sempadan AS-Mexico", "r": {"result": "Pentagon mengirim 320 tentara lagi ke perbatasan AS-Meksiko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara berbahasa Sepanyol pula Misa Tengah Malam kadang disebut juga dengan \"Misa de Gallo\", atau \"Missa do Galo\" dalam bahasa Portugis.", "r": {"result": "Di negara-negara berbahasa Spanyol, Misa Tengah Malam terkadang disebut \"Misa de Gallo\", atau \"Missa do Galo\" dalam bahasa Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi hanya tinggal 20 peratus untuk diuruskan di tapak pelupusan sampah,\" katanya.", "r": {"result": "- Seorang direktur departemen layanan publik di negara bagian ini telah ditahan selama enam hari mulai hari ini karena diyakini telah menyalahgunakan kewenangannya terkait pemberian proyek kepada perusahaan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prevalens pada anjing adalah kira-kira tiga kali daripada yang bagi wanita.", "r": {"result": "Prevalensi pada anjing sekitar tiga kali lipat dari wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abazalli Abazalli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Abazalli Abazalli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atas turet mengandungi persenjataan utama, dongakan dari -5deg hingga +12.5deg.", "r": {"result": "Bagian atas menara berisi persenjataan utama, elevasi dari -5deg ke +12.5deg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara binatang-binatang ternak itu, ada yang dijadikan untuk pengangkutan, dan ada yang untuk disembelih. Makanlah dari apa yang telah dikurniakan oleh Allah kepada kamu, dan janganlah kamu menurut jejak langkah Syaitan; kerana sesungguhnya Syaitan itu musuh bagi kamu yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan di antara hewan ternak, ada yang dibuat untuk diangkut, dan ada yang untuk disembelih. Makanlah dari apa yang Tuhan telah berikan kepadamu, dan jangan mengikuti jejak Setan; karena memang setan adalah musuh bagimu yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekuatan 1 juta anggota tentera, dua pertiga darinya diletakkan di barisan hadapan berdekatan dengan Zon Bebas Tentera Korea (DMZ).", "r": {"result": "Dengan kekuatan 1 juta tentara, dua pertiganya ditempatkan di garis depan dekat Zona Demiliterisasi Korea (DMZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayat kemudahan-kemudahan ini selalunya mengambil masa selama 25 tahun atau lebih.", "r": {"result": "Umur fasilitas ini seringkali memakan waktu 25 tahun atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ada orang yang berkata ; () dan ada yang berkata () untuk memaksudkan \"tiga buah kereta\".", "r": {"result": "Misalnya ada orang yang mengatakan; () dan ada yang mengatakan () berarti \"tiga mobil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan gula tersebut ke atas perkembangan karies gigi dipanggil kekariogenikan.", "r": {"result": "Efek gula pada perkembangan karies gigi disebut kariogenisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara year-to-date (ytd), harga minyak Brent tercatat naik 10,86%.", "r": {"result": "Secara year-to-date (ytd), harga minyak Brent tercatat naik 10,86%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu mudah lupa, Melayu mudah lupa.", "r": {"result": "Melayu gampang lupa, Melayu gampang lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kayu ini telah dibeli untuk persediaan Sukan Olimpik 2008 di Beijing, China.", "r": {"result": "Sebagian besar kayu ini dibeli untuk persiapan Olimpiade 2008 di Beijing, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkenan menyampaikan hadiah kepada pemenang.", "r": {"result": "Yang Mulia dengan senang hati mempersembahkan hadiah kepada pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat proses yang masih berjalan dalam terminal ini. penutupan terminal akan hentikannya.", "r": {"result": "Ada proses yang masih berjalan di terminal ini. menutup terminal akan menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Turki dipanggil tulbent .", "r": {"result": "Di Turki disebut tulbent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjelajah di Amerika Utara dan Eropah, jelajah itu dijangka disambung sepanjang 2014, biarpun Gomez membatalkan putaran Australia dan Asia bagi jelajah itu pada Disember 2013, mendakwa beliau akan mengambil cuti rehat untuk meluangkan masa bersama keluarganya.", "r": {"result": "Setelah berkeliling Amerika Utara dan Eropa, tur tersebut diperkirakan akan berlanjut sepanjang 2014, meskipun Gomez membatalkan tur Australia dan Asia pada Desember 2013, mengklaim dia akan mengambil cuti untuk menghabiskan waktu bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, PH diuji lagi dengan PRK DUN Seri Setia dan DUN Balakong, yang akan menjadi medan persaingan ketara untuk gabungan itu sama ada mampu mengekalkan kerusi berkenaan atas faktor sokongan rakyat atau nasib semata-mata.", "r": {"result": "Kini, PH akan diuji lagi dengan pemilihan sela negara bagian Seri Setia dan Balakong, yang akan menjadi medan persaingan yang signifikan bagi koalisi apakah mampu mempertahankan kursi karena dukungan rakyat atau keberuntungan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan 'penyarikataan terbuka', yang akan dilihat oleh semua penonton tanpa perlu diaktifkan.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan 'narasi terbuka', yang akan terlihat oleh semua penonton tanpa harus diaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jawatan Annuar sebagai Pengerusi Pelaburan Mara Bhd (PMB) juga digantung berkuat kuasa tarikh sama.", "r": {"result": "Selain itu, jabatan Annuar sebagai Ketua Pelaburan Mara Bhd (PMB) juga dibekukan mulai tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perjanjian bertulis itu sebenarnya menjadi 'modal' untuk sebahagian daripada pemimpin-pemimpin PKR untuk menghentam Dr Mahathir hampir setiap hari dalam isu ini.", "r": {"result": "Isu kesepakatan tertulis itu justru menjadi 'modal' bagi sebagian pimpinan PKR untuk memukul Dr Mahathir hampir setiap hari terkait isu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman enggan tunduk kepada tekanan supaya meletak jawatan selaku Menteri Belia dan Sukan, berikutan tidak sependapat dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berhubung desakannya supaya pendakwah bebas Dr Zakir Naik dihantar balik ke India.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Parlemen untuk Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menolak tunduk pada tekanan untuk mengundurkan diri sebagai Menteri Pemuda dan Olahraga, menyusul perselisihan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, mengenai desakannya bahwa pengkhotbah independen Dr Zakir Naik dikirim kembali ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Current Line Up Previous Members Just a Fucking Damn Rehearsal - Negation Type: Demo Release date: 1992 Label: Independent Format: Cassette Songs: \"1.", "r": {"result": "Line Up Anggota Sebelumnya Just a Fucking Damn Rehearsal - Negation Type: Demo Tanggal rilis: 1992 Label: Independent Format: Cassette Songs: \"1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label Alamat Lain", "r": {"result": "Label Alamat Lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu aksi ritual Ibrahim Mat Zin sebagai Raja Bomoh Sedunia.", "r": {"result": "Salah satu aksi ritual Ibrahim Mat Zin sebagai Dukun Raja Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa lagu yang tak bicara tentang situasi, tapi kerangka berpikir.", "r": {"result": "Ada beberapa lagu yang tidak berbicara tentang situasi, tetapi kerangka berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A little resigned, Surm agreed to speak with the constables in an empty classroom.", "r": {"result": "Sedikit pasrah, Surm setuju untuk berbicara dengan para polisi di ruang kelas yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tertarik untuk menjayakan kempen ini kerana ia meningkatkan kesedaran orang ramai untuk menggunakan bas awam yang mesra alam di laluan Putrajaya sekali gus untuk memelihara alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tertarik mensukseskan kampanye ini karena meningkatkan kesadaran masyarakat untuk menggunakan bus umum ramah lingkungan di jalur Putrajaya sehingga menjaga kelestarian lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gedong Dalem adalah 42413.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gedong Dalem adalah 42413.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah meraih lebih $ 432 juta di seluruh dunia dengan anggaran penerbitan sebanyak $ 30 juta.", "r": {"result": "Ini telah meraup lebih dari $432 juta di seluruh dunia dengan anggaran produksi sebesar $30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah ini mempunyai bidangkuasa yang sama seperti mahkamah awam yang lain.", "r": {"result": "Pengadilan ini memiliki yurisdiksi yang sama dengan pengadilan sipil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik bas percuma sebab drebar kelam kabut orang ramai sangat, gua pula dengan beg galas besar gedabak.", "r": {"result": "Naik bus gratis karena sangat ramai dan ramai, dan saya terjebak dengan ransel besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, tular gambar beberapa buah kenderaan terbabas dikatakan berpunca daripada perbuatan pihak tidak bertanggungjawab yang menuang minyak di atas jalan.", "r": {"result": "Kemarin, viral foto beberapa kendaraan yang mogok, diduga akibat ulah oknum tak bertanggung jawab yang menyiramkan minyak ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak langsung memikirkan untuk membuka semula kes-kes lain yang mungkin tidak mendapat pembelaan sewajarnya di mahkamah.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak segera berpikir untuk membuka kembali kasus lain yang mungkin tidak mendapat pembelaan yang layak di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ini telah kita lakukan bukanlah dengan mengambil, atau menidakkan hak sesiapa, tetapi sebenarnya melalui penciptaari kekayaan baru dan penjanaan pertumbuhan ekonomi yang mampan.", "r": {"result": "Jelas, kita melakukannya bukan dengan mengambil, atau membatalkan hak siapa pun, tetapi sebenarnya melalui penciptaan kekayaan baru dan generasi pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuneubok Teungoh, Peudawa, Aceh Timur Seuneubok Teungoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Peudawa, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seuneubok Teungoh, Peudawa, Aceh Timur Seuneubok Teungoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peudawa, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesulitan modal itu membuka jalan bagi para tengkulak\".", "r": {"result": "Sulitnya modal membuka jalan bagi tengkulak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" kata Moyce dalam status yang dimuat naik, Tambahnya, bahagian kepala sahaja mencecah 200 paun (91 kilogram).", "r": {"result": ",\" kata Moyce dalam status yang diunggah, menambahkan bahwa kepalanya saja memiliki berat 200 pound (91 kilogram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar baru di Last.fm", "r": {"result": "Pendaftaran baru di Last.fm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the inquiry, an Israeli Army official said three worshipers died in the stampede following the attack and five Palestinians were killed in street riots within Hebron later that day.", "r": {"result": "Selama penyelidikan, seorang pejabat Angkatan Darat Israel mengatakan tiga jemaah tewas dalam penyerbuan setelah serangan itu dan lima warga Palestina tewas dalam kerusuhan jalanan di Hebron hari itu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantai kawah relatif rata melainkan sedikit bahagian yang tidak sama pada kuadran barat daya Arzachel.", "r": {"result": "Lantai kawah relatif datar kecuali beberapa bagian yang tidak rata di kuadran barat daya Arzachel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandharpur, Aurangabad Pandharpur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Aurangabad di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Pandharpur, Aurangabad Pandharpur adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Aurangabad di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szalanta Szalanta merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Szalanta Szalanta adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN: Kerajaan tiada pilihan - Guan Eng", "r": {"result": "PTPTN: Pemerintah tidak punya pilihan - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan menerima Hafidz tanpa tes formal di kampus baru berlaku di era Reformasi.", "r": {"result": "Kebijakan menerima Hafidz tanpa ujian formal di kampus baru berlaku di era Reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatiuwung adalah 15134.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatiuwung adalah 15134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini contoh saja, yang memberi pendapat excelent atas pelayanan ke kami, persentasenya sebesar 71,9%.", "r": {"result": "Ini hanya contoh, yang memberikan opini yang sangat baik tentang layanan kepada kami, persentasenya adalah 71,9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Luar akan sentiasa bergabung supaya isu ini ditangani dengan baik.", "r": {"result": "\u201cKementerian Dalam Negeri dan Kementerian Luar Negeri akan selalu bergandengan tangan agar masalah ini dapat ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga barangan: Saifuddin minta Najib bantu kementerian", "r": {"result": "Kenaikan harga barang: Saifuddin minta Najib membantu kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman dalaman seperti suka dan duka, juga boleh dikelaskan sebagai Pratyaksa.", "r": {"result": "Pengalaman internal seperti suka dan duka, juga dapat digolongkan sebagai Pratyaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan kualitas dosen yang dirilis Asia Week tahun 2000, Indonesia berada di bawah kualitas Singapura, Filipina, Thailand, Malaysia,\" kata Chairil dalam peluncuran buku putih itu di Jakarta pada Jumat (12/5/2017).", "r": {"result": "Soal kualitas dosen yang dirilis Asia Week 2000, Indonesia di bawah kualitas Singapura, Filipina, Thailand, Malaysia,\" kata Chairil dalam peluncuran buku putih di Jakarta, Jumat (12/5/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING - Radio Televisyen Malaysia (RTM) Sarawak akan sentiasa berusaha memberi liputan secara adil dan saksama kepada semua pihak yang terlibat selaras dengan dasar kerajaan memperjuangkan kebebasan media.", "r": {"result": "KUCHING - Radio Televisi Malaysia (RTM) Sarawak akan selalu berupaya memberikan liputan yang adil dan merata kepada semua pihak yang terlibat sejalan dengan kebijakan pemerintah dalam memperjuangkan kebebasan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traktor Traktor adalah kenderaan direka khusus bagi memberikan usaha geseran (atau torkue) pada kelajuan rendah, bagi tujuan menarik trailer atau mesin yang digunakan dalam perladangan atau pembinaan.", "r": {"result": "Traktor Traktor adalah kendaraan yang dirancang khusus untuk menghasilkan gaya gesek (atau torsi) pada kecepatan rendah, untuk tujuan menarik trailer atau mesin yang digunakan dalam pertanian atau konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap pebalap harus melalui tikungan yang menguras emosi dan hal itu sangat bagus\".", "r": {"result": "Setiap pembalap harus melewati tikungan yang menguras emosi dan itu bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jagiroad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001 Jagiroad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berharap kerajaan negeri baharu di bawah Ketua Menteri, Chow Kon Yeow bersedia berjumpa dengan komuniti nelayan secara tertutup memandangkan surat permohonan juga sudah dihantar.", "r": {"result": "Terkait hal itu, dia berharap pemerintah negara bagian yang baru di bawah Ketua Menteri Chow Kon Yeow bersedia bertemu dengan masyarakat nelayan secara tertutup karena surat lamaran juga telah dikirimkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One-click hosting\" (pengehosan satu-klik) adalah perkhidmatan web yang membenarkan pengguna Internet memuat naik data dari komputer mereka ke laman web tersebut.", "r": {"result": "\"Hosting satu klik\" (one-click hosting) adalah layanan web yang memungkinkan pengguna Internet mengunggah data dari komputer mereka ke situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunes Yunes merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yunes Yunes adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakazawa menyertai Morning Musume pada tahun 1997 dan merupakan Generasi pertama dan ketua pertama dalam kumpulan Morning Musume.", "r": {"result": "Nakazawa bergabung dengan Morning Musume pada tahun 1997 dan merupakan Generasi pertama dan pemimpin pertama dalam grup Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grening Grening ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Grening Grening adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER) menyarankan kerajaan memperkenalkan semula GST pada kadar yang lebih rendah iaitu tiga peratus dalam Belanjawan 2020.", "r": {"result": "Sebelumnya, Malaysian Institute of Economic Research (MIER) menyarankan agar pemerintah memperkenalkan kembali GST pada tingkat yang lebih rendah dari tiga persen pada Anggaran 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober, 2007, Altadicion, sebuah agensi hartanah utara Barcelona, mengumumkan bahawa mereka telah diberikan kontrak eksklusif untuk menjual Vicens Casa.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2007, Altadicion, agen real estat di utara Barcelona, mengumumkan bahwa mereka telah mendapatkan kontrak eksklusif untuk menjual Vicens Casa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk simpanan dalam rumah, kebanyakan jenis epal boleh disimpan selama kira-kira dua minggu apabila disimpan di bahagian paling sejuk dalam peti sejuk (iaitu di bawah 5 degC).", "r": {"result": "Untuk penyimpanan di dalam ruangan, sebagian besar varietas apel dapat disimpan selama sekitar dua minggu jika disimpan di bagian terdingin dari lemari es (yaitu di bawah 5 derajat Celcius).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik berpangkat jeneral ketika zaman pemerintahan Miguel Primo de Rivera antara tahun-tahun 1923 dan 1930, pada usia 33 tahun, menjadikan beliau jeneral termuda di Eropah pada ketika itu.", "r": {"result": "Ia diangkat menjadi jenderal pada masa pemerintahan Miguel Primo de Rivera antara tahun 1923 dan 1930, pada usia 33 tahun, menjadikannya jenderal termuda di Eropa saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini biasanya dihidangkan dalam sup panas, dihias dengan sayur berdaun, dan \"wantan\".", "r": {"result": "Hidangan ini biasanya disajikan dalam kuah panas, dihias dengan sayuran daun, dan wantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak seperti tidak mempunyai dua orang sendiri yang hanya duduk di rumahnya\"!", "r": {"result": "Dan itu tidak seperti tidak memiliki dua orang sendiri hanya duduk di rumahnya\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir tahun lalu, dia dinobatkan sebagai satu di antara 10 orang yang paling penting yakni 'Nature's 10' oleh jurnal ilmiah terkenal, Nature Research.", "r": {"result": "Akhir tahun lalu, ia dinobatkan sebagai salah satu dari 10 orang terpenting, yaitu 'Nature's 10' oleh jurnal ilmiah terkenal, Nature Research.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelbra Kelbra merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mansfeld-Sudharz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Kelbra Kelbra adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mansfeld-Sudharz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta kenalan baruNew", "r": {"result": "Buat kontak baru Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari bergosip, berbohong, hingga marah\".", "r": {"result": "Mulai dari menggosip, berbohong, hingga marah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Kuala Kangsar, Perak, beliau mendapat pendidikan awal di King Edward VII, Taiping dan Maktab Tentera Diraja.", "r": {"result": "Lahir di Kuala Kangsar, Perak, ia mengenyam pendidikan awal di King Edward VII, Taiping dan Royal Military College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The winner of the event, as well as the winners of IEM Beijing and ESL Pro League Odense, will automatically get a spot at IEM Katowice.", "r": {"result": "Pemenang acara tersebut, serta pemenang IEM Beijing dan ESL Pro League Odense, secara otomatis akan mendapat tempat di IEM Katowice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilkove Humence Bilkove Humence merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Senica, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Bilkove Humence Bilkove Humence adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Senica, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertanggungjawab untuk mengawal media berita, kesusasteraan, seni visual, pembikinan filem, teater, muzik, dan penyiaran Jerman.", "r": {"result": "Ia bertanggung jawab untuk mengendalikan media berita Jerman, sastra, seni visual, pembuatan film, teater, musik, dan penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selamatkan Pulau Pinang.", "r": {"result": "menyelamatkan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan program latihan .", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan program pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, Alita terjumpa dan bawa pulang sebuah jasad Berserker (sejenis tubuh untuk siborg-siborg) dari sebuah kapal URM (Republik Bersatu Marikh) yang karam di luar bandar.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Alita menemukan dan membawa pulang tubuh Berserker (sejenis tubuh untuk cyborg) dari kapal karam URM (United Republic of Mars) di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: Tiada keputusan selagi belum terima permohonan India - Muhyiddin", "r": {"result": "Masalah Zakir Naik: Tidak ada keputusan selama aplikasi India belum diterima - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Dewan Rakyat kecoh isu peruntukan wakil rakyat KUALA LUMPUR - Sidang Dewan Rakyat hari ini kecoh apabila ahli Parlimen kerajaan dan pembangkang saling bertikam lidah, mengenai isu peruntukan kepada wakil rakyat.", "r": {"result": "Parlemen: Kerusuhan Dewan Rakyat soal alokasi wakil KUALA LUMPUR - Sidang Dewan Rakyat hari ini ricuh ketika anggota parlemen dari pemerintah dan oposisi bentrok soal soal alokasi wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui itu, saya tahu kesan-kesannya.", "r": {"result": "Melalui itu, saya tahu efeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sangat dinantikan oleh para penggemar astronomi.", "r": {"result": "Hal ini sangat dinantikan oleh para pecinta astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terikat pada mata, Pemecah Seri digunakan dalam perintah yang berikut (Peraturan Perkara 10.5): Jadual setiap hari perlawanan adalah seperti berikut (W: Zon Asia Barat; C: Zon Asia Tengah; S: Zon Asia Selatan; A: Zon ASEAN; E: Zon Asia Timur).", "r": {"result": "Jika seri pada poin, Tie Breaker digunakan dengan urutan sebagai berikut (Peraturan Pasal 10.5): Jadwal untuk setiap hari pertandingan adalah sebagai berikut (W: Zona Asia Barat; C: Zona Asia Tengah; S: Zona Asia Selatan; A: Zona ASEAN; E : Zona Asia Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data kejuruteraan menunjukkan bahawa lintas terbang tersebut berjaya dan prob itu berfungsi sepenuhnya seperti yang dijangkakan.", "r": {"result": "Data teknik menunjukkan bahwa flyby berhasil dan probe berfungsi sepenuhnya seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh Edo (abad ke-17--19), perang ini juga dipanggil \"\"Kara iri\"\" (Tang Ru ri \"masuk ke China\"), kerana tujuan utama Jepun pada permulaan pencerobohan adalah penaklukan China Ming, walaupun dengan realitinya bahawa konflik itu sebahagian besarnya terbatas pada Semenanjung Korea selama perang berlangsung, tentera Toyotomi Hideyoshi segera mengubah tujuan mereka selama masa kempen.", "r": {"result": "Pada zaman Edo (abad 17--19), perang ini disebut juga \"\"Kara iri\"\" (Tang Ru ri \"ke Cina\"), karena tujuan utama Jepang pada awal invasi adalah penaklukan Cina Ming, Terlepas dari kenyataan bahwa konflik sebagian besar terbatas di Semenanjung Korea saat perang berlangsung, pasukan Toyotomi Hideyoshi dengan cepat mengubah tujuan mereka selama kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amrish Puri Beliau bekerja dengan pemain drama yang terkenal pada masa itu, termasuk Satyadev Dubey dan Girish Karnad.", "r": {"result": "Amrish Puri Dia bekerja dengan penulis drama terkenal saat itu, termasuk Satyadev Dubey dan Girish Karnad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki syarikat penerbitannya, Prakash Jha Productions.", "r": {"result": "Dia memiliki perusahaan produksinya, Prakash Jha Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ramai saksi mendakwa seorang suspek menggunakan pemukul gendang memecahkan cermin tingkap di dua buah masjid di Birmigham.", "r": {"result": "Sebelumnya, banyak saksi yang mengklaim bahwa tersangka menggunakan pemukul genderang untuk memecahkan kaca jendela di dua masjid di Birmingham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ibu kotanya, terdapat satu arca Buddha yang dipanggil \"Gunung Emas dan Perak\".", "r": {"result": "Di ibukota, ada patung Buddha yang disebut \"Gunung Emas dan Perak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, gangguan sedemikian memberikan kelebihan kepada beliau dalam memberikan gambaran mengenai hasil kajiannya dengan lebih jelas sebelum memindahkannya ke atas kertas kerja.", "r": {"result": "Namun, gangguan semacam itu memberinya keuntungan dalam memberikan gambaran yang lebih jelas tentang hasil penelitiannya sebelum mentransfernya ke kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5% KDNK, dan masa ini perbelanjaan tahunannya adalah ASD$6.062 bilion (2005).", "r": {"result": "5% dari PDB, dan saat ini pengeluaran tahunannya adalah ASD$6,062 miliar (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi maklumat yang betul atau tipu juga dianggap sebagai maklumat... kerajaan pula terlalu berlembut.", "r": {"result": "Jadi informasi benar atau salah juga dianggap sebagai informasi... pemerintah terlalu lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol komunikasi antara pengurus cache yang mengekalkan data konsistent dikenali sebagai protokol koherensi cache-(\"cache coherency\") Ingatan kecil pada atau dekat cip CPU boleh dipercepatkan berbanding ingatan utama yang lebih besar.", "r": {"result": "Protokol komunikasi antara pengelola cache yang menjaga konsistensi data dikenal sebagai protokol koherensi cache (\"koherensi cache\") Memori kecil pada atau di dekat chip CPU dapat dipercepat dibandingkan dengan memori utama yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lebuh raya ini mempunyai jarak yang agak singkat dan keadaan yang sangat baik, ia terkenal kerana cerun yang sangat curam di sepanjang jalan, dengan kecerunan tercuram dianggarkan antara 10% hingga kira-kira 20%.", "r": {"result": "Meskipun jalan raya ini memiliki jarak yang relatif pendek dan dalam kondisi yang sangat baik, jalan raya ini terkenal dengan kemiringan yang sangat curam di sepanjang jalan, dengan kemiringan paling curam diperkirakan antara 10% dan sekitar 20%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keramahan yang tulen dan tanpa syarat ialah keinginan yang mendasari keramahan bersyarat yang diperlukan dalam hubungan antarmanusia.", "r": {"result": "Keramahan yang tulus dan tanpa syarat adalah keinginan yang mendasari keramahan bersyarat yang dibutuhkan dalam hubungan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang", "r": {"result": "Tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1161 (nombor) 1161 (seribu seratus enam puluh satu) ialah nombor asli selepas 1160 dan sebelum 1162.", "r": {"result": "1161 (angka) 1161 (seribu seratus enam puluh satu) adalah bilangan asli setelah 1160 dan sebelum 1162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Best Western International melancarkan \"Best Western Premier\" di Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Best Western International meluncurkan \"Best Western Premier\" di Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, laporan polis dibuat ke atas Takiyuddin yang dikatakan mempersoalkan kuasa YDPA yang memberi pengampunan kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Diketahui, ada laporan polisi terhadap Takiyuddin yang disebut-sebut mempertanyakan kewenangan YDPA untuk memberikan amnesti kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hostovce, Daerah Kosice-okolie Hostovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Hostovce, Distrik Kosice-okolie Hostovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Kosice-okolie, Daerah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaim Keraton Ground Di sekitar Pakualam Ground, terdapat juga area yang masih diklaim sebagai Sultan Ground.", "r": {"result": "Klaim Keraton Ground Di sekitar Pakualam Ground juga terdapat kawasan yang masih diklaim sebagai Sultan Ground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kami beruntung karena dalam perjalanan kami memiliki mitra baik yang menolong kami seperti, TFT dan Greenpeace, pemimpin yang mendunia dalam pengelolaan hutan tropis berkelanjutan yang memainkan peranan penting dalam membentuk dan menolong kami dalam mengimplementasikan FCP.", "r": {"result": "Namun kami beruntung karena selama ini kami memiliki mitra yang baik yang membantu kami seperti TFT dan Greenpeace, pemimpin global dalam pengelolaan hutan tropis berkelanjutan yang berperan penting dalam membentuk dan membantu kami menerapkan FCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpandangan, ini adalah penyelesaian menang-menang yang kita capai.", "r": {"result": "\"Saya berpandangan, ini adalah solusi win-win yang telah kami capai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi nelayan Zon B dan C, elaun sara hidup dinaikkan kepada 250 ringgit sebulan; Kedua: Bagi nelayan darat sepenuh masa, buat pertama kalinya akan diberi elaun 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Untuk nelayan di Zona B dan C, tunjangan subsisten dinaikkan menjadi 250 ringgit per bulan; Kedua: Untuk nelayan darat tetap, untuk pertama kali akan diberikan tunjangan sebesar 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pejuang alam terkenal di China, Ma Jun mengingatkan bahawa pencemaran air adalah antara ancaman paling serius yang dihadapi oleh China.", "r": {"result": "Seorang aktivis lingkungan terkenal di China, Ma Jun mengingatkan bahwa pencemaran air merupakan salah satu ancaman paling serius yang dihadapi China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Amanah kesan program UMNO, Pas salah guna masjid", "r": {"result": "Pemuda Amanah akibat program UMNO, Pas menyalahgunakan masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dikenali sebagai \"digam RTM\" oleh masyarakat umum.", "r": {"result": "Langkah ini dikenal sebagai \u201cdigam RTM\u201d oleh masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status McGregor itu kelihatan seperti jawapan kepada kritikan dilemparkan terhadapnya selepas dia dalam status sebelumnya menghina isteri Khabib dan agama Islam dianuti pasangan berkenaan.", "r": {"result": "Status McGregor tampaknya merupakan tanggapan atas kritik yang dilontarkan kepadanya setelah dia dalam status sebelumnya menghina istri Khabib dan agama Islam pasangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19.47 Getting close to the half-hour mark and Nigeria currently enjoying a one-goal.", "r": {"result": "19.47 Mendekati tanda setengah jam dan Nigeria saat ini menikmati satu gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berkata: \"Kami beriman kepada Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Sambil berkata: \u201cKami beriman kepada Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun enggan mengulas tindakan lompat parti secara besar besaran Ahli Parlimen UMNO ke dalam Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) baru-baru ini.", "r": {"result": "Namun, dia menolak berkomentar tentang perpindahan partai besar-besaran anggota parlemen UMNO ke Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48 pasukan telah ditarik ke dalam 12 kumpulan empat pasukan (Kumpulan A hingga Kumpulan L).", "r": {"result": "48 tim telah diundi ke dalam 12 grup yang terdiri dari empat tim (Grup A hingga Grup L).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan EIA bagi projek PSR dihantar kepada JAS pada pertengahan Jun lalu, selepas ia dibentangkan kepada awam selama sebulan bermula April lalu.", "r": {"result": "Laporan AMDAL untuk proyek PSR dikirim ke DOE pada pertengahan Juni, setelah dipresentasikan ke publik selama sebulan mulai April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami limpahkan rahmat Kami kepada sesiapa sahaja yang Kami kehendaki, dan Kami tidak menghilangkan balasan baik orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Kami melimpahkan nikmat Kami kepada siapa yang Kami kehendaki, dan Kami tidak menahan pahala yang baik dari orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terus berkhidmat dalam Tentera merah untuk beberapa waktu, di mana krewnya mengelarnya sebagai 'kubur tujuh beradik'.", "r": {"result": "Itu terus bertugas di Tentara Merah untuk beberapa waktu, di mana krunya menjulukinya 'makam tujuh bersaudara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PTPTN juga tidak sewenang-wenangnya melaksanakan tindakan senarai hitam imigresen, sebaliknya dilaksanakan mengikut Seksyen 22A, Akta PTPTN 1997 yang membenarkan PTPTN menyenarai hitam peminjam yang mempunyai tunggakan bayaran balik, dengan kerjasama Jabatan Imigresen Malaysia (JIM).", "r": {"result": "\u201cPTPTN juga tidak sembarangan melakukan tindakan blacklist keimigrasian, melainkan dilakukan sesuai dengan Pasal 22A, Undang-Undang PTPTN 1997 yang memungkinkan PTPTN untuk mem-blacklist peminjam yang memiliki tunggakan pembayaran, bekerja sama dengan Departemen Imigrasi Malaysia (JIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya sejak beberapa tahun kebelakangan ini, pakar semakin bimbang masalah yang menimpa populasi serangga ini disebabkan oleh tekanan kegiatan manusia.", "r": {"result": "Sayangnya, dalam beberapa tahun terakhir, para ahli semakin khawatir bahwa masalah populasi serangga disebabkan oleh tekanan aktivitas manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang kita ambil tindakan, ada juga suspek yang buat ugutan bunuh terhadap Perdana Menteri Bangladesh.", "r": {"result": "\u201cItu yang kita tindak, ada juga tersangka yang mengancam mati Perdana Menteri Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Februari 2011, Mahkamah Sesyen Klang mengarahkan tertuduh untuk membela diri di atas tuduhan rasuah berhubung permohonan tanah di Sepang 14 tahun lalu.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Februari 2011, Pengadilan Sidang Klang memerintahkan terdakwa untuk membela diri atas tuduhan korupsi sehubungan dengan permohonan tanah di Sepang 14 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are better together than we are apart.", "r": {"result": "Kita lebih baik bersama daripada berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini Pegawai Pesawat biasanya berkedudukan atas Pegawai Juruterbang dan berada dibawah Flait Leftenan.", "r": {"result": "Dalam hal ini Perwira Pesawat biasanya berpangkat di atas Perwira Penerbang dan berada di bawah Letnan Penerbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, perutusan khas hari ini disampaikan supaya rakyat Malaysia mendapat penjelasan langsung daripada Kerajaan tentang perkara ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pesan khusus hari ini disampaikan agar masyarakat Malaysia mendapatkan penjelasan langsung dari Pemerintah terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, setelah Mahathir memenangkan pemilu.", "r": {"result": "Memang, setelah Mahathir memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(gambar kanan).", "r": {"result": "(gambar kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pengorbanan mereka mempertahankan negara ketika darurat.", "r": {"result": "Ini termasuk pengorbanan mereka untuk membela negara di saat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember 2005, Pengerusi Angkatan Pelopor India Muslim Selangor dan Wilayah Persekutuan (APIM), Ramli@Mohd Othman Ravinthranath Abdullah menyaman DBP, Ketua Pengarah DBP, Menteri Pendidikan, Menteri Keselamatan Dalam Negeri, syarikat pencetak Harian (Zulfadzli) Sdn Bhd dan Kerajaan Malaysia sebagai defendan.", "r": {"result": "Pada 22 Desember 2005, Ketua Selangor dan Perintis Muslim India Wilayah Federal (APIM), Ramli@Mohd Othman Ravinthranath Abdullah menggugat DBP, Direktur Jenderal DBP, Menteri Pendidikan, Menteri Keamanan Dalam Negeri, perusahaan percetakan Harian (Zulfadzli) Sdn Bhd dan Pemerintah Malaysia sebagai tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu UMNO akan komen,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu UMNO akan berkomentar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Around the World in 80 Days (filem 2004) Around the World in 80 Days adalah sebuah filem aksi pengembaraan komedi yang diadaptasikan dari novel karya Jules Verne.", "r": {"result": "Keliling Dunia dalam 80 Hari (film 2004) Keliling Dunia dalam 80 Hari adalah film petualangan aksi komedi yang diadaptasi dari novel karya Jules Verne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad menyindir bekas perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak berkenaan isu pembangunan di Kampung Baru.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Samad menyindir mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak terkait isu pembangunan di Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepotong nas serupa dalam Kitab Yehezkiel 28:11-19 mengenai Raja Tirus juga diberikan kepada syaitan, sehingga menambahkan gambaran lain kepada gambaran syaitan dan kejatuhannya yang tradisional.", "r": {"result": "Bagian serupa dalam Yehezkiel 28:11-19 tentang Raja Tirus juga diberikan kepada Setan, sehingga menambah gambaran lain pada penggambaran tradisional tentang Setan dan kejatuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilot has to give hope, and leave the rest to God and the passengers.", "r": {"result": "\"Pilot harus memberi harapan, dan menyerahkan sisanya kepada Tuhan dan para penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun sejak kurang lebih enam dekad lalu, belanjawan!belanjawan atau bajet-bajet telah dipersembahkan.", "r": {"result": "Setiap tahun selama enam dekade terakhir, anggaran atau anggaran telah disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kegabenoran Ariana Kawasan kegabenoran Ariana merupakan sebuah pentadbiran di Tunisia yang memiliki keluasan wilayah 482 km2 dan penduduk 422,000 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Kegubernuran Ariana Kegubernuran Ariana adalah sebuah administrasi di Tunisia yang memiliki wilayah seluas 482 km2 dan berpenduduk 422.000 orang pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita sedang giat berunding dengan negara berkaitan yang menjadi lokasi persembunyian Jho Low.", "r": {"result": "Namun, kami secara aktif bernegosiasi dengan negara terkait tempat Jho Low bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya suka perdana menteri anda.", "r": {"result": "\"Saya suka perdana menteri Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2017, CBS mengumumkan pembatalan siri ini.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2017, CBS mengumumkan pembatalan serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suami bekerja dalam bidang serupa dengan saya iaitu dalam perakaunan dan kami saling memahami jika saya atau suami perlu bekerja lebih masa.", "r": {"result": "\u201cSuami saya bekerja di bidang yang sama dengan saya yaitu di bidang akuntansi dan kami saling memahami jika saya atau suami saya harus bekerja lembur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan tersebut, Kerajaan memperuntukkan 1.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengalokasikan 1,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan lelaki yang memakai baju lokap itu tiba di lokasi jam 12.45 tengah hari tadi dengan menaiki sebuah bas serta diiring anggota polis trafik.", "r": {"result": "Rombongan pria berbaju lokap tiba di lokasi sekitar pukul 12.45 siang tadi dengan menaiki bus yang dikawal polisi lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Sar Bisheh Mazraeh-ye Sar Bisheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Sar Bisheh Mazraeh-ye Sar Bisheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, selepas selesai majlis santapan, pasangan diraja itu akan menyaksikan air pancut berirama di Tebingan Kuching.", "r": {"result": "Menurut keterangan, setelah selesai makan malam, pasangan kerajaan akan menyaksikan air mancur berirama di Tebing Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan bagi Felda Sahabat ialah Ladang 105,053 (Hek) dan Penempatan/Bandar 1707 (Hek), jumlah keseluruhan 106,760 (Hek).", "r": {"result": "Luas Felda Sahabat adalah Farm 105.053 (Hect) dan Permukiman/Town 1707 (Hect), total 106.760 (Hect).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46030.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daka Daka merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Daka Daka adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kosmetik Itali dikuasai oleh rambut dan produk badan dan tidak solek seperti di banyak negara-negara Eropah yang lain.", "r": {"result": "Industri kosmetik Italia didominasi oleh produk rambut dan tubuh, bukan riasan seperti di banyak negara Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I understand that people want us to be open and talk about this.", "r": {"result": "\"Saya mengerti bahwa orang-orang ingin kami terbuka dan membicarakan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwendi Schwendi merupakan sebuah bandar di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Schwendi Schwendi adalah sebuah kota di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciwarna Ciwarna merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mancak, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Ciwarna Ciwarna adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mancak, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernard Lewis menulis itu \"penciptaan hadith baru yang direka untuk memberi maksud beberapa tujuan politik telah berterusan walaupun pada masa kita sendiri\".", "r": {"result": "Bernard Lewis menulis bahwa \"penciptaan hadits baru yang dirancang untuk melayani beberapa tujuan politik terus berlanjut bahkan di zaman kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya pemberian zakat masih boleh diberikan kepada mereka melalui asnaf yang lain seperti mangsa yang mengalami kefakiran atau kemiskinan setelah ditimpa bencana alam tetapi bukan semua mangsa boleh dikategorikan sebagai fakir atau miskin.", "r": {"result": "Misalnya, pemberian zakat masih dapat diberikan kepada mereka melalui asnaf lain seperti korban yang mengalami fakir atau miskin pascabencana alam namun tidak semua korban dapat dikategorikan fakir atau fakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cigar Lake Lapangan Terbang Cigar Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cigar Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Cigar Lake Bandara Cigar Lake adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cigar Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda tag ini dimulakan dengan aksara sebelum menulis sebarang perkataan topik dikehendaki sebelum ditutup dengan penjarakan atau penspasian - aksara berdiakritik, angka atau garis bawah (\"underscore\", codice_3 ) juga boleh diterima.", "r": {"result": "Tag ini dimulai dengan karakter sebelum menulis kata topik yang diinginkan sebelum ditutup dengan jeda atau spasi - karakter diakritik, angka, atau garis bawah (\"garis bawah\", codice_3 ) juga dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibina di atas kawasan seluas 31 ekar.", "r": {"result": "Sekolah tersebut dibangun di atas lahan seluas 31 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Datuk Seri Najib Razak, LRT 3 dirancang, MRT dirancang, MRT 2 dirancang, MRT 3 dirancang, BRT dirancang, KTM dan LRT pula ditambah baik.", "r": {"result": "Di bawah Datuk Seri Najib Razak, direncanakan LRT 3, direncanakan MRT, direncanakan MRT 2, direncanakan MRT 3, direncanakan BRT, KTM dan LRT diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai spesies tumbuhan dan pokok terdapat di hutan ini termasuklah pokok-pokok yang mempunyai khasiat perubatan yang tinggi.", "r": {"result": "Berbagai jenis tanaman dan pohon terdapat di hutan ini, termasuk pohon yang memiliki khasiat obat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pengganti Datuk Seri Mohd Shukri Abdull itu diumumkan Pejabat Perdana Menteri pada 4 Jun.", "r": {"result": "Nama penerus Datuk Seri Mohd Shukri Abdull diumumkan oleh Kantor Perdana Menteri pada 4 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga menyarankan penstrukturan semula Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM) dijalankan sebagai langkah untuk meningkatkan aspek keselamatan di Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menyarankan agar restrukturisasi Sabah East Coast Special Security Area (ESSCOM) dilakukan sebagai langkah untuk meningkatkan aspek keamanan di Sabah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala RM500,000 lagi untuk pembinaan fasiliti melibatkan tandas awam, tempat mandi dan mungkin juga gerai di Batu 5, Port Dickson.", "r": {"result": "\"Sementara RM500.000 lainnya untuk pembangunan fasilitas yang melibatkan toilet umum, tempat pemandian dan kemungkinan warung di Batu 5, Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Hadri Masjid Al-Hadri merupakan sebuah masjid yang terletak di 33700 Padang Rengas Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Hadri Masjid Al-Hadri adalah masjid yang terletak di 33700 Padang Rengas Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Muko-Muko Batin VII.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Muko-Muko Batin VII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedih melihat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sedih melihat mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kes yang mengaitkan Enuresis dan masalah emosional dan personaliti.", "r": {"result": "Ada juga kasus yang menghubungkan Enuresis dengan masalah emosi dan kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan PAS pernah bekerjasama dalam kerajaan campuran selepas Pilihan Raya Umum (PRU) 1969.", "r": {"result": "UMNO dan PAS pernah bersinergi dalam pemerintahan koalisi pasca Pemilihan Umum (PRU) 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobsina Dobsina merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Dobsina Dobsina adalah sebuah kota yang terletak di distrik Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai merakamkan rasa penghargaan kepada Selaman Sdn.", "r": {"result": "Sebagai bentuk apresiasi kepada Selaman Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah tidak boleh menggoyang kaki lagi.", "r": {"result": "Kami tidak bisa menggerakkan kaki kami lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula Aidilfitri 2017, kami terpaksa pasang kanopi dan alas tikar di atas jalan raya untuk memuatkan jemaah yang datang.", "r": {"result": "\u201cMulai Idulfitri 2017, kami harus memasang kanopi dan tikar di jalan untuk menampung jemaah yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was important that I could speak Malay in order for me to take part in state assembly debates,\" he said.", "r": {"result": "Penting bagi saya untuk bisa berbicara bahasa Melayu agar saya dapat ikut serta dalam debat majelis negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Southern Lord Recordings akan keluarkan semula \"Dopesmoker\" dengan campuran baru oleh Brad Boatright daripada pita asal, karya seni baru dengan Arik Roper dan bonus versi langsung \"Holy Mountain\" dari tahun 1994.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Southern Lord Recordings akan merilis ulang \"Dopesmoker\" dengan campuran baru oleh Brad Boatright dari rekaman aslinya, karya seni baru dengan Arik Roper dan bonus versi live dari \"Holy Mountain\" dari tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "khusus untuk pembaca golongan umur sekolah rendah.", "r": {"result": "khusus untuk pembaca usia sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 125.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih daripada 80 ribu aspirasi telah diterima, menglibatkan 1.8 juta rakyat, mewakili pelbagai golongan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 80 ribu aspirasi telah diterima, melibatkan 1,8 juta orang, mewakili berbagai kelompok dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ssam\" juga mula mendapat sambutan menggalakkan di luar Korea dan disajikan di restoran-restoran di New York dan Tokyo.", "r": {"result": "\"Ssam\" juga mulai mendapat tanggapan yang baik di luar Korea dan disajikan di restoran di New York dan Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 12 Jun 2018, saya mengemukakan kembali kertas siasatan kepada Peguam Negara (Apandi) dengan syor untuk menuduh tertuduh seperti mana pertuduhan hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada 12 Juni 2018, saya menyerahkan berkas penyidikan kepada Jaksa Agung (Apandi) dengan rekomendasi untuk mendakwa tersangka seperti tuntutan hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUNGES - Satu kaki di depan dan satu di belakang, tangan dicekak pada pinggang.", "r": {"result": "LUNGES - Satu kaki di depan dan satu di belakang, tangan terkatup di pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIBUAN siswa ikut tanam padi di lahan tidur Program Hari Pangan Sedunia (HPS) di Jejangkit, Batola.", "r": {"result": "RIBUAN mahasiswa menanam padi di areal tidur Program Hari Pangan Sedunia (HPS) di Jejangkit, Batola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kenyataan calon BN di PRK Sungai Kandis, Datuk Lokmam Noor Adam yang mempersoalkan pendirian pesaingnya daripada Pakatan Harapan, Mohd Zawawi Ahmad Mughni berhubung isu tarian gelek berkenaan, ini jawapan beliau: \"Saya tidak mahu komen terhadap apa yang dikatakan Datuk Lokman Adam sebab saya kenal dia sejak 1998.", "r": {"result": "Mengomentari pernyataan calon BN dalam pemilihan sela Sungai Kandis, Datuk Lokmam Noor Adam yang mempertanyakan sikap saingannya dari Pakatan Harapan, Mohd Zawawi Ahmad Mughni terkait isu lap dance, ini jawabannya: \u201cSaya tidak mau mengomentari apa yang dikatakan Datuk Lokman Adam karena saya mengenalnya sejak tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga menyediakan empat Kaunter Zakat Bergerak (KZB) PPZ-MAIWP bagi memudahkan pembayaran zakat yang lokasinya boleh diketahui dengan menghubungi pusat panggilan di talian 1 300 88 5757.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga menyediakan empat Mobile Counter Zakat (KZB) PPZ-MAIWP untuk memudahkan pembayaran zakat yang lokasinya dapat diketahui dengan menghubungi call center di 1 300 88 5757.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bagi parti oposisi pula, mereka juga mempunyai peluang untuk menang dalam PRU akan datang.", "r": {"result": "- Adapun partai oposisi juga memiliki peluang untuk menang dalam pemilihan umum berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perkara paling penting sebelum menjadi pengasuh ialah mempunyai sifat keibuan yang tinggi serta menyayangi kanak-kanak.", "r": {"result": "Namun, hal terpenting sebelum menjadi pengasuh anak adalah memiliki sifat keibuan yang tinggi dan menyayangi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginestar Ginestar merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "Ginestar Ginestar adalah kotamadya di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR18 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, 27 juta ringgit diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, 27 juta ringgit dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk: Del Rey juga menerbitkan yang judul Manga Asal Bahasa Inggeris seperti berikut : At 2007's New York Anime Festival it was announced that Del Rey Manga would team up with Marvel Comics to produce manga versions of their titles, that would signal Marvel \"whole-heatedly\" moving into this area (previous attempts, like Marvel Mangaverse and , having variable success).", "r": {"result": "Termasuk: Del Rey juga menerbitkan judul Manga Inggris asli sebagai berikut: Pada Festival Anime New York tahun 2007, diumumkan bahwa Del Rey Manga akan bekerja sama dengan Marvel Comics untuk memproduksi versi manga dari judul mereka, yang akan menandakan Marvel bergerak \"dengan penuh semangat\". ke area ini (upaya sebelumnya, seperti Marvel Mangaverse dan , memiliki keberhasilan yang bervariasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi avokado yang kaya dengan vitamin A, minyak dan riboflavin amat berkesan untuk memulihkan kesegaran dan kelicinan kulit serta mengatasi masalah kulit kering.", "r": {"result": "Kandungan alpukat yang kaya akan vitamin A, minyak dan riboflavin sangat efektif untuk mengembalikan kesegaran dan kehalusan kulit serta mengatasi masalah kulit kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat abad ke-9, khilafah Abbasiyyah mula retak apabila beberapa wilayah mendapat autonomi lebih.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-9, kekhalifahan Abbasiyah mulai retak karena beberapa daerah mendapatkan lebih banyak otonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerjasama antara Malaysia dan negara Thailand menentang PKM, buat pertama kalinya pihak Tentera Thai bersetuju dan membenarkan Tentera Malaysia beroperasi dalam wilayah Narathiwat,Thailand.", "r": {"result": "Dalam kerjasama antara Malaysia dan Thailand melawan PKC, untuk pertama kalinya Angkatan Darat Thailand setuju dan mengizinkan Angkatan Darat Malaysia untuk beroperasi di Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Patakaharja adalah 46387.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Patakaharja adalah 46387.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinta Dhanuwardoyo mengatakan jika Indonesia menjadi salah satu pasar game yang besar di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Surat itu berisi perintah agar seluruh perwira dan jajaran TNI AD terkait melakukan penanaman padi setelah panen agar tidak ada lahan kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Habis kau orang nak tengok anak kau apa?", "r": {"result": "\"Kalau sudah selesai, apa yang orang ingin lihat anakmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, setiap calon diingatkan untuk mematuhi Aku Janji Calon Semasa Tempoh Berkempen dan Hari Mengundi dalam setiap aktiviti berkempen yang dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekaligus, setiap calon diingatkan untuk mematuhi Janji Calon Selama Masa Kampanye dan Hari Pemungutan Suara dalam setiap kegiatan kampanye yang dilakukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECC dianugerahkan pensijilan standard ISO 9001 pada bulan November 1999.", "r": {"result": "ECC dianugerahi sertifikasi standar ISO 9001 pada November 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dinobatkan sebagai juara Bintang HMI pada 1 April 1995, Siti Nurhaliza menerima tawaran kontrak rakaman penuh daripada Pengurus Besar Suria Records (SRC), Encik Tan Su Loke yang sanggup datang ke rumah beliau di Kuala Lipis, Pahang untuk meminta bapa Siti, Tarudin Ismail untuk menandatangani kontrak rakaman.", "r": {"result": "Setelah dinobatkan sebagai juara HMI Star pada 1 April 1995, Siti Nurhaliza mendapat tawaran kontrak rekaman penuh dari General Manager Suria Records (SRC), Bapak Tan Su Loke yang bersedia datang ke rumahnya di Kuala Lipis, Pahang untuk meminta Ayah Siti, Tarudin Ismail untuk menandatangani kontrak rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berhubung rapat dengan pesakit yang tidak penyakit kebanyakannya multibasilari aktif, tanpa rawatan, dan mereka yng tinggal di negara dengan penyakit kusta asal (\"endemik\") berisiko mengidap kusta.", "r": {"result": "Mereka yang berkontak dekat dengan penderita yang tidak memiliki penyakit multibasiler aktif, tanpa pengobatan, dan mereka yang tinggal di negara penderita kusta asli (\u201cendemik\u201d) berisiko tertular kusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun tak mampu melakukannya.", "r": {"result": "Aku bahkan tidak bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menang atas anggota parlemen kemungkinan akan menjadi bagian yang paling sulit.", "r": {"result": "Namun, memenangkan anggota parlemen kemungkinan akan menjadi bagian tersulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekhasan budaya setiap destinasi wisata bisa dipelajari oleh setiap pemandu wisata, agar bisa memberi informasi kepada wisatawan.", "r": {"result": "Kekhasan budaya masing-masing daerah tujuan wisata dapat dipelajari oleh masing-masing pemandu wisata, agar dapat memberikan informasi kepada wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan itu jelasnya, Dr. Wan Azizah menyaksikan demonstrasi tuai madu kelulut, melawat kebun buah 'rock melon' sambil beramah mesra dengan komuniti pertanian bandar Putrajaya.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, jelasnya, dr. Wan Azizah menyaksikan demo panen madu kelulut, mengunjungi kebun buah 'rock melon' sambil bersilaturahmi dengan masyarakat pertanian Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Blubur Limbangan.", "r": {"result": "Ada 14 desa di kecamatan Blubur Limbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya JKSTUPKK berpendapat pemilihan LTAT untuk mengambil alih AES adalah lebih kepada cubaan menutup tuduhan bahawa kerajaan cuba melaksanakan 'bail out' kerana wujud keraguan berhubung keperluan LTAT membayar RM555 juta bagi mengambil alih AES sedangkan kos asal hanya RM40 juta\".", "r": {"result": "Ia mengatakan JKSTUPKK menilai pemilihan LTAT untuk mengambil alih AES lebih merupakan upaya menutupi tudingan bahwa pemerintah berusaha menerapkan 'bail out' karena ada keraguan mengenai perlunya LTAT membayar RM555 juta untuk mengambil alih AES. padahal harga aslinya hanya RM40 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Millionaire's First Love A Millionaire's First Love () ialah sebuah filem romantik Korea Selatan tahun 2006 dibintangi oleh Hyun Bin dan Lee Yeon-hee.", "r": {"result": "A Millionaire's First Love A Millionaire's First Love () adalah film romantis Korea Selatan tahun 2006 yang dibintangi oleh Hyun Bin dan Lee Yeon-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vescovato, Lombardy Vescovato merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Vescovato, Lombardy Vescovato adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sandang tidak pasti boleh digunakan di hadapan pelbagai jenis perkataan, seperti: Kata sandang tidak pasti juga boleh membawa maksud sama, seperti dalam ayat \"\"birds of a feather\"\" yang bermaksud \"burung-burung yang sama\".", "r": {"result": "Indefinite article bisa digunakan di depan berbagai jenis kata, seperti: Indefinite article juga bisa memiliki arti yang sama, seperti pada kalimat \u201cbirds of a feather\u201d yang berarti \u201cburung yang sama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua ialah guru kepada Chrono Harlaown dalam menguasai ilmu magis.", "r": {"result": "Mereka berdua adalah guru bagi Chrono Harlaown dalam menguasai ilmu magis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa bersama-sama telah didapati dengan niat bersama melakukan kesalahan mematikan orang dengan salah tidak terjumlah kepada kesalahan membunuh hingga menyebabkan kematian mangsa, Mohamad Noralimin Hafiz Osman, 23.", "r": {"result": "Mereka diduga telah ditemukan dengan niat bersama melakukan tindak pidana pembunuhan orang secara tidak sah yang tidak termasuk tindak pidana pembunuhan hingga menyebabkan kematian korban, Mohamad Noralimin Hafiz Osman, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pupa Pupa (Latin \"pupa\" \"anak patung\") merupakan peringkat hidup sesetengah serangga yang menjalani perubahan bentuk.", "r": {"result": "Pupa Pupa (Latin \"pupa\" \"boneka\") adalah tahap kehidupan beberapa serangga yang mengalami perubahan bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Walter Burkert, ciri penting dari antropomorfisme Yunani adalah bahawa \"para dewa Yunani berwujud orang, dan bukanlah sesuatu yang abstrak, ide ataupun konsep\".", "r": {"result": "Menurut Walter Burkert, ciri penting antropomorfisme Yunani adalah bahwa \"dewa-dewa Yunani adalah manusia, dan bukan sesuatu yang abstrak, gagasan atau konsep\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WOWOW selalunya menyiarkan semula filem-filem, tetapi terkenal juga dengan siaran anime asli misalnya seperti \"Big O\", \"Brain Powerd\", \"Cowboy Bebop\" (versi \"uncut\" yang penuh), \"Crest of the Stars\", \"Ergo Proxy\", dan \"Paranoia Agent\", termasuk juga blok \"Anime Complex\".", "r": {"result": "WOWOW sering menayangkan ulang film, tetapi juga dikenal dengan siaran anime orisinal seperti \"Big O\", \"Brain Powerd\", \"Cowboy Bebop\" (versi \"uncut\" lengkap), \"Crest of the Stars\", \"Ergo Proxy\", dan \"Agen Paranoia\", termasuk juga blok \"Kompleks Anime\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut lima fakta yang jarang diketahui tentang Putin.", "r": {"result": "Berikut adalah lima fakta yang tidak banyak diketahui tentang Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat Allah dengan tidak ada sebarang bukti yang sampai kepada mereka (dari pihak yang diakui benarnya). (Bantahan yang demikian) besar kebenciannya dan kemurkaannya di sisi hukum Allah dan di sisi bawaan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) orang-orang yang berdebat tentang makna ayat-ayat Allah tanpa ada dalil yang sampai kepada mereka (dari sisi yang diakui kebenarannya). (Keberatan demikian) sangat dibenci dan murka di sisi hukum Allah dan di sisi naluri orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengambil kira aspek hak penduduk untuk bersama kerajaan yang mereka pilih.", "r": {"result": "Hal ini juga mempertimbangkan aspek hak rakyat untuk bersama dengan pemerintah yang mereka pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Guru Dutt dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Guru Dutt dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, disebabkan ramai yang meragui produk madu tualang, perniagaannya mula merosot lebih 50 peratus sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Namun, katanya, karena banyak yang meragukan produk madu tualang, usahanya mulai merosot hingga lebih dari 50 persen sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut temuan penelitian, anak-anak menghabiskan sekitar 1,5 jam di depan layar ketika mereka berusia tiga tahun.", "r": {"result": "Menurut temuan penelitian, anak-anak menghabiskan sekitar 1,5 jam di depan layar ketika mereka berusia tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra Sahdan Daud Indra Sahdan Daud merupakan pemain bola sepak profesional dari Singapura.", "r": {"result": "Indra Sahdan Daud Indra Sahdan Daud adalah seorang pemain sepak bola profesional asal Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan St Patrick yang bermula sebagai perayaan Kristian yang menjadi hari kenduri pada 1600-an, bagaimanapun kini lebih berbentuk perayaan sekular kebudayaan Ireland.", "r": {"result": "Hari St Patrick, yang dimulai sebagai perayaan Kristen yang menjadi hari raya di tahun 1600-an, kini lebih merupakan perayaan sekuler budaya Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai nadi penggerak kepada aspirasi Digital Negara, TM melalui TM ONE amat komited untuk memainkan peranan strategiknya dalam merealisasikan aspirasi Kerajaan Digital melalui Penyelesaian Digital dan Sambungan, selari dengan visi TM untuk 'Menjadikan Hidup dan Perniagaan Lebih Mudah Demi Kesejahteraan Malaysia',\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebagai motor penggerak aspirasi Digital Bangsa, TM melalui TM ONE berkomitmen kuat memainkan peran strategisnya dalam mewujudkan aspirasi Pemerintahan Digital melalui Solusi dan Koneksi Digital, sejalan dengan visi TM untuk 'Make Life and Business Easier for Kesejahteraan Malaysia',\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu baik (kesannya bagi kamu di dunia) dan sebaik baik kesudahan (yang mendatangkan pahala di akhirat kelak).", "r": {"result": "Itu baik (pengaruhnya bagimu di dunia ini) dan sebaik akhirat (yang membawa pahala di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17.25 Nigeria defender, Sincere Seth, on the turf with a feared muscle strain.", "r": {"result": "17.25 Bek Nigeria, Sincere Seth, di lapangan dengan ketegangan otot yang ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada surat daripada Presiden MCA, MIC, dan PAS kepada Suruhanjaya Reid yang memperincikan apa yang mereka mahukan, yang perlu ada dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Ada surat dari Presiden MCA, MIC, dan PAS kepada Komisi Reid yang merinci apa yang mereka inginkan, yang seharusnya ada dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah dari Afghanistan yang dieksport ke negara-negara jiran dan seluruh dunia.", "r": {"result": "Obat-obatan dari Afghanistan diekspor ke negara tetangga dan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang terkenal di marble set, mungkin abad ke-2, telah dibawa ke St. Peter, Rome dengan Constantine saya, dan diletakkan pusingan saint kuil, dan itu biasa sepanjang Zaman Pertengahan, pada saat itu mereka telah dianggap telah dikeluarkan dari Kuil Yerusalem.", "r": {"result": "Satu set marmer terkenal, mungkin abad ke-2, dibawa ke St. Peter, Roma dengan Constantine saya, dan menempatkan orang-orang kudus di sekitar kuil, dan itu umum sepanjang Abad Pertengahan, pada saat itu mereka dianggap telah dipindahkan dari Kuil Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor ini mewakili \"titik awal odometer waktu besar\".", "r": {"result": "Angka ini mewakili \"titik awal odometer waktu besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, langkah terakhir, kita perlu darabkannya dengan perubahan suhu.", "r": {"result": "Jadi, langkah terakhir, kita perlu mengalikannya dengan perubahan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Alaska Wilayah Alaska ialah wilayah tergabung di Amerika Syarikat dari 24 Ogos 1912, sehingga Alaska diberikan status negara pada 3 Januari 1959.", "r": {"result": "Territory of Alaska The Territory of Alaska adalah sebuah teritori gabungan Amerika Serikat dari 24 Agustus 1912, sampai Alaska diberikan status kenegaraan pada 3 Januari 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua raja Denmark yang kuat (Harold Bluetooth dan kemudian Sweyn, anaknya) kedua-dua melancarkan serangan dahsyat ke atas England.", "r": {"result": "Dua raja Denmark yang kuat (Harold Bluetooth dan kemudian Sweyn, putranya) melancarkan serangan yang menghancurkan di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain negara tuan rumah Chile, 23 negara layak daripada 6 pertandingan benua berasingan.", "r": {"result": "Selain negara tuan rumah Chili, 23 negara lolos dari 6 kompetisi kontinental terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Fattah mengakui mengakui gerakan koperasi di Malaysia kurang berdaya saing kerana pelbagai faktor termasuk ekosistem perniagaan dan kekangan undang-undang.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Abdul Fattah mengakui pergerakan koperasi di Malaysia kurang kompetitif karena berbagai faktor antara lain ekosistem bisnis dan kendala hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor genetik menentukan kedua-dua aras androgen individu dan and kepekaan folikel rambut kepada androgen, juga ciri-ciri lain seperti warna rambut, jenis rambut dan pengekalan rambut.", "r": {"result": "Faktor genetik menentukan tingkat androgen individu dan kepekaan folikel rambut terhadap androgen, serta karakteristik lain seperti warna rambut, jenis rambut, dan retensi rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 106.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Langkawi itu berkata status penduduk tetap (PR) yang diberikan kepada pendakwah itu juga sedang dalam pemerhatian.", "r": {"result": "Anggota DPR Langkawi itu mengatakan, status penduduk tetap (PR) yang diberikan kepada khatib juga dalam pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Psychological Bulletin (2018).", "r": {"result": ", Buletin Psikologis (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirshab Tirshab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tirshab Tirshab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're physical.", "r": {"result": "Mereka fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh di timur laut Jepun , Kuriles dan Semenanjung Sakhalin, ia agak lebih besar berbanding burung Gagak Bangkai , manakala taksa dari India di sebelah rangkaian barat daya julatnya jauh lebih kecil daripada Gagak Bangkai.", "r": {"result": "Jauh di timur laut Jepang, Kuril dan Semenanjung Sakhalin, ukurannya agak lebih besar dari Gagak Bangkai, sedangkan taksa dari India di sisi barat daya jangkauannya jauh lebih kecil daripada Gagak Bangkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan konsol serial...", "r": {"result": "Izinkan konsol serial...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan bakar biodiesel berasal dari tumbuhan atau dari haiwan yang direaksikan dengan metanol (proses transesterifikasi) sehingga diperoleh minyak methil ester (ME).", "r": {"result": "Bahan bakar biodiesel berasal dari tumbuh-tumbuhan atau dari hewan yang direaksikan dengan metanol (proses transesterifikasi) hingga diperoleh minyak metil ester (ME).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penguasanya dikenali sebagai syarikat induk.", "r": {"result": "Perusahaan pengendali dikenal sebagai perusahaan induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kejadian seperti ini kami sudah sangat paham kepanikan akan melanda masyarakat yang di sekitar tempat kejadian.", "r": {"result": "\u201cSetiap kejadian seperti ini, kami paham betul bahwa kepanikan akan melanda masyarakat di sekitar lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa-apa; Ini hanya demonstrasi", "r": {"result": "Tidak ada apa-apa; Ini hanya demonstrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah tinggal di tempat mereka sebelum ini tanpa mengetahui siapa pemiliknya,\" katanya seperti dilaporkan media antarabangsa.", "r": {"result": "Saya pernah menginap di tempat mereka sebelumnya tanpa tahu siapa pemiliknya,\" ujarnya seperti dilansir media internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar bayaran balik dan tempoh bayaran akan menjadi input penting dalam penetapan kadar tol dan kadar kenaikan tol.", "r": {"result": "Tarif pengembalian dan jangka waktu pembayaran akan menjadi input penting dalam menentukan tarif tol dan tarif kenaikan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bilang kos-kosannya sudah penuh dan tidak bisa mereka terima orang Papua,\" kata Tasya.", "r": {"result": "Mereka bilang biayanya penuh dan tidak bisa menerima orang Papua,\" kata Tasya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok-pokok meliuk-liuk tercabut atau tumbang, kereta bergolek-golek dan rumah meletup.", "r": {"result": "Pohon berputar dan berputar tumbang atau tumbang, mobil berguling dan rumah meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana berdasarkan undang-undang tubuh Negeri Johor, Sultan mempunyai kuasa mutlak dalam pemilihan menteri besar.", "r": {"result": "\u201cKarena berdasarkan konstitusi Negara Johor, Sultan memiliki kekuasaan mutlak dalam pemilihan menteri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2008, tempat duduk stadium ini dikurangkan kepada 80,018 untuk mematuhi peraturan yang dikeluarkan UEFA.", "r": {"result": "Pada musim panas 2008, kapasitas tempat duduk stadion dikurangi menjadi 80.018 untuk memenuhi peraturan UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerajaan ingin meminda undang-undang supaya setiap pemandu yang dikenakan saman perlu dihadapkan terus ke mahkamah, kami sentiasa mengalu-alukannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau pemerintah ingin mengubah undang-undang agar setiap pengemudi yang digugat harus dibawa langsung ke pengadilan, kami selalu menyambut baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli astronomi Arab menamainya (dari kanan ke kiri) sebagai Mintaka, Alnilam, dan Alnitak sempena tali pinggang pemburu itu.", "r": {"result": "Astronom Arab menamainya (dari kanan ke kiri) Mintaka, Alnilam, dan Alnitak sesuai dengan sabuk pemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taktoi adalah 39182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taktoi adalah 39182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menjalankan sistem barter, iaitu menukarkan koko dari Malaysia dengan teh dari China.", "r": {"result": "Ia berhasil menjalankan sistem barter, yaitu menukar kakao dari Malaysia dengan teh dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan mereka yang bersatu itu tetap akan dikalahkan dan mereka pula akan berpaling lari.", "r": {"result": "Kelompok mereka yang bersatu masih akan dikalahkan dan mereka akan berbalik dan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Pancatengah Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pancatengah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Pancatengah Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pancatengah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas empat hari menyambut Durga Puja, pada hari kelima, wanita yang telah berkahwin akan melumurkan sindoor (pewarna merah) pada patung Durga.", "r": {"result": "Setelah empat hari merayakan Durga Puja, pada hari kelima wanita yang sudah menikah mengolesi sindoor (pewarna merah) pada patung Durga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anggap ini hanya untuk lari daripada isu ICERD yang rakyat marah dan pada saya tidak ada kepentingan pun kita timbul isu itu.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir ini hanya untuk lari dari isu ICERD yang membuat orang marah dan bagi saya tidak ada minat kami bahkan mengangkat isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita patut berasa syukur serta bertuah kerana, dengan izin Allah Hu Ta'ala, masih lagi kekal berada dalam sebuah JEMAAH YANG KUKUH LAGI BERPADU, YAKNI PERTUBUHAN KEBANGSAAN MELAYU BERSATU,... UMNO!", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita patut bersyukur dan beruntung karena dengan izin Allah Hu Ta'ala kita masih berada dalam JEMAAT YANG KUAT DAN BERUNTUNG, yaitu ORGANISASI NASIONAL MELAYU BERSATU,... UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesotrione dan sulcotrione adalah racun di dalam kelas ini.", "r": {"result": "Mesotrione dan sulcotrione adalah racun di kelas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila sampai ajal seseorang) datanglah \"Sakaratulmuat\" membawa kebenaran (yang telah dijanjikan, serta dikatakan kepada yang mengingkarinya sebelum itu): \"Inilah perkara yang engkau selalu mengelak diri daripadanya!\"", "r": {"result": "Dan (ketika seseorang meninggal) datang \"Sakaratulmuat\" membawa kebenaran (yang dijanjikan, dan dikatakan kepada mereka yang mengingkarinya sebelumnya): \"Inilah hal yang selalu kamu hindari!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan akibat gempa bumi menjadi semakin teruk kerana cara dinding batu dan atap Masjid Rao Rao bertindak balas kepada gempa bumi.", "r": {"result": "Kerusakan akibat gempa diperparah dengan respons dinding batu dan atap Masjid Rao Rao terhadap gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan antara perkara yang diputuskan dalam Mesyuarat Majlis Tertinggi Barisan Nasional pada hari ini,\" kata beliau selepas mempengerusikan mesyuarat tersebut pada petang Jumaat.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu hal yang diputuskan dalam Rapat Dewan Tinggi Barisan Nasional hari ini,\" katanya usai memimpin rapat, Jumat malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to being president of the Indiana State Nurses Association from 1993-1997, Acree is a member of the Governor's Advisory Board, Office of Women's Health, since 1998.", "r": {"result": "Selain menjadi presiden Asosiasi Perawat Negara Bagian Indiana dari 1993-1997, Acree adalah anggota Dewan Penasihat Gubernur, Kantor Kesehatan Wanita, sejak 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dibuktikan dengan pelaburan RM2.15 bilion menerusi syarikat usaha sama Lendlease, syarikat pemaju dari Australia dan TRX City Sdn Bhd,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni dibuktikan dengan investasi sebesar RM2,15 miliar melalui perusahaan patungan Lendlease, perusahaan pengembang dari Australia dan TRX City Sdn Bhd,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kewujudan majlis tetap itu, segala tindakan dan dasar itu dapat dijalankan dengan secara serentak dan berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya dewan permanen, semua tindakan dan kebijakan dapat dilakukan secara serentak dan efektif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lebih enam minggu regimen tersebut perlahan-lahan mara ke hadapan turun Semenanjung korea, bertindak sebagai unit hadapan tentara korea Utara.", "r": {"result": "Selama lebih dari enam minggu, resimen tersebut perlahan-lahan maju ke Semenanjung Korea, bertindak sebagai unit depan tentara Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan purata dari awal hingga mati adalah dua hingga empat tahun.", "r": {"result": "Kehidupan rata-rata dari awal sampai mati adalah dua sampai empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar Matematik", "r": {"result": "Konstanta Matematika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Tiada KRI Teluk Sangkulirang dilengkapi dengan dua meriam 37 mm, satu daripadanya berkembar.", "r": {"result": "Tidak ada Tidak ada KRI Teluk Sangkulirang dilengkapi dengan dua senjata 37 mm, salah satunya kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those who wanted to stop the war were trying to get involved and help us, but the war effort would've drowned out what we were doing.", "r": {"result": "Mereka yang ingin menghentikan perang mencoba untuk terlibat dan membantu kami, tetapi upaya perang akan menenggelamkan apa yang kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other approach used for text-to-phoneme conversion is the rule-based approach.", "r": {"result": "Pendekatan lain yang digunakan untuk konversi teks ke fonem adalah pendekatan berbasis aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara BLACKPINK baru saja menyelesaikan konser tur mereka bertajuk In Your Area di daratan dunia termasuk Amerika Utara, Eropa, dan Australia.", "r": {"result": "Sedangkan BLACKPINK baru saja menyelesaikan tur konser bertajuk In Your Area di daratan dunia termasuk Amerika Utara, Eropa, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label ini merupakan antara tiga yang terbesar di Korea bersama JYP Entertainment dan SM Entertainment kerana mempunyai pegangan pasaran dan operasi antarabangsanya yang kuat.", "r": {"result": "Label ini adalah salah satu dari tiga terbesar di Korea bersama JYP Entertainment dan SM Entertainment karena pangsa pasarnya yang kuat dan operasi internasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC ini juga akan mengeratkan hubungan dan kerjasama dengan Jabatan Audit Negara dan melancarkan siasatan terhadap kepincangan serta salah laku yang dilaporkan dalam Laporan Audit Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPAC ini juga akan mempererat hubungan dan kerja sama dengan National Audit Department serta melakukan investigasi atas kekurangan dan penyimpangan yang dilaporkan dalam Laporan Audit Nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Samad menyatakan beliau sebagai \"sial\" dan \"menteri sial\" beberapa kali kepada Tajuddin dan kemudian Tajuddin berkata \"k*p*l* h*t*k k*u\" dan \"kasar\" beberapa kali kepada Khalid.", "r": {"result": "Khalid Samad menggambarkannya sebagai \"kotoran\" dan \"menteri sial\" beberapa kali kepada Tajuddin dan kemudian Tajuddin mengatakan \"k*p*l* h*t*k k*u\" dan \"kasar\" beberapa kali kepada Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pernampattu memiliki bilangan penduduk seramai 41,323.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pernampattu berpenduduk 41.323 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan yang padat dengan populasi kaum Cina di Johor adalah seperti Johor Bahru, Batu Pahat, Kulai, Kluang, Muar, Segamat, Ledang dan Pontian.", "r": {"result": "Di antara daerah padat penduduk Tionghoa di Johor adalah Johor Bahru, Batu Pahat, Kulai, Kluang, Muar, Segamat, Ledang dan Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya seorang lelaki, saya tahu cara memperbaikinya.", "r": {"result": "Tapi saya laki-laki, saya tahu bagaimana memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar _Pemilihanview-action", "r": {"result": "Tampilkan pilihan _View-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian %s bermula", "r": {"result": "Jaringan %s dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibuktikan apabila dia mampu menewaskan sembilan orang ninja dari Otogakure dalam sekelip mata sahaja.", "r": {"result": "Hal itu terbukti ketika ia mampu mengalahkan sembilan ninja dari Otogakure dalam sekejap mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YTL terkejut tawaran internet percuma untuk sekolah ditolak", "r": {"result": "YTL kaget tawaran internet gratis untuk sekolah ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 darab 2 ialah 8, dan kemudian kita letakkan 0.", "r": {"result": "4 kali 2 adalah 8, lalu kita beri 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bertemakan 'Semangat, Setiakawan, dan Perayaan' serta maskot kucing Siam 'maeo si sawat', acara perasmian tetap berlangsung dengan meriah dan penuh warna-warni apabila Stadium Utama Keputeraan Raja Thai Ke-80 yang boleh menempatkan kapasiti 40,000 orang.", "r": {"result": "Mengusung tema 'Spirit, Loyalty, and Celebration' dan maskot kucing siam 'maeo si sawat', acara pembukaan tetap semarak dan berwarna saat Stadion Utama Ulang Tahun Raja Thailand ke-80 yang mampu menampung 40.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian ditarik kepada mukanya yang bersinar oleh sebab ia dikelilingi oleh unsur yang lebih gelap (rambut, vel, bayang-bayang).", "r": {"result": "Perhatian tertuju pada wajahnya yang bercahaya karena dikelilingi oleh elemen yang lebih gelap (rambut, cadar, bayangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oahu rupanya yang pertama dari Kepulauan Hawaii dilihat oleh kru dari HMS Resolusi' pada 18 Januari 1778 sewaktu ekspedisi ketiga Pasifik Kapten James Cook.", "r": {"result": "Oahu rupanya yang pertama dari Kepulauan Hawaii yang dilihat oleh awak HMS Resolution pada 18 Januari 1778 selama ekspedisi Pasifik ketiga Kapten James Cook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Tetap Hidup, Yang Kekal selama-lamanya mentadbirkan sekalian makhlukNya.", "r": {"result": "Allah tidak memiliki Tuhan (yang patut disembah) selain Dia, Yang Maha Hidup, Penguasa yang Abadi dari semua makhluk-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There were a lot of problems for me with my teams when I was first coming through, but I just kept going and it worked out.", "r": {"result": "\"Ada banyak masalah bagi saya dengan tim saya ketika saya pertama kali datang, tapi saya terus berjalan dan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan mendedahkan aurat tidak kira lelaki atau perempuan memang dilarang dalam agama Islam.", "r": {"result": "Perbuatan membuka aurat baik laki-laki maupun perempuan, dilarang dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKAN: Sebuah pesawat latihan milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dilaporkan terhempas berhampiran sawah padi, dekat Kampung Serum, di sini, tengah hari tadi.", "r": {"result": "PEKAN: Sebuah pesawat latih milik Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) dilaporkan jatuh di dekat sawah, dekat Kampung Serum, di sini, tadi siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun tiada muzik video untuk \"Terbaik Bagimu\" diterbitkan, Suria Records memuat naik video lirik lagu ini di akaun rasmi YouTube mereka pada 30 Julai 2015.", "r": {"result": "Meski tidak ada video musik \"Terbaik Bagimu\" yang dirilis, Suria Records mengunggah video lirik lagu tersebut di akun YouTube resmi mereka pada 30 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Penulis berkhidmat di Jabatan Ilmu Pendidikan, Institut Pendidikan Guru Malaysia, Kampus Bahasa Antarabangsa, Lembah Pantai, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "-Penulis bekerja di Departemen Pendidikan, Institut Pendidikan Guru Malaysia, Kampus Bahasa Internasional, Lembah Pantai, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorkumalasari Noorkumalasari (dilahirkan sebagai Noor Kumalasari binti Mohamed Taib; 11 April 1956) merupakan salah seorang peragawati dari Malaysia yang kemudian bergelar pelakon dan penyanyi yang terkenal pada 1970-an hingga 1990-an.", "r": {"result": "Noorkumalasari Noorkumalasari (lahir sebagai Noor Kumalasari binti Mohamed Taib; 11 April 1956) adalah salah satu model asal Malaysia yang kemudian menjadi aktris dan penyanyi terkenal pada tahun 1970 hingga 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai sifat ambidekstrus namun bukan kidal, pada mulanya memegang \"zanpakuto\"nya dengan tangan kiri (seperti Madarame Ikkaku) dan beralih menggunakan tangan kanannya apabila bertempur dengan Ichigo.", "r": {"result": "Dia ambidextrous tapi tidak kidal, awalnya memegang \"zanpakuto\" dengan tangan kirinya (seperti Madarame Ikkaku) dan beralih menggunakan tangan kanannya saat melawan Ichigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lack of quality education and support might generate more severe negative effects and have a long term impact on them, he added.", "r": {"result": "Kurangnya kualitas pendidikan dan dukungan dapat menimbulkan efek negatif yang lebih parah dan memiliki dampak jangka panjang pada mereka, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yerevanli, Goranboy Yerevanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yerevanli, Goranboy Yerevanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah yang terkandung di dalam ayat itu diperkukuhkan lagi dengan u hadis Rasulullah SAW yang bermaksud: \"Sesungguhnya telah binasa orang yang sebelum kamu ia itu sekiranya yang mencuri itu yang berpangkat tinggi, lalu mereka dibiarkan sahaja; tetapi jika yang mencuri itu mereka yang lemah, lalu dengan segera dijatuhkan hukuman ke atasnya.", "r": {"result": "Perintah yang terkandung dalam ayat tersebut diperkuat lagi dengan hadits Nabi SAW yang artinya: \u201cSesungguhnya telah binasa orang-orang sebelum kamu, jika orang yang mencuri adalah orang-orang yang tinggi derajatnya, maka dibiarkanlah mereka; tetapi jika orang-orang yang mencuri adalah yang lemah, maka langsung dihukum kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian tepat dalam kerelatifan am Dalam kerelatifan am, suatu penyelesaian tepat adalah manifold Lorentz yang dilengkapi dengan medan tensor tertentu yang dibawa kepada keadaan model jirim biasa, seperti suatu cecair, atau medan bukankegravitian klasik seperti medan elektromagnet.", "r": {"result": "Solusi eksak dalam relativitas umum Dalam relativitas umum, solusi eksak adalah manifold Lorentz yang dilengkapi dengan medan tensor tertentu yang dibawa ke keadaan model materi normal, seperti cairan, atau medan non-gravitasi klasik seperti elektromagnetik bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi isi rumah yang lebih berkemampuan, perubahannya adalah lebih kepada perubahan gaya hidup - daripada berbelanja untuk makan di rumah kepada berbelanja untuk makan di luar, dan untuk perkhidmatan hiburan dan kebudayaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk rumah tangga yang lebih makmur, perubahannya lebih merupakan perubahan gaya hidup - dari belanja untuk makan di rumah menjadi belanja untuk makan di luar, dan untuk hiburan dan layanan budaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu diragukan lagi, gaya hidup sehat orang tua dan protokol kerajaan, membuat si kecil Archie dijamin mendapat asupan sehat.", "r": {"result": "Tak perlu diragukan lagi, pola hidup sehat para orang tua dan protokol pemerintah, membuat Archie kecil dijamin mendapatkan asupan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim sebelum ini telah membuat undang-undang berita palsu, membuat persempadanan semula kawasan pilihan raya yang memihak BN pada saat akhir, memutuskan untuk mengadakan pengundian pada hari Rabu, membelenggu media massa dan menggunakan jentera kerajaan sebagai alat propaganda, mewujudkan pertembungan tiga penjuru dengan PAS untuk memecah undi pembangkang, cuba untuk membatalkan pendaftaran DAP dan kemudiannya menggantung pendaftaran Bersatu, menggunakan politik wang, ketakutan dan ancaman.", "r": {"result": "Rezim sebelumnya telah memberlakukan undang-undang berita palsu, menetapkan kembali daerah pemilihan yang mendukung BN pada menit terakhir, memutuskan untuk mengadakan pemungutan suara pada hari Rabu, membelenggu media massa dan menggunakan mesin pemerintah sebagai alat propaganda, menciptakan bentrokan tiga sudut dengan PAS. untuk memecah suara oposisi, mencoba membatalkan pendaftaran DAP dan kemudian menangguhkan pendaftaran Bersatu, menggunakan politik uang, ketakutan dan ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan 97,000 pekebun kecil, penoreh diluluskan", "r": {"result": "Bantuan kepada 97.000 petani kecil, penyadap disetujui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Semua orang dan sumber", "r": {"result": "_Semua orang dan sumber daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britannia Adelphi Hotel The Britannia Adelphi Hotel terletak di Ranelagh Place, pusat bandar Liverpool, Merseyside, England.", "r": {"result": "Britannia Adelphi Hotel Britannia Adelphi Hotel terletak di Ranelagh Place, pusat kota Liverpool, Merseyside, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara muka Web Twitter menggunakan kerangka Ruby on Rails yang disediakan pada Ruby Enterprise Edition dan bukannya pelaksanaan Ruby vanila atas sebab-sebab prestasi.", "r": {"result": "Antarmuka Web Twitter menggunakan kerangka kerja Ruby on Rails yang disediakan pada Ruby Enterprise Edition alih-alih implementasi vanilla Ruby untuk alasan kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi meningkatkan keselamatan maritim, APMM disediakan peruntukan sebanyak 393 juta ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan untuk meningkatkan keamanan maritim, APMM diberikan alokasi sebesar 393 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana ini berpaut pada reben biru muda dengan satu jalur emas pada bahagian tepi, dipakai sebagai selepang pada kanan bahu di samping Grand Cordon, sebagai kalung leher untuk lelaki oleh kelas 2 dan 3, pada kiri dada (reben dilipat menjadi tiga segi) oleh kelas 4 hingga 6 (berserta sebuah roset bagi kelas 4).", "r": {"result": "Lencana dilekatkan pada pita biru muda dengan pita emas di samping, dikenakan sebagai tali bahu di sisi kanan di sebelah Grand Cordon, sebagai kalung untuk pria kelas 2 dan 3, di dada kiri (pita dilipat menjadi tiga sisi) oleh kelas 4 sampai 6 (ditambah roset untuk kelas 4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membenci Shinichi kerana disebabkan Shinichi, Datuk Bandar Okamoto (yang menyokong \"Bandar Nishita Sempurna\") gagal untuk menjadi gabenor Nishita Town, dan pelan bangunan itu dihentikan.", "r": {"result": "Dia membenci Shinichi karena karena Shinichi, Walikota Okamoto (yang mendukung \"Kota Nishita yang Sempurna\") gagal menjadi gubernur Kota Nishita, dan rencana pembangunan dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drietoma Drietoma merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Drietoma Drietoma adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duo ini mempersembahkan lagu tersebut kepada penonton untuk pertunjukan Chanel di Park Avenue Armory, Bandar Raya New York pada bulan Mac 2015.", "r": {"result": "Duo ini membawakan lagu tersebut kepada penonton untuk pertunjukan Chanel di Park Avenue Armory, Kota New York pada Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi anggaran, alokasi dana desa dari pemerintah tercatat sebesar Rp20,67 triliun pada 2015, Rp46,98 triliun pada 2016, Rp60 triliun pada 2017 dan 2018.", "r": {"result": "Di sisi anggaran, alokasi dana desa dari pemerintah tercatat Rp20,67 triliun pada 2015, Rp46,98 triliun pada 2016, Rp60 triliun pada 2017 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Maszlee mengesahkan belum ada kes berkaitan strok haba melibatkan pelajar di negara ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, Maszlee menegaskan belum ada kasus terkait heat stroke yang melibatkan pelajar di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kami pun sedang giat mencari penaja yang berminat untuk menyertai kami sekali gus membina semula pasukan TRW, tetapi dalam masa sama kami juga mengharapkan kerjasama daripada semua pihak untuk faham dengan baik.", "r": {"result": "Kami secara aktif mencari sponsor yang tertarik untuk bergabung dengan kami dan membangun kembali tim TRW, namun pada saat yang sama kami juga mengharapkan kerja sama dari semua pihak untuk dipahami dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara siri homolog yang penting ialah: Sebatian alifatik ialah sebatian organik yang mana molekulnya tidak mengandungi sistem haruman.", "r": {"result": "Di antara deret homolog yang penting adalah: Senyawa alifatik adalah senyawa organik yang molekulnya tidak mengandung sistem aromatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tidak suka melihat ia sama sekali, \"kata Raja:' Walau bagaimanapun, ia boleh mencium tangan saya jika ia suka. '", "r": {"result": "'Aku sama sekali tidak suka melihatnya,' kata Raja: 'Namun, dia bisa mencium tanganku jika dia suka.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kaum India turut melahirkan perasaan kecewa dan ketidakpuasan hati dengan kerajaan PH kerana didakwa tidak langsung mengambil kira sentimen mereka dalam menggubal dasar dan polisi kerajaan termasuk penyediaan Belanjawan 2020 yang dibentangkan baru-baru ini.", "r": {"result": "Bahkan, warga India juga mengungkapkan rasa kecewa dan tidak puas terhadap pemerintah PH karena disinyalir sentimen mereka tidak diperhitungkan secara langsung dalam merumuskan kebijakan dan kebijakan pemerintah, termasuk penyusunan APBN 2020 yang baru saja disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Tempurung terletak di Gopeng, sekitar 24 kilometer selatan bandar Ipoh.", "r": {"result": "Gua Tempurung terletak di Gopeng, sekitar 24 kilometer selatan kota Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini bahasa Indo-Aryan Timur yang tergolong daripada cabang Bengali-Assam dan ia berkaitan dengan bahasa Chittagong yang dituturi di negara jiran, Bangladesh.", "r": {"result": "Bahasa ini adalah bahasa Indo-Arya Timur milik cabang Bengali-Assam dan terkait dengan bahasa Chittagong yang digunakan di negara tetangga Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak (dinamakan) kehidupan dunia melainkan permainan yang sia-sia dan hiburan yang melalaikan: dan demi sesungguhnya negeri akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa. Oleh itu, tidakkah kamu mahu berfikir?", "r": {"result": "Dan tidak (disebut) kehidupan dunia ini melainkan permainan yang sia-sia dan permainan yang asal-asalan: dan sesungguhnya tempat akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa. Karena itu, tidakkah Anda ingin berpikir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi keruntuhan rumah tangga.", "r": {"result": "Jadi runtuhnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, pada hari ini, kita berbesar hati untuk menjemput beberapa imam dan bilal yang berjasa sejak sekian lama di surau-surau dan masjid-masjid seluruh negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hari ini kami merasa terhormat untuk mengundang beberapa imam dan bilal yang telah lama mengabdi di surau dan masjid di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta pengundi Port Dickson jangan tangguh untuk keluar mengundi kerana cuaca yang tidak menentu pada sebelah petang.", "r": {"result": "\u201cSaya meminta pemilih Port Dickson untuk tidak menunda keluar untuk memilih karena cuaca yang tidak menentu di sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita lain termasuk: kelahiran Nicky Tilsley pada 1980, keberangkatan Elsie Tanner dan pengebumian Stan Ogden pada 1984, kelahiran Sarah-Louise Tilsley pada 1987, dan pembunuhan Brian Tilsley pada 1989.", "r": {"result": "Cerita lainnya termasuk: kelahiran Nicky Tilsley pada tahun 1980, kepergian Elsie Tanner dan pemakaman Stan Ogden pada tahun 1984, kelahiran Sarah-Louise Tilsley pada tahun 1987, dan pembunuhan Brian Tilsley pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk itu mengambil penampilan sekarang sekitar 4000 SM selepas paras laut telah meningkat , dan penghadang gumuk pasir dicipta di semenanjung selatan.", "r": {"result": "Teluk itu muncul saat ini sekitar 4000 SM setelah permukaan laut naik, dan penghalang gundukan pasir dibuat di semenanjung selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Januari 2013, Wong memberitahu beliau telah didiagnosis tumor otak (glioma) yang bertanggungjawab untuk menganggu kelancaran ucapannya dan menjejaskan fungsi menelan.", "r": {"result": "Pada 12 Januari 2013, Wong mengatakan dia telah didiagnosis menderita tumor otak (glioma) yang menyebabkan gangguan bicara dan mempengaruhi fungsi menelannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa jua pun, saya akan bekerjasama sepenuhnya dengan pihak Kerajaan untuk memastikan isu ini diselesaikan secara terbaik.", "r": {"result": "Bagaimanapun, saya akan bekerja sama sepenuhnya dengan Pemerintah untuk memastikan bahwa masalah ini diselesaikan dengan cara terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pelaksanaan cukai pusaka boleh mendorong individu untuk menjual semua harta dan berhijrah ke luar negara, mewujudkan inflasi cukai dan meningkatkan beban pemeroleh untuk menanggung harta yang telah dipindahkan kepadanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan penerapan pajak warisan dapat mendorong individu untuk menjual semua properti mereka dan bermigrasi ke luar negeri, menciptakan inflasi pajak dan menambah beban pengakuisisi untuk menanggung properti yang telah dialihkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Umum PP Persatuan Islam (Persis), Irfan Saprudin, mengatakan masyarakat Indonesia yang religius LGBT jela bertentangan dengan semua nilai agama yang ada di Indonesia.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PP Persatuan Islam (Persis), Irfan Saprudin, mengatakan komunitas LGBT beragama Indonesia bertentangan dengan semua nilai agama yang ada di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan misal-misal perbandingan yang demikian itu Kami kemukakan kepada umat manusia, dan hanya orang-orang yang berilmu yang dapat memahaminya.", "r": {"result": "Dan contoh perbandingan seperti itu Kami hadirkan untuk umat manusia, dan hanya orang yang berilmu yang dapat memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over in Singapore, Go Jek enters the market seemingly right after the merger was confirmed.", "r": {"result": "Di Singapura, Go Jek memasuki pasar setelah merger dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka telah mendustakan Al-Quran, maka sudah tentu akan datang kepada mereka berita-berita (azab) mengenai perkara yang mereka ejek-ejek itu.", "r": {"result": "Karena mereka telah mengingkari Al-Qur'an, maka tentu saja akan datang berita (hukuman) kepada mereka tentang hal-hal yang mereka cemooh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilihat sebagai 'orang yang tidak cukup makan'.", "r": {"result": "Ia dipandang sebagai 'orang yang tidak cukup makan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali diperkenalkan pada 1989, pesawat ini dianggap setanding dengan pesawat Boeing 757.", "r": {"result": "Pertama kali diperkenalkan pada tahun 1989, pesawat ini dianggap sebanding dengan pesawat Boeing 757.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadikan Singapura sebagai rumahnya sejak lapan tahun lalu, Utt juga aktif berlakon di republik itu dalam drama Oh Carol 1 dan 2, Chase dan After Hours.", "r": {"result": "Dia menjadikan Singapura sebagai rumahnya selama delapan tahun terakhir, Utt juga aktif berakting di republik dalam drama Oh Carol 1 dan 2, Chase dan After Hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai ungkapan atau persamaan yang secara jelas diselesaikan untuk x supaya kita dapat menggantikan x.", "r": {"result": "Kami memiliki ekspresi atau persamaan yang secara eksplisit diselesaikan untuk x sehingga kami dapat mengganti x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai perbandingan, Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya Malaysia (MOTAC) menerusi pangkalan data pendaftarannya merekodkan kira-kira 250,000 bilik hotel di seluruh Malaysia,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Sebagai perbandingan, Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya Malaysia (MOTAC) melalui database pendaftarannya mencatat sekitar 250.000 kamar hotel di seluruh Malaysia,\" ujarnya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat yang negatif yang didedahkan di media sosial menyumbang kepada berlakunya pergaulan bebas iaitu melibatkan kanak-kanak dengan orang terdekat sama ada rakan di sekolah dan kenalan terdekat\".", "r": {"result": "Informasi negatif yang terungkap di media sosial berkontribusi terhadap terjadinya pergaulan bebas, yang melibatkan anak dengan orang terdekat, baik teman sekolah maupun kenalan dekat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad): \"Sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan-keterangan (dalil-dalil dan bukti) dari Tuhan kamu; oleh itu sesiapa melihat (kebenaran itu serta menerimanya) maka faedahnya terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa buta (dan enggan menerimanya) maka bahayanya tertimpalah ke atas dirinya sendiri.", "r": {"result": "(Katakanlah, hai Muhammad): \u201cSesungguhnya telah datang kepadamu bukti-bukti (argumentasi dan dalil-dalil) dari Tuhanmu; oleh karena itu siapa yang melihat (kebenaran dan menerimanya) maka keuntungannya terserah pada dirinya sendiri, dan siapa yang buta (dan menolak untuk menerimanya) ) maka bahaya menimpa dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga dapati 20 peratus daripada jumlah tangkapan adalah memba kawasan FELDA dan jumlah berkenaan agak tinggi.", "r": {"result": "\u201cKami juga menemukan bahwa 20 persen dari jumlah penangkapan berasal dari wilayah FELDA dan jumlahnya cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hendak dikiaskan, lebih kepada pemilik rumah dengan penyewa rumah.", "r": {"result": "Kalau mau disinggung, lebih mirip pemilik rumah dengan penyewa rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dua tahun, Amran yang menghidap angin ahmar atau strok dan badannya dipenuhi kudis mendiami rumah jagaan itu.", "r": {"result": "Selama dua tahun, Amran yang terserang stroke dan badannya penuh luka, tinggal di panti jompo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja William IV tidak bersetuju dengan perkahwinan ini tetapi bantahan baginda gagal untuk memujuk pasangan itu.", "r": {"result": "Raja William IV tidak menyetujui pernikahan ini tetapi keberatannya gagal meyakinkan pasangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bagian dari Clozette Indonesia, ekosistem interaktif ini mengakomodasi masyarakat Indonesia untuk ikut serta dalam pengalaman cool culture ini\".", "r": {"result": "Sebagai bagian dari Clozette Indonesia, ekosistem interaktif ini mewadahi masyarakat Indonesia untuk berpartisipasi dalam pengalaman budaya yang keren ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga warga Perancis dihanyutkan banjir kilat Kaki gunung di wilayah Zambales, barat Manila teruk terjejas.", "r": {"result": "Tiga warga Prancis tersapu banjir bandang Kaki bukit di wilayah Zambales, sebelah barat Manila, terkena dampak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan GST turut diberikan kepada syarikat di dalam industri minyak dan gas yang mengimport pelantar minyak atau struktur terapung.", "r": {"result": "Keringanan GST juga diberikan kepada perusahaan di industri minyak dan gas yang mengimpor rig minyak atau bangunan terapung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelbagai kaum dan bangsa serta keturunan dengan pegangan agama masing-masing dapat membentuk masyarakat yang saling bertolak ansur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berbagai ras dan kebangsaan serta garis keturunan dengan keyakinan agamanya masing-masing dapat membentuk masyarakat yang saling bertoleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tuan Pengetua dan Puan Shirley sibuk membuat liputan media dan lantas Puan Pretty memberitahu dia bahawa tiada bekalan air di dalam tandas lalu Tuan Pengetua mengarahkan mereka ke laman belakang untuk menyaksikan acara mengambil wuduk oleh pelajar-pelajar SMU Antara.", "r": {"result": "Sementara itu, Tuan Pengetua dan Puan Shirley sibuk meliput media kemudian Puan Pretty memberitahunya bahwa tidak ada persediaan air di toilet dan Tuan Pengetua mengarahkan mereka ke halaman belakang untuk menyaksikan acara wudhu siswa SMU Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albiano Albiano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Albiano Albiano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di bagian utara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis doa diadakan di masjid selepas solat Subuh untuk kemajuan, kemakmuran dan perpaduan negara dan bendera negara dinaikkan di semua bangunan utama kerajaan.", "r": {"result": "Upacara doa diadakan di masjid setelah sholat subuh untuk kemajuan, kemakmuran dan persatuan negara dan pengibaran bendera nasional di semua gedung utama pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-Pulau Babar Timur, Maluku Barat Daya Pulau-Pulau Babar Timur merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Barat Daya, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Kepulauan Timur Babar, Maluku Barat Daya Kepulauan Babar Timur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Barat Daya, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "luas itu kita hanya susun balik bahagiannya sebab itu luas sebuah segi empat selari hanya darabkan tapak dengan tinggi jadi luas setiap segi empat selari ini adalah 15 jadi luas kesemua segi empat selari digabungkan ialah 15 darab 4, iaitu 60 jadi 144-60 ialah 84 jawapannya adalah B soalan 38 apakah luas, dalam unit meter punca kuasa dua trapezoid yang ditunjukkan pada rajah berikut untuk cari luas trapezoid ini, kita oleh pecahkannya kepada segi empat tepat & segi tiga untuk cari luas segi empat tepat ini kita perlu tahu tingginya dan sebenarnya kita perlukan itu untuk menyelesaikan luas segitiga jadi apakah tinggi ini disini mari kita lihat, kita tahu yang jarak ini ialah 6 ia adalah segi empat tepat jika jaraknya ialah 6 & kedua dua ini adalah 5, segi tiga ini akan menjadi kongruen kerana panjang ini sama dengan panjang ini panjang ini sama dengan panjang ini dan kita jadikan sudut ini sama dengan sudut itu tapi apa apa pun, biar saya buat dalam warna yang lain apakah panjang dua sisi hijau ini ? kita labelkan ia x kita tahu yang bila anda tambah x+6+x ia akan sama dengan 12 seluruh bahagian atas ini jadi anda dapat x tambah x ialah 2x tambah 6 =12 2x=6 x=3 anda mungkin boleh selesaikan ia dalam kepala anda dan jika itu ialah 6 dan ini adalah sama, maka kedua dua ini akan menjadi 3 dan sekarang kita boleh guna info itu untuk mencari tinggi ini disini jika kita lukis segitiga ini disini, itu adalah 3, itu adalah 5, ini adalah sisi yang kita tak tahu, a anda mungkin boleh kenal, kita akan menggunakan teorem pytagoras dan ini adalah biasa bagi segi tiga tegak kita boleh agak berapakah sisi a tapi kita akan selesaikan ia juga kita tahu a squared +3squared sama dengan hypo squared, sisi yang bertentangan sudut 90 darjah jadi ia sama dengan 25 5squared ialah 25 a squared +9 =25 asquared =16 a =4 a sama dengan 4 dan kita sudah bersedia untuk selesaikan luasnya apakah luas segi empat tepat ?", "r": {"result": "itu luasnya, kita susun ulang bagian-bagiannya saja karena itu luas jajargenjang tinggal dikalikan alas dengan tinggi jadi luas tiap jajar genjang adalah 15 jadi luas semua jajaran genjang yang digabungkan adalah 15 dikali 4, yaitu 60 jadi 144-60 adalah 84 jawabannya adalah B pertanyaan 38 berapa luasnya, dalam satuan meter dari akar kuadrat dari trapesium yang ditunjukkan pada gambar berikut untuk mencari luas trapesium ini, kita dengan membaginya menjadi persegi panjang & segitiga untuk mencari luas persegi panjang ini kita perlu mengetahui tingginya dan sebenarnya kita membutuhkan itu untuk menyelesaikan luas segitiga jadi berapa tingginya disini mari kita lihat, kita tahu bahwa jarak ini adalah 6 itu adalah persegi panjang jika jaraknya 6 & keduanya adalah 5, segitiga ini akan kongruen karena panjang ini sama dengan panjang ini panjang ini sama dengan panjang ini dan kita buat sudut ini sama dengan sudut itu tapi biarlah saya membuatnya dengan warna lain berapa panjang dari dua sisi hijau ini? kami beri label x kami tahu bahwa ketika Anda menambahkan x+6+x itu akan sama dengan 12 di atas ini sehingga Anda mendapatkan x tambah x adalah 2x tambah 6 =12 2x=6 x=3 Anda mungkin bisa menyelesaikannya di kepala Anda dan jika itu adalah 6 dan ini sama, maka keduanya akan menjadi 3 dan sekarang kita dapat menggunakan info itu untuk menemukan tinggi ini di sini jika kita menggambar segitiga ini di sini, yaitu 3, yaitu 5, ini adalah sisi yang kita tidak tahu, mungkin Anda tahu, kita akan menggunakan teorema pythagoras dan ini umum untuk segitiga siku-siku kita dapat memperkirakan berapa banyak sisi a tetapi kita akan menyelesaikannya juga kita tahu kuadrat +3kuadrat sama dengan hipo kuadrat, sisi yang berlawanan adalah sudut 90 derajat sehingga sama dengan 25 5 kuadrat adalah 25 a kuadrat +9 = 25 kuadrat = 16 a = 4 a sama dengan 4 dan kita siap untuk menyelesaikan luasnya. persegi panjang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau berhadapan dengan pemberontakan tempatan.", "r": {"result": "Kemudian dia menghadapi pemberontakan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, katakanlah kepada isteri-isterimu: \"Sekiranya kamu semua mahukan kehidupan dunia (yang mewah) dan perhiasannya (yang indah), maka marilah supaya aku berikan kepada kamu pemberian mut'ah (sagu hati), dan aku lepaskan kamu dengan cara yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Wahai Nabi, katakanlah kepada istri-istrimu: \u201cJika kalian semua menginginkan kehidupan duniawi (mewah) dan perhiasan (indahnya), maka izinkan aku memberimu hadiah mut'ah (kasih sayang), dan aku membebaskanmu dengan cara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 este actualizarea care aduce suportul pentru alertele de tip Cell Broadcast inclusiv pe telefoanele noastre.", "r": {"result": "1 ini diperbarui dengan hati-hati untuk mendukung peringatan Siaran Seluler termasuk untuk ponsel Anda saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keputusan itu dibuat susulan insiden rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman di USJ 25, Subang Jaya pada Isnin lalu, ketetapan itu bukan sekadar merujuk kepada pembinaan kuil Hindu, ia turut merangkumi untuk semua rumah ibadat agama lain, termasuk surau dan masjid untuk orang Islam, gereja untuk Kristian, tokong untuk penganut Buddha serta wat bagi masyarakat Siam.", "r": {"result": "Meski keputusan diambil menyusul peristiwa kerusuhan di Vihara Sri Maha Mariamman di USJ 25 Subang Jaya Senin pekan lalu, namun putusan itu tidak hanya menyangkut pembangunan candi Hindu, tapi juga mencakup semua rumah ibadah keagamaan lainnya, termasuk surau dan mesjid bagi umat Islam, gereja bagi umat Kristiani, kuil bagi umat Buddha dan wihara bagi masyarakat Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majikan iaitu Utusan diminta mengemukakan borang Pemberhentian Kerja (PK) dan mengeluarkan notis penamatan kepada semua pekerja yang terba membayar gaji ganti notis,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Pemberi kerja yaitu Utusan diminta untuk menyerahkan formulir Pemutusan Hubungan Kerja (PK) dan menerbitkan surat pemutusan hubungan kerja kepada seluruh pekerja yang harus membayar upah sebagai pengganti pemberitahuan,\" bunyi pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kebanyakan kerajaan tidak berminat untuk melaksanakan konvensyen ini, dan justeru itu ianya dihalang daripada mula berkuatkuasa sebelum permulaan Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Sayangnya, sebagian besar pemerintah tidak tertarik untuk mengimplementasikan konvensi ini, dan dengan demikian konvensi ini dicegah untuk berlaku sebelum dimulainya Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa biasa sahaja, muka saya pun biasa sahaja.", "r": {"result": "\"Saya merasa normal, wajah saya juga normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya agama Islam.", "r": {"result": "Terutama islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perut Chequered Lancer adalah berbelang hitam-dan-putih, sementara sesungut memiliki belang keputihan selepas belantan (\"club\").", "r": {"result": "Perut Chequered Lancer bergaris hitam-putih, sedangkan tentakelnya memiliki garis-garis keputihan setelah gada (\"klub\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sunne terletak pada kedudukan Latitud N59* 51.6167', Longitud E13* 06.7667' pada ketinggian 115.82 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sunne terletak di Lintang N59* 51.6167', Bujur E13* 06.7667' pada ketinggian 115,82 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demam Avengers landa Red Giants", "r": {"result": "Demam Avengers melanda Raksasa Merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara tersebut selain Cardi B, Yuna turut bertemu penyanyi rap daripada kumpulan BLACKPINK, Jennie.", "r": {"result": "Di acara tersebut, selain Cardi B, Yuna juga bertemu dengan rapper dari BLACKPINK, Jennie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi Bisnis Keputusan Toyota Motor Corp memamerkan sarana mobilitas di TMS 2019 bisa dipahami.", "r": {"result": "Transformasi Bisnis Keputusan Toyota Motor Corp untuk memamerkan perangkat mobilitas di TMS 2019 dapat dimaklumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan peranan dan kepentingannya telah mendorong Kerajaan untuk menaikkan tarafnya kepada peringkat yang lebih tinggi sebagai Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) pada 1 Mei 1997.", "r": {"result": "Sejalan dengan peran dan pentingnya, Pemerintah mendorong untuk meningkatkan standarnya ke tingkat yang lebih tinggi sebagai Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) pada 1 Mei 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan majlis sambutan Tahun Baharu Cina Dewan Undangan Negeri (DUN) Gambir, di Stadium Foong Yoon Kong, Bukit Gambir, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan acara perayaan Imlek Dewan Perwakilan Negara (DUN) Gambir, di Stadion Foong Yoon Kong, Bukit Gambir, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian biasiswa akan diteruskan dengan peruntukan berjumlah RM4.3 bilion pada tahun 2017 termasuk: RM1.6 bilion menerusi JPA; RM2 bilion menerusi MARA; RM250 juta menerusi Kementerian Pendidikan Tinggi; RM208 juta menerusi Kementerian Kesihatan; RM194 juta menerusi Kementerian Pendidikan; RM28 juta menerusi Kementerian Sumber Manusia; dan RM21 juta menerusi Kementerian Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Beasiswa akan dilanjutkan dengan alokasi sebesar RM4,3 miliar pada tahun 2017 termasuk: RM1,6 miliar melalui JPA; RM2 miliar melalui MARA; RM250 juta melalui Kementerian Pendidikan Tinggi; RM208 juta melalui Kementerian Kesehatan; RM194 juta melalui Kementerian Pendidikan; RM28 juta melalui Kementerian Sumber Daya Manusia; dan RM21 juta melalui Kementerian Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Electromechanical Accounting Machine Hasil (output) dari mesin Hollerith masih harus ditulis tangan, sampai pada tahun 1919 Computing-Tabulating-Recording Company mengumumkan telah menciptakan printer/lister yang lama kelamaan merubah jalan hidup perusahaan tersebut.", "r": {"result": "Mesin Akuntansi Elektromekanis Keluaran dari mesin Hollerith masih harus ditulis dengan tangan, hingga pada tahun 1919 Perusahaan Computing-Tabulating-Recording mengumumkan bahwa mereka telah menciptakan printer/lister yang seiring berjalannya waktu mengubah cara hidup perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini dimungkinkan di bawah pengawasan Barat, yang mendukung Soeharto selama 30 tahun,\" kata Carel Mohn, juru bicara untuk Transparency International, sebuah organisasi non-pemerintah yang bermarkas di Berlin.", "r": {"result": "\"Semua ini dimungkinkan di bawah pengawasan Barat, yang mendukung Soeharto selama 30 tahun,\" kata Carel Mohn, juru bicara Transparency International, sebuah organisasi non-pemerintah yang berbasis di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengadu jerit apabila dapati suspek cuba mengumpil tingkap depan rumahnya.", "r": {"result": "\"Pelapor menjerit saat mendapati tersangka berusaha mengambil kaca depan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah filem mengenai 7 PETALA CINTA.", "r": {"result": "Film tentang 7 PETALA CINTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu kedengaran seperti beliau, lagu-lagu yang agak kedengaran seperti sesuatu yang dia akan lakukan saya tulis\".", "r": {"result": "Saya ingin terdengar seperti dia, lagu-lagu yang terdengar seperti sesuatu yang dia lakukan akan saya tulis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak sebab untuk 'ketagihan' saya terhadap media cetak.", "r": {"result": "Ada banyak alasan 'kecanduan' saya terhadap media cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Pandan Bukit Pandan merupakan sebuah perumahan yang terletak di Kuala Lumpur, dalam negeri Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Pandan Bukit Pandan adalah sebuah perumahan yang terletak di Kuala Lumpur, di negara bagian Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Lee Kim Keat kemudian menjatuhi hukuman penjara selama enam bulan terhadap Abdullah, bermula dari tarikh ditangkap manakala di mahkamah berasingan, Majistret Mohd Firdaus menjatuhi hukuman denda RM5,000 terhadap Umar selepas tertuduh membuat pengakuan bersalah dan jika gagal membayar denda berkenaan, Umar diperintah menjalani hukuman penjara selama tempoh lima bulan.", "r": {"result": "Hakim Lee Kim Keat kemudian menjatuhkan hukuman penjara kepada Abdullah selama enam bulan, terhitung sejak tanggal penangkapannya sementara di pengadilan terpisah, Hakim Mohd Firdaus menghukum Umar dengan denda sebesar RM5.000 setelah terdakwa mengaku bersalah dan jika ia lalai membayar baik, Umar diperintahkan untuk menjalani hukuman penjara selama lima bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45C dibangunkan untuk penggunaan oleh kuasa-kuasa operasi khas Amerika Syarikat.", "r": {"result": "45C dikembangkan untuk digunakan oleh pasukan operasi khusus Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, tahap pemulihan bekalan air bagi kawasan daerah Klang yang terjejas sebelum ini telah mencapai tahap 91.5 peratus pada pagi tadi.", "r": {"result": "Menurut dia, tingkat pemulihan pasokan air di wilayah Kabupaten Klang yang sebelumnya terdampak telah mencapai 91,5 persen pada pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The safety team at the Central States Center for Agricultural Safety and Health at the University of Nebraska Medical Center reminds those working to restore equipment to consider personal safety at each step of the process.", "r": {"result": "Tim keselamatan di Central States Center for Agricultural Safety and Health di University of Nebraska Medical Center mengingatkan mereka yang bekerja memulihkan peralatan untuk mempertimbangkan keselamatan pribadi di setiap langkah proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilkada ditetapkan oleh Undang-Undang Nombor 32 tahun 2004 tentang Pemerintahan Daerah, dan pertama kali diselenggarakan pada bulan Jun 2005.", "r": {"result": "Pilkada diatur dengan Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2004 tentang Pemerintahan Daerah, dan pertama kali diselenggarakan pada bulan Juni 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pedih berdengung telinga Sofea.", "r": {"result": "Telinga Sofea berdengung kesakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Panchang Pedena Sekolah Kebangsaan Panchang Pedena atau nama ringkasnya \"SK Panchang Pedena\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Lama Kuala Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Panchang Pedena Sekolah Kebangsaan Panchang Pedena atau disingkat \"SK Panchang Pedena\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Lama Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis dipecah sama rata, tetapi Joe Monro, Presiden Majlis [kini dirujuk sebagai Walikota], berpendapat bahawa kerana laman web itu \"tidak lain hanyalah pasir itu sama sekali tidak berguna\".", "r": {"result": "Dewan dibagi rata, tetapi Joe Monro, Presiden Dewan [sekarang disebut sebagai Walikota], berpendapat bahwa karena situs itu \"tidak lain adalah pasir, itu sama sekali tidak berguna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, Laila menikah dengan seorang pria berdarah Belanda Boertje.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, Laila menikah dengan pria berdarah Belanda Boertje.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana ketika Persidangan Ketiga (Belanjawan) Penggal Pertama Dewan Undangan Negeri (DUN) Negeri Sembilan Ke-14 itu bertukar menjadi kecoh sebelum kesemua 16 Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) pembangkang meninggalkan dewan kira-kira pukul 12 tengah hari selepas selesai sesi pertanyaan lisan.", "r": {"result": "Suasana Sidang Ketiga (Anggaran) Periode Pertama Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negeri Sembilan ke-14 berubah ricuh sebelum ke-16 anggota Dewan Perwakilan Rakyat (ADUN) oposisi meninggalkan aula sekitar pukul 12 siang setelah selesai. sesi pertanyaan lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat 'whereabouts' harian perlu diisi mengikut suku setiap tahun\".", "r": {"result": "Informasi 'keberadaan' harian perlu diisi setiap triwulan setiap tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedai minum Tiga Penyapu di Hogsmeade, Harry, Ron dan Hermione terjumpa dengan Rita Skeeter lalu Hermione memarahi Rita kerana artikel yang menghina Hagrid.", "r": {"result": "Di pub Three Broomsticks di Hogsmeade, Harry, Ron dan Hermione bertemu dengan Rita Skeeter dan Hermione memarahi Rita karena artikelnya menghina Hagrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Bromo menjadi tumpuan pelacong dalam dan luar negara kerana statusnya sebagai gunung berapi yang masih aktif.", "r": {"result": "Gunung Bromo menjadi incaran wisatawan domestik maupun mancanegara karena statusnya sebagai gunung berapi aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah telah dibeli di kawasan Coogee Selatan sekarang, dan tanah perkuburan baru telah sedia digunakan pada bulan Julai 1874.", "r": {"result": "Tanah dibeli di tempat yang sekarang menjadi South Coogee, dan pemakaman baru siap digunakan pada Juli 1874.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab pertanyaan mengenai isu 10 janji 100 hari Pakatan Harapan, Dr. Mahathir seperti dijangkakan memberikan jawapan ringkas tetapi sinis.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan seputar isu 10 janji Pakatan Harapan selama 100 hari, Dr. Seperti yang diharapkan, Mahathir memberikan jawaban singkat namun sinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ingat bahawa warga bukan Islam dalam negara tidak membantah Dr Zakir berdakwah untuk mengukuh dan menyebar syiah Islam dengan bebas, sesuai dengan peruntukan Islam sebagai agama Persekutuan di Malaysia seperti terkandung dalam Perkara 153 Perlembagaaan Persekutuan.Tetapi, bukan Islam didapati kurang berpuas hati malah terguris hati apabila Dr Zakir membuat perbandingan antara agama Islam, Hindu dan Kristian yang tidak tepat malah menyeleweng.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa warga non-Muslim di negara tersebut tidak keberatan dengan dakwah Dr Zakir untuk memperkuat dan menyebarkan Islam Syiah secara bebas, sesuai dengan ketentuan Islam sebagai agama Federal di Malaysia sebagaimana tertuang dalam Pasal 153 Konstitusi Federal. Namun, non-Muslim ternyata kurang puas dan bahkan patah hati, ketika Dr Zakir membuat perbandingan antara Islam, Hindu, dan Kristen yang tidak akurat bahkan menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan pelayar sesawang lalai pada laman sesawang Pelayar EMBOSS setempat.", "r": {"result": "Mulai browser web default di situs web Browser EMBOSS lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kuih ini disaluti dengan gula mahupun cairan gula (gula cair).", "r": {"result": "Biasanya kue ini dilapisi dengan gula cair atau gula cair (liquid sugar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menuju kemenangan besar dalam Pilihanraya Umum Ke-14 nanti.", "r": {"result": "menuju kemenangan besar pada Pemilu ke-14 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mengandungi sesuatu yang membahayakan, dan tidak pula mereka mabuk kerana menikmatinya.", "r": {"result": "Itu tidak mengandung sesuatu yang berbahaya, juga tidak membuat mereka mabuk karena menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan di PlayStation 3 melalui PlayStation Network pada 2 April 2013.", "r": {"result": "Ini dirilis di PlayStation 3 melalui PlayStation Network pada 2 April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kelima penginapan Murat, Loris-Melikov, ajutan Gabenor Jeneral yang diarahkan menulis kisah Murat, tiba, dan pembaca mengetahui sedikit tentang riwayatnya: dia dilahirkan di kampung Tselmes dan pada awalnya menjadi rapat dengan khan (orang besar) tempatan kerana ibunya ibu susu kepada keluarga diraja.", "r": {"result": "Pada hari kelima masa tinggal Murat, Loris-Melikov, ajudan Gubernur Jenderal yang diinstruksikan untuk menulis cerita Murat, datang, dan pembaca mengetahui sedikit tentang latar belakangnya: dia lahir di desa Tselmes dan awalnya menjadi dekat dengan khan (pria besar) setempat karena ibunya mengasuh keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan pelakon Nazim Othman pada 10 September 2016, namun mengumumkan perceraian mereka pada 17 Mei 2018.", "r": {"result": "Dia menikah dengan aktor Nazim Othman pada 10 September 2016, tetapi mengumumkan perceraian mereka pada 17 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi (kartunis) Raja Ahmad Kamil bin Raja Mokhtar (lahir pada 26 Jun 1975) atau lebih dikenali dengan nama pena Ubi ialah seorang kartunis Malaysia.", "r": {"result": "Ubi (kartunis) Raja Ahmad Kamil bin Raja Mokhtar (lahir pada 26 Juni 1975) atau lebih dikenal dengan nama pena Ubi adalah seorang kartunis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikahuripan adalah 43366.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikahuripan adalah 43366.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kontraktor mungkin dalam proses uji kemudahan, termasuk lampu dan kita belum dapat penjelasan daripada pemaju mengapa kenapa lampu itu sebegitu rupanya.", "r": {"result": "\u201cKontraktor mungkin sedang dalam proses pengujian fasilitas, termasuk lampu, dan kami belum mendapat penjelasan dari pengembang mengapa lampunya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pembinaan tergesa-gesa pada tahun 1939-1940 dengan peningkatan umum sepanjang Garisan.", "r": {"result": "Terjadi kesibukan konstruksi pada tahun 1939-1940 dengan perbaikan umum di sepanjang Jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gali Tengah Kampung Gali Tengah merupakan sebuah kampung yang terletak di Dong, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gali Tengah Kampung Gali Tengah adalah sebuah desa yang terletak di Dong, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi pencoretan Malaysia sebagai tuan rumah kejuaraan renang atlet difabel itu, Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia, Syed Saddiq, membela keputusan negaranya.", "r": {"result": "Menanggapi pemilihan Malaysia sebagai tuan rumah kejuaraan renang atlet difabel, Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia, Syed Saddiq, membela keputusan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi yang berkomposisi campuran sepatutnya menjadi taruhan kemenangan buat Pakatan Harapan namun berlaku sebaliknya.", "r": {"result": "Kursi dengan komposisi campuran seharusnya menjadi taruhan kemenangan bagi Pakatan Harapan namun yang terjadi justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah selamatkan Nabi Ibrahim dari api (yang disediakan oleh kaumnya).", "r": {"result": "Maka Allah menyelamatkan Nabi Ibrahim dari api (dipersiapkan oleh kaumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok kelapa sawit diperkenalkan kepada British Malaya oleh kerajaan British pada awal tahun 1870-an sebagai tanaman perhiasan.", "r": {"result": "Pohon kelapa sawit diperkenalkan ke Malaya Inggris oleh pemerintah Inggris pada awal tahun 1870-an sebagai tanaman hias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebelum membuang undi di Bogor, Prabowo yang tampil dengan kemeja putih lengkap topi tradisional, optimis untuk menang.", "r": {"result": "Bahkan sebelum mencoblos di Bogor, Prabowo yang tampil dengan baju putih lengkap dengan topi adat itu optimistis menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelawak beradu asmar dengan pembantu rumah.", "r": {"result": "Sementara itu, pelawak berselingkuh dengan pembantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengekalkan janji ini adalah perkara yang paling penting bagi saya.", "r": {"result": "Menjaga janji ini adalah hal yang paling penting bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1965, PN Postel dipecah menjadi Syarikat Negara Pos dan Giro (PN Pos & Giro (Kini PT.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1965, PN Postel dipecah menjadi Syarikat Negara Pos dan Giro (PN Pos & Giro (Sekarang PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditilik ke belakang, Indonesia punya catatan buruk dalam proses penyelesaian sengketa di WTO.", "r": {"result": "Menengok ke belakang, Indonesia memiliki catatan buruk dalam proses penyelesaian sengketa di WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIT pada 25 Mei lalu memaklumkan, BUK-TELAR yang menembak jatuh pesawat komersial itu berasal dari Bridged Peluru Berpandu Anti-Pesawat ke-53 yang berpangkalan di Kursk di Russia.", "r": {"result": "JIT pada 25 Mei menginformasikan bahwa BUK-TELAR yang menembak jatuh pesawat komersial tersebut berasal dari Bridged Anti-Aircraft Missile ke-53 yang berbasis di Kursk di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini ditulis oleh Kelvin Avon dan Jessica Bennet dan digubah oleh Xiao Guang.", "r": {"result": "Lagu itu ditulis oleh Kelvin Avon dan Jessica Bennet dan disusun oleh Xiao Guang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlihat pula adonan putih panada yang cukup tebal.", "r": {"result": "Anda juga bisa melihat adonan panada berwarna putih yang cukup kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi kawasan yang langsung tidak bermasalah atau dikategorikan sebagai 'putih melepak', pengumuman awal calon boleh dilakukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk daerah yang tidak bermasalah sama sekali atau dikategorikan 'hanging white', bisa dilakukan pengumuman calon lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen fluorida mendidih di bawah suhu bilik sementara halida-halida hidrogen yang lain memeluwap pada suhu yang lebih rendah.", "r": {"result": "Hidrogen fluorida mendidih di bawah suhu kamar sementara hidrogen halida lainnya mengembun pada suhu yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam negara, kita mengalami masalah kurang keyakinan yang teruk akibat pelbagai bentuk penipuan dan manipulasi oleh kerajaan lama, khususnya oleh Najib yang bertindak sebagai perdana menteri dan menteri kewangan.", "r": {"result": "Di dalam negeri, kita mengalami ketidakpercayaan yang parah akibat berbagai bentuk penipuan dan manipulasi oleh pemerintahan lama, terutama oleh Najib yang bertindak sebagai perdana menteri dan menteri keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada pihak yang urus dengan baik kita boleh serahkan semula dengan syarat pengurusan seragam mengikut piawaian ditetapkan.", "r": {"result": "Kalau ada pihak yang mengelola dengan baik, bisa kita serahkan kembali dengan syarat pengelolaan seragam sesuai standar yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akan bersinar terang-benderanglah bumi (hari akhirat) dengan cahaya Tuhannya; dan akan diberikan Kitab suratan amal (untuk dibicarakan); dan akan dibawa Nabi-nabi serta saksi-saksi; dan akan dihakimi di antara mereka dengan adil, sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.", "r": {"result": "Dan bumi akan bersinar terang (hari akhirat) dengan cahaya Tuhannya; dan akan diberikan Buku Amal Amal (untuk dibahas); dan akan dibawa para nabi dan saksi; dan diadili di antara mereka dengan adil, sedangkan pahala mereka tidak berkurang sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HVO, dengan sokongan padu daripada tentera Croatia telah menyerang penduduk awam Bosniak di Herzegovina dan tengah Bosnia yang mana memulakan pembersihan etnik di kawasan yang didiami oleh penduduk Bosniak.", "r": {"result": "HVO, dengan dukungan kuat dari tentara Kroasia, menyerang warga sipil Bosniak di Herzegovina dan Bosnia tengah, memulai pembersihan etnis di daerah berpenduduk Bosniak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezza dilancarkan pada 21 Julai 2016 dan ia adalah sedan paling laris dijual pada suku pertama 2017 dengan lebih 15,900 unit kenderaan dijual.", "r": {"result": "Bezza diluncurkan pada 21 Juli 2016 dan merupakan sedan terlaris pada kuartal pertama 2017 dengan lebih dari 15.900 unit terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan lain yang dicadangkan ASFRC katanya adalah bagi prosedur pengurusan dan penyelesaian krisis di Asia yang akan diselia Pejabat Penyelidikan Makroekonomi Asean+3 (AMRO).", "r": {"result": "Proposal lain yang diajukan oleh ASFRC, katanya, adalah untuk manajemen krisis dan prosedur resolusi di Asia yang akan diawasi oleh Asean+3 Macroeconomics Research Office (AMRO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu menyebut kedudukan mereka tertakluk kepada situasi kewangan ISN dan bergantung kepada penstrukturan semula program latihan atlet yang akan diselaraskan oleh Majlis Sukan Negara (MSN) nanti.", "r": {"result": "Surat itu menyebutkan, posisi mereka tunduk pada kondisi keuangan ISN dan bergantung pada restrukturisasi program pembinaan atlet yang nantinya akan dikoordinasikan oleh Dewan Olahraga Nasional (MSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebayoran Lama Selatan Kebayoran Lama Selatan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kebayoran Lama, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kebayoran Lama Selatan Kebayoran Lama Selatan adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kebayoran Lama, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Assalam Jadiid Sekolah Dasar Islam Assalam Jadiid atau nama ringkasnya \"SDI Assalam Jadiid\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Kebijakan Islam Assalam Jadiid Sekolah Kebijakan Islam Assalam Jadiid atau disingkat \"SDI Assalam Jadiid\", adalah Sekolah Kebijakan Islam Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apakah yang menyebabkan kaum itu hampir-hampir tidak memahami perkataan (nasihat dan pengajaran)?", "r": {"result": "Jadi apa yang menyebabkan orang-orang hampir tidak mengerti kata-kata (nasehat dan instruksi)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Sudong, Meor Abdul Rahman telah membuka gelanggang Seni Silat Gayong dengan melatih 7 orang pemuda terpilih untuk menghadapi kemaraan tentera Jepun.", "r": {"result": "Di Pulau Sudong, Meor Abdul Rahman membuka arena Pencak Silat Gayong dengan melatih 7 pemuda terpilih untuk menghadapi gerak maju tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan lauk yang dibawa untuk keluarga tercinta ke kampung halaman di Pekan, Pahang menjadi basi.", "r": {"result": "Bekal lauk pauk yang dibawa keluarga tercinta di Pekan, Pahang menjadi basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, puncak Gunung Chimborazo di Ecuador pula ialah kedudukan di muka bumi yang paling jauh dari pusatnya yang terbentuk akibat bonjol khatulistiwa.", "r": {"result": "Sementara itu, puncak Gunung Chimborazo di Ekuador merupakan posisi di permukaan bumi yang paling jauh dari pusatnya yang dibentuk oleh tonjolan khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jajahan UK di Hindia Barat mencapai kemerdekaan selepas Jamaica dan Trinidad memilih tidak mahu bersatu dengan Persekutuan Hindia Barat masing-masing pada tahun 1971 dan 1962.", "r": {"result": "Sebagian besar koloni Inggris di Hindia Barat memperoleh kemerdekaan setelah Jamaika dan Trinidad memilih untuk tidak bersatu dengan Federasi Hindia Barat masing-masing pada tahun 1971 dan 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penindasan didalangi golongan majikan ketika ini semakin menular kerana terma pengambilan pekerja membolehkan mereka menekan kebajikan penjawat yang diupah secara kontrak, khususnya memba perihal gaji dan perwakilan kesatuan sekerja.", "r": {"result": "Dikatakannya, penindasan yang didalangi oleh pengusaha kini semakin menular karena ketentuan ketenagakerjaan memungkinkan mereka menekan kesejahteraan karyawan yang dipekerjakan berdasarkan kontrak, terutama terkait gaji dan perwakilan serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami amat berterima kasih kepada kerajaan kerana menyokong pelan pemulihan yang kami cadangkan iaitu melalui penubuhan SPV.", "r": {"result": "Kami sangat berterima kasih kepada pemerintah yang telah mendukung rencana pemulihan yang kami usulkan melalui pembentukan SPV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyanyi beliau pernah berlakun dalam beberapa filem, bertugas sebagai askar dalam angkatan bersenjata Republik Singapura, seorang guru agama dan dalam sebuah syarikat yang mengurus jamaah haji dan umrah dari Singapura.", "r": {"result": "Selain bernyanyi, ia pernah berakting di beberapa film, pernah menjadi tentara di angkatan bersenjata Republik Singapura, seorang ustadz dan di perusahaan yang mengelola jamaah haji dan umrah dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Jiran ini memang memberikan ruang bagi warga asing membeli dan memiliki properti di sana.", "r": {"result": "Negara tetangga ini memang memberikan ruang bagi orang asing untuk membeli dan memiliki properti di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meghan melahirkan bayinya pada Senin (6/5) pagi waktu setempat di usia kehamilan 41 minggu.", "r": {"result": "Meghan melahirkan bayinya pada Senin (6/5) pagi waktu setempat dengan usia kehamilan 41 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuad kembali juara kuda lasak", "r": {"result": "Fuad kembali sebagai jagoan kuda tangguh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, belian pelbagai perpustakaan dan peruntukan kerajaan.", "r": {"result": "Kedua, pembelian berbagai perpustakaan dan alokasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pembuat kereta nasional itu berada di kedudukan kedua bagi jualan bulanan buat kali pertama sejak Februari 2016.", "r": {"result": "Produsen mobil nasional itu menduduki peringkat kedua dalam penjualan bulanan untuk pertama kalinya sejak Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengetahui nikmat Allah (yang melimpah-limpah itu), kemudian mereka tergamak mengingkarinya; dan kebanyakan mereka pula ialah orang-orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Mereka mengetahui nikmat Allah (berlimpah), lalu mereka cepat mengingkarinya; dan kebanyakan dari mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya secara pribadi suka sekali hal-hal yang rumit.", "r": {"result": "\"Saya pribadi menyukai hal-hal yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisial yang bersangkutan [korban] N. Sidik jari yang dikirim oleh PDRM sama dengan sidik jari WNI yang dilaporkan hilang oleh pengacaranya,\" ujar Arrmanatha kepada wartawan di Jakarta, Jumat (15/2/2019).", "r": {"result": "\"Inisial [korban] N yang bersangkutan. Sidik jari yang dikirimkan PDRM sama dengan sidik jari WNI yang dilaporkan hilang oleh pengacaranya,\" kata Arrmanatha kepada wartawan di Jakarta, Jumat (15/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intipati gagasan ini idea satu bangsa tanpa mengira kepelbagaian etnik, sub-etnik dan kebudayaan.", "r": {"result": "Inti dari gagasan ini adalah gagasan satu bangsa tanpa memandang keragaman suku, subetnis, dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 85 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 85 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", memperkenalkan pawagam premium berformat 4DX di IOI City Mall, di sini.", "r": {"result": ", memperkenalkan bioskop premium format 4DX di IOI City Mall, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalog kad yang pertama muncul pada abad kesembilan belas, membolehkan lebih fleksible, dan pada akhir abad kedua puluh OPAC telah dibangunkan (sila lihat di bawah).", "r": {"result": "Katalog kartu pertama kali muncul pada abad ke-19, memungkinkan lebih banyak fleksibilitas, dan pada akhir abad ke-20 OPAC dikembangkan (lihat di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\\'Hanya ditampilkan pada saat ada perayaan hari-hari besar,\\'\\' ujar Irwan.", "r": {"result": "'\\'Hanya ditampilkan saat ada hajatan hari-hari besar,'' kata Irwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengolah dasar sesuai dengan keadaan ekonomi terkini, Kerajaan mencadangkan galakan cukai bagi aktiviti pengeluaran bahan makanan dilanjutkan sehingga 2020.", "r": {"result": "Dalam menyusun kebijakan sesuai dengan kondisi ekonomi terkini, Pemerintah mengusulkan agar insentif perpajakan untuk kegiatan produksi pangan diperpanjang hingga tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Ketawai pun bisa jadi satu opsi terbaik untuk kamu yang ingin mengakses pulau Ketawai, dengan harga Rp800 ribu per kelompok atau menumpang kepada kelompok lain seharga Rp100 ribu.", "r": {"result": "Pulau Ketawai juga bisa menjadi salah satu pilihan terbaik bagi Anda yang ingin mengakses Pulau Ketawai, dengan harga Rp800 ribu per grup atau menumpang ke grup lain seharga Rp100 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digantikan dengan Stesen Kereta api Johor Bahru yang lama pada tahun 2010, iaitu terletak 200 meter dari JB Sentral.", "r": {"result": "Itu digantikan oleh Stasiun Kereta Api Johor Bahru yang lama pada tahun 2010, yang terletak 200 meter dari JB Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Sumber Asli dan Alam Sekitar akan menjalankan projek mengatasi masalah hakisan Pantai Mek Mas dan Pantai Pulau Kundur, Kota Bharu sepanjang tiga kilometer selewat-lewatnya Mac tahun depan.", "r": {"result": "KEMENTERIAN SUMBER DAYA ALAM DAN LINGKUNGAN akan melaksanakan proyek mengatasi erosi Pantai Mek Mas dan Pantai Pulau Kundur, Kota Bharu sepanjang tiga kilometer pada Maret tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Kerry menikahi Julia Thorne pada 1970 dan dikaruniahi 2 anak perempuan Alexandra dan Vanessa, namun kerana kemurungan, mereka bercerai pada 25 Julai 1988.", "r": {"result": "John Kerry menikahi Julia Thorne pada tahun 1970 dan dikaruniai 2 putri Alexandra dan Vanessa, namun karena depresi, mereka bercerai pada 25 Juli 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situs tersebut selama ini menjadi salah satu destinasi wisatawan jika berkunjung ke Palembang.", "r": {"result": "Situs tersebut telah menjadi salah satu tujuan wisata ketika berkunjung ke Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azahar (empat, kiri) bersama kumpulan Sesmarianz Production yang menjuarai pertandingan Sketsa Rukun Negara 2019 peringkat negeri Terengganu.", "r": {"result": "Azahar (keempat, kiri) bersama grup Sesmarianz Production yang menjuarai lomba Sketsa Rukun Negara 2019 tingkat negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan mengulas mengenai isu ini.", "r": {"result": "Saya tidak akan mengomentari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ruang seperti siar kaki (ditambah faktor hujan), 'kafe' atau medan makan tidak menyediakan iklim sesuai untuk perbincangan, selain PBAKL kekurangan suntikan keintelektualan yang lazimnya mengisi pesta buku antarabangsa seperti di Frankfurt dan Kaherah.", "r": {"result": "Pasalnya, ruang-ruang seperti jalan setapak (ditambah faktor hujan), 'kafe' atau pujasera tidak memberikan iklim yang cocok untuk berdiskusi, dan PBAKL kurang mendapat suntikan intelektualitas yang biasanya mengisi pameran buku internasional seperti di Frankfurt dan Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPP akan menetapkan tarikh-tarikh baharu bagi kesemua cabang di negeri-negeri berkenaan,\" katanya pada sidang media, di sini malam tadi.", "r": {"result": "JPP akan menetapkan tanggal baru untuk semua cabang di masing-masing negara bagian,\" katanya dalam konferensi pers, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahadzir merupakan seorang yang bujang dan mempunyai 5 adik beradik.", "r": {"result": "Mahadzir masih lajang dan memiliki 5 saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amber", "r": {"result": "Amber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan kenderaan ke puncak gunung Selain trek pendakian, BBHC juga boleh diakses menggunakan kenderaan kerana ia mempunyai jalan menuju ke puncak gunung dan tempat letak kenderaan di puncak gunung, yang dibangunkan oleh Jabatan Kerja Raya (JKR) Sarawak dengan kos RM5 juta.", "r": {"result": "Jalur Kendaraan Menuju Puncak Selain jalur pendakian, BBHC juga dapat diakses dengan kendaraan karena memiliki jalan menuju puncak gunung dan tempat parkir di puncak gunung yang dikembangkan oleh Departemen Pekerjaan Umum Sarawak (JKR) dengan biaya RM5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut BEI, kelonggaran tersebut bertujuan untuk memperluas peluang perusahaan yang bergerak di bidang pertambangan mineral dan batu bara dalam mendapatkan pendanaan dari pasar modal.", "r": {"result": "Menurut BEI, relaksasi tersebut bertujuan untuk memperluas peluang perusahaan yang bergerak di bidang pertambangan mineral dan batubara dalam memperoleh pendanaan dari pasar modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini kita berjaya mencapai pelbagai kemajuan.", "r": {"result": "Dan sekarang kami telah membuat banyak kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dengan jelas menidakkan hak terhadap harta individu.", "r": {"result": "Ini jelas meniadakan hak milik individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaliknya Baginda berharap agar rakyat dapat mendoakan kesihatan dan kesejahteraan ayahanda Baginda yang amat di kasih sedang gering.", "r": {"result": "Sebaliknya, kata dia, Yang Mulia berharap agar masyarakat dapat berdoa untuk kesehatan dan kesejahteraan ayah Yang Mulia, yang sangat dicintai dan sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang menyebutkan bahwa kunjungan Arab Saudi Ke Cina guna memperkuat kerja sama dalam pemurnian minyak yang dioperasikan Apapun agendanya, yang perlu diketahui bahwa Raja Salman bukanlah pemimpin Arab Saudi pertama yang mengunjungi Cina.", "r": {"result": "Beberapa pihak juga menyebutkan bahwa kunjungan Arab Saudi ke China dalam rangka mempererat kerja sama pengilangan minyak dioperasikan Apapun agendanya, perlu diketahui bahwa Raja Salman bukanlah pemimpin Arab Saudi pertama yang berkunjung ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, masing-masing mereka juga mudah 'curhat' pada media tentang hubungannya.", "r": {"result": "Di sisi lain, masing-masing juga mudah 'mengeluh' ke media soal hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang membawa gelaran \"Sir' kepada baginda.", "r": {"result": ", yang membawa gelar \"Tuan\" untuk keagungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galur Sari Barat No.", "r": {"result": "Galur Sari Barat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukannya sudah memusnahkan sebuah kereta perisai dan dua buah kereta kebal Tiger dengan cara membiarkan kenderaan musuh mendekati kedudukan mereka sehingga jarak kurang daripada 100 ela.", "r": {"result": "Timnya telah menghancurkan sebuah mobil lapis baja dan dua tank Tiger dengan membiarkan kendaraan musuh mendekati posisi mereka hingga jarak kurang dari 100 yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sejumlah penjual yang menjual barang melalui laman sesawang yang memaparkan gambar barang itu besar, tetapi hakikatnya apabila menerimanya, ia amatlah kecil dan berbeza daripada gambar disiarkan.", "r": {"result": "Ada juga beberapa seller yang menjual barang melalui website yang menampilkan gambar besar barang tersebut, namun faktanya saat diterima sangat kecil dan berbeda dengan gambar yang diposting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat saja contoh kasus di Nigeria, dimana perkembangan dari institusi negara tidak mencerminkan pondasi sosial, bahkan mereka tunduk pada pasar bebas (partially subject to a free market), artinya negara sebagai ekspresi kepentingan elit tidak menyatu secara dalam dengan akar kepentingan nasional.", "r": {"result": "Lihat saja contoh kasus di Nigeria, di mana perkembangan institusi negara tidak mencerminkan landasan sosial, bahkan tunduk pada pasar bebas (sebagian tunduk pada pasar bebas), artinya negara sebagai ekspresi elit. kepentingan nasional tidak terintegrasi secara mendalam dengan akar kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila isu air dibangkitkan beliau tidak boleh marah dan memberi ugutan sebaliknya perlu memberikan jawapan dengan cara yang lebih profesional.", "r": {"result": "\u201cKetika isu air diangkat, dia tidak boleh marah dan mengancam, tetapi harus memberikan jawaban secara lebih profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strandvalen Strandvalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Strandvalen Strandvalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka berazam hendak menjatuhkan talak (menceraikan isteri), maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha mengetahui.", "r": {"result": "Dan jika mereka bertekad untuk memaksakan talak (menceraikan istri mereka), maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cochabamba Cochabamba ialah sebuah bandar raya di pertengahan Bolivia yang terletak di lembah yang mempunyai nama yang sama di Banjaran Andes.", "r": {"result": "Cochabamba Cochabamba adalah sebuah kota di Bolivia tengah yang terletak di lembah dengan nama yang sama di Pegunungan Andes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, hari ini saya menetapkan 'deadline' untuk semua bagi membolehkan isu air di Simpang Renggam pulih dan selesai pada tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, hari ini saya menetapkan 'tenggat waktu' bagi semua orang agar masalah air di Simpang Renggam pulih dan diselesaikan tahun depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng: Saya mungkin jadi menteri kewangan paling tak popular", "r": {"result": "Guan Eng: Saya mungkin menteri keuangan yang paling tidak populer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, dana khas IBS Promotion Fund sebanyak 500 juta ringgit disediakan melalui SME Bank, sebagai pinjaman mudah kepada pemaju dan kontraktor kategori G5 dan ke bawah.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, Dana Promosi IBS khusus sebesar 500 juta ringgit disediakan melalui Bank UKM, sebagai pinjaman mudah untuk pengembang dan kontraktor dalam kategori G5 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan bentuk renta yang diwarisi daripada bahasa-bahasa sumber Esperanto mungkin serupa kabur, seperti perkaitan kabur antara kata akar \"centralo\" (\"stesen kuasa\") dengan \"centro\" (\"pusat\").", "r": {"result": "Derivasi bentuk renta yang diwarisi dari bahasa sumber Esperanto mungkin sama ambigunya, seperti hubungan ambigu antara kata dasar \"centralo\" (\"pembangkit listrik\") dan \"centro\" (\"pusat\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena marah lagi?", "r": {"result": "Marah lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin ditegaskan laman sesawang yang disekat adalah berkaitan isi kandungan yang merosakkan, lucah, bersifat palsu, sumbang, mengancam dan juga jelik.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menekankan bahwa situs web yang diblokir terkait dengan konten yang merusak, cabul, palsu, sumbang, mengancam bahkan jelek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REUTERS : Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa Bersatu (UNSC) pada Rabu mengadakan mesyuarat yang dipengerusikan Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump.", "r": {"result": "REUTERS : Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (DK PBB) pada Rabu menggelar pertemuan yang dipimpin oleh Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moisenay Moisenay ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Moisenay Moisenay adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even if Felda has a lot of money, no right-thinking person would agree to buy a 37% stake in EHP.", "r": {"result": "\"Bahkan jika Felda memiliki banyak uang, tidak ada orang berpikiran sehat yang akan setuju untuk membeli 37% saham di EHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian yang berlaku 8.30 malam itu tular di Facebook selepas video kejadian itu dikongsikan pengguna laman sosial itu.", "r": {"result": "Insiden yang terjadi pada pukul 20.30 itu menjadi viral di Facebook setelah video kejadian tersebut dibagikan oleh pengguna situs sosial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid dilantik sebagai Menteri Pertahanan dari 2009 hingga 2013, sebelum Hishammuddin menggantikannya mulai 16 Mei 2013 hingga Mei 2018.", "r": {"result": "Zahid diangkat sebagai Menteri Pertahanan dari 2009 hingga 2013, sebelum Hishammuddin menggantikannya dari 16 Mei 2013 hingga Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjuarai lima gelaran liga berturut-turut di bawah bimbingan Carlo Carcano dan membentuk teras pasukan kebangsaan Itali ketika era Vittorio Pozzo termasuk skuad juara dunia 1934.", "r": {"result": "Mereka memenangkan lima gelar liga berturut-turut di bawah asuhan Carlo Carcano dan menjadi inti tim nasional Italia pada era Vittorio Pozzo termasuk skuad juara dunia 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah mereka (hamba-hamba perempuan itu) berkahwin, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), maka mereka dikenakan separuh dari (hukuman) seksa yang ditetapkan ke atas perempuan-perempuan yang merdeka. (Hukum perkahwinan) yang demikian (yang membolehkan seseorang berkahwin dengan hamba-hamba perempuan) itu ialah bagi orang-orang yang bimbang melakukan zina di antara kamu; dan sabarnya kamu (tidak berkahwin dengan hamba-hamba perempuan) itu adalah lebih baik bagi kamu.", "r": {"result": "Kemudian setelah mereka (budak wanita) menikah, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), lalu mereka dikenai setengah dari (hukuman) yang diwajibkan bagi wanita merdeka. (Hukum Perkawinan) seperti itu (yang membolehkan seseorang menikahi budak perempuan) adalah bagi mereka yang khawatir berbuat zina di antara kamu; dan kesabaranmu (tidak menikahi budak wanita) lebih baik untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada keperluan bagi parti secara jujur dan adil untuk melihat semula kedudukan proses pemilihan,\" katanya ketika ditemui pemberita di perkarangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerlu partai meninjau secara jujur dan adil posisi proses pemilu,\u201d katanya saat ditemui wartawan di halaman Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Penang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trondheim Trondheim merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Trondheim Trondheim adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu pernah dikuasai oleh pelbagai negeri keindiaan seperti kerajaan-kerajaan Mon, Empayar Khmer dan negeri-negeri Melayu, bersaing dengan negeri-negeri Thai seperti Ngoenyang, Sukhothai, Kerajaan Chiang Mai, Lan Na dan Ayutthaya yang juga saling melawan.", "r": {"result": "Daerah tersebut pernah dikuasai oleh berbagai negara India seperti kerajaan Mon, Kerajaan Khmer dan negara Melayu, bersaing dengan negara Thailand seperti Ngoenyang, Sukhothai, Kerajaan Chiang Mai, Lan Na dan Ayutthaya yang juga saling berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rima Melati mengambil peranan pertamanya dalam filem \"Kasih Tak Sampai\" pada 1961.", "r": {"result": "Rima Melati mengambil peran pertamanya dalam film \"Kasih Tak Sampai\" pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 196.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan beberapa premis termasuk sebuah pasar raya lima tingkat yang didapati menceroboh tanah rizab kerajaan, sekali gus menyukarkan pelaksanaan projek pelebaran Jalan Selayang Baru.", "r": {"result": "Kondisi beberapa tempat, termasuk supermarket berlantai lima, ditemukan merambah lahan cadangan pemerintah, sehingga mempersulit pelaksanaan proyek pelebaran Jalan Selayang Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hagam Hagam merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hagam Hagam adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam status yang dimuat naik di Facebook, individu terba Aliff dan Oktovia berpegangan tangan di sebuah pasar raya di Kelana Jaya, Petaling Jaya, namun, dia tidak sempat mengambil gambar sebagai bukti.", "r": {"result": "Dalam status yang diunggah di Facebook, Aliff dan Oktovia terlihat bergandengan tangan di sebuah supermarket di Kelana Jaya, Petaling Jaya, namun ia tak sempat mengambil foto sebagai bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan di Amerika Syarikat dan Kanada juga dipanggil \"K-12\" iaitu dari tadika atau \"kindergarten\" hingga ke gred 12 atau \"twelfth grade\" yang bersamaan dengan tingkatan enam di Malaysia.", "r": {"result": "Sistem pendidikan di Amerika Serikat dan Kanada disebut juga \u201cK-12\u201d yaitu dari taman kanak-kanak atau \u201ctaman kanak-kanak\u201d sampai kelas 12 atau \u201ctwelfth grade\u201d yang setara dengan bentuk keenam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love Exchange, keudara pada 30 Jun hingga 3 Ogos, pada 2008, merupakan baris ketiga siri TVB.", "r": {"result": "Pertukaran Cinta, ditayangkan dari 30 Juni hingga 3 Agustus 2008, adalah musim ketiga dari serial TVB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu jerebu, PM tulis surat kepada Presiden Indonesia", "r": {"result": "Isu kabut asap, PM menulis surat kepada Presiden RI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pada 21 Jun lepas, beliau ada mengeluarkan kenyataan mengenai TRX City Sdn Bhd dalam tiga versi iaitu Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris dan Bahasa Mandarin untuk kegunaan media.", "r": {"result": "Maklum, pada 21 Juni lalu, dia mengeluarkan pernyataan tentang TRX City Sdn Bhd dalam tiga versi, yakni bahasa Melayu, Inggris, dan Mandarin untuk media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah di sebelah barat tidak dituntut oleh mana-mana negara.", "r": {"result": "Tanah di sebelah barat tidak diklaim oleh negara mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menjadi Menteri Kerja Raya, sekali lagi di bawah Perdana Menteri Karami, dari 16 Januari sehingga 24 November 1969.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi Menteri Pekerjaan Umum, lagi di bawah Perdana Menteri Karami, dari 16 Januari hingga 24 November 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada pemngkin yang kuat beserta dengan nutrien.", "r": {"result": "Itu terbuat dari katalis kuat bersama dengan nutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the contractor's workers who had been carrying out the centreline painting works from threshold 15 to 33 of the runway, the escort vehicle initially followed close behind as they worked.", "r": {"result": "Menurut pekerja kontraktor yang telah melakukan pekerjaan pengecatan garis tengah dari ambang 15 hingga 33 landasan pacu, kendaraan pengawal awalnya mengikuti dari belakang saat mereka bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus S21", "r": {"result": "EpsonStylus S21", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mewujudkan Firebase sebagai sebuah syarikat yang berasingan pada April 2012.", "r": {"result": "Mereka membuat Firebase sebagai perusahaan terpisah pada April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus PSG, Thomas Tuchel menegaskan Neymar tidak akan meninggalkan kelab itu tanpa pengganti yang setaraf dan menambah situasi berkenaan masih belum jelas.", "r": {"result": "Manajer PSG Thomas Tuchel menegaskan bahwa Neymar tidak akan meninggalkan klub tanpa pengganti yang setara dan menambahkan bahwa situasinya masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset dalam kumpulan termasuk rangkaian ABC; rangkaian kabel: Freeform, Disney Channel, FX dan saluran National Geographic; Disney Television Studios: ABC Studios, 20th Century Fox Television dan Fox 21 Television Studios; ABC News; dan Stesen Televisyen Dimiliki ABC.", "r": {"result": "Aset dalam grup termasuk jaringan ABC; jaringan kabel: Freeform, Disney Channel, FX, dan saluran National Geographic; Studio Televisi Disney: Studio ABC, Televisi 20th Century Fox dan Studio Televisi Fox 21; Berita ABC; dan Stasiun Televisi Milik ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary tells Steve that she knows about his fears and that she's going to stick by him.", "r": {"result": "Mary memberi tahu Steve bahwa dia tahu tentang ketakutannya dan bahwa dia akan tetap bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak NASA menyatakan bahawa berkemungkinan besar planet ini tidak mempunyai atmosfera dan tidak boleh menampung kehidupan.", "r": {"result": "NASA menyatakan bahwa kemungkinan besar planet ini tidak memiliki atmosfer dan tidak dapat mendukung kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Messana Pertempuran Messana adalah satu pertempuran tentera pertama yang berlaki pada 265-264 SM di antara Republik Rom dan Carthage.", "r": {"result": "Pertempuran Messana Pertempuran Messana adalah pertempuran militer pertama yang terjadi pada tahun 265-264 SM antara Republik Romawi dan Kartago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lat menghasilkan Kampung Boy dan Keluarga Si Mamat untuk kita mengenali resam kampung.", "r": {"result": "Lat melahirkan Kampung Boy dan Keluarga Si Mamat untuk kami mengenal adat kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Borang Maklumat Peribadi Pelajar]", "r": {"result": "[Formulir Informasi Pribadi Siswa]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Tengah, Asisten Komisioner Nik Ros Azhan Nik Ab.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Tengah, AKBP Nik Ros Azhan Nik Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elliot termasuk menghancurkan kawanan, seorang wanita cantik, Giselle, tetapi juga ditemui oleh pemimpin kawanan, rusa Ian (Patrick Warburton), sebuah 'atlet' bagal yang telah memaksa Elliot keluar dari kawanan.", "r": {"result": "Elliot termasuk penghancur kawanan, seorang wanita cantik, Giselle, tetapi juga bertemu dengan pemimpin kawanan, rusa Ian (Patrick Warburton), seorang 'atlet' bagal yang telah memaksa Elliot keluar dari kawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insignia ini dipasangkan dengan Lambang Jata emas berenamel Amerika Syarikat pada papan bahu kot khidmat.", "r": {"result": "Lambang ini dipasangkan dengan Lambang Amerika Serikat berenamel emas di papan bahu mantel dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak ada masalah untuk mengaku salah.", "r": {"result": "Saya tidak masalah mengakui kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, kutipan kasar seluruh dunia bagi filem ini pada September 2012 ialah INR 125 crores .", "r": {"result": "Secara keseluruhan, pendapatan kotor film di seluruh dunia pada September 2012 adalah INR 125 crores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun 1950, pasukan Korea Utara menyerang Korea Selatan, lalu memulakan Perang Korea.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Juni 1950, pasukan Korea Utara menginvasi Korea Selatan, memulai Perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan daya aerodinamik dari struktur muatan pengorbit, pada T + 28 yang SSME mula pendikitan bawah untuk menghadkan halaju bolak-balik di atmosfera lebih rendah tebal, setiap prosedur operasi biasa.", "r": {"result": "Untuk menghindari gaya aerodinamis dari struktur muatan pengorbit, pada T + 28 SSME mulai menurunkan kecepatan untuk membatasi kecepatan bolak-balik di atmosfer dengan ketebalan lebih rendah, sesuai prosedur operasi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama bisa dikatakan tentang sikap Tiongkok terhadap aset digital lainnya, seperti Bitcoin.", "r": {"result": "Hal yang sama dapat dikatakan tentang sikap China terhadap aset digital lainnya, seperti Bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz fon minimum yang digunakan untuk paparkan teks.", "r": {"result": "Ukuran font minimum yang digunakan untuk menampilkan teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Prasasti Wingun Pitu terdapat \"Bhre Tanjungpura\" sebagai salah satu \"batara\" yang memerintah di salah satu daerah bawahan pemerintahan Majapahit.", "r": {"result": "Berdasarkan Prasasti Wingun Pitu terdapat \"Bhre Tanjungpura\" sebagai salah satu \"batara\" yang memerintah di salah satu kabupaten bawahan Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak daripada kerja raya itu masih wujud dan digunakan secara meluas.", "r": {"result": "Banyak dari karya-karya itu masih ada dan digunakan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tra Zehnder Datuk Seri Tra Zehnder adalah tokoh politik veteran Sarawak yang juga wanita pertama menduduki kerusi Dewan Undangan Negeri Sarawak (1960-1963).", "r": {"result": "Tra Zehnder Datuk Seri Tra Zehnder adalah tokoh politik veteran Sarawak yang juga wanita pertama yang duduk di Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak (1960-1963).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti kedua-dua kumpulan ini turut menarik perhatian pengarah filem, Zek Zukry yang kemudiannya menawarkan mereka untuk muncul sebagai cameo dalam sebuah filem muzikal remaja berjudul SH3 The Movie.", "r": {"result": "Kepopuleran kedua grup ini pun menarik perhatian sutradara film, Zek Zukry yang kemudian menawari mereka untuk tampil sebagai cameo dalam film musikal remaja berjudul SH3 The Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada persamaan, kedua-dua punca dan kesan adalah berbeza.", "r": {"result": "Meskipun ada kesamaan, sebab dan akibatnya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, kemungkinan besar terdapat sekelompok papula baru yang akan membentuk luka melepuh, sementara bintil-bintil lain sudah mulai mengering.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kemungkinan besar akan muncul kumpulan papula baru yang akan membentuk lepuhan, sedangkan nodul lainnya sudah mulai mengering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Jepun juga meceroboh China pada Perang Dunia II.", "r": {"result": "Kekaisaran Jepang juga menginvasi Cina dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus England, Phil Neville mengkritik sikap yang ditampilkan pasukan lawan termasuk terjahan keras terhadap pemainnya, Steph Houghton.", "r": {"result": "Manajer Inggris Phil Neville mengkritik sikap yang ditampilkan tim lawan termasuk tekel keras terhadap pemainnya, Steph Houghton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sedar dari koma dua hari kemudian, namun dalam keadaan kritikal namun stabil.", "r": {"result": "Dia terbangun dari koma dua hari kemudian, namun dalam kondisi kritis namun stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelemahan ini kita sebut sebagai kerajaan yang gagal tapi ini cerita demokrasi.", "r": {"result": "\"Kami menyebut kelemahan ini sebagai pemerintahan yang gagal, tetapi ini adalah kisah demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya berkata, 'Silakan datang ke tempat saya untuk makan malam hari ini,' kebenarannya adalah saya benar-benar tidak ingin Anda datang.", "r": {"result": "\"Jika saya berkata, 'Silakan datang ke tempat saya untuk makan malam malam ini,' sebenarnya saya benar-benar tidak ingin Anda datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi NRW, Johor mencatat pengurangan kadar daripada 31.3 peratus pada 2008 kepada 25.6 peratus pada masa kini, manakala Negeri Sembilan mencatat penurunan daripada 50.5 peratus kadar NRW kepada 34.8 peratus dan Melaka dari 30.1 peratus kepada 19.3 peratus.", "r": {"result": "Dalam hal NRW, Johor mencatat penurunan NRW dari 31,3 persen pada 2008 menjadi 25,6 persen saat ini, sementara Negeri Sembilan mencatat penurunan NRW dari 50,5 persen menjadi 34,8 persen dan Melaka dari 30,1 persen menjadi 19,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, langkah ini diambil demi membela nasib kanak-kanak sekaligus menunjukkan komitmen kerajaan bagi mencari pendekatan yang berkesan dalam menangani masalah ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, langkah ini diambil untuk membela nasib anak-anak sekaligus menunjukkan komitmen pemerintah untuk mencari pendekatan yang efektif dalam menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keprihatinan Kerajaan, Skim PERKESO kepada pemandu teksi individu yang berpendapatan sehingga RM3,000 sebulan akan diperkenalkan dengan geran pelancaran RM60 juta.", "r": {"result": "Karena kepedulian Pemerintah, Skema PERKESO untuk pengemudi taksi perorangan yang berpenghasilan hingga RM3.000 per bulan akan diperkenalkan dengan hibah peluncuran sebesar RM60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem cereka sains di India Filem Fiksyen Sains yang pertama di India ialah filem berbahasa tamil Kaadu (1952).", "r": {"result": "Film fiksi ilmiah di India Film Fiksi Ilmiah pertama di India adalah film berbahasa Tamil Kaadu (1952).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teuschnitz Teuschnitz merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kronach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Teuschnitz Teuschnitz adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Kronach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Pertama beliau berkhidmat sebagai komander bot torpedo.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Pertama dia menjabat sebagai komandan kapal torpedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontra dengan single pertama mereka, lagu \"Eusha!", "r": {"result": "Bertentangan dengan single pertama mereka, lagu \"Eusha!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Khalaf Bin Ahmad Bin Muhammad ( 963-1003M ) Setelah Ahmad Bin Muhammad meninggal, beliau telah digantikan dengan anaknya, Khalaf.", "r": {"result": "5) Khalaf Bin Ahmad Bin Muhammad (963-1003 M) Setelah Ahmad Bin Muhammad wafat, digantikan oleh anaknya yaitu Khalaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, shipmates, Yunus telah hilang ke dalam dua kapal - tempat tidur di dalam kabin seperti yang saya telah, dan sedang tidur nyenyak.", "r": {"result": "Benar, teman sekapal, Jonah telah menghilang menjadi dua kapal - tidur di kabin seperti saya, dan tidur nyenyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan ngantuk.", "r": {"result": "Tidak mengantuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 2007-08, Bologna telah dikemudi oleh Daniele Arrigoni, yang membantu \"rossoblu\" meninggalkan divisyen kedua Itali itu apabila menamatkan musim di tangga kedua liga.", "r": {"result": "Untuk 2007-08, Bologna diasuh oleh Daniele Arrigoni, yang membantu \"rossoblu\" meninggalkan divisi dua Italia dengan finis kedua di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Worse comes to worse, they will go out and campaign with the PKR flag\".", "r": {"result": "\"Lebih buruk menjadi lebih buruk, mereka akan keluar dan berkampanye dengan bendera PKR\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori pelaku rasuah Secara simplistik, pelaku rasuah terbahagi kepada dua kategori.", "r": {"result": "Kategori pelaku korupsi Secara sederhana, pelaku korupsi terbagi menjadi dua kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hari pemutusan hukum (yang menentukan siapa yang benar dan siapa yang salah). Kami himpunkan kamu bersama orang-orang yang terdahulu (dari kamu).", "r": {"result": "Ini adalah hari penghakiman (yang menentukan siapa yang benar dan siapa yang salah). Kami mengumpulkan kamu bersama dengan orang-orang yang datang sebelum (kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya 15 minit selepas mereka bertolak pulang ke kampung di Jerantut, Pahang, saya menerima panggilan kejadian dan bergegas ke hospital sebelum dimaklumkan ibu sudah meninggal dunia.", "r": {"result": "\u201cHanya 15 menit setelah mereka pergi untuk kembali ke desa di Jerantut, Pahang, saya menerima telepon tentang kejadian itu dan bergegas ke rumah sakit sebelum diberi tahu bahwa sang ibu telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monts, Indre-et-Loire Monts ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Monts, Indre-et-Loire Monts adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana sebarang bentuk proses pengkomputeran dilakukan dengan Bahasa Komputer.", "r": {"result": "Ini karena segala bentuk proses komputasi dilakukan dengan Bahasa Komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Richard menemui pita, dia dan jabatan melancarkan penyiasatan mereka sendiri dalam kes rusuhan dan geng.", "r": {"result": "Ketika Richard menemukan rekaman itu, dia dan departemennya meluncurkan penyelidikan mereka sendiri terhadap kerusuhan dan geng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The recommendations in this report touch on the need to improve governance, the need to improve well-being of the rakyat and the need to ensure the sustainable growth of the economy,\" Daim Zainuddin, who heads the CEP, said at Menara Ilham here.", "r": {"result": "\u201cRekomendasi dalam laporan ini menyentuh kebutuhan untuk memperbaiki tata kelola, kebutuhan untuk meningkatkan kesejahteraan rakyat dan kebutuhan untuk memastikan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan,\u201d kata Daim Zainuddin, yang mengepalai CEP, di Menara Ilham di sini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2009, Petro-Canada bergabung dengan Suncor Energy, dengan pemegang saham Suncor mendapat sebanyak 60 peratus pemilikan penggabungan syarikat dan pemegang saham Petro-Canada mendapat sebanyak 40 peratus.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 2009, Petro-Canada bergabung dengan Suncor Energy, dengan pemegang saham Suncor memperoleh 60 persen kepemilikan perusahaan gabungan dan pemegang saham Petro-Kanada memperoleh 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Aku Tuhanmu! Maka bukalah kasutmu, kerana engkau sekarang berada di Wadi Tuwa yang suci.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Aku adalah Tuhanmu! Maka lepaslah sepatumu, karena kini engkau berada di Wadi Tuwa yang suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haleh, Iran Haleh, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Haleh, Iran Haleh, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya kata Aiman, dia tidak perlu untuk memberi apa-apa komen kerana menghormati status bapa Zahirah yang lebih tua berbanding daripadanya.", "r": {"result": "Seharusnya Aiman mengatakan, dirinya tak perlu berkomentar apapun karena menghormati status ayah Zahirah yang lebih tua darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketua kontinjen negara ke temasya Sukan Asia Indonesia, Datuk Seri Abdul Azim Zabidi menegaskan pihaknya sudah bersedia dengan sebarang kemungkinan andai keselamatan atlet negara ketika berada di negara jiran itu terancam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketua Kontingen Nasional Asian Games Indonesia, Datuk Seri Abdul Azim Zabidi menegaskan pihaknya siap menghadapi segala kemungkinan jika keselamatan atlet nasional selama berada di Tanah Air terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pengiriman dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 36minit, 36 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 36 menit, 36 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain pihak kerajaan, jawatankuasa itu turut memba syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dan bank yang menyediakan kemudahan bagi pelaksanaan insentif diumumkan Perdana Menteri dalam Bajet 2018.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain pemerintah, panitia juga mengundang government-related company (GLCs) dan bank yang memberikan fasilitas untuk pelaksanaan insentif yang diumumkan Perdana Menteri dalam APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bererti golongan itu harus diberikan pelbagai kemudahan oleh kerajaan dan majikan agar soal melibatkan kesejahteraan, kualiti hidup dan keselamatan mereka terjamin,\" katanya kepada pemberita pada Majlis Sambutan Hari Pekerja 2019 anjuran Majlis Rangkaian Kesatuan Sekerja Antarabangsa Malaysia (UNI-MLC) dan Kesatuan Eksekutif Bank Islam Malaysia Berhad (Kesetia) di sini hari ini.", "r": {"result": "Artinya, kelompok tersebut harus diberikan berbagai fasilitas oleh pemerintah dan pengusaha sehingga masalah kesejahteraan, kualitas hidup dan keselamatan mereka terjamin, katanya kepada wartawan pada Perayaan Hari Buruh 2019 yang diselenggarakan oleh Serikat Pekerja Internasional Malaysia. Network Council (UNI-MLC) dan Executive Union Bank Islam Malaysia Berhad (Kesetia) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monlezun Monlezun ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Monlezun Monlezun adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's \"individualise\" the repayment of all borrowers by leveraging on the power of computers and information technology.", "r": {"result": "Mari kita \"individualkan\" pelunasan semua peminjam dengan memanfaatkan kekuatan komputer dan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kulim dikatakan telah diterokai pada sekitar tahun 1870-an oleh seorang ahli tukang Cina, Chin Ah Cheoh.", "r": {"result": "Bandar Kulim konon telah dijelajahi sekitar tahun 1870-an oleh seorang pengrajin Cina, Chin Ah Cheoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas panglima tentera darat itu telah menyatakan kesediaannya untuk melepaskan jawatan dalam kerajaan jika beliau didapati bersalah hasil siasatan yang dijalankan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Kebangsaan (NACC) berhubung isu pemilikan jam tangan mewah.", "r": {"result": "Mantan panglima angkatan darat itu telah menyatakan kesediaannya untuk melepaskan jabatannya di pemerintahan jika terbukti bersalah dari hasil investigasi yang dilakukan oleh National Anti-Corruption Commission (NACC) terkait masalah kepemilikan jam tangan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veterinarians in the U.K are, however, paid less than their American cousins, earning between PS30,000 and PS50,000 on average per year (US $41,000 to US $69,000), government figures show.", "r": {"result": "Akan tetapi, dokter hewan di Inggris dibayar lebih rendah daripada sepupu mereka di Amerika, berpenghasilan antara PS30.000 dan PS50.000 rata-rata per tahun (US $41.000 hingga US $69.000), angka pemerintah menunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-sukan mampu sumbang tiga pingat di Sukan Sea Manila", "r": {"result": "E-sports mampu menyumbang tiga medali di Manila Sea Games", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah Yeoh: Tak perlu pisah rakyat dengan sentimen kenegerian", "r": {"result": "Hannah Yeoh: Tidak perlu memisahkan rakyat dari sentimen negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej kad memori bebas", "r": {"result": "Gambar kartu memori gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dengan Hoon Thien How bersama menjejaki kedudukan dunia bernombor 7.", "r": {"result": "Dia dan Hoon Thien How bersama-sama melacak peringkat dunia nomor 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semua harus faham, audit dan siasatan cukai dijalankan kepada mereka yang tidak patuh sahaja.", "r": {"result": "Namun, setiap orang harus memahami bahwa pemeriksaan dan penyidikan pajak hanya dilakukan terhadap mereka yang tidak patuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016 diperkirakan sebanyak 2,17 juta (hanya 0,87% dari jumlah tenaga kerja Indonesia).", "r": {"result": "Pada tahun 2016 diperkirakan mencapai 2,17 juta (hanya 0,87% dari total tenaga kerja Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, ia menyediakan sumber kewangan yang penting, yang membolehkan penyelidikan ekologi berlaku.", "r": {"result": "Secara khusus, ini menyediakan sumber daya keuangan yang penting, yang memungkinkan dilakukannya penelitian ekologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan makhluk berekor yang dimeterai ke dalam tubuh Utakata dari Kirigakure.", "r": {"result": "adalah makhluk berekor yang disegel ke dalam tubuh Utakata dari Kirigakure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran iklan perniagaan di radio juga bermula pada tahun 1960 yang menjadi salah satu sumber hasil baru bagi kerajaan.", "r": {"result": "Usaha penyiaran iklan di radio juga dimulai pada tahun 1960 yang menjadi salah satu sumber pendapatan baru bagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk mempercayai penemuan kedua tersebut yang tidak lama selepas penemuan pertama, Hyakute melaporkan penemuannya kepada Balai Cerap Astronomi Kebangsaan pada pagi berikutnya.", "r": {"result": "Sulit dipercaya penemuan kedua yang tak lama setelah yang pertama, Hyakute melaporkan temuannya ke Observatorium Astronomi Nasional keesokan paginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi dua gugusan dikenali pasti mendiami Eropah utara-tengah dan steppe Ukraine.", "r": {"result": "Dua kelompok lainnya diketahui mendiami Eropa utara-tengah dan stepa Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sepucuk surat bertarikh 13 Julai 1897, Swami Vivekananda mengingatkan Swami Brahmananda: \"'Semua hubungan kita berpusat di taman itu.", "r": {"result": "Dalam surat tertanggal 13 Juli 1897, Swami Vivekananda mengingatkan Swami Brahmananda: \"'Semua hubungan kita berpusat di taman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan berkata pihaknya akan memantau program kementerian seperti fungsi MOSTI dalam memainkan peranan kepada masyarakat selain keberkesanan program KPDNKK dan Perbadanan Nasional Berhad (PNS) untuk menganjurkan latihan keusahawanan.", "r": {"result": "Nur Jazlan mengatakan dia akan memantau program kementerian seperti fungsi Mosti dalam memainkan peran dalam masyarakat serta efektivitas program KPDNKK dan National Corporation Berhad (PNS) untuk mengatur pelatihan kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu hanyalah dibalas dengan balasan apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Kamu hanya dibalas dengan pahala dari apa yang telah kamu kerjakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu meletakkan jawatan dan kami menerimanya,\" katanya.", "r": {"result": "Dia ingin mengundurkan diri dan kami menerimanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratapsasan Pratapsasan ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Khordha di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Pratapsasan Pratapsasan adalah sebuah kota sensus di distrik Khordha di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, monumen dan ke semua bangunan yang dibina di atasnya telah selamat daripada letupan kuasa serangan Shinra Tensei yang dilancarkan oleh Pein dari Akatsuki.", "r": {"result": "Namun, monumen dan semua bangunan yang dibangun di atasnya selamat dari ledakan kekuatan Shinra Tensei yang diluncurkan oleh Pein Akatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau asalnya benih yang baik, dicampak ke laut jadi pulau.", "r": {"result": "Jika awalnya benih yang baik, ia dibuang ke laut dan menjadi sebuah pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Tokoh Maal Hijrah, pendakwah yang terkenal dengan kelantangannya mempertahankan Islam itu menerima wang tunai RM8,000, trofi serta hadiah sampingan lain yang disampaikan oleh Yang Dipertua Negeri, Tun Abdul Rahman Abbas.", "r": {"result": "Sebagai Tokoh Maal Hijrah, ustadz yang dikenal lantang membela Islam ini menerima uang tunai RM8,000, piala dan bingkisan lainnya yang dipersembahkan oleh Presiden Negara, Tun Abdul Rahman Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini telah dirakamkan dalam bahasa Inggeris sejak 1634, melalui bahasa Turki \"harem\", daripada bahasa Arab \"haram\", asalnya melibatkan \"kawasan wanita,\" secara harfiah: \"sesuatu diharamkan atau disimpan,\" daripada akar \"harama\": \"dia mengawal, mengharam\".", "r": {"result": "Kata ini tercatat dalam bahasa Inggris sejak 1634, melalui bahasa Turki \"harem\", dari bahasa Arab \"haram\", aslinya melibatkan \"area wanita\", secara harfiah: \"sesuatu yang dilarang atau disimpan\", dari akar kata \"harama\": \"dia mengontrol , melarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderiaan jarak jauh Penderiaan jarak jauh merupakan pemerolehan maklumat berskala kecil atau besar bagi sebarang objek atau fenomena, dengan menggunakan peranti penderiaan masa benar atau rakaman yang tidak bersentuhan atau dengan jarak dekat (seperti kapal terbang, kapal angkasa, satelit, belon, atau kapal).", "r": {"result": "Penginderaan jauh Penginderaan jauh adalah perolehan informasi skala kecil atau besar tentang objek atau fenomena apa pun, menggunakan perangkat penginderaan atau perekam waktu nyata non-kontak atau jarak dekat (seperti pesawat terbang, pesawat ruang angkasa, satelit, balon, atau kapal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengingatkan supaya penghuni PPR dan PA khususnya supaya tidak mempercayai fitnah yang disebarkan.", "r": {"result": "Dia mengingatkan warga PPR dan PA khususnya untuk tidak percaya dengan fitnah yang tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Gregory M. Herek menyatakan dalam \"Psikologi Amerika\": \"Jika ibu bapa gay, lesbian, atau biseksual sememangnya kurang mampu daripada ibu bapa heteroseksual yang sebanding, anak-anak mereka akan membuktikan masalah tanpa mengira jenis sampel.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Gregory M. Herek menyatakan dalam \"Psikologi Amerika\": \"Jika orang tua gay, lesbian, atau biseksual secara inheren kurang mampu dibandingkan orang tua heteroseksual yang sebanding, anak-anak mereka akan terbukti bermasalah terlepas dari jenis sampelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertuahlah saya kerana mempunyai, bukan sekadar seorang Timbalan Perdana Menteri, tapi jauh daripada itu, seorang sahabat yang setia,... Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Saya beruntung memiliki, bukan hanya seorang Wakil Perdana Menteri, tetapi jauh dari itu, seorang teman setia,... Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana yang tidak mampu terpaksa berkongsi rumah atau bilik sempit atau mencari alternatif lebih murah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka yang tidak mampu harus berbagi rumah atau kamar sempit atau mencari alternatif yang lebih murah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini kemudiannya jatuh setelah dikuasai oleh Dinasti Joseon pada tahun 1392.", "r": {"result": "Kerajaan ini kemudian jatuh setelah dikuasai oleh Dinasti Joseon pada tahun 1392.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although not born with the gift of \"bending\", he continually strives to become a worthy warrior dan leader, blessed with a considerable ingenuity that has proven invaluable in times of crisis.", "r": {"result": "Meski tidak terlahir dengan karunia \"membungkuk\", dia terus berusaha untuk menjadi pejuang dan pemimpin yang layak, diberkati dengan kecerdikan yang terbukti sangat berharga di saat krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ramai tidak menyedari bahawa sebutan ringgit ini sebenarnya sudah diguna pakai masyarakat Melayu dalam urusan jual beli kira-kira 500 tahun dulu iaitu ketika Tanah Melayu didatangi pedagang Sepanyol dan Portugis.", "r": {"result": "Namun banyak orang yang tidak menyadari bahwa istilah ringgit sebenarnya telah digunakan oleh masyarakat Melayu dalam bisnis jual beli sekitar 500 tahun yang lalu, yaitu ketika Malaya didatangi oleh para pedagang Spanyol dan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menterisendiri mahu tahu apakah benar dana 1MDB disalahgunakan untuk membiayai pembikinan filem anak tirinya, Riza Aziz sebagaimana dituduh pihak tertentu.", "r": {"result": "Perdana Menteri sendiri ingin mengetahui apakah benar dana 1MDB disalahgunakan untuk membiayai produksi film anak tirinya, Riza Aziz seperti yang dituduhkan pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICW dan IBC menyebut, DPR 2014 - 2019 pernah memperjuangkan pembangunan apartemen dan gedung baru DPR dengan anggaran mencapai Rp5,7 Triliun.", "r": {"result": "ICW dan IBC menyebut DPR 2014 - 2019 pernah memperjuangkan pembangunan apartemen dan gedung baru DPR dengan anggaran Rp 5,7 Triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flipkart juga memiliki PhonePe, perkhidmatan pembayaran mudah alih berdasarkan Antaramuka Pembayaran Bersepadu (UPI).", "r": {"result": "Flipkart juga memiliki PhonePe, layanan pembayaran seluler berdasarkan Antarmuka Pembayaran Terpadu (UPI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, satu pasukan empat individu yang mahir yang diketuai oleh Xiang menyelinap masuk ke ibu pejabat CIA yang dikawal rapi dalam usaha untuk mendapatkan \"Kotak Pandora\", peranti yang mampu mengawal satelit untuk menghempaskan dalam lokasi tertentu dimana ia digunakan sebagai peluru berpandu.", "r": {"result": "Segera setelah itu, sebuah tim yang terdiri dari empat orang terampil yang dipimpin oleh Xiang menyelinap ke markas CIA yang dijaga ketat dalam upaya untuk mendapatkan \"Kotak Pandora\", sebuah perangkat yang mampu mengendalikan satelit agar jatuh di lokasi tertentu di mana mereka digunakan sebagai rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesa SPRM siasat isu dana DAP", "r": {"result": "Mendesak MACC untuk menyelidiki masalah dana DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan kemudahan sumber maklumat online, pinjaman buku, laporan, berita harian kejuruteraan dan bisnes, maklumat persidangan, maklumat pekerjaan dan kemudahan kaunseling.", "r": {"result": "Ini menyediakan sumber informasi online, pinjaman buku, laporan, berita bisnis dan teknik harian, informasi konferensi, informasi pekerjaan dan fasilitas konseling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Din (drama TV) Ali Din adalah sebuah drama bersiri yang ditayangkan di TV3.", "r": {"result": "Ali Din (drama TV) Ali Din adalah serial drama yang tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi badan sukan antarabangsa terpaksa menjalankan ujian dadah bagi mempastikan atlit yang bertanding bersih dari ubat jenis ini.", "r": {"result": "Sehingga badan olahraga internasional itu harus melakukan tes narkoba untuk memastikan para atlet yang bertanding bersih dari narkoba jenis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran TG yang dikemukakan oleh Chomsky ini diperkenalkan olehnya melalui penerbitan sebuah monograf yang bertajuk \"Syntactic Structure\", pada tahun 1957.", "r": {"result": "Aliran TG yang dikemukakan oleh Chomsky diperkenalkan olehnya melalui penerbitan monograf berjudul \u201cSyntactic Structure\u201d, pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat SPRM pada 25 November 2009 menyatakan penyelewengan itu tidak benar dan kes ditutup.", "r": {"result": "Surat MACC pada 25 November 2009 menyatakan bahwa penyimpangan itu tidak benar dan kasus ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa Kawalan Perakaunan dan Korporat telah dibentuk oleh Akta Kawalan Perakaunan dan Korporat.", "r": {"result": "Otoritas Akuntansi dan Kontrol Korporat dibentuk oleh Undang-Undang Akuntansi dan Kontrol Korporat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu ekosistem pembangunan bola sepak sudah diwujudkan dengan jadual latihan dan perlawanan yang padat dan konsisten sepanjang tahun.", "r": {"result": "\u201cEkosistem pengembangan sepak bola telah tercipta dengan jadwal latihan dan pertandingan yang solid dan konsisten sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Kreshna telah dipilih untuk bermain versi muda watak Rajinikanth, namun watak itu kemudiannya dimansuhkan kerana ia menjadikan jalan cerita menjadi panjang.", "r": {"result": "Aktor Kreshna dipilih untuk memerankan versi muda dari karakter Rajinikanth, namun peran tersebut kemudian dibatalkan karena membuat jalan cerita menjadi terlalu panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Peguam Negara, Tan Sri Abu Talib Othman, adalah antara lima anggota Jawatankuasa berkaitan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang ditubuhkan Majlis Penasihat Kerajaan, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Jaksa Agung, Tan Sri Abu Thalib Othman, adalah salah satu dari lima anggota Komite terkait 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang dibentuk Dewan Penasihat Pemerintah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pemberi maklumat berkaitan salah laku 1MDB, Xavier Andre Justo kini disiasat pihak berkuasa berkuasa Switzerland berhubung dakwaan pengintipan ekonomi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Whistleblower 1MDB, Xavier Andre Justo, saat ini sedang diselidiki oleh otoritas Swiss terkait dugaan spionase ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor-sektor utama ekonomi Turki yang lain ialah perbankan, pembinaan, pembuatan kelengkapan rumah, elektronik, tekstil, penapisan petroleum, keluaran petrokimia, makanan, perlombongan, besi dan keluli, industri mesin dan automotif.", "r": {"result": "Sektor utama lain dari ekonomi Turki adalah perbankan, konstruksi, manufaktur perabot rumah tangga, elektronik, tekstil, penyulingan minyak bumi, produk petrokimia, makanan, pertambangan, besi dan baja, industri mesin dan otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Tasik Garam mempunyai keluasan 286km dan purata ketinggiannya ialah 1319m atas paras laut.", "r": {"result": "Salt Lake City memiliki luas 286km dan ketinggian rata-rata 1319m di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang media sosial sangat besar.", "r": {"result": "Perang media sosial sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan mengevaluasi kembali mengenai apa saja yang akan dibeli berdasarkan prinsip yang telah disebutkan di atas: apakah benda yang akan dibeli akan sangat bermanfaat?", "r": {"result": "Anda akan mengevaluasi kembali apa saja yang akan dibeli berdasarkan prinsip yang telah disebutkan di atas: apakah barang yang akan dibeli akan sangat bermanfaat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera China berundur ke sempadan sendiri dan tentera Perancis masuk menguasai Hanoi.", "r": {"result": "Tentara Tiongkok mundur ke perbatasannya sendiri dan tentara Prancis masuk untuk menguasai Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I Kissed a Girl\" telah menarik pandangan campuran dari pengkritik.", "r": {"result": "\"I Kissed a Girl\" mendapat tinjauan yang beragam dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruj : LHDN.", "r": {"result": "Ref: IRB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAUD: Ya, ada majlis ketika hari raya dan saya pernah pergi ketika sambutan Aidiladha.", "r": {"result": "DAUD: Ya, ada acara Idul Fitri dan saya pernah pergi saat perayaan Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MHLW membangunkan peraturan-peraturan untuk memotong daging lembu mentah untuk menghapuskan pencemaran permukaan.", "r": {"result": "MHLW mengembangkan peraturan untuk memotong daging sapi mentah untuk menghilangkan kontaminasi permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2019, kami menjangkakan dapat melihat lebih banyak aktiviti M&A dari sektor seperti tenaga, utiliti, penjagaan kesihatan dan perindustrian.", "r": {"result": "\"Pada 2019, kami memperkirakan akan melihat lebih banyak aktivitas M&A dari sektor-sektor seperti energi, utilitas, layanan kesehatan, dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matapozuelos Matapozuelos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Matapozuelos Matapozuelos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika pemeriksaan dilakukan, kesemua suspek cuba meloloskan diri, namun tindakan mereka gagal.", "r": {"result": "Menurutnya, saat dilakukan pemeriksaan, semua tersangka berusaha melarikan diri, namun aksinya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, 27 juta ringgit diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, 27 juta ringgit dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Julai 1946, Borneo Utara diletakkan di bawah Tanah Jajahan Mahkota British kerana SBUB tidak mampu membina semula kemusnahan Borneo Utara selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Juli 1946, Kalimantan Utara ditempatkan di bawah Koloni Kerajaan Inggris karena SBUB tidak mampu membangun kembali kehancuran Kalimantan Utara setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, sesetengah pasar Asai telah dikenali dengan mempunyai harga-garga lebih kurang daripada rantaian arus.", "r": {"result": "Di sisi lain, beberapa pasar Asai diketahui memiliki harga yang jauh lebih rendah daripada rantai arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shahrul Azhar bersama-sama Chan Wing Hoong, K. Nanthakumar, Mohd Hamsani Ahmad dan Syamsul Saad mendapat anugerah dari Sultan Negeri Perak.", "r": {"result": "Ahmad Shahrul Azhar bersama Chan Wing Hoong, K. Nanthakumar, Mohd Hamsani Ahmad dan Syamsul Saad menerima penghargaan dari Sultan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Konfrontasi Indonesia-Malaysia telah medorong kerajaan mengambil tindakan ke atas ahli-ahli politik dan aktivis-aktivis pembangkang.", "r": {"result": "Konfrontasi Indonesia-Malaysia telah mendorong pemerintah mengambil tindakan terhadap politisi dan aktivis oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia tidak melihat akan adanya otomatisasi berita politik karena dirasa sensitif.", "r": {"result": "Namun, dia tidak melihat otomatisasi berita politik karena merasa sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Pemuda bertanggungjawab.", "r": {"result": "Tapi Pemuda bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 19 Rejab 1347 hingga 29 Rejab 1348.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 19 Rajab 1347 sampai 29 Rajab 1348.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah kemudiannya menghadiri tiga lagi program kemasyarakatan di Dewan Undangan Negeri (DUN) Jelai sebelum ke Tanah Rata, Cameron Highlands lewat petang nanti.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah kemudian menghadiri tiga program komunitas lagi di Majelis Negara Bagian Jelai sebelum pergi ke Tanah Rata, Dataran Tinggi Cameron sore harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden AS, Mike Pence, menyampaikan pendirian Trump itu dalam satu mesyuarat Majlis Keselamatan PBB dan mengisytiharkan krisis itu sebagai satu ancaman kepada dunia.", "r": {"result": "Wakil Presiden AS Mike Pence menyampaikan sikap Trump pada pertemuan Dewan Keamanan PBB dan menyatakan krisis tersebut sebagai ancaman bagi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petinju kelas menengah Meksiko, yang akan berhadapan dengan Daniel Jacobs di Las Vegas pada Sabtu (4/5) atau Minggu pagi, menandatangani kesepakatan dengan DAZN senilai Rp 5,1 triliun, menjadikannya salah satu penghasil terbesar olahraga.", "r": {"result": "Petinju kelas menengah asal Meksiko yang akan menghadapi Daniel Jacobs di Las Vegas pada Sabtu (4/5) atau Minggu dini hari ini, menandatangani kesepakatan dengan DAZN senilai Rp 5,1 triliun, menjadikannya salah satu penghasil terbesar di dunia olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk huruf ligatur, tanda diakritikal bergabung (tanda \"niqqud\" dan kantilasi) dan tanda baca.", "r": {"result": "Ini termasuk huruf pengikat, tanda diakritik gabungan (\"niqqud\" dan tanda kantilasi) dan tanda baca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi ekonomi, kegiatan utama penduduk di Endau adalah perikanan dan pertanian.", "r": {"result": "Dari segi ekonomi, kegiatan utama masyarakat Endau adalah nelayan dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran Titiwangsa yang merupakan sebahagian dari sistem Pergunungan Tenasserim merupakan tulang belakang semenanjung ini.", "r": {"result": "Kisaran Titiwangsa yang merupakan bagian dari sistem Pegunungan Tenasserim adalah tulang punggung semenanjung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AVGL'S \"APRIL ANARCHY\" IS HERE", "r": {"result": "\"ANARKI APRIL\" AVGL DI SINI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa berkenaan nampaknya turut tidak dapat pembelaan sewajarnya.", "r": {"result": "Korban tampaknya tidak mampu membela diri dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikirkannya, 20 tahun anda boleh masak 20 000 hidangan, anda boleh menukar telefon bimbit anda 5 kali, anda boleh tukar kereta 2 atau 3 kali.", "r": {"result": "Coba pikirkan, 20 tahun Anda bisa memasak 20.000 makanan, Anda bisa mengganti ponsel 5 kali, Anda bisa mengganti mobil 2 atau 3 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih merbahaya jika melibatkan prejudis antara kaum yang boleh mencetus pelbagai perkara negatif.", "r": {"result": "Lebih bahaya lagi jika menyangkut prasangka antar ras yang bisa memicu berbagai hal negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, what are the challenges that the Pakatan Harapan (PH)-led government now faces, and will it be able to handle them?", "r": {"result": "Juga, apa tantangan yang dihadapi pemerintah pimpinan Pakatan Harapan (PH) saat ini, dan mampukah mengatasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen mengecas ChargEV kini percuma bagi kenderaan elektrik di seluruh negara.", "r": {"result": "Stasiun pengisian daya ChargeEV sekarang gratis untuk kendaraan listrik secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Trinite-sur-Mer La Trinite-sur-Mer ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Trinite-sur-Mer La Trinite-sur-Mer adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengutuskan dalam kalangan orang-orang (Arab) yang Ummiyyin, seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) dari bangsa mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya), dan membersihkan mereka (dari iktiqad yang sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam mengenai hukum-hukum syarak). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) itu adalah dalam kesesatan yang nyata.", "r": {"result": "Dialah yang telah mengutus di antara orang-orang (Arab) yang Ummiyyin, seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) dari kaum mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya), dan membersihkan mereka (dari keyakinan sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam tentang hukum Islam). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Zionisme berdasarkan pada bahagian atas tradisi keagamaan berpautkan orang Yahudi kepada Tanahair Israel, iaitu konsep kenegaraan Yahudi difikirkan telah pertama dikembangkan sekitar antara 1200 SME dan lewat era Kuil Kedua (iaitu, hingga 70 EL), gerakan moden secara utamanya sekular, bermula secara besarnya sebagai tindakbalas oleh Keyahudian Eropah kepada antisemitisme menular sepanjang Eropah.", "r": {"result": "Sementara Zionisme didasarkan pada bagian atas tradisi keagamaan yang menghubungkan orang Yahudi dengan Tanah Israel, konsep kenegaraan Yahudi diperkirakan pertama kali dikembangkan antara tahun 1200 SM dan akhir era Kuil Kedua (yaitu hingga 70 M). , gerakan modern terutama sekuler, sebagian besar dimulai sebagai tanggapan oleh Yahudi Eropa terhadap antisemitisme yang menyebar ke seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih daripada 80 ribu aspirasi telah diterima, menglibatkan 1.8 juta rakyat, mewakili pelbagai golongan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 80 ribu aspirasi telah diterima, melibatkan 1,8 juta orang, mewakili berbagai kelompok dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akankah BELLA jatuh ke dalam pelukan RAFI, sementara JOJO tidak sanggup membebaskannya kerana berada di penjara?", "r": {"result": "Apakah BELLA akan jatuh ke pelukan RAFI, sedangkan JOJO tidak rela membebaskannya karena mendekam di penjara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Cicit dan keturunan Kapitan Seng masih menetap di Mantin.", "r": {"result": "Kini cicit dan keturunan Kapitan Seng masih tinggal di Mantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sumpah demi sumpah) bahawa sesungguhnya segala yang dijanjikan kepada kamu (mengenai hari akhirat) tetap benar;", "r": {"result": "(sumpah demi sumpah) bahwa sesungguhnya semua yang dijanjikan kepadamu (tentang akhirat) tetap benar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berharap dapat mengetengahkan beberapa usahawan berjaya supaya menjadi contoh kepada usahawan lain.", "r": {"result": "Selain itu, ia berharap dapat menonjolkan beberapa pengusaha sukses untuk menjadi contoh bagi pengusaha lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas dilengkapi dengan bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lokasi Indonesia sebagai sebuah negara tropika dengan pelbagai jenis hasil tropika seperti kelapa, Indonesia, sejak zaman purba telah memgembangkan pelbagai kegunaan tumbuh-tumbuhan ini.", "r": {"result": "Dengan letak Indonesia sebagai negara tropis dengan berbagai jenis hasil bumi tropis seperti kelapa, sejak zaman dahulu Indonesia telah mengembangkan berbagai kegunaan tumbuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kementerian menggesa semua mangsa yang menghadapi kekerasan atau gangguan di tempat kerja sama ada dalam bentuk fizikal, lisan, mental atau seksual, untuk membuat laporan terus kepada Menteri Kesihatan di alamat e-mel [email protected].", "r": {"result": "\u201cKementerian mengimbau kepada semua korban yang mengalami kekerasan atau pelecehan di tempat kerja baik fisik, verbal, mental maupun seksual, untuk membuat laporan langsung ke Menkes di alamat email [email protected].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fajar Harapan, Timang Gajah, Bener Meriah Fajar Harapan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Fajar Harapan, Timang Gajah, Bener Meriah Fajar Harapan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Batu membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung pipit batu berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Ambisi Iklim Eropa Membunuh Hutan Indonesia Kepunahan Paru paru Bumi Hutan Indonesia menyimpan keragaman hayati paling kaya di Bumi dengan 30 juta jenis flora dan fauna.", "r": {"result": "Bagaimana Ambisi Iklim Eropa Membunuh Hutan Indonesia Kepunahan Paru-Paru Bumi Hutan Indonesia menyimpan keanekaragaman hayati terkaya di Bumi dengan 30 juta spesies flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin yang dijangka hadir ialah Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang manakala rombongan UMNO pula akan diketuai oleh Setiausaha Agungnya, Tan Sri Annuar Musa.", "r": {"result": "Di antara para pemimpin yang diharapkan hadir adalah Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang sementara delegasi UMNO akan dipimpin oleh Sekretaris Jenderalnya, Tan Sri Annuar Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng dibina di tepi laut bagi menghalang hakisan ombak.", "r": {"result": "Benteng ini dibangun di tepi laut untuk mencegah erosi gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Alam Megah 2 mula ditubuhkan pada tahun 2003 dengan pengambilan pelajar yang kebanyakkannya diserap daripada sekolah berhampiran iaitu SMK Alam Megah.", "r": {"result": "SMK Alam Megah 2 pertama kali berdiri pada tahun 2003 dengan rekrutmen siswa yang sebagian besar diserap dari sekolah terdekat yaitu SMK Alam Megah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami harap Menteri Pengangkutan membuka hati kepada syarikat-syarikat seperti ini,\" tegasnya.", "r": {"result": "Jadi kami berharap Menhub membuka hatinya untuk perusahaan seperti ini,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan dialog borang", "r": {"result": "Opsi dialog formulir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah pun dalam Abjad Yunan Barati, Gamma mengambil satu membentuk dalam Etruscan Awal, kemudian dalam Etruscan Klasik.", "r": {"result": "Sudah di Alfabet Yunani Barat, Gamma mengambil bentuk di Etruria Awal, kemudian di Etruria Klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seharusnya parti politik lain tidak memainkan sentimen perkauman dengan menghidupkan api rasisme dengan memberikan persepsi bahawa perpaduan ummah itu rasis.", "r": {"result": "Ia mengatakan, partai politik lain tidak boleh memainkan sentimen rasial dengan mengipasi api rasisme dengan memberikan persepsi bahwa persatuan ummat adalah rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getting Even (filem 1909) Getting Even merupakan filem pendek dan komedi senyap Amerika Syarikat 1909 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "Get Even (film 1909) Getting Even adalah sebuah film pendek dan komedi bisu Amerika Serikat tahun 1909 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu untuk elak terpedaya dengan media sosial", "r": {"result": "Pengetahuan untuk menghindari tertipu oleh media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mahkamah turut menetapkan 17 Januari 2019 untuk sebutan semula kes itu.", "r": {"result": "Selain itu, pengadilan juga menetapkan tanggal 17 Januari 2019 untuk penyebutan perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1918, wilayah milik daerah Zvolen dalam Kerajaan Hungary.", "r": {"result": "Hingga tahun 1918, wilayah tersebut termasuk dalam distrik Zvolen di Kerajaan Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kua's wife: I collapsed after they arrested my husband", "r": {"result": "Istri Kua: Saya pingsan setelah mereka menangkap suami saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pellegrini dipetik berkata dia \"gembira menerima peluang yang sangat menarik\".", "r": {"result": "Pellegrini dikutip mengatakan dia \"senang menerima kesempatan yang sangat menarik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdun berkata, mereka sekeluarga reda dengan takdir menimpa anak lelakinya itu walaupun ia satu kehilangan besar kepada mereka.", "r": {"result": "Abdun mengatakan, keluarga merasa lega dengan nasib anaknya meski itu merupakan kerugian besar bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah golongan pertama (ketua-ketua), di antara mereka, kepada golongan yang akhir (pengikut-pengikutnya): \"(Jika demikianlah hukuman Tuhan), maka tidak ada bagi kamu sebarang kelebihan atas kami\".", "r": {"result": "Dan katakanlah kelompok pertama (pemimpin), di antara mereka, kepada kelompok terakhir (para pengikut): \"(Jika ini adalah azab Allah), maka Anda tidak memiliki keuntungan apapun atas kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hipotesis Red Queen.", "r": {"result": "Ini adalah hipotesis Ratu Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis tidak mengatakan semua isu yang dibangkitkan oleh pakatan pembangkang tidak betul atau boleh dibiarkan tetapi mereka sepatutnya bersikap profesional dan sekali-sekala belajar untuk mencermin diri.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri terharu ketika Dr Mahathir datang ke dapur untuk melihat keadaan sebenarnya dari rumah kami yang malang ini,\u201d ujarnya yang bekerja sebagai petugas kebersihan di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASAC, yang mengumpulkan banyak NGO antidadah di bawah satu bumbung, dijangka guna pelbagai kaedah untuk bantu penagih dadah meninggalkan tabiat.", "r": {"result": "MASAC, yang menghimpun banyak LSM anti narkoba dalam satu atap, diharapkan menggunakan berbagai cara untuk membantu para pecandu narkoba menghentikan kebiasaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan saya di sini, adakah Maria Chin lupa bahawa tindakan kerajaan memansuhkan ISA adalah satu tindakan bersifat demokratik bagi membenarkan orang awam menyuarakan pendapat atau sudut pandang yang lebih terbuka tanpa adanya perasaan takut ditangkap oleh pihak berkuasa\"?", "r": {"result": "Pertanyaan saya di sini adalah, apakah Maria Chin lupa bahwa tindakan pemerintah menghapus ISA adalah tindakan demokratis untuk memungkinkan publik menyuarakan pendapat atau pandangan mereka secara lebih terbuka tanpa takut ditangkap oleh pihak berwenang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Administrators said that they did not expect to wrap up negotiations with Connect Transit before the current contract extension expires Dec.", "r": {"result": "Administrator mengatakan bahwa mereka tidak berharap untuk menyelesaikan negosiasi dengan Connect Transit sebelum perpanjangan kontrak saat ini berakhir pada 1 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulgarian superstar Valentin \"Poizon\" Vasilev has been performing exceptionally well.", "r": {"result": "Superstar Bulgaria Valentin \"Poizon\" Vasilev tampil sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreover, the present dissipative system fully synchronizes energetic and structural events, which provides the key advantage to mechanistically embed structural dynamics in the DySS.", "r": {"result": "Selain itu, sistem disipatif saat ini sepenuhnya menyinkronkan peristiwa energetik dan struktural, yang memberikan keuntungan utama untuk menanamkan dinamika struktural secara mekanis ke dalam DySS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lainnya, krayon terbesar dihasilkan daripada 5 juta liter lilin semasa perhimpunan krayon di Butenseken Sweden.", "r": {"result": "Antara lain, krayon terbesar dihasilkan dari 5 juta liter lilin selama pengumpulan krayon di Butenseken, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Emam Khomeyni, Hormozgan Shahrak-e Emam Khomeyni, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Emam Khomeyni, Hormozgan Shahrak-e Emam Khomeyni, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampuk pemerintahan kembali diterajui Tun Dr Mahathir Mohamad yang sudah 15 tahun meninggalkan politik, kini kembali semula atas dasar negara perlu diselamatkan daripada bencana kleptokrasi.", "r": {"result": "Tangguh pemerintahan kembali dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad yang sudah 15 tahun menjauh dari politik, kini kembali atas dasar negara perlu diselamatkan dari bencana kleptokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Hanataro seringkali muncul dalam segmen-segmen \"omake\" sebagai selingan lucu.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Hanataro sering muncul di segmen \"omake\" sebagai selingan yang lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pendudukan Jepun, beliau menyertai Pusat Kebudayaan.", "r": {"result": "Pada masa pendudukan Jepang, ia bergabung dengan Pusat Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diumumkan bahawa beliau bersama Zizan Razak menjayakan kembali watak mereka masing-masing dalam \"Polis EVO 3\" arahan Syafiq Yusof.", "r": {"result": "Telah diumumkan bahwa dia dan Zizan Razak memerankan kembali karakter mereka masing-masing dalam \"Polis EVO 3\" yang disutradarai oleh Syafiq Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam takungan di Bukit Pulai, Johor ini dikawal keselamatannya, diselia kualiti airnya oleh pihak Singapura, bukan pihak Malaysia.", "r": {"result": "Waduk di Bukit Pulai, Johor ini dikontrol keamanannya, dan kualitas airnya diawasi oleh pihak Singapura, bukan pihak Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Barquisimeto, Barinas, Caracas, Ciudad Guayana (Puerto Ordaz), Maracaibo, Maturin, Merida, Puerto la Cruz dan San Cristobal telah dipilih untuk menganjurkan perlawanan.", "r": {"result": "Kota Barquisimeto, Barinas, Caracas, Ciudad Guayana (Puerto Ordaz), Maracaibo, Maturin, Merida, Puerto la Cruz dan San Cristobal telah dipilih sebagai tuan rumah pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika disa boleh didenda tidak lebih RM25,000 atau penjara tidak lebih setahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Jika ditemukan, dia dapat didenda tidak lebih dari RM25,000 atau dipenjara tidak lebih dari satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari latar belakang, watak sehingga kesan di atas skrin dibikin dengan amat kemas dan tajam.", "r": {"result": "Mulai dari background, karakter hingga efek di layar dibuat sangat rapi dan tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan kononnya, Frekuensi Radio (RF) yang terdapat pada meter pintar boleh mendatangkan masalah kesihatan dan mencetuskan pendedahan melampau kepada medan elektromagnet (electromagnetic hypersensitivity).", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Radio Frequency (RF) yang terdapat pada smart meter dapat menyebabkan gangguan kesehatan dan menyebabkan paparan medan elektromagnetik yang ekstrim (electromagnetic hypersensitivity).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1932, tahun beliau menyertai Palestina Opera di Batavia (sekarang Jakarta), Roekiah telah menjadi seorang pelakon pentas yang terkenal dan penyanyi muzik keroncong (muzik tradisional dengan pengaruh Portugis).", "r": {"result": "Pada tahun 1932, tahun ia bergabung dengan Palestina Opera di Batavia (sekarang Jakarta), Roekiah telah menjadi aktor panggung terkenal dan penyanyi musik keroncong (musik tradisional dengan pengaruh Portugis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan yang jahat itu diatur oleh Wang Yun.", "r": {"result": "Rencana jahat itu diatur oleh Wang Yun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setahu saya, ia tidak diberikan secara percuma.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya, itu tidak diberikan secara cuma-cuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Selatan, Marius muda mengumpul hos besar Samnites yang pasti kehilangan pengaruh dengan penguasaan anti-popular Sulla di Rom.", "r": {"result": "Di Selatan, Marius muda mengumpulkan sejumlah besar orang Samn yang pasti akan kehilangan pengaruh dengan pemerintahan anti-populer Sulla di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jadwal yang kami terima, yang hadir Pak Menko (Menteri Koordinator Maritim Luhut Binsar Panjaitan) Kediri (ANTARA) - Sejumlah menteri rencananya berkunjung ke Kabupaten Kediri, Jawa Timur, melakukan kunjungan kerja membahas rencana pembangunan bandar udara (bandara) di kabupaten ini\".", "r": {"result": "Dari jadwal yang kami terima, Bapak Menko (Menko Kemaritiman Luhut Binsar Panjaitan) hadir Kediri (ANTARA) - Sejumlah menteri berencana berkunjung ke Kabupaten Kediri, Jawa Timur, untuk melakukan kunjungan kerja guna membahas rencana pembangunan sebuah bandar udara (bandara) di kabupaten ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerlukan enkripsi 128-bit", "r": {"result": "Memerlukan enkripsi 128-bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 15 September, Mahkamah Rayuan memutuskan sebulat suara bahawa keputusannya yang terdahulu untuk menegaskan keputusan Mahkamah Tinggi yang mendapati bahawa Anwar bersalah teratur, memancarkan Anwar di luar politik Malaysia sehingga 14 April 2008.", "r": {"result": "Namun, pada 15 September, Pengadilan Tinggi memutuskan dengan suara bulat bahwa keputusan sebelumnya untuk mendukung keputusan Pengadilan Tinggi yang memutuskan Anwar bersalah atas kejahatan terorganisir, mengeluarkan Anwar dari politik Malaysia hingga 14 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jelas sama ada terdapat pelbagai jenis COPD.", "r": {"result": "Tidak jelas apakah ada berbagai jenis COPD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subotic membuat debut profesional untuk kelab 1.", "r": {"result": "Subotic melakukan debut profesionalnya untuk klub 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Isu 'Top Secret' Yang Dibeberkan Jokowi ke Publik Reporter : Syifa Hanifah Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "4 Isu 'Sangat Rahasia' yang Diungkap Jokowi Kepada Wartawan Publik : Syifa Hanifah Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When I met the sultan during an investiture ceremony when he was Agong, I struck up a conversation with him.", "r": {"result": "\u201cKetika saya bertemu dengan sultan pada upacara penobatan ketika dia adalah Agong, saya memulai percakapan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keli juga menghuni di kuala anak sungai kecil seperti Sungai Lepar di Paloh Hinai hingga ke Jerantut dan Kuala Lipis, selain di Sungai Bera dan Sungai Serting.", "r": {"result": "Keli juga tinggal di anak sungai kecil seperti Sungai Lepar di Paloh Hinai hingga Jerantut dan Kuala Lipis, selain Sungai Bera dan Sungai Serting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Shahidan, kerajaan sentiasa menjaga kebajikan penjawat awam termasuk pegawai kontrak dan tidak berbangkit isu kebajikan terabai kerana mereka juga menerima pemberian bonus seperti yang dinikmati pegawai tetap.", "r": {"result": "Shahidan menjelaskan, pemerintah selalu memperhatikan kesejahteraan PNS termasuk PNS dan tidak mempermasalahkan kesejahteraan yang terabaikan karena mereka juga mendapatkan bonus seperti yang dinikmati oleh PNS tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talagasari, Balaraja Talagasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Balaraja, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Talagasari, Balaraja Talagasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Balaraja, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Also, the money will be split evenly by region (peninsula, Sabah and Sarawak), not state because if Perlis gets the same amount as Sarawak then it wouldn't be fair\".", "r": {"result": "\"Juga, uang itu akan dibagi rata per wilayah (semenanjung, Sabah dan Sarawak), bukan negara bagian karena jika Perlis mendapat jumlah yang sama dengan Sarawak maka itu tidak adil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama mereka baru mulai mendapat perhatian serius setidaknya dalam tiga tahun terakhir.", "r": {"result": "Nama mereka baru mulai mendapat perhatian serius setidaknya dalam tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh Selatan Aceh Selatan adalah salah satu kabupaten di Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Aceh Selatan Aceh Selatan adalah salah satu kabupaten di Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan perbezaan pendapat yang amat baik untuk dibincangkan.", "r": {"result": "Ini adalah perbedaan pendapat yang sangat bagus untuk didiskusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laveline-devant-Bruyeres Laveline-devant-Bruyeres ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Laveline-devant-Bruyeres Laveline-devant-Bruyeres adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau bisa dikatakan juga, kebudayaan Indonesia lahir dari interaksi dan pertukaran berbagai kebudayaan dunia.", "r": {"result": "Atau bisa juga dikatakan, kebudayaan Indonesia lahir dari interaksi dan pertukaran berbagai budaya dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya ampun Mas Fattah jangan buat malu negara hanya karena kehaluanmu yang sampai ke negara tetangga...,\" tulis akun tersebut.", "r": {"result": "\"Ya Allah Mas Fattah jangan mempermalukan negara hanya karena kebaikanmu yang sampai ke negara tetangga...,\" tulis akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Supian Ahmad Sempena festival itu, pelbagai aktiviti dianjurkan antaranya perlawanan bola sepak, acara tarik tali, permainan golf serta tarian kebudayaan kedua negara yang turut disaksikan Gabenor Narathiwat, H E Ekkarat Leesen.", "r": {"result": "- Foto oleh Supian Ahmad Sehubungan dengan festival tersebut, berbagai kegiatan diselenggarakan antara lain pertandingan sepak bola, tarik tambang, permainan golf dan tarian budaya kedua negara yang juga disaksikan oleh Gubernur Narathiwat, H E Ekkarat Leesen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjangkakan layanan sama bagi eksport sawit ke Eropah.", "r": {"result": "\u201cKami mengharapkan perlakuan yang sama untuk ekspor sawit ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga menempatkan kuil Dandayuthapani.", "r": {"result": "Kota ini juga menampung kuil Dandayuthapani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah dengan anggaran terbatas untuk program peningkatan mutu guru 6.4.", "r": {"result": "Sekolah dengan anggaran terbatas untuk program peningkatan mutu guru 6.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwayobi Park Hwayobi (lahir pada 11 Februari 1982) atau dikenali dengan nama Hwayobi ialah seorang penyanyi wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Hwayobi Park Hwayobi (lahir 11 Februari 1982) dikenal sebagai Hwayobi adalah penyanyi wanita Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, beliau menjadi jurulatih pasukan SAFFC di mana beliau membimbing pasukan itu untuk menjuarai pertandingan S. League, dan beliau memenangi Anugerah S. League Coach of the Year.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ia menjadi pelatih tim SAFFC di mana ia membimbing tim untuk memenangkan kompetisi S.League, dan ia memenangkan Penghargaan S.League Coach of the Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembentukan seolah-olah adanya awan panjang dan gelap itu adalah asap akibat meriam atau mercun.", "r": {"result": "Katanya, formasi yang seolah-olah ada awan panjang dan gelap itu adalah asap dari meriam atau petasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari kalendar pengguna", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan kalender pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepaya, stroberi, ceri, pisang, melon adalah daftar buah yang harus dikonsumsi dengan cara tidak di-jus dan dicampur dengan bahan-bahan lain.", "r": {"result": "Pepaya, stroberi, ceri, pisang, melon adalah daftar buah yang sebaiknya dikonsumsi tanpa dijus dan dicampur dengan bahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demikian, jika pada bajet yang lalu, saya telah mengumumkan penambahbaikan 81 skim perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika dalam anggaran yang lalu saya sudah mengumumkan perbaikan 81 skema pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cacoal Lapangan Terbang Cacoal adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cacoal, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Cacoal Bandara Cacoal adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cacoal, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandan pisang yang telah sesuai untuk dibalut selepas jantung pisang dipotong apabila pembentukkan jejari pisang telah sempurna.", "r": {"result": "Tandan pisang yang cocok untuk dibungkus setelah jantung pisang dipotong saat pembentukan jari-jari pisang sudah sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagan terdiri daripada komponen penting, iaitu: jaring bagan, rumah bagan (anjang-anjang, kadang-kadang tanpa anjang-anjang), sudu dan lampu.", "r": {"result": "Bagan terdiri dari komponen-komponen penting yaitu: bagan jaring, rumah bagan (berpintu, kadang tanpa pintu), sendok dan lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 OGOS: Abdul Khalid mengumumkan telah menghantar surat kepada Sultan Selangor bagi memohon perkenan untuk memecat enam anggota Exco kerajaan negeri daripada DAP dan PKR yang tidak menyokong pentadbirannya.", "r": {"result": "12 AGUSTUS: Abdul Khalid mengumumkan bahwa dia telah mengirim surat kepada Sultan Selangor untuk meminta izin memecat enam anggota Exco pemerintah negara bagian dari DAP dan PKR yang tidak mendukung pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang boleh memilih untuk mengambil Persimpangan Rawang EXIT 116 dari Lebuhraya Utara-Selatan, Lebuhraya Koridor Guthrie dari Persimpangan Rawang Selatan EXIT 115, Lebuhraya Kuala Lumpur-Kuala Selangor dari Persimpangan Rawang Selatan EXIT 115, jalan B27 dari Batang Berjuntai, atau Jalan raya ke Rawang.", "r": {"result": "Orang dapat memilih untuk mengambil Interchange Rawang EXIT 116 dari North-South Expressway, Guthrie Corridor Expressway dari Rawang South Interchange EXIT 115, Expressway Kuala Lumpur-Kuala Selangor dari Interchange Rawang Selatan EXIT 115, jalan B27 dari Batang Berjuntai , atau jalan menuju Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di muka bumi itu akan binasa:", "r": {"result": "Segala sesuatu yang ada di muka bumi akan musnah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm not saying there was any wrongdoing but based on the report, he has resigned.", "r": {"result": "\"Saya tidak mengatakan ada kesalahan tetapi berdasarkan laporan, dia telah mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Aruba menghadirkan inovasi manajemen daya, yang memungkinkan pelanggan mendayagunakan investasi switch PoE, sambil mengurangi konsumsi daya AP secara signifikan di luar jam sibuk.", "r": {"result": "Selain itu, Aruba menghadirkan inovasi manajemen daya, yang memungkinkan pelanggan memanfaatkan investasi sakelar PoE, sekaligus secara signifikan mengurangi konsumsi daya AP di luar jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian Indonesia berspekulasi bahwa orang-orang yang melakukan tindakan seperti ini bisa dijerat dengan tuduhan pengkhianatan yang hukumannya berupa kurungan penjara selama 7 sampai 20 tahun di Indonesia.", "r": {"result": "Polisi Indonesia berspekulasi bahwa orang yang melakukan tindakan seperti ini dapat dijerat dengan pasal makar, yang diancam dengan hukuman penjara selama 7 sampai 20 tahun di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dalam pertempuran Grunwald (1410), kesasterian Teuton menggunakan meriam katak yang bertujuan bagi memusnahkan formasi musuh.", "r": {"result": "Bahkan dalam pertempuran Grunwald (1410), para ksatria Teuton menggunakan meriam katak yang bertujuan untuk menghancurkan formasi musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vatnajokull adalah contoh salah satu litupan ais sebegini di Iceland.", "r": {"result": "Vatnajokull adalah contoh dari salah satu tudung es di Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brittanica julung kali diterbit antara tahun 1768 dan 1771 di Edinburgh dan pesat berkembang populariti dan saiznya, dengan edisi ketiganya pada tahun 1801 mencecah 20 jilid.", "r": {"result": "Brittanica pertama kali diterbitkan antara tahun 1768 dan 1771 di Edinburgh dan popularitas dan ukurannya berkembang pesat, dengan edisi ketiganya pada tahun 1801 mencapai 20 volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan penyatuan parti-parti.", "r": {"result": "\"Ini bukan penyatuan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami meminta Jabatan Perikanan Pulau Pinang mengadakan perjumpaan dengan nelayan terlibat bagi membincangkan masalah ini dan masa depan mereka yang terjejas akibat kejadian tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami meminta Departemen Perikanan Penang untuk mengadakan pertemuan dengan para nelayan yang terlibat untuk membahas masalah ini dan masa depan mereka yang terkena dampak peristiwa tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 Mei - Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) menganjurkan program Sembang Sahur di Dataran Kemerdekaan Shah Alam pada malam ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 Mei - Dewan Kota Shah Alam (MBSA) menyelenggarakan program Sembang Sahur di Lapangan Merdeka Shah Alam malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan sempena Ratu England, Victoria, binaan air pancur ini mempunyai seni reka yang diadaptasi dari seni reka \"Art Nouveau\".", "r": {"result": "Dinamai Ratu Inggris, Victoria, air mancur ini memiliki desain yang diadaptasi dari desain \"Art Nouveau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan akan berlakunya gerhana satelit bergantung kepada kedudukan Satelit di garisan khatulistiwa.", "r": {"result": "Prediksi terjadinya gerhana satelit bergantung pada posisi satelit di ekuator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan pergi jika mendapat tawaran.", "r": {"result": "Saya akan pergi jika mendapat tawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kami pasti memberi perhatian kepada bahan dan nuansa, dan kami berharap untuk membuat sesuatu yang benar-benar canggih dan benar-benar berbeza\".", "r": {"result": "kami sangat memperhatikan bahan dan nuansa, dan kami berharap dapat membuat sesuatu yang benar-benar canggih dan sangat berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vito A. Damay, SpJP(K), MKes, FIHA, FICA dalam instagram pribadinya", "r": {"result": "Vito A. Damay, SpJP(K), MKes, FIHA, FICA di instagram pribadinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya terdapat persetujuan daripada pihak kementerian yang berkaitan dan juga jemaah menteri, kita akan gubal satu undang-undang baharu selain membuat pindaan kepada undang-undang lain yang perlu,\" katanya pada sidang media ketika ditemui selepas Majlis Amanat Tahun Baru Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang Jabatan Perdana Menteri 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika ada kesepakatan dari kementerian terkait dan juga dewan menteri, kami akan membuat undang-undang baru selain melakukan amandemen undang-undang lain yang diperlukan,\u201d katanya dalam konferensi pers saat ditemui seusai Tahun Baru Dewan Amanat Dewan. Divisi Urusan Hukum Undang Departemen Perdana Menteri 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini gara-gara di kedua negeri itu semua parti tidak mempunyai jumlah kerusi cukup majoriti mudah bagi membolehkan secara bersendirian bentuk kerajaan negeri sebaliknya perlu bergabung untuk tujuan itu.", "r": {"result": "Ini karena di kedua negara bagian semua partai tidak memiliki cukup kursi untuk mendapatkan mayoritas sederhana untuk memungkinkan pembentukan pemerintahan negara bagian sendiri, sebaliknya mereka harus bergabung untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kanak-kanaknya , Naquib banyak membaca .", "r": {"result": "Di masa kecilnya, Naquib banyak membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ia hanya sebahagian kecil daripada masalah besar?", "r": {"result": "Atau hanya sebagian kecil dari masalah besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disitulah bermulanya detik perubahan sikap dan emosi Emilia yang sentiasa iri hati dan cemburu akan kesempurnaan yang ada pada Dhiya sehinggakan perasaan cemburu tersebut semakin menguasai dirinya.", "r": {"result": "Dari situlah dimulai momen perubahan sikap dan emosi Emilia yang selalu iri dan iri dengan kesempurnaan Dhiya, hingga rasa cemburu semakin mendominasi dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memainkan peranan sokongan dalam filem komedi \"Semi-Pro\", \"Blades of Glory\" dan \"Hot Rod\".", "r": {"result": "Dia memainkan peran pendukung dalam film komedi \"Semi-Pro\", \"Blades of Glory\" dan \"Hot Rod\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low setuju serah semua aset kepada DoJ", "r": {"result": "Jho Low setuju untuk menyerahkan semua aset ke DoJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandwith bagi penguat magnetik diperluaskan kepada ratusan kilohertz.", "r": {"result": "Bandwidth amplifier magnetik diperpanjang hingga ratusan kilohertz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvam adalah perbandaran 131 yang paling ramai penduduk di Norway dengan populasi 8,423.", "r": {"result": "Kvam adalah kota terpadat ke-131 di Norwegia dengan populasi 8.423.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Houssen Lapangan Terbang Houssen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Colmar, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara Houssen Bandar Udara Houssen adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Colmar, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangannya di Thymbra membolehkan Cyrus mendapatkan sumber Lydia yang besar.", "r": {"result": "Kemenangannya di Thymbra memungkinkan Cyrus mendapatkan sumber daya yang besar dari Lydia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pelajar Bar School prospektif harus menjadi seorang ahli dari salah satu dari empat Inn, dan harus menghadiri dua belas 'sesi kelayakan' sebelum menjadi layak sebagai sebagai seorang peguambela.", "r": {"result": "Semua calon siswa Sekolah Bar harus menjadi anggota salah satu dari empat Penginapan, dan harus menghadiri dua belas 'sesi kualifikasi' sebelum memenuhi syarat sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini menjadi kenyataan apabila pada tahun 1957 \"Government Secondary School Miri\" yang merupakan sekolah kerajaan yang pertama di Miri telah dibina.", "r": {"result": "Upaya ini menjadi kenyataan ketika pada tahun 1957 \"Sekolah Menengah Negeri Miri\" yang merupakan sekolah negeri pertama di Miri dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Landskap Negeri Melaka Tahun 2003 Kejayaan Terkini 1.", "r": {"result": "Juara Lanskap Negara Melaka Tahun 2003 Keberhasilan Terakhir 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikasih bingkai,\" ucapnya.", "r": {"result": "Dikasih bingkai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu portal Sarawak Voice melaporkan Abang Johari sebagai berkata Putrajaya masih belum melaksanakan projek baik pulih sekolah daif seperti mana yang dijanjikan.", "r": {"result": "Sebelumnya portal Suara Sarawak melaporkan Abang Johari mengatakan bahwa Putrajaya belum melaksanakan proyek perbaikan sekolah yang buruk seperti yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah yang asal terletak berdekatan dengan Pekan Gurun bersebelahan Mahkamah Seksyen.", "r": {"result": "Bangunan sekolah aslinya terletak di dekat Pekan Gurun di sebelah Pengadilan Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, jam air paling mutakhir pertama kali ditemukan di zaman kejayaan Islam.", "r": {"result": "Meski begitu, jam air tercanggih pertama kali ditemukan pada masa kejayaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya wujud kesangsian terhadap jawatankuasa disiplin itu sendiri yang sehingga hari ini, Nik Abduh menerima suapan dari Umno, tiada langsung menerima tindakan.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ada keraguan terhadap panitia disiplin itu sendiri, yang sampai hari ini Nik Abduh menerima suap dari UMNO, sama sekali tidak bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini kita tidak boleh buat andaian sahaja sebab ini melibatkan pintu masuk utama negara, ikon dan satu tempat yang sangat strategik untuk negara.", "r": {"result": "Hal ini tidak bisa kita asumsikan begitu saja karena menyangkut pintu masuk utama negara, sebuah ikon dan tempat yang sangat strategis bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh!", "r": {"result": "\"Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka meminta juga hendak berperang), kemudian apabila mereka diperintahkan berperang, tiba-tiba sepuak di antara mereka merasa gerun kepada manusia sama seperti mereka merasa gerun kepada (azab) Allah atau lebih gerun lagi.", "r": {"result": "(Mereka juga mengajak untuk berperang), lalu ketika mereka diperintahkan untuk berperang, tiba-tiba salah satu suku di antara mereka merasa takut kepada manusia sama seperti mereka merasa takut kepada (hukuman) Tuhan atau bahkan lebih takut lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web \"People\" memfokuskan kepada berita selebriti dan cerita pesona.", "r": {"result": "Situs web \"Orang\" berfokus pada berita selebriti dan kisah glamor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah bru ini masih digunakan di bahagian-bahagian bukan perindustrian di Afrika.", "r": {"result": "Metode pembuatan bir ini masih digunakan di bagian non-industri di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka yang mencipta langit dan bumi itu? (Sudah tentu tidak!)", "r": {"result": "Apakah mereka yang menciptakan langit dan bumi? (Tentu saja tidak!)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah diberi ingatan dan pengajaran dengan itu kepada sesiapa di antara kamu yang beriman kepada Allah dan hari akhirat.", "r": {"result": "Ini adalah pengingat dan pelajaran bagi Anda yang beriman kepada Allah dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ttujur, Aragatsotn Ttujur merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Ttujur, Aragatsotn Ttujur adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkanlah Aku sahaja (wahai Muhammad) dengan orang yang mendustakan keterangan Al-Quran ini, Kami akan menarik mereka sedikit demi sedikit (ke jurang kebinasaan), dari arah yang mereka tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Tinggalkanlah Aku (hai Muhammad) bersama orang-orang yang mengingkari dalil Al-Qur'an ini, Kami akan menarik mereka sedikit demi sedikit (ke jurang kebinasaan), dari arah yang tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kurun ke-16, kuasa Uthmaniyyah mungkin berkembang jauh ke barat Kaherah, di sepanjang pantai Afrika Utara.", "r": {"result": "Selama abad ke-16, kekuatan Utsmaniyah mungkin meluas jauh ke barat Kairo, di sepanjang pantai Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenotaph adalah kepentingan sosial Negara sebagai pusat tumpuan utama untuk perkhidmatan peringatan di NSW yang berkaitan dengan semua peperangan dan konflik.", "r": {"result": "Cenotaph adalah kepentingan sosial Nasional sebagai titik fokus utama untuk upacara peringatan di NSW yang berkaitan dengan semua perang dan konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis peran VA diamankan pada penggerebekan praktik prostitusi di sebuah hotel di Surabaya pada 5 Januari 2019.", "r": {"result": "Pelaku VA diamankan dalam razia prostitusi di sebuah hotel di Surabaya pada 5 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kayu menjadi pilihan utama masyarakat melayu tradisi dalam pembinaan rumah mereka .", "r": {"result": "Oleh karena itu, kayu menjadi pilihan utama masyarakat Melayu tradisional dalam pembangunan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berdua hanya duduk berkurung dalam bilik hotel begitu juga dengan pengunjung lain yang rata-ratanya pelancong asing.", "r": {"result": "Kami berdua hanya duduk terkurung di dalam kamar hotel serta pengunjung lainnya yang kebanyakan turis asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah Grand Tour ketiga berturut-turut bermula di Belanda, seperti Vuelta a Espana 2009 bermula di Assen, dan Giro d'Italia 2010 di Amsterdam.", "r": {"result": "Ini adalah Grand Tour ketiga berturut-turut yang dimulai di Belanda, seperti Vuelta a Espana 2009 yang dimulai di Assen, dan Giro d'Italia 2010 di Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 26 Mei 1959 sehingga 7 Disember 1977, makam Xu Guangqi dimasukkan dalam senarai kerja perlindungan barang budaya di Shanghai.", "r": {"result": "Dari 26 Mei 1959 hingga 7 Desember 1977, makam Xu Guangqi masuk dalam daftar karya perlindungan kekayaan budaya di Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita ada perubatan Islam yang boleh merawat penyakit hati.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami memiliki pengobatan Islami yang dapat mengobati penyakit hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat makan menjadi ramai untuk yang mau berbuka.", "r": {"result": "Ada banyak tempat makan bagi yang ingin berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeberg Seeberg merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Seeberg Seeberg adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi pada tahun 1960-an biasanya diiringi oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mohon, apabila sudah masukkan nombor pin yang diberikan, ia tidak bermakna visa itu telah lulus.", "r": {"result": "Jika Anda mengajukan permohonan, ketika Anda telah memasukkan nomor pin yang diberikan, bukan berarti visa tersebut telah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, walaupun kami komited untuk melaksanakan SDG, kami juga bimbang dengan faktor luar yang akan menjejaskan pertumbuhan, seperti perang dagangan Amerika Syarikat (AS)-China, ketidaktentuan perdagangan global serta perkembangan geopolitik yang mendatangkan kesan teruk di rantau ini,\" kata Mohamed Azmin dalam ucapan pada Sidang Kemuncak SDG 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Selain itu, meskipun kami berkomitmen untuk menerapkan SDGs, kami juga mengkhawatirkan faktor-faktor eksternal yang akan mempengaruhi pertumbuhan, seperti perang dagang Amerika Serikat (AS)-Tiongkok, ketidakpastian perdagangan global, dan perkembangan geopolitik yang berdampak parah pada pertumbuhan ekonomi. wilayah,\u201d kata Mohamed Azmin dalam pidatonya pada KTT SDG 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu umat Islam berhijrah ke Madinah, beliau mengikuti ekspidisi tersebut.", "r": {"result": "Ketika kaum muslimin hijrah ke Madinah, dia mengikuti ekspedisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read President Braden's speech to students at the amphitheater on March 4, 1970.", "r": {"result": "Bacalah pidato Presiden Braden kepada para siswa di amfiteater pada tanggal 4 Maret 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salib Besi diperbaharui lagi pada 15 Ogos 1914.", "r": {"result": "Salib Besi diperbarui lagi pada 15 Agustus 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buzz kembali berkhidmat di Angkatan Tentera Udara A.S setelah racangan tersebut berakhir.", "r": {"result": "Buzz kembali bertugas di Angkatan Udara AS setelah wajib militer berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Almunia pada perlawanan Liga Juara-Juara ketika menang 3-1 ke atas FK Partizan.", "r": {"result": "Dia menggantikan Almunia dalam pertandingan Liga Champions dalam kemenangan 3-1 atas FK Partizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy Jamaluddin Ketua Pergerakan Pemuda YB Sdri.", "r": {"result": "Khairy Jamaluddin Ketua Gerakan Pemuda YB Sdri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang juga pihak yang membikin kecoh susulan peruntukan BR1M; penentang skim ini memperlekehkannya atas alasan ia tidak membantu mengatasi masalah kemiskinan.", "r": {"result": "Tak sedikit pihak yang meributkan soal pengalokasian BR1M; Para penentang skema ini meremehkannya dengan alasan tidak membantu mengatasi masalah kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan bahasa Osing yang dikenali sebagai salah satu jenis bahasa Jawa yang tertua.", "r": {"result": "Mereka menggunakan bahasa Osing yang dikenal sebagai salah satu bahasa Jawa tertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar penunjuk perasaan yang dirakam Nur Amira ketika berada di dalam lif hotel.", "r": {"result": "Foto-foto pengunjuk rasa yang diambil Nur Amira saat berada di lift hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang kini sedang menjalani hukuman penjara lapan tahun dan lapan sebatan berkata, terdesak dengan hutang yang banyak menyebabkannya bertindak melakukan rompakan bersenjatakan parang.", "r": {"result": "Ia yang saat ini menjalani hukuman delapan tahun penjara dan delapan kali cambukan, mengaku terdesak dengan banyaknya utang yang membuatnya melakukan perampokan bersenjata parang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIBONG TEBAL: Kegagalan masyarakat melaporkan kejadian awal kebakaran kepada bomba menyebabkan usaha menyelamatkan harta benda dan nyawa tidak dapat dilakukan secara berkesan.", "r": {"result": "NIBONG TEBAL: Kelalaian masyarakat untuk melaporkan kejadian awal kebakaran ke pihak pemadam kebakaran mengakibatkan upaya penyelamatan harta benda dan nyawa tidak dapat dilakukan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kedua dengan hadiah AS$20,000 (RM80,550) diraih oleh Pipe yang membolehkan perpindahan fail antara pelayar web dengan selamat tanpa limitasi saiz manakala hadiah AS$10,000 (RM40,275) bagi tempat ketiga dikongsi ZeroDB dan Cyber Driveware.", "r": {"result": "Tempat kedua dengan hadiah sebesar US$20.000 (RM80.550) dimenangkan oleh Pipe, yang memungkinkan transfer file antar browser web dengan aman tanpa batasan ukuran, sementara hadiah sebesar US$10.000 (RM40.275) untuk tempat ketiga dibagikan oleh ZeroDB dan Cyber Perangkat penggerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- adalah watak yang muncul dalam babak Kakashi Gaiden yang juga merupakan rakan sepasukan Kakashi Hatake dalam Pasukan Minato.", "r": {"result": "---- adalah karakter yang muncul di episode Kakashi Gaiden yang juga merupakan rekan setim Kakashi Hatake di Tim Minato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran sebarang program perlu fokus kepada perpaduan kaum - ADUN Jeram", "r": {"result": "Organisasi program apa pun perlu fokus pada persatuan rasial - Jeram Assemblyman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Prokhas Sdn Bhd ketika ini adalah seorang berbangsa Cina iaitu Chen Yin Heng.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Prokhas Sdn Bhd saat ini adalah warga negara Tiongkok yaitu Chen Yin Heng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut wanita berusia 35 tahun tersebut, perasaannya bercampur-baur apabila dibenarkan pulang ke rumah selepas menjalani proses rawatan bersalin di Hospital Selayang, Batu Caves, Selangor.", "r": {"result": "Menurut wanita berusia 35 tahun itu, perasaannya campur aduk saat diperbolehkan pulang setelah menjalani perawatan persalinan di Rumah Sakit Selayang, Batu Caves, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Misuari, pengerusi Barisan Pembebasan Kebangsaan Moro kononnya telah mengisytiharkan kebebasan Bangsamoro dari Filipina dan Malaysia pada 12 Ogos 2013 di Talipao, Sulu.", "r": {"result": "Nur Misuari, ketua Front Pembebasan Nasional Moro seharusnya mendeklarasikan kemerdekaan Bangsamoro dari Filipina dan Malaysia pada 12 Agustus 2013 di Talipao, Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Prokhas Sdn Bhd ketika ini adalah seorang berbangsa Cina iaitu Chen Yin Heng.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Prokhas Sdn Bhd saat ini adalah warga negara Tiongkok yaitu Chen Yin Heng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11, with an 18-15-5 record.", "r": {"result": "11, dengan rekor 18-15-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikulak was the only man in the field with Olympic experience.", "r": {"result": "Mikulak adalah satu-satunya orang di lapangan dengan pengalaman Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo yangb bodoh tu yang cuba goda awak!", "r": {"result": "Baek Seung Jo bodoh itu mencoba merayumu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa kamu masih berdegil) bukankah telah datang kepada kamu khabar berita orang-orang yang terdahulu daripada kamu, iaitu kaum Nabi Nuh, dan Aad juga Thamud serta orang-orang yang kemudian daripada mereka ?", "r": {"result": "(Mengapa kamu masih keras kepala) Bukankah berita orang-orang yang datang sebelum kamu, yaitu orang-orang Nabi Nuh, dan Aad dan Thamud dan orang-orang yang datang setelah mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tiada kena-mengena dengan Datuk Osman, sebaliknya memba (isu) perairan pertikaian (antara Malaysia dengan Singapura).", "r": {"result": "\u201cIni tidak ada sangkut pautnya dengan Datuk Osman, justru malah menimbulkan (masalah) sengketa perairan (antara Malaysia dan Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, sebagai penerbit \"Up\", beliau menerima pencalonan untuk Anugerah Akademi bagi Filem Terbaik.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, sebagai produser \"Up\", dia menerima nominasi Academy Award untuk Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kehadiran KOVRA yang muncul selaku penaja utama bagi pakaian kebangsaan skuad takraw negara, Ahmad Ismail berkata: \"Penajaan pakaian ini adalah daripada sebuah syarikat Bumiputra yang sedang meningkat.", "r": {"result": "Mengomentari kehadiran KOVRA sebagai sponsor utama busana nasional regu takraw nasional, Ahmad Ismail mengatakan: \u201cPensponsoran busana ini berasal dari perusahaan Bumiputra yang sedang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Astro AWANI Keaadan berjerebu di Pulau Pinang mencecah paras tidak sihat sejak pagi tadi apabila bacaan Indeks Pencemaran Udara ( IPU) melebihi paras 100.", "r": {"result": "- Astro AWANI Kabut asap di Penang mencapai tingkat tidak sehat sejak pagi ini saat Indeks Pencemaran Udara (IPU) melebihi 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PINANG (KM) 2 GEORGE TOWNChow berkata cadangan meminda Perlembagaan Negeri Pulau Pinang dikemukakan kepada Jabatan Peguam Negara melalui Pejabat Penasihat Undang-undang Negeri Pulau Pinang pada 11 Jun lalu dan ia dibincangkan dalam beberapa siri mesyuarat Majlis Mesyuarat Kerajaan pada Julai dan Ogos lepas.", "r": {"result": "PINANG (KM) 2 GEORGE TOWNChow mengatakan usulan perubahan UUD Negara Bagian Penang telah disampaikan ke Kejaksaan Agung melalui Kantor Penasihat Hukum Negara Bagian Penang pada 11 Juni lalu dan telah dibahas dalam rangkaian rapat Dewan Pemerintahan Juli dan Agustus lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silva menjaringkan dua gol dan membuat tiga hantaran pada kejohanan itu.", "r": {"result": "Silva mencetak dua gol dan membuat tiga assist di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di London, selepas tahun 70-an mula masuk aktiviti keganasan penyeludupan manusia dan rokok.", "r": {"result": "\u201cDi London, setelah tahun 70-an, aktivitas penyelundupan manusia dan rokok mulai masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya di tanahair, perasaannya terhadap Kogi kian membara sehingga dia tercari-cari Kogi sehingga dia mendapati sesuatu yang memeranjatkan mengenai Kogi.", "r": {"result": "Sekembalinya ke tanah air, perasaannya terhadap Kogi menjadi semakin kuat hingga ia mencari Kogi hingga ia menemukan sesuatu yang mengejutkan tentang Kogi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryu Okada Ryu Okada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryu Okada Ryu Okada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA Kedah mahu Yong Kong kekal", "r": {"result": "Kedah MCA ingin Yong Kong tetap tinggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Tinjauan Ekonomi 2019 yang dikeluarkan Kementerian Kewangan hari ini, sebarang perkembangan yang berlaku kepada rakan dagangan negara utama akan memberi kesan langsung dan tidak langsung ke atas pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Menurut laporan Economic Outlook 2019 yang dikeluarkan Kementerian Keuangan hari ini, setiap perkembangan yang terjadi pada mitra dagang utama akan berdampak langsung dan tidak langsung terhadap pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum diketahui detail jaringan terorisme atau aksi terorisme yang terkait dengan WNI tersebut.", "r": {"result": "Belum diketahui detail jaringan teroris atau aksi terorisme yang terkait dengan WNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua askar tersebut ingin menolong Antonio namun dikepung, Roman terkorban manakala Rusca cedera parah.", "r": {"result": "Kedua prajurit itu ingin membantu Antonio tetapi dikepung, Roman terbunuh sementara Rusca terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uning Bersah, Bukit, Bener Meriah Uning Bersah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Uning Bersah, Bukit, Bener Meriah Uning Bersah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara KL dalam satu kenyataan berkata, KL Tower International Towerthon Challenge 2019 yang diadakan kali ini mengajak peserta untuk menyahut cabaran itu dengan berlari melepasi ketinggian 288 meter menara tersebut.", "r": {"result": "Menara KL dalam keterangannya menyebutkan, KL Tower International Towerthon Challenge 2019 yang digelar kali ini mengajak peserta untuk mengikuti tantangan dengan berlari melewati ketinggian menara 288 meter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuark aneh Kuark aneh, ditandai \"s\", perisa kuark yang ketiga teringan selepas kuark naik dan kuark turun.", "r": {"result": "Strange quark Strange quark, bertanda \"s\", adalah rasa quark teringan ketiga setelah quark up dan down quark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada isu ini, Borneo antara yang mempunyai hutan terbesar dalam negara dan tidak terkecuali berdepan dengan isu kepupusan berkenaan.", "r": {"result": "Mengacu pada isu tersebut, Kalimantan memiliki salah satu hutan terbesar di tanah air dan tidak terkecuali isu kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa mereka yang kafir itu masih berdegil dan tidak mahu memerhatikan bahawa kekuasaan kami sentiasa menakluk bumi (yang mereka diami) dengan menjadikan dia kurang sedikit demi sedikit dari kebaikannya dan kemuliaannya?", "r": {"result": "Mengapa orang-orang kafir masih keras kepala dan tidak mau memperhatikan bahwa kekuatan kita selalu menaklukkan bumi (di mana mereka tinggal) dengan semakin mengurangi kebaikan dan kemuliaannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALING: Lebih 900 penduduk Kampung Tanjung Pari, Mukim Siong berdepan detik cemas apabila sekumpulan gajah liar berkeliaran hingga merosakkan kebun dan dusun penduduk, sejak kelmarin.", "r": {"result": "BALING: Lebih dari 900 warga Kampung Tanjung Pari, Mukim Siong menghadapi momen resah ketika sekelompok gajah liar berkeliaran merusak kebun dan dusun warga, sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bright Future for Counter-Strike As the season rounds out and we prepare ourselves for the next, we turn the page on another successful year of Counter-Strike and commemorate the prosperity of the esport.", "r": {"result": "Masa Depan Cerah untuk Counter-Strike Saat musim berakhir dan kami mempersiapkan diri untuk musim berikutnya, kami membuka halaman di tahun Counter-Strike yang sukses dan memperingati kemakmuran esport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kerahkan lebih 2,000 kakitangan Pos Malaysia di seluruh negara untuk bertugas kali ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengerahkan lebih dari 2.000 staf Pos Malaysia di seluruh negeri untuk bekerja kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, konsumsi sari cuka apel dapat membantu proses penurunan ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, konsumsi cuka sari apel dapat membantu proses pengurangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benzema menjaringkan gol pembuka pada minit kesebelas, tetapi disamakan gol Steven Fletcher.", "r": {"result": "Benzema mencetak gol pembuka di menit kesebelas, tapi Steven Fletcher menyamakan kedudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu makan atau mengambil riba dengan berlipat-lipat ganda, dan hendaklah kamu bertaqwa kepada Allah supaya kamu berjaya.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan makan atau mengambil riba berkali-kali, dan kamu harus bertakwa kepada Tuhan agar kamu berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta benda dan anak pinak itu, ialah perhiasan hidup di dunia; dan amal-amal soleh yang kekal faedahnya itu lebih baik pada sisi Tuhanmu sebagai pahala balasan, dan lebih baik sebagai asas yang memberi harapan.", "r": {"result": "Harta dan anak-anak adalah perhiasan kehidupan di dunia; dan amal saleh yang memiliki manfaat yang kekal adalah lebih baik di sisi Tuhanmu sebagai pahala, dan lebih baik sebagai landasan yang memberi harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stabbestad Stabbestad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Stabbestad Stabbestad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dornbirn terletak pada kedudukan latitude N47* 23.1167', longtitude E09* 42.0333'.", "r": {"result": "Bandara Dornbirn terletak di garis lintang N47* 23.1167', garis bujur E09* 42.0333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Afifi, lelaki itu membeli tiket di kawasan sekitar Giant, Shah Alam.", "r": {"result": "Menurut Afifi, pria tersebut membeli tiket di kawasan sekitar Giant, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun askar-askar Bugis telah berperang dengan penuh keberanian namun mereka gagal melawan askar-askar Belanda yang bersenjatakan senjata-senjata moden.", "r": {"result": "Meskipun para prajurit Bugis bertempur dengan keberanian, mereka gagal melawan tentara Belanda yang dipersenjatai dengan senjata modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiat Baiat / Baiah / Bai'ah ( atau ) ialah perjanjian untuk memberi ketaatan.", "r": {"result": "Bayat Bayat / Baiah / Bai'ah ( atau ) adalah akad untuk memberikan ketaatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malam ini (menyertai UMNO) adalah atas kesedaran kami sendiri, bukan untuk mencari publisiti di ambang pilihan raya umum.", "r": {"result": "\u201cMalam ini (bergabung dengan UMNO) adalah atas kesadaran kita sendiri, bukan untuk mencari publisitas menjelang pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami membelanya dari angkara kaum yang mendustakan ayat-ayat Kami; sesungguhnya adalah mereka kaum yang jahat; lalu Kami tenggelamkan mereka semuanya (sehingga mati lemas dengan taufan).", "r": {"result": "Dan Kami membelanya dari kejahatan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami; sesungguhnya mereka adalah kaum yang jahat; kemudian Kami tenggelamkan mereka semua (sampai tenggelam dalam topan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid.", "r": {"result": "Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurut Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, tawaran biasiswa untuk rakyat Palestin itu merupakan langkah belas kasihan yang akan meningkatkan kepentingan jangka panjang Malaysia dengan negara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, pemberian beasiswa bagi warga Palestina merupakan langkah welas asih yang akan meningkatkan kepentingan jangka panjang Malaysia dengan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zionis bekerja berdasarkan undang-undang sesuatu negara, ia menunjukkan betapa licik dan teliti pergerakan mereka sehingga tidak mahu dilihat sebagai penentang.", "r": {"result": "Zionis bekerja berdasarkan hukum suatu negara, hal itu menunjukkan betapa licik dan cermatnya gerakan mereka sehingga tidak mau dianggap sebagai lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri berkata provokasi itu sangat serius jika tidak disekat boleh menyebabkan berlakunya peristiwa hitam 13 Mei.", "r": {"result": "Ismail Sabri mengatakan, provokasi yang sangat serius jika tidak dibendung bisa berujung pada peristiwa hitam 13 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat ini adalah pangkat kuno yang diberi kepada pegawai yang bertugas untuk memastikan tentera raja tidak membahayakan orang awam.", "r": {"result": "Pangkat ini merupakan pangkat kuno yang diberikan kepada perwira yang bertugas untuk memastikan pasukan raja tidak merugikan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lawatan lombong disediakan.", "r": {"result": "Beberapa tur tambang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau berkata pengguna jalan raya menggunakan kereta mempunyai satu lapisan perlindungan kerana tertutup, namun tiada bagi motosikal yang terbuka, menyebabkan berlakunya kecederaan langsung terhadap penunggang atau pembonceng motosikal jika terba kemalangan\".", "r": {"result": "Padahal, kata dia, pengguna jalan yang menggunakan mobil memiliki lapisan pelindung karena tertutup, namun untuk sepeda motor yang terbuka tidak ada sehingga menyebabkan cedera langsung pada pengendara atau penumpang sepeda motor jika terjadi kecelakaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menikmati tempoh pertumbuhan ekonomi yang berdaya saing sejak beberapa tahun lalu dan ini memberi gambaran kepada faktor utama yang memacu kepada prestasi perniagaan pada tahun ini.", "r": {"result": "Malaysia telah menikmati masa pertumbuhan ekonomi yang kompetitif selama beberapa tahun terakhir dan hal ini memberikan wawasan tentang faktor utama yang mendorong kinerja bisnis tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh-tokoh ini bukan racist, malah jauh sekali, mereka menentang racism.", "r": {"result": "Angka -angka ini tidak rasis, tetapi mereka jauh dari rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengendali Napoli, Carlo Ancelotti yakin pasukannya akan bangkit dalam perlawanan timbal balik.", "r": {"result": "Sementara itu, manajer Napoli Carlo Ancelotti yakin timnya akan bangkit kembali di leg kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinatnya 48 20' U, 107 30' T. Diasaskan pada tahun 1639, Ulaanbaatar (ketika itu digelar Uyo momma) pada asalnya terletak di Da Khuree (bahasa Mongolia: Daa khuree [Daa huree]).", "r": {"result": "Koordinatnya adalah 48 20' N, 107 30' T. Didirikan pada tahun 1639, Ulaanbaatar (saat itu disebut Uyo momma) awalnya terletak di Da Khuree (Mongolia: Daa khuree [Daa huree]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama Luka mengalami kecederaan teruk apabila dia dan sekumpulan Kossak bersemuka dengan sekumpulan Chechen yang cuba menyerang kampung.", "r": {"result": "Di saat yang sama Luka terluka parah saat dia dan sekelompok Kossak berhadapan langsung dengan sekelompok orang Chechen yang mencoba menyerang desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Bahkan, demi Tuhanku, kamu akan dibangkitkan, kemudian kamu akan diberitahu tentang segala yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya demi Tuhanku, kamu akan dibangkitkan, kemudian kamu diberitahu tentang semua yang pernah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya ini dibina oleh Konsortium Lebuhraya Pantai Barat (KLPB) diketuai oleh Kumpulan Europlus Berhad yang merupakan syarikat di bawah IJM Corporation Berhad.", "r": {"result": "Tol ini dibangun oleh Konsortium Lebuhraya Pantai Barat (KLPB) yang dipimpin oleh Kumpulan Europlus Berhad yang merupakan perusahaan di bawah IJM Corporation Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Oktober 2006, penerbangan ini telah mengesahkan pembelian lapan lagi pesawat yang akan diterima di antara tahun 2008 dan 2010 dalam satu persetujuan yang bernilai $S780 juta.", "r": {"result": "Pada 17 Oktober 2006, maskapai ini mengonfirmasi pembelian delapan pesawat lagi yang akan diterima antara 2008 dan 2010 dalam kesepakatan senilai US$780 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolonglah jangan malukan Raja dan Perdana Menteri kita.", "r": {"result": "\"Tolong jangan mempermalukan Raja dan Perdana Menteri kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia dibunuh ketika melarikan diri dari Sanaa pada Desember 2017.", "r": {"result": "Namun dia terbunuh saat melarikan diri dari Sanaa pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuki Murakami Kazuki Murakami adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuki Murakami Kazuki Murakami adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad), mengenai Zulkarnain.", "r": {"result": "Dan mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad), tentang Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai Muncung Akar akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Tupai Moncong Akar akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Cherating memiliki 315 pelajar lelaki dan 318 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 633 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Cherating memiliki 315 siswa laki-laki dan 318 siswa perempuan, sehingga total menjadi 633 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "53) Keempat, soal kemahiran dan pendapatan profesional Melayu.", "r": {"result": "53) Keempat, soal keterampilan dan pendapatan profesional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kegiatan hulu sangat penting untuk menambah produksi migas, yang berguna untuk menurunkan impornya.", "r": {"result": "Padahal kegiatan hulu sangat penting untuk meningkatkan produksi migas, yang berguna untuk menekan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonzalez (Cesar) Gonzalez merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cesar, Colombia.", "r": {"result": "Gonzalez (Cesar) Gonzalez adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cesar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan elektrik yang pratikal dibina adalah sebuah kereta elektrik kecil yang dibina oleh Thomas Davenport di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kendaraan listrik yang dibuat secara praktis adalah mobil listrik kecil yang dibuat oleh Thomas Davenport di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongolia urges Mahathir to reopen Altantuya murder case", "r": {"result": "Mongolia desak Mahathir buka kembali kasus pembunuhan Altantuya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Bertahan Piala Dunia Uruguay enggan mengambil bahagian, kerana membantah keengganan beberapa negara Eropah untuk melancong ke Amerika Selatan bagi Edisi Piala Dunia yang lepas, yang mana Uruguay telah menjadi tuan rumah pada tahun 1930.", "r": {"result": "Juara bertahan Piala Dunia Uruguay menolak untuk berpartisipasi, memprotes penolakan beberapa negara Eropa untuk melakukan perjalanan ke Amerika Selatan untuk edisi terakhir Piala Dunia, yang diselenggarakan Uruguay pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kaedah sedia ada apabila pencalonan SN dibuka, individu berkelayakan atau organisasi akan mengemukakan calon mereka untuk dinilai oleh sekretariat ASN.", "r": {"result": "\u201cDalam metode yang ada saat pencalonan SN terbuka, individu atau organisasi yang memenuhi syarat akan mengajukan calonnya untuk dievaluasi oleh sekretariat ASN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini ditubuhkan pada 1821 sebagai \"The Manchester Guardian\" di Manchester oleh John Edward Taylor, seorang saudagar kapas dengan bantuan kewangan oleh segolongan peniaga berfahaman tidak konformis diberi jolokan \"Little Circle\"; ia dibuka berikutan tindak balas daripada suatu peristiwa dahsyat di Dataran St. Peter, Manchester di mana ratusan penunjuk perasaan yang menuntut reformasi Parlimen di tempat berkenaan diserang pengawal berkuda diraja sehingga 18 orang maut.", "r": {"result": "Surat kabar ini didirikan pada tahun 1821 sebagai \"The Manchester Guardian\" di Manchester oleh John Edward Taylor, seorang pedagang kapas dengan bantuan keuangan dari sekelompok pedagang non-konformis yang dijuluki \"Lingkaran Kecil\"; itu dibuka sebagai tanggapan atas peristiwa yang menghancurkan di St. Petersburg. Peter's, Manchester di mana ratusan pengunjuk rasa menuntut reformasi Parlemen di tempat itu diserang oleh penjaga kuda kerajaan hingga 18 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulut manis tetapi hatinya busuk.", "r": {"result": "Mulutnya manis tapi hatinya busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, gua tersebut masih wujud sehingga kini namun jalan masuknya telah tertutup akibat runtuhan.", "r": {"result": "Namun, goa tersebut masih ada sampai sekarang namun pintu masuknya sudah ditutup karena reruntuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha agung Pertubuhan Kebajikan Islam Malaysia, Tan Sri Dr Abdul Hamid Othman menyatakan semua rumah kebajiran milik kerajaan tidak pernah berniat menukar agama seseorang kanak-kanak.", "r": {"result": "Sekjen Organisasi Kesejahteraan Islam Malaysia, Tan Sri Dr Abdul Hamid Othman menyatakan, semua rumah bordil milik pemerintah tidak pernah berniat mengkristenkan seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluh minyak Buluh minyak atau juga dikenali sebagi buluh gading, buluh aro, buluh temalang dan nama sainsnya \"Bambusa vulgaris\" ialah salah satu spesies pokok buluh berumpun-rumpun dalam genus Bambusa.", "r": {"result": "Bambu minyak Bambu minyak atau dikenal juga dengan sebutan bambu gading, bambu aro, bambu temalang dan nama ilmiahnya \"Bambusa vulgaris\" adalah salah satu spesies bambu berumpun dalam genus Bambusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chularatchamontri (cchulaaraachmntrii) merupakan gelaran untuk Sheikhul Islam atau Mufti di Thailand.", "r": {"result": "Chularatchamontri (cchulaaraachmntrii) adalah gelar untuk Sheikhul atau Mufti Islam di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik ke Panel Juvenile Court dan sebagai ahli Senat Universiti Malaya selama 4 tahun.", "r": {"result": "Dia diangkat ke Panel Pengadilan Anak dan sebagai anggota Senat Universitas Malaya selama 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Asal", "r": {"result": "Warna Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ia tidak membawa apa-apa keistimewaan kepada Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Nyatanya, itu tidak membawa keistimewaan apa pun ke Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon seterusnya membintangi drama perubatan tahun 2013, \"Good Doctor\".", "r": {"result": "Moon selanjutnya membintangi drama medis 2013, \"Good Doctor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple membekalkan susun atur papan kekunci \"British\" dengan perbezaan berikut: Sistem operasi lain boleh memilih semula peta susun atur papan kekunci atau mempunyai kekunci pengubah yang berbeza (contohnya papan kekunci Amiga mempunyai kekunci pengubah \"A\" dan papan kekunci BBC Micro atau Acorn sering mempunyai \"Shift Lock\" serta \"Caps Lock\") .", "r": {"result": "Apple menyediakan tata letak keyboard \"Inggris\" dengan perbedaan berikut: Sistem operasi lain mungkin memetakan ulang tata letak keyboard atau memiliki tombol pengubah yang berbeda (misalnya keyboard Amiga memiliki tombol pengubah \"A\" dan keyboard BBC Micro atau Acorn sering memiliki \"Shift Lock\" sebagai serta \"Caps Lock\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang mempunyai sebarang maklumat atau aduan boleh menyalurkannya ke aplikasi WhatsApp di talian hotline 010-3005260 atau e-mel kepada [email protected].", "r": {"result": "Masyarakat yang memiliki informasi atau pengaduan dapat mengirimkannya ke aplikasi WhatsApp di hotline 010-3005260 atau email ke [email protected].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak semestinya berakhir dengan peperangan, kerana ia mungkin hanya merupakan pemberhentian permusuhan sambil satu usaha dibuat untuk merundingkan kedamaian berkekalan.", "r": {"result": "Itu tidak harus berakhir dengan perang, karena itu mungkin hanya penghentian permusuhan sementara upaya dilakukan untuk merundingkan perdamaian abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The light play around the protruding, complex rear panel clearly shows that a lot of work has been put here.", "r": {"result": "Permainan cahaya di sekitar panel belakang yang menonjol dan rumit dengan jelas menunjukkan bahwa banyak pekerjaan telah dilakukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falwel Falwel merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Falwel Falwel adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Shyamalan terpaksa mengarah lebih daripada enam puluh sixty takes sebelum kesan disiapkan dan lined up with his visions.", "r": {"result": "Akibatnya, Shyamalan harus mengarahkan lebih dari enam puluh pengambilan sebelum efeknya selesai dan sejalan dengan visinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kandri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kandri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ile-de-Sein Ile-de-Sein ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ile-de-Sein Ile-de-Sein adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Sistem Kejuruteraan Symantec Malaysia, David Rajoo, berkata berdasarkan Laporan Ancaman Keselematan Internet (ISTR) bilangan ke-23 yang diter hari ini, ia mendapati 'cryptojacking' adalah ancaman yang semakin meningkat kepada keselamatan siber dan peribadi.", "r": {"result": "Direktur Rekayasa Sistem Symantec Malaysia, David Rajoo, mengatakan berdasarkan Laporan Ancaman Keamanan Internet (ISTR) ke-23 yang dirilis hari ini, ditemukan bahwa 'cryptojacking' adalah ancaman yang berkembang terhadap keamanan dunia maya dan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dikeluarkan, siri ini menerima maklum balas yang positif termasuk gred B+ dari Detroit News Eric Henrickson.", "r": {"result": "Setelah dirilis, serial ini mendapat ulasan positif termasuk nilai B+ dari Eric Henrickson dari Detroit News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helen Mirren's turn as the iconic Russian czarina comes to an end.", "r": {"result": "Giliran Helen Mirren sebagai czarina Rusia yang ikonik berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membuktikan Tuanku seorang yang prihatin.", "r": {"result": "\u201cIni membuktikan bahwa Tuanku adalah orang yang perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat B40 menggunakan subsidi RON95 dengan kos RM36 sebulan, sedangkan orang kaya menggunakan subsidi lebih dua kali ganda pada kadar RM84.", "r": {"result": "Orang B40 menggunakan subsidi RON95 dengan biaya RM36 sebulan, sementara orang kaya menggunakan subsidi lebih dari dua kali lipat dengan tarif RM84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the concern expressed by Wanita MCA chairperson Heng Seai Kie, who said Selva Kumar could become another Richard Huckle, a convicted British paedophile who sexually abused children from the poor areas of Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ini adalah keprihatinan yang diungkapkan oleh Ketua Wanita MCA Heng Seai Kie, yang mengatakan Selva Kumar bisa menjadi Richard Huckle lainnya, seorang pedofil Inggris terpidana yang melakukan pelecehan seksual terhadap anak-anak dari daerah miskin Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sporozoite ditusuk masuk kedalam kulit, bersama-sama air liur, apabila nyamuk menghisap darah yang berikutnya.", "r": {"result": "Sporozoit disuntikkan ke dalam kulit, bersama dengan air liur, saat nyamuk selanjutnya menghisap darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Preguica Lapangan Terbang Preguica adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Preguica, Tanjung Verde.", "r": {"result": "Bandara Preguica Bandara Preguica adalah bandara yang terletak di kota Preguica, Tanjung Verde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manly komersial berpusat di sekitar The Corso, yang berjalan dari sisi pelabuhan di dermaga Manly ke lautan di Pantai Manly.", "r": {"result": "Komersial Manly berpusat di sekitar The Corso, yang membentang dari sisi pelabuhan dermaga Manly ke laut di Pantai Manly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyegerakkan kekunci...", "r": {"result": "Menyinkronkan kunci...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun jika dilihat kembali, dalam ajaran Islam sememangnya terdapat kebebasan yang diterapkan kerana ia memudahkan penganutnya dalam melakukan ibadat, selain menjalani kehidupan seharian dengan wujud batasan yang diletakkan.", "r": {"result": "\u201cNamun jika dilihat kembali, dalam ajaran Islam memang ada kebebasan yang diterapkan karena memudahkan pemeluknya dalam menjalankan ibadah, selain untuk menjalani kehidupan sehari-hari dengan adanya batasan-batasan yang diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HFMD biasanya menyelesaikannya sendiri selepas 7-10 hari.", "r": {"result": "HFMD biasanya sembuh sendiri setelah 7-10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Yusry menegaskan kefahaman terhadap akidah adalah kunci menangkis cabaran umat yang kini berada di ambang akhir zaman.", "r": {"result": "Muhammad Yusry menegaskan bahwa memahami akidah merupakan kunci untuk menangkis tantangan umat yang kini berada di ambang akhir zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, London memiliki makanan halal yang paling mengasyikkan di Eropa.", "r": {"result": "Apalagi, London punya makanan halal paling seru di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Saiz", "r": {"result": "Ukuran Kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pentas untuk persembahan juga turut dihiasi dengan mood pencahayaan ketika 'era Sudirman'.", "r": {"result": "Selain itu, panggung pementasan juga dihias dengan mood lighting pada era 'Sudirman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis juga sedang mengenal pasti jenis senjata digunakan dan jumlah sebenar suspek.", "r": {"result": "Polisi juga mengidentifikasi jenis senjata yang digunakan dan jumlah tersangka sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babylonia Babylonia ialah sebuah peradababan kuno yang terletak di kawasan tengah-selatan Mesopotamia.", "r": {"result": "Babylonia Babylonia adalah sebuah peradaban kuno yang terletak di wilayah selatan-tengah Mesopotamia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beberapa jenis kanser dan rawatan memerlukan rawatan di hospital.", "r": {"result": "Hanya beberapa jenis kanker dan pengobatan yang memerlukan perawatan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Susan menyamar sebagai Sharon di Boston, manakala Sharon ke California untuk mengambil tempat Susan.", "r": {"result": "Saat Susan berpura-pura menjadi Sharon di Boston, sementara Sharon pergi ke California untuk menggantikan Susan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Chaheh Chah-e Chaheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Chaheh Chah-e Chaheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang ajar!", "r": {"result": "Sangat kasar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks politik pasca penubuhan Malaysia pula, kawasan Parlimen ini sering bertukar ganti penguasaannya.", "r": {"result": "Dalam konteks politik pasca pembentukan Malaysia, daerah pemilihan parlementer ini sering berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pasangan capres-cawapres nomor urut 02, Prabowo Subianto-Sandiaga Uno meraih suara sebesar 45,20 persen.", "r": {"result": "Sedangkan pasangan presiden dan wakil presiden nomor urut 02, Prabowo Subianto-Sandiaga Uno meraih 45,20 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saw Ah Bah 1996-1999 Pn.", "r": {"result": "Saw Ah Bah 1996-1999 Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelaksanaan pengenalan tulisan khat dalam mata pelajaran Bahasa Melayu (BM) Tahun 4 pada tahun depan tidak wajar dijadikan isu kerana itu bertujuan menerapkan nilai warisan bahasa Melayu dan identiti negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pelaksanaan pengenalan kaligrafi pada mata pelajaran Bahasa Melayu (BM) Kelas 4 tahun depan tidak perlu dipersoalkan karena bertujuan untuk menerapkan nilai warisan bahasa Melayu dan jati diri bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda-kuda naik sekeping berbukit jalan apabila dia mula-mula ternampak sesuatu cahaya.", "r": {"result": "Kuda-kuda sedang mendaki bagian jalan yang berbukit ketika dia pertama kali melihat cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plans to relocate the temple have been ongoing since 2007, after the land it is located on was purchased by One City Development Sdn Bhd.", "r": {"result": "Rencana untuk merelokasi candi telah berlangsung sejak tahun 2007, setelah tanahnya dibeli oleh One City Development Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan belakangan ini ada kecenderungan untuk membuat kawasan itu semakin kuat bercitra Eropa era kolonial, dengan berbagai hiasan di jalan dan di taman-taman yang di arahkan ke citra itu.", "r": {"result": "Bahkan, akhir-akhir ini ada kecenderungan untuk memperkokoh citra Eropa pada zaman kolonial, dengan berbagai dekorasi di jalanan dan di taman-taman yang mengarah ke citra tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menggempur ketika itu di tengah-tengah kumpulan musuh;", "r": {"result": "Kemudian menyerang pada saat itu di tengah-tengah kelompok musuh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menentukan sama ada jawatan Peguam Negara adalah satu jawatan dalam perkhidmatan awam, Perkara 132 adalah dirujuk.", "r": {"result": "Untuk menentukan apakah jabatan Jaksa Agung merupakan jabatan dalam pelayanan publik, mengacu pada Pasal 132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berhasil masuk ke dalam rumah, pelaku langsung mengambil HP (handphone) merk Asus tetapi aksi pelaku tersebut diketahui oleh para korban, sehingga pelaku langsung melakukan penganiayaan secara brutal terhadap para korban dengan menggunakan kayu yang dibawanya.", "r": {"result": "Setelah berhasil masuk ke dalam rumah, pelaku langsung mengambil HP (Handphone) merk Asus namun perbuatan pelaku diketahui oleh korban, sehingga pelaku langsung menganiaya korban dengan menggunakan tongkat yang dibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi Skuad Muda Malaysia Datuk Seri Ismail Ahmad; Pengarah JPJ Kelantan Mahasan Mustapa dan Pengerusi MCPF Daerah Kota Bharu Datuk Seri Jae Affandi Hussin.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Skuad Muda Malaysia Datuk Seri Ismail Ahmad; Direktur JPJ Kelantan Mahasan Mustapa dan Ketua MCPF Distrik Kota Bharu Datuk Seri Jae Affandi Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSJTC diberi tugas untuk menyelesaikan isu 'penyempadanan sempadan maritim antara perairan kedua-dua negara.", "r": {"result": "MSJTC diberi tugas untuk menyelesaikan masalah 'demarkasi batas maritim antara perairan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Januari 2010, beliau dipinjam ke Groningen untuk musim 2009-10 ketika perpindahan musim sejuk.", "r": {"result": "Pada 5 Januari 2010, dia dipinjamkan ke Groningen untuk musim 2009-10 selama jendela transfer musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 935, raja terakhir Silla, Raja Gyeongsun, merasakan tidak ada cara untuk memulihkan kerajaannya dan menyerahkan keseluruhan tanahnya kepada Taejo.", "r": {"result": "Pada tahun 935, raja terakhir Silla, Raja Gyeongsun, merasa tidak ada cara untuk memulihkan kerajaannya dan menyerahkan seluruh wilayahnya kepada Taejo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairul berkata, mayat mangsa kemudiannya diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Mohd Khairul mengatakan, jenazah korban kemudian diserahkan ke pihak kepolisian untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil usaha semua kakitangan sekolah mencari maklumat dan menatarias bilik ini telah menimbulkan minat pelajar untuk mengetahui sejarah SMK Telok Mas.", "r": {"result": "Hasil jerih payah seluruh staf sekolah untuk mencari informasi dan mendekorasi ruangan ini telah menggugah minat siswa untuk mengetahui sejarah SMK Telok Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertinya sudah terbukti dengan sendirinya bahwa Darwan bertindak dengan tujuan memperkaya keluarga dan kroni-kroninya.", "r": {"result": "Terbukti dengan sendirinya bahwa Darwan bertindak dengan tujuan untuk memperkaya keluarga dan kroni-kroninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I : set data IPTC", "r": {"result": "I : kumpulan data IPTC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkil, Caringin Tangkil merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Caringin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tangkil, Caringin Tangkil adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Caringin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan bandar juga dari Queens Royalty, iaitu memandangkan estet ketika abad ke-18 dan ke-19 sepanjang utara-selatan.", "r": {"result": "Perkembangan kota juga berasal dari Royalti Ratu, yaitu mengingat perkebunan selama abad ke-18 dan ke-19 di sepanjang utara-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pelaburan langsung asing (FDI) yang kedua terbesar dalam satu syarikat di Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah investasi asing langsung (FDI) terbesar kedua di satu perusahaan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Selesai", "r": {"result": "_Selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang tidak melarang itu telah menitik beratkan segala kemewahan yang diberikan kepada mereka dan menjadilah mereka orang-orang yang berdosa.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang tidak melarang yang telah menekankan semua kemewahan yang diberikan kepada mereka dan mereka menjadi orang-orang yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenUrl | L. Fu , Odd-parity topological superconductor with nematic order: Application to Cu x Bi 2 Se 3 .", "r": {"result": "OpenUrl | L. Fu , Superkonduktor topologi paritas ganjil dengan urutan nematik: Aplikasi untuk Cu x Bi 2 Se 3 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kajian sedang dijalankan untuk tentukan kadar levi paling bersesuaian untuk dikenakan, dan cadangan kadar melalui kajian ini akan dikemukakan kepada jemaah menteri untuk kelulusan, sebaik diluluskan ia akan diwartakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka dari itu sedang dilakukan kajian untuk menentukan tarif pungutan yang paling tepat untuk dikenakan, dan tarif yang diusulkan melalui kajian ini akan diajukan ke kabinet untuk disetujui, setelah disetujui akan dikukuhkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah tahap keupayaan minda yang dilatih sejak kecil.", "r": {"result": "Ini adalah tingkat kapasitas mental yang dilatih sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sudah tentu memberikan kerugian besar kepada negara.", "r": {"result": "\u201cIni tentu saja merupakan kerugian besar bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bima berhasil menemukan YASMIN (Cathy Sharon), cucu pertamanya, dan merawatnya untuk menebus kesalahannya dahulu terhadap anaknya, FUAD (Umar Lubis), ayah Nirmala dan Yasmin yang telah ia usir. Tetapi Bima masih belum dapat menemukan cucu bungsunya.", "r": {"result": "Bima berhasil menemukan YASMIN (Cathy Sharon), cucu pertamanya, dan merawatnya untuk menebus kesalahannya sebelumnya terhadap anaknya, FUAD (Umar Lubis), ayah Nirmala dan Yasmin yang telah ia usir. Namun Bima tetap tidak bisa menemukan cucu bungsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suganangan Suganangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipicung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Suganangan Suganangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipicung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Melaka pula, sepanjang laluan dari Lebuh AMJ-Alor Gajah-Cheng-Peringgit-Jalan Taming Sari-Jalan Bendahara-Jalan Laksamana dan Jalan Merdeka yang terlibat dengan laluan perlumbaan itu akan ditutup secara berperingkat dari 7 pagi hingga 7.30 malam.", "r": {"result": "Di Melaka, sepanjang rute Lebuh AMJ-Alor Gajah-Cheng-Peringgit-Jalan Taming Sari-Jalan Bendahara-Jalan Laksamana dan Jalan Merdeka yang terlibat dalam rute balapan akan ditutup secara bertahap mulai pukul 07.00 hingga 19.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan, Choo sedang melakukan aktiviti kembara di Lushui Trail di Taroko National Park di Hualien bila daerah itu mengalami gempa dengan kekuatan magnitud 6.1.", "r": {"result": "Menurut laporan, Choo sedang mendaki di Jalur Lushui di Taman Nasional Taroko di Hualien ketika daerah itu dilanda gempa berkekuatan 6,1 skala Richter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burton menjelaskan bahawa dia adalah ahli terakhir dari \"Witwiccan\", sebuah persaudaraan purba yang didedikasikan untuk menjaga sejarah rahsia Transformers di Bumi.", "r": {"result": "Burton menjelaskan bahwa dia adalah anggota terakhir dari \"Witwiccan\", sebuah persaudaraan kuno yang didedikasikan untuk menjaga sejarah rahasia Transformers di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lokasi pencarian adalah merupakan kawasan hutan yang mana setiap daripada mereka perlu menggunakan peralatan perlindungan peribadi (PPE) untuk keselamatan diri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lokasi pencarian merupakan kawasan hutan yang masing-masing harus menggunakan alat pelindung diri (APD) demi keselamatan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebanyak 152 kontena yang dipercayai mengandungi sisa plastik tercemar juga dikesan belum dituntut di Pelabuhan Westport.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 152 kontainer yang diyakini mengandung sampah plastik terkontaminasi juga terdeteksi tidak diklaim di Pelabuhan Westport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 22 batalion askar tempur Amerika Syarikat digunakan.", "r": {"result": "Sebanyak 22 batalyon tentara tempur Amerika Serikat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, mereka menjadi kuasa besar dalam bola sepak menggunakan apa yang dipelajari daripada kita\".", "r": {"result": "Hasilnya, mereka menjadi kekuatan besar dalam sepak bola dengan menggunakan apa yang mereka pelajari dari kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat beliau betul-betul menghormati walaupun tamunya tidak memiliki jawatan yang setara.", "r": {"result": "\u201cSaya lihat beliau sangat respect meski tamunya tidak memiliki kedudukan yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pembentangan Bajet 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak penghujung bulan ini diharap memberi tumpuan kepada pembangunan infrastruktur yang sudah dirancang di bawah Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK11) di Kelantan.", "r": {"result": ": Presentasi Anggaran 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pada akhir bulan ini diperkirakan akan fokus pada pembangunan infrastruktur yang telah direncanakan di bawah Rencana Malaysia ke-11 (RMK11) di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari fikirkan sedikit tentang kebarangkalian untuk mendapat bilangan kepala yang berbeza.", "r": {"result": "Mari kita pikirkan sedikit tentang kemungkinan mendapatkan jumlah kepala yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thondamuthur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Thondamuthur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Ziyadatul Huda Madrasah Tsanawiyah Swasta Ziyadatul Huda atau nama ringkasnya \"MTSS Ziyadatul Huda\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Swasta Swasta yang terletak di Jalan Pondok Kelapa Selatan 011/ 05, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Ziyadatul Huda Madrasah Tsanawiyah Swasta Ziyadatul Huda atau nama pendeknya \u201cMTSS Ziyadatul Huda\u201d, adalah Madrasah Tsanawiyah Swasta yang berlokasi di Jalan Pondok Kelapa Selatan 011/ 05 Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srinagar merupakan ibu negeri musim panas, dan Jammu pula ibu negeri musim sejuk.", "r": {"result": "Srinagar adalah ibu kota musim panas, dan Jammu adalah ibu kota musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For her next book project, Wood vowed not to write about violence.", "r": {"result": "Untuk proyek buku berikutnya, Wood bersumpah untuk tidak menulis tentang kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin memberitahu anda perbualan terakhir saya dengan Will.", "r": {"result": "Saya ingin memberi tahu Anda percakapan terakhir saya dengan Will.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kangarli Kangarli atau Kengerli (bahasa Azerbaijan: K@ng@rli) merupakan sebuah rayon di Azerbaijan, di Nakhchivan.", "r": {"result": "Distrik Kangarli Kangarli atau Kengerli (Azerbaijan: K@ng@rli) adalah rayon di Azerbaijan, di Nakhchivan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, mereka yang berkuasa akan cuba mengekalkan kedudukan mereka walaupun berdepan dengan semua bantahan\".", "r": {"result": "Biasanya, mereka yang berkuasa akan berusaha mempertahankan posisinya meski ditentang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisap potongan lemon ini lalu bilas mulut dengan air putih.", "r": {"result": "Sedot potongan lemon ini dan bilas mulut Anda dengan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun proses pemodenan telah dijalankan beberapa kali, perkhidmatan kereta api di Sabah masih dalam keadaan daif pada tahun 2018 berbanding perkhidmatan kereta api moden di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Meski proses modernisasi telah dilakukan beberapa kali, layanan kereta api di Sabah masih dalam kondisi buruk pada tahun 2018 dibandingkan dengan layanan kereta api modern di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam sutera dianggap baka katik di sesetengah negara, sedangkan banyak piawaian baka sedunia menggolongkan ayam sutera sebagai ayam besar pada dasarnya dengan ayam sutera katik sebagai varieti berasingan.", "r": {"result": "Sutera dianggap sebagai ras di beberapa negara, sementara banyak standar ras dunia mengklasifikasikan sutera sebagai ayam besar dengan sutera sebagai varietas terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Ngah Ibrahim Kota Ngah Ibrahim ialah satu bangunan bersejarah yang dibina oleh Orang Kaya Menteri Paduka Tuan Ngah Ibrahim bin Jaafar, seorang pembesar Perak yang masyhur kerana menjadi salah seorang penentang campur tangan British dalam Hal Ehwal Pentadbiran negeri Perak selepas Perjanjian Pangkor tahun 1874.", "r": {"result": "Kota Ngah Ibrahim Kota Ngah Ibrahim adalah sebuah bangunan bersejarah yang dibangun oleh Menteri Orang Kaya Yang Mulia Tuan Ngah Ibrahim bin Jaafar, seorang raja Perak yang terkenal sebagai salah satu penentang intervensi Inggris dalam Urusan Administrasi Negara Perak setelah Perjanjian Pangkor pada tahun 1874.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman semua, saya telah menghantar surat peletakan jawatan hari ini dan akan bercuti selama sebulan,\" kata Ahmad Soffian Mohd Shariff dalam mesej WhatsApp hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk informasi semua orang, saya telah mengirim surat pengunduran diri saya hari ini dan akan berlibur selama sebulan,\" kata Ahmad Soffian Mohd Shariff dalam pesan WhatsApp hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memanjang ke bahagian barat rumah dan bekas pintu hadapan.", "r": {"result": "Itu meluas ke sisi barat rumah dan bekas pintu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap agar hubungan baik kami dengan kesemua negara berterusan\".", "r": {"result": "Kami berharap hubungan baik kami dengan semua negara akan terus berlanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aslia Aslia merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Aslia Aslia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadang bina PPR di Rantau", "r": {"result": "Usulkan untuk membangun PPR di Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan BN mesti diguling sekarang juga.", "r": {"result": "Pemerintah BN harus digulingkan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang yang mempunyai sosok tubuh yang tinggi, beliau diletakkan sebagai pertahanan bersama lagenda Santokh Singh.", "r": {"result": "Sebagai sosok bertubuh tinggi, ia ditempatkan sebagai bek bersama sang legenda Santokh Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program cuci kereta amal bermula jampagi hingga 5 petang itu mensasarkan kutipan berjumlah RM14,000.", "r": {"result": "Program cuci mobil amal dari pagi hingga jam 5 sore bertujuan untuk mengumpulkan total RM14,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong, Raja Permaisuri Agong berkenan berbuka puasa bersama warga UiTM", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong, Raja Permaisuri Agong bersepakat untuk berbuka puasa bersama warga UiTM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 pasukan ini berjaya masuk ke jajaran Divisi Utama, sebelum akhirnya kembali ke Divisi I. Mulai tahun 2005, Persijap yang dilatih oleh Rudy William Keltjes berjaya kembali ke Divisi Utama.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 tim ini berhasil masuk jajaran Divisi Utama, sebelum akhirnya kembali ke Divisi I. Sejak tahun 2005, Persijap asuhan Rudy William Keltjes sukses kembali ke Divisi Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulujeh Sulujeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sulujeh Sulujeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The officer said the supporting documents included an invitation letter from the company in Myanmar registered with the Myanmar Foreign Investment Commission and a recommendation letter from the company the business traveller was employed with.", "r": {"result": "Petugas mengatakan dokumen pendukung termasuk surat undangan dari perusahaan di Myanmar yang terdaftar di Komisi Penanaman Modal Asing Myanmar dan surat rekomendasi dari perusahaan tempat pelancong bisnis bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertempur terhadap Urartu, dan marakan satu tentera terhadap perikatan negeri Syria diketuai oleh Benhadad dari Damsyik, dan termasuk Ahab, raja dari Israel, pada Pertempuran Qarqar pada (854 SM).", "r": {"result": "Dia berperang melawan Urartu, dan menggiring pasukan melawan aliansi negara-negara Suriah yang dipimpin oleh Benhadad dari Damaskus, dan termasuk Ahab, raja Israel, di Pertempuran Qarqar pada (854 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajib patuhi peraturan jalan raya: Mufti Wilayah Persekutuan", "r": {"result": "Wajib mematuhi peraturan lalu lintas: Mufti Wilayah Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Dang Wangi, Superintenden Rudy Abdullah berkata, mereka yang diperiksa merupakan tujuh warga tempatan, lapan warga Vietnam serta seorang warga Myanmar.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Dang Wangi, AKBP Rudy Abdullah mengatakan, yang diperiksa tujuh warga setempat, delapan warga Vietnam, dan satu warga Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi kelainan, DSV memilih untuk menghasilkan muzik video Lavida Raya di kediamannya dan menggunakan penari dalam kalangan kenalan sendiri serta dua orang anaknya iaitu Cik B dan Kacak sebagai watak utama.", "r": {"result": "Menariknya, DSV memilih untuk memproduksi video musik Lavida Raya di kediamannya dan menggunakan penari dari kenalannya sendiri dan kedua anaknya, Cik B dan Kacak, sebagai karakter utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 39 perwakilan daripada 13 anggota gabungan KOM layak mengundi pada pemilihan itu.", "r": {"result": "Sebanyak 39 delegasi dari 13 anggota koalisi KOM berhak memilih dalam pemilihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Pakaian Pengawas Lelaki Seluar panjang biru tua,kemeja lengan panjang berwarna biru dan bertali leher berwarna merah tua.", "r": {"result": "1 Pakaian Pengawas Pria Celana panjang biru tua, kemeja lengan panjang biru dan dasi merah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan Melaka turut menyediakan peruntukan khas bagi menangani masalah hidupan liar di Melaka dan isu berkenaan tidaklah sehingga memberi kebimbangan atau memberi impak negatif kepada kehadiran pelancong di negeri itu.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah Melaka juga memberikan ketentuan khusus untuk menangani masalah satwa liar di Melaka dan isu tersebut tidak menimbulkan kekhawatiran atau berdampak negatif terhadap keberadaan wisatawan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA sempat terpana dan terharu melihat JOJO yang tengah mengajar anak-anak panti.", "r": {"result": "BELLA tercengang dan terharu melihat JOJO yang sedang mengajar anak-anak TK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah perkembangan pembangunan SMKUT: Menjelang tahun 1991 satu projek kilat telah dibuat untuk menambahbaik pembangunan SMKUT.", "r": {"result": "Berikut perkembangan SMKUT: Pada tahun 1991 dibuat proyek kilat untuk meningkatkan perkembangan SMKUT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 28 Mac - Kerajaan Negeri Pulau Pinang tidak pernah memberi kelulusan atau kebenaran bagi kerja-kerja mengorek pasir di perairan Jelutong di sini.", "r": {"result": "PULAU PENANG 28 Maret - Pemerintah Negara Bagian Penang tidak pernah memberikan persetujuan atau izin untuk pekerjaan pengerukan pasir di perairan Jelutong di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap batuk berlangsung selama enam minggu sebelum berkurangan.", "r": {"result": "Tingkat batuk berlangsung selama enam minggu sebelum mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menubuhkan kumpulan tersebut bersama Hugo dan rakan zaman kecilnya, Shay Haley.", "r": {"result": "Dia mendirikan grup bersama Hugo dan teman masa kecilnya, Shay Haley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuya Kubo Yuya Kubo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuya Kubo Yuya Kubo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah gempar di utara Semenanjung Malaysia apabila fenomena ini berlaku antara pukul 2.15 petang hingga 2.40 petang, 6 Ogos 2007 yang lalu dan juga pada 28 April 2015 dalam lingkungan pukul 1.30 petang hingga 2.20 petang.", "r": {"result": "Terjadi kegemparan di utara Semenanjung Malaysia ketika fenomena ini terjadi antara pukul 14.15 dan 14.40, 6 Agustus 2007 lalu dan juga pada 28 April 2015 antara pukul 13.30 dan 14.20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan disyor mengkaji dan meminda Perlembagaan untuk menambah baik peruntukan bagi Sabah dan Sarawak,\" katanya ketika dihubungi NSTP, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah disarankan untuk mempelajari dan mengamandemen UUD untuk menyempurnakan ketentuan Sabah dan Sarawak,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) sedang menjalankan kajian semula Dasar Automotif Nasional, yang akan meliputi keseluruhan ekosistem automotif dan disokong oleh elemen teknologi baru iaitu Next Generation Vehicle (NXGV), Mobility as a Services (MaaS) dan Revolusi Industri 4.0 termasuk Artificial Intelligence (AI).", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) sedang melakukan kajian terhadap Kebijakan Otomotif Nasional, yang akan mencakup seluruh ekosistem otomotif dan didukung oleh elemen teknologi baru seperti Next Generation Vehicle (NXGV), Mobility as a Services (MaaS) dan Revolusi Industri 4.0 termasuk Kecerdasan Buatan (AI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, orang ramai diingatkan agar tidak membiarkan anjing peliharaan mereka lepas bebas atau sewenang-wenangnya membawa keluar anjing dari lokasi diisytiharkan sebagai kawasan jangkitan tanpa kebenaran Jabatan Veterinar Sarawak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat diingatkan untuk tidak membiarkan anjing peliharaannya kabur atau seenaknya membawa anjing keluar dari lokasi yang dinyatakan sebagai area infeksi tanpa izin dari Departemen Kedokteran Hewan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berjaya ditahan orang awam yang kebetulan melihat kekecohan di kawasan berkenaan sebelum dia diserahkan kepada polis untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Tersangka berhasil ditangkap oleh salah seorang warga yang kebetulan melihat keributan di sekitar lokasi sebelum diserahkan ke pihak kepolisian untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi, Menteri Besar sekarang tidak mempunyai pengalaman dalam hal itu, tetapi saya sendiri boleh tunjukkan pengalaman daripada segi membuat projek perumahan yang saya anggap lebih besar daripada Alam Perdana ini.", "r": {"result": "Mungkin Menteri Besar yang sekarang belum berpengalaman dalam hal itu, tapi saya sendiri bisa menunjukkan pengalaman dalam hal membuat proyek perumahan yang saya anggap lebih besar dari Alam Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, menteri yang dilantik harus mempunyai idea lebih kritis, bukannya hanya bergantung kepada cadangan-cadangan Ketua Pengarah, Ketua Setiausaha atau Setiausaha Bahagian semata-mata.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, menteri yang dilantik seharusnya memiliki pemikiran yang lebih kritis, bukan hanya mengandalkan rekomendasi Dirjen, Sekjen, atau Sekda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1954, anggota lembaga pengarang Fajar ditahan kerana menghasut membenci British.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, seorang anggota redaksi Fajar ditangkap karena menghasut kebencian terhadap Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap bahawa anda telah melakukan apa yang saya bertanya anda, Jones? \"", "r": {"result": "Saya harap Anda telah melakukan apa yang saya minta, Jones? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat set yang dikongsi oleh medan-medan elektrik dan magnet.", "r": {"result": "Ada satu set bersama oleh medan listrik dan magnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leorema Leorema merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Leorema Leorema adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur masyarakat Vietnam berkisarkan \"lang\" (kampung leluhur); semua orang Vietnam menyambut ulang tahun nenek moyang sepunya pada 10 hari bulan tiga takwim lunar.", "r": {"result": "Struktur masyarakat Vietnam berkisar pada \"lang\" (desa leluhur); semua orang Vietnam merayakan ulang tahun nenek moyang mereka pada tanggal 10 bulan ketiga kalender lunar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salwa Abdul Rahman Salwa bt Abdul Rahman atau lebih dikenali sebagai \"Salwa\" merupakan seorang pelakon di Malaysia.", "r": {"result": "Salwa Abdul Rahman Salwa bt Abdul Rahman atau lebih dikenal dengan \"Salwa\" adalah seorang aktor di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molowahu Molowahu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tibawa, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Molowahu Molowahu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tibawa, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam Ratulangi Sam Ratulangi (5 November 1890 - 30 Jun 1949), dikatakan sebagai pahlawan dari Minahasa yang paling terkenal.", "r": {"result": "Sam Ratulangi Sam Ratulangi (5 November 1890 - 30 Juni 1949), dikatakan sebagai prajurit Minahasa yang paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Baginda turut memba diri dalam pelbagai pertubuhan kebajikan dan sukan selain aktif berperanan dalam organisasi berkaitan keselamatan dan ketenteraan.", "r": {"result": "- Baginda juga terlibat dalam berbagai organisasi kesejahteraan dan olahraga selain aktif berperan dalam organisasi yang berkaitan dengan keamanan dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan liga seterusnya menentang Empoli, beliau telah menjaringkan gol untuk menyamakan kedudukan permainan pada minit ke-78 bagi mengikat kedudukan seri 2-2.", "r": {"result": "Dalam pertandingan liga berikutnya melawan Empoli, dia mencetak gol penyeimbang pada menit ke-78 untuk menyamakan skor menjadi 2\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu adalah penting, bagi semua laluan ini bebas dan terbuka kepada semua,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu penting, agar semua jalur ini bebas dan terbuka untuk semua,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka menghadap Yusuf dan merayu agar Bunyamin digantikan dengan sesiapa daripada mereka.", "r": {"result": "Kemudian mereka mendatangi Yusuf dan memohon agar Benyamin diganti oleh salah satu dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Campbeltown terletak pada kedudukan Latitud N55* 26.2333', Longitud W05* 41.1833' pada ketinggian 13.41 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Campbeltown terletak di Latitude N55* 26.2333', Longitude W05* 41.1833' pada ketinggian 13.41 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi Presiden Azerbaijan pada 15 Oktober 2003.", "r": {"result": "Ia menjadi Presiden Azerbaijan pada 15 Oktober 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D.R. Seenivasagam dari PPP menuduh Perikatan menyalahgunakan Perkara 153 untuk \"menindas bukan Melayu\", sementara Ong Kee Hui dari Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP) berkata, \"Kita melihat sikap tidak bertolak ansur dan tanda-tanda penidakan kesamarataan politik yang menjadi-jadi terhadap rakyat bukan Melayu.", "r": {"result": "D.R. Seenivasagam dari PPP menuduh Aliansi menyalahgunakan Pasal 153 untuk \"menindas non-Melayu\", sementara Ong Kee Hui dari Partai Persatuan Rakyat Sarawak (SUPP) berkata, \"Kami melihat intoleransi dan tanda-tanda kesetaraan politik dirusak terhadap non-Melayu Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka dan V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka dan V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah terhingga\" merujuk kepada jumlah yang kecil sekitar setiap titik nod pada jaringan a. Dalam kaedah isipadu terhingga, kamiran permukaan persamaan pembezaan separa yang mengandungi istilah perbezaan ditukar kepada kamiran jumlah, dengan menggunakan teorem kecapahan.", "r": {"result": "\"Jumlah terbatas\" mengacu pada jumlah kecil di sekitar setiap titik simpul pada jaring. Dalam metode volume hingga, integral permukaan persamaan diferensial parsial yang mengandung suku selisih diubah menjadi integral total, menggunakan teorema integral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Pekaka Ungu bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Nuthatch Ungu Cangkang Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 The Selection Criteria stated in relevant part, \"If we qualify three (3) places the second selection will go to the second highest individual ranked skater from World Cups 1, 2, 3 & 4, in the 2013/14 season in a single distance.", "r": {"result": "26 Kriteria Seleksi dinyatakan di bagian yang relevan, \"Jika kami lolos tiga (3) tempat, seleksi kedua akan jatuh ke skater peringkat individu tertinggi kedua dari Piala Dunia 1, 2, 3 & 4, di musim 2013/14 dalam satu jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan pergi makan malam.", "r": {"result": "Kami akan pergi makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masih terdapat ramai kalangan umat Islam yang begitu mudah terjebak dengan fenomena ajaran sesat tersebut.", "r": {"result": "Namun, masih banyak umat Islam yang begitu mudah terjebak dengan fenomena bid\u2019ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan harus melihat kembali penetapan (kaedah pemotongan gaji) ini supaya ia tidak membebankan peminjam.", "r": {"result": "Pemerintah harus mengkaji ulang penetapan ini (metode pemotongan gaji) agar tidak membebani peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chile melakukan kempen di daratan untuk menentang pasukan tentera Bolivia dan Peru.", "r": {"result": "Chili melakukan kampanye pedalaman melawan pasukan militer Bolivia dan Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tebu Kampung Tebu, Hutan Kampung merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tebu Kampung Tebu, Hutan Kampung adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ke Sumatera terdapat Pelabuhan Merak ke Bakauheni.", "r": {"result": "Untuk menuju Sumatera ada Pelabuhan Merak hingga Bakauheni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak maksima berkesannya adalah 17 kilometer (9.3 batu nautikal) dengan berat setiap biji peluru seberat 2.4 kilogram.", "r": {"result": "Jarak efektif maksimum adalah 17 kilometer (9,3 mil laut) dengan berat setiap peluru seberat 2,4 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benzema muncul untuk pertama kalinya di La Liga untuk Madrid pada 29 Ogos 2009 menentang Deportivo de La Coruna.", "r": {"result": "Benzema melakukan debutnya di La Liga untuk Madrid pada 29 Agustus 2009 melawan Deportivo de La Coruna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pamulang juga berdiri Giant Department Store, Superindo, Carrefour yang menandakan pertumbuhan ekonomi di kecamatan ini sangat pesat.", "r": {"result": "Di Pamulang juga berdiri Giant Department Store, Superindo, Carrefour yang menandakan pertumbuhan ekonomi di kecamatan ini sangat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang ijazah Sarjana Sastera dalam sains politik dari University of Chicago di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ia juga meraih gelar Master of Arts di bidang ilmu politik dari University of Chicago di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman tepi pantai yang luas adalah warisan aktiviti itu.", "r": {"result": "Taman tepi laut yang luas merupakan warisan dari kegiatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima RUU dibentang tingkat kutipan dan penguatkuasaan cukai", "r": {"result": "Ada lima rancangan undang-undang tentang tingkat pemungutan dan penegakan pajak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberhasilan itu didapat setelah Liverpool meraih kemenangan atas Tottenham Hotspur, Minggu (2 Juni 2019) dini hari WIB.", "r": {"result": "Kesuksesan tersebut didapat setelah Liverpool menang atas Tottenham Hotspur, Minggu (2 Juni 2019) dini hari WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata selepas menyampaikan sumbangan RM10,000 kepada Masjid Jamek Al-Dinniah yang turut dihadiri Pengerusi Masjid Al-Dinniah, Shahril Yahya dan Pengerusi MPKK Kampung Sri Kinta, Asha Ahmad di Kampung Sri Kinta di sini malam tadi.", "r": {"result": "Ia mengatakan setelah menyerahkan bantuan sebesar RM10.000 kepada Masjid Jamek Al-Dinniah yang juga dihadiri Ketua Masjid Al-Dinniah Shahril Yahya dan Ketua MPKK Kampung Sri Kinta Asha Ahmad di Kampung Sri Kinta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya, Bobby Horan dan Maura Gallagher, bercerai ketika berusia lima tahun, maka dia dan saudaranya Greg Horan terpaksa tinggal di kedua-dua rumah untuk beberapa waktu.", "r": {"result": "Orang tuanya, Bobby Horan dan Maura Gallagher, bercerai ketika dia berusia lima tahun, jadi dia dan saudara laki-lakinya Greg Horan harus tinggal di kedua rumah tersebut selama beberapa waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Brunei terpisah menjadi dua bahagian.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Brunei terpecah menjadi dua bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pasaran Indonesia bagaimanapun, \"SimetriSiti\" hanya mengandungi 9 lagu.", "r": {"result": "Namun untuk pasar Indonesia, \"SimetriSiti\" hanya memuat 9 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pengurniaan' kampung-kampung baharu oleh British kepada orang Cina tidak pernah dibantah melalui demontrasi.", "r": {"result": "'Pemberian' desa baru oleh Inggris kepada Cina tidak pernah diprotes melalui demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Jamirah dan Termizi, sudah sampai masanya mereka melepaskan perniagaan itu kepada anak.", "r": {"result": "Bagi Jamirah dan Termizi, sudah saatnya mereka menyerahkan bisnis kepada anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu tegas Azhari, kenyataan Khalid Abdul Samad yang berkata 'semuanya baik sahaja' dalam isu air membuktikan Ahli Parlimen Shah Alam itu tidak pernah turun padang\".", "r": {"result": "Sementara itu, Azhari menegaskan, pernyataan Khalid Abdul Samad bahwa 'semuanya baik-baik saja' dalam isu air membuktikan Anggota DPR Shah Alam tidak pernah turun ke lapangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Timur Tengah dilancarkan pada 15 April 1997 dan pada masa itu hanya tersedia di Orbit Network.", "r": {"result": "Disney Channel Middle East diluncurkan pada 15 April 1997 dan saat itu hanya tersedia di Orbit Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan penyiasatan terbarunya, Al Jazeera menunjukkan Ri sedang berparti di sebuah restoran di China, dalam satu klip yang menurutnya dirakam beberapa bulan selepas pembunuhan itu.", "r": {"result": "Dalam laporan investigasi terbarunya, Al Jazeera menunjukkan Ri berpesta di sebuah restoran di China, dalam sebuah klip yang katanya direkam beberapa bulan setelah pembunuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri menyediakan sebanyak 66 buah unit pembandela untuk kerja pengumpulan jerami.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian menyediakan total 66 unit peralatan untuk pekerjaan pengumpulan jerami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronneburg, Thuringia Ronneburg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Greiz, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Ronneburg, Thuringia Ronneburg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Greiz, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penyokong berhujah bahawa negeri-negeri boleh menilai keperlembagaan undang-undang dan dekri pemerintah pusat.", "r": {"result": "Pendukung berpendapat bahwa negara bagian dapat meninjau konstitusionalitas undang-undang dan keputusan pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini berjaya mencatat rekod baru untuk kumpulan ini dimana ia menduduki tempat teratas di dalam iTunes di 10 negara, membuat debut di tempat pertama dalam carta muat turun, album dan sosial Gaon dan lebih daripada 76,000 salinan terjual di Korea Selatan.", "r": {"result": "Album ini berhasil mencetak rekor baru untuk grup yang menduduki puncak iTunes di 10 negara, memulai debutnya di nomor satu di unduhan, album, dan bagan sosial Gaon dan terjual lebih dari 76.000 kopi di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari peristiwa itu, Tok Gajah yang mempertahankan diri di Terengganu, hidup dalam buruan dan Budu telah diserahkan oleh British kepada Orang Kaya Lipis.", "r": {"result": "Akibat peristiwa itu, Tok Gajah yang mempertahankan diri di Terengganu, hidup dalam pengasingan dan Budu diserahkan oleh Inggris kepada Orang Kaya Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Hangus, Kupang Kampung Hangus merupakan sebuah kampung yang terletak di Kupang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Hangus, Kupang Kampung Hangus adalah sebuah desa yang terletak di Kupang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara. Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Cendrawasih mempunyai seseran 1,900 tan penuh dengan 600 tan kargo.", "r": {"result": "KRI Teluk Cendrawasih memiliki displacement 1.900 ton penuh dengan muatan 600 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Vastervik, Kalmar County, Sweden, Bernhard meninggal dunia Stockholm, Sweden.", "r": {"result": "Lahir di Vastervik, Kalmar County, Swedia, Bernhard meninggal di Stockholm, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu ialah satu-satunya waktu sejak Anugerah Akademi ke-2 di mana seluruh 5 pencalonan dalam kategori Pelakon Wanita Terbaik menjadi pencalonan untuk pertama kali, serta kali terakhir seluruh pencalon kategori lakonan ialah orang baru.", "r": {"result": "Upacara tersebut merupakan satu-satunya kali sejak Academy Awards ke-2 di mana kelima nominasi kategori Aktris Terbaik adalah nominasi untuk pertama kalinya, serta terakhir kali semua nominasi kategori akting adalah pendatang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Pari memiliki 210 pelajar lelaki dan 171 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 381 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Pari memiliki 210 siswa laki-laki dan 171 siswa perempuan, sehingga total menjadi 381 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah saya bersedia terima apa juga pandangan dan kunjungan.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya siap menerima pandangan dan kunjungan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki perisai 13 mm dan dilengkapi dengan meriam berkembar 7.92 mm.", "r": {"result": "Ia memiliki lapis baja 13 mm dan dilengkapi dengan meriam kembar 7,92 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Huda\" memiliki No Daftar: MY-09-PB-00094.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Huda\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-PB-00094.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kord Sara Kuh-e Bala Kord Sara Kuh-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kord Sara Kuh-e Bala Kord Sara Kuh-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotensleben Hotensleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Hotensleben Hotensleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran ini memanfaatkan teknologi tercanggih dan bahan tinggalan kebudayaan yang dipinjam dari muzium-muzium antarabangsa.", "r": {"result": "Pameran ini memanfaatkan teknologi tercanggih dan peninggalan budaya yang dipinjam dari museum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk berasaskan fenol seperti Pine-Sol, Dettol/Lysol atau heksaklorofin, sering digunakan untuk membersihkan dan membasmi kuman kucing berhampiran kawasan makan atau kotak sampah, tetapi kadang-kadang boleh membawa maut.", "r": {"result": "Produk berbahan dasar fenol seperti Pine-Sol, Dettol/Lysol atau hexachlorophene, sering digunakan untuk membersihkan dan mendisinfeksi kucing di dekat area makan atau kotak pasir, tetapi terkadang bisa berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat IP daemon sheep.", "r": {"result": "Alamat IP dari daemon domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan bila orang tengok DAP sanggup berkorban, itu penting menunjukkan mereka bukan perkauman, dia pentingkan negara.", "r": {"result": "Berubah ketika orang melihat bahwa DAP rela berkorban, yang penting menunjukkan bahwa mereka tidak rasis, mereka peduli pada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak Rahimin tamat bukan kerana isu Wan Ji - Adly Zahari", "r": {"result": "Kontrak Rahimin berakhir bukan karena isu Wan Ji - Adly Zahari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriptokokosis dipercayai diperoleh melalui penyedutan propagul berjangkit dari persekitaran.", "r": {"result": "Cryptococcosis diyakini diperoleh melalui penghirupan propagul menular dari lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Seri HIshamuddin Tun Hussein yang merupakan Menteri Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Dato Seri HIshamuddin Tun Hussein yang merupakan Menteri Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Fakulti Kemanusiaan, Seni dan Warisan, Universiti Malaysia Sabah (UMS), Dr Zaini Othman, berkata isu itu bagaimanapun diyakini boleh diatasi dalam tempoh beberapa bulan lagi.", "r": {"result": "Dosen Senior di Fakultas Humaniora, Seni dan Warisan, Universiti Malaysia Sabah (UMS), Dr Zaini Othman, mengatakan masalah itu diyakini akan selesai dalam beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak A'Isyiyah Bustaanul Athfaal Taman Kanak-kanak A'Isyiyah Bustaanul Athfaal atau nama ringkasnya \"TK A'Isyiyah Bustaanul Athfaal\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak A'Isyiyah Bustaanul Athfaal Taman Kanak A'Isyiyah Bustaanul Athfaal atau singkatnya \"TK A'Isyiyah Bustaanul Athfaal\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga ini juga sering disebut di dalam Manga Jepun, contohnya Bride Of Water God berkaitan dengan percintaan yang pada akhirnya tidak berkesampaian.", "r": {"result": "Bunga ini juga sering disebut-sebut dalam Manga Jepang, misalnya Bride Of Water God berhubungan dengan asmara yang pada akhirnya tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transient DySS DNA polymerization system with ATP-dependent lifetimes Dynamic covalent polymerization of DNA chains requires four main components (Fig.", "r": {"result": "Sistem polimerisasi DNA DySS sementara dengan masa hidup yang bergantung pada ATP Polimerisasi kovalen dinamis dari rantai DNA membutuhkan empat komponen utama (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau tidak mengetahuinya sehingga pertengahan 2010, beliau terpilih membintangi Iklan Raya Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas).", "r": {"result": "Namun ia tidak mengetahuinya hingga pertengahan tahun 2010, ia terpilih untuk membintangi sebuah iklan di National Film Development Corporation (Finas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan kita tukar x kepada x + dx.", "r": {"result": "Misalkan kita mengubah x menjadi x + dx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan tol tersebut dibangun dengan harapan ekonomi di wilayah Sumatera dapat berkali-kali lipat.", "r": {"result": "Tol tersebut dibangun dengan harapan perekonomian di wilayah Sumatera bisa berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah negara kita menuju krisis seperti dialami pada 1998?", "r": {"result": "Apakah negara kita sedang menuju krisis seperti yang dialami pada tahun 1998?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ussassai Ussassai merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Ogliastra, Itali.", "r": {"result": "Ussassai Ussassai adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Ogliastra, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat penarikan balik, setakat mereka, dan kesan ke atas mereka yang dibuang, topik pertikaian yang agak besar dan perdebatan politik di Australia.", "r": {"result": "Sifat penarikan kembali, jangkauannya, dan pengaruhnya terhadap yang dihapus, adalah topik perdebatan dan perdebatan politik yang cukup besar di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 20 Mac - Kerajaan Pas Kelantan memuji budaya politik matang dan sejahtera diamalkan oleh semua Ahli Dewan Undangan Negeri (DUN) tanpa mengira parti sepanjang tiga hari Dewan Undangan Negeri (DUN) berlangsung, di sini.", "r": {"result": "KOTA BHARU 20 Maret - Pemerintah Pas Kelantan memuji budaya politik yang matang dan sejahtera yang dipraktikkan seluruh anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) tanpa memandang partai selama tiga hari penyelenggaraan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cannat Saint-Cannat ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cannat Saint-Cannat adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini, Taman lawang menjadi lokasi favorit bagi para pehobi ikan hias baik air tawar maupun air laut atau sekadar duduk sembari berteduh dan makan jajan kaki lima.", "r": {"result": "Namun kini, Taman lawang menjadi lokasi favorit para penghobi ikan hias, baik air tawar maupun air laut, atau sekadar duduk-duduk di tempat teduh sambil menyantap jajanan kaki lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everyone should feel like they are part of science.", "r": {"result": "Setiap orang harus merasa seperti mereka adalah bagian dari sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intel 8086 8086 adalah satu cip mikropemproses 16-bit yang direkabentuk oleh Intel pada1978, yang memberi kenaikan kepada senibina x86.", "r": {"result": "Intel 8086 8086 adalah chip mikroprosesor 16-bit yang dirancang oleh Intel pada tahun 1978, yang memunculkan arsitektur x86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Stesen LRT Universiti-PPR Seri Pantai itu dinamakan Laluan Merah Jambu.", "r": {"result": "Jalur Stasiun LRT Universiti-PPR Seri Pantai disebut Pink Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Buang Sakar Kampung Buang Sakar ialah sebuah kampung dalam Mukim Lumapas di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Buang Sakar Kampung Buang Sakar adalah sebuah desa di Kecamatan Lumapas di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh sumber bunyi bising ialah mercun, alat muzik atau pendedahan kepada disko dan konsert pop.", "r": {"result": "Contoh sumber kebisingan adalah petasan, alat musik atau paparan disko dan konser pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas penilaian pertama ialah hala tuju pendidikan anak-anak kita.", "r": {"result": "Dasar penilaian yang pertama adalah arah pendidikan anak-anak kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan-peraturan ini terkandung di dalam beberapa dokumen seperti Surat Jual-beli, Surat Pajak dan Surat Tauliah.", "r": {"result": "Peraturan tersebut tertuang dalam beberapa dokumen seperti Surat Jual Beli, Surat Sewa dan Surat Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara aktiviti dilakukan kira-kira 150 warga emas terdiri daripada pesara penjawat awam yang tinggal di daerah ini setiap hari yang wajar dicontohi kita semua.", "r": {"result": "Itulah salah satu kegiatan yang dilakukan oleh sekitar 150 lansia yang terdiri dari pensiunan PNS yang setiap hari bermukim di kabupaten ini yang patut ditiru oleh kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi manusia, ujian membabitkan ton berlainan diberikan pada frekuensi tertentu (pic) dan kekuatan.", "r": {"result": "Bagi manusia, tes melibatkan nada berbeda yang diberikan pada frekuensi (pitch) dan kekuatan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The certificates you'd asked for.", "r": {"result": "Sertifikat yang Anda minta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana pelabur telah bersedia untuk melabur dengan membuka kilang namun mereka mendapati tanah itu mempunyai pengusaha atau peneroka secara haram dan terpaksa mengambil masa menyelesaikan masalah itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini karena para investor siap untuk berinvestasi dengan membuka pabrik tetapi mereka menemukan bahwa tanah tersebut memiliki operator atau pemukim ilegal dan harus memakan waktu untuk menyelesaikan masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si ibu akan kekal berhampiran anaknya sehingga empat tahun selepas kelahirannya, kadangkala membenarkan anak lebih tua untuk menemaninya apabila anak baru dilahirkan.", "r": {"result": "Sang ibu akan tetap dekat dengan anaknya hingga empat tahun setelah kelahirannya, terkadang mengizinkan anak yang lebih tua untuk menemaninya saat anak baru lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini yang sedang bercuti dari El Nuevo dia dan UPR semasa dia selesai doktor falsafah di Universidad Complutense dalam Madrid, Sepanyol, di mana dia kini tinggal.", "r": {"result": "Dia saat ini sedang cuti dari El Nuevo dan UPR sementara dia menyelesaikan gelar doktornya di Universidad Complutense di Madrid, Spanyol, tempat tinggalnya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua utama bermula pada September 2018, yang berlaku di New York City, Jersey City, dan Newark dan membuat kesimpulan pada bulan Disember berikutnya.", "r": {"result": "Prinsipal dimulai pada September 2018, berlangsung di New York City, Jersey City, dan Newark dan berakhir pada Desember berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Ladies Night atau 'malam wanita' cukup popular sebagai malam menghargai wanita di kelab hiburan dengan menawarkan diskaun istimewa untuk pelanggan wanita mereka.", "r": {"result": "Istilah Ladies Night atau 'laman wanita' cukup populer sebagai malam untuk mengapresiasi para wanita di entertainment club dengan memberikan diskon khusus bagi pelanggan wanitanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai buku yang ditulis bekas Menteri Luar Singapura itu, Rais berkata ia melunaskan banyak peristiwa berkaitan hubungan Malaysia dan Singapura termasuk kes Batu Putih.", "r": {"result": "Mengenai buku yang ditulis mantan Menlu Singapura itu, Rais mengatakan banyak memuat peristiwa yang berkaitan dengan hubungan Malaysia dan Singapura termasuk kasus Batu Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang hadir pada Himpunan Solidariti Ummah Untuk Rohingya di Stadium Titiwangsa, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menghadiri Aksi Solidaritas Umat untuk Rohingya di Stadion Titiwangsa, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik pengumuman rasmi keputusan dibuat SPR, dewan mula bergema dengan sorakan oleh penyokong BN dan PAS.", "r": {"result": "Begitu keputusan EC diumumkan secara resmi, aula mulai bergema dengan sorak-sorai pendukung BN dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2018 Budget was based on crude oil prices of US$55 a barrel, but the current price was US$72 a barrel.", "r": {"result": "Anggaran 2018 didasarkan pada harga minyak mentah sebesar US$55 per barel, namun harga saat ini adalah US$72 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(14) Semua 20 Ahli Jawatankuasa DAP Negeri Sarawak 2018-2020 adalah bukan Melayu bukan Islam?", "r": {"result": "(14) Semua 20 Anggota Komite DAP Negara Bagian Sarawak 2018-2020 adalah non-Melayu non-Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di geladak, para penumpang berlari ke arah buritan atau melompat ke laut dangan harapan dapat sampai ke bot penyelamat.", "r": {"result": "Di geladak, penumpang lari ke buritan atau melompat ke laut dengan harapan bisa mencapai sekoci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal semua itu tidak benar\".", "r": {"result": "Padahal semua itu tidak benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan senarai vgids gagal", "r": {"result": "Alokasi daftar vgids gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cynthia Sandler, library media specialist at North Salem (N.Y.) Middle School and High School, created Paige in 2017 to help her students interact with the library through its website.", "r": {"result": "Cynthia Sandler, spesialis media perpustakaan di Sekolah Menengah dan Sekolah Menengah Salem Utara (N.Y.), mendirikan Paige pada tahun 2017 untuk membantu murid-muridnya berinteraksi dengan perpustakaan melalui situs webnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaratu, Gekbrong Sukaratu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gekbrong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaratu, Gekbrong Sukaratu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gekbrong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas permintaan Napoleon, undang-undang baru telah diluluskan pada tahun 1850 dan 1851 menjadikannya mudah bagi bandar untuk mengambil tanah persendirian untuk tujuan awam.", "r": {"result": "Atas permintaan Napoleon, undang-undang baru disahkan pada tahun 1850 dan 1851 yang memudahkan kota mengambil tanah pribadi untuk kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya ialah, program kita menggunakan sepenuhnya keupayaan penjawat awam KBS.", "r": {"result": "Bedanya, program kami sepenuhnya memanfaatkan kemampuan PNS KBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maliki Osman Dr. Mohamad Maliki bin Osman (Jawi: mHmd mlky bn `thmn; lahir 19 Julai 1965) ialah ahli politik Singapura dan ahli Parti Tindakan Rakyat (PAP).", "r": {"result": "Maliki Osman dr. Mohamad Maliki bin Osman (Jawi: mHmd mlky bn `thmn; lahir 19 Juli 1965) adalah seorang politikus Singapura dan anggota Partai Aksi Rakyat (PAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah juga beliau berjanji bahawa beliau dapat bersatu dengan Parti Korea Bebas, parti pimpinan pada masa itu.", "r": {"result": "Dia juga berjanji bisa bersatu dengan Partai Korea Merdeka, partai terkemuka saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum 24 jam calon PAS diumum sebagai calon, Umno-online mengatakan beliau pernah pernah ditangkap khalwat dengan 'isterinya' sekarang, Ramelah Mat Jusoh.", "r": {"result": "Belum genap 24 jam setelah calon PAS diumumkan sebagai calon, Umno-online mengaku sudah ketahuan berhubungan badan dengan 'istrinya' saat ini, Ramelah Mat Jusoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1917 Stern memerintahkan projek Mark VI dihentikan, memastikan bahawa kereta kebal Mark VIII akan menjadi senjata kereta kebal piwaian pihak Berikat: Kereta kebal Antarabangsa.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1917 Stern memerintahkan proyek Mark VI dihentikan, memastikan bahwa tank Mark VIII akan menjadi senjata tank standar Sekutu: Tank Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gurkha\" hadir pada Penilaian Armada 1977 Spithead, diadakan bagi penghormatan bagi Jubli Perak Ratu Elizabeth II Silver Jubilee.", "r": {"result": "\"Gurkha\" hadir di Peninjauan Armada Spithead 1977, yang diadakan untuk menghormati Perayaan Perak Ratu Elizabeth II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, di sekitar waktu yang sama, berlaku kecelakaan air yang telah berlaku di pantai, yang menyebabkan orang ramai menggunakan lagu, \"\"Eusha, Eusha\"\", sebagai peringatan terhadap kecelakaan ini, walaupun ia adalah lagu yang gembira.", "r": {"result": "Namun, sekitar waktu yang sama, ada kecelakaan air yang terjadi di pantai, yang menyebabkan orang menggunakan lagu \"Eusha, Eusha\", sebagai pengingat akan kecelakaan ini, meskipun itu adalah lagu yang membahagiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, PM memang pengerusi Khazanah - Azmin", "r": {"result": "Secara tradisional, PM adalah ketua Khazanah - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita mendiskriminasi golongan ini di tempat kerja, mereka akan terus berada dalam industri tersebut, sedangkan hasrat kerajaan untuk mengeluarkan mereka daripada industri tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Jika kita mendiskriminasikan kelompok ini di tempat kerja, mereka akan terus berada di industri, padahal niat pemerintah adalah mengeluarkan mereka dari industri tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini termasuklah kewujudan sesebuah negeri, perkembangannya, zaman keemasan , zaman kekalahan dan keruntuhan.", "r": {"result": "Kisah ini mencakup keberadaan suatu negara, perkembangannya, zaman keemasan, zaman kekalahan dan keruntuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viral, Gadis Jepang Kecanduan Durian Setelah Mengunjungi Malaysia untuk Liburan", "r": {"result": "Viral, Gadis Jepang Kecanduan Durian Usai Berlibur ke Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sihlar, Alanya Sihlar, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sihlar, Alanya Sihlar, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perguruan Tinggi sudah menyiapkan lembaga sertifikat profesi (LSP), kalau Anda misal di bidang pembangkit listrik, itu ada bermacam keahlian, itu yang perlu dikejar.", "r": {"result": "Universitas sudah menyiapkan Lembaga Sertifikat Profesi (LSP), kalau di bidang pembangkit listrik misalnya, ada berbagai keterampilan, yang perlu dikejar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Jordan Craters yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Api Kawah Jordan, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kuasa besar mahu melindungi negara haram Israel.", "r": {"result": "Kedua, kekuatan besar ingin melindungi negara ilegal Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, arahan dikeluarkan Najib didapati tertera di ruang atas surat berkenaan, namun kali ini mengarahkan Ketua Setiausaha Kementerian Pendidikan, Datuk Seri Alias Ahmad untuk membuat bayaran tanpa sebarang penangguhan.", "r": {"result": "Sekali lagi, instruksi yang dikeluarkan Najib ternyata tertulis di bagian atas surat, namun kali ini dia menginstruksikan Sekretaris Jenderal Kementerian Pendidikan, Datuk Seri Alias Ahmad untuk melakukan pembayaran tanpa penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorokpolany Sorokpolany merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Sorokpolany Sorokpolany adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman saya dahulu (ketika mengundi) tidak seperti ini, tetapi hari ini sangat baik, layanan cukup mantap\".", "r": {"result": "Pengalaman saya sebelumnya (saat voting) tidak seperti ini, tapi hari ini sangat bagus, pelayanannya cukup solid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koruna Czech", "r": {"result": "Koruna Ceko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s telah meninggalkan perbualan.", "r": {"result": "%s telah meninggalkan percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau diwakili isterinya yang juga aktivis, Rashidah Ab Rahim, menyampaikan sumbangan makanan kepada masyarakat orang asli di kampung terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, ia diwakili oleh istrinya yang juga seorang aktivis, Rashidah Ab Rahim, menyerahkan bantuan sembako kepada masyarakat adat di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence Park adalah salah satu kawasan kejiranan paling eksklusif Toronto.", "r": {"result": "Lawrence Park adalah salah satu lingkungan paling eksklusif di Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengurus Pemasaran dan Jualan Akademi Teknologi DS Mohd Haaziq Mohd Yusof, perbezaan cara dan pendekatan mengikut peringkat usia disebabkan kanak-kanak pada usia tujuh hingga sembilan tahun gemar berimaginasi dan bermain dengan blok Lego.", "r": {"result": "Menurut Manajer Pemasaran dan Penjualan DS Technology Academy Mohd Haaziq Mohd Yusof, perbedaan metode dan pendekatan menurut usia disebabkan anak-anak pada usia tujuh hingga sembilan tahun gemar berimajinasi dan bermain dengan balok Lego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 bahagi 3 dapat 4.", "r": {"result": "12 dibagi 3 hasilnya 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premier League Kuasai Eropa, Maurizio Sarri: Liga Terbaik di Dunia", "r": {"result": "Liga Inggris Dominasi Eropa, Maurizio Sarri: Liga Terbaik Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengangkutan awam menggunakan kuasa elektrik antara aspek yang boleh dimanfaatkan untuk mengurangkan pencemaran udara berbanding kenderaan persendirian.", "r": {"result": "\u201cTransportasi umum yang menggunakan tenaga listrik merupakan salah satu aspek yang dapat digunakan untuk mengurangi pencemaran udara dibandingkan dengan kendaraan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang mula mendesak RCI ditubuhkan bagi menyiasat kerugian dicatat BNM itu selama 20 tahun sejak tahun 1993 tetapi mula berdiam diri apabila menjadi rapat dengan Dr Mahathir yang kini memilih berada dalam blok pembangkang.", "r": {"result": "Kit Siang mulai mendesak agar RCI didirikan untuk menyelidiki kerugian yang dicatat BNM selama 20 tahun sejak 1993, namun mulai bungkam ketika dekat dengan Dr Mahathir yang kini memilih berada di blok oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mendaftar, Election Canada juga mempunyai kuasa untuk membatalkan pendaftaran sesebuah parti.", "r": {"result": "Selain mendaftarkan, Election Canada juga memiliki kuasa untuk membatalkan pendaftaran suatu partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata doktor nury, penyakit seperti ini selalunya akan terjadi kepada pesakit yang hanya berumur atas 55 tahun.", "r": {"result": "Menurut dokter Nury, penyakit seperti ini biasanya akan menimpa pasien yang baru berusia di atas 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polana mengatakan, pihaknya tengah mengkaji stuktur biaya maskapai penerbangan.", "r": {"result": "Polana mengatakan, pihaknya sedang mempelajari struktur biaya maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, Mano memegang watak S. Supermaniam dalam filem \"Mat Gelap\" arahan Zarul Albakri, yang turut menampilkan animator, Hassan Muthalib.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Mano berperan sebagai S. Supermaniam dalam film \"Mat Gelap\" yang disutradarai oleh Zarul Albakri, yang juga menampilkan animator, Hassan Muthalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian dikatakan dibuat sebelum konvokesyen yang dianjurkan sendiri kumpulan pelajar itu selepas mereka pulang ke Malaysia kerana majlis graduasi bukan satu tradisi di pusat pengajian di Russia.", "r": {"result": "Pemungutan suara dikatakan dilakukan sebelum pertemuan yang diselenggarakan oleh kelompok mahasiswa itu sendiri setelah mereka kembali ke Malaysia karena upacara wisuda bukanlah tradisi di pusat studi di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomoh mengubat berdasarkan penggunaan tumbuh-tumbuhan dan haiwan.", "r": {"result": "Dukun menyembuhkan berdasarkan penggunaan tumbuhan dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah terbukti bagi mengurangkan bersin biasanya nasihat bagi mengurangkan interaksi dengan pencetus, seperti menyimpan haiwan peliharaan di luar rumah bagi mengelakkan bulu haiwan tersebut; memastikan penyingkiran kotoran dan habuk secara berterusan dan tepat pada masanya melalui penjagaan rumah yang baik; menukar penapis bagi pendiang api dan unit pengendali udara; peranti penapis udara dan pelembap \"humidifier\"; dan mengelakkan dari zon perindustrian dan pertanian.", "r": {"result": "Metode yang terbukti untuk mengurangi bersin biasanya merupakan saran untuk mengurangi interaksi dengan pemicu, seperti memelihara hewan peliharaan di luar ruangan untuk menghindari ketombe; memastikan pembuangan kotoran dan debu secara terus-menerus dan tepat waktu melalui tata graha yang baik; ganti filter untuk perapian dan unit penanganan udara; filter udara dan perangkat \"pelembab\" pelembab; dan hindari zona industri dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika era kerajaan terdahulu, menterinya mengupah 'otak luar' untuk memikirkan pendidikan negara.", "r": {"result": "Pada era pemerintahan sebelumnya, menteri menyewa 'otak luar' untuk memikirkan pendidikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagkan foto pilihan sebagai \"%s\"", "r": {"result": "Tandai foto unggulan sebagai \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pengambilan 2009 seterusnya, School mengumumkan bahawa aliran kelima akan ditambahkan dan konco akan bertambah ke 380 pelajar.", "r": {"result": "Sejak penerimaan tahun 2009 dan seterusnya, Sekolah mengumumkan bahwa aliran kelima akan ditambahkan dan jumlahnya akan meningkat menjadi 380 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosanci, Suceava Bosanci merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Bosanci, Suceava Bosanci adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Bank of International Settlements, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan G24 di bawah kepimpinan beliau telah diakui sebagai organisasi antarabangsa yang memberi amaran akan berlaku krisis 2007-2009.", "r": {"result": "Bersama dengan Bank of International Settlements, PBB dan G24 di bawah kepemimpinannya telah diakui sebagai organisasi internasional yang memperingatkan krisis 2007-2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat penghantaran:", "r": {"result": "Kesalahan pengiriman:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mean [Re] BM /[OC] BM ratio is 0.9 +- 0.2 x 10 -7 g g -1 (n = 31, +-2 SE), and there is no systematic variability along strike of the Alpine Fault (that is, no variability with latitude and longitude).", "r": {"result": "Rasio [Re] BM / [OC] BM rata-rata adalah 0,9 +- 0,2 x 10 -7 g g -1 (n = 31, +-2 SE), dan tidak ada variabilitas sistematik sepanjang strike Sesar Alpine (yaitu , tidak ada variabilitas dengan lintang dan bujur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada lagu asli, dia memahukan soundtrak mencirikan piawai-piawai terkenal zaman Edwardian di mana ceritanya dimuatkan.", "r": {"result": "Alih-alih lagu orisinal, dia ingin soundtracknya menampilkan standar terkenal era Edwardian di mana ceritanya dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem-filem yang terbabit ialah \"Third Man on the Mountain\", \"The Misadventures of Merlin Jones\" dan susulannya \"The Monkey's Uncle\" \"Emil and the Detectives\" (ditukar tajuk menjadi \"The Three Skrinks\"),\"Tonka\" (ditukar tajuk menjadi \"A Horse Called Comanche\"), \"The Horse Without a Head\", dan \"Toby Tyler\" (dibintangi Kevin Corcoran).", "r": {"result": "Di antara film-film yang terlibat adalah \"Third Man on the Mountain\", \"The Misadventures of Merlin Jones\" dan lanjutannya \"The Monkey's Uncle\" \"Emil and the Detectives\" (berganti judul menjadi \"The Three Skrinks\"), \"Tonka \" (diberi judul ulang \"A Horse Called Comanche\"), \"The Horse Without a Head\", dan \"Toby Tyler\" (dibintangi oleh Kevin Corcoran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlawanan dimainkan di San Diego.", "r": {"result": "Semua pertandingan dimainkan di San Diego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya gagal menepati kualiti dan standard yang ditetapkan, mereka perlu mengulangi ujian tersebut sehingga para juri berpuas hati.", "r": {"result": "Jika tidak memenuhi kualitas dan standar yang ditetapkan, mereka harus mengulang ujian sampai juri puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto sekolah \"Perkasa, Proaktif, Patriotik' mendorong warga SMK Putra Perdana untuk mencapai kecemerlangan dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Motto sekolah \u201cBerdaya, Proaktif, Patriotik\u201d mendorong para siswa SMK Putra Perdana untuk berprestasi dalam berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pengajian sarjana dan doktor falsafah dalam bidang kewangan dan ekonomi antarabangsa pada 1978.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studi master dan doktor di bidang keuangan dan ekonomi internasional pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap lauk ini mempunyai makna tradisional dalam budaya Jawa dan Bali.", "r": {"result": "Setiap lauk memiliki makna tradisional dalam budaya Jawa dan Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X-Break 15 minit untuk setiap kementerian, kata menteri", "r": {"result": "X-Break 15 menit untuk setiap kementerian, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ketiga, satu undian akan dibuat sama untuk meluluskan atau menolak rang undang-undang berkenaan.", "r": {"result": "Ketiga kalinya akan dilakukan pemungutan suara yang sama untuk menyetujui atau menolak RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini mempunyai pacuan 4 roda dan mempunyai keupayaan amphibia.", "r": {"result": "Kendaraan ini memiliki penggerak 4 roda dan memiliki kemampuan amfibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor terbabit tidak akan disenaraihitamkan kecuali jika kontraktor terbabit gagal melaksanakan projek dalam tempoh yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, pihaknya sedang mengkaji cara pembelian 250 hektar seluruh Kampung Baru untuk dikembangkan sebagai kawasan perkotaan Melayu dan Bumiputera yang lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamlu Shah Ali Alamlu Shah Ali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alamlu Shah Ali Alamlu Shah Ali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedalaman negeri berpenara tinggi.", "r": {"result": "Bagian dalam negara bagian itu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulakan debutnya di nombor enam di Amerika Syarikat \" Billboard \" 200 dengan jualan minggu pertama 137,000 salinan.", "r": {"result": "Itu debut di nomor enam di US \"Billboard\" 200 dengan penjualan minggu pertama 137.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They gave me a green light to be a superstar right away.", "r": {"result": "Mereka memberi saya lampu hijau untuk segera menjadi superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakajima dikekalkan oleh Williams bagi musim 2009.", "r": {"result": "Nakajima dipertahankan oleh Williams untuk musim 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran umat Islam di Padang Kelab Sultan Sulaiman hari ini mewakili pelbagai badan bukan kerajaan (NGO) termasuk Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM), Ikatan Muslimin Malaysia (ISMA) dan Pertubuhan Pribumi Perkasa (PERKASA).", "r": {"result": "Kehadiran umat Islam di Padang Kelab Sultan Sulaiman hari ini mewakili berbagai lembaga swadaya masyarakat (LSM) antara lain Persatuan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM), Persatuan Muslim Malaysia (ISMA) dan Pertubuhan Pribumi Perkasa (PERKASA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kamera ditentukan", "r": {"result": "Tidak ada kamera yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kuantiti fizik Ini ialah senarai kuantiti fizik.", "r": {"result": "Daftar besaran fisis Ini adalah daftar besaran fisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gajah Mati , Bahau, Negeri Sembilan adalah 72100 .", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gajah Mati, Bahau, Negeri Sembilan adalah 72100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengiukut SC, rangka kerja itu adalah sebagai garis panduan kepada pengendali P2P, pelabur dan syarikat atau perniagaan yang ingin meraih dana.", "r": {"result": "Menurut SC, kerangka tersebut berfungsi sebagai pedoman bagi operator P2P, investor, dan perusahaan atau bisnis yang ingin mengumpulkan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem tebasan [dalam panen padi], yang sekarang menyebar ke seluruh Jawa, merupakan ancaman yang paling besar terhadap kohesi sosial masyarakat perdesaan,\" pungkas Lombard.", "r": {"result": "\u201cSistem tebas [panen padi] yang kini menyebar ke seluruh Jawa merupakan ancaman terbesar bagi kohesi sosial masyarakat pedesaan,\u201d pungkas Lombard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Turunlah kamu semuanya, dengan keadaan setengah kamu menjadi musuh bagi setengahnya yang lain, dan bagi kamu disediakan tempat kediaman di bumi, dan juga diberi kesenangan hingga ke suatu ketika (mati)\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cTurunlah kalian semua, dengan separuh dari kalian menjadi musuh bagi separuh lainnya, dan untuk kalian disediakan tempat tinggal di bumi, dan kalian juga diberi kesenangan sampai waktu tertentu (kematian)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin berkata, pemberian wang tunai merupakan satu polisi yang diamalkan oleh banyak negara lain.", "r": {"result": "Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin mengatakan, pemberian uang tunai merupakan kebijakan yang banyak dilakukan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tiga tahun, ada pemilihan dalam parti.", "r": {"result": "Setiap tiga tahun, ada pemilihan di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad); \"Aku berlindung kepada (Allah) Tuhan yang menciptakan sekalian makhluk,", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad); \u201cAku berlindung kepada (Allah) Tuhan yang menciptakan segala makhluk,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Sidin 2 Rawa Domba, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "H. Sidin 2 Rawa Domba, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, seorang professor Sweden, Conrad von Gesner (1516-1565) telah mengumpulkan senarai benda hidup yang diketahui pada masa itu.", "r": {"result": "Selanjutnya, seorang profesor Swedia, Conrad von Gesner (1516-1565) menyusun daftar makhluk hidup yang dikenal pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Oubeaux Les Oubeaux ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Les Oubeaux Les Oubeaux adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah halnya (orang-orang yang taqlid buta); Kami tidak mengutus sebelummu (wahai Muhammad) kepada (penduduk) sesebuah negeri, seseorang Rasul pemberi amaran, melainkan orang-orang yang berada dalam kemewahan di negeri itu berkata: \"Sesungguhnya kami dapati datuk nenek kami menurut satu jalan ugama, dan sesungguhnya kami hanya mengikut jejak mereka sahaja\".", "r": {"result": "Dan begitulah (mereka yang mengikuti peniruan buta); Kami tidak mengutus sebelum kamu (hai Muhammad) kepada (penghuni) suatu negeri, seorang Rasul peringatan, tetapi orang-orang yang berada dalam kemewahan di negeri itu berkata: \"Sesungguhnya kami menemukan kakek-nenek kami mengikuti jalan agama, dan sesungguhnya kami hanya mengikuti jejak mereka saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgan gelintar ini sebagai podcast", "r": {"result": "Berlangganan utas ini sebagai podcast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ancolmekar adalah 40379.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ancolmekar adalah 40379.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 26 juta pelanggan (sehingga November 2019), O2 ialah pengendali rangkaian mudah alih kedua terbesar di United Kingdom selepas EE, dengan Vodafone di tempat ketiga.", "r": {"result": "Dengan 26 juta pelanggan (per November 2019), O2 adalah operator jaringan seluler terbesar kedua di Inggris Raya setelah EE, dengan Vodafone di tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca simpanan %s bukan laluan mutlak", "r": {"result": "Sumber penyimpanan %s bukan jalur absolut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut Kristian juga percaya bahawa Yesus wujud bersama Yahweh sebelum terciptanya dunia, dilahirkan di dunia menerusi Bunda Maria (yang merupakan seorang perawan), dibangkitkan dari kubur setelah wafat selama tiga hari dan kini berada di \"tangan kanan\" Yahwe Tuhan di syurga.", "r": {"result": "Orang Kristen juga percaya bahwa Yesus ada bersama Yahweh sebelum penciptaan dunia, lahir ke dunia melalui Bunda Maria (yang masih perawan), bangkit dari kubur setelah mati selama tiga hari dan sekarang berada di \"sebelah kanan\" dari Tuhan Yahweh di surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) La Salle Sekolah Jenis Kebangsaan (C) La Salle merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Brickfields Jalan Sultan Abdul Samad , Brickfields , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) La Salle Sekolah Tipe Nasional (C) La Salle adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang terletak di Brickfields Jalan Sultan Abdul Samad, Brickfields, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, maklumat terperinci termasuk bilangan pelaut diculik tidak didedahkan jurucakap itu.", "r": {"result": "Namun, informasi rinci termasuk jumlah pelaut yang diculik tidak diungkapkan oleh juru bicara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Maret 2010, Rihanna telah menjual sekitar 5,4 juta unit album dan lebih dari 33,7 juta singel digital di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Pada Maret 2010, Rihanna telah menjual sekitar 5,4 juta unit album dan lebih dari 33,7 juta singel digital di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia tidak marah dengan kehadiran gajah itu kerana tindakan agresif haiwan itu selepas ha asalnya diancam kemusnahan hingga akhirnya menceroboh kediaman penduduk untuk mencari makanan.", "r": {"result": "Ia mengaku tidak marah dengan kehadiran gajah tersebut karena aksi agresif hewan tersebut setelah semula terancam punah hingga akhirnya menyerbu rumah warga untuk mencari makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paremoremo Paremoremo merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Paremoremo Paremoremo adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Kashmir Lembah Kashmir () terletak di utara India, dalam negeri Jammu dan Kashmir.", "r": {"result": "Lembah Kashmir Lembah Kashmir () terletak di India utara, di negara bagian Jammu dan Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz menjelaskan walaupun kekosongan jawatan ekoran perletakan jawatan beramai-ramai anggota suruhanjaya itu, ia tidak menjadi masalah kepada SPR untuk menjalankan tanggungjawab, langkah terbaik adalah mengisi kekosongan itu.", "r": {"result": "Aziz menjelaskan, meski ada lowongan karena banyak anggota komisi yang mengundurkan diri, tidak menjadi masalah bagi KPU untuk menjalankan tanggung jawabnya, langkah terbaik adalah mengisi lowongan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SME Bank wajar memastikan kepelbagaian produk pembiayaannya kepada usahawan, memenuhi kapasiti dan keupayaan usahawan khususnya usahawan Bumiputera untuk membayar balik pinjaman.", "r": {"result": "Bank UKM harus memastikan keragaman produk pembiayaan bagi pengusaha, memenuhi kapasitas dan kemampuan pengusaha, khususnya pengusaha Bumiputera, untuk mengembalikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi bertanding menentang pencabarnya, bekas jeneral tentera, Prabowo Subianto selepas kempen enam bulan didominasi isu ekonomi dan peningkatan pengaruh politik Islam.", "r": {"result": "Jokowi melawan penantangnya, mantan jenderal angkatan darat, Prabowo Subianto setelah kampanye enam bulan yang didominasi oleh masalah ekonomi dan kebangkitan pengaruh politik Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 juga merupakan tahun pertama kelas aliran sains tulen bagi tingkatan 4 ditawarkan.", "r": {"result": "Tahun 2003 juga merupakan tahun pertama kelas aliran sains murni untuk formulir 4 ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila datang pertolongan Allah dan kemenangan (semasa engkau wahai Muhammad berjaya menguasai negeri Makkah), -", "r": {"result": "Ketika pertolongan dan kemenangan Tuhan datang (ketika kamu, hai Muhammad, menaklukkan tanah Mekkah), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABAP Workbench mengandungi perkakasan berlainan bagi menyunting objek Repository.", "r": {"result": "ABAP Workbench berisi berbagai alat untuk mengedit objek Repositori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran kerajaan adalah mewujudkan sebanyak 10 kluster yang memba seramai 600 orang peserta menjelang tahun 2020,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "\u201cTarget pemerintah adalah membuat sebanyak 10 klaster yang akan membawa total 600 peserta pada tahun 2020,\u201d menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah kamu taatkan mereka!) Bahkan (taatlah kepada) Allah Pelindung kamu, dan Dia lah sebaik-baik Penolong.", "r": {"result": "(Jangan taati mereka!) Bahkan (taatilah) Allah adalah Pelindungmu, dan Dia sebaik-baik Penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Malaysia antara lain disertai Panglima Angkatan Tentera, Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin; Panglima Tentera Laut, Laksamana Datuk Mohd Reza Mohd Sany dan Duta Besar Malaysia Ke Turki, Datuk Abdul Razak Abdul Wahab.", "r": {"result": "Delegasi Malaysia antara lain didampingi Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin; Panglima Angkatan Laut, Laksamana Datuk Mohd Reza Mohd Sany dan Duta Besar Malaysia untuk Turki, Datuk Abdul Razak Abdul Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, bantuan tersebut akan dibayar secara dua peringkat iaitu sebanyak RM300 pada akhir tahun ini dan baki RM300 lagi pada awal tahun depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bantuan tersebut akan dibayarkan dalam dua tahap, yakni RM300 pada akhir tahun ini dan sisa RM300 pada awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, siasatan awal mendapati suspek dikatakan menerima wang rasuah daripada beberapa syarikat kontraktor sebagai balasan mendapatkan projek pembekalan peralatan secara rundingan terus dengan sebuah kementerian.", "r": {"result": "Sumber mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa tersangka disebut telah menerima suap dari beberapa perusahaan kontraktor untuk mendapatkan proyek pasokan peralatan melalui negosiasi langsung dengan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA kemerdekaan untuk untuk Catalonia, atau membuat referendum jika golongan sosialis kembali berkuasa, kata Perdana Menteri Sepanyol Pedro Sanchez.", "r": {"result": "Tidak akan ada kemerdekaan untuk Catalonia, atau referendum jika kaum sosialis kembali berkuasa, kata Perdana Menteri Spanyol Pedro Sanchez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Karim Pen.", "r": {"result": "Pena Abd Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sayap ketenteraan tunggal Pasukan Keselamatan Israel, dan tidak mempunyai undang-undang awam di dalam Israel.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya sayap militer Pasukan Keamanan Israel, dan tidak memiliki hukum perdata di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai badan hukumnya dicabut, organisasi politik HTI sangat mungkin dalam pengawasan ketat setelah beredar dokumen yang dituding memuat pengurus, anggota, dan simpatisan HTI.", "r": {"result": "Setelah badan hukumnya dicabut, organisasi politik HTI sangat mungkin berada dalam pengawasan ketat setelah beredarnya dokumen-dokumen yang memuat pengurus, anggota, dan simpatisan HTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan majoriti pakar kewangan Islam, komitmen pengurusan PNB dan Maybank untuk memajukan industri ini perlu disokong.", "r": {"result": "Dalam pandangan mayoritas pakar keuangan syariah, komitmen manajemen PNB dan Maybank untuk memajukan industri perlu didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian kekuasaanKu), maka apa pula yang menjadikan engkau seorang pendusta, (berkata tidak benar) mengenai hari pembalasan, sesudah (ternyata dalil-dalil yang membuktikan kekuasaanKu mengadakan hari pembalasan) itu?", "r": {"result": "(Jika memang itu kekuasaan-Ku), lalu apa yang menjadikanmu pembohong, (mengatakan tidak benar) tentang Hari Pembalasan, setelah (bukti-bukti yang membuktikan kekuasaan-Ku mendatangkan Hari Pembalasan) terungkap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berani menyatakan idea-idea islahnya walaupun terpaksa berhadapan dengan rintangan yang besar.", "r": {"result": "Ia berani mengungkapkan gagasan reformasinya meski harus menghadapi rintangan yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ia akan memba pelbagai sektor lain dalam perkhidmatan awam, kita tidak mahu kehilangan tenaga pakar dalam bidang kesihatan.", "r": {"result": "\u201cMeski akan mengarah ke berbagai sektor lain dalam pelayanan publik, kami tidak ingin kehilangan tenaga ahli di bidang kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah-olah aneh kepada saya, walaupun, bahawa petak buku bagus masih ada dengan rentetan dan kertas di atasnya.", "r": {"result": "Namun, aneh bagi saya bahwa rak buku yang bagus masih ada dengan tali dan kertas di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya tiada sebab untuk peningkatan keperluan korum yang melampau dan terlalu meluas, yang telah dianggap oleh Kerajaan sebagai adil dan saksama pada tahun 2006.", "r": {"result": "Tampaknya tidak ada alasan untuk peningkatan persyaratan kuorum yang ekstrem dan berlebihan, yang dianggap adil dan merata oleh Pemerintah pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kawalan pic ataupun olengan, sudut bilah rotor utama diubahkan atau dikitarkan (Bah.", "r": {"result": "Untuk kontrol pitch atau yaw, sudut sudu rotor utama diubah atau diputar (Bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"4th round of The International Festival For Drums And Traditional Arts\", Kaherah, Mesir. Pra-Pelancaran & Sidang Media Konvensyen Dan Ekspo \"Jejak Bangsa\", Cyberview Resort & Spa, Putrajaya.", "r": {"result": "\"Putaran ke-4 Festival Internasional Untuk Drum Dan Kesenian Tradisional\", Kairo, Mesir. Pra-Peluncuran & Konferensi Media \"Jejak Bangsa\" Convention And Expo, Cyberview Resort & Spa, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah jangka hayat kapal berakhir, ia membuat perjalanan terakhir ke limbungan pemecahan kapal, sering berdekatan pantai di Asia Selatan.", "r": {"result": "Setelah masa manfaat kapal berakhir, ia melakukan perjalanan terakhirnya ke galangan kapal, seringkali di dekat pantai Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942 Saeroen menulis dua karya untuk Star Film: \"Ajah Berdosa\", dan \"Pah Wongso Tersangka\".", "r": {"result": "Pada tahun 1942 Saeroen menulis dua karya untuk Star Film: \"Ajah Berdosa\", dan \"Pah Wongso Tersanka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan setiap tahun di Jaipur, Rajasthan pada bulan Januari, biasanya di dalam Dewan Audience dan taman-taman Istana Diggi di pusat bandar, dan meraikan kecemerlangan dalam Rajasthani, India dan penulisan Antarabangsa Pengarah festival adalah penulis Namita Gokhale dan William Dalrymple dan dihasilkan oleh Sanjoy Roy Teamwork Productions.", "r": {"result": "Itu diadakan setiap tahun di Jaipur, Rajasthan pada bulan Januari, biasanya di Audience Hall dan taman Istana Diggi di pusat kota, dan merayakan keunggulan dalam penulisan Rajasthani, India dan Internasional Festival ini disutradarai oleh penulis Namita Gokhale dan William Dalrymple dan diproduksi oleh Sanjoy Roy Teamwork Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibubur Iv No.", "r": {"result": "Cibubur IV No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebaiknya tanya Menteri Kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi sebaiknya tanyakan ke Menteri Keuangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga sarankan bahawa tamat tingkatan lima bukanlah pengakhiran kepada perjuangan pelajar tetapi sebenarnya permulaan kepada perjuangan sebenar.", "r": {"result": "Saya juga menyarankan bahwa akhir dari bentuk kelima bukanlah akhir dari perjuangan siswa tetapi sebenarnya adalah awal dari perjuangan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy dan abangnya dibesarkan di Ipoh.", "r": {"result": "Amy dan kakaknya besar di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inset laluan terpilih", "r": {"result": "Sisipkan rute yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, filem ini diberi rating PG-13 oleh Motion Picture Association of America (MPAA).", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, film tersebut diberi peringkat PG-13 oleh Motion Picture Association of America (MPAA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And really, it's a challenge at an agency level because you have agencies who do not create the laws.", "r": {"result": "Dan sungguh, ini merupakan tantangan di tingkat agensi karena Anda memiliki agensi yang tidak membuat undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak Kandung Ustaz Felix Siauw Resmi Masuk Islam", "r": {"result": "Adik kandung Ustaz Felix Siauw resmi masuk Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Juni kita lakukan pelacakan,\" jelas Eko.", "r": {"result": "Tanggal 17 Juni akan kami lakukan tracking,\" jelas Eko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Exco Perak: Siasat kemungkinan konspirasi politik", "r": {"result": "Kasus Exco Perak: Selidiki kemungkinan konspirasi politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awas! Serangan siber berpotensi serang syarikat anda", "r": {"result": "Hati-Hati! Serangan dunia maya berpotensi menyerang perusahaan Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan oleh Wendell Willkie, Eleanor Roosevelt, George Field, Dorothy Thompson, Herbert Bayard Swope, dan lain-lain pada 1941, mereka mulanya bergabung untuk menentang fahaman Nazi.", "r": {"result": "Didirikan oleh Wendell Willkie, Eleanor Roosevelt, George Field, Dorothy Thompson, Herbert Bayard Swope, dan lainnya pada tahun 1941, mereka awalnya bergabung untuk menentang ideologi Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, kami memulainya dari sana.", "r": {"result": "Karena itu, kami mulai dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Demokratik Rakyat (HDP) memenangi 80 Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Partai Rakyat Demokratik (HDP) memenangkan 80 Anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek pembelaan nasib semua golongan, termasuklah kebajikan Orang Kurang Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek bela nasib semua golongan, termasuk kesejahteraan Difabel atau OKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rekaman tersebut, terdengar pilot pesawat Saudi Arabian Airlines meminta kembali ke hanggar di Bandara King Abdulaziz.", "r": {"result": "Dalam rekaman itu terdengar pilot pesawat Saudi Arabian Airlines meminta untuk kembali ke hanggar di Bandara King Abdulaziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat kerajaan, kami akan terus memantau isu berkenaan dan mengambil langkah yang bersesuaian bagi memastikan nilai eksport produk perabot negara terus meningkat.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat pemerintah, kami akan terus memantau dan mengambil langkah-langkah yang tepat untuk memastikan nilai ekspor produk furnitur Tanah Air terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tak dilakukan Jokowi, kata Sandi.", "r": {"result": "Jokowi tidak melakukan itu, kata Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih separuh daripada penduduk Haymarket menghadiri institusi pendidikan, dengan majoriti orang-orang ini menghadiri institusi pengajian tinggi atau teknikal.", "r": {"result": "Lebih dari separuh penduduk Haymarket bersekolah di institusi pendidikan, dengan mayoritas dari orang-orang ini bersekolah di perguruan tinggi atau institusi teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantadbiran Sesi Petang diketuai oleh En Abdul Manaf b Asmuni.", "r": {"result": "Penyelenggaraan Sidang Sore dipimpin oleh Bapak Abdul Manaf b Asmuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditelusuri dari 2 juta penduduk papua, harusnya peluang sejahtera lekas menyapa di tengah-tengah papua.", "r": {"result": "Jika dirunut dari 2 juta penduduk Papua, seharusnya ada kesempatan kemakmuran menyapa Anda di tengah Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For us every movement has to bear a meaning.", "r": {"result": "\"Bagi kami setiap gerakan harus memiliki makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Diraja Bukit Mahmoodiah Makam Diraja Mahmoodiah ialah sebuah makam di-Raja Johor yang terletak di Jalan Mahmoodiah, Johor Bahru, Malaysia.", "r": {"result": "Makam Kerajaan Bukit Mahmoodiah Makam Kerajaan Mahmoodiah adalah makam Raja Johor yang terletak di Jalan Mahmoodiah, Johor Bahru, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober 2010, Ketua Unit Pendidikan Islam PPWPP, Ustaz Samzini Abdullah dilantik sebagai \"caretaker\" 1 sekolah, diikuti oleh Pn.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Oktober 2010, Ketua PPWPP Satuan Pendidikan Islam, Ustaz Samzini Abdullah diangkat sebagai \u201cpengurus\u201d 1 sekolah, disusul oleh Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi silap PKR Selangor lah yang tidak bawa cadangan nama calon Perdana Menteri untuk diangkat oleh pemimpin parti mereka.", "r": {"result": "\u201cJadi kesalahan PKR Selangor tidak mengajukan nama calon Perdana Menteri untuk diangkat oleh pimpinan partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Sektor HIV/STI itu turut membuktikan penyumbang terbesar kes baharu jangkitan HIV di Malaysia pada 2016 adalah daripada kes memba hubungan pasangan sejenis mewakili 1,553 kes manakala pasangan heteroseksual sebanyak 1,311 kes.", "r": {"result": "Data Sektor HIV/IMS juga membuktikan bahwa penyumbang kasus baru infeksi HIV terbesar di Malaysia pada tahun 2016 berasal dari kasus yang melibatkan pasangan sesama jenis sebanyak 1.553 kasus sedangkan pasangan heteroseksual sebanyak 1.311 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bimbang mengenai anak-anak saya, saya lebih bimbang terhadap cucu-cucu saya, tetapi masalahnya adalah kebimbangan ini seharusnya menjadi kebimbangan nasional dan bukan hanya kebimbangan di kalangan ibu bapa,\" katanya semasa berbicara pada siri perbincangan Help University mengenai isu-isu nasional - masa depan Malaysia - program di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Saya tidak mengkhawatirkan anak-anak saya, saya lebih mengkhawatirkan cucu-cucu saya, tetapi masalahnya kekhawatiran ini harus menjadi perhatian nasional dan bukan hanya perhatian para orang tua saja,\" ujarnya saat menjadi pembicara dalam serial diskusi Help University tentang masalah nasional - masa depan Malaysia - program di sini, pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, film tersebut akan akan dirilis pada bulan Agustus mendatang.", "r": {"result": "Rencananya film ini akan dirilis pada bulan Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penolakan beberapa tokoh penting ini, usul pembentukan Kementerian Agama akhirnya ditolak.", "r": {"result": "Dengan penolakan beberapa tokoh penting tersebut, usulan pembentukan Kementerian Agama akhirnya ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terjadi di mana-mana.", "r": {"result": "Ini terjadi di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Kedua, kerajaan berpindah pejabat ke Tambon Cha Am dan menukar nama daerah ini kepada Cha Am.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, pemerintah memindahkan kantornya ke Tambon Cha Am dan mengubah nama distrik ini menjadi Cha Am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pelajar itu dapat markah bawah 60 peratus, kita akan panggil ibu bapa untuk kita tanya bagaimana dan usaha untuk meningkatkan prestasi.", "r": {"result": "\u201cJika siswa mendapat nilai di bawah 60 persen, kami akan memanggil orang tua untuk menanyakan bagaimana dan bekerja untuk meningkatkan prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata pihaknya membenarkan surcaj sebanyak 10 peratus dikenakan kepada penumpang bagi tambang tiket sepanjang tempoh terbabit.", "r": {"result": "Dikomentari lebih lanjut, dia mengatakan pihaknya membolehkan biaya tambahan sebesar 10 persen dibebankan kepada penumpang untuk tarif tiket selama periode bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single telah dipasarkan pada 2004-03-03 dibawah label PICCOLO TOWN dengan no.", "r": {"result": "Single CD dirilis pada 03-03-2004 di bawah label PICCOLO TOWN dengan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mambang Sari kemudiannya meletakkan anaknya ditasik itu lalu menyebabkan terjadinya lagenda tasik dayang bunting.", "r": {"result": "Mambang Sari kemudian memasukkan anaknya ke dalam telaga dan menimbulkan legenda dara telaga hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan kaji selidik ini menunjukkan bahawa anak-anak kita sangat prihatin terhadap isu buli.", "r": {"result": "\u201cLaporan survei ini menunjukkan bahwa anak-anak kita sangat peduli dengan isu bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar Sel\", merupakan sebuah Sekolah Luar Biasa Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Besar Sel\u201d, merupakan Sekolah Luar Biasa Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar manfaat puasa untuk jantung semakin optimal, Sony menyarankan untuk menghindari makanan yang mengandung indeks glikemik tinggi karena dapat meningkatkan gula darah dengan cepat.", "r": {"result": "Agar manfaat puasa bagi jantung bisa optimal, Sony menganjurkan untuk menghindari makanan yang mengandung indeks glikemik tinggi karena dapat meningkatkan gula darah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan undang-undang semasa itu tidak menyediakan peruntukan untuk raja kanak-kanak, Victoria tidak mempunyai kelayakan memerintah yang kurang daripada seorang dewasa.", "r": {"result": "Karena undang-undang saat ini tidak membuat ketentuan untuk seorang raja anak, Victoria memiliki tidak kurang dari hak orang dewasa untuk memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN Johor lancar manifesto 'mengejar' Singapura", "r": {"result": "BN Johor meluncurkan manifesto untuk 'mengejar' Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Driver ini akhirnya digunakan pertama kali oleh Ryuga untuk berubah menjadi Kamen Rider Cross-Z Charge.", "r": {"result": "Driver ini akhirnya digunakan pertama kali oleh Ryuga untuk bertransformasi menjadi Kamen Rider Cross-Z Charge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, minat saya masih utuh terhadap surat khabar dan tabloid demi mendapatkan berita.", "r": {"result": "Namun, minat saya masih utuh di koran dan tabloid untuk mendapatkan berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya membuat matriks di sini.", "r": {"result": "Biarkan saya membuat matriks di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mustapa mengucapkan tahniah kepada Darell berikutan pelantikannya menjadi Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri.", "r": {"result": "Sementara itu, Mustapa mengucapkan selamat kepada Darell setelah diangkat menjadi Menteri Perdagangan dan Industri Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya setelah kebenaran terungkap, keluarga Farrel dan Farrel meminta maaf kepada Fitri dan Bulik, tetapi kerana Bulik dan Fitri sudah terlanjur marah kerana sudah dihina.", "r": {"result": "Dan akhirnya setelah kebenaran terungkap, keluarga Farrel dan Farrel meminta maaf kepada Fitri dan Bulik, namun karena Bulik dan Fitri sudah terlanjur marah karena telah dihina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tulis dia.", "r": {"result": "menulis dia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas segalanya, jika Sukarno pernah berkata, berikan daku 10 pemuda, nescaya aku mampu menggegarkan dunia.", "r": {"result": "Di atas segalanya, jika Sukarno pernah berkata, beri saya 10 pemuda, saya pasti bisa mengguncang dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas M'sia patuh peraturan demi menjaga alam sekitar - laporan", "r": {"result": "Lynas M'sia mematuhi aturan untuk melindungi lingkungan - lapor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watsons Bay terletak 11 km utara-timur daerah perniagaan pusat Sydney, di kawasan pemerintahan daerah Woollahra.", "r": {"result": "Watsons Bay terletak 11 km sebelah timur laut distrik bisnis pusat Sydney, di wilayah pemerintahan distrik Woollahra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total penguatannya mencapai 2,32% ke level 13.880 per dolar AS pada Selasa (5/6).", "r": {"result": "Penguatan totalnya mencapai 2,32% ke level 13.880 per dolar AS pada Selasa (5/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karyanya yang terkenal adalah Majmu' Fatawa yang berisi masalah fatwa fatwa dalam agama Islam Kerana Ibnu Taimiya seorang yang berani dan mempunyai pendirian yang teguh, beliau telah dipenjarakan beberapa kali kerana bertentangan pandangan dengan ahli agama yang lain.", "r": {"result": "Karyanya yang terkenal adalah Majmu' Fatawa yang berisi masalah fatwa dan fatwa dalam agama Islam, karena Ibnu Taimiya adalah seorang pemberani dan memiliki pendirian yang teguh, ia beberapa kali dipenjara karena berseberangan pandangan dengan tokoh agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutus sebelummu (wahai Muhammad) seseorang Rasul pun melainkan Kami wahyukan kepadanya: \"Bahawa sesungguhnya tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Aku; oleh itu, beribadatlah kamu kepadaKu\".", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus seorang Rasul sebelum kamu (hai Muhammad) kecuali Kami mengungkapkan kepadanya: \"Bahwa sesungguhnya tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Aku; karena itu sembahlah Aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana dulu, tanpa duit pun kita mampu berjuang.", "r": {"result": "\"Karena sebelumnya, meski tanpa uang kami bisa bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai program GEB, Noor Azmi berkata usahawan PKS bumiputera yang layak akan dibantu dari segi kemudahan pembiayaan sewa premis, pembangunan jenama produk menerusi pengiklanan, pemasaran dan pensijilan negara luar yang memba peruntukan sehingga RM500,000.", "r": {"result": "Mengenai program GEB, Noor Azmi mengatakan pengusaha UKM bumiputera yang memenuhi syarat akan dibantu dalam hal fasilitas pembiayaan sewa tempat, pengembangan merek produk melalui iklan, pemasaran dan sertifikasi asing yang akan memberikan alokasi hingga RM500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga 1 akan digulirkan mulai 15 April 2017 dengan seremoni pembukaan dibarengkan kick-off Persib Bandung dengan Arema FC.", "r": {"result": "Liga 1 akan dimulai pada 15 April 2017 dengan upacara pembukaan bersamaan dengan kick-off Persib Bandung dan Arema FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Ibu Zain, lihat pula sosok \"Iron Lady of Malaya\", Khadijah Sidek.", "r": {"result": "Selain Ibu Zain, lihatlah sosok \"Nyonya Besi Malaya\", Khadijah Sidek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Markovski mengasaskan Internet Society Bulgaria, sebuah kumpulan pemikir bukan untung.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Markovski mendirikan Internet Society Bulgaria, sebuah wadah pemikir nirlaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula menyertai skuad senior pada akhir tahun 2012.", "r": {"result": "Ia mulai bergabung dengan skuat senior pada akhir tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Janganlah kamu takut, sesungguhnya Aku ada bersama-sama kamu; Aku mendengar dan melihat segala-galanya.", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Jangan takut, sesungguhnya aku bersamamu; aku mendengar dan melihat segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG - Penjenamaan semula yang sedang dilakukan Radio Televisyen Malaysia (RTM) bertujuan menarik audiens baharu dalam kalangan golongan muda selain mengekalkan minat golongan lebih dewasa, kata Timbalan Ketua Pengarah Penyiaran Strategiknya, Nor Yahati Awang.", "r": {"result": "PULAU PENANG - Rebranding yang dilakukan Radio Televisi Malaysia (RTM) bertujuan untuk menarik pemirsa baru di kalangan anak muda serta mempertahankan minat orang tua, kata Wakil Direktur Jenderal Penyiaran Strategis, Nor Yahati Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita dapat lihat, Old Maple Farms masih mempunyai lebih epal.", "r": {"result": "Seperti yang bisa kita lihat, Old Maple Farms masih memiliki lebih banyak apel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut turut mempengaruhi pasar.", "r": {"result": "Ini juga mempengaruhi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewa Sho Nishimura (3) dan Azman Syarifuddin berebut posisi di ATC Malaysia 2019.", "r": {"result": "Istimewa Sho Nishimura (3) dan Azman Syarifuddin memperebutkan posisi di ATC Malaysia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pengguna lebuh raya digalakkan memuat turun aplikasi pintar PLUS Mobile Apps dari Play Store dan App Store apabila PLUS akan menyalurkan maklumat serta perkembangan trafik terkini untuk semua rangkaian lebuh rayanya secara terus ke telefon pintar atau tablet pengguna lebuh raya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengguna jalan raya didorong untuk mengunduh aplikasi pintar PLUS Mobile Apps dari Play Store dan App Store karena PLUS akan menyalurkan informasi dan perkembangan lalu lintas terbaru untuk semua jaringan jalan raya langsung ke smartphone atau tablet pengguna jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada lagi tempat perlindungan!", "r": {"result": "Tidak ada lagi tempat berlindung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had a hip surgery in October 2006 and was making a difficult recovery.", "r": {"result": "Dia menjalani operasi pinggul pada Oktober 2006 dan mengalami pemulihan yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ciri penting demokrasi berparlimen ialah konsep \"pembangkang setia\".", "r": {"result": "Ciri penting dari demokrasi parlementer adalah konsep \"oposisi setia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, Idul Fitri 1440 H ditetapkan pada hari ini.", "r": {"result": "Versi perangkat lunak yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesingan ini diterima untuk perkhidmatan dengan tentera Soviet dalam tahun 1950-an.", "r": {"result": "Senapan mesin ini diterima untuk bertugas dengan tentara Soviet pada 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Patutkah ia menafikan tuhan-tuhan yang berbilang itu dengan mengatakan: Tuhan hanya Satu?", "r": {"result": "\"Haruskah dia menyangkal banyak tuhan dengan mengatakan: Tuhan itu hanya Satu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golbasi, Ankara Golbasi merupakan sebuah daerah di Wilayah Ankara Turki.", "r": {"result": "Golbasi, Ankara Golbasi adalah sebuah distrik di Provinsi Ankara Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucas Raunch - An extreme fetish line.", "r": {"result": "Lucas Raunch - Garis fetish yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah orangnya yang gila di antara kamu semua.", "r": {"result": "Siapa orang gila di antara kalian semua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Mendalam PengetahuanNya (akan keadaan dan amalan kamu).", "r": {"result": "Sungguh, Allah Maha Mengetahui, dan Maha Mendalam Pengetahuan-Nya (tentang keadaan dan amalanmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan mengalu-alukan keputusan Presiden parti, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang akan kembali bertugas selepas bercuti sejak Disember tahun lalu.", "r": {"result": ": Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan menyambut baik keputusan Presiden partai, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang akan kembali bertugas setelah cuti sejak Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi penyerang hadapan untuk kelab Lokomotiv Moscow.", "r": {"result": "Ia bermain sebagai penyerang untuk klub Lokomotiv Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini ialah lagu kedua dalam senarai lagu album \"Homogenic\".", "r": {"result": "Lagu ini merupakan lagu kedua dalam daftar lagu album \"Homogenic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah dan pelakon Rano Karno menulis dan mengambilnya untuk peranan Lela, ibu Doel, yang kerap dirujuk sebagai Mak Nyak.", "r": {"result": "Sutradara dan aktris Rano Karno menulis dan memerankannya untuk peran Lela, ibu Doel, yang sering disebut Mak Nyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Rashid ketika ucapan penggulungan Perhimpunan Agung Kedua, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), dua hari lalu, mendapat sokongan dan tepukan gemuruh perwakilan yang hadir.", "r": {"result": "Usulan Rashid dalam pidato penutupan Sidang Umum Kedua, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), dua hari lalu, mendapat dukungan dan tepuk tangan meriah dari para delegasi yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kita menaruh kepercayaan, dan mengamalkan kebebasan bersuara di negara ini.", "r": {"result": "Karena kami percaya, dan mempraktikkan kebebasan berbicara di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacques Rispal Jacques Rispal (1 Ogos 1923 - 9 Februari 1986) merupakan pelakon filem Perancis yang telah muncul dalam 100 buah filem dari tahun 1952 hingga 1986.", "r": {"result": "Jacques Rispal Jacques Rispal (1 Agustus 1923 - 9 Februari 1986) adalah seorang aktor film Prancis yang muncul dalam 100 film dari tahun 1952 hingga 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utama kesemua logik ini adalah untuk menulis spesifikasi-spesifikasi sistem serentak.", "r": {"result": "Kegunaan utama dari semua logika ini adalah untuk menulis spesifikasi sistem secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Liverpool mula kehilangan kepentingan ekonominya.", "r": {"result": "Namun, Liverpool mulai kehilangan kepentingan ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS), jumlah kunjungan wisman selama lima bulan pertama tahun ini baru mencapai 6,37 juta kunjungan.", "r": {"result": "Berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS), jumlah kunjungan wisatawan selama lima bulan pertama tahun ini mencapai 6,37 juta kunjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menjelaskan mengapa China yakin pada posisi kerasnya di Laut China Selatan sejak dimulainya perang dagang.", "r": {"result": "Itu menjelaskan mengapa China yakin akan posisinya yang sulit di Laut China Selatan sejak awal perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, undang-undang berkenaan adalah tidak adil dan perlu dikaji semula, tetapi media mahu menunjukkan sebaliknya dan mahu melagakan dirinya dan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Dia mengatakan undang-undang itu tidak adil dan perlu ditinjau kembali, tetapi media ingin menunjukkan sebaliknya dan ingin memamerkan dirinya dan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang menunjukkan perasaan malu, akan diperikan sebagai \"malu-malu\" dan \"takut-takut\".", "r": {"result": "Orang yang menunjukkan rasa malu, akan digambarkan sebagai \"pemalu\" dan \"penakut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut National Health System, orang dewasa harus makan garam tidak lebih dari enam gram sehari (2,4 gram natrium) yaitu sekitar satu sendok teh.", "r": {"result": "Menurut Sistem Kesehatan Nasional, orang dewasa sebaiknya makan tidak lebih dari enam gram garam sehari (2,4 gram natrium), yaitu sekitar satu sendok teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada juga borang keahlian mana-mana parti diedarkan bersama borang permohonan peruntukan.", "r": {"result": "Juga tidak ada formulir keanggotaan untuk partai mana pun yang dibagikan dengan formulir aplikasi alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengenakan gaun hijau klasik dengan jaket yang serasi, dan dia berkoordinasi dengan high heels warna hijau, untuk penampilan di Paris dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Dia mengenakan gaun hijau klasik dengan jaket yang serasi, dan dia berkoordinasi dengan sepatu hak tinggi berwarna hijau, untuk penampilan di Paris dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Urusan kelulusan sesuatu program juga di masjid juga perlu mesra pelanggan.", "r": {"result": "\u201cSoal persetujuan program juga di masjid juga harus customer friendly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia salah satu dari 50 orang Indonesia paling kaya-bersama sumber uang Gerindra Hashim Djojohadikusumo.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari 50 orang terkaya Indonesia - bersama dengan sumber uang Gerindra Hashim Djojohadikusumo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah Al Hamidiyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah Al Hamidiyah atau nama ringkasnya \"MIS Al Wathoniyah Al Hamidiyah\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah Al Hamidiyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah Al Hamidiyah atau nama pendeknya \u201cMIS Al Wathoniyah Al Hamidiyah\u201d, merupakan Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan pes makanan dijadikan inti untuk jenis pau manisan.", "r": {"result": "Pemanfaatan pasta makanan sebagai inti dari sejenis pau manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku pada masyarakat Malaysia ini adalah polarisasi politik yang dirasakan bertambah tajam.", "r": {"result": "Yang terjadi di masyarakat Malaysia adalah polarisasi politik yang dirasakan semakin tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Labu Kubong, Hilir Perak Mukim Labu Kubong merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Mukim Labu Kubong, Perak Hilir Mukim Labu Kubong adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan teruskan amalan BN halang MP pembangkang masuk sekolah'", "r": {"result": "'Jangan lanjutkan praktik BN yang mencegah anggota parlemen oposisi pergi ke sekolah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Mahkamah Tinggi yang membicarakan kes 1Malaysia Development Berhad (1MDB) memba Datuk Seri Najib Tun Razak hari ini menegaskan bahawa ia tidak akan bertolak ansur terhadap sebarang cubaan untuk mengelirukannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pengadilan Tinggi yang menyidangkan kasus 1Malaysia Development Berhad (1MDB) terhadap Datuk Seri Najib Tun Razak hari ini menegaskan tidak akan mentolerir segala upaya untuk mengacaukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang buruk ditengarai menjadi salah satu penyebab kondisi ini terjadi.", "r": {"result": "Gaya hidup yang buruk disebut-sebut menjadi salah satu penyebab kondisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minngu yang terdiri dari tujuh hari terdiri dari hari-hari berikut: Ahad - Isnin - Selasa - Rabu - Khamis - Jumaat - Sabtu \"Sabtu\" dan \"Ahad\" biasanya dipanggil hari minggu, dan merupakan hari cuti dan rehat di kebanyakan negara barat.", "r": {"result": "Minngu tujuh hari terdiri dari hari-hari berikut: Minggu - Senin - Selasa - Rabu - Kamis - Jumat - Sabtu \"Sabtu\" dan \"Minggu\" biasanya disebut hari Minggu, dan merupakan hari libur dan hari istirahat di sebagian besar negara barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A study across the Chicago region determined that trees removed approximately 17 tonnes of carbon monoxide (CO), 93 tonnes of sulfur dioxide (SO2), 98 tonnes of nitrogen dioxide (NO), and 210 tonnes of ozone (O) in 1991.", "r": {"result": "Sebuah studi di seluruh wilayah Chicago menetapkan bahwa pohon menghilangkan sekitar 17 ton karbon monoksida (CO), 93 ton sulfur dioksida (SO2), 98 ton nitrogen dioksida (NO), dan 210 ton ozon (O) pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan musim ini yang teruk hanya menjadi lebih buruk di Grand Prix San Marino.", "r": {"result": "Awal musim yang buruk hanya menjadi lebih buruk di Grand Prix San Marino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami utuskan Rasul-rasul itu) membawa keterangan-keterangan yang jelas nyata (yang membuktikan kebenaran mereka) dan Kitab-kitab Suci (yang menjadi panduan); dan kami pula turunkan kepadamu (wahai Muhammad) Al-Quran yang memberi peringatan, supaya engkau menerangkan kepada umat manusia akan apa yang telah diturunkan kepada mereka, dan supaya mereka memikirkannya.", "r": {"result": "(Kami mengutus para Rasul) dengan bukti-bukti yang jelas (yang membuktikan kebenarannya) dan Kitab Suci (yang merupakan petunjuk); dan Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad) Al-Qur'an yang memberi peringatan, agar engkau menjelaskan kepada umat manusia apa yang diturunkan kepada mereka, dan agar mereka memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat bahaya dari 'sisa toksik' kabaid yang berasid dan mampu menipiskan kulit yang terdedah dan juga wapnya mengancam paru-paru sekiranya di hidu untuk tempoh yang lama.", "r": {"result": "Selain itu, ada bahaya dari 'limbah racun' kabaid yang bersifat asam dan dapat menipiskan kulit yang terpapar serta uapnya mengancam paru-paru jika terhirup dalam jangka waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya ternyata hanya bersikap kosmetik\".", "r": {"result": "Ternyata hanya kosmetik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah dan ibuku merupakan penjawat awam dan masih bekerja.", "r": {"result": "Ayah dan ibu saya adalah PNS dan masih bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemilihan mereka, ibu bapa anak lelaki memerlukan bahawa bukan sahaja sifat dan tingkah laku anak dara itu tetapi juga ibu bapanya dapat diterima kerana mereka memegang teguh kepada peribahasa, \"Kalau hendak meminang anak, 'pinang' ibu bapanya dahulu\".", "r": {"result": "Dalam pemilihannya, orang tua dari anak laki-laki mensyaratkan agar tidak hanya sifat dan perilaku gadis dara tetapi juga orang tuanya dapat diterima karena memegang teguh peribahasa, \"Kalau mau melamar anak, 'pinang' dulu orang tuanya\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang melangkaui apa yang kita ketahui dalam alam kita yang penuh keegoaan.", "r": {"result": "Sesuatu yang melampaui apa yang kita ketahui di alam egoistik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya telah berpindah dari ghetto di Leghorn ke Mesir ... ... di mana dia telah membangun kekayaan yang besar sebagai bankir.", "r": {"result": "Kakeknya telah pindah dari ghetto di Leghorn ke Mesir... ...di mana dia membangun kekayaan besar sebagai bankir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, hanya terdapat dua kem rasmi bagi pelarian Rohingya iaitu Kutupalong dan Nayapara tetapi berpuluh-puluh lagi kem sementara diwujudkan oleh pelarian sendiri dan angka itu bertambah dari hari ke hari.", "r": {"result": "Sebagai catatan, kamp resmi pengungsi Rohingya hanya ada dua, yaitu Kutupalong dan Nayapara, namun puluhan kamp sementara lainnya dibuat oleh para pengungsi itu sendiri dan jumlahnya terus bertambah dari hari ke hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, beliau telah mengambil bahagian di dalam \"Fiesta Latina\" yang dianjurkan oleh negara Jordan.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, ia berpartisipasi dalam \"Fiesta Latina\" yang diselenggarakan oleh Jordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali selamatkan pendatang asing walau langgar dasar menteri", "r": {"result": "Italia menyelamatkan orang asing meski melanggar kebijakan menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim itu akan beroleh azab seksa selain dari azab yang tersebut, akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim mendapat siksaan selain siksaan di atas, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (kebenaran yang sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah membantu memberikan pinjaman kepada agropreneur berasaskan durian dengan jumlah keseluruhan RM90 juta.", "r": {"result": "\u201cKami telah membantu memberikan pinjaman kepada agropreneur berbasis durian dengan total RM90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 10 kilometer pada arah barat dari bandar Xizi, terdapat bukit-bukau yang sebahagiannya berhutan di sekitar Alti Agach yang telah diisytiharkan sebagai taman negara.", "r": {"result": "Sekitar 10 kilometer sebelah barat kota Xizi, terdapat sebagian perbukitan berhutan di sekitar Alti Agach yang telah dinyatakan sebagai taman nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Firaun telah berlaku zalim di bumi (Mesir) dengan melampaui batas, serta ia menjadikan penduduknya berpuak-puak. Ia menindas sepuak di antaranya dengan membunuh anak-anak lelaki mereka dan membiarkan hidup anak-anak perempuan mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya Fir'aun telah berlaku kezaliman di bumi (Mesir) dengan melampaui batas, dan ia telah memecah belah manusia menjadi golongan-golongan. Dia menindas suku di antaranya dengan membunuh anak laki-laki mereka dan membiarkan anak perempuan mereka hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun perpustakaan lama melayu, iaitu kitab-kitab, hikayat-hikayat dan syair-syair yang musnah itu menurut Hikayat Abdullah penuh berisi di dalam tiga buah peti kulit panjang-panjang sedepa, diantaranya ada kira-kira tiga ratus buah buku-buku yang telah dijilid, tiada termasuk naskah-naskah yang belum berjilid, yang bercerai-berai, bergulung dan yang berhelai-helai.", "r": {"result": "Ada juga perpustakaan Melayu tua, yaitu buku-buku, cerita dan puisi yang dimusnahkan menurut Hikayat Abdullah penuh dengannya dalam tiga peti kulit sepanjang sama panjangnya, di antaranya ada sekitar tiga ratus buku yang telah dijilid, tidak termasuk manuskrip yang belum dijilid, yang sudah dipecah-pecah, digulung dan yang ada lembarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkan selamat datang kepada mereka ke Dewan Parlimen, serta marilah kita beri tepukan tahniah kepada kejayaan mereka!", "r": {"result": "Sambut mereka di Gedung Parlemen, dan mari kita beri tepuk tangan atas keberhasilan mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi menurut Indeks Pembangunan Manusia PBB, Yaman adalah salah satu negara paling miskin di dunia, pada urutan ke-154 dalam daftar 187 negara.", "r": {"result": "Namun menurut Indeks Pembangunan Manusia PBB, Yaman adalah salah satu negara termiskin di dunia, peringkat 154 dalam daftar 187 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat NEM, menurut Najib, ialah untuk \"mengubah ekonomi Malaysia menjadi satu dengan pendapatan tinggi dan pertumbuhan berkualiti\" menjelang 2020.", "r": {"result": "Tujuan NEM, menurut Najib, adalah untuk \"mengubah ekonomi Malaysia menjadi ekonomi dengan pendapatan tinggi dan pertumbuhan berkualitas\" pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cara pertama.", "r": {"result": "Itu cara pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukat hantu melitupi permukaan terumbu karang.", "r": {"result": "Jaring hantu menutupi permukaan terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah disebabkan oleh pengaruh media yang mensensasikannya atau kesedaran terhadap pegangan agama semakin kukuh ataupun disebabkan oleh agenda-agenda tertentu yang dibawa atas nama kumpulan, individu atau agama?", "r": {"result": "Apakah karena pengaruh media yang menghebohkan atau justru kesadaran akan keyakinan beragama yang semakin kuat ataukah karena agenda-agenda tertentu yang mengatasnamakan kelompok, individu atau agama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dunggala adalah 96582.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dunggala adalah 96582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kogda ia zhila v Kanade, to vyuchila angliiskii.", "r": {"result": "Kogda ia zhila v Kanade, to vyuchila angliiskii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kesemua usaha yang telah diambil oleh Kerajaan sepanjang lapan tahun yang lalu, telah membuahkan hasil-hasil, antaranya: Pertama: Sasaran 3.3 juta peluang pekerjaan baharu menjelang 2020 setakat ini, sudahpun mencapai angka 69 peratus dengan 2.26 juta pekerjaan diwujudkan; Kedua: Pada bulan Ogos ini sahaja, eksport negara buat pertama kalinya telah mencapai antara paras tertinggi, dengan nilaian melebihi 80 bilion ringgit, dan merekodkan double digit growth; dan Ketiga: Rizab antarabangsa terkini pula, telah mencatat 101.4 bilion dolar Amerika atau 428.7 bilion ringgit yang mampu menampung 7.5 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Ternyata, segala upaya yang dilakukan Pemerintah selama delapan tahun terakhir membuahkan hasil, antara lain: Pertama: Target 3,3 juta lapangan kerja baru pada tahun 2020 sejauh ini telah mencapai 69 persen dengan terciptanya 2,26 juta lapangan kerja; Kedua: Pada bulan Agustus saja, ekspor negara untuk pertama kalinya telah mencapai tingkat tertinggi, dengan nilai melebihi 80 miliar ringgit, dan mencatat pertumbuhan dua digit; dan Ketiga: Cadangan devisa terbaru tercatat 101,4 miliar dolar AS atau 428,7 miliar ringgit yang mampu menutupi 7,5 bulan impor yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Talagasari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Talagasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pn Zainab Adalah Tenaga Pengajar Yang Amat Berjasa Kpd SMK Bongawan.", "r": {"result": "Bu Zainab adalah seorang guru yang sangat berjasa di SMK Bongawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari zaman pemerintahan Raja Jungjong pada Dinasti Joseon.", "r": {"result": "Itu berasal dari pemerintahan Raja Jungjong di Dinasti Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amr Warda kerap mendapat tempat di timnas Mesir dalam kurun dua tahun terakhir.", "r": {"result": "Amr Warda kerap mendapat tempat di timnas Mesir dalam dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika orang Melayu sudah tidak lagi bersatu hati, tatkala itulah kita akan musnah, ibarat telur sesangkak, pecah satu, pecah semua.", "r": {"result": "Jika orang Melayu tidak lagi bersatu, saat itulah kita akan hancur, seperti telur dalam cangkir, pecah satu pecah semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus berkata, walaupun masyarakat Cina mempunyai banyak pantang larang pada waktu perayaan tahun baharu, sebagai seorang Muslim seharusnya lebih percaya kepada kekuasaan Allah SWT.", "r": {"result": "Firdaus mengatakan, meski masyarakat Tionghoa memiliki banyak pantangan saat perayaan tahun baru, namun sebagai seorang muslim hendaknya lebih beriman kepada kekuasaan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi masalah yang sering kali berlaku dalam kalangan remaja ialah gengsterisme.", "r": {"result": "Masalah lain yang sering terjadi di kalangan remaja adalah premanisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda DSO untuk diawalkan pada permulaan masa jalan", "r": {"result": "Tanda DSO untuk diinisialisasi saat runtime dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika jumlah insulin yang ada tidak mencukupi, jika sel-sel bertindak balas dengan baik kepada kesan insulin (tidak sensitif insulin atau rintangan insulin), atau jika insulin itu sendiri rosak, maka glukosa tidak akan diserap dengan baik oleh sel-sel badan yang memerlukannya, dan ia tidak akan disimpan dengan sewajarnya dalam hati dan otot.", "r": {"result": "Jika jumlah insulin yang tersedia tidak mencukupi, jika sel tidak merespon dengan baik terhadap efek insulin (ketidakpekaan insulin atau resistensi insulin), atau jika insulin itu sendiri rusak, maka glukosa tidak akan diserap dengan baik oleh sel-sel tubuh. tubuh yang membutuhkannya, dan tidak akan disimpan dengan baik di hati dan otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greece was the last nation to beat the U.S. at the FIBA World Cup, doing so with zero NBA players in the semifinals in 2006.", "r": {"result": "Yunani adalah negara terakhir yang mengalahkan AS. di Piala Dunia FIBA, melakukannya dengan nol pemain NBA di semifinal tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V DVD (EPBE-5260) telah dipasarkan pada 22 Ogos 2007.", "r": {"result": "Single V DVD (EPBE-5260) dirilis pada 22 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 21 Disember 2005 tanpa meninggalkan pewaris.", "r": {"result": "Ia meninggal pada tanggal 21 Desember 2005 tanpa meninggalkan ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Komunikasi Korporat MAS Jerome Lee, bank berkenaan sentiasa memberi makluman terbaharu kepada orang awam melalui kenyataan media memba peristiwa penting dalam perkembangan siasatan kes itu.", "r": {"result": "Menurut Direktur Komunikasi Perusahaan MAS Jerome Lee, bank selalu memberikan informasi terkini kepada publik melalui pernyataan media tentang peristiwa penting dalam penyelidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tokoh utama mendahului senarai penerima darjah kebesaran Panglima Mangku Negara (PMN) yang membawa gelaran 'Tan Sri'.", "r": {"result": "Tiga tokoh utama memimpin daftar penerima gelar kehormatan Panglima Mangku Negara (PMN) yang menyandang gelar 'Tan Sri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan pekan ini pada peringkat untuk membangun, penduduk-penduduk di sekitar pekan ini mendapat kemudahan yang telah disediakan oleh kerajaan untuk kemudahan penduduk setempat.", "r": {"result": "Karena kota ini sedang dalam tahap berkembang, penduduk di sekitar kota ini mendapatkan fasilitas yang telah disediakan oleh pemerintah untuk kenyamanan penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SGB raised jatropha seed yields by as much as 900 percent, eventually signing a deal with BP and others to plant 75,000 acres of the stuff in Brazil.", "r": {"result": "SGB meningkatkan hasil biji jarak sebanyak 900 persen, akhirnya menandatangani kesepakatan dengan BP dan lainnya untuk menanam 75.000 hektar di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada akasara halimunan telah ditetapkan", "r": {"result": "Entah tembus pandang akasara telah ditetapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul bersama Kilafairy, Erwin Dawson, Cristina Suzanne dan Hefny Sahad dalam siri drama misteri, \"Nafas\" di ntv7, memegang watak Shila.", "r": {"result": "Dia tampil bersama Kilafairy, Erwin Dawson, Cristina Suzanne dan Hefny Sahad dalam serial drama misteri, \"Nafas\" di ntv7, memainkan peran Shila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1943, MVSN diintegrasikan dengan Tentera Darat Diraja Itali selepas termeterainya Peletakan Senjata Cassibile.", "r": {"result": "Pada tahun 1943, MVSN diintegrasikan dengan Angkatan Darat Kerajaan Italia setelah penandatanganan Gencatan Senjata Cassibile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah pengarah muzik bagi Malaysian Idol.", "r": {"result": "Dia juga direktur musik untuk Idola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini merupakan ular terbesar yang asli di Asia.", "r": {"result": "Spesies ini adalah ular terbesar asli Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kepada liputan negatif kejadian ini dalam media tempatan yang turut mendakwa \"hanya beberapa\" emu telah dibunuh, Pearce menarik semula pegawai-pegawai tentera dan senjata-senjata api pada hari tersebut.", "r": {"result": "Menyusul liputan negatif atas insiden tersebut di media lokal yang juga mengklaim \"hanya sedikit\" emu yang terbunuh, Pearce menarik perwira militer dan senjata api hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, memang betul Menara Kembar Petronas yang tinggi menjulang adalah legasi beliau, begitu juga Litar Lumba Sepang dan Putrajaya.", "r": {"result": "Ya, memang benar Menara Kembar Petronas yang menjulang tinggi adalah warisannya, begitu pula dengan Lintasan Balap Sepang dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, beliau menghadiri satu kursus Pengembang Bahasa Kedua di Brighton Polytechnic Language Centre-University of Brighton, United Kingdom.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, beliau mengikuti kursus Second Language Development di Brighton Polytechnic Language Centre-University of Brighton, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, masyarakat berbahasa Filipina dari Luzon Tengah dan Luzon Selatan juga telah menetap di kawasan itu, serta beberapa Pangasinans dan Kapampangan dari dataran pusat.", "r": {"result": "Selain itu, komunitas berbahasa Filipina dari Luzon Tengah dan Luzon Selatan juga bermukim di daerah tersebut, serta beberapa orang Pangasinan dan Kapampangan dari dataran tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua enam anggota SPR meletakkan jawatan berkuat kuasa 1 Januari lalu.", "r": {"result": "Keenam anggota EC mengundurkan diri efektif 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima belas tahun lalu.", "r": {"result": "Lima belas tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonka presledovaniia.", "r": {"result": "Gonka presledovania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biglarabad Biglarabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Biglarabad Biglarabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liddle khawatir bahwa siapa pun presidennya, kebebasan beragama di Indonesia akan selalu terbatas karena adanya budaya politik, \"suatu konsensus nasional tentang peran agama dalam politik\", yang mengikat bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Liddle khawatir siapa pun presidennya, kebebasan beragama di Indonesia akan selalu dibatasi karena budaya politik, \"konsensus nasional tentang peran agama dalam politik\", yang mengikat bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phil Younghusband Philip James Placer \"Phil\" Younghusband (lahir 4 Ogos 1987) merupakan pemain bola sepak Filipina yang bermain sebagai penyerang untuk Loyola Meralco Sparks dan Filipina.", "r": {"result": "Phil Younghusband Philip James Placer \"Phil\" Younghusband (lahir 4 Agustus 1987) adalah pemain sepak bola Filipina yang bermain sebagai penyerang untuk Loyola Meralco Sparks dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossiiskii figurist Nikita Katsalapov, vystupaiushchii v pare s Elenoi Il'inykh, prokommentiroval rezul'tat dueta v korotkoi programme na chempionate mira v Saitame (Iaponiia), v kotoroi on dopustil oshibku, a takzhe priznalsia, chto posle Olimpiady oshchushchaet sil'nuiu ustalost'.", "r": {"result": "Figur Rossiiskii Nikita Katsalapov, vystupaiushchii v pare s Elenoi Il'inykh, prokommentiroval rezul'tat dueta v korotkoi program na chempionate mira v Saitame (Jepang), v kotoroi on dopustil oshibku, a takzhe priskalsia, chto posle Olimpiady oshchushchaet sil'nuiu ustalost' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Semua kerajaan negeri dicadang mewujudkan portfolio khas untuk menangani hal berkaitan pengangkutan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Semua pemerintah negara bagian diusulkan untuk membuat portofolio khusus untuk menangani hal-hal yang berkaitan dengan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai tanggapan keputusan itu adalah agenda politik menjelang Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau, Syed Saddiq berkata kerajaan mempunyai banyak lagi isu yang perlu ditangani.", "r": {"result": "Mengomentari persepsi bahwa keputusan itu adalah agenda politik menjelang Pemilihan Kepala Daerah (PRK), Syed Saddiq mengatakan pemerintah memiliki lebih banyak masalah untuk ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19 bahasa Inggeris kadang-kadang dieja hecato, sejajar dengan pendapat purist oleh Thomas Young.", "r": {"result": "Pada abad ke-19 bahasa Inggris terkadang dieja hecato, sejalan dengan pendapat murni Thomas Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat kerja seperti bersihkan sungai, sampai masa Allah akan tentukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami melakukan pekerjaan seperti membersihkan sungai, sampai waktunya Tuhan yang akan memutuskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh melihat, adakah kedua-duanya boleh dibahagi dengan suatu faktor sepunya?", "r": {"result": "Kita dapat melihat, apakah keduanya dapat dibagi oleh faktor yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940an dan 1950an kebanyakan sarjana menganggap amalan beralih kod sebagai penggunaan bahasa di bawah piawai serta boleh merosakkan bahasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1940-an dan 1950-an sebagian besar sarjana menganggap praktik alih kode sebagai penggunaan bahasa di bawah standar dan berpotensi merusak bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wujudkan satu impian Timur Tengah sebagai satu unit, satu unit di mana orang yang mempunyai kepercayaan yang berbeza dapat hidup bersama. satu unit di mana orang yang mempunyai kepercayaan yang berbeza dapat hidup bersama.", "r": {"result": "Ini menciptakan impian Timur Tengah sebagai satu kesatuan, kesatuan di mana orang-orang yang berbeda agama dapat hidup bersama. sebuah unit di mana orang-orang dari kepercayaan yang berbeda dapat hidup bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkuman gerakan ini dapat dilihat pada perhimpunan Hari Wanita Sedunia yang diadakan pada 10 Mac lalu yang melihat pelbagai lapisan golongan wanita berjalan dan berhimpun bagi menyuarakan isu wanita.", "r": {"result": "Rangkuman dari gerakan ini dapat dilihat pada aksi Hari Perempuan Sedunia yang diadakan pada tanggal 10 Maret, dimana berbagai lapisan perempuan berjalan dan berkumpul untuk menyuarakan isu-isu perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pemain lain yang tersenarai ialah bekas pemain kebangsaan iaitu Mohd Hisham Mat, Mohd Nasiruddin Majur Ahmad, Mohd Syazreen Qamar Salehan dan Zuleffendi Sumari.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemain lain yang tercantum adalah mantan pemain nasional yakni Mohd Hisham Mat, Mohd Nasiruddin Majur Ahmad, Mohd Syazreen Qamar Salehan dan Zuleffendi Sumari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, jika mereka masih berpaling ingkar maka sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) hanya bertanggungjawab menyampaikan perintah-perintah Allah dengan cara yang jelas nyata.", "r": {"result": "Kemudian, jika mereka tetap membangkang, maka kamu (hai Muhammad) hanya bertanggung jawab menyampaikan perintah Allah secara terang-terangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif CIDBEC, Rofizlan Ahmad, berkata pelan tindakan itu bertujuan menyediakan arah tuju yang jelas untuk penggiat industri, selain menyelaraskan program akan datang yang berkaitan IR 4.0, khususnya Model Maklumat Bangunan (BIM).", "r": {"result": "Chief Executive Officer CIDBEC, Rofizlan Ahmad, mengatakan rencana aksi tersebut bertujuan untuk memberikan arahan yang jelas bagi para pelaku industri, selain mengkoordinasikan program-program ke depan terkait IR 4.0, khususnya Building Information Modeling (BIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengangguhan itu, arahan untuk menghentikan operasi jualan tiket di kaunter Terminal Amanjaya pada 8 Mac adalah terbatal.", "r": {"result": "Dengan penundaan itu, perintah penghentian operasional penjualan tiket di loket Terminal Amanjaya pada 8 Maret batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan istri dari Pemuda Muhammadiyah Susanna Bahri ( istri dari putra batu bara), ines ( istri dr mas Fanani ) dll, ikhlas suami kami berjuang dakwah menghabiskan waktu penuh di Pemuda Muhammadiyah tanpa gaji dsb tapi jika kalian menebar fitnah atas suami2 kami kami tidak tinggal diam lho.", "r": {"result": "Saya dan istri saya dari Pemuda Muhammadiyah Susanna Bahri (istri dari Putra Batu Batu), Ines (istri dari mas Fanani) dll, dengan ikhlas suami kami berjuang dakwah menghabiskan waktu penuh di Pemuda Muhammadiyah tanpa gaji dll tetapi jika menyebarkan fitnah pada suami kami, kami tidak akan tinggal diam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ini merupakan satu sistem yang hebat, tetapi pada saya, menyerahkannya kepada calon PhD sahaja, tidak memadai, dan terlalu suntuk dalam kehidupan.", "r": {"result": "Saya pikir ini adalah sistem yang hebat, tetapi bagi saya, menyerahkannya kepada kandidat PhD saja, tidak memadai, dan terlalu menyelamatkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Datuk Seri' didakwa tipu RM19 juta kes terowong Pulau Pinang", "r": {"result": "'Datuk Seri' dituduh menipu RM19 juta dalam kasus terowongan Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyerang dan merampas kubu-kubu penjajah Belanda sambil bergerak menuju Gayo melewati hutan belantara.", "r": {"result": "Dia menyerang dan merebut benteng-benteng kolonial Belanda saat bergerak menuju Gayo melalui hutan belantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chandur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chandur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But is it necessary?", "r": {"result": "Tetapi apakah itu perlu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mela, Kuala Lipis, Pahang adalah 27020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mela, Kuala Lipis, Pahang adalah 27020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol untuk Lokomotiv ketika debutnya menentang Mordovia Saransk, 3-2.", "r": {"result": "Dia mencetak gol untuk Lokomotiv pada debutnya melawan Mordovia Saransk, 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan ribu rakyat Syria terbunuh, jutaan menjadi pelarian.", "r": {"result": "Ratusan ribu warga Suriah tewas, jutaan menjadi pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Singapura seperti kembar - PM Mahathir", "r": {"result": "Malaysia dan Singapura seperti saudara kembar - PM Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan dan keselamatan bukanlah hanya terhad kepada menjaga sempadan perairan atau sekadar menghalang kemasukan pengganas ke dalam negara kita tetapi ia juga meliputi pembentukan kerjasama yang strategik serta membina hubungan yang rapat dengan agensi perisikan negara - negara jiran seperti Indonesia dan Filipina.", "r": {"result": "Pertahanan dan keamanan tidak hanya sebatas menjaga perbatasan perairan atau sekedar mencegah masuknya teroris ke negara kita, tetapi juga mencakup pembentukan kerjasama strategis dan membangun hubungan yang erat dengan badan intelijen negara tetangga seperti Indonesia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang harus berdikari, kata Wan Rosdy", "r": {"result": "Pahang harus mandiri, kata Wan Rosdy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laserfire menggantikan unit penjejak optik dengan sistem iluminasi laser baru yang jauh lebih kecil, membenarkan keseluruhan sistem dimuatkan pada satu palet yang sendirinya boleh dipasang pada lori ataru kenderaan rata yang lain.", "r": {"result": "Laserfire menggantikan unit pelacakan optik dengan sistem penerangan laser baru yang jauh lebih kecil, memungkinkan seluruh sistem dimuat ke satu palet yang dapat dipasang sendiri di truk alas datar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panzer-Armee\") adalah sebuah formasi Tentera Darat Jerman, dibentuk pada musim gugur 1944.", "r": {"result": "Panzer-Armee\") adalah formasi Angkatan Darat Jerman, yang dibentuk pada musim gugur 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Jantung Paruh Panjang adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Sariawan Jantung Berparuh Panjang adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kayu Putih 03 Pagi memiliki 137 pelajar lelaki dan 141 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 278 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kayu Putih 03 Pagi memiliki 137 siswa laki-laki dan 141 siswa perempuan, sehingga total menjadi 278 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such programmes, although causing amusement among some people, including his colleagues, at that time, benefitted the rural, land- or sea- dependent ordinary Malaysian.", "r": {"result": "Program-program semacam itu, meskipun menyebabkan hiburan di antara beberapa orang, termasuk rekan-rekannya, pada saat itu menguntungkan rakyat biasa Malaysia yang bergantung pada daratan atau laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felipe Silva Felipe Silva adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Felipe Silva Felipe Silva adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi sangat bergaya semasa Empayar Perancis Kedua (1852-1870) Napoleon III .", "r": {"result": "Itu menjadi sangat modis selama Kekaisaran Prancis Kedua (1852-1870) dari Napoleon III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah selepas seminggu, dua minggu akan ada mesyuarat kerajaan negeri.", "r": {"result": "Insya Allah setelah seminggu, dua minggu akan ada rapat pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah versi Solaris 2.6, Sun menghilangkan angka \"2\" di depan kodifikasi versinya, sehingga keluaran SunOS 5.7 dinamakan sebagai Solaris 7 dan keluaran SunOS 5.10 sebagai Solaris 10.", "r": {"result": "Namun setelah versi Solaris 2.6, Sun menghilangkan angka \"2\" di depan kodifikasi versinya, sehingga rilis SunOS 5.7 dinamakan sebagai Solaris 7 dan rilis SunOS 5.10 sebagai Solaris 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilson Rodrigues Fonseca Wilson Rodrigues Fonseca adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Wilson Rodrigues Fonseca Wilson Rodrigues Fonseca adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun akhir-akhir ini AS dan Tiongkok melakukan berbagai manuver yang saling menyakiti, namun sepertinya kedua negara ini masih saling membutuhkan.", "r": {"result": "Meski akhir-akhir ini AS dan China melakukan berbagai manuver yang saling merugikan, tampaknya kedua negara ini masih saling membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibuaya.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Cibuaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah memberikan satu misal perbandingan lagi: Dua orang lelaki, salah seorangnya kelu pekak dari semulajadinya, tidak dapat menyatakan apa yang difikirkannya dan tidak dapat mendengar apa yang dikatakan kepadanya; dan ia pula menjadi beban kepada orang yang menjaganya; ke mana sahaja ia diarahkan pergi oleh penjaganya, tak dapatlah dia membawa sesuatu yang berfaedah; adakah dia (yang demikian sifatnya) sama seperti orang (yang boleh berkata-kata serta dapat) menyuruh orang ramai melakukan keadilan, dan ia sendiri pula berada di atas jalan yang lurus (jalan yang benar)?", "r": {"result": "Dan Tuhan memberikan contoh perbandingan lainnya: Dua orang, salah satunya tuli secara alami, tidak dapat mengungkapkan apa yang dia pikirkan dan tidak dapat mendengar apa yang dikatakan kepadanya; dan menjadi beban bagi orang yang mengurusnya; kemanapun dia diarahkan untuk pergi oleh walinya, dia tidak bisa membawa sesuatu yang berguna; apakah dia (yang memiliki sifat seperti itu) sama dengan orang (yang bisa berbicara dan bisa) menyuruh orang berbuat adil, dan dia sendiri berada di jalan yang lurus (jalan yang benar)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Berona Kiri Kampung Berona Kiri merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Berona Kiri Kampung Berona Kiri adalah sebuah desa yang terletak di Jeniang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Ahli Kitab!", "r": {"result": "Wahai Ahli Kitab!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera dikibar separuh tiang di bangunan kerajaan manakala kedai arak diarah tutup.", "r": {"result": "Bendera dikibarkan setengah tiang di gedung-gedung pemerintah sementara toko minuman keras diperintahkan untuk ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, berdasarkan statistik Jabatan Perangkaan Malaysia, media sosial adalah medium interaksi utama di Malaysia dengan 96.5 peratus individu menggunakan media sosial pada 2018 berbanding 86.6 peratus pada 2017.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, berdasarkan statistik dari Departemen Statistik Malaysia, media sosial adalah media interaksi utama di Malaysia dengan 96,5 persen individu menggunakan media sosial pada 2018 dibandingkan dengan 86,6 persen pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raifal ini digunakan sebagai senjata tempur utama oleh infantri Amerika pada tahun 1967.", "r": {"result": "Senapan ini digunakan sebagai senjata tempur utama oleh infanteri Amerika pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk menambahkan kegembiraan mereka, mereka ditanya): \"Bukankah orang-orang yang kafir itu telah dibalas akan apa yang mereka telah kerjakan dahulu?\"", "r": {"result": "(Untuk menambah kegembiraan mereka, mereka ditanya): \"Bukankah orang-orang kafir telah dibalas atas apa yang mereka kerjakan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 141.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 141.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perangilah mereka sehingga tidak ada lagi fitnah, dan (sehingga) menjadilah ugama itu semata-mata kerana Allah. Kemudian jika mereka berhenti maka tidaklah ada permusuhan lagi melainkan terhadap orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan perangilah mereka hingga tidak ada lagi fitnah, dan (hingga) menjadi agama semata-mata karena Allah. Kemudian jika mereka berhenti maka tidak ada lagi permusuhan kecuali terhadap orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Syamsi Suhaimi Terdahulu Presiden Majlis Jaksa Pendamai Kelantan, Datuk Seri Zukri Samat menyempurnakan sumbangan kepada tujuh keluarga yang terkesan berikutan kebakaran yang berlaku pada bulan lalu.", "r": {"result": "FOTO oleh Syamsi Suhaimi Sebelumnya Presiden Dewan Kejaksaan Perdamaian Kelantan, Datuk Seri Zukri Samat menyelesaikan santunan kepada tujuh keluarga korban kebakaran yang terjadi bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen CIC dengan sengaja menyembunyikan identitas aslinya, meninggalkan Rhodes untuk meyakinkannya bahawa kedua orang tersebut adalah agen FBI.", "r": {"result": "Agen CIC sengaja menyembunyikan identitas aslinya, meninggalkan Rhodes untuk meyakinkannya bahwa kedua pria itu adalah agen FBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When you look at taxes, you look at regulations, you look at-- making deals with other countries.", "r": {"result": "Ketika Anda melihat pajak, Anda melihat peraturan, Anda melihat -- membuat kesepakatan dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinaasakan Pinaasakan merupakan sejenis hidangan tradisional istimewa bagi suku kaum Kadazan-Dusun, Sabah.", "r": {"result": "Pinaasakan Pinaasakan merupakan sajian tradisional khas suku Kadazan-Dusun, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arabacilar Arabacilar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Arabacilar Arabacilar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu hantaran di Facebook, Rohanie mengesahkan sudah melepaskan jawatan Ketua Wanita cabang PKR dan menyertai UMNO.", "r": {"result": "Melalui postingan di Facebook, Rohanie menegaskan telah melepas jabatannya sebagai Ketua Wanita PKR dan bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, Nicol mula meningkat kembali dan merangkul enam kejuaraan berturut-turut lalu merampas kembali kedudukan #1 dunia.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, Nicol mulai bangkit kembali dan memenangkan enam kejuaraan berturut-turut dan merebut kembali posisi #1 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 2 Oktober 2014, harga pasaran sebenar petrol RON95 adalah RM2.73 seliter, tetapi pengguna dapat membelinya di stesen minyak pada harga RM2.10 kerana kerajaan memberikan subsidi 63 sen.", "r": {"result": "Sebelum 2 Oktober 2014, harga pasar aktual bensin RON95 adalah RM2,73 per liter, tetapi konsumen dapat membelinya di SPBU dengan harga RM2,10 karena pemerintah memberikan subsidi sebesar 63 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANYAK pencapaian kerajaan Pakatan Harapan tidak diketahui kerana tidak dijelaskan kepada rakyat, kata wartawan veteran A Kadir Jasin.", "r": {"result": "BANYAK prestasi pemerintah Pakatan Harapan tidak diketahui karena tidak dijelaskan kepada masyarakat, kata jurnalis kawakan A Kadir Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah pemilik syarikat itu mengugut mahu melakukan sesuatu yang lebih teruk sekiranya saya tidak menarik semula notis tuntutan yang difailkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan pemilik perusahaan mengancam akan melakukan hal yang lebih buruk jika saya tidak mencabut surat gugatan yang diajukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan secara sekali gus ini disalurkan kepada Unit Penyelarasan Pelaksanaan Jabatan Perdana Menteri (ICU JPM) untuk penyelarasan agihan kepada agensi yang terba penambahbaikan dan menaik taraf aspek keselamatan institusi tahfiz,\" katanya dalam kenyataan yang dikeluarkan selepas mesyuarat berkenaan hari ini.", "r": {"result": "\u201cAlokasi satu kali ini disalurkan ke Unit Koordinasi Pelaksanaan Departemen Perdana Menteri (ICU JPM) untuk koordinasi distribusi ke instansi yang sudah diperbaiki dan ditingkatkan aspek keamanan lembaga tahfiz,\u201d ujarnya dalam keterangan yang dikeluarkan setelah pertemuan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Pro 11880", "r": {"result": "Epson Stylus Pro 11880", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konferensi Tingkat Tinggi antarnegara dengan perekonomian terbesar dunia yang tergabung dalam G20 dijadwalkan berlangsung pada 28-29 Juni 2019 di Osaka, Jepang.", "r": {"result": "Konferensi Tingkat Tinggi antar negara dengan ekonomi terbesar dunia yang tergabung dalam G20 dijadwalkan berlangsung pada 28-29 Juni 2019 di Osaka, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian melakukan penyelidikan ke Ertsberg iaitu kawasan pergunungan glasier di Papua dan menemui timbunan tembaga di Ertsberg pada 1960.", "r": {"result": "Kemudian melakukan penelitian ke Ertsberg yang merupakan kawasan pegunungan glasial di Papua, dan menemukan endapan tembaga di Ertsberg pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Tertinggi Jerman: Adolf Hitler Tentera Bersekutu yang menyerang Pantai Utah berdepan dengan unit Jerman yang bertempat di Semenanjung Cotentin adalah seperti berikut: Amerika yang menyerang Pantai Omaha berdepan dengan pasukan yang berikut: Tentera Bersekutu di Gold dan Juno berdepan dengan elemen-elemen Divisyen Ke-352 Infantri yang berikut: Tentera Bersekutu menyerang Pantai Gold, Juno, dan Sword berdepan dengan unit-unit Jerman seperti berikut: Berjumlah 7,000 orang askar, divisyen ini sangat lemah.", "r": {"result": "Panglima Tertinggi Jerman: Adolf Hitler Pasukan Sekutu yang menyerang Pantai Utah menghadapi unit Jerman yang ditempatkan di Semenanjung Cotentin sebagai berikut: Pasukan Amerika yang menyerang Pantai Omaha menghadapi pasukan berikut: Pasukan Sekutu di Gold dan Juno menghadapi elemen Divisi 1 Infanteri 352 berikut: Pasukan Sekutu menyerang Pantai Emas, Juno, dan Pedang menghadapi unit Jerman berikut: Berjumlah 7.000 orang, divisi ini sangat lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu turut dihadiri calon PH Karmaine Sardini, Pengerusi DAP Johor Liew Chin Tong serta Pengerusi AMANAH Johor Aminolhuda Hassan.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh kandidat PH Karmaine Sardini, Ketua DAP Johor Liew Chin Tong dan Ketua Amanah Johor Aminolhuda Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari total kegiatan ekonomi pada tahun 2000 yang mencapai Rp 1,69 trilion, pangsa pasar industri mencapai 38.18 % atau Rp 646 milyar.", "r": {"result": "Dari total kegiatan ekonomi tahun 2000 yang mencapai Rp 1,69 triliun, pangsa pasar industri mencapai 38,18% atau Rp 646 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) mendedahkan wujud gerakan tertentu bersembunyi di sebalik media sosial atau Internet, yang aktif menyebarkan dakyah berkaitan kerajaan melalui medium maya itu.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) mengungkapkan ada gerakan tertentu yang bersembunyi di balik media sosial atau internet yang aktif menyebarkan propaganda terkait pemerintah melalui media virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muliani pun kembali kepada Dr Rushdi dengan gembira.", "r": {"result": "Muliani kembali ke dr. Rushdi dengan gembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, banyak buku telah diterbitkan untuk pelajaran peringkat rendah dan perlembagaan dan undang-undang negara telah dilengkapkan.", "r": {"result": "Selain itu, banyak buku telah diterbitkan untuk studi dasar dan konstitusi serta undang-undang negara telah diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dulu mereka buat bendang guna kerbau.", "r": {"result": "Kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, mereka biasa membuat bendang untuk kerbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glasgow Glasgow (atau Glaschu dalam Bahasa Gaelik) merupakan bandar raya terbesar dan pusat perniagaan dan perindustrian yang utama di Scotland, United Kingdom.", "r": {"result": "Glasgow Glasgow (atau Glaschu dalam bahasa Gaelic) adalah kota terbesar dan pusat bisnis dan industri utama di Skotlandia, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demikian juga Menteri Agama, di mana beliau?", "r": {"result": "\u201cBegitu juga Menteri Agama, di mana dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang mengenal pasti pemilik tanah yang melakukan pembakaran terbuka sehingga menyebabkan jerebu.", "r": {"result": "\u201cKami sedang mengidentifikasi pemilik lahan yang melakukan pembakaran terbuka yang menimbulkan kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar di Queensland mengatakan populasi babi yang tidak terkawal menyebabkan kerosakan tak terkata terhadap tanaman dan mengancam hidupan liar.", "r": {"result": "Para ahli di Queensland mengatakan populasi babi yang tidak terkendali menyebabkan kerusakan yang tak terhitung pada tanaman dan mengancam satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan peristiwa itu yang membangkitkan keraguan Omnimon, Omnimon akhirnya membantu Dorumon yang penuh misteri.", "r": {"result": "Karena kejadian yang membuat Omnimon ragu, Omnimon akhirnya membantu Dorumon yang misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2013, O'Riordan kembali menetap di Ireland.", "r": {"result": "Pada Agustus 2013, O'Riordan kembali tinggal di Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concern infrastruktur sudah mulai terjawab, concern mengenai produktivitas, kita harapkan sumber daya manusia yang makin banyak alokasi untuk training.", "r": {"result": "Kekhawatiran infrastruktur sudah mulai terjawab, kekhawatiran tentang produktivitas, kami mengharapkan lebih banyak sumber daya manusia yang dialokasikan untuk pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederhana 1", "r": {"result": "Sederhana 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli UMNO harus setia pada parti", "r": {"result": "Anggota UMNO harus loyal kepada partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda \"'kelas Fearless\" atau \"Berani\" dibina oleh \"Singapore Technologies Marine Ltd (ST Marine)\", yang merupakan anak syarikat \"Singapore Technologies Engineering\".", "r": {"result": "Kapal patroli kelas \"'Fearless\" atau \"Brave\" dibangun oleh \"Singapore Technologies Marine Ltd (ST Marine)\", yang merupakan anak perusahaan dari \"Singapore Technologies Engineering\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Keretapi Shikoku (JR Shikoku) berkhidmat di pulau ini dengan landasan-landasan berikut: Selain JR Shikoku, juga terdapat perkhidmatan keretapi swasta yang beroperasi di keempat-empat wilayahnya.", "r": {"result": "Perusahaan Kereta Api Shikoku (JR Shikoku) melayani pulau ini dengan jalur berikut: Selain JR Shikoku, ada juga layanan kereta api swasta yang beroperasi di keempat wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa pendidikan, saya mempelajari bagaimana peran industri dapat berpengaruh meningkatkan minat orang terhadap pola makan yang etis dan berkelanjutan.", "r": {"result": "Selama pendidikan saya, saya belajar bagaimana peran industri dapat mempengaruhi minat masyarakat terhadap pola makan yang etis dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1929, 2000 tetapi peringkat tidak cukup besar untuk pengeluaran besar).", "r": {"result": "1929, 2000 tetapi panggungnya tidak cukup besar untuk produksi besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Hanya tujuh hari diperlukan anggota sindiket Macau Scam untuk memperdayakan seorang penjawat awam sehingga mampu meraih keuntungan RM487,000.", "r": {"result": "KUCHING: Hanya butuh tujuh hari bagi anggota sindikat Penipuan Makau untuk menipu seorang pegawai negeri hingga mampu menghasilkan keuntungan sebesar RM487.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dilanda sekali lagi oleh banjir yang teruk pada tahun 1966 yang menghanyutkan sebahagian masjid itu, Persatuan Sejarah Malaysia mencadangkan pemindahan masjid itu ke tempat yang lebih selamat.", "r": {"result": "Setelah kembali dilanda banjir besar pada tahun 1966 yang menghanyutkan sebagian masjid, Masyarakat Sejarah Malaysia menyarankan untuk memindahkan masjid ke tempat yang lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada yang awal-awal mengakui tidak nampak cahaya di hujung terowong sama ada boleh bertahan atau tidak kerana telah hilang kuasa dan projek.", "r": {"result": "Bahkan ada yang sejak dini mengaku tidak melihat cahaya di ujung terowongan apakah bisa bertahan atau tidak karena kehilangan tenaga dan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu adalah hasil usaha Jabatan Perpaduan dan Integrasi Nasional dengan kerjasama Majlis Keselamatan Negara.", "r": {"result": "Panitia tersebut merupakan hasil jerih payah Departemen Persatuan dan Integrasi Nasional bekerja sama dengan Dewan Keamanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg Rancangan untuk membina Proton Saga bermula pada tahun 1979 apabila Dr Mahathir mengutarakan idea bagi kereta nasional.", "r": {"result": "jpg Rencana membangun Proton Saga dimulai pada tahun 1979 ketika Dr Mahathir mengungkapkan ide mobil nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan ganti rugi am itu atas kecederaan di bahagian telinga kiri yang dialami akibat ditampar defendan pertama, Lans Koperal Mohd Erman Ahmad.", "r": {"result": "Gugatan ganti rugi umum adalah luka pada telinga kiri yang diderita akibat ditampar oleh tergugat I, Kopral Mohd Erman Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tepukan kepada: Saudara Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi; Saudara Muhammad Ziyad Zolkefli; Saudara Abdul Latif Romly; dan Saudari Siti Noor Radiah Ismail Tuan Yang Dipertua, 235.", "r": {"result": "Selamat dan tepuk tangan kepada: Frater Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi; Saudara Muhammad Ziyad Zolkefli; Saudara Abdul Latif Romly; dan Suster Siti Noor Radiah Ismail Tuan Yang Dipertua, 235.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau berbahas dengan sesiapapun mengenai mereka melainkan dengan bahasan (secara sederhana) yang nyata (keterangannya di dalam Al-Quran), dan janganlah engkau meminta penjelasan mengenai hal mereka kepada seseorangpun dari golongan (yang membincangkannya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kalian berdiskusi dengan siapapun tentang mereka kecuali dengan pembahasan (sederhana) yang jelas (penjelasannya dalam Al-Qur'an), dan kalian tidak boleh meminta penjelasan tentang mereka dari siapapun dari kelompok (yang membahasnya). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have yet to resume court training due to the pain and phobia but I will try\".", "r": {"result": "\"Saya belum melanjutkan pelatihan pengadilan karena rasa sakit dan fobia tetapi saya akan mencoba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perbincangan tentang kos sara hidup.", "r": {"result": "\"Ada banyak diskusi tentang biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jangkar Sekolah Kebangsaan Jangkar atau nama ringkasnya \"SK Jangkar\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Lundu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jangkar Sekolah Nasional Jangkar atau disingkat SK Jangkar adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Lundu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangat Baru, Marang Kayu, Kutai Kartanegara Perangat Baru merupakan sebuah desa di kecamatan Marang Kayu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Perangat Baru, Marang Kayu, Kutai Kartanegara Perangat Baru adalah sebuah desa di kecamatan Marang Kayu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Imam (bahasa Arab: mm) bererti pemimpin.", "r": {"result": "Imam Imam (Arab: mm) berarti pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan penyokong bola sepak Belanda, perlawanan yang paling penting dalam perlawanan ini adalah perlawanan separuh akhir menentang Jerman Barat, negara tuan rumah, dianggap sebagai membalas dendam di atas kekalahan perlawanan akhir Piala Dunia 1974 (yang diadakan di Jerman Barat).", "r": {"result": "Bagi banyak penggemar sepak bola Belanda, pertandingan terpenting dari pertandingan tersebut adalah semifinal melawan Jerman Barat, negara tuan rumah, yang dianggap balas dendam atas kekalahan final Piala Dunia 1974 (diadakan di Jerman Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh malam kutub nautika, tiada jejak siang hari, kecuali sekitar tengah hari.", "r": {"result": "Selama periode malam kutub bahari, tidak ada jejak siang hari, kecuali sekitar tengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan dua hari hingga esok bertema '#Own Your Future' anjuran Forum Al Sharq itu dihadiri lebih 1,000 peserta meliputi belia dari seluruh negara.", "r": {"result": "Konferensi dua hari hingga besok dengan tema '#Own Your Future' yang diselenggarakan oleh Forum Al Sharq ini dihadiri lebih dari 1.000 peserta termasuk pemuda dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 64 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jura.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 64 kotamadya yang terletak di wilayah Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tambahkan itu ke 3/4.", "r": {"result": "Kami akan menambahkannya menjadi 3/4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar-X", "r": {"result": "sinar-X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara yang fasilitas medisnya lengkap saja, tingkat kematian terkait bakteri ini mencapai 30 persen.", "r": {"result": "Di negara yang fasilitas medisnya lengkap, angka kematian terkait bakteri ini mencapai 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Xavier turut memberitahu gangguan bekalan air terawat juga berlaku di beberapa kawasan di Johor akibat penyusutan paras air mentah iaitu di Kota Tinggi, Pontian dan Simpang Renggam.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Xavier juga menginformasikan gangguan suplai air olahan juga terjadi di beberapa wilayah di Johor akibat penurunan debit air baku, yakni di Kota Tinggi, Pontian dan Simpang Renggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerajaan negeri akan beri subsidi tambahan dan sebagainya serta berapakah jumlahnya, ini akan kita lihat,\" katanya.", "r": {"result": "Apakah pemerintah negara bagian memberikan subsidi tambahan dan seterusnya dan berapa banyak, kita akan lihat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seng Giaw yang mempunyai pengaruh tersendiri membidas keputusan DAP mengorbankan lambang roket, yang selama ini menjadi kebanggaan ahli dan para penyokong?", "r": {"result": "Seng Giaw yang punya pengaruh sendiri mengecam keputusan DAP mengorbankan simbol roket yang selama ini menjadi kebanggaan anggota dan pendukungnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan kerana didakwa mempromosikan, menyokong, dan memiliki bahan serta mengagihkan dana yang mempunyai kaitan dengan kumpulan pengganas itu.", "r": {"result": "Mereka ditangkap karena diduga mempromosikan, mendukung, dan memiliki materi serta mendistribusikan dana yang terkait dengan kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat pos berada di 10 Greenside di Kendal dan berfungsi penuh sampai penutupan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Kantor pos tersebut berada di 10 Greenside di Kendal dan beroperasi penuh hingga penutupannya pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazok-e Sofla Nazok-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nazok-e Sofla Nazok-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Salmi Shafie, 48, pula lumpuh sebelah badan sejak November tahun lalu.", "r": {"result": "Istrinya Salmi Shafie, 48, lumpuh di satu sisi tubuhnya sejak November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kendati Tetzel melebih-lebihkan hal itu sehubungan dengan indulgensi bagi mereka yang telah meninggal dunia, ajarannya mengenai indulgensi bagi mereka yang masih hidup di dunia ini sejalan dengan dogma Katolik yang telah berlaku pada zamannya.", "r": {"result": "Namun, meskipun Tetzel membesar-besarkan bahwa dalam kaitannya dengan indulgensi bagi mereka yang telah meninggal dunia, ajarannya tentang indulgensi bagi mereka yang masih hidup di dunia ini sejalan dengan dogma Katolik yang berlaku pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan satu-satunya anak lelaki dalam keluarganya.", "r": {"result": "Dia adalah anak laki-laki satu-satunya di keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata siasatan akan dilakukan pasukan petugas khas diketuai Timbalan Ketua Setiausaha (Pembangunan) kementeriannya, Datuk Salim Parlan yang sebelum ini ditubuhkan bagi menyiasat sembilan syarikat pembekal padi negara.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan penyelidikan akan dilakukan oleh satuan tugas khusus yang dipimpin oleh Wakil Sekretaris Jenderal (Pembangunan) kementeriannya, Datuk Salim Parlan yang sebelumnya dibentuk untuk menyelidiki sembilan perusahaan pemasok beras nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dituturkan Head of Business Data Platform Grab Ainun Najib, Grab adalah pihak yang paling serius untuk menangani perlindungan data pribadi\".", "r": {"result": "Menurut Head of Business Data Platform Grab Ainun Najib, Grab adalah pihak yang paling serius menangani perlindungan data pribadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karina's Zelfopoffering telah dikeluarkan pada 1932, yang mempunyai tayangan perdana di Panggung Elita di Bandung.", "r": {"result": "Zelfopoffering Karina dirilis pada tahun 1932, yang ditayangkan perdana di Teater Elita di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calvinet Calvinet ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Calvinet Calvinet adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta subpadat Kereta subpadat, juga dikenali sebagai kereta segmen B, merupakan istilah bagi menerangkan saiz kereta yang lebih kecil daripada kereta padat, biasanya dengan panjang tidak melebihi , tetapi lebih besar daripada kereta mikro.", "r": {"result": "Mobil subkompak Mobil subkompak, juga dikenal sebagai mobil segmen-B, adalah istilah yang digunakan untuk mendeskripsikan mobil yang ukurannya lebih kecil dari mobil kompak, biasanya tidak lebih panjang dari mobil mikro, tetapi lebih besar dari mobil mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kedua lawatan, Dr Wan Azizah dijadual menghadiri majlis pelancaran maya bagi merasmikan pembukaan loji rawatan air hasil usaha sama antara Syarikat Ranhill (Malaysia) dan Syarikat Amata Water Company Limited (Thailand), dinamakan '7 MLD Reclamation Water Treatment Plant', yang berlangsung di Amata City Industrial Estate, Wilayah Rayong.", "r": {"result": "Pada kunjungan hari kedua, Dr Wan Azizah dijadwalkan menghadiri seremoni peluncuran virtual untuk meresmikan pembukaan water treatment plant hasil kerjasama antara Ranhill Company (Malaysia) dan Amata Water Company Limited (Thailand), bernama '7 Instalasi Pengolahan Air Reklamasi MLD', yang berlangsung di Kawasan Industri Kota Amata, Provinsi Rayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa saja boleh dilakukan kerajaan ketika ini?", "r": {"result": "\"Apa yang bisa dilakukan pemerintah sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini cepat diperkuat, dan dinding telah didirikan untuk menyertakan apa yang kini dikenali sebagai \"bandar lama\" daripada orang luar.", "r": {"result": "Kota itu dengan cepat dibentengi, dan tembok didirikan untuk menutupi apa yang sekarang dikenal sebagai \"kota tua\" dari orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norita yang juga pensyarah Program Sains Komputer (Keselamatan dan Jaminan Maklumat), Fakulti Sains dan Teknologi di Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) berkata, jenayah siber bagi kategori penipuan yang terkandung di dalamnya jenayah scam mencatatkan peningkatan statistik membimbangkan iaitu hampir sekali ganda setiap tahun seperti dilaporkan oleh MyCert.", "r": {"result": "Norita yang juga dosen Program Ilmu Komputer (Information Security and Assurance), Fakultas Sains dan Teknologi Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) mengatakan kejahatan dunia maya untuk kategori penipuan yang termasuk dalam kejahatan penipuan mencatat peningkatan yang mengkhawatirkan secara statistik. hampir dua kali lipat setiap tahun seperti yang dilaporkan oleh MyCert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam dibawa oleh orang Arab ke Kazakhstan dan tiba di kawasan ini buat pertama kali pada abad ke-8.", "r": {"result": "Islam dibawa oleh orang Arab ke Kazakhstan dan pertama kali tiba di daerah ini pada abad ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi 4.9 iTunes yang keluar pada 28 Jun 2005 dilengkapi sokongan podcast.", "r": {"result": "iTunes versi 4.9 yang dirilis pada 28 Juni 2005 menyertakan dukungan podcast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep kebapaan dan keluarga terwujud di setiap masyarakat manusia.", "r": {"result": "Konsep kebapaan dan keluarga ada di setiap masyarakat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa individu daripada beberapa buah negara Eropah, dengan sukarela bertempur untuk pihak Croat, termasuk Neo-Nazi, seperti Jackie Arklov, yang didakwa dengan tuduhan jenayah perang selepas beliau kembali ke Sweden.", "r": {"result": "Beberapa individu dari beberapa negara Eropa, secara sukarela berjuang untuk pihak Kroasia, termasuk Neo-Nazi, seperti Jackie Arklov, yang didakwa melakukan kejahatan perang setelah dia kembali ke Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanghet Tanghet merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tanghet Tanghet adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata terdapat tiga faktor utama yang menyebabkan suku ini berpindah-randah iaitu faktor makanan, penyakit dan berkunjung ke rumah saudara mara misalnya untuk menghadiri kenduri yang memerlukan mereka untuk tinggal lama di sesuatu kawasan.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada tiga faktor utama yang menyebabkan suku ini berpindah-pindah, yaitu faktor makanan, sakit dan ziarah ke rumah sanak saudara, misalnya untuk menghadiri hari raya yang mengharuskan mereka tinggal lama di suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seterusnya mengekspor ideologi mereka ke negerinegeri berkembang, khususnya negeri kaum Muslim.", "r": {"result": "Mereka kemudian mengekspor ideologinya ke negara-negara berkembang, khususnya negara-negara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBADANAN Kemajuan Filem Nasional (FINAS) kecewa dengan sikap segelintir pihak yang menyalahgunakan teknologi media sosial sehingga melanggar undang-undang hak cipta dan harta intelek.", "r": {"result": "PERBADANAN Kemajuan Filem Nasional (FINAS) kecewa dengan sikap segelintir pihak yang menyalahgunakan teknologi media sosial hingga melanggar undang-undang hak cipta dan kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS juga terus dilaksanakan secara pantas dan bersepadu, dengan kos yang minima serta berimpak tinggi.", "r": {"result": "NBOS juga terus diimplementasikan secara cepat dan terintegrasi, dengan biaya yang minimal dan dampak yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metronome berasaskan-GTK", "r": {"result": "metronom berbasis GTK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Drag memaksa pemain menggunakan transmisi manual sahaja.", "r": {"result": "Drag mode memaksa pemain untuk menggunakan transmisi manual saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a pretty cool process; a lot of work, though, but I think it was worth it\".", "r": {"result": "Itu adalah proses yang sangat keren; banyak pekerjaan, tapi saya pikir itu sepadan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai 2009 Julai 2009 ialah bulan ketujuh untuk tahun 2009.", "r": {"result": "Juli 2009 Juli 2009 adalah bulan ketujuh untuk tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal ada trauma dan perasaan dari korban bahwa itu aib yang tidak bisa diungkapkan,\" kata Andy.", "r": {"result": "\"Meski ada trauma dan perasaan dari korban yang memalukan yang tidak bisa diungkapkan,\" kata Andy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan Piris Ivan Rodrigo Piris (lahir 10 Mac 1989) ialah seorang pemain bola sepak profesional Paraguay yang bermain untuk Udinese.", "r": {"result": "Ivan Piris Ivan Rodrigo Piris (lahir 10 Maret 1989) adalah pemain sepak bola profesional Paraguay yang bermain untuk Udinese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti meneliti perkara itu secara mendalam dari sudut keselamatan.", "r": {"result": "\"Kita harus memeriksa masalah ini secara mendalam dari sudut pandang keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis dibakar gara-gara tolak pinangan Polis Pakistan dilaporkan menahan seorang lelaki yang disyaki cuba membunuh seorang gadis berusia 16 tahun kerana menolak pinangannya.", "r": {"result": "Gadis dibakar karena menolak lamaran Polisi Pakistan dilaporkan menangkap seorang pria yang diduga mencoba membunuh seorang gadis berusia 16 tahun karena menolak lamarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]BOSS Chorus #[?", "r": {"result": "]BOSS Chorus #[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meniti karier militer sejak sersan tahun 1945 hingga Letnan Jenderal TNI-AD pada 1981.", "r": {"result": "Menempuh karir militer dari sersan pada tahun 1945 menjadi Letjen TNI-AD pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pembakaran mayat diraja telah diadakan di kuil Nivetthammapravat, di kawasan istana, yang dilakukan oleh Raja Chulalongkorn dan ditangisi oleh setiap ahli keluarga Diraja.", "r": {"result": "Upacara kremasi kerajaan diadakan di kuil Nivetthammapravat, di halaman istana, dilakukan oleh Raja Chulalongkorn dan diratapi oleh setiap anggota keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhtetar Akhtetar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Akhtetar Akhtetar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga kali pertama filem bukan Melayu mula mempunyai kehadiran yang signifikan.", "r": {"result": "Ini juga pertama kalinya film non-Melayu hadir secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan pendebungaan kacuk (cross pollination) akan berlaku.", "r": {"result": "Hal ini untuk memastikan bahwa penyerbukan silang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Boeun?", "r": {"result": "- Boeun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mesra kita juga yang susah.", "r": {"result": "Dia ramah kepada kita yang juga susah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus untuk membangun imejmu.", "r": {"result": "Bagus untuk membangun citra Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream - Halal tidak lagi menjadi gaya hidup bagi umat Islam.", "r": {"result": "Dream - Halal bukan lagi gaya hidup umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamas Gamas merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Gamas Gamas adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini nilai saham jatuh menjunam kepada RM 1.01 iaitu merosot 65 peratus, Rafizi jangan berselindung kepada rakyat untuk menunjukkan bahawa saham Boustead Holdings pada Januari 2016 nilai saham ialah RM 2.86 dan pada Januari 2017 ialah RM 2.67, disebabkan kukuhnya saham Boustead Holdings, maka dividen diberikan kepada wira negara kita adalah sekitar 12 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHari ini nilai saham anjlok menjadi RM 1,01 yang merupakan penurunan 65 persen, Rafizi tidak boleh menyembunyikan kepada orang-orang untuk menunjukkan bahwa saham Boustead Holdings pada Januari 2016 nilai sahamnya adalah RM 2,86 dan pada Januari 2017 menjadi RM 2,67, karena kekuatan saham Boustead Holdings, maka dividen yang diberikan kepada pahlawan nasional kita sekitar 12 persen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan termasuk: 116.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan antara lain: 116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej PCX ZSoft", "r": {"result": "Gambar ZSoft PCX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka berdua akan bertemu pegawai penyiasat bagi membolehkan keterangan mereka dirakamkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mereka berdua akan menemui penyidik untuk meminta kesaksian mereka direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaturan oleh Hooker dan Lyell menurunkan Wallace ke posisi 'rekan penemu' (\"co-discoverer\"), dan secara sosial beliau tidak setara dengan Darwin atau para ilmuwan alam Britania lainnya yang terkemuka.", "r": {"result": "Pengaturan oleh Hooker dan Lyell menurunkan Wallace ke posisi 'penemu bersama', dan secara sosial dia tidak setara dengan Darwin atau naturalis Inggris terkemuka lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar juga berkata beliau berharap kedua-dua pihak akan meneroka cara pendekatan baharu untuk meningkatkan lagi hubungan antara kedua-dua negara, ketika Malaysia mengalami tempoh peralihan dan masalah ekonomi akibat salah urus pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Anwar juga berharap kedua pihak dapat menjajaki pendekatan baru untuk lebih meningkatkan hubungan kedua negara, ketika Malaysia sedang mengalami masa transisi dan masalah ekonomi akibat salah urus pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berkata, perintah reman itu dikeluarkan Majistret Shah Wira Abdul Halim selepas membenarkan permohonan SPRM di Mahkamah Majistret Putrajaya, tengah hari tadi.", "r": {"result": "Sumber Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) mengatakan, perintah penahanan dikeluarkan oleh Hakim Shah Wira Abdul Halim setelah mengizinkan aplikasi MACC di Pengadilan Negeri Putrajaya sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Urusan jual beli harus diteruskan, perniagaan perlu berjalan dan keselamatan adalah perkara nombor satu.", "r": {"result": "\u201cBisnis jual beli harus tetap berjalan, bisnis harus berjalan dan keselamatan adalah yang nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, jika kamu tengok sini ia keriting sedikit.", "r": {"result": "Ya, jika Anda lihat di sini sedikit keriting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 10.15 malam itu, mangsa Ong Kah Ban, 67, dari Taiping, Perak meninggal dunia di tempat kejadian akibat tersepit di tempat duduk pemandu.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 22.15 itu, korban Ong Kah Ban, 67, asal Taiping, Perak, meninggal di tempat kejadian karena terjepit di kursi pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda tidak campur tangan dalam hal ehwal luak-luak yang lain.", "r": {"result": "Yang Mulia tidak ikut campur dalam urusan musang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gwang-il... pergi saja... pergi saja... maaf, tolong pergi. tolong pergi. celaka.", "r": {"result": "Gwang-il... pergi saja... pergi saja... maaf, silakan pergi. silahkan pergi. celakalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 merupakan sebuah album yang dikeluarkan pada tahun 1992 oleh Wann.", "r": {"result": "3 adalah album yang dirilis pada tahun 1992 oleh Wann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah kita akan umumkan nanti, tetapi peruntukan ini penting kerana kita mahu sasaran Dasar 60:40 Aliran Sains/Teknikal:Sastera tercapai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBesarnya nanti akan kami umumkan, tapi alokasi ini penting karena kami ingin target kebijakan 60:40 Science/Technical Stream: Sastra bisa tercapai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga berharap, belanjawan ini akan memastikan pemaju menurunkan harga rumah, selain satu dasar yang menitikberatkan isu kegagalan pembeli rumah pertama mendapatkan pinjaman bank.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap anggaran ini bisa memastikan pengembang menurunkan harga rumah, selain kebijakan yang fokus pada isu gagalnya pembeli rumah pertama mendapatkan pinjaman bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan ini dilakukan hasil daripada maklumat awam dan intipan yang dilakukan oleh anggota Cawangan Khas atau dikenali sebagai SB.", "r": {"result": "Penggerebekan ini dilakukan sebagai akibat dari informasi publik dan spionase yang dilakukan oleh anggota Cabang Khusus atau dikenal dengan SB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakal (album Alif Satar) Album Nakal merupakan album studio pertama yang dihasilkan oleh penyanyi dari Malaysia, Alif Satar.", "r": {"result": "Nasty (album Alif Satar) Album Nasty adalah album studio pertama yang diproduksi oleh penyanyi Malaysia, Alif Satar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpangkalan di Wellington, Florida, syarikat itu dipermodalkan sebagai perbadanan $ 4.2 bilion pada Januari 2016.", "r": {"result": "Berbasis di Wellington, Florida, perusahaan ini dikapitalisasi sebagai perusahaan senilai $4,2 miliar pada Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dominique dan allison telah terjerumus di dua peserta terakhir .", "r": {"result": "Pada akhirnya, Dominique dan Allison kalah dari dua kontestan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula di posisi pertahanan tengah, sifat serba bolehnya membolehkan dia untuk bermain sebagai pemain tengah atau juga sebagai penyerang apabila diperlukan.", "r": {"result": "Mulai dari posisi bek tengah, keserbagunaannya memungkinkan dia untuk bermain sebagai gelandang atau bahkan sebagai striker saat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuk kiri Kumpulan Tentera 1 telah diperkuat oleh Tentera Ketujuh, yang mengandungi beberapa divisi Perancis yang paling terbaik dan paling mudah bergerak, yang dipindah dari rizab umum pada bulan Disember.", "r": {"result": "Sayap kiri Grup Angkatan Darat ke-1 diperkuat oleh Angkatan Darat Ketujuh, yang berisi beberapa divisi Prancis terbaik dan paling gesit, yang telah dipindahkan dari cadangan umum pada bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plentiful pollen indicates optimum environmental conditions (for example a plant that is situated at the center of its natural range, in ideal growing conditions, with a large number of male plants nearby, and favorable weather conditions), whereas a small amount of pollen indicates extreme conditions (at the borders of its range, with a deficiency of male plants, and adverse weather conditions).", "r": {"result": "Serbuk sari yang melimpah menunjukkan kondisi lingkungan yang optimal (misalnya tanaman yang terletak di pusat kisaran alaminya, dalam kondisi pertumbuhan yang ideal, dengan sejumlah besar tanaman jantan di dekatnya, dan kondisi cuaca yang menguntungkan), sedangkan sejumlah kecil serbuk sari menunjukkan kondisi ekstrim. kondisi (di perbatasan jangkauannya, dengan kekurangan tanaman jantan, dan kondisi cuaca buruk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat membaca dari paip isyarat", "r": {"result": "pembacaan kesalahan dari pipa sinyal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penafiannya dilakukan dalam kandang, ia masih satu penafian.", "r": {"result": "Sekalipun penyangkalan dilakukan di dalam sangkar, tetap saja penyangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menimbulkan keprihatinan di antara para biologiwan kerana meningkatnya usaha yang dilakukan untuk menangkap ikan yu selama ini, dan banyak spesies yang kini dianggap terancam punah.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan kekhawatiran di kalangan ahli biologi karena meningkatnya upaya untuk menangkap hiu selama bertahun-tahun, dan banyak spesies sekarang dianggap terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, penternak juga perlu berani menerima teknologi baharu dan membuat pelaburan dalam skala yang lebih besar memandangkan kelebihan daya saing merupakan senjata yang paling sesuai dalam pasaran yang lebih terbuka.", "r": {"result": "Ditambahkannya, petani juga harus berani menerima teknologi baru dan melakukan investasi dalam skala yang lebih besar karena keunggulan kompetitif merupakan senjata paling tepat dalam pasar yang lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali sebagai seorang yang berani dan tidak mudah mengalah.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai sosok pemberani yang tidak mudah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila gen yang diinginkan telah disalin semula dalam jumlah yang cukup maka akan dilakukan pemindahan gen asing tersebut ke dalam sel tumbuhan yang berasal daripada bahagian tertentu, salah satunya adalah bahagian daun.", "r": {"result": "Ketika gen yang diinginkan telah disalin ulang dalam jumlah yang cukup, transfer gen asing tersebut akan dilakukan ke dalam sel tumbuhan yang berasal dari bagian tertentu, salah satunya bagian daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penarikan diri Deloitte turut dibuat selepas Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat memfailkan tuntutan mahkamah untuk mendapatkan semula aset yang dibeli menggunakan dana 1MDB.", "r": {"result": "Selain itu, penarikan Deloitte juga dilakukan setelah Departemen Kehakiman Amerika Serikat mengajukan gugatan untuk memulihkan aset yang dibeli menggunakan dana 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu berterima kasih kepada jurulatih dan gandingan saya kerana membantu saya untuk mendapatkan keputusan yang baik sepanjang tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin berterima kasih kepada pelatih dan rekan saya karena telah membantu saya mendapatkan hasil yang baik selama setahun terakhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian Anti-phishing Perisian Anti-phishing mengandungi program komputer yang cuba untuk mengenal pasti kandungan phishing yang terkandung di laman sesawang dan e-mel.", "r": {"result": "Perangkat lunak anti-phishing Perangkat lunak anti-phishing berisi program komputer yang berupaya mengidentifikasi konten phishing yang terdapat di situs web dan email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Mat Saman Kati pernah mengarang buku berjudul Ilmu Tasawuf (Penerbitan Pustaka Nusa Sdn.", "r": {"result": "Ustaz Mat Saman Kati pernah menulis buku berjudul Ilmu Tasawuf (Penerbitan Pustaka Nusa Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia menyasarkan pembaca daripada kalangan usahawan, tokoh korporat, pengurus, pelabur, pendidik, penuntut universiti dan masyarakat umum.", "r": {"result": "Selain itu, menyasar pembaca dari pengusaha, tokoh perusahaan, manajer, investor, pendidik, mahasiswa dan masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berasingan, Stuart turut mengesahkan pasukan Piala Presiden dan Piala Belia Perlis telah dikeluarkan daripada pertandingan masing-masing selepas tidak melengkapkan pendaftaran pemain dan tiada dokumen sokongan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terpisah, Stuart juga memastikan tim Piala Presiden dan Perlis Youth Cup dicoret dari kompetisi masing-masing setelah tidak melengkapi pendaftaran pemain dan tidak memiliki dokumen pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dulu kuliah di Urbana, kota kecil di Illinois, AS yang lebih sepi daripada Canberra.", "r": {"result": "\u201cDulu saya kuliah di Urbana, kota kecil di Illinois, AS yang lebih sepi dari Canberra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampirkan cekupan skrin yang ditangkap dalam graphics/screenshot_fullscreen_video.", "r": {"result": "Lampirkan screenshot yang diambil di graphics/screenshot_fullscreen_video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah itu, bagi mereka azab seksa yang amat berat. Dan (ingatlah), Allah Maha Kuasa, lagi berhak membalas dengan azab seksa (kepada golongan yang bersalah).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat wahyu Allah, bagi mereka azab yang sangat berat. Dan (ingat), Allah Maha Kuasa, dan berhak membalas dengan hukuman (kepada kelompok yang bersalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi teknologi ini, kesilapan dan ketidakseragaman data serta reka bentuk dapat dielakkan, sekali gus mengurangkan risiko perubahan kerja dan meningkatkan kecekapan pelaksanaan projek,\" katanya pada Majlis Pelancaran MyBIM Satelit ABM Wilayah Selatan di Pejabat Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB) Negeri Sembilan di Seremban 2, Seremban, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui teknologi ini, kesalahan dan ketidakseragaman data dan desain dapat dihindari sehingga mengurangi risiko perubahan pekerjaan dan meningkatkan efisiensi pelaksanaan proyek,\u201d ujarnya pada acara Launching Ceremony MyBIM Satelit ABM Wilayah Selatan di Kantor Pusat Dewan Pengembangan Industri Konstruksi (CIDB) Negeri Sembilan di Seremban 2, Seremban, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen di luar saya tak mahu jawablah, saya nak jawab komen dalam Parlimen.", "r": {"result": "Saya tidak ingin menjawab komentar di luar, saya ingin menjawab komentar di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Toussus-le-Noble Lapangan Terbang Toussus-le-Noble adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Toussus-le-Noble, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Toussus-le-Noble Bandara Toussus-le-Noble adalah sebuah bandara yang terletak di kota Toussus-le-Noble, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Ogos 1985, sekolah ini telah dirasmikan dengan nama Sekolah Menengah Meru, Klang, Selangor.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Agustus 1985, sekolah ini diresmikan dengan nama Sekolah Menengah Meru, Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelonggaran ini akan diberikan bagi tahun taksiran 2016 hingga 2018.", "r": {"result": "Relaksasi ini akan diberikan untuk tahun penilaian 2016 sampai dengan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Ahmad menghantar lebih 20 tan bekalan manggis setiap minggu ke negara jiran itu dengan hanya menggunakan jalan darat selepas melalui beberapa proses.", "r": {"result": "Kini, Ahmad mengirimkan lebih dari 20 ton pasokan manggis setiap minggunya ke negara tetangga dengan hanya menggunakan lahan setelah melalui beberapa proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu rentang bahagian utara telah disiapkan pada Februari 1896, dan seluruh pembinaan semula telah selesai menjelang Jun.", "r": {"result": "Salah satu bentang utara selesai pada Februari 1896, dan rekonstruksi lainnya selesai pada Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu juga tidak jauh berbeza berbanding Malaysia.", "r": {"result": "Situasinya juga tidak jauh berbeda dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini tidak dapat bertahan lama oleh sebab pemerintahan kuku besinya, dan bertindak memusnahkan banyak sumber-sumber yang dianggap berbahaya kepada pemerintahannya, iaitu para cendekiawan dan gologan terpelajar.", "r": {"result": "Pemerintahan ini tidak dapat bertahan lama karena kekuasaannya yang bertangan besi, dan bertindak memusnahkan banyak sumber daya yang dianggap membahayakan kekuasaannya, yaitu para ulama dan para gologan terpelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, perjanjian itu tidak sah kerana Maria telah pun berkahwin dan punya suami.", "r": {"result": "Selain itu, perjanjian itu tidak sah karena Maria sudah menikah dan bersuami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila cakera berputar, lubang-luabng tersebut mengesan permukaan gelang bulat yang diameter dalaman dan luarannya bergantung pada kedudukan setiap lubang pada cakera dan ketebalan yang bersamaan diameter setiap lubang.", "r": {"result": "Saat piringan berputar, lubang-lubang menelusuri permukaan cincin melingkar yang diameter dalam dan luarnya bergantung pada posisi setiap lubang pada piringan dan ketebalan yang sesuai dengan diameter setiap lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Bluebell Horizon, Aqmal Azam berkata, gelombang Korea atau turut dikenali sebagai Hallyu, tidak lagi asing kepada rakyat Malaysia hari ini.", "r": {"result": "General Manager Bluebell Horizon, Aqmal Azam mengatakan, Korean wave atau dikenal juga dengan Hallyu sudah tidak asing lagi bagi masyarakat Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wassamu, Hokkaido Wassamu, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Wassamu, Hokkaido Wassamu, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau dibunuh oleh Hang Jebat dan Hang Kasturi yang telah diarahkan oleh Hang Tuah yang telah dapat menghidu tindakan Megat Panji Alam.", "r": {"result": "Namun ia dibunuh oleh Hang Jebat dan Hang Kasturi yang di sutradarai oleh Hang Tuah yang sudah bisa mencium aksi Megat Panji Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGAGIHAN dan penyaluran bekalan air ke kawasan terjejas dapat dipulihkan lebih cepat daripada tempoh 86 jam yang disasarkan dengan jumlah agihan kembali pulih 93% setakat 12.30 tengah hari ini.", "r": {"result": "DISTRIBUSI dan pendistribusian air bersih ke daerah terdampak dapat pulih lebih cepat dari target 86 jam dengan total 93% pulih hingga pukul 12.30 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi itu bagaimanapun dibalas sinis Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu yang menyelar rata-rata pemimpin Eropah sebagai hipokrit malah mengunci mulut apabila rejim Zionis itu dihujani peluru berpandu yang dilancarkan dari Gaza.", "r": {"result": "Reaksi tersebut, bagaimanapun, disambut dengan sinisme oleh Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu, yang mengecam rata-rata pemimpin Eropa sebagai seorang munafik dan bahkan menutup mulutnya ketika rezim Zionis dibombardir oleh rudal yang diluncurkan dari Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa dengan sekolah?", "r": {"result": "Bagaimana dengan sekolah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah akan menghimpunkan sekalian orang munafik dan orang kafir di dalam neraka jahannam.", "r": {"result": "Sungguh, Allah akan mengumpulkan semua orang munafik dan kafir di neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelana ada menunjukkan sebentuk gelang emas dan kain cindai berwarna merah yang masih ada tompokan darah tinggalan arwah ibunya.", "r": {"result": "Kelana menunjukkan gelang emas dan kain merah yang masih ada noda darah dari mendiang ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cubaan membawa masuk menerusi Pelabuhan Kuantan di Pahang juga tidak dibenarkan selepas JKDM dan Jabatan Alam Sekitar (JAS) bekerjasama mengesan kontena berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya mendatangkan melalui Pelabuhan Kuantan di Pahang juga tidak diperbolehkan setelah JKDM dan Kementerian Lingkungan Hidup (DOE) bekerja sama mendeteksi peti kemas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila tambah video", "r": {"result": "Silakan tambahkan video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan atau kunci penyulitan diperlukan untuk mencapai rangkaian Wi-Fi '%s'.", "r": {"result": "Sandi atau kunci enkripsi diperlukan untuk menjangkau jaringan Wi-Fi '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan metropolitan New York Kawasan metropolitan New York (nama samaan bahasa Inggeris: \"Greater New York\", \"Tri-State Region\") merupakan kawasan metropolitan yang mempunyai penduduk terbanyak di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Wilayah metropolitan New York Wilayah metropolitan New York (setara dengan bahasa Inggris: \"Greater New York\", \"Tri-State Region\") adalah wilayah metropolitan terpadat di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabil juga boleh dikatakan sebagai pelawak berdiri yang paling popular di Malaysia.", "r": {"result": "Nabil juga bisa dikatakan sebagai stand up comedian terpopuler di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taham, Gilan Taham, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taham, Gilan Taham, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duke York Duke York adalah satu gelaran bangsawan di dalam golongan bangsawan Britain.", "r": {"result": "Duke of York Duke of York adalah gelar aristokrat dalam aristokrasi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari tolakkan 6 dari kedua-dua bahagian-- atau mari tambahkan 6 kepada kedua-dua bahagian daripada persamaan.", "r": {"result": "Jadi mari kita kurangi 6 dari kedua sisi-- atau tambahkan 6 ke kedua sisi persamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin mengeluarkan stim dalam keadaan separa memeluwap, lazimnya dengan kualiti 90%, pada tekanan di bawah atmosfera untuk pemejalwap.", "r": {"result": "Turbin menghasilkan uap dalam keadaan terkondensasi sebagian, biasanya dengan kualitas 90%, pada tekanan subatmosfer untuk kondensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mesti dihentikan!", "r": {"result": ".harus dihentikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek Infrastruktur Bagai Dua Sisi Mata Pisau untuk Elektabilitas Jokowi Halaman all", "r": {"result": "Proyek Infrastruktur Bak Pisau Bermata Dua bagi Elektabilitas Jokowi Halaman all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui video berdurasi 43 detik itu, kita akan melihat suasana mencekam di suatu rawa di malam berkabut.", "r": {"result": "Melalui video berdurasi 43 detik tersebut, kita akan melihat suasana mencekam di sebuah rawa di malam yang berkabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi Lebih Smart Buku Studi Lebih Smart dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Mar-2009 dengan harga Malaysia Barat RM18.90/Malaysia Timur RM20.90(2010).", "r": {"result": "Studi Lebih Cerdas Buku Studi Lebih Cerdas ditulis oleh dan diterbitkan pada 31-Mar-2009 dengan harga Malaysia Barat RM18.90/Malaysia Timur RM20.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memerhatikan perubahan warna cahaya latar meter laju, pemandu dibantu dari segi pembangunan tabiat pemanduan yang lebih minjimatkan minyak.", "r": {"result": "Dengan mengamati perubahan warna lampu belakang speedometer, pengemudi terbantu dalam mengembangkan kebiasaan berkendara yang lebih hemat bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bantuan yang diterima tidak seperti diharap, Yang menemui kaunselor di hospital swasta pula.", "r": {"result": "Karena bantuan yang diterima tidak seperti yang diharapkan, Yang mencarikan seorang konselor di sebuah rumah sakit swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang suka mencaci, lagi yang suka menyebarkan fitnah hasutan (untuk memecah belahkan orang ramai), -", "r": {"result": "Yang suka fitnah, dan yang suka menyebarkan fitnah (untuk memecah belah rakyat), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun PH: Tadbir urus yang baik asas kukuh bangunkan Malaysia - Wan Azizah", "r": {"result": "Setahun PH: Tata kelola yang baik adalah landasan yang kokoh untuk membangun Malaysia - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, beberapa perbincangan dengan pihak pengurusan Panorama Sdn Bhd diadakan bagi mencari jalan penyelesaian perkara itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan beberapa kali diskusi dengan manajemen Panorama Sdn Bhd dilakukan untuk mencari solusi atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lassouts Lassouts ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Lassouts Lassouts adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brosot, Galur, Kulon Progo Brosot merupakan sebuah desa di kecamatan Galur, kabupaten Kulon Progo, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Brosot, Galur, Kulon Progo Brosot adalah sebuah desa di Kecamatan Galur, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kementerian memaklumkan tidak akan bertolak ansur dalam sebarang soal perilaku yang menjejaskan reputasi serta imej kerajaan berikutan video intim yang didakwa Haziq sebagai pelaku bersama seorang individu lain yang mirip seorang pemimpin kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian menginformasikan bahwa pihaknya tidak akan mentolerir setiap perilaku yang mempengaruhi reputasi dan citra pemerintah menyusul video intim yang diduga oleh Haziq sebagai pelaku dengan individu lain yang terlihat seperti pemimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen dikumpul dan disalurkan ke loji tenaga, manakala karbon dioksida tidak lagi dilepaskan ke udara.", "r": {"result": "Hidrogen dikumpulkan dan diumpankan ke pembangkit listrik, sedangkan karbon dioksida tidak lagi dilepaskan ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Kesatria ini memakai mantel putih dengan salib berwarna hitam.", "r": {"result": "Ksatria ini mengenakan jas putih dengan salib hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ memaklumkan, setiap pengeluar kenderaan dan pihak yang berkenaan perlu mematuhi ketetapan itu bagi mengelakkan sebarang kesukaran atau sekatan terhadap proses pendaftaran kenderaan masing-masing.", "r": {"result": "JPJ menginformasikan bahwa setiap produsen kendaraan dan pihak-pihak terkait perlu mematuhi putusan tersebut untuk menghindari kesulitan atau pembatasan dalam proses pendaftaran kendaraan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then Get on Request Sample Pdf .", "r": {"result": "Kemudian Dapatkan Permintaan Contoh Pdf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada 2017, beliau memberitahu filem sulung arahannya tergendala selama lima tahun kerana kekurangan dana dan berharap dapat melihat karya sulungnya itu disiapkan sekaligus ditayangkan untuk tontonan umum.", "r": {"result": "Namun, pada 2017, ia mengatakan bahwa film debut penyutradaraannya terhenti selama lima tahun karena kekurangan dana dan berharap film debutnya selesai dan dirilis untuk tontonan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan kira-kira jam 3.30 petang itu, van dinaiki tujuh anggota polis bersama empat tahanan itu terbabas dipercayai akibat jalan licin di lokasi.", "r": {"result": "Kecelakaan yang terjadi sekitar pukul 15.30 WIB itu, mobil van yang ditumpangi tujuh polisi beserta empat napi terguling, diduga akibat licinnya jalan di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian orang Turki seized sesetengah further territories di selatan tengah Slovakia dan pillaged di territories up to Nitra.", "r": {"result": "Kemudian orang-orang Turki merebut beberapa wilayah lagi di Slovakia tengah-selatan dan menjarah wilayah-wilayah itu hingga Nitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Sekolah : WEB0256 4.", "r": {"result": "Kode Sekolah: WEB0256 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bagi melindungi sumber perikanan demi memastikan khazanah negara terpelihara untuk generasi akan datang dan menjaga sumber perikanan dari laut atau ladang selamat dimakan.", "r": {"result": "Hal ini juga untuk melindungi sumber daya perikanan untuk memastikan bahwa kekayaan nasional dilestarikan untuk generasi mendatang dan untuk menjaga sumber daya perikanan dari laut atau peternakan aman untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat, aktiviti pembalakan memba lebih 500 hektar tanah di kawasan Hutan Simpan Bukit Enggang sejak pertengahan tahun lalu menyebabkan sumber air di tiga kampung berdekatan tercemar dengan sisa lumpur.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi, aktivitas penebangan menggenangi lebih dari 500 hektar lahan di kawasan Hutan Lindung Bukit Enggang sejak pertengahan tahun lalu, menyebabkan sumber air di tiga desa terdekat tercemar limbah lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan catatan ini ditarikhkan sekitar tempoh dari tahun 930-1030 - tempoh dikelaskan dalam suatu kategori khas iaitu \"soguold\" (\"Zaman Saga\") dalam konteks sejarah negara Iceland; hikayat mengenai raja, uskup serta catatan seharian mempunyai kerangka waktu mereka sendiri, di mana sebahagian besar ia telah ditulis antara tahun-tahun 1190 dan 1320.", "r": {"result": "Sebagian besar catatan ini berasal dari periode 930-1030 - periode yang diklasifikasikan dalam kategori khusus \"soguold\" (\"Saga Age\") dalam konteks sejarah nasional Islandia; kisah-kisah raja, uskup, dan catatan harian memiliki kerangka waktu sendiri, di mana sebagian besar ditulis antara tahun 1190 dan 1320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini membahagikan ruang alamat dalam IPv4 kepada lima kelas; A, B, C, D dan E. Kelas E disimpan untuk tujuan-tujuan uji kaji.", "r": {"result": "Metode ini membagi ruang alamat di IPv4 menjadi lima kelas; A, B, C, D dan E. Kelas E disimpan untuk tujuan pengujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri (duduk, tengah) bersama jawatankuasa PKMMT di Primula Beach Hotel, di sini hari ini.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri (duduk, tengah) bersama panitia PMMMT di Hotel Primula Beach, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesemua nama pemain dipanggil kecuali Tohru, maka dialah yang masih duduk pada akhir permainan setelah menyedari bahawa onigiri bukan sejenis buah-buahan dan sememangnya dia tidak akan dipanggil.", "r": {"result": "Namun, semua nama pemain dipanggil kecuali Tohru, jadi dialah yang masih duduk di akhir permainan setelah menyadari bahwa onigiri bukanlah sejenis buah dan memang tidak akan dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Marriage of Maria Braun Filem The Marriage of Maria Braun merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Jerman pada tahun 1978.", "r": {"result": "Film The Marriage of Maria Braun Film The Marriage of Maria Braun adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Jerman pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini menggambarkan masalah struktur industri yang tidak meningkatkan pendapatan rakyat.", "r": {"result": "Situasi ini menggambarkan persoalan struktur industri yang tidak meningkatkan pendapatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" The feasibility and detailed design (FSDD) study began in 2013 and was supposed to be completed in 30 months by April 2016, according to the state Public Accounts Committee (PAC) report.", "r": {"result": "Studi kelayakan dan desain terperinci (FSDD) dimulai pada 2013 dan seharusnya selesai dalam 30 bulan pada April 2016, menurut laporan Komite Akun Publik (PAC) negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penjawat awam dari Bagan Datuk, Badrul Amin Mohamad Marzuki, 20, berkata, WCE satu rahmat khususnya di Bagan Datuk.", "r": {"result": "Sementara itu, PNS dari Bagan Datuk, Badrul Amin Mohamad Marzuki, 20 tahun, mengatakan, WCE merupakan berkah khususnya di Bagan Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sembahyang itu adalah satu ketetapan yang diwajibkan atas orang-orang yang beriman, yang tertentu waktunya.", "r": {"result": "Sesungguhnya shalat itu merupakan ketetapan yang wajib atas orang-orang beriman yang waktunya pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tepus Sekolah Kebangsaan Tepus merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Tepus , Bukit Besi , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tepus Sekolah Nasional Tepus adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Desa Tepus, Bukit Besi, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMW telah memperoleh kepentingan mengawal bekas Sauber Petronas Engineering, tetapi meninggalkan sukan itu selepas musim 2009.", "r": {"result": "BMW telah mengakuisisi saham pengendali di bekas Sauber Petronas Engineering, tetapi meninggalkan olahraga tersebut setelah musim 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor BBC, petisyen itu dimulakan oleh Yumi Ishikawa yang menyatakan dia terpasa memakai kasut bertumit tinggi ketika bekerja di rumah menguruskan mayat.", "r": {"result": "BBC melaporkan bahwa petisi tersebut dimulai oleh Yumi Ishikawa, yang menyatakan bahwa dia dipaksa memakai sepatu hak tinggi saat bekerja di sebuah rumah mengurus mayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan tersebut, Zuraida turut meluangkan masa bertemu ibu Mohammad Ashraf, Siti Maznah Khamis, 58; bapa tirinya, Sukar Rashid, 57 dan adik-beradiknya yang lain bagi memberikan sokongan dan kata-kata semangat.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, Zuraida juga menyempatkan diri untuk bertemu dengan ibu Mohammad Ashraf, Siti Maznah Khamis, 58; ayah tirinya, Sukar Rashid, 57 dan saudara-saudaranya yang lain untuk memberikan dukungan dan kata-kata penyemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tinjauan mendapati rumah setinggan di tepi bukit pula melakukan penyambungan elektrik haram dengan 'memancing' kabel ke talian SESB sebelum disambungkan dari rumah ke rumah.", "r": {"result": "Selain itu, survei menemukan bahwa perkampungan kumuh di sisi bukit membuat sambungan listrik ilegal dengan 'memancing' kabel ke jalur SESB sebelum disambungkan dari rumah ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap CNB berkata, anggotanya membuat pemantauan di tempat letak kereta Woodlands Town Garden untuk mengesan suspek yang terba aktiviti pengedaran dadah.", "r": {"result": "Seorang juru bicara CNB mengatakan bahwa anggotanya memantau tempat parkir Woodlands Town Garden untuk mendeteksi tersangka yang terlibat dalam kegiatan perdagangan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid sebelum ini berkata kerajaan memerlukan dana RM10 bilion jika berhasrat membeli tanah Kampung Baru untuk dibangunkan menjadi penempatan moden dan sistematik orang Melayu.", "r": {"result": "Khalid sebelumnya mengatakan pemerintah membutuhkan dana RM10 miliar jika berniat membeli tanah Kampung Baru untuk dikembangkan menjadi pemukiman Melayu yang modern dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "12, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan berkata, pihak UniSZA sangat neutral dalam isu penggabungan berkenaan dan akan menerima segala kemungkinan asalkan ia memberi impak positif kepada kedua-dua universiti.", "r": {"result": "Hassan mengatakan bahwa UniSZA sangat netral terhadap isu merger dan akan menerima segala kemungkinan selama hal itu berdampak positif bagi kedua universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Manakah yang lebih baik, benda-benda yang kami sembah atau Isa?\"", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \"Mana yang lebih baik, yang kita sembah atau Yesus?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seluruh rakyat, termasuk anggota kerajaan perlu ikat perut sedikit supaya kita dapat kurangkan perbelanjaan bagi membayar hutang.", "r": {"result": "\u201cSemua masyarakat, termasuk anggota pemerintahan perlu sedikit mengencangkan perutnya agar kita bisa menekan pengeluaran untuk membayar utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata Sivanesan, walaupun pertubuhan antarabangsa termasuk Bank Dunia dan Tabung Kewangan Antarabangsa menggesa supaya skop pelepasan dan pengenaan kadar sifar GST dikaji semula, namun kerajaan tidak mempunyai perancangan sedemikian ketika ini.", "r": {"result": "Padahal, kata Sivanesan, meski organisasi internasional termasuk Bank Dunia dan Dana Moneter Internasional telah menyerukan ruang lingkup pengecualian dan pengenaan tarif GST nol untuk ditinjau, namun pemerintah belum memiliki rencana tersebut saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengukuhkan kedudukannya dengan mengahwini balu Nur ad-Din.", "r": {"result": "Dia memperkuat posisinya dengan menikahi janda Nur ad-Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek terus mengekori mangsa yang dalam perjalanan pulang ke rumahnya dan tidak berpuas hati dengan tindakan lelaki itu, mangsa sekali lagi bertindak memberhentikan motosikalnya.", "r": {"result": "\u201cTersangka terus membuntuti korban yang sedang dalam perjalanan pulang dan tidak puas dengan perbuatan laki-laki tersebut, korban kembali menghentikan sepeda motornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai-cukai utamanya termasuk \"aides\", \"douane\", \"gabelle\" (cukai garam), dan \"taille\" (cukai tanah); \"aides\" dan \"douanes\" merupakan duti kastam.", "r": {"result": "Pajak utamanya meliputi \"pembantu\", \"douane\", \"gabelle\" (pajak garam), dan \"taille\" (pajak tanah); \"pembantu\" dan \"douanes\" adalah bea cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tindak lanjut penetapan lokasi, akan disahkan dengan SK gubernur,\" kata Zainal.", "r": {"result": "Untuk tindak lanjut penetapan lokasi akan dikukuhkan dengan surat keputusan gubernur,\" kata Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We need to stand up for things we believe in, whether that is science, knowledge, or the value of evidence-based policy and informed democratic discourse.", "r": {"result": "Kita perlu membela hal-hal yang kita yakini, apakah itu sains, pengetahuan, atau nilai kebijakan berbasis bukti dan wacana demokrasi yang terinformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple Inc. terus berjaya dengan barisan produk ini sehingga penggal kedua 1980-an, namun menghilang pada 1990-an kerana pasaran komputer peribadi beralih arah kepada pelantar \"Wintel\": mesin serasi IBM PC yang menjalankan MS-DOS dan Microsoft Windows.", "r": {"result": "Perusahaan Apple. sukses terus dengan lini produk ini hingga paruh kedua 1980-an, tetapi menghilang pada 1990-an ketika pasar komputer pribadi beralih ke platform \"Wintel\": mesin yang kompatibel dengan PC IBM yang menjalankan MS-DOS dan Microsoft Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia akan disertai lebih 500 individu yang pakar dalam bidang masing-masing termasuk badan bukan kerajaan (NGO), profesional dan tokoh korporat.", "r": {"result": "Dikatakannya, acara tersebut akan dihadiri oleh lebih dari 500 orang yang ahli di bidangnya masing-masing, termasuk lembaga swadaya masyarakat (LSM), profesional dan tokoh korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penuturan MJH, dia mengaku sakit hati karena sang istri tidak mau membuatkan obat dan mengatakan menyesal menikah dengannya\".", "r": {"result": "Menurut penuturan MJH, dia mengaku sakit hati karena istrinya tidak mau membuat obat dan mengatakan menyesal menikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sepinang Sekolah Kebangsaan Sepinang atau nama ringkasnya \"SK Sepinang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Sepinang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sepinang Sekolah Kebangsaan Sepinang atau disingkat \"SK Sepinang\" adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Sepinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kajian Cent-GPS mendapati pemohon perempuan bertudung juga menerima nasib yang sama.", "r": {"result": "Selain itu, studi Cent-GPS menemukan pelamar perempuan bercadar juga mendapat nasib yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik perbincangan ialah pengisian bagi usrah tersebut.", "r": {"result": "Topik pembahasannya adalah tentang isian usrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu mereka menurut seruan panggilan yang menyeru mereka dengan tidak dapat melencong dari menurutnya; dan diam khusyuklah segala suara kepada Allah yang melimpah-limpah rahmatNya sehingga engkau tidak mendengar melainkan bunyi yang amat perlahan.", "r": {"result": "Pada hari itu mereka menuruti panggilan yang memanggil mereka tanpa bisa menyimpang darinya; dan heningkan semua suara bagi Tuhan yang melimpah rahmat-Nya sehingga kamu tidak mendengar apapun kecuali suara yang sangat pelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemodulatan frekuensi, sifat berubah-ubah amplitud pada mikrofon menyebabkan frekuensi pemancar berubah-ubah.", "r": {"result": "Dalam modulasi frekuensi, sifat mikrofon yang bervariasi amplitudo menyebabkan frekuensi pemancar bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) dalam satu kenyataan berkata anggota terba memperakui kejayaan kepelbagaian ekonomi dan pembaharuan ekonomi Malaysia yang telah menyumbang kepada pertumbuhan berterusan walaupun menghadapi pelbagai cabaran luaran.", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) dalam sebuah pernyataan mengatakan bahwa para anggotanya mengakui keberhasilan diversifikasi ekonomi dan reformasi ekonomi Malaysia yang telah berkontribusi pada pertumbuhan yang berkelanjutan meskipun menghadapi berbagai tantangan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa penjajah British gerun tentang sosialis?", "r": {"result": "Mengapa penjajah Inggris takut pada kaum sosialis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slamet Muljana dalam Runtuhnya Kerajaan Hindu-Jawa (2005) memaparkan, Perkasa Alam mengerahkan anak-anak muda Aceh untuk melawan Portugis.", "r": {"result": "Slamet Muljana dalam Runtuhnya Kerajaan Hindu-Jawa (2005) menunjukkan bahwa Perkasa Alam menggerakkan pemuda Aceh untuk melawan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik menunjukkan purata kira-kira empat juta pelancong mengunjungi Perlis dalam tempoh tiga tahun lepas dan memberi kesan kepada perkembangan ekonomi negeri ini, katanya.", "r": {"result": "Statistik menunjukkan rata-rata sekitar empat juta wisatawan mengunjungi Perlis dalam tiga tahun terakhir dan berdampak pada pembangunan ekonomi negara, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali Rom menaklukkan tanah-tanah baru, kawasan itu akan diasingkan menjadi satu atau lebih wilayah di bawah pentadbiran seorang gabenor Rom yang dipilih setiap tahun oleh Senat.", "r": {"result": "Setiap kali Roma menaklukkan tanah baru, daerah itu akan dipisahkan menjadi satu atau lebih provinsi di bawah administrasi seorang gubernur Romawi yang dipilih setiap tahun oleh Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh kepimpinannya jua, apa yang terkandung di dalam Dasar Halatuju Kerajaan Negeri telah berjaya dilaksanakan, khususnya dalam sektor pertanian, menjadikan Sabah sebagai pusat kecemerlangan dan perdagangan untuk produk-produk berasaskan pertanian.", "r": {"result": "Sepanjang masa kepemimpinannya, apa yang tertuang dalam Kebijakan Pemerintahan Negara telah berhasil dilaksanakan, khususnya di bidang pertanian, menjadikan Sabah sebagai pusat keunggulan dan perdagangan produk-produk berbasis pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipanggil ke bar Ontario pada tahun 1966.", "r": {"result": "Dia dipanggil ke bar Ontario pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan untuk mengendali URL \"https\" URLs, jika dihidupkan.", "r": {"result": "Petunjuk untuk menangani URL \"https\", jika diaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu sungai yang paling hulu adalah di Gua Tempurung (Kampung Ulu Air Kuning) dan di Ulu Rokan, Gemencheh.", "r": {"result": "Yang paling hulu ada di Gua Tempurung (Desa Ulu Air Kuning) dan di Ulu Rokan, Gemencheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaknya single Really Bad Boy yang dirilis pada 30 November 2018 cukup dapat mempertahankan popularitas Irene cs.", "r": {"result": "Sepertinya single Really Bad Boy yang dirilis pada 30 November 2018 lalu cukup mampu mempertahankan popularitas Irene cs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan haram kepala lembu itu disiasat mengikut Seksyen 27 (5) Akta Polis dan Akta Hasutan.", "r": {"result": "Pemasangan kepala sapi secara ilegal diselidiki berdasarkan Bagian 27 (5) Undang-Undang Kepolisian dan Undang-Undang Penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba bayangkan,apa yang kami dapati agak mengagumkan kerana wujudnya sifat manusia sejagat tentang apa yang kita lakukan dengan wang kita dan juga, pengaruh perbezaan budaya sebenar.", "r": {"result": "Bayangkan saja, apa yang kami temukan cukup menakjubkan karena sifat manusia universal dari apa yang kami lakukan dengan uang kami dan juga pengaruh perbedaan budaya yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air pulih secara berperingkat mulai lewat hari ini", "r": {"result": "Pasokan air secara bertahap pulih mulai hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Pengerusi The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP), Tan Sri Mohamed Jawhar Hassan; Ketua Pegawai Eksekutif, Datuk Mohammad Azlan Abdullah dan Pengarang Urusan, Datuk Abdul Jalil Hamid.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP), Tan Sri Mohamed Jawhar Hassan; Chief Executive Officer, Datuk Mohammad Azlan Abdullah dan Redaktur Pelaksana, Datuk Abdul Jalil Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponimaem, chto budet tiazhelo, poetomu ne rasslabliaemsia, sovershenstvuem igru\", - privodit slova Osintseva ofitsial'nyi sait Assotsiatsii mini-futbola Rossii.", "r": {"result": "Ponimaem, chto budet tiazhelo, poemomu ne rasslabliaemsia, sovershenstvuem igru\", - privodit slova Osintseva ofitsial'nyi sait Assotsiatsii mini-futbola Rossii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama-tamanya, kita wajib merafakkan rasa syukur setinggi-tingginya ke hadrat Allah S.W.T kerana ekonomi negara terus berkembang dengan PO-SI-TIF.", "r": {"result": "Pertama-tama kita harus mengucapkan syukur yang sebesar-besarnya kepada Tuhan S.W.T karena perekonomian negara terus tumbuh dengan PO-SI-TIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Malaysia sudah memasang target meningkatkan ekspor durian ke Cina.", "r": {"result": "Padahal, Malaysia sudah memasang target untuk meningkatkan ekspor durian ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi bangunan asrama yang sama terletak di selatan Carrara.", "r": {"result": "Bangunan asrama serupa lainnya terletak di selatan Carrara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Yunus yang juga Setiausaha PKR negeri dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kuala Kurau, berkata antara tambahan peruntukan yang diharapkan pihaknya ialah kemudahan prasarana di kawasan luar bandar, bagi memastikan penduduk di kawasan berkenaan dapat menikmati pembangunan sama seperti penduduk di kawasan bandar.", "r": {"result": "Abdul Yunus yang juga Sekretaris Negara PKR dan Anggota DPRK Kuala Kurau mengatakan, salah satu alokasi tambahan yang diharapkan pihaknya adalah sarana infrastruktur di pedesaan, agar warga di daerah tersebut dapat menikmati pembangunan yang sama. sebagai penduduk di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Okay.", "r": {"result": "- Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas upayanya itu Taiyeb pun kebanjiran undangan untuk membantu pembi dan pengembangan tanaman mangrove di kabupaten lain di Sulsel, seperti Kabupaten Wajo, Kota Parepare hingga keluar Provinsi Sulsel yakni di Timika, Papua\".", "r": {"result": "Atas usahanya tersebut, Taiyeb kebanjiran undangan untuk membantu pembi dan pengembangan tanaman mangrove di kabupaten lain di Selo Selatan, seperti Kabupaten Wajo, Kota Parepare bahkan hingga keluar Provinsi Selo Selatan yaitu di Timika, Papua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefanesti, Arges Stefanesti merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Stefanesti, Arges Stefanesti adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail lain dengan nama yang sama sudah wujud di \"%s\".", "r": {"result": "File lain dengan nama yang sama sudah ada di \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kedondong Serong Pokok Kedondong Serong merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Kedondong Serong Pohon Kedondong Serong merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Poplar Hill terletak pada kedudukan Latitud N52* 06.8000', Longitud W94* 15.3333' pada ketinggian 333.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Poplar Hill terletak di Latitude N52* 06.8000', Longitude W94* 15.3333' pada ketinggian 333.76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berbincang dengan kepimpinan parti (PKR) untuk memastikan siapa yang boleh diberikan tanggujawab baharu di Selangor.", "r": {"result": "Saya akan berdiskusi dengan pimpinan partai (PKR) untuk memastikan siapa yang bisa diberi tanggung jawab baru di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru, ujarnya, kita harus sigap menyiapkan diri untuk bisa menguasai teknologi.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, kita harus cepat mempersiapkan diri untuk bisa menguasai teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman berkata, kadar penurunan kemiskinan yang dicatatkan juga bertambah baik daripada 0.6 peratus pada 2014 kepada 0.4 peratus pada 2016.", "r": {"result": "Rahman mengatakan, laju penurunan kemiskinan tercatat juga membaik dari 0,6 persen pada 2014 menjadi 0,4 persen pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan NSTP kira-kira sejam sebelum pengundian ditutup mendapati keadaan sedikit kecoh apabila sebahagian penyokong calon Timbalan Presiden, Rafizi Ramli yang berbaju kuning mendakwa ada di antara pengundi yang mengundi lebih sekali selain ada yang menggunakan lebih Bar Code untuk mengundi.", "r": {"result": "Survei NSTP sekitar satu jam sebelum pemungutan suara ditutup menemukan bahwa situasi agak kacau ketika beberapa pendukung calon Wakil Presiden, Rafizi Ramli dengan baju kuning, mengklaim bahwa beberapa pemilih mencoblos lebih dari satu kali dan beberapa menggunakan lebih banyak Bar Code. untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) dan Masjid Khalid bin Al-Walid menganjurkan Subuh Perdana pagi esok bagi membudayakan solat secara jemaah sesuai dengan tuntutan agama.", "r": {"result": "Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI) dan Masjid Khalid bin Al-Walid menyelenggarakan Subuh Perdana besok pagi untuk membudayakan sholat berjamaah sesuai dengan tuntutan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're only going to go up from here,\" stated Cain, 23.", "r": {"result": "\"Kami hanya akan naik dari sini,\" kata Cain, 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan ambil tindakan siar berita palsu 1MDB", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil tindakan terhadap penyebaran berita palsu tentang 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca : Turis Bali Mau Bayar Dana Konservasi, Asal Dikelola Transparan.", "r": {"result": "Baca: Turis Bali Mau Bayar Dana Konservasi, Asal Dikelola Transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gary Tobin, ketua Institut untuk Penyelidikan Yahudi dan Komuniti, berkata tentang budaya Yahudi tradisional: \"Pembahagian antara agama dan budaya sebenarnya tidak wujud.", "r": {"result": "Gary Tobin, kepala Institute for Jewish and Community Research, mengatakan tentang budaya tradisional Yahudi: \"Pembagian antara agama dan budaya tidak benar-benar ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih baik lagi dan solusinya adalah datang ke Goifex dan pastikan Goifex sebagai sarana kita untuk tahu hidup sehat, sampai jumpa di Goifex tahun depan kami akan terus support dan tentu bangsa Indonesia bergembira dengan acara ini,\" tutupnya.", "r": {"result": "\u201cLebih baik lagi dan solusinya datang ke Goifex dan pastikan Goifex adalah sarana kita untuk mengetahui cara hidup sehat. Sampai bertemu di Goifex tahun depan, kita akan terus mendukung dan tentunya masyarakat Indonesia akan senang. dengan acara ini,\u201d tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venise, Doubs Venise ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Venise, Doubs Venise adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang kampung menganuti Shinto,sebuah agama yang menyembah alam semula jadi dan semangat \"kami\"(kami bermaksud Tuhan dalam bahasa jepun).", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk desa mengikuti Shinto, sebuah agama yang memuja alam dan roh \"kami\" (kami berarti Tuhan dalam bahasa Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each work employs an arrangement of multiple plasma screen panels configured in a manner similar to historic altarpieces.", "r": {"result": "Setiap karya menggunakan pengaturan beberapa panel layar plasma yang dikonfigurasi dengan cara yang mirip dengan altar bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This change is in keeping with this commitment while making the most economic sense for the department\".", "r": {"result": "\"Perubahan ini sesuai dengan komitmen ini sekaligus memberikan manfaat ekonomis bagi departemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaratan yang berjaya di pulau Okinawa oleh tentera Amerika akan memberikan satu pangkalan udara dan kemudahan angkatan laut yang akan membolehkan serangan ke pulau besar Jepun itu sendiri.", "r": {"result": "Pendaratan yang berhasil di pulau Okinawa oleh pasukan Amerika akan menyediakan pangkalan udara dan fasilitas angkatan laut yang memungkinkan serangan ke daratan Jepang itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perluasan itu juga bisa dilakukan untuk mendorong perekonomian warga yang bergerak di bidang pertanian atau pariwisata.", "r": {"result": "Perluasan juga dapat dilakukan untuk meningkatkan perekonomian masyarakat yang bergerak di bidang pertanian atau pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, pentaksir Senarai Merah IUCN telah menggolongkan semua populasi singa Afrika kepada \"Panthera leo leo\".", "r": {"result": "Pada tahun 2016, penilai Daftar Merah IUCN mengklasifikasikan semua populasi singa Afrika sebagai \"Panthera leo leo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAINAL Alam bersama Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "ZAINAL Alam bersama Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggabungkan ciri-ciri bangunan kuno Roman dan Byzantine dan tradisi tempatan yang lain, seni bina Romanesque dikenali dengan kualiti yang sangat besar, dinding tebal, lengkungan bulat, tiang yang kukuh, vault setong, menara besar dan arcading hiasan.", "r": {"result": "Menggabungkan fitur bangunan Romawi dan Bizantium kuno dan tradisi lokal lainnya, arsitektur Romanesque dikenal dengan kualitas monumentalnya, dinding tebal, lengkungan bundar, pilar kuat, kubah barel, menara besar, dan lengkungan dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada sememangnya tuhan pada akhir hari-hari saya, saya berharap dia tidak berkata, 'Tetapi anda tidak pernah menjadi seorang Kristian, jadi anda' semula akan cara yang lain dari langit.", "r": {"result": "Jika benar-benar ada tuhan di akhir hari-hari saya, saya harap dia tidak berkata, 'Tapi kamu belum pernah menjadi orang Kristen, jadi kamu pergi ke arah lain dari surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah parti nasional kita mestilah mengambil kira bukan sahaja kepentingan orang-orang Melayu tetapi juga kepentingan kaum-kaum lain di negara ini.", "r": {"result": "Sebagai partai nasional kita harus memperhatikan tidak hanya kepentingan orang Melayu tetapi juga kepentingan ras lain di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti filem The Message, Universiti Al-Azhar telah memberikan keizinan untuk menonton filem ini.", "r": {"result": "Berbeda dengan film The Message, Universitas Al-Azhar telah memberikan izin untuk menonton film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata selain pameran aset maritim dan aeroangkasa, pameran LIMA turut menjanjikan program-program sampingan bagi menarik kehadiran pelawat perdagangan dan pelawat awam ke pameran berprestij ini seperti karnival kerjaya dalam sektor pertahanan yang akan berlangsung di Resort World, Langkawi.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan selain pameran aset maritim dan dirgantara, pameran LIMA juga menjanjikan program sampingan untuk menarik kehadiran pengunjung perdagangan dan pengunjung umum pada pameran bergengsi ini seperti kirab karir di bidang pertahanan yang akan berlangsung di Resort World. , Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota daerah ini ialah kota Selong.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini adalah kota Selong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unit Pasukan Pemantau Sungai Air Selangor (Paskal) dan Lembaga Urus Air Selangor (LUAS) telah berjaya mengesan punca pencemaran yang berpunca dari Loji Rawatan Kumbahan di Bandar Mahkota dan meminta pihak yang berkenaan untuk mengambil tindakan segera menghentikan pencemaran ini,\" katanya menerusi satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cUnit Tim Pemantau Sungai Air Selangor (Paskal) dan Badan Pengelola Air Selangor (LUAS) telah berhasil mendeteksi sumber pencemaran yang berasal dari Sewage Treatment Plant di Bandar Mahkota dan telah meminta pihak terkait untuk segera mengambil tindakan untuk menghentikan pencemaran ini. ,\" katanya dalam sebuah pernyataan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "meteorit A tanah yang berdekatan dengan Central Park, dan symbiote extraterrestrial melekat pada moped Peter.", "r": {"result": "Meteorit mendarat di dekat Central Park, dan symbiote makhluk luar angkasa menempel di moped Peter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar melihat hal tersebut sebagai kehilangan kepercayaan dari Dr. Mahathir, lalu berusaha untuk terus relevan dalam UMNO.", "r": {"result": "Anwar melihat ini sebagai hilangnya kepercayaan dari Dr. Mahathir, kemudian berusaha tetap relevan di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong puji MCA Pdg Rengas kerana boikot Nazri", "r": {"result": "Chong memuji MCA Pdg Rengas karena memboikot Nazri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Jepun pada tahun 1980 dan diarahkan oleh Hiroshi Fukutomi.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Jepang pada tahun 1980 dan disutradarai oleh Hiroshi Fukutomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kuasa dua 2000.", "r": {"result": "Akar kuadrat dari 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 1988, beliau dilantik sebagai Pesuruhjaya Kehakiman Mahkamah Tinggi Malaya dan kemudian dilantik sebagai Hakim Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Desember 1988, ia diangkat sebagai Komisaris Yudisial Pengadilan Tinggi Malaya dan kemudian diangkat sebagai Hakim Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan di wilayah ini kini dipengaruhi oleh banyak agama.", "r": {"result": "Budaya di wilayah ini sekarang dipengaruhi oleh banyak agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna fon dari _tema", "r": {"result": "Gunakan font dari _theme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain di kawasan itu termasuk Observer, Orient, Mercantile, Palisade dan Hero Waterloo.", "r": {"result": "Daerah lainnya termasuk Observer, Orient, Mercantile, Palisade, dan Hero Waterloo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu Hadidjah jarang berlakon.", "r": {"result": "Setelah itu, Hadidjah jarang berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penciptaan torpedo pada akhir kurun tersebut membolehkan bot-bot torpedo dihasilkan, satu konsep baru ketika itu.", "r": {"result": "Dengan ditemukannya torpedo pada akhir abad, kapal torpedo diproduksi, sebuah konsep baru pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun bukti daripada saksi dan peralatan cenderung menyokong bahawa Welch mencapai kelajuan supersonik, penerbangan itu tidak dipantau dengan sempurna dan tidak diakui secara rasmi.", "r": {"result": "Meskipun bukti dari saksi dan peralatan cenderung mendukung bahwa Welch mencapai kecepatan supersonik, penerbangan tersebut tidak terpantau dengan sempurna dan tidak diakui secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galah tersebut boleh bertindak sebagai brek apabila diperlukan.", "r": {"result": "Balok dapat bertindak sebagai rem saat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagsdorf Tagsdorf ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Tagsdorf Tagdorf adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengusovce Mengusovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Poprad, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Mengusovce Mengusovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Poprad, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman percakapan Koon Yew Yin telah diambil dan rampasan ke atas beberapa peralatan digital yang digunakan telah dibuat.", "r": {"result": "Rekaman percakapan Koon Yew Yin diambil dan penyitaan beberapa peralatan digital yang digunakan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi yang masih bingung tak kuasa menolak ajakan Andre, karena Andre tak mau mendengar penjelasannya.", "r": {"result": "Dewi yang masih bingung tidak bisa menolak ajakan Andre, karena Andre tidak mau mendengarkan penjelasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEBIH 200 umat Islam menyertai perhimpunan aman di Masjid Kapitan Keling di sini, hari ini, bagi menyatakan bantahan terhadap pengisytiharan Baitulmaqdis sebagai ibu kota Israel.", "r": {"result": "LEBIH dari 200 Muslim berpartisipasi dalam pertemuan damai di Masjid Kapitan Keling di sini, hari ini, untuk memprotes deklarasi Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi peserta kira-kira RM30,000 hadiah wang tunai yang harus diterima oleh mereka tapi sehingga kini tiada sebarang pembayaran yang dibuat.", "r": {"result": "\u201cUntuk para peserta, hadiah uang tunai sekitar RM30.000 harus diterima oleh mereka tetapi sampai sekarang belum ada pembayaran yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parasit ini sentiasa mempunyai dua hos dalam kitaran hidupnya: vektor nyamuk dan hos vertebra.", "r": {"result": "Parasit ini selalu memiliki dua inang dalam siklus hidupnya: vektor nyamuk dan inang vertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kebajikan anggota tentera akan dipertingkatkan termasuk perkhidmatan kesihatan dan penyediaan kediaman.", "r": {"result": "Selain itu, kesejahteraan personel militer akan ditingkatkan termasuk pelayanan kesehatan dan penyediaan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan ini belum lagi diluluskan, kita baharu terima dan akan bincangkan di peringkat kerajaan negeri dari segi kemampuan kewangan dan sebagainya kerana ia melibatkan peruntukan keseluruhan sekitar RM5 juta.", "r": {"result": "\u201cPermohonan ini belum disetujui, kami baru menerimanya dan akan membahasnya di tingkat pemerintah negara bagian dalam hal kemampuan keuangan dan seterusnya karena melibatkan total alokasi sekitar RM5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayaraksa, Cimaragas Jayaraksa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimaragas, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jayaraksa, Cimaragas Jayaraksa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cimaragas, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary Scott Harrison dilahirkan di Indianapolis, Indiana dan dididik di sekolah awam.", "r": {"result": "Mary Scott Harrison lahir di Indianapolis, Indiana dan dididik di sekolah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldo menjaringkan lapan gol dalam pusingan kelayakan Euro 2008, didahului oleh pemain Poland, Euzebiusz Smolarek, tetapi berkesudahan dengan satu gol dimana Portugal telah disingkirkan oleh pasukan Jerman.", "r": {"result": "Ronaldo mencetak delapan gol di babak kualifikasi Euro 2008, diatapi pemain Polandia Euzebiusz Smolarek, tetapi diakhiri dengan satu gol saat Portugal disingkirkan oleh Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nekomata juga ialah peliharaan dewa kematian.", "r": {"result": "Nekomata juga merupakan hewan peliharaan dewa kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak Korea Selatan pernah menyertai Pesta Bola Sepak Merdeka.", "r": {"result": "Tim sepak bola Korea Selatan pernah berpartisipasi dalam Festival Sepak Bola Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, klaim hanya kepolisian yang bisa menetapkan status tersangka Ahok.", "r": {"result": "Ketiga, klaim bahwa hanya polisi yang bisa menetapkan status tersangka Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengarahkan tertuduh melapor diri di balai polis berhampiran sebulan sekali sebagai syarat tambahan pembebasan sementaranya.", "r": {"result": "Dia juga memerintahkan terdakwa untuk melapor ke kantor polisi terdekat sebulan sekali sebagai syarat tambahan pembebasan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Surayati berkata, aduan yang diterima itu adalah mengenai isu urus tadbir parti yang tidak berlandaskan perlembagaan parti dan Akta Pertubuhan 1966.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Surayati mengatakan, pengaduan yang diterima adalah soal tata kelola partai yang tidak berdasarkan konstitusi partai dan UU Ormas 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana wujudnya pelbagai perbezaan antara cara sosialis melihat sesuatu isu berbanding kapitalis, sosialis mahukan golongan mahakaya dicukai untuk membiayai sistem pendidikan dan perubatan secara percuma.", "r": {"result": "Ini karena ada berbagai perbedaan antara cara kaum sosialis melihat suatu masalah dibandingkan dengan kaum kapitalis, kaum sosialis menginginkan orang super kaya dikenakan pajak untuk mendanai pendidikan gratis dan sistem medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata jika syarat syarat terlalu ketat yang menyebabkan dari realitinya ia tak benarkan terlalu ramai pulang semula ke Rakhine, ia mungkin tidak memberi penyelesaian sepenuhnya seperti yang dikehendaki Malaysia dan negara-negara ASEAN lain.", "r": {"result": "Najib mengatakan jika kondisi terlalu ketat yang pada kenyataannya tidak memungkinkan terlalu banyak orang untuk kembali ke Rakhine, mungkin tidak memberikan solusi yang lengkap seperti yang diinginkan Malaysia dan negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Pergam Haji terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Burung Haji Pergamus terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tambang sehala kelas perniagaan bermula dari RM299 termasuk semua untuk destinasi domestik manakala tambang pergi balik termasuk semua ke destinasi antarabangsa bermula RM1,999 ke Hong Kong, RM2,299 (New Delhi), RM2,489 (Shanghai), RM3,299 (Seoul) dan RM4,329 (Tokyo).", "r": {"result": "Menurut dia, tarif sekali jalan kelas bisnis mulai dari RM299 all-inclusive untuk tujuan domestik sementara pulang-pergi all-inclusive fares ke tujuan internasional mulai dari RM1.999 ke Hong Kong, RM2.299 (New Delhi), RM2.489 (Shanghai), RM3,299 (Seoul) dan RM4,329 (Tokyo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, inisiatif di bawah NKEA Minyak, Gas dan Tenaga memfokuskan pertumbuhan segmen hiliran yang mampu menjana nilai lebih tinggi berbanding pulangan eksport daripada minyak mentah semata-mata.", "r": {"result": "Misalnya, inisiatif di bawah NKEA Minyak, Gas dan Energi berfokus pada pertumbuhan segmen hilir yang mampu menghasilkan nilai lebih tinggi daripada pengembalian ekspor dari minyak mentah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perpres sebelumnya, No 45 tahun 2011, Teluk Benoa termasuk kawasan konservasi perairan hingga tak boleh direklamasi.", "r": {"result": "Dalam Perpres sebelumnya, Nomor 45 Tahun 2011, Teluk Benoa dimasukkan sebagai kawasan konservasi perairan sehingga tidak bisa direklamasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti, kemunculan fahaman liberalisme, pluralisme dan sekularisme adalah bertujuan untuk menimbulkan keraguan dalam hati umat Islam terhadap kebenaran agama Islam dengan harapan penganutnya menganggap pegangan agama dianggap tidak sesuai lagi pada zaman moden hari ini.", "r": {"result": "Yang pasti, munculnya konsep liberalisme, pluralisme, dan sekularisme dimaksudkan untuk menimbulkan keraguan di hati umat Islam tentang kebenaran agama Islam dengan harapan para pemeluknya akan berpikir bahwa keyakinan agama sudah tidak sesuai lagi di zaman modern sekarang ini. usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang takut dan cemas tapi ini pengalaman baru yang tidak semua orang rasai dan Alhamdulillah tidak ada apa-apa yang buruk berlaku kepada kami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menakutkan dan mencemaskan tapi ini adalah pengalaman baru yang tidak semua orang rasakan dan alhamdulillah tidak ada hal buruk yang terjadi pada kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lectoure Lectoure ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lectoure Lectoure adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi ahli CNDD-FDD pada tahun 1995 sebagai seorang tentera, selepas tentera menyerang kampus universiti.", "r": {"result": "Dia menjadi anggota CNDD-FDD pada tahun 1995 sebagai tentara, setelah tentara menyerang kampus universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama lain yang memeriahkan saingan EPL ialah N'Golo Kante (Chelsea) Yaya Toure (Manchster City), Mamadou Sakho (Crystal Palace) dan Islam Slimani (Newcastle).", "r": {"result": "Nama lain yang meramaikan kompetisi EPL adalah N'Golo Kante (Chelsea) Yaya Toure (Manchester City), Mamadou Sakho (Crystal Palace) dan Islam Slimani (Newcastle).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, beliau memasuki Universiti Malaya Kuala Lumpur dan mendapat B.A. dalam Pengajian Islam tahun 1966.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, ia masuk Universiti Malaya Kuala Lumpur dan memperoleh gelar B.A. dalam Studi Islam pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand telah menjadi pasukan keenam untuk layak ke kejohanan ini selepas menewaskan Papua New Guinea 4-2 pada penentuan penalti berikutan seri 0-0 selepas masa tambahan, dalam Pentas Akhir Piala Negara-Negara OFC 2016.", "r": {"result": "Selandia Baru menjadi tim keenam yang lolos ke turnamen tersebut setelah mengalahkan Papua Nugini 4-2 melalui adu penalti menyusul hasil imbang 0-0 setelah perpanjangan waktu, di Final OFC Nations Cup 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun newsgroups Usenet masih digandakan menggunakan UUCP antara pelayan, mel UUCP hampir pupus bersama \"laluan bang\" yang digunakannya sebagai kepala laluan perutusan.", "r": {"result": "Meskipun grup berita Usenet masih direplikasi menggunakan UUCP antar server, surat UUCP hampir punah bersama dengan \"rute bang\" yang digunakan sebagai header rute pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata, walaupun kementerian cenderung agar kewajiban vaksin dapat dilaksanakan untuk kebaikan semua pihak namun pelbagai aspek perlu diambil kira termasuk sudut undang-undang.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan, meski kementerian cenderung memastikan bahwa kewajiban vaksin dapat dilaksanakan untuk kebaikan semua pihak, namun perlu diperhatikan berbagai aspek termasuk aspek hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam animasi Pokemon, kemunculan pertama Wartortle adalah apabila seekor yang liar berjumpa Ash Ketchum dan rakan-rakannya di Pulau Cinnabar, meminta bantuan bagi puak Squirtle, Wartortle, dan Blastoise pemimpin, kesemuanya secara misteri dijangkiti mengantuk.", "r": {"result": "Dalam animasi Pokemon, kemunculan pertama Wartortle adalah ketika yang liar bertemu Ash Ketchum dan teman-temannya di Pulau Cinnabar, meminta bantuan untuk klan Squirtle, Wartortle, dan pemimpin Blastoise, yang semuanya terinfeksi kantuk secara misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya kita perlu kenakan tindakan lebih tegas,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, kita perlu mengambil tindakan yang lebih tegas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis Emiriah Arab Bersatu percaya bahawa pembunuhan didalangi badan risikan Israel, Mossad.", "r": {"result": "Polisi Uni Emirat Arab percaya bahwa pembunuhan itu didalangi oleh badan intelijen Israel, Mossad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini gunung, di sana gunung,Di tengah-tengah Pulau Bali,Saudara-saudara jangan pernah bingung,Yang pasti menang Prabowo-Sandi\".", "r": {"result": "Di sini gunung, di sana gunung, Di tengah pulau Bali Saudara-saudara jangan bingung, Prabowo-Sandi pasti menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tambah padatstretchtextattr", "r": {"result": "tambahkan compactstretchextattattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami sudah punya bukti dokumen tahun 1972.", "r": {"result": "Jadi kami sudah memiliki bukti dokumen dari tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerangan Menteri Dalam Negeri mengenai insiden di Kuil Sri Maha Mariamman di Seafield, USJ, Selangor kepada Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Pengarahan Menteri Dalam Negeri tentang insiden di Kuil Sri Maha Mariamman di Seafield, USJ, Selangor kepada Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai khalifah setelah kematian saudaranya iaitu ar-Radhi.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai khalifah setelah kematian saudaranya, ar-Radhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membatasi paparan langsung dengan darah atau daging yang tidak dimasak dengan baik4.", "r": {"result": "Batasi paparan langsung terhadap darah atau daging yang kurang matang4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Hari Tersesat di Hutan, Wanita Ini Makan Serangga Untuk Bertahan Hidup", "r": {"result": "17 Hari Hilang di Hutan, Wanita Ini Makan Serangga untuk Bertahan Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Premis yang tidak mempunyai CCC ini memberi ancaman kepada penghuni jika berlaku tragedi.", "r": {"result": "\u201cTempat yang tidak memiliki CCC menimbulkan ancaman bagi penghuninya jika terjadi tragedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mungkin filem hilang.", "r": {"result": "Film ini mungkin merupakan film yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiza Halim Siti Zaidatul Fiza Binti Abd.", "r": {"result": "Fiza Halim Siti Zaidatul Fiza Binti Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Besides, the Propanol market report also covers segment data, including: type segment, industry segment, channel segment etc.", "r": {"result": "\"Selain itu, laporan pasar Propanol juga mencakup data segmen, termasuk: segmen tipe, segmen industri, segmen saluran, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semanagt permuafakatan yang melibatkan peranan PIBG turut memastikan segala pelaksaan program pendidikan berjalan lancer.", "r": {"result": "Semangat mufakat yang melibatkan peran PIBG juga memastikan semua program pendidikan berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak pergi situ, approved.", "r": {"result": "Mau kesana, disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, Aceh menerapkan syariat Islam, sehingga kelompok tersebut menggunakan isu agama untuk propaganda politik.", "r": {"result": "Apalagi Aceh menerapkan syariat Islam, sehingga kelompok tersebut menggunakan isu agama untuk propaganda politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beralih kepada buku.", "r": {"result": "Aku menoleh ke buku itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling hampir pihak British membangunkan pemusnah kereta kebal berperisai menyerupai Jagdpanzers Jerman ataupun siri ISU Soviet adalah Churchill Pengangkut Meriam 3 inci - kerangka kereta kebal Churchill dengan struktur utama berkotak menggantikan turet dan dipasang dengan meriam anti-pesawat 3 inci.", "r": {"result": "Yang paling dekat dengan Inggris untuk mengembangkan penghancur tank lapis baja yang menyerupai Jagdpanzer Jerman atau seri ISU Soviet adalah Cannon Carrier Churchill 3 inci - rangka tank Churchill dengan struktur utama berbentuk kotak menggantikan turret dan dilengkapi dengan anti-tank 3 inci. pistol pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penambakan tanah, jalan-jalan pesisir, seperti Weld Quay, telah diwujudkan, sementara dermaga dan gudang baru, termasuk Dermaga Swettenham, dibina.", "r": {"result": "Setelah reklamasi tanah, jalan pesisir, seperti Weld Quay, dibuat, sementara dermaga dan gudang baru, termasuk Swettenham Quay, dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di benua lain, hilangnya privasi dialami juga oleh Justin Bieber.", "r": {"result": "Di benua lain, hilangnya privasi juga dialami oleh Justin Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Hussein Al-Attas Syed Hussein Al-Attas juga dikenali sebagai Pak Habib ialah seorang penulis buku yang dikenali ramai.", "r": {"result": "Syed Hussein Al-Attas Syed Hussein Al-Attas juga dikenal sebagai Pak Habib adalah seorang penulis buku terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartun itu menunjukkan karikatur bekas perdana menteri Najib Razak menyiram pokok yang berbuah wang berlabel \"Felda\" dan karikatur berlabel \"Mahadey\" merujuk kepada Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad memegang gergaji di sebelah pokok itu.", "r": {"result": "Kartun tersebut menunjukkan karikatur mantan perdana menteri Najib Razak sedang menyirami pohon uang berlabel \"Felda\" dan karikatur berlabel \"Mahadey\" mengacu pada Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad yang memegang gergaji mesin di sebelah pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008 dan 2009, hanya satu sampel haiwan pulang positif bagi clenbuterol daripada 83,203 sampel haiwan yang diuji oleh negara-negara anggota EU.", "r": {"result": "Pada tahun 2008 dan 2009, hanya satu sampel hewan yang kembali positif mengandung clenbuterol dari 83.203 sampel hewan yang diuji oleh negara-negara anggota UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab (Al-Quran) dengan membawa kebenaran, supaya engkau menghukum di antara manusia menurut apa yang Allah telah tunjukkan kepadamu (melalui wahyuNya); dan janganlah engkau menjadi pembela bagi orang-orang yang khianat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab (Al-Qur'an) dengan hak, agar kamu memutuskan di antara manusia menurut apa yang telah Allah tunjukkan kepadamu (melalui wahyu-Nya); dan janganlah menjadi pembela orang-orang yang berkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We spoke with Selanne about his new book, his magnificent rookie season in Winnipeg, life as a hockey dad, and more.", "r": {"result": "Kami berbicara dengan Selanne tentang buku barunya, musim rookie-nya yang luar biasa di Winnipeg, kehidupan sebagai ayah hoki, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto, Verspah Oita dan Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto, Verspah Oita dan Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini tidak hanya berlaku kepada Malaysia sahaja kerana di Afrika Selatan, selepas 25 tahun Dasar Aparteid dimansuhkan, negara itu masih mempunyai dua kelompok penduduk, iaitu orang kulit putih berada dalam kalangan golongan kaya dan orang kulit hitam berada dalam kalangan golongan miskin.", "r": {"result": "Masalah ini tidak hanya terjadi di Malaysia karena di Afrika Selatan, setelah 25 tahun Kebijakan Apartheid dihapuskan, negara ini masih memiliki dua kelompok masyarakat, yaitu orang kulit putih di antara orang kaya dan orang kulit hitam di antara orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakej lengkap ini sangat bertepatan dengan objektif KV untuk untuk melahirkan 10 peratus usahawan, 20 peratus melanjutkan pelajaran dan 70 peratus memasuki pasaran pekerjaan berkaitan pengetahuan dan kemahiran teknikal tahap sederhana dan tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPaket lengkap ini sangat sejalan dengan tujuan KV untuk mencetak 10 persen wirausahawan, 20 persen melanjutkan pendidikan dan 70 persen memasuki dunia kerja terkait pengetahuan dan keterampilan teknis tingkat menengah dan tinggi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Ferdo Milin Pada 28 Jun 2016, Belanda mengumumkan senarai awal 24 pemain.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Ferdo Milin Pada 28 Juni 2016, Belanda mengumumkan daftar awal 24 pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis tidak dikenali \"%s\" pada unsur <%s>", "r": {"result": "Jenis tidak dikenal \"%s\" pada elemen <%s>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Daphne muncul sebagai hos Explorace selama dua tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Daphne tampil sebagai pembawa acara Explorace selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, ramai orang Afrikaner memilih untuk megajar anak mereka di rumah atau di gereja masing-masing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, banyak orang Afrika memilih untuk mengajar anak-anak mereka di rumah atau di gereja masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Polis Daerah Kampar, Supt Hasron Nazri Hashim berkata operasi SAR Mohammad Ashraf Hassan dihentikan sepenuhnya pada pukul 1 tengah hari.", "r": {"result": "Kemarin, Kapolres Kampar, Supt Hasron Nazri Hashim mengatakan operasi SAR Mohammad Ashraf Hassan dihentikan total pada pukul 13.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas penahanan 31 individu oleh SPRM semalam melibatkan 24 penguat kuasa JPJ Pulau Pinang kerana dipercayai terlibat dengan gejala rasuah.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari penangkapan 31 orang oleh MACC kemarin yang melibatkan 24 orang penegak JPJ Penang karena diduga terlibat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila lautan pecah bercampur-baur;", "r": {"result": "Dan saat samudra pecah dan bercampur;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu makan (gunakan) harta-harta kamu sesama kamu dengan jalan yang salah (tipu, judi dan sebagainya), kecuali dengan jalan perniagaan yang dilakukan secara suka sama suka di antara kamu, dan janganlah kamu berbunuh-bunuhan sesama sendiri. Sesungguhnya Allah sentiasa Mengasihani kamu.", "r": {"result": "Dan saat samudra pecah dan bercampur;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kes itu mempersoalkan hak kuasa ibu atau bapa yang memeluk Islam mendaftar anak sebagai Islam, mengikut agama salah seorang pasangannya.", "r": {"result": "Kedua, kasus tersebut mempersoalkan kewenangan seorang ibu atau ayah yang masuk Islam untuk mendaftarkan anaknya sebagai seorang Muslim, menurut agama salah satu pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bicara bukan wacana tapi kita bicara hal yang langsung real e-sport kita lakukan,\" kata Sandiaga.", "r": {"result": "Kita tidak berbicara tentang wacana, tetapi kita berbicara tentang hal-hal yang kita lakukan di e-sport secara nyata,\" kata Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program komprehensif ini memberi pakej ilmu yang baik kepada pelajar dari aspek perwatakan, kepemimpinan dan kerohanian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram komprehensif ini memberikan paket pengetahuan yang baik kepada mahasiswa dari aspek karakter, kepemimpinan dan spiritualitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua direman bantu kes menyamar pegawai SPRM, minta suapan RM1 juta", "r": {"result": "Dua orang ditahan karena membantu dalam kasus menyamar sebagai petugas MACC, meminta suap sebesar RM1 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perawis aktif Perawis aktif atau juga dikenali sebagai bahan aktif (AI) ialah bahan dalam ubatan farmaseutikal atau racun perosak yang aktif secara biologi.", "r": {"result": "Herbisida Aktif Herbisida aktif atau disebut juga bahan aktif (AI) adalah bahan dalam obat-obatan atau pestisida yang aktif secara biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata: \"\"Supaya dapat gambaran yang jelas, gagasan untuk ensiklopedia kerjasama sumber terbuka yang dibukakan untuk sumbangan orang biasa merupakan gagasan Jimmy pada seluruhnya, bukan gagasan saya\" (tekanan daripada teks asal).", "r": {"result": "Dia berkata: \"Untuk lebih jelasnya, ide untuk ensiklopedia kolaboratif sumber terbuka yang terbuka untuk kontribusi dari orang biasa sepenuhnya adalah ide Jimmy, bukan milik saya\" (penekanan pada teks aslinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak berada dalam ancaman langsung dan tidak memiliki dorongan nyata untuk memerintahkan orang-orang mereka untuk meletakkan senjata mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak berada di bawah ancaman langsung dan tidak memiliki insentif nyata untuk memerintahkan orang-orang mereka meletakkan senjata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tars-Dallyar Tars-Dallyar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tars-Dallyar Tars-Dallyar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan Malaysia terlalu luas dan panjang untuk dikawal.", "r": {"result": "Perbatasan Malaysia terlalu luas dan panjang untuk dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Dwibahasa (DLP) dan Program Imersif Tinggi (HIP) yang diperkenalkan untuk meningkatkan penguasaan bahasa Inggeris dalam kalangan pelajar terus mencatatkan hasil yang positif.", "r": {"result": "Bilingual Program (DLP) dan High Immersive Program (HIP) yang diperkenalkan untuk meningkatkan kemampuan berbahasa Inggris di kalangan siswa terus mencatatkan hasil yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan mereka di Perancis mencetus Perang Seratus Tahun, yang mana memberi kejayaan kepada kerajaan beraja Perancis pada tahun 1450-an, dan banyak kawasan-kawasan dimasukkan terus di dalam kekuasaan raja-raja Perancis.", "r": {"result": "Klaim mereka di Prancis memicu Perang Seratus Tahun, yang memberikan kemenangan kepada monarki Prancis pada tahun 1450-an, dan banyak wilayah yang secara langsung termasuk dalam kekuasaan raja-raja Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid yang memenanginya ialah: Sekolah ini juga menjadi Johan dan Naib Johan dalam acara Bola Baling.", "r": {"result": "Siswa-siswi yang berhasil menjadi juara yaitu: Sekolah ini juga menjadi Juara dan Runner-up dalam acara Handball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKKAH: Ini bukan masa untuk menuding jari mencari salah dalam isu mengerjakan haji dengan visa Furada, sebaliknya jalan perlu dicari untuk memperoleh penyelesaian supaya masalah tidak berulang pada masa hadapan.", "r": {"result": "MAKKAH: Saat ini bukan saatnya untuk menuding kesalahan dalam masalah haji dengan visa Furada, melainkan harus dicarikan jalan keluar untuk mendapatkan solusi agar masalah tersebut tidak terulang kembali di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Skim Persaraan 1Malaysia 176.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Skema Pensiun 1Malaysia 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Berhala Gantang, Temerloh, Pahang ialah 28000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Berhala Gantang, Temerloh, Pahang adalah 28000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, secara keseluruhannya prestasi kewangan jabatan/agensi negeri Pulau Pinang bagi tahun 2017 berada pada tahap baik berdasarkan kepada markah keseluruhan pematuhan terhadap peraturan pengurusan kewangan.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, secara keseluruhan kinerja keuangan departemen/lembaga negara Penang untuk tahun 2017 berada pada level yang baik berdasarkan skor keseluruhan kepatuhan terhadap peraturan pengelolaan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang saudara ini berakhir dengan kemenangan golongan yang berpihak kepada Parlimen di medan Pertempuran Worcester pada 3 September 1651.", "r": {"result": "Perang saudara ini berakhir dengan kemenangan anggota Parlemen di Pertempuran Worcester pada tanggal 3 September 1651.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peaberry merupakan salah satu kumpulan dari projek Pergerakan \"Satoyama\" \"(Satoyama Movement)\" bersama tiga kumpulan lain; DIY, Harvest dan Green Fields.", "r": {"result": "Peaberry adalah salah satu grup dari proyek \"Gerakan Satoyama\" bersama dengan tiga grup lainnya; DIY, Panen dan Ladang Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi semalam, Malaysia hampir melayakkan diri secara automatik apabila mendahului 2-1 namun enam minit sebelum perlawanan tamat pasukan bimbingan Guus Hiddink itu berjaya menjaringkan gol penyamaan melalui tandukan Jiang Shenlong.", "r": {"result": "Pada laga kemarin, Malaysia nyaris lolos otomatis saat unggul 2-1, namun enam menit menjelang akhir pertandingan tim besutan Guus Hiddink berhasil mencetak gol penyama lewat sundulan Jiang Shenlong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah ada logistik, sukarelawan dan penerima,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sudah memiliki logistik, relawan, dan penerima,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Kolonel Mohamed Salah Yahiaoui dilihar sebagai orang kiri Maumedienne.", "r": {"result": "Di sisi lain, Kolonel Mohamed Salah Yahiaoui dipandang sebagai sayap kiri Maumedienne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami mengutusmu wahai Muhammad) supaya engkau dan umatmu beriman kepada Allah dan RasulNya, dan supaya kamu kuatkan ugamaNya serta memuliakanNya, dan supaya kamu beribadat kepadaNya pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "(Kami mengutus kamu, hai Muhammad) agar kamu dan umatmu beriman kepada Tuhan dan Rasul-Nya, dan agar kamu memperkuat agama-Nya dan memuliakan-Nya, dan agar kamu beribadah kepada-Nya di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, faktor individu itu sendiri.", "r": {"result": "Pertama, faktor individu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa perang patut mendapat perlindungan dalam Sempena Hari Hak Asasi Manusia hari ini; Sejak 1950, Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) menetapkan 10 Disember (hari ini) sebagai Hari Hak Asasi Manusia, demi meningkatkan perhatian negara anggotanya terhadap Perisytiharan Sejagat Hak Asasi Manusia 1948 (UDHR 1948) sebagai standard umum keberhasilan pencapaian dan komitmen hak asasi manusia untuk semua bangsa.", "r": {"result": "Korban perang berhak mendapatkan perlindungan sehubungan dengan Hari Hak Asasi Manusia hari ini; Sejak tahun 1950, Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) telah menetapkan tanggal 10 Desember (hari ini) sebagai Hari Hak Asasi Manusia, guna meningkatkan perhatian negara-negara anggotanya terhadap Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia 1948 (UDHR 1948) sebagai peringatan umum. standar keberhasilan pencapaian dan komitmen terhadap hak asasi manusia kemanusiaan untuk semua bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi zat-zat kimia umumnya justru sangat dibutuhkan untuk manusia asal bukan zat yang berbahaya atau dalam takaran yang aman.", "r": {"result": "Jadi zat kimia pada umumnya sebenarnya sangat diperlukan bagi manusia karena bukan zat berbahaya atau dalam dosis yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif adalah bekas salah seorang penyanyi dalam kumpulan Sleeq yang telah dibubarkan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Alif merupakan mantan salah satu penyanyi di grup Sleeq yang dibubarkan pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan buku-buku di China mencampuri fon, dengan vokal bertanda nada dikemukakan dalam fon yang berbeza dengan huruf-huruf lain, suatu amalan yang sering menimbulkan penampilan yang kurang menyenangkan mata bag teks pinyin.", "r": {"result": "Sebagian besar buku di China mencampur font, dengan vokal beraksen disajikan dalam font yang berbeda dari huruf lain, sebuah praktik yang sering membuat tampilan teks pinyin tidak sedap dipandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Koeman tetap memuji pemain-pemainnya dan merasakan kejohanan itu membantu memperkemaskan corak permainan Belanda.", "r": {"result": "Namun, Koeman tetap memuji para pemainnya dan merasa turnamen tersebut membantu menyempurnakan gaya permainan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, raya ini pun kita dan JPJ ulang alik memeriksa semua jalan-jalan utama dalam negara,\" tambahnya.", "r": {"result": "Bahkan, Lebaran ini pun kami dan JPJ akan bolak-balik mengecek semua jalan utama di Tanah Air,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakannya yang rajin turun padang termasuk membantu mangsa-mangsa banjir menyebabkan beliau menang dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008.", "r": {"result": "Ketekunannya di lapangan termasuk membantu korban banjir membuahkan kemenangannya dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa ambil masa lama untuk umum keputusan?", "r": {"result": "Mengapa butuh waktu lama untuk mengumumkan keputusan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, LOWOKWARU - Bedah buku \"Korupsi Dalam Silang Sejarah Indonesia\" dari era Daendels (1808-1811) sampai era Reformasi di FISIP Universitas Brawijaya (UB) Malang tanpa kehadiran penulisnya, sejarawan Prof Peter Carey, Senin (4/11/2019).", "r": {"result": "COM, LOWOKWARU - Bedah buku \u201cKorupsi di Persimpangan Sejarah Indonesia\u201d dari era Daendels (1808-1811) hingga era Reformasi di FISIP Universitas Brawijaya (UB) Malang tanpa kehadiran penulis, sejarawan Prof Peter Carey, Senin (4/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Jalan Java 6 OpenJDK", "r": {"result": "Waktu Proses OpenJDK Java 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Badan Bertindak kuil itu, V K Regu mendakwa, kejadian dipercayai berlaku apabila jentera JBPM mengundurkan kenderaannya dengan laju, sebelum sekumpulan individu menjerit memaklumkan ada individu di belakang jentera berkenaan.", "r": {"result": "Sekretaris Badan Pelaksana Pura, V K Regu, mengaku kejadian tersebut diduga terjadi saat mesin JBPM memundurkan kendaraannya dengan kecepatan tinggi, sebelum sekelompok orang berteriak mengabarkan bahwa ada orang di belakang mesin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar daripada kekalahan Ahok, Jokowi mengubah strateginya.", "r": {"result": "Belajar dari kekalahan Ahok, Jokowi mengubah strateginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airil berusaha membantu Fatihah dalam diam dan cari kerja di Terengganu dengan terpaksa menggunakan Sofea yang mencintainya.", "r": {"result": "Airil mencoba membantu Fatihah dalam diam dan mencari pekerjaan di Terengganu dengan harus memanfaatkan Sofea yang mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga perancagan tentang untuk mengorganisasi semula kesemua 14 subwilayah kepada 9 jabatan pembangunan awam (Zong He Zhen Xing Ju sogo shinko-kyoku?", "r": {"result": "Ada juga rencana untuk menata ulang 14 subkawasan menjadi 9 departemen pengembangan publik (Zong He Zhen Xing Ju sogo shinko-kyoku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu beliau menafikan hal ini dan menuduh ISMA telah menfitnahnya.", "r": {"result": "Namun, dia membantahnya dan menuduh ISMA memfitnahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay kami teruskan berhubung.", "r": {"result": "Oke mari kita tetap berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular (zodiak) Ular () ialah bintang haiwan yang keenam dalam kitaran 12 haiwan zodiak Cina.", "r": {"result": "Ular (zodiak) Ular () adalah bintang hewan keenam dalam siklus 12 hewan zodiak Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menanganinya, geran sepadan sebanyak 50 juta ringgit bagi membiayai social enterprise dan NGO-NGO untuk menyelesaikan masalah kemasyarakatan harian serta cabaran sosial secara inovatif yang membantu rakyat.", "r": {"result": "Untuk menghadapinya, hibah pendamping sebesar 50 juta ringgit untuk mendanai usaha sosial dan LSM untuk memecahkan masalah sosial sehari-hari dan tantangan sosial dengan cara inovatif yang membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1% of Anything 1% of Anything (, atau \"Something About 1%\") ialah sebuah drama bersiri Korea Selatan tahun 2003.", "r": {"result": "1% of Anything 1% of Anything (, atau \"Something About 1%\") adalah serial drama Korea Selatan tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segur-le-Chateau Segur-le-Chateau ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Segur-le-Chateau Segur-le-Chateau adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi melahu", "r": {"result": "Menjadi menganggur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He looks at every problem with a critical eye, relying on sound science and data, and will be the facilitator and integrator we need,\" Perdue said in a statement.", "r": {"result": "\"Dia melihat setiap masalah dengan pandangan kritis, mengandalkan sains dan data yang baik, dan akan menjadi fasilitator dan integrator yang kami butuhkan,\" kata Perdue dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Kebangsaan Padang Air memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 313 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Kebangsaan Padang Air memiliki total 313 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maibong Maibong ialah sebuah bandar pusat perdagangan dalam daerah North Cachar Hills di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Maibong Maibong adalah kota komersial di distrik North Cachar Hills di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara muka ini boleh didapati di Chrome, Safari (versi Safari tidak boleh didapati untuk muat turun) dan Firefox dan juga melalui laman web Wikiwand.", "r": {"result": "Antarmuka ini tersedia di Chrome, Safari (versi Safari tidak tersedia untuk diunduh) dan Firefox dan juga melalui situs web Wikiwand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ploca (Bosilegrad) Ploca (Bosilegrad) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ploca (Bosilegrad) Ploca (Bosilegrad) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SWM perkenal kaedah sistem kutipan baharu menggunakan jentera kompaktor yang mesra alam.", "r": {"result": "SWM memperkenalkan metode sistem pengumpulan baru menggunakan mesin pemadat yang ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi berkias bersulam seni, hanya mesej pendek dan jelas untuk semua sebelum melangkah ke medan perang.", "r": {"result": "Tidak ada lagi seni menyulam, hanya pesan singkat dan jelas untuk semua sebelum melangkah ke medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amar berkata demikian sebagai memberi reaksi insiden kekcohan dan ketegangan yang berlaku semalam melibatkan lebih 300 peniaga yang menghalang operasi merobohkan pasar lama oleh anggota penguatkuasa Majlis Daerah Pasir Puteh, MDPP.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Mohd Amar menanggapi insiden keributan dan ketegangan yang terjadi kemarin yang melibatkan lebih dari 300 pedagang yang mencegah operasi penghancuran pasar lama oleh anggota penegak Dewan Kabupaten Pasir Puteh, MDPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak 38 kilometer ke selatan bandar raya Kota Kinabalu, ibu negeri Sabah.", "r": {"result": "Terletak 38 kilometer selatan kota Kota Kinabalu, ibu kota Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump dan Kim terakhir bertemu pada awal tahun ini di Hanoi, tetapi gagal mencapai kesepakatan denuklirisasi.", "r": {"result": "Trump dan Kim terakhir bertemu awal tahun ini di Hanoi, tetapi gagal mencapai kesepakatan denuklirisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossi tak ingin menyerah.", "r": {"result": "Rossi tidak mau menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadang tubuh Jawatankuasa Parlimen perangi berita palsu", "r": {"result": "Usulkan Komite Parlemen untuk memerangi berita palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Mendoyo.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa/kelurahan di Kecamatan Mendoyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 20 Januari 2012, YG Entertainment mengeluarkan maklumat mengenai kemunculan semula Big Bang dan album mini baharu mereka melalui pelbagai teaser yang diposkan di blog rasmi YG-Life.", "r": {"result": "Mulai 20 Januari 2012, YG Entertainment merilis informasi tentang comeback Big Bang dan mini album baru mereka melalui berbagai teaser yang diposting di blog resmi YG-Life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan pendirian isu Lynas perdebatan sihat - TPM", "r": {"result": "Perbedaan isu perdebatan sehat Lynas - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memutuskan mundur dari industri hiburan karena isu terkait saya yang menyebabkan gangguan sosial dengan dampak besar.", "r": {"result": "Saya memutuskan untuk mundur dari industri hiburan karena masalah yang berkaitan dengan saya yang menyebabkan gangguan sosial dengan dampak yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersama BPBD dan pemkab telah menenangkan warga dengan cara berkeliling agar tidak panik terkait adanya isu tsunami di Kabupaten Mamuju,\" tutur Muhammad Faturahman dilansir Antara.", "r": {"result": "\"Kami bersama BPBD dan Pemkab telah menenangkan masyarakat dengan berkeliling agar tidak panik dengan isu tsunami di Kabupaten Mamuju,\" ujar Muhammad Faturahman seperti dilansir Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Filipina turut menganugerahkan 3 butir pingat dan lencana penghormatan kepada beliau dalam membantu Filipina dan Amerika Syarikat menentang Jepun di sekitar Kepulauan Filipina dan Sabah.", "r": {"result": "Pemerintah Filipina juga menganugerahinya 3 medali dan lencana kehormatan dalam membantu Filipina dan Amerika Serikat melawan Jepang di sekitar Kepulauan Filipina dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat cedera bas bawa 30 pekerja kilang terbabas", "r": {"result": "Empat terluka ketika sebuah bus yang membawa 30 pekerja pabrik jatuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota penguat kuasa yang berusia antara 26 tahun hingga 40-an itu hadir ke Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Pulau Pinang, kira-kira jam 9 pagi tadi.", "r": {"result": "Para penegak hukum, berusia antara 26 dan 40 tahun, menghadiri Kantor Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di Penang sekitar pukul 09:00 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian diselamatkan oleh seorang budak perempuan yang berkostum adiwira yang menggelar dirinya Hit-Girl (Chloe Moretz),yang membunuh penyerang dan dibantu oleh ayahnya, Big Daddy (Nicolas Cage).", "r": {"result": "Dia kemudian diselamatkan oleh seorang gadis dengan kostum superhero yang menyebut dirinya Hit-Girl (Chloe Moretz), yang membunuh penyerang dan dibantu oleh ayahnya, Big Daddy (Nicolas Cage).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Palestin pula memilih Malaysia kerana sistem pendidikan di sini antara terbaik dalam kalangan negara Islam.", "r": {"result": "Orang Palestina memilih Malaysia karena sistem pendidikan di sini adalah salah satu yang terbaik di antara negara-negara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temubual sebelum Permainan, Katniss memakai gaun pengantin seperti yang diarahkan oleh Presiden Snow tetapi jurugayanya, Cinna mengubah suainya menjadi mockingjay.", "r": {"result": "Dalam wawancara sebelum Olimpiade, Katniss mengenakan gaun pengantin sesuai pesanan Presiden Snow, tetapi penata gayanya, Cinna, mengubahnya menjadi mockingjay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari berkata, selain itu, Selangor turut mencatatkan aliran pelaburan tempatan dan luar negeri berjumlah RM18.947 bilion pada tahun 2018 berbanding 5.592 bilion pada tahun sebelumnya\".", "r": {"result": "Menteri Besar Amirudin Shari mengatakan, selain itu, Selangor juga mencatat aliran investasi lokal dan asing sebesar RM18,947 miliar pada 2018 dibandingkan 5,592 miliar pada tahun sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara kitab-kitab arbain itu adalah milik para imam seperti Al-Ajurri, Al-Baihaqi, Ash-Shabuni, Al-Hakim, Ad-Daruquthni, Ath-Thabari, As-Suyuthi, Ibnu Hajar Al-Asqalani dan selain mereka yang berjumlah hingga puluhan kitab Arbain.", "r": {"result": "Di antara kitab-kitab arbain adalah milik para imam seperti Al-Ajurri, Al-Baihaqi, Ash-Shabuni, Al-Hakim, Ad-Daruquthni, Ath-Thabari, As-Suyuthi, Ibnu Hajar Al-Asqalani dan lainnya yang jumlahnya sampai puluhan buku Arbain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat kita, ia dipanggil meroyan atau kemurungan postpartum yang berlaku selepas melahirkan anak.", "r": {"result": "Bagi masyarakat kita disebut meroyan atau postpartum depression yang terjadi setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Maimun mahu urus persepsi masyarakat terhadap badan kehakiman negara", "r": {"result": "Tengku Maimun ingin mengatur persepsi publik terhadap peradilan negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, jawatankuasa di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) itu akan menjadi platform pemantauan dan penyelarasan antara agensi kerajaan dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dalam menangani gejala itu\".", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, panitia di bawah Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) akan menjadi wadah pemantauan dan koordinasi antara lembaga pemerintah dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dalam menangani masalah tersebut. fenomena\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, daripada jumlah itu, Selangor mencatat jumlah kematian tertinggi dengan 37 kes, diikuti Johor (32 kes), Perak (19 kes), Pahang (17 kes), Kedah dan Sabah (16 kes), Sarawak dan Kelantan (14 kes), Negeri Sembilan dan Terengganu (sembilan kes), Pulau Pinang (tujuh kes), Kuala Lumpur dan Melaka (enam kes) serta Perlis sebanyak lima kes.", "r": {"result": "Menurut dia, dari jumlah itu, Selangor mencatat jumlah kematian tertinggi dengan 37 kasus, disusul Johor (32 kasus), Perak (19 kasus), Pahang (17 kasus), Kedah dan Sabah (16 kasus), Sarawak dan Kelantan. (14 kasus), Negeri Sembilan dan Terengganu (sembilan kasus), Penang (tujuh kasus), Kuala Lumpur dan Melaka (enam kasus) dan Perlis dengan lima kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi suporter yang tak memiliki tiket, untuk tidak datang ke Kanjuruhan,\" kata Haris.", "r": {"result": "Dan bagi suporter yang tidak memiliki tiket, agar tidak datang ke Kanjuruhan,\" kata Haris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebab kedua kerajaan berpotensi kehilangan pendapatan penyewaan komersial menara telekomunikasi apabila bagi enam bulan tawaran interim oleh YTL, kerajaan berpotensi kehilangan penyewaan sebanyak RM195.480 juta.", "r": {"result": "Menurut dia, alasan kedua adalah pemerintah berpotensi kehilangan pendapatan dari sewa komersial menara telekomunikasi ketika selama enam bulan penawaran sementara oleh YTL, pemerintah berpotensi kehilangan pendapatan sewa sebesar RM195,480 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan mengambil tindakan sewajarnya tetapi ini semua akan ditentukan selepas kita menilai laporan dan video rakaman perlawanan yang dibuat oleh Jawatankuasa Penganjur Malaysia (MASOC).", "r": {"result": "Jadi kami akan mengambil tindakan yang tepat tetapi ini semua akan ditentukan setelah kami mengevaluasi laporan dan rekaman video pertandingan yang dibuat oleh Malaysian Organizing Committee (MASOC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang-undang syariah sekarang, mereka yang berkahwin dengan kanak-kanak bawah umur boleh dikenakan denda sehingga RM1,000 tetapi mereka selepas itu masih boleh mendaftarkan perkahwinan asalkan ia tidak bertentangan dengan hukum syariah\".", "r": {"result": "Menurut hukum syariah saat ini, mereka yang menikahi anak di bawah umur dapat didenda hingga RM1,000 tetapi mereka masih dapat mendaftarkan pernikahan setelah itu selama tidak bertentangan dengan hukum syariah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan petugas juga dibenarkan untuk menurunkan bahan kempen yang menyalahi undang-undang dan menghentikan forum tidak sah dengan bantuan polis.", "r": {"result": "Satgas juga diberi wewenang untuk menghapus materi kampanye ilegal dan menutup forum ilegal dengan bantuan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia adalah pertandingan antarabangsa.", "r": {"result": "Sekarang, ini adalah kompetisi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Kord Gavabar Siah Kord Gavabar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Kord Gavabar Siah Kord Gavabar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang tersebut dalam satu kenyataan berkata, pesawat itu terpaksa berpatah balik akibat gangguan teknikal yang masih belum jelas puncanya.", "r": {"result": "Pihak bandara mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pesawat terpaksa mundur karena kerusakan teknis yang penyebabnya masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
\"Bermuda won 4-2 menerusi agregat dan mara bermain menentang di Pusingan Kedua\".", "r": {"result": "
\"Bermuda menang agregat 4-2 dan maju untuk melawan di Babak Kedua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Otoritas Jasa Keuangan (OJK) Wimboh Santoso menilai masalah likuiditas yang dihadapi masalah PT Delta Merlin Dunia Textile (Duniatex) bukan persoalan umum.", "r": {"result": "Ketua Otoritas Jasa Keuangan (OJK) Wimboh Santoso menilai masalah likuiditas yang dihadapi PT Delta Merlin Dunia Tekstil (Duniatex) bukanlah masalah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Dasar Indo-Pasifik dari Kementerian Pertahanan AS baru dikeluarkan.", "r": {"result": "Makalah Kebijakan Indo-Pasifik dari Departemen Pertahanan AS baru saja dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus berjuang walaupun sudah jadi kerajaan - Wanita PKR", "r": {"result": "Terus berjuang meski sudah jadi pemerintah - Wanita PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah-masalah teks novel ini adalah terlalu rumit dan telah menjadi tajuk untuk banyak penelitian kritis serta tekaan pada zaman moden.", "r": {"result": "Masalah tekstual novel ini terlalu rumit dan telah menjadi subjek banyak penelitian dan dugaan kritis di zaman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendahului beberapa pusingan, dan menjadi menjadi pemandu ke-12 yang berbeza untuk melakukan demikian pada tahun 2013.", "r": {"result": "Dia memimpin beberapa lap, menjadi pembalap berbeda ke-12 yang melakukannya pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat beberapa sumbangan seperti mengaplikasikan kaedah penyusutan untuk mencari luas kawasan melalui kamiran.", "r": {"result": "Dia membuat beberapa kontribusi seperti menerapkan metode susut untuk mencari luas suatu daerah melalui integral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali setahun, selama dua hari taman bermain tuan rumah Festival Danson peristiwa skala besar yang dapat menarik hingga 30,000 pengunjung ke taman.", "r": {"result": "Setahun sekali, selama dua hari taman ini menjadi tuan rumah Festival Danson, sebuah acara berskala besar yang dapat menarik hingga 30.000 pengunjung ke taman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dana ini akan dikumpul melalui penjualan Kad Ramadan yang dijual dengan nilai RM10 sekeping dan disertakan bersama sekotak biskut raya,\" katanya pada majlis itu, di sini, malam ini.", "r": {"result": "\u201cDana ini akan terkumpul melalui penjualan Ramadan Card yang dijual dengan harga masing-masing RM10 dan datang dengan sekotak biskuit raya,\u201d katanya dalam acara tersebut, di sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit juga rendah berbanding pound Britain kepada 5.3977/4042 daripada 5.3890/3946 dan turun berbanding euro kepada 4.6770/6819 daripada 4.6736/6774.", "r": {"result": "Ringgit juga melemah terhadap pound Inggris menjadi 5,3977/4042 dari 5,3890/3946 dan turun terhadap euro menjadi 4,6770/6819 dari 4,6736/6774.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan 1 liter air gula.", "r": {"result": "Tambahkan 1 liter air gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada kursus KAP tadi, saya rasa pihak tertentu bahagian PERMATA sudah panggil buat kajian tahun lalu.", "r": {"result": "Kembali ke mata kuliah KAP tadi, saya kira ada pihak-pihak tertentu dari jurusan PERMATA yang sudah memanggil untuk studi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya sarankan kepada masyarakat terutamanya penduduk di Pasir Gudang, supaya tidak melakukan pembakaran terbuka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya merekomendasikan kepada masyarakat khususnya warga Pasir Gudang untuk tidak melakukan pembakaran terbuka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 19 Mei- Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tiba di Yayasan Kepimpinan Perdana (YKP) pada pukul 12.05 tengah hari ini bagi bertemu Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 19 Mei - Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tiba di Yayasan Kepipinan Perdana (YKP) pada pukul 12.05 siang tadi untuk menemui Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ia juga memerintahkan agar kerajaan Taiwan meminda undang-undang berkenaan perkahwinan bagi melindungi hak pengamal LGBT menjelang 24 Mei 2019.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, juga memerintahkan agar pemerintah Taiwan mengamandemen undang-undang pernikahan untuk melindungi hak-hak praktisi LGBT paling lambat 24 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hela asalnya adalah ketua panglima pasukan tentera Asgard, berjaya menakluki Sembilan Alam bersama-sama dengan Odin, tetapi Odin memenjarakan setelah ia takut bahawa Hela menjadi terlalu obses untuk menakluk seluruh alam semesta.", "r": {"result": "Hela awalnya adalah panglima tentara Asgard, berhasil menaklukkan Sembilan Alam bersama dengan Odin, tetapi Odin memenjarakannya setelah dia takut Hela menjadi terlalu terobsesi untuk menaklukkan seluruh alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat Beta, buanglah yang keruh, dan ambillah yang jernih, mana-mana yang tercalar, rawatilah segera agar yang retak akan kembali bertaut,\" titah Al-Sultan Abdullah.", "r": {"result": "Saran Beta, buang yang mendung, dan yang bening ambil yang tergores, segera rawat agar yang rusak kembali utuh,\u201d kata Al-Sultan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing membawa voltan +110 volt, 0 volts dan -110 volt.", "r": {"result": "Masing-masing membawa tegangan +110 volt, 0 volt dan -110 volt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai penyediaan lahan mata pencaharian, KRKP dalam bagian riset menyadur hasil kajian global World Economic Forum (WEF) 2010 yang menunjukkan pertanian, selain sebagai penyedia pangan, merupakan sektor yang berkontribusi menyediakan 40 persen lapangan pekerjaan.", "r": {"result": "Terkait penyediaan lahan untuk penghidupan, KRKP pada bagian penelitian mengutip hasil kajian global World Economic Forum (WEF) 2010 yang menunjukkan bahwa pertanian selain sebagai penyedia pangan, merupakan sektor yang berkontribusi dalam penyediaan 40 persen pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas inisiatif mereka, mereka mengirimkan ambulan karena diduga banyak diperlukan kalau terjadi korban,\" kata Fadli.", "r": {"result": "Atas prakarsanya, mereka mengirimkan ambulans karena diduga banyak yang dibutuhkan jika ada korban jiwa,\" kata Fadli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan-soalan berikutnya diajukan untuk menawarkan jumlah wang yang makin besar (lebih kurang berganda di setiap pusingan).", "r": {"result": "Pertanyaan selanjutnya diminta untuk menawarkan jumlah uang yang semakin besar (kurang lebih dua kali lipat di setiap putaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Ogos 1572, Raja Henri menikahi Margaret dari Valois.", "r": {"result": "Pada 18 Agustus 1572, Raja Henri menikahi Margaret dari Valois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Muar, beliau tinggal di Batu 2 1/2 Jalan Bakri, di sana beliau meneruskan aktivitinya mengajar agama disamping mengembangkan Wirid Khaujakan di masjid-masjid dan surau-surau di sekitar Muar termasuk di Masjid Jamek Muar (sekarang dikenali dengan Masjid Jamek Sultan Ibrahim).", "r": {"result": "Di Muar beliau bertempat tinggal di Batu 2 1/2 Jalan Bakri, dimana beliau melanjutkan kegiatannya mengajar agama disamping mengembangkan Wirid Khaujakan di masjid-masjid dan surau sekitar Muar termasuk Masjid Muar Jamek (sekarang dikenal dengan Masjid Jamek Sultan Ibrahim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memastikan kelancaran program, terdapat beberapa modul kemahiran yang disediakan oleh syarikat-syarikat yang menyertai SL1M Jururawat seperti : Program Berjalan 10 000 Langkah Merdeka telah dilangsungkan secara serentak di seluruh pelosok negara pada 9 September 2012 yang lalu.", "r": {"result": "Untuk menjamin kelancaran program tersebut, terdapat beberapa modul keterampilan yang diberikan oleh perusahaan peserta SL1M Perawat seperti: Program 10.000 Langkah Mandiri yang dilaksanakan serentak di seluruh pelosok tanah air pada tanggal 9 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagahnya pahlawan dahulukala, Menjadi tauladan sepanjang zaman, Kalian tinggalkan warisan bangsa, Untuk kita teruskan perjuangan.", "r": {"result": "Keberanian para pejuang zaman dulu, Menjadi panutan sepanjang zaman, Kau titipkan warisan bangsa, Untuk kita lanjutkan perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Bukit Karangan, Padang Serai, Kedah adalah 09410.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Bukit Karangan, Padang Serai, Kedah adalah 09410.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam kemudian, pada 00:52:37 UTC (20:52:37 EDT; 08:52:37 MST), NASA telah menerima komunikasinya yang pertama daripada prob tersebut selepas lintas terbang pada masa yang diramalkan.", "r": {"result": "Beberapa jam kemudian, pada 00:52:37 UTC (20:52:37 EDT; 08:52:37 MST), NASA menerima komunikasi pertamanya dari probe setelah terbang lintas yang dijadwalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut mengarahkan agar hukuman penjara bagi pertuduhan pertama dan kedua berjalan secara berasingan bermula daripada tarikh tertuduh ditangkap iaitu pada 22 September lalu manakala bagi pertuduhan ketiga dan keempat, mahkamah mengarahkan hukuman penjara bermula daripada tarikh ditangkap.", "r": {"result": "Pengadilan juga memerintahkan agar hukuman penjara untuk dakwaan pertama dan kedua dijalankan secara terpisah sejak tanggal penangkapan terdakwa, yaitu pada tanggal 22 September, sedangkan untuk dakwaan ketiga dan keempat, pengadilan memerintahkan agar hukuman penjara dimulai dari tanggal tersebut. penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidroeletrik simpanan-pam atau bentuk lain grid penyimpanan tenaga mampu menyimpan tenaga terhasil semasa tempoh angin kuat dan dibebaskan apabila ia diperlukan.", "r": {"result": "Pompa penyimpanan hidroelektrik atau bentuk lain dari jaringan penyimpanan energi mampu menyimpan energi yang dihasilkan selama periode angin kencang dan melepaskannya saat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember 2010, bangunan pada Tahun Kepelbagaian Biologi Antarabangsa (2010) dan matlamat untuk mengurangkan kehilangan biodiversiti dengan ketara, Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengisytiharkan Dekad Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Kepelbagaian Biologi 2011-2020 (Resolusi 65/161).", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Desember 2010, membangun Tahun Internasional Keanekaragaman Hayati (2010) dan bertujuan untuk secara signifikan mengurangi hilangnya keanekaragaman hayati, Majelis Umum PBB mendeklarasikan Dekade PBB tentang Keanekaragaman Hayati 2011-2020 (Resolusi 65/161).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh bayangkan yang kamu sedang campurkan semua ini.", "r": {"result": "Anda dapat membayangkan bahwa Anda mencampur semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi", "r": {"result": "Lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu krisis pangan dunia dan masalah-masalah lain terkait pertanian saat ini memang menjadi tantangan besar bagi kami di IPB untuk terus berbuat dalam upaya memberikan kontribusi positif bagai bangsa dan Negara.", "r": {"result": "\u201cIsu krisis pangan dunia dan permasalahan lain terkait pertanian saat ini memang menjadi tantangan besar bagi kami di IPB untuk terus dilakukan dalam upaya memberikan kontribusi positif sebagai bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tahu ia sangat berguna tetapi walaupun berguna sama seperti mempunyai keretapi laju daripada Singapura ke Hatyai tetapi kita tidak ada duit.", "r": {"result": "Pemerintah tahu itu sangat berguna tetapi meskipun berguna seperti memiliki kereta berkecepatan tinggi dari Singapura ke Hatyai tetapi kami tidak punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama antara mereka menyasikan Barcelona memenangi Piala Juara-Juara Eropah.", "r": {"result": "Kerja sama di antara mereka membantu Barcelona memenangkan Piala Champions Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Senna yang mengambil alih penerajuan Prost pada musim 1994 itu kehilangan nyawa di San Marino setelah melanggar tembok pada sudut keluar pada lengkok Tamburello yang bahaya itu.", "r": {"result": "Sayangnya, Senna yang menggantikan Prost pada musim 1994 kehilangan nyawanya di San Marino setelah menabrak tembok di tikungan keluar di tikungan berbahaya Tamburello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawab soalan Dr Mahathir mengakui kelewatan menamakan menteri yang lain kerana ada pertindihan kehendak dikalangan empat parti komponen Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan Dr Mahathir, dia mengakui penundaan penunjukkan menteri lain karena ada tumpang tindih keinginan di antara empat partai komponen Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Muda Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan, Datuk Lee Kim Shin berkata, tender untuk kerja menaik taraf lapangan terbang itu sudah dibuka dan projek dijangka bermula selewat-lewatnya hujung tahun ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pariwisata, Seni, dan Budaya, Datuk Lee Kim Shin mengatakan, tender pekerjaan peningkatan bandara telah dibuka dan proyek tersebut diharapkan dapat dimulai paling lambat akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Idham menunjukkan prestasi positif ketika perlumbaan pembukaan pada saingan GP Qatar di Litar Antarabangsa Losail dengan dia menamatkan saingan di tempat ke-17, hampir berjaya mengutip mata.", "r": {"result": "Khairul Idham menunjukkan performa positif pada balapan pembuka GP Qatar di Sirkuit Internasional Losail saat ia finis di urutan ke-17, nyaris kehilangan poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pasangandan Pangeran Harry tengah berbahagia.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pasangan dan Pangeran Harry berbahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Amanah Negara (Amanah) akan mengambil tindakan tegas sekiranya ada anggota parti bertanding sebagai calon Bebas dalam pilihan raya kecil (PRK) Sandakan.", "r": {"result": ": Parti Amanah Negara (Amanah) akan menindak tegas jika ada anggota partai yang mencalonkan diri sebagai calon Independen dalam pemilihan umum antara (PRK) Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragra tidak mempunyai arahan lepasan; Gantenbainne melepaskannya sekadar menyebut namanya sahaja.", "r": {"result": "Dragra tidak memiliki perintah lulusan; Gantenbainne membebaskannya hanya dengan menyebut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Zakir Naik dan beberapa saksi dipanggil untuk memberi keterangan dan kertas siasatan ditaklimatkan kepada Pejabat Peguam Negara di mana masih menunggu keputusan serta arahan lanjut.", "r": {"result": "\u201cDr Zakir Naik dan beberapa saksi dipanggil untuk bersaksi dan surat-surat investigasi telah diberitahukan kepada Kejaksaan Agung dimana mereka masih menunggu keputusan dan instruksi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, meskipun sejumlah skuadron diletakan di Pangkalan Tentera Udara Taura, satu detasmen kecil pesawat Mirage F1 dan Kfir C.2 telah diatur gerak ke pangkalan udara hadapan untuk menghalau pesawat tempur Peru daripada memasuki zon pertempuran.", "r": {"result": "Kali ini, meskipun sejumlah skuadron ditempatkan di Pangkalan Angkatan Udara Taura, satu detasemen kecil pesawat Mirage F1 dan Kfir C.2 diatur untuk pindah ke pangkalan udara depan untuk mengusir pesawat tempur Peru memasuki zona pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Wanita dan Kesejahteraan Keluarga 158.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Perempuan dan Kesejahteraan Keluarga 158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti halnya pengumpulan \"musuh asing\", \"zon pengasingan\" ini berlaku untuk siapa pun yang mungkin dipilih komandan tentera berwenang, tidak memandang orang tersebut warga negara atau non-warga negara.", "r": {"result": "Berbeda dengan kumpulan \"musuh asing\", \"zona pengecualian\" ini berlaku untuk siapa saja yang dapat dipilih oleh komandan militer yang berwenang, terlepas dari apakah orang tersebut adalah warga negara atau bukan warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan ini diguna pakai di Pattani dan Tanah Melayu, seperti mana penggunaan nama Long merujuk kepada anak lelaki Sulong bagi sesebuah keluarga beraja.", "r": {"result": "Panggilan ini digunakan di Pattani dan Malaya, karena penggunaan nama Long mengacu pada putra Sulong dari keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiub ini mempunyai panjang yang berbeza dan dipotong satu pertiga pada bahagian atas.", "r": {"result": "Tabung ini memiliki panjang yang berbeda dan dipotong sepertiga di bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jumlah itu adalah yang ditetapkan oleh Barisan Nasional (BN) sejak dulu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, besaran tersebut sudah ditetapkan oleh Barisan Nasional (BN) sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Omar menasihatkan setiap calon yang akan bertanding supaya tidak membawa terlalu ramai penyokong pada hari penamaan bagi mengelak kesesakan selain limpahan penyokong setiap parti yang bertanding.", "r": {"result": "Sementara itu, Omar berpesan kepada setiap calon yang akan bertanding agar tidak membawa terlalu banyak pendukung pada hari pencalonan untuk menghindari kemacetan di samping membludaknya pendukung dari masing-masing partai yang bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kami kehendaki, kami boleh tenggelamkan mereka; (kiranya Kami lakukan yang demikian) maka tidak ada yang dapat memberi pertolongan kepada mereka, dan mereka juga tidak dapat diselamatkan, -", "r": {"result": "Dan jika kita mau, kita bisa menenggelamkan mereka; (semoga Kami melakukannya) maka tidak ada yang bisa membantu mereka, dan mereka juga tidak bisa diselamatkan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kerasak Mukim Kerasak merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Kerasak Mukim Kerasak adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferguson accused his opponents of only collecting unpublished studies with desirable results and \"overestimating and overadvertising\" the effect-which Bushman and Anderson said was \"a red herring\".", "r": {"result": "Ferguson menuduh lawan-lawannya hanya mengumpulkan studi yang tidak dipublikasikan dengan hasil yang diinginkan dan \"melebih-lebihkan dan mengiklankan secara berlebihan\" efeknya \u2014 yang menurut Bushman dan Anderson adalah \"pengalih perhatian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kapolres Bogor AKBP AM Dicky mengatakan, apabila SM terbukti alami gangguan jiwa maka hal tersebut bisa dijadikan bahan pertimbangan hakim di persidangan untuk menjatuhkan vonis kepada SM.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Bogor AKBP AM Dicky mengatakan, jika SM terbukti menderita gangguan jiwa maka bisa dijadikan pertimbangan hakim di persidangan untuk menjatuhkan hukuman kepada SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akord tersebut boleh dibalik-balik urutannya (disebut \" 'balikan pertama' \" dan \" 'balikan kedua' \").", "r": {"result": "Akord dapat dibalik dalam urutan (disebut \"'pembalikan pertama'\" dan \"'pembalikan kedua'\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis persaraan beliau telah diadakan di SK Pahang Tua pada tarikh tersebut.", "r": {"result": "Upacara pensiunnya diadakan di SK Pahang Tua pada tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Yassin dan suri rumah, R.Malar.", "r": {"result": "Nor Yassin dan ibu rumah tangga, R.Malar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakter Nemo sebenarnya adalah ikan hias sejenis clown fish atau ikan badut, sedangkan karakter Dory merupakan jenis blue tang atau ikan hias berwarna biru.", "r": {"result": "Karakter Nemo sebenarnya adalah ikan badut, sedangkan karakter Dory adalah blue tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas musim pertama beliau, Jaguar Racing mengambil beliau sebagai pemandu pertama pasukan mereka.", "r": {"result": "Setelah musim pertamanya, Jaguar Racing mempekerjakannya sebagai pembalap pertama tim mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! (Hak yang wajib dipersembahkan) kepada Allah ialah segala ibadat dan bawaan yang suci bersih (dari segala rupa syirik).", "r": {"result": "Ingat! (Hak yang harus dipersembahkan) kepada Allah adalah semua ibadah dan perbuatan suci (dari segala bentuk kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puding Diraja Pahang menu istimewa Majlis Santapan Diraja", "r": {"result": "Puding Diraja Pahang merupakan menu spesial Royal Dining Ceremony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahami bahawa asal-usul asing dokumen ini menjadi titik pertikaian semenjak Jepun kembali berdaulat pada tahun 1952.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa dokumen ini berasal dari luar negeri telah menjadi titik perdebatan sejak Jepang memperoleh kembali kedaulatannya pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi nelayan Zon B dan C, elaun sara hidup dinaikkan kepada 250 ringgit sebulan; Kedua: Bagi nelayan darat sepenuh masa, buat pertama kalinya akan diberi elaun 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Untuk nelayan di Zona B dan C, tunjangan subsisten dinaikkan menjadi 250 ringgit per bulan; Kedua: Untuk nelayan darat tetap, untuk pertama kali akan diberikan tunjangan sebesar 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu beliau berkata, semua pihak perlu menyertai pelbagai aktiviti sihat dan berfaedah seperti program pendakian yang dianjurkan kementeriannya hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, semua pihak harus berpartisipasi dalam berbagai kegiatan yang menyehatkan dan bermanfaat seperti program pendakian yang diselenggarakan kementeriannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang trilion ringgit itu adalah susulan skandal kewangan dan hutang besar yang berkaitan projek mega yang melambung disebabkan rasuah.", "r": {"result": "Utang triliunan ringgit itu akibat skandal keuangan dan utang besar terkait mega proyek yang menggelembung akibat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, lebih 21 bilion ringgit setahun diperuntukkan untuk membiayai subsidi petrol RON95, diesel dan gas memasak LPG.", "r": {"result": "Saat ini, lebih dari 21 miliar ringgit per tahun dialokasikan untuk membiayai subsidi bensin RON95, solar dan gas memasak LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (amatlah zalim) orang-orang yang kafir serta menghalangi manusia dari jalan Allah (ugama Islam), dan dari memasuki Masjid Al-Haraam (Makkah) yang Kami jadikan dia tempat beribadat untuk seluruh umat manusia (yang beriman) - sama ada yang tinggal menetap di situ atau yang datang berziarah; dan sesiapa yang berazam melakukan di situ sebarang perbuatan yang di larang dengan cara yang zalim, Kami akan merasakannya azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya (sangat kejam) orang-orang yang kafir dan menghalangi manusia dari jalan Allah (agama Islam), dan dari memasuki Masjid Al-Haraam (Makkah) yang telah Kami jadikan tempat ibadah bagi seluruh manusia (beriman) - apakah mereka yang tetap tinggal di sana atau yang datang berziarah; dan barang siapa yang bertekad untuk melakukan perbuatan terlarang dengan cara yang kejam, Kami akan membuatnya merasakan azab yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR memandang serius dakwaan Mohamed seperti mana yang dilaporkan oleh pihak media dengan beliau dilaporkan mendakwa bahawa SPR melewatkan hari penamaan calon untuk mengurangkan momentum kemenangan BN dalam PRK Cameron Highlands dan Semenyih.", "r": {"result": "\"EC menanggapi tuduhan Mohamed dengan serius seperti yang dilaporkan oleh media dengan dia dilaporkan mengklaim bahwa EC menunda hari pencalonan untuk mengurangi momentum kemenangan BN di Cameron Highlands dan pemilihan sela Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir tahun 1950-an, Syarikat Leo Burnett telah membebankan $ 100 juta setiap tahun.", "r": {"result": "Pada akhir 1950-an, Leo Burnett Company meraup $100 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka tak boleh buat macam dalam buku.", "r": {"result": "mereka tidak bisa melakukan seperti di buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya yang demikian itu, mengandungi tanda-tanda yang menunjukkan kekuasaan Allah bagi tiap-tiap seorang yang kuat bersabar, lagi kuat bersyukur.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya hal-hal tersebut mengandung tanda-tanda yang menunjukkan kekuasaan Allah bagi setiap orang yang sabar dan bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okrouhla (Daerah Blansko) Okrouhla merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Okrouhla (Distrik Blansko) Okrouhla adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Liverpool berjaya menggilap bakat pemain Muslim seperti Mohamed Salah dan Sadio Mane sehingga menjadi pemain handalan dunia dan contoh ikutan karakter yang baik untuk peminat dan penyokong.", "r": {"result": "Diantaranya, Liverpool berhasil memoles talenta pemain muslim seperti Mohamed Salah dan Sadio Mane hingga menjadi pemain kelas dunia dan panutan yang baik bagi para fans dan suporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu beliau turut meminta supaya perbahasan dalam kalangan pendakwah tidak memperbesarkan perkara 'Furuq' sebaliknya lebih fokus kepada perkara asas yang memberi manfaat kepada masyarakat.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga meminta agar perdebatan di kalangan mubaligh tidak membesar-besarkan soal 'Furuq' melainkan fokus pada hal-hal mendasar yang bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian \"Rigsdagen\" terhad kepada sebahagian sektor-sektor masyrakat - wanita tidak dibenarkan untuk menyertainya.", "r": {"result": "Keanggotaan \"Rigsdagen\" terbatas pada sektor masyarakat tertentu - perempuan tidak diperbolehkan untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk MSN (Majlis Sukan Negara) diperuntukkan sebanyak RM280 juta dan itu untuk sukan sedia ada, iaitu sukan tradisional dan sukan berprestati tinggi dikategorikan dalam Olimpik dan lain-lain.", "r": {"result": "\u201cUntuk MSN (Dewan Olahraga Nasional) dialokasikan sebesar RM280 juta dan itu untuk cabang olahraga yang sudah ada, yaitu cabang olahraga tradisional dan cabang olahraga berprestasi kategori olimpiade dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea projek kereta Malaysia-Indonesia Antara yang menarik minat dua ketua negara ini ialah menghidupkan semula idea projek kereta Malaysia-Indonesia yang diilhamkan Mahathir ketika bersama Jokowi memandu kereta PROTON di litar uji Sepang pada 2015.", "r": {"result": "Gagasan proyek mobil Malaysia-Indonesia Di antara hal yang menarik minat kedua kepala negara itu adalah menghidupkan kembali gagasan proyek mobil Malaysia-Indonesia yang diilhami Mahathir ketika ia dan Jokowi mengemudikan mobil PROTON di Sirkuit tes Sepang pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tiada pilihan lain buat Kuala Lumpur selain wajib mendapatkan tiga mata apabila melayan kunjungan Melaka United di Stadium Bolasepak Kuala Lumpur, malam esok jika tidak mahu kembali berada dalam zon penyingkiran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tidak ada pilihan lain bagi Kuala Lumpur selain meraih tiga poin saat menjamu Melaka United di Kuala Lumpur Football Stadium, besok malam jika tidak ingin kembali berada di zona degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, Salonga bermain dalam pelbagai teater muzikal di Filipina dan Singapura, seperti Sandy dalam \"Grease\", Eliza Doolittle dalam \"My Fair Lady\" dan Witch dalam \"Into the Woods\".", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Salonga bermain di berbagai teater musikal di Filipina dan Singapura, seperti Sandy di \"Grease\", Eliza Doolittle di \"My Fair Lady\" dan Witch di \"Into the Woods\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orange S.A. Orange S.A., dahulunya France Telecom S.A., ialah sebuah syarikat telekomunikasi multinasional Perancis.", "r": {"result": "Oranye S.A. Orange S.A., sebelumnya France Telecom S.A., adalah perusahaan telekomunikasi multinasional Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perperangan Jepun, Yatimah nyaris menjadi mangsa kekejaman Jepun tetapi telah diselamatkan oleh Jasni Ahmad.", "r": {"result": "Saat perang Jepang, Yatimah hampir menjadi korban kebrutalan Jepang namun berhasil diselamatkan oleh Jasni Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin menyifatkan insiden pemecatan tersebut adalah yang paling sukar dalam hidupnya apabila terpaksa memilih antara Mahathir ataupun Anwar.", "r": {"result": "Azmin menggambarkan peristiwa pemecatan itu sebagai yang tersulit dalam hidupnya ketika harus memilih antara Mahathir atau Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dari manakah datangnya kuasa politik ini?", "r": {"result": "Tapi dari mana datangnya kekuatan politik ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadsden", "r": {"result": "Gadsden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel yang membandingkan kedua, Zaini-Lajoubert mencatatkan bahawa, walaupun plotnya agak sama, Lie menyebarkan lebih banyak realisme ke dalam karyanya.", "r": {"result": "Dalam sebuah artikel yang membandingkan keduanya, Zaini-Lajoubert mencatat bahwa, meskipun plotnya agak mirip, Lie menyebarkan lebih banyak realisme ke dalam karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset itu saya beli pada 1999, sebuah kedai strata, kedudukan menjadi tidak strategik kerana pemaju mengubah susun atur.", "r": {"result": "Aset itu saya beli tahun 1999, toko strata, posisinya jadi tidak strategis karena developer mengubah layout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.S. District Judge Fernando Gaitan Jr. said last week that he wouldn't issue a preliminary injunction to stop Missouri agriculture officials from enforcing the law, which says a product cannot be marketed as meat unless it comes from an animal with two or four feet, The St. Louis Post-Dispatch reported .", "r": {"result": "KITA. Hakim Distrik Fernando Gaitan Jr. mengatakan minggu lalu bahwa dia tidak akan mengeluarkan perintah awal untuk menghentikan pejabat pertanian Missouri menegakkan hukum, yang mengatakan produk tidak dapat dipasarkan sebagai daging kecuali berasal dari hewan dengan dua atau empat kaki, The St. Louis Post-Dispatch melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan itu dibuat Pertubuhan Amal dan Kebajikan Anak-anak Islam Tersisih Selangor (PAKAT) berdasarkan pengalaman menguruskan kes anak tanpa warga negara, yang mengambil tempoh panjang sehingga bertahun-tahun.", "r": {"result": "Seruan itu disampaikan oleh Organisasi Amal dan Kesejahteraan Anak Muslim Marjinal Selangor (PAKAT) berdasarkan pengalaman menangani kasus anak tanpa kewarganegaraan yang memakan waktu lama hingga bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nada lagunya sama dan membosankan seolah-olah serangga dan seperti Burung Siul Belalang.", "r": {"result": "Nada lagunya sama dan monoton seperti serangga dan seperti Burung Berbisik Belalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet juga bersetuju menubuhkan satu jawatankuasa yang akan mengkaji serta bertemu pemegang taruh.", "r": {"result": "\u201cKabinet juga sepakat untuk membentuk komite yang akan mempelajari dan bertemu dengan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atambua 39deg Celsius\", sebuah filem mengenai pelarian yang tinggal di Atambua, menjalani penggambaran pada 2012.", "r": {"result": "\"Atambua 39deg Celsius\", sebuah film tentang pengungsi yang tinggal di Atambua, dibuat pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANG Hanna.", "r": {"result": "Hanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamteh Dayah, Suka Makmur, Aceh Besar Lamteh Dayah merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Aneuk Batee, kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lamteh Dayah, Suka Makmur, Aceh Besar Lamteh Dayah adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Aneuk Batee, Kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Kementerian Luar Negeri RI telah mengonfirmasi bahwa satu dari dua korban pembunuhan dengan mutilasi di Selangor, Malaysia adalah warga negara Indonesia (WNI).", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Kementerian Luar Negeri RI memastikan salah satu dari dua korban pembunuhan dengan cara mutilasi di Selangor, Malaysia adalah warga negara Indonesia (WNI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan menjadi lebih sukar kerana skandal rasuah membabitkan beberapa pegawai tinggi dalam kerajaan.", "r": {"result": "Situasi semakin sulit karena skandal korupsi yang melibatkan beberapa pejabat tinggi di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...dan,... dengan pertolongan Allah, Kerajaan ini tidak sesekali akan membiarkan kita terjerumus ke kancah negara yang gagal.", "r": {"result": "...dan,... dengan pertolongan Tuhan, Pemerintah ini tidak akan pernah membiarkan kita jatuh ke dalam keadaan negara yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Oktober 2000 sebuah event bersejarah berlaku dalam sejarah Azerbaijan Airlines - Pesawat baru Boeing 757-200 baru pertama milik syarikat penerbangan tersebut mendarat di Lapangan Terbang Heydar Aliyev.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Oktober 2000, sebuah peristiwa bersejarah terjadi dalam sejarah Azerbaijan Airlines - pesawat Boeing 757-200 baru pertama maskapai ini mendarat di Bandara Heydar Aliyev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh tahu itu dengan segera, hanya gunakan keputusan yang kita dapat kerana kita ada satu bahagian sudut kita dalam kedua-dua kes diameter sekarang, kita tahu psi 1 akan menjadi bersamaan dengan 1/2 theta 1", "r": {"result": "Kita dapat langsung mengetahuinya, gunakan saja hasil yang kita dapatkan karena kita memiliki satu bagian dari sudut kita dalam kedua kasus diameter sekarang, kita tahu psi 1 akan sama dengan 1/2 theta 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kesan bahan letupan ditemui di tempat-tempat hempasan, maka Suruhanjaya 9/11 percaya bahawa bom-bom itu mungkin sekali palsu.", "r": {"result": "Tidak ada jejak bahan peledak yang ditemukan di lokasi kecelakaan, sehingga Komisi 9/11 percaya bahwa bom tersebut mungkin palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Ribu pisang mas Kirana ini adalah langkah awal, bila berhasil maka tahun depan akan kami kembangkan lagi,\" terangnya.", "r": {"result": "Pisang Kirana 5 ribu mas ini adalah langkah awal, kalau berhasil maka tahun depan kita kembangkan lagi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psittrichasiidae Psittrichasiidae adalah satu famili burung yang berada dalam famili super parrot asli iaitu (Psittacoidea).", "r": {"result": "Psittrichasiidae Psittrichasiidae adalah keluarga burung yang termasuk dalam keluarga super nuri asli (Psittacoidea).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mengikuti penekanan tiga perkara oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa iaitu Rahmatan Lil Alamin, Maqasid Syariah dan Fiqh Malazie kerana ia satu pendekatan yang begitu baik.", "r": {"result": "Saya akan mengikuti penekanan tiga hal dari Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, yaitu Rahmatan Lil Alamin, Maqashid Syariah dan Fiqh Malazie karena itu pendekatan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragam tarian lain adalah Tari Tanggai yang ditampilkan oleh satu, dua, atau empat orang Muli yang masing masing memegang kipas.", "r": {"result": "Ragam tari lainnya adalah Tari Tanggai yang dibawakan oleh satu, dua, atau empat orang Muli yang masing-masing memegang kipas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlawanan suku akhir menentang Uzbekistan, Park sekali lagi berpengaruh dalam memimpin Korea untuk kemenangan.", "r": {"result": "Selama pertandingan perempat final melawan Uzbekistan, Park sekali lagi berpengaruh dalam memimpin Korea meraih kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohamad Arif berkata, PSC mempunyai kuasa memanggil Latheefa jika mereka tidak berpuas hati dengan sebarang isu berkaitan SPRM.", "r": {"result": "Namun, kata Mohamad Arif, PSC memiliki kekuatan untuk memanggil Latheefa jika mereka tidak puas dengan isu apapun terkait MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sunadi, Urat sudah diperiksa dan ditangani bagian propam polres.", "r": {"result": "Menurut Sunadi, Urat sudah diperiksa dan ditangani bagian propam kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasitas penyimpanan data yang besar Untuk memberikan pengalaman yang lebih cepat dan menyenangkan, OPPO F9 dilengkapi dengan prosesor Mediatek Helio P60, RAM 4 GB, dan kapasitas internal 64GB yang dapat diperluas hingga 256GB dengan menggunakan microSD.", "r": {"result": "Kapasitas penyimpanan data yang besar Untuk memberikan pengalaman yang lebih cepat dan menyenangkan, OPPO F9 dilengkapi dengan prosesor Mediatek Helio P60, RAM 4 GB, dan kapasitas internal 64 GB yang dapat diperluas hingga 256 GB menggunakan microSD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Schematic illustration of the synthesis procedure for mesostructured TiO 2 shells.", "r": {"result": "1 Ilustrasi skema prosedur sintesis untuk mesostruktur kulit TiO 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bilang, beban Lion Air meningkat terutama sejak nilai dolar AS menguat mulai tahun 2013.", "r": {"result": "Dia mengatakan, beban Lion Air bertambah terutama sejak nilai dolar AS menguat sejak 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berkata, perkara melibatkan keselamatan harus mendapat nasihat daripada polis.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari mengatakan, hal-hal yang menyangkut keamanan harus mendapat nasehat dari pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi saya nampak DBP masih merangkak (ketinggalan) dan tidak berlari seiring dengan saya.", "r": {"result": "\u201cTapi saya lihat DBP masih merangkak (tertinggal) dan tidak berjalan bersama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Piala Malaysia musim 1980, Fandi menjaringkan lapan gol termasuk gol kemenangan dalam perlawanan akhir menentang Selangor FA.", "r": {"result": "Selama musim Piala Malaysia 1980, Fandi mencetak delapan gol termasuk gol kemenangan di final melawan Selangor FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian muncul dalam peranan pembantu \"Peggy Sue Got Married\" (1986) dan menjayakan watak Mary Corleone, anak perempuan Michael Corleone, dalam \"The Godfather: Part III\" (1990).", "r": {"result": "Dia kemudian muncul sebagai peran pendukung dalam \"Peggy Sue Got Married\" (1986) dan sukses memerankan Mary Corleone, putri Michael Corleone, dalam \"The Godfather: Part III\" (1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-2 SM, perbezaan antara kedua-dua golongan lebih bersifat dari segi keagamaan, kerana sebahagian besar kepaderian telah dikhaskan hanya untuk golongan ningrat.", "r": {"result": "Pada abad ke-2 SM, perbedaan antara kedua kelompok tersebut lebih bersifat religius, karena sebagian besar imamat hanya diperuntukkan bagi kaum bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ialah Perjanjian Kawasan Perdagangan Bebas (FTA) Malaysia-Australia 2006.", "r": {"result": "Hasilnya adalah 2006 Malaysia-Australia Free Trade Area Agreement (FTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Al Mutawakkil telah menghapuskan segala ajaran ulama di zaman khalifah sebelumnya.", "r": {"result": "Khalifah Al Mutawakkil telah menghapuskan semua ajaran para ulama di kekhalifahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya tumbuh secara sekuntum-sekuntum ataupun berbulir-bulir kecil.", "r": {"result": "Bunganya tumbuh berkelompok atau dalam kelompok kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil-kuil ini tidak dibina secara besaran sehingga penhujung abada ke-10 CE.", "r": {"result": "Kuil-kuil ini tidak dibangun dalam skala besar hingga akhir abad ke-10 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "41 jilid DVD mengandungi 4 episod setiap satu sudah dikeluarkan.", "r": {"result": "41 volume DVD yang masing-masing berisi 4 episode telah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Permohonan pihak pendakwaan berhubung penyiaran notis pihak ketiga yang mempunyai kepentingan ke atas wang yang disita daripada sembilan pihak termasuk UMNO Bahagian Pekan, yang didakwa mempunyai kaitan dengan 1Malaysia Development Bhd (1MDB) akan didengar pada 12,19 dan 26 Julai ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Permohonan kejaksaan terkait publikasi pemberitahuan oleh pihak ketiga yang berkepentingan dengan uang yang disita dari sembilan pihak termasuk Divisi Pekan UMNO, yang diduga terkait dengan 1Malaysia Development Bhd (1MDB) akan disidangkan pada 12 Juli, 19 dan 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Durian Paya Pokok Durian Paya ialah sejenis pokok kayu yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Durian Rawa Pohon Durian Rawa adalah jenis pohon yang ditemukan di hutan Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcillac-Vallon Marcillac-Vallon ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Marcillac-Vallon Marcillac-Vallon adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pusat yang lemah tidak dapat mengawal inflasi yang memuncak pada ketika itu.", "r": {"result": "Pemerintah pusat yang lemah tidak bisa mengendalikan inflasi yang melonjak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Datuk Mangaji terletak di dekat istana Parigi di Desa Parigimp'u, Parigi Barat, Sulawesi Tengah.", "r": {"result": "Makam Datuk Mangaji terletak di dekat keraton Parigi di Desa Parigimp'u, Parigi Barat, Sulawesi Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campsie, Daerah Tyrone Campsie merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Campsie, County Tyrone Campsie adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naziha tidak mempunyai ramai kawan perempuan kerana mereka mencemburui kecantikan dan kepandaian yang dimiliki oleh Naziha.", "r": {"result": "Naziha tidak memiliki banyak teman wanita karena mereka iri dengan kecantikan dan kecerdasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, semasa dalam perjalanan, suspek ada bertanyakan ke mana lokasi yang selalu mangsa pergi sebelum membawa dia bersiar-siar di sekitar Pantai Teluk Ketapang, Gong Badak, Kuala Nerus.", "r": {"result": "Menurut sumber tersebut, dalam perjalanan, tersangka menanyakan kemana korban selalu pergi sebelum mengajaknya jalan-jalan di sekitar Pantai Teluk Ketapang, Gong Badak, Kuala Nerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Ishak Ismail, berkata usaha berkenaan mendapat sokongan sepenuhnya Kementerian Pertanian Industri Asas Tani yang memandang serius kes berkenaan kerana boleh menjejaskan kesihatan penduduk.", "r": {"result": "Ketuanya, Ishak Ismail, mengatakan upaya tersebut mendapat dukungan penuh dari Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, yang menangani kasus ini dengan serius karena dapat mempengaruhi kesehatan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Mei bukan 'cuti umum' buat menteri Malaysia", "r": {"result": "Tanggal 1 Mei bukanlah 'libur umum' bagi para menteri Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulum seni silat Malaysia pernah diperturunkan kepada lebih daripada dua 200 guru silat dari perlbagai perguruan silat di Malaysia dan 33 orang daripadanya telah mencapai peringkat Pendekar Muda (bengkung merah).", "r": {"result": "Kurikulum pencak silat Malaysia telah diturunkan kepada lebih dari 200 guru pencak silat dari berbagai sekolah pencak silat di Malaysia dan 33 diantaranya telah mencapai tingkat Pendekar Muda (bengkung merah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Valencia, Momo Sissoko memberitahu kelabnya bahawa dia terpaksa tinggal di Mali selama dua hari lagi selepas Pasukan Kebangsaan Mali seri 2-2 dengan Senegal dalam perlawanan kelayakan Piala Dunia kerana dia terlibat dalam perlawanan persahabatan dengan Kenya.", "r": {"result": "Selama di Valencia, Momo Sissoko mengatakan kepada klubnya bahwa dia harus tinggal di Mali selama dua hari lagi setelah Timnas Mali bermain imbang 2-2 dengan Senegal di kualifikasi Piala Dunia karena terlibat dalam pertandingan persahabatan dengan Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata pihak operator diarahkan menempatkan tiga Mobile Leachate Treatment Plant (MLTP) di tapak terba meningkatkan kapasiti rawatan air larut resap, bermula esok.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan operator diinstruksikan untuk menempatkan tiga Mobile Instalasi Pengolahan Lindi (MLTP) di lokasi untuk meningkatkan kapasitas pengolahan lindi, mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pasangan ini bercerai pada November 2012.", "r": {"result": "Namun, pasangan itu bercerai pada November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinx Hinx ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Hinx Hinx adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya semua dapat mengagak, bajet yang digubal ini adalah yang paling penting kerana, ia merupakan satu rumusan kepada prakarsa-prakarsa yang telah memacu ekonomi negara semenjak saya menjadi Perdana Menteri sebermulanya tahun 2009.", "r": {"result": "Pasti semua orang bisa menebak, anggaran yang diundangkan ini yang paling penting karena merupakan rangkuman inisiatif yang menggerakkan perekonomian negara sejak saya menjadi Perdana Menteri pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy-Montigny Billy-Montigny merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Billy-Montigny Billy-Montigny adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peissen Peissen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Peissen Peissen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1901, kesemua syarikat-syarikat kereta api digabungkan menjadi sebuah pentadbiran dengan nama \"Federated Malay States Railways\" atau FMSR (dalam bahasa Melayu, Keretapi Negeri-Negeri Melayu Bersekutu).", "r": {"result": "Pada bulan Juli 1901, semua perusahaan kereta api digabungkan menjadi sebuah administrasi dengan nama \"Federated Malay States Railways\" atau FMSR (dalam bahasa Melayu, Keretapi Negeri-Negeri Melayu Bersekutu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar pro-kepenggunaan ini telah dimajukan atas dasar pragmatisme industri atas alasan memajukan ekonomi secara memangkin pengindustrian.", "r": {"result": "Kebijakan pro-konsumerisme ini dimajukan atas dasar pragmatisme industri dengan alasan memajukan ekonomi dengan mengkatalisasi industrialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hampir kehilang seluruh penglihatannya, namun apabila pakar bedah dari Hospital Mata Diraja Victoria dan Telinga di Melbourne melakukan pembedahan yang menakjubkan pada bulan Mei 2012.", "r": {"result": "Namun, dia hampir kehilangan semua penglihatannya ketika ahli bedah dari Rumah Sakit Mata dan Telinga Royal Victoria di Melbourne melakukan operasi yang menakjubkan pada Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan mengambil langkah baru yang setimpal dan sewajarnya kepada para peminjam ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah baru yang tepat dan sesuai untuk para peminjam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa subspesies telah diakui disepanjang julat taburannya.", "r": {"result": "Beberapa subspesies telah dikenali di seluruh rentang distribusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini melibatkan penggunaan se utas kabel yang ditembak ke atas dek kapal dan ditarik secara perlahan-lahan untuk merapatkan helikopter dengan dek kapal.", "r": {"result": "Perangkat ini melibatkan penggunaan kabel yang ditembakkan ke geladak kapal dan ditarik perlahan untuk mendekatkan helikopter ke geladak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhargava mendapatkan Pingat Fields 2014.", "r": {"result": "Bhargava mendapatkan Fields Medal 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, Kit Siang digesa berhenti membuat wayang mahu bersara atau lebih baik lagi menunaikan janjinya untuk menyiasat semula skandal-skandal yang didakwa berlaku di bawah (pemerintahan) Dr. Mahathir,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, Kit Siang didesak untuk berhenti membuat film untuk pensiun atau lebih baik lagi memenuhi janjinya untuk menyelidiki kembali skandal yang diduga terjadi di bawah (pemerintahan) Dr. Mahathir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka_rton...", "r": {"result": "Kartun...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harmatan bertiup semasa musim kering yang berlaku semasa bulan-bulan matahari paling rendah.", "r": {"result": "Harmatan berhembus pada musim kemarau yang terjadi pada bulan-bulan matahari terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serba Jadi, Aceh Timur Serba Jadi merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Timur, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Serba Jadi, Aceh Timur Serba Jadi adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Timur, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V Shem-Wee Kiong yang menduduki ranking ke-29 dunia, bermula garang pada awal set pertama bagaimanapun kesilapan-kesilapan kecil menyebabkan pasangan Indonesia mengutip mata demi mata.", "r": {"result": "V Shem/Wee Kiong yang berada di peringkat 29 dunia memulai dengan sengit di awal set pertama, namun kesalahan kecil membuat pasangan Indonesia itu mengumpulkan poin demi poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah perbedaan mendasar antara kebutuhan dan gaya hidup.", "r": {"result": "Itulah perbedaan mendasar antara kebutuhan dan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat kepimpinan beliau di dalam tentera sebagai kapten membolehkan beliau mendapat sokongan ramai di Changkat Jering - sebuah kawasan penempatan orang Melayu.", "r": {"result": "Bakat kepemimpinannya di ketentaraan sebagai kapten membuatnya mendapatkan banyak dukungan di Changkat Jering - daerah pemukiman Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan cubaan sedar untuk mencontohi seni bina Rom dan untuk itu ia dipinjam dengan banyak dari seni bina awal Kristian dan Byzantine , walaupun terdapat inovasi sendiri, menghasilkan watak yang unik.", "r": {"result": "Itu adalah upaya sadar untuk meniru arsitektur Romawi dan untuk itu banyak meminjam dari arsitektur Kristen awal dan Bizantium, meskipun ada inovasinya sendiri, menghasilkan karakter yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry dan sahabat berduanya itu kemudian berhubung dengan Sirius dan bercerita tentang keputusan mereka yang ingin menubuhkan kumpulan rahsia.", "r": {"result": "Harry dan teman-temannya kemudian menghubungi Sirius dan memberitahunya tentang keputusan mereka membentuk kelompok rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Inggeris dan tayangannya memakan masa selama 92 minit.", "r": {"result": "Film ini berbahasa Inggris dan berdurasi 92 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau yang baru melepasi separuh masa pertama kempen 14 hari menyaksikan isu kontemporari nasional lebih banyak mendominasi kempen dua calon utama iaitu Dr S Streram daripada Pakatan Harapan (PH) dan Datuk Seri Mohamad Hasan daripada Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "SEREMBAN: Pemilihan sela (PRK) Dewan Negara Rantau (DUN) yang baru saja melewati paruh pertama kampanye 14 hari melihat isu-isu kontemporer nasional mendominasi kampanye dua kandidat utama, Dr S Streram dari Pakatan Harapan ( PH) dan Datuk Seri Mohamad Hasan dari Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara 2017 mendedahkan, banyak kelemahan dan ketirisan berlaku dalam sektor perolehan.", "r": {"result": "Laporan Auditor Jenderal tahun 2017 mengungkapkan banyak kelemahan dan kebocoran yang terjadi di sektor pengadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada 'gempa bumi' di Ipoh", "r": {"result": "Tidak ada 'gempa bumi' di Ipoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habuk ini juga boleh menimbulkan masalah kepada bahan yang sensitif habuk seperti komputer.", "r": {"result": "Debu ini juga dapat menyebabkan masalah pada material yang sensitif terhadap debu seperti komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Juli 2018, misalnya, Bolsonaro menyatakan ketidaksukaannya terhadap PBB di sebuah upacara militer yang digelar di Rio de Janeiro.", "r": {"result": "Pada 22 Juli 2018, misalnya, Bolsonaro mengungkapkan ketidaksukaannya terhadap PBB dalam upacara militer yang digelar di Rio de Janeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerajui transformasi perkhidmatan awam Profesor Raymond Miles dan Profesor Charles Snow, dua tokoh akademik tersohor memperkenalkan empat kategori kepemimpinan dalam karya Groundbreaking bertajuk Organizational Strategy, Structure and Process iaitu Defenders, Analyzers, Reactors dan Prospectors.", "r": {"result": "Memimpin transformasi pelayanan publik Profesor Raymond Miles dan Profesor Charles Snow, dua tokoh akademisi ternama memperkenalkan empat kategori kepemimpinan dalam karya Groundbreaking berjudul Organizational Strategy, Structure and Process, yaitu Defenders, Analyzers, Reactors dan Prospectors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya turut menawarkan kuota 20 peratus untuk warga ATM dan veteran bagi membeli rumah mampu milik berharga RM80,000 ke bawah di negeri ini sebagai tanda penghargaan terhadap sumbangan mereka kepada negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pihaknya juga menawarkan kuota 20 persen bagi warga ATM dan veteran untuk membeli rumah yang terjangkau dengan harga RM80.000 ke bawah di negara bagian sebagai tanda penghargaan atas kontribusi mereka kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Hakim Mahkamah Persekutuan dilantik sebagai Timbalan Pendakwa Raya Datuk Seri Gopal Sri Ram memberitahu Mahkamah Sesyen, kes berkenaan sudah disiasat oleh Badan Pencegah Rasuah (BPR) yang kini dikenali sebagai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Mantan Hakim Pengadilan Federal yang ditunjuk sebagai Wakil Jaksa Penuntut Umum Datuk Seri Gopal Sri Ram mengatakan kepada Pengadilan Sesi bahwa kasus tersebut telah diselidiki oleh Badan Anti Korupsi (BPR) yang sekarang dikenal sebagai Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, asingkan 'y', awak boleh darab kedua-dua belah dengan negatif 1/12 atau awak boleh bahagikan kedua-dua belah dengan negatif 12.", "r": {"result": "Sekarang, dengan memisahkan 'y', Anda dapat mengalikan kedua sisi dengan negatif 1/12 atau Anda dapat membagi kedua sisi dengan negatif 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rawagempol Kulon adalah 41384.", "r": {"result": "Kodepos yang digunakan di Rawagempol Kulon adalah 41384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya komited untuk membantu penduduk tetapi perlu berbincang dengan kontraktor serta pemaju hartanah untuk mengenal pasti kekangan yang dihadapi supaya dapat mencapai penyelesaian.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya berkomitmen untuk membantu warga namun perlu berdiskusi dengan kontraktor dan pengembang real estate untuk mengidentifikasi kendala yang dihadapi guna mencapai solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sepatutnya set selesai?", "r": {"result": "Kapan set harus selesai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, mereka yang berminat untuk menjadi agen produk saya yang rata-ratanya golongan suri rumah sepenuh masa dan bekerja sendiri.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, yang berminat menjadi agen produk saya rata-rata ibu rumah tangga full time dan wiraswasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HDU yang ditubuhkan pada tahun 1956 merupakan universiti awam kedua yang terletak di wilayah Zhejiang dengan universiti berkenaan menawarkan kursus-kursus awam seperti kejuruteraan, ekonomi, sains dan sastera dengan lebih 40 pusat penyelidikan disediakan kepada lebih 28,000 pelajar.", "r": {"result": "HDU didirikan pada tahun 1956 adalah universitas negeri kedua yang berlokasi di provinsi Zhejiang dengan universitas yang menawarkan kursus umum seperti teknik, ekonomi, sains, dan sastra dengan lebih dari 40 pusat penelitian yang tersedia bagi lebih dari 28.000 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatilah betul-betul peringatan Allah s.w.t. sebagaimana firmanNya dalam surah Al-An'am Ayat 6: lm yrw km hlkn mn qblhm mn qrn mknhm fy lrD m lm nmkn lkm wrsln lsm `lyhm mdrr wj`ln lnhr tjry mn tHthm fhlknhm bdhnwbhm wnshn mn b`dhm qrn khryn Tidakkah mereka memerhati dan memikirkan berapa banyak umat-umat yang telah Kami binasakan sebelum mereka, padahal (umat-umat itu) telah Kami teguhkan kedudukan mereka di muka bumi (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kepada kamu dan Kami turunkan hujan atas mereka dengan lebatnya dan Kami jadikan sungai-sungai mengalir di bawah mereka, kemudian Kami binasakan mereka dengan sebab dosa mereka dan Kami ciptakan sesudah mereka, umat yang lain?", "r": {"result": "Perhatikan peringatan Allah s.w.t. sebagaimana Dia katakan dalam Surat Al-An'am Ayat 6: lm yrw km hlkn mn qblhm mn qrn mknhm fy lrD m lm nmkn lkm wrsln lsm `lyhm mdrr wj`ln lnhr tjry mn tHthm fhlknhm bdhnwbhm wnshn mn b`dhm qrn khryn Lakukan mereka tidak memperhatikan dan memikirkan berapa banyak kaum yang telah Kami musnahkan sebelum mereka, padahal (umat itu) Kami kokohkan kedudukan mereka di muka bumi (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kepadamu dan Kami turunkan hujan kepada mereka. dalam jumlah yang banyak dan Kami jadikan sungai-sungai mengalir di bawah mereka, kemudian Kami musnahkan mereka karena dosa-dosa mereka dan Kami ciptakan setelah mereka umat yang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queven Queven ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Queven Queven adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, kedai-kedai tersebut telah dipindahkan ke lokasi lain.", "r": {"result": "Saat ini, toko-toko telah dipindahkan ke lokasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Persekutuan Malaysia 3 Jalan Persekutuan 3 merupakan sebatang jalan persekutuan utama di sepanjang pantai timur Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Federal Malaysia 3 Jalan Federal 3 adalah jalan federal utama di sepanjang pesisir timur Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM13,000 mai mana?", "r": {"result": "\"Dari mana asal RM13.000?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir was in Japan from June 10 to 12, in his first trip abroad after being appointed as prime minister.", "r": {"result": "Mahathir berada di Jepang dari 10 hingga 12 Juni, dalam perjalanan pertamanya ke luar negeri setelah diangkat sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menerima pencalonan Anugerah Grammy untuk Lagu Terbaik Ditulis untuk Media Visual untuk lagunya \"So Long\", yang dimuatkan dalam runut bunyi \"Winnie the Pooh\".", "r": {"result": "Dia juga menerima nominasi Grammy Award untuk Lagu Terbaik yang Ditulis untuk Media Visual untuk lagunya \"So Long\", yang ditampilkan di soundtrack \"Winnie the Pooh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 41minit, 45 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 41 menit, 45 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, apabila Sabah dipajakkan kepada Kompeni British, Syarif Osman dan Datu Mat Salleh tidak lagi dibenarkan memungut cukai oleh British di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Namun, ketika Sabah disewakan kepada Perusahaan Inggris, Syarif Osman dan Datu Mat Salleh tidak diperbolehkan lagi memungut pajak oleh Inggris di wilayahnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fungsi dikembalikan", "r": {"result": "fungsi dikembalikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari itu mereka semua menyerah diri bulat-bulat kepada Allah, dan hilang lenyaplah dari mereka (yang musyrik itu) apa yang telah mereka ada-adakan (sebagai sekutu-sekutu Allah).", "r": {"result": "Dan pada hari itu mereka semua berserah diri sepenuhnya kepada Tuhan, dan apa yang telah mereka ciptakan (sebagai sekutu Tuhan) menghilang dari mereka (kaum musyrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ne Win selaku komander BNA, pantas menjalin hubungan dengan British .", "r": {"result": "Ne Win, sebagai komandan BNA, dengan cepat menjalin hubungan dengan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, masa dalam konteks Hindu ialah suatu kitaran, yang tidak permulaan atau penamatan.", "r": {"result": "Di sisi lain, waktu dalam konteks Hindu adalah sebuah siklus yang tidak memiliki awal atau akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah elemen kunci dari perombakan ekonomi Saudi, Visi 2030, yang dipimpin oleh putra raja, Putra Mahkota Mohammed bin Salman.", "r": {"result": "Ini adalah elemen kunci dari perombakan ekonomi Saudi, Visi 2030, yang dipimpin oleh putra raja, Putra Mahkota Mohammed bin Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Whitaker dari \"The Weather Channel\" berkata: \"Ini tak pernah berlaku dahulu.", "r": {"result": "Richard Whitaker dari \"The Weather Channel\" berkata: \"Ini belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah kepada mereka (wahai Muhammad) perihal Nabi Nuh, ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan bacakan untuk mereka (hai Muhammad) tentang Nabi Nuh, ketika dia berkata kepada kaumnya: \u201cWahai kaumku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Challand-Saint-Victor Challand-Saint-Victor merupakan sebuah bandar dan \"komune\" di Aosta Valley daerah barat laut Itali.", "r": {"result": "Challand-Saint-Victor Challand-Saint-Victor adalah sebuah kota dan \"komune\" di Lembah Aosta di wilayah barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu terdiri daripada sembilan suku kaum utama, orang asli pula terbahagi kepada 18 kategori, Bumiputera Sabah sebanyak 0 suku, manakala di Sarawak terdapat sejumlah 60 etnik.", "r": {"result": "Orang Melayu terdiri dari sembilan suku utama, penduduk asli dibagi menjadi 18 kategori, Bumiputera Sabah adalah 0 suku, sedangkan di Sarawak ada total 60 kelompok etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah awal Sekolah Kebangsaan Paya Bunga adalah berasal dari Sekolah Melayu Kampung Keling yang dibina atas rang dan dinding yang dibina dari batang pinang.", "r": {"result": "Sejarah awal Sekolah Nasional Paya Bunga bermula dari Sekolah Melayu Kampung Keling yang dibangun di atas panggung dan tembok yang dibangun dari buah pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin berpunca daripada para pelukis zaman Renaissance yang menokokkan unsur mitos Yunani dalam adegan injili (walaupun adakalanya epal digantikan oleh buah delima mengikut tafsiran pihak tertentu).", "r": {"result": "Ini mungkin karena pelukis Renaisans yang menambahkan unsur mitologi Yunani dalam adegan Injil (meski terkadang apel diganti dengan buah delima menurut interpretasi tertentu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 28 Ogos 2015 untuk ulasan positif dengan pujian kritis yang memuji jalan cerita serta lakonan Jayam Ravi dan Arvind Swamy.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 28 Agustus 2015 dengan ulasan positif dengan pujian kritis yang memuji alur cerita serta akting Jayam Ravi dan Arvind Swamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Aaron Aziz mengakui kesal apabila ada pihak yang sengaja menyamar menjadi dirinya untuk memperdaya rakan-rakan artis.", "r": {"result": "AKTOR Aaron Aziz mengaku menyesal ketika ada yang sengaja menyamar sebagai dirinya untuk menipu sesama artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa contoh termasuk semua alat Doraemon yang menyerupai ubat bertukar kepada peralatan yang berbeza dan ayah Nobita (yang merokok sering dalam manga) jarang merokok supaya kanak-kanak tidak terjebak.", "r": {"result": "Beberapa contohnya termasuk semua gadget mirip obat Doraemon berubah menjadi gadget yang berbeda dan ayah Nobita (yang sering merokok di manga) jarang merokok sehingga anak-anak tidak ketahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah akan ada jodoh diantara mereka?", "r": {"result": "Akankah ada pertandingan di antara mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur dengan semua pihak yang memberi respon sangat positif terhadap saya.", "r": {"result": "\"Saya berterima kasih kepada semua orang yang menanggapi saya dengan sangat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumaresan juga memegang sebagai Murali dalam filem \"Dukun\" arahan Dain Said.", "r": {"result": "Kumaresan juga berperan sebagai Murali dalam film \"Dukun\" yang disutradarai oleh Dain Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Parejo Daniel \"Dani\" Parejo Munoz (lahir 16 April 1989) ialah seorang pemain bola sepak profesional Sepanyol yang bermain untuk Valencia CF sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Daniel Parejo Daniel \"Dani\" Parejo Munoz (lahir 16 April 1989) adalah pemain sepak bola profesional Spanyol yang bermain untuk Valencia CF sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kerjaya Formula Satu beliau berakhir, beliau berpindah semula ke Jepun untuk bersaing dalam siri Formula Nippon.", "r": {"result": "Setelah karirnya di Formula Satu berakhir, dia kembali ke Jepang untuk berkompetisi di seri Formula Nippon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benzin berkata, ini adalah kali pertama beliau bertanding dalam pilihan raya umum dan berharap pengundi memilihnya untuk menjadi wakil rakyat di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Benzin mengatakan, ini adalah pertama kalinya dia mengikuti pemilihan umum dan berharap pemilih memilihnya menjadi wakil rakyat di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada lagi hukuman-hukuman yang boleh kita berikan sebab ada jenayah yang berat yang saya rasa tidak boleh difikirkan oleh manusia, tetapi dah berlaku.", "r": {"result": "\u201cAda hukuman lain yang bisa kami berikan karena ada kejahatan serius yang menurut saya tidak bisa dipikirkan oleh manusia, tapi itu sudah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi tajaan ke luar negara, JPA hanya memberi pertimbangan bagi pengajian di universiti yang berada di ranking 10 terbaik dunia oleh QS World University Rankings, antaranya Universiti Harvard dan Universiti Oxford.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk sponsor luar negeri, JPA hanya mempertimbangkan studi di universitas yang masuk dalam peringkat 10 besar dunia versi QS World University Rankings, antara lain Harvard University dan Oxford University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - Laluan mudah menanti 10 pasukan Liga Super untuk ke peringkat suku akhir Piala FA 2019 selepas melihat hasil undian pusingan ketiga yang berlangsung di sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 April - Jalan mudah menanti 10 tim Liga Super untuk mencapai perempat final Piala FA 2019 setelah melihat hasil undian putaran ketiga yang berlangsung di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah jantung yang tersembunyi ini umum yang diturunkan dari anggota keluarga.", "r": {"result": "Masalah hati yang tersembunyi ini biasanya diturunkan dari anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didorong kisah-kisah kejayaan ahli-ahli GAIN, beliau mengumumkan penambahbaikan selanjutnya pada program itu semasa berucap pada pelancarannya dan sesi 'townhall' di Pejabat Pengasas Macrokiosk di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Didorong oleh kisah sukses anggota GAIN, ia mengumumkan perbaikan lebih lanjut untuk program tersebut saat berbicara pada peluncurannya dan sesi 'townhall' di Kantor Pendiri Macrokiosk di sini pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik sokongan termasuk percantuman bunyi dari alat muzik tradisional yang berbeza, termasuk rentetan dan perkusi yang sinonim dengan budaya berbilang bangsa di Malaysia - Rebana, Erhu, Sitar dan Sapeh.", "r": {"result": "Musik latar mencakup perpaduan suara dari berbagai alat musik tradisional, termasuk senar dan perkusi yang identik dengan budaya multirasial Malaysia - Rebana, Erhu, Sitar, dan Sapeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC, Azul Claro Numazu dan Veertien Mie.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC, Azul Claro Numazu dan Veertien Mie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pietermaritzburg terletak pada kedudukan Latitud S29* 39.0354', Longitud E30* 23.9577' pada ketinggian 790.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pietermaritzburg terletak di Latitude S29* 39.0354', Longitude E30* 23.9577' pada ketinggian 790.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hadiah ini bukanlah salah satu kategori hadiah yang diperkenalkan oleh Alfred Nobel dalam wasiatnnya pada tahun 1895, namun ia tetap dirujuk bersama-sama Hadiah Nobel yang lain oleh Yayasan Nobel.", "r": {"result": "Meskipun hadiah ini bukan salah satu kategori hadiah yang diperkenalkan oleh Alfred Nobel dalam surat wasiatnya pada tahun 1895, namun tetap dirujuk bersama dengan Hadiah Nobel lainnya oleh Yayasan Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran warna penuh secara rasmi dirasmikan pada Hari Tahun Baru 1982.", "r": {"result": "Siaran penuh warna secara resmi diresmikan pada Hari Tahun Baru 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian malang itu mengejutkan orang ramai dan memaksa pihak Mimaland menutup sementara kawasan yang terlibat iaitu kolam renang dan papan luncurnya.", "r": {"result": "Insiden naas itu mengejutkan publik dan memaksa Mimaland untuk sementara waktu menutup area yang terlibat, yaitu kolam renang dan papan selancarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Menteri Kewangan berkata, susulan itu hasil siasatan dibawa ke lembaga pengarah dan ahli lembaga pengarah syarikat dibubarkan, pasukan pengurusan bertukar dan operasinya dikaji semula.", "r": {"result": "Najib, yang juga Menteri Keuangan, mengatakan setelah penyelidikan, hasil penyelidikan dibawa ke direksi dan dewan direksi perusahaan dibubarkan, tim manajemen diubah dan operasi ditinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyembelih dan melapah bebiri muda, semua organ rongga perut dikeluarkan, kecuali buah pinggang.", "r": {"result": "Setelah menyembelih dan menggemukkan domba muda, semua organ rongga perut dikeluarkan, kecuali ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Pemampasan", "r": {"result": "Tugas Kompensasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1871 Juarez sekali lagi bertanding dalam pilihan raya dan berjaya menewaskan Diaz dan Sebastian Lerdo de Tejada dalam satu kemenangan tipis.", "r": {"result": "Pada tahun 1871 Juarez kembali memperebutkan pemilu dan berhasil mengalahkan Diaz dan Sebastian Lerdo de Tejada dengan kemenangan tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan soal perkauman tetapi kecurian,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bukan masalah rasisme tapi pencurian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia negara pertama selain daripada China yang menggunakan perkhidmatan dompet elektronik (e-dompet) WeChat Pay MY, sejajar dengan peningkatan capaian internet dan penggunaan telefon pintar yang semakin meluas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia menjadi negara pertama selain China yang menggunakan layanan dompet elektronik (e-wallet) WeChat Pay MY, seiring dengan peningkatan akses internet dan maraknya penggunaan smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Max Myanmar menyumbangkan US$ 654 ribu kepada UEHRD dalam acara penggalangan dana.", "r": {"result": "Adapun Max Myanmar mendonasikan US$ 654 ribu kepada UEHRD dalam acara penggalangan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, keputusan itu diambil setelah meneliti semula kos dan mendapati ia terlalu besar serta di luar kemampuan kewangan kerajaan buat masa ini.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan keputusan itu diambil setelah mengkaji ulang biaya dan menemukan bahwa itu terlalu besar dan di luar kemampuan keuangan pemerintah untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Patrick Swayze, Lisa Niemi Swayze, Anthony Zerbe Dalam dunia selepas bencana, seorang pahlawan yang mengembara melalui padang pasir bertembung kepada sekumpulan peneroka yang sedang diancam oleh sekumpulan pembunuh yang memburu air mereka kuasai.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Patrick Swayze, Lisa Niemi Swayze, Anthony Zerbe.Dalam dunia pascabencana, seorang pejuang yang melakukan perjalanan melintasi padang pasir bertemu dengan sekelompok pemukim yang diancam oleh sekelompok pembunuh. yang memburu air yang mereka kuasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Xavier merujuk apa yang saya jelaskan, pelarasan tarif tidak akan membebankan rakyat, malangnya bukan ini dilakukan SPAN.", "r": {"result": "Kalau Xavier mengacu pada yang saya jelaskan, penyesuaian tarif tidak akan memberatkan masyarakat, sayangnya hal itu tidak dilakukan oleh SPAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu sehingga 30 Julai 2015, Lembaga Tabung Haji (TH) masih belum menjual tanah bernilai RM188.5 juta yang dibeli daripada syarikat sarat hutang 1Malaysia Development Berhad (1MDB) walaupun sebelum ini berjanji tanah tersebut akan dijual dalam tempoh 2 minggu dari dari 9 Mei 2015.", "r": {"result": "Namun, hingga 30 Juli 2015, Dewan Dana Haji (TH) masih belum menjual tanah senilai RM188,5 juta yang dibeli dari perusahaan sarat utang 1Malaysia Development Berhad (1MDB) meskipun sebelumnya berjanji bahwa tanah tersebut akan dijual dalam 2 minggu dari 9 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayi itu kini ditempatkan di Hospital Jitra untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bayi itu sekarang ditempatkan di Rumah Sakit Jitra untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain gelar individu, Lionel Messi juga menyumbangkan berbagai titel.", "r": {"result": "Selain gelar individu, Lionel Messi juga menyumbangkan berbagai gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dua hari kemudian, beliau dilaporkan sudah meminta maaf kepada anggota ATM di atas kenyataan itu dengan menyifatkan mungkin caranya ketika mengemukakan cadangan mengenai pengurangan kakitangan awam terutama anggota tentera tidak disukai oleh sesetengah pihak.", "r": {"result": "Namun, dua hari kemudian, ia dikabarkan telah meminta maaf kepada anggota ATM atas pernyataannya tersebut. Ia menjelaskan, caranya menyampaikan usulan pengurangan PNS, khususnya TNI, mungkin tidak disukai sebagian pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Cacomantis sonneratii\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Cacomantis sonneratii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nundhaki Nundhaki merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Nundakhi Nundakhi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatlah sukar diterima bahawa penambahan kuota di universiti awam akan dapat membantu pelajar universiti dalam mencari kerja.", "r": {"result": "Sangat sulit untuk menerima bahwa peningkatan kuota di perguruan tinggi negeri akan membantu mahasiswa dalam mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan catatan peribadi terbaik kedua bagi anggota Tentera Laut Diraja berpangkat Lans Koperal itu apabila dia mencatat masa 13:37.52s pada siri pertama kejohanan tersebut bulan lalu yang disertai atas perbelanjaannya sendiri.", "r": {"result": "Itu adalah pribadi terbaik kedua untuk Kopral Angkatan Laut Kerajaan ketika dia mencatat waktu 13:37,52 detik di seri pertama turnamen bulan lalu yang dia ikuti dengan biaya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi penggulungan oleh Saifuddin kecoh apabila beliau diasak bertubi-tubi oleh wakil UMNO dan PAS berkaitan perkara itu sebaik beberapa minit mula berucap.", "r": {"result": "Penutupan sesi Saifuddin sempat ricuh ketika didesak oleh perwakilan UMNO dan PAS terkait hal tersebut setelah beberapa menit berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Melayu, Bengkulu Kampung Melayu merupakan sebuah kecamatan di Kota Bengkulu, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Melayu, Bengkulu Kampung Melayu adalah sebuah kecamatan di Kota Bengkulu, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Presiden Turki, Recep Erdogan Tayyip dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada Perhimpunan Agung Ke-37 Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) jelas menyokong perjuangan rakyat Palestin.", "r": {"result": "Pidato Presiden Turki, Recep Erdogan Tayyip dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) ke-37 jelas mendukung perjuangan rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fernando Henrique Cardoso, President sosiologi Brazil\"", "r": {"result": "\"Fernando Henrique Cardoso, Presiden sosiologi Brasil\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan kesan jerebu ini melibatkan kesihatan, ekonomi, alam sekitar, hidupan liar, teknologi dan hubungan dua hala negara serta isu serantau, maka tindakan terbaik sepatutnya sudah ada,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cKarena dampak kabut asap ini menyangkut kesehatan, ekonomi, lingkungan, satwa liar, teknologi dan hubungan bilateral negara serta masalah regional, tindakan terbaik sudah harus dilakukan,\u201d katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dengan berseloroh, beliau mungkin mahu membuka bilik minta maaf\".", "r": {"result": "Bahkan bercanda, dia mungkin ingin membuka ruangan untuk meminta maaf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Imsety Dewa Imsety merupakan merupakan anak Dewa Horus, penjaga balang kanopi.", "r": {"result": "Dewa Imsety Dewa Imsety adalah putra Horus, penjaga kanopi guci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi cukup menarik untuk melihat kompetisi ini berjalan di Indonesia.", "r": {"result": "Jadi cukup menarik melihat kompetisi ini berjalan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir berkata, pihaknya juga berjaya mengesan lebih 433 kes bot tempatan ke luar perairan perikanan negara tanpa kebenaran dengan 259 kes di perairan Thailand; Vietnam (168 kes) dan masing-masing tiga kes ke China dan Indonesia.", "r": {"result": "Munir mengatakan, pihaknya juga berhasil mendeteksi lebih dari 433 kasus kapal lokal yang keluar dari perairan negara itu tanpa izin, dengan 259 kasus di perairan Thailand; Vietnam (168 kasus) dan masing-masing tiga kasus ke China dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Batu Sawar telah dimusnahkan.", "r": {"result": "Kota Batu Sawar hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebahagiannya kerana nama baru itu kelihatan tidak menyenangkan, tetapi juga mencerminkan konservatisme yang kuat dalam penduduk tempatan, yang melihat sejarah penjajah Pulau Pinang sebagai sebahagian daripada identiti tempatan mereka.", "r": {"result": "Hal ini sebagian karena nama baru tersebut tampaknya tidak menyenangkan, tetapi juga mencerminkan konservatisme yang kuat pada penduduk setempat, yang melihat sejarah kolonial Penang sebagai bagian dari identitas lokal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 1985, sejarah tercipta lagi dalam keluarga Sidek.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 1985, sejarah kembali ditorehkan di keluarga Sidek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain membina 'Peace Village', misi kali ini tertumpu kepada penyaluran bantuan makanan asas kepada 1,000 keluarga, kit kebersihan bayi dan wanita, aktiviti sokongan psiko sosial serta pemeriksaan kesihatan untuk masyarakat yang terjejas terutama mereka yang kehilangan tempat tinggal dan terpaksa berlindung di dalam khemah.", "r": {"result": "\u201cSelain membangun 'Desa Damai', misi kali ini fokus pada penyaluran bantuan sembako kepada 1.000 KK, perlengkapan kebersihan untuk bayi dan perempuan, kegiatan dukungan psiko-sosial dan pemeriksaan kesehatan bagi masyarakat terdampak, terutama yang kehilangan nyawanya. rumah dan harus berlindung di tenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu juga, produk ini dapat membantu meningkatkan taraf ekonomi di beberapa kawasan khusus yang mempunyai tanaman mengkuang dan kapok,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, produk ini dapat membantu meningkatkan taraf ekonomi di beberapa daerah tertentu yang memiliki tanaman mengkuang dan kapuk,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas skandal rasuah Olympique Marseille dan pembatalan sebagai juara liga, Monaco mengganti mereka dalam Liga Juara-Juara pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Setelah skandal korupsi dan pembatalan Olympique Marseille sebagai juara liga, Monaco menggantikan mereka di Liga Champions pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tidak pernah dilupakan, kepada pesara Kerajaan, bayaran khas sebanyak 750 ringgit, iaitu 500 ringgit dibayar pada Januari 2018, dan 250 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Meskipun tidak pernah dilupakan, kepada pensiunan Pemerintah, pembayaran khusus sebesar 750 ringgit, yaitu 500 ringgit dibayarkan pada Januari 2018, dan 250 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau menyokong cadangan itu, pihak Setiausaha Agung Johnny Mositun mengingatkan: Pemimpin Sabah yang lain seperti Darell Leiking bersetuju dan mengingatkan kerajaan Filipina untuk mencontohi pelan Kerajaan Indonesia dengan menubuhkan konsulat di Sabah untuk menjaga rakyat mereka dan menubuhkan sekolah untuk anak-anak mereka.", "r": {"result": "Meski mendukung usulan tersebut, Sekretaris Jenderal Johnny Mositun mengingatkan: Pemimpin Sabah lainnya seperti Darell Leiking setuju dan mengingatkan pemerintah Filipina untuk meniru rencana Pemerintah Indonesia dengan mendirikan konsulat di Sabah untuk mengurus rakyatnya dan mendirikan sekolah untuk anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan lain seperti anjing gembala Jerman menunjukkan hubungan lebih dekat dengan urutan serigala daripada yang daripada kumpulan anjing utama, mencadangkan bahawa baka seperti itu dihasilkan daripada penyilangan anjing dengan serigala liar.", "r": {"result": "Kelompok lain seperti Gembala Jerman menunjukkan ikatan yang lebih dekat dengan urutan serigala daripada kelompok anjing utama, menunjukkan bahwa ras tersebut dihasilkan dari persilangan anjing dengan serigala liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon utama di sinetron ini ialah Cut Tari, Febby Febiola, Mega Utami, Reynold Surbakti, dan masih banyak lagi.", "r": {"result": "Pemeran utama dalam sinetron ini adalah Cut Tari, Febby Febiola, Mega Utami, Reynold Surbakti, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengantikan kerajaan Kern berikutan dengan kemenangan dalam pilihanraya 2017.", "r": {"result": "Itu menggantikan pemerintah Kern setelah kemenangannya dalam pemilu 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgo di Terzo Borgo di Terzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Borgo di Terzo Borgo di Terzo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila mereka mencampakkan (tongkat-tongkat dan tali masing-masing), mereka menyilap mata orang ramai dan menjadikan orang-orang itu merasa gerun, serta mereka melakukan sihir yang besar (keadaan dan caranya).", "r": {"result": "Jadi ketika mereka melempar (tongkat dan tali masing-masing), mereka menipu mata orang-orang dan membuat mereka merasa takut, dan mereka melakukan sihir yang hebat (kondisi dan metode).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Itali \"Duce\" (tidak seperti perkataan Jerman \"Fuhrer\") tidak lagi digunakan sebagai istilah generik untuk pemimpin, tetapi selalunya merujuk kepada Mussolini sendiri.", "r": {"result": "Kata Italia \"Duce\" (tidak seperti kata Jerman \"Fuhrer\") tidak lagi digunakan sebagai istilah umum untuk seorang pemimpin, tetapi sering merujuk pada Mussolini sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sentiasa mahu buat apa yang ingin dilakukan.", "r": {"result": "Saya selalu ingin melakukan apa yang ingin saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberi bermula dari tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sentiasa menjawab, \"Saya tidak boleh, saya tidak boleh kerana apa yang berlaku memberi kesan yang mendalam kepada saya.\"", "r": {"result": "Dia selalu menjawab, \"Saya tidak bisa, saya tidak bisa karena apa yang terjadi sangat mempengaruhi saya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah jawab mengenai kes helikopter, saya tiada apa yang nak disembunyikan.", "r": {"result": "Saya sudah menjawab tentang kasus helikopter, saya tidak menyembunyikan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So we need as much help as we can get\".", "r": {"result": "Jadi kami membutuhkan bantuan sebanyak yang kami bisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norizan bt Salleh Norizan bt Salleh (30 tahun) merupakan wanita Malaysia yang mendakwa ditembak oleh polis pada 30 Oktober 2009 .", "r": {"result": "Norizan bt Salleh Norizan bt Salleh (30 tahun) adalah seorang wanita Malaysia yang mengaku ditembak polisi pada 30 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada 'lampu hijau' untuk minyak sawit, maka amat sukar untuk memuktamadkan FTA ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tidak ada 'lampu hijau' untuk kelapa sawit, maka akan sangat sulit untuk menyelesaikan FTA ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian setahun PH Dalam penstrukturan semula sistem penyampaian, PH memberi tumpuan kepada soal korupsi dan ia merupakan antara mekanisme yang diraikan sepanjang satu tahun.", "r": {"result": "Pencapaian Satu Tahun PH Dalam restrukturisasi sistem pengiriman, PH berfokus pada isu korupsi dan itu adalah salah satu mekanisme yang dirayakan sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada mereka): \"Sesungguhnya orang-orang yang telah lalu dan orang-orang yang terkemudian,", "r": {"result": "Katakanlah (kepada mereka): \"Sesungguhnya orang-orang yang telah pergi sebelumnya dan orang-orang yang akan datang kemudian,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakrari Kakrari merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kakrari Kakrari adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang taat kepada Rasulullah, maka sesungguhnya ia telah taat kepada Allah; dan sesiapa yang berpaling ingkar, maka (janganlah engkau berdukacita wahai Muhammad), kerana Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pengawal (yang memelihara mereka dari melakukan kesalahan).", "r": {"result": "Barangsiapa menaati Rasulullah, maka sesungguhnya ia telah menaati Allah; dan barangsiapa berpaling, maka (jangan bersedih wahai Muhammad), karena Kami tidak mengutus kamu untuk menjadi penjaga (yang menjaga mereka dari berbuat zalim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya dia membaca sajak di padang Kampung Gajah sempena pelancaran Semarak di negeri Perak.", "r": {"result": "Misalnya, ia membaca puisi di lapangan Kampung Gajah bersamaan dengan peluncuran Semarak di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya filem Hollywood dari dana 1MDB, impak besar pada Najib: Saksi", "r": {"result": "Biaya film Hollywood dari dana 1MDB, berdampak besar pada Najib: Witness", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup muzik sebegini muncul pada akhir 1950-an sebagai grup penyanyi muda yang bekerja sama dengan penulis lagu dan produser muzik di balik layar untuk membuat single hit, seringkali dengan nilai produksi yang mewah serta menampilkan atau melibatkan pemuzik studio ternama.", "r": {"result": "Grup musik semacam itu muncul pada akhir 1950-an sebagai grup penyanyi muda yang berkolaborasi dengan penulis lagu dan produser musik di belakang layar untuk membuat single hit, seringkali dengan nilai produksi yang luar biasa dan menampilkan atau melibatkan musisi studio terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaannya laksana) kaca, (sedang ia) dari perak; pelayan-pelayan itu menentukan kadar isinya sekadar yang cukup betul dengan kehendak penggunanya.", "r": {"result": "(Kondisinya seperti) kaca, (sedangkan) dari perak; server menentukan tingkat konten yang cukup untuk memenuhi kebutuhan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub-saluran Dipangkas", "r": {"result": "Sub-saluran yang dipangkas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1970, Galvin, penaja projek ini, menghentikan bantuan kewangannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, Galvin, sponsor proyek ini, menghentikan bantuan keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cementos Mexicanos terletak pada kedudukan Latitud N21* 59.0426', Longitud W98* 57.7142' pada ketinggian 92.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cementos Mexicanos terletak di Latitude N21* 59.0426', Longitude W98* 57.7142' pada ketinggian 92.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigudeg.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Cigudeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka khuatir akan mengundang bahaya yang lebih kritikal jika terus tinggal di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Mereka khawatir akan mengundang bahaya yang lebih kritis jika terus berada di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota Kabupaten Tolna adalah Szekszard.", "r": {"result": "Ibukota Kabupaten Tolna adalah Szekszard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nandura memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nandura memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian dilaporkan berlaku kira-kira jam 6 petang.", "r": {"result": "Peristiwa itu dilaporkan terjadi sekitar pukul 18.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya bersyukur kerana di dalam kumpulan Ahli Lembaga Pengarah SIC, saya dikelilingi individu berpengalaman terutamaa dalam bidang perniagaan.", "r": {"result": "Namun saya bersyukur karena dalam kelompok Pengurus SIC, saya dikelilingi oleh orang-orang yang berpengalaman khususnya di bidang bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dilatih seawal enam ke tujuh tahun dan ia bukan mudah selain terpaksa menjalani latihan yang keras.", "r": {"result": "\u201cMereka dilatih sejak usia enam sampai tujuh tahun dan itu tidak mudah selain harus melalui latihan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah hujan kelihatan lebih banyak berbanding yang sebenarnya kerana ia meleret sebagai renyai yang berpanjangan atau hujan rintik.", "r": {"result": "Jumlah hujan terlihat lebih banyak dari yang sebenarnya karena turun sebagai gerimis atau gerimis berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perairan ini sibuk membawa barangan mentah dan cecair kimia dari benua Eropah ke benua Asia.", "r": {"result": "Perairan ini sibuk membawa bahan mentah dan cairan kimia dari benua Eropa ke benua Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini mempunyai dwi-enjin disel MTU 12V 595 TE 90 disambung kepada kotak gear ZF.", "r": {"result": "Kapal patroli ini memiliki mesin diesel kembar MTU 12V 595 TE 90 yang terhubung ke gearbox ZF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekaligus menunjukan kedaulatan British di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Ini juga menunjukkan kedaulatan Inggris di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Majlis Anugerah Perkhidmatan Cemerlang 2018 dan Jasamu dikenang 2019 Kementerian Luar di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan seusai Upacara Penghargaan Pelayanan Prima Kementerian Luar Negeri 2018 dan Peringatan Pelayanan 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Permulaannya, sebanyak 6 kelas peralihan dan 3 kelas Tingkatan 1 ditawarkan di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada awalnya, total 6 kelas transisi dan 3 kelas Form 1 ditawarkan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sudah tentu mereka tidak dapat berbuat demikian), bahkan mereka semuanya adalah kaum yang melampaui batas (dalam keingkarannya).", "r": {"result": "(Sesungguhnya mereka tidak dapat melakukan itu), sesungguhnya mereka semua adalah kaum yang melampaui batas (dalam kemaksiatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kes tersebut tidak diketahui nasibnya.", "r": {"result": "Namun, belum diketahui nasib kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama Joel Achenbach dari \"The Washington Post\", Druyan menyatakan bahawa minat awalnya dalam sains bermula daripada kekagumannya terhadap Karl Marx.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Joel Achenbach dari \"The Washington Post\", Druyan menyatakan bahwa minat awalnya pada sains berasal dari kekagumannya pada Karl Marx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau mencabar bekas perdana menteri itu menyatakan apa pencapaian yang dilakukannya sehingga banyak kemudahan tidak dikecapi rakyat termasuk di Rantau.", "r": {"result": "Bahkan, dia menantang mantan perdana menteri tersebut untuk menyebutkan prestasi apa saja yang telah dia capai sehingga banyak fasilitas yang tidak tersedia untuk masyarakat, termasuk di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SWCorp juga boleh mengeluarkan sijil kerja mahir dalam bidang berkenaan, di mana menerusi proses pensijilan itu pekerja akan diajar teknik yang betul untuk menyapu atau sebagainya.", "r": {"result": "\u201cSWCorp juga bisa menerbitkan sertifikat kerja terampil di lapangan, dimana melalui proses sertifikasi pekerja akan diajarkan teknik menyapu yang benar atau sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sekolah dan pejabat kerajaan ditempatkan di sini.", "r": {"result": "Beberapa sekolah dan kantor pemerintah berlokasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Seluma.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kabupaten Seluma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelasar Rumah membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, House Nuthatch berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAMSYIK 9 Mei - Sekumpulan pelarian Syria kembali dari Jordan dan kem pelarian Rukban di selatan negara ini semalam.", "r": {"result": "DAMASKUS 9 Mei - Sekelompok pengungsi Suriah kembali dari Yordania dan kamp pengungsi Rukban di selatan negara itu kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean Le Fevre de Saint-Remy Jean Le Fevre (c.", "r": {"result": "Jean Le Fevre de Saint-Remy Jean Le Fevre (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan kerajaan juga sudah pun merangka Dasar Perumahan Mampu Milik Negara (DRMM) yang menjadi sub kepada Dasar Perumahan Negara (DRN) 2018-2025) untuk memastikan harga RMM munasabah dan mampu dimiliki rakyat.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pemerintah juga telah menyusun Kebijakan Perumahan Terjangkau Nasional (DRMM) yang merupakan sub dari Kebijakan Perumahan Nasional (DRN) 2018-2025) untuk memastikan harga RMM wajar dan terjangkau oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Connery seterusnya termasuk dalam panggung wayang dan kejauthan, seperti First Knight (1995), The Avengers (1998) dan The League of Extraordinary Gentlemen (2003) tetapi beliau mendapat pandangan positif, termasuk persembahan Finding Forrester (2000).", "r": {"result": "Film-film Connery berikutnya termasuk box office dan fall, seperti First Knight (1995), The Avengers (1998) dan The League of Extraordinary Gentlemen (2003) tetapi ia menerima ulasan positif, termasuk penampilannya dalam Finding Forrester (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita harap denda yang dikenakan adalah paling minimum,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kami berharap denda yang dikenakan seminimal mungkin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thulo Lumpek Thulo Lumpek merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Thulo Lumpek Thulo Lumpek adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " In an article \"Same-sex Sexual Activity and Lesbian and Bisexual Women\" Ali elaborates on homosexuality as an aspect of medieval Muslim culture.", "r": {"result": " Dalam sebuah artikel \"Aktivitas Seksual Sesama Jenis dan Wanita Lesbian dan Biseksual\" Ali menguraikan homoseksualitas sebagai aspek budaya Muslim abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditakdirkan umat Islam mempunyai tawanan perang dan sebagainya, Islam melarang umatnya daripada berlaku zalim dan kejam terhadap tawanan ini.", "r": {"result": "Umat Islam ditakdirkan untuk memiliki tawanan perang dan sebagainya, Islam melarang umatnya bersikap kejam dan kejam kepada tawanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya ialah semasa era pemerintahan Sultan Ahmad Tajuddin Halim Shah II.", "r": {"result": "Diantaranya pada masa pemerintahan Sultan Ahmad Tajuddin Halim Syah II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Utusan Malaysia Rabu 7 Januari 1987 juga ada disiarkan berita pasangan kembar di sekolah ini.", "r": {"result": "Di Utusan Malaysia, Rabu 7 Januari 1987, juga ada kabar anak kembar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto EPA Tunku Ismail Sultan Ibrahim memimpin kelab bola sepak Southern Tigers sebelum memimpin persatuan bola sepak negara.", "r": {"result": "Foto EPA Tunku Ismail Sultan Ibrahim memimpin klub sepak bola Macan Selatan sebelum memimpin asosiasi sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan tidak melebihi angka 10% jika dibanding penjualan dalam kondisi normal.", "r": {"result": "Kemungkinannya tidak melebihi 10% jika dibandingkan penjualan dalam kondisi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangannya seorang duda dan ahli politik, Zainal Abidin telah kehilangan isteri, Datin Shazarina Shamsuddin yang meninggal dunia pada 22 Disember 2010 akibat barah hati dan paru-paru.", "r": {"result": "Pasangannya duda dan politikus, Zainal Abidin telah kehilangan istrinya, Datin Shazarina Syamsuddin yang meninggal pada 22 Desember 2010 karena kanker hati dan paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Sea Hawk diletakkan dalam skuadran 185.", "r": {"result": "RSS Sea Hawk ditempatkan di skuadron 185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 April 2002, album kelima Erra, \"Sampai Bertemu\" dilancarkan.", "r": {"result": "Pada 3 April 2002, album kelima Erra, \"Sampai Bertemu\" diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Khairul Anuar Abdul Aziz, bagaimanapun berharap kerajaan akan terus membuka pintu dan sentiasa mengadakan rundingan dengan pihaknya berhubung penetapan harga mingguan itu.", "r": {"result": "Namun Presiden Datuk Khairul Anuar Abdul Aziz berharap pemerintah tetap membuka pintu dan selalu bernegosiasi dengan mereka terkait penetapan harga mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu strategi yang betul diperlukan untuk memberikan keadilan kepada rakyat Palestin,\" kata Perdana Menteri.", "r": {"result": "Diperlukan strategi yang tepat untuk memberikan keadilan kepada rakyat Palestina,\" kata Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota kabupaten ini terletak di Kepi.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Kepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPS setuju percepat bina Empangan Lebir", "r": {"result": "JPS sepakat untuk mempercepat pembangunan Bendungan Lebir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala harga kargo arang batu bagi eksport dari Terminal Newcastle Australia menurun bagi sukuan sejak pertengah 2018 kepada bawah AS$90 (RM366) setiap tan buat pertama kali sejak 2017.", "r": {"result": "Sementara harga kargo batu bara untuk ekspor dari Terminal Newcastle Australia turun untuk kuartal tersebut sejak pertengahan 2018 menjadi di bawah US$90 (RM366) per ton untuk pertama kalinya sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah taman kebangsaan pertama di Australia Barat.", "r": {"result": "Itu adalah taman nasional pertama di Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 ia diterbitkan sebagai penghasilan semula edisi DVD oleh \"Warner Archive Collection\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011 diterbitkan sebagai reproduksi edisi DVD oleh \"Warner Archive Collection\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masewe, Pamona Timur, Poso Masewe merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Timur, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Masewe, Pamona Timur, Poso Masewe adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamona Timur, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majoriti netizen tidak bersetuju dengan keputusan kerajaan untuk memperkenalkan perkhidmatan teksi motosikal atau GoJek.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mayoritas netizen tak setuju dengan keputusan pemerintah memperkenalkan layanan ojek atau GoJek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara mengeluarkan akashiyaki dari loyang merupakan salah satu tarikan yang tersendiri.", "r": {"result": "Cara mengeluarkan akashiyaki dari kaleng menjadi salah satu daya tarik tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"New South Wales\", seperti yang ditakrifkan oleh pengisytiharan Cook, meliputi kebanyakan kawasan timur Australia, dari 38degS 145degE (berhampiran tempat Mordialloc, Victoria), ke hujung Cape York, dengan sempadan barat yang tidak ditentukan.", "r": {"result": "\"New South Wales\", sebagaimana didefinisikan oleh deklarasi Cook, mencakup sebagian besar Australia timur, dari 38degS 145degE (dekat Mordialloc, Victoria), hingga ujung Cape York, dengan batas barat yang tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sau-Q Kumpulan Sau-Q merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Sau-Q Grup Sau-Q adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- \"Aku memiliki segalah hal, ketenaran, uang, wanita, rumah mewah, dan semua yang diinginkan dalam hidup.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- \"Saya memiliki segalanya, ketenaran, uang, wanita, rumah mewah, dan semua yang saya inginkan dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kramatjati 24 memiliki kod NPSN 20104248.", "r": {"result": "SDN 24 Kramatjati memiliki kode NPSN 20104248.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ini kerap memaki carut saya dalam tulisan beliau.", "r": {"result": "\"Orang ini sering melecehkan saya dalam tulisan-tulisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Snow Dogs ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Brian Levant.", "r": {"result": "Film Snow Dogs diproduksi di bawah arahan sutradara Brian Levant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He saw off challenges from Canada's Charlie Cournoyer, who finished second in 1:25.412.", "r": {"result": "Dia mengalahkan tantangan dari Kanada Charlie Cournoyer, yang menempati posisi kedua dengan waktu 1: 25.412.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945 Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945 (UUD 1945) ialah dokumen utama Republik Indonesia yang bertindak sebagai perlembagaan (atau \"konstitusi\") negara tersebut sepertimana yang disahkan oleh Panitia Persiapan Kemerdekaan Indonesia (PPKI) pada 18 Ogos 1945.", "r": {"result": "Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945 Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945 (UUD 1945) adalah dokumen utama negara Republik Indonesia yang bertindak sebagai konstitusi negara (atau \"konstitusi\") yang dikukuhkan oleh Persiapan Kemerdekaan Indonesia. Panitia (PPKI) pada tanggal 18 Agustus 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lusaka City terletak pada kedudukan Latitud S15* 24.8295', Longitud E28* 19.8410' pada ketinggian 1280.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kota Lusaka terletak di Latitude S15* 24.8295', Longitude E28* 19.8410' pada ketinggian 1280.16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pisangan Baru 01 Sekolah Dasar Negeri Pisangan Baru 01 atau nama ringkasnya \"SDN Pisangan Baru 01\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Matraman, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SDN Pisangan Baru 01 SDN Pisangan Baru 01 atau disingkat SDN Pisangan Baru 01, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang berlokasi di Matraman, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Siti sedang tidur nyenyak, seseorang telah melitupinya dengan selimut.", "r": {"result": "Ketika Siti sedang tidur nyenyak, seseorang menutupinya dengan selimut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovcara telah ditutup pada 25 Disember 1991.", "r": {"result": "Ovcara ditutup pada 25 Desember 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah merujuk kepada pandangan pakar dan alim ulama tentang perkara ini dan difahamkan bahawa tafsiran ayat ini perlulah dilihat dalam konteks yang lebih luas dan holistik.", "r": {"result": "Saya telah merujuk pada pandangan para ahli dan ulama tentang hal ini dan dipahami bahwa penafsiran ayat ini harus dilihat dalam konteks yang lebih luas dan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Persekutuan 12 Jun 1895 Perjanjian ini telah ditandatangani pada 12 Jun 1895 dan dikuatkuasakan pada 1 Julai 1896.", "r": {"result": "Perjanjian Federasi 12 Juni 1895 Perjanjian ini ditandatangani pada tanggal 12 Juni 1895 dan mulai berlaku pada tanggal 1 Juli 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada apa yang boleh dilakukan kecuali dari semasa ke semasa menggunakan peruntukan yang diperoleh dari Kementerian Dalam Negeri (KDN) dengan meningkatkan latihan, teknik siasatan dan perolehan peralatan canggih untuk membantu siasatan jenayah dapat dioptimumkan penggunaannya.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa dilakukan selain dari waktu ke waktu menggunakan alokasi yang diperoleh dari Kementerian Dalam Negeri (KDN) dengan meningkatkan pelatihan, teknik penyidikan dan pengadaan peralatan canggih untuk membantu penyidikan pidana agar lebih optimal penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi, saya tak nampak RTM benar-benar sudah mengubah cara ia beroperasi,' kata Jeniri, pakar dalam bidang komunikasi politik.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, saya tidak melihat RTM benar-benar mengubah cara kerjanya,\u201d kata Jeniri, pakar komunikasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Slumdog Millionaire\" was the eleventh film to win Best Picture without any acting nominations.", "r": {"result": "\"Slumdog Millionaire\" adalah film kesebelas yang memenangkan Film Terbaik tanpa nominasi akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekadar menggantikan UMNO, tidak mungkin, kerana hakikatnya kita jauh lebih baik daripada mereka menerusi kaca mata pengundi.", "r": {"result": "Kalau UMNO diganti begitu saja, tidak mungkin, karena faktanya kita jauh lebih baik dari mereka di mata pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supt Geraint Jones memberitahu \"Mirror\": \"Keluarganya mengatakan pengawal telah ditemui untuknya di Pakistan tetapi dia bebas membuat keputusan sendiri\".", "r": {"result": "Supt Geraint Jones mengatakan kepada \"Mirror\": \"Keluarganya mengatakan penjaga telah ditemukan untuknya di Pakistan tetapi dia bebas membuat keputusan sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, ia akan muncul untuk dua atau tiga hari dan kemudiannya akan hilang.", "r": {"result": "Biasanya, itu akan muncul selama dua atau tiga hari dan kemudian menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas berkata, apa yang dipersoalkan adalah bagaimana sebuah syarikat yang baharu saja ditubuhkan tanpa apa-apa profil boleh dianugerahkan kawasan tanah yang sangat besar sedangkan petani yang sudah mengusahakan tanah selama puluhan tahun pun tidak diberikan lesen menduduki sementara untuk pertanian.", "r": {"result": "Thomas mengatakan, yang dipertanyakan adalah bagaimana sebuah perusahaan yang baru berdiri tanpa profil apapun bisa diberikan lahan yang sangat luas sementara petani yang sudah berpuluh-puluh tahun mengolah tanahnya malah tidak diberi izin usaha sementara untuk bercocok tanam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem itu memakan masa lebih sebulan.", "r": {"result": "Syuting film memakan waktu lebih dari sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There're some people that I'm not happy with.", "r": {"result": "Ada beberapa orang yang membuat saya tidak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah, anakku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Baiklah, anakku,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewa) Persiraja menyarankan klub-klub Liga 2 untuk melewati Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Istimewa) Persiraja merekomendasikan klub Liga 2 melalui Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khorasan Raya Khorasan Raya () (juga dieja \"Khorasaan\", \"Khurasan\" dan \"Khurasaan\") adalah istilah moden untuk wilayah timur Iran kuno atau Parsi sejak abad ke-3.", "r": {"result": "Khorasan Raya Khorasan Raya () (juga dieja \"Khorasaan\", \"Khurasan\" dan \"Khurasaan\") adalah istilah modern untuk wilayah timur Iran kuno atau Persia sejak abad ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan Parlimen Rompin mengandungi 14 tanah rancangan FELDA dan isu perumahan itu adalah satu isu yang begitu dekat dengan golongan pengundi di kawasan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena di DPR Rompin ada 14 lahan rencana FELDA dan masalah perumahan merupakan masalah yang sangat dekat dengan pemilih di daerah itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kiri-atas", "r": {"result": "_Kiri atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy berkata, kerajaan negeri sudah mengemukakan permohonan hapus kira pinjaman bagi projek bekalan air luar bandar sebanyak 60 peratus itu daripada jumlah pinjaman semasa kepada Perdana Menteri pada 5 Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Wan Rosdy mengatakan bahwa pemerintah negara bagian telah mengajukan permohonan penghapusan pinjaman untuk proyek penyediaan air pedesaan sebesar 60 persen dari jumlah pinjaman saat ini kepada Perdana Menteri pada 5 Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDS Al Jannah memiliki 422 pelajar lelaki dan 305 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 727 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDS Al Jannah memiliki 422 siswa laki-laki dan 305 siswa perempuan, sehingga total menjadi 727 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedah menang 6-2 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Seharusnya menang agregat 6-2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Perak terletak di antara persimpangan Jalan Taming Sari dan Jalan Muzium Ulu.", "r": {"result": "Museum Perak terletak di antara perempatan Jalan Taming Sari dan Jalan Muzium Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad single ini disertakan dengan DVD yang dimuatkan tiga klip video iaitu \"Burst (2007.04.27 Zepp Tokyo Toward the endscape tour Live)\", \"UNKNOWN ORCHESTRA (2007.04.27 Zepp Tokyo Toward the endscape tour Live) \" dan \"UVERworld JUMP CLIPS\".", "r": {"result": "Single edisi terbatas ini dilengkapi dengan DVD yang berisi tiga video klip yaitu \"Burst (2007.04.27 Zepp Tokyo Toward the endscape tour Live)\", \"UNKNOWN ORCHESTRA (2007.04.27 Zepp Tokyo Toward the endscape tour Live)\" dan \"UVERworld JUMP CLIPS \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin kebenaran akan ditunjukkan dan berharap polis akan mengambil tindakan lanjut.", "r": {"result": "Saya yakin kebenaran akan terungkap dan berharap polisi akan mengambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami turut menjalankan seminar atau yang berkaitan industri bagi memastikan ahli tahu akan perkembangan industri dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Kami juga mengadakan seminar terkait industri untuk memastikan para anggota mengetahui perkembangan industri dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pertempuran beberapa hari, rampasan kuasa itu berakhir dan pembangkang dipenjara tanpa menghiraukan protes dan keributan yang meluas.", "r": {"result": "Setelah pertempuran beberapa hari, kudeta berakhir dan pihak oposisi dipenjara meskipun terjadi protes dan kerusuhan yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang memegang jawatan Dekan Fakulti Pergigian, beliau berjaya membawa bagi pertama kalinya peperiksaan Primary dan Final Fellowship Examination of the Royal College of Surgeons of England (Primary FDSRCSEng) ke Malaysia.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya sebagai Dekan Fakultas Kedokteran Gigi, ia berhasil membawa Ujian Fellowship Primer dan Akhir dari Royal College of Surgeons of England (FDRCSEng Primer) ke Malaysia untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program bertujuan menyahut semangat kesukanan antara LHDN dan media itu turut disertai Ketua Pegawai Eksekutif LHDN, Datuk Seri Sabin Samitah dan Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif Bernama, Datuk Zakaria Abdul Wahab.", "r": {"result": "Acara yang bertujuan untuk menjawab semangat sportifitas antara IRB dan media ini juga dihadiri oleh Chief Executive Officer IRB, Datuk Seri Sabin Samitah dan Plt. Chief Executive Officer Bernama, Datuk Zakaria Abdul Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah wawasan saya untuk Malaysia -perjuangan yang lebih besar daripada diri saya sendiri.", "r": {"result": "Inilah visi saya untuk Malaysia - sebuah perjuangan yang lebih besar dari diri saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pida 15, Ayer Hitam, Kedah adalah 06150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pida 15, Ayer Hitam, Kedah adalah 06150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pontifex maximus adalah bertanggungjawab mengumpul koleksi besar petanda-petanda (annales maximi); setiap tahun agar generasi masa hadapan boleh memahami petanda dewa telah lebih jelas lagi.", "r": {"result": "Pontifex maximus bertanggung jawab untuk mengumpulkan banyak koleksi tanda (annales maximi); setiap tahun agar generasi mendatang dapat memahami tanda-tanda para dewa dengan lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Persatuan Barisan Pengguna Sabah (CFOS), sebuah badan bukan kerajaan (NGO) yang memperjuangkan hak pengguna di negeri ini, menerima pelbagai aduan berkaitan masalah air selepas membantu mendedahkan isu itu di Kuarters Institut Pendidikan Sabah (KIPS), Bukit Padang, di sini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Sabah Consumer Front Association (CFOS), lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang memperjuangkan hak-hak konsumen di negara bagian itu, menerima berbagai pengaduan terkait masalah air setelah membantu mengungkap masalah tersebut di Perempatan Sabah Institute of Education (KIPS) , Bukit Padang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayatnya yang agak lama adalah disebabkan oleh salah satu daripada bahan-bahan utamanya, cuka, yang menghalang pertumbuhan bakteria.", "r": {"result": "Daya simpannya yang relatif lama karena salah satu bahan utamanya yaitu cuka dapat menghambat pertumbuhan bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai parti politik Australia secara tradisional mengundi sepanjang garis parti, kebanyakan undang-undang yang diperkenalkan oleh parti pemerintah akan melalui dewan perundangan.", "r": {"result": "Karena partai politik Australia secara tradisional memberikan suara sesuai dengan garis partai, sebagian besar undang-undang yang diperkenalkan oleh partai yang berkuasa akan melalui badan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitoukou Nitoukou merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Nitoukou Nitoukou adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan bercadang untuk meneruskan semula projek pembinaan jambatan bengkok, yang diilhamkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, sebelum bersara pada tahun 2003.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah berencana melanjutkan proyek pembangunan jembatan bengkok yang terinspirasi dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum pensiun pada 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tiada data yang tepat mengenai bilangan guru lelaki di negeri ini, namun masalah terba dan antara yang sering dibangkitkan dalam perjumpaan sekolah-sekolah.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak ada data akurat mengenai jumlah guru laki-laki di negara bagian tersebut, namun permasalahannya adalah salah satu yang sering diangkat dalam rapat-rapat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan polis akan dibawa ke pihak pendakwaraya, hari ini, yang kemudian diperuntukkan selama 15 hari untuk menilai kembali kes berkenaan, kata jurucakap Pejabat Peguam Negara kepada AFP.", "r": {"result": "Keputusan polisi akan dibawa ke kantor kejaksaan hari ini, yang kemudian akan dialokasikan 15 hari untuk menilai kembali kasus tersebut, kata juru bicara Kejaksaan Agung kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan bermula pada 10 Februari di Jinju.", "r": {"result": "Pemberontakan dimulai pada 10 Februari di Jinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayoritas penduduk Krembangan mendapatkan air bersih dari sumur (air tanah), walaupun sebagian penduduk di wilayah tengah dan utara yang berbukit dan berkapur kesulitan mendapatkan air bersih dari sumur di musim kemarau.", "r": {"result": "Mayoritas warga Krembangan mendapatkan air bersih dari sumur (air tanah), meskipun sebagian warga di wilayah tengah dan utara yang berbukit dan berkapur kesulitan mendapatkan air bersih dari sumur pada musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seringkali dipecat dari kerja dan tidak pernah serius dengan segala yang dilakukannya.", "r": {"result": "Dia sering dipecat dari pekerjaannya dan tidak pernah serius dengan semua yang dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan Pekarya Sungai Solo, Sri Mahanani Budi Utomo, berharap masyarakat sadar untuk mencintai sungai.", "r": {"result": "Relawan Pekarya Sungai Solo, Sri Mahanani Budi Utomo, berharap masyarakat sadar untuk mencintai sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anak syarikat Unilever, sebuah syarikat British-Belanda.", "r": {"result": "Ini adalah anak perusahaan Unilever, sebuah perusahaan Inggris-Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Kemenangan Jerman 2-3 atas Belanda pada Senin (25/3/2019) tidak serta-merta membuat mereka ke puncak klasemen Kualifikasi Euro 2020 Grup C. Posisi pertama kini ditempati oleh Irlandia Utara yang sudah dua kali menang dalam dua laga awal.", "r": {"result": "id - Kemenangan 2-3 Jerman atas Belanda pada Senin (25/3/2019) tidak serta merta menempatkan mereka di puncak Grup C Kualifikasi Euro 2020. Posisi pertama kini ditempati Irlandia Utara yang sudah dua kali menang di ajang tersebut. dua pertandingan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This went on for months.", "r": {"result": "Ini berlangsung selama berbulan-bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Penjawat awam diminta mengenepikan budaya kerja secara silo atau bekerja dalam komuniti sendiri selari pembaharuan dalam perkhidmatan awam negara.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: PNS diminta mengesampingkan budaya bekerja di silo atau bekerja di lingkungan masyarakatnya sendiri seiring dengan reformasi pelayanan publik nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokok haram, bagaimanapun, boleh dijual pada harga yang lebih rendah dan boleh mempunyai kurang daripada 20 batang dalam setiap pek.", "r": {"result": "Rokok ilegal, bagaimanapun, dapat dijual dengan harga lebih rendah dan dapat memiliki kurang dari 20 batang per bungkus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaafar kini dalam tahanan di Penjara Pulau Pinang kerana menghadapi sembilan pertuduhan jenayah yang sedang dibicarakan di mahkamah.", "r": {"result": "Jaafar saat ini ditahan di Penjara Penang karena dia menghadapi sembilan tuntutan pidana yang sedang diadili di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau berkata persefahaman yang terbina antara UMNO dan MCA di kerusi itu wajar dipertahankan.", "r": {"result": "Di sisi lain, menurutnya kesepahaman yang dibangun antara UMNO dan MCA di kursi harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, lebih satu dalam tiga laporan aktiviti yang mencurigakan memba penyedia pembayaran bukan bank, menyebabkan tekanan meningkat ke atas kumpulan pematuhan serta peningkatan jumlah amaran dan kos sumber.", "r": {"result": "Tahun lalu, lebih dari satu dari tiga laporan aktivitas mencurigakan melibatkan penyedia pembayaran non-bank, menyebabkan peningkatan tekanan pada grup kepatuhan serta peningkatan volume peringatan dan biaya sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pemanusiaan British dan Masyarakat Sekular Kebangsaan menaja pelancaran pertubuhan dan telah menyokong kegiatan sejak.", "r": {"result": "Asosiasi Humanis Inggris dan Masyarakat Sekuler Nasional mensponsori peluncuran organisasi tersebut dan telah mendukung kegiatan sejak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1976, blok yang menempatkan 2 buah makmal, bilik jahitan, bilik masakan, bilik komputer, stor SPBT dan bilik seni telah siap didirikan.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1976, blok perumahan 2 laboratorium, ruang jahit, ruang dapur, ruang komputer, toko SPBT dan ruang seni selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palem jari Palem jari (\"Rhapis excelsa\") ialah spesies tanaman hias yang termasuk ke dalam genus Rhapis dalam suku arecaceae.", "r": {"result": "Telapak Jari Telapak Jari (\"Rhapis excelsa\") adalah spesies tanaman hias yang termasuk dalam genus Rhapis dalam suku arecaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban hari kita menerima pelbagai aduan dan 80 peratus aduan itu datangnya daripada mereka yang menjadi penghuni PPR.", "r": {"result": "Setiap hari kami menerima berbagai pengaduan dan 80 persen pengaduan itu berasal dari warga PPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh pulau yang ada di Vanuatu tersebut berjumlah delapan puluh tiga .", "r": {"result": "Ada delapan puluh tiga pulau di Vanuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set tipu Osiris untuk masuk sebuah peti lalu menutup ia, tampal ia dengan plumbum kemudian mencampak ia ke sungai Nil.", "r": {"result": "Atur trik Osiris ke dalam peti dan tutup, tempelkan dengan timah lalu lemparkan ke Sungai Nil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tut_ur objek mnemonik", "r": {"result": "Objek mnemonik Tut_ur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan antara kejadian pembasmian kaum paing dikenali, selain Holokus.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu genosida yang diketahui, selain Holocaust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini merujuk pada persepsi peristiwa.", "r": {"result": "Dalam hal ini mengacu pada persepsi peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Grand Champion Meat Goat was exhi by Mason Kruse.", "r": {"result": "Daging Kambing Grand Champion dipamerkan oleh Mason Kruse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada negara lain boleh menyekatnya kenapa Malaysia tidak boleh buat?", "r": {"result": "Kalau negara lain bisa memblokir, kenapa Malaysia tidak bisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan kemudian dilakukan wartawan di jeti Tok Bali, Pasir Puteh, Kelantan yang menjadi antara lokasi pendaratan ikan popular bot nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Survei kemudian dilakukan wartawan di dermaga Tok Bali, Pasir Puteh, Kelantan yang merupakan salah satu lokasi pendaratan ikan yang populer bagi kapal nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, upaya peretasan sistem itu tak berhasil menembus tameng dunia maya yang disebut Dejpha.", "r": {"result": "Menurut mereka, upaya meretas sistem tersebut gagal menembus perisai dunia maya bernama Dejpha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak video muzik Forevermore dilancarkan dua bulan lalu, lokasi yang dipaparkan dalam klip itu sering menjadi tumpuan ramai terutama pada cuti Aidilfitri lalu.", "r": {"result": "Sejak video musik Forevermore diluncurkan dua bulan lalu, lokasi yang ditampilkan dalam klip tersebut memang kerap menjadi sorotan banyak orang, terutama saat libur Idulfitri lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buxwaha Buxwaha ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Chhatarpur di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Buxwaha Buxwaha adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Chhatarpur di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peristiwa yang demikian, mengandungi satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, peristiwa semacam itu mengandung tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti kereta kebal Mark sebelumnya dari segi rupa, pembinaannya dianggap telah menghasilkan mesin yang lebih boleh diharap, laras panjang meriam tentera laut dipendekkan (laras meriam lebih panjang sebelumnya, cenderung terbenam dalam lumpur ketika melepasi halangan) dan perisai ditingkatkan sekadar mencukupi bagi mengatasi peluru perobek perisai Jerman.", "r": {"result": "Mirip dengan penampilan tank Mark sebelumnya, konstruksinya dianggap menghasilkan mesin yang lebih andal, laras panjang meriam angkatan laut dipersingkat (sebelumnya laras meriam yang lebih panjang cenderung tenggelam ke dalam lumpur saat melewati rintangan) dan pelindungnya meningkat menjadi cukup untuk mengatasi cangkang fragmentasi baju besi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunikasi kimia memang kelihatan berlaku dalam kalangan manusia, tetapi ini tidak semestinya membayangkan bahawa organ vomeronasal menjadi dalam manusia.", "r": {"result": "Komunikasi kimia tampaknya terjadi pada manusia, tetapi ini tidak berarti bahwa organ vomeronasal ada pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik bertambah pada 1950-an dan 1970-an apabila perindustrian dan perladangan makin rancak di negara ini.", "r": {"result": "Konflik meningkat pada 1950-an dan 1970-an ketika industrialisasi dan perkebunan semakin gencar di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TSH yang dihasilkan akan merangasang tiroid untuk mengeluarkan T3 dan T4.", "r": {"result": "TSH yang dihasilkan akan merangsang tiroid untuk melepaskan T3 dan T4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pervye pobediteli byli opredeleny 25 marta, kogda proshli reshaiushchie matchi dlia mladshei vozrastnoi gruppy shkol'nikov (2001-2002 i 2003-2004 gg.", "r": {"result": "Pervye pobediteli byli opredeleny 25 marta, kogda proshli reshaiushchie matchi dlia mladshei vozrastnoi gruppy shkol'nikov (2001-2002 i 2003-2004 gg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya siasatan diteruskan mengikut prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan dan menurut peruntukan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penyidikan tetap berjalan sesuai dengan standar operasional prosedur (SOP) yang ditetapkan dan sesuai dengan ketentuan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Thiew berkata, kehadiran pihaknya adalah untuk mendamaikan keadaan dan berharap semua pihak menjaga sensitiviti antara kaum dan agama.", "r": {"result": "Sementara itu, Thiew mengatakan, kehadiran pihaknya untuk mendamaikan situasi dan berharap semua pihak menjaga kepekaan antar ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ceritanya, kampung Pascal diserang apabila mesin mula menggila dan apabila A2 dan Pascal menentang sebuah mesin, \"kanak-kanak\" kampungnya membunuh diri kerana takut dibunuh.", "r": {"result": "Dalam ceritanya, desa Pascal diserang saat mesin menjadi gila dan saat A2 dan Pascal bertarung melawan mesin, \"anak-anak\" di desanya bunuh diri karena takut dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasti teman-teman penegak hukum lebih mengerti,\" kata Rudiantara saat ditemui di kantor Kominfo, Jakarta, Senin (26/8/2019).", "r": {"result": "Saya yakin teman-teman penegak hukum lebih paham,\" kata Rudiantara saat ditemui di kantor Kominfo, Jakarta, Senin (26/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN Sri Abdul Rashid Abdul Rahman berkhidmat dengan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) sebagai Setiausaha, Timbalan Pengerusi dan Pengerusi SPR selama 27 tahun antara tahun 1979 dan 2008.", "r": {"result": "TAN Sri Abdul Rashid Abdul Rahman menjabat Komisi Pemilihan Umum (SPR) sebagai Sekretaris, Wakil Ketua dan Ketua SPR selama 27 tahun antara 1979 dan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuko secara konsistennya telah diberi peranan penting dalam album single AKB48 dan video muzik (PV).", "r": {"result": "Yuko secara konsisten diberi peran penting dalam album single dan video musik (PV) AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu Kami selamatkan dia dan pengikut-pengikutnya yang turut bersama dalam bahtera, dan Kami jadikan bahtera itu satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami dan memberi pengajaran insaf) kepada sekalian makhluk.", "r": {"result": "Maka dengan itu Kami selamatkan dia dan para pengikutnya yang bersamanya di dalam bahtera, dan Kami jadikan bahtera itu sebagai tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami dan mengajarkan taubat) kepada semua makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shion memberitahu Naruto bahawa dia akan mati tidak lama lagi dan pembantu Shion iaitu [[Taruho (Naruto)|Taruho) menerangkan bahawa; Shion mampu melihat masa hadapan dan seratus tilikan yang pernah dibuat olehnya sebelum ini, kesemuanya telah menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Shion memberi tahu Naruto bahwa dia akan segera mati dan asisten Shion [[Taruho (Naruto)|Taruho) menjelaskan itu; Shion bisa melihat masa depan dan seratus prediksi yang dia buat sebelumnya, semuanya menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra) menyeru seluruh umat Islam di negara ini agar menyokong sepenuhnya pendirian dan tindakan tegas Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk tidak melaksanakan proses ekstradisi terhadap Pendakwah Terkemuka, Dr. Zakir Naik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra) menyerukan kepada seluruh umat Islam di negeri ini untuk mendukung penuh sikap dan tindakan tegas Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk tidak melakukan proses ekstradisi terhadap Ulama Terkemuka, Dr. Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali ini bukan lagi mengenai kadet, tetapi memberi fokus kepada tentera sebenar.", "r": {"result": "\u201cKali ini bukan lagi tentang taruna, tetapi berfokus pada prajurit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga dapat dibuktikan menerusi lawatan oleh pelbagai pihak terutama pelabur baik dari dalam mahu pun antarabangsa ke Iskandar Malaysia,\" katanya semasa membuat kunjungan pertama ke pejabat Pihak Berkuasa Wilayah Pembangunan Iskandar (IRDA) di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cBisa juga dibuktikan melalui kunjungan berbagai pihak khususnya investor baik dari dalam maupun luar negeri ke Iskandar Malaysia,\u201d ujarnya saat kunjungan pertamanya ke kantor Otoritas Pembangunan Daerah (IRDA) Iskandar di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri seterusnya berkata, beliau berharap apabila Malaysia mencapai 70 juta penduduk, ia akan terdiri daripada penduduk yang sebahagian besarnya lebih muda.", "r": {"result": "Perdana Menteri melanjutkan dengan mengatakan bahwa dia berharap ketika Malaysia mencapai 70 juta orang, itu akan terdiri dari populasi yang sebagian besar lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We had 51 campers.", "r": {"result": "Kami membatasi 51 orang yang berkemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian menjawab soalan tambahan Senator Mohd Suhaimi Abdullah yang ingin tahu respons kerajaan selepas Thailand mengumumkan akan mengkaji semula pembinaan terusan sepanjang 102km itu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan tambahan dari Senator Mohd Suhaimi Abdullah yang ingin mengetahui tanggapan pemerintah setelah Thailand mengumumkan akan meninjau ulang pembangunan kanal sepanjang 102 km itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Make no mistake, this move towards minimalism is surely spreading throughout the world.", "r": {"result": "Jangan salah, gerakan menuju minimalis ini pasti menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai dua orang anak lelaki bernama Alexander dan Daniel.", "r": {"result": "Mereka memiliki dua putra bernama Alexander dan Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 lagu tersebut ialah \"Human Behaviour\", \"One Day\", Come To Me\" dan \"The Anchor Song\".", "r": {"result": "4 lagu tersebut adalah \"Human Behaviour\", \"One Day\", Come To Me\" dan \"The Anchor Song\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2AM menerima sehingga $1 juta untuk iklan-iklan produk pada awal 2010, termasuk Pepsi dan BHC Chicken.", "r": {"result": "2AM menerima hingga $1 juta untuk iklan produk di awal 2010, termasuk Pepsi dan BHC Chicken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, hanya terdapat dua blok bangunan tetapi kini pada akhir tahun 2010 SMKBS telah mempunyai 21 blok bangunan.", "r": {"result": "Saat itu hanya ada dua blok bangunan namun kini di akhir tahun 2010 SMKBS memiliki 21 blok bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bersiap awal iaitu gaji dua bulan sebelumnya digunakan untuk membeli keperluan, itu lebih baik.", "r": {"result": "Kalau persiapan lebih awal, yaitu gaji dua bulan sebelumnya digunakan untuk membeli kebutuhan, itu lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kenyataan itu penting dan wajar kerana terdapat beberapa pihak yang jelas tidak memahami prosedur undang-undang, malah cuba mempolitikkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, pernyataan itu penting dan tepat karena ada beberapa pihak yang jelas-jelas tidak memahami prosedur hukum, bahkan mencoba mempolitisasi isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Christian leader added it was wrong to consider this an issue of mere language translation.", "r": {"result": "Pemimpin Kristen itu menambahkan adalah salah untuk menganggap ini sebagai masalah terjemahan bahasa belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap bandar mempunyai hospital yang dibina dan dibiayai oleh kerajaan dan boleh dikatakan semua perkhidmatan adalah percuma sehingga kini.", "r": {"result": "Hampir setiap kota memiliki rumah sakit yang dibangun dan dibiayai oleh pemerintah dan hampir semua layanan gratis sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi pulut juga digunakan untuk membuat nasi manis dan tuak, sebagai salah satu sajian kepada para dewa dan membaling tiang chandi sewaktu gawai burung atau kenyalang.", "r": {"result": "Beras ketan juga digunakan untuk membuat nasi manis dan tuak, sebagai salah satu persembahan kepada para dewa dan untuk melempar tiang chandi saat burung atau kenyalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas CSSP di Wisma Tenaga Nasional Berhad (TNB) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai CSSP di Wisma Tenaga Nasional Berhad (TNB) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 game against Rutgers (additional photos here).", "r": {"result": "12 pertandingan melawan Rutgers (foto tambahan di sini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki ulama paling senior di Indonesia membantu Jokowi mengalahkan Prabowo.", "r": {"result": "Memiliki ulama paling senior di Indonesia membantu Jokowi mengalahkan Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ulu Air adalah 37111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ulu Air adalah 37111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak boleh lawan dengan orang jangan buat begitu,\" katanya.", "r": {"result": "Jika Anda tidak bisa melawan orang, jangan lakukan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rolbing Rolbing ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Rolbing Rolbing adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya bangunan dan boleh didiami diterima.", "r": {"result": "Hanya bangunan tempat tinggal dan layak huni yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini tidak cepat berkembang biak, malah tidak dianggap sangat lasak, lebih-lebih lagi sangat rapuh pada usia baru lahir.", "r": {"result": "Trah ini tidak berkembang biak dengan cepat, dan tidak dianggap sangat kuat, apalagi sangat rapuh pada usia baru lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasak pada suhu tinggi menyebabkan tindak balas kimia antara gula tertentu dan asid amino (asparagine) dalam makanan, yang membentuk acrylamide.", "r": {"result": "Memasak pada suhu tinggi menyebabkan reaksi kimia antara gula tertentu dan asam amino (asparagin) dalam makanan, yang membentuk akrilamida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) mereka berkata:\" Wahai celakanya kami, ini ialah hari balasan!\"", "r": {"result": "Dan (pada saat itu) mereka berkata: \"Celakalah kami, ini adalah hari pembalasan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 6 April - Seorang lelaki warga Singapura maut selepas motosikal yang ditunggangnya hilang kawalan sebelum merempuh sebuah lori yang berada di lorong kiri di Kilometer 7.7 Jalan Johor Bahru-Kota Tinggi, petang tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 6 April - Seorang pria Singapura tewas setelah sepeda motor yang dikendarainya hilang kendali sebelum menabrak truk di jalur kiri di Kilometer 7,7 Jalan Johor Bahru-Kota Tinggi, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang menampilkan konsert jelajah Temptations 2004 dan membandingkan dunia dalaman Khan dalam keluarga dan kehidupan seharian dengan dunia luar pekerjaannya.", "r": {"result": "Film tersebut menampilkan tur konser Temptations tahun 2004 dan membandingkan dunia batin keluarga dan kehidupan sehari-hari Khan dengan dunia luar karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azam untuk bantu golongan miskin di sabah dilaksanakan bulan ini", "r": {"result": "Ikrar membantu fakir miskin di Sabah dilaksanakan bulan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, Bajet ini sentiasa memberi keutamaan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Setiap tahun Anggaran ini selalu mengutamakan Dana Khusus Perbaikan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Amanah tidak menyedari dakwaan wujud gerakan untuk menggulingkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad daripada kerusi itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Amanah tidak mengetahui adanya dugaan adanya gerakan untuk menggulingkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dari kursinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Pencari Pesawat MH370 Matikan Alat Pelacak, Kenapa?", "r": {"result": "Kapal Pencarian MH370 Matikan Alat Pelacakan, Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Metro Manila\" semakin banyak digunakan pada 1980-an apabila bandaraya-bandaraya yang kini membentuk kawasan metropolitan masih dikira sebagai wilayah berasingan.", "r": {"result": "Istilah \"Metro Manila\" semakin banyak digunakan pada tahun 1980-an ketika kota-kota yang sekarang menjadi wilayah metropolitan masih dihitung sebagai wilayah yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi yang menghadapi kesulitan seperti tidak mahir menggunakan komputer atau mempunyai masalah membaca, kakitangan kaunter sedia membantu mereka dalam menyampaikan maklumat balas itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi yang mengalami kesulitan seperti tidak pandai menggunakan komputer atau kesulitan membaca, petugas loket siap membantu dalam menyampaikan informasi loket,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan sayap UMNO menyaksikan bekas timbalan menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki menyandang jawatan Ketua Pemuda; Ahli Parlimen Parit Sulong Datuk Dr Noraini Ahmad Ketua Wanita, dan bekas Naib Ketua Pergerakan Puteri UMNO Malaysia, Datuk Zahida Zarik Khan Ketua Puteri UMNO yang baharu.", "r": {"result": "Pemilihan sayap UMNO melihat mantan wakil menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki mengambil posisi Pemimpin Pemuda; Anggota Parlemen untuk Pemimpin Wanita Parit Sulong Datuk Dr Noraini Ahmad, dan mantan Wakil Ketua Gerakan Wanita UMNO Malaysia, Datuk Zahida Zarik Khan yang merupakan Pemimpin Wanita UMNO yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With regards to the reports of the discovery of an aircraft flaperon at Reunion Island, Malaysia Airlines is working with the relevant authorities to confirm the matter.", "r": {"result": "\u201cTerkait dengan laporan penemuan flaperon pesawat di Pulau Reunion, Malaysia Airlines bekerja sama dengan otoritas terkait untuk mengonfirmasi hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reese Witherspoon dikagumi ramai kerana lakonan hebatnya.", "r": {"result": "\"Reese Witherspoon dikagumi banyak orang karena aktingnya yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk yang paling biasa ialah pil, tablet, dan kapsul.", "r": {"result": "Bentuk yang paling umum adalah pil, tablet, dan kapsul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami mengutusmu dengan (Ugama) yang benar, sebagai pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar); dan tidak ada, sesuatu umat pun melainkan telah ada dalam kalangannya dahulu seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami mengutus kamu dengan (Agama) yang benar, sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi peringatan (kepada orang-orang kafir); dan tidak ada suatu kaum melainkan di antara mereka ada seorang Rasul yang memberikan peringatan dan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubang Pasu Civil Defence Department (JPAM) officer Kamalruzamal Kasa said from December till early March, they had received 87 calls on snakes seeking shelter from the heat at homes\".", "r": {"result": "Petugas Departemen Pertahanan Sipil Kubang Pasu (JPAM) Kamalruzamal Kasa mengatakan dari Desember hingga awal Maret, mereka telah menerima 87 panggilan ular yang mencari perlindungan dari panas di rumah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Berok Kampung Berok merupakan sebuah kampung yang terletak di Tumpat, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Berok Kampung Berok adalah sebuah kampung yang terletak di Tumpat, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video berakhir dengan adegan yang menunjukkan kereta ini sedang melalui terowong diikuti oleh kilat dengan cahaya yang terang, dan akhirnya berakhir dengan klip yang menunjukkan tiga julat \"eau de toilette\" yang berbeza oleh SimplySiti.", "r": {"result": "Video musik diakhiri dengan adegan yang memperlihatkan mobil ini melewati terowongan diikuti kilatan cahaya terang, dan diakhiri dengan klip yang memperlihatkan tiga jarak \"eau de toilette\" yang berbeda oleh SimplySiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang akan terus mengambil pendekatan multilateral dalam mempromosikan perdagangan bebas,\" tambahnya dalam sebuah konferensi pers.", "r": {"result": "Jepang akan terus melakukan pendekatan multilateral dalam mempromosikan perdagangan bebas,\" tambahnya dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan diadakan pada 30 Julai 2010.", "r": {"result": "Sidang digelar pada 30 Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunkan 0 seterusnya.", "r": {"result": "Turunkan 0 berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya seperti Ahli Parlimen Ledang, Syed Ibrahim Syed Noh dari PKR yang sudah berpuluh tahun menjadi aktivis masyarakat, namun baru-baru ini sahaja pegang jawatan Ahli Parlimen.", "r": {"result": "\u201cContohnya Anggota DPR untuk Ledang, Syed Ibrahim Syed Noh dari PKR yang puluhan tahun menjadi aktivis masyarakat, tapi baru saja menjabat sebagai Anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pandangan itu terlalu subjektif dan tiada pihak mampu membaca pemikiran masyarakat yang sering berubah-ubah.", "r": {"result": "Menurutnya, pandangan itu terlalu subyektif dan tidak ada pihak yang mampu membaca pemikiran masyarakat yang sering berubah-ubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dilakonkan oleh So Ji-sub dan Han Hyo-joo sebagai watak utama.", "r": {"result": "Film ini dibintangi So Ji-sub dan Han Hyo-joo sebagai karakter utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa beli bangunan konsulat RM1.6b, jual RM1.1b? Guan Eng tanya Najib", "r": {"result": "Mengapa membeli gedung konsulat seharga RM1,6 miliar, menjualnya seharga RM1,1 miliar? Guan Eng bertanya pada Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mendukung upaya sejumlah organisasi kemanusiaan yang meminta PBB melarang senjata otonom ofensif,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mendukung upaya sejumlah organisasi kemanusiaan yang telah meminta PBB untuk melarang senjata otonom ofensif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a pretty cool process; a lot of work, though, but I think it was worth it\".", "r": {"result": "Itu adalah proses yang sangat keren; banyak pekerjaan, tapi saya pikir itu sepadan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufiq dikecam gara-gara watak Sofil dalam drama bersiri remaja \"Gantung The Series\" di Indonesia.", "r": {"result": "Taufiq dikritik karena perannya sebagai Sofil dalam sinetron remaja \"Gantung The Series\" di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tujuh klip video, setiap satu selama dua minit, boleh dimuat turun selepas Sabtu.", "r": {"result": "Ada tujuh klip video, masing-masing berdurasi dua menit, tersedia untuk diunduh setelah hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok-pokok ini sebenarnya melepaskan karbon dioksida apabila ia mereput dan dibakar.", "r": {"result": "Pohon-pohon ini benar-benar melepaskan karbon dioksida saat membusuk dan dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika keluar dari pekerjaan yang tidak memenuhi syarat untuk insurans pengangguran termasuk sambilan, sementara, dan bekerja sendiri.", "r": {"result": "Orang Amerika kehilangan pekerjaan yang tidak memenuhi syarat untuk asuransi pengangguran termasuk paruh waktu, sementara, dan wiraswasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shofar ini kini hampir tak pernah digunakan di luar pada zaman ini, walaupun telah dilihat dalam muzik klasikal pada bilangan waktu yang terhad.", "r": {"result": "Shofar sekarang hampir tidak pernah digunakan di luar hari ini, meskipun telah terlihat dalam musik klasik dalam jumlah terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini, orangutan itu sedang menjalani penanganan di Pusat Karantina dan Rehabilitasi Orangutan di Batu Mbelin, Kabupaten Deli Serdang.", "r": {"result": "Saat ini orangutan tersebut menjalani perawatan di Pusat Karantina dan Rehabilitasi Orangutan di Batu Mbelin, Kabupaten Deli Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam folklor Amerika Selatan, Pokok Poinsettia atau Kastuba merupakan tokoh utama dalam mitos penciptaan yang dipercayai oleh suku Kaum Maya sebagai makhluk perkasa dari dunia lain.", "r": {"result": "Dalam cerita rakyat Amerika Selatan, Pohon Poinsettia atau Kastuba adalah tokoh sentral dalam mitos penciptaan yang diyakini suku Maya sebagai makhluk perkasa dari dunia lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini berkhidmat dengan Tentera Udara Sweden, Tentera Udara Czech dan Tentera Udara Hungary dan telah ditempah oleh Tentera Udara Afrika Selatan dan Tentera Udara Diraja Thailand.", "r": {"result": "Pesawat ini dalam pelayanan dengan Angkatan Udara Swedia, Angkatan Udara Ceko dan Angkatan Udara Hungaria dan telah dipesan oleh Angkatan Udara Afrika Selatan dan Angkatan Udara Kerajaan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, begitulah dilema bisnis hari ini.", "r": {"result": "Nah, itulah dilema bisnis saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venera 9 then transmitted the first pictures from the surface of another planet.", "r": {"result": "Venera 9 kemudian mentransmisikan gambar pertama dari permukaan planet lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan H II merupakan tempat kelahiran bintang-bintang.", "r": {"result": "Wilayah H II adalah tempat lahirnya bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak itu juga menyaksikan Sophia, robot humanoid sosial yang digerakkan oleh kecerdasan buatan, teknologi teras IR 4.0, yang ditonjolkan buat kali pertama di Malaysia.", "r": {"result": "KTT tersebut juga menampilkan Sophia, robot humanoid sosial yang digerakkan oleh kecerdasan buatan, teknologi inti IR 4.0, dipamerkan untuk pertama kalinya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu maka sembahlah kamu akan Allah dengan mengikhlaskan ibadat kepadaNya (dan menjauhi bawaan syirik), sekalipun orang-orang kafir tidak menyukai (amalan kamu yang demikian).", "r": {"result": "Oleh karena itu, sembahlah Allah dengan ikhlas menyembah-Nya (dan menjauhi syirik), sekalipun orang-orang kafir tidak menyukai (amalanmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah moden untuk terminal grafik ialah \"pelanggan kecil\".", "r": {"result": "Istilah modern untuk terminal grafis adalah \"klien kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 189.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlaksanaan hudud di peringkat nasional hanya akan berlaku dengan pindaan Perlembagaan Persekutuan yang digubal oleh Suruhanjaya Reid.", "r": {"result": "Implementasi hudud di tingkat nasional hanya akan terjadi dengan amandemen Konstitusi Federal yang disahkan oleh Reid Commission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pasti jauh di sudut hati mereka tetap sayu melihat zuriat sendiri mengalami sindrom yang nisbahnya satu daripada 160,000 bayi menghidapinya.", "r": {"result": "Tapi pasti jauh di lubuk hati mereka, mereka sedih melihat anak mereka sendiri menderita sindrom yang memiliki rasio satu dari 160.000 bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim 'rent to own' bakal dilancarkan September ini", "r": {"result": "Skema 'sewa untuk dimiliki' akan diluncurkan September ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This Barisan Alternatif (BA) coalition sought to mobilise voters in the 10th general election in 1999 through allegations of abuse of power and authoritarianism against Dr Mahathir Mohamad and BN.", "r": {"result": "Koalisi Barisan Alternatif (BA) ini berusaha memobilisasi pemilih dalam pemilihan umum ke-10 tahun 1999 melalui tuduhan penyalahgunaan kekuasaan dan otoritarianisme terhadap Dr Mahathir Mohamad dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Sorensen dikeluarkan dari skuad UEFA Euro 2012 akibat kecederaan, Andersen menggantikan beliau dan menjadi penjaga gol pertama untuk pasukan Denmark.", "r": {"result": "Setelah Sorensen ditarik dari skuad UEFA Euro 2012 karena cedera, Andersen menggantikannya dan menjadi penjaga gawang pertama tim Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak lelaki pula lebih mudah menggunakan pendekatan melukis.", "r": {"result": "Anak laki-laki, sebaliknya, lebih mudah menggunakan pendekatan menggambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besarnya, Amiruddin Shaari berkata, usaha ini bertepatan dengan tiga tujuan utama bagi membersihkan sungai, mengindahkan sungai dan membangunkan kawasan pesisiran sungai agar Sungai Klang dapat ditransformasikan kepada lebih baik dan dapat dipertingkatkan dari segi kualiti air.", "r": {"result": "Menteri Besarnya, Amiruddin Shaari mengatakan, upaya ini sejalan dengan tiga tujuan utama yaitu membersihkan sungai, memperindah sungai dan mengembangkan kawasan bantaran sungai agar Sungai Klang dapat disulap menjadi lebih baik dan dapat ditingkatkan kualitas airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sur Chah-e Pain Sur Chah-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sur Chah-e Pain Sur Chah-e Pain adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fashhadoo !", "r": {"result": "Fashadoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Ashikin Abd Rahman dari \"AsiaOne\" mengulas \"Walaupun ia sengit dan penuh aksi dari awal hingga akhir, filem itu juga menang dalam aspek emosinya kerana ia melalui ketegangan antara saudara-saudara yang berperang dan hubungan keluarga yang tegang\".", "r": {"result": "Nor Ashikin Abd Rahman dari \"AsiaOne\" berkomentar \"Meskipun intens dan penuh aksi dari awal hingga akhir, film ini juga menang dalam aspek emosionalnya saat melewati ketegangan antara saudara yang bertikai dan hubungan keluarga yang tegang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaori Mori Mori bermain di Olimpik Athens 2004, menewaskan Anu Weckstrom dari Finland dalam pusingan pertama namun tewas kepada Zhou Mi dari China dalam pusingan kedua.", "r": {"result": "Kaori Mori Mori bermain di Olimpiade Athena 2004, mengalahkan Anu Weckstrom dari Finlandia di babak pertama tetapi kalah dari Zhou Mi dari China di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejas pekebun kecil Bagaimanapun, jika EU akhirnya memutuskan untuk menerima saranan diperjuangkan beberapa MEP, maka kehidupan hampir 650,000 pekebun kecil iaitu populasi teras daripada lebih dua juta orang yang bekerja dalam sektor minyak sawit akan terjejas teruk.", "r": {"result": "Membahayakan petani kecil Namun, jika UE akhirnya memutuskan untuk menerima rekomendasi yang diperjuangkan oleh beberapa anggota parlemen, kehidupan hampir 650.000 petani kecil, populasi inti dari lebih dari dua juta orang yang bekerja di sektor kelapa sawit, akan sangat terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak penglihatan pemerhati pula bergantung kepada keadaan cuaca.", "r": {"result": "Visibilitas pengamat tergantung pada kondisi cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan negeri menukar kenyataannya kepada DUN, dengan menyatakan bahawa projek tiga lebuh raya itu dijangka dibina pada pertengahan 2018.", "r": {"result": "- Pemerintah negara bagian mengubah pernyataannya menjadi DUN, menyatakan bahwa proyek jalan raya tiga diharapkan akan dibangun pada pertengahan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna matrix 2", "r": {"result": "Warna matriks 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tarminina\".", "r": {"result": "tarminina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan!", "r": {"result": "Bu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat sendiri seolah-olah tidak menghargainya, malah terus mengecam dengan pelbagai tuduhan.", "r": {"result": "Masyarakat sendiri seolah tidak menghargainya, dan malah terus mengkritiknya dengan berbagai tudingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Gripen adalah direka untuk keupayaan, fleksibel, kecekapan dan kebolehan untuk menyelamatan diri semasa dalam pertempuran udara.", "r": {"result": "Pesawat Gripen dirancang untuk kemampuan, fleksibilitas, efisiensi dan kemampuan penyelamatan diri selama pertempuran udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memiliki rambut gelap, freckles dan mata cokelat,\" ujar wanita 23 tahun itu.", "r": {"result": "Kami memiliki rambut hitam, bintik-bintik, dan mata cokelat,\" kata wanita berusia 23 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celakalah kaum yang menggali parit,", "r": {"result": "Celakalah orang yang menggali parit,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dia sudah tinggal?", "r": {"result": "Apakah dia tinggal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puing lain misi Yesuit di Provinsi Misiones adalah \"Reduccion de Santa Ana\", \"Santa Maria La Mayor\", dan \"Nuestra Senora de Loreto\".", "r": {"result": "Reruntuhan misi Jesuit lainnya di Provinsi Misiones adalah \"Reduccion de Santa Ana\", \"Santa Maria La Mayor\", dan \"Nuestra Senora de Loreto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bulan Februari dan Mac 1541, tentera Habsburg di Hungary telah ditambah sehingga mencecah hampir 40,000 tentera dan perintah telah diberikan kepada veteran Pengepungan Vienna, Wilhelm von Roggendorf.", "r": {"result": "Antara Februari dan Maret 1541, tentara Habsburg di Hongaria ditingkatkan menjadi hampir 40.000 tentara dan komando diberikan kepada seorang veteran Pengepungan Wina, Wilhelm von Roggendorf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Rock Sound Lapangan Terbang Antarabangsa Rock Sound adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Eleuthera I, Bahamas.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Rock Sound Bandar Udara Internasional Rock Sound adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Eleuthera I, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa ia tidak akan menunjukkan kecekapan institusi kehakiman sekiranya saya memulakan perbicaraan IPIC ketika mana perbicaraan SRC sedang berlangsung, dan ia juga tidak betul untuk saya memulakan perbicaraan IPIC, selepas mengetahui perbicaraan 1MDB akan bermula 19 Ogos ini.", "r": {"result": "\u201cSaya kira tidak akan menunjukkan efisiensi lembaga peradilan jika saya memulai sidang IPIC saat sidang SRC berlangsung, dan juga tidak tepat bagi saya untuk memulai sidang IPIC, setelah mengetahui sidang 1MDB akan dimulai pada 19 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang yang bencikan engkau, Dia lah yang terputus (dari mendapat sebarang perkara yang diingininya).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang membencimu adalah orang yang terputus (dari mendapatkan apapun yang diinginkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasenica (kampung) Jasenica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Povazska Bystrica, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Jasenica (desa) Jasenica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Povazska Bystrica, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro mengadakan persembahan di Staples Center di Los Angeles pada 31 Julai untuk KCON 2016 .", "r": {"result": "Astro tampil di Staples Center di Los Angeles pada 31 Juli untuk KCON 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Elblag Lapangan Terbang Elblag adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Elblag, Poland.", "r": {"result": "Bandara Elblag Bandara Elblag adalah bandara yang terletak di kota Elblag, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monasterio de Vega Monasterio de Vega merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Monasterio de Vega Monasterio de Vega adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANDAS ASRAMA BERHANTU Kisah ketiga oleh Bakri mengisahkan tentang seorang pelajar, Yakob yang dipindahkan ke sekolah baru kerana masalah disiplin.", "r": {"result": "Toilet Asrama Hantu Kisah ketiga karya Bakri menceritakan tentang seorang siswa, Yakob, yang dipindahkan ke sekolah baru karena masalah kedisiplinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while, when I got older, I realized how smart that was.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, ketika saya bertambah tua, saya menyadari betapa pintarnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Setia, Enggor Kampung Setia merupakan sebuah kampung yang terletak di Enggor, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Setia, Enggor Kampung Setia adalah sebuah kampung yang terletak di Enggor, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Snipers mula ditayangkan pada 2001 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Snipers pertama kali ditayangkan pada tahun 2001 di bioskop-bioskop di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basri, Azerbaijan Barat Basri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Basri, Azerbaijan Barat Basri adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh penyiaran 2008.01.24 - 2008.03.27 AKB 0ji 59fun adalah musim kedua rancangan TV popular AKB48 iaitu AKBINGO!", "r": {"result": "Tanggal tayang 2008.01.24 - 2008.03.27 AKB 0ji 59fun adalah season kedua dari acara TV populer AKB48, AKBINGO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah organisasi yang dinamik, Markas Medan Tentera Darat telah berkembang pesat dalam menyelaras dan melaksanakan aktiviti operasi serta latihan trup di bawah pemerintahannya.", "r": {"result": "Sebagai organisasi yang dinamis, Mabesad berkembang pesat dalam mengkoordinasikan dan melaksanakan kegiatan operasional dan pelatihan pasukan di bawah komandonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis masih menunggu laporan daripada Pasukan Polis Marin dan Pasukan Gerakan Am yang memulakan operasi susulan insiden penculikan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, polisi masih menunggu laporan dari Satpol PP dan Satpol PP yang akan melakukan operasi lanjutan atas peristiwa penculikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekitar 1807, Napoleon I dari Perancis, selepas menggulingkan saudaranya Louis Bonaparte, Raja Holland, telah memerintah Jeneral Charles Mathieu Isidore Decaen ke Mauritius dan Marsyal Belanda Herman Willem Daendels ke Jawa untuk memperbaiki pertahanan wilayah-wilayah itu itu terhadap serangan British yang boleh terjadi.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1807, Napoleon I dari Prancis, setelah menggulingkan saudaranya Louis Bonaparte, Raja Belanda, memerintahkan Jenderal Charles Mathieu Isidore Decaen ke Mauritius dan Marsekal Belanda Herman Willem Daendels ke Jawa untuk meningkatkan pertahanan wilayah tersebut dari kemungkinan serangan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seperti contoh pelaburan syarikat keluli dari China, Alliance Steel (M) Sdn Bhd di Taman Perindustrian Malaysia-China Kuantan (MCKIP) dekat sini yang berjumlah RM5.6 bilion dapat mewujudkan peluang pekerjaan yang boleh diisi rakyat tempatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seperti contoh investasi perusahaan baja asal China, Alliance Steel (M) Sdn Bhd di Malaysia-China Kuantan Industrial Park (MCKIP) dekat sini yang berjumlah RM5,6 miliar dapat menciptakan lapangan kerja yang dapat diisi oleh masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JAS negeri, Datuk Dr. Mohammad Ezanni Mat Salleh berkata, siasatan sudah dimulakan dan mendapati terdapat beberapa kilang yang mengambil kesempatan membuang sisa toksik ke sungai itu pada waktu hujan bagi mengelak perbuatan mereka dikesan.", "r": {"result": "Direktur DOE Negara, Datuk Dr. Mohammad Ezanni Mat Salleh mengatakan, penyelidikan telah dimulai dan menemukan bahwa ada beberapa pabrik yang mengambil kesempatan membuang limbah beracun ke sungai pada musim hujan agar tidak terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kini memilih untuk hijrah dan menggunakan hijab.", "r": {"result": "Bahkan, kini memilih berhijrah dan menggunakan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 10am dan 4pm pulau ini sibuk dengan pelancong asing tetapi selepas feri terakhir berlepas pulang ia menjadi pualu yang aman dengan hanya mereka yang tinggal bermalam di situ.", "r": {"result": "Antara pukul 10.00 dan 16.00 pulau ini sibuk dengan turis asing, tetapi setelah feri terakhir berangkat ke rumah, pulau ini menjadi pulau yang damai dengan hanya mereka yang menginap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat sudah ada tangkapan dan dengan kapal perang (TLDM) meningkatkan rondaan di perairan kita, terutama di Laut China Selatan, bilangan kes pencerobohan semakin berkurangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita lihat ada penangkapan dan dengan kapal perang (TLDM) meningkatkan patroli di perairan kita, khususnya di Laut China Selatan, jumlah kasus invasi menurun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga banyak terba kerja-kerja parti dan kemasyarakatan.", "r": {"result": "\"Saya juga melakukan banyak pekerjaan partai dan komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not bad, but the Perodua Axia trumps all with 260 litres.", "r": {"result": "Lumayan, tapi Perodua Axia mengalahkan semuanya dengan 260 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castrignano de' Greci Castrignano de' Greci merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Castrignano de' Greci Castrignano de' Greci adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Sulaiman mewarisi (pangkat kenabian dan kerajaan) Nabi Daud; dan (setelah itu) Nabi Sulaiman berkata: \"Wahai umat manusia, kami telah diajar mengerti bahasa pertuturan burung, dan kami telah diberikan serba sedikit dari tiap-tiap sesuatu (yang diperlukan); sesungguhnya yang demikian ini adalah limpah kurnia (dari Allah) yang jelas nyata\".", "r": {"result": "Dan Nabi Sulaiman mewarisi (pangkat dan kerajaan kenabian) Nabi Daud; dan (setelah itu) Nabi Sulaiman bersabda: \u201cWahai manusia, kami telah diajarkan untuk memahami bahasa burung, dan kami telah diberikan sedikit dari segala sesuatu (yang diperlukan); sungguh, ini adalah limpahan rahmat (dari Allah) yang jelas nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjudul Senandika Sufian Suhaimi, penyanyi Di Matamu berkata buku itu dibuat berikutan pelbagai cabaran ditempuhinya sejak beberapa tahun ini, lapor Sinar Harian.", "r": {"result": "Berjudul Senandika Sufian Suhaimi, penyanyi Di Matamu mengatakan, buku itu dibuat menyusul berbagai tantangan yang dihadapinya selama beberapa tahun terakhir, lapor Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan setinggi gunung, berderai jadi debu.", "r": {"result": "\"Harapan setinggi gunung, hancur menjadi debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, isu pengumuman LHKPN sekarang ini sepertinya merupakan soal 'vested interest' yang subjektif dari pihak-pihak tertentu saja,\" kata Indriyanto dalam keterangan tertulis di Jakarta, Rabu.", "r": {"result": "Jadi, isu pengumuman LHKPN saat ini seolah-olah menjadi 'kepentingan pribadi' subjektif dari pihak tertentu saja,\" kata Indriyanto dalam keterangan tertulis di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika jarak kedua-duanya jauh, kenderaan awam pilihan yang lebih baik kerana anda boleh berjalan ke pondok bas atau stesen kereta api untuk membakar kalori.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika jarak keduanya jauh, angkutan umum adalah pilihan yang lebih baik karena Anda bisa berjalan kaki ke halte bus atau stasiun kereta api untuk membakar kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ar-Rohman memiliki kod NPSN 20109603.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Ar-Rohman memiliki kode NPSN 20109603.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping bandar tuan rumah Kuala Lumpur, perlawanan juga dimainkan di Shah Alam dan Selayang.", "r": {"result": "Selain kota tuan rumah Kuala Lumpur, pertandingan juga digelar di Shah Alam dan Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai seorang anak, Draven Sebastian (lahir 19 April 2002).", "r": {"result": "Mereka memiliki satu anak, Draven Sebastian (lahir 19 April 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Mundu Air Mundu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bermani Ulu, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Air Mundu Air Mundu adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Bermani Ulu, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, pendapatan per kapita Kemboja mengikut adalah $2,470 secara pariti kuasa beli dan $1,040 secara nominal.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, pendapatan per kapita Kamboja adalah $2.470 dalam paritas daya beli dan $1.040 dalam nominal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows Mail Windows Mail ialah pelanggan e-mel dan kumpulan berita yang termasuk dalam perisian sistem pengendalian Windows Vista.", "r": {"result": "Windows Mail Windows Mail adalah klien email dan newsgroup yang termasuk dalam perangkat lunak sistem operasi Windows Vista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua premis yang disinggah termasuk di pedalaman didapati menjual peket minyak masak buatan Malaysia yang diisi di dalam kotak atau bakul disediakan di dalam premis.", "r": {"result": "Hampir semua tempat yang dikunjungi, termasuk yang di pedalaman, ditemukan menjual paket-paket berisi minyak goreng buatan Malaysia dalam kotak atau keranjang yang disediakan di dalam tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imanabad, Gilan Imanabad, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Imanabad, Gilan Imanabad, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian hanya 38 tapak dengan 8,314 unit rumah sahaja yang dapat diteruskan,\" katanya dalam jawapan bertulis kepada soalan Ahli Parlimen Paya Besar, Mohd Shahar Abdullah di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hanya 38 lokasi dengan 8.314 unit rumah yang dapat dilanjutkan,\" katanya dalam jawaban tertulis atas pertanyaan Anggota DPR Paya Besar, Mohd Shahar Abdullah di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Araguatins terletak pada kedudukan latitud S05* 36.0167', longitud W48* 06.0333'.", "r": {"result": "Bandara Araguatin terletak di garis lintang S05* 36.0167', garis bujur W48* 06.0333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam air", "r": {"result": "Di dalam air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala SSM pula mengeluarkan 14 notis kepada premis perniagaan atas pelbagai kesalahan,\" katanya ketika sidang media, sejurus operasi tamat, hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, SSM mengeluarkan 14 surat peringatan ke tempat usaha atas berbagai pelanggaran,\" katanya saat konferensi pers, sesaat setelah operasi berakhir, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EY berkata, ia melaporkan bahawa pelarasan dibuat adalah semata-mata untuk maksud menggambarkan kesan laporan pelaburan TH dalam ekuiti, sekuriti dan hartanah pada nilai aset yang boleh direalisasikan pada kunci kira-kira TH\".", "r": {"result": "EY mengatakan bahwa penyesuaian yang dilakukan semata-mata bertujuan untuk mencerminkan dampak yang dilaporkan dari investasi TH dalam ekuitas, sekuritas, dan real estat terhadap nilai aset yang dapat direalisasikan di neraca TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukarov (Daerah Prague-Timur) Mukarov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Mukarov (Distrik Praha-Timur) Mukarov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredibiliti Latheefa antara dipersoal Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen", "r": {"result": "Kredibilitas Latheefa dipertanyakan oleh Panitia Seleksi Khusus DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua petugas berkenaan mempunyai dua syif iaitu pagi dan malam.", "r": {"result": "Semua petugas memiliki dua shift, pagi dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dibayangkan betapa ruginya negara jika golongan ini tidak diberi akses kepada pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Tak terbayangkan berapa kerugian negara jika kelompok ini tidak diberikan akses pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, Stanley Works menerima Anugerah Army-Navy \"E\" untuk kecemerlangan dalam pengeluaran perang.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, Stanley Works menerima Penghargaan Angkatan Darat-Angkatan Laut \"E\" untuk keunggulan dalam produksi perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 235 PATI diperiksa dan ada yang ditahan kerana kesalahan tidak mempunyai dokumen sah, salah guna pas lawatan, tinggal lebih masa, pemegang kad yang tidak diiktiraf serta lain-lain kesalahan yang melanggar Akta Imigresen.", "r": {"result": "\u201cSekitar 235 PATI diperiksa dan beberapa ditahan karena pelanggaran tidak memiliki dokumen yang sah, penyalahgunaan izin kunjungan, overstay, pemegang kartu tidak dikenal dan pelanggaran lain yang melanggar Undang-Undang Keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tetapi mereka dicuri.", "r": {"result": "- Tapi mereka dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 daripada 3 orang yang berkulit hitam, yang berusia di antara 18 hingga 30 tahun, berada dalam lokap, penjara, di bawah percubaan atau parol.", "r": {"result": "1 dari 3 orang kulit hitam, yang berusia antara 18 dan 30 tahun, berada di penjara, penjara, masa percobaan atau pembebasan bersyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dikhuatiri jika tertuduh dilepaskan dengan jaminan, dia akan mengganggu saksi yang terba perbicaraan.", "r": {"result": "\u201cDikhawatirkan jika terdakwa dibebaskan dengan jaminan akan mengganggu saksi di persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PM ke-7 beri alasan ini salah Trump masa itu.", "r": {"result": "\"PM ke-7 memberikan alasan ini karena itu adalah kesalahan Trump saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrat Selatan adalah pembela perbudakan yang lebih besar.", "r": {"result": "Demokrat Selatan adalah pembela perbudakan yang lebih hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengumumkan persetujuan kerajaan membayar kos abortif atau kos terbantut sebanyak S$15 juta (RM45.1 juta) kepada kerajaan Singapura susulan keputusan penangguhan terbabit.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengumumkan persetujuan pemerintah untuk membayar biaya abortif atau biaya mandek sebesar S$15 juta (RM45,1 juta) kepada pemerintah Singapura menyusul keputusan penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan ke China,kapa-kapal itu telah berhenti sebentar di Malabar Coast di Kerala India ,Srivijaya dan Palembang.", "r": {"result": "Dalam perjalanan ke China, kapal singgah sebentar di Pantai Malabar di Kerala India, Sriwijaya dan Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson tidak mempunyai tugas rasmi di Filipina meskipun dia mempunyai pengalaman berkhidmat sebagai seorang tentera.", "r": {"result": "Johnson tidak memiliki tugas resmi di Filipina meskipun dia memiliki pengalaman bertugas sebagai tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi negara lalai dan itu dibiarkan sampai sekarang,\" kata dia.", "r": {"result": "Tapi negara lalai dan dibiarkan sampai sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod single kedua mereka ialah \"Schrei\" (\"Jerit\") yang mencapai #5 di carta Jerman.", "r": {"result": "Single kedua mereka adalah \"Schrei\" (\"Scream\") yang mencapai #5 di tangga lagu Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfsschlucht I \"Fuhrerhauptquartier\" Wolfsschlucht I (\"Wolf's Gorge\" atau \"Jerumun Serigala\") merupakan nama khas bagi markas tentera Adolf Hitler, terletak di rumah ladang kampung Bruly-de-Pesche di perbandaran Couvin (Belgium), berdekatan dengan sempadan Perancis.", "r": {"result": "Wolfsschlucht I \"Fuhrerhauptquartier\" Wolfsschlucht I (\"Ngarai Serigala\" atau \"Ngarai Serigala\") adalah nama khusus untuk markas militer Adolf Hitler, yang terletak di rumah pertanian desa Bruly-de-Pesche di kotamadya Couvin (Belgia), dekat dengan perbatasan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas negara mencapai kemerdekaan, nama Sekolah Melayu telah ditukar kepada nama Sekolah Kebangsaan Durian Tunggal.", "r": {"result": "Setelah negara merdeka, nama Sekolah Melayu diubah menjadi nama Sekolah Nasional Durian Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moradkhanlu Moradkhanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moradkhanlu Moradkhanlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kedua-dua pihak menanganinya?", "r": {"result": "Bagaimana kedua belah pihak menghadapinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Penelitian baru menemukan teknik pemindaian baru dapat mengidentifikasi orang yang berisiko ambruk dan mati mendadak karena kondisi jantung yang tersembunyi.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Penelitian baru menemukan teknik pemindaian baru dapat mengidentifikasi orang yang berisiko pingsan mendadak dan meninggal karena kondisi jantung yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: \"Tidak ada 'team', yang ada hanya satu 'team' sahaja iaitu 'team' BERSATU,\" tegas Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "MUAR: \"Tidak ada 'tim', hanya ada satu 'tim' yaitu tim 'BERSATU',\" tegas Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau zaman digital 'plug-in', kalau analog kita pakai 'outboard gear' sebab efeknya terletak di luar mesin rakaman.", "r": {"result": "Kalau zaman digital 'plug-in', kalau analog kita pakai 'outboard gear' karena efeknya terletak di luar mesin perekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime pada tahun 2017 Peristiwa dalam RRRRanime pada tahun 2017.", "r": {"result": "Acara Anime di 2017 di RRRRanime di 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN telah membuat keputusan untuk meminda Akta Profesion Undang-Undang 1976 (Akta 166).", "r": {"result": "PEMERINTAH telah memutuskan untuk mengubah UU Profesi Hukum 1976 (UU 166).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah kena razia lima kali.", "r": {"result": "\"Saya sudah lima kali digerebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan ini adalah unik hanya jika pemetaan adalah bijektif.", "r": {"result": "Persamaan ini unik hanya jika pemetaannya bersifat bijektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu alam sekitar dan alam semula jadi adalah isu sejagat maka semua pihak mesti terlibat termasuklah masyarakat kerana penjagaan alam sekitar adalah tanggungjawab semua.", "r": {"result": "Isu lingkungan dan alam merupakan isu universal sehingga semua pihak harus terlibat termasuk masyarakat karena perlindungan lingkungan adalah tanggung jawab semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan bagaimana durian montong asal Thailand yang begitu dikenal.", "r": {"result": "Ini mencontohkan betapa terkenalnya durian montong dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa kata kejar jawatan - Nurul Izzah", "r": {"result": "Siapa bilang mengejar jabatan - Nurul Izzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS dakwa dapat sokongan rakyat teruskan himpunan", "r": {"result": "PAS mengaku mendapat dukungan dari masyarakat untuk melanjutkan unjuk rasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak memulakan kerjaya lakonan pada 2001, akhirnya pada 2009 beliau memenangi Pelakon Pembantu Wanita Terbaik (FFM22) menerusi watak lakonannya sebagai Amy (bohsia mangsa sumbang mahram) dalam filem \"\" arahan Syamsul Yusof.", "r": {"result": "Sejak memulai karir aktingnya pada tahun 2001, akhirnya pada tahun 2009 ia berhasil meraih Aktris Pendukung Terbaik (FFM22) untuk perannya sebagai Amy (korban mahram) dalam film \"\" yang disutradarai oleh Syamsul Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami... anda bercanda?", "r": {"result": "Suami... apakah kamu bercanda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memenuhi permintaan pembelajaran setempat, kelas Tingkatan 6 Sains diwujudkan pada 1979.", "r": {"result": "Untuk memenuhi permintaan pembelajaran lokal, kelas Sains Form 6 dibuat pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara (SPU), Asisten Komisioner Noorzainy Mohd Noor berkata, lelaki berusia 41 tahun itu ditahan pada Ahad lalu, jam 4 petang.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Utara (SPU), Ajun Komisaris Noorzainy Mohd Noor mengatakan, pria berusia 41 tahun itu ditangkap Minggu lalu, sekitar pukul 16.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Opcom meningkat susulan raih kontrak TM", "r": {"result": "Saham Opcom naik mengikuti kontrak TM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devdas (filem 1935) Semua cetakan India versi Bengali ini telah musnah beberapa dekad yang lalu dalam kebakaran yang merosakkan studio New Theatre.", "r": {"result": "Devdas (film 1935) Semua cetakan India versi Bengali ini dihancurkan puluhan tahun yang lalu dalam kebakaran yang menghancurkan studio Teater Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, IWK sudah mengadakan pertemuan dengan pihak berkuasa dan agensi terlibat termasuk JAS pada 15 Julai lalu untuk menangani masalah tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, IWK telah mengadakan pertemuan dengan otoritas dan lembaga terkait termasuk DOE pada 15 Juli untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"yandonensis\" sebagai nomen nudum.", "r": {"result": "\"yandonensis\" sebagai nomen nudum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Matthias telah mengurniakan voivode Transylvania kepada Stefan V Bathory.", "r": {"result": "Akhirnya, Matthias menganugerahkan voivodeship of Transylvania Stefan V Bathory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengharapan tinggi, kebijakan baru membuat rezim Kabul lebih populer, maupun meyakinkan pemberontak untuk bernegosiasi dengan pemerintah yang berkuasa.", "r": {"result": "Meski berharap tinggi, kebijakan baru itu membuat rezim Kabul lebih populer, sekaligus meyakinkan para pemberontak untuk bernegosiasi dengan pemerintah yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luther dan rakan-rakannya memperkenalkan tata ibadah baru tersebut selama visitasi (kunjungan) mereka di Elektorat Sachsen yang bermula pada tahun 1527.", "r": {"result": "Luther dan kawan-kawannya memperkenalkan tata ibadah baru saat visitasi (kunjungan) mereka di Electorate of Saxony yang dimulai pada tahun 1527.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 1993 ketika itu, kakaknya Ogy sedang mencari pelakon tambahan, kerana terdesak mencari pelakon, Ogy lalu mengambil Fazlina sebagai watak tambahan dalam drama Mat Gabrah.", "r": {"result": "Mulai tahun 1993 saat itu adiknya Ogy sedang mencari pemeran tambahan, karena putus asa mencari pemeran, Ogy kemudian menggandeng Fazlina sebagai pemeran tambahan di drama Mat Gabrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkembangan teknologi yang pesat seperti kecerdasan buatan, robotik, Internet of things (IoT) dan cabaran Revolusi Perindustrian 4.0 menuntut kementerian merangka rang undang-undang atau peraturan bagi mengawal selia penggunaan teknologi baharu dalam perubatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPesatnya perkembangan teknologi seperti kecerdasan buatan, robotika, Internet of things (IoT) dan tantangan Revolusi Industri 4.0 menuntut kementerian menyusun RUU atau peraturan untuk mengatur penggunaan teknologi baru dalam kedokteran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Oktober 1990 , Berlin Barat dan Berlin Timur secara sah menjadi satu bandar sahaja iaitu Berlin sahaja.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Oktober 1990, Berlin Barat dan Berlin Timur secara resmi menjadi satu kota, Berlin saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga edisi terhad A,B dan C terdapat kad untuk ke majlis Mano Erina.", "r": {"result": "Ketiga edisi terbatas A, B, dan C memiliki kartu untuk pergi ke pesta Mano Erina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellanza Castellanza merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Castellanza Castellanza adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayurveda meletakkan emfasis pada kesederhanaan pada pengambilan makanan, tidur, hubungan seks, dan pengambilan ubat.", "r": {"result": "Ayurveda menekankan pada moderasi dalam asupan makanan, tidur, seks, dan asupan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saudaranya (abang mangsa), Imran Khan, datang ke Jabatan Mufti Pulau Pinang pagi kelmarin untuk memaklumkan kepada saya dan pegawai bahawa adiknya, Surinder telah masuk Islam.", "r": {"result": "\"Saudaranya (saudara laki-laki korban), Imran Khan, datang ke Departemen Mufti Penang kemarin pagi untuk memberi tahu saya dan petugas bahwa saudara laki-lakinya, Surinder, telah masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum dapat dipastikan (berapa banyak kapal) kerana kita hanya syak saja berdasar imej satelit 72 jam yang lalu.", "r": {"result": "\u201cBelum bisa dipastikan (berapa kapal) karena kami hanya menduga berdasarkan citra satelit 72 jam yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang memakai baju T hitam tiba di mahkamah dengan trak polis jam 9 pagi dengan diwakili peguam Varghese Onny dan S Selvam.", "r": {"result": "Terdakwa yang mengenakan kaus hitam tiba di pengadilan dengan truk polisi pada pukul 09.00, diwakili oleh pengacara Varghese Onny dan S Selvam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Today, we are only able to hit a quarter of that.", "r": {"result": "\"Hari ini, kami hanya mampu mencapai seperempat dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaannya sebagai shinigami amat tinggi dan dia mampu menumbangkan Leftenan Bahagian ke-8 Ise Nanao dengan hanya merenungnya dan melepaskan kuasa semangat.", "r": {"result": "Kemampuannya sebagai shinigami sangatlah tinggi dan dia mampu melumpuhkan Letnan Divisi 8 Ise Nanao hanya dengan menatapnya dan melepaskan kekuatan rohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas harga minyak meningkat pada 1970-an, Airbus terdorong untuk meminimakan kos bahan api perjalanan A320.", "r": {"result": "Setelah harga minyak naik pada tahun 1970-an, Airbus termotivasi untuk meminimalkan biaya bahan bakar untuk perjalanan A320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya termasuk bapanya James Hawke, adik-beradik lelaki sebapa, dan ibu tiri Gay.", "r": {"result": "Keluarganya termasuk ayahnya James Hawke, saudara tiri, dan ibu tiri Gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PODGORICA, Montenegro: England meneruskan permulaan sempurna dalam kempen kelayakan Euro 2020 apabila melakar kemenangan bergaya 5-1 terhadap Montenegro, awal pagi tadi.", "r": {"result": "PODGORICA, Montenegro: Inggris melanjutkan awal sempurna mereka ke kampanye kualifikasi Euro 2020 ketika mereka mencetak kemenangan penuh gaya 5-1 atas Montenegro, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tandop, Jitra Kampung Tandop merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tandop, Jitra Kampung Tandop adalah sebuah kampung yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib menambah, tindakan itu juga disifatkan sebagai melucukan selain secara sinis mengucapkan tahniah kepada kontraktor dan kerajaan PH.", "r": {"result": "Najib menambahkan, aksi tersebut juga dinilai lucu selain secara sinis memberi selamat kepada kontraktor dan pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M3 merupakan submesingan blow back yang mula diguna pada Disember 1942 oleh tentera Amerika Syarikat semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "M3 adalah senapan mesin ringan yang pertama kali digunakan pada Desember 1942 oleh Angkatan Darat Amerika Serikat selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayon Khachmaz berbatasan dengan republik Dagestan di Rusia.", "r": {"result": "Rayon Khachmaz berbatasan dengan republik Dagestan di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan iti diadakan di London.", "r": {"result": "Kompetisi diadakan di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi Jaksa Pendamai di Selangor pada tahun 1948 dan di Perak pada tahun 1953.", "r": {"result": "Dia juga menjadi Jaksa Penuntut Umum di Selangor pada tahun 1948 dan di Perak pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratgarh Suratgarh ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Ganganagar di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Suratgarh Suratgarh adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Ganganagar di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tiada wang tidak boleh masuk politik.", "r": {"result": "Mereka yang tidak punya uang tidak bisa masuk politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalahlah Firaun dan Ketua-ketua kaumnya di situ dan kembalilah mereka dengan keadaan yang hina.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Fir'aun dan para pemimpin rakyatnya dikalahkan di sana dan mereka kembali dalam keadaan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, DAP mengumumkan Vivian Wong Shir Yee, 30, anak bongsu penyandang anggota Parlimen Sandakan sebagai calon, manakala PBS mempertaruhkan bekas anggota Parlimen Batu Sapi Datuk Linda Tsen Thau Lin, 63.", "r": {"result": "Sejauh ini, DAP telah mengumumkan Vivian Wong Shir Yee, 30 tahun, putra bungsu dari anggota DPR Sandakan yang sedang menjabat sebagai calon, sementara PBS bertaruh pada mantan Anggota DPR Batu Sapi Datuk Linda Tsen Thau Lin, 63 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam saya dalam PAS nak tekankan fikiran supaya ikut apa yang kerajaan buat bukan senang.", "r": {"result": "Seperti saya di PAS ingin menekankan pikiran untuk mengikuti apa yang dilakukan pemerintah itu tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijangka dikebumikan di tanah perkuburan Islam Presint 20 di Putrajaya selepas solat Zohor, selepas disolatkan di Masjid Tuanku Mizan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Jenazahnya diperkirakan akan dimakamkan di Pemakaman Islam Precinct 20 Putrajaya setelah salat Zohor, usai salat di Masjid Tuanku Mizan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa bangunan terpenting di Kedah yang telah diabadikan bersempena nama beliau di antaranya ialah Dewan Dato' Syed Omar dan Sekolah Menengah Dato' Syed Omar di bandar Alor Setar dan Dewan UMNO Dato' Syed Omar Shahabuddin di pekan Baling, Kedah.", "r": {"result": "Ada beberapa bangunan penting di Kedah yang diabadikan sesuai dengan namanya, antara lain Balai Dato' Syed Omar dan SMA Dato' Syed Omar di kota Alor Setar dan Balai Dato' Syed Omar Shahabuddin UMNO di kota tersebut. Baling, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga mengalihkan beberapa kawasan tengah garis lintang - seperti Lembah Ohio dan sesetengah kawasan di Negeri Atlantik Tengah, di samping beberapa kawasan Asia timur-tengah - dari subtropika lembap hingga kebenuaan lembap.", "r": {"result": "Ini juga menggeser beberapa daerah garis lintang tengah - seperti Lembah Ohio dan beberapa daerah di Negara Bagian Atlantik Tengah, selain beberapa daerah Asia timur-tengah - dari subtropis lembab ke benua lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi pemain tengah malah boleh bermain di posisi sayap.", "r": {"result": "Dia bermain sebagai gelandang dan bahkan bisa bermain di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Desa Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Desa atau nama ringkasnya \"SMK Seri Desa\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Bomba.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Desa Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Desa atau disingkat \"SMK Seri Desa\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Bomba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlahnya bertambah saat Ramadan, karena ada acara berbuka puasa bersama.", "r": {"result": "Jumlahnya meningkat saat Ramadhan, karena ada acara buka puasa bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu pun any special treatment (sebarang layanan istimewa).", "r": {"result": "Tidak perlu perawatan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu dilaporkan bahawa Mugabe telah mula mewakilkan beberapa tugas presiden ke Mnangagwa.", "r": {"result": "Tak lama kemudian dilaporkan bahwa Mugabe mulai mendelegasikan beberapa tugas kepresidenan kepada Mnangagwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rambutan 07 Petang Sekolah Dasar Negeri Rambutan 07 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Rambutan 07 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Rambutan 07 Sore SDN Rambutan 07 Sore atau disingkat SDN Rambutan 07 Sore adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin Jelas (album) Album Siti Nordiana tahun 2011.", "r": {"result": "Semakin Jelas (album) album Siti Nordiana tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya diwakili olehnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Nara Sekolah Kebangsaan Kampong Nara atau nama ringkasnya \"SK Kampong Nara\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Nara.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Nara Sekolah Nasional Kampong Nara atau hanya \"SK Kampong Nara\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Nara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun konotasi moden untuk \"putera\" atau \"penguasa\" ialah seorang yang hebat dan agung yang ditakdirkan untuk memerintah penduduknya serta yang disayangi oleh semua, putera-putera pada zaman Machiavelli tidak sebegitu romantik dan sentiasa bertempur dan berjuang untuk mengekalkan kuasa terhadap tuntutan mereka.", "r": {"result": "Meskipun konotasi modern \"pangeran\" atau \"penguasa\" adalah orang yang hebat dan mulia yang ditakdirkan untuk memerintah rakyatnya dan dicintai oleh semua orang, para pangeran pada zaman Machiavelli tidak begitu romantis dan terus-menerus berjuang dan berjuang untuk mempertahankan kekuasaan. klaim mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini membahas tiga poin yaitu arah dan fokus investigasi skandal 1MDB, kerja sama hukum dalam penanganan kasus kriminal dan proses pengembalian aset yang telah dibekukan di AS.", "r": {"result": "Pertemuan ini membahas tiga hal, yakni arah dan fokus investigasi skandal 1MDB, kerja sama hukum penanganan kasus pidana, dan proses pengembalian aset yang dibekukan di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah negatif 7. negatif 7 bahagi 3.", "r": {"result": "Jadi ini adalah negatif 7. negatif 7 per 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 64 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jura.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 64 kotamadya yang terletak di wilayah Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catacamas", "r": {"result": "Catacamas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak tempat-tempat makan di sekitar wilayah itu yang menjual makanan istimewa ini untuk dua yuan, dan yang dinamakan sebagai \"kedai-kedai makan dua yuan\".", "r": {"result": "Ada banyak restoran di sekitar provinsi yang menjual kelezatan ini seharga dua yuan, dan disebut \"restoran dua yuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberanian rakyat Malaysia meningkatkan kemahiran dan membangunkan ilmu sains, teknologi, kejuruteraan serta inovasi baru, perlu dipertingkatkan demi membangunkan negara setaraf negara maju.", "r": {"result": "Keberanian orang Malaysia untuk meningkatkan keterampilan dan mengembangkan ilmu pengetahuan, teknologi, teknik dan inovasi baru perlu ditingkatkan untuk membangun negara sejajar dengan negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sani said a total of 53 personnel from the Special Tactical Operation and Rescue Team of Malaysia (Storm); Fire and Rescue Department; the Royal Malaysia Police and the public joined in the search and rescue (SaR) operations.", "r": {"result": "Mohd Sani mengatakan, total 53 personel dari Tim Operasi Taktis Khusus dan Penyelamatan Malaysia (Storm); Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan; Polisi Kerajaan Malaysia dan masyarakat bergabung dalam operasi pencarian dan penyelamatan (SaR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meninggal dunia di New York pada 18 November 1886.", "r": {"result": "Dia meninggal di New York pada 18 November 1886.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat", "r": {"result": "kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Peguam Mohamaed Haniff Khatri Abdullah dan R Sivarasa, yang masing-masing bertindak sebagai peguam pemerhati Tun Dr Mahathir Mohamad dan Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengemukakan permohonan bantahan awal terhadap dua panel suruhanjaya atas isu berat sebelah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pengacara Mohamaed Haniff Khatri Abdullah dan R Sivarasa, yang masing-masing bertindak sebagai pengacara pengamat untuk Tun Dr Mahathir Mohamad dan Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengajukan permohonan keberatan awal terhadap dua panel komisi atas masalah bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Allah telah mengira mereka (dengan pengetahuanNya) serta menghitung mereka satu persatu.", "r": {"result": "Nyata! Allah telah menghitungnya (dengan ilmu-Nya) dan menghitungnya satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The longtime esports organization will be mandated, as all league participants have, to create a new brand specific to the league.", "r": {"result": "Organisasi esports lama akan diberi mandat, seperti yang dimiliki semua peserta liga, untuk menciptakan merek baru khusus untuk liga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara institusi sosial, termasuk lembaga regulasi (seperti regulator penyiaran misalnya), dituntut menanggapi semua dinamika dengan aturan yang tepat, yang seringkali tidak bisa memuaskan semua pihak.", "r": {"result": "Sementara lembaga sosial, termasuk badan pengatur (seperti pengatur penyiaran misalnya), dituntut untuk merespon segala dinamika dengan aturan yang tepat, yang seringkali tidak dapat memuaskan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aie Saari Sulong atau lebih dikenali sebagai \"Aie\", dilahirkan pada tahun 1974.", "r": {"result": "Aie Saari Sulong atau lebih dikenal dengan sebutan \"Aie\", lahir pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) Syurga \" Adn \" yang telah dijanjikan oleh (Allah) Ar-Rahman kepada hamba-hambaNya disebabkan kepercayaan mereka akan perkara-perkara yang ghaib; sesungguhnya Tuhan itu, janjiNya tetap berlaku.", "r": {"result": "(Yaitu) Surga \"Adn\" yang telah dijanjikan oleh (Allah) Ar-Rahman kepada hamba-hamba-Nya karena kepercayaan mereka terhadap hal-hal ghaib; sungguh, Tuhan, janji-Nya tetap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelembapan bandingan ditakrifkan sebagai nisbah tekanan separa wap air dalam satu campuran gas antara udara dan wap air terhadap tekanan wap tepu air pada satu suhu yang diberi.", "r": {"result": "Kelembaban relatif didefinisikan sebagai rasio tekanan parsial uap air dalam campuran gas antara udara dan uap air dengan tekanan uap jenuh air pada suhu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ia akan merubah konsep pengangkutan apabila kenderaan juga boleh dikawal.", "r": {"result": "Kemudian, akan mengubah konsep transportasi ketika kendaraan juga bisa dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan angka tahun lalu, negara mengimport keratan ayam dengan nilai RM468 juta serta pulangan mencecah RM730 juta.", "r": {"result": "Berdasarkan angka tahun lalu, negara mengimpor potongan ayam senilai RM468 juta dan pengembaliannya mencapai RM730 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan lebih lanjut, Abdul Maliq Zaidi berkata, ketika itu, dia merupakan seorang ateis atau 'free thinker' selepas meninggalkan agama Budha iaitu agama yang dianutinya sejak dilahirkan.", "r": {"result": "Menceritakan lebih jauh, Abdul Maliq Zaidi mengatakan, saat itu ia adalah seorang ateis atau 'pemikir bebas' setelah meninggalkan agama Buddha yang merupakan agama yang dianutnya sejak lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perkhidmatan negeri dan bandar dijalankan oleh suatu campuran entiti kerajaan dan swasta, yang paling berpengaruh daripada ini termasuk V/Line (kereta api dan bas serantau di Victoria); Connex Melbourne yang menjalankan rangkaian kereta api Melbourne; RailCorp menjalankan semua perkhidmatan penumpang kereta api di New South Wales termasuk (CityRail dan CountryLink);Queensland Rail (QR) menjalankan Traveltrain dan rangkaian Citytrain, Rangkaian kereta api pengulang-alik Queensland Tenggara di bawah skema TransLink, dan Transwa menjalankan perkhidmatan kereta api dan bas di Australia Barat.", "r": {"result": "Berbagai layanan negara bagian dan kota dijalankan oleh gabungan entitas pemerintah dan swasta, yang paling berpengaruh di antaranya V/Line (kereta dan bus regional di Victoria); Connex Melbourne yang menjalankan jaringan kereta api Melbourne; RailCorp menjalankan semua layanan penumpang kereta api di New South Wales termasuk (CityRail dan CountryLink); Queensland Rail (QR) menjalankan jaringan Traveltrain dan Citytrain, jaringan kereta api komuter Queensland Tenggara di bawah skema TransLink, dan Transwa menjalankan layanan kereta api dan bus di Western Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor timbang semula TSSPK", "r": {"result": "Rekomendasi untuk meninjau kembali TSSPK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menyatakan bahawa tujuan mengajar matapelajaran sains dan matematik dalam bahasa Inggeris bukanlah untuk meningkatkan penguasaan bahasa Inggeris, sebaliknya memudahkan rakyat mencapai pengetahuan yang bernilai dalam bidang sains dan matematik melalui pengetahuan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Beliau pernah menyatakan bahwa tujuan pengajaran mata pelajaran sains dan matematika dalam bahasa Inggris bukan untuk meningkatkan kemampuan bahasa Inggris, melainkan untuk memfasilitasi masyarakat untuk mencapai pengetahuan yang berharga di bidang sains dan matematika melalui pengetahuan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tetap yakin kepemimpinan sedia ada kini mampu serta mempunyai karektor yang stabil dalam mengekalkan hubungan yang baik dengan parti dalam gabungan ini.", "r": {"result": "Saya tetap yakin kepemimpinan saat ini mampu dan memiliki karakter yang stabil dalam menjaga hubungan baik dengan partai di koalisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila bumi diratakan,", "r": {"result": "Dan ketika bumi diratakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serialisasi Emma berjalan di Comic Beam Bulanan Enterbrain berakhir pada 12 April, 2006, dengan 52 bab.", "r": {"result": "Serialisasi Emma di Enterbrain's Monthly Comic Beam berakhir pada 12 April 2006, dengan 52 bab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuzo Morioka Dia membuat 38 penampilan untuk pasukan kebangsaan Jepun diantara tahun 1999 dan 2003.", "r": {"result": "Ryuzo Morioka Dia membuat 38 penampilan untuk tim nasional Jepang antara tahun 1999 dan 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuhausen, Saxony Neuhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Neuhausen, Saxony Neuhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, keputusan yang diperoleh tetap sama, Selangor kekal menjadi 'juara' denggi pada setiap tahun.", "r": {"result": "Pada akhirnya hasil yang didapat tetap sama, Selangor tetap menjadi 'juara' demam berdarah setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika kami tangguhkan azab daripada menimpa mereka hingga ke suatu masa yang tertentu, tentulah mereka akan berkata (secara mengejek): \"Apakah yang menghalangnya?\"", "r": {"result": "Dan memang! Jika Kami menunda azab yang menimpa mereka sampai waktu tertentu, mereka pasti akan berkata (dengan mengejek): \"Apa yang mencegahnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi Kraf Malaysia Sarawak 2009 Promosi Kraf Malaysia Sarawak 2009 diadakan pada 26 Julai hingga 2 Ogos 2009 di tebingan bandaraya Kuching, Sarawak Temanya ialah 'Kraf dan Gaya Hidup' .", "r": {"result": "Sarawak Malaysian Craft Promotion 2009 Sarawak Malaysian Craft Promotion 2009 diadakan pada tanggal 26 Juli hingga 2 Agustus 2009 di tepi kota Kuching, Sarawak dengan tema 'Kerajinan dan Gaya Hidup'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manipulasi Foto BLACKPINK, Agan Harahap Akui Geram dengan Isu Kontroversinya", "r": {"result": "Manipulasi Foto BLACKPINK, Agan Harahap Akui Marah Dengan Isu Kontroversialnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pernikahan bersama Dato' Siti, beliau berkahwin dengan Tengku Zawyah binti Tengku Izham pada 1990 nanum bercerai pada 2004.", "r": {"result": "Sebelum menikah dengan Dato' Siti, ia menikah dengan Tengku Zawyah binti Tengku Izham pada tahun 1990 dan bercerai pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika William mendapat gelar, Middleton akan dikenal dengan \"Her Royal Highness The Duchess of Cambridge\".", "r": {"result": "Namun, jika William mendapatkan gelar tersebut, Middleton akan dikenal sebagai \"Her Royal Highness The Duchess of Cambridge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang satu menghasilkan revolusi Iran yang masih mengganggu wilayah ini sampai sekarang; yang lain menghasilkan Wahhabisme yang merajalela dan juga menghasilkan 15 dari 19 pembajak yang menyerang Amerika Serikat pada 9/11.", "r": {"result": "Salah satunya mengakibatkan revolusi Iran yang masih meresahkan kawasan hingga saat ini; yang lain menghasilkan Wahhabisme yang merajalela dan juga menghasilkan 15 dari 19 pembajak yang menyerang Amerika Serikat pada 9/11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazaar ini mengandungi dua \"bedesten\" (struktur pertukangan batu untuk penyimpanan dan penjagaan), pertama dari mana telah dibina di antara 1455 dan 1461 oleh perintah Sultan Mehmed yang Penakluk.", "r": {"result": "Bazar berisi dua \"bedesten\" (struktur batu untuk penyimpanan dan perawatan), yang pertama dibangun antara 1455 dan 1461 atas perintah Sultan Mehmed sang Penakluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subaru Corporation , dahulu dikenali sebagai (FHI), ialah konglomerat dan perbadanan multinasional Jepun yang terlibat dalam industri aeroangkasa dan pengagkutan tanah, terkenal dengan kereta Subaru.", "r": {"result": "Subaru Corporation, sebelumnya dikenal sebagai (FHI), adalah konglomerat dan perusahaan multinasional Jepang yang terlibat dalam industri kedirgantaraan dan transportasi darat, yang terkenal dengan mobil Subaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara bandar adalah Lapangan Terbang Antarabangsa Montreal-Mirabel di Mirabel, yang telah envisioned sebagai lapangan terbang asas Montreal tetapi kini mengkhidmat pernerbangan kargo bersama dengan MEDEVACs dan penerbangan umum dan juga sesetengah perkhidmatan penumpang.", "r": {"result": "Di utara kota terdapat Bandar Udara Internasional Montreal-Mirabel di Mirabel, yang direncanakan sebagai bandara pangkalan Montreal tetapi sekarang melayani penerbangan kargo bersama dengan MEDEVAC dan penerbangan umum serta beberapa layanan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancy-le-Franc Ancy-le-Franc ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Ancy-le-Franc Ancy-le-Franc adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi diciptakan untuk memudahkan berbagai hal, baik yang rumit maupun mudah sekalipun, tak terkecuali sains.", "r": {"result": "Teknologi diciptakan untuk memudahkan berbagai hal, baik yang rumit maupun yang sederhana, tidak terkecuali ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh kesempitan hidup, Ahmad Hafizal Ahmad Fauzi telah bekerja mengambil upah membuat bendang dengan gaji harian bagi membantu untuk menanggung perbelanjaan ibu dan dua adiknya, sementara abangnya pula (21 tahun) dilaporkan sedang mencari pekerjaan di Melaka, dan dua orang adiknya berusia 16 dan 15 tahun.", "r": {"result": "Karena kerasnya hidup, Ahmad Hafizal Ahmad Fauzi bekerja sebagai pencari nafkah dengan upah harian untuk membantu biaya hidup ibu dan dua adiknya, sedangkan kakak laki-lakinya (21 tahun) dikabarkan sedang mencari pekerjaan. di Melaka, dan kedua adiknya berusia 16 dan 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini ditandai kondisi umat Islam yang oleh kelompok Islam syariat dipandang berada dalam \"sistem kufur\" (tidak Islami) yang memerlukan pembebasan.", "r": {"result": "Kondisi ini ditandai dengan kondisi umat Islam yang dianggap berada dalam \u201csistem kufur\u201d (tidak Islami) oleh kelompok Islam yang membutuhkan pembebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kerudung sendiri di dalam al-Qur'an disebut dengan istilah khumur, sebagaimana terdapat pada surah An-Nuur ayat 31: \"\"Hendaklah mereka menutupkan khumur (kerudung-nya) ke dadanya\".", "r": {"result": "Sedangkan cadar sendiri dalam Al-Qur'an disebut dengan istilah khumur, sebagaimana terdapat dalam surah An-Nur ayat 31: \"\"Seharusnya mereka menutupi khumur (cadarnya) sampai ke dadanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuali orang Laos disebut \"maw khang\" yang digunakan untuk menggoreng dan menumis.", "r": {"result": "Wajan orang Lao disebut \"maw khang\" yang digunakan untuk menggoreng dan menumis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[[We the Best]]\" (2007) adalah album kedua dengan single \"I'm So Hood\" dengan [[T-Pain]], [[Trick Daddy]], [[Plies (rapper)|Plies]], dan [[Rick Ross]] dan \"We Takin' Over\" dengan [[Akon]], [[T.", "r": {"result": "\"[[We the Best]]\" (2007) adalah album kedua dengan single \"I'm So Hood\" yang menampilkan [[T-Pain]], [[Trick Daddy]], [[Plies (rapper)|Plies ]] , dan [[Rick Ross]] dan \"We Taken' Over\" dengan [[Akon]], [[T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zbehy Zbehy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Zbehy Zbehy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ly ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Libya.", "r": {"result": "ly merupakan top-level domain kode negara Internet untuk Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang merunsingkan Ezad mahupun isteri merangkap pengurusnya, Zeana, walau dalam keadaan mereka berjaga-jaga terutama pengambilan makanan tetapi ia berlaku juga.", "r": {"result": "Yang membuat Ezad dan istri serta manajernya, Zeana khawatir, meskipun mereka berhati-hati, terutama dalam hal makan, hal itu tetap saja terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kontribusi penting bagi sejarah Adelaide, yang terdiri dari struktur baru bluestone yang pertnah dilengkapi taman bunga dan pondok penjaga.", "r": {"result": "Ini merupakan kontribusi penting bagi sejarah Adelaide, yang terdiri dari struktur batu biru baru yang pernah dilengkapi dengan taman bunga dan pondok penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu punca kesesakan ialah keadaan jalan raya itu sendiri .", "r": {"result": "Salah satu penyebab kemacetan adalah kondisi jalan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah dan terima kasih ibu.", "r": {"result": "Selamat dan terima kasih ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ini ditemui dalam kayu spesies \"Cinnamomum camphora\" iaitu sejenis pokok malar hijau yang didapati di Asia terutamanya di pulau-pulau Sumatera dan Borneo; serta juga spesies pokok balak \"Dryobalanops\" yang tiada kaitan dari kawasan yang sama.", "r": {"result": "Bahan ini terdapat pada kayu jenis \u201cCinnamomum camphora\u201d yang merupakan jenis pohon cemara yang terdapat di Asia, khususnya di pulau Sumatera dan Kalimantan; serta spesies pohon log yang tidak berkerabat \"Dryobalanops\" dari area yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa mesti ada diskriminasi terhadap pelakon lama?", "r": {"result": "Mengapa harus ada diskriminasi terhadap aktor lama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bissu Segeri dalam \"perpustakaan terbakar\"", "r": {"result": "Bissu Segeri dalam \"membakar perpustakaan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boateng dan Senler telah mempunyai dua anak iaitu Soley dan Lamial kedua-dua bayi kembar itu telah dilahirkan pada 8 Mac 2011.", "r": {"result": "Boateng dan Senler memiliki dua orang anak, Soley dan Lamial, kedua bayi kembar tersebut lahir pada tanggal 8 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna kerjasama politik Pas dan UMNO yang tidak pernah terbayang oleh rakyat Malaysia sebelum ini bakal terbentuk secara formal dengan menyaksikan kedua belah parti membina sebuah kekuatan politik baharu bagi menghadapi pilihan raya umum (PRU) kelak dalam keadaan masing-masing bertanding satu lawan satu menghadapi Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Artinya, kerjasama politik antara PAS dan UMNO yang tidak pernah terbayangkan sebelumnya oleh masyarakat Malaysia akan secara formal terbentuk dengan menyaksikan kedua belah pihak membangun kekuatan politik baru untuk menghadapi pemilihan umum (PRU) di masa depan dalam situasi di mana masing-masing akan bersaing satu lawan satu. -satu melawan Harapan Pakatan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Barat mula-mula diperkenalkan di Korea di penghujung abad ke-19.", "r": {"result": "Arsitektur Barat pertama kali diperkenalkan di Korea pada akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lompat dekat tidak wujud", "r": {"result": "lompatan dekat tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedar saja dia dapati dirinya berada dalam penjara.", "r": {"result": "Baru menyadari bahwa dia menemukan dirinya di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA ahli bahasa yang hadir pada Seminar Antarabangsa Linguistik dan Pembudayaan Bahasa Melayu 2015.", "r": {"result": "DI ANTARA para ahli bahasa yang menghadiri Seminar Internasional Linguistik dan Budaya Melayu 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi PBB yang ditugaskan memberi bantuan keperluan asas kepada pelarian tidak mendapat dana mencukupi dan tidak mampu memenuhi permintaan lebih 40 peratus pelarian.", "r": {"result": "Badan-badan PBB yang bertugas memberikan bantuan kebutuhan dasar bagi pengungsi tidak menerima dana yang cukup dan tidak mampu memenuhi kebutuhan lebih dari 40 persen pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak berkata, individu yang tidak dikenali itu, telah mendakwa bahawa mangsa telah membuat tujuh kali transaksi wang bernilai RM530,000 dan terlibat dengan pengubahan wang haram serta kegiatan dadah.", "r": {"result": "Razak mengatakan orang tak dikenal itu mengklaim bahwa korban telah melakukan tujuh transaksi senilai RM530.000 dan terlibat dalam pencucian uang dan aktivitas narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu, beliau juga merupakan pengerusi Dewan Pertuanan, serta ketua badan kehakiman, tetapi Akta Pembaharuan Perlembagaan 2005 memindahkan kedua-dua peranan ini kepada orang-orang yang lain.", "r": {"result": "Dulu, ia juga menjabat sebagai Ketua DPR, sekaligus sebagai Ketua Kehakiman, namun Undang-Undang Reformasi Konstitusi 2005 mengalihkan kedua peran tersebut kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan menubuhkan Jawatankuasa Khas Jenayah Siber bagi membolehkan tindakan penguatkuasaan diambil dan dijalankan dengan lebih teratur terutama memba siasatan dan pendakwaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah membentuk Pansus Cyber Crime agar tindakan penindakan dapat dilakukan dan dilaksanakan dengan lebih tertib, terutama untuk penyidikan dan penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Sejak tahun 2002, ICRC telah bekerja rapat dengan Kementerian Pendidikan untuk mempromosikan persepaduan program pelajaran Penerokaan Undang-undang Kemanusiaan (PUUK) di sekolah-sekolah.", "r": {"result": "]] Sejak tahun 2002, ICRC telah bekerja sama dengan Kementerian Pendidikan untuk mempromosikan integrasi kurikulum Penjelajahan Hukum Kemanusiaan (PUUK) di sekolah-sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembersihan besar dilakukan menciptakan dua rumah-rumah makan al fresco baru, sebuah bar teras di luar dengan lesen 2:00 (Khamis, Jumaat, Sabtu) dan restoran teras al fresco.", "r": {"result": "Pembersihan besar-besaran dilakukan dengan membuat dua rumah makan al fresco baru, bar teras luar dengan lisensi 2:00 (Kamis, Jumat, Sabtu) dan restoran teras al fresco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satirli, Barda Satirli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Satirli, Barda Satirli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mano (isyarat) Mano atau Mano po adalah isyarat tangan yang digunakan dalam budaya Filipina sebagai tanda hormat pada orang tua.", "r": {"result": "Mano (tanda) Mano atau Mano po adalah isyarat tangan yang digunakan dalam budaya Filipina sebagai tanda penghormatan kepada orang yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayoritas anggota Maute Grup memang berasal dari Lanao de Sur.", "r": {"result": "Mayoritas anggota Maute Grup memang berasal dari Lanao de Sur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa berkata, SPRM juga kini akan lebih fokus untuk menjalankan tugas dan tanggungjawab utamanya iaitu pencegahan rasuah.", "r": {"result": "Latheefa mengatakan, MACC juga kini akan lebih fokus menjalankan tugas pokok dan tanggung jawabnya yaitu pencegahan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Pakistan juga akan membuka kembali operasi penerbangan komersial menjelang Isnin.", "r": {"result": "Dengan demikian, Pakistan juga akan membuka kembali operasi penerbangan komersial pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan peserta dalam HeartRadio/Macy's Rising Star Contest.", "r": {"result": "Dia juga menjadi peserta dalam Kontes Bintang Baru HeartRadio/Macy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Fama perlu menambah baik platform perniagaan dalam talian kerana jualan secara dalam talian menjadi 'trend' terkini dan berpotensi tinggi untuk membantu usahawan tempatan memasarkan produk masing-masing di peringkat lebih tinggi.", "r": {"result": "Dikatakannya, Fama perlu membenahi platform bisnis online karena penjualan online merupakan 'tren' terkini dan berpotensi tinggi untuk membantu pengusaha lokal memasarkan produknya ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas kejadian ini, Perindo ingin menegaskan bahwa Ketua DPD Perindo Kota Sorong sejak ditangkap oleh aparat, maka sejak itu pula dia bukan lagi sebagai kader, anggota, dan pengurus partai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Atas kejadian ini, Perindo ingin menegaskan bahwa sejak ketua DPD Perindo Kota Sorong ditangkap polisi, sejak saat itu dia bukan lagi kader, anggota, dan pengurus partai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Sikuda dilengkapi untuk misi pertempuran kapal ke kapal di permukaan laut \"anti-surface warfare\".", "r": {"result": "KRI Sikuda diperlengkapi untuk misi kapal-ke-kapal perang anti-permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "135) akhirnya berdirilah Universiti Sriwijaya yang peresmiannya dilakukan pada tarikh 3 November 1960 dalam upacara penandatanganan piagam pendirian oleh Presiden Sukarno dengan disaksikan oleh Menteri PPK (Mr. Priyono) dan beberapa Duta Besar negara sahabat.", "r": {"result": "135) Universitas Sriwijaya akhirnya berdiri yang diresmikan pada tanggal 3 November 1960 dalam upacara penandatanganan piagam oleh Presiden Sukarno disaksikan oleh Menteri PPK (Mr. Priyono) dan beberapa Duta Besar negara sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghadapi banyak dugaan dari masyarakat sekeliling dan tekanan dari semua perkara tetapi semuanya berubah apabila dia mula dinaikkan pangkat dan menyedari akan golongan yang digaulinya menginginkan dia menjadi seorang wanita yang lebih daripada apa yang dia miliki.", "r": {"result": "Dia menghadapi banyak kecurigaan dari masyarakat sekitar dan tekanan dari semua hal, tetapi semuanya berubah ketika dia mulai dipromosikan dan menyadari bahwa orang-orang yang bergaul dengannya menginginkan dia menjadi wanita yang lebih dari apa yang dia miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan %s perlukan penggunaan peranti mentah.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan %s diperlukan penggunaan perangkat mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bagian ini, semangat ke-Indonesia-an yang menggelora begitu kental sebagai bagian dari membangun jatidiri dalam kalangan penduduk sebagai bangsa merdeka; maka ia sungguh dicerminkan dalam melalui usaha dan upaya arahan (\"instruksi\") menteri saat itu yang bertujuan memompa semangat perjuangan melalui penunjukkan imaji kenegaraan, seperti mewajibkan pengibaran Bendera Indonesia dan menyanyikan lagu Indonesia Raya.", "r": {"result": "Pada bagian ini, semangat keindonesiaan yang begitu kental sebagai bagian dari membangun identitas di kalangan penduduk sebagai bangsa yang merdeka; kemudian benar-benar tercermin dalam upaya dan upaya instruksi (\"instruksi\") menteri yang bertujuan untuk memompa semangat perjuangan melalui tampilan citra bangsa, seperti mewajibkan pengibaran bendera Indonesia dan menyanyikan lagu. dari Indonesia Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana telah terdahulu kalimah ketetapan dari Tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman) hingga ke suatu masa yang tertentu, tentulah dijatuhkan hukuman azab dengan serta-merta kepada mereka.", "r": {"result": "Dan seandainya tidak ada ketetapan sebelumnya dari Tuhanmu (untuk menunda hukuman) sampai waktu tertentu, mereka akan segera dijatuhi hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi hak penjagaan selepas mendakwa Ono adalah \"ibu tidak layak\" kerana penggunaan dadah beliau.", "r": {"result": "Dia memenangkan hak asuh setelah mengklaim Ono adalah \"ibu yang tidak sehat\" karena penggunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini merupakan tempat menyucikan diri para pemimpin perang pemerintahan Tokugawa, yang telah memerintah Jepang selama 400 tahun.", "r": {"result": "Kuil ini merupakan tempat penyucian para pemimpin perang pemerintahan Tokugawa yang memerintah Jepang selama 400 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu memetik kenyataan orang dalam bahawa \"Hanya sekerat kru yang tahu yang dia sebenarnya Perry\".", "r": {"result": "Laporan tersebut mengutip orang dalam yang mengatakan bahwa \"Hanya sebagian kru yang tahu siapa Perry sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun bertanya lagi: \"Jika demikian, bagaimana pula keadaan kaum-kaum yang telah lalu?\"", "r": {"result": "Firaun bertanya lagi: \"Kalau begitu, bagaimana dengan orang-orang yang telah lewat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tegasnya, peranan kerajaan negeri hanya mencadangkan perkara tersebut, tetapi keputusan akhir adalah di tangan kerajaan persekutuan.\"Jadi, apabila kita buka (sempadan) untuk permulaan tiga bulan pertama yang untuk lori, saya faham semua orang nak pergi makan pulut ayam, keluar masuk makan daging bakar dan sebagainya\".", "r": {"result": "Namun, tegasnya, peran pemerintah negara bagian hanya mengusulkan soal itu, tapi keputusan akhir ada di tangan pemerintah federal.\" Jadi, saat kita buka (perbatasan) untuk awal tiga bulan pertama untuk truk, saya mengerti bahwa semua orang ingin pergi makan mie ayam, keluar dan makan daging panggang dan sebagainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio Jr. dilahirkan di Rom, Itali sebagai seorang anak lelaki pelakon Itali Antonio Sabat, dan isteri kelahiran Czechoslovakia Yvonne Kabouchy.", "r": {"result": "Antonio Jr. lahir di Roma, Italia dari putra aktor Italia Antonio Sabat, dan istrinya yang kelahiran Cekoslowakia Yvonne Kabouchy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut amalan, Yang di-Pertuan Agong dipilih berdasarkan sistem penggiliran setiap lima tahun mengikut negeri.", "r": {"result": "Menurut praktiknya, Yang di-Pertuan Agong dipilih berdasarkan sistem rotasi setiap lima tahun oleh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, nama huruf kh ialah \"kho khai\" (kh aikh), iaitu \"kho\" sebagai bunyinya, dan \"khai\" (aikh) ialah perkataan yang bermula dengan bunyi konsonan berkenaan, dan bererti \"telur\".", "r": {"result": "Misalnya, nama huruf kh adalah \"kho khai\" (kh aikh), yang berbunyi \"kho\", dan \"khai\" (aikh) adalah kata yang dimulai dengan bunyi konsonan yang sesuai, dan berarti \"telur\". \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Jepang memang sudah bersiap bergerak setelah berhasil menaklukkan Thailand, Birma (Myanmar), hingga Filipina.", "r": {"result": "Di sisi lain, Jepang sudah bersiap bergerak setelah sukses menaklukkan Thailand, Burma (Myanmar), dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Ampuan Durah mempunyai kira-kira 823 pelajar lelaki manakala 865 pelajar perempuan , menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1687 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Ampuan Durah memiliki kurang lebih 823 siswa laki-laki dan 865 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1687 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aavahelukka terletak pada kedudukan latitude N67* 36.2167', longtitude E23* 58.3000' pada ketinggian 224.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Aavahelukka terletak di latitude N67* 36.2167', longitude E23* 58.3000' di ketinggian 224,94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasan penting lain dalam pertemuan itu soal tema menekankan inklusivitas dan akuntabilitas untuk mendorong transparansi dan kolaborasi antarpemangku kepentigan.", "r": {"result": "Topik penting lainnya dalam pertemuan tersebut adalah tema yang menekankan inklusivitas dan akuntabilitas untuk mendorong transparansi dan kolaborasi antar pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton menamatkan perlumbaan di tempat ketiga berturut-turut di Grand Prix China, dengan Nico Rosberg dan Button mendapat tempat pertama dan kedua masing-masing.", "r": {"result": "Hamilton finis ketiga berturut-turut di Grand Prix China, dengan Nico Rosberg dan Button masing-masing menempati posisi pertama dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah SWT kita berdoa agar semuanya diselamatkan, dipermudahkan urusan dan diberi ketabahan.", "r": {"result": "Kami berdoa kepada Allah SWT agar semua diselamatkan, dimudahkan dan diberi keteguhan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih 2.0 chairman Maria Chin Abdullah today said, she at first didn't realise Dr Mahathir's arrival yesterday as he came while the Muslim participants were performing their Maghrib prayers.", "r": {"result": "Ketua Bersih 2.0 Maria Chin Abdullah hari ini mengatakan, dia awalnya tidak menyadari kedatangan Dr Mahathir kemarin karena dia datang saat para peserta Muslim sedang menunaikan salat Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nabagram memiliki bilangan penduduk seramai 5,642.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nabagram memiliki populasi 5.642 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan terbaik dalam acara riben biru, 11.87 saat memadamkan rekod dunia, 11.90s milik atlet Rusia, Evgenii Shvetcov yang dilakukan pada Kejohanan Dunia 2013 di Lyon.", "r": {"result": "Rekor terbaik di ajang pita biru, 11,87 detik menghapus rekor dunia, 11,90 detik dari atlet Rusia Evgenii Shvetcov di Kejuaraan Dunia 2013 di Lyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil kajian yang dibuat pula menunjukkan 77 peratus responden memilih untuk tidak hadir ke Mood Republik kali kedua kerana jalan raya sesak dan ruang parkir terhad.", "r": {"result": "\u201cHasil kajian menunjukkan 77 persen responden memilih tidak menghadiri Mood Republik untuk kedua kalinya karena kondisi jalan yang padat dan lahan parkir yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya, sejarah kawasan tersebut dan narasi nasionalis yang berkembang dan berkembang selama abad ke-20 membuat LSM sebagai target alami para penganut otoritarian Timur Tengah, yang cenderung memandang para aktivis hak asasi manusia dan aktivis lembaga penasehat pemerintah yang didanai Barat sebagai manifestasi terkini dari misi peradaban yang awalnya membawa kolonialis Eropa ke Afrika Utara dan kawasan Syam.", "r": {"result": "Faktanya, sejarah kawasan dan narasi nasionalis yang tumbuh dan berkembang selama abad ke-20 menjadikan LSM sebagai target alami bagi otoriter Timur Tengah, yang cenderung memandang aktivis hak asasi manusia dan aktivis dewan penasehat pemerintah yang didanai Barat sebagai manifestasi terbaru dari peradaban. misi yang awalnya membawa penjajah Eropa ke Afrika Utara dan daerah Syam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Seramai 20 pelajar dan dua guru, termasuk guru disiplin antara individu ditahan sejak 2013 selepas disyaki terba kegiatan ekstremis, termasuk menyertai militan Daesh.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Sebanyak 20 siswa dan dua guru, termasuk seorang guru disiplin interpersonal, telah ditahan sejak 2013 setelah diduga berpartisipasi dalam kegiatan ekstremis, termasuk bergabung dengan militan Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Subhash Nair UMW Toyota are officially bringing in 2 variants of the Harrier in 2018.", "r": {"result": "By Subhash Nair UMW Toyota resmi memboyong 2 varian Harrier di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga tahun yang lalu, kami pernah berkata bahwa kami ingin menerima penghargaan dalam kategori konser, tetapi sekarang kami bahkan dianugerahi Daesang.", "r": {"result": "\u201cTiga tahun lalu, kami mengatakan bahwa kami ingin menerima penghargaan dalam kategori konser, tapi sekarang kami malah mendapatkan Daesang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vediq Vediq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vediq Vediq adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, subjek itu dilaksanakan secara menyeluruh mencakupi pemuliharaan hutan, sungai, darat, laut, udara, keselamatan alam sekitar dan perubahan iklim.", "r": {"result": "Dikatakannya, materi tersebut dilaksanakan secara komprehensif meliputi konservasi hutan, sungai, darat, laut, udara, keamanan lingkungan dan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbosari, Samigaluh, Kulon Progo Gerbosari merupakan sebuah desa di kecamatan Samigaluh, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Gerbosari, Samigaluh, Kulon Progo Gerbosari adalah sebuah desa di kecamatan Samigaluh, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penegakan yang diberlakukan ini telah menyebabkan tingginya angka pengangguran di negara-negara seperti Yunani dan Italia.", "r": {"result": "Penegakan ini telah menyebabkan tingginya pengangguran di negara-negara seperti Yunani dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah ada tanda sakit serius hinggalah pada Ogos tahun lalu, di mana beliau sering mengadu mudah penat dan sakit badan yang tidak berkesudahan.", "r": {"result": "Tidak ada tanda-tanda penyakit serius hingga Agustus tahun lalu, ketika ia sering mengeluh kelelahan dan nyeri tubuh yang tak kunjung berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah jerawat selalunya sering dialami oleh golongan remaja akil baligh dan dewasa disebabkan oleh perubahan hormon badan yang normal.", "r": {"result": "Masalah jerawat sering dialami oleh remaja puber dan dewasa karena perubahan hormon yang normal dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menanya keupayaan pelayan bunyi", "r": {"result": "Gagal meminta kemampuan server suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah masih mentakdirkan UMNO memikul amanah kuasa pemerintahan ini.", "r": {"result": "Tuhan tetap menakdirkan UMNO untuk memikul kekuasaan pemerintahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pixbuf terterap seharusnya diwarnakan mengikut keadaan", "r": {"result": "Apakah pixbuf yang diterapkan harus diwarnai sesuai dengan situasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brioche is incredibly versatile, and in this workshop you will learn how to make the dough and a few recipes to use it in, such as Basic Brioche Loaf, Braided Brioche with pearl sugar, Brioche Cinnamon Rolls, and Savoury BBQ Pork Buns.", "r": {"result": "Brioche sangat serbaguna, dan dalam lokakarya ini Anda akan belajar cara membuat adonan dan beberapa resep untuk menggunakannya, seperti Basic Brioche Loaf, Braided Brioche dengan gula mutiara, Brioche Cinnamon Rolls, dan Savoury BBQ Pork Buns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim hujan berlangsung dari bulan Disember hingga Mac.", "r": {"result": "Musim hujan berlangsung dari Desember hingga Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Around 20 women paraded down a runway sporting exotic variations of the songket and batik - ethnic Malay wedding headdresses and costumes - as others dazzled with boundary-pushing make-up.", "r": {"result": "Sekitar 20 wanita berparade di landasan pacu dengan variasi eksotis dari songket dan batik - hiasan kepala dan kostum pernikahan etnis Melayu - sementara yang lain terpesona dengan make-up yang mendorong batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi penglibatannya sebagai Ahli Perhubungan bagi Lanzhou Lanmarch eCommerce Techonology Ltd. yang berpangkalan di China, Dato' Azwanddin juga berjaya mempromosi produk-produk halal di Lanzhou dan China.", "r": {"result": "Melalui keterlibatannya sebagai Liaison Member untuk Lanzhou Lanmarch eCommerce Techonology Ltd. berbasis di China, Dato' Azwanddin juga sukses mempromosikan produk halal di Lanzhou dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan ekoran pembentangan Laporan Siasatan Keselamatan ICAO bagi MH370 pada Ahad, Loke berkata mesyuarat kabinet pada 11 Julai telah diberi taklimat dan ambil maklum terhadap penemuan dalam laporan itu\".", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan setelah presentasi Laporan Investigasi Keselamatan ICAO untuk MH370 pada hari Minggu, Loke mengatakan rapat kabinet pada 11 Juli telah diberi pengarahan dan mencatat temuan dalam laporan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puntung Rokok dan Styrofoam - Berapa Lama Sampah Mencemari Bumi?", "r": {"result": "Puntung Rokok dan Styrofoam - Berapa Lama Sampah Mencemari Bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Tupai terbang Merah terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Hati Tupai Terbang Merah terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah sasaran dalaman kami dan apa yang kami galakkan,\" katanya pada taklimat media selepas majlis pelancaran aplikasi itu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cItu target internal kami dan yang kami dorong,\u201d ujarnya pada media briefing usai peluncuran aplikasi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mengalu-alukan penubuhan EAC itu, mereka turut menyifatkan penubuhan majlis itu tepat pada masanya selain dapat menangani pelbagai isu memba kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Sembari menyambut pembentukan EAC, mereka juga memaparkan pembentukan dewan tersebut pada waktu yang tepat selain mampu menangani berbagai persoalan yang berkontribusi pada kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepulangnya ke kampung halaman, beliau bekerja sebagai akauntan di ladang kolektif, sejak tahun 1947 - sebagai pendidik pengakap di sekolah tinggi.", "r": {"result": "Kembali ke kampung halamannya, ia bekerja sebagai akuntan di pertanian kolektif, sejak 1947 - sebagai pendidik pramuka di sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Liberal-nya memperoleh 150 kursi-perubahan terbesar dalam sejarah Kanada-dan juga memperoleh kursi mayoritas di parlemen.", "r": {"result": "Partai Liberalnya memperoleh 150 kursi \u2014 ayunan terbesar dalam sejarah Kanada \u2014 dan juga memperoleh mayoritas di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Awie akui lebih selesa bertiga dalam Wings.", "r": {"result": "Sementara Awie mengaku mereka bertiga lebih nyaman berada di Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shingo sebelumnya cuba merempuh kereta Takumi dalam percubaannya untuk mengakhiri perlumbaan dengan keputusan seri, namun AE86 Takumi memasuki selekoh lebih awal dan mengelak EG6, menyebabkannya merempuh penghadang jalan.", "r": {"result": "Shingo sebelumnya mencoba menabrak mobil Takumi dalam upayanya untuk mengakhiri balapan dengan seri, tetapi AE86 Takumi memasuki tikungan lebih awal dan menghindari EG6, menyebabkannya menabrak pembatas jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya dilantik sebagai Yang di-Pertua Negeri Sarawak yang pertama dari tahun 1963 hingga 1969.", "r": {"result": "Ayahnya diangkat sebagai Yang pertama di-Pertua Negeri Sarawak dari tahun 1963 sampai 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ulama pun meminta Jokowi mengambil sikap tegas terhadap hoaks dan fitnah yang beredar di masyarakat.", "r": {"result": "Para ulama juga meminta Jokowi bersikap tegas terhadap hoaks dan fitnah yang beredar di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seterusnya, bagi menyediakan persekitaran penduduk yang selesa, langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: 150 juta ringgit bagi membina dan membaik pulih 11 ribu rumah daif di kawasan luar bandar oleh KKLW; dan Kedua: 155 juta ringgit bagi penyelenggaraan perumahan awam kos rendah, dan Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia oleh KPKT.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Selanjutnya untuk memberikan lingkungan yang nyaman bagi warga akan dilakukan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: 150 juta ringgit untuk membangun dan merehabilitasi 11 ribu rumah miskin di pedesaan oleh KKLW; dan Kedua: 155 juta ringgit untuk pemeliharaan perumahan umum murah, dan Dana Pemeliharaan 1Malaysia oleh KPKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Meyan Qaleh-ye Meyan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Meyan Qaleh-ye Meyan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2015, beliau menyambung wataknya sebagai Beca Mitchell dalam filem \"Pitch Perfect 2\" (2015).", "r": {"result": "Pada Mei 2015, ia melanjutkan perannya sebagai Beca Mitchell dalam film \"Pitch Perfect 2\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitar pembangunan perisian menjadi sangat pantas.", "r": {"result": "Siklus pengembangan perangkat lunak menjadi sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Naib Canselor dan Ketua Pegawai Eksekutif Universiti Teknologi Petronas (UTP), Prof Dr Mohamed Ibrahim Abd Mutalib.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Rektor dan Chief Executive Officer Universitas Teknologi Petronas (UTP), Prof Dr Mohamed Ibrahim Abd Mutalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempunyai klausa pada 30 Mei dan diharapkan Napoli menggunakannya.", "r": {"result": "\"Saya memiliki klausul pada 30 Mei dan mudah-mudahan Napoli menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, dia nekad untuk belajar lebih banyak perkara dalam hidup.", "r": {"result": "Untuk alasan itu, ia bertekad untuk mempelajari lebih banyak hal dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sebabnya?", "r": {"result": "Apa alasannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir memberi taklimat itu adalah Timbalan Ketua Pengarah (Sektor) Unit Perancang Ekonomi di Jabatan Perdana Menteri Datuk Allauddin Anuar, Ketua Pengarah Unit Kerjasama Awam-Swasta Datuk Seri Ahmad Husni Hussain, Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) MyHSR Corporation Sdn Bhd Datuk Mohd Nur Ismail Mohamed Kamal dan CEO Malaysia Rail Link Sdn Bhd Datuk Seri Darwis Abdul Razak.", "r": {"result": "Di antara yang hadir dalam pengarahan tersebut adalah Wakil Direktur Jenderal (Sektor) Unit Perencanaan Ekonomi di Departemen Perdana Menteri Datuk Allauddin Anuar, Direktur Jenderal Unit Kerja Sama Publik-Swasta Datuk Seri Ahmad Husni Hussain, Chief Executive Officer (CEO) MyHSR Corporation Sdn Bhd Datuk Mohd Nur Ismail Mohamed Kamal dan CEO Malaysia Rail Link Sdn Bhd Datuk Seri Darwis Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurun", "r": {"result": "Menurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama dengan KRI Teluk Jakarta adalah KRI Teluk Gilimanuk, KRI Teluk Celukan Bawang, KRI Teluk Cendrawasih, KRI Teluk Berau, KRI Teluk Peleng, KRI Teluk Sibolga, KRI Teluk Manado, KRI Teluk Hading, KRI Teluk Parigi, KRI Teluk Lampung, KRI Teluk Sangkulirang, KRI Teluk Sirebon, dan KRI Teluk Sabang.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas dengan KRI Teluk Jakarta adalah KRI Teluk Gilimanuk, KRI Teluk Celukan Bawang, KRI Teluk Cendrawasih, KRI Teluk Berau, KRI Teluk Peleng, KRI Teluk Sibolga, KRI Teluk Manado, KRI Teluk Hading, KRI Teluk Parigi, KRI Teluk Lampung, KRI Teluk Sangkulirang, KRI Teluk Sirebon, dan KRI Teluk Sabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dari tempat itu dia mendapat pengalaman baru dan kenal banyak orang dari berbagai kalangan.", "r": {"result": "Karena dari tempat itu ia mendapat pengalaman baru dan bertemu banyak orang dari berbagai kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar, kembangkan senarai lokasi dalam tetingkap kalendar.", "r": {"result": "Jika benar, perluas daftar lokasi di jendela kalender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda yang ingin ke luar negara sama ada atas urusan perniagaan, tugasan atau bercuti sudah pasti tidak membawa haiwan kesayangan bersama-sama.", "r": {"result": "Anda yang ingin pergi ke luar negeri baik untuk urusan bisnis, tugas maupun liburan pasti tidak akan membawa hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terima kritikan ini (kerana kita memang) nak laksanakan (janji untuk menangguhkan bayaran balik PTPTN), cuma (ia sukar dilakukan apabila) melihat kepada kedudukan fiskal negara.", "r": {"result": "\u201cSaya menerima kritik ini (karena kami memang) ingin melaksanakan (janji penundaan pelunasan PTPTN), tapi (sulit dilakukan ketika) melihat posisi fiskal negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah tinjauan yang diguna pakai ialah persampelan rawak berstrata, dengan ralat kajian pada 2.03 peratus.", "r": {"result": "Metode survei yang digunakan adalah stratified random sampling, dengan tingkat kesalahan survei sebesar 2,03 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana kerajaan yang diluluskan program oleh geran pendidikan berdasarkan jumlah pelajar yang berdaftar dalam kursus masing-masing dan jumlah masa belajar setiap kursus memerlukan.", "r": {"result": "Dana pemerintah menyetujui program oleh hibah pendidikan berdasarkan jumlah siswa yang terdaftar di setiap kursus dan jumlah waktu belajar yang dibutuhkan setiap kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 8, Sik Kampung Batu Lapan merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Batu 8, Sik Kampung Batu Lapan adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film-film tipe ini menggunakan banyak senjata, ledakan dan perlengkapan yang sangat banyak untuk merekam adegan-adegannya.", "r": {"result": "Jenis film ini menggunakan banyak senjata, ledakan, dan peralatan untuk syuting adegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa yang hidup liar jarang ada yang hidup lebih lama daripada 10-14 tahun, lebih-lebih lagi hayatnya dipendekkan lagi oleh kecederaan akibat bergaduh.", "r": {"result": "Singa di alam liar jarang hidup lebih lama dari 10-14 tahun, terutama ketika hidup mereka dipersingkat karena cedera akibat perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polaciones Polaciones merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Polaciones Polaciones adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun memainkan otak mencari cara untuk menghalang JOJO menghancurkan rencananya.", "r": {"result": "Dia juga memikirkan cara untuk mencegah JOJO menghancurkan rencananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah tentu akan meningkatkan kos pinjaman dan memudaratkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Hal ini tentunya akan meningkatkan biaya pinjaman dan merugikan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menurut Jeffrey Liker, seorang profesor teknik industri University of Michigan, sebagian besar adalah karena falsafah bisnis yang mendasari sistem produksi mereka.", "r": {"result": "Menurut Jeffrey Liker, seorang profesor teknik industri di Universitas Michigan, hal ini sebagian besar disebabkan oleh filosofi bisnis yang mendasari sistem produksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, serangan dibuat ahli parlimen Pulau Pinang hari ini mengeluarkan kenyataan bahawa hutang kerajaan Kelantan ialah RM1.4 bilion pada tahun 2016\".", "r": {"result": "Baru-baru ini, serangan dilakukan oleh anggota parlemen Penang hari ini yang mengeluarkan pernyataan bahwa utang pemerintah Kelantan sebesar RM1,4 miliar pada tahun 2016\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil berkata kepada mereka): \"Sesungguhnya orang-orang (Musa) itu adalah segolongan kecil,", "r": {"result": "(Sambil berkata kepada mereka): \u201cSesungguhnya mereka (Musa) itu adalah kelompok kecil,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, buah kiwi dijadikan tanaman komersial di negara Itali, New Zealand, Perancis, Greece dan Chile.", "r": {"result": "Saat ini, buah kiwi adalah tanaman komersial di Italia, Selandia Baru, Prancis, Yunani, dan Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York merupakan pusat kegiatan perniagaan dan perdagangan antarabangsa dan juga salah satu daripada \"pusat operasi\" ekonomi dunia (di samping London dan Tokyo).", "r": {"result": "New York adalah pusat kegiatan bisnis dan perdagangan internasional dan juga salah satu \"pusat operasional\" ekonomi dunia (bersama London dan Tokyo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah mengapa para pengunjong yang melawat Wilayah Persekutuan Labuan pasti tidak melepaskan peluang untuk berkunjung ke \"Pulau Papan\" dan meneroka keindahan pantai sambil menikmati pelbagai juadah tempatan yang terdapat di gerai-gerai berhampiran untuk beriadah bersama keluarga dan menikmati suasananya yang sepi dan tenang.", "r": {"result": "Tidak heran jika pengunjung yang berkunjung ke Wilayah Persekutuan Labuan tidak boleh melewatkan kesempatan untuk mengunjungi \"Pulau Papan\" dan menjelajahi keindahan pantai sambil menikmati berbagai makanan lokal yang tersedia di warung terdekat untuk bersenang-senang bersama keluarga dan menikmati ketenangannya. dan suasana damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format pertandingan semasa terbahagi kepada tiga tahap: pusingan kelayakan, satu pusingan elit dan kejohanan akhir.", "r": {"result": "Format kompetisi saat ini dibagi menjadi tiga level: babak kualifikasi, babak elit, dan turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shotaro mengambil peranan sebagai Kamen Rider Double dengan sangat serius serta dengan penuh kebanggaan memandangkan nama \"Kamen Rider\" itu diberi sendiri oleh warga kota.", "r": {"result": "Shotaro menjalankan perannya sebagai Kamen Rider Double dengan sangat serius dan bangga karena nama \"Kamen Rider\" diberikan kepadanya oleh penduduk kota itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kebonbaru adalah 45121.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kebonbaru adalah 45121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikatakan akan menempatkan 100 penduduk di sekatan di Kampung Cawas, Pos Bihai, Kampung Kaleg, Pos Tohoi dan Kampung Kuala Wok, Pos Pasik.", "r": {"result": "Disebutkan, mereka akan menampung 100 warga di barikade di Kampung Cawas, Pos Bihai, Kampung Kaleg, Pos Tohoi dan Kampung Kuala Wok, Pos Pasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Vitality Enlists shox for CS:GO Team", "r": {"result": "Vitalitas Tim Mendaftar shox untuk Tim CS:GO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Pengerusi Jawatankuasa Tetap Industri dan Pelaburan, Kerajaan Tempatan dan Perumahan negeri, Tan Kok Yew.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Tetap Industri dan Investasi Pemerintah Daerah dan Perumahan Negara, Tan Kok Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan, bahagian 1 : penyenaraian pakej dan karaketer status", "r": {"result": "Tampilan, bagian 1 : daftar paket dan karakter status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abas bin Bohilan (2006 - 2010), Guru Besar yang kelima ialah En.", "r": {"result": "Abas bin Bohilan (2006 - 2010), Kepala Sekolah kelima adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, jika dalam situasi penyokong itu memberi dana dengan harapan, apabila parti itu menang, dia akan mendapat faedah daripada kemenangan itu, maka perbuatan itu adalah rasuah,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\"Namun, jika dalam situasi pendukung memberikan dana dengan harapan ketika partai menang, dia mendapat keuntungan dari kemenangan tersebut, maka perbuatan itu adalah korupsi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 single dari album itu, dua daripadanya adalah terbitan fizikal, single jualan emas nombor 1 \"Breathing Your Love\" satu duet bersama penyanyi Amerika Kat DeLuna dan \"What If\", sebuah lagu yang diterbitkan dengan kerjasama \"Friends\", sebuah badan kebajikan anti-buli Sweden.", "r": {"result": "Ada 5 single dari album tersebut, dua di antaranya adalah rilisan fisik, single penjualan emas nomor 1 \"Breathing Your Love\" berduet dengan penyanyi Amerika Kat DeLuna dan \"What If\", sebuah lagu yang diproduksi bekerja sama dengan \"Friends\", sebuah anti- -bullying Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tertarik pada kandidat yang peduli pada efisiensi dan membuat segalanya lebih mudah bagi pemilik bisnis\".", "r": {"result": "Kami tertarik pada kandidat yang peduli dengan efisiensi dan mempermudah pemilik bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello!", "r": {"result": "Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti langkah sebelum rawatan, pesakit perlu membersihkan tangan dan memakai topeng serta sarung tangan bagi memastikan bebas daripada bakteria pada bukaan kateter tersebut.", "r": {"result": "Seperti langkah-langkah sebelum perawatan, pasien perlu membersihkan tangannya dan memakai masker dan sarung tangan untuk memastikan pembukaan kateter bebas dari bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selepas semakan dan risikan yang dijalankan, terdapat banyak keraguan terutamanya mengenai gaya hidup pemain yang dilihat terlalu mewah hasil pendapatan sampingan yang tidak diisytiharkan kepada LHDN.", "r": {"result": "Namun setelah dilakukan review dan intelijen, banyak yang meragukan terutama gaya hidup para pemain yang dinilai terlalu mewah akibat side income yang tidak dilaporkan ke IRB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melainkan keluarga Nabi Lut; sesungguhnya kami akan menyelamatkan mereka semuanya, -", "r": {"result": "\u201cKecuali keluarga Nabi Luth; sesungguhnya kami akan menyelamatkan mereka semua,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AWAY [], tetapkan anda menjadi tiada", "r": {"result": "JAUH [], atur diri Anda untuk menjauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin tersebut bersetuju untuk terus berhubung mengenai isu berkenaan.", "r": {"result": "Kedua pemimpin sepakat untuk tetap berhubungan tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Wilhelmina memperoleh pengakuan internasional.", "r": {"result": "Untuk itu, Wilhelmina mendapat pengakuan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pembukaannya, GAMA adalah pusat membeli-belah terbesar di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada saat pembukaannya, GAMA merupakan pusat perbelanjaan terbesar di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So to n you hv 2 weeks from now to do a public apology if not my mom is taking this to the court.", "r": {"result": "Jadi kepada Anda, Anda harus 2 minggu dari sekarang untuk meminta maaf kepada publik jika tidak, ibu saya akan membawa ini ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika serbuan, semua penghuni premis itu sedang melayari komputer di ruang tamu dan disyaki terlibat dalam aktiviti penipuan pelaburan saham di China.", "r": {"result": "Pada saat penggerebekan, semua penghuni tempat itu sedang membuka komputer di ruang tamu dan diduga terlibat dalam kegiatan penipuan investasi saham di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu itu sekolah ini diberi nama Sekolah Menengah Merbok.", "r": {"result": "Saat itu sekolah ini bernama Sekolah Menengah Merbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan tanah dari bey dirampas lalu dikembalikan kepada petani sebarang pampasan.", "r": {"result": "Kepemilikan tanah dari bey disita dan kemudian dikembalikan kepada petani tanpa ganti rugi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO bimbang Arva akan menjadi saingan beratnya.", "r": {"result": "JOJO khawatir Arva akan menjadi saingan beratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2010, kumpulan itu melancarkan single keempat mereka sebagai satu kumpulan, \"Try to Follow Me\".", "r": {"result": "Pada Februari 2010, grup ini merilis single keempat mereka sebagai grup, \"Try to Follow Me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu ditubuhkan untuk memperluaskan jenama \"easy\" berikutan pelancaran EasyJet pada tahun 1995.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan untuk memperluas merek \"easy\" setelah peluncuran EasyJet pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan ini tiada kaitan dengan Adblock Plus, namun ia lebih didasarkan perisian awal yang dibantutkan pembangunannya pada tahun 2004.", "r": {"result": "Ekstensi ini tidak ada hubungannya dengan Adblock Plus, tetapi ini lebih merupakan perangkat lunak berdasarkan pengembangan awal yang terhambat pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzunkuyu, Aladag Uzunkuyu, Aladag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Uzunkuyu, Aladag Uzunkuyu, Aladag merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh diberikan jamin RM40,000 dengan dua penjamin bersama syarat tambahan perlu menyerahkan pasport kepada mahkamah dan melapor diri setiap awal bulan di SPRM berhampiran.", "r": {"result": "Terdakwa diberikan jaminan sebesar RM40.000 dengan dua penjamin bersama dengan syarat tambahan yaitu harus menyerahkan paspor mereka ke pengadilan dan melaporkan diri mereka sendiri pada awal setiap bulan di MACC terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Mees, Alpes-de-Haute-Provence Les Mees ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Les Mees, Alpes-de-Haute-Provence Les Mees adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, fokus ketiga adalah tugas utama menjaga keselamatan manakala yang keempat memperkasakan Kepolisan Berpandukan Risikan (LED).", "r": {"result": "Menurutnya, fokus ketiga adalah tugas utama menjaga keamanan sedangkan fokus keempat adalah pemberdayaan Pemolisian Berbasis Intelijen (LED).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis biografi Sagan juga akan mengulas bahawa dari pandangan saintifik, musim sejuk nuklear adalah titik rendah bagi Sagan, walaupun secara politiknya ia mempopularkan imejnya di kalangan orang ramai.", "r": {"result": "Penulis biografi Sagan juga berkomentar bahwa dari sudut pandang ilmiah, musim dingin nuklir adalah titik terendah bagi Sagan, meskipun secara politis hal itu mempopulerkan citranya di kalangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berarti ketergantungan China terhadap perairan Asia Tenggara dan Indonesia khususnya akan terus menguat.", "r": {"result": "Artinya, ketergantungan China terhadap perairan Asia Tenggara dan Indonesia khususnya akan terus menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formulating effective strategies to combat corruption would therefore be PH's greatest challenge.", "r": {"result": "Merumuskan strategi yang efektif untuk memberantas korupsi akan menjadi tantangan terbesar bagi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Zahari berkata, pihaknya turut melakukan operasi bersepadu bagi menangani masalah pencerobohan hutan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Zahari, pihaknya juga melakukan operasi terpadu untuk mengatasi masalah perambahan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bus, Pas-de-Calais Bus merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Bus, Pas-de-Calais Bus adalah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian juga yakin dan percaya dengan kebijaksanaan dan kewibawaan Pengerusi Panel Pakar Rujuk dan ahli panelnya yang profesional dalam membuat keputusan sewajarnya berkenaan dengan penggubalan dan penambahbaikan kurikulum Sejarah tanpa pengaruh mana-mana pihak.", "r": {"result": "Kementerian juga yakin dan percaya pada kebijaksanaan dan otoritas Ketua Panel Pakar Rujukan dan anggota panel profesionalnya dalam mengambil keputusan yang tepat terkait perumusan dan penyempurnaan kurikulum Sejarah tanpa pengaruh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suami mangsa cuba menyelamatkannya daripada terus diserang, namun dua lelaki berkenaan terus menyerang wanita terba katanya.", "r": {"result": "\"Suami korban berusaha menyelamatkannya dari penyerangan, namun kedua pria itu terus menyerang wanita itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dipantau, kegiatan ulat tiket di sekitar pekarangan stadium.", "r": {"result": "Terpantau juga, aktivitas belatung karcis di sekitar lapangan stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Badikenita, suara calon DPD berikutnya ada Faisal Amri 496.618 suara, kemudian Parlindungan Purba 491.422 suara, Darmayanti Lubis 488.045 suara, Abdul Hakim Siagian 418.659 suara, Tolopan Silitonga 309.653 suara, Abdillah 261.601 suara, Dadang Darmawan Pasaribu 238.030 suara, Nursyam 203.704 suara, Sultoni Trikusuma 203.524 suara, Ali Yakub Matondang 177.990 suara, Sutan Erwin Sihombing 113.003 suara, Marnix Sahata Hutabarat 104.499 suara, Salahuddin 97.316 suara, Raidir Sigalingging 59.404 suara, dan Syamsul Hilal 46.818 suara.", "r": {"result": "Setelah Badikenita, suara calon DPD selanjutnya adalah Faisal Amri 496.618 suara, kemudian Parlindungan Purba 491.422 suara, Darmayanti Lubis 488.045 suara, Abdul Hakim Siagian 418.659 suara, Tolopan Silitonga 309.653 suara, Abdillah 261.601 suara, Dadang Darmawan Pasaribu 238.030 suara, Nursyam 203 suara Sultoni Trikusuma 203.524 suara, Ali Yakub Matondang 177.990 suara, Sutan Erwin Sihombing 113.003 suara, Marnix Sahata Hutabarat 104.499 suara, Salahuddin 97.316 suara, Raidir Sigalingging 59.404 suara, dan Syamsul Hilal 46.818 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan-kawannya mula tertarik dan bangun menolongnya melekatkan kertas lakaran selebihnya.", "r": {"result": "Teman-temannya tertarik dan bangkit untuk membantunya merekatkan sisa kertas sketsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan mengenai kes bunuh diri juga perlu diberi perhatian serius kerana kaedah laporan yang salah boleh menggalakkan berlakunya peristiwa bunuh diri yang terjadi kerana ikutan.", "r": {"result": "Pelaporan kasus bunuh diri juga perlu mendapat perhatian serius karena cara pelaporan yang salah dapat mendorong terjadinya peristiwa bunuh diri yang terjadi akibat tindak lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi kaunseling atau terapi dulu pun saya tidak cerita semua.", "r": {"result": "Bahkan sesi konseling atau terapi pertama, saya tidak menceritakan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau merupakan orang Jerman yang berasal dari Aachen manakala ibu beliau pula merupakan orang Itali dari daerah Calabria.", "r": {"result": "Ayahnya orang Jerman dari Aachen sedangkan ibunya orang Italia dari Calabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang ingkar derhaka seperti itu) ialah orang-orang yang tetap menerima hukuman (azab) bersama-sama dengan umat-umat yang terdahulu daripada mereka - dari kalangan jin dan manusia; kerana sesungguhnya mereka telah menyebabkan diri mereka menjadi orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Mereka (yang membangkang dari kemaksiatan tersebut) adalah orang-orang yang akan terus menerima azab (hukuman) bersama dengan orang-orang sebelum mereka - dari kalangan jin dan manusia; karena memang mereka telah menyebabkan diri mereka menjadi pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan beraja dipulihkan dan digulingkan semula sebanyak dua kali, dan terdapat juga tempoh pemerintahan tentera.", "r": {"result": "Monarki dipulihkan dan digulingkan dua kali, dan ada juga masa pemerintahan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1928 ia sekali lagi, jatuh pada keadaan terbiar, tetapi kali ini diselamatkan oleh Jeneral Philipps.", "r": {"result": "Pada tahun 1928 sekali lagi rusak, tetapi kali ini diselamatkan oleh Jenderal Philipps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albinos lack an enzyme called tyrosinase.", "r": {"result": "Albino kekurangan enzim yang disebut tirosinase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar menangis bercucuran air mata hingga membasahi janggutnya.", "r": {"result": "Umar menangis dengan air mata yang membasahi janggutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kebanyakan mereka mempunyai pengalaman profesional, Seoul telah menjadi pusat operasi pembedahan plastik dan ibu negara Korea Selatan itu turut menawarkan pakej pelancongan pembedahan plastik yang merangkumi aspek pemindahan, penginapan, rawatan susulan dan lain-lain.", "r": {"result": "Karena kebanyakan dari mereka memiliki pengalaman profesional, Seoul telah menjadi pusat operasi operasi plastik dan ibu kota Korea Selatan ini juga menawarkan paket wisata operasi plastik yang meliputi aspek transfer, akomodasi, perawatan lanjutan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Khairul Dzaimee, pengurangan kadar levi PLKS bagi tahun ke 11 selaras dengan Perintah Fi (Pas Penggajian, Pas Lawatan Kerja Sementara) dan Pas Kerja) (Pindaan) 2019 yang telah diwartakan pada kelmarin.", "r": {"result": "Khairul Dzaimee menambahkan, penurunan tarif retribusi PLKS untuk tahun ke-11 ini sejalan dengan Surat Perintah Membayar (Pasar Kerja, Izin Kunjungan Kerja Sementara) dan Izin Kerja) (Perubahan) 2019 yang dikukuhkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu, Allah ampunkan kesilapanmu itu) dan Allah sememangnya Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "(Sementara itu Allah mengampuni kesalahanmu) dan Allah memang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan-puan perlu ingat yang kita semua adalah ahli parti politik dan bukan ahli NGO biasa.", "r": {"result": "Saudara-saudara perlu ingat bahwa kita semua adalah anggota partai politik dan bukan anggota LSM biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan pulang Indra mengalami kecelakaan hingga ia meninggal.", "r": {"result": "Dalam perjalanan pulang Indra mengalami kecelakaan hingga meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 127.200 personel dan 814 pesawat tempur, Angkatan Udara India secara substansial lebih besar tetapi ada kekhawatiran tentang armada jet tempurnya.", "r": {"result": "Dengan 127.200 personel dan 814 pesawat tempur, Angkatan Udara India jauh lebih besar tetapi ada kekhawatiran tentang armada jet tempurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Dis 2018, Mohd Isa mengaku tidak bersalah atas satu pertuduhan pecah amanah, dan sembilan pertuduhan menerima rasuah berjumlah lebih RM3 juta, bagi meluluskan pembelian sebuah hotel di Kuching, Sarawak, oleh Felda Investment Corporation (FIC) Sdn Bhd.", "r": {"result": "Pada 14 Desember 2018, Mohd Isa mengaku tidak bersalah atas satu dakwaan pelanggaran kepercayaan, dan sembilan dakwaan menerima suap senilai lebih dari RM3 juta, untuk menyetujui pembelian sebuah hotel di Kuching, Sarawak, oleh Felda Investment Corporation (FIC) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuburan wanita memuncak di antara usia 22 hingga 26 tahun, dan biasanya merosot selepas usia 30 tahun: seorang wanita berusia 30 tahun yang biasa mempunyai 12% simpanan ovari yang ada ketika lahir, tetapi merosot hingga 3% sahaja apabila berusia 40 tahun.", "r": {"result": "Kesuburan wanita memuncak antara usia 22 dan 26 tahun, dan biasanya menurun setelah usia 30 tahun: tipikal wanita berusia 30 tahun memiliki 12% cadangan ovariumnya saat lahir, tetapi menurun menjadi hanya 3% pada usia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 64 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 64 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan bantuan hujan monson, ancaman jerebu akhirnya diatasi.", "r": {"result": "Dan dengan bantuan hujan monsun, ancaman kabut asap akhirnya teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lawan ialah Mohamed Makki Bin Ahmad dari PAS mendapat 21,532 undi - Kalah .", "r": {"result": "Kandidat lawannya adalah Mohamed Makki Bin Ahmad dari PAS yang memperoleh 21.532 suara - Kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini marga bermaksud kelompok atau puak orang yang berasal dari satu keturunan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, marga berarti sekelompok atau klan orang yang berasal dari satu garis keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji di Batu 11 Cheras pernah dicemari amonia melebihi 3.8 bahagian bagi 1jutaair (ppm) .", "r": {"result": "Pabrik di Batu 11 Cheras pernah tercemar amonia melebihi 3,8 bagian per 1 juta air (ppm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 2018, pencapaian STPM 2017 Jenny binti Patharasa dan Kaswiza Mae binti Suaib sekali lagi telah mengharumkan nama sekolah dalam Majlis Pengumuman Keputusan STPM Negeri Sabah 2017 dengan pencapaian PNGK 4.00 dalam bidang sastera yang disampaikan oleh Pengarah Pendidikan Negeri Sabah YBhg Datuk Maimunah Haji Suhaibul.", "r": {"result": "Selanjutnya di tahun 2018, prestasi STPM 2017 Jenny binti Patharasa dan Kaswiza Mae binti Suaib kembali mengharumkan nama sekolah dalam Upacara Pengumuman Hasil STPM Negeri Sabah Tahun 2017 dengan raihan CGPA 4.00 bidang sastra yang dipersembahkan oleh Negeri Sabah Direktur Pendidikan YBhg Datuk Maimunah Haji Suhaibul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lebih kepada satu kemungkinan dengan mengambil kira \"kebetulan yang luar biasa\" antara satu petikan di dalam \"De revolutionibus\" (I.", "r": {"result": "Ini lebih merupakan kemungkinan mengingat \"kebetulan luar biasa\" dari sebuah bagian dalam \"De revolutionibus\" (I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada (perhelatan) tahun politik yang mencapai setengah dari tahun ini, akan habis banyak waktu di sini.", "r": {"result": "Ada tahun politik (acara) yang mencapai setengah tahun ini, akan menghabiskan banyak waktu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIM juga akan melaksanakan pemeriksaan sendiri di litar menjelang perlumbaan.", "r": {"result": "FIM juga akan melakukan inspeksi diri di sirkuit jelang balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahara Club (Pokhara), sebuah kelab tempatan di Pokhara, dimana mempunyai cabang di UK, telah memohon untuk percubaan Anil.", "r": {"result": "Klub Sahara (Pokhara), klub lokal di Pokhara, yang memiliki cabang di Inggris, mengajukan permohonan untuk uji coba Anil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menghabiskan masa yang agak lama untuk mencari vokalis, Willy dan Kennedy melamar vokalis kumpulan Black Monkey, Depha yang disyorkan oleh Marcus; keserasian vokal yang baru lahir antara Depha dan Kennedy membantu memulihkan band ini, membawa mereka untuk bekerja pada bahan baru.", "r": {"result": "Setelah menghabiskan beberapa waktu mencari vokalis, Willy dan Kennedy melamar vokalis Black Monkey, Depha, yang direkomendasikan oleh Marcus; Harmoni vokal yang muncul antara Depha dan Kennedy membantu menghidupkan kembali band, membuat mereka mengerjakan materi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberikan dua bukti, yang kedua menjadi pada asasnya sama dengan yang pada John Herschel (1850).", "r": {"result": "Dia memberikan dua bukti, yang kedua pada dasarnya sama dengan John Herschel (1850).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies genus ini memiliki bulu yang berwarna-warni dan mencari buah-buahan sebagai sumber makanan di dalam hutan di Asia Tenggara dan Oceania.", "r": {"result": "Spesies dari genus ini memiliki bulu berwarna-warni dan mencari buah-buahan sebagai sumber makanannya di hutan Asia Tenggara dan Oseania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Persatuan Pengguna Pengangkutan Awam (4PAM) menerusi kenyataan berkata, CAAM berhak mengarahkan penutupan sementara ruang udara kerana ia memba kepentingan negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Perhimpunan Pengguna Angkutan Umum (4PAM) mengatakan dalam pernyataannya bahwa CAAM berhak memerintahkan penutupan sementara wilayah udara karena melayani kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sama Ops Catut juga menghasilkan sejumlah 290 notis yang dikeluarkan di bawah Seksyen 21, Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011 terhadap peniaga yang cuba menaikkan harga barangan.", "r": {"result": "Selama periode yang sama Ops Catut juga menghasilkan total 290 pemberitahuan yang dikeluarkan berdasarkan Bagian 21, Undang-Undang Kontrol Harga dan Anti-Pencatutan 2011 terhadap pedagang yang mencoba menaikkan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuat MultiGet", "r": {"result": "Pemuat MultiGet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak sedia maklum bahawa Datuk Seri Anwar Ibrahim adalah Perdana Menteri kelapan dan sudah diperjelaskan berkali-kali oleh Dr Mahathir,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Semua pihak mengetahui bahwa Datuk Seri Anwar Ibrahim adalah Perdana Menteri kedelapan dan telah dijelaskan berkali-kali oleh Dr Mahathir,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, sesebuah monopoli murni boleh mengubah harga pasaran demi kemudahan sendiri, kerana pengurangan tahap pengeluaran mengakibatkan harga naik.", "r": {"result": "Namun, monopoli murni dapat mengubah harga pasar demi kenyamanannya sendiri, karena penurunan tingkat produksi mengakibatkan kenaikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1920 lahirlah sebuah institusi yang berjaya dalam bidang pendidikan di negeri Terengganu dan seterusnya dikenali sebagai Sekolah Menengah Sultan Sulaiman.", "r": {"result": "Tahun 1920 lahirlah sebuah lembaga yang berhasil dalam bidang pendidikan di negara bagian Terengganu dan selanjutnya dikenal dengan nama Sekolah Menengah Sultan Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charoen Pokphand Indonesia Bagi Dividen Total Rp 475 Miliar", "r": {"result": "Charoen Pokphand Indonesia Dividen Total Rp 475 Miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pematuhan SSM, Rezy Izwan Ramly, berkata maklumat berkaitan warga asing pula akan disalurkan kepada penguat kuasa lain seperti Jabatan Imigresen, Jabatan Pendaftaran Negara, Polis Diraja Malaysia dan pihak berkuasa tempatan SEBAHAGIAN daripada premis perniagaan sekitar Pekan Senai, Johor Bahru, kini dikuasai oleh warga asing.", "r": {"result": "Direktur Kepatuhan SSM, Rezy Izwan Ramly, mengatakan informasi terkait orang asing akan disalurkan ke penegak hukum lainnya seperti Departemen Imigrasi, Departemen Registrasi Nasional, Polisi Kerajaan Malaysia dan otoritas lokal BAGIAN dari tempat bisnis di sekitar Pekan Senai, Johor Bahru, sekarang dikuasai oleh orang asing asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini amat panjang dan mencabar.", "r": {"result": "Musim ini sangat panjang dan menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jelas Ricky mangsa yang terjejas dalam tragedi ini memerlukan bantuan asas kerana hampir keseluruhan rumah dan harta mereka musnah dalam kebakaran itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Ricky menjelaskan, para korban yang terkena dampak tragedi ini membutuhkan pertolongan mendasar karena hampir seluruh rumah dan harta benda mereka musnah dilalap api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The same applies to these luxury and expensive food outlets.", "r": {"result": "\"Hal yang sama berlaku untuk gerai makanan mewah dan mahal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bantuan Sara Hidup (BSH) 2019 fasa kedua tidak dapat dikreditkan ke dalam akaun bank 300,000 penerima disebabkan nombor akaun bank yang didaftarkan tidak tepat.", "r": {"result": ": Bantuan Sara Hidup (BSH) 2019 tahap kedua tidak dapat dikreditkan ke rekening 300.000 penerima karena nomor rekening bank yang terdaftar salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan kerana kemahuan mereka tidak berhasil), bahkan mereka (tidak percaya dan) tidak takut akan hari akhirat.", "r": {"result": "(Bukan karena kemauan mereka tidak berhasil), justru mereka (tidak beriman dan) tidak takut akan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 82% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 18%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 82% dari total populasi dan perempuan mencapai 18%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini sedang menghadiri mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "Dia saat ini menghadiri rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Ernie, 25, dia sendiri mengambil keputusan untuk keluar daripada pengurusan terba bersama Rocketfuel Entertainment selepas lapan tahun\".", "r": {"result": "Ernie, 25, mengatakan dia sendiri memutuskan untuk meninggalkan tim manajemen Rocketfuel Entertainment setelah delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu dipercayai baru saja bergiat aktif mengedar dadah berkenaan,\" katanya dalam kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Wanita tersebut diduga baru-baru ini aktif menjual narkoba tersebut,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Lang Kepala Putih bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Elang berkepala putih bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi PH pula kita seharusnya berani dengan terus melahirkan ikon-ikon baru iaitu anak muda yang berkarisma, berpendidikan tinggi, berintegriti, mesra dan sentiasa memberi keutamaan kepada rakyat\".", "r": {"result": "Adapun PH harus berani dengan terus melahirkan icon-icon baru yaitu anak-anak muda yang berkharisma, berpendidikan tinggi, berintegritas, ramah dan selalu mengutamakan rakyat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah 4.4 kali saiz negara Singapura.", "r": {"result": "Itu 4,4 kali ukuran negara Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan panjang lebar, beliau telah pergi berjalan kaki khas beliau sendiri dan membuat keputusan itu untuk mencuba jika dia boleh melangkau panjang keseluruhan.", "r": {"result": "Akhirnya, dia melakukan perjalanan khusus sendiri dan membuat keputusan untuk mencoba jika dia bisa melewatkan keseluruhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini taktik mereka untuk meraih undi orang Melayu yang sukar menerima gabungan tersebut kerana dominasi DAP terhadap sekutunya,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi ini taktik mereka untuk memenangkan suara orang Melayu yang sulit menerima koalisi karena dominasi DAP atas sekutunya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejumlah 300 tan metrik bahan mentah lain pula adalah seperti sayur-sayuran, rempah ratus dan makanan laut bagi memenuhi permintaan pengguna.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 300 metrik ton bahan baku lainnya seperti sayuran, rempah-rempah dan makanan laut untuk memenuhi permintaan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kerajaan kembali tekad memulakan agenda antirasuah nasional bermatlamatkan 'negara dikenali kerana integriti dan bukan kerana rasuah'.", "r": {"result": "Kini pemerintah bertekad memulai agenda pemberantasan korupsi nasional dengan tujuan 'negara yang dikenal berintegritas dan tidak korupsi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembekalan buku aktiviti Tabika KEMAS dijangka selesai September", "r": {"result": "Masalah pengadaan buku kegiatan Tabika KEMAS diharapkan selesai pada bulan September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga dua studio televisyen yang setiap satunya berkeluasan , tangki air paddock terbesar di Asia Tenggara dengan pengukuran 65m x 65m x 1.4m dan tangki air dalam berukur 18m radius dan 5.6m dalam.", "r": {"result": "Ada juga dua studio televisi dengan luas masing-masing, tangki air paddock terbesar di Asia Tenggara berukuran 65m x 65m x 1,4m dan tangki air dalam berukuran radius 18m dan kedalaman 5,6m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir pada sesi penyerahan memorandum kepada Menteri Besar Johor di Kota Iskandar di sini hari ini.", "r": {"result": "Di antara mereka yang hadir pada sesi penyerahan memorandum kepada Ketua Menteri Johor di Kota Iskandar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini sangat menyerupai \"Lilah\", nama anak perempuan Brown yang baru lahir.", "r": {"result": "Namanya sangat mirip dengan \"Lilah\", nama putri Brown yang baru lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taleb Goli Taleb Goli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taleb Goli Taleb Goli adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun lalu, timnas putri Thailand juga tampil pada Piala Dunia Wanita 2015 yang dihelat di Kanada.", "r": {"result": "Empat tahun lalu, timnas putri Thailand juga tampil di Piala Dunia Wanita 2015 yang digelar di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sentimen pasaran kekal positif, terutama didokong oleh pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) yang kukuh sebanyak 4.7 peratus pada separuh pertama tahun ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sentimen pasar tetap positif, terutama didukung oleh pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) yang kuat sebesar 4,7 persen pada semester pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ketika sungai surut, banyak sekali ikan yang terjebak di dalam lubang.", "r": {"result": "Namun saat sungai surut, banyak ikan yang tersangkut di lubang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pengkalan bot yang menghubungkan kawasan ini dengan negeri Perak.", "r": {"result": "Ada pangkalan kapal yang menghubungkan kawasan ini dengan negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penutup, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) naik sebanyak 1.83 mata atau 0.11 peratus untuk ditutup pada 1,694.15 berbanding 1,692.32 yang direkodkan semalam.", "r": {"result": "Pada penutupan, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) naik 1,83 poin atau 0,11 persen menjadi ditutup pada 1.694,15 dibandingkan dengan 1.692,32 yang tercatat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurut Salim, tiada sebarang kejadian aneh berlaku disitu sepanjang hematnya bermandi-manda disitu.", "r": {"result": "Namun menurut Salim, tidak ada hal aneh yang terjadi di sana selama ia mandi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar atau kira-kira 80 peratus daripada import bahan nadir bumi di AS adalah bersumberkan China dengan laporan menyatakan antara pelanggan itu termasuk kontraktor utama pertahanan negara itu.", "r": {"result": "Mayoritas atau sekitar 80 persen impor bahan tanah jarang di AS bersumber dari China dengan laporan yang menyatakan bahwa di antara pelanggannya termasuk kontraktor pertahanan utama negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) masa Tuhan himpunkan mereka (pada hari kiamat kelak), dengan keadaan mereka merasai seolah-olah mereka tidak tinggal di dunia melainkan sekadar satu saat sahaja dari siang hari. Mereka akan berkenal-kenalan sesama sendiri.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) waktu ketika Allah mengumpulkan mereka (pada hari kiamat), dengan keadaan mereka merasa seolah-olah tidak hidup di dunia kecuali sesaat saja dalam sehari. Mereka akan mengenal satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah perintahkan kamu mengenai (pembahagian harta pusaka untuk) anak-anak kamu, iaitu bahagian seorang anak lelaki menyamai bahagian dua orang anak perempuan. Tetapi jika anak-anak perempuan itu lebih dari dua, maka bahagian mereka ialah dua pertiga dari harta yang ditinggalkan oleh si mati.", "r": {"result": "Allah memerintahkan kepadamu tentang (pembagian warisan) anak-anakmu, yaitu bagian satu anak laki-laki sama dengan bagian dua anak perempuan. Tetapi jika anak perempuan lebih dari dua, maka bagian mereka adalah dua pertiga dari harta peninggalan almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertib Halaman", "r": {"result": "Urutan Halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sehari kemudian Pengerusi Jawatankuasa Belia, Sukan, Pembangunan Usahawan dan Koperasi Johor, Sheikh Umar Bagharib Ali, dalam satu kenyataan, memaklumkan kerajaan negeri menerima pindaan umur belia 15 hingga 30 tahun.", "r": {"result": "Namun, sehari kemudian Ketua Komite Pemuda, Olahraga, Pengembangan Pengusaha dan Koperasi Johor, Sheikh Umar Bagharib Ali, dalam sebuah pernyataan, memberi tahu pemerintah negara bagian untuk menerima amandemen usia pemuda dari 15 menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen ini menawan Jalan Bukit Timah pada 11 Februari, dan garison menyerah kalah empat hari kemudian.", "r": {"result": "Divisi ini merebut Jalan Bukit Timah pada 11 Februari, dan garnisun tersebut menyerah empat hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi main buah pumpong [METROTV]", "r": {"result": "Tragedi bermain labu [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sistem online ini, kebocoran penarikan pajak bisa kita kurangi.", "r": {"result": "Dengan sistem online ini, kita bisa mengurangi kebocoran penarikan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morfogenesis adalah satu daripada tiga aspek asas biologi perkembangan di samping kawalan pertumbuhan sel dan penceraian sel.", "r": {"result": "Morfogenesis adalah salah satu dari tiga aspek dasar biologi perkembangan di samping kontrol pertumbuhan sel dan pembelahan sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbit sementara pertama telah dikira pada Jun oleh Johann Karl Burckhardt.", "r": {"result": "Orbit sementara pertama dihitung pada bulan Juni oleh Johann Karl Burckhardt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya laluinya secara peribadi namun perlu lakukan perimbangan untuk pastikan walaupun wujud perbezaan pandangan ia tidak mengancam perjalanan pentadbiran kerajaan di peringkat negeri.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri yang mengalaminya, tetapi saya harus mengimbanginya agar meskipun ada perbedaan pendapat, tidak mengancam jalannya penyelenggaraan pemerintahan di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Disember 1996, sekolah ini telah dilanda ribut Greg yang telah memusnahkan sebahagian besar bangunan sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Desember 1996, sekolah ini dilanda badai Greg yang menghancurkan sebagian besar gedung sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wani yang mengakhiri kontraknya bersama syarikat rakaman SRC beberapa bulan lagi akan merakamkan lagu baru bergenre pop yang disuntik elemen koplo.", "r": {"result": "Wani yang kontraknya dengan perusahaan rekaman SRC habis beberapa bulan lagi, akan merekam lagu baru bergenre pop yang disuntikkan unsur koplo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emiriah Arab Bersatu telah berjaya mempelbagaikan ekonomi.", "r": {"result": "Uni Emirat Arab telah berhasil mendiversifikasi ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang ni jenis 'sunshade' (pelindung matahari) dan bukannya tinted (filem gelap).", "r": {"result": "Item ini adalah tipe 'sunshade' (pelindung matahari) dan tidak diwarnai (film gelap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, meskipun sejak dahulu orang-orang Indonesia menggerutui kehadiran tenaga kerja asing, hal itu nampaknya tidak mendorong mental bersaing kita menggelora.", "r": {"result": "Menariknya, meski masyarakat Indonesia sudah lama mengeluhkan kehadiran tenaga kerja asing, hal itu tampaknya tak menyurutkan mentalitas kompetitif kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model keluaran China dipasarkan di tanah besar China serta produk daripada kilang eksport khas dieksport ke beberapa negara Eropah yang memandu di sebelah kiri, sementara Jazz di Hong Kong diimport dari Jepun.", "r": {"result": "Model buatan Cina dipasarkan di Cina daratan dan produk dari pabrik ekspor khusus diekspor ke beberapa negara Eropa yang mengemudi di sebelah kiri, sedangkan Jazz di Hong Kong diimpor dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Wilayah Utara, dalam keadaan biasa sesiapa yang mengawal Dewan Undangan Negeri, dilantik oleh Pentadbir.", "r": {"result": "Ketua Menteri Northern Territory, dalam keadaan normal siapa pun yang mengendalikan Majelis Legislatif Negara Bagian, ditunjuk oleh Administrator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menjerit-jerit di dalam neraka itu (sambil merayu): \"Wahai Tuhan kami, keluarkanlah kami (dari azab ini); kami akan mengerjakan amal-amal yang soleh, yang lain dari apa yang kami pernah kerjakan. (lalu Allah menempelak mereka): \"Bukankah Kami telah melanjutkan umur kamu dan memberikan masa yang cukup untuk berfikir dan beringat padanya oleh sesiapa yang suka berfikir dan beringat? Dan kamu pula telah didatangi oleh Rasul (Kami) yang memberi amaran oleh itu, rasalah (azab seksa), kerana orang-orang yang zalim tidak akan beroleh sesiapapun yang dapat memberikan pertolongan\".", "r": {"result": "Dan mereka berteriak di neraka itu (sambil memohon): \u201cYa Tuhan kami, bebaskan kami (dari hukuman ini); kami akan melakukan amal saleh, selain dari apa yang biasa kami lakukan. (lalu Allah menegur mereka): \u201cBukankah Kami memperpanjang hidup Anda dan memberikan waktu yang cukup untuk berpikir dan mengingatnya bagi siapa saja yang suka berpikir dan mengingat? Dan kamu telah didatangi oleh Rasul (Kami) yang memperingatkan maka rasakanlah (siksaannya), karena orang-orang yang zalim tidak akan memiliki siapapun yang dapat memberikan pertolongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Langkah Amerika Serikat dinyatakan melanggar berbagai resolusi Dewan Keamanan dan Majelis Umum PBB, serta mengancam proses perdamaian dan bahkan perdamaian itu sendiri.", "r": {"result": "Kedua, tindakan Amerika Serikat dinyatakan melanggar berbagai resolusi Dewan Keamanan dan Majelis Umum PBB, serta mengancam proses perdamaian bahkan perdamaian itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh Raya Pan Borneo di Sarawak dan Sabah akan menjadi pencetus perubahan kepada rakyat di sana, menggalakkan mobiliti lebih besar, mengukuhkan industri dan pelancongan serta mewujudkan ribuan pekerjaan baharu.", "r": {"result": "Jalan Raya Pan Borneo di Sarawak dan Sabah akan menjadi katalisator perubahan bagi masyarakat di sana, mendorong mobilitas yang lebih besar, memperkuat industri dan pariwisata, serta menciptakan ribuan lapangan kerja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Lim mengalir melalui bandar ini.", "r": {"result": "Sungai Lim mengalir melalui kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Ganda Sekolah Kebangsaan Sri Ganda atau nama ringkasnya \"SK Sri Ganda\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 22 Kinabatangan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Ganda Sekolah Nasional Sri Ganda atau disingkat \"SK Sri Ganda\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 22 Kinabatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan dan kecemerlangan UiTM juga hasil daripada biaya mereka.", "r": {"result": "Kemajuan dan keunggulan UiTM juga merupakan hasil dari pengeluaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidrek Vidrek merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vidrek Vidrek adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumpatan tenaga yang agak rendah bagi sistem penyimpanan yang dipam memerlukan sama ada aliran besar dan / atau perbezaan ketinggian besar antara takungan.", "r": {"result": "Densitas energi yang relatif rendah dari sistem penyimpanan yang dipompa membutuhkan aliran yang besar dan/atau perbedaan elevasi yang besar di antara reservoir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data yang terdiri daripada semua kes-kes dari manga telah dilancarkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Database yang terdiri dari semua kasus dari manga diluncurkan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langoy, More og Romsdal Langoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Langoy, More og Romsdal Langoy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Tiada maklumat KRI Warakas yang sepanjang 36 meter dilengkapi dengan sepucuk meriam ringan meriam Oerlikon 20 mm/70 yang mampu memuntahkan 250 - 320 biji peluru seminit.", "r": {"result": "No info No info KRI Warakas yang memiliki panjang 36 meter ini dilengkapi dengan meriam ringan Oerlikon 20 mm/70 meriam yang mampu menyemburkan 250 - 320 peluru per menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 10 pelajar universiti dari bidang kejuruteraan elektronik dan sains komputer dari negara ini memenangi lawatan sambil belajar ke China di bawah program berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak 10 mahasiswa dari bidang teknik elektronik dan ilmu komputer dari negara ini memenangkan study tour ke China di bawah program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'affaire a pourtant pris de l'ampleur ces derniers jours, dans les medias et les reseaux sociaux.", "r": {"result": "Affaire a pourtant pris de l'ampleur ces derniers jours, dans les medias et les reseaux sociaux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian bakarlah dia di dalam neraka Jahiim; -", "r": {"result": "\"Kemudian bakar dia di neraka Jahiim; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya buat kenyataan saya berdasarkan emosi dan perasaan kerana saya baca laporan berita mengenai keterangan saksi di sosial media,\" katanya di hadapan hakim Rofiah Mohamad.", "r": {"result": "\"Saya membuat pernyataan berdasarkan emosi dan perasaan karena saya membaca laporan berita tentang pernyataan saksi di media sosial,\" katanya di depan hakim Rofiah Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riku Matsuda (1999) Riku Matsuda memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Gamba Osaka.", "r": {"result": "Riku Matsuda (1999) Riku Matsuda memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 saat masih bersama Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya rakyat tidak mempunyai akses atau penyediaan pendidikan sempurna dan berkualiti, maka peluang mereka menikmati kemajuan ekonomi akan terjejas.", "r": {"result": "Jika masyarakat tidak memiliki akses atau penyediaan pendidikan yang sempurna dan berkualitas, maka peluang mereka untuk menikmati kemajuan ekonomi akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kation hidrogen dalam bentuk terhidrat ialah ion hidronium HO.", "r": {"result": "Kation hidrogen dalam bentuk terhidrasi adalah ion hidronium H2O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti melonjak, Vivian dijangka menang Sabtu ini, kata Anwar", "r": {"result": "Popularitas melonjak, Vivian diharapkan menang Sabtu ini, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: AP I akan Segera Kosongkan Lahan Warga Penolak Bandara Kulon Progo AP I Targetkan Bandara Kulon Progo Bisa Beroperasi pada 2019 tirto.", "r": {"result": "Baca Juga: AP I Segera Kosongkan Lahan Penolakan Bandara Kulon Progo AP I Targetkan Bandara Kulon Progo Bisa Beroperasi Tahun 2019 tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1913, sifat gelombang zarah jirim seperti elektron (seperti gelombang jirim) tidak diramalkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1913, sifat gelombang partikel materi seperti elektron (seperti gelombang materi) tidak diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scolari said the loss was the \"equivalent to a catastrophe\".", "r": {"result": "Scolari mengatakan kerugian itu \"setara dengan bencana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, apa yang perlu dilakukan? \"", "r": {"result": "Sampai sekarang, apa yang harus dilakukan? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bekerjasama sebagai penasihat teknikal dengan Shankar dalam filem \"2.0\" (sekuel \"Enthiran\"), filem paling mahal dalam sejarah filem di India.", "r": {"result": "Dia juga bekerja sama sebagai penasihat teknis dengan Shankar dalam film \"2.0\" (sekuel dari \"Enthiran\"), film termahal dalam sejarah film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Sungai Buloh-Kajang sedang beroperasi, manakala Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya masih dalam pembinaan.", "r": {"result": "Saat ini Sungai Buloh-Kajang sudah beroperasi, sedangkan Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya masih dalam tahap pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Pembasmian Kemiskinan dan Kebajikan negeri, Halimaton Shaadiah Saad, berkata isu kemiskinan kerap dikaitkan dengan penduduk luar bandar, namun ada juga penduduk kawasan itu berjaya mengubah nasib mereka.", "r": {"result": "Ketua Komite Negara Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat, Pemberantasan Kemiskinan dan Kesejahteraan, Halimaton Shaadiah Saad mengatakan, persoalan kemiskinan kerap dikaitkan dengan warga pedesaan, namun ada juga warga daerah yang berhasil mengubah nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh turut menasihatkan supaya tidak memberi wang kepada sindiket yang menggunakan kanak-kanak, warga emas dan orang kelainan upaya (OKU).", "r": {"result": "Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Hannah Yeoh juga menyarankan untuk tidak memberikan uang kepada sindikat yang menggunakan anak-anak, orang tua dan orang cacat (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi Sekolah merupakan turunan dari Visi Pendidikan Nasional, yang dijadikan dasar atau rujukan untuk merumuskan Misi, Tujuan sasaran untuk pengembangan sekolah dimasa depan yang diimpikan dan terus terjaga kelangsungan hidup dan perkembangannya.", "r": {"result": "Visi Sekolah merupakan turunan dari Visi Pendidikan Nasional, yang dijadikan dasar atau acuan untuk merumuskan Misi, sasaran sasaran pengembangan sekolah ke depan yang dicita-citakan dan terus dipertahankan kelangsungan dan perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Hitam (Detektif Conan) Organisasi Hitam (Hei no Zu Zhi \"Kuro no Soshiki\") ialah sebuah organisasi misteri dalam siri anime Detektif Conan.", "r": {"result": "Organisasi Hitam (Detective Conan) Organisasi Hitam (Hei no Zu Zhi \"Kuro no Soshiki\") adalah organisasi misterius dalam serial anime Detective Conan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang boleh kita pelajari dari Grameen Bank di Bangladesh yang menjadi peneraju skim mikrokredit dan pinjaman makro kepada rakyat termiskin Bangladesh dan tetap mencapai keuntungan!", "r": {"result": "Kita bisa belajar banyak dari Bank Grameen di Bangladesh yang memelopori kredit mikro dan skema pinjaman makro kepada orang-orang termiskin di Bangladesh dan masih menghasilkan keuntungan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata penduduk di sini adalah berbangsa melayu sebagai kaum majoriti, cina, siam dan sedikit kaum india.", "r": {"result": "Penduduk rata-rata di sini adalah Melayu sebagai mayoritas, Cina, Siam dan beberapa India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu sekolah, 'Sekolah KebanggaanKu' adalah ilham dan ciptaan beliau.", "r": {"result": "Lagu sekolah, 'Sekolah KebanggaanKu' adalah inspirasi dan ciptaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya mengapa industri atau syarikat-syarikat itu tidak jujur dengan mengikat MoU dan MoA bersama IPT dan membuat unjuran sebenar jumlah tenaga kerja diperlukan daripada IPT.", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah mengapa industri atau perusahaan tidak jujur dengan mengikat MoU dan MoA dengan IPT dan membuat proyeksi nyata jumlah tenaga kerja yang dibutuhkan dari IPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polifenisme Polifenisme merupakan mekanisme biologi yang menyebabkan timbulnya fenotip yang berbeza-beza dari satu genotip sebagai kesan daripada keadaan persekitaran yang berbeza.", "r": {"result": "Polifenisme Polifenisme adalah mekanisme biologis yang menyebabkan munculnya fenotipe yang berbeda dari satu genotipe sebagai akibat dari kondisi lingkungan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Ghazali Kori KUALA TERENGGANU: Tiga anak jati negeri iaitu Noor Afzan Adam; Nurul Huda Abd Rahman dan Siti Salwa Mustafa ditauliah sebagai hakim syarie wanita pertama di negeri ini.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Ghazali Kori KUALA TERENGGANU: Tiga pribumi negara yakni Noor Afzan Adam; Nurul Huda Abd Rahman dan Siti Salwa Mustafa ditugaskan sebagai hakim Syariah perempuan pertama di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengatasi isu akses kepada dana pembiayaan bagi usahawan kecil dan sederhana pula, peranan agensi pembangunan usahawan Bumiputera seperti Amanah Ikhtiar Malaysia, TEKUN Nasional, MARA dan PUNB akan diperkuatkan supaya bilangan usahawan Bumiputera yang menerima akan bertambah, termasuk di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Dalam mengatasi persoalan akses dana pembiayaan bagi pengusaha kecil dan menengah, peran lembaga pengembangan pengusaha Bumiputera seperti Amanah Ikhtiar Malaysia, TEKUN Nasional, MARA dan PUNB akan diperkuat sehingga jumlah pengusaha Bumiputera yang menerima semakin meningkat, diantaranya di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad sedar bahawa kemenangan akan dicapai melalui penglibatannya dalam pertempuran.", "r": {"result": "Sultan Muhammad sadar bahwa kemenangan akan diraih melalui keterlibatannya dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua filem-filem beliau, Indian (1996) dan Jeans (1998), telah dikemukakan oleh India untuk Anugerah Akademi bagi filem bahasa asing terbaik.", "r": {"result": "Dua filmnya, Indian (1996) dan Jeans (1998), diwakilkan oleh India untuk Academy Award untuk film berbahasa asing terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Bersatu jangan kecewa jika tak diberi jawatan, kata Dr Mahathir", "r": {"result": "Pemimpin Bersatu jangan kecewa jika tidak diberi jabatan, kata Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scholar Lisa Diamond, semasa mengkaji kajian mengenai identiti seksual wanita lesbian dan biseksual, menyatakan bahawa kajian mendapati \"perubahan dan ketidakstabilan dalam seksualiti seksual yang bertentangan dengan model konvensional orientasi seksual sebagai sifat yang tetap dan seragam yang berkembang awal\".", "r": {"result": "Sarjana Lisa Diamond, saat meninjau studi tentang identitas seksual wanita lesbian dan biseksual, menyatakan bahwa studi tersebut menemukan \"perubahan dan ketidakstabilan dalam seksualitas seksual yang bertentangan dengan model orientasi seksual konvensional sebagai sifat tetap dan seragam yang berkembang lebih awal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Richard beredar.", "r": {"result": "Kemudian Richard pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspresi seni bina dan khususnya ukiran Pitt Street sejak itu dianggap sebagai \"permulaan kesenian di Australia,\" serta kepentingan bandarnya dalam membentuk grid kota Sydney dan kawasan Martin Place.", "r": {"result": "Ekspresi arsitektural dan khususnya pahatan Pitt Street telah dianggap sebagai \"permulaan seni di Australia\", serta kepentingan perkotaannya dalam membentuk jaringan perkotaan Sydney dan kawasan Martin Place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada saintis Perancis dan Jerman yang telah menjalankan uji kaji, denyutan pantas yang telah dihantar dari laser boleh mengganggu panahan kilat apabila diperlukan.", "r": {"result": "Menurut ilmuwan Prancis dan Jerman yang telah melakukan percobaan, pulsa cepat yang dikirim dari laser dapat mengganggu petir saat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we act independently, the impact will not be that effective,\" Najib said.", "r": {"result": "\"Jika kita bertindak secara independen, dampaknya tidak akan efektif,\" kata Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melihat perkembangan e-commerce dan UMKM yang berkembang, saat ini Indonesia mulai melaju di industri gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Melihat perkembangan e-commerce dan UMKM yang semakin berkembang, Indonesia saat ini mengalami kemajuan dalam industri gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih dilihat sebagai hasil kerja kolaborasi antara penulis dan pembaca, pihak yang umumnya memperhatikan dengan rinci kesalahan dari penulis.", "r": {"result": "Lebih terlihat sebagai hasil kerja kolaboratif antara penulis dan pembaca, yang umumnya memperhatikan kesalahan penulis secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP ini terlalu angkuh, mereka lupa bahawa komuniti Cina tidak pernah terhutang budi kepada DAP, sebaliknya parti itu yang bergantung kepada pengundi Cina.", "r": {"result": "\u201cDAP terlalu arogan, mereka lupa bahwa masyarakat Tionghoa tidak pernah berhutang kepada DAP, justru partai yang bergantung pada pemilih Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepang, serial \"Winter Sonata\" sukses besar dan sempat beberapa kali ditayangkan ulang, walaupun pada mulanya hanya diputar di saluran televisi NHK BS-2.", "r": {"result": "Di Jepang, serial \"Winter Sonata\" sukses besar dan diputar ulang beberapa kali, meski pada awalnya hanya ditayangkan di saluran televisi NHK BS-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guadalajara yang terletak di Jalisco, Mexico telah menjadi tuan rumah pada acara kali ini.", "r": {"result": "Guadalajara yang berlokasi di Jalisco, Meksiko telah menyelenggarakan acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GPMS perlu terus maju ke hadapan tanpa menoleh ke belakang...Wawasan 2020 menjadi teras semangat baharu untuk GPMS dalam membantu pihak kerajaan.", "r": {"result": "\u201cGPMS harus terus maju tanpa menoleh ke belakang...Visi 2020 adalah inti dari semangat baru GPMS dalam membantu pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Qa'qa' mengambil bahagian dalam Pertempuran Zatulsalasil.", "r": {"result": "Al-Qa'qa' ikut serta dalam Pertempuran Zatulsalasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari 2002, PLUS Expressways Berhad (PEB) diperbadankan sebagai sebuah syarikat sendirian berhad.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Januari 2002, PLUS Expressways Berhad (PEB) didirikan sebagai satu-satunya perseroan terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada meluahkan masalah, kita dapat berkongsi pendapat serta belajar dari pengalaman orang lain.", "r": {"result": "Selain mengungkapkan masalah, kita bisa berbagi pendapat dan belajar dari pengalaman orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar utama lainnya ialah Al Kufah.", "r": {"result": "Kota besar lainnya adalah Al Kufah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan terus menggerakkan task force dalam urusan memantau dan melaksanakan peraturan untuk mengawal masalah ini\".", "r": {"result": "Kami akan terus mengerahkan gugus tugas dalam hal pemantauan dan penerapan peraturan untuk mengendalikan masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya bahawa Raja Ramraja bertanggung jawab atas kematian mereka, banyak pejabat terkemuka di bawah kepemimpinan Pangeran Talaha (Mu) memberontak, menangkapnya dan menenggelamkannya di sungai pada tahun 1780.", "r": {"result": "Percaya bahwa Raja Ramraja bertanggung jawab atas kematian mereka, banyak pejabat terkemuka di bawah pimpinan Pangeran Talaha (Mu) memberontak, menangkapnya dan menenggelamkannya di sungai pada tahun 1780.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tidak tanda-tanda yang menunjukkan pesawat Libya itu akan akur kepada arahan untuk mendarat, juruterbang pesawat F-4 Israel itu menembak arah pangkal sayap (wing root) pesawat Boeing 727 yang menyebabkan kerosakan teruk pesawat itu.", "r": {"result": "Ketika tidak ada tanda-tanda bahwa pesawat Libya akan mematuhi perintah untuk mendarat, pilot pesawat F-4 Israel menembak di pangkal sayap (wing root) pesawat Boeing 727 menyebabkan kerusakan parah pada pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinstadt Reinstadt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Reinstadt Reinstadt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisional pedagang Madura membawa ternak ke Jawa Timur dari sejauh pulau Rote dan Kupang di Timor, mereka juga membawa garam, beras, dan barang-barang perhimpunan dari Surabaya.", "r": {"result": "Secara tradisional, para pedagang Madura membawa ternak ke Jawa Timur dari jauh pulau Rote dan Kupang di Timor, mereka juga membawa garam, beras, dan mengumpulkan barang dari Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir rumah rehat itu terdapat sebuah tasik yang tenang airnya.", "r": {"result": "Di pinggir rumah peristirahatan terdapat sebuah danau dengan air yang tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang perisian intip yang cuba bertindak seperti cara yang sah mungkin memasukkan perjanjian pengguna akhir (\"end-user license agreement\") yang menyatakan kelakuan perisian intip dalam istilah umum, tetapi mengetahui bahawa penguna jarang membaca atau memahaminya.", "r": {"result": "Penulis spyware yang mencoba untuk bertindak dengan cara yang sah dapat menyertakan perjanjian lisensi pengguna akhir yang menyatakan perilaku spyware secara umum, tetapi ketahuilah bahwa pengguna jarang membaca atau memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan dengan peperangan, pada 1775, British telah membuang orang-orang Perancis di Acadia ke Louisiana, penciptaan penduduk Cajun, tetapi ia belum mengulangi lagi pada 1763.", "r": {"result": "Mendekati perang, pada 1775, Inggris mengusir Prancis di Acadia ke Louisiana, menciptakan populasi Cajun, tetapi hal itu tidak terulang lagi pada 1763.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, beliau tidak pernah menggunakan Rafizi sebagai alat untuk keuntungan politiknya sendiri, lebih-lebih lagi naib presiden PKR itu mendapat perhatian awam.", "r": {"result": "Anwar mengaku tidak pernah menggunakan Rafizi sebagai alat untuk kepentingan politiknya sendiri, apalagi wakil presiden PKR itu mendapat perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If this technology has the potential to reduce costs and extend product lifetime simply by being more potent,\" Killeen says, \"then bring it on\".", "r": {"result": "\"Jika teknologi ini memiliki potensi untuk mengurangi biaya dan memperpanjang masa pakai produk hanya dengan menjadi lebih kuat,\" kata Killeen, \"maka lanjutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara jelas menggambarkan kesukaran yang dihadapi dalam mana-mana sektor di dunia dalam menghadapi mehnah dunia yang semakin mencabar.", "r": {"result": "Ini menggambarkan dengan jelas kesulitan yang dihadapi di sektor mana pun di dunia dalam menghadapi dunia yang semakin menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Ahli Parlimen Pekan menambah, kerajaan BN dahulu menandatangani perjanjian penyelesaian pada bulan April 2017 di mana syarikat IPIC milik kerajaan Abu Dhabi diberi masa sehingga 31 Disember 2020 untuk membayar balik semua wang yang didakwa hilang.", "r": {"result": "Najib yang juga Anggota Parlemen Pekan menambahkan, pemerintah BN sebelumnya menandatangani perjanjian penyelesaian pada April 2017 di mana IPIC milik pemerintah Abu Dhabi diberi waktu hingga 31 Desember 2020 untuk membayar kembali semua uang yang diduga hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Britain pernah diterajui oleh Parti Konservatif, Parti Buruh, Whig, Canningites, Peelite, Liberal, Unionists, dan kerajaan campuran.", "r": {"result": "Pemerintah Inggris telah dipimpin oleh Partai Konservatif, Partai Buruh, Whig, Canningites, Peelites, Liberal, Unionis, dan pemerintah koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Breslin menyuarakan watak Priscilla dalam filem animasi \"Rango\", dan muncul dalam filem romantik komedi, \"New Year's Eve\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Breslin menyuarakan karakter Priscilla dalam film animasi \"Rango\", dan muncul dalam komedi romantis, \"Malam Tahun Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaku cederakan Jong-nam", "r": {"result": "Mengaku melukai Jong-nam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Kandau Sidi Bagaimanapun, kajian Institut Penyelidikan Perikanan Bintawa dan Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) membuktikan sumber bekalan udang istimewa itu semakin berkurangan di perairan Sarawak, khususnya di wilayah utara negeri ini.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Kandau Sidi Namun, penelitian yang dilakukan oleh Bintawa Fisheries Research Institute dan University of Malaysia Sarawak (UNIMAS) membuktikan bahwa sumber pasokan udang khusus semakin menipis di perairan Sarawak, terutama di wilayah utara negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi oleh kerana kaedah yang digunakan tidak berubah, maka masalah masih tidak dapat diselesaikan bahkan akan tetap berulang-ulang sementara hutang kerajaan semakin meningkat.", "r": {"result": "Namun karena cara yang digunakan tidak berubah, masalah tersebut tetap tidak dapat diselesaikan bahkan akan terus berulang sementara utang pemerintah semakin bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita ingin hentikan monopoli... tetapi untuk kita gantikan monopoli ini, kita tidak boleh hadkan kepada jumlah pengimport yang sedikit saja.", "r": {"result": "\"Jadi kami ingin menghentikan monopoli... tetapi untuk menggantikan monopoli ini, kami tidak dapat membatasinya pada sejumlah kecil importir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau orang kata PH tidak laksana janji, tengok apa berlaku di Parlimen seminggu lepas.", "r": {"result": "\u201cKalau orang bilang PH tidak menepati janjinya, lihat saja apa yang terjadi di DPR pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi pertahanan.", "r": {"result": "Dia bermain di posisi bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui juga dari beberapa laporan, 62% persen adalah pria dan 38% persen adalah wanita.", "r": {"result": "Diketahui juga dari beberapa laporan, 62% persen adalah laki-laki dan 38% persen adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "al-Dhahabi mengeluh: Akan lebih baik jika al-Hakim tidak pernah menyusunnya.", "r": {"result": "al-Dhahabi mengeluh: Akan lebih baik jika al-Hakim tidak pernah menyusunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya beberapa minit saja, air sudah naik paras buku lali di dalam rumah.", "r": {"result": "\"Hanya dalam beberapa menit, air sudah setinggi pergelangan kaki di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Bekok Gunung Bekok merupakan sebuah gunung yang terdapat di negeri Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Bekok Gunung Bekok adalah gunung yang terletak di negara bagian Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kolaborasi pertama Valli dengan peritel.", "r": {"result": "Ini adalah kolaborasi pertama Valli dengan peritel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Setkab.", "r": {"result": "Hak foto Setkab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Universitas Ibnu Chaldun memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Universitas Ibnu Chaldun memiliki jumlah mahasiswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2003, Kerajaan Kenya mengumumkan pengenalan pendidikan rendah percuma.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2003, Pemerintah Kenya mengumumkan pengenalan pendidikan dasar gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas mereka sebagai pemerhati atau pemantau perjalanan ketika proses pilihan raya seperti semakan daftar pemilih di barung semakan, proses pengundian dan pengiraan di tempat mengundi, pengeluaran kertas undi pos, pembukaan sampul undi pos, penyimpanan peti undi pos serta pengiraan undi pos.", "r": {"result": "\u201cTugasnya sebagai pemantau atau pemantau perjalanan selama proses pemilu seperti meninjau daftar pemilih di review barung, proses pemungutan dan penghitungan suara di TPS, pengeluaran surat suara pos, pembukaan amplop surat suara pos, penyimpanan kotak suara pos dan penghitungan suara pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak segan bergabung dengan para karyawannya di kantor pusat Zara untuk makan siang di kafetaria.", "r": {"result": "Ia tak segan-segan bergabung dengan karyawannya di kantor pusat Zara untuk makan siang di kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan ditahbiskan pada 18 Januari 2019, dan akan tinggal seminggu kemudian.", "r": {"result": "Dia akan ditahbiskan pada 18 Januari 2019, dan akan tinggal seminggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini satu artikel bertajuk 'Malaysia Halal Crisis' oleh Murray Hunter di laman sesawang Asia Sentinel bertarikh 10 Oktober lalu yang mendakwa berlakunya isu integriti dan kompetensi kakitangan Jakim dalam proses pensijilan halal Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah artikel berjudul 'Krisis Halal Malaysia' oleh Murray Hunter di situs web Asia Sentinel tertanggal 10 Oktober mengklaim bahwa ada masalah integritas dan kompetensi staf Jakim dalam proses sertifikasi halal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diumumkan pada 14 Julai 2011, bahawa Gomez telah menandatangani perjanjian lesen dengan Adrenalina, jenama gaya hidup bertemakan kembara sukan ekstrim, untuk membangun, mengilang, dan mengedarkan wangian pelakon itu.", "r": {"result": "Diumumkan pada 14 Juli 2011, bahwa Gomez telah menandatangani perjanjian lisensi dengan Adrenalina, merek gaya hidup bertema petualangan olahraga ekstrem, untuk mengembangkan, memproduksi, dan mendistribusikan wewangian aktris tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravnje (Sremska Mitrovica) Ravnje (Sremska Mitrovica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ravnje (Sremska Mitrovica) Ravnje (Sremska Mitrovica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian menyiapkan bento untuk anak-anak merupakan kebanggaan tersendiri bagi suri rumahtangga.", "r": {"result": "Kemampuan mengolah bento untuk anak menjadi kebanggaan tersendiri bagi para ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman CCTV berdurasi seminit lebih turut tersebar di laman YouTube yang merakamkan detik cemas kejadian rompakan itu.", "r": {"result": "Rekaman CCTV berdurasi lebih dari satu menit juga dibagikan di situs YouTube yang merekam momen-momen mencemaskan perampokan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN KOMUNITI Malaysia mencatat sejarah apabila diberi tanggungjawab mempengerusikan ASEAN dan menjadi tuan rumah kepada Sidang Kemuncak ASEAN yang menyaksikan termeterainya Deklarasi Kuala Lumpur 2015 bagi pembentukan Komuniti ASEAN.", "r": {"result": "KOMUNITAS ASEAN Malaysia membuat sejarah ketika diberi tanggung jawab untuk memimpin ASEAN dan menjadi tuan rumah KTT ASEAN yang menyaksikan penandatanganan Deklarasi Kuala Lumpur 2015 untuk pembentukan Komunitas ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau betul tak salah, kenapa tak kahwin saja di Malaysia.", "r": {"result": "Kalau benar dan tidak salah, kenapa tidak menikah di Malaysia saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi di sini, membenarkan permohonan seorang bapa beragama Buddha untuk membatalkan sijil perakuan agama Islam dua anak yang dibuat bekas isterinya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi di sini mengizinkan permohonan seorang bapak Buddha untuk membatalkan surat keterangan beragama Islam kedua anaknya yang dibuat oleh mantan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini foto!\"", "r": {"result": "\"Ini fotonya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul ini menerima banyak tentangan daripada ahli Persatuan Pegawai Kanan Polis (PPKP), Persatuan Pegawai Rendah Polis (PPRP) dan Persatuan Pegawai-Pegawai Kanan Polis Bersara Malaysia (Respa),\" katanya.", "r": {"result": "Proposal tersebut menerima banyak oposisi dari anggota Asosiasi Petugas Polisi Senior (PPKP), Asosiasi Petugas Polisi (PPRP) dan Asosiasi Petugas Polisi Senior Malaysia (RESPA), \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan dengan Presiden Rusia Dmitri Medvedev menjanjikan pelaburan besar.", "r": {"result": "Pertemuan dengan Presiden Rusia Dmitri Medvedev menjanjikan investasi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging babi boleh dimasak daripada yang segar-segar atau diawet.", "r": {"result": "Daging babi bisa dimasak segar atau diawetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama, Dermaga Swettenham, dermaga mendalam yang pertama di Pulau Pinang, telah siap pada tahun 1904 dan kini menghidangkan kapal-kapal pelayaran berthing di bandar.", "r": {"result": "Khususnya, Dermaga Swettenham, dermaga dalam pertama di Penang, selesai pada tahun 1904 dan sekarang melayani kapal pesiar yang berlabuh di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melrose telah berjaya memenangi hadiah yang berharga $10,000 dari baju dan barang kemas.", "r": {"result": "Melrose berhasil memenangkan hadiah berupa kemeja dan perhiasan senilai $10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVBS mengendali 4 saluran: Ketua Jabatan Penerangan Kerajaan Republik China (Taiwan) Pasuya Wen-chih Yao mendakwa TVBS mencabuli undang-undang pemilikan media Republik China yang menetapkan bahawa seorang orang di sisi undang-undang asing tidak wajar memiliki saham majoriti saluran satelit tempatan \"secara langsung\".", "r": {"result": "TVBS mengoperasikan 4 saluran: Kepala Departemen Penerangan Pemerintah Republik Tiongkok (Taiwan) Pasuya Wen-chih Yao menuduh TVBS melanggar undang-undang kepemilikan media Republik Tiongkok yang menetapkan bahwa badan hukum asing tidak boleh memiliki saham mayoritas saluran satelit lokal \" secara langsung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang tiba di ibu negara republik itu, hari ini, bakal menyaksikan majlis menandatangani memorandum persefahaman (MoU) dalam memperkasakan kerjasama perdagangan minyak sawit, pembangunan taman perindustrian, infrastruktur, hab logistik dan hala tuju pembangunan projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) bersama rakan sejawatnya, Li Keqiang.", "r": {"result": "Perdana Menteri yang tiba di ibukota republik, hari ini, akan menyaksikan upacara penandatanganan nota kesepahaman (MoU) dalam memperkuat kerja sama perdagangan minyak sawit, pengembangan kawasan industri, infrastruktur, pusat logistik dan arah pengembangan proyek bersama East Coast Rail Line (ECRL) mitranya, Li Keqiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1967 hingga 1972, Aishah menjadi wakil Malaysia ke Persidangan Suruhanjaya Taraf Wanita PBB.", "r": {"result": "Dari tahun 1967 hingga 1972, Aishah menjadi perwakilan Malaysia di Komisi Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk Konferensi Status Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziarah sepuluh hari itu akan diisi dengan pelbagai aktiviti menarik, antaranya lawatan ke beberapa tempat bersejarah di Mekah dan Madinah, perjumpaan bersama imam Masjid Nabawi serta majlis ilmu bersama para ulama.", "r": {"result": "Ibadah haji selama sepuluh hari ini akan diisi dengan berbagai kegiatan menarik, antara lain kunjungan ke beberapa tempat bersejarah di Mekkah dan Madinah, silaturahmi dengan para imam Masjid Nabawi dan silaturahmi dengan para ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berterima kasih kepada Pengurusan Air Selangor Sdn.", "r": {"result": "Ia juga mengucapkan terima kasih kepada Pengurusan Air Selangor Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji jika daemon winbindd dijalankan bila pakej dipasang.", "r": {"result": "Uji apakah daemon winbindd sedang berjalan saat paket diinstal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa tidak berlarang-larangan (sesama sendiri) dari perbuatan mungkar (derhaka dan ceroboh), yang mereka lakukan. Demi sesungguhnya amatlah buruknya apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Mereka selalu tidak melarang (satu sama lain) dari perbuatan-perbuatan buruk (kemaksiatan dan kecerobohan) yang mereka lakukan. Sungguh, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntik KB mengandung hormon progesteron atau kombinasi progesteron dan estrogen dan disuntikkan pada lengan bagian atas atau bagian bokong setiap 3 bulan guna melindungi wanita dari kehamilan.", "r": {"result": "Suntik KB mengandung hormon progesteron atau kombinasi progesteron dan estrogen dan disuntikkan ke lengan atas atau bokong setiap 3 bulan untuk melindungi wanita dari kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis memburu secara besar-besaran ketua pengganas komunis bernama [[Liew Kon Kim]] di [[Sungai Pelek]], [[Sepang]].", "r": {"result": "Polisi sedang memburu seorang pemimpin teroris komunis bernama [[Liew Kon Kim]] di [[Sungai Pelek]], [[Sepang]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila UMNO bersuara membela kepentingan Melayu, mereka kata UMNO rasis.", "r": {"result": "Saat UMNO angkat bicara membela kepentingan Melayu, mereka bilang UMNO rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mengisahkan tentang Elly dan Epit yang yang selalu berselisih faham kerana berbeza pandangan tentang budak lelaki dan budak perempuan dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Drama ini bercerita tentang Elly dan Epit yang selalu berselisih karena pandangan mereka yang berbeda tentang laki-laki dan perempuan dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah bandaraya Brno.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah kota Brno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas didakwa kerana menghisap ganja bulan lalu, TOP dimasukkan ke hospital selepas dipercayai mengambil ubat penenang berlebihan.", "r": {"result": "Sehari setelah didakwa karena merokok mariyuana bulan lalu, TOP dirawat di rumah sakit setelah diduga mengonsumsi obat penenang secara overdosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 90 Jakarta memiliki 12 pelajar lelaki dan 10 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 22 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPN 90 Jakarta memiliki 12 siswa laki-laki dan 10 siswa perempuan, sehingga total menjadi 22 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pamanukan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Pamanukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa menjelaskan, beliau sebenarnya pernah mencadangkan Suruhanjaya Bebas Integriti Polis (IPIC) pada zaman bekas Perdana Menteri, Tun Abdullah Ahmad Badawi dan ia diselaraskan dengan Suruhanjaya Pasukan Polis.", "r": {"result": "Musa menjelaskan, dirinya sebenarnya pernah mengusulkan Komisi Integritas Polisi Independen (IPIC) pada masa mantan Perdana Menteri Tun Abdullah Ahmad Badawi dan dikoordinasikan dengan Komisi Kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbalahan yang timbul di Tuas sekarang ini adalah manifestasi bahawa sekiranya tiada sempadan maritim yang jelas dilukis, kawasan tersebut bebas dituntut oleh Malaysia atau Singapura.", "r": {"result": "Perselisihan di Tuas saat ini adalah manifestasi bahwa jika tidak ada batas laut yang jelas, wilayah tersebut diklaim bebas oleh Malaysia atau Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Comprehensive Book of Medicine\", dengan pengenalan campak dan cacar, adalah sangat berpengaruh di Eropah.", "r": {"result": "The \"Comprehensive Book of Medicine\", dengan pengenalan campak dan cacar, sangat berpengaruh di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi kompleks-kompleks bangunan yang masih dalam usaha mencari dan menganalisis untuk Projek Pemetaan Giza.", "r": {"result": "Banyak lagi kompleks bangunan yang masih dicari dan dianalisis untuk Proyek Pemetaan Giza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi usaha kali ini sedikit berbeza, kami mahu yakinkan rakyat malaysia bahawa misi bantuan ni bukan main-main,\" jelas Nadia yang ditemui di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) sebelum berlepas ke Turki bagi menjayakan misi yang julung kali diadakan ini memba pelarian Syria di Gaziantap, Kilis dan Sanli Urta\".", "r": {"result": "Jadi upaya kali ini sedikit berbeda, kami ingin meyakinkan warga Malaysia bahwa misi bantuan ini bukan main-main,\" jelas Nadia yang ditemui di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) sebelum berangkat ke Turki untuk mensukseskan misi pertama kali ini. waktu untuk membawa pengungsi Suriah. di Gaziantap, Kilis dan Sanli Urta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, mereka hanya mahu melagakan Dr Mahathir dan Anwar.", "r": {"result": "Sebenarnya mereka hanya ingin memamerkan Dr Mahathir dan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertukaran barang ,sukar untuk menilai dan menentukan kadar pertukaran antara barang yang diingin tukar kerana tiada nilai piawai yang boleh diikuti.", "r": {"result": "Selama pertukaran barang, sulit untuk mengevaluasi dan menentukan nilai tukar antara barang yang akan ditukar karena tidak ada standar nilai yang dapat diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan pengaduan dan keluhan yang disuarakan oleh para pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar (Bimbingan) TH, Tengku Aziz Raja Abdullah, mengakui pihaknya menerima maklumat kewujudan pihak tertentu yang dikhuatiri melakukan penyelewengan dan penipuan dalam pelaksanaan ibadat badal haji.", "r": {"result": "General Manager (Bimbingan) TH Tengku Aziz Raja Abdullah mengaku mendapat informasi adanya pihak-pihak tertentu yang dikhawatirkan melakukan penyimpangan dan kecurangan dalam penyelenggaraan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib akan menziarahi Tugu Kemerdekaan Kemboja, melawat Pusat Operasi komunikasi Hello Axiata dan melawat tapak baru kompleks Kedutaan Malaysia.", "r": {"result": "Najib akan mengunjungi Monumen Kemerdekaan Kamboja, mengunjungi Pusat Operasi Komunikasi Hello Axiata, dan mengunjungi situs baru kompleks Kedutaan Besar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sudah melawat Lubnan pada tahun 1952 di mana ia membacakan sebuah puisi memuji Muhsin Al-Amin di pemakamannya.", "r": {"result": "Dia sudah mengunjungi Lebanon pada tahun 1952 di mana dia membacakan puisi yang memuji Muhsin Al-Amin di pemakamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan seorang tukang kayu akan melalui gred-gred perantis dan pelatih untuk memperolehi status \"tukang kayu yang mahir\" apabila diberi kelayakan penuh oleh persatuannya, seorang guru akan menjadi \"pakar\" apabila dia diberi lesen oleh profesionnya, persatuan pengajaran.", "r": {"result": "Dengan cara yang sama seorang tukang kayu akan melalui tingkat magang dan magang untuk memperoleh status \"ahli tukang kayu\" ketika memenuhi syarat sepenuhnya oleh asosiasinya, seorang guru akan menjadi \"ahli\" ketika dia dilisensikan oleh profesinya, asosiasi pengajar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luke menyangka maknanya Ben Kenobi, seorang pendeta tua.", "r": {"result": "Luke mengira yang dia maksud adalah Ben Kenobi, seorang pendeta tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Memulakan misi baharu, penyanyi Mimifly mengajak peminat mengamalkan gaya hidup sihat dan pemakanan mengikut nutrisi diperlukan tubuh.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Memulai misi baru, penyanyi Mimifly mengajak para penggemar untuk menerapkan pola hidup sehat dan makan sesuai dengan nutrisi yang dibutuhkan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami menggunakan 5 minggu membina semula gereja itu.", "r": {"result": "Jadi, kami menghabiskan 5 minggu untuk membangun kembali gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imperialisme Barat: Sebagai contoh, kolonialisme British dan Perancis seperti yang telah diterangkan di atas.", "r": {"result": "Imperialisme Barat: Misalnya, kolonialisme Inggris dan Prancis seperti yang dijelaskan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, memang baru PDIP yang secara resmi menyatakan calonnya.", "r": {"result": "Sejauh ini, baru PDIP yang secara resmi mengumumkan calonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan itu juga bermaksud \"kapal\" atau \"galai\" dalam bahasa Arab atau Parsi.", "r": {"result": "Kata itu juga berarti \"kapal\" atau \"galeri\" dalam bahasa Arab atau Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1424, maharaja Hongxi mengakhiri program maritim China sekaligus menamatkan hubungan luar China dengan Po Ni.", "r": {"result": "Pada tahun 1424, kaisar Hongxi mengakhiri program maritim Tiongkok dan mengakhiri hubungan luar negeri Tiongkok dengan Po Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahib Lawrence Siapakah yang terdedah surat saya, maka untuk Romeo?", "r": {"result": "Friar Lawrence Siapa yang membuka surat saya, lalu untuk Romeo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ia adalah keputusan daripada PH Johor,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Konvensyen Orang Asli Kebangsaan 2019 'Memartabatkan Hak Orang Asli' di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Saya kira itu keputusan dari PH Johor,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Konvensi Nasional Orang Asli 2019 'Menghargai Hak Orang Asli' di Putrajaya International Convention Centre (PICC), Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Tunggal Kampung Bukit Tunggal merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Bukit Tunggal Kampung Bukit Tunggal adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, serakan tunggal sering diperikan oleh taburan kebarangkalian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebaran tunggal sering digambarkan dengan distribusi probabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C THE MAX) Jang Deok Cheol Jaurim Jung Seung Hwan KHAN Kim Dong Han LOONA MAMAMOO MeloMance MOMOLAND NELL and GroovyRoom PENTAGON Paul Kim Red Velvet Roy Kim SEVENTEEN Seungri SHINee Sondia Stray Kids Sunmi Suzy TWICE Taeyeon The Boyz VINXEN Wanna One WINNER Yong Junhyung The 2018 MGA will be held on November 6 at Namdong Gymnasium in Incheon.", "r": {"result": "C THE MAX) Jang Deok Cheol Jaurim Jung Seung Hwan KHAN Kim Dong Han LOONA MAMAMOO MeloMance MOMOLAND NELL dan GroovyRoom PENTAGON Paul Kim Red Velvet Roy Kim SEVENTEEN Seungri SHINee Sondia Stray Kids Sunmi Suzy DUA KALI Taeyeon The Boyz VINXEN Wanna One WINNER Yong Junhyung MGA 2018 akan diadakan pada tanggal 6 November di Gimnasium Namdong di Incheon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak supaya Wisma Yakin itu dan kedai sepanjang Jalan Masjid India yang merupakan peniaga asal termasuk peniaga Melayu kita.", "r": {"result": "Kami ingin Wisma Yakin dan toko-toko di sepanjang Jalan Masjid India yang merupakan pedagang asli termasuk pedagang Melayu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie b. Syed Mansor (1 Januari 2001 hingga 16 Ogos 2001), pengetua yang kesepuluh iaitu En.", "r": {"result": "Shafie b. Syed Mansor (1 Januari 2001 sampai 16 Agustus 2001), kepala sekolah kesepuluh, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan lebih lanjut mengenainya, beliau berkata, langkah berani KKM itu adalah tepat dan sewajarnya kerana ia bertujuan menjamin kesihatan masyarakat pada jangka masa panjang.", "r": {"result": "Dijelaskan lebih lanjut, kata dia, langkah berani Kementerian Kesehatan itu tepat dan pantas karena bertujuan untuk menjamin kesehatan masyarakat dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump melancarkan perang perdagangan ke atas China meminta diadakan reformasi struktur, tetapi Beijing menyatakan ia tidak bersedia, secara asasnya, unutk mengubah cara ia mengawal ekonomi China.", "r": {"result": "Trump melancarkan perang dagang terhadap China menuntut reformasi struktural, tetapi Beijing mengatakan pada dasarnya tidak mau mengubah caranya mengendalikan ekonomi China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau berkata, polis mendapati kenderaan itu diletakkan di kawasan sebuah hotel di Sik, Kedah.", "r": {"result": "Selanjutnya, kata dia, polisi menemukan kendaraan tersebut terparkir di area sebuah hotel di Sik, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali universiti luar negara yang membuka kampus di Singapura.", "r": {"result": "Banyak universitas asing telah membuka kampus di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya, 31,25 persen disokong pembentukan modal tetap bruto atau investasi.", "r": {"result": "Selanjutnya, 31,25 persen mendukung pembentukan modal tetap bruto atau investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Kuala Lumpur pada 15 Mei 1991 pada usia 67 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal di Kuala Lumpur pada 15 Mei 1991 pada usia 67 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gabungan Switzerland Presiden Gabungan Switzerland (, , , ) merupakan ketua Majlis Persekutuan Switzerland yang merupakan badan eksekutif pemerintah negara tersebut.", "r": {"result": "Presiden Konfederasi Swiss Presiden Konfederasi Swiss (, , , ) adalah kepala Dewan Federal Swiss yang merupakan badan eksekutif pemerintah negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini boleh didapati melalui penstriman dalam talian di saluran YouTube rasmi TV3.", "r": {"result": "Serial ini tersedia melalui streaming online di saluran YouTube resmi TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi belum tentu Dr. Mahathir 'selamat' untuk menang apabila bertanding di kubu kuat DAP,'' katanya.", "r": {"result": "\"Jadi Dr. Mahathir belum tentu 'aman' menang saat bertarung di kubu DAP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik serangan: adalah pertukaran Armor bersama Digimental emas keajaiban.", "r": {"result": "Teknik serangan: adalah pertukaran Armor dengan Digimental emas ajaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Julai 1965, baginda berkahwin dengan Sultan Hassanal Bolkiah.", "r": {"result": "Pada 28 Juli 1965, ia menikah dengan Sultan Hassanal Bolkiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selang seminggu kita tahan orang yang sama melakukan kesalahan sama tapi di tempat berlainan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam seminggu kami menangkap orang yang sama melakukan pelanggaran yang sama tetapi di tempat yang berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangainya yang ceria, cuai, dan gatal seringkali menjadikannya bahan bualan di sekolah.", "r": {"result": "Sifatnya yang ceria, ceroboh, dan pemarah sering membuatnya menjadi bahan pembicaraan di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai banyak perbezaan serantau Sari dalam sutera dan kapas.", "r": {"result": "Mereka memiliki banyak perbedaan daerah Sari dalam sutra dan katun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di satu sisi, komputasi awan (cloud) sudah tak mampu lagi mengatasi beban pusat data, khususnya soal kecepatan, keamanan, kapasitas, jaringan, dan manajemen data.", "r": {"result": "Namun, di satu sisi, cloud computing sudah tidak mampu lagi mengatasi beban pusat data, terutama dalam hal kecepatan, keamanan, kapasitas, jaringan, dan pengelolaan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol yang diketuai oleh Miguel Lopez de Legaspi telah dapat menjatuhkan kerajaan Islam Manila yang dipimpin oleh Raja Sulaiman.", "r": {"result": "Spanyol yang dipimpin oleh Miguel Lopez de Legaspi mampu menggulingkan pemerintahan Islam Manila yang dipimpin oleh Raja Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-le-Pin Fontaine-le-Pin ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Fontaine-le-Pin Fontaine-le-Pin adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Unit Pengurusan Bencana Selangor, Ahmad Fairuz Mohd Yusof, berkata, daripada jumlah berkenaan sebuah rumah roboh manakala 84 lagi dalam keadaan kritikal iaitu bumbung rumah tercabut serta hampir roboh.", "r": {"result": "Kepala Unit Penanggulangan Bencana Selangor, Ahmad Fairuz Mohd Yusof mengatakan, dari total itu, satu rumah roboh sementara 84 lainnya dalam kondisi kritis, yakni atap rumah robek dan hampir roboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input fail Pertukaran Persembahan Corel DRAW", "r": {"result": "Input file Pertukaran Presentasi Corel DRAW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambhuk, Ulee Kareng, Banda Aceh Lambhuk merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Ulee Kareng, Kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Lambhuk, Ulee Kareng, Banda Aceh Lambhuk adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ulee Kareng, kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Makhluk Ouroboros merupakan lambang yang dikaitkan dengan pelbagai agama dan adat resam, dan dipercayai berkenaan dengan ilmu alkimia.", "r": {"result": ") Makhluk Ouroboros adalah simbol yang terkait dengan berbagai agama dan adat istiadat, dan diyakini terkait dengan ilmu alkimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kehormat Lembaga Pentadbir Penempatan Pertanian Melayu (MAS), Shamsuri Suradi sebelum ini pernah menjelaskan, isu jual tanah bukan fokus utama yang dilihat kira-kira 5,300 pemilik tanah di Kampong Baru yang ditawar kerajaan baru-baru ini.", "r": {"result": "Sekretaris Kehormatan Badan Tata Usaha Permukiman (MAS) Melayu, Shamsuri Suradi sebelumnya menjelaskan, persoalan penjualan tanah tidak menjadi fokus utama dari sekitar 5.300 pemilik tanah di Kampong Baru yang ditawari pemerintah baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Karaeng, Pajukukang, Bantaeng Batu Karaeng merupakan sebuah desa di kecamatan Pajukukang, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Di antara yang ditampilkan adalah ruang lingkup pekerjaan lokal, risiko operasional, biaya konstruksi, jarak landasan pacu, dan jumlah negara bagian yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah takut (kepada Allah daripada melakukan aniaya kepada anak-anak yatim oleh) orang-orang (yang menjadi penjaganya), yang jika ditakdirkan mereka pula meninggalkan anak-anak yang daif (yatim) di belakang mereka, (tentulah) mereka akan merasa bimbang terhadap (masa depan dan keselamatan) anak-anak mereka; oleh itu hendaklah mereka bertaqwa kepada Allah, dan hendaklah mereka mengatakan perkataan yang betul (menepati kebenaran).", "r": {"result": "Dan bertakwalah (kepada Allah dari penganiayaan anak yatim oleh) orang-orang (yang menjadi walinya), yang jika mereka ditakdirkan untuk meninggalkan anak-anak (yatim piatu) yang lemah di belakang mereka, (tentu saja) mereka akan merasa khawatir terhadap (masa depan dan keselamatannya). ) anak mereka; oleh karena itu mereka harus takut kepada Allah, dan mereka harus mengatakan kata-kata yang benar (mengikuti kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, akhirnya saya menceburi perniagaan menjual 'waffle' dan jagung kukus di kolej sekitar pusat pengajian saya dan perniagaan ini benar-benar membantu mencapai hasrat dan impian saya ketika itu.", "r": {"result": "Alhamdulillah, akhirnya saya memberanikan diri terjun ke bisnis jualan wafel dan jagung kukus di kampus-kampus sekitar pusat studi saya dan bisnis ini sangat membantu mewujudkan keinginan dan impian saya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini akan dibincangkan dengan Tuan Yang di-Pertuan Dewan Rakyat dan Tuan Yang di-Pertuan Dewan Negara mengenai perlaksanaan Jawatankuasa bersama ini berserta dengan terma-terma rujukannya;2.", "r": {"result": "Hal ini akan dibicarakan dengan Ketua DPR dan Ketua DPR mengenai pelaksanaan panitia bersama ini beserta kerangka acuannya; 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang Korea, atau Hallyu, merujuk kepada penyebaran budaya popular dan hiburan dari Korea Selatan ke tempat-tempat lain di dunia.", "r": {"result": "Gelombang Korea, atau Hallyu, mengacu pada penyebaran budaya dan hiburan populer dari Korea Selatan ke bagian lain dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kes terbabit, hakim bersetuju dengan hujahan bahawa manifesto itu bukan sebuah dokumen yang terikat di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Dalam kasus yang bersangkutan, hakim setuju dengan argumen bahwa manifesto bukanlah dokumen yang mengikat secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa pun, penekanan diberikan kepada permulaan yang datang daripada perairan yang dalam.", "r": {"result": "Bagaimanapun, penekanannya adalah pada permulaan yang datang dari perairan yang dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabila menyatakan rasa terharu dan terkejut dalam satu laporan media apabila melihat watak Maria lakonannya dalam Munafik, dimuatkan dalam \"Munafik 2\" arahan Syamsul Yusof selepas menonton filem itu di pawagam.", "r": {"result": "Nabila mengaku terharu dan terkejut dalam pemberitaan media ketika melihat perannya sebagai Maria di Munafik, yang ditampilkan dalam \"Munafik 2\" yang disutradarai oleh Syamsul Yusof setelah menonton film tersebut di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebinasaan mereka) yang demikian ialah kerana mereka sentiasa didatangi Rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka dengan membawa keterangan-keterangan (hukum-hukum dan mukjizat) yang jelas nyata, maka mereka kufur ingkar, lalu Allah menyeksa mereka, sesungguhnya Allah adalah Maha Kuat lagi Maha berat azab seksaNya.", "r": {"result": "(Kehancuran mereka) yaitu karena mereka selalu didatangi oleh para Rasul yang diutus kepada mereka dengan penjelasan (hukum dan mukjizat) yang jelas, sehingga mereka kafir dan kafir, maka Allah menghukum mereka, sesungguhnya Allah Maha Perkasa, hukumannya berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaari Bin Abu Bakar 2015-2016 Pn.", "r": {"result": "Shaari Bin Abu Bakar 2015-2016 Ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Pemadam: Padam latar belakang atau kelutsinaran menggunakan berus", "r": {"result": "Alat Penghapus: Hapus latar belakang atau transparansi menggunakan kuas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada orang lain yang mahu menggalas tanggungjawab ini, saya boleh berundur.", "r": {"result": "Jika ada orang lain yang ingin memikul tanggung jawab ini, saya bisa mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pihak kementerian, kita sentiasa mengenal pasti kebolehan untuk mengendalikan teknologi, menyelesaikan masalah ekonomi dan sosial menggunakan kaedah yang inovatif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi pihak kementerian, kami selalu mengidentifikasi kemampuan untuk menangani teknologi, memecahkan masalah ekonomi dan sosial dengan cara-cara yang inovatif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lbr$set_module() gagal mengekstrak maklumat modul, status = %d", "r": {"result": "lbr$set_module() gagal mengekstrak informasi modul, status = %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat!", "r": {"result": "Cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kelayakan Piala Belia Asia 2006, dia menjaringkan dua gol penting ketika menewaskan Myanmar pada pusingan kelayakan sekaligus melayakkan Malaysia pada kejohanan Piala Belia Asia 2006 di India.", "r": {"result": "Pada kualifikasi Asian Youth Cup 2006, ia mencetak dua gol penting saat mereka mengalahkan Myanmar di babak kualifikasi serta Malaysia yang lolos ke turnamen Asian Youth Cup 2006 di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, Jatinangor Sayang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatinangor, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sayang, Jatinangor Sayang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jatinangor, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami menjadi saksi mengakui akan (kesalahan) diri kami sendiri (mendustakan Rasul-rasul itu)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami bersaksi untuk mengakui (kesalahan) kami sendiri (menyangkal Rasul)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas itu juga memeriksa saku Sugito lainnya dan menemukan uang seribu ringgit.", "r": {"result": "Petugas juga memeriksa saku Sugito yang lain dan menemukan uang seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini terdiri daripada M.L. 129, M.L. 130, M.L. 131 dan M.L. 132, iaitu pecahan daripada M.L. 75, kawasan yang telah dikurniakan oleh Sultan Terengganu kepada seorang kerabatnya, Tengku Abu Bakar bin Tengku Abdul Jalil.", "r": {"result": "ini terdiri dari M.L. 129, ML. 130, ML. 131 dan M.L. 132, yang merupakan pecahan dari M.L. 75, kawasan yang dihadiahkan Sultan Terengganu kepada salah satu kerabatnya, Tengku Abu Bakar bin Tengku Abdul Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad pada jalan Allah (untuk membela Islam), dan orang-orang (Ansar) yang memberi tempat kediaman dan pertolongan (kepada orang-orang Islam yang berhijrah itu), merekalah orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya. Mereka beroleh keampunan dan limpah kurnia yang mulia.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berperang di jalan Allah (membela Islam), dan orang-orang (Ansar) yang memberi perlindungan dan pertolongan (kepada kaum muslimin yang berhijrah), mereka itulah orang-orang yang beriman dengan sungguh-sungguh. Mereka menerima pengampunan dan kasih karunia yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menstabilkan harga minyak dan memperkenalkan semula subsidi petrol secara bersasar 3.", "r": {"result": "Menstabilkan harga minyak dan memperkenalkan kembali subsidi bensin dengan cara yang ditargetkan3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loriol-du-Comtat Loriol-du-Comtat ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Loriol-du-Comtat Loriol-du-Comtat adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin Tong berkata, bekas Panglima Angkatan Tentera dan bekas Menteri Pertahanan bagaimanapun tidak bersetuju atas cadangan penarikan balik trup terbabit.", "r": {"result": "Chin Tong mengatakan, mantan Panglima Angkatan Bersenjata dan mantan Menteri Pertahanan itu tidak menyetujui usulan penarikan pasukan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran madrasah ini adalah di atas kesedaran dan semangat rakyat.", "r": {"result": "Lahirnya madrasah ini atas kesadaran dan semangat masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tjitra Tjitra (secara harfia \"Imej\") ialah filem Indonesia 1949 diarahkan oleh Usmar Ismail untuk produksi milik Belanda, Pacific South.", "r": {"result": "Tjitra Tjitra (secara harfiah berarti \"Gambar\") adalah sebuah film Indonesia tahun 1949 yang disutradarai oleh Usmar Ismail untuk produksi Belanda Pacific South.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990 beliau bekerja di Babyboss Studio milik Mac Chew dan Jenny Chin sebagai Recording Engineer.", "r": {"result": "Pada tahun 1990 dia bekerja di Babyboss Studio milik Mac Chew dan Jenny Chin sebagai Recording Engineer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also attending the launch of the PH manifesto were leaders from the four component parties, namely PKR president Dr Wan Azizah Wan Ismail, PPBM president Muhyiddin Yassin, DAP adviser Lim Kit Siang and Amanah president Mohamad Sabu, as well as other members of the PH presidential council.", "r": {"result": "Turut hadir dalam peluncuran manifesto PH tersebut para pimpinan dari empat komponen partai yaitu Presiden PKR Dr Wan Azizah Wan Ismail, Presiden PPBM Muhyiddin Yassin, Penasihat DAP Lim Kit Siang dan Presiden Amanah Mohamad Sabu, serta anggota presiden PH lainnya Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan \"Ar Ruum\" yang bererti bangsa Romawi (bizantium), kerana pada permulaan surah ini, yakni ayat 2, 3 dan 4 terdapat ramalan Al Qur'an tentang bangsa Romawi tentang kekalahan dan kemudian kemenangannya atas bangsa Parsi.", "r": {"result": "Dinamakan \u201cAr Ruum\u201d yang berarti bangsa Romawi (byzantium), karena di awal surah ini yaitu ayat 2, 3 dan 4 terdapat nubuatan Al-Qur\u2019an tentang bangsa Romawi tentang kekalahan mereka dan kemudian kemenangan mereka atas bangsa Persia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan ba_wah", "r": {"result": "Batas ba_wah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan rasional pelaksanaan tender terhad dibuka kepada Bumiputera, Khairy berkata, ia susulan pegangan hartanah Bumiputera jauh ketinggalan berbanding bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Menjelaskan alasan di balik pelaksanaan tender terbatas yang dibuka untuk Bumiputeras, Khairy mengatakan, kepemilikan properti Bumiputera jauh tertinggal dibandingkan non-Bumiputeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarkovac Jarkovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jarkovac Jarkovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s min", "r": {"result": "%s mnt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POTA jadi perisai dan benteng negara mengekang ancaman radikalisme, ekstremisme serta keganasan yang boleh menggugat kedaulatan negara.", "r": {"result": "POTA menjadi tameng dan benteng negara dari ancaman radikalisme, ekstremisme, dan terorisme yang dapat menggerogoti kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Olympic Summit expressed its strong concerns and considered it unacceptable that specific sanctions are already being demanded in the public domain before the two Commissions have even completed their work and due process, to which any individual and organisation is entitled, has been followed.", "r": {"result": "KTT Olimpiade mengungkapkan keprihatinannya yang kuat dan menganggap tidak dapat diterima bahwa sanksi khusus telah dituntut di domain publik bahkan sebelum kedua Komisi menyelesaikan pekerjaan mereka dan proses hukum, yang berhak diikuti oleh individu dan organisasi mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR berdepan krisis serius apabila Presiden PKR, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail bertelagah secara terbuka dengan Timbalannya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan ramai melihat kemelut itu belum menemui titik noktah.", "r": {"result": "PKR menghadapi krisis serius ketika Presiden PKR, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail berselisih secara terbuka dengan wakilnya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan banyak yang melihat konflik tersebut belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih, kerana sudi menonton", "r": {"result": "Terima kasih telah menonton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devdas (filem 1982) Muzik disusun oleh Khondokar Nurul Alam, yang ditulis oleh Md Rafikujjaman dan dinyanyikan oleh Runa Laila, Sabina Yasmin dan Subir Nandi.", "r": {"result": "Devdas (film 1982) Musik disusun oleh Khondokar Nurul Alam, ditulis oleh Md Rafikujjaman dan dinyanyikan oleh Runa Laila, Sabina Yasmin dan Subir Nandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi pembuatan vaksin berkembang sangat pesat.", "r": {"result": "Teknologi pembuatan vaksin berkembang sangat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding yang bermula kira-kira jam 9.30 pagi selesai pada jam 10.15 pagi.", "r": {"result": "Prosesi yang dimulai sekitar pukul 09.30 WIB berakhir pada pukul 10.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novi Zednik Novi Zednik merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Novi Zednik Novi Zednik adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fjell Fjell merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fjell Fjell adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian awal PRK Semenyih bermula", "r": {"result": "Semenyih pemilihan sela pemilihan awal dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul filem itu merujuk kepada makhluk asing yang sangat agresif yang memburu dan membunuh krew kapal angkasa.", "r": {"result": "Judul film tersebut mengacu pada alien yang sangat agresif yang memburu dan membunuh awak pesawat ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan oleh Umm Sulaim (daripada Banu Najjar) dan Malik ibn Nadr.", "r": {"result": "Ia lahir dari Ummu Sulaim (dari Banu Najjar) dan Malik bin Nadr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Engkau tidak sekali-kali akan sanggup melihatKu, tetapi pandanglah ke gunung itu, maka kalau ia tetap berada di tempatnya, nescaya engkau akan dapat melihatKu\", Setelah Tuhannya \"Tajalla\" (menzahirkan kebesaranNya) kepada gunung itu, (maka) \"TajalliNya\" menjadikan gunung itu hancur lebur dan Nabi Musa pun jatuh pengsan.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cEngkau tidak akan pernah dapat melihat Aku, tetapi lihatlah gunung itu, maka jika tetap pada tempatnya, engkau akan dapat melihat Aku\u201d, Setelah Allah \u201cTajalla\u201d (mengungkapkan keagungan-Nya) ke gunung tersebut, (kemudian) \"Tajalli\" -nya membuat gunung meleleh dan Nabi Musa jatuh pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Genre yang dibawakan?", "r": {"result": "Genre apa yang dibawakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya baki hutang peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan juga akan dihapus kira, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan memba kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Dia mengatakan sisa utang peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4.000 per bulan juga akan dihapuskan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holste Holste merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osterholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Holste Holste adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osterholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sini memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sini memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baninah", "r": {"result": "Baninah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Seorang bayi berusia setahun tujuh bulan, memerlukan sumbangan untuk membiayai kos pembedahan dan rawatan penyakit jantung berlubang dihidapinya berjumlah antara RM65,000 hingga RM90,000.", "r": {"result": "KUANTAN: Seorang bayi berusia satu tahun dan tujuh bulan membutuhkan sumbangan untuk membiayai biaya operasi dan pengobatan penyakit jantung berlubang, berjumlah antara RM65.000 dan RM90.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman itu sekali gus mengetepikan keputusan Mahkamah Koroner sebelum ini menolak permohonan pegawai pengendali prosiding inkues yang berlangsung sejak 11 Februari lalu.", "r": {"result": "Rahman pun mengesampingkan putusan Pengadilan Pemeriksa sebelumnya yang menolak permohonan petugas yang menangani proses pemeriksaan yang sudah berlangsung sejak 11 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula ini bermaksud untuk menjamin kebebasan Superintenden dari pengaruh arahan yang tidak wajar; namun, pada praktiknya \"lame duck\" menghadkan status kuasa dan pengaruh mereka dalam Tentera Darat.", "r": {"result": "Formula ini dimaksudkan untuk menjamin independensi Pengawas dari pengaruh instruksi yang tidak tepat; namun, dalam praktiknya \"bebek lumpuh\" membatasi status kekuasaan dan pengaruh mereka di Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Bina Pembangunan 1 memiliki 52 pelajar lelaki dan 2 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 54 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Bina Pembangunan 1 memiliki 52 siswa laki-laki dan 2 siswa perempuan, sehingga total menjadi 54 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonalisme Barat akhirnya dapat mematahkan perlawanan rakyat Cina dengan menggunakan peralatan perang mutakhir.", "r": {"result": "Kolonialisme Barat akhirnya mampu mematahkan perlawanan rakyat Tionghoa dengan menggunakan peralatan perang yang canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah Maha Kuasa melakukan segala perkara yang telah ditetapkanNya, akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "Dan Allah Yang Maha Kuasa melakukan segala sesuatu yang telah Dia tetapkan, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang berusaha membersihkan hartanya (dengan menunaikan zakat harta itu);", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berusaha membersihkan hartanya (dengan membayar zakat harta);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pemain gendang dimainkan pada album.", "r": {"result": "Tiga pemain drum bermain di album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, negeri Melaka mempunyai 3 buah daerah sahaja iaitu Alor Gajah, Jasin dan Melaka Tengah.", "r": {"result": "Saat itu negara bagian Melaka hanya memiliki 3 kabupaten yaitu Alor Gajah, Jasin dan Melaka Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, GEGAR telah menjadi stesen radio nombor 1 di Pantai Timur dengan purata 4 juta orang pendengar setiap minggu.", "r": {"result": "Sampai saat ini, GEGAR menjadi stasiun radio nomor 1 di Pantai Timur dengan rata-rata 4 juta pendengar per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan simbolik", "r": {"result": "Tautan simbolis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan hasil penyelidikan memgenai kecenderungan homoseksual dalam skala besar dilakukan pada tahun 1962 dipakai untuk pembenaran untuk memasukkannya sebagai gangguan akibat ketakutan patologis terselubung terhadap lawan jenis yang disebabkan oleh hubungan traumatis orang tua-anak.", "r": {"result": "Hasil penelitian tentang homoseksualitas secara besar-besaran yang dilakukan pada tahun 1962 digunakan untuk membenarkan memasukkannya sebagai kelainan akibat ketakutan patologis terselubung terhadap lawan jenis yang disebabkan oleh hubungan orangtua-anak yang traumatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pembuatan album \"Format Masa Depan\", Wawan keluar lagi kerana tidak adanya kesesuaian di antaranya.", "r": {"result": "Saat pembuatan album \"Format Masa Depan\", Wawan keluar lagi karena tidak ada kecocokan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat daripada usaha Dalton, kebutaan warna am dipanggil \"daltonism\", walaupun istilah ini kini lebih khusus kepada deuteranopia.", "r": {"result": "Berkat upaya Dalton, kebutaan warna secara umum disebut \"daltonisme\", meskipun istilah ini sekarang lebih spesifik untuk deuteranopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah ada perkara yang perlu ditapis wajarlah kita mengemukakan pembetulan serta saranan-saranan yang sesuai untuk zaman ini.", "r": {"result": "Apabila ada hal-hal yang perlu disempurnakan, sudah selayaknya kami sampaikan koreksi dan rekomendasi yang sesuai dengan zaman sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan bermula di Tottenham, kemudian merebak ke Wood Green, Enfield Town, Ponders End dan Brixton.", "r": {"result": "Kerusuhan dimulai di Tottenham, kemudian menyebar ke Wood Green, Enfield Town, Ponders End, dan Brixton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Datuk Harun, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Datuk Harun, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Maqam Ibrahim merupakan sebuah binaan dengan batu kecil yang dibawa oleh Nabi Ismail a.s. ketika membangunkan Kaabah, batu ini telah digunakan oleh Nabi Ibrahim a.s. untuk berdiri bagi melengkapkan susunan bongkah-bongkah batu untuk membina Kaabah.", "r": {"result": "Jadi, Maqam Ibrahim adalah sebuah bangunan dengan batu-batu kecil yang dibawa oleh Nabi Ismail a.s. saat membangun Ka'bah, batu ini digunakan oleh Nabi Ibrahim a.s. berdiri untuk melengkapi susunan balok-balok batu untuk membangun Bait Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu apakah cerunnya dan pintasan-y apabila saya melihatnya dalam bentuk standard.", "r": {"result": "Saya tidak tahu apa kemiringan dan perpotongan y ketika saya melihatnya dalam bentuk standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kickstarter berjaya dibiayai dengan lebih daripada $ 1.4 juta dibangkitkan.", "r": {"result": "Kickstarter berhasil didanai dengan mengumpulkan lebih dari $1,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), berapa banyak nabi-nabi yang kami telah utuskan kepada umat-umat yang terdahulu zamannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), berapa banyak nabi yang telah Kami utus kepada umat sebelum waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, aktiviti periklanan dipamerkan dalam media sosial ada yang keterlaluan dan tidak menepati syarat turut memberi kesan buruk, terutama memba barangan kesihatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, kegiatan iklan yang ditampilkan di media sosial yang berlebihan dan tidak memenuhi syarat juga memberikan dampak negatif, terutama untuk produk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ketiga\".", "r": {"result": "Itu yang ketiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka berhenti memerangi kamu (maka berhentilah kamu); kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian jika mereka berhenti melawan Anda (maka Anda berhenti); karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (pada saat itu) ketahuilah mereka bahawa kebenaran (hak ketuhanan) itu tertentu bagi Allah, dan (dengan itu), hilang lenyaplah dari mereka apa yang mereka ada-adakan secara dusta dahulu.", "r": {"result": "Maka (pada saat itu) beritahukan kepada mereka bahwa kebenaran (hak ketuhanan) itu pasti bagi Tuhan, dan (dengan demikian), apa yang mereka miliki sebelumnya akan hilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah jelas tindakan bermotifkan politik,\" katanya.", "r": {"result": "Ini jelas merupakan tindakan bermotif politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Khas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Larkin, Azuan Abd Rahman, berkata pihaknya sudah meminta Ahli Majlis MBJB, Rosli Kemin, yang menjaga kawasan kampung berkenaan berjumpa dan berbincang dengan persatuan peniaga.", "r": {"result": "Sementara itu, Pejabat Khusus Anggota DPRD Larkin Azuan Abd Rahman mengatakan, pihaknya telah meminta Anggota Dewan MBJB Rosli Kemin yang mengurusi kawasan desa untuk bertemu dan berdiskusi dengan asosiasi pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping menawarkan lebih banyak alamat, IPv6 juga melaksanakan ciri-ciri yang tidak terdapat dalam IPv4.", "r": {"result": "Selain menawarkan lebih banyak alamat, IPv6 juga mengimplementasikan fitur yang tidak ditemukan di IPv4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafar berkata, selain mereka yang disenarai hitam, teknologi kiosk berkenaan turut mengesan masalah berkaitan pasport seperti pasport yang dibatalkan, tamat tempoh, hilang dan sah kurang daripada enam bulan, selain pasport yang dimiliki lebih daripada satu suspek.", "r": {"result": "Mustafar mengatakan, selain yang masuk daftar hitam, teknologi kios juga mendeteksi masalah terkait paspor seperti paspor yang dibatalkan, kadaluwarsa, hilang dan berlaku kurang dari enam bulan, serta paspor yang dimiliki oleh lebih dari satu tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roshan mempunyai dua ibu jari di tangan kanannya.", "r": {"result": "Roshan memiliki dua ibu jari di tangan kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It pointed out that Liew had previously ridiculed the appointment of a minister from the Chinese-based party through a similar process.", "r": {"result": "Itu menunjukkan bahwa Liew sebelumnya mencemooh penunjukan menteri dari partai yang berbasis di China melalui proses serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi satu-satunya filem lakonan beliau dalam tahun 2010.", "r": {"result": "Itu menjadi satu-satunya film aktingnya pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya, Kuala Kangsar Kampung Paya merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya, Kuala Kangsar Kampung Paya adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kalau tidak mengadakan demonstrasi pun, kita tetap akan gunakan peruntukan besar untuk latihan dan ujian persenjataan.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau kita tidak demo, kita tetap akan menggunakan alokasi yang besar untuk pelatihan dan pengujian senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim menanam, pokok dikekalkan ketinggiannya pada aras pokok pagar.", "r": {"result": "Selama musim tanam, pohon dijaga setinggi pagar tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Daud (setelah berfikir sejurus), mengetahui sebenarnya Kami telah mengujinya (dengan peristiwa itu), lalu ia memohon ampun kepada Tuhannya sambil merebahkan dirinya sujud, serta ia rujuk kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Dan Nabi Daud (setelah berpikir sejenak), mengetahui bahwa Kami benar-benar telah mengujinya (dengan peristiwa itu), lalu dia memohon ampunan kepada Tuhannya sambil bersujud, dan dia kembali (bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, isu perseteruan dua sahabat ini mencuat tak lama setelah Meghan Markle dinikahi Pangeran Harry pada Mei 2018.", "r": {"result": "Seperti diketahui, isu perseteruan dua sahabat ini mencuat tak lama setelah Meghan Markle menikah dengan Pangeran Harry pada Mei 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berita mahasiswa mengikat perut dilaporkan media, NACCOL mengambil keputusan untuk mengarahkan KPDNHEP supaya meluaskan program Foodbank Malaysia ini seluruh universiti awam di Malaysia.", "r": {"result": "Ketika berita tentang siswa yang mengikat perut mereka diberitakan oleh media, NACCOL memutuskan untuk menginstruksikan KPDNHEP untuk memperluas program Malaysian Foodbank ke semua universitas negeri di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Direktur PT Rukun Raharja Tbk.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur PT Rukun Raharja Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghushk Khoshk Kari Aghushk Khoshk Kari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghushk Khoshk Kari Aghushk Khoshk Kari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) mengetahui bahawasanya engkau bangun (sembahyang Tahajjud) selama kurang dari dua pertiga malam, dan selama satu perduanya, dan selama satu pertiganya; dan (demikian juga dilakukan oleh) segolongan dari orang-orang yang bersama-samamu (kerana hendak menepati perintah yang terdahulu); padahal Allah jualah yang menentukan dengan tepat kadar masa malam dan siang. Ia mengetahui bahawa kamu tidak sekali-kali akan dapat mengira dengan tepat kadar masa itu, lalu Ia menarik balik perintahNya yang terdahulu (dengan memberi kemudahan) kepada kamu; oleh itu bacalah mana-mana yang mudah kamu dapat membacanya dari Al-Quran (dalam sembahyang).", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad) mengetahui bahwa kamu bangun (sholat Tahajud) kurang dari dua pertiga malam, dan sepertiganya, dan sepertiganya; dan (ini juga dilakukan oleh) sekelompok orang yang bersama Anda (karena ingin menuruti perintah sebelumnya); padahal Allah lah yang menentukan dengan tepat waktu malam dan siang. Dia tahu bahwa Anda tidak akan pernah bisa menghitung jumlah waktu secara akurat, jadi Dia menarik perintah-Nya sebelumnya (dengan memberi Anda kemudahan); oleh karena itu bacalah apa saja yang mudah bagimu untuk membaca dari Al-Qur'an (dalam shalat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFI menamakan filem ini sebagai filem animasi Amerika Syarikat terbaik sepanjang masa pada 2008.", "r": {"result": "AFI menobatkan film tersebut sebagai film animasi Amerika terbaik sepanjang masa pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan selat sebegini yang melanggar undang-undang antarabangsa dilakukan oleh Mesir selepas ia mengusir pengaman-pengaman PBB dari Semenanjung Sinai dan menempatkan tenteranya di Sharm el-Sheikh di hujung selatan Sinai.", "r": {"result": "Blokade selat yang melanggar hukum internasional dilakukan oleh Mesir setelah mengusir penjaga perdamaian PBB dari Semenanjung Sinai dan menempatkan pasukannya di Sharm el-Sheikh di ujung selatan Sinai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergkamp turut mempunyai nama samaran iaitu \"Non-Flying Dutchman\" oleh peminat Arsenal kerana beliau menghidapi masalah \"aviofobia\".", "r": {"result": "Bergkamp juga dijuluki \"Non-Flying Dutchman\" oleh fans Arsenal karena dia menderita \"aviophobia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah membakar ini juga merosakkan nutrien pada tanah sawah padi atau bendang menjadi keras dan hilang kesuburan semula jadi hinggakan, kerajaan terpaksa menanggung subsidi besar ketika membiayai baja dan ubat kepada petani padi supaya dapat menghasilkan beras yang mampu untuk menampung permintaan makanan ruji ini.", "r": {"result": "Cara pembakaran ini juga merusak unsur hara dalam tanah sawah menjadi keras dan kehilangan kesuburan alaminya sehingga pemerintah harus menanggung subsidi yang besar dalam pembiayaan pupuk dan obat-obatan bagi petani padi sehingga dapat menghasilkan beras yang mampu memenuhi kebutuhan pangan pokok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana di bawah Seksyen 13, Akta Makanan 1983, mana-mana orang yang menyedia atau menjual makanan beracun, merosakkan atau memudaratkan kesihatan adalah suatu kesalahan dan jika disa boleh dikenakan denda tidak lebih RM100,000 atau penjara selama tempoh tidak lebih 10 tahun atau kedua-duanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena di bawah Bagian 13, Undang-Undang Pangan 1983, siapa pun yang menyiapkan atau menjual makanan yang beracun, merusak, atau berbahaya bagi kesehatan merupakan pelanggaran dan jika terbukti bersalah dapat didenda tidak lebih dari RM100.000 atau dipenjara selama tidak lebih dari 10 tahun atau keduanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. John (M) memiliki 272 pelajar lelaki dan 260 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 532 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. John (M) memiliki 272 siswa laki-laki dan 260 siswa perempuan, sehingga total menjadi 532 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, lawan politik UMNO juga sudah berbeza dengan dahulu.", "r": {"result": "Padahal, lawan politik UMNO juga berbeda dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keshel Varzal Keshel Varzal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Keshel Varzal Keshel Varzal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan aplikasi teknologi pembantu Mobility yang dipilih", "r": {"result": "Mulai aplikasi teknologi bantu Mobilitas yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Kerajaan dengar atau tidak?", "r": {"result": "Apakah pemerintah mendengarkan atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlukan masyarakat yang berdisiplin bukan kerana kita mahu bermegah- megah dengan disiplin atau kita mahu hapuskan daya pemikiran yang tersendiri tetapi kerana disiplin boleh membawa kebaikan, ketenteraman dan kemakmuran kepada negara.", "r": {"result": "Kita membutuhkan masyarakat yang disiplin bukan karena ingin menyombongkan disiplin atau karena ingin menghilangkan daya pikir kita sendiri tetapi karena disiplin dapat membawa kebaikan, kedamaian dan kemakmuran bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Cipayung.", "r": {"result": "Raya Cipayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran yang bermula pada tarikh 12 Mei 2018 iaitu hari Sabtu, saluran ini boleh diikuti menyambut bulan Ramadhan ini selama 1 bulan.", "r": {"result": "Channel yang dimulai pada tanggal 12 Mei 2018 yaitu hari sabtu channel ini bisa diikuti untuk merayakan bulan ramadhan selama 1 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rheineck Rheineck merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Rheineck Rheineck adalah kawasan kotamadya yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah orang-orang (munafik) yang ada penyakit (syak, ragu-ragu) dalam hatinya: menyangka bahawa Allah tidak sekali-kali akan mendedahkan perasaan dendam dan hasad dengki mereka (terhadap Nabi Muhammad s.a.w dan umatnya)?", "r": {"result": "Haruskah orang-orang (orang-orang munafik) yang memiliki penyakit (keraguan, keraguan) di dalam hatinya: mengira bahwa Allah tidak akan pernah mengungkapkan rasa dendam dan iri hati mereka (terhadap Nabi Muhammad s.a.w dan umatnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya akan menguruskan hitungan dan balasan amal kamu sahaja (pada hari kiamat,) wahai manusia dan jin!", "r": {"result": "Kami hanya akan mengatur perhitungan dan pahala perbuatan Anda (pada hari kiamat,) wahai manusia dan jin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuju selatan ke Syiraz, sebuah bandar berkembang dan terhindar dari serangan Mongol di utara.", "r": {"result": "Dia menuju selatan ke Syiraz, kota berkembang yang terhindar dari serangan Mongol di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gussago Gussago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Gussago Gussago adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengecewakan kapten pasukannya, Oliver Wood.", "r": {"result": "Itu juga mengecewakan kapten timnya, Oliver Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Malik, Ihsan dan Farina sepakat untuk merahsiakan perkara tersebut sambil menunggu masa yang sesuai untuk memberitahu Amira dan Zahira.", "r": {"result": "Tuan Malik, Ihsan dan Farina sepakat merahasiakan hal tersebut sambil menunggu waktu yang tepat untuk memberitahu Amira dan Zahira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Cradle Fund Sdn Bhd Nazrin Hassan.", "r": {"result": "CEO Cradle Fund Sdn Bhd, Nazrin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyemdong Gyemdong merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gyemdong Gyemdong adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1976 dan 1988 Nico mengarahkan 13 lagi filem, kebanyakannya percintaan.", "r": {"result": "Antara 1976 dan 1988 Nico menyutradarai 13 film lagi, kebanyakan film roman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saab akhirnya memilih reka bentuk sirip kecil yang tidak stabil.", "r": {"result": "Saab akhirnya memilih desain sirip yang kecil dan tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan yang juga Ahli Parlimen Pasir Gudang berkata, pemimpin Johor juga mengambil sikap membisu membiarkan Osman mempertahankan diri seorang diri dalam menghadapi tuduhan liar daripada Singapura sedangkan beliau menjalankan tugasnya demi mempertahankan kedaulatan wilayah dan maruah negara dan negeri.", "r": {"result": "Hassan yang juga Anggota Parlemen Pasir Gudang mengatakan, para pemimpin Johor juga mengambil sikap diam dan membiarkan Osman membela diri sendiri menghadapi tudingan liar dari Singapura saat ia menjalankan tugasnya mempertahankan kedaulatan wilayah. dan martabat bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombres Lombres ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lombres Lombres adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai perlu waspada wabak rabies", "r": {"result": "Masyarakat perlu mewaspadai wabah rabies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran infrastruktur pada masa SBY kurang dari empat persen dari APBN.", "r": {"result": "Anggaran infrastruktur pada masa SBY kurang dari empat persen APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa itu akan melaporkan secara terus kepada Kabinet berkaitan dengan penguatkuasaan, siasatan dan pendakwaan kes jenayah siber di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia akan melapor langsung ke Kabinet terkait penindakan, penyidikan, dan penuntutan kasus kejahatan siber di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moussy-le-Vieux Moussy-le-Vieux ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Moussy-le-Vieux Moussy-le-Vieux adalah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kerajaan bercadang membentangkan Rang Undang-Undang (RUU) bagi Akta Undang-Undang Keluarga Islam (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 1984 (Akta 303) dan Akta 164 selewat-lewatnya pada penggal kedua sidang Dewan Rakyat, tahun depan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah berencana mengajukan RUU Hukum Keluarga Islam (Wilayah Federal) UU 1984 (UU 303) dan UU 164 paling lambat dalam sidang Dewan Rakyat periode kedua, tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki dekade 1990-an, Sukmawati mulai melirik politik, sesuatu yang sebenarnya sudah tidak asing baginya, terlebih bagi keluarga besarnya, terutama sang kakak, Megawati Soekarnoputri, yang telah malang-melintang bersama Partai Demokrasi Indonesia (PDI) selama era Orde Baru dengan segala dinamikanya.", "r": {"result": "Memasuki dasawarsa 1990-an, Sukmawati mulai melirik politik, sesuatu yang sebenarnya sudah tidak asing baginya, terutama bagi keluarga besarnya, terutama kakak perempuannya, Megawati Soekarnoputri, yang pernah bernasib buruk dengan Partai Demokrasi Indonesia. (PDI) pada masa Orde Baru dengan segala dinamikanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibeli wakil BN, PH dan selebihnya Bebas,\" katanya.", "r": {"result": "Itu dibeli perwakilan BN, PH dan sisanya independen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Sandra Dewi Sandra memutuskan menjadi mualaf sejak 2013.", "r": {"result": "Dewi Sandra Dewi Sandra memutuskan menjadi mualaf sejak tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antivenom Antivenom ialah serum antitoksin untuk meneutralkan bisa, khususnya bisa ular.", "r": {"result": "Antivenom Antivenom adalah serum antitoksin untuk menetralkan racun, khususnya bisa ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.089, sementara magnitud mutlaknya ialah 13.0.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,089, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 13,0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu juga antara faktor mengapa kita memilih untuk membuka lebih banyak cawangan di negeri ini,\" katanya dalam sidang akhbar sempena Majlis Pembukaan Cawangan Boat Noodles terbaharu di The Mall, Midvalley Southkey di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cItu juga salah satu faktor mengapa kami memilih untuk membuka lebih banyak cabang di negara bagian ini,\u201d katanya dalam jumpa pers bersamaan dengan Opening Ceremony Cabang Boat Noodles terbaru di The Mall, Midvalley Southkey di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran daripada perubatan dan falsafah Arab, dan terjemahan karya-karya Yunani dalam Bahasa Arab merupakan faktor penting sewaktu Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Belajar dari kedokteran dan filsafat Arab, dan terjemahan karya-karya Yunani ke dalam bahasa Arab merupakan faktor penting selama Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan pelaburan terus pada tahap yang tinggi dari asas yang sangat rendah, dengan kenaikan hampir 30% jumlah pelaburan asing pada tahun 2001 berbanding dengan tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pertumbuhan investasi berlanjut pada tingkat yang tinggi dari basis yang sangat rendah, dengan peningkatan hampir 30% dalam total investasi asing pada tahun 2001 dibandingkan dengan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka eloklah kita utamakan produk negeri sendiri,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Jadi ada baiknya kita mengutamakan produk negara kita sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Cheng Lock, V. T. Sambanthan dan Datuk Panglima Bukit Gantang mewakili Raja-Raja Melayu, Abdul Ghafar dan Tunku Abdul Rahman telah berucap.", "r": {"result": "Tan Cheng Lock, V. T. Sambanthan dan Datuk Panglima Bukit Gantang mewakili Raja-Raja Melayu, Abdul Ghafar dan Tunku Abdul Rahman angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya adalah kurang untuk frekuensi yang lebih tinggi dalam gelombang mikro, serta tidak terlalu lama - kesan berkurangan dari segi kekuatan dan frekuensi yang terlibat apabila bebola api menjadi sejuk dan elektron mula membentuk semula pada nukleus bebas.", "r": {"result": "Efeknya lebih kecil untuk frekuensi yang lebih tinggi dalam gelombang mikro, dan tidak terlalu lama - efeknya berkurang dalam kekuatan dan frekuensi yang terlibat saat bola api mendingin dan elektron mulai terbentuk kembali pada inti bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat air urine di sore hari, kalau kuning kecokelatan artinya masih kurang cairan dan pola konsumsi air harus diperbaiki,\" ucap Hardinsyah.", "r": {"result": "Lihat urin sore, kalau kuning kecoklatan berarti masih kekurangan cairan dan pola konsumsi airnya harus diperbaiki,\" ujar Hardinsyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan kita ternyata banyak smelter di sana.", "r": {"result": "Temuan kami ternyata banyak smelter di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit, Pengkalan Batu Kampung Parit ialah sebuah kampung dalam Mukim Pengkalan Batu di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Parit, Pengkalan Batu Kampung Parit adalah sebuah desa di Kecamatan Pengkalan Batu di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It stands to reason that Mahathir should be given a time and space to strengthen the sinews of the coalition as it leads the quest for a better Malaysia.", "r": {"result": "Masuk akal bahwa Mahathir harus diberi waktu dan ruang untuk memperkuat urat koalisi karena memimpin pencarian Malaysia yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you launch a disruptive startup?", "r": {"result": "Bagaimana Anda meluncurkan startup yang mengganggu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjangkakan perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tidak akan menyerahkan kuasa kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim, sebaliknya memulangkan mandat kepada rakyat Malaysia untuk memilih pemimpin menerusi PRU.", "r": {"result": "Ia juga mengharapkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tidak menyerahkan kekuasaan kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim, melainkan mengembalikan mandat kepada rakyat Malaysia untuk memilih pemimpin melalui pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dibahagikan kepada tiga daerah kongres, yang dibahagikan kepada 11 daerah pentadbiran dengan jumlah 182 kampungs.", "r": {"result": "Kota ini terbagi menjadi tiga distrik kongres, yang terbagi menjadi 11 distrik administratif dengan total 182 kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku terpaksa terbang balik pada 20 Mei, untuk menghadiri perbahasan mengenai cadangan Jawatankuasa Pilihan Raya di Majlis Perundangan.", "r": {"result": "Tunku harus terbang kembali pada 20 Mei, untuk menghadiri debat usulan Panitia Pemilihan di Dewan Legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mempunyai peranan di acara ABC dan \"The Nine\".", "r": {"result": "Dia juga berperan di acara ABC dan \"The Nine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That feeling is for Allah alone.", "r": {"result": "Perasaan itu hanya untuk Allah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan kedua pula pada tahun 1993 dan Cetakan ketiga pula dilakukan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Pencetakan kedua dilakukan pada tahun 1993 dan pencetakan ketiga dilakukan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What else makes DARPA tick", "r": {"result": "Apa lagi yang membuat DARPA tergerak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, elemen terbaru Nintendo DS iaitu bermain tanpa talian digunakan sepenuhnya di dalam permainan ini.", "r": {"result": "Selain itu, elemen terbaru dari Nintendo DS yaitu offline play digunakan sepenuhnya dalam game ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis telah menyerahkan kertas siasatan berhubung dakwaan penyelewengan pemindahan lot tanah projek Kuala Lumpur Vertical City (KLVC) milik Felda kepada pejabat pendakwa raya.", "r": {"result": ": Polisi telah menyerahkan berkas penyidikan terkait dugaan kejanggalan pengalihan lahan Felda Vertical City (KLVC) milik Felda ke kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis Ford Coppola Francis Ford Coppola (lahir 7 April 1939) ialah seorang pengarah filem, penerbit, penulis skrip dan komposer filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Francis Ford Coppola Francis Ford Coppola (lahir 7 April 1939) adalah seorang sutradara, produser, penulis skenario, dan komposer film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamed Hanipa, yang juga Ahli Parlimen Sepang berkata terdapat 14,868 orang pegawai kontrak telah dilantik di agensi tertentu seperti Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS), JabatanPerpaduan Negara dan Integrasi Nasional (JPNIN), Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA), Suruhanjaya Koperasi Malaysia, dan Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU).", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Mohamed Hanipa yang juga Anggota DPR Sepang mengatakan, ada 14.868 PNS yang diangkat di instansi tertentu seperti Departemen Pengembangan Masyarakat (KEMAS), Departemen Persatuan Bangsa dan Integrasi Nasional ( JPNIN), Departemen Urusan Khusus (JASA), Komisi Koperasi Malaysia, dan Unit Koordinasi Implementasi (ICU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai sebuah pasukan Pancaragam yang menjadi kebanggaan PPD Tanah Merah.", "r": {"result": "Juga memiliki band kebanggaan PPD Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengguna juga mendapat faedah di bawah seksyen-seksyen 48A-E, dengan hak nyata untuk mendapatkan pembaikpulihan produk yang rosak.", "r": {"result": "Konsumen juga mendapat manfaat berdasarkan pasal 48A-E, dengan hak tegas untuk meminta perbaikan atas produk yang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Keppres No.", "r": {"result": "Berdasarkan Keppres No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penemuan itu, kebanyakannya jika tidak semua, inisiatif pencegahan rasuah lambat, perlahan atau tidak popular untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Berdasarkan temuan, sebagian besar, jika tidak semua, inisiatif antikorupsi lambat, lamban, atau tidak populer untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar akan pulang ke tanah air selepas menamatkan pengajian, tetapi tidak boleh berkhidmat kerana faktor ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa akan kembali ke tanah air setelah menyelesaikan studinya, namun tidak dapat mengabdi karena faktor tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan drift ada kalanya boleh jadi yang paling mudah (bergantung pada tahap kesukaran) di dalam Need for Speed Underground 2.", "r": {"result": "Drift racing terkadang bisa menjadi yang termudah (tergantung tingkat kesulitannya) di Need for Speed Underground 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gerakan itu hadir memang perlu melihat konteks.", "r": {"result": "\u201cGerakan itu hadir, perlu melihat konteksnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman, pada 2013, sektor perkhidmatan menyumbang 55.2 peratus kepada KDNK.", "r": {"result": "Sebagai informasi, pada 2013, sektor jasa menyumbang 55,2 persen terhadap PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ibu yang mendapat pendidikan di sekolah kebangsaan dan kemudiannya menghantar anaknya ke sekolah swasta Cina, Lee melihat bagaimana Sekolah Swasta Cina beroperasi dan bagaimana struktur pengurusan sekolah dibangunkan.", "r": {"result": "Sebagai seorang ibu yang mengenyam pendidikan di sekolah nasional dan kemudian menyekolahkan anaknya ke sekolah swasta China, Lee melihat bagaimana Sekolah Swasta China beroperasi dan bagaimana struktur manajemen sekolah dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan telah diambil ke atas pegawai dalam pentadbiran Kerajaan yang bersekongkol dan terlibat dalam aktiviti rasuah dan salahguna kuasa pemimpin tertinggi Kerajaan BN.", "r": {"result": "Tindakan telah diambil terhadap para pejabat di pemerintahan yang berkolusi dan terlibat dalam kegiatan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan oleh pimpinan tertinggi Pemerintah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai ahli Pas termakan dengan penafian kepemimpinan parti itu selepas pendedahan oleh Zaharudin Muhammad mengenai berlaku penerimaan dana daripada UMNO kepada pemimpin Pas.", "r": {"result": "\u201cBanyak anggota PAS yang muak dengan bantahan pimpinan partai setelah diungkap Zaharudin Muhammad soal penerimaan dana dari UMNO untuk pimpinan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Oktober 2015, bilangan tajuk buku yang diimbas lebih daripada 25 juta, tetapi proses pengimbasan telah menjadi perlahan dalam perpustakaan akademik Amerika.", "r": {"result": "Pada Oktober 2015, jumlah judul buku yang dipindai lebih dari 25 juta, tetapi proses pemindaian melambat di perpustakaan akademik Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 929 Amir Abdul Rahman III, dengan niat menamatkan persengketaan di semenanjung Iberia dan memulihkan semula kuasa amiriah di wilayah-wilayah jajahannya, mengisytiharkan dirinya sebagai Khalifah Cordoba, sekaligus menaik taraf kedudukan amiriah Cordoba menandingi martabat bukan sahaja Kekhalifahan Abbasiyyah di Baghdad tetapi juga khalifah Syiah di Tunis yang bersaing dengannya untuk menguasai Afrika Utara.", "r": {"result": "Pada tahun 929 Amir Abdul Rahman III, dengan maksud mengakhiri konflik di semenanjung Iberia dan memulihkan otoritas emirat di wilayahnya, menyatakan dirinya sebagai Khalifah Kordoba, sekaligus meningkatkan posisi emirat Kordoba untuk menyaingi martabat tidak hanya Kekhalifahan Abbasiyah di Baghdad tetapi juga kekhalifahan Syiah di Tunis yang bersaing dengannya untuk menguasai Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aratli-Curuglu Aratli-Curuglu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "Aratli-Curuglu Aratli-Curuglu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing utama Melaka ialah Siam di utara dan Majapahit di selatan (pulau Jawa).", "r": {"result": "Pesaing utama Melaka adalah Siam di utara dan Majapahit di selatan (Pulau Jawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga bahawa setelah sang guru meninggal akibat penganiayaan, kemudian murid-muridnya mengundurkan diri dari kehidupan masyarakat umum dan mendirikan komuniti Qumran, di mana mereka terus menelaah Kitab Suci, mentaati peraturan-peraturan yang ketat, dan menantikan hari Tuhan, di mana Allah akan datang sebagai tanda kemenangan mereka.", "r": {"result": "Diyakini bahwa setelah gurunya meninggal karena penganiayaan, maka murid-muridnya menarik diri dari kehidupan rakyat jelata dan mendirikan komunitas Qumran, di mana mereka terus mempelajari Kitab Suci, mematuhi aturan yang ketat, dan menantikan hari itu. Tuhan, ketika Tuhan akan datang sebagai tanda kemenangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiosk biasa terdapat di Persia, Benua India, dan di Empayar Uthmaniyyah sejak kurun ke-13 dan seterusnya.", "r": {"result": "Kios sudah umum di Persia, anak benua India, dan di Kekaisaran Ottoman sejak abad ke-13 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1987.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak peranti yang pada suatu ketika dipanggil \"komputer\" tidak layak lagi dipanggil sedemikian menurut taraf hari ini.", "r": {"result": "Banyak perangkat yang dulunya disebut \"komputer\" tidak lagi pantas disebut seperti itu menurut standar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan kawasan khas dan program untuk modifikasi kenderaan bagi mendorong perniagaan berasaskan trak makanan.", "r": {"result": "Membuat area dan program khusus modifikasi kendaraan untuk mendorong bisnis berbasis food truck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport minyak sawit Malaysia ke India tahun lepas bernilai AS$1.65 bilion (US$1=RM4.19) iaitu merupakan 18.3 peratus daripada jumlah eksport Malaysia ke negara itu.", "r": {"result": "Ekspor minyak sawit Malaysia ke India tahun lalu bernilai US$1,65 miliar (US$1=RM4,19), yang merupakan 18,3 persen dari total ekspor Malaysia ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Sungai tinggal di kawasan ini sepanjang tahun dan suka bertenggek di atas batang-batang pokok dan menyelam untuk menangkap ikan dan haiwan kecil lain untuk dijadikan makanan.", "r": {"result": "Sungai Pipit hidup di kawasan ini sepanjang tahun dan suka hinggap di batang pohon serta menyelam untuk menangkap ikan dan hewan kecil lainnya untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh berkata, strategi pembangkang ialah untuk menipu rakyat Malaysia agar memikirkan bahawa Najib dan BN takut kalah dalam PRU14, itulah sebabnya Najib melambatkan pilihan raya umum\".", "r": {"result": "Salleh mengatakan, strategi oposisi adalah menipu warga Malaysia agar menganggap Najib dan BN takut kalah di GE14, sehingga pemilihan umum ditunda oleh Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menlu RI Retno Marsudi pada Juni 2018 mengungkapkan terdapat empat fokus Indonesia sebagai Anggota Tidak Tetap DK PBB.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Indonesia Retno Marsudi pada Juni 2018 mengungkapkan ada empat fokus Indonesia sebagai Anggota Tidak Tetap Dewan Keamanan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan menggunakan segala kaedah undang- undang yang sah untuk memproses mereka yang turut terlibat dalam kerja jahat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya akan menggunakan semua cara hukum untuk memproses mereka yang juga terlibat dalam pekerjaan jahat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas Venezuela memutuskan hubungan diplomatik, dan terdapat spekulasi kemungkinan perang.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan Venezuela memutuskan hubungan diplomatik, dan ada spekulasi kemungkinan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Laut Malaysia menahan kapal Greece itu dan anak kapal bagi tujuan siasatan awal mengikut Seksyen 334(1) Ordinan Perkapalan Malaysia 1952,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Departemen Kelautan Malaysia menahan kapal Yunani dan awaknya untuk tujuan penyelidikan awal sesuai dengan Pasal 334(1) Ordonansi Pelayaran Malaysia 1952,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segodnia eti zakonomernosti srabotali.", "r": {"result": "Segodnia et zakonomernosti srabotali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikebumikan di Makam Pahlawan bersebelahan Masjid Negara.", "r": {"result": "Dimakamkan di Makam Pahlawan di samping Masjid Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi mengawal rusuhan itu, seramai 1,200 anggota pasukan keselamatan terdiri daripada anggota polis, Pasukan Simpanan Persekutuan (FRU), bomba dan Pasukan Gerakan Am (PGA), unit pengesan bom dan unit anjing pengesan dikerahkan ke tempat kejadian.", "r": {"result": "Dalam operasi penertiban kerusuhan, total 1.200 anggota aparat keamanan yang terdiri dari polisi, Federal Reserve Forces (FRU), pemadam kebakaran dan General Operations Forces (PGA), unit pendeteksi bom dan unit anjing pendeteksi dikerahkan ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pencipta dan penerbit siri \"Game of Thrones\" yang disiarkan di HBO.", "r": {"result": "Dia adalah pencipta dan produser serial HBO \"Game of Thrones\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu dilakukan, sayang?", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan, sayang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melawat Gedung Merdeka, Museum Sri Baduga, Museum Wangsit Mandala Siliwangi, Gedung Yayasan Pusat Kebudayaan dan Gedung Indonesia Menggugat.", "r": {"result": "Mereka juga mengunjungi Gedung Merdeka, Museum Sri Baduga, Museum Wangsit Mandala Siliwangi, Gedung Yayasan Pusat Kebudayaan dan Gedung Indonesia Menggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Android Auto adalah sebahagian daripada Open Automotive Alliance yang diumumkan pada tahun 2014, dan merupakan usaha bersama antara 28 pengeluar kereta, dengan Nvidia sebagai pembekal teknologi.", "r": {"result": "Android Auto adalah bagian dari Open Automotive Alliance yang diumumkan pada tahun 2014, dan merupakan upaya bersama antara 28 produsen mobil, dengan Nvidia sebagai penyedia teknologinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais bagaimanapun menegaskan, terdapat beberapa etika yang harus diperhatikan dan dijaga.", "r": {"result": "Namun Rais menegaskan, ada beberapa etika yang harus diperhatikan dan dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaliknya mengingatkan kemenangan BN dalam PRU14 amnya dan parlimen Kuantan khususnya menjadi keutamaan MCA berbanding konflik perebutan sesuatu kawasan.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia mengingatkan, kemenangan BN di GE14 secara umum dan parlemen Kuantan pada khususnya menjadi prioritas MCA ketimbang konflik wilayah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarief menuturkan, saat ini, perjalanan menuju pelantikan presiden terpilih pada Pilpres 2019 masih panjang, yakni pada Oktober 2019.", "r": {"result": "Syarief mengatakan, saat ini perjalanan menuju penetapan presiden terpilih di Pilpres 2019 masih panjang, yakni pada Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti apabila mereka mampu untuk melipatgandakan hasil pertanian, sekali gus meningkatkan status hidup mereka.", "r": {"result": "Hal ini terbukti ketika mereka mampu melipatgandakan hasil pertanian, sehingga meningkatkan taraf hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tersebut dicapai pada Seminar Tahun Pengasasan Kerajaan Melayu Melaka anjuran IKSEP bersama Universiti Malaya (UM), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan Kolej Universiti Islam Melaka (KUIM) yang diadakan pada 31 Mei 2010.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil pada Seminar Tahun Pendirian Kerajaan Melayu Melaka yang diselenggarakan oleh IKSEP bersama dengan Universiti Malaya (UM), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan Perguruan Tinggi Universitas Islam Melaka (KUIM) yang diselenggarakan pada tanggal 31 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champlost Champlost ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Champlost Champlost adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permanti Permanti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Penuh, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Permanti Permanti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sungai Penuh, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak masalah lebih besar Maka bagi membolehkan Tabung Haji merawat dan meningkatkan jumlah aset serta melupuskan kurang untung yang menambahkan liabilitinya ini, maka proses pemindahan aset kepada pihak luar diperlukan segera atau Tabung Haji akan gagal memberikan apa-apa hibah yang boleh menyebabkan masalah lebih besar kepada kelangsungan Tabung Haji itu sendiri iaitu dibimbangi bank run atau pengeluaran besar-besaran berlaku.", "r": {"result": "Menghindari masalah yang lebih besar Sehingga agar Tabung Haji dapat mengurus dan menambah jumlah aset serta mengurangi keuntungan yang menambah kewajibannya, maka diperlukan segera proses pengalihan aset ke pihak luar atau Tabung Haji gagal memberikan setiap hibah yang dapat menyebabkan masalah yang lebih besar bagi kelangsungan hidup Tabung Haji itu sendiri adalah bank run atau penarikan besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau awak (pemberita) tanya saya, saya macam awaklah yang mahukan selain rumah mampu milik, kita juga mahukan harga barang mesti rendah temasuk kadar tol mesti diturunkan pada tahun kedua ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau Anda (wartawan) bertanya kepada saya, saya seperti Anda yang menginginkan selain rumah terjangkau, kami juga ingin harga barang-barang murah, termasuk tarif tol harus diturunkan di tahun kedua ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan ugama dan politik dunia ini menjadikan mereka seseorang yang berpengaruh sekembalinya mereka ke nusantara ketika itu.", "r": {"result": "Pengetahuan agama dan politik dunia ini membuat mereka berpengaruh sekembalinya mereka ke Nusantara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosseto-Prugna Grosseto-Prugna ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Grosseto-Prugna Grosseto-Prugna adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada The Sun, Olivia mengungkap kisahnya sebagai 'saudara kembar' Meghan Markle dan mendapatkan uang dari itu.", "r": {"result": "Kepada The Sun, Olivia mengungkapkan kisahnya menjadi 'saudara kembar' Meghan Markle dan mendapatkan uang darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat (bagaimana jahatnya) orang-orang yang bersahabat karib dengan kaum yang telah dimurkai Allah (dengan sebab kekufuran dan khianatnya)?", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat (betapa jahatnya) orang-orang yang berteman dekat dengan orang-orang yang dimurkai Allah (karena kekafiran dan pengkhianatan mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Telaga Jaya.", "r": {"result": "Ada 5 desa di kecamatan Telaga Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletakkan Malaysia Airlines di landasan untuk meraih keuntungan dengan cepat perlu menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Menempatkan Malaysia Airlines di jalur menuju profitabilitas dengan cepat perlu menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementan belum memilih opsi menerapkan hujan buatan untuk mengatasi kekeringan di sejumlah areal lahan padi di Indonesia.", "r": {"result": "Kementerian belum memilih opsi penerapan hujan buatan untuk mengatasi kekeringan di sejumlah lahan sawah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pusat Kabupaten Demak kini dan bekas pusat Kesultanan Demak.", "r": {"result": "Merupakan pusat Kabupaten Demak saat ini dan bekas pusat Kesultanan Demak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan warga Mukomuko padati Danau Nibung", "r": {"result": "Ribuan warga Mukomuko berduyun-duyun ke Danau Nibung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Raja Maha Vajiralongkorn secara rasmi ditabalkan sebagai Raja ke-10 Dinasti Chakri yang berusia seabad dalam istiadat pertabalan yang gilang-gemilang mengikut keagamaan Hindu dan Buddha di sini hari ini.", "r": {"result": ": Raja Maha Vajiralongkorn secara resmi dinobatkan sebagai Raja ke-10 dari Dinasti Chakri yang berusia seabad dalam upacara penobatan yang megah menurut agama Hindu dan Budha di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Safuri Kamarudin BALING: Pengerusi Tabung Haji, Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim, meminta pihak yang tidak bertanggungjawab supaya berhenti menyebarkan fitnah mengenai Tabung Haji.", "r": {"result": "- Foto oleh Safuri Kamarudin BALING: Ketua Tabung Haji, Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim, meminta pihak yang tidak bertanggung jawab menghentikan penyebaran fitnah Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valea Mare, Olt Valea Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Valea Mare, Olt Valea Mare adalah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyentuh mengenai topeng dan keunikan ukiran di Indonesia selain mahu mengangkat semula bahasa-bahasa yang lama.", "r": {"result": "Mereka menyinggung tentang topeng dan keunikan ukiran di Indonesia selain ingin menghidupkan kembali bahasa-bahasa lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang mendefinisikannya ialah halia potong (\"khing\") yang memberikan hidangan ini rasa yang tersendiri.", "r": {"result": "Bahan utamanya adalah jahe cincang (\"khing\") yang memberi hidangan ini rasa yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menemui kitaran penyejukan dan mencipta proses pemisahan udara dan proses pencairan gas skala industri pertama.", "r": {"result": "Dia menemukan siklus pendinginan dan menciptakan proses pemisahan udara dan pencairan gas skala industri pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Malaysia ke Kemboja, Eldeen Husaini Mohd Hashim berkata, perjanjian itu akan merancakkan sektor pelaburan dan perdagangan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Duta Besar Malaysia untuk Kamboja, Eldeen Husaini Mohd Hashim, mengatakan kesepakatan itu akan mendorong sektor investasi dan perdagangan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan teks bagi makluman daftar masuk. Sembang akan hantar nama pengguna anda sebagai sambutan. Makluman umum adalah daftar masuk: dan nama pengguna: Kadangkala huruf pertama berhuruf besar jadi kita abaikannya dan padankan dengan perkataan yang lain. Kadangkala tanda koma bertindih dikeluarkan. Jika anda tidak pasti, cuba ogin:.", "r": {"result": "Masukkan teks untuk pemberitahuan check-in. Obrolan akan mengirimkan nama pengguna Anda sebagai tanggapan. Peringatan umum adalah login: dan username: Terkadang huruf pertama dikapitalisasi sehingga kita mengabaikannya dan mencocokkannya dengan kata lain. Terkadang titik koma dihilangkan. Jika Anda tidak yakin, coba ogin:.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keluarga Gildredges memiliki banyak dari Eastbourne pada 1554.", "r": {"result": "(Keluarga Gildredges memiliki banyak harta dari Eastbourne pada tahun 1554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulau Sibu Sekolah Kebangsaan Pulau Sibu atau nama ringkasnya \"SK Pulau Sibu\" atau \"SKPS\", merupakan salah sebuah sekolah bantuan penuh kerajaan yang terletak di daerah Mersing, Johor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pulau Sibu Sekolah Nasional Pulau Sibu atau hanya \"SK Pulau Sibu\" atau \"SKPS\", adalah salah satu sekolah bantuan penuh pemerintah yang terletak di distrik Mersing, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still, \"[t]urning the university [research] foundation into a guestworker labor broker seems so far outside the intent, if not the law, of the H-1B program [that] it's hard to imagine a university or its legal counsel engaging in such practices and one would hope that this is an exception,\" Salzman writes in his email.", "r": {"result": "Tetap saja, \"[mengubah] yayasan [penelitian] universitas menjadi perantara tenaga kerja tamu tampaknya jauh di luar maksud, jika bukan hukum, dari program H-1B [bahwa] sulit membayangkan universitas atau penasihat hukumnya terlibat dalam praktik seperti itu dan orang akan berharap ini adalah pengecualian,\" tulis Salzman dalam emailnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan di antara mereka yang pada awalnya berlangsung dengan tenang bagaimanapun mula bertukar tegang sehingga ada dalam kalangan mereka yang menitiskan air mata.", "r": {"result": "Perbincangan di antara mereka yang awalnya berlangsung tenang, namun mulai berubah tegang hingga beberapa dari mereka menitikkan air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu aktifkan jawatankuasa teknikal NEHAP", "r": {"result": "Pemerintah perlu mengaktifkan komite teknis NEHAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditetapkan, ia akan gantikan DPI.", "r": {"result": "Jika disetel, DPI akan diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Robert meninggal dua bulan kemudian, wasiatnya ditempatkan pegangan luasnya, termasuk Osterley, dalam amanah untuk cucu sulung perempuannya, Lady Sarah Sophia Fane, yang lahir pada 1785.", "r": {"result": "Ketika Robert meninggal dua bulan kemudian, surat wasiatnya menempatkan kepemilikannya yang luas, termasuk Osterley, sebagai kepercayaan untuk cucu tertuanya, Lady Sarah Sophia Fane, yang lahir pada tahun 1785.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang Perak, Datuk Saarani Mohamad, berkata kenyataan yang dibuat Abdul Aziz itu jelas satu tuduhan liar yang hanya akan mengelirukan rakyat.", "r": {"result": "Pemimpin Oposisi Perak, Datuk Saarani Mohamad, mengatakan pernyataan Abdul Aziz jelas tudingan liar yang hanya akan membuat bingung masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah filem, penulis Prancis pertengahan abad ke-20 Georges Sadoul salah satunya, telah menduga \"The First Men in the Moon\" H. G. Wells, terjemahan bahasa Prancis yang dirilis beberapa bulan sebelum Melies membuat filem, mungkin adalah pengaruh lain, Sadoul menduga bahwa setengah pertama dari filem (sampai bagian penembakan) diambil dari Verne dan setengah kedua (petualangan di Bulan) diambil dari Wells.", "r": {"result": "Sejarawan film, penulis Prancis pertengahan abad ke-20 Georges Sadoul di antara mereka, berspekulasi bahwa \"The First Men in the Moon\" karya H. G. Wells, sebuah terjemahan bahasa Prancis yang dirilis beberapa bulan sebelum Melies membuat film tersebut, mungkin merupakan pengaruh lain, Sadoul menduga bahwa paruh paruh pertama film (hingga bagian syuting) diambil dari Verne dan paruh kedua (petualangan di Bulan) diambil dari Wells.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, responden menyatakan bahwa rasa nyeri tersebut berkurang secara signifikan, dari tingkatan nyeri yang mengganggu menjadi nyaris tidak terasa.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, responden menyatakan bahwa nyeri berkurang secara signifikan, dari tingkat nyeri yang mengganggu hingga hampir tidak terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalan-awalan \"zebi\" dan \"yobi\" pada asalnya tidak merupakan sebahagian daripada sistem awalan perduaan tetapi kemudian dimasukkan oleh Suruhanjaya Elektroteknik Antarabangsa pada bulan Ogos 2005.", "r": {"result": "Awalan \"zebi\" dan \"yobi\" awalnya bukan bagian dari sistem awalan biner tetapi kemudian dimasukkan oleh International Electrotechnical Commission pada Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak ada sesiapa mempunyai hak di atas suatu bidang tanah melainkan tuan punya tanah.", "r": {"result": "\u201cTidak seorang pun berhak atas sebidang tanah kecuali pemilik tanah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka termasuklah: Kedudukan-kedudukan ini selanjutnya dibezakan oleh bahagian mana pemain banyak menghabiskan masa.", "r": {"result": "Mereka termasuk: Posisi-posisi ini selanjutnya dibedakan oleh bagian di mana pemain menghabiskan waktu paling banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan, La Nyalla mengakui ia pernah menyebarkan isu Jokowi PKI pada pilpres 2014 lalu, saat ia mendukung Prabowo Subianto.", "r": {"result": "Belakangan, La Nyalla mengaku pernah menyebarkan isu PKI Jokowi saat Pilpres 2014, saat mendukung Prabowo Subianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini mereka membuat sejarah dengan menjadi tim Karibia pertama yang bermain di Piala Dunia Wanita FIFA, di edisi tahun 2019.", "r": {"result": "Kini mereka mengukir sejarah dengan menjadi tim Karibia pertama yang bermain di Piala Dunia Wanita FIFA, pada edisi 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembangunan infrastruktur dan sosioekonomi di lima koridor iaitu Wilayah Iskandar Malaysia, Wilayah Ekonomi Koridor Utara, Wilayah Ekonomi Pantai Timur, Koridor Pembangunan Sabah dan Koridor Tenaga Diperbaharui Sarawak, diperuntukkan keseluruhan RM2.1 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan infrastruktur dan sosial ekonomi di lima koridor, yaitu Kawasan Iskandar Malaysia, Kawasan Ekonomi Koridor Utara, Kawasan Ekonomi Pantai Timur, Koridor Pembangunan Sabah, dan Koridor Energi Terbarukan Sarawak, dialokasikan dengan total RM2,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua lagi istana bagi Sultan Selangor iaitu di Shah Alam dan Putrajaya.", "r": {"result": "Ada dua istana lagi untuk Sultan Selangor di Shah Alam dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancaranya bersama akhbar Singapura, The Straits Times baru-baru ini, Nurul Izzah meluahkan rasa kecewanya dengan kerajaan Pakatan Harapan yang gagal menunaikan janji dan gagal menggerakkan agenda reformasi sepertimana sepatutnya.", "r": {"result": "Dalam wawancaranya baru-baru ini dengan surat kabar Singapura, The Straits Times, Nurul Izzah mengungkapkan kekecewaannya terhadap pemerintah Pakatan Harapan yang gagal memenuhi janjinya dan gagal menjalankan agenda reformasi sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini juga dilengkapi dengan perlindungan dari nuklear, biologi & kimia NBC, alat visual malam pasif dan pelancar bom asap.", "r": {"result": "Kendaraan ini juga dilengkapi dengan perlindungan dari NBC nuklir, biologi & kimia, perangkat night vision pasif dan peluncur bom asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang dingin dan kejam, dia bercita cita untuk menakluki Alabasta melalui perancangannya untuk menjatuhkan raja yang memerintah Alabasta.", "r": {"result": "Dingin dan kejam, dia bercita-cita menaklukkan Alabasta melalui rencananya untuk menggulingkan raja yang memerintah Alabasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, jalur transportasi darat, laut, dan udara dari dan ke Qatar juga ditutup.", "r": {"result": "Tak hanya itu, jalur transportasi darat, laut, dan udara dari dan ke Qatar juga ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, sementara arca pusat \"Korban\" di tengah-tengah bangunan itu adalah Hoff's, bentuk pedalaman, yang sangat emotif, adalah Dellit.", "r": {"result": "Demikian pula, sementara patung sentral \"Korban\" di tengah bangunan adalah milik Hoff, bentuk interiornya yang sangat emosional adalah Dellit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 241.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan di Paris dan pengeboman pesawat Russia di Sinai menguatkan lagi keyakinan IS kumpulan pengganas, bukan kumpulan berada di landasan agama Islam.", "r": {"result": "Serangan di Paris dan pengeboman pesawat Rusia di Sinai memperkuat keyakinan bahwa ISIS adalah kelompok teroris, bukan kelompok yang berbasis agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar masyarakat paham dulu,\" kata dia Senin (7/10).", "r": {"result": "Biar masyarakat paham dulu,\" ujarnya Senin (7/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, proses ini lebih digunakan untuk mengekstrak logam berat daripada mengekstrak bahan organik.", "r": {"result": "Umumnya, proses ini lebih banyak digunakan untuk mengekstraksi logam berat daripada mengekstraksi bahan organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 327.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 327.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Orang asli telah dipindahkan dari kawasan persekitaran yang besar, banyak yang menentang kehendak mereka, untuk penyelesaian misi.", "r": {"result": ") Penduduk asli dipindahkan dari daerah sekitarnya yang luas, banyak yang bertentangan dengan keinginan mereka, untuk penyelesaian misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan pembentukan persatuan kawasan kejiranan di A.S. kadangkala dikawal di peringkat bandar atau negeri.", "r": {"result": "Aturan untuk pembentukan asosiasi lingkungan di AS terkadang diatur di tingkat kota atau negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu lagi dibuat Dr Zakir sendiri ke atas lima individu kerana membuat kenyataan menyebabkan keresahan dan kemarahan orang ramai terhadap beliau.", "r": {"result": "\u201cSatu lagi dibuat oleh Dr Zakir sendiri terhadap lima orang karena membuat pernyataan yang menyebabkan kecemasan dan kemarahan publik terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kelumpang Burung mempunyai daun ringkas yang berbentuk bujur dan bujur eliptik bersaiz 10-27cm panjang dan 5-15cm lebar.", "r": {"result": "Pohon Kelumpang Burung memiliki daun sederhana berbentuk lonjong dan elips dengan ukuran panjang 10-27cm dan lebar 5-15cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DI Malaysia, ia jatuh di bawah Akta Undang-Undang Keluarga Islam (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 1984.", "r": {"result": "DI Malaysia, itu termasuk Undang-Undang Hukum Keluarga Islam (Wilayah Federal) 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (caranya nikmat yang dikurniakanNya kepada kamu), dan sesungguhnya Allah sentiasa melumpuhkan tipu daya orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Demikianlah (cara nikmat yang dianugerahkan-Nya kepadamu), dan sesungguhnya Allah selalu melumpuhkan tipu muslihat orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamat Sudut", "r": {"result": "Pojok Akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b. RM9.6 bilion dalam bentuk sukuk berkupon sifar dengan pulangan 4.10% setahun bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "b. RM9,6 miliar dalam bentuk sukuk zero-coupon dengan pengembalian 4,10% per tahun untuk jangka waktu 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parmenac Parmenac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Parmenac Parmenac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ayer Tawar, Merlimau Kampung Ayer Tawar merupakan sebuah kampung yang terletak di Merlimau, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ayer Tawar, Merlimau Kampung Ayer Tawar adalah sebuah desa yang terletak di Merlimau, di Melaka, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru mereka memohon bantuan supaya kerajaan negeri mengurangkan bebanan mereka dan kita ambil maklum perkara ini,\" katanya selepas Majlis Pertemuan Bersama Nelayan di Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Chendering di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu mereka meminta bantuan agar pemerintah negara bagian dapat meringankan beban mereka dan kami menyadari hal ini,\u201d katanya usai Pertemuan Bersama Nelayan di Dewan Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) di Chendering di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "source Iowa State Football College football is nearly back and, as usual, a ton of teams will have changes to their uniforms.", "r": {"result": "sepak bola Iowa State Football College hampir kembali dan, seperti biasa, banyak tim akan berganti seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Pengerusi, CEO TM kekal sehingga pengumuman PM", "r": {"result": "Posisi Chairman, CEO TM tetap sampai pengumuman PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini bukan sahaja tidak menyerahkan hasil dituai kepada FELDA, malah berhenti daripada membayar hutang kepada agensi itu dengan nilai hutang terkumpul mereka dianggar melebihi setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Kelompok ini tidak hanya tidak menyerahkan hasil panen kepada FELDA, tetapi juga berhenti membayar hutang kepada agen dengan nilai akumulasi hutang mereka diperkirakan melebihi setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpen-cerpennya tersiar dalam pelbagai majalah seperti Dewan Bahasa, Dewan Sastera,Dewan Masyarakat , Mastika dan Widya.", "r": {"result": "Cerpen-cerpennya dimuat di berbagai majalah seperti Dewan Bahasa, Dewan Sastera, Dewan Masyarakat, Mastika dan Widya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, oleh kerana ia tidak memba wilayah kita, biarlah Arab sama Arab.", "r": {"result": "\u201cNamun, karena tidak mengambil wilayah kami, biarkan orang Arab menjadi orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu e-hailing usah besar kepala", "r": {"result": "Pengemudi e-hailing tidak perlu besar kepala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Marie-d'Alvey Sainte-Marie-d'Alvey ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Marie-d'Alvey Sainte-Marie-d'Alvey adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Torre d'En Besora La Torre d'En Besora merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "La Torre d'En Besora La Torre d'En Besora adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Perpustakaan Awam Terengganu memulakan perkhidmatannya pada 15 September 1979 dan mulai 1 Januari 1980 telah memperluaskan kepada perkhidmatan pinjaman.", "r": {"result": "Perusahaan Perpustakaan Umum Terengganu memulai layanannya pada 15 September 1979 dan sejak 1 Januari 1980 telah berkembang menjadi layanan peminjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang bertugas sebagai kerani gaji di bahagian sel belanjawan PULPAK, didapati menyalahgunakan peruntukan iaitu mencipta 43 baucer bayaran elaun perjalanan dan cuti bagi 79 penama yang kononnya anggota yang bertugas di pusat latihan itu, berjumlah RM50,238.10.", "r": {"result": "Terdakwa yang bertugas sebagai pegawai gaji di sel anggaran PULPAK diketahui menyalahgunakan alokasi dengan membuat 43 voucher pembayaran tunjangan perjalanan dan liburan untuk 79 calon yang seharusnya menjadi anggota pusat pelatihan, sebesar RM50 ,238.10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantauan detikcom, pecahan kaca berserakan di lantai bawah loket penjualan tiket.", "r": {"result": "Pantauan detikcom, pecahan kaca berserakan di lantai bawah loket penjualan tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunther Rudel telah dilahirkan di Metz, Alsace-Lorraine, pada 15 November 1883.", "r": {"result": "Gunther Rudel lahir di Metz, Alsace-Lorraine, pada 15 November 1883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luther H. Gulick, ketua bidang sukan sekolah tersebut telah memberi Naismith tugas untuk mencipta satu permainan berpasukan yang boleh dimainkan semasa musim sejuk.", "r": {"result": "Luther H. Gulick, kepala departemen atletik sekolah, memberi Naismith tugas untuk membuat permainan tim yang dapat dimainkan selama musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zipper\" dibuka pada Januari 27, 2015 di Festival Filem Sundance dan ditayangkan pada Ogos 28, 2015 menerusi tayangan terhad.", "r": {"result": "\"Zipper\" dibuka pada 27 Januari 2015 di Festival Film Sundance dan tayang perdana pada 28 Agustus 2015 dalam rilis terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas \"Teman Lelaki Upahan\", beliau muncul dalam dua lagi siri drama lakonannya, \"Dia Isteri Luar Biasa\" dan \"Aku Pilih Kamu\" serta filem \"Coverina\" bersama Pekin Ibrahim.", "r": {"result": "Setelah \"Teman Lelaki Upahan\", ia tampil di dua serial drama lagi, \"Dia Istri Luar Biasa\" dan \"Aku Pilih Kamu\" serta film \"Coverina\" bersama Pekin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putney Lower Common Putney Lower Common merupakan sebahagian dari Wimbledon and Putney Commons, terletak sekitar 1.5 kilometer Utara sisanya, antara Lower Richmond Road dan Sungai Thames.", "r": {"result": "Putney Lower Commons Putney Lower Common adalah bagian dari Wimbledon dan Putney Commons, yang terletak sekitar 1,5 kilometer di utara sisanya, antara Lower Richmond Road dan Sungai Thames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai lokasi, aktiviti-aktiviti atau faktor-faktor yang bertanggungjawab untuk melepaskan bahan pencemaran ke dalam atmosfera.", "r": {"result": "Ada berbagai lokasi, aktivitas, atau faktor yang bertanggung jawab melepaskan polutan ke atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat keluar dari masjid dia seperti cari mangsa lain,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika dia keluar dari masjid, dia mencari korban lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto/Dok SINDO YOGYAKARTA - Muhammadiyah mengajak semua pihak menghargai aksi unjuk rasa yang dilakukan ribuan mahasiswa di Indonesia untuk memperjuangkan aspirasi rakyat berkaitan dengan UU KPK hasil revisi dan sejumlah Rancangan Undang-Undang (RUU) yang kontroversial.", "r": {"result": "Foto/Dok SINDO YOGYAKARTA - Muhammadiyah mengajak semua pihak untuk mengapresiasi aksi unjuk rasa yang dilakukan ribuan mahasiswa di Indonesia untuk memperjuangkan aspirasi masyarakat terkait revisi UU KPK dan sejumlah Rancangan Undang-Undang (RUU) yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is important to remember that a loved one not recognizing you does not mean that you have been completely forgotten.", "r": {"result": "Penting untuk diingat bahwa orang yang dicintai tidak mengenali Anda tidak berarti Anda telah dilupakan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan pihaknya telah menyampaikan berbagai indikasi kecurangan pada 14 Mei lalu dan tidak akan menerima hasil penghitungan suara yang dilakukan KPU selama penghitungan tersebut bersumber pada kecurangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya telah memaparkan berbagai indikasi kecurangan pada 14 Mei lalu dan tidak akan menerima hasil penghitungan suara yang dilakukan KPU selama penghitungan tersebut berdasarkan kecurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baja NPK pula diperlukan dalam tempoh 50 hingga 55 hari dan saya berterima kasih kepada kementerian dengan bantuan ini namun berharap selepas ini ia dapat distruktur semula dan diberi lebih awal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPupuk NPK dibutuhkan dalam waktu 50 sampai 55 hari dan saya berterima kasih kepada kementerian atas bantuan ini tetapi berharap setelah ini bisa direstrukturisasi dan diberikan lebih awal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan ini boleh dilihat sebagai membawa kepada rasuah pegawai asing dan akibatnya menyebabkan ketidakpatuhan dengan FCPA.", "r": {"result": "Tautan ini dapat dilihat sebagai penyuapan terhadap pejabat asing dan akibatnya menyebabkan ketidakpatuhan terhadap FCPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, apabila mereka naik bahtera (lalu menemui sesuatu bahaya di laut), mereka memohon pertolongan kepada Allah dengan doa yang tulus ikhlas kepadaNya.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika mereka naik ke perahu (dan menemukan sesuatu yang berbahaya di laut), mereka meminta pertolongan Tuhan dengan doa yang tulus kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Berang, Mentarang Hulu, Malinau Long Berang merupakan sebuah desa di kecamatan Mentarang Hulu, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Berang, Mentarang Hulu, Malinau Long Berang adalah sebuah desa di Kecamatan Mentarang Hulu, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kagungan adalah 42114.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kagungan adalah 42114.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, selepas dua setengah tahun rundingan, kelulusan telah diberikan untuk rezoning milik Australand dan Breen Holdings untuk subdivisi perumahan kediaman utama di sekitar 420 tempat kediaman tunggal dan kawasan rekreasi / sukan untuk termasuk sepuluh padang permainan milik komuniti, taman skate dan kemudahan lain bernilai sehingga $ 25 juta ditambah ruang tambahan terbuka di atas kawasan sedia ada sebagai ruang terbuka.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, setelah dua setengah tahun negosiasi, persetujuan diberikan untuk penzonaan ulang Australand dan Breen Holdings untuk subdivisi perumahan utama yang terdiri dari sekitar 420 tempat tinggal tunggal dan area rekreasi/olahraga yang mencakup sepuluh lapangan permainan milik masyarakat, sebuah taman skate dan fasilitas berharga lainnya hingga $25 juta ditambah ruang terbuka tambahan di atas area yang ada sebagai ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Mariam Mokhtar To paraphrase Prime Minister Dr Mahathir Mohamad, Malaysians mudah lupa.", "r": {"result": "Oleh Mariam Mokhtar Mengutip Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad, orang Malaysia mudah lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorotkan sumber anda", "r": {"result": "Soroti sumber Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana perundangan, Ben Saul daripada Universiti Sydney berpendapat bahawa definisi adalah subjektif dan ambigu dan menyimpulkan bahawa ada \"bahaya serius daripada penggunaan kasar pengganas penuntutan terhadap lawan-lawan politik\" dan lain-lain.", "r": {"result": "Sarjana hukum Ben Saul dari University of Sydney berpendapat bahwa definisi tersebut subyektif dan ambigu dan menyimpulkan bahwa ada \"bahaya serius dari penggunaan penuntutan teroris yang kejam terhadap lawan politik\" dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JBIG Warna", "r": {"result": "Warna JBI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba syor kajian tangani kebakaran kenderaan di jalan raya", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran merekomendasikan studi untuk menangani kebakaran kendaraan di jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah (serta amalkanlah) apa yang dibaca di rumah kamu dari ayat-ayat Allah (Al-Quran) dan hikmah pengetahuan (hadis-hadis Rasulullah).", "r": {"result": "Dan ingatlah (sekaligus mengamalkan) apa yang dibaca di rumahmu dari ayat-ayat Allah (Al-Quran) dan hikmah ilmu (hadits Rasulullah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya teruskan dengan tambahan 4", "r": {"result": "Saya melanjutkan dengan tambahan 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toral de los Guzmanes Toral de los Guzmanes merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Toral de los Guzmanes Toral de los Guzmanes adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An auditor can serve as a controls consultant as part of the development team or as an independent auditor as part of an audit.", "r": {"result": "Auditor dapat berfungsi sebagai konsultan kontrol sebagai bagian dari tim pengembangan atau sebagai auditor independen sebagai bagian dari audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Dana Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) kini berjumlah RM4.68 bilion, sehingga Februari lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Dana Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) saat ini berjumlah RM4,68 miliar, per Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Erumaipatti memiliki bilangan penduduk seramai 9,303.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Erumaipatti memiliki populasi sebesar 9.303 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Berakas 'A' merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Berakas 'A' adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini merupakan Profesor Emeritus di Jabatan \"History of the Near and Middle East\" di School of Oriental and African Studies (SOAS), di mana beliau mendapat PhD pada 1978 di bawah Bernard Lewis dan John Wansbrough.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah Profesor Emeritus di Departemen \"Sejarah Dekat dan Timur Tengah\" di School of Oriental and African Studies (SOAS), di mana dia memperoleh gelar PhD pada tahun 1978 di bawah Bernard Lewis dan John Wansbrough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KISAH penipuan memba penjualan banglo harga murah bukanlah satu perkara yang baharu.", "r": {"result": "KISAH penipuan yang berujung pada penjualan bungalo murah bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB menjangkakan pada tahun 2030, populasi di bandar akan mencecah 80 peratus daripada jumlah keseluruhan penduduk Iran.", "r": {"result": "PBB memperkirakan pada tahun 2030, populasi perkotaan akan mencapai 80 persen dari total populasi Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka mampu melakukannya, ia akan akan meningkatkan lagi keyakinan penyokong untuk membantu mereka bangkit seterusnya mengukuhkan kedudukan menjelang Pilihan Raya Negeri Ke-12,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika mereka mampu melakukannya, maka akan meningkatkan kepercayaan pendukung untuk membantu mereka bangkit dan memperkuat posisinya menjelang Pilkada ke-12 nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Apakah ini, Arabian Nights?", "r": {"result": "- Apa ini, Malam Arab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossnesvagen Rossnesvagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rossnesvagen Rossnesvagen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, Fokus Pemerkasaan Kedua : MEMANTAPKAN PEMILIKAN EKUITI BUMIPUTERA DALAM SEKTOR KORPORAT 39.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, Fokus Pemberdayaan Kedua : MEMPERKUAT KEPEMILIKAN EKUITAS BUMIPUTERA DI SEKTOR PERUSAHAAN 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami orang Cina akan sangat kagum apabila mendengar bangsa lain boleh berbicara dalam bahasa Mandarin dan terus terus rasa dekat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami orang Tionghoa akan sangat terkesan ketika mendengar orang lain bisa berbahasa Mandarin dan tetap merasa dekat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carency Carency merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Carency Carency adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkiraan terkini menunjukkan ia mempunyai peratus yang kecil untuk menghempap bumi.", "r": {"result": "Perkiraan terbaru menunjukkan persentase yang kecil mengenai bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila muzik dengan rentak cahaya ketika itu popular, Chrisye memutuskan untuk menggantikan bunyi pop romantis \"Sendiri\" dengan satu yang lebih yakin.", "r": {"result": "Ketika musik dengan ketukan ringan populer saat itu, Chrisye memutuskan untuk mengganti suara pop romantis \"Alone\" dengan yang lebih percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada dalam kalangan pemain bertaraf profesional terba bergelar jutawan hasil penajaan beberapa syarikat termasuk menerusi promosi produk.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa pemain level profesional menjadi jutawan berkat sponsor dari beberapa perusahaan, termasuk melalui promosi produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was under his rule that Projek IC went into full swing with thousands of unqualified foreigners being given dubious citizenship documents,\" Yong said in a statement today.", "r": {"result": "\"Di bawah kekuasaannya, Proyek IC berjalan lancar dengan ribuan orang asing yang tidak memenuhi syarat diberikan dokumen kewarganegaraan yang meragukan,\" kata Yong dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan asas kita yang kukuh, penyusutan rizab semasa tempoh 2013-2015 tiada impak material terhadap fungsi ekonomi Malaysia serta kedudukan kewangan bank pusat.", "r": {"result": "\u201cMengingat fondasi kami yang kuat, penipisan cadangan selama periode 2013-2015 tidak berdampak material pada fungsi ekonomi Malaysia dan posisi keuangan bank sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brinet dan Tesa terpilih untuk melengkapi 12 besar finalis dimusim ketiga.", "r": {"result": "Brinet dan Tesa terpilih untuk melengkapi 12 besar finalis di musim ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I couldn't have asked for anything better.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa meminta sesuatu yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penggunaan gawai dengan layar LED pada malam hari dapat mengganggu ritme sirkadian seseorang\".", "r": {"result": "Namun, menggunakan perangkat dengan layar LED di malam hari dapat mengganggu ritme sirkadian seseorang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi agen penggerak penggunaan cecair dan VTOL bagi memudahkan pelancaran untuk pelancaran masa-masa.", "r": {"result": "Agen propulsi lain menggunakan cairan dan VTOL untuk memfasilitasi peluncuran saat peluncuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertubuhan dan pengarah SIS Forum adalah beragama Islam dan aktiviti mereka mempunyai kaitan dengan undang-undang Islam, (oleh itu) fatwa itu terpakai,\" katanya, dan menambah, syarikat itu tidak boleh kebal daripada fatwa berkenaan.", "r": {"result": "\u201cOrganisasi dan pengurus Forum SIS beragama Islam dan aktivitasnya terkait dengan syariat Islam, (oleh karena itu) fatwa berlaku,\u201d katanya seraya menambahkan bahwa perusahaan tidak bisa lepas dari fatwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari bahagi ia kepada kumpulan 2.", "r": {"result": "Mari kita bagi menjadi 2 kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terkejut jika harga tempoyak dijual dengan harga Rp 12 ribu per ons.", "r": {"result": "Ia heran jika harga tempoyak dijual Rp 12 ribu per ons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel menang di Abu Dhabi setelah bermula dari petak pertama sekali lagi dan mendahului Kejuaraan Pemandu Dunia untuk pertama kali dalam kerjayanya dan menjadi juara dunia termuda dalam Formula Satu.", "r": {"result": "Vettel menang di Abu Dhabi setelah memulai dari pole lagi dan memimpin Kejuaraan Pembalap Dunia untuk pertama kalinya dalam karirnya dan menjadi juara dunia termuda di Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya digunakan bagi peranan anti-kereta kebal, sistem berkesan pertama jenis ini dimajukan semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Biasanya digunakan untuk peran anti-tank, sistem efektif pertama jenis ini dikembangkan selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penganugerahan gelaran ini berikan, Paduka kekandanya telah mengadap kebawah Duli Yang Maha Mulia Tengku Ampuan Fatimah untuk memohon limpah perkenan bagi mengurniakan gelaran ini kepada Yang Amat Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah.", "r": {"result": "Sebelum pemberian gelar ini, Yang Mulia menyampaikan kepada Yang Mulia Tengku Ampuan Fatimah untuk meminta izin untuk memberikan gelar ini kepada Yang Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keumumu Sebrang, Labuhan Haji Timur, Aceh Selatan Keumumu Sebrang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Labuhan Haji Timur, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keumumu Sebrang, Labuhan Haji Timur, Aceh Selatan Keumumu Sebrang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Labuhan Haji Timur, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantas", "r": {"result": "Cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Indonesia menetapkan hukuman mati bagi beberapa pemerdagangan narkotik dan kesalahan rasuah.", "r": {"result": "Undang-undang Indonesia menetapkan hukuman mati untuk beberapa tindak pidana perdagangan narkotika dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Abroscopus superciliaris\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Abroscopus superciliaris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HSBC mempunyai penyenaraian utama di Bursa Saham Hong Kong dan Bursa Saham London dan merupakan penyusun Indeks Hang Seng dan Indeks FTSE 100.", "r": {"result": "HSBC memiliki listing utama di Hong Kong Stock Exchange dan London Stock Exchange dan merupakan konstituen dari Hang Seng Index dan FTSE 100 Index.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha memasukkan kapal angkasa lepas ini ke orbit bermula pada 12:45 AM (jam 00:45) UTC 18 Mac 2011.", "r": {"result": "Upaya memasukkan pesawat ruang angkasa ini ke orbit dimulai pada 12:45 (00:45) UTC 18 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Dr Marimuthu Nadason has been retained as the president of the Federation of Malaysian Consumers Associations (Fomca) for the 2014-2016 session.", "r": {"result": ": Datuk Dr Marimuthu Nadason telah dipertahankan sebagai presiden Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA) untuk sesi 2014-2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "656/1258), \"Sharh Nahj al-Balagha\", disebarkan secara meluas.", "r": {"result": "656/1258), \"Sharh Nahj al-Balagha\", beredar luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri pernah terbaca artikel disiarkan akhbar bahasa Inggeris tempatan, yang mana paten jus manggis dipegang sebuah syarikat AS walaupun buah itu hanya ditemui di Malaysia dan beberapa negara Asia Tenggara lain.", "r": {"result": "Saya sendiri pernah membaca sebuah artikel yang dimuat di koran lokal berbahasa Inggris, dimana hak paten jus manggis dipegang oleh sebuah perusahaan Amerika Serikat padahal buah ini hanya terdapat di Malaysia dan beberapa negara Asia Tenggara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpah Jane untuk menyelamatkan keperawanannya sehingga perkahwinan menjadi rumit apabila seorang doktor tersilap secara artifisial mengecilkannya semasa pemeriksaan.", "r": {"result": "Sumpah Jane untuk menyelamatkan keperawanannya sampai menikah menjadi rumit ketika seorang dokter secara keliru mengecilkannya secara artifisial selama pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau menjelaskan, program ini hanya melibatkan individu yang terlibat dengan aktiviti pengganas tetapi masih di peringkat awal\".", "r": {"result": "Di sisi lain, jelasnya, program ini hanya melibatkan individu-individu yang terlibat dalam kegiatan terorisme namun masih dalam tahap awal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukahati adalah 16913.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukahati adalah 16913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stone membuat penampilan filem pertamanya menerusi filem komedi arahan Greg Mottola \"Superbad\" (2007), lakonan bersama Michael Cera dan Jonah Hill, dimana beliau melakonkan watak Jules.", "r": {"result": "Stone membuat debut filmnya dalam komedi garapan Greg Mottola Superbad (2007), dibintangi oleh Michael Cera dan Jonah Hill, di mana dia berperan sebagai Jules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superman direka oleh Jerry Siegel dan Joe Shuster.", "r": {"result": "Superman dirancang oleh Jerry Siegel dan Joe Shuster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Pemain Bola Sepak Profesional Malaysia (PFAM) menyambut baik langkah dan saranan Pengerusi Liga Bola Sepak Malaysia (MFL) dalam usaha menyelesaikan masalah gaji yang menghimpit Liga Malaysia (Liga M).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Pesepakbola Profesional Malaysia (PFAM) menyambut baik langkah dan rekomendasi Ketua Malaysian Football League (MFL) dalam upaya penyelesaian masalah gaji yang melanda Liga Malaysia (M League).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N@rimank@nd, Gadabay N@rimank@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "N@rimank@nd, Gadabay N@rimank@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program bertujuan memastikan kuil-kuil dalam negara dapat menjalankan aktiviti kemasyarakatan supaya menjadi agen perubahan masyarakat selain program berbentuk keagamaan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, program tersebut bertujuan agar pura di tanah air dapat melakukan kegiatan sosial sehingga menjadi agen perubahan sosial selain program keagamaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini amat saya kesali dan tidak akan diulangi,\" tulisnya dalam satu hantaran.", "r": {"result": "Saya sangat menyesali kejadian ini dan tidak akan mengulanginya lagi,\" tulisnya dalam satu pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Perancis mempunyai cara memasak dan penyajian yang terdiri daripada beberapa kategori.", "r": {"result": "Masakan Prancis memiliki cara memasak dan penyajian yang terdiri dari beberapa kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap gula darah yang rendah juga dapat dikesan pada bayi sihat yang tidak makan selepas beberapa jam.", "r": {"result": "Kadar gula darah rendah juga dapat dideteksi pada bayi sehat yang tidak makan setelah beberapa jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengunjung ialah ahli akademik atau pelajar universiti, walaupun pusat itu juga meminjamkan beberapa koleksinya.", "r": {"result": "Sebagian besar pengunjung adalah akademisi atau mahasiswa, meskipun pusat ini juga meminjamkan beberapa koleksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia kelompok yang paling sering menjadi sasaran adalah pengikut NU yang bermazhab Syafi'i dalam fikih dan Asy'ari-Maturidi dalam akidah.", "r": {"result": "Di Indonesia, kelompok yang paling sering menjadi sasaran adalah pengikut NU yang beraliran Syafi'i dalam fikih dan Asy'ari-Maturidi dalam alirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas situasi sama, Kenneth berkata, London sekitar tahun 1970 hingga 1980 berdepan insiden pengeboman pengganas Tentera Republikan Ireland (IRA) dibiayai keuntungan urus niaga rokok seludup.", "r": {"result": "Mengomentari situasi yang sama, kata Kenneth, London sekitar tahun 1970 hingga 1980 menghadapi insiden pengeboman teroris oleh Tentara Republik Irlandia (IRA) yang dibiayai dari keuntungan transaksi rokok selundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, kami telah menyenaraikan pelbagai aplikasi yang boleh anda gunakan di bulan Ramadan ini.", "r": {"result": "Di sini, kami telah membuat daftar berbagai aplikasi yang dapat Anda gunakan di bulan Ramadhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In some aspects, it is more archaic than the other Romance languages.", "r": {"result": "Dalam beberapa aspek, ini lebih kuno daripada bahasa Roman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Salih Ucan dalam aksi Serie A menentang Cesena.", "r": {"result": "Ia menggantikan Salih Ucan dalam laga Serie A melawan Cesena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita dapat bayangkan ada lima cara campurtangan yang berbeza-beza, cara bagaimana masyarakat boleh campur tangan dalam setiap satu bab itu, dan kita boleh gabung dan padankan cara-cara itu seperti yang kita mahu, ada 3,000 -- lebih daripada 3,000 --strategi-strategi yang boleh dilakukan yang boleh digunakan untuk membantu budak-budak seperti Will keluar daripada jalan yang mereka lalui.", "r": {"result": "Jika kita dapat membayangkan bahwa ada lima cara intervensi yang berbeda, bagaimana masyarakat dapat mengintervensi di setiap bab tersebut, dan kita dapat memadukan cara-cara tersebut sesuai keinginan kita, ada 3.000 -- lebih dari 3.000 -- strategi. strategi yang dapat digunakan untuk membantu anak-anak seperti Will menyingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drum : Elly (Mohamad Hamali Hassan).", "r": {"result": "Gendang: Elly (Mohamad Hamali Hassan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Khalid menyifatkan calon DAP pada PRK Sandakan ini, Vivian Wong Shir Yee sebagai anak muda yang berpotensi dan ada kelebihan mewakili Parlimen Sandakan khususnya untuk bersuara di Parlimen.", "r": {"result": "Sementara itu, Khalid menggambarkan calon DAP dalam pemilihan sela Sandakan ini, Vivian Wong Shir Yee sebagai anak muda yang potensial dan memiliki keunggulan mewakili Parlemen Sandakan, khususnya untuk berbicara di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ombak yang lebih besar, sering terdapat arus yang mengalir di kedua hujung utara dan di hujung selatan, dan juga agak kerap di tengah-tengah pantai.", "r": {"result": "Pada gelombang yang lebih besar, sering terjadi arus baik di ujung utara maupun di ujung selatan, dan juga cukup sering di tengah pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi banyak perkara yang disebut dalam itu (dilaporkan) tidak benar sama sekali terutama dakwaan kami berhibur, berjudi, bermewah dan menyalahgunakan dana,\" katanya.", "r": {"result": "\"Banyak hal yang disebutkan dalam (dilaporkan) itu tidak benar sama sekali, terutama tuduhan bahwa kami menjamu, berjudi, menikmati kemewahan, dan menyalahgunakan dana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utamanya ialah membuat fosfor seperti warna merah yang digunakan dalam paparan tiub sinar katod televisyen dan LED.", "r": {"result": "Penggunaan utamanya adalah untuk membuat fosfor seperti warna merah yang digunakan dalam tampilan tabung sinar katoda televisi dan LED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both variants have projector headlamps, the Executive's coming with a LED position lamp (similar to the Preve) while the Premium's shod with brighter DRLs.", "r": {"result": "Kedua varian memiliki lampu depan proyektor, Executive dilengkapi dengan LED position lamp (mirip dengan Preve) sedangkan Premium dilengkapi dengan DRL yang lebih terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(15 GB setiap lapisan berbanding 4.7 GB) standard HD DVD di keluarkan secara kerjasama di antara pengeluar barangan elekronik serta syarikat komputer, diketuai oleh Toshiba.", "r": {"result": "(15 GB per lapisan dibandingkan dengan 4,7 GB) standar HD DVD dirilis atas kerja sama antara produsen barang elektronik dan perusahaan komputer, yang dipimpin oleh Toshiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah diketahui umum bahawa MAS perlu menamatkan pekerjaan 6,000 petugas dalam penstrukturan semula itu.", "r": {"result": "\u201cSeperti diketahui MAS harus melakukan pemutusan hubungan kerja terhadap 6.000 karyawan dalam restrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wings Air menginformasikan bahwa material abu vulkanik atau volcanic ash dapat merusak pesawat, sehingga membahayakan penerbangan,\" kata Danang.", "r": {"result": "Wings Air menginformasikan material abu vulkanik dapat merusak pesawat sehingga membahayakan penerbangan,\" kata Danang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangki air ini dikendalikan oleh Jabatan Bekalan Air Pahang dan Pengurusan Air Pahang Berhad.", "r": {"result": "Tangki air ini dikelola oleh Departemen Pasokan Air Pahang dan Pahang Water Management Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klein Ronnau Klein Ronnau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Klein Ronnau Klein Ronnau adalah kotamadya yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya hanya Abang Bomba saja yang tak ada,... 271.", "r": {"result": "Sepertinya hanya Abang Bomba yang tidak ada,... 271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grobnicko Polje Lapangan Terbang Grobnicko Polje adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Grobnik, Croatia.", "r": {"result": "Bandara Grobnicko Polje Bandara Grobnicko Polje adalah sebuah bandara yang terletak di kota Grobnik, Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi bahan menyerap radar - (RAM) yang telah dibangunkan oleh EADS/DASA yang melapisi kebanyakan pemantul yang ketara, sebagai contoh sirip pinggir depan, pinggir ruang masuk dan bahagian dalam, kawasan sekitar kemudi dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu bahan penyerap radar - (RAM) dikembangkan oleh EADS/DASA yang melapisi sebagian besar reflektor yang terlihat, misalnya sirip tepi depan, tepi inlet dan interior, area sekitar kemudi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak keluarnya album ini, Juwita pernah membuat persembahan di pelbagai acara, perhimpunan belia dan konsert di Malaysia, Singapura, Brunei Darussalam dan juga Australia.", "r": {"result": "Sejak perilisan album ini, Juwita telah tampil di berbagai acara, temu remaja dan konser di Malaysia, Singapura, Brunei Darussalam dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qisas Al-Anbiya Qisas al-'Anbiya' () atau Kisah para Nabi adalah berbagai koleksi kisah yang diadaptasi dari Quran dan kesusasteraan Islam yang lain, yang berkait rapat dengan penafsiran Al-Qur'an.", "r": {"result": "Qisas Al-Anbiya Qisas al-'Anbiya' () atau Kisah Para Nabi adalah kumpulan cerita yang diadaptasi dari Al-Qur'an dan literatur Islam lainnya, yang erat kaitannya dengan penafsiran Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedar banyak bantuan diberikan Malaysia untuk golongan itu, termasuk hospital tentera yang beroperasi di Cox's Bazar dan objektif kami sama, iaitu menyediakan bantuan kepada mereka daripada semua segi.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa Malaysia telah banyak memberikan bantuan kepada kelompok itu, termasuk rumah sakit militer yang beroperasi di Cox's Bazar dan tujuan kami sama, yaitu memberikan bantuan kepada mereka dalam segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal keselamatan melecur, pondok pengawal dibaling molotov cocktail", "r": {"result": "Satpam dibakar, gubuk penjaga dilempar bom molotov", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lakonan Lisa Surihani, Evan Sanders, Izara Aishah dan Syarif Sleeq ditayangkan di pawagam pada 26 November 2015.", "r": {"result": "Film yang dibintangi Lisa Surihani, Evan Sanders, Izara Aishah dan Syarif Sleeq ini dirilis di bioskop pada 26 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web yang popular di sanan tujrut ditutup.", "r": {"result": "Situs web populer di Sanan tujrut ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas berehat sebentar di rumah, kira-kira jam 10.30 pagi anak bawa saya ke hospital dan selepas membuat pemeriksaan doktor sahkan semuanya ok.", "r": {"result": "\u201cSetelah istirahat sejenak di rumah, sekitar pukul 10.30 anak saya membawa saya ke rumah sakit dan setelah melakukan pemeriksaan dokter memastikan semuanya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak yang digunakan sekarang terbentuk daripada baki zooplankton dan alga prasejarah, yang tenggelam di dasar laut atau tasik dalam kuantiti banyak di bawah keadaan anoksik (tinggalan prasejarah tumbuhan daratan, dalam sebaliknya, cenderung untuk membentuk arang batu).", "r": {"result": "Minyak yang digunakan saat ini terbentuk dari sisa-sisa zooplankton dan ganggang prasejarah, yang tenggelam ke dasar laut atau danau dalam jumlah besar dalam kondisi anoksik (sebaliknya, sisa-sisa tanaman darat prasejarah cenderung membentuk batu bara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bahasa Arab melalui kedatangan agama Islam telah mempengaruhi perkembangan bahasa Melayu dalam beberapa aspek, antaranya: 1- perbendaharaan kata 2- sebutan kata 3- tulisan Hampir sebahagian besar perbendaharaan bahasa Melayu meminjam perkataan bahasa Arab.", "r": {"result": "Akan tetapi bahasa Arab melalui kedatangan Islam telah mempengaruhi perkembangan bahasa Melayu dalam beberapa aspek, antara lain: 1- kosakata 2- pengucapan 3- penulisan Hampir sebagian besar kosakata bahasa Melayu meminjam kata-kata bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Spymate ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Robert Vince.", "r": {"result": "Film Spymate diproduksi di bawah arahan sutradara Robert Vince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doan, 30, mengaku bersalah atas pertuduhan alternatif itu dan mahkamah menangguhkan prosiding sebelum menjatuhkan hukuman terhadap wanita tersebut yang diwakili peguam Hisyam Teh Poh Teik.", "r": {"result": "Doan, 30, mengaku bersalah atas dakwaan alternatif dan pengadilan menunda persidangan sebelum menghukum wanita tersebut, yang diwakili oleh pengacara Hisyam Teh Poh Teik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jomin Barat Jomin Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kotabaru, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jomin Barat Jomin Barat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kotabaru, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kebodohan itu justru buah--jika bukan ekses negatif--pendidikan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kebodohan justru merupakan buah\u2014jika bukan ekses negatif\u2014dari pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kenapa bukan teksi?", "r": {"result": "Tapi kenapa bukan taksi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai rakyat yang menyatakan taat dan setia kepada Raja serta Negara, kita perlu yakin dengan kebijaksanaan Yang di-Pertuan Agong dan Majlis Raja-Raja dalam setiap proses serta keputusan yang memba kepentingan negara.", "r": {"result": "\u201cSebagai warga negara yang menyatakan ketaatan dan kesetiaan kepada Raja dan Negara, kita perlu yakin akan kebijaksanaan Yang di-Pertuan Agong dan Dewan Penguasa dalam setiap proses dan keputusan yang demi kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan bajet sama, sebanyak RM164 juta diperuntukkan bagi membina 5,000 unit rumah generasi kedua FELDA dengan kerjasama SPNB.", "r": {"result": "Pada presentasi anggaran yang sama, total RM164 juta dialokasikan untuk membangun 5.000 unit rumah FELDA generasi kedua bekerja sama dengan SPNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 19 syarikat kreatif berjaya memperoleh pinjaman kewangan berjumlah RM34 juta dari MyCreative iaitu syarikat milik penuh Kementerian Kewangan yang bertanggungjawab dalam menjalankan misi dan objektif kerajaan untuk menaiktaraf industri kreatif Malaysia daripada sudut ekonomi.", "r": {"result": "Sebanyak 19 perusahaan kreatif berhasil memperoleh pinjaman keuangan sebesar RM34 juta dari MyCreative yang merupakan perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh Kementerian Keuangan yang bertanggung jawab untuk menjalankan misi dan tujuan pemerintah untuk meningkatkan industri kreatif Malaysia dari segi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali segera diangkat sebagai penguasa Karaj, membuatkan beliau dapat merekrut pengikut Dan menjadi panglima tentera.", "r": {"result": "Ali segera diangkat menjadi penguasa Karaj, memungkinkannya untuk merekrut pengikut dan menjadi komandan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah itu tujuan dan peranan sebenar kuasa veto dalam memastikan keamanan dunia dan selari dengan tujuan asal penubuhan Majlis Keselamatan PBB?", "r": {"result": "Apakah itu tujuan dan peran hak veto yang sebenarnya dalam menjamin perdamaian dunia dan sejalan dengan tujuan awal pembentukan Dewan Keamanan PBB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam alat ini mengandungi alat pemancar, penderia-penderia pencerapan cuaca seperti penderia tekanan, suhu, kelembapan udara dan angin.", "r": {"result": "Di dalam alat ini terdapat pemancar, sensor pengamatan cuaca seperti tekanan, suhu, kelembaban udara dan sensor angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Melambangkan keberanian dan kekuatan dalam melaksanakan segala tugas walau seribu rintangan dan cabaran tetap mara kehadapan.", "r": {"result": "Harimau melambangkan keberanian dan kekuatan dalam menjalankan segala tugas meski seribu rintangan dan tantangan masih terus melaju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tak lawan dan tak hapuskan mereka macam kita lawan dan hapuskan komunis, kita pun boleh jadi macam Syria dan Iraq atau dibom macam Perancis.", "r": {"result": "Jika kita tidak melawan dan melenyapkan mereka seperti kita melawan dan melenyapkan komunis, kita bisa berakhir seperti Suriah dan Irak atau dibom seperti Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah kerajaan PH mengambil pandangan bahawa kehidupan antara agama mesti di atas kedamaian dan bukannya kebencian serta memandang rendah agama lain.", "r": {"result": "Alhamdulillah pemerintah PH berpandangan bahwa kehidupan lintas agama harus dilandasi perdamaian dan bukan kebencian serta memandang rendah agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capitalia (dan syarikat Mediocredito Centrale, Banca di Roma dan Banco di Sicilia) merupakan pemegang kedua terbesar bagi kelab ini pada tahun 2004 dengan sebanyak 17.717%.", "r": {"result": "Capitalia (dan perusahaan Mediocredito Centrale, Banca di Roma dan Banco di Sicilia) adalah pemegang terbesar kedua klub ini pada tahun 2004 dengan 17,717%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu permukaan Utarid adalah daripada 100 ke 700 K (-173 ke 427 degC), dengan suhu permukaan di kawasan kutub tidak melebihi 180 K. Keamatan cahaya Matahari di Utarid pula berada dalam julat daripada 4.59 ke 10.61 kali pemalar suria, 1,370 W*m.", "r": {"result": "Suhu permukaan Merkurius berkisar antara 100 hingga 700 K (-173 hingga 427 degC), dengan suhu permukaan di daerah kutub tidak melebihi 180 K. Intensitas cahaya Matahari di Merkurius berkisar antara 4,59 hingga 10,61 kali lipat dari konstanta matahari, 1.370 W*m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka menjual produk itu ke negara lain.", "r": {"result": "Sebenarnya mereka menjual produknya ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembatalan projek permulaan yang terdiri daripada pelancaran dua EP semasa 2012, yang pertama pada April dan yang kedua pada Ogos, pada bulan Oktober, Darin meluangkan masa selama sebulan di AS, bekerja dengan penerbit dan penulis lagu terkenal dunia seperti Jim Beanz, The Jackie Boyz, Victoria \"Lady V\" Horn dan the RedOne Team bagi sebuah album baru yang ditetapkan pelancarannya pada awal 2013.", "r": {"result": "Setelah pembatalan proyek awal yang terdiri dari perilisan dua EP selama tahun 2012, yang pertama pada bulan April dan yang kedua pada bulan Agustus, pada bulan Oktober, Darin menghabiskan satu bulan di AS, bekerja dengan produser dan penulis lagu terkenal dunia seperti Jim Beanz , The Jackie Boyz , Victoria \"Lady V\" Horn dan Tim RedOne untuk album baru yang akan dirilis pada awal 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib minta jemaah haji ditaja 1MDB terus sokong BN", "r": {"result": "Najib meminta jamaah yang disponsori 1MDB untuk terus mendukung BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Abdul Samad Sekolah Menengah Kebangsaan Abdul Samad atau nama ringkasnya \"SMK Abdul Samad\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Machang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Abdul Samad Sekolah Menengah Kebangsaan Abdul Samad atau singkatnya \"SMK Abdul Samad\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Machang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya beliau telah dipukul atau dihentak diatas kepalanya, walaupun tidak berdarah tetapi hentakan itu adalah sangat parah.", "r": {"result": "Rupanya dia pernah dipukul atau ditendang di kepalanya, meski tidak mengeluarkan darah tapi pukulannya sangat parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koranji, Pulosari Koranji merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pulosari, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Koranji, Pulosari Koranji adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pulosari, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyracotherium Hyracotherium (lebih dikenali dengan nama Eohippus) pertama wujud 55 juta tahun lalu di Amerika utara.", "r": {"result": "Hyracotherium Hyracotherium (lebih dikenal sebagai Eohippus) pertama kali ada 55 juta tahun yang lalu di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mesir itu yang sibuk dengan pembanterasan angkatan-angkatan bersenjata di Syria, bersetuju untuk menyerahkan Baitul Maqdis kepada orang Frank beserta dengan koridor sempit ke pantai.", "r": {"result": "Sultan Mesir yang sibuk dengan pemberantasan angkatan bersenjata di Suriah setuju untuk menyerahkan Yerusalem kepada kaum Frank bersama dengan koridor sempit ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Governans, Integriti dan Anti Rasuah Nasional, Jabatan Perdana Menteri (JPM) berkata, ketika ini Mahkamah Khas Rasuah sudah wujud pada peringkat Mahkamah Sesyen.", "r": {"result": "Pusat Tata Kelola, Integritas dan Antikorupsi Nasional, Departemen Perdana Menteri (JPM) mengatakan, saat ini Pengadilan Khusus Tipikor sudah ada di tingkat Persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Adakah engkau hendak menjadikan kami ini permainan?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Apakah Anda ingin menjadikan kami permainan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman awal Joseon, takwim Islam bertindak sebagai asas bagi pembaharuan takwim kerana ketepatannya yang unggul berbanding takwim-takwim Cina yang wujud.", "r": {"result": "Pada awal periode Joseon, kalender Islam bertindak sebagai dasar reformasi kalender karena keakuratannya yang lebih unggul dibandingkan dengan kalender Cina yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawa Barat8.", "r": {"result": "Jawa Barat8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, jajarannya berubah, dari Bentong-Gombak berubah ke Jelebu-Bangi dan tempoh masa perjalanan juga difahamkan sedikit panjang untuk perjalanan dari ibu negara ke Kota Bharu.", "r": {"result": "Kini, jalurnya telah berubah, dari Bentong-Gombak ke Jelebu-Bangi dan waktu tempuh juga diketahui sedikit lebih lama untuk perjalanan dari ibu kota ke Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Inuyasha akan berubah menjadi manusia apabila bulan memasuki fasa baru.", "r": {"result": "Namun Inuyasha akan berubah menjadi manusia saat bulan memasuki fase baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Firdaus menjalani penggantungan secara automatik pada perlawanan memba Tun Razak FC menentang Ultimate FC (30 Mac) dan berbaki tiga lagi penggantungan iaitu menentang Kelantan United (21 April), Kuching FA (27 April) dan BTK FC (15 Jun).", "r": {"result": "Mohammad Firdaus secara otomatis diskors untuk pertandingan Tun Razak FC melawan Ultimate FC (30 Maret) dan memiliki tiga skors tersisa, yaitu melawan Kelantan United (21 April), Kuching FA (27 April) dan BTK FC (15 Juni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bersama kaum kerabat dan Jemaah menterinya telah berhijrah ke Kota Bukit Meriam untuk bersemayam di sana.", "r": {"result": "Baginda beserta kerabat dan jemaah para menterinya telah merantau ke Kota Bukit Meriam untuk menetap di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah wahai Muhammad) ketika engkau berkata kepada orang-orang yang beriman (untuk menguatkan semangat mereka): \"Tidakkah cukup bagi kamu, bahawa Allah membantu kamu dengan tiga ribu tentera dari malaikat yang diturunkan?,\"", "r": {"result": "(Ingatlah wahai Muhammad) ketika kamu berkata kepada orang-orang beriman (untuk menguatkan ruh mereka): \"Apakah tidak cukup bagimu, bahwa Allah membantumu dengan tiga ribu pasukan dari malaikat yang diturunkan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini bertujuan mendidik masyarakat agar tidak melepaskan atau membuang haiwan peliharaan di kawasan awam sebaliknya menyerahkan kepada Unit Kawalan Haiwan, Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal dan Kesihatan MPS,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram ini bertujuan untuk mengedukasi masyarakat agar tidak melepas atau membuang hewan peliharaan di tempat umum melainkan menyerahkannya ke Unit Pengendalian Hewan, Pengelolaan Sampah dan Dinas Kesehatan MPS,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awak tengok anak saya ada alami masalah kemurungan dan emosi ke?", "r": {"result": "\"Apakah Anda melihat anak saya mengalami depresi dan masalah emosional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target sasaran sampai RM1 bilion, sampai habis bajet,\" tambah Guan Eng.", "r": {"result": "Targetnya sampai RM1 miliar, sampai anggaran habis,\" tambah Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin rezeki sudah ditetapkan dan apabila ditayangkan kelak penonton terutama yang pernah menyaksikan Blok 404, akan datang ke pawagam untuk menyaksikannya dan isu penahanan Boy Iman tidak akan mengganggu gugat keinginan peminat setia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin rejeki sudah di atur dan ketika dipertunjukkan nanti, penonton khususnya yang sudah melihat Blok 404 akan datang ke bioskop untuk menontonnya dan isu penangkapan Boy Iman tidak akan mengganggu keinginan para loyalis. penggemar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi terbahagi kepada 24 zon masa.", "r": {"result": "Bumi dibagi menjadi 24 zona waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 9 malam, bayi lelaki dipercayai baru dilahirkan itu ditemui dibuang berhampiran tong sampah berhampiran sebuah restoran dalam pasar raya itu.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 21.00, bayi laki-laki yang diduga baru lahir itu ditemukan dibuang di dekat tempat sampah dekat restoran di supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gatika Gatika merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Gatika Gatika adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi ini serenjang, atau sudut di antara ia adalah 90 darjah, atau sudut tepat.", "r": {"result": "Sisi-sisi ini tegak lurus, atau sudut di antara keduanya adalah 90 derajat, atau sudut siku-siku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jangan jadikan dibawah", "r": {"result": "jangan sampai di bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pakatan Harapan coalition's victory is Malaysia's first real government change since independence from Britain in 1957 and will fuel public aspirations for wholesale change, including rights protection, press freedom, anti-corruption measures, changes to divisive race-based policies, and true democratic rule.", "r": {"result": "Kemenangan koalisi Pakatan Harapan adalah perubahan pemerintahan nyata pertama Malaysia sejak kemerdekaan dari Inggris pada tahun 1957 dan akan memicu aspirasi publik untuk perubahan menyeluruh, termasuk perlindungan hak, kebebasan pers, tindakan anti-korupsi, perubahan kebijakan berbasis ras yang memecah belah, dan pemerintahan demokratis sejati. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, Kerajaan mengambil berat keluhan rakyat tentang kenaikan harga makanan, serta jaminan bekalan makanan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Pemerintah menanggapi dengan serius keluhan masyarakat tentang kenaikan harga pangan, serta jaminan pasokan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat gergasi teknologi itu merupakan syarikat pertama yang mengukur impak kewangan daripada pertikaian perdagangan yang meningkat antara Washington dan China.", "r": {"result": "Raksasa teknologi itu adalah yang pertama mengukur dampak finansial dari sengketa perdagangan yang meningkat antara Washington dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonannya dikabulkan dan raja pun datanglah ketempat ia dipenjarakan itu.", "r": {"result": "Permintaannya dikabulkan dan raja datang ke tempat dia dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jelas, ia menjabarkan hal ini lebih lanjut\".", "r": {"result": "Lebih jelasnya, hal ini diuraikan lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis yang meningkat dewasa pasti mengalami proses tumbesaran memba ketinggian.", "r": {"result": "Anak perempuan yang beranjak dewasa pasti mengalami proses pertumbuhan dan tinggi badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat memainkan peranan amat penting dalam meminimumkan risiko lemas di Malaysia.", "r": {"result": "Masyarakat memainkan peran yang sangat penting dalam meminimalkan risiko tenggelam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Heran adalah 39182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Heran adalah 39182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk Menegak", "r": {"result": "Bentuk Vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Adakah kamu terima apa-apa taklimat dari mana-mana pihak untuk hadir ke perbicaraan ini dan memberikan keterangan yang tidak benar.", "r": {"result": "Harvinderjit: Apakah Saudara menerima pengarahan dari pihak manapun untuk menghadiri sidang ini dan memberikan keterangan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RevivaLTV merupakan syarikat penyiaran dan media e-sukan pertama di Indonesia.", "r": {"result": "RevivaLTV adalah perusahaan media dan penyiaran e-sports pertama di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS dan MIC kelmarin mengumumkan kerjasama bagi mengukuhkan blok pembangkang, termasuk persediaan menghadapi pilihan raya kecil (PRK) Rantau.", "r": {"result": "PAS dan MIC kemarin mengumumkan kerja sama untuk memperkuat blok oposisi, termasuk persiapan Pilkada Rantau (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara agensi terba Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim; Jabatan Alam Sekitar (JAS); Unit Perancang Ekonomi Negeri Johor; Badan Kawal Selia Air Johor; Syarikat Air Johor, agensi Kerajaan Persekutuan serta kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara lembaga Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim; Departemen Lingkungan Hidup (DOE); Unit Perencanaan Ekonomi Negara Bagian Johor; Badan Pengatur Air Johor; Perusahaan Air Johor, lembaga Pemerintah Federal dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, MPAA telah menganjurkan untuk filem dan industri televisyen, dengan tujuan mempromosikan perlindungan hak cipta yang berkesan, mengurangkan cetak rompak, dan mengembangkan akses pasaran.", "r": {"result": "Baru-baru ini, MPAA mengadvokasi industri film dan televisi, dengan tujuan mempromosikan perlindungan hak cipta yang efektif, mengurangi pembajakan, dan memperluas akses pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran produk perkhidmatan itu disempurnakan EXCO Perdagangan Dalam Negeri dan Antarabangsa, Hal Ehwal Pengguna, Pembangunan Usahawan dan Koperasi negeri, Datuk Abdul Halim Hussain.", "r": {"result": "Seremoni peluncuran produk layanan tersebut diisi oleh EXCO Perdagangan Domestik dan Internasional, Urusan Konsumen, Pengembangan Pengusaha dan Koperasi Negara, Datuk Abdul Halim Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kiri, Cirincione dan Pengerusi ISIS, Tan Sri Mohamed Jawhar Hassan pada Forum Krisis Ukraine dan Isu-isu Baru Geo-Politik di Institut Strategik and Pengajian Antarabangsa Malaysia, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dari kiri, Cirincione dan Ketua ISIS, Tan Sri Mohamed Jawhar Hassan di Forum Krisis Ukraina dan Masalah Geo-Politik Baru di Institut Kajian Strategis dan Internasional Malaysia, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although his 1989 comedy film \"Weekend at Bernie's\" was a hit, it failed to lift his career back up.", "r": {"result": "Meskipun film komedi 1989-nya \"Weekend at Bernie's\" menjadi hit, film itu gagal mengangkat kariernya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri pertamanya ialah Zainab Eshah Abdullah dan mendapat anak lelaki tunggal Syed Gamal Syed Kechik Al-Bukhary.", "r": {"result": "Istri pertamanya adalah Zainab Eshah Abdullah dan memiliki putra tunggal Syed Gamal Syed Kechik Al-Bukhary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah betul dalam kerja harian saya tidaklah sampai orang berbaris menunggu nak jumpa saya, tapi apabila saya mempunyai waktu saya akan turun ke lapangan.", "r": {"result": "Memang dalam pekerjaan saya sehari-hari, orang tidak mengantri untuk melihat saya, tetapi ketika saya punya waktu, saya turun ke lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geulumpang Payong, Baktiya, Aceh Utara Geulumpang Payong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Geulumpang Payong, Baktiya, Aceh Utara Geulumpang Payong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR mewartakan kategori baharu yang boleh menjadi pengundi pos melalui warta pada 23 Oktober dan 13 Disember 2017, termasuk anggota bomba, petugas kesihatan (hospital dan klinik kerajaan sahaja) serta anggota Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM).", "r": {"result": "EC mengumumkan kategori baru yang dapat menjadi pemilih pos melalui lembaran pada 23 Oktober dan 13 Desember 2017, termasuk petugas pemadam kebakaran, petugas kesehatan (khusus rumah sakit dan klinik pemerintah) dan anggota Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kalau maklumat tidak sampai kepada saya, saya tidak tahu.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau informasinya tidak sampai ke saya, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lari 100 m (109,361 yard) muncul dari pengukuran 100 meter (91.44 m), kini jarak yang tidak jelas yang asalnya diperebutkan di negara berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "Lari 100 m (109.361 yard) muncul dari pengukuran 100 meter (91,44 m), sekarang jarak yang tidak jelas awalnya diperebutkan di negara-negara berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad keempat SM, kerajaan Arab dari Lakhmid di selatan Iraq dan Ghassanid di selatan Syria telah muncul hanya selatan dari Empayar Bulan Sabit Subur dan berakhir bersekutu masing-masing dengan Empayar Sasan dan Empayar Byzantine.", "r": {"result": "Pada abad keempat SM, kerajaan-kerajaan Arab Lakhmid di Irak selatan dan Ghassaniyah di Suriah selatan telah muncul tepat di sebelah selatan Kekaisaran Bulan Sabit Subur dan akhirnya bersekutu dengan Kekaisaran Sasan dan Kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita akan bertindak cepat dan menyelesaikannya supaya ia tidak akan menjejaskan tempoh pembinaan dan seterusnya memastikan ia siap mengikut jadual asal,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan persimpangan bertingkat Pantai Sentral di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, kami akan bertindak cepat dan menyelesaikannya agar tidak mempengaruhi masa konstruksi dan selanjutnya memastikan selesai sesuai dengan jadwal semula,\" ujarnya saat ditemui usai meresmikan jembatan layang Pantai Sentral di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Bola Sepak Republik Islam Iran Persekutuan Bola Sepak Republik Islam Iran (F.F.I.R.I.) (; ) adalah badan pentadbir bagi bola sepak di Iran.", "r": {"result": "Federasi Sepak Bola Republik Islam Iran Federasi Sepak Bola Republik Islam Iran (F.F.I.R.I.) (; ) adalah badan pengatur sepak bola di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan (PH) itu berkata, beberapa isu memba kaum dan agama yang dilaporkan media hanya mencetuskan kemarahan pihak tertentu, menyebabkan perkara kecil menjadi besar.", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan (PH) itu mengatakan, beberapa isu ras dan agama yang diberitakan media hanya memancing kemarahan pihak tertentu sehingga menyebabkan hal kecil menjadi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendukung penghapusan sistem pengawalan di Arab Saudi kemudian menyebarkan gerakan penyadaran akan isu ini dengan membuat tagar #IAmMyOwnGuardian.", "r": {"result": "Pendukung penghapusan sistem pengawasan di Arab Saudi kemudian menyebarkan kesadaran tentang masalah ini dengan membuat tagar #IAmMyOwnGuardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Sambutan Hari Keputeraan Yang di-Pertuan Agong pada Ahad ini, Sultan Muhammad V menitahkan pembatalan Istiadat Hari Keputeraan Rasmi dan Jamuan Teh Diraja yang dijadualkan di Istana Negara pada hari berkenaan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan Perayaan Ulang Tahun Yang di-Pertuan Agong Minggu ini, Sultan Muhammad V memerintahkan pembatalan Upacara Ulang Tahun Resmi dan Royal Tea Party yang dijadwalkan di Istana Negara pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ulu Kerian, Karangan, daerah Kulim, Kedah adalah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ulu Kerian, Karangan, Kecamatan Kulim, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia serta Kanada adalah pasukan yang bagus, dan saya tidak tahu kekuatan pasukan lain kerana saya tidak pernah lihat mereka beraksi, tetapi kita perlu sentiasa berhati-hati,\" katanya.", "r": {"result": "\"Malaysia dan Kanada adalah tim yang bagus, dan saya tidak tahu kekuatan tim lain karena saya belum pernah melihat mereka bermain, tapi kami harus berhati-hati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkhidmat sebagai paderi di East Jerusalem Baptist Church lebih 40 tahun lalu, beliau menceritakan bagaimana pertembungan gerila Yahudi dan tentera Jordan mengorbankan bapanya, memaksa mereka sekeluarga menjadi pelarian di kampung sendiri.", "r": {"result": "Melayani sebagai pendeta di Gereja Baptis Yerusalem Timur lebih dari 40 tahun yang lalu, dia menceritakan bagaimana bentrokan antara gerilyawan Yahudi dan tentara Yordania membunuh ayahnya, memaksa keluarganya menjadi pengungsi di desa mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Ahmad - Bersamamu merupakan sebuah album kompilasi lagu-lagu nyanyian oleh dua penyanyi terkenal tanahair iaitu Zaiton Sameon dan Adam Ahmad.", "r": {"result": "Adam Ahmad - Bersamamu merupakan album kompilasi lagu yang dinyanyikan oleh dua penyanyi ternama Tanah Air yaitu Zaiton Sameon dan Adam Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan atribut hingga cat wajah beberapa demonstran memuat simbol Bintang Kejora.", "r": {"result": "Bahkan atribut pada cat wajah beberapa pendemo terdapat lambang Bintang Kejora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birah Birah merujuk kepada keladi daripada genus Alocasia.", "r": {"result": "Birah Birah mengacu pada ubi dari genus Alocasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori alternatif adalah bahawa kematiannya pada tahun 1945 telah dipalsukan sebagai penipuan sebelum penglibatannya dalam penyeludupan Puteri Denmark Margrethe dan seorang lagi keluarga diraja untuk keselamatan di Sweden.", "r": {"result": "Teori alternatif adalah bahwa kematiannya pada tahun 1945 dipalsukan sebagai tipuan sebelum keterlibatannya dalam penyelundupan Putri Denmark Margrethe dan anggota keluarga kerajaan lainnya ke tempat aman di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elias yang menggunakan nama pena 'Anne Natasha Nita' telah diarahkan membayar ganti rugi RM100,000 dan kos berjumlah RM40,000 kepada ketiga-tiga defendan.", "r": {"result": "Elias yang menggunakan nama pena 'Anne Natasha Nita' telah diperintahkan untuk membayar ganti rugi sebesar RM100.000 dan biaya sebesar RM40.000 kepada ketiga terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik Israel risau pasal Iran, Saudi dan mana-mana gerakan politik Muslimin yang semakin kuat.", "r": {"result": "Politisi Israel khawatir tentang Iran, Saudi, dan setiap gerakan politik Muslim yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes buang bayi boleh disiasat mengikut Seksyen 318 Kanun Keseksaan kerana menyembunyikan kelahiran dan menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Kasus pengabaian bayi dapat diselidiki menurut Bagian 318 KUHP karena menyembunyikan kelahiran dan menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DyersburgCity in Tennessee, United States", "r": {"result": "DyersburgCity di Tennessee, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid turut menyediakan beratus petak tempat letak kenderaan untuk memudahkan orang awam menziarahi masjid untuk beribadah dan beristirehat.", "r": {"result": "Masjid ini juga menyediakan ratusan tempat parkir untuk memudahkan masyarakat berkunjung ke masjid untuk beribadah dan beristirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat kenalan untuk %s", "r": {"result": "Informasi kontak untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also had a small but notable performance in \"Superman Returns\", playing Kitty Kowalski, an assistant to villain Lex Luthor.", "r": {"result": "Dia juga memiliki penampilan kecil tapi terkenal di \"Superman Returns\", memerankan Kitty Kowalski, asisten penjahat Lex Luthor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kawasan ini terkenal kerana terlalu sejuk, jumlah salji yang turun umumnya adalah terlalu sedikit, khususnya di bahagian timur kawasan ini.", "r": {"result": "Meskipun kawasan ini terkenal terlalu dingin, namun jumlah salju yang turun umumnya terlalu sedikit, terutama di bagian timur kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkap pencuri ini mulai hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tangkap pencuri ini mulai hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor bertitah, baginda akan membuat keputusan terbaik demi rakyat apabila tiba masanya nanti dan meminta pihak tertentu berhenti bertelagah.", "r": {"result": "Sultan Johor mengatakan, Yang Mulia akan membuat keputusan terbaik untuk kepentingan rakyat ketika saatnya tiba dan meminta pihak tertentu untuk menghentikan pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemajuan kamera digital murah, ramai orang kini mengambil gambar biasa dari pesawat perdagangan dan semakin banyak dari penerbangan awam semasa penerbangan rehlah peribadi.", "r": {"result": "Dengan kemajuan kamera digital murah, banyak orang sekarang mengambil foto reguler dari pesawat komersial dan semakin meningkat dari penerbangan umum selama penerbangan rekreasi pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He first tried skating at age 5 and eventually began competing in singles, getting 13th at the 2010 World Junior Championships.", "r": {"result": "Dia pertama kali mencoba skating pada usia 5 tahun dan akhirnya mulai berkompetisi di tunggal, mendapatkan posisi ke-13 di Kejuaraan Dunia Junior 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, kenderaan itu terbabas dan merempuh pokok di sebelah kiri jalan,\" katanya sambil menambah kes disiasat mengikut Seksyen 41 Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "\"Dipahami bahwa kendaraan tersebut tergelincir dan menabrak pohon di sisi kiri jalan,\" katanya, seraya menambahkan bahwa kasus tersebut sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 41 Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada sekelompok artis yang memakai penutup mulut turut menjadi bahan kutukan kononnya perasan glamor.", "r": {"result": "Bahkan, ada sekelompok artis yang memakai masker mulut dan dikutuk karena diduga memperhatikan keglamorannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"canis\" merupakan kata sepunca kepada kata bahasa Yunani \"kuon\" (bahasa Yunani: kuon) yang juga bermaksud \"anjing\".", "r": {"result": "Kata \"canis\" adalah serumpun dari kata Yunani \"kuon\" (Yunani: kuon) yang juga berarti \"anjing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, MANGUPURA - Pemkab Badung hingga kini masih belum memutuskan lokasi tempat Pembuangan akhir (TPA) sampah pasca penutupan TPA Suwung, Denpasar.", "r": {"result": "COM, MANGUPURA - Pemerintah Kabupaten Badung belum memutuskan lokasi Tempat Pembuangan Akhir (TPA) sampah pasca penutupan TPA Suwung, Denpasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda membenarkan Muaz berijtihad dalam perkara yang tidak ditemui ketentuan di dalam al-Quran dan as-Sunnah.", "r": {"result": "Yang Mulia mengizinkan Muaz untuk melakukan ijtihad dalam hal-hal yang tidak ditemukan dalam Alquran dan Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Kasyrut Yahudi melarang memakan kerang dan belut.", "r": {"result": "Hukum Kashrut Yahudi melarang makan kerang dan belut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Menteri Kerja Raya, Anuar Tahir yang juga baru memasuki pejabatnya pagi ini.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Pekerjaan Umum, Anuar Tahir yang juga baru masuk ke kantornya pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak melebihi dua ribu ringgit sebulan, Kerajaan akan meningkatkan nilai SRi M daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit.", "r": {"result": "tidak melebihi dua ribu ringgit per bulan, Pemerintah akan menaikkan nilai M SRi dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawah di Kedah dan selatan Perlis menyumbang 45 hingga 50 peratus pengeluaran beras negara.", "r": {"result": "Sawah di Kedah dan Perlis selatan menyumbang 45 hingga 50 persen dari produksi beras negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(link: wikileaks.org/plus.", "r": {"result": "(tautan: wikileaks.org/plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, the result for the party identification variable is -57, indicating that Republicans (1) were, on average, 57 points more favorable to Trump than Clinton compared with strong Democrats (0).", "r": {"result": "Misalnya, hasil untuk variabel identifikasi partai adalah -57, menunjukkan bahwa Partai Republik (1) rata-rata 57 poin lebih disukai Trump daripada Clinton dibandingkan dengan Demokrat yang kuat (0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hot Young Bloods\" mula ditayangkan di teater pada 23 Januaru 2014.", "r": {"result": "\"Hot Young Bloods\" tayang di bioskop pada 23 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Bangladesh Pasukan bola sepak kebangsaan Bangladesh (Bahasa Bangla: baaNlaadesh jaatiiy' phuttbl dl) merupakan pasukan bola sepak yang mewakili Bangladesh di pentas bola sepak antarabangsa.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Bangladesh Tim sepak bola nasional Bangladesh (Bangla: baaNlaadesh jaatiiy' phuttbl dl) adalah tim sepak bola yang mewakili Bangladesh di pentas sepak bola internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah pasukan yang sama!", "r": {"result": "Mereka adalah tim yang sama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menjaga kebajikan anggota polis, saya dengan sukacitanya mengumumkan,... 10 ribu unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibina, yang harganya sesuai dengan tangga gaji anggota polis; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk baik pulih dan selenggara kapal serta bot, menaiktaraf jeti, juga pembelian tiga kapal peronda; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM bagi mempertingkatkan kawalan keselamatan di kawasan sempadan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk coastal surveillance radar; Kelima: 50 juta ringgit bagi meningkatkan keupayaan aset pesenjataan pasukan gerak khas menangani kegiatan anti-keganasan; dan Keenam: Selain itu, dalam menghargai peranan RELA membantu masyarakat selama ini, Kerajaan menyediakan peruntukan yang paling tinggi, iaitu hampir 250 juta ringgit bagi kelengkapan keperluan, termasuk pakaian seragam.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk melindungi kesejahteraan polisi, dengan senang hati saya umumkan,... 10 ribu unit Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibangun, yang harganya sesuai dengan skala gaji polisi; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk perbaikan dan perawatan kapal dan perahu, peningkatan dermaga, serta pembelian tiga kapal patroli; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM untuk meningkatkan kontrol keamanan di wilayah perbatasan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk radar pengawasan pantai; Kelima: 50 juta ringgit untuk meningkatkan kemampuan aset persenjataan pasukan operasi khusus untuk menangani kegiatan anti-terorisme; dan Keenam: Selain itu, sebagai apresiasi atas peran RELA dalam membantu masyarakat selama ini, Pemerintah memberikan alokasi tertinggi, yaitu hampir 250 juta ringgit untuk peralatan penting, termasuk seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad berkata, usaha melibatkan ejen bank akan diteruskan supaya tiada segmen masyarakat yang akan tercicir dalam menikmati perkhidmatan kewangan.", "r": {"result": "Muhammad mengatakan, upaya pelibatan agen bank akan terus dilakukan agar tidak ada segmen masyarakat yang tertinggal dalam menikmati layanan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas tentang kes seorang ibu yang mengelar leher anaknya lelakinya berusia 19 bulan yang berlaku di Felda Jengka 13, Maran baru-baru yang dipercayai berpunca daripada masalah kemurungan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar terkait kasus seorang ibu yang menggorok leher anaknya yang berusia 19 bulan di Felda Jengka 13, Maran, yang diduga akibat depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayanan ini bertujuan untuk menertibkan kelengkapan dokumen keimigrasian para TKI yang bekerja di Malaysia.", "r": {"result": "Layanan ini bertujuan untuk mengurus kelengkapan dokumen keimigrasian bagi pekerja migran yang bekerja di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 1830, bapanya adalah Jose de la Cruz Diaz dan ibunya bernama Petrona Mori.", "r": {"result": "Lahir pada tahun 1830, ayahnya adalah Jose de la Cruz Diaz dan ibunya adalah Petrona Mori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencontohkan anak muda saat ini lebih banyak dimanjakan makanan dan minuman tinggi gula, garam, dan lemak.", "r": {"result": "Ia mencontohkan anak muda saat ini lebih dimanjakan dengan makanan dan minuman yang tinggi gula, garam, dan lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah konvensyen perlembagaan diaturkan pada tahun 1787 oleh pihak yang ingin menubuhkan kerajaan kebangsaan yang kukuh dengan kuasa mengenakan cukai.", "r": {"result": "Sebuah konvensi konstitusi diatur pada tahun 1787 oleh mereka yang ingin mendirikan pemerintahan nasional yang kuat dengan kekuatan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak lelaki harus dididik dengan personaliti sebagai seorang pemimpin dan pelindung kepada kaum perempuan. Komunikasi proaktif penting dalam hubungan kekeluargaan kerana kebanyakan anak-anak yang menjadi mangsa adalah mereka yang berada dalam keluarga yang kurang mengamalkannya.", "r": {"result": "Anak laki-laki harus dididik dengan kepribadian sebagai pemimpin dan pelindung anak perempuan. Komunikasi proaktif penting dalam hubungan keluarga karena sebagian besar anak yang menjadi korban adalah mereka yang berada dalam keluarga yang tidak mempraktekkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini dia tidak pernah menyaksikan buaya naik ke tebing di seberang sungai berkenaan dan kejadian semalam dipercayai berlaku berikutan air naik secara mendadak.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa sebelum ini dia belum pernah melihat seekor buaya memanjat tepian di seberang sungai dan kejadian kemarin diyakini terjadi karena air naik secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvatierra/Agurain Salvatierra merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Alava, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Salvatierra/Agurain Salvatierra adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Alava, dalam komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baraftab-e Chalab Zard Baraftab-e Chalab Zard merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baraftab-e Chalab Zard Baraftab-e Chalab Zard adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, persahabatan itu tamat kemudian, ketika Conti bergabung dengan musuh-musuh Moliere dalam \"Parti des Devots\".", "r": {"result": "Namun, persahabatan itu berakhir kemudian, ketika Conti bergabung dengan musuh Moliere di \"Parti des Devots\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paramita bersetuju apabila Roy mahu meneruskan kuliahnya kerana tanpa gelar dan title, ayah Paramita hanya akan memandang Roy dengan sebelah mata.", "r": {"result": "Paramita setuju ketika Roy ingin melanjutkan sekolah karena tanpa gelar dan gelar, ayah Paramita hanya akan memandang Roy dengan sebelah mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1960, TUDM memperolehi keupayaan tempur dengan penghantaran 20 buah pesawat CL41-G Tebuan yang dibuat di Kanada.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, RMAF memperoleh kemampuan tempur dengan pengiriman 20 pesawat Wasp CL41-G buatan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Bintang Paling Popular 2010, Shaheizy Sam, membawa pulang hadiah bernilai RM 310 ribu, termasuk kenderaan Nissan Teana 2.0 berharga RM 133,400 tajaan Edaran Tan Chong Motor Sdn.", "r": {"result": "Penghargaan Bintang Paling Populer 2010, Shaheizy Sam, membawa pulang hadiah senilai RM 310 ribu, termasuk kendaraan Nissan Teana 2.0 senilai RM 133,400 yang disponsori oleh Edaran Tan Chong Motor Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Wilayah Persekutuan diminta mengkaji semula keputusan untuk mengekalkan lokasi Bazar Ramadan Jalan Raja, di sini pada tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Wilayah Persekutuan diminta meninjau ulang keputusan mempertahankan lokasi Bazar Ramadan Jalan Raja, di sini tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai rangkaian pawagam multipleks yang memegang lebih daripada 800 judul filem, serta memiliki sebahagian daripada TVB.com (cabang interaktif kepada penyiar utama di Hong Kong) dan arkib filem Shaw Brothers.", "r": {"result": "Dia juga memiliki rantai bioskop multipleks yang menampung lebih dari 800 judul film, serta memiliki bagian dari TVB.com (lengan interaktif dari penyiar utama di Hong Kong) dan arsip film Shaw Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampierre-en-Yvelines Dampierre-en-Yvelines ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Dampierre-en-Yvelines Dampierre-en-Yvelines adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengamankan Akun yang Diretas Seperti dijelaskan melalui rilis tertulis yang diterima Tirto, Selasa (18/6), pengguna dapat mengakses fitur ini dalam kondisi sebagai berikut: Instagram mendeteksi bahwa pengguna memiliki kesulitan untuk masuk ke dalam akun Instagram, misalnya, pengguna berulang kali memasukkan password yang salah Pengguna mengetuk \"Masalah login?", "r": {"result": "Mengamankan Akun yang Diretas Seperti yang dijelaskan melalui rilis tertulis yang diterima Tirto, Selasa (18/6), pengguna dapat mengakses fitur ini dalam kondisi sebagai berikut: Instagram mendeteksi pengguna kesulitan login ke akun Instagram, misalnya pengguna berulang kali masuk kata sandi yang salah Pengguna mengetuk \"Masalah masuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunannya bersusur galur dari Nabi Ismail, anak kepada Nabi Ibrahim kira-kira dalam keturunan keempat puluh.", "r": {"result": "Keturunannya adalah keturunan dari Nabi Ismail, putra Nabi Ibrahim, kira-kira pada generasi keempat puluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SouthamptonCity in East and South East England, United Kingdom", "r": {"result": "Southampton City di Inggris Timur dan Tenggara, Britania Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama genus \"Citrus\" pula berasal daripada bahasa Latin, yang mana ia memaksudkan tumbuhan yang digelar mata kerbau (\"C.", "r": {"result": "Nama genus \u201cCitrus\u201d berasal dari bahasa latin yang berarti tumbuhan bernama mata kerbau (\u201cC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika begitu, ia sudah jadi macam penuntut universiti awam dan swasta berhutang dengan PTPTN juga.", "r": {"result": "Kalau sudah begitu, seperti mahasiswa negeri dan swasta juga berutang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aignan (Sarthe) Saint-Aignan merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aignan (Sarthe) Saint-Aignan adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Ja'afar ialah putera kedua manakala Tunku Abdullah ialah putera ketiga.", "r": {"result": "Tuanku Ja'afar adalah pangeran kedua sedangkan Tunku Abdullah adalah pangeran ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, annual recurring revenue (ARR) dari Kata.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, pendapatan berulang tahunan (ARR) dari Kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof Rawa berkata, perkembangan positif itu menunjukkan keyakinan orang ramai terhadap badan pemegang amanah itu tetap kukuh walaupun menerima pelbagai tohmahan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof Rawa mengatakan, perkembangan positif tersebut menunjukkan kepercayaan publik terhadap lembaga wali amanat tetap kuat meski mendapat berbagai tudingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, pelumba-pelumba akan mula datang secara berperingkat bermula Rabu ini (3 April 2019) sehingga Jumaat,\" katanya pada sidang media pengumuman penutupan jalanraya di sekitar Pulau Pinang bersempena Le Tour de Langkawi 2019.", "r": {"result": "\"Sebagai informasi, para pebalap akan mulai datang secara bertahap mulai Rabu ini (3 April 2019) hingga Jumat,\" katanya dalam jumpa pers pengumuman penutupan jalan di sekitar Penang jelang Le Tour de Langkawi 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baryonyx ( bererti \"cakar berat\", merujuk kepada cakarnya yang besar (Yunani \"baros\"/\"barus\" bererti 'berat' dan \"onux\"/\"onyx\" bererti 'cakar' atau 'paku') adalah satu genus dinasour maging yang pertama kali dijumpai dalam lubang tanah liat selatan Dorking, England, dan kemudiannya dilaporkan dari fosil yang dijumpai di utara Sepanyol dan Portugis.", "r": {"result": "Baryonyx (berarti \"cakar berat\", mengacu pada cakarnya yang besar (Yunani \"baros\"/\"barus\" berarti 'berat' dan \"onux\"/\"onyx\" berarti 'cakar' atau 'paku') adalah genus dari dinosaurus pertama. kali ditemukan di lubang tanah liat selatan Dorking, Inggris, dan kemudian dilaporkan dari fosil yang ditemukan di utara Spanyol dan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menjelaskan perkara berkenaan merupakan kesilapan \"ejaan\".", "r": {"result": "Perusahaan menjelaskan bahwa masalah tersebut adalah kesalahan \"ejaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam rasa kurang selamat\".", "r": {"result": "Muslim merasa kurang aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan buih dengan pembiasan dan teja", "r": {"result": "Efek busa dengan refraksi dan teja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototyper CLAM", "r": {"result": "Prototipe CLAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, dilaporkan berkata beliau telah mempengerusikan satu mesyuarat pada 13 September lalu untuk membincangkan isu berkenaan bersama pihak-pihak berkepentingan yang berkaitan.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, dikabarkan mengatakan bahwa dia memimpin pertemuan pada 13 September untuk membahas masalah tersebut dengan pemangku kepentingan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagak Item menampilkan vokal oleh penyanyi keroncong Annie Landouw.", "r": {"result": "Gagak Item menampilkan vokal penyanyi keroncong Annie Landouw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-Valmeroux Saint-Martin-Valmeroux ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-Valmeroux Saint-Martin-Valmeroux adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya adanya Malaikat yang telah diciptakan oleh Allah untuk melaksanakan perintah Allah.", "r": {"result": "Percaya akan keberadaan Malaikat yang telah diciptakan Tuhan untuk melaksanakan perintah Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ghafah , OE55 Lapangan Terbang Ghafah adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ghafah, Arab Saudi.", "r": {"result": "Bandara Ghafah, OE55 Bandara Ghafah adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ghafah, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"How does this promote diversity and inclusion?", "r": {"result": "\"Bagaimana ini mempromosikan keragaman dan inklusi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Malfoy beredar daripada kereta api itu.", "r": {"result": "Setelah Malfoy meninggalkan kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Mesir Pradinasti pada milenium ke-5 SM juga menggambarkan reka-reka bentuk ruang geometri.", "r": {"result": "Orang Mesir Predinastik dari milenium ke-5 SM juga menggambarkan desain ruang geometris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratifikasi secara mudah bermaksud bersetuju untuk terikat dengannya.", "r": {"result": "Ratifikasi berarti setuju untuk terikat olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kita tidak memikirkan kepentingan negara berbanding kepentingan individu.", "r": {"result": "Mengapa kita tidak memikirkan kepentingan negara daripada kepentingan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali bangunan IBS, bangunan sekolah telah dibina melalui gotong royong pada asasnya, kemudian dinaik taraf melalui peruntukan dari Jabatan Pendidikan Negeri Sarawak dan Pejabat Pendidikan Daerah Padawan.", "r": {"result": "Kecuali gedung IBS, gedung sekolah dibangun melalui gotong royong sebagai yayasan, kemudian ditingkatkan melalui alokasi dari Dinas Pendidikan Negara Bagian Sarawak dan Dinas Pendidikan Kabupaten Padawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ada alasan kukuh untuk menyekat penyebaran maklumat seperti ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ada alasan bagus untuk membatasi penyebaran informasi seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi tanggungjawab kita untuk mengenal pasti kecenderungan pemilih.", "r": {"result": "Merupakan tanggung jawab kami untuk mengidentifikasi bias pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sudah pun menyerahkan permohonan menjadi ahli parti kepada ibu pejabat minggu lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka sudah mengajukan permohonan menjadi anggota partai ke Mabes pekan lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Y outube sama dengan TV,\" tutup Andovi.", "r": {"result": "Sekarang Youtube sama dengan TV,\" pungkas Andovi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa nyahpecutan, omboh segerak melepaskan lengan jumpelang supaya injap tertutup ketat.", "r": {"result": "Selama perlambatan, piston sinkron melepaskan lengan ayun sehingga katup tertutup rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Beluran Sekolah Menengah Kebangsaan Beluran atau nama ringkasnya \"SMK Beluran\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 30, Pekan Beluran, Sabah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Beluran Sekolah Menengah Kebangsaan Beluran atau disingkat \"SMK Beluran\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Kotak 30, Pekan Beluran, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Eksekutif FIFA akan memilih tuan rumah pada mesyuarat mereka di Maghribi pada bulan Disember 2014, tetapi keputusan muktamad tertangguh sehingga mesyuarat jawatankuasa eksekutif FIFA pada 19-20 Mac 2015.", "r": {"result": "Komite Eksekutif FIFA akan memilih tuan rumah pada pertemuan mereka di Maroko pada Desember 2014, namun keputusan akhir ditunda hingga pertemuan komite eksekutif FIFA pada 19-20 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan dibuka mulai 2 Jan lalu selama tempoh dua tahun atau sehingga peruntukan habis digunakan\".", "r": {"result": "Aplikasi dibuka mulai 2 Januari terakhir untuk jangka waktu dua tahun atau sampai alokasi habis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaja emas menyumbang RM3 hingga 7.5 juta dan penaja Platinum menyumbang RM7.5 hingga 15 juta.", "r": {"result": "Sponsor emas berkontribusi RM3 hingga 7,5 juta dan sponsor Platinum berkontribusi RM7,5 hingga 15 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan yang dilakukan semasa pengubahsuaian termasuk penyingkiran dek tontonan lama, pusat pemeriksaan keselamatan dan lounge berlepas, kafe/restoran baru, pemindahan pejabat lapangan terbang, kaunter daftar masuk, carousel bagasi dan pusat pemeriksaan kastam untuk penerbangan antarabangsa.", "r": {"result": "Perubahan yang dilakukan selama renovasi meliputi penghapusan dek observasi lama, pos pemeriksaan keamanan dan lounge keberangkatan, kafe/restoran baru, relokasi kantor bandara, konter check-in, korsel bagasi, dan pos pemeriksaan pabean untuk penerbangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Seksyen 13 Akta Makanan 1983 memperuntukkan mana-mana pihak terlibat dalam mengimport, mengedar, menyimpan atau menjual makanan yang ada dalam atau padanya apa-apa bahan beracun, merosakkan atau selainnya memudaratkan kesihatan adalah melakukan suatu kesalahan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Bagian 13 dari Undang-Undang Pangan 1983 menetapkan bahwa setiap pihak yang terlibat dalam mengimpor, mendistribusikan, menyimpan atau menjual makanan yang mengandung zat beracun, merusak atau berbahaya di dalam atau di dalamnya melakukan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel Sansern Kaewkamnerd menuduh penunjuk perasaan melepaskan tembakan pelutru hidup tetapi dinafikan.", "r": {"result": "Kolonel Sansern Kaewkamnerd menuduh para pengunjuk rasa menembakkan peluru tajam tetapi dibantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Koroner hari ini diberitahu Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim berkemungkinan besar ditarik keluar dari van Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) ketika insiden rusuhan berhampiran Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, pada tahun lalu.", "r": {"result": ": Pengadilan Koroner hari ini diberitahu bahwa almarhum Muhammad Adib Mohd Kassim kemungkinan besar ditarik keluar dari mobil Unit Dukungan Layanan Darurat (EMRS) saat insiden kerusuhan di dekat Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah utama NSDAP disenaraikan mengikut perintah ini: 1.", "r": {"result": "Penghargaan utama NSDAP tercantum dalam urutan ini: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu semak semula gaji kerana kos sara hidup yang tinggi termasuk harga barangan makanan dan minuman meningkat, menyukarkan lagi kehidupan mereka, lebih-lebih lagi dalam kalangan penjawat awam yang mempunyai pasangan tidak bekerja.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu meninjau gaji karena biaya hidup yang tinggi termasuk harga makanan dan minuman meningkat, membuat hidup mereka lebih sulit, terutama di kalangan PNS yang memiliki pasangan yang tidak bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Jepun menyerang China pada tahun 1937, Lee, yang dikenali dengan persekutuannya dengan Parti Kuomintang China, mengetuai Dana Bantuan China Selangor untuk menyokong China.", "r": {"result": "Ketika Jepang menginvasi China pada tahun 1937, Lee, yang dikenal karena aliansinya dengan Partai Kuomintang China, memimpin Dana Bantuan China Selangor untuk mendukung China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya dibakar] dan abu-abunya disebar di Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Jenazahnya dikremasi] dan abunya disebar di Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud akta baharu lindungi institusi diraja", "r": {"result": "Ada tindakan baru untuk melindungi institusi kerajaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Tambahan Ahli", "r": {"result": "Tugas Tambahan Anggota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengkonfigur LTSP", "r": {"result": "Konfigurasi LTSP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam stadium di luar Beijing serta 59 pusat latihan juga diperbaiki atau dibina.", "r": {"result": "Enam stadion di luar Beijing serta 59 pusat latihan juga diperbaiki atau dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menggalakkan generasi muda untuk menceburi industri kreatif, untuk berfikir di luar kebiasaan kerana robot tidak mempunyai pemikiran yang kritis dan kreatif seperti manusia,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu mendorong generasi muda untuk terjun ke industri kreatif, untuk berpikir di luar norma karena robot tidak memiliki pemikiran kritis dan kreatif seperti manusia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada dalam jadual.", "r": {"result": "Tidak dalam jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasatan ini bermula pada falsafah silam, di mana ia dikenali sebagai axiologi atau ethik.", "r": {"result": "Investigasi ini dimulai pada filsafat kuno, yang dikenal sebagai aksiologi atau etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau, menyaksikan pertandingan empat penjuru memba calon Pakatan Harapan (PH), Dr S Streram; calon Barisan Nasional (BN) Mohamad Hasan; dan 2 calon Bebas iaitu suri rumah R Malarvizhi dan bekas pensyarah Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Pilkada Rantau, disaksikan empat penjuru kontestan calon Pakatan Harapan (PH), Dr S Streram; calon Barisan Nasional (BN) Mohamad Hasan; dan 2 calon Independen yaitu ibu rumah tangga R Malarvizhi dan mantan dosen Mohd Nor Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling \"berharga\" tebusan tiga Utara Amerika, Martin dan Gracia Burnham, pasangan mubaligh, dan Guillermo Sobero, seorang pelancong Peru-Amerika yang kemudiannya dipancung oleh Abu Sayyaf, bagi siapa Abu Sayyaf menuntut $ 1 juta dalam tebusan.", "r": {"result": "Sandera yang paling \"berharga\" adalah tiga orang Amerika Utara, Martin dan Gracia Burnham, pasangan misionaris, dan Guillermo Sobero, seorang turis Peru-Amerika yang kemudian dipenggal oleh Abu Sayyaf, untuk siapa Abu Sayyaf menuntut tebusan $ 1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu spring dari kereta Brawn GP milik Rubens Barrichello melantun pada topi keledar Massa, dan menyebabkan Massa pengsang ketika memandu.", "r": {"result": "Pegas dari mobil Brawn GP Rubens Barrichello memantul dari helm Massa, menyebabkan Massa pingsan saat mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru yang mempunyai tiga stesen radio.", "r": {"result": "Johor Bahru yang memiliki tiga stasiun radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan angka semasa jumlah penjawat awam di Malaysia seramai 1.7 juta iaitu dengan nisbah seorang penjawat awam bersamaan 20 rakyat.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan angka saat ini, jumlah PNS di Malaysia adalah 1,7 juta, yang merupakan rasio satu PNS untuk 20 warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roy klaim, penegakan hukum memberikan memberikan pengaruh signifikan terhadap pengurangan titik api.", "r": {"result": "Roy mengklaim, penegakan hukum memberikan pengaruh signifikan terhadap pengurangan flash point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada lapangan di mana kita boleh bersaing dan bidang yang kita boleh bekerjasama.", "r": {"result": "Tapi ada area di mana kita bisa bersaing dan ada area di mana kita bisa bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian membakar Luoyang untuk mengelakkan pendudukan kota itu oleh musuh-musuhnya dan dengan itu, memusnahkan kota terbesar China pada masa itu.", "r": {"result": "Dia kemudian membakar Luoyang untuk mencegah pendudukan kota oleh musuh-musuhnya dan dengan demikian, menghancurkan kota terbesar di China pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teks tersebut suatu bentuk penegasan bahawa Raja Nebuchadnezzar, Raja Babylon telah memperakui kesatuan anatara Sulaiman dan Ratu Saba'.", "r": {"result": "Dalam teks tersebut sebagai bentuk penegasan bahwa Raja Nebukadnezar, Raja Babilonia telah mengukuhkan persatuan antara Sulaiman dan Ratu Sheba'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Takiyuddin menghasilkan sebuah jam cerap untuk Balai Cerap Taqi al-Din di Istanbul (1577-1580).", "r": {"result": "Belakangan, Takiyuddin membuat jam observatorium untuk Observatorium Taqi al-Din di Istanbul (1577-1580).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1886, selepas satu percubaan gagal untuk membebaskan dari Warsaw Citadel rakan-rakan-yang berkomplot yang telah dihukum mati, dia telah ditangkap oleh polis Tsaris dan, pada 1887, beliau dihantar ke perhambaan keseksaan di Tunka.", "r": {"result": "Pada tahun 1886, setelah upaya yang gagal untuk membebaskan sesama konspirator Benteng Warsawa yang telah dijatuhi hukuman mati, dia ditangkap oleh polisi Tsar dan, pada tahun 1887, dia dikirim ke penjara di Tunka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, Malaysia bersama Setiausaha Agung PBB dalam menyatakan kekecewaan, memandang berat terhadap penggunaan senjata kimia dan serangan udara yang menambahkan lagi konflik di Syria dengan akibat buruknya ditanggung penduduk serta kesannya di seluruh wilayah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Malaysia bersama Sekretaris Jenderal PBB dalam menyatakan kekecewaannya, memandang serius penggunaan senjata kimia dan serangan udara yang menambah konflik di Suriah dengan konsekuensi mengerikan yang ditanggung oleh penduduk serta dampaknya di seluruh kawasan. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, dasar PPPM 2013-2025 sudah jelas, begitu juga segmen yang terkandung di dalamnya.", "r": {"result": "Sejauh ini, kebijakan PPPM 2013-2025 sudah jelas, begitu pula segmen-segmen yang terkandung di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The problem with Pupppey EternalEnvy goes on to detail his strained relationship with Puppey, Team Secret's remaining original player, captain and owner of the team.", "r": {"result": "Masalah dengan Puppey EternalEnvy melanjutkan dengan merinci hubungannya yang tegang dengan Puppey, pemain asli, kapten, dan pemilik tim yang tersisa dari Rahasia Tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siang dan malam, beliau sibuk memikirkan tentang kebaikan 'anak-anaknya' dan melakukan disiplin rohani seperti japa dan meditasi untuk mereka.", "r": {"result": "Siang dan malam, dia sibuk memikirkan kebaikan 'anak-anaknya' dan melakukan disiplin spiritual seperti japa dan meditasi untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 kali ini menjadi tumpuan umum kerana dua sebab utama.", "r": {"result": "APBN 2019 menjadi sorotan publik kali ini karena dua alasan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artinya, Wali Nanggroe, Lembaga Wali Nanggroe itu tidaklah penting dan tidak diperlukan lagi.", "r": {"result": "Artinya, Wali Nanggroe Dewan Wali Nanggroe tidak penting dan tidak diperlukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJLIS BANDARAYA JOHOR BAHRU(MBJB) 57.", "r": {"result": "DEWAN KOTA JOHOR BAHRU (MBJB) 57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Barristers Nova Scotia juga menunjukkan bahawa jawatankuasa diminta untuk mempertimbangkan representasi serantau, jantina dan minoriti di kalangan orang yang disyorkan untuk pelantikan.", "r": {"result": "Asosiasi Pengacara Nova Scotia juga mengindikasikan bahwa komite diminta untuk mempertimbangkan perwakilan regional, gender, dan minoritas di antara orang-orang yang direkomendasikan untuk diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Pertama Payung Terjun British kini terputus hubungan dengan pegawai pemerintah mereka.", "r": {"result": "Divisi Parasut ke-1 Inggris sekarang tidak lagi berhubungan dengan komandan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memastikan AC ditanggalkan supaya ujian penyusutan kuasa bateri berjalan. LANGKAH: 1. Tanggalkan komputer riba dari kuasa AC. PENGESAHAN: Adakah komputer riba dari sumber AC?", "r": {"result": "TUJUAN: Pengujian ini akan memastikan bahwa AC telah diputus sambungannya agar pengujian pengurasan baterai dapat berjalan. LANGKAH: 1. Cabut laptop dari listrik AC. VERIFIKASI: Apakah laptop dari sumber AC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembar (filem) Filem Kembar merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura yang ketika itu merupakan sebahagian dari Malaysia pada tahun 1952.", "r": {"result": "Kembar (film) Film Kembar adalah film Melayu yang diproduksi di Singapura yang saat itu menjadi bagian dari Malaysia pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara isu ini, perusahaan Chandra Asri menahan ekspansinya.", "r": {"result": "Karena isu ini, perusahaan Chandra Asri menahan ekspansinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intervensi akan terjadi sampai memasukkan agenda politik mereka ke dalam produk berita.", "r": {"result": "Intervensi akan terjadi hingga memasukkan agenda politik mereka ke dalam produk berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sektor pertanian, peikanan, dan peternakan ini 2 sampai 3 kali lipat,\" kata Nurhasan.", "r": {"result": "\u201cDi sektor pertanian, perikanan, dan peternakan ini 2 sampai 3 kali lipat,\u201d kata Nurhasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, langkah membentangkan pemansuhan Akta Berita Tidak Benar di Parlimen harus dipuji, namun itu tidak memadai kerana kerajaan di bawah PH berdepan masalah pengurusan media dan kelemahan dalam strategi sebaran am.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, langkah mengajukan pencabutan UU Berita Palsu di DPR patut diacungi jempol, namun hal itu tidak cukup karena pemerintah di bawah PH menghadapi masalah pengelolaan media dan kelemahan dalam strategi diseminasi secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell dan delegasi juga akan melawat University of South Australia (UniSA), Mawson Lakes Campus untuk mendapatkan maklumat mengenai UniSA Industry 4.0 Lab Space dan projek MARii iaitu 'Light Weight Plastic Glazing Project' dan 'Hard Coating Project' (salutan aliran).", "r": {"result": "Darell dan delegasi juga akan mengunjungi University of South Australia (UNISA), kampus Mawson Lakes untuk informasi tentang ruang laboratorium Industri 4.0 UNISA dan proyek marii 'Proyek Kaca Plastik Berat' dan 'Proyek Pelapisan Keras'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara perlu diperhatikan.", "r": {"result": "Satu hal yang perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu kambing sejadi mempunyai globul-globul lemak yang kecil dan teremulsi dengan baik, iaitu krimnya kekal terampai dalam susu daripada timbul ke atas seperti mana susu lembu mentah.", "r": {"result": "Susu kambing secara alami memiliki gumpalan lemak kecil dan teremulsi dengan baik, artinya krim tetap tersuspensi di dalam susu daripada naik ke atas seperti susu sapi mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burt Lancaster berkata bahawa lakonan Chaney dalam \"The Unknown\" mencirikan \"satu adegan paling menarik dan penuh emosi yang saya pernah lihat seseorang pelakon lakukan\".", "r": {"result": "Burt Lancaster mengatakan bahwa penampilan Chaney dalam \"The Unknown\" menampilkan \"salah satu adegan paling menarik dan emosional yang pernah saya lihat dilakukan oleh seorang aktor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sangat biasa bagi bass untuk menggugurkan atau sangat dekat dengan 55 saat ke dalam lagu itu, disebabkan oleh hakikat bahawa 55 saat hanya lebih 32 langkah-langkah di tempo biasa 140 bpm.", "r": {"result": "Sangat umum untuk bass turun pada atau sangat dekat dengan 55 detik ke dalam lagu, karena 55 detik hanya lebih dari 32 langkah pada tempo normal 140 bpm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan dekat", "r": {"result": "Tampilan dekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini tidak ditangani, ia akan menjadi beban dan ancaman besar kepada kehidupan masyarakat.", "r": {"result": "Jika hal ini tidak disikapi, maka akan menjadi beban dan ancaman besar bagi kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua suite dipasang dengan alat penyaman udara dan dilengkapi dengan bar mini, peti besi peribadi, televisyen satelit, meja tulis, pemain DVD dan kemudahan internet.", "r": {"result": "Semua suite dilengkapi dengan AC dan dilengkapi dengan mini bar, brankas pribadi, televisi satelit, meja tulis, pemutar DVD, dan fasilitas internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong bagimanapun menolak permohonan (Muhammad Shafee) untuk memadamkan afidavit yang disediakan oleh Pegawai Tugas Khas Peguam Negara, Siti Rahayu Mohd Mumazaini, dan untuk memeriksa balasnya.", "r": {"result": "Namun Ong menolak permohonan (Muhammad Shafee) untuk menghapus surat pernyataan yang disiapkan oleh Petugas Tugas Khusus Kejaksaan Agung, Siti Rahayu Mohd Mumazaini, dan untuk memeriksanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semabung Lama Semabung Lama merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bukit Intan, Kabupaten Pangkal Pinang, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Semabung Lama Semabung Lama adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bukit Intan, Kabupaten Pangkal Pinang, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vega, Norway Vega, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vega, Norwegia Vega, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorna dan Tilke sendiri sudah melakukan kunjungan dua kali ke Palembang, satu bulan yang lalu, untuk melihat lahan yang akan menjadi lokasi sirkuit.", "r": {"result": "Dorna dan Tilke sendiri sudah dua kali berkunjung ke Palembang, satu bulan lalu, untuk melihat lahan yang akan menjadi lokasi sirkuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana sesungguhnya jika Engkau biarkan mereka (hidup), nescaya mereka akan menyesatkan hamba-hambaMu, dan mereka tidak akan melahirkan anak melainkan yang berbuat dosa lagi kufur ingkar.", "r": {"result": "\u201cKarena sesungguhnya jika Engkau membiarkan mereka (hidup), mereka pasti akan menyesatkan hamba-hamba-Mu, dan mereka tidak akan melahirkan anak kecuali orang-orang yang berbuat dosa dan kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu akan terjadi ketika negara-negara kaya menjadi jauh lebih serius dalam menangani perubahan iklim daripada saat ini\".", "r": {"result": "\"Itu akan terjadi ketika negara-negara kaya menjadi jauh lebih serius dalam menangani perubahan iklim daripada sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tenaga haba dibekalkan, zarah akan bergerak lebih laju.", "r": {"result": "Ketika energi panas dipasok, partikel akan bergerak lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli itu ialah Pengasas dan Pengerusi Eksekutif Amanie Group, Datuk Dr Mohd Daud Bakar; Ketua Pegawai Eksekutif ISRA Shariah International Consulting Sdn Bhd, Prof Dr Ashraf Md Hashim dan Pengarah Akademi Penyelidikan Shariah Antarabangsa untuk Kewangan Islam (ISRA), Prof Dr Mohamad Akram Laldin.", "r": {"result": "Anggotanya adalah Founder dan Executive Chairman Amanie Group, Datuk Dr Mohd Daud Bakar; Chief Executive Officer ISRA Shariah International Consulting Sdn Bhd, Prof Dr Ashraf Md Hashim dan Direktur International Shariah Research Academy for Islamic Finance (ISRA), Prof Dr Mohamad Akram Laldin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu Menteri kepada Ketua Menteri, Jimmy Wong, berkata sehingga hari ini sebahagian besar penduduk Sabah masih meragui serta tertanya-tanya apa sebenarnya berlaku dalam tragedi nahas pesawat pada 6 Jun 1976 itu.", "r": {"result": "Asisten Menteri Ketua Menteri, Jimmy Wong, mengatakan hingga saat ini sebagian besar masyarakat Sabah masih ragu dan bertanya-tanya apa sebenarnya yang terjadi dalam tragedi jatuhnya pesawat pada 6 Juni 1976 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Australia, Stephen Smith menyifatkan hubungan diplomasi semakin erat di bawah Susilo.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Australia, Stephen Smith menggambarkan hubungan diplomatik semakin dekat di bawah Susilo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majilis Daerah Poitou-Charentes terdiri daripada 56 orang ahli.", "r": {"result": "Majelis Regional Poitou-Charentes terdiri dari 56 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembut di dalam aliran ini bukan hanya bermaksud pergerakan yang lembut tetapi juga bermaksud menggunakan kekuatan tenaga dalam.", "r": {"result": "Lembut dalam aliran ini tidak hanya berarti gerakan lembut tetapi juga berarti menggunakan kekuatan tenaga dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang ini baru pemimpin yang setia pada rakyat.", "r": {"result": "\"Ini adalah pemimpin baru yang setia kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya hanya terdapat lapan orang guru dan staf sokongan yang ditempatkan iaitu seorang Guru Besar, seorang GPK akademik, seorang GPK HEM, GPK Kokurikulum, seorang Guru Media dan tiga orang PPM.", "r": {"result": "Pada awalnya hanya ditempatkan delapan orang guru dan tenaga penunjang yaitu seorang Kepala Sekolah, seorang GPK Akademik, seorang GPK HEM, GPK Kokurikulum, seorang Guru Media dan tiga orang PPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU - Kerjasama antara Pas dan UMNO bukan sahaja semakin erat di peringkat pusat malah turut diperkukuhkan di negeri-negeri dalam usaha menumbangkan Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "ARAU - Kerja sama PAS dan UMNO tidak hanya semakin erat di tingkat pusat, tetapi juga diperkuat di tingkat negara bagian dalam upaya menumbangkan Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum ke-15 (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Firaun dan kaumnya; lalu kaum Firaun menurut perintah Firaun, sedang perintahnya itu bukanlah perintah yang betul.", "r": {"result": "Kepada Firaun dan rakyatnya; maka rakyat Firaun menuruti perintah Firaun, sedangkan perintahnya bukanlah perintah yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia tetap dengan pendirian berbaik dan tidak campur tangan dengan kuasa lain, sebaliknya negara kita terus memberi tumpuan kepada mencari penyelesaian berhubung keselamatan Asia Tenggara dan antarabangsa,\" katanya di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tetap bersikap bersahabat dan tidak mengintervensi kekuatan lain, sebaliknya negara kita terus fokus mencari solusi terkait keamanan Asia Tenggara dan internasional,\u201d ujarnya di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisma Sutjipto yang juga ketua bidang kompetisi Askot PSSI Jaksel mengundang SSB diwilayah Jakarta Selatan untuk mengikuti festival sepakbola usia dini yang akan diselenggarakan pada tanggal 5,6,12&13 Mai 2018 di lapangan Yon Zikon 14 Lenteng Agung .", "r": {"result": "Bisma Sutjipto yang juga Ketua Pertandingan Askot PSSI Jaksel mengundang SSB wilayah Jakarta Selatan untuk mengikuti festival sepak bola PAUD yang akan diselenggarakan pada tanggal 5,6,12&13 Mei 2018 di lapangan Yon Zikon 14 Lenteng Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menjadi sebuah siri televisyen yang menjadi sohor kini di media sosial dan mencatatkan penarafan sebanyak 10 juta penonton.", "r": {"result": "Drama ini menjadi serial televisi yang populer di media sosial dan mencatatkan rating 10 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Sterling, 24, kalah kepada Van Dijk dalam anugerah PFA tetapi diumumkan sebagai Pemain Muda Terbaik.", "r": {"result": "Kemarin, Sterling, 24, kalah dari Van Dijk dalam penghargaan PFA tetapi diumumkan sebagai Pemain Muda Terbaik Tahun Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lapangan Tommy Lapangan Terbang Tommy's Field adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tommy's Field, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Lapangan Tommy Bandara Lapangan Tommy adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lapangan Tommy, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata bilik gerakan Jabatan Penguatkuasaan DBKL di Jalan Tun Razak, di sini akan beroperasi selama 24 jam sebagai kaunter pertanyaan lanjut dan aduan masyarakat terhadap isu berbangkit.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia mengatakan ruang operasi Departemen Penegakan DBKL di Jalan Tun Razak, di sini akan beroperasi selama 24 jam sebagai loket untuk pertanyaan dan pengaduan lebih lanjut dari masyarakat tentang masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lat juga agak bimbang akan apa yang dilihatnya sebagai keburukan pembangunan bandar.", "r": {"result": "Lat juga agak khawatir dengan apa yang dilihatnya sebagai kerugian pembangunan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Imam Sahib Daerah Imam Sahib merupakan sebuah wilayah di Wilayah Kunduz, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Imam Sahib Distrik Imam Sahib adalah sebuah wilayah di Provinsi Kunduz, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pah Wongso Pendekar Boediman telah dihasilkan oleh Jo Eng Sek, seorang ahli perniagaan yang telah menghasilkan filem Si Tjonat dalam tahun 1929.", "r": {"result": "Pah Wongso Pendekar Boediman diproduseri oleh Jo Eng Sek, seorang pengusaha yang memproduksi film Si Tjonat pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siamang di Sumatera dan Semenanjung Malaysia kelihatan serupa, tetapi terdapat perbezaan tingkah laku antara kedua populasi.", "r": {"result": "Siamang di Sumatera dan Semenanjung Malaysia terlihat serupa, namun terdapat perbedaan perilaku antara kedua populasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelami semangat Malaysia Baharu, kerajaan Pakatan Harapan komited mempertahankan MA63 yang mana kedudukan Sabah dan Sarawak sebagai rakan kongsi yang sama dengan Semenanjung akan dipulihkan seperti yang termaktub dalam perjanjian.", "r": {"result": "Tenggelam dalam semangat Malaysia Baru, pemerintah Pakatan Harapan berkomitmen untuk mempertahankan MA63 dimana posisi Sabah dan Sarawak sebagai mitra sejajar dengan Semenanjung akan dipulihkan sebagaimana diatur dalam perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi 2017 mungkin dianjurkan oleh Maldives.", "r": {"result": "Edisi 2017 mungkin diselenggarakan oleh Maladewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani dan peladang dari AS menggunakan teknologi tinggi, besar-besaran dan sistem pemasaran yang canggih.", "r": {"result": "Petani dan peternak dari AS menggunakan teknologi tinggi, skala besar dan sistem pemasaran yang canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The scholarship is open to all Malaysians below 25 years old, who must meet the minimum CGPA of 3.0.", "r": {"result": "Beasiswa terbuka untuk semua orang Malaysia di bawah 25 tahun, yang harus memenuhi CGPA minimum 3.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran laut terbuka memanjang dari sempadan zon perairan sempadan hingga ke lautan dalam dunia.", "r": {"result": "Lingkungan laut terbuka terbentang mulai dari batas zona perairan teritorial hingga laut dalam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum kejadian, suami mangsa yang berusia 41 tahun mengugut untuk membakar rumah mereka dengan membakar sekeping kayu 'pallet' dengan menggunakan minyak petrol dan pemetik api, namun ia berjaya dipadamkan mangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebelum kejadian, suami korban yang berusia 41 tahun mengancam akan membakar rumah mereka dengan membakar 'palet' kayu menggunakan bensin dan korek api, namun korban berhasil memadamkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kognitif cenderung semakin teruk menurut masa, akhirnya mendorong kepada demensia.", "r": {"result": "Masalah kognitif cenderung memburuk dari waktu ke waktu, akhirnya menyebabkan demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekenis Ekenis merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Ekenis Ekenis adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: With the goods and services tax (GST) being zero-rated since June 1, boutiques selling Muslim wear have been experiencing a boost in business.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Dengan diberlakukannya pajak barang dan jasa (GST) sejak 1 Juni, butik yang menjual pakaian Muslim mengalami peningkatan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yee Yen Lai, En.", "r": {"result": "Yee Yen Lai, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kantonis, ia diterjemahkan sebagai \"yun sum gai tong\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Kanton, ini diterjemahkan sebagai \"yun sum gai tong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhargaan pindahan Perhargaan pindahan dalam bidang ekonomi merujuk kepada penetapan harga untuk barangan dan perkhidmatan yang dijual antara entiti yang dikawal (atau berkaitan) dengan sesebuah syarikat.", "r": {"result": "Transfer pricing Transfer pricing dalam ilmu ekonomi mengacu pada penetapan harga barang dan jasa yang dijual antara entitas yang dikendalikan oleh (atau terkait dengan) suatu perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serkis lahir dan dibesarkan di Middlesex.", "r": {"result": "Serkis lahir dan besar di Middlesex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan, sebanyak 33 laporan polis dibuat berhubung kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "\"Saya mengerti bahwa total ada 33 laporan polisi terkait pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penyatuan UMNO dan PAS juga tidak nampak keupayaannya untuk kekal kerana asas perjuangan yang tidak kukuh disebabkan bermain isu agama dan bangsa yang tidak baik untuk negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, penyatuan UMNO dan PAS juga tidak melihat kemampuannya untuk bertahan karena fondasi perjuangannya tidak kuat karena mempermainkan isu agama dan ras yang tidak baik bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siarkan gambar anda ke Facebook", "r": {"result": "Posting foto Anda ke Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu percaya Hasnul Zulkarnain Abdul Munaim akan membuat keputusan tepat mengenai desakan yang memintanya melepaskan jawatan Presiden Persatuan Bola Sepak Perak (PAFA).", "r": {"result": ": Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu yakin Hasnul Zulkarnain Abdul Munaim akan mengambil keputusan tepat terkait tekanan yang memintanya mundur sebagai Presiden Asosiasi Sepak Bola Perak (PAFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ramkarpal ketika ditemui pemberita berkata pihaknya akan memfailkan permohonan baharu esok bagi mencabar peruntukan di bawah SOSMA.", "r": {"result": "Sementara itu, Ramkarpal saat ditemui wartawan mengatakan pihaknya akan mengajukan permohonan baru besok untuk menggugat ketentuan di bawah SOSMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berkahwin (dengan perempuan-perempuan) yang telah diperisterikan oleh bapa kamu kecuali apa yang telah berlaku pada masa yang lalu.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu menikah dengan (wanita) yang dinikahi ayahmu kecuali yang terjadi di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tersenyumlah Nabi Sulaiman mendengar kata-kata semut itu, dan berdoa dengan berkata:\" Wahai Tuhanku, ilhamkanlah daku supaya tetap bersyukur akan nikmatMu yang Engkau kurniakan kepadaku dan kepada ibu bapaku, dan supaya aku tetap mengerjakan amal soleh yang Engkau redai; dan masukkanlah daku - dengan limpah rahmatMu - dalam kumpulan hamba-hambaMu yang soleh\".", "r": {"result": "Kemudian Nabi Sulaiman tersenyum mendengar perkataan semut tersebut, dan berdoa sambil berkata: \u201cYa Tuhanku, ilhamilah aku untuk tetap mensyukuri nikmat-Mu yang telah Engkau limpahkan kepadaku dan kedua orang tuaku, dan agar aku dapat terus beramal saleh. yang Engkau ridhoi; dan masuklah aku - dengan limpahan rahmat-Mu - bersama hamba-hamba-Mu yang saleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Colomba de las Monjas Santa Colomba de las Monjas merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santa Colomba de las Monjas Santa Colomba de las Monjas adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A notice with a RM250 compound fine was issued.", "r": {"result": "Pemberitahuan dengan denda kompleks RM250 dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak menggunakan isu ini untuk membangkitkan sentimen, itulah pendekatan kita.", "r": {"result": "Kami tidak menggunakan masalah ini untuk membangkitkan sentimen, itulah pendekatan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita akan gunakan j untuk bilangan mesej untuk J.T.", "r": {"result": "Dan kami akan menggunakan j untuk jumlah pesan untuk J.T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang (mengambil) Syaitan itu menjadi kawannya, maka seburuk-buruk kawan ialah syaitan.", "r": {"result": "Dan barangsiapa (mengambil) setan sebagai temannya, maka sahabat yang paling buruk adalah setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu sakit, atau sedang dalam musafir, atau salah seorang di antara kamu datang dari tempat buang air, atau kamu bersentuh dengan perempuan, kemudian kamu tidak mendapat air (untuk mandi atau berwuduk), maka hendaklah kamu bertayamum dengan tanah - debu, yang suci, iaitu sapukanlah ke muka kamu dan kedua tangan kamu.", "r": {"result": "Dan jika Anda sakit, atau sedang dalam perjalanan, atau salah satu dari Anda keluar dari toilet, atau Anda bersentuhan dengan seorang wanita, lalu Anda tidak mendapatkan air (mandi atau wudhu), maka Anda harus bertayammum dengan tanah - debu, yang suci, yaitu gosokkan ke wajah dan tangan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambutrix Ambutrix ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Ambutrix Ambutrix adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujur saja, sebesar apapun keenggan saya melakukan hal ini dan perkiraan banyak orang bahwa saya melakukan kesalahan, saya kira tanpa hal itu kita tidak akan berada disini.", "r": {"result": "Sejujurnya, tidak peduli seberapa enggan saya melakukan ini dan berapa banyak orang yang mengira saya melakukan kesalahan, saya pikir tanpa itu kita tidak akan berada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Tentera Darat AS Douglas MacArthur merupakan Fil Marsyal pertama dan satu-satunya dalam sejarah Tentera Darat Filipina, sambil merangkap Penasihat Ketenteraan kepada Kerajaan Komanwel Filipina dengan pangkat Mejar Jeneral.", "r": {"result": "Jenderal Angkatan Darat AS Douglas MacArthur adalah Phil Marshal pertama dan satu-satunya dalam sejarah Angkatan Darat Filipina, sekaligus menjabat sebagai Penasihat Militer untuk Pemerintah Persemakmuran Filipina dengan pangkat Mayor Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaslui Vaslui ialah sebuah kotamadya di Romania dengan penduduk dianggarkan sekitar 70,000 orang.", "r": {"result": "Vaslui Vaslui adalah kotamadya di Rumania dengan perkiraan populasi sekitar 70.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Besout Sekolah Menengah Kebangsaan (Felda) Besout atau nama ringkasnya \"SMK (FELDA) Besout\" atau \"SMKFB\", merupakan sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Felda Besout 1,35600 Sungkai.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Besout Sekolah Menengah Kebangsaan (Felda) Besout atau singkatnya \"SMK (FELDA) Besout\" atau \"SMKFB\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Felda Besout 1,35600 Sungkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli geologi abad ke-11 Ibnu Sina dan bishop Dominica Albertus Magnus mengembangkan penjelasan Aristotle menjadi satu teori cecair membatu.", "r": {"result": "Ahli geologi abad ke-11 Ibnu Sina dan uskup Dominika Albertus Magnus mengembangkan penjelasan Aristoteles menjadi teori cairan yang membatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Isa itu, selain membuktikan ketokohannya masih utuh walaupun tercalar dengan isu rasuah, juga menunjukkan pengundi bukan Melayu berpatah balik bersama BN.", "r": {"result": "Kemenangan Isa, selain membuktikan bahwa karakternya masih utuh meski tercoreng isu korupsi, juga menunjukkan pemilih non-Melayu mundur bersama BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang termasyhur seperti pemandu-pemandu Formula Satu menarik paling banyak perhatian, tetapi kebanyakan mereka adalah usahawan.", "r": {"result": "Orang-orang terkenal seperti pembalap Formula Satu paling menarik perhatian, tapi kebanyakan dari mereka adalah pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Siam berharap Kerajaan Kedah dapat mencapai kemakmuran buat masa akan datang dan Kedah mencapai kemakmuran di bawah naungan British.", "r": {"result": "Raja Siam berharap Kerajaan Kedah dapat mencapai kemakmuran untuk masa depan dan Kedah akan mencapai kemakmuran di bawah naungan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Raja Chulan, Kampung Gajah, Perak ialah 36800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Raja Chulan, Kampung Gajah, Perak adalah 36800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lanjutan", "r": {"result": "_Lanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Semakin banyak bukti yang menunjukkan makan terlalu banyak daging merah terkait dengan masalah kesehatan.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Semakin banyak bukti yang menunjukkan bahwa terlalu banyak mengonsumsi daging merah terkait dengan masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Prisoner of Zenda The Prisoner of Zenda (\"Banduan Zenda\" atau \"Banduan dari Zenda\") ialah sebuah novel pengembaraan diterbitkan pada tahun 1894 dan ditulis oleh Anthony Hope.", "r": {"result": "Tawanan Zenda Tawanan Zenda (\"Tawanan Zenda\" atau \"Tawanan Zenda\") adalah sebuah novel petualangan yang diterbitkan pada tahun 1894 dan ditulis oleh Anthony Hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbina daripada komponen tulang seperti rusuk, sebahagian pelvis dan tulang-tulang lain yang terdapat pada kebanyakan reptilia.", "r": {"result": "Itu terdiri dari komponen tulang seperti tulang rusuk, bagian panggul dan tulang lain yang ditemukan di sebagian besar reptil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, era evolusi industri ketiga dimulai pada tahun 1960 yang ditandai dengan adanya penemuan semikonduktor, komputer pribadi dan internet.", "r": {"result": "Selanjutnya era ketiga evolusi industri dimulai pada tahun 1960 yang ditandai dengan ditemukannya semikonduktor, komputer pribadi dan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya menjadi antara pelajar yang mengambil masa agak lama untuk menamatkan pengajian.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya menjadi salah satu siswa yang membutuhkan waktu lama untuk lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babut akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Babut akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami fikir ia (rumah) dibina lebih banyak untuk kumpulan B40 berpendapatan tinggi atau kumpulan isi rumah berpendapatan 40 peratus pertengahan (M40) yang rendah berikutan kebanyakan B40 tidak mempunyai akses kepada pembiayaan berikutan terma-terma bank konvensional tidak dirangka untuk memenuhi keperluan mereka.", "r": {"result": "\u201cMenurut kami (rumah) lebih banyak dibangun untuk kelompok B40 berpendapatan tinggi atau kelompok rumah tangga berpendapatan menengah ke bawah 40 persen (M40) karena sebagian besar B40 tidak memiliki akses pembiayaan karena syarat konvensional. bank tidak dirancang untuk memenuhi kebutuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu sebanyak RM20,000 melalui \"Peraduan Mengarang Novel 10 Tahun Merdeka\".", "r": {"result": "Itu sebanyak RM20,000 melalui \"Lomba Menulis Novel Merdeka 10 Tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dat menyanyi Shalom Aleichem pada malam Sabtu sebelum Kiddush kini hampir sejagat, walaupun pada hakikatnya bahawa pihak berkuasa rabbinikal tertentu telah dinyatakan ragu-ragu.", "r": {"result": "dat menyanyikan Shalom Aleichem pada Sabtu malam sebelum Kiddush sekarang hampir universal, terlepas dari kenyataan bahwa otoritas kerabian tertentu telah menyatakan keraguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ethiopia ialah syarikat penerbangan terbesar Afrika dari segi penumpang yang dibawa, destinasi berkhidmat, saiz armada, dan pendapatan.", "r": {"result": "Ethiopian adalah maskapai penerbangan terbesar di Afrika dalam hal jumlah penumpang yang diangkut, tujuan yang dilayani, ukuran armada, dan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jelaslah adalah tidak adil jika mahukan semakan semula sistem Persekutuan kita hanya kerana sistem kita tidak serupa dengan sistem di Kanada atau di Amerika.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jelas tidak adil untuk menginginkan peninjauan sistem Federal kita hanya karena sistem kita tidak mirip dengan sistem di Kanada atau di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini, kita boleh membantu mereka mendapatkan pendidikan yang baik dengan mengurangkan kos dan menawarkan pembelajaran dalam talian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sini, kami dapat membantu mereka mendapatkan pendidikan yang baik dengan mengurangi biaya dan menawarkan pembelajaran online,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya ada benda nak cakap!", "r": {"result": "Ya, ada yang ingin saya katakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Pinnacles berada di Taman Nasional Nambung, Nambung, Australia Barat.", "r": {"result": "Lokasi Pinnacles berada di Taman Nasional Nambung, Nambung, Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viandar de la Vera Viandar de la Vera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Viandar de la Vera Viandar de la Vera adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punge Ujong, Meuraksa, Banda Aceh Punge Ujong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meuraksa, Kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Punge Ujong, Meuraksa, Banda Aceh Punge Ujong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meuraksa, kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal tetap dalam (balasan yang baik) itu selama-lamanya.", "r": {"result": "Mereka tetap dalam (pahala yang baik) itu selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ( F ) Lepar Utara 3 Masjid ( F ) Lepar Utara 3 merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Lepar Utara 3, 27000 Jerantut, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid (F) Lepar Utara 3 Masjid (F) Lepar Utara 3 adalah masjid yang terletak di Felda Lepar Utara 3, 27000 Jerantut, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Cesar Milstein dan Niels Kaj Jerne, Kohler berkongsi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1984, \"untuk bekerja pada sistem kekebalan tubuh dan produksi antibodi monoklon\".", "r": {"result": "Bersama dengan Cesar Milstein dan Niels Kaj Jerne, Kohler berbagi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1984, \"untuk bekerja pada sistem kekebalan dan produksi antibodi monoklonal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karolyi menjadi jurulatih antarabangsa pada 1974.", "r": {"result": "Karolyi menjadi pelatih internasional pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camprovin Camprovin merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Camprovin Camprovin adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja lebih inovatif dan kreatif di samping lebih masa.", "r": {"result": "Karyawan lebih inovatif dan kreatif selain lembur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua AMK yang juga Setiusaha Politik Mohamed Azmin, Hilman Idham berkata pihaknya akan membuat satu laporan polis terhadap seorang individu yang mengaku terba aksi seks bersama individu mirip Menteri Hal Ehwal Ekonomi tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua AMK yang juga Sekretaris Politik Mohamed Azmin, Hilman Idham mengatakan pihaknya akan melaporkan oknum yang mengaku berhubungan seks dengan oknum yang mirip Menteri Perekonomian itu ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri didampingi kuasa hukumnya dari Pusat Advokasi dan Bantuan Hukum IKA Permahi Medan menyampaikan, pengaduan resmi kepada Konjen Malaysia di Medan sebagai bukti kepada pemerintah Indonesia \"Saya dan beberapa rekan warga Medan tidak bersalah, tapi dilarang datang ke Malaysia malah harus dimasukkan ke dalam sel layaknya orang yang bersalah sambil menunggu waktu untuk dideportasi,\" ujar Sri di Kantor Konjend Malaysia, Jumat (9/9) lalu.", "r": {"result": "Sri didampingi kuasa hukumnya dari Pusat Advokasi dan Bantuan Hukum IKA Permahi Medan menyampaikan pengaduan resmi kepada Konsul Jenderal Malaysia di Medan sebagai bukti kepada pemerintah Indonesia \u201cSaya dan beberapa warga Medan tidak bersalah, tetapi dilarang datang ke Malaysia dan justru harus dimasukkan ke dalam sel seperti orang yang bersalah sambil menunggu waktu dideportasi,\" kata Sri di Konsulat Malaysia, Jumat (9/9) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Froncles Froncles ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Froncles Froncles adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala dan leher lebih kekuningan dan bawah ekor kuning.", "r": {"result": "Kepala dan leher lebih kekuningan dan bagian bawah ekor berwarna kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana majoriti rakyat tidak mampu membeli rumah dengan harga sedemikian apatah lagi dalam keadaan ekonomi yang mencabar dan kos sara hidup yang terus meningkat ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena mayoritas masyarakat tidak mampu membeli rumah dengan harga seperti itu, apalagi situasi ekonomi yang menantang dan meningkatnya biaya hidup saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Harapan Bangsa, Jalan Dewi Sartika Taman Kanak-kanak Harapan atau nama ringkasnya \"TK Harapan\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jalan Dewi Sartika No.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Harapan Bangsa, Jalan Dewi Sartika Taman Kanakkanak Harapan atau disingkat \"TK Harapan\", adalah sebuah TK Swasta yang terletak di Jalan Dewi Sartika No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan yang tidak mencukupi kebutuhan gaya hidupnya yang mewah, kata dia melanjutkan, membuat artis perempuannya mengambil jalan pintas dengan terjun ke prostitusi.", "r": {"result": "Penghasilan yang tidak mencukupi untuk menunjang gaya hidupnya yang mewah, lanjutnya, membuat para artis wanitanya mengambil jalan pintas dengan terjun ke dunia prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini dianggab sebagai wirawati kemerdekaan Colombia.", "r": {"result": "Dia sekarang dianggap sebagai pahlawan kemerdekaan Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan kejuruteraan tidak berdaftar, apa yang berlaku sebenarnya?", "r": {"result": "Lulusan teknik tidak terdaftar, apa yang sebenarnya terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang mendustakan hari pembalasan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang mengingkari hari pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malacca Securities Sdn Bhd berkata pemulihan semalaman dalam kebanyakan indeks utama dijangka terus memberi rangsangan pemulihan di Bursa Malaysia dalam tempoh terdekat ini.", "r": {"result": "Malacca Securities Sdn Bhd mengatakan pemulihan semalam di sebagian besar indeks utama diperkirakan akan terus mendorong pemulihan di Bursa Malaysia dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 31 Desember 1997, X Japan menyelenggarakan konser terakhirnya di Tokyo Dome, The Last Live.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 1997, X Japan menggelar konser terakhirnya di Tokyo Dome, The Last Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari lalu, Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson mendedahkan Abdul Hadi membayar RM1.4 juta kepada Rewcastle-Brown, malah perkara itu disusuli dengan pendedahan editor Sarawak Report yang mengesahkan penerimaan bayaran terbabit.", "r": {"result": "Februari lalu, Anwar yang juga Anggota Parlemen untuk Port Dickson mengungkapkan bahwa Abdul Hadi membayar RM1,4 juta kepada Rewcastle-Brown, dan hal tersebut ditindaklanjuti dengan pengungkapan redaktur Sarawak Report yang mengonfirmasi penerimaan pembayaran tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan undian di akaun Twitter Bual Bola Astro Awani, 53 peratus mahu melihat Liverpool muncul juara EPL musim ini.", "r": {"result": "Berdasarkan polling di akun Twitter Bual Bola Astro Awani, 53 persen ingin melihat Liverpool tampil sebagai juara EPL musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sistem itu, individu yang ingin menunaikan ibadah umrah dikenakan caj berjumlah RM90.10 merangkumi RM45 bagi caj penggunaan IMAMS, RM40 untuk insurans takaful umrah dan RM5.10 untuk GST.", "r": {"result": "Di bawah sistem, individu yang ingin melakukan umrah dikenai total RM90.10 termasuk RM45 untuk biaya penggunaan IMAMS, RM40 untuk asuransi takaful Umrah dan RM5.10 untuk GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepastian nasib usulan ini bergantung hasil studi Kementerian PUPR.", "r": {"result": "Kepastian nasib proposal ini bergantung pada hasil kajian Kementerian PUPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikesa Vikesa merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vikesa Vikesa adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dilihat sebagai rombakan besar-besaran bagi memudahkan peralihan kepada kerajaan baharu.", "r": {"result": "Langkah ini dipandang sebagai perombakan besar-besaran untuk memudahkan transisi ke pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping menjadi puncak dalam bidang perubatan, Ibnu Sina juga menduduki kedudukan yang tinggi dalam bidang ilmu logik (mantik) sehingga digelar \"Guru Ketiga\" dibelakang Aristotle dan al-Farabi.", "r": {"result": "Selain menjadi yang teratas dalam bidang kedokteran, Ibnu Sina juga menduduki posisi yang tinggi dalam bidang logika (mantik) sehingga disebut sebagai \u201cThird Master\u201d setelah Aristoteles dan al-Farabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemerintah juga akan terus memperkuat Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO) agar produk sawit Indonesia bisa diterima di pasar luar sebagai produk yang memenuhi aspek lingkungan.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah juga akan terus memperkuat Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO) agar produk sawit Indonesia dapat diterima di pasar luar negeri sebagai produk yang memenuhi aspek lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Syed Saddiq berhubung kehadiran abangnya Syed Abdullah ke pelancaran Grand Final sesi kelayakan e-sukan Sukan SEA di Central i-City Shah Alam, menerusi Twitternya hari ini.", "r": {"result": "Pernyataan Syed Saddiq terkait kehadiran kakaknya Syed Abdullah pada peluncuran Grand Final sesi kualifikasi e-sports SEA Games di Central i-City Shah Alam, melalui Twitter miliknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad bersama calon PH, Karmaine Sardini pada Program Forum Kopitiam di Pekan Nanas malam tadi.", "r": {"result": "Mohamad dengan kandidat PH Karmaine Sardini pada Program Forum Kopitiam di Pekan Nanas tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chhachhrauli memiliki bilangan penduduk seramai 9,720.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chhachhrauli memiliki populasi sebesar 9.720 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Rawang memiliki 302 pelajar lelaki dan 272 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 574 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Rawang memiliki 302 siswa laki-laki dan 272 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 574 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayaran saintifik di Laut China Selatan", "r": {"result": "Pelayaran ilmiah di Laut Cina Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan di Malaysia pada 18 April 2019.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana di Malaysia pada 18 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freistroff Freistroff ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Freistroff Freistroff adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang dijatuhi hukuman penjara lima tahun pada 2014 oleh Mahkamah Rayuan, dibebaskan dari penjara dan mendapat pengampunan penuh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V pada 16 Mei lalu.", "r": {"result": "Anwar, yang divonis lima tahun penjara pada 2014 oleh Pengadilan Tinggi, dibebaskan dari penjara dan menerima grasi penuh dari Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V pada 16 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han, Eskisehir Han merupakan sebuah daerah di Wilayah Eskisehir Turki.", "r": {"result": "Han, Eskisehir Han adalah sebuah distrik di Provinsi Eskisehir Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1771, Gabenor Burma kota itu memindahkan tenteranya ke selatan dan mengepung ke Phichai, tetapi dia dihalau keluar.", "r": {"result": "Pada 1771, Gubernur kota Burma memindahkan pasukannya ke selatan dan mengepung Phichai, tetapi dia diusir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hipertensi, jantung, dan strok adalah penyakit yang angka kejadiannya paling tinggi,\" kata kepala subdirektorat penyakit jantung dan pembuluh darah Kementerian Kesehatan Republik Indonesia (Kemenkes RI) Asik Surya.", "r": {"result": "\u201cHipertensi, jantung, dan stroke merupakan penyakit dengan angka kejadian tertinggi,\u201d kata Asik Surya, Kasubdit Penyakit Jantung dan Pembuluh Darah Kementerian Kesehatan Republik Indonesia (Kemenkes RI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Rieti Rieti (bahasa Itali: \"Provincia di Rieti\") merupakan sebuah wilayah di daerah autonomi Lazio di Itali.", "r": {"result": "Provinsi Rieti Rieti (Italia: \"Provincia di Rieti\") adalah sebuah provinsi di wilayah otonomi Lazio di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolvi Mandi Rajendra pura Kolvi Mandi Rajendra pura ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Jhalawar di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Kolvi Mandi Rajendra pura Kolvi Mandi Rajendra pura adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Jhalawar di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan mendapati mereka tidak terlibat dengan kejadian samun itu.", "r": {"result": "\u201cHasil investigasi menemukan bahwa mereka tidak terlibat dalam insiden perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, beliau berjaya mencetak nama selaku penyerang berbisa apabila meledak 1 gol dan 2 assist ketika JDT membelasah Ayeyawady United 8-2.", "r": {"result": "Di antaranya, ia berhasil mengukir namanya sebagai penyerang beracun dengan mencetak 1 gol dan 2 assist saat JDT mengalahkan Ayeyawady United 8-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cousins dilahirkan di West Hoboken, New Jersey, kemudian dinamakan sebagai Union City pada tahun 1925.", "r": {"result": "Sepupu lahir di West Hoboken, New Jersey, kemudian bernama Union City pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy berkata di Kedah, 105 kes permohonan perkahwinan bawah umur tahun lalu, berbanding 76 kes pada tahun 2014 dan 38 kes pada 2013.", "r": {"result": "Nancy mengatakan di Kedah, ada 105 kasus pernikahan di bawah umur tahun lalu, dibandingkan tahun 2014 sebanyak 76 kasus dan tahun 2013 sebanyak 38 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Magunatip Tarian Magunatip adalah sejenis tarian tradisi masyarakat beberapa suku kaum Murut di pedalaman Sabah.", "r": {"result": "Tari Magunatip Tari Magunatip merupakan tarian tradisional beberapa suku Murut di pedalaman Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorok dadah pada badan taktik popular", "r": {"result": "Menyembunyikan obat di tubuh adalah taktik yang populer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 9 Mei - Pendirian dan ketegasan Tunku Ismail Sultan Ibrahim dalam memperjuangkan sesuatu isu termasuk mempertahankan rakyat Johor akan menjadi panduan dalam usaha memperkasakan Pemuda Pas.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 9 Mei - Sikap dan tekad Tunku Ismail Sultan Ibrahim dalam memperjuangkan suatu isu termasuk membela masyarakat Johor akan menjadi pedoman dalam upaya pemberdayaan Pas Pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November, Microsoft memasuki pasaran pembantu digital peribadi (PDA) dengan Windows CE 1.0 yang direka khusus untuk peranti bermemori rendah dan berprestasi rendah seperti peranti mudah alih dan komputer kecil.", "r": {"result": "Pada bulan November, Microsoft memasuki pasar asisten digital pribadi (PDA) dengan Windows CE 1.0 yang dirancang khusus untuk memori rendah, perangkat berkinerja rendah seperti perangkat seluler dan komputer kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan Port %s", "r": {"result": "Kecepatan Pelabuhan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pas menganggap isu rakaman suara anggota jawatankuasa pusatnya Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz berhubung penerimaan dana daripada UMNO sebagai isu kecil.", "r": {"result": ": PAS menganggap persoalan rekaman suara pengurus pusatnya Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz terkait penerimaan dana dari UMNO sebagai persoalan minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Naning pun dimasukkan di bawah pentadbiran wilayah Melaka pada tahun 1833.", "r": {"result": "Setelah itu, Naning dimasukkan dalam administrasi wilayah Malaka pada tahun 1833.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, setiap majlis perbandaraan di negara ini telah menubuhkan agensi polis metropolitan yang tersendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, setiap kotamadya di negara itu mendirikan kantor polisi metropolitannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOSMA masih diperlukan untuk memerangi keganasan -Muhyiddin", "r": {"result": "SOSMA Masih Dibutuhkan untuk Memerangi Terorisme - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya untuk pakai sendiri.", "r": {"result": "Sebenarnya untuk pemakaian pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes terhadap lagu kebangsaan Amerika Syarikat (2016-kini) Rakyat Amerika terbelah bahagi terhadap maksud lagu.", "r": {"result": "Protes terhadap lagu kebangsaan AS (2016-sekarang) Orang Amerika terbagi atas arti lagu kebangsaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Itu belum lagi dikira lawatan-lawatan ke luar negara yang dibuat oleh YB Bagan, juga YAB Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Itu pun belum termasuk kunjungan ke luar negeri yang dilakukan oleh YB Bagan, juga Ketua Menteri YAB Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" soal Karim Raslan.", "r": {"result": "\"tanya Karim Raslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the other end, those younger than 35 own less than 2 percent of the state's farm acres.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka yang berusia di bawah 35 tahun memiliki kurang dari 2 persen lahan pertanian negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balaguier-sur-Rance Balaguier-sur-Rance ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Baguier-sur-Rance Baguier-sur-Rance adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen di Jepun Penyiaran televisyen di Jepun bermula pada tahun 1939, menjadikan tanah matahari terbit ini negara pertama di dunia yang menjalankan khidmat televisyen bereksperimen.", "r": {"result": "Televisi di Jepang Penyiaran televisi di Jepang dimulai pada tahun 1939, menjadikan negeri matahari terbit ini sebagai negara pertama di dunia yang menjalankan layanan televisi eksperimental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun hadapan, kerajaan akan membina beberapa sekolah baharu di Langkawi, Kulai, Hulu Langat, Putrajaya, Pasir Gudang, Tumpat, Marang dan Johor Bahru.", "r": {"result": "\u201cTahun depan, pemerintah akan membangun beberapa sekolah baru di Langkawi, Kulai, Hulu Langat, Putrajaya, Pasir Gudang, Tumpat, Marang, dan Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, Esso Exploration Inc dianugerahkan konsesi carigali minyak pertamanya dan menemui minyak di luar pantai Sabah pada tahun 1971 dan Terengganu pada tahun 1973.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, Esso Exploration Inc mendapatkan konsesi eksplorasi minyak pertamanya dan menemukan minyak di lepas pantai Sabah pada tahun 1971 dan Terengganu pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAM dalam kenyataan hari ini berkata, regu dibarisi Mohd Syahir Mohd Rosdi, Zulkifli Abdul Razak, Norhaffizi Abdul Razak, Farhan Adam dan Mohamad Azlan Alias akan menerima anugerah berkenaan pada majlis yang dijadual berlangsung Rabu ini.", "r": {"result": "SAM dalam keterangannya hari ini menyebutkan, skuad yang beranggotakan Mohd Syahir Mohd Rosdi, Zulkifli Abdul Razak, Norhaffizi Abdul Razak, Farhan Adam dan Mohamad Azlan Alias akan menerima penghargaan tersebut dalam acara yang dijadwalkan berlangsung Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia occupies a strategic location along the Straits of Malacca and the South China Sea and devotes considerable resources to maintaining safe and free shipping lanes for commercial and military vessels.", "r": {"result": "Malaysia menempati lokasi yang strategis di sepanjang Selat Malaka dan Laut Cina Selatan dan mencurahkan sumber daya yang cukup besar untuk mempertahankan jalur pelayaran yang aman dan bebas untuk kapal komersial dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya banyak perbalahan antara tuntutan-tuntutan juruterbang awal yang bersaingan.", "r": {"result": "Ada banyak konflik antara klaim yang bersaing dari pilot awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If anything untoward happens to you, \"you were asking for it\".", "r": {"result": "Jika sesuatu yang tidak diinginkan terjadi pada Anda, \"Anda yang memintanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen warna yang mengawal sesaran dalam arah X", "r": {"result": "Komponen warna yang mengontrol perpindahan dalam arah X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah semestinya pemimpin persatuan menggunakan sesi dialog ini untuk menonjolkan karisma dan misi tersendiri, di sebaliknya ahli dan artis biasa tidak salah mencelah soalan bagi menyuntik sesuatu yang bernas kepada PM kerana apa yang difikirkan pemimpin persatuan tidak semestinya selari dengan apa yang terbuku di hati ahli mereka.", "r": {"result": "Tentu saja para pimpinan paguyuban menggunakan sesi dialog ini untuk menonjolkan kharisma dan misinya masing-masing, sebaliknya para anggota biasa dan seniman tidak salah menyela pertanyaan untuk menyuntikkan sesuatu yang berwawasan kepada PM karena apa yang dipikirkan oleh pimpinan paguyuban belum tentu sesuai. sejalan dengan apa yang tertulis di hati para anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (sebaliknya) berbaktilah kepada Allah yang telah menciptakan kamu dan umat-umat yang telah lalu\".", "r": {"result": "\u201cDan (sebaliknya) bertakwalah kepada Tuhan yang menciptakan kamu dan kaum yang telah berlalu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi tersebut dijalankan oleh 177 pegawai dan anggota polis Kuala Lumpur dengan kerjasama Jabatan Imigresen di sekitar kawasan Changkat Bukit Bintang, Endah Promenade Sri Petaling, Apartmen Connaught, Cheras; Jalan Danau Niaga, Setapak; Metro Prima Kepong dan Kepong Baru.", "r": {"result": "Operasi tersebut dilakukan oleh 177 petugas dan anggota kepolisian Kuala Lumpur bekerjasama dengan pihak Imigrasi di sekitar kawasan Changkat Bukit Bintang, Endah Promenade Sri Petaling, Apartemen Connaught, Cheras; Jalan Danau Niaga, Setapak; Metro Prima Kepong dan Kepong Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab pertanyaan Nor Azrina Surip (PKR-Merbok) berhubung usaha kerajaan dalam meningkatkan pendapatan peniaga kecil dan usahawan muda untuk bersaing dalam situasi ekonomi semasa.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Nor Azrina Surip (PKR-Merbok) terkait upaya pemerintah meningkatkan pendapatan pedagang kecil dan pengusaha muda agar mampu bersaing di situasi ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contamine-Sarzin Contamine-Sarzin ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Contamine-Sarzin Contamine-Sarzin adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyu Tajun Hulu, Sungai Pandan, Hulu Sungai Utara Banyu Tajun Hulu merupakan sebuah desa di Kecamatan Sungai Pandan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Banyu Tajun Hulu, Sungai Pandan, Hulu Sungai Utara Banyu Tajun Hulu adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Pandan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama 18 tahun, Daniele menjadi watak penting kepada pasukan AS Roma.", "r": {"result": "\"Selama 18 tahun, Daniele telah menjadi karakter penting bagi tim AS Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarwangi, Warungkondang Mekarwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Warungkondang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarwangi, Warungkondang Mekarwangi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Warungkondang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajah sedemikian dipanggil segi empat vokal atau trapezium vokal.", "r": {"result": "Sosok seperti itu disebut segi empat vokal atau trapesium vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menang pingat perak dalam acara pasukan wanita Sukan Asia 2014.", "r": {"result": "Dia memenangkan medali perak dalam acara beregu putri di Asian Games 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Tuaran Daerah Tuaran merupakan sebuah pecahan pusat pentadbiran peringkat daerah yang terletak dalam negeri Sabah.", "r": {"result": "Kecamatan Tuaran Kecamatan Tuaran merupakan subdivisi dari pusat pemerintahan setingkat kabupaten yang terletak di negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubz Lubz merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Lubz Lubz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESC (UiTM Jasin).", "r": {"result": "ESC (UiTM Jasin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odalengo Piccolo Odalengo Piccolo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Odalengo Piccolo Odalengo Piccolo adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Berbak.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kabupaten Berbak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaring gol terbanyak sepanjang zaman Napoli iaitu Diego Armando Maradona telah menjaringkan 115 gol liga.", "r": {"result": "Pencetak gol terbanyak sepanjang masa Napoli, Diego Armando Maradona, mencetak 115 gol liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa PLTP Sungai Penuh terdiri daripada Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi.", "r": {"result": "Pembangkit Listrik PLTP Sungai Penuh terdiri dari Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku dirinya dan Greg awalnya bertemu bukan dari media sosial.", "r": {"result": "Ia mengaku awalnya bertemu dengan Greg tidak melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Good Day for the Wind to Blow A Good Day for the Wind to Blow ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2010 dibintangi oleh Kim So-eun dan Jin Yi-han.", "r": {"result": "A Good Day for the Wind to Blow A Good Day for the Wind to Blow adalah drama Korea Selatan tahun 2010 yang dibintangi oleh Kim So-eun dan Jin Yi-han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi: 1.", "r": {"result": "Itu termasuk: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Ke-5 menceritakan pulangnya anak perempuan ke pangkuan family tersayang setelah dicullik 22 tahun lepas.", "r": {"result": "Putra ke-5 menceritakan kembalinya seorang putri ke keluarga tercintanya setelah diculik 22 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah berhati-hati sebelum mengemukakan perincian kedudukan kewangan lembaga berkenaan terpaksa diambil supaya menjamin ketepatan butiran, selain mengelak isu salah lapor daripada berulang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah hati-hati sebelum menyajikan rincian posisi keuangan dewan harus diambil untuk memastikan keakuratan rincian, selain untuk menghindari masalah kesalahan pelaporan berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan dan perkhidmatan sekarang lebih kepada multi-skilling.", "r": {"result": "Manajemen dan layanan sekarang lebih multi-skilling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUCHONG: Kira-kira 200 lot kedai bazar larut malam, Uptown Puchong Permai, di Jalan Puchong Permai di sini musnah dalam satu kebakaran pagi tadi dengan nilai kerugian dianggar mencecah RM1 juta.", "r": {"result": "PUCHONG: Sekitar 200 lot toko bazaar tengah malam, Uptown Puchong Permai, di Jalan Puchong Permai di sini hancur dalam kebakaran pagi ini dengan perkiraan nilai kerugian sebesar RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W302 Sony Ericsson W302 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Sony Ericsson.", "r": {"result": "Sony Ericsson W302 Sony Ericsson W302 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan Sony Ericsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looking for breaking news, videos, Olympic and Paralympic team bios all at your fingertips?", "r": {"result": "Mencari berita terbaru, video, bios tim Olimpiade dan Paralimpiade semuanya ada di ujung jari Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The anonymous sources asked not to be identified because details of CFIUS' order to Broadcom and Qualcomm are classified.", "r": {"result": "Sumber anonim meminta untuk tidak disebutkan namanya karena rincian pesanan CFIUS ke Broadcom dan Qualcomm dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 2016 hingga Februari lalu, Bahagian Pengurusan Rekod dan Teknologi Maklumat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) membuka 665 kertas siasatan memba penjawat awam.", "r": {"result": "Sepanjang 2016 hingga Februari lalu, Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) Records Management and Information Technology Division membuka 665 berkas investigasi yang melibatkan pegawai negeri sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembang dan lihat individu melalui Internet", "r": {"result": "Mengobrol dan melihat individu melalui Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda melog masuk ke Google, anda yang mengawal dengan siapa anda berkongsi.", "r": {"result": "Saat masuk ke Google, Anda mengontrol dengan siapa Anda berbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tidak ada yang dijanjikan oleh Syaitan itu melainkan tipu daya semata-mata.", "r": {"result": "Padahal tidak ada yang dijanjikan oleh setan kecuali tipuan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis dari Lembaga Informasi Perburuhan Sedane (LIPS) Abu Mufakhir mengatakan anarko-sindikalis memang merugikan bagi serikat yang sema ini dekat dengan negara.", "r": {"result": "Aktivis Badan Informasi Buruh Sedan (LIPS) Abu Mufakhir mengatakan anarko-sindikalis memang merugikan serikat pekerja yang dekat dengan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Al-Quran itu dibacakan kepada mereka; mereka, berkata: \"Kami beriman kepadanya, sesungguhnya ia adalah perkara yang betul benar dari Tuhan kami; sesungguhnya kami sebelum ia diturunkan, telahpun mematuhinya \".", "r": {"result": "Dan ketika Alquran dibacakan untuk mereka; mereka berkata: \"Kami beriman kepadanya, sesungguhnya itu adalah perkara yang benar dari Tuhan kami; sesungguhnya kami, sebelum diturunkan, telah menaatinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas juga desas-desus pertemuan anggota PKR yang didakwa membincangkan mengenai calon Perdana Menteri, Zuraida menyatakan beliau tidak pasti berhubung perbincangan itu dan meminta polemik isu jawatan perdana menteri dihentikan.", "r": {"result": "Turut mengomentari isu adanya pertemuan anggota PKR yang diduga membahas calon perdana menteri, Zuraida menyatakan belum yakin dengan pembahasan tersebut dan meminta agar polemik isu jabatan perdana menteri dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada labu air yang dikeringkan.", "r": {"result": "Itu terbuat dari labu air kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melabelkan dirinya sebagai \"Muslim Refusenik\", akhbar The New York Times juga menamakan beliau sebagai \"mimpi ngeri Osama bin Laden\".", "r": {"result": "Melabeli dirinya sebagai \"Muslim Refusenik\", The New York Times juga menyebutnya \"mimpi buruk Osama bin Laden\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, pemerintahan mereka ditandakan dengan pergolakan, tetapi raja-raja itu kemudian mengukuhkan kedudukan mereka pada sepanjang 200 tahun yang berikutnya.", "r": {"result": "Pada awalnya, pemerintahan mereka diwarnai dengan gejolak, namun raja-raja tersebut kemudian mengkonsolidasikan posisinya selama 200 tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saham wajaran tinggi, Maybank dan Axiata masing-masing tidak berubah pada RM8.65 dan RM4.27, Public Bank jatuh dua sen kepada RM20.14, TNB susut empat sen kepada RM13.58, Petronas Chemicals turun 11 sen kepada RM7.66 manakala Nestle naik 40 sen kepada RM147.40.", "r": {"result": "Untuk kelas berat, Maybank dan Axiata tidak berubah pada masing-masing RM8,65 dan RM4,27, Public Bank turun dua sen menjadi RM20,14, TNB turun empat sen menjadi RM13,58, Petronas Chemicals turun 11 sen menjadi RM7,66 sementara Nestle naik 40 sen ke RM147.40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting keputusan barisan kepimpinan dalam membuat apa apa keputusan mengenai calon PRK ini.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah keputusan pimpinan dalam mengambil keputusan apapun terkait caleg sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Buddha konon dibawa ke Sri Lanka oleh putera Asoka Mahinda dan enam kawannya semasa abad ke-2 SM.", "r": {"result": "Agama Buddha konon dibawa ke Sri Lanka oleh pangeran Asoka Mahinda dan enam temannya pada abad ke-2 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai penjawat awam yang menjaga imej kepada perkhidmatan awam, adalah wajib batas perhubungan dalam komunikasi melalui media sosial diketahui.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai PNS yang menjaga citra pelayanan publik, wajib mengetahui batasan komunikasi dalam komunikasi melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama mereka adalah untuk menyampaikan titah diraja kepada kementerian dan menyerahkan petisyen dari pejabat dan rakyat kepada raja, tetapi mereka juga menasihatkan raja dan berkhidmat dalam posisi penting lain yang dekat dengan raja.", "r": {"result": "Peran utama mereka adalah menyampaikan perintah kerajaan ke kementerian dan mengajukan petisi dari pejabat dan warga negara kepada raja, tetapi mereka juga menasihati raja dan bertugas di posisi penting lainnya yang dekat dengan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kintamani adalah 80652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kintamani adalah 80652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuart berkata Timor Leste perlu terlebih dahulu mengesahkan penetapan tempat di Malaysia untuk perlawanan pada 11 Jun sebelum pihak FAM boleh menghantar permohonan untuk meminda tarikh perlawanan pertama antara Malaysia dan Timor Leste pada 7 Jun.", "r": {"result": "Stuart mengatakan Timor Leste harus terlebih dahulu mengkonfirmasi tempat di Malaysia untuk pertandingan pada 11 Juni sebelum FAM dapat mengirimkan aplikasi untuk mengubah tanggal pertandingan pertama antara Malaysia dan Timor Leste pada 7 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting bagi kami, Mbah Moen dimakamkan di Ma'la bukan di Saraya yang 20 km dari Mekah,\" ujarnya.", "r": {"result": "Yang penting bagi kami Mbah Moen dimakamkan di Ma'la bukan di Saraya yang berjarak 20 km dari Mekkah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Equanimity dan GST", "r": {"result": "Antara Keseimbangan dan GST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, bekas ketua Pemuda UMNO Khairy Jamaluddin (BN-Rembau) berkata, Kabinet Bayangan perlu ditubuhkan bagi memastikan setiap menteri di pihak kerajaan PH bertanggungjawab terhadap portfolio masing-masing.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan Ketua Pemuda UMNO Khairy Jamaluddin (BN-Rembau) mengatakan Kabinet Bayangan harus dibentuk untuk memastikan setiap menteri di pemerintahan PH bertanggung jawab atas portofolionya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perbaikan data adalah keniscayaan dalam program sosial seperti PKH.", "r": {"result": "Selain itu, pembenahan data menjadi suatu keharusan dalam program sosial seperti PKH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan Shah cedera, terlepas aksi Moto2", "r": {"result": "Azlan Shah Cedera, Merindukan Aksi Moto2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poshnje Poshnje merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Berat, County Berat, bahagian tengah Albania.", "r": {"result": "Poshnje Poshnje adalah sebuah munisipalitas di Distrik Berat, Kabupaten Berat, Albania tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran balon yang punya nama Project Loon ini juga dilihat Ivan belum sampai dalam taraf mengancam operator.", "r": {"result": "Kehadiran balon yang diberi nama Project Loon itu juga terlihat Ivan belum sampai pada level mengancam operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan FELDA telah membuat laporan polis terhadap mereka yang terlibat dalam salah laku berdasarkan dapatan audit forensik.", "r": {"result": "Manajemen FELDA telah membuat laporan polisi terhadap mereka yang terlibat dalam pelanggaran berdasarkan temuan audit forensik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Rendah Sains MARA Kuala Krai Maktab Rendah Sains MARA Kuala Krai (singkatan: MRSM Kuala Krai) terletak di Kuala Krai, Kelantan.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Sains Junior MARA Kuala Krai Perguruan Tinggi Sains Junior MARA Kuala Krai (singkatan: MRSM Kuala Krai) berlokasi di Kuala Krai, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It never happened, so in the last two or three laps I gave it my all and went outside to get into the third position.", "r": {"result": "Itu tidak pernah terjadi, jadi dalam dua atau tiga lap terakhir saya memberikan segalanya dan keluar untuk masuk ke posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pathampatti 81.", "r": {"result": "Pathampatti 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-7 dan 8, jaringan perdagangan melalui darat dan air menjalinkan negara Korea dengan Arabia.", "r": {"result": "Pada abad ke-7 dan ke-8, jaringan perdagangan melalui darat dan air menghubungkan Korea dengan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpegang kepada laporan pegawai-pegawai saya termasuk Menteri Kewangan dan juga Gabenor,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mendukung laporan pejabat saya termasuk Menteri Keuangan dan juga Gubernur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampard masih senang bepergian menumpang pesawat kelas ekonomi dan makan siang di kafetaria bersama karyawan-karyawannya dan naik bus kemana-mana.", "r": {"result": "Kampard masih suka bepergian dengan pesawat kelas ekonomi dan makan siang di kafetaria bersama karyawannya dan naik bus kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bisa kami bantu untuk sementara ini baru PKL yang memiliki KTP DKI Jakarta.", "r": {"result": "Yang bisa kami bantu untuk saat ini hanya pedagang kaki lima yang memiliki KTP DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambila Konsesi Perancis bermula sebagai sebuah penempatan untuk orang Perancis, ia tidak lama kemudian menarik para penetap dari pelbagai kerakyatan.", "r": {"result": "Sementara Konsesi Perancis dimulai sebagai pemukiman untuk Perancis, segera menarik pemukim dari berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus membuat pemantauan dan kami ingin memastikan perkhidmatan yang diberikan kepada orang ramai akan diteruskan dan harga tambang akan terus kekal munasabah,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Penyerahan Lesen Vokasional (PSV) kepada pemandu e-hailing Kategori Orang Kelainan Upaya (OKU).", "r": {"result": "\u201cKami akan terus memantau dan kami ingin memastikan layanan yang diberikan kepada masyarakat tetap berjalan dan tarif tetap masuk akal,\u201d katanya dalam konferensi pers usai Upacara Serah Terima Vokasi (PSV) kepada pengemudi e-hailing. dalam Kategori Dinonaktifkan (OKU) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kimia Carl Wilhelm Scheele adalah orang pertama yang mengasingkan klorin di dalam makmal, dengan menggunakan kaedah yang sangat rumit: Untuk rujukan am mengenai ion klorida (Cl, termasuklah rujukan-rujukan tentang klorida-klorida tertentu, lihat Klorida.", "r": {"result": "Kimiawan Carl Wilhelm Scheele adalah orang pertama yang mengisolasi klorin di laboratorium, dengan menggunakan metode yang sangat rumit: Untuk referensi umum tentang ion klorida (Cl, termasuk referensi tentang klorida spesifik, lihat Klorida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan lombong emas berkonsepkan eko pelancongan / pendidikan juga sedang dipertimbangkan dan akan menaik taraf status ekonomi di Mersing.", "r": {"result": "Pembangunan tambang emas dengan konsep ekowisata/pendidikan juga sedang dipertimbangkan dan akan meningkatkan status ekonomi di Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek MRT yang bertaraf dunia, bukan sahaja berupaya disiapkan lebih awal daripada jadual, tanpa pula menjejaskan kualiti, malah, berjaya menjimatkan lebih 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Proyek MRT kelas dunia ini tidak hanya mampu diselesaikan lebih cepat dari jadwal, tanpa mempengaruhi kualitas, tetapi juga berhasil menghemat lebih dari 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan kepada pembangunan sektor perusahaan kecil dan sederhana (PKS) seperti dinyatakan Ketua Penganalisis Ekonomi Bank Islam Bhd, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid, antara yang wajar diberi pertimbangan serius.", "r": {"result": "Penekanan pada pengembangan sektor usaha kecil dan menengah (UKM) seperti yang dikemukakan oleh Chief Economic Analyst Bank Islam Bhd, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid, merupakan salah satu yang harus mendapat perhatian serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air sungai di Sungai Besut, Sungai Setiu, Sungai Terengganu dan Sungai Hulu Terengganu melepasi paras bahaya.", "r": {"result": "Air sungai di Sungai Besut, Sungai Setiu, Sungai Terengganu dan Sungai Hulu Terengganu melebihi tingkat bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Program Tanggungjawab Sosial Politeknik (PSR), Hadijah Kodiron berkata, program anjuran Jabatan Perdagangan PMM itu dianjurkan dengan kerjasama Majlis Pengurusan Komuniti Kampung Serkam dan Masjid Serkam Pantai.", "r": {"result": "Koordinator Program Tanggung Jawab Sosial Politeknik (PSR), Hadijah Kodiron mengatakan, program yang diselenggarakan Dinas Perdagangan PMM ini terselenggara atas kerja sama Badan Pengurus Masyarakat Desa Serkam dan Masjid Serkam Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut teks", "r": {"result": "Atribut teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan masih akan dikaji lebih dalam lagi potensi sampah di Padang, nantinya jika kajian serta survei telah selesai maka akan dibantu oleh pemerintah membangun PLTSa.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, potensi sampah di Padang akan dikaji lebih lanjut, nanti jika kajian dan survei selesai maka pemerintah akan membantu membangun PLTSa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa sudah (Waytha Moorthy) dipanggil hari ini.", "r": {"result": "\"Saya pikir (Waytha Moorthy) telah dipanggil hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack kembali ke Brooklyn untuk berjumpa dengan Sam, menyatakan dia sekarang sudah bebas dari ancaman kumpulan kongsi gelap dan bertanya jika dia hendak bekerja setelah Sam menerima satu panggilan telefon.", "r": {"result": "Jack kembali ke Brooklyn untuk bertemu dengan Sam, menyatakan bahwa dia sekarang bebas dari ancaman geng dan bertanya apakah dia ingin bekerja setelah Sam menerima panggilan telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara akan bisa mengurusi urusan rakyatnya dengan baik jika negara mengunakan aturan yang paling cocok dengan umat manusia, yaitu aturan dari Sang Pencipta, Allah SWT.", "r": {"result": "Negara akan dapat mengatur urusan rakyatnya dengan baik jika negara tersebut menggunakan aturan yang paling sesuai untuk umat manusia, yaitu aturan Sang Pencipta, Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat turun perkhidmatan registry", "r": {"result": "Unduh layanan registri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISSN jurnal \"Hearing Research\", contohnya, adalah 0378-5955, digit simaknya adalah 5.", "r": {"result": "ISSN jurnal \u201cPenelitian Pendengaran\u201d misalnya adalah 0378-5955, digit acuannya adalah 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|]] Petang itu, kapten Codrington telah diarahkan untuk memulakan pemindahan dan dua jam kemudian, Fortune memberi isyarat bahawa ia adalah mungkin sekarang atau tidak pernah.", "r": {"result": "jpg|thumb|]] Malam itu, kapten Codrington diperintahkan untuk memulai evakuasi dan dua jam kemudian, Fortune memberi isyarat bahwa sekarang atau tidak sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenkins: Winning nationals was the epitome of my senior year and my only focus.", "r": {"result": "Jenkins: Memenangkan kewarganegaraan adalah lambang tahun senior saya dan satu-satunya fokus saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Suksis UPM (Universiti Putra Malaysia) 4.", "r": {"result": "Korps Sukses UPM (Universiti Putra Malaysia) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh.", "r": {"result": "Satu dua tiga empat lima enam tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambang e-hailing naik: Penumpang mungkin berkurangan", "r": {"result": "Tarif e-hailing naik: Penumpang bisa turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Jenis dupleks %s tidak diketahui pada baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: Jenis dupleks tidak diketahui %s pada baris %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail imej", "r": {"result": "File gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kegagalan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) membekalkan benih padi tepat pada waktunya menyebabkan kira-kira 100,000 pesawah di Kedah dan Perlis terjejas.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Kegagalan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (Kementan) untuk memasok benih padi tepat waktu telah mempengaruhi sekitar 100.000 petani padi di Kedah dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang lain ialah Fuad (bersara dari MAS), Dr Rehah (Doktor swasta di Kota Baru), Kamariah (surirumah), Najad (bekas Personnel Manager MIDF), Datin Kalthom (berkahwin dengan Pengerusi UDA Datuk Zihin Hasan), Dr Wahab, Yahya (Pegawai Tentera), and Dr Robia (Ahli Parlimen).", "r": {"result": "Lainnya adalah Fuad (pensiun dari MAS), Dr Rehah (dokter swasta di Kota Baru), Kamariah (ibu rumah tangga), Najad (mantan Manajer Personalia MIDF), Datin Kalthom (menikah dengan Ketua UDA Datuk Zihin Hasan), Dr Wahab, Yahya ( Perwira Angkatan Darat), dan Dr. Robia (Anggota DPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain menjajah Mesir pada ketika ini.", "r": {"result": "Inggris menjajah Mesir saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Madinah, antara individu yang turut terba pindaan itu termasuk bekas Ketua Setiausaha Sulit kepada bekas Perdana Menteri, Tan Sri Shukry Salleh; Ali dan Arul Kanda.", "r": {"result": "Hormon seks seperti estrogen membantu mempertahankan cairan dan memastikan lapisan vagina selalu sehat, tebal, dan elastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hasilnya tidak memuaskan, ia terpaksa ditolak daripada dipamer atau dijual,\" kata anak bongsu daripada 13 adik-beradik itu.", "r": {"result": "Kalau hasilnya tidak memuaskan, harus ditolak untuk dipamerkan atau dijual,\" ujar bungsu dari 13 bersaudara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwin di Australia mengalami musim basah lembap yang melampau dari Disember hingga April.", "r": {"result": "Darwin di Australia mengalami musim hujan yang ekstrem dari Desember hingga April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daim dipilih berasaskan kebolehan tertentu kerana apabila berunding, kita perlu ada orang yang berupaya diterima pihak lain, selain wujud sekatan tertentu bagi melaksanakan tugasan ini.", "r": {"result": "\u201cSelalu dipilih berdasarkan kemampuan tertentu karena ketika bernegosiasi, kita perlu memiliki orang yang dapat diterima oleh pihak lain, selain itu ada batasan tertentu untuk menjalankan tugas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's none of your business!", "r": {"result": "Itu bukan urusanmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Throughout this tournament, T-side Nuke has become much stronger of A-side.", "r": {"result": "Sepanjang turnamen ini, Nuke sisi-T menjadi jauh lebih kuat daripada sisi-A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lihat dalam tempoh terdekat strategi dan taktikal yang akan digunakan, sekurang-kurangnya kita cuba dapatkan kekuatan pemain import mencukupi untuk bersaing dengan Perak yang kita nampak padu daripada semua posisi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita lihat dalam waktu dekat strategi dan taktik yang akan digunakan, setidaknya kita berusaha mendapatkan kekuatan pemain impor yang cukup untuk bersaing dengan Perak yang kita lihat solid dari semua posisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari orang yang sama mulai wisata ke [[Salinas Grandes (Jujuy dan Salta) | Salinas Grandes]] dan [[Tasik Guayatayoc]] cadangan Veradero flamingo burung mana boleh dilihat (drift Guayatayoc Quichua guayatas [wayata atau huayata], \"angsa liar di daerah itu, dan yok\" yang bermakna \"mana\", yang lalu mana ada guayatas \"Toponymic Jujeno\" ), semua pelancongan melalui [[Lipan Cerun]], yang dengan sendirinya merupakan daya tarik wisata alam yang mengesankan.", "r": {"result": "Dari orang yang sama memulai tur ke [[Salinas Grandes (Jujuy dan Salta) | Salinas Grandes]] dan [[Guayatayoc Lake]] Veradero flamingo menyarankan burung mana yang dapat dilihat (melayang Guayatayoc Quichua guayatas [wayata atau huayata], \"angsa liar di daerah itu, dan yok\" berarti \"di mana\", melewati tempat guayata \"Toponymic Jujeno\" ), semua wisata melalui [[Lipan Cerun]], yang merupakan daya tarik wisata alam yang mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Fenix sempat menembak Brian, Dom melanggar dan seterusnya membunuh Fenix.", "r": {"result": "Sebelum Fenix sempat menembak Brian, Dom berlari dan membunuh Fenix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Seri Rosmah said this move was apt as the Malaysian Digital Landscape 2016 survey revealed that 69 per cent or 21 million of the 31.5 Malaysian population were Internet users.", "r": {"result": "Datin Seri Rosmah mengatakan langkah ini tepat karena survei Lanskap Digital Malaysia 2016 mengungkapkan bahwa 69 persen atau 21 juta dari 31,5 penduduk Malaysia adalah pengguna internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila puak Tatar, kemudiannya menjadi terlalu kuat selepas 1161, puak Jin menukar sokongan mereka dari Tatar kepada Kerait.", "r": {"result": "Ketika Tatar, yang kemudian menjadi terlalu kuat setelah tahun 1161, Jin mengalihkan dukungan mereka dari Tatar ke Kerait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua cadangan ini, berkuatkuasa pada 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Kedua rekomendasi ini akan mulai berlaku pada 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap mereka (Nik Nazmi dan bekas isteri) dapat menghadapi dugaan itu dan teruskan menjalani kehidupan,\" jawabnya ketika di hubungi Utusan Malaysia.", "r": {"result": "\"Saya harap mereka (Nik Nazmi dan mantan istrinya) bisa menghadapi tuduhan itu dan terus menjalani hidup mereka,\" jawabnya saat dihubungi Utusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evan dan Ilham yang masing-masing berumur 23 dan 22 tahun dijangka tiba di Malaysia esok sementara seorang lagi import baharu Selangor, Willian Pacheco dari Brazil yang beraksi bersama Persija Jakarta musim lalu akan tiba pada Ahad.", "r": {"result": "Evan dan Ilham yang masing-masing berusia 23 dan 22 tahun diharapkan tiba di Malaysia besok sementara pemain baru impor dari Selangor lainnya, Willian Pacheco dari Brazil yang bermain bersama Persija Jakarta musim lalu akan tiba pada Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkenalan singkat dan belum mengenali hati budi menyebabkan ramai pasangan muda terkandas di tengah jalan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perkenalan yang singkat dan belum mengenal satu sama lain menyebabkan banyak pasangan muda terdampar di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kelas `Nacken' plot ini dikendali oleh pegawai esekutif yang menyelia pengendali kawalan tembakan dan juga pengendali sonar, radar dan radioESM.", "r": {"result": "Di kelas ``Nacken'' plot ini dikendalikan oleh seorang pejabat eksekutif yang mengawasi operator pengendalian tembakan dan juga operator sonar, radar dan radioESM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, mulai 2018, pesakit berdaftar hanya membayar sepuluh ringgit sahaja bagi setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Artinya mulai 2018, pasien yang terdaftar hanya akan membayar sepuluh ringgit untuk setiap sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tak tahan saya.", "r": {"result": "Polisi tidak bisa menahanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Julai 2017, beliau melakukan perpindahan ke kelab Itali, Roma dengan perpindahan yang bernilai EUR13.4 juta.", "r": {"result": "Pada 16 Juli 2017, dia pindah ke klub Italia Roma dengan transfer senilai EUR13,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But we'll see what happens.", "r": {"result": "Tapi kita akan lihat apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG5450", "r": {"result": "Canon PIXMA MG5450", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika sesebuah not yang diberikan mempunyai frekuensi bernilai 440 Hz, not yang berada pada satu oktaf melebihinya diukur pada 880 Hz manakala not yang berada pada satu kotaf di bawah ialah pada 220 Hz.", "r": {"result": "Misalnya, jika nada yang diberikan memiliki frekuensi 440 Hz, nada yang satu oktaf di atasnya diukur pada 880 Hz sedangkan nada yang satu oktaf di bawahnya adalah 220 Hz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu sidang media sempena Persidangan ASEAN ke-34 semalam, Dr Mahathir berkata, nilai dagangan di ASEAN masih rendah, iaitu sekitar 25 peratus, berbanding rantau lain seperti Kesatuan Eropah dan Kesatuan Amerika Utara yang mencapai 40 hingga 50 peratus.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers jelang Konferensi ASEAN ke-34 kemarin, Dr Mahathir mengatakan, nilai perdagangan di ASEAN masih rendah, yakni sekitar 25 persen, dibandingkan kawasan lain seperti Uni Eropa dan Uni Amerika Utara yang mencapai 40 persen. sampai 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlee, Sudin dan Aziz dengan menggunakan ilmu yang dipelajarinya telah menewaskan ke semua samseng-samseng itu termasuklah ketuanya, tauke sampan.", "r": {"result": "Ramlee, Sudin dan Aziz dengan menggunakan ilmu yang mereka pelajari telah mengalahkan semua preman termasuk pemimpinnya, tauke sampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, SOP latihan dan arahan keselamatan dikeluarkan ATM adalah terperinci dan menyeluruh dalam menjamin keselamatan latihan merangkumi aspek pentadbiran, pelaksanaan, keselamatan latihan dan demonstrasi yang dilaksanakan.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan SOP pelatihan dan instruksi keselamatan yang dikeluarkan oleh ATM sangat detail dan komprehensif dalam menjamin keamanan pelatihan meliputi aspek administrasi, pelaksanaan, keamanan pelatihan dan demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Isu ketidakseimbangan taraf ekonomi antara Bumiputera berbanding kaum lain agak ketara di Sabah dan Sarawak berikutan keadaan geografi yang menyukarkan pembangunan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Isu ketimpangan ekonomi antara Bumiputera dengan ras lain cukup signifikan di Sabah dan Sarawak karena kondisi geografis yang menyulitkan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1999, Siti menerima anugerah luar negara pertamanya ketika bertanding di Shanghai Asia Music Festival 1999 di China, di mana beliau menggondol anugerah tertinggi iaitu Anugerah Emas untuk Pertandingan Penyanyi Baru Asia (Asia New Singer Competition).", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1999, Siti menerima penghargaan luar negeri pertamanya saat dia berkompetisi di Festival Musik Asia Shanghai 1999 di Tiongkok, di mana dia mengantongi penghargaan tertinggi, Penghargaan Emas untuk Kompetisi Penyanyi Baru Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ahli \"The Broadway Local\" yang kebanyakannya membuat persembahan komedi di \"Manhattan Punch Line Theatre\".", "r": {"result": "Dia juga anggota \"The Broadway Local\" yang kebanyakan menampilkan pertunjukan komedi di \"Manhattan Punch Line Theatre\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak di Malaysia kini menikmati perlindungan undang-undang yang tiada bandingannya.", "r": {"result": "Anak-anak di Malaysia sekarang menikmati perlindungan hukum yang tak tertandingi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bot tersebut bersama satu gulung pukat kenka, lapan bakul ikan, tiga tong ikan dan satu ikan campur anggaran 370 kilogram ditahan dan dibawa ke Jeti Pasukan Polis Marin Batu Uban untuk siasatan serta tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kapal beserta satu gulungan jaring kenka, delapan bakul ikan, tiga tong ikan, dan satu ikan campuran yang diperkirakan seberat 370 kilogram itu ditangkap dan dibawa ke Dermaga Polres Laut Batu Uban untuk penyelidikan dan penindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak suka hot dog sangat ya?", "r": {"result": "Anda tidak terlalu suka hot dog, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan ini adalah sangat menakjubkan kerana ia tiada mana-mana dianggapkan asas teori kebarangkalian, tetapi daripada itu berpunca luar dari asas ini sebagai suatu teorem.", "r": {"result": "Aturan ini sangat mengejutkan karena tidak dianggap sebagai dasar teori probabilitas, melainkan muncul di luar dasar ini sebagai teorema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, kita perlu bersederhana dalam apa sahaja yang kita lakukan termasuklah berkaitan dengan makan.", "r": {"result": "\"Bagi saya, kita harus moderat dalam segala hal yang kita lakukan termasuk makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miller merupakan seorang pemain bola keranjang untuk pasukan UCLA Bruins ketika di Universiti California, Los Angeles, dimana bapa beliau bertindak sebagai pengajar bagi pendidikan jasmani.", "r": {"result": "Miller adalah pemain bola basket untuk UCLA Bruins saat di University of California, Los Angeles, dimana ayahnya adalah seorang instruktur pendidikan jasmani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, kemoterapi direka untuk membunuh sel-sel yang mempunyai pertumbuhan yang pesat dengan menyerang DNA atau enzim yang menggalakkan pertumbuhan mereka.", "r": {"result": "Secara umum, kemoterapi dirancang untuk membunuh sel yang tumbuh cepat dengan menyerang DNA atau enzim yang mendorong pertumbuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada itu tradisi falsafah terbina oleh kelompok manusia yang mengadakan pendekatan yang berbeza terhadap falsafah.", "r": {"result": "Dari situlah tradisi filsafat dibangun oleh kelompok-kelompok masyarakat yang menganut pendekatan filsafat yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki Sekolah Tinggi Tamalpais pada tahun 2001 dan diterima menyertai program drama sekolah.", "r": {"result": "Dia masuk Sekolah Menengah Tamalpais pada tahun 2001 dan diterima di program drama sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dengan disematkannya teknologi Econavi Inverter, serangkaian lemari es dari Panasonic ini mampu menghemat penggunaan Iistrik hingga 40 persen dan tetap berfungsi dengan baik pada tegangan rendah hingga 160volt.", "r": {"result": "Selain itu, dengan penyertaan teknologi Econavi Inverter, rangkaian kulkas dari Panasonic ini mampu menghemat konsumsi listrik hingga 40 persen dan tetap bekerja dengan baik pada tegangan rendah hingga 160 volt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era \"Speak Now\", beliau mengeluarkan edisi khas album beliau melalui \"Target\".", "r": {"result": "Di era \"Bicara Sekarang\", ia merilis edisi khusus albumnya melalui \"Target\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/nwGepxbnMX - unifi (@unifi) November 19, 2018 The Communications and Multimedia Ministry (KKM) has also called out TM, asking them to explain the high charges for its Streamyx line-based broadband service and the high number of customer complaints they have received.", "r": {"result": "twitter.com/nwGepxbnMX - unifi (@unifi) November 19, 2018 Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKM) juga telah memanggil TM, meminta mereka untuk menjelaskan biaya tinggi untuk layanan broadband berbasis jalur Streamyx dan tingginya jumlah pelanggan pengaduan yang mereka terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam ucapannya beliau turut memaklumkan sudah memberi arahan agar semua cabang ATM memberi peluang kepada warganya yang diberi cuti untuk menyambut Aidilfitri bersama keluarga masing-masing.", "r": {"result": "Bahkan, dalam sambutannya, ia juga menginformasikan bahwa dirinya telah menginstruksikan seluruh cabang ATM untuk memberikan kesempatan kepada warganya yang diberi cuti merayakan Idulfitri bersama keluarganya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima prinsip tersebut, antara lain seluruh warga Indonesia memiliki kesempatan yang sama dalam mengakses serta menjadi pelaku e-commerce, seluruh warga Indonesia memiliki ilmu dan pengetahuan agar dapat memanfaatkan teknologi informasi untuk perekonomian, meminimalisir hilangnya lapangan pekerjaan saat era transisi menuju perekonomian digital, implementasi perangkat hukum dan kebijakan harus mendukung keamanan e-commerce yang mencakup technology neutrality, transparansi dan konsistensi internasional, dan utamanya pelaku bisnis e-commerce lokal terutama pelaku bisnis pemula dan UKM harus mendapatkan perlindungan yang layak serta menjadi prioritas utama.", "r": {"result": "Kelima prinsip tersebut antara lain, seluruh masyarakat Indonesia memiliki kesempatan yang sama untuk mengakses dan menjadi pelaku e-commerce, seluruh masyarakat Indonesia memiliki pengetahuan dan keterampilan untuk dapat memanfaatkan teknologi informasi bagi perekonomian, meminimalisir hilangnya lapangan pekerjaan di era transisi ke ekonomi digital, implementasi perangkat Hukum dan kebijakan harus mendukung keamanan e-commerce yang mencakup netralitas teknologi, transparansi dan konsistensi internasional, dan yang terpenting, bisnis e-commerce lokal, terutama bisnis start-up dan UKM, harus mendapatkan yang layak perlindungan dan menjadi prioritas utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah dengan \"Harian Metro\", Syafiq berkata, beliau terkejut apabila mendapat tahu mengenai persamaan yang wujud dalam poster filem \"Desolasi\" dan \"Inferno\".", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan \"Harian Metro\", Syafiq mengaku terkejut saat mengetahui kesamaan antara poster film \"Desolation\" dan \"Inferno\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena dengan persatuan yang dimulai dari kebangkitan nasional yang lalu kemudian dilanjutkan dengan sumpah pemuda itulah bangsa ini akhirnya bisa merdeka.", "r": {"result": "Karena dengan persatuan yang dimulai dari kebangkitan nasional lalu kemudian dilanjutkan dengan sumpah pemuda, bangsa ini akhirnya bisa merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Sir Arthur Henderson Young di Singapura telah menghantar sebuah kapal perang dengan seramai 150 orang askar ke Kelantan untuk memenuhi permintaan kerajaan Kelantan.", "r": {"result": "Gubernur Sir Arthur Henderson Young di Singapura telah mengirimkan kapal perang dengan total 150 prajurit ke Kelantan untuk memenuhi permintaan pemerintah Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya,... saya mengajak seluruh rakyat Malaysia bersama-sama untuk merayakan imbuhan-imbuhan, buah-buah tangan dan pemberian-pemberian yang akan dibentang-bentang dan dihidang-hidang sepanjang persembahan Bajet ini.", "r": {"result": "Jadi,... Saya mengundang semua warga Malaysia untuk bersama-sama merayakan hadiah, bingkisan, dan bingkisan yang akan dibagikan dan disajikan selama presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keputusan 1-1 kekal hingga tamat perlawanan.", "r": {"result": "Namun, hasil tetap 1-1 hingga akhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah (mereka ingkarkan ayat-ayat keterangan itu) dan patutkah tiap-tiap kali mereka mengikat perjanjian setia, dibuang dan dicabuli oleh segolongan dari mereka?", "r": {"result": "Haruskah mereka (mereka melanggar ayat-ayat dalil) dan haruskah setiap kali mereka membuat perjanjian kesetiaan, diusir dan dilanggar oleh sekelompok mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, cara menangani juga perlu berbeza.", "r": {"result": "Oleh karena itu, cara bertransaksi juga perlu berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi fail yang sedia ada dan mempunyai nilai yang melebihi sifar. tindakan berikut akan dibuat:", "r": {"result": "Untuk file yang ada yang memiliki nilai lebih besar dari nol. tindakan berikut akan diambil:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tarikh Lahir : 6 November 1988 - Tempat Lahir : Kg Tengah, Bongawan, Papar, Sabah.", "r": {"result": "- Tanggal Lahir : 6 November 1988 - Tempat Lahir : Kg Tengah, Bongawan, Papar, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di mana ada bukti lanjut, hakim mempunyai kuasa mempertimbangkan penerimaan bukti secara relevan terhadap keputusan yang sudah diputuskannya\".", "r": {"result": "Tetapi jika ada bukti lebih lanjut, hakim mempunyai kekuasaan untuk mempertimbangkan penerimaan bukti yang relevan dengan putusan yang dibuatnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan itu dia dituduh mengikut Seksyen 376 (1) Kanun Keseksaan, yang jika sa boleh dihukum penjara hingga 20 tahun dan sebat.", "r": {"result": "Untuk perbuatan itu dia didakwa sesuai dengan Pasal 376 (1) KUHP, yang jika dia bisa dihukum penjara sampai 20 tahun dan cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Presiden Mesir Hosni Mubarak tumbang, IM menjadi kekuatan politik yang terkonsolidasi dengan menguasai negara untuk sementara waktu.", "r": {"result": "Ketika Presiden Mesir Hosni Mubarak tumbang, IM menjadi kekuatan politik yang terkonsolidasi dengan menguasai negara untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berusia 59 tahun menghidap penyakit jantung menghembuskan nafas terakhir kira-kira pukul 4.50 pagi di sisi ahli keluarganya.", "r": {"result": "Dia berusia 59 tahun menderita penyakit jantung dan menghembuskan nafas terakhir sekitar pukul 4.50 pagi bersama anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rekod fosil, kura-kura katup muncul secara mendadak dalam bentuknya seperti sekarang.", "r": {"result": "Menurut catatan fosil, kura-kura katup muncul secara tiba-tiba dalam bentuknya yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIB adalah besar: The SIB terdiri daripada 221 gereja-gereja di Sabah dengan keahlian 34.260 dan 219 gereja-gereja di Sarawak dengan keahlian 59,674.", "r": {"result": "SIB besar: SIB terdiri dari 221 gereja di Sabah dengan anggota 34.260 dan 219 gereja di Sarawak dengan anggota 59.674.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika membentangkan RUU itu bagi bacaan kali kedua, Chong berkata RUU itu juga bertujuan meningkatkan had nilai bidang kuasa Tribunal daripada RM25,000 kepada maksimum RM50,000.", "r": {"result": "Sebelumnya, saat mempresentasikan RUU untuk pembacaan kedua, Chong mengatakan RUU itu juga bertujuan untuk meningkatkan batas nilai yurisdiksi Pengadilan dari RM25.000 menjadi maksimal RM50.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porto Moniz Porto Moniz merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Porto Moniz Porto Moniz adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunn, Thuringia Brunn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Brunn, Thuringia Brunn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Nexxice of Canada slipped from third overnight to fourth on 224.42, with Russia's Team Tartastan fifth on 219.74.", "r": {"result": "Tim Nexxice dari Kanada merosot dari posisi ketiga semalam ke posisi keempat dengan 224,42, dengan Tim Tartastan Rusia di urutan kelima dengan 219,74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status gunung Muria masih sering diperdebatkan.", "r": {"result": "Status Gunung Muria masih sering diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, persenyawaan in vitro kerap mengakibatkan kelahiran berganda, atau seperti yang disiarkan dalam rancangan realiti TV.", "r": {"result": "Itu sebabnya fertilisasi in vitro sering kali menghasilkan kelahiran kembar, atau seperti yang diperlihatkan dalam reality show TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari The Independent pada Senin (15/4), dalam foto tersebut tampak Workman memeluk Castille dari ujung kolam renang tak bertepi yang berada di atas bukit.", "r": {"result": "Dikutip dari The Independent pada Senin (15/4), dalam foto tersebut, Workman terlihat memeluk Castille dari tepi infinity pool di atas bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tian Chua turut mendakwa keputusan mengosongkan kerusi Port Dickson tidak pernah dibincangkan bersama pimpinan tertinggi parti itu.", "r": {"result": "Tian Chua juga mengklaim bahwa keputusan mengosongkan kursi Port Dickson tidak pernah dibicarakan dengan pimpinan puncak partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama perayaan itu sendiri daripada istilah bahasa Perancis bermaksud \"Selasa Gemuk\" yang merujuk kepada amalan memakan makanan berlemak sebelum berpantang dan berpuasa dalam tempoh khusus dpanggil Lent.", "r": {"result": "Nama festival itu sendiri berasal dari istilah Prancis yang berarti \"Selasa Gemuk\" yang mengacu pada praktik makan makanan berlemak sebelum pantang dan puasa selama periode khusus yang disebut Prapaskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemunculan mesin cetak pada abad ke-16 dan ke-17, banyak buku ditulis mengenai cara menguruskan isi rumah dan menyediakan makanan.", "r": {"result": "Dengan munculnya mesin cetak pada abad ke-16 dan ke-17, banyak buku ditulis tentang cara mengatur rumah tangga dan menyiapkan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BN menang di (DUN) Rungkup tapi sikit (majoriti) 613 saja.", "r": {"result": "\u201cBN menang di (DUN) Rungkup tapi hanya sebagian kecil (mayoritas) 613.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membimbing.", "r": {"result": "Membimbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunabeda Sunabeda ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Koraput di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Sunabeda Sunabeda adalah Notified Area di distrik Koraput di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya Angelou Maya Angelou (lahir Marguerite Annie Johnson pada April 4 1928 - meninggal pada 28 Mei 2014) adalah seorang penulis Amerika, penyair, dan aktivis hak sivil.", "r": {"result": "Maya Angelou Maya Angelou (lahir Marguerite Annie Johnson pada 4 April 1928 - meninggal pada 28 Mei 2014) adalah seorang penulis, penyair, dan aktivis hak-hak sipil Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kertas pertuduhan, Pengasas Vida Beauty Sdn Bhd, Datuk Seri Dr Hasmiza Othman Hasmiza, 46, itu didakwa menyiarkan iklan dalam rancangan Jom Singgah berhubung produk Pamoga untuk mempengaruhi pengguna sebagai ubat atau penyembuh bagi merawat kulit melecur, meredakan sakit sendi dan melegakan sakit lutut seperti yang dinyatakan dalam jadual Akta Ubat (Iklan dan Penjualan 1956), tanpa kelulusan Lembaga Iklan Ubat.", "r": {"result": "Berdasarkan berkas dakwaan, pendiri Vida Beauty Sdn Bhd, Datuk Seri Dr Hasmiza Othman Hasmiza, 46, didakwa memasang iklan di acara Jom Singgah terkait produk Pamoga untuk mempengaruhi konsumen sebagai obat atau penyembuh untuk mengobati luka bakar kulit, meredakan persendian. nyeri dan meredakan nyeri lutut seperti yang ditentukan dalam jadwal Undang-Undang Obat-obatan (Iklan dan Penjualan 1956), tanpa persetujuan Badan Iklan Obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007 lebih 26,000, kebanyakannya tempatan, doktor, jururawat, dan profesion perubatan lain, pakar logistik, jurutera air dan kumbahan, dan pentadbir memberikan bantuan perubatan di lebih dari 60 negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 lebih dari 26.000, sebagian besar lokal, dokter, perawat, dan profesi medis lainnya, logistik, insinyur air dan limbah, dan administrator memberikan bantuan medis di lebih dari 60 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you so much,\" she posted.", "r": {"result": "Terima kasih banyak,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membahagikan masanya antara Bangkok dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia membagi waktunya antara Bangkok dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A2x4paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas A2x4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersifat matang, namun kadang-kala kematangannya itu tidak membawa kebaikan kepada dirinya.", "r": {"result": "Dia dewasa, tapi terkadang kedewasaannya tidak membawa kebaikan baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ucapan beliau yang membangkitkan semangat pejuang Islam : \"Pada hari ini agama Islam sedang diancam bahaya yang besar, dan segenap kaum Muslimin juga sedang diancam bahaya yang besar.", "r": {"result": "Salah satu perkataannya yang membangkitkan semangat para pejuang Islam: \u201cSaat ini agama Islam sedang terancam bahaya besar, dan seluruh umat Islam juga terancam bahaya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubatan tradisional Cina, Ayurveda), tetapi terutamanya, yang pengetahuan dan amalan telah diturunkan secara lisan selama berabad-abad.", "r": {"result": "Pengobatan Tiongkok Tradisional, Ayurveda), tetapi terutama, yang pengetahuan dan praktiknya telah diwariskan secara lisan selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurut Anang Sudarna, Kepala Badan Perlindungan Lingkungan Hidup di Jawa Barat, inti masalahnya adalah harus melibatkan kekuasaan politik tingkat tinggi untuk membersihkan sampah.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Anang Sudarna, Kepala Badan Perlindungan Lingkungan Hidup Jawa Barat, inti permasalahannya adalah harus melibatkan kekuatan politik tingkat tinggi untuk membersihkan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila TH ubah dividen, kalau tidak bagi dividen macam ini, dia akan keluarkan duit, jadi kita terpaksa buat macam ini.", "r": {"result": "Ketika TH mengubah dividen, jika dia tidak memberikan dividen semacam ini, dia akan mengambil uang, jadi kami harus melakukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shohei Shinzato Shohei Shinzato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shohei Shinzato Shohei Shinzato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angeliva Corporation Sdn Bhd 18.", "r": {"result": "Angeliva Corporation Sdn Bhd 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah masa untuk membuktikan bahawa kerajaan negeri PH sebenarnya boleh memikirkan alternatif yang lebih baik dan inovatif, bukan sekadar pandai merungut dan menuding jari atas kelemahan orang lain.", "r": {"result": "\u201cIni saatnya membuktikan bahwa pemerintah negara bagian PH benar-benar bisa memikirkan alternatif yang lebih baik dan inovatif, bukan hanya pandai mengeluh dan menuding kelemahan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bockau Bockau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Bockau Bockau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Erzgebirgskreis, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lidah Lidah merupakan satu bungkusan otot rangka pada dasar mulut yang menangani makanan bagi mengunyah dan menelan.", "r": {"result": "Lidah Lidah adalah sekumpulan otot rangka di dasar mulut yang menangani makanan untuk dikunyah dan ditelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berkata, sambil bertengkar sesama sendiri dalam neraka:", "r": {"result": "\"Mereka berkata, berdebat di antara mereka sendiri di neraka:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Farmiga hadir pada 2004 dengan peranannya dalam drama \"Down to the Bone\".", "r": {"result": "Terobosan Farmiga datang pada tahun 2004 dengan perannya dalam drama \"Down to the Bone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing cukai pendapatan sering cukai total pendapatan individu (dengan beberapa potongan yang dibenarkan), sedangkan badan cukai pendapatan cukai sering keuntungan bersih (perbezaan antara penerimaan kotor, kos, dan tambahan write-off).", "r": {"result": "Setiap pajak penghasilan seringkali merupakan total pajak penghasilan individu (dengan beberapa pengurangan diperbolehkan), sedangkan pajak penghasilan badan pajak seringkali merupakan laba bersih (selisih antara penerimaan kotor, biaya, dan penghapusan tambahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan fahaminya, saya akan mengambil setahun, saya akan mengupas rasa malu, saya akan dapat memahami apa itu mudah tersinggung, dan saya akan mengakalinya.", "r": {"result": "Saya akan memahaminya, saya akan memakan waktu satu tahun, saya akan menghilangkan rasa malu, saya akan dapat memahami apa itu mudah tersinggung, dan saya akan mengakalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang ini harus terus dikembangkan dalam industri lain di Indonesia.", "r": {"result": "Peluang ini harus terus dikembangkan di industri lain di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan dipetik laman berita The Straits Times Singapura, Mohamed Azmin memulakan lawatan dua harinya semalam yang termasuk pertemuan dengan Wong dan Balakrishnan.", "r": {"result": "Menurut laporan yang dikutip situs berita The Straits Times Singapura, Mohamed Azmin memulai kunjungan dua harinya kemarin termasuk pertemuan dengan Wong dan Balakrishnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah dan anakanda bongsu Almarhum Tengku Arif Temenggong Tengku Abdul Fahd Mu'adzam Shah turut menaiki kenderaan berkenaan untuk menemani perjalanan terakhir Almarhum ke Masjid Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "Sultan Abdullah dan putra bungsunya almarhum Tengku Arif Temenggong Tengku Abdul Fahd Mu'adzam Shah juga ikut menumpang kendaraan untuk menemani almarhum dalam perjalanan terakhirnya ke Masjid Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Perasmian Persidangan Tahunan Srikandi dan ARMADA BERSATU di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini, malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi Opening Ceremony Konferensi Tahunan Srikandi dan ARMADA BERSATU di Putrajaya International Convention Center (PICC) di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan itu-yang memberikan senyum sangat besar di wajah Trump-dikatakan bernilai $350 miliar, dalam 10 tahun untuk industri pertahanan AS.", "r": {"result": "Kesepakatan itu\u2014yang membuat Trump tersenyum lebar\u2014dikatakan bernilai $350 miliar, selama 10 tahun, bagi industri pertahanan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan lain berdasarkan gejala-gejala tertentu pesakit.", "r": {"result": "Perawatan lain didasarkan pada gejala spesifik pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif utama ADAM50 adalah untuk menggalakkan budaya menyimpan dan pelaburan oleh rakyat Malaysia daripada usia seawal baru lahir, melalui pemberian unit insentif percuma sebagai modal pelaburan permulaan.", "r": {"result": "Tujuan utama ADAM50 adalah mendorong budaya menabung dan investasi oleh masyarakat Malaysia sejak dini, melalui pemberian unit insentif gratis sebagai modal investasi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunar botany, or perhaps lunaculture, is a topic that is woefully under-researched.", "r": {"result": "Botani bulan, atau mungkin lunaculture, adalah topik yang sangat kurang diteliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Saiz Tangkapan", "r": {"result": "Kelas Ukuran Tangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Binjai Kertas, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Binjai Kertas, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedar dan tahu ada kekangan kewangan di peringkat pusat.", "r": {"result": "\u201cKami sadar dan tahu ada kendala keuangan di tingkat pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah perlawanan di kawasan menurun, karena jumah penduduk asli Papua menurun karena adanya program transmigrasi.", "r": {"result": "Jumlah perlawanan di daerah itu berkurang, karena jumlah penduduk asli Papua berkurang akibat program transmigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui aksara tidak jangka: '%s'", "r": {"result": "Ditemukan karakter tak terduga: '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Giridih Lapangan Terbang Giridih adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Giridih, India.", "r": {"result": "Bandara Giridih Bandara Giridih adalah sebuah bandara yang terletak di kota Giridih, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMM merupakan pertubuhan politik bersifat kebangsaan yang pertama di British Malaya.", "r": {"result": "KMM adalah organisasi politik nasional pertama di British Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, penduduk di Anderlecht semakin meningkat berbanding Brussels.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, populasi di Anderlecht meningkat dibandingkan Brussel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang Dong Zong kata, isu tentang tentera, isu tentang Melayu pendatang... banyak lagi yang mereka kata (tanpa diambil tindakan) tetapi sepihak sahaja yang dilihat sebagai sensitif...\" ujar beliau.", "r": {"result": "Isu yang dikatakan Dong Zong, isu tentang tentara, isu tentang imigran Melayu... mereka banyak bicara (tanpa mengambil tindakan) tapi hanya satu pihak yang dianggap sensitif...' katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hahahaha... NO WAY!", "r": {"result": "hahahaha... TIDAK MUNGKIN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "151: Bagi membolehkan lebih ramai rakyat memiliki rumah pertama dan mengurangkan kos membeli rumah, Kerajaan bersetuju melanjutkan pengecualian duti setem 50 peratus ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman serta menaikkan had harga rumah daripada 400 ribu ringgit kepada 500 ribu ringgit.", "r": {"result": "151: Untuk memungkinkan lebih banyak orang memiliki rumah pertama mereka dan mengurangi biaya pembelian rumah, Pemerintah setuju untuk memperpanjang pembebasan bea meterai 50 persen pada dokumen transfer dan perjanjian pinjaman dan menaikkan batas harga rumah dari 400 ribu ringgit menjadi 500 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancaranya bersama Soompi, personel girl band AOA itu, mengatakan, grupnya akan merilis album baru pada 2018.", "r": {"result": "Dalam wawancaranya dengan Soompi, anggota girl band AOA itu mengatakan bahwa grupnya akan merilis album baru di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joon Gu.", "r": {"result": "Joon Gu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor merupakan juara bertahan Piala Malaysia.", "r": {"result": "Selangor adalah juara bertahan Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the decision is pending appeal by Manchester City to the Court of Arbitration for Sport.", "r": {"result": "Namun, keputusan tersebut masih menunggu banding dari Manchester City ke Pengadilan Arbitrase Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir, tempoh 57 tahun merdeka sudah cukup untuk kita hapuskan segala rasa prejudis dan syak wasangka antara kaum.", "r": {"result": "Saya kira masa 57 tahun kemerdekaan sudah cukup bagi kita untuk menghilangkan segala prasangka dan kecurigaan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elma Theana dari Nasdem (2.822 suara).", "r": {"result": "Elma Theana dari Nasdem (2.822 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pengurus pertama mencapai kejayaan ini dengan dua kelab yang berlainan.", "r": {"result": "Dia adalah manajer pertama yang mencapai prestasi ini dengan dua klub berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyaksikan majlis menandatangani memorandum kerjasama (MoC) antara Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MIROS) dan Telekom Malaysia Berhad (TM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyaksikan penandatanganan nota kerjasama (MoC) antara Malaysian Road Safety Research Institute (MIROS) dan Telekom Malaysia Berhad (TM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diangkat menjadi nabi sekitar tahun 1450 SM.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai nabi sekitar tahun 1450 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah diskriminasi etnik wujud?", "r": {"result": "\"Apakah ada diskriminasi etnis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri 'Tembok Besar China' di Kuantan", "r": {"result": "Misteri 'Tembok Besar China' di Kuantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah menghubungi Menteri Besar Selangor tentang keperluan memberikan penjelasan .", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menghubungi Menteri Besar Selangor tentang perlunya memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam watak-watak yang boleh dikawal oleh para pemain dalam \"Final Fantasy VIII\" adalah Squall Leonhart, seorang lelaki yang gemar menumpukan sepenuh perhatiannya terhadap tugas yang diberikan untuk mengelakkan sebarang kecacatan; Rinoa Heartilly, seorang wanita yang bersikap terbuka dan bercita-cita tinggi yang sentiasa mengikuti rentak hatinya; Quistis Trepe, seorang guru yang bersikap penyabar namun serius; Zell Dincht, seorang yang aktif dalam seni bela diri dengan minat yang besar terhadap \"hot dogs\"; Selphie Tilmitt, seorang gadis riang yang gemar akan muzik dan memandu \"airship\" Ragnarok; dan Irvine Kinneas, seorang penembak tepat dan seorang pakar dikalangan wanita.", "r": {"result": "Enam karakter yang dapat dikontrol pemain dalam \"Final Fantasy VIII\" adalah Squall Leonhart, seorang pria yang suka memusatkan perhatiannya pada tugas yang ada untuk menghindari cacat; Rinoa Heartilly, wanita supel dan ambisius yang selalu mengikuti kata hatinya; Quistis Trepe, guru yang sabar tapi serius; Zell Dincht, seorang seniman bela diri aktif dengan hasrat untuk \"hot dog\"; Selphie Tilmitt, seorang gadis periang yang menyukai musik dan mengemudikan \"pesawat\" Ragnarok; dan Irvine Kinneas, seorang penembak jitu dan ahli di kalangan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ekonomi, Mohd Radzi Md Jidin, ketika menegaskan perkara itu berkata, pihaknya mengambil pendekatan terbuka dan mendengar pendirian berkenaan, namun ia bukan kenyataan rasmi kerajaan mengenai isu terbabit.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Mohd Radzi Md Jidin, saat menegaskan hal tersebut mengatakan, pihaknya melakukan pendekatan terbuka dan mendengarkan sikap tersebut, namun itu bukanlah pernyataan resmi pemerintah terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran saham tempatan pada paras sihat - KWSP", "r": {"result": "Pasar saham lokal pada tingkat yang sehat - EPF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lumding Rly Colony memiliki bilangan penduduk seramai 25,283.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Koloni Lumding Rly memiliki populasi 25.283 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut turut dilengkapi kemudahan Makmal Sains, Makmal Kemahiran Hidup, Bilik Muzik, Bilik Komputer, Pusat Sumber, Bilik SPBT, Bilik Mesyuarat, Bilik Tayangan, Bilik Guru, Tandas Guru dan Murid, Stor PJ dan 7 bilik darjah.", "r": {"result": "Gedung ini juga dilengkapi dengan Laboratorium IPA, Laboratorium Kecakapan Hidup, Ruang Musik, Ruang Komputer, Resource Center, Ruang SPBT, Ruang Rapat, Ruang Screening, Ruang Guru, Toilet Guru dan Murid, Toko PJ dan 7 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, duduk lama selama perjalanan dapat meningkatkan risiko timbulnya gumpalan di dalam pembuluh darah balik (trombosis vena dalam/deep vein thrombosis) yang dapat bersifat fatal.", "r": {"result": "Selain itu, duduk dalam waktu lama selama perjalanan dapat meningkatkan risiko terjadinya penggumpalan darah di pembuluh darah balik (deep vein thrombosis) yang dapat berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan EOSP ini menunjukkan bahawa SDEB menitikberatkan semua kontraktor dan vendor untuk mematuhi segala peraturan keselamatan yang ditetapkan dalam garis panduan kerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenerapan EOSP ini menunjukkan bahwa SDEB menekankan kepada seluruh kontraktor dan vendor untuk mematuhi semua aturan keselamatan yang diatur dalam pedoman kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maqdisi mengatakan IS itu sesat dan menyeleweng daripada ajaran salafi-jihadi yang dipegang al-Qaeda.", "r": {"result": "Maqdisi mengatakan ISIS sesat dan menyimpang dari ajaran salafi-jihadi yang dianut al-Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ada Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia, M Kulasegaran sebagai Menteri Sumber Daya Manusia, Salahuddin Ayub sebagai Menteri Pertanian dan Agroindustri, Dr Dzulkefly Ahmad sebagai Menteri Kesehatan, Dr Maszlee Malik sebagai Menteri Pendidikan, Rina Harun sebagai Menteri Pembangunan Desa dan Wakil PM Wan Azizah yang juga dilantik menjadi Menteri Urusan Perempuan dan Pembangunan Keluarga.", "r": {"result": "Kemudian ada Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia, M Kulasegaran sebagai Menteri Sumber Daya Manusia, Salahuddin Ayub sebagai Menteri Pertanian dan Agroindustri, Dr Dzulkefly Ahmad sebagai Menteri Kesehatan, Dr Maszlee Malik sebagai Menteri Pendidikan, Rina Harun sebagai Menteri Pembangunan Pedesaan dan Wakil PM Wan Azizah yang juga diangkat sebagai Menteri Urusan Perempuan dan Pembangunan Keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wakil agensi itu mengembara dari Seoul untuk meyakinkan ibu bapanya untuk membenarkannya menyertai mereka.", "r": {"result": "Seorang perwakilan agensi melakukan perjalanan dari Seoul untuk meyakinkan orang tuanya agar mengizinkannya bergabung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borsodszentgyorgy Borsodszentgyorgy merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Borsodszentgyorgy Borsodszentgyorgy adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian wilayahnya masuk dalam kawasan Taman Nasional Halimun-Salak\".", "r": {"result": "Sebagian wilayahnya masuk dalam kawasan Taman Nasional Halimun-Salak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saurimo Saurimo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Saurimo Saurimo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem ketiga arahannya.", "r": {"result": "Film ini merupakan film ketiga yang disutradarai olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpengalaman selama 21 tahun menguruskan jenazah, Sitaton berkata beliau bersedia dan akur menerima arahan menguruskan jenazah tanpa mengira status dan keadaan\".", "r": {"result": "Dengan pengalaman 21 tahun mengelola jenazah, Sitaton menyatakan siap dan bersedia menerima perintah untuk mengurus jenazah tanpa memandang status dan keadaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ramai yang mengkritik tindakan Nurul sebelum ini ekoran peletakan jawatannya dalam PAC, saya melihat desakannya berhasil dalam memastikan reformasi terus berjalan dalam pentadbiran Pakatan Harapan (PH),\" tulisnya.", "r": {"result": "\u201cMeski banyak yang mengkritik tindakan Nurul sebelumnya setelah pengunduran dirinya dari PAC, saya melihat desakannya berhasil memastikan reformasi terus berlanjut di pemerintahan Pakatan Harapan (PH),\u201d tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berterima kasih kepada penyumbang dan diharapkan masalah utama kami iaitu sumber air bersih dapat dilaksanakan secepat mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berterima kasih kepada para kontributor dan berharap masalah utama kami yaitu sumber air bersih dapat diimplementasikan secepatnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik terma terbesar di dunia, Tasik Heviz (Heviz Spa), terletak di Hungary.", "r": {"result": "Danau termal terbesar di dunia, Danau Heviz (Heviz Spa), terletak di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita memerlukan dana daripada Kementerian Kewangan dan harap ia akan terus diberikan sokongan kementerian itu dalam bajet akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami butuh dana dari Kementerian Keuangan dan berharap terus didukung oleh kementerian dalam anggaran berikutnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas mengadakan kunjungan ke kediaman penduduk di Taman Setia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai berkunjung ke kediaman warga di Taman Setia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni digital boleh sepenuhnya dihasilkan menerusi komputer seperti fraktal, atau daripada sumber lain, seperti gambar diimbas, atau dilukis menggunakan perisian grafik vektor menggunakan tetikus atau papan grafik (\"graphics tablet\").", "r": {"result": "Seni digital dapat sepenuhnya dihasilkan komputer seperti fraktal, atau dari sumber lain, seperti gambar yang dipindai, atau digambar menggunakan perangkat lunak grafis vektor menggunakan mouse atau tablet grafis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini telah diterbitkan dalam bahasa Inggeris oleh Kodansha USA di bawah Kodansha Comics yang dicetak secara digital sejak 28 Jun, 2018, dengan satu baris siaran fizikal yang mula diterbitkan pada 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Serial ini telah diterbitkan dalam bahasa Inggris oleh Kodansha USA di bawah Kodansha Comics dalam bentuk cetak digital sejak 28 Juni 2018, dengan jalur publikasi fisik dimulai pada 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data Pemerhati Hak Asasi Manusia, seramai 12,000 orang telah terbunuh dalam perang dadah yang dimulakan Duterte pada Jun 2016 itu.", "r": {"result": "Menurut data Human Rights Watch, sebanyak 12.000 orang tewas dalam perang narkoba yang dimulai Duterte pada Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyataan mengenai Mufti Kelantan dan tujuh orang penceramah lain dilarang untuk bersiaran di KELANTANfm adalah tidak benar sama sekali\".", "r": {"result": "Pernyataan tentang Mufti Kelantan dan tujuh pembicara lainnya dilarang siaran di KELANTANfm sama sekali tidak benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Harapan Coin, Dr Mahathir berkata ia belum lagi difikirkan secara mendalam\".", "r": {"result": "Mengenai Harapan Coin, Dr Mahathir mengatakan belum dipikirkan secara mendalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Hindustan Bahar Oedin murka setelah mamandanya seorang saudagar mati ketika dipenjarakan di Barbari.", "r": {"result": "Sultan Hindustan Bahar Oedin sangat marah setelah ibunya, seorang pedagang, meninggal saat dipenjara di Barbari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat rasakan ini apabila melihat komen yang dibuat di media sosial.", "r": {"result": "Saya bisa merasakan ini ketika saya melihat komentar yang dibuat di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kijang generasi perdana ini dihasilkan sehingga pada tahun 1981.", "r": {"result": "Rusa generasi pertama ini diproduksi hingga tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian ahli manusia dapat menghabiskan lebih banyak waktu untuk memastikan mereka mendapatkan jawaban yang benar pada diagnosis,\" pungkas McKirdy.", "r": {"result": "\"Maka para ahli manusia dapat menghabiskan lebih banyak waktu untuk memastikan mereka mendapatkan jawaban yang tepat untuk diagnosis tersebut,\" simpul McKirdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akil kembali meneruskan kehidupan seperti biasa sehingga dia mula jatuh cinta pada seorang gadis yang baru ditemuinya, Zara (Cristina Suzanne).", "r": {"result": "Akil kembali ke kehidupan normalnya hingga jatuh cinta pada gadis yang baru dikenalnya, Zara (Cristina Suzanne).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, setiap penyanyi kena pergi tengok artis lain yang buat konsert.", "r": {"result": "Sebenarnya, setiap penyanyi harus pergi melihat artis lain yang sedang melakukan konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perayaan Yahudi ialah Rosh Hashanah (Tahun Baru) dan Yom Kippur (Hari Kifarah Dosa).", "r": {"result": "Di antara hari raya Yahudi adalah Rosh Hashanah (Tahun Baru) dan Yom Kippur (Hari Pendamaian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta di majlis itu adalah Ketua Penerangan yang juga Pengerusi PKR Perak, Dr Muhammad Nur Manuty dan Pesuruhjaya PAS Perak, Abu Bakar Hussain .", "r": {"result": "Turut serta dalam acara tersebut Kepala Penerangan yang juga Ketua PKR Perak, Dr Muhammad Nur Manuty dan Komisioner PAS Perak, Abu Bakar Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh penilaian dipotong dari lapan hingga empat tahun, dan kaedah pengiraan yang lebih mudah digunakan untuk menentukan kedudukan.", "r": {"result": "Periode evaluasi dipotong dari delapan menjadi empat tahun, dan metode perhitungan yang lebih sederhana digunakan untuk menentukan peringkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini diumumkan debut pada 9 Februari 2019 dan akan mempromosikan di bawah MBK Entertainment selama 12 bulan.", "r": {"result": "Grup ini diumumkan untuk debut pada 9 Februari 2019 dan akan berpromosi di bawah MBK Entertainment selama 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan hendak berperang dengan sesiapa pun.", "r": {"result": "Kami tidak akan berperang dengan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini, yang berasal dari kajian genetik penduduk, telah terbukti kontroversi, dan telah diterima secara kritis oleh beberapa ulama.", "r": {"result": "Teori ini, yang berasal dari studi genetika populasi, terbukti kontroversial, dan telah diterima secara kritis oleh beberapa sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengatakan, untuk mendukung dimulainya era bus listrik di Indonesia, diperlukan kerja sama dari beberapa pihak.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, untuk mendukung dimulainya era bus listrik di Indonesia, diperlukan kerja sama dari beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozambique juga merupakan kawasan di Afrika yang paling mudah untuk membunuh diri.", "r": {"result": "Mozambik juga merupakan wilayah di Afrika yang paling mudah melakukan bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelbagai program tersebut, ADINDA bukan sahaja menjadi wadah pendidikan, ruang ekspresi dan membina kesedaran politik yang sihat, tetapi ruang untuk menjalin hubungan antara Puteri dengan wanita muda.", "r": {"result": "Dengan berbagai program tersebut, ADINDA tidak hanya menjadi tempat pendidikan, ruang berekspresi dan membangun kesadaran politik yang sehat, tetapi juga ruang untuk menjalin relasi antara Puteri dan pemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sesungguhnya TuhanKu, menurunkan wahyu (kepada Nabi-nabi pilihanNya) dengan perkara yang benar; Ia sentiasa Mengetahui akan segala perkara yang ghaib\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Sesungguhnya Tuhanku, menurunkan wahyu (kepada para Nabi pilihan-Nya) dengan benar; Dia selalu mengetahui tentang semua hal yang ghaib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Demokrat Sosial Finland Parti Demokrat Sosial Finland (, ), ialah sebuah parti politik berfahaman demokrasi sosial di Finland.", "r": {"result": "Partai Sosial Demokrat Finlandia Partai Sosial Demokrat Finlandia (, ), adalah sebuah partai politik sosial demokrat di Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun 1976, 11 penumpang termasuk ketua menteri pertama Sabah, Tun Fuad Stephens, dan beberapa anggota kabinet negeri terbunuh dalam nahas udara di Sembulan di daerah Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Juni 1976, 11 penumpang termasuk ketua menteri pertama Sabah, Tun Fuad Stephens, dan beberapa anggota kabinet negara tewas dalam kecelakaan udara di Sembulan di distrik Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini berjalan seharian.", "r": {"result": "Layanan ini beroperasi sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau game (sukan) saya ok.", "r": {"result": "Jika permainan saya (olahraga) baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan mengenai projek berkenaan, Maszlee berkata 369 sekolah di Sarawak sebelum ini tidak mempunyai bekalan elektrik sebaliknya hanya menggunakan genset diesel untuk menjana elektrik yang dibekalkan beberapa kontraktor secara kontrak.", "r": {"result": "Menjelaskan proyek tersebut, Maszlee mengatakan bahwa 369 sekolah di Sarawak sebelumnya tidak memiliki pasokan listrik melainkan hanya menggunakan generator diesel untuk menghasilkan listrik yang dipasok oleh beberapa kontraktor berdasarkan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veterinary student debt continues to climb", "r": {"result": "Hutang mahasiswa kedokteran hewan terus menanjak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu yang kini mendapat perhatian daripada peminat setia kumpulan itu ialah Bidadari dan With You manakala lagu-lagu lain yang dimuatkan ialah People Come People Go, Saat Ku Pejamkan, Action dan Hero.", "r": {"result": "Di antara lagu yang kini mendapat perhatian dari penggemar setia grup tersebut adalah Bidadari dan With You sedangkan lagu lainnya yang diunggah adalah People Come People Go, Saat Ku Pejamkan, Action dan Hero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah ada bagi mereka (kaum Yahudi itu) sesuatu bahagian dari kekuasaan memerintah?", "r": {"result": "Haruskah ada bagi mereka (orang Yahudi) bagian dari kekuasaan yang berkuasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katherine (Dapil Kalbar I): menggantikan Yusid Toyib3.", "r": {"result": "Katherine (Dapil Kalbar I): menggantikan Yusid Toyib3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal perumahan dan kediaman, Kerajaan akan merancakkan lagi usaha pemilikan rumah untuk rakyat dengan peruntukan 2.2 bilion ringgit seperti berikut: Pertama: 17,300 unit rumah Projek Perumahan Rakyat; Kedua: 3,000 unit rumah program Rumah Mesra Rakyat di bawah SPNB; Ketiga: 210 ribu unit rumah di bawah program PR1MA yang berharga 250 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dalam hal perumahan dan tempat tinggal, Pemerintah akan lebih menggenjot upaya kepemilikan rumah bagi rakyat dengan alokasi 2,2 miliar ringgit sebagai berikut: Pertama: 17.300 unit Proyek Perumahan Rakyat; Kedua: 3.000 unit rumah program Rumah Mesra Rakyat di bawah SPNB; Ketiga: 210 ribu unit rumah di bawah program PR1MA seharga 250 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatmawati meninggal dunia akibat serangan jantung pada 14 Mei 1980 di Kuala Lumpur, Malaysia, semasa dalam perjalanan pulang kw Jakarta dari umrah di Mekah.", "r": {"result": "Fatmawati meninggal karena serangan jantung pada 14 Mei 1980 di Kuala Lumpur, Malaysia, saat dalam perjalanan kembali ke Jakarta dari Umrah di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jika kereta tersebut bergerak pada 60 km/j ke arah utara, maka \"halaju\" kereta itulah yang telah dinyatakan kini.", "r": {"result": "Namun, jika mobil tersebut melaju dengan kecepatan 60 km/jam ke arah utara, maka \"kecepatan\" mobil tersebut adalah seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejumlah pejabat tinggi AS, langkah Trump untuk menaikkan tarif pada akhir pekan lalu terjadi setelah China diduga mundur dari komitmen yang dijanjikan pada perundingan sebelumnya.", "r": {"result": "Menurut sejumlah pejabat tinggi AS, langkah Trump menaikkan tarif pada akhir pekan lalu terjadi setelah China diduga mundur dari komitmen yang dijanjikan dalam negosiasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kedudukan keempat tertinggi dalam sistem kehakiman Malaysia selepas Ketua Hakim Negara Malaysia, Presiden Mahkamah Rayuan Malaysia dan Hakim Besar Malaya.", "r": {"result": "Ini adalah posisi tertinggi keempat dalam sistem peradilan Malaysia setelah Ketua Mahkamah Agung Malaysia, Presiden Pengadilan Tinggi Malaysia dan Ketua Mahkamah Agung Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika Tuhanmu wahyukan kepada malaikat: \"Sesungguhnya Aku menyertai kamu (memberi pertolongan), maka tetapkanlah (hati) orang-orang yang beriman. Aku akan mengisi hati orang-orang yang kafir dengan perasaan gerun; oleh itu, pancunglah leher mereka (musuh) dan potonglah tiap-tiap anggota mereka\"", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman kepada para malaikat: \u201cSesungguhnya Aku bersamamu (memberi pertolongan), maka tetapkan (hati) orang-orang beriman. Aku akan memenuhi hati orang-orang kafir dengan ketakutan; musuh) dan potong setiap anggota tubuh mereka\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah keduanya berserah bulat-bulat (menjunjung perintah Allah itu), dan Nabi Ibrahim merebahkan anaknya dengan meletakkan iringan mukanya di atas tompok tanah, (Kami sifatkan Ibrahim - dengan kesungguhan azamnya itu telah menjalankan perintah Kami),", "r": {"result": "Setelah keduanya menyerahkan diri sepenuhnya (menjunjung tinggi perintah Allah), dan Nabi Ibrahim membaringkan anaknya dengan menenggelamkan wajahnya di sepetak tanah, (Kami gambarkan Ibrahim \u2013 dengan kesungguhan tekadnya ia telah menjalankan perintah Kami),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris berikutnya, \"L'ombra sua torna, ch'era dipartita\" (\"rohnya, yang telah meninggalkan kita, kembali\"), secara tak terduga hilang dari makam kosong tersebut.", "r": {"result": "Baris berikutnya, \"L'ombra sua torna, ch'era dipartita\" (\"rohnya, yang telah meninggalkan kita, kembali\"), tiba-tiba menghilang dari kubur yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Timbalan Perdana Menteri berkata, siasatan Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) mendapati sebanyak 19 daripada 39 kumpulan ajaran sesat yang dikenal pasti sebelum ini masih bergerak aktif.", "r": {"result": "Selain itu, kata Wakil Perdana Menteri, penyelidikan oleh Departemen Agama Islam Selangor (JAIS) menemukan bahwa 19 dari 39 kelompok sesat yang diidentifikasi sebelumnya masih aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syurga anak-anak berada di bawah telapak kaki ibunya.", "r": {"result": "Surga anak-anak ada di bawah telapak kaki ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, ia disalut campuran barium, strontium dan kalsium oksida yang dipilih kerana suhu pelepasan termionik yang rendah.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, dilapisi dengan campuran barium, strontium dan kalsium oksida yang dipilih karena suhu pelepasan termioniknya yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu menjadi bangsa terpinggir.", "r": {"result": "Kami tidak ingin menjadi bangsa yang terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini juga dituturkan di wilayah-wilayah Kesatuan Lakshadweep dan Pondicherry di Mahe/Mayyazhi.", "r": {"result": "Bahasa ini juga digunakan di wilayah Persatuan Lakshadweep dan Pondicherry di Mahe/Mayyazhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidetada sedang membawa pasukan melewati jalur Nakasendo berusaha menakluki Istana Ueda yang dipertahankan oleh Sanada Masayuki tapi gagal.", "r": {"result": "Hidetada memimpin pasukan melalui garis Nakasendo mencoba menaklukkan Kastil Ueda yang dipertahankan oleh Sanada Masayuki tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Pilihanraya 2007 Perdana Menteri Australia ialah Kevin Rudd.", "r": {"result": "Sejak Pemilu 2007 Perdana Menteri Australia adalah Kevin Rudd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are so many puppies that need to be rescued but we cannot do it because of space constraints.", "r": {"result": "\"Ada begitu banyak anak anjing yang perlu diselamatkan tetapi kami tidak dapat melakukannya karena keterbatasan ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chichal Chichal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chichal Chichal adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi anak mah apa aja deh,\" kata dia saat bercerita tentang pengalamannya kepada CNNIndonesia.com, Kamis (20/6).", "r": {"result": "\u201cDemi anak-anak saya, terserahlah,\u201d ujarnya saat menceritakan pengalamannya kepada CNNIndonesia.com, Kamis (20/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terkadang beberapa orang lupa membayar utang hingga masuk periode Ramadan berikutnya.", "r": {"result": "Namun, terkadang sebagian orang lupa membayar utangnya hingga periode Ramadan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja baru mengirim utusan ke Singapura menuntut penyerahan kerajaan kecil ini.", "r": {"result": "Raja baru mengirim utusan ke Singapura untuk menuntut penyerahan kerajaan kecil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nak buat?", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini membawa kepincangan pada institusi Parlimen, yang diharapkan lebih matang selepas pertukaran kerajaan pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Hal ini membawa cacat pada kelembagaan DPR yang diharapkan semakin matang pasca pergantian pemerintahan pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giurgeni Giurgeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ialomita, Romania.", "r": {"result": "Giurgeni Giurgeni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Ialomita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan diselaraskan otot badan secara beransur-ansur membawa hemolimfa kembali ke sinus dorsal sekeliling hati.", "r": {"result": "Gerakan otot-otot tubuh yang terkoordinasi secara bertahap membawa hemolimf kembali ke sinus dorsal yang mengelilingi hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dikendalikan oleh Persekutuan Bola Sepak Lubnan.", "r": {"result": "Tim ini dijalankan oleh Federasi Sepak Bola Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humbert Humbert merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Humbert Humbert adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENVOLIO By memberikan kebebasan kepada matamu;", "r": {"result": "BENVOLIO By memberikan kebebasan pada mata Anda;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi \"\" (1984), pengarah Leonard Nimoy dan pengeluar-penulis Harve Bennett mahukan Klingon untuk bertutur dalam bahasa sebenar dan bukannya merepak yang dibuat-buat dan dengan itu mengupah Okrand bagi mengembangkan farsa yang Doohan telah hasilkan kepada bahasa sepenuhnya.", "r": {"result": "Untuk \"\" (1984), sutradara Leonard Nimoy dan produser-penulis Harve Bennett ingin keluarga Klingon berbicara dalam bahasa yang sebenarnya daripada rap yang dibuat-buat, dan karenanya menyewa Okrand untuk mengembangkan sandiwara yang diproduksi Doohan menjadi bahasa yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Jalil tewas dalam perjuangannya menentang kanser setahun kemudian baginda menghadiri upacara pengebumiannya,\" tulis baginda.", "r": {"result": "\"Ketika Jalil meninggal dalam perjuangannya melawan kanker setahun kemudian, dia menghadiri pemakamannya,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGUNAN Teknologi Hijau Universiti Malaysia Pahang, Gambang yang menggunakan kontena terpakai menempatkan bilik pensyarah.", "r": {"result": "GEDUNG Green Technology Universiti Malaysia Pahang, Gambang yang menggunakan kontainer bekas menjadi ruang kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Valvaithankoshtam memiliki bilangan penduduk seramai 16,698.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Valvaithankoshtam memiliki populasi 16.698 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya PSSI menganggap memiliki banyak pengalaman.", "r": {"result": "Pasalnya, PSSI dinilai memiliki banyak pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, pertumbuhan ekonomi sampai penutupan akhir tahun diprediksi akan meleset dari target.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pertumbuhan ekonomi hingga akhir tahun diprediksi meleset dari target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, nic yang telah wujud untuk carian perjalanan agregat bagi mencari kadar terendah dari laman pelancongan berbilang menghindarkan keperluan bagi pengguna untuk merentas dari laman ke laman.", "r": {"result": "Oleh karena itu, nics yang ada untuk pencarian perjalanan agregat untuk menemukan tarif terendah dari beberapa situs perjalanan menghindari kebutuhan pengguna untuk melintasi dari satu situs ke situs lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menahan kesakitan dan kepedihan yang amat atas patukan Saidina Abu Bakar telah menitiskan air matanya, airmatanya telah menitis jatuh ke pipi Rasulullah, lalu membuatkan Rasulullah terjaga dari tidur.", "r": {"result": "Dalam menahan rasa sakit dan sakit yang luar biasa dari kutukan tersebut, Saidina Abu Bakar sempat menitikkan air mata, air matanya sempat jatuh di pipi Nabi, kemudian membuat Nabi terbangun dari tidurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat jam tangkap, pindahkan gajah betina", "r": {"result": "Tangkap empat jam, pindahkan gajah betina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When it meets the world, it becomes a part of the global family.", "r": {"result": "Ketika bertemu dunia, itu menjadi bagian dari keluarga global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gambir, Datuk M Asojan; ADUN Serom, Abd Razak Minhat dan Ketua Pengarah PERHILITAN, Datuk Abdul Kadir Abu Hashim.", "r": {"result": "Turut hadir, Anggota DPRD Gambir, Datuk M Asojan; Anggota Majelis Serom, Abd Razak Minhat dan Dirjen PERHILITAN, Datuk Abdul Kadir Abu Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "480 (nombor) 480 (empat ratus lapan puluh) ialah nombor asli selepas 479 dan sebelum 481.", "r": {"result": "480 (bilangan) 480 (empat ratus delapan puluh) adalah bilangan asli setelah 479 dan sebelum 481.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pertandingan WTA pertama Denmark, dicipta kerana populariti Wozniacki di Denmark.", "r": {"result": "Itu adalah turnamen WTA pertama Denmark, dibuat karena popularitas Wozniacki di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The competition is the third stop of the FIG all-around world cup series.", "r": {"result": "Kompetisi ini adalah perhentian ketiga dari seri piala dunia FIG all-around.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas suami keempat ditangkap, kereta saya pula disita, saya semakin tertekan dan sejak itu bukan saja saya mengambil syabu untuk menghilang tekanan, malah mula minum arak.", "r": {"result": "\u201cSetelah suami keempat saya ditangkap dan mobil saya disita, saya menjadi semakin tertekan dan sejak itu saya tidak hanya minum syabu untuk menghilangkan stres, tetapi juga mulai minum alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirangkum brilio.net dari berbagai sumber, Minggu (3/11) yuk kita simak bersama-sama.", "r": {"result": "Dihimpun brilio.net dari berbagai sumber, Minggu (3/11) mari kita simak bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa di dalam daerah kecamatan Kayu Aro.", "r": {"result": "Terdapat 29 desa di Kecamatan Kayu Aro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barillas Barillas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Barillas Barillas adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini kemudiannya ditukar nama menjadi Parti Sarikat Islam Indonesia,PSII dan menjadi sebuah pergerakkan nasionalis paling aktif di Indonesia.", "r": {"result": "Partai ini kemudian berganti nama menjadi Parti Sarikat Islam Indonesia, PSII dan menjadi gerakan nasionalis paling aktif di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, pembatalan Sidang Kemuncak APEC 2019 di Chile bulan depan berikutan pergolakan sosial yang berlaku di ibu kota, Santiago mengejutkan White House, selain menyumbang kepada halangan terhadap perjanjian perdagangan AS-Sino.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, pembatalan KTT APEC 2019 di Chili bulan depan menyusul kerusuhan sosial di ibu kota, Santiago mengejutkan Gedung Putih, selain berkontribusi pada hambatan perjanjian perdagangan AS-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellina tidak mementingkan kebendaan meskipun dia sangat berkenan dengan telefon pintar yang Tuan Haji Mizan hadiahkan kepadanya.", "r": {"result": "Ellina tak peduli soal materi meski ia sangat senang dengan smartphone yang diberikan Tuan Haji Mizan sebagai hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Tumpang dan beberapa orang telah datang dan ternampak Badol berada di sebelah mayat Panglima Wira, mereka semua telah menyangka yg Badol berjaya membunuh Panglima Wira dan menyelamatkan Maya, lalu Badol digelar menjadi Panglima Badol oleh Datuk Tumpang.", "r": {"result": "Datuk Tumpang dan beberapa orang datang dan melihat Badol di samping jenazah Panglima Wira, mereka semua mengira Badol berhasil membunuh Panglima Wira dan menyelamatkan Maya, kemudian Badol disebut Panglima Badol oleh Datuk Tumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, didikan di rumah berkesan menyemaikan nilai-nilai keinsanan yang amat berharga lagi murni di samping mencontohi teladan baik daripada guru-guru yang memberikan bimbingan kepada baginda.", "r": {"result": "Menurut Baginda, pendidikan di rumah efektif dalam menanamkan nilai-nilai kemanusiaan yang sangat berharga dan murni selain mencontoh keteladanan yang baik dari para guru yang memberikan bimbingan kepada Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan bola sepak merupakan sukan nombor satu di Selangor dan antara peminat nombor satu di Selangor dalam sukan bola sepak ialah Duli Yang Mahu Mulia Tuanku Sultan Selangor\".", "r": {"result": "Sepak bola adalah olahraga nomor satu di Selangor dan di antara penggemar sepak bola nomor satu di Selangor adalah Yang Mulia Sultan Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan damai: Malaysia ikrar bantu Thailand", "r": {"result": "Pembicaraan damai: Malaysia berjanji untuk membantu Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kejohanan Wanita telah diadakan di Bangkok, Thailand dari 15 hingga 23 Februari 2014 Semua empat pasukan melayakkan diri ke Sukan Asia tetapi kemudian Taipei Cina menarik diri daripada kedua-dua kejohanan, Iran juga menarik diri daripada persaingan lelaki.", "r": {"result": "Kualifikasi Kejuaraan Wanita diadakan di Bangkok, Thailand dari 15 hingga 23 Februari 2014 Keempat tim lolos ke Asian Games tetapi kemudian Chinese Taipei mundur dari kedua turnamen, Iran juga mundur dari kompetisi putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim kemarau, keluarga-keluarga gajah mungkin berkumpul dan membentuk suku.", "r": {"result": "Saat musim kemarau, keluarga gajah dapat berkumpul dan membentuk suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelbagai program akar umbi yang dilakukan, beliau berjaya menghasilkan skuad yang bermutu dengan mengambil jurulatih berkaliber seperti Wan Jamak Wan Hasan dan Azraai Khor Abdullah.", "r": {"result": "Dengan berbagai program akar rumput yang dijalankan, ia berhasil melahirkan skuat berkualitas dengan merekrut pelatih-pelatih berkaliber seperti Wan Jamak Wan Hasan dan Azraai Khor Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenai Sejarah Negara dipaparkan.", "r": {"result": "Informasi tentang Sejarah Nasional ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pelancarannya munggu hadapan?", "r": {"result": "Jadi peluncurannya minggu depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Badri, 58, yang sebelum ini Timbalan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, menggantikan Ismail, yang dilantik sebagai Ketua Setiausaha Negara pada 29 Ogos lepas.", "r": {"result": "Ahmad Badri, 58 tahun, yang sebelumnya menjabat Wakil Sekretaris Jenderal Perbendaharaan, menggantikan Ismail yang diangkat sebagai Sekretaris Jenderal pada 29 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar cukai pendapatan peribadi juga telah jatuh, daripada 28% pada tahun 2008 kepada 24% sekarang untuk kebanyakan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Tarif pajak penghasilan pribadi juga telah turun, dari 28% pada tahun 2008 menjadi 24% sekarang untuk kebanyakan orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah datang kepada mereka seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran, (maka kedatangannya itu) hanya menyebabkan mereka bertambah liar dari kebenaran,", "r": {"result": "Setelah datang kepada mereka seorang Rasul yang memberikan peringatan dan peringatan, (sehingga kedatangannya) hanya membuat mereka semakin liar dari kebenaran,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah dapat diakui adanya perjanjian (keamanan) di sisi Allah dan RasulNya bagi orang-orang musyrik (sedang mereka mencabulinya)? Kecuali orang-orang (musyrik) yang kamu telah mengikat perjanjian setia dengan mereka dekat Masjid Al-Haraam.", "r": {"result": "Bagaimana bisa diakui adanya perjanjian (perdamaian) dengan Allah dan Rasul-Nya bagi orang-orang musyrik (sedangkan mereka melanggarnya)? Kecuali orang-orang (kaum musyrik) yang telah Anda buat janji setianya di dekat Masjidil Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis dari Institut Kajian Strategik dan Antarabangsa Myanmar (MISIS) U Kyaw Myaing berkata penglibatan ASEAN secara proaktif akan membantu menyelesaikan krisis itu dengan lebih cepat.", "r": {"result": "Analis dari Institut Studi Strategis dan Internasional Myanmar (MISIS) U Kyaw Myaing mengatakan keterlibatan proaktif ASEAN akan membantu menyelesaikan krisis lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu tangani kemerosotan harga pertukaran, menamatkan inflasi dan memulihkan keyakinan dalam sektor perbankan,\" Hamdok ketika bertemu dengan Menteri Luar Jerman, Heiko Maas.", "r": {"result": "Kita perlu menghadapi penurunan nilai tukar, mengakhiri inflasi dan memulihkan kepercayaan di sektor perbankan,\" kata Hamdok saat bertemu dengan Menteri Luar Negeri Jerman Heiko Maas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan tiga bentuk kepemimpinan sebelumnya, Prospectors lebih inovatif, dinamik dalam menjuarai perubahan dan mengungguli persaingan.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan tiga bentuk kepemimpinan sebelumnya, Prospector lebih inovatif, dinamis dalam memperjuangkan perubahan dan mengungguli persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran) diturunkan dari (Tuhan) yang menciptakan bumi dan langit yang tinggi.", "r": {"result": "(Al-Qur'an) diturunkan dari (Tuhan) yang menciptakan bumi dan langit yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka juga tertarik dengan tawaran syarikat berkenaan untuk meningkatkan aspek keselamatan dan kualiti lebuh raya sedia ada, di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Ia mengatakan mereka juga tertarik dengan tawaran perusahaan untuk meningkatkan aspek keselamatan dan kualitas jalan tol yang ada, selain menekan biaya perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akur dengan penahanan tersebut kerana ia tugas SPRM dan mempunyai kaitan dengan integriti serta penjawat awam.", "r": {"result": "Kami setuju dengan penangkapan karena itu adalah tugas MACC dan berkaitan dengan integritas dan pelayan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kita dan Jabatan Laut Malaysia tidak dimaklumkan tentang kejadian sehinggalah menerima makluman daripada orang awam dan insiden itu tular,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami dan Departemen Kelautan Malaysia tidak diberitahu tentang kejadian tersebut sampai kami mendapat informasi dari masyarakat dan kejadian tersebut menjadi viral,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah itu panjang?", "r": {"result": "Bukankah itu lama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini terletak pada ketinggian 4785 meter (15,702 kaki).", "r": {"result": "Tempat ini terletak di ketinggian 4.785 meter (15.702 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti jangan debat terbuka di media sosial - Ibrahim Ali", "r": {"result": "Mufti tidak boleh berdebat secara terbuka di media sosial - Ibrahim Ali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menceburi karier peragwan fesyen sejak di bangku sekolah, berjalan di atas pentas, dan menyertai pelbagai promosi fesyen selama tiga tahun.", "r": {"result": "Dia telah memulai karir sebagai model fesyen sejak sekolah, berjalan di atas panggung, dan berpartisipasi dalam berbagai promosi fesyen selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa legenda yang berkaitan dengan Emerald Buddha.", "r": {"result": "Ada beberapa legenda yang terkait dengan Buddha Zamrud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In modern warfare, the air force plays a vital role,\" he said.", "r": {"result": "\u201cDalam peperangan modern, angkatan udara memainkan peran penting,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian Jurulatih Hutan mengendalikan bas yang kerap ke pinggir utara Pelabuhan Coffs dan beberapa perkhidmatan kurang kerap ke Grafton.", "r": {"result": "Forest Coach Line sering mengoperasikan bus ke pinggiran utara Pelabuhan Coffs dan beberapa layanan yang lebih jarang ke Grafton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Strabo, Pompeii juga telah ditangkap oleh Etruscan, dan sebenarnya penggalian terbaru telah menunjukkan kehadiran tulisan Etruscan dan perkuburan abad ke-6 SM.", "r": {"result": "Menurut Strabo, Pompeii juga ditaklukkan oleh orang Etruria, dan sebenarnya penggalian baru-baru ini menunjukkan adanya tulisan Etruria dan kuburan abad ke-6 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal yang melintas dan keluar Terusan Kra langsung masuk ke Laut Andaman, yang tak jauh berada di sisi perairan utara Aceh.", "r": {"result": "Kapal yang melintas dan keluar terusan Kra langsung masuk ke Laut Andaman yang tak jauh dari perairan utara Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya,bagaimanapun kenyataan rasmi berhubung sokongan kepada presiden itu akan dikeluarkan MPN PKR negeri hari ini.", "r": {"result": "Namun menurutnya, pernyataan resmi terkait dukungan terhadap presiden akan dikeluarkan oleh MPN PKR negara hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun visi dan misinya masih kekal tetapi beliau mahu pelaksanaan sesuatu kerja perlu ditambah baik secara drastik.", "r": {"result": "Meski visi dan misinya masih tetap, namun ia ingin pelaksanaan suatu karya ditingkatkan secara drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku peguam kanan, saman akan difailkan oleh Karpal Singh dan Mohammad Nizar Jamaluddin terhadap Sultan Perak kerana tindakan ini dianggap tidak mengikut Artikel 16 (6) Undang-undang Tubuh Negeri Perak.", "r": {"result": "Sebagai pengacara senior, gugatan akan diajukan oleh Karpal Singh dan Mohammad Nizar Jamaluddin terhadap Sultan Perak karena tindakan tersebut dianggap tidak sesuai dengan Pasal 16 (6) Konstitusi Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video wawancara itu didakwa dibuat selepas demonstrasi Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (HINDRAF)dijalankan pada November 2007 di mana beratus-ratus penunjuk perasaan ditangkap malah beliau sendiri turut ditangkap dan mendakwa telah diseksa.", "r": {"result": "Video wawancara itu diduga dibuat setelah demonstrasi Hindu Human Rights Action Front (HINDRAF) pada November 2007 di mana ratusan pengunjuk rasa ditangkap dan dia sendiri juga ditangkap dan mengaku disiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pukhrayan memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pukhrayan memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Sistik Fibrosis merupakan kecacatan genetic paling biasa, terutama dikalangan Kaukasia, dalam masyarakat hari ini, usaha penyelidikan gigih kearah penyembuhannya amat berharga.", "r": {"result": "Karena Cystic Fibrosis adalah cacat genetik yang paling umum, terutama di kalangan orang Kaukasia, dalam masyarakat saat ini, upaya penelitian yang gigih terhadap penyembuhannya sangat berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S Ambika yang merupakan majikan Adelina ditangkap tak lama setelah Adelina diselamatkan, dan didakwa dengan pasal pembunuhan yang jika terbukti bersalah, bakal diganjar hukuman mati Namun seperti diberitakan media lokal via AFP Senin (22/4/2019), Pengadilan Tinggi Penang mencabut dakwaan pembunuhan terhadap Ambika pada pekan lalu.", "r": {"result": "S Ambika yang merupakan majikan Adelina ditangkap tak lama setelah Adelina diselamatkan, dan didakwa melakukan pembunuhan yang jika terbukti bersalah akan diancam hukuman mati Ambika pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia mempunyai pengetahuan mengenai perkara yang ghaib sehingga ia dapat mengetahui (bahawa orang lain boleh menghalang gantinya dari apa yang akan menimpanya pada hari akhirat)?", "r": {"result": "Apakah dia memiliki ilmu ghaib sehingga dia dapat mengetahui (bahwa orang lain dapat mencegahnya dari apa yang akan menimpanya di akhirat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub-jenis menunjukkan variasi pengeluaran standard, yang sebenarnya sering dibuat serentak di lokasi yang berbeza.", "r": {"result": "Subtipe menunjukkan variasi produksi standar, yang ternyata seringkali dibuat serentak di lokasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksana tugas (Plt) Juru Bicara Kementerian Luar Negeri, Teuku Faizasyah mengatakan, KBRI Sana'a ditutup setelah ledakan di sana pada 2015 yang menimbulkan korban jiwa dan luka dari warga, kemudian melukai seorang WNI dan dua staf diplomat RI\".", "r": {"result": "Pelaksana Tugas (Plt) Juru Bicara Kementerian Luar Negeri, Teuku Faizasyah mengatakan, KBRI Sana'a ditutup setelah terjadi ledakan di sana pada 2015 yang menimbulkan korban jiwa dan luka-luka bagi warga negara, kemudian melukai seorang WNI dan dua staf diplomatik RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Jam Menara Jam adalah sebuah Tapak Warisan Dunia UNESCO yang terletak di barat Afghanistan.", "r": {"result": "Menara Jam Menara Jam adalah Situs Warisan Dunia UNESCO yang terletak di Afghanistan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo belum bisa banyak berkomentar karena belum duduk di kantornya.", "r": {"result": "Prabowo belum bisa berkomentar banyak karena belum duduk di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengatur panggung untuk apa yang akan menjadi-dalam banyak hal-pertempuran untuk jiwa India.", "r": {"result": "Ini mengatur panggung untuk apa yang akan menjadi \u2014 dalam banyak hal \u2014 pertempuran untuk jiwa India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya memaparkan kondisi perekonomian Batam yang secara gradual membaik pada tahun 2018 bila dibandingkan tahun 2017 lalu ketika ekonomi Batam terpuruk.", "r": {"result": "Ia mengungkapkan kondisi perekonomian Batam yang berangsur membaik pada 2018 jika dibandingkan dengan 2017 lalu ketika perekonomian Batam ambruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan semalam, Kementerian Pendidikan menafikan sekeras-kerasnya dakwaan pihaknya hanya memberi penekanan kepada pembangunan sekolah Cina dan mengabaikan sekolah kerajaan dan sekolah bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan kemarin, Kementerian Pendidikan dengan keras membantah klaim bahwa mereka hanya menekankan pengembangan sekolah Tionghoa dan mengabaikan sekolah pemerintah dan sekolah bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk RTM antaranya Jurnal Chef,Jom rasa dan Parlimen Mini Isteri beliau ialah Raja Norshafinaz Raja Mokhtar, 34 tahun (2010) dan empat orang anaknya ialah Nur Dayana Batrisyia, 6 tahun, Nur Qistina Batrisyia, 4 tahun, Muhammad Aliff Zaidi, 3 tahun, dan Muhammad Danish Zaidi, 2 tahun.", "r": {"result": "untuk RTM termasuk Chef Journal, Jom Rasa dan Mini Parliament Istrinya adalah Raja Norshafinaz Raja Mokhtar, 34 tahun (2010) dan keempat anaknya adalah Nur Dayana Batrisyia, 6 tahun, Nur Qistina Batrisyia, 4 tahun, Muhammad Aliff Zaidi, 3 tahun, dan Muhammad Danish Zaidi, 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sudah dapat perhatikan di sini bahawa ia sudah semakin rumit.", "r": {"result": "Anda sudah bisa melihat di sini bahwa ini semakin rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita lihat sebelum ini, kita boleh letakkan dalam bentuk pengurangan.", "r": {"result": "Tapi kita lihat sebelumnya, kita bisa membuatnya dalam bentuk yang diperkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kekunci patah balik pengimbas sebelum bergerak kehadapan lagi.", "r": {"result": "Jumlah penekanan tombol yang dikembalikan pemindai sebelum bergerak maju lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Kap Perak Ikan Kap Perak atau nama saintifiknya \"Hypophthalmichthys molitrix\" merupakan sejenis ikan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Silver Carp Silver Carp atau nama ilmiahnya \"Hypophthalmichthys molitrix\" adalah sejenis ikan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idumban kemudian menyedari bahawa pemuda tersebut merupakan Dewa Murugan.", "r": {"result": "Idumban kemudian menyadari bahwa pemuda itu adalah Dewa Murugan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mangsa ditemukan selamat pagi tadi dan hanya mengalami cedera ringan.", "r": {"result": "Ketiga korban ditemukan selamat pagi ini dan hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komod Venetia meniru garisan melengkung dan hiasan ukiran rocaille Perancis, tetapi dengan variasi Venesia tertentu; kepingan itu dicat, selalunya dengan landskap atau bunga atau adegan dari Guardi atau pelukis lain, atau Chinoiserie , terhadap latar belakang biru atau hijau, sepadan dengan warna sekolah Venetian pelukis yang kerja menghias salon.", "r": {"result": "Commode Venetia meniru garis lengkung dan ukiran ornamen rocaille Prancis, tetapi dengan variasi Venesia tertentu; potongan-potongan itu dilukis, seringkali dengan pemandangan atau bunga atau pemandangan dari Guardi atau pelukis lain, atau Chinoiserie , dengan latar belakang biru atau hijau, sesuai dengan warna sekolah pelukis Venesia yang karyanya menghiasi salon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web rasmi Jakim, program yang diadakan pada 30 April lalu di Seri Negeri, Ayer Keroh Melaka itu merupakan anjuran Melaka Halal Hub dengan kerjasama Bahagian Pengurusan Halal Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) \"Matlamat utama penganjuran program ini adalah bertujuan untuk menyalurkan maklumat dan berkongsi informasi berkaitan Pensijilan Halal Malaysia kepada masyarakat.", "r": {"result": "Menurut situs resmi Jakim, program yang diadakan 30 April lalu di Seri Negeri, Ayer Keroh Melaka ini diselenggarakan oleh Melaka Halal Hub bekerja sama dengan Divisi Manajemen Halal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) \u201cTujuan utama penyelenggaraan program ini adalah untuk menyalurkan informasi dan berbagi informasi terkait Sertifikasi Halal Malaysia kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China merupakan rakan dagang penting.", "r": {"result": "\"China adalah mitra dagang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2009, dewan sekolah dengan rasminya telah diberi nama \"Dewan Seri Temu\" yang disempurnakan oleh Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Mohd Ali bin Rustam.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2009, aula sekolah tersebut resmi diberi nama \"Dewan Seri Temu\" yang diselesaikan oleh Ketua Menteri Malaka, Datuk Seri Mohd Ali bin Rustam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sesi beramah mesra dan bertanya khabar bersama-sama warga lorong juga pendekatan baru dalam menyantuni golongan ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, sesi silaturahmi dan sapaan bersama warga gang juga merupakan pendekatan baru dalam merawat kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marah akan tindakan ini, Suleiman menuduh Bayezid menjadi seorang pemberontak dan menyokong anak lelaki beliau, Selim yang lebih tua untuk menentang Bayezid yang ingkar.", "r": {"result": "Marah dengan tindakan ini, Suleiman menuduh Bayezid sebagai pemberontak dan mendukung putranya, Selim yang lebih tua, melawan Bayezid yang tidak patuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya mengandungi sebahagian fungsi keselamatan, pengurusan dan kerja paparan dokumen .", "r": {"result": "Ini hanya berisi beberapa fungsi keamanan, manajemen, dan tampilan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ringlet merupakan sekolah bandar dalam daerah Cameron Highlands.", "r": {"result": "National Type School (Tamil) Ringlet adalah sekolah perkotaan di distrik Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, berkata bagi agihan keuntungan Interim 1/2019, FELCRA memperuntukkan 70 peratus daripada jumlah keuntungan hasil ladang bagi tempoh Januari hingga April 2019 untuk diagihkan kepada peserta yang terlibat.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, untuk pembagian keuntungan Interim 1/2019, FELCRA mengalokasikan 70 persen dari total keuntungan hasil pertanian periode Januari hingga April 2019 untuk dibagikan kepada para peserta yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah penarafan Malaysia, adalah sama dengan kelompok negara yang saiz ekonominya lebih besar dan maju daripada negara kita, seperti Korea AA-, China A+ , Taiwan A+, dan Jepun A. 86.", "r": {"result": "Padahal, rating Malaysia sama dengan kelompok negara yang ukuran ekonominya lebih besar dan lebih maju dari negara kita, seperti Korea AA-, China A+, Taiwan A+, dan Jepang A.86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU tersebut telah dibentangkan untuk bacaan pertama, Khamis lalu.", "r": {"result": "RUU itu disajikan untuk pembacaan pertama Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ijok, Dr Idris Ahmad menafikan dirinya terba penyelewengan dana pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) memba Kolej Vision Kelana Jaya (Kolej Vision) seperti viral di media sosial sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Anggota DPRD Ijok, Dr Idris Ahmad membantah terlibat penggelapan dana pinjaman PTPTN Kelana Jaya Vision College (Kuliah Visi) yang viral di media sosial beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, Pejabat TKM I, Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Pulau Pinang (JHEAIPP) dan Pejabat Setiausaha Kerajaan (SUK) akan menyelaras hal berkaitan dengan isu tanah memba tanah kerajaan, tanah simpanan jalan dan tanah Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) yang akan diserahkan kepada MAINPP bagi menampung keperluan kawasan apabila anjakan tapak masjid dibuat selain mematuhi keperluan teknikal pembangunan semua agensi yang terba katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, Kantor TKM I, Departemen Agama Islam Penang (JHEAIPP) dan Kantor Sekretariat Pemerintah (SUK) akan berkoordinasi terkait masalah tanah pemerintah, tanah cadangan jalan dan tanah Dewan Kota Penang (MBPP) yang akan diserahkan kepada MAINPP untuk memenuhi kebutuhan kawasan pada saat pemindahan lokasi masjid selain untuk memenuhi persyaratan teknis pembangunan semua instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini sering disebut sebagai pencuri pengelihatan karena sebagian besar tidak bergejala.", "r": {"result": "Penyakit ini sering disebut sebagai pencuri penglihatan karena sebagian besar tidak bergejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan sebagai Taylor Alison Swift pada 13 Disember 1989, di Reading, Pennsylvania, dan dibesarkan di kawasan pinggir bandar Philadelphia.", "r": {"result": "Dia lahir Taylor Alison Swift pada 13 Desember 1989, di Reading, Pennsylvania, dan dibesarkan di pinggiran kota Philadelphia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1846 beliau kembali ke Terengganu dan mengajar di surau yang dibina olehnya di Cabang Tiga (sekarang dikenali sebagai Masjid Tok Ku Tuan besar).", "r": {"result": "Tahun 1846 ia kembali ke Terengganu dan mengajar di surau yang dibangunnya di Cabang Tiga (sekarang Masjid Tok Ku Tuan besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Muzaffar Syah Mallow ialah Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "r": {"result": "Dr Muzaffar Syah Mallow adalah Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naikkan yuran doktor sebelum tutup dispensari klinik, kata NGO", "r": {"result": "Naikkan biaya dokter sebelum menutup apotik klinik, kata LSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rumah sukan mempunyai 5 buah dorm.", "r": {"result": "Setiap rumah olahraga memiliki 5 asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "n merupakan satu-satunya kana yang tidak diakhiri dengan bunyi vokal (walaupun dalam sesetengah kes akhiran vokal pada kana, misalnya su, adalah tidak dibunyikan).", "r": {"result": "n adalah satu-satunya kana yang tidak diakhiri dengan bunyi vokal (meskipun dalam beberapa kasus vokal yang diakhiri dengan kana, misalnya su, tidak bersuara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi mereka berkata:\" Sesungguhnya Allah telah memilihnya (Talut) menjadi raja kamu, dan telah mengurniakannya kelebihan dalam lapangan ilmu pengetahuan dan kegagahan tubuh badan\". Dan (ingatlah), Allah jualah yang memberikan kuasa pemerintahan kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah Maha Luas (rahmatNya dan pengurniaanNya), lagi meliputi ilmuNya.", "r": {"result": "Nabi mereka berkata: \"Sesungguhnya Allah telah memilih dia (Talut) untuk menjadi rajamu, dan telah memberkatinya dengan keunggulan dalam bidang ilmu dan kehebatan fisik\". Dan (ingatlah), Tuhanlah yang memberikan kekuasaan pemerintahan kepada siapa yang Dia kehendaki; dan Tuhan Maha Luas (rahmat-Nya dan penganugerahan-Nya), namun menutupi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik menunjukkan 171,252 penceraian berlaku dalam kalangan pasangan Muslim dari tahun 2014 hingga 2016 sahaja.", "r": {"result": "Statistik menunjukkan 171.252 perceraian terjadi di antara pasangan Muslim dari tahun 2014 hingga 2016 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annalong Annalong merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Annalong Annalong adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampong ini terdiri 100 peratus orang Melayu.", "r": {"result": "Penduduk desa ini 100 persen Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syamsi Suhaimi.", "r": {"result": "- Foto oleh Syamsi Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bacaan IPU di Institut Latihan Perindustrian (ILP) Kuala Baram, kawasan yang teruk mengalami kebakaran belukar, ladang serta tanah gambut dapat dikawal dengan catatan bacaan sederhana iaitu 56 pada 6 pagi tadi.", "r": {"result": "Namun, pembacaan IPU di Lembaga Latihan Kerja Industri (ILP) Kuala Baram, wilayah yang terkena dampak parah kebakaran hutan, ladang dan lahan gambut dapat dikendalikan dengan pembacaan moderat 56 pada pukul 6 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan gaji anggota rendah dapat membantu mengurangkan rasuah kerana ada perbezaan besar antara pendapatan dan kuasa diberikan kepada mereka.", "r": {"result": "Kenaikan gaji anggota berpangkat rendah dapat membantu mengurangi korupsi karena ada perbedaan besar antara pendapatan dan kekuasaan yang diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Negara Myanmar Perpustakaan Negara Myanmar (Burma: am[?", "r": {"result": "Perpustakaan Nasional Myanmar Perpustakaan Nasional Myanmar (Burma: am[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti \"Torino Calcio\" tetap hidup di kalangan peminat dan penyokong.", "r": {"result": "Identitas \"Torino Calcio\" tetap hidup di kalangan penggemar dan pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antaranya menawarkan pakej pelancongan secara bersama kepada pelancong untuk datang ke Sabah dan ke Kalimantan,\" katanya.", "r": {"result": "Termasuk menawarkan paket wisata bersama kepada wisatawan untuk datang ke Sabah dan Kalimantan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwa-young yang enggan menerima kejatuhannya itu kemudian menyalahkan Yeon-hee diatas kematian abangnya itu.", "r": {"result": "Hwa-young yang menolak menerima kejatuhannya kemudian menyalahkan Yeon-hee atas kematian kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triharjo, Pandak Triharjo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pandak, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Triharjo, Pandak Triharjo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pandak, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap jangan ada lagi yang berpolemik terkait KLB itu 2 November atau 25 Januari harus ada izin atau tidak dari FIFA.", "r": {"result": "\u201cKami berharap tidak ada lagi polemik terkait KLB bahwa 2 November atau 25 Januari harus ada izin atau tidak dari FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Iowa Corn Growers Association (ICGA) thanks President Trump for his commitment to address the demand destruction of corn ethanol brought on by expanded use of small refinery exemptions and prospectively account for those exemptions using a three-year rolling average of actual waived gallons, beginning with the 2020 biofuel standard.", "r": {"result": "Asosiasi Petani Jagung Iowa (ICGA) berterima kasih kepada Presiden Trump atas komitmennya untuk mengatasi penghancuran permintaan etanol jagung yang disebabkan oleh perluasan penggunaan pengecualian kilang kecil dan secara prospektif memperhitungkan pengecualian tersebut menggunakan rata-rata bergulir tiga tahun dari galon yang sebenarnya dibebaskan, mulai dengan standar biofuel 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argavli, Soke Argavli, Soke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Argavli, Soke Argavli, Soke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikry tercalon dalam kategori berkenaan untuk drama bersiri Cik Reen Encik Ngok Ngek.", "r": {"result": "Fikry masuk nominasi kategori sinetron Cik Reen Encik Ngok Ngek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap bangsa, ada sumbangannya yang tersendiri.", "r": {"result": "\u201cSetiap bangsa memiliki kontribusinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otaknya dijangkiti kuman sehingga menyebabkan dia menjadi separuh gila.", "r": {"result": "Otaknya terinfeksi kuman menyebabkan dia menjadi setengah gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga, kata Mohamed Khaled, sering mengatakan kerajaan negeri BN tidak cekap menguruskan air, tidak peka dan prihatin terhadap nasib rakyat, malah sebagai pembangkang ketika itu turut menolak sebarang penerangan serta ajakan untuk bekerjasama dalam mencari penyelesaian terbaik dalam pengurusan air.", "r": {"result": "Mereka juga, kata Mohamed Khaled, sering mengatakan bahwa pemerintah negara bagian BN tidak kompeten dalam mengelola air, tidak peka dan peduli terhadap penderitaan rakyat, dan bahkan oposisi pada saat itu juga menolak penjelasan dan ajakan untuk bekerja sama mencari yang terbaik. solusi dalam pengelolaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Al Aziz Sekolah Dasar Swasta Al Aziz atau nama ringkasnya \"SDS Al Aziz\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Swasta Al Aziz Sekolah Swasta Al Aziz atau cukup disingkat \"SDS Al Aziz\", adalah Sekolah Swasta Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukan elektronik ini sudah diiktiraf sebagai satu sukan dan kita tak boleh ketinggalan dalam melatih lebih ramai atlet bagi sukan ini,\" katanya selepas menyaksikan majlis menandatangani perjanjian antara 100Plus dan Perbadanan Sukan Malaysia (PSM) di Bandar Sukan Kuala Lumpur (KLSC), Bukit Jalil, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\"Olahraga elektronik ini telah diakui sebagai olahraga dan kami tidak boleh melewatkan pelatihan lebih banyak atlet untuk olahraga ini,\" katanya usai menyaksikan upacara penandatanganan antara 100Plus dan Malaysian Sports Corporation (PSM) di Kuala Lumpur Sports Band (KLSC). , Bukit Jalil. , dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Setiausaha Kerajaan Negeri, Zainal Azman Abu Seman.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekretaris Pemerintahan Negara, Zainal Azman Abu Seman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini tinggal di kawasan tasik, sungai, dan paya yang mempunyai banyak tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Penyu ini hidup di danau, sungai, dan rawa yang memiliki banyak vegetasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya pada penilaian setiap negeri mengenai hal ini, tetapi kami mempunyai garis panduan umum yang selagi kegiatan tersebut tidak menghalang perpaduan negara tetapi membantu mempromosikannya, dan bukan sebaliknya.", "r": {"result": "Kami percaya pada penilaian masing-masing negara tentang hal ini, tetapi kami memiliki pedoman umum bahwa selama kegiatan tersebut tidak menghalangi persatuan nasional tetapi membantu mempromosikannya, dan bukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jovinow Jovinow merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jovinow Jovinow adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah adalah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini sering dinyatakan sebagai antara album terbaik bagi dekad ketika itu.", "r": {"result": "Album ini sering disebut-sebut sebagai salah satu album terbaik dekade ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jaseni, projek penggalian dan penambakan tanah di tapak kerja pinggir Macallum itu melibatkan Projek Saluran Paip Dasar Laut ketiga Pulau Pinang, bukannya perlombongan pasir. Katanya, projek itu telah mendapat kelulusan bersyarat untuk reka bentuk daripada Jabatan Alam Sekitar (JAS) negeri pada 18 Disember 2012.", "r": {"result": "Menurut Jaseni, proyek penggalian dan reklamasi lahan di lokasi kerja tepi Macallum melibatkan Subsea Pipeline Project Penang yang ketiga, bukan penambangan pasir. Dia mengatakan proyek tersebut telah menerima persetujuan bersyarat untuk desain dari Departemen Lingkungan Hidup (JAS) negara bagian pada 18 Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ormancey Ormancey ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Ormancey Ormancey adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap agensi terba pengurusan bencana bertanggungjawab melaksanakan peranan masing-masing selaras dengan arahan ini.", "r": {"result": "\u201cSetiap lembaga penanggulangan bencana bertanggung jawab menjalankan perannya masing-masing sesuai dengan arahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, berdasarkan keterangan isteri mangsa, lelaki itu keluar rumah seorang diri untuk bersiar-siar selepas menutup warung mereka di Kampung Titingan dekat sini pada pukul 12.45 tengah malam kelmarin.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, berdasarkan keterangan istri korban, pria itu keluar rumah sendirian untuk jalan-jalan setelah menutup lapaknya di Kampung Titingan dekat sini pada pukul 12.45 tengah malam kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, UMNO mempunyai hak sebagai sebuah parti politik untuk bangkit dan memainkan peranan dalam arena politik negara\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, UMNO berhak sebagai partai politik untuk berdiri dan berperan dalam percaturan politik nasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua perusahaan pelat merah yang berada dalam kondisi cukup pelik sehingga membutuhkan perhatian khusus dari pemerintah.", "r": {"result": "Ada dua perusahaan pelat merah yang kondisinya cukup aneh sehingga perlu mendapat perhatian khusus dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesetengahnya akan digunakan -- mengikut buku teks anda, ia akan hasilkan 38 ATP.", "r": {"result": "Dan beberapa akan digunakan -- menurut buku teks Anda, ini akan menghasilkan 38 ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan paginya, beliau mendapat panggilan telefon yang bertanyakan mengenai kertas kerja rersebut kerana salinan tidak dapat dijumpa dan tiada salinan di dalam komputer.", "r": {"result": "Keesokan paginya, dia mendapat telepon menanyakan tentang dokumen karena salinannya tidak dapat ditemukan dan tidak ada salinannya di komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ekonomi, Prof Dr Barjoyai Bardai, berkata bagaimanapun, syarikat pengeluar minyak berkenaan mesti membandingkan harga minyak mentah dunia sebelum harga petrol dan diesel ditentukan di stesen minyak masing-masing.", "r": {"result": "Ekonom Prof Dr Barjosai Bardai mengatakan, bagaimanapun, perusahaan penghasil minyak harus membandingkan harga minyak mentah dunia sebelum harga bensin dan solar ditentukan di SPBU masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Krishen Jit yang juga merupakan seorang pengarah teater bahasa inggeris dan salah seorang pengasas Five Arts Center secara tidak langsung menjadi mentor kepada Nam Ron.", "r": {"result": "Datuk Krishen Jit yang juga seorang sutradara teater Inggris dan salah satu pendiri Five Arts Center secara tidak langsung menjadi mentor bagi Nam Ron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat inilah tepatnya tanggal 16 September 1951 diputuskan berdirinya Ikatan Pandu Indonesia (IPINDO) sebagai suatu federasi.", "r": {"result": "Pada saat itulah pada tanggal 16 September 1951 diputuskan untuk mendirikan Ikatan Penerbang Indonesia (IPINDO) sebagai federasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A saringan kedua telah dirancang untuk jun 30, 2012.", "r": {"result": "Pemutaran kedua direncanakan pada 30 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Zuraida Kamaruddin bahawa kerajaan mungkin memasukkan kenaikan itu dalam bajet pada tahun depan menunjukkan kepentingan isu berkenaan.", "r": {"result": "Pernyataan Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) Zuraida Kamaruddin bahwa pemerintah dapat memasukkan kenaikan anggaran tahun depan menunjukkan pentingnya isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 anggota di luar negara boleh menyertai pilihan raya ini.", "r": {"result": "4 anggota di luar negeri dapat berpartisipasi dalam pemilihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasureh Deh Kasureh Deh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kasureh Deh Kasureh Deh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdurajik Abubakar Janjalani, abang Khadaffy Janjalani, telah menjadi guru dari Basilan, yang kemudiannya belajar teologi Islam dan Bahasa Arab di Libya, Syria dan Arab Saudi pada 1980-an.", "r": {"result": "Abdurajik Abubakar Janjalani, saudara laki-laki Khadaffy Janjalani, pernah menjadi guru dari Basilan, yang kemudian mempelajari teologi Islam dan bahasa Arab di Libya, Suriah, dan Arab Saudi pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiapkan pada 1 Oktober 2007.", "r": {"result": "Selesai pada tanggal 1 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Bernama, majlis itu juga mampu menambah baik fungsi dan perkhidmatan kementerian itu.", "r": {"result": "Mengutip laporan Bernama, dewan juga mampu meningkatkan fungsi dan layanan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, semasa lawatan ke Jerman bulan lalu, pertemuan saya dengan komuniti perniagaan di sana, mereka menyatakan minat untuk terus kekal dengan pelaburan di sini, kerana yakin dengan dasar-dasar Kerajaan Malaysia yang jelas.", "r": {"result": "Bahkan, selama kunjungan saya ke Jerman bulan lalu, pertemuan saya dengan komunitas bisnis di sana, mereka menyatakan minat untuk terus berinvestasi di sini, karena yakin dengan kebijakan Pemerintah Malaysia yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharfakol Kharfakol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kharfakol Kharfakol adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di Mandalika, ia mengatakan akan menjadi kawasan sport tourism.", "r": {"result": "Sedangkan di Mandalika, kata dia, akan menjadi kawasan sport tourism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot dan Kecerdasan Buatan Ciptakan Lebih Banyak Pekerjaan pada 2022", "r": {"result": "Robot dan Kecerdasan Buatan Menciptakan Lebih Banyak Pekerjaan di 2022", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%O%C11$1%O dibuang dari senarai abai.", "r": {"result": "%O%C11$1%O dihapus dari daftar abaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No more should he be known as Nikola \"NiKo\" Kovac's cousin.", "r": {"result": "Dia tidak lagi dikenal sebagai sepupu Nikola \"NiKo\" Kovac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sering menerima pelbagai soalan daripada ibu bapa yang keliru dan bimbang mengenai vaksin untuk bayi.", "r": {"result": "\u201cSaya sering mendapat berbagai pertanyaan dari para orang tua yang bingung dan khawatir dengan vaksin untuk bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Norco adalah yang terbesar di hemisfera selatan, yang berkembang daripada susu kepada daging dan daging proses yang lain.", "r": {"result": "Pabrik Norco adalah yang terbesar di belahan bumi selatan, berkembang dari susu menjadi daging dan daging olahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, perkara itu turut dijanjikan PH dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14),9 Julai lalu.", "r": {"result": "Padahal, hal itu juga dijanjikan PH dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), 9 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kira-kira sebulan sebelum saya dilantik menjadi Perdana Menteri pada Mac 2009, Pakej Rangsangan Kedua bernilai RM60 bilion telah digerakkan.", "r": {"result": "Kemudian, kira-kira sebulan sebelum saya diangkat menjadi Perdana Menteri pada Maret 2009, Paket Stimulus Kedua senilai RM60 miliar mulai dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obrva Obrva merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Obrva Obrva adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, pelaksanaan program pembangunan sosio-ekonomi oleh TPA-M13 juga menunjukkan hasil kedamaian serta meningkatkan keyakinan masyarakat setempat untuk terus mengekalkan ketenteraman yang diinginkan,\" katanya ketika berucap pada majlis Sambutan Kepulangan dan Pembubaran TPA-M13 di sini.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, pelaksanaan program pembangunan sosial ekonomi oleh TPA-M13 juga menunjukkan hasil perdamaian dan meningkatkan kepercayaan masyarakat setempat untuk terus menjaga ketertiban yang diinginkan,\u201d ujarnya saat berbicara di TPA- Upacara Mudik dan Pembubaran M13 disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1931 Yunus kembali ke Madras School di Sungayang dan melakukan banyak pembaharuan pendidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1931 Yunus kembali ke Sekolah Madras di Sungayang dan melakukan banyak pembaharuan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghukuman telah dikebelakangkan untuk memasukkan 53 hari berkhidmat dalam reman, dan dengan itu Yee dibebaskan sejurus selepas perbicaraan.", "r": {"result": "Hukuman itu mundur untuk memasukkan 53 hari menjalani penahanan, dan dengan demikian Yee dibebaskan tak lama setelah persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuarza merupakan bahan yang biasa terdapat dalam granit, batu pasir, batu kapur, serta berbagai-bagai jenis batu igneus, batu enapan, dan batu metamorf.", "r": {"result": "Kuarsa adalah bahan yang biasa ditemukan di granit, batu pasir, batu kapur, serta berbagai jenis batuan beku, batuan sedimen, dan batuan metamorf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak amalan Islam (seperti Rukun Islam) dipetik dari hadith.", "r": {"result": "Banyak praktik Islam (seperti Rukun Islam) dikutip dari hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menyatukan semula Hansal Mehta dan Rajkummar Rao.", "r": {"result": "Film ini menyatukan kembali Hansal Mehta dan Rajkummar Rao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibentuk daripada pemusatan Tentara Republik Indonesia dan Kepolisian Negara Republik Indonesia pada 1960-an.", "r": {"result": "Terbentuk dari pemusatan Tentara Republik Indonesia dan Kepolisian Negara Republik Indonesia pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi surat ini meminta Ketua KSSK segera mengadakan rapat terkait Bank Century.", "r": {"result": "Isi surat ini meminta Kepala KSSK segera menggelar rapat terkait Century.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan akan bertembung pada aksi suku akhir kedua Piala FA yang dianggap sebagai derbi Pantai Timur di Stadium Darul Makmur, Kuantan pada 10 Mei ini.", "r": {"result": "Kedua tim akan bertemu di perempat final kedua Piala FA yang dianggap sebagai derby Pantai Timur di Stadion Darul Makmur, Kuantan pada 10 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, pengurusan lama juga menyembunyikan maklumat penting memba penjualan saham TH pada 2012 sebanyak 95 peratus dalam PT TH Indo Plantation.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, manajemen lama juga menyembunyikan informasi penting yang mengarah pada penjualan saham TH pada 2012 sebesar 95 persen di PT TH Indo Plantation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk bantuan dengan meningkatkan tahap pendidikan dan biasiswa.", "r": {"result": "Ini termasuk bantuan untuk meningkatkan tingkat pendidikan dan beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan, terdapat penonton yang menangis ketika tayanagan perdana filem ini dilakukan.", "r": {"result": "Kabarnya, ada penonton yang menangis saat film tersebut tayang perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara kemuncak musim kedua \"the Ultimate Prom Nite\" sebenarnya dirakam pada malam 28 November 2008, lalu disiarkan pada 11 Disember.", "r": {"result": "Klimaks dari season kedua \"The Ultimate Prom Nite\" sebenarnya difilmkan pada malam tanggal 28 November 2008, dan ditayangkan pada tanggal 11 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nautilus 3.0 lapukkan direktori ini dan cuba pindahkan konfigurasi ini ke ~/.config/nautilus", "r": {"result": "Nautilus 3.0 menghapus direktori ini dan mencoba memindahkan konfigurasi ini ke ~/.config/nautilus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai pengendali kumpulan WhatsApp itu merancang untuk menyebarkan dua lagi klip pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Diyakini bahwa operator grup WhatsApp berencana untuk menyebarkan dua klip lagi setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering Bertemu Laos, Saddil Ramdani Sebut Tak Tahu Ciri Khas Lawan Netizen yang berfoto dengan Ariel Noah dan Pevita Pearce () Karena foto-foto itulah, lantas keduanya kencang dibicarakan di berbagai gosip baik akun-akun Instagram hingga berita online.", "r": {"result": "Kerap Bertemu Laos, Saddil Ramdani Sebut Tak Tahu Ciri Khusus Netizen Yang Berfoto Bareng Ariel Noah dan Pevita Pearce () Gara-gara foto tersebut, keduanya ramai diperbincangkan di berbagai gosip, baik akun Instagram maupun berita online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizalman Ibrahim Dato' Rizalman Ibrahim (lahir 28 Oktober 1971) merupakan seorang pereka fesyen Malaysia.", "r": {"result": "Rizalman Ibrahim Dato' Rizalman Ibrahim (lahir 28 Oktober 1971) adalah seorang perancang busana Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan Divisi Ilmu Bumi tumbuh semakin relevan ketika planet ini mengalami perubahan yang dipicu oleh emisi karbon manusia.", "r": {"result": "Pekerjaan Divisi Ilmu Bumi menjadi semakin relevan saat planet mengalami perubahan yang dipicu oleh emisi karbon manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tanya Li dalam bahasa Inggris kepada pria berkaus hitam itu, seperti dikutip dari Bloomberg.", "r": {"result": "tanya Li dalam bahasa Inggris kepada pria berkemeja hitam itu, seperti dikutip dari Bloomberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, saya ingin jelas berkali-kali bahawa statute ini takkan menidakkan hak kita untuk menentukan dasar kita, amalan kita, undang-undang kita, the rule of law in this country.", "r": {"result": "Di sisi lain, saya ingin menjelaskan berkali-kali bahwa undang-undang ini tidak akan meniadakan hak kami untuk menentukan kebijakan kami, praktik kami, hukum kami, aturan hukum di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DHCPv6 telah dikembangkan lebih lanjut untuk memberikan maklumat tatarajah bagi pelanggan menatarajah menggunakan autokonfigurasi tanpa alamat di RFC 3736.", "r": {"result": "DHCPv6 dikembangkan lebih lanjut untuk memberikan informasi konfigurasi bagi klien untuk dikonfigurasi menggunakan konfigurasi otomatis tanpa alamat di RFC 3736.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Star Is Born (filem 2018) A Star Is Born ialah filem drama muzikal romantik Amerika Syarikat 2018 arahan Bradley Cooper dan terbitan bersama oleh Cooper, Todd Phillips, Bill Gerber, Jon Peters dan Lynette Howell Taylor.", "r": {"result": "A Star Is Born (film 2018) A Star Is Born adalah film drama musikal romantis Amerika Serikat tahun 2018 yang disutradarai oleh Bradley Cooper dan diproduksi bersama oleh Cooper, Todd Phillips, Bill Gerber, Jon Peters dan Lynette Howell Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Malaysia memfailkan permohonan membatalkan saman pemula yang difailkan pengerusi Barisan Bertindak Hak-Hak Hindu (Hindraf), P Waytha Moorthy, bersama 18 individu lain di Mahkamah Tinggi di sini, hari ini terhadap pendakwah antarabangsa Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Malaysia mengajukan permohonan untuk membatalkan gugatan awal yang diajukan oleh ketua Front Aksi Hak Hindu (Hindraf), P Waytha Moorthy, bersama dengan 18 orang lainnya di Pengadilan Tinggi di sini, hari ini terhadap pengkhotbah internasional Dr Zakir Naik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior Romania dilancarkan pada 1 Jun 2011 sebagai blok di Disney Channel Romania menggantikan Playhouse Disney Romania yang dilancarkan pada 19 September 2009 bersama Disney Channel Romania.", "r": {"result": "Disney Junior Romania diluncurkan pada 1 Juni 2011 sebagai blok di Disney Channel Romania menggantikan Playhouse Disney Romania yang diluncurkan pada 19 September 2009 bersama dengan Disney Channel Romania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Dongnae Dongnae-gu merupakan sebuah daerah (gu) yang terletak di kawasan Busan, Korea Selatan.", "r": {"result": "Distrik Dongnae Dongnae-gu adalah sebuah distrik (gu) yang terletak di daerah Busan, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memiliki bibir panjang (\"prehensile\").", "r": {"result": "Ia juga memiliki bibir yang panjang (\"pegangan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menjelang Januari tahun depan, semua agensi dan jabatan kerajaan digalakkan mewujudkan Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di tempat kerja masing-masing.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pada Januari tahun depan, seluruh instansi dan departemen pemerintah diimbau untuk mendirikan Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di tempat kerjanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, yang perlu menjadi perhatian, kematian tersebut disebabkan keengganan orang tua memvaksinasi anaknya.", "r": {"result": "Menurutnya, yang perlu diperhatikan adalah kematian tersebut disebabkan oleh penolakan orang tua untuk memvaksinasi anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelantikan Ketua Hakim bukan dalam kalangan orang Islam dan Melayu tidak menyalahi peruntukan Perlembagaan Negara, tetapi ia luar daripada kebiasaan yang mencetuskan kebimbangan dalam kalangan masyarakat Islam dan Melayu di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengangkatan Ketua Mahkamah Agung yang bukan dari kalangan Muslim dan Melayu tidak melanggar ketentuan UUD, tetapi keluar dari norma yang menimbulkan keresahan di kalangan umat Islam dan Melayu di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ketika ini mempunyai undang-undang domestik sahaja iaitu Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 dengan suatu peruntukan khusus untuk melarang pembakaran terbuka telah digubal mengikut Seksyen 29A selepas insiden jerebu pada tahun 1997-1998.", "r": {"result": "Malaysia saat ini hanya memiliki undang-undang domestik yaitu Undang-undang Kualitas Lingkungan 1974 dengan ketentuan khusus untuk melarang pembakaran terbuka yang diberlakukan sesuai dengan Bagian 29A setelah insiden kabut asap pada tahun 1997-1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita selepas merasmikan Konvensyen Al-Quran Al Karim peringkat Antarabangsa 1440H/2019M malam tadi, Ahmad berkata prosiding yang akan datang adalah pada Ramadan dan semua pihak diharap dapat menghadirkan diri supaya urusan dapat dilaksanakan dengan baik sempena bulan yang mulia itu.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan usai meresmikan Konvensi Internasional Al-Quran Al Karim 1440H/2019M tadi malam, Ahmad mengatakan sidang mendatang akan dilakukan di bulan Ramadan dan diharapkan semua pihak hadir agar urusan bisa terlaksana dengan baik seiring dengan bulan suci. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan SUNGAI BULOH: Ketua jabatan sebuah hospital awam di Lembah Klang yang didakwa melakukan gangguan seksual ke atas sekurang-kurangnya 38 individu termasuk doktor pelatih, digantung tugas selama dua bulan berkuat kuasa semalam.", "r": {"result": "- Foto dekoratif SUNGAI BULOH: Kepala rumah sakit umum di Lembah Klang yang dituduh melakukan pelecehan seksual terhadap setidaknya 38 orang termasuk seorang dokter magang, diskors selama dua bulan efektif kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, setakat 31 Disember 2018, TH merekodkan aset keseluruhan berjumlah RM76.5 bilion, sekali gus mencatatkan lebihan aset RM1 bilion bagi tahun kewangan berakhir 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan per 31 Desember 2018, TH membukukan total aset sebesar RM76,5 miliar, sehingga membukukan surplus aset sebesar RM1 miliar untuk tahun buku yang berakhir pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tepat, seluruh rakyat Malaysia layak mendapat bagian dalam kekayaan negara Sangat mungkin untuk dapat membantu orang-orang yang membutuhkan, namun juga penting untuk menjadi bijak terhadap keuangan negara dan efisiensi dalam administrasi.", "r": {"result": "Benar, semua orang Malaysia berhak mendapat bagian dari kekayaan negara, sangat mungkin untuk dapat membantu mereka yang membutuhkan, tetapi penting juga untuk bijaksana tentang keuangan negara dan efisiensi dalam administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand mengekalkan satu profil yang kuat ke atas perlindungan alam sekitar, hak asasi manusia dan perdagangan bebas, terutamanya di dalam pertanian.", "r": {"result": "Selandia Baru mempertahankan profil yang kuat tentang perlindungan lingkungan, hak asasi manusia, dan perdagangan bebas, khususnya di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman RM1b segerakan tangani isu air Kedah", "r": {"result": "Pinjaman RM1b untuk segera menangani masalah air Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit yang menghidap kanser atau ketumbuhan boleh pulih sepenuhnya tanpa melalui proses pembedahan yang menyakitkan,\" katanya.", "r": {"result": "Pasien yang menderita kanker atau tumor bisa sembuh total tanpa melalui proses pembedahan yang menyakitkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Hospital Kota Tinggi memiliki enam buah wad dengan 158 buah katil bagi para pesakit.", "r": {"result": "Dengan itu, RSUD Kota Tinggi memiliki enam bangsal dengan 158 tempat tidur untuk pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa dan mempunyai 5 orang anak.", "r": {"result": "Pedesaan dan memiliki 5 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freeflyer platforms can be launched from EML1 into a trajectory constrained by the sphere of influence of the Moon whereby, after a certain period of time, it will return to the vicinity of an EML1 facility where it can be retrieved for processing.", "r": {"result": "Platform Freeflyer dapat diluncurkan dari EML1 ke lintasan yang dibatasi oleh lingkup pengaruh Bulan dimana, setelah jangka waktu tertentu, ia akan kembali ke sekitar fasilitas EML1 di mana ia dapat diambil untuk diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai anak perempuan kembar dilahirkan 30 Mac 2004, Lily Hannah dan Daisy Grace.", "r": {"result": "Mereka memiliki putri kembar yang lahir 30 Maret 2004, Lily Hannah dan Daisy Grace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi...", "r": {"result": "Tetapi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas tiba di Bolton, pengurus Owen Coyle bercakap mengenai kekaguman beliau terhadap pemain muda itu, walaupun Miyaichi belum lagi bermain dalam perlawanan kompetitif untuk pasukan.", "r": {"result": "Tak lama setelah tiba di Bolton, manajer Owen Coyle berbicara tentang kekagumannya pada anak muda itu, meski Miyaichi belum memainkan permainan kompetitif untuk tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Konsulat Jeneral Malaysia di Songkhla telah melawat mangsa di hospital hari ini.", "r": {"result": "Konsulat Jenderal Malaysia di Songkhla mengunjungi korban di rumah sakit hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mencadangkan ianya menjadi mata pelajaran wajib seperti mana di sekolah-sekolah menengah di Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "\u201cSaya juga mengusulkan agar menjadi mata pelajaran wajib seperti di SMA di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 90 ribu partikel dapat dicerna setiap tahun jika seseorang hanya minum air kemasan.", "r": {"result": "Sebanyak 90 ribu partikel dapat dicerna setiap tahun jika seseorang hanya minum air kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertawa, lagi bersuka ria;", "r": {"result": "Tertawa, bersukacita;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau banding Pas dengan Bersatu, jauh Pas lebih kuat sebab dengan bersendirian pun dapat 18 kerusi, Bersatu berpakat dengan PH pun dapat 11 kerusi saja, sekarang bila ambil (Ahli Parlimen) UMNO baru banyak sikit.", "r": {"result": "\u201cKalau dibandingkan PAS dengan Bersatu, PAS jauh lebih kuat karena sendiri-sendiri mendapat 18 kursi, Bersatu beraliansi dengan PH hanya mendapat 11 kursi, sekarang kalau ambil (Anggota DPR) UMNO lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, ia tidak timbul sama sekali isu perkauman mahupun isu berkaitan agama, walaupun ianya berkaitan perpindahan kuil.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan tidak ada masalah ras atau agama sama sekali, meski terkait dengan relokasi candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trimbach, Bas-Rhin Trimbach ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Trimbach, Bas-Rhin Trimbach adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesehatan, pendidikan, dan layanan publik lainnya telah ditiadakan, dan sektor pertambangan-yang sebelumnya berada di bawah kendali negara-kini sebagian besar berada di tangan asing, sama seperti sebagian besar sektor ekonomi formal.", "r": {"result": "Kesehatan, pendidikan, dan layanan publik lainnya telah dihapuskan, dan sektor pertambangan\u2014yang sebelumnya berada di bawah kendali negara\u2014kini sebagian besar berada di tangan asing, seperti halnya sebagian besar ekonomi formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kenyataan itu, Jabatan Pendidikan Negeri Kelantan perlu memastikan Projek Kelas Khas (ProKhas) bagi kaum Orang Asli Bateq diwujudkan segera.", "r": {"result": "Menambahkan pernyataan itu, Dinas Pendidikan Kelantan perlu memastikan bahwa Proyek Kelas Khusus (ProKhas) untuk Orang Asli Bateq segera ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would be much different because people would actually see you, love you, feel your energy and know who you are.", "r": {"result": "Ini akan jauh berbeda karena orang akan benar-benar melihat Anda, mencintai Anda, merasakan energi Anda dan mengetahui siapa Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jam sebelum event konser Blackpink dimulai, antrian penggemar sudah mengular di luar venue.", "r": {"result": "Dua jam sebelum acara konser Blackpink dimulai, antrean penggemar sudah mengular di luar venue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobalt biru dianggap sebagai komoditi yang berharga, dengan nilai yang sekitar dua kali nilai emas.", "r": {"result": "Biru kobalt dianggap sebagai komoditas berharga, dengan nilai sekitar dua kali lipat nilai emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod musim kedua telah memperkenalkan watak Justice pada 11 September 2005.", "r": {"result": "Episode musim kedua memperkenalkan karakter Justice pada 11 September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan Anak Tuhan Anak adalah tokoh kedua Tritunggal dalam teologi Kristian.", "r": {"result": "Allah Putra Allah Putra adalah sosok kedua dari Trinitas dalam teologi Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut neo-Trotskyists, Parti Komunis tidak dapat memainkan peranan utamanya, kerana ia tidak mewakili kepentingan kelas pekerja.", "r": {"result": "Menurut neo-Trotskis, Partai Komunis tidak dapat memainkan peran utamanya, karena tidak mewakili kepentingan kelas pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, bekas Perdana Menteri itu mahu rakyat melupakan dosa-dosa beliau dan ingin menyelamatkan negara.", "r": {"result": "Saat ini, mantan Perdana Menteri ingin rakyat melupakan dosa-dosanya dan ingin menyelamatkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, komuniti Tionghoa di Pekanbaru juga menyelenggarakan perayaan Tahun Baru Imlek, kemudian ditutup dengan perayaan Cap Go Meh.", "r": {"result": "Setiap tahunnya, masyarakat Tionghoa di Pekanbaru juga menyelenggarakan perayaan Imlek, kemudian ditutup dengan festival Cap Go Meh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala istilah 'Falsafah Barat' tidak berapa membantu dan samar, memandangkan istilah itu melibatkan berjenis-jenis tradisi asli, kumpulan politik, dan penulis individu dalam jangka beribu tahun.", "r": {"result": "Kadang-kadang istilah 'Filsafat Barat' tidak membantu dan tidak jelas, mengingat bahwa istilah tersebut mencakup berbagai tradisi pribumi, kelompok politik, dan penulis individu selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu sebelum perlumbaan, FIA mengumumkan bahawa zon DRS pada litar akan diubah dari kedudukan 2011, dan membawa zon keaktifan DRS ke hadapan sebanyak 200 meter (660 kaki).", "r": {"result": "Seminggu sebelum balapan, FIA mengumumkan bahwa zona DRS di sirkuit akan diubah dari posisi 2011, dan memajukan zona aktivasi DRS sejauh 200 meter (660 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripada kumpulan Ash.", "r": {"result": "Salah satu kelompok Ash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menjauhinya,", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menghindarinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan itu perlu dibuat secara telus memandangkan kadar diumumkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof itu adalah yang terendah dalam sejarah pemberian hibah Tabung Haji.", "r": {"result": "Penjelasan tersebut perlu dibuat transparan mengingat tarif yang diumumkan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof adalah yang terendah dalam sejarah hibah Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 44.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medolla Medolla merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Modena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Medolla Medolla adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Modena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk bilik orang, awak buat apa disini?", "r": {"result": "Masuk kamar, ngapain disini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang dan pihak asing", "r": {"result": "Oposisi dan pihak asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiganya saling kait-mengait.", "r": {"result": "Ketiganya saling terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Belawan Sungai Belawan merupakan sebuah sungai terletak di Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Belawan Sungai Belawan adalah sebuah sungai yang terletak di Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Op Selamat tidak boleh dipandang remeh oleh pengguna jalan raya dan orang ramai kerana operasi pemantauan dan penguatkuasaan itu mempunyai banyak kebaikannya selain usaha untuk menurunkan kadar kemalangan dan kematian.", "r": {"result": "Pelaksanaan Op Selamat tidak boleh dianggap remeh oleh pengguna jalan dan masyarakat karena operasi pengawasan dan penertiban memiliki banyak keuntungan selain upaya untuk menekan angka kecelakaan dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia masih sangat muda dan sangat menarik.", "r": {"result": "\"Ini masih sangat muda dan sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SNP mengungkapkan serangkaian keberhasilan pilihan raya pada tahun 1960.", "r": {"result": "SNP mengklaim serangkaian keberhasilan pemilu pada 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1960-an, ia telah memutuskan untuk memindahkan pasaran dari Haymarket ke tapak baru di Flemington, ke arah barat.", "r": {"result": "Pada akhir 1960-an, diputuskan untuk memindahkan pasar dari Haymarket ke situs baru di Flemington, lebih jauh ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, kalau ada rezeki saya akan datang ke sana lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Insyaallah kalau ada rezeki saya ke sana lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya karapas mereka berwarna coklat-zaitun.", "r": {"result": "Biasanya karapas mereka berwarna coklat-zaitun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai mamak merupakan tempat di mana adalah amat senang untuk mengenal pasti \"pemburu kegemilangan\" bola sepak (orang yang menyokong sesebuah kelab bola sepak kerana saiz, mutu dan/atau popularitinya dalam media).", "r": {"result": "Stan mamak adalah tempat yang sangat mudah untuk mengidentifikasi \"pemburu kejayaan\" sepak bola (orang-orang yang mendukung klub sepak bola karena ukuran, kualitas, dan/atau popularitasnya di media).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini juga, terdapat sepuluh matahari, dalam bentuk burung berkaki tiga, yang berdiam di sebatang pokok kertau di laut timur; setiap hari salah seekor burung ini dijadualkan untuk mengelilingi dunia dengan pedati yang dipandu oleh Xihe (), iaitu \"ibu\" segala suria.", "r": {"result": "Pada masa itu juga terdapat sepuluh matahari berbentuk burung berkaki tiga yang berdiam di atas pohon kertau di laut timur; setiap hari salah satu burung ini dijadwalkan untuk mengelilingi dunia dengan kereta yang dikemudikan oleh Xihe (), \"ibu\" dari semua makhluk surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakti Dalam Hinduisme, Shakti (Dewanagari: shkti; daripada Sanskrit \"shak\", \"mampu\"), juga dieja sebagai Sakti, bermaksud \"Kuasa Ketuhanan\".", "r": {"result": "Shakti Dalam agama Hindu, Shakti (Dewanagari: shkti; dari bahasa Sansekerta \"shak\", \"mampu\"), juga dieja Sakti, berarti \"Kekuatan Ilahi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Erzurum terletak pada kedudukan Latitud N39* 57.3167', Longitud E41* 10.1500' pada ketinggian 1756.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Erzurum terletak di Latitude N39* 57.3167', Longitude E41* 10.1500' di ketinggian 1756.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They wanted to understand more about the transgender community to better serve their clients, because there are transgender people there, they just don't have a sense of acceptance.", "r": {"result": "Mereka ingin lebih memahami komunitas waria untuk melayani kliennya dengan lebih baik, karena ada waria di sana, hanya saja mereka tidak memiliki rasa penerimaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazlan berkata, tujuh pertuduhan yang didakwa ke atas Najib tidak rosak dan cacat apabila pertuduhan melibatkan pengubahan wang haram penyalahgunaan kuasa dan pecah amanah yang terkandung dalam tujuh pertuduhan tersebut adalah berbeza antara satu sama lain.", "r": {"result": "Nazlan mengatakan tujuh dakwaan yang dibebankan terhadap Najib tidak rusak dan cacat ketika dakwaan yang melibatkan pencucian uang, penyalahgunaan kekuasaan dan pelanggaran kepercayaan yang terkandung dalam tujuh dakwaan berbeda satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditemui di luar dewan, Waytha Moorthy berkata, beliau sedia membantu siasatan polis berhubung penularan klip video kenyataannya yang didakwa memfitnah dan mengaibkan Malaysia di luar negara.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditemui di luar aula, Waytha Moorthy mengatakan siap membantu penyelidikan polisi terkait penyebaran video klip pernyataannya yang diduga mencemarkan nama baik dan mempermalukan Malaysia di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika perda itu dinilai bertentangan dengan Bhineka Tunggal Ika, maka tidak ada alasan untuk tidak membatalkannya\".", "r": {"result": "Namun, jika tata cara tersebut dinilai bertentangan dengan Bhineka Tunggal Ika, maka tidak ada alasan untuk tidak membatalkannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berucap membentangkan Bajet 2018 Selangor baru-baru ini, Azmin berkata, kerajaan negeri mengutip pendapatan cukai kira-kira RM2.25 bilion.", "r": {"result": "Saat mempresentasikan Anggaran Selangor 2018 baru-baru ini, Azmin mengatakan pemerintah negara bagian mengumpulkan sekitar RM2,25 miliar pendapatan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri Yusup Guru Akademik - Pn.", "r": {"result": "Guru Akademik Yusri Yusup - Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katrina dikenali sebagai seorang yang sangat sosial dan suka berkunjung ke kelab malam.", "r": {"result": "Katrina dikenal sangat sosial dan suka pergi ke klub malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman berkaitan perkara tersebut telah dibuat oleh Woolim Entertainment.", "r": {"result": "Pengumuman terkait hal tersebut telah dibuat oleh Woolim Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon dalam beberapa sinetron seperti \"Gara-Gara\" (1993), \"Bung Besar\" (1993), \"Aku Mau Hidup\" (1994), \"Mat Beken\" (1995), \"Cinta Buat Monita\" (1995), \"Masih Ada Kapal ke Padang\" (1995), \"Penantian\" (1997), \"Gara-gara Plus\" (1997).", "r": {"result": "Ia berakting di beberapa sinetron seperti \"Gara-Gara\" (1993), \"Bung Besar\" (1993), \"Aku Mau Hidup\" (1994), \"Mat Beken\" (1995), \"Cinta Buat Monita\" (1995) , \"Masih Berkapal ke Padang\" (1995), \"Menunggu\" (1997), \"Gara-gara Plus\" (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali sekali lagi dimasukkan ke hospital pada 15 Januari, 2015 kerana jangkitan salur kencing selepas tidak sedarkan diri di sebuah rumah tamu di Scottsdale, Arizona.", "r": {"result": "Ali kembali dirawat di rumah sakit pada 15 Januari 2015 karena infeksi saluran kemih setelah kehilangan kesadaran di wisma tamu di Scottsdale, Arizona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vape membunuh? Netizen tak puas hati dengan pandangan Dr Amalina", "r": {"result": "Apakah vaping membunuh? Netizen tidak puas dengan pandangan Dr. Amalina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi utama adalah menerima komunikasi dari kapal angkasa di sekitar Zuhrah dan untuk melakukan pengukuran suhu radiometrik planet ini.", "r": {"result": "Misi utamanya adalah menerima komunikasi dari pesawat ruang angkasa di sekitar Venus dan melakukan pengukuran suhu radiometrik planet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi drama jenayah British \"Peaky Blinders\" sebagai John Shelby.", "r": {"result": "Dia membintangi drama kriminal Inggris \"Peaky Blinders\" sebagai John Shelby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 78 hektar, ia adalah taman publik terbesar di London Borough of Bexley dan salah satu yang paling penting di daerah tersebut.", "r": {"result": "Dengan luas 78 hektar, ini adalah taman umum terbesar di London Borough of Bexley dan salah satu yang terpenting di borough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu banyak bahasa yang boleh membantu kita membina semula bahasa proto Sino-Tibet, kurang didokumentasikan dan masih belum dikenal dengan baik.", "r": {"result": "Selain itu, banyak bahasa yang dapat membantu kami merekonstruksi bahasa proto-Sino-Tibet, didokumentasikan dengan buruk dan masih belum dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengakui pendapat ini dan kerana itulah dinyatakan perbezaan sebenar antara Takaful dan Insurans ialah dari segi \"Keyakinan (\"Belief\")\".", "r": {"result": "Kami mengakui pendapat ini dan oleh karena itu dinyatakan bahwa perbedaan yang nyata antara Takaful dan Asuransi adalah dalam hal \u201cKeyakinan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan ini digunakan oleh umat Islam untuk pelbagai tujuan.", "r": {"result": "Peralatan ini digunakan oleh umat Islam untuk berbagai keperluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi lebih daripada 53,000 dokumen dari lebih 600 penulis dalam 61 bahasa.", "r": {"result": "Ini berisi lebih dari 53.000 dokumen dari lebih dari 600 penulis dalam 61 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Darell Leiking berkata bagi menyokong transformasi digital, APEC perlu pantas dalam merebut peluang untuk menerajui usaha ekonomi digital yang substantif jika mahu menjadi penentu peraturan atau menghadapi risiko ditinggalkan.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Darell Leiking mengatakan untuk mendukung transformasi digital, APEC harus cepat menangkap peluang memimpin upaya ekonomi digital substantif jika ingin menjadi rule-setter atau menghadapi risiko tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan menunjukkan prestasi memuaskan di tempat kerja, meraih pencapaian akademik cemerlang, semuanya menjurus tekanan.", "r": {"result": "Bersaing untuk tampil memuaskan di tempat kerja, meraih prestasi akademik yang sangat baik, semuanya berujung pada stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak akan menggunakan sentimen perkauman bagi melawan tindakan pembangkang sebaliknya akan memastikan keadaan ekonomi rakyat sentiasa diperbaiki.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah Pakatan Harapan (PH) tidak akan menggunakan sentimen rasial untuk melawan aksi oposisi, melainkan akan memastikan keadaan ekonomi masyarakat selalu membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang to use RM12 mil facial recognition cameras to prevent crime", "r": {"result": "Penang akan menggunakan kamera pengenal wajah RM12 juta untuk mencegah kejahatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tulis sajak.", "r": {"result": "Dia juga menulis puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuching: Dua lagi kampung diisytihar kawasan berisiko penularan wabak rabies selepas Jabatan Perkhidmatan Veterinar (JPV) Sarawak menemui anjing yang mempunyai simptom wabak itu di kampung berkenaan, semalam.", "r": {"result": "Kuching: Dua desa lagi dinyatakan sebagai daerah berisiko wabah rabies setelah Departemen Layanan Hewan Sarawak (JPV) menemukan seekor anjing dengan gejala epidemi di desa tersebut, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih bertanya soal masalah korupsi, Prabowo justru bertanya soal konflik kepentingan pejabat di era Jokowi.", "r": {"result": "Alih-alih menanyakan masalah korupsi, Prabowo justru menanyakan tentang konflik kepentingan pejabat di era Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam police chief ACP Shafien Mamat said the 22-year-old victim lodged a police report after he realised that he had been cheated\".", "r": {"result": "Kepala polisi Shah Alam ACP Shafien Mamat mengatakan korban berusia 22 tahun itu mengajukan laporan polisi setelah dia menyadari bahwa dia telah ditipu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga harus bersedia terhadap sebarang 'ribut' ekonomi namun pada masa sama perlu merebut peluang yang ada,\" katanya.", "r": {"result": "Kita juga harus siap menghadapi 'badai' ekonomi apa pun, tetapi pada saat yang sama kita harus memanfaatkan peluang yang tersedia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuta Baro, Peudawa, Aceh Timur Kuta Baro merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Peudawa, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kuta Baro, Peudawa, Aceh Timur Kuta Baro adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peudawa, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Jack Neo, filem ini menceritakan infleksibiliti peraturan kerajaan dan local civil servant yang mengikut peraturan ke dalam kesalahan tersebut.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Jack Neo, film ini menceritakan tentang ketidakfleksibelan aturan pemerintah dan pegawai negeri sipil setempat yang mengikuti aturan menjadi kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mural di atas, tampak seorang pekerja pembuat jalan di Cina menggilas orang-orang Uighur yang memegang pisau.", "r": {"result": "Pada mural di atas, terlihat seorang pekerja konstruksi jalan di China menikam warga Uighur yang sedang memegang pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Alor Bakat memiliki 174 pelajar lelaki dan 159 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 333 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Alor Bakat memiliki 174 siswa laki-laki dan 159 siswa perempuan, sehingga total menjadi 333 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menyalahkan mereka.", "r": {"result": "Saya tidak menyalahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buckinghamshire Buckinghamshire, disingkat Bucks, ialah sebuah daerah upacara di England Tenggara yang bersempadan dengan London di selatan, Berkshire di selatan, Oxfordshire di barat, Northamptonshire di utara, Bedfordshire di timur utara dan Hertfordshire di timur.", "r": {"result": "Buckinghamshire Buckinghamshire, disingkat Bucks, adalah county seremonial di Inggris Tenggara berbatasan dengan London di selatan, Berkshire di selatan, Oxfordshire di barat, Northamptonshire di utara, Bedfordshire di timur laut dan Hertfordshire di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tebing Tembah Masjid Kampung Tebing Tembah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Tebing Tembah, Kuala Paka, 23100 Dungun, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Tebing Tembah Masjid Desa Tebing Tembah merupakan masjid yang terletak di Desa Tebing Tembah, Kuala Paka, 23100 Dungun, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah awak sudah buat apa yang aku suruh?", "r": {"result": "Apakah Anda melakukan apa yang saya perintahkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd (MDC) ; Pengarah 'Malaysian Industry Government Group for High Technology' (MIGHT) ; Ahli Jawatankuasa Tender (TelCo) ; Ahli Lembaga Jawatankuasa Skim Opsyen Saham Pekerja Lembaga ; Ahli Lembaga kepada beberapa anak-anak syarikat dan syarikat-syarikat bersekutu Telekom Malaysia.", "r": {"result": "Bhd.(MDC); Direktur 'Kelompok Pemerintah Industri Malaysia untuk Teknologi Tinggi' (MIGHT); Anggota Panitia Tender (TelCo); Anggota Dewan Komite Skema Opsi Saham Karyawan; Anggota dewan beberapa anak perusahaan dan perusahaan asosiasi Telekom Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala lagu \"Jejaka Idaman\" pula gagal apabila ia dicalonkan pada bulan Januari 1986.", "r": {"result": "Sedangkan lagu \"Jejaka Idaman\" gagal saat masuk nominasi pada Januari 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan seorang wanita yang tersepit antara impiannya untuk memiliki cinta suaminya dan menerima realiti suaminya menyintai perempuan lain.", "r": {"result": "Bercerita tentang seorang wanita yang terjebak antara mimpinya untuk mendapatkan cinta suaminya dan menerima kenyataan bahwa suaminya mencintai wanita lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto EPA KAHERAH: Satu letupan bom mengorbankan sekurang-kurangnya 25 orang manakala 35 lagi cedera ketika menghadiri satu upacara keagamaan dalam sebuah gereja Kristian Coptic di ibu negara Mesir, hari ini, lapor media kerajaan.", "r": {"result": "- Foto EPA KAIRO: Sebuah ledakan bom menewaskan sedikitnya 25 orang sementara 35 lainnya terluka saat menghadiri upacara keagamaan di sebuah gereja Kristen Koptik di ibu kota Mesir, hari ini, lapor media pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi NBOS pula, satu lagi mini UTC dan RTC masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka bagi memudahkan urusan masyarakat di pedalaman dan bandar.", "r": {"result": "Melalui NBOS, mini UTC dan RTC lainnya masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka untuk memfasilitasi urusan masyarakat di pedesaan dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- KPU meminta agar isu petugas Kelompok Penyelenggara Pemungutan Suara (KPPS) meninggal tidak dipolitisasi.", "r": {"result": "- KPU meminta agar isu kematian petugas KPPS tidak dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya mereka memasuki Rusia, Constantinople dan Baghdad melalui Laut Baltik.", "r": {"result": "Misalnya mereka memasuki Rusia, Konstantinopel, dan Bagdad melalui Laut Baltik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya bernama Zawariyah binti Yusof dan bapanya bernama Haji Ahmad bin Haji Ibrahim.", "r": {"result": "Nama ibunya adalah Zawariyah binti Yusof dan nama ayahnya adalah Haji Ahmad bin Haji Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat surat menyurat sekolah ni ialah PPD Gua Musang, Kelantan.", "r": {"result": "Alamat surat sekolah adalah PPD Gua Musang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperhati Perkara 132(1) ini, jawatan Peguam Negara bolehlah ditafsirkan sebagai sebahagian daripada 'perkhidmatan kehakiman dan perundangan' dan jawatan Peguam Negara adalah juga sebahagian daripada perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Jika diperhatikan Pasal 132(1), kedudukan Jaksa Agung dapat diartikan sebagai bagian dari 'pelayanan hukum dan kehakiman' dan kedudukan Jaksa Agung juga merupakan bagian dari pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan tersebut bagaimanapun dibatalkan oleh pengadil perlawanan, Fitri Maskon selepas pemain tersebut berada pada posisi offsaid di dalam kotak penalti Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Namun gol tersebut dibatalkan oleh wasit pertandingan Fitri Maskon setelah sang pemain berada dalam posisi offside di kotak penalti Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1821, beliau telah mengetuai ekspedisi ke Palembang bagi menumpaskan pemerontakan oleh penduduk tempatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1821, ia memimpin ekspedisi ke Palembang untuk menumpas pemberontakan penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keb) merujuk kepada jenis sekolah awam milik kerajaan di Malaysia.", "r": {"result": "Keb) mengacu pada jenis sekolah umum milik pemerintah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Aziz anggap Mohamed Nasir pengkhianat parti kerana di satu pentas ceramah pernah mengungkap: \"Ambo buke ore PAS, dan ambo pun buke ore UMNO\".", "r": {"result": "Nik Aziz menganggap Mohamed Nasir pengkhianat partai karena di panggung pidato ia pernah berkata: \"Ambo buke bijih PAS, dan ambo juga buke bijih UMNO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laparade Laparade ialah komun di jabatan Lot-et-Garonne di bahagian Aquitaine, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Laparade Laparade adalah sebuah komune di departemen Lot-et-Garonne di departemen Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar yang pertama ialah Cikgu Akasah bin Hj Taib.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Cikgu Akasah bin Hj Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan sumber, biblioterapi ialah menggunakan buku untuk membantu seseorang menyelesaikan isu yang dihadapinya dalam satu-satu masa.", "r": {"result": "Untuk banyak sumber, biblioterapi menggunakan buku untuk membantu seseorang memecahkan masalah yang mereka hadapi satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Jombang terdiri daripada 21 buah KDNK]] kabupaten.", "r": {"result": "Kabupaten Jombang terdiri dari 21 KDNK]] kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(D) Schematic for the superposition of individual toxin fields.", "r": {"result": "( D ) Skema untuk superposisi bidang toksin individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata penyata kewangan lembaga berkenaan pada 2017 mengandungi beberapa teguran daripada Jabatan Audit Negara.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, laporan keuangan dewan tahun 2017 memuat sejumlah catatan dari Badan Pemeriksa Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anda kehabisan kuasa ditempat yang tidak dapat mengecaj, adalah mudah membeli bateri baru untuk terus menggunakannya.", "r": {"result": "Jika Anda kehabisan daya di suatu tempat yang tidak dapat mengisi daya, Anda dapat dengan mudah membeli baterai baru untuk tetap menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.", "r": {"result": "Dan dia akan menderita pembakaran neraka yang bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand diduduki oleh ramai suku etnik minoriti, ada di antaranya melimpahi sempadan ke Myanmar, Laos, Kemboja dan Malaysia serta memikul peralihan antara pengaruh budaya tempatan, kebangsaan dan global.", "r": {"result": "Thailand dihuni oleh banyak suku etnis minoritas, beberapa di antaranya menyebar melintasi perbatasan ke Myanmar, Laos, Kamboja, dan Malaysia dan menanggung transisi antara pengaruh budaya lokal, nasional, dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Roller dikerahkan, Optimus boleh melihat dan mendengar apa yang Roller nampak dan dengar.", "r": {"result": "Saat Roller digunakan, Optimus dapat melihat dan mendengar apa yang dilihat dan didengar Roller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Osore, yang secara harfiah bermaksud Pergunungan Menakutkan, terletak berhampiran Mutsu di Tanjung Shimokita.", "r": {"result": "Gunung Osore, yang secara harfiah berarti Gunung Menakutkan, terletak di dekat Mutsu di Tanjung Shimokita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, berhala tidak diperlukan lagi.", "r": {"result": "Setelah itu, berhala tidak lagi dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siraj-ud-Daulah mengarahkan mereka membunuh Nusrat,\" kata Majumdar.", "r": {"result": "\"Siraj-ud-Daulah memerintahkan mereka untuk membunuh Nusrat,\" kata Majumdar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Frederick III sendiri hanya menggunakan gelaran \"Duke dari Austria\", tidak pernah \"Archduke\", sehingga kematiannya pada tahun 1493.", "r": {"result": "Kaisar Frederick III sendiri hanya menggunakan gelar \"Duke of Austria\", tidak pernah \"Archduke\", sampai kematiannya pada tahun 1493.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) akan menganjurkan kempen berbuka puasa bersama mangga harumanis sebagai promosi buah itu yang menjadi ikon Perlis.", "r": {"result": "Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) akan menyelenggarakan kampanye berbuka puasa dengan mangga aromatik sebagai promosi buah yang menjadi ikon Perlis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 6,081 atlet daripada 71 pasukan Komanwel bertanding dalam 21 sukan dan 272 acara.", "r": {"result": "Sebanyak 6.081 atlet dari 71 tim Persemakmuran berkompetisi dalam 21 cabang olahraga dan 272 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Prespa tidak boleh digantikan oleh sebarang perjanjian atau perjanjian lain atau dibatalkan, dan peruntukannya terikat secara sah untuk kedua-dua pihak dari segi undang-undang antarabangsa dan akan tetap berlaku selama-lamanya.", "r": {"result": "Perjanjian Prespa tidak dapat digantikan oleh perjanjian atau kesepakatan lain atau dicabut, dan ketentuannya mengikat secara hukum bagi kedua belah pihak dalam hal hukum internasional dan akan tetap berlaku selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang Si Buta Filem Sayang Si Buta merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1965.", "r": {"result": "Sayang Si Buta Film Sayang Si Buta adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana takutkan dirinya atau bayi yang dilahirkan tidak diterima keluarga, serta pandangan serong dan cacian masyarakat, mereka mencari jalan mudah untuk membuang bayi mereka seperti sampah, dibuang di merata tempat, di masjid, surau, sungai, tong sampah, tepi jalan dan yang paling teruk di buang ke dalam mangkuk tandas tanpa sedikitpun rasa belas kasihan atau perikemanusiaan.", "r": {"result": "Karena takut pada diri sendiri atau bayi yang dilahirkan tidak diterima keluarga, serta pandangan miring dan cibiran masyarakat, mereka mencari cara mudah untuk membuang bayinya seperti sampah, dibuang kemana-mana, di mesjid, surau, sungai, tong sampah, pinggir jalan dan yang paling parah dibuang ke kloset tanpa sedikitpun rasa iba atau kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam klip video lagu \"Ehsas Jdid', Nancy melakonkan watak seorang gadis yang amat kaya dan telah bertunang jatuh cinta kepada seorang pemuda miskin yang pekak.", "r": {"result": "Dalam klip video lagu \"Ehsas Jdid\", Nancy berperan sebagai gadis yang sangat kaya yang bertunangan untuk jatuh cinta dengan seorang pemuda tuli yang malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditangkap atau dikepung, Burung Hantu Kubur akan menelentang dan tergapai-gapai dengan kaki-kakinya yang bercakar tajam sebagai pertahanan yang berkesan.", "r": {"result": "Saat ditangkap atau terpojok, Burrowing Owl akan berbalik dan menerjang dengan kaki cakarnya yang tajam sebagai pertahanan yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berapa yang ikut demo?", "r": {"result": "\"Berapa banyak yang datang ke demo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2001, KFF NV memperoleh bahagian-bahagian Minuman & Tenusu Numico termasuk jenama Chocomel/Cecemel, Fristi dan Extran.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2001, KFF NV mengakuisisi divisi Minuman & Produk Susu Numico termasuk merek Chocomel/Cecemel, Fristi dan Extran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Mazinger Z,Mazinkaiser tidak boleh terbang dengan kuasanya sendiri.", "r": {"result": "Seperti Mazinger Z, Mazinkaiser tidak bisa terbang dengan kekuatannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guben Guben merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Spree-Neisse, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Guben Guben adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Spree-Neisse, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the event of a redelineation, voters in Malay-majority areas like Kampung Padang Balang and Kampung Changkat, which are currently inside the Batu constituency, will cast their ballots in Wangsa Maju.", "r": {"result": "Jika terjadi redelilineasi, pemilih di daerah mayoritas Melayu seperti Kampung Padang Balang dan Kampung Changkat yang saat ini berada di dapil Batu akan mencoblos di Wangsa Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Laut merupakan penduduk asal tanah besar pulau Si Ga Pu Ra jua berbeza dari Masyarakat Melayu kerana mereka hidup dalam keadaan tidak menentu dan berpindah tinggal di laut dalam perahu mereka sedang manakala Masyarakat Melayu ketika itu telah tinggal di kawasan penempatan di kampung-kampung merek di tanah besar tersebut.", "r": {"result": "Orang Laut adalah penduduk asli daratan pulau Si Ga Pu Ra, namun mereka berbeda dengan masyarakat Melayu karena mereka hidup dalam situasi yang tidak menentu dan berpindah hidup di laut dengan perahu mereka sedangkan masyarakat Melayu pada saat itu telah hidup. di daerah pemukiman di desa-desa mereka di atas tanah yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Park Hang-seo 27 pemain skuad sementara telah diumumkan pada 18 Disember 2018.", "r": {"result": "Pelatih: 27 pemain skuad sementara Park Hang-seo diumumkan pada 18 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu penonton kaum Cina juga dihidangkan dengan beberapa rancangan-rancangan seperti Dim Sum Hour, Gallery Phoenix dan Chopstick On 2.", "r": {"result": "Selain itu, penonton Tiongkok juga disuguhi dengan beberapa pertunjukan seperti Dim Sum Hour, Gallery Phoenix dan Chopstick On 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Prabowo dan pasangannya Sandiaga Uno memperolehi 47,647,252 undi.", "r": {"result": "Sedangkan Prabowo dan pasangannya Sandiaga Uno memperoleh 47.647.252 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina mempunyai kawasan yang luas dan merupakan negara kelapan terbesar di dunia, manakala ibu negaranya Buenos Aires adalah salah satu metropolitan yang terpadat di dunia.", "r": {"result": "Argentina memiliki wilayah yang luas dan merupakan negara terbesar kedelapan di dunia, sedangkan ibukotanya Buenos Aires merupakan salah satu wilayah metropolitan terpadat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmirul Anuar Aris (Kubang Rotan), Ooi Tze Min (Bakar Arang), Dr. Salmee Said (Kota Siputeh), R. Summugam (Bukit Selambau) dan Halimaton Shaadiah Saad (Bukit Kayu Hitam).", "r": {"result": "Asmirul Anuar Aris (Kubang Rotan), Ooi Tze Min (Bakar Arang), Dr. Salmee Said (Kota Siputeh), R. Summugam (Bukit Selambau) and Halimaton Shaadiah Saad (Bukit Kayu Hitam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang akhbar Azmin umum bercuti disahkan palsu - Pegawai Kementerian", "r": {"result": "Konferensi pers hari libur umum Azmin dipastikan palsu - Pejabat Kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat Aliff dan Anna, Naim bergurau kasar dengan menyuruh mereka berkahwin sahaja membuatkan Aliff tertolak Naim dan menyebabkan dia tercedera pada bahunya.", "r": {"result": "Melihat Aliff dan Anna, Naim membuat lelucon kasar dengan menyuruh mereka menikah saja, menyebabkan Aliff mendorong Naim dan menyebabkan bahunya terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imad Alatas is an FMT reader.", "r": {"result": "Imad Alatas adalah pembaca FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/ Kare to Issho ni Omise ga Shitai\" telah terjual sebanyak 26,000 unit merupakan tertinggi sejak tahun 2005 dan paling tertinggi Takahashi Ai sebagai ketua.", "r": {"result": "/ Kare to Issho ni Omise ga Shitai\" telah terjual 26.000 unit yang merupakan tertinggi sejak tahun 2005 dan tertinggi dari Takahashi Ai sebagai pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian Cabang Julau di Sibu, masih digantung berikutan faktor teknikal, termasuk isu perisian e-undi yang digodam.", "r": {"result": "Pencoblosan Cabang Julau di Sibu, masih terhenti karena faktor teknis, antara lain masalah software e-voting yang diretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sesetengah pihak mendakwa sekiranya Malaysia menerima Statut Rom, akan wujud kes bertentangan, misalnya berlaku kes hak asasi manusia di negara ini dan akan mengakibatkan Malaysia hilang kebebasan menggubal dasar serta undang-undang sendiri.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa pihak mengklaim jika Malaysia menerima Statuta Roma, akan terjadi konflik kasus, misalnya kasus HAM di negara ini dan akan mengakibatkan Malaysia kehilangan kebebasannya untuk membuat kebijakan dan undang-undangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, projek pembinaan bangunan gentian telah diluluskan oleh pihak kementerian Pendidikan melalui suratnya (KP 1580/B/360/C44) bertarikh 14 Februari 1984.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, proyek pembangunan gedung fiber disetujui oleh Departemen Pendidikan melalui suratnya (KP 1580/B/360/C44) tertanggal 14 Februari 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej tular Jho Low ditahan tidak tepat - IGP", "r": {"result": "Pesan viral penangkapan Jho Low tidak akurat - IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berdasarkan daripada keluarga Phogat, ia dibintangi oleh Aamir Khan sebagai Mahavir Singh Phogat, seorang ahli sukan amatur pehlwani yang melatih anak perempuannya Geeta Phogat dan Babita Kumari untuk menjadi pahlawan wanita kelas dunia pertama di India.", "r": {"result": "Berdasarkan keluarga Phogat, itu dibintangi Aamir Khan sebagai Mahavir Singh Phogat, seorang olahragawan pehlwani amatir yang melatih putrinya Geeta Phogat dan Babita Kumari untuk menjadi pejuang wanita kelas dunia pertama di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pear to Pear) P2P Dalam perkara packet biasa slot tunggal induk menghantar dalam slot teratur (genap) dan mendapat dalam slot ganjil; client, sebaliknya, mendapat dalam slot teratur dan menghantar dalam slot ganjil.", "r": {"result": "(Pear to Pear) P2P Dalam kasus paket normal, slot master tunggal mengirim slot genap (genap) dan menerima slot ganjil; Sebaliknya, klien menerima dalam slot genap dan mengirim dalam slot ganjil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Rais Yatim menjadi Menteri Besar menggantikan Dato Mansor Othman.", "r": {"result": "Dato Rais Yatim menjadi Menteri Besar menggantikan Dato Mansor Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitrogen cecair Nitrogen cecair (atau dipanggil secara terbaliknya sebagai cecair nitrogen) ialah nitrogen dalam keadaan cecair pada suhu yang sangat rendah.", "r": {"result": "Nitrogen cair Nitrogen cair (disebut juga nitrogen cair) adalah nitrogen dalam keadaan cair pada suhu yang sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan proses memberi keterangan berkenaan bermula jam 9.40 pagi dan berakhir kira-kira jam 1.15 petang.", "r": {"result": "Diketahui, proses pembuktian dimulai pukul 09.40 WIB dan berakhir sekitar pukul 13.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia diheret dengan konflik ini supaya memihak kepada mereka atau tunduk kepada tekanan mereka.", "r": {"result": "Rusia terseret ke dalam konflik ini untuk memihak mereka atau tunduk pada tekanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan terkini Khalid Salleh ialah pementasan kelilingnya Jual Ubat yang akhirnya turut dipentaskan di Istana Budaya tahun lalu.", "r": {"result": "Kesuksesan terbaru Khalid Salleh adalah penampilan touringnya di Jual Ubat yang akhirnya juga dipentaskan di Istana Budaya tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, syarikat itu berpindah ke sebuah kilang baru di lokasi ibu pejabatnya di San Martino di Lupari.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, perusahaan pindah ke pabrik baru di kantor pusatnya di San Martino di Lupari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di London sahaja, 85% rokok yang diseludup adalah rokok palsu, sementara UK Border Agency pula menganggarkan lebih kurang 1 juta rokok palsu dirampas setiap hari (ICC 2007).", "r": {"result": "Di London saja, 85% rokok selundupan adalah palsu, sementara Badan Perbatasan Inggris memperkirakan sekitar 1 juta rokok palsu disita setiap hari (ICC 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan membrek pada roda yang tergelincir akan menyebabkan pemindahan kuasa pada gandar roda dengan cengkaman bberikutan tindakan mekanikal di dalam gear pembeza.", "r": {"result": "Tindakan pengereman pada roda yang selip akan menyebabkan perpindahan tenaga ke poros roda dengan kopling mengikuti aksi mekanis pada gigi diferensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Kami perlihatkan kepadamu (wahai Muhammad) akan sebahagian dari balasan azab yang Kami janjikan kepada mereka, atau jika Kami wafatkan engkau sebelum itu, maka kepada Kamilah tempat kembali mereka; kemudian Allah yang memberi keterangan mengenai apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan jika Kami tunjukkan kepadamu (hai Muhammad) sebagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, atau jika Kami matikan kamu sebelum itu, maka kepada Kamilah tempat kembali mereka; kemudian Allah memberikan bukti tentang apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberkommando der Luftwaffe Oberkommando der Luftwaffe (OKL) merupakan Markas Besar Tentera Udara Jerman dan ,selain daripada Kementerian Penerbangan Jerman \"(Reichsluftfahrtministerium - RLM)\", ia juga adalah antara pusat pemerintahan tertinggi Luftwaffe.", "r": {"result": "Oberkommando der Luftwaffe Oberkommando der Luftwaffe (OKL) adalah Markas Besar Angkatan Udara Jerman dan, selain Kementerian Udara Jerman \"(Reichsluftfahrtministerium - RLM)\", juga merupakan salah satu pusat administrasi tertinggi Luftwaffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek kini direman di Mahkamah Sesyen Kuala Kubu Bharu selama 14 hari bermula dari 14 hingga 27 April ini.", "r": {"result": "Tersangka kini ditahan di Pengadilan Negeri Kuala Kubu Bharu selama 14 hari mulai 14 hingga 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian lahir lagi novel tahun 1998 dengan judul \"Hafiz Iskandar\" dan tahun 1999 dengan judul \"Lelaki Haruskah Aku Berlari\".", "r": {"result": "Kemudian novel lainnya lahir pada tahun 1998 dengan judul \u201cHafiz Iskandar\u201d dan pada tahun 1999 dengan judul \u201cLelaki Harus Aku Berlari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Menengah Sungai Merab Sekolah Agama Menengah Sungai Merab Luar atau nama ringkasnya \"SAM Sungai Merab Luar', merupakan sebuah Sekolah Agama Menengah yang terletak di Luar Sungai Merab Luar Sepang.", "r": {"result": "SMP Sungai Merab SMP Sungai Merab Luar atau nama pendeknya \"SAM Sungai Merab Luar', adalah sebuah Sekolah Menengah Keagamaan yang terletak di luar Sungai Merab Luar Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu mereka butuh data pengguna milenial yang akurat.", "r": {"result": "Tentu mereka membutuhkan data pengguna milenial yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Regol adalah 44114.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Regol adalah 44114.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kekosongan tampuk pemerintahan inilah kawasan Itali menyaksikan kebangkitan konsep Signoria dan Comune.", "r": {"result": "Selama periode kekosongan pemerintahan inilah wilayah Italia menyaksikan munculnya konsep Signoria dan Comune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawa Tengah juga terdapat sejumlah industri besar dan menengah.", "r": {"result": "Jawa Tengah juga memiliki sejumlah industri besar dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan-peranan lain yang dilakonkan oleh David termasuklah sebagai Don Ottavio dalam opera gubahan Mozart berjudul \"Don Giovanni\", sebagai Belmonte dalam \"Die Entfuhrung aus dem Serail\" dan sebagai Tom Rakewell dalam \"The Rake's Progress\".", "r": {"result": "Peran lain yang dimainkan oleh David termasuk Don Ottavio dalam opera Mozart \"Don Giovanni\", sebagai Belmonte dalam \"Die Entfuhrung aus dem Serail\" dan sebagai Tom Rakewell dalam \"The Rake's Progress\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guereins Guereins ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Guereins Guereins adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnanya coklat dengan tanda putih pada mukanya.", "r": {"result": "Warnanya coklat dengan tanda putih di wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Agung, Way Kanan Negeri Agung merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Way Kanan, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Negeri Agung, Way Kanan Negeri Agung adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Way Kanan, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lanywa terletak pada kedudukan latitude N20* 59.0000', longtitude E94* 49.0000' pada ketinggian 53.34 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lanywa terletak di garis lintang N20* 59.0000', garis bujur E94* 49.0000' dengan ketinggian 53,34 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noriyah Ahmad Datuk Noriyah Ahmad adalah Ketua Pengarah Unit Perancang Ekonomi, Jabatan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Noriyah Ahmad Datuk Noriyah Ahmad adalah Direktur Jenderal Unit Perencanaan Ekonomi, Departemen Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee kemudian diberi peranan pengurus Bank China Sarawak, yang dimiliki Ong.", "r": {"result": "Wee kemudian diberi peran sebagai manajer Bank China Sarawak milik Ong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet sepatutnya seimbang, makan lebih banyak sayur-sayuran segar dan buah-buahan serta elakkan makanan yang diawet,\" katanya.", "r": {"result": "Pola makan harus seimbang, makan lebih banyak sayur dan buah segar serta hindari makanan yang diawetkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga melihat kelemahan pentadbiran yang perlu diperbetulkan dan wujud keperluan untuk menilai semula organisasi dan keseluruhan struktur jabatan di bawah KKMM.", "r": {"result": "\u201cKami juga melihat kelemahan administrasi yang perlu diperbaiki dan perlu dilakukan evaluasi ulang terhadap organisasi dan seluruh struktur departemen di bawah KKMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Deputi Direktur Eksekutif Lokataru Foundation Mufti Makaarim, pembubaran aksi oleh kepolisian dinilai telah sewenang-wenang dengan penggunaan kekerasan, intimidasi secara berlebihan hingga penangkapan tanpa tuduhan yang jelas.", "r": {"result": "Menurut Wakil Direktur Eksekutif Yayasan Lokataru Mufti Makarim, aksi pembubaran yang dilakukan polisi dinilai sewenang-wenang dengan menggunakan kekerasan, intimidasi berlebihan bahkan penangkapan tanpa dakwaan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terlibat dalam baku tembak dengan beberapa aparat penegak hukum yang berlangsung selama lebih dari 30 menit.", "r": {"result": "Ia terlibat baku tembak dengan beberapa aparat penegak hukum yang berlangsung lebih dari 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan peguamnya, Datuk K. Kumaraendran yang ditemui di Ibu Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan oleh pengacaranya, Datuk K. Kumaraendran yang ditemui di Markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Salle-et-Chapelle-Aubry La Salle-et-Chapelle-Aubry ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "La Salle-et-Chapelle-Aubry La Salle-et-Chapelle-Aubry adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang, Meuraksa, Banda Aceh Blang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meuraksa, Kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Blang, Meuraksa, Banda Aceh Blang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meuraksa, kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang terpaksa sembahyang zohor 1.30 petang di tepian lebuh raya.", "r": {"result": "Beberapa harus sholat zuhur pada pukul 13.30 di pinggir jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Turki berjaya dalam transformasi daripada bekas Empayar Uthmaniyyah yang berasaskan agama kepada negara moden yang amat menekankan pemisahan agama dan kerajaan, maka munculnya banyak lagi gaya kesenian di negara ini.", "r": {"result": "Setelah Turki berhasil bertransformasi dari bekas Kesultanan Utsmaniyah yang berbasis agama menjadi negara modern yang menekankan pemisahan agama dan pemerintahan, semakin banyak gaya seni yang muncul di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmaqdis: Semak semula kuasa veto Amerika, jejas suara demokrasi - Pakar", "r": {"result": "Yerusalem: Merevisi hak veto Amerika, meruntuhkan suara demokrasi - Pakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan Dia merupakan seorang yang alim dan pelajar yang baik dalam bidang sastera Arab.", "r": {"result": "Dia adalah seorang sarjana dan murid yang baik di bidang sastra Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Penggilingan Sumur Bor Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Penggilingan Sumur Bor Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parrot Raja adalah sejenis parrot bersaiz sederhana, 35-43 sm (14-17 in) panjang dengan ekor panjang dan lebar.", "r": {"result": "The King Parrot adalah burung beo berukuran sedang, panjang 35-43 cm (14-17 inci) dengan ekor panjang dan lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, Cik Pang dengar pelakon jelita Fasha Sandha katanya bakal mengikat pertunangan dengan pelakon Aidil Aziz pada pertengahan November ini.", "r": {"result": "Ngomong-ngomong, Cik Pang mendengar aktris cantik Fasha Sandha mengatakan akan menikah dengan aktor Aidil Aziz pada pertengahan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,115.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ini pemikiran jumud yang harus dibuang dalam pemikiran orang UMNO sendiri.", "r": {"result": "Namun ini adalah pemikiran stagnan yang harus dibuang dalam pemikiran masyarakat UMNO sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "User yang memunculkan daripada inisial VA ini adalah dari pihak muncikari, bukan permintaan user,\" kata Yusep.", "r": {"result": "User yang muncul berinisial VA itu dari pihak muncikari, bukan permintaan user,\" kata Yusep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia ditutup pada paras terendah harian", "r": {"result": "Bursa Malaysia ditutup pada level terendah harian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya saya tidak tahu apa yang membuat ini, tetapi tidak lama lagi 1 firasat yang benar berlaku kepada saya.", "r": {"result": "Awalnya saya tidak tahu apa yang membuat ini terjadi, tetapi segera 1 firasat yang sebenarnya muncul di benak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 13 NGO dari Selangor menerima peruntukan khas itu dengan keseluruhan bantuan sebanyak RM110,000.", "r": {"result": "Sebanyak 13 LSM dari Selangor menerima alokasi khusus dengan total bantuan sebesar RM110,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eiji Toyoda meninggal pada September 2013.", "r": {"result": "Eiji Toyoda meninggal pada September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hti Ranto Naro, Simpang Jernih, Aceh Timur Hti Ranto Naro merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Simpang Jernih, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Hti Ranto Naro, Simpang Jernih, Aceh Timur Hti Ranto Naro adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Simpang Jernih, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: Saksi cadang Ketua Polis Negara dipanggil - Saksi", "r": {"result": "Adib Inquest: Saksi yang diajukan Irjen Pol disebut - Saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galing, Sambas Galing merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sambas, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Galing, Sambas Galing adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sambas, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Tiada pertikaian antara Kerajaan Persekutuan dengan Istana Johor seperti didakwa beberapa pihak, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Tidak ada perselisihan antara Pemerintah Federal dan Istana Johor seperti yang diklaim oleh beberapa pihak, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi Beasiswa di Jerman Hans Bockler Stiftung Yayasan ini dekat dengan Federasi Serikat Buruh Jerman.", "r": {"result": "Informasi Beasiswa di Jerman Hans Bockler Stiftung Yayasan ini dekat dengan Federasi Serikat Buruh Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, dugaan terkait rencana mengakomodir perpanjangan sejumlah perusahaan pemegang Perjanjian Karya Pengusahaan Pertambangan Batubara (PKP2B) yang sudah dan akan berakhir dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Dalam kasus ini, dugaan terkait rencana mengakomodir perpanjangan sejumlah perusahaan pemegang Perjanjian Karya Pengusahaan Pertambangan Batu Bara (PKP2B) yang sudah dan akan berakhir dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, surat kelulusan (kebenaran eksport) itu diterima kelmarin dan eksport Musang King dijangka bermuka pada musim buah itu iaitu Julai hingga Ogos ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, surat persetujuan (izin ekspor) sudah diterima kemarin dan ekspor Musang King diharapkan dimulai pada musim buah, yakni Juli hingga Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old saying is you're exactly as good as your coach wants you to be.", "r": {"result": "Pepatah lama adalah Anda persis seperti yang diinginkan pelatih Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut lantaran cuitan CEO Bukalapak Achmad Zaki yang menyoroti dana dari negara untuk research and development/R&D minim dan berharap 'presiden baru' bisa menaikkan anggaran tersebut.", "r": {"result": "Pasalnya, cuitan CEO Bukalapak Achmad Zaki menyoroti minimnya pendanaan dari negara untuk penelitian dan pengembangan/R&D serta berharap 'presiden baru' bisa menambah anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ukuran panjang badan, ukur lilit kepala, dada dan berat menunjukkan bayi berkenaan pramatang, selain tidak ada tanda hidup kerana paru-parunya tidak kembang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUkuran panjang badan, lingkar kepala, lingkar dada dan berat badan menunjukkan bayi prematur, selain itu tidak ada tanda-tanda kehidupan karena paru-parunya tidak mengembang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, NCSA dapat membantu membangunkan dan melaksanakan dasar serta strategi keselamatan siber di peringkat nasional di samping mengambil langkah-langkah lain mengatasi ancaman siber.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, NCSA dapat membantu mengembangkan dan mengimplementasikan kebijakan dan strategi keamanan siber di tingkat nasional selain mengambil langkah-langkah lain untuk mengatasi ancaman siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan kuil bukan konflik antara kaum - Waytha Moorthy", "r": {"result": "Kerusuhan kuil bukanlah konflik komunal - Waytha Moorthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun rencananya akan kembali diberlaku pada 1 Juli mendatang.", "r": {"result": "Namun rencananya akan kembali berlaku pada 1 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Surah Ali Imran: 122 Retak Menanti Belah \"Kamu sudah paksa Rasulullah SAW supaya keluar, sewajibnya serahkan sahaja urusan ini kepada baginda\".", "r": {"result": "- Surah Ali Imran: 122 Retak Menanta Belah \"Engkau telah memaksa Rasulullah SAW pergi, sebaiknya serahkan saja urusan ini kepada Yang Mulia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jembayan, Loa Kulu, Kutai Kartanegara Jembayan merupakan sebuah desa di kecamatan Loa Kulu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jembayan, Loa Kulu, Kutai Kartanegara Jembayan adalah sebuah desa di kecamatan Loa Kulu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat CASS terletak di tingkat empat Terminal 2 Lapangan Terbang Changi.", "r": {"result": "Kantor pusat CASS terletak di lantai empat Terminal 2 Bandara Changi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan yang erat Srivijaya dengan dua kuasa besar di Asia pada masa itu, Chola di India dan Dinasti Song di China telah membolehkan putera Sri Chulamanivarman yang menggantikannya, Maharaja Sri Mara Vijayatunggavarman membalas dendam perbuatan Raja Dharmawangsa dari Kerajaan Medang di Jawa Tengah yang menyerang Srivijaya pada tahun 990 masihi.", "r": {"result": "Jembayan, Loa Kulu, Kutai Kartanegara Jembayan adalah sebuah desa di kecamatan Loa Kulu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada Nabi Lut, Kami berikan hikmat kebijaksanaan dan ilmu; dan Kami selamatkan dia dari bandar yang penduduknya selalu melakukan perkara-perkara yang keji; sesungguhnya mereka itu adalah kaum jahat, yang fasik, derhaka.", "r": {"result": "Dan kepada Nabi Luth, Kami berikan hikmah dan ilmu; dan Kami selamatkan dia dari sebuah kota yang penduduknya biasa melakukan hal-hal yang keji; Sesungguhnya mereka adalah kaum yang jahat, fasik, durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Rauf yang juga Setiausaha Kerja UMNO berkata demikian ketika ditemui selepas melancarkan bilik pameran Benelli di Darma Motor Sdn Bhd di Bangi, semalam.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Ab Rauf yang juga Sekretaris Kerja UMNO saat ditemui usai launching showroom Benelli di Darma Motor Sdn Bhd di Bangi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu saya memang tiada pilihan terpaksa jalan kaki seorang diri\", ceritanya.", "r": {"result": "Saat itu saya benar-benar tidak punya pilihan selain berjalan sendiri\", ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bahkan bisa memastikan gelar tersebut tengah pekan depan.", "r": {"result": "Mereka bahkan bisa mengamankan gelar pada pertengahan pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abie Abdullah menulis untuk \"Harian Metro\" bergema pada titik yang sama seperti Zul dalam menilai vokal dan tunjuk ajar Siti.", "r": {"result": "Abie Abdullah menulis untuk \"Harian Metro\" menggemakan poin yang sama dengan Zul dalam menilai vokal dan bimbingan Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maximus berkata, langkah pertama penstrukturan sehingga menyaksikan pengambilalihan tiga syarikat menerusi pinjaman daripada Pengurusan Aset Air Berhad (PAAB) bernilai RM1.8 bilion.", "r": {"result": "Maximus mengatakan, langkah pertama restrukturisasi melihat akuisisi tiga perusahaan melalui pinjaman dari Pengurusan Aset Air Berhad (PAAB) senilai RM1,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stasiun radionya disiarkan dari Seoul ke wilayah Korut\".", "r": {"result": "Stasiun radionya mengudara dari Seoul ke Korea Utara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan calon Barisan Nasional (BN) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau berkata demikian ketika berucap semasa berkempen di Pusat Daerah Mengundi (PDM) Kampung Sendayan di sini malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara saat berkampanye di Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM) Kampung Sendayan di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pusingan kedua SMK Jalan Reko menentang SMK Bandar Baru Bangi dengan tajuk:'Sekolah berprestasi tinggi pemangkin kecemerlangan pendidikan negara\" juga telah dimenangi oleh pasukan SMK Jalan Reko.", "r": {"result": "Di babak kedua, SMK Jalan Reko berhadapan dengan SMK Bandar Baru Bangi dengan gelaran 'Sekolah Berprestasi yang Menjadi Katalis Unggul dalam Pendidikan Nasional' juga dimenangkan oleh tim SMK Jalan Reko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu terba konflik dengan negara jiran Arab Saudi.", "r": {"result": "Kami tidak ingin terlibat konflik dengan negara tetangga Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kumpulan TH Properties turut membangunkan Pusat Komuniti Islam Bandar Enstek yang terdiri daripada dewan pelbagai guna bersebelahan masjid ini di mana kini digunakan untuk aktiviti kemasyarakatan, riadah, pembelajaran kelas agama dan fardhu ain.", "r": {"result": "Sebelumnya, grup TH Properties juga mengembangkan Islamic Community Center Bandar Enstek yang terdiri dari aula serbaguna di samping masjid ini yang kini digunakan untuk kegiatan sosial, rekreasi, belajar agama dan fardhu ain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tahu, bilik yang ada di hotel tinggal satu, JOJO memutuskan untuk tidur di kereta.", "r": {"result": "Saat mengetahui hanya ada satu kamar di hotel tersebut, JOJO memutuskan untuk tidur di dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat ia koma, Edo ditangkap polis berkat laporan dari Ambar.", "r": {"result": "Saat koma, Edo ditangkap polisi berkat laporan dari Ambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara Kimono, Kim Kardashian Dituduh Rampas Budaya Jepang", "r": {"result": "Gara-gara Kimono, Kim Kardashian Dituding Merampas Budaya Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan kekisi tegar biasa (atau \"berhablur\") mengandungi \"N\" zarah.", "r": {"result": "Misalkan kisi kaku (atau \"kristal\") biasa mengandung partikel \"N\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran berkenaan dihentikan setelah beberapa bulan beroperasi.", "r": {"result": "Saluran tersebut dihentikan setelah beberapa bulan beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan yang dimiliki Saadia Gaon, rabi terkemuka, ahli falsafah Yahudi, dan ekseget pada abad ke-10 M, berbunyi \"Sim`on, anak Yesua`, anak El`azar ben Sira\".", "r": {"result": "Salinan yang dimiliki Saadia Gaon, seorang rabi terkemuka, filsuf Yahudi, dan penafsir pada abad ke-10 M, berbunyi \"Sim`on, putra Yesua`, putra El`azar ben Sira\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit pisang yang menjadi bahan dasar es krim, tidak sembarangan kulit pisang.", "r": {"result": "Kulit pisang yang menjadi bahan dasar es krim, bukan sembarang kulit pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa perkataan,anda tidak ada apa apa untuk mula.", "r": {"result": "Tanpa kata-kata, Anda tidak memiliki apa-apa untuk memulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa, Parit Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chung Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Belanja.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hwa, Sekolah Tipe Nasional Parit (C) Chung Hwa atau singkatnya \"SJK(C) Chung Hwa\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Belanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, mereka akan mengetahui arti perjuangan.", "r": {"result": "Dengan begitu, mereka akan tahu arti perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga bagi RON95 dan diesel kekal masing-masing pada harga RM2.08 seliter dan RM2.18 seliter.", "r": {"result": "Harga untuk RON95 dan diesel masing-masing tetap pada RM2,08 per liter dan RM2,18 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jettenbach, Rhineland-Palatinate Jettenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Jettenbach, Rhineland-Palatinate Jettenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran Kedah di bawah pimpinan Tan Sri Dato' Seri Osman Aroff ialah untuk mentransformasikan Kedah daripada sebuah negeri berasaskan pertanian kepada sebuah negeri berasaskan perindustrian.", "r": {"result": "Tantangan Kedah di bawah kepemimpinan Tan Sri Dato' Seri Osman Aroff adalah mengubah Kedah dari negara berbasis pertanian menjadi negara berbasis industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka url irc://", "r": {"result": "Buka url irc://", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Suresh memenangi pingat perak pada Kejohanan Ranking Dunia Fazza di Dubai, bulan lalu.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Suresh meraih medali perak di Fazza World Ranking Championship di Dubai, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli bawa identiti orang asli di Parlimen", "r": {"result": "Ramli membawa identitas pribumi di parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpukan sampah itu mengambang di aliran air yang berwarna hijau kehitaman.", "r": {"result": "Tumpukan sampah itu mengapung di aliran sungai berwarna hijau kehitaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir pekan, omzetnya naik menjadi Rp 700.000 per hari.", "r": {"result": "Di akhir pekan, omset naik menjadi Rp 700.000 per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar Ketukan Kekunci %sAction type", "r": {"result": "Kirim Keystroke %sJenis tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ledakan bom pada 2 Mac 2004 menyebabkan ramai penduduk Islam Syiah terbunuh dan menyebabkan mereka mengamuk dan membunuh ramai Islam Sunnah.", "r": {"result": "Tapi ledakan bom pada 2 Maret 2004 menewaskan banyak Muslim Syiah dan menyebabkan mereka mengamuk dan membunuh banyak Muslim Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini melibatkan saluran 123, BES, saluran 111, RTM HD Sports dan saluran 110.", "r": {"result": "\"Ini melibatkan saluran 123, BES, saluran 111, RTM HD Sports, dan saluran 110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah wajah sebenar DAP.", "r": {"result": "Ini adalah wajah sebenarnya dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh menolak rayuan ini, kami pergi lebih tinggi lagi ke Mahkamah Persekutuan dan menyelesaikan kes ini di sana.", "r": {"result": "Mereka dapat menolak banding ini, kami melangkah lebih jauh ke Pengadilan Federal dan menyelesaikan kasus ini di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pelakon, Daniel telah menerima banyak anugerah, termasuk GMMSF Box-Office Entertainment Awards bagi kategori Bintang Filem Filipina (2014-2016) kemudian Boxoffice King pada tahun 2017.", "r": {"result": "Sebagai seorang aktor, Daniel telah mendapatkan banyak penghargaan, antara lain GMMSF Box-Office Entertainment Awards untuk kategori Philippine Movie Star (2014-2016) kemudian Boxoffice King pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak memberi pandangan, cadangan , ulasan dan komentar yang membina bagi menangani aktiviti jenayah yang sering dilaporkan di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Beliau banyak memberikan pandangan, saran, masukan dan komentar yang membangun untuk menghadapi kegiatan kriminal yang sering diberitakan di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penggunaan teknologi tersebut tengah kencang-kencangnya dan bahkan mendisrupsi gaya hidup manusia.", "r": {"result": "Menurutnya, penggunaan teknologi mempercepat bahkan mengganggu gaya hidup manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menterjemah karya Euclid daripada bahasa Arab.", "r": {"result": "Ia juga menerjemahkan karya-karya Euclid dari bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But the level of competition here is very tough, so I will have to make sure I'm on my game for the free skate.", "r": {"result": "\"Tapi tingkat persaingan di sini sangat sulit, jadi saya harus memastikan saya dalam permainan saya untuk free skate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perez-Salmeron yang dalam lawatan rasmi ke negara ini berkata, Kongres Perpustakaan dan Maklumat Dunia (WLIC) ke-84 yang akan diadakan di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur bermula 24 hingga 30 Ogos tahun ini akan menjadi persidangan antarabangsa paling berprestij untuk pustakawan.", "r": {"result": "Perez-Salmeron, yang sedang dalam kunjungan resmi ke negara itu, mengatakan Kongres Perpustakaan dan Informasi Dunia (WLIC) ke-84 yang akan diadakan di Kuala Lumpur Convention Center dari 24 hingga 30 Agustus tahun ini akan menjadi acara internasional paling bergengsi. konferensi untuk pustakawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERHIMPUNAN Agung MIC ke-73 yang berlangsung di Dewan Merdeka, Putra World Trade Centre (PWTC) pada 24 sehingga 25 Ogos kali ini disertai lebih 2,000 perwakilan dan pemerhati dari seluruh negara.", "r": {"result": "General Assembly MIC ke-73 yang berlangsung di Dewan Merdeka, Putra World Trade Center (PWTC) pada 24-25 Agustus kali ini dihadiri lebih dari 2.000 delegasi dan observer dari seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan ini perlu dipandang serius oleh kerajaan pada hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "Tindakan ini perlu ditanggapi serius oleh pemerintah hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cuba-cuba mencabar sensitiviti masyarakat Islam.", "r": {"result": "Jangan mencoba menantang kepekaan komunitas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin lalu, suspek ditahan pada kira-kira pukul 5 petang di Ibu Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di sini ketika hadir memberi keterangan.", "r": {"result": "Senin lalu, tersangka ditangkap sekitar pukul 17.00 di Markas Besar Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di sini ketika dia muncul untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The nominations were chosen based on Genie Music's chart data during this time period.", "r": {"result": "Nominasi dipilih berdasarkan data tangga lagu Genie Music selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2017, Kerajaan mencadangkan insentif sedia ada RM500 ditingkatkan kepada RM1,000 secara one-off kepada pencarum skim PRS dengan pelaburan minimum terkumpul RM1,000 dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2017, Pemerintah mengusulkan agar insentif yang ada sebesar RM500 dinaikkan menjadi RM1,000 dengan basis satu kali untuk kontributor skema PRS dengan akumulasi investasi minimal RM1,000 dalam dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ketara dalam hidup Azim berlaku apabila dia terlibat secara lebih serius sehingga mengabaikan keluarga akibat taksub untuk mendapatkan nombor ekor.", "r": {"result": "Perubahan signifikan dalam hidup Azim terjadi ketika dia menjadi lebih serius terlibat dan mengabaikan keluarganya karena obsesinya untuk mendapatkan nomor ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamarr menyaman Corel untuk menggunakan imej tanpa kebenarannya.", "r": {"result": "Lamarr menggugat Corel karena menggunakan gambar tanpa izinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KONFLIK bersenjata di Yaman yang semakin besar adalah hasil dari gejolak sebelumnya yang terjadi selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Konflik bersenjata yang berkembang di Yaman adalah hasil dari kekacauan bertahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan mendengar dalam Syurga itu perkataan yang sia-sia dan tiada pula sesuatu yang menyebabkan dosa; -", "r": {"result": "Mereka tidak akan mendengar di Firdaus perkataan yang sia-sia atau apapun yang menyebabkan dosa; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Talbot Lake Lapangan Terbang Talbot Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Talbot Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Danau Talbot Bandara Danau Talbot adalah sebuah bandara yang terletak di kota Danau Talbot, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kejohanan ini tidak akan menerima tempat ke Piala Konfederasi FIFA 2017, kerana telah pun layak sebagai pemenang kejohanan Copa America edisi ke 2015.", "r": {"result": "Pemenang turnamen ini tidak akan mendapat tempat di Piala Konfederasi FIFA 2017, karena sudah lolos sebagai pemenang turnamen Copa America edisi 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan panggil pihak profesional dan pakar dalam bidang ini bagi memberikan input serta maklum balas kepada kita.", "r": {"result": "\u201cKami akan memanggil para profesional dan ahli di bidang ini untuk memberikan masukan dan masukan kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 novel, 60 tahun merdeka", "r": {"result": "60 novel, 60 tahun kemerdekaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) merampas 791.97 tan metrik (791, 970 kilogram) baja padi dianggarkan bernilai RM1.35 juta dipercayai diseleweng di sebuah premis di Taman Pelangi, Parit Buntar, hari ini.", "r": {"result": "Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) menyita 791,97 metrik ton (791, 970 kilogram) pupuk beras yang diperkirakan bernilai RM1,35 juta diyakini telah disalahgunakan di sebuah tempat di Taman Pelangi, Parit Buntar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis tanah meliputi Latosol 363,380 Ha atau 23.35 %.", "r": {"result": "Jenis tanahnya meliputi Latosol seluas 363.380 Ha atau 23,35 %.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Seramai 25 pasangan kekasih ditahan Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) kerana disyaki berkhalwat, sementara tiga pasangan lagi dicekup ketika cuba melakukan persetubuhan luar nikah di bulan Ramadan.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Sebanyak 25 pasangan kekasih ditangkap Departemen Agama Islam Selangor (JAIS) atas dugaan zina, sementara tiga pasangan lainnya tertangkap mencoba berhubungan seks di luar nikah di bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oliver Bozanic Oliver John Bozanic (; lahir 8 Januari 1989) ialah pemain bola sepak profesional Australia yang bermain sebagai pemain tengah untuk Melbourne Victory.", "r": {"result": "Oliver Bozanic Oliver John Bozanic (; lahir 8 Januari 1989) adalah pemain sepak bola profesional Australia yang bermain sebagai gelandang untuk Melbourne Victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Amor, yang terletak dekat dengan bumi.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Amor yang letaknya dekat dengan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pensyarah Pendidikan Teknikal dan Vokasional (TVET) perlu menjalani latihan industri selepas waktu kerja bagi meningkatkan kemahiran berdasarkan kursus atau bidang diajar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dosen Pendidikan Teknik dan Kejuruan (TVET) perlu menjalani pelatihan industri setelah jam kerja untuk meningkatkan keterampilan mereka berdasarkan mata kuliah atau bidang yang diajarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leksikon atau perbendaharaan kata ialah kamus bahasa, iaitu ia merangkumi satu set nama untuk benda, peristiwa, dan gagasan.", "r": {"result": "Leksikon atau kosakata adalah kamus bahasa, yaitu, itu mencakup sekumpulan nama untuk benda, peristiwa, dan gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian awal pagi Rabu, lima orang maut dalam kebakaran pusat jagaan itu.", "r": {"result": "Dalam sebuah insiden Rabu pagi, lima orang tewas dalam kebakaran di pusat perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) memberi peringatan jangan sesekali mengaitkan kes kematian anggota bomba Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim dengan isu perkauman dan sebagainya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) mengingatkan untuk tidak pernah mengaitkan kematian mendiang petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim dengan isu rasial dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Urusan hear.com, Alexander Evertz orang ramai perlu menangkis stigma bahawa warga tua sahaja yang berpotensi terdedah kepada masalah pendengran\".", "r": {"result": "Menurut Managing Director dari hear.com, Alexander Evertz, masyarakat perlu melawan stigma bahwa hanya lansia yang berpotensi rentan mengalami gangguan pendengaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merlion Merlion () merupakan tugu dengan kepala singa dan berbadan ikan.", "r": {"result": "Merlion Merlion () adalah sebuah monumen dengan kepala singa dan tubuh ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menulis lagu tema untuk \"Motu Patlu\", sebuah sitkom animasi India.", "r": {"result": "Dia juga menulis lagu tema untuk \"Motu Patlu\", sebuah sitkom animasi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pertama yang awak buat; cuba cubit diri sendiri.", "r": {"result": "Hal pertama yang Anda lakukan; mencoba mencubit diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 57 peratus (lapan juta) kes baru, 65 peratus (5.3 juta) kematian dan 48 peratus (15.6 juta) kes kanser lazim berlaku dalam tempoh lima tahun di negara kurang maju.", "r": {"result": "Sebanyak 57 persen (delapan juta) kasus baru, 65 persen (5,3 juta) kematian dan 48 persen (15,6 juta) kasus kanker umum terjadi dalam waktu lima tahun di negara kurang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Wisma Putra bertemu dengan Daim sebelum dan selepas beliau ke China, selain berkongsi laporan mengenainya.", "r": {"result": "Dikatakannya, Wisma Putra bertemu dengan Daim sebelum dan sesudah berangkat ke China, selain berbagi laporan soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEGARA kita dikejutkan lagi dengan insiden pembuangan sisa toksik yang telah dilepaskan di aliran sungai Kim Kim dan di beberapa lokasi di Pasir Gudang yang mana telah memberi impak yang signifikan dalam kalangan komuniti di Pasir Gudang.", "r": {"result": "NEGARA kita dihebohkan kembali dengan kejadian pembuangan limbah beracun yang dibuang di sungai Kim Kim dan di beberapa lokasi di Pasir Gudang yang berdampak signifikan bagi masyarakat di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dialah (Najib) yang bawa, kenapa saya yang perlu bawa?", "r": {"result": "\"Dia (Najib) yang membawanya, kenapa saya yang harus membawanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan tabir surya karena sinar UV tetap bisa menembus jendela kendaraan,\" ujar Jonathan.", "r": {"result": "Gunakan tabir surya karena sinar UV masih bisa menembus kaca kendaraan,\u201d kata Jonathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih masuk akal bagi kami untuk menutup premis komersial kami dan turut menjalankan Airbnb,\" katanya.", "r": {"result": "Lebih masuk akal bagi kami untuk menutup tempat komersial kami dan juga menjalankan Airbnb,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rambong, Kupang, Kedah adalah 09200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rambong, Kupang, Kedah adalah 09200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak tenggara Pusat Plateau di rantau bersejarah dari La Mancha, khususnya di rantau La Mancha bersejarah La Mancha Montearagon, ia kini termasuk dalam wilayah Los Llanos de Albacete, yang merupakan satu-satunya perbandaran.", "r": {"result": "Terletak di tenggara Central Plateau di wilayah bersejarah La Mancha, khususnya di wilayah bersejarah La Mancha di La Mancha Montearagon, sekarang termasuk dalam provinsi Los Llanos de Albacete, yang merupakan satu-satunya kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya Bank Negara akan biarkan nilai ringgit naik dan turun ikut pasaran.", "r": {"result": "Artinya, Bank Negara akan membiarkan nilai ringgit naik turun sesuai pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas kenyataan JAKIM yang mendedahkan ada kira-kira 310,000 golongan gay tahun ini, berbanding 173,000 lima tahun lalu.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat dimintai komentar atas pernyataan JAKIM yang mengungkapkan bahwa tahun ini ada sekitar 310.000 gay, dibandingkan dengan 173.000 lima tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir adalah CV Sumber Buah asal Cirebon yang mengekspor ke Timur Tengah.", "r": {"result": "Terakhir adalah CV Sumber Buah asal Cirebon yang melakukan ekspor ke Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evanesen", "r": {"result": "Kehilangan dr pandangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencahayaan lampu limpah di Stadium Sultan Muhammad IV diyakini mampu mencapai tahap yang ditetapkan oleh Football Malaysia Limited Liability Partnership (FMLLP).", "r": {"result": "\u201cPenerangan lampu sorot di Stadion Sultan Muhammad IV diyakini mampu mencapai level yang ditetapkan oleh Football Malaysia Limited Liability Partnership (FMLLP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu beroperasi secara berterusan pada kelajuan 28.1 batu nautikal.", "r": {"result": "Itu mampu beroperasi terus menerus dengan kecepatan 28,1 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Statut Pengadilan Jenayah Antarabangsa Rom yang dikeluarkan pada 1 Julai 2002, \"kehilangan paksaan\" dicap sebagai jenayah terhadap kemanusiaan kerana menyebarkan atau menunjukan suatu tindakan menyerang sistematik terhadap penduduk awam manapun, serta kemudiannya tidak tertakluk dari statut pembatasan.", "r": {"result": "Menurut Statuta Roma dari Pengadilan Kriminal Internasional yang dikeluarkan pada 1 Juli 2002, \"penghilangan paksa\" dicap sebagai kejahatan terhadap kemanusiaan karena menyebarkan atau menunjukkan tindakan serangan sistematis terhadap penduduk sipil mana pun, dan kemudian tidak tunduk pada undang-undang tersebut. keterbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan oleh pelombong dan oleh pengusaha lembu semenanjung.", "r": {"result": "Itu digunakan oleh penambang dan peternak sapi di semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kalau dah berita itu mengenai agama dan kaum memang semua orang akan terus melompat dan menekan butang share sehingga menteri yang berkaitan terpaksa mengeluarkan kenyataan balas.", "r": {"result": "Namun, jika berita tentang agama dan ras, semua orang akan terus melompat dan menekan tombol share hingga menteri terkait terpaksa mengeluarkan counter statement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka kamu akan memenuhi perut kamu dari pokok (yang pahit buahnya) itu,", "r": {"result": "\u201cMaka kamu akan mengisi perutmu dari pohon (yang buahnya pahit),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai pelbagai program keusahwanan di FELDA termasuk bantuan agensi-agensi lain.", "r": {"result": "Kami memiliki berbagai program kewirausahaan di FELDA termasuk bantuan dari lembaga lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunalah kekuatan kudrat Pemuda untuk menggerakkan, memperkasa agenda bangsa kita sendiri.", "r": {"result": "Gunakan kekuatan Pemuda untuk memobilisasi, memberdayakan agenda bangsa kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak tahu mengapa mereka (pemimpin Islam PH) berdiam diri sedangkan ini isu umat Islam.", "r": {"result": "Kami tidak tahu mengapa mereka (pemimpin PH Muslim) diam ketika ini adalah masalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainuddin dilantik sebagai Ahli Dewan Negara pada 1998, sebelum dinamakan Setiausaha Parlimen, Kementerian Penerangan pada 17 Januari 2001 oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Zainuddin diangkat sebagai Anggota Majelis Nasional pada tahun 1998, sebelum diangkat menjadi Sekretaris Parlemen, Kementerian Penerangan pada 17 Januari 2001 oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Pengkalan Kubor yang bersempadan dengan Negara Thailand ialah sepanjang 14 KM bermula dari Kuala Tabal hingga ke Kg.", "r": {"result": "Kecamatan Pengkalan Kubor yang berbatasan dengan negara Thailand ini memiliki panjang 14 KM mulai dari Kuala Tabal hingga Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang saja,\" kata Hishammuddin kepada pemberita selepas Program Jalinan Kasih bersama kira-kira 1,000 anggota Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA), Angkatan Pertahanan Awam Muar (APM) dan Briged Sukarelawan Khidmat Negara (BSKN) di Bangunan UMNO Bahagian Muar hari ini.", "r": {"result": "Kacang aja,\" kata Hishammuddin kepada wartawan usai Bonding Program dengan sekitar 1.000 anggota Malaysian Volunteer Department (RELA), Muar Civil Defence Force (APM) dan National Service Volunteer Brigade (BSKN) di Gedung UMNO Divisi Muar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, inisiatif terba dimulakan pada semester ini, memba 550 penuntut dengan masing-masing diberikan kupon makanan bernilai RM5 seorang setiap sehari.", "r": {"result": "Dikatakannya, inisiatif pertama dimulai semester ini, membawa 550 mahasiswa dengan masing-masing diberi kupon makan senilai RM5 per orang per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina khusus sebagai kapal peronda luar pantai dan dilancarkan pada May 2011.", "r": {"result": "Itu dibangun khusus sebagai kapal patroli lepas pantai dan diluncurkan pada Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kita akan teliti dan lihat kesesuaiannya,\" kata beliau.", "r": {"result": "Jadi, kami akan melihat dengan hati-hati dan melihat apakah itu sesuai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti merokok sebelum usia 40 tahun akan menurunkan risiko kematian akibat penyakit terkait rokok sampai 90 persen.", "r": {"result": "Berhenti merokok sebelum usia 40 tahun akan mengurangi risiko kematian akibat penyakit terkait rokok hingga 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpusat di La Vergne, Tennessee, berhampiran Nashville.", "r": {"result": "Itu berbasis di La Vergne, Tennessee, dekat Nashville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman moden, zoonoses tarikan praktikal kerana is sering kali penyakit yang tidak dikenali sebelumnya atau memiliki peningkatan keganasan pada populasi tanpa iminisasi.", "r": {"result": "Di zaman modern, zoonosis menarik perhatian praktis karena seringkali merupakan penyakit yang sebelumnya tidak diketahui atau telah meningkatkan virulensi pada populasi yang tidak diimunisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dipercayai menjadikan Sandakan sebagai transit untuk menyeludup masuk ke selatan Filipina menggunakan jalan laut,\" katanya selepas melancarkan Kempen Cegah Jenayah Ragut dan Seluk Saku, di Kuala Lumpur, petang tadi.", "r": {"result": "\"Mereka diduga menggunakan Sandakan sebagai transit untuk menyelundupkan ke Filipina selatan melalui laut,\" katanya usai meluncurkan Kampanye Pencegahan Kejahatan Pencopetan dan Pencopetan, di Kuala Lumpur, siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2006 - Pusingan Ketiga AFC Kelayakan Piala Dunia FIFA 2006 - Pusingan Ketiga AFC bermula pada 9 Februari 2005 dan siap pada 17 Ogos 2005.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 - Babak Ketiga AFC Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 - Babak Ketiga AFC dimulai pada 9 Februari 2005 dan selesai pada 17 Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10/08, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "10/08, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran bangunan, termasuk pejabat-pejabat kerajaan dan institusi-institusi kewangan, dan stesen kereta api bawah tanah dipindahkan dan dikunci.", "r": {"result": "Bangunan tetangga, termasuk kantor pemerintah dan lembaga keuangan, serta stasiun kereta bawah tanah dikosongkan dan dikunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koo Ham berkata, kegagalan ADUN berbuat demikian, tindakan disiplin atau tatatertib akan dilaksanakan selepas dirujuk kepada Jawatankuasa dan Kebebasan Dewan Negeri.", "r": {"result": "Koo Ham mengatakan, jika anggota dewan gagal melakukannya, tindakan disipliner atau disipliner akan diambil setelah dirujuk ke Komite Kemerdekaan dan Kebebasan Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro Montreal telah dibuka secara rasmi pada 1966 dan hari ini mempunyai 68 stesen tersebar di sepanjang empat laluannya.", "r": {"result": "Metro Montreal secara resmi dibuka pada tahun 1966 dan saat ini memiliki 68 stasiun yang tersebar di empat jalurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan bertajuk \"The Status of Women's Human Rights: 24 years of CEDAW in Malaysia\" oleh WAO dan Joint Action Group for Gender Equality (JAG) yang dianggotai AWAM, EMPOWER dan SIS menimbulkan persoalan.", "r": {"result": "Laporan berjudul \u201cStatus Hak Asasi Perempuan: 24 Tahun CEDAW di Malaysia\u201d oleh WAO dan Joint Action Group for Gender Equality (JAG) yang terdiri dari AWAM, EMPOWER dan SIS menimbulkan pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-garanya adalah Martodharsono yang mener tulisan Djojodikoro dalam surat kabar yang dikelolanya, Djawi Hisworo.", "r": {"result": "Pasalnya, Martodharsono menafsirkan tulisan Djojodikoro di surat kabar yang dikelolanya, Djawi Hisworo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU kesepuluh mengenai program kerjasama perdagangan antara kebijakan perdagangan produk Indonesia dan Arab Saudi.", "r": {"result": "MoU kesepuluh tentang program kerjasama perdagangan Indonesia dan kebijakan perdagangan produk Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikritik oleh Thomas Rongen, ketua jurulatih selepas tamat perlawanan persahabatan terakhirnya kerana bermain dengan kurang baik.", "r": {"result": "Dia dikritik oleh Thomas Rongen, pelatih kepala setelah pertandingan persahabatan terakhirnya berakhir karena bermain buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini saya hanya terima tawaran yang saya rasa masa yang diluangkan untuk filem atau drama itu berbaloi.", "r": {"result": "Saat ini saya hanya menerima tawaran yang menurut saya sepadan dengan waktu yang dihabiskan untuk film atau drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian 2005 dari Universiti Rutgers mengadakan teori bahawa populasi asli pra-1492 di Benua Amerika merupakan keturunan daripada hanya 70 individu yang menyeberangi jambatan darat di antara Asia dengan Amerika Utara.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2005 dari Universitas Rutgers berteori bahwa penduduk asli Amerika pra-1492 adalah keturunan dari hanya 70 orang yang melintasi jembatan darat antara Asia dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah,ada di antara ah long yang berani mengambil tindakan terhadap peminjam yang gagal bayar dengan menahan dan mengurung mereka dalam bilik kecil,sama seperti lokap tahanan.", "r": {"result": "Bahkan, ada beberapa yang berani menindak peminjam yang lalai membayar dengan cara menahan dan mengurungnya di ruangan kecil, seperti sel penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But back in Washington, he's had to deal with reports of internal strife in his administration.", "r": {"result": "Tetapi di Washington, dia harus berurusan dengan laporan perselisihan internal dalam pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuau Perak jantan berwarna hitam dan putih, manakala yang betina biasanya berwarna perang (brown.", "r": {"result": "Perak Kuau jantan berwarna hitam putih, sedangkan betina biasanya berwarna coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuktamysheva overtook short program leader Yulia Lipnitskaya, the World silver medalist, after Lipnitskaya fell on a triple Salchow and popped two other jumps in her free skate.", "r": {"result": "Tuktamysheva menyalip pemimpin program pendek Yulia Lipnitskaya, peraih medali perak Dunia, setelah Lipnitskaya jatuh di triple Salchow dan melakukan dua lompatan lainnya dengan skate bebasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khamsiah berkata, dia kini memelihara lebih 20 ekor ayam yang dijaga ibarat anak sendiri dan mengakui menghabiskan ratusan ringgit sebulan untuk keperluan makanan termasuk minyak ikan dan vitamin bagi kesihatan ayam-ayam peliharaannya.", "r": {"result": "Sementara itu, Khamsiah mengatakan, kini ia memelihara lebih dari 20 ekor ayam yang ia pelihara seperti anak sendiri dan mengaku menghabiskan ratusan ringgit sebulan untuk kebutuhan makan termasuk minyak ikan dan vitamin untuk kesehatan ayam peliharaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valnegra Valnegra merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Valnegra Valnegra adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah pshichologist yang terbaik di Moscow.", "r": {"result": "Dia adalah psikolog terbaik di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cademene Cademene ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Cademene Cademene adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penggunaan buku audio dan buku, peningkatan pemahaman berjaya dipertingkatkan, penglibatan pembelajaran pengguna lebih aktif dari membaca sahaja.", "r": {"result": "Dengan penggunaan audiobook dan buku, peningkatan pemahaman berhasil ditingkatkan, keterlibatan belajar pengguna lebih aktif dari sekedar membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, bagi kesemua mesin taip awal, palang taip menghentam keatas kepada piring bawah.", "r": {"result": "Namun, untuk semua mesin tik awal, bilah ketik menyentuh pelat paling bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter berusia empat tahun, dan Jared dua kali ganda umur adiknya, Peter", "r": {"result": "Peter berusia empat tahun, dan Jared dua kali usia adiknya, Peter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seratus Hari Donald Trump, Seribu Kicauan di Twitter Demonisasi Media Terutama media liberal dan kiri sering menjadi sasaran amuk Donald Trump sejak masa kampanye.", "r": {"result": "Seratus Hari Donald Trump, Seribu Tweet di Twitter Demonisasi Media Terutama media liberal dan kiri sering menjadi sasaran kemarahan Donald Trump sejak kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menyertai pasukan Polis Diraja Malaysia (PDRM) sebagai Inspektor Pelatih, pada 4 November 1979 sebelum ditempatkan di Cawangan Khas Bukit Aman, bermula 1980 hinggalah 1996.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) sebagai Trainee Inspector pada 4 November 1979 sebelum ditugaskan ke Cabang Khusus Bukit Aman dari 1980 hingga 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei telah membanjiri zona tersebut, mengirimkan lebih banyak insinyur ke pertemuan-pertemuan itu daripada perusahaan telekomunikasi lainnya dan memberikan lebih banyak kontribusi teknis pada standar yang masih berkembang daripada siapa pun, menurut penemuan IPlytics.", "r": {"result": "Huawei telah membanjiri zona tersebut, mengirim lebih banyak insinyur ke pertemuan tersebut daripada perusahaan telekomunikasi lainnya dan memberikan lebih banyak kontribusi teknis untuk standar yang masih berkembang dibandingkan siapa pun, menurut temuan IPlytics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_eranti", "r": {"result": "P_device", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS menahan dua lelaki dan merampas 121.23 kilogram ganja bernilai RM 243,000 hasil serbuan di Bandar Sunway, Subang Jaya, semalam.", "r": {"result": "POLISI menangkap dua pria dan menyita 121,23 kilogram ganja senilai RM 243.000 hasil penggerebekan di Bandar Sunway, Subang Jaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda Lazarus adalah refleks yang boleh terjadi pada orang yang mati otak, dengan itu memberikan rupa bahawa mereka telah kembali ke kehidupan.", "r": {"result": "Tanda Lazarus adalah refleks yang dapat terjadi pada orang yang mati otak, sehingga memberikan kesan bahwa mereka telah hidup kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juhu Aerodrome merupakan lapangan terbang pertama di India, kini dijadikan kelab penerbangan dan pangkalan helikopter.", "r": {"result": "Juhu Aerodrome adalah bandara pertama di India, sekarang digunakan sebagai klub penerbangan dan pangkalan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka timbul isu kekangan hospital dari sudut bajet, kakitangan dan kemudahan fasiliti ditimbulkan Ketua Pengarah KKM, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, baru-baru ini.", "r": {"result": "Demikian persoalan kendala rumah sakit dari sisi anggaran, staf, dan fasilitas yang diangkat Dirjen Kemenkes Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berkhidmat di kapal SMS \"Bayern,\" dia menyertai Operasi Albion pada tahun 1917.", "r": {"result": "Saat bertugas di kapal SMS \"Bayern\", dia berpartisipasi dalam Operasi Albion pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Luput pada:", "r": {"result": "_Kadaluarsa pada:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glang Darma sendiri kelihatannya dibunuh oleh seorang pertapa Buddhisme pada tahun 842.", "r": {"result": "Glang Darma sendiri tampaknya dibunuh oleh seorang pertapa Budha pada tahun 842.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajau Kudat ialah Suku Bajau yang agak unik.", "r": {"result": "Bajau Kudat merupakan suku Bajau yang cukup unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pendidikan menerima peruntukan terbesar RM64.1 bilion pada tahun depan sekali gus mencerminkan komitmen kerajaan terhadap pendidikan negara.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan menerima alokasi terbesar sebesar RM64,1 miliar tahun depan, yang mencerminkan komitmen pemerintah terhadap pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedihkan, isu Lynas hanya menjadi bahan percanggahan pendapat antara beberapa menteri dan Ahli Parlimen setelah Timbalan Menteri MESTECC, Isnaraissah Munirah Majilis dalam sesi soal jawab Parlimen Isnin lepas menyatakan Kuala Lumpur sedang berunding dengan Canberra dalam hal mekanisme penghantaran balik sisa WLP.", "r": {"result": "Sayangnya, isu Lynas baru menjadi polemik antara beberapa menteri dan anggota parlemen setelah Wakil Menteri MESTECC, Isnaraissah Munirah Majilis dalam sesi tanya jawab parlemen Senin lalu menyatakan Kuala Lumpur sedang bernegosiasi dengan Canberra terkait mekanisme pengembalian limbah WLP. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom dari jet pejuang mengenainya pada 9 September 2014.", "r": {"result": "Sebuah bom dari jet tempur menghantamnya pada 9 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan pemalam ini", "r": {"result": "Nonaktifkan plugin ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya DAP keluar daripada BA pada 21 September 2001.", "r": {"result": "Akhirnya DAP meninggalkan BA pada 21 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTUSAN MALAYSIA: Selepas enam hari tempoh kempen, bagaimanakah Datuk Seri melihat situasi di negeri ini?", "r": {"result": "Utusan MALAYSIA: Setelah enam hari berkampanye, bagaimana Datuk Seri melihat situasi di negara ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Late Kedah sultan remembered for humility, friendliness", "r": {"result": "Almarhum sultan Kedah dikenang karena kerendahan hati, keramahannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, beberapa langkah diambil Mada dan Jabatan Pertanian Kedah demi merealisasikan hasrat itu, dan untuk rancangan masa depan kerajaan negeri akan berbincang dengan kerajaan pusat untuk mengambil langkah lebih komprehensif demi melihat kawasan padi dikekalkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya beberapa langkah telah dilakukan oleh Mada dan Dinas Pertanian Kedah untuk mewujudkan keinginan tersebut, dan untuk rencana ke depan pemerintah negara bagian akan berdiskusi dengan pemerintah pusat untuk mengambil langkah yang lebih komprehensif agar areal persawahan tetap terjaga,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanya netter penasaran.", "r": {"result": "tanya netter penasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat hantaran kepada David Villa untuk menjaringkan gol pembukaan dan Sepanyol menang 3-0.", "r": {"result": "Dia juga mengatur David Villa untuk mencetak gol pembuka dan Spanyol menang 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan supaya guru yang mengajar bahasa Inggeris menduduki peperiksaaan MUET itu dikeluarkan Ketua Pengarah Pelajaran Datuk Dr Amin Senin dalam satu pekeliling pada 14 April lalu, bagi melihat semula tahap penguasaan bahasa Inggeris yang selari dengan keperluan termaktub dalam Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025.", "r": {"result": "Instruksi bagi guru yang mengajar bahasa Inggris untuk mengikuti ujian MUET dikeluarkan oleh Dirjen Pendidikan Datuk Dr Amin Senin dalam surat edaran pada 14 April, untuk meninjau tingkat kemahiran bahasa Inggris sesuai dengan persyaratan yang ditetapkan di Malaysia. Rencana Pengembangan Pendidikan 2013-2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timuhun Timuhun merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjarangkan, Kabupaten Klungkung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Timuhun Timuhun adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjarangkan, Kabupaten Klungkung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozart mempunyai kubur memorial di taman Habsburg dan kubur St. Marx.", "r": {"result": "Mozart memiliki makam peringatan di taman Habsburg dan makam St. Marx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah petunjuk Allah, yang dengannya Ia memimpin sesiapa yang dihendakiNya dari hamba-hambaNya; dan kalau mereka sekutukan (Allah dengan sesuatu yang lain) nescaya gugurlah dari mereka, apa yang mereka telah lakukan (dari amal-amal yang baik).", "r": {"result": "Demikianlah petunjuk Allah, yang dengannya Dia memimpin hamba-hamba-Nya kepada siapa saja yang Dia kehendaki; dan jika mereka mempersekutukan (Tuhan dengan sesuatu yang lain) itu pasti akan jatuh dari mereka, apa yang telah mereka lakukan (perbuatan baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Cuma Messi atau Ronaldo yang Bisa Gantikan Hazard di Chelsea \"Saya tidak tahu apakah saya akan mencapai Piala Dunia di Qatar.", "r": {"result": "Baca juga: Hanya Messi atau Ronaldo yang Bisa Gantikan Hazard di Chelsea \"Saya tidak tahu apakah saya akan mencapai Piala Dunia di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We had enough time before nationals that he could work hard the first week and go easier after that\".", "r": {"result": "\"Kami memiliki cukup waktu sebelum pertandingan nasional sehingga dia dapat bekerja keras pada minggu pertama dan menjadi lebih mudah setelah itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Abdullah M Qasim Senggora dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syeikh Abdullah M Qasim Senggora dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan Positif dan Negatif Pelaksanaan Demokrasi Berdasarkan Perlembagaan Persekutuan melalui Pilihan Raya Kesan Positif 1.", "r": {"result": "Dampak Positif dan Negatif Penerapan Demokrasi Berbasis Konstitusi Federal melalui Pemilu Efek Positif 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua Kim Choo Seng memiliki 66 pelajar lelaki dan 43 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 109 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua Kim Choo Seng memiliki 66 siswa laki-laki dan 43 siswa perempuan, sehingga total menjadi 109 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya penilaian semula bajet perlu dilakukan dan penilaian itu diambilkira selepas genap 100 hari kerajaan Pakatan Harapan (PH) menerajui tampuk kepemimpinan kerajaan pada 17 Ogos lalu.", "r": {"result": "Karena itu, katanya, evaluasi ulang anggaran perlu dilakukan dan evaluasi itu harus dilakukan setelah pemerintahan Pakatan Harapan (PH) menyelesaikan 100 hari memimpin pemerintahan pada 17 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habil akhirnya meninggal dunia dengan akibat itu, dan wujudlah seorang pembunuh manusia pertama dalam sejarah.", "r": {"result": "Akibatnya Abel akhirnya meninggal, dan ada pembunuh manusia pertama dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya adalah \"kajian klinik yang berkawal pertama\" pada fibromyalgia \"dengan validation of known simptom dan sudut-sudut tender\" dan dia juga bercadang \"kriteria asas-data pertama\".", "r": {"result": "Karyanya adalah \"studi klinis terkontrol pertama\" pada fibromyalgia \"dengan validasi gejala yang diketahui dan sudut nyeri\" dan dia juga mengusulkan \"kriteria berbasis data pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the years leading up to the First World War, more than 10 million tonnes of coal was exported annually from Cardiff Docks.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun menjelang Perang Dunia Pertama, lebih dari 10 juta ton batubara diekspor setiap tahunnya dari Dermaga Cardiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Jabatan Perkhidmatan Awam perlu menimbangkan untuk memberi pengecualian melaksanakan Dasar Mengoptimumkan Sumber Manusia melalui pengurangan saiz perjawatan sebanyak satu peratus kepada KKM.", "r": {"result": "Selain itu, Badan Layanan Umum perlu mempertimbangkan untuk memberikan pengecualian dalam penerapan Kebijakan Optimalisasi SDM melalui pengurangan jumlah pegawai Kementerian Kesehatan sebesar satu persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding di kawasan Dewan Undangan Negeri Pinang Tunggal dan kalah dalam perjuangan lawan terhadap Roslan Saidin dari Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Dia bertarung di daerah pemilihan Majelis Negara Pinang Tunggal dan kalah melawan Roslan Saidin dari Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya pada binatang-binatang ternak itu, kamu beroleh pelajaran yang mendatangkan iktibar.", "r": {"result": "Dan memang, pada ternak tersebut, Anda mendapatkan pelajaran yang membawa kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing, Lockheed, Raytheon, all these com-- I don't wanna hurt jobs.", "r": {"result": "Boeing, Lockheed, Raytheon, semua com-- saya tidak ingin merugikan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Western Mail\" tiba pada 05:50 pada 5 Ogos 1906 di stesen baru.", "r": {"result": "\"Western Mail\" tiba pukul 05:50 tanggal 5 Agustus 1906 di stasiun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat kedua adalah ruang solat dan selasar serta tingkat ketiga berfungsi sebagai perpustakaan.", "r": {"result": "Lantai dua untuk musala dan mushola dan lantai tiga berfungsi sebagai perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, belanjawan ini mencipta tawarikh sebagai sebuah Bajet yang paling inklusif pernah dipersembahkan.", "r": {"result": "Karena itu, anggaran ini mengukir sejarah sebagai Anggaran paling inklusif yang pernah dihadirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarasan Halus Melintang CD", "r": {"result": "Penyesuaian Halus Transversal CD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa yang dipakai orang Jepun di Prefektur Okinawa dan Kepulauan Amami (Prefektur Kagoshima) adalah bahasa Ryukyu yang termasuk rumpun bahasa Japonik seperti halnya bahasa Jepun.", "r": {"result": "Bahasa yang digunakan oleh orang Jepang di Prefektur Okinawa dan Kepulauan Amami (Prefektur Kagoshima) adalah bahasa Ryukyu yang merupakan bagian dari kelompok bahasa Japonik seperti halnya bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tak faham kenapa jadi isu'", "r": {"result": "'Saya tidak mengerti mengapa ini menjadi masalah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Jauhari, dilantik oleh Danaharta sebagai Pengarah Urusan Penerbangan Malaysia pada 19 September 2011.", "r": {"result": "Ahmad Jauhari, ditunjuk Danaharta sebagai Managing Director Malaysia Airlines pada 19 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osama bin Laden juga gagal ditangkap.", "r": {"result": "Osama bin Laden juga gagal ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab setiap percubaan mempunyai 1/2 peluang untuk mendapatkan... ...barang yang kita nak, iaitu Ekoran", "r": {"result": "Karena setiap percobaan memiliki 1/2 kesempatan untuk mendapatkan... ...hal yang kita inginkan, yaitu Ekoran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masyarakat perlu diberi kesedaran mengenai isu hak cipta bagi memastikan tiada pelanggaran undang-undang berlaku dalam sebarang tindakan mereka, terutama dalam kecanggihan teknologi telekomunikasi hari ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat perlu disadarkan masalah hak cipta agar tidak ada pelanggaran hukum dalam setiap perbuatannya, apalagi di era teknologi telekomunikasi yang canggih saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin menafikan sebarang projek dibangunkan kementeriannya berhubung isu rasuah jam tangan mewah yang terpalit pada setiausaha politiknya sebelum ini.", "r": {"result": "Salahuddin membantah ada proyek yang dikembangkan kementeriannya terkait kasus korupsi jam tangan mewah yang sebelumnya disangkutkan pada sekretaris politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis VA Dituntut 6 Bulan Penjara", "r": {"result": "Artis VA Dituntut 6 Bulan Di Penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krasnoyarsk Krasnoyarsk (Rusia: Krasnoiarsk) ialah sebuah bandar serta ibu kota pemerintahan Krasnoyarsk Krai, Rusia.", "r": {"result": "Krasnoyarsk Krasnoyarsk (bahasa Rusia: Krasnoiarsk) adalah sebuah kota dan ibu kota Krasnoyarsk Krai, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan juruterbang dalam skuadron ini adalah juruterbang veteran, termasuklah Hans Wind.", "r": {"result": "Sebagian besar pilot di skuadron ini adalah pilot veteran, termasuk Hans Wind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commenting on Dr Mahathir's comment on Saturday, Ahmad urged those close to the former premier to offer him the right perspective of GST.", "r": {"result": "Mengomentari komentar Dr Mahathir pada hari Sabtu, Ahmad mendesak mereka yang dekat dengan mantan perdana menteri untuk memberinya perspektif yang benar tentang GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan daripada Jabatan Pertanian Malaysia melalui insentif Program Pembangunan Tanah Terbiar benar-benar telah membantunya mencapai kejayaan itu.", "r": {"result": "Bantuan dari Departemen Pertanian Malaysia melalui insentif Wasteland Development Program sangat membantunya mencapai kesuksesan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya sesuatu dasar atau keputusan berbentuk POPULIS adalah bersifat SEMENTARA.", "r": {"result": "Biasanya kebijakan atau keputusan POPULIS bersifat SEMENTARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH Travel janji pakej umrah tiada kos tersembunyi", "r": {"result": "TH Travel menjanjikan paket umrah tanpa biaya tersembunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O\", yang kemudiannya ditampilkan di dalam album single \"Feeling Sensation\".", "r": {"result": "O\", yang kemudian ditampilkan di album single \"Feeling Sensation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I got really itchy to start racing myself, too.", "r": {"result": "Kemudian saya menjadi sangat gatal untuk mulai balapan sendiri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aborsi menjadi legal di 50 negara bagian AS.", "r": {"result": "Aborsi menjadi legal di 50 negara bagian AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Pendidikan negeri, Shafruddin Ali Hussin, berkata sekolah berkenaan belum boleh beroperasi berikutan masih ditenggelami bah.", "r": {"result": "Direktur Dinas Pendidikan Shafruddin Ali Hussin mengatakan, sekolah tersebut belum bisa beroperasi karena masih terendam banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan-badan bantuan internasional mengingatkan, situasi bencana kemanusiaan di Yaman dan mendesak warga menjalankan tindakan pencegahan.", "r": {"result": "Badan-badan bantuan internasional mengingatkan situasi bencana kemanusiaan di Yaman dan mendesak warga untuk melakukan tindakan pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memasuki anafasa I.", "r": {"result": "Kita akan memasuki anafase I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh Kimmich sebagai pilihan pertama posisi bek kanan kekal sehingga pasukannya tersingkir pada peringkat separuh akhir Euro 2016 dan beliau dinamakan \"Bintang Pasukan Kejohanan\" UEFA.", "r": {"result": "Masa jabatan Kimmich sebagai bek kanan pilihan pertama berlanjut hingga timnya tersingkir di semifinal Euro 2016 dan dia dinobatkan sebagai \"Bintang Tim Turnamen\" UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reykjavik juga dikenal sebagai kota pelopor pemanfaatan energi geothermal power, atau energi panas bumi untuk pemanasan ruangan rumah dan lain-lain.", "r": {"result": "Reykjavik juga dikenal sebagai kota pionir dalam pemanfaatan tenaga panas bumi, atau energi panas bumi untuk pemanas rumah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalakan hutan Sclerophyll masih dijalankan, tetapi pada tahap yang lebih rendah daripada pada masa lalu.", "r": {"result": "Penebangan hutan sclerophyll masih dilakukan, tetapi pada tingkat yang lebih rendah dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, operasi turut melibatkan Balai Bomba dan Penyelamat Seremban, Seremban 2 dan Telok Kemang dengan jumlah keseluruhan pegawai dan anggota seramai 29 orang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, operasi tersebut juga melibatkan Posko Pemadam Kebakaran Seremban, Seremban 2 dan Telok Kemang dengan total 29 petugas dan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat umum bisa mendapat informasi konser dan festival musik favorit mereka, jadwal pertunjukkan, hingga pembelian tiket konser dengan harga yang kompetitif.", "r": {"result": "Masyarakat umum dapat memperoleh informasi konser dan festival musik favoritnya, jadwal pertunjukan, serta membeli tiket konser dengan harga bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, sektor sumber merangkumi hampir 20 peratus daripada pasaran ASX dalam pemodalan dan hampir sepertiga dalam kalangan syarikat yang tersenarai.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, sektor sumber daya terdiri dari hampir 20 persen kapitalisasi pasar ASX dan hampir sepertiga di antara perusahaan yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang menjadi impian kita, masyarakat India ada wakil dalam Mesyuarat EXCO.", "r": {"result": "\u201cMemang mimpi kita, masyarakat India punya perwakilan di EXCO Meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan minyak tersebut nantinya akan menyumbat pori-pori wajah.", "r": {"result": "Kandungan minyak tersebut nantinya akan menyumbat pori-pori wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pertempuran Cheongju, Kim menuju ke selatan ke Muneui, tetapi dikalahkan sekali lagi.", "r": {"result": "Setelah Pertempuran Cheongju, Kim menuju ke selatan ke Munei, tetapi kembali dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because if it feeds your soul, then yes.", "r": {"result": "Karena jika itu memberi makan jiwamu, maka ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah acara gimik itu telah dibuat latihan yang secukupnya sebelum diluluskan?", "r": {"result": "Apakah acara gimmick sudah cukup dilatih sebelum disetujui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya Mozilla menyasar menjadi satu pembekal teknologi syarikat-syarikat seperti Netscape yang kemudiannya akan memperdagangkan kod sumber terbuka mereka.", "r": {"result": "Awalnya Mozilla bertujuan untuk menjadi pemasok teknologi bagi perusahaan seperti Netscape yang kemudian akan memperdagangkan kode sumber terbuka mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sinonim junior \"Rafetus swinhoei\" oleh kebanyakan pihak, namun sesetengah pakar dari Vietnam menyatakan kedua-dua spesies tersebut adalah berbeza.", "r": {"result": "Ini dianggap sebagai sinonim junior dari \"Rafetus swinhoei\" oleh sebagian besar orang, tetapi beberapa ahli dari Vietnam menyatakan bahwa kedua spesies tersebut berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital connectivity merupakan revolusi aktiviti ekonomi masa kini dan menyumbang hampir 16 peratus daripada KDNK negara.", "r": {"result": "Konektivitas digital adalah revolusi dalam aktivitas ekonomi saat ini dan menyumbang hampir 16 persen dari PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Anggun telah dibandingkan dengan Pocahontas.", "r": {"result": "Anggun Gambar telah dibandingkan dengan Pocahontas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghasilkan tiga filem bersama Cathay-Keris Film Productions yang turut memuatkan bintang filem dari Indonesia.", "r": {"result": "Ia memproduksi tiga film bersama Cathay-Keris Film Productions yang juga menyertakan bintang film dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, FDA sedang mewujudkan garis panduan baru untuk pemprosesan semula peranti perubatan guna semula, seperti pencukur orthoskopik, endoskop and tiub sedutan.", "r": {"result": "Selain itu, FDA menetapkan pedoman baru untuk pemrosesan ulang perangkat medis yang dapat digunakan kembali, seperti alat cukur ortoskopi, endoskopi, dan tabung hisap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat penerapan paparan:", "r": {"result": "Menampilkan maksud aplikasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, risiko kredit dijangka tinggi dalam segmen ruang pejabat serta kompleks beli-belah berikutan terdapat bekalan baharu yang banyak dan bekalan yang kekal tinggi akan meningkatkan risiko pada masa hadapan.", "r": {"result": "Sementara itu, risiko kredit diperkirakan akan tinggi pada segmen perkantoran dan pertokoan karena banyaknya pasokan baru dan tingginya pasokan yang tersisa akan meningkatkan risiko ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Madonna menganjurkan jelajah \"Who's That Girl World Tour\".", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Madonna menyelenggarakan \"Who's That Girl World Tour\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebagai 'penuh kebanggaan sebagai penuh telur o' o daging. \"", "r": {"result": "Dia penuh kebanggaan seperti penuh telur atau daging. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galvan, Iran Galvan, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Galvan, Iran Galvan, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 13 pemain badminton diberi pengagihan.", "r": {"result": "Sebanyak 13 pemain bulu tangkis yang dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 29 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "29 29 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok seperti tekak kamu akan koyak di sana.", "r": {"result": "Sepertinya tenggorokanmu akan robek di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau dilantik sebagai Duta Besar Malaysia ke Mesir, Sudan dan negara-negara berdekatan.", "r": {"result": "Ia kemudian diangkat sebagai Duta Besar Malaysia untuk Mesir, Sudan dan negara-negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Seri Wak Raja (II) telah mengambil nyawanya sendiri dengan meminum racun apabila beliau tersalah anggap yang Sultan telah murka kepadanya.", "r": {"result": "Namun, Seri Wak Raja (II) bunuh diri dengan meminum racun karena salah sangka Sultan marah kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan kini tidak lagi berasaskan kepada sumber 'bahan mentah' seperti petroleum, kelapa sawit atau sumber galian, semata-mata, tetapi juga merangkumi idea, kreativiti dan inovasi serta kemahiran insaniah, termasuklah ciptaan-ciptaan produk terkini, yang berupaya menjana ekonomi dan melahirkan usahawan-usahawan baharu.", "r": {"result": "Kekayaan kini tidak lagi bertumpu pada sumber daya 'bahan baku' seperti minyak bumi, kelapa sawit, atau sumber daya mineral, tetapi juga mencakup ide, kreativitas dan inovasi serta soft skill, termasuk penciptaan produk-produk terkini, yang mampu menghasilkan ekonomi dan melahirkan pengusaha-pengusaha baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia mencetuskan kontroversi apabila ketidakupayaan 4G iPad (Generasi ketiga) ini diketahui.", "r": {"result": "Namun, hal itu memicu kontroversi ketika diketahui ketidakmampuan 4G iPad (Generasi ke-3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran baruundo-type", "r": {"result": "Jenis pembatalan baru saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan Malaysia 2018 Belanjawan Malaysia 2018, bertemakan Memakmur Ekonomi Yang Inklusif, Mengimbang Keunggulan Duniawi Dan Ukhrawi Demi Mensejahtera Kehidupan Rakyat, Menuju Aspirasi TN50, telah dibentangkan oleh Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak, Perdana Menteri Malaysia, berbaju Melayu biru, kepada Dewan Rakyat pada hari Jumaat, 27 Oktober 2017.", "r": {"result": "Anggaran Malaysia 2018 Anggaran Malaysia 2018 dengan tema Prospering an Inclusive Economy, Balancing Worldly and Ukrainous Excellence for the Well-Being of People, Towards the Aspiration of TN50, disampaikan oleh Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak, the Perdana Menteri Malaysia berbaju melayu biru kepada Dewan Rakyat pada Jumat, 27 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan ini datang daripada orang Melayu kerana orang Melayu ramai yang miskin.", "r": {"result": "Keluhan ini datang dari orang Melayu karena banyak orang Melayu yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Miguel de Salinas San Miguel de Salinas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "San Miguel de Salinas San Miguel de Salinas adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Reformasi Pilihan Raya (JRPR) digesa diletakkan di bawah bidang kuasa Parlimen, selari janji ke-16 dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) yang dirangka ketika Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Panitia Reformasi Pemilu (JRPR) didesak untuk ditempatkan di bawah yurisdiksi Parlemen, sejalan dengan janji ke-16 dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) yang disusun pada Pemilu ke-14 (GE-14) lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi ini berjaya menenggelamkan soal rasuah dan penyelewengan yang dilakukan kerajaan terdahulu, terutama oleh Najib melalui 1MDB dan rakan-rakannya.", "r": {"result": "Persepsi ini berhasil menenggelamkan korupsi dan penyelewengan yang dilakukan pemerintahan sebelumnya, terutama oleh Najib melalui 1MDB dan kawan-kawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles VII dari Perancis Charles VII yang Berjaya (bahasa Perancis: \"le Victorieux\") (22 Februari 1403 - 22 Julai 1461) adalah raja Perancis sejak 1422 sampai 1461 dari Wangsa Valois.", "r": {"result": "Charles VII dari Prancis Charles VII yang Menang (bahasa Prancis: \"le Victorieux\") (22 Februari 1403 - 22 Juli 1461) adalah raja Prancis dari tahun 1422 hingga 1461 dari Dinasti Valois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, isu berkenaan sudah berbangkit di Parlimen baru-baru ini, dan pihaknya turut mengambil berat terhadap permasalahan berkenaan dengan melihat memperbaharui SOP sebagai langkah tepat menangani isu itu\".", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, isu tersebut telah diangkat di DPR akhir-akhir ini, dan pihaknya juga concern terhadap masalah tersebut dengan melihat pembaharuan SOP sebagai langkah yang tepat untuk mengatasi masalah tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan menganggarkan kerajaan telah rugi sebanyak RM515.21 juta berdasarkan kepada perlanjutan masa projek yang gagal disiapkan segera, kontrak-kontrak tambahan yang tidak termasuk dalam perancangan dan penetapan nilai tanah gentian yang lebih rendah daripada harga semasa yang dinilai oleh Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta (JPPH),\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Hasil investigasi memperkirakan kerugian pemerintah sebanyak RM515,21 juta berdasarkan perpanjangan waktu proyek yang tidak segera diselesaikan, kontrak tambahan yang tidak masuk dalam perencanaan dan penetapan nilai tanah fiber. lebih rendah dari harga saat ini yang dinilai oleh Property Valuation and Services Department (JPPH),\u201d katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran menceritakan kisah \"orang-orang dari Lut\" yang dimusnahkan oleh kemurkaan Allah kerana mereka terlibat dalam nafsu perbuatan keji antara manusia.", "r": {"result": "Al-Qur'an mengisahkan tentang \"kaum Lut\" yang dibinasakan oleh murka Allah karena terlibat dalam perbuatan syahwat antar manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan aspek bantuan kemanusiaan, kita ingin memastikan bantuan yang disalurkan kepada etnik Rohingya ini dapat dioptimumkan.", "r": {"result": "Ini menyangkut aspek bantuan kemanusiaan, kami ingin memastikan bahwa bantuan yang disalurkan kepada etnis Rohingya dapat dioptimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau nampak (baiknya) orang yang melarang (dan menghalang) -", "r": {"result": "Apakah Anda melihat (baik) orang yang melarang (dan menghalangi) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan frasa laluanMarch 2, 1976 6:25AM", "r": {"result": "Kekuatan frasa sandi 2 Maret 1976 6:25", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, proses membina semula di atas struktur lama merupakan satu kebiasaan.", "r": {"result": "Namun, proses pembangunan kembali di atas struktur lama adalah praktik yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan Grand Prix Malaysia yang pertama sejak Grand Prix Malaysia 1995, iaitu sebuah acara Formula Holden.", "r": {"result": "Ini adalah Grand Prix Malaysia pertama sejak Grand Prix Malaysia 1995, yang merupakan ajang Formula Holden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jambatan gantung mempunyai dua menara yang digantung 500 kaki di atas jalanraya dan disambung dengan kabel yang digantung dalam bentuk parabola yang boleh diwakili dengan y ialah bersamaan dengan 1/8, 960 kali x tolak 2,100 kuasa dua tambah 8, di mana x dan y adalah ukuran dalam kaki dan x ialah jarak dari kiri menara dalam arah kanan menara.", "r": {"result": "Sebuah jembatan gantung memiliki dua menara yang digantung 500 kaki di atas jalan raya dan dihubungkan dengan kabel yang digantung dalam bentuk parabola yang dapat diwakili oleh y sama dengan 1/8, 960 kali x dikurangi 2.100 kuadrat ditambah 8, di mana x dan y adalah ukurannya dalam kaki dan x adalah jarak dari kiri menara ke arah kanan menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UniMAP mempunyai Lembaga Pengarah Universiti yang dipengerusikan oleh Yang Berbahagia Dato' Prof. Emeritus Ir.", "r": {"result": "UniMAP memiliki University Board of Directors yang diketuai oleh Yang Berbahagia Dato' Prof. Emeritus Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rozainah Zakaria PERMAISURI: Atlet kuda lasak negara, Mohammad Fuad Hashim terus mempamer aksi cemerlang apabila muncul johan kategori individu Kejohanan Kuda Lasak Piala Yang di-Pertuan Muda Terengganu 2017, hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Rozainah Zakaria PERMAISURI: Atlet kuda ketahanan Tanah Air, Mohammad Fuad Hashim terus menunjukkan performa gemilang saat tampil sebagai juara di kategori individu Kejuaraan Kuda Ketahanan Yang di-Pertuan Muda Terengganu Cup 2017, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Infiniti (Avengers) Infinity Stone (yang asalnya dikenali sebagai \"Soul Gems\" dan kemudian sebagai \"Infinity Stones\") adalah enam batu permata yang terdapat dalam Marvel Comics.", "r": {"result": "Batu Keabadian (Avengers) Batu Keabadian (awalnya dikenal sebagai \"Permata Jiwa\" dan kemudian sebagai \"Batu Keabadian\") adalah enam permata yang ditemukan di Marvel Comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebersamaan Jokowi dengan keluarga 2.", "r": {"result": "Kebersamaan Jokowi dengan keluarga 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini membawa tema kegiatan masyarakat yang suka merakam aksi peribadi dalam telefon bimbit dan kegiatan peneyebaran video tersebut oleh orang yang tak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Film ini mengangkat tema tentang aktivitas orang-orang yang suka merekam aksi pribadi di ponsel dan aktivitas penyebaran video tersebut oleh orang-orang yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Allah kehendaki, nescaya mereka tidak melakukannya. Oleh itu biarkanlah mereka dan apa yang mereka ada-adakan itu.", "r": {"result": "Dan jika Allah menghendaki, mereka tidak akan melakukannya. Jadi biarkan mereka dan apa yang telah mereka hasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 106.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mullurkara Mullurkara merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Mullurkara Mullurkara adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis GameSpot Hirohiko Niizumi mendakwa beberapa peminat mengadu pada reka bentuk baru ini kerana ia kelihatan \"gemuk\", tetapi disebut Athena tampak normal-ukuran dibandingkan dengan karakter lain dari permainan.", "r": {"result": "GameSpot penulis Hirohiko Niizumi mengklaim beberapa penggemar mengeluh tentang desain baru karena terlihat \"chubby\", tetapi mengatakan Athena terlihat berukuran normal dibandingkan dengan karakter lain dari game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mahu mengurangkan atlet yang kami ada kerana ia bukanlah suatu perkara yang baik.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin mengurangi atlet yang kami miliki karena itu bukan hal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Fokker memeriksa bangkai pesawat tersebut dan belajar memperbaharui rekaan itu dengan menyambungkan mekanisme tembakan senjata kepada pemasaan enjin, dengan itu membolehkan senjata ditembak melalui kipas tanpa membuat sentuhan pada kipas itu.", "r": {"result": "Anthony Fokker memeriksa puing-puing dan belajar untuk berinovasi desain dengan menghubungkan mekanisme penembakan senjata ke pengaturan waktu mesin, sehingga memungkinkan senjata ditembakkan melalui baling-baling tanpa melakukan kontak dengan baling-baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi 166 cm, berat 60 kg, dengan kulit coklat.", "r": {"result": "Tinggi 166 cm, berat 60 kg, dengan kulit sawo matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Ali Jum'ah telah dilahirkan di wilayah atas Mesir Bani Suwaif/ Suef pada 3 Mac 1952 (bersamaan 7 Jamadil Akhir 1371 Hijrah).", "r": {"result": "Syekh Ali Jum'ah lahir di Mesir Hulu Bani Suwaif/ Suef pada 3 Maret 1952 (setara dengan 7 Jamadil Akhir 1371 Hijrah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darius Stone, agen baru dalam program XXX, dihantar ke Washington, DC bagi menghentikan pergelutan kuasa dikalangan pemimpin dunia.", "r": {"result": "Darius Stone, seorang agen baru dalam program XXX, dikirim ke Washington, DC untuk menghentikan perebutan kekuasaan di antara para pemimpin dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (Sarawak) mempunyai kanun tanah sendiri berdasarkan perlembagaan negeri dan ia tidak boleh diubah sesuka hati, termasuk untuk disatukan ke dalam Kanun Tanah Negara.", "r": {"result": "\u201cKami (Sarawak) memiliki kode tanah kami sendiri berdasarkan konstitusi negara dan tidak dapat diubah sesuka hati, termasuk untuk dikonsolidasikan ke dalam Kode Pertanahan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila wujud pakatan harga yang ditentukan oleh mereka, semua peniaga terba menjual pada harga yang lebih kurang sama dan pengguna tidak boleh membuat perbandingan harga.", "r": {"result": "Dikatakannya, ketika ada kesepakatan harga yang ditentukan oleh mereka, semua pedagang menjual dengan harga yang kurang lebih sama dan konsumen tidak bisa melakukan perbandingan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, pendeposit yang berkemampuan perlu menambah simpanan masing-masing dalam TH kerana tanggungjawab untuk mempertahankan institusi itu adalah jihad ekonomi umat Islam.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, penabung yang mampu perlu menambah simpanannya di TH karena tanggung jawab mempertahankan lembaga itu adalah jihad ekonomi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Yusuf kepada orang yang ia percaya akan terselamat di antara mereka berdua: \"Sebutkanlah perihalku kepada tuanmu\". (Setelah orang itu dibebaskan dari penjara) maka ia dilupakan oleh syaitan untuk menyebutkan (hal Yusuf) kepada tuannya.", "r": {"result": "Dan Yusuf berkata kepada orang yang dia yakini akan diselamatkan di antara mereka berdua: \"Beri tahu tuanmu tentang aku\". (Setelah orang itu dibebaskan dari penjara) lalu dia dilupakan setan untuk menyebutkan (masalah Yusuf) kepada tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Mei - Dalam kesyukuran menyambut Hari Pekerja hari ini, Angkatan Muda Keadilan (AMK) Wilayah Persekutuan mengingatkan orang ramai supaya tidak lupa kepada kira-kira 300,000 belia yang masih menganggur dan tidak dapat menyambut hari yang penuh makna ini sebagai pekerja.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Mei - Sebagai rasa syukur memperingati Hari Buruh hari ini, Pasukan Keadilan Pemuda (AMK) Wilayah Persekutuan mengingatkan masyarakat untuk tidak melupakan kurang lebih 300.000 pemuda yang masih menganggur dan tidak bisa merayakan hari bermakna ini sebagai buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aspek lain, Kerajaan akan mengambil langkah bersepadu ke arah mentransformasikan Malaysia sebagai sebuah negara bersukan.", "r": {"result": "Dalam aspek lain, Pemerintah akan mengambil langkah bersama untuk mengubah Malaysia sebagai negara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan yang kita menulis 1 di atas 22.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa kami menulis 1 di atas 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Alai adalah 39182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Alai adalah 39182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami perkenankan doa permohonannya, lalu Kami hapuskan penyakit yang menimpanya, serta Kami kurniakan kepadanya: keluarganya, dengan seganda lagi ramainya, sebagai satu rahmat dari Kami dan sebagai satu peringatan bagi orang-orang yang taat kepada Kami (supaya bersabar dan mendapat balasan baik).", "r": {"result": "Maka Kami kabulkan doanya, kemudian Kami hilangkan penyakit yang menimpanya, dan Kami anugerahkan kepadanya: keluarganya dua kali lebih banyak, sebagai rahmat dari Kami dan sebagai pengingat bagi orang-orang yang menaati Kami (agar bersabar dan menerima pahala yang baik). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomule Nomule merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Nomule Nomule adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Mekar Indah memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Mekar Indah memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru kepada para penjawat awam untuk sentiasa mengutamakan tugasan dan usahlah bermain politik.", "r": {"result": "\u201cSaya mengimbau PNS untuk selalu mengedepankan tugas dan tidak berpolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when stuff goes a little and you start losing the confidence, how ready are those guys really at 18?", "r": {"result": "Tetapi ketika segalanya berjalan sedikit dan Anda mulai kehilangan kepercayaan diri, seberapa siapkah orang-orang itu di usia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, BN perlu bersungguh-sungguh membela nasib mereka.", "r": {"result": "Tapi, BN harus sungguh-sungguh mempertahankan nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Selerakan cahaya merujuk kepada pengelompokan lampu berlebihan.", "r": {"result": ") Cahaya tersebar mengacu pada pengelompokan lampu redundan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir menambah, pelaburan yang diluluskan juga memerlukan masa untuk menjadi kenyataan dan tidak akan berlaku dalam waktu semalaman.", "r": {"result": "Mahathir menambahkan bahwa investasi yang disetujui juga membutuhkan waktu untuk menjadi kenyataan dan tidak akan terjadi dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More specific details will be rolled out within the next week, but EPA is expected to release a supplemental proposed rule that would add about 1.35 billion gallons to its annual biofuel blending quota for 2020.", "r": {"result": "Rincian yang lebih spesifik akan diluncurkan dalam minggu depan, tetapi EPA diperkirakan akan merilis aturan tambahan yang diusulkan yang akan menambahkan sekitar 1,35 miliar galon ke kuota pencampuran biofuel tahunannya untuk tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Biberach An Der Riss terletak pada kedudukan latitude N48* 06.6600', longtitude E09* 45.7700' pada ketinggian 580.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Biberach An Der Riss terletak di latitude N48* 06.6600', longitude E09* 45.7700' di ketinggian 580.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang membuka kod punca ini adalah kebimbangan besar kepada negara-negara seperti Amerika Syarikat , Jepun , yang EU , dan Korea Selatan ; semua empat ditanya China untuk menterbalikkan keputusan ini dan membantah pelaksanaan pelan Cina.", "r": {"result": "Pembukaan kode sumber ini menjadi perhatian besar negara-negara seperti Amerika Serikat, Jepang, Uni Eropa, dan Korea Selatan; keempatnya meminta China untuk membatalkan keputusan ini dan keberatan dengan implementasi rencana China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seekor singa betina ganas.", "r": {"result": "Dia adalah singa betina yang ganas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat dari akumulasi itu pula, BI memprediksi perekonomian Aceh pada triwulan IV-2019 bakal lebih tinggi dibanding periode sebelumnya (yang diperkirakan 4,77-5,17% (yoy), yaitu dalam kisaran 5,52%-5,92% (yoy).", "r": {"result": "Berdasarkan akumulasi tersebut, BI memprediksi perekonomian Aceh pada triwulan IV tahun 2019 akan lebih tinggi dibandingkan periode sebelumnya (diperkirakan mencapai 4,77-5,17% (yoy), yaitu pada kisaran 5,52%-5,92% (yoy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang saudara yang berikutnya dikenali sebagai Anarchy berlaku dari tahun 1139-1153.", "r": {"result": "Perang saudara berikutnya yang dikenal sebagai Anarki berlangsung dari 1139-1153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan rakyat M40 secara umumnya, adalah kelompok isi rumah yang berpendapatan sekitar RM3,900 hingga RM8,300.", "r": {"result": "Bagi orang M40 pada umumnya, itu adalah sekelompok rumah tangga dengan pendapatan sekitar RM3.900 hingga RM8.300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Vast Le Vast ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Vast Le Vast adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan, mengumumkan kerajaan tidak akan meratifikasi ICERD, dan akan terus mempertahankan Perlembagaan Persekutuan. Keputusan itu sekali gus diharapkan akan menamatkan perdebatan berkaitan ICERD dan ketegangan dalam kalangan masyarakat pelbagai kaum di negara ini.", "r": {"result": "Pagi ini, Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan mengumumkan bahwa pemerintah tidak akan meratifikasi ICERD, dan akan terus mempertahankan Konstitusi Federal. Keputusan tersebut diharapkan dapat mengakhiri perdebatan terkait ICERD dan ketegangan di antara komunitas multiras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karapasnya berbentuk seperti buah pear, dan memiliki warna zaitun dan coklat gelap.", "r": {"result": "Karapasnya berbentuk seperti buah pir, dan memiliki warna zaitun dan coklat tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 26 Jun 2003.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 26 Juni 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 1909, melalui Perjanjian Bangkok, negeri Kelantan bersama-sama dengan negeri Kedah, Perlis dan Terengganu diserahkan oleh Siam kepada Inggeris.", "r": {"result": "Pada tahun 1909, melalui Perjanjian Bangkok, negara bagian Kelantan bersama dengan negara bagian Kedah, Perlis dan Terengganu diserahkan oleh Siam kepada Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, dia dipinjamkan ke kelab lain sekali lagi, kali ini kepada kelab Celta Vigo dimana dia bermain 34 perlawanan dan menjaringkan empat gol.", "r": {"result": "Musim berikutnya, dia dipinjamkan lagi ke klub lain, kali ini ke Celta Vigo dimana dia memainkan 34 pertandingan dan mencetak empat gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, kita desak supaya kerajaan mengekalkan kadar lama sebelum model tarif baharu mengenai PSC berupaya dirangka dan diterima pakai oleh semua pemegang taruh, namun 'suara' kami disisihkan dan kini timbul isu saman.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, kami mendesak agar pemerintah mempertahankan tarif jauh sebelum model tarif baru di PSC dapat dirumuskan dan diadopsi oleh semua pemegang tarif, tetapi 'suara' kami dikesampingkan dan sekarang ada masalah gugatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagibogaz, Yenipazar Asagibogaz, Yenipazar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagibogaz, Yenipazar Asagibogaz, Yenipazar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Ikon: %s", "r": {"result": "Nama Ikon: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan dengan menggunakan teknologi maklumat, komputer dan sebagainya kita boleh kurangkan saiz ini.", "r": {"result": "Padahal dengan menggunakan teknologi informasi, komputer dan sebagainya kita bisa memperkecil ukuran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjamda Sarjamda ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Purbi Singhbhum di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Sarjamda Sarjamda adalah kota sensus di distrik Purbi Singhbhum di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan OBE oleh Ratu Elizabeth II dan diberikan pingat oleh Charles, Putera Wales pada 2008.", "r": {"result": "Dia dianugerahi OBE oleh Ratu Elizabeth II dan diberikan medali oleh Charles, Pangeran Wales pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It introduces even more role-playing game elements, such as branching dialogue and story paths, it has multiple romance options, a choice between two different protagonists, and even varying enemies depending on early game choices.", "r": {"result": "Ini memperkenalkan lebih banyak elemen permainan peran, seperti dialog bercabang dan jalur cerita, ia memiliki banyak opsi romansa, pilihan antara dua protagonis yang berbeda, dan bahkan musuh yang berbeda-beda tergantung pada pilihan permainan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Teuku Wisnu menjalin kasih dengan Shireen Sungkar.", "r": {"result": "Kini Teuku Wisnu jatuh cinta dengan Shireen Sungkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan telah dibuat ketika pemerintahan beraja Malaysia menyaksikan hubungan yang semakin buruk dengan kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Amandemen tersebut dibuat pada saat monarki Malaysia mengalami hubungan yang memburuk dengan pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada besarnya faktor risiko di Indonesia saat ini seperti perilaku merokok yang tinggi, konsumsi rendah serat, dan pembakaran sampah plastik yang masih umum di masyarakat, risiko kanker ke depan sangat besar.", "r": {"result": "Melihat besarnya faktor risiko di Indonesia saat ini seperti tingginya perilaku merokok, rendahnya konsumsi serat, dan pembakaran sampah plastik yang masih marak terjadi di masyarakat, maka risiko kanker di masa depan sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, Pak Lah (Abdullah) bersetuju dengan pertambahan anggota berkenaan namun sehingga sekarang, jumlah itu masih belum tercapai dan setakat ini, SPRM hanya memiliki 2,800 anggota,\" katanya pada Sidang Meja Bulat Harapan Rakyat Malaysia Sempena Ulang Tahun BPR/SPRM Ke-50 di sini.", "r": {"result": "\u201cSaat itu Pak Lah (Abdullah) setuju dengan penambahan anggota tapi sampai saat ini jumlah itu belum tercapai dan sampai saat ini MACC baru memiliki 2.800 anggota,\u201d ujarnya pada Pertemuan Meja Bundar Harapan Rakyat Malaysia bersama. dengan HUT BPR/MACC ke-50 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebelumnya saham PGAS tertekan dengan kabar rencana pemerintah menggabungkan bisnis migas.", "r": {"result": "Namun, sebelumnya saham PGAS tertekan oleh kabar rencana pemerintah menggabungkan bisnis minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak daiman permaisuri bersebelahan daiman jack.", "r": {"result": "Tempatkan berlian ratu di sebelah berlian jack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai penduduk tidak mendapat bekalan eletrik disebabkan sesebahagian wilayah provinse tidak bersambung dengan grid kuasa kebangsaan (terutamanya di pulau-pulau kecil).", "r": {"result": "Selain itu, banyak warga yang tidak mendapatkan pasokan listrik karena beberapa bagian provinsi tidak terkoneksi dengan jaringan listrik nasional (terutama di pulau-pulau kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada perkara yang dilihat tidak cocok dengan idealisme mereka, maka mereka akan mengkritik.", "r": {"result": "Ketika terlihat sesuatu yang tidak sesuai dengan idealisme mereka, maka mereka akan mengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kerajaan masih tidak berpuas hati dengan usaha untuk menempatkan lebih ramai wanita sebagai pembuat dasar, beberapa perlantikan memperlihatkan komitmen Kerajaan terhadap inisiatif ini.", "r": {"result": "Meski Pemerintah masih belum puas dengan upaya menempatkan lebih banyak perempuan sebagai pengambil kebijakan, beberapa penunjukan menunjukkan komitmen Pemerintah terhadap inisiatif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem-sistem yang terdapat pada kereta adalah seperti berikut:- Kebanyakan kereta hari ini menggunakan enjin pembakaran dalaman jenis petrol atau diesel, yang dikenal pasti menjadi punca pencemaran udara serta disalahkan sebagai penyumbang utama kepada perubahan iklim serta pemanasan global.", "r": {"result": "Sistem yang ditemukan pada mobil adalah sebagai berikut: - Sebagian besar mobil saat ini menggunakan mesin pembakaran internal bensin atau diesel, yang diidentifikasi sebagai penyebab polusi udara dan dipersalahkan sebagai penyumbang utama perubahan iklim dan pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrol, diesel prices drop from midnight", "r": {"result": "Bensin, solar harga turun dari tengah malam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diambil kira, apabila keuntungan TH bertambah setiap tahun, bilangan pendeposit turut bertambah.", "r": {"result": "Perlu diperhatikan bahwa ketika keuntungan TH meningkat setiap tahun, jumlah penabung juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun sejak keluaran asal filem ini, Disney mengambil beberapa langkah dalam beberapa arah.", "r": {"result": "Bertahun-tahun sejak rilis asli film tersebut, Disney telah mengambil beberapa langkah ke beberapa arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama British membina landasan kereta api dari Taiping ke Port Weld ialah bagi mengangkut bijih timah yang banyak di kawasan Larut, Taiping dan Matang.", "r": {"result": "Tujuan utama Inggris membangun rel kereta api dari Taiping ke Port Weld adalah untuk mengangkut banyak bijih timah di wilayah Larut, Taiping dan Matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibi Yanlu Bibi Yanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bibi Yanlu Bibi Yanlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian 73.", "r": {"result": "Rapat delegasi 73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koguk, Karpuzlu Koguk, Karpuzlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Koguk, Karpuzlu Koguk, Karpuzlu adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini memiliki keluasan wilayah 2,155 km2 dan penduduk 166,900 orang pada tahun (2006).", "r": {"result": "Pemerintahan ini memiliki luas wilayah 2.155 km2 dan berpenduduk 166.900 jiwa pada tahun (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir pada 11 Oktober 1986 Kampung Kuala Ibai.", "r": {"result": "Beliau lahir pada tanggal 11 Oktober 1986 di Kampung Kuala Ibai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan unta (yang dihadiahkan kepada fakir miskin Makkah itu) sebahagian dari syiar ugama Allah untuk kamu; pada menyembelih unta yang tersebut ada kebaikan bagi kamu; oleh itu sebutlah nama Allah (semasa menyembelihnya) ketika ia berdiri di atas tiga kakinya maka apabila ia tumbang (serta putus nyawanya), makanlah sebahagian daripadanya, dan berilah (bahagian yang lain) kepada orang-orang yang tidak meminta dan yang meminta. Demikianlah Kami mudahkan dia untuk kamu (menguasainya dan menyembelihnya) supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan unta (yang diberikan kepada orang miskin Mekkah) sebagai bagian dari ajaran agama Allah untuk Anda; dalam menyembelih unta itu ada kebaikan untukmu; maka sebutlah nama Allah (sambil menyembelihnya) ketika ia berdiri dengan tiga kakinya, kemudian ketika ia jatuh (dan kehilangan nyawanya), makanlah sebagian, dan berikan (sebagian lagi) kepada orang-orang yang tidak meminta dan orang-orang yang tidak meminta. yang bertanya. Demikianlah Kami permudah bagimu (untuk menguasainya dan menyembelihnya) agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu mati selepas terkena kawalan sedan ketika dia duduk di sebelah pohon di luar pusat.", "r": {"result": "Pria itu meninggal setelah tertabrak kendali sedan saat dia duduk di samping pohon di luar tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kenderaan yang di periksa pada Op Perdagangan Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Bukit Aman di Plaza Tol Jalan Duta arah ke pusat bandar.", "r": {"result": "Di antara kendaraan yang diperiksa selama Operasi Perdagangan Departemen Penyelidikan dan Penindakan Lalu Lintas Bukit Aman di Plaza Tol Jalan Duta menuju pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil kajian ini juga menunjukkan stres dalam kalangan golongan itu disebabkan pelbagai faktor antaranya isu keluarga, kewangan, pentadbiran, bebanan tugas, tidak mendapat penghargaan, kekurangan kemahiran dalam menjalankan tugas dan tidak dilatih untuk menangani stres,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHasil penelitian ini juga menunjukkan adanya stres pada kelompok tersebut karena berbagai faktor antara lain masalah keluarga, keuangan, administrasi, beban kerja, tidak mendapat pengakuan, kurangnya keterampilan dalam menjalankan tugas dan tidak terlatih untuk mengatasi stres,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber Barat seperti \"National Geographic Society\" biasanya menyatakan bahawa sempadan Eropah-Asia mengikut legeh Banjaran Gunung Ural sehingga punca Sungai Ural lalu mengikut sungai itu ke Laut Caspian.", "r": {"result": "Sumber-sumber Barat seperti \"National Geographic Society\" biasanya menyatakan bahwa perbatasan Eropa-Asia mengikuti kaki Pegunungan Ural hingga sumber Sungai Ural dan mengikuti sungai tersebut ke Laut Kaspia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikeda, Hokkaido Ikeda, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Ikeda, Hokkaido Ikeda, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Dia; Dia lah Yang menghidupkan dan Yang mematikan; (Dia lah jua) Tuhan kamu dan Tuhan datuk nenek kamu yang telah lalu.", "r": {"result": "Tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Dia; Dialah yang menghidupkan dan mematikan; (Dialah) Tuhanmu dan Tuhan kakek-nenekmu yang telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Dua cedera Rapid Pengerang meletup \"Saya berharap agar insiden seumpama ini tidak berulang kerana projek mega minyak dan gas seperti ini sememangnya berdepan dengan pelbagai risiko kemalangan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Dua orang terluka saat Rapid Pengerang meledak \u201cSaya berharap kejadian seperti ini tidak terjadi lagi karena mega proyek migas seperti ini memang dihadapkan pada berbagai resiko kecelakaan,\u201d katanya dalam keterangannya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM 3.7 bilion dari Austria dan RM 2.8 bilion dari Hong Kong.", "r": {"result": "RM 3,7 miliar dari Austria dan RM 2,8 miliar dari Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So to n you hv 2 weeks from now to do a public apology if not my mom is taking this to the court.", "r": {"result": "Jadi kepada Anda, Anda harus 2 minggu dari sekarang untuk meminta maaf kepada publik jika tidak, ibu saya akan membawa ini ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang ditawarkan adalah elaun modal perbelanjaan automasi sebanyak 200 peratus ke atas 4 juta ringgit perbelanjaan pertama.", "r": {"result": "Insentif yang ditawarkan adalah tunjangan modal untuk biaya otomasi sebesar 200 persen dari biaya 4 juta ringgit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Penulis-Penulis Sukan Malaysia (SAM) Jasni Shafie berkata, Yang di-Pertuan Agong menzahirkan perkara berkenaan ketika menerima menghadap kunjungan barisan kepimpinan SAM di ibu negara, pada Rabu lalu.", "r": {"result": "Ketua Sports Writers Association of Malaysia (SAM) Jasni Shafie mengatakan, Yang di-Pertuan Agong mengungkapkan hal itu saat menerima kunjungan pimpinan SAM di ibu kota, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diterangkan oleh Ibn al-Nadim dalam \"Fihrist\", al-Razi ketika itu adalah \"Sheikh\" (gelaran bagi seseorang yang berhak mengajar) \"with a big head similar to a sack\", dikelilingi oleh beberapa surrounded by several bulatan pelajar.", "r": {"result": "Seperti yang dijelaskan oleh Ibn al-Nadim dalam \"Fihrist\", al-Razi pada waktu itu adalah \"Sheikh\" (gelar untuk seseorang yang berhak mengajar) \"berkepala besar mirip karung\", dikelilingi oleh beberapa orang yang dikelilingi oleh beberapa kalangan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana disekolahkan dan dibiayai oleh suami Roekijem yang bernama Willem van Eldik.", "r": {"result": "Di sana ia disekolahkan dan dibiayai oleh suami Roekijem bernama Willem van Eldik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk bandar Paris, Anne Hidalgo meminta warga kota menjauhkan diri dari lokasi kebakaran dan mengikuti arahan petugas pihak pemadam kebakaran.", "r": {"result": "Walikota Paris, Anne Hidalgo meminta warga kota untuk menjauhi api dan mengikuti instruksi petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rura Rura ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Kanpur Dehat di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Rura Rura adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Kanpur Dehat di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah engkau akan orang yang mendustakan ugama (meliputi hari pembalasan)?", "r": {"result": "Tahukah kamu orang-orang yang mengingkari agama (meliputi hari pembalasan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan persekitaran bagi kes itu mungkin mengambil bentuk pasaran saham atau pasaran bon atau pasaran komoditi.", "r": {"result": "Dan lingkungan untuk kasus tersebut dapat berupa pasar saham atau pasar obligasi atau pasar komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika PUBG sudah dihadam ramai anak muda, fikirkanlah kesannya,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau PUBG sudah banyak dicerna anak muda, pikirkan dampaknya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila cuba gunakan sambungan fail yang lain seperti .png atau .jpg.The PNG-Format (*.png)", "r": {"result": "Silakan coba menggunakan ekstensi file lain seperti .png atau .jpg. PNG-Format (*.png)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan itu mempunyai tiga tingkat pintu gerbang, setinggi 48.8 m (160 kaki) tinggi.", "r": {"result": "Jembatan ini memiliki tiga tingkat lengkungan, setinggi 48,8 m (160 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Asind memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Asind memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu turut mendedahkan, Kurikulum PERMATApintar High School Diploma belum mendapat pengiktirafan senat universiti bagi Institut Pengajian Tinggi Awam (IPTA) selain UKM untuk kelayakan kemasukan ke Tahun 1 IPTA.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengungkapkan bahwa Kurikulum Diploma SMA PERMATAPintar belum diakui oleh senat universitas untuk Perguruan Tinggi Negeri (IPTA) selain UKM untuk kelayakan masuk ke Tahun 1 IPTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-2: Merasionalisasi Subsidi 72.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 2: Rasionalisasi Subsidi 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, terdapat dakwaan bahawa wang dari syarikat-syarikat seperti NMLC dan RFC, kemudiannya disalurkan pula ke syarikat-syarikat milik keluarga Shahrizat di Singapura iaitu Meatworks (Singapore) Pte Ltd dan Global Biofuture Pte Ltd yang menjalankan operasi perniagaan yang tidak ada kena mengena dengan tujuan bantuan dana kerajaan berjumlah RM250 juta kepada NFC.", "r": {"result": "Selain itu, ada dugaan uang dari perusahaan seperti NMLC dan RFC, kemudian disalurkan ke perusahaan milik keluarga Shahrizat di Singapura, yaitu Meatworks (Singapore) Pte Ltd dan Global Biofuture Pte Ltd yang melakukan operasi bisnis yang tidak ada hubungannya. dengan tujuan bantuan dana pemerintah sebesar RM250 juta ke NFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was charged under Section 290 of the Penal Code which carries a fine of RM400 on conviction.", "r": {"result": "Dia didakwa berdasarkan Bagian 290 KUHP yang membawa denda RM400 jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyracodontids tersebar sepanjang Eurasia dari tempoh pertengahan-Eocene hingga awal Miocene.", "r": {"result": "Hyracodontids menyebar ke seluruh Eurasia dari pertengahan Eosen hingga periode Miosen awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Jong menjaringkan gol pertamanya untuk Manchester City menentang West Ham United pada 1 Mei 2011.", "r": {"result": "De Jong mencetak gol pertamanya untuk Manchester City melawan West Ham United pada 1 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya ketika ditemui selepas merasmikan Program Khas Pengakuan Sukarela (PKPS) di Menara Hasil Petaling Jaya di sini hari ini.", "r": {"result": "ujarnya saat ditemui usai meresmikan Program Khusus Pengakuan Sukarela (PKPS) di Menara Hasil Petaling Jaya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal ini disebut-sebut mirip dengan film The Wolf of Wall Street.", "r": {"result": "Skandal ini disebut-sebut mirip dengan film The Wolf of Wall Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status itu turut menyatakan pengadu memiliki kafe dan pub (kelab malam) di Bukit Indah serta beberapa kedai menjual minuman keras selain status disertakan nama pengadu dan kawannya bernama 'Sivabalan'.", "r": {"result": "Status tersebut juga menyebutkan bahwa pelapor memiliki kafe dan pub (klub malam) di Bukit Indah serta beberapa toko yang menjual minuman keras selain status tersebut mencantumkan nama pelapor dan temannya bernama 'Sivabalan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya boleh dibahagi dengan 5. Sekali lagi, 5 boleh dibahagi dengan dua nombor:", "r": {"result": "Dan memang habis dibagi 5. Sekali lagi, 5 habis dibagi dua angka:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga tanya apakah kita perlu semak semula Dasar Perumahan Negara (DPN) pada masa ini, memandangkan dasar itu baharu sahaja berusia lima tahun?", "r": {"result": "Saya juga bertanya apakah kita perlu mengkaji ulang Kebijakan Perumahan Nasional (DPN) saat ini, mengingat kebijakan tersebut baru berumur lima tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenjak Dada Kuning Perenjak Dada Kuning (\"Orthotomus samarensis\") adalah satu spesies burung passerine yang dahulunya diletakkan dalam \"warbler Dunia Lama\" tetapi kini dimasukkan dalam keluarga Cisticolidae.", "r": {"result": "Burung Warbler Berdada Kuning Burung Warbler Berdada Kuning (\"Orthotomus samarensis\") adalah spesies burung pengicau yang sebelumnya ditempatkan di \"Pengicau Dunia Lama\" tetapi sekarang termasuk dalam famili Cisticolidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Tiram mula bertukar wajah apabila penempatan semula dijalankan oleh Kerajaan Negeri semasa darurat antara tahun 1949 dan 1951.", "r": {"result": "Ulu Tiram mulai berubah wajahnya ketika pemukiman kembali dilakukan oleh Pemerintah Negara Bagian selama keadaan darurat antara tahun 1949 dan 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM17 bilion campur dengan aset RM9.7 bilion menjadi RM26.7 bilion.", "r": {"result": "RM17 miliar bercampur harta RM9,7 miliar menjadi RM26,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF), Henrietta Fore, berkata: \"Tiada kawasan yang selamat untuk kanak-kanak di Yaman.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Dana Anak-anak PBB (UNICEF), Henrietta Fore, mengatakan: \"Tidak ada tempat yang aman untuk anak-anak di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sesi libat urus bersama pelbagai pihak sedang dan akan dilaksanakan bagi menentukan pelan pembangunan tersebut yang bersifat menyeluruh dan mencapai matlamat,\" tambah EAC lagi.", "r": {"result": "\u201cSesi engagement dengan berbagai pihak sedang dan akan dilaksanakan untuk menentukan rencana pembangunan yang komprehensif dan mencapai tujuan,\u201d tambah EAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Biaora memiliki bilangan penduduk seramai 37,816.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Biaora berpenduduk 37.816 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qolq@ti Qolq@ti merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qolq@ti Qolq@ti adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanam kubis bulat di tanah rendah", "r": {"result": "Tanam kubis bundar di dataran rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini telah mengeluarkan satu video muzik untuk \"Talking by Myself\" pada hari itu.", "r": {"result": "Band ini merilis video musik untuk \"Talking by Myself\" hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras 1,614 masih bertindak sebagai paras sokongan semasa.", "r": {"result": "Level 1.614 masih berfungsi sebagai level support saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valle di Cadore Valle di Cadore merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Valle di Cadore Valle di Cadore adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah dia melepaskan diri daripada kesulitan perebutan cinta antara dua lelaki yang menjadi pujaan ramai terhadapnya itu?", "r": {"result": "Mampukah ia lepas dari kesulitan perebutan cinta antara dua pria yang diidolakan banyak orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memuji, usulan Jokowi yang ingin mengganti istilah radikalisme menjadi manipulator agama.", "r": {"result": "Ia memuji usulan Jokowi untuk mengubah istilah radikalisme menjadi manipulator agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu muzikal yang dilakukan oleh Kagekidan Teikoku Benitokage (\"Lizard Crimson\") dan mempunyai ciri-ciri tajuk, istri Janus jenayah, bersama-sama dengan kacak detektif muda yang bernama Akechi Kojiro.", "r": {"result": "Salah satu musikal yang dibawakan oleh Kagekidan Teikoku Benitokage (\"Crimson Lizard\") dan menampilkan judulnya, Janus' wife of crime, bersama seorang detektif muda tampan bernama Akechi Kojiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"REHDA juga berharap skim Pembiayaan Step-Up, sebelum ini diumumkan dalam Belanjawan 2018, dipanjangkan kepada rumah mampu milik ditawarkan sektor swasta, sebagai kaedah untuk merapatkan jurang kemampuan untuk pembeli pertama kali, sama seperti yang diberikan kepada Program Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cREHDA juga berharap skema Step-Up Financing yang sebelumnya telah diumumkan di APBN 2018, dapat diperluas ke perumahan terjangkau yang ditawarkan oleh sektor swasta, sebagai cara untuk menjembatani kesenjangan keterjangkauan bagi pembeli pertama, seperti yang diberikan. untuk Program Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, laporan mengenai kedudukan keselamatan sekolah itu akan datang dulu dan kita akan lihat apa yang perlu diperbaiki dari aspek keselamatan yang memba pihak bomba seperti pendawaian.", "r": {"result": "\u201cJadi laporan posisi keselamatan sekolah akan didahulukan dan kita lihat apa yang perlu ditingkatkan dari aspek keselamatan yang dibawa pihak pemadam kebakaran seperti perkabelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Depan Manusia dan Kecerdasan Buatan versi Microsoft", "r": {"result": "Masa Depan Manusia dan Kecerdasan Buatan versi Microsoft", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Aman Jaya merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Muda.", "r": {"result": "Bandar Aman Jaya merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kuala Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak setuju bina rumah tepi sungai sebab kita ada pengalaman bila hujan lebat, air penuh di empangan dan perlu dilepaskan, selepas itu berlaku masalah besar (bahaya kepada rumah di tepi sungai).", "r": {"result": "\u201cSaya tidak setuju membangun rumah di tepi sungai karena kami punya pengalaman ketika hujan deras, air di bendungan penuh dan perlu dikeluarkan, setelah itu ada masalah besar (bahaya bagi rumah di tepi sungai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENTITI BERMASALAH Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda), yang ditubuhkan untuk mengubah kehidupan peneroka serta membasmi kemiskinan, dan anak syarikatnya seperti FGV Holdings Bhd dan Felda Investment Corporation Sdn Bhd, dikatakan membazirkan berbilion dolar antara 2013 dan 2017, dalam urusan pengambilalihan yang menimbulkan persoalan dan dikritik ramai.", "r": {"result": "ENTITAS MASALAH Federal Land Development Authority (Felda), yang didirikan untuk mengubah kehidupan para pemukim dan memberantas kemiskinan, dan anak perusahaannya seperti FGV Holdings Bhd dan Felda Investment Corporation Sdn Bhd, dikatakan telah menyia-nyiakan miliaran dolar antara tahun 2013 dan 2017, dalam akuisisi yang dipertanyakan dan dikritik oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah dinyatakan secara jelas dalam Dokumen Standard Kurikulum Pendidikan (DSKP)\".", "r": {"result": "Hal ini sudah jelas tertuang dalam Dokumen Standar Kurikulum Pendidikan (DSKP)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata mereka, kerajaan PH ini ibarat bayi yang baru setahun, takkanlah hendak mengharapkan bayi ini terus berlari.", "r": {"result": "Kata mereka, pemerintahan PH ini seperti bayi yang baru berumur satu tahun, kita tidak mau berharap bayi ini terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kemangkatan almarhum, seluruh kaum kerabat Diraja Johor berada di sisi almarhum.", "r": {"result": "Pada saat kematian almarhum, seluruh keluarga Kerajaan Johor berada di sisi almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan dipilih berdasarkan keperluan untuk pembiakan dan nama baik keluarga, serta keperluan bapa dan suaminya.", "r": {"result": "Perkawinan dipilih berdasarkan kebutuhan reproduksi dan nama baik keluarga, serta kebutuhan ayah dan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, beberapa orang pelajar SBPL telah terpilih untuk mewakili Malaysia dalam Regatta Perahu Layar Asia yang berlangsung di Beijing, China.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, beberapa siswa SBPL terpilih untuk mewakili Malaysia dalam Asian Sailing Regatta yang diadakan di Beijing, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensinya memang ada, karena kekuatan dominan yang menguasai lembaga negara justru mengonsolidasikan potensinya, yaitu mengondolidasikan oligarki di dalam kebijakan-kebijakan publik.", "r": {"result": "Potensi itu memang ada, karena kekuatan dominan yang mendominasi lembaga negara justru mengkonsolidasikan potensinya, yakni mengkonsolidasikan oligarki dalam kebijakan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selesai menyampaikan ucapan pada Jumaat, rata-rata delegasi antarabangsa sanggup beratur panjang untuk bersalaman dengan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Segera setelah menyampaikan pidatonya pada hari Jumat, rata-rata delegasi internasional rela mengantri untuk bersalaman dengan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Hampir setiap pria merasa sangat percaya diri bisa memuaskan pasangannya di atas ranjang.", "r": {"result": "INIKATA.com - Hampir setiap pria merasa sangat yakin bisa memuaskan pasangannya di ranjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun biasanya cuma menghambat pertumbuhan tanaman inang, mistletoe yang menjadi terlalu lebat boleh mematikan tanaman inang.", "r": {"result": "Meski biasanya hanya menghambat pertumbuhan tanaman inang, mistletoe yang terlalu padat bisa mematikan tanaman inang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jelajah ini kami dapat mendekatkan diri lebih dekat dengan rakyat serta memperkenalkan asas-asas perjuangan supaya tidak sama dengan UMNO\".", "r": {"result": "Dengan tur ini kita bisa lebih dekat dengan masyarakat dan mengenalkan prinsip perjuangan agar tidak sama dengan UMNO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Era 60-an dan 70-an menunjukkan Malaysia antara negara yang memiliki unit risikan terbaik bukan saja di rantau ini malah dunia,\" katanya menjawab celahan Datuk Fauzi Abdul Rahman (PKR-Indera Mahkota) yang mahu unit risikan menjadi unit terbaik seperti sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cEra tahun 60-an dan 70-an menunjukkan bahwa Malaysia adalah salah satu negara yang memiliki satuan intelijen terbaik tidak hanya di kawasan ini tetapi juga di dunia,\u201d ujarnya menanggapi sela Datuk Fauzi Abdul Rahman (PKR-Indera Mahkota) yang menginginkan satuan intelijen menjadi satuan terbaik seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Urusan itu akan dibuat pengurus bank dengan bahagian pemprosesan cek, kemudian pengurus bank akan memberitahu pemegang akaun berhubung penolakan cek,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerkaranya akan dilakukan oleh pengelola bank dengan bagian pemrosesan cek, kemudian pengelola bank akan memberitahukan kepada pemegang rekening terkait penolakan cek tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena ada kerajaan yang kuat.", "r": {"result": "Kita harus memiliki pemerintahan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harakat juga sering ditambah dalam penulisan Hadis lHadiyth> (al-hadith; majmuk: ahadith).", "r": {"result": "Harakat juga sering ditambahkan dalam penulisan Hadits lHadiyth> (al-hadits; jamak: ahadits).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneliti keseluruhan isu berkait PTPTN ini, rentetan kisahnya bermula daripada tindakan kurang tepat kerajaan, selain stigma dalam kalangan ahli politik mengenai janji pendidikan percuma dan pemansuhan PTPTN.", "r": {"result": "Mencermati seluruh persoalan terkait PTPTN, cerita bermula dari ketidaktepatan tindakan pemerintah, di samping stigma di kalangan politisi terkait janji pendidikan gratis dan penghapusan PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arabuyeh Arabuyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arabueh Arabueh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berada di tempat ketiga dalam rekod penampilan terbanyak di Piala Dunia di belakang Paolo Maldini dan Lothar Matthaus.", "r": {"result": "Dia berada di urutan ketiga dalam rekor penampilan Piala Dunia terbanyak di belakang Paolo Maldini dan Lothar Matthaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Roald Dahl, \"The Enormous Crocodile\" (1978) menceritakan tentang seekor buaya yang berkeliaran di hutan memburu kanak-kanak untuk dimakan dengan mencuba helah demi helah.", "r": {"result": "Karya Roald Dahl, \"The Enormous Crocodile\" (1978) bercerita tentang seekor buaya yang berkeliaran di hutan berburu anak-anak untuk dimakan dengan mencoba trik demi trik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan pesakit kanak-kanak biasanya seperti banyak kehilangan air dan mengalami dehidrasi.", "r": {"result": "\u201cKondisi pasien anak-anak biasanya seperti kehilangan banyak air dan mengalami dehidrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika meranti, perlu diganti meranti.", "r": {"result": "Kalau meranti, perlu diganti meranti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Armenia Islam di Armenia pada umumnya telah dikembangkan sepanjang berabad-abad.", "r": {"result": "Islam di Armenia Islam di Armenia secara umum telah berkembang selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 59 komun () di wilayah ini.", "r": {"result": "Ada 59 komune () di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun sekurang-kurangnya 35 peratus MBA tahun kedua menggunakan waktu satu perenggal di salah satu dari 30 lebih sekolah rakan, termasuk The Wharton School dari University of Pennsylvania, Sloan School of Management, Massachusetts Institute of Technology, Columbia Business School, Kellogg School of Management, Northwestern University, di antara yang lain.", "r": {"result": "Setiap tahun setidaknya 35 persen MBA tahun kedua menghabiskan satu semester di salah satu dari lebih dari 30 sekolah mitra, termasuk The Wharton School of University of Pennsylvania, Sloan School of Management, Massachusetts Institute of Technology, Columbia Business School, Kellogg School of Manajemen , Universitas Northwestern, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Malaysia tidak membenarkan atlet Israel menyertai kejohanan itu yang mengundang bantahan Jawatankuasa Olimpik Israel yang memberi tekanan berterusan kepada penganjur agar atlet mereka diberikan visa.", "r": {"result": "Tindakan Malaysia yang tidak mengizinkan atlet Israel untuk berpartisipasi dalam turnamen tersebut menuai protes dari Komite Olimpiade Israel, yang terus menekan penyelenggara untuk memberikan visa atlet mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang tokoh yang utama dalam perancangan dan pelaksanaan perang, dan juga pereka Parti Revolusi Cuba dan ideologinya.", "r": {"result": "Dia adalah tokoh kunci dalam perencanaan dan pelaksanaan perang, dan juga perancang Partai Revolusi Kuba dan ideologinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan memberi maklumat.", "r": {"result": "Tidak memberikan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Cahaya dari gajet juga beri kesan buruk pada otak.", "r": {"result": "- Cahaya dari gadget juga berdampak buruk pada otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She will be favourite to defend her slalom title at the Pyeongchang Olympics in February, and a leading contender for gold in the GS.", "r": {"result": "Dia akan menjadi favorit untuk mempertahankan gelar slalomnya di Olimpiade Pyeongchang pada bulan Februari, dan penantang utama untuk emas di GS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Munster kecil diiktiraf oleh Persekutuan Kinologi Antarabangsa dalam Kumpulan 7, Seksyen 1.2, Anjing Penuding Benua Jenis Spaniel, oleh American Kennel Club sebagai Baka Asasi, dan oleh The Kennel Club dan United Kennel Club sebagai \"gundog\".", "r": {"result": "Miniatur anjing Munster diakui oleh International Cynological Federation di Grup 7, Bagian 1.2, Continental Pointing Dog of the Spaniel Type, oleh American Kennel Club sebagai Foundation Breed, dan oleh The Kennel Club dan United Kennel Club sebagai \"gundog \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendleton", "r": {"result": "Pendleton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua suspek juga didapati positif dadah jenis Methaphetamine.", "r": {"result": "\u201cKedua tersangka juga dinyatakan positif Methaphetamine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ akan mengeluarkan dan mencetak bentuk fizikal lesen vokasional yang baharu manakala lesen pemandu teksi sedia ada iaitu Lesen Vokasional (PSV-Teksi) akan dikemas kini kepada bentuk fizikal baharu ketika pemandu berkenaan membuat pembaharuan Lesen Vokasional (PSV)\".", "r": {"result": "JPJ akan menerbitkan dan mencetak bentuk fisik baru surat izin mengemudi sementara Surat Izin Mengemudi Taksi yang sudah ada yaitu Surat Izin Vokasi (PSV-Taksi) akan diperbarui ke bentuk fisik baru saat pengemudi memperbaharui Surat Izin Vokasi (PSV)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun jumlahnya agak banyak, namun tetap berdepan ancaman kepupusan terutama kemerosotan ha dan sikap segelintir pihak yang bertindak kejam terhadap haiwan itu termasuk menembak dan meracunnya.", "r": {"result": "Meski jumlahnya cukup besar, namun masih menghadapi ancaman kepunahan, terutama penurunan ha dan sikap segelintir pihak yang bertindak kejam terhadap hewan tersebut, termasuk menembak dan meracuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOU kedua antara Malamega Ltd Malaysia dan Puspathy Enclave Pvt Ltd India untuk meneroka pencarian dan pembekalan bahan api fosil, pembangunan tenaga hijau yang boleh diperbaharui, usaha perniagaan bersama untuk perdagangan arang batu bernilai AS$20 juta.", "r": {"result": "MOU kedua antara Malamega Ltd Malaysia dan Puspathy Enclave Pvt Ltd India untuk mengeksplorasi eksplorasi dan pasokan bahan bakar fosil, pengembangan energi terbarukan hijau, usaha patungan untuk perdagangan batubara senilai US$20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Prometheus adalah sebuah filem puisi 1998, yang dicipta oleh penyair dan pengarang drama Inggeris Tony Harrison, yang dibintangi oleh Walter Sparrow dalam peranan sebagai Prometheus.", "r": {"result": "Film Prometheus adalah sebuah film puisi tahun 1998, yang dibuat oleh penyair dan dramawan Inggris Tony Harrison, dibintangi oleh Walter Sparrow sebagai Prometheus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam protokol HTTP/1.1, semua pengepala kecuali Host tidak diwajibkan.", "r": {"result": "Dalam protokol HTTP/1.1, semua header kecuali Host bersifat opsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perveen's husband died several years ago and her relationship with her daughters had deteriorated, according to Shazia\".", "r": {"result": "Suami Perveen meninggal beberapa tahun lalu dan hubungannya dengan putri-putrinya memburuk, menurut Shazia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want to create a strong alliance between the government and our best public universities so that we can brainstorm solutions to this problem.", "r": {"result": "Saya ingin menciptakan aliansi yang kuat antara pemerintah dan universitas negeri terbaik kita sehingga kita dapat melakukan brainstorming solusi untuk masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis New York City pun mengirimkan dua anggota polis ke Hong Kong untuk menyelidik kes itu.", "r": {"result": "Polisi Kota New York juga mengirim dua petugas polisi ke Hong Kong untuk menyelidiki kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Gobind berkata rancangan menaik taraf RTM juga melibatkan projek Media City di Angkasapuri yang dijangka siap dua bulan lagi\".", "r": {"result": "Sementara itu, Gobind mengatakan, rencana peningkatan RTM juga melibatkan proyek Media City di Angkasapuri yang diharapkan selesai dalam dua bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Presiden Persatuan Sukan Elektronik Malaysia (ESM), Datuk Latt Shariman Abdullah menafikan badan pentadbir sukan eletronik negara itu masih belum stabil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Presiden Asosiasi Olahraga Elektronik Malaysia (ESM), Datuk Latt Shariman Abdullah membantah jika badan penyelenggara olahraga elektronik negara itu masih labil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah bertemu Piya dan Amiridzwan serta beberapa pemain dari negeri lain minggu lalu bagi membincangkan perjalanan karier mereka bersama PFA pada musim hadapan.", "r": {"result": "\"Kami telah bertemu Piya dan Amiridzwan serta beberapa pemain dari negara bagian lain pekan lalu untuk mendiskusikan jalur karier mereka dengan PFA musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej ahli politik muda menunjukkan keberanian seperti kagum orang-orang Kanada, dan dia ringan tangan memenangi pilihan raya pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Citra keberanian politisi muda itu mengejutkan orang Kanada, dan dia dengan mudah memenangkan pemilihan keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada jenis darah ABO seseorang, antigen H ditukar kepada sama ada antigen A, antigen B, atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Bergantung pada golongan darah ABO seseorang, antigen H diubah menjadi antigen A, antigen B, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan kamu dari bahan-bahan bumi, serta menghendaki kamu memakmurkannya.", "r": {"result": "Dialah yang menjadikan Anda dari bahan-bahan bumi, dan ingin Anda memakmurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cadasari.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Cadasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacific Fair, pusat membeli-belah kedua terbesar di Gold Coast terletak di Hooker Boulevard di Broadbeach Waters, tidak jauh dari persimpangan di Gold Coast Highway.", "r": {"result": "Pacific Fair, pusat perbelanjaan terbesar kedua di Gold Coast terletak di Hooker Boulevard di Broadbeach Waters, tak jauh dari persimpangan Gold Coast Highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas siasatan ke atas kes ini sudah dirujuk kepada Jabatan Peguam Negara dan beberapa arahan lanjut sudah diterima.", "r": {"result": "\"Berkas penyelidikan atas kasus ini telah dirujuk ke Departemen Kejaksaan Agung dan beberapa instruksi lebih lanjut telah diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The charming of the snake maybe?", "r": {"result": "Pesona ular mungkin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, 1976 Pg.", "r": {"result": "2, 1976 Hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat F-2 menggunakan reka bentuk sayap untuk pesawat F-16 Agile Falcon, dengan kebanyakkan sistem avioniknya telah ditingkatkan ke piawai tahun 1990-an.", "r": {"result": "F-2 menggunakan desain sayap F-16 Agile Falcon, dengan sebagian besar sistem avioniknya ditingkatkan ke standar tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inci", "r": {"result": "Inci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, terbiasa belanja tanpa perencanaan.", "r": {"result": "Pertama, biasakan belanja tanpa perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patricia Yapp Syau Yin Patricia Yapp Syau Yin (35 tahun ) merupakan juruterbang pesawat pejuang MiG-29N yang pertama dan wanita Malaysia pertama yang lulus dengan kepujian dari Kolej Tentera Udara Diraja Malaysia di Alor Star pada tahun 1997.", "r": {"result": "Patricia Yapp Syau Yin Patricia Yapp Syau Yin (35 tahun) adalah pilot pesawat tempur MiG-29N pertama dan wanita Malaysia pertama yang lulus dengan pujian dari Royal Malaysian Air Force College di Alor Star pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai anugerah telah diterimnya .", "r": {"result": "Berbagai penghargaan telah ia terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak skim yang bermanfaat telah diperkenal dan bantuan lebih banyak diberikan kepada rakyat berpunca daripada pembangunan ekonomi Selangor yang kian stabil.", "r": {"result": "Banyak skema yang bermanfaat telah diperkenalkan dan lebih banyak bantuan diberikan kepada masyarakat karena perkembangan ekonomi Selangor yang semakin stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model semakan terakhir yang dikenali sebagai PSP Go diperkenalkan pada tahun 2009, diikuti dengan model bajet, PSP-E1000 dikeluarkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Model revisi terakhir yang dikenal sebagai PSP Go diperkenalkan pada tahun 2009, diikuti oleh model anggaran, PSP-E1000 yang dirilis pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kalau DPR mau membuat undang-undang mengenai tembakau untuk melindungi petani tembakau, pertanyaannya, petani yang mana?", "r": {"result": "\u201cJadi kalau DPR ingin membuat undang-undang tembakau untuk melindungi petani tembakau, pertanyaannya petani yang mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil jarak 7 angka dari pesaing terdekat, Swedia yang dalam laga lain hanya bisa bermain imbang 1-1 dengan sesama tim Skandinavia, Norwegia.", "r": {"result": "Mereka mengambil jarak 7 angka dari pesaing terdekatnya, Swedia, yang pada laga lain hanya bisa bermain imbang 1-1 dengan sesama tim Skandinavia, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia sedar, dia berbaring dan merenung dinding.", "r": {"result": "Ketika dia sadar, dia berbaring dan menatap dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac, dia memenangi pertandingan ITF bernilai $75,000 di Las Vegas mengalahkan Akiko Morigami dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Maret, dia memenangkan turnamen ITF $75.000 di Las Vegas mengalahkan Akiko Morigami di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan negeri mengambil maklum penghakiman itu yang membatalkan saman untuk menghalang pemindahan kuil berkenaan dari tapaknya.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian mencatat putusan yang membatalkan gugatan untuk mencegah relokasi candi dari situsnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, sebuah skrip luaran digunakan untuk memetakan input alat kawalan pada kekunci pada papan kekunci.", "r": {"result": "Biasanya, skrip eksternal digunakan untuk memetakan input pengontrol ke tombol pada keyboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tonight Show\" menjulang dominasi rancangan larut malam oleh sebuah rangkaian selama berpuluh-puluh tahun lamanya serta memberi laluan kepada rancangan-rancangan gabungan komedi dan temubual yang sedemikian, terutamanya yang diacarakan oleh Merv Griffin dan David Letterman.", "r": {"result": "\"Tonight Show\" mengakhiri dominasi larut malam jaringan selama beberapa dekade dan digantikan oleh acara wawancara komedi serupa, terutama yang dibawakan oleh Merv Griffin dan David Letterman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Taiwan's skating union expressed regret in a statement issued earlier Wednesday, saying it was \"trying to figure out ISU's decision-making process\" in preparation for an appeal.", "r": {"result": "Namun, serikat skating Taiwan menyatakan penyesalannya dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan Rabu pagi, dengan mengatakan bahwa pihaknya \"mencoba mencari tahu proses pengambilan keputusan ISU\" dalam persiapan untuk banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang didominasi hampir 80 peratus masyarakat Cina itu melihat PRK Tanjung Piai akan membuka peluang kepada rakyat untuk meluahkan rasa tidak puas hati kepada kerajaan yang didakwa mereka gagal menunaikan janji.", "r": {"result": "Partai yang didominasi oleh hampir 80 persen masyarakat Tionghoa itu melihat Pilkada Tanjung Piai sebagai kesempatan bagi masyarakat untuk mengungkapkan ketidakpuasannya terhadap pemerintah yang dinilai gagal memenuhi janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan ambil tanah pergi gadai.", "r": {"result": "Jangan mengambil tanah sebagai hipotek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primatologi mengkaji kedua-dua primat yang hidup dan pupus dalam habitat semula jadi dan makmal mereka dengan menjalankan kajian lapangan dan eksperimen untuk memahami aspek evolusi dan tingkah laku mereka.", "r": {"result": "Primatologi mempelajari primata hidup dan punah di habitat alami dan laboratoriumnya dengan melakukan studi lapangan dan eksperimen untuk memahami aspek evolusi dan perilakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang pernah menyandang jawatan Menteri Besar Johor berkata, kerajaan PH tidak akan mengikut cara Barisan Nasional (BN) mentadbir sebelum ini.", "r": {"result": "Pria yang pernah menjabat sebagai Menteri Besar Johor itu mengatakan, pemerintahan PH tidak akan mengikuti cara pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 dalam Billboard Social 50, carta artis yang paling aktif di laman rangkaian sosial terkemuka di dunia.", "r": {"result": "8 di Billboard Social 50, bagan artis paling aktif di situs jejaring sosial terkemuka dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fung Ket Wing Fung Ket Wing merupakan ahli politik Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Fung Ket Wing Fung Ket Wing adalah politisi Barisan Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ganding Kampung Ganding merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Ganding Kampung Ganding adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui 1MVHRP yang dilancarkan pada 2012, sebanyak 961 keluarga veteran sudah mendapat manfaat dan kita menyasarkan untuk membina dan membaik pulih kira-kira 200 rumah setahun,\" katanya ketika berucap melancarkan pelan induk itu di Perkampungan Batalion Malaysia (MALBATT) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui 1MVHRP yang diluncurkan pada tahun 2012, sebanyak 961 keluarga veteran telah mendapatkan manfaat dan kami bertujuan untuk membangun dan merehabilitasi sekitar 200 rumah per tahun,\u201d katanya saat meluncurkan rencana induk di Kampung Batalyon Malaysia (MALBATT) di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah mayat saya dulu sebelum lucutkan Perdana Menteri kita.", "r": {"result": "\"Pindahkan mayat saya terlebih dahulu sebelum memindahkan Perdana Menteri kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aggressive backer of climate change action, including ditching fossil fuels Would make history as: Richest Democratic president ever ELIZABETH WARREN Age on Inauguration Day: 71 Entered race: Set up exploratory committee December 31, 2018 Career: Currently Massachusetts senator.", "r": {"result": "Pendukung agresif aksi perubahan iklim, termasuk membuang bahan bakar fosil Akan mencatat sejarah sebagai: Presiden Demokrat Terkaya yang pernah ada ELIZABETH WARREN Usia pada Hari Pelantikan: 71 Memasuki perlombaan: Membentuk komite penjajakan 31 Desember 2018 Karir: Saat ini senator Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai laporan media Australia mendakwa tiada bukti manipulasi imej pada video terbabit, Anwar menyerahkannya kepada polis untuk melakukan siasatan.", "r": {"result": "Mengomentari laporan media Australia yang mengklaim tidak ada bukti manipulasi gambar dalam video tersebut, Anwar menyerahkannya kepada polisi untuk diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pejabat senior Cina telah mendesak umat Islam untuk berjaga-jaga terhadap ajaran Islam yang tidak sesuai dengan budaya Cina.", "r": {"result": "Para pejabat senior China mendesak umat Islam untuk mewaspadai ajaran Islam yang tidak sesuai dengan budaya China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beralih cepat ke Hari Raya Idul Fitri 2017 dan situasi keuangan lebih membaik dibandingkan akhir tahun lalu.", "r": {"result": "Maju cepat ke Idul Fitri 2017 dan situasi keuangan lebih baik dari pada akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sesuatu yang mudah bagi pihak bank maya baharu kerana perlu menyediakan pengalaman pelanggan yang lebih baik selain menawarkan perkhidmatan lebih bernilai tambah, namun sasaran utama bank maya ini ialah golongan millennial cekap teknologi, yang akan menggunakan perkhidmatan perbankan mereka selain platform sosial dan gaya hidup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak mudah bagi bank virtual baru karena perlu memberikan pengalaman pelanggan yang lebih baik selain menawarkan lebih banyak layanan bernilai tambah, tetapi target utama bank virtual ini adalah generasi milenial yang paham teknologi, yang akan menggunakan layanan perbankan mereka di selain platform sosial dan gaya hidup, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka juga mempunyai sebuah lapangan terbang di Batu Berendam yang melayankan penerbangan karter dari kawasan sekitar.", "r": {"result": "Melaka juga memiliki bandara di Batu Berendam yang melayani penerbangan charter dari daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Bekalan Air, Sumber Air dan Tenaga negeri, Datuk Badrol Hisham Hashim berkata, pihaknya akan mengadakan mesyuarat bersama Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) untuk membincangkan masalah ini supaya dapat diselesaikan segera.", "r": {"result": "Ketua Panitia Perumahan dan Pemerintah Daerah, Air Minum, Sumber Daya Air dan Energi, Datuk Badrol Hisham Hashim mengatakan, pihaknya akan melakukan pertemuan dengan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) untuk membahas masalah ini agar bisa diselesaikan. langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Toure yang sering lantang menyuarakan mengenai masalah perkauman dalam bola sepak, mengenai keputusan itu.", "r": {"result": "kata Toure yang kerap vokal soal isu rasial di sepak bola, soal keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru adalah lebih baik sekiranya kita tidak mudah menuding jari kerana dikhuatiri umpama pembohong memekik perkataan pembohong di tengah orang yang mengejarnya di malam hari bagi memudahkan pembohong sebenar melepaskan diri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sebaiknya kita tidak mudah menuding karena dikhawatirkan seperti pembohong meneriakkan kata pembohong di tengah orang-orang yang mengejarnya di malam hari untuk memudahkan pembohong yang sebenarnya. melarikan diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Hamzah Zainuddin, berkata kegiatan itu seperti pelaburan, emas, hartanah dan tukaran matawang asing (Forex), yang berselindung di bawah pemasaran pelbagai peringkat (MLM), sebenarnya tertakluk di bawah bidang kuasa Bank Negara Malaysia (BNM), Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC) serta pihak polis, di bawah Akta Jualan Langsung dan Skim Anti Piramid (AJLSAP) 1993.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Hamzah Zainuddin mengatakan, kegiatan seperti investasi, emas, real estate, dan valuta asing (Forex) yang berkedok multi level marketing (MLM) sebenarnya berada di bawah yurisdiksi Bank Negara Malaysia (BNM). , Komisi Sekuritas Malaysia (SC) dan polisi, di bawah Undang-Undang Skema Penjualan Langsung dan Anti-Piramida (AJLSAP) 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun berikutnya, ANC telah membentuk kerjasama dengan negara-negara blok Timur dan Barat, iaitu bersama-sama kumpulan anti-Apartheid seberang laut.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun berikutnya, ANC menjalin kemitraan dengan negara-negara blok Timur dan Barat, yaitu dengan kelompok anti-Apartheid di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis hari ini, Abdul Rahman mengumumkan peruntukan RM2.9 juta bagi pembinaan bangunan baharu SJKC Good Shepherd bagi memberi ruang kepada Gereja Katolik Good Shephard bersebelahannya diperbesarkan.", "r": {"result": "Pada upacara hari ini, Abdul Rahman mengumumkan alokasi RM2,9 juta untuk pembangunan gedung baru Gembala Baik SJKC untuk memperluas ruang Gereja Katolik Gembala Baik yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kampanye Internasional Anti Senjata Nuklir Raih Nobel Perdamaian Namun ia menekankan, PESCO bukan saingan bagi Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO).", "r": {"result": "Baca juga: Kampanye Internasional Menentang Senjata Nuklir Raih Penghargaan Nobel Perdamaian Namun, dia menegaskan, PESCO bukanlah rival dari North Atlantic Treaty Organization (NATO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setiap penjimatan akan disalurkan kembali kepada kementerian dan agensi.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap penghematan akan disalurkan kembali ke kementerian dan lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebenarnya amat kejam untuk sesiapa sahaja dalam pembangkang untuk bercakap mengenai menghapuskan satu program yang direka khusus untuk membantu mengurangkan beban berjuta-juta rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"Benar-benar kejam bagi siapa pun yang menentang untuk berbicara tentang penghapusan program yang dirancang khusus untuk membantu meringankan beban jutaan rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak kira-kira dari selatan ibu negeri Kuching.", "r": {"result": "Terletak kira-kira di selatan ibu kota negara bagian Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai tahun ini, Sheikh Ikarama cedera ditembak Zionis Israel ketika sedang bersolat.", "r": {"result": "Pada bulan Juli tahun ini, Sheikh Ikarama ditembak oleh Zionis Israel saat berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Zulfi Syukur MPd Kait Sejarah Jihad Umati, mengatakan, Syarikat Dagang Islam lah Pelopor Kebangkitan Nasional RI yang Menusantara, bukan Boedi Oetomo yang feodal bentukan Agama Penjajah Belanda, Sebatas Pribumi Jawa, Madura.", "r": {"result": "Ustaz Zulfi Syukur MPd Kait Sejarah Jihad Umati, mengatakan bahwa Perusahaan Dagang Islam adalah Pelopor Kebangkitan Nasional Nusantara Indonesia, bukan Boedi Oetomo yang merupakan bentuk Feodal Agama Penjajah Belanda, terbatas pada Pribumi Jawa, Madura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan internasional dengan pesawat berbadan besar sangat dimungkinkan dilakukan di bandara tersebut karena memiliki landasan pacu sepanjang 3.250 meter dengan lebar 60 meter.", "r": {"result": "Penerbangan internasional dengan pesawat berbadan besar sangat dimungkinkan di bandara ini karena memiliki landasan pacu sepanjang 3.250 meter dan lebar 60 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah peningkatan penonton dan juga jualan pengiklanan di televisyen melibatkan Piala Dunia Wanita, tidak mustahil wanita yang bermain bola sepak akan menerima bayaran yang sama dengan kaum lelaki suatu hari nanti.", "r": {"result": "Dengan meningkatnya jumlah penonton dan juga penjualan iklan televisi terkait Piala Dunia Wanita, bukan tidak mungkin wanita yang bermain sepak bola kelak akan dibayar sama dengan pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan restoran nasi kandar ini sudah ternama, justeru jagalah kebersihan premis masing-masing,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan rumah makan nasi kandar ini sudah terkenal, jadi jaga kebersihan tempatnya masing-masing,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "r": {"result": "UTC adalah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurora telah dipindahkan ke Wilayah III, Luzon Tengah.", "r": {"result": "Aurora dipindahkan ke Wilayah III, Luzon Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 124.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokilo, Pamona Tenggara, Poso Tokilo merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tokilo, Pamona Tenggara, Poso Tokilo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamona Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ah, jika saya telah berbuat demikian, maka saya mungkin membunuh beberapa orang dalam kem Raja Kampung Laut itu.", "r": {"result": "\u201cAh, jika saya melakukan itu, mungkin saya telah membunuh beberapa orang di perkemahan Raja Kampung Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Dr melihat pertelagahan ini bertitik tolak daripada segelintir ahli politik?", "r": {"result": "Apakah Dr melihat konflik ini sebagai titik tolak dari beberapa politisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 16 bulan kemudian beliau diberikan kepercayaan sebagai Menteri Dalam Negeri dan Penerangan, di mana jawatan Menteri Dalam Negeri itu dipegangnya sehingga Julai 1981 apabila beliau bertukar ke jawatan Menteri Luar.", "r": {"result": "Sekitar 16 bulan kemudian dia dipercaya sebagai Menteri Dalam Negeri dan Penerangan, di mana dia menjabat sebagai Menteri Dalam Negeri hingga Juli 1981 ketika dia berubah menjadi Menteri Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh agama ini juga adalah pemimpin pemuda di zamannya.", "r": {"result": "Tokoh agama ini juga pernah menjadi tokoh pemuda pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan banyak terusan (\"khlong\"), air sungai dibahagi-bahagikan ke seluruh wilayah untuk pengairan.", "r": {"result": "Dengan banyak kanal (\"khlong\"), air sungai didistribusikan ke seluruh wilayah untuk irigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mormugao Mormugao ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah South Goa di negeri Goa, India.", "r": {"result": "Mormugao Mormugao adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah daerah\") di distrik Goa Selatan di negara bagian Goa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tandingan keinginan punya banyak barang, sebagian orang malah ingin hidup dengan lebih sedikit, membeli lebih sedikit, dan membutuhkan barang lebih sedikit.", "r": {"result": "Berbeda dengan keinginan untuk memiliki banyak barang, beberapa orang bahkan ingin hidup dengan lebih sedikit, membeli lebih sedikit, dan membutuhkan lebih sedikit barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Guring, Arau, Perlis adalah 02600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Guring, Arau, Perlis adalah 02600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara terus terang, jika faktor pendidikan sivik dan pengundi dijadikan alasan untuk menidakkan hak belia 18 hingga 20 tahun untuk mengundi, percayalah bahawa ramai juga belia umur 30 tahun yang masih diragukan kesediaan mereka untuk mengundi.", "r": {"result": "Terus terang, jika faktor pendidikan kewarganegaraan dan pemilih dijadikan alasan untuk mengingkari hak pilih anak usia 18 hingga 20 tahun, percayalah bahwa masih banyak juga anak usia 30 tahun yang meragukan kesiapannya untuk memilih. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2002, Wikipedia mula dikendalikan dengan perisian wiki PHP yang didasarkan pangkalan data MySQL.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2002, Wikipedia mulai dioperasikan dengan perangkat lunak wiki PHP berbasis database MySQL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 1992, indeks ini diuruskan dan dikira oleh Sociedad de Bolsas, anak syarikat di Bolsas y Mercados Espanoles (BME), sebuah syarikat yang menggerakkan pasaran saham Sepanyol (termasuk Bolsa de Madrid).", "r": {"result": "Mulai tahun 1992, indeks ini dikelola dan dihitung oleh Sociedad de Bolsas, anak perusahaan Bolsas y Mercados Espanoles (BME), sebuah perusahaan yang mengoperasikan pasar saham Spanyol (termasuk Bolsa de Madrid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihadiri lebih 30 penduduk bukan Islam daripada kira-kira 20 buah keluarga, program yang dianjurkan di pekarangan masjid itu mendapat sambutan menggalakkan meskipun pertama kali dianjurkan.", "r": {"result": "Dihadiri lebih dari 30 warga non muslim dari sekitar 20 KK, acara yang diselenggarakan di halaman masjid ini mendapat sambutan yang baik meski baru pertama kali diselenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Keshod terletak pada kedudukan Latitud N21* 18.9017', Longitud E70* 16.1483' pada ketinggian 50.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Keshod terletak di Lintang N21* 18.9017', Bujur E70* 16.1483' di ketinggian 50.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah reda akan mereka dan mereka pula reda akan Dia.", "r": {"result": "Tuhan senang dengan mereka dan mereka senang dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah vendor tempatan juga menjual haiwan peliharaan atau aksesori telefon.", "r": {"result": "Beberapa vendor lokal juga menjual hewan peliharaan atau aksesori ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sanusi Junid, who died this morning, brought a banker's eye to politics, especially to the ministerial portfolios that he held.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sanusi Junid yang meninggal pagi tadi membawa perhatian bankir pada politik, terutama pada portofolio menteri yang dipegangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu malam Isabella menangis tidak henti-henti hingga mendorong tukang kebun mereka Labib yang juga dukun cuba mengubatinya.", "r": {"result": "Suatu malam Isabella menangis tanpa henti sampai dia mendorong Labib tukang kebun mereka yang juga seorang tabib untuk mencoba menyembuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan komited membangunkan kemenjadian pelajar seiring Transformasi Nasional 2050 (TN50) dan sumbangan generasi muda ini amat penting kerana merekalah yang bakal mewarisi kepemimpinan dalam semua sektor pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berkomitmen mengembangkan mahasiswa sejalan dengan Transformasi Nasional 2050 (TN50) dan kontribusi generasi muda ini sangat penting karena merekalah yang akan mewarisi kepemimpinan di segala bidang di masa depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberhasilan-keberhasilan ini telah memacu Ahmed Deedat untuk berdakwah.", "r": {"result": "Keberhasilan ini telah mendorong Ahmed Deedat untuk berdakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir rayuan, Janganlah kita menjadi orang terburuk yang suka menganiaya sesiapa pun.", "r": {"result": "Akhir kata himbauan, Janganlah kita menjadi orang yang paling buruk yang suka menganiaya siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam penutupan kongres, tanggal 28 Oktober 1928, Supratman memperdengarkan lagu ciptaannya secara instrumental di depan peserta umum.", "r": {"result": "Pada malam penutupan kongres, 28 Oktober 1928, Supratman memainkan lagu instrumentalnya di depan khalayak umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program khas jadikan Malaysia Negara Usahawan untuk wujud peluang pekerjaan", "r": {"result": "Program khusus untuk menjadikan Malaysia Bangsa Pengusaha untuk menciptakan lapangan kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Syaoran terjumpa simbol yang serupa pada puing tapak cari galinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Syaoran menemukan simbol serupa di reruntuhan situs penggaliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan, jika fenomena jualan tanah ini tidak dibendung, ia akan jadi lebih serius dan timbulkan konflik lebih besar.", "r": {"result": "Yang memprihatinkan, jika fenomena jual beli tanah ini tidak segera dibendung akan semakin parah dan menimbulkan konflik yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitnah yang kononnya TH dikuasai Lim Guan Eng adalah fitnah kerana Datuk Seri Dr Mujahid Yusof yang menandatangani soal kewangan TH yang banyak jumlahnya itu.", "r": {"result": "Fitnah bahwa TH dikuasai Lim Guan Eng adalah fitnah karena Datuk Seri Dr Mujahid Yusof menyepakati banyak masalah keuangan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawakan irama pop yang berteraskan kepada irama dikir barat dan muzik siam yang diadun dalam bentuk yang lebih moden.", "r": {"result": "Mereka membawa irama pop berdasarkan irama dikir barat dan musik Siam yang diracik dalam bentuk yang lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tegaknya kerajaan PH, siasatan mengenai 1MDB hanya dapat dilakukan oleh kerajaan-kerajaan luar termasuk Amerika Syarikat (AS), United Kingdom, Singapura, Switzerland dan Indonesia.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan pemerintahan PH, investigasi 1MDB hanya dapat dilakukan oleh pemerintah asing termasuk Amerika Serikat (AS), Inggris, Singapura, Swiss, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, pihak berwajib agama perlu lebih berhemah dalam melaksanakan tanggungjawab dan tugas mereka dalam menjaga hal berkaitan sensitiviti agama,\" katanya pada sidang media pasca Mesyuarat EXCO Kerajaan Negeri di Seri Negeri, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitan ini, para pemuka agama harus lebih berhati-hati dalam menjalankan tanggung jawab dan tugasnya dalam mengurus hal-hal yang berkaitan dengan kepekaan beragama,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Rapat EXCO Pemprov di Seri Negeri, di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini dikemaskini sehingga Grand Prix Korea 2012.", "r": {"result": "Daftar ini diperbarui hingga Grand Prix Korea 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, ada peraturan menghalang koperasi terba perniagaan tertentu secara terus, koperasi hanya boleh bergiat aktif sekiranya kita menubuhkan anak syarikat dan berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM).", "r": {"result": "\u201cMisalnya ada aturan yang melarang koperasi masuk ke bisnis tertentu secara langsung, koperasi hanya bisa aktif jika kita mendirikan anak perusahaan dan terdaftar di Companies Commission of Malaysia (SSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan baris baru pada skrin: Untuk mudah difahami, kod ini telah dibahagi kepada banyak baris dan ditambah ulasan.", "r": {"result": "dan baris baru di layar: Untuk memudahkan pemahaman, kode ini telah dipecah menjadi banyak baris dan ditambahkan komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zuraida, perbincangan tersebut bertujuan mencari jalan penyelesaian, khususnya bagi membolehkan pembeli rumah kali pertama mendapat pemohonan pinjaman dengan lebih mudah.", "r": {"result": "Menurut Zuraida, pembahasan bertujuan untuk mencari solusi, terutama agar pembeli rumah yang baru pertama kali mengajukan pinjaman dapat lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bomba Pulau Pinang, Saadon Mokhtar, berkata operasi mencari dan menyelamat (SAR) dimulakan bomba dengan pemba polis dan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) selepas laporan diterima jam 9.25 malam ini.", "r": {"result": "Direktur Pemadam Kebakaran Penang, Saadon Mokhtar, mengatakan operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) dimulai oleh pemadam kebakaran bersama polisi dan Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) setelah laporan diterima pada pukul 9.25 malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bukit Kota Masjid Kampung Bukit Kota merupakan sebuah masjid yang terletak di Batu Yon Bukit Betong Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bukit Kota Masjid Kampung Bukit Kota adalah sebuah masjid yang terletak di Batu Yon Bukit Betong Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSG have responded to the allegations by insisting they have \"always strictly complied with all applicable laws and regulations and firmly denies the allegations published today by Mediapart\".", "r": {"result": "PSG telah menanggapi tuduhan tersebut dengan menegaskan bahwa mereka \"selalu mematuhi semua hukum dan peraturan yang berlaku dan dengan tegas menyangkal tuduhan yang dipublikasikan hari ini oleh Mediapart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Camp Nowhere Camp Nowhere (bahasa Melayu harafiah Kem Yang Tiada) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Film Camp Nowhere Camp Nowhere (secara harfiah Kem Yang Tiada dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keri Lynn Russell dilahirkan pada 23 Mac 1976 di Fountain Valley, California, dan merupakan anak perempuan Stephanie Stephens, seorang suri rumah tangga, dan David Russell, seorang eksekutif Nissan Motors.", "r": {"result": "Keri Lynn Russell lahir pada tanggal 23 Maret 1976 di Fountain Valley, California, dan merupakan putri dari Stephanie Stephens, seorang ibu rumah tangga, dan David Russell, seorang eksekutif Nissan Motors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penerawangan Pernat benar, maka skenario yang mungkin bakal dijalani tim pabrikan Yamaha yakni dengan memutus kontrak Vinales, yang bakal berakhir tahun depan.", "r": {"result": "Jika prediksi Pernat benar, maka skenario yang mungkin akan dilalui tim pabrikan Yamaha adalah dengan memutus kontrak Vinales yang akan habis tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eskalasi di Jalur Gaza dimulai ketika empat warga Palestina mati syahid, termasuk seorang remaja, dan 51 lainnya terluka pada hari Jumat dalam serangan tentara Israel di situs-situs yang berafiliasi dengan Hamas dan serangan terpisah pada sebuah demonstrasi menentang pendudukan selama sepuluh tahun dan pengepungan Jalur Gaza.", "r": {"result": "Eskalasi di Jalur Gaza dimulai ketika empat warga Palestina tewas, termasuk seorang remaja, dan 51 lainnya terluka pada hari Jumat dalam serangan tentara Israel di situs-situs yang berafiliasi dengan Hamas dan serangan terpisah terhadap demonstrasi menentang pendudukan sepuluh tahun dan pengepungan. Jalur Gaza. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan larangan merokok dalam negara kita adalah luas.", "r": {"result": "Area larangan merokok di negara kita sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah paleontologis mentafsir \"Allosaurus\" sebagai memiliki tabiat masyarakat bekerjasama, dan memburu secara berkawanan, sementara yang lain mempercayai setiap satu mungkin agresif sesama sendiri, dan pperhimpunan genus ini mungkin hasil dari individu terasing makan bangkai yang sama.", "r": {"result": "Beberapa ahli paleontologi menafsirkan \"Allosaurus\" memiliki kebiasaan sosial yang kooperatif, dan berburu dalam kelompok, sementara yang lain percaya bahwa masing-masing mungkin agresif terhadap yang lain, dan bahwa kumpulan genus mungkin merupakan hasil dari individu yang terisolasi yang memakan bangkai yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan gol tempat lawan, masa tambahan (gol tempat lawan tidak digunakan dalam masa tambahan) dan sepakan penalti akan digunakan untuk menentukan pemenang jika perlu (Peraturan, Bahagian 3.", "r": {"result": "Aturan gol tandang, perpanjangan waktu (gol tandang tidak digunakan dalam perpanjangan waktu) dan tendangan penalti akan digunakan untuk menentukan pemenang jika diperlukan (Peraturan, Bagian 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemalar khayalan adalah sambungan GCC", "r": {"result": "konstanta imajiner adalah ekstensi GCC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak beberapa tahun lalu, didapati banyak laporan media mengenai amalan memberi makanan haiwan yang boleh dipertikaikan antaranya ikan yang diternak diberi usus khinzir dan pengusaha ladang khinzir memelihara ikan keli untuk membersihkan air kumbahan dari ladang haiwan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSelama beberapa tahun terakhir ini banyak pemberitaan media tentang praktik pemberian makan hewan yang dapat diperdebatkan, termasuk ikan yang dibudidayakan dengan usus babi dan operator peternakan babi yang memelihara ikan lele untuk membersihkan kotoran dari peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Rocaille berlangsung di Perancis sehingga pertengahan abad ke-18, dan ketika ia menjadi lebih melengkung dan tumbuh-tumbuhan, ia tidak pernah mencapai kebahagiaan yang luar biasa dari Rococo di Bavaria, Austria dan Itali.", "r": {"result": "Gaya Rocaille bertahan di Prancis hingga pertengahan abad ke-18, dan meskipun menjadi lebih melengkung dan tumbuh-tumbuhan, gaya tersebut tidak pernah mencapai kebahagiaan luar biasa Rococo di Bavaria, Austria, dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pemburuan haram ke atas binatang liar menarik perhatian ramai sebelum ini apabila dua ekor gajah Pygmy Borneo ditemui mati dengan kesan tembakan di Sabah masing-masing pada 17 Oktober dan 25 September lalu.", "r": {"result": "Isu perburuan liar satwa liar menarik banyak perhatian sebelumnya ketika dua ekor gajah Borneo Pygmy ditemukan tewas dengan luka tembak di Sabah pada 17 Oktober dan 25 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pekebun keeil kelapa sawit pula, Kerajaan akan meneruskan insentif untuk penanaman baru dan penanaman semula dengan peruntukan sebanyak 41 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk petani lunas kelapa sawit, Pemerintah akan melanjutkan insentif untuk penanaman baru dan penanaman kembali dengan alokasi 41 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hempasan Penerbangan 175 ke dalam Menara Selatan merupakan satu-satunya impak yang disiarkan secara langsung ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Jatuhnya Penerbangan 175 ke Menara Selatan adalah satu-satunya dampak yang disiarkan langsung ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga S.H Al-Attas tinggal di kawasan elit yang merupakan tempat tinggal pembesar Negara seperti Tunku Abdul Rahman, Tun Razak, Datuk Onn dan pegawai tinggi Inggeris yang tinggal di Wadi Hana dan beliau juga merupakan anak angkat kepada Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Keluarga S.H Al-Attas tinggal di kawasan elit yang menjadi tempat tinggal para pejabat negara seperti Tunku Abdul Rahman, Tun Razak, Datuk Onn dan pejabat tinggi Inggris yang tinggal di Wadi Hana dan dia juga merupakan anak angkat dari Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seiring dengan membaiknya pertumbuhan ekonomi, maka jumlah penduduk yang masuk kategori kelas menengah ke atas juga meningkat.", "r": {"result": "\u201cSeiring dengan membaiknya pertumbuhan ekonomi, jumlah masyarakat yang masuk dalam kategori menengah ke atas juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Medan uji taji kerajaan-pembangkang", "r": {"result": "Parlemen: Tempat uji coba taji oposisi pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dasar syarikat yang ditulis dengan teliti boleh dipergunakan untuk menonjolkan komitmen syarikat kepada persekitaran kerja yang positif serta juga terhadap amalan penggajian yang tidak mendiskrimansi.", "r": {"result": "Selain itu, kebijakan perusahaan yang ditulis dengan hati-hati dapat digunakan untuk menyoroti komitmen perusahaan terhadap lingkungan kerja yang positif serta praktik perekrutan yang tidak diskriminatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dato' Kamarruddin Kampung Dato' Kamarruddin merupakan sebuah kampung yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Dato' Kamarruddin Kampung Dato' Kamarruddin adalah sebuah kampung yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, Santiago dianugerahkan Anugerah Ramon Magsaysay kerana beliau menjadi \"pemimpin yang berani dan bermoral dalam membersihkan badan pemerintahan yang penuh dengan rasuah\".", "r": {"result": "Pada tahun 1988, Santiago dianugerahi Penghargaan Ramon Magsaysay karena menjadi \"pemimpin yang berani dan bermoral dalam membersihkan pemerintahan yang korup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Dewan Rakyat isu ini hangat dibahaskan, sering kali kita pertikai dalam kalangan Ahli Parlimen berkenaan jumlah hutang negara sama ada, ia melebihi RM1 trilion atau sebaliknya.", "r": {"result": "Di Dewan Rakyat isu ini hangat diperdebatkan, kami sering berdebat di antara Anggota Parlemen tentang jumlah utang negara apakah melebihi RM1 triliun atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Chiam diambil alih oleh Chee Soon Juan pada 1995.", "r": {"result": "Posisi Chiam diambil alih oleh Chee Soon Juan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan satu syor yang luar biasa.", "r": {"result": "Itu bukan rekomendasi yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan beban bayar 777-200LR membolehkan ia ditukar menjadi siri kargo .", "r": {"result": "Kemampuan muatan 777-200LR memungkinkannya untuk diubah menjadi rangkaian kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kundang terletaknya di Negeri Johor.", "r": {"result": "Kundang terletak di Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah kayu Lebah kayu (bahasa Inggeris:\"Carpenter bee\") (genus Xylocopa dalam subfamili Xylocopinae) ialah lebah besar dan berbulu, terdapat di seluruh dunia.", "r": {"result": "Carpenter bee Carpenter bee (Bahasa Inggris: \"Carpenter bee\") (genus Xylocopa dalam subfamili Xylocopinae) adalah lebah besar dan berbulu, ditemukan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dipujuk oleh Fauziah dan Rosnah (pembantu rumah), baharulah dia berubah fikiran dan menerima semula Latifah.", "r": {"result": "Setelah dibujuk oleh Fauziah dan Rosnah (pembantu), dia berubah pikiran dan menerima Latifah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si kijang emas menjerit kesakitan berubah kembali menjadi seorang raksasa dan mati.", "r": {"result": "Rusa emas menjerit kesakitan, berubah kembali menjadi monster dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ujian, murid yang lulus akan menerima bengkung kuning.", "r": {"result": "Usai ujian, siswa yang lulus akan mendapat pita kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas dan tanggungjawab Agensi merangkumi aktiviti harian, seperti lawatan negara, acara penganjuran, pemeliharaan budaya tradisional, fungsi pentadbiran, dan lain-lain.", "r": {"result": "Tugas dan tanggung jawab Badan meliputi kegiatan sehari-hari, seperti kunjungan negara, penyelenggaraan acara, pelestarian budaya tradisional, fungsi administrasi, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Nitra.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Nitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Magam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 42%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Magam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 42%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10, Piano Concerto No.", "r": {"result": "10, Konserto Piano No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neymar Ikut Berakting di Serial Money Heist", "r": {"result": "Neymar Ikut Akting di Serial Money Heist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said during the visit, she heard a commotion outside her home, adding that a policeman had screamed at her daughter to ask of her parents' whereabouts.", "r": {"result": "Dia mengatakan selama kunjungan, dia mendengar keributan di luar rumahnya, menambahkan bahwa seorang polisi telah berteriak pada putrinya untuk menanyakan keberadaan orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rapa Nui ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Kevin Reynolds.", "r": {"result": "Film Rapa Nui ini diproduksi di bawah arahan sutradara Kevin Reynolds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis 1MDB: Rakyat perlu buat perubahan menyeluruh", "r": {"result": "Krisis 1MDB: Orang perlu melakukan perubahan menyeluruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini tidak ada individu baharu dipanggil selepas pihaknya mengambil keterangan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Perak, Datuk Saarani Mohamad serta lima ADUN parti itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sejauh ini belum ada pemanggilan baru setelah pihaknya mengambil kesaksian Ketua Dewan Penghubung UMNO Perak Datuk Saarani Mohamad dan lima anggota dewan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierre Cuypers juga turut serta dalam peraduan ini dan penyertaannya mencapai kedudukan kedua.", "r": {"result": "Pierre Cuypers juga berpartisipasi dalam kontes ini dan entrinya mencapai posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan terhadap ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keempat-empat parti ini memiliki kekuatan yang hampir seimbang dan kami mencapai konsensus dalam banyak isu.", "r": {"result": "\"Keempat partai ini memiliki kekuatan yang hampir sama dan kami mencapai konsensus dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa pemandu akan mengadakan mesyuarat bermula sebulan dari sekarang bagi menentukan hala tuju MA63.", "r": {"result": "\u201cPanitia pengarah akan mengadakan rapat mulai sebulan dari sekarang untuk menentukan arah MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha petani di Dusun Dukuh, Desa Sibetan, dan pengusaha wine di Bali menggunakan salak sebagai bahan baku produk olahan menjadi langkah untuk meningkatkan taraf kehidupan petani salak di Karangasem.", "r": {"result": "Upaya petani di Desa Dukuh, Desa Sibetan, dan produsen arak di Bali untuk memanfaatkan salak sebagai bahan baku produk olahan merupakan langkah untuk meningkatkan taraf hidup petani salak di Karangasem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faks Rumah", "r": {"result": "Faks Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini tidak terdapat sebarang aduan berkaitan kekurangan bekalan barangan semasa musim perayaan dan kenaikan harga barangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini belum ada keluhan terkait kurangnya pasokan barang saat musim perayaan dan kenaikan harga barang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 163 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 163 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipu helah ini mendapat tumpuan sedunia apabila dakwaan ini diulangi, kali ini secara serius, oleh seorang saintis Kesatuan Soviet, Iosif Shklovsky.", "r": {"result": "Tipuan ini mendapat perhatian dunia ketika klaim ini diulangi, kali ini dengan serius, oleh seorang ilmuwan Uni Soviet, Iosif Shklovsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pelik sungguh!) Bagaimana mereka dipalingkan (oleh hawa nafsunya - dari kebenaran)?", "r": {"result": "(Aneh memang!) Bagaimana mereka berpaling (oleh nafsu mereka - dari kebenaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ULASAN | Ketika sidang Dewan Rakyat minggu lalu, Noor Azmi Ghazali (PH-Bagan Serai) bertanya adakah kerajaan akan mengadakan suatu garis panduan kepada mereka yang terlibat dalam ekonomi gig di negara ini selain mewajibkan golongan itu memiliki lesen memandu dan cukai jalan yang sah.", "r": {"result": "TINJAUAN | Dalam sidang Dewan Rakyat pekan lalu, Noor Azmi Ghazali (PH-Bagan Serai) menanyakan apakah pemerintah akan memberikan pedoman bagi mereka yang terlibat dalam gig economy di negeri ini selain mewajibkan kelompok tersebut memiliki SIM dan pajak jalan yang masih berlaku. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk fashion Jepara telah membanjiri Pasar Semarang, Surabaya, Bali, Jakarta, Palembang, dll.", "r": {"result": "Produk fesyen Jepara telah membanjiri pasar Semarang, Surabaya, Bali, Jakarta, Palembang, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis ujian seperti ujian kolesterol dan ujian glukosa biasanya dikumpulkan dalam sebuah panel ujian yang dipanggil sebagai \"panel darah\".", "r": {"result": "Berbagai jenis tes seperti tes kolesterol dan tes glukosa biasanya dikelompokkan bersama dalam panel tes yang disebut \"panel darah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 orang peguam lain telah dibawa ke Ibu Pejabat Polis Kontinjen Kuala Lumpur (IPPKL) Jalan Pudu pada 9 Disember 2007 jam 8.30 pagi.", "r": {"result": "8 pengacara lainnya dibawa ke Markas Kontingen Polisi Kuala Lumpur (IPPKL) Jalan Pudu pada 9 Desember 2007 pukul 08.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As in, 'Some are moving left, some are moving right, just like electrons.", "r": {"result": "\"Seperti dalam, 'Beberapa bergerak ke kiri, beberapa bergerak ke kanan, seperti elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini dapat lihat susahnya menjadi pemerintah,\" katanya dalam program Bicara Minda di Kompleks Karangkraf di Shah Alam, di sini.", "r": {"result": "Di sini terlihat betapa sulitnya menjadi pemerintah,\" ujarnya dalam acara Talk of the Mind di Komplek Karikraf Shah Alam, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui tentang kehidupan pengarang ini yang dilahirkan di Al-Andalus dan tinggal di Marrakesh.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang kehidupan penulis yang lahir di Al-Andalus dan tinggal di Marrakesh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu merupakan potensi luar biasa untuk memajukan durian lokal.", "r": {"result": "Itu potensi yang luar biasa untuk mengembangkan durian lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia termasuklah melatih diri untuk bersabar dan tidak mudah 'melatah' apabila berdepan dengan provokasi khususnya di alam siber yang boleh menyebabkan ketegangan kaum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu termasuk melatih diri untuk bersabar dan tidak mudah 'menyerang' saat menghadapi provokasi, terutama di dunia maya yang bisa menimbulkan ketegangan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ganja tidak lebih dan tidak kurang tarafnya dengan daun rama-rama atau durian belanda dalam dakwaan merawat kanser, kajian-kajian setakat ini kebanyakannya hanya atas piring pateri makmal dan tikus dan tidak pun melepasi fasa tiga dan empat kajian perubatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGanja tidak lebih dan tidak kurang dari daun kupu-kupu atau durian belanda yang diklaim dapat mengobati kanker, penelitiannya selama ini kebanyakan hanya pada piring solder laboratorium dan tikus dan bahkan belum melewati penelitian medis tahap tiga dan empat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia bermula dengan baik, saya menukar nama kumpulan ke Putra Millenium.", "r": {"result": "Ketika itu dimulai dengan baik, saya mengubah nama grup menjadi Putra Millenium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terpasang dalam enjin omboh penerbangan secara meluas walaupun lazimnya terdapat bekalan elektrik yang sedia ada, kerana sistem penyalaan magneto lebih boleh diharap daripada sistem gelung bateri.", "r": {"result": "Itu juga banyak dipasang di mesin piston penerbangan meskipun biasanya sudah ada suplai listrik, karena sistem pengapian magneto lebih andal daripada sistem loop baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu akan dibincangkan apabila keadaan ekonomi fiskal negara sudah dipulihkan, sejajar usaha memenuhi manifesto Pakatan Harapan (PH) berkaitan tuntutan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu akan dibicarakan ketika kondisi ekonomi fiskal negara sudah pulih, sejalan dengan upaya pemenuhan manifesto Pakatan Harapan (PH) terkait permintaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Abdul Mutalib Embong Datuk Haji Wan Abdul Mutalib Embong adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia yang juga merupakan mantan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Burok, Terengganu bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Wan Abdul Mutalib Embong Datuk Haji Wan Abdul Mutalib Embong adalah politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Se-Malaysia yang juga mantan anggota Batu Burok, Majelis Negara Terengganu yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke kisah Syekh Khaliqul Idrus, setelah menikah dengan putri Ulama Gujarat keturunan Syekh Mawlana Akbar lahirlah seorang putra beliau yang bernama Raden Muhammad Yunus yang setelah menikah dengan seorang putri pembesar Majapahit di Jepara dipanggil dengan gelar Wong Agung Jepara.", "r": {"result": "Kembali ke kisah Syekh Khaliqul Idrus, setelah menikah dengan putri ulama Gujarat keturunan Syekh Mawlana Akbar, lahirlah seorang putra bernama Raden Muhammad Yunus yang setelah menikah dengan putri bangsawan Majapahit di Jepara bernama Wong Agung Jepara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah terlalu taksub kepada pemimpin dan parti sehingga kita lupakan tugas kita untuk negara.", "r": {"result": "Jangan terlalu terobsesi dengan pemimpin dan partai sehingga kita melupakan kewajiban kita terhadap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah dengar mereka bercakap tentang kemiskinan dan ketidaksamaan.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah mendengar mereka berbicara tentang kemiskinan dan ketidaksetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kebimbangan mengenai sama ada personel dan peralatan perubatan yang mencukupi tersedia di kawasan-kawasan yang terjejas oleh wabak hospital untuk mengenal pasti dengan betul coronavirus bukan salah diagnosis kes yang disyaki sebagai \"radang paru-paru yang teruk\".", "r": {"result": "Ada kekhawatiran tentang apakah tenaga dan peralatan medis yang memadai tersedia di daerah yang terkena wabah rumah sakit untuk mengidentifikasi virus corona dengan benar dan tidak salah mendiagnosis kasus yang dicurigai sebagai \"pneumonia berat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demi Tuhan langit dan bumi, sesungguhnya (apa yang tersebut) itu tetap benar, (tidak patut diragu-ragukan) sebagaimana (tidak sepatutnya diragukan) benarnya kamu dapat berkata-kata.", "r": {"result": "Maka demi Tuhan langit dan bumi, sesungguhnya (apa yang dikatakan) itu tetap benar, (tidak boleh diragukan) sebagaimana (tidak boleh diragukan) kebenaran dari apa yang kamu katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian tengah lencana, terdapat buah corak buku terbuka bermakna pembelajaran sepanjang hayat- Life-long learning (buku tidfak bertutup).", "r": {"result": "Di tengah lencana terdapat pola buku terbuka yang berarti pembelajaran sepanjang hayat - Pembelajaran sepanjang hayat (buku tidfak tertutup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak?", "r": {"result": "Berapa banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika meneruskan perjalanan ke arah Ontario selatan, beliau bertemu dengan seorang lagi bintang hoki ais, Bobby Orr yang menghulurkan cek bernilai $25,000 kepadanya.", "r": {"result": "Saat melanjutkan perjalanannya menuju Ontario selatan, dia bertemu dengan bintang hoki es lainnya, Bobby Orr yang memberinya cek senilai $25.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilpres 2019 Picu Konflik Agama dan Perpecahan Keluarga", "r": {"result": "Pilpres 2019 Picu Konflik Agama dan Perpecahan Keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih besar daripada atau bersamaan ini", "r": {"result": "lebih besar atau sama dengan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir, setengahnya menjadi penyokong dan pembela bagi setengahnya yang lain.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, setengah dari mereka menjadi pendukung dan pembela setengah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan parti kemerdekaan yang terbesar serta juga parti yang tunggal dalam kertas undi semasa pilihan raya (calon-calon yang lain harus ditambah dengan menggunakan tulisan tangan).", "r": {"result": "Ini adalah partai kemerdekaan terbesar dan juga satu-satunya partai di surat suara selama pemilihan (kandidat lain harus ditambahkan dengan tulisan tangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Kerteh 1 Masjid Felda Kerteh 1 merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Kerteh 1, Rasau, 23100 Dungun Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Felda Kerteh 1 Masjid Felda Kerteh 1 adalah masjid yang terletak di Felda Kerteh 1, Rasau, 23100 Dungun Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ahmad Kamal menambah, bagi negeri-negeri yang kini di bawah pemerintahan PH, mungkin akan goyah kerana UMNO dan Pas mungkin akan berjaya membentuk kerajaan baharu kerana mereka memiliki majoriti kerusi.", "r": {"result": "Nik Ahmad Kamal menambahkan, bagi negara bagian yang saat ini berada di bawah pemerintahan PH, mungkin goyah karena UMNO dan PAS bisa saja berhasil membentuk pemerintahan baru karena memiliki kursi mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was painful, yes, and tiring, but he would get down the stairs under his own power.", "r": {"result": "Itu menyakitkan, ya, dan melelahkan, tetapi dia akan menuruni tangga dengan kekuatannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh, sebelum beli lihat bahan yang tertulis pada bungkusan, sama ada boleh digunakan atau sebaliknya.", "r": {"result": "Kalau bisa, sebelum membeli lihat dulu ingredients yang tertulis di kemasannya, apakah bisa dipakai atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kehijrahan Cina berdikari ke Kanada datang hanya setelah liberalisasi polisi imigresen Kanada pada tahun 1967.", "r": {"result": "Namun, imigrasi independen China ke Kanada datang hanya setelah liberalisasi kebijakan imigrasi Kanada pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambang bas ekspres: Kenaikan wajar", "r": {"result": "Tarif bus ekspres: Kenaikan yang wajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, dalam kes \"Rang undang-undang Kesatuan Eropah (Pindaan)\" ini muncul dalam Hansard seperti berikut: Rang undang-undang yang diperkenalkan dengan cara ini adalah \"perkenalan rang undang-undang\".", "r": {"result": "Sekali lagi, dalam kasus \"RUU (Amandemen) Uni Eropa\" ini muncul di Hansard sebagai berikut: RUU yang diperkenalkan dengan cara ini adalah \"pengenalan RUU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURI rumah patah paha kiri akibat terjatuh dalam kejadian ragut di kawasan tempat letak kereta di belakang sebuah pasar raya di Jalan Ismail Petra, Tanah Merah, kelmarin.", "r": {"result": "SEORANG WANITA mengalami patah paha kiri akibat terjatuh dalam insiden merumput di area parkir belakang supermarket di Jalan Ismail Petra, Tanah Merah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan nanti apa yang dirancang penuh kegembiraan menjadi kedukaan dan sesal sepanjang hayat.", "r": {"result": "Jangan biarkan apa yang Anda rencanakan untuk penuh kegembiraan berubah menjadi kesedihan dan penyesalan seumur hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kursus ini, bakal pesara diberi pendedahan secara komprehensif aspek yang bakal dihadapi oleh mereka selepas perkhidmatan.", "r": {"result": "Melalui kursus ini, calon pensiunan diberikan paparan yang komprehensif tentang aspek-aspek yang akan mereka hadapi setelah dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis tiba di Sydney melalui Hobart pada 1 April 1830 sebagai peneroka bebas atas kapal banduan Dunvegan Castle, yang meninggalkan Britain pada 28 September 1829.", "r": {"result": "Lewis tiba di Sydney melalui Hobart pada 1 April 1830 sebagai pemukim bebas di kapal narapidana Kastil Dunvegan, yang meninggalkan Inggris pada 28 September 1829.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangpawitan, Karawang Barat Karangpawitan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karawang Barat, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangpawitan, Karawang Barat Karangpawitan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan (\"kecamatan\") Karawang Barat, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada negara lain dalam Hemisfera Barat mempunyai bilangan tinggi pendatang Arab dan, dalam bilangan keseluruhannya, Honduras ditempatkan keempat selepas Amerika Syarikat, Kanada dan Chile.", "r": {"result": "Tidak ada negara lain di Belahan Barat yang memiliki jumlah imigran Arab lebih tinggi dan, secara keseluruhan, Honduras menempati urutan keempat setelah Amerika Serikat, Kanada, dan Cile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Fizz menjayakan peranan pembantu dalam filem arahan V. Nagaraj lakonan Hairul Azreen dan Faralyna Idris, \"Gila-Gila Remaja 2\", kesinambungan daripada filem 1985, \"Gila-Gila Remaja\" arahan Allahyarham Hussein Abu Hassan lakonan Faizal Hussein.", "r": {"result": "Selain itu, Fizz berhasil menjadi peran pendukung dalam film yang disutradarai oleh V. Nagaraj yang dibintangi oleh Hairul Azreen dan Faralyna Idris, \"Gila-Gila Remaja 2\", sekuel dari film tahun 1985, \"Gila-Gila Remaja\" yang disutradarai oleh almarhum Hussein Abu Hassan dibintangi oleh Faizal Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden itu terjadi pada tengah malam dan menumpahkan 300 ton minyak akibat kerusakan salah satu tangki kapal.", "r": {"result": "Peristiwa tersebut terjadi pada tengah malam dan menumpahkan 300 ton minyak akibat rusaknya salah satu tangki kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini ditentang habis-habisan oleh Hamas.", "r": {"result": "Aksi ini ditentang habis-habisan oleh Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa depan hendak jadi jurulatih namun, jika negara atau negeri masih memerlukan khidmat, saya bersedia untuk menabur bakti,\" katanya yang berasal dari Pulau Tikus yang turut ditemani oleh isteri dan anaknya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menjadi pelatih di masa depan, tapi jika negara atau negara masih membutuhkan jasa saya, saya siap menawarkan jasa saya,\u201d ujarnya yang berasal dari Pulau Tikus didampingi istri dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada masa sama, kalau Perdana Menteri membawa ke Parlimen untuk dibahas kemudian diundi dan diluluskan, kita angkat (bawa) kepada Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong untuk mendapat perkenan tuanku dan wartakan.", "r": {"result": "Tetapi pada saat yang sama, jika Perdana Menteri membawanya ke Parlemen untuk dibahas dan kemudian dipilih dan disetujui, kami akan menyerahkannya kepada Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong untuk mendapatkan persetujuan Anda dan menerbitkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi setiap kesalahan, penyelewengan atau salah laku yang mempunyai bukti kukuh dan saksi, perlulah dibawa ke muka pengadilan mengikut tatacara penyiasatan dan pendakwaan yang telus.", "r": {"result": "\u201cUntuk setiap pelanggaran, penyimpangan atau perbuatan yang tidak benar yang mempunyai bukti dan saksi yang kuat, perlu dibawa ke pengadilan sesuai dengan prosedur penyidikan dan penuntutan yang transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This situation has raised certain difficulties in running a \"velayat-faqih\" system in Iran, where the \"fatwas\" of the Supreme Leader is usually given precedence to others.", "r": {"result": "Situasi ini menimbulkan kesulitan tertentu dalam menjalankan sistem \"velayat-faqih\" di Iran, di mana \"fatwa\" Pemimpin Tertinggi biasanya didahulukan dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam pelbagai jenis makanan dan minuman sebagai pemanis dan (bahan) perisa.", "r": {"result": "Ini digunakan dalam berbagai macam makanan dan minuman sebagai pemanis dan penyedap (bahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya warna-warni ini merupakan pengetahuan astrologi leluhur bangsa Vietnam, untuk mengekspresikan lima elemen: Venus, Jupiter, Merkurius, Mars, dan Saturnus.", "r": {"result": "Rupanya warna-warna ini adalah pengetahuan astrologi nenek moyang Vietnam, untuk mengekspresikan lima unsur: Venus, Jupiter, Merkurius, Mars, dan Saturnus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengertian \"murji'ah\" sendiri ialah penangguhan hukuman atas perbuatan seseorang sampai di pengadilan Allah SWT kelak.", "r": {"result": "Makna \u201cmurji\u2019ah\u201d sendiri adalah penangguhan hukuman atas perbuatan seseorang hingga penghakiman Allah SWT nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azli sendiri selaku sutradara pernah meluahkan rasa kurang senang hati dengan tajuk filem \"Budak Kelantan\" yang dipilih pihak penerbit, kerana bimbang judul \"Budak Kelantan\" akan \"membenihkan prasangka yang tidak enak kerana judul sedemikian seperti merumuskan setiap visual ciptaan ke kanvas filem sulungnya itu akan dilihat seratus peratus menterjemahkan perilaku masyarakat dari negeri Cik Siti Wan Kembang\".", "r": {"result": "Wan Azli sendiri sebagai sutradara pernah menyatakan ketidaksenangannya dengan judul film \u201cBudak Kelantan\u201d yang dipilih oleh pihak produser, karena khawatir judul \u201cBudak Kelantan\u201d akan \u201cmenabur prasangka buruk karena judul seperti itu seperti meringkas. setiap kreasi visual di kanvas film debutnya akan terlihat seratus persen menerjemahkan perilaku masyarakat negara bagian Cik Siti Wan Kembang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi-Saksi Yehuwa dipersatukan di seluruh dunia oleh majalah Menara Pengawal (\"The Watchtower\", bahasa Inggris).", "r": {"result": "Saksi-Saksi Yehuwa dipersatukan di seluruh dunia oleh majalah Menara Pengawal (\"Menara Pengawal\", bahasa Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan ini menambah kekecewaan Presiden Soeharto.", "r": {"result": "Penolakan ini menambah kekecewaan Presiden Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2001, biarpun Inuyasha telah tamat ditayangkan, namun Rumiko masih belum memberi kata putus mengenai hubungan Inuyasha dan Kagome.", "r": {"result": "Pada Juni 2001, meski Inuyasha telah tamat tayang, Rumiko masih belum memberikan kata akhir tentang hubungan Inuyasha dan Kagome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penubuhan Empayar Rom Suci di kawasan Jerman dan Eropah Tengah, Bahasa Jerman dan loghat-loghatnya menjadi pilihan utama kebanyakan golongan bangsawan Eropah Tengah.", "r": {"result": "Menyusul berdirinya Kekaisaran Romawi Suci di wilayah Jerman dan Eropa Tengah, bahasa Jerman dan logatnya menjadi pilihan utama sebagian besar bangsawan Eropa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The newest configuration of Liquid took some time to take its final form near the end of the season, but this is a squad that would almost always guarantee a thrilling series.", "r": {"result": "Konfigurasi terbaru Liquid membutuhkan waktu untuk mengambil bentuk akhirnya menjelang akhir musim, tetapi ini adalah skuad yang hampir selalu menjamin seri yang mendebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku rasa baik kau bawa bunga ni bagi kat girlfriend kau... Sepatutnya kau bagi kat dia, bukannya kat aku\".", "r": {"result": "\"Kurasa bagus kalau kamu membawakan bunga-bunga ini untuk pacarmu... Kamu seharusnya memberikannya padanya, bukan padaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di McDonald's Malaysia, kami di Gerbang Alaf Restaurants Sdn Bhd adalah syarikat milik tempatan yang dikendalikan individu Islam sebagai pemegang saham terbesar yang tidak menyumbang, menyokong atau terba sebarang konflik politik mahupun agama di mana-mana negara sekalipun,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Di McDonald's Malaysia, kami di Gerbang Alaf Restaurants Sdn Bhd adalah perusahaan milik lokal yang dijalankan oleh individu Muslim sebagai pemegang saham terbesar yang tidak berkontribusi, mendukung, atau mencampuri konflik politik atau agama di negara mana pun,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Ketua Pemuda Parti Amanah Negara (AMANAH) Selangor, Abbas Azmi, mendakwa Pakatan Harapan (PH) sedang diancam bekas pemimpin kerajaan terdahulu yang ingin mencari suaka politik.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Tokoh Pemuda Partai Selangor Amanah Negara (AMANAH), Abbas Azmi, mengklaim bahwa Pakatan Harapan (PH) diancam oleh mantan pemimpin pemerintahan sebelumnya yang ingin mencari suaka politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses teh yang disediakan untuk diminum dengan meninggalkan daun dalam air panas untuk melepaskan rasa dan nutrien dikenali sebagai rendidih.", "r": {"result": "Proses menyiapkan teh untuk diminum dengan merendam daun dalam air panas untuk melepaskan rasa dan nutrisinya dikenal dengan istilah seduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua akan mempunyai portal untuk pengguna atau pesakit.", "r": {"result": "Keduanya akan memiliki portal untuk pengguna atau pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kajian, 10% daripada yang menghidap Kecelaruan personaliti pinggiran mati kerana membunuh diri.", "r": {"result": "Menurut penelitian, 10% dari mereka yang mengalami gangguan kepribadian ambang meninggal karena bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang (persatuan) lain tak bayar tiga bula.", "r": {"result": "Ada orang lain (asosiasi) yang tidak membayar tiga lembu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Bradley Cooper sebagai Kyle dan Sienna Miller sebagai isterinya Taya bersama-sama Luke Grimes, Kyle Gallner, Sam Jaeger, Jake McDorman dan Cory Hardrict.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Bradley Cooper sebagai Kyle dan Sienna Miller sebagai istrinya Taya bersama dengan Luke Grimes, Kyle Gallner, Sam Jaeger, Jake McDorman dan Cory Hardrict.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan fokus pada lima hal tersebut, dan berpatok pada karakter kebijakan fiskal yang ekspansif namun terarah dan terukur, maka defisit anggaran tahun 2020 direncanakan sebesar 1,76 persen dari PDB, atau sebesar Rp307,2 triliun dengan Pendapatan Negara dan Hibah sebesar Rp2.221,5 triliun, serta Belanja Negara sebesar Rp2.528,8 triliun.", "r": {"result": "Dengan fokus pada kelima hal tersebut, dan berdasarkan karakter kebijakan fiskal yang ekspansif namun terarah dan terukur, defisit anggaran tahun 2020 direncanakan sebesar 1,76 persen dari PDB, atau Rp307,2 triliun dengan Pendapatan Negara dan Hibah sebesar Rp .2.221,5 triliun, serta Belanja Negara sebesar Rp2.528,8 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan suku bunga acuan umumnya akan diikuti oleh penurunan suku bunga kredit perbankan sehingga diharapkan dapat menggerakkan sektor riil dan mendorong aktivitas ekonomi (karena biaya modal perusahaan menurun).", "r": {"result": "Penurunan suku bunga acuan umumnya akan diikuti dengan penurunan suku bunga kredit perbankan sehingga diharapkan dapat menggerakkan sektor riil dan mendorong kegiatan ekonomi (karena cost of capital bagi perusahaan menurun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu siri perlawanan kalah mati telah diadakan untuk menentukan pasukan yang akan bertanding dalam pusingan kedua.", "r": {"result": "Serangkaian pertandingan knockout digelar untuk menentukan tim yang akan berlaga di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lftp kini menipu shell untuk alih ia ke kumpulan proses belakang. lftp terus berjalan di belakang selain dari mesej 'Berhenti'. lftp akan ditamatkan secara automatik bila semua kerja selesai. Guna perintah shell 'fg' untuk kembali ke llftp jika ia masih berjalan.", "r": {"result": "lftp sekarang menipu shell untuk memindahkannya ke kumpulan proses latar belakang. lftp terus berjalan di latar belakang selain dari pesan 'Stop'. lftp akan berhenti secara otomatis ketika semua pekerjaan selesai. Gunakan perintah shell 'fg' untuk kembali ke llftp jika masih berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moore merupakan pemula \"Search for Lost Frogs\" Conservation International.", "r": {"result": "Moore adalah penggagas \"Search for Lost Frogs\" dari Conservation International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini sebahagian besar diadakan di luar dewan kerana beberapa kemudahan dalaman mempunyai lurus 100 m. Atlet Amerika Syarikat telah memenangi gelaran 100 meter Olimpik lelaki lebih banyak kali daripada mana-mana negara lain, 16 daripada 28 kali ia telah dijalankan.", "r": {"result": "Acara ini sebagian besar diadakan di luar aula karena beberapa fasilitas dalam ruangan memiliki jalan lurus sepanjang 100 m. Atlet dari Amerika Serikat telah memenangkan gelar Olimpiade 100 meter putra lebih banyak daripada negara lain, 16 dari 28 kali yang telah dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat zon, Semporna termasuk dalam zon Tawau.", "r": {"result": "Ditingkat zona, Semporna termasuk dalam zona Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan alatan putaran elektromagnet membentuk asas teknologi motor elektrik, dan ia banyak disebabkan hasil usahanya bahawa tenaga elektrik menjadi berdaya saing untuk digunakan dalam teknologi.", "r": {"result": "Desain perangkat rotasi elektromagnetik membentuk dasar teknologi motor listrik, dan sebagian besar karena usahanya listrik menjadi kompetitif untuk digunakan dalam teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, sekolah ini hanya menerima pelajar baru tingkatan IV sahaja dan tidak lagi menerima kemasukan pelajar tingkatan I. Pada 1990 sekolah ini mempunyai tingkatan IV dan V sahaja.", "r": {"result": "Acara ini sebagian besar diadakan di luar aula karena beberapa fasilitas dalam ruangan memiliki jalan lurus sepanjang 100 m. Atlet dari Amerika Serikat telah memenangkan gelar Olimpiade 100 meter putra lebih banyak daripada negara lain, 16 dari 28 kali yang telah dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu laporan menerangkan tindak balas sampel dalam refluks HI selama berjam-jam.", "r": {"result": "Satu laporan menggambarkan respons sampel dalam refluks HI selama berjam-jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah vernakular: Kenyataan peribadi Mohd. Fadil - UMNO", "r": {"result": "Sekolah bahasa sehari-hari: Pernyataan Pribadi Mohd. Fadil - UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi hantu Bangladesh modal pembohongan terdesak", "r": {"result": "Para pemilih hantu di Bangladesh adalah ibu kota kebohongan yang putus asa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Opster yang dimulai pada 12 Juli lalu hingga 19 September mendatang merupakan program lintas sektoral yang melibatkan TNI dan Kementerian, Lembaga Pemerintah Non Kementerian dan Pemerintah Daerah serta masyarakat.", "r": {"result": "Pelaksanaan Opster yang dimulai 12 Juli hingga 19 September lalu merupakan program lintas sektor yang melibatkan TNI dan Kementerian, Lembaga Pemerintah Non Kementerian dan Pemerintah Kabupaten serta masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kerana mempunyai pendirian yang berbeza, kita sanggup lupa kita adalah rakyat Malaysia,\" kata Md Farid yang merupakan seorang doktor perubatan.", "r": {"result": "Jangan sampai kita lupa bahwa kita adalah orang Malaysia karena kita memiliki pendirian yang berbeda,\" kata Md Farid yang berprofesi sebagai dokter medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marco Aurelio Silva Businhani Marco Aurelio Silva Businhani adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Marco Aurelio Silva Businhani Marco Aurelio Silva Businhani adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, Kerajaan PH juga komited menunaikan janji menghapuskan PTPTN dan melaksanakan sistem pendidikan percuma.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan Pemerintah PH juga berkomitmen untuk memenuhi janji menghapus PTPTN dan menerapkan sistem pendidikan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2007, Husam Musa dikaitkan dengan rasuah dan penyelewengan oleh YB (BN) Dato' Norzula Mat Diah dan ADUN Bukit Bunga Muhd Adhan Kechik .", "r": {"result": "Pada November 2007, Husam Musa dikaitkan dengan korupsi dan penggelapan oleh YB (BN) Dato' Norzula Mat Diah dan anggota dewan Bukit Bunga Muhd Adhan Kechik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata beliau berbangga melihat usahawan wanita di Pakistan menerajui banyak projek seperti tenaga bersih untuk golongan kurang bernasib baik dan kawasan luar bandar di negara mereka serta menyediakan bantuan kewangan dan pendidikan kepada wanita yang bekerja di kampung-kampung.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan dia bangga melihat perempuan pengusaha di Pakistan mempelopori banyak proyek seperti energi bersih untuk daerah tertinggal dan pedesaan di negara mereka dan memberikan bantuan keuangan dan pendidikan untuk perempuan yang bekerja di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, UiTM telah berjaya mencapai objektif penubuhannya dengan melahirkan hampir 700,000 graduan setakat ini, hingga ada yang sudah berjaya sebagai ahli akademik, pentadbir-pentadbir, teknokrat dan ahli korporat serta menteri.", "r": {"result": "Rupanya, UiTM telah berhasil mencapai tujuan pendiriannya dengan menghasilkan hampir 700.000 lulusan hingga saat ini, beberapa di antaranya sukses sebagai akademisi, administrator, teknokrat dan anggota perusahaan serta menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Market Saham Bank Jeblok Karena Jokowi Minta Bunga Turun, Yakin?", "r": {"result": "Pasar Saham Perbankan Diblokir Karena Jokowi Minta Suku Bunga Diturunkan, Yakin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan kemudian, mereka menentang dengan juara Liga Pertama Perancis, AS Monaco.", "r": {"result": "Sebulan kemudian, mereka menghadapi juara Liga Pertama Prancis, AS Monaco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Carl Sagan mengatakan bahawa Linda Sagan bermaksud menggambarkan lelaki dan wanita itu sebagai rambut coklat, tetapi rambutnya hanya digariskan dan bukannya kedua-duanya digariskan dan teduh menjadikan rambutnya kelihatan berambut perang.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Carl Sagan mengatakan bahwa Linda Sagan bermaksud untuk menggambarkan pria dan wanita itu sebagai rambut cokelat, tetapi rambutnya hanya digariskan, bukan digariskan dan bayangannya membuat rambutnya terlihat pirang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang disebut sebagai perhimpunan aman kesyukuran kerajaan menolak Konvensyen Antarabangsa Mengenai Pembasmian Diskriminasi Kaum (ICERD) berlangsung di Dataran Merdeka pada 8 Disember 2018.", "r": {"result": "disebut sebagai acara syukuran damai atas penolakan pemerintah terhadap International Convention on the Elimination of Racial Discrimination (ICERD) berlangsung di Dataran Merdeka pada 8 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essert-Pittet Essert-Pittet merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Essert-Pittet Essert-Pittet adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menurutnya, daripada sudut kebajikan, bantuan kepada rakyat dan lain-lain terbukti bahawa PH memberikan yang terbaik setakat ini.", "r": {"result": "Padahal menurutnya, dari segi kesejahteraan, bantuan kepada umat dan lain-lain terbukti selama ini PH telah memberikan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya fikir ahli-ahli UMNO tidak perlu terlalu bimbang dan marah.", "r": {"result": "Jadi saya kira anggota UMNO tidak perlu terlalu khawatir dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan perkhidmatan bas hidrogen dan bas elektrik, negeri terbesar di Malaysia ini juga sedang merancang wujudkan stesen minyak tiga dalam satu.", "r": {"result": "Tak cukup dengan layanan bus hidrogen dan bus listrik, negara bagian terbesar di Malaysia itu juga berencana membuat SPBU three in one.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Badri juga berpengalaman Iuas dalam bidang pengurusan ekonomi dan kewangan termasuk pernah menjawat pelbagai jawatan di Kementerian Kewangan termasuk Pengarah di Pejabat Belanjawan Negara; Setiausaha Bahagian, Bahagian Pelaburan Strategik dan Timbalan Setiausaha Bahagian, Seksyen Pembiayaan, Bahagian Pengurusan Pinjaman, Pasaran Kewangan dan Aktuari.", "r": {"result": "Ahmad Badri juga memiliki pengalaman yang luas di bidang pengelolaan ekonomi dan keuangan antara lain pernah menduduki berbagai jabatan di Kementerian Keuangan termasuk Direktur di Badan Anggaran; Sekretaris Divisi, Divisi Investasi Strategis dan Deputi Sekretaris Divisi, Bagian Pembiayaan, Divisi Pengelolaan Pinjaman, Pasar Keuangan dan Aktuaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kesejahteraan rakyat, Kerajaan akan terus komited melaksanakan projek dan program Rakyat Centric di bandar dan luar bandar seperti berikut: Pertama: Melalui maklumat dan sesi turun padang, terdapat kampung-kampung yang masih berada dalam keadaan suram gelap tanpa kelengkapan tiang-tiang lampu jalan.", "r": {"result": "Demi kesejahteraan rakyat, Pemerintah akan terus berkomitmen melaksanakan proyek dan program Rakyat Sentris di perkotaan dan perdesaan sebagai berikut: Pertama: Melalui sosialisasi dan penyuluhan, ada desa yang masih gelap gulita tanpa perlengkapan tiang lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Budhaya 2 St Agustinus Sekolah Menengah Kebangsaan Budhaya 2 St Agustinus atau nama ringkasnya \"SMK Budhaya 2 St Agustinus\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Budhaya 2 St Agustinus Sekolah Menengah Kebangsaan Budhaya 2 St Agustinus atau disingkat \"SMK Budhaya 2 St Agustinus\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Al Qayum Azizi dari mStar memuji arahan Osman Ali serta lakonan memberangsangkan dari Umie Aida, Marsha Milan Londoh dan Maya Karin.", "r": {"result": "Mohd Al Qayum Azizi dari mStar memuji arahan Osman Ali dan akting yang membesarkan hati dari Umie Aida, Marsha Milan Londoh dan Maya Karin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mereka memohon perintah mandamus bagi memaksa Salahuddin membalas atau memberi keputusan terhadap rayuan itu.", "r": {"result": "Selain itu, mereka meminta mandamus untuk memaksa Salahuddin menanggapi atau memberikan keputusan atas banding tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula beraksi pada saingan peringkat kumpulan menentan Colombia selepas Hernan Crespo mengalami kecederaan sebelum beliau menjaringkan gol untuk Argentina.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di pertandingan penyisihan grup melawan Kolombia setelah Hernan Crespo mengalami cedera sebelum dia mencetak gol untuk Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkap foto berbilang", "r": {"result": "Ambil banyak foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarasan hanya wujud di kawasan pedalaman di Norway selatan, dan di kawasan di sekitar Trondheim.", "r": {"result": "Pengerasan hanya ada di pedalaman Norwegia selatan, dan di daerah sekitar Trondheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan pembangunan sebanyak RM50.5 billion, iaitu peningkatan sebanyak 20 peratus berbanding RM42.2 billion pada 2014 adalah strategi yang mampu menjana pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Pengeluaran pembangunan sebesar RM50,5 miliar, yang meningkat 20 persen dibandingkan RM42,2 miliar pada tahun 2014, merupakan strategi yang mampu mendorong pembangunan ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was involved in a little some of the choreography here [at Bryant Park]\".", "r": {"result": "Dia terlibat dalam sedikit koreografi di sini [di Bryant Park]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, kita sudah buat lebih daripada apa yang kita patut lakukan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, kami telah melakukan lebih dari apa yang seharusnya kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan surat itu sempat dibagikan oleh tersangka kasus suap seleksi jabatan di Kementerian Agama, Romahurmuziy alias Romy kepada wartawan yang bertugas di KPK.", "r": {"result": "Salinan surat itu dibagikan tersangka kasus suap di Kementerian Agama, Romahurmuziy alias Romy, kepada wartawan yang bekerja di KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dipercayai anggota 'Geng Adik-Beradik Mail' didakwa edar ganja", "r": {"result": "Dua orang yang diduga anggota 'Geng Adik-Beradik Mail' didakwa mengedarkan ganja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larva Tapak Sulaiman misalnya, masih menunjukkan keserupaan yang cukup besar dengan larva Hemichordata.", "r": {"result": "Larva Tapak Sulaiman, misalnya, masih menunjukkan kemiripan yang cukup besar dengan larva Hemichordata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang ahli falsafah moral, Tolstoy dikenali kerana idea-idea beliau mengenai tentangan tanpa kekerasan melalui karya-karya beliau seperti \"Alam Tuhan Ada di Dalam Anda\", yang pula mempengaruhi tokoh-tokoh abad ke-20 seperti Mohandas K. Gandhi dan Martin Luther King, Jr. Beliau beberapa kali dicalonkan untuk meraih Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan selama empat tahun berturut-turut dari 1902 hingga 1906 serta Hadiah Keamanan Nobel pada tahun-tahunn 1901, 1902 dan 1910; kegagalan dia mendapat hadiah-hadiah ini sangat menjadi keluhan besar dan penuh kontroversi.", "r": {"result": "Sebagai seorang filsuf moral, Tolstoy dikenal dengan gagasannya tentang perlawanan tanpa kekerasan melalui karya-karyanya seperti \"The Nature of God Is Within You\", yang kemudian mempengaruhi tokoh-tokoh abad ke-20 seperti Mohandas K. Gandhi dan Martin Luther King, Jr. Dia beberapa kali dinominasikan untuk Hadiah Nobel Sastra selama empat tahun berturut-turut dari tahun 1902 hingga 1906 serta Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1901, 1902 dan 1910; kegagalannya untuk mendapatkan hadiah ini merupakan keluhan yang sangat besar dan kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biawak air digambarkan sebagai biawak Komodo dalam filem, The Freshman (1990 film).", "r": {"result": "Kadal air digambarkan sebagai biawak Komodo dalam film, The Freshman (film 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak!", "r": {"result": "Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jika kamu membelakangkan juga seruanku, maka tidaklah menjadi hal kepadaku kerana aku telah sampaikan kepada kamu apa yang telah diutus oleh Allah untuk menyampaikannya, dan Tuhanku akan menggantikan kamu dengan suatu kaum yang lain (setelah kamu dibinasakan); dan kamu pula tidak akan dapat membahayakanNya sedikitpun. Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengawal dan Pemulihara tiap-tiap sesuatu.\"", "r": {"result": "Sementara itu, jika Anda juga menolak panggilan saya, maka tidak masalah bagi saya karena saya telah menyampaikan kepada Anda apa yang diutus Tuhan untuk disampaikan, dan Tuhanku akan mengganti Anda dengan orang lain (setelah Anda dihancurkan); dan kamu tidak akan bisa menyakiti-Nya sedikitpun. Sesungguhnya Tuhanku adalah Penjaga dan Pemelihara segala sesuatu.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri ICT kekal berdaya tahan - PIKOM", "r": {"result": "Industri TIK tetap tangguh - PIKOM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossbettlingen Grossbettlingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Grossbettlingen Grossbettlingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hampir RM390,000 digunakan bagi kerja menaik taraf kemudahan manakala RM1 juta lagi untuk menampung kos operasi dan penyelenggaraan sehingga 2021.", "r": {"result": "Menurutnya, hampir RM390.000 digunakan untuk meningkatkan fasilitas sementara RM1 juta lainnya digunakan untuk menutupi biaya operasi dan pemeliharaan hingga 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selim yang tahu akan keadaan ini menghantar pasukan janissarinya untuk merebut kembali kota pada 27 Januari.", "r": {"result": "Sultan Selim yang mengetahui situasi ini mengirim tentaranya untuk merebut kembali kota itu pada 27 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangreja adalah 17710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangreja adalah 17710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Kumis Gua ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar Berkumis Gua adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Independiente menang kejohanan pertamanya pada tahun 1922, di mana pada ketika itu pasukan Independiente dibentuk dari pemain-pemain terhandal seperti Raimundo Orsi, Canaveri, Lalin, Ravaschino dan juga Seoane.", "r": {"result": "Independiente meraih juara pertamanya pada tahun 1922, dimana pada saat itu tim Independiente dibentuk dari pemain-pemain handal seperti Raimundo Orsi, Canaveri, Lalin, Ravaschino dan juga Seoane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski prospek berbisnis palet berbahan plastik bekas ini menjanjikan namun ia mengatakan tantangannya cukup besar.", "r": {"result": "Meski prospek berbisnis palet plastik bekas cukup menjanjikan, namun tantangannya cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang takutkan keadaan semasa ia berdiri di mahkamah Tuhannya, (untuk dihitung amalnya), serta ia menahan dirinya dari menurut hawa nafsu, -", "r": {"result": "Adapun orang yang takut akan keadaan ketika dia berdiri di pengadilan Tuhannya, (agar diperhitungkan amalnya), dan dia menahan diri dari mengikuti hawa nafsunya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses ini hanya dilakukan selepas mendapat arahan mahkamah, selain program membendung aktiviti cetak rompak ini akan dijalankan secara berterusan dan tumpuan lebih kepada premis fizikal yang dijadikan stor atau kedai penjualan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProses ini baru dilakukan setelah mendapat penetapan pengadilan, selain itu program penertiban kegiatan pembajakan ini akan dilakukan secara terus menerus dan lebih fokus pada bangunan fisik yang digunakan sebagai toko atau toko penjualan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu kemahiran bercocok tanam dan menternak belum dikenali, disebabkan kelompok anak suku aborigin tidak pernah berkelana jauh dari sumber-sumber air atau sungai.", "r": {"result": "Pengetahuan keterampilan bercocok tanam dan beternak belum banyak diketahui, karena kelompok suku asli tidak pernah jauh dari sumber air atau sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang lahir pada atau selepas 1 Januari 2001 layak untuk bersaing dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 2001 berhak berlaga di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye berkata, ketika ini terdapat peningkatan kes di seluruh negara dan tindakan pencegahan perlu dilakukan segera untuk mengelak penularan kes berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye mengatakan, saat ini terjadi peningkatan kasus di seluruh negeri dan tindakan pencegahan perlu segera dilakukan untuk menghindari penyebaran kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raksabaya Raksabaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimaragas, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Raksabaya Raksabaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimaragas, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tun, kami di dewan ini juga ingin berpuisi Bahawasanya Melayu di dalam dewan ini bukan sepertimana yang disebut oleh Tun.", "r": {"result": "Oh Tun, kami di dewan ini juga ingin menulis puisi bahwa orang Melayu di dewan ini tidak seperti yang dikatakan Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinanhoca, Akseki Sinanhoca, Akseki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sinanhoca, Akseki Sinanhoca, Akseki adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tidak boleh menerima dakwaan yang ahli UMNO naif, tidak tahu apa yang berlaku dalam skandal penerimaan wang RM2.6 bilion daripada sumber, dipercayai Kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia tidak bisa menerima tuduhan bahwa anggota UMNO naif, tidak tahu apa yang terjadi dalam skandal penerimaan RM2,6 miliar dari sumber yang diyakini Pemerintah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan telah hilang berat badan 20kg dalam masa 40 hari.", "r": {"result": "Dia dilaporkan kehilangan 20kg dalam 40 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikologi perbandingan kadang-kadang diandaikan menegaskan perbandingan silang spesies, termasuk yang antara manusia dengan haiwan.", "r": {"result": "Psikologi komparatif terkadang diasumsikan menekankan perbandingan lintas spesies, termasuk antara manusia dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau baru sahaja dilantik semula menjadi gabenor setelah menang dalam pilihan raya gabenor Filipina 2010 pada 10 Mei 2010 sebelum maut akibat kemalangan helikopter.", "r": {"result": "Dia baru saja diangkat kembali sebagai gubernur setelah memenangkan pemilihan gubernur Filipina 2010 pada 10 Mei 2010 sebelum meninggal dalam kecelakaan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 tahun kemudian, pada 12 Februari 1997, Ketua Menteri Australia Barat ketika itu Richard Court melancarkan plak gangsa bagi memperingati tiga ratus lawatan Vlamingh.", "r": {"result": "60 tahun kemudian, pada 12 Februari 1997, Ketua Menteri Australia Barat saat itu Richard Court meluncurkan sebuah plakat perunggu untuk memperingati kunjungan ketiga ratus Vlamingh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan melibatkan LHDN, Kastam dan SSM yang akan berkongsi data bagi menambah kecekapan mengutip cukai dan tax compliance.", "r": {"result": "Ini akan melibatkan IRB, Bea Cukai dan SSM yang akan berbagi data untuk meningkatkan efisiensi pengumpulan pajak dan kepatuhan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin, mahu kerajaan Pahang memberi lanjutan masa sehingga 30 tahun kepada petani yang memperoleh TOL, bagi membolehkan usaha kerajaan membangunkan aktiviti pertanian khususnya di tanah tinggi, dapat dilaksana dengan jayanya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Sim Tze Tzin, menginginkan pemerintah Pahang memberikan perpanjangan waktu hingga 30 tahun kepada petani yang memperoleh TOL, untuk memungkinkan upaya pemerintah mengembangkan kegiatan pertanian, khususnya di dataran tinggi. , agar dapat dilaksanakan dengan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate juga merupakan \"Master\" yang penyayang, kerana dia sanggup berbuat apa sahaja untuk melindungi \"Familiar\"-nya iaitu Arf Testarossa.", "r": {"result": "Nasib juga merupakan \"Tuan\" yang penuh kasih, karena dia bersedia melakukan apa saja untuk melindungi Arf Testarossa yang \"Familiar\" miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Planetarium Negara berjaya memberi pendidikan dan kesedaran serta pengetahuan mengenai sains angkasa.", "r": {"result": "Menurutnya, Planetarium Nasional berhasil memberikan pendidikan dan penyadaran serta pengetahuan tentang ilmu antariksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pra-implan dilakukan adalah penting untuk meminimumkan kejadian buruk yang mungkin akan berlaku selepas pembedahan serta meningkatkan kelangsungan hidup pesakit selepas proses implan dilakukan.", "r": {"result": "Pre-implant yang dilakukan penting untuk meminimalkan efek samping yang mungkin terjadi setelah operasi serta meningkatkan kelangsungan hidup pasien setelah proses implantasi dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisseleu Pisseleu ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Pisseleu Pisseleu merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menentang hubungan baik dengan penjajah Zionis dan tidak akan menghentikan sokongan kepada penduduk Palestin,\" katanya yang memperkenalkan dirinya sebagai Abu Murtadha al-Moussawi.", "r": {"result": "\"Kami menentang hubungan baik dengan penjajah Zionis dan tidak akan berhenti mendukung rakyat Palestina,\" katanya, memperkenalkan dirinya sebagai Abu Murtadha al-Moussawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keitel melantik Max von Viebahn sebagai Ketua AFS merangkap Ketua Abt L,tetapi hanya bertahan selama dua bulan sebelum digantikan oleh Alfred Jodl.", "r": {"result": "Keitel menunjuk Max von Viebahn sebagai Kepala AFS dan Kepala Abt L, namun hanya bertahan dua bulan sebelum digantikan oleh Alfred Jodl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis meteorologi menunjukkan bahawa pesawat tersebut sedang merentasi awan ribut beberapa minit sebelum kehilangannya.", "r": {"result": "Analisis meteorologi menunjukkan bahwa pesawat itu melewati awan badai beberapa menit sebelum menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuneiform", "r": {"result": "Runcing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjamin keselamatan aset pelanggan, pengendali platform aset digital juga tidak dibenarkan membuat pengeluaran atau menggunakan aset digital pelanggan bagi kegunaan tidak sesuai.", "r": {"result": "Untuk menjamin keamanan aset pelanggan, operator platform aset digital juga tidak diperbolehkan untuk melakukan penarikan atau menggunakan aset digital milik pelanggan untuk penggunaan yang tidak semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Tun M ke Kongres Maruah Melayu bukan satu isu - Waytha Moorthy", "r": {"result": "Kehadiran Tun M di Kongres Martabat Melayu bukan masalah - Waytha Moorthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "384 Heller = 1 Thaler.", "r": {"result": "384 Heller = 1 Thaler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Victory memiliki radar pengesan permukaan Ericsson/Radamec Sea Giraffe 150 HC yang beroperasi pada gelombang G dan H. Sistem kawalan tembakan \"sistem perintah Elbit\" SATCOM dengan kawalan senjata pengarah optronik \"optronic director\" Elbit MSIS.", "r": {"result": "RSS Victory memiliki radar deteksi permukaan Ericsson/Radamec Sea Giraffe 150 HC yang beroperasi pada gelombang G dan H. Sistem kontrol tembakan SATCOM \"Elbit command system\" dengan kontrol senjata direktur optronik Elbit MSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ekonomi begitu tertekan, kurangkan import kerana ia dibayar mengikut harga pasaran semasa.", "r": {"result": "Saat ekonomi begitu tertekan, kurangi impor karena dibayar sesuai harga pasar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding manifesto PRU-13, manifesto PRU-14 lebih diwarnai reaksi negatif masyarakat umum terutama dalam media sosial.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan manifesto GE-13, manifesto GE-14 lebih banyak diwarnai reaksi negatif dari masyarakat luas, terutama di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin mengatakan saat itu pemerintah masih menghitung berapa besar denda pembatalan yang harus dibayarkan kepada CCCC.", "r": {"result": "Azmin mengatakan saat itu pemerintah masih menghitung berapa denda pembatalan yang harus dibayarkan ke CCCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lengths to which Pint went to protect himself were empowering.", "r": {"result": "Sejauh mana Pint berusaha melindungi dirinya memberdayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 33.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak tolak ICERD - MB", "r": {"result": "Perak dikurangi ICERD - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM cari maklumat isu Kampung Gatco", "r": {"result": "MACC sedang mencari informasi tentang Kampung Gatco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan tidak boleh dinaikkan lebih tinggi.", "r": {"result": "Jalan tidak bisa dinaikkan lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiat Dimas Seto memulai gaya hidup Islami", "r": {"result": "Tips bagi Dimas Seto untuk memulai gaya hidup Islami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada tiga manfaat untuk menyelamatkan dunia.", "r": {"result": "Jadi ada tiga manfaat untuk menyelamatkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam film tersebut, Banderas dituntut berakting dengan peran protagonis.", "r": {"result": "Dalam film tersebut, Banderas dituntut untuk berperan sebagai protagonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, pembuatan UU PDP sangat penting untuk memaksimalkan pengamanan data digital.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pembentukan UU PDP menjadi sangat penting untuk memaksimalkan pengamanan data digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, permuafakatan kedua-dua belah parti itu tidak seharusnya dirosakkan dengan sentimen yang secara jelas turut ditolak dalam Islam.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, konsensus kedua belah pihak tidak boleh dirusak oleh sentimen yang jelas-jelas juga ditolak dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neckargerach Neckargerach merupakan sebuah kota terletak di Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Neckargerach Neckargerach adalah sebuah kota yang terletak di Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina 20 Klinik Kesihatan dan 4 Klinik Pergigian antaranya di Klinik Kesihatan di Kuala Lipis, Pahang, dan Klinik Pergigian di Kluang, Johor; Kedua: Menambah 30 Klinik 1Malaysia yang menjadikan jumlah keseluruhan sebanyak 290 buah di seluruh negara dan membina sebuah Klinik Kesihatan di Cyberjaya.", "r": {"result": "Membangun 20 Klinik Kesehatan dan 4 Klinik Gigi antara lain Klinik Kesehatan di Kuala Lipis, Pahang, dan Klinik Gigi di Kluang, Johor; Kedua: Menambah 30 Klinik 1Malaysia sehingga total menjadi 290 secara nasional dan membangun Klinik Kesehatan di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu mengenai perkara itu (permohonan rasmi) dan saya tidak boleh komen lebih mengenai isu ini,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Pelancaran Kaunter Khidmat Rakyat Kementerian Sumber Manusia di Pasar Besar Ipoh, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak tahu soal itu (aplikasi resmi) dan saya tidak bisa berkomentar lebih jauh mengenai masalah ini,\u201d ujarnya saat ditemui pada Launching Ceremony Loket Pelayanan Masyarakat Kementerian Sumber Daya Manusia di Pasar Besar, Ipoh, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'No comment' ketika rundingan ECRL [METROTV]", "r": {"result": "'Tidak ada komentar' selama negosiasi ECRL [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berngau Berngau merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neumarkt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Berngau Berngau adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Neumarkt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Pemimpin PAS 'pelakon politik' macam orang lain", "r": {"result": "Husam: Pemimpin PAS adalah 'aktor politik' seperti orang lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penampilan pihak-pihak ini ke Malaysia bukan sahaja boleh merosakkan hukum syarak secara halus malah bahaya, dan dikhuatiri boleh menggugat persoalan akidah,\" Jakim dipetik sebagai berkata semalam.", "r": {"result": "\"Kemunculan partai-partai ini di Malaysia tidak hanya merusak hukum Syariah secara halus, tetapi juga berbahaya, dan dikhawatirkan dapat menggugat masalah keimanan,\" kata Jakim seperti dikutip kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu memaklumkan Grab percaya bahawa usaha berterusan semua pihak mampu mengukuhkan tekad untuk meningkatkan akses kepada pengangkutan selamat selain mewujudkan peluang pendapatan menerusi ekonomi digital.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menginformasikan bahwa Grab percaya bahwa upaya berkelanjutan dari semua pihak dapat memperkuat tekad untuk meningkatkan akses transportasi yang aman selain menciptakan peluang pendapatan melalui ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Tok Bat, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Tok Bat, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu lulus pindaan untuk tangguh pemilihan parti", "r": {"result": "Bersatu mengeluarkan amandemen untuk menunda pemilihan partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya pencalonan adalah terbuka kepada mana-mana anggota parti untuk merebut sebarang jawatan berdasarkan prinsip demokrasi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pencalonan terbuka bagi setiap anggota partai untuk merebut posisi apa pun berdasarkan prinsip demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah mustahil (untuk menang) menentang lawan paling berbakat dengan kekurangan tujuh mata,\"\"Saya letih dan sedih.", "r": {"result": "Tidak mungkin (menang) melawan lawan paling berbakat dengan defisit tujuh poin,\" \"Saya lelah dan sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini berpusat akan tetapi ini semakin terhampus dengan pemberian secara bebas tanah jajahan kepada bangsawan-bangsawan sehingga timbulnya negeri-negeri bebas dan kuat pada Era Musim Bunga dan Musim Luruh.", "r": {"result": "Pemerintahan yang tersentralisasi semakin tergerus dengan pemberian koloni secara cuma-cuma kepada para bangsawan hingga munculnya negara-negara merdeka dan kuat pada Era Musim Semi dan Musim Gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumu Mahak, Sungai Boh, Malinau Dumu Mahak merupakan sebuah desa di kecamatan Sungai Boh, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Dumu Mahak, Sungai Boh, Malinau Dumu Mahak adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Boh, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada November 1881 dalam sebuah konvensyen di Pittsburgh yang dihadiri oleh wakil-wakil sebilangan kesatuan buruh, tujuan utamanya adalah untuk menggalakkan pembentukan kesatuan buruh serta juga untuk mendapatkan perundangan, seperti larangan buruh kanak-kanak, kerja hari lapan jam, dan juga pengalihan pekerja kontrak asing.", "r": {"result": "Didirikan pada bulan November 1881 dalam sebuah konvensi di Pittsburgh yang dihadiri oleh perwakilan dari sejumlah serikat pekerja, tujuan utamanya adalah untuk mendorong pembentukan serikat pekerja serta untuk mendapatkan undang-undang, seperti larangan pekerja anak, delapan jam kerja sehari. , dan pemindahan pekerja kontrak.alien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi-aksi ini dilatari terjadinya pelecehan dan diskriminasi rasial terhadap mahasiswa Papua yang terjadi di Jawa Timur.", "r": {"result": "Tindakan tersebut disebabkan oleh pelecehan dan diskriminasi rasial terhadap mahasiswa Papua yang terjadi di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika malaikat berkata: \"Wahai Maryam! Sesungguhnya Allah telah memilihmu, dan mensucikanmu, dan telah memilihmu (beroleh kemuliaan) melebihi perempuan-perempuan seluruh alam (yang sezaman denganmu).", "r": {"result": "Husam: Pemimpin PAS adalah 'aktor politik' seperti orang lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi Borobudur - Magelang, Jawa Tengah Sunset di Candi Borobudur (Foto: Shutterstock) Sunset di Candi Borobudur (Foto: Shutterstock) Pura Lempuyang Luhur - Karangasem, Bali Sunset di Pura Lempuyang Luhur (Foto: Shutterstock) Sunset di Pura Lempuyang Luhur (Foto: Shutterstock) Pantai Losari - Makassar, Sulawesi Selatan Sunset di Pantai Losari, Makassar (Foto: Shutterstock) Sunset di Pantai Losari, Makassar (Foto: Shutterstock) Pelabuhan Sunda Kelapa - Jakarta Utara, DKI Jakarta Labuan Bajo - Nusa Tenggara Timur Sunset di Labuan Bajo (Foto: Shutterstock) Sunset di Labuan Bajo (Foto: Shutterstock) Jakarta, CNN Indonesia --Indonesia sendiri merupakan negara tropis yang mampu menyajikan pemandangan matahari ter terbenam dengan luar biasa menawan di sejumlah tempat.", "r": {"result": "Candi Borobudur - Magelang, Jawa Tengah Sunset di Candi Borobudur (Foto: Shutterstock) Sunset di Candi Borobudur (Foto: Shutterstock) Pura Lempuyang Luhur - Karangasem, Bali Sunset di Pura Lempuyang Luhur (Foto: Shutterstock) Sunset di Pura Lempuyang Luhur (Foto: Shutterstock) Pantai Losari - Makassar, Sulawesi Selatan Sunset di Pantai Losari, Makassar (Foto: Shutterstock) Sunset di Pantai Losari, Makassar (Foto: Shutterstock) Pelabuhan Sunda Kelapa - Jakarta Utara, DKI Jakarta Labuan Bajo - Nusa Tenggara Timur Sunset di Labuan Bajo (Foto: Shutterstock) Sunset di Labuan Bajo (Foto: Shutterstock) Jakarta, CNN Indonesia -- Indonesia sendiri merupakan negara tropis yang mampu menyuguhkan pemandangan sunset yang menakjubkan di sejumlah tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan bertepatan dengan Festival Saprahan atau Festival Arakan Pengantin.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan bertepatan dengan Festival Saprahan atau Festival Akad Nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor mula intai tangga kedua", "r": {"result": "Selangor mulai memata-matai langkah kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Firaun pula menyeru (dengan mengisytiharkan) kepada kaumnya, katanya: \"Wahai kaumku! Bukankah kerajaan negeri Mesir ini - akulah yang menguasainya, dan sungai-sungai ini mengalir di bawah (istana) ku?", "r": {"result": "Dan Firaun memanggil (dengan menyatakan) kepada rakyatnya, dia berkata: \"Wahai bangsaku! Bukankah kerajaan Mesir - aku adalah penguasanya, dan sungai-sungai ini mengalir di bawah (istana)ku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif iM4U, Rudy Malik, yang mengetuai misi ketiga itu berkata, barangan keperluan berkenaan akan diagihkan kerajaan Bangladesh di kem Kutupalong atau Balukhali.", "r": {"result": "Chief Executive Officer iM4U, Rudy Malik yang memimpin misi ketiga mengatakan, barang-barang yang diperlukan akan didistribusikan oleh pemerintah Bangladesh di kamp Kutupalong atau Balukhali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elly menyiapkan dua filem bagi syarikat itu sebagai pelakon: \"Si Mientje\" pada tahun 1952 dan \"Siapa Ajahku\" pada tahun 1954.", "r": {"result": "Elly menyelesaikan dua film untuk perusahaan tersebut sebagai seorang aktor: \"Si Mientje\" pada tahun 1952 dan \"Siapa Ajahku\" pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains diusahakan oleh golongan ini. Mereka berusia antara 20 hingga 30 tahun.", "r": {"result": "Sains digarap oleh kelompok ini. Mereka berusia antara 20 dan 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga disebutkan dalam dokumen abad pertengahan Czestobor dan Czestomir.", "r": {"result": "Juga disebutkan dalam dokumen abad pertengahan Czestobor dan Czestomir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda dapat lihat pemain dari Afrika bermain bersama pemain dari Eropah, Mesir dan Asia serta dari seluruh dunia.", "r": {"result": "\"Anda bisa melihat pemain dari Afrika bermain dengan pemain dari Eropa, Mesir dan Asia dan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam kemudian menjadi bandar raya pada 10 Februari 2000 dan kemudian tercatat sejarah baru bagi Malaysia dan negeri Selangor apabila Petaling Jaya akan menjadi bandar raya satelit dan bandar raya kedua Selangor pada awal 2006.", "r": {"result": "Shah Alam kemudian menjadi kota pada 10 Februari 2000 dan kemudian mencatat sejarah baru bagi Malaysia dan negara bagian Selangor ketika Petaling Jaya menjadi kota satelit dan kota kedua Selangor pada awal tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Langkabong Sekolah Kebangsaan Langkabong atau nama ringkasnya \"SK Langkabong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 112.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Langkabong Sekolah Kebangsaan Langkabong atau disingkat \"SK Langkabong\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak dua tahun penganjuran bengkel ini, sambutan amat menggalakkan.", "r": {"result": "\u201cSejak dua tahun penyelenggaraan workshop ini, responnya sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Perancis tak larang minyak sawit'", "r": {"result": "'Prancis tidak melarang minyak sawit'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=Proton Tiara= Proton Tiara ialah kereta supermini yang dilancarkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "=Proton Tiara= Proton Tiara adalah mobil supermini yang diluncurkan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though weather was a mixture of sun and pouring rain, that was no problem.", "r": {"result": "Meskipun cuacanya campuran matahari dan hujan lebat, itu tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan penyambungan jalan terus dari Taman Lestari Putra ke Saujana Puchong juga telah dipersetujui mengikut dokumen SENARAI KERTAS RINGKASAN YANG DIBENTANGKAN DI MESYUARAT JAWATANKUASA PERANCANG NEGERI SELANGOR BAGI TAHUN 2010 (rujuk:", "r": {"result": "Usulan untuk menghubungkan jalan langsung dari Taman Lestari Putra ke Saujana Puchong juga telah disetujui sesuai dokumen DAFTAR RINGKASAN MAKALAH YANG DITAMPAHKAN PADA RAPAT PANITIA SELANGOR TAHUN 2010 (lihat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya begitu ingin saya boleh menyertai kamu pada saat ini untuk menghidupkan kembali kegembiraan lama dan untuk membangkitkan yang baru untuk masa depan.", "r": {"result": "Saya sangat berharap dapat bergabung dengan Anda saat ini untuk menyalakan kembali kegembiraan lama dan membangkitkan kegembiraan baru untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemudian disusuli surat pada tahun 1678, dan oleh \"Jacob Pits\" dirujuk kepada Yang Dipertuan Inderma.", "r": {"result": "kemudian diikuti dengan sepucuk surat pada tahun 1678, dan dengan \"Jacob Pits\" mengacu pada Yang Dipertuan Inderma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Haawiyah itu ialah): api yang panas membakar.", "r": {"result": "(The Haawiyah is): api yang panas membara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu anggaran wang besar telah disalurkan kedalam akaun peribadi Najib Razak dan teman rapatnya.", "r": {"result": "Diperkirakan sejumlah besar uang telah disalurkan ke rekening pribadi Najib Razak dan teman-teman dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 750 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 750 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 5,000 hingga 10,000 peserta menurut beberapa anggaran.", "r": {"result": "Sebanyak 5.000 hingga 10.000 peserta menurut beberapa perkiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Tidak!", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cTidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan dalam negeri termasuk pembakaran, pembunuhan pengantin, pembunuhan maruah, dan kematian mas kahwin.", "r": {"result": "Pembunuhan rumah tangga termasuk pembakaran, pembunuhan pengantin, pembunuhan demi kehormatan, dan kematian mahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pandangan mengatakan cadangan YB Senator itu (Nga Hock Cheh) bertentangan dengan Perlembagaan, pasal ada melibatkan hak keistimewaan Melayu iaitu adalah untuk membezakan orang Melayu dan bukan Melayu dan lain-lain,\" katanya.", "r": {"result": "Ada pandangan bahwa usulan Senator YB (Nga Hock Cheh) bertentangan dengan konstitusi, karena ada pasal yang menyangkut keistimewaan Melayu, yaitu membedakan antara orang Melayu dan non-Melayu dan lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehari sebelum kejadian yang meragut nyawa suaminya itu, dia sudah mendapat rumah sewa di Ipoh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sehari sebelum kejadian yang merenggut nyawa suaminya, ia sudah mendapatkan rumah kontrakan di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Latheefa muktamad - PM [METROTV]", "r": {"result": "Penunjukan terakhir Latheefa - PM [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun untuk mengembangkan kariernya Olivia kemudian hijarah ke Jakarta dan bersekolah di Australian Internasional School Jakarta.", "r": {"result": "Namun untuk mengembangkan karirnya Olivia kemudian merantau ke Jakarta dan bersekolah di Australian International School Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUDM dalam satu kenyataan, berkata pesawat itu membuat pendaratan cemas selepas menghadapi masalah kekaki pesawat 'landing gear' menyebabkannya tidak dapat mendarat secara normal.", "r": {"result": "RMAF dalam pernyataannya mengatakan, pesawat melakukan pendaratan darurat setelah mengalami masalah pada kaki 'landing gear' pesawat sehingga tidak bisa mendarat secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Pacu 2", "r": {"result": "Mode Mengemudi 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakam video", "r": {"result": "Merekam video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandi Potang Balimau Ini adalah sebuah tradisi yang dilakukan penduduk Melayu di Kampar - yang diadakan di Sungai Batang Kampar dalam rangka menyambut bulan Ramadhan.", "r": {"result": "Mandi Potang Balimau Ini adalah tradisi yang dilakukan oleh warga Melayu di Kampar - yang diadakan di Sungai Batang Kampar dalam rangka menyambut bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma itu menilai skor risiko politik jangka pendek Malaysia pada 72.5 daripada 100, dengan 'proses membuat dasar' dan 'kesinambungan dasar' menjadi sub-komponen paling lemah pada 68.3 dan 67.5.", "r": {"result": "Perusahaan menilai skor risiko politik jangka pendek Malaysia di 72,5 dari 100, dengan 'proses pembuatan kebijakan' dan 'kelanjutan kebijakan' menjadi sub-komponen terlemah di 68,3 dan 67,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut koordinator Imasepa Bandung Jawa Barat Wek Kosay, aksi unjuk rasa dilakukan guna mengecam dan menyatakan sikap atas kejadian yang menimpa rekan mereka di Malang dan Surabaya\".", "r": {"result": "Menurut Koordinator Imasepa Bandung Jawa Barat Wek Kosay, aksi unjuk rasa digelar untuk mengecam dan mengungkapkan sikap mereka terhadap kejadian yang menimpa rekan mereka di Malang dan Surabaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun British mungkin janji malah British merampas pula Province Wellesley.", "r": {"result": "Tetapi Inggris bahkan mungkin berjanji untuk merebut Provinsi Wellesley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada pertindihan kuasa, dengan agensi, dengan Ketua Polis Negeri tak ada, dengan Ketua Polis Daerah pun tak ada sebab agensi itu semua ada pengarah atau ketua negeri dia.", "r": {"result": "Tidak ada tumpang tindih kewenangan, dengan instansi, dengan Kapolri tidak ada, dengan Kapolres tidak ada karena semua instansi memiliki direktur atau kepala negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lihat dan pastikan apabila seseorang itu bekerja akan diberi manfaat seperti simpanan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) atau insurans.", "r": {"result": "Kami akan melihat dan memastikan bahwa ketika seseorang bekerja akan diberikan tunjangan seperti tabungan dari Employees Provident Fund (EPF) atau asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Setiausaha Agungnya, Datuk Takiyuddin, berkata Pas akan berdiri teguh menyokong kepimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad jika berlaku pengkhianatan dalam pentadbiran kerajaan PH.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekjennya, Datuk Takiyuddin, mengatakan PAS akan berdiri teguh mendukung kepemimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad jika terjadi pengkhianatan di pemerintahan pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norodom Monineath dilahirkan pada 18 Jun 1936, di Saigon, Indochina Perancis.", "r": {"result": "Norodom Monineath lahir pada 18 Juni 1936, di Saigon, Indochina Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol keduanya pada 16 September menentang bekas kelab, Juventus namun pasukannya tewas 3-1.", "r": {"result": "Dia mencetak gol keduanya pada 16 September melawan mantan klubnya Juventus tetapi timnya kalah 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We cannot go around calling the entire Cagliari crowd offensive things.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa seenaknya menyebut seluruh suporter Cagliari sebagai hal yang ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari gaya usaha beliau sebelum ini, album yang bereksperimen dengan muzik urban dan hip hop.", "r": {"result": "Dari upaya sebelumnya, album tersebut bereksperimen dengan musik urban dan hip hop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, pihak Jabatan Agama Islam Johor telah membina bangunan tambahan untuk Maahad Muar.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, Departemen Agama Islam Johor membangun gedung tambahan untuk Maahad Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susun atur bandar baharu pertama telah disediakan di Kuala Kubu Baru pada tahun 1924 bagi menempatkan semula pekan lama di Ampang Pechah yang sering dilanda banjir.", "r": {"result": "Tata kota baru pertama disiapkan di Kuala Kubu Baru pada tahun 1924 untuk merelokasi kota tua di Ampang Pechah yang sering dilanda banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan terakhir akan melibatkan 32 pasukan kebangsaan, yang merangkumi 31 pasukan yang ditentukan melalui kejohanan kelayakan dan secara automatik layak pasukan tuan rumah.", "r": {"result": "Turnamen final akan melibatkan 32 tim nasional, yang mencakup 31 tim yang ditentukan melalui turnamen kualifikasi dan secara otomatis lolos sebagai tim tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pun tak luput dari tren global ini.", "r": {"result": "Malaysia tidak terkecuali dari tren global ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah selesai sembahyang, maka bertebaranlah kamu di muka bumi (untuk menjalankan urusan masing-masing), dan carilah apa yang kamu hajati dari limpah kurnia Allah, serta ingatlah akan Allah banyak-banyak (dalam segala keadaan), supaya kamu berjaya (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Kemudian setelah selesai shalat, maka tebarkanlah dirimu di muka bumi (untuk menjalankan urusanmu masing-masing), dan carilah apa yang kamu inginkan dari limpahan rahmat Allah, dan banyaklah mengingat Allah (dalam segala keadaan), sehingga kamu akan berhasil (di dunia dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui Prabowo-Sandi merupakan pasangan calon yang didukung Partai Demokrat.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Prabowo-Sandi merupakan pasangan calon yang diusung Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG: Kementerian Sumber Manusia menafikan dakwaan wujud unsur penindasan ke atas pekerja asing yang dipaksa bekerja lebih masa di syarikat pembuat sarung tangan getah terkemuka dunia, Top Glove Corp Berhad (Top Glove).", "r": {"result": "KLANG: Kementerian Sumber Daya Manusia membantah klaim bahwa ada unsur penindasan terhadap pekerja asing yang dipaksa bekerja lembur di pembuat sarung tangan karet terkemuka dunia, Top Glove Corp Berhad (Top Glove).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka, kaum Nabi Nuh juga telah mendustakan (Rasulnya); iaitu mereka mendustakan hamba Kami (Nabi Nuh) serta mereka menuduhnya dengan berkata: Dia seorang gila dan dia telah diancam (dan dihalang daripada menjalankan dakwah agama).", "r": {"result": "Sebelum mereka, kaum Nabi Nuh juga mendustakan (Rasulnya); yaitu mereka berbohong kepada hamba Kami (Nabi Nuh) dan mereka menuduhnya dengan mengatakan: Dia adalah orang gila dan dia telah diancam (dan dicegah dari melakukan dakwah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan ini, MCA juga memiliki kredibiliti dan akan terus berjuang ke arah membentuk sistem dua parti yang pernah dijanjikan DAP sebelum ini, tetapi dilupakan sebaik sahaja mereka membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, MCA juga memiliki kredibilitas dan akan terus memperjuangkan pembentukan sistem dua partai yang sebelumnya dijanjikan DAP, namun segera dilupakan begitu mereka membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Cahaya Bunda, Jl.", "r": {"result": "TK Cahaya Bunda, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, rakyat menuntut keadilan supaya mahkamah adalah rujukan terakhir untuk menentukan keadilan itu diperolehi.", "r": {"result": "Dalam hal ini rakyat menuntut keadilan sehingga pengadilanlah yang menjadi acuan terakhir untuk menentukan diperolehnya keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor Universiti Malaya (UM) Profesor Ghauth Jasmon mengarahkan semua pelajar semester 1 bagi sesi pengajian tahun 2009/2010 mengisi Borang Deklarasi Kesihatan.", "r": {"result": "Wakil Rektor Universitas Malaya (UM) Profesor Ghauth Jasmon menginstruksikan seluruh mahasiswa semester 1 tahun ajaran 2009/2010 untuk mengisi Formulir Deklarasi Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya tersebut membuahkan hasil saat Komisi Eropa mengubah rancangan regulasi di menit-menit terakhir agar mengeluarkan sawit dari daftar bahan bakar bersubsidi.", "r": {"result": "Upaya tersebut terbayar ketika Komisi Eropa mengubah rencana peraturan pada menit terakhir untuk menghapus minyak sawit dari daftar bahan bakar bersubsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru dimaklumkan mengenai hal ini dan saya juga difahamkan perkara ini masih dalam siasatan polis.", "r": {"result": "\"Saya baru saja diberitahu tentang masalah ini dan saya juga mengerti bahwa masalah ini masih dalam penyelidikan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim-musim awal telah ditayangkan di Saluran Hallmark.", "r": {"result": "Musim awal ditayangkan di Hallmark Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan hapuskan bot mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan menghancurkan kapal mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan sekolah dan lulusan dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 29 Julai 1994 oleh New Line Cinema, menjadi kejayaan kritis dan komersial.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 29 Juli 1994 oleh New Line Cinema, menjadi sukses kritis dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dimakamkan di Biara Saint-Corneille di Compiegne.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Biara Saint-Corneille di Compiegne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sehwan Sharif terletak pada kedudukan latitude N26* 28.4000', longtitude E67* 43.0333' pada ketinggian 21.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sehwan Sharif terletak di garis lintang N26* 28.4000', garis bujur E67* 43.0333' di ketinggian 21,95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki satu model pemikiran yang sangat hebat.", "r": {"result": "Dia memiliki model pemikiran yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi strategi adalah untuk mengurangkan permukaan yang tidak telap di jalan-jalan, tempat letak kereta dan bangunan melalui saluran saliran semula jadi, turapan telap, dan tanah paya (secara kolektif dikenali sebagai infrastruktur hijau atau sistem perparitan bandar lestari (SUDS)).", "r": {"result": "Strategi lain adalah mengurangi permukaan kedap air di jalan, tempat parkir, dan bangunan melalui saluran drainase alami, trotoar permeabel, dan lahan basah (secara kolektif dikenal sebagai infrastruktur hijau atau sistem drainase perkotaan berkelanjutan (SUDS)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan minyak di British Borneo terletak dalam dua kumpulan: satu di Miri hampir dengan sempadan utara Sarawak, dan yang lain tiga puluh dua batu ke utara, di Seria dalam Negara Brunei.", "r": {"result": "Ladang minyak di British Borneo terbentang dalam dua kelompok: satu di Miri dekat perbatasan utara Sarawak, dan yang lainnya tiga puluh dua mil ke utara, di Seria di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sharafuddin Idris Shah turut melahirkan kesyukuran kerana dapat merasmikan Masjid Al Falah dan bertemu rakyat jelata pada bulan Ramadan tahun ini.", "r": {"result": "Sultan Syarafuddin Idris Shah juga menyampaikan rasa syukurnya karena dapat meresmikan Masjid Al Falah dan bertemu dengan masyarakat di bulan Ramadhan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opposition grew louder in the Chinese Canadian community and, in response, major redress-seeking alliances and coalitions were formed.", "r": {"result": "Oposisi semakin keras di komunitas Tionghoa Kanada dan, sebagai tanggapan, aliansi dan koalisi pencari ganti rugi besar dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tera-tera ini telah digunakan pada setem, matawang dan pelbagai dokumen dalam kegunaan milik pemerintah untuk menghindari pemalsuan atau peniruan barang-barang sebegini.", "r": {"result": "Segel ini telah digunakan pada perangko, mata uang, dan berbagai dokumen yang digunakan pemerintah untuk menghindari pemalsuan atau peniruan barang-barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini merupakan kerja sama dengan HaloMoney.", "r": {"result": "Artikel ini merupakan kerjasama dengan HaloMoney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 diberlakukan secara efektif 1 Januari 2017, maka pendidikan dibagi tiga tingkatan yang menjadi tanggungjawab Pemkab, Pemprov dan Pusat.", "r": {"result": "23 efektif 1 Januari 2017, maka pendidikan dibagi menjadi tiga jenjang yang menjadi tanggung jawab Pemerintah Kabupaten, Provinsi dan Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"oak\" juga turut muncul dalam nama-nama spesies dalam genus yang berkaitan terutamanya \"Lithocarpus\", serta spesies yang tidak berkaitan seperti \"Grevillea robusta\" dan Casuarinaceae.", "r": {"result": "Istilah \"oak\" juga muncul pada nama spesies dalam genera terkait, terutama \"Lithocarpus\", serta spesies yang tidak berkerabat seperti \"Grevillea robusta\" dan Casuarinaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Garcinia forbesii\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Garcinia forbesii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Matang Keriang, Simpang Ampat Kampung Matang Keriang merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Matang Keriang, Simpang Ampat Kampung Matang Keriang adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Ampat, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan memastikannya dengan keputusan peperiksaan.", "r": {"result": "Saya akan mengkonfirmasinya dengan hasil ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya seronok dan bertuah kerana cuaca berada dalam keadaan baik sewaktu saya mula berlatih.", "r": {"result": "Saya bersenang-senang dan beruntung cuacanya bagus ketika saya mulai berlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Itulah dia kesudahan kehidupan dunia), dan sebaliknya Allah menyeru manusia ke tempat kediaman yang selamat sentosa, dan Dia sentiasa memberi petunjuk hidayahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya) ke jalan yang betul lurus (yang selamat itu).", "r": {"result": "(Itulah akhir dari kehidupan dunia), dan sebaliknya Tuhan memanggil manusia ke tempat tinggal yang aman, dan Dia selalu membimbing siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya) ke jalan yang benar dan lurus (yang aman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Reinsdorf Lapangan Terbang Reinsdorf adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Reinsdorf, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Reinsdorf Bandar Udara Reinsdorf adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Reinsdorf, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, Polis Diraja Malaysia (PDRM) juga perlu dilihat lebih tegas dalam mengambil tindakan ke atas pihak yang cuba mengeruhkan keadaan dalam negara.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitan ini, Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) juga perlu dilihat lebih tegas dalam menindak pihak-pihak yang mencoba mengganggu situasi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali adalah satu-satunya bekas juara Eropah dalam kumpulan ini, setelah menang dalam 1968.", "r": {"result": "Italia adalah satu-satunya mantan juara Eropa di grup ini, setelah menang pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Disember 1893, fakir menjalankan kerja menjalankan pekerjaan ukur-mengukur dari jalan kebun kopi ke Gunung Penggaram sehingga ke Sungai Penggaram.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Desember 1893, fakir melakukan pekerjaan survei dari jalan perkebunan kopi ke Gunung Penggaram hingga ke Sungai Penggaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima penjenayah warga asing berjaya ditembak setelah menyerang polis dengan sepucuk pistol jenis Colt Super, tiga bilah parang dan dua bilah pisau.", "r": {"result": "Lima penjahat asing berhasil ditembak setelah menyerang polisi dengan pistol Colt Super, tiga bilah parang, dan dua bilah pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Bruno De Guigues terletak pada kedudukan Latitud N47* 26.9500', Longitud W79* 25.0833' pada ketinggian 249.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St Bruno De Guigues terletak di Latitude N47* 26.9500', Longitude W79* 25.0833' pada ketinggian 249.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amanah dalam konteks ini bermaksud rela dan berusaha melaksanakan tugas serta bertanggungjawab yang diamanahkan dalam batas kuasa ditentukan dengan penuh gigih, selain ikhlas bagi mencapai matlamat ditetapkan.", "r": {"result": "Amanah dalam konteks ini berarti rela dan berusaha melaksanakan tugas dan tanggung jawab yang dipercayakan dalam batas-batas wewenang yang ditentukan dengan tekad bulat, disamping ikhlas untuk mencapai tujuan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMEO merupakan anak syarikat bagi National Aerospace and Defence Industries Sdn Bhd.", "r": {"result": "SMEO adalah anak perusahaan dari National Aerospace and Defense Industries Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/ISaR6k4XwQ - FOX College Football (@CFBONFOX) October 14, 2018 Like any good trick play, Iowa State's dinosaur routine was inspired by the past and required months of careful planning.", "r": {"result": "twitter.com/ISaR6k4XwQ - FOX College Football (@CFBONFOX) 14 Oktober 2018 Seperti permainan trik yang bagus, rutinitas dinosaurus Iowa State terinspirasi oleh masa lalu dan membutuhkan perencanaan yang cermat selama berbulan-bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisik Sisik ialah lapisan luar nipis yang berkeping-keping yang terdapat pada haiwan yang tertentu, biasanya untuk fungsi perlindungan.", "r": {"result": "Sisik Sisik adalah lapisan luar yang tipis dan bersisik yang ditemukan pada hewan tertentu, biasanya untuk fungsi perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya sudah maklumkan perkara itu kepada Osman... dia masih baharu, kita bagi dia sedikit masa untuk 'steady'.", "r": {"result": "\"Jadi, saya sudah memberi tahu Osman tentang itu ... dia masih baru, kami akan memberinya waktu untuk 'mantap'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjamin kualiti perkhidmatan, katanya, kajian maklum balas pelanggan terhadap PERNAMA merekodkan anggota tentera darat dan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM), masing-masing mempunyai kadar kepuasan 70 peratus serta 84.9 peratus.", "r": {"result": "Untuk menjamin kualitas pelayanan, kata dia, customer feedback study di PERNAMA mencatat masing-masing anggota TNI dan Royal Malaysian Air Force (RMAF) dengan tingkat kepuasan 70 persen dan 84,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dipercayai meliwat dua pelajar selain mencabul tiga lagi pelajar lain.", "r": {"result": "Tersangka diyakini telah meraba-raba dua siswa selain menganiaya tiga siswa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada cadangan kecilkan saiz penjawat awam - PM", "r": {"result": "Tidak ada usulan pengurangan jumlah PNS - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai keseluruhan subsidi dijangka berkurangan dengan ada penyertaan SPNB.", "r": {"result": "Nilai subsidi secara keseluruhan diperkirakan akan menurun dengan partisipasi SPNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi segera moden dicipta di Jepun oleh usahawan Jepun berketurunan Taiwan, Momofuku Ando (An Teng Bai Fu ), pengasas syarikat Nissin Foods, salah satu pengeluar mi segera terbesar hari ini.", "r": {"result": "Mi instan modern ditemukan di Jepang oleh seorang pengusaha Jepang kelahiran Taiwan, Momofuku Ando (An Teng Bai Fu), pendiri perusahaan Nissin Foods, salah satu produsen mi instan terbesar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tiga bank Islam di negara ini telah melabur lebih RM3 juta untuk memastikan mereka mempunyai tenaga kerja yang bersedia untuk masa depan dalam bidang kewangan Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tiga bank syariah di negara ini telah menginvestasikan lebih dari RM3 juta untuk memastikan mereka memiliki tenaga kerja yang siap menghadapi masa depan di bidang keuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan tengah malam, harga tetap - Loke", "r": {"result": "Penerbangan tengah malam, harga tetap - Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat bantuan bagi aplikasi ini", "r": {"result": "Lihat bantuan untuk aplikasi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, karapas betina juga lebih tinggi berbanding jantan.", "r": {"result": "Bahkan karapas betina juga lebih tinggi dari jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pilihan kita tetapi ia tanggungjawab untuk buat apa yang betul.", "r": {"result": "Itu pilihan kita tetapi tanggung jawab kita untuk melakukan apa yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik , kalau kita katakan ini Celcius , ia nampak dekat sangat dengan 32 pada yang ini", "r": {"result": "Nah, jika kita mengatakan ini Celcius, terlihat sangat dekat dengan 32 yang satu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio Mukti, Riopakawa, Donggala Rio Mukti merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Riopakawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Rio Mukti, Riopakawa, Donggala Rio Mukti adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Riopakawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun rakyat Punic melawan dengan gagah berani, mereka secara berperingkat diundurkan oleh pasukan besar tentera Rom dan dimusnahkan.", "r": {"result": "Meskipun orang Punisia bertempur dengan gagah berani, mereka secara bertahap dipukul mundur oleh pasukan Romawi yang besar dan dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTERI Perdana Menteri yang juga Penaung Permata, Datin Seri Rosmah Mansor bermesra bersama anak-anak permata di Majlis Pelepasan Peserta Permata On Wheel di Seri Perdana, Putrajaya.", "r": {"result": "Istri Perdana Menteri yang juga Pembina Batu Permata, Datin Seri Rosmah Mansor mesra dengan batu permata dalam acara Pelepasan Peserta Permata On Wheel di Seri Perdana, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bendera kebangsaan Bhutan terdapat seekor druk yang memegang permata sebagai lambang kekayaan.", "r": {"result": "Di bendera nasional Bhutan terdapat seorang pemabuk yang memegang permata sebagai lambang kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jangan bebankan lagi mereka dengan sebarang perselisihan pendapat atau percanggahan politik daripada mereka yang tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Jadi jangan membebani mereka lagi dengan ketidaksepakatan politik atau ketidaksepakatan daripada yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi ini perlu ditukar dan perlu dinaikkan di mana pelaburan sektor pendidikan perlu ditingkatkan untuk pastikan buruh di Malaysia akan lebih berkemahiran tinggi,\" jelasnya.", "r": {"result": "Komposisi ini perlu diubah dan perlu ditingkatkan dimana investasi di sektor pendidikan perlu ditingkatkan untuk memastikan tenaga kerja di Malaysia lebih terampil,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chiao Nan memiliki 402 pelajar lelaki dan 341 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 743 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chiao Nan (C) memiliki 402 siswa laki-laki dan 341 siswa perempuan, sehingga total menjadi 743 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sasaran standard industri terbaik.", "r": {"result": "Itulah target standar industri terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berselang seli", "r": {"result": "Bergantian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk separuh kitar berikutnya, D2 beroperasi dan arus mengalir melalui R1 dan mengecas C5.", "r": {"result": "Untuk setengah siklus berikutnya, D2 beroperasi dan arus mengalir melalui R1 dan mengisi daya C5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi asas Jumaat ke Jumaat, petunjuk pasaran FBM KLCI susut 1.43 mata kepada 1,649.33.", "r": {"result": "Pada basis Jumat hingga Jumat, indeks pasar FBM KLCI turun 1,43 poin menjadi 1.649,33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Harian pada Jumaat melaporkan semua 303 kakitangan terba dimaklumkan mengenai kedudukan mereka sebulan sebelum tarikh akhir kontrak ditamatkan.", "r": {"result": "Berita Harian pada hari Jumat melaporkan bahwa semua 303 staf diberitahu tentang posisi mereka sebulan sebelum batas waktu kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirip dengan pesaingnya UPN, The WB adalah reaksi terutamanya untuk FCC luar biasa baru tentang Peraturan pemilikan media yang dilucutkan fin-syn, dan sebahagian lagi untuk kejayaan pemula Fox dan penayangan awal \"Baywatch\", \"\" dan \"War of the Worlds\" Ia memulakan siarannya pada tarikh 11 Januari 1995, siaran hanya 2 jam satu malam dalam seminggu (Rabu).", "r": {"result": "Mirip dengan saingannya UPN, Bank Dunia adalah reaksi terutama terhadap aturan baru FCC yang tidak biasa tentang kepemilikan media yang menghapus fin-syn, dan sebagian karena keberhasilan startup Fox dan pertunjukan awal \"Baywatch\", \"\" dan \"War of Dunia\" Ini mulai disiarkan pada 11 Januari 1995, disiarkan hanya 2 jam satu malam dalam seminggu (Rabu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genlujeh Genlujeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Genlujeh Genlujeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah antara sebahagian kecil negara yang belum meratifikasi konvensyen itu yang antara lain menyediakan mekanisme kepada masyarakat dunia untuk membuat aduan berhubung perkara memba perkauman dan diskriminasi.", "r": {"result": "Malaysia merupakan salah satu dari sedikit negara yang belum meratifikasi konvensi yang antara lain menyediakan mekanisme bagi masyarakat dunia untuk melakukan pengaduan terkait hal-hal yang berkaitan dengan rasisme dan diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former Nike runner Shalane Flanagan, who last month described her training group as distinctly separate from Salazar's, also wondered aloud if she should have noticed the problems, reaching out to Cain on Twitter.", "r": {"result": "Mantan pelari Nike Shalane Flanagan, yang bulan lalu menggambarkan kelompok latihannya terpisah dari Salazar, juga bertanya-tanya apakah dia seharusnya menyadari masalah tersebut, menghubungi Cain di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam saya di Perak, ada seorang penjawat awam mengadu dan mengatakan bahawa kerajaan tidak menjaga kebajikan pekebun kerana harga kelapa sawit yang jatuh.", "r": {"result": "Kemarin saya di Perak, ada seorang PNS yang mengeluh dan mengatakan bahwa pemerintah tidak memperhatikan kesejahteraan petani karena jatuhnya harga sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Udara Save terletak pada kedudukan Latitud N57* 46.5333', Longitud E11* 52.2333' pada ketinggian 17.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Save Air Base terletak di Latitude N57* 46.5333', Longitude E11* 52.2333' dengan ketinggian 17.98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murray-Lyon kemudian ditugaskan dengan Batalion Ke-2 Highland Light Infantry dalam beberapa tugasan di Mesir dan India.", "r": {"result": "Murray-Lyon kemudian ditugaskan ke Batalyon ke-2 Highland Light Infantry untuk beberapa penugasan di Mesir dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata hukum Islam mewajibkan pembayaran semula hutang, walaupun dengan bapa sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan hukum Islam mewajibkan pembayaran hutang, bahkan dengan ayah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto utamanya ialah \" Bagus Bah\".", "r": {"result": "Motto utamanya adalah \"Bagus Bah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan) Datuk Seri Mohd Shafie Apdal dilihat sekali lagi cuba 'menyembunyikan' sebab sebenar beliau keluar daripada UMNO dengan alasan buruk dan menafikan telah menikam belakang Perdana Menteri, kata Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman.", "r": {"result": ": Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan) Datuk Seri Mohd Shafie Apdal terlihat sekali lagi berusaha 'menyembunyikan' alasan sebenarnya dia meninggalkan UMNO dengan alasan yang buruk dan membantah telah menikam Perdana Menteri dari belakang, kata Ketua Menteri Sabah Tan Sri Musa Seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lebih dari seratus tahun dibekukan, masyarakat adat Koto Tangah, Kota Padang akhirnya mengukuhkan kembali gelar Pandeka pada tahun 2000-an.", "r": {"result": "Setelah lebih dari seratus tahun membeku, masyarakat adat Koto Tangah, Kota Padang akhirnya kembali menyandang gelar Pandeka di tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memukul dan mengusik antara satu sama lain.", "r": {"result": "Saling memukul dan menggoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) atau RM201.4 bilion pada 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9 persen Produk Domestik Bruto (PDB) atau RM201,4 miliar pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM sudah mengenal pasti aset-aset yang perlu kita dapatkan semula dari luar negara.", "r": {"result": "\"MACC telah mengidentifikasi aset yang perlu kami dapatkan kembali dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Edessa pada awal tahun 1098, dia diambil angkat sebagai pewaris oleh Raja Thoros, pemerintah Ortodoks Yunani yang tidak disukai rakyatnya yang berbangsa Armenia.", "r": {"result": "Di Edessa pada awal tahun 1098, dia diadopsi sebagai ahli waris oleh Raja Thoros, seorang penguasa Ortodoks Yunani yang tidak disukai oleh rakyat Armenianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Ebert memberi filem ini tiga setengah daripada empat bintang.", "r": {"result": "Roger Ebert memberi film itu tiga setengah dari empat bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotman Paris Hutapea bilang, barang mewah yang dipakai pengacara bukan untuk pamer-pameran.", "r": {"result": "Hotman Paris Hutapea mengatakan, barang mewah yang digunakan pengacara bukan untuk pamer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencernaan susu bermula di abomasum, yang mana susu telah melepasi rumen melalui penutupan alur retikulum-esofagus ketika bersusu.", "r": {"result": "Pencernaan susu dimulai di abomasum, dimana susu telah melewati rumen melalui penutupan alur retikulum-esofagus selama pemerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayanti Jayanti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jayanti, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Jayanti Jayanti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jayanti, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, sehingga kini mereka (kerajaan) gagal membantu kami dalam menyelesaikan konflik yang melanda.", "r": {"result": "\u201cNamun, sampai saat ini mereka (pemerintah) gagal membantu kami dalam menyelesaikan konflik yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintuk Toboh Gadang, Padang Pariaman Sintuk Toboh Gadang merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Padang Pariaman, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sintuk Toboh Gadang, Padang Pariaman Sintuk Toboh Gadang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Padang Pariaman, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini majikan ladang zaman 'orang putih' telah bertukar tangan.", "r": {"result": "Namun kini para pengusaha perkebunan era 'orang kulit putih' telah berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan di Somalia atau Sudan.", "r": {"result": "\"Kami tidak berada di Somalia atau Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus seliaan tersebut adalah merangkumi polisi pelaburan dan penentuan strategi pengagihan aset strategik,\" katanya.", "r": {"result": "Fokus pengawasan meliputi kebijakan investasi dan penetapan strategi distribusi aset yang strategis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan masih belum ada perbincangan dengan Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) berkaitan pelaksanaan semula Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan masih belum ada pembahasan dengan Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH) terkait penerapan kembali Pajak Barang dan Jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK rumah panjang di Bukit Kiara menyalahkan golongan elit di Taman Tun Dr Ismail (TTDI) penyebab mereka lewat mendapatkan rumah baharu berikutan pembantahan pembangunan semula Taman Rimba Kiara.", "r": {"result": "PENGGUNA rumah panjang di Bukit Kiara menuding elit di Taman Tun Dr Ismail (TTDI) terlambat mendapatkan rumah baru menyusul protes terhadap pembangunan kembali Taman Rimba Kiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hurai beberapa corak padanan.", "r": {"result": "Tidak dapat menguraikan beberapa pola yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berita pengesahan Baginda bercerai talak tiga dengan wanita warga Rusia, Rihana Oksana Gorbatenko dibuat Julai lalu, pelbagai gambar peribadi pasangan tersebut mula tular di media sosial dengan timbulkan pelbagai kenyataan tidak beradab.", "r": {"result": "Setelah konfirmasi perceraian talak tiga Yang Mulia dengan wanita Rusia, Rihana Oksana Gorbatenko dibuat Juli lalu, berbagai foto pribadi pasangan itu mulai viral di media sosial dengan berbagai pernyataan tidak beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Vice President Corporate Communication Pertamina, Adiatma Sardjito hanya melontarkan tanggapan \"Saya tidak tahu\".", "r": {"result": "Sementara Vice President Corporate Communication Pertamina, Adiatma Sardjito hanya mengatakan \u201cSaya tidak tahu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, PON tinggal setahun lagi.", "r": {"result": "Padahal, PON tinggal satu tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Persiapan memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Persiapan memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung mengadakan konsert solonya berjudul \"Sing\" pada 19 & 20 Mei di Dewan Langsung Shinhwa Cardan Square, Mapo, Seoul.", "r": {"result": "Jung menggelar konser solonya bertajuk \"Sing\" pada 19 & 20 Mei di Cardan Square Shinhwa Live Hall, Mapo, Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai strategi dan kaedah digunakan seperti memberi sokongan dalam pelbagai cara dan bentuk kepada individu berpengaruh atau yang cenderung kepada fahaman sekular atau liberal seperti dalam kalangan wakil rakyat, pemimpin parti politik, pertubuhan bukan kerajaan (NGO), golongan cendekiawan dan mahasiswa.", "r": {"result": "Berbagai strategi dan metode digunakan seperti memberikan dukungan dengan berbagai cara dan bentuk kepada individu-individu berpengaruh atau mereka yang cenderung sekuler atau liberal keyakinan seperti kalangan perwakilan terpilih, pimpinan partai politik, lembaga swadaya masyarakat (LSM), intelektual dan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twitter Indonesia menghimpun topik yang ramai dibicarakan penggunanya di Indonesia.", "r": {"result": "Twitter Indonesia menyatukan topik-topik yang banyak dibicarakan oleh pengguna di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Piura Negeri Piura merupakan sebuah \"negeri\" (wilayah) di Peru yang memiliki keluasan wilayah 35,892 km2 dan penduduk 1,636,047 orang pada tahun (2002).", "r": {"result": "Wilayah Piura Negara bagian Piura adalah sebuah \"negara bagian\" (wilayah) di Peru yang memiliki luas 35.892 km2 dan berpenduduk 1.636.047 jiwa pada tahun (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 86 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 86 kotamadya yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awangku Awangku merupakan nama warisan daripada Kesultanan Brunei yang mana golongan ini berkait rapat dengan Kerabat DiRaja Brunei.", "r": {"result": "Awangku Awangku adalah nama warisan dari Kesultanan Brunei dimana kelompok ini erat kaitannya dengan Keluarga Kerajaan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozina membenarkan Bung Moktar diikat jamin RM100,000 dengan seorang penjamin dan memerintahkan tertuduh menyerahkan pasport kepada mahkamah sehingga kes selesai\".", "r": {"result": "Rozina mengizinkan Bung Moktar dibebaskan dengan jaminan RM100.000 dengan satu penjamin dan memerintahkan terdakwa untuk menyerahkan paspornya ke pengadilan sampai kasusnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melakukan kesalahan itu mengikut Seksyen 323 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan penjara maksimum setahun atau denda RM2,000.", "r": {"result": "Dia melakukan pelanggaran berdasarkan Bagian 323 KUHP yang menetapkan hukuman penjara maksimal satu tahun atau denda RM2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, kata Susiwijono, akan dibuat kawasan ekonomi khusus (KEK) untuk jasa peralatan pesawat.", "r": {"result": "Misalnya, kata Susiwijono, akan dibuatkan kawasan ekonomi khusus (KEK) untuk pelayanan peralatan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status terkini yang saya terima adalah menteri di JPM sudah mencadangkan supaya peruntukan bernilai RM1.52 juta bagi menyelesaikan baki pembinaan masjid diluluskan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Status terbaru yang saya terima adalah bahwa menteri di JPM telah mengusulkan agar alokasi senilai RM1,52 juta untuk menyelesaikan sisa pembangunan masjid disetujui,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: UMNO menafikan parti itu mempergunakan isu agama dan kaum untuk kepentingan atau menjamin kelangsungan perjuangannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: UMNO membantah partainya menggunakan isu agama dan ras untuk kepentingan atau menjamin kelangsungan perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accumoli Accumoli merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Accumoli Accumoli adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Mereka telah ditimpa azab yang kekal pada pagi-pagi hari (esoknya).", "r": {"result": "Dan memang! Mereka telah ditimpa azab yang kekal di pagi hari (keesokan harinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Bengkal Ilir, Muara Bengkal, Kutai Timur Muara Bengkal Ilir merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Muara Bengkal, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Bengkal Ilir, Muara Bengkal, Kutai Timur Muara Bengkal Ilir adalah sebuah desa di kecamatan Muara Bengkal, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa kafilah (mereka meninggalkan Mesir menunju ke tempat bapa mereka di Palestin), berkatalah bapa mereka (kepada kaum kerabatnya yang ada di sisinya): \"Sesungguhnya aku ada terbau akan bau Yusuf. Jika kamu tidak menyangka aku sudah nyanyuk (tentulah kamu akan percaya)\".", "r": {"result": "Dan selama kafilah (mereka meninggalkan Mesir untuk pergi ke tempat ayah mereka di Palestina), ayah mereka berkata (kepada kerabatnya yang berada di sisinya): \u201cSesungguhnya aku mencium bau Yusuf. (kamu akan percaya )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini dibuat untuk mengelakkan penterjemahan berulang yang boleh memberi kesan kepada maksud asal sesuatu fakta.", "r": {"result": "Semua ini dilakukan untuk menghindari penerjemahan ulang yang dapat mempengaruhi makna asli dari suatu fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menyebut keperluan itu seiring dengan nama lapangan terbang antarabangsa di luar negara yang menggunakan lokasi sebagai nama lapangan terbang mereka.", "r": {"result": "Disebutkan pula persyaratan itu sejalan dengan nama bandara internasional di luar negeri yang menggunakan lokasi sebagai nama bandaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aspek yang boleh diberikan penekanan ialah dengan memberi fokus kepada masalah kemiskinan bandar, isu gelandangan serta penambahbaikan kemudahan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Di antara aspek yang dapat ditekankan adalah dengan fokus pada masalah kemiskinan perkotaan, masalah tunawisma dan peningkatan fasilitas transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Diana Rafar, Raisuddin Hamzah, Izreen Azminda, Pekin Ibrahim, Mariani dan ramai lagi.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Diana Rafar, Raisuddin Hamzah, Izreen Azminda, Pekin Ibrahim, Mariani dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongfigur aplikasi", "r": {"result": "Konfigurasi aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa berkata, pertarungan ini mudah.", "r": {"result": "Tidak ada yang mengatakan pertarungan ini mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tidak mahu membayar gaji yang setimpal dengan kelayakan akademik graduan, Leny berkata, pihaknya pernah menawarkan gaji seperti diminta mereka, namun hasil kerja ditunjukkan golongan itu tidak setimpal dengan bayaran yang diberikan.", "r": {"result": "Bukannya mereka tidak mau membayar gaji yang sesuai dengan kualifikasi akademik para lulusan, kata Leny, pihaknya biasa menawarkan gaji sesuai permintaan mereka, namun hasil kerja menunjukkan bahwa kelompok tersebut tidak sepadan. pembayaran yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan yang berterusan dan peningkatan penduduk yang berterusan, terutamanya di New South Wales telah meletakkan ketegangan yang ketara terhadap perkhidmatan pos dan bangunan pejabat pos itu sendiri, yang kini menjadi kebimbangan awam dan kerajaan disebabkan oleh kesesakan kasar dan sistem pengendalian mel dengan pantas turun ke bahaya runtuh sepenuhnya.", "r": {"result": "Pertumbuhan yang berkelanjutan dan peningkatan populasi, khususnya di New South Wales telah memberikan tekanan yang signifikan pada layanan pos dan gedung kantor pos itu sendiri, yang sekarang menjadi perhatian publik dan pemerintah karena kepadatan yang berlebihan dan sistem penanganan surat dengan cepat turun ke dalam bahaya kehancuran. sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KENYATAAN dikeluarkan media dan sumber yang memberikan maklumat kononnya saya menjadi punca penceraian seorang penolong pengarah dengan isterinya itu adalah fitnah,\".", "r": {"result": "\"PERNYATAAN yang dikeluarkan oleh media dan sumber yang memberi informasi bahwa saya adalah penyebab perceraian seorang asisten direktur dengan istrinya adalah fitnah,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momotaro Menurut bentuk kisah semasa (bertarikh sejak tempoh Edo ), Momotaro datang ke Bumi dalam pic gergasi, yang ditemui terapung di sungai oleh seorang wanita tua yang tidak mempunyai anak, yang mencuci pakaian di sana.", "r": {"result": "Momotaro Menurut bentuk cerita saat ini (berasal dari zaman Edo), Momotaro datang ke Bumi dengan buah persik raksasa, yang ditemukan mengambang di sungai oleh seorang wanita tua tanpa anak, yang sedang mencuci pakaian di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farnum dilahirkan pada 27 Mei 1874, di Hampton Beach, New Hampshire.", "r": {"result": "Farnum lahir pada 27 Mei 1874, di Pantai Hampton, New Hampshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dengan jelas sudah menggambarkan pendirian sebenar negara kita dari semenjak dahulu lagi.", "r": {"result": "Itu jelas menggambarkan sikap nyata negara kita sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun slot khas untuk golongan VIP mungkin tidak besar, perlu diambil kira nasib rakyat marhain yang sabar menanti giliran atau mengikut Fuziah, ada yang terpaksa menunggu sehingga 100 tahun sebelum sampai giliran berangkat ke Makkah.", "r": {"result": "Meski slot khusus VIP mungkin tidak besar, namun perlu diperhatikan nasib masyarakat Marhain yang sabar menunggu giliran atau mengikuti Fuziah, ada yang harus menunggu hingga 100 tahun sebelum giliran berangkat ke Makkah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikisahkan bahawa ketika Syarif Abdurrahman Al-Qadri pertama kali mendirikan Kota Pontianak, ia dan rombongannya sering diganggu oleh hantu pontianak ketika menyusuri Sungai Kapuas yang merupakan pintu gerbang Kota Pontianak dari arah laut cina selatan.", "r": {"result": "Konon, saat Syarif Abdurrahman Al-Qadri pertama kali mendirikan Kota Pontianak, ia dan rombongan sering diganggu hantu vampir saat berjalan menyusuri Sungai Kapuas yang merupakan pintu gerbang Kota Pontianak dari Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelerai Avahi gagal: %s", "r": {"result": "Penyelesai Avahi gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan berkenaan juga mestilah tidak termasuk dalam zon diwartakan sebagai Central Forest Spine (CFS) di Semenanjung dan Heart of Borneo (HoB) di Sabah dan Sarawak bagi menjaga serta menjamin kelestarian ekosistem hutan biodiversiti.", "r": {"result": "\u201cArea tersebut juga tidak boleh masuk dalam zona pengukuhan sebagai Central Forest Spine (CFS) di Peninsula dan Heart of Borneo (HoB) di Sabah dan Sarawak untuk menjaga dan menjamin kelestarian ekosistem hutan keanekaragaman hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This force would advance across the Khalkin Gol, destroy Soviet forces on Baintsagan Hill on the west bank, then make a left turn and advance south to the Kawatama Bridge.", "r": {"result": "Pasukan ini akan maju melintasi Khalkin Gol, menghancurkan pasukan Soviet di Bukit Baintsagan di tepi barat, lalu belok kiri dan maju ke selatan menuju Jembatan Kawatama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsequently, the cells were treated with 100 nM MK1775 for 3 hours and collected for immunoblotting using the indicated antibodies.", "r": {"result": "Selanjutnya, sel diperlakukan dengan 100 nM MK1775 selama 3 jam dan dikumpulkan untuk immunoblotting menggunakan antibodi yang ditunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The opposition, which is appealing against his decision, had asked him to withdraw from chairing the meeting in October.", "r": {"result": "Oposisi, yang mengajukan banding terhadap keputusannya, telah memintanya mundur dari memimpin pertemuan pada Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pledge to excel through love and unity.", "r": {"result": "Berjanji untuk unggul melalui cinta dan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halszkaraptor Halszkaraptor (\"\"Halszka's seizer\"\") merupakan genus daripada dinosaur dromaeosaurid daripada Mongolia yang hidup semasa Tempoh Akhir Cretaceous.", "r": {"result": "Halszkaraptor Halszkaraptor (\"Penangkap Halszka\") adalah genus dinosaurus dromaeosaurid dari Mongolia yang hidup pada Zaman Kapur Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kewangan hari ini bersetuju untuk memberi pengecualian ke atas semua pemegang polisi individu yang sudah membeli atau memperbaharui polisi insurans atau takaful umum yang tertakluk kepada cukai perkhidmatan seperti premium untuk insurans motor, kebakaran dan kemalangan diri semasa tempoh sifar GST dari 1 Jun hingga 31 Ogos lalu.", "r": {"result": "\"Kementerian Keuangan hari ini setuju untuk memberikan pengecualian kepada semua pemegang polis individu yang telah membeli atau memperbarui asuransi umum atau polis takaful yang dikenakan pajak layanan seperti premi untuk asuransi motor, kebakaran dan kecelakaan diri selama periode GST nol mulai Juni 1 sampai 31 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aspek perkhidmatan penjagaan kesihatan, tiga isu utama kedua-dua golongan M40 dan B40 ialah naik taraf hospital sedia ada, naik taraf sistem untuk kurangkan masa menunggu dan pantau caj perubatan di hospital swasta.", "r": {"result": "Untuk aspek pelayanan kesehatan, tiga isu utama kelompok M40 dan B40 adalah peningkatan rumah sakit yang ada, peningkatan sistem untuk mengurangi waktu tunggu dan pemantauan biaya medis di rumah sakit swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sejumlah besar Muslim di Birmingham, Manchester, Bradford, Luton, High Wycombe, Rawa, Leicester dan bandar kilang Utara England.", "r": {"result": "Ada juga sejumlah besar Muslim di Birmingham, Manchester, Bradford, Luton, High Wycombe, Swamp, Leicester dan kota-kota pabrik di Inggris Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ada di antara isteri-isteri kamu dan anak-anak kamu yang menjadi musuh bagi kamu; oleh itu awaslah serta berjaga-jagalah kamu terhadap mereka. Dan kalau kamu memaafkan dan tidak marahkan (mereka) serta mengampunkan kesalahan mereka (maka Allah akan berbuat demikian kepada kamu), kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sungguh, di antara istri-istrimu dan anak-anakmu ada yang menjadi musuhmu; oleh karena itu waspadalah dan waspadalah terhadap mereka. Dan jika kamu memaafkan dan tidak membuat marah (mereka) dan memaafkan kesalahan mereka (maka Allah akan melakukan hal yang sama kepadamu), karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun hal itu mungkin tidak lagi berlaku sekarang, ada penulis yang masih lagi berhadapan dengan isu royalti malah tidak semua pener kontrak pener katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski mungkin sekarang sudah tidak lagi, ada penulis yang masih berurusan dengan masalah royalti dan tidak semuanya memiliki kontrak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kukup merupakan pulau paya bakau tanpa penduduk kedua terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pulau Kukup merupakan pulau rawa bakau tak berpenghuni terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan abad ke-8 dan ke-9, pemerintah Abbasiyah dari Baghdad mengekalkan hubungan dengan Tibet.", "r": {"result": "Di pertengahan abad ke-8 dan ke-9, penguasa Abbasiyah di Bagdad memelihara hubungan dengan Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mensudut Pindah\" disarankan oleh Kapten Hussein Onn yang berkunjung bersama-sama rombongan Dato' Noah.", "r": {"result": "Moving Corner\" direkomendasikan oleh Kapten Hussein Onn yang berkunjung bersama rombongan Dato' Noah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Portugis, misalnya oleh Tome Pires, menyebutkan adanya bahasa yang dipahami oleh semua pedagang di wilayah Sumatera dan Jawa.", "r": {"result": "Laporan Portugis, misalnya oleh Tome Pires, menyebutkan adanya bahasa yang dimengerti oleh semua pedagang di Sumatera dan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila jalankan 'e2fsck -f %s' dahulu.", "r": {"result": "Silakan jalankan 'e2fsck -f %s' terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, nenek tersebut ditahan sebahagian penguatkuasa Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) Kota Kinabalu ketika asyik melepaskan gian di dalam bilik cucu perempuannya berusia 15 tahun.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, sang nenek ditangkap oleh beberapa petugas Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) Kota Kinabalu saat sedang asyik melepas gin di kamar cucunya yang berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mei, 2011, CONMEBOL menjemput untuk menggantikan Jepun pada pertandingan itu, Persekutuan Bola Sepak Costa Rica menerima jemputan mereka pada hari yang sama.", "r": {"result": "Pada 17 Mei 2011, CONMEBOL diundang untuk menggantikan Jepang di turnamen tersebut, Federasi Sepak Bola Kosta Rika menerima undangan mereka di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "montis\") dari Borneo memiliki jambul hitam, tengkuk kuning dan mata perang.", "r": {"result": "montis\") dari Kalimantan memiliki jambul hitam, tengkuk kuning dan mata coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: JBPM perlu lantik peguam bebas", "r": {"result": "Adib Inquest: JBPM perlu menunjuk pengacara independen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah orang-orang yang kafir itu menyangka (bahawa) mereka telah terlepas (dari kekuasaan dan balasan Kami); sesungguhnya mereka tidak akan dapat melemahkan (kekuasaan Kami).", "r": {"result": "Dan janganlah orang-orang kafir mengira (bahwa) mereka telah lolos (dari kekuasaan dan pembalasan Kami); sesungguhnya mereka tidak akan dapat melemahkan (kekuatan Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1794 Robespierre memerintahkan tokoh-tokoh Jacobin yang ultraradikal dan moderat dieksekusi; namun, sebagai akibatnya, dukungan rakyat terhadapnya terkikis sama sekali.", "r": {"result": "Pada 1794 Robespierre memerintahkan eksekusi tokoh-tokoh Jacobin yang ultraradikal dan moderat; Namun, akibatnya, dukungan rakyat terhadapnya terkikis habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Haqiem juga kerap mengukir senyuman ketika di khalayak ramai hingga menampakkan gigi begitu juga kemas kini media sosialnya.", "r": {"result": "Bahkan, Haqiem juga kerap tersenyum saat di depan umum hingga unjuk gigi serta update media sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lere merupakan kawasan pertanian yang mengadungi sebuah pekan kecil dan beberapa dukuh yang terletak di tebing Canal lateral a la Loire di lembah Sungai Loire, lebih kurang di timur laut Bourges.", "r": {"result": "Lere adalah daerah pertanian yang terdiri dari kota kecil dan beberapa dusun yang terletak di tepi Kanal samping a la Loire di lembah Sungai Loire, kira-kira di timur laut Bourges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara agensi terba Kumpulan The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP), Polis Diraja Malaysia (PDRM), Jabatan Imigresen Malaysia (JIM), Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK), Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dan Yayasan Guru Tun Hussein Onn,\" katanya.", "r": {"result": "Di antara lembaga lainnya adalah The New Straits Times Press Group (M) Bhd (NSTP), Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), Departemen Imigrasi Malaysia (JIM), Badan Anti Narkoba Nasional (AADK), Dana Pendidikan Tinggi Nasional Korporasi (PTPTN) dan Yayasan Guru Tun Hussein Onn,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun wujud SOP ini, masih ada ruang bagi pihak penganjur sesebuah acara untuk berbincang dengan RTM bagi membuat perubahan kepada perkara yang perlu disiarkan secara langsung di sesuatu acara.", "r": {"result": "\u201cMeskipun sudah ada SOP ini, masih ada ruang bagi penyelenggara suatu acara untuk berdiskusi dengan RTM untuk melakukan perubahan terhadap apa yang perlu disiarkan secara langsung dalam suatu acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kisah sepuluh tahun lalu.", "r": {"result": "Itu sepuluh tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Dukupuntang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Dukupuntang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'By-the-bye, apa yang menjadi bayi?' Kata Cat.", "r": {"result": "'Sampai jumpa, ada apa sayang?' Kata kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2002, selepas enam bulan bersama Kuwait, Vogts meletak jawatan lalu mengambil alih tugasan sebagai pengurus pasukan kebangsaan Scotland.", "r": {"result": "Pada Januari 2002, setelah enam bulan bersama Kuwait, Vogts mengundurkan diri dan mengambil alih sebagai manajer tim nasional Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu tidak dapat disangkal walaupun selepas Presiden Donald Trump membuat keputusan memindahkan Kedutaan AS ke Baitulmaqdis dari Tel Aviv, di mana hampir setiap negara memiliki misinya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut tidak bisa dipungkiri bahkan setelah Presiden Donald Trump memutuskan untuk memindahkan Kedubes AS ke Yerusalem dari Tel Aviv, di mana hampir setiap negara memiliki misinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manumatik dan kebanyakan transmisi separa automatik juga menyediakan pilihan untuk beroperasi dengan sifat yang sama seperti transmisi automatik konvensional dengan membenarkan komputer transmisi untuk menukar gear.", "r": {"result": "Manumatik dan sebagian besar transmisi semi-otomatis juga menyediakan opsi untuk beroperasi dengan sifat yang sama seperti transmisi otomatis konvensional dengan mengizinkan komputer transmisi untuk mengganti persneling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu lori maut, dua parah", "r": {"result": "Pengemudi truk tewas, dua serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effendy Bin Abd Rahman.", "r": {"result": "Effendy Bin Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan bahawa perbezaan agama dan suku kaum masyarakat di negeri ini bukan menjadi penghalang utama untuk mengukuhkan sifat perpaduan dalam kalangan masyarakat di negeri ini\".", "r": {"result": "Dijelaskannya bahwa perbedaan agama dan suku bangsa di negara ini bukanlah halangan utama untuk memperkokoh sifat persatuan di antara masyarakat di negara ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balik Kampung (lagu) Balik Kampung merupakan sebuah lagu nyanyian Sudirman Haji Arshad yang dicipta dan ditulis oleh beliau sendiri.", "r": {"result": "Balik Kampung (lagu) Balik Kampung adalah lagu yang dinyanyikan oleh Sudirman Haji Arshad yang diciptakan dan ditulis sendiri olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, Cantik!", "r": {"result": "Oh cantik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali engkau (wahai Muhammad) terpedaya oleh usaha gerakan orang-orang yang kafir di dalam negeri (yang membawa keuntungan-keuntungan kepada mereka).", "r": {"result": "Janganlah kamu (hai Muhammad) tertipu dengan usaha-usaha pergerakan orang-orang kafir di negeri ini (yang mendatangkan keuntungan bagi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaukus reformasi anjur seminar bantu kerajaan isu kemiskinan", "r": {"result": "Kaukus reformasi menyelenggarakan seminar untuk membantu pemerintah dalam masalah kemiskinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu memaklumkan pencerobohan tanah dilakukan orang awam itu boleh memberi pelbagai implikasi termasuk kerajaan mengalami kerugian kerana tanah milik Persekutuan kegunaan Kementerian Pertahanan diduduki secara haram dan tidak mendatangkan hasil.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menginformasikan bahwa penyerbuan tanah oleh masyarakat dapat berimplikasi pada berbagai hal termasuk kerugian yang dialami oleh pemerintah karena tanah milik Federasi yang digunakan Kementerian Pertahanan ditempati secara tidak sah dan tidak mendatangkan keuntungan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laporan dari NBC News hari Senin menyatakan penilaian dari badan intelijen AS menyebutkan masih berlanjutnya pembuatan senjata nuklir oleh pemerintahan Kim.", "r": {"result": "Sebuah laporan dari NBC News pada hari Senin menyatakan bahwa penilaian dari badan intelijen AS menunjukkan bahwa rezim Kim masih mengembangkan senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa Majlis Kebangsaan Malaysia telah menyatakan bahawa COMANGO adalah satu tuntutan yang haram.", "r": {"result": "Fatwa Dewan Nasional Malaysia telah menyatakan bahwa COMANGO adalah klaim ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri Sekolah Brent di Baguio sebelum berpindah ke Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Brent School di Baguio sebelum pindah ke New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Answer: Mountain Question: In spring I am gay in handsome array; in summer more clothing I wear; when colder it grows, I fling off my clothes; and in winter quite naked appear.", "r": {"result": "Menjawab: Gunung Pertanyaan: Di musim semi saya gay dalam susunan yang tampan; di musim panas lebih banyak pakaian yang saya pakai; ketika semakin dingin, saya melepaskan pakaian saya; dan di musim dingin tampil cukup telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurunkan malaikat membawa wahyu dengan perintahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya dari hamba-hambaNya (yang layak menjadi Rasul); (lalu Ia berfirman kepada Rasul-rasul): \"Hendaklah kamu menegaskan kepada umat manusia bahawa tiada Tuhan melainkan Aku. Oleh itu, bertaqwalah kamu kepadaku\".", "r": {"result": "Dia menurunkan seorang malaikat yang membawa wahyu dengan perintah-Nya kepada siapa saja yang Dia kehendaki dari antara hamba-hamba-Nya (yang memenuhi syarat untuk menjadi Rasul); (lalu Dia berkata kepada para Utusan): \"Kamu harus menegaskan kepada umat manusia bahwa tidak ada Tuhan selain Aku. Karena itu, takutlah padaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Oktober, CONCACAF 2015 mengumumkan bahawa mereka telah menamatkan perjanjian mereka dengan Datisa.", "r": {"result": "Pada 21 Oktober, CONCACAF 2015 mengumumkan bahwa mereka telah mengakhiri perjanjian dengan Datisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh\" ero-manga\"(), \"anime dewasa\" (), atau anime / manga untuk orang yang berumur 18 tahun ke atas (, ), dan sebagainya.", "r": {"result": "Misalnya \"ero-manga\"(), \"anime dewasa\" (), atau anime/manga untuk orang berusia di atas 18 tahun (, ), dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan sepat siam menyimpan telur-telurnya dalam sebuah sarang buih yang dijaga oleh si jantan.", "r": {"result": "Ikan mas siam menyimpan telurnya di sarang busa yang dijaga oleh sang jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlatarkan warna putih menampilkan Syamsul Yusof dan Mawi berpakaian serba hitam dan duduk di atas kerusi, di tengah mereka terdapat sebuah televisyen yang memaparkan sedutan adegan filem \"Desolasi\".", "r": {"result": "Berlatar belakang putih menampilkan Syamsul Yusof dan Mawi berpakaian serba hitam dan duduk di kursi, ditengahnya terdapat televisi yang menayangkan adegan dari film \"Desolation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the Sungai Kandis by-election, we will be celebrating our Merdeka.", "r": {"result": "Setelah pemilihan sela Sungai Kandis, kita akan merayakan Merdeka kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affin Hwang Capital mengunjurkan ekonomi Malaysia berkembang pada kadar 4.5 peratus tahun ini berbanding 4.3 hingga 4.8 peratus (Bank Negara Malaysia) dan 4.9 peratus (Kementerian Kewangan).", "r": {"result": "Affin Hwang Capital memproyeksikan ekonomi Malaysia tumbuh pada tingkat 4,5 persen tahun ini dibandingkan dengan 4,3 hingga 4,8 persen (Bank Negara Malaysia) dan 4,9 persen (Kementerian Keuangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa merayu dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku takut bahawa mereka akan mendustakan daku.", "r": {"result": "Nabi Musa memohon dengan mengatakan: \"Ya Tuhanku, aku benar-benar takut mereka akan menyangkalku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips Hemat Baterai Ponsel Selama Mudik", "r": {"result": "Tips Menghemat Baterai Ponsel Selama Komuter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tular di media sosial dakwaan Speaker DUN cuba sabotaj program Bazar Peduli Rakyat dengan mengadakan program Mantai Harapan para hari dan masa yang sama di Lenggeng sehingga mendapat kecaman daripada netizen.", "r": {"result": "Sebelumnya, beredar di media sosial bahwa Ketua DPR mencoba menyabotase program Bazar Peduli Rakyat dengan menggelar acara Mantai Harapan pada hari dan jam yang sama di Lenggeng, menuai kecaman dari warganet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMPUNG PERMATANG TOK SUBUH 2.", "r": {"result": "KAMPUNG PERMATANG TOK SUBUH 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hal yang tak bisa dicapai oleh Dorce dalam hidupnya adalah merasakan kenikmatan seorang ibu untuk membawa sang calon buah hati selama 9 bulan lamanya dalam kandungan.", "r": {"result": "Satu hal yang tidak bisa Dorce capai dalam hidupnya adalah merasakan nikmatnya seorang ibu mengandung calon anaknya selama 9 bulan di dalam kandungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hati, bilirubin dirembeskan oleh sel-sel hati ke dalam hempedu, yang mengalir ke dalam usus kecil dan kemudian ke dalam usus besar.", "r": {"result": "Di hati, bilirubin disekresikan oleh sel-sel hati ke dalam empedu, yang mengalir ke usus kecil dan kemudian ke usus besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas minum dan berehat beliau berundur kembali ke kuda mati dan pengumpulan pelana dan kekang, beliau kembali ke sungai, berjaya menyeberangi dan meminjam kuda di stesen biri-biri Chowilla.", "r": {"result": "Setelah minum dan istirahat dia mundur kembali ke kuda mati dan mengumpulkan pelana dan tali kekang, dia kembali ke sungai, berhasil menyeberang dan meminjam kuda di stasiun domba Chowilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu ketika dalam keadaan Aisyah sedang pulih, Ummu Mistah binti Abu Ruhmi yang menemaninya ketika itu telah secara tidak sengaja membongkarkan cerita kepada beliau.", "r": {"result": "Suatu ketika ketika Aisyah sembuh, Ummu Mistah binti Abu Ruhmi yang menemaninya saat itu tanpa sengaja membeberkan kisah itu kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlumbaan, dia mengecat nama anak perempuannya, Mercedes, pada keretanya untuk mendatangkan tuah.", "r": {"result": "Dalam balapan tersebut, dia melukis nama putrinya, Mercedes, di mobilnya untuk keberuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian yang demikian, sudah tentu suatu pembahagian yang tidak adil.", "r": {"result": "Pembagian seperti itu tentu saja merupakan pembagian yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pengesasihan SASL teks biasa terhadap sambungan tidak sulit", "r": {"result": "Izinkan autentikasi SASL teks biasa terhadap koneksi yang tidak terenkripsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") and a blah score with only one showstopper (featuring five famous actresses)\".", "r": {"result": ") dan skor bla dengan hanya satu penghenti (menampilkan lima aktris terkenal)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengeluaran visa untuk rakyat Malaysia yang memohon visa pelajar atau berkahwin dengan individu yang mahu melanjutkan pelajaran dan sudah memiliki anak juga tinggi iaitu 99 peratus.", "r": {"result": "Tingkat penerbitan visa untuk orang Malaysia yang mengajukan visa pelajar atau menikah dengan individu yang ingin melanjutkan studi dan sudah memiliki anak juga tinggi yaitu 99 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kerajaan menangani persoalan dan cerita mengenai minyak ini?", "r": {"result": "Bagaimana pemerintah menangani pertanyaan dan cerita tentang minyak ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah juga telah membuktikan bahawa mana-mana kepemimpinan negara yang gagal mendapat sokongan rakyat, lambat laun akan kecundang.", "r": {"result": "Sejarah juga membuktikan bahwa setiap kepemimpinan nasional yang gagal mendapat dukungan rakyat, cepat atau lambat akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut David C. Korten (1988) terdapat empat mainstream yang mengendalikannya yaitu: 1.", "r": {"result": "Menurut David C. Korten (1988) ada empat arus utama yang menguasainya, yaitu: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Timur 17, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Bekasi Timur 17, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya masalah tersebut tidak disedari oleh penggubal dasar negara kita dan oleh itu mereka masih tidak henti-henti menyatakan betapa negara kita adalah ketinggalan dan perlu mencontohi negara-negara yang dibincangkan di atas.", "r": {"result": "Sayangnya, masalah tersebut tidak disadari oleh para pembuat kebijakan negara kita dan oleh karena itu mereka masih terus menerus menyatakan betapa negara kita tertinggal dan perlu ditiru oleh negara-negara yang telah dibahas di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel Federal Kuala Lumpur ialah hotel bertaraf antarabangsa pertama di pasca kemerdekaan Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Hotel Federal Kuala Lumpur adalah hotel kelas internasional pertama di Federasi Malaya pasca-kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dibawa ke Hospital Pertamina, Jakarta untuk pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "Kemudian dibawa ke Rumah Sakit Pertamina, Jakarta untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimuat naik pada", "r": {"result": "Diunggah pada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kejiranan di Seattle Seattle, Washington mengandungi banyak kawasan dan kawasan kejiranan.", "r": {"result": "Lingkungan di Seattle Seattle, Washington berisi banyak area dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Dok.", "r": {"result": "(Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya berbentuk cuping dan bunganya besar serta berwarna putih, kuning, atau merah jambu dalam spesies liar.", "r": {"result": "Lingkungan di Seattle Seattle, Washington berisi banyak area dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walter Ulbricht Walter Ernst Paul Ulbricht (30 Jun 1893 1 Ogos 1973) adalah ahli politik Jerman komunis.", "r": {"result": "Walter Ulbricht Walter Ernst Paul Ulbricht (30 Juni 1893 \u2013 1 Agustus 1973) adalah seorang politikus komunis Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Fate tiba untuk menyelamatkan Nanoha, Vita pula berlawan dengan Fate dan Vita berjaya di tangkap.", "r": {"result": "Saat Takdir tiba untuk menyelamatkan Nanoha, Vita melawan Takdir dan Vita ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-gurunya dipilih dan dilatih oleh Kerajaan Malaysia untuk mengajar pelajar mengikut spesifikasi kurikulum kebangsaan dengan berkesan.", "r": {"result": "Para guru dipilih dan dilatih oleh Pemerintah Malaysia untuk mengajar siswa secara efektif sesuai dengan spesifikasi kurikulum nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Apa yang dia yang kini akan keluar dari pintu?", "r": {"result": "JULIET Apa dia yang sekarang keluar dari pintu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troyer mula membintangi filem bajet besar dengan bertindak sebagai double-body untuk filem Baby Day's Out kisah dimana seorang bayi lelaki dari keluarga kaya dibawa lari oleh penculik yang menyamar sebagai wartawan untuk sejumlah wang tebusan.", "r": {"result": "Troyer mulai membintangi film-film beranggaran besar dengan berperan sebagai pemeran ganda untuk film tersebut Baby Day's Out, sebuah cerita di mana seorang bayi laki-laki dari keluarga kaya dibawa pergi oleh penculik yang menyamar sebagai jurnalis untuk mendapatkan uang tebusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Halimah berkata, beliau sememangnya terkejut dengan kekecohan mengenai penahanan individu yang berkaitan dengan parti berkenaan.", "r": {"result": "Dr Halimah mengatakan, pihaknya memang kaget dengan geger terkait penangkapan oknum terkait partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan merapatkan jurang perbezaan antara dua golongan ini boleh dikatakan amat mendesak kerana kesannya terhadap masyarakat cukup besar.", "r": {"result": "Kebutuhan menjembatani kesenjangan antara kedua kelompok ini bisa dikatakan sangat mendesak karena dampaknya bagi masyarakat cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Should Bloomberg decide to run as an independent, he would not need to campaign in the primary elections or participate in the conventions, greatly reducing both the necessary length and cost of his campaign.", "r": {"result": "Jika Bloomberg memutuskan untuk mencalonkan diri sebagai calon independen, dia tidak perlu berkampanye dalam pemilihan utama atau berpartisipasi dalam konvensi, sangat mengurangi durasi dan biaya kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebenarnya agama yang asli berasal dari dalam China adalah Khonghucu dan Tao.", "r": {"result": "Namun sebenarnya agama asli yang berasal dari China adalah Khonghucu dan Tao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tahun 2004, berpisah lagi.", "r": {"result": "Kemudian tahun 2004, berpisah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian berkenaan meliputi empat perkara antaranya memanjangkan tempoh cuti bersalin daripada 60 hari kepada 90 hari berkuat kuasa mulai tahun 2021.", "r": {"result": "Kajian tersebut mencakup empat hal, di antaranya perpanjangan masa cuti hamil dari 60 hari menjadi 90 hari yang berlaku mulai 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung tersebut.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rovershagen Rovershagen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Rovershagen Rovershagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir pada awal kurun ke-10 Masihi dan merupakan cucu Nathamuni.", "r": {"result": "Ia lahir pada awal abad ke-10 M dan merupakan cucu dari Nathamuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The People's Tsunami\", the Malay-language Sinar Harian newspaper screamed in a front-page headline.", "r": {"result": "\"Tsunami Rakyat\", demikian pekik surat kabar berbahasa Melayu Sinar Harian di halaman depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada gadis kecil yang diperkosa, kami menganggapnya korban.", "r": {"result": "\"Jika seorang gadis kecil diperkosa, kami menganggapnya sebagai korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benda ini daripada awalnya dalam pengetahuan kita.", "r": {"result": "\"Hal ini dari awal dalam pengetahuan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka selalu membayar lunas utang kartu kredit Para super kaya jarang membawa uang tunai dalam jumlah besar.", "r": {"result": "Mereka selalu melunasi hutang kartu kredit Orang super kaya jarang membawa uang tunai dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini memiliki banyak keistimewaan kerana kitab ini disusun berpandukan Al-Quran, hadis dan fatwa para sahabat Nabi Muhammad SAW Adapun latar belakang penamaan ini adalah sebagaimana yang diucapkan oleh Imam Malik sendiri : \"Aku perlihatkan kitabku ini kepada 70 orang di antara ahli fiqih Madinah.", "r": {"result": "Karya ini memiliki banyak keistimewaan karena kitab ini disusun berdasarkan Al-Qur'an, hadis dan fatwa para sahabat Nabi Muhammad SAW. Latar belakang pemberian nama ini seperti yang dikatakan oleh Imam Malik sendiri: \"Saya menunjukkan kitab saya kepada 70 orang di antara ahli hukum Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ramai pelajar yang tinggal di kawasan pendalaman di Seri Medan dan menghadapi masalah pengangkutan, maka keciciran tidak dapat dielakkan dari berlaku.", "r": {"result": "Karena banyak siswa yang tinggal di daerah terpencil di Seri Medan dan menghadapi masalah transportasi, putus sekolah tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our recap goes over the major events of each game (sorry, no Assassin's Creed comics and books), filling in the back story of the Assassins and Templars, the Pieces of Eden, the Isu, and everything else you may have forgotten about.", "r": {"result": "Rekap kami membahas peristiwa besar dari setiap game (maaf, tidak ada komik dan buku Assassin's Creed), mengisi cerita belakang Assassins dan Templar, Pieces of Eden, Issue, dan semua hal lain yang mungkin Anda lupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh menerima wang tersebut daripada tiga ketua NIS selama lebih tiga tahun.", "r": {"result": "Terdakwa menerima uang dari tiga pemimpin NIS selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: parameter tidak diketahui: %s", "r": {"result": "Kesalahan: parameter tidak diketahui: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ekspedisi yang telah dilancarkan adalah: Kemenangan berpihak kepada Rajah Brooke dalam kesemua ekspedisi-ekspedisi yang telah dilancarkan bagi memastikan kestabilan Negara Sarawak pada masa itu.", "r": {"result": "Di antara ekspedisi yang telah dilancarkan adalah: Kemenangan yang berpihak pada Raja Brooke dalam semua ekspedisi yang telah dilancarkan untuk menjamin stabilitas Negara Bagian Sarawak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perbincangan harus dilakukan antara kedua-dua negara tanpa merujuk kepada pihak ketiga.", "r": {"result": ": Diskusi harus dilakukan antara kedua negara tanpa referensi pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G-Junior menerima, dengan mengakui dirinya tidak berumah lagi.", "r": {"result": "G-Junior menerima, mengakui bahwa dia tidak lagi tunawisma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Final OIAM2 diadakan di Stadium Melawati, Shah Alam, pada 29 Februari 2008, disiarkan secara siaran tertunda 30 minit kerana larangan siaran langsung terhadap 8TV.", "r": {"result": "Grand Final OIAM2 diadakan di Stadion Melawati, Shah Alam, pada tanggal 29 Februari 2008, disiarkan dengan penundaan selama 30 menit karena larangan siaran langsung di 8TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heshiabad Heshiabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heshiabad Heshiabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Ini dirilis pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibutuhkan waktu 5 tahun penelitian untuk bisa menghasilkan mangga agri gardina ini.", "r": {"result": "Butuh penelitian selama 5 tahun untuk bisa menghasilkan mangga agri gardina ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu, Julian mula bertemu ayahnya secara rutin, dan bermain drum pada \"Ya Ya\" dari album Lennon, Walls and Bridges.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Julian mulai sering melihat ayahnya, dan bermain drum di \"Ya Ya\" dari album Lennon, Walls and Bridges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah telah berkata-kata kepada Nabi Musa dengan kata-kata (secara langsung, tidak ada perantaraan).", "r": {"result": "Dan Allah telah berbicara kepada Nabi Musa dengan kata-kata (langsung, tidak ada perantara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pili bomba Pili bomba ialah titik sambungan di mana pasukan bomba boleh membuka bekalan air yang tersedia untuk memadam kebakaran.", "r": {"result": "Hidran Kebakaran Hidran kebakaran adalah titik penghubung di mana petugas pemadam kebakaran dapat membuka pasokan air yang tersedia untuk memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hobson-Jobson, terjemahan literalnya adalah \"si penyusup\".", "r": {"result": "Menurut Hobson-Jobson, terjemahan literalnya adalah \"penyusup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods telah menunjukkan persembahan yang hambar pada terbuka AS 2013 akibat kecederaan siku kekal pada Senarai Pemain Kejuaraan.", "r": {"result": "Woods memiliki performa yang kurang bagus di AS Terbuka 2013 karena cedera siku membuatnya tetap berada di Daftar Kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Pakatan Harapan bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai Karmaine Sardini (tengah) beramah mesra bersama penduduk setempat ketika hadir pada Forum Kopitiam di Kampung Penerok malam tadi.", "r": {"result": "Kandidat Pakatan Harapan Calon Anggota Dewan Perwakilan Rakyat (PRK) Tanjung Piai Karmaine Sardini (tengah) bercengkerama dengan warga sekitar saat menghadiri Forum Kopitiam di Kampung Penerok tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C1paper size", "r": {"result": "ukuran kertas C1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "248 (nombor) 248 (dua ratus empat puluh lapan) ialah nombor asli selepas 247 dan sebelum 249.", "r": {"result": "248 (bilangan) 248 (dua ratus empat puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 247 dan sebelum 249.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya ahli mesyuarat jemaah menteri yang lain boleh mengesahkan perkara ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin anggota rapat kabinet lainnya bisa memastikan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum PRU-14, parti PPBM gagal didaftarkan atas sebab-musabab yang telah dinyatakan.", "r": {"result": "Sebelum GE-14, pihak PPBM gagal didaftarkan dengan alasan yang sudah disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aabenraa Bandar Aabenraa atau Abenra, Sonderjysk: \"Affenrae\"), dengan populasi seramai 15,744 (1 Januari 2012), pada Aabenraa Fjord.", "r": {"result": "Aabenraa Kota Aabenraa atau Abenra, Sonderjysk: \"Affenrae\"), dengan populasi 15.744 (1 Januari 2012), di Aabenraa Fjord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Program Pembangunan Bersepadu Perkampungan Orang Asli juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 60 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pembangunan Terpadu Kampung Orang Asli juga dilanjutkan dengan alokasi 60 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau mereka sengaja berpaling ingkar, maka tawanlah mereka dan bunuhlah mereka di mana sahaja kamu menemuinya; dan jangan sekali-kali kamu mengambil (seorang pun) di antara mereka menjadi teman rapat atau penolong;", "r": {"result": "Kemudian jika mereka dengan sengaja berpaling, maka tangkap dan bunuh mereka di mana pun Anda menemukannya; dan tidak pernah mengambil (salah satu) dari mereka sebagai teman dekat atau pembantu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini diikuti pula anggota parlemen pada sejumlah negara bagian di Malaysia.", "r": {"result": "Langkah ini juga diikuti anggota parlemen di sejumlah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perkiraan, kadar kelahiran kaum Cina iaitu 1.4 bayi bagi setiap keluarga pada 2015 berbanding 7.4 peratus pada 1957 bermakna kedudukan mereka di Malaysia akan berkurangan daripada 24.6 peratus pada 2010, 21.4 peratus pada 2015 kepada 18.4 peratus atau kurang pada 2040.", "r": {"result": "Menurut perkiraan, angka kelahiran Cina sebesar 1,4 bayi per keluarga pada tahun 2015 dibandingkan dengan 7,4 persen pada tahun 1957 berarti posisi mereka di Malaysia akan menurun dari 24,6 persen pada tahun 2010, 21,4 persen pada tahun 2015 menjadi 18,4 persen atau kurang pada tahun 2040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ke depan, kanal-kanal yang pernah dibangun di masa Belanda harus dihidupkan lagi.", "r": {"result": "\u201cMungkin ke depan kanal-kanal yang dibangun pada zaman Belanda harus dihidupkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1990-an, MRCB telah mengetuai satu konsortium yang terdiri daripada Keretapi Tanah Melayu (KTM) dan Pembinaan Redzai untuk membangunkan KL Sentral, hab pengangkutan terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Sejak 1990-an, MRCB memimpin konsorsium yang terdiri dari Keretapi Tanah Melayu (KTM) dan Redzai Construction untuk mengembangkan KL Sentral, pusat transportasi terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goniometer digunakan untuk meletakkan kristal pada orientasi yang dipilih.", "r": {"result": "Sebuah goniometer digunakan untuk menempatkan kristal pada orientasi yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah sebahagian daripada penjenamaan.", "r": {"result": "Itu bagian dari branding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is against this backdrop that one should view the defeat of BN in the recently concluded general election.", "r": {"result": "Dengan latar belakang inilah orang harus melihat kekalahan BN dalam pemilihan umum yang baru saja selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "asia/18thAsianGamesFunRun.", "r": {"result": "asia/18thAsianGamesFunRun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata, perkara itu ada kemungkinan memandangkan Selangor mempunyai 51 ADUN Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan, hal itu dimungkinkan mengingat Selangor memiliki 51 anggota majelis Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarin waktu berangkat saya lihat ada dinding garbarata yang sudah keropos bagian bawahnya, saya lupa ada berapa, tapi periksa saja semua,\" perintah Dahlan.", "r": {"result": "Kemarin pas mau berangkat, saya lihat tembok garbarata yang keropos di bagian bawahnya, saya lupa ada berapa, tapi cek aja semuanya,\" perintah Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su-jung! maksudku Su-jung.", "r": {"result": "Su-jung! Maksudku Su-jung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti langsung yang ada hanyalah yang diberikan oleh pakar sains nuklear Israel, Vannunu.", "r": {"result": "Satu-satunya bukti langsung yang tersedia adalah yang diberikan oleh ilmuwan nuklir Israel Vannunu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian dialami ialah RM10.2 bilion kerana nilai pelaburan aset hartanah dan syarikat yang dibeli TH dengan kos RM19.9 juta bilion hanya bernilai RM9.7 bilion sahaja setakat 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Kerugian yang diderita sebesar RM10,2 miliar karena nilai investasi aset real estate dan perusahaan yang dibeli TH senilai RM19,9 juta miliar hanya senilai RM9,7 miliar per 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was great for everyone involved and more importantly the outstanding conduct of the students and their respect for the space in Milner made it easier to get people on board for a more permanent lab\".", "r": {"result": "\"Itu bagus untuk semua orang yang terlibat dan yang lebih penting perilaku siswa yang luar biasa dan rasa hormat mereka terhadap ruang di Milner membuatnya lebih mudah untuk mengajak orang bergabung ke lab yang lebih permanen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Ujung Menteng 04 Pagi memiliki kod NPSN 20104195.", "r": {"result": "SDN Ujung Menteng 04 Pagi memiliki kode NPSN 20104195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mac 2019, Kim telah dipilih ke Majlis Tertinggi Rakyat dalam pilihan raya berparlimen.", "r": {"result": "Pada 10 Maret 2019, Kim terpilih menjadi Dewan Tertinggi Rakyat dalam pemilihan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbiasa menggambar sejak masih duduk di bangku SMP BOPKRI 1 Yogyakarta.", "r": {"result": "Ia terbiasa menggambar sejak masih duduk di SMP BOPKRI 1 Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemain terhebat pada musim pertamanya untuk Selangor dan membantu Selangor memenangi pelbagai kejohanan, terutamanya Piala Malaysia.", "r": {"result": "Ia menjadi pemain terhebat di musim pertamanya untuk Selangor dan membantu Selangor memenangkan berbagai turnamen, khususnya Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperbuat daripada lobak kecil, yuja, delima, dan pear Korea ditambahuntuk versi wangi.", "r": {"result": "Terbuat dari lobak bayi, yuja, delima, dan pir Korea ditambahkan untuk versi yang harum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu, minyak sawit mampu bersaing (dengan minyak lain) dan mungkin akan menang.", "r": {"result": "\u201cKarena itu, minyak sawit mampu bersaing (dengan minyak lain) dan mungkin akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ads Berlangsung selama 2 jam, sesi seleksi dan latihan diawali dengan pemulihan kondisi fisik selama dan game ringan dimana setiap pemain dibagi dalam kelompok kecil terlebih dahulu.", "r": {"result": "Berlangsung selama 2 jam, seleksi dan sesi latihan dimulai dengan pemulihan kondisi fisik selama dan permainan ringan dimana setiap pemain dibagi menjadi kelompok-kelompok kecil terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lion Air PT Lion Mentari Airlines, beroperasi sebagai Lion Air, ialah syarikat penerbangan tambang murah yang terbesar di Indonesia.", "r": {"result": "Lion Air PT Lion Mentari Airlines, beroperasi sebagai Lion Air, adalah maskapai penerbangan bertarif rendah terbesar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang-tiang sayap peluncur Chanute dan Wright disokong dengan wayar-wayar untuk \"kekuda Pratt\" terubah suai yang Chanute, seorang jurutera, telah menyesuaikan daripada pengalamannya dalam pembinaan jambatan.", "r": {"result": "Spar sayap peluncur Chanute dan Wright didukung dengan kabel untuk \"Pratt truss\" yang dimodifikasi yang telah diadaptasi oleh Chanute, seorang insinyur, dari pengalamannya dalam konstruksi jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi ada tempat-tempat baru yang dibuka dan ditawarkan kepada mitra.", "r": {"result": "Ditambah lagi ada tempat-tempat baru yang dibuka dan ditawarkan kepada mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam catatannya, studi Ditjen Bea Cukai Kementerian Keuangan menunjukkan hanya dua provinsi di luar Jawa yang memiliki peran manufaktur signifikan terhadap PDRB yaitu Sumatrra Utara dan Riau.", "r": {"result": "Dalam catatannya, kajian Direktorat Jenderal Bea dan Cukai Kementerian Keuangan menunjukkan hanya dua provinsi di luar Jawa yang memiliki peran manufaktur besar terhadap PDB, yakni Sumatera Utara dan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, dalam menangani isu ini, Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) mesti memainkan peranan untuk menyiasat sama ada wujudnya kartel atau tidak.", "r": {"result": "Tegasnya, dalam menangani persoalan ini, Malaysian Competition Commission (MyCC) harus berperan dalam mengusut apakah ada kartel atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebriti itu bukan malaikat, mereka juga tidak tergolong dari golongan berdarah istimewa yang membuatkan mereka kelihatan sentiasa muda dan cantik seperti golongan pontianak dalam filem Twilight.", "r": {"result": "Selebriti bukanlah bidadari, juga bukan golongan darah khusus yang membuat mereka terlihat awet muda dan cantik seperti vampir di film Twilight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pek Pe_napis...", "r": {"result": "Paket_filter...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Profil", "r": {"result": "Informasi Profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data peta bit tidak lengkap", "r": {"result": "Data bitmap tidak lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kecil, Bae sangat menggemari Taekwondo dan cedera di bagian mata akibat tertendang, sehingga penglihatannya menjadi kurang bagus.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, Bae sangat menyukai Taekwondo dan matanya terluka karena ditendang, sehingga penglihatannya menjadi kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 September 2013, Assou Ekotto telah dipinjam ke kelab Queens Park Rangers.", "r": {"result": "Pada 2 September 2013, Assou Ekotto dipinjamkan ke Queens Park Rangers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi China yang suram menyebabkan Bank Rakyat China mengurangkan Nisbah Keperluan Rizab sebanyak 100 mata asas hujung minggu lepas,\" kata Afzanizam.", "r": {"result": "Perekonomian China yang suram menyebabkan Bank Rakyat China memangkas Reserve Requirement Ratio sebesar 100 basis poin akhir pekan lalu,\" kata Afzanizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Matthew Bailey (@Cyborgmatt) November 24, 2018 Against the wishes of many teams, the major is still scheduled to go ahead in Chongqing at this moment in time.", "r": {"result": "- Matthew Bailey (@Cyborgmatt) 24 November 2018 Melawan keinginan banyak tim, jurusan masih dijadwalkan untuk maju di Chongqing saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan Balfour 1926 mengiktiraf Dominion sebagai \"komuniti-komuniti autonomi dalam Empayar British\" dan Statut Westminster 1931 mengesahkan kebebasan perundangan penuh mereka.", "r": {"result": "Deklarasi Balfour 1926 mengakui Dominion sebagai \"komunitas otonom di dalam Kerajaan Inggris\" dan Statuta Westminster 1931 menegaskan independensi legislatif penuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini banyak ditemui di Sungai Mississippi dan sekitarnya, merangkumi Illinois dan selatan Missouri.", "r": {"result": "Hewan ini banyak ditemukan di Sungai Mississippi dan sekitarnya, termasuk Illinois dan Missouri bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Kota Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Kota atau nama ringkasnya \"SMK Seri Kota\" juga \"SSN SMKSK\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jln Air Leleh, Melaka.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Seri Kota Sekolah Menengah Nasional Seri Kota atau nama pendeknya \"SMK Seri Kota\" juga \"SMSK SSN\", adalah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Jln Air Leleh, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tourville-sur-Pont-Audemer Tourville-sur-Pont-Audemer ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Tourville-sur-Pont-Audemer Tourville-sur-Pont-Audemer adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tahu cara jimat RM10 bilion - Guan Eng", "r": {"result": "Pemerintah tahu cara menghemat RM10 miliar - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Swalwell compared the Democrats to the heroes from the \"Avengers\" comic book and the Republicans to the survivalist characters in the \"Hunger Games\".", "r": {"result": "Eric Swalwell membandingkan Demokrat dengan para pahlawan dari buku komik \"Avengers\" dan Partai Republik dengan karakter bertahan hidup di \"Hunger Games\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ \"Antonio Valenca\".", "r": {"result": "^ \"Antonio Valencia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertembungan itu menyebabkan kelima-lima mangsa maut di tempat kejadian akibat kecederaan parah di beberapa bahagian badan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, tabrakan tersebut menyebabkan kelima korban meninggal dunia di lokasi karena luka parah di beberapa bagian tubuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia bukan negara pembuatan dadah, tetapi pengguna dadah.", "r": {"result": "\u201cMalaysia bukan negara produsen narkoba, tapi negara konsumen narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebut juga meteor setelah menembus atmosfera bumi tetapi belum mencapai permukaan bumi.", "r": {"result": "Disebut juga meteor setelah menembus atmosfer bumi namun belum mencapai permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan GelintarShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments", "r": {"result": "Simpan Pencarian Tampilkan: Pesan Belum Dibaca Pesan Penting\", atau \"Janji Aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang dan naib juara kumpulan akan mara ke peringkat separuh akhir.", "r": {"result": "Juara grup dan runner-up akan melaju ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli antropologi visual Amerika Karl G. Heider menulis bahawa semua filem Indonesia dari sebelum tahun 1950 hilang.", "r": {"result": "Antropolog visual Amerika Karl G. Heider menulis bahwa semua film Indonesia sebelum tahun 1950 hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Hai Musa!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai Musa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It (the field hospital) will also have nurses and other support staff,\" Dr Subramaniam, who is also MIC president, told reporters at MIC's Deepavali open house at the Batu Caves Temple compound here today.", "r": {"result": "Itu (rumah sakit lapangan) juga akan memiliki perawat dan staf pendukung lainnya,\" kata Dr Subramaniam, yang juga presiden MIC, kepada wartawan di open house MIC Deepavali di kompleks Kuil Batu Caves di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan diarkikal ini diasaskan pada tahun 1278 melalui perjanjian antara Biskop Urgell dan Adipati Foix dari Perancis, lalu telah lama bertahan dari sebelum Zaman Pertengahan lagi sehinggalah ke hari ini.", "r": {"result": "Aturan archiarchal ini didirikan pada tahun 1278 melalui kesepakatan antara Uskup Urgell dan Adipati Foix dari Perancis, dan telah berlangsung dari sebelum Abad Pertengahan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski membuat tampilan mobil semakin gaya, tetapi nyatanya ini tidaklah tepat, dan hanya memperberat kinerja mesin saja.", "r": {"result": "Meski membuat tampilan mobil lebih stylish, namun nyatanya hal tersebut tidak akurat, dan hanya memperparah performa mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leonardo dilahirkan di Vinci, Itali.", "r": {"result": "Leonardo lahir di Vinci, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Mohd Azrul Asrul, artis lama memiliki kualiti suara yang mantap, sebaliknya artis baharu hanya menampilkan wajah manis tetapi nyanyian tidak seindah lagu dihasilkan.", "r": {"result": "Bagi Mohd Azrul Asrul, artis lama memiliki kualitas suara yang mantap, sebaliknya artis baru hanya menyuguhkan wajah manis namun nyanyiannya tidak seindah lagu-lagu yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ketika proses pascapenerbitan, seorang penyelia suntingan bunyi atau penyelia ADR menyemak segala dialog dalam filem lalu memutuskan rangkap-rangkap dialog mana yang perlu diganti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selama proses pascaproduksi, pengawas pengeditan suara atau pengawas ADR meninjau semua dialog dalam film dan memutuskan baris dialog mana yang perlu diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berbakti tapi karier dapat menjadi prioritas bagi mereka di beberapa titik kehidupan mereka.", "r": {"result": "Mereka berbakti tetapi karir bisa menjadi prioritas bagi mereka di beberapa titik dalam hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan tebal di daerah ini bererti kaedah pengangkutan dan perhubungan adalah melalui bot.", "r": {"result": "Hutan lebat di kawasan ini membuat transportasi dan komunikasi dilakukan dengan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankaracharya juga mencipta beberapa ayat-ayat suci Shakti yang masih popular.", "r": {"result": "Sankaracharya juga menggubah beberapa syair Shakti yang masih populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thiruparankundram memiliki bilangan penduduk seramai 39,009.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thiruparankundram memiliki populasi 39.009 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Drobeta-Turnu Severin.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Drobeta-Turnu Severin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kerajaan masih menjalankan projek percubaan bagi perlaksanaan digital untuk sektor getah negara di beberapa kilang SMR di Melaka.", "r": {"result": "Saat ini, pemerintah masih menjalankan proyek uji coba implementasi digital untuk sektor karet tanah air di beberapa pabrik SMR di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Ragusa Republik Ragusa adalah sebuah republik maritim yang berpusat di bandar Dubrovnik (\"\" dalam bahasa Itali, Jerman dan Latin; \"Raguse\" dalam bahasa Perancis) di Dalmatia (kini bahagian paling selatan Croatia) yang menggunakan nama yang sama antara tahun 1358 sehingga 1808.", "r": {"result": "Republik Ragusa Republik Ragusa adalah sebuah republik maritim yang berpusat di kota Dubrovnik (\"\" dalam bahasa Italia, Jerman, dan Latin; \"Raguse\" dalam bahasa Prancis) di Dalmatia (sekarang bagian paling selatan Kroasia) yang menggunakan nama yang sama antara tahun 1358 dan 1808 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pasukan telah mengambil bahagian dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Lima tim telah berpartisipasi dalam turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua daripada sembilan jabatan/agensi negeri Pulau Pinang mencapai tahap cemerlang dalam prestasi pengurusan kewangan bagi tahun kewangan 2017.", "r": {"result": ": Dua dari sembilan departemen/instansi negara bagian Penang mencapai tingkat yang sangat baik dalam kinerja pengelolaan keuangan untuk tahun anggaran 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff turut melindungi \"Stall\" Bunga Hazira tapi tersalah langkah.", "r": {"result": "Aliff juga melindungi \"Warung\" Bunga Hazira tetapi melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Samantha membuat penampilan tetamu sebagai pesakit mental dalam filem arahan Gautham Menon, Nadunisi Naaygal, Kemudian beliau belakon dalam film bajet besar Telugu, Dookudu, bersama Mahesh Babu.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Samantha menjadi bintang tamu sebagai pasien gangguan jiwa dalam film Gautham Menon Nadunisi Naaygal, Kemudian dia berakting dalam film Telugu beranggaran besar Dookudu, bersama Mahesh Babu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, bermula 1 November 2017, Bangunan IBS sekolah telah dapat digunakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Saat ini, mulai 1 November 2017, Gedung IBS sekolah sudah dapat digunakan secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu air berlegar sekitar 29 hingga 30degC sepanjang tahun sungguhpun ia boleh turun beberapa darjah pada musim tengkujuh pada penghujung tahun.", "r": {"result": "Suhu air berkisar antara 29 hingga 30degC sepanjang tahun meskipun bisa turun beberapa derajat selama musim hujan di akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ayer Hitam memiliki 238 pelajar lelaki dan 229 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 467 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ayer Hitam memiliki 238 siswa laki-laki dan 229 siswa perempuan, sehingga total menjadi 467 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stahelski dan David Leitch mengarahkan filem itu bersama, walaupun hanya Stahelski yang dikreditkan.", "r": {"result": "Stahelski dan David Leitch menyutradarai film tersebut, meskipun hanya Stahelski yang dikreditkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma penyelam perlu berjaga akan ekor ikan ini yang panjang dan berbentuk sabit kerana ia boleh melibas dengan kuat.", "r": {"result": "Penyelam hanya perlu mewaspadai ekor ikan ini yang panjang dan berbentuk sabit karena dapat mengepak dengan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan kedaulatan ini sangat sedikit sokongannya daripada warga Quebec penutur bahasa Inggeris, masyarakat imigran, dan orang asli Bangsa-Bangsa Pertama.", "r": {"result": "Gerakan kedaulatan ini mendapat dukungan sangat sedikit dari Quebec yang berbahasa Inggris, komunitas imigran, dan Bangsa Pertama aborigin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan purata yang tinggi boleh jadi herot benyot sebab ada rakyat jelata yang berpendapatan sangat rendah dan ada berpendapatan sangat tinggi.", "r": {"result": "Pendapatan rata-rata yang tinggi dapat terdistorsi karena ada masyarakat biasa yang berpenghasilan sangat rendah dan ada juga yang berpenghasilan sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya radikal dapat berarti tindakan yang baik, sekalipun sering dipandang buruk.", "r": {"result": "Menurutnya, radikal bisa berarti perbuatan baik, meski sering dipandang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saygili, Suluova Saygili, Suluova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Saygili, Suluova Saygili, Suluova merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya, Ekor lotong diperbuat daripada besi.", "r": {"result": "Biasanya ekor lotong terbuat dari besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi adakah dunia melihat pembunuhan beramai-ramai sedang dilakukan dan tidak berbuat apa-apa?", "r": {"result": "Tetapi apakah dunia menyaksikan genosida dilakukan dan tidak melakukan apa-apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vox telah menulis untuk sebilangan laman web bertema LBGT dan mengarang sebuah blog berjudul \"21st - Century Vox\".", "r": {"result": "Vox telah menulis untuk sejumlah situs web bertema LBGT dan menulis blog berjudul \"21st - Century Vox\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boxlund Boxlund merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Boxlund Boxlund adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara dia bermain adalah cara yang saya sukai.", "r": {"result": "\"Cara dia bermain adalah cara yang saya suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan Persatuan Hindia Timur di Makkah dan mengajar cara mengerjakan haji yang betul kepada jemaah haji Indonesia.", "r": {"result": "Dia mendirikan Asosiasi India Timur di Makkah dan mengajarkan para jamaah haji Indonesia bagaimana melakukan haji dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyerahan diri tersebut berlaku, Ireland diperintahkan di bawah undang-undang tentera.", "r": {"result": "Setelah penyerahan terjadi, Irlandia diperintahkan di bawah darurat militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kardowjin Kardowjin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kardowjin Kardowjin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak dilantik sebagai KSU, saya berkesempatan meninjau penduduk di kawasan pedalaman seperti Sarawak yang hidup daif, rumah uzur dan ada warga emas tinggal sendirian.", "r": {"result": "\u201cSejak ditunjuk sebagai KSU, saya berkesempatan melakukan survei warga di pedesaan seperti Serawak yang hidup dalam kemiskinan, rumah bobrok dan beberapa lansia yang hidup sebatang kara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional memberi jaminan untuk terus memberi perkhidmatan yang cemerlang dan mempertingkatkan program pembangunan untuk semua rakyat.", "r": {"result": "Barisan Nasional menjamin untuk terus memberikan pelayanan prima dan meningkatkan program pembangunan bagi seluruh warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot seks canggih yang dilengkapi dengan AI atau kecedasan buatan ini membuat industri robot di masa depan akan terlihat canggih dan mungkin \"menakutkan\" bagi sebagian orang.", "r": {"result": "Robot seks canggih yang dilengkapi AI atau kecerdasan buatan membuat industri robot masa depan terlihat canggih dan mungkin \"menakutkan\" bagi sebagian orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kita tahu mereka telah dituduh di mahkamah tetapi masih ada masyarakat yang anggap perkara itu tidak wujud.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kita tahu mereka telah didakwa di pengadilan, masih ada orang yang menganggap hal itu tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya lagi, SPR akan menggunakan Dewan Aktiviti Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Tiong Hua, Sandakan sebagai Pusat Penamaan Calon dan Pusat Penjumlahan Rasmi Undi.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, KPU akan menggunakan Gedung Kegiatan SMP Tipe Nasional Tiong Hua, Sandakan sebagai Pusat Pencalonan dan Pusat Penghitungan Suara Resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bayangkan ini set x, dan ini set y. Fungsi hanya hubungan.", "r": {"result": "Jadi, bayangkan ini adalah set x, dan ini adalah set y. Fungsinya hanya relasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan yang terakhir ternyata tidak dapat dilaksanakan, atau tidak cukup usaha diberikan untuk menjadikan ia kekal berguna.", "r": {"result": "Peran terakhir ternyata tidak bisa dijalankan, atau tidak cukup usaha dilakukan untuk membuatnya tetap berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan memantau had kuantiti belian rokok dan minuman keras oleh pembeli dalam kalangan penduduk tempatan dan pelancong di pulau bebas cukai melalui penggunaan MyKad dan dokumen diri.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk memantau batas kuantitas pembelian rokok dan minuman keras oleh pembeli di antara penduduk lokal dan turis di pulau bebas bea melalui penggunaan MyKad dan dokumen pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, tidak hairanlah seminar berkenaan mungkin berjaya dari segi penganjuran tetapi gagal dalam pengisian.", "r": {"result": "Maka, tidak mengherankan jika seminar tersebut mungkin berhasil dari segi pengorganisasian tetapi gagal dalam pengisiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANA dibahagikan kepada 7 yang utama Kor, dengan 201 Selab (\"Banjir\") di Kabul diikuti oleh 203 dalam Gardez, ke-205 Atul (\"wira\") di Kandahar, 207 dalam Herat, 209 dalam Mazar-i-Sharif, dan 215 dalam Lashkar Gah.", "r": {"result": "ANA dibagi menjadi 7 Korps utama, dengan 201 Selab (\"Banjir\") di Kabul diikuti oleh 203 di Gardez, 205 Atul (\"pahlawan\") di Kandahar, 207 di Herat, 209 di Mazar-i-Sharif, dan 215 di Lashkar Gan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Cetacea dan Artiodactyla telah digolongkan dalam Cetartiodactyla sebagai kelompok bersaudara, walaupun analisa DNA telah menunjukkan bahawa Cetacea berevolusi dari dalam Artiodactyla.", "r": {"result": "Saat ini, Cetacea dan Artiodactyla telah diklasifikasikan dalam Cetartiodactyla sebagai kelompok saudara, meskipun analisis DNA menunjukkan bahwa Cetacea berevolusi dari dalam Artiodactyla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Kami jadikan Rumah Suci (Baitullah) itu tempat tumpuan bagi umat manusia (untuk Ibadat Haji) dan tempat yang aman; dan jadikanlah oleh Kamu Makam Ibrahim itu tempat sembahyang. Dan Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail (dengan berfirman): \"Bersihkanlah Rumahku (Kaabah dan Masjid Al-Haraam dari segala perkara yang dilarang) untuk orang-orang yang bertawaf, dan orang-orang yang beriktikaf (yang tetap tinggal padanya), dan orang-orang yang rukuk dan sujud\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami jadikan Rumah Suci (Baitullah) sebagai tempat fokus umat manusia (untuk haji) dan tempat kedamaian; dan menjadikan Makam Ibrahim sebagai tempat shalat. Dan Kami memerintahkan Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail (bersabda): \"Bersihkan Rumahku (Ka'bah dan Masjid Al-Haraam dari semua yang dilarang) bagi mereka yang melakukan tawaf, dan mereka yang melakukan itikaf (yang tetap di dalamnya), dan mereka yang rukuk dan sujud\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari lahirnya ke-61, beliau melancarkan dua buah buku mengenai pengumpulan botani di Istana Cipanas dan beberapa Taman Botani Indonesia serta beberapa gambarnya dimasukkan.", "r": {"result": "Di ulang tahunnya yang ke-61, ia meluncurkan dua buku koleksi botani di Istana Cipanas dan beberapa Kebun Raya Indonesia serta menyertakan beberapa fotonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah Fansuri telah mengembara ke pelbagai tempat untuk menambah pengetahuannya seperti ke Mekah, Madinah, Baghdad, Pahang (Tanah Melayu), dan Kudus (Pulau Jawa).", "r": {"result": "Hamzah Fansuri telah berkeliling ke berbagai tempat untuk menambah ilmunya seperti Mekkah, Madinah, Bagdad, Pahang (Malaysia), dan Kudus (Pulau Jawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, Kerajaan akan membina: * 30 sekolah rendah; * 27 sekolah menengah; * 4 buah MRSM di Sik, Kedah, serta Ketereh, Tanah Merah, Kelantan, Bagan Datoh, Perak; dan * 5 buah Sekolah Berasrama Penuh di Alor Gajah, Melaka, Pendang, Kedah, Segamat dan Ledang di Johor dan Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Antara lain, Pemerintah akan membangun: * 30 SD; * 27 sekolah menengah; * 4 MRSM di Sik, Kedah, serta Ketereh, Tanah Merah, Kelantan, Bagan Datoh, Perak; dan *5 Pesantren di Alor Gajah, Melaka, Pendang, Kedah, Segamat dan Ledang di Johor dan Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Kampung Jalan Enam Kaki melintang ke ke Barat menuju point Ladang Bukit Tunggul.", "r": {"result": "Dari Kampung Jalan Enam Kaki menyeberang ke arah Barat menuju titik Ladang Bukit Tunggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, memang kita akui bahawa projek yang telah menggunakan duit dana kerajaan negeri iaitu untuk program rumah mesra rakyat negeri lain sebanyak RM771.344 juta, dana khas kerajaan persekutuan negeri-negeri lain RM717.300 juta, projek jalan raya Simpang Pulai-Lojing-Gua Musang pakej 6A dari Aring ke sempadan Kelantan - Terengganu iaitu RM197.610 juta\".", "r": {"result": "Pertama, kami akui bahwa proyek-proyek yang telah menggunakan dana pemerintah negara bagian, yaitu untuk program rumah ramah negara bagian lain sebesar RM771.344 juta, dana khusus pemerintah federal dari negara bagian lain sebesar RM717.300 juta, Simpang Pulai-Lojing- Proyek jalan Gua Musang paket 6A dari Aring ke perbatasan Kelantan - Terengganu yang bernilai RM197.610 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai pengarah filem \"No Entry\" (2005), \"Welcome\" (2007) dan \"Singh Is Kinng\" (2008).", "r": {"result": "Ia terkenal sebagai sutradara film \"No Entry\" (2005), \"Welcome\" (2007) dan \"Singh Is Kinng\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parchimer Umland Parchimer Umland merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Parchimer Umland Parchimer Umland adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, SPRM hadir sidang PAC kes tanah DBKL", "r": {"result": "Jaksa Agung, MACC menghadiri sidang PAC atas kasus tanah DBKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka pendaratan terbesar penyu karah", "r": {"result": "Melaka adalah tempat pendaratan penyu tempayan terbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The gun had problems with cracks developing near the breech after repeated firing.", "r": {"result": "Pistol memiliki masalah dengan retakan yang berkembang di dekat sungsang setelah ditembakkan berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang telah sampai kepadanya peringatan (larangan) dari Tuhannya lalu ia berhenti (dari mengambil riba), maka apa yang telah diambilnya dahulu (sebelum pengharaman itu) adalah menjadi haknya, dan perkaranya terserahlah kepada Allah.", "r": {"result": "Oleh karena itu barangsiapa mendapat peringatan (larangan) dari Tuhannya dan berhenti (mengambil riba), maka apa yang diambilnya sebelum (sebelum larangan) itu adalah haknya, dan urusannya terserah kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah rangkaian", "r": {"result": "Masalah jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah semua mobil-mobil saya semua dilaporkan ke LHKPN itu artinya ada BPKB dan ada STNK.", "r": {"result": "Nah, semua mobil saya semua dilaporkan ke LHKPN, artinya ada BPKB dan ada STNK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Perdana Menteri New Zealand selepas Parti New Zealand First pimpinan Winston Peters mengumumkan bahawa parti tersebut akan menubuhkan kerajaan gabungan dengan Parti Buruh bersama sokongan Parti Hijau.", "r": {"result": "Ia diangkat menjadi Perdana Menteri Selandia Baru setelah Partai Pertama Selandia Baru yang dipimpin oleh Winston Peters mengumumkan bahwa partai tersebut akan membentuk pemerintahan koalisi dengan Partai Buruh dengan dukungan Partai Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Raja Maha Vajiralongkorn, hari ini memulakan upacara rumit Buddha dan Brahmin sebagai simbol mengubah beliau menjadi dewa ketika Thailand secara rasmi menabalkan raja pertama dalam masa hampir tujuh dekad.", "r": {"result": "BANGKOK: Raja Maha Vajiralongkorn hari ini memulai upacara Buddhis dan Brahmana yang rumit yang melambangkan pendewaannya saat Thailand secara resmi melantik raja pertamanya dalam hampir tujuh dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, I couldn't [race].", "r": {"result": "Jelas, saya tidak bisa [berlomba].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarahan boleh dipergunakan untuk menetapkan sempadan atau melepasi keadaan berbahaya.", "r": {"result": "Kemarahan dapat digunakan untuk menetapkan batasan atau mengatasi situasi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia termasuk memastikan pesalah yang melakukan pencerobohan tanah menerima hukuman berat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu termasuk memastikan pelanggar yang melakukan perambahan lahan mendapat hukuman berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cier-de-Riviere Cier-de-Riviere ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Cier-de-Riviere Cier-de-Riviere adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data yang dikelola Nielsen yang berjudul World Football Report 2018 menyebutkan pendapatan FIFA Periode 2015-2018 turun atau mencapai US$1,45 miliar (Rp14,33 triliun).", "r": {"result": "Menurut data yang dikelola Nielsen bertajuk World Football Report 2018, pendapatan FIFA Periode 2015-2018 turun atau mencapai US$1,45 miliar (Rp14,33 triliun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu memahat sebahagian dari gunung-ganang sebagai tempat tinggal - dengan bijak dan bersungguh-sungguh?", "r": {"result": "\"Dan Anda mengukir sebagian gunung sebagai tempat tinggal - dengan bijak dan sungguh-sungguh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil bedah siasat mendapati mangsa mati akibat dijerut.", "r": {"result": "Hasil otopsi menemukan bahwa korban meninggal akibat dicekik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah kepimpinan tertinggi yang ada selepas Najib (Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak) berundur juga tidak mampu membuat perubahan dalam UMNO?", "r": {"result": "\u201cApakah pimpinan tertinggi yang ada setelah Najib (Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak) lengser juga tidak mampu melakukan perubahan di UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuai Regang", "r": {"result": "Pengubah Peregangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena sambutan ulang tahun LKIM yang ke-47 pada 1 November, lembaga itu memperbaiki kedudukan sosio-ekonomi dengan menumpukan kepada peningkatan pendapatan nelayan.", "r": {"result": "Bertepatan dengan perayaan HUT ke-47 LKIM pada 1 November, pengurus memperbaiki posisi sosial ekonomi dengan fokus pada peningkatan pendapatan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIDOR: Ketua Polis Negara (KPN), Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata beliau seorang yang neutral dan tidak menyokong mana-mana parti politik, justeru menafikan dakwaan bahawa beliau menuduh parti pembangkang sebagai punca isu ketegangan kaum dan agama.", "r": {"result": "BIDOR: Inspektur Jenderal Polisi (IGP), Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan dia netral dan tidak mendukung partai politik mana pun, sehingga menyangkal tuduhan bahwa dia menuduh partai oposisi sebagai penyebab ketegangan ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ini dikatakan pembangunan sosial termasuk pembangunan modal insan untuk masa depan negara kita.", "r": {"result": "Inilah mengapa dikatakan bahwa pembangunan sosial mencakup pengembangan sumber daya manusia untuk masa depan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, terdapat keraguan yang munasabah bahawa cendikiawan-cendikiawan Eropah telah didorong oleh motif untuk membuktikan keagungan agama Kristian dan bukannya dengan niat suci untuk mempelajari, memahami dan menterjemahkan Veda-Veda.", "r": {"result": "Selain itu, ada keraguan yang masuk akal bahwa para sarjana Eropa didorong oleh motif untuk membuktikan keunggulan agama Kristen daripada niat saleh untuk mempelajari, memahami, dan menerjemahkan Weda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Southwark dimusnahkan dan William mara ke arah barat dan memotong laluan bekalan Anglo-Saxon ke London yang menyebabkan kota ini kemudian tunduk kepada pemerintahan beliau.", "r": {"result": "Southwark dihancurkan dan William berbaris ke barat dan memotong rute pasokan Anglo-Saxon ke London yang menyebabkan kota itu tunduk pada kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli yang masih kekal dalam Kibo no To kini diketuai oleh Shigefumi Matsuzawa dalam parti baharu, tetapi masih mengekalkan namanya.", "r": {"result": "Anggota Kibo no To yang tersisa kini dipimpin oleh Shigefumi Matsuzawa dalam party baru, namun tetap mempertahankan nama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini mungkin merupakan habitat yang paling sesuai untuk Musang Hitam Pudar \"Diplogale hosei\", sejenis mamalia carnivora yang sangat sedikit diketahui dan endemik di Borneo utara.", "r": {"result": "Daerah ini mungkin merupakan habitat paling cocok untuk Faded Black Fox \"Diplogale hosei\", mamalia karnivora yang sangat sedikit diketahui dan endemik di Kalimantan bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Betung Kuning adalah 37171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Betung Kuning adalah 37171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "reinstall - Muat turun dan (mungkin) pasang semula pakej terpasang semasa.", "r": {"result": "instal ulang - Unduh dan (mungkin) instal ulang paket yang saat ini diinstal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan ini dapat ditemukan di jaluran lautan tropika dan subtropika di seluruh dunia misalnya di kawasan lautan Ambalat.", "r": {"result": "Ikan ini dapat ditemukan di lautan tropis dan subtropis di seluruh dunia, misalnya di kawasan lautan Ambalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa kerajaan negeri Selangor tidak menitik beratkan tahap kesihatan rakyat sebaliknya Azmin Ali menjadikan ianya sebagai suatu jenaka apabila mengulas kenyataan Perdana Menteri mengenai kes denggi di Selangor.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa pemerintah negara bagian Selangor tidak mementingkan kesehatan masyarakatnya, justru Azmin Ali membuat lelucon ketika mengomentari pernyataan Perdana Menteri tentang kasus DBD di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang Kastam pun tentulah tahu akan kerjanya, kalau seorang itu nampak liar sahaja tetapi berkata beliau tidak membawa apa-apa sudah tentu orang itu akan diperiksa.", "r": {"result": "Kadang Bea Cukai pun tahu tentang pekerjaannya, kalau ada orang kelihatan liar tapi bilang tidak bawa apa-apa, tentu orang itu akan diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANAH MERAH 16 Mac - Pembangkang kini dikesan menggunakan taktik kotor merakam dan menularkan kenyataan sebelah pihak sahaja ketika Dewan Rakyat bersidang bagi mewujudkan persepsi negatif dan kebencian terhadap kerajaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "TANAH MERAH 16 Maret - Oposisi kini terlihat menggunakan taktik kotor untuk merekam dan menyiarkan pernyataan sepihak ketika Dewan Rakyat bersidang untuk menciptakan persepsi negatif dan kebencian terhadap pemerintah Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoga pun kini telah berkembang menjadi sebuah olahraga yang dapat menambah ketahanan energi pada tubuh untuk segala jenis olahraga, seperti lari ataupun cross training.", "r": {"result": "Yoga kini telah berkembang menjadi olahraga yang dapat meningkatkan daya tahan energi dalam tubuh untuk semua jenis olahraga, seperti lari atau cross training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya berusaha sedaya upaya untuk memastikan kemelut catuan air ini dapat ditangani dengan baik termasuk menggunakan perkhidmatan swasta untuk menyalurkan air kepada rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya berupaya semaksimal mungkin agar krisis penjatahan air ini bisa ditangani dengan baik, termasuk menggunakan jasa swasta untuk memasok air ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian lazimnya berlaku akibat asfiksia berikutan ketidakupayaan kawalan otot yang terlibat dengan pernafasan.", "r": {"result": "Kematian biasanya terjadi akibat sesak napas setelah ketidakmampuan untuk mengontrol otot-otot yang terlibat dalam pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pampasan mereka yang ditamatkan kontrak, Mohamed Hanipa berkata ia akan dibayar, juga berdasarkan case-to-case basis.", "r": {"result": "Mengenai kompensasi bagi mereka yang kontraknya diputus, Mohamed Hanipa mengatakan akan dibayarkan, juga berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas menghadiri Majlis Hari Raya Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri Upacara Hari Raya Kantor Sekretariat Negara di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini adalah enam puluh tiga. Dan untuk mengganti perpuluhan, kita akan menulis, dan.", "r": {"result": "Jadi, ini enam puluh tiga. Dan untuk mengganti desimal, kita akan menulis, dan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti formal yang tulen yang ditulis dalam bahasa simbolik, bukan bahasa asli, akan diterima dalam teori bukti.", "r": {"result": "Bukti formal asli yang ditulis dalam bahasa simbolik, bukan bahasa asli, akan diterima dalam teori pembuktian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini merupakan kemalangan udara utama ketiga dalam jangka masa seminggu yang melibatkan penerbangan komersial, dan merupakan yang kedua tanpa mangsa yang terselamat.", "r": {"result": "Insiden tersebut merupakan kecelakaan udara besar ketiga dalam seminggu yang melibatkan penerbangan komersial, dan yang kedua tanpa korban selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita tidak menandatangani Konvensyen Pelarian 1951, kita sebaliknya telah menerima sejumlah besar orang tidak bernegara dari rantau Asia, terutamanya dari Myanmar.", "r": {"result": "Meskipun kami bukan penandatangan Konvensi Pengungsi 1951, kami justru menerima sejumlah besar orang tanpa kewarganegaraan dari kawasan Asia, khususnya dari Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba sorot penggunaan sub-optimal Cogl.", "r": {"result": "Cobalah untuk menyoroti penggunaan Cogl yang kurang optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foodpanda disaran kembalikan skim pembayaran lama - Syed Saddiq", "r": {"result": "Foodpanda disarankan untuk mengembalikan skema pembayaran lama - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sebilangan orang, sebatian antara manis sos okonomiyaki dan rasa mayones membuatkan okonomiyaki menjadi lebih enak.", "r": {"result": "Menurut sebagian orang, perpaduan antara manisnya saus okonomiyaki dan rasa mayones membuat okonomiyaki terasa lebih enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan kedua Bottas musim ini membolehkan dia mendahului kedudukan keseluruhan pemandu dunia dengan 87 mata, satu mata mengatasi Hamilton.", "r": {"result": "Kemenangan kedua Bottas musim ini membuatnya memimpin klasemen pebalap dunia secara keseluruhan dengan 87 poin, unggul satu poin dari Hamilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Saifuddin berkata Kementerian Luar juga memberi jaminan akan ada perkembangan positif dalam tempoh enam bulan mengenai isu kesesakan lalu lintas di Tambak Johor.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin mengatakan Kementerian Luar Negeri juga memastikan akan ada perkembangan positif dalam waktu enam bulan terkait isu kemacetan lalu lintas di Tanggul Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Marechal Rondon terletak pada kedudukan latitude S15* 39.0000', longtitude W56* 07.0500'.", "r": {"result": "Bandara Internasional Marechal Rondon terletak di garis lintang S15* 39.0000', garis bujur W56* 07.0500'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mission duration was 235 hours, 23 minutes.", "r": {"result": "Durasi misi adalah 235 jam, 23 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak minat pemilihan parti, fokus isu setempat", "r": {"result": "Tidak tertarik dengan pemilihan partai, fokus pada isu-isu lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scipio Africanus, watak utama dalam dialog Cicero, menyatakan rasa hormat terhadap Plato dan Socrates sewaktu mereka berbual tentang \"Res publica\".", "r": {"result": "Scipio Africanus, tokoh utama dalam dialog Cicero, mengungkapkan rasa hormat kepada Plato dan Socrates ketika mereka berbicara tentang \"Res publica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun lalu, seorang artis perempuan bernama Jang Ja Yeon meninggal karena bunuh diri.", "r": {"result": "Beberapa tahun lalu, artis wanita bernama Jang Ja Yeon meninggal karena bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, teknologi berkaitan reproduktif, kosmetik, gajet, ubat-ubatan dan sebagainya ada kaitan secara langsung dengan wanita sehingga mengancam serta menjatuhkan golongan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, teknologi reproduksi, kosmetik, gadget, obat-obatan dan sebagainya berhubungan langsung dengan perempuan sehingga mengancam dan menjatuhkan kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Kedua, Datuk Seri Idris Jusoh mengumumkan kerajaan kini sedang melihat keperluan menggunakan teknologi Pengenalan Frekuensi Radio (RFID) sebagai peranti alternatif bagi memastikan perkara sama tidak berulang.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Kedua, Datuk Seri Idris Jusoh mengumumkan bahwa pemerintah kini melihat kebutuhan untuk menggunakan teknologi Radio Frequency Identification (RFID) sebagai perangkat alternatif untuk memastikan hal yang sama tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sebuah rencana pada April 2016 dalam \"The Hollywood Reporter\" melaporkan yang Maika Monroe, Rosa Salazar dan Zendaya adalah antara pelakon-pelakon akhir yang dalam pertimbangan untuk diberi watak Alita dalam filem, dengan keputusan diberi dalam seminggu.", "r": {"result": "Sebuah artikel April 2016 di \"The Hollywood Reporter\" melaporkan bahwa Maika Monroe, Rosa Salazar dan Zendaya termasuk di antara finalis yang dipertimbangkan untuk peran Alita dalam film tersebut, dengan keputusan akan dibuat dalam waktu seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There shall be freedom of worship, freedom of speech, freedom from want, freedom of association, freedom of assembly and freedom of movement\".", "r": {"result": "Akan ada kebebasan beribadah, kebebasan berbicara, kebebasan dari keinginan, kebebasan berserikat, kebebasan berkumpul dan kebebasan bergerak \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didwana Didwana ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Nagaur di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Didwana Didwana adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Nagaur di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini dianggap sebagai perang.", "r": {"result": "Tindakan ini dianggap sebagai perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Muhammad Sanusi, Mukhriz tidak memahami konsep kerajaan perpaduan iaitu merujuk kepada kerajaan tanpa pembangkang apabila semua parti bersama-sama membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Muhammad Sanusi menambahkan bahwa Mukhriz tidak memahami konsep pemerintahan persatuan, merujuk pada pemerintah tanpa oposisi ketika semua pihak bersama -sama membentuk pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya cara yang saya dapat lakukan adalah memastikan kamu tidak dapat keluar dari penjara lagi.", "r": {"result": "Satu-satunya cara saya bisa melakukannya adalah memastikan Anda tidak bisa keluar dari penjara lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peguam yang mewakili tertuduh, Mahinderjit Singh memohon mahkamah mengurangkan jumlah ikat jamin berkenaan.", "r": {"result": "Namun, pengacara yang mewakili terdakwa, Mahinderjit Singh, meminta pengadilan untuk mengurangi jumlah jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis ialah Ketua Penyelidik di Pusat Penyelidikan Strategik (PPS), sebuah badan pemikir bebas sosio media-politik.", "r": {"result": "Penulis adalah Kepala Peneliti di Strategic Research Center (PPS), sebuah think tank sosial-media-politik independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjual rokok untuk orang-orang di bawah usia 18 tahun telah dilarang sejak 14 Mei 1994.", "r": {"result": "Menjual rokok kepada orang di bawah usia 18 tahun telah dilarang sejak 14 Mei 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak lama lepas kejadian, saya menghubungi wakil Petronas untuk mengetahui perkara sebenar yang berlaku.", "r": {"result": "\u201cTidak lama setelah kejadian, saya menghubungi perwakilan Petronas untuk mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mafahim Siyasiyah li Hizbit Tahrir (Pokokpokok Pikiran Politik Hizbut Tahrir) 11.", "r": {"result": "Pemahaman Politik Hizbut Tahrir (Prinsip Pemikiran Politik Hizbut Tahrir) 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan prihatin terhadap tragedi menimpa mangsa dan bantuan segera akan disalurkan kepada mereka terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah prihatin dengan tragedi yang menimpa para korban dan bantuan segera akan disalurkan kepada mereka yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Jualan Institusi di PhillipFutures Sdn Bhd, Marcello Cultrera berkata kebimbangan yang berlaku pada masa ini adalah harga sawit berada dalam kemerosotan mendadak.", "r": {"result": "Institutional Sales Manager PhillipFutures Sdn Bhd, Marcello Cultrera mengatakan, yang dikhawatirkan saat ini adalah harga minyak sawit yang anjlok tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayur, Fars Ayur, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ayur, Fars Ayur, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just sort of one-off things.", "r": {"result": "Hanya semacam hal-hal satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu bagaimana dengan Muhammadiyah seringkali dikaitkan dengan Wahhabi?", "r": {"result": "Lalu bagaimana dengan Muhammadiyah yang sering diidentikkan dengan Wahhabi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulamak telah sepakat bahawa bersuci daripada najis dan hadas adalah wajib.", "r": {"result": "Para ulama sepakat bahwa bersuci dari najis dan hadas adalah wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Atuk Kampung Kuala Atuk merupakan sebuah kampung yang terletak di Sega, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kuala Atuk Kampung Kuala Atuk adalah sebuah desa yang terletak di Sega, di negara bagian Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uggah berkata, pengimport yang disiasat oleh JKDM berdepan denda maksimum RM50,000 atau penjara hingga dua tahun atau kedua-duanya jika sa kerana mengimport barangan tanpa permit.", "r": {"result": "Uggah mengatakan importir yang diselidiki oleh JKDM menghadapi denda maksimal RM50.000 atau penjara hingga dua tahun atau keduanya karena mengimpor barang tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kuto Panji adalah 33253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kuto Panji adalah 33253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya-apa saja prospek perdamaiannya?", "r": {"result": "Dan terakhir-apa prospek rekonsiliasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan akhbar itu mendapati pagar premis berkunci dan perkhidmatannya dipindahkan ke klinik kesihatan Sungai Selisek pada jarak kurang lima kilometer.", "r": {"result": "Survei surat kabar menemukan bahwa gerbang tempat itu dikunci dan layanan dipindahkan ke klinik kesehatan Sungai Selisek yang jaraknya kurang dari lima kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu mengguna pakai RM1 bilion sebagai maksimum untuk membayar hibah.", "r": {"result": "Jadi kita perlu mengadopsi RM1 miliar sebagai maksimum untuk membayar hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 Mac - Kemenenterian Luar mengesahkan remaja Malaysia Mohd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 21 Maret - Kementerian Luar Negeri mengkonfirmasi remaja Malaysia Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Laksamana Bertie pada Mauritus, meskipun, tidak berjaya terhadap tentera yang diletakkan di situ oleh Decean.", "r": {"result": "Serangan Laksamana Bertie di Mauritus, bagaimanapun, tidak berhasil melawan pasukan yang ditempatkan di sana oleh para Decean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovulnya biasanya mampu disuburkan sehingga 48 jam selepas dilepaskan dari ovari.", "r": {"result": "Ovul biasanya dapat dibuahi hingga 48 jam setelah dikeluarkan dari ovarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindari Jebakan Gaya Hidup Digital", "r": {"result": "Hindari Jebakan Gaya Hidup Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And we left space for a mulligan\".", "r": {"result": "Dan kami menyisakan ruang untuk mulligan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tinjauan yang dilakukan di jeti pendaratan mendapati harga kembung memang meningkat dan kebanyakannya ditetapkan pada harga RM12 sekilogram\".", "r": {"result": "Dia mengatakan survei yang dilakukan di dermaga pendaratan menemukan bahwa harga kemban memang naik dan sebagian besar ditetapkan RM12 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai sakit kepala yang paling ngeri apabila saya bangun, dan dia membawa saya semacam gelap aneh minum, dan ia meletakkan saya kanan sekali lagi pada satu masa.", "r": {"result": "Saya mengalami sakit kepala yang paling parah ketika saya bangun, dan dia membawakan saya semacam minuman hitam yang aneh, dan itu membuat saya kembali normal pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Seorang wanita ditahan selepas didapati memiliki 5.70 gram dadah jenis syabu di hadapan kedai makan di Jalan Lui Shan Bang, Kota Sentosa kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Seorang wanita ditangkap setelah diketahui memiliki sabu narkoba seberat 5,70 gram di depan sebuah restoran di Jalan Lui Shan Bang, Kota Sentosa kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan Istana Negara menggabungkan antara konsep tradisional Melayu dan senibina Islam.", "r": {"result": "Desain Istana Negara memadukan konsep Melayu tradisional dengan arsitektur Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka adakah patut kamu menyangka bahawa Kami hanya menciptakan kamu (dari tiada kepada ada) sahaja dengan tiada sebarang hikmat pada ciptaan itu? Dan kamu (menyangka pula) tidak akan dikembalikan kepada Kami?\"", "r": {"result": "\u201cMaka haruskah kamu mengira bahwa Kami hanya menciptakan kamu (dari tidak ada menjadi ada) tanpa ada hikmah dalam ciptaan itu? Dan kamu (berpikir) tidak akan dikembalikan kepada Kami?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap RPM yang berbeza hanya digunakan dalam keadaan autorotation untuk menambahkan tahap efisien rotor, satu ciri yang amat penting semasa kawalan tanpa kuasa enjin.", "r": {"result": "Level RPM yang berbeda hanya digunakan dalam kondisi autorotasi untuk meningkatkan efisiensi rotor, fitur yang sangat penting selama kontrol tanpa tenaga mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemilu 1997 Golkar (belum menjadi partai) memperoleh undian sebanyak 70,2%, sedangkan dalam pemilu-pemilu sebelumnya juga sekitar 60 sampai 70%.", "r": {"result": "Pada 1997 Golkar (belum partai) menerima suara 70,2%, sedangkan dalam pemilihan sebelumnya juga sekitar 60 hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajarnya pada waktu itu adalah seramai 258 orang; 152 orang pelajar lelaki dan 106 pelajar perempuan. Pelajar-pelajar ini diambil dari Sekolah Menengah Ayer Lanas.", "r": {"result": "Jumlah siswa pada waktu itu adalah 258; 152 anak laki -laki dan 106 siswa perempuan. Siswa -siswa ini diambil dari Sekolah Menengah Ayer Lanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan buat masa ini memutuskan untuk melantik seorang Pesuruhjaya Kanak-kanak berbanding cadangan menubuhkan sebuah Suruhanjaya Kanak-kanak bagi menyelesaikan isu-isu berkaitan perlindungan golongan itu, kata Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Kuala Lumpur-Pemerintah saat ini telah memutuskan untuk menunjuk dokter anak dibandingkan dengan proposal untuk membentuk komisi anak untuk menyelesaikan masalah yang terkait dengan perlindungan kelompok, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tulis semula disini.", "r": {"result": "Saya menulis ulang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Camporan Sekolah Kebangsaan Camporan atau nama ringkasnya \"SK Camporan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Daro.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Camporan Sekolah Nasional Camporan atau disingkat \"SK Camporan\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Daro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I better get myself to the boxing club if that's the case, start boxing again and try to make the Olympic team for boxing,\" Pico said, before reconsidering as the save wrestling movement gathered steam.", "r": {"result": "\"Saya lebih baik pergi ke klub tinju jika itu masalahnya, mulai bertinju lagi dan mencoba membuat tim Olimpiade untuk tinju,\" kata Pico, sebelum mempertimbangkan kembali saat gerakan penyelamatan gulat semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabai ralat dengan %s mengikut permintaan pengguna", "r": {"result": "Abaikan kesalahan dengan %s atas permintaan pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada buat program kesedaran juga.", "r": {"result": "Kami memiliki program kesadaran juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Harapan \"Satu Harapan\" ialah single pertama daripada Edisi Khas album Jaclyn Victor, \"Inilah Jac\", yang keluar pada tahun 2007, setahun selepas keluaran asalnya.", "r": {"result": "Satu Harapan \"Satu Harapan\" adalah singel pertama dari Edisi Khusus album Jaclyn Victor, \"Inilah Jac\", yang keluar pada tahun 2007, setahun setelah perilisan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau menyaksikan pertembungan empat penjuru antara calon Pakatan Harapan (PH) Dr S. Streram, calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon Bebas, suri rumah R. Malarvizhi dan bekas pensyarah Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Pemilihan sela majelis negara bagian Rantau menyaksikan bentrokan empat sudut antara calon Pakatan Harapan (PH) Dr S. Streram, calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon independen, ibu rumah tangga R. Malarvizhi dan mantan dosen Mohd Nor Yassin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eck memberi tahu Luther bahawa beliau berlaku seperti seorang penganut bidah: Martin,' katanya, 'tidak ada satu pun orang sesat yang telah mengoyak pangkuan Gereja, yang tidak beroleh sumbernya dari berbagai penafsiran Kitab Suci.", "r": {"result": "Eck memberi tahu Luther bahwa dia berperilaku seperti bidat: Martin, katanya, tidak ada satu pun bidat yang merobek pangkuan Gereja, yang tidak mengambil sumbernya dari berbagai interpretasi Kitab Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat pertama telah diadakan pada 17 Disember 2018 dan 21 isu telah diterima oleh Jawatankuasa Khas Kabinet ini untuk diteliti dan dikaji dengan tiga belas isu tuntutan dikenal pasti sebagai isu bersama memba Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah manakala lapan isu lain memba tuntutan Kerajaan Negeri Sabah sahaja, menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Pertemuan pertama diadakan pada tanggal 17 Desember 2018 dan 21 masalah diterima oleh Pansus Kabinet untuk diperiksa dan dipelajari dengan tiga belas masalah klaim diidentifikasi sebagai masalah bersama dengan Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah sedangkan delapan masalah lainnya adalah klaim dari Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah. Pemerintah Negara Bagian Sabah saja, menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Echo Valley terletak pada kedudukan latitude N51* 14.2276', longtitude W121* 58.9623' pada ketinggian 1112.52 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Echo Valley terletak di garis lintang N51* 14.2276', garis bujur W121* 58.9623' di ketinggian 1112.52 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, konsep penanaman 'veggie factory' adalah secara dalam bangunan dan dapat mencegah kemasukan serangan penyakit dan perosak tanaman.", "r": {"result": "Menurutnya, konsep menanam 'veggie factory' di dalam ruangan dapat mencegah masuknya penyakit dan hama tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun terakhir berfokus pada Sejarah Seni pada zaman moden, dan Seni Afrika dan Oceania termasuk Antropologi.", "r": {"result": "Tahun terakhir berfokus pada Sejarah Seni di periode modern, dan Seni Afrika dan Oseania termasuk Antropologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cingkam, Gunung Meriah, Aceh Singkil Cingkam merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Gunung Meriah, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cingkam, Gunung Meriah, Aceh Singkil Cingkam adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gunung Meriah, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kesanggupan masyarakat Kampung Memali, Baling kembali menjalinkan hubungan persaudaraan dengan jiran-jiran mereka dari UMNO susulan tragedi Memali membuktikan agenda perpaduan ummah disokong sepenuhnya orang Islam seluruh negara.", "r": {"result": ": Kesediaan masyarakat Kampung Memali, Baling untuk menjalin kembali silaturahmi dengan tetangganya dari UMNO pasca tragedi Memali membuktikan bahwa agenda persatuan ummat didukung penuh oleh umat Islam di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fucanglong Dalam mitos Cina, Fucanglong () merupakan naga yang wujud dalam alam ghaib untuk menjaga harta karun yang tersembunyi, baik yang semula jadi mahupun buatan manusia.", "r": {"result": "Fucanglong Dalam mitos Tionghoa, Fucanglong () adalah seekor naga yang ada di dunia supranatural untuk menjaga harta terpendam, baik alam maupun buatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini membuat warga Myanmar yang dipengaruhi budaya Burmanization merasa tersaingi dengan para pekerja dari kalangan muslim Rohingya.", "r": {"result": "Kondisi ini membuat warga Myanmar yang terpengaruh budaya Burmanisasi merasa bersaing dengan para pekerja Muslim Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar agama, kaum calon faktor penting di Felda", "r": {"result": "Latar belakang agama, ras kandidat menjadi faktor penting di Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berserahlah engkau kepada Allah Tuhan Yang Hidup, yang tidak mati; serta bertasbihlah dengan memujiNya; dan cukuplah Ia mengetahui secara mendalam akan dosa-dosa hambaNya;", "r": {"result": "Dan serahkan dirimu kepada Tuhan, Tuhan yang Hidup, yang tidak mati; dan memuliakan Dia dengan memuji Dia; dan cukuplah Dia mengetahui secara mendalam dosa hamba-hamba-Nya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah satu negara terkorup di dunia\".", "r": {"result": "Ini adalah salah satu negara paling korup di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 2 Mei - Kementerian Sumber Manusia akan membawa ke Kabinet cadangan Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) agar kakitangan awam yang berhadapan dengan kes di mahkamah dirujuk terus ke Mahkamah Perusahaan.", "r": {"result": "IPOH 2 Mei - Kementerian Sumber Daya Manusia akan membawa ke Kabinet proposal dari Kongres Pegawai Layanan Publik (CUEPACS) agar PNS yang menghadapi kasus pengadilan dirujuk langsung ke Pengadilan Hubungan Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sudah tentu cara kerja mereka pun berubah.", "r": {"result": "Jadi tentu saja cara kerja mereka juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Anuar turut mempersoalkan: \"Di manakah 'penasihat-penasihat' kerajaan yang dahulunya menyuruh Perdana Menteri memansuh perancangan atau membubarkan dasar dasar BN semata-mata kerana perasaan dendam dan bencikan hasil kerja BN?", "r": {"result": "Shamsul Anuar juga mempertanyakan: \u201cDi manakah 'penasihat' pemerintah yang biasa menyuruh Perdana Menteri untuk membatalkan rencana atau membubarkan kebijakan BN hanya karena rasa dendam dan kebencian terhadap karya BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koki Tuangkan Bumbu Penyedap Pada Masakan Nusantara Nah, itulah kunci jawaban game tebak gambar dari level 1 sampai dengan level 28 dan dijamin kunci jawaban game android tebak gambar diatas benar 100 persen, jadi kalian tidak perlu lagi khawatir.", "r": {"result": "Koki Menuangkan Bumbu Penyedap Masakan Indonesia Nah itulah kunci jawaban game tebak gambar dari level 1 sampai level 28 dan kunci jawaban game tebak gambar android di atas dijamin benar 100 persen, jadi kamu tidak harus khawatir lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji koko biasanya digunakan sebagai matawang pada zaman Pre-Kolumbian Mesoamerika.", "r": {"result": "Biji kakao biasanya digunakan sebagai mata uang di Mesoamerika Pra-Columbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 13 stasiun itu adalah stasiun Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II, Asrama Haji, Telkom, RSUD, Polda, Demang, Palembang Icon, Dishub, Cinde, Ampera, Polresta, Jakabaring, dan OPI.", "r": {"result": "Sebanyak 13 stasiun tersebut adalah Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II, Asrama Haji, Telkom, RSUD, Polda, Demang, Palembang Icon, Dishub, Cinde, Ampera, Polresta, Jakabaring, dan OPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek juga mempunyai rekod kesalahan di negeri lain iaitu Bakri, Johor iaitu menyamar sebagai penjawat awam (Seksyen 170 Kanun Keseksaan); Chukai, Terengganu di bawah Seksyen 376 Kanun Keseksaan kerana merogol dan mencuri kenderaan di Kuala Lumpur yang disiasat mengikut Seksyen 379A Kanun Keseksaan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka juga memiliki catatan pelanggaran di negara bagian lain, Bakri, Johor, menyamar sebagai pegawai negeri (Bagian 170 dari KUHP); Chukai, Terengganu di bawah Bagian 376 dari KUHP untuk memperkosa dan mencuri kendaraan di Kuala Lumpur yang diselidiki diselidiki Di bawah Bagian 379A KUHP, \"katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pengerusi Fama, Ishak Ismail berkata nilai jualan dalam portal agrobaazar mencecah RM4.5 juta tahun lepas yang melibatkan 4,840 pemasar yang berdaftar.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Fama Ishak Ismail mengatakan nilai penjualan di portal agrobaazar mencapai RM4,5 juta tahun lalu yang melibatkan 4.840 pemasar terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swift kemudiannya mengesahkan pada 13 Ogos 2014 pada The Tonight Show Membintangi Jimmy Fallon bahawa sesi siaran lansung Yahoo!", "r": {"result": "Swift kemudian dikonfirmasi pada 13 Agustus 2014 di The Tonight Show Starring Jimmy Fallon bahwa Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti komunitas Bontex (BTX) ini, sedikitnya ada 50 orang dari berbagai wilayah di Indonesia yang menjadi anggotanya.", "r": {"result": "Seperti komunitas Bontex (BTX) ini, setidaknya ada 50 orang dari berbagai daerah di Indonesia yang tergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Generasi muda amnya tidak suka ditegur, jadi pendekatan terhadap isu ini perlu dibuat secara lembut dan sensitif, sesuai dengan keperluan mereka.", "r": {"result": "\u201cGenerasi muda pada umumnya tidak suka ditegur, sehingga pendekatan terhadap masalah ini harus dilakukan secara lembut dan sensitif, sesuai dengan kebutuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah lembap tertentu juga disifatkan mempunyai aras air bumi yang berdiri di atas atau dekat permukaan tanah selama satu musim setahun yang cukup lama untuk menampung tumbuhan air.", "r": {"result": "Lahan basah tertentu juga dianggap memiliki tabel air yang berdiri di atas atau dekat permukaan tanah selama satu musim dalam setahun yang cukup lama untuk mendukung tanaman air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika mereka selesai bertelefon, Raymon datang menculik Mozza.", "r": {"result": "Namun ketika mereka selesai berbicara di telepon, Raymon datang untuk menculik Mozza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risikan akan dilakukan sebelum kita mengadakan operasi,\" katanya ketika dihubungi semalam.", "r": {"result": "Intelijen akan dilakukan sebelum kita melakukan operasi,\" ujarnya saat dihubungi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba di ibu negara, Balqish menumpang di rumah Misya.", "r": {"result": "Sesampainya di ibu kota, Balqish menginap di rumah Misya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Lam Thye berkata, mengikut perangkaan Polis Diraja Malaysia (PDRM), sepanjang tahun lalu sebanyak 5,944 kes jenayah memba remaja dilaporkan, berbanding 6,060 kes pada tahun sebelumnya, malah dalam tempoh enam bulan pertama tahun ini, sebanyak 2,784 kes dilaporkan.", "r": {"result": "Selain itu, Lam Thye mengatakan, menurut statistik Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), sepanjang tahun lalu total 5.944 kasus kejahatan terhadap remaja dilaporkan, dibandingkan dengan 6.060 kasus pada tahun sebelumnya, dan bahkan dalam enam bulan pertama tahun ini. tahun ini, total 2.784 kasus dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu dengan Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad di mana beliau mengingatkan bahawa jangan memandang serong terhadap isu kesihatan mental.", "r": {"result": "Hal yang sama juga disampaikan oleh Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad yang mengingatkan kita untuk tidak memandang sebelah mata masalah kesehatan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, apabila Menteri Pertahanan bangun memberi penjelasan, Speaker kemudian tahu siapa yang perlu dipanggil untuk beri laluan mengajukan soalan tambahan berdasarkan senarai jurucakap Kabinet bayangan.", "r": {"result": "Misalnya, ketika Menteri Pertahanan bangun untuk memberikan penjelasan, Ketua kemudian mengetahui siapa yang perlu dipanggil untuk memungkinkan dia mengajukan pertanyaan tambahan berdasarkan daftar juru bicara Kabinet bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Industri Utama, Teresa Kok hari ini menjelaskan maksud pesanan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang meminta rakyat Malaysia agar meminum sesudu minyak sawit sehari.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Utama Teresa Kok hari ini menjelaskan arti dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang meminta orang Malaysia untuk minum sendok minyak kelapa sawit per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruitz Ruitz merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Ruitz Ruitz adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erichanatham Erichanatham merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Erichanatham Erichanatham adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid merumuskan bahawa Muhammad Adib Mohd.", "r": {"result": "Wahid menyimpulkan bahwa Muhammad Adib Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga difahamkan bahawa PDRM dan JPJ sudah membekukan cuti pegawai dan anggota mereka sempena kempen dan Ops Bersepadu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga paham bahwa PDRM dan JPJ telah membekukan cuti perwira dan anggotanya terkait kampanye ini dan Ops Bersepadu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonn", "r": {"result": "Baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut memberi contoh serta mahu semua pihak mengambil pengajaran daripada peristiwa letupan kilang gas di Bhopal, India pada 1984 yang telah mengorbankan lebih 3,000 nyawa dan lebih 500,000 orang yang sakit akibat terhidu gas kimia beracun.", "r": {"result": "Dia juga memberi contoh dan ingin semua pihak mengambil pelajaran dari ledakan pabrik gas di Bhopal, India pada tahun 1984 yang menewaskan lebih dari 3.000 nyawa dan lebih dari 500.000 orang dengan gas beracun yang menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuchik (Kepala Desa) adalah Asrul.", "r": {"result": "Keuchik (Kepala Desa) adalah Asrul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memaklumkan masalah ini kepada pihak MADA, Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) serta Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) secepat mungkin kerana ia tidak boleh dibiar sehingga menjejaskan industri padi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan menginformasikan MADA, Dewan Organisasi Tani (LPP) dan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) masalah ini secepatnya karena tidak bisa dibiarkan mempengaruhi industri beras,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Shanmugamoorthy, polis turut membuat siasatan lanjut di bawah Seksyen 32 Akta Dadah Berbahaya 1988 untuk mengesan harta-harta milik suspek yang dipercayai hasil dari pengedaran dadah.", "r": {"result": "Shanmugamoorthy menambahkan bahwa polisi juga melakukan penyelidikan lebih lanjut berdasarkan Bagian 32 Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1988 untuk menemukan properti milik tersangka yang diyakini sebagai hasil perdagangan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya Park Sangmin yang akan mengajar Seni.", "r": {"result": "Saya Park Sangmin yang akan mengajar Seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The City menjalankan Mayfair Library, sebagai sebuah perpustakaan tempatan.", "r": {"result": "Kota menjalankan Perpustakaan Mayfair, sebagai perpustakaan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, tindakan ini juga jelas menunjukkan ia adalah rentetan pemecatan 16 guru takmir yang dipercayai mempunyai kaitan dengan pihak berkaitan.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, aksi ini juga jelas menunjukkan rangkaian pemecatan 16 takmir guru yang diduga memiliki kaitan dengan pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya menilai semula harga bekalan air, sempadan negara, pembangunan Pelabuhan Pasir Gudang, Pelabuhan Tanjung Pelepas, pemantapan Pelabuhan Klang dan menilai mengambilalih rumah api pulau Batu Puteh.", "r": {"result": "Misalnya mengkaji ulang harga pasokan air, batas negara, pengembangan Pelabuhan Pasir Gudang, Pelabuhan Tanjung Pelepas, penguatan Pelabuhan Klang dan evaluasi pengambilalihan mercusuar pulau Batu Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu drama bersiri Hollywood, Dallas sedang meletup di kalangan penonton Melayu.", "r": {"result": "Saat itu, serial drama Hollywood Dallas sedang booming di kalangan penonton Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak merasa pening kepala dan tidak pula mabuk dengan sebab menikmatinya.", "r": {"result": "Mereka tidak merasa pusing atau mabuk karena menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savci Savci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Savci Savci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dikongsi oleh kedua-dua Laluan Rawang-Seremban dan Laluan Sentul-Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Stasiun ini digunakan bersama oleh Jalur Rawang-Seremban dan Jalur Sentul-Pelabuhan Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakhteman-e Konarpol Sakhteman-e Konarpol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sakhteman-e Konarpol Sakhteman-e Konarpol adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini diasaskan kembar Lech dan Jaroslaw Kaczynski pada 2001 hasil penggabungan Akcja Wyborcza Solidarnosc dengan Porozumienie Centrum.", "r": {"result": "Partai ini didirikan oleh saudara kembar Lech dan Jaroslaw Kaczynski pada tahun 2001 sebagai hasil penggabungan Akcja Wyborcza Solidarnosc dengan Porozumienie Centrum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manin berucap dalam perhimpunan Venezia pada [[2 April]] [[1849]] dan mereka mengundi untuk meneruskan perjuangan mereka untuk menentang Austria, meskipun Austria melakukan [[sekatan (ketenteraan)|sekatan]] di bandar tersebut.", "r": {"result": "Manin berbicara kepada majelis Venezia pada [[2 April]] [[1849]] dan mereka memilih untuk melanjutkan perjuangan mereka melawan Austria, meskipun Austria [[(militer)|blokade]] di kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tunang saya!", "r": {"result": "Kamu adalah tunanganku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Sept lepas, Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) mengumumkan pihak Ranhill SAJ telah melaksanakan bekalan air berjadual (BAB) di tiga kawasan di Johor sejak 2 Sept berikutan cuaca panas yang berpanjangan serta kekurangan taburan hujan sejak dua minggu lepas, sehingga 2 Okt ini.", "r": {"result": "Pada 3 September lalu, National Water Services Commission (SPAN) mengumumkan bahwa Ranhill SAJ telah menerapkan jadwal pasokan air (BAB) di tiga wilayah di Johor sejak 2 September menyusul cuaca panas yang berkepanjangan dan kurangnya curah hujan selama dua minggu terakhir, hingga saat ini. 2 Okt. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Filipina Gloria Macapagal Arroyo mengumumkan pada 11 Oktober 2004 bahawa penyiasat telah membuat kesimpulan letupan itu disebabkan oleh bom.", "r": {"result": "Presiden Filipina Gloria Macapagal Arroyo mengumumkan pada 11 Oktober 2004 bahwa para penyelidik telah menyimpulkan bahwa ledakan itu disebabkan oleh sebuah bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti melakukan sesuatu, Jeeves.\"", "r": {"result": "\"Kita harus melakukan sesuatu, Jeeves.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Pakatan Harapan perlu mengawal emosi dan tingkah laku mereka sehingga boleh mencemari proses berkempen sehingga hari pembuangan undi\".", "r": {"result": "Dalam hal ini, Pakatan Harapan perlu mengendalikan emosi dan perilaku mereka sehingga dapat menodai proses kampanye sampai hari pemungutan suara \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini telah ditayangkan pada 5 Mei 2018 pada jam 8.30 malam melalui saluran NTV7 di slot Luna.", "r": {"result": "Telefilm ini ditayangkan pada 5 Mei 2018 pukul 20.30 di saluran NTV7 di slot Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalau demikianlah sikap kamu maka bawalah sebuah Kitab dari sisi Allah yang dapat memberi panduan lebih daripada keduanya, supaya aku menurutnya. (Bawalah dia) jika betul kamu orang-orang yang benar \".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian sikapmu, maka bawalah Kitab dari Allah yang dapat memberikan petunjuk lebih dari keduanya, agar aku mengikutinya. (Bawalah dia) jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokcepinar, Serik Gokcepinar, Serik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokcepinar, Gokcepinar Serik, Serik adalah area yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "askfm, sputniknews Foto: Dok.", "r": {"result": "askfm, sputniknews Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pete Ricketts and Nebraska's corn farmers who took a unified stand in demanding the law is upheld and the goals of the RFS are reached.", "r": {"result": "Petani jagung Pete Ricketts dan Nebraska yang mengambil sikap bersatu dalam menuntut penegakan hukum dan tujuan RFS tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah tiga dampak positif yang akan muncul ketika Anda menerapkan gaya hidup minimalis.", "r": {"result": "Berikut tiga dampak positif yang akan muncul saat Anda menerapkan gaya hidup minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun awal, semua filem-filem adalah dalam hitam dan putih.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal, semua film berwarna hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Azerbaijan Wikipedia Bahasa Azerbaijan (Bahasa Azerbaijan Utara: \"Az@rbaycanca Vikipediya\", Bahasa Azerbaijan Selatan: \"twrkhjh wykhypdy\") adalah bahasa Wikipedia di dalam bahasa Azerbaijan (antara muka pengeditan dan halaman utama yang telah diakses secara sementara menerusi sari kata Azerbaijan Selatan), yang dilancarkan pada Januari 2002.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Azerbaijan Wikipedia bahasa Azerbaijan (Azerbaijan Utara: \"Az@rbaycanca Vikipediya\", bahasa Azerbaijan Selatan: \"twrkhjh wykhypdy\") adalah bahasa Wikipedia dalam bahasa Azerbaijan (antarmuka penyuntingan dan beranda diakses sementara melalui teks bahasa Azerbaijan Selatan), yang diluncurkan pada bulan Januari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam [[Pilihan Raya Umum Malaysia 2008]], Tengku Razaleigh Bin Tengku Mohd Hamzah bertanding menggunakan tiket [[Barisan Nasional]] .", "r": {"result": "Dalam [[Pemilihan Umum Malaysia 2008]], Tengku Razaleigh Bin Tengku Mohd Hamzah bertarung menggunakan tiket [[Barisan Nasional]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The day before I came in, we were goin' to war with North Korea.", "r": {"result": "Sehari sebelum saya masuk, kami akan berperang dengan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kata Rudiantara, adalah soal kebocoran satu juta data pengguna Facebook asal Indonesia dalam skandal yang melibatkan lembaga konsultan politik Cambridge Analytica.", "r": {"result": "Poin pertama Rudiantara adalah isu bocornya satu juta data pengguna Facebook Indonesia dalam skandal yang melibatkan konsultan politik Cambridge Analytica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuy-e Behrooz Kuy-e Behrooz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuy-e Behrooz Kuy-e Behrooz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amid various sexual allegations that have arisen throughout the American community as of late, particularly in Hollywood, Solo took to social media in October with a post regarding the subject.", "r": {"result": "Di tengah berbagai tudingan seksual yang muncul di masyarakat Amerika akhir-akhir ini, khususnya di Hollywood, Solo turun ke media sosial pada bulan Oktober dengan postingan terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, daerah yang mengembangkan pakan mandiri harus tetap memakai standar nasional Indonesia (SNI) untuk menjaga kualitas dan penggunaan bahan baku lokal,\" ucap dia.", "r": {"result": "Namun, daerah yang mengembangkan swasembada pakan harus tetap menggunakan standar nasional Indonesia (SNI) untuk menjaga kualitas dan penggunaan bahan baku lokal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordon Brown berkata \"Kita sudah bermula\" tetapi persetujuan itu harus dicepatkan lagi pengesahan di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Gordon Brown berkata \"Kami telah memulai\" tetapi kesepakatan tersebut harus dipercepat dengan konfirmasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cimeunyan.", "r": {"result": "Ada buah -buahan pedesaan di distrik distrik Cimeunyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan lebih besar bukan siapa menang tetapi bentuk kempen dilaksanakan UMNO dan PAS yang berasaskan kaum dan agama itu apabila disatukan sedemikian rupa adakah ia sihat dan dikehendaki rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertanyaan yang lebih besar bukan siapa yang menang, tapi bentuk kampanye yang dilakukan oleh UMNO dan PAS yang berbasis ras dan agama jika bersatu sedemikian rupa, sehat dan diinginkan oleh rakyat Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal %s dan %s", "r": {"result": "Tentang %s dan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia selaras dengan keputusan kerajaan untuk menstabilkan harga runcit bagi produk petroleum dan mengurangkan kos sara hidup rakyat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan keputusan pemerintah untuk menstabilkan harga eceran produk BBM dan menekan biaya hidup masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat pensyarah Universiti Malaya musnah terbakar", "r": {"result": "Kantor Dosen Universitas Malaya dihancurkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aneka Hiburan di Fitur Traveloka Xperience", "r": {"result": "Ragam Hiburan di Fitur Traveloka Xperience", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarahan publik atas manipulasi kabinet yang dilakukan tentera, dan dipanggil kembalinya Katsura Taro sebagai Perdana Menteri untuk ketiga kalinya membuat rakyat menuntut diakhirinya permainan politik para \"genro\".", "r": {"result": "Kemarahan publik atas manipulasi kabinet oleh militer, dan kembalinya Katsura Taro sebagai Perdana Menteri untuk ketiga kalinya membuat rakyat menuntut diakhirinya permainan politik para \"genros\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang, termasuk kanak-kanak, juga tahu sarapan menjadi penyumbang pertama tenaga untuk memulakan aktiviti seharian dengan lebih baik.", "r": {"result": "Setiap orang, termasuk anak-anak, juga mengetahui bahwa sarapan adalah sumber energi pertama untuk memulai aktivitas hari dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan membina hospital dan wad baharu meliputi: Pertama: Dua blok wad wanita dan kanak-kanak di Hospital Tengku Ampuan Afzan dan Hospital Putrajaya, dengan kapasiti 300 katil setiap satu, dengan kos satu bilion ringgit; Kedua: Pusat Kanser di Sungai Petani, dengan kos 500 juta ringgit, dengan kapasiti 200 buah katil; Ketiga: Blok klinik pakar dan wad baharu di Hospital Pulau Pinang, berkapasiti 300 buah katil, dengan kos 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat perkhidmatan perubatan forensik bertaraf antarabangsa di Hospital Kuala Lumpur, dengan kos 380 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan membangun rumah sakit dan bangsal baru yang meliputi: Pertama: Dua blok bangsal ibu dan anak di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan dan Rumah Sakit Putrajaya, dengan kapasitas masing-masing 300 tempat tidur, dengan biaya satu miliar ringgit; Kedua: Pusat Kanker di Sungai Petani, dengan biaya 500 juta ringgit, berkapasitas 200 tempat tidur; Ketiga: blok klinik spesialis dan bangsal baru di Rumah Sakit Penang, berkapasitas 300 tempat tidur, dengan biaya 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat pelayanan kedokteran forensik bertaraf internasional di Rumah Sakit Kuala Lumpur, dengan biaya 380 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara Bagian Kedah adalah negara yang dikenal sebagai negara pertanian yang maju di Malaysia, terutama sebagai produsen beras terbesar, menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operator yang mengendalikan stesen kereta api, Monorel, Komuter dan MRT perlu menjalani latihan DET dan DRST ini untuk mereka merasai bagaimana menjadi OKU ketika menggunakan pengangkutan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOperator yang mengoperasikan stasiun kereta api, monorel, komuter, dan MRT perlu menjalani pelatihan DET dan DRST agar merasakan bagaimana difabel saat menggunakan angkutan umum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The issue is no real overseeing body\".", "r": {"result": "\"Masalahnya bukan badan pengawas yang sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap merasmikan Persidangan Antarabangsa Keselamatan Wanita dan Cabaran Global di sini, hari ini, Dr Wan Azizah berkata matlamat kerajaan sangat jelas untuk memastikan keamanan dan keselamatan wanita serta kesaksamaan jantina di mana lelaki dan wanita mempunyai peluang yang sama dalam semua bidang terutama pendidikan dan kerjaya.", "r": {"result": "Berbicara pada pembukaan International Conference on Women's Security and Global Challenges di sini, hari ini, Dr Wan Azizah mengatakan tujuan pemerintah sangat jelas untuk menjamin keselamatan dan keamanan perempuan serta kesetaraan gender di mana laki-laki dan perempuan memiliki kesempatan yang sama dalam segala hal. khususnya bidang pendidikan dan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki tema kisah masyarakat dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Temanya adalah cerita masyarakat dan pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1956 dan 1957 pertambahan murid begitu ketara.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1956 dan 1957 peningkatan siswa adalah signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two versions - Harrier 2.0T Luxury and Harrier 2.0T Premium - will be available and will come with Toyota's advanced Toyota Safety Sense (TSS) Package for enhanced occupant protection and driving safety.", "r": {"result": "Dua versi - Harrier 2.0T Luxury dan Harrier 2.0T Premium - akan tersedia dan akan hadir dengan Paket Toyota Safety Sense (TSS) canggih Toyota untuk meningkatkan perlindungan penumpang dan keselamatan berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, beliau membintangi muzikal Broadway \"Maggie\".", "r": {"result": "Pada tahun 1953, ia membintangi musikal Broadway \"Maggie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua badan perundangan harus diluluskan oleh Dewan Rakyat untuk menjadi undang-undang dan ia mengawal percukaian dan bekalan wang ke kerajaan.", "r": {"result": "Semua undang-undang harus disetujui oleh DPR untuk menjadi undang-undang dan mengontrol perpajakan dan pasokan uang kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avarzaman Avarzaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Avarzaman Avarzaman adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, mereka kata UMNO sedang mengalami trust deficit atau defisit kepercayaan; kedua, UMNO ini parti feudal; ketiga, dalam UMNO ada budaya play safe dan budaya pak turut; keempat, UMNO dikuasai oleh warlord; dan kelima, UMNO diancam oleh budaya ugut dan budaya tabur.", "r": {"result": "Pertama, mereka mengatakan UMNO sedang mengalami defisit kepercayaan; kedua, UMNO adalah partai feodal; ketiga, di UMNO ada budaya play safe dan budaya pak juga; keempat, UMNO didominasi oleh panglima perang; dan kelima, UMNO terancam budaya intimidasi dan budaya pencar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang saya khawatir.", "r": {"result": "Itulah yang saya khawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada 500 pengumuman dibuat, kempen berkenaan berjaya mengurangkan kira-kira 63 peratus iaitu dianggarkan lebih 100 pengumuman.", "r": {"result": "Dikatakannya, dari 500 pengumuman yang dilakukan, kampanye berhasil mereduksi sekitar 63 persen yang diperkirakan lebih dari 100 pengumuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell juga terlibat dalam projek hidrogen berskala besar.", "r": {"result": "Shell juga terlibat dalam proyek hidrogen berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mengemukakan perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, supaya mereka beringat (mendapat pelajaran).", "r": {"result": "Dan Tuhan memberikan perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, agar mereka ingat (mendapat pelajaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijiwaru Crazy Love Ijiwaru Crazy love (iziwaru Crazy love) ialah single kesepuluh dari artis TNX, kumpulanTHE Possible.", "r": {"result": "Ijiwaru Crazy Love Ijiwaru Crazy love (iziwaru Crazy love) adalah singel kesepuluh dari artis TNX, grup THE Possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harussani tak setuju usia 18 tahun baru boleh kahwin", "r": {"result": "Harussani tidak setuju usia 18 tahun baru boleh menikah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (Antara News) -- Dalam rangka menyambut Hari Anak Nasional yang jatuh pada tanggal 23 Juli 2018, PT Balai Pustaka (Persero) bersama PT Telkom Indonesia Tbk mengajak masyarakat untuk terus melestarikan permainan anak tradisional lewat penyelenggaraan Semarak Permainan Tradisional Anak Negeri di kantor pusat Balai Pustaka di Jakarta, Sabtu.", "r": {"result": "Jakarta (Antara News) -- Dalam rangka memperingati Hari Anak Nasional yang jatuh pada tanggal 23 Juli 2018, PT Balai Pustaka (Persero) bersama PT Telkom Indonesia Tbk mengajak masyarakat untuk terus melestarikan permainan tradisional anak melalui penyelenggaraan Semarak Adat Native Games di Perpustakaan kantor pusat di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perkukuh R&D keselamatan, mahu peranan lebih aktif - TPM Zahid", "r": {"result": "Malaysia memperkuat keamanan litbang, menginginkan peran yang lebih aktif - TPM Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Penasihat DAP itu, beliau tidak berada di Kuala Lumpur pada 11, 12 dan 13hb Mei 1969.", "r": {"result": "Menurut Penasihat DAP, dia tidak berada di Kuala Lumpur pada tanggal 11, 12, dan 13 Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poplaca Poplaca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Poplaca Poplaca adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara, beliau menetap di Kampung Damak, Jerantut.", "r": {"result": "Setelah pensiun, ia menetap di Kampung Damak, Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kakinada memiliki bilangan penduduk seramai 289,920.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kakinada memiliki populasi sebesar 289.920 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang membantah mengenai ayat-ayat Allah melainkan orang-orang yang kafir. Oleh itu janganlah engkau (wahai Muhammad) diperdayakan oleh kebebasan mereka bergerak dengan berulang alik dari sebuah bandar ke bandar yang lain.", "r": {"result": "Tidak ada yang membantah ayat-ayat Allah kecuali orang-orang kafir. Oleh karena itu janganlah kamu (hai Muhammad) tertipu oleh kebebasan bergerak mereka dengan bolak-balik dari satu kota ke kota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perspektif lain, telah berbangkit suara-suara atau cakap-cakap, adakah UMNO masih relevan?", "r": {"result": "Dalam perspektif lain, ia telah muncul atau berbicara, apakah Umno masih relevan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Sawit Anjlok, Jokowi Sarankan Ganti Tanam Durian", "r": {"result": "Harga Sawit Turun, Jokowi Sarankan Tanam Durian Sebagai gantinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, langkah akan dipergiat untuk meningkatkan pembangunan sektor dan membangunkan aktiviti nilai ditambah yang tinggi dengan kandungan yang berintensifkan pengetahuan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, langkah-langkah akan diintensifkan untuk meningkatkan pengembangan sektor ini dan mengembangkan kegiatan bernilai tambah tinggi dengan konten padat pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya walaupun umat Uslam membaca al-Quran namun kefahaman terhadap al-Quran adalah berteraskan citarasa nafsu, bukan menerusi bimbingan perbincangan para ulama.", "r": {"result": "\"Akhirnya, meskipun orang -orang pengguna membaca Quran, pemahaman Al -Quran didasarkan pada rasa nafsu, bukan melalui bimbingan diskusi para sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SLB B/C Tri Jaya memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SLB B/C Tri Jaya memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korban dan pelaku sudah kami pertemukan saat di kereta makan.", "r": {"result": "\u201cKorban dan pelaku sudah kita temui saat di gerbong makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasso di Castalda Sasso di Castalda merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Sasso di Castalda Sasso di Castalda adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak ditubuhkan 1978, pencapaian PNB menjadi kebanggan negara dan kerajaan apabila menjayakan dasar-dasar induk kerajaan seperti Dasar Ekonomi Baharu (DEB) untuk mengagihkan kekayaan negara secara adil dan saksama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejak berdiri tahun 1978, prestasi PNB menjadi kebanggaan negara dan pemerintah ketika berhasil dalam kebijakan induk pemerintah seperti Kebijakan Ekonomi Baru (DEB) untuk mendistribusikan kekayaan bangsa secara adil dan merata,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 buku terbaik Sasterawan Negara pilihan saya", "r": {"result": "10 buku Sastra Nasional terbaik pilihan saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermat memilih lembaga yang diberikan mandat mengelola switching menjadi salah satu poin utama yang tidak dapat diabaikan begitu saja.", "r": {"result": "Kehati-hatian dalam memilih lembaga yang diberi mandat untuk mengelola switching menjadi salah satu poin utama yang tidak bisa diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu membuatkan Farid menjadi seorang yang terlalu pemalu dan takut untuk berjumpa dengan masyarakat luar.", "r": {"result": "Tindakan itu membuat Farid menjadi malu dan takut bertemu dengan masyarakat luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The customer then selects the account they wish to use: Current/Cheque (CHQ), Savings (SAV), or Credit Card (CRD), before entering in their PIN.", "r": {"result": "Pelanggan kemudian memilih akun yang ingin mereka gunakan: Current/Check (CHQ), Savings (Save), atau Credit Card (CRD), sebelum masuk ke PIN mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terbunuh dianggap sebagai pengganas dan pengebom.", "r": {"result": "Mereka yang terbunuh dianggap sebagai teroris dan pembom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai salah satu pengeluar food truck, kita sememangnya ingin memastikan pengusaha food truck tidak berhadapan dengan masalah keselamatan dan perniagaan diusahakan berjaya,\" katanya ketika ditemui di premis pameran Food truck di One Selayang.", "r": {"result": "\u201cSebagai salah satu produsen food truck, kami sangat ingin memastikan operator food truck tidak dihadapkan pada masalah safety dan bisnis berjalan dengan sukses,\u201d ujarnya saat ditemui di tempat pameran Food truck di One Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu 2008 High Court ruling menentukan bahawa, bercakap secara umum, fitnah adalah apabila penyataan fitnah telah dibuat secara lisan tanpa justifikasi.", "r": {"result": "Putusan Pengadilan Tinggi tahun 2008 menetapkan bahwa, secara umum, pencemaran nama baik adalah ketika pernyataan pencemaran nama baik dibuat secara lisan tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makrofaj Makrofaj merupakan sejenis sel darah putih yang membentuk sebahagian dari sistem imun vetebrata yang menelan dan mencerna serpihan sel, bahan-bahan asing, mikrob-mikrob, sel kanser, dan apa-apa jua yang tidak mempunyai beberapa jenis protein yang khusus di atas permukaan sel-sel badan yang sihat.", "r": {"result": "Makrofag Makrofag adalah jenis sel darah putih yang membentuk bagian dari sistem kekebalan vertebrata yang menelan dan mencerna puing-puing sel, zat asing, mikroba, sel kanker, dan apapun yang tidak memiliki beberapa jenis protein spesifik pada permukaan selnya.- sehat sel tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hartanah di Kuil Sri Maha Mariamman kini berdepan isu apabila berlaku insiden rusuhan yang mengaitkan pemaju One City Development Sdn Bhd (One City Development), iaitu anak syarikat MCT.", "r": {"result": "Namun, real estate di Kuil Sri Maha Mariamman kini menghadapi masalah ketika terjadi insiden kerusuhan yang melibatkan pengembang One City Development Sdn Bhd (One City Development), yang merupakan anak perusahaan dari MCT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak berdekatan dengan sebuah pekan kecil iaitu Asahan, Melaka.", "r": {"result": "Terletak di dekat kota kecil yaitu Asahan, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang memiliki satu putra itu sering memberikan pengertian kepada keluarganya, termasuk kepada saudara-saudaranya.", "r": {"result": "Perempuan yang memiliki satu anak laki-laki ini sering memberikan pengertian kepada keluarganya, termasuk saudara laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, kesetiaan kepada negara ialah manifestasi daripada rasa cinta dan sayang kepada tanah air.", "r": {"result": "Sebagai kesimpulan, kesetiaan kepada negara adalah manifestasi dari cinta dan kasih sayang untuk tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya bisa, Anda juga bisa kok bawa tas belanja sendiri.", "r": {"result": "Jika saya bisa, Anda juga bisa membawa tas belanja sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hapus semua koneksi dengannya, terkhusus di media sosial setelah hubungan berakhir.", "r": {"result": "Hapus semua koneksi dengannya, terutama di media sosial setelah hubungan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This mechanism using the jet's own energy against it, has caused some to compare the effects of Chobham to those of reactive armour.", "r": {"result": "Mekanisme ini menggunakan energi jet sendiri untuk melawannya, telah menyebabkan beberapa orang membandingkan efek Chobham dengan efek lapis baja reaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini semua perkara terperinci akan diuruskan oleh kementerian masing-masing yang mengendalikan projek tersebut dan tidak memba Kementerian Kewangan lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang semua urusan detail akan diatur oleh masing-masing kementerian yang menangani proyek tersebut dan bukan oleh Kementerian Keuangan lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia Sahabat yang berdua bersama Rasul di gua.", "r": {"result": "Dia adalah teman dari dua rasul di gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akropolis Akropolis (Gr.", "r": {"result": "Akropolis Akropolis (Gr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan UMNO meraikan kepelbagaian etnik dan rumpun Melayu, waima, 'MAMAK MALABARI' dari 'KERALA' pun kita sudah iktiraf masuk Melayu dan tidak pulak kita suruh pulang.", "r": {"result": "Sementara UMNO merayakan keragaman etnis dan kelompok Melayu, waima, 'MAMAK MALABARI' dari 'KERALA' kami sudah mengenali orang Melayu dan kami belum menyuruh mereka pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, ada tindakan susulan kita akan ambil,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah akan ada tindak lanjut yang akan kami lakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sehinggalah pada 2013, jawatan Pengarah Urusan PIJ Holdings dilantik bukan Pengurus Besar Perbadanan Islam Johor.", "r": {"result": "Hingga tahun 2013, posisi Managing Director PIJ Holdings diangkat menggantikan General Manager Perbadanan Islam Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu adalah salah satu kaunter \"cip biru\" negara di Bursa Saham Singapura, dan merupakan penyusun Indeks Straits Times.", "r": {"result": "Perusahaan ini adalah salah satu penghitung \"blue chip\" negara itu di Bursa Efek Singapura, dan merupakan kompiler dari Indeks Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Darmaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Darmaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama Lee dari album tersebut berjudul \"Stomp\", dimana ia mencapai kedudukan pertama untuk dua hari berturut dalam satu carta atas talian.", "r": {"result": "Single pertama Lee dari album tersebut berjudul \"Stomp\", yang mencapai nomor satu selama dua hari berturut-turut di tangga lagu online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tambun Selatan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Tambun Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula Ketua-ketua yang kafir dari kaum Nabi Syuaib (kepada orang ramai): \"Sesungguhnya jika kamu mengikut Syuaib nescaya kamu dengan perbuatan yang demikian menjadilah orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Dan para pemimpin kafir dari umat Nabi Shuaib berkata (kepada orang-orang): \"Sesungguhnya jika kamu mengikuti Shuaib, kamu akan menjadi orang yang merugi dengan perbuatan seperti itu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertempuran 20 Jun ini, Belanda sekali lagi mengalami kekalahan.", "r": {"result": "Dalam pertempuran 20 Juni ini, Belanda kembali mengalami kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Bulang, Simpang Empat, Kedah adalah 06400 .", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Bulang, Simpang Empat, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She walked across the room and did not look or greet him.", "r": {"result": "Dia berjalan melintasi ruangan dan tidak melihat atau menyapanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the legislatures of the West Coast states of California, Oregon and Washington have preferred the term \"domestic partnership\" for enactments similar or equivalent to civil union laws in East Coast states.", "r": {"result": "Namun, badan legislatif negara bagian Pantai Barat California, Oregon, dan Washington lebih memilih istilah \"kemitraan domestik\" untuk pemberlakuan yang serupa atau setara dengan undang-undang serikat sipil di negara bagian Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada harapan untuk stroke di Indonesia.", "r": {"result": "Masih ada harapan untuk stroke di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada respons balik dari Mario Balotelli usai dituduh melakukan fitnah kepada Hellas Verona terkait tindakan rasial dari suporter.", "r": {"result": "Belum ada tanggapan dari Mario Balotelli setelah dituduh memfitnah Hellas Verona terkait tindakan rasis suporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penerbitan siri, Kishimoto berkahwin dan mempunyai anak.", "r": {"result": "Selama produksi serial tersebut, Kishimoto menikah dan memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencuci moden bertitik tolak daripada penciptaan tahun 1886 oleh Josephine Cochrane, yang juga menggunakan kuasa tangan.", "r": {"result": "Mesin cuci modern berasal dari penemuan tahun 1886 oleh Josephine Cochrane, yang juga menggunakan tenaga tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada ketika ini, kami masih 50-50, jadi kami akan membuat keputusan selepas sesi pemanas badan pada sebelah pagi esok.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, kami masih 50-50, jadi kami akan membuat keputusan setelah sesi pemanasan besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami enggak ada kontrak dalam kuantitas besar,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki kontrak dalam jumlah besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawasan Pengawasan (Bahasa Inggeris: \"surveillance\") ialah pemerhatian tingkah laku atau kelakuan, manakala sistem pengawasan ialah proses memerhatikan tingkah laku orang ramai, objek atau proses dalam sistem keakuran pada norma-norma yang dijangka atau dimahukan dalam sistem dipercayai untuk tujuan sekuriti atau kawalan sosial.", "r": {"result": "Pengawasan (Bahasa Inggris: \"Pengawasan\") adalah pengamatan perilaku atau perilaku, sedangkan sistem pengawasan adalah proses mengamati perilaku publik, objek atau proses dalam sistem integritas pada norma yang diharapkan atau yang diperlukan dalam sistem tepercaya untuk sekuritas atau tujuan kontrol sosial .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran bukan lagi ditentukan oleh fikiran waras, tapi berlandaskan apa yang dikatakan tular di media sosial.", "r": {"result": "Kebenaran tidak lagi ditentukan oleh akal sehat, melainkan berdasarkan apa yang dikatakan viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koilwar Koilwar ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Bhojpur di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Koilwar Koilwar adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Bhojpur di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalundborg Kalundborg adalah sebuah bandar Denmark.", "r": {"result": "Kalundborg Kalundborg adalah kota Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morrison kembali ke Australia sebagai ketua negeri Parti Liberal di New South Wales pada April 2000.", "r": {"result": "Morrison kembali ke Australia sebagai pemimpin negara bagian Partai Liberal di New South Wales pada April 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab bahasa Teochew mempunyai pelbagai kesamaan dengan bahasa Hokkien, orang yang bertutur bahasa Teochew selalunya boleh memahami bahasa Hokkien.", "r": {"result": "Karena Teochew memiliki banyak kesamaan dengan bahasa Hokkien, penutur bahasa Teochew seringkali dapat memahami bahasa Hokkien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Korea Selatan dan Utara tidak pernah menandatangani sebarang perjanjian kedamaian selepas perang ini, dan secara teknikal masih berada dalam keadaan berperang antara satu sama lain.", "r": {"result": "Namun Korea Selatan dan Korea Utara tidak pernah menandatangani perjanjian damai apa pun setelah perang ini, dan secara teknis masih berperang satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, Singapura telah memasukkan beberapa pemain naturalisasi dalam pasukan seperti Mustafic Fahrudin dari Yugoslavia, Daniel Bennett dari England, Shi Jiayi dan Qiu Li dari Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, Singapura memasukkan beberapa pemain naturalisasi ke dalam tim seperti Mustafic Fahrudin dari Yugoslavia, Daniel Bennett dari Inggris, Shi Jiayi dan Qiu Li dari Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya untuk menjaga keselamatan dan memberi khidmat terbaik kepada pelanggan, kami akan hantar mereka tetapi dikenakan caj tertentu antara RM10 hingga RM15 bergantung kepada jarak penghantaran,\" katanya yang sudah enam tahun menjadi penunggang motosikal tambang.", "r": {"result": "\u201cBiasanya untuk menjaga keamanan dan memberikan layanan terbaik kepada pelanggan, kami akan mengantarkan mereka tetapi dikenakan biaya tertentu antara RM10 dan RM15 tergantung jarak pengiriman,\u201d katanya, yang telah menjadi pengendara taksi selama enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diilhamkan dari cerita karya John Knoll dan Gary Whitta dan merupakan filem berasingan pertama dalam rangkaian antologi \"Star Wars\".", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada sebuah cerita oleh John Knoll dan Gary Whitta dan merupakan film mandiri pertama dalam serial antologi \"Star Wars\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russian Maksim Kovtun won with 243.34 points.", "r": {"result": "Maksim Kovtun dari Rusia menang dengan 243,34 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Tribun, sebuah turnamen yang digadang-gadang akan tetap dilaksanakan pasca Fatwa MPU aceh terpaksa dibatalkan oleh Satpol PP.", "r": {"result": "Dilansir dari Tribun, turnamen yang sempat tertunda akan tetap digelar setelah Fatwa MPU Aceh harus dibatalkan oleh Satpol PP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontang Legon, Tirtayasa, Serang Pontang Legon merupakan sebuah desa di kecamatan Tirtayasa, Serang, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pontang Legon, Tirtayasa, Serang Pontang Legon adalah sebuah desa di kecamatan Tirtayasa, Serang, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti bagi mereka semua ialah mereka akan mati.", "r": {"result": "Yang pasti bagi mereka semua adalah bahwa mereka akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menerbitkan sebuah memoir/catatan perjalanan \"Istanbul-Hatiralar ve Sehir\" pada 2003 (Versi Inggeris, \"Istanbul-Memories and the City\" (Istanbul-Kenangan dan Kota) 2005).", "r": {"result": "Dia juga menerbitkan sebuah memoar/perjalanan \"Istanbul-Hatiralar ve Sehir\" pada tahun 2003 (versi bahasa Inggris, \"Istanbul-Memories and the City\" (Istanbul-Kenangan dan Kota) 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "$%s: tidak dapat umpuk dengan cara ini", "r": {"result": "$%s: Tidak bisa berada dalam cara ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mempengerusikan Mesyuarat Pasca-Nilai Operasi Anti Rabies Fasa Lima yang diadakan bermula 31 Julai hingga 4 Ogos di Sri Aman, Lubok Antu dan Betong, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai memimpin Rapat Penilaian Pasca Valuasi Operasi Anti Rabies Tahap Lima yang digelar 31 Juli hingga 4 Agustus di Sri Aman, Lubok Antu dan Betong, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta menikmati buah-buahan dari segala jenis yang mereka ingini.", "r": {"result": "Serta menikmati buah-buahan dari segala jenis yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) akan nyahdaftar, kemudian kita minta biro pengaduan awam untuk berbincang bersama semua pemegang taruh dan akan dimuktamadkan pada November nanti.", "r": {"result": "\u201cKemudian JPJ dideregister, kemudian kami minta Biro Pengaduan Masyarakat untuk berdiskusi dengan semua stake holder dan akan selesai pada November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INSISTS: RUU P-KS Adalah Bagian Dari Feminisme Radikal", "r": {"result": "INSIST: RUU P-KS bagian dari feminisme radikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang datang ke kompleks makam itu berusia 50 tahun dan ke atas.", "r": {"result": "Mereka yang datang ke kompleks makam berusia 50 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPZ sasar tarik 8,000 pembayar zakat baru", "r": {"result": "PPZ menargetkan menjaring 8.000 pembayar zakat baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek RM2.142 bilion ada isu berbangkit", "r": {"result": "Proyek RM2,142 miliar memiliki masalah yang timbul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acara makan malam ini juga merupakan bagian dari upaya kami mempertahankan hubungan dengan mantan tahanan.", "r": {"result": "\u201cAcara makan malam ini juga bagian dari upaya kami untuk menjaga silaturahmi dengan mantan napi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-en-Ouche Villers-en-Ouche ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Villers-en-Ouche Villers-en-Ouche adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 13 juta Yahudi di dunia.", "r": {"result": "Ada sekitar 13 juta orang Yahudi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gading Jaya Gading Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Rumbai, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Gading Jaya Gading Jaya adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Sungai Rumbai, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan kecil menjadi perosak, sementara sebilangan lain berguna sebagai agen-agen kawalan perosak biologi buat tumbuhan invasif seperti \"rush skeletonweed\" (\"Chondrilla juncea\"), \"creeping thistle\" (\"Cirsium arvense\"), dan \"field bindweed\" (\"Convolvulus arvensis\", sejenis kangkung).", "r": {"result": "Beberapa menjadi hama, sementara yang lain berguna sebagai agen pengendalian hama biologis untuk tanaman invasif seperti \"rush skeletonweed\" (\"Chondrilla juncea\"), \"creeping thistle\" (\"Cirsium arvense\"), dan \"field bindweed\" (\"Convolvulus arvensis \", sejenis kangkung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutu jagung mempunyai muncung kecil, panjang, dan antena bengkok .", "r": {"result": "Kutu jagung memiliki nosel kecil, antena panjang, dan bengkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah usaha mereka berdua akan berjaya?", "r": {"result": "Apakah usaha mereka akan berhasil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbach bahkan mendirikan laskarnya sendiri yang ia beri nama Sidik, Amanah, Tableg, Vatonah (SATV) untuk mendampingi TKNM.", "r": {"result": "Misbach bahkan mendirikan pasukannya sendiri yang diberi nama Sidik, Amanah, Tableg, Vatonah (SATV) untuk mendampingi TKNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila bintang-bintang gugur berselerak;", "r": {"result": "Dan ketika bintang-bintang berhamburan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (mendengar kata-katanya) itu, mereka berpaling meninggalkan dia.", "r": {"result": "Setelah (mendengar perkataannya) itu, mereka berpaling darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempurna, kan?", "r": {"result": "Sempurna, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dipilih ke dalam skuad Piala Dunia 1994 namun pasukan Jerman dikejutkan Bulgaria di saingan suku akhir.", "r": {"result": "Dia juga terpilih untuk skuad Piala Dunia 1994, namun tim Jerman dikejutkan oleh Bulgaria di perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami utuskan sesudah Nabi Nuh, beberapa orang Rasul kepada kaum masing-masing; lalu Rasul-rasul itu datang kepada kaum mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang nyata; dalam pada itu kaum mereka tetap juga tidak mahu beriman kepada apa yang mereka telah mendustakannya sebelum itu.", "r": {"result": "Kemudian Kami utus setelah Nabi Nuh, beberapa Rasul kepada kaumnya masing-masing; kemudian para Rasul mendatangi kaumnya dengan bukti yang jelas; Sedangkan masyarakatnya masih tidak mau percaya dengan apa yang telah mereka bantah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cegah rasuah: Apa lagi belum kita lakukan?", "r": {"result": "Anti -Korupsi: Apa lagi yang harus kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dari pelaku pelanggaran tersebut yakni aparat Kepolisian (60,5 persen), TNI (15,8 persen), ormas, dosen, pemerintah daerah, dan lain-lain.", "r": {"result": "Sebagian besar pelaku pelanggaran tersebut adalah Polri (60,5 persen), TNI (15,8 persen), LSM, dosen, pemerintah daerah, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bekas Agong diguna dalam perjanjian tanah Melaka - Sime Darby", "r": {"result": "Nama mantan Agong digunakan dalam perjanjian tanah Malaka - Sime Darby", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai karapas bujur, berwarna zaitun coklat dan bersaiz 22.9cm) bahagian belakangnya lebar dan sedikit bergerigi.", "r": {"result": "Ini memiliki oval, zaitun coklat dan 22,9cm) di belakang lebar dan sedikit bergerigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kumpulan The Batiks berpecahm sebahagian ahli asal telah bergabung dengan kumpulan D'Impian dan membentuk kumpulan baru, iaitu Impian Batiks.", "r": {"result": "Ketika grup The Batiks bubar, beberapa anggota asli bergabung dengan grup D'Impian dan membentuk grup baru, Impian Batiks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara pemain bola sepak ternama yang berpuasa dan tetap mempamerkan aksi terbaik dalam perlawanan Champions League, Europa League dan Premier League.", "r": {"result": "Inilah beberapa pemain sepak bola terkenal yang berpuasa dan tetap menunjukkan performa terbaiknya di pertandingan Liga Champions, Liga Europa, dan Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelayaran yang sama, Baudin menamakan Semenanjung Fleurieu sempena Charles Pierre Claret de Fleurieu, seorang penjelajah dan negarawan Perancis.", "r": {"result": "Pada pelayaran yang sama, Baudin menamai Semenanjung Fleurieu dengan nama Charles Pierre Claret de Fleurieu, seorang penjelajah dan negarawan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika seorang pria melakukan masturbasi, dia sebenarnya tidak sedang membuang sperma dengan percuma.", "r": {"result": "Saat pria melakukan masturbasi, sebenarnya ia tidak mengeluarkan sperma secara cuma-cuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu isu modernisasi yang memerlukan input dari Indonesia adalah terkait moratorium perdagangan elektronik (e-commerce).", "r": {"result": "\u201cSalah satu isu modernisasi yang membutuhkan masukan dari Indonesia adalah terkait moratorium perdagangan elektronik (e-commerce).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Lelaki Terbaik (FFM) Pelakon Lelaki Terbaik FFM merupakan salah satu anugerah yang dipertandingkan dalam Festival Filem Malaysia yang dianjurkan secara tahunan oleh Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) yang mengiktiraf pelakon lelaki yang telah memberikan persembahan yang terbaik dalam filem.", "r": {"result": "Aktor Pria Terbaik (FFM) Aktor Pria Terbaik FFM adalah salah satu penghargaan yang diperebutkan dalam Festival Film Malaysia yang diselenggarakan setiap tahun oleh National Film Development Corporation (FINAS) yang mengakui aktor pria yang telah memberikan penampilan terbaik dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Dabong, Kelantan bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Ia adalah anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (ADUN) Dabong, Kelantan yang mencalonkan diri dengan tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INTAN Leaders Talk Series (Ethics and Integrity) merupakan wacana perbincangan bagi perkongsian perspektif dan pengalaman antara penjawat awam dan kumpulan berkepentingan berkaitan ranah (domain) etika dan integriti.", "r": {"result": "INTAN Leaders Talk Series (Etika dan Integritas) merupakan wacana diskusi untuk berbagi perspektif dan pengalaman antara PNS dan kelompok kepentingan terkait dengan ranah etika dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Dinsman menampakkan kesetiaan politik kepada pemimpin PH dalam tulisan beliau, karya Faisal kurang disenangi oleh pihak berkuasa agama.", "r": {"result": "Sementara Dinsman menunjukkan loyalitas politik kepada para pemimpin PH dalam tulisannya, karya Faisal kurang disukai oleh otoritas agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kemalangan itu adalah tidak lain daripada Putt Putt, penggemar falsafah/Feng Shui pengamalnya menjadi sahabat terbaik.", "r": {"result": "Penyebab kecelakaan itu tidak lain adalah Putt Putt, seorang filosofi / praktisi Feng Shui yang menjadi sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am happy with the positive development.", "r": {"result": "Saya senang dengan perkembangan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang boleh selamat ditinkan dengan air didih biasa hanyalah yang tinggi keasidannya iaitu pH di bawah 4.6, seperti buah-buahan, sayur-sayuran jeruk, atau lain-lain jenis makanan yang ditambah dnegan bahan tambahan berasid.", "r": {"result": "Makanan yang dapat dikalengkan dengan aman dengan air mendidih biasa hanya yang memiliki tingkat keasaman tinggi, yaitu pH di bawah 4,6, seperti buah-buahan, asinan sayur, atau jenis makanan lain yang telah ditambahkan zat aditif asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diketahui sebagai kontinum model psikosis (\"continuum model of psychosis\") atau pendekatan dimensi 'dimensional approach' dan paling jelas diperjuangkan oleh psychologist Richard Bentall dan psychiatrist Jim van Os.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai model kontinum psikosis atau pendekatan dimensional dan paling jelas diperjuangkan oleh psikolog Richard Bentall dan psikiater Jim van Os.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2018, Kerajaan telah bersetuju untuk:- Pertama: Memansuhkan kutipan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Memansuhkan kutipan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Memansuhkan kutipan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, Pemerintah telah menyepakati:- Pertama: Penghapusan pemungutan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Penghapusan pemungutan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Menghapuskan pungutan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kepala pembungkus (\"draper head\"), terdapat juga lebih kerosakan kepada jerami kerana ia tidak diatur sempurna ketika memasuki jentera penuai.", "r": {"result": "Tanpa kepala draper, jerami juga lebih rusak karena tidak tertata sempurna saat memasuki pemanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya juadah tersebut hanya akan dimasak, diedarkan dan dinikmati di sepanjang bulan tersebut.", "r": {"result": "Biasanya makanan tersebut hanya akan dimasak, dibagikan dan dinikmati sepanjang bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1956: Ray runs as a Republican for Polk County attorney.", "r": {"result": "1956: Ray mencalonkan diri sebagai seorang Republikan untuk pengacara Polk County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan kini Disney Channel Perancis juga ditunjukkan di negara berbahasa Perancis lain di Eropah dan Afrika.", "r": {"result": "Acara terkini Disney Channel France juga ditayangkan di negara-negara berbahasa Prancis lainnya di Eropa dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa kenyataan balas IPIC seolah menunjukkan kerajaan Pakatan Harapan telah melakukan pembohongan.", "r": {"result": "Dia mengklaim pernyataan balasan IPIC seolah menunjukkan bahwa pemerintah Pakatan Harapan telah berbohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cm) , dan sebarang pesongan mungkin ya atau mungkin tidak berkait dengan sebarang masaalah kencing.", "r": {"result": "cm), dan penyimpangan apa pun mungkin atau mungkin tidak terkait dengan masalah kencing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda \"dun\" semestinya ada sebatang jalur gelap di sepanjang spinanya, ekor dan surai yang lebih gelap warnya daripada badan, serta muka dan kaki yang lebih gelap selalunya.", "r": {"result": "Kuda \"dun\" harus memiliki strip gelap di sepanjang putarannya, ekor yang lebih gelap dan surai tubuh, serta wajah dan kaki yang lebih gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti caj kad kredit RM532,000", "r": {"result": "Bukti tagihan kartu kredit sebesar RM532,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain video dan muzik, berfitur penuh, klien podcast, dan klien bittorrent", "r": {"result": "Pemutar video dan musik berfitur lengkap, klien podcast, dan klien bittorrent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan bahawa suara pemaju di negeri ini lebih kuat daripada kepentingan rakyat.", "r": {"result": "\"Ini menunjukkan bahwa suara pengembang di negara bagian lebih kuat daripada kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRCB berkata, syarikat itu melaksanakan strategi transformasi korporat dalam usaha mengurangkan gearan bersih dan menambah baik kemampanan korporat.", "r": {"result": "MRCB mengatakan perusahaan menerapkan strategi transformasi perusahaan dalam upaya mengurangi net gearing dan meningkatkan keberlanjutan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Puasa Tak Halangi Kebiasaan Ngopi, Asal... Marufin juga menambahkan bahwa secara teoritis, pada puncak musim panas di belahan Bumi utara, permukaan Bumi yang berada di sisi utara garis 66,5 LU akan kehilangan waktu maghrib dan fajar sekaligus.", "r": {"result": "Baca Juga: Puasa Tak Mengganggu Kebiasaan Ngopi, Asal... Marufin juga menambahkan, secara teori, pada puncak musim panas di belahan bumi utara, permukaan Bumi yang berada di sisi utara garis 66,5 LU akan kehilangan waktu matahari terbenam dan fajar pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada integritas.", "r": {"result": "Untuk integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champeau-en-Morvan Champeau-en-Morvan ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Champeau-en-Morvan Champeau-en-Morvan adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "luckyBackup", "r": {"result": "luckyBackup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Azmin mungkin tidak dimaklumkan mengenai keputusan yang dibuat Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sewaktu mesyuarat Kabinet Khamis lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Azmin mungkin tidak diberitahu tentang keputusan yang dibuat oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad selama rapat Kabinet Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan ini adalah selaras dengan Janji 40 yang terkandung dalam Manifesto Pakatan Harapan melalui persetujuan Jemaah Menteri pada 5 September 2018 untuk menubuhkan sebuah Jawatankuasa Khas Kabinet untuk menyemak pelaksanaan Perjanjian Malaysia 1963,\" menurut satu kenyataan Jabatan Perdana Menteri hari ini.", "r": {"result": "Perundingan ini sejalan dengan Promise 40 yang tertuang dalam Pakatan Harapan Manifesto melalui kesepakatan Cabinet of Ministers pada 5 September 2018 untuk membentuk Special Cabinet Committee untuk meninjau kembali implementasi Malaysia Agreement 1963. Departemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Shiva juga dikenali sebagai Vyomakesa (seseorang yang mempunyai langit sebagai rambutnya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Siwa juga dikenal sebagai Vyomakesa (orang yang memiliki langit sebagai rambutnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis beberapa corak berputaran, menggunakan OpenGL. Ditulis oleh Bill Torzewski; 2004.", "r": {"result": "Gambarlah beberapa pola pusaran, menggunakan OpenGL. Ditulis oleh Bill Torzewski; 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu pertengkaran dengan Tunku pada tahun 1937, Violet mengatakan wanita Melayu sebagai tidak bertamadun dan bodoh.", "r": {"result": "Dalam pertengkaran dengan Tunku pada tahun 1937, Violet mengatakan bahwa perempuan Melayu tidak beradab dan bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 10 Jun (Bernama) -- Bekas Pengarah Bukan Eksekutif 1Malaysia Development Berhad (1MDB) Tan Sri Ismee Ismail memberitahu Mahkamah Tinggi di sini hari ini bahawa beliau meletak jawatan dalam SRC International Sdn Bhd kerana tidak bersetuju dengan cara pengurusan akaun dan kewangan syarikat yang dikendalikan Ketua Pegawai Eksekutifnya, Nik Faisal Ariff Kamil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 10 Juni (Bernama) -- Mantan Direktur Non-Eksekutif 1Malaysia Development Berhad (1MDB) Tan Sri Ismee Ismail mengatakan kepada Pengadilan Tinggi di sini hari ini bahwa dia mengundurkan diri dari SRC International Sdn Bhd karena dia tidak setuju dengan cara pembukuan perusahaan dan keuangan dikelola, yang dikelola oleh Chief Executive Officer-nya, Nik Faisal Ariff Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Reggio Emilia Berikut merupakan senarai 44 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Reggio Emilia, Emilia-Romagna, di Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Reggio Emilia Berikut ini adalah daftar dari 44 \"komune\" yang terletak di Provinsi Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada percampuran lelaki dan perempuan serta segera pulang ke rumah setelah selesai solat.", "r": {"result": "Tidak boleh bercampur antara laki-laki dan perempuan dan langsung pulang ke rumah setelah selesai shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira,\" katanya kepada petugas media yang berada di majlis itu.", "r": {"result": "Saya senang,\" ujarnya kepada awak media yang hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di udara, tiga juruterbang Britain menghala ke Dunkirk mempertahan kapal berkenaan.", "r": {"result": "Di udara, tiga pilot Inggris menuju Dunkirk untuk mempertahankan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiki Kanei Daiki Kanei ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daiki Kanei Daiki Kanei adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TechCrunch ditubuhkan pada Jun 2005 oleh Archimedes Ventures - Rakan kongsi ialah Michael Arrington dan Keith Teare.", "r": {"result": "TechCrunch didirikan pada Juni 2005 oleh Archimedes Ventures - Mitranya adalah Michael Arrington dan Keith Teare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan keagamaan yang paling umum ialah [[Agama Kristian]] (48.8%) ([[Gereja Katolik di Australia|Katolik]] (21.5%), [[Gereja Anglikan Australia|Anglikan]] (13.3% Gereja Uniting di Australia|Gereja Uniting (4.6%), Kristian lain (3.1%), Presbyterian dan Diperbaharui (2.2%), Pentecostal (1.5%)), Tidak ada agama (30.6%), Islam (1.5%) dan Hindu (1.5%).", "r": {"result": "Afiliasi keagamaan yang paling umum adalah [[Kekristenan]] (48,8%) ([[Gereja Katolik di Australia|Katolik]] (21,5%), [[Gereja Anglikan Australia|Anglikan]] (13,3% Uniting Church di Australia|Gereja Bersatu (4,6%), Kristen lain (3,1%), Presbiterian dan Reformed (2,2%), Pentakosta (1,5%), Tidak beragama (30,6%), Muslim (1,5%) dan Hindu (1,5%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem tradisional yang dikeluarkan semasa cuti sekolah musim bunga Jepun sejak tahun 2000.", "r": {"result": "Film tradisional dirilis selama liburan musim semi sekolah Jepang sejak tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caught in a vortex of rising educational costs, new U.S. veterinarians can rack up more than $150,000 in student debt.", "r": {"result": "Terperangkap dalam pusaran kenaikan biaya pendidikan, A.S. dokter hewan dapat mengumpulkan lebih dari $ 150.000 dalam hutang pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa harapan mereka tentu tinggi.", "r": {"result": "Seperti biasa, ekspektasi mereka tentu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1999, Habibie mengeluarkan arahan selanjutnya yang menyatakan bahawa paparan kad pengenalan itu cukup sebagai bukti kewarganegaraan Indonesia, sedangkan sebelum ini, menunjukkan 'Surat Keterangan Republik Indonesia Kewarganegaraan' (SBKRI) diperlukan.", "r": {"result": "Pada Mei 1999, Habibie mengeluarkan instruksi lebih lanjut yang menyatakan bahwa tampilan kartu identitas diri cukup sebagai bukti kewarganegaraan Indonesia, padahal sebelumnya, diperlukan Surat Keterangan Kewarganegaraan Indonesia (SBKRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jharsuguda Jharsuguda ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Jharsuguda di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Jharsuguda Jharsuguda adalah kota dan munisipalitas di distrik Jharsuguda di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad: Ya, terima kasih Yang Berhormat Arau.", "r": {"result": "Ahmad: Ya, terima kasih Yang Mulia Arau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro_jek", "r": {"result": "Proyek_proyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengakui pemerhatian dan penelitian yang dibuat bekas menteri kewangan itu bahawa harga barang boleh turun adalah benar dan tidak jauh daripada bacaan dan perkiraan yang dibuat kementerian.", "r": {"result": "Dia juga mengakui pengamatan dan penelitian mantan Menteri Keuangan itu bahwa harga barang bisa turun memang benar dan tidak jauh dari pembacaan dan perkiraan yang dibuat kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya Allah mengampunkan bagi kamu sebahagian dari dosa-dosa kamu, dan memberi kamu hidup (dengan tidak terkena azab) hingga ke suatu masa yang tertentu; (maka segeralah beribadat dan bertaqwa) kerana sesungguhnya ajal (yang telah ditetapkan) Allah, apabila sampai masanya, tidak dapat ditangguhkan; kalaulah kamu mengetahui (hakikat ini tentulah kamu segera beriman)\".", "r": {"result": "\u201cAgar Allah mengampuni sebagian dari dosa-dosamu, dan menghidupkanmu (tanpa menderita siksaan) sampai waktu tertentu; (maka beribadahlah dan bertakwalah) karena sesungguhnya kematian (yang telah ditetapkan) oleh Allah, apabila tiba waktunya , tidak bisa ditunda; andai saja kamu tahu (fakta ini, kamu akan langsung percaya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supiori Timur, Supiori terdiri dari 10 kampung dengan ibukota Sorendiweri iaitu : Supiori Selatan yang ibu kotanya di Korido, merupakan kota tua, sejak zaman Belanda merupakan salah satu pusat pendidikan di tanah Papua.", "r": {"result": "Supiori Timur, Supiori terdiri dari 10 kampung dengan ibu kota Sorendiweri yaitu : Supiori Selatan beribukota Korido, merupakan kota tua, sejak zaman Belanda menjadi salah satu pusat pendidikan di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember 2010, Obama menandatangani \"Akta Pemansuhan Don't Ask, Don't Tell Repeal 2010\", yang dipenuhi sebagai janji utama yang dibuat dalam kempen presiden 2008 untuk menamatkan \"don't ask, don't tell\" dasar 1993 yang telah menghalang orang-orang gay dan lesbian dari berkhidmat secara terbuka dalam Angkatan Tentera Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Desember 2010, Obama menandatangani \"Jangan Tanya, Jangan Katakan Pencabutan Undang-Undang 2010\", memenuhi janji kunci yang dibuat dalam kampanye presiden tahun 2008 untuk mengakhiri tahun 1993 \"jangan tanya, jangan beri tahu\" telah mencegah kaum gay dan lesbian untuk bertugas secara terbuka di Angkatan Bersenjata Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahron turut mengesahkan syarikat Insan Perdana Sdn Bhd menerima wang berjumlah RM20 juta daripada syarikat SRC International Sdn Bhd menerusi cek pada 12 Disember 2014.", "r": {"result": "Bahron juga membenarkan Insan Perdana Sdn Bhd menerima RM20 juta dari SRC International Sdn Bhd melalui cek pada 12 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kerajaan PAS Terengganu sedia mempertimbangkan jawatan untuk Dr Nur Ilyani Mohamed Nawawi sekiranya pegawai perubatan itu dikenakan tindakan termasuk dibuang kerja.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pemerintah PAS Terengganu siap mempertimbangkan posisi Dr Nur Ilyani Mohamed Nawawi jika petugas medis itu akan ditindak termasuk pemecatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus-BootUp", "r": {"result": "Manajer BootUp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah mengangkatnya ke tempat yang tinggi darjatnya.", "r": {"result": "Dan Kami telah mengangkatnya ke tempat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan yang diteruskan melihatkan slot masa yang diubahkan, dan empat lagi musim tambahan.", "r": {"result": "Kesuksesan yang berkelanjutan melihat slot waktu yang berubah, dan empat musim tambahan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh pelucutan senjata ini, pada 1958 terdapat lebih banyak pedang Jepun di Amerika Syarikat berbanding yang kekal terdapat di Jepun: Tentera Amerika yang kembali dari Timur dengan timbunan pedang, sebanyak yang mungkin.", "r": {"result": "Karena perlucutan senjata ini, pada tahun 1958 terdapat lebih banyak pedang Jepang di Amerika Serikat daripada yang tersisa di Jepang: tentara Amerika yang kembali dari Timur dengan tumpukan pedang, sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kyurdamir terletak pada kedudukan latitude N40* 16.4153', longtitude E48* 09.8140'.", "r": {"result": "Bandara Kyurdamir terletak di garis lintang N40* 16.4153', garis bujur E48* 09.8140'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan tuan rumahnya di Silverstone, beliau Hamilton mendapat tempat kedua dan kemudiannya mendapat tempat keempat di Grand Prix Jerman.", "r": {"result": "Pada balapan rumahnya di Silverstone, Hamilton finis kedua dan kemudian keempat di Grand Prix Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan kenalan adalah siulan kering, \"dree-it, dree-it\" dan bunyi kliking \"dik dik\".", "r": {"result": "Panggilan kontak adalah peluit kering, bunyi klik \"dree-it, dree-it\" dan \"dik dik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu fenomena yang menarik, tapi adakah ini akan berlaku?", "r": {"result": "\"Ini fenomena yang menarik, tapi apakah ini akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1962 beliau dilantik menjadi Panglima Tentera Laut Diraja Malaysia yang ketiga dan dinaikkan ke pangkat komodor.", "r": {"result": "Pada tahun 1962 ia diangkat sebagai Panglima Angkatan Laut Kerajaan Malaysia ketiga dan dipromosikan menjadi komodor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini penting bagi menyalurkan maklumat terkini dan telus kepada semua pihak termasuklah komuniti setempat, pengurusan dan pemilik industri, serta pelabur asing.", "r": {"result": "Saluran ini penting untuk menyalurkan informasi terkini dan transparan kepada semua pihak termasuk masyarakat setempat, manajemen dan pemilik industri, serta investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera", "r": {"result": "Kamera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sebahagian ulamak mengatakan bahawa Darul Islam dan Darul Harb hanya terpakai di saat perang.", "r": {"result": "Namun sebagian ulama mengatakan bahwa Darul Islam dan Darul Harb hanya berlaku pada masa perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelbagai rintangan Munna dan Harini dan rakan-rakannya melarikan diri dari rumah masing-masing dan berkahwin.", "r": {"result": "Setelah berbagai rintangan Munna dan Harini serta teman-temannya kabur dari rumah masing-masing dan menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new report is designed to be \"policy relevant,\" but does not make specific policy recommendations, federal officials associated with the U.S. Global Change Research Program in Washington, D.C., noted in a teleconference today.", "r": {"result": "Laporan baru ini dirancang agar \"relevan dengan kebijakan\", tetapi tidak membuat rekomendasi kebijakan khusus, pejabat federal yang terkait dengan A.S. Program Riset Perubahan Global di Washington, D.C., dicatat dalam telekonferensi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Ar-Rahmah memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Ar-Rahmah memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pertahanan karate klasik Berbeda dengan aplikasi karate moden, karate tradisi mengamalkan satu konsep yang amat kompleks untuk difahami.", "r": {"result": "Konsep pertahanan karate klasik Berbeda dengan aplikasi karate modern, karate tradisional mempraktikkan konsep yang sangat kompleks untuk dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesco berada di senarai Bursa Saham London pada 1947 sebagai Tesco Stores Holding, London.", "r": {"result": "Tesco terdaftar di Bursa Efek London pada tahun 1947 sebagai Tesco Stores Holding, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individual HS240 competitions are set for Friday and Sunday.", "r": {"result": "Kompetisi individu HS240 ditetapkan untuk hari Jumat dan Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak berlaku sebarang pemotongan mahupun pengurangan baki dalam akaun simpanan pelanggan Bank Simpanan Nasional (BSN).", "r": {"result": ": Tidak ada pemotongan atau pengurangan saldo rekening tabungan nasabah Bank Simpanan Nasional (BSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, inisiatif kerajaan negeri untuk membantu rakyat Selangor, terutama masyarakat Melayu, tidak terbatas kepada kawasan luar bandar semata-mata.", "r": {"result": "Ia mengatakan, inisiatif pemerintah negara bagian untuk membantu masyarakat Selangor, khususnya masyarakat Melayu, tidak terbatas pada pedesaan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'SPAD sepatut tetapkan kadar tambang fleksibel'", "r": {"result": "'SPAD harus menetapkan tarif tarif fleksibel'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi untuk Filem Bahasa Asing Terbaik pernah diberikan kepada \"Die Blechtrommel\" pada tahun 1979, kepada \"Nirgendwo in Afrika\" pada tahun 2002, dan kepada \"Das Leben der Anderen\" pada tahun 2007.", "r": {"result": "Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik telah diberikan kepada \"Die Blechtrommel\" pada tahun 1979, kepada \"Nirgendwo in Afrika\" pada tahun 2002, dan kepada \"Das Leben der Anderen\" pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryanair kini mempunyai lebih daripada 13,000 orang yang bekerja untuk syarikat itu.", "r": {"result": "Ryanair saat ini memiliki lebih dari 13.000 orang yang bekerja untuk perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pauh, Terengganu Sekolah Kebangsaan Pauh merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Pauh, Jln.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pauh Terengganu Sekolah Nasional Pauh adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Pauh, Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After all, the man knew at least four languages: English, Bahasa Malaysia, Tamil and German.", "r": {"result": "Lagi pula, pria itu tahu setidaknya empat bahasa: Inggris, Bahasa Malaysia, Tamil, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Morning Musume dipecahkan kepada dua kumpulan,dia diletakkan dalamMorning Musume Otomegumi.", "r": {"result": "Saat Morning Musume dipecah menjadi dua kelompok, dia ditempatkan di Morning Musume Otomegumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=2|North-West !", "r": {"result": "colspan=2|Barat Laut !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap dapat membantu mereka yang lain sekiranya berlaku kes yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap dapat membantu orang lain jika kasus yang sama terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Kemdikbud memberlakukan sistem zonasi pada Penerimaan Peserta Didik Baru yang diatur dalam Peraturan Menteri Pendidikan (Permendikbud) Nomor 17 Tahun 2017.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Kemdikbud menerapkan sistem zonasi Penerimaan Peserta Didik Baru yang diatur dalam Peraturan Menteri Pendidikan (Permendikbud) Nomor 17 Tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pengarah dan penasihat bagi kebanyakan pertubuhan dan acara berkaitan Felda.", "r": {"result": "Dia juga seorang direktur dan penasihat untuk banyak organisasi dan acara yang berhubungan dengan Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah lebih RM700,000 dirampas [METROTV]", "r": {"result": "Narkoba senilai lebih dari RM700,000 disita [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaudoncourt, Vosges Vaudoncourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Vaudoncourt, Vosges Vaudoncourt adalah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas nama ingin terus melahirkan artis-artis yang berpotensi besar, kesinambungan Bintang RTM diteruskan pada tahun 2004, 2005, 2007 dan 2009.", "r": {"result": "Atas nama ingin terus melahirkan artis-artis yang berpotensi besar, Bintang RTM melanjutkannya pada tahun 2004, 2005, 2007, dan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima darjah berkenaan ialah Pengarah Eksekutif HSS Engineers Berhad Datuk Ir Ismail Md Salleh, peguam bela dan peguam cara Datuk Abdul Halim Yahya serta Pengerusi Eastern Executive Sdn Bhd, Datuk Maharudin Hassan.", "r": {"result": "Turut menerima penghargaan tersebut adalah Direktur Eksekutif HSS Engineers Berhad Datuk Ir Ismail Md Salleh, advokat dan pengacara Datuk Abdul Halim Yahya dan Ketua Eksekutif Timur Sdn Bhd, Datuk Maharudin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas eksekutifnya dipersalahkan kerana tidak melaksanakan pengawalseliaan yang sepatutnya dan didakwa menyalahgunakan dana untuk motif politik.", "r": {"result": "Mantan eksekutifnya disalahkan karena tidak menerapkan peraturan yang tepat dan dituduh menyalahgunakan dana untuk motif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Persijilan Minyak Sawit Malaysia (MSPO) bertujuan mengesahkan ladang kelapa sawit, kebun kecil yang bebas dan terancang serta kemudahan pemprosesan kelapa sawit berdasarkan tujuh prinsip iaitu menangani komitmen dan tanggungjawab pengurusan; ketelusan; pematuhan kepada keperluan undang-undang; tanggungjawab sosial, kesihatan, keselamatan dan keadaan pekerjaan; persekitaran, sumber asli, biodiversiti dan perkhidmatan ekosistem; amalan terbaik serta pembangunan penanaman baharu.", "r": {"result": "Skema Sertifikasi Minyak Kelapa Sawit Malaysia (MSPO) bertujuan untuk mensertifikasi perkebunan kelapa sawit, perkebunan kecil yang mandiri dan terencana serta fasilitas pemrosesan minyak sawit berdasarkan tujuh prinsip yaitu menangani komitmen dan tanggung jawab manajemen; transparansi; kepatuhan dengan persyaratan hukum; tanggung jawab sosial, kesehatan, keselamatan dan kondisi kerja; lingkungan, sumber daya alam, keanekaragaman hayati dan jasa ekosistem; praktik terbaik serta pengembangan penanaman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan kajian menunjukkan bahawa hutan hujan boleh terancam walaupun abad ke-21 oleh perubahan iklim selain penebangan hutan.", "r": {"result": "Hasil penelitian menunjukkan bahwa hutan hujan dapat terancam bahkan di abad ke-21 oleh perubahan iklim selain deforestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira satu abad itu, hanya usia.", "r": {"result": "Saya pikir ini satu abad, hanya satu usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan Sekalian, 61.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi wakil negara, Rayzam Shah Wan Sofian turut tidak pulang dengan tangan kosong dari Singapura apabila menamatkan aksi 110m lari berpagar dengan catatan 13.82 saat untuk meraih pingat gangsa.", "r": {"result": "Sedangkan wakil nasional lainnya, Rayzam Shah Wan Sofian, juga tidak pulang dengan tangan kosong dari Singapura saat menyelesaikan lari gawang 110m dengan catatan waktu 13,82 detik untuk merebut medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar setiap Pemenang Nobel disediakan sekiranya ada.", "r": {"result": "Foto-foto dari setiap Peraih Nobel disediakan jika tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shahnaz Fazlie Shahrizal \"Kami sudah letih.", "r": {"result": "- Foto oleh Shahnaz Fazlie Shahrizal \"Kami lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha bagai nak rak, tetapi lelaki itu tetap kaku macam paku.", "r": {"result": "Dia mencoba memeras, tetapi pria itu tetap kaku seperti paku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap di majlis iftar Persatuan Murid-murid Tua Kolej Sultan Abdul Hamid (SAHOCA) di sini hari ini, beliau berkata, dunia kini menempuh zaman baharu di mana pembelajaran di sekolah dilakukan mengikut cara berlainan, bukan seperti ketika beliau di sekolah dulu.", "r": {"result": "Berbicara pada acara buka puasa bersama Sultan Abdul Hamid Kolej Old Students Association (SAHOCA) di sini hari ini, beliau mengatakan bahwa dunia kini memasuki era baru dimana pembelajaran di sekolah dilakukan dengan cara yang berbeda, tidak seperti saat beliau di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan muda tawar diri jadi Presiden Kafa", "r": {"result": "Seorang pengusaha muda mengajukan diri untuk menjadi Presiden Kafa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka akhirnya kecundang dalam perlawanan penyingkiran terhadap Genoa, disebabkan gol lewat Inter Milan yang dibantu oleh sepakan sudut Ruben Sosa, yang dimenangi oleh mereka menerusi jaringan penalti.", "r": {"result": "Namun, mereka akhirnya kalah dalam pertandingan eliminasi melawan Genoa, berkat gol telat Inter Milan yang dibantu oleh sepak pojok Ruben Sosa, yang mereka menangkan melalui adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MSSCC juga menggalakkan kreativiti dan inovasi pelajar kerana mereka dikehendaki menjalankan penyelidikan mengenai pelbagai sajian dan teknik memasak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMSSCC juga mendorong kreativitas dan inovasi mahasiswa karena mereka dituntut untuk melakukan penelitian terhadap berbagai masakan dan teknik memasak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak mahu alasan e-rokok membantu (orang) berhenti (tabiat) merokok, tetapi ia dijual terbuka kepada sesiapa sahaja.", "r": {"result": "Kami tidak ingin alasan e-rokok membantu (orang) menghentikan (kebiasaan) merokok, tetapi dijual terbuka untuk siapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, KKM di bawah pengemudian Dr Dzulkefly sedikit pun tidak goyah dan tetap melaksanakan undang-undang tersebut yang mula berkuatkuasa pada 1 Januari 2019 walaupun berdepan serangan demi serangan oleh pelbagai pihak yang menentang.", "r": {"result": "Kendati demikian, Kemenkes di bawah kepemimpinan dr Dzulkefly tidak goyah dan tetap menjalankan undang-undang yang mulai berlaku 1 Januari 2019 ini meski diserang demi penyerangan oleh berbagai pihak lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sangat berbeza dengan mentaliti sesetengah pihak berkuasa agama yang suka mencari-cari dosa peribadi ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni sangat berbeda dengan mentalitas beberapa otoritas agama yang suka mencari dosa pribadi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang patriotik dan rakyat Malaysia yang bertanggungjawab, saya amat berbangga.", "r": {"result": "Sebagai orang Malaysia yang patriotik dan bertanggung jawab, saya sangat bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Malaka Sari 03 memiliki 261 pelajar lelaki dan 302 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 563 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Malaka Sari 03 memiliki 261 siswa laki-laki dan 302 siswa perempuan, sehingga total menjadi 563 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Republik Keenam, negara ini secara beransur-ansur stabil menjadi demokrasi liberal.", "r": {"result": "Dengan Republik Keenam, negara secara bertahap stabil menjadi demokrasi liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pilihan raya perbandaran Kuala Lumpur bukannya pilihan raya perbandaran yang pertama.", "r": {"result": "Namun, pemilihan kota Kuala Lumpur bukanlah pemilihan kota pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, pihak polis dan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) masing-masing sedang menyiasat penularan video tersebut.", "r": {"result": "Sejauh ini, polisi dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) masing-masing sedang mengusut penyebaran video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choker dan anting panjang pun menjadi pilihan para personel Blackpink.", "r": {"result": "Choker dan anting panjang juga menjadi pilihan para personel Blackpink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada itu, ekonomi Hong Kong mengalami penurunan KDNK sebanyak 5%.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, ekonomi Hong Kong mengalami penurunan PDB sebesar 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blusher: Suaikan blusher bertona pink (pink pucat, pink kecoklatan, pink pekat) atau peach pupus.", "r": {"result": "Perona pipi: Oleskan perona pipi dengan nada merah muda (merah muda pucat, merah muda kecoklatan, merah muda tua) atau persik pudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Denpasar Selatan.", "r": {"result": "Ada 10 desa/kelurahan di kecamatan Denpasar Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Kad ATM dinasihatkan untuk menghubungi pihak bank masing-masing sekiranya terdapat masalah pengeluaran wang tunai di ATM.", "r": {"result": "Pemegang Kartu ATM disarankan untuk menghubungi bank masing-masing jika terjadi masalah penarikan tunai di ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menemui, memerikan dan menamai lebih daripada 1,000 spesies vertebra, termasuk ratusan ikan dan puluhan dinosaur.", "r": {"result": "Dia telah menemukan, mendeskripsikan, dan menamai lebih dari 1.000 spesies vertebrata, termasuk ratusan ikan dan puluhan dinosaurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin saya tak patut melukisnya begitu.", "r": {"result": "Mungkin aku seharusnya tidak menggambar seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kenyataan itu, sebanyak 14 individu telah disoal siasat untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Menambah pernyataan, total 14 orang telah diinterogasi untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk perawatan baru dan bentuk kekerasan baru.", "r": {"result": "Bentuk-bentuk kepedulian baru dan bentuk-bentuk kekerasan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya putus asa kepadanya, ia tidak susah lagi.", "r": {"result": "Ketika saya menyerah padanya, itu tidak sulit lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Astro AWANI melaporkan bahawa isu keselamatan di perairan Pantai Timur Sabah menjadi antara kebimbangan para penduduk di Sandakan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Astro AWANI melaporkan, isu keamanan di perairan Pantai Timur Sabah menjadi salah satu kekhawatiran warga Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal jugak meminta maaf di atas sikap barannya dan membuatkan Fathia sengsara.", "r": {"result": "Faizal pun meminta maaf atas kekesalannya dan membuat Fathia sengsara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut telah menjadikan Saran salah satu aktress yang paling terkemuka dalam dunia perfileman Telugu seterusnya membawa pelbagai pujian kepada beliau atas usahanya berlakon dengan cemerlang dalam filem tersebut.", "r": {"result": "Film tersebut telah menjadikan Saran salah satu aktris paling menonjol di dunia film Telugu dan telah memberinya banyak penghargaan atas aktingnya yang luar biasa dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah agama-agama utama telah mengalami kali dalam sejarah mereka apabila imej tokoh-tokoh agama mereka dilarang.", "r": {"result": "Beberapa agama besar pernah mengalami masa-masa dalam sejarahnya ketika gambar tokoh agamanya dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendaftar di Teater Belia Negara pada tahun 1995, dan mendapat biasiswa ke London Academy of Music and Dramatic Art, ketika berumur 19 tahun dan tiga bulan dalam kursus, Ejiofor telah dipilih oleh Steven Spielberg untuk melakonkan peranan sokongan dalam \"Amistad\" sebagai James Covey.", "r": {"result": "Setelah mendaftar di National Youth Theatre pada tahun 1995, dan mendapatkan beasiswa ke London Academy of Music and Dramatic Art, pada usia 19 tahun tiga bulan mengikuti kursus, Ejiofor dipilih oleh Steven Spielberg untuk memainkan peran pendukung dalam \" Amistad\" sebagai James Covey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Menteri Kewangan Thailand]] [[Thanong Bidaya]] masih di Singapura selepas menghadiri mesyuarat [[Tabung Matawang Antarabangsa]] dan [[Bank Dunia]] di [[Singapura]].", "r": {"result": "[[Menteri Keuangan Thailand]] [[Thanong Bidaya]] masih berada di Singapura setelah menghadiri pertemuan [[Dana Moneter Internasional]] dan [[Bank Dunia]] di [[Singapura]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada masalah bagi kami,\" kata Pandu, Kamis (4/4/2019).", "r": {"result": "Tidak ada masalah bagi kami,\" kata Pandu, Kamis (4/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Manis Amni - Sumpahan Tok Malas Buku Si Manis Amni - Sumpahan Tok Malas (Buku permainan interaktif) dikarang oleh dan diterbitkan pada 23-Nov-2007 dengan harga Malaysia Barat RM12.50/Malaysia Timur RM15.50(2010).", "r": {"result": "Si Manis Amni - Sumpahan Tok Malas Buku Si Manis Amni - Sumpahan Tok Malas (Buku permainan interaktif) ditulis oleh dan diterbitkan pada 23-Nov-2007 dengan harga Malaysia Barat RM12.50/Malaysia Timur RM15.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi lihat apa yang terjadi ketika Google menerjemahkannya ke bahasa Inggris,\" cuit Alex dalam akun Twitternya.", "r": {"result": "Tetapi lihat apa yang terjadi ketika Google menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris, \"Cuit Alex di akun Twitter -nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zanzibar merupakan anggota bersekutu dalam Konfederasi Bolasepak Afrika (CAF), tetapi tidak di bawah FIFA.", "r": {"result": "Zanzibar adalah anggota asosiasi dari Konfederasi Sepak Bola Afrika (CAF), tetapi tidak di bawah FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kali terakhir MBM dan KBS bermesyuarat tentang perkara itu adalah pada 16 April lalu, namun belum dimuktamadkan dan masih belum mencapai apa-apa persetujuan bersama.", "r": {"result": "Dia mengatakan terakhir kali MBM dan KBS bertemu tentang masalah itu pada 16 April, namun belum final dan belum ada kesepakatan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini naik 37 persen dari 2012.", "r": {"result": "Jumlah ini naik 37 persen dari tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya kenal Haziq cuma dari jauh' Azmin ketika hadir pada Majlis Jalinan Aidilfitri anjuran Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS) di Pusat Konvensyen Shah Alam (SACC) di sini hari ini.", "r": {"result": "'Saya tahu Haziq hanya dari jauh' Azmin saat menghadiri upacara Inggris Aidilfitri yang diselenggarakan oleh Selangor State Development Corporation (PKNS) di Shah Alam Convention Center (SACC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do these monuments help her see a future with limitless potential?", "r": {"result": "Apakah monumen ini membantunya melihat masa depan dengan potensi tak terbatas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi skuad hoki wanita, seri dalam aksi tersebut adalah satu peningkatan positif terutama selepas tewas dalam dua perlawanan persahabatan terdahulu menentang lawan sama dengan keputusan 0-3 dan 0-5.", "r": {"result": "Bagi tim hoki putri, hasil imbang pada laga tersebut merupakan peningkatan yang positif, apalagi setelah sebelumnya kalah dalam dua laga persahabatan melawan lawan yang sama dengan hasil 0-3 dan 0-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenggol Island Resort (nama lama ialah Tenggol Aqua Resort) yang terletak di Telok Air Tawar merupakan resort yang terkenal dan sering menjadi pilihan di Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Resor Pulau Tenggol (nama lama Tenggol Aqua Resort) yang terletak di Telok Air Tawar adalah resor terkenal dan sering disukai di Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awuwukha yang datang terlambat dan melihat dengan mata kepalanya sendiri bahwa rumahnya telah terbakar bersama dengan keluarganya tentu saja murka besar.", "r": {"result": "Awuwukha yang datang terlambat dan melihat dengan mata kepala sendiri bahwa rumahnya telah habis terbakar bersama keluarganya tentu saja sangat marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu untuk elak terpedaya dengan media sosial", "r": {"result": "Pengetahuan untuk menghindari tertipu oleh media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pegawai CIA, Robert Baer, menuliskan kenyataan yang bercanggah dengan hujah Mylorie dalam majalah \"Time\" pada tahun 2007, dengan menegaskan bahawa pendedahan pengakuan bertanggungjawab Khalid Sheikh Mohammed atas 9/11 dan tindakan-tindakan lain oleh kerajaan pimpinan George W. Bush merupakan cubaan yang berdusta untuk mendakwa bahawa kesemua pelaku utama 9/11 telah ditangkap.", "r": {"result": "Mantan perwira CIA Robert Baer menulis pernyataan yang bertentangan dengan argumen Mylorie di majalah \"Time\" pada tahun 2007, menekankan bahwa pengungkapan pengakuan yang bertanggung jawab Khalid Sheikh Mohammed adalah pada 9/11 dan tindakan lain oleh pemerintah yang dipimpin George W. Upaya yang berbohong untuk mengklaim bahwa semua pemain utama 9/11 ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA 4 April - Hampir 13 tan sisik tenggiling bernilai AS$38.7 juta (RM158 juta) dirampas hari ini dan disifatkan rampasan paling terbesar di dunia sejak beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "SINGAPURA 4 April - Hampir 13 ton sisik trenggiling senilai US$38,7 juta (RM158 juta) disita hari ini dan dianggap sebagai penyitaan terbesar di dunia dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menyedihkan, pelaku dalam kes ini adalah anak kepada wanita yang mengasuh mangsa.", "r": {"result": "Yang menyedihkan, pelaku dalam kasus ini adalah anak laki-laki dari perempuan yang merawat korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasta henna dibuat dari tanaman yang bernama sama.", "r": {"result": "Pasta Henna terbuat dari tanaman dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rasa, pembeli lebih menyukai durian yang mempunyai rasa manis dan sedikit pahit.", "r": {"result": "Untuk rasa, pembeli lebih memilih durian yang memiliki rasa manis dan sedikit pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL utamakan rakyat Terengganu - Ahmad Samsuri", "r": {"result": "Proyek ECRL mengutamakan masyarakat Terengganu - Ahmad Samsuri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Disember, Apple Online Store mula menerima tempahan iPad generasi keempat dan iPad Mini dengan waktu penghantaran 1-3 hari untuk model Wi-Fi dan beberapa minggu bagi model selular.", "r": {"result": "Pada 7 Desember, Apple Online Store mulai menerima pesanan iPad dan iPad Mini generasi keempat dengan waktu pengiriman 1-3 hari untuk model Wi-Fi dan beberapa minggu untuk model seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok Sekber GOLKAR menjenamakan semula diri menjadi Golkar pada tanggal 17 Julai 1971.", "r": {"result": "Golongan Sekber GOLKAR berganti nama menjadi Golkar pada 17 Juli 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini mampu memuatkan 38,279 kapasiti\".", "r": {"result": "Stadion ini memiliki kapasitas 38.279\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dortdivan Dortdivan merupakan sebuah daerah di Wilayah Bolu Turki.", "r": {"result": "Dortdivan Dortdivan adalah sebuah distrik di Provinsi Bolu Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, gelarannya ialah \"\"illustrissimus\"\", yang bermaksud \"paling ternama\".", "r": {"result": "Sebelumnya, judulnya adalah \"\" Illustrissimus \"\", yang berarti \"yang paling terkenal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gaji bulanan pun baru mencecah RM2,500 sebulan bagaimana mahu memiliki kediaman mencecah RM300,000?", "r": {"result": "Jika gaji bulanan hanya mencapai RM2,500 sebulan, bagaimana Anda ingin memiliki tempat tinggal yang mencapai RM300,000?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara kita, golongan sasaran adalah mereka yang mempunyai pendapatan di bawah RM4,000 sebulan, golongan inilah yang paling banyak dan paling terkesan dengan peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "Di negara kami, kelompok sasaran adalah mereka yang memiliki pendapatan di bawah RM4.000 sebulan, ini adalah yang paling dan paling terpengaruh oleh kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (kartel) menguasai wilayah tertentu dan ia sistem yang sudah wujud sekian lama.", "r": {"result": "\u201cMereka (kartel) menguasai wilayah tertentu dan itu sistem yang sudah ada sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Apabila orang-orang Hindu (kuno dan moden) merancang untuk mendirikan apa-apa sebab untuk tujuan agama, dari sebuah kuil tepi jalan kecil untuk sebuah kuil rumit, mereka mula-mula melaksanakan pembinaan geometri yang mudah di atas tanah, kerana mewujudkan Timur dan Barat dan membina daripadanya persegi.", "r": {"result": "2) Ketika umat Hindu (kuno dan modern) berencana untuk mendirikan bangunan apa pun untuk tujuan keagamaan, dari candi kecil di pinggir jalan hingga candi yang kompleks, pertama-tama mereka menerapkan konstruksi geometris sederhana di atas tanah, karena itu menciptakan Timur dan Barat dan membangun dari itu persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguji kaji mendapati bahawa pembalutan wayar dalam gelung mampu menghasilkan voltan lebih tinggi dan berguna.", "r": {"result": "Eksperimen menemukan bahwa membungkus kawat dalam satu lingkaran mampu menghasilkan tegangan yang lebih tinggi dan berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah namanya disetujui, calon user membayar DP atau uang muka sebesar 30 persen kepada muncikari.", "r": {"result": "Setelah namanya disetujui, pengguna pengguna membayar DP atau 30 persen wajah ke nozzle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab syarikat filem nasional tidak mengiktiraf filemnya, jadi beliau bertekad untuk berjumpa Perdana Menteri Malaysia, Najib Razak dan menekankan promosi semangat 1Malaysia oleh Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Karena perusahaan film nasional tidak mengakui filmnya, dia bertekad untuk bertemu dengan Perdana Menteri Malaysia, Najib Razak dan menekankan promosi semangat 1Malaysia oleh Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kemerdekaan, Indonesia tenggelam dalam revolusi buat mengamankan kesatuan republik.", "r": {"result": "Setelah kemerdekaan, Indonesia tenggelam dalam revolusi untuk mengamankan kesatuan republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah perubahan semasa, semua wartawan perlu menyediakan diri dengan teknologi canggih, pantas dan cekap mengendalikan telefon pintar dan tab bagi memastikan pembaca memperoleh berita yang 'segar' dan terawal dari media tempat kita bekerja.", "r": {"result": "Itulah perubahan saat ini, semua jurnalis perlu mempersiapkan diri dengan teknologi canggih, cepat dan efisien untuk mengoperasikan smartphone dan tablet untuk memastikan pembaca mendapatkan berita 'segar' dan paling awal dari media tempat kita bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pesantren yang bahkan mampu menghidupi diri sendiri, dan membuat santri hidup mandiri.", "r": {"result": "Bahkan banyak pesantren yang mampu menghidupi diri sendiri, dan membuat santri hidup mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K. Rowling]] untuk siri [[Harry Potter]] dan karya [[George R. R. Martin]] untuk siri \"[[A Song of Ice and Fire|Song of Ice and Fire]]\".", "r": {"result": "K. Rowling]] untuk serial [[Harry Potter]] dan karya [[George R. R. Martin]] untuk serial \"[[A Song of Ice and Fire|Song of Ice and Fire]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas krisis kewangan Asia pada tahun 1997, pemulihan semula cadangan Malaysia, dikenali sebagai Inisiatif Chiang Mai, telah dikemukakan di Chiang Mai, Thailand.", "r": {"result": "Setelah krisis keuangan Asia pada tahun 1997, proposal pemulihan Malaysia, yang dikenal sebagai Prakarsa Chiang Mai, diajukan di Chiang Mai, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah pertama yang digunakan ialah 'al-Mutashabbih'.", "r": {"result": "Istilah pertama yang digunakan adalah 'al-Mutashabbih'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran rapat Tre merupakan pemilik Lookout!", "r": {"result": "Tetangga sebelah Tre adalah pemilik Lookout!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Julai 2011, ia telah diumumkan bahawa Glock telah menandatangani lanjutan kontrak selama tiga tahun bersama Virgin sehingga musim 2014.", "r": {"result": "Pada 24 Juli 2011, diumumkan bahwa Glock telah menandatangani kontrak tiga tahun dengan Virgin hingga musim 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedaran edisi pertama wang kertas RM50 yang baru ini terpaksa dikurangkan oleh Bank Negara disebabkan banyaknya mesin juruwang automatik yang tidak dapat menerimanya.", "r": {"result": "Distribusi edisi pertama dari makalah RM50 baru harus dikurangi oleh Bank Nasional karena banyak mesin kasir otomatis yang tidak dapat menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lejang mampatan : Dalam lejang ini, kedua-dua injap adalah tertutup dan piston memulakan pergerakannya ke kedudukan isipadu minimum (gerakan ke atas di dalam silinder) dan memampatkan campuran bahan api tersebut.", "r": {"result": "Langkah kompresi: Pada langkah ini, kedua katup tertutup dan piston memulai gerakannya ke posisi volume minimum (gerakan ke atas dalam silinder) dan menekan campuran bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the genius plays of Keith \"NAF\" Markovic and added firepower of newcomer, Jake \"Stewie2K\" Yip, Liquid was able to close out the series and secure the title they had been actively chasing for what had seemed like a lifetime given the extent of this particular matchup and its history.", "r": {"result": "Dengan permainan jenius dari Keith \"NAF\" Markovic dan menambahkan daya tembak dari pendatang baru, Jake \"Stewie2K\" Yip, Liquid mampu menutup seri dan mengamankan gelar yang telah mereka kejar secara aktif untuk apa yang tampak seperti seumur hidup. pertarungan khusus ini dan sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki klinik pemulihan.", "r": {"result": "Dia memasuki klinik rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Oktober 2008 di bandar Kapit, Sarawak, majlis pelancaran layar bestari telah diadakan.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Oktober 2008 di kota Kapit, Sarawak, diadakan upacara peluncuran layar bestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa ditemui pasukan penyelamat pada jam 9.20 malam di dasar tali air kira-kira 20 meter dari lokasi dia dilaporkan lemas.", "r": {"result": "Jenazah korban ditemukan tim SAR pada pukul 21.20 di dasar garis air sekitar 20 meter dari tempat korban tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda berada di sana anda akan faham.", "r": {"result": "Jika Anda ada di sana, Anda akan mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan inilah yang banyak membantu sekolah untuk menjayakan pelbagai program yang dirancangkan.", "r": {"result": "Badan inilah yang membantu sekolah untuk berhasil dalam berbagai program yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perngakuan sepihak Donald Trump Trump menyatakan Jerusalem sebagai ibu kota Israel pada 06 Desember 2017.", "r": {"result": "Deklarasi sepihak Donald Trump Trump menyatakan Yerusalem sebagai ibu kota Israel pada 6 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), merupakan satu siri manga \"Shojo\" oleh Hiro Fujiwara.", "r": {"result": "), adalah seri manga \"Shojo\" oleh Hiro Fujiwara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan watak DC Comics, Superman, filem ini merupakan but semula siri filem \"Superman\" yang memaparkan watak cerita asal.", "r": {"result": "Berdasarkan karakter DC Comics Superman, film ini merupakan reboot dari serial film \"Superman\" yang menampilkan karakter dari cerita aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad (s.a.w) ialah Rasul Allah; dan orang-orang yang bersama dengannya bersikap keras dan tegas terhadap orang-orang kafir yang (memusuhi Islam), dan sebaiknya bersikap kasih sayang serta belas kasihan kasihan sesama sendiri (umat Islam).", "r": {"result": "Nabi Muhammad (s.a.w) adalah utusan Allah; dan orang-orang yang bersamanya keras dan tegas terhadap orang-orang kafir yang (memusuhi Islam), dan yang terbaik adalah bersikap baik dan penuh kasih sayang satu sama lain (Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also pointed out that Brazil had stopped exporting meat from the 21 meat-processing plants that are said to be involved in the scandal.", "r": {"result": "Dia juga menunjukkan bahwa Brasil telah menghentikan ekspor daging dari 21 pabrik pengolahan daging yang dikatakan terlibat dalam skandal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan buah anggur serta sayur-sayuran,", "r": {"result": "Dan anggur dan sayuran,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah as't harus .-- Biar saya lihat daerah; Ay, berkahwin, pergi, saya berkata, dan ambil dia dari sana .--", "r": {"result": "Ini tidak seharusnya.-- Coba saya lihat distriknya; Ay, menikah, pergi, kataku, dan bawa dia dari sana.--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... ia tidak boleh diisytiharkan oleh saya mahupun oleh SPRM, keputusan akhir akan ditentukan oleh mahkamah jika ada kes...MACC perlu menyiasat dan perlu mendapatkan bukti yang kukuh bagi menunjukkan bahawa kes ini kuat .", "r": {"result": "... itu tidak dapat dinyatakan oleh saya atau oleh MACC, keputusan akhir akan ditentukan oleh pengadilan jika ada kasus ... MACC perlu menyelidiki dan perlu mendapatkan bukti kuat untuk menunjukkan bahwa kasus ini kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, kerajaan Kedah dilapor sedia mewartakan HSUM sebagai Taman Negeri bagi memastikan kawasan terba terpelihara, sekali gus sebagai sumber utama bekalan air di Pulau Pinang dan Perlis.", "r": {"result": "Kemarin, Pemkab Kedah dikabarkan siap mengukuhkan HSUM sebagai Taman Negara untuk memastikan kawasan itu tetap terjaga kelestariannya, sekaligus menjadi sumber pasokan air utama di Penang dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, ia termasuk agensi lain di bawah kementerannya\".", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, termasuk instansi lain di bawah kementeriannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebuah pulau yang dikelilingi pohon kelapa dengan bentuk geografinya, teluk tepian pantai tinggal seorang pemuda di mana keturunannya menjadikan kelapa sebagai mata pencarian bagi menyara kehidupan.", "r": {"result": "Di sebuah pulau yang dikelilingi oleh pohon kelapa dengan bentuk geografisnya, sebuah teluk di tepi pantai tinggal seorang pemuda dimana keturunannya menjadikan kelapa sebagai mata pencaharian untuk menopang kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.4% EPF members have more than 50% of savings in fund JUST 0.4% of Employees Provident Fund (EPF) contributors own more money than the combined savings of the bottom 51.9% of the fund's members, The Edge reports.", "r": {"result": "0,4% anggota EPF memiliki lebih dari 50% tabungan dalam dana HANYA 0,4% kontributor Dana Penyedia Karyawan (EPF) memiliki lebih banyak uang daripada gabungan tabungan dari 51,9% anggota terbawah, The Edge melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sensitif, apa yang boleh merosakkan pembuluh perpaduan, jangan disentuh sama sekali.", "r": {"result": "Apa yang sensitif, apa yang bisa merusak kapal persatuan, tidak menyentuhnya sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhlas daripada Celcom kepada semua pelanggan prabayar Celcom Xpax, nikmatilah SATU JAM INTERNET PERCUMA TANPA HAD dengan Ultra Hour Pass(tm) dan bebaskan keinginan anda di atas talian, dengan kemudahan akses internet berkelajuan tinggi tanpa had di mana-mana dan pada bila-bila masa sahaja.", "r": {"result": "Hormat kami dari Celcom kepada semua pelanggan prabayar Celcom Xpax, nikmati SATU JAM INTERNET GRATIS TANPA BATAS dengan Ultra Hour Pass(tm) dan bebaskan keinginan Anda secara online, dengan kenyamanan akses internet berkecepatan tinggi tanpa batas di mana saja dan kapan saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SISTEM", "r": {"result": "SISTEM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "disiasat oleh pejabat peguam negeri New York kerana membenarkan pengguna untuk mencipta bilik sembang dengan nama yang menandakan tujuan ini.", "r": {"result": "diselidiki oleh kantor jaksa agung negara bagian New York karena mengizinkan pengguna membuat ruang obrolan dengan nama yang menunjukkan tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Periode Geometris, figur kentaur adalah salah salah satu tokoh terawal yang dilukis pada tembikar Yunani.", "r": {"result": "Pada Periode Geometris, figur centaur adalah salah satu figur paling awal yang dilukis pada tembikar Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Mahkota Johor Yang Amat Mulia Pangkat Kedua, Dato' Paduka Mahkota Johor (D.P.M.J) (Commander) serupa dengan bintang besar pangkat pertama tetapi bulan bintangnya diperbuat daripada perak, serta satu bintang kecil (neck badge) berukuran 58 mm diamter dan kain pitanya berwarna kuning berjalur biru di tengahnya yang berukuran 50 mm lebar.", "r": {"result": "Johor Crown Gelar Peringkat Kedua, Dato 'Yang Mulia Mahkota Johor (D.P.M.J) (Komandan) mirip dengan bintang pertama tetapi bintang itu terbuat dari perak, serta bintang kecil (lencana leher) yang berukuran 58 mm diamter dannya Kain merah muda adalah garis -garis biru kuning di tengah lebar 50 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita menolak 2 dari kedua-dua belah persamaan ini, tolak 2 di sini, dan di sini, kita akan mendapat persamaan berikut, 0 bersamaan dengan b.", "r": {"result": "Jika kita mengurangkan 2 dari kedua ruas persamaan ini, kurangi 2 di sini, dan di sini, kita mendapatkan persamaan berikut, 0 sama dengan b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak abad ke-8 SM, para pedagang Yunani Purba membawa tamadun mereka kepada emporium-emporium perdagangan di Tanais dan Phanagoria.", "r": {"result": "Sejak abad ke-8 SM, para pedagang Yunani Kuno membawa peradaban mereka ke emporium perdagangan Tanais dan Phanagoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun alibi otonomi khusus digaungkan akan menjanjikan kesejahteraan atas keadilan yang minus pemerataan, tetap saja dana apik yang digelontorkan untuk otsus papua +-8,4 trilliun pada tahun 2019 dan janji 12 trilliun di tahun mendatang (2020) ini tidak memastikan jaminan.", "r": {"result": "Berbeda dengan Langkawi, kami bekerja secara komersial, tetapi sumber dayanya tidak banyak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengawal dari segi aktiviti pendeposit.", "r": {"result": "Kami mengontrol dalam hal aktivitas deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai rasa kekacang dan tanah yang kuat dan masa memasak yang lebih lama.", "r": {"result": "Ini memiliki rasa pedas dan bersahaja yang kuat dan waktu memasak yang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jalan utama ke Bertam Baru.", "r": {"result": "Ada dua jalan utama menuju Bertam Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soal bekas pendebat terbaik Asia itu.", "r": {"result": "tentang debat mantan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerapan bas adalah seperti berikut: Terdapat perjalanan berjadual yang tidak tertakluk kepada kekerapan tersebut.", "r": {"result": "Frekuensi bus adalah sebagai berikut: Ada perjalanan terjadwal yang tidak tunduk pada frekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadli beranggapan pemerintah saat ini hanya ingin mengaitkan isu radikalisme dengan agama.", "r": {"result": "Fadli menilai pemerintah saat ini hanya ingin mengaitkan isu radikalisme dengan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masanya ialah UTC+8 sepanjang setahun, tanpa ada waktu musim panas.", "r": {"result": "Waktunya UTC+8 sepanjang tahun, tanpa waktu musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terba diserahkan kepada Malaysia atas permintaan Dr. Mahathir, semasa Perdana Menteri berkunjung ke negara berkenaan pada Jun lalu.", "r": {"result": "Kapal tersebut diserahkan ke Malaysia atas permintaan Dr. Mahathir, ketika Perdana Menteri mengunjungi negara itu Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Atlas Resources Tbk, dan 5.", "r": {"result": "PT Atlas Resources Tbk, dan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I can't tell you how many filmmakers have told me that 'The Making of Thriller' was their first window into how movies are made and inspired them to become filmmakers themselves,\" Landis said.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa memberi tahu Anda berapa banyak pembuat film yang mengatakan kepada saya bahwa 'pembuatan thriller' adalah jendela pertama mereka tentang bagaimana film dibuat dan mengilhami mereka untuk menjadi pembuat film sendiri,\" kata Landis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan maksimum 275 km/j Dalam pada itu model ini tampil dengan unit janakuasa hibrid plug-in, menggabungkan enjin 2.9 liter V6 dari varian Panamera 4.", "r": {"result": "Kecepatan maksimum 275 km/jam Sementara itu model ini hadir dengan unit tenaga hybrid plug-in, menggabungkan mesin V6 2.9 liter dari varian Panamera 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setidaknya mereka tidak melihat kehadiran trak penunda ini sebagai elemen negatif sebaliknya sebagai pembantu kepada agensi berkuat kuasa mahupun pasukan penyelamat ketika berlakunya kemalangan,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya mereka tidak melihat keberadaan mobil derek ini sebagai unsur negatif melainkan sebagai pendamping aparat penegak hukum atau tim penyelamat saat terjadi kecelakaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebuah rumah pada Mac lalu, Orta berhasil mengutip sekotak gelas perak, pinggan dan mangkuk, lapor Times.", "r": {"result": "Di sebuah rumah Maret lalu, Orta berhasil mengumpulkan sekotak gelas, piring, dan mangkuk perak, lapor Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your brother wakes up, switches on the telly and is served breakfast.", "r": {"result": "Kakakmu bangun, menyalakan televisi dan disajikan sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Lim berkata inisiatif mySalam itu dilaksanakan dengan kerjasama syarikat insurans iaitu Great Eastern Holdings yang menyumbang caruman dana permulaan sebanyak RM2 bilion bagi dana amanah mySalam.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Lim mengatakan inisiatif mySalam dilaksanakan bekerja sama dengan perusahaan asuransi Great Eastern Holdings, yang menyumbangkan dana awal sebesar RM2 miliar untuk dana perwalian mySalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala sesuatu saat ini telah serba digital, karena menginginkan kecepatan.", "r": {"result": "Semuanya sekarang serba digital, karena ingin kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya produksi Freeport, mereka smelting lalu asam sulfatnya bisa digunakan di Morowali sehingga membuat turunan-turunan dari itu semua berkembang di Indonesia.", "r": {"result": "\u201cMisalnya produksi Freeport, mereka cium lalu asam sulfatnya bisa dipakai di Morowali agar keturunan itu semua berkembang di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa sahaja lafaz yang membawa maksud tujuan tersebut maka ia sah.", "r": {"result": "Setiap tuturan yang mengandung makna maksud maka ia sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ono, Gifu Ono, Gifu merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Gifu negara Jepun.", "r": {"result": "Ono, Gifu Ono, Gifu adalah kota yang terletak di wilayah Gifu Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos untuk LRT3 dan MRT2 juga boleh meningkatkan kemampanan operasi yang membolehkan tambang dikenakan pada harga yang lebih rendah untuk pengguna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pengurangan biaya untuk LRT3 dan MRT2 juga dapat meningkatkan kesinambungan operasi yang memungkinkan pengenaan tarif dengan harga yang lebih rendah bagi pengguna angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, motif sebenarnya permohonan penukaran alamat pejabat jabatan itu dari Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab kepada Jalan Koo Chong Kong bukanlah disebabkan nama jalan itu ditukarkan pihak berkuasa tempatan dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menurutnya, motif sebenarnya untuk mengajukan pidato kantor departemen dari Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab ke Jalan Koo Chong Kong bukan karena nama jalan yang ditransfer ke otoritas pemerintah lokal dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal 1930-an, pergolakan sosial dan ekonomi yang dipicu oleh depresi dan tantangan dari kaum imigran mendorong orang-orang Melayu mendirikan organisasi politik untuk mempertahankan kepentingan mereka.", "r": {"result": "Sejak awal tahun 1930-an, gejolak sosial dan ekonomi yang dipicu oleh depresi dan tantangan para pendatang mendorong orang Melayu mendirikan organisasi politik untuk membela kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitting Bull at the Spirit Lake Massacre Sitting Bull at the Spirit Lake Massacre (turut dikenali sebagai With Sitting Bull at the Spirit Lake Massacre) merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1927 yang diaragkan oleh Robert N. Bradbury.", "r": {"result": "Sitting Bull at the Spirit Lake Massacre Sitting Bull at the Spirit Lake Massacre (juga dikenal sebagai With Sitting Bull at the Spirit Lake Massacre) adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1927 garapan Robert N. Bradbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengering, pin, pengelung perm", "r": {"result": "Pengering, pin, pengeriting rambut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan tinjauan BH hanya lapan laluan khidmat bas henti-henti Nadi Putra memba jarak 224 kilometer (km) beroperasi ketika ini, berbanding keseluruhan 52 laluan atau 1,418 km sebelum ini.", "r": {"result": "Berdasarkan survei BH, saat ini hanya delapan trayek bus nonstop Nadi Putra yang menempuh jarak 224 kilometer (km), dibandingkan dengan total 52 trayek atau 1.418 km sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Copyflo, proses itu telah dikurangkan untuk menghasilkan pencetak mikrofilm 1824.", "r": {"result": "Mengikuti Copyflo, proses dikurangi untuk menghasilkan printer mikrofilm 1824.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya lebih tat daripada ais krim, dan juga lebih rendah lemak (oleh penggunaan susu bukan krim).", "r": {"result": "Biasanya lebih creamy daripada es krim, dan juga lebih rendah lemak (karena penggunaan susu sebagai pengganti krim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Subok ialah PA4951.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Subok adalah PA4951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan peruntukan sangat perlu untuk sektor ini memandangkan kira-kira 50 peratus daripada peruntukan Kementerian Kesihatan adalah untuk menampung keperluan klinik dan hospital kerajaan.", "r": {"result": "Peningkatan alokasi sangat diperlukan untuk sektor ini mengingat sekitar 50 persen alokasi Kementerian Kesehatan untuk menutupi kebutuhan klinik dan rumah sakit pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak mengambil sebarang parameter.", "r": {"result": "tidak mengambil parameter apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gol ini, Honda menjadi pemain Jepun pertama untuk menjaringkan gol dalam dua Piala Dunia, dan juga menjadi penjaring terbanyak Jepun dalam sejarah Piala Dunia FIFA dengan tiga gol.", "r": {"result": "Dengan gol tersebut, Honda menjadi pemain Jepang pertama yang mencetak gol di dua Piala Dunia, dan juga menjadi pencetak gol terbanyak Jepang dalam sejarah Piala Dunia FIFA dengan tiga gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nestle's programme is designed to personalise diets in ways unlikely to be necessary,\" said Marion Nestle, a nutrition professor at New York University who isn't linked to the KitKat maker.", "r": {"result": "\"Program Nestle dirancang untuk mempersonalisasi diet dengan cara yang tidak mungkin diperlukan,\" kata Marion Nestle, seorang profesor nutrisi di Universitas New York yang tidak terkait dengan pembuat KitKat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pemaparan APBN 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANOI - Lawatan rasmi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke Vietnam selama tiga hari bermula esok akan memperkukuhkan hubungan dan meningkatkan nilai dagangan dua hala kepada AS$15 bilion pada tahun depan.", "r": {"result": "HANOI - Kunjungan resmi tiga hari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke Vietnam mulai besok akan memperkuat hubungan dan meningkatkan nilai perdagangan bilateral menjadi US$15 miliar tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Abu Bakar, khalifah al-Rasyidin pertama, wafat pada 22 Ogos 634 M dan digantikan Khalifah Umar bin al-Khattab.", "r": {"result": "Khalifah Abu Bakar, khalifah pertama al-Rashidin, wafat pada tanggal 22 Agustus 634 M dan digantikan oleh Khalifah Umar bin al-Khattab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Norian: Apakah pada pandangan anda sebab keadaan sebegitu berlaku.", "r": {"result": "Tan Sri Norian: Menurut Anda apa alasan dari situasi seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ashanti, 1979 Ashanti (bahasa Melayu harfiah Ashanti ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1979.", "r": {"result": "Film Ashanti, 1979 Ashanti (bahasa Melayu literal Ashanti) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(21 Dis 2009).", "r": {"result": "(21 Des 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disitulah dia berjumpa dengan Tajul Zahin.", "r": {"result": "Di sanalah dia bertemu Tajul Zahin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One-stop centre to develop national creative content industry - Shabery", "r": {"result": "Pusat satu atap untuk mengembangkan industri konten kreatif nasional - Shabery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "whowas <gelarangt;: Lihat maklumat gelaran", "r": {"result": "siapa <judul: Melihat informasi judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[36] Tambahan pula, model Rom pentadbiran mendorong banyak pemikir politik sepanjang abad,[37] dan demokrasi perwakilan moden hari ini meniru lebih banyak Rom daripada model-model orang Yunani kerana ia ialah sebuah negara di mana kuasa tertinggi telah diadakan oleh orang ramai dan wakil-wakil yang dipilih mereka, dan yang mempunyai seorang pemimpin dilantik atau tercalon.", "r": {"result": "[36] Selanjutnya, model administrasi Romawi menginspirasi banyak pemikir politik selama berabad-abad, [37] dan demokrasi perwakilan modern saat ini lebih banyak meniru model Romawi daripada model Yunani karena itu adalah negara di mana kekuasaan tertinggi dipegang oleh rakyat dan rakyatnya. perwakilan terpilih, dan yang memiliki pemimpin yang ditunjuk atau dicalonkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamboi Tanjong, Juli, Bireuen Tamboi Tanjong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tamboi Tanjong, Juli, Bireuen Tamboi Tanjong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid juga memberitahu Parlimen, \"Bagi saham seperti Malakoff Corporation Berhad (Malakoff), walaupun syarikat ini untung, kos asal pelaburan TH adalah tinggi iaitu pada RM1.80 sesaham.", "r": {"result": "Mujahid juga mengatakan kepada Parlemen, \"Untuk saham seperti Malakoff Corporation Berhad (Malakoff), meskipun perusahaan ini menguntungkan, biaya awal investasi TH tinggi pada RM1,80 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumpuhan klien berjaya", "r": {"result": "Klien berhasil dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula kerjaya tentera dilihat kurang popular berbanding profesyen lain bagi golongan muda yang berpelajaran.", "r": {"result": "Selain itu, karier militer dipandang kurang populer dibandingkan profesi lain bagi kaum muda terpelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku laporan pendidikan lulusan SD nilai rata-rata 7,7 belaka.", "r": {"result": "Buku rapor pendidikan untuk lulusan SD dengan nilai rata-rata hanya 7,7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leher dan dada para lelakinya berhiaskan manik-manik kaca, kerang, dan gigi beruang madu.", "r": {"result": "Leher dan dada pria dihiasi dengan manik-manik kaca, kerang, dan gigi beruang madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi: Isu Tabung Haji agenda tersirat jatuhkan imej Islam", "r": {"result": "Hadi: Isu Tabung Haji memiliki agenda implisit untuk menurunkan citra Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2B), whereas in the LRI consortium, the toxin producer (LRI+) took over the space within 12 hours and fully dominated at the front throughout the experiment (Fig.", "r": {"result": "2B), sedangkan di konsorsium LRI, penghasil toksin (LRI+) mengambil alih ruang dalam waktu 12 jam dan sepenuhnya mendominasi di bagian depan selama percobaan (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faedah Ex-Gratia Kematian akan diberikan kepada waris penjawat awam yang meninggal dunia dalam perkhidmatan bernilai sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Santunan Kematian Ex-Gratia akan diberikan kepada kerabat terdekat pegawai negeri sipil yang meninggal dalam dinas senilai hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Almarhum Tuan Syeikh Idris al-Marbawi bin Haji Abdul Rauf, pengarang Kamus al-Marbawi yang ulung di seluruh Nusantara.", "r": {"result": "Diantaranya adalah almarhum Tuan Syeikh Idris al-Marbawi bin Haji Abdul Rauf, penulis Kamus al-Marbawi terbaik di seluruh nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAEDAH Pada tahun 1999, di Amerika Syarikat sahaja, anggaran 1,263 nyawa terselamat kerana beg udara.", "r": {"result": "MANFAAT Pada tahun 1999, di Amerika Serikat saja, diperkirakan 1.263 nyawa terselamatkan karena airbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O'Bannon memperkenalkan Scott pada karya seni H. R. Giger; kedua-dua mereka merasakan bahawa lukisan beliau \"Necronom IV\" merupakan jenis perwakilan yang mereka mahu sebagai antagonis filem itu dan mula meminta studio untuk mengupah beliau sebagai pereka.", "r": {"result": "O'Bannon memperkenalkan Scott pada karya seni H. R. Giger; keduanya merasa bahwa gambarnya \"Necronom IV\" adalah jenis representasi yang mereka inginkan sebagai antagonis film tersebut dan mulai meminta studio untuk mempekerjakannya sebagai desainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas cadangan mendiang dan sokongan Profesor Diraja Ungku Aziz, Naib Canselor UM ketika itu, kajian ilmiah itu telah diter oleh Pener Malaya pada 1976.", "r": {"result": "Atas rekomendasi almarhum dan dukungan Profesor Diraja Ungku Aziz, Wakil Rektor UM saat itu, kajian ilmiah tersebut diterbitkan oleh Pener Malaya pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan kedua katanya memperkasakan institusi pendidikan ATM sedia ada ke tahap yang lebih unggul bagi Maktab Tentera Diraja (MTD) dan Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Terendak.", "r": {"result": "Pendekatan kedua katanya memberdayakan lembaga pendidikan ATM yang ada ke tingkat yang lebih unggul untuk Royal Military College (MTD) dan Terendak Junior Science College (MRSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya Tuhanku hanya mengharamkan perbuatan-perbuatan yang keji, sama ada yang nyata atau yang tersembunyi; dan perbuatan dosa; dan perbuatan menceroboh dengan tidak ada alasan yang benar; dan (diharamkanNya) kamu mempersekutukan sesuatu dengan Allah sedang Allah tidak menurunkan sebarang bukti (yang membenarkannya); dan (diharamkanNya) kamu memperkatakan terhadap Allah sesuatu yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya Tuhanku hanya melarang perbuatan-perbuatan yang keji, baik yang nyata maupun yang tersembunyi; dan perbuatan-perbuatan yang berdosa; dan pelanggaran tanpa alasan yang benar; dan (Dia melarang) kamu mempersekutukan sesuatu dengan Allah sedangkan Allah tidak menurunkan suatu bukti.( yang membenarkannya); dan (Ia melarang) kamu berbicara melawan Allah tentang sesuatu yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan apakah yang membenarkan kami meninggalkan agama kami yang diwariskan oleh nenek moyang kami dan menggantikannya dengan agama barumu?", "r": {"result": "Alasan apa yang memungkinkan kami untuk meninggalkan agama kami yang diwarisi dari nenek moyang kami dan menggantinya dengan agama baru Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "|Pembangkang !", "r": {"result": "|Oposisi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pastinya kos yang berjaya dikurangkan itu boleh dimanfaatkan bagi tujuan keperluan lain yang lebih mendesak.", "r": {"result": "Dapat dipastikan bahwa biaya yang berhasil ditekan dapat digunakan untuk kebutuhan lain yang lebih mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama ini juga menggambarkan Tuhan melalui konsep yang tidak mengandungi antropomofisme (pemberian sifat manusia kepada dewa-dewa).", "r": {"result": "Agama ini juga menggambarkan Tuhan melalui konsep yang tidak mengandung antropomorfisme (memberikan sifat manusia kepada dewa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "harga barangan tidak terlalu tinggi dan kos kehidupan seharian dapat ditangani dengan baik,\" katanya selepas membuat lawatan rumah ke rumah di Ayer Hitam pada Rabu.", "r": {"result": "harga barang tidak terlalu tinggi dan biaya hidup sehari-hari dapat tertangani dengan baik,\" ujarnya usai melakukan kunjungan rumah ke rumah di Ayer Hitam, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran koleksi meliputi pelbagai jenis seperti tekstil, senjata, ukiran, alat logam dan teknologi, perhiasan diri, alat muzik dan sebagainya.", "r": {"result": "Pameran koleksinya meliputi berbagai jenis seperti tekstil, senjata, ukiran, alat logam dan teknologi, perhiasan pribadi, alat musik dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, beliau melanjutkan pelajarannya ke University of Dar es Salaam di Tanzania di mana beliau mempelajari bidang perekonomian dan sains politik.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, ia melanjutkan studinya di Universitas Dar es Salaam di Tanzania di mana ia mempelajari ilmu ekonomi dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan itu berkata beliau pernah 'dekat' dengan Tunku Ismail namun hubungan mereka berubah 'dingin' apabila beberapa permintaan antaranya berkaitan soal politik dibuat.", "r": {"result": "Menpora mengaku dulunya 'dekat' dengan Tunku Ismail namun hubungan mereka menjadi 'dingin' ketika beberapa permintaan diajukan, di antaranya terkait masalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berkata demikian, dia datang dengan tiba-tiba apabila tempat yang terbuka, dengan sebuah rumah kecil di dalamnya kira-kira empat kaki tinggi.", "r": {"result": "Mengatakan ini, dia tiba-tiba tiba di sebuah tempat terbuka, dengan sebuah rumah kecil di dalamnya setinggi sekitar empat kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Pemerintah dan Keamanan Indonesia Gagal Cegah Rusuh Wamena?", "r": {"result": "Mengapa Pemerintah dan Keamanan Indonesia Gagal Cegah Kerusuhan Wamena?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan lain dibariskan dengan pokok berangan berbunga, berangan kuda dan pokok-pokok berbayang yang berhiasan.", "r": {"result": "Jalan-jalan lain dipagari dengan pohon kastanye berbunga, kastanye kuda, dan pohon rindang dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu sebagai upaya untuk melanjutkan program Kemenpar mempromosikan Wonderful Indonesia di pasar potensial seperti Malaysia,\" ujar Menteri Pariwisata (Menpar) Arief Yahya, Kamis (14/3).", "r": {"result": "Selain itu, sebagai upaya melanjutkan program Kementerian Pariwisata untuk mempromosikan Wonderful Indonesia di pasar potensial seperti Malaysia,\" kata Menteri Pariwisata (Kemenpar) Arief Yahya, Kamis (14/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitatnya di dalam hutan berhampiran dengan kawasan terbuka.", "r": {"result": "Habitatnya di hutan dekat daerah terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dibai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 50%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dibai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) 50%, di bawah tingkat rata-rata nasional 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harkonnen berkomplot untuk menghantar anak saudara lelakinya dan pewaris Feyd Rautha sebagai gantian untuk anak saudara lelakinya yang lebih ganas Glosse Rabban -- yang bertanggungjawab atas planet itu -- dengan harapan untuk menambah kehormatan dari populasi tersebut.", "r": {"result": "Harkonnen berkonspirasi untuk mengirim keponakan dan ahli warisnya Feyd Rautha sebagai ganti keponakannya yang lebih kejam, Glosse Rabban - yang bertanggung jawab atas planet ini - dengan harapan meningkatkan kehormatan dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dilapor menyifatkan Bajet 2019 sebagai belanjawan yang sukar bagi Kerajaan Persekutuan kerana perlu membetulkan kedudukan fiskal dan pada masa sama perlu juga meningkatkan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng dikabarkan menggambarkan APBN 2019 sebagai anggaran yang sulit bagi Pemerintah Federal karena perlu memperbaiki posisi fiskal dan sekaligus juga perlu meningkatkan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan 'g' berbilang kepada perintah 's'", "r": {"result": "beberapa opsi 'g' ke perintah 's'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin besar sesebuah organisasi, semakin terperinci proses temuduga dilaksanakan.", "r": {"result": "Semakin besar sebuah organisasi, semakin rinci proses wawancaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang ahli muzik, Dylan telah menjual lebih daripada 100 juta rekod, menjadikan beliau salah seorang artis yang paling laris sepanjang masa.", "r": {"result": "Sebagai seorang musisi, Dylan telah menjual lebih dari 100 juta rekaman, menjadikannya salah satu artis terlaris sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Terakhir Dalam bulan Mac 1975, Vietnam Utara melancarkan serangan kawasan tinggi di Vietnam Tengah menggunakan tentera konvensional dan dibantu artileri dan kereta kebal.", "r": {"result": "Serangan Terakhir Pada bulan Maret 1975, Vietnam Utara melancarkan serangan darat tinggi di Vietnam Tengah menggunakan pasukan konvensional dan didukung oleh artileri dan tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak, saya faham perasaan ibu, namun tidak akan sesekali membelakanginya, terutama dalam perkara penting memba masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, saya memahami perasaan ibu saya, tetapi saya tidak akan pernah berpaling darinya, terutama dalam hal-hal penting untuk masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Jun 2009 beliau sekali lagi telah diarahkan ke sekolah ini dan ketika itu hanya kira-kira 10% lagi kerja-kerja pembinaan belum dapat disiapkan.", "r": {"result": "Pada 16 Juni 2009 dia kembali diarahkan ke sekolah ini dan saat itu hanya sekitar 10% pekerjaan konstruksi yang tidak dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Pamenang.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kabupaten Pamenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersama beberapa anak Kelantan yang kini berada di Lembah Klang telah membuat laporan polis terhadap Caprice kerana kenyataannya menghina rakyat Kelantan yang secara tiba-tiba tahu berbahasa Inggeris\".", "r": {"result": "Saya bersama beberapa anak Kelantan yang kini berada di Lembah Klang telah membuat laporan polisi terhadap Caprice karena pernyataannya menghina masyarakat Kelantan yang tiba-tiba bisa berbahasa Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggal dunia pada Ogos 2007.", "r": {"result": "Dia meninggal pada Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat nyata menjadi sebuah gergasi dalam arena perfileman sedunia, apatah lagi menjadi tempat terciptanya teknologi wayang gambar bergerak yang terawal di dunia, hasil usaha Thomas Edison dengan Kinetoscope.", "r": {"result": "Amerika Serikat jelas telah menjadi raksasa di kancah perfilman dunia, apalagi menjadi tempat terciptanya teknologi film pertama di dunia, sebagai hasil jerih payah Thomas Edison dengan Kinetoscope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilihat sealiran dengan bapanya Tun Dr Mahathir Mohamad yang juga bertubi-tubi menyelar Abdullah sebelum dan selepas pilihan raya.", "r": {"result": "Ia terlihat senada dengan ayahnya Tun Dr Mahathir Mohamad yang juga berkali-kali mengecam Abdullah sebelum dan sesudah pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN).", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Kebudayaan dan Seni Nasional (JKKN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Table d'hote\" ialah frasa pinjaman Perancis yang secara harfiahnya bermaksud \"meja tuan rumah\".", "r": {"result": "\"Table d'hote\" adalah kata pinjaman Perancis yang secara harfiah berarti \"meja tuan rumah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertindihan latihan TVET perlu diselesaikan - TPM", "r": {"result": "Masalah tumpang tindih pelatihan TVET perlu diselesaikan - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinaturalisasikan di pelbagai wilayah yang lain dan di sesetengah wilayah, dianggap sebagai rumpai yang invasif.", "r": {"result": "Itu dinaturalisasi di berbagai daerah lain dan di beberapa daerah dianggap sebagai gulma invasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh menyedihkan melihat seorang pelajar yang masih mentah membuat kesimpulan mudah untuk meragut nyawanya dengan hanya satu pungutan suara di media sosial.", "r": {"result": "Sedih melihat seorang siswa muda mengambil kesimpulan sederhana untuk mengambil nyawanya hanya dengan satu jajak pendapat di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Balingiau memiliki 71 pelajar lelaki dan 66 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 137 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Balingiau memiliki 71 siswa laki-laki dan 66 siswa perempuan, sehingga total menjadi 137 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, bersepeda seorang diri Malang-Brunei untuk menyerukan SaveTurtle.", "r": {"result": "Tahun 2012, bersepeda sendirian Malang-Brunei untuk memanggil SaveTurtle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan bom Jakarta 2009 dikaitkan lagi dengan pelajar pesantren Al-Mukmin.", "r": {"result": "Bom Jakarta 2009 kembali dikaitkan dengan santri pesantren Al-Mukmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sopan, bukan cover ayu.", "r": {"result": "Sopan, bukan penutup yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lvmcache: %s: membersihkan VGID", "r": {"result": "lvmcache: %s: membersihkan VGID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru jangan sesekali percayakan DAP.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan pernah mempercayai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff also said Aziz's statement was unnecessary and was contemptuous propaganda.", "r": {"result": "Haniff juga menyebut pernyataan Aziz tidak perlu dan merupakan propaganda yang menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akankah Sari akhirnya merestui hubungan mereka?", "r": {"result": "Akankah Sari akhirnya merestui hubungan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Connery dikenali melalui watak sebagai seorang agen rahsia James Bond.", "r": {"result": "Kemunculan Connery diketahui lewat karakter seorang agen rahasia James Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber", "r": {"result": "Sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri Pulau Pinang hari ini mengumumkan bantuan khas sebanyak RM500 yang akan diberikan secara sekali bayar (one-off) kepada mangsa bencana banjir di negeri itu.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian Penang hari ini mengumumkan bantuan khusus sebesar RM500 yang akan diberikan sebagai pembayaran satu kali kepada korban banjir di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kerjaya politik saya selama 53 tahun adalah terbuka untuk dinilai oleh rakyat sama ada saya seorang penakut atau tidak.", "r": {"result": "Tapi karir politik saya selama 53 tahun terbuka bagi masyarakat untuk menilai apakah saya pengecut atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu yang paling ideal untuk datang memuaskan nafsu makan pula ialah sekitar jam 5 petang apabila peniaga jalanan sudah memulakan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Waktu yang paling ideal untuk datang dan memuaskan selera adalah sekitar pukul 17.00 ketika para pedagang kaki lima sudah memulai usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan di rumah itu, polis telah merampas dadah jenis ganja dengan anggaran berat 311.5 gram dan heroin (175 gram).", "r": {"result": "\u201cDari hasil penggeledahan di rumah tersebut, polisi menyita narkoba jenis ganja dengan perkiraan berat 311,5 gram dan heroin (175 gram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Prof Nazari Ismail ialah mantan Dekan Fakulti Perniagaan dan Perakaunan Universiti Malaya.", "r": {"result": "* Prof Nazari Ismail adalah mantan Dekan Fakultas Bisnis dan Akuntansi Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi menolak permohonan itu pada 14 Mac tahun lalu.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi menolak permohonan itu pada 14 Maret tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin (nyahkekaburan) Muhyiddin merupakan sebuah nama bagi seorang lelaki berbangsa Melayu atau berbangsa Arab dan beragama Islam.", "r": {"result": "Muhyiddin (disambiguasi) Muhyiddin adalah nama untuk laki-laki Melayu atau Arab dan beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkesan kira-kira 85% dalam tempoh enam bulan pertama dan berkesan 50-60% dalam tempoh tahun yang pertama.", "r": {"result": "Ini sekitar 85% efektif dalam enam bulan pertama dan 50-60% efektif dalam tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Sasterawan Nusantara (PSN) XIII, Surabaya, Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Jilid 14), Kangar, Perlis, 2010.", "r": {"result": "Pertemuan Penulis Nusantara (PSN) XIII, Surabaya, Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Jilid 14), Kangar, Perlis, 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 29 April - Qariah Malaysia, Nor Farhatul Fairuzah Panut diraikan dalam majlis kesyukuran yang diadakan di Sekolah Menengah Agama Persekutuan (SMAP) Labu, tempat beliau menimba ilmu, malam ini.", "r": {"result": "SEREMBAN 29 April - Qariah Malaysia, Nor Farhatul Fairuzah Panut dirayakan dalam upacara syukuran yang diadakan di Sekolah Menengah Keagamaan Federal (SMAP) Labu, tempat ia menimba ilmu, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 33 jenis tarian yang masih tinggal itu adalah seperti Timang Burung, Ayak-ayak, Lambang Sari, Ketam Renjung, Geliung, Lantai Lima, Kending Gajah, Togok Rompin, Kunang-kunang Mabuk, Galuk Merajuk, Silatin, Lolo dan Monab.", "r": {"result": "Di antara 33 jenis tari yang masih tersisa adalah Timang Burung, Ayak-ayak, Lambang Sari, Ketam Renjung, Geliung, Lantai Lima, Kending Gajah, Togok Rompin, Kuang-kunang Mabuk, Galuk Merajuk, Silatin, Lolo dan Monab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oman memenangi penentuan sepakan penalti 5-4, selepas Muhammad Faris Ramli gagal menyempurnakan sepakan penaltinya.", "r": {"result": "Oman memenangkan adu penalti 5-4, setelah Muhammad Faris Ramli gagal melakukan tendangan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertema 'Meluaskan Perdagangan dan Pelaburan Antara Malaysia dan Jepun dalam sektor Teknologi Inovatif', persidangan bersama bagi meneroka kaedah untuk memperkenal langkah khusus bagi mempromosi inovasi dan penambahbaikan teknologi di rantau ini.", "r": {"result": "Bertema 'Memperluas Perdagangan dan Investasi Antara Malaysia dan Jepang di Sektor Teknologi Inovatif', konferensi bersama ini akan mengeksplorasi cara-cara memperkenalkan langkah-langkah khusus untuk mempromosikan inovasi dan peningkatan teknologi di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aznil memaklumkan sendiri berita pemergian ibunya menerusi aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "Aznil sendiri mengumumkan kabar meninggalnya ibunya melalui aplikasi WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Fearne Cath Kidston yang mengambil inspirasi dari gaya hidup Fearne yang beragam.", "r": {"result": "Ada Fearne dari Cath Kidston yang mengambil inspirasi dari gaya hidup Fearne yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Mongol dilengkapi dengan senjata serbuk letupan ditempatkan di Eropah dalam jangka masa panjang, untuk orang Eropah pengintipan teknologi serbuk letupan menawarkan peluang.", "r": {"result": "Tentara Mongol dilengkapi dengan senjata bubuk peledak yang ditempatkan di Eropa dalam jangka panjang, karena teknologi bubuk peledak spionase Eropa menawarkan peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Pantai Bintik Kecil Ular Pantai Bintik Kecil (\"Calliophis maculiceps\") ialah sejenis ular.", "r": {"result": "Ular Pantai Berbintik Kecil Ular Pantai Berbintik Kecil (\"Calliophis maculiceps\") adalah sejenis ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurut Global Assessment Report PBB, sejak 1900, lebih dari 11 juta orang meninggal sebagai konsekuensi dari bencana kekeringan dan lebih dari 2 miliar orang lainnya terkena imbas yang berkelanjutan dari kerusakan alam.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Laporan Penilaian Global PBB, sejak tahun 1900, lebih dari 11 juta orang telah meninggal akibat bencana kekeringan dan lebih dari 2 miliar orang lainnya telah terkena dampak bencana alam yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soren, Gylfie, Twilight dan Digger dijadikan Guardians of Ga'Hoole.", "r": {"result": "Soren, Gylfie, Twilight, dan Digger dijadikan Penjaga Ga'Hoole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Eun, Chun Myung-hoon, Tony An, Moon Hee-joon dan Danny Ahn muncul dalam rancangan baru terbitan QTV berjudul \"Handsome Boys of the 20th Century\".", "r": {"result": "Pada 2013, Eun, Chun Myung-hoon, Tony An, Moon Hee-joon dan Danny Ahn muncul di acara baru yang diproduksi oleh QTV berjudul \"Pria Tampan Abad ke-20\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zlatno, Daerah Poltar Zlatno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Zlatno, Distrik Poltar Zlatno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Poltar, Wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau (hairan) melihat (wahai Muhammad), akan orang-orang yang (pernah) dikatakan kepada mereka: \"Tahanlah tangan kamu (daripada bertindak melancarkan perang yang belum diizinkan), dan dirikanlah sembahyang serta berikanlah zakat\".", "r": {"result": "Tidakkah kamu (terkejut) melihat (hai Muhammad), tentang orang-orang yang (pernah) diberitahu: \u201cJagalah tanganmu (dari bertindak untuk melancarkan perang yang tidak diperbolehkan), dan dirikanlah shalat dan zakatlah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1858, beliau mengirimkan sebuah artikel kepada Darwin yang berisikan uraian teorinya; artikel tersebut lalu diterbitkan, bersama-sama dengan suatu penjelasan dari teori Darwin sendiri, pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1858, dia mengirimkan sebuah artikel ke Darwin yang berisi penjelasan tentang teorinya; artikel tersebut kemudian diterbitkan, bersama dengan penjelasan teori Darwin sendiri, pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menang dalam pertandingan 3 penjuru menentang penyandang, Dato' Mohd.", "r": {"result": "Ia menang dalam kompetisi 3 arah melawan petahana, Dato' Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak kecil lagi saya meminati dunia seni, malah saya sering menyanyikan lagu NadaMurni yang sentiasa menjadi siulan sejak dulu hingga kini.", "r": {"result": "\u201cSejak kecil saya sudah tertarik dengan dunia seni, bahkan saya sering menyanyikan lagu-lagu NadaMurni yang selalu didengungkan sejak dulu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebarang spekulasi yang mengatakan tambak laut, Lebuh Raya Pan Island Link (PIL), Transit Aliran Ringan (LRT) akan mula tahun depan, semuanya bergantung kepada kepatuhan kita kepada syarat yang ditetapkan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap spekulasi bahwa seawall, Pan Island Link Expressway (PIL), Light Rail Transit (LRT) akan dimulai tahun depan, semua tergantung pada kepatuhan kami terhadap ketentuan yang ditetapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, ia memerlukan pengembangan dan latihan teknikal, perniagaan dan keusahawanan untuk membina kapasiti peneroka.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, diperlukan pengembangan dan pelatihan teknis, bisnis dan kewirausahaan untuk membangun kapasitas pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendidikan adalah dasarnya.", "r": {"result": "\u201cPendidikan adalah dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013 perhimpunan gereja diadakan di kathederal Chelmsford bagi memperingati ulang tahun ke-60 Banjir Besar, dihadiri oleh Puteri Anne.", "r": {"result": "Pada tahun 2013 sebuah pertemuan gereja diadakan di katedral Chelmsford untuk memperingati 60 tahun Banjir Besar, dihadiri oleh Putri Anne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim semakin menjadi teruk, bermakna akan banyak tahun tanaman mereka tidak akan tumbuh.", "r": {"result": "Iklim semakin buruk, artinya selama bertahun-tahun tanaman mereka tidak akan tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kontena dan kargo yang dibawanya memberi beban berat yang besar kepada sesebuah kapal kontena, jadi proses memuat dan memunggah perlu dilakukan dengan mengambil kira keseimbangan kapal kerana ia memberi kesan langsung kepada pusat berat kapal tersebut.", "r": {"result": "Selain itu peti kemas dan muatan yang diangkutnya memberikan beban berat pada kapal peti kemas, sehingga proses bongkar muat harus dilakukan dengan memperhatikan keseimbangan kapal karena secara langsung mempengaruhi titik berat kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Ogos 2014, Woods dan jurulatih swing Sean Foley berpisah.", "r": {"result": "Pada 25 Agustus 2014, Woods dan pelatih ayunan Sean Foley berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur mempunyai embrio yang sedang membentuk sehingga ia selamat menetas sambil berhadapan dengan bahaya.", "r": {"result": "Telur memiliki embrio yang sedang terbentuk sehingga menetas dengan aman saat menghadapi bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan itu gagal meredakan keadaan dan lebih 10 ahli Parlimen pembangkang bangun sebelum keluar beramai-ramai pada jam 12.48 tengah hari.", "r": {"result": "Penjelasan tersebut gagal menenangkan situasi dan lebih dari 10 anggota Parlemen oposisi terbangun sebelum berangkat secara massal pada pukul 12.48 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan WHO dan UNICEF menyatakan rakyat di Yaman berdepan dengan krisis kemanusiaan paling buruk pernah direkodkan apabila kekurangan bekalan makanan berkhasiat dan bantuan perubatan.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan WHO dan UNICEF, orang-orang di Yaman menghadapi krisis kemanusiaan terburuk yang pernah tercatat ketika kekurangan makanan bergizi dan bantuan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidaan yang gagal daripada bandar Amerika Selatan yang lain termasuk Buenos Aires (1936, 1956, 1968, 2004), Cali (1976, 1988, 2004) dan Brasilia yang menarik diri semasa proses bidaan Sukan Olimpik Musim Panas 2000.", "r": {"result": "Tawaran yang gagal dari kota-kota Amerika Selatan lainnya termasuk Buenos Aires (1936, 1956, 1968, 2004), Cali (1976, 1988, 2004) dan Brasilia yang mengundurkan diri selama proses penawaran Olimpiade Musim Panas 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya KPKT dalam usaha untuk menyeragamkan kawalan import sisa plastik melibatkan kesemua 26 jenis kod kerana ketika ini hanya sisa plastik kod HS 3915 ditetapkan bagi pemeriksaan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, KPKT dalam upaya menstandarkan pengawasan impor sampah plastik yang melibatkan 26 jenis kode karena saat ini hanya sampah plastik kode HS 3915 yang ditetapkan untuk diperiksa oleh otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, dirakam pada tahun 1176 satu khabar bahawa Gereja Besar Sens memasang sebuah 'horologe' tetapi tidak diketahui mekanismenya.", "r": {"result": "Misalnya, tercatat pada tahun 1176 rumor bahwa Great Church of Sens memasang 'horologe' tetapi mekanismenya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Prey ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Darrell Roodt.", "r": {"result": "Film Mangsa diproduksi di bawah arahan sutradara Darrell Roodt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan Kestabilan Kewangan Eropah Kemudahan Kestabilan Kewangan Eropah (EFSF) ialah sebuah kenderaan khas yang didanai oleh anggota-anggota zon euro untuk menekan krisis hutang kebangsaan Eropah.", "r": {"result": "Fasilitas Stabilitas Keuangan Eropa Fasilitas Stabilitas Keuangan Eropa (EFSF) adalah kendaraan khusus yang didanai oleh anggota zona euro untuk menekan krisis utang nasional Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hal itu hanya sebatas kolaborasi menyematkan armada Blue Bird di platform Go-Jek.", "r": {"result": "Namun itu hanya sebatas kerjasama menyematkan armada Blue Bird di platform Go-Jek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Malaysia catat rugi sebelum cukai RM15.5 juta", "r": {"result": "Pos Malaysia mencatat kerugian sebelum pajak sebesar RM15,5 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, berkata kewujudan beberapa isu nasional dan jika PAS membantu kempen BN, akan menjadi nilai tambah kepada BN untuk menang.", "r": {"result": "Pengamat politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, mengatakan ada beberapa isu kebangsaan dan jika PAS membantu kampanye BN, akan menjadi nilai tambah kemenangan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang telah mencipta dan mengatur kejadianmu, lalu menjadikan anggotamu sesuai (dengan tujuan yang kerananya anggota itu diadakan), serta menjadikan (binaan tubuh badanmu) sama padan dengan kekuatannya;", "r": {"result": "Tuhan yang telah menciptakan dan mengatur peristiwa-peristiwamu, kemudian menjadikan anggota-anggotamu cocok (dengan tujuan diciptakannya anggota-anggota itu), dan menjadikan (struktur tubuhmu) setara dengan kekuatannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej gerenti lulus: Kementerian, JPJ ambil tindakan", "r": {"result": "Paket jaminan lolos: Kementerian, JPJ ambil tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam USJ 22, Subang Jaya pada 12.40 tengah hari keesokannya.", "r": {"result": "Ia dimakamkan dengan selamat di Pemakaman Islam USJ 22, Subang Jaya pada pukul 12.40 siang keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa resipi dalam \"The Forme of Cury\" kelihatan dipengaruhi oleh \"Liber de Coquina,\" yang mempunyai sumbangan dari masakan Arab.", "r": {"result": "Beberapa resep di \"The Forme of Cury\" tampaknya dipengaruhi oleh \"Liber de Coquina\", yang merupakan kontribusi dari masakan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun kritikal anggota bomba, tunggu sedikit masa - Zuraida", "r": {"result": "Tunjangan kritis petugas pemadam kebakaran, tunggu sebentar - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ka Siong lagi, bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan wajar dihormati semua rakyat negara ini.", "r": {"result": "Menurut Ka Siong lagi, bahasa Melayu sebagai bahasa nasional harus dihormati oleh seluruh rakyat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5.2 Kawasan Sekolah 5.2.", "r": {"result": "5.2 Area Sekolah 5.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kancil (filem animasi) Kancil merupakan sebuah filem animasi pendek yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Kancil (film animasi) Kancil adalah film animasi pendek yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensil mekanikal digunakan untuk menyediakan garis lebar tetap tanpa mengasah lukisan teknikal dan dalam penulisan yang cepat dan kemas.", "r": {"result": "Pensil mekanik digunakan untuk memberikan garis lebar yang konstan tanpa mempertajam gambar teknik dan dalam penulisan yang cepat dan rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Yeldrim Beyazid Kulliyesi Masjid Yeldrim Beyazid Kulliyesi dibangun oleh Beyazid II, sultan Empayar Uthmaniyah dari tahun 1481 ke 1512, terletak di Bayezid Square.", "r": {"result": "Masjid Yeldrim, Eyazid Kulliyesi, Masjid Yeldrim Beyazid Kulliyesi dibangun oleh Beyazid II, Sultan Kekaisaran Ottoman dari tahun 1481 hingga 1512, yang terletak di Bayezid Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar baharu ekonomi perlu berteras keperluan rakyat - Daim", "r": {"result": "Kebijakan ekonomi baru harus didasarkan pada kebutuhan rakyat - Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1968 merupakan tahun yang diselubungi Pemberontakan.", "r": {"result": "Tahun 1968 adalah tahun yang diselimuti Pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan ini diteruskan untuk album sempena Ramadan dan Syawal pada 1999; maka lahirlah album istimewa \"Maafkan\" diterajui Raihan di samping NowSeeHeart, Man Bai, Ajai, Rem dan Amir.", "r": {"result": "Kontinuitas ini berlanjut untuk album sempena Ramadan dan Syawal pada 1999; kemudian lahirlah album spesial \"Maafkan\" yang dipimpin oleh Raihan bersama NowSeeHeart, Man Bai, Ajai, Rem dan Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kandungan Astro, Agnes Rozario berkata Astro teruja dengan perlancaran Nawangsih yang merupakan web siri pertama Astro bersama rakan kongsi Telkomsel.", "r": {"result": "Astro Content Director, Agnes Rozario mengatakan Astro sangat antusias dengan peluncuran Nawangsih yang merupakan web series pertama Astro dengan partner Telkomsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesanan saya, cukup-cukuplah menggunakan isu perkauman dan agama untuk kepentingan politik,\" katanya yang disambut dengan tepukan gemuruh kira-kira 2,000 hadirin di dalam Dewan Perdana PICC tersebut.", "r": {"result": "\"Perintah saya adalah berhenti menggunakan isu rasial dan agama untuk kepentingan politik,\" katanya, yang disambut dengan tepuk tangan meriah dari sekitar 2.000 peserta di Aula Utama PICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga melihat kemungkinan perlunya pusat aktiviti kanak-kanak yang baru.", "r": {"result": "\u201cKami juga melihat kemungkinan perlu adanya pusat kegiatan anak yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Flight Before Christmas, 2008 The Flight Before Christmas (bahasa Melayu harafiah Penerbangan sebelum Hari Natal) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Film The Flight Before Christmas 2008 The Flight Before Christmas (literal bahasa Melayu Flight Before Christmas) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"'Tarikh disiarkan: 3 Jun 2006 \"'Tarikh disiarkan: 11 Jun 2006 \"'Tarikh disiarkan: 18 Jun 2006 \"'Tarikh disiarkan: 24 Jun 2006 \"'Tarikh disiarkan: 1 Julai 2006 \"'Tarikh disiarkan: 8 Julai 2006 \"'Tarikh disiarkan: 15 Julai 2006 \"'Tarikh disiarkan: 22 Julai 2006 \"'Tarikh disiarkan: 29 Julai 2006 \"'Tarikh disiarkan: 5 Ogos 2006 Bilangan penonton \"Akademi Fantasia 4\" jatuh merundum kesan daripada demam Piala Dunia 2006 di Jerman, yang mana ia berlangsung dari 9 Jun hingga 9 Julai 2006.", "r": {"result": "\"'Tanggal posting: 3 Juni 2006 \"'Tanggal posting: 11 Juni 2006 \"'Tanggal posting: 18 Juni 2006 \"'Tanggal posting: 24 Juni 2006\"'Tanggal posting: 1 Juli 2006 \"'Tanggal posting: 8 Juli 2006 \"' Tanggal siaran: 15 Juli 2006 \"'Tanggal siaran: 22 Juli 2006 \"'Tanggal siaran: 29 Juli 2006 \"'Tanggal siaran: 5 Agustus 2006 Jumlah penonton \"Fantasia Academy 4\" anjlok karena Demam Piala Dunia 2006 di Jerman yang berlangsung dari 9 Juni hingga 9 Juli 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, 22 UTC ditubuhkan dan mendapat sambutan tinggi daripada rakyat dengan jumlah transaksi pelanggan yang dicatat sejak penubuhannya adalah 72.3 juta.", "r": {"result": "Sampai saat ini, 22 UTC telah ditetapkan dan menerima respons tinggi dari orang -orang dengan jumlah transaksi pelanggan yang dicatat sejak didirikan adalah 72,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, berkata golongan itu wajar diberi ruang menerima pendidikan walaupun berdepan kekangan berikutan tidak menjalani proses pendokumentasian secara betul oleh ibu bapa mereka.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan kelompok itu harus diberi kesempatan untuk menerima pendidikan meskipun ada kendala karena proses dokumentasi yang tepat oleh orang tua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung betina memiliki bulu menyelubung kehijauan atau zaitun.", "r": {"result": "Betina memiliki bulu kehijauan atau zaitun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zci <kelasgt; <kejadiangt;: Hantar mesej ke <kelas,kejadian,*gt;", "r": {"result": "zci <kelasgt; <eventgt;: Kirim pesan ke <class,event,*gt;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wethau Wethau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Wethau Wethau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuttgart sendiri merupakan salah satu klub sepak bola Jerman yang sebelumnya dibiayai penuh oleh pabrikan Mercedes-Benz.", "r": {"result": "Stuttgart sendiri merupakan salah satu klub sepak bola Jerman yang sebelumnya dibiayai penuh oleh pabrikan Mercedes-Benz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos 1966, Kek iew dihantar ke Lycee di Skoun, sebuah bandar kecil di Kampong Cham .", "r": {"result": "Pada 28 Agustus 1966, Kek iew dikirim ke Lycee di Skoun, sebuah kota kecil di Kampong Cham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asahan juga merupakan salah satu Dewan Undangan Negeri N09 Asahan yang terletak dalam Parimen Alor Gajah(dahulunya dikenali sebagai Parlimen Selandar) .", "r": {"result": "Asahan juga merupakan salah satu Dewan Perwakilan Rakyat Negara Asahan N09 yang berkedudukan di Alor Gajah Parimen (dulu bernama DPRD Selandar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clare Rewcastle Brown Clare Rewcastle Brown (lahir 1959) ialah seorang wartawan penyiasatan British.", "r": {"result": "Clare Rewcastle Brown Clare Rewcastle Brown (lahir 1959) adalah jurnalis investigasi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Why not have separate canteens?", "r": {"result": "\"Mengapa tidak memiliki kantin terpisah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden KOM baharu, Datuk S. M. Muthu sebelum ini berkata mahu melantik Harun, yang masih menjalani hukuman penggantungan, sebagai jurulatih pecut kebangsaan.", "r": {"result": "Presiden Kom baru Datuk S. M. Muthu sebelumnya mengatakan dia ingin menunjuk Aaron, yang masih menjalani penangguhan, sebagai pelatih sprint nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua (2) mata diberikan kepada pasukan yang menang, satu (1) mata diberikan kepada pasukan yang seri dan tiada mata diberikan kepada pasukan yang kalah.", "r": {"result": "Dua (2) poin diberikan kepada tim yang menang, satu (1) poin diberikan kepada tim yang seri dan tidak ada poin yang diberikan kepada tim yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svensby Svensby merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ini karena mereka merasa haus, dan merasa lelah, dan juga merasa lapar (dalam perjuangan) di jalan Allah; dan (setiap saat) mereka menelusuri tempat yang menimbulkan kemarahan orang-orang kafir; dan juga (setiap kali) mereka menderita sesuatu yang menyakitkan dari musuh - kecuali semuanya ditulis untuk mereka: (pahala) amal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan polis untuk melanjutkan tahanan adalah sah di segi perundangan.", "r": {"result": "Permintaan polisi untuk memperpanjang masa penahanan adalah sah secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letonice Letonice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Letonice Letonice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk berkhidmat kepadamu dalam perpaduan adalah keinginan yang bernyala di hati.", "r": {"result": "Melayani Anda dalam kesatuan adalah hasrat yang membara di hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata kehadiran Najib ke Cameron Highlands adalah atas permintaan masyarakat Pahang.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan, kehadiran Najib di Cameron Highlands atas permintaan masyarakat Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diingat kehidupan lalu, ia amat mengecewakan dan saya terba gejala tidak sihat ini ketika berusia belasan tahun.", "r": {"result": "\"Jika saya mengingat kehidupan masa lalu saya, itu sangat mengecewakan dan saya mengalami gejala tidak sehat ini ketika saya berusia sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dari segi ketenteraan, hukuman mati ialah satu cara untuk mengawal disiplin tentera.", "r": {"result": "Namun dalam istilah militer, hukuman mati adalah cara untuk mengendalikan disiplin militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan secara pantas menjadi sebuah asas untuk para pedagang pasar, sebuah kawasan di mana para pengembara menjadikan tempat peranginan.", "r": {"result": "Daerah tersebut dengan cepat menjadi basis bagi para pedagang pasar, sebuah daerah di mana para pelancong berubah menjadi sebuah resor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Rengkong Putih ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup bertulang belakang (vertebrata).", "r": {"result": "Walet Bertanduk Putih adalah hewan yang termasuk dalam kelompok vertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkauan siarannya meliputi wilayah: Semarang, Ungaran, Batang, Kendal, Pekalongan, Pemalang, Demak, Kudus, Jepara, Grobogan, Pati, Rembang, Salatiga, Temanggung, sebagian Boyolali dan Solo.", "r": {"result": "Jangkauan siaran meliputi wilayah : Semarang, Ungaran, Batang, Kendal, Pekalongan, Pemalang, Demak, Kudus, Jepara, Grobogan, Pati, Rembang, Salatiga, Temanggung, sebagian Boyolali dan Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyalinan dalam generasi berikutnya menunjukkan bahawa ia telah digunakan sebagai model hujah undang-undang dan kehakiman.", "r": {"result": "Penyalinan pada generasi berikutnya menunjukkan bahwa itu digunakan sebagai model argumen hukum dan yudisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan pastikan tidak ada kilang santan yang akan diberikan kontrak untuk membekalkan susu kepada pelajar sekolah,\" katanya tanpa menjelaskan lebih lanjut.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan memastikan tidak ada pabrik santan yang diberi kontrak untuk memasok susu ke siswa sekolah,\u201d ujarnya tanpa menjelaskan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangga Dewamoela Rangga Dewamoela Soekarta () adalah penyanyi pop/R&B, penari, aktor yang berasal dari Indonesia.", "r": {"result": "Rangga Dewamoela Rangga Dewamoela Soekarta () adalah seorang penyanyi pop/R&B, penari, aktor dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap 'nod', iaitu komputer yang disambungkan ke rangkaian mendapat salinan lejar perakaunan yang dimuat turun secara automatik.", "r": {"result": "Setiap 'node', yaitu komputer yang terhubung ke jaringan mendapatkan salinan buku besar akuntansi yang diunduh secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan pencapaian yang baru jika yang lama telah tercapai.", "r": {"result": "Tambahkan achievement baru jika yang lama sudah tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sajakah Rahasia Scope itu?", "r": {"result": "Apa Rahasia Ruang Lingkup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampun Tuanku.", "r": {"result": "Maafkan aku, tuanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Bryant Washburn, Chief Yowlachie dan Anne Schaefer.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Bryant Washburn, Chief Yowlachie dan Anne Schaefer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI dan rakyat Malaysia mengharapkan semua penyokong yang berada di sana selamat dan menjaga tingkah laku kita sebagai tetamu.", "r": {"result": "Astro AWANI dan masyarakat Malaysia berharap semua suporter yang ada di sana aman dan jaga perilaku kita sebagai tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga penternakan udang.", "r": {"result": "Ada juga budidaya udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan pemerintah dapat mempengaruhi harga saham perusahaan tertentu yang terkena imbas dari kebijakan pemerintah.", "r": {"result": "Kebijakan pemerintah dapat mempengaruhi harga saham perusahaan tertentu yang dipengaruhi oleh kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat kepastian tentang kandungan mineral yang ada, sekitar pertengahan tahun 2000, Hakman Group mengajukan kontrak karya pertambangan kepada Pemerintah Jember dan Banyuwangi.", "r": {"result": "Setelah mendapat kepastian kandungan mineral, sekitar pertengahan tahun 2000, Hakman Group mengajukan kontrak pekerjaan pertambangan kepada Pemerintah Jember dan Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, John Smith Murdoch, Ketua Arkitek Komanwel, bekerja pada reka bentuk sebagai sebahagian daripada tugas rasminya.", "r": {"result": "Sementara itu, John Smith Murdoch, Kepala Arsitek Persemakmuran, mengerjakan desain tersebut sebagai bagian dari tugas resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya ia melampau sangat sayangkan harta (secara tamak haloba).", "r": {"result": "Dan memang, dia sangat menyukai kekayaan (dengan rakus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sistem ini mempunyai implikasi yang sangat mengkhawatirkan bagi bangsa, karena tanpa sadar sistem Presidensial menggusur tata nilai negara berdasarkan Pancasila.", "r": {"result": "Perubahan sistem ini berimplikasi sangat mengkhawatirkan bagi bangsa, karena tanpa disadari sistem Presidensial telah menggusur nilai-nilai negara yang berdasarkan Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, mereka melanggar zon penangkapan ikan yang ditetapkan, sekali gus gagal mematuhi syarat sah lesen vesel yang dikeluarkan Ketua Pengarah Jabatan Perikanan.", "r": {"result": "\"Namun, mereka melanggar zona penangkapan ikan yang ditentukan, sehingga gagal mematuhi validitas lisensi kapal yang dikeluarkan oleh Direktur Jenderal Departemen Perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ditahan oleh Ratu Dewata.", "r": {"result": "Namun ditahan oleh Ratu Dewata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini tidak dibincangkan secara terbuka di belakang konflik adalah penggantian diraja .", "r": {"result": "Masalah ini tidak dibicarakan secara terbuka di balik konflik suksesi kerajaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, Raden Wijaya merupakan keturunan langsung dari wangsa \"Rajasa\", yaitu dinasti pendiri Kerajaan Singhasari.", "r": {"result": "Dengan demikian, Raden Wijaya merupakan keturunan langsung dari dinasti \"Rajasa\", yaitu dinasti pendiri Kerajaan Singhasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus bersiap sedia kerana banyak pakar dan mata wang digital akan menjadi satu norma kepada kehidupan kita.", "r": {"result": "\u201cKita harus siap karena banyak ahli dan mata uang digital akan menjadi norma dalam kehidupan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia diklasifikasikan bersih berdasarkan kualiti sumber air daripada sungai-sungai berkenaan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, diklasifikasikan bersih berdasarkan kualitas sumber air dari sungai yang bersangkutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses yang digunakan dalam teknik penyaduran elektrik ini dipanggil pengelektroendapan yang bertindak seakan-akan sel galvanik secara terbalik.", "r": {"result": "Proses yang digunakan dalam teknik elektroplating ini disebut elektrodeposisi yang bertindak seperti sel galvanik secara terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subic Subic adalah perbandaran yang terletak di wilayah Zambales, Filipina.", "r": {"result": "Subic Subic adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Zambales, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difikirkan bahawa struktur ini terbina melalui penghabluran berperingkat sebuah lautan magma qamari sejurus selepas pembentukan Bulan 4.5 bilion tahun yang lampau.", "r": {"result": "Diperkirakan struktur ini dibangun melalui kristalisasi bertahap samudra magma bulan tak lama setelah pembentukan Bulan 4,5 miliar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. is loaded with Olympic guard options, including every player from the All-NBA teams: Harden, Lillard, Walker, Stephen Curry, Kyrie Irving and Russell Westbrook.", "r": {"result": "Amerika Serikat. sarat dengan opsi penjaga Olimpiade, termasuk setiap pemain dari tim All-NBA: Harden, Lillard, Walker, Stephen Curry, Kyrie Irving dan Russell Westbrook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Balakong diadakan berikutan kematian penyandangnya, Ng Tien Chee akibat nahas jalan raya di Lebuh Raya Grand Saga, Cheras, 20 Julai lalu.", "r": {"result": "Pemilihan sela Balakong diadakan setelah kematian petahana, Ng Tien Chee, akibat kecelakaan lalu lintas di Grand Saga Highway, Cheras, pada 20 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slamd64 adalah keluaran tidak rasmi Slackware untuk binaan x86-64(64 bit).", "r": {"result": "Slamd64 adalah rilis tidak resmi dari Slackware untuk build x86-64 (64 bit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khalil Yaakob Tun Tan Sri Dato' Seri Utama Mohd Khalil bin Yaakob (lahir 29 Disember 1937) merupakan Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Melaka ke-6.", "r": {"result": "Mohd Khalil Yaakob Tun Tan Sri Dato' Seri Utama Mohd Khalil bin Yaakob (lahir 29 Desember 1937) adalah Presiden ke-6 Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009 pula, beliau menjalankan pengutan suara bagi menghapuskan had dua penggal berturut-turut bagi presiden.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia melakukan pemungutan suara untuk menghapuskan dua batas masa jabatan berturut -turut untuk presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, \"kerajaan\" bawah lautnya tidak kalah indah.", "r": {"result": "Selain itu, \"kerajaan\" bawah lautnya juga tidak kalah indahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur, bapa Newman, adalah seorang Yahudi dan anak kepada pendatang-pendatang Eropah, Simon Newman dan Hannah Cohn, manakala ibunya seorang anak Hungary yang mengamalkan Sains Kristian.", "r": {"result": "Arthur, ayah Newman, adalah seorang Yahudi dan anak dari imigran Eropa, Simon Newman dan Hannah Cohn, sedangkan ibunya adalah seorang Hungaria yang mempraktikkan Ilmupengetahuan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutin harian beliau dipenuhi dengan mengajar agama kepada pelajar yang datang dari pelbagai pelosok, dalam dan luar negara seperti Kemboja, Malaysia dan Burma tanpa menerima sebarang bayaran.", "r": {"result": "Rutinitas kesehariannya diisi dengan mengajar agama kepada murid-murid yang datang dari berbagai penjuru, dalam dan luar negeri seperti Kamboja, Malaysia dan Burma tanpa menerima bayaran apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah belimbing mempunyai kulit yang sangat lembut dan amat disukai oleh [[lalat buah]] (\"Bactocera carambolae\").", "r": {"result": "Belimbing memiliki kulit yang sangat lembut dan sangat disukai oleh [[lalat buah]] (\"Bactocera carambolae\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Thailand, Perdana Menteri Prayut Chan-o-cha mengatakan banjir yang berlaku di tiga wilayah sempadan di selatan iaitu Yala, Pattani dan Narathiwat adalah yang terburuk pada tahun ini, dan menjadi bertambah buruk kerana kebanyakan jalan dibina tanpa longkang di alur banjir semulajadi.", "r": {"result": "Di Thailand, Perdana Menteri Prayut Chan-o-cha mengatakan banjir di tiga provinsi perbatasan selatan Yala, Pattani dan Narathiwat adalah yang terburuk tahun ini, dan semakin parah karena sebagian besar jalan dibangun tanpa saluran air di saluran banjir alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agribusiness Startup Competition hanya salah satu cara mendekatkan bisnis pertanian ke anak muda,\" ujar Anas.", "r": {"result": "Agribusiness Startup Competition hanyalah salah satu cara untuk mendekatkan bisnis pertanian kepada generasi muda,\u201d kata Anas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Trump datang ke Gereja dia baru saja datang dari permainan golf.", "r": {"result": "Ketika Trump datang ke Gereja, dia baru saja pulang dari bermain golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Odin mempunyai seorang anak angkat lelaki yang diambil dari Laufey.", "r": {"result": "Selain itu, Odin memiliki anak angkat dari Laufey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolri Jenderal Tito Karnavian lantas mengatakan mereka semua adalah kelompok anarko-sindikalis.", "r": {"result": "Kapolri Jenderal Tito Karnavian kemudian menyebut mereka semua adalah kelompok anarko-sindikalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cigugur Tengah adalah 40522.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cigugur Tengah adalah 40522.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedua-dua institusi ini merupakan institusi yang sangat penting bagi pelajar-pelajar di Malaysia.", "r": {"result": "kedua institusi ini merupakan institusi yang sangat penting bagi mahasiswa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UK sokong pendirian Malaysia isu sisa plastik", "r": {"result": "Inggris mendukung sikap Malaysia terhadap sampah plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, menurut Danny, para pengembang aplikasi lokal harus belajar soal funding dan infrastruktur dari kedua negara Asia tersebut.", "r": {"result": "Karena itu, menurut Danny, pengembang aplikasi lokal harus belajar soal pendanaan dan infrastruktur dari kedua negara Asia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan tribunal ini berikutan representasi Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, kepada Yang di-Pertuan Agong bahawa enam ahli SPR itu harus disiasat dan sekiranya didapati bersalah, mereka boleh dipecat menurut Perkara 114(3) dan 125(3) Perlembagaan Persekutuan atas syor tribunal itu.", "r": {"result": "Pembentukan pengadilan ini mengikuti perwakilan dari Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, kepada Yang di-Pertuan Agong bahwa enam anggota Komisi Eropa harus diselidiki dan jika terbukti bersalah, mereka dapat diberhentikan sesuai dengan Pasal 114(3) dan 125(3) Konstitusi Federal atas rekomendasi pengadilan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak swasta sewajarnya menyumbang dengan lebih bermakna dalam perkara ini.", "r": {"result": "Sektor swasta harus berkontribusi lebih berarti dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan pada 30 Mac 2014 di Fox pada 31 Mac 2014 di National Geographic Channel.", "r": {"result": "Itu ditayangkan 30 Maret 2014 di Fox dan 31 Maret 2014 di National Geographic Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIMB said the five million shares constituted a 0.05% stake in CIMB.", "r": {"result": "CIMB mengatakan lima juta saham merupakan 0,05% saham di CIMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembentangan Bajet 2016, baru-baru ini, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mengumumkan peruntukan RM260 juta untuk Program 1Harga 1Sarawak dan Program 1Harga 1Sabah bagi memastikan keseragaman harga barangan terpilih di kedua-dua negeri.", "r": {"result": "Dalam presentasi Anggaran 2016, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak baru-baru ini mengumumkan alokasi RM260 juta untuk Program Harga 1 Sarawak 1 dan Program Harga 1 Sabah 1 untuk memastikan keseragaman harga barang-barang pilihan di kedua negara bagian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandu ke Putrajaya hanya mengambil masa selama 10 minit sahaja.", "r": {"result": "Berkendara ke Putrajaya hanya membutuhkan waktu 10 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kuang Hwa, Pahang Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kuang Hwa atau nama ringkasnya \"SJK (C) Kuang Hwa\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Indera Mahkota.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kuang Hwa, Sekolah Tipe Nasional (C) Pahang Kuang Hwa atau disingkat \"SJK (C) Kuang Hwa\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Indera Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongo, Lombardy Dongo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Dongo, Lombardy Dongo adalah sebuah komune yang terletak di Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kes di mana pegawai polis yang sudah pencen turut naik mahkamah.", "r": {"result": "Ada banyak kasus di mana pensiunan polisi juga pergi ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Criss pergi untuk menghadiri University of Michigan, lulus tahun 2009 dengan gelar Bachelor of Fine Arts di Prestasi, Pjs.", "r": {"result": "Criss pergi untuk menghadiri University of Michigan, melewati 2009 dengan gelar Sarjana Seni Rupa, PJS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permainan dalam talian ini bukan lagi satu hobi biasa, sebaliknya boleh dijadikan satu kerjaya profesional,\" katanya ketika ditemui, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cGame online ini bukan lagi hobi biasa, tapi malah bisa dijadikan karir profesional,\u201d ujarnya saat ditemui, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manusia yang Engkau Ya Mubdi' mencipta dari tanah akan Engkau Ya Mu'id kembalikan kepada tanah semula, bersemadi bersama tanah, hilang dan hancur.", "r": {"result": "\u201cManusia yang Kau, Ya Mubdi', ciptakan dari tanah, Kau, Ya Mu'id, akan kembali menjadi tanah lagi, terkubur bersama tanah, hilang dan musnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda masih perlu berjalan lagi untuk sampai ke destinasi\", kata gadis dari Tapah ini.", "r": {"result": "Anda masih harus berjalan lebih jauh untuk mencapai tujuan Anda\", kata gadis asal Tapah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Special to the Press-Citizen) Plans also are in place to a create an all-black living-learning community for the next academic year and to implement a new diversity requirement the next year for students in the UI College of Liberal Arts and Sciences.", "r": {"result": "(Foto: Khusus untuk Warga Pers) Rencana juga dibuat untuk menciptakan komunitas belajar-hidup serba hitam untuk tahun akademik berikutnya dan untuk menerapkan persyaratan keragaman baru tahun depan untuk siswa di UI College of Liberal Arts dan Ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita lihat di sini, apa yang saya lakukan nampak seperti saya ambil 1 dari 2 ini, jadi 2 ini sekarang akan menjadi 1, bukan?", "r": {"result": "Jika kita melihat di sini, seperti apa yang saya lakukan seperti saya mengambil 1 dari 2 ini, jadi 2 ini sekarang akan menjadi 1, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh diri dianggap sebagai suatu bentuk tindakan yang negatif.", "r": {"result": "Bunuh diri dianggap sebagai bentuk tindakan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyaksikan isterinya dirogol dan anak perempuannya dibunuh dalam suatu kemasukan rumah, jurutera Clyde Shelton (Gerard Butler) diberitahu bahawa salah seorang penjenayah yang akan hanya mendapatkan hukuman ringan, sebanyak dari bukti terhadapnya telah didirikan oleh suatu siasatan forensik secara ceroboh.", "r": {"result": "Setelah menyaksikan istrinya diperkosa dan putrinya terbunuh dalam invasi rumah, insinyur Clyde Shelton (Gerard Butler) diberitahu bahwa salah satu penjahat hanya akan menerima hukuman ringan, sebanyak bukti yang memberatkannya telah ditetapkan oleh penyelidikan forensik yang ceroboh. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Kembali ini terdiri daripada 14 buah lagu, dan lagu pertama yang dimuatkan di dalam album ini adalah \"Kerana Doa \".", "r": {"result": "Album Kembali ini terdiri dari 14 lagu, dan lagu pertama yang masuk dalam album ini adalah \"Kerana Doa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kebanyakan pelabur masih bersabar kerana pemilik pelaburan menerusi pengendali aplikasi sembang, meyakini mereka kononnya masing-masing akan menerima modal balik bersama hibah sebanyak 50 peratus, mulai Ogos hingga Oktober ini.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar investor masih bersabar karena para pemilik berinvestasi melalui operator aplikasi chatting dengan keyakinan masing-masing akan menerima pengembalian modal 50 persen beserta hibah, mulai Agustus hingga Oktober tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan rel di antara pangkalan-pangkalan dan Somme dengan pantas menjadi sukar, akibat kesesakan dan pengeboman Jerman, kereta api dari utara terutama membawa pasukan Belgia dan Perancis dan jalan-jalan diisi dengan tentera dan pelarian yang berundur.", "r": {"result": "Pergerakan rel antara pangkalan dan Somme dengan cepat menjadi sulit, karena kemacetan dan pemboman Jerman, kereta dari utara terutama membawa pasukan Belgia dan Prancis dan jalan dipenuhi dengan pasukan dan pengungsi yang mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sahaja saling melengkapi, tetapi merangkumi semua rakyat yang terikat dengan tanah air ini melalui sumbangan masing-masing.", "r": {"result": "Itu tidak hanya saling melengkapi, tetapi mencakup semua orang yang terikat pada negara ini melalui kontribusinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga generasi tunai tanggungjawab mengundi", "r": {"result": "Tiga generasi pemungutan suara tanggung jawab tunai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Bantuan Persekolahan seratus ringgit seorang kepada murid sekolah berpendapatan rendah diteruskan, dengan peruntukan 328 juta ringgit, memanfaatkan 3.2 juta murid.", "r": {"result": "Sementara itu, Bantuan Sekolah 100 ringgit per orang untuk siswa sekolah berpenghasilan rendah terus berlanjut, dengan alokasi 328 juta ringgit, memberi manfaat kepada 3,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di PPP, kita menjalankan kajian mengenai diet pemakanan anak penyu yang baru menetas sehingga berusia enam bulan sebelum dilepaskan ke laut.", "r": {"result": "\u201cDi PPP, kami melakukan kajian tentang pola makan penyu yang baru menetas hingga berumur enam bulan sebelum dilepasliarkan ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narasi harus dibalas dengan narasi.", "r": {"result": "Narasi harus dijawab dengan narasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata walaupun semua infrastruktur dan jaringan jalan raya untuk pembinaan lapangan terbang baharu itu telah tersedia, cadangan itu masih dalam peringkat perancangan dan perlu melalui pelbagai proses seperti kajian kebolehlaksanaan, kelulusan daripada Majlis Perancangan Fizikal Negara untuk tebus guna laut, kelulusan kajian Penilaian Impak Alam Sekitar (EIA) dan sumber pembiayaan projek.", "r": {"result": "Ia mengatakan meski semua infrastruktur dan jaringan jalan untuk pembangunan bandara baru sudah tersedia, namun usulan tersebut masih dalam tahap perencanaan dan perlu melalui berbagai proses seperti studi kelayakan, persetujuan Dewan Perencanaan Fisik Nasional untuk laut. reklamasi, persetujuan studi Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) dan sumber pembiayaan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) Pakatan Harapan (PH) tidak menawarkan pemansuhan hutang Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), seperti mana yang dijanjikan pada PRU-13.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) Pakatan Harapan (PH) tidak menawarkan penghapusan utang PTPTN, seperti yang dijanjikan dalam GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O Tahun 1990, sebuah dewan telah dibina.", "r": {"result": "O Pada tahun 1990, sebuah balai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih terkini, laman ''Justin.", "r": {"result": "Baru-baru ini, halaman '' Justin ''.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Pekan ialah satu petempatan manusia yang biasanya lebih besar daripada kampung tetapi lebih kecil daripada bandar.", "r": {"result": "Kota Kota adalah pemukiman manusia yang biasanya lebih besar dari desa tetapi lebih kecil dari kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu teksi pula diperuntukkan geran RM5,000 kepada mereka yang membeli kereta baharu.", "r": {"result": "Sopir taksi dialokasikan hibah sebesar RM5,000 kepada mereka yang membeli mobil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, jika saya dipilih... saya memberi jaminan tidak akan meninggalkan tempat ini atau mengabaikan penduduk Balakong.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, jika saya terpilih\u2026 saya berjanji tidak akan meninggalkan tempat ini atau mengabaikan masyarakat Balakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib (duduk, tengah) sedang mendengar keluhan nelayan ketika bertemu nelayan dan meninjau tapak cadangan projek tambak laut itu di Permatang Damar Laut, Teluk Kumbar.", "r": {"result": "Najib (duduk, tengah) mendengarkan keluh kesah nelayan saat bertemu nelayan dan meninjau lokasi usulan proyek bendungan laut di Permatang Damar Laut, Teluk Kumbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut lantaran pemain film Dreadout itu mengenakan sepatu yang tak sesuai dengan instruksi kemanan.", "r": {"result": "Pasalnya, bintang film Dreadout itu mengenakan sepatu yang tidak sesuai dengan petunjuk keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cijalingan Cijalingan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cicantayan, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cijalingan Cijalingan adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") distrik Cicantayan, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Julai 1998, OPM mengibarkan bendera mereka di menara air kota Biak di pulau [[Biak]].", "r": {"result": "Pada Juli 1998, OPM mengibarkan benderanya di menara air kota Biak di pulau [[Biak]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkan selamat datang kepada mereka ke Dewan Parlimen, serta marilah kita beri tepukan tahniah kepada kejayaan mereka!", "r": {"result": "Sambut mereka di Gedung Parlemen, dan mari kita beri tepuk tangan atas keberhasilan mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Al-Faisaly kini adalah kelab yang paling berjaya di dalam sejarah pertandingan ini, setelah memenangi gelaran kedua mereka pada tahun 2006.", "r": {"result": "Klub Al-Faisaly saat ini menjadi klub paling sukses dalam sejarah kompetisi, setelah memenangkan gelar keduanya pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka merekapun berbantahan dan berunding sesama sendiri mengenai perkara sihir mereka, dan mereka rahsiakan apa yang mereka rundingkan.", "r": {"result": "Jadi mereka berdebat dan berkonsultasi di antara mereka sendiri tentang masalah sihir mereka, dan mereka merahasiakan apa yang mereka bicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan semasa bagi kursor penyisipan dalam aksara", "r": {"result": "Posisi saat ini dari kursor penyisipan dalam karakter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya adalah menjadi impian dan inisiatif beliau untuk menaikkan taraf DBP supaya setaraf dengan Goethe-Institute di Jerman ataupun British Council di United Kingdom yang popular dalam mengembangkan bahasa dan budaya negara masing-masing menerusi pener karya-karya berkualiti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, merupakan impian dan inisiatifnya untuk menaikkan level DBP agar setara dengan Goethe-Institute di Jerman atau British Council di Inggris Raya yang populer dalam mengembangkan bahasa dan budaya negaranya masing-masing melalui publikasi karya yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hari pertama pengeluaran, Steam menunjukkan bahawa terdapat 230 000 orang bermain Skyrim dalam satu masa.", "r": {"result": "Selama hari pertama produksi, Steam menunjukkan bahwa ada 230.000 orang yang memainkan Skyrim sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tuan rumah, Indonesia menyambut baik jika Tim Pendahulu FIFA datang untuk berkoordinasi dengan PSSI.", "r": {"result": "Sebagai tuan rumah, Indonesia menyambut baik jika Timnas FIFA datang untuk berkoordinasi dengan PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena tangkap ketika geledah rumah", "r": {"result": "Ditangkap saat penggeledahan rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya politik matang yang dipromosikan PAS harus disambut baik oleh seluruh ahli UMNO.", "r": {"result": "Tentu politik dewasa yang diusung PAS harus disambut baik oleh seluruh anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka mendakwa dari bank dan anda rasa ragu-ragu jangan teruskan dengan sebarang transaksi atau pengesahan maklumat.", "r": {"result": "\"Jika mereka mengaku dari bank dan Anda merasa ragu, jangan lanjutkan transaksi atau verifikasi informasi apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan selatan terdiri daripada Mujin (\"Mujin-ju\"), yang dinamakan semula Mu () pada tahun 757, pada tahun ke-16 pemerintahan Gyeongdeok Silla.", "r": {"result": "Wilayah selatan terdiri dari Mujin (\"Mujin-ju\"), yang berganti nama menjadi Mu () pada tahun 757, pada tahun ke-16 pemerintahan Gyeongdeok Silla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu ditutup sementara menunggu siasatan lanjut.", "r": {"result": "Bangunan itu ditutup sambil menunggu penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan hanya boleh mendapatkan fosforus daripada makanan tulang jika pH tanah di bawah 7.0 (tanah berasid), menurut penyelidikan Universiti Colorado State baru-baru ini.", "r": {"result": "Tanaman hanya dapat memperoleh fosfor dari tepung tulang jika pH tanah di bawah 7,0 (tanah asam), menurut penelitian Colorado State University baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau tahu Perancis dan Jepun telah melakukan beberapa pekerjaan.", "r": {"result": "Anda tahu Prancis dan Jepang telah melakukan beberapa pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are other factors that are in play, such as consumer incomes rising, favorability of protein in the diet, and more\".", "r": {"result": "Ada faktor lain yang berperan, seperti peningkatan pendapatan konsumen, kesukaan protein dalam makanan, dan banyak lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, saya percaya tragedi pencemaran kimia ini wajar menjadi faktor pendesak dan pemangkin kepada penyegeraan pembinaan Hospital Pasir Gudang yang telah dirancang lama.", "r": {"result": "Kedua, saya yakin tragedi pencemaran bahan kimia ini harus menjadi faktor pendorong dan katalisator percepatan pembangunan RS Pasir Gudang yang sudah direncanakan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real talk, that game was so exhausting its insane, the long and even ongoing rivalry betwen us and is unmatched.", "r": {"result": "Pembicaraan nyata, permainan itu sangat melelahkan hingga gila, persaingan yang panjang dan bahkan berkelanjutan di antara kami dan tidak ada bandingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UBP Nikel Sulawesi Tenggara memiliki kapasitas produksi feronikel sebesar 27 ribu ton nikel dalam feronikel setiap tahun.", "r": {"result": "UBP Nikel Sulawesi Selatan memiliki kapasitas produksi feronikel sebesar 27 ribu ton nikel dalam feronikel setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan di 4 kerusi DUN yang ditandingi secara bersama dengan BN bagi melawan PAS iaitu Bandar Pasir Mas, Telipot, Gual Ipoh dan Bandar Machang, calon BERJASA mendapat undi lebih besar berbanding undi calon PAS.", "r": {"result": "Hasilnya dalam 4 kursi DPR yang diperebutkan bersama BN untuk melawan PAS yaitu Bandar Pasir Mas, Telipot, Gual Ipoh dan Bandar Machang, caleg BERJASA mendapatkan suara lebih banyak dari caleg PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rakan selebriti yang turut membantu adalah Azhan Rani, Jihan Muse, Heliza Helmi,Afdlin Shauki, Fikry Ibrahim dan Black.", "r": {"result": "Di antara teman seleb yang turut membantu adalah Azhan Rani, Jihan Muse, Heliza Helmi, Afdlin Shauki, Fikry Ibrahim dan Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUJAHID: Ini adalah sebab politik, perkara inilah yang kita kesal.", "r": {"result": "MUJAHID: Ini alasan politis, ini yang kami sesali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will Donald Trump, as some critics claim, pose a threat to national security?", "r": {"result": "Akankah Donald Trump, seperti yang diklaim beberapa kritikus, menjadi ancaman bagi keamanan nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Pontianak akhirnya diduduki oleh ImTentera Darat Imperial Jepun pada 29 Januari 1942.", "r": {"result": "Kota Pontianak akhirnya diduduki oleh Tentara Kekaisaran Jepang pada tanggal 29 Januari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ms;q=1.0", "r": {"result": "ms;q=1.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelan induk pembangunan tersebut dijangka dirangka bulan depan selepas mendapat input daripada semua pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Ia mengatakan rencana induk pembangunan diharapkan dapat disusun bulan depan setelah mendapat masukan dari seluruh pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin Nasution sebelum itu merasmikan Majlis Pelancaran Bazar Aidilfitri Residensi UTMKL.", "r": {"result": "Saifuddin Nasution sebelumnya meresmikan Upacara Launching Bazar Aidilfitri Karesidenan UTMKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail serta barisan anggota Kabinet kerajaan.", "r": {"result": "Turut hadir Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail serta anggota Kabinet pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang dimaksudkan sebagai dadah?", "r": {"result": "Apa yang dimaksud dengan Narkoba?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon bimbit BRAVIA berupaya untuk menonton siaran televisyen sedunia 1seg.", "r": {"result": "Ponsel Bravia dapat menonton siaran televisi dunia pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estet di bawah pantai dipromosikan dan hotel dibuka untuk menampung pelancong dan pelabur.", "r": {"result": "Perkebunan di pesisir dipromosikan dan hotel dibuka untuk mengakomodasi turis dan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia sebelum ini berpengalaman menentang pengganas komunis dan ideologinya, khususnya sekitar tahun 1950-an.", "r": {"result": "Dikatakannya, Malaysia sebelumnya sudah berpengalaman melawan teroris komunis dan ideologinya, terutama sekitar tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 14 buah pasukan negeri menyertai edisi pada kali ini.", "r": {"result": "Sebanyak 14 tim negara berpartisipasi dalam edisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Ochobot bangkit dan menjelaskan bahawa Klamkabot sempat menyalurkan kesemua kuasa dan tenaganya untuk menghidupkannya semula.", "r": {"result": "Namun Ochobot bangkit dan menjelaskan bahwa Klamkabot berhasil menyalurkan seluruh kekuatan dan energinya untuk menghidupkannya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Malaya, Dr Awang Azman Awang Pawi, berkata peluang PH dan BN untuk menang hampir sama susulan perpecahan dalaman UMNO manakala PH pula didakwa gagal melaksanakan manifestonya.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat politik dari University of Malaya, Dr Awang Azman Awang Pawi mengatakan peluang PH dan BN untuk menang hampir sama menyusul pemekaran internal UMNO sementara PH diduga gagal melaksanakan manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slugsy yang dicintai dan sangat kaku, yang sering membuat dia menjadi sasaran kemarahan tenaga's.", "r": {"result": "Slugsy menyenangkan dan sangat kaku, yang sering membuatnya menjadi sasaran kemarahan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just $5 a month.", "r": {"result": "Hanya $5 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk amaran sambungan", "r": {"result": "Tampilkan peringatan koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allison Transmission Allison Transmission ialah pengilang Amerika bagi pengangkut automatik dan transmisi automatik hibrid.", "r": {"result": "Transmisi Allison Transmisi Allison adalah produsen transmisi otomatis dan transmisi otomatis hybrid Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang menjadi pengikutnya dengan mengikuti ajaran Sri Vaisnava .", "r": {"result": "Banyak orang menjadi pengikutnya dengan mengikuti ajaran Sri Vaisnava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clement \"Puppey\" Ivanov Clement Ivanov dari Estonia merupakan player Dota 2 yang memiliki nama Puppey di dalam game.", "r": {"result": "Clement \"Puppey\" Ivanov Clement Ivanov dari Estonia adalah pemain Dota 2 yang memiliki nama Puppey di dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan kami turut menjumpai seorang lelaki berusia lingkungan 50-an yang telah rentung dan mayatnya diserahkan kepada pihak polis.", "r": {"result": "\"Tim kami juga menemukan seorang pria berusia 50-an yang telah dicekik dan jenazahnya diserahkan ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1878, perlawanan kelas kriket pertama yang julung kali diadakan di Sydney Cricket Ground telah dimainkan antara New South Wales dan Victoria.", "r": {"result": "Pada tahun 1878, pertandingan kriket kelas satu perdana di Sydney Cricket Ground dimainkan antara New South Wales dan Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Yuna adalah pemain skate, bukan perenang!", "r": {"result": "Kim Yuna adalah seorang skater, bukan perenang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli perniagaan terkenal yang risau dengan revolusi tersebut telah merayu kepada Paul von Hindenburg supaya Hitler dilantik sebagai Canselor.", "r": {"result": "Beberapa pengusaha terkemuka yang khawatir dengan revolusi mengimbau Paul von Hindenburg untuk mengangkat Hitler menjadi Kanselir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Berendam, Pasir Puteh Kampung Batu Berendam merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu Berendam, Pasir Puteh Kampung Batu Berendam adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukanlah kali pertama Ahmed al-Qassimi menunggang unta dalam perjalanan antarnegara.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya Ahmed al-Qassimi mengendarai unta dalam perjalanan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjuran dari WHO, anak juga harus punya gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Rekomendasi dari WHO, anak juga harus memiliki pola hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, kiblat mengarah ke Baitulmuqaddis atau kini Jerusalem, namun pada tahun 624M diganti menjadi mengarah ke Kaabah di Mekah.", "r": {"result": "Pada awalnya kiblat menunjuk ke Yerusalem atau Yerusalem, namun pada tahun 624 M diubah menjadi mengarah ke Ka'bah di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, tidak kalah dengan tekanan yang dihadapi, beliau menerbitkan pula novel \"Bagaimana Anyss Naik Ke Langit\" terbitan DuBook Press yang mengisahkan nasib seorang aktivis/akademik yang memperjuangkan nasib kaum Penan.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, tak mau kalah dengan tekanan yang dihadapinya, ia juga menerbitkan novel \"How Anyss Naik Ke Langit\" terbitan DuBook Press yang bercerita tentang seorang aktivis/akademisi yang memperjuangkan nasib masyarakat Penan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China opens huge opportunities for businessmen from Malaysia - PM", "r": {"result": "Cina membuka peluang besar bagi pengusaha dari Malaysia - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta orang ramai yang menghadapi masalah peningkatan bil menghubungi TNB Careline di talian 1300885454 atau hadir ke pejabat TNB berdekatan bagi membuat aduan.", "r": {"result": "Ia meminta masyarakat yang menghadapi masalah kenaikan tagihan untuk menghubungi TNB Careline di 1300885454 atau datang ke kantor TNB terdekat untuk mengadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owzun Owbeh, Azerbaijan Timur Owzun Owbeh, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owzun Owbeh, Azerbaijan Timur Owzun Owbeh, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pembatasan impor film asing dan ledakan investasi di bidang infrastruktur.", "r": {"result": "Misalnya pembatasan impor film asing dan booming investasi di bidang infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo adalah ekonomi metropolitan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Tokyo adalah ekonomi metropolitan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah fakta, kita tak boleh nafikan.", "r": {"result": "Ini adalah fakta, kita tidak bisa menyangkalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya orang luar turut mengagumi dan mahu menjadi seperti umat Islam di Malaysia\"Kita dapati pelawat-pelawat dari Arab misalnya mereka mengagumi dan berkata bolehkah kita menjadi seperti Malaysia?", "r": {"result": "Bahkan beliau mengatakan bahwa orang luar juga mengagumi dan ingin seperti muslim di Malaysia\u201d Kita jumpai pengunjung dari Arab misalnya mereka mengagumi dan mengatakan apakah kita bisa seperti Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ossago Lodigiano Ossago Lodigiano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, wilayah Lodi, Itali.", "r": {"result": "Ossago Lodigiano Ossago Lodigiano adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, provinsi Lodi, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinamakan sempena bekas diktator Jerman, Adolf Hitler.", "r": {"result": "Namanya diambil dari mantan diktator Jerman, Adolf Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan asas bulan ke bulan, import meningkat sebanyak satu peratus, manakala jumlah perdagangan, eksport dan lebihan dagangan susut sebanyak 0.2 peratus, 1.2 peratus dan 16 peratus,\" kata MITI.", "r": {"result": "\"Secara month-to-month, impor naik satu persen, sedangkan total perdagangan, ekspor, dan surplus perdagangan turun 0,2 persen, 1,2 persen, dan 16 persen,\" kata MITI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tahu ini adalah masalah yang diwarisi, maka saya perlu cari penyelesaian,\" kata Abang Johari.", "r": {"result": "Anda tahu ini adalah masalah warisan, jadi saya harus mencari solusinya,\" kata Abang Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Fickling: I think we both agree that high-speed rail, or HSR, doesn't make sense in all areas.", "r": {"result": "David Fickling: Saya rasa kita berdua sepakat bahwa rel kecepatan tinggi, atau HSR, tidak masuk akal di semua area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Kerajaan Bersatu Britain Raya dan Ireland Utara), atau lebih dikenali sebagai United Kingdom, UK, dan Britain, ialah sebuah negara berdaulat yang terletak di luar pesisir pantai barat laut tanah besar Eropah.", "r": {"result": "United Kingdom United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia Utara), atau lebih dikenal dengan United Kingdom, UK, and Britain, adalah sebuah negara berdaulat yang terletak di lepas pantai barat laut daratan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya, bayu laut akhirnya sampai ke pinggir bandar pedalaman pada lewat hari dan akan menyederhanakan suhu dan meningkatkan kelembapan.", "r": {"result": "Kadang-kadang, angin laut akhirnya mencapai pinggiran pedalaman di sore hari dan akan memoderasi suhu dan meningkatkan kelembapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini disebabkan kerajaan terdahulu telah meminjam wang daripada negara China.", "r": {"result": "Ini karena pemerintah sebelumnya telah meminjam uang dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, perdagangan online dan konvensional akan mendapat perlakuan yang sama.", "r": {"result": "Dengan demikian, perdagangan online dan konvensional akan mendapatkan perilaku yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "forum online, lembaga buletin dan perbincangan, bilik bual, dan lebih baru-baru ini, melalui masyarakat online seperti MySpace, Facebook, Bebo, Friendster dan Indymedia, sebuah salurang keluar media yang dikenali dengan terbitan sendiri.", "r": {"result": "forum online, papan buletin dan diskusi, ruang obrolan, dan baru-baru ini, melalui komunitas online seperti MySpace, Facebook, Bebo, Friendster, dan Indymedia, sebuah outlet media yang dikenal dengan penerbitan mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih _julat:", "r": {"result": "Pilih _rentang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti pelepasan ini akan memberikan khabar yang lebih gembira kepada masyarakat kerana ia bukan tertakluk hanya kepada kakitangan kerajaan sahaja.", "r": {"result": "Tentu saja rilis ini akan memberi publik berita yang lebih bahagia karena bukan hanya untuk pegawai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manusia dan primat tertinggi, asid urik adalah hasilan terakhir oksidasi (pecah urai) dari produk metabolisma purin]] dan ia disingkirkan dalam urin.", "r": {"result": "Pada manusia dan primata tingkat tinggi, asam urat merupakan produk akhir dari oksidasi (pemecahan) produk metabolisme purin]] dan dieliminasi melalui urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshiya Takemura Yoshiya Takemura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshiya Takemura Yoshiya Takemura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan sendiri bermula pada Januari 2004.", "r": {"result": "Kualifikasi diri dimulai pada Januari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Mahmud Paduka Raja (1) Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Mahmud Paduka Raja (1) atau nama ringkasnya \"SMK Dato' Mahmud Paduka Raja (1)\" ialah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Klinik, Tanah Merah, Kelantan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Mahmud Paduka Raja (1) Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Mahmud Paduka Raja (1) atau singkatnya \"SMK Dato' Mahmud Paduka Raja (1)\" adalah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Klinik, Tanah Merah, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa (nyahkekaburan) Masa biasanya ialah perkataan yang merujuk kepada waktu.", "r": {"result": "Waktu (disambiguasi) Waktu biasanya merupakan kata yang mengacu pada waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kongres Kesatuan Pekerja- Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) berharap kerajaan mempertimbangkan supaya pemberian bonus raya kepada penjawat awam dan pesara kali ini diberikan sebelum sambutan Aidilfitri.", "r": {"result": ": Kongres Serikat Pegawai Negeri Sipil (CUEPACS) berharap pemerintah mempertimbangkan pemberian bonus raya kepada pegawai negeri sipil dan pensiunan kali ini sebelum perayaan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KOM juga perlu mendapat pandangan Majlis Sukan Negara (MSN) berhubung perkara ini,\" katanya selepas mempengerusikan mesyuarat kejurulatihan KOM di pejabat KOM di Stadium Nasional Bukit Jalil di sini hari ini.", "r": {"result": "\"KOM juga perlu mendapat pandangan dari Dewan Olahraga Nasional (MSN) terkait hal ini,\" katanya usai memimpin rapat kepelatihan KOM di kantor KOM Stadion Nasional Bukit Jalil di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti termaktub dalam Akta Kanak-kanak 2001, kanak-kanak wajar dilindungi dalam pelbagai aspek.", "r": {"result": "Sebagaimana diabadikan dalam Children's Act 2001, anak-anak harus dilindungi dalam berbagai aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut dikenali dalam mempertahankan hak-hak wanita dalam masyarakat.", "r": {"result": "Dia juga dikenal dalam membela hak -hak perempuan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota kabupaten Karawang berada di jalur pantura.", "r": {"result": "Ibukota Kabupaten Karawang berada di jalur pantura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gambar kecil: Dr Ismail Salleh) ALOR SETAR - Khidmat Imam Masjid Ar Rahman Pekan Sik, Ahmad Hussain yang tidak disambung pada 1 April lalu melalui surat Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Kedah Darul Aman (JHEAIK) disebabkan melanggar arahan selain mempunyai unsur politik di masjid.", "r": {"result": "(Foto kecil: Dr Ismail Salleh) ALOR SETAR - Ibadah Imam Masjid Ar Rahman Pekan Sik, Ahmad Hussain, dihentikan pada 1 April melalui surat dari Departemen Agama Islam Kedah Darul Aman (JHEAIK) karena untuk melanggar instruksi dan memiliki unsur politik di masjid. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Utan Kayu Selatan 04 memiliki kod NPSN 20108381 dan kod NSS 101016401026.", "r": {"result": "SDN 04 Utan Kayu Selatan memiliki kode NPSN 20108381 dan kode NSS 101016401026.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valnis Valnis merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Valnis Valnis adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The number is just too small.", "r": {"result": "\"Jumlahnya terlalu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal kesetiaan dan kemampuannya mengemudi parti dalam beberapa pilihan raya telah dapat kita lihat.", "r": {"result": "Soal loyalitas dan kemampuannya memimpin partai sudah kita lihat di beberapa pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia termasuk kemudahan jalan raya, air dan bekalan elektrik yang menjadi keperluan utama rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, itu meliputi fasilitas jalan, air, dan listrik yang menjadi kebutuhan utama masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Amerika Syarikat memasuki Perang Dunia I, Lucretia menjadi sukarelawan untuk Palang Merah.", "r": {"result": "Ketika Amerika Serikat memasuki Perang Dunia I, Lucretia menjadi sukarelawan untuk Palang Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 307 orang TKI asal Jatim sudah dipulangkan.", "r": {"result": "Ada 307 orang dari pengembalian asli Jatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang politik, selain perbedaan ideologi kiri dan kanan, terjadi juga perbedaan berdasarkan linguistik sehingga menyebabkan sistem kepartaian ganda yang mempersulit pembentukan koalisi di tingkat nasional.", "r": {"result": "Di bidang politik, selain perbedaan ideologis antara kiri dan kanan, juga terdapat perbedaan berdasarkan linguistik, sehingga menimbulkan sistem dwipartai yang mempersulit pembentukan koalisi di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot SD870 IS / Digital IXUS 860 IS / IXY Digital 910 IS", "r": {"result": "PowerShot SD870 IS / Digital IXUS 860 IS / IXY Digital 910 IS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam golongan berisiko tinggi terhadap rasuah", "r": {"result": "PNS rentan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, Kod Peraturan Persekutuan memasukkan Piawaian Pengenalan kepada keju Parmesan.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, Kode Pengaturan Federal mencakup standar pengantar untuk Keju Parmesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu pelaku usaha, Sharia Muhammad Assad mengungkapkan penyelenggara investasi fisik emas digital merupakan inovasi baru dalam jual beli emas.", "r": {"result": "Sebagai salah satu pelaku usaha, Syariah Muhammad Assad mengungkapkan bahwa penyelenggara investasi fisik emas digital merupakan inovasi baru dalam jual beli emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan dakwaan sesetengah pihak yang menyifatkan pengumuman yang dibuat ketika tempoh berkempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Semenyih adalah untuk meraih undi.", "r": {"result": "Hal ini menyusul klaim sejumlah pihak yang memaparkan pengumuman yang dilakukan pada masa kampanye Pemilihan Semenyih (PRK) untuk mendulang suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan polis, kereta tersebut terbabas selepas berlanggar dengan sebuah kenderaan besar yang membelok di persimpangan di Otsu City.", "r": {"result": "Menurut keterangan polisi, mobil tersebut jatuh setelah bertabrakan dengan kendaraan besar yang sedang berbelok di perempatan Kota Otsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Woodley membuat penampilan filem pertamanya dalam \"The Descendants\" dimana beliau melakonkan watak Alex.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Woodley membuat penampilan film pertamanya di \"The Descendants\" di mana dia berperan sebagai Alex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, SS-Standartenfuhrer Otto Baum covered for SS-Gruppenfuhrer Hermann Priess for one week during March 1944 as commander of the \"Totenkopf\" Division due to Priess being on leave.", "r": {"result": "Juga, SS-Standantenfuhrer Otto Baum dicakup untuk SS-Gruppenfuhrer Hermann Priess selama satu minggu selama Maret 1944 sebagai komandan divisi \"Totenkopf\" karena priess cuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi Piksel Dienkod", "r": {"result": "Tinggi Piksel yang Disandikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Helmi berkata, bagi mendapatkan kepastian, beliau bertanya sendiri kepada pekerja di sebuah kedai aksesori di Jalan Gangsa, yang membuat proses pertukaran plat pada kedua-dua kereta terbabit.", "r": {"result": "Mohd Helmi mengatakan, untuk memastikannya, ia secara pribadi bertanya kepada seorang karyawan di sebuah toko asesoris di Jalan Gangsa, yang melakukan proses tukar pelat pada dua mobil yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, masyarakat juga membuat alat pembajak dikenali sebagai Raradu (diperbuat daripada kayu) dan Surud (diperbuat daripada buluh).", "r": {"result": "Belakangan, masyarakat juga membuat alat bajak yang dikenal dengan Raradu (dari kayu) dan Surud (dari bambu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berimanlah kamu kepada Allah dan RasulNya, Nabi yang Ummi yang beriman kepada Allah dan Kalimah-kalimahNya (Kitab-kitabNya); dan ikutilah dia, supaya kamu beroleh hidayah petunjuk\".", "r": {"result": "Karena itu, beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, Nabi Ummi yang beriman kepada Allah dan Firman-Nya (Kitab-Kitab-Nya); dan ikutilah dia, agar kamu mendapat petunjuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ROSLI TALIB Mohamad berkata, ciri-ciri sebuah negara yang merdeka adalah negara itu mampu menjamin keamanan, keselamatan dan kesejahteraan kepada rakyatnya serta memastikan kedaulatan negara sentiasa terpelihara daripada ancaman luar.", "r": {"result": "- Foto oleh ROSLI TALIB Mohamad mengatakan ciri negara merdeka adalah mampu menjamin perdamaian, keamanan dan kesejahteraan rakyatnya serta memastikan kedaulatan negara selalu terjaga dari ancaman eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa berkata, operasi yang bermula pada pertengahan Ramadan yang lalu diteruskan bertujuan untuk memastikan keselamatan penumpang yang pulang ke Labuan selain mengekang aktiviti penyeludupan dan jenayah rentas sempadan.", "r": {"result": "Isa mengatakan operasi itu, yang dimulai pada pertengahan -Ramadan, sedang mengejar untuk memastikan keselamatan penumpang yang kembali ke Labuan serta mengekang penyelundupan dan kegiatan penyelundupan silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tandas awam yang terbiar kotor dan berbau busuk di Terminal Bas Semenyih Sentral.", "r": {"result": "Kondisi toilet umum yang terbengkalai kotor dan bau di Terminal Bus Semenyih Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar palang gelintar", "r": {"result": "Tampilkan bilah pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila terus berlanjutan, boleh menyebabkan munculnya masalah sosial seperti jenayah (curi, rompak), rogol (pelacuran) dan sebagainya, bahkan mungkin revolusi sosial.", "r": {"result": "Jika terus berlanjut dapat menyebabkan munculnya masalah-masalah sosial seperti kejahatan (pencurian, perampokan), perkosaan (prostitusi) dan sebagainya, bahkan mungkin revolusi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovato telah dicalonkan untuk Best Pop Vocal Album di Anugerah Grammy ke-59 untuk albumnya \"Confident\".", "r": {"result": "Lovato dinominasikan untuk Album Vokal Pop Terbaik di Grammy Awards ke-59 untuk albumnya \"Confident\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang kawalan 10", "r": {"result": "Pemegang kendali 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengadakan bersama Iron Maiden lagi di Festival Greenfield pada bulan Julai.", "r": {"result": "Mereka juga tampil dengan Iron Maiden lagi di Festival Greenfield di bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alesia merupakan pertempuran utama antara Gauls dan Rom dan menandakan titik perubahan dalam Perperangan Gallic pada Rom.", "r": {"result": "Alesia adalah pertempuran besar antara Galia dan Romawi dan menandai titik balik dalam Perang Galia melawan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi ini kemungkinannya disebabkan cuaca tanah rendah yang didiaminya.", "r": {"result": "Adaptasi ini kemungkinan karena iklim dataran rendah tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990-an, konflik pembersihan etnik di Balkan memaksa ratusan ribu penduduk rantau itu mendapat perlindungan di negara sebelah utara.", "r": {"result": "Pada 1990 -an, konflik pembersihan etnis Balkan memaksa ratusan ribu orang untuk dilindungi di negara utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu terendah pernah direkodkan di Poland ialah -41 deg.", "r": {"result": "Suhu terendah yang pernah dicatat di Polandia adalah -41 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, pesawat ini didesignasikan sebagai F11F Tiger pada April 1955 di bawah sistem gelaran Tentera Laut sebelum 1962, ia kemudian dinamakan semula sebagai F-11 Tiger di bawah sistem gelaran pesawat Tiga Perkhidmatan Amerika Syarikat 1962.", "r": {"result": "Awalnya bernama F11F Tiger pada bulan April 1955 di bawah sistem penunjukan Angkatan Laut pra-1962, kemudian berganti nama menjadi F-11 Tiger di bawah sistem penunjukan pesawat Tri-Service Amerika Serikat tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini mempengaruhi corak tiupan angin di rantau negara dan keadaan cuaca juga dijangka lebih kering sepanjang tempoh ramalan,\" katanya.", "r": {"result": "Situasi ini mempengaruhi pola angin di wilayah negara dan kondisi cuaca juga diperkirakan akan lebih kering selama periode prakiraan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam definisi yang ringkas; Kemakmuran Bersama adalah usaha untuk menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara \"yang terus menerus membangun secara mampan seiring dengan pengagihan ekonomi yang adil dan inklusif (equitable growth) di setiap peringkat rantaian nilai, kelas, kaum dan geografi\" sehingga mewujudkan rasa keharmonian dan kestabilan di kalangan rakyat menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Dalam definisi sederhana; Kemakmuran Bersama adalah upaya menjadikan Malaysia sebagai negara \u201cyang terus berkembang secara berkelanjutan seiring dengan distribusi ekonomi yang adil dan inklusif (equitable growth) pada setiap tingkat rantai nilai, kelas, ras, dan geografi\u201d sehingga tercipta rasa harmoni dan stabilitas di antara masyarakat pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulakan karier lakonannya di dalam filem The Record pada tahun 2000 diikuti dengan Drama television Autumn in My Heart pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Dia memulai karir aktingnya di film The Record pada tahun 2000 diikuti oleh drama televisi Autumn in My Heart di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisconsin's Bob Johnson was selected to coach the team, and along with the governing body for hockey in the U.S., now called AHAUS, held tryouts in the East and West before whittling players down to a final tryout.", "r": {"result": "Bob Johnson dari Wisconsin dipilih untuk melatih tim, dan bersama dengan badan pengatur hoki di AS, sekarang disebut AHAUS, mengadakan uji coba di Timur dan Barat sebelum mengurangi pemain hingga uji coba terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lourdes-De-Blanc-Sablon terletak pada kedudukan latitude N51* 26.6167', longtitude W57* 11.1167' pada ketinggian 36.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lourdes-De-Blanc-Sablon terletak di garis lintang N51* 26.6167', garis bujur W57* 11.1167' di ketinggian 36.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bahasa dalam FFM bukanlah baru jika menghayati kembali slogan Filem Kita Wajah Kita yang diguna pakai Finas dalam beberapa FFM ketika era Datuk Zain Hamzah menerajui Ketua Pengarah.", "r": {"result": "Persoalan bahasa di FFM bukanlah hal baru jika kita menghidupkan kembali slogan Film Kita Wajah Kita yang digunakan Finas di beberapa FFM pada era Datuk Zain Hamzah sebagai Dirjen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana jajaran baharu yang dipilih ini bukan saja mengurangkan kos tetapi juga jarak.", "r": {"result": "Ini karena rentang baru yang dipilih tidak hanya mengurangi biaya tetapi juga jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada keperluan sokongan jentera dan diminta untuk membantu, kita akan bantu namun sekarang ini kami masih menunggu dan belum ada sebarang arahan,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada kebutuhan bantuan mesin dan kami diminta membantu, kami bantu tapi saat ini kami masih menunggu dan belum ada petunjuknya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posaga Posaga merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Posaga Posaga adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah jatuhnya negara ini setelah Perang Dunia Pertama, Czech dan tetangganya Slovakia bergabung dan membentuk republik merdeka Czechoslovakia pada 1918.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya negara itu setelah Perang Dunia Pertama, Republik Ceko dan negara tetangganya, Slovakia, bergabung untuk membentuk republik Cekoslowakia yang merdeka pada tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon BERJASA mewakili BN hanya mampu bertahan 4 kerusi sahaja: Simpangan, Tendong, Tok Uban dan Peringat, dengan majoriti yang berkurangan.", "r": {"result": "Calon yang mewakili BN hanya dapat bertahan 4 kursi: Simpangan, Tendong, Tok Grey dan Pengingat, dengan berkurangnya mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga, sekiranya Dr Mahathir melantik Anwar sebagai penggantinya tetapi ahli Dewan Rakyat membawa usul undi tidak percaya kepada Anwar, maka Presiden PKR itu bakal menjadi Perdana Menteri yang terpendek tempohnya dalam sejarah politik negara.", "r": {"result": "Demikian juga, jika Dr Mahathir menunjuk Anwar sebagai penggantinya tetapi anggota Dewan Rakyat mengajukan mosi tidak percaya pada Anwar, maka Presiden PKR akan menjadi Perdana Menteri dengan masa jabatan terpendek dalam sejarah politik negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysian Green Technology Corporation menyasarkan sebanyak 56 pihak berkuasa tempatan (PBT) diiktiraf Rangka Kerja Bandar Rendah Karbon (LCCF) menjelang 2020.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perusahaan Teknologi Hijau Malaysia bertujuan untuk memiliki 56 otoritas lokal (PBT) yang diakui oleh Kerangka Kerja Kota Rendah Karbon (LCCF) pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpaksa menjaga dua orang anak saudaranya, Lennox dan Ryder.", "r": {"result": "Dia harus merawat kedua keponakannya, Lennox dan Ryder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "13/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah Puisi Persatuan Sasterawan Numera Malaysia (NUMERA) pula menyaksikan Rosmiaty Shaari memenangi Hadiah Utama NUMERA 2014 melalui Risalah Melayu.", "r": {"result": "Hadiah Puisi dari Asosiasi Sastra Numera Malaysia (NUMERA) membawa Rosmiaty Shaari memenangkan Hadiah Utama NUMERA 2014 untuk Malay Risalah-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin dalam satu kenyataan, menjelaskan jualan rumah mewah berharga lebih RM1 juta itu akan dilaksanakan melalui kempen MM2H dan bukannya melalui HOC.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin dalam keterangannya menjelaskan penjualan rumah mewah seharga lebih dari RM1 juta akan dilaksanakan melalui kampanye MM2H dan bukan melalui HOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meliputi RM450 juta, khusus untuk penganjuran Sukan SEA ke-29 dan Sukan Para ASEAN ke-9 pada tahun 2017.", "r": {"result": "Ini mencakup RM450 juta, khusus untuk penyelenggaraan SEA Games ke-29 dan ASEAN Para Games ke-9 tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, untuk menggubal sebuah bajet yang kompleks, bukanlah perkara enteng.", "r": {"result": "Memang, untuk menyusun anggaran yang rumit, bukanlah perkara mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini belum lagi diugut dengan peluru dan kata-kata yang boleh mengancam keselamatan diri dan keluarga seseorang pegawai atau anggota penguat kuasa itu.", "r": {"result": "Ini belum diancam dengan peluru dan kata-kata yang dapat mengancam keselamatan pribadi dan keluarga seorang petugas atau anggota penegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sortir dalam beberapa kategori.", "r": {"result": "Urutkan dalam beberapa kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga nampak ada masa dia akan jalankan tugas sebagai Exco (Kesenian, Kebudayaan Dan Adat Istiadat Melayu),\" katanya dalam sidang akhbar di Wisma Negeri di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya juga melihat ada saatnya dia akan menjalankan tugasnya sebagai Exco (Seni, Budaya dan Adat Melayu),\" katanya dalam jumpa pers di Wisma Negeri Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan tapak Rumah Strickland merupakan salah satu taman harboursideide terbaik di Sydney, dengan pemandangan Sydney Harbour yang luas dan tak tertandingi.", "r": {"result": "Lahan situs Strickland House adalah salah satu taman tepi pelabuhan terbaik di Sydney, dengan pemandangan Sydney Harbour yang luas dan tak tertandingi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kelab tidak membenarkan Van Basten mengambil bahagian dalam Piala Dunia kerana dibimbangi akan mengganggu proses pemulihannya daripada kecederaan buku lalinya.", "r": {"result": "Pihak klub tidak mengizinkan Van Basten mengikuti Piala Dunia karena dikhawatirkan akan mengganggu proses pemulihannya dari cedera engkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi rahmat Tuhanmu (yang meliputi kebahagiaan dunia dan akhirat) adalah lebih baik dari kebendaan dan keduniaan semata-mata yang mereka kumpulkan.", "r": {"result": "Dan rahmat Tuhanmu (yang meliputi kebahagiaan dunia dan akhirat) lebih baik daripada harta benda dan harta duniawi semata yang mereka kumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 2009, Bajona telah menguruskan persembahan Ning Baizura di Itali termasuk menyanyi di hadapan Prince Albert of Monaco di Paris, mendakwa Ning Baizura telah memfitnahnya pada 24 Januari 2009 melalui laman sosial \"Facebook\".", "r": {"result": "Pada 7 Juli 2009, Bajona mengelola kinerja Ning Baizura di Italia termasuk bernyanyi di depan Pangeran Albert dari Monako di Paris, mengklaim Ning Baizura telah memfitnahnya pada 24 Januari 2009 melalui situs sosial \"Facebook\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fan Sing Koon dilantik sebagai Pengerusi Lembaga Pengelola Sekolah.", "r": {"result": "Fan Sing Koon ditunjuk sebagai Ketua Dewan Pengurus Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asifabad Asifabad ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Adilabad di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Asifabad Asifabad adalah sebuah kota sensus di distrik Adilabad di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrivar, Iran Shahrivar, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrivar, Iran Shahrivar, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ada 22 stesen minyak dalam radius 25 kilometer dari kawasan sempadan sekitar Jeli, Tumpat, serta Rantau Panjang, yang mampu menyumbang kepada kegiatan penyeludupan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada 22 pompa bensin dalam radius 25 kilometer dari perbatasan di sekitar Jeli, Tumpat, dan Rantau Panjang, yang dapat berkontribusi pada aktivitas penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini turut diserikan dengan persembahan Tarian Singa Muar yang merupakan tarian singa terbaik dunia serta persembahan kebudayaan yang mempamerkan keunikan budaya di negara ini.", "r": {"result": "Upacara juga dimeriahkan dengan penampilan Muar Lion Dance yang merupakan barongsai terbaik di dunia serta pertunjukan budaya yang menampilkan keunikan budaya di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian teranyar menemukan jamur dapat membasmi nyamuk.", "r": {"result": "Penelitian terbaru menemukan bahwa jamur dapat membunuh nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhan sentimen pasaran global masih lembap di tengah-tengah harga minyak mentah yang lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Secara keseluruhan sentimen pasar global tetap tenang di tengah harga minyak mentah yang lebih tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They don't have organised military forces.", "r": {"result": "\"Mereka tidak memiliki pasukan militer yang terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelakon filem, kerjaya filem Tash bermula dengan \"Kastil Tua\" (2015).", "r": {"result": "Sebagai aktris film, karir film Tash dimulai dengan \"Old Castle\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar diminta menjadi guru nyanyi Azlin atas desakan Mariam.", "r": {"result": "Anuar diminta menjadi guru menyanyi Azlin atas desakan Mariam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1950-an, hampir kesemua \"kuasa besar\" mempunyai program penyelidikan misil, biasanya dipecahkan kepada beberapa pengkelasan asas.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, hampir semua \"kekuatan besar\" memiliki program penelitian misil, biasanya dipecah menjadi beberapa klasifikasi dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Going back to your rookie season in 1992-93... With all the attention around your arrival in Winnipeg, what helped you keep focus that season to put up those numbers on such a regular basis?", "r": {"result": "PHT: Kembali ke musim rookie Anda pada 1992-93... Dengan semua perhatian seputar kedatangan Anda di Winnipeg, apa yang membantu Anda tetap fokus musim itu untuk memasang angka-angka itu secara teratur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Panglima Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor.", "r": {"result": "Turut hadir Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga tiga buah lagu baharu yang dimuatkan dalam filem ini--Dinho, DeLaFlare, Mali & SXPH (\"Sangkar\"), NtahSape2Ntah (\"Luar Biasa\"), 000 & Kid Raww (\"Jangan\").", "r": {"result": "Ada juga tiga lagu baru yang ditampilkan dalam film tersebut\u2014Dinho, DeLaFlare, Mali & SXPH (\"Cage\"), NtahSape2Ntah (\"Extraordinary\"), 000 & Kid Raww (\"Don't\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Bona Gunung Berapi Bona atau nama Inggerisnya (\"Mount Bona\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Gunung Bona Gunung Bona atau nama Inggrisnya (\"Gunung Bona\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Negeri (Menlu) Retno Marsudi berbincang dengan Menlu Arab Saudi Adel al-Jubeir sebelum memberikan pernyataan pers seusai pertemuan bilateral di kantor Kemenlu, Jakarta, Selasa, 23 Oktober 2018.", "r": {"result": "Menlu Retno Marsudi berbincang dengan Menlu Arab Saudi Adel al-Jubeir sebelum memberikan keterangan pers usai pertemuan bilateral di kantor Kemlu, Jakarta, Selasa, 23 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan 90 peratus tahi lembu, manakala 10 peratus lagi sabut kelapa dan serai, Karthikgesan mengatakan penggunaan pasu tersebut dapat memelihara alam sekitar.", "r": {"result": "Menggunakan 90 persen sapi, sementara 10 persen kelapa dan serai lainnya, Karthikgesan mengatakan penggunaan vas dapat melindungi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesama sahabat sebat menyebat.", "r": {"result": "Rekan-rekan teman mencambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya kami diusik kerana 'benda' tu datang melawat disebabkan keriuhan yang kami buat.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa kami digoda karena 'benda' itu datang berkunjung karena kebisingan yang kami buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kiosk berkenaan turut ditempatkan di KLIA2 dalam tempoh sebulan dan bercadang memperluaskannya ke lapangan terbang antarabangsa lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan kios tersebut juga ditempatkan di KLIA2 dalam waktu satu bulan dan berencana untuk memperluasnya ke bandara internasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "+ Close: I'd get boxing gloves sent in the mail and boxing lessons (following that game).", "r": {"result": "+ Tutup: Saya akan mendapatkan sarung tinju yang dikirim melalui pos dan pelajaran tinju (setelah pertandingan itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berperanan sebagai pencatit kepada Nabi Muhammad dan sering menulis surat bagi pihak baginda.", "r": {"result": "Dia juga bertindak sebagai juru tulis Nabi Muhammad dan sering menulis surat atas namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal gerakan menyogok wakil rakyat Pahang keluar BN pun kita baru dimaklumkan.", "r": {"result": "Kami baru saja mendapat informasi tentang gerakan menyuap perwakilan Pahang untuk keluar dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARI dan BELLA shock banget.", "r": {"result": "SARI dan BELLA kaget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skaat juga dinamakan sebagai penyanyi lelaki untuk tahun itu.", "r": {"result": "Skaat juga dinobatkan sebagai penyanyi pria terbaik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pakaian dalam dipakai di bawah chima seperti darisokgot, soksokgot, dansokgot, dan gojengi untuk mencapai bentuk yang dikehendaki.", "r": {"result": "Banyak pakaian dalam yang dikenakan di bawah chima seperti darisokgot, soksokgot, dansokgot, dan gojengi untuk mendapatkan bentuk yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, saya rasa pelik kerana wanita itu tidak keluar keluar pun selepas hampir setengah jam saya di depan tandas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi, menurut saya aneh karena perempuan itu tidak keluar bahkan setelah saya berada di depan toilet selama hampir setengah jam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tindakan ahli politik mengunakan kelulusan palsu sebegini sebenarnya berbohong untuk mendapatkan sokongan.", "r": {"result": "Tetapi tindakan politisi menggunakan persetujuan palsu seperti itu sebenarnya berbohong untuk dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Kamaruddin Jaafar berada di Qatar.", "r": {"result": "Saat itu, Kamaruddin Jaafar sedang berada di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumroj Kumroj merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kumroj Kumroj adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, dia kurang senang dengan sikap Mami yang suka memburukkan orang lain.", "r": {"result": "Meski begitu, dia tidak senang dengan sikap Mami yang suka membuat orang lain terpuruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mei 1945, angkatan tentera Jerman menyerah kalah apabila Tentera Merah menakluki Berlin.", "r": {"result": "Pada 8 Mei 1945, angkatan bersenjata Jerman menyerah ketika Tentara Merah menaklukkan Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi pertama sukan ini akan diadakan pada 2008 di Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Edisi pertama olahraga ini akan diselenggarakan pada tahun 2008 di Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Poveda de Soria La Poveda de Soria merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "La Poveda de Soria La Poveda de Soria adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah itulah soalan yang paling kerap ditanya oleh pelabur tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "Padahal, itulah pertanyaan yang paling sering ditanyakan oleh investor lokal dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita bukan parti bersifat autokratik atau diktator kerana kita ada tokoh pemimpin muda yang memiliki aspirasi.", "r": {"result": "J: Kami bukan partai otokratis atau diktator karena kami memiliki pemimpin-pemimpin muda yang memiliki aspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Wiessee Bad Wiessee merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Miesbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bad Wiessee Bad Wiessee adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Miesbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rennsteig (Verwaltungsgemeinschaft) Rennsteig merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Rennsteig (Verwaltungsgemeinschaft) Rennsteig adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama YHWH harfiah bermaksud \"Yang Wujud\" dan berhubungan dengan Tuhan sebagai Tuhan yang benar-benar adalah, esensi Tuhan, yang melampaui alam semesta, juga merupakan belas kasihan Allah terhadap dunia.", "r": {"result": "Nama YHWH secara harfiah berarti \"Yang Ada\" dan berhubungan dengan Tuhan sebagai Tuhan yang benar-benar ada, esensi Tuhan, yang melampaui alam semesta, juga rahmat Tuhan bagi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "my grandson no 3....", "r": {"result": "cucuku no 3....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengguna Singapura, kerana nilai duit mereka lebih tinggi daripada duit kita, harga barang di Malaysia secara automatik jadi lebih murah.", "r": {"result": "Bagi konsumen Singapura, karena nilai uangnya lebih tinggi dari kita, otomatis harga barang di Malaysia lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 50 tahun berlalu, Marsani terus menghabiskan sisa-sisa hidupnya itu tetapi masih terkenangkan Meriam.", "r": {"result": "Lebih dari 50 tahun berlalu, Marsani terus menghabiskan sisa hidupnya namun tetap mengenang Meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Braille bahasa Arab dibaca dari kiri ke kanan, menuruti kelaziman antarabangsa.", "r": {"result": "Braille Arab dibaca dari kiri ke kanan, mengikuti konvensi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRC32K Pinggir Panjang", "r": {"result": "Tepi Panjang PRC32K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga Jun 2011, permainan ini dimuat turun 250 juta kali, termasuklah \"Angry Birds\" yang biasa, \"Angry Birds Seasons\" dan \"Angry Birds Rio\".", "r": {"result": "Pada Juni 2011, game-game ini telah diunduh 250 juta kali, termasuk \"Angry Birds\", \"Angry Birds Seasons\", dan \"Angry Birds Rio\" yang sudah dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai mendesak kerajaan supaya segera menyatakan pendirian sama ada UEC diiktiraf atau sebaliknya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai mendesak pemerintah untuk segera menyatakan sikapnya apakah UEC diakui atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, jumlah perdagangan dua hala yang direkodkan adalah RM72.02 bilion, meningkat 7.4 peratus berbanding RM71.51 bilion pada 2017.", "r": {"result": "Pada 2018, total perdagangan bilateral tercatat RM72,02 miliar, meningkat 7,4 persen dibandingkan RM71,51 miliar pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolores, Alicante Dolores merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Dolores, Alicante Dolores adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini pada mulanya hanya mempunyai lapan buah bangunan yang terdiri daripada empat bangunan asrama dan empat bangunan sekolah.", "r": {"result": "Sekolah ini awalnya hanya memiliki delapan gedung yang terdiri dari empat gedung asrama dan empat gedung sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tadika membuat pemeriksaan di sekitar tadika namun kanak-kanak tersebut tidak dijumpai,\" katanya ketika dihubungi semalam.", "r": {"result": "Pihak taman kanak-kanak melakukan pemeriksaan di sekitar taman kanak-kanak tetapi anak itu tidak ditemukan,\" ujarnya saat dihubungi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kita boleh katakan golongan ini merujuk kepada kumpulan B-40.", "r": {"result": "Sekarang kita dapat mengatakan grup ini mengacu pada grup B-40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017 pula, kumpulan Sweet Child turut menghasilkan dua single baharu.", "r": {"result": "Di tahun 2017, grup Sweet Child juga memproduksi dua single baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Minyak kelapa sawit dan karet adalah salah satu komoditas utama yang berkontribusi pada ekonomi negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pergi ke sana ketika itu, Tun Razak terpaksa menggunakan bot, mudik dari Durian Sebatang, Teluk Intan.", "r": {"result": "Untuk menuju ke sana saat itu, Tun Razak harus menggunakan perahu, berangkat dari Durian Sebatang, Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negeri juga mempunyai warisan kenyataan perlembagaan sekatan yang \"gila\" atau \"bodoh\" daripada mengundi; sebutan itu umumnya dianggap usang dan sedang dipertimbangkan untuk kajian semula atau penyingkiran di mana mereka muncul.", "r": {"result": "Beberapa negara bagian juga memiliki warisan pernyataan konstitusional yang melarang orang \"gila\" atau \"bodoh\" untuk memilih; penyebutan tersebut umumnya dianggap usang dan sedang dipertimbangkan untuk ditinjau atau dihapus jika muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Singapura meterai perjanjian tambahan gantung pembinaan Projek Laluan RTS", "r": {"result": "Malaysia, Singapore Seal Perjanjian Tambahan dengan Pembangunan Proyek Rute RTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guzelyurt Guzelyurt merupakan sebuah daerah di Wilayah Aksaray Turki.", "r": {"result": "Guzelyurt Guzelyurt adalah sebuah distrik di Provinsi Aksaray Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya terima panggilan, saya bersemangat serta teruja untuk tunjukkan kelebihan saya.", "r": {"result": "Ketika saya menerima telepon, saya antusias dan bersemangat untuk menunjukkan kelebihan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar atau sebelumnya dikenali Kota Setar diasaskan pada 31 Disember 1735 oleh Alhmarhum Sultan Muhammad Jiwa Zainal Adilin Mu'azzam Shah II, iaitu Sultan Kedah ke-19.", "r": {"result": "Alor Setar atau sebelumnya dikenal dengan Kota Setar didirikan pada tanggal 31 Desember 1735 oleh mendiang Sultan Muhammad Jiwa Zainal Adilin Mu'azzam Shah II, Sultan Kedah ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dia nak fikir, saya tidak boleh kawal,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Apa yang dia ingin pikirkan, saya tidak bisa kendalikan,\" katanya kepada wartawan di lobi Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku mahu supaya engkau kembali dengan (membawa) dosa (membunuhku) dan dosamu sendiri.", "r": {"result": "\"Sesungguhnya aku ingin kamu kembali ke (membawa) dosa -dosa dan dosa -dosamu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacing reben biasanya terdapat di kawasan karang dan serpihan berbatu.", "r": {"result": "Cacing pita biasanya ditemukan di daerah karang dan puing-puing berbatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh satu tahun pembelian, Rahl menjual 11 ekar (4.5 hektar) harta itu kepada pemaju perumahan.", "r": {"result": "Dalam setahun setelah pembelian, Rahl menjual 11 acre (4,5 hektar) properti tersebut kepada pengembang perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mendakwa bahawa GST adalah cukai baharu, dilaksanakan semata-mata untuk meraih lebih banyak pendapatan untuk Kerajaan.", "r": {"result": "Banyak yang mengklaim bahwa GST adalah pajak baru, yang diterapkan semata-mata untuk menghasilkan lebih banyak pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Dr Zakir Naik: Harus dapatkan nasihat polis - Amirudin", "r": {"result": "Masalah Dr Zakir Naik: Harus meminta nasihat polisi - Amirudin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Same airline (MAS), same aircraft model (Boeing 777), both in the same year.", "r": {"result": "Maskapai yang sama (MAS), model pesawat yang sama (Boeing 777), keduanya di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Data MWIG 2018, menunjukkan paip 'asbestos' telah ditukarkan kepada paip yang berkualiti dan tahan lasak sepanjang 847 kilometer pada 2017.", "r": {"result": "\u201cData MWIG 2018, menunjukkan bahwa pipa 'asbes' telah diubah menjadi pipa berkualitas dan tahan lama sepanjang 847 kilometer di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Alu-alu Gigi Gergaji Ikan Alu-Alu Gigi Gergaji atau nama saintifiknya \"Sphyraena putnamae\", adalah sejenis spesies ikan laut dan banyak terdapat di pesisir pantai dalam famili Sphyraenidae.", "r": {"result": "Ikan Cumi Bergigi Gergaji Ikan Cumi Bergigi Gergaji atau nama ilmiahnya \u201cSphyraena putnamae\u201d, adalah sejenis ikan laut dan banyak ditemukan di pesisir pantai dalam famili Sphyraenidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan, dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Customs: Tax exemption also given during Mahathir's administration", "r": {"result": "Bea Cukai: Pembebasan Pajak juga diberikan selama pemerintahan Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Pengangkutan akan bekerjasama dengan Kementerian Tenaga, Sains Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim bagi memastikan pelabuhan di Malaysia tidak dijadikan tempat pelupusan sampah antarabangsa.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Perhubungan akan bekerja sama dengan Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan, dan Perubahan Iklim untuk memastikan pelabuhan di Malaysia tidak menjadi tempat pembuangan sampah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di hospital ketika itu, adalah perkara biasa bagi kita memanggil jururawat sebagai 'Missy' tidak kira siapa namanya yang sebenar.", "r": {"result": "Jadi di rumah sakit saat itu, kami biasa memanggil perawat 'Missy' terlepas dari nama aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kawito Lapangan Terbang Kawito adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kawito, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Kawito Bandara Kawito adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kawito, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu jadikan sikap kamu mendustakannya (sebagai ganti) bahagian dan nasib kamu (menerima dan bersyukur akan ajarannya)?", "r": {"result": "Dan Anda menjadikan sikap mengingkarinya (bukannya) bagian dan takdir Anda (menerima dan mensyukuri ajarannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kesian dengan Yang Berhormat Lembah Pantai (Nurul Izzah).", "r": {"result": "\"Kasihan Yang Mulia Lembah Pantai (Nurul Izzah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan dipacu oleh pelaburan swasta yang meningkat sebanyak 218.6 bilion ringgit serta disokong oleh pelaburan awam sebanyak 112.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini akan didorong oleh investasi swasta yang meningkat sebesar 218,6 miliar ringgit dan didukung oleh investasi publik sebesar 112,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam periode 2015-2019, pembangunan infrastruktur menjadi salah satu program prioritas Kabinet Kerja Presiden Joko Widodo dan Wakil Presiden Jusuf Kalla untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi dan pemerataan hasil-hasil pembangunan\".", "r": {"result": "Pada periode 2015-2019, pembangunan infrastruktur menjadi salah satu program prioritas Kabinet Presiden Joko Widodo dan Wakil Presiden Jusuf Kalla untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi dan pemerataan hasil pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat pilihan kita,\" katanya pada program Santai Bossku Bersama Tok Mat Dengan Masyarakat India di Bandar Ekar dekat sini malam tadi.", "r": {"result": "Tok Mat adalah pilihan kami,\" ujarnya pada acara Satai Bossku Bersama Tok Mat Bersama Masyarakat India di Bandar Ekar dekat sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dibawah pimpinan Menteri Besar, Dato' Seri Utama Mohamad bin Hj Hasan, masalah ini berjaya diselesaikan.", "r": {"result": "Akhirnya di bawah kepemimpinan Menteri Besar Dato' Seri Utama Mohamad bin Hj Hasan masalah ini berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, LONDON - Uni Eropa saat ini memerlukan perubahan seluruh sistem perekonomiannya untuk pulih dari krisis hutang.", "r": {"result": "ID, LONDON - Uni Eropa saat ini membutuhkan perubahan di seluruh sistem ekonominya untuk pulih dari krisis utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bincang dengan Datuk Mazlan tentang senarai nama dari segi umur, pengalaman, rekod integriti dan tidak rasuah.", "r": {"result": "Saya akan berdiskusi dengan Datuk Mazlan tentang daftar nama dalam hal usia, pengalaman, catatan integritas dan nonkorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti usulan penduduk setempat, penguasa pendatang setuju dan menurunkan kerbau terbaik mereka yang sangat terbesar, berani dan agresif.", "r": {"result": "Mengikuti usulan penduduk setempat, para penguasa pendatang setuju dan menurunkan kerbau terbaik mereka yang sangat besar, berani dan agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egleny Egleny ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Egleny Egleny adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangbayang, Situraja Bangbayang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Situraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bangbayang, Situraja Bangbayang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Situraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, jika satu sinaran dipancarkan ke atas satu garisan lurus dan kedua-dua sudut di titik hujungnya adalah sama, maka ia adalah sudut tegak.", "r": {"result": "Dengan kata lain, jika sinar diproyeksikan pada garis lurus dan kedua sudut di titik ujungnya sama, maka itu adalah sudut siku-siku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah seni ukir di Tanah Melayu banyak terdapat dalam catatan-catatan sejarah iaitu dalam Sejarah Melayu di mana dikatakan seni ukiran Melayu tradisi telah ada sejak lebih 500 tahun dahulu.", "r": {"result": "Sejarah seni ukir di Melayu banyak ditemukan dalam catatan sejarah, yaitu dalam Sejarah Melayu, di mana disebutkan bahwa seni ukir tradisional Melayu telah ada sejak lebih dari 500 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerjasama pihak sekolah rendah, sekolah telah membaiki bumbung serta memasang kipas dan lampu di pavilion bagi keselesaan para pelajar.", "r": {"result": "Bekerja sama dengan sekolah dasar, sekolah memperbaiki atap dan memasang kipas angin dan lampu di paviliun untuk kenyamanan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini adalah yang tertua di bandar Medan.", "r": {"result": "Masjid ini merupakan yang tertua di kota Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bekerja sebagai seorang purser, Lee Hoon Leong, berusia 28, berkahwin dengan Ko Liem Nio, berusia 16, di Semarang, Jawa, Hindia Timur Belanda (kini Indonesia).", "r": {"result": "Saat bekerja sebagai pengejar, Lee Hoon Leong, 28, menikah dengan Ko Liem Nio, berusia 16, di Semarang, Jawa, Hindia Indonesia Timur (sekarang Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga seorang playgirl dan Adrian merupakan salah seorang dari teman lelaki Fisya.", "r": {"result": "Dia juga seorang playgirl dan Adrian adalah salah satu pacar Fisya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka D-BUS MediaServer2", "r": {"result": "Antarmuka D-Bus Mediaserver2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki yang mengesahkan penahanan tersebut untuk siasatan dijalankan mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki membenarkan penangkapan tersebut untuk penyelidikan dilakukan sesuai dengan Bagian 16(a)(A) UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Segala sifat-sifat yang mulia) ini, adalah menjadi sebutan penghormatan (bagi mereka). Dan sesungguhnya bagi orang-orang yang bertaqwa, disediakan tempat kembali yang sebaik-baiknya (pada hari akhirat kelak), -", "r": {"result": "(Semua kualitas mulia ini) adalah istilah kehormatan (bagi mereka). Dan sesungguhnya bagi orang-orang yang bertaqwa, disediakan tempat kembali yang terbaik (di akhirat),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Mee, Matang Kuli, Aceh Utara Matang Mee merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Mee, Matang Kuli, Aceh Utara Matang Mee adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyedia pengangkutan sepatutnya menurunkan caj pengangkutan secara automatik selepas harga minyak turun, tetapi sehingga kini tiada satu pun penyedia pengangkutan kami yang memberikan harga lebih murah,\" katanya dalam temubual bersama rancangan Pilihan AWANI pada 8 Januari.", "r": {"result": "\"Penyedia transportasi harus secara otomatis menurunkan biaya transportasi setelah harga minyak turun, tetapi sampai saat ini tidak ada penyedia transportasi kami yang memberikan harga yang lebih murah,\" katanya dalam sebuah wawancara dengan Awani's Choice pada 8 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah berkata demikian kepada media selepas menyerahkan sumbangan sempena Kembara Rahmah Nur Ramadan kepada 400 penerima di Perumahan Rakyat Pak Mahat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Fuziah kepada awak media usai menyerahkan donasi dalam rangka Jalan Ramadhan Rahmah Nur kepada 400 penerima di Perumahan Pak Mahat di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya risau yang saya telah berkelakuan buruk\".", "r": {"result": "Saya khawatir bahwa saya telah berperilaku buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikiran rasional harus mampu jadi pemenang di urusan finansial Ramadhan.", "r": {"result": "Akal yang rasional harus bisa menjadi pemenang dalam urusan keuangan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merancang untuk meninggalkan kerjaya teater di belakang, tetapi mula merindui kerjaya beliau dan kemudian menyambung semula peranan pengganti pelaku dalam Holiday, di mana beliau memegang selama enam bulan.", "r": {"result": "Dia berencana untuk meninggalkan karir teater, tetapi mulai merindukan karirnya dan kemudian melanjutkan peran sebagai aktor pengganti Liburan, di mana dia ditahan selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1936, ia dianugerahkan oleh Persatuan Guru-guru Fizik Amerika.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1936, itu diberikan oleh Asosiasi Guru Fisika Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implementasi industri generasi keempat itu tentunya harus diikuti dengan pembentukan ekosistem yang sehat dan berkesinambungan, agar efektif dan dapat menggerakkan seluruh sektor ekonomi.", "r": {"result": "Penyelenggaraan industri generasi keempat tentunya harus diikuti dengan pembentukan ekosistem yang sehat dan berkelanjutan, agar efektif dan mampu menggerakan seluruh sektor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Negeri 21 Pulogebang memiliki kod NPSN 20109523 dan kod NSS .", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Negeri 21 Pulogebang memiliki kode NPSN 20109523 dan kode NSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, kemenangan besar DAP pada PRU14 adalah hasil sokongan padu diberikan pengundi Cina.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa kemenangan besar DAP di GE14 adalah hasil dari dukungan kuat yang diberikan oleh para pemilih China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnah (Sa'adiah) telah memenangi sebuah peraduan dan hadiahnya ialah melancong ke Tokyo.", "r": {"result": "Rosnah (Sa'adiah) telah memenangkan sebuah kontes dan hadiahnya adalah perjalanan ke Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih fail untuk dieksport", "r": {"result": "Pilih file yang akan diekspor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Penceramah luar termasuk Dr Zakir Naik, diingatkan supaya menghormati kepelbagaian agama dan kaum yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pembicara dari luar, termasuk Dr Zakir Naik, diingatkan untuk menghormati keragaman agama dan ras yang ada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan bahasa sukar untuk belajar, harga buku pelajaran 1 penny.", "r": {"result": "Ini bukan bahasa yang sulit untuk dipelajari, buku pelajaran berharga 1 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka bermasalah baru mereka mencari persatuan. Sepatutnya, apabila kita menjadi ahli kita perlu juga menyokong dan membantu persatuan itu.", "r": {"result": "Jika mereka memiliki masalah, mereka mencari serikat pekerja. Seharusnya, ketika kita menjadi anggota kita juga perlu mendukung dan membantu asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, pertemuan itu juga membahas peningkatan kerja sama lebih lanjut dengan negara-negara penghasil kelapa sawit lainnya.", "r": {"result": "Selain itu, pertemuan juga membahas peningkatan kerjasama lebih lanjut dengan negara penghasil minyak sawit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah, engkau dan saudaramu, membawa mukjizat-mukjizat pengurniaanKu dan janganlah kamu berdua lemah dan cuai dalam menyebut serta mengingati Daku.", "r": {"result": "\u201cPergilah kamu dan saudaramu bawalah keajaiban-keajaiban dari nikmat-Ku dan janganlah kalian berdua menjadi lemah dan lalai dalam menyebut dan mengingat-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertengahan abad ke-19, bahasa Urdu telah diangkat sebagai \"lingua franca\" Muslim di India oleh pemimpin religius dan politik seperti Sir Khwaja Salimullah, Sir Syed Ahmed Khan, Nawab Viqar-ul-Mulk dan Maulvi Abdul Haq.", "r": {"result": "Sejak pertengahan abad ke-19, bahasa Urdu dipromosikan sebagai \"lingua franca\" Muslim di India oleh para pemimpin agama dan politik seperti Sir Khwaja Salimullah, Sir Syed Ahmed Khan, Nawab Viqar-ul-Mulk, dan Maulvi Abdul Haq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Competitive Landscape: Company profile for listed players with SWOT Analysis, Business Overview, Product/Services Specification, Business Headquarter, Downstream Buyers and Upstream Suppliers.", "r": {"result": "* Lanskap Kompetitif: Profil perusahaan untuk pemain terdaftar dengan Analisis SWOT, Tinjauan Bisnis, Spesifikasi Produk/Layanan, Kantor Pusat Bisnis, Pembeli Hilir, dan Pemasok Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan Aceh Selatan dari Aceh Barat ditandai dengan disahkannya Undang-Undang Darurat No.", "r": {"result": "Pemisahan Aceh Selatan dari West Aceh ditandai dengan konfirmasi No. Hukum Darurat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Pelajar Universiti Hull ialah pembekal utama bagi penghidangan, perkhidmatan dan hiburan pelajar di kampus universiti.", "r": {"result": "University of Hull Student Union adalah pemasok utama layanan, layanan, dan hiburan siswa di kampus universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isma berkata, dia sudah menjangkakan beberapa babak akan dipotong oleh pihak Lembaga Penapisan Filem (LPF).", "r": {"result": "Isma mengatakan bahwa dia mengharapkan beberapa adegan dipotong oleh Lembaga Sensor Film (LPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN Sarawak dapat menguasai pilihan raya berikutnya pada tahun 1995 (Parlimen) dan 1996 (negeri) dengan kemenangan tanah runtuh.", "r": {"result": "BN Sarawak mampu mendominasi pemilu berikutnya pada tahun 1995 (Parlemen) dan 1996 (negara bagian) dengan kemenangan telak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lihat", "r": {"result": "Ayo lihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Dr. Morsi berdepan dengan beberapa siri hukuman penjara yang panjang di bawah rejim al-Sisi seperti penjara seumur hidup kerana dituduh menjadi 'perisik' kepada gerakan Islamis Palestin, Hamas.", "r": {"result": "Saat ini, dr. Morsi menghadapi serangkaian hukuman penjara yang panjang di bawah rezim al-Sisi, seperti penjara seumur hidup karena dituduh sebagai 'mata-mata' gerakan Islam Palestina, Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkarpal berkata, Mahkamah Tinggi menetapkan pengurusan kes itu pada 29 Januari ini.", "r": {"result": "Ramkarpal mengatakan Pengadilan Tinggi menetapkan manajemen kasus tersebut pada 29 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Square terletak dalam jarak 2 km dengan PLUS NSE (keluar dari Persimpangan Seremban) dan boleh diakses melalui perkhidmatan bas domestik (500m dari Terminal One).", "r": {"result": "Era Square berjarak 2 km dari PLUS NSE (keluar dari Seremban Interchange) dan dapat diakses melalui layanan bus domestik (500m dari Terminal Satu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa bila ditanya orang bilakah agaknya rumah ini akan diubah, beliau menjawab Insyaallah besok akan dimulakan kerja kerja itu.", "r": {"result": "Bagaimana jika orang bertanya kapan menurut Anda rumah ini akan diubah, jawabnya Insya Allah pekerjaan akan dimulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan sahaja memberi pilihan kepada ibu bapa bahkan mereka lebih yakin untuk menghantar anak-anak kepada penjaga yang berdaftar,\" katanya yang turut menambah pendaftaran berpusat seperti ini terdapat di negara seperti Australia, Kanada dan United Kingdom.", "r": {"result": "Hal ini tidak hanya memberikan pilihan kepada orang tua tetapi mereka lebih percaya diri untuk menyekolahkan anak mereka ke wali yang terdaftar,\" katanya, seraya menambahkan bahwa pendaftaran terpusat seperti ini tersedia di negara-negara seperti Australia, Kanada, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak lah juga Yang Berhormat (Kit Siang).", "r": {"result": "Saya juga menginginkannya Dear Sir (Kit Siang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "007/09, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "007/09, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang diajarnya!", "r": {"result": "Itu yang dia ajarkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kondisi ini, maka akan berpengaruh pada debat kedua soal pangan, infrastruktur, SDA dan energi.", "r": {"result": "Dengan kondisi ini akan mempengaruhi debat kedua tentang pangan, infrastruktur, SDA dan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat purata ialah untuk jantan dan untuk betina.", "r": {"result": "Berat rata-rata untuk pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kharar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kharar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENTONG 8 Sept.", "r": {"result": "BENTONG 8 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah sebuah lagu remake yang popular pada tahun 2002 selain lagu Dua Insan oleh Iva Virginia & Ezad Lazim.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu lagu remake populer tahun 2002 selain lagu Dua Insan oleh Iva Virginia & Ezad Lazim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, cacing lautan menyalak seperti anjing dan dirantai.", "r": {"result": "Selanjutnya, cacing laut menggonggong seperti anjing dan dirantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendafluor Putih Aras WB_RB", "r": {"result": "Fluoresensi Putih Tingkat WB_RB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, pronefros tidak dianggap sebagai berfungsi bagi mamalia kerana ia tidak mampu menyingkir bahan perkumuhan dari embrio.", "r": {"result": "Dengan demikian, pronephros tidak dianggap fungsional untuk mamalia karena tidak mampu mengeluarkan bahan ekskresi dari embrio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan ke Dayton, mereka diserang hendap oleh Fortis dan gengnya, yang mengambil kesemua kecuali 30 minit masa mereka.", "r": {"result": "Dalam perjalanan ke Dayton, mereka disergap oleh Fortis dan gengnya, yang hanya menghabiskan waktu 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil maklumat dan risikan, serbuan pertama dilakukan di sebuah kondominium di Jalan Kasipillay Sentul, di sini pada kira-kira jam 1 petang Jumaat lalu.", "r": {"result": "Dari informasi dan intelijen, penggerebekan pertama dilakukan di sebuah kondominium di Jalan Kasipillay Sentul, sekitar pukul 13.00 Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekurangan bekalan telur ayam kerana banyak dieksport ke luar negara kerana permintaan di luar agak tinggi dan mungkin lebih menguntungkan yang secara langsung memberi kesan kepada kenaikan harga dalam negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKurangnya pasokan telur ayam karena banyak diekspor ke luar negeri karena permintaan di luar cukup tinggi dan mungkin lebih menguntungkan yang secara langsung berdampak pada kenaikan harga di dalam negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin mengumumkan DAP kekal bertanding di 19 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Saifuddin mengumumkan DAP akan tetap mencalonkan diri untuk memperebutkan 19 kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang selangka Dalam anatomi manusia, tulang selangka atau klavikel merupakan tulang panjang jarak dekat yang berfungsi sebagai sangga di antara tulang belikat dan tulang dada.", "r": {"result": "Tulang selangka Dalam anatomi manusia, tulang selangka atau klavikula adalah tulang panjang pendek yang berfungsi sebagai penopang antara tulang belikat dan tulang dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferguson pun tak mampu raih empat kejuaraan, kata Guardiola", "r": {"result": "Bahkan Ferguson tidak bisa memenangkan empat kejuaraan, kata Guardiola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, sekolah ini telah mendapat satu lagi bangunan yang didirikan setinggi empat tingkat bagi menggantikan bangunan lama -- bangunan tahun 1928 dan tahun 1956 yang telah dirobohkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, sekolah ini mendapat bangunan empat lantai lagi untuk menggantikan bangunan lama -- bangunan tahun 1928 dan 1956 yang dirobohkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya peranan kita terutama warga KDN sangat penting bukan sahaja sebagai agensi penguat kuasa malah berperanan penting dalam memberi kefahaman kepada rakyat untuk tidak menyebarkan maklumat yang tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin peran kita, khususnya anggota KDN, sangat penting bukan hanya sebagai penegak hukum tapi juga berperan penting dalam memberikan pemahaman kepada masyarakat untuk tidak menyebarkan informasi yang tidak benar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salman Sazali dari \"The Vocket\" berkata: \"\"Pulang\" akan mengajar anda erti penantian, di mana satu pihak terpaksa menunggu insan yang disayanginya hari demi hari tanpa mengetahui bila kekasih hatinya akan pulang\".", "r": {"result": "Salman Sazali dari \u201cThe Vocket\u201d berkata: \u201cPulang\u201d akan mengajarkan arti menunggu, dimana satu pihak harus menunggu orang yang dicintainya hari demi hari tanpa tahu kapan kekasihnya akan kembali\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif Demi merangsang para investor otomotif agar tertarik menyukseskan peta jalan, Kemenperin sudah menyiapkan berbagai keuntungan.", "r": {"result": "Insentif Guna merangsang minat investor otomotif untuk menyukseskan road map tersebut, Kementerian Keuangan telah menyiapkan berbagai benefit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirlo pilih Juventus juara Liga Juara-Juara", "r": {"result": "Pirlo memilih Juventus untuk menjuarai Liga Champions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak membawa kepada kami sebarang keterangan yang membuktikan kebenaranmu, dan kami tidak akan meninggalkan penyembahan tuhan-tuhan kami dengan sebab kata-katamu itu!", "r": {"result": "Anda tidak membawa bukti apa pun kepada kami untuk membuktikan kebenaran Anda, dan kami tidak akan meninggalkan pemujaan dewa kami karena kata-kata Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goo JunPyo.", "r": {"result": "Goo Jun-Pyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")-memilih untuk mengenakan pakaian putih.", "r": {"result": ")-memilih untuk memakai pakaian putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia taktik popular digunakan pemandu bas ekspres dan lori bagi mengelak diambil tindakan sebaik menyedari operasi had laju dilakukan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) atau Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) di lebuh raya.", "r": {"result": "Ini adalah taktik populer yang digunakan oleh pengemudi bus dan truk ekspres untuk menghindari tindakan begitu mereka menyadari operasi batas kecepatan sedang dilakukan oleh Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) atau Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah kira-kira 300 warga etnik Rohingnya.", "r": {"result": "Hadir pula sekitar 300 orang etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ia semakin pelik apabila kem Segamat tidak langsung disebut dan dikaitkan dengan tuduhan bahawa pembinaannya dibuat berdasarkan pertimbangan politik dan bukan atas sebab keselamatan\".", "r": {"result": "Dijelaskannya, lebih aneh lagi bila kubu Segamat tidak disebutkan secara langsung dan dikaitkan dengan tudingan bahwa pembangunannya berdasarkan pertimbangan politik dan bukan karena alasan keamanan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safura mula membuat penampilan bertudung litup pada tahun 2008 ketika muncul dalam drama terbitan pelakon komedi Sheila Rusly.", "r": {"result": "Safura mulai tampil berhijab pada tahun 2008 saat ia tampil dalam sebuah drama yang diproduksi oleh komedian Sheila Rusly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi dari Piala FAM Diturunkan dari Liga Super Promosi dari Liga Super Malaysia Diturunkan ke Piala FAM Selepas gagal menyelesaikan hutang tertunggak dengan bekas pemain untuk kempen musim lalu dan 4 bulan gagal membayar gaji pasukan semasa.", "r": {"result": "Promosi dari Piala FAM Diturunkan dari Liga Super Promosi dari Liga Super Malaysia Diturunkan ke Piala FAM Setelah gagal melunasi hutang dengan mantan pemain untuk kampanye musim lalu dan 4 bulan gagal membayar gaji tim saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Datuk Mohamed Elias Abu Bakar, berkata pusat itu ialah di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sandakan memba seramai 78 pengundi awal, dan di Mes Pegawai Kanan Pasukan Polis Marin (PPM) Sandakan dengan 192 lagi pengundi.", "r": {"result": "Sekretaris Komisi Pemilihan Umum (SPR), Datuk Mohamed Elias Abu Bakar mengatakan, pusatnya berada di Markas Kepolisian Daerah (IPD) Sandakan dengan total 78 pemilih awal, dan di Mess Perwira Tinggi Kepolisian Perairan (PPM) Sandakan. dengan 192 pemilih lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu menghalangi orang-orang yang beriman daripada menurut jalan jalan (ugama Islam), kamu hendak menjadikan jalan Allah itu bengkok terpesong, padahal kamu menyaksikan (kebenarannya)?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cHai Ahli Kitab! Mengapa kamu mencegah orang-orang beriman mengikuti jalan (agama Islam), kamu ingin membuat jalan Allah bengkok dan menyimpang, sedangkan kamu menyaksikan (kebenarannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Awang tertanya- tanya mahu selamatkan Malaysia daripada siapa sebenarnya?", "r": {"result": "Lalu Awang bertanya-tanya sebenarnya ingin menyelamatkan Malaysia dari siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ulangilah pandangan (mu) berkali-kali, nescaya pandanganmu itu akan berbalik kepadamu dengan hampa (daripada melihat sebarang kecacatan), sedang ia pula berkeadaan lemah lesu (kerana habis tenaga dengan sia-sia).", "r": {"result": "Kemudian ulangi pandangan (Anda) berkali-kali, pasti pandangan Anda akan kembali kepada Anda dalam keadaan kosong (dari melihat cacat apa pun), sementara itu dalam keadaan lemah dan lesu (karena membuang energi dengan sia-sia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang berusia 27 tahun itu menjalani penggantungan satu perlawanan selepas menerima dua kad kuning pada pusingan kelayakan kejohanan dwitahunan itu.", "r": {"result": "Striker berusia 27 tahun itu menjalani larangan satu pertandingan setelah menerima dua kartu kuning di babak kualifikasi turnamen dua tahunan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Penulis ialah penganalisis sosio media-politik.", "r": {"result": "* Penulis adalah seorang analis sosial-media-politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritalah: Apa yang dapat kita pelajari dari musim pilihan raya Asia", "r": {"result": "Beritahu kami: Apa yang bisa kita pelajari dari musim pemilu Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Tun Dr Mahathir Mohamad, kerajaan diperlihatkan sebagai tidak peduli mengenai Islam dan Melayu, sejak beberapa bulan kebelakangan ini.", "r": {"result": "Menurut Tun Dr Mahathir Mohamad, pemerintah telah terbukti acuh tak acuh terhadap Islam dan Melayu, selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku sosialisme dan Marxisme, poster-poster Che Guevara, dan kumpulan-kumpulan intelek berhaluan kiri berkembang dengan meluas, mungkin sebagai reaksi yang sangat gembira terhadap pembebasan daripada pemerintahan Suharto yang amat menindas.", "r": {"result": "Buku-buku Sosialisme dan Marxisme, poster-poster Che Guevara, dan kelompok-kelompok intelektual sayap kiri tumbuh subur, mungkin sebagai reaksi gembira atas pembebasan dari kekuasaan opresif Suharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu bertahun-tahun lamanya sehinggalah ke pilihanraya ke 14 orang Melayu yang percaya kepada PAS tidak akan mengundi UMNO walaupun di kerusi yang PAS tidak bertanding.", "r": {"result": "Karena itu, selama bertahun-tahun hingga pemilu ke-14, orang Melayu yang percaya pada PAS tidak akan memilih UMNO meski di kursi yang tidak diperebutkan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif Islam, etika amat penting kerana Islam menggariskan prinsip amanah, keadilan, kesaksamaan, tawaduk dan wasatiyyah dengan berlandaskan kepada al-Quran dan hadis.", "r": {"result": "Dari perspektif Islam, etika sangat penting karena Islam menggariskan prinsip-prinsip kepercayaan, keadilan, persamaan, tawaduk dan wasatiyyah berdasarkan Al-Qur'an dan hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam saya dulu orang panggil maha zalim, mereka sekarang terima maha zalim sebagai pemimpin, jadi ada pertukaran ikut masa.", "r": {"result": "Seperti saya, orang dulu menyebut saya tiran, sekarang mereka menerima tiran sebagai pemimpin, jadi ada perubahan seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobeslav Sobeslav merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Sobeslav Sobeslav adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana syaki terhadap peristiwa kematian pak ciknya, Alex mengambil keputusan untuk menyaisat dan mendapati Ian seorang pengintip yang bekerja untuk Suspicious about the circumstances of his uncle's death, Alex decides to investigate himself and discovers that Ian is a spy, working for Secret Intelligence Service(MI6).", "r": {"result": "Curiga dengan keadaan kematian pamannya, Alex memutuskan untuk menyelidiki dan menemukan bahwa Ian adalah mata-mata yang bekerja untuk Secret Intelligence Service ( MI6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swee Kuan juga berkata, surat rasmi akan dihantar kepada Gobind berhubung isu itu.", "r": {"result": "Swee Kuan juga mengatakan, surat resmi akan dikirimkan kepada Gobind terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, tidak ada yang sia-sia.", "r": {"result": "Kedua, tidak ada yang terbuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pachyrhachis\" nampaknya merupakan sejenis ular laut purba kerana fosilnya ditemui dalam endapan batu kapur laut, apalagi tulang rusuk dan vertebra yang tebal mungkin berfungsi sebagai pemberat untuk mengurangkan keapungan haiwan ini supaya ia boleh menjunam ke dalam laut-laut purba yang pernah didiaminya.", "r": {"result": "\"Pachyrhachis\" tampaknya merupakan jenis ular laut purba karena fosilnya ditemukan di endapan batu kapur laut, apalagi tulang rusuk dan tulang belakang yang tebal mungkin berfungsi sebagai pemberat untuk mengurangi daya apung hewan ini sehingga dapat terjun ke laut purba itu. sekali dihuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu sokongan kerajaan, swasta capai IR4.0", "r": {"result": "Perlu dukungan pemerintah, swasta untuk mencapai IR4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, kita hanya ada kawasan lapang di Kampung Pindah.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, kami hanya memiliki ruang terbuka di Kampung Pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, mereka dapat mengalahkan tentera Jalut dengan izin Allah, dan Nabi Daud (yang turut serta dalam tentera Talut) membunuh Jalut. Dan (sesudah itu) Allah memberikan kepadanya (Nabi Daud) kuasa pemerintahan, dan hikmat (pangkat kenabian) serta diajarkannya apa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Karena itu, mereka mampu mengalahkan pasukan Jalut dengan izin Allah, dan Nabi Daud (yang ikut dalam pasukan Talut) membunuh Jalut. Dan (setelah itu) Allah memberinya (Nabi Daud) kekuasaan pemerintahan, dan kebijaksanaan (pangkat kenabian) dan mengajarinya apa yang Dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut bernama ke-14 dalam musim taufan Atlantik 2011 ini terbentuk daripada sistem tekanan rendah yang bergerak pada 7 September 2011 di Teluk Campeche.", "r": {"result": "Badai ke-14 pada musim badai Atlantik 2011 terbentuk dari sistem tekanan rendah yang bergerak pada 7 September 2011 di Teluk Campeche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keizinan diterima", "r": {"result": "Izin diterima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We do our best,\" said Morrison when it comes to caps on the number of days players have to be available, hours they have to practice and stream on Twitch as well as access to nutritionists, trainers, and travel reimbursements.", "r": {"result": "\"Kami melakukan yang terbaik,\" kata Morrison ketika berbicara tentang batasan jumlah hari pemain harus tersedia, jam mereka harus berlatih dan streaming di Twitch serta akses ke ahli gizi, pelatih, dan penggantian biaya perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini, saya berkongsi masalah kami dengan wakil Pemuda Amanah Kota Bharu dan beliau berjanji untuk bantu anak-anak saya.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, saya berbagi masalah dengan perwakilan Pemuda Kota Bharu Amanah dan dia berjanji akan membantu anak-anak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gema luar biasa \"You'll Never Walk Alone\" di Anfield", "r": {"result": "Gaung luar biasa dari \"You'll Never Walk Alone\" di Anfield", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada undang-undang halang wakil rakyat keluar parti", "r": {"result": "Tidak ada undang-undang yang melarang wakil rakyat keluar dari partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging dalam masakan Korea mempunyai klasifikasi yang sangat terperinci mengenai kesegaran, kualiti, dan pembezaan bahagian untuk kaedah memasak tertentu.", "r": {"result": "Daging dalam masakan Korea memiliki klasifikasi yang sangat detail mengenai kesegaran, kualitas, dan perbedaan porsi untuk metode memasak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Rubens Barrichello dan Maldonado bermakna ini merupakan kali pertama sejak musim 1981 bahawa Williams akan memulakan musim tanpa pemandu Eropah dalam barisan mereka.", "r": {"result": "Kombinasi Rubens Barrichello dan Maldonado berarti ini adalah pertama kalinya sejak musim 1981 Williams memulai musim tanpa pembalap Eropa dalam susunan pemain mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kerajaan baharu pimpinan PH diminta menyiasat 'agenda' MAVCOM yang melakukan ketidakadilan terhadap kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah baru pimpinan PH diminta untuk mengusut 'agenda' MAVCOM yang berbuat tidak adil kepada kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 0 tolak 5.", "r": {"result": "Jadi, 0 dikurangi 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena persoalan energi isu besarnya sudah ditangkap.", "r": {"result": "Karena masalah besar energi telah tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan Ilmu Jaringan Ilmu atau Knowledge Network merupakan projek penyelidikan dan pembangunan atau lebih dikenali sebagai \"research and development\" (R&D) untuk membangunkan sistem jaringan maklumat nasional.", "r": {"result": "Knowledge Network Knowledge Network merupakan proyek penelitian dan pengembangan atau lebih dikenal dengan istilah \u201cresearch and development\u201d (R&D) untuk mengembangkan sistem jaringan informasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lover (siri TV) The Lover () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2015 dibintangi oleh Oh Jung-se, Ryu Hyun-kyung, Jung Joon-young, Choi Yeo-jin, Park Jong-hwan, Ha Eun-seol, Takuya Terada dan Lee Jae-joon.", "r": {"result": "The Lover (serial TV) The Lover () adalah drama Korea Selatan tahun 2015 yang dibintangi oleh Oh Jung-se, Ryu Hyun-kyung, Jung Joon-young, Choi Yeo-jin, Park Jong-hwan, Ha Eun-seol, Takuya Terada dan Lee Jae-joon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, patutkah Engkau (wahai Tuhan kami) hendak membinasakan kami disebabkan perbuatan orang-orang yang sesat itu?\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, apakah Engkau (Tuhan kami) ingin membinasakan kami karena perbuatan orang-orang yang sesat itu?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mofid Muarif, 35, yang dipercayai terbabas sendiri di Kilometer 457.3 Lebuhraya Utara Selatan.", "r": {"result": "Mofid Muarif, 35, yang diyakini jatuh sendiri di Kilometer 457,3 Tol Utara-Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh perkhidmatan beliau sebagai Perdana Menteri, hubungan yang rapat Brian Mulroney dengan Presiden Amerika Syarikat Ronald Reagan dalam hasil membantu kedua-dua perjanjian mercu tanda pada hujan asid dan ratifikasi iaitu perjanjian perdagangan bebas dengan Amerika Syarikat yang diantara kedua-dua negara itu.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya sebagai Perdana Menteri, hubungan dekat Brian Mulroney dengan Presiden Amerika Serikat, Ronald Reagan, menghasilkan perjanjian penting tentang hujan asam dan ratifikasi perjanjian perdagangan bebas antara kedua negara dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bilangan perlumbaan kekal pada enam belas atau tujuh belas sejak 1980-an, mencecah 19 perlumbaan pada 2005.", "r": {"result": "Meski jumlah balapan tetap enam belas atau tujuh belas sejak 1980-an, mencapai 19 balapan pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jawatankuasa Penyusunan Semula Hutang Korporat, resolusi kejayaan penyusunan semula hutang kedua-dua syarikat telah dianggarkan telah mengurangkan tahap pinjaman tidak berbayar dalam sistem perbankan Malaysia sebanyak RM2.9 bilion atau 0.7% pada bersih enam bulan asas.", "r": {"result": "Menurut Komite Restrukturisasi Utang Perusahaan, penyelesaian restrukturisasi utang kedua perusahaan yang berhasil diperkirakan telah mengurangi tingkat kredit bermasalah dalam sistem perbankan Malaysia sebesar RM2,9 miliar atau 0,7% pada enam-netto dasar bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa_damMove up", "r": {"result": "Pa_damBergerak ke atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatularan Hatularan merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Hatularan Hatularan adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham WTON dan WIKA dinilai paling menarik karena masih memungkinkan untuk terus bertumbuh.", "r": {"result": "Saham WTON dan WIKA dinilai paling atraktif karena masih memungkinkan untuk terus tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamaju adalah 43365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamaju adalah 43365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu di Indonesia pasca-Suharto cukup kuat, ditandai dengan semakin banyaknya aliran uang, dan saya kira itu akan menjadi lebih jelas.", "r": {"result": "Pemilu di Indonesia pasca-Soeharto cukup kuat, ditandai dengan aliran uang yang semakin banyak, dan saya kira itu akan semakin jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara 41 individu dikurniakan Panglima Mahkota Wilayah (PMW) sekaligus membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu dari 41 orang yang telah dianugerahi gelar Panglima Mahkota Provinsi (PMW) sekaligus menyandang gelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam festival itu, KKM berjaya mengharumkan nama negara selepas memenangi tiga pingat emas dan juara bagi kategori Vokal Berkumpulan, Koir Campuran dan Kategori Berkumpulan.", "r": {"result": "Dalam festival tersebut, KKM berhasil mengharumkan nama Tanah Air setelah meraih tiga medali emas dan menjadi juara di kategori Group Vocal, Mixed Choir dan Group Category.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus oposisi sekaligus anggota Dewan Perwakilan Filipina, Gary Alejano, menganggap candaan Duterte itu tidak sensitif\".", "r": {"result": "Politisi oposisi dan anggota Dewan Perwakilan Rakyat Filipina, Gary Alejano, menilai lelucon Duterte itu tidak sensitif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tepi bumbung dihiasi dengan deretan antefiks dengan bingkai sulur-suluran.", "r": {"result": "Di sepanjang tepi atap dihiasi deretan antefiks dengan bingkai sulur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya berdasarkan khabar angin atau sentimen semata-mata.", "r": {"result": "Bukan berdasarkan kabar angin atau sentimen belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian ketara Ini kerugian ketara dan Malaysia tidak mampu untuk mengalami keadaan sebegini, memandangan kita mempunyai beberapa lagi rundingan.", "r": {"result": "Kerugian yang signifikan Ini adalah kerugian yang signifikan dan Malaysia tidak mampu mengalami situasi ini, mengingat kita memiliki beberapa negosiasi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mendahuluiNya dengan perkataan dan mereka pula mengerjakan apa yang diperintahkanNya.", "r": {"result": "Mereka tidak mendahului-Nya dengan kata-kata dan mereka melakukan apa yang Dia perintahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashkal Ashkal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ashkal Ashkal adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strupen Strupen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Strupen Strupen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daurah Al Quran di Madinah Ramadan bermula", "r": {"result": "Daurah Al Quran di Madinah Ramadhan dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, beliau bermain di posisi bek kiri dan pemain tengah bertahan.", "r": {"result": "Saat itu, ia bermain sebagai bek kiri dan gelandang bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali dijadual menamatkan tempoh lantikannya pada 27 April ini.", "r": {"result": "Razali dijadwalkan mengakhiri pengangkatannya pada 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan tersebut sudah lebih dari cukup untuk menggaji karyawan, membeli produk petani di atas harga rata-rata, serta menambal biaya promosi.", "r": {"result": "Penghasilannya lebih dari cukup untuk mempekerjakan karyawan, membeli produk petani di atas harga rata-rata, dan menutup biaya promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oshtormal, Azerbaijan Barat Oshtormal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Oshtormal, Azerbaijan Barat Oshtormal adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah adil buat saya apabila caj dikenakan bukan lagi 12.8 peratus, tetapi sudah jadi 25 peratus?", "r": {"result": "\u201cApakah adil bagi saya ketika tarifnya tidak lagi 12,8 persen, tapi 25 persen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sebuah penerbitan Djakarta Film.", "r": {"result": ", sebuah produksi Djakarta Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Incredible Hulk diarahkan oleh Louis Leterrier dan dibintangi Edward Norton sebagai Dr. Bruce Banner/the Hulk.", "r": {"result": "The Incredible Hulk disutradarai oleh Louis Leterrier dan dibintangi oleh Edward Norton sebagai Dr. Bruce Banner/Hulk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, rakyat juga menunggu manifesto BN Sarawak berhubung pengangkutan dan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat juga menunggu manifesto BN Sarawak terkait transportasi dan perumahan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu spot yang menjadi sasaran foto adalah padi yang berdaun hitam dan hijau.", "r": {"result": "Salah satu spot yang menjadi target foto adalah padi berdaun hitam dan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro Manila merupakan salah sebuah bandaraya yang paling pelbagai etnik di dunia.", "r": {"result": "Metro Manila adalah salah satu kota dengan etnis paling beragam di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan maklumat pen_yahpepijatan untuk pencarisilapan", "r": {"result": "Simpan informasi debug untuk debugger", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan-badan seperti Akademio de Esperanto melihat isu penggunaan daripada segi matlamat dan prinsip asal bahasa.", "r": {"result": "Badan-badan seperti Akademio de Esperanto melihat masalah penggunaan dalam hal tujuan asli dan prinsip bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sedemikian bersalahan dan bercanggah dengan usaha mewujudkan kesepakatan dan perpaduan yang dipasak dengan falsafah pendidikan yang satu,\" katanya dalam satu kenyataan sebentar tadi.", "r": {"result": "Tindakan seperti itu salah dan bertentangan dengan upaya mewujudkan kesepakatan dan persatuan berdasarkan satu falsafah pendidikan,\" ujarnya dalam keterangannya beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diaudit, sehingga pemberiandan audit keselamatan penerbangan terhadap maskapai Lion Air,\" kata Fary di Kompleks Parlemen DPR RI, Senayan, Jakarta, Selasa kemarin.", "r": {"result": "Diaudit, sampai audit penghargaan dan keselamatan penerbangan Lion Air,\" kata Fary di Kompleks Parlemen DPR RI, Senayan, Jakarta, Selasa kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan naib johan kepada kelab Jepun Bellmare Hiratsuka dalam edisi 1995 yang mana sekarang ini tidak berfungsi iaitu Asian Cup Winner's Cup.", "r": {"result": "Mereka adalah runner-up dari klub Jepang Bellmare Hiratsuka di edisi 1995 dari Piala Winner Asia yang sekarang sudah tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya negeri kaum Lut yang telah dibinasakan itu, terletak di jalan yang tetap (dilalui orang).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya negeri kaum Luth yang dihancurkan itu terletak di jalan biasa (yang dilalui orang-orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maknanya jika Jalur Gemilang dikibarkan atau berkumpul meraikan Hari Kemerdekaan, tetapi akhirnya kita tidak mempunyai rasa hormat pada Perlembagaan (Persekutuan) dan kedaulatan undang-undang negara ini.", "r": {"result": "Tidak ada artinya jika Jalur Gemilang dilambaikan atau dikumpulkan untuk merayakan Hari Kemerdekaan, tetapi pada akhirnya kita tidak menghormati Konstitusi (Federal) dan aturan hukum negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik dikatakan bermula padam 776 sebelum masehi.", "r": {"result": "Pertandingan Olimpiade dikatakan telah dimulai pada 776 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kerana demikian itu aku namakan ia dengan dua nama, satu daripadanya \"ftH lqryb lmjyb fy shrH 'lfZ ltqryb \".", "r": {"result": "Maka karena itu saya menamainya dengan dua nama, salah satunya adalah \"ftH lqryb lmjyb fy shrH 'lfZ ltqryb\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bagaimana Sukarno Menciptakan (Partai) Golkar?", "r": {"result": "Baca juga: Bagaimana Sukarno Membuat (Partai) Golkar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berupaya menambah baik kelajuan penghantaran serta membolehkan pelayan untuk menyegerakkan dengan pantas perubahan pada \"penanda buku\" yang disimpan di dalam Opera Link.", "r": {"result": "Ini meningkatkan kecepatan pengiriman dan memungkinkan server menyinkronkan perubahan dengan cepat ke \"bookmark\" yang disimpan di Opera Link.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya hampalah orang yang menjadikan dirinya - yang sedia bersih - itu susut dan terbenam kebersihannya (dengan sebab kekotoran maksiat).", "r": {"result": "Dan sungguh kosonglah orang yang menjadikan dirinya - yang sudah bersih - kebersihannya berkurang dan tenggelam (karena kenajisan maksiat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau awak buat macam ni... perempuan tak mampu untuk berfikir.", "r": {"result": "Jika kau melakukan ini... wanita tidak bisa berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini guna menampik berbagai anggapan miring seputar pekerjaan petani, seperti anggapan pekerjaan petani kotor, miskin, tidak jelas pendapatannya dan sebagainya.", "r": {"result": "Hal ini untuk menolak berbagai anggapan yang bias tentang pekerjaan petani, seperti anggapan bahwa pekerjaan petani itu kotor, miskin, penghasilannya tidak jelas dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Avriellia Shaqqila memasang tarif Rp 25 juta sekali kencan.", "r": {"result": "Sedangkan Avriellia Shaqqila memasang tarif Rp 25 juta per tanggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFS telah menetapkan Piala Dunia 2022 dihelat pada 21 November sampai 18 Desember.", "r": {"result": "FIFS telah menetapkan Piala Dunia 2022 digelar pada 21 November hingga 18 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden PSBNK, Datuk Seri Dr. Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir, Presiden PSBNK, Datuk Seri Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak melarikan diri ke dalam slums East End of London.", "r": {"result": "Anak-anak melarikan diri ke daerah kumuh di East End of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denganmu Aku Jadi Sempurna \"Denganmu Aku Jadi Sempurna\" adalah sebuah lagu pop yang dinyanyikan oleh penyanyi asal Brunei Darussalam iaitu Hasdie Hasnan.", "r": {"result": "Denganmu Aku Jadi Sempurna \"Dengnum Aku Jadi Sempurna\" adalah lagu pop yang dinyanyikan oleh penyanyi asal Brunei Darussalam, Hasdie Hasnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, Malaysia Baharu perlu memberi perhatian kepada suara dari Sabah dan Sarawak supaya kita dapat memelihara persekutuan yang padu.", "r": {"result": "Keempat, Malaysia Baru perlu memperhatikan suara Sabah dan Sarawak agar kita bisa mempertahankan federasi yang kohesif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini terletak di tingkat pertama bekas bangunan pentadbiran British administration untuk Sandakan di mana muzium ini memaparkan sejarah bandar tersebut sebelum dan selepas perang.", "r": {"result": "Museum ini terletak di lantai pertama bekas gedung administrasi Inggris untuk Sandakan dimana museum menampilkan sejarah kota sebelum dan sesudah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lari ke situ.", "r": {"result": "Saya berlari ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun suasana bebas WHRW boleh dikatakan telah menjadi ciri paling kuat stesen ini, zaman percubaan FM masih belum berlaku dan zaman permulaannya sebagai WRAF berbeza.", "r": {"result": "Sementara atmosfer independen WHRW bisa dibilang menjadi fitur terkuat stasiun, era eksperimental FM belum terjadi dan hari-hari awal WRAF berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek di Bukit Kukus dihentikan awal bulan ini ketika kejadian tanah runtuh pertama berlaku.", "r": {"result": "Proyek di Bukit Kukus dihentikan awal bulan ini ketika tanah longsor pertama terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOA, MOTAC kerjasama tarik pelancong China ke Malaysia", "r": {"result": "Kerjasama MOA, MOTAC untuk menarik wisatawan China ke Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasitas normal (Bandara Adisudjipto) harusnya 1,2 juta per tahun, tetapi jumlahnya sekarang 6-7 juta (per tahun).", "r": {"result": "Kapasitas normal (Bandara Adisudipto) seharusnya 1,2 juta per tahun, tapi sekarang jumlahnya 6-7 juta (per tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tidak mahu menyembah (Allah) yang aku sembah.", "r": {"result": "\u201cDan kamu tidak mau menyembah (Allah) yang aku sembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemberian bonus yang akan melibatkan jumlah keseluruhan RM5.23 juta itu diharap dapat meningkatkan semangat penjawat awam dalam menjalankan tugas mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemberian bonus senilai total RM5,23 juta itu diharapkan dapat meningkatkan semangat PNS dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri yang paling ketara bagi pertempuran Somme 1918 ialah dengan Pertempuran Pertama Somme 1918 telah menghentkan apa yang bermula sebagai serangan sengit Jerman, kedua ia membentuk bahagian tengah kemaraan pihak Berikat yang mendorong kepada Gencatan Senjata 11 November.", "r": {"result": "Fitur yang paling menonjol dari pertempuran Somme 1918 adalah bahwa Pertempuran Pertama Somme 1918 menghentikan apa yang telah dimulai sebagai serangan sengit Jerman, kedua menjadi pusat kemajuan Sekutu yang menyebabkan Gencatan Senjata 11 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak larang, bukan kita nak tangkap, nak koyak, nak bakar apa semua, tak dak,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak melarang, kami tidak ingin menangkap, merobek, membakar apa pun, kami tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Pengvisualan Data Astronomi", "r": {"result": "Aplikasi Visualisasi Data Astronomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pertiga warga seluruh dunia (Malaysia 73%) mengatakan bahawa mencapai kesaksamaan jantina adalah penting bagi mereka secara peribadi dan ia hanya akan berlaku sekiranya lelaki mengambil tindakan untuk menyokong wanita.", "r": {"result": "Dua pertiga orang di seluruh dunia (Malaysia 73%) mengatakan bahwa mencapai kesetaraan gender penting bagi mereka secara pribadi dan itu hanya akan terjadi jika pria mengambil tindakan untuk mendukung wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi disebabkan kerap muncul di ekspo, album kedua berjudul Kesan Terbukti mendapat sambutan menggalakkan.", "r": {"result": "Namun karena sering tampil di expo, album kedua berjudul Kesan Terbukti mendapat respon yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Naib Canselor (Penyelidikan dan Inovasi) Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Prof Ahmad Fauzi Ismail, berkata jumlah penduduk di seluruh dunia menunjukkan peningkatan dua kali ganda dalam tempoh 40 tahun, sekali gus melonjakkan penggunaan air sebanyak 400 peratus.", "r": {"result": "Deputy Vice-Chancellor (Research and Innovation) Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Prof Ahmad Fauzi Ismail, mengatakan jumlah manusia di seluruh dunia meningkat dua kali lipat dalam 40 tahun, sehingga meningkatkan konsumsi air hingga 400 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Fatimah Abdullah, berkata kes permohonan berkenaan diterima bawah Perkara 15A Perlembagaan Persekutuan. Beliau berkata, pihaknya membincangkan 26 kes terba mesyuarat bulanan, semalam, untuk dimajukan kepada Kementerian Dalam Negeri (KDN) di Putrajaya.", "r": {"result": "Menteri, Datuk Seri Fatimah Abdullah, mengatakan kasus aplikasi diterima berdasarkan Pasal 15A Konstitusi Federal. Dia mengatakan dia membahas 26 pertemuan bulanan pertemuan bulanan kemarin, untuk diteruskan ke Kementerian Dalam Negeri (KDN) di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara tiga sekolah yang terletak di seberang sungai iaitu Sekolah Kebangsaan Bako, Sekolah Kebangsaan Beradek dan Sekolah Kebangsaan Tanjong Bako yang terdapat di sepanjang jalan menghala ke Taman Negara Bako.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari tiga sekolah yang terletak di seberang sungai, yaitu Sekolah Nasional Bako, Sekolah Nasional Beradek dan Sekolah Nasional Tanjong Bako yang terletak di sepanjang jalan menuju Taman Nasional Bako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IS tidak menyerang Israel kerana faktor keutamaan seperti dijelaskan jurucakap IS, Nidal Nusseiri.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Indonesia kemudian menyerahkan kapal berkenaan kepada kerajaan Malaysia atas permintaan Dr. Mahathir semasa kunjungannya ke negara berkenaan Jun lalu.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia kemudian menyerahkan kapal tersebut kepada pemerintah Malaysia atas permintaan Dr. Mahathir selama kunjungannya ke negara itu Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana G20 menjadi agak berbeda ketika Presiden AS Donald Trump memulai kebijakan untuk melalukan proteksi dengan mengenakan tarif pada produk buatan China guna mengurangi defisit impor perdagangan AS dengan China.", "r": {"result": "Suasana G20 menjadi sangat berbeda ketika Presiden AS Donald Trump memulai kebijakan untuk melakukan proteksionisme dengan mengenakan tarif pada produk-produk buatan China guna mengurangi defisit perdagangan impor AS dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to enacting some vengeance against the same team that trounced them in the IEM Katowice quarterfinal, Liquid can find virtue in dispelling the team's curse of falling short in the finals.", "r": {"result": "Selain membalas dendam terhadap tim yang sama yang mengalahkan mereka di perempat final IEM Katowice, Liquid dapat menemukan kebajikan dalam menghilangkan kutukan tim yang gagal di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geschwader)\" (Battleships) 3rd Division: RAdm Mauve 4th Division: RAdm Frhr Gottfried von Dalwigk zu Lichtenfels 4th Scouting Group \"(IV.", "r": {"result": "Geschwader)\" (Battleships) Divisi ke-3: RAdm Mauve Divisi ke-4: RAdm Frhr Gottfried von Dalwigk zu Lichtenfels Grup Kepanduan ke-4 \"(IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan seperti Global Zero, sebuah kumpulan bukan partisan antarabangsa 300 pemimpin dunia yang berdedikasi untuk mencapai perlucutan senjata nuklear, juga telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Organisasi seperti Global Zero, kelompok non-partisan internasional yang terdiri dari 300 pemimpin dunia yang berdedikasi untuk mencapai pelucutan senjata nuklir, juga telah dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lima tahun, jualan untuk enam album pertamanya telah pun mencapai 1 juta unit di pasaran Malaysia dan 500 000 unit lagi daripada pasaran Indonesia.", "r": {"result": "Dalam lima tahun, penjualan enam album pertamanya sudah mencapai 1 juta unit di pasar Malaysia dan 500.000 unit lagi di pasar Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai isu penyokong BN Kuala Perlis yang didakwa merajuk kerana calon pilihan tidak tercalon, Azam berkata isu berkenaan sudah selesai.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari persoalan pendukung Kuala Perlis BN yang diduga merajuk karena calon pilihannya tidak masuk, Azam mengatakan persoalan tersebut sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamatnya adalah menghasilkan ruang dalam barisan musuh di mana serangan mutlak boleh dilancarkan kearah Darius di tengah-tengah.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menciptakan ruang di garis musuh di mana serangan absolut dapat diluncurkan ke arah Darius di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, gunakan muzik menghilangkan tekanan.", "r": {"result": "\u201cJadi, gunakan musik untuk menghilangkan stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis yang enggan dikenali mempercayai pertempuran itu adalah palsu dan dua lelaki terba dunia dalam perjalanan ke hospital.", "r": {"result": "Aktivis yang meminta untuk tidak disebutkan namanya itu percaya pertempuran itu palsu dan dua pria tewas dalam perjalanan ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albert Speer menyatakan Hitler menginginkan seorang pembantu yang boleh dipercayai yang \"tidak membiarkan dan menyimpan arahan saya, tetapi bersemangat melaksanakannya\".", "r": {"result": "Albert Speer menyatakan bahwa Hitler menginginkan asisten yang andal yang \"tidak membiarkan dan menuruti perintah saya, tetapi dengan antusias melaksanakannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini disiarkan menerusi saluran SBS.", "r": {"result": "Acara ini disiarkan di saluran SBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mahana terletak pada kedudukan latitude N08* 17.3833', longtitude W07* 40.3667' pada ketinggian 484.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mahana terletak di garis lintang N08* 17.3833', garis bujur W07* 40.3667' dengan ketinggian 484.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membuat laporkan berita bagi akhbar Saturday Review.", "r": {"result": "Dia juga melaporkan berita untuk koran Saturday Review.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terima kasih sudi baca!", "r": {"result": "Terima kasih telah membaca!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asmirul yang juga Pengerusi Jawatankuasa Belia dan Sukan, Pelancongan, Seni dan Budaya, Pembangunan Keusahawanan negeri berkata, Lokman bertindak menghina kedua ibu bapa Dr Mahathir dalam video itu.", "r": {"result": "Mohd Asmirul yang juga ketua Komite Pengembangan Kewirausahaan Pemuda dan Olahraga, Pariwisata, Seni dan Budaya mengatakan Lokman menghina orang tua Dr Mahathir dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjalankan penugasan dan membiayai pembangunan infrastruktur, BUMN yang tidak mempunyai dana operasional harus mencari pinjaman.", "r": {"result": "Untuk melaksanakan penugasan dan pembiayaan pembangunan infrastruktur, BUMN yang tidak memiliki dana operasional harus mencari pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan rak basikal yang boleh memuatkan sehingga 20 basikal.", "r": {"result": "dan rak sepeda yang dapat menampung hingga 20 sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizah kemudiannya dibawa oleh sepasang suami isteri iaitu Surya dan Vani untuk bekerja bersama mereka dirumah.", "r": {"result": "Hafizah kemudian dibawa oleh pasangan yang sudah menikah, Surya dan Vani untuk bekerja bersama mereka di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, syarikat-syarikat berkenaan boleh menggunakan lima peratus hingga 10 peratus dari dana mereka untuk membuat pelaburan dalam industri berteknologi tinggi\".", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, perusahaan dapat menggunakan lima persen hingga 10 persen dari dana mereka untuk melakukan investasi di industri teknologi tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercetusnya Perang Itali-Turki pada tahun 1911 telah melemahkan lagi Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Pecahnya Perang Italia-Turki pada tahun 1911 semakin melemahkan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elyana muncul dengan album pertama ketika berusia 15 tahun menerusi album berjudul \"Satu\" pada 2002, kemudian disusuli dengan album kedua (yang kurang mendapat publisiti) iaitu album \"Segalanya\" pada 2003.", "r": {"result": "Elyana tampil dengan album pertamanya saat berusia 15 tahun melalui album bertajuk \"Satu\" pada tahun 2002, kemudian disusul dengan album keduanya (yang kurang mendapat publisitas) yaitu album \"Segalanya\" pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera pertama Verdi, \"Oberto\", yang dipersembahkan di Teatro alla Scala, mencapai kejayaan yang agak cemerlang.", "r": {"result": "Opera pertama Verdi, \"Oberto\", yang dibawakan di Teatro alla Scala, cukup sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1MDB), Arul Kanda Kandasamy mendakwa pembangkang sengaja mencari helah bagi melengah-lengahkan kes perbicaraan saman Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak ke atas Ahli Parlimen Petaling Jaya Utara, Tony Pua Kiam Wee berhubung isu syarikat tersebut.", "r": {"result": "(1MDB), Arul Kanda Kandasamy mengklaim pihak oposisi sengaja mencari akal-akalan untuk menunda sidang gugatan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak terhadap Anggota Parlemen Petaling Jaya Utara, Tony Pua Kiam Wee terkait masalah perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any method of execution which involves, or has the potential to involve, a great deal of pain or mutilation is considered to be torture and unacceptable to many who support capital punishment.", "r": {"result": "Setiap metode eksekusi yang melibatkan, atau berpotensi melibatkan, banyak rasa sakit atau mutilasi dianggap sebagai penyiksaan dan tidak dapat diterima oleh banyak orang yang mendukung hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasta ini dihasilkan dengan resipi doh berbeza mengikut kawasan: orang Itali Selatan menggunakan adunan semolina dan air sementar kawasan utara, di mana semolina tidak boleh didapati, tepung dan telur.", "r": {"result": "Pasta ini diproduksi dengan resep adonan yang bervariasi menurut wilayahnya: Orang Italia Selatan menggunakan semolina dan air dari wilayah utara, di mana semolina tidak tersedia, tepung dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, jurang kekayaan antara rantau selatan yang lebih kaya dan rantau utara masih kekal sebagai satu isu penting di wilayah ini.", "r": {"result": "Namun, kesenjangan kekayaan antara wilayah selatan yang lebih kaya dan wilayah utara tetap menjadi masalah yang signifikan di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kota Bukit, Jeniang, Kedah adalah 08320.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kota Bukit, Jeniang, Kedah adalah 08320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini seharusnya digunakan di mana sahaja kita berada untuk meningkatkan silaturrahim.", "r": {"result": "Cara ini sebaiknya digunakan dimanapun kita berada untuk meningkatkan silaturahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Penyelam Profesional Semporna, Abdul Razak Ismail berkata, tempahan untuk aktiviti air di Sipadan, Mataking serta beberapa pulau lain penuh ketika musim cuti ini.", "r": {"result": "Ketua Asosiasi Penyelam Profesional Semporna, Abdul Razak Ismail mengatakan, pemesanan aktivitas air di Sipadan, Mataking dan beberapa pulau lainnya sudah penuh selama musim liburan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karambakkam Karambakkam ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Thiruvallur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Karambakkam Karambakkam adalah sebuah kota sensus di distrik Thiruvallur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandakan sebagai Baru", "r": {"result": "Tandai sebagai Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku tidak dapat menguasai selain daripada diriku sendiri dan saudaraku (Harun); oleh itu pisahkanlah antara kami dengan kaum yang fasik itu\".", "r": {"result": "Memang aku tidak bisa mengendalikan selain diriku dan saudaraku (Harun); oleh karena itu pisahkan kami dari orang-orang fasik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanaman terapi, koma-koma kaya dengan karbohidrat, garam-garam galian, 'mucilage' (lendir) serta vitamin B1 dan B2 (riboflavin dan tiamin), di samping banyak lagi bahan lain yang berkhasiat secara farmaseutikal.", "r": {"result": "Sebagai tanaman obat, koma-koma kaya akan karbohidrat, garam mineral, 'lendir' (mucilage) dan vitamin B1 dan B2 (riboflavin dan thiamin), selain banyak zat farmasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam taksidermi, natrium karbonat yang ditambahkan kepada air mendidih akan mengeluarkan daging dari tulang bangkai haiwan untuk pemasangan trofi atau paparan pendidikan.", "r": {"result": "Dalam taksidermi, natrium karbonat yang ditambahkan ke air mendidih menghilangkan daging dari tulang bangkai hewan untuk pemasangan piala atau pajangan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He will not be charged for leaving Islam (i.e. it is not a punishable crime).", "r": {"result": "Dia tidak akan dituntut karena meninggalkan Islam (yaitu bukan kejahatan yang dapat dihukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, as of now, there's nothing we can do.", "r": {"result": "Namun, sampai sekarang, tidak ada yang bisa kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tiga kertas kerja dibentangkan oleh pakar yang dijemput khas dari Sepanyol dan Australia.", "r": {"result": "Sedangkan tiga makalah dipresentasikan oleh para ahli yang diundang secara khusus dari Spanyol dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya setuju jika radikalisme digunakan untuk membangun peradaban dan melakukan perjumpaan peradaban.", "r": {"result": "Pihaknya sepakat bahwa radikalisme digunakan untuk membangun peradaban dan mempertemukan peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak urusan besar menunggu.", "r": {"result": "Masih banyak hal besar yang menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ditanya mengenai desakan beberapa pihak supaya beliau melepaskan jawatan Timbalan Perdana Menteri bagi menyelesaikan isu berkaitan jawatan dan kedudukan dalam PKR.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya soal desakan sejumlah pihak agar dirinya melepaskan jabatannya sebagai Wakil Perdana Menteri untuk menyelesaikan persoalan terkait posisi dan jabatannya di PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga Husam bersama Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy melawat mangsa yang dirawat di Hospital Kuala Krai.", "r": {"result": "Hari ini Husam bersama Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy mengunjungi para korban yang dirawat di Rumah Sakit Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Agung Rahmadsyah) Petilsan Prabu Siliwangi di Cibulan.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Agung Rahmadsyah) Petilsan Prabu Siliwangi di Cibulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan adalah berdasarkan kepada rakyat,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri taklimat tertutup Program Eksekutif Pengurusan Tertinggi Badan Berkanun Persekutuan Bersama Perdana Menteri di sini, hari ini.", "r": {"result": "Keputusan didasarkan pada rakyat,\" katanya pada konferensi pers setelah menghadiri pengarahan tertutup Program Eksekutif Manajemen Tertinggi Badan Hukum Federal dengan Perdana Menteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menerima surat rasmi kami akan mengeluarkan kenyataan selanjutnya dan kami melihat tidak cukup hanya satu surat rasmi bertulis, kerana apa-apa sekali sekiranya mahu membatalkan perjanjian perlu melalui proses sepatutnya\".", "r": {"result": "Setelah menerima surat resmi, kami akan mengeluarkan pernyataan lebih lanjut dan kami melihat bahwa tidak hanya ada satu surat resmi, karena apa pun jika Anda ingin membatalkan perjanjian harus melalui proses yang tepat. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komanwel ini satu daripada negara yang terbesar dan yang paling ramai penduduk dalam Eropah dalam abad-abad ke16 dan ke-17, dengan keluasan sebanyak dan penduduk berbilang etnik seramai 11 juta orang pada zaman kemuncaknya dalam awal abad ke-17.", "r": {"result": "Persemakmuran adalah salah satu negara terbesar dan terpadat di Eropa pada abad ke-16 dan ke-17, dengan luas wilayah 11 juta jiwa dan populasi multietnis pada puncaknya pada awal abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala MCA yang ditolak oleh kaum Cina dalam PRU13 dan PRU14 kini mula kelihatan mendapat tanda-tanda kaum Cina beransur-ansur kembali menyokong MCA di bawah kepimpinan Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong kerana dasar-dasar PH yang tidak memuaskan hati mereka.", "r": {"result": "Sementara MCA yang sempat ditolak China di GE13 dan GE14, kini mulai terlihat tanda-tanda China perlahan kembali mendukung MCA di bawah kepemimpinan Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong karena kebijakan PH yang tidak memuaskan. mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini menjadi titik tengah kontroversi ketika dalam proses rundingan dan pembinaan pada akhir 1980-an dan awal 1990-an, apabila menghadapi tentangan daripada ramai tokoh Perancis dan tunjuk perasaan oleh kesatuan sekerja Perancis dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Kompleks tersebut menjadi pusat kontroversi selama proses negosiasi dan konstruksi pada akhir 1980-an dan awal 1990-an, ketika menghadapi tentangan dari banyak tokoh Prancis dan demonstrasi oleh serikat pekerja Prancis dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kita letakkan keupayaan formula_3 sebagai keupayaan harmonik: perkara ini dibenarkan selagi atom berdekatan dengan kedudukan keseimbangan mereka.", "r": {"result": "Kedua, kita menempatkan potensi rumus_3 sebagai potensi harmonik: ini diperbolehkan selama atom dekat dengan posisi kesetimbangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinese Gen Z accounts for 15% of total household's spending, compared with 4% in US and UK.", "r": {"result": "Gen Z Cina menyumbang 15% dari total pengeluaran rumah tangga, dibandingkan dengan 4% di AS dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinerja perusahaan tambang emas sangat berkorelasi dengan harga emas, dan berpeluang mengerek harga sahamnya.", "r": {"result": "Kinerja perusahaan tambang emas sangat berkorelasi dengan harga emas, dan berpotensi menaikkan harga sahamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelantikan seseorang sebagai menteri adalah melalui dua saluran iaitu dicadangkan parti hasil rundingan dalaman dan pilihan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad atas budi bicaranya sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengangkatan seseorang sebagai menteri melalui dua jalur, yakni diusulkan oleh partai sebagai hasil negosiasi internal dan pilihan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad atas kebijaksanaannya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 1801 dia telah menemani Sir David Baird dan Tentera India ke Mesir, dengan pangkat Timbalan Adjutan Jeneral, dan hadir ketika penawanan Iskandariah dan pengusiran akhir Tentera Perancis dari Mesir. Dua tahun kemudian, 1803, beliau berada di London, sebagai Penolong Adjutan Jeneral kepada Lord Harrington, yang memerintah untuk daerah London.", "r": {"result": "Selama tahun 1801 dia menemani Sir David Baird dan Tentara India ke Mesir, dengan pangkat Wakil Ajudan Jenderal, dan hadir saat merebut Aleksandria dan pengusiran terakhir Tentara Prancis dari Mesir. Dua tahun kemudian, 1803, dia berada di London, sebagai Asisten Ajudan Jenderal Lord Harrington, yang memerintah untuk distrik London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johary berkata, KPDNHEP juga akan mengambil tindakan tegas bagi menghalang penjualan barang tiruan dan barangan cetak rompak melalui penguatkuasaan Akta Perihal Dagangan 2011 dan Akta Hakcipta 1987.", "r": {"result": "Johary mengatakan, KPDNHEP juga akan menindak tegas penjualan barang palsu dan bajakan melalui pemberlakuan Trade Description Act 2011 dan Copyright Act 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, toyol kecil itu tidaklah secekap yang mereka harapkan; rupa-rupanya toyol itu tidak tahu mencuri.", "r": {"result": "Namun, mainan kecil itu tidak seefisien yang mereka harapkan; ternyata si toyol tidak tahu cara mencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akan disempurnakan bagi tiap-tiap seorang - balasan apa yang telah dikerjakannya, dan Allah lebih mengetahui akan apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Dan itu akan disempurnakan untuk masing-masing - pahala dari apa yang telah dia lakukan, dan Tuhan lebih mengetahui apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paryavartana: Tuan rumah yang melayan tetamu dengan buruk serta mendera mereka diseksa di dalamnya di mana burung gagak, burung hering dan helang akan hinggap di atasnya dan menarik bebola matanya tanpa henti.", "r": {"result": "Paryavartana: Tuan rumah yang menganiaya dan menyiksa tamunya disiksa di dalamnya di mana gagak, burung nasar dan elang akan bertengger di atasnya dan menarik bola matanya tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan gaya hidup ini cukup ampuh untuk mengendalikan gejala asam urat.", "r": {"result": "Perubahan gaya hidup ini cukup ampuh untuk mengendalikan gejala asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 6,276 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 6.276 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Astro AWANI/Fail KUALA LUMPUR: Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan FGV Holdings Bhd Datuk Zakaria Arshad telah digantung daripada tugasnya selepas satu notis siasatan dihantar kepada beliau.", "r": {"result": "- Astro AWANI/File KUALA LUMPUR: President and Chief Executive Officer FGV Holdings Bhd Group Datuk Zakaria Arshad telah diskors dari tugasnya setelah pemberitahuan investigasi dikirimkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prioritas pada jalan Tol Trans-Jawa adalah contoh pertama yang dia sebutkan.", "r": {"result": "Prioritas di jalan Tol Trans-Jawa adalah contoh pertama yang dia sebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana pengasuh yang tidak pergi kurus lagi perlu diwajibkan kursus selama 184 jam.", "r": {"result": "Setiap pengasuh yang tidak melakukan skinny-dipping diharuskan menyelesaikan kursus 184 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamokolan Pamokolan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cihaurbeuti, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pamokolan Pamokolan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cihaurbeuti, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyertai mereka ialah pemimpin PH negeri termasuk Pengerusi PKR, Baru Bian, yang juga Pengerusi PH Sarawak, serta Pengerusi DAP Sarawak Chong Chieng Jen.", "r": {"result": "Bergabung dengan mereka adalah para pemimpin PH negara bagian termasuk Ketua PKR Baru Bian, yang juga Ketua PH Sarawak, serta Ketua DAP Sarawak Chong Chieng Jen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lokek dengan senyuman, lelaki berusia lebih lima abad ini mula menyusun cerita mengenai Pulau Aman.", "r": {"result": "Bukan senyuman, seorang pria selama lima abad mulai menyusun sebuah cerita tentang Pulau Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom termasuk sakit kepala, mual dan keliru.", "r": {"result": "Gejalanya meliputi sakit kepala, mual, dan kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ok sekarang Sinar (Sinar Harian) boleh tanya... saya tahu yang mana sinar dan tidak bersinar,\" katanya.", "r": {"result": "Ok sekarang Sinar (Daily Sinar) boleh tanya.. Saya tahu mana yang bersinar dan mana yang tidak bersinar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Yang Dipertua MUIP, Datuk Seri Wan Abdul Wahib Wan Hassan, berkata arahan dikeluarkan selepas pihaknya mendapati pusat tahfiz terba berdaftar dan tiada permohonan dibuat bagi menjalankan operasi sejak Januari lalu.", "r": {"result": "Wakil Ketua MUIP Datuk Seri Wan Abdul Wahib Wan Hassan mengatakan, perintah itu dikeluarkan setelah pihaknya menemukan pusat tahfiz baru terdaftar dan tidak ada aplikasi yang masuk sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai umat Islam, kita kena berpegang teguh dengan ajaran agama suci ini bahawa pembohongan tetap akan menjadi pembohongan, tidak akan menjadi satu kebenaran,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cSebagai umat Islam, kita harus berpegang teguh pada ajaran agama suci ini bahwa kebohongan akan tetap menjadi kebohongan, tidak akan menjadi kebenaran,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack The Ripper membunuh mangsanya tanpa belas kasihan.", "r": {"result": "Jack The Ripper membunuh korbannya tanpa ampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau menggalakkan masyarakat supaya mempunyai semangat sukarelawan menerusi inisiatif menubuhkan pasukan bomba sukarelawan di kawasan masing-masing bagi membantu dan memberi respons pantas kepada JBPM apabila berdepan kes kecemasan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia mengajak masyarakat untuk memiliki jiwa kerelawanan melalui inisiatif pembentukan relawan pemadam kebakaran di wilayahnya masing-masing untuk membantu dan memberikan respon cepat kepada JBPM ketika menghadapi kasus darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozojedy (Daerah Rakovnik) Kozojedy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kozojedy (Distrik Rakovnik) Kozojedy adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Kemdikbud terus melakukan penguatan pada 1.650 SMK rintisan di berbagai wilayah di Indonesia yang akan menjadi percontohan dan diharapkan dapat menjadi rujukan bagi SMK lain di sekitarnya.", "r": {"result": "Saat ini Kemdikbud terus memperkuat 1.650 SMK percontohan di berbagai daerah di Indonesia yang akan menjadi percontohan dan diharapkan menjadi acuan bagi SMK lain di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara janji-janji manis yang sering dilemparkan adalah yang berkaitan dengan janji untuk mengurangkan kos sara hidup rakyat, janji untuk memberi pelbagai jenis bantuan sosial, janji untuk memberi kemudahan asas seperti bekalan air, elektrik, internet, klinik, hospital, sekolah, pendidikan dan pengangkutan dan macam-macam jenis janji lagi.", "r": {"result": "Di antara janji-janji manis yang sering dilontarkan adalah yang berkaitan dengan janji-janji untuk meringankan biaya hidup masyarakat, janji-janji memberikan berbagai jenis bantuan sosial, janji-janji untuk memberikan fasilitas dasar seperti air, listrik, internet, klinik, rumah sakit, sekolah, pendidikan dan transportasi dan segala macam janji lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negeri Sembilan, Datuk Noor Azam Jamaludin, berkata penceramah berusia 41 tahun itu hadir ke Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Negeri Sembilan jam 11 pagi dan memberikan kerjasama.", "r": {"result": "Kapolres Negeri Sembilan, Datuk Noor Azam Jamaludin mengatakan, pembicara berusia 41 tahun itu datang ke Markas Kontingen Polisi (IPK) Negeri Sembilan pada pukul 11.00 dan memberikan kerjasamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada hak tolak usul kerajaan - Ng Suee Lim", "r": {"result": "Saya tidak berhak menolak mosi pemerintah - Ng Suee Lim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah daripada Pengantin Buku Hadiah daripada Pengantin dikarang oleh dan diterbitkan pada 18-May-2010 dengan harga Malaysia Barat RM3.00/Malaysia Timur RM5.00(2010).", "r": {"result": "Kado dari Mempelai Buku Kado dari Mempelai ditulis oleh dan diterbitkan pada 18-Mei-2010 dengan harga Malaysia Barat RM3.00/Malaysia Timur RM5.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran musim tidak begitu terserlah dan angin dari barat laut sering membawa hujan yang lebat dan kadangkala angin ribut dan puting beliung.", "r": {"result": "Perubahan musim tidak terlalu terasa dan angin dari barat laut sering kali membawa hujan lebat dan terkadang angin kencang dan tornado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu terendah yang biasanya dicatatkan pada bulan Januari dan Februari, mungkin mencecah , dan diiringi curahan salji di kawasan selatan Ajusco, manakala suhu maksimum pada akhir musim bunga dan musim panas boleh mencapai .", "r": {"result": "Suhu terendah yang biasanya dicatat pada bulan Januari dan Februari, dapat mencapai, dan disertai dengan salju turun di daerah selatan Ajusco, sedangkan suhu maksimum di akhir musim semi dan musim panas dapat mencapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Alawalpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Alawalpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If they're on a standard repayment plan, that $150 will reduce the life of the loan.", "r": {"result": "\"Jika mereka menggunakan rencana pembayaran standar, $150 itu akan mengurangi masa pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dalam mempersiapkan talenta yang siap mendukung proses transformasi perusahaan, Telkomsel juga secara konsisten melakukan transformasi organisasi perusahaan yang berfokus pada penguatan budaya digital dan peningkatkan kapabilitas seluruh SDM Telkomsel sebagai aset terbesar perusahaan untuk lebih siap dalam bersaing di era digital saat ini dan di masa yang akan datang.", "r": {"result": "Selain itu, dalam mempersiapkan talenta yang siap mendukung proses transformasi perusahaan, Telkomsel juga secara konsisten melakukan transformasi organisasi perusahaan yang berfokus pada penguatan budaya digital dan peningkatan kapabilitas seluruh SDM Telkomsel sebagai aset terbesar perusahaan agar lebih siap bersaing di era digital saat ini dan masa depan yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi baru-baru ini, nama yang diberikan akan ditulis dalam secara rasmi sebagai perumian pinyin tersebut, walaupun sering mempertahankan kecenderungan Cina Malaysia untuk melakukan setiap watak sebagai perkataan yang berasingan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, nama yang diberikan akan ditulis secara resmi sebagai pinyin, meskipun kecenderungan Tionghoa Malaysia sering mempertahankan setiap karakter sebagai kata yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan fakta kes, pada hari kejadian seekor anjing jantan baka Rottweiler diperlakukan tidak sewajarnya oleh pemiliknya.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta kasus, pada hari kejadian seekor anjing Rottweiler jantan diperlakukan tidak semestinya oleh pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia mendedahkan pada awam cerita beliau, tiada siapa yang percaya kepadanya, dan dia terpaksa untuk menyelamatkan anak perempuan Presiden sendiri.", "r": {"result": "Ketika dia mengungkapkan ceritanya di depan umum, tidak ada yang mempercayainya, dan dia harus menyelamatkan putri Presiden sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oroz-Betelu Oroz-Betelu merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Oroz-Betelu Oroz-Betelu adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad juga pernah menegaskan bahawa Malaysia tidak boleh menerima sepenuhnya nilai-nilai hak asasi manusia diamalkan di negara barat merangkumi LGBT serta hubungan sejenis,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad juga menegaskan bahwa Malaysia tidak dapat sepenuhnya menerima nilai-nilai hak asasi manusia yang dipraktikkan di negara-negara barat termasuk LGBT dan hubungan sesama jenis,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu faktor ialah kerumitan bagi orang-orang Islam menukar agama kerana implikasi perundangan serius yang terbabit dan kerana Islam memainkan peranan penting dalam hidup masyarakat Melayu sejak berzaman yang mengukuhkan kepercayaan pengikut-pengikutnya.", "r": {"result": "Salah satu faktornya adalah sulitnya umat Islam berpindah agama karena implikasi hukumnya yang serius dan karena Islam telah memainkan peran penting dalam kehidupan masyarakat Melayu sejak lama yang memperkuat keimanan para pemeluknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, dokongan kuat DAP terhadap Wan Azizah memeningkan setengah pihak.", "r": {"result": "Memang, dukungan kuat DAP untuk Wan Azizah membuat separuh partai pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik negeri, Superintenden Hasan Basri Yahya, siasatan awal mendapati mangsa yang menunggang motosikal jenis Yamaha 135LC sedang dalam perjalanan dari Simpang Ampat ke arah Brisu.", "r": {"result": "Menurut Kepala Badan Reserse dan Penindakan Lalu Lintas, AKBP Hasan Basri Yahya, dari pemeriksaan awal diketahui bahwa korban yang mengendarai sepeda motor Yamaha 135LC sedang dalam perjalanan dari Simpang Ampat menuju Brisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan rakannya, telah mempergunakan Aminah untuk mengikis hartanya.", "r": {"result": "Hassan temannya, telah memanfaatkan Aminah untuk mengikis hartanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Ahli Dewan Undangan Negeri kawasan Bandar Klang pada tahun 1982 dan DUN Kajang pada tahun 1990.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Dewan Perwakilan Negara Bagian Klang pada tahun 1982 dan majelis negara bagian Kajang pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka sesuatu sistem komputer mungkin tidak mengambil kira faktor sambungan produk mereka dengan sistem lain, contohnya Mac dengan PC.", "r": {"result": "Perancang sistem komputer mungkin tidak memperhitungkan faktor koneksi produknya dengan sistem lain, misalnya Mac dengan PC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirip kepada pengalaman sebenar yang mungkin pernah dialami sendiri oleh pembaca.", "r": {"result": "Mirip dengan pengalaman nyata yang mungkin dialami sendiri oleh pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gerry, 2002 Gerry (bahasa Melayu harafiah Gerry ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Film Gerry, 2002 Gerry (artinya Gerry dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik pada tahun 2014 menunjukkan bahawa 48.6% pengguna internet di Malaysia terdiri daripada golongan wanita.", "r": {"result": "Statistik pada tahun 2014 menunjukkan bahwa 48,6% pengguna internet di Malaysia adalah wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dipinggirkan kerana bapa beliau merupakan anak lelaki ketiga, tidak mempunyai ladang yang besar dan sumber kewangan untuk diwarisi.", "r": {"result": "Ia juga terpinggirkan karena ayahnya adalah anak ketiga, tidak memiliki ladang yang luas dan sumber keuangan untuk diwariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asingkan tinggi jubin dalam anjak", "r": {"result": "Pisahkan ketinggian ubin secara bertahap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* melanjutkan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan kos tambahan apabila mener sukuk di bawah prinsip Ijarah dan Wakalah, serta perbelanjaan yang ditanggung syarikat semasa mener bon atau sukuk runcit untuk 3 tahun taksiran mulai tahun taksiran 2019; dan * menubuhkan jawatankuasa khas bagi kewangan Islam yang diketuai Kementerian Kewangan dan dianggotai Bank Negara dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia.", "r": {"result": "* memperpanjang pengurangan pajak berganda atas beban biaya tambahan dalam pengelolaan sukuk dengan prinsip Ijarah dan Wakalah, serta biaya yang dikeluarkan perseroan dalam pengelolaan obligasi atau sukuk ritel selama 3 tahun penilaian terhitung sejak tahun penilaian 2019; dan * membentuk komite khusus keuangan Islam yang dipimpin oleh Kementerian Keuangan dan terdiri dari Bank Negara dan Komisi Sekuritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kapal pesiar yang memiliki rute ini adalah kapal Diamond Princess milik Diamond Cruises.", "r": {"result": "Salah satu kapal pesiar yang memiliki rute ini adalah kapal Diamond Princess milik Diamond Cruises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kepala BMKG, Prof Dwikorita Karnawati, retakan itu muncul setelah Gunung Anak Krakatau mengalami penyusutan dari 338 mdpl menjadi 110 mdpl.", "r": {"result": "Menurut Kepala BMKG Prof Dwikorita Karnawati, retakan itu muncul setelah Gunung Anak Krakatau mengalami penurunan dari 338 m dpl menjadi 110 m dpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Mahathir berkata Langkawi memerlukan sebuah pasukan tentera yang besar untuk menjaga keseluruhan kawasan pantai berikutan polis dan agensi penguat kuasa lain tidak mampu menangani aktiviti penyeludupan dadah di situ.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir mengatakan Langkawi membutuhkan pasukan militer yang besar untuk menjaga seluruh wilayah pesisir karena polisi dan lembaga penegak hukum lainnya tidak dapat menangani aktivitas penyelundupan narkoba di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, detail pemeran berikut ini bisa diambil dari sumber yang tersedia: Jacques Offenbach Ketika ditanya pada 1930 apa yang menginspirasi dia untuk \"A Trip to the Moon\", Melies mengatakan novel Jules Verne \"From the Earth to the Moon\" dan \"Around the Moon\".", "r": {"result": "Namun demikian, detail pemeran berikut dapat diambil dari sumber yang tersedia: Jacques Offenbach Ketika ditanya pada tahun 1930 apa yang menginspirasinya untuk \"A Trip to the Moon\", Melies mengatakan novel Jules Verne \"From the Earth to the Moon\" dan \"Around the Moon\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tugas Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) memba integriti dan pengiktirafan persijilan halal, standard di bawah Institut Piawaian dan Penyelidikan Perindustrian Malaysia (Sirim) dan penguatkuasaan di bawah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP).", "r": {"result": "Menurutnya, tugas Malaysian Islamic Development Department (Jakim) adalah melaksanakan integritas dan pengakuan sertifikasi halal, standar di bawah Malaysian Institute of Standards and Industrial Research (Sirim) dan penegakan hukum di bawah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen. Urusan (KPDNHEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Beras Basah \"Pulau Beras Basah\"' merupakan satu salah daripada pulau yang tempat tumpuan pelancong di selatan Langkawi negeri Kedah, sebagai tempat beriadah dan bersuka-ria bersama keluarga.", "r": {"result": "Pulau Beras Basah \"Plau Beras Basah\"' merupakan salah satu pulau yang menjadi incaran wisatawan di selatan Langkawi negara bagian Kedah, sebagai tempat rekreasi dan bersenang-senang bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didorong oleh kepercayaan bahawa membunuh umat Islam dijamin syurga, tentera salib membunuh ramai umat Islam.", "r": {"result": "Didorong oleh keyakinan bahwa membunuh Muslim menjamin surga, tentara salib membunuh banyak Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ros Azhan berkata, keadaan di atas jambatan sesak susulan kejadian dan semua mangsa yang cedera termasuk jenazah mangsa dibawa ke Hospital Seberang Jaya untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Nik Ros Azhan mengatakan, situasi di atas jembatan sempat padat pasca kejadian tersebut dan seluruh korban luka termasuk jenazah korban dibawa ke RS Seberang Jaya untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyambut ketibaan baginda berdua ialah Pengerusi SIC, Tan Sri Azman Yahya, Ketua Pegawai Eksekutif SIC, Datuk Razlan Razali dan Presiden Persatuan Sukan Permotoran Malaysia (MAM), Tan Sri Mokhzani Tun Mahathir.", "r": {"result": "Turut menyambut kedatangan mereka Ketua SIC, Tan Sri Azman Yahya, Chief Executive Officer SIC, Datuk Razlan Razali dan President Malaysian Motor Sports Association (MAM), Tan Sri Mokhzani Tun Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Istana Selangor dalam satu kenyataan, berkata Sultan Selangor memberi perkenan kepada pelantikan ADUN Sungai Tua, Amirudin Shari, berdasarkan amalan (convention) yang biasa dilakukan dalam pelantikan seorang Menteri Besar di Selangor.", "r": {"result": "Kemarin, Istana Selangor dalam sebuah pernyataan mengatakan Sultan Selangor memberikan persetujuannya untuk pengangkatan anggota majelis Sungai Tua, Amirudin Shari, berdasarkan praktik (konvensi) yang biasa dalam pengangkatan Menteri Besar di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu utama adalah mengawal tanah-tanah pastoral, yang demokrat ingin mengambil dari setinggan dan dipecahkan kepada ladang untuk peneroka.", "r": {"result": "Masalah utamanya adalah penguasaan tanah penggembalaan, yang ingin diambil oleh kaum demokrat dari daerah kumuh dan dipecah menjadi pertanian untuk para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most passengers were Indonesian heading from Surabaya to Singapore, and just a few hours into the flight, it went unstable due to stormy weather.", "r": {"result": "Sebagian besar penumpang adalah orang Indonesia yang berangkat dari Surabaya ke Singapura, dan hanya beberapa jam penerbangan menjadi tidak stabil karena cuaca badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like Red Grange generations before, Butkus first became legendary at the University of Illinois and placed sixth and third in Heisman Trophy balloting.", "r": {"result": "Seperti generasi Grange Merah sebelumnya, Butkus pertama kali menjadi legendaris di Universitas Illinois dan menempati posisi keenam dan ketiga dalam pemungutan suara Piala Heisman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ini kembali mencuat di berbagai media masa ketika umat muslim di dunia merayakan Idul Adha 1438 H. Kasus konflik yang belum menemukan solusinya ini mengakibatkan banyak interpretatif yang muncul dalam memahami konflik antara elite politik dan birokrasi Myanmar dengan kaum minoritas muslim rohingya.", "r": {"result": "Konflik kembali ke berbagai zaman media ketika Muslim di dunia merayakan Adha 1438 H. Kasus -kasus konflik yang tidak menemukan solusi ini menghasilkan banyak interpretasi yang muncul dalam memahami konflik antara politik dan birokrasi Myanmar dan minoritas Muslim Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WCDMA 3GPP UMTS 1700 MHz,", "r": {"result": "WCDMA 3GPP UMTS 1700 MHz,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masbate menduduki tempat kedua ke Bukidnon dalam meningkatkan ternakan.", "r": {"result": "Masbate menempati urutan kedua setelah Bukidnon dalam beternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian diikuti dengan kemenangan seterusnya Uthmaniyyah pada tahun 1389 dalam Pertempuran Kosovo.", "r": {"result": "Itu kemudian diikuti oleh kemenangan Ottoman lainnya pada tahun 1389 di Pertempuran Kosovo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daley Blind Daley Blind (lahir 9 Mac 1990) merupakan pemain bola sepak Belanda yang kini bermain untuk kelab Ajax dan pasukan kebangsaan Belanda.", "r": {"result": "Daley Blind Daley Blind (lahir 9 Maret 1990) adalah pemain sepak bola Belanda yang saat ini bermain untuk Ajax dan tim nasional Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pedagang dan perantau dari kawasan Teluk Parsi dan India telah melawat pesisir Afrika Timur sejak alaf pertama Masihi.", "r": {"result": "Pedagang dan pengembara dari Teluk Persia dan India telah mengunjungi pantai Afrika Timur sejak milenium pertama Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara berkenaan disahkan Ketua Polis Daerah Wangsa Maju Supt Rajab Ahad Ismail ketika dihubungi.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Kapolres Wangsa Maju Supt Rajab Ahad Ismail saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada hamba ALLAH mana entah mengatakan bahawa mereka hidup dalam ketakutan.", "r": {"result": "Ada beberapa hamba TUHAN yang mengatakan bahwa mereka hidup dalam ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas utama jurutera tenaga ialah untuk mencari cara yang paling berkesan dan mampan untuk mengendalikan bangunan dan proses pembuatan.", "r": {"result": "Tugas utama seorang insinyur energi adalah menemukan cara yang paling efisien dan berkelanjutan untuk mengoperasikan bangunan dan proses manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Anak bukit ada suatu pemandangan dilindungi Katedral St Paul di City of London 10 batu (16 km) lebih ke timur telah ditubuhkan pada 1710.", "r": {"result": "Dari Bukit Anak ada pemandangan Katedral St Paul di Kota London 10 mil (16 km) di sebelah timur yang akan didirikan pada 1710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Sengkuang Pokok Sengkuang merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Sengguang adalah tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia dan juga di negara -negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek tajuk \"Leprosy\" telah diliputi oleh kugiran blackened death metal, Akercocke pada album 2007 'mereka' \"Antichrist\".", "r": {"result": "Judul lagu \"Leprosy\" ditutupi oleh band Death Metal yang menghitam, Akercocococce di album 2007 '\"Antikrist\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, LOS ANGELES -- Penyanyi Jessie J merasa harus membuat perubahan dalam hidupnya sejak dokter memvonisnya tidak bisa hamil.", "r": {"result": "ID, LOS ANGELES -- Penyanyi Jessie J merasa dia harus melakukan perubahan dalam hidupnya sejak dokter memutuskan dia tidak bisa hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The present high altar and [[baldacchino]] are the work of [[W.", "r": {"result": "Altar tinggi saat ini dan [[Baldacchino]] adalah karya [[W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang akan diberi perhatian ialah kesihatan mental dan kanser dalam kalangan rakyat, katanya.", "r": {"result": "Di antara yang akan diperhatikan adalah kesehatan mental dan kanker di kalangan masyarakat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga sedang mengumpul pakaian terpakai untuk dijual bagi menambah pendapatan dan merancang untuk membuka kedai 'bundle' satu hari nanti,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui di kediamannya, di sini semalam.", "r": {"result": "\"Saya juga mengumpulkan pakaian bekas untuk dijual guna menambah penghasilan dan berencana membuka toko 'bundel' suatu hari nanti,\" katanya kepada wartawan saat ditemui di kediamannya, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, Kamarudin sudah mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah untuk bertanding kerusi presiden.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa Kamarudin telah mendapat persetujuan dari Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah untuk mencalonkan diri sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R.A. Kartini menyayangi bapanya secara mendalam, walaupun ia jelas bahawa kasih sayang yang mendalam untuknya menjadi halangan lain untuk merealisasikan cita-cita beliau.", "r": {"result": "R.A. Kartini sangat mencintai ayahnya, meski jelas bahwa cintanya yang mendalam kepada ayahnya menjadi kendala lain untuk mewujudkan ambisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPWKM meminta ibu bapa yang ingin mengambil anak angkat atau anak pelihara supaya menghubungi Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) daerah untuk mendapatkan nasihat pegawai JKM dan tidak mengambil tindakan yang melanggar undang-undang.", "r": {"result": "\u201cKPWKM meminta kepada orang tua yang ingin mengadopsi atau mengasuh anak agar menghubungi Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) Kabupaten untuk mendapatkan nasehat dari petugas JKM dan tidak melakukan tindakan yang melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tiada nombor yang perlu ditulis di tempat \"Puluh\".", "r": {"result": "Jadi tidak ada angka yang perlu ditulis di tempat \"Sepuluh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformer edaran sekali lagi menurunkan voltan kepada voltan penggunaan yang digunakan oleh lampu, peralatan perindustrian atau perkakas rumah.", "r": {"result": "Trafo yang bersirkulasi kembali menurunkan tegangan ke tegangan konsumsi yang digunakan oleh lampu, peralatan industri, atau peralatan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapak juga digunakan sebagai alat dalam istiadat keagamaan dan upacara adat dan dijadikan sebagai simbol lambang \"heraldic\".", "r": {"result": "Kapak juga digunakan sebagai alat dalam upacara keagamaan dan upacara adat serta digunakan sebagai lambang \u201cheraldik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dijalankan Timbalan Pendakwa Raya, Siti Norashikin Hassanor manakala tertuduh tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Siti Norashikin Hassanor sedangkan terdakwa tidak didampingi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengguna SCIM di platform berasaskan Linux juga berpeluang untuk memasang dan menggunakan pengendali input sa-itrans-iast yang menyediakan sokongan lengkap untuk piawai ISO 15919 untuk perumian bahasa Indik sebagai sebahagian daripada perpustakaan m17n.", "r": {"result": "Pengguna SCIM pada platform berbasis Linux juga memiliki kesempatan untuk menginstal dan menggunakan penangan input sa-itrans-iast yang menyediakan dukungan penuh untuk standar ISO 15919 untuk pemrograman bahasa Indic sebagai bagian dari pustaka m17n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan tersebut, dirinya maupun pegawai Diskominfotik memanen sejumlah sayuran dan buah-buahan, seperti daun sawi, daun mint, daun kemangi, tomat, cabai, melon dan lainnya.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, ia bersama petugas Discominphotic memanen sejumlah sayuran dan buah-buahan, seperti daun sawi, daun mint, daun kemangi, tomat, cabe, melon dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeda", "r": {"result": "Berhenti sebentar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silleda Silleda merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Pontevedra, Galicia.", "r": {"result": "Silleda Silleda adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Pontevedra, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, permohonan dibuat berikutan untuk menyertai pasukan elit itu bukan mudah kerana daripada 100 permohonan, hanya 15 sahaja yang berjaya melepasi latihan dan diserap dalam unit terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melamar menjadi tim elit tidaklah mudah karena dari 100 lamaran, hanya 15 yang berhasil lulus pelatihan dan terserap ke dalam unit yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang sekali bagi Iceringer, kemahiran Ishida jauh mengatasi keupayaannya dan Ishida dapat menewaskannya dengan mudah.", "r": {"result": "Sayangnya untuk Iceringer, skill Ishida jauh melebihi kemampuannya dan Ishida mampu mengalahkannya dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi bersalaman dengan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein semasa menerima kunjungan Menteri Pertahanan itu di pejabatnya, di Bangunan Perdana Putra hari ini.", "r": {"result": "WAKIL Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berjabat tangan dengan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein saat menerima kunjungan Menhan di kantornya, di Gedung Perdana Putra hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwarzenegger merupakan ahli Republikan sejak bertahun lamanya.", "r": {"result": "Schwarzenegger telah menjadi seorang Republikan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam ini dibina menggunakan atap jerami dan penting dalam amalan rohani dan politik .", "r": {"result": "Makam ini dibangun dengan atap jerami dan penting dalam praktik spiritual dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya masa, Khamis ini saya akan masuk ke pejabat di Kementerian Wanita dan Pembangunan Keluarga... selepas itu kita akan putuskan, \" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau saya, Kamis ini saya akan masuk ke kantor di Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Pembangunan Keluarga...setelah itu baru kami putuskan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan luncur salji dibezakan daripada monoski dengan dirian pengguna.", "r": {"result": "Papan seluncur salju dibedakan dari monoski berdasarkan dudukan penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana kita akan pergi untuk honeymoon kita?", "r": {"result": "Kemana kita akan pergi untuk bulan madu kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 kura-kura radiasi dirampas", "r": {"result": "21 kura-kura radiasi disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kalau Almarhum Tun Razak boleh bangun (dari kubur) dia cekik anak dia,\" katanya seperti dipetik.", "r": {"result": "Makanya kalau almarhum Tun Razak bisa bangun (dari kubur) dia akan mencekik anaknya,\" ujarnya seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paramaribo menempatkan 4 hospital, iaitu Hospital Akademik Paramaribo, Hospital 'S Lands, Hospital Sint Vincentius dan Diakonessenhuis.", "r": {"result": "Paramaribo memiliki 4 rumah sakit, yaitu Rumah Sakit Akademik Paramaribo, Rumah Sakit 'S Lands, Rumah Sakit Sint Vincentius dan Diakonessenhuis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat apa bincang perkara yang sudah menjadi bahan sejarah,\" katanya.", "r": {"result": "Mengapa membicarakan hal-hal yang sudah menjadi sejarah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menjadilah ia sebagai kebun yang telah binasa semua buahnya.", "r": {"result": "Kemudian menjadi seperti taman yang kehilangan semua buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga segelintir pesakit yang baru melakukan pembedahan khususnya melibatkan bahagian sekitar abdomen akan mengalami cirit-birit.", "r": {"result": "Ada juga beberapa pasien yang baru saja menjalani operasi, terutama yang melibatkan daerah sekitar perut, akan mengalami diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekap Nasional Kuala Lumpur Akhirnya Disahkan, Jokowi Ungguli Prabowo", "r": {"result": "Rekap Nasional Kuala Lumpur Akhirnya Terkonfirmasi, Jokowi Menangkan Prabowo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, laman web Wikipedia ini mempunyai sendiri, sementara perisian Mozilla mempunyai antropomorfisme musang sendiri.", "r": {"result": "Misalnya, situs web Wikipedia memilikinya sendiri, sedangkan perangkat lunak Mozilla memiliki antropomorfisme rubahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penterjemah kitab dari Bahasa Arab ke Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Penerjemah buku dari bahasa Arab ke bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga yang menemukan langsung membawa keduanya ke mobil dan mengantar ke Rumah Sakit Bhayangkara Makassar.", "r": {"result": "Warga yang menemukan mereka langsung membawa keduanya ke dalam mobil dan mengantarkan mereka ke RS Bhayangkara Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ren Sengoku Ren Sengoku adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ren Sengoku Ren Sengoku adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Malpur memiliki bilangan penduduk seramai 6,510.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Malpur memiliki populasi 6.510 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ghazali Kori KUALA TERENGGANU: Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin, menyeru kerjasama antara kerajaan negeri dan Persekutuan, agensi dan badan berkanun dipereratkan lagi, bagi memastikan kesejahteraan rakyat terpelihara.", "r": {"result": "- Foto oleh Ghazali Kori KUALA TERENGGANU: Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin, menyerukan kerja sama antara pemerintah negara bagian dan federal, lembaga dan badan hukum untuk lebih diperkuat, untuk memastikan kesejahteraan rakyat terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "41 41 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "41 41 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 September, dia menjaringkan dua gol ketika menentang Fulham.", "r": {"result": "Pada 18 September, dia mencetak dua gol melawan Fulham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini memberi ruang dan peluang kepada individu bekerja yang tidak mengikuti sebarang program asasi atau matrikulasi untuk melanjutkan pengajian ke peringkat yang lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Jalur ini memberikan ruang dan kesempatan bagi individu pekerja yang tidak mengikuti program dasar atau matrikulasi untuk melanjutkan studi ke jenjang yang lebih tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mangsa mula ditayangkan pada 1981 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Mangsa pertama kali ditayangkan pada tahun 1981 di bioskop-bioskop di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sepi Itu Indah mula ditayangkan pada 1990 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Sepi Itu Indah pertama kali diputar pada tahun 1990 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulkenberg bermula di tempat kesembilan di Grand Prix Australia, enam tempat di hadapan di Resta, tetapi perlumbaan beliau berakhir pada pusingan pertama selepas mengalami kemalangan pada selekoh pertama.", "r": {"result": "Hulkenberg start kesembilan di Grand Prix Australia, enam tempat di depan Resta, tetapi balapannya berakhir di lap pertama setelah mengalami kecelakaan di tikungan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga sentiasa komited untuk meningkatkan tahap penguasaan mata pelajaran Sains dan Matematik dalam kalangan anak-anak kita supaya mampu membentuk generasi kalis masa depan.", "r": {"result": "\u201cKementerian juga selalu berkomitmen untuk meningkatkan tingkat penguasaan mata pelajaran IPA dan Matematika di kalangan anak-anak kita agar mampu membentuk generasi yang berwawasan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sampai ke yang gak pernah kepikiran bakal ngelola travel sebelumnya.", "r": {"result": "kepada mereka yang tidak pernah berpikir untuk mengatur perjalanan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Taman Indria memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Taman Indria memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OLEH YAB DATUK SERI MOHD NAJIB HAJI ABDUL RAZAK PERDANA MENTERI MERANGKAP MENTERI KEWANGAN KETIKA MEMBENTANG RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN (2018) DI DEWAN RAKYAT PADA JUMAAT, 27 OKTOBER 2017 BERSAMAAN 7 HARIBULAN SAFAR 1439 HIJRIAH \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI, DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2018 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "OLEH YAB DATUK SERI MOHD NAJIB HAJI ABDUL RAZAK PERDANA MENTERI BERTINDAK SEBAGAI MENTERI KEUANGAN SAAT MENYAMPAIKAN Rancangan Undang-Undang Perbekalan (2018) DI DEWAN RAKYAT JUMAT 27 OKTOBER 2017 BERSAMA TGL 7 SAFAR 1439 H \u201cMEMAKMURKAN EKONOMI INKLUSIF, TUJUAN UNGGUL DI DUNIA DAN UKHRAWI, UNTUK KESEJAHTERAAN HIDUP RAKYAT, TERHADAP ASPIRASI TN50\u201d Bapak Presiden, saya mohon untuk mengusulkan RUU yang berjudul \u201cUU Penggunaan Sejumlah Uang Dana Konsolidasi untuk Pelayanan bagi tahun 2018 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" membaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: Kami dengar dan kami taat (kami pohonkan) keampunanMu wahai Tuhan kami, dan kepadaMu jualah tempat kembali\".", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: Kami mendengarkan dan kami taat (kami mohon) ampunan-Mu, Tuhan kami, dan kepada-Mu tempat kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu adalah limpah kurnia dari Allah; dan cukuplah Allah Yang Maha Mengetahui (akan balasan pahalanya).", "r": {"result": "Itu adalah anugerah yang melimpah dari Tuhan; dan cukuplah Allah, Yang Maha Mengetahui (pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah perasaan itu adalah pembukaan acara, yang berakhir dengan cara yang berbeza setiap minggu, satu-satunya terus-menerus menjadi gangguan yang rumit daripada apa yang mencuri perhatian Donald Duck.", "r": {"result": "Menambah perasaan itu adalah pembukaan acara, yang berakhir dengan cara yang berbeda setiap minggu, satu-satunya yang terus-menerus menjadi gangguan yang rumit dari apa yang mencuri perhatian Donald Duck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa pelaksanaan (saat)", "r": {"result": "Waktu eksekusi (detik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarik serta berbeza Homestay Kampung Taman Sedia, Cameron Highlands daripada homestay lain ialah suasana nyaman dikelilingi bukit-bukau menyerupai perkampungan Inggeris di England.", "r": {"result": "Yang menarik dan berbeda dari Homestay Kampung Taman Sedia, Cameron Highlands dari homestay lainnya adalah suasananya yang nyaman dikelilingi perbukitan menyerupai perkampungan Inggris di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 6.30 petang itu, Roseminah Safar, 70, parah di tangan serta kaki dan terpaksa menjalani pembedahan di Hospital Sultan Haji Ahmad Shah (HOSHAS) Temerloh.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 06.30 sore itu, Roseminah Safar, 70 tahun, mengalami luka berat di bagian tangan dan kaki hingga harus menjalani operasi di Rumah Sakit Sultan Haji Ahmad Shah (HOSHAS) Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banu Khalaf Banu Khalaf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Banu Khalaf Banu Khalaf adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, kampung ini juga diberikan kemudahan Internet wayarles 1Malaysia dan telah diiktiraf sebagai sebuah Kampung Tanpa Wayar 1Malaysia oleh kerajaan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, desa ini juga dilengkapi dengan fasilitas internet nirkabel 1Malaysia dan telah diakui sebagai Desa Nirkabel 1Malaysia oleh pemerintah pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tak bertindak segera, minyak itu dah masuk ke dalam kolam takungan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak segera ditindak, minyaknya sudah masuk ke reservoar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyair-penyair seperti Sana'i, Attar, Khaqani Shirvani, Anvari, Rumi, Saadi, Hafez dan Nezami dihormati sebagai penulis ghazal yang agung.", "r": {"result": "Penyair seperti Sana'i, Attar, Khaqani Shirvani, Anvari, Rumi, Saadi, Hafez dan Nezami dihormati sebagai penulis ghazal yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem saraf pusat, struktur analoginya dikenali sebagai salur.", "r": {"result": "Dalam sistem saraf pusat, struktur analog dikenal sebagai saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan adalah sedikit lebih tinggi pada separuh pertama dalam setahun apabila angin timur menguasai (Februari-Jun), dan lebih rendah pada separuh kedua (terutamanya Julai-September).", "r": {"result": "Curah hujan sedikit lebih tinggi pada paruh pertama tahun ketika angin timur mendominasi (Februari-Juni), dan lebih rendah pada paruh kedua (terutama Juli-September).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beliau juga menegaskan tidak berasa tertekan dengan tindakan tiga ahli Parlimen pembangkang yang meletakkan jawatan kerana tidak berpuas hati pengekalan jawatannya\".", "r": {"result": "Bahkan, dia juga menegaskan tidak merasa tertekan dengan tindakan tiga anggota DPR oposisi yang mundur karena tidak puas dengan posisi yang dipertahankan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Rumbia mengeluarkan jambak bunga yang menghasilkan banyak bunga jenis dwiseks dan kemudian akan mengeluarkan biji-biji sagu.", "r": {"result": "Pohon Rumbia menghasilkan gugusan bunga yang menghasilkan banyak bunga biseksual dan selanjutnya akan menghasilkan biji sagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Futurise Centre di Cyberjaya akan diperkukuhkan sebagai pusat sehenti syarikat korporat dan universiti, untuk membangunkan prototype produk serta melonjakkan daya inovasi.", "r": {"result": "Selanjutnya, Futurise Center di Cyberjaya akan diperkuat sebagai one-stop center bagi perusahaan korporat dan universitas, untuk mengembangkan prototipe produk dan mendorong inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang ini setiap satu-satunya dibahagi menjadi 100 \"diram\".", "r": {"result": "Mata uang ini masing-masing dibagi menjadi 100 \"diram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disiarkan oleh Atv dari 9 Januari 2012.", "r": {"result": "Itu disiarkan oleh ATV dari 9 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara lain dengan khidmat ketenteraan wajib, seperti Syria, mempunyai keperluan yang sama.", "r": {"result": "Negara-negara lain dengan wajib militer, seperti Suriah, memiliki persyaratan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, adalah dalam bidang pendidikan bahawa beliau mencapai kemasyhuran ketika beliau menerbitkan laporan yang dikenali sebagai Laporan Abdul Rahman Talib untuk memperbaiki sistem pendidikan Tanah Melayu dan memartabatkan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Namun, di bidang pendidikan ia mencapai ketenaran ketika menerbitkan laporan yang dikenal sebagai Laporan Abdul Rahman Thalib untuk memperbaiki sistem pendidikan Malaya dan menegakkan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead of grieving, the widow was happy and celebrated her husband's death because it means that that he has 'become a syahid.", "r": {"result": "Bukannya bersedih, janda itu bergembira dan merayakan kematian suaminya karena itu berarti ia telah menjadi syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pembukaan Sukan Olimpik Musim Panas 2012 Upacara pembukaan Sukan Olimpik Musim Panas 2012 diadakan malam Jumaat 27 Julai di Stadium Olimpik, London, United Kingdom.", "r": {"result": "Upacara pembukaan Olimpiade Musim Panas 2012 Upacara pembukaan Olimpiade Musim Panas 2012 diadakan pada Jumat malam tanggal 27 Juli di Stadion Olimpiade, London, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Zaman Perang Negeri (476 SM - 221 SM), bandar Ji diasaskan sebagai ibu kota negara Yan di kawasan ini.", "r": {"result": "Selama Periode Negara Berperang (476 SM - 221 SM), kota Ji didirikan sebagai ibu kota negara Yan di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcana Kenji ialah \"Magician\".", "r": {"result": "Arcana Kenji adalah \"Penyihir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan tiang, sembilan ruang dan sembilan anjung tambahan yang dibina menggambarkan struktur politik negeri di mana Negeri Sembilan yang satu ketika mempunyai 9 daerah pentadbiran.", "r": {"result": "Sembilan pilar, sembilan ruang dan sembilan serambi tambahan yang dibangun mencerminkan struktur politik negara dimana Negeri Sembilan pernah memiliki 9 distrik administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi versi Bahasa Inggeris, DNAD memperkenalkan buat pertama kalinya rapper Ariz Ramli atau Caprice yang baru berusia 16 tahun untuk berkolaborasi bersama Dayang.", "r": {"result": "Melalui versi Inggris, DNAD memperkenalkan untuk pertama kalinya rapper Ariz Ramli atau Caprice yang baru berusia 16 tahun untuk berkolaborasi dengan Dayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang penduduk menceritakan, kejadian gempa berkenaan menyebabkan beberapa bangunan di Taipei mengalami gegaran.", "r": {"result": "Salah seorang warga mengatakan, gempa tersebut menyebabkan beberapa bangunan di Taipei mengalami getaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusatai-ye Saraleh Rusatai-ye Saraleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rusatai-ye Saraleh Rusatai-ye Saraleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hanya menjual senjata tersebut.", "r": {"result": "Yang hanya menjual senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inari's father had died before he knew him, but he had met a travelling fisherman named Kaiza who had become a father figure for him.", "r": {"result": "Ayah Inari telah meninggal sebelum mengenalnya, namun ia pernah bertemu dengan seorang nelayan keliling bernama Kaiza yang telah menjadi sosok ayah baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, ada satu teks menegaskan ketika anda mekakai kata \"tapi\", orang akan mengingat apa yanganda katakan sesudahnya.", "r": {"result": "Misalnya, ada teks yang menyatakan bahwa saat Anda menggunakan kata \"tetapi\", orang akan mengingat apa yang Anda katakan setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) menyasarkan untuk memungut zakat sehingga RM1 bilion pada 2023.", "r": {"result": "BANGI: Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP) bertujuan untuk mengumpulkan zakat hingga RM1 miliar pada tahun 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ketiga pula adalah memastikan agenda sosial dibincangkan dalam Mesyuarat Jawatankuasa Tindakan Negeri dan Jawatankuasa Tindakan Daerah manakala langkah keempat ialah penggunaan media sosial oleh badan korporat dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang bertindak sebagai ejen antibuli.", "r": {"result": "Langkah ketiga adalah memastikan bahwa agenda sosial dibahas dalam Rapat Komite Aksi Negara dan Komite Aksi Distrik sedangkan langkah keempat adalah penggunaan media sosial oleh badan korporasi dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang bertindak sebagai agen anti-intimidasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran juga mengaku telah menerjunkan tim dari inspektorat jenderal guna melakukan audit internal.", "r": {"result": "Amran juga mengaku telah menurunkan tim dari inspektorat jenderal untuk melakukan audit internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran Assyria mencapai satu peringkat tinggi pengemasan dalam tempoh Neo-Assyria.", "r": {"result": "Ukiran Asiria mencapai tingkat penyempurnaan yang tinggi pada periode Neo-Asiria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk-bentuk terawal Silat dikatakan telah berkembang dan digunakan dalam angkatan bersenjata kerajaan-kerajaan Melayu purba di semenanjung seperti Langkasuka dan Kedah serta empayar Srivijaya.", "r": {"result": "Bentuk paling awal dari Silat dikatakan telah berkembang dan digunakan dalam angkatan bersenjata kerajaan Melayu kuno di semenanjung seperti Langkasuka dan Kedah serta kerajaan Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersaudara,\" kata Zinnurov.", "r": {"result": "Mereka bersaudara,\" kata Zinnurov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayang yang menang Vokal Terbaik di Anugerah Juara Lagu (AJL) tiga tahun berturut-turut lebih tersentuh hati apabila tiket paling mahal iaitu RM257 habis dijual lebih dulu.", "r": {"result": "Dayang yang berhasil meraih Vokal Terbaik di Song Champion Award (AJL) tiga tahun berturut-turut semakin terharu ketika tiket termahalnya, yakni RM257, terjual lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam ialah mata pelajaran pengkajian ilmiah.", "r": {"result": "Alam adalah subjek studi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, kebanyakan oarang Islam Tibet ialah pengikut Mazhab Sunni,walaupun kebanyakan Balti dan Burig ialah pegikut mazhab Shi'a .", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar Muslim Tibet adalah pengikut sekte Sunni, meskipun sebagian besar Balti dan Burig adalah pengikut sekte Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita ada 1 tambah 9, sama dengan 10, Ini akan menjadi 130.", "r": {"result": "Maka kita memiliki 1 tambah 9, sama dengan 10, Ini akan menjadi 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit s_udut:", "r": {"result": "Satuan sudut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bekerja Anon mempunyai prinsip tidak akan menyentuh permainan itu.", "r": {"result": "Saat bekerja Anon memiliki prinsip untuk tidak menyentuh game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai tujuh profesor dari universiti tempatan turut terba menghasilkan manifesto.", "r": {"result": "Sebanyak tujuh profesor dari universitas lokal juga menghasilkan manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikalau penyanyi alto tersebut adalah lelaki yang juga seorang tenor semulajadi tetapi memilih untuk membuat falseto, mereka akan digelar sebagai seorang kauntertenor; manakala jikalau penyanyi lelaki itu adalah penyanyi bersuara \"alto\" sejati (menerusi berat suara yang berkemampuan dinamik), mereka adalah penyanyi bariton atau bes.", "r": {"result": "Jika penyanyi alto adalah seorang pria yang juga tenor alami tetapi memilih untuk melakukan falsetto, mereka akan disebut countertenor; sedangkan jika penyanyi pria adalah penyanyi bersuara \"alto\" sejati (melalui bobot suara yang dinamis), mereka adalah penyanyi bariton atau bass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC yakin kerusi Cameron Highlands miliknya", "r": {"result": "MIC yakin bahwa kursi Cameron Highlands adalah miliknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, keputusan untuk melantik Latheefa itu dibuat oleh Tun Mahathir dan beliau juga tidak dimaklumkan mengenai pelantikan itu sehingga pengumuman dibuat.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, keputusan penunjukan Latheefa dibuat oleh Tun Mahathir dan dia tidak diberitahu tentang penunjukan tersebut hingga pengumuman dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma apa yang boleh saya dan rakan guru lain lakukan ialah perubahan kecil dalam kalangan anak didik kita.", "r": {"result": "\"Hanya yang bisa saya dan guru lain lakukan adalah membuat perubahan kecil di antara siswa kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Pemantauan dan Pengawasan Kewangan BNM, Qaiser Iskandar Anwarudin berkata, selain Dana Rumah Mampu Milik RM1 bilion oleh bank pusat, ada pelbagai inisiatif serta skim lain dalam usaha membantu golongan B40 dan M40 mendapatkan rumah.", "r": {"result": "Direktur Departemen Pemantauan dan Pengawasan Keuangan BNM, Qaiser Iskandar Anwarudin mengatakan, selain RM1 miliar Dana Perumahan Terjangkau oleh bank sentral, ada berbagai inisiatif dan skema lain dalam upaya membantu kelompok B40 dan M40 untuk mendapatkan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Albania ialah Tirana dan setakat ini bandar raya terbesar dan pusat ekonomi Albania.", "r": {"result": "Ibu kota Albania adalah Tirana dan sejauh ini merupakan kota terbesar dan pusat ekonomi Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 174.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mior Faridalathrash bersama Timbalan Ketua Polis Kedah, Deputi Komisioner Datuk Mat Kasim Karim menyaksikan serah terima tugas jawatan Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Kontinjen Kedah yang baru antara Superintendan Zahari Mohamed dengan Deputi Superintendan Chuah Seong Lim.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mior Faridalathrash bersama Wakil Kepala Kepolisian Kedah, Wakil Komisaris Datuk Mat Kasim Karim menyaksikan serah terima Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Kontingen Kedah yang baru antara Inspektur Zahari Mohamed dan Wakil Inspektur Chuah Seong Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Program Lestari Modal Insan Koperasi sempena Mesyuarat Agung Tahunan Koperasi Persalam Manjung Bhd.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Program Koperasi Sumber Daya Manusia Berkelanjutan bersamaan dengan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Koperasi Persalam Manjung Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti adanya dalil terhadap segala sesuatu yang dituntut untuk diimani adalah suatu hal yang pasti agar pembenaran terhadap sesuatu tadi tergolong Iman.", "r": {"result": "Artinya adanya dalil atas segala sesuatu yang dituntut untuk diyakini adalah suatu hal yang pasti sehingga pembenaran atas sesuatu adalah milik Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Telok Panglima Garang Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Telok Panglima Garang atau nama ringkasnya \"SJK (T) Telok Panglima Garang\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Telok Panglima Garang.", "r": {"result": "Sekolah Berjenis Nasional (T) Telok Panglima Garang Sekolah Berjenis Nasional (T) Telok Panglima Garang atau disingkat \"SJK (T) Telok Panglima Garang\", adalah Sekolah Berjenis Nasional yang berlokasi di Telok Panglima Garang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Tindakan Rakyat (PAP) kemudian mencalonkan beliau sebagai kandidat di kawasan undi Kim Keat dalam pilihan raya umum 1972.", "r": {"result": "Partai Aksi Rakyat (PAP) kemudian menominasikannya sebagai kandidat di daerah pemilihan Kim Keat pada pemilihan umum 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin di 'kerusi panas', tugas besar turunkan harga barang", "r": {"result": "Saifuddin di 'kursi panas', mengemban tugas besar menurunkan harga barang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata pihaknya menerusi pasukan penyelidikan dan pembangunan (R&D) sedang mengkaji berhubung teknologi terbaru itu.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pihaknya melalui tim penelitian dan pengembangan (R&D) sedang mempelajari teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Marin patahkan cubaan seludup bakau", "r": {"result": "Polisi Perairan menggagalkan upaya penyelundupan mangrove", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minolta PagePro 8L", "r": {"result": "Minolta PagePro 8L", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, sebagian besar mata uang utama Asia melemah terhadap dolar AS.", "r": {"result": "Hari ini, sebagian besar mata uang utama Asia melemah terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Public confidence in the national carmaker has been tailing off for years, and not without good and/or (most likely and, for most of us) frequent reason.", "r": {"result": "Kepercayaan publik terhadap pembuat mobil nasional telah menurun selama bertahun-tahun, dan bukannya tanpa alasan yang baik dan/atau (kemungkinan besar dan, bagi sebagian besar dari kita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Syed Faizuddin mengetuai delegasi kerajaan Perlis dalam Ops Pasir 2018 di kawasan Timur Sabah (ESSZONE) bermula semalam hingga Ahad ini.", "r": {"result": "Tuanku Syed Faizuddin memimpin delegasi pemerintah Perlis dalam Ops Pasir 2018 di kawasan Sabah Timur (ESSZONE) mulai kemarin hingga Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana Byakugan dan Sharingan, Rinnegan juga membenarkan penggunanya melihat aliran chakura dan jaringan jampi yang tersembunyi.", "r": {"result": "Seperti Byakugan dan Sharingan, Rinnegan juga memungkinkan penggunanya untuk melihat aliran chakra dan jaring mantra tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1714, kerajaan British menawarkan \"hadiah longitud\" bagi kaedah yang menentukan longitud di laut dalam bentuk wang tunai berjumlah PS10,000 hingga PS20,000 (beberapa juta paun pada nilai zaman sekarang) bergantung pada kepersisan.", "r": {"result": "Pada tahun 1714, pemerintah Inggris menawarkan \"hadiah garis bujur\" untuk metode penentuan garis bujur di laut dalam bentuk uang tunai sebesar PS10.000 hingga PS20.000 (beberapa juta pound dalam nilai hari ini) bergantung pada keakuratannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tampilkan calon kita untuk beri khidmat terbaik, kita rayu, kita mohon undilah calon kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kandidat kami hadirkan untuk memberikan pelayanan terbaik, kami imbau, kami mohon untuk mencoblos caleg kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan menyebabkan seseorang [[mengigil]] dan meningkatkan suhu badan.", "r": {"result": "Ini akan menyebabkan seseorang [[menggigil]] dan menaikkan suhu tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Azul Claro Numazu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Azul Claro Numazu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan untuk mengalirkan cecari ke tempat yang sempit dan sukar dicapai, misalnya untuk tujuan mencuci radas.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk mengalirkan cairan ke tempat-tempat yang sempit dan sulit dijangkau, misalnya untuk keperluan mencuci peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, 973,000 pelanggan Unifi menaiktaraf kelajuan kepada 10 kali ganda setakat 30 April lalu,\" katanya pada majlis menandatangani ikrar mesra pelanggan di Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, 973.000 pelanggan Unifi meningkatkan kecepatan hingga 10 kali lipat pada 30 April,\" katanya pada upacara penandatanganan janji ramah pelanggan di Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempadan dengan Sweden di Timur; utara ialah Finland, Rusia di sebelah timur; di Norway selatan bersempadan dengan Selat Skagerrak, iaitu seberang Denmark.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Swedia di Timur; utara adalah Finlandia, Rusia di timur; di selatan Norwegia berbatasan dengan Selat Skagerrak, yang berada di seberang Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lidah juga digunakan dalam penghasilan sosage.", "r": {"result": "Lidah juga digunakan dalam produksi sosage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera itu sendiri mempunyai berat kira-kira .", "r": {"result": "Bendera itu sendiri berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kita perlu menetapkan pencapaian atau sasaran jangka pendek dan sederhana untuk mencapai sasaran itu.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kita perlu menetapkan capaian atau target jangka pendek dan menengah untuk mencapai target tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mempunyai kebenaran untuk menetapkan prioriti log", "r": {"result": "Anda tidak memiliki izin untuk menyetel prioritas log", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tolak", "r": {"result": "Kamu menolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADANG TERAP 15 Okt.", "r": {"result": "PADANG TERAP 15 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotamadya ini berpenduduk 1,723 pada tahun (2004) dan meliputi wilayah 155.42 km2 dan 4.68 km2 darinya perairan.", "r": {"result": "Kotamadya ini berpenduduk 1.723 jiwa pada tahun (2004) dan meliputi wilayah seluas 155,42 km2 dan 4,68 km2 di antaranya adalah perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara ini telah mengisytiharkan diri mereka sebagai penyokong 100 peratus ke arah penggunaan minyak sawit mapan di Eropah dan mereka mahu negara sedang membangun menghentikan pembalakan haram serta penebangan hutan menjelang 2020.", "r": {"result": "Negara-negara ini telah menyatakan diri 100 persen pendukung penggunaan minyak sawit berkelanjutan di Eropa dan mereka ingin negara-negara berkembang menghentikan penebangan liar dan deforestasi pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keracunan arak: 21 kematian, dua dilapor di luar fasiliti KKM", "r": {"result": "Keracunan alkohol: 21 kematian, dua dilaporkan di luar fasilitas KKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis yang dibentuk oleh M. Harold dan rakan-sekerjanya menunjukkan bahawa pertumbuhan hujung dalam tumbuhan pembuluh bersifat amebik dan bukannya disebabkan oleh tekanan turgor seperti yang dipercayai secara meluas.", "r": {"result": "Hipotesis yang dibentuk oleh M. Harold dan rekan-rekannya menunjukkan bahwa pertumbuhan ujung pada tanaman vaskular bersifat amuba dan tidak disebabkan oleh tekanan turgor seperti yang diyakini secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, we will not put any body above the law.", "r": {"result": "Jadi, kami tidak akan menempatkan siapa pun di atas hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Belat, Alor Setar, Kedah ialah 05400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Belat, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridzuan berkata, polis Thai berterima kasih kepada Kedutaan Malaysia kerana memberikan maklumat mengenai sindiket itu, yang membuktikan Macau Scam aktif di Bangkok.", "r": {"result": "Ridzuan mengatakan polisi Thailand berterima kasih kepada kedutaan Malaysia karena memberikan informasi tentang sindikat tersebut, membuktikan bahwa penipuan Makau aktif di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal tersebut, pengamat keamanan siber dan peneliti Drone Emprit Ismail Fahmi mengatakan video peta realtime serangan siber bukan mengindikasikan server milik Komisi Pemilihan Umum (KPU) diretas.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, pengamat keamanan siber sekaligus peneliti Drone Emprit Ismail Fahmi mengatakan, video real-time map serangan siber tersebut tidak menunjukkan bahwa server milik Komisi Pemilihan Umum (KPU) telah diretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Marcellino San Marcellino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Marcellino San Marcellino adalah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan berat Molaison dalam tugas-tugas tertentu spatial menyediakan bukti lanjut persatuan yang hippocampus dengan ingatan spatial (Kolb & Whishaw, 1996).", "r": {"result": "Gangguan parah Molaison dalam tugas-tugas spasial tertentu memberikan bukti lebih lanjut dari asosiasi hippocampus dengan memori spasial (Kolb & Whishaw, 1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, parti berdepan cabaran besar pada masa akan datang dengan pertambahan pengundi muda baharu dan pemikiran calon perlu selari dengan kehendak semasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, partai menghadapi tantangan besar ke depan dengan bertambahnya pemilih muda baru dan pemikiran caleg harus sejalan dengan kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, walaupun kolej ini telah menjalani beberapa evolusi, semangat Kolej Islam Malaya masih kekal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun perguruan tinggi tersebut telah mengalami beberapa kali evolusi, namun semangat Perguruan Tinggi Islam Malaya tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muhyiddin lebih mengutamakan pembohongan pembangkang dan mengelak untuk memalukan rakan pembangkang jika tampil membuat pencerahan isu berkenaan.", "r": {"result": "\"Muhyiddin memprioritaskan kebohongan oposisi dan menghindari mempermalukan sesama anggota oposisi jika dia menjelaskan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, menciptakan langit dan bumi (dari tiada kepada ada) lebih besar (dan lebih menakjubkan) daripada menciptakan manusia dan menghidupkannya semula (sesudah matinya); akan tetapi kebanyakan manusia (yang mengingkari hari kiamat) tidak mengetahui.", "r": {"result": "Sungguh, menciptakan langit dan bumi (dari ketiadaan menjadi ada) lebih besar (dan lebih menakjubkan) daripada menciptakan manusia dan menghidupkannya kembali (setelah kematiannya); tetapi kebanyakan orang (yang mengingkari hari kiamat) tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Becoming Lynn Lynn said her life story is one of her strongest presentations, taking the audience through her childhood, her transition, and life as a woman.", "r": {"result": "Menjadi Lynn Lynn mengatakan kisah hidupnya adalah salah satu presentasi terkuatnya, membawa hadirin melalui masa kecilnya, transisi, dan kehidupan sebagai seorang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air kencing terus dibersihkan masuk lubang tandas!", "r": {"result": "Air seni terus dibersihkan di lubang toilet!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If they were genuinely concerned, surely certain issues such as corruption, cronyism and the quota system would be addressed diligently.", "r": {"result": "Jika mereka benar-benar peduli, pasti isu-isu tertentu seperti korupsi, kronisme, dan sistem kuota akan disikapi dengan tekun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL HTTP tidak sah.", "r": {"result": "URL HTTP tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan kedua-belah", "r": {"result": "Cetak kedua sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilaporkan telah dilantik sebagai ketua Jawatankuasa Komputer DPRK, yang bertanggungjawab untuk membangunkan teknologi maklumat industri (IT).", "r": {"result": "Ia juga dikabarkan ditunjuk sebagai ketua Komite Komputer DPRK yang bertanggung jawab untuk pengembangan teknologi informasi (TI) industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haneesya dah penat bercakap so now let my mother talk.", "r": {"result": "Haneesya lelah berbicara jadi sekarang biarkan ibuku bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil: Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal Asal: Negeri Sembilan Umur: 56 Jawatan: Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Pelajar dan Alumni Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Profesor Undang-Undang Wanita, Keluarga dan Kanak-kanak di Fakulti Undang-undang, UKM.", "r": {"result": "Profil: Prof Datuk Noor Aziah Mohd Asal Awal: Negeri Sembilan Umur: 56 Posisi: Wakil Wakil Rektor Urusan Mahasiswa dan Alumni Universitas Nasional Malaysia (UKM) Profesor wanita, keluarga dan anak-anak di Fakultas Hukum, UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya mengarahkan YGMB mengemukakan cadangan untuk melihat mekanisme terbaik seperti perlindungan dan bayaran untuk skim perlindungan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia telah memerintahkan bahwa Yangmb mengajukan proposal untuk melihat mekanisme terbaik seperti perlindungan dan pembayaran untuk skema perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh masa pengoperasian semula loji dan pemulihan bekalan tidak dapat ditentukan buat masa ini serta bergantung kepada tahap pencemaran.", "r": {"result": "\u201cJangka waktu untuk pengoperasian kembali pabrik dan pemulihan pasokan tidak dapat ditentukan saat ini dan bergantung pada tingkat polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempertingkatkan perlindungan kepada pekerja, mengurangkan waktu bekerja dan menangani isu pekerja dipaksa bekerja, Akta Kerja 1955 dijangka dibentang untuk pindaan pada sesi ini setelah selesai melalui pelbagai fasa perbincangan, kata Menteri Sumber Manusia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan perlindungan bagi pekerja, mengurangi jam kerja dan menangani isu pekerja yang dipaksa bekerja, diharapkan UU Ketenagakerjaan 1955 akan diajukan amandemennya pada sidang ini setelah melalui berbagai tahapan pembahasan, kata Menaker. Sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, gejala itu boleh meruntuhkan nilai sosial, moral masyarakat, mengganggu ketenteraman, menggugat keselamatan awam dan menjejaskan privasi mangsa khususnya wanita yang menjadi sasaran utama.", "r": {"result": "Pada saat yang bersamaan, gejala tersebut dapat merusak nilai-nilai sosial, moral masyarakat, mengganggu ketertiban, mengancam keamanan masyarakat dan mempengaruhi privasi korban, terutama perempuan yang menjadi sasaran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai contoh isu kemiskinan bandar dan luar bandar memang diberi perhatian oleh DEB tetapi pada masa kini, ia diberi takrifan seperti golongan berpendapatan rendah (B40), golongan berpendapatan sederhana (M40) dan berpendapatan tinggi (T20).", "r": {"result": "Ia mengatakan, misalnya, isu kemiskinan perkotaan dan pedesaan mendapat perhatian NEP, namun saat ini didefinisikan sebagai kelompok berpenghasilan rendah (B40), kelompok berpenghasilan menengah (M40) dan kelompok berpenghasilan tinggi (T20).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau di beberapa negeri termasuk Selangor akan wujud kerjasama yang berbeza dengan pendirian di peringkat induk?", "r": {"result": "Atau di beberapa negara bagian termasuk Selangor akan ada kerjasama yang berbeda dengan sikap di tingkat induk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eloge de l'amour Filem In Praise of Love merupakan sebuah filem Warna-Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 2001.", "r": {"result": "Eloge de l'amour Film In Praise of Love adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Perancis pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah dan durinya akan menyebabkan luka dan keradangan akibat bahan kimia.", "r": {"result": "Karet dan duri tersebut akan menimbulkan luka dan peradangan akibat bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Bajet 2018 melihat pengurangan kadar cukai individu memba 261,000 pembayar cukai.", "r": {"result": "Dia mengatakan APBN 2018 melihat pengurangan tarif pajak individu untuk 261.000 wajib pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam semula jadi Alam semula jadi (Tulisan Jawi: `lm smwl jdy) merangkumi segala jirim hidup dan jirim bukan hidup yang berada secara semula jadi di bumi.", "r": {"result": "Alam Alam (tulisan Jawi: `lm smwl jdy) meliputi semua benda hidup dan benda mati yang ada di bumi secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan awal doktor mendapati mangsa mengalami kecederaan bengkak di bahagian mata dan kesan calar kecederaan lama di bahagian belakang badan.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan awal dokter menemukan korban mengalami luka bengkak di area mata dan bekas luka lama di bagian belakang tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandala V Cililitan.", "r": {"result": "Mandala V Cililitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 10 April - Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail berkenan berangkat merasmikan program Titian Kasih Mega Peringkat Maahad Attarbiyah Al-Islamiyah (MATRI), 2019 di Tunjung, Beseri, hari ini.", "r": {"result": "KANGAR 10 April - Penguasa Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail sepakat meresmikan Mega Program Titian Kasih di tingkat Maahad Attarbiyah Al-Islamiyah (MATRI) 2019 di Tunjung, Beseri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa komen anda?", "r": {"result": "Apa komentar Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya mansard menggunakan maksimum ruang dalaman loteng dan menawarkan cara mudah untuk menambah satu atau lebih lantai ke bangunan yang ada (atau baru) tanpa memerlukan batu apa pun.", "r": {"result": "Gaya mansard memanfaatkan ruang interior loteng secara maksimal dan menawarkan cara mudah untuk menambahkan satu atau lebih lantai ke bangunan yang sudah ada (atau baru) tanpa memerlukan pasangan bata apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan kawasan sekitar Kuching, Samarahan, Serian, Sri Aman dan Betong.", "r": {"result": "Ini melibatkan daerah sekitar Kuching, Samarahan, Serian, Sri Aman dan Betong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut memerintahkan Anina membayar kos RM10,000 kepada Najib dan Abdul Rauf.", "r": {"result": "Pengadilan juga memerintahkan Anina untuk membayar RM10.000 kepada Najib dan Abdul Rauf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Fokus Kanta. Contoh - AF untuk Auto Fokus", "r": {"result": "Mode Fokus Lensa. Contoh - AF untuk Fokus Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, IBM berkata, Lian membawa pengalaman 20 tahun beliau dalam teknologi maklumat (IT) semasa berkhidmat di Dell Technologies dalam pelbagai jawatan pengurusan di pasaran ASEAN dan Asia Selatan, termasuk Malaysia, Korea Selatan dan Pakistan.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, IBM mengatakan, Lian membawa pengalamannya selama 20 tahun di bidang teknologi informasi (TI) saat bertugas di Dell Technologies di berbagai posisi manajemen di pasar ASEAN dan Asia Selatan, termasuk Malaysia, Korea Selatan, dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zahirnya dokumen itu kelihatan bertoleransi terhadap [[perhambaan], bagaimana pun Omar memulakannya dengan Surah al-Mulk, satu surah daripada al-Quran yang menyatakan bahawa hanya Tuhan sahaja yang mempunyai kekuasaan ke atas manusia.", "r": {"result": "Di permukaan dokumen itu tampak toleran terhadap [[perbudakan], namun Omar memulainya dengan Surat al-Mulk, sebuah bab dari Al-Qur'an yang menyatakan bahwa hanya Tuhan yang berkuasa atas manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungkerta.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungkerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Pakistan akan mula membuka ruang udara negara itu bermula 4 Mac bermula ham 1 petang waktu tempatan, kata Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Pakistan.", "r": {"result": "PEMERINTAH Pakistan akan mulai membuka wilayah udara negara itu mulai 4 Maret pukul 1 siang waktu setempat, kata Otoritas Penerbangan Sipil Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH 4 Mei - Bekas Menteri Besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin diingatkan agar jangan memutar belit fakta sehingga mengelirukan rakyat mengenai isu pelantikan Mazlan Bujang sebagai Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Johor yang baharu.", "r": {"result": "Butterworth 4 Mei - Mantan Johor Menteri Besar Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin diperingatkan untuk tidak mendistorsi fakta dan menyesatkan orang -orang tentang masalah penunjukan Mazlan Bujang sebagai ketua baru PBB (United) Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I would do great, no question.", "r": {"result": "Selanne: \"Saya akan melakukan yang baik, tidak ada pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah transit sebanyak 632 unit pun tak cukup.", "r": {"result": "Rumah transit 632 unit tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pest@s@r Pest@s@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "PEST@S@R PEST@S@R adalah desa yang terletak di Distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonndorf Bonndorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Waldshut, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Bonndorf Bonndorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Waldshut, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggesa orang ramai supaya segera memaklumkan kepada pihak berkuasa yang berkaitan jika mereka menyedari sesuatu yang janggal.", "r": {"result": "Dia juga mengimbau masyarakat untuk segera menginformasikan kepada pihak berwenang terkait jika menemukan hal-hal yang janggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matt was confused.", "r": {"result": "Matt bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penggambaran awal \"John dari Cincinnati\", beliau juga telah diambil melayari, yang beliau mendapati\" sangat terapi dan pemulihan\".", "r": {"result": "Sejak pembuatan film awal \"John from Cincinnati\", dia juga mempelajari selancar, yang menurutnya \"sangat terapeutik dan memulihkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diletakkan di tangga 47 di belakang tokoh perniagaan Amerika Syarikat, Tricia Griffith dan di depan jurulatih bola keranjang, Tony Bennet dari Universiti Virginia.", "r": {"result": "Dia menduduki peringkat 47 di belakang tokoh bisnis Amerika Tricia Griffith dan di depan pelatih bola basket Tony Bennett dari Universitas Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya beliau dipenjarakan kerana pelbagai pendedahan salah laku yang bermula ketika era pemerintahan Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Ironisnya, ia dipenjara karena terungkapnya berbagai kenakalan yang dimulai pada era Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reputasi beliau berada pada tingkat yang rendah apabila RKO menawarkan beliau filem seterusnya, \"Mother Carey's Chickens\" (1938), sebuah filem bertaraf B yang mempunyai prospek lemah.", "r": {"result": "Reputasinya merosot ketika RKO menawarinya film berikutnya, \"Mother Carey's Chickens\" (1938), film-B dengan prospek yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu pada saat ini, ia boleh membantutkan usaha mengambil tindakan secepat yang mungkin selaras dengan kehendak rakyat.", "r": {"result": "Kita tahu saat ini, hal itu dapat menghambat upaya untuk bertindak secepat mungkin sesuai dengan keinginan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah kalau (Zakir) berucap akan timbulkan ketegangan, itu sudah diselesaikan (dengan larangan Zakir berceramah).", "r": {"result": "\u201cMasalahnya kalau (Zakir) berbicara akan menimbulkan ketegangan, itu sudah diselesaikan (dengan melarang Zakir berbicara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yup, seperti yang sudah disinggung di atas, asupan makanan yang bernutrisi memang penting bagi kesehatan.", "r": {"result": "Yup, seperti yang sudah disebutkan di atas, asupan makanan bergizi memang penting untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak berkuasa tempatan, 30 orang yang cedera termasuk lima yang kritikal dikejarkan ke hospital berhampiran bagi mendapatkan rawatan lanjut.", "r": {"result": "Menurut pihak berwenang setempat, 30 orang terluka, termasuk lima yang kritis, dilarikan ke rumah sakit terdekat untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai karnival terbabit, Rina berkata, ia program rintis dirangka Jabatan Pendidikan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur sebagai usaha mengatasi masalah kehadiran dan salah laku murid.", "r": {"result": "Mengomentari karnaval yang terlibat, Rina mengatakan itu adalah program percontohan yang dirancang oleh Departemen Pendidikan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur sebagai upaya untuk mengatasi masalah kehadiran dan perilaku nakal siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jerman memusnahkan perkampungan dan membunuh ribuan orang awam.", "r": {"result": "Pasukan Jerman menghancurkan desa dan membunuh ribuan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dola Dola ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Shahdol di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Dola Dola adalah sebuah kota sensus di distrik Shahdol di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, terdapat juga kos terselindung seperti kerosakan terhadap ekonomi negara akibat kehilangan produktiviti di dalam tenaga kerja serta kos kesakitan yang ditanggung oleh kanak-kanak dan keluarga.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, ada juga biaya tersembunyi seperti kerusakan ekonomi nasional akibat hilangnya produktivitas tenaga kerja serta biaya sakit yang ditanggung oleh anak dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah bank khusus untuk usahawan, SME Bank seharusnya tidak meletakkan keuntungan bank semata-mata sebagai keutamaan.", "r": {"result": "Sebagai bank yang khusus untuk pengusaha, sebaiknya Bank UKM tidak mengutamakan keuntungan bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BETT 2017 adalah pameran berkaitan akademik dan teknologi pendidikan terbesar disertai syarikat seluruh dunia yang menampilkan pelbagai teknologi terkini dalam dunia pendidikan.", "r": {"result": "BETT 2017 merupakan pameran terbesar terkait akademik dan teknologi pendidikan dengan perusahaan dari seluruh dunia menampilkan berbagai teknologi terbaru dalam dunia pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duda-Epureni Duda-Epureni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Duda-Epureni Duda-Epureni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri Zainul Abidin memulangkan paku buah keras dengan mendakwa kerajaan mengabaikan cadangannya untuk mengadakan dialog antara agama selepas beliau membuat pertemuan dengan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof dan Timbalan Ketua Menteri II Pulau Pinang, Prof. Dr. P. Ramasamy.", "r": {"result": "Buah keras itu dibalas Asri Zainul Abidin dengan mengklaim bahwa pemerintah mengabaikan usulannya untuk mengadakan dialog antaragama setelah dia bertemu dengan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof dan Wakil Ketua II Penang, Prof. dr. P. Ramasamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yankton", "r": {"result": "Yankton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During her detention at the Kajang district police headquarters, Anis was heard denying that Siti had kidnapped her.", "r": {"result": "Selama penahanannya di Mapolres Kajang, Anis terdengar menyangkal bahwa Siti telah menculiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada taktik kotor silat Indonesia", "r": {"result": "Waspadai taktik kotor pencak silat Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam penyerang Kapal selam penyerang atau kapal selam pemburu-pembunuh adalah sebuah kapal selam yang direka khas untuk menyerang dan menenggelamkan kapal selam, kapal permukaan dan kapal dagang lain.", "r": {"result": "Kapal selam serang Kapal selam serang atau kapal selam pemburu-pembunuh adalah kapal selam yang dirancang khusus untuk menyerang dan menenggelamkan kapal selam, kapal permukaan, dan kapal dagang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We should have been taking several steps forward to expand the market for homegrown biofuels over the past several years, but instead we've taken many steps backwards.", "r": {"result": "\"Kita seharusnya mengambil beberapa langkah ke depan untuk memperluas pasar biofuel buatan sendiri selama beberapa tahun terakhir, tetapi kita malah mengambil banyak langkah mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kereta itu.", "r": {"result": "Ini mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff dan Shahida kemudian tampil memohon maaf dan mendakwa tindakan itu hanya untuk mengajar.", "r": {"result": "Aliff dan Shahida kemudian meminta maaf dan mengklaim bahwa tindakan tersebut hanya untuk mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudbar Sara, Siahkal Rudbar Sara, Siahkal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rudbar Sara, Siahkal Rudbar Sara, Siahkal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpenting, ia telah mewujudkan keinginan lamanya.", "r": {"result": "Yang terpenting, itu telah mewujudkan keinginannya yang sudah lama menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 50 juta ringgit juga turut diperuntukkan kepada MARA bagi pelaksanaan Program TEVT.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit juga dialokasikan ke MARA untuk pelaksanaan Program TEVT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barus Barus atau juga dikenali sebagai Fansur ialah sebuah kecamatan yang kini terletak di Tapanuli Tengah, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Barus Barus atau yang juga dikenal dengan Fansur adalah sebuah kecamatan yang kini terletak di Tapanuli Tengah, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisarua adalah 16660.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisarua adalah 16660.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras rekursif", "r": {"result": "Tingkat rekursif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strba Strba merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Poprad, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Strba Strba adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Poprad, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, kadar penggunaan harian KL Monorel juga menurun sebanyak 11 peratus berikutan keputusan menghentikan operasi beberapa tren set empat gerabak kerana isu keselamatan.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, tingkat penggunaan harian KL Monorail juga menurun sebesar 11 persen menyusul keputusan untuk menghentikan pengoperasian beberapa kereta set empat gerbong karena masalah keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kerajaan menanggung 100 peratus kerugian MAS.", "r": {"result": "Saat ini, pemerintah menanggung 100 persen kerugian MAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "143 143 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "143 143 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerapan sistem e-Budgetting diharapkan dapat meningkatkan kontrol terhadap pelaksanaan anggaran.", "r": {"result": "Penerapan sistem e-Budgeting diharapkan dapat meningkatkan kontrol terhadap pelaksanaan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alma hilang arah.", "r": {"result": "Alma tersesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau kamu tidak mematuhi perintah) maka tidakkah kamu harus dibimbang dan dikhuatirkan - jika kamu dapat memegang kuasa - kamu akan melakukan kerosakan di muka bumi, dan memutuskan hubungan silaturrahim dengan kaum kerabat?", "r": {"result": "(Jika Anda tidak mematuhi perintah) maka tidakkah Anda perlu khawatir dan khawatir - jika Anda dapat memegang kekuasaan - Anda akan merusak muka bumi, dan memutuskan hubungan persahabatan dengan kerabat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana terdapat pettambahan pelajar yang semakin meningkat maka bangunan tambahan telah dibina sebanyak empat kelas secara gotong royong pada tahun1987.", "r": {"result": "Karena ada peningkatan jumlah siswa, dibangunlah gedung tambahan sebanyak empat ruang kelas atas kerja sama pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIRT", "r": {"result": "VIRT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terakhir, bagaimana membangun pengelolaan areal KEE dengan melakukan manajemen pengelolaan berdasarkan prinsip kelestarian,\" katanya.", "r": {"result": "Dan terakhir, bagaimana mengembangkan pengelolaan kawasan KEE dengan melakukan pengelolaan berdasarkan prinsip keberlanjutan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aeril terus relevan", "r": {"result": "Ariel terus menjadi relevan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uess Uess merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Uess Uess adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah dipatahkan oleh tentera British, tetapi beberapa pemimpin pemberontakan kemudiannya menjadi anggota Parlimen Victoria, dan pemberontakan itu dianggap sebagai satu detik penting dalam pembangunan demokrasi Australia.", "r": {"result": "Ini dipatahkan oleh tentara Inggris, tetapi beberapa pemimpin pemberontakan kemudian menjadi Anggota Parlemen Victoria, dan pemberontakan itu dianggap sebagai momen penting dalam pengembangan demokrasi Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih terjadi kelonggaran.", "r": {"result": "Masih ada relaksasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa dia senyap?", "r": {"result": "\"Kenapa dia diam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu peralihan dari tahun 1806 hingga 1816, di tengah-tengah Perang Napoleon, pihak British mengambil alih pentadbiran beberapa jajahan Hindia Timur Belanda termasuk Jawa untuk sementara sehingga penguasaan Belanda dapat dipulihkan.", "r": {"result": "Selama transisi dari 1806 hingga 1816, di jantung Perang Napoleon, Inggris mengambil alih administrasi beberapa koloni India Timur Belanda termasuk Jawa untuk sementara waktu sampai kontrol Belanda dapat dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Tengar memiliki 89 pelajar lelaki dan 104 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 193 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Tengar memiliki 89 siswa laki-laki dan 104 siswa perempuan, sehingga total menjadi 193 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah melihat pertukaran kerajaan selepas 61 tahun tanpa pertumpahan darah.", "r": {"result": "Kita telah melihat pergantian pemerintahan setelah 61 tahun tanpa pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuncinya dia harus bisa cari Sekjen dan Dirjen yang dirty workers and fighters, yang paham isu sosial ekonomi kelauatan nan mumpuni,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kuncinya adalah bahwa ia harus dapat menemukan pekerja dan pejuang yang kotor, yang memahami masalah sosial ekonomi suasana hati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobroc Dobroc merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Dobroc Dobroc adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rohana cilik tumbuh menjadi remaja putri cantik dengan cakrawala berpikir luas.", "r": {"result": "\u201cRohana kecil tumbuh menjadi wanita muda yang cantik dengan wawasan luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes ancam Orang Asli", "r": {"result": "Diabetes mengancam Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang putih boleh dibahagikan lagi kepada lima sub-kumpulan iaitu: Bawang Putih digunakan dalam bentuk segar (Untuk masakan dan perubaatan), dikeringkan dan juga diproses dalam bentuk serbuk .", "r": {"result": "Bawang putih dapat dibagi lagi menjadi lima sub kelompok yaitu: Bawang putih digunakan dalam bentuk segar (untuk masakan dan obat), dikeringkan dan juga diolah dalam bentuk bubuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan, \"Pioneer\", sebagai nama siasatan, kerana \"Tentera telah melancarkan dan mengorbit satelit Explorer, dan Pejabat Maklumat Awam mereka telah mengenal pasti Tentera, sebagai, 'Perintis di Angkasa,' dan, dengan menggunapakai nama itu, Angkatan Udara akan \"membuat 'kuantum melompat' tentang siapa, sebenarnya, [adalah] 'Pioneer' di angkasa.", "r": {"result": "Dia menyarankan, \"Pioneer\", sebagai nama penyelidikan, seperti \"militer telah meluncurkan dan mengorbit satelit penjelajah, dan kantor informasi publik mereka telah mengidentifikasi tentara, sebagai, 'Pioneer in Space,' dan, dengan menggunakan nama tersebut , Angkatan Udara akan \"membuat 'lompatan kuantum' tentang siapa, sebenarnya, [adalah] 'perintis' di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, tilapia lebih dikenal dengan nama ikan nila.", "r": {"result": "Ya, ikan nila lebih dikenal dengan ikan nila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Telekomunikasi Indonesia Gemilang memiliki kod NPSN 20108014.", "r": {"result": "Akademi Telekomunikasi Indonesia Gemilang memiliki kode NPSN 20108014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperluaskan SL1M, syarikat swasta yang mendapat kontrak Kerajaan diwajibkan memperuntukkan satu peratus daripada nilai projek kepada SL1M.", "r": {"result": "Untuk memperluas SL1M, perusahaan swasta yang mendapatkan kontrak Pemerintah diharuskan mengalokasikan satu persen dari nilai proyek untuk SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Muar mendapat beberapa buah bangunan baru pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "SMA Muar mendapatkan beberapa bangunan baru pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa hal yang menjadi alasan pendukung hal itu.", "r": {"result": "Ada beberapa alasan yang mendukung hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana mungkin Semenyih dapat pembangunan jika kita tak turun ke sini sejak 2008,\" katanya ketika melancarkan Bilik Gerakan Wanita PH bagi PRK DUN Semenyih di sini malam tadi.", "r": {"result": "Bagaimana Semenyih bisa berkembang kalau sejak 2008 kita tidak turun ke sini,\u201d katanya saat meresmikan Ruang Gerakan Perempuan PH untuk Pilkada Semenyih di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimora Lee Simmons Kimora Lee Leissner (nee Perkins; lahir 4 Mei 1975) atau lebih dikenali sebagai Kimora Lee Simmons merupakan bekas model fesyen dan pereka fesyen semasa Amerika.", "r": {"result": "Kimora Lee Simmons Kimora Lee Leissner (nee Perkins; lahir 4 Mei 1975) atau lebih dikenal dengan nama Kimora Lee Simmons adalah mantan model fesyen dan perancang busana Amerika saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v) Tujuan asal pelaksanaan GST adalah untuk memperluaskan asas percukaian negara memandangkan kita hanya ada 2 juta pembayar cukai pendapatan, satu jumlah yang kecil berbanding jumlah rakyat Malaysia seramai 30 juta.", "r": {"result": "v) Tujuan awal penerapan GST adalah untuk memperluas basis perpajakan negara mengingat kita hanya memiliki 2 juta pembayar pajak penghasilan, jumlah yang kecil dibandingkan dengan jumlah penduduk Malaysia yang berjumlah 30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terakhir S. Roomai Noor ialah Sumpahan Mahsuri yang ditayangkan pada tahun 1989 dan selepas itu beliau menumpukan perhatian dalam lakonan untuk drama di kaca televisyen.", "r": {"result": "Film terakhir S. Roomai Noor adalah Sumpahan Mahsuri yang dirilis pada tahun 1989 dan setelah itu berkonsentrasi pada akting untuk sinetron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, majlis ini turut mengundang kedua-dua mantan pengetua sebelumnya (Encik Hadi dan Tuan Haji Sulaiman) untuk menyampaikan ucapan mereka, dengan pemasyhuran dilakukan Encik Osman bin Bahari, Pegawai Pelajaran Daerah Batang Padang.", "r": {"result": "Menariknya lagi, acara ini juga mengundang dua mantan kepala sekolah sebelumnya (Bpk. Hadi dan Tuan Haji Sulaiman) untuk menyampaikan sambutannya, dengan pengumuman yang disampaikan oleh Bpk. Osman bin Bahari, Dinas Pendidikan Kabupaten Batang Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, pihak polis kini sedang memburu suspek dan kes disiasat dibawah Seksyen 377C/377CA/323 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa polisi sekarang sedang memburu tersangka dan kasusnya sedang diselidiki berdasarkan Pasal 377C/377CA/323 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW2 mengambil calitan daripada bahagian kelengkang, rektum bawah dan rektum atas daripada PW1, sementara PW4 mengambil calitan daripada rongga mulut di bahagian kiri abses peritonsil, di bawah lidah, puting kiri dan areola, puting kanan dan areola, calitan tubuh daripada pertengahan dada hingga epigastrium (tengah abdomen) dan satu calitan zakar daripada bahagian hiatus dan koronal.", "r": {"result": "PW2 mengambil apusan dari selangkangan, rektum bawah dan rektum atas dari PW1, sedangkan PW4 mengambil apusan dari rongga mulut di sisi kiri abses peritonsillar, di bawah lidah, puting dan areola kiri, puting dan areola kanan, apusan badan dari tengah dada ke epigastrium (pertengahan perut) dan apusan penis dari bagian hiatus dan koronal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan itu adalah susunan minit terakhir atau terhadap kehendak cawangan tempatan parti.", "r": {"result": "Putusan itu merupakan pengaturan menit-menit terakhir atau bertentangan dengan keinginan cabang lokal partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, Nielsen berpindah ke televisyen, membangunkan sistem penarafan menggunakan kaedah yang telah dibangunkannya untuk syarikat radio.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, Nielsen pindah ke televisi, mengembangkan sistem peringkat menggunakan metode yang telah dikembangkannya untuk perusahaan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bapanya melakukan tugas kerajaan di dalam melawat Eropah pada tahun 1907, dia sentiasa menulis surat kepada beliau semasa tinggal di luar negara.", "r": {"result": "Saat ayahnya sedang menjalankan tugas pemerintahan di Eropa pada tahun 1907, dia selalu menulis surat kepadanya selama berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau dimaklumkan bahawa melalui Program Food Bank Malaysia ini, lebihan makanan yang diterima akan disalurkan kepada kumpulan-kumpulan sasar dan rumah kebajikan yang berdaftar\".", "r": {"result": "Dia berkata, dia diberitahu bahwa melalui Program Food Bank Malaysia, kelebihan makanan yang diterima akan didistribusikan kepada kelompok sasaran dan badan amal yang terdaftar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi mempersoalkan kenyataan akhbar dikeluarkan Jabatan Perdana Menteri mengenai keputusan kerajaan PH tidak akan meratifikasi ICERD yang didakwa beliau tidak mengikut formaliti pentadbiran.", "r": {"result": "Kemarin, Presiden Umno Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi mempertanyakan siaran pers yang dikeluarkan oleh Departemen Perdana Menteri tentang keputusan Pemerintah PH tidak akan meratifikasi ICERD yang ia klaim tidak sesuai dengan formalitas administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan aturkan urusan umrah untuk 18 anak-anak yang terselamat secepat mungkin, seawal-awalnya sebelum 20 Oktober depan.", "r": {"result": "\u201cSaya juga akan mengatur umrah untuk 18 anak yang selamat secepatnya, paling cepat sebelum 20 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kayu Putih 05 Pagi memiliki 114 pelajar lelaki dan 78 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 192 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kayu Putih 05 Pagi memiliki 114 siswa laki-laki dan 78 siswa perempuan, sehingga total menjadi 192 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa belajar di UKM, Bangi 2003, beliau menulis tesis bertajuk 'Konsep Negara Islam Yang Diperjuangkan Oleh PAS Dalam Konteks Politik Malaysia Hari Ini'.", "r": {"result": "Saat kuliah di UKM, Bangi pada 2003, ia menulis tesis berjudul 'Konsep Negara Islam yang Dijagokan PAS dalam Konteks Politik Malaysia Saat Ini'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menukar UCN ke set aksara sumber", "r": {"result": "mengkonversi UCN ke set karakter sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ia bukan kesnya, tetapi IPO itu akan menjana tunai dan tunai itu akan dapat digunakan untuk menyelesaikan hutang RM2 bilion, ia akan mengurangkan hutang.", "r": {"result": "J: Bukan itu masalahnya, tetapi IPO akan menghasilkan uang tunai dan uang tunai itu akan dapat digunakan untuk melunasi hutang RM2 miliar, itu akan mengurangi hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namanya strategi ya rahasia.", "r": {"result": "\"Ini disebut strategi rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya dengan haAnya memuat turun aplikasi, bukan saja maklumat halal diketahui, pesanan juga lebih pantas.", "r": {"result": "Sebaliknya, dengan mengunduh aplikasi, tidak hanya informasi halal yang diketahui, pesanan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesanggupan Iffat yang menunggunya hingga hampir empat tahun sudah cukup memberi petanda yang wanita itu mencintainya sepenuh hati.", "r": {"result": "Kesediaan Iffat untuk menunggunya selama hampir empat tahun sudah cukup untuk menunjukkan bahwa wanita itu mencintainya dengan sepenuh hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau kawasan tumpuan penunggang basikal muda", "r": {"result": "Pantau hotspot pengendara sepeda muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari keluar.", "r": {"result": "Ayo keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1939, Kementerian Pelajaran telah mengadakan cuti kebangsaan pada 27 Ogos, hari jadi Confucius.", "r": {"result": "Pada tahun 1939, Kementerian Pendidikan mengadakan hari libur nasional pada 27 Agustus, ulang tahun Konfusius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Burong\" mengadap ke arah laut China Selatan yang luas, dengan itu mengalami musim tengkujuh dengan gelombang besar pada penghujung tahun akibat tiupan angin timur laut.", "r": {"result": "\"Pulau Burong\" menghadap ke Laut Cina Selatan yang luas, sehingga mengalami musim hujan dengan gelombang besar di akhir tahun akibat angin timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menyertai pertandingan Pencarian \"Hero Remaja\" edisi 2017 dan beliau menyifatkan gelaran 'hero' mempunyai keperluan untuk menjadi individu yang menyumbang sesuatu kepada masyarakat.", "r": {"result": "Ia juga pernah mengikuti kompetisi Pencarian \"Pahlawan Remaja\" edisi 2017 dan ia menggambarkan gelar 'pahlawan' sebagai kebutuhan untuk menjadi individu yang berkontribusi pada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jumlah tuntutan bayaran balik GST yang masih belum selesai adalah sebanyak RM22.145 billion yang melibatkan 298,457 penyata dan 168,839 pendaftar setakat 4 Mac 2019.", "r": {"result": "Sementara itu, jumlah klaim pengembalian GST yang masih tertunda sebanyak RM22,145 miliar yang melibatkan 298.457 pernyataan dan 168.839 pendaftar per 4 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saad; demi Al-Quran yang mempunyai kemuliaan serta mengandungi peringatan dan pengajaran.", "r": {"result": "Saad; demi Al-Quran yang memiliki kemuliaan dan berisi pengingat dan pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga perkaitan Zaman Maharaja Rom iaitu Dinasti Severan, yang terkenal dengan sifat diktator.", "r": {"result": "Ada juga kaitannya dengan Zaman Kaisar Romawi, Dinasti Severan, yang terkenal dengan sifat diktatornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang orang Bugis ini berasal dari Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sebenarnya orang Bugis berasal dari Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek juga merupakan ahli kongsi gelap 'Geng 36'.", "r": {"result": "Tersangka juga merupakan anggota perkumpulan rahasia 'Gang 36'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga dinasihat untuk menggunakan lebuh raya ini untuk mempercepatkan masa ke Kuala Perlis untuk ke Langkawi.", "r": {"result": "Anda juga disarankan menggunakan jalan tol ini untuk mempercepat waktu ke Kuala Perlis untuk menuju ke Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan bertemu Singapura bincang isu Lapangan Terbang Seletar - PM", "r": {"result": "Malaysia akan bertemu Singapura untuk membahas masalah Bandara Seletar - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Lensa Foto Pemuka.", "r": {"result": "Buka Lensa Foto Dasbor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother HL-1660e", "r": {"result": "Saudara HL-1660e", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mangsa telah keluar rumah pada jam 8 malam dan dijumpai oleh keluarga mangsa kira-kira 13 jam kemudian di kawasan semak dan tidak jauh dari rumah mangsa.", "r": {"result": "Menurut dia, korban keluar rumah sekitar pukul 20.00 dan ditemukan oleh keluarga korban sekitar 13 jam kemudian di kawasan semak dan tidak jauh dari rumah korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Arizal yang paling terkenal ialah \"Gita Cinta dari SMA\" (1979), \"Pintar-pintar Bodoh\" (1980) dan \"Maju Kena Mundur Kena\" (1983), yang mencapai penonton tertinggi sepanjang zaman.", "r": {"result": "Film Arizal yang paling terkenal adalah \"Gita Cinta dari SMA\" (1979), \"Pintar-pintar Bodoh\" (1980) dan \"Maju Kena Mundur Kena\" (1983) yang meraih penonton terbanyak sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof) pelakon utama,\" katanya.", "r": {"result": "Yusof) pemeran utama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda akan dihantar pulang,\" kata Basil kepadanya, \"pada hujung minggu.", "r": {"result": "\u201cKamu akan dipulangkan,\u201d kata Basil padanya, \u201cpada akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, masjid telah menerima keizinan daripada Gamle Oslo \"borough\" untuk menyuarakan azan sekali seminggu.", "r": {"result": "Pada dasarnya, masjid telah menerima izin dari Gamle Oslo \"Borough\" untuk menyuarakan panggilan seminggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang awal 1820-an, apabila sistem kongsi ditinggalkan dan diganti dengan gaji, kedudukan mereka kekal pada nama sahaja; mereka menjadi pekerja Syarikat Rusia-Amerika dan tugas dengan kegiatan mereka menjadi lebih mengurang terlipat dalam kegiatan pengumpulan bulu Syarikat.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1820-an, ketika sistem bagi hasil ditinggalkan dan diganti dengan upah, posisinya hanya tinggal nama; mereka menjadi karyawan Perusahaan Rusia-Amerika dan tugas aktivitas mereka sedikit banyak terlipat ke dalam aktivitas pengumpulan bulu Perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gana-Gana Kampung Gana-Gana merupakan sebuah kampung yang terletak di Ranau, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gana-Gana Kampung Gana-Gana adalah sebuah desa yang terletak di Ranau, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Alerts terus menghadapi masalah prestasi kritikal dan ketiadaan sementara secara regional, sokongan teknik Google telah berjaya menangani masalah yang dilaporkan oleh pengguna di forum rasminya.", "r": {"result": "Google Alerts terus menghadapi masalah kinerja kritis dan ketidaktersediaan sementara regional, dukungan teknis Google telah berhasil mengatasi masalah yang dilaporkan oleh pengguna di forum resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 96 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih ada 96 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kiub ini juga merupakan paralelipiped persegi, kuboid sama sisi dan rhombohedron yang betul.", "r": {"result": "Kubus juga merupakan persegi yang disejajarkan, kuboid yang sama dan belah ketupat kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Perak tak tipu pembelian Toyota Camry: MB", "r": {"result": "Pemerintah Perak tidak curang dalam pembelian Toyota Camry: MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga tandas di terminal itu yang dikenali sebagai Katrina, 48, pula berkata selama 10 tahun menjaga tandas di situ, beliau sudah lali dengan pelbagai kerenah pengunjung.", "r": {"result": "Penjaga WC di terminal yang akrab disapa Katrina, 48 tahun itu mengatakan, selama 10 tahun merawat WC di sana, dia sudah lelah dengan segala macam pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berkongsi tempat parkir kereta pada hari kebesaran Jumaat dan Ahad, sekali gus membuktikan semangat persaudaraan kuat yang disemai, termasuk saling memahami antara satu sama lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka berbagi tempat parkir mobil pada hari besar Jumat dan Minggu, sehingga membuktikan kuatnya semangat persaudaraan yang ditanamkan, termasuk saling memahami satu sama lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Jabatan Akauntan Negara (JANM) telah mewujudkan sistem semakan atas talian bagi memudahkan rakyat Malaysia yang mana ia dijangka boleh diakses selewat-lewatnya awal tahun depan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, National Accountant's Department (JANM) telah membuat sistem review online untuk memfasilitasi masyarakat Malaysia yang diharapkan dapat diakses paling lambat awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abainville Abainville ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Abainville Abainville adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Tye Chek Tan Tye Chek merupakan ahli politik Perikatan/ MCA di Malaysia.", "r": {"result": "Tan Tye Chek Tan Tye Chek adalah seorang politisi Aliansi/MCA di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARSA: Saya suka memberi gambaran mereka yang menyertai kerjaya penerbangan ini seperti berjalan masuk ke dalam bilik yang gelap.", "r": {"result": "PARSA: Saya suka menggambarkan mereka yang mengikuti karir penerbangan ini seperti berjalan ke ruangan gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir dari indiatime.com, inilah gaya hidup berbahaya bagi kesehatan tubuh yang sayangnya seringkali tidak Anda sadari sehingga Anda tidak merubahnya.", "r": {"result": "Seperti dilansir dari indiatime.com, ini adalah gaya hidup berbahaya bagi kesehatan tubuh yang sayangnya sering tidak Anda sadari hingga Anda tidak mengubahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNA juga menguruskan pameran, promosi buku, persidangan dan sebagainya.", "r": {"result": "PNA juga mengelola pameran, promosi buku, konferensi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana Eliza mula dikenali atas perwatakannya yang sangat nakal.", "r": {"result": "Di sana Eliza dikenal karena karakternya yang sangat nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empress's Dignity) adalah siri televisyen Korea Selatan yang dibintangi oleh Jang Na-ra, Choi Jin-hyuk, Shin Sung-rok, Lee Elijah, .", "r": {"result": "Empress's Dignity) adalah serial televisi Korea Selatan yang dibintangi oleh Jang Na-ra, Choi Jin-hyuk, Shin Sung-rok, Lee Elijah, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teniet En-Nasr Teniet En-Nasr merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bordj Bou Arreridj, Algeria.", "r": {"result": "Teniet En-Nasr Teniet En-Nasr adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bordj Bou Arreridj, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta maaf.", "r": {"result": "Saya menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sudah tiba masanya pendekatan sedia ada perlu dilihat semula supaya ia lebih berkesan.", "r": {"result": "Namun, sudah saatnya pendekatan yang ada ditinjau sehingga lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Seko Besar adalah 37491.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Seko Besar adalah 37491.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan polemik isu agama", "r": {"result": "Jangan bahas masalah agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan, Kerajaan Persekutuan menyaman kerajaan negeri Kelantan bagi menuntut hak mendapatkan pengiktirafan hak tanah adat Orang Asli Temiar di Pos Simpor berdekatan Gua Musang.", "r": {"result": "Koran-koran sebelumnya memberitakan bahwa Pemerintah Federal menggugat pemerintah negara bagian Kelantan untuk menuntut hak memperoleh pengakuan hak ulayat Orang Asli Temiar di Pos Simpor dekat Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara Labuan Kompleks Penjara Labuan dengan kos RM79 juta dibina di dalam dua fasa di Bukit Timbalai off Kampung Buton, pulau Labuan, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Penjara Labuan Kompleks Penjara Labuan dengan biaya RM79 juta dibangun dalam dua tahap di Bukit Timbalai di lepas Kampung Buton, pulau Labuan, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka patutkah kamu merasa hairan terhadap keterangan-keterangan Al-Quran ini (sehingga kamu mengingkarinya)?", "r": {"result": "Maka haruskah kamu heran dengan penjelasan-penjelasan Al-Qur'an (sehingga kamu mengingkarinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepam Madura United Persepam Madura United dipendekkan dengan P-MU bermaksud Persatuan Sepakbola Pamekasan Madura United (en: Persatuan Bola Sepak Pamekasan Madura United) adalah sebuah kelab bola sepak profesional di Indonesia yang berpusat di Pamekasan, Jawa Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Persepam Madura United Persepam Madura United disingkat P-MU singkatan dari Persatuan Sepak Bola Pamekasan Madura United (en: Pamekasan Madura United Football Association) adalah sebuah klub sepak bola profesional di Indonesia yang berbasis di Pamekasan, Jawa Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "naib presiden eksekutif Jon Berg telah dilantik untuk mengendalikan bahagian DC Films dan mengawasi keputusan kreatif, pengeluaran dan kisah-kisah untuk mewujudkan plot menyeluruh dalam filem .", "r": {"result": "wakil presiden eksekutif Jon Berg telah ditunjuk untuk menjalankan divisi DC Films dan mengawasi keputusan kreatif, produksi, dan cerita untuk membuat plot menyeluruh dari film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika cukai tidak begitu tinggi, kita akan memperoleh semula pendapatan itu, jadi pemikiran ini perlu ditukar,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau pajaknya tidak terlalu tinggi, kita akan mendapatkan kembali pendapatan itu, jadi pemikiran ini perlu diubah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kira-kira 3 bilion Yen Jepun (~ 25.5 juta USD) telah digunakan untuk menghasilkan pentas.", "r": {"result": "Total sekitar 3 miliar Yen Jepang (~ 25,5 juta USD) digunakan untuk memproduksi panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Najib lagi, faktor luar seperti kemelesetan ekonomi, harga minyak dan komoditi turut memberi kesan kepada sasaran negara.", "r": {"result": "Menurut Najib, faktor eksternal seperti resesi ekonomi, harga minyak dan komoditas juga berdampak pada target negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda ini ada permulaan moral.", "r": {"result": "Hal ini memiliki awal moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo Menentang Kapitalisme di Gedung BEJ", "r": {"result": "Demonstrasi Melawan Kapitalisme di Toko BEJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi laksa tersebut dihasilkan di premis pemprosesan milik pengusaha yang juga tuan punya gerai\".", "r": {"result": "Mie laksa diproduksi di tempat pengolahan milik pengusaha yang juga pemilik warung tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gadong, Brunei Mukim Gadong merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Brunei.", "r": {"result": "Mukim Gadong, Brunei Mukim Gadong adalah pembagian wilayah administratif negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad had given an interview to The New Straits Times and Utusan Malaysia reporters on Jan 27.", "r": {"result": "Murad telah memberikan wawancara kepada wartawan The New Straits Times dan Utusan Malaysia pada 27 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He completed the aqueduct with two public fountains.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan saluran air dengan dua air mancur umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG5370", "r": {"result": "Canon PIXMA MG5370", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you for your continued support of PUBG MOBILE.", "r": {"result": "Terima kasih atas dukungan Anda yang berkelanjutan untuk PUBG Mobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tiada magma yang dikesan dalam 10 km dari permukaan, dan gunung berapi tersebut pada 2001, paling buruk hanya berada pada peringkat awal persediaan untuk meletus.", "r": {"result": "Sejauh ini, tidak ada magma yang terdeteksi dalam jarak 10 km dari permukaan, dan gunung berapi pada tahun 2001, paling buruk, hanya dalam tahap awal persiapan untuk meletus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangtengah, Imogiri, Bantul Karangtengah merupakan sebuah desa di kecamatan Imogiri, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Karangtengah, Imogiri, Bantul Karangtengah adalah sebuah desa di kecamatan Imogiri, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Bront muncul dalam filem \"Belukar\" arahan Jason Chong.", "r": {"result": "Selanjutnya, Bront muncul dalam film \"Belukar\" yang disutradarai oleh Jason Chong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan semula jadi Alexander menendang seperti mengemudi. \"", "r": {"result": "Kecenderungan alami Alexander adalah menendang sebanyak mengarahkan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan pertama Dai Nippon terhadap Malaya dimulai pada 8 Desember 1941.", "r": {"result": "Serangan pertama Dai Nippon ke Malaya dimulai pada 8 Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go to NBCsports.com/gold/figure-skating to sign up for access to every ISU Grand Prix and championship event, as well as domestic U.S. Figure Skating events throughout the season.", "r": {"result": "Kunjungi NBCsports.com/gold/figure-skating untuk mendaftar akses ke setiap Grand Prix ISU dan acara kejuaraan, serta acara domestik A.S. Acara Figure Skating sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castro mengumumkan persaraan beliau sebagai Presiden Cuba pada 18 Februari 2008.", "r": {"result": "Castro mengumumkan pengunduran dirinya sebagai Presiden Kuba pada 18 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "West Lutong West Lutong adalah antara sebuah sebuah medan minyak yang tertua di Malaysia.", "r": {"result": "Lutong Barat Lutong Barat adalah salah satu ladang minyak tertua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat bandar\" berlainan dari \"downtown\" yang kedua dapat secara geografi terletak di sebuah bandar, sementara sebuah pusat bandar biasanya terletak berhampiran dengan pusat geografi bandar.", "r": {"result": "\"Pusat kota\" berbeda dari \"pusat kota\" karena yang terakhir dapat secara geografis terletak di kota, sedangkan pusat kota biasanya terletak di dekat pusat geografis kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis itu, Mohamad Fuzi menyaksikan penyerahan dokumen serah tugas bekas Ketua Polis Selangor, Datuk Mazlan Mansor kepada Ketua Polis Selangor baharu, Datuk Noor Azam Jamaludin.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Mohamad Fuzi menyaksikan penyerahan dokumen dari mantan Kapolres Selangor, Datuk Mazlan Mansor kepada Kapolres Selangor yang baru, Datuk Noor Azam Jamaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncung Muncung ialah bahagian menjulur muka haiwan, terdiri daripada hidung, mulut, dan rahangnya.", "r": {"result": "Moncong Moncong adalah bagian wajah hewan yang menonjol, terdiri dari hidung, mulut, dan rahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolehan ini telah diluluskan oleh pemegang saham MBSB pada 23 Januari 2018.", "r": {"result": "Akuisisi ini telah disetujui oleh pemegang saham MBSB pada 23 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan tumbuhan boleh disokong hanya dalam lapisan aktif semenjak pertumbuhan boleh berlaku hanya di dalam tanah yang sepenuhnya dicairkan untuk beberapa bahagian tahun ini.", "r": {"result": "Kehidupan tanaman hanya dapat didukung di lapisan aktif karena pertumbuhan hanya dapat terjadi di tanah yang benar-benar mencair selama beberapa waktu dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata penggunaan platform digital seperti 'blockchain' dan kecerdasan buatan (AI) akan membantu memastikan pelaksanaan tadbir urus lebih cekap, telus dan patuh Syariah.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, mengatakan penggunaan platform digital seperti 'blockchain' dan kecerdasan buatan (AI) akan membantu memastikan penerapan tata kelola lebih efisien, transparan, dan sesuai Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula Satu musim 1991 Formula Satu musim 1991 ialah musim Formula Satu yang ke-42.", "r": {"result": "Musim Formula Satu 1991 Musim Formula Satu 1991 merupakan musim Formula Satu ke-42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disenaraikan pada kedudukan 106 dalam Fortune Global 500 pada tahun 2009.", "r": {"result": "Itu peringkat 106 di Fortune Global 500 pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mendapat penugasan pertamanya di UK sebagai seorang penuntut di Maktab Staf Bersama (\"Joint Services Staff College\", JSSC).", "r": {"result": "Dia kemudian mendapatkan tugas pertamanya di Inggris sebagai mahasiswa di Joint Services Staff College (\"Joint Services Staff College\", JSSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rencana lanjutan, lihat kerja Kerja adalah sukatan tenaga pada sesaran tertentu.", "r": {"result": "Untuk artikel tambahan, lihat kerja Kerja adalah ukuran energi pada perpindahan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua Komisi VIII Ace Hasan Syadzily mengatakan rapat akan membahas program serta isu-isu aktual di Kementerian Agama, diantaranya soal cadar dan celana cingkrang.", "r": {"result": "Wakil Ketua Komisi VIII Ace Hasan Syadzily mengatakan, pertemuan itu akan membahas program dan isu terkini di Kementerian Agama, antara lain soal sprei dan celana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga Pernah menyertai beberapa kelab bola sepak antaranya Kelab Sultan Sulaiman, Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS), Talasco, dan Kwong Yik Bank (sekarang Bank RHB).", "r": {"result": "Ia juga pernah bergabung dengan beberapa klub sepak bola antara lain Sultan Sulaiman Club, Selangor State Development Corporation (PKNS), Talasco, dan Kwong Yik Bank (sekarang RHB Bank).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi bengang dikecam netizen gara-gara kritik kerajaan", "r": {"result": "Rafizi dikritik oleh netizen karena mengkritik pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370: Let other parties lead search, urges don", "r": {"result": "MH370: Biarkan pihak lain memimpin pencarian, desak don", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Bastien turut berkongsi dua contoh ketara dengan generasi kini iaitu pertama - kebebasan media dan pemansuhan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA)\".", "r": {"result": "Sementara itu, Bastien juga berbagi dua contoh penting dengan generasi sekarang, yang pertama - kebebasan media dan pencabutan Internal Security Act (ISA)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, untuk deportasi dan repatriasi serta kasus lainnya pada 2016 tercatat sebanyak 2.203 WNI/TKI dideportasi dan 173 orang yang direpatriasi oleh KJRI Kuching dari Sarawak.", "r": {"result": "Menurutnya, untuk kasus deportasi dan repatriasi dan lainnya pada tahun 2016, sebanyak 2.203 WNI/TKI dideportasi dan 173 orang dipulangkan oleh KJRI Kuching dari Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai usaha dilakukannya untuk memikat hati Alisya dengan bantuan daripada ibu Alisya dan Mira.", "r": {"result": "Berbagai upaya ia lakukan untuk memenangkan hati Alisya dengan bantuan ibu Alisya dan Mira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menambah bilangan perangkap kera dan babi hutan umpamanya di lokasi yang dikenal pasti berlaku konflik.", "r": {"result": "\u201cKami juga meningkatkan jumlah perangkap kera dan babi hutan misalnya di lokasi-lokasi konflik yang teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Beringin adalah 38571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Beringin adalah 38571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah al-Hujurat, ayat 6) Hari ini seolah menjadi aliran masyarakat untuk berkongsi atau memanjangkan apa sahaja maklumat yang diterima tanpa terlebih dahulu menyiasat kebenarannya.", "r": {"result": "(Surah al-Hujurat, ayat 6) Saat ini tampaknya menjadi kecenderungan sosial untuk membagikan atau menyebarkan informasi apapun yang diterima tanpa terlebih dahulu menyelidiki kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Satpam Komplek Kenang George Toisutta Ramah tapi Benci Rokok \"Sekali lagi penyakit kanker usus besar bisa dicegah dan bisa diobati.", "r": {"result": "Baca: Satpam Kompleks Memorial George Toisutta Ramah Tapi Benci Rokok \"Sekali lagi, kanker usus besar bisa dicegah dan diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN Pahang bincang isu Sivarrajjh dengan BN Pusat", "r": {"result": "Pahang BN membahas masalah Sivarrajjh dengan BN Pusat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanford University.", "r": {"result": "Universitas Stanford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Jeneral Gabenor jeneral , dalam kegunaan moden, adalah gelaran seorang pegawai yang dilantik bagi mewakili pemerintah beraja sesebuah negara berdaulat dalam mentadbir sesuatu wilayah merdeka.", "r": {"result": "Gubernur Jenderal Gubernur Jenderal, dalam penggunaan modern, adalah gelar pejabat yang ditunjuk untuk mewakili penguasa berdaulat dari negara berdaulat dalam mengatur wilayah yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa Afrika Timur Singa Afrika Timur (\"Panthera leo melanochaita\") merupakan populasi singa di Afrika Timur.", "r": {"result": "Singa Afrika Timur Singa Afrika Timur (\"Panthera leo melanochaita\") adalah populasi singa di Afrika Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai dakwaan terdapat kumpulan samseng yang cuba melindungi sindiket sampah import di negara ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkannya saat dimintai komentar terkait tudingan adanya komplotan yang berusaha melindungi sindikat sampah impor di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There have been Alabama players who have fizzled in the NFL, while Robert Tonyan is quickly carving out a role after playing two different positions at Indiana State.", "r": {"result": "Ada pemain Alabama yang gagal di NFL, sementara Robert Tonyan dengan cepat mengukir peran setelah memainkan dua posisi berbeda di Indiana State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui pemberita, Khairul Amin memaklumkan anak guamnya akan dihantar ke Penjara Kajang dan akan dilepaskan lewat petang ini.", "r": {"result": "Ditemui wartawan, Khairul Amin menginformasikan bahwa kliennya akan dikirim ke Lapas Kajang dan akan dibebaskan sore nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli dalam Jawatankuasa Penubuhan Sekolah Melayu Kampung Beladin secara automatik memegang jawatan yang sama dalam jawatankuasa ini.", "r": {"result": "Anggota Panitia Pendirian Sekolah Melayu Kampung Beladin otomatis menempati posisi yang sama di panitia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, masalah itu pun tampaknya pudar dari agenda publik PresidenDonald Trump yang tengah bersiap menemui Kim Jong-un.", "r": {"result": "Kini, persoalan itu tampaknya sudah sirna dari agenda publik Presiden Donald Trump yang bersiap bertemu dengan Kim Jong-un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapir dewasa ini dianggar berusia antara 15 hingga 18 tahun manakala ketika ditemui, ia cukup sifat dan tiada bahagian badan yang dipotong.", "r": {"result": "\"Tapir dewasa diperkirakan berumur antara 15 sampai 18 tahun sedangkan saat ditemukan kondisinya masih bagus dan tidak ada bagian tubuh yang terpotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, Bormann mempunyai kawalan de facto ke atas semua hal ehwal domestik.", "r": {"result": "Pada titik ini, Bormann memiliki kendali de facto atas semua urusan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini diadakan berikutan kematian Adun BN/UMNO Arifin Haji Baba.", "r": {"result": "Pemilihan ini digelar menyusul meninggalnya anggota DPR BN/UMNO Arifin Haji Baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Sir Alex Ferguson meletak jawatan sebagai pengurus United pada 2013, skuad the Red Devils menghadapi kesukaran untuk mencari pengganti yang sesuai.", "r": {"result": "Sejak Sir Alex Ferguson mengundurkan diri sebagai manajer United pada 2013, skuat Setan Merah kesulitan menemukan pengganti yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Setiausaha Bahagian Pembangunan Kontraktor dan Usahawan (BPKU) Kementerian Kerja Raya Zuree Zubir.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Badan Pembinaan Kontraktor dan Pengusaha (BPKU) Kementerian Pekerjaan Umum, Zuree Zubir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here's a look at what you may have missed.", "r": {"result": "Inilah yang mungkin Anda lewatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM dalam laporan tahunannya baru-baru ini berkata seorang siswazah baharu lepasan diploma berpendapatan RM1,376 pada 2018 berbanding RM1,458 pada 2010 sementara pemegang ijazah sarjana RM2,923 berbanding RM2,707 pada 2010.", "r": {"result": "BNM dalam laporan tahunannya baru-baru ini mengatakan lulusan baru dengan diploma memperoleh RM1,376 pada tahun 2018 dibandingkan dengan RM1,458 pada tahun 2010 sementara pemegang gelar master memperoleh RM2,923 dibandingkan dengan RM2,707 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri-Isteri Ayah Isteri-Isteri Ayah adalah drama bersiri Malaysia 2017 arahan Jamal Khan terbitan SRS Production Sdn Bhd.", "r": {"result": "Isteri-Isteri Ayah Isteri-Isteri Ayah adalah serial drama Malaysia tahun 2017 yang disutradarai oleh Jamal Khan dan diterbitkan oleh SRS Production Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dakwaan isu Visa Furada tercetus susulan kegagalan beliau mendapatkan kuota haji tambahan sebanyak 10,000 jemaah daripada kerajaan Arab Saudi adalah tidak benar dan boleh menjejaskan hubungan diplomatik dengan negara terbabit.", "r": {"result": "Menurut dia, dugaan masalah Visa Furada yang muncul menyusul kegagalannya mendapatkan tambahan kuota haji 10.000 jemaah haji dari pemerintah Arab Saudi tidak benar dan dapat mempengaruhi hubungan diplomatik dengan negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizal berkata pengambilalihan pada harga melebihi pasaran itu sekali gus mendedahkan wang pencarum anggota tentera kepada risiko kerugian dan pihak kementerian meminta siasatan lanjut dilakukan SPRM bagi mengenal pasti faktor di sebalik arahan atau cadangan pengambialihan tersebut.", "r": {"result": "Rafizal mengatakan bahwa akuisisi dengan harga di atas pasar sehingga membuat uang personel militer berisiko hilang dan kementerian meminta penyelidikan lebih lanjut oleh MACC untuk mengidentifikasi faktor-faktor di balik perintah atau proposal akuisisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denggi: Muhyiddin pengerusi Mesyuarat Jawatankuasa Peringkat Kebangsaan", "r": {"result": "DBD: Muhyiddin Ketua Rapat Panitia Tingkat Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "populariti beliau bermula apabila beliau membentuk duo Ratu dengan Maia Ahmad pada tahun 2005.", "r": {"result": "Kepopulerannya dimulai saat ia membentuk duo Ratu bersama Maia Ahmad pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX428", "r": {"result": "Canon PIXMA MX428", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perkhidmatan Pn.", "r": {"result": "Selama pelayanan Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Bijih Jambatan Bijih merupakan sebuah jambatan bersejarah dan tidak digunakan.", "r": {"result": "Jambat Bijih Jambat Bijih merupakan jembatan bersejarah dan tidak terpakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah yang memberikan kuasa pemerintahan kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah Maha Luas (rahmatNya dan pengurniaanNya), lagi meliputi ilmuNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Tuhanlah yang memberikan kekuasaan pemerintahan kepada siapa yang Dia kehendaki; dan Tuhan Maha Luas (rahmat-Nya dan penganugerahan-Nya), namun menutupi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya pula berlaku malam ini (kelmarin) apabila gerai kami ditutup, manakala barang jualan disita tanpa notis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kebalikannya terjadi malam ini (kemarin) saat lapak kami tutup, sedangkan barang jualan disita tanpa pemberitahuan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1976, kemasukan pertama pelajar integrasi dari Semenanjung Malaysia seramai 20 orang dan enam dari sabah.", "r": {"result": "Tahun 1976, angkatan pertama mahasiswa integrasi dari Semenanjung Malaysia berjumlah 20 orang dan enam dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan Oxford umum pertunangan dengan lelaki 71 tahun", "r": {"result": "Lulusan Oxford mengumumkan pertunangannya dengan pria berusia 71 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reichenbach im Kandertal Reichenbach im Kandertal merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Reichenbach im Kandertal Reichenbach im Kandertal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wihlah Setie, Bintang, Aceh Tengah Wihlah Setie merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bintang, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Wihlah Setie, Bintang, Aceh Tengah Wihlah Setie adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bintang, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keracunan sianida Keracunan sianida merupakan keracunan yang diakibatkan oleh pendedahan kepada beberapa bentuk sianida.", "r": {"result": "Keracunan sianida Keracunan sianida adalah keracunan yang disebabkan oleh paparan beberapa bentuk sianida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 84.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah lagi: \"Kalau demikian, patutkah kamu menjadikan benda-benda yang lain dari Allah sebagai Pelindung dan Penolong, yang tidak dapat mendatangkan sebarang manfaat bagi dirinya sendiri, dan tidak dapat menolak sesuatu bahaya?\"", "r": {"result": "Tanyakan lagi: \"Kalau begitu, apakah kamu harus menjadikan hal-hal selain Allah sebagai Pelindung dan Penolong, yang tidak bisa membawa manfaat apapun untuk dirinya sendiri, dan tidak bisa menolak mudharat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila diminta kamu bangun maka bangunlah, supaya Allah meninggikan darjat orang-orang yang beriman di antara kamu, dan orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan ugama (dari kalangan kamu) - beberapa darjat.", "r": {"result": "Dan ketika kamu diminta untuk bangun, maka bangunlah, agar Allah mengangkat derajat orang-orang yang beriman di antara kamu, dan orang-orang yang diberi ilmu agama (dari antara kamu) beberapa derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, jantan subspesies Asia bercirikan surai yang lebih jarang daripada kelaziman singa Afrika.", "r": {"result": "Namun, jantan dari subspesies Asia memiliki surai yang lebih jarang daripada singa Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulum LIPIA merupakan duplikasi dari universitas pusatnya.", "r": {"result": "Kurikulum LIPIA merupakan duplikasi dari universitas pusatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka '{', ')', atau ',' diikuti '||', dapat '%s'", "r": {"result": "Diharapkan '{', ')', atau ',' diikuti oleh '||', mendapatkan '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kabinet berkenaan harus terus fokus bekerja demi untuk rakyat serta negara tanpa melayani tindakan jahat serta komplot itu.", "r": {"result": "Menteri Kabinet harus terus fokus bekerja untuk rakyat dan negara tanpa melayani aksi dan komplotan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lake Placid (filem) Lake Placid ialah sebuah filem raksasa seram berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada 16 Julai 1999.", "r": {"result": "Lake Placid (film) Lake Placid adalah film horor monster berbahasa Inggris yang tayang perdana pada 16 Juli 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat malam itu, Suri memberitahu Bobby bahawa dia akan menamatkan Penipuan dengan cara sendiri, iaitu mengorbankan keinginan untuk cintanya, biarkan dia harta dan pemindahan dirinya ke Delhi.", "r": {"result": "Malamnya, Suri memberi tahu Bobby bahwa dia akan mengakhiri Scam dengan caranya sendiri, yaitu mengorbankan hasratnya akan cinta, meninggalkan properti untuknya, dan pindah sendiri ke Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meredakan keresahan di hati Sekar, Brama telah menghadiahi biro jodoh kepada Sekar supaya dia sentiasa sibuk dengan urusan kerja dan ngak memikirkan terus urusan Rendra.", "r": {"result": "Untuk menghilangkan keresahan di hati Sekar, Brama memberikan Sekar biro jodoh agar selalu sibuk dengan urusan pekerjaan dan tidak memikirkan urusan Rendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Nota !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Catatan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebengau Tebengau merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Kota Setar, Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Tebengau Tebengau adalah seorang mukim yang terletak di distrik Kota Setar, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The move came after a number of jihadist attacks, including bombings at Brussels airport and a city metro station that killed 32 people in March 2016.", "r": {"result": "Langkah itu dilakukan setelah sejumlah serangan jihadis, termasuk pengeboman di bandara Brussels dan stasiun metro kota yang menewaskan 32 orang pada Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan lain telah dipasang dari 18 Oktober-4 November dengan 1,200 senjata berat, yang sekali lagi menyebabkan tiada keuntungan.", "r": {"result": "Serangan lain dilakukan dari 18 Oktober-4 November dengan 1.200 senjata berat, yang lagi-lagi tidak menghasilkan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Penyelaras PPBM Bahagian Kluang, Arjuna Putera Ali, berkata untuk itu, bagi memastikan tindakan diambil oleh Jabatan Pertubuhan Pendaftar (ROS), sebanyak 358 aduan rasmi daripada 26 bahagian parti itu di Johor akan diserahkan kepada ROS dalam tempoh terdekat ini.", "r": {"result": "Mantan Koordinator PPBM Divisi Kluang, Arjuna Putera Ali mengatakan, untuk memastikan penindakan dilakukan oleh Registrar of Organizations Department (ROS), sebanyak 358 aduan resmi dari 26 seksi partai di Johor akan disampaikan ke ROS di DPR. waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Bank Dunia dan akhbar New York Times mendakwa pencemaran industri, khususnya kepada udara, sebagai ancaman kesihatan terbesar di China.", "r": {"result": "Sebuah laporan oleh Bank Dunia dan New York Times mengklaim bahwa polusi industri, khususnya udara, adalah ancaman kesehatan terbesar di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The vast geography made for difficult Union logistics, and Union soldiers were used to garrison captured areas and protect rail lines.", "r": {"result": "Geografi yang luas mempersulit logistik Union, dan tentara Union digunakan untuk garnisun daerah yang direbut dan melindungi jalur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bekalan elektrik dari rumah ibu saya, cuma rumah ini tiada bekalan air, tiada dapur dan tiada bilik,\" katanya yang tinggal di situ sejak dua bulan lalu.", "r": {"result": "Pasokan listrik dari rumah ibu saya, tapi rumah ini tidak ada pasokan air, tidak ada dapur dan tidak ada kamar, katanya, yang sudah dua bulan tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) masa hari bumi ini diganti dengan yang lain, demikian juga langit; dan manusia semuanya keluar berhimpun mengadap Allah, Yang Maha Esa, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "(Ingat) waktu hari bumi ini berganti dengan yang lain, demikian pula langit; dan semua orang keluar dan berkumpul untuk menghadap Tuhan, Yang Esa, Yang Mahakuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS berupaya memainkan kempen yang bersentimen Sabah for Sabahan.", "r": {"result": "PBS berusaha memainkan kampanye dengan sentimen Sabah untuk Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodrogolaszi Bodrogolaszi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Bodrogolaszi Bodrogolaszi adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry menyaksikan Peter Pettigrew membunuh Cedric dengan sumpaha \"Avada Kedavra\" atas arahan Voldemort.", "r": {"result": "Harry menyaksikan Peter Pettigrew membunuh Cedric dengan kutukan \"Avada Kedavra\" atas perintah Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bangsa Jerman seharusnya mengindahkan perkataan \"antisemit pada masanya, pemberi peringatan dalam bangsanya terhadap kaum Yahudi\".", "r": {"result": "Menurutnya, bangsa Jerman harus memperhatikan kata-kata \"anti-Semit pada masanya, peringatan di bangsanya terhadap orang Yahudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Dinas Pertanian Kabupaten Kuansing Emmerson mengatakan, bencana banjir melanda sawah petani di tujuh kecamatan.", "r": {"result": "Kepala Dinas Pertanian Kabupaten Kuansing Emmerson mengatakan, bencana banjir melanda lahan petani di tujuh kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali ke Grand Rapids sebagai ahli hukum dan berhasil memenangkan beberapa penghargaan dari Kamar Dagang (\"Chamber of Commerce\") untuk pengabdiannya pada masyarakat.", "r": {"result": "Dia kembali ke Grand Rapids sebagai pengacara dan memenangkan beberapa penghargaan dari Kamar Dagang atas pengabdiannya kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, seperti dimaklumkan, kita tidak boleh membandingkan keupayaan aset negara dengan aset ketenteraan negara asing kerana buat masa ini, kekuatan kita adalah mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun sebagaimana diinformasikan, kita tidak bisa membandingkan kemampuan aset negara dengan aset militer negara asing karena untuk saat ini kekuatan kita sudah cukup,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leslie McFarlane menulis empat buah cerita \"The Dana Girls \" yang pertama pada tahun 1934 dan 1935.", "r": {"result": "Leslie McFarlane menulis empat cerita pertama \"The Dana Girls\" pada tahun 1934 dan 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai penurunan angka statistik itu, jelas beliau, ia berpunca daripada peningkatan kesedaran di kalangan orang ramai.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari penurunan angka statistik itu, jelasnya, disebabkan oleh meningkatnya kesadaran masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memburukkan keadaan apabila China dikatakan mula membina struktur ketenteraan di kawasan pertikaian.", "r": {"result": "Situasi menjadi lebih buruk ketika China dikatakan telah mulai membangun struktur militer di wilayah yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Nikah budak 11 tahun: 'Saya ikat sahaja, belum tinggal bersama' \"Tidak ada rekod mereka mendapat kebenaran dari mahkamah dan sudah melakukan kesalahan di sisi undang-undang negara kerana berkahwin dengan kanak-kanak tanpa kebenaran,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian, tadi.", "r": {"result": "BACA: Pernikahan bocah 11 tahun: 'Saya baru saja menikah, belum tinggal bersama' \"Tidak ada catatan mereka mendapatkan izin dari pengadilan dan mereka telah melakukan pelanggaran hukum nasional karena menikah anak tanpa izin,\" katanya saat dihubungi Sinar Harian, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program [email protected] Sisiran Putrajaya dilancarkan Khalid selaku Menteri Wilayah Persekutuan itu adalah anjuran Perbadanan Putrajaya (PPj) dengan usaha sama komuniti di sini, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) serta agensi swasta melalui Program Local Agenda 21.", "r": {"result": "Program Sisiran Putrajaya [email protected] yang diluncurkan oleh Khalid sebagai Menteri Wilayah Persekutuan diselenggarakan oleh Perusahaan Putrajaya (PPj) dengan upaya bersama masyarakat di sini, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan lembaga swasta melalui Program Agenda 21 Lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdorong dengan fakta itu, Universiti Sains Malaysia (USM) mahu mengembalikan semangat wakaf ke arah pendidikan dalam mengatasi isu berkaitan pelajar antaranya masalah kewangan.", "r": {"result": "Termotivasi oleh fakta tersebut, Universiti Sains Malaysia (USM) ingin mengembalikan semangat wakaf ke arah pendidikan dalam mengatasi permasalahan yang berkaitan dengan mahasiswa termasuk masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau jadikan pendirian dan keyakinan kami terpesong kerana penindasan orang-orang kafir, dan ampunkanlah dosa kami wahai Tuhan kami; sesungguhnya Engkaulah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami! Jangan jadikan pendirian dan keyakinan kami menyimpang karena penindasan orang-orang kafir, dan ampunilah dosa-dosa kami, ya Tuhan kami; sesungguhnya Engkau Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor berkata, pertandingan itu disertai seramai 1,980 peserta memba 198 kumpulan.", "r": {"result": "Menteri Federal Territories Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor mengatakan kompetisi diikuti total 1.980 peserta dari 198 kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa ini bisa digunakan penduduk Jabodetabek untuk libur sejenak atau staycation tanpa harus pergi jauh dari rumah.", "r": {"result": "Kali ini bisa dimanfaatkan warga Jabodetabek untuk liburan singkat atau staycation tanpa harus jauh-jauh dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaliah Jamaluddin Jamaliah Jamaluddin (Jawi: jmly@ jml ldyn ; Cina: Jia Ma Li Ya ; pinyin: Jia ma li ya) merupakan ahli politik Malaysia daripada Parti Tindakan Demokratik (DAP), salah satu parti komponen dalam parti pemerintah, Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Jamaliah Jamaluddin Jamaliah Jamaluddin (Jawi: jmly@jml ldyn; Hanzi: Jia Ma Li Ya; pinyin: Jia ma li ya) adalah politisi Malaysia dari Partai Aksi Demokratik (DAP), salah satu partai komponen dalam partai yang berkuasa, Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempah-rempah seperti jintan putih, buah pelaga, cengkih, kayu manis dan sej digunakan untuk merumuskan pelbagai hidangan nasi ini.", "r": {"result": "Rempah-rempah seperti jintan, kapulaga, cengkeh, kayu manis dan sage digunakan untuk membuat berbagai masakan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara komander mereka ialah Ali al-Qatwani , Abu Haider , Abbas Aidah dan Yousuf al-Madani (anak laki-laki ipar dari Hussein al-Houthi) juga telah terbunuh oleh pasukan tentera Yaman.", "r": {"result": "Di antara komandan mereka adalah Ali al-Qatwani, Abu Haider, Abbas Aidah dan Yousuf al-Madani (menantu Hussein al-Houthi) juga telah dibunuh oleh tentara Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian, pemilihan '%s' berbanding '%s'", "r": {"result": "Perhatian, pemilihan '%s' versus '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimaranten adalah 45592.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimaranten adalah 45592.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berjumpa mereka kerana mahu memberikan penerangan berkenaan Dasar Komuniti Negara dan cara memperkasa komuniti,\" katanya sebaik keluar dari kediaman itu kira-kira jam 10 malam.", "r": {"result": "Saya bertemu mereka karena ingin menjelaskan tentang Kebijakan Kemasyarakatan Nasional dan bagaimana memberdayakan masyarakat,\" ujarnya begitu meninggalkan kediaman sekitar pukul 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu merupakan biro reka bentuk yang terutama di Belanda, dan melayani semua limbungan kapal tentera yang utama di negara.", "r": {"result": "Perusahaan ini terutama merupakan biro desain di Belanda, dan melayani semua galangan kapal militer utama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangan PRU-14 cukup besar.", "r": {"result": "Penanganan GE-14 cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah akan) hari (kiamat yang padanya) ada muka (orang-orang) menjadi putih berseri, dan ada muka (orang-orang) menjadi hitam legam.", "r": {"result": "(Ingatlah) hari (di mana) sebagian wajah (manusia) menjadi putih berseri-seri, dan sebagian wajah (manusia) menjadi hitam pekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bes (nyahkekaburan) Perkataan bes adalah terjemahan untuk perkataan Inggeris \"base\" serta \"bass\".", "r": {"result": "Bes (disambiguasi) Kata bes adalah terjemahan dari kata bahasa Inggris \"base\" dan \"bass\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Auraiya memiliki bilangan penduduk seramai 64,598.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Auraiya memiliki populasi 64.598 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif majikan Berdasarkan rekod MEF, majikan disifatkan berdepan risiko menanggung peningkatan kos operasi hingga RM2.7 bilion setahun.", "r": {"result": "Insentif pemberi kerja Berdasarkan catatan MEF, pemberi kerja dianggap menghadapi risiko peningkatan biaya operasional hingga RM2,7 miliar per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savigny-sur-Ardres Savigny-sur-Ardres ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Savigny-sur-Ardres Savigny-sur-Ardres adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menjawab soalan seorang hadirin, yang mahu mengetahui sama ada wajar atau tidak China dijadikan contoh kepada Malaysia.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya sebagai jawaban atas pertanyaan dari salah satu peserta yang ingin mengetahui apakah China bisa dijadikan contoh atau tidak untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rencana menjadikan tujuh museum.", "r": {"result": "\u201cSaya berencana membuat tujuh museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bahan kimia itu tiba di pelabuhan, data terperinci tentang pembekal, pengedar serta pembeli bahan dan pengguna akhir bahan kimia tersebut sepetutnya dikongsi dengan pihak JAS bagi memudahkan pemantauan secara berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika bahan kimia tiba di pelabuhan, data rinci tentang pemasok, distributor dan pembeli bahan kimia dan pengguna akhir bahan kimia tersebut harus dibagikan dengan DOE untuk memfasilitasi pemantauan berkelanjutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengecualian duti setem untuk rumah berharga sehingga RM500,000 dan RM1 juta bagi membantu pembeli rumah kali pertama dengan pendapatan isi rumah di bawah RM2,300 untuk memperoleh rumah sehingga RM150,000 pada kadar pembiayaan yang rendah sehingga 3.5 peratus setahun, turut dijangka meningkatkan pemilikan rumah.", "r": {"result": "Dia mengatakan pembebasan bea materai untuk rumah seharga RM500,000 dan RM1 juta untuk membantu pembeli rumah pertama kali dengan pendapatan rumah tangga di bawah RM2,300 untuk memperoleh rumah hingga RM150,000 dengan tingkat pembiayaan rendah hingga 3,5 persen per tahun, juga diharapkan meningkatkan kepemilikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophia Ibrahim Datin Sophia Ibrahim atau 'Safiah Ibrahim' (lahir pada Januari 20, 1949 di Singapura) adalah seorang seniwati .", "r": {"result": "Sophia Ibrahim Datin Sophia Ibrahim atau 'Safiah Ibrahim' (lahir pada 20 Januari 1949 di Singapura) adalah seorang seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Parish Community of St Ioannis continues to serve over 5,000 Greek parishioners.", "r": {"result": "Komunitas Paroki St Ioannis terus melayani lebih dari 5.000 umat Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangsapuri yang terletak di Bukit Jalil berkeluasan 800 kaki persegi itu mempunyai tiga bilik dan dua bilik air, diubah suai serta dilengkapi sepenuhnya dengan perabot dan barang-barang elektrik bernilai kira-kira RM30,000 yang ditaja sepenuhnya oleh Aset Kayamas.", "r": {"result": "Apartemen yang berlokasi di Bukit Jalil dengan luas 800 kaki persegi ini memiliki tiga kamar dan dua kamar mandi, telah direnovasi dan dilengkapi dengan furnitur dan barang-barang elektronik senilai sekitar RM30,000 yang disponsori sepenuhnya oleh Aset Kayamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi kelompok ini adalah mengembangkan dan merealisasikan ketuhanan berdasarkan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Misi kelompok ini adalah mengembangkan dan mewujudkan ketuhanan berdasarkan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan perlu diperincikan bersama.", "r": {"result": "Implementasi perlu dirinci bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya kehadiran anggota polis dalam mana-mana majlis adalah bagi membantu mengawal keselamatan terutamanya sidang media yang boleh menimbulkan suasana tidak senang.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, kehadiran aparat kepolisian dalam setiap upacara untuk membantu pengendalian keamanan, terutama konferensi media yang bisa menimbulkan suasana tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayob Jantan Tokoh Guru Negeri Johor 2019", "r": {"result": "Ayob Jantan Johor State Teacher of the Year 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Presiden dan Ketua Eksekutif Kumpulan Permodalan Nasional Bhd Datuk Abdul Rahman Ahmad, Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Wang Persaraan (Diperbadankan) Datuk Wan Kamaruzaman Wan Ahmad, Pengarah Urusan Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif Tabung Haji Datuk Seri Johan Abdullah, Ketua Eksekutif Lembaga Tabung Angkatan Tentera Tan Sri Lodin Wok Kamaruddin dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Wang Simpanan Pekerja Datuk Shahril Ridza Ridzuan.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden dan Chief Executive Officer Kumpulan Permodalan Nasional Bhd Datuk Abdul Rahman Ahmad, Chief Executive Officer Dana Pensiun (Incorporated) Datuk Wan Kamaruzaman Wan Ahmad, Group Managing Director dan Chief Executive Officer Tabung Haji Datuk Seri Johan Abdullah, Ketua Pelaksana Badan Dana ABRI Tan Sri Lodin Wok Kamaruddin dan Ketua Pelaksana Dana Penyelenggaraan Pegawai Datuk Shahril Ridza Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, katanya, digital ekonomi tidak hanya datang dari swasta, tapi juga dari pemerintah.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, ekonomi digital tidak hanya datang dari pihak swasta, tapi juga dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, cabang seni dibahagikan kepada bidang filem, muzik, teater dan televisyen.", "r": {"result": "Di Malaysia, seni dibagi menjadi film, musik, teater, dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Puan Sri Mehrunnisa Mohideen dan mereka mempunyai dua anak lelaki, Hishamudin dan Hamimudin.", "r": {"result": "Istrinya adalah Puan Sri Mehrunnisa Mohideen dan mereka memiliki dua putra, Hishamudin dan Hamimudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaturan itu terpaksa diambil kerajaan kerana tidak mampu menanggung kadar faedah menjangkau RM500 juta setahun jika ingin meneruskan projek dengan nilai RM81 bilion berkenaan.", "r": {"result": "Pemerintah harus bertaruh karena tidak mampu membayar suku bunga hingga RM500 juta setahun jika ingin melanjutkan proyek bernilai RM81 miliar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BurgerSpace", "r": {"result": "BurgerSpace", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada sedikit kerjasama dengan Filipina bagi menangani isu ini, memandangkan perairan Sabah sangat luas dan berdekatan dengan negara terba katanya.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki beberapa kerjasama dengan Filipina untuk mengatasi masalah ini, mengingat perairan Sabah sangat luas dan dekat dengan negara tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan perlindungan topi helang adalah untuk memecahkan garis besar kepala helmet dan dengan itu membantu dalam penyamaran pemakai.", "r": {"result": "Tujuan dari perlindungan helm elang adalah untuk memecah garis bentuk kepala helm dan dengan demikian membantu kamuflase pemakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa krisis, Indonesia melepasi Amerika Syarikat sebagai pengeluar kedua terbesar di dunia akibat jerebu, di belakang China.", "r": {"result": "Selama krisis, Indonesia melampaui Amerika Serikat sebagai penghasil kabut asap terbesar kedua di dunia, setelah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almas, Ardabil Almas, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Almas, Ardabil Almas, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara akar umbi yang selama ini istiqamah dan sabar telah menyatakan rasa hatinya.", "r": {"result": "Suara akar rumput yang tabah dan sabar telah mengungkapkan isi hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Gajah mempunyai keluasan 67,440 hektar.", "r": {"result": "Alor Gajah memiliki luas 67.440 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat bersamaan, KPU akan mengumumkan hasil pemenang Pilkada di 171 daerah, dan Menko Perekonomian hari ini akan secara resmi merilis Online Single Submission (OSS) secara nasional.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, KPU akan mengumumkan hasil pemenangan Pilkada di 171 kabupaten, dan Menko Perekonomian hari ini akan resmi merilis Online Single Submission (OSS) secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Dunstan berkhidmat dari tahun 1981 - 1982 bagi menggantikan Rani Ibrahim yang berkhidmat dari tahun 1980 - 1981.", "r": {"result": "Roger Dunstan menjabat dari tahun 1981 - 1982 menggantikan Rani Ibrahim yang menjabat dari tahun 1980 - 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan blok pejabat kedua (OT2) terhenti dan strukturnya yang sebahagiannya siap ditinggalkan selama 10 tahun.", "r": {"result": "Pembangunan blok perkantoran kedua (OT2) dihentikan dan struktur yang telah selesai sebagian ditinggalkan selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Revolusi Zanzibar menubuhkan pasukan menyelamat dan meminta bantuan dan sokongan dari negara-negara Afrika.", "r": {"result": "Pemerintah Revolusi Zanzibar membentuk tim penyelamat dan meminta bantuan dan dukungan dari negara-negara Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh A. Razak Mohaideen dan diterbitkan oleh KRU Films (kini dikenali sebagai KRU Studios) dengan kerjasama Grand Brilliance Sdn Bhd dan Line Clear Motion Pictures.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh A. Razak Mohaideen dan diproduksi oleh KRU Films (sekarang dikenal sebagai KRU Studios) bekerja sama dengan Grand Brilliance Sdn Bhd dan Line Clear Motion Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The New Encyclopedia of the Cat\".", "r": {"result": "\"Ensiklopedia Baru Kucing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well known external hardware devices: Recently Available Hardware devices: A number of markup languages for rendition of text as speech in an XML compliant format, have been established, most recently the SSML proposed by the W3C (still in draft status at the time of this writing).", "r": {"result": "Perangkat keras eksternal yang terkenal: Baru-baru ini Tersedia Perangkat perangkat keras: Sejumlah bahasa markup untuk rendisi teks sebagai ucapan dalam format yang sesuai dengan XML, telah ditetapkan, terakhir SSML yang diusulkan oleh W3C (masih dalam status draf pada saat itu tulisan ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkhidmatan dengan Bosnia, Chile, Croatia, Cyprus, Perancis, Greece, Qatar, Arab Saudi, Sepanyol, United Arab Emirates dan Venezuela.", "r": {"result": "Dalam pelayanan dengan Bosnia, Chili, Kroasia, Siprus, Prancis, Yunani, Qatar, Arab Saudi, Spanyol, Uni Emirat Arab, dan Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buka %s", "r": {"result": "tidak dapat membuka %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sering dipetik bahawa apabila keluk permintaan agregat adalah menurun kerana pada tahap harga yang lebih rendah kuantiti yang lebih besar akan wujud.", "r": {"result": "tidak dapat membuka %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai (urusan-urusan kamu) di dunia dan di akhirat dan mereka bertanya lagi kepadamu (wahai Muhammad), mengenai (masalah) anak-anak yatim.", "r": {"result": "Tentang (urusanmu) di dunia dan di akhirat dan mereka bertanya lagi kepadamu (hai Muhammad), tentang (masalah) anak yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupert mempunyai 3 orang adik perempuan dan seorang adik lelaki.", "r": {"result": "Rupert memiliki 3 saudara perempuan dan seorang adik laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Molki-ye Qanat-e Now Sar Molki-ye Qanat-e Now merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Molki-ye Qanat-e Now Sar Molki-ye Qanat-e Now adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPRM akan mendapatkan perintah reman terhadap suspek di Mahkamah Majistret Putrajaya pagi esok.", "r": {"result": "Dia mengatakan MACC akan mendapatkan perintah penahanan terhadap tersangka di Pengadilan Negeri Putrajaya besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan ini dianjurkan oleh Gerakan Mansuhkan PPSMI (GMP) dan disertai oleh Sasterawan Negara Datuk A. Samad Said dan pengerusi GMP Datuk Dr Hassan Ahmad serta barisan pemimpin pertubuhan bukan kerajaan (NGO), gerakan mahasiswa, dan parti politik.", "r": {"result": "Pawai ini diorganisir oleh Gerakan Mansuhkan PPSMI (GMP) dan diikuti oleh Sastrawan Nasional Datuk A. Samad Said dan Ketua GMP Datuk Dr Hassan Ahmad serta jajaran pimpinan lembaga swadaya masyarakat (LSM), gerakan mahasiswa, dan politik. Para Pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batuaji adalah 82161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batuaji adalah 82161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bulango Utara.", "r": {"result": "Ada 8 desa di Kecamatan Bulango Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"dingi\" ialah kata pinjaman datang daripada bahasa-bahasa Benggali (') dan Hindustan (bahasa Urdu: ', bahasa Hindi: \"\").", "r": {"result": "Kata \"dingi\" merupakan kata serapan dari bahasa Bengali (') dan bahasa Hindustan (Urdu: ', Hindi: \"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mereka memberi sub-kontrak kepada orang-orang Melayu juga?", "r": {"result": "Apakah mereka juga memberikan sub-kontrak kepada orang Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keanggotaan jawatankuasa berkenaan nanti akan memba penyertaan pelbagai pihak termasuk pakar ekonomi, wakil kerajaan dan pembangkang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keanggotaan panitia akan melibatkan partisipasi berbagai pihak termasuk ahli ekonomi, perwakilan pemerintah dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sebuah Midrash, Taurat dicipta sebelum penciptaan dunia dan digunakan sebagai pelan induk bagi penciptaan seluruh Alam.", "r": {"result": "Menurut sebuah Midrash, Taurat diciptakan sebelum penciptaan dunia dan digunakan sebagai rencana induk penciptaan seluruh Alam Semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu tahu yang mana sesuai untuk kita, apakah kelebihan perbandingan kita, dan apa yang perlu kita lakukan sekarang untuk memanfaatkan sepenuhnya potensi negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu tahu mana yang tepat untuk kita, apa keunggulan komparatif kita, dan apa yang perlu kita lakukan sekarang untuk memanfaatkan sepenuhnya potensi negara kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain cerita dengan pengakuan ka Uo di persidangan.", "r": {"result": "Lain ceritanya dengan pengakuan Uo di konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi Morning Musume \"Rencana Utama : Morning Musume\" Diskografi dari kumpulan J-pop, Morning Musume yang mengandungi 13 buah album studio, lima album kompilasi dan lebih dari 50 buah album single.", "r": {"result": "Diskografi Morning Musume \"Main Plan : Morning Musume\" Diskografi grup J-pop, Morning Musume yang berisi 13 album studio, lima album kompilasi dan lebih dari 50 album single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resuttano Resuttano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Caltanissetta, Itali.", "r": {"result": "Resuttano Resuttano adalah sebuah komune yang terletak di distrik Sisilia, Caltanissetta, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kedudukannya dalam laluan perdagangan laut India-China, beberapa bandar-bandar perdagangan berkembang terutamanya di pantai timur Sumatera dan dipengaruhi oleh agama Hindu dan Buddha.", "r": {"result": "Dengan posisinya di jalur perdagangan laut India-Cina, beberapa kota perdagangan berkembang terutama di pantai timur Sumatera dan dipengaruhi oleh agama Hindu dan Budha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang ternyata masih memaksa untuk meminta sedotan, beberapa lainnya paham dan menjadikannya bahan obrolan bersama saya, dan beberapa lainnya tidak mementingkannya.", "r": {"result": "Beberapa orang masih bersikeras meminta sedotan, beberapa yang lain memahami dan menjadikannya topik pembicaraan dengan saya, dan beberapa yang lain tidak mempedulikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johansson menyambung wataknya sebagai Black Widow dalam filem sekuel 2014, \"\" bersama-sama Chris Evans.", "r": {"result": "Johansson melanjutkan perannya sebagai Janda Hitam di sekuel 2014, \"\" bersama Chris Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, Perlembagaan Persekutuan ada merujuk kepada Hari Merdeka, 31 Ogos, namun tiada definisi Hari Malaysia dinyatakan walaupun terma itu digunakan dalam bahagian berasingan seperti dalam Perkara 19(4), 95C, 161(1) dan 161A(6)(b).", "r": {"result": "Dia menunjukkan bahwa Konstitusi Federal merujuk pada Hari Merdeka, 31 Agustus, tetapi tidak ada definisi Hari Malaysia yang disebutkan meskipun istilah tersebut digunakan dalam bagian terpisah seperti dalam Pasal 19(4), 95C, 161(1) dan 161A( 6)(b).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya kata keutamaan itu untuk Melayu dan Islam, kita tak abaikan bukan Islam,\" tegasnya.", "r": {"result": "Padahal saya bilang prioritasnya Melayu dan Muslim, tapi non-Muslim tidak kita abaikan,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kent mengatakan ia prihatin dengan \"upaya untuk memulai tuntutan bermotif politik yang berbahaya/merugikan aturan hukum, baik di Ukraina, maupun di Amerika\".", "r": {"result": "Kent mengatakan dia prihatin tentang \"upaya untuk memulai tuntutan hukum bermotif politik yang berbahaya/membahayakan supremasi hukum, baik di Ukraina maupun di Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejukan mudah alih dicipta pada tahun 1940 oleh Frederick McKinley Jones, yang mengasaskan Thermo King.", "r": {"result": "Pendingin portabel ditemukan pada tahun 1940 oleh Frederick McKinley Jones, yang mendirikan Thermo King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, TPU Sukun Nasrani masih menyimpan jasad-jasad orang Belanda maupun Eropa, sebut saja Rob van de Ven Renardel de Lavalette (pendiri Lavalette), Letnan Georges Lodewijk Gouvels (Tentara KNIL), Th A.M Gout (Kontroles Surabaya-Bangil), Dolira Advonso Chavid (diyakini sebagai pendiri Dolly), Pieter A Allries (Arsitek Belanda).", "r": {"result": "Menariknya, TPU Sukun Nasrani masih menyimpan jenazah orang Belanda dan Eropa, sebut saja Rob van de Ven Renardel de Lavalette (pendiri Lavalette), Letnan Georges Lodewijk Gouvels (TNI KNIL), Th A.M Gout (Kontroles Surabaya-Bangil), Dolira Advonso Chavid (dipercaya sebagai pendiri Dolly), Pieter A Allries (Arsitek Belanda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2006, Vorm membuat debut untuk Utrecht menentang Willem II.", "r": {"result": "Pada Agustus 2006, Vorm melakukan debutnya untuk Utrecht melawan Willem II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diasaskan oleh Artem Mikoyan dan Mikhail Gurevich sebagai \"Mikoyan dan Gurevich\" dan singkatan bironya adalah \"MiG\".", "r": {"result": "Didirikan oleh Artem Mikoyan dan Mikhail Gurevich sebagai \"Mikoyan dan Gurevich\" dan singkatan bironya adalah \"MiG\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuching Waterfront terbentang dari hotel utama sehingga ke pusat bandar Kuching.", "r": {"result": "Kuching Waterfront membentang dari hotel utama hingga pusat kota Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oued Harbil Oued Harbil merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Oued Harbil Oued Harbil adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya bercerai dan ibunya berkahwin lain dan mendapat anak perempuan pula.", "r": {"result": "Orang tuanya bercerai dan ibunya menikah lagi dan memiliki seorang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak menghabiskan kerjaya bola sepaknya bersama kelab Beveren yang berpangkalan di Belgium serta kelab Bayern Munich yang berpangkalan di Jerman.", "r": {"result": "Dia menghabiskan sebagian besar karir sepak bolanya dengan klub Beveren yang berbasis di Belgia dan klub Bayern Munich yang berbasis di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kegiatan dijalankan sebelah siang dan malam.", "r": {"result": "\u201cBahkan kegiatan dilakukan pada siang dan malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari, 220.", "r": {"result": "Bapak Presiden, saudara-saudara, 220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas mempersoalkan apakah perkembangan laporan polis yang telah dibuat oleh ramai pihak terhadap kebiadapan pemilik akaun Facebook itu.", "r": {"result": "\u201cPas mempersoalkan perkembangan laporan polisi yang dibuat banyak pihak terhadap kekasaran pemilik akun Facebook tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus Besar Bahasa Indonesia Kamus Besar Bahasa Indonesia merupakan kamus rasmi bahasa Melayu baku Indonesia yang disusun oleh Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa dan diterbitkan oleh Balai Pustaka.", "r": {"result": "Kamus Bahasa Indonesia Kamus Bahasa Indonesia adalah kamus resmi bahasa Melayu baku Indonesia yang disusun oleh Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa dan diterbitkan oleh Perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan yang sekaligus merupakan pencapaian tertinggi dalam karier politiknya sejauh ini.", "r": {"result": "Pekerjaan yang sekaligus menjadi pencapaian tertinggi dalam karir politiknya selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Boundiali terletak pada kedudukan latitude N09* 32.0000', longtitude W06* 28.0000' pada ketinggian 391.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Boundiali terletak di garis lintang N09* 32.0000', garis bujur W06* 28.0000' dengan ketinggian 391,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya, dengan skrip 175-mukasurat draf oleh Joshua Zetumar, Paramount dilaporkan mencari pengarah baru yang akan melakukan filem dibaah $175 juta.", "r": {"result": "Selanjutnya, dengan draf naskah setebal 175 halaman oleh Joshua Zetumar, Paramount dikabarkan sedang mencari sutradara baru untuk menyutradarai film senilai $175 juta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini (garis panduan sekarang) tidak memadai contohnya Kod Amalan Untuk Mencegah Dan Membasmi Gangguan Seksual Di Tempat Kerja di bawah Kementerian Sumber Manusia, ia hanyalah garis panduan di sektor swasta dan tidak diwajibkan.", "r": {"result": "Ini (pedoman saat ini) tidak cukup misalnya Kode Etik Pencegahan dan Pemberantasan Pelecehan Seksual di Tempat Kerja di bawah Kementerian Sumber Daya Manusia, itu hanya panduan di sektor swasta dan tidak wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai perkembangan Malaysia Airlines Bhd, Shahril Ridza berkata Khazanah belum lagi menerima pelan strategik daripada syarikat penerbangan nasional itu untuk bersaing dalam industri penerbangan dan mencatatkan pulangan yang baik.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait perkembangan Malaysia Airlines Bhd, Shahril Ridza mengatakan Khazanah belum mendapatkan rencana strategis dari maskapai nasional untuk bersaing di industri penerbangan dan mencatatkan return yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KJ (Khairy) juga perlu tahu RMT bukannya projek bantuan sarapan sasaran B40 yang saya rencanakan untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "KJ (Khairy) juga perlu tahu bahwa RMT bukanlah proyek bantuan sarapan bertarget B40 yang saya rencanakan untuk dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pembawa pembaharuan, Santa Fe ialah salah satu perintis perkhidmatan angkutan intermodal, sebuah perusahaan yang (sekali-sekala) merangkumi perkhidmatan kapal tunda dan penerbangan: the short-lived Santa Fe Skyway.", "r": {"result": "Sebagai pembawa inovasi, Santa Fe adalah salah satu pelopor layanan transportasi antar moda, sebuah perusahaan yang (terkadang) mencakup layanan kapal tunda dan penerbangan: Santa Fe Skyway yang berumur pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gbon-Houye Gbon-Houye merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Gbon-Houye Gbon-Houye adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajoszoged Sajoszoged merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Sajoszoged Sajoszoged adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Page memenangi anugerah \"Young Entrepreneur of the Year\" Gabenor Utah pada 1991.", "r": {"result": "Page memenangkan penghargaan \"Pengusaha Muda Tahun Ini\" dari Gubernur Utah pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan portal berita Liputan 6, kejadian itu mencetuskan kekecohan apabila orang awam yang berada di sekitar Masjid At Taqwa Kampar mendapati keluarga itu tidak memberi respon apabila cermin kereta keluarga itu diketuk.", "r": {"result": "Menurut laporan portal berita Liputan 6, kejadian tersebut sempat membuat heboh ketika masyarakat sekitar Masjid At Taqwa Kampar mendapati pihak keluarga tidak merespon saat kaca mobil keluarga diketuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-52-0449-4, cetakan setebal 195 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-52-0449-4, dicetak setebal 195 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pencapaiannya sebagai pelumba Malaysia pertama menyarung jersi itu, Sofian berkata: \"Segala-galanya berjalan lancar seperti yang kami rancangkan semalam\".", "r": {"result": "Atas pencapaiannya sebagai pebalap Malaysia pertama yang mengenakan jersey tersebut, Sofian mengatakan: \"Semuanya berjalan seperti yang kami rencanakan kemarin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma perabot dan kelengkapan lain masih belum tersedia.", "r": {"result": "Hanya perabot dan perlengkapan lainnya yang belum tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami mengetahui, bahawa mereka yang musyrik itu berkata: \" Sebenarnya dia diajar oleh seorang manusia\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengetahui bahwa orang-orang musyrik itu berkata: \u201cSesungguhnya dia diajari oleh seorang laki-laki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perancangannya untuk pasukan Johor Darul Takzim (JDT) pula, beliau mahu melihat kelab itu lebih berjaya dan dihormati pada masa akan datang\".", "r": {"result": "Adapun rencananya untuk tim Johor Darul Takzim (JDT), dia ingin melihat klub lebih sukses dan dihormati di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan bahagian ini pada 1995 menumpukan pada R&D yang menggariskan kepentingan sumber dari hutan bagi menghasilkan pelbagai jenis ubatan.", "r": {"result": "\u201cPendirian divisi ini pada tahun 1995 berfokus pada R&D yang menekankan pentingnya sumber daya dari hutan untuk menghasilkan berbagai jenis obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimusnahkan oleh api pada tahun 882, dan pembinaan semula selepas itu akan merosot.", "r": {"result": "Itu dihancurkan oleh api pada tahun 882, dan pembangunan kembali setelah itu menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlengkapan-perlengkapan lain yang harus dipersiapkan pada setiap unit Tabut adalah: Bendera merah putih ukuran rumah tangga berikut tiangnya, bendera panji-panji berwarna hijau atau biru yang ukurannnya lebih besar dari bendera merah-putih, bendera putih yang ukurannnya sama dengan panil (beserta tiangnya), tombak bermata ganda diujungnya digantung, duplikat pedang zufikar (pedang Rasulullah) dengan ukuran mini.", "r": {"result": "Perlengkapan lain yang harus disiapkan untuk setiap unit Tabut adalah: Bendera merah putih ukuran rumah tangga beserta tiangnya, bendera umbul hijau atau biru yang lebih besar dari bendera merah putih, bendera putih yang merupakan berukuran sama dengan panel (beserta tiangnya), tombak bermata dua yang ujungnya digantung, duplikat pedang zufikar (pedang Rasulullah) dengan ukuran mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Melaka, kesenian ini dibawa oleh Haji Ramli ke Kampung Chendana, Kuala Lumpur, dan dari situ berkembanglah Kesenian Kompang EZHAR dan Silat Ezhar ini ke seluruh Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Dari Melaka kesenian ini dibawa oleh Haji Ramli ke Kampung Chendana, Kuala Lumpur, dan dari sana Seni Kompang EZHAR dan Ezhar Silat berkembang ke seluruh Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali bertemu semula dengan Wallace pada tahun 1861 ketika dalam perjalanan ke Pulau Buru.", "r": {"result": "Ali bertemu lagi dengan Wallace pada tahun 1861 saat melakukan perjalanan ke Pulau Buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara peristiwa terpenting dalam Battles di KL ialah kemunculan Funky Girls yang diberi keistimewaan memilih mana-mana kumpulan lain untuk bertarung, dan Funkafaction Junior menjadi pilihan mereka.", "r": {"result": "Di antara peristiwa terpenting dalam Battles in KL adalah kemunculan Funky Girls yang diberi hak istimewa untuk memilih grup lain untuk dilawan, dan Funkafaction Junior adalah pilihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbandingan yang dibuat pembangkang dengan negara lain tidak tepat kerana jumlah penjawat awam di negara ini turut memasukkan anggota tentera dan polis.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perbandingan yang dilakukan pihak oposisi dengan negara lain tidak akurat karena jumlah PNS di negara ini juga termasuk TNI dan Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, proses julang air ini berlaku pada kadar kira-kira 5-10 meter sehari, tetapi kadar dan kedudukan berhampiran julang air ke pantai boleh berubah kerana kekuatan dan jarak angin.", "r": {"result": "Biasanya proses upwelling ini terjadi dengan kecepatan sekitar 5-10 meter per hari, namun kecepatan dan posisi dekat upwelling ke pantai dapat berubah karena kekuatan dan jarak angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan wujud sebilangan besar koperasi mengalami masalah kekurangan persaingan, daya tahan dan kemapanan dari segi operasi perniagaan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan sejumlah besar koperasi menderita karena kurangnya persaingan, ketahanan dan keberlanjutan dalam hal operasi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2011, di mana sebulan selepas beliau memberikan keterangan pada perbicaraan.", "r": {"result": "2011, dimana sebulan setelah dia memberikan kesaksian di persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benahi Pendidikan, Ini Hal Pertama Dilakukan Nadiem Makarim Rabu, 6 November 2019 | 19:30 WIB | Penulis: Natasha Foto Nadiem Makarim, Sumber: Google Arah - Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) Nadiem Anwar Makarim mengatakan pendidikan karakter akan menjadi progam prioritasnya.", "r": {"result": "Tingkatkan Pendidikan, Ini Hal Pertama yang Dilakukan Nadiem Makarim Rabu 6 November 2019 | 19:30 WIB | Penulis: Natasha Foto Nadiem Makarim, Sumber: Google Directions - Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) Nadiem Anwar Makarim mengatakan pendidikan karakter akan menjadi program prioritasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 September 2017, Dr Mahathir memfailkan permohonan serupa dengan menamakan Najib, kerajaan dan Zulkefli sebagai responden-responden bagi mencabar pelantikan dan penyambungan penggal perkhidmatan Presiden Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Pada 27 September 2017, Dr Mahathir mengajukan permohonan serupa yang menyebutkan Najib, pemerintah, dan Zulkefli sebagai tergugat untuk menggugat penunjukan dan perpanjangan masa jabatan Presiden Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Perak (MAIPk) dalam satu kenyataan memaklumkan Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah telah berkenan memperakui pandangan Mesyuarat Jawatankuasa Fatwa Negeri Perak Kali Ke-216 pada 16 Januari lalu bagi penetapan harga zakat fitrah tersebut.", "r": {"result": "Dewan Agama Islam dan Adat Melayu Perak (MAIPk) dalam sebuah pernyataan menginformasikan kepada Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah bahwa dia telah setuju untuk mengkonfirmasi pandangan Rapat Komite Fatwa Negara Bagian Perak ke-216 pada 16 Januari untuk menetapkan harga zakat. fitrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda mampu memperbetulkan keterhanyutan kita di era 80-an dan 90-an sehingga memadam semangat asal UMNO - di mana perjuangan menjadi tentang wang ringgit.", "r": {"result": "Pemuda bisa mengoreksi keterpurukan kita di era 80-an dan 90-an untuk menghapus semangat asli UMNO - di mana perjuangan menjadi soal uang ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca besar masih banyak warga bangsa ini yang tidak mengamalkan Islam secara komited untuk menjaga maruah dan martabat Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Alasan utamanya adalah masih banyak warga bangsa ini yang tidak mengamalkan Islam secara komitmen menjaga harkat dan martabat Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaafar juga menyatakan kesanggupannya untuk melatih Ujang.", "r": {"result": "Jaafar pun menyatakan kesediaannya untuk melatih Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh bersambung dengan beberapa alat, mengatasi masalah penyelarasan.", "r": {"result": "Itu dapat terhubung dengan beberapa perangkat, mengatasi masalah koordinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PhD Kehormat RM8,000', 'Kongsi gelap kuasai pasar borong', 'Kaut untung 10 kali ganda', 'Pendatang kaut untung', 'Tanah dijual murah' dan 'Sindiket homestay tipu'.", "r": {"result": "Honorary PhD RM8,000', 'Bagian terlarang mendominasi pasar grosir', '10 kali keuntungan', 'Imigran mendapat keuntungan', 'Tanah dijual murah' dan 'Sindikat homestay palsu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, saya tahu kita tidak mengenali satu sama lain bahawa lama tetapi saya jatuh cinta dengan anda.", "r": {"result": "Yah, aku tahu kita belum lama saling kenal tapi aku jatuh cinta padamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pada 2020 subsidi yang diberikan pada BPJS sebesar Rp48,8 triliun.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 2020 subsidi yang diberikan kepada BPJS sebesar Rp48,8 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Want to learn to curl like the pros?", "r": {"result": "Ingin belajar curl seperti profesional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PFLAG telah berkembang terdiri daripada 500 bab dan 250,000 ahli di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "PFLAG telah berkembang menjadi 500 bab dan 250.000 anggota di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Raya Pondok Indah ini terkenal akan es kelapa muda dan es sekutengnya.", "r": {"result": "Masjid Raya Pondok Indah terkenal dengan es kelapa muda dan es kelapanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan perubahan zaman, istilah yang berlainan digunakan.", "r": {"result": "Karena perubahan waktu, istilah yang berbeda digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol (glif) yang digunakan untuk mewakili sistem ini pada dasarnya adalah berkembang di luar sistem itu sendiri.", "r": {"result": "Simbol (glif) yang digunakan untuk mewakili sistem ini pada dasarnya dikembangkan di luar sistem itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philippa Yoong MAS 4.50/52/18.00 1.", "r": {"result": "Philippa Yoong MAS 4.50/52/18.00 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah SPRM Terengganu Mohd Zaki Hassan berkata, enam penjawat awam itu ditangkap kerana disyaki menerima suapan dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Direktur MACC Terengganu Mohd Zaki Hassan mengatakan enam pegawai negeri itu ditangkap karena dicurigai menerima suap dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, huruf \"J\" dan \"U\" sekadar bentuk lainan bagi huruf \"I\" dan \"V\".", "r": {"result": "Sebelumnya, huruf \"J\" dan \"U\" hanyalah bentuk yang berbeda dari huruf \"I\" dan \"V\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal keselamatan rayu hukuman Lan Pet Pet ditambah", "r": {"result": "Satpam mengajukan banding hukuman Lan Pet Pet ditambahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mangsa yang selamat dibawa ke Hospital Kemaman untuk rawatan lanjut manakala mangsa yang meninggal dibawa ke Unit Forensik Hospital Kemaman untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, para korban selamat dibawa ke RS Kemaman untuk perawatan lebih lanjut sedangkan korban meninggal dunia dibawa ke Unit Forensik RS Kemaman untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Ganti II adalah 38956.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Ganti II adalah 38956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga akan menerima kunjungan hormat daripada Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif Pertubuhan Perdagangan Luar Jepun, Hiroyuki Ishige dan ahli daripada Persatuan Persahabatan Ahli Parlimen Jepun-Malaysia untuk bertukar pandangan mengenai kerjasama dua hala dan isu serantau.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga akan menerima kunjungan kehormatan dari Ketua dan Kepala Eksekutif Organisasi Perdagangan Eksternal Jepang, Hiroyuki Ishige dan anggota dari Asosiasi Persahabatan Parlemen Jepang-Malaysia untuk bertukar pandangan mengenai kerja sama bilateral dan isu-isu regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazdzbl", "r": {"result": "Yazdzbl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Layang-layang Sarang Hitam tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Black Nest Swallow tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Azman Ahmad menetapkan tarikh berkenaan selepas Timbalan Pendakwa Raya, Norzilati Izhani Zainal memaklumkan terdapat beberapa lagi dokumen yang akan digunakan dalan perbicaraan masih belum diserahkan.", "r": {"result": "Hakim Azman Ahmad menetapkan tanggal tersebut setelah Wakil Jaksa Penuntut Umum, Norzilati Izhani Zainal menginformasikan bahwa masih ada beberapa dokumen lagi yang akan digunakan dalam persidangan yang belum diserahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overdrive membenarkan enjin beroperasi pada RPM yang rendah untuk kelajuan yang tertentu.", "r": {"result": "Overdrive memungkinkan mesin beroperasi pada RPM rendah untuk kecepatan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kampong Tun Sambanthan Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kampong Tun Sambanthan atau nama ringkasnya \"SJK(T) Kampong Tun Sambanthan\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Ladang Ulu Ayer Tawar.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Kampong Tun Sambanthan Sekolah Tipe Nasional (T) Kampong Tun Sambanthan atau singkatnya \"SJK(T) Kampong Tun Sambanthan\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Jalan Ladang Ulu Ayer Tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, tekanan jiwa seperti tekanan jiwa daripada perkerjaan dan kesesakkan jalan raya tidaklah merupakan punca berlakunya keganasan jalan raya.", "r": {"result": "Menurutnya, tekanan mental seperti tekanan pekerjaan dan kemacetan jalan bukanlah penyebab kekerasan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini Sini ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Pashchimi Singhbhum di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Sini Sini adalah kota sensus di distrik Pashchimi Singhbhum di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat-pusat hidupan liar dibangunkan dengan tujuan pemeliharaan, pendidikan dan penyelidikan mengenai hidupan liar.", "r": {"result": "Pusat satwa liar dikembangkan dengan tujuan konservasi, pendidikan dan penelitian tentang satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata kejuaraan diberikan berdasarkan 10-6-4-3-2-1 untuk enam tempat teratas pada setiap perlumbaan.", "r": {"result": "Poin kejuaraan diberikan berdasarkan 10-6-4-3-2-1 untuk enam tempat teratas di setiap balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya , saya ulang,... UMNO BUKAN ANTIKAUM CINA.", "r": {"result": "Tegasnya, saya ulangi,... UMNO BUKAN ANTI-RASIS CINA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silver Millennium yang asal ditunjukkan sebagai zaman keemasan purba yang aman, makmur dan mempunyai hubungan baik antara orang Bumi dan Bulan.", "r": {"result": "Milenium Perak asli ditampilkan sebagai zaman keemasan kuno yang damai, makmur, dan hubungan baik antara manusia di Bumi dan Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang juga meletakkan kuning telur masin itik\", \"rousong\" () atau lain-lain inti di dalam 'ci fan tuan.\" Nama ini membayar penghormatan kepada Empat Maharaja Langit dalam agama Buddha Cina.", "r": {"result": "Orang juga memasukkan kuning telur bebek asin, \"rousong\" () atau isian lainnya di 'ci fan tuan'. Nama ini memberi penghormatan kepada Empat Kaisar Surgawi dalam Buddhisme Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada kerajaan Malaysia dan Indonesia yang banyak membantu,\" katanya.", "r": {"result": "Terima kasih kepada pemerintah Malaysia dan Indonesia yang telah banyak membantu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang lebih tinggi ini diperlukan supaya perkhidmatan kesihatan tidak terjejas seperti yang pernah berlaku di sesetengah klinik dan hospital tahun ini.", "r": {"result": "Alokasi yang lebih tinggi ini diperlukan agar pelayanan kesehatan tidak terganggu seperti yang terjadi di beberapa klinik dan rumah sakit tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan digandakan baginya azab seksa pada hari kiamat, dan ia pula akan kekal di dalam azab itu dengan menerima kehinaan, -", "r": {"result": "Akan dilipatgandakan hukuman baginya pada hari kiamat, dan dia akan tetap dalam hukuman itu dengan menerima kehinaan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah persekutuan tidak diperuntukkan oleh Perlembagaan Rusia dan bukan unit konstituen negara, tetapi wujud semata-mata untuk kemudahan operasi dan pentadbiran oleh agensi kerajaan persekutuan. Setiap daerah termasuk beberapa subjek persekutuan dan setiap daerah persekutuan mempunyai utusan presiden yang dinamakan \"Wakil Perwakilan Presiden Persekutuan Rusia di Daerah Persekutuan\".", "r": {"result": "Distrik federal tidak disediakan oleh Konstitusi Rusia dan bukan merupakan unit konstituen negara, tetapi ada semata-mata untuk kemudahan operasional dan administrasi oleh lembaga pemerintah federal. Setiap distrik mencakup beberapa mata pelajaran federal dan setiap distrik federal memiliki utusan presiden bernama \"Wakil Perwakilan Presiden Federasi Rusia di Distrik Federal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita tersebut dikumpul dan disimpan dalam Perpustakaan Pusat Takaoka di bandar Toyama, Jepun, yang merupakan tempat kelahiran Fujiko.", "r": {"result": "Cerita-cerita tersebut dikumpulkan dan disimpan di Perpustakaan Pusat Takaoka di kota Toyama, Jepang, yang merupakan tempat kelahiran Fujiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA - Kanker darah atau leukimia belakangan menjadi topik yang ramai diperbincangkan, terlebih sejak Kristiani Herrawati yang akrab disapa dengan Ani Yudhoyono (66 tahun) didiagnosis mengalami penyakit ini tiga bulan silam.", "r": {"result": "ID, JAKARTA - Kanker darah atau leukemia akhir-akhir ini menjadi perbincangan banyak orang, terutama sejak Kristiani Herrawati yang akrab disapa Ani Yudhoyono (66 tahun) didiagnosa mengidap penyakit ini tiga bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulullu, Ismailli Kulullu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kulullu, Ismailli Kulullu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi slogan itu ditambah dengan ulama bukan saja tidak maksum, bahkan mereka juga terdedah dengan hawa nafsu.", "r": {"result": "Terlebih lagi, slogan tersebut ditambah fakta bahwa ulama tidak hanya maksum, tetapi mereka juga terkena nafsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahida turut menegaskan Puteri UMNO perlu bangkit lebih agresif sesuai dengan keperluan dan pemikiran kurun ke-21 dan memperjuangkan isu-isu yang dekat dengan hati wanita muda.", "r": {"result": "Zahida juga menegaskan Puteri UMNO perlu bangkit lebih agresif sesuai dengan kebutuhan dan pemikiran abad 21 dan memperjuangkan isu-isu yang dekat di hati perempuan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gunakan semua wang simpanan dan wang Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) yang saya simpan selama ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menggunakan seluruh tabungan dan uang Employees Provident Fund (EPF) yang telah saya tabung selama bertahun-tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengah, Kramat Jati Kampung Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kramat Jati, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Tengah, Kramat Jati Kampung Tengah adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kramat Jati, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana Kami berulang-ulang menerangkan tanda-tanda kebesaran Kami (dengan berbagai cara), dalam pada itu, mereka tetap juga berpaling - ingkar.", "r": {"result": "Lihat bagaimana Kami berulang kali menjelaskan tanda-tanda kebesaran Kami (dengan berbagai cara), sementara mereka masih berpaling - tidak taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 November 1945, gerakan menyerang tentera Indonesia HQ dan kantor bupati di Pekalongan.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 November 1945, gerakan menyerang markas tentara Indonesia dan kantor bupati di Pekalongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kongsikan perubahan yang berjaya dilaksanakan sepanjang tempoh itu?", "r": {"result": "Bisakah Anda membagikan perubahan yang berhasil diterapkan selama periode itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesuatu yang saya fikir sangat positif juga apabila beberapa Duli-Duli Yang Maha Mulia Raja-Raja menitah berkenan supaya teks yang sama dibacakan di negeri-negeri Baginda,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sesuatu yang menurut saya sangat positif juga ketika beberapa Yang Mulia telah memberikan izin untuk teks yang sama untuk dibaca di negara bagian mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Pengerang Integrated Petroleum Complex dengan nilai pelaburan 69 bilion ringgit pula yang dijangka dapat mewujudkan lebih 10,000 peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Proyek Kompleks Minyak Terpadu Pengerang dengan nilai investasi 69 miliar ringgit diharapkan dapat menciptakan lebih dari 10.000 lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our armed forces are ready,\" Khan told the rally.", "r": {"result": "Angkatan bersenjata kami siap,\" kata Khan pada rapat umum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPOH yang diberikan lebih daripada cukup, namun hampir separuh daripada 24 kelab Liga Malaysia (Liga M) gagal menghantar borang permohonan lengkap lesen kebangsaan dan Konfederasi Bolasepak Asia (AFC) bagi menghadapi musim 2020 selepas tarikh tutupnya kelmarin.", "r": {"result": "PERIODE yang diberikan sudah lebih dari cukup, namun hampir setengah dari 24 klub Liga Malaysia (Liga M) gagal mengirimkan formulir aplikasi lengkap untuk lisensi nasional dan Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) musim 2020 setelah tanggal penutupan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pengguna Twitter gunaseelank menulis pada 9 malam tadi :\"#MYairportsupdates it's looking pretty calm and peaceful at KLIA.", "r": {"result": "Pengguna Twitter lainnya gunaseelank menulis pada 9 tadi malam: \"#MYairportsupdates terlihat cukup tenang dan damai di KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijon", "r": {"result": "Dijon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan itu pelurusan sejarah tidak pernah selesai,\" ungkap dia.", "r": {"result": "Terkait itu, pelurusan sejarah tidak pernah selesai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai saiz ikon (gtk-menu=16,16:gtk-button=20,20...", "r": {"result": "Daftar ukuran ikon (gtk-menu=16,16:gtk-button=20,20...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fazari mengulas mengenai laporan muka depan Harian Metro hari ini mengenai pendedahan kajian Fakulti Psikologi Universiti Putra Malaysia (UPM) yang mendapati kanak-kanak lelaki dan perempuan seawal usia 12 tahun di negara ini sudah terdedah kepada pornografi.", "r": {"result": "Mohd Fazari mengomentari laporan halaman depan Harian Metro hari ini tentang pengungkapan sebuah studi Fakultas Psikologi Universiti Putra Malaysia (UPM) yang menemukan bahwa anak laki-laki dan perempuan berusia 12 tahun di negara ini sudah terpapar pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mac 2019, Masjid Al Noor adalah salah satu daripada dua masjid yang terlibat dalam serangan masjid Christchurch.", "r": {"result": "Pada 15 Maret 2019, Masjid Al Noor menjadi salah satu dari dua masjid yang terlibat dalam penyerangan masjid Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Fauzi berkata, situasi itu menyebabkan Maritim Malaysia lebih gemar melakukan operasi sulit kerana ia terbukti lebih mendatang hasil yang diharapkan.", "r": {"result": "Md Fauzi mengatakan, situasi tersebut menyebabkan Maritime Malaysia lebih gemar melakukan operasi rahasia karena terbukti membawa hasil yang lebih baik dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kes teknik parkour yang berkesan, ia bergantung pada berat badan dan penggunaan dari momentum kepada kepantasan pergerakan badan yang tampak susah dan sukar.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus teknik parkour yang efektif tergantung pada berat tubuh dan penggunaan momentum hingga kecepatan gerakan tubuh yang terasa sulit dan sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sedikit terjebak dalam amalan tidak beretika, tidak beradab dan tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Tidak sedikit terjebak dalam praktek-praktek yang tidak etis, tidak beradab dan tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan yang demikian maka kepada Allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman berserah diri.", "r": {"result": "Dan dengan itu, kepada Tuhanlah orang-orang beriman harus berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zairulhisham bin Rohaizat Zairolhisham bin Rohizat (dilahirkan pada 15 Disember 1980; juga dikenali sebagai Sham) merupakan salah seorang anggota bagi Kumpulan Scoin, iaitu satu kumpulan penyanyi di Malaysia.", "r": {"result": "Zairulhisham bin Rohaizat Zairolhisham bin Rohizat (lahir pada 15 Desember 1980; dikenal juga sebagai Syam) adalah salah satu anggota dari Scoin Group, yaitu sebuah grup penyanyi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan didapati kurang menerangkan matlamat kerajaan PH mengenalkan subjek khat itu di sekolah vernakular.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan ditemukan kurang dalam menjelaskan tujuan pemerintah PH untuk memperkenalkan mata pelajaran khat di sekolah-sekolah vernakular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah penggemar Pink.", "r": {"result": "Ini adalah penggemar Pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, terdapat seorang lagi murid STAR dimasukkan ke hospital swasta ketika ini dan masih menunggu keputusan makmal dan keadaan pelajar itu dilaporkan stabil\".", "r": {"result": "Menurutnya, saat ini ada satu lagi mahasiswa STAR yang dirawat di rumah sakit swasta dan masih menunggu hasil laboratorium dan kondisi mahasiswa tersebut dilaporkan stabil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyingkiran adrenal tanpa kehadiran ketumbuhan (tumor) yang diketahui kadang-kala dilakukan untuk menhilangkan penghasilan cortisol berlebihan.", "r": {"result": "Pengangkatan adrenal tanpa adanya tumor yang diketahui terkadang dilakukan untuk menghilangkan produksi kortisol berlebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha bas sekolah harap subsidi diesel", "r": {"result": "Operator bus sekolah mengharapkan subsidi solar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lebih enam bulan, masih banyak janji belum ditunaikan dan isu itu bukan sahaja menjadi 'senjata' digunakan lawan politik pakatan, tetapi turut dibangkitkan oleh kalangan pemimpin parti dalam kerajaan sendiri.", "r": {"result": "Setelah lebih dari enam bulan, banyak janji yang tidak dipenuhi dan isu tersebut tidak hanya menjadi 'senjata' yang digunakan oleh lawan politik aliansi, tetapi juga dilontarkan oleh para pemimpin partai di pemerintahan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik beradik perempuan Ayu Raudhah dikenali dengan kejelitaan yang dimiliki dan semestinya diwarisi daripada ibu mereka Zabedah Saad.", "r": {"result": "Adik-adik Ayu Raudhah yang terkenal dengan kecantikannya pasti mewarisinya dari ibu mereka Zabedah Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes keracunan makanan di MRSM Taiping itu adalah kali kedua dalam tempoh tiga minggu dengan kejadian pertama berlaku pada 12 Julai lalu memba 31 pelajar.", "r": {"result": "Kasus keracunan makanan di MRSM Taiping ini merupakan yang kedua dalam tiga minggu dengan kejadian pertama terjadi pada 12 Juli lalu yang melibatkan 31 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandat lebih kukuh kunci kejayaan Malaysia - Najib", "r": {"result": "Mandat yang lebih kuat adalah kunci kesuksesan Malaysia - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu, katanya, mendorongnya mencipta inovasi baharu bagi motosikal dengan ciri keselamatan tambahan.", "r": {"result": "Kejadian itu, kata dia, mendorongnya untuk menciptakan inovasi baru bagi sepeda motor dengan tambahan fitur keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kedai David Jones yang pertama untuk dibuka di Inner West Sydney, iaitu di antara Market Street dan Elizabeth Street dan Parramatta.", "r": {"result": "Ini adalah toko David Jones pertama yang dibuka di Inner West Sydney, yang berada di antara Market Street dan Elizabeth Street dan Parramatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi perbahasan RUU Cukai Jualan 2018 pada Selasa lalu kecoh apabila Bung Moktar mengeluarkan perkataan mencarut kerana berang terhadap Willie Mongin (PH-Puncak Borneo) yang mengeluarkan perkataan 'kasino'.", "r": {"result": "Sesi debat RUU Pajak Penjualan 2018 Selasa lalu sempat ricuh ketika Bung Moktar melontarkan kata-kata kasar karena marah kepada Willie Mongin (PH-Puncak Borneo) yang mengucapkan kata 'kasino'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu memba pembinaan 658 unit rumah, 23 kedai, 110 lot pasar.", "r": {"result": "Proyek tersebut menghasilkan pembangunan 658 unit rumah, 23 ruko, 110 kavling pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Tanpa Kawasan Undi Anggota Parlimen Tanpa Kawasan Undi (NCMP) adalah seseorang anggota bagi parti politik pembangkang Singapura, yang menurut Perlembagaan dan Akta Pilihan Raya Parlimen, diisytiharkan telah dipilih sebagai anggota Parlimen Singapura walaupun kalah dalam pilihan raya umum tetapi merupakan salah seorang pesaing dengan prestasi yang terbaik.", "r": {"result": "Non-Constituent Member of Parliament Non-Constituent Member of Parliament (NCMP) adalah anggota partai politik oposisi Singapura, yang menurut Konstitusi dan Undang-Undang Pemilihan Parlemen dinyatakan terpilih sebagai anggota Parlemen Singapura meskipun kalah. pemilihan umum tetapi merupakan salah satu pesaing dengan kinerja terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpandangan telah menjadi lumrah bagi kebanyakan negara berhadapan dakwaan bahawa agensi pencegahan rasuah hanya memfokus kepada 'ikan kecil'.", "r": {"result": "Dia percaya bahwa sudah menjadi hal yang biasa bagi sebagian besar negara untuk menghadapi tuduhan bahwa lembaga antikorupsi hanya fokus pada 'ikan kecil'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torfou, Essonne Torfou ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Torfou, Essonne Torfou adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, solusinya adalah dengan jalan melawan mereka dan mengusir mereka dari negeri kaum Muslim.", "r": {"result": "Oleh karena itu, solusinya adalah memerangi mereka dan mengusir mereka dari negeri kaum muslimin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa reka bentuk turbin kipas mungkin sedikit berbeza.", "r": {"result": "Beberapa desain turbin kipas mungkin sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abay, Almaty Abay merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Abay, Almaty Abay adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Siput biasanya dijumpai berhampiran lembangan Sungai Mekong di Kemboja, Laos, selatan Vietnam, dan timur laut Thailand.", "r": {"result": "Penyu siput umumnya ditemukan di dekat lembah Sungai Mekong di Kamboja, Laos, Vietnam selatan, dan timur laut Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaplah ia sebagai sebahagian daripada keperluan sekolah yang perlu dibeli, seperti pakaian seragam dan buku teks.", "r": {"result": "Anggap saja sebagai bagian dari kebutuhan sekolah yang perlu dibeli, seperti seragam dan buku pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dibuktikan dengan membina sebuah fungsi bijeksi (injeksi dan surjeksi) daripada integer (formula_1) kepada nombor asli (formula_4): formula_5 Dengan fungsi ini, setiap satu integer dipetakan kepada hanya satu nombor asli.", "r": {"result": "Hal ini dapat dibuktikan dengan membangun fungsi bijeksi (injeksi dan surjeksi) dari bilangan bulat (formula_1) ke bilangan asli (formula_4): formula_5 Dengan fungsi ini, setiap bilangan bulat dipetakan ke satu bilangan asli saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekatan terhadap pengepaman air ke skim pengairan sawah padi di semua rumah pam individu, selain Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) dan mendapatkan bekalan air terawat daripada Syarikat Air Negeri Sembilan (SAINS),\" katanya.", "r": {"result": "\"Pembatasan pemompaan air ke skema irigasi sawah di semua rumah pompa individu, selain dari Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) dan memperoleh pasokan air olahan dari Perusahaan Air Minum Negeri Sembilan (SAINS),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi pertunangan itu atas permintaan emak Zamer sendiri.", "r": {"result": "Belum lagi pertunangan atas permintaan ibu Zamer sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran tersebut berasal dari jawatan \"marescallus Franciae\" yang dicipta oleh Raja Philip II Augustus of France untuk Alberic Clement (tahun 1190).", "r": {"result": "Gelar tersebut berasal dari posisi \"marescallus Franciae\" yang diciptakan oleh Raja Philip II Augustus dari Prancis untuk Alberic Clement (tahun 1190).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya hidup yang mahal juga diimbangi dengan penghasilan masyarakat yang besar pula.", "r": {"result": "Mahalnya biaya hidup juga diimbangi dengan pendapatan masyarakat yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan polis menjurus kepada isu perpindahan kuil yang menjadi punca rusuhan.", "r": {"result": "Penyelidikan polisi berujung pada isu pemindahan pura yang menjadi penyebab kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Gas Sekolah Kebangsaan Gas atau nama ringkasnya \"SK Gas\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di W.D.T 231.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Gas Sekolah Kebangsaan Gas atau disingkat \"SK Gas\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di W.D.T 231.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksida tidak dikategorikan sebagai kalkogenida melainkan jika ia bersebati dengan kalkogen berat yang lain.", "r": {"result": "Oksida tidak dikategorikan sebagai kalkogenida kecuali jika dicampur dengan kalkogen berat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada tahun 1985, dua buah bangunan telah dibina iaitu Sri Wangi dan Bangunan Kilat.", "r": {"result": "Maka pada tahun 1985 dibangun dua gedung yaitu Sri Wangi dan Bangunan Kilat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar di Universiti Kebangsaan Malaysia sezaman dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Ia kuliah di Universiti Kebangsaan Malaysia bersamaan dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan populariti yang diperoleh daripada cerita yang disampaikan oleh Kartun Berryman, seorang pembuat permainan beruang, Morris Michtom dan isterinya telah menghantar seekor patung beruang kepada Roosevelt.", "r": {"result": "Mengikuti popularitas yang didapat dari cerita yang diceritakan oleh Cartoon Berryman, seorang pembuat mainan beruang, Morris Michtom dan istrinya mengirimkan patung beruang kepada Roosevelt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kumpulan-kumpulan hidupan baharu seperti mikroorganisma ditemui.", "r": {"result": "Akhirnya, kelompok organisme baru seperti mikroorganisme ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panj Shir Panj Shir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Panj Shir Panj Shir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan menteri PH belum diwartakan", "r": {"result": "Jabatan Menteri PH belum dikukuhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang didiagnosis adalah seorang pekerja penjagaan kesihatan yang telah di Arab Saudi minggu lebih awal, dan dilaporkan berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Orang yang didiagnosis adalah petugas kesehatan yang telah berada di Arab Saudi beberapa minggu sebelumnya, dan dilaporkan dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu Alam (Geografi) Pelajar menyambung pelajaran ke tingkatan 4 hingga tingkatan 6 di Kampung Jawa.", "r": {"result": "Siswa IPA (Geografi) melanjutkan pendidikan dari form 4 ke form 6 di Kampung Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Panglima Tentera Darat Jeneral Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi; Panglima Tentera Laut Laksamana Datuk Mohd Reza Mohd Sany dan Panglima Tentera Udara Jeneral Tan Sri Affendi Buang.", "r": {"result": "Turut hadir, Pangdam Jenderal Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi; Panglima Angkatan Laut Laksamana Datuk Mohd Reza Mohd Sany dan Panglima Angkatan Udara Jenderal Tan Sri Affendi Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa pertengkaran mengenai hasil perang, Cavour meletak jawatan dan raja yang terpaksa mencari penasihat lain.", "r": {"result": "Setelah beberapa argumen tentang hasil perang, Cavour mengundurkan diri dan raja terpaksa mencari penasihat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya dapat dilihat melalui pembangunan dari segi fizikal dan prasarana yang ada pada hari ini.", "r": {"result": "Hasilnya dapat dilihat melalui pembangunan dari segi fisik dan infrastruktur yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa kepada kejatuhan Kelantan tetapi selepas pilihan raya umum 1995, DAP keluar daripada gabungan ini.", "r": {"result": "Itu menyebabkan jatuhnya Kelantan tetapi setelah pemilihan umum 1995, DAP meninggalkan koalisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Burundi Ini merupakan satu senarai Presiden Burundi.", "r": {"result": "Presiden Burundi Ini adalah daftar Presiden Burundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, polis menerima satu laporan di Balai Polis Kota Damansara semalam daripada seorang lelaki berusia 43 tahun yang menjadi wakil kepada Presiden Pemantau Malaysia Baharu, Datuk Lokman Noor Adam.", "r": {"result": "Menurut dia, polisi menerima laporan di Polres Kota Damansara kemarin dari seorang pria berusia 43 tahun yang merupakan perwakilan dari Presiden Pemantau Malaysia Haru, Datuk Lokman Noor Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam orang guru dan seorang tukang kebun.", "r": {"result": "Ada enam guru dan seorang tukang kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Cuculus poliocephalus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Cuculus poliocephalus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikator itu dikhuatiri akan mencetuskan kebimbangan dalam kalangan pelancong dan pelabur yang mementingkan kestabilan dan keselamatan dalam melabur di sesebuah negara.", "r": {"result": "Indikator tersebut dikhawatirkan menimbulkan kekhawatiran di kalangan wisatawan dan investor yang menghargai stabilitas dan keamanan dalam berinvestasi di suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga isu kos sara hidup.", "r": {"result": "Begitu juga masalah biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander dan jurumeriam duduk disebelah kiri turet, pemuat kanan.", "r": {"result": "Komandan dan penembak duduk di sebelah kiri turret, pemuat di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Mohd Shariqal Sidek, ditemui pada jam 2.15 petang tadi berhampiran Sekolah Menengah St John di sini, kira-kira tujuh kilometer dari lokasi dia dilaporkan hilang.", "r": {"result": "Jenazah Mohd Shariqal Sidek ditemukan pukul 2.15 sore ini di dekat Sekolah Menengah St John di sini, sekitar tujuh kilometer dari tempat dia dilaporkan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad, Bavanat Aliabad, Bavanat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad, Bavanat Aliabad, Bavanat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oelbiteno, Fatuleu, Kupang Oelbiteno merupakan sebuah desa di kecamatan Fatuleu, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Oelbiteno, Fatuleu, Kupang Oelbiteno adalah sebuah desa di Kecamatan Fatuleu, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, salah seorang mangsa, Adzara Amir, 61, berkata, dia berdepan kesulitan untuk mendapatkan MyKad empat orang cucunya.", "r": {"result": "Sementara itu, salah satu korban, Adzara Amir, 61 tahun, mengaku kesulitan mendapatkan MyKads milik keempat cucunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku tulisan beliau dalam bahasa Inggeris bertajuk \"Malaysia at the United Nations - A Study of Foreign Policy Priorities, 1957-1987\".", "r": {"result": "Bukunya dalam bahasa Inggris berjudul \u201cMalaysia at the United Nations \u2013 A Study of Foreign Policy Priorities, 1957-1987\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kita tidak pasti sama ada kecenderungan ini boleh memperteguhkan nasionalisme Melayu dan kepelbagaian budaya dan dengan itu menjadi asas pembinaan bangsa Malaysia yang kita sama-sama idamkan.", "r": {"result": "Memang kita tidak yakin apakah kecenderungan ini dapat memperkuat nasionalisme Melayu dan keragaman budaya sehingga menjadi dasar pembangunan bangsa Malaysia yang kita cita-citakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, beliau bersama 20 yang lain dinobat tokoh Jubli Emas PAS Terengganu.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia bersama 20 orang lainnya dinobatkan sebagai tokoh PAS Terengganu's Golden Jubilee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linda Jasmine Linda Jasmine binti Hashim merupakan pakar tarian dan pakar koreografi di Malaysia.", "r": {"result": "Linda Jasmine Linda Jasmine binti Hashim adalah spesialis tari dan koreografi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan Tan Sri Dr Ismail Merican menyatakan penduduk bandar yang miskin berpuas hati dengan klinik ini.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Tan Sri Dr Ismail Merican menyatakan warga miskin kota itu puas dengan adanya klinik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah Denmark mempunyai tradisi yang panjang dan sebahagian daripada falsafah Barat.", "r": {"result": "Filsafat Denmark memiliki tradisi panjang dan merupakan bagian dari filsafat Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Beberapa orang absen dari minum alkohol karena adanya kecanduan yang serius.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Beberapa orang pantang minum alkohol karena kecanduan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D-Day (istilah ketenteraan) Didalam tentera, D-Day adalah hari di mana satu serangan kombat atau operasi akan dimulakan.", "r": {"result": "D-Day (istilah militer) Dalam militer, D-Day adalah hari di mana serangan atau operasi tempur akan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini bertempat di Bahawalpur.", "r": {"result": "Unit ini terletak di Bahawalpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatisawit Lor Jatisawit Lor merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatibarang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatisawit Lor Jatisawit Lor adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatibarang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan PDRM \"Kereta ini diletakkan di lorong kecemasan akibat mengalami kerosakan dan pemandu kenderaan turut menghidupkan lampu kecemasan sebelum keluar untuk membuka bonet hadapan kereta.", "r": {"result": "- Foto milik PDRM \"Mobil ini terparkir di jalur darurat karena rusak dan pengemudi juga menyalakan lampu darurat sebelum keluar untuk membuka kap depan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "miros.gov.my),\" he added.", "r": {"result": "miros.gov.my),\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau masyarakat bersetuju, teruskan tetapi jika masyarakat menolaknya, janganlah buat cadangan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau masyarakat setuju ya silakan tapi kalau masyarakat menolak, jangan ajukan proposal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata Melaka Jata Melaka ialah lambang kebesaran negeri Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Lambang Melaka Lambang Melaka adalah lambang kebesaran negara bagian Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Zulkefly Yahya, berkata susulan kejadian itu, pemandu Toyota Hilux bertindak melarikan diri selepas meninggalkan keretanya di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Kuala Lumpur, Asisten Komisaris Zulkefly Yahya, mengatakan setelah kejadian itu, pengemudi Toyota Hilux melarikan diri setelah meninggalkan mobilnya di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditandatangani di Kigali, Rwanda, pada 21 Mac 2018.", "r": {"result": "Itu ditandatangani di Kigali, Rwanda, pada 21 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabut Survivor bahtera khususnya banyak rosak, dengan semua penduduk lain mati, dan peralatan dimusnahkan juga, dan kerana itu dia bangun sendirian dan tidak berpengetahuan.", "r": {"result": "Bahtera Penyintas Ark khususnya rusak berat, dengan semua penghuni lainnya tewas, dan peralatan hancur juga, dan karena itu dia bangun sendirian dan tidak tahu apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HSBC Bank Malaysia adalah bank asing terbesar di Malaysia, menawarkan pelbagai perkhidmatan peribadi dan komersil dari rangkaian cawangan dan saluran langsung.", "r": {"result": "HSBC Bank Malaysia adalah bank asing terbesar di Malaysia, menawarkan berbagai layanan pribadi dan komersial dari jaringan cabang dan saluran langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang jutawan dari keluarga berpengaruh.", "r": {"result": "Dia adalah seorang jutawan dari keluarga yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerajaan sekarang yang berkonsepkan Malaysia Baharu, seharusnya mereka perlu lebih prihatin dengan masalah yang dihadapi masyarakat dengan harga barang dan kos sara hidup semakin tinggi sekarang\".", "r": {"result": "Dengan pemerintahan saat ini dengan konsep Malaysia Baru seharusnya lebih peduli terhadap permasalahan yang dihadapi masyarakat dengan harga barang dan biaya hidup yang semakin tinggi saat ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap masyarakat yang datang ke lab itu dalam kondisi sehat sebagai antisipasi dini, bukan karena dalam keadaan sakit baru cek lab,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masyarakat yang datang ke lab dalam keadaan sehat sebagai antisipasi dini, bukan karena sakit untuk cek lab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada perjalanan negara-negara yang lain seperti Korea, Jerman, Jepun, Taiwan mahupun China, di mana kebanyakannya bermula dengan asas pertanian sebagai ekonomi mereka dan kini beralih kepada asas ekonomi yang mengutamakan pengetahuan, kemahiran, inovasi dan kepakaran yang tinggi.", "r": {"result": "Merujuk pada perjalanan negara-negara lain seperti Korea, Jerman, Jepang, Taiwan, bahkan China, yang sebagian besar memulai dengan basis pertanian sebagai perekonomiannya, kini beralih ke basis ekonomi yang mengutamakan pengetahuan, keterampilan, inovasi, dan keterampilan tinggi. keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Faizal berkata apa saja cadangan yang dibuat, pihaknya akan sentiasa bekerjasama kerana apa yang penting ialah manfaat kepada rakyat untuk memiliki kediaman sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Faizal mengatakan apapun usulan yang diajukan, pihaknya akan selalu kooperatif karena yang penting adalah kemanfaatan bagi masyarakat untuk memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamauzu juga menggubah untuk sekuel \"Final Fantasy VII\" iaitu \"\" in 2006 yang dikatatakan tidak berjaya.", "r": {"result": "Hamauzu juga menyusun untuk sekuel \"Final Fantasy VII\" yang \"\" pada tahun 2006 yang dikatakan tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga perlu memberi isyarat kepada pemandu lain sebelum anda bertukar lorong atau membelok supaya pemandu lain boleh menjangkakan arah tuju pemanduan anda.", "r": {"result": "Anda juga perlu memberi isyarat kepada pengemudi lain sebelum Anda berpindah jalur atau berbelok agar pengemudi lain dapat mengantisipasi kemana Anda mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Rektor Universiti Teknologi MARA (UiTM) Puncak Alam, Prof Datuk Dr Abu Bakar Abdul Majeed.", "r": {"result": "Hadir pula Rektor Universitas Teknologi MARA (UiTM) Puncak Alam, Prof Datuk Dr Abu Bakar Abdul Majeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Masters Tenis 2007 Piala Masters Tenis 2007 diadakan di Stadium Qi Zhong, Shanghai, China dari 11 hingga 18 November 2007.", "r": {"result": "Tennis Masters Cup 2007 Tennis Masters Cup 2007 diadakan di Qi Zhong Stadium, Shanghai, China dari tanggal 11 sampai 18 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Ogos, ribut tropika Irene bergerak berhampiran St. Croix, Kepulauan Virgin Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Agustus, badai tropis Irene bergerak di dekat St. Petersburg. Croix, Kepulauan Virgin AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, rata-rata mereka mempunyai pinjaman lain seperti perumahan, kenderaan dan pembiayaan peribadi.", "r": {"result": "Namun, rata-rata mereka memiliki pinjaman lain seperti perumahan, kendaraan, dan pembiayaan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembinasaan Kuil Kedua dan kemusnahan Baitulmuqaddis, tampak nyata bahawa masyarakat Ibrani dan ilmu mereka diancam, dan penerbitan merupakan jalan yang satu-satunya dapat memastikan hukum-hakam dapat dipelihara.", "r": {"result": "Menyusul penghancuran Kuil Kedua dan penghancuran Yerusalem, menjadi jelas bahwa komunitas Ibrani dan pengetahuan mereka terancam, dan publikasi adalah satu-satunya cara untuk memastikan bahwa hukum dapat dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Hal Ehwal Awam Kaspersky Lab, Anton Shingarev memberitahu Bernama, syarikat itu akan memuktamadkan perkara itu pada tahun depan, dengan Malaysia jelas sejajar dengan operasi semasanya di rantau ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden Urusan Publik Kaspersky Lab, Anton Shingarev mengatakan kepada Bernama, perusahaan akan menyelesaikan masalah ini tahun depan, dengan Malaysia jelas sejalan dengan operasinya saat ini di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashburton, New Zealand Ashburton adalah sebuah bandar besar di Wilayah Canterbury, di pantai timur Pulau Selatan, New Zealand.", "r": {"result": "Ashburton, Selandia Baru Ashburton adalah sebuah kota besar di Wilayah Canterbury, di pantai timur Pulau Selatan, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang mengaku mencintainya separuh mati pun akan pergi bila tahu dia banyak tanggung beban hutang keluarga.", "r": {"result": "Pria yang mengaku mencintainya setengah mati akan pergi ketika dia mengetahui bahwa dia membawa banyak hutang keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata pelantikan dua pegawai untuk negara masing-masing dipersetujui Presiden Sri Lanka, Maithripala Sirisena ketika pertemuan empat mata dengannya hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, mengatakan penunjukan dua pejabat untuk masing-masing negara telah disetujui oleh Presiden Sri Lanka, Maithripala Sirisena dalam pertemuan empat poin dengannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak artifak dan barangan lama ditemui dijadikan pameran di Muzium Kesenian Islam Kaherah.", "r": {"result": "Banyak artefak dan barang-barang kuno ditemukan untuk dipamerkan di Museum Seni Islam Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini anugerah dan peluang terbesar dalam kehidupan saya sekeluarga.", "r": {"result": "Ini adalah hadiah dan kesempatan terbesar dalam kehidupan keluarga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun dinamakan sekolah ini Sekolah Chi Sheng No.", "r": {"result": "Meskipun sekolah ini bernama Sekolah Chi Sheng No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain pihak, pada 3 bulan pertama tahun ini, total aset perusahaan bertambah menjadi Rp 56,59 triliun dari akhir tahun 2018 yang senilai Rp 46,6 triliun.", "r": {"result": "Di sisi lain, pada 3 bulan pertama tahun ini, total aset perseroan meningkat menjadi Rp 56,59 triliun dari akhir tahun 2018 yang senilai Rp 46,6 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibarat kata pepatah, alang-alang menyeluk pekasam, biar sampai ke pangkal lengan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seperti kata pepatah, alang-alang menggali ke dalam pare, biarkan sampai ke pangkal lengan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mother Dear Mother * Oh, I am sorry for your loss.", "r": {"result": "- Ibu Ibu tersayang * Oh, aku turut berduka atas kehilanganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita beri tepukan tahniah kepada Encik Denny Iskandar Bahtiar Afandi, yang telah berjaya dalam bidang jahitan pakaian, dan keduanya Encik Vijaya - Indran anak lelaki Ganesan, yang telah berjaya hasil TEKUN di bidang pembaikan alat-alat elektrik.", "r": {"result": "Mari kita ucapkan selamat kepada Bpk. Denny Iskandar Bahtiar Afandi yang telah berhasil di bidang menjahit baju, dan kedua Bpk. Vijaya - Indran putra Ganesan yang telah berhasil sebagai hasil dari KERAJAAN di bidang perbaikan peralatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH bagi apa-apa penyelesaian yang terletak berhampiran dengan nilai 7; nilai pH sebenar adalah bergantung kepada suhu penyelesaian.", "r": {"result": "PH larutan apa pun mendekati nilai 7; Nilai pH sebenarnya tergantung pada suhu larutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masamitsu Kanemoto Masamitsu Kanemoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masamitsu Kanemoto Masamitsu Kanemoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sebagai anak jati Perlis yang menetap di negeri itu adalah tidak relevan untuk tertuduh yang diletakkan sebagai 'flight risk' sebagai satu cubaannya untuk melarikan diri ketika perbicaraan dilakukan.", "r": {"result": "Padahal, sebagai warga asli Perlis yang berdomisili di negara bagian, tidak relevan jika terdakwa ditempatkan sebagai 'risiko lari' sebagai upaya melarikan diri saat persidangan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama keluarga Cina yang biasa di kalangan keluarga orang-orang Muslim adalah Mo, Mai, dan Mu - nama yang diguna pakai oleh orang-orang Muslim yang memiliki nama keluarga Muhammad, Mustafa dan Masoud.", "r": {"result": "Nama keluarga Cina yang umum di antara keluarga Muslim adalah Mo, Mai, dan Mu - nama yang digunakan oleh Muslim dengan nama keluarga Muhammad, Mustafa dan Masoud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis I, sepupu Kazimierz menjadi raja baharu Poland selepas kemangkatannya.", "r": {"result": "Louis I, sepupu Kazimierz menjadi raja baru Polandia setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap itu, mungkin sekarang anda akan memberitahu kita ... sedikit kira-kira siapa anda.", "r": {"result": "Omong-omong, mungkin sekarang Anda akan memberi tahu kami ... sedikit tentang siapa Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada kemampuan kewangan, umat Islam perlu faham bahawa kewajipan haji merangkumi penggiliran dalam kuota haji, kesihatan dan keselamatan sepanjang perjalanan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalaupun ada kemampuan finansial, umat Islam perlu memahami bahwa kewajiban haji meliputi rotasi kuota haji, kesehatan dan keselamatan sepanjang perjalanan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieira kemudiannya berpindah ke Internazionale dan memenangi tiga kejuaraan Serie A sebelum berpindah ke Manchester City untuk dua musim sebelum bersara pada tahun 2011.", "r": {"result": "Vieira kemudian pindah ke Internazionale dan memenangkan tiga gelar Serie A sebelum pindah ke Manchester City selama dua musim sebelum pensiun pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kebanyakan mereka, tidak menurut melainkan sesuatu sangkaan sahaja, (padahal) sesungguhnya sangkaan itu tidak dapat memenuhi kehendak menentukan sesuatu dari kebenaran (iktiqad).", "r": {"result": "Dan kebanyakan dari mereka, tidak mengikuti apa-apa selain dugaan, (padahal) dugaan itu tidak dapat memuaskan kehendak untuk menentukan sesuatu dari kebenaran (iktiqad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambridge juga dikatakan mengenakan pembiayaan yang terbesar antara semua universiti Eropah.", "r": {"result": "Cambridge juga dikatakan membebankan jumlah dana terbesar di antara semua universitas Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak berpuas hati dengan jumlah itu, jadi kami masih berunding dengan mereka... jika mereka memberi respons munasabah, kami mungkin tidak akan bertegas untuk mendapatkan AS$7.5 bilion,\" kata Dr Mahathir dalam artikel Financial Times tersebut.", "r": {"result": "\"Kami tidak puas dengan jumlah itu, jadi kami masih bernegosiasi dengan mereka... jika mereka memberikan tanggapan yang masuk akal, kami mungkin tidak akan bersikeras mendapatkan US$7,5 miliar,\" kata Dr Mahathir dalam artikel Financial Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tukaran ringgit adalah ditentukan pasaran dan tidak bergantung kepada daya saing eksport,\" kata BNM.", "r": {"result": "Nilai tukar ringgit ditentukan oleh pasar dan tidak bergantung pada daya saing ekspor,\" kata BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 44 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 44 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMPN 44 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Negeri 44 Jakarta SMP Negeri 44 atau disingkat SMPN 44 Jakarta adalah sebuah SMP Negeri 44 yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim 1995 - 1998 5.", "r": {"result": "Ibrahim 1995 - 1998 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti rantai makanan, siratan makanan dimulakan dengan hidupan pengeluar (autotrof).", "r": {"result": "Seperti rantai makanan, jaring makanan dimulai dengan memproduksi organisme (autotrof).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen ke-8 meraih sedikit kejayaan di Jambatan Gemencheh (Gemenceh), dengan memusnahkan satu batalion Jepun.", "r": {"result": "Divisi 8 cukup sukses di Jembatan Gemencheh (Gemenceh), menghancurkan satu batalion Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dikalahkan dan dibunuh oleh tentera Islam Ummaiyyah yang kemudian menakluk kebanyakan kawasan semenanjung.", "r": {"result": "Dia kemudian dikalahkan dan dibunuh oleh tentara Muslim Ummaiyyah yang kemudian menaklukkan sebagian besar semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 37 tahun sejak berdirinya, URaL 28 telah melahirkan 38 angkatan dengan anggota kurang lebih 900 orang.", "r": {"result": "Selama 37 tahun sejak berdiri, URaL 28 telah menghasilkan 38 generasi dengan kurang lebih 900 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang anda boleh lihat, ia akan menjadi sudut tambahan kepada sudut dalaman", "r": {"result": "Seperti yang Anda lihat, ini akan menjadi sudut tambahan pada sudut interior", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang tidak mempunyai kebebasan seperti itu, sehingga tidak dapat memiliki suara dalam penilaian yang diberikan dalam mahkamah syariah.", "r": {"result": "Seseorang tidak memiliki kebebasan seperti itu, sehingga dia tidak dapat memiliki suara dalam penilaian yang diberikan di pengadilan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Warns Philippines' Duterte Against 'Reigniting' Sabah Dispute", "r": {"result": "Malaysia Memperingatkan Duterte dari Filipina Terhadap 'Menyalakan Kembali' Sengketa Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 10 anggota polis mengepung mereka.", "r": {"result": "Lebih dari 10 polisi mengepung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desas-desus mengenai pertelegahan di dalam bilik persalinan begitu banyak sekali, sehingga Ian Rush menyatakan kepada penemuramah Sky Sports bahawa \"cawan teh berterbangan\" tidak menjadi perkara baru.", "r": {"result": "Desas-desus tentang perselisihan di ruang ganti begitu marak, sehingga Ian Rush mengatakan kepada pewawancara Sky Sports bahwa \"cangkir teh terbang\" bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting fail desktop jauh terpilih", "r": {"result": "Edit file desktop jarak jauh yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November tahun lalu, beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) meminta siasatan dijalankan terhadap isu tanah yang diberikan oleh kerajaan negeri Selangor kepada dua syarikat itu.", "r": {"result": "Pada November tahun lalu, beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) membuat laporan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) meminta penyelidikan atas masalah tanah yang diberikan oleh pemerintah negara bagian Selangor kepada kedua perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FCI membuang baka ini daripada senarainya, dan ia kini dianggap pupus.", "r": {"result": "FCI menghapus trah ini dari daftarnya, dan sekarang dianggap punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol Trans Jawa Lengkap, Berkah Bisnis Bus AKAP Bus tingkat Lorena.", "r": {"result": "Tol Trans Jawa Lengkap Bus Berkah Bisnis Bus Tingkat AKAP Lorena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowry and John Stefanowicz, however, got pulled into the repechage and have a chance to wrestle Sunday for medals.", "r": {"result": "Nowry dan John Stefanowicz, bagaimanapun, ditarik ke repechage dan memiliki kesempatan untuk bergulat pada hari Minggu untuk memperebutkan medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 1320 sehingga Februari 1321, Ibnu Taimiyah dipenjarakan di Damsyik kerana menyokong doktrin tentang talak (talak tiga boleh dilakukan dengan satu talak).", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 1320 sampai Februari 1321, Ibnu Taimiyah dipenjarakan di Damaskus karena mendukung doktrin talak (tiga talak dapat dilakukan dengan satu talak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebenarnya terpulang pada pemilik tanah itu sendiri.", "r": {"result": "Itu sangat tergantung pada pemilik tanah itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Harry Potter and the Goblet of Fire Krum kembali ke Durmstrang, tanpa pengetua mereka, Igor Karkaroff, yang hilang dari Hogwarts setelah mendengar Lord Voldemort telah kembali.", "r": {"result": "Di akhir Harry Potter dan Piala Api Krum kembali ke Durmstrang, tanpa kepala sekolah mereka, Igor Karkaroff, yang menghilang dari Hogwarts setelah mendengar Lord Voldemort telah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Batman v Superman: Dawn of Justice\" merupakan filem aksi langsung pertama yang menampilkan kedua-dua Batman dan Superman serta filem teater pertama untuk menampilkan aksi langsung Wonder Woman, Aquaman dan Cyborg.", "r": {"result": "\"Batman v Superman: Dawn of Justice\" adalah film aksi langsung pertama yang menampilkan Batman dan Superman dan film teatrikal pertama yang menampilkan aksi langsung Wonder Woman, Aquaman dan Cyborg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usno information chief Musli Oli told FMT here today that historically, the posts were included in the state constitution with the intention of giving a voice to minority groups in Sabah.", "r": {"result": "Kepala Penerangan Usno Musli Oli mengatakan kepada FMT di sini hari ini bahwa secara historis, pos-pos itu dimasukkan dalam konstitusi negara dengan maksud memberikan suara kepada kelompok minoritas di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat undi Melayu sekarang masih dengan UMNO dan PAS.", "r": {"result": "Kalau kita lihat suara Melayu sekarang masih dengan UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1496 bandar Nurnberg, di Bavaria, mengeluarkan peraturan sekatan penjualan minuman keras pada hari Ahad dan hari cuti rasmi.", "r": {"result": "Pada tahun 1496 kota Nurnberg, di Bavaria, mengeluarkan peraturan yang melarang penjualan minuman keras pada hari Minggu dan hari libur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini pekerja di Industri kelapa sawit baik swasta maupun negara sebanyak 3,75 juta orang.", "r": {"result": "\u201cSaat ini ada 3,75 juta tenaga kerja di industri sawit, baik swasta maupun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Airport Limo (M) Sdn Bhd (ALM) memperuntukkan RM14 juta bagi membeli 100 unit kenderaan mewah memba Toyota Alphard, Vellfire dan Mercedes Benz pada tahun ini bertujuan meningkatkan kualiti perkhidmatan teksi mewahnya di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), Sepang.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Airport Limo (M) Sdn Bhd (ALM) mengalokasikan RM14 juta untuk membeli 100 unit kendaraan mewah termasuk Toyota Alphard, Vellfire dan Mercedes Benz tahun ini untuk meningkatkan kualitas layanan taksi mewahnya di Bandara Internasional Kuala Lumpur ( KLIA), Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perak, Hasil padi yang tidak stabil dan tidak menentu antara punca kebanyakan pesawah di utara Perak menjual tanah sawah kerana tidak mahu terus menanggung kerugian.", "r": {"result": "Di Perak, hasil padi yang tidak stabil dan tidak menentu menjadi salah satu penyebab sebagian besar petani padi di Perak utara menjual lahan padinya karena tidak ingin terus merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau menyeru pengundi untuk menyokong Dr Streram pada PRK berkenaan, 13 April ini.", "r": {"result": "Sementara itu, dia meminta para pemilih untuk mendukung Dr Streram dalam pemilihan sela pada 13 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Namun, institusi Al-Quran memiliki beberapa fitur baru yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasifik/Kwajalein", "r": {"result": "Pasifik/Kwajalein", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Jayo, Pelepat Ilir Koto Jayo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pelepat Ilir, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Jayo, Pelepat Ilir Koto Jayo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pelepat Ilir, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13), DAP mendapat lebih 80 peratus undi kaum Cina dan tidak banyak etnik lain memangkah parti itu.", "r": {"result": "Selama Pemilihan Umum ke-13 (GE-13), DAP mendapat lebih dari 80 persen suara Tionghoa dan tidak banyak kelompok etnis lain yang mendukung partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada,.", "r": {"result": "Ada dimana,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Ziarah Cakna ini antara lain bertujuan memperluaskan konsep sekolah penyayang selain memperkukuhkan hubungan antara sekolah dan masyarakat.", "r": {"result": "Program Ziarah Cakna ini bertujuan antara lain untuk memperluas konsep sekolah peduli di samping mempererat hubungan sekolah dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2011 - SMKIP diiktiraf sebagai Sekolah Kluster Kecemerlangan (SKK) - SMKIP diberi penghargaan 5 Bintang dalam penarafan Smart School Qualification Standard (SSQS).", "r": {"result": "2011 - SMKIP Diakui Sebagai Sekolah Unggulan Gugus (SKK) - SMKIP mendapat predikat Bintang 5 dalam pemeringkatan Standar Kualifikasi Sekolah Pintar (SSQS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November tahun lalu, kerajaan mengambil keputusan untuk tidak meratifikasi konvensyen berkenaan susulan kekeliruan yang ditimbulkan sesetengah pihak.", "r": {"result": "Pada November tahun lalu, pemerintah memutuskan untuk tidak meratifikasi konvensi tersebut menyusul kebingungan yang disebabkan oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini menegaskan kerajaan akan memastikan keharmonian dan keamanan negara tidak diperlekehkan oleh sesiapa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini menegaskan pemerintah akan memastikan kerukunan dan perdamaian negara tidak diabaikan oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah Swift, The 1989 World Tour, berlangsung dari Mei hingga Disember 2015, mengutip lebih $ 250 juta, dan menjadi salah satu jelajah yang berjaya meraih kutipan tertinggi sepanjang zaman.", "r": {"result": "Tur Swift, Tur Dunia 1989, berlangsung dari Mei hingga Desember 2015, meraup lebih dari $250 juta, dan menjadi salah satu tur dengan pendapatan kotor tertinggi sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin tegas pilih Dr Mahathir calon PM Namun Muhyiddin tegas menyatakan tiada orang lebih layak untuk dinamakan sebagai calon Perdana Menteri selain Dr Mahathir.", "r": {"result": "Muhyiddin dengan tegas memilih Dr Mahathir sebagai calon PM, namun Muhyiddin dengan tegas menyatakan bahwa tidak ada yang lebih memenuhi syarat untuk disebut sebagai calon Perdana Menteri selain Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hagibis is the strongest storm to hit in six decades and battered the country's main island with torrential rain and violent winds EPA 27/51 11 October 2019 Firefighters battle the Saddleridge fire in Sylmar, California AP 28/51 10 October 2019 People run to take cover after mortars fired from Syria, in Akcakale, Turkey.", "r": {"result": "Hagibis adalah badai terkuat yang melanda dalam enam dekade dan menghancurkan pulau utama negara itu dengan hujan lebat dan angin kencang EPA 27/51 11 Oktober 2019 Petugas pemadam kebakaran memadamkan api Saddleridge di Sylmar, California AP 28/51 10 Oktober 2019 Orang-orang berlarian untuk berlindung setelah mortir ditembakkan dari Suriah, di Akcakale, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinat waktu pada skala TCG lazimnya ditentukan dengan kaedah menentukan hari tradisional yang dibawa dari piawaian-piawaian masa berasaskan putaran Bumi yang tidak seragam.", "r": {"result": "Koordinat waktu pada skala TCG biasanya ditentukan dengan metode penentuan hari tradisional yang diambil dari standar waktu berdasarkan rotasi Bumi yang tidak seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau meningkatkan eksponen dengan 1 dan mendarab dengan... ...eksponen yang baru.", "r": {"result": "Anda meningkatkan eksponen dengan 1 dan mengalikannya dengan... ...eksponen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada yang kata ia bercanggah, saya nak mendalami dan memahami kalau ada orang yang nak duduk berbincang.", "r": {"result": "\u201cKalau ada yang bilang kontradiktif, saya mau masuk lebih dalam dan paham kalau ada yang mau duduk dan berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, pada 212 SM, Maharaja Qin Shi Huang (Shi Huang-ti) mengarahkan bahawa semua buku tersebut dibakarkan.", "r": {"result": "Di Cina, pada tahun 212 SM, Kaisar Qin Shi Huang (Shi Huang-ti) memerintahkan agar semua buku semacam itu dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan sebelum ini memang ada perbincangan memba Idham dan Skim Wajib Tayang, tetapi jumlah pawagam yang dipohon Idham gagal mendapat persetujuan.", "r": {"result": "\u201cSaya paham sebelumnya ada pembahasan tentang Idham dan Skema Wajib Tayang, tapi sejumlah bioskop yang dilamar Idham gagal mendapat persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antarks lebih mudah di dapati di negara membangun atau negara tanpa program kesihatan haiwan awam.", "r": {"result": "Antark lebih mudah ditemukan di negara berkembang atau negara tanpa program kesehatan hewan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Sinar Harian, tertuduh didakwa melakukan persetubuhan bertentangan dengan aturan tabi'i kanak-kanak perempuan itu di sebuah rumah di Titi, Jelebu, bulan lalu.", "r": {"result": "Menurut laporan Sinar Harian, tersangka dituduh melakukan persetubuhan melawan tatanan alam gadis itu di sebuah rumah di Titi, Jelebu, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari koleksi kitab Melayu / Jawi (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "r": {"result": "Dari kumpulan kitab Melayu/Jawa (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, satu bahagian dari pendapatan yang diperolehi daripada perniagaan disalurkan kepada kebajikan.", "r": {"result": "Akibatnya, sebagian dari pendapatan yang diperoleh dari bisnis disalurkan untuk amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah perniagaan pusat Kuala Lumpur hari ini telah beralih ke sekitar Pusat Bandaraya Kuala Lumpur (KLCC) di mana banyak bangunan baru dan tinggi dengan Modernisme Akhir dan senibina Pasca Moden mengisi langit.", "r": {"result": "Kawasan pusat bisnis Kuala Lumpur saat ini telah bergeser di sekitar Pusat Kota Kuala Lumpur (KLCC) di mana banyak bangunan baru dan tinggi dengan arsitektur Modernisme Akhir dan Post-Modern memenuhi cakrawala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Najib secara konsisten menafikan sebarang salah laku berkaitan dengan 1MDB.", "r": {"result": "Namun, Najib secara konsisten membantah melakukan kesalahan terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kosongkan sikit ruang.", "r": {"result": "Saya membersihkan beberapa ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIA bagaimanapun tidak memaklumkan FBI apabila ia mengetahui Mihdhar dan Hazmi memasuki A.S., dan Mihdhar tidak diletak dalam mana-mana senarai amatan sehingga akhir Ogos 2001.", "r": {"result": "CIA, bagaimanapun, tidak memberi tahu FBI ketika mengetahui bahwa Mihdhar dan Hazmi telah memasuki AS, dan Mihdhar tidak ditempatkan dalam daftar pantauan hingga akhir Agustus 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi langkah ini, Bajet 2016 memperuntukkan 930 juta ringgit kepada Kementerian Belia dan Sukan bagi inisiatif berikut: Pertama: 280 juta ringgit untuk latihan teknikal dan vokasional di Institut Kemahiran Belia Negara dan Institut Kemahiran Tinggi Belia Negara; Kedua: 50 juta ringgit untuk meningkatkan aktiviti pembangunan belia dalam kegiatan ekonomi dan keusahawanan; Ketiga: 145 juta ringgit untuk mempersiapkan atlet negara untuk menghadapi cabaran Sukan SEA ke 29, dan Sukan Para ASEAN ke 9 pada tahun 2017 di Kuala Lumpur; Keempat: 75 juta ringgit untuk terus melahirkan jaguh sukan bertaraf dunia melalui Program Pembangunan Podium Sukan Elit; Kelima: 22 juta ringgit untuk membina 2 Kompleks Sukan di Bagan Datoh dan Kuantan; dan Keenam: 360 juta ringgit untuk menambahbaik Program Latihan Khidmat Negara bagi 20 ribu pelatih.", "r": {"result": "Untuk langkah ini, Anggaran 2016 mengalokasikan 930 juta ringgit kepada Kementerian Pemuda dan Olahraga untuk prakarsa berikut: Pertama: 280 juta ringgit untuk pelatihan teknis dan kejuruan di Institut Keterampilan Pemuda Nasional dan Institut Keterampilan Tinggi Pemuda Nasional; Kedua: 50 juta ringgit untuk meningkatkan kegiatan pengembangan pemuda dalam kegiatan ekonomi dan kewirausahaan; Ketiga: 145 juta ringgit untuk mempersiapkan atlet nasional menghadapi tantangan SEA Games ke-29, dan ASEAN Para Games ke-9 tahun 2017 di Kuala Lumpur; Keempat: 75 juta ringgit untuk terus menghasilkan juara olahraga kelas dunia melalui Program Pengembangan Podium Olahraga Elit; Kelima: 22 juta ringgit untuk membangun 2 Kompleks Olahraga di Bagan Datoh dan Kuantan; dan Keenam: 360 juta ringgit untuk meningkatkan Program Pelatihan Layanan Nasional untuk 20 ribu peserta pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Managua Lapangan Terbang La Managua adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar La Managua, Costa Rica.", "r": {"result": "Bandara La Managua Bandara La Managua adalah sebuah bandara yang terletak di kota La Managua, Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"asiaticus\" pula merupakan perkataan Latin yang bermaksud \"Asia\", walaubagaimanapun dalam binomial ia biasanya bermaksud jenis lokaliti di India.", "r": {"result": "Kata \"asiaticus\" adalah kata Latin yang berarti \"Asia\", namun secara binomial biasanya berarti jenis lokalitas di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We knew within a matter of hours that we were looking at Japanese soldiers,\" DeFant said.", "r": {"result": "\"Kami tahu dalam hitungan jam bahwa kami melihat tentara Jepang,\" kata DeFant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajaran seni khat ini merupakan terkandung dalam seni bahasa dan ia tidak akan dinilai sama sekali dalam penilaian pencapaian murid.", "r": {"result": "Pengajaran kaligrafi terkandung dalam seni bahasa dan tidak akan dinilai sama sekali dalam penilaian prestasi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya masyarakat mempunyai sebarang maklumat berkenaan aktiviti pengeboman ikan atau penjualan ikan bom, boleh salurkan maklumat kepada balai polis yang berhampiran untuk tindakan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila masyarakat mengetahui adanya kegiatan pengeboman ikan atau penjualan bom ikan, dapat menyalurkan informasi tersebut ke kantor polisi terdekat untuk segera ditindaklanjuti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah Katolik terus berkembang walaupun apabila La Salle Brothers semakin berkurangan bilangannya.", "r": {"result": "Sekolah Katolik terus berkembang bahkan ketika La Salle Brothers menyusut jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan buat seperti ini.", "r": {"result": "Saya akan melakukannya seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No wonder Singapore, like China, was rooting for Najib in the last election, preferring a weak and easily manipulatable candidate in Putrajaya to Mahathir.", "r": {"result": "Tidak heran Singapura, seperti China, mendukung Najib pada pemilihan terakhir, lebih memilih kandidat yang lemah dan mudah dimanipulasi di Putrajaya daripada Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laluan tersebut akan ditutup mulai pukul 7 malam hingga 12 tengah malam Ahad ini,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Rute akan ditutup mulai pukul 19.00 hingga 12.00 Minggu ini,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caldecott telah mati pada 14 Julai 1951.", "r": {"result": "Caldecott meninggal pada 14 Juli 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lalu meminta pembahasan RKUHP dilanjutkan anggota DPR periode 2019-2024.", "r": {"result": "Dia kemudian meminta agar pembahasan RKUHP dilanjutkan oleh anggota DPR periode 2019-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar ahli parlimen jadual soalan penglibatan yang sama dan sehingga setelah telah diminta untuk kali pertama, setiap anggota parlimen lain yang mempunyai soalan yang sama diajukan hanya dipanggil untuk mengajukan soalan untabled, yang bererti bahawa Perdana Menteri tidak akan tahu soalan apa yang akan ditanyakan dari dirinya.", "r": {"result": "Mayoritas anggota parlemen mengajukan pertanyaan keterlibatan yang sama dan sampai setelah ditanyakan untuk pertama kalinya, setiap anggota parlemen lainnya yang memiliki pertanyaan yang sama hanya dipanggil untuk mengajukan pertanyaan yang tidak diajukan, yang berarti bahwa Perdana Menteri tidak akan tahu. pertanyaan apa yang akan diajukan kepadanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Narawang Sekolah Kebangsaan Narawang atau nama ringkasnya \"SK Narawang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Narawang,D/A Pej Pend.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Narawang Sekolah Kebangsaan Narawang atau disingkat \"SK Narawang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di SK Narawang, D/A Pej Pend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetsuya Okayama Tetsuya Okayama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tetsuya Okayama Tetsuya Okayama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacarevo Kacarevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kacarevo Kacarevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tunggu dan kita siap sedia apa juga kemungkinan yang akan berlaku dalam suasana politik yang tidak menentu masa kini.", "r": {"result": "\"Kami menunggu dan kami siap untuk apa pun yang mungkin terjadi dalam lingkungan politik yang tidak pasti saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, ia hanya memiliki hanya tiga buah kelas dengan bilangan pelajar seramai 86 orang, 6 orang guru dan 2 orang kerani.", "r": {"result": "Saat itu hanya memiliki tiga kelas dengan jumlah siswa 86 orang, 6 guru dan 2 juru tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika menanam pisang juga mengambil masa berbulan-bulan untuk menuai hasil, apatah lagi jika kita bercakap dalam konteks kesan dasar pemerkasaan wanita.", "r": {"result": "Kalau tanam pisang juga butuh waktu berbulan-bulan untuk panen, apalagi kalau kita bicara dalam konteks dampak kebijakan pemberdayaan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah itu adalah kepercayaan tradisional kaum Batek sejak turun-temurun sekiranya berlaku sesuatu malapetaka di kawasan penempatan mereka.", "r": {"result": "Cara tersebut merupakan kepercayaan tradisional masyarakat Batek secara turun temurun jika terjadi bencana di wilayah pemukimannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Crimes and Misdemeanors Filem Crimes and Misdemeanors merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1989.", "r": {"result": "Film Crimes and Misdemeanors Film Crimes and Misdemeanors adalah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempayan ini boleh bersaiz dari lima sehingga 40 milimeter tinggi.", "r": {"result": "Guci ini dapat berkisar dari ukuran lima hingga 40 milimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurup percaya cuma segelintir masyarakat yang terba gejala negatif seperti itu dan meminta golongan itu supaya memikirkan semula tindak-tanduk mereka dengan memfokuskan pemikiran ke arah perkara yang boleh membawa keamanan dan keharmonian masyarakat.", "r": {"result": "Kurup percaya bahwa hanya sedikit orang di komunitas yang menderita gejala negatif tersebut dan meminta kelompok tersebut untuk memikirkan kembali perilakunya dengan memfokuskan pemikirannya pada hal-hal yang dapat membawa kedamaian dan keharmonisan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang direktori %1", "r": {"result": "Direktori pembuangan %1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi risiko peretasan di situs perusahaan exchanger, seperti yang terjadi pada Vinsen, yang berinvestasi aset digital di sejumlah kripto, punya saran untuk yang tertarik terjun dalam investasi mata uang digital.", "r": {"result": "Belum lagi risiko peretasan di situs perusahaan pertukaran, seperti yang terjadi pada Vinsen, yang menginvestasikan aset digital di sejumlah mata uang kripto, memiliki saran bagi mereka yang tertarik terjun ke investasi mata uang digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong dasar laut: 'Datuk Seri' didakwa esok kes sogokan RM19 juta", "r": {"result": "Terowongan bawah laut: 'Datuk Seri' akan dituntut besok dengan kasus suap RM19 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesantren harus maju dan menjadi yang terbaik mencetak anak bangsa yang berkualitas dan bermoral,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPesantren harus maju dan menjadi yang terbaik dalam mencetak anak-anak yang berkualitas dan berakhlak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui pemantauan sepanjang 2016, 2017 dan 2018, sebanyak 846 sampel diambil dan hanya 4.9 peratus sampel sahaja yang dikesan positif mengandungi DNA Porsin iaitu dari makanan ikan.", "r": {"result": "\u201cMelalui pemantauan sepanjang 2016, 2017, dan 2018, total sampel yang diambil sebanyak 846 sampel dan hanya 4,9 persen sampel yang ditemukan mengandung DNA babi yang berasal dari pakan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Washington, D.C. pada 22 Mei 1943, dan dikebumikan di sebelah Presiden di Perkuburan Negara Arlington yang mencipta tren di situ yang kemudian diikuti Jacqueline Kennedy.", "r": {"result": "Dia meninggal di Washington, D.C. pada tanggal 22 Mei 1943, dan dimakamkan di samping Presiden di Arlington National Cemetery menetapkan tren di sana yang kemudian diikuti oleh Jacqueline Kennedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat jenayah itu adalah pembunuhan beramai-ramai, jenayah perang serta jenayah kemanusiaan dan pencerobohan.", "r": {"result": "Keempat kejahatan tersebut adalah genosida, kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan dan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini tergolong surah Madaniyah yang terdiri atas 29 ayat.", "r": {"result": "Surat ini termasuk dalam surat Madaniyah yang terdiri dari 29 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaran pertama kena berjaya, yang kedua kena mendapatkan bakul... ...dan 20% saya tidak mempunyai bakul.", "r": {"result": "Lembar pertama harus berhasil, lembar kedua harus dapat keranjang... ...dan 20% aku tidak punya keranjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Victoria merupakan salah satu dari Kepulauan Arctic Kanada di Nunavut dan Teritori Northwest, Kanada.", "r": {"result": "Pulau Victoria adalah salah satu Kepulauan Arktik Kanada di Nunavut dan Wilayah Barat Laut, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, statistik dikeluarkan oleh Kementerian Kesihatan juga merekodkan, sebanyak 56,819 kes denggi di seluruh negara bermula 30 Disember 2018 hingga kelmarin dengan Selangor mencatatkan angka tertinggi iaitu 32,620 kes.", "r": {"result": "Selain itu, statistik yang dirilis Kementerian Kesehatan juga mencatat total 56.819 kasus DBD di seluruh Tanah Air sejak 30 Desember 2018 hingga kemarin dengan Selangor mencatatkan jumlah tertinggi 32.620 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan satu set persamaan pembezaan dalam bentuk Bagi menyelesaikan sistem dua persamaan pembezaan ini, dua keadaan sempadan boleh digunakan: Perkara boleh dipermudahkan lagi dengan mempertimbangkan angin bertiup dalam arah \"y\" sahaja.", "r": {"result": "Ini memberikan satu set persamaan diferensial dalam bentuk Untuk menyelesaikan sistem dua persamaan diferensial ini, dua kondisi batas dapat digunakan: Hal-hal dapat disederhanakan lebih lanjut dengan mempertimbangkan angin bertiup ke arah \"y\" saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahkan Anies Soal Anggaran Lem Aibon, Politisi PSI Ini Dinilai Tak Tahu Tugasnya", "r": {"result": "Salahkan Anies Soal Anggaran Lem Aibon, Politisi PSI Ini Dinilai Tak Tahu Tugasnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat domestik, katanya, penyusutan nilai ringgit, peningkatan hutang Kerajaan Persekutuan dan isi rumah serta meningkatnya kemungkinan kesukaran membayar balik hutang memberikan tinjauan ekonomi yang suram.", "r": {"result": "Di tingkat domestik, kata dia, depresiasi ringgit, peningkatan utang Pemerintah Federal dan rumah tangga serta meningkatnya kemungkinan kesulitan pembayaran utang memberikan prospek ekonomi yang suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulas media mendakwa bahawa kaedah penyelidikannya didorong oleh impak, bukan berdasarkan bukti.", "r": {"result": "Komentator media mengklaim bahwa metode penelitiannya didorong oleh dampak, bukan berbasis bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ISLME memiliki nilai penting di antaranya penyumbang 1 persen dari produksi global perikanan,\" tegas Zulfikar.", "r": {"result": "\u201cISLME memiliki nilai penting, antara lain menyumbang 1 persen produksi perikanan dunia,\u201d tegas Zulfikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat individualisme itu hanya wujud di dalam muka buku sehingga Revolusi Amerika dan Perancis tercetus.", "r": {"result": "Gagasan individualisme hanya ada di halaman buku sampai Revolusi Amerika dan Prancis pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Sapawi berkata, sebanyak 41 pasukan mengambil bahagian dalam acara tersebut melibatkan kategori veteran dan belia sembilan sebelah.", "r": {"result": "Lebih jauh, Sapawi mengatakan, total ada 41 tim yang mengikuti event yang melibatkan kategori junior veteran dan sembilan lawan sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Nurus Salam\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Nurus Salam\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang diberikan menerima Kitab amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan sesalnya): \"Alangkah baiknya kalau aku tidak diberikan Kitab amalku, -", "r": {"result": "Adapun orang yang diberi untuk menerima Kitab Amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan menyesal): \u201cSebaiknya aku tidak diberi Kitab Amalku,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1\" bersama Altimet untuk mempromosikan Malaysia.", "r": {"result": "1\" dengan Altimet untuk mempromosikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepatutnya apa yang ditawarkan di bandar besar perlu juga ditawarkan di bandar di negeri yang dikategorikan miskin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, apa yang ditawarkan di kota besar juga harus ditawarkan di kota-kota di negara bagian yang masuk kategori miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengakuan itu juga memperlihatkan bahawa janji mereka sangat bercanggah dalam Letter of Undertaking antara Lynas Corporation Ltd Australia dan Lynas Malaysia Sdn.", "r": {"result": "\u201cPengakuan tersebut juga menunjukkan bahwa janji mereka sangat kontradiktif dalam Letter of Undertaking antara Lynas Corporation Ltd Australia dan Lynas Malaysia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Menguasai sekalian manusia,", "r": {"result": "\"Penguasa seluruh umat manusia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, inilah keikhlasan.", "r": {"result": "Bagi saya, ini adalah ketulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila mereka datang (ke tempat pengadilan), Allah Taala berfirman: \"Adakah kamu mendustakan ayat-ayat keteranganKu dengan tidak lebih dahulu kamu mengetahuinya secara meliputi?", "r": {"result": "Sehingga ketika mereka sampai (ke tempat penghakiman), Allah SWT berfirman: \u201cApakah kamu mengingkari ayat-ayat kesaksian-Ku tanpa terlebih dahulu mengetahuinya secara menyeluruh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan bekas wartawan \"Utusan Melayu\" dan pelopor majalah \"Kiblat\".", "r": {"result": "Ia juga mantan jurnalis \"Utusan Melayu\" dan pelopor majalah \"Kiblat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat yakin beliau akan terus komited terhadap rakyat dan bekerja untuk mereka dengan rasa penuh tanggungjawab dan amanah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya sangat yakin bahwa dia akan terus berkomitmen kepada rakyat dan bekerja untuk mereka dengan rasa tanggung jawab dan kepercayaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kota terbesar di Yaman.", "r": {"result": "Ini adalah kota terbesar di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah pula, mereka merupakan pelajar lemah, kesepian dan tidak mempunyai kawan.", "r": {"result": "Di sekolah, mereka adalah siswa yang lemah, kesepian dan tidak punya teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam situasi sekarang kita mahu rakyat, 'suhu' yang meningkat berdasarkan sentimen kaum dan agama dapat diturunkan.", "r": {"result": "\u201cDalam situasi saat ini kita ingin masyarakat, 'suhu' yang naik berdasarkan sentimen ras dan agama bisa diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menarik untuk kekuatan Eropah, yang semuanya menyarankan Sepanyol untuk berundur dan mengelakkan perang.", "r": {"result": "Ini menarik bagi kekuatan Eropa, yang semuanya menyarankan Spanyol untuk mundur dan menghindari perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, 5.3 bilion ringgit diperuntukkan kepada Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Dalam hal ini, 5,3 miliar ringgit dialokasikan untuk Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membina sebuah kilang untuk menghasilkan biru ultramarum buatan di Kahlberg di Wiesdorf pada tahun 1861, dan memanggil penempatan \"Leverkusen\" sempena kediaman keluarganya di Lennep.", "r": {"result": "Dia membangun pabrik untuk memproduksi biru laut biru buatan di Kahlberg di Wiesdorf pada tahun 1861, dan menyebut pemukiman itu \"Leverkusen\" setelah kediaman keluarganya di Lennep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini mempunyai penduduk 640 dan kawasan 16.6 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 640 jiwa dan luas wilayah 16,6 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai-sungai yang bermuara di Laut Jawa diantaranya adalah Kali Pemali, Kali Comal, dan Kali Bodri.", "r": {"result": "Diantara sungai-sungai yang bermuara ke Laut Jawa adalah Kali Pemali, Kali Comal, dan Kali Bodri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival Musim Luruh Sydney Sydney menampilkan perlumbaan kuda berusia dua tahun terkaya di dunia, Golden Slipper Stakes, yang dijalankan pada bulan April setiap tahun.", "r": {"result": "Karnaval Musim Gugur Sydney Sydney menampilkan pacuan kuda berusia dua tahun terkaya di dunia, Golden Slipper Stakes, yang diadakan pada bulan April setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prospek tuntutan yang berjaya mewujudkan permusuhan yang besar di banyak sektor masyarakat sebagai New Zealand mempunyai tradisi kuat akses awam ke pantai dan perairan dan ini dianggap sebagai berada di bawah ancaman.", "r": {"result": "Prospek klaim yang berhasil menimbulkan permusuhan yang cukup besar di banyak sektor masyarakat karena Selandia Baru memiliki tradisi yang kuat dalam akses publik ke pantai dan perairan dan hal ini dianggap terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tempoh itu, AS menggunakan 79 kali antara tahun 1946 dan 2015, malah sejak 1972, negara itu menggunakan kuasa veto lebih daripada negara anggota tetap lain.", "r": {"result": "Selama periode itu, AS menggunakannya 79 kali antara 1946 dan 2015, dan sejak 1972, negara tersebut telah menggunakan hak veto lebih banyak daripada negara anggota tetap lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penerangan diatas jelaslah mempercayai surat wasiat tersebut adalah haram\".", "r": {"result": "Dari penjelasan di atas jelaslah bahwa wasiat itu haram\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andilla Andilla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Andilla Andilla adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sintok Bugis, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sintok Bugis, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkanya bahkan paling rendah jika dibandingkan negara-negara di Asia Tenggara yang rata-rata mencapai 15-16 persen dari PDB.", "r": {"result": "Angka tersebut bahkan paling rendah jika dibandingkan dengan negara-negara di Asia Tenggara yang rata-rata mencapai 15-16 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejahiliannya dari pelbagai sudut hanya memalukan parti sendiri yang merasakan dia sesuai menjadi wakil rakyat di Dewan Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketidaktahuannya dari berbagai sudut hanya mempermalukan partainya sendiri yang merasa cocok menjadi wakil rakyat di DPR,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi 5G China boleh mengancam", "r": {"result": "Teknologi 5G China bisa mengancam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The backup center has appeared in all 12 participation reports this season, but Windham has taken on more of a mentor role than anything else for the young linemen.", "r": {"result": "Pusat cadangan telah muncul di semua 12 laporan partisipasi musim ini, tetapi Windham telah mengambil lebih banyak peran sebagai mentor daripada apa pun untuk para linemen muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem itu, Donald bekerja di kilang peluru di \"\"Nutzi Land\"\" (Nazi Jerman).", "r": {"result": "Dalam film tersebut, Donald bekerja di pabrik amunisi di \"Nutzi Land\" (Jerman Nazi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibi Besch meninggal dunia pada 7 September 1996 ketika berusia 54 akibat barah payudara.", "r": {"result": "Bibi Besch meninggal pada 7 September 1996 pada usia 54 tahun akibat kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir tidak hormat demokrasi - Dewan Muda Johor", "r": {"result": "Tun Mahathir tidak menghormati demokrasi - Dewan Muda Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhmad Kadri (Cardiothoracic Surgeon).", "r": {"result": "Akhmad Kadri (Ahli Bedah Jantung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepatogenan ini berkaitan dengan kevirulenan dalam arti, tapi beberapa pihak lainnya juga telah mengenalpastinya sebagai istilah \"kualitatif\", sedangkan \"kevirulenan\" bersifat \"kuantitatif\".", "r": {"result": "Patogenisitas ini terkait dengan virulensi dalam artian, tetapi beberapa pihak lain juga mengidentifikasinya sebagai istilah \"kualitatif\", sedangkan \"virulensi\" adalah \"kuantitatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar tidak lagi melihat kecemerlangan itu suatu yang perlu dikejar.", "r": {"result": "Siswa tidak lagi melihat keunggulan sebagai sesuatu yang harus dikejar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan mendengar dalam Syurga itu perkataan yang sia-sia dan tiada pula sesuatu yang menyebabkan dosa; -", "r": {"result": "Mereka tidak akan mendengar di Firdaus perkataan yang sia-sia atau apapun yang menyebabkan dosa; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dituduh sengaja memotong foto Barbie Kumalasari, Ruben Onsu pun sampai memberikan klarifikasi.", "r": {"result": "Dituding sengaja menggunting foto Barbie Kumalasari, Ruben Onsu malah memberikan klarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu bagaimana membuatkan ini.", "r": {"result": "Kami tahu cara membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat bermula 11.15 pagi hari ini dihadiri semua Raja-Raja Melayu kecuali Kelantan.", "r": {"result": "Pertemuan dimulai pukul 11.15 hari ini dan dihadiri oleh semua Raja Melayu kecuali Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduduki tempat keempat dan terakhir di dalam slot masa di belakang \"The Good Wife\", \"Resurrection\" dan \"Believe\"; dan ketiga belas di dalam tujuh belas malam.", "r": {"result": "Itu peringkat keempat dan terakhir di slot waktu di belakang \"The Good Wife\", \"Resurrection\" dan \"Believe\"; dan yang ketiga belas dalam tujuh belas malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 47 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 47 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasari Ramasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Haurwangi, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ramasari Ramasari adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Haurwangi, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"gitar klasik moden\" kadang kalanya digunakan untuk membezakan gitar klasik daripada bentuk gitar tua, yang juga dapat digelar \"klasik\", tetapi istilah yang lebih tepat ialah \"gitar awal\".", "r": {"result": "Istilah \"gitar klasik modern\" terkadang digunakan untuk membedakan gitar klasik dari bentuk gitar lama, yang juga bisa disebut \"klasik\", tetapi istilah yang lebih akurat adalah \"gitar awal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan cabaran paling sukar, Kulasegaran berkata, isu berkaitan pekerja asing di Malaysia seakan tiada penghujung walaupun pelbagai usaha bagi menangani rangkaian polemik dilaksanakan kerajaan, mencakupi kerjasama agensi berkaitan.", "r": {"result": "Menceritakan tantangan terberat, kata Kulasegaran, persoalan TKA di Malaysia seolah tak ada habisnya meski berbagai upaya untuk mengatasi polemik jaringan telah dilakukan pemerintah, termasuk kerja sama instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esports organization eUnited announced that they have signed Ryan \"freakazoid\" Abadir ahead of ESL One New York 2019 this weekend.", "r": {"result": "Organisasi esports eUnited mengumumkan bahwa mereka telah mengontrak Ryan \"freakazoid\" Abadir jelang ESL One New York 2019 akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victoria Justice memeprsembahkannya di \"The Ellen DeGeneres Show\" pada hari yang sama.", "r": {"result": "Victoria Justice menampilkannya di \"The Ellen DeGeneres Show\" pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di langit, meridian adalah garis khayalan utara ke selatan yang melewati titik secara tepat di atas kepala (zenith).", "r": {"result": "Di langit, meridian adalah garis imajiner dari utara ke selatan yang melewati titik tepat di atas kepala (zenit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sofyan, pencabutan subsidi ini tidak secara tiba-tiba dilakukan.", "r": {"result": "Menurut Sofyan, pencabutan subsidi ini tidak dilakukan secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topping it off is the fact that Aleksandr \"s1mple\" Kostyliev seems mortal compared to his 2018 \"player of the year\" performance.", "r": {"result": "Topping it off adalah fakta bahwa Aleksandr \"s1mple\" Kostyliev tampak fana dibandingkan dengan penampilan \"pemain terbaik tahun ini\" tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak di antara kita telah berkampanye dengan janji-janji yang pada hakekatnya serupa: untuk mempertahankan lapangan kerja di Amerika dan menuntut perdagangan yang adil bagi para pekerja Amerika; untuk membangun kembali dan merevitalisasi infrastruktur negara kita; untuk mengurangi biaya perawatan kesehatan dan obat-obatan yang mengharuskanresep dokter; untuk menciptakan sistem imigrasi yang aman, sesuai hukum, modern, dan terjamin; dan melanjutkan kebijakan luar negeri yang mengutamakan kepentingan Amerika.", "r": {"result": "Banyak dari kita telah berkampanye dengan janji yang pada dasarnya serupa: untuk mempertahankan pekerjaan Amerika dan menuntut perdagangan yang adil bagi pekerja Amerika; untuk membangun kembali dan merevitalisasi infrastruktur negara kita; mengurangi biaya perawatan kesehatan dan obat-obatan yang memerlukan resep dokter; menciptakan sistem keimigrasian yang aman, halal, modern, dan terjamin; dan mengejar kebijakan luar negeri yang mengutamakan kepentingan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kenyataan itu, proses terba pelbagai peringkat dan saringan sebelum dibawa semula ke Jemaah Menteri untuk diteliti satu persatu sebelum kelulusan pelaksanaan.", "r": {"result": "Pernyataan itu menambahkan bahwa proses multi level dan penyaringan sebelum dibawa kembali ke Kabinet untuk diperiksa satu per satu sebelum disetujui pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM hari ini menahan seorang bekas ADUN DAP di Selangor berhubung dua kes tuntutan palsu bernilai kira-kira RM30,000.", "r": {"result": "MACC hari ini menangkap seorang mantan anggota majelis DAP di Selangor sehubungan dengan dua kasus klaim palsu senilai sekitar RM30.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Great Britain membentuk United Kingdom pada 1801.", "r": {"result": "Britania Raya membentuk Britania Raya pada tahun 1801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Litchi chinensis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Litchi chinensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Com - Nama penyidik Komisi Pemberantasan Korupsi ( KPK) Novel Baswedan kembali ramai dibicarakan publik akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Com - Nama penyidik Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Novel Baswedan kembali ramai dibicarakan publik belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dia diberkas oleh polis kerana tidak membayar cukai kerana membantah Perang Vietnam.", "r": {"result": "Belakangan, dia ditangkap polisi karena tidak membayar pajak karena memprotes Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, mereka telah bertemu di luar sesi Sidang Kemuncak Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) ke-73 pada 24 Sept di New York,\" kata Wisma Putra dalam kenyataan pada Khamis.", "r": {"result": "Sebelumnya, mereka telah bertemu di luar sidang KTT ke-73 Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) pada 24 September di New York,\" kata Wisma Putra dalam keterangannya, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luxor", "r": {"result": "Luxor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westerau Westerau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Westerau Westerau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan oleh Barnum Brown pada tahun 1908, dan satu-satunya spesies dikelaskan dalam genus ini adalah A. magniventris.", "r": {"result": "Itu dinamai oleh Barnum Brown pada tahun 1908, dan satu-satunya spesies yang diklasifikasikan dalam genus ini adalah A. magniventris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erich Erich ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Jhansi di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Erich Erich adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Jhansi di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratifikasi Perjanjian Lisbon berlaku pada 3 November 2009 dengan penandatanganan Republik Czeh, selepas mahkamah perlembagaan republik itu mendapati bahawa Perjanjian Lisbon adalah serasi dengan perlembagaannya.", "r": {"result": "Ratifikasi Traktat Lisboa berlangsung pada 3 November 2009 dengan tanda tangan Republik Ceko, setelah pengadilan konstitusi republik menemukan bahwa Traktat Lisboa sesuai dengan konstitusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berimanlah kamu kepada Allah dan Rasul-rasulNya, dan janganlah kamu mengatakan: \"(Tuhan itu) tiga\".", "r": {"result": "Maka percayalah kepada Tuhan dan Rasul-Nya, dan janganlah berkata: \"(Tuhan itu) tiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan identifikasi jenis kayu tidak bisa ditoleransi\".", "r": {"result": "\"Kesalahan identifikasi jenis kayu tidak dapat ditolerir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga rumah kepada Dewan Kebudayaan, bekas kediaman rasmi Gabenor Jeneral Belize sehingga 1984.", "r": {"result": "Kota ini juga merupakan tempat Hall of Culture, bekas kediaman resmi Gubernur Jenderal Belize hingga tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anggota bagi pasukan penerbangan program Viking NASA semasa kapal angkasa Viking mendarat di Marikh pada tahun 1976, dan telah menulis sistem pengurusan data, MFILE supaya pendarat Viking itu menyokong perisian.", "r": {"result": "Dia adalah anggota tim penerbangan program Viking NASA ketika pesawat ruang angkasa Viking mendarat di Mars pada tahun 1976, dan menulis sistem manajemen data, MFILE sehingga perangkat lunak pendarat Viking didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan seorang kawan, beliau mendapat kerja di Hotel Mandarin Oriental.", "r": {"result": "Dengan bantuan seorang teman, ia mendapat pekerjaan di Mandarin Oriental Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan; Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim dan Ketua Pengarah Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) Datuk Seri Zulkifli Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir Walikota Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan; Kapolres Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim dan Direktur Jenderal Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) Datuk Seri Zulkifli Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goshedan Goshedan merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Goshedan Goshedan adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbukan fizikal yang dilancarkan oleh Pendeta yang kelihatan tersasar dari sasaran sebenarnya mengena dan mengakibatkan musuhnya terpelanting keluar.", "r": {"result": "Pukulan fisik yang dilancarkan Pendeta yang sepertinya meleset dari sasaran justru mengenai dan mengakibatkan musuhnya terlempar keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Jangan memberitahu kata laluan mereka kepada sesiapapun dan sentiasa log keluar daripada akaun atau komputer selepas menggunanya.", "r": {"result": "* Jangan berbagi kata sandi dengan siapa pun dan selalu keluar dari akun atau komputer setelah menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang bahagian akhir kurun ke tiga belas Llawhaden diubah suai dan diperbesarkan menjadi istana berprestij bagi Bishop Thomas Bek, dan kerjanya membentuk asas bagi tambahan berikutnya.", "r": {"result": "Selama bagian akhir abad ketiga belas Llawhaden direnovasi dan diperbesar menjadi istana bergengsi untuk Uskup Thomas Bek, dan karyanya menjadi dasar penambahan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang menegur dan meminta tip kurus.", "r": {"result": "Banyak yang menegur dan meminta tip tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \" Maka Akulah Tuhan Yang Sebenar-benarnya, dan hanya perkara yang benar Aku firmankan -", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Maka Akulah Tuhan Yang Sejati, dan aku hanya berbicara kebenaran -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dingalan, Aurora Dingalan adalah perbandaran yang terletak di wilayah Aurora, Filipina.", "r": {"result": "Dingalan, Aurora Dingalan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Aurora, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Oktober 2010, Martins Indi membuat hantaran pertamanya kepada Luc Castaignos untuk menjaringkan gol ketika tewas 1-2 menentang AZ Alkmaar.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Oktober 2010, Martins Indi melakukan operan pertamanya ke Luc Castaignos untuk mencetak gol saat kalah 1\u20132 melawan AZ Alkmaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga miskin yang tinggal di pedalaman, dengan bilangan anak yang ramai sering melihat anak perempuan sebagai beban, menyebabkan ada ibu bapa yang akan mengahwinkan anak mereka awal\".", "r": {"result": "Keluarga miskin yang tinggal di pedesaan, dengan jumlah anak yang banyak seringkali menganggap anak perempuan sebagai beban sehingga sebagian orang tua menikahkan anaknya lebih awal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia benar-benar berlaku?", "r": {"result": "Apakah itu benar-benar terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Tambun Sekolah Kebangsaan Bkt Tambun atau nama ringkasnya \"SK Bkt Tambun\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Simpang Ampat.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Tambun Sekolah Kebangsaan Bkt Tambun atau disingkat \"SK Bkt Tambun\", adalah sekolah nasional yang terletak di Simpang Ampat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah pihak, melontarkan sesuatu tanpa sebarang tindakan.", "r": {"result": "Ada beberapa pihak, melempar barang tanpa tindakan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib was reported to have met Mahathir last week, soon after the May 9 general election led to a stunning defeat for Najib's Barisan Nasional.", "r": {"result": "Taib dilaporkan telah bertemu Mahathir pekan lalu, segera setelah pemilihan umum 9 Mei menyebabkan kekalahan mengejutkan bagi Barisan Nasional pimpinan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 tapak pindah sisa buangan WLP", "r": {"result": "5 tempat pemindahan limbah WLP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lompat berlaku setiap tahun keempat, atau tahun lompat, di mana hari lompat diselaraskan ke bulan Februari.", "r": {"result": "Tahun kabisat terjadi setiap tahun keempat, atau tahun kabisat, di mana hari kabisat disejajarkan dengan bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heading down the playoff path wouldn't be an outright disaster, but avoiding that fate is massively preferable.", "r": {"result": "Menuju jalur playoff tidak akan menjadi bencana langsung, tetapi menghindari takdir itu lebih disukai secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sentiasa bimbang disebabkan takut kepada (kemurkaan) Tuhan mereka;", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang selalu khawatir karena takut (murka) Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah orang awam yang terbunuh dalam serangan ini adalah rendah, walaupun pekerja awam terbunuh semasa serangan ke atas kemudahan ketenteraan; namun satu serangan menyebabkan beratus-ratus penduduk kehilangan tempat tinggal.", "r": {"result": "Jumlah warga sipil yang tewas dalam serangan ini rendah, meskipun pekerja sipil tewas dalam serangan terhadap fasilitas militer; tetapi satu serangan menyebabkan ratusan warga kehilangan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur di sana terus dibangun untuk meningkatkan kualitas pelayanan\".", "r": {"result": "Infrastruktur disana terus dikembangkan untuk meningkatkan kualitas pelayanan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Penaga adalah nama asal Georgetown sebelum ditukakan British dan sebab itu masih ada orang negeri ini menyebut \"Tanjung\" bagi merujuk kawasan Georgetown yang secara tidak langsung menyokong pembukaan Pulau Pinang telah dibuat lebih awal sebelum kedatangan Francis Light.", "r": {"result": "Tanjung Penaga adalah nama asli Georgetown sebelum dijajah oleh Inggris dan oleh karena itu sebagian masyarakat di negara bagian ini masih menyebut \u201cTanjung\u201d untuk menyebut kawasan Georgetown yang secara tidak langsung mendukung dibukanya Penang yang dilakukan lebih awal sebelum kedatangan orang Inggris. Cahaya Fransiskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ingin mengekalkan keamanan yang sedia ada dan melindungi mereka yang penting buatnya.", "r": {"result": "Dia ingin menjaga kedamaian yang ada dan melindungi mereka yang penting baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontestan harus berumur di antara 18 sampai dengan 24 tahun.", "r": {"result": "Kontestan harus berusia antara 18 dan 24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar undang-undang diiktiraf oleh Suruhanjaya Pendidikan Tinggi Pakistan (HEC).", "r": {"result": "Mahasiswa hukum diakreditasi oleh Komisi Pendidikan Tinggi Pakistan (HEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ara Jangkang Pokok Ara Jangkang, nama sainsnya \"Cynocephalus amanus\" tergolong dalam keluarga pokok Ara, dan merupakan pokok asal di Asia tenggara dan selatan sehingga utara Australia.", "r": {"result": "Cynocephalus Fig Cynocephalus amanus milik keluarga Fig, dan asli Asia Tenggara dan selatan ke Australia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula yang dimaksudkan merujuk kepada pembahagian portfolio dalam kalangan empat parti komponen Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Formula yang dimaksud mengacu pada pembagian portofolio di antara empat pihak komponen Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Dniester Sungai Dniester ( terjemahan \"Dnister\"; ) merupakan sungai yang terletak di Eropah Timur.", "r": {"result": "Sungai Dniester Sungai Dniester (terjemahan \"Dnister\"; ) adalah sungai yang terletak di Eropa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pengecualian dapat diberikan atas alasan anutan agama, fizikal mahupun psikologi (lihat Profil 21).", "r": {"result": "Namun, pengecualian dapat diberikan karena alasan agama, fisik, atau psikologis (lihat Profil 21).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjalankan tipu daya dan Allah menggagalkan tipu daya (mereka), kerana Allah sebaik-baik yang menggagalkan tipu daya.", "r": {"result": "Mereka merencanakan dan Allah menggagalkan rencana (mereka), karena Allah adalah yang terbaik dalam menggagalkan rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet turut berkembang kepada mekanik, dengan mekanik disahkan memberikan nasihat di talian.", "r": {"result": "Internet juga meluas ke mekanik, dengan mekanik bersertifikat memberikan saran secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata dia, kemungkinan besar lokasinya berada di Kabupaten Bandung yang paling dekat dengan Citarum.", "r": {"result": "Namun, kata dia, lokasi yang paling memungkinkan adalah di Kabupaten Bandung yang paling dekat dengan Citarum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikatnya mempunyai 67,700 tenaga kerja.", "r": {"result": "Perusahaan ini memiliki 67.700 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong, berkata lebih RM130 juta akan diperuntukkan bagi membiayai insentif berkenaan sepanjang tiga tahun sehingga tarikh pelaksanaan mandatori MSPO iaitu 31 Disember 2019.", "r": {"result": "Menteri Industri dan Komoditas Perkebunan, Datuk Seri Mah Siew Keong, mengatakan lebih dari RM130 juta akan dialokasikan untuk mendanai insentif selama tiga tahun hingga tanggal pelaksanaan wajib MSPO yaitu 31 Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANDA tanya mengenai pendirian kerajaan berhubung projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) masih tidak berjawab walau yang ditanya Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sendiri.", "r": {"result": "Tanda tanya tentang sikap pemerintah terkait proyek East Coast Rail Link (ECRL) masih belum terjawab meski Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tukar rupiah tercatat menguat setelah BI terus memberikan sinyal kuat kenaikan lanjutan bunga acuan hingga betul-betul merealisasikannya melalui RDG tambahan 30 Mei 2018 lalu.", "r": {"result": "Nilai tukar rupiah tercatat menguat setelah BI terus memberikan sinyal kuat kenaikan suku bunga acuan lanjutan hingga benar-benar terealisasi melalui RDG tambahan 30 Mei 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada graduan muda, golongan profesional, aktivis masyarakat, usahawan dan ahli akademik.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari lulusan muda, profesional, pegiat komunitas, pengusaha dan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang menghasilkan bermacam-macam bunyi dari mulut mahupun tubuh.", "r": {"result": "Beruang mengeluarkan berbagai suara dari mulut dan tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup, Segerak-perlahan, pengurangan mata-merah", "r": {"result": "Aktif, Sinkronisasi lambat, reduksi mata merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang General Manuel Serrano Lapangan Terbang General Manuel Serrano adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Machala, Ecuador.", "r": {"result": "Bandara General Manuel Serrano Bandara General Manuel Serrano adalah sebuah bandara yang terletak di kota Machala, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perbuatan kamu itu amatlah keji) bahkan kamu kaum yang jahil (yang tidak mengetahui akan akibatnya)\".", "r": {"result": "(perbuatanmu sangat hina) bahkan kamu adalah orang yang jahil (yang tidak tahu akibatnya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowie kemudian mengatakan lagu itu datang kepadanya setelah melihat film \"\" karya Stanley Kubrick.", "r": {"result": "Bowie kemudian mengatakan lagu itu datang kepadanya setelah melihat film Stanley Kubrick \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya perkataan Arab untuk \"buku\" /kita:b/ digunakan dalam semua bahasa yang disenaraikan, selain dari Melayu dan Indonesia (dimana ia spesifiknya bermaksud \"buku agama\").", "r": {"result": "Misalnya kata Arab untuk \"buku\" /kita:b/ digunakan dalam semua bahasa yang tercantum, selain bahasa Melayu dan bahasa Indonesia (yang secara khusus berarti \"buku agama\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Cita Cinta mengkhusus dalam berita perkembangan remaja, hiburan semasa dan lain-lain.", "r": {"result": "Majalah Cita Cinta mengkhususkan diri pada berita perkembangan remaja, hiburan terkini dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang menghormati Lim ialah Lebih daripada 1000 coretan yang diterima dari seluruh dunia dipaparkan 300m di sepanjang pintu masuk Gohtong Villa.", "r": {"result": "Di antara mereka yang menghormati Lim adalah Lebih dari 1000 grafiti yang diterima dari seluruh dunia ditampilkan 300m di sepanjang pintu masuk Gohtong Villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, bolehkah DAP dan Pas duduk semeja semula?", "r": {"result": "Keempat, apakah DAP dan Pas bisa duduk semeja lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi mencuci rambut/ Foto: Thinkstock Ilustrasi mencuci rambut/ Foto: Thinkstock Foto: iStock Foto: iStock - Banyak Bunda berhijab mengalami permasalahan rambut yang enggak kunjung ada solusinya.", "r": {"result": "Ilustrasi cuci rambut/ Foto: Thinkstock Ilustrasi cuci rambut/ Foto: Thinkstock Foto: iStock Foto: iStock - Banyak ibu berhijab mengalami masalah rambut yang tidak ada solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Data BNPB, dengan rincian 75 kabupaten dan kota terdampak kekeringan yaitu Jawa Barat 21 kabupaten, Banten 1, Jawa Tengah 21, DI Yogyakarta 2, Jawa Timur 10, Bali 2, NTT 15, dan NTB 9.", "r": {"result": "Data BNPB, dengan rincian 75 kabupaten dan kota yang terkena dampak kekeringan yaitu Jawa Barat 21 kabupaten, Banten 1, Jawa Tengah 21, DI Yogyakarta 2, Jawa Timur 10, Bali 2, NTT 15, dan NTB 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuntutan masyarakat atas hak tanah dan wilayah adat adalah bagian dari hak asasi manusia atas kepastian dan keadilan hukum sebagaimana tercantum dalam panduan wajib OECD\".", "r": {"result": "\u201cKlaim masyarakat atas hak atas tanah dan wilayah adat merupakan bagian dari hak asasi manusia atas kepastian hukum dan keadilan sebagaimana tercantum dalam pedoman wajib OECD\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sesetengah pakar mengesyaki bahawa suhu tertinggi yang berlaku dalam atas Rhine dataran, yang dikenali kerana suhu yang sangat tinggi.", "r": {"result": "Namun beberapa ahli menduga bahwa suhu tertinggi terjadi di dataran Rhine bagian atas, yang terkenal dengan suhunya yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf menjawab: \"Aku berlindung kepada Allah (dari perbuatan yang keji itu); sesungguhnya Tuhanku telah memuliharaku dengan sebaik-baiknya; sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Yusuf menjawab: \u201cAku berlindung kepada Allah (dari perbuatan keji itu); sesungguhnya Tuhanku telah melindungiku dengan sebaik-baiknya; sungguh orang-orang yang zalim tidak akan berhasil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menciptakan langit dan bumi (dengan segala keindahannya); dan apabila Ia berkehendak (untuk menjadikan) suatu, maka Ia hanya berfirman kepadanya: \"Jadilah engkau!\" Lalu menjadilah ia.", "r": {"result": "Allah-lah yang menciptakan langit dan bumi (dengan segala keindahannya); dan ketika Dia menghendaki (menjadikan) sesuatu, maka Dia hanya mengatakan kepadanya: \"Jadilah kamu!\" Jadilah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, persoalan saya adalah, bilakah perkara-perkara ini akan diperkenalkan dalam pertandingan bola sepak tanah air kita?", "r": {"result": "Nah pertanyaan saya, kapan hal-hal tersebut akan diperkenalkan di kompetisi sepak bola negara kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan banjir lumpur kerap berlaku dan menyebabkan pemendapan sedimen yang sangat luar biasa di hilir sungai, seperti yang berlaku di kawasan pekan Kota Belud.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan banjir lumpur sering terjadi dan menyebabkan pengendapan sedimen yang sangat tidak biasa di hilir sungai, seperti yang terjadi di wilayah kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Analoginya, walaupun ada kereta, mahu isi minyak kereta pun tidak mampu.", "r": {"result": "\u201cAnaloginya, kalaupun Anda punya mobil, Anda tidak mampu mengisi mobil dengan oli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal mendapati, kelima-lima mangsa yang meninggal dunia ialah tiga lelaki dan dua wanita iaitu seorang pemandu teksi manakala selebihnya penumpang bas persiaran.", "r": {"result": "Penyelidikan awal menemukan bahwa lima korban tewas adalah tiga laki-laki dan dua perempuan, seorang sopir taksi, sedangkan sisanya adalah penumpang bus wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band yang ditubuh pada tahun 2001 dengan nama \"Abused Minority\".", "r": {"result": "Band ini terbentuk pada tahun 2001 dengan nama \"Abused Minority\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak pengguna bagi jenis berlainan mendaftar masuk", "r": {"result": "Terlalu banyak pengguna dari berbagai jenis yang masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (undi pos) bukan kali pertama diuruskan Pos Malaysia, tetapi kita sudah banyak pengalaman dan terba undi pos pada PRU-13 dan PRU kecil lain.", "r": {"result": "\u201cIni (postal voting) bukan pertama kalinya dilakukan oleh Pos Malaysia, tapi kami memiliki banyak pengalaman dan telah melakukan postal voting di GE-13 dan GE lain yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua lelaki itu ditahan selama tujuh hari di bawah Undang-undang Darurat Thailand bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Kedua pria itu ditahan selama tujuh hari di bawah Hukum Darurat Thailand untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The calculated bands near the Fermi level along the high symmetry points are shown in Fig.", "r": {"result": "Pita yang dihitung di dekat level Fermi di sepanjang titik simetri tinggi ditunjukkan pada Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kejatuhan harga berlaku apabila berlakunya keadaan penawaran melebihi permintaan.", "r": {"result": "Biasanya penurunan harga terjadi ketika penawaran melebihi permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan bila target kota Bandung mau mengolah sampah 1000 ton per hari maka harus menyiapakan Rp700 juta per hari.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, jika Kota Bandung menargetkan mengolah 1.000 ton sampah per hari, maka harus menyiapkan Rp700 juta per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat mereka lompat parti dapat ditangani,\" katanya.", "r": {"result": "Keinginan mereka untuk berpindah partai bisa diatasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Wee adalah Presiden Persatuan Fujian (Fu Jian Hui Guan ).", "r": {"result": "Selain itu, Wee adalah Presiden Asosiasi Fujian (Fu Jian Hui Guan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dibersihkan kesemua kaca dari dalam bagunan dengan menggelongsorkan dua kaca tingkap pada dua kedudukan berlainan.", "r": {"result": "Bisa juga dibersihkan semua kaca dari dalam gedung dengan menggeser dua kaca jendela dalam dua posisi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, risiko lah, namanya anak-anak pasti seperti itu kan.", "r": {"result": "\u201cYa, itu risiko, nama anak-anak harus seperti itu, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di tengah pencarian, Fitri mahu melahirkan anak.", "r": {"result": "Namun di tengah pencarian, Fitri ingin melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villingen-Schwenningen Villingen-Schwenningen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Villingen-Schwenningen Villingen-Schwenningen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akkuzulu, Kalecik Akkuzulu, Kalecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akkuzulu, Kalecik Akkuzulu, Kalecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Presiden PKR berkata, rata-rata golongan itu hidup miskin tetapi peruntukan untuk mereka pula agak kecil dan ada yang dipotong.", "r": {"result": "Anwar yang juga Ketua PKR mengatakan, rata-rata kelompok hidup dalam kemiskinan namun alokasi untuk mereka cukup kecil dan ada yang dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Akta Perikanan yang sedang dalam proses pindaan tahun ini boleh diguna pakai bersama Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram 2001 bagi menangani isu pencerobohan nelayan asing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, UU Perikanan yang sedang dalam proses amandemen tahun ini dapat digunakan bersama dengan UU Pencegahan Pencucian Uang, Pencegahan Pendanaan Terorisme, dan Hasil Kegiatan Ilegal 2001 untuk menangani isu serbuan nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu ini, Malaysia mampu menjadi pintu masuk ke pasaran Asia, China dan AS kerana negara ini mempunyai akses ke semua pasaran terba katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam isu ini, Malaysia mampu menjadi pintu gerbang pasar Asia, China, dan AS karena negara ini memiliki akses ke semua pasar yang bisa dikatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagenda (slot TV) Lagenda ialah sebuah slot drama bersiri tempatan Malaysia yang memberi sentuhan moden kepada cerita zaman silam, legenda, mitos, dan juga cerita dongeng, baik tempatan mahupun luar negara.", "r": {"result": "Lagenda (TV slot) Lagenda merupakan slot drama serial lokal malaysia yang memberikan sentuhan modern pada cerita masa lalu, legenda, mitos, bahkan dongeng baik lokal maupun mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, sukacita saya mengumumkan, pemberian bonus sebanyak setengah bulan gaji kepada penjawat awam dengan bayaran minimum 500 ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu dengan senang hati saya umumkan bonus gaji setengah bulan kepada PNS dengan minimal pembayaran 500 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tender terbuka bukan sahaja akan menjimatkan wang pembayar cukai, malah ia juga akan meningkatkan kecekapan dan daya saing sektor swasta.", "r": {"result": "Pelaksanaan tender terbuka tidak hanya akan menghemat uang pembayar pajak, tetapi juga akan meningkatkan efisiensi dan daya saing sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunway akan buka tiga lagi pusat beli-belah", "r": {"result": "Sunway akan membuka tiga pusat perbelanjaan lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkhidmat sebagai kumpulan atas kor bagi komponen Tentera Darat CENTCOM, Markas Tengah AS, yang mempunyai kawasan tanggungjawab (AOR) seperti Barat Daya Asia, kira-kira 20 buah negara dunia, di Afrika, Asia, dan Teluk Parsi.", "r": {"result": "Ini berfungsi sebagai grup korps teratas untuk komponen Angkatan Darat CENTCOM, Markas Pusat AS, yang memiliki area tanggung jawab (AOR) seperti Asia Barat Daya, sekitar 20 negara di dunia, di Afrika, Asia, dan Teluk Persia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai negeri kedua selepas Terengganu yang mempunyai peratus penduduk Melayu terbesar iaitu 94.5 peratus, kuasa politik dan ekonomi di negeri ini berada sepenuhnya di tangan orang Melayu.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagai negara bagian kedua setelah Terengganu yang memiliki persentase penduduk Melayu terbesar yakni 94,5 persen, kekuatan politik dan ekonomi di negara bagian ini sepenuhnya berada di tangan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercita -cita untuk menjadi seorang Idol Sepupu kepada Takaharu Dan Fuuka .", "r": {"result": "Bercita-cita menjadi Idol Sepupu Takaharu Dan Fuuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mencadangkan pindaan Perlembagaan UMNO diadakan tahun hadapan dengan memperuntukkan pindaan yang sesuai untuk membolehkan barisan pelapis muda menyumbang peranan dan khidmat bakti yang lebih besar kepada UMNO.", "r": {"result": "Saya juga menyarankan agar Konstitusi UMNO diamandemen tahun depan dengan mengalokasikan amandemen yang sesuai untuk memungkinkan jajaran yang lebih muda memberikan kontribusi peran dan layanan yang lebih besar kepada UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan terdapat tiga pusingan: Tiada perlawanan dimainkan kerana protes kepada peruntukan tempat.", "r": {"result": "Akan ada tiga putaran: Tidak ada pertandingan yang akan dimainkan karena protes terhadap alokasi tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ESTCON 2018 adalah relevan kepada semua orang dalam organisasi.", "r": {"result": "\"ESTCON 2018 relevan untuk semua orang di organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Selepas lama berdiam diri, akhirnya bekas jurulatih kelab Terengganu City FC (TCFC), Mohd Noor Md Derus dan Roshadi Wahab meluahkan rasa kesal dengan sikap pengurusan TCFC yang terus membisu berhubung isu tunggakan gaji jurulatih serta pemain.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Setelah lama bungkam, mantan pelatih Terengganu City FC (TCFC), Mohd Noor Md Derus dan Roshadi Wahab, akhirnya mengungkapkan penyesalannya atas sikap manajemen TCFC yang terus bungkam terkait masalah gaji. tunggakan untuk pelatih dan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditangkap, Vanessa sudah kencan di hotel, sementara Avriella belum berkencan.", "r": {"result": "Saat ketahuan, Vanessa sedang berkencan di hotel, sedangkan Avriella belum berkencan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Alexa Vega, Daryl Sabara, Antonio Banderas Adik beradik Cortez menuju ke pulau misteri, di mana mereka bertembung dengan ahli sains genetik dan pengintip kanak-kanak saingan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Alexa Vega, Daryl Sabara, Antonio Banderas.Cortez bersaudara menuju ke pulau misterius, tempat mereka bentrok dengan ilmuwan genetika dan saingan mata-mata anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jovial da Lopez mengatakan,\"Masuknya SkinnyIndonesian24 ke YouTube Rewind adalah kemenangan untuk semua konten kreator yang berkarya dengan hati, tetapi jarang, bahkan hampir tidak pernah diapresiasi.", "r": {"result": "Jovial da Lopez berkata, \"Masuknya SkinnyIndonesian24 ke YouTube Rewind adalah kemenangan bagi semua pembuat konten yang bekerja dengan hati, tetapi jarang, jika pernah, tidak pernah dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarah R. J. B. Bosworth, \"Sidney Sonnino, yang adalah Menteri Luar dari tahun 1914 untuk 1919, dan dengan reputasi peribadi, mungkin layak, untuk kejujuran pada semua urusannya, telah kuat mengklaim telah dijalankan Itali-kurangnya berjaya asing dasar\".", "r": {"result": "Menurut sejarah R.J.B. Bosworth, \"Sidney Sonnino, yang menjadi Menteri Luar Negeri dari tahun 1914 hingga 1919, dan dengan reputasi pribadi, mungkin pantas, untuk kejujuran dalam semua urusannya, dengan tegas mengklaim telah memimpin orang Italia\u2014setidaknya kebijakan luar negeri yang berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pelajaran Agama (Pengarah Bahagian Ilmu Agama.", "r": {"result": "Kajian Agama (Direktur Divisi Kajian Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAB Perdana Menteri Tun Dr Mahathir berkata berpuluh ribu orang penjawat awam itu memang patut diberhentikan.", "r": {"result": "Perdana Menteri YAB Tun Dr Mahathir mengatakan puluhan ribu pegawai negeri harus diberhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama dengan nilai-nilai yang rendah, warna-warna yang hilang boleh didapati pada beberapa nilai dan tanda air terbalik pada 25 sen, 30 sen, 50 sen, $ 1, $ 2 dan $ 5.", "r": {"result": "Mirip dengan denominasi rendah, warna yang hilang dapat ditemukan pada beberapa denominasi dan tanda air terbalik pada 25 sen, 30 sen, 50 sen, $1, $2, dan $5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani-petani yang berada di wilayah yang diklaim negara sebagai tanah negara atau hutan negara atau desa-desa atau sawah-sawah yang ada di dalam konsesi perkebunan atau kehutanan, akan kena pasal pemidanaan itu.", "r": {"result": "Petani yang berada di wilayah yang diklaim oleh negara sebagai tanah negara atau hutan negara atau desa atau sawah yang berada di konsesi perkebunan atau kehutanan, akan dikenakan hukuman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi PKM Musa Ahmad semasa wawancara di RTM pada tahun 1981 menyatakan bahawa Shamsiah telah mencampakkan sendiri anaknya ke sungai untuk mati.", "r": {"result": "Mantan Ketua PKM Musa Ahmad saat wawancara di RTM tahun 1981 menyatakan bahwa Syamsiah sendiri yang membuang anaknya ke sungai hingga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I was so lucky that I had Don as my agent.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya sangat beruntung memiliki Don sebagai agen saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhanku! Jadikanlah daku orang yang mendirikan sembahyang dan demikianlah juga zuriat keturunanku.", "r": {"result": "\"Ya Tuhan! Jadikan aku orang yang mendirikan sholat dan begitu juga keturunanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saray, Hamadan Saray, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saray, Hamadan Saray, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoxter Hoxter merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Hoxter, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Hoxter Hoxter adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hoxter, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu umat itu tidak dapat mendahului tempohnya yang telah ditentukan, dan mereka juga tidak dapat mengundurkannya.", "r": {"result": "Suatu komunitas tidak dapat memajukan periode yang ditentukan, juga tidak dapat menundanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di dekat lokasi kebakaran juga telah didirikan tiga tenda besar berukuran lebih kurang 8 x 4 meter.", "r": {"result": "Sementara itu, di dekat lokasi kebakaran juga telah didirikan tiga tenda besar berukuran sekitar 8 x 4 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang ahli lembaga Shaw Brothers.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu anggota dewan Shaw Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang itu akan membenarkan pengguguran dalam kes rogol, mengancam nyawa ibu atau bayi cacat.", "r": {"result": "Undang-undang akan mengizinkan aborsi dalam kasus pemerkosaan, yang mengancam nyawa ibu atau bayi yang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi biasanya para peserta mengelilingi jantung kota dan melintasi berbagai kawasan di pulau tersebut.", "r": {"result": "Namun biasanya para peserta berkeliling jantung kota dan melintasi berbagai wilayah di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Fauziah mengakui penulis sepenuh masa berdepan dengan banyak cabaran termasuk pasaran novel semasa semakin merosot.", "r": {"result": "Namun, diakui Fauziah, penulis tetap menghadapi banyak tantangan, termasuk pasar novel yang menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepustakaan perubatan menyedari adanya kelentit buat pertama kali pada abad ke-16.", "r": {"result": "Literatur medis menyadari klitoris untuk pertama kalinya pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan pertama dibintangi beliau, dan salah satu yang baginya pertama mendapat pengiktirafan, adalah seperti watak di dalam Pangeran Hamid (1953).", "r": {"result": "Peran pertama dari bintangnya, dan salah satu yang pertama diakui, adalah seperti karakter dalam Pangeran Hamid (1953).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyuarakan, pemimpin-pemimpin UMNO patut bermuhasabah diri.", "r": {"result": "Saya menyuarakan, pemimpin UMNO harus bercermin pada diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masuk dalam mangkuk kecil kukus dalam mangkuk.", "r": {"result": "pergi dalam mangkuk kukus kecil dalam mangkuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti politik juga sudah berubah.", "r": {"result": "Realitas politik juga telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit dibawah sebuah NAF pada umumnya dinomborkan 6XX (yang mana XX adalah nombor NAF itu).", "r": {"result": "Unit-unit di bawah NAF umumnya diberi nomor 6XX (di mana XX adalah nomor NAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatsunori Endo Tatsunori Endo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tatsunori Endo Tatsunori Endo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaktoboureko Tidak seperti mille-feuille, kastard dibakar dengan pastri, tidak ditambahkan selepas itu.", "r": {"result": "Galaktoboureko Tidak seperti mille-feuille, custard dipanggang dengan pastry, tidak ditambahkan setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dipilih bagi \"Buenos Aires International Festival of Independent Cinema\" (BAFICI), at Festival Filem Antarabangsa Rom, Festival Filem London BFI, dan beberapa buah festival filem lain di Havana, Palm Springs, Bilbao, Toulouse, Amsterdam dan Melbourne.", "r": {"result": "Film ini terpilih untuk \"Festival Sinema Independen Internasional Buenos Aires\" (BAFICI), di Festival Film Internasional Roma, Festival Film BFI London, dan beberapa festival film lainnya di Havana, Palm Springs, Bilbao, Toulouse, Amsterdam dan Melbourne .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIRA 23 Mac- Kes kolera atau taun yang dilaporkan di bandar Beira, Mozambique semalam menambah lagi risiko kematian kepada penduduk negara ini selepas dilanda siklon Idai minggu lalu.", "r": {"result": "BEIRA 23 Maret- Sebuah kasus penyakit kolera atau kolera yang dilaporkan di kota Beira, Mozambik kemarin menambah resiko kematian bagi masyarakat negara ini setelah dilanda Topan Idai pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit pasir Cronulla Bukit pasir Cronulla, yang juga dikenali secara rasmi sebagai Bukit Pasir Cronulla dan Landskap Pesisir Pantai Wanda, adalah bekas perlombongan pasir, pembuatan filem, harta pusaka dan daya tarik pengunjung dan pemuliharaan alam semula jadi, ruang terbuka dan tarikan pengunjung yang terletak di Kurnell Semenanjung di Lindum Road, Kurnell di wilayah kerajaan tempatan Sutherland Shire di New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Cronulla Dunes Cronulla Dunes, juga dikenal secara resmi sebagai Cronulla Sand Dunes dan Wanda Beach Coastal Landscape, adalah bekas penambangan pasir, pembuatan film, warisan dan daya tarik pengunjung dan konservasi alam, ruang terbuka dan daya tarik pengunjung yang terletak di Kurnell Peninsula di Lindum Road, Kurnell di wilayah pemerintah lokal Sutherland Shire di New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tunas Markatin memiliki kod NPSN 20109716.", "r": {"result": "TK Tunas Markatin memiliki kode NPSN 20109716.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya, Najib berkata, beliau tidak mahu menuduh Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu menipu namun jika pemimpin itu bukan penipu maka Boustead sudah melakukan kesalahan undang-undang kerana membuat pengumuman palsu kepada Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, Najib mengatakan dia tidak ingin menuduh Menteri Pertahanan Mohamad Sabu melakukan kecurangan, tetapi jika pemimpin itu bukan pembohong maka Boustead telah melakukan pelanggaran hukum karena membuat pengumuman palsu ke Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bran kekal memberikan beras perang tekstur kenyal dan rasa kekacang (nutty) serta masa memasak yang lebih lama.", "r": {"result": "Dedak yang tersisa memberi nasi merah tekstur kenyal dan rasa pedas serta waktu memasak yang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasan penambahan permit baharu bagi membantu pemandu teksi keluar dari sistem pajak juga tidak boleh diguna pakai kerana permit syarikat bukan harta pusaka.", "r": {"result": "\u201cAlasan penambahan izin baru untuk membantu supir taksi keluar dari sistem sewa juga tidak bisa digunakan karena izin perusahaan bukan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa UM yang terlibat dalam insiden itu mendakwa mereka dikasari oleh penyokong Najib.", "r": {"result": "Mahasiswa UM yang terlibat insiden itu mengaku dilecehkan oleh pendukung Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To measure attitudes toward different races, religions, and immigrant groups, I included a variable measuring racial resentment, which combines the responses to the following statements: Over the past few years, black people have gotten less than they deserve.", "r": {"result": "Untuk mengukur sikap terhadap ras, agama, dan kelompok imigran yang berbeda, saya menyertakan variabel yang mengukur kebencian rasial, yang menggabungkan tanggapan terhadap pernyataan berikut: Selama beberapa tahun terakhir, orang kulit hitam mendapatkan lebih sedikit dari yang seharusnya mereka terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'slove 2014 in Japan merupakan konsert jelajah kedua Daesung.", "r": {"result": "D'slove 2014 di Jepang adalah konser tur kedua Daesung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang kafir itu: \"Kamu akan dikalahkan (di dunia ini) dan akan dihimpunkan (pada hari kiamat) ke dalam neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat yang disediakan\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) kepada orang-orang kafir: \"Kamu akan dikalahkan (di dunia ini) dan akan dikumpulkan (pada hari kiamat) ke dalam Neraka, dan itulah tempat terburuk yang disiapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Kalau betul ini omongan #AndiArief maka saran saya CEPAT BAWA DIA KE RUMAH SAKIT JIWA....", "r": {"result": "\"Kalau benar yang dikatakan #AndiArief maka saran saya CEPAT BAWA DIA KE RUMAH SAKIT JIWA....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Gangsa adalah tempoh yang paling awal di mana sesetengah tamadun telah mencapai akhir prasejarah, dengan memperkenalkan rekod bertulis.", "r": {"result": "Zaman Perunggu adalah periode paling awal di mana beberapa peradaban telah mencapai akhir prasejarah, dengan diperkenalkannya catatan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tragedi pukul 2.45 pagi Sabtu, enam maut termasuk seorang bayi perempuan apabila dua kereta jenis Perodua Myvi dan Kancil bertembung di Kilometer 348 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu dekat Simpang Ruan, Raub, Pahang.", "r": {"result": "Dalam tragedi Sabtu pukul 02.45 itu, enam orang tewas termasuk seorang bayi perempuan ketika dua mobil Perodua Myvi dan Kancil bertabrakan di Kilometer 348 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu dekat Simpang Ruan, Raub, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2017, NWA menjadi RM115.6 bilion, melebihi tiga kali ganda sejak 13 tahun lalu dengan purata pertumbuhan 9.6 peratus setahun.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2017, NWA menjadi RM115,6 miliar, lebih dari tiga kali lipat selama 13 tahun terakhir dengan pertumbuhan rata-rata 9,6 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "walau bagaimana pun, mereka boleh gunakan kepakaran mereka dalam bahagian yang lain di dalam ekonomi, terutamanya kejuruteraan, pengkomputeran dan kewangan.", "r": {"result": "namun, mereka dapat menggunakan keahlian mereka di bidang ekonomi lainnya, terutama teknik, komputasi, dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini mempunyai enam spesies.", "r": {"result": "Genus ini memiliki enam spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gangguan kebimbangan terjadi apabila saya merasakan wujud jangkaan tinggi orang terhadap saya.", "r": {"result": "\"Gangguan kecemasan terjadi ketika saya merasa bahwa orang memiliki ekspektasi yang tinggi terhadap saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, ketika insiden yang berlaku 4.54 pagi ini, pemandu bas persiaran itu telah bekerja 10 jam.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, saat kejadian terjadi pada pukul 4.54 pagi tadi, sopir bus wisata sudah bekerja 10 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pungutan suara ini telah dikritik hebat oleh Presiden Kesatuan Comoros pada 2008 walaupun 95.2 % daripada pengundi (daripada 57% penduduk yang berdaftar) telah mengesahkan keinginan mereka untuk kekal sebagai sebahagian daripada wilayah Perancis.", "r": {"result": "Sebelumnya, referendum ini dikritik keras oleh Presiden Persatuan Komoro pada tahun 2008 meskipun 95,2% pemilih (dari 57% populasi terdaftar) telah menegaskan keinginan mereka untuk tetap menjadi bagian dari wilayah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Finas juga akan bertemu dengan pihak pengurusan stesen-stesen televisyen dan syarikat produksi yang karyawan bebas ini bekerja.", "r": {"result": "\u201cFinas juga akan bertemu dengan manajemen stasiun televisi dan perusahaan produksi tempat para pekerja lepas ini bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oshawa Lapangan Terbang Oshawa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Oshawa, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Oshawa Bandara Oshawa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Oshawa, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya ladang tersebut dirancang untuk dijadikan ladang getah, namun Gatco menghadapi masalah kewangan menyebabkan projek itu terbengkalai dan tanah tersebut dirampas sebelum ditawarkan dalam lelongan awam pada 2004 dan dibeli oleh Thamarai Holdings pada 2007.", "r": {"result": "Awalnya perkebunan tersebut direncanakan menjadi perkebunan karet, namun Gatco menghadapi masalah keuangan yang menyebabkan proyek tersebut terbengkalai dan tanahnya disita sebelum ditawarkan dalam lelang umum pada tahun 2004 dan dibeli oleh Thamarai Holdings pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jurnal akademik serantau memenuhi khalayak tempatan dan bertindak balas kurang kepada piawaian antarabangsa yang menjadikan penandaarasan sejagat atau serantau sukar.", "r": {"result": "Selain itu, jurnal akademik regional melayani audiens lokal dan kurang menanggapi standar internasional sehingga membuat tolok ukur universal atau regional menjadi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah dan penerbit akhbar di Hong Kong mengagihkan dan cetak dalam kedua-dua Cina dan Inggeris, dengan tumpuan pada sensasi dan gosip selebriti.", "r": {"result": "Penerbit majalah dan surat kabar di Hong Kong mendistribusikan dan mencetak dalam bahasa Cina dan Inggris, dengan fokus pada sensasi dan gosip selebritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihannya ialah Lembah Frederick, Pretty Plains, atau \"Blackman's Swamp\".", "r": {"result": "Pilihannya adalah Frederick Valley, Pretty Plains, atau \"Blackman's Swamp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Nor Ismail yang mempunyai pengalaman sebagai cef selama kira-kira 33 tahun, menu istimewa lain yang turut disediakan adalah nasi beriyani dan nasi kandar serta pelbagai jenis kuih-muih dan pemanis mulut.", "r": {"result": "Nor Ismail yang telah berpengalaman sebagai koki selama kurang lebih 33 tahun menambahkan menu spesial lainnya yang juga disiapkan adalah nasi beriyani dan nasi kandar serta berbagai jenis manisan dan manisan yang menggugah selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atsu membuat penampilan sulungnya untuk Ghana pada 1 Jun 2012 ketika menentang Lesotho, menjaringan gol dalam proses itu.", "r": {"result": "Atsu melakukan debutnya untuk Ghana pada 1 Juni 2012 melawan Lesotho, mencetak gol dalam prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mengandungi kompleks ke-3 terbesar di Laguna, Paseo de Santa Rosa.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kompleks terbesar ke-3 di Laguna, Paseo de Santa Rosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moutiers-sous-Argenton Moutiers-sous-Argenton ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Moutiers-sous-Argenton Moutiers-sous-Argenton adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This proposal will be in a report that will be presented to the prime minister for the Dewan Rakyat to decide,\" he said in the affidavit sighted by FMT.", "r": {"result": "\"Usulan ini akan ada dalam laporan yang akan disampaikan kepada perdana menteri untuk diputuskan oleh Dewan Rakyat,\" katanya dalam pernyataan tertulis yang dilihat oleh FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam sebelum pembunuhan itu, Perdana Menteri Ehud Olmert mengatakan Israel Hamas berjuang dengan tangan besi \"\", kata-katanya disokong oleh serangkaian serangan udara di Jalur Gaza, tapi ditentang oleh roket yang mengorbankan empat orang di Israel selatan.", "r": {"result": "Beberapa jam sebelum pembunuhan, Perdana Menteri Ehud Olmert mengatakan Israel memerangi Hamas dengan \"tangan besi\", kata-katanya didukung oleh serangkaian serangan udara di Jalur Gaza, tetapi dibalas dengan roket yang menewaskan empat orang di Israel selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak seperti tidak ambil berat tentang betapa pentingnya isu perpaduan dan budaya yang tinggi.", "r": {"result": "Sepertinya mereka tidak peduli betapa pentingnya masalah persatuan dan budaya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calera y Chozas Calera y Chozas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Calera y Chozas Calera y Chozas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, Carlos Slim saat ini sedang berinvestasi di Realia Business, The New York Times, YPF.", "r": {"result": "Ketiga, Carlos Slim saat ini berinvestasi di Realia Business, The New York Times, YPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BH mendapati sekumpulan warga asing, dipercayai dari Amerika Syarikat (AS) disyaki dalang penyeludupan dan penjualan biji benih itu ke luar negara.", "r": {"result": "Survei BH menemukan sekelompok orang asing yang diduga berasal dari Amerika Serikat (AS) diduga menjadi dalang penyelundupan dan penjualan benih ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Ardhi Suryadhi/detikINET Foto: Ardhi Suryadhi/detikINET - Setiap generasi teknologi di industri telekomunikasi tentu menyisakan sederet cerita tersendiri.", "r": {"result": "Foto: Ardhi Suryadhi/detikINET Foto: Ardhi Suryadhi/detikINET - Setiap generasi teknologi di industri telekomunikasi tentunya menyisakan rangkaian cerita tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litchfield", "r": {"result": "Litchfield", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepastian ini yang sangat disukai wisatawan atau konsumen,\" kata Ridzki.", "r": {"result": "Dan kepastian inilah yang sangat disukai wisatawan atau konsumen,\u201d kata Ridzki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Presiden Angkatan Keadilan Rakyat (AKAR BERSATU), sebuah parti politik dari Sabah yang telah dibubarkan.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Presiden Angkatan Keadilan Rakyat (AKAR BERSATU), sebuah partai politik asal Sabah yang telah dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mendengar di situ sebarang perkataan yang sia-sia,", "r": {"result": "Mereka tidak mendengar ada kata-kata sia-sia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat sesudah (ingkar) itu, serta memperbaiki keburukan mereka, maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat setelah itu (kafir), dan memperbaiki amal buruknya, maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ini telah dirasmikan oleh yang berhormat En.", "r": {"result": "Gedung sekolah ini diresmikan oleh Yth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia pergi kepada keluarganya dengan berlagak sombong megah.", "r": {"result": "Kemudian dia pergi ke keluarganya dengan sikap sombong dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noceta Noceta ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Noceta Noceta adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Connery berkondsi Henrietta Award (Anugerah Henrietta) bersama Charles Bronson untuk \"World Film Favorite - Male\" (Filem Kegemaran Dunia - Lelaki) pada 1972.", "r": {"result": "Connery berbagi Penghargaan Henrietta dengan Charles Bronson untuk \"Film Favorit Dunia - Pria\" pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini termasuk wanita yang pernah berkhidmat pada masa lalu dan yang terus berkhidmat pada masa ini.", "r": {"result": "Daftar ini menyertakan wanita yang pernah melayani di masa lalu dan yang terus melayani saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerna dengan kesusahan datangnya kemudahan", "r": {"result": "Karena bersama kesulitan pasti ada kemudahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, kesatuan-kesatuan sekerja bukan komunis yang dipimpin oleh NTUC mempunyai hubungan yang erat dengan pemerintah PAP dalam sebuah sistem pakatan tiga pihak.", "r": {"result": "Secara historis, serikat pekerja non-komunis yang dipimpin oleh NTUC memiliki hubungan dekat dengan pemerintah PAP dalam sistem aliansi tripartit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojo dan Arva lalu memaksa para preman itu untuk mengakui semua perbuatan mereka kepada Bella, kalau tidak mereka akan dilaporkan kepada polis.", "r": {"result": "Jojo dan Arva kemudian memaksa preman tersebut untuk mengakui semua perbuatannya kepada Bella, jika tidak mereka akan dilaporkan ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada Teori Konspiasi lain yang mengatakan Hitler masih hidup setelah Perang Dunia II berakhir.", "r": {"result": "Namun ada Teori Konspirasi lain yang mengatakan Hitler masih hidup setelah Perang Dunia II berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengelakkan lauk dari tertumpah dan mengotori meja makan.", "r": {"result": "Hal ini mencegah lauk pauk tumpah dan mengotori meja makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan selanjutnya catatan tentang raja Dharmasraya berikutnya adalah dari Batu Bersurat Padang Roco tahun 1286.", "r": {"result": "Kemudian catatan tentang raja Dharmasraya berikutnya adalah dari Batu Prasasti Padang Roco tahun 1286.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aydinlik, Sason Aydinlik, Sason merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Aydinlik, Sason Aydinlik, Sason adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Seni Gayong Malaysia Lihat juga: Silat Gayong Malaysia Silat Seni Gayong Malaysia diasaskan oleh En.", "r": {"result": "Silat Seni Gayong Malaysia Lihat juga: Silat Gayong Malaysia Silat Seni Gayong Malaysia didirikan oleh Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita politik isu sensitif di Kelantan.", "r": {"result": "Cerita politik isu sensitif di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPM dahulunya dikenali sebagai Universiti Pertanian Malaysia pada awalnya menekankan bidang perhutanan dan veterinar serta penyelidikan dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "UPM sebelumnya bernama Universiti Pertanian Malaysia dan pada awalnya menitikberatkan pada bidang kehutanan dan kedokteran hewan serta penelitian di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukiskan satu siri corak berpintal yang lutsinar dan bertindihan. Keketatan pintalan mereka naik turun secara bertambah dan berkurang. http://en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2008.", "r": {"result": "Gambar serangkaian pola bengkok yang transparan dan tumpang tindih. Kekencangan putaran mereka naik dan turun secara bertahap dan menurun. http://en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan sediakan laporan bagi setiap bulan untuk melihat liabiliti aset TH dengan kata lain kita sebagai manusia boleh menjangkakan apakah hibah yang diperoleh lebih awal tanpa perlu menunggu sehingga setahun.", "r": {"result": "Mereka akan membuat laporan setiap bulannya untuk melihat pertanggungjawaban aset TH dengan kata lain kita sebagai manusia bisa mengharapkan hibah apa saja yang diperoleh terlebih dahulu tanpa harus menunggu sampai satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini terdiri daripada mahasiswa Melayu.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari mahasiswa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ermey dilahir dan dibesarkan di Emporia, Kansas, pada 24 Julai 1944.", "r": {"result": "Ermey lahir dan besar di Emporia, Kansas, pada 24 Juli 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan anak remaja anda juga memahami mengenainya.", "r": {"result": "Pastikan anak remaja Anda memahaminya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis ke fail", "r": {"result": "Kesalahan menulis ke file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martha berkhidmat sebagai Wanita Pertama dari 30 April 1789 hingga 4 Mac 1797.", "r": {"result": "Martha menjabat sebagai Ibu Negara dari 30 April 1789 hingga 4 Maret 1797.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL sudah minta ia dikosong.", "r": {"result": "DBKL telah meminta untuk dikosongkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya manis, lemak sedikit pedas serta berangin.", "r": {"result": "Rasanya manis, lemaknya sedikit pedas dan berangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyeru kerajaan untuk benar-benar merungkai konflik antara perundangan syariah dan sivil dengan mengambil kira keresahan umat Islam, kedudukan Islam sebagai agama persekutuan dan prinsip ketertinggian Perlembagaan Persekutuan. 62) Agenda Melayu seperti yang saya perbutirkan tadi perlu dijadikan KPI kolektif di setiap paras perjuangan kita.", "r": {"result": "Kami menyerukan kepada pemerintah untuk benar-benar mengurai konflik antara syariah dan hukum perdata dengan memperhatikan kepentingan umat Islam, posisi Islam sebagai agama federal dan supremasi Konstitusi Federal. 62) Agenda Melayu seperti yang saya paparkan tadi perlu dijadikan KPI kolektif di setiap level perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan insiden itu, katanya, Kabinet telah memutuskan untuk menarik balik moratorium ke atas beberapa akta termasuk Akta Hasutan, tetapi ianya hanya terhad kepada kes-kes luar biasa, yang melibatkan keselamatan dalam negeri, ketenteraman awam dan hubungan di antara kaum.", "r": {"result": "Menyusul kejadian tersebut, katanya, Kabinet telah memutuskan untuk mencabut moratorium beberapa tindakan termasuk Undang-Undang Penghasutan, tetapi itu hanya terbatas pada kasus-kasus luar biasa, yang melibatkan keamanan dalam negeri, ketertiban umum, dan hubungan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terpaksa tangguh pengajian hampir lima tahun akibat masalah kesihatan termasuk penglihatan kurang jelas.", "r": {"result": "\u201cSaya harus menunda studi saya selama hampir lima tahun karena masalah kesehatan termasuk penglihatan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember 2013, JYP Entertainment mengumumkan bahawa mereka akan menubuhkan sebuah kumpulan wanita baru semasa separuh pertama tahun 2014 yang merupakan kumpulan wanita pertama daripada label rakaman ini sejak miss A pada tahun 2010.", "r": {"result": "Pada 19 Desember 2013, JYP Entertainment mengumumkan bahwa mereka akan membentuk girl grup baru pada paruh pertama tahun 2014 yang merupakan grup wanita pertama dari label rekaman ini sejak miss A pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, dua buah bangunan baru yang diperbuat daripada kayu dapat didirikan.", "r": {"result": "Dengan demikian, dua bangunan baru yang terbuat dari kayu bisa didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencegahan dan Pemberantasan Korupsi di Sektor Sumber Daya Alam, Keuangan, dan Sumber Penerimaan Negara lainnya4.", "r": {"result": "Pencegahan dan Pemberantasan Korupsi di Bidang Sumber Daya Alam, Keuangan, dan Sumber Penerimaan Negara lainnya4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, perokok mempunyai hak sama rata dengan golongan tidak merokok untuk mengunjungi dan meluangkan masa di premis makan.", "r": {"result": "Menurut mereka, perokok memiliki hak yang sama dengan bukan perokok untuk berkunjung dan menghabiskan waktu di tempat makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM mahu ketuai Pakatan Harapan di Kedah", "r": {"result": "PPBM ingin memimpin Pakatan Harapan di Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritaku di Malaysia: Jilbab, Kota dan Zakir Naik Bagi Masyarakat Jiran (Bag-2)", "r": {"result": "Kisahku di Malaysia: Hijab, Kota dan Zakir Bangkit untuk Masyarakat Tetangga (Bag-2)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDXChannel - Emiten PT Gudang Garam Tbk (GGRM) menyebutkan bahwa pembangunan Bandara Udara Kediri di Jawa Timur bukan menunjukkan perseroan akan melakukan diversifikasi usaha ke bidang infrastruktur, melainkan upaya memberi kontribusi terhadap pembangunan ekonomi, khususnya di Jawa Timur bagian selatan.", "r": {"result": "IDXChannel - Emiten PT Gudang Garam Tbk (GGRM) menyebutkan pengembangan Bandara Kediri di Jawa Timur tidak menandakan perseroan akan melakukan diversifikasi bisnis ke infrastruktur, melainkan upaya untuk memberikan kontribusi bagi pembangunan ekonomi khususnya di kawasan timur selatan. Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, syarikat Hewlett-Packard Co. (HP) membuka HP Global Centre seluas 60 hektar di Cyberjaya.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Hewlett-Packard Co. (HP) membuka HP Global Center seluas 60 hektar di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai insentif kepada pekebun kecil getah yang berdaftar, Kerajaan memperuntukkan RM250 juta untuk pelaksanaan pembelian 'harga lantai'.", "r": {"result": "Sebagai insentif bagi petani karet kecil yang terdaftar, Pemerintah mengalokasikan RM250 juta untuk pelaksanaan pembelian 'harga dasar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Saifuddin Nasution Ismail, Datuk Saifuddin Abdullah, Baru Bian dan Dr Xavier Jayakumar menyertai Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Azmin Ali dan Zuraida Kamaruddin dalam Kabinet.", "r": {"result": "Datuk Saifuddin Nasution Ismail, Datuk Saifuddin Abdullah, Baru Bian dan Dr Xavier Jayakumar bergabung dengan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Azmin Ali dan Zuraida Kamaruddin di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odougba Odougba merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Odougba Odougba adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya simpati apabila mereka menyambut Hari Polis ke 212, satu perjalanan panjang yang penuh cabaran, anggota polis pula berdepan dengan isu penubuhan IPCMC.", "r": {"result": "\u201cSaya bersimpati ketika memperingati Hari Polisi ke-212, sebuah perjalanan panjang yang penuh tantangan, para polisi dihadapkan pada persoalan pendirian IPCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas memulangkan baki bayaran mereka beredar tapi hati saya rasa tak sedap dan curiga sebelum memeriksa RM100 yang diberikan pasangan itu, namun ia bukan wang palsu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah mengembalikan sisa pembayaran mereka pergi tapi saya merasa gelisah dan curiga sebelum memeriksa RM100 yang diberikan pasangan itu, tapi itu bukan uang palsu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi itu termasuk tiga projektor, sebelas filem 35mm, v Apabila Matsumoto mendapati \"Katsudo Shashin\" dalam koleksi itu, jalur filem berada dalam keadaan teruk.", "r": {"result": "Koleksinya termasuk tiga proyektor, sebelas film 35mm, v Ketika Matsumoto menemukan \"Katsudo Shashin\" dalam koleksinya, strip film dalam kondisi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gure, Bozdogan Gure, Bozdogan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gure, Bozdogan Gure, Bozdogan adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model joint venture dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shafee tidak hadir ke mahkamah untuk menghadiri prosiding kerana kini berada di Sydney, Australia atas urusan kerja.", "r": {"result": "Muhammad Shafee tidak hadir di pengadilan untuk menghadiri persidangan karena dia saat ini berada di Sydney, Australia untuk urusan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Faiz Anuar Pekerjaan pertama beliau bersama Philips Malaysia di Subang Jaya sebagai Jurutera Jualan mendedahkan beliau kepada jurutera dan ahli perniagaan berbangsa Cina.", "r": {"result": "- Foto Faiz Anuar Pekerjaan pertamanya dengan Philips Malaysia di Subang Jaya sebagai Sales Engineer memperkenalkannya kepada para insinyur dan pengusaha China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan prestasi paling lemah ringgit sejak 3 Januari 2019 apabila ia ditutup pada paras 4.1460/1500 berbanding dolar AS.", "r": {"result": "Ini adalah kinerja ringgit terlemah sejak 3 Januari 2019 ketika ditutup pada 4,1460/1500 terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara, katanya, akan menangani isu biasa, termasuk Korea Utara dan 'Indo-Pasifik yang bebas dan terbuka\".", "r": {"result": "Kedua negara, katanya, akan membahas masalah bersama, termasuk Korea Utara dan 'Indo-Pasifik yang bebas dan terbuka'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walter Model Otto Mortiz Walter Model (; 24 Januari 1891 - 21 April 1945) adalah seorang Fil Marsyal Jerman semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Walter Model Otto Mortiz Walter Model (; 24 Januari 1891 - 21 April 1945) adalah seorang Marsekal Lapangan Jerman selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertamanya, pasukannya berjaya layak ke Piala UEFA.", "r": {"result": "Di tahun pertamanya, timnya berhasil lolos ke Piala UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulin Aziz 6.", "r": {"result": "Zulin Aziz 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis dan mantan presenter terkenal dari Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP-P), Junico BP Siahaan, meraup 69.237 suara.", "r": {"result": "Artis kondang dan mantan presenter dari Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP-P), Junico BP Siahaan, mengumpulkan 69.237 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tetap boleh menikmati hidup saat ini selama keranjang biaya hidup di masa yang akan datang sudah dipersiapkan.", "r": {"result": "Anda tetap bisa menikmati hidup saat ini asalkan keranjang biaya hidup di masa depan sudah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are road users who are not licenced, but can use the vehicle,\" he said.", "r": {"result": "\u201cAda pengguna jalan yang tidak memiliki izin, tapi bisa menggunakan kendaraan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebanyak 16 anggota JPJ ditempatkan di TBS bagi membanteras kegiatan seperti ulat teksi, ulat tiket serta memantau perjalanan bas.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebanyak 16 anggota JPJ ditempatkan di TBS untuk memberantas kegiatan seperti ulat taksi, ulat karcis dan memantau perjalanan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor lain yang perlu diambil kira adalah pertumbuhan KDNK negara, kadar eksport naik atau jatuh, kadar import tumbuh positif atau negatif, imbangan akaun semasa lemah atau kukuh, dan banyak sebab lagi.", "r": {"result": "Di antara faktor-faktor lain yang perlu diperhatikan adalah pertumbuhan PDB negara, tingkat ekspor naik atau turun, tingkat impor tumbuh positif atau negatif, neraca berjalan lemah atau kuat, dan banyak alasan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini merupakan laluan alihan laju bermuatan berat pertama di dunia yang menggunakan kereta api tanpa pemandu dan automatik sepenuhnya yang menggunakan teknologi roda keluli konvensional (berbanding tayar getah, teknologi bermuatan sederhana yang dijumpai dalam sistem seperti VAL).", "r": {"result": "Jalur ini adalah jalur transfer kecepatan tinggi tugas berat pertama di dunia yang menggunakan kereta otomatis tanpa pengemudi yang menggunakan teknologi roda baja konvensional (berlawanan dengan teknologi ban karet dengan muatan sedang yang ditemukan dalam sistem seperti VAL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan peralihan Iraq menjadikan ia sah, tetapi wang kertas ditukar pada kadar berbeza oleh syarikat yang ingin membuat keuntungan.", "r": {"result": "Pemerintah transisi Irak membuatnya legal, tetapi uang kertas ditukar dengan nilai tukar yang berbeda oleh perusahaan yang ingin mendapat untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan budak lelaki ini, apa nama?", "r": {"result": "\"Dan bocah ini, siapa namanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak", "r": {"result": "Tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melarikan diri dari Indonesia pada 2003.", "r": {"result": "Dia melarikan diri dari Indonesia pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PFI ialah sebuah pengurusan aset dan penyedia insurans hayat di AS dengan aset bernilai AS $ 1.2 trilion di bawah pengurusan pada bulan Jun 2015.", "r": {"result": "PFI adalah penyedia manajemen aset dan asuransi jiwa di AS dengan aset kelolaan senilai US$1,2 triliun per Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Raya.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kabupaten Gunung Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abasb@yli Abasb@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Abasb@yli Abasb@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan dakwa sikap Mahathir punca kekecohan", "r": {"result": "Utusan itu mengklaim bahwa sikap Mahathir adalah penyebab keributan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Sri Najib Razak yang dikenali sebagai MO1 selepas ini, yang merupakan Menteri Kewangan pada ketika itu, terlibat dalam proses pelaburan ini dengan memberi arahan untuk menyegerakan transaksi tersebut dengan pembiayaan oleh Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Dato' Sri Najib Razak selanjutnya dikenal sebagai MO1 yang saat itu menjabat sebagai Menteri Keuangan, terlibat dalam proses investasi ini dengan memberikan instruksi untuk mempercepat transaksi dengan pembiayaan oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak seperti tidak ambil berat tentang betapa pentingnya isu perpaduan dan budaya yang tinggi.", "r": {"result": "Sepertinya mereka tidak peduli betapa pentingnya masalah persatuan dan budaya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You couldn't even go to things like that.", "r": {"result": "Anda bahkan tidak bisa pergi ke hal-hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa santri mengatakan kepada saya, bahwa sikap diam para kiai mungkin mendorong nahdliyyin untuk memilih kandidat politik yang tidak diinginkan.", "r": {"result": "Beberapa santri mengatakan kepada saya bahwa diamnya kiai bisa mendorong nahdliyyin untuk memilih kandidat politik yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Universiti Osmania memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 70% lelaki dan 30% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Universitas Osmania memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 76%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 70% pria dan 30% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Billy Bishop Reg'l Lapangan Terbang Billy Bishop Reg'l adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Owen Sound, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Billy Bishop Reg'l Bandar Udara Billy Bishop Reg'l adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Owen Sound, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Harry Potter and the Goblet of Fire\", yang merupakan kali pertama Voldemort muncul secara fizikal, telah dilakonkan oleh Ralph Fiennes.", "r": {"result": "Dalam \"Harry Potter and the Goblet of Fire\", yang pertama kali Voldemort tampil secara fisik, diperankan oleh Ralph Fiennes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah reka bentuk asalnya, Project Ara sepatutnya terdiri daripada modul perkakasan yang menyediakan komponen telefon pintar biasa, seperti pemproses, paparan, bateri, dan kamera, serta modul yang menyediakan lebih banyak komponen khusus, dan \"bingkai\" yang modul-modul ini akan dilampirkan kepada.", "r": {"result": "Di bawah desain aslinya, Project Ara seharusnya terdiri dari modul perangkat keras yang menyediakan komponen umum ponsel cerdas, seperti prosesor, layar, baterai, dan kamera, serta modul yang menyediakan komponen yang lebih khusus, dan sebuah \"bingkai\" yang digunakan untuk ini. modul akan dilampirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAN pula bagaimana?", "r": {"result": "Bagaimana dengan PAN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketinggian Air di Jurug, Solo, cenderung menurun.", "r": {"result": "\u201cKetinggian air di Jurug, Solo, cenderung menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 23 April - Wisma Putra mengesahkan setakat ini tiada rakyat Malaysia yang terlibat dalam kejadian gemba bumi berukuran 6.1 pada skala Ritcher di wilayah Zambales, Kepulauan Luzon, Filipina, semalam.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 23 April - Wisma Putra memastikan sejauh ini tidak ada warga Malaysia yang terlibat dalam gempa berkekuatan 6,1 skala Ritcher di Provinsi Zambales, Kepulauan Luzon, Filipina, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahaman ini dikaitkan dengan beberapa kedudkan politik tertentu seperti populisme sayap kanan, anti-globalisasi, nativisme, fahaman perlindungan, bangkangan terhadap sistem imigresen and Euroskeptisisme antara lainnya.", "r": {"result": "Pemahaman ini terkait dengan posisi politik tertentu seperti populisme sayap kanan, anti-globalisasi, nativisme, proteksionisme, oposisi terhadap sistem imigrasi dan Euroscepticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Menteri Besar Terengganu, Datuk Ahmad Said menjelaskan bahawa Terengganu hanya menerima RM4.3 bilion sahaja selama tiga tahun bermula 2004 - 2008.", "r": {"result": "Namun Menteri Besar Terengganu, Datuk Ahmad Said menjelaskan bahwa Terengganu hanya menerima RM4,3 miliar selama tiga tahun mulai dari 2004 - 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung lembaran besi beralun yang merosot sayap perkhidmatan digantikan dan bangunan dicat semula.", "r": {"result": "Atap lembaran besi bergelombang yang rusak pada sayap layanan diganti dan bangunan dicat ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sadawangi adalah 45465.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sadawangi adalah 45465.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dalam kes suhu, perubahan harian kelembapan bandingan adalah lebih besar berbanding dengan perubahan tahunan.", "r": {"result": "Seperti halnya suhu, perubahan harian dalam kelembaban relatif lebih besar daripada perubahan tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Malaysia, katanya sudah menjadi pembekal Peringkat-1 seperti UMW Aerospace, SPIRIT Aerosystems, Senior Aeroangkasa yang membekalkannya terus kepada kilang pembuatan pesawat.", "r": {"result": "Perusahaan Malaysia, kata dia, sudah menjadi pemasok Tier-1 seperti UMW Aerospace, SPIRIT Aerosystems, Senior Aeroangkasa yang mensuplai langsung ke pabrik pembuatan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu diserahkan kepada Pesuruhjaya Tinggi UNCHR, Filippo Grandi oleh aktivis Yaman, Leena Al-Mujahed melalui Timbalan Wakil UNCHR Malaysia, Maja Lazic.", "r": {"result": "Memorandum tersebut disampaikan kepada Komisaris Tinggi UNCHR, Filippo Grandi oleh aktivis Yaman Leena Al-Mujahed melalui Wakil Perwakilan UNCHR Malaysia, Maja Lazic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russi Russi merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Ravenna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Russi Russi adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Ravenna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kerajaan persekutuan, sawah padi seluas lebih 45,000 hektar di Kedah sahaja rosak akibat banjir.", "r": {"result": "Menurut pemerintah federal, lebih dari 45.000 hektar sawah di Kedah saja rusak akibat banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Hindari Politisasi Kelompok Minoritas, RKUHP Diminta Dibahas Setelah Pemilu 2019 Memahami istilah Penggunaan istilah yang dianggap tidak tepat dan mengundang clickbait dalam pemberitaan seringkali membuat kelompok LGBT prihatin.", "r": {"result": "Baca juga: Hindari Politisasi Kelompok Minoritas, RKUHP Diminta Dibahas Usai Pemilu 2019 Memahami Istilah Penggunaan istilah yang dianggap tidak tepat dan mengundang clickbait dalam pemberitaan kerap membuat kelompok LGBT prihatin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kegagalan oleh Ahmadiyah untuk mematuhi syarat-syarat order akan mengakibatkan hukuman penjara sehingga satu tahun dan / atau denda sampai Ringgit Malaysia 3000.", "r": {"result": "Selain itu, kegagalan Ahmadiyah untuk mematuhi ketentuan perintah tersebut akan mengakibatkan hukuman penjara hingga satu tahun dan/atau denda hingga 3000 Ringgit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap saya boleh mempunyai minit dengan dia sahaja.", "r": {"result": "Aku berharap aku bisa memiliki satu menit dengan dia sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referendum telah diadakan pada 30 April 2002 di Pakistan dan tempoh Presiden Pervez Musharraf dilanjutkan lagi sehingga 5 tahun selepas pilihan raya.", "r": {"result": "Referendum diadakan pada tanggal 30 April 2002 di Pakistan dan masa jabatan Presiden Pervez Musharraf diperpanjang selama 5 tahun setelah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung ML-7000N", "r": {"result": "Samsung ML-7000N", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perlawanan mahasiswa ini tidak lantas bebas dari usaha-usaha untuk menggembosinya, mulai dari tudingan ada penunggang gelap hingga penggiringan opini bahwa demontrasi itu untuk menurunkan Jokowi sebagai presiden.", "r": {"result": "Namun aksi unjuk rasa mahasiswa ini tidak serta merta lepas dari upaya untuk memberanikan diri, mulai dari tudingan dark riders hingga memunculkan opini bahwa aksi unjuk rasa itu untuk mencopot Jokowi sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semakan sebelum daftar masuk dapat mengelakkan sebarang penangguhan masa berlepas.", "r": {"result": "Menurutnya, pengecekan sebelum check-in bisa menghindari keterlambatan waktu keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami sedia mengetahui bahawa ada di antara kamu yang mendustakan (Al-Quran, maka Kami akan membalasnya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengetahui bahwa di antara kamu ada yang berdusta (Al-Qur'an, maka Kami akan membalas mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya juga apakah dia ada amaran untuk wanita yang cuba mengganggu gugat rumah tangganya semula, Mia berkata tiada amaran.", "r": {"result": "Disinggung juga apakah ia memiliki peringatan bagi wanita yang mencoba mengganggu pernikahannya lagi, Mia mengatakan tidak ada peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa dialek Purki di lembah Purgi dan Suru-Kartse masuk ke dalam kelompok bahasa Balti secara linguistik.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa dialek Purki di lembah Purgi dan Suru-Kartse termasuk dalam kelompok bahasa Balti secara linguistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reilhanette Reilhanette ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Reilhanette Reilhanette adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei 2001: Rantissi panggilan pada Hamas di Gaza untuk upah perang semua melawan Israel.", "r": {"result": "Mei 2001: Rantissi meminta Hamas di Gaza untuk melancarkan perang habis-habisan melawan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolesistitis disyaki berdasarkan gejala dan ujian makmal.", "r": {"result": "Kolesistitis dicurigai berdasarkan gejala dan pemeriksaan laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orcoyen Orcoyen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Orcoyen Orcoyen adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya atau nggak, video dengan jumlah dislike terbanyak justru dibuat oleh Google, loh.", "r": {"result": "Percaya atau tidak, video yang paling tidak disukai sebenarnya dibuat oleh Google, lol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only four countries reached the quarterfinals in both the men's and women's competition - the U.S., China, Japan and South Korea.", "r": {"result": "Hanya empat negara yang mencapai perempat final di kompetisi putra dan putri - AS, China, Jepang, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikom added that a stipend or monetary incentives should also be allocated for students undertaking STEM courses to pursue additional online courses, purchase technology and procure additional resources.", "r": {"result": "Pikom menambahkan bahwa tunjangan atau insentif uang juga harus dialokasikan untuk siswa yang mengikuti kursus STEM untuk mengikuti kursus online tambahan, membeli teknologi, dan mendapatkan sumber daya tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi gugatannya akan dirumuskan oleh Kementerian Perdagangan dan diajukan ke Organisasi Perdagangan Dunia atau Word Trade Organization (WTO).", "r": {"result": "Isi gugatan akan dirumuskan oleh Kementerian Perdagangan dan disampaikan kepada Organisasi Perdagangan Dunia atau Word Trade Organization (WTO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara biasa dipertandingkan adalah: Lumba jalan kaki mungkin dipertandingkan sama ada di trek atau di jalan terbuka.", "r": {"result": "Acara umum yang dipertandingkan adalah: Lomba lari kaki dapat dipertandingkan baik di lintasan maupun di jalan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, Tuhan juga mengatasi kedua-dua keadaan ini!", "r": {"result": "Tidak hanya itu, Tuhan juga mengatasi kedua situasi ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan purata sepanjang hari boleh mencapai kira-kira , yang ketara menenangkan pada waktu malam.", "r": {"result": "Kecepatan rata-rata sepanjang hari dapat mencapai sekitar , yang secara signifikan menjadi tenang di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang perkembangan akan dimaklumkan dari masa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "Setiap perkembangan akan diberitahukan dari waktu ke waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Wawasan dikaitkan dengan Wawasan 2020 yang diperkenalkan oleh Tun Mahathir Mohamad yang ketika itu sebagai Presiden UMNO.", "r": {"result": "Team Vision terkait dengan Vision 2020 yang diperkenalkan oleh Tun Mahathir Mohamad yang saat itu menjabat sebagai Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhamad Guntor berkata, GK bersama KUM dijangka melaksanakan pemasangan sistem solar di 40 bangunan kerajaan negeri ini dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Muhamad Guntor, GK bersama KUM diharapkan dapat memasang solar system di 40 gedung pemerintah negara dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam usaha memastikan kerja pembangunan dan belanja mengurus negara dapat diteruskan, kerajaan optimis apabila ekonomi diuruskan secara lebih baik sehingga dapat meyakinkan pelabur masuk serta mewujudkan peluang perniagaan maka jumlah kutipan cukai berkenaan akan bertambah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam upaya agar pekerjaan pembangunan dan belanja untuk mengelola negara dapat terus berjalan, pemerintah optimis ketika ekonomi dikelola dengan lebih baik sehingga dapat meyakinkan investor untuk masuk dan menciptakan peluang bisnis, maka jumlah pemungutan pajak akan meningkat. meningkat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Semula Tema Se_masa", "r": {"result": "Muat Ulang Tema On_Time", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di utara Misi Creek dan Mission Bay persekitaran, dan termasuk AT & T Park, pelbagai restoran dan Caltrain stesen kereta api.", "r": {"result": "Itu terletak di utara lingkungan Mission Creek dan Mission Bay, dan termasuk AT&T Park, berbagai restoran, dan stasiun kereta Caltrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Schengen pun juga menyediakan kerja sama dalam hal pasukan kepolisian dan juga permasalahan hukum dan peraturan untuk batasan eksternal wilayahnya.", "r": {"result": "Perjanjian Schengen juga menyediakan kerja sama dalam hal pasukan polisi dan juga masalah hukum dan peraturan untuk perbatasan luar wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Ayer Tawar Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Ayer Tawar atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Ayer Tawar\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Ayer Tawar.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Ayer Tawar Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Ayer Tawar atau disingkat \"SJK(T) Ladang Ayer Tawar\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Ladang Ayer Tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia turut beserta pilihan persetujuan bersyarat yang membolehkan YEPL melanggani sehingga 3.36 bilion saham EHL pada harga pelaksanaan 60.5 sen sesaham pada bila-bila masa dalam tempoh lima tahun bermula dari tarikh pener opsyen tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Itu juga dilengkapi dengan opsi persetujuan bersyarat yang memungkinkan YEPL untuk memesan hingga 3,36 miliar saham EHL dengan harga pelaksanaan 60,5 sen per saham kapan saja dalam waktu lima tahun mulai dari tanggal opsi, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku ketiga abad ke-19 membawa Crystal Palace dan kereta api.", "r": {"result": "Pada kuartal ketiga abad ke-19 membawa Crystal Palace dan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat harap SOSMA dimansuhkan dan suami dibebaskan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sangat berharap SOSMA dihapuskan dan suami saya dibebaskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rugi RM10 juta melabur dalam syarikat kopi", "r": {"result": "Rugi RM10 juta berinvestasi di perusahaan kopi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kalau kita saman dia, apa yang dia cakap?", "r": {"result": "Tapi, jika kita menuntutnya, apa yang akan dia katakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langer membunuh diri di Florence pada 1995.", "r": {"result": "Langer bunuh diri di Florence pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing ialah karnivor obligat: Fisiologi mereka telah berkembang dengan cekap memproses daging, dan dia menghadapi kesulitan mencerna bahan tumbuhan.", "r": {"result": "Kucing adalah karnivora wajib: Fisiologi mereka telah berevolusi untuk memproses daging secara efisien, dan dia mengalami kesulitan mencerna bahan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentega, susu atau krim tidak boleh digunakan dalam menyediakan hidangan yang dibuat dengan daging atau dihidangkan bersama-sama dengan daging.", "r": {"result": "Mentega, susu, atau krim tidak boleh digunakan dalam menyiapkan hidangan yang dibuat dengan daging atau disajikan bersama daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aumerval Aumerval merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Aumerval Aumerval merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum pelantikan Datuk Seri Mohamed Azmin, ketua-ketua parti komponen Pakatan Harapan iaitu Presiden PKR, Presiden Parti Amanah Negara, Presiden PPBM dan Setiausaha Agung DAP sudah menghantar surat kepada Sultan Sharafuddin Idris Shah mencalonkan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai calon Menteri Besar Selangor \"Pencalonan itu dibuat bersandarkan kepada fakta bahawa Datuk Seri Mohamed Azmin pernah menjadi Menteri Besar Selangor sebelum ini dan berjaya menjalankan tugas serta tanggungjawab beliau dengan penuh dedikasi serta membawa Pakatan Harapan memenangi kerusi yang lebih besar pada pilihan raya yang lalu.", "r": {"result": "\u201cSebelum pengangkatan Datuk Seri Mohamed Azmin, para pimpinan partai komponen Pakatan Harapan yaitu Presiden PKR, Presiden Parti Amanah Negara, Presiden PPBM dan Sekjen DAP berkirim surat kepada Sultan Sharafuddin Idris Shah pencalonan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai calon Menteri Besar Selangor\" Pencalonan tersebut dilakukan berdasarkan fakta bahwa Datuk Seri Mohamed Azmin sebelumnya telah menjadi Menteri Besar Selangor dan berhasil menjalankan tugas dan tanggung jawabnya dengan penuh dedikasi dan mengantarkan Pakatan Harapan ke memenangkan lebih banyak kursi dalam pemilihan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mountain View terletak pada kedudukan latitude N44* 04.1667', longtitude W77* 20.2833' pada ketinggian 110.34 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mountain View terletak di garis lintang N44* 04.1667', garis bujur W77* 20.2833' di ketinggian 110.34 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak menutup abad ke-20 dengan mendakap Piala Malaysia yang terakhir setelah menewaskan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Perak menutup abad ke-20 dengan menjuarai Piala Malaysia terakhir setelah mengalahkan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah tepat turunkan harga Internet", "r": {"result": "Langkah yang tepat untuk menurunkan harga Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya berpunca dari takungan air yang disebabkan oleh sampah.", "r": {"result": "Itu semua bermula dari penampungan air yang disebabkan oleh sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 disyaki rancang serang rumah ibadat, pembunuhan ditahan Empat lelaki, termasuk seorang warga tempatan, ditahan kerana disyaki merancang melancarkan serangan terhadap rumah ibadat dan pembunuhan beberapa individu berprofil tinggi di negara ini.", "r": {"result": "4 diduga merencanakan penyerangan sinagog, pembunuhan ditangkap Empat pria, termasuk seorang warga setempat, ditangkap karena dicurigai merencanakan penyerangan sinagoga dan pembunuhan beberapa tokoh terkenal di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mekanisme kutipan yang dicadangkan sebelum ini dipertikai, kerajaan membekukan ia dahulu maka sudah pastinya, kita mengambil peluang untuk mengkaji semula secara terperinci bagi mengurangkan tekanan peminjam.", "r": {"result": "\u201cSetelah mekanisme penagihan yang diusulkan sebelumnya disengketakan, pemerintah membekukannya terlebih dahulu, jadi tentu saja kami mengambil kesempatan untuk meninjaunya secara detail untuk mengurangi tekanan pada peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua suspek dilihat meninggalkan lokasi pada jam 1.10 petang selepas kira-kira setengah jam dibawa ke kawasan sekitar kuil oleh anggota polis.", "r": {"result": "Semua tersangka terlihat meninggalkan lokasi sekitar pukul 13.10 setelah sekitar setengah jam dibawa ke area sekitar pura oleh aparat kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membolehkan gimnas berkenaan mengumpul RM133,333 bagi pencapaian yang diraih di Gold Coast itu.", "r": {"result": "Itu memungkinkan pesenam mengumpulkan RM133,333 untuk pencapaian yang diraih di Gold Coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih,\" kata Prof Dr Siti Zainon Ismail ketika diwawancara dalam Buletin AWANI Khas malam tadi\".", "r": {"result": "Terima kasih,\" kata Prof Dr Siti Zainon Ismail saat diwawancarai dalam Buletin Khusus AWANI tadi malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat dan kemudahan stesen seperti tandas dan papan penunjuk utama terletak di sebelah pintu masuk Lawson Street.", "r": {"result": "Kantor dan fasilitas stasiun seperti toilet dan papan nama utama terletak di sebelah pintu masuk Lawson Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tripod.com/data.", "r": {"result": "tripod.com/data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalkulus Kalkulus (Bahasa Latin: calculus, artinya \"batu kecil\" untuk menghitung) adalah cabang ilmu matematik yang merangkumi had, terbitan, kamiran, dan deret tak terhingga.", "r": {"result": "Kalkulus Kalkulus (bahasa Latin: kalkulus, artinya \"batu kecil\" untuk menghitung) adalah cabang matematika yang meliputi limit, turunan, integral, dan deret tak hingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Puskas 2019: FAM setuju cadangkan gol Syahmi", "r": {"result": "Penghargaan Puskas 2019: FAM setuju merekomendasikan gol Syahmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan sentiasa menjanjikan mereka (dengan janji-janji indah) serta memperdayakan mereka dengan angan-angan kosong; dan apa yang dijanjikan oleh Syaitan itu tidak lain hanyalah tipu daya semata-mata.", "r": {"result": "Setan selalu menjanjikan mereka (dengan janji-janji indah) dan menipu mereka dengan keinginan kosong; dan apa yang Setan janjikan tidak lebih dari tipuan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar ini anjuran Persatuan Karyawan Perak Turut dalam dialog itu ialah Rita Yahya, Abdul Razak Abu Bakar, Mohd Fadli Ibrahim , A. Rahim Abdullah dan Dr A Rahman A Rashid.", "r": {"result": "Seminar ini diselenggarakan oleh Perhimpunan Karyawan Perak. Turut serta dalam dialog tersebut adalah Rita Yahya, Abdul Razak Abu Bakar, Mohd Fadli Ibrahim, A. Rahim Abdullah dan Dr A Rahman A Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya pada tahun 1948, Sekolah Melayu Kampong Chohong telah didirikan oleh penduduk Kampong Chohong secara bergotong royong.", "r": {"result": "Alhasil, pada tahun 1948, Sekolah Melayu Kampong Chohong didirikan oleh masyarakat Kampong Chohong secara gotong royong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan bersumpah dengan nama Allah kepada kamu apabila kamu kembali kepada mereka (dari medan perang), supaya kamu berpaling dari mereka (tidak menempelak mereka); oleh itu berpalinglah dari mereka kerana sesungguhnya mereka itu kotor (disebabkan mereka telah sebati dengan kufur); dan tempat kembali mereka pula ialah neraka Jahannam, sebagai balasan bagi apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Mereka akan bersumpah dengan nama Allah kepadamu ketika kamu kembali kepada mereka (dari medan perang), bahwa kamu berpaling dari mereka (bukan untuk menegur mereka); maka jauhilah mereka karena memang mereka najis (karena telah bercampur dengan kekafiran); dan tempat kembali mereka adalah neraka, sebagai balasan atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1514, beliau mendapat sokongan Pedrarias Davila, gabenor Castilla de Oro, dan mendapat jawatan datuk bandar dan majistret Kota panama sebagai habuan peranannya dalam penangkapan Balboa.", "r": {"result": "Pada tahun 1514, ia mendapat dukungan dari Pedrarias Davila, gubernur Castilla de Oro, dan diberi jabatan walikota dan hakim Kota Panama sebagai hadiah atas perannya dalam merebut Balboa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vandalisme yang paling besar dalam sejarah dekat adalah vandalisme yang dilaksanakan dalam kempen \"memecahkan adat lama\" (bahasa Cina: Po Si Jiu ) semasa revoulsi kebudayaan(1966-1976) di negeri Cina.", "r": {"result": "Vandalisme terbesar dalam sejarah belakangan ini adalah vandalisme yang dilakukan dalam kampanye \"melanggar adat lama\" (Tionghoa: Po Si Jiu) selama revolusi kebudayaan (1966-1976) di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pike Place Market Pike Place Market ialah pasar awam yang terletak di kawasan dermaga Teluk Elliott di Seattle, Washington, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pike Place Market Pike Place Market adalah pasar umum yang terletak di tepi pantai Elliott Bay di Seattle, Washington, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomoya Miki Tomoya Miki memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama JEF United Chiba.", "r": {"result": "Tomoya Miki Tomoya Miki memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 06 Pagi Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 06 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Pondok Bambu 06 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln Pahlawan Revolusi, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SDN Pondok Bambu 06 Pagi SDN Pondok Bambu 06 Pagi atau disingkat SDN Pondok Bambu 06 Pagi, adalah SDN yang terletak di Jln Pahlawan Revolusi, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan menggunakan dron, mendapati ia semakin berkembang umpama perkampungan atas air yang banyak dibina warga asing hingga mencetuskan pelbagai masalah di Sabah.", "r": {"result": "Sebuah survei menggunakan drone, ditemukan bahwa tumbuh seperti desa di atas air yang banyak dibangun oleh orang asing menyebabkan berbagai masalah di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syabas menteri!", "r": {"result": "\"Bagus menteri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya kemenangan berpihak kepada DAP di, ini akan mengukuhkan lagi imej serta kekuatan parti itu dalam kalangan tiga komponen PH yang lain.", "r": {"result": "Jika DAP menang, ini akan semakin memperkuat citra dan kekuatan partai di antara ketiga komponen PH lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun aku student yg average je masa exam biasa, tapi rezeki aku kat situ.", "r": {"result": "Meskipun saya siswa biasa selama ujian normal, keberuntungan saya ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsipnya, slogan mereka adalah \"kembalikan kekuasaan kepada rakyat\" (bringing power back to people).", "r": {"result": "Pada prinsipnya, slogan mereka adalah \"mengembalikan kekuasaan kepada rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan Latheefa itu tidak harus dipersoal dan kita perlu beri peluang kepada dia untuk menjalankan tugas yang sangat berat.", "r": {"result": "Penunjukan Latheefa tidak perlu dipertanyakan dan kami perlu memberinya kesempatan untuk menjalankan tugas yang sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 27 Januari 2010.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 27 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad Mulia Ibrahim Shafiuddin kemudian menjadi salah seorang korban keganasan pasukan Jepang ini yaitu bersama dengan sebagian besar Raja-Raja lainnya yang ada di wilayah Borneo {Kalimantan) barat ini di bunuh pasukan Jepang di daerah Mandor.", "r": {"result": "Sultan Muhammad Mulia Ibrahim Syafiuddin kemudian menjadi salah satu korban keganasan pasukan Jepang, yakni bersama sebagian besar Raja lainnya di wilayah Kalimantan Barat (Kalimantan), mereka dibunuh oleh pasukan Jepang di kawasan Mandor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara tidak langsung, kerjasama ini meningkatkan lagi potensi perkembangan industri yang berkait dengan program di kolej komuniti negeri ini.", "r": {"result": "\u201cSecara tidak langsung, kerjasama ini semakin meningkatkan potensi pengembangan industri terkait program-program di community college di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Sambar Siul Belukar membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Sambar Bersiul berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menghurai fail konfigurasi", "r": {"result": "Kesalahan mengurai file konfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Kedua, Burma menjadi barisan depan berhadapan dengan penjajahan tentera Jepun di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua, Burma menjadi garis depan menghadapi pendudukan militer Jepang di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Seo-Hyun mengepalai divisi fashion perusahaan, sementara Lee Boo-Jin mengawasi resor, taman dan kegiatan konstruksi.", "r": {"result": "Lee Seo-Hyun mengepalai divisi mode perusahaan, sementara Lee Boo-Jin mengawasi aktivitas resor, taman, dan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplomat berkumpul di sini pada Hari Tahun Baru untuk menawarkan harapan yang baik kepada Maharaja.", "r": {"result": "Para diplomat berkumpul di sini pada Hari Tahun Baru untuk menyampaikan harapan baik kepada Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1995, \"National Geographic\" mula diterbitkan dalam bahasa Jepun dan kini, majalah ini sudah wujud dalam 34 bahasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, \"National Geographic\" pertama kali diterbitkan dalam bahasa Jepang dan sekarang majalah ini hadir dalam 34 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TBandaraya ini, yang kebanyakannya merupakan komuniti kediaman pinggir bandar Metro Manila, terletak 40 kilometer (25 mi) selatan Manila melalui Lebuhraya Selatan Luzon.", "r": {"result": "Kota yang sebagian besar merupakan komunitas perumahan pinggiran kota Metro Manila ini terletak 40 kilometer (25 mil) selatan Manila melalui Jalan Tol Luzon Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini bagi para nelayan dan termasuk saya sendiri, memang kami masih merasa bimbang terutama sekali yang kami bimbang sekarang adalah sumber pendapatan kami.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini untuk para nelayan dan termasuk saya sendiri, memang kami masih merasa khawatir apalagi yang kami khawatirkan sekarang adalah sumber penghasilan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar ini dirakam dari orbit bulan pada 24 Disember 1968 dengan kamera Hasselblad 500 EL yang diubah suai dengan pemacu elektrik.", "r": {"result": "Foto ini diambil dari orbit bulan pada 24 Desember 1968 dengan kamera Hasselblad 500 EL yang dimodifikasi dengan penggerak listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya terpilih mewakili pasukan bawah 23 tahun ke kejohanan Pestabola Merdeka di mana pasukan bawah 23 tahun Malaysia muncul juara setelah menewaskan Myanmar 3-1.", "r": {"result": "Dia kemudian terpilih untuk mewakili tim U-23 ke turnamen Pestabola Merdeka dimana tim U-23 Malaysia keluar sebagai juara setelah mengalahkan Myanmar 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mendakwa orang barat beriya-iya menentang membangunkan kehidupan Penan dan lain-lain dengan niat agar agama Islam tidak tersebar.", "r": {"result": "Ada juga yang mengklaim bahwa orang Barat menentang pembangunan kehidupan Penan dan lainnya dengan maksud mencegah penyebaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ahli KWSP beragama Islam belum bertukar atau memilih untuk mengekalkan akaun mereka di bawah Simpanan Konvensional, di mana simpanan mereka akan diuruskan dan dilaburkan secara konvensional, perlulah diingatkan bahawa tanggungjawab menyucikan dividen yang diterima pada saban tahun adalah terletak di atas ahli KWSP itu sendiri.", "r": {"result": "Bagi anggota EPF Muslim yang tidak mengubah atau memilih untuk mempertahankan rekening mereka di bawah Tabungan Konvensional, di mana tabungan mereka akan dikelola dan diinvestasikan secara konvensional, perlu dicatat bahwa tanggung jawab pemurnian dividen yang diterima setiap tahun berada pada anggota EPF itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The badminton star on Monday looked good in training on the eve of the tournament but still had his injured left knee taped following a fall in February.", "r": {"result": "Bintang bulu tangkis itu pada hari Senin terlihat bagus dalam latihan menjelang turnamen tetapi lutut kirinya masih cedera setelah terjatuh pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya ini juga kadangkala disebut sebagai buaya Afrika, buaya Ethiopia, buaya biasa atau buaya hitam.", "r": {"result": "Buaya ini juga terkadang disebut sebagai buaya Afrika, buaya Ethiopia, buaya biasa atau buaya hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxis' commercial is titled \"It's Ok.", "r": {"result": "Iklan Maxis berjudul \"It's Ok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integriti dan rasuah", "r": {"result": "Integritas dan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu artinya Jojo bisa segera melaksanakan janjinya untuk melamar Bella dan membawa Bella pergi dari rumah Sari.", "r": {"result": "Artinya, Jojo bisa segera memenuhi janjinya untuk melamar Bella dan membawa pergi Bella dari rumah Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tiga jenis gas dikesan dalam insiden pencemaran udara di Pasir Gudang termasuk gas metil merkaptan, yang kehadirannya satu anomali atau di luar kelaziman.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tiga jenis gas terdeteksi dalam insiden pencemaran udara di Pasir Gudang termasuk gas metil merkaptan, yang kehadirannya merupakan anomali atau di luar kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mangkatnya Sultan Mahmud Shah II (mangkat dijulang) pada tahun 1699, beliau telah mengubah pemakaian baju dan seluar dengan memanjangkan kain sehingga ke pangkal lengan (baju) dan ke pangkal buku lali (seluar).", "r": {"result": "Sepeninggal Sultan Mahmud Syah II (wafat di atas takhta) pada tahun 1699, ia mengganti pemakaian baju dan celana dengan memanjangkan kain sampai pangkal lengan baju (kemeja) dan sampai pangkal mata kaki (celana panjang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India mendakwa kawasan-kawasan -- termasuk yang diserahkan oleh Pakistan kepada China iaitu Laluan Trans-Karakoram pada tahun 1963 -- adalah sebahagian daripada wilayahnya.", "r": {"result": "Sistem ini menyediakan lingkungan \"kotak pasir\" yang memungkinkan pengguna menjalankan aplikasi di lingkungan yang terisolasi dari bagian sistem lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika usul pihak pembangkang ditolak, ia perkara biasa, namun menjadi kehairanan apabila usul daripada ADUN parti kerajaan juga ditolak.", "r": {"result": "Menurutnya, jika mosi partai oposisi ditolak, wajar saja, namun yang mengherankan adalah mosi anggota dewan dari partai pemerintah juga ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Art of the Americas-Ancient and Hispanic, dengan Bab Perbandingan di Filipina.", "r": {"result": "Seni Amerika-Kuno dan Hispanik, dengan Bab Perbandingan di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kementerian menghantar maklum balas terhadap rumusan serta syor laporan PAC secara bertulis.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, kementerian mengirimkan masukan ringkasan dan rekomendasi laporan PAC secara tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh digelari sebagai pembuka selera.", "r": {"result": "Ini bisa disebut hidangan pembuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jabatan kerajaan terletak dekat dengan Parlimen, terutamanya di sepanjang Whitehall, termasuk kediaman rasmi Perdana Menteri di 10 Downing Street.", "r": {"result": "Sebagian besar departemen pemerintah berlokasi dekat dengan Parlemen, khususnya di sepanjang Whitehall, termasuk kediaman resmi Perdana Menteri di 10 Downing Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ramalan pemerhati politik bahawa Pakatan Rakyat mungkin bermasalah besar dengan ketiadaan Anwar dan Nik Abdul Aziz, menjadi kenyataan apabila gabungan politik itu terbubar secara rasmi ekoran pertelagahan DAP dan PKR dalam beberapa isu nasional, termasuk rampasan kitab Injil berbahasa Melayu di Semenanjung serta keputusan PAS untuk meneruskan agenda undang-undang Hudud di Kelantan.", "r": {"result": "Sementara itu, prediksi para pengamat politik bahwa Pakatan Rakyat akan mendapat masalah besar dengan absennya Anwar dan Nik Abdul Aziz, menjadi kenyataan ketika koalisi politik resmi dibubarkan akibat konflik antara DAP dan PKR pada beberapa isu nasional, termasuk perebutan bahasa Melayu. -bahasa alkitab di semenanjung dan keputusan PAS melanjutkan agenda hukum hudud di kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal musim, Roma menduduki tempat kedua liga pada musim 1930-31 di belakang Juventus.", "r": {"result": "Di awal musim, Roma finis kedua di liga pada musim 1930-31 di belakang Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara tidak langsung, kejayaan itu nanti akan dapat mengurangkan jarak perbezaan jurang ekonomi antara rakyat Malaysia selain menyumbang kepada keharmonian ekonomi bersama-sama,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSecara tidak langsung, keberhasilan itu akan mampu mengurangi kesenjangan ekonomi antar warga Malaysia selain berkontribusi pada keharmonisan ekonomi bersama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batasan yang dikenakan di ruang untuk mencegah tindakan tertentu yang berlaku - tingkah laku awam yang dianggap menjengkelkan atau tidak bersikap (iaitu penggunaan dadah dan alkohol, kencing, pendedahan yang tidak senonoh , dll) - dan disokong oleh undang-undang atau peraturan.", "r": {"result": "Pembatasan diberlakukan di ruang untuk mencegah tindakan tertentu yang terjadi - perilaku publik yang dianggap mengganggu atau tidak senonoh (yaitu penggunaan obat-obatan dan alkohol, buang air kecil, paparan tidak senonoh, dll.) - dan didukung oleh undang-undang atau peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujang orang yang baik.", "r": {"result": "Ujang adalah orang yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBP perlu terjemah konsep IR 4.0", "r": {"result": "DBP perlu menerjemahkan konsep IR 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada tanah sampai berpuluh-puluh nama pemilik sehingga mereka tidak tahu apa perlu dilakukan.", "r": {"result": "\u201cAda puluhan pemilik tanah sehingga tidak tahu harus berbuat apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|left|200px|Maurer (kanan) bersama abang dan ibunya.", "r": {"result": "jpg|jempol|kiri|200px|Maurer (kanan) bersama saudara laki-laki dan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Pakistan Imran Khan mengarahkan siasatan ke atas kemalangan itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Pakistan Imran Khan memerintahkan penyelidikan atas kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2015, MBK Entertainment mengumumkan rancangan mereka untuk membentuk kumpulan wanita baru, pada asalnya dengan strategi untuk mempunyai calon berkemungkinan untuk bertanding di dalam sebuah program realiti.", "r": {"result": "Pada Januari 2015, MBK Entertainment mengumumkan rencana mereka untuk membentuk girl grup baru, awalnya dengan strategi memiliki kandidat potensial untuk bersaing dalam program realitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBP perlu gerak seiringan dengan KPM: Maszlee", "r": {"result": "DBP perlu bergerak bersama MoE: Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Tahfiz diberi bantuan RM50 juta, menjawab fitnah ia akan ditutup.", "r": {"result": "Maahad Tahfiz diberi bantuan RM50 juta, menanggapi fitnah akan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini memiliki kelausan wilayah 134 km2.", "r": {"result": "Pulau ini memiliki luas 134 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keadilan di dunia Saya mesti sekali lagi merujuk kepada nasib Rohingya di Myanmar.", "r": {"result": "Tidak ada keadilan di dunia. Saya harus kembali merujuk pada penderitaan Rohingya di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There were times when you're injured you ever wonder if you can play at this level again,\" she said.", "r": {"result": "\"Ada saat-saat ketika Anda cedera, Anda pernah bertanya-tanya apakah Anda bisa bermain di level ini lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moonee Ponds, Victoria Moonee Valley ialah sebuah subbandar Melbourne, Victoria, Australia.", "r": {"result": "Moonee Ponds, Victoria Moonee Valley adalah pinggiran kota Melbourne, Victoria, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panseksualiti mungkin dianggap sebagai orientasi seksual dengan hak sendiri atau cabang biseksual, untuk menunjukkan identiti seksual alternatif.", "r": {"result": "Panseksualitas dapat dianggap sebagai orientasi seksual tersendiri atau cabang dari biseksualitas, untuk menunjukkan identitas seksual alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDI As Sa'Adah memiliki 62 pelajar lelaki dan 38 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 100 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDI As Sa'Adah memiliki 62 siswa laki-laki dan 38 siswa perempuan, sehingga total menjadi 100 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beraplikasi kepada hampir kesemua jenis kontrak dan fungsinya yang paling penting adalah dalam pengehadan penafian liabiliti.", "r": {"result": "Ini berlaku untuk hampir semua jenis kontrak dan fungsinya yang paling penting adalah membatasi pelepasan tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini", "r": {"result": "Memperbarui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erra Fazira juga pernah bercinta dengan Awie dari Kumpulan Wings.", "r": {"result": "Erra Fazira juga pernah jatuh cinta dengan Awie dari Wings Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Danga Sekolah Kebangsaan Sungai Danga atau nama ringkasnya \"SK Sungai Danga\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Sungai Danga.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Danga Sekolah Nasional Sungai Danga atau disingkat \"SK Sungai Danga\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Sungai Danga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank McCourt dilahirkan dalam keluarga Malachy & Angela McCourt, di Brooklyn.", "r": {"result": "Frank McCourt lahir dari pasangan Malachy & Angela McCourt, di Brooklyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat yang sungguh bahagia, di sisi Tuhan Yang Menguasai segala-galanya, lagi Yang Berkuasa melakukan sekehendakNya.", "r": {"result": "Di tempat yang benar-benar bahagia, di sisi Tuhan Yang mengatur segalanya, dan Yang Maha Perkasa melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Iriz launched - 1.3 and 1.6 VVT, from RM42k", "r": {"result": "Proton Iriz diluncurkan - 1.3 dan 1.6 VVT, dari RM42k", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurangabad, Aurangabad, Bihar Aurangabad ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Aurangabad di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Aurangabad, Aurangabad, Bihar Aurangabad adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Aurangabad di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan laluan _aplikasi:", "r": {"result": "Tetapkan jalur _application:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia, apabila sesuatu kaum boleh berkomunikasi dan memperoleh apa yang mereka mahukan dalam bahasa lain selain daripada bahasa Melayu, menguasai bahasa ini dengan baik bukan keutamaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia, ketika suatu ras dapat berkomunikasi dan mendapatkan apa yang mereka inginkan dalam bahasa selain bahasa Melayu, menguasai bahasa ini dengan baik bukanlah prioritas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan khamsa ke dalam budaya Yahudi, dan kemasyhuran khususnya di kalangan masyarakat Yahudi Sefardi, dapat dikesan melalui kegunaannya di Phoenicia.", "r": {"result": "Jalan khamsa ke dalam budaya Yahudi, dan popularitasnya khususnya di kalangan komunitas Yahudi Sephardi, dapat ditelusuri melalui penggunaannya di Fenisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar 1850-an, sekolah-sekolah telah dilengkapkan dengan papan hitam bersama-sama dengan beberapa perkakas lain seperti dapur (yang menggunakan kayu untuk memasak) dan bangku.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1850-an, sekolah dilengkapi dengan papan tulis beserta peralatan lainnya seperti kompor (yang menggunakan kayu untuk memasak) dan bangku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, dalam tempoh 5 tahun, kadar kemiskinan berkurang daripada 3.8 peratus pada tahun 2009, kepada kini 0.6 peratus pada tahun 2014.", "r": {"result": "Alhasil, dalam kurun waktu 5 tahun, angka kemiskinan turun dari 3,8 persen pada 2009, menjadi 0,6 persen pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah mendapat keputusan tersebut, sudah beres.", "r": {"result": "\"Kami sudah mengambil keputusan, sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghidigeni Ghidigeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Ghidigeni Ghidigeni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1640, apabila kawasan perbatasan masih dikira aman, 8,000 orang tentera Janissari disokong oleh tentera tempatan yang direkrut dengan jumlah yang tidak dinyatakan adalah cukup untuk menjaga keseluruhan Eyalet Budin.", "r": {"result": "Pada tahun 1640, ketika daerah perbatasan masih dianggap damai, 8.000 Janissari yang didukung oleh pasukan lokal yang direkrut dalam jumlah yang tidak ditentukan sudah cukup untuk menjaga seluruh Budin Eyalet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan sering diabaikan dan kalah dengan kepentingan pragmatisme ekonomi sesaat yang dilakukan secara transaksional.", "r": {"result": "Lingkungan seringkali terabaikan dan kalah dengan kepentingan pragmatisme ekonomi sesaat yang dilakukan secara transaksional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menidurkan mereka selama beberapa tahun.", "r": {"result": "Tuhan menidurkan mereka selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau enggan menyerah diri menyebabkan berlaku pertempuran antara polis dan pengikutnya dan beliau turut terkorban.", "r": {"result": "Dia menolak untuk menyerah menyebabkan perkelahian antara polisi dan pengikutnya dan dia juga terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaporn Tothong (Tha) 37.764s; 3.", "r": {"result": "Tanaporn Tothong (Tha) 37.764s; 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan diberikan di pulau berkenaan sejak beberapa tahun lalu digunakan secara kreatif bukan saja untuk meningkatkan taraf hidup penduduk tetapi membuka peluang ekonomi, mempertingkat kemudahan asas serta meletakkan kedudukan Pangkor semakin popular di mata pelancong.", "r": {"result": "Alokasi yang diberikan di pulau itu selama beberapa tahun terakhir telah digunakan secara kreatif tidak hanya untuk meningkatkan taraf hidup penduduk tetapi juga untuk membuka peluang ekonomi, meningkatkan fasilitas dasar dan memposisikan Pangkor agar semakin populer di mata wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Allah menghendaki untuk menimpakan kepada sesuatu kaum bala bencana (disebabkan kesalahan mereka sendiri), maka tiada sesiapapun yang dapat menolak atau menahan apa yang ditetapkanNya itu, dan tidak ada sesiapapun yang dapat menolong dan melindungi mereka selain daripadaNya.", "r": {"result": "Dan ketika Allah berkehendak menimpakan suatu musibah kepada suatu kaum (karena kesalahan mereka sendiri), maka tidak ada seorang pun yang dapat menolak atau menolak apa yang telah ditetapkan-Nya, dan tidak ada seorang pun yang dapat membantu dan melindungi mereka selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Belakang Sekolah Cina, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Belakang Sekolah Cina, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfarelos Alfarelos merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Alfarelos Alfarelos adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan Tommy Thomas dilaung dekat masjid di Kg Baru", "r": {"result": "Desakan Tommy Thomas diteriakkan di dekat masjid di Kg Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lain, pelakon sama menyuarakan skrip baru yang lebih tidak senonoh dan selalunya secara keterlaluan.", "r": {"result": "Di lain waktu, aktor yang sama menyuarakan naskah baru yang lebih vulgar dan seringkali keterlaluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentara Guru mempunyai sakti (isteri), Dewi Uma, dan mempunyai beberapa anak.", "r": {"result": "Bentara Guru memiliki seorang sakti (istri), Dewi Uma, dan memiliki beberapa orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But times have changed because Umno members want an experienced and convincing leader to listen to them in the coming five years, where they are not in the government for the first time,\" he said.", "r": {"result": "Tetapi waktu telah berubah karena anggota UMNO menginginkan pemimpin yang berpengalaman dan meyakinkan untuk mendengarkan mereka dalam lima tahun mendatang, di mana mereka tidak berada di pemerintahan untuk pertama kalinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada UMNO dan Pas bendera merah masuk UMNO dan bendera putih masuk Pas.", "r": {"result": "Saat ada UMNO dan PAS, bendera merah untuk UMNO dan bendera putih untuk PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diwartakan Russian Today Sabtu (4/8/2018), helikopter tersebut jatuh dengan keras di Igarka, pukul 10.20 waktu setempat.", "r": {"result": "Seperti dilansir Russian Today Sabtu (4/8/2018), helikopter tersebut jatuh dengan keras di Igarka, pukul 10.20 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean-Pierre Germain Jean-Pierre Germain adalah seorang pelakon Perancis.", "r": {"result": "Jean-Pierre Germain Jean-Pierre Germain adalah aktor Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini beda dengan tahun 2017 silam.", "r": {"result": "\u201cIni berbeda dengan tahun 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Oktober 2007, Stam mengumumkan persaraannya daripada bola sepak selepas hanya bermain enam perlawanan liga pada musim 2007-08.", "r": {"result": "Pada 29 Oktober 2007, Stam mengumumkan pengunduran dirinya dari sepak bola setelah hanya memainkan enam pertandingan liga pada musim 2007-08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini juga sering digunakan untuk merujuk kepada orang yang tinggal di rantau ini.", "r": {"result": "Nama ini juga sering digunakan untuk menyebut masyarakat yang tinggal di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada asalnya diupah untuk dua minggu tetapi peranannya menjadi dua bulan kerja apabila salah seorang pelakon terkenal digugurkan.", "r": {"result": "Dia awalnya dipekerjakan selama dua minggu tetapi peran itu menjadi dua bulan kerja ketika salah satu aktor terkenal keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata UMNO dan PAS perlu sedar perhimpunan itu tidak wajar diteruskan memandangkan Kabinet memutuskan tidak meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengatakan UMNO dan PAS perlu menyadari bahwa aksi unjuk rasa tidak boleh dilanjutkan karena Kabinet memutuskan untuk tidak meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara begini bukan fenomena mutakhir ini selepas wujudnya beberapa peristiwa yang boleh dikaitkan dengan sentimen kaum Cina yang tidak disenangi kaum Melayu, selaku kelompok dominan negara ini.", "r": {"result": "Suara semacam ini bukanlah fenomena baru setelah adanya beberapa peristiwa yang bisa dikaitkan dengan sentimen masyarakat Tionghoa yang tidak disukai oleh masyarakat Melayu, sebagai kelompok dominan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGUAM Negara, Tommy Thomas hadir di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas hadir di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis bukan sahaja akan ambil tindakan terhadap Papa Gomo ini tetapi semua yang terba yang menggunakan media sosial ini untuk menimbulkan keresahan dan ketegangan dalam kalangan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi tidak hanya akan menindak Papa Gomo, tetapi semua pihak yang menggunakan media sosial untuk menimbulkan keresahan dan ketegangan di masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencongan berjaya, dan pada 27 Disember Sudirman dan orang-orangnya membuat cara mereka ke Perkampungan Jambu.", "r": {"result": "Pengalihan berhasil, dan pada 27 Desember Soedirman dan anak buahnya melakukan perjalanan ke Perkampungan Jambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former MIBR superstar Coldzera would finish with one of the worst performances in his career, netting a 0.72 HLTV rating prior to elimination.", "r": {"result": "Mantan superstar MIBR Coldzera akan menyelesaikan dengan salah satu penampilan terburuk dalam karirnya, mencetak peringkat 0,72 HLTV sebelum eliminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater lama istana yang dibina pada abad ke-18 dimusnahkan oleh api di sayap 'Belle Cheminee' '1856.", "r": {"result": "Teater tua istana yang dibangun pada abad ke-18 dihancurkan oleh api di sayap 'Belle Cheminee' '1856.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aduh, ini waktu yang sukar.", "r": {"result": "\"Oh, ini adalah masa-masa sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kan perdana Timnas bermain di Dipta.", "r": {"result": "Ini adalah timnas pertama yang bermain di Dipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini bersiaran selama tujuh musim dengan jumlah 166 episod yang ditayangkan.", "r": {"result": "Acara ini ditayangkan selama tujuh musim dengan total 166 episode ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters was unable to reach Najib himself, his wife, or other family members and close associates on Saturday night.", "r": {"result": "Reuters tidak dapat menghubungi Najib sendiri, istrinya, atau anggota keluarga lainnya dan rekan dekat pada Sabtu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak berperikemanusiaan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini tidak manusiawi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran-pasaran eksport Australia yang terbesar termasuk Jepun, China, Amerika Syarikat, Korea Selatan, dan New Zealand.", "r": {"result": "Pasar ekspor terbesar Australia meliputi Jepang, Cina, Amerika Serikat, Korea Selatan, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan model baharu ini akan membolehkan tanah peneroka digabung serta diusahakan secara cekap, berskala besar dengan ekonomi bidangan yang boleh mengurangkan kos operasi dan meningkatkan produktiviti,\" katanya.", "r": {"result": "Pengenalan model baru ini akan memungkinkan lahan pemukim digabungkan dan diolah secara efisien, dalam skala besar dengan ekonomi regional yang dapat mengurangi biaya operasional dan meningkatkan produktivitas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sampai di Griffenfeldsgade jam 10 malam, hujan masih turun.", "r": {"result": "Ketika kami tiba di Griffenfeldsgade pada pukul 10 malam, hujan masih turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila kamu menyerahkan kepada mereka hartanya, maka hendaklah kamu adakan saksi-saksi (yang menyaksikan penerimaan) mereka.", "r": {"result": "Kemudian ketika Anda menyerahkan harta mereka kepada mereka, maka Anda harus memiliki saksi (yang menyaksikan penerimaan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malahan, cadangan ini datang daripada Ahmad Faizal sendiri, tetapi dia masih berkeras mahu meneruskan tugas mempengerusikan mesyuarat, membuat keputusan dan menghadiri mesyuarat exco.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya usulan ini datang dari Ahmad Faizal sendiri, tapi dia tetap ngotot melanjutkan tugas memimpin rapat, mengambil keputusan dan menghadiri rapat exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kenyataan dari kedua-dua pihak betul dan apa yang sebenarnya patut berlaku?", "r": {"result": "Apakah pernyataan dari kedua belah pihak benar dan apa yang seharusnya terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bila-bila sahaja pejabat Perdana Menteri adalah kosong, Raja melantikkan orang yang most likely mengarahkan sokongan Dewan - biasanya ketua parti terbesar di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap kali kantor Perdana Menteri kosong, raja menunjuk orang -orang yang kemungkinan besar mengarahkan dukungan DPR - biasanya pemimpin partai terbesar di Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 di Hot 100, kemudiannya No.", "r": {"result": "3 di Hot 100, lalu No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi ini digunakan untuk pengiraan kedua perpuluhan dan heksadesimal.", "r": {"result": "Konfigurasi ini digunakan untuk perhitungan desimal dan heksadesimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendedahkan dengan jelas bahawa negeri ini dan MBPP tidak langsung mempunyai kemampuan bagi memastikan projek di lereng bukit, termasuk projek jalan raya seperti ini, dapat dilaksanakan secara selamat,\" katanya.", "r": {"result": "Ini jelas menunjukkan bahwa negara dan MBPP tidak secara langsung memiliki kemampuan untuk memastikan proyek-proyek di lereng, termasuk proyek jalan seperti ini, dapat dilaksanakan dengan aman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan di era moden adalah pada tahun 1996, apabila pasukan itu memenangi bahagian kedua dan dengan itu telah dinaikkan pangkat ke liga utama; yang NBI.", "r": {"result": "Terobosan di era modern terjadi pada tahun 1996, ketika tim memenangkan divisi dua dan dengan demikian dipromosikan ke liga utama; NBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dia menganggap The City Boys juga bukan lawan mudah walaupun skuad terba berada di tangga ke-10 liga.", "r": {"result": "Namun, menurutnya The City Boys juga bukan lawan yang mudah meski skuadnya berada di peringkat 10 liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahlah terlalu 'politiking' semata-mata, berpolitik cukup lima tahun sekali waktu pilihan raya,\" katanya pada sidang media di pekarangan Muzium Rakyat, Bandar Hilir, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jangan terlalu banyak 'berpolitik', politik cukup lima tahun sekali selama pemilu,\" katanya dalam konferensi pers di halaman Museum Rakyat, Bandar Hilir, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan peruntukan yang kami lanjutkan berjumlah RM3.7 bilion sebagai perbelanjaan NKRA Pembangunan Luar Bandar di bawah Program Transformasi Kerajaan (GTP) berjaya kami peroleh.", "r": {"result": "Kami berhasil mendapatkan aplikasi alokasi yang kami berikan sebesar RM3,7 miliar sebagai pengeluaran NKRA Pembangunan Pedesaan di bawah Program Transformasi Pemerintah (GTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakit demensia dan usia tuanya mungkin benar-benar akan menjadi dua hal yang menyebabkan usianya tidak lama, ataukah akan benar-benar terjadi perebutan kekuasaan secara diam-diam di internal kerajaan Arab Saudi yang menyebabkan berakhirnya Dinasti Abbasiyah Modern, sehingga akan memunculkan Al Mahdi yang akan memproklamirkan kekhilafahan di depan Kakbah di Mekah, di depan jemaah haji yang belum semuanya pulang ke negara masing-masing.", "r": {"result": "Demensia dan usia tuanya mungkin benar-benar menjadi dua hal yang menyebabkan hidupnya pendek, atau akankah ada perebutan kekuasaan rahasia di dalam kerajaan Arab Saudi yang akan menyebabkan berakhirnya Dinasti Abbasiyah Modern, yang mengakibatkan munculnya Al Mahdi yang akan memproklamasikan khilafah di depan Ka'bah di Mekkah, di depan para jamaah yang belum semuanya kembali ke negaranya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baginda menjawab: Wahai hamba Allah sekalian, berubatlah!", "r": {"result": "\"Dia menjawab: Wahai hamba Allah, sembuhkan dirimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya melantik orang profesional.", "r": {"result": "Itu hanya menunjuk orang-orang profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PAS didakwa membelakangkan rakan komponen dalam pakatan politik Gagasan Sejahtera (GAGASAN) apabila tidak membincangkan keputusan menyokong calon MCA pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PAS dituding mengabaikan mitra komponennya dalam aliansi politik Gagasan Sejahtera (GAGASAN) karena tidak membahas keputusan mendukung calon MCA dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom termasuk obesiti mengejut, terutama pada anggota dan muka tetapi tidak pada tubuh (\"obesiti pusat\"), \"muka bulat\", peluh berlebihan, telangiectasia (pengucupan kapilari darah, atropi kulit (menjadi nipis dan mudah lebam) dan membren hingus yang lain, striae ungu atau merah pada tubuh, punggung, lengan, kaki, atau dada, lemah otot proximal (peha, bahu), dan hirsutism (tumbuh bulu muka pola-jantan).", "r": {"result": "Gejalanya meliputi obesitas mendadak, terutama di tungkai dan wajah tetapi tidak di tubuh (\"obesitas sentral\"), \"wajah bulat\", keringat berlebih, telangiectasia (penyempitan kapiler darah, atrofi kulit (menjadi kurus dan mudah memar) dan selaput hidung lainnya, striae ungu atau merah pada tubuh, punggung, lengan, kaki, atau dada, kelemahan otot proksimal (paha, bahu), dan hirsutisme (pertumbuhan rambut wajah pola laki-laki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Noorizal Zakaria berkata, cadangan itu tidak wajar berikutan sistem pendidikan yang ada sekarang di negara ini berlandaskan sistem peperiksaan.", "r": {"result": "Ketuanya, Noorizal Zakaria, mengatakan usulan itu tidak tepat karena sistem pendidikan di negeri ini saat ini berdasarkan sistem ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bukan isu kaum Melayu, India dan Cina kerana beliau memburukkan Malaysia di luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga bukan masalah orang Melayu, India, dan China karena dia mendiskreditkan Malaysia di luar negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini menggabungkan Stesen Angkasa \"Freedom\" (Amerika Syarikat), Mir-2 (Rusia) dan \"Columbus\" (Eropah).", "r": {"result": "Stasiun ini menggabungkan Stasiun Luar Angkasa \"Freedom\" (AS), Mir-2 (Rusia) dan \"Columbus\" (Eropa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERUJUK Muzakarah Jawatankuasa Majlis Fatwa Kebangsaan pada tahun 2008 yang membincangkan hukum menggunakan khidmat ibu tumpang untuk mendapatkan zuriat adalah haram walaupun sperma dan ovum daripada suami isteri yang sah.", "r": {"result": "RUJUK pada Muzakarah Komite Dewan Fatwa Nasional tahun 2008 yang membahas hukum penggunaan jasa ibu pengganti untuk memperoleh keturunan adalah haram, padahal sperma dan ovum berasal dari suami istri yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tega, sehingga kini usaha mengenal pasti suspek giat dilakukan.", "r": {"result": "Menurut Tega, hingga saat ini upaya untuk mengidentifikasi tersangka masih aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru pertama adalah En.", "r": {"result": "Guru pertama adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan pengetahuan perubahan bentuk itu daripada ditemui, Shiho dan Profesor Agasa namakan alias Ai Haibara (dikenali sebagai Anita Hailey - baru-baru ini Vi Graythorn - dalam memberi julukan Bahasa Inggeris).", "r": {"result": "Untuk mencegah pengetahuan tentang perubahan bentuk ditemukan, Shiho dan Profesor Agasa alias Ai Haibara (dikenal sebagai Anita Hailey - baru-baru ini Vi Graythorn - dalam moniker bahasa Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Rita menjadi salah seorang penggerak kepada promosi produk jualan langsung One Drop Perfume.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Rita menjadi salah satu penggerak di balik promosi produk penjualan langsung Parfum One Drop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy turut menegaskan keputusan menandatangani Statut Rom akan mengelakkan penjenayah yang terlibat dalam 4 jenayah terba Malaysia sebagai tempat berlindung.", "r": {"result": "Tommy juga menegaskan bahwa keputusan menandatangani Statuta Roma akan mencegah para penjahat yang terlibat dalam 4 kejahatan teratas Malaysia sebagai tempat berlindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berkhidmat untuk pengguna, (itu) yang paling pentinglah,\" katanya yang turut menjelaskan TNB selalu bekerjasama dengan ST.", "r": {"result": "Kami melayani konsumen, (itu) yang paling penting,\" ujarnya yang juga menjelaskan bahwa TNB selalu menjalin kerjasama dengan ST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Alor Setar, Kedah dan dibesarkan di Subang Jaya, Selangor, beliau mula menulis lagu dan memetik gitar pada usia 14 tahun dan menjelang 2006, semasa menghadiri sekolah undang-undang, yang dipersembahkan untuk penonton untuk kali pertama.", "r": {"result": "Lahir di Alor Setar, Kedah dan dibesarkan di Subang Jaya, Selangor, dia mulai menulis lagu dan memetik gitar pada usia 14 tahun dan pada tahun 2006, saat bersekolah di sekolah hukum, tampil untuk pertama kalinya di hadapan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisioner Habibi Majinji, berkata terdahulu mangsa berusia 43 tahun dikatakan menerima panggilan telefon daripada suspek yang memperkenalkan diri sebagai Ooi Ken Kew kononnya daripada JKDM.", "r": {"result": "Kapolsek Kota Kinabalu, Ajun Komisaris Habibi Majinji, mengatakan sebelumnya korban berusia 43 tahun itu disebut menerima telepon dari tersangka yang memperkenalkan dirinya sebagai Ooi Ken Kew, diduga dari JKDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bantuan kewangan yang diberikan United Kingdom itu bagi membiayai program-program kemanusiaan, pendidikan dan kesihatan di Malaysia serta pengendalian hospital medan di Cox Bazar di Bangladesh \"Saya berterima kasih kepada United Kingdom untuk membantu pelarian Rohingya yang kini mencecah 100,000 orang (di Malaysia),\" katanya kepada wartawan Malaysia yang membuat liputan lawatan rasmi sulung Timbalan Perdana Menteri ke United Kingdom, Khamis malam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, bantuan keuangan yang diberikan oleh Inggris adalah untuk membiayai program kemanusiaan, pendidikan dan kesehatan di Malaysia serta pengoperasian rumah sakit lapangan di Cox Bazar di Bangladesh \u201cSaya berterima kasih kepada Inggris karena telah membantu para pengungsi Rohingya yang sekarang mencapai 100.000 orang (di Malaysia),\" katanya kepada wartawan Malaysia yang meliput kunjungan resmi perdana Wakil Perdana Menteri ke Inggris, Kamis malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Menteri Besar Diperbadankan (MBI) Selangor, Raja Shahreen Raja Othman berkata, berdasarkan pemerhatiannya, Permodalan Negeri Selangor Berhad (PNSB) selaku pemaju sudah melakukan pindaan pelan projek sebanyak tiga kali sejak 2009 sehingga kini.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Menteri Besar Incorporated (MBI) Selangor, Raja Shahreen Raja Othman mengatakan, berdasarkan pengamatannya, Permodalan Negeri Selangor Berhad (PNSB) selaku pengembang telah tiga kali mengubah rencana proyek sejak 2009 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep kuasa mutlak bukan saja tidak dapat dipertahankan dari sudut perlembagaan dan undang-undang negara, malah tidak juga dapat dipertahankan dari sudut agama.", "r": {"result": "Konsep kekuasaan absolut tidak hanya tidak dapat dipertahankan dari sudut pandang konstitusi dan undang-undang negara, tetapi juga tidak dapat dipertahankan dari sudut pandang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Senior 3, mereka akan menduduki peperiksaan UEC-SML.", "r": {"result": "Di akhir Senior 3, mereka akan mengikuti ujian UEC-SML.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kerajaan Persekutuan komited membantu negeri itu yang menghadapi masalah kewangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Pemerintah Federal berkomitmen untuk membantu negara yang menghadapi masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasinya dalam permainan itu membolehkannya dinugerahkan Pemain Terbaik Perlawanan oleh FIFA dan kemenangan 1-0 itu adalah kemenangan pertama Piala Dunia Jepun di luar negara.", "r": {"result": "Penampilannya dalam pertandingan itu membuatnya mendapatkan penghargaan Pemain Terbaik FIFA dan kemenangan 1-0 adalah kemenangan tandang pertama Jepang di Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Lawas.", "r": {"result": "Dinas Pendidikan Kabupaten Lawas Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini hanya mewakili 0.24 peratus daripada bajet keseluruhan negara.", "r": {"result": "Jumlah ini hanya mewakili 0,24 persen dari seluruh APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mian Marz Mian Marz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mian Marz Mian Marz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengajian Tinggi (Tulisan Jawi: kmntryn vGHjyn tyGHKy) ialah suatu kementerian Malaysia yang wujud antara 27 Mac 2004 dan 14 Mei 2013.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Tinggi (Jawi: kmntryn vGHjyn tyGHKy) adalah kementerian Malaysia yang berdiri antara 27 Maret 2004 dan 14 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, beliau juga melakonkan peranan untuk opera \"The Tales of Hoffman\" di Hartford, Connecticut.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, dia juga berperan dalam opera \"The Tales of Hoffman\" di Hartford, Connecticut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 94 peratus pelajar lainnya juga berhak mendapat peluang belajar dan kita semestinya tidak dapat memberikan tumpuan dan sumber untuk mereka jika kita masih bertelagah dalam soal 6 peratus ini.", "r": {"result": "Sebanyak 94 persen siswa lain juga berhak mendapatkan kesempatan belajar dan kita tidak boleh memberikan fokus dan sumber daya untuk mereka jika kita masih memperebutkan masalah 6 persen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil tersebut mengambil bahagian dalam Perlombaan Rally EV Shikoku 2005 Pada tahun 2005, Mitsubishi memperkenalkan satu versi konsep bagi model Evolution generasi seterusnya pada Pertunjukan kereta Tokyo ke-39, dinamakan sebagai Concept-X, rekaan Omer Halilhodzic di pusat reka bentuk syarikat di Eropah.", "r": {"result": "Mobil berpartisipasi dalam Reli Shikoku EV 2005 Pada tahun 2005, Mitsubishi memperkenalkan versi konsep model Evolution generasi berikutnya di Tokyo Motor Show ke-39, bernama Concept-X, dirancang oleh Omer Halilhodzic di pusat desain perusahaan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezquita mencapai dimensi masa ini pada tahun 987 dengan penyelesaian naves luar dan laman.", "r": {"result": "Mezquita mencapai ukurannya saat ini pada tahun 987 dengan selesainya bagian tengah luar dan halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Gresignac La Chapelle-Gresignac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Gresignac La Chapelle-Gresignac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Amyra menjadi pengacara terbaharu bagi program \"Muzik Muzik\" yang ke-32.", "r": {"result": "Pada 2017, Amyra menjadi pembawa acara terbaru program \"Muzik Muzik\" ke-32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Maje.", "r": {"result": "Ada 12 desa di kecamatan Maje.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya adalah Simposium Nasional (Simnas) Lembaga Dakwah Kampus 2016 yang diselenggarakan pada 25-27 Maret 2016 oleh Badan Koordinasi Lembaga Dakwah Kampus.", "r": {"result": "Contohnya adalah Simposium Nasional (Simnas) Badan Misi Kampus 2016 yang diselenggarakan pada 25-27 Maret 2016 oleh Badan Koordinasi Badan Misi Kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazlan Osman dan Pengarang Utusan Malaysia, Datuk Zulkefli Hamzah.", "r": {"result": "Nazlan Osman dan Redaktur Utusan Malaysia, Datuk Zulkefli Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU students speak up, speak out against racism and lack of administrative action in forum", "r": {"result": "Mahasiswa ISU angkat bicara, menentang rasisme dan kurangnya tindakan administratif di forum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus dipahami bahwa jenis informasi seperti di atas-yang berpotensi menaikkan harga saham- hampir setiap hari terjadi di pasar.", "r": {"result": "Perlu dipahami bahwa jenis informasi seperti di atas \u2013 yang berpotensi menaikkan harga saham \u2013 terjadi hampir setiap hari di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun di Parlimen, Anthony Loke berkata pengalamannya itu banyak membantu beliau untuk lebih memahami fungsi kerajaan\".", "r": {"result": "Sepuluh tahun di Parlemen, Anthony Loke mengatakan pengalamannya banyak membantunya untuk lebih memahami fungsi pemerintahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini direkabentuk dengan seni bina Cina dan Arab dan dibina dengan batu-bata.", "r": {"result": "Masjid ini dirancang dengan arsitektur Cina dan Arab dan dibangun dengan batu bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid bertanya adakah makanan itu tidak boleh dimakan.", "r": {"result": "Khalid bertanya apakah makanannya tidak bisa dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Padang Temu telah mempunyai perubahan dalam beberapa aspek antaranya bilangan guru telah meningkat seramai 80 orang, kakitangan bukan akademik seramai 13 orang.", "r": {"result": "SMK Padang Temu mengalami perubahan dalam beberapa aspek, di antaranya penambahan jumlah guru sebanyak 80 orang, tenaga non akademik sebanyak 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjalin hubungan dengan penulis filem Karina Longworth sejak 2011.", "r": {"result": "Dia menjalin hubungan dengan penulis film Karina Longworth sejak 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAKWAH bebas, Wan Dazrin Wan Din, tidak menganggap 'serangan' peminat penyanyi antarabangsa, Dua Lipa, selepas dia membuat teguran terbuka terhadap pendirian artis itu berkenaan LGBT, sebagai satu ancaman besar.", "r": {"result": "PREACHER Independen, Wan Dazrin Wan Din, tidak menganggap 'serangan' penggemar penyanyi internasional, Dua Lipa, setelah dia secara terbuka mengkritik sikap artis terhadap LGBT, sebagai ancaman besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kepada pemberita selepas menghadiri Seminar Pendidikan Bahasa Inggeris NUTP, di sini hari ini.", "r": {"result": "Ujarnya kepada wartawan usai mengikuti Seminar Pendidikan Bahasa Inggris NUTP, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sesuatu yang besar akan diumumkan, mungkin dalam masa sebulan.", "r": {"result": "\"Tapi sesuatu yang besar akan diumumkan, mungkin dalam sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hong Kong dan Malaysia, Burung Lang Sikap merupakan haiwan yang dilindungi.", "r": {"result": "Di Hong Kong dan Malaysia, Oriole adalah hewan yang dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecanggungan dan intelek ke empat lelaki ini berbeza dengan kesan komik hasil kemahiran sosial Penny dan daya fikir.", "r": {"result": "Kecanggungan dan kecerdasan keempat pria ini kontras dengan efek lucu dari keterampilan sosial dan imajinasi Penny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej makan malam berharga RM5,000 untuk platinum, RM3,000 (emas) dan RM1,500 (perak).", "r": {"result": "Harga paket makan malam RM5,000 untuk platinum, RM3,000 (emas) dan RM1,500 (perak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran seperti itu muncul secara jelas dalam karya-karya Plato, yakni \"Republik\" and \"Hukum\".", "r": {"result": "Pemikiran seperti itu tampak jelas dalam karya-karya Plato, yaitu \"Republik\" dan \"Hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan barat Laut Kaspia, hujan turun melebihi 100 sentimeter setiap tahun.", "r": {"result": "Di wilayah barat Laut Kaspia, lebih dari 100 sentimeter hujan turun setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dengan semua fenomena gelombang dalam fizik, terdapat ketidaktentuan dalam sukatan sedemikian yang bertambah bersama panjang gelombang, maka adalah sukar untuk menentukan kedalaman fokus sumber gelombang panjang (frekuensi rendah) dengan tepat.", "r": {"result": "Seperti halnya semua fenomena gelombang dalam fisika, ada ketidakpastian dalam pengukuran yang meningkat dengan panjang gelombang, sehingga sulit untuk secara akurat menentukan kedalaman fokus sumber gelombang panjang (frekuensi rendah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Kamis (07,2019).", "r": {"result": "id, Kamis (07.2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump kini memiliki tiga opsi.", "r": {"result": "Trump sekarang memiliki tiga opsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During that period, the goal of political activity was to gain influence over the sitting autocrat or to place one's own candidate on the throne.", "r": {"result": "Selama periode itu, tujuan aktivitas politik adalah untuk mendapatkan pengaruh atas otokrat yang sedang duduk atau untuk menempatkan kandidatnya sendiri di atas takhta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmund pula cedera parah.", "r": {"result": "Edmund terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang, Lombok Utara Pemenang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lombok Utara.", "r": {"result": "Pemenang, Lombok Utara Pemenang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lombok Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif di bawah Bajet 2018 ini menunjukkan komitmen penuh kerajaan dalam menyelesaikan isu berkaitan masyarakat India dalam jangka masa panjang.", "r": {"result": "\u201cInisiatif di bawah APBN 2018 ini menunjukkan komitmen penuh pemerintah dalam menyelesaikan masalah terkait masyarakat India dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manunggal I Komp.", "r": {"result": "Manunggal I Komp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apport", "r": {"result": "Appor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis jek palet.", "r": {"result": "Ada dua jenis jack palet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencari pemalam GNonLin", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan plugin GNonLin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya,Moore bercadang untuk belayar melalui Sungai Limbang,dan melancarkan serangan mengejut ke Pekan Limbang,untuk mengelakkan para pemberontak daripada membunuh kesemua tahanan tersebut.", "r": {"result": "Pada awalnya, Moore berencana untuk berlayar melalui Sungai Limbang, dan melancarkan serangan mendadak di Kota Limbang, untuk mencegah para pemberontak membunuh semua tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Effi lagi, perancangan untuk menghentikan iTunes sudah kedengaran sejak setahun lalu, justeru adalah tidak tepat jika ada pihak cuba mengaitkannya dengan krisis yang melanda Huawei sejak beberapa minggu ini\".", "r": {"result": "Effi menambahkan, rencana penghentian iTunes sudah terdengar sejak setahun lalu, oleh karena itu tidak tepat jika ada yang mencoba mengkaitkannya dengan krisis yang melanda Huawei beberapa minggu terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The four highways in question are the Lebuhraya Damansara Puchong (LDP), Sistem Penyuraian Trafik KL Barat (Sprint), Lebuhraya Shah Alam (Kesas) and the SMART Tunnel.", "r": {"result": "Empat jalan tol yang dimaksud adalah Damansara Puchong Expressway (LDP), Sistem Distribusi Lalu Lintas (Sprint) KL Barat, Shah Alam Expressway (Kesas) dan Terowongan SMART.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infografik, risalah dan pendidikan kesihatan dalam bahasa asing akan turut diedarkan kepada warga asing bagi meningkatkan kesedaran mengenai bahaya pengambilan minuman beralkohol yang mungkin mengandungi methanol,\" katanya.", "r": {"result": "Infografis, pamflet dan penyuluhan kesehatan dalam bahasa asing juga akan dibagikan kepada warga negara asing untuk meningkatkan kesadaran akan bahaya mengkonsumsi minuman beralkohol yang mungkin mengandung metanol,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pn Saripah binti Mohd Nor (22 Dis 2012 - Dis 2014) 12.", "r": {"result": "Ibu Saripah binti Mohd Nor (22 Des 2012 - Des 2014) 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" What I think most annoyed the construction workers that day is that I arranged a protest of people going to the student union to pay for their food with pennies.", "r": {"result": "\"Apa yang menurut saya paling membuat kesal para pekerja konstruksi hari itu adalah saya mengatur protes orang-orang yang pergi ke serikat mahasiswa untuk membayar makanan mereka dengan uang receh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut mengalu-alukan orang ramai yang mempunyai maklumat berhubung beberapa remaja perempuan berkenaan supaya menyalurkannya kepada JAWI sekali gus membantu jabatan berkenaan.", "r": {"result": "Ia juga mempersilakan masyarakat yang memiliki informasi tentang beberapa remaja putri yang bersangkutan untuk menyampaikannya ke JAWI sehingga membantu dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciamis.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kabupaten Ciamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memanglah ia (kunjungan Perdana Menteri) bukan perkara yang (biasa) dilakukan kerajaan terdahulu...kalau zaman dulu, memang saya tahu kerana saya pernah dilantik sebagai Pengarah pilihan raya...sekarang kerajaan baharu dan bukan sahaja Perdana Menteri, bahkan pemimpin (parti komponen) lain akan turut sama (membantu).", "r": {"result": "\u201cMemang itu (kunjungan Perdana Menteri) bukan sesuatu yang (biasanya) dilakukan oleh pemerintah sebelumnya... di masa lalu, saya tahu karena saya pernah diangkat sebagai direktur pemilihan... sekarang pemerintahan baru dan tidak hanya Perdana Menteri, bahkan para pemimpin (partai komponen lainnya) juga akan (membantu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bapanya, namanya berasal dari bahasa Jawa iaitu kris yang bermaksud pusaka dan daya yang bermaksud kekuatan, sehingga Krisdayanti adalah pusaka yang mempunyai kekuatan.", "r": {"result": "Menurut ayahnya, namanya berasal dari bahasa jawa keris yang artinya pusaka dan daya yang artinya kekuatan, jadi Krisdayanti merupakan pusaka yang memiliki kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar negeri, Datuk Ewon Benedick, berkata walaupun perkara itu tidak disebut dalam Belanjawan 2020, beliau yakin ia masih dibincangkan dalam jawatankuasa berkaitan semakan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "r": {"result": "Menteri Negara Pembangunan Pedesaan, Datuk Ewon Benedick, mengatakan meski hal itu tidak disebutkan dalam APBN 2020, dia yakin hal itu tetap akan dibahas di panitia terkait peninjauan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara rasminya dilancarkan pada 28 November 1989 dengan pengetua pertamanya iaitu Ustaz Hasbullah Awang Naib.", "r": {"result": "Diresmikan pada 28 November 1989 dengan kepala sekolah pertamanya, Ustaz Hasbullah Awang Naib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom. kakak", "r": {"result": "Ayolah. saudari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khadijah Binti Ghazali (2013- ) 1.", "r": {"result": "Khadijah Binti Ghazali (2013-) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak dapat merasai udara yang sejuk di dalamnya, dan tidak pula sebarang minuman -", "r": {"result": "Mereka tidak bisa merasakan udara sejuk di dalamnya, atau minuman apa pun -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua atlet kebangsaan itu merekodkan lompatan setinggi 2.16 meter (m) untuk melayakkan diri ke acara final yang akan berlangsung pada Rabu di Stadium Antarabangsa Khalifa.", "r": {"result": "Kedua atlet nasional itu mencatatkan lompatan setinggi 2,16 meter (m) untuk lolos ke ajang final yang akan berlangsung Rabu di Khalifa International Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titiktransfer-mode", "r": {"result": "Mode transfer poin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uklanamandi Uklanamandi ialah sebuah perbandaran (\"nagar palika\") dalam daerah Hisar di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Uklanamandi Uklanamandi adalah sebuah munisipalitas (\"nagar palika\") di distrik Hisar di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JK reformasi institusi kemuka 223 cadangan - Hanipa", "r": {"result": "Reformasi kelembagaan JK mengedepankan 223 rekomendasi - Hanipa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen jual rumah kepada warga asing bantu pulihkan ekonomi - Zuraida", "r": {"result": "Kampanye untuk menjual rumah kepada orang asing membantu memulihkan perekonomian - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamparan gelungan Tamparan gelungan ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan r` dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Rolled slap Rolled slap adalah jenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter dalam International Phonetic Alphabet (IPA) dan r` dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa masih dalam rawatan dengan terpaksa mengambil ubat penenang setiap hari.", "r": {"result": "\u201cKorban masih dalam perawatan dengan harus minum obat penenang setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(TRIBUN KALTIM / CHRISTOPER D) Massa aksi menilai, saat ini bukan hanya perempuan yang masih berada dibayang-bayang isu kekerasan seksual.", "r": {"result": "(KALTIM TRIBUN/CRISTOPER D) Massa aksi menilai, saat ini bukan hanya perempuan yang masih dibayangi isu kekerasan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini telah terkenal sejak 100 tahun yang lalu kerana lahirnya ramai ulamak dan guru agama yang menjadi rujukan di negeri ini.", "r": {"result": "Desa ini terkenal sejak 100 tahun terakhir karena melahirkan banyak ulama dan ustadz yang menjadi rujukan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Premium insurans bagi pemegang polisi semasa produk berkaitan pelaburan (ILP) tidak dinaikkan susulan pelaksanaan garis panduan baharu bagi ILP oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada 1 Julai 2019, kata Persatuan Insurans Hayat Malaysia (LIAM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Premi asuransi untuk pemegang polis produk terkait investasi (ILP) saat ini belum dinaikkan setelah penerapan pedoman baru untuk ILP oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada 1 Juli 2019, kata Asosiasi Asuransi Jiwa Malaysia (LIAM) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa saya boleh, jika saya hanya tahu bagaimana untuk memulakan.", "r": {"result": "Saya pikir saya bisa, jika saya hanya tahu bagaimana memulainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Kanker Payudara Pria Bisa Didiagnosis Sendiri, Intip Caranya Melansir dari Your Tango, berikut adalah enam karakter yang dipilih perempuan untuk menjadi pasangan hidup.", "r": {"result": "Baca: Kanker Payudara Pria Bisa Didiagnosis Sendiri, Simak Cara Terjadinya Diposting oleh Tango Anda, berikut enam karakter yang dipilih wanita untuk menjadi pasangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kehidupan dunia ini hanyalah kesenangan (untuk sementara waktu sahaja), dan sesungguhnya hari akhirat itulah sahaja negeri yang kekal.", "r": {"result": "Sesungguhnya kehidupan dunia ini hanyalah kesenangan (sementara saja), dan sesungguhnya akhiratlah satu-satunya keadaan yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik Suruhanjaya Tenaga, penjanaan elektrik Malaysia untuk 2016 dijana daripada gas (43.5 peratus), diikuti rapat arang batu (42.5 peratus) manakala hidro menyumbang 13 peratus daripada campuran penjanaan tenaga itu.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik Komisi Energi, pembangkit listrik Malaysia untuk tahun 2016 dihasilkan dari gas (43,5 persen), diikuti oleh batu bara (42,5 persen), sementara tenaga air menyumbang 13 persen dari campuran pembangkit energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kerugian nyawa besar di kalangan tentera Eropah, kerajaan Belanda membuat keputusan untuk merekrut tentera Afrika dari Gold Coast, yakni apa yang digelar \"Orang Belanda Hitam\" (Bahasa Belanda: \"Zwarte Hollanders\").", "r": {"result": "Karena banyaknya korban jiwa di antara tentara Eropa, pemerintah Belanda memutuskan untuk merekrut tentara Afrika dari Gold Coast, yaitu yang disebut \"Black Dutchmen\" (bahasa Belanda: \"Zwarte Hollanders\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He wanted to be in a program that didn't have scholarships or politics to the level of a Division I program.", "r": {"result": "Dia ingin berada di program yang tidak ada beasiswa atau politik ke tingkat program Divisi I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kami telah mengutuskan Nabi Musa dengan membawa ayat-ayat keterangan Kami, dan bukti (mukjizat) yang nyata:", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Musa dengan wahyu-wahyu Kami, dan bukti-bukti (mukjizat) yang nyata:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, peninggalan Sun diperingati di Nanyang di Wan Qing Yuan yang semenjak itu dikekalkan dan dinamakan semula sebagai Dewan Peringatan Nanyang Sun Yat Sen, lalu diwartakan sebagai sebuah tugu kebangsaan di Singapura pada 28 Oktober 1994.", "r": {"result": "Kini, peninggalan Sun diperingati di Nanyang di Wan Qing Yuan yang sejak itu dipertahankan dan berganti nama menjadi Nanyang Sun Yat Sen Memorial Hall, kemudian dikukuhkan sebagai monumen nasional di Singapura pada 28 Oktober 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan terus menghulurkan bantuan dan sumbangan kepada rakyat Syria yang datang ke Malaysia dan Alhamdulillah, kita menerima lebih 3,000 rakyat Syria di bawah Program Penempatan Sementara Migran Syria (PPSMS) yang membolehkan mereka untuk menetap, bekerja dan mendapatkan perkhidmatan kesihatan serta pendidikan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah akan terus memberikan bantuan dan donasi kepada warga Suriah yang datang ke Malaysia dan Alhamdulillah, kami telah menerima lebih dari 3.000 warga Suriah di bawah Program Pemukiman Sementara Migran Suriah (PPSMS) yang memungkinkan mereka untuk menetap, bekerja dan mendapatkan layanan kesehatan dan pendidikan di negara ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tidak jauh dari sempadan Iran.", "r": {"result": "Itu juga tidak jauh dari perbatasan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita terima wang percuma kita akan lemah sebab bergantung kepada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKalau kita dapat uang cuma-cuma kita akan lemah karena bergantung pada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak berkuasa tempatan, Boko Haram menyerang pekan itu pada Ahad malam dan bertempur dengan tentera Cameroon yang berlanjutan sehingga petang Isnin.", "r": {"result": "Menurut pihak berwenang setempat, Boko Haram menyerang kota itu pada Minggu malam dan pertempuran dengan tentara Kamerun berlanjut hingga Senin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah transmisi manumatik dan separa automatik membenarkan pemandu mempunyai kawalan penuh terhadap pilihan gear, manakala kebanyakan yang lainnya akan masuk campur dengan menukar gear secara automatik pada had atas dan/atau had bawah banjaran operasi enjin, bergantung kepada kedudukan pendikit.", "r": {"result": "Beberapa transmisi manual dan semi-otomatis memungkinkan pengemudi untuk memiliki kendali penuh atas pemilihan gigi, sementara sebagian besar transmisi lainnya akan mengintervensi dengan mengganti gigi secara otomatis pada batas atas dan/atau batas bawah rentang pengoperasian mesin, tergantung pada posisi throttle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya penerimaan taubat itu disanggup oleh Allah hanya bagi orang-orang yang melakukan kejahatan disebabkan (sifat) kejahilan kemudian mereka segera bertaubat, maka (dengan adanya dua sebab itu) mereka diterima Allah taubatnya; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya penerimaan tobat diterima oleh Allah hanya bagi mereka yang melakukan kejahatan karena (sifat) kebodohan dan kemudian mereka segera bertobat, maka (dengan dua alasan itu) tobat mereka diterima oleh Allah; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, penggunaan penyamaran silau pada kapal ketika Perang Dunia I. Sut Ghillie dipakai oleh penembak hendap dan pengesan bantuan mereka untuk meningkatkan lagi keberkesanan penyamaran, bukan sahaja menggabungkan warna, malah juga ranting, daun dan bermacam-macam dedaun untuk mengherot-benyotkan bentuk badan manusia serta menggantikan corak pakaian mereka dengan warna-warna dan bahan-bahan dari persekitaran terdekat agar sukar dikesan walaupun diperhati oleh binokular atau dari pesawat.", "r": {"result": "Misalnya, penggunaan kamuflase silau di kapal selama Perang Dunia I. Setelan Ghillie digunakan oleh penembak jitu dan pengintai tambahan mereka untuk lebih meningkatkan keefektifan kamuflase, tidak hanya menggabungkan warna, tetapi juga ranting, daun, dan berbagai dedaunan untuk mendistorsi bentuk. tubuh manusia, serta mengganti pola pakaian mereka dengan warna dan bahan dari lingkungan terdekat menjadi sulit dideteksi meskipun diamati melalui teropong atau dari pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas dan guru silat ini adalah Shah bin Ali.", "r": {"result": "Pendiri dan master seni bela diri ini adalah Shah bin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak ada isu lain yang nak dibangkitkan, semua perkara lama... itu pun tiada fakta,\" katanya ketika berucap pada majlis pelancaran Program Kesedaran Keselamatan Siber Sektor Awam 2017, semalam.", "r": {"result": "\"Mereka tidak punya isu lain untuk diangkat, semua barang lama... bahkan itu tidak ada faktanya,\" katanya saat berbicara pada peluncuran Program Kesadaran Keamanan Siber Sektor Publik 2017, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Jalan sempit, keadaan jalan perlu penambahbaikan, sikap pemandu dan kurang pencahayaan lampu jalan antara faktor menyebabkan jalan Batu Pahat-Kluang diklasifikasikan sebagai jalan maut di negara ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Jalan yang sempit, kondisi jalan yang perlu perbaikan, sikap pengemudi dan minimnya penerangan jalan menjadi beberapa faktor yang menyebabkan jalan Batu Pahat-Kluang tergolong jalan mematikan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus siap berkompromi dengan kondisi itu, (misal) membangun rumah tahan gempa, tidak membuang sampah,\" kata Ganjar.", "r": {"result": "Kita harus siap berkompromi dengan kondisi itu, (misalnya) membangun rumah tahan gempa, bukan membuang sampah,\" kata Ganjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, protein akan tiba di sini akhirnya.", "r": {"result": "Jadi, proteinnya akan sampai di sini pada akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artifak yang dikutip dan dikumpulkan datangnya dari Lembah Kinta dan Lembah Lenggong.", "r": {"result": "Artefak yang dikumpulkan dan dikumpulkan berasal dari Lembah Kinta dan Lembah Lenggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1988 terjadi perubahan kebijakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1988 terjadi perubahan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya lebih dari 90 persen pengidap kanker paru diketahui penyebabnya rokok.", "r": {"result": "Setidaknya lebih dari 90 persen pasien kanker paru-paru diketahui menjadi penyebab merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, tiga lagi mangsa mengalami kecederaan ringan iaitu sepupu kepada Ahmad Tarmizi, Mohd.", "r": {"result": "Dalam kejadian itu, tiga korban lainnya mengalami luka ringan, yakni sepupu Ahmad Tarmizi, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Betong, Ajil, Terengganu adalah 21800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Betong, Ajil, Terengganu adalah 21800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bantuan mangsa banjir, sukarelawan MIC turut membawa bekalan makanan, barangan keperluan dapur, bantuan wang tunai dan bantuan kepada pelajar sekolah bernilai RM400,000.", "r": {"result": "Terkait bantuan untuk korban banjir, para relawan MIC juga membawakan sembako, perlengkapan dapur, bantuan uang tunai dan bantuan kepada siswa sekolah senilai RM400,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan terakhirnya adalah sebagai sebuah Penyimpanan dan Pemindahan Terapung (FSO).", "r": {"result": "Penggunaan terakhirnya adalah sebagai Floating Storage and Transfer (FSO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fok (dua dari kanan) menyaksikan Majlis Pertukaran Dokumen Perjanjian antara Pengerusi Dhaya Maju LTAT Sdn Bhd Tan Sri Mohd Azumi Mohamed (dua dari kiri) dan Timbalan Komisioner Jeneral Penjara (Pemasyarakat), Datuk Abdul Aziz Abdul Razak (kanan) selepas Majlis Pelancaran Projek Menaiktaraf Kemudahan Infrastruktur Landasan Keretapi Berkembar Elektrik di Lembah Klang (KVDT) Fasa Dua hari ini.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fok (kedua dari kanan) menyaksikan Upacara Pertukaran Dokumen Perjanjian antara Ketua Dhaya Maju LTAT Sdn Bhd Tan Sri Mohd Azumi Mohamed (kedua dari kiri) dan Wakil Komisaris Jenderal Lapas (Lapas), Datuk Abdul Aziz Abdul Razak (kanan) ) usai Upacara Peluncuran Proyek Peningkatan Fasilitas Infrastruktur Jalur Ganda Listrik di Lembah Klang (KVDT) Tahap Dua hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah.my Mudah.my (digayakan sebagai mudah.my) ialah laman iklan diklasifikan dalam talian yang disediakan terutamanya untuk pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Mudah.my Mudah.my (ditulis sebagai mudah.my) adalah situs iklan baris online yang melayani pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga barangan naik, pasaran saham naik.", "r": {"result": "Harga barang naik, pasar saham naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami masih bertanya juga sebenarnya, 1.000 startup ini apa.", "r": {"result": "\u201cJadi kami masih bertanya-tanya sebenarnya 1.000 startup itu apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU 2013,BN dibawah kepimpinan Ahmad Said memenangi Kerusi DUN dengan 17 kerusi BN dan 15 kerusi untuk PR.", "r": {"result": "Pada GE 2013, BN di bawah pimpinan Ahmad Said memenangkan MPR dengan 17 kursi untuk BN dan 15 kursi untuk PR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal 2: Perbandingan Senario Ekonomi Negara Sejak 1997/98 Saudara-saudari sekalian, 13.", "r": {"result": "Bab 2: Perbandingan Skenario Ekonomi Nasional Sejak 1997/98 Saudara-saudara, 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat cendikiawan moden memegang bahawa penjangnya teks pada judul ini disusun oleh seorang cendikiawan yang tidak dikenali tidak melampaui dinasti Han hanya melebihi dua ribu tahun yang lalu.", "r": {"result": "Pendapat ilmiah modern berpendapat bahwa panjang teks pada judul ini disusun oleh seorang sarjana tak dikenal tidak lebih dari dinasti Han lebih dari dua ribu tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belosavci Belosavci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Belosavci Belosavci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua salah faham sahaja antara mereka.", "r": {"result": "\"Ini semua hanya kesalahpahaman di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal mencipta direktori '{}': {}", "r": {"result": "gagal membuat direktori '{}': {}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbasabad, Heris Abbasabad, Heris merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abbasabad, Heris Abbasabad, Heris adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan OKU dan berpendapatan rendah ini, kita akan memilih yang terbaik di kalangan mereka, bagi masyarakat Orang Asli kita mahu lebih ramai yang melanjutkan pengajian di UA dan golongan atlet pula kita mahu melahirkan lebih ramai atlet kita yang berpendidikan di pusat pengajian tinggi\".", "r": {"result": "Untuk kelompok difabel dan berpenghasilan rendah, kami akan memilih yang terbaik di antara mereka, untuk masyarakat Orang Asli kami ingin lebih banyak orang melanjutkan studi di UA dan untuk atlet kami ingin lebih banyak menghasilkan atlet kami yang mengenyam pendidikan tinggi pusat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua perusahaan bergerak di bidang properti.", "r": {"result": "Kedua perusahaan tersebut bergerak di bidang properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencampur perniagaan dengan keseronokan, \"Klamath\" juga menjadi tuan rumah simposium perniagaan, acara kebudayaan dan pesta yang termasuk orang kenamaan, artis, hartawan perniagaan dan selebriti.", "r": {"result": "Menggabungkan bisnis dengan kesenangan, \"Klamath\" juga menyelenggarakan simposium bisnis, acara budaya, dan pesta yang mencakup pejabat tinggi, artis, taipan bisnis, dan selebritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja keselamatan turut meningkat dari PS282 juta hingga PS553 juta.", "r": {"result": "Pengeluaran keamanan juga meningkat dari PS282 juta menjadi PS553 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratval Pratval merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Pratval Pratval adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Malaysia baharu menandakan bab baharu dalam sejarah Malaysia apabila Pakatan Harapan yang diterajui oleh Dr Mahathir memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) pada 9 Mei, 2018.", "r": {"result": "Malaysia baru menandai babak baru dalam sejarah Malaysia ketika Pakatan Harapan yang dipimpin oleh Dr Mahathir memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE14) pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir a/l Iskandar Kutty: Report lodged against Zahid, NRD chief", "r": {"result": "Mahathir a/l Iskandar Kutty: Laporan diajukan terhadap Zahid, ketua NRD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terkait pernyataan calon wakil presiden Ma'ruf Amin yang mengaku menyesal telah turut andil membuat Ahok dipenjara.", "r": {"result": "Terkait juga dengan pernyataan calon wakil presiden Ma'ruf Amin yang mengaku menyesal telah ikut memenjarakan Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi kadar itu, perbelanjaan pelancongan domestik pula merekodkan pertumbuhan 11.7 peratus tahun lalu dengan nilai keseluruhan RM60.4 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk tingkat itu, pengeluaran pariwisata domestik mencatatkan pertumbuhan 11,7 persen tahun lalu dengan total nilai RM60,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tidak pernah putus asa.", "r": {"result": "J: Saya tidak pernah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, bukan hanya media konvensional, pengguna media sosial turut memainkan peranan menyalurkan maklumat serta memberikan kata semangat serta doa untuk mangsa banjir.", "r": {"result": "Saat ini, tidak hanya media konvensional, pengguna media sosial juga berperan dalam menyalurkan informasi dan memberikan kata-kata penyemangat dan doa bagi korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jejawi Dalam Kampung Jejawi Dalam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Jejawi Dalam Kampung Jejawi Dalam adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Kementerian Kesihatan, Jabatan Kesihatan negeri, Jabatan Perkhidmatan Veterinar dan Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) Kampus Kuantan turut akan mengenal pasti punca kejadian dan menilai tahap risiko kawasan itu.", "r": {"result": "Perwakilan Kementerian Kesehatan, Departemen Kesehatan negara bagian, Departemen Layanan Veteriner dan Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) Kampus Kuantan juga akan mengidentifikasi penyebab kejadian tersebut dan menilai tingkat risiko di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Fakulti Ekologi Manusia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Madya Dr Hanina Halimatusaadiah Hamsan, berkata penggunaan skrin, termasuk telefon pintar, tablet atau televisyen yang berlebihan atau berterusan boleh mengakibatkan gejala hampir sama seperti dialami individu ketagihan dadah.", "r": {"result": "Dosen Senior Fakultas Ekologi Manusia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Associate Prof Dr Hanina Halimatusaadiah Hamsan mengatakan, penggunaan layar secara berlebihan atau terus menerus, termasuk smartphone, tablet, atau televisi dapat mengakibatkan gejala yang hampir sama dengan yang dialami oleh pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pengepungan terus berjalan.", "r": {"result": "Dan pengepungan berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "suami Snow White, William, memberitahu Eric bahawa tentera ditugaskan untuk membawa Mirror hilang ketika dalam perjalanan ke Sanctuary.", "r": {"result": "Suami Putri Salju, William, memberi tahu Eric bahwa tentara ditugaskan untuk mengambil Cermin yang hilang dalam perjalanan ke Tempat Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantel mengecil ke arah belakang dan mempunyai sirip terminal besar.", "r": {"result": "Mantel mengecil ke arah belakang dan memiliki sirip terminal yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lepai merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kota Setar.", "r": {"result": "Mukim Lepai adalah salah satu mukim di negara bagian Kedah, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau dan Timbalan Pesuruhjaya PAS Perak, Razman Zakaria, Ketua Penerangan PAS Sabah, Hishamudin Sulaiman, Naib Pengerusi Anak, Aris Fezul Ismail dan Setiausaha Akhbar Presiden PAS, Mohd Nasaie Ismail dalam perjalanan ke Miri.", "r": {"result": "Saat itu, dia dan Wakil Komisioner Perak PAS Razman Zakaria, Kepala Penerangan PAS Sabah Hishamudin Sulaiman, Wakil Ketua Anak Aris Fezul Ismail, dan Sekretaris Pers Presiden PAS Mohd Nasaie Ismail sedang dalam perjalanan menuju Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sains Seorang ahli sains atau saintis, secara umumnya, merujuk kepada sesiapa sahaja yang melakukan aktiviti-aktiviti bersistem untuk mengaut ilmu atau mana-mana individu yang melakukan apa-apa jenis aktiviti yang berkaitan dengan asas pemikiran atau falsafah.", "r": {"result": "Ilmuwan Ilmuwan atau ilmuan pada umumnya adalah setiap orang yang melakukan kegiatan yang sistematis untuk memperoleh pengetahuan atau setiap orang yang melakukan segala jenis kegiatan yang berkaitan dengan landasan pemikiran atau filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya memberi jaminan ia akan diteruskan,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat DAP, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, saya jamin akan terus berlanjut,\" ujarnya dalam jumpa pers di Mabes DAP, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Harsono Bakri, 27, membuat pengakuan itu selepas pertuduhan dibacakan di hadapan Hakim Mahkamah Sesyen Sazlina Safie dan Majistret Nurul Farahah Mohd Suah.", "r": {"result": "Terdakwa, Harsono Bakri, 27, membuat pengakuan setelah dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Sidang Sazlina Safie dan Hakim Nurul Farahah Mohd Suah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motoling II, Motoling, Minahasa Selatan Motoling II merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Motoling, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Motoling II, Motoling, Minahasa Selatan Motoling II adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Motoling, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 25 tahun, bilangan pelajar dan guru telah bertambah berkali ganda dan jumlahnya sekarang telah meningkat kepada 1477 dan 97 orang guru (November 2010).", "r": {"result": "Dalam kurun waktu 25 tahun, jumlah siswa dan guru bertambah banyak dan kini bertambah menjadi 1477 dan 97 guru (November 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cerita rakyat Thailand pokok pisang jenis ini dipercayai didiami oleh semangat, Nang Tani (), sejenis hantu berkait dengan pokok yang menampilkan dirinya sebagai gadis muda.", "r": {"result": "Dalam cerita rakyat Thailand pohon pisang jenis ini diyakini dihuni oleh roh Nang Tani (), sejenis hantu yang terkait dengan pohon tersebut yang menampilkan dirinya sebagai seorang gadis muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas 80 persen orang Indonesia memiliki kelompok yang dibenci tersebut.", "r": {"result": "Lebih dari 80 persen orang Indonesia termasuk dalam kelompok yang dibenci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu tidak berguna lagi bagi orang-orang yang zalim, sebarang alasan yang mereka kemukakan untuk melepaskan diri, dan mereka pula tidak diberi peluang untuk memohon keredaan Allah.", "r": {"result": "Maka pada hari itu tidak ada gunanya lagi bagi orang-orang yang zalim, alasan apapun yang mereka kemukakan untuk melarikan diri, dan mereka tidak diberi kesempatan untuk meminta keridhaan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keyakinan saya ini adalah berdasarkan latar belakang penuduh yang sangat meragukan dan diketahui mempunyai hubungan baik dengan pihak pembangkang.", "r": {"result": "\"Keyakinan saya didasarkan pada latar belakang penuduh yang sangat meragukan dan dikenal memiliki hubungan baik dengan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak prestasinya adalah meraih beberapa kali penghargaan aktor terbaik Festival Film Indonesia (FFI), di samping beberapa kali menjadi nominasi aktor terbaik FFI.", "r": {"result": "Puncak penampilannya adalah meraih beberapa penghargaan aktor terbaik Festival Film Indonesia (FFI), selain beberapa kali masuk nominasi aktor terbaik FFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peniaga tidak mahu terjejas, mereka perlu fikirkan untuk menurunkan harga.", "r": {"result": "Jika pedagang tidak ingin terpengaruh, mereka harus berpikir untuk menurunkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri Paul Martin, berkempen untuk Liberal, mencabar kenyataan, mencatatkan bahawa kerajaan Liberal-nya meninggalkan lebihan belanjawan $13 bilion , sebelum Konservatif berkuasa.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Paul Martin, berkampanye untuk kaum Liberal, menantang pernyataan tersebut, mencatat bahwa pemerintahan Liberalnya menyisakan surplus anggaran sebesar $13 miliar, sebelum Konservatif berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Sinar Harian mendapati kebanyakan penduduk menggesa tindakan diambil diambil segera bagi menangani masalah tersebut kerana khuatir terhadap sebarang masalah kesihatan, dalam masa sama mengakui keadaan itu sedikit sebanyak mengganggu aktiviti harian mereka.", "r": {"result": "Survei Sinar Harian menemukan bahwa sebagian besar warga menyerukan agar segera diambil tindakan untuk mengatasi masalah tersebut karena mereka khawatir dengan gangguan kesehatan, sementara mengakui bahwa situasi tersebut sedikit banyak mengganggu aktivitas sehari-hari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At no time have I heard MBS say he will put a stop to money transfers by private operators or charities supporting these retrograde versions of Islam,\" said Michael Privot, director of the European Network Against Racism.", "r": {"result": "\"Tidak pernah saya mendengar MBS mengatakan dia akan menghentikan transfer uang oleh operator swasta atau badan amal yang mendukung versi Islam yang mundur ini,\" kata Michael Privot, direktur Jaringan Eropa Melawan Rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Orang Asli 155.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Orang Asli 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kehadiran pimpinan tertinggi parti terutamanya pada hari penamaan calon 2 November lalu berjaya menarik perhatian ramai sekali gus menjadikan PRK kali ini semakin meriah dari sehari ke sehari.", "r": {"result": "Ternyata kehadiran pucuk pimpinan partai, khususnya pada hari pencalonan 2 November, berhasil menarik perhatian banyak orang, sehingga membuat pemilihan sela ini semakin hari semakin semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran terakhir Python 1.5.", "r": {"result": "Rilis terakhir dari Python 1.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang dua setengah musim yang akan datang, beliau membuat 65 penampilan liga sebelum berpindah ke S.S.C. Napoli pada musim sejuk 2014.", "r": {"result": "Selama dua setengah musim berikutnya, dia membuat 65 penampilan liga sebelum pindah ke S.S.C. Napoli di musim dingin 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan perlu dilakukan bukan untuk dia dan penggiat sekarang tetapi pada anak-anak masa depan.", "r": {"result": "Perubahan perlu dilakukan bukan untuk dia dan para aktivis saat ini tetapi untuk anak-anak masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus niaga kad KNET bebas untuk kedua-dua pelanggan dan peniaga dan oleh itu kad debit KNET digunakan untuk transaksi bernilai rendah juga.", "r": {"result": "Transaksi kartu KNET gratis untuk pelanggan dan pedagang dan oleh karena itu kartu debit KNET juga digunakan untuk transaksi bernilai rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumahnya dua tingkat yang diubah suai daripada rumah asal yang hanya mempunyai satu bilik.", "r": {"result": "Rumah tersebut merupakan rumah dua lantai yang dimodifikasi dari rumah aslinya yang hanya memiliki satu ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2013, telah diumumkan bahawa bakal membuat penampilan sulang di atas pentas Broadway pada tahun 2014 menerusi \"[[Of Mice and Men]]\".", "r": {"result": "Pada Maret 2013, diumumkan bahwa dia akan membuat debut Broadwaynya pada tahun 2014 di \"[[Of Mice and Men]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah habisnya sesuatu cabaran, majikan syarikat akan memilih beberapa orang peserta untuk ditemu duga dan seorang daripada yang ditemu duga itu akan dipastikan tempat pekerjaan dalam syarikat tersebut.", "r": {"result": "Setelah tantangan berakhir, pemberi kerja perusahaan akan memilih beberapa peserta untuk diwawancarai dan salah satu orang yang diwawancarai akan mendapatkan pekerjaan di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula diterbitkan pada tahun 1998 dan mengetengahkan ramai kartunis tempatan seperti Petai, Rambai, Pandan, Cendol , Spider, Rio, Sagu, Sireh, Lambok dan ramai lagi.", "r": {"result": "Ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1998 dan menampilkan banyak kartunis lokal seperti Petai, Rambai, Pandan, Cendol, Laba-laba, Rio, Sagu, Sireh, Lambok dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusaku Toyoshima Yusaku Toyoshima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yusaku Toyoshima Yusaku Toyoshima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpindah balik ke Perancis untuk bersama bapanya sehingga tamat sekolah menengah.", "r": {"result": "Pindah kembali ke Prancis untuk bersama ayahnya sampai menyelesaikan sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patroli Ramadhan di Makassar, Polisi Jaring 3 Wanita Diduga PSK", "r": {"result": "Patroli Ramadhan di Makassar, Polisi Jaring 3 Perempuan Diduga Prostitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala usaha diambil untuk memastikan kesempurnaan asas yang diperlukan oleh masyarakat dijaga di mana tumpuan khusus telah diberikan kepada perumahan memandangkan ianya adalah satu aspek yang penting dalam kualiti hidup.", "r": {"result": "Segala upaya dilakukan untuk memastikan kesempurnaan dasar yang dibutuhkan oleh masyarakat diperhatikan dimana perhatian khusus diberikan pada perumahan karena merupakan aspek penting dalam kualitas hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dundalk Dundalk merupakan nama bandar di County Louth di Republik Ireland.", "r": {"result": "Dundalk Dundalk adalah nama sebuah kota di County Louth di Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gauri Sankar Gaurishankar (juag Gaurishankar atau Gaurishankar; Devanagari gauriishNkr; angsara Tibet: Jomo Tseringma;) merupakan sebuah gunung di Himalaya, puncak kedua tertinggi di Rolwaling Himal, dibelakang Melungtse (7,181m).", "r": {"result": "Gauri Sankar Gaurishankar (juag Gaurishankar atau Gaurishankar; Devanagari gauriishNkr; angsara Tibet: Jomo Tseringma;) adalah gunung di Himalaya, puncak tertinggi kedua di Rolwaling Himal, setelah Melungtse (7.181m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersama-sama menentang Dinasti Buwaihi dan berjaya menduduki Mosul dan Diyar Rabi'a pada tahun 989M.", "r": {"result": "Bersama-sama mereka melawan Dinasti Buwaihi dan berhasil menduduki Mosul dan Diyar Rabi'ah pada tahun 989 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menghancurkan pergolakan tentera di Suncheon dan Yeosu, yang diprovokasi oleh perintah untuk berlayar ke Jeju dan mengambil bahagian dalam tindakan keras itu.", "r": {"result": "Itu juga menghancurkan kerusuhan militer di Suncheon dan Yeosu, yang dipicu oleh perintah untuk berlayar ke Jeju dan mengambil bagian dalam penumpasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpanggil meninggalkan UMNO dan menyertai PAS setelah mengerjakan haji di Mekah.", "r": {"result": "Dia dipanggil keluar dari UMNO dan bergabung dengan PAS setelah menunaikan ibadah haji di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan puteri memberitahu Wira adalah insan terpilih selepas mencabut pokok hikmat (pokok kunyit hitam) jika seseorang itu berhati murni maka dianugerahkan kecantikan seperti itu.", "r": {"result": "Tuan puteri menceritakan Wira adalah orang yang terpilih setelah mencabut pohon hikmat (pohon kunyit hitam) jika seseorang memiliki hati yang murni maka mereka diberikan keindahan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumatera merupakan wilayah dengan pertumbuhan penggunaan layanan data yang tertinggi di wilayah luar Jawa.", "r": {"result": "Sumatera merupakan wilayah dengan pertumbuhan penggunaan layanan data tertinggi di luar Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Integriti, Datuk Dr Anis Yusal Yusoff berkata, nilai sejagat yang disemai dalam diri individu adalah elemen penting dalam mencapai tadbir urus yang baik dalam sesebuah organisasi.", "r": {"result": "President and Chief Executive Officer Integriti, Datuk Dr Anis Yusal Yusoff mengatakan, nilai-nilai universal yang ditanamkan pada individu merupakan elemen penting dalam mencapai tata kelola yang baik dalam suatu organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen beliau kepada parti, tak ada pula beliau bercakap dia sokong siapa, maksudnya sama ada kem Azmin atau tidak,\" katanya ketika ditemui pada sidang akhbar selepas Majlis Perasmian Program Jualan Terus Dari Ladang (JTDL) di SACC Mall, di sini petang tadi.", "r": {"result": "Komitmennya ke partai, dia enggak bilang dukung siapa, maksudnya kubu Azmin atau bukan,\" ujarnya saat ditemui dalam jumpa pers usai Peresmian Program Penjualan Langsung Pertanian (JTDL) di SACC Mall, di sini. sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini adalah penting kerana ia melibatkan kos dan rawatan (besar),\" katanya kepada Bernama di sini.", "r": {"result": "Inisiatif ini penting karena melibatkan (besar) biaya dan pengobatan,\" katanya kepada Bernama di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangbayang, Tegal Buleud Bangbayang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tegal Buleud, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bangbayang, Tegal Buleud Bangbayang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tegal Buleud, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Malaysian Malaysia ini dilaungkan semula dengan lebih lantang di Malaysia.", "r": {"result": "Sekarang malaysia malaysia ini dilantunkan lagi lebih lantang di malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai ATM direman bantu kes seleweng inap desa", "r": {"result": "Petugas ATM dikirim untuk membantu jika ada ilegal tinggal di desa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "solat maghrib dan Subuh tidak boleh diqasarkan, dan perlu ditunaikan dengan sempurna seperti biasa.", "r": {"result": "Shalat Maghrib dan Subuh tidak boleh ditinggalkan, dan harus dilakukan dengan sempurna seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan kemaskini telah dibatalkan", "r": {"result": "Permintaan pembaruan telah dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, kementerian memaklumkan maklumat yang viral itu adalah palsu dan tuduhan dibuat itu tidak berasas serta berniat jahat bagi mengaitkan kementerian berkenaan sebagai sumber rujukan.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, kementerian menginformasikan bahwa informasi viral itu salah dan tuduhan itu tidak berdasar dan jahat untuk menghubungkan kementerian sebagai sumber referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FlippinCity in Arkansas, United States", "r": {"result": "FlippinCity di Arkansas, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1867, bumi Czech dan Slovakia didominasi Empayar Austria-Hungary.", "r": {"result": "Pada tahun 1867, tanah Ceko dan Slovakia didominasi oleh Kekaisaran Austro-Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) akan mengadakan pertemuan dengan Persatuan Automotif Malaysia (MAA) minggu depan bagi membincangkan lebih lanjut mengenai masalah penangguhan kelulusan penetapan harga bagi model kenderaan baharu.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) akan menggelar pertemuan dengan Asosiasi Otomotif Malaysia (MAA) pekan depan untuk membahas lebih lanjut masalah penundaan persetujuan penetapan harga model kendaraan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej", "r": {"result": "Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, SUKABUMI -- Pemerintah Kabupaten Sukabumi, Jawa Barat menjadikan buah durian (Durio zibethinus) sebagai ikon kabupaten terluas di Pulau Jawa dan Bali tersebut.", "r": {"result": "ID, SUKABUMI -- Pemerintah Kabupaten Sukabumi, Jawa Barat menjadikan buah durian (Durio zibethinus) sebagai ikon kabupaten terbesar di Pulau Jawa dan Bali itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Penyelaras UMNO Dun Paka , Tengku Hamzah Tengku Deraman berkata isu berkenaan akan ditangani segera\".", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Koordinator UMNO Dun Paka, Tengku Hamzah Tengku Deraman mengatakan, masalah itu akan segera ditangani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pasti apa motifnya laporan itu mahu ditarik balik, tetapi saya berkeras tidak mahu menarik balik laporan polis itu,\" katanya dalam kenyataan di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu apa motifnya ingin mencabut laporan itu, tapi saya tegaskan tidak mau mencabut laporan polisi itu,\" katanya dalam keterangan di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Kumbar juga kaya dengan makanan laut di situ dan makanannya adalah mahal seperti di Tanjung Tokong.", "r": {"result": "Teluk Kumbar juga kaya akan hasil laut disana dan makanannya juga semahal di Tanjung Tokong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, kerajaan wajib mengekangnya kerana PUBG boleh menghilangkan perasaan simpati, belas ihsan, kasih sayang dan membentuk anak muda yang tidak perasaan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, pemerintah harus menertibkannya karena PUBG bisa menghilangkan rasa simpati, kasih sayang, cinta dan membuat anak muda tidak merasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran, 59, memfailkan petisyen pilihan raya pada 4 Jun lalu, memohon pengisytiharan keputusan PRU-14 untuk kerusi Parlimen itu terbatal kerana melanggar Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Manogaran, 59, mengajukan petisi pemilu pada 4 Juni, meminta deklarasi hasil GE-14 untuk kursi parlemen menjadi batal demi hukum karena melanggar Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lepar terletak sekitar 17 kilometer dari Gambang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lepar terletak sekitar 17 kilometer dari Gambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama kemudian, Pak Dewa (panggilan Intan kepada Dewa) pun bertemu dengan Intan dan Rado yang saat itu saling berpelukan.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Pak Dewa (panggilan Intan untuk Dewa) bertemu dengan Intan dan Rado yang saat itu sedang berpelukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemenang telah dipilih berdasarkan Kajian BrandAsset Valuator (BAV) Malaysia 2016, yang melihat merit dan pengumpulan data terperinci lebih 900 jenama di Malaysia.", "r": {"result": "Para pemenang dipilih berdasarkan Studi BrandAsset Valuator (BAV) Malaysia 2016, yang melihat keunggulan dan pengumpulan data terperinci dari lebih dari 900 merek di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dahulu Pakatan Harapan (PH) kata rasuah politik, sekarang bila sudah berkuasa semuanya halal.", "r": {"result": "Kalau dulu Pakatan Harapan (PH) bilang korupsi politik, sekarang mereka berkuasa semuanya halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Maria de Huerta Santa Maria de Huerta merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santa Maria de Huerta Santa Maria de Huerta adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November 2011, dia mengeluarkan album solo ketiganya, Tentang Cinta.", "r": {"result": "Pada 30 November 2011, ia merilis album solo ketiganya, Tentang Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofia enggan pulang ke kampung kerana malu dan dihantui rasa bersalah dengan bapanya.", "r": {"result": "Sofia menolak kembali ke desa karena malu dan dihantui rasa bersalah bersama ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya dilantik sebagai Peguam Negara sementara dari 1 Februari 1967 hingga 31 Disember 1968, dan sebagai Peguam Negara dari 1 Januari 1969 hingga 30 April 1992.", "r": {"result": "Ia kemudian diangkat sebagai pelaksana tugas Jaksa Agung dari 1 Februari 1967 hingga 31 Desember 1968, dan sebagai Jaksa Agung dari 1 Januari 1969 hingga 30 April 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan ini juga merupakan kediaman tetap Buku Kells.", "r": {"result": "Perpustakaan juga merupakan rumah permanen Book of Kells.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of the 35 students participating -- including players from 20 different states, four from Canada, one from Croatia and on from Poland -- 16 will be awarded full academic scholarships.", "r": {"result": "Dari 35 siswa yang berpartisipasi -- termasuk pemain dari 20 negara bagian berbeda, empat dari Kanada, satu dari Kroasia dan satu dari Polandia -- 16 akan diberikan beasiswa akademik penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertren Bertren ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bertren Bertren adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya ia satu penghormatan dan penghargaan yang amat tinggi buat Malaysia kerana dipilih menjadi tuan rumah bagi acara yang amat baik ini, yang akan dapat memperkukuhkan lagi hubungan diplomatik dan persahabatan antara negara-negara peserta.", "r": {"result": "\u201cMerupakan suatu kehormatan dan apresiasi yang besar bagi Malaysia untuk dipilih sebagai tuan rumah acara yang sangat baik ini, yang akan semakin mempererat hubungan diplomatik dan persahabatan antar negara peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan pemain tersebut, Lucas merupakan pemain termuda di dalam skuad Brazil.", "r": {"result": "Di antara para pemain tersebut, Lucas merupakan pemain termuda di skuat Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan dan reka bentuk umum tapak Rumah Strickland mewakili aspirasi indah masyarakat abad ke-sembilan belas yang kaya.", "r": {"result": "Penempatan dan desain umum situs Strickland House mewakili aspirasi indah masyarakat kaya abad kesembilan belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini dikeluarkan oleh firma Pilatus Aircraft dari Switzerland.", "r": {"result": "Pesawat ini diproduksi oleh Pilatus Aircraft dari Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thezac, Lot-et-Garonne Thezac ialah komun di jabatan Lot-et-Garonne di bahagian Aquitaine, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Thezac, Lot-et-Garonne Thezac adalah sebuah komune di departemen Lot-et-Garonne di departemen Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Imigresen komited dalam menjalankan operasi penguatkuasaan berterusan bersama-sama dengan agensi penguatkuasaan yang lain seperti Polis Diraja Malaysia (PDRM), PBT dan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) dalam usaha membanteras dan menyelesaikan masalah PATI serta memastikan kesejahteraan, keselamatan dan kedaulatan negara ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Imigrasi berkomitmen untuk melakukan operasi penegakan terus menerus bersama dengan lembaga penegak hukum lainnya seperti Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), PBT dan Departemen Registrasi Nasional (JPN) dalam upaya untuk memberantas dan memecahkan masalah imigran ilegal dan memastikan kesejahteraan, keamanan dan kedaulatan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Universiti Chicago mempunyai jumlah kedua tertinggi pemenang Anugerah Nobel yang bersekutu dengannya -- 78 atau mungkin 79 -- tetapi hanya 30 daripada mereka pernah menjadi penuntu di situ.", "r": {"result": "(Universitas Chicago memiliki jumlah pemenang Hadiah Nobel tertinggi kedua yang berafiliasi dengannya -- 78 atau mungkin 79 -- tetapi hanya 30 dari mereka yang menjadi profesor di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, Heinz Fraenkel-Conrat dan Robley Williams menunjukkan bahawa RNA TMV yang telah dimurnikan dan protein kapsid (kot) bercantup sendiri membentuk virus berfungsi, menunjukkan bahawa ini adalah struktur yang paling stabil (yang mempunyai tenaga bebas yang paling rendah).", "r": {"result": "Pada tahun 1955, Heinz Fraenkel-Conrat dan Robley Williams menunjukkan bahwa TMV RNA yang dimurnikan dan protein kapsid (mantel) yang dirakit sendiri membentuk virus fungsional, menunjukkan bahwa ini adalah struktur yang paling stabil (yang memiliki energi bebas terendah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aurillac Lapangan Terbang Aurillac adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Aurillac, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Aurillac Bandara Aurillac adalah sebuah bandara yang terletak di kota Aurillac, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-63-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-63-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar 50 sen naik taraf", "r": {"result": "Peningkatan sirkuit 50 sen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum menggali kubur, lebih baik panggil pakar perubatan forensik yang ada kemahiran berkaitan tulang dan penggalian kubur kerana gangguan oleh lalat sahaja boleh memberi kecelaruan dalam pengiraan anggaran umur mayat yang dibedah siasat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelum melakukan penggalian kuburan sebaiknya memanggil ahli medis forensik yang memiliki keahlian terkait tulang dan penggalian kuburan karena gangguan lalat saja dapat menimbulkan kebingungan dalam perhitungan perkiraan usia jenazah yang diotopsi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang perubatan traditional, biji, akar dan bunga bendi direbus dan diminum, mampu untuk melawaskan pembungan air kecil, mengurangkan bengkak atau radang, mengurangkan masalah susah bersalin, mengubati penyakit gornea dan sifilis.", "r": {"result": "Dalam bidang pengobatan tradisional, biji, akar dan bunga okra yang direbus dan diminum, mampu meredakan retensi urin, mengurangi pembengkakan atau peradangan, mengurangi sulit melahirkan, mengobati penyakit gondongan dan sifilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka yang berada di sebelah kanan berada di tempat \"Sa\" atau \"Satu\".", "r": {"result": "Angka di sebelah kanan menggantikan \"Sa\" atau \"Satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjalankan tugasannya, Osamu Onodera memandu sejauh satu kilometer dalam tempoh 11 saat, atau 10 kilometer dalam masa dua minit, pada kelajuan 320km/jam.", "r": {"result": "Dalam menjalankan tugasnya, Osamu Onodera melaju satu kilometer dalam waktu 11 detik, atau 10 kilometer dalam waktu dua menit, dengan kecepatan 320km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemain penting dalam kempen liga dan Ajax hanya tewas sekali iaitu kepada PSV pada perlawanan terakhir liga.", "r": {"result": "Dia adalah pemain kunci dalam kampanye liga dan Ajax hanya kalah sekali, dari PSV di pertandingan liga terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba di pulau itu kelmarin bersama empat lagi rakan.", "r": {"result": "Mereka tiba di pulau kemarin bersama empat teman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini telah mengeluarkan album \"Ratu\" sebagai edisi khas bersama sesi bertemu peminat di kedai muzik terbesar dunia, Tower Records di Piccadilly Circus, London.", "r": {"result": "Perusahaan merilis album \"Queen\" sebagai edisi khusus dengan sesi jumpa penggemar di toko musik terbesar dunia, Tower Records di Piccadilly Circus, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua empat pasukan akan bermain dalam perlawanan kumpulan dengan dua pasukan teratas akan mara ke perlawanan akhir dan dua pasukan terbawah akan bermain untuk penentuan tempat ke-3.", "r": {"result": "Keempat tim akan bermain dalam pertandingan grup dengan dua tim teratas maju ke final dan dua tim terbawah memperebutkan tempat ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prarolo Prarolo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Prarolo Prarolo adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPotify mulai berkembang sebagai lawan iPod.", "r": {"result": "Spotify mulai tumbuh sebagai lawan iPod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini ramai warga asing yang berperwatakan alim dan berwajah Arab serta boleh berkomunikasi dalam bahasa itu diterima dan diberikan kemudahan.", "r": {"result": "Saat ini, banyak orang asing yang berwatak saleh dan berwajah Arab serta dapat berkomunikasi dalam bahasa tersebut diterima dan diberikan kemudahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Indonesia, Tito Karnavian berkata, pihak berkuasa berjaya mengawal keadaan di kawasan wilayah timur Papua.", "r": {"result": "Kapolri Tito Karnavian mengatakan, aparat berhasil menguasai situasi di wilayah timur Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Inspector-General of Police Noor Rashid Ibrahim said the NGOs were better at gaining the victims' trust and getting them to talk.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi Noor Rashid Ibrahim mengatakan LSM lebih baik dalam mendapatkan kepercayaan para korban dan membuat mereka berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duri landak ini merupakan salah satu alat pertahanan landak yang berkesan.", "r": {"result": "Duri landak ini merupakan salah satu alat pertahanan landak yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara nipis dan cuaca panas membuatkan pasukan dari Amerika Selatan, seperti Brazil, lebih diunggulkan.", "r": {"result": "Udara tipis dan cuaca panas membuat tim-tim asal Amerika Selatan, seperti Brasil, lebih diunggulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldman Sachs menganggarkan OPEC mengeluarkan 32 juta tong minyak mentah sehari, lebih tinggi daripada 30 juta tong sehari, paras yang dipersetujui OPEC sebelum ini.", "r": {"result": "Goldman Sachs memperkirakan bahwa OPEC memproduksi 32 juta barel minyak mentah per hari, lebih tinggi dari 30 juta barel per hari yang disetujui OPEC sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Oltmans berkata, beberapa kesilapan dilakukan oleh bahagian pertahanan menjadi punca utama China berupaya menyamakan kedudukan hingga tamat perlawanan pada hari ini dan menegaskan dia akan memastikan perkara sama tidak berulang sewaktu menentang Itali, esok.", "r": {"result": "Sementara itu, Oltmans menyebut beberapa kesalahan yang dilakukan lini pertahanan menjadi alasan utama mengapa China mampu menyamakan kedudukan hingga akhir pertandingan hari ini dan menegaskan akan memastikan hal yang sama tidak terulang lagi melawan Italia besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahar Khaneh Sar-e Bala Chahar Khaneh Sar-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chahar Khaneh Sar-e Bala Chahar Khaneh Sar-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyampaian kurikulum program-program yang ditawarkan menggunakan kaedah dan strategi simulasi atau pendekatan pembelajaran percubaan.", "r": {"result": "Penyampaian kurikulum program yang ditawarkan menggunakan metode dan strategi simulasi atau pendekatan pembelajaran eksperimental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet untuk menyemak pelaksanaan Perjanjian Malaysia 1963 mengumumkan tujuh isu memba kerajaan negeri Sabah dan Sarawak telah mendapat persetujuan bersama.", "r": {"result": ": Sidang Pansus Kabinet untuk mengkaji pelaksanaan Kesepakatan Malaysia 1963 mengumumkan bahwa tujuh isu yang melibatkan pemerintah negara bagian Sabah dan Sarawak telah disepakati bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPAT 28 April - Seorang penjual aiskrim maut selepas motosikal yang ditunggangnya terbabas sebelum dilanggar oleh sebuah kereta dari arah belakang di jalan Pasir Pekan kira-kira pukul 12 tengah hari tadi.", "r": {"result": "TUMPAT 28 April - Seorang penjual es krim tewas setelah sepeda motor yang dikendarainya tergelincir sebelum ditabrak mobil dari belakang di Jalan Pasir Pekan sekitar pukul 12 siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lubok Kulit Sekolah Kebangsaan Lubok Kulit atau nama ringkasnya \"SK Lubok Kulit\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Lubok Kulit.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Lubok Kulit Sekolah Nasional Lubok Kulit atau disingkat \"SK Lubok Kulit\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Lubok Kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebelah barat Iran iklimnya lebih sejuk dan musim salji yang terlalu sejuk.", "r": {"result": "Di bagian barat Iran iklimnya lebih dingin dan musim salju terlalu dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan Bank Pusat telah menyatakan bahawa penerapan kriptografi seperti bitcoin menimbulkan cabaran penting bagi kemampuan bank pusat untuk mempengaruhi harga kredit untuk seluruh ekonomi.", "r": {"result": "Perwakilan Bank Sentral telah menyatakan bahwa adopsi cryptocurrency seperti bitcoin menimbulkan tantangan yang signifikan terhadap kemampuan bank sentral untuk mempengaruhi harga kredit untuk seluruh perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan itu, katanya, mendapati tindakan kedua-dua negara terba Iraq bersandarkan maklumat yang tidak tepat.", "r": {"result": "Penyelidikan, katanya, menemukan bahwa tindakan kedua negara Irak itu didasarkan pada informasi yang tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu brothers to take centre stage at ISU Short Track World Cup in Dresden", "r": {"result": "Liu bersaudara menjadi pusat perhatian di ISU Short Track World Cup di Dresden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang nak suruh saya letak jawatan (kerana dikatakan) saya masuk campur dalam hal politik.", "r": {"result": "\"Ada yang mau suruh mundur (karena konon) ikut campur urusan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pencarum yang kehilangan pekerjaan, saya berharap mereka terus bermotivasi, jangan cepat berputus asa kerana fokus kita untuk membantu mereka mencari pekerjaan baharu.", "r": {"result": "\u201cBagi para kontributor yang kehilangan pekerjaan, saya harap mereka tetap termotivasi, jangan cepat menyerah karena fokus kita adalah membantu mereka menemukan pekerjaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu mereka menyalahgunakan program MM2H, contohnya cuba lari daripada sesuatu atau terba kegiatan pengganas,\" katanya pada sidang media sempena Persidangan Pelancongan Dunia (WTC) 2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin mereka menyalahgunakan program MM2H, misalnya mencoba melarikan diri atau terjebak dalam kegiatan teroris,\u201d katanya dalam konferensi pers dalam rangka World Tourism Conference (WTC) 2019, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses Silang", "r": {"result": "Proses Lintas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jenang Kampung Jenang merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Jenang Kampung Jenang adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari karyanya mengandung gambaran tentang usia lanjut, kematian, dan penguburan.", "r": {"result": "Banyak dari karyanya berisi penggambaran usia tua, kematian, dan penguburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow berkata, perkara itu diputuskan dalam satu mesyuarat selama sejam bersama wakil delegasi dari The Sisters of Infant Jesus Malaysia yang diadakan di Komtar semalam.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan hal itu diputuskan dalam pertemuan selama satu jam dengan perwakilan delegasi dari The Sisters of Infant Jesus Malaysia yang diadakan di Komtar kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau akan mendengar taklimat dan penerangan merangkumi seluruh cabang pentadbiran dan ketenteraan dalam tempoh minggu pertama.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia akan mendengarkan pengarahan dan penjelasan yang mencakup semua cabang administrasi dan militer selama minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka dan Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka dan Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dinamakan semula Perum Penghasilan Filem Negara, masih diperbadankan pada tahun 2012 tetapi telah menjadi aktif dan mungkin menghadapi pembubaran.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut berganti nama menjadi Perum Penghasil Filmem Negara, masih didirikan pada tahun 2012 tetapi telah aktif dan kemungkinan akan dilikuidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 1998 ,Prabowo bertemu dengan tokoh reformis seperti Adnan Buyung Nasution, Setiawan Djodi, Rendra, Bambang Widjajanto dan lain-lain seakan-akan peranan Suharto pada tahun 1965.", "r": {"result": "Pada 14 Mei 1998, Prabowo bertemu dengan tokoh-tokoh reformis seperti Adnan Buyung Nasution, Setiawan Djodi, Rendra, Bambang Widjajanto dan lain-lain yang mirip dengan peran Suharto pada 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan memburukkan negara serta menagih simpati pengaruh asing di platform antarabangsa dengan rekayasa kesengsaraan yang didakwa menimpa golongan LGBT di Malaysia amat cocok dengan perwatakan khianat Si Kitol pada era modenisasi.", "r": {"result": "Tindakan memfitnah negara dan menggalang simpati pengaruh asing di panggung internasional dengan merekayasa dugaan kesengsaraan kaum LGBT di Malaysia sangat sesuai dengan watak khianat Si Kitol di era modernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kelangsungan projek pembangunan Tun Razak Exchange (TRX) mampu menjadikan Kuala Lumpur sebagai bandar raya dengan pusat perniagaan serta hab kewangan setanding Tokyo, Hong Kong dan Singapura.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kelanjutan proyek pembangunan Tun Razak Exchange (TRX) dapat menjadikan Kuala Lumpur sebagai kota dengan pusat bisnis dan pusat keuangan yang setara dengan Tokyo, Hong Kong, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, berkata amaran itu kerana pihaknya menerima banyak aduan daripada orang awam berkenaan isu penyewa dan pemilik PPR yang menyewakan unit kediaman mereka itu kepada pihak lain.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, mengatakan peringatan itu karena pihaknya telah menerima banyak pengaduan dari masyarakat terkait isu penyewa dan pemilik PPR yang menyewakan unit huniannya kepada pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM), kes penderaan kanak-kanak semakin menunjukkan peningkatan dan sesuatu perlu dilakukan untuk menanganinya.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM), kasus kekerasan terhadap anak semakin meningkat dan perlu dilakukan sesuatu untuk menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini bersama-dicipta oleh Yoshiki Okamoto.", "r": {"result": "Gim ini dibuat bersama oleh Yoshiki Okamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik kita lihat aspek agama Islam dan memberi pemahaman kepada generasi muda tentang Islam.", "r": {"result": "Ada baiknya kita melihat aspek keislaman dan memberikan pemahaman kepada generasi muda tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama Montgomery mengadakan persidangan akhbar dalam mana dia mengakui bertanggungjawab bagi kemenangan tersebut (mendakwa, antara lain tentera Amerika berjuang dengan baik apabila dipimpin dengan baik -- kepimpinannya).", "r": {"result": "Pada hari yang sama Montgomery mengadakan konferensi pers di mana dia mengaku bertanggung jawab atas kemenangan tersebut (mengklaim, antara lain, bahwa tentara Amerika bertempur dengan baik ketika dipimpin dengan baik -- kepemimpinannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding menentang penyandang Datuk Mah Siew Keong, Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani dan Ketua Pemuda Parti Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan).", "r": {"result": "Dia bertarung melawan petahana Datuk Mah Siew Keong, Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro dan Pemimpin Muda Partai Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, sejak 2014, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) menguji biodiesel di dalam 50 kenderaannya menggunakan adunan 10 peratus PME bersama diesel dan merekodkan jarak perjalanan tiga kilometer tanpa sebarang masalah.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, sejak 2014 Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) telah menguji biodiesel di 50 kendaraannya menggunakan campuran 10 persen PME dengan solar dan mencatat jarak tempuh tiga kilometer tanpa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu diterangkan: Jika sesiapa hendak membalas, maka balasan sesuatu kejahatan ialah kejahatan yang bersamaan dengannya dalam pada itu sesiapa memaafkan kejahatan orang dan berbuat baik kepadanya maka pahalanya tetap dijamin oleh Allah Taala dengan diberi balasan yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Setelah itu dijelaskan: Barang siapa yang ingin membalas, maka balasan suatu kejahatan adalah kejahatan yang sebanding dengannya, sedangkan barang siapa yang memaafkan kejahatan orang lain dan berbuat kebaikan kepadanya, maka pahalanya tetap dijamin oleh Allah Taala. dengan memberikan hadiah terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tindakan berani tuan-tuan untuk berlagak sebagai mangsa kerajaan 'zalim' Pakatan Harapan menuntut supaya suatu jawapan diberikan bagi membetulkan fakta dan rekod.", "r": {"result": "Namun, aksi berani para bapak-bapak berpura-pura menjadi korban 'kezaliman' pemerintahan Pakatan Harapan menuntut adanya jawaban untuk mengoreksi fakta dan catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rotten Tomatoes, filem ini menerima rating 18%, berdasarkan 180 ulasan dengan purata rating sebanyak 3.9/10.", "r": {"result": "Di Rotten Tomatoes, film tersebut mendapat rating 18%, berdasarkan 180 review dengan rating rata-rata 3,9/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bohor Chantek Kampung Bohor Chantek merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bohor Chantek Kampung Bohor Chantek adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barrackpur Barrackpur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah North Twentyfour Parganas di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Barrackpur Barrackpur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik North Twentyfour Parganas di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1919, Wong telah dijemput untuk tampil di cawangan Chin Woo Athletic Association Guangzhou semasa majlis perasmian.", "r": {"result": "Pada tahun 1919, Wong diundang untuk tampil di cabang Asosiasi Atletik Chin Woo Guangzhou selama upacara pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenainya, Ketua Wanita Ikatan Muslimin Malaysia, Dr Norsaleha Mohd Salleh, berpendapat jumlah kes anak luar nikah dalam kalangan wanita Islam amat menyedihkan dan memerlukan tindakan segera pihak berwajib.", "r": {"result": "Mengomentari hal itu, Ketua Asosiasi Perempuan Muslim Malaysia, Dr Norsaleha Mohd Salleh menilai banyaknya kasus anak di luar nikah di kalangan perempuan Muslim sangat memprihatinkan dan membutuhkan tindakan segera dari pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menghadiri majlis pengebumian Fendi di kampung halaman Fendi di Pulau Pinang, Zikir berjumpa dengan Dhia dan dia terpaut dengan Dhia.", "r": {"result": "Saat menghadiri pemakaman Fendi di kampung halaman Fendi di Penang, Zikir bertemu dengan Dhia dan dia dekat dengan Dhia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan khabarkanlah kepada mereka, bahawa sesungguhnya air (telaga mereka) terbahagi di antara mereka dengan unta itu, tiap-tiap bahagian air itu dihadiri oleh yang berhak mengambilnya (pada hari gilirannya).", "r": {"result": "Dan beritahukan kepada mereka bahwa air (sumur mereka) dibagi antara mereka dan unta, masing-masing bagian dari air itu dihadiri oleh mereka yang berhak mengambilnya (pada hari giliran mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (PH) mempunyai kuasa untuk memansuhkan undang-undang ini tetapi mereka tidak melakukannya.", "r": {"result": "Mereka (PH) memiliki kekuatan untuk mencabut undang-undang ini tetapi mereka tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quique Sanchez Flores Enrique \"Quique\" Sanchez Flores (; lahir 5 Februari 1965) ialah bekas pemain bola sepak Sepanyol yang bermain sebagai pertahanan dan pengurus semasa RCD Espanyol.", "r": {"result": "Quique Sanchez Flores Enrique \"Quique\" Sanchez Flores (; lahir 5 Februari 1965) adalah mantan pemain sepak bola Spanyol yang bermain sebagai bek dan manajer RCD Espanyol saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah tujuan dia pada pandangan awak?", "r": {"result": "Apa tujuannya di matamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada di antara kamu dua puluh yang sabar, nescaya mereka dapat menewaskan dua ratus orang (dari pihak musuh yang kafir itu); dan jika ada di antara kamu seratus orang, nescaya mereka dapat menewaskan seribu orang dari golongan yang kafir, disebabkan mereka (yang kafir itu) orang-orang yang tidak mengerti.", "r": {"result": "Jika kalian ada dua puluh orang yang sabar, mereka pasti bisa membunuh dua ratus orang (dari musuh kafir); dan jika di antara kamu ada seratus orang, pastilah mereka dapat membunuh seribu orang dari golongan orang kafir, karena mereka (orang kafir) adalah orang yang tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diberikan makan dan pakaian dari gedung awam selama 15 bulan, dan kemudian beliau telah menjadi berjaya berdikari dan telah diberikan tambahan 30 ekar (120,000 m2).", "r": {"result": "Dia diberi makan dan pakaian dari rumah umum selama 15 bulan, dan kemudian dia menjadi mandiri dan diberi tambahan 30 acre (120.000 m2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 128 atlet akan bersaing di seluruh empat acara yang akan langsung: the Individu lelaki, Individu wanita, Kumpulan lelaki dan kumpulan wanita.", "r": {"result": "Sebanyak 128 atlet akan bertanding dalam empat pertandingan langsung: Perorangan Putra, Perorangan Wanita, Grup Pria dan Grup Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak salah menggunakan imam dari luar negara bagi mengetuai solat tarawih yang diadakan sepanjang bulan Ramadan ini.", "r": {"result": ": Tidak salah menggunakan imam dari luar negeri untuk memimpin shalat tarawih yang dilaksanakan sepanjang bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beraksi dalam kedua-dua perlawanan play-off ke peringkat kumpulan Liga Juara-Juara menentang Bayern tetapi kelab Switzerland tersebut tumbang 0-3 menerusi agregat dan akan beraksi di Liga Europa.", "r": {"result": "Dia tampil di kedua play-off penyisihan grup Liga Champions melawan Bayern tetapi klub Swiss kalah agregat 0-3 dan akan berada di Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 pada Billboard Hot 100 dan Swift merupakan penyanyi perempuan pertama yang berjaya menggantikan no.", "r": {"result": "1 di Billboard Hot 100 dan Swift adalah penyanyi wanita pertama yang menggantikan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NUS ini sekaligus menjadi universitas terbaik pertama di ASEAN.", "r": {"result": "NUS juga merupakan universitas terbaik pertama di ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging kuda tidak baik dimakan oleh orang yang sihat kerana dagingnya bersifat amat kering lagi panas dan dikhuatiri merbahaya pada tubuh yang sihat.", "r": {"result": "Daging kuda tidak baik dikonsumsi oleh orang sehat karena dagingnya sangat kering dan panas sehingga dikhawatirkan berbahaya bagi kesehatan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata salah seorang daripada lima pakar saraf yang terbabit, Dr. Trimurti Nadkarni, ketumbuhan terba lebih besar daripada saiz kepala Pal sendiri.", "r": {"result": "Kata salah satu dari lima ahli saraf yang terlibat, dr. Trimurti Nadkarni, tumornya lebih besar dari ukuran kepala Pal sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI berkesempatan melihat dengan lebih dekat persiapan salah sebuah pasukan yang diarahkan untuk menyiasat dua buah kilang di daerah itu.", "r": {"result": "Astro AWANI berkesempatan untuk melihat lebih dekat persiapan salah satu tim yang diinstruksikan untuk menyelidiki dua pabrik di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 59.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladmokh, Fuman Ladmokh, Fuman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ladmokh, Fuman Ladmokh, Fuman adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar pendidikan hari ini adalah untuk membina negara serta membentuk rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKebijakan pendidikan hari ini adalah untuk membangun bangsa dan membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dia menyalahkan kebohongan pada almarhum Abraham Lincoln yang agung!", "r": {"result": "Sekarang dia menyalahkan kebohongan pada mendiang Abraham Lincoln yang hebat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Balik Pulau ini diserahkan kepada Kementerian Pendidikan Malaysia pada 5 November 1992 dan mula beroperasi pada 18 Januari 1993 dengan penerimaan kumpulan pertama pelajar-pelajar tingkatan 4 dan dikenali sebagai Sekolah Menengah Vokasional Balik Pulau.", "r": {"result": "SMK Balik Pulau diserahkan kepada Kementerian Pendidikan Malaysia pada tanggal 5 November 1992 dan mulai beroperasi pada tanggal 18 Januari 1993 dengan penerimaan siswa kelas 4 angkatan pertama dan dikenal dengan SMK Balik Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Darjah Paduka Cura Si Manja Kini\" merupakan salah satu dari Darjah Kebesaran Negeri Perak.", "r": {"result": "\"Darjah Paduka Cura Si Manja Kini\" adalah salah satu Perintah Agung Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini berikutan kejayaan kedua-dua pihak berbincang serta menjelaskan kepada wakil persatuan polis mengenai kepentingan untuk mewujudkan IPCMC bagi memulihkan imej PDRM di mata rakyat.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal ini menyusul keberhasilan kedua belah pihak berdiskusi dan menjelaskan kepada perwakilan polri tentang pentingnya pembentukan IPCMC untuk mengembalikan citra PDRM di mata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The elation faded later when she realized that wasn't quite the case.", "r": {"result": "Kegembiraan memudar kemudian ketika dia menyadari bahwa bukan itu masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu apabila dua parti Melayu itu bergabung ia akan mewujudkan satu kuasa poltik orang Melayu yang cukup hebat.", "r": {"result": "Mereka tahu bahwa ketika kedua partai Melayu bergabung, maka akan tercipta kekuatan politik Melayu yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membuat serangan, mereka menyusup semula masuk ke kawasan hutan di dalam sempadan Thailand, di mana mereka tahu pasukan keselamatan Malaysia tidak mempunyai kuasa mengejar (hot pursuit).", "r": {"result": "Setelah melakukan penyerangan, mereka menyusup kembali ke kawasan hutan di dalam perbatasan Thailand, dimana mereka mengetahui pasukan keamanan Malaysia tidak memiliki kekuatan untuk mengejar (hot chase).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dasar ini menjadi 'duri dalam daging' apabila lambakannya memberi pelbagai kesan negatif terutama dari sudut sosial, kesihatan, jenayah dan keselamatan negara.", "r": {"result": "Namun, kebijakan ini menjadi 'duri dalam daging' ketika penundaannya menimbulkan berbagai dampak negatif, terutama dari segi sosial, kesehatan, kriminalitas, dan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden juga menunjuk panitia yang terdiri atas Sri Sultan Hamengku Buwono IX, Menteri P dan K Prof. Prijono, Menteri Pertanian Dr.A.", "r": {"result": "Presiden juga menunjuk panitia yang terdiri dari Sri Sultan Hamengku Buwono IX, Menteri P dan K Prof. Prijono, Menteri Pertanian Dr.A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga menyokong usaha Universiti Heriot-Watt yang mengadakan pendidikan teknikal Sains Data dalam bahasa Inggeris bagi menyediakan transformasi digital dengan menawarkan biasiswa berjumlah RM 2.6 juta sepanjang lima tahun akan datang.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga mendukung upaya Universitas Heriot-Watt untuk melakukan pendidikan teknis Ilmu Data dalam bahasa Inggris untuk memberikan transformasi digital dengan menawarkan beasiswa sebesar RM 2,6 juta selama lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Imam Abu Hamid al-Ghazali telah belajar ilmu tasawuf daripada asy-Syaikh Abu 'Ali al-Fadl ibn Muhammad al-Farmadhi at-Tusi (dilahirkan pada tahun 409 Hijrah di Farmadh, yang terletak di dalam daerah Tus), seorang \" 'alim\" dan \"faqih\", yang lebih terkenal di hari tuanya sebagai seorang guru sufi.", "r": {"result": "Al-Imam Abu Hamid al-Ghazali belajar tasawuf dari asy-Syaikh Abu 'Ali al-Fadl bin Muhammad al-Farmadhi at-Tusi (lahir pada tahun 409 Hijrah di Farmadh, yang terletak di kecamatan Tus), seorang \" 'alim\" dan \"faqih\", yang lebih terkenal di usia tuanya sebagai seorang guru sufi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atun merahsiakan identiti bakal suaminya dan Mak cun bergegas ke New York kerana bimbang Atun berkahwin dengan 'mat salih'.", "r": {"result": "Atun merahasiakan identitas calon suaminya dan Mak cun bergegas ke New York karena khawatir Atun menikah dengan 'mat salih'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak suka?", "r": {"result": "Anda tidak menyukainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or I'll talk to them.", "r": {"result": "Atau aku akan berbicara dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih menerima kelengkapan kelas pertama dan latihan seperti unit yang terdahulu, Divisyen Ke-3 dan Ke-4 mencipta rekod tempur yang menakjubkan, masing-masing, di Barisan Barat dan di Itali.", "r": {"result": "Masih menerima peralatan dan pelatihan kelas satu seperti pendahulunya, Divisi ke-3 dan ke-4 membuat rekor pertempuran yang mengesankan, masing-masing, di Front Barat dan di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's not as much new.", "r": {"result": "Tidak banyak yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 skuadron pesawat Mirage telah membuat sejumlah 515 kali penerbangan, dan dalam 240 misi serangan telah menjatuhkan 55,000 kg bom.", "r": {"result": "2 skuadron pesawat Mirage telah melakukan total 515 penerbangan, dan dalam 240 misi serangan telah menjatuhkan 55.000 kg bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIHAK pendakwaan sudah menyerahkan dokumen setebal 600 muka surat bagi perbicaraan kes pengubahan wang haram dan gagal membuat penyata tuntutan kepada Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) yang dihadapi isteri bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor.", "r": {"result": "Kejaksaan telah menyerahkan dokumen setebal 600 halaman untuk persidangan kasus pencucian uang dan gagal membuat pernyataan klaim kepada Inland Revenue Board (IRHDN) yang dihadapi istri mantan Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramani Gurusamy Ramani Gurusamy (71 tahun) merupakan Timbalan Presiden Majlis Kebangsaan Pertubuhan Wanita (NCWO) .", "r": {"result": "Ramani Gurusamy Ramani Gurusamy (71 tahun) adalah Wakil Presiden Dewan Nasional Organisasi Wanita (NCWO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Julai 2015 Malik mengumumkan bahawa dia telah menandatangani perjanjian rakaman dengan RCA Records.", "r": {"result": "Pada Juli 2015 Malik mengumumkan bahwa dia telah menandatangani kontrak rekaman dengan RCA Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ramai yang mengundi bagi menyingkirkan kerajaan sebelum ini kerana mereka kecewa dengan keadaan ekonomi.", "r": {"result": "Ketiga, banyak yang memilih untuk menyingkirkan pemerintahan sebelumnya karena kecewa dengan keadaan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipinang Melayu 06 Pagi memiliki 143 pelajar lelaki dan 143 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 286 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipinang Melayu 06 Pagi memiliki 143 siswa laki-laki dan 143 siswa perempuan, sehingga total menjadi 286 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan lumba melalui banyak kabupaten Shanghai saat melakukan tugas.", "r": {"result": "Tim balapan melewati banyak distrik di Shanghai saat bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A UMLAUT", "r": {"result": "Sebuah UMLAUT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sangat berharap agar kemakmuran yang cuba digembur ini benar-benar menjadi kemakmuran bersama dan bukannya visi nasional yang manis, lunak dan menjadi halwa telinga semata-mata.", "r": {"result": "Kita sangat berharap kemakmuran yang kita upayakan benar-benar menjadi kemakmuran bersama dan bukan visi kebangsaan yang manis, lembut dan hanya manis ditelinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IRC ialah bahagian penting dari segi aspek komuniti, memandangkan ia membolehkan interaksi masa sebenar antara ahli kumpulan dengan pembaca sasaran.", "r": {"result": "IRC adalah bagian penting dari aspek komunitas, karena memungkinkan interaksi waktu nyata antara anggota grup dan pembaca target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan terbesar Serbia sejak kemerdekaan negara itu hadir selepas formasi 3-5-2 diterapkan pengendalinya, Mladen Krstajic, memakan diri.", "r": {"result": "Kekalahan terbesar Serbia sejak negara itu merdeka terjadi setelah formasi 3-5-2 yang diterapkan manajernya, Mladen Krstajic, menggerogoti dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpaksa mengikat perut dengan cuma makan sekali sehari, kerap berpuasa dan bergantung kepada sebuku roti untuk dua hari akibat kekangan kewangan.", "r": {"result": "Mereka harus mengikat perut hanya dengan satu kali makan sehari, sering berpuasa dan bergantung pada sepotong roti selama dua hari karena kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas penangkapan tersebut, AMP nyatakan: pertama, segera bebaskan enam aktivis (kawan Kami) tanpa syarat.", "r": {"result": "Atas penangkapan tersebut, AMP menyatakan: pertama, segera bebaskan enam aktivis (teman kita) tanpa syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, bajet pembangunan yang dibentangkan Mohamed Azmin tidak menyenaraikan usaha membantu mengurangkan pengangguran\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, anggaran pembangunan yang disampaikan Mohamed Azmin tidak mencantumkan upaya untuk membantu mengurangi pengangguran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kee Thuan Chye pernah menjadi hakim dan pengerusi serantau bagi anugerah \"Commonwealth Writers Prize\" yang berprestij.", "r": {"result": "Kee Thuan Chye telah menjadi juri dan ketua regional untuk \"Penghargaan Penulis Persemakmuran\" yang bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 1940, kekuatan tentera British di Malaya berjumlah 17 batalion dengan penambahan 1 rejimen artileri gunung (mountain artillery).", "r": {"result": "Pada November 1940, kekuatan tentara Inggris di Malaya berjumlah 17 batalyon dengan tambahan 1 resimen artileri gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mnichovice Mnichovice merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Mnichovice Mnichovice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memuatkan lagu berhantu \"Teratai Layu di Tasik Madu\" yang dijulang sebagai Juara Lagu 1993.", "r": {"result": "Album ini berisi lagu angker \"Teratai Layu di Tasik Madu\" yang dinobatkan sebagai Juara Lagu 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FARIDAH (tengah), Ketua Pegawai Eksekutif NSTP, Datuk Seri Abdul Jalil Hamid dan Pengurus Besar Jabatan Vertikal Pendidikan NSTP, Farah Ezrin Mohd Rashidi bergambar bersama guru guru yang hadir pada Majlis Penghargaan 'Sepetang bersama sama Guru 2018' di Hotel Renaissance Kuala Lumpur.", "r": {"result": "FARIDAH (tengah), Chief Executive Officer NSTP, Datuk Seri Abdul Jalil Hamid dan General Manager Departemen Vertikal Pendidikan NSTP, Farah Ezrin Mohd Rashidi, berfoto bersama para guru yang hadir pada Apresiasi 'An Evening with Teachers 2018' di Renaisans Hotel Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbatan, Marand Arbatan, Marand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arbatan, Marand Arbatan, Marand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU is a decent defensive team, but they could not possibly more different in style than KSU, who was able to successfully muscle Mizzou around a take their legs away from them.", "r": {"result": "ISU adalah tim pertahanan yang layak, tetapi gaya mereka tidak mungkin lebih berbeda dari KSU, yang berhasil menggerakkan Mizzou dan mengambil kaki mereka dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Amma and Appa enjoy their thosai over a light-hearted chat about Amma's favourite Tamil mega serial on Astro Vaanavil, you tidy up the living room, set the cushions and coffee tables right, wipe a few dusty shelves and head to the backyard to hang the now washed laundry.", "r": {"result": "Sementara Amma dan Appa menikmati thosai mereka melalui obrolan ringan tentang serial mega Tamil favorit Amma di Astro Vaanavil, Anda merapikan ruang tamu, mengatur bantal dan meja kopi dengan benar, membersihkan beberapa rak berdebu, dan pergi ke halaman belakang untuk menggantung cucian yang sekarang sudah dicuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian penekanan ini berlaku pada perkataan di bahagian tengah.", "r": {"result": "Namun penekanan ini terjadi pada kata di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program macam ini juga dilaksanakan oleh Menteri dahulu tapi apa bezanya\"?", "r": {"result": "Program seperti ini juga pernah dilakukan oleh Menteri dulu, tapi apa bedanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakan pinggiran bandar, ia adalah daerah paling padat kedua yang kedua di negeri ini, di belakang San Francisco County.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar pinggiran kota, itu adalah kabupaten terpadat kedua di negara bagian, di belakang Kabupaten San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penciptaan Republik Kedua Perancis pada 1848, kerajaan baru meletakkan dua juta franc untuk kerja pembaikian dan memerintahkan penyelesaian \"Galerie d'Apollon\", \"Salon Carre\", dan \"Grande Galerie\".", "r": {"result": "Setelah pembentukan Republik Kedua Prancis pada tahun 1848, pemerintah baru menempatkan dua juta franc untuk pekerjaan perbaikan dan memerintahkan penyelesaian \"Galerie d'Apollon\", \"Salon Carre\", dan \"Grande Galerie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardian Malaysia Dikenali sebagai Guardian di Malaysia, Singapura dan Vietnam) atau Mannings di Tanah Besar China Mo Zhu , Hong Kong and Macau Wan Zhu ).", "r": {"result": "Guardian Malaysia Dikenal sebagai Guardian di Malaysia, Singapura dan Vietnam) atau Mannings di Cina Daratan Mo Zhu, Hong Kong dan Makau Wan Zhu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berikrar mendedahkan semua salah laku dan penyelewengan yang berlaku dalam Kementerian Pertahanan sewaktu di bawah pentadbiran kerajaan sebelum ini jika ia terbukti berlaku.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan Mohamad Sabu berjanji akan mengungkap semua penyimpangan dan penyimpangan yang terjadi di Kementerian Pertahanan pada pemerintahan pemerintahan sebelumnya jika terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bela diri Seni bela diri ataupun seni mempertahankan diri (\"martial art\") merupakan satu kesenian yang timbul sebagai satu cara seseorang itu mempertahankan diri.", "r": {"result": "Seni bela diri Seni bela diri atau seni bela diri (\"pencak silat\") adalah seni yang muncul sebagai cara seseorang untuk membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peristiwa pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim pada 1998 serta konflik dengan bekas Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad, maka muncul gerakan reformasi yang juga membawa kepada gabungan Barisan Alternatif pada 1999; gabungan Pas, DAP, Keadilan dan PRM.", "r": {"result": "Setelah pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim pada tahun 1998 dan konflik dengan mantan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad, kemudian muncul gerakan reformasi yang juga berujung pada koalisi Barisan Alternatif pada tahun 1999; kombinasi Pas, DAP, Keadilan dan PRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya Menteri Industri Utama, jaga pokok punya.", "r": {"result": "\"Saya Menteri Perindustrian Primer, urus pohon saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarasan setiap tiga tahun Tarif air akan diselaraskan setiap tiga tahun sebagai permulaan mencapai kecekapan perkhidmatan tinggi.", "r": {"result": "Penyesuaian setiap tiga tahun Tarif air akan disesuaikan setiap tiga tahun sebagai awal untuk mencapai efisiensi layanan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, beliau tidak mendengar sebarang cadangan daripada mana-mana pakar ekonomi untuk melaksanakan semula regim cukai berkenaan.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, dia belum mendengar usulan dari ekonom mana pun untuk menerapkan kembali rezim pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, Puteri ingin mengusulkan supaya Bahagian Sokongan Keluarga diperkasa supaya isu ini dapat diselesaikan segera,\" katanya ketika menyampaikan ucapan dasar bertajuk 'Mentaliti Negaraku Memperkasa Wanita Ke Arah Kecemerlangan' pada Perhimpunan Agung Puteri UMNO 2017 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Puteri ingin mengusulkan agar Divisi Dukungan Keluarga diperkuat agar persoalan ini bisa segera diselesaikan,\u201d ujarnya saat menyampaikan orasi kebijakan bertajuk 'Mentalitas Kebangsaanku Memberdayakan Perempuan Menuju Unggul' pada Sidang Umum Puteri UMNO 2017 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karyanya \"Apopleksia\" pada tahun 1658, Johann Jacob Wepfer (1620-1695) mengenal pasti punca strok pendarahan ketika beliau mengatakan bahawa pesakit-pesakit yang mati, akibat apopleksi, mengalami pendarahan di dalam otak-otak mereka.", "r": {"result": "Dalam karyanya \"Apoplexy\" pada tahun 1658, Johann Jacob Wepfer (1620-1695) mengidentifikasi penyebab stroke hemoragik ketika ia mengatakan bahwa pasien yang meninggal akibat pitam mengalami pendarahan di otak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") #NoRasis #UndurVc #UniversityofMalaya Namun, selepas di klik pada pautan laman web tersebut, didapati ia tidak boleh diakses, namun semakan di laman web rasmi UM mendapati ia berfungsi seperti biasa.", "r": {"result": ") #NoRasis #UndurVc #UniversityofMalaya Namun, setelah mengklik tautan situs web, ternyata tidak dapat diakses, tetapi pemeriksaan di situs web resmi UM menemukan bahwa itu berfungsi seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Marilah berhakim kepada hukum Al-Quran yang telah diturunkan oleh Allah dan kepada hukum Rasulullah,\" nescaya engkau melihat orang-orang munafik itu berpaling serta menghalang (manusia) dengan bersungguh-sungguh daripada menghampirimu.", "r": {"result": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \u201cMarilah kita memutuskan menurut hukum Al-Qur\u2019an yang diturunkan Allah dan hukum Rasulullah\u201d, maka kamu akan melihat orang-orang munafik itu berpaling dan menghalangi (orang ) dari mendekati Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarkan bunga-bunga yang indah...Segarkan jiwa-jiwa yang lelah... Burung-burung terbang arungi angkasa sembari tebarkan benih-benih suci tumbuhan.", "r": {"result": "Bunga-bunga indah bermekaran... Segarkan jiwa yang lelah... Burung-burung terbang di langit sambil menebarkan benih-benih tumbuhan yang suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapenade kadang-kadang dikelirukan dengan salad zaitun New Orleans, komponen kritikal dalam sandwic New Orleans, muffaletta.", "r": {"result": "Tapenade terkadang bingung dengan salad zaitun New Orleans, komponen penting dalam sandwich New Orleans, muffaletta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya ramai buka taska dan memberi perkhidmatan asuhan dari rumah.", "r": {"result": "Artinya, banyak yang membuka pembibitan dan menyediakan layanan pengasuhan anak dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata cara itu bukan jalan penyelesaian, sebaliknya kerajaan akan mengkaji isu itu bagi mencari jalan penyelesaiannya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan, cara itu bukanlah solusi, melainkan pemerintah akan mempelajari masalah tersebut untuk mencari solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAUPO 28 April- Kira-kira lapan orang maut selepas sebuah van bertembung dengan sebuah kenderaan utiliti sukan (SUV) dekat Atiamuri, hari ini.", "r": {"result": "TAUPO 28 April- Sekitar delapan orang tewas setelah sebuah van bertabrakan dengan kendaraan sport (SUV) di dekat Atiamuri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dipanggil untuk bermain dengan Pasukan kebangsaan Turki tetapi tidak dapat melakukan demikian kerana dia tidak mempunyai paspot Turki.", "r": {"result": "Dia dipanggil untuk bermain dengan tim nasional Turki tetapi tidak dapat melakukannya karena dia tidak memiliki paspor Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga meliputi kesan terhadap persekitaran fizikal, sosial dan estetika termasuklah perumahan, pembangunan kawasan bandar, tanah dan pengangkutan.", "r": {"result": "Ini juga mencakup dampak terhadap lingkungan fisik, sosial dan estetika termasuk perumahan, pembangunan perkotaan, tanah dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung industri aeroangkasa, menteri itu berkata meskipun awam umumnya melihat idea bagi menghasilkan kereta terbang sebagai satu jenaka, ia akan menjadi realiti dalam jangka waktu terdekat.", "r": {"result": "Terkait industri kedirgantaraan, Menkeu mengatakan meski masyarakat umumnya menganggap ide memproduksi mobil terbang sebagai lelucon, namun akan menjadi kenyataan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lazimnya, pasaran saham akan mencatatkan kejatuhan dan peningkatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, secara normal, pasar saham akan mencatat penurunan dan kenaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungra, Brasov Ungra merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Brasov, Romania.", "r": {"result": "Ungra, Brasov Ungra adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Brasov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana nak tukar pemikiran peneroka.", "r": {"result": "Bagaimana mengubah pola pikir para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMATA bukan untuk diri sendiri - Rosmah", "r": {"result": "JEWELS bukan untuk diri sendiri - Rosmah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brookfield, Victoria Brookfield ialah sebuah subbandar Melbourne, Victoria, Australia.", "r": {"result": "Brookfield, Victoria Brookfield adalah pinggiran kota Melbourne, Victoria, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Allah menghendaki, tentulah ia himpunkan mereka atas hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Dan jika Allah menghendaki, Dia pasti akan mempertemukan mereka untuk mendapatkan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur-unsur sains \"Pythagoras\" telah ditemui, contohnya, dalam teks tertua China Klasik (lihat Langkah King Wen).", "r": {"result": "Unsur-unsur ilmu \"Pythagoras\" telah ditemukan, misalnya, dalam teks-teks tertua Tiongkok Klasik (lihat Langkah Raja Wen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orion (mitologi) Dalam mitologi Yunani, Orion ( or , Latin: \"Orion\") adalah pemburu gergasi yang Zeus tempatkan di kalangan bintang-bintang sebagai buruj Belantik.", "r": {"result": "Orion (mitologi) Dalam mitologi Yunani, Orion ( atau , bahasa Latin: \"Orion\") adalah pemburu raksasa yang ditempatkan Zeus di antara bintang-bintang sebagai konstelasi Belantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh simpan", "r": {"result": "Tidak dapat menyimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avciova, Cubuk Avciova, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Avciova, Cubuk Avciova, Cubuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Edisi istimewa ini dikeluarkan buat kali pertama oleh Hublot dan hanya boleh dijual di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cEdisi spesial ini pertama kali dirilis oleh Hublot dan hanya bisa dijual di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan bahawa semua yang hadir akan menerapkan kembali segala apa yang telah dipelajari di sini apabila pulang ke Phuket kelak,\" titah baginda.", "r": {"result": "Pastikan semua yang hadir akan menerapkan semua yang telah mereka pelajari di sini saat kembali ke Phuket nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1939, para sukarelawan Itali meninggalkan Sepanyol.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1939, para sukarelawan Italia meninggalkan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan DiCaprio di dalam \"The Departed\" telah dipuji oleh pengkritik dan memperolehnya Anugerah Satelit untuk Pelakon Pembantu Terbaik.", "r": {"result": "Penampilan DiCaprio dalam \"The Departed\" dipuji oleh para kritikus dan membuatnya mendapatkan Penghargaan Satelit untuk Aktor Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah mosaik Makedonia dari abad k-4 SM adalah salah satu contoh seni kuno yang menampilkan kentaur perempuan. Ovidius juga menyebutkan satu kentaur bernama Hilonome yang bunuh diri ketika suaminya, Killaros, terbunuh dalam perang melawan suku Lapith.", "r": {"result": "Mosaik Makedonia dari abad ke-4 SM adalah salah satu contoh seni kuno yang menampilkan centaur wanita. Ovid juga menyebutkan seorang centaur bernama Hilonome yang bunuh diri saat suaminya, Killaros, terbunuh dalam perang melawan suku Lapith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tuhfat Al-Nafis, Pulau Penyengat ialah hadiah daripada Sultan Mahmud Shah III kepada isterinya Raja Hamidah Binti Raja Haji atau Engku Puteri dan menjadi hak milik keturunan baginda dan saudara-saudaranya sebagai pewaris Raja Haji.", "r": {"result": "Menurut Tuhfat Al-Nafis, Pulau Penyengat merupakan pemberian Sultan Mahmud Syah III kepada istrinya Raja Hamidah Binti Raja Haji atau Engku Puteri dan menjadi milik keturunan dan kerabatnya sebagai ahli waris Raja Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak mendapat perkenan dari bonda.", "r": {"result": "Tapi tidak mendapat izin dari ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tidak mahu menyembah (Allah) yang aku sembah.", "r": {"result": "\u201cDan kamu tidak mau menyembah (Allah) yang aku sembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dikenali kerana menerbitkan banyak tesis dan hasil penyelidikan ahli akademik di UKM yang seterusnya membina \"backlist\" yang panjang bagi Penerbit UKM.", "r": {"result": "Mereka juga dikenal banyak menerbitkan tesis dan hasil penelitian akademisi di UKM yang pada gilirannya membangun \u201cbacklist\u201d panjang bagi Penerbit UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk menyiasat.", "r": {"result": "Jadi kami serahkan kepada pihak berwenang untuk menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika melakukan Lawatan Kerja di Batallion 4 Pasukan Gerakan Am di Semenyih pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat melakukan Kunjungan Kerja ke Batalyon 4 Pasukan Operasi Umum di Semenyih, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RDrive Settingsaccelerator", "r": {"result": "akselerator Pengaturan RDrive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Terpelihara) di tangan malaikat-malaikat yang menyalinnya dari Lauh Mahfuz;", "r": {"result": "(Diawetkan) di tangan para malaikat yang menyalinnya dari Lauh Mahfuz;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam belanjawan akan datang, saya ditanya adakah kerajaan berniat untuk memperkenalkan cukai warisan.", "r": {"result": "Dalam anggaran mendatang, saya ditanya apakah pemerintah berniat memperkenalkan pajak warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah ramalan yang digelarkan \"kecutan panjang kerelatifan untuk batang ukur yang bergerak\".", "r": {"result": "Ini adalah prediksi yang dijuluki \"kontraksi panjang relativistik untuk tongkat pengukur yang bergerak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengikut Gandhisme, beliau menuntut penubuhan jawatankuasa bersama untuk rang undang-undang ini, dengan anggota daripada kedua-dua \"masyarakat awam\" dan kerajaan.", "r": {"result": "Sebagai pengikut Gandhi, dia menuntut pembentukan komite bersama untuk RUU ini, dengan anggota dari \"masyarakat sipil\" dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilyasgecidi, Kurucasile Ilyasgecidi, Kurucasile merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ilyasgecidi, Kurucasile Ilyasgecidi, Kurucasile adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gidron Gidron merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Gidron Gidron adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit diperuntukkan untuk Skim Pembangunan Usahawan Masyarakat India, memanfaatkan lebih 35 ribu usahawan.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Pengembangan Pengusaha Komunitas India, yang menguntungkan lebih dari 35 ribu pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala di kala krisis ekonomi, perusahaan tanaman makanan boleh menjadi sumber pendapatan.", "r": {"result": "Terkadang di saat krisis ekonomi, usaha tanaman pangan bisa menjadi sumber pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja jumlah ini nantinya akan meningkat.", "r": {"result": "Hanya saja, angka ini akan bertambah nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut memenangi empat Golden Calves menerusi Festival Filem Belanda, termasuk Filem Terbaik.", "r": {"result": "Film ini juga memenangkan empat Anak Sapi Emas di Festival Film Belanda, termasuk Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTM AG KTM AG (dahulu KTM Sportmotorcycle AG) ialah sebuah pengeluar kereta sukan dan motosikal Austria yang dimiliki oleh KTM Industries AG dan pengilang India Bajaj Auto.", "r": {"result": "KTM AG KTM AG (sebelumnya KTM Sportmotorcycle AG) adalah pabrikan mobil dan motor sport Austria yang dimiliki oleh KTM Industries AG dan pabrikan India Bajaj Auto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponce menghabiskan musim the 2010-2011 dengan menjaringkan 2 gol dalam 30 perlawanan.", "r": {"result": "Ponce menyelesaikan musim 2010-2011 dengan mencetak 2 gol dalam 30 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu mereka pantas belajar,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, mereka cepat belajar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuki berkelulusan Sarjana Muda Ekonomi (Pembangunan dan Perancangan) dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan Ijazah Sarjana Pengurusan Perniagaan (Kewangan), Nanyang Technological University, Singapore serta Massachusset Institute of Technology, Boston Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Zuki meraih gelar Sarjana Ekonomi (Pengembangan dan Perencanaan) dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan Magister Manajemen Bisnis (Keuangan), Nanyang Technological University, Singapura dan Massachusetts Institute of Technology, Boston, Amerika Serikat (USA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"Imam\" sebagaimana yang digunakan dalam Islam berarti pemimpin pengganti dalam komunitas muslim dari keturunan langsung Ali bin Abi Talib.", "r": {"result": "Kata \"Imam\" sebagaimana yang digunakan dalam Islam berarti pemimpin penerus dalam komunitas Muslim dari keturunan langsung Ali bin Abi Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan yang asetamida dijelaskan melalui struktur resonans A untuk 62% dan B untuk 28%.", "r": {"result": "Diperkirakan acetamide dijelaskan melalui struktur resonansi A sebesar 62% dan B sebesar 28%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya, kita bersama padamkan api ini sebelum ia merebak,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus padamkan api ini bersama-sama sebelum menyebar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex juga diberitahu bahawa pak ciknya pernah menyaisat Herod Sayle, seorang peniaga Mesir dan dan pakar komputer dan akan menderma sistem komputer Stormbreaker kepada semua sekolah menengah di United Kingdom.", "r": {"result": "Alex juga diberi tahu bahwa pamannya telah menyelidiki Herodes Sayle, seorang pengusaha Mesir dan pakar komputer, dan akan menyumbangkan sistem komputer Stormbreaker ke semua sekolah menengah di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem biaya 1 milyar 200,000 dolar AS.", "r": {"result": "Film ini menelan biaya 1 miliar 200.000 dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wellendingen Wellendingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rottweil, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Wellendingen Wellendingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rottweil, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Malaka Jaya 05 Sekolah Dasar Negeri Malaka Jaya 05 atau nama ringkasnya \"SDN Malaka Jaya 05\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SD Negeri Malaka Jaya 05 SD Negeri Malaka Jaya 05 atau cukup disingkat \"SDN Malaka Jaya 05\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berhajat untuk Hasegawa melukis komik untuk surat khabar mereka, beliau berpindah ke Tokyo pada 1949 dengan penerangan bahawa watak utama telah berpindah dari Kyushu ke Tokyo juga.", "r": {"result": "Ketika Hasegawa ingin menggambar komik untuk surat kabar mereka, dia pindah ke Tokyo pada tahun 1949 dengan penjelasan bahwa tokoh utama juga pindah dari Kyushu ke Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun hidangan yang disediakan tidak sama seperti di rumah, namun itu cukup bermakna buat kami,\" ujarnya yang merindui juadah hari raya yang disediakan ibu di kampung.", "r": {"result": "\u201cWalaupun makanan yang disiapkan tidak sama dengan di rumah, tapi sangat berarti bagi kami,\u201d ujarnya yang merindukan makanan lebaran yang disiapkan ibunya di kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estunabad Estunabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Estunabad Estunabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Pada hari ini, setelah nyata bahawa kamu telah menganiaya diri sendiri, (maka apa yang kamu cita-citakan itu) tidak sekali-kali akan memberi faedah kepada kamu, kerana sesungguhnya kamu dan teman-teman kamu itu tetap menderita bersama-sama di dalam azab\".", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cPada hari ini, setelah jelas bahwa kalian telah menganiaya diri kalian sendiri, (apa yang kalian inginkan) tidak akan pernah menguntungkan kalian, karena sesungguhnya kalian dan teman-teman kalian terus menderita bersama dalam siksaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di rantau tropika kering Queensland, bersebelahan dengan bahagian tengah Terumbu Sawar Besar.", "r": {"result": "Berada di wilayah tropis kering Queensland, berdekatan dengan bagian tengah Great Barrier Reef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga pengembang yang kini semakin mengincar milenial.", "r": {"result": "Begitu juga developer yang kini semakin menyasar generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat terus menekan Iran yang cuba membangunkan tenaga nuklear dengan tujuan mengurangkan pergantungan kepada tenaga petroleum.", "r": {"result": "Amerika Serikat terus menekan Iran yang sedang berusaha mengembangkan energi nuklir dengan tujuan mengurangi ketergantungan terhadap energi minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga semalam, sebanyak 90 kematian dicatatkan sepanjang Ops Selamat 15/2019 di seluruh negara sempena Hari Raya Aidilfitri yang dilancarkan bermula 29 Mei lalu.", "r": {"result": "Hingga kemarin, total 90 kematian tercatat selama Operasi Selamat 15/2019 di seluruh negeri dalam rangka Hari Raya Aidilfitri yang diluncurkan pada 29 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourganeuf Bourganeuf ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Bourganeuf Bourganeuf adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India juga mempunyai banyak minuman alkohol tempatan, termasuk wain palma, fenny dan bir India.", "r": {"result": "India juga memiliki banyak minuman beralkohol lokal, termasuk anggur palem, fenny, dan bir India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are together in this,\" the law student told FMT, referring to his team.", "r": {"result": "\"Kita bersama dalam hal ini,\" kata mahasiswa hukum itu kepada FMT, mengacu pada timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Phooi Yong memiliki 109 pelajar lelaki dan 96 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 205 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Phooi Yong memiliki 109 siswa laki-laki dan 96 siswa perempuan, sehingga total menjadi 205 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kertas BM Komunikasi dan English for Communication Pendidikan Asas Vokasional (PAV) pula ditangguhkan ke Khamis ini.", "r": {"result": "Sementara itu, makalah BM Komunikasi dan English for Communication Basic Vocational Education (PAV) ditunda hingga Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata kerajaan mempunyai rancangan untuk mengawal selia industri yang sedang berkembang pesat itu untuk memastikan kebajikan pekerja dilindungi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah memiliki rencana untuk mengatur industri yang berkembang pesat untuk memastikan kesejahteraan pekerja terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak bekas Menteri Besar Terengganu , Tan Sri Ibrahim Fikri bin Mohammad.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari mantan Menteri Besar Terengganu, Tan Sri Ibrahim Fikri bin Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kelompok ini terpisah pada selarian 10deg N, iaitu kepulauan Andaman di utara latitud ini, manakala kepulauan Nicobar di selatannya.", "r": {"result": "Kedua kelompok ini dipisahkan pada garis lintang 10 derajat N, yaitu kepulauan Andaman di utara garis lintang ini, sedangkan kepulauan Nikobar di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felcra sedang lakukan yang terbaik agar pembayaran ini boleh dibuat segera,\" katanya.", "r": {"result": "Felcra melakukan yang terbaik agar pembayaran ini dapat segera dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Ustaz Hanafi dikhatamkan sendiri oleh Yahya sendiri dan diberi mandat sebagai guru untuk mengembangkan silat ini.", "r": {"result": "Akhirnya Ustaz Hanafi diberhentikan oleh Yahya sendiri dan diberi mandat sebagai guru untuk mengembangkan silat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah sebut ada dua aspek dalam kes ini, satu mengenai video itu dan satu lagi, siapa yang sebarkan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sudah sebutkan ada dua aspek dalam kasus ini, satu tentang video dan satu lagi, siapa yang menyebarkannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak enam keluarga memba hampir 40 isi rumah diusir dari unit kediaman masing-masing di PPR Taman Manggis di sini, dan berteduh di KOMTAR, sejak jam 12 tengah malam kelmarin.", "r": {"result": "Sebanyak enam keluarga dengan hampir 40 kepala keluarga digusur dari unit hunian masing-masing di PPR Taman Manggis ini, dan berlindung di KOMTAR, sejak pukul 12 tengah malam kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sejak akhir 2011, Anas mengajukan permintaan saham 20%.", "r": {"result": "Padahal, sejak akhir 2011, Anas mengajukan permintaan saham 20%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan peringkat pertama yang menyumbang sebanyak 40 peratus daripada keputusan akhir telah diadakan pada 2 Mac lalu, manakala pemilihan peringkat kedua sebanyak 60 peratus pula pada 21 Mac lalu.", "r": {"result": "Pemilihan tahap pertama yang memperoleh hasil akhir 40 persen dilaksanakan pada 2 Maret, sedangkan pemilihan tahap kedua 60 persen dilaksanakan pada 21 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah bagaimanapun membenarkan tuntutan balas D'Haja dan memerintahkan Awal dan Scha membayar RM55,000 kepada defendan selepas mendapati plaintif memungkiri perjanjian dengan menjual sendiri minyak wangi itu ke Brunei.", "r": {"result": "Pengadilan, bagaimanapun, mengizinkan gugatan balik D'Haja dan memerintahkan Awal dan Scha untuk membayar RM55.000 kepada tergugat setelah menemukan bahwa penggugat melanggar perjanjian dengan menjual parfum ke Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghadiri London Naval Conference pada 1930.", "r": {"result": "Dia menghadiri Konferensi Angkatan Laut London pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, untuk aplikasi praktik, kebanyakan parutan mempunyai alur berbanfing garisan hitam.", "r": {"result": "Namun, untuk aplikasi praktis, sebagian besar grates memiliki alur banfing garis hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pun sudah mempunyai laporan apa yang berlaku.", "r": {"result": "Dia sudah memiliki laporan tentang apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Kementerian Kerja Raya (KKR) masih meneliti semua kertas cadangan dengan mempertimbangkan beberapa faktor, termasuk implikasi kewangan kepada kerajaan dan matlamat untuk merealisasikan manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Dia menjelaskan, Kementerian Pekerjaan Umum (KKR) masih mengkaji seluruh berkas proposal dengan mempertimbangkan beberapa faktor, antara lain implikasi keuangan bagi pemerintah dan tujuan mewujudkan manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kata beliau PAS mempunyai sebab tersendiri untuk memilih syarikat lain untuk mencetak Harakah.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, PAS punya alasan tersendiri memilih perusahaan lain untuk mencetak Harakah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-72 juga akan sama dengan 49 jadi 3 darab -7, darab 2 sama dengan -42 biar saya tuliskan ia 42 ialah 2 darab 3, darab -7 jadi kita boleh nampak corak kuasa dua sempurna disini jadi pada belah kiri ini, kita boleh tulis 3x tolak 7-- kita boleh tulis 3x-7 darab 3x-7 atau (3x-7)2 dan ini akan sama dengan 0 sekarang, kita hanya ada 1 ungkapan yang sama dengan 0 yang didarabkan dengan dirinya sendiri cara untuk ia bersamaan dengan 0 ialah jika ungkapan itu sama dengan 0 3x-7 perlu sama dengan 0 & sekarang kita boleh cari x mari kita tambahkan 7 pada kedua dua belah & kita dapat 3x ini boleh batal, sama dengan 7 bahagi kedua dua belah dengan 3 & kita dapat x sama dengan 7/3 x sama dengan-- biar saya tulis disini-- x sama dengan 7 per 3 voila!", "r": {"result": "-72 juga akan sama dengan 49 jadi 3 kali -7, kali 2 sama dengan -42 biar saya tuliskan 42 adalah 2 kali 3, kali -7 jadi kita bisa melihat pola kuadrat sempurna di sini jadi di sisi kiri ini, kita bisa menulis 3x dikurangi 7-- kita dapat menulis 3x-7 kali 3x-7 atau (3x-7)2 dan ini akan sama dengan 0 sekarang, kita hanya memiliki 1 ekspresi sama dengan 0 dikalikan dengan sendirinya cara untuk sama dengan 0 adalah jika ekspresi sama dengan 0 3x-7 harus sama dengan 0 & sekarang kita dapat menemukan x mari tambahkan 7 ke kedua sisi & kita dapat 3x ini bisa dibatalkan, sama dengan 7 membagi kedua sisi dengan 3 & kita mendapatkan x sama dengan 7/3 x sama dengan-- biar saya tuliskan di sini-- x sama dengan 7 per 3 voila!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan ini berdasarkan faktor persekitaran dan kemudahan sedia ada di pekan kecil ini yang memungkinkan ia diangkap taraf, memandangkan wujud institusi pendidikan di sini yang bukan calang-calang hebatnya.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut didasarkan pada faktor lingkungan dan fasilitas yang ada di kota kecil ini yang memungkinkan untuk memenuhi standar, mengingat di sini terdapat lembaga pendidikan yang tidak terlalu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang menyedihkan ialah sesetengah pengguna laman sosial lebih suka untuk berkongsi (share), 'like' dan 'retweet' sesuatu pos tanpa memeriksa terlebih dulu sama ada betul atau palsu.", "r": {"result": "Namun, yang menyedihkan adalah beberapa pengguna media sosial lebih memilih untuk membagikan, 'menyukai', dan 'me-retweet' sebuah postingan tanpa terlebih dahulu memeriksa apakah itu benar atau salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ekonomi Tanah Hitam Pusat Rantau ekonomi Tanah Hitam Pusat ();,kadangkala ia juga dipanggil Chernozem Pusat atau Rantau ekonomi Chernozemic Pusat, ia merupakan satu dari dua belas rantau ekonomi di Rusia.", "r": {"result": "Wilayah ekonomi Central Black Earth Wilayah ekonomi Central Black Earth ();, kadang-kadang juga disebut Chernozem Tengah atau wilayah ekonomi Central Chernozemic, ini adalah salah satu dari dua belas wilayah ekonomi di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada berlaku banyak kes yang jelas menunjukkan bahawa sesuatu yang tidak betul yang tidak kena dengan perjalanan PDRM.", "r": {"result": "Memang sudah banyak kasus yang secara gamblang menunjukkan ada yang tidak beres dengan perjalanan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 2017, Mahadzir dimasukkan ke unit rawatan rapi Pusat Perubatan Universiti Malaya kerana komplikasi paru-paru dan buah pinggang.", "r": {"result": "Sekitar tahun 2017, Mahadzir dirawat di unit perawatan intensif Pusat Medis Universitas Malaya karena komplikasi paru-paru dan ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirschhorn (Neckar) Hirschhorn merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Bergstrasse, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Hirschhorn (Neckar) Hirschhorn adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bergstrasse, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas tanah tersebut didirikan dua buah bangunan baru seluas 150 X 23 kaki setiap satunya.", "r": {"result": "Dua bangunan baru masing-masing berukuran 150 X 23 kaki didirikan di atas tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aek Ledong, Asahan Aek Ledong merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Asahan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Aek Ledong, Asahan Aek Ledong adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Asahan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odobesti, Bacau Odobesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Odobesti, Bacau Odobesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Mistletoe Secret Hallmark Channel, 8pm Original Film!", "r": {"result": "The Mistletoe Secret Hallmark Channel, Film Asli jam 8 malam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KIL KIL (Tulisan Jawi: kyl; merujuk kepada singkatan \"Akil\" dan perkataan \"kill\" dalam bahasa Inggeris) merupakan sebuah filem drama romantik misteri Malaysia 2013 arahan Nik Amir Mustapha terbitan Grand Brilliance dan Flux Visual Lab.", "r": {"result": "KIL KIL (Tulisan Jawi: kyl; mengacu pada singkatan \"Akil\" dan kata \"kill\" dalam bahasa Inggris) adalah sebuah film drama percintaan misteri Malaysia tahun 2013 garapan Nik Amir Mustapha yang diterbitkan oleh Grand Brilliance dan Flux Visual Lab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau dapat mengharap dikahwinkan kepada salah seorang puterinya.", "r": {"result": "Anda dapat berharap untuk menikah dengan salah satu putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Dadi adalah 37553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Dadi adalah 37553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang dibunuh secara zalim, maka sesungguhnya Kami telah menjadikan warisannya berkuasa menuntut balas.", "r": {"result": "Dan barangsiapa dibunuh secara zalim, maka sesungguhnya Kami jadikan warisannya sebagai kekuatan untuk menuntut balas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu ini menyokong perkakasan tambahan yang boleh dipasang pada pencetak.", "r": {"result": "Driver ini mendukung perangkat keras tambahan yang dapat diinstal pada printer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indiferent daca utilizatorii sunt pe Orange, Vodafone, Telekom, sau Digi Mobil, RO-ALERT trimite pe Android alerte de tip Cell Broadcast, fara ca utilizatorii sa trebuiasca sa instaleze vreo aplicatie speciala din Google Play.", "r": {"result": "Terlepas dari apakah pengguna menggunakan Orange, Vodafone, Telekom, atau Digi Mobil, RO-ALERT mengirimkan peringatan Siaran Seluler di Android, sehingga pengguna perlu menginstal aplikasi khusus dari Google Play.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyelenggarakan Fun Walk yang diikuti oleh ribuan peserta, dalam peringatan Hari Ginjal Sedunia, Danone-AQUA juga meluncurkan AQUA Hydration Calculator - sebuah metode untuk menghitung kebutuhan hidrasi perorangan, serta membagikan 'stiker urine meter' yang disebarkan untuk edukasi akan pentingnya menjaga kebutuhan hidrasi harian.", "r": {"result": "Selain menggelar Fun Walk yang diikuti ribuan peserta, dalam rangka memperingati Hari Ginjal Sedunia, Danone-AQUA juga meluncurkan Kalkulator Hidrasi AQUA - metode untuk menghitung kebutuhan hidrasi individu, serta membagikan 'urine meter sticker' yang dibagikan untuk mengedukasi tentang pentingnya menjaga kebutuhan hidrasi harian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Olimpik XXVIII \"QM2\" belayar ke Athens dan dilimbungkan pada Piraeus untuk kegunaan sebagai kapal-hotel, berkhidmatkan bekas Perdana Menteri British Tony Blair dan isterinya Cherie, bekas Presiden Perancis Jacques Chirac, bekas presiden AS George H. W. Bush, dan Pasukan bola keranjang AS Olimpik lelaki.", "r": {"result": "Selama Olimpiade XXVIII \"QM2\" berlayar ke Athena dan berlabuh di Piraeus untuk digunakan sebagai kapal hotel, melayani mantan Perdana Menteri Inggris Tony Blair dan istrinya Cherie, mantan Presiden Prancis Jacques Chirac, mantan presiden AS George H. W. Bush, dan AS Pria tim bola basket Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, bagi pasangan warga emas yang berada di Lembah Klang pula perlu mempunyai belanjawan sebanyak RM3,090 pada setiap bulan bagi menampung kehidupan seharian di kota raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, bagi pasangan lanjut usia yang berada di Lembah Klang, mereka perlu memiliki anggaran sebesar RM3.090 setiap bulan untuk membiayai kehidupan sehari-hari di kota tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpul kupu-kupu awal berpendapat bahawa satu-satunya pokok makanannya adalah pokok beri berduri (beri hitam) \"Rubus fruticosus\" tetapi sebagai tabiatnya menjadi lebih baik difahami senarai itu berkembang dan mungkin akan terus melakukannya.", "r": {"result": "Kolektor kupu-kupu awal berpikir bahwa satu-satunya tanaman makanannya adalah berry berduri (blackberry) \"Rubus fruticosus\" tetapi karena kebiasaannya menjadi lebih dipahami, daftarnya bertambah dan mungkin akan terus demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "novaeguineae\" memusingkan lehernya yang panjang ke tepi sebagai langkah keselamatan.", "r": {"result": "novaeguineae\" memutar leher panjangnya ke samping sebagai tindakan pengamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut difahamkan bahawa sebuah kawasan perlombongan yang terletak di Kuala Koh juga beroperasi secara berlesen.", "r": {"result": "Dia juga memahami bahwa area pertambangan yang berlokasi di Kuala Koh juga beroperasi di bawah lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kata akan maklumkan pada pihak atas.", "r": {"result": "\"Mereka bilang akan menginformasikan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, kerajaan baru ini memeroleh pemasukan dari pajak dan surat jalan.", "r": {"result": "Dengan cara ini, pemerintah baru memperoleh pendapatan dari pajak dan surat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibah adalah pemberian milik tanpa balasan oleh penghibah secara sukarela ketika hayat atas dasar kasih sayang.", "r": {"result": "Hibah adalah pemberian harta tanpa imbalan oleh pemberi dengan sukarela selama hidup atas dasar cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPAT - Kemelut isu pembayaran royalti minyak kepada Kelantan masih berterusan sehingga tahun kedua pemerintahan Kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "TUMPAT - Isu pembayaran royalti minyak ke Kelantan terus berlanjut hingga tahun kedua pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berbeza dalam banyak perkara dengan mereka yang turut lantang memperkatakan isu sama, tetapi dalam perkara ini saya tidak ragu-ragu untuk bersama dengan Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saya juga berbeda dalam banyak hal dengan mereka yang juga berbicara keras tentang masalah yang sama, tetapi dalam hal ini saya tidak ragu bahwa saya bersama Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee memenangi pingat emas Sukan Komanwel pada April, sambil memenangi pingat perak dari acara pasukan campuran.", "r": {"result": "Lee memenangkan medali emas Commonwealth Games pada bulan April, sementara memenangkan medali perak di ajang beregu campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brux, Vienne Brux ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Brux, Vienne Brux adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMERON HIGHLANDS: Tanah di sekitar Cameron Highlands berisiko menjadi tanah mati apabila pengusaha ladang dikesan berterusan menggunakan baja secara berlebihan tanpa kawalan.", "r": {"result": "CAMERON HIGHLANDS: Lahan di sekitar Cameron Highlands berisiko menjadi lahan mati ketika operator peternakan terdeteksi terus menggunakan pupuk berlebihan tanpa kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima Dinasti pula adalah: Sepuluh Kerajaan pula adalah: Wu, Wuyue, Min, Chu, Han Selatan, Bekas Shu, Shu Akhir, Jingnan, Tang Selatan, Han Utara.", "r": {"result": "Lima Dinasti adalah: Sepuluh Kerajaan adalah: Wu, Wuyue, Min, Chu, Han Selatan, Shu Awal, Shu Akhir, Jingnan, Tang Selatan, Han Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberikan gelaran dan tanah kepada raja-raja dan bangsawan dari pelbagai negara-negara yang telah dikalahkan: Baekje Akhir, Silla, dan juga Balhae, yang hancur pada masa yang sama.", "r": {"result": "Dia memberikan gelar dan tanah kepada raja dan bangsawan dari berbagai negara yang dikalahkan: Baekje Akhir, Silla, dan bahkan Balhae, yang dihancurkan pada saat bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagalah hati rakan-rakan yang selama ini bekerja keras mempertahankan Pakatan Harapan,\" katanya.", "r": {"result": "Jaga hati teman-teman yang sudah bekerja keras membela Pakatan Harapan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorem mempunyai dua komponen, iaitu hipotesis dan kesimpulan.", "r": {"result": "Teorema memiliki dua komponen, yaitu hipotesis dan kesimpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia dari segi Islam juga dikaitkan dengan maksud insan iaitu makhluk yang tidak sempurna.", "r": {"result": "Manusia dalam istilah Islam juga dikaitkan dengan pengertian manusia yaitu makhluk yang tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk tepat bagi hukum penjelmaan menentukan \"jenis\" (atau \"valens\") bagi tensor tersebut.", "r": {"result": "Bentuk pasti dari hukum transformasi menentukan \"tipe\" (atau \"valensi\") tensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar, Yeo Bee Yin, Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd Samad dan Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr A. Xavier Jayakumar.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Menteri Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan Hidup, Yeo Bee Yin, Menteri Wilayah Federal, Khalid Abd Samad dan Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr A. Xavier Jayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saahil \"UNiVeRsE\" Arora Saahil Arora merupakan player profesional Dota 2 yang menjadi terkenal karena asosiasinya dengan Evil Geniuses (EG).", "r": {"result": "Saahil \"UNiVeRsE\" Arora Saahil Arora adalah pemain Dota 2 profesional yang menjadi terkenal karena hubungannya dengan Evil Geniuses (EG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga dapat memungkinkan Moskow menjangkau para pemimpin Eropa di Prancis dan Jerman, serta kepala kebijakan luar negeri Uni Eropa, dengan membujuk mereka untuk merangkul penyelesaian politik versi mereka sendiri.", "r": {"result": "Itu juga dapat memungkinkan Moskow untuk menjangkau para pemimpin Eropa di Prancis dan Jerman, serta kepala kebijakan luar negeri Uni Eropa, membujuk mereka untuk menerima solusi politik versi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Medan memiliki 414 pelajar lelaki dan 415 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 829 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kampung Medan memiliki 414 siswa laki-laki dan 415 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 829 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hediprasetyo dilahirkan di kedua keluarga paling kuat di Indonesia, secara ekonomi dan politik.", "r": {"result": "Hediprasetyo lahir dari dua keluarga terkuat di Indonesia, secara ekonomi dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan 1993 kepada Perlembagaan Malaysia Pindaan 1993 kepada Perlembagaan Malaysia telah diluluskan oleh Parlimen Malaysia dengan tujuan untuk menghapuskan imuniti undang-undang royalti.", "r": {"result": "Amandemen Konstitusi Malaysia 1993 Amandemen Konstitusi Malaysia 1993 disahkan oleh Parlemen Malaysia dengan tujuan menghapus kekebalan hukum keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Future SME Conference 2019, Noor Azmi, berkata persidangan yang bakal disertai lebih 500 PKS itu menjadi platform penting untuk mengetahui apakah teknologi dalam perniagaan yang akan digunakan dalam tempoh tiga tahun akan datang.", "r": {"result": "Terkait Future SME Conference 2019, Noor Azmi mengatakan konferensi yang akan dihadiri oleh lebih dari 500 UKM ini merupakan platform penting untuk mengetahui teknologi apa saja yang akan digunakan dalam bisnis dalam tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, keistimewaan itu biasanya dirujuk sebagai \"ubat ginjal\".", "r": {"result": "Sebelumnya, keistimewaan itu biasa disebut dengan \"obat ginjal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, bagaimana pun, beliau menunggu beberapa minit untuk melihat jika dia akan mengecut apa-apa lagi: dia berasa sedikit gugup tentang perkara ini; 'kerana ia mungkin berakhir, anda tahu,' kata Alice kepada dirinya sendiri, 'saya akan keluar sama sekali, seperti lilin.", "r": {"result": "Namun, pertama-tama, dia menunggu beberapa menit untuk melihat apakah dia akan menyusut lagi: dia merasa sedikit gugup tentang ini; 'karena ini mungkin sudah berakhir, kau tahu,' kata Alice pada dirinya sendiri, 'aku akan keluar sama sekali, seperti lilin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narayanavanam Narayanavanam ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Chittoor di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Narayanavanam Narayanavanam adalah sebuah kota sensus di distrik Chittoor di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sepanjang pemerintahan Al-Walid bin Abdul Malik dan di zaman pemerintahan Khalifah Sulaiman bin Abdul Malik sehingga kematian Hajjaj pada tahun 714 dan salah seorang penyokong Hajjaj dalam menentang pelantikan Sulaiman bin Abdul Malik sebagai Khalifah.", "r": {"result": "Dia menjabat selama masa pemerintahan Al-Walid bin Abdul Malik dan selama masa pemerintahan Khalifah Sulaiman bin Abdul Malik sampai kematian Hajjaj pada tahun 714 dan merupakan salah satu pendukung Hajjaj dalam menentang pengangkatan Sulaiman bin Abdul Malik sebagai Khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Maimun mahu urus persepsi masyarakat terhadap badan kehakiman negara Ketua Hakim Negara, Datuk Tengku Maimun Tuan Mat merupakan wanita pertama di Malaysia memegang jawatan itu.", "r": {"result": "Tengku Maimun ingin mengatur persepsi publik terhadap peradilan negara, Ketua Mahkamah Agung Datuk Tengku Maimun Tuan Mat adalah perempuan pertama di Malaysia yang menduduki posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia berangkat lagi tahun 2009, pulang 2011", "r": {"result": "Dan dia pergi lagi pada tahun 2009, kembali pada tahun 2011", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perang persepsi bagi menawan hati pengundi menjelang Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) nanti bukan hanya tanggungjawab Ketua Penerangan sahaja.", "r": {"result": ": Perang persepsi untuk merebut hati pemilih jelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) bukan hanya menjadi tanggung jawab Kepala Bagian Penerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1994, Ellis bought Raycom Sports, a 15-year-old sports marketing firm.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Ellis membeli Raycom Sports, sebuah perusahaan pemasaran olahraga berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rawa Bunga 15 memiliki kod NPSN 20108663 dan kod NSS 101016403048.", "r": {"result": "SD Negeri 15 Rawa Bunga memiliki kode NPSN 20108663 dan kode NSS 101016403048.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol: Guan Eng enggan ulas lanjut", "r": {"result": "Tol: Guan Eng menolak berkomentar lebih lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damian yakin MU tiada isu tunggakan gaji", "r": {"result": "Damian yakin MU tidak ada masalah tunggakan gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kot benda yang indah-indah tentang agama kita yang boleh dikongsikan.", "r": {"result": "Ada banyak hal indah tentang agama kita yang bisa dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2009, ketika berusia 30 tahun, beliau dipanggil oleh pasukan kebangsaan Belgium untuk perlawanan kelayakan Piala Dunia 2010 menentang Sepanyol dan Armenia.", "r": {"result": "Pada Agustus 2009, pada usia 30 tahun, ia dipanggil oleh timnas Belgia untuk kualifikasi Piala Dunia 2010 melawan Spanyol dan Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memberi sambungan terus dari Pelabuhan Kuantan ke Pelabuhan Klang untuk dijadikan 'jambatan' antara kedua-dua pelabuhan itu.", "r": {"result": "Ini akan menyediakan koneksi langsung dari Pelabuhan Kuantan ke Pelabuhan Klang untuk digunakan sebagai 'jembatan' antara dua pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Greenfields Indonesia menghasilkan susu pasteur dan susu UHT dalam pelbagai jenis, rasa dan saiz pembungkusan.", "r": {"result": "PT Greenfields Indonesia memproduksi susu pasteurisasi dan susu UHT dalam berbagai jenis, rasa dan ukuran kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut TH, pendapatannya djangka terus meningkat mulai suku kedua dengan pener Sukuk oleh Urusharta Jamaah Sdn Bhd yang akan memberi pulangan hampir RM800 juta setahun dan pelaksanaan proses pelarasan pelaburan baharu.", "r": {"result": "Menurut TH, pendapatannya diperkirakan akan terus meningkat mulai kuartal kedua dengan penerbitan Sukuk oleh Urusharta Jamaah Sdn Bhd yang akan memberikan imbal hasil hampir RM800 juta setahun dan penerapan proses penyesuaian investasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis-gadis Kristen perlu belajar dari biarawati.", "r": {"result": "Gadis-gadis Kristen harus belajar dari biarawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungut rama-rama pula lebih berbulu.", "r": {"result": "Tentakel kupu-kupu lebih berbulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah nombor orang dibunuh sebagai nisbah di negara ia diperintah dan pada masa berkuasa, ia berkemungkinan rejim paling pembawa maut pada abad ke-20.", "r": {"result": "Dalam hal jumlah orang yang terbunuh sebagai rasio di negara yang diperintahnya dan pada saat berkuasa, itu mungkin merupakan rezim paling mematikan di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Palanisamy berkata, antara manfaat yang ditawarkan melalui CuepacsPA-Raya adalah perlindungan untuk kemalangan sebagai penumpang pengangkutan awam atau kenderaan persendirian, pembunuhan, serangan, mogok, rusuhan dan kekacauan awam.", "r": {"result": "Lebih lanjut Palanisamy mengatakan, di antara manfaat yang ditawarkan melalui CuepacsPA-Raya adalah perlindungan atas kecelakaan sebagai penumpang di angkutan umum atau kendaraan pribadi, pembunuhan, penyerangan, pemogokan, huru-hara dan kekacauan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika jenayah ini berlaku di dalam zon wilayah kelautan, aktiviti ini dianggap jenayah rompakan laut dan negara yang berbidangkuasa untuk mengenakan tindakan undang-undang terhadap penjenayah ini pada dasarnya adalah negara di mana jenayah ini berlaku.", "r": {"result": "Jika kejahatan ini terjadi di dalam wilayah laut teritorial, kegiatan ini dianggap sebagai kejahatan perompakan dan negara yang memiliki kekuatan untuk melakukan tindakan hukum terhadap kejahatan ini pada dasarnya adalah negara tempat terjadinya kejahatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya adalah tidak betul Raja-Raja Melayu tidak berbuat apa-apa dalam isu 1MDB.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak benar Penguasa Melayu tidak berbuat apa-apa dalam masalah 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur tidak disokong", "r": {"result": "Fitur tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kejayaan Islam mendidik peribadi mulia dan amanah.", "r": {"result": "Inilah keberhasilan Islam dalam mendidik manusia yang mulia dan amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kita berhadapan dengan pelbagai cabaran dalam meneruskan agenda ekonomi Melayu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kita dihadapkan pada berbagai tantangan dalam melanjutkan agenda ekonomi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarana pendukung dalam proses belajar mengajar, guna mencapai tujuan pendidikan nasional 4.", "r": {"result": "Sarana penunjang dalam proses belajar mengajar, guna mencapai tujuan pendidikan nasional4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our Mirage is in pretty bad shape right now.", "r": {"result": "\"Mirage kami dalam kondisi yang sangat buruk sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brassac-les-Mines Brassac-les-Mines merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Brassac-les-Mines Brassac-les-Mines adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau tidak memenangi pertandingan itu.", "r": {"result": "Meskipun dia tidak memenangkan kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan campuran pasukan kereta kebal asing dan prototaip yang diimport, pihak Soviet mengembangkan reka bentuk domestic dan keupayaan pengeluaran.", "r": {"result": "Berdasarkan campuran pasukan tank asing dan prototipe impor, Soviet mengembangkan desain dan kemampuan produksi dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow Jack didakwa menghantar komentar itu di akaun Facebooknya, di The Kuala Lumpur Performing Arts Centre Sentul Park, Jalan Strachan, Sentul jam 10.30 pagi, 12 Jun 2014.", "r": {"result": "Chow Jack diduga memposting komentar tersebut di akun Facebooknya, di The Kuala Lumpur Performing Arts Center Sentul Park, Jalan Strachan, Sentul pada pukul 10.30, 12 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Pamarayan.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Pamarayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika siasatan menunjukkan beliau bersih daripada sebarang salah laku, beliau boleh menyambung tugas sebagai Menteri Besar seperti biasa, \" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Jika investigasi menunjukkan bahwa dia bersih dari kesalahan, dia dapat melanjutkan tugasnya sebagai Menteri Besar seperti biasa,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas ditemubual ketika siaran langsung Selamat Pagi Perak di Auditorium RTM Perak, Kompleks Penyiaran Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai diwawancarai saat siaran langsung Selamat Pagi Perak di Auditorium RTM Perak Kompleks Penyiaran Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini juga diharapkan menjadi asas bagi setiap \"perkumpulan kebangsaan Indonesia\" dan agar \"disiarkan dalam segala akhbar dan dibacakan di muka rapat perkumpulan-perkumpulan\".", "r": {"result": "Keputusan ini juga diharapkan menjadi dasar bagi setiap \"golongan bangsa Indonesia\" dan agar \"dimuat di semua surat kabar dan dibacakan pada pertemuan-pertemuan golongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak buat saya, buatlah\".", "r": {"result": "Jika Anda ingin melakukannya untuk saya, lakukanlah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syamsi Suhaimi Tuan Yang Dipertua, 160.", "r": {"result": "- Foto oleh Syamsi Suhaimi Bapak Presiden, 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Australia menghabiskan sekitar $ 10 miliar (atau setara Rp 100 triliun) makanan setiap tahun dan menurut lembaga Foodwise, $ 2,76 miliar dari makanan itu adalah produk segar.", "r": {"result": "Orang Australia menghabiskan sekitar $10 miliar (atau setara dengan Rp 100 triliun) untuk makanan setiap tahun dan menurut Dewan Foodwise, $2,76 miliar dari makanan tersebut adalah produk segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rakyat berilmu, beragama dan berfikiran terbuka, mereka boleh menghentikan viral berita atau perkara, jika diamati sudah ditokok tambah dengan maklumat tidak betul.", "r": {"result": "Sebagai orang yang berilmu, beragama, dan berpikiran terbuka, mereka dapat menghentikan viralitas berita atau hal-hal, jika diamati telah ditambah dengan informasi yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pada dialog itu dilaporkan berkata, Grab akan diminta menggunakan kenderaan yang diluluskan kerajaan, membayar insurans dan cukai sama seperti teksi bagi memastikan persaingan adil.", "r": {"result": "Dr Mahathir pada dialog tersebut dilaporkan mengatakan, Grab akan diminta untuk menggunakan kendaraan yang disetujui pemerintah, membayar asuransi dan pajak yang sama dengan taksi untuk memastikan persaingan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di setiap negeri, diharapkan dapat diperkenalkan aplikasi teknologi bersesuaian seiring dengan aktiviti wanita bagi memastikan wanita di negara ini lebih terbuka dan mesra digital,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi setiap negara, diharapkan aplikasi teknologi tepat guna dapat diperkenalkan sejalan dengan aktivitas perempuan untuk memastikan perempuan di negara ini lebih terbuka dan ramah secara digital,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila baginda mangkat pada tahun 1912, Jepun sudah melalui revolusi politik, sosial, dan perindustrian dalam negara (Lihat \"Pemulihan Meiji\") dan timbul sebagai salah sebuah kuasa besar di pentas dunia.", "r": {"result": "Ketika dia meninggal pada tahun 1912, Jepang telah mengalami revolusi politik, sosial, dan industri di negaranya (Lihat \"Restorasi Meiji\") dan muncul sebagai salah satu kekuatan besar di panggung dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim ini berada bersebelahan dengan mukim Semenyih, mukim Hulu Langat dan mukim Ampang.", "r": {"result": "Kecamatan ini berbatasan dengan Kecamatan Semenyih, Kecamatan Hulu Langat dan Kecamatan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menyahdaftar pemacu", "r": {"result": "Gagal membatalkan pendaftaran drive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pengenal ini diwarisi oleh pengendalian radiotelegraf, apabila syarikat radio pada mulanya menetapkan pengenalan dua huruf pada radio pantai dan stesen atas kapal di laut.", "r": {"result": "Metode identifikasi ini diwariskan dari pengoperasian telegraf radio, ketika perusahaan radio pada awalnya menetapkan identifikasi dua huruf untuk radio pantai dan stasiun kapal di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitar dan Lolipop Buku Gitar dan Lolipop dikarang oleh dan diterbitkan pada 9-May-2008 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Guitar and Lollipop Book Guitar and Lollipop ditulis oleh dan diterbitkan pada 9-Mei-2008 dengan harga RM16.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Surau Panjang Masjid Kampung Surau Panjang merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Surau Panjang, Pengadang Buluh, 21700 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Surau Panjang Masjid Kampung Surau Panjang adalah masjid yang terletak di Kampung Surau Panjang, Pengadang Buluh, 21700 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem gantungan terdiri daripada empat bogie pada setiap sisi badan.", "r": {"result": "Sistem suspensi terdiri dari empat bogie di setiap sisi bodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi Gunung Kawi Candi Gunung Kawi merupakan sebuah kuil abad yang ke-11 di Tampaksiring berdekatan Ubud di pulau Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pura Gunung Kawi Pura Gunung Kawi adalah sebuah candi abad ke-11 di Tampaksiring dekat Ubud di pulau Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini mempunyai 5 daerah, merangkumi 649 kampung, dan anggaran 156,600 jumlah penduduk.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki 5 kabupaten, termasuk 649 desa, dan perkiraan total populasi 156.600 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miko mudah takut dan telah dua kali dijadikan sasaran oleh Yoma.", "r": {"result": "Miko mudah ketakutan dan sudah dua kali menjadi sasaran Yoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi Scarlett Johansson sebagai Natasha Romanoff / Black Widow, Florence Pugh, O-T Fagbenle dan Rachel Weisz.", "r": {"result": "Dibintangi Scarlett Johansson sebagai Natasha Romanoff / Black Widow, Florence Pugh, O-T Fagbenle dan Rachel Weisz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri rumah itu menari sambil melaungkan perkataan 'empat' dalam bahasa Tamil, merujuk nombor calon PH, Dr. S. Streram dalam kertas undi bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "Ibu rumah tangga itu menari sambil meneriakkan kata 'empat' dalam bahasa Tamil, mengacu pada nomor calon PH, Dr. S. Streram di kertas suara untuk Pemilihan Sela Majelis Negara Bagian (PRK) Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McInturff views the benchmarks as a starting point for self-evaluation by the practice.", "r": {"result": "McInturff memandang tolok ukur sebagai titik awal untuk evaluasi diri melalui praktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh percaya dengan parti dan memilih parti mengikut kehendak kita tetapi tidak fanatik.", "r": {"result": "Bisa percaya dengan partai dan memilih partai sesuai keinginan kita tapi tidak fanatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: DAP perlu mengemukakan semula permohonan pendaftaran 206 cawangan baharu parti itu di seluruh negara kepada Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: DAP perlu mengajukan kembali pendaftaran 206 cabang baru partainya secara nasional ke Organization Registration Department (ROS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jazaak Allaahu Khairan.", "r": {"result": "Jazaak Allahu Khairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus Setia Majlis pada ketika itu hanya terdiri daripada beberapa orang pegawai sahaja iaitu: Apabila Kementerian Wilayah Persekutuan ditubuhkan pada tahun 1978, JAWI telah diletakkan di bawah Kementerian ini.", "r": {"result": "Secret Service of the Council saat itu hanya terdiri dari beberapa pejabat yaitu: Ketika Ministry of Federal Territories didirikan pada tahun 1978, JAWI ditempatkan di bawah Ministry ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valle-di-Campoloro Valle-di-Campoloro ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Valle-di-Campoloro Valle-di-Campoloro adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlawanan Akhir Yang Lain\" dikendalikan oleh pengarah filem dari Belanda.", "r": {"result": "\"Another Final Match\" disutradarai oleh sutradara film asal Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-bukunya telah memenangi lima Anugerah Buku Kebangsaan, dua Anugerah Circle Critics Book National dan lapan Hadiah Pulitzer.", "r": {"result": "Buku-bukunya telah memenangkan lima Penghargaan Buku Nasional, dua Penghargaan Lingkaran Kritikus Buku Nasional dan delapan Penghargaan Pulitzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpat adalah jajahan terbaru dilanda bencana itu apabila 28 mangsa daripada enam keluarga dipindahkan ke sebuah pusat pemindahan sementara (PPS) pagi tadi.", "r": {"result": "Tumpat adalah koloni terbaru yang dilanda bencana ketika 28 korban dari enam keluarga dipindahkan ke pusat pengungsian sementara (PPS) pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penangguhan Program Biasiswa MyBrain dibuat sementara mendapat kelulusan peruntukan daripada Unit Perancang Ekonomi (EPU) dan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": ": Penundaan Program Beasiswa MyBrain dilakukan sambil menunggu persetujuan alokasi dari Economic Planning Unit (EPU) dan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Phoenix, Arizona, pada tahun 1982.", "r": {"result": "Dia meninggal di Phoenix, Arizona, pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This kind of person should not be allowed to stay in Malaysia.", "r": {"result": "\"Orang seperti ini seharusnya tidak diizinkan tinggal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Since then, developers have come out to support their titles with third-party tournament organizers, or taking matters into their own hands and running their competitive circuits themselves.", "r": {"result": "\"Sejak saat itu, pengembang telah keluar untuk mendukung gelar mereka dengan penyelenggara turnamen pihak ketiga, atau mengambil tindakan sendiri dan menjalankan sirkuit kompetitif mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta dari dalam negara memba pelbagai pihak terutama NGO, pasukan keselamatan termasuk Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Angkatan Tentera Malaysia (ATM), pensyarah universiti, media, selain badan dan tokoh korporat yang prihatin.", "r": {"result": "Peserta dari dalam negeri membawa berbagai pihak, terutama LSM, aparat keamanan termasuk Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), dosen universitas, media, serta badan dan tokoh perusahaan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta diperlihatkan neraka Jahannam pada hari itu, (maka) pada saat itu manusia akan ingat (hendak berlaku baik), dan bagaimana ingatan itu akan berguna lagi kepadanya?", "r": {"result": "Yang bisa saya simpulkan, semuanya telah berhasil dengan sangat baik, dalam menyentuh isu-isu utama dan tantangan, sebagai persiapan akhir pemilihan umum nanti dan sangat MEMAHAMI TUJUAN, tujuan tersurat dan tersirat dari sidang umum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Angkatan Tentera Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin berkata, pihaknya tidak terkesan dengan isu keselamatan cuba dibangkitkan mengenai Selat Melaka.", "r": {"result": "Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin mengatakan, pihaknya tidak terkesan dengan isu keamanan yang coba diangkat tentang Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Goleo sendiri boleh ditafsirkan sebagai The Goleo!", "r": {"result": "Nama Goleo sendiri bisa diartikan sebagai The Goleo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Malaysia dan Mingguan Malaysia mesti terus berpengaruh,lebih serius dan terus \"laku\".", "r": {"result": "The Malaysian Messenger dan Malaysian Weekly harus terus berpengaruh, lebih serius dan terus \u201cbersikap\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TextEdit", "r": {"result": "TextEdit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kata keputusan dibuat kerana kos, saya jamin apa yang kita buat jauh lebih rendah berbanding sekolah lain.", "r": {"result": "\u201cKalau keputusan itu karena biaya, saya jamin yang kami lakukan jauh lebih murah dibanding sekolah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakbijaksanaan pemakanan ikan, terutamanya ikan yu, boleh berlaku apabila mulutnya ialah organ utama pengesanan dan pemprosesan.", "r": {"result": "Kecerobohan makan ikan, terutama hiu, dapat terjadi ketika mulut menjadi organ utama pendeteksi dan pemrosesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Montenegro Bendera Montenegro diubah pada 12 Julai 2004 oleh Parlimen Montenegro kepada sebuah bendera berbidang merah dengan lambang negara di tengah.", "r": {"result": "Bendera Montenegro Bendera Montenegro diubah pada 12 Juli 2004 oleh Parlemen Montenegro menjadi bendera lapangan merah dengan lambang nasional di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatan", "r": {"result": "Singkatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Kotabaru Kabupaten Kotabaru merupakan sebuah Daerah Tingkat II di provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Kotabaru Kabupaten Kotabaru adalah sebuah Kabupaten Tingkat II di provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 April - Sebanyak 20 tapak Flea Market di Tingkat 1, Pasar Jalan Othman, Petaling Jaya dekat sini dibuka kepada orang ramai khususnya peniaga yang berminat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 April - Sebanyak 20 lokasi Pasar Loak di Level 1, Pasar Jalan Othman, Petaling Jaya dekat sini dibuka untuk umum, khususnya para pedagang yang berminat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang bekerja sebagai sistem analis itu menyelundupkan narkoba dengan menelan 125 butir kokain saat menumpang pesawat dari Dubai ke Denpasar\".", "r": {"result": "Pria yang berprofesi sebagai analis sistem itu menyelundupkan narkoba dengan menelan 125 butir kokain saat naik pesawat dari Dubai menuju Denpasar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah berkata, siasatan menyeluruh berhubung isu penjualan produk tidak halal terutama berasaskan babi sedang dilaksanakan sebelum mengeluarkan satu peraturan baharu mengenai penjualan barangan itu.", "r": {"result": "Hamzah mengatakan, kajian komprehensif terhadap isu penjualan produk nonhalal, terutama yang berbahan dasar babi, dilakukan sebelum mengeluarkan aturan baru tentang penjualan barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Oktober ini, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dijadualkan membentangkan Bajet 2015.", "r": {"result": "Pada 10 Oktober, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dijadwalkan akan mempresentasikan Anggaran 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim seterusnya beliau telah berpindah ke kelab PSV Eindhoven dan menjadikan beliau terpilih sebagai pemain remaja terbaik dalam Belanda pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Pada musim berikutnya ia pindah ke klub PSV Eindhoven dan membuatnya terpilih sebagai pemain muda terbaik Belanda tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memadam pencetak %s", "r": {"result": "menghapus pencetak %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abai 3 budak, polis bertindak ikut Akta Kanak-Kanak", "r": {"result": "Abaikan 3 anak laki-laki, polisi bertindak sesuai Undang-Undang Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu Juga Memasanggrey-listed\" words separated with \";", "r": {"result": "Individu juga melampirkan kata-kata \"daftar abu-abu\" yang dipisahkan dengan \";", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti kumpulan Bunkface melonjak setelah didedahkan identiti mereka selaku penyanyi lagu tersebut.", "r": {"result": "Popularitas grup Bunkface melambung tinggi setelah identitas mereka sebagai penyanyi lagu tersebut terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instansi lain yang menjadi tujuan favorit masyarakat untuk menjadi CPNS antara lain Kementerian Keuangan sebanyak 9.026 pendaftar untuk 2.880 formasi, Kementerian Perhubungan sebanyak 6.852 pendaftar untuk 393 formasi, Kejaksaan Agung sebanyak 6.238 pendaftar untuk 1.000 formasi, Kementerian Sosial sebanyak 3.978 pendaftar untuk 160 formasi, Kementerian Pertanian sebanyak 3.855 pendaftar untuk 475 formasi, dan Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat sebanyak 2.613 pendaftar untuk 1.000 formasi.", "r": {"result": "Instansi lain yang menjadi tujuan favorit masyarakat untuk menjadi CPNS antara lain Kementerian Keuangan sebanyak 9.026 pendaftar untuk 2.880 formasi, Kementerian Perhubungan sebanyak 6.852 pendaftar untuk 393 formasi, Kejaksaan Agung sebanyak 6.238 pendaftar untuk 1.000 formasi, Kementerian Sosial sebanyak 3.978 pendaftar untuk 160 formasi, Kementerian Pertanian sebanyak 3.855 pendaftar untuk 475 formasi, dan Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat sebanyak 2.613 pendaftar untuk 1.000 formasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamatan aktiviti, yang berpusat di Cavill, Orchid dan Elkhorn Avenues, ditunjukkan dalam kepadatan pembangunan.", "r": {"result": "Intensitas aktivitas yang berpusat di Cavill, Orchid dan Elkhorn Avenues, tercermin dari kepadatan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lubok Pupok Kampung Lubok Pupok merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lubok Pupok Kampung Lubok Pupok adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Loke, lanjutan pencarian sehingga 29 Mei itu tidak melibatkan apa-apa bayaran kerana ia merupakan atas dasar \"No Cure No Fee\".", "r": {"result": "Menurut Loke, perpanjangan pencarian hingga 29 Mei ini tidak dipungut biaya apapun karena berbasis \"No Cure No Fee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bekerjasama dengan semua pihak dalam perkara yang membawa kebaikan kepada rakyat \"Namun, PAS tidak akan bergabung dengan UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami bekerjasama dengan semua pihak dalam hal yang membawa kebaikan bagi masyarakat. Namun, PAS tidak akan melebur dengan UMNO,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malahan, khutbah yang disampaikan di setiap masjid seluruh negeri juga diselaraskan oleh Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK).", "r": {"result": "\u201cBahkan khutbah yang disampaikan di setiap masjid di seluruh NKRI juga dikoordinir oleh Majelis Agama Islam dan Adat Melayu Kelantan (MAIK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Damper mengabaikan permintaannya.", "r": {"result": "Namun, Damper mengabaikan permintaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang saya minum terus dari paip,\" katanya menjawab soalan tambahan Datuk Seri Ismail Said (BN UMNO-Kuala Krau) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Memang saya minum langsung dari keran,\" ujarnya menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Ismail Said (BN UMNO-Kuala Krau) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang ditentukan, iaitu pada persidangan pertama perceraian Aurel dan RAFI, JOJO dan Arva akan menuju pesantren untuk membebaskan BELLA.", "r": {"result": "Pada hari yang telah ditentukan, yaitu sidang pertama perceraian Aurel dan RAFI, JOJO dan Arva akan berangkat ke pesantren untuk membebaskan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a first of its kind, this campaign is calling on Team Liquid fans to \"accomplish something bigger than what we [Team Liquid] could achieve in any competition\".", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, kampanye ini mengajak para penggemar Team Liquid untuk \"mencapai sesuatu yang lebih besar dari apa yang dapat kami [Team Liquid] capai dalam kompetisi apa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul cheer up and continue to be bold!", "r": {"result": "Nurul semangat dan terus semangat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Aaron Ciechanover dan Avram Hershko, beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia 2004 untuk penemuan ubiquitin-mediated degradasi protein.", "r": {"result": "Bersama dengan Aaron Ciechanover dan Avram Hershko, dia dianugerahi Hadiah Nobel Kimia 2004 untuk penemuan degradasi protein yang dimediasi ubiquitin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tidak seharusnya bertindak dan mabuk kuasa semata-mata untuk menutup kelemahan mereka sendiri dengan membalas dendam terhadap musuh-musuh politik PH sama ada yang berada dalam perkhidmatan kerajaan atau di luarnya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah tidak boleh bertindak dan mabuk kekuasaan hanya untuk menutupi kelemahannya sendiri dengan membalas dendam pada musuh politik PH baik yang berada di dinas pemerintah maupun di luarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah (yang kami hubungi sebagai Pemimpin dan) Pelindung kami bukan mereka. (Tidak ada hubungan dari pihak kami dengan mereka mengenai penyembahan mereka kepada kami), bahkan mereka adalah menyembah Jin Syaitan; kebanyakan mereka pula percaya kepada Jin Syaitan itu (sebagai sekutu Tuhan yang dipuja dan dipatuhi)\".", "r": {"result": "Itu adalah Anda (kepada siapa kami memanggil sebagai Pemimpin kami dan) Pelindung dan bukan mereka. (Tidak ada hubungan dari pihak kami dengan mereka mengenai penyembahan mereka kepada kami), bahkan mereka menyembah jin setan; kebanyakan dari mereka percaya pada Jin Setan (sebagai sekutu Tuhan yang disembah dan dipatuhi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPP antara Januari 2019 dan April 2019 berkembang 3.0 peratus berbanding tempoh yang sama pada tahun sebelumnya, dipacu oleh pertumbuhan dalam sektor elektrik (5.8 peratus) dan sektor pembuatan (4.1 peratus).", "r": {"result": "IPP antara Januari 2019 hingga April 2019 tumbuh 3,0 persen dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya, didorong oleh pertumbuhan sektor ketenagalistrikan (5,8 persen) dan sektor manufaktur (4,1 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek Aiman bernama Nenda Zaimah dan tinggal bersama mereka.", "r": {"result": "Nenek Aiman bernama Nenda Zaimah dan tinggal bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chace Chace ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Chace Chace adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki kepada pelakon Norlia Ghani ini dilahirkan di Ulu Kelang dan pernah membintangi banyak drama televisyen dan filem.", "r": {"result": "Putra dari aktris Norlia Ghani ini lahir di Ulu Kelang dan telah banyak membintangi sinetron dan film layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membincangkan penggunaan tembakau yang meluas, doktor Sepanyol, Nicolas Monardes (1493-1588) menyatakan bahawa \"Orang kulit hitam yang telah pergi dari bahagian ini ke Hindia, telah mengambil cara dan penggunaan tembakau yang sama dengan yang kaum India\".", "r": {"result": "Dalam membahas meluasnya penggunaan tembakau, dokter Spanyol, Nicolas Monardes (1493-1588) menyatakan bahwa \"Orang kulit hitam yang pergi dari bagian ini ke Hindia, telah mengadopsi cara dan penggunaan tembakau yang sama seperti orang India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menghasilkan gentian yang mempunyai attenuasi optik per kilometer sebanyak 17 dB, dengan mendopkan kaca silika dengan titanium.", "r": {"result": "Mereka menghasilkan serat yang memiliki atenuasi optik per kilometer sebesar 17 dB, dengan mendoping kaca silika dengan titanium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhasabah Hari Malaysia: Berikan keadilan pada Sabah", "r": {"result": "Renungan Hari Malaysia: Berikan keadilan untuk Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama seperti karier lain, kami bekerja mengikut waktu pejabat.", "r": {"result": "\u201cSama seperti karir lainnya, kami bekerja sesuai jam kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan lebih 30,000 pelarian Rohingya berdaftar di dua kem ini.", "r": {"result": "Diperkirakan lebih dari 30.000 pengungsi Rohingya terdaftar di dua kamp tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah telah menghalalkan berjual-beli (berniaga) dan mengharamkan riba.", "r": {"result": "Padahal Allah telah melegalkan jual beli (bisnis) dan mengharamkan riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana nak tulis ini secara matematik?", "r": {"result": "Bagaimana menulis ini secara matematis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bertang Masjid Kampung Bertang merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Bertang Bukit Betong, Ulu Jelai, 27200 Lipis, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bertang Masjid Kampung Bertang adalah masjid yang terletak di Kampung Bertang Bukit Betong, Ulu Jelai, 27200 Lipis, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Polis Depot Sekolah Kebangsaan Polis Depot merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Semarak , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Police Depot National School Police Depot National School adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Semarak, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nyenang adalah 40558.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nyenang adalah 40558.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "belanjawan yang tidak pernah diperucapkan sedemikiannya, semenjak saya ambil alih tampuk kepimpinan negara ini kerana ianya bersifat holistik dan sarat dengan falsafah,... dan secara peribadinya boleh ditanda sejarah menjadi \"IBU - SEGALA BAJET\".", "r": {"result": "anggaran yang belum pernah diucapkan seperti itu, sejak saya mengambil alih kepemimpinan negara ini karena bersifat holistik dan sarat dengan filosofi,... dan secara pribadi dapat dicatat dalam sejarah sebagai \"IBU - SEMUA ANGGARAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Tenaga Kerja (JTK) Semenanjung Malaysia, Kementerian Sumber Manusia, melancarkan Operasi Pemeriksaan Pematuhan Gaji Minimum serentak di seluruh negara, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTK), Kementerian Sumber Daya Manusia, meluncurkan Operasi Inspeksi Kepatuhan Upah Minimum secara simultan di seluruh negeri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita baik untuk Harimau Malaya", "r": {"result": "Kabar baik untuk Harimau Malaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut menutup dan menyita barangan termasuk alat pembesar suara di pusat hiburan itu kerana beroperasi tanpa lesen,\" katanya ketika ditemui di pusat hiburan berkenaan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga menutup dan menyita barang-barang termasuk pengeras suara di tempat hiburan tersebut untuk beroperasi tanpa izin,\" ujarnya saat ditemui di tempat hiburan tersebut, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kedudukan pangkat dalam ATM, pangkat Bintara Muda juga dikenali sebagai Sarjan dalam kelasnya.", "r": {"result": "Seperti jabatan pangkat di ATM, pangkat Petty Officer juga dikenal sebagai Sersan di kelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Sharifah Sofia, Jobot Mehran, Fizz Fairuz, Fauzi Nawawi dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Sharifah Sofia, Jobot Mehran, Fizz Fairuz, Fauzi Nawawi dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun kedua paling sejuk di Hemisfera Utara sejak kira-kira 1400 adalah 1816, dan tahun 1810 adalah dekad paling sejuk pada rekod, akibat letusan Tambora pada tahun 1815 dan satu lagi kemungkinan letusan VEI 7 yang berlaku pada akhir 1808.", "r": {"result": "Tahun terdingin kedua di Belahan Bumi Utara sejak sekitar tahun 1400 adalah tahun 1816, dan tahun 1810 tercatat sebagai dekade terdingin, akibat letusan Tambora pada tahun 1815 dan kemungkinan letusan VEI 7 lainnya yang terjadi pada akhir tahun 1808.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit ini memang cukup murah harganya tetapi dilarang dan tidak mengantungi izin di Cina.", "r": {"result": "Satelit ini cukup murah tetapi dilarang dan tidak menangguhkan izin di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Azim berkata, beliau berminat menjadi sukarelawan dalam dakwah jalanan kerana pendekatannya yang mesra terhadap orang bukan Islam.", "r": {"result": "Muhammad Azim mengatakan dia tertarik menjadi sukarelawan dalam dakwah jalanan karena pendekatannya yang ramah terhadap non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berabad, Yahudi sedunia telah menutur bahasa tempatan atau dominan dari rantau yang mereka migrat kepadanya, selalu membentuk dialek atau dirumpun keluar sebagai bahasa bebas.", "r": {"result": "Selama berabad-abad, orang Yahudi di seluruh dunia telah menggunakan bahasa lokal atau bahasa dominan di wilayah tempat mereka bermigrasi, seringkali membentuk dialek atau berkelompok sebagai bahasa independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketergantungan, seperti itulah Anda pada berbagai perangkat kerja yang Anda miliki, termasuk pada pekerjaan itu sendiri.", "r": {"result": "Ketergantungan, begitulah Anda pada berbagai alat kerja yang Anda miliki, termasuk pada pekerjaan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi fail melalui rangkaian DC++", "r": {"result": "Bagikan file melalui jaringan DC++", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan di Christchurch dan Sri Lanka ada perbezaan ketara.", "r": {"result": "Kekerasan di Christchurch dan Sri Lanka sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemusnahan habitat secara mendadak dan perubahan iklim, maka banyaklah lagi serangan harimau terhadap manusia di kawasan Sundarban.", "r": {"result": "Menyusul perusakan habitat dan perubahan iklim secara tiba-tiba, masih banyak lagi serangan harimau terhadap manusia di kawasan Sundarban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik yang diarahkan oleh pengarah Shigemichi Sugita, kerja-kerja yang pernah dilakukan termasuklah siri televisyen Kita no Kuni Kara dan filem Saigo no Chushingura.", "r": {"result": "Video musik tersebut disutradarai oleh sutradara Shigemichi Sugita, yang pernah mengerjakan serial televisi Kita no Kuni Kara dan film Saigo no Chushingura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggiatkan kesenian 3.", "r": {"result": "Meningkatkan seni 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shah Muhamed Yang Berhormat Ustaz Ahmad Shah Muhamed adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Ahmad Shah Muhamed Yang Terhormat Ustaz Ahmad Shah Muhamed adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Pahang, Datuk Seri Abdul Rahman Osman, berkata pihaknya menerusi panel dilantik sedang membuat senarai berkenaan sebelum diserahkan kepada Majlis Ugama Islam dan Adat Resam Melayu Pahang (MUIP) dan Jabatan Agama Islam Pahang (JAIP).", "r": {"result": "Mufti Pahang, Datuk Seri Abdul Rahman Osman mengatakan, pihaknya melalui panel yang ditunjuk membuat daftar tersebut sebelum diserahkan ke Majelis Agama Islam dan Adat Melayu Pahang (MUIP) dan Departemen Agama Islam Pahang (JAIP). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Guarulhos Lapangan Terbang Antarabangsa Guarulhos ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sao Paulo, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Guarulhos Bandar Udara Internasional Guarulhos adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Sao Paulo, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan terhadap mereka yang kesemuanya berusia 22 tahun, dibuat mengikut Seksyen 302 dan 109 Kanun Keseksaan yang memperuntuk hukuman mati mandatori, jika sa", "r": {"result": "Tuduhan terhadap mereka yang semuanya berusia 22 tahun, dibuat sesuai dengan Bagian 302 dan 109 KUHP yang mengatur hukuman mati wajib, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kenderaan Perdagangan Volkswagen adalah rakan sekutu Volkswagen Truck & Bus.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kendaraan Komersial Volkswagen adalah rekanan dari Volkswagen Truck & Bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia serasi dengan Microsoft/IBM BASICA, tetapi berasaskan cakera dan tidak memerlukan sumber dari ROM yang terdapat pada mesin IBM.", "r": {"result": "Ini kompatibel dengan Microsoft/IBM BASICA, tetapi berbasis disk dan tidak memerlukan sumber daya dari ROM yang ditemukan di mesin IBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info Kekunci Umum", "r": {"result": "Info Kunci Umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha mengembalikan ekosistem dan budaya akademik tulen, beliau berkata proses dan kriteria kenaikan pangkat ahli akademik di universiti awam (UA) perlu diperkemas untuk menjamin ketelusan proses dan penekanan kepada tahap kesarjanaan.", "r": {"result": "Dalam upaya mengembalikan ekosistem dan budaya akademik yang asli, ia mengatakan proses dan kriteria kenaikan sivitas akademika di perguruan tinggi negeri (UA) perlu disederhanakan untuk menjamin transparansi proses dan penekanan pada jenjang beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 26 Mei - Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) negeri menahan dua buah bot nelayan tempatan kelas A pada jarak kira-kira 1.0 dan 1.4 batu nautika dari timur laut Tanjung Bungah di sini petang kelmarin, kerana melanggar Akta Perikanan 1985.", "r": {"result": "PULAU PENANG 26 Mei - Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysia Maritim) menahan dua kapal nelayan lokal kelas A pada jarak sekitar 1,0 dan 1,4 mil laut dari timur laut Tanjung Bungah di sini kemarin sore, karena melanggar Undang-Undang Perikanan 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkata pula orang-orang yang diberi ilmu (di antara mereka): \"Janganlah kamu berkata demikian, pahala dari Allah lebih baik bagi orang yang beriman dan beramal soleh; dan tidak akan dapat menerima (pahala yang demikian) itu melainkan orang-orang yang sabar\".", "r": {"result": "Dan orang-orang yang diberi ilmu (di antara mereka) berkata: \u201cJanganlah kamu mengatakan bahwa pahala dari Allah itu lebih baik bagi orang-orang yang beriman dan beramal saleh, dan mereka tidak akan memperoleh (pahala yang demikian) kecuali orang-orang yang bersabar \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, polis setakat ini menerima satu laporan berhubung kes video yang tular di media sosial itu\".", "r": {"result": "Menurut dia, sejauh ini polisi sudah menerima satu laporan terkait kasus video yang viral di media sosial itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, pihaknya akan berbincang mengenai keperluan untuk setiap wakil rakyat dan pegawai kerajaan untuk mengisytiharkan harta serta keputusan untuk menolak pemberian sebarang bentuk hadiah dalam urusan rasmi kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pihaknya akan membahas perlunya setiap wakil terpilih dan pejabat pemerintah menyatakan harta benda serta keputusan menolak pemberian dalam bentuk apapun dalam urusan kedinasan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu jalan agar reforma agraria berjalan dan petani mendapatkan luasan lahan yang tidak jauh dari luas minimum yakni dengan melepas kawasan hutan atau tanah yang HGU-nya habis untuk rakyat.", "r": {"result": "Salah satu cara agar reforma agraria dapat berjalan dan agar petani mendapatkan luas tanah yang tidak jauh dari luas minimum adalah dengan melepaskan kawasan hutan atau tanah yang HGU-nya habis untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber semuanyabola.com Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Sumber samudinbola.com Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In March 2009 the studio hired Mr. Pam Dore as creative director of film and production.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2009 studio mempekerjakan Mr. Pam Dore sebagai direktur kreatif film dan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah bahawa) sesuatu pemberian atau tambahan yang kamu berikan, supaya bertambah kembangnya dalam pusingan harta manusia maka ia tidak sekali-kali akan kembang di sisi Allah (tidak mendatangkan kebaikan). Dan sebaliknya sesuatu pemberian sedekah yang kamu berikan dengan tujuan mengharapkan keredaan Allah semata-mata, maka mereka yang melakukannya itulah orang-orang yang beroleh pahala berganda-ganda.", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) setiap pemberian atau tambahan yang kamu berikan, sehingga tumbuh dalam perputaran kekayaan manusia, maka tidak akan pernah berkembang di sisi Allah (tidak membawa kebaikan). Dan sebaliknya, sedekah yang kamu sedekahkan dengan tujuan semata-mata mengharap ridha Allah, maka orang yang melakukannya adalah orang yang mendapat pahala ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \"Pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya diterangkanNya kepada kami lembu betina yang mana satu?", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Mintalah kepada Tuhanmu untuk kami, agar Dia menjelaskan kepada kami sapi mana yang termasuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya!", "r": {"result": "Dan memang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat kalah-mati Piala AFC 2012 Peringkat kalah-mati Piala AFC 2012 dipertandingkan oleh sebanyak 16 pasukan (10 dari Zon Asia Barat dan 6 dari Zon Asia Timur).", "r": {"result": "Babak gugur Piala AFC 2012 Babak gugur Piala AFC 2012 diikuti oleh total 16 tim (10 dari Zona Asia Barat dan 6 dari Zona Asia Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusa kasturi Rusa kasturi dapat merujuk ke mana-mana satu, atau semua tujuh, spesies yang membuat Moschus, satu-satunya yang masih ada genus keluarga Moschidae.", "r": {"result": "Rusa kesturi Rusa kesturi dapat merujuk pada salah satu, atau ketujuh, spesies yang membentuk Moschus, satu-satunya genus yang masih ada dalam keluarga Moschidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera", "r": {"result": "Disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Seruit Kampung Seruit merupakan sebuah kampung yang terletak di Serian, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Seruit Kampung Seruit adalah sebuah desa yang terletak di Serian, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URIstructural navigation", "r": {"result": "navigasi struktural URI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya-karyanya yang sulung ialah sebuah terjemahan (kini hilang) untuk karya Lucretius, ahli falsafah Rom, yang berjudul \"Mengenai Sifat Benda-benda\".", "r": {"result": "Di antara karya-karyanya yang paling awal adalah terjemahan (sekarang hilang) dari Lucretius, filsuf Romawi, berjudul \"On the Nature of Things\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi pengalaman menetap di United Kingdom, Maszlee berkata, anak-anaknya bukan sahaja belajar akademik di sekolah tetapi pada setiap bulan mereka akan turut serta dalam pementasan teater dan diajar pelbagai perkara berkaitan kesenian.", "r": {"result": "Berbagi pengalaman tinggal di Inggris Raya, Maszlee mengatakan bahwa anak-anaknya tidak hanya belajar secara akademis di sekolah tetapi setiap bulan mereka akan mengikuti pertunjukan teater dan diajari berbagai hal yang berhubungan dengan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, dengan inisiatif ahli-ahli Lembaga Pengurus dan kerjasama semua pihak, sebuah bangunan tiga tingkat telah dibina iaitu blokD sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, atas prakarsa para anggota Pengurus dan kerjasama semua pihak, dibangun gedung tiga lantai yang kini menjadi blok D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain tiga tangkapan itu, empat lagi individu, termasuk seorang lagi warga asing turut ditahan menerusi operasi khas oleh Bahagian Anti Keganasan Cawangan Khas Bukit Aman itu di Johor, Melaka dan Sabah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain tiga penangkapan, empat orang lagi, termasuk satu orang asing, juga ditangkap melalui operasi khusus Divisi Anti-Teror Cabang Khusus Bukit Aman di Johor, Melaka dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September 2018, Off the Record Entertainment mendedahkan bahawa mereka akan mengambil alih pengurusan Iz One dari Stone Music Entertainment dan Pledis Entertainment.", "r": {"result": "Pada 21 September 2018, Off the Record Entertainment mengungkapkan bahwa mereka akan mengambil alih manajemen Iz One dari Stone Music Entertainment dan Pledis Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banteras dadah: Keberkesanan risikan antara penyumbang utama", "r": {"result": "Perang narkoba: Efektivitas intelijen di antara kontributor utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubomir Luhovy Lubomir Luhovy adalah pemain bola sepak Slovakia.", "r": {"result": "Lubomir Luhovy Lubomir Luhovy adalah pemain sepak bola Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampanye udah bukan kayak minuman mahal, dibuang-buang!", "r": {"result": "Sampanye tidak lagi seperti minuman mahal, itu sia-sia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu rasa segan bila bercakap tentang halatuju dan masa depan bangsa sendiri.", "r": {"result": "Tak perlu malu jika berbicara tentang arah dan masa depan bangsa sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusihan Abu Yaziz Mohamad (32) merupakan merupakan Ketua Pemuda UMNO Cawangan Lengkok Golf, Kelana Jaya, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Rusihan Abu Yaziz Mohamad (32) adalah Pemimpin Pemuda UMNO Cabang Golf Lengkok, Kelana Jaya, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1934, Demak Laut telah dijajah oleh tentera British.", "r": {"result": "Pada tahun 1934, Demak Laut dijajah oleh tentara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mala mengaku terdapat beberapa kemajuan.", "r": {"result": "Namun, Mala mengakui ada beberapa kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halalbihalal pun dikemas dengan beragam acara unik mulai dari membawa kue Lebaran hingga makan bersama.", "r": {"result": "Halalbihalal juga dikemas dengan berbagai acara unik mulai dari membawa kue Lebaran hingga makan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahkunci Semua dalam Semua Lapisan", "r": {"result": "Buka Kunci Semua di Semua Lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tapak Arkeologi Keilor perdiangan manusia digali pada tahun 1971 telah ditarikh radiokarbon kepada kira-kira 31,000 tahun BP, menjadikan Keilor salah satu daripada lokasi terawal kediaman manusia di Australia.", "r": {"result": "Di Situs Arkeologi Keilor, sebuah perapian manusia yang digali pada tahun 1971 memiliki penanggalan radiokarbon sekitar 31.000 tahun BP, menjadikan Keilor salah satu situs paling awal tempat tinggal manusia di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan p dan rawak (0,1)", "r": {"result": "Dengan p dan acak (0,1)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain sebagai penyerang kedua bersama Christian Benitez dengan posisi 5-3-2 oleh pengurus Miguel Herrera.", "r": {"result": "Dia bermain sebagai striker kedua bersama Christian Benitez dalam posisi 5-3-2 oleh manajer Miguel Herrera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Berakan mula beroperasi di rumah beralamat 340 Jalan Sultan Omar Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Berakan Institute mulai beroperasi di sebuah rumah di 340 Jalan Sultan Omar Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember 2014, Nam dinamakan dalam skuad Korea Selatan untuk Piala Asia AFC 2015 yang diadakan Australia.", "r": {"result": "Pada 22 Desember 2014, Nam masuk dalam skuat Korea Selatan untuk Piala Asia AFC 2015 yang diadakan di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Hardinsyah menyarankan untuk rehat mengonsumsi makanan sebentar.", "r": {"result": "Setelah itu, Hardinsyah menyarankan istirahat sejenak dari makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang hijrah menjadi demam di mana-mana, khususnya di kalangan milenial Muslim.", "r": {"result": "Gelombang migrasi menjadi demam di mana-mana, terutama di kalangan milenial Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang pada mulanya memasuki Piala Dunia 2010 dan menyatakan hasrat mereka untuk memasuki Sukan Pasifik Selatan, terlibat dalam pertikaian dengan pihak berkuasa sukan mereka dan gagal memenuhi tarikh akhir akreditasi rasmi untuk Sukan Pasifik Selatan.", "r": {"result": ", yang awalnya mengikuti Piala Dunia 2010 dan menyatakan keinginannya untuk mengikuti Pertandingan Pasifik Selatan, terlibat dalam perselisihan dengan otoritas olahraga mereka dan gagal memenuhi batas waktu akreditasi resmi untuk Pertandingan Pasifik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Brunswick dipisahkan dari Nova Scotia dalam penyusunan semula petempatan Setiawan di kawasan Maritimes.", "r": {"result": "New Brunswick dipisahkan dari Nova Scotia dalam reorganisasi pemukiman Setiawan di wilayah Maritimes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kelas berkebun, anggota juga berkesempatan memperoleh kelas nutrisi dan kelas memasak, di mana anggota diajarkan cara mengolah hasil kebun dan cara memasak menu makanan lezat dengan cara sehat.", "r": {"result": "Selain kelas berkebun, anggota juga berkesempatan mengikuti kelas nutrisi dan kelas memasak, dimana anggota diajarkan cara mengolah hasil kebun dan cara memasak menu makanan yang lezat dengan cara yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Aikatsu Kad Aikatsu adalah kad yang mengandungi pakaian digital yang dikenakan idol selama penampilan dan uji bakat.", "r": {"result": "Kartu Aikatsu Kartu Aikatsu adalah kartu yang berisi pakaian digital yang dikenakan oleh idol selama penampilan dan audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bisa diidentifikasi irisan ini, akan kita tanya balik ke Amsterdam Declaration apa yang bisa mereka kontribusikan untuk dukung sawit berkelanjutan ini,\" kata Wilistra.", "r": {"result": "Jika bagian ini dapat teridentifikasi, kami akan menanyakan kembali kepada Deklarasi Amsterdam apa yang dapat mereka kontribusikan untuk mendukung kelapa sawit berkelanjutan ini,\" kata Wilistra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka insaflah dan ambilah pelajaran (dari peristiwa itu) wahai orang-orang yang berakal fikiran serta celik mata hatinya.", "r": {"result": "Maka bertobatlah dan ambil pelajaran (dari peristiwa itu), wahai orang-orang yang berakal baik dan mengetahui mata hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak Rangers telah dibubarkan selama beberapa tahun pada tahun 1930, hanya untuk diperbaharui dan digerakkan untuk Perang Dunia Kedua di mana mereka cuba untuk mempertahankan Sarawak daripada pencerobohan Jepun pada tahun 1942 pada permulaan Perang Pasifik.", "r": {"result": "Sarawak Rangers dibubarkan selama beberapa tahun pada tahun 1930-an, hanya untuk direformasi dan dimobilisasi untuk Perang Dunia Kedua di mana mereka mencoba mempertahankan Sarawak dari invasi Jepang pada tahun 1942 pada awal Perang Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebabnya adalah kondisi darah yang terasa lebih 'enak' bagi nyamuk dibanding orang-orang lain.", "r": {"result": "Penyebabnya adalah kondisi darah yang terasa lebih 'enak' bagi nyamuk dibanding orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pascani Pascani merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Pascani Pascani adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RGB", "r": {"result": "RGB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara suara metode pos diminta untuk tidak dihitung dulu.", "r": {"result": "Sementara itu, suara dengan cara pos dimohon untuk tidak dihitung terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Piala Dunia FIFA 2014 serta Sukan Olimpik dan Paralimpik 2016, projek pembinaan semula yang besar dijalankan di Stadium Maracana.", "r": {"result": "Untuk Piala Dunia FIFA 2014 serta Olimpiade dan Paralimpiade 2016, proyek rekonstruksi besar dilakukan di Stadion Maracana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman calon dibuat selepas bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad selesai menyampaikan ceramahnya pada Program Ceramah Mega Pembangkang di Bandar Universiti dekat sini.", "r": {"result": "Pengumuman calon dilakukan setelah mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad selesai menyampaikan pidatonya di Program Pidato Mega Oposisi di Bandar Universiti dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, SME Technology Penetration, Upgrading Program dan Technology Auditing akan dilaksanakan; Keempat: Memperkenalkan inisiatif baru iaitu Public Private Research Network yang diterajui Kementerian Pendidikan dengan kerjasama MTDC dengan peruntukan sebanyak 50 juta ringgit; dan Kelima: Memperkukuhkan Program Technology Commercialization Platform oleh Agensi Inovasi Malaysia dengan tambahan 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, Penetrasi Teknologi UKM, Program Peningkatan dan Audit Teknologi akan dilaksanakan; Keempat: Memperkenalkan inisiatif baru, Jaringan Penelitian Swasta Publik yang dipimpin oleh Kementerian Pendidikan bekerja sama dengan MTDC dengan alokasi 50 juta ringgit; dan Kelima: Memperkuat Program Platform Komersialisasi Teknologi oleh Badan Inovasi Malaysia dengan tambahan 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taklimat pada hari ini disampaikan oleh penceramah dari Kementerian Kewangan dan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Pengarahan hari ini disampaikan oleh pembicara dari Kementerian Keuangan dan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes difteria yang disyaki perlu dirujuk ke hospital yang mempunyai kepakaran untuk mengendalikannya.", "r": {"result": "Kasus suspek difteri sebaiknya dirujuk ke rumah sakit yang memiliki keahlian untuk menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dengan seorang lelaki turun, penghinaan tahu untuk meneruskan dan mengambil keputusan untuk mencari ahli band baru.", "r": {"result": "Bahkan dengan satu orang turun, penghinaan tahu untuk melanjutkan dan memutuskan untuk mencari anggota band baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu Mistral Mistral adalah sebuah peluru berpandu permukaan ke udara panduan laser yang dikeluarkan oleh syarikat multinasional Eropah MBDA missile systems (dahulunya adalah Matra BAe Dynamics).", "r": {"result": "Rudal Mistral Mistral adalah rudal darat-ke-udara berpemandu laser yang diproduksi oleh perusahaan multinasional Eropa sistem rudal MBDA (sebelumnya Matra BAe Dynamics).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Azmin berjaya atau sebaliknya, kita tunggu.", "r": {"result": "Apakah Azmin berhasil atau tidak, kita tunggu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sabri, Mustapha dan isteri ditahan di wad kecemasan HRPZ kerana mengalami simptom muntah dan pening namun negatif demam denggi.", "r": {"result": "Menurut Sabri, Mustapha dan istrinya ditahan di UGD HRPZ karena mengalami gejala muntah-muntah dan pusing namun negatif demam berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kedua-dua kesalahan itu, dia didakwa mengikut Seksyen 14 Akta Antipemerdagangan Orang dan Antipenyeludupan Migran (ATIPSOM) 2007 yang memperuntukkan hukuman penjara tidak kurang daripada 3 tahun atau sehingga 20 tahun dan boleh didenda, jika sa", "r": {"result": "Untuk kedua pelanggaran tersebut, ia didakwa sesuai dengan Pasal 14 Undang-Undang Anti-Perdagangan Manusia dan Anti-Penyelundupan Migran (ATIPSOM) 2007 yang mengatur hukuman penjara tidak kurang dari 3 tahun atau hingga 20 tahun dan dapat dipidana. didenda, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krim dalam tin dengan sup cendawan telah digambarkan sebagai \"becamel Amerika\".", "r": {"result": "Krim sup jamur kalengan disebut sebagai \"bechamel Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh awal termasuklah Universiti-universiti Oxford dan Cambridge (sejak 1464); Presiden pengasas \"\"the Royal Society\"\" William Brouncker pada 1660; ketua-ketua koloni British (pada asalnya di Virginia pada 1608); dan ketua pegawai eksekutif bank (sejak 1781).", "r": {"result": "Contoh awal termasuk Universitas Oxford dan Cambridge (sejak 1464); Presiden pendiri \"\"the Royal Society\"\" William Brouncker pada tahun 1660; pemimpin kolonial Inggris (aslinya di Virginia pada 1608); dan chief executive officer bank (sejak 1781).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang hadir di majlismu wahai Muhammad, ialah orang-orang munafik) yang mendengar ajaranmu (dengan sambil lewa), sehingga apabila mereka keluar dari sisimu berkatalah mereka (secara mengejek-ejek) kepada orang-orang yang diberi ilmu (dari kalangan sahabat-sahabatmu yang setia): \"Apa yang dikatakan oleh Muhammad tadi?\"", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang yang hadir dalam pertemuanmu, wahai Muhammad, adalah orang-orang munafik) yang mendengarkan ajaranmu (dengan sembarangan), sehingga ketika mereka meninggalkanmu, mereka berkata (mengejek) kepada orang-orang yang diberi ilmu (dari kalangan orang berimanmu). sahabat): \"Apa yang dikatakan Muhammad sebelumnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007 kawasan perbandaran ini memiliki penduduk seramai 64,320 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 kotamadya ini memiliki populasi 64.320 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto fail AFP BULAN ini genap 30 tahun berlakunya bencana Chernobyl, dianggap malapetaka nuklear terburuk dalam lipatan sejarah Ukraine dan seluruh dunia, yang mana angka kematiannya kekal misteri dan ia terus menjejaskan kesihatan penduduk tempatan.", "r": {"result": "- Foto file AFP BULAN INI menandai peringatan 30 tahun bencana Chernobyl, yang dianggap sebagai bencana nuklir terburuk dalam sejarah Ukraina dan dunia, yang jumlah kematiannya tetap menjadi misteri dan terus mempengaruhi kesehatan penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpilih 12 orang finalis dengan album kompilasi Tribute To Tonny Koeswoyo dengan lagu andalan \"Nusantara\".", "r": {"result": "Terpilih 12 finalis dengan album kompilasi Tribute To Tonny Koeswoyo dengan lagu utama \u201cNusantara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan sembilan lagi wakil rakyat tidak hadir pada majlis istiadat dan angkat sumpah yang diadakan di Istana Arau, Khamis lalu.", "r": {"result": "Ini menyusul sembilan wakil lainnya yang tidak hadir dalam upacara dan pelantikan yang digelar di Istana Arau, Kamis pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacitanya saya berkongsi sekali lagi, Lebuhraya Pan Borneo ini akan bebas daripada sebarang bayaran tol; Kedua: Pengangkutan penumpang udara merupakan antara mod utama pengangkutan bagi penduduk pedalaman, di Sabah dan Sarawak serta Labuan.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya berbagi sekali lagi, Tol Pan Borneo ini akan bebas dari biaya tol; Kedua: Angkutan penumpang udara merupakan salah satu moda transportasi utama penduduk pedalaman, di Sabah dan Sarawak serta Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada kutipan album ini akan didermakan kepada organisasi yang memperjuangkan hak asasi manusia iaitu Amnesty International.", "r": {"result": "Hasil dari koleksi album ini akan disumbangkan ke organisasi yang memperjuangkan hak asasi manusia, yaitu Amnesty International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kita perlu menghalang dia berdakwah untuk menyebarkan Islam kerana satu kerugian sekiranya menghalang dia menyebarkan syiar Islam.", "r": {"result": "Mengapa kita perlu mencegah dia berdakwah menyebarkan Islam karena rugi jika kita mencegah dia menyebarkan dakwah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul juga mengalami masalah yang sama dengan tunangnya Mia (Tania Hudson) yang merupakan anak kepada pemilik Bank Damofa iaitu Dato' Mior (Mahmud Ali Basha).", "r": {"result": "Zul juga mengalami masalah yang sama dengan tunangannya Mia (Tania Hudson) yang merupakan putri pemilik Bank Damofa, Dato' Mior (Mahmud Ali Basha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan bersama Dalam biologi evolusi, sekumpulan organisma berkongsi keturunan bersama jika mempunyai leluhur bersama.", "r": {"result": "Nenek moyang yang sama Dalam biologi evolusi, sekelompok organisme memiliki nenek moyang yang sama jika mereka memiliki nenek moyang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faridah mahu anaknya untuk berkahwin dengan anak kepada kawan baiknya, Erman (Shah Jaszle).", "r": {"result": "Faridah ingin anaknya menikah dengan anak sahabatnya, Erman (Shah Jaszle).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang kripto yang dicadangkan oleh Facebook mencetuskan kebimbangan dalam kalangan penggubal dasar bahawa ia mampu menjadi kaedah pembayaran digital yang dominan dan saluran pengubahan wang haram merentas sempadan besar-besaran menerusi rangkaian sosial.", "r": {"result": "Cryptocurrency yang diusulkan Facebook telah memicu kekhawatiran di antara pembuat kebijakan bahwa itu bisa menjadi metode pembayaran digital yang dominan dan saluran pencucian uang lintas batas besar-besaran melalui jejaring sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Selangor digesa segera hentikan polemik dengan FAS", "r": {"result": "Pemerintah Selangor didesak segera menghentikan polemik dengan FAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girls Trip Filem Girls Trip ialah sebuah filem romantik komedi berbahasa Inggeris yang akan datang dan ditayangkan pada tahun 2017.", "r": {"result": "Film Girls Trip Girls Trip adalah film komedi romantis berbahasa Inggris yang dirilis pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Killswitch Engage meningkat kepada kemasyhuran dengan album 2004 mereka iaitu \"The End of Heartache\", yang memuncak pada nombor 21 dalam carta Billboard 200, dan telah disahkan emas oleh RIAA pada bulan Disember 2007 untuk lebih 500,000 penghantaran di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Killswitch Engage menjadi terkenal dengan album 2004 mereka \"The End of Heartache\", yang mencapai nomor 21 di tangga lagu Billboard 200, dan disertifikasi emas oleh RIAA pada Desember 2007 untuk lebih dari 500.000 pengiriman di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justo, a Swiss national, filed a complaint in March with the Swiss Attorney-General's Office, accusing PetroSaudi International executives Tarek Obaid and Patrick Mahony, of having made threats, and attempted blackmail, extortion and coercion.", "r": {"result": "Justo, seorang warga negara Swiss, mengajukan pengaduan pada bulan Maret ke Kantor Kejaksaan Agung Swiss, menuduh eksekutif PetroSaudi International Tarek Obaid dan Patrick Mahony, telah membuat ancaman, dan mencoba pemerasan, pemerasan dan pemaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski disebut morning sickness, mual dan muntah faktanya tak hanya terjadi di pagi hari, namun bisa jam berapa saja.", "r": {"result": "Meski disebut morning sickness, mual dan muntah tidak hanya terjadi di pagi hari, tetapi bisa terjadi kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin kerajaan akan menyelesaikan isu ini dengan baik dengan memastikan tiada rompakan dan kejadian penculikan berlaku di kawasan timur negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin pemerintah akan menyelesaikan masalah ini dengan baik dengan memastikan tidak ada perampokan dan penculikan di wilayah timur negara bagian itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadapan Tun, 1.", "r": {"result": "Di depan Tun, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka pula sering bertindak balas kepada rintangan Orang Asli dengan keganasan yang teruk, menyebabkan banyak pembunuhan beramai-ramai secara rambang orang asli lelaki, wanita dan kanak-kanak oleh orang kulit putih.", "r": {"result": "Pemukim sering menanggapi perlawanan Pribumi dengan kekerasan yang parah, yang mengakibatkan banyak pembantaian tanpa pandang bulu terhadap pria, wanita, dan anak-anak Pribumi oleh orang kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu peguam Adnan Seman berpendapat, tempoh 100 hari mencukupi untuk menubuhkan RCI dan manifesto itu tidak sepatutnya mempunyai kekangan.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Adnan Seman berpendapat 100 hari sudah cukup untuk mendirikan RCI dan manifesto tidak boleh ada batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyik Tetingkap Palang Tugas Langkau", "r": {"result": "Sembunyikan Lewati Jendela Bilah Tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mustahil kepada penduduk sesebuah negeri yang Kami binasakan, bahawa mereka tidak akan kembali (kepada Kami untuk menerima balasan di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan tidak mungkin bagi penduduk suatu negeri yang Kami musnahkan, bahwa mereka tidak akan kembali (kepada Kami mendapatkan pahala di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jalan Baharu, Balik Pulau, Pulau Pinang adalah 11000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jalan Baharu, Balik Pulau, Penang adalah 11000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lagi ada halangan yang besar untuk orang muda memiliki rumah pertama mereka.", "r": {"result": "Seharusnya tidak ada lagi halangan besar bagi kaum muda untuk memiliki rumah pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketagihan psikologi ditakrifkan sebagai pengambilan dadah tanpa kawalan dan tanpa menghiraukan keburukannya.", "r": {"result": "Kecanduan psikologis didefinisikan sebagai penggunaan narkoba tanpa kendali dan tanpa memperhatikan kerugiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari gradien", "r": {"result": "Dari gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berani katakan ada perubahan besar sebab apabila kerajaan lantik Peguam Negara baharu, kita tak pernah terfikir yang kita boleh dakwa seorang bekas Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cSaya berani mengatakan bahwa telah terjadi perubahan besar karena ketika pemerintah mengangkat Jaksa Agung baru, kami tidak pernah berpikir bahwa mantan Perdana Menteri dapat dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pada keseluruhannya akan bertanggungjawab kepada hakikat keputusan dan tindakannya.", "r": {"result": "Tim secara keseluruhan akan bertanggung jawab atas sifat keputusan dan tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinor Chinor merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Chinor Chinor adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramsey melawat trak untuk menjelaskan bahawa dia menulis tinjauan buruk kerana dia merasakan kemahiran Carl tidak sesuai dengan restoran yang telah melayani menu yang sama selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Ramsey mengunjungi truk tersebut untuk menjelaskan bahwa dia menulis ulasan buruk karena dia merasa keahlian Carl tidak sesuai dengan restoran yang telah menyajikan menu yang sama selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkanlah daku ke dalam urusan ugamaku dengan kemasukan yang benar lagi mulia, serta keluarkanlah daku daripadanya dengan cara keluar yang benar lagi mulia; dan berikanlah kepadaku dari sisiMu hujah keterangan serta kekuasaan yang menolongku\",", "r": {"result": "Masukkan aku ke dalam urusan agamaku dengan jalan masuk yang benar dan mulia, dan keluarkan aku darinya dengan jalan keluar yang benar dan mulia; dan berilah aku dari sisi-Mu bukti dan kekuatan untuk membantuku\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didirikan oleh Sir Julian Hodge pada 1971, berkutnya dua tahun perkelahian legal untuk mencipta sebuah syarikat baru termasuk perkataan \"bank\" dalam gelarannya dan bantahan dari Bank England.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan oleh Sir Julian Hodge pada tahun 1971, setelah dua tahun perjuangan hukum untuk mendirikan perusahaan baru yang memasukkan kata \"bank\" dalam judulnya dan keberatan dari Bank of England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haifa Nasuha ketika dihubungi BH berkata, sepanjang beliau mengendalikan kutipan untuk rakannya itu, ramai penyumbang yang bertanya jika ada lagi pelajar lain yang perlu dibantu.", "r": {"result": "Haifa Nasuha saat dihubungi BH mengatakan, selama menangani pengumpulan untuk temannya, banyak kontributor yang menanyakan apakah ada siswa lain yang perlu dibantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS Langsungkan Konferensi Perdamaian Ekonomi di Bahrain", "r": {"result": "AS Menjadi Tuan Rumah Konferensi Perdamaian Ekonomi di Bahrain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regia Marina Regia Marina (; Bahasa Itali untuk \"Tentera Laut Diraja\") adalah tentera laut Kerajaan Itali (\"Regno d'Italia\") dari tahun 1861 hingga 1946.", "r": {"result": "Regia Marina Regia Marina (; bahasa Italia untuk \"Angkatan Laut Kerajaan\") adalah angkatan laut Kerajaan Italia (\"Regno d'Italia\") dari tahun 1861 hingga 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar baru ekonomi negara perlu beri kesejahteraan pada semua kaum", "r": {"result": "Kebijakan ekonomi baru negara harus memberikan kemakmuran bagi semua ras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran utamanya ialah pesawat ATR 42 dan ATR 72.", "r": {"result": "Produk utamanya adalah pesawat ATR 42 dan ATR 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khonsa Khonsa ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Tirap di negeri Arunachal Pradesh, India.", "r": {"result": "Khonsa Khonsa adalah sebuah kota sensus di distrik Tirap di negara bagian Arunachal Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mohd Badri yang juga bekas pemain kebangsaan, dilaporkan kecewa dengan sikap membisu KAFA dalam menyelesaikan tunggakan gajinya selama tujuh bulan.", "r": {"result": "Kemarin, Mohd Badri yang juga mantan pemain timnas dikabarkan kecewa dengan bungkamnya KAFA dalam menuntaskan tunggakan gajinya selama tujuh bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, garisan di antara lorong-lorong trafik adalah garisan putus-putus yang membolehkan kenderaan memotong sepanjang masa, tetapi ada kalanya garisan berkembar tidak putus ditandakan di kawasan terowong dan persimpangan jalan (di mana lorong membelok diasingkan daripada laluan utama) bagi melarang pemandu memotong atau menukar lorong di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Biasanya, garis antara jalur lalu lintas merupakan garis putus-putus yang memungkinkan kendaraan untuk menyalip setiap saat, namun terkadang garis ganda padat ditandai di terowongan dan persimpangan (di mana jalur belokan dipisahkan dari jalan utama) untuk melarang pengemudi menyalip atau berpindah jalur. jalur di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, 61.6 bilion ringgit disediakan untuk sektor ini.", "r": {"result": "Untuk 2018, 61,6 miliar ringgit disediakan untuk sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Shogun menerima banyak petition bagi pihak ronin dari penduduk yang kagum dengan ketaatan dan keberanian mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Shogun menerima banyak petisi atas nama ronin dari masyarakat yang terkesan dengan kepatuhan dan keberanian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Peguam, George Varughese, pula berkata badan itu mengambil pendirian bahawa pelantikan Md Raus dan Zulkefli sebagai hakim tambahan serta terus memegang jawatan itu melebihi had umur 66 tahun dan enam bulan, sebagai tidak berperlembagaan, batal dan tidak sah.", "r": {"result": "Presiden Dewan Pengacara, George Varughese, mengatakan badan tersebut mengambil posisi bahwa pengangkatan Md Raus dan Zulkefli sebagai hakim tambahan dan terus memegang posisi di luar batas usia 66 tahun enam bulan, sebagai inkonstitusional, batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Dalam pusingan 16, juara setiap kumpulan menentang naib juara kumpulan lain dari rantau yang sama, dengan juara kumpulan menjadi tuan rumah perlawanan kedua.", "r": {"result": "
Di babak 16 besar, juara dari masing-masing grup melawan runner-up grup lain dari wilayah yang sama, dengan juara grup menjadi tuan rumah di leg kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda kurungan tidak sepadan dalam ungkapan-S", "r": {"result": "Tanda kurung tidak cocok dengan ekspresi-S", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pertemuan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama) Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa dengan aktivis sosial yang juga transgender, Nisha Ayub, hari ini bukan hanya mengenai isu potret di Pulau Pinang saja sebaliknya masa depan dan isu dihadapi komuniti transgender di negara ini turut dibincangkan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pertemuan Menteri di Departemen (Agama) Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa dengan aktivis sosial yang juga transgender, Nisha Ayub, hari ini bukan hanya tentang isu potret di Penang tapi masa depan dan isu yang dihadapi komunitas transgender di negara ini juga dibahas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom, dengan 43.532 warga Somalia yang lahir pada tahun 2001, dan dijangka 101.000 pada tahun 2008, adalah rumah bagi komuniti Somalia terbesar di Eropah.", "r": {"result": "Britania Raya, dengan 43.532 orang Somalia yang lahir pada tahun 2001, dan diperkirakan 101.000 pada tahun 2008, adalah rumah bagi komunitas Somalia terbesar di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Apa perlu ditakutkan?", "r": {"result": "- Foto dekoratif Apa yang harus ditakutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan kita ialah jelaskan pada masyarakat apa yang sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "Tindakan kami adalah untuk menjelaskan kepada masyarakat apa yang sebenarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluasan 260,000 hektar menjadikan Tasik Kenyir tasik buatan manusia terbesar di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Dengan luas 260.000 hektar, Danau Kenyir merupakan danau buatan terbesar di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astigmatisme biasanya disebabkan oleh permukaan lengkungan kornea atau kanta yang tidak sekata.", "r": {"result": "Astigmatisme biasanya disebabkan oleh permukaan kornea atau lensa yang melengkung tidak rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amatlah menghairankan bagaimana Pas dan UMNO boleh bergabung dan bekerjasama.", "r": {"result": "\u201cMengejutkan bagaimana PAS dan UMNO bisa melebur dan bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang lulus pemeriksaan akan dihantar ke Vietnam untuk berkhidmat selama 2 tahun.", "r": {"result": "Mereka yang lulus inspeksi akan dikirim ke Vietnam untuk bertugas selama 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai objektif itu, dasar negara mengenai Industri 4.0, iaitu Industry4WRD dilancarkan pada Oktober 2018 dengan matlamat untuk memacu transformasi digital dalam sektor pembuatan dan sektor perkhidmatan yang berkaitan.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, kebijakan nasional Industri 4.0 yaitu Industry4WRD diluncurkan pada Oktober 2018 dengan tujuan untuk mendorong transformasi digital di sektor manufaktur dan sektor jasa terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badminton telah diperkenalkan pada zaman silam; sukan ini mula dimainkan di Yunani silam dan Mesir. Di Jepun, sukan berkaitan iaitu Hanetsuki telah dimainkan seawal abad ke-16.", "r": {"result": "Bulu tangkis diperkenalkan di masa lalu; olahraga ini pertama kali dimainkan di Yunani kuno dan Mesir. Di Jepang, olahraga terkait yang disebut Hanetsuki telah dimainkan sejak abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, penggunaan dan kemudahan-kemudahan fizikal di luar waktu persekolahan merupakan satu masalah yang agak rumit diatasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penggunaan dan fasilitas fisik di luar jam sekolah menjadi masalah yang cukup rumit untuk diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two Weeks with Pay Two Weeks with Pay merupakan filem komedi-romantik senyap Amerika Syarikat 1921 yang dibintangi Bebe Daniels dan diarahkan oleh Maurice Campbell.", "r": {"result": "Two Weeks with Pay Two Weeks with Pay adalah sebuah film komedi romansa bisu Amerika tahun 1921 yang dibintangi oleh Bebe Daniels dan disutradarai oleh Maurice Campbell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, projek pembangunan di kawasan terba dirangka termasuk projek infrastruktur seperti pembinaan lebuh raya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, proyek-proyek pembangunan di daerah telah disusun termasuk proyek infrastruktur seperti pembangunan jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan menerima seseorang pemimpin lawan ataupun Ahli Parlimen tertentu ke dalam PH boleh mengundang kemarahan rakyat, maka ia perlu dinilai sebaik mungkin.", "r": {"result": "\u201cPenerimaan pemimpin lawan atau anggota DPR tertentu ke dalam PH bisa mengundang kemarahan rakyat, sehingga perlu dievaluasi sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan tahun lalu, yakni 2018 menempati posisi korban tahunan tertinggi sejauh ini dengan jumlah 30.800.", "r": {"result": "Sedangkan tahun lalu yakni 2018 menduduki posisi kurban tahunan tertinggi sejauh ini dengan total 30.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah membunuh termasuklah Raja Sang Utama yang bersama kumpulan bersenjata itu.", "r": {"result": "Dia telah membunuh termasuk Raja Sang Utama yang bersama kelompok bersenjata itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan setakat itu sahaja mereka katakan) bahkan mereka menuduh dengan berkata: \"Muhammad telah merekakan Al-Quran itu.\"", "r": {"result": "(Bukan itu saja yang mereka katakan) bahkan mereka menuduh dengan mengatakan: \"Muhammad yang menemukan Al-Quran.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Butiran syarat-syarat yang diterima JAS akan dijadikan umum mengikut budi bicara kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rincian persyaratan yang diterima oleh DOE akan dipublikasikan atas kebijaksanaan pemerintah negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Raya, Cheras Kampung Sungai Raya merupakan sebuah kampung Melayu yang terletak di Cheras, Selangor , Selangor.", "r": {"result": "Kampung Sungai Raya, Cheras Kampung Sungai Raya adalah sebuah kampung Melayu yang terletak di Cheras, Selangor, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hawarden Lapangan Terbang Hawarden adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hawarden, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Hawarden Bandara Hawarden adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hawarden, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TInstrumen Texas muncul pada tahun 1951 selepas penyusunan semula Geophysical Service Incorporated, sebuah syarikat yang diasaskan pada tahun 1930 bahawa peralatan pembuatan untuk digunakan dalam industri seismik, serta elektronik pertahanan.", "r": {"result": "Texas Instruments muncul pada tahun 1951 setelah reorganisasi Geophysical Service Incorporated, sebuah perusahaan yang didirikan pada tahun 1930 yang memproduksi peralatan untuk digunakan dalam industri seismik, serta elektronik pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baramshad Baramshad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baramshad Baramshad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau telah menjadikan kami berkeadaan mati dua kali, dan telah menjadikan kami bersifat hidup dua kali, maka kami (sekarang) mengakui akan dosa-dosa kami. Oleh itu adakah sebarang jalan untuk (kami) keluar (dari neraka)?\"", "r": {"result": "Anda telah membuat kami mati dua kali, dan Anda telah menghidupkan kami dua kali, jadi kami (sekarang) mengakui dosa-dosa kami. Jadi apakah ada cara bagi (kita) untuk keluar (dari neraka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal K1 telah dibangunkan oleh \"General Dynamic Land Systems Division\" (yang turut mereka dan membina siri Kereta Kebal Utama M1/M1A1 dan M1A2 Abrams) bagi memenuhi keperluan operasi khusus bagi Tentera Korea Selatan.", "r": {"result": "Tank K1 dikembangkan oleh \"Divisi Sistem Darat Dinamis Umum\" (yang juga merancang dan membangun seri Tank Utama M1/M1A1 dan M1A2 Abrams) untuk memenuhi kebutuhan operasional spesifik Angkatan Darat Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 2 tahun itu, mereka menubuhkan pasukan bola sepak mereka dan bermain untuk 4 perlawanan persahabatan, tetapi tidak diiktiraf oleh FIFA.", "r": {"result": "Selama 2 tahun itu, mereka membentuk tim sepak bola dan bermain untuk 4 pertandingan persahabatan, tetapi tidak diakui oleh FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "urus /etc/debian_chroot", "r": {"result": "kelola /etc/debian_chroot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diletakkan selaku pilihan keempat pada pertandingan di ibu negara Sepanyol itu, Federer melakukan penampilan sulungnya di Caja Magica sejak 2015.", "r": {"result": "Unggulan keempat di turnamen di ibu kota Spanyol itu, Federer membuat penampilan pertamanya di Caja Magica sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies tanaman liar adalah salah satu alternatif sumber kepelbagaian genetik.", "r": {"result": "Jenis tumbuhan liar merupakan salah satu alternatif sumber keragaman genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem undang-undang pilihan raya kita ada dua peringkat, pertama hakim pilihan raya akan umumkan, tentukan dalam mahkamah terbuka 'ABCD' termasuk (keputusan) sesuatu pilihan raya batal.", "r": {"result": "\u201cSistem hukum pemilu kita ada dua tingkat, pertama hakim pemilu akan mengumumkan, memutus di pengadilan terbuka 'ABCD' termasuk (keputusan) pemilu batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula sembilan tahun lepas apabila Dr Sasitharan Ayanai, 39, lulusan perubatan dari Rusia, menjalani latihan amali 'housemanship' di sebuah hospital kerajaan di Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Itu dimulai sembilan tahun lalu ketika Dr Sasitharan Ayanai, 39, seorang lulusan kedokteran dari Rusia, menjalani pelatihan 'housemanship' di sebuah rumah sakit pemerintah di Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, kami akan kembali ke Melaka tahun depan untuk berkongsi kegembiraan bersama peminat setia rangkaian televisyen dan radio MPB,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah, kami akan kembali ke Melaka tahun depan untuk berbagi kegembiraan dengan para penggemar setia jaringan televisi dan radio MPB,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu inisiatif pembinaan bangunan tetap dimulakan oleh golongan berpendidikan agama, dan peletakan batu asas sekolah dilakukan oleh Baginda Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah pada pagi ahad 13 November 1932 dalam satu istiadat bersejarah.", "r": {"result": "Inisiatif untuk membangun gedung permanen dimulai oleh orang-orang yang berpendidikan agama, dan peletakan batu pertama sekolah tersebut dilakukan oleh Yang Mulia Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah pada Minggu pagi 13 November 1932 dalam sebuah upacara bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu secara rasminya seluruh rangkaian Pendidikan Al-Munir berada dibawah NGO AL-MUNIR MALAYSIA.", "r": {"result": "Dengan begitu, seluruh jaringan Pendidikan Al-Munir resmi berada di bawah LSM AL-MUNIR MALAYSIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nur 2 lebih rumit dengan watak dan konfliknya lebih mendalam.", "r": {"result": "\"Nur 2 lebih rumit karakternya dan konfliknya lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 17(a) Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki sesuai dengan Bagian 17(a) UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okonek Okonek merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Okonek Okonek adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mencuci piring, bakteri yang ada di piring kotor akan berpindah dari piring ke spons pencuci.", "r": {"result": "Setiap kali Anda mencuci piring, bakteri pada piring kotor akan berpindah dari piring ke spons cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Kadir Adabi Abdul Kadir bin Ahmad atau lebih dikenali sebagai Abdul Kadir Adabi (17 Ogos 1901 - 24 Februari 1944) ialah seorang pengarang, pemikir dan pejuang Melayu.", "r": {"result": "Abdul Kadir Adabi Abdul Kadir bin Ahmad atau lebih dikenal dengan nama Abdul Kadir Adabi (17 Agustus 1901 - 24 Februari 1944) adalah seorang pengarang, pemikir dan pejuang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru kalau dibatasi akan semakin tinggi.", "r": {"result": "Bahkan, jika dibatasi, akan lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa dalam buffer nyahbuat!", "r": {"result": "Tidak ada apa pun di buffer undo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesanggupan mereka ini berpusing 180 darjah dan membuat pusingan U pastinya bukan kerana prinsip, tetapi kerana mahu kuasa hingga matlamat itu menghalalkan segalanya.", "r": {"result": "Kesediaan mereka untuk berbalik 180 derajat dan melakukan U-turn jelas bukan karena prinsip, tetapi karena mereka menginginkan kekuasaan hingga tujuan itu melegitimasi segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini kini digunakan untuk gerai kecil yang menawarkan barangan dan perkhidmatan dan bagi terminal komputer berdiri bebas.", "r": {"result": "Kata tersebut sekarang digunakan untuk warung kecil yang menawarkan barang dan jasa dan untuk terminal komputer yang berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C. yang menyatakan bahwa dasar pendidikan di bidang kepanduan adalah Pancasila.", "r": {"result": "C. yang menyatakan bahwa dasar pendidikan dalam kepramukaan adalah Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika Tuhannya berfirman kepadanya: \"Serahkanlah diri (kepadaKu wahai Ibrahim)!\" Nabi Ibrahim menjawab: \"Aku serahkan diri (tunduk taat) kepada Tuhan Yang Memelihara dan mentadbirkan sekalian alam\".", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Tuhannya berkata kepadanya: \"Serahkan dirimu (kepada-Ku, hai Ibrahim)!\" Nabi Ibrahim menjawab: \u201cAku berserah diri (taat) kepada Allah Yang memelihara dan mengatur seluruh dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari Malaysia akan menjadi negara tua menjelang tahun 2030, di mana 15 peratus daripada penduduk bakal terdiri daripada golongan ini (warga emas), kementerian akan menggubal akta khusus untuk warga emas dalam waktu yang terdekat,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Menyadari bahwa Malaysia akan menjadi negara tua pada tahun 2030, di mana 15 persen penduduknya terdiri dari kelompok ini (lansia), kementerian akan memberlakukan undang-undang khusus untuk lansia dalam waktu dekat,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federation Internationale Feline Federation Internationale Feline (FIFe) ialah persekutuan pendaftaran kucing.", "r": {"result": "Federation Internationale Feline Federation Internationale Feline (FIFe) adalah federasi pendaftaran kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The figure could be more if we take into consideration the undocumented workers as well,\" he said.", "r": {"result": "Angkanya bisa lebih jika kita mempertimbangkan pekerja yang tidak berdokumen juga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat Malaysia juga akan mempromosikan penyelesaian berkaitan sistem automasi dan robot serta sistem dan penyelesaian berkaitan pengurusan data dan risikan perniagaan.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan Malaysia juga akan mempromosikan solusi terkait sistem otomasi dan robot serta sistem dan solusi terkait manajemen data dan intelijen bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Oktober 2014, sebuah Super Hornet membuat serangan pertama ke atas pasukan ISIS dengan mengugurkan dua biji bom ke atas kemudahan ISIS di utara Iraq.", "r": {"result": "Pada 8 Oktober 2014, Super Hornet melakukan serangan pertamanya terhadap pasukan ISIS dengan menjatuhkan dua bom di fasilitas ISIS di Irak utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorotan ini terkait dengan kekhwatiran mendasar bahwa tahun politik akan rawan dengan pertarungan kepentingan yang dapat menyeret media pada peran yang tidak netral sehingga dapat menciptakan suasana politik yang kondusif.", "r": {"result": "Sorotan ini terkait dengan keprihatinan mendasar bahwa tahun politik akan rawan terjadi pertarungan kepentingan yang dapat menyeret media pada peran yang tidak netral sehingga tercipta suasana politik yang kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolonglah jangan malukan Raja dan Perdana Menteri kita.", "r": {"result": "\"Tolong jangan mempermalukan Raja dan Perdana Menteri kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna rakyat antara 300 ringgit sehingga seribu ringgit.", "r": {"result": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan masyarakat antara 300 ringgit dan seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA - Konvensyen Nunjin 2019 (Nadwah Ulama Nahdhan Jadidan) atau Himpunan Ilmuwan (Ulama) Kebangkitan Baharu menjadi medan kepada kerajaan untuk memperjelaskan kepada rakyat maksud sebenar konsep rahmatan lil alamin dalam usaha mendaulatkan agama Islam di negara ini.", "r": {"result": "MELAKA - Konvensi Nunjin (Nadwah Ulama Nahdhan Jadidan) 2019 atau Perhimpunan Ulama (Scholars) Kebangkitan Baru merupakan wadah bagi pemerintah untuk memperjelas kepada masyarakat arti sebenarnya dari konsep rahmatan lil alamin dalam upaya mewujudkan Islam berdaulat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quicksand (filem 1918) Quicksand merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1918 yang diarahkan oleh Victor Schertzinger serta ditulis oleh John Lynch dan R. Cecil Smith.", "r": {"result": "Quicksand (film 1918) Quicksand adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1918 yang disutradarai oleh Victor Schertzinger dan ditulis oleh John Lynch dan R. Cecil Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat penumpang lain dan pemandu tidak cedera.", "r": {"result": "\"Empat penumpang lainnya dan pengemudi tidak terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini satu cara untuk kita tangani kenaikan harga oleh orang tengah.", "r": {"result": "\u201cProgram ini merupakan salah satu cara kami untuk mengatasi kenaikan harga yang dilakukan para tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yevhen Konoplyanka Yevhen Olehovych Konoplyanka (; lahir 29 September 1989) ialah seorang pemain bola sepak Ukraine yang bermain untuk Sevilla FC.", "r": {"result": "Yevhen Konoplyanka Yevhen Olehovych Konoplyanka (; lahir 29 September 1989) adalah pemain sepak bola Ukraina yang bermain untuk Sevilla FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunkan Pemproses", "r": {"result": "Kembangkan Prosesor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dikenali ramai kerana kecemerlangan pelajar dalam akademik.", "r": {"result": "Sekolah ini dikenal luas karena keunggulan siswanya di bidang akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat nyahpaut '%s'", "r": {"result": "tidak dapat membatalkan tautan '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dan peringatan tsunami membuat warga Lombok menyelamatkan diri ke dataran tinggi\".", "r": {"result": "Isu dan peringatan tsunami membuat masyarakat Lombok mengungsi ke dataran tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memohon maaf kepada pelajar dan alumni universiti kerana tidak dapat menghalang kejadian yang memuaskan hati itu.", "r": {"result": "Ia juga meminta maaf kepada para mahasiswa dan alumni universitas karena tidak dapat mencegah kejadian yang memuaskan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Global Wellness Institute, potensi pasar untuk wellness economy mencapai 4,2 triliun dolar AS atau sekitar Rp 59 kuardiun pada 2017.", "r": {"result": "Menurut Global Wellness Institute, potensi pasar ekonomi kesehatan mencapai 4,2 triliun dolar AS atau sekitar Rp 59 kuadriliun pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib bermalam di lokap SPRM", "r": {"result": "Najib bermalam di penjara MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging lembu/sapi atau kerbau serta yang sekeluarga dengannya, sebenarnya pada azali memang sulit dan sukar untuk dicernai.", "r": {"result": "Daging sapi/sapi atau kerbau dan kerabatnya sebenarnya sulit dan sulit dicerna oleh azali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami balas mereka dengan sebab kederhakaan mereka; dan sesungguhnya Kamilah yang benar.", "r": {"result": "Demikianlah Kami membalas mereka atas ketidaktaatan mereka; dan sesungguhnya Kami adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lagi mayat pula dikebumikan di Hulu Sungai Lebir.", "r": {"result": "Empat jenazah lagi dimakamkan di Hulu Sungai Lebir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut terpilih sebagai calon Hadiah Keamanan Nobel 2019 pada 13 Mac 2019 dengan justifikasi bahawa pemanasan global akan menyebabkan peperangan, konflik dan masalah pelarian jika terus diabaikan.", "r": {"result": "Ia pun terpilih sebagai kandidat penerima Hadiah Nobel Perdamaian 2019 pada 13 Maret 2019 dengan dalih bahwa pemanasan global akan menimbulkan masalah perang, konflik dan pengungsi jika terus diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serlah", "r": {"result": "Menyorot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang yang kafir itu, hampir-hampir menggelincir dan menjatuhkanmu dengan pandangan mereka (yang penuh dengan permusuhan dan kebencian), semasa mereka mendengar Al-Quran sambil berkata: \"Sebenarnya (Muhammad) itu, sungguh-sungguh orang gila\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang kafir itu hampir saja menjegal dan menjatuhkan kamu dengan matanya (yang penuh permusuhan dan kebencian), padahal mereka sedang mendengarkan Al-Qur'an berkata: \"Sesungguhnya (Muhammad) itu benar-benar orang gila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber SPRM, ketika dihubungi NSTP hari ini, menafikan maklumat yang tersebar mengatakan SPRM akan memanggil bekas Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor; bekas Peguam Negara, Tan Sri Mohamed Apandi Ali; bekas Ketua Pegawai Eksekutif 1MDB, Arul Kanda Kandasamy dan bekas Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar.", "r": {"result": "Seorang sumber MACC, saat dihubungi NSTP hari ini, membantah tersebarnya informasi yang mengatakan MACC akan memanggil mantan Menteri Federal Territories, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor; mantan Jaksa Agung, Tan Sri Mohamed Apandi Ali; mantan Chief Executive Officer 1MDB, Arul Kanda Kandasamy dan mantan Kapolri, Tan Sri Khalid Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di majlis yang sama Misha diangkat sebagai penyanyi wanita paling popular tahun 2004 menerusi anugerah Vokal Wanita Pilihan menewaskan antara lain Siti Nurhaliza dan Krisdayanti.", "r": {"result": "Pada upacara yang sama, Misha dinobatkan sebagai penyanyi wanita terpopuler tahun 2004 melalui penghargaan Pilihan Vokal Wanita, antara lain mengalahkan Siti Nurhaliza dan Krisdayanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bilangan muridnya bertambah dari setahun ke setahun, maka pihak sekolah telah meminjam bangunan SRJK(C) Yuk Chih dan SRJK(T) Batang Berjuntai untuk dijadikan kelas.", "r": {"result": "Seiring bertambahnya jumlah siswa dari tahun ke tahun, pihak sekolah meminjam gedung SRJK(C) Yuk Chih dan SRJK(T) Batang Berjuntai untuk digunakan sebagai ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Las Ovejas Lapangan Terbang Las Ovejas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Las Ovejas, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Las Ovejas Bandara Las Ovejas adalah sebuah bandara yang terletak di kota Las Ovejas, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah jatuhkan hukuman mati ke atas Zulkifli", "r": {"result": "Pengadilan menjatuhkan hukuman mati kepada Zulkifli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu beza secara hitam putih,\" katanya dalam sidang akhbar di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Itu perbedaan hitam putih,\" ujarnya dalam konferensi pers di DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kerajaan juga merancang mewujudkan pusat hemodialisis di Kampung Telaga Mengkudu, Marang yang mampu menempatkan 10 mesin hemodialisis bagi kegunaan 20 pesakit daerah berkenaan, pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah juga berencana mendirikan pusat hemodialisis di Kampung Telaga Mengkudu, Marang yang mampu menampung 10 mesin hemodialisis untuk digunakan 20 pasien di wilayah tersebut dalam satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku sangat malu.", "r": {"result": "Aku sangat malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang disiarkan setiap Ahad, jam 11.45 malam bermula 6 Januari 2008 lalu di 8TV, menampilkan Ted Allan, Kyan Douglas, Thorn Felicia, Carson Kressley dan Jai Rodriguez.", "r": {"result": "Program tersebut ditayangkan setiap hari Minggu, pukul 23:45 mulai 6 Januari 2008 di 8TV, menampilkan Ted Allan, Kyan Douglas, Thorn Felicia, Carson Kressley dan Jai Rodriguez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkahayat: ekonomik - 2 tahun, maksima - 8 tahun; bergantung kepada sperma yang diperolehi.", "r": {"result": "Durasi: ekonomi - 2 tahun, maksimal - 8 tahun; tergantung sperma yang didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We could see the engine out the window which was really shaking on the wing.", "r": {"result": "Kami bisa melihat mesin keluar jendela yang benar-benar bergetar di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakan Presidennya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, yang turut yakin mandat besar kepada PPBM di Kedah itu bakal dipersetujui rakan pembangkang lain memba PKR, DAP dan Parti Amanah Negara (PAN).", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Presidennya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, yang juga yakin mandat besar PPBM di Kedah akan disepakati anggota oposisi lainnya dari PKR, DAP dan Parti Amanah Negara (PAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germaine, Marne Germaine ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Germaine, Marne Germaine adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Amir tinggal bersama bapanya dan masih belajar.", "r": {"result": "Tengku Amir tinggal bersama ayahnya dan masih belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sifat impulsive Nikki kali ini mampu mendorongnya untuk membatalkan pernikahan dengan Omar Shariff di saat akhir?", "r": {"result": "Apakah sifat impulsif Nikki kali ini mampu mendorongnya membatalkan pernikahan dengan Omar Shariff di menit-menit terakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita tahu bahawa ini adalah sama dengan x tolak 0.25x.", "r": {"result": "Tapi kita tahu bahwa ini sama dengan x dikurangi 0,25x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelengkapan Padang permainan juga telah disiapkan.", "r": {"result": "Peralatan bermain juga telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sudahkah nampak baiknya keadaan kamu jika Al-Quran ini (yang datangnya) dari Allah kemudian kamu mengingkarinya? Siapakah yang lebih sesat daripada orang yang tetap berada dalam perbalahan dan pertentangan, yang menyimpang jauh dari kebenaran?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah baik bagimu jika Al-Qur'an ini (yang datang) dari Allah lalu kamu mengingkarinya? Siapakah yang lebih sesat daripada orang yang tetap dalam perselisihan dan pertentangan, yang menyimpang jauh dari kebenaran? ?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jared-Jared adalah dua kali ganda umur saudaranya", "r": {"result": "Jared-Jared dua kali umur kakaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengambilan tenaga makanan didapati berkait rapat dengan obesiti.", "r": {"result": "Total asupan energi makanan ditemukan berhubungan erat dengan obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif dalam politik tempatan.", "r": {"result": "Dia aktif dalam politik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas yang ada termasuk Gelanggang Renang Buona Vista dan pusat masyarakat yang terletak di Holland Drive.", "r": {"result": "Fasilitas yang tersedia antara lain Kolam Renang Buona Vista dan pusat komunitas yang terletak di Holland Drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga memberitahu keluarga supaya tidak risau, kerana saya berada dalam keadaan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga mengatakan kepada keluarga saya untuk tidak khawatir, karena saya aman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, pemerintah akan mengenakan denda kepada perusahaan penyedia konten digital, termasuk platform media sosial seperti Facebook dan Twitter, pada kisaran Rp100 juta-Rp500 juta untuk setiap konten negatif yang ditemukan.", "r": {"result": "Rencananya, pemerintah akan mengenakan denda kepada perusahaan penyedia konten digital, termasuk platform media sosial seperti Facebook dan Twitter, dengan kisaran Rp100 juta-Rp500 juta untuk setiap konten negatif yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada tetingkap navigasi seharusnya dimaksimakan secara lalai.", "r": {"result": "Apakah jendela navigasi harus dimaksimalkan secara default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas ini dikenali sebagai kelas \"Duke\" kerana dinamakan mengikut nama gelaran-gelaran \"Duke\" (satu kumpulan pewarisan orang bangsawan di Britain).", "r": {"result": "Kelas ini dikenal sebagai kelas \"Adipati\" karena dinamai menurut gelar \"Adipati\" (kelompok keturunan bangsawan di Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail b. Sulaiman selaku Pengetua Perintis dan 27 orang murid Tingkatan Satu dan Tingkatan Dua pada mula-mula pembukaan sekolah ini.", "r": {"result": "Ismail b. Sulaiman sebagai Kepala Sekolah Perintis dan 27 siswa Tingkat Satu dan Dua pada pembukaan pertama sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah turun takhta pada 7 Oktober 2004 baginda mengambil gelaran Putera.", "r": {"result": "Setelah turun tahta pada 7 Oktober 2004, ia mengambil gelar Pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlulah diimbangi dengan keperluan untuk mengekalkan keharmonian, ketenteraman dan keselamatan awam melalui sekatan-sekatan yang sewajarnya sebagaimana dibenarkan di bawah perenggan (a) Fasal (2) Perkara 10 Perlembagaan Persekutuan. Walaupun Malaysia telah mencapai kemerdekaan sejak 57 tahun yang lalu, namun perlulah diakui bahawa bangsa kita yang terdiri daripada pelbagai kaum ini masih belum cukup teguh semangat perpaduannya.", "r": {"result": "Itu harus diimbangi dengan kebutuhan untuk menjaga kerukunan, ketertiban dan keamanan publik melalui pembatasan yang sesuai sebagaimana diizinkan berdasarkan ayat (a) Ayat (2) Pasal 10 Konstitusi Federal. Walaupun Malaysia telah mencapai kemerdekaan 57 tahun yang lalu, harus diakui bahwa bangsa kita yang terdiri dari berbagai ras ini masih belum kuat semangat persatuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danes yang dikatakan pengalamannya as being \"as WASPy as you can get\"; her paternal grandfather, Gibson A. Danes, ialah dekan sekolah seni dan reka bentuk di Universiti Yale.", "r": {"result": "Orang Denmark yang dikatakan mengalami \"sebaik WASPy yang Anda bisa\"; kakek dari pihak ayah, Gibson A. Danes, adalah dekan sekolah seni dan desain di Universitas Yale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antisemitisme ini mencapai pada bentuk paling binasanya pada polisi dari Nazi Jerman, iaitu membuat kemusnahan dari Yahudi sebagai keutamaan, berakhir dengan pembunuhan kira-kira enam juta Yahudi semasa Holokus dari 1941 ke 1945.", "r": {"result": "Antisemitisme ini mencapai bentuknya yang paling merusak dalam kebijakan Nazi Jerman, yang memprioritaskan pemusnahan kaum Yahudi, diakhiri dengan pembunuhan sekitar enam juta orang Yahudi selama Holocaust dari tahun 1941 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inchek Nyonia berkahwin dengan seorang saudagar perantau bernama Ismail (atau nama panggilannya Ismail Al-Yamani atau Ismail Yamani).", "r": {"result": "Incek Nyonia menikah dengan saudagar pendatang bernama Ismail (atau nama panggilannya Ismail Al-Yamani atau Ismail Yamani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan C. Harold Wills, Ford mereka semula, membina dan berjaya memperlumbakan 26-kuasa kuda automobil pada Oktober 1901.", "r": {"result": "Dengan bantuan C. Harold Wills, Ford mendesain ulang, membangun, dan berhasil mengendarai mobil berkekuatan 26 tenaga kuda pada bulan Oktober 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lainnya memberi petunjuk mengenai tragedi kehilangan cintanya.", "r": {"result": "Yang lain mengisyaratkan tragedi kehilangan cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caitlin Halderman terpilih sebagai pemeran tokoh Linda, salah satu pemeran utama dalam game DreadOut.", "r": {"result": "Caitlin Halderman terpilih sebagai karakter Linda, salah satu karakter utama dalam game DreadOut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak sekolah ini yang terletak di atas sebuah anak bukit merupakan tanah wakaf KK Hj.", "r": {"result": "Lokasi sekolah yang berada di atas bukit ini merupakan tanah wakaf KK Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Syarikat Walt Disney memperoleh ILM sebagai sebahagian daripada pembelian Lucasfilm.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, The Walt Disney Company mengakuisisi ILM sebagai bagian dari pembelian Lucasfilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima nama keluarga paling biasa, yang bersama-sama membentuk separuh daripada penduduk Korea, digunakan oleh lebih dari 20 juta orang di Korea Selatan.", "r": {"result": "Lima nama keluarga yang paling umum, yang merupakan setengah dari populasi Korea, digunakan oleh lebih dari 20 juta orang di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, kalau mahu formula lariskan buku, mudah sahaja tapi melariskan buku yang mencerdaskan umat itu persoalan lain.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya kalau mau formula jualan buku gampang, tapi jualan buku yang mencerdaskan umat lain soal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya... seorang peminat.", "r": {"result": "Hanya... seorang penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Katmai Gunung Berapi Katmai atau nama Inggerisnya (\"Mount Katmai\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Katmai Volcano Katmai Volcano atau nama Inggrisnya (\"Gunung Katmai\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu sudah sepatutnya mereka mendapat kemurkaan Allah bertalu-talu, dan orang-orang yang kafir itu akan beroleh azab sengsara yang menghinakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka pantas mendapatkan murka Allah, dan orang-orang kafir akan mendapat hukuman yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Guan Eng jangan pesong isu semasa'", "r": {"result": "'Guan Eng jangan menyimpang dari masalah saat ini'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang penerima dianugerahi darjah kebesaran Darjah Kerabat Halimi (DKH), darjah kedua tertinggi selepas Darjah Kerabat (DK) (Kedah).", "r": {"result": "Tiga penerima dianugerahi Gelar Kekeluargaan (DKH) bergengsi Halimi, gelar tertinggi kedua setelah Gelar Kekeluargaan (DK) (Kedah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The English and Maori versions differ.", "r": {"result": "Versi bahasa Inggris dan Maori berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Astro AWANI akan menyiarkan komitmen kerajaan negeri iaitu Mohd Shafie yang komited membantu masalah penduduk di kawasan itu.", "r": {"result": "Namun Astro AWANI akan menyiarkan komitmen pemerintah negara bagian, Mohd Shafie, yang berkomitmen untuk membantu masyarakat di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem computer & software kena tukar, sistem percukaian kena tukar.", "r": {"result": "Sistem komputer & perangkat lunak harus diubah, sistem perpajakan harus diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, saya akan tetap membantu dalam hal-hal yang diperlukan oleh beliau,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Bahkan, saya akan tetap membantu dalam hal-hal yang dia butuhkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utamanya ialah membuat penggantian bagi divisyen tempur tentera darat Jerman.", "r": {"result": "Peran utamanya adalah untuk menggantikan divisi tempur tentara darat Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molde", "r": {"result": "Cetakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan belia yang bersidang turut membincangkan dan berusaha menubuhkan Majlis Belia Negeri dan Settlements.", "r": {"result": "Perwakilan pemuda yang bersidang juga membahas dan mencoba mendirikan Dewan Pemuda dan Pemukiman Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, kita perlu rebut peluang dan bukan menunggu peluang itu muncul, tidak kira gerai kecil atau besar, persaingan di zaman teknologi cukup hebat dan siapa yang lambat akan ketinggalan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, kita harus menangkap peluang dan tidak menunggu kesempatan itu muncul, tidak peduli lapak kecil atau besar, persaingan di era teknologi ini cukup ketat dan siapa yang lambat akan tertinggal,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa saya menyukai daerah ini?", "r": {"result": "\"Mengapa saya menyukai distrik ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi kedaulatan dan kemerdekaan Arab Saudi merupakan \"hadiah\" dari Inggris.", "r": {"result": "Apalagi kedaulatan dan kemerdekaan Arab Saudi merupakan \u201cpemberian\u201d dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Mandalawangi.", "r": {"result": "Ada 15 desa di Kabupaten Mandalawangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer zombi yang dijangkiti digunakan bagi menghantar spam mel elektronik, untuk menghos data seludup seperti pornografi kanak-kanak, atau untuk terbabit dengan serangan tersebar \"perkhidmatan dinafikan (\"distributed denial-of-service\") sebagai bentuk peras-ugut.", "r": {"result": "Komputer zombi yang terinfeksi digunakan untuk mengirim spam surat elektronik, untuk menampung data selundupan seperti pornografi anak, atau untuk terlibat dalam serangan denial-of-service terdistribusi sebagai bentuk pemerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Benedito Mutran Lapangan Terbang Benedito Mutran adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Benedito Mutran, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Benedito Mutran Bandara Benedito Mutran adalah sebuah bandara yang terletak di kota Benedito Mutran, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata pepatah, mendengar dan melihat tidak akan sama.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah, mendengar dan melihat tidak akan pernah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU (1-0), which hosts No.", "r": {"result": "ISU (1-0), yang menjadi tuan rumah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ucapan rasa terima kasih, Eguichi memberikan wilayah Shinjuku untuk Steelhead.", "r": {"result": "Sebagai tanda terima kasih, Eguichi memberikan wilayah Shinjuku kepada Steelhead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar bersepadu berasaskan silikon, mikropemproses dan mikrokomputer merupakan antara teknologi utama lain yang telah dibangunkan.", "r": {"result": "Sirkuit terpadu berbasis silikon, mikroprosesor, dan komputer mikro adalah beberapa teknologi utama lainnya yang telah dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain sukaneka pakaikan baju OKU, semakin jauh semakin Sayang, pencarian harta Karun dan lain-lain, peserta turut dimeriahkan dengan kehadiran 400 buah motosikal klasik dari Rachun Dhonia Old's Cub Owner yang menarik perhatian,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain keasyikan memakai baju OKU makin jauh makin sayang, berburu harta karun dan lain-lain, para peserta juga dihibur dengan kehadiran 400 motor klasik dari Cub Owner Rachun Dhonia Old yang menarik perhatian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astrologi Cina berasaskan interaksi lima unsur dengan dua belas bintang zodiak Cina, agar menghasilkan kitaran bintang 60 tahun.", "r": {"result": "Astrologi Cina didasarkan pada interaksi lima unsur dengan dua belas bintang zodiak Cina, untuk menghasilkan siklus bintang 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He always tried to make sure when he made a deal that both sides were happy.", "r": {"result": "Dia selalu berusaha memastikan ketika dia membuat kesepakatan bahwa kedua belah pihak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Happy Together (siri TV 1999) Happy Together () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 1999 dibintangi oleh Lee Byung-hun, Song Seung-heon, Kim Ha-neul, Jo Min-su dan Jun Ji-hyun.", "r": {"result": "Happy Together (serial TV 1999) Happy Together () adalah drama Korea Selatan tahun 1999 yang dibintangi oleh Lee Byung-hun, Song Seung-heon, Kim Ha-neul, Jo Min-su dan Jun Ji-hyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang demikian sifatnya), adalah dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Mereka (yang seperti itu), adalah dari orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 kepada 40 ialah 5 kali.", "r": {"result": "8 sampai 40 adalah 5 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan UMNO: Najib ucap tahniah kepada Ahmad Zahid, Mohamad Hasan", "r": {"result": "Pemilihan UMNO: Najib memberi selamat kepada Ahmad Zahid, Mohamad Hasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sekolah Melayu pertama di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan sekolah Melayu pertama di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah DAP mengugut keluar dari pakatan pembangkang jika PAS masih berterusan memperjuangkan hudud.", "r": {"result": "Bahkan, DAP mengancam keluar dari koalisi oposisi jika PAS terus memperjuangkan hudud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sixth Street\" diumumkan secara rasmi oleh Yuna pada April 2013.", "r": {"result": "\"Sixth Street\" secara resmi diumumkan oleh Yuna pada April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini bagaimanapun menimbulkan rasa tidak puas hati dari beberapa majlis sukan negeri di seluruh negara termasuk Sarawak dan Wilayah Persekutuan. Pada 8 Februari 2018 selepas perbincangan dengan persatuan sukan yang terlibat dalam isu itu, menteri mengumumkan bahawa angkat berat, sepak takraw dan taekwondo telah dikembalikan semula sebagai acara permainan hanya sebagai sukan elektif.", "r": {"result": "Keputusan ini, bagaimanapun, menyebabkan ketidakpuasan dari beberapa dewan olahraga negara bagian di seluruh negeri termasuk Sarawak dan Wilayah Federal. Pada 8 Februari 2018 setelah berdiskusi dengan asosiasi olahraga yang terlibat dalam masalah tersebut, menteri mengumumkan bahwa angkat besi, sepak takraw, dan taekwondo dipulihkan sebagai cabang olahraga hanya sebagai olahraga pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,214 hektar tanah berpotensi pertanian masih terbiar di Negeri Sembilan", "r": {"result": "1.214 hektar lahan potensial pertanian masih terbengkalai di Negeri Sembilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Israel bagaimanapun, tidak menyatakan berapa lama pintu sempadan itu akan ditutup.", "r": {"result": "Tentara Israel, bagaimanapun, tidak mengatakan berapa lama gerbang perbatasan akan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara Keterangan Ideografik", "r": {"result": "Karakter Deskripsi Ideografis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terba rundingan yang sukar sehingga menghasilkan penghakiman persetujuan yang dipersoalkan berjaya direkodkan di mahkamah, untuk menyelesaikan pertikaian secara aman dengan pihak kuil pada 2014.", "r": {"result": "\"Saya melalui negosiasi yang sulit yang mengakibatkan keputusan persetujuan tersebut berhasil dicatat di pengadilan, untuk menyelesaikan perselisihan secara damai dengan kuil pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resapan sisa kotor ini memberikan kesan kepada pencemaran sungai dan sumber air di bawah tanah.", "r": {"result": "Rembesan limbah kotor ini berdampak pada pencemaran sungai dan sumber air bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dabbat al-ard ini akan membawa tongkat Musa dan cincin Sulaiman.", "r": {"result": "Dabbat al-ard ini akan membawa tongkat Musa dan cincin Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozcagiz, Goynuk Kozcagiz, Goynuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kozcagiz, Goynuk Kozcagiz, Goynuk adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah dari perintah pembangunan asal iaitu pembinaan lapan blok dengan ketinggian 51 tingkat, pemaju setuju untuk kurangkan kepada empat blok dengan ketinggian 45 tingkat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan dari urutan pembangunan semula yaitu pembangunan delapan blok dengan ketinggian 51 lantai, pengembang setuju untuk menguranginya menjadi empat blok dengan ketinggian 45 lantai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan MSCI lepas saham PT XL Axiata Tbk (EXCL).", "r": {"result": "Sedangkan MSCI melepas saham PT XL Axiata Tbk (EXCL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Rpsb Peruang Masjid Rpsb Peruang merupakan sebuah masjid yang terletak di Budu Benta 27310 Kuala Lipis Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Rpsb Peruang Masjid Rpsb Peruang adalah masjid yang terletak di Budu Benta 27310 Kuala Lipis Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tresses Tresses ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Tresses Tresses adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya bercakap dengan teruk kepada my boy, saya memukulnya apabila dia bersin;", "r": {"result": "'Saya berbicara buruk kepada anak laki-laki saya, saya memukulnya ketika dia bersin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lari lintang pukang dikejar penduduk kampung", "r": {"result": "Lari latang pungang dikejar warga desa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desk akan dibuat segera, pekan depan,\" ujar Mendes PDTT Eko Putro Sandjojo seperti dikutip dari Antara, Sabtu (11/8).", "r": {"result": "Segera mejanya dibuat, minggu depan,\" kata Mendes PDTT Eko Putro Sandjojo dikutip dari Antara, Sabtu (11/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IAAF mengumumkan bahawa mereka akan membenarkan atlet individu Rusia untuk memohon \"kelayakan bakat luar biasa\" untuk mengambil bahagian dalam Sukan Olimpik sebagai atlet \"neutral\" jika atlet tersebut telah disahkan bahawa mereka tidak terlibat dalam penggunaan dadah atau program doping Rusia.", "r": {"result": "IAAF mengumumkan bahwa mereka akan mengizinkan atlet Rusia individu untuk mengajukan \"kelayakan bakat luar biasa\" untuk berpartisipasi dalam Olimpiade sebagai atlet \"netral\" jika atlet tersebut telah disertifikasi bahwa mereka tidak terlibat dalam penggunaan obat-obatan atau program doping Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1917, ia terletak di Noda, Prefektur Chiba, Jepun.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1917, terletak di Noda, Prefektur Chiba, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik lama masih belum tamat atau ada saja caranya untuk menghantui kita.", "r": {"result": "Konflik lama belum berakhir atau hanya menghantui kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa sangat kesal.", "r": {"result": "Mischa sangat kesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comment * Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net.", "r": {"result": "Komentar * Komentar yang diposting oleh pengguna di utas diskusi ini dan bagian lain dari situs ini adalah pendapat individu yang mempostingnya (yang ID penggunanya ditampilkan di sampingnya) dan bukan pandangan e-pao.net.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montmotier Montmotier ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Montmotier Montmotier adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement, which was published by The Star today, pointed in particular to three articles published on the website.", "r": {"result": "Pernyataan yang diterbitkan oleh The Star hari ini secara khusus menunjuk pada tiga artikel yang diterbitkan di situs web tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah warisan geologi pertama kali disebutkan di Simposium Antarabangsa Pertama mengenai Pemuliharaan Warisan Geologi kita di Digne, Perancis pada tahun 1991.", "r": {"result": "Istilah warisan geologis pertama kali disebutkan pada the First International Symposium on the Conservation of our Geological Heritage di Digne, Perancis pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couple disappeared into the church for the ceremony, and left after 90 minutes, an AFP correspondent said.", "r": {"result": "Pasangan itu menghilang ke dalam gereja untuk upacara, dan pergi setelah 90 menit, kata seorang koresponden AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some have asked why the search started at 10pm, not earlier.", "r": {"result": "Beberapa orang bertanya mengapa pencarian dimulai pada jam 10 malam, bukan lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemilly Hemilly ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hemilly Hemilly adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthew Upson Matthew James Upson (lahir 18 April 1979) ialah seorang pemain bola sepak Inggeris yang bermain sebagai pertahanan untuk kelab Championship, Milton Keynes Dons.", "r": {"result": "Matthew Upson Matthew James Upson (lahir 18 April 1979) adalah pemain sepak bola Inggris yang bermain sebagai bek untuk klub Championship Milton Keynes Dons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bersumpah dengan nama Allah dengan bersungguh-sungguh (sambil berkata): \"Allah tidak akan membangkitkan semula orang-orang yang telah mati\".", "r": {"result": "Dan mereka bersumpah dengan nama Allah dengan sungguh-sungguh (mengatakan): \u201cAllah tidak akan membangkitkan orang mati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan berjaya banteras rasuah", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan berhasil memberantas korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera udara Turki bunuh 34 militan PKK", "r": {"result": "Angkatan udara Turki menewaskan 34 militan PKK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes yang seumpama juga dilaporkan di negeri yang sama awal bulan ini di mana seorang gadis berumur 15 tahun berkahwin dengan lelaki berumur 44 tahun berikutan kemiskinan keluarga\".", "r": {"result": "Kasus serupa juga dilaporkan di negara bagian yang sama awal bulan ini di mana seorang gadis berusia 15 tahun menikah dengan pria berusia 44 tahun karena kemiskinan keluarga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dia juga sepatutnya hadir memberi keterangan bersama seramai 21 pegawai JPJ yang ditahan dalam fasa ketiga bulan lalu, namun diberi pengecualian ekoran terlibat dalam kemalangan itu.", "r": {"result": "Bahkan, seharusnya ia juga hadir untuk memberikan kesaksian bersama 21 petugas JPJ yang ditangkap pada tahap ketiga bulan lalu, namun dibebaskan karena terlibat kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendirian, kita bagi wewenang kepada Perdana Menteri.", "r": {"result": "\"Saya berpendapat bahwa kami memberikan wewenang kepada Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, saya ingin mengesyorkan kepada sesiapa yang ingin menunaikan haji dan belum memiliki akaun dengan TH, mereka boleh berbuat demikian kerana Insya-Allah, TH kini berada dalam landasan yang baik untuk menyempurnakan tugas.", "r": {"result": "Kedua, saya ingin merekomendasikan kepada siapa saja yang ingin menunaikan ibadah haji dan tidak memiliki rekening TH, mereka dapat melakukannya karena Insya Allah TH sekarang dalam jalur yang baik untuk menyelesaikan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan sendiri oleh pegawai Kementerian Hal Ehwal Ekonomi kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan seorang pejabat Kementerian Perekonomian kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susun tata cara mengelola keuangan baru yang baik dan tetapkan tujuan keuangan jangka panjang demi kesuksesan finansial di masa tua.", "r": {"result": "Menyusun prosedur pengelolaan keuangan baru yang baik dan menetapkan tujuan keuangan jangka panjang untuk kesuksesan keuangan di masa tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anji bahkan menerima makian dan umpatan melalui direct message (DM) instagramnya.", "r": {"result": "Anji bahkan mendapat hinaan dan makian melalui direct message (DM) Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit demi sedikit dia mula kagum dan menyintai Emylia.", "r": {"result": "Sedikit demi sedikit ia mulai mengagumi dan jatuh cinta pada Emylia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The required textbook is an additional $15.", "r": {"result": "Buku teks yang diperlukan adalah tambahan $15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently, the airport's capacity is 84 movements per hour.", "r": {"result": "Saat ini kapasitas bandara adalah 84 pergerakan per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak diiringi Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Menteri Kewangan II, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah hadir pada pengumuman pengubahsuaian Bajet 2016, di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak didampingi oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Menteri Keuangan II, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah hadir pada pengumuman perubahan APBN 2016, di Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai pertamanya di Amerika Syarikat dibuka di Old Hickory Mall di Jackson, Tennessee, dengan bantuan kewangan dari ibu Tigrett, Frances.", "r": {"result": "Toko pertamanya di Amerika Serikat dibuka di Old Hickory Mall di Jackson, Tennessee, dengan bantuan keuangan dari ibu Tigrett, Frances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, mungkin institusi kekeluargaan akan lebih kukuh kerana ibu dan bapa akan mempunyai masa yang lebih lama di rumah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, mungkin institusi keluarga akan lebih kuat karena ayah dan ibu akan memiliki lebih banyak waktu di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia adalah seorang lelaki yang bertindak daripada motif terbaik.", "r": {"result": "\"Dia adalah pria yang bertindak dari motif terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah mulianya pengorbanan para guru, bagai lilin yang membakar diri.", "r": {"result": "Begitulah mulianya pengorbanan guru, seperti lilin yang membakar dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan vitamin tertentu dalam tubuh akan mengakibatkan beberapa gejala penyakit.", "r": {"result": "Kekurangan vitamin tertentu dalam tubuh akan mengakibatkan beberapa gejala penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pronville Pronville merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Pronville Pronville adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leber (Bobonaro) Leber merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Leber (Bobonaro) Leber merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia 0.9 10.", "r": {"result": "Malaysia 0,9 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banduan John MacIntyre telah parah ditombak semasa ekspedisi memburu oleh orang asli yang tidak diketahui nampaknya tanpa provokasi.", "r": {"result": "Tahanan John MacIntyre ditombak dengan parah selama ekspedisi berburu oleh penduduk asli yang tidak dikenal tampaknya tanpa provokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diringankan azab itu daripada mereka, dan mereka tinggal menderitainya dengan berputus asa (daripada mendapat sebarang pertolongan),", "r": {"result": "Azab tidak diringankan dari mereka, dan mereka hanya menjalaninya dalam keputusasaan (daripada mendapatkan pertolongan apapun),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat", "r": {"result": "Kantor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku itu disusun tanpa ada bukti-bukti pendukung\".", "r": {"result": "Buku itu disusun tanpa bukti pendukung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah, Shahril Sufian dengan latar belakang ekonomi dan Chin Tong dengan latar pendidikan Kajian Asia dan berpengalaman sebagai Felo Pelawat di Institut Kajian Asia di Singapura misalnya mengupas dan memahami media?", "r": {"result": "Bagaimana Shahril Sufian dengan latar belakang ekonomi dan Chin Tong dengan latar belakang pendidikan Asian Studies dan pengalamannya sebagai Visiting Fellow di Institute of Asian Studies di Singapura misalnya menganalisis dan memahami media?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian tambahnya, turut akan membimbing dan memudahkan pihak usahawan bagi proses memohon pelbagai lesen dan membantu golongan itu menguruskan aduan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Kementerian menambahkan, pihaknya juga akan membimbing dan memfasilitasi para pengusaha dalam proses pengurusan berbagai perizinan dan membantu mereka mengelola pengaduan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan taklimat yang disampaikan oleh Jabatan Meteorologi, keadaan cuaca adalah normal seperti tahun lalu dan hujan akan berlaku di kawasan pantai pada November dan pedalaman Disember.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pembekalan yang diberikan Badan Meteorologi, kondisi cuaca normal seperti tahun lalu dan akan terjadi hujan di wilayah pesisir pada bulan November dan di daratan pada bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korvette KRI Sultan Hasanuddin buatan 2007 sdibuat di Belanda.", "r": {"result": "Korvette KRI Sultan Hasanuddin buatan tahun 2007 ini buatan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis, RoS mendapati PPBM gagal menyerahkan dengan sepenuhnya segala butir maklumat dan dokumen yang diminta sebagaimana notis yang dikeluarkan mengikut Seksyen 14 (2) akta sama pada 28 Feb lalu.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, RoS menemukan bahwa PPBM tidak menyerahkan sepenuhnya semua informasi dan dokumen yang diminta sesuai dengan pemberitahuan yang dikeluarkan sesuai dengan Pasal 14 (2) undang-undang yang sama pada tanggal 28 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya telah menceritakan kehebatan datuknya, Temujin atau lebih dikenali sebagai Genghis Khan dan menggalakkan Hulagu untuk mengikut jejak langkah datuknya sebagai penakluk yang hebat.", "r": {"result": "Ibunya sempat menceritakan kehebatan kakeknya, Temujin atau yang lebih dikenal dengan Genghis Khan dan mendorong Hulagu untuk mengikuti jejak kakeknya sebagai penakluk hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menghadapi cabaran masa depan dan kekal antara peneraju bagi komoditi lada hitam, kami mendapat kerjasama Herba Bagus Sendirian Berhad (HBSB) yang juga peserta Projek Pertanian Moden di Ayer Hitam, Kluang.", "r": {"result": "\u201cUntuk menghadapi tantangan masa depan dan tetap menjadi yang terdepan dalam komoditas lada hitam, kami menjalin kerjasama dengan Herba Bagus Sendirian Berhad (HBSB) yang juga merupakan peserta Modern Agriculture Project di Ayer Hitam, Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, saya tidak marah.", "r": {"result": "Tidak, saya tidak marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, seramai 4,068 orang pelajar bukan bumiputera telah mendapat tawaran di kolej-kolej matrikulasi seluruh negara bagi sesi 2018/2019.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 4.068 mahasiswa non-Bumiputera telah mendapatkan penawaran di perguruan tinggi matrikulasi nasional untuk sesi 2018/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan berterusan sehingga bola jatuh, \"terkeluar\", atau tidak dikembalikan dengan betul.", "r": {"result": "Permainan berlanjut sampai bola dijatuhkan, \"dijatuhkan\", atau tidak dikembalikan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lubok Tembesu merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Bachok.", "r": {"result": "Mukim Lubok Tembesu merupakan salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada dalam administrasi Koloni Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menerusi entri itu, Annuar yang juga bekas Pengerusi MARA tidak menjelaskan bagaimana agensi itu bakal dibahagikan antara kementerian terbabit.", "r": {"result": "Namun, melalui entri itu, Annuar yang juga mantan Ketua MARA itu tidak menjelaskan bagaimana lembaga itu akan dibagi di antara kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasongan begitulah masyarakat menjuluki nama buah yang sangat dikenal luas oleh masyarakat selama ini.", "r": {"result": "Kasongan begitulah julukan masyarakat terhadap buah yang dikenal luas oleh masyarakat selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Al Saud telah mengawal sebahagian besar kawasan itu selama dua setengah abad.", "r": {"result": "Keluarga Al Saud telah menguasai sebagian besar wilayah tersebut selama dua setengah abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun stele ini yang merujuk kepada suatu kelompok orang (bukan 'negara') bertarikh pada lebih kurang 1211 SM, tradisi-tradisi Yahudi menganggap Tanah Israel sebagai Tanah Suci Yahudi dan Negeri Kanaan selama 3,000 tahun.", "r": {"result": "Meskipun prasasti yang mengacu pada sekelompok orang (bukan 'bangsa') ini berasal dari sekitar tahun 1211 SM, tradisi Yahudi menganggap Tanah Israel sebagai Tanah Suci orang Yahudi dan Negara Kanaan selama 3.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya melahirkan dua anak perempuan: Hanna pada 1998, dan Nikka pada 2004.", "r": {"result": "Dia kemudian melahirkan dua anak perempuan: Hanna pada tahun 1998, dan Nikka pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsuya Nakano Katsuya Nakano memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Kyoto Sanga FC.", "r": {"result": "Katsuya Nakano Katsuya Nakano memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Kyoto Sanga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasport menentukan kewarganegaraan, tetapi tidak semestinya kewarganegaraan atau tempat kediaman pemegang pasport.", "r": {"result": "Paspor menentukan kewarganegaraan, tetapi belum tentu kewarganegaraan atau tempat tinggal pemegang paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bayaran khas Tahun 2018 kepada pegawai Perkhidmatan Awam Persekutuan dalam Kumpulan Pengurusan dan Profesional, Kumpulan Pelaksana serta pesara kerajaan akan dibayar pada 18 Disember ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pembayaran khusus 2018 kepada pejabat Federal Public Service di Grup Manajemen dan Profesional, Grup Eksekutif dan pensiunan pemerintah akan dibayarkan pada 18 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul bin Ali Dato' Haji Abdul Bin Ali merupakan seorang tokoh Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Abdul bin Ali Dato' Haji Abdul Bin Ali adalah tokoh Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang mencari sebab kenapa mereka meninggal dunia dengan begitu ramai.", "r": {"result": "\"Kami mencari alasan mengapa mereka mati dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinata kemudiannya menggunakan Byakugan tetapi telah dipukul hingga terjatuh dan mengunci Byakugan miliknya agar ianya tidak dapat digunakan selama-lamanya.", "r": {"result": "Hinata kemudian menggunakan Byakugan namun dirobohkan dan mengunci Byakugan miliknya sehingga tidak dapat digunakan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Julai 2013, ibu pejabat Kumpulan SNCF terletak di pinggir bandar Paris di 2 Place aux Etoiles di Saint-Denis.", "r": {"result": "Sejak Juli 2013, kantor pusat Grup SNCF berlokasi di pinggiran kota Paris di 2 Place aux Etoiles di Saint-Denis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yevdokimovka Yevdokimovka merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Saatly, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yevdokimovka Yevdokimovka adalah sebuah desa yang terletak di distrik Saatly, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anda masuk laluan kecemasan, kita akan zoom in.", "r": {"result": "Jika Anda memasuki jalur darurat, kami akan memperbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan masih belum membuat keputusan sama ada untuk mengiktiraf atau tidak Sijil Peperiksaan Bersama (UEC) di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": ": Pemerintah belum memutuskan apakah akan mengakui atau tidak Sertifikat Ujian Bersama (UEC) di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sekolah berpendapat penggunaan kedua-dua medium berkenaan membantu melancarkan lagi proses pendidikan tapi ada pula sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cBeberapa sekolah beranggapan bahwa penggunaan kedua media tersebut membantu melancarkan proses pendidikan lebih lanjut, namun ada juga yang sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti tarantula Amerika Utara adalah berwarna perang.", "r": {"result": "Mayoritas tarantula Amerika Utara berwarna coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerusalem tidak sekadar lokasi, ibu kota, atau bahkan batas wilayah.", "r": {"result": "Yerusalem bukan hanya sebuah lokasi, ibu kota, atau bahkan batas wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga karya sosiologi daripada Ibn Jarir at-Tabari, al-Masudi, Ibn Rustah, Ibn al-Athir, pengikut Ashari, dan Ibn Khaldun.", "r": {"result": "Ada juga karya sosiologis dari Ibnu Jarir at-Tabari, al-Masudi, Ibnu Rustah, Ibnu al-Atsir, pengikut Ashari, dan Ibnu Khaldun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut di Indonesia akhirnya berimbas negatif pada saham Freeport.", "r": {"result": "Gejolak di Indonesia akhirnya berdampak negatif pada saham Freeport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan Jepun di Sandakan ketika Perang Dunia II bermula pada 19 Januari 1942 dan bertahan sehingga sebuah briged Divisyen Ke-9 Australia membebeaskannya pada 19 Oktober 1945.", "r": {"result": "Pendudukan Jepang di Sandakan selama Perang Dunia II dimulai pada 19 Januari 1942 dan berlangsung hingga brigade Divisi 9 Australia membebaskannya pada 19 Oktober 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjung Pandan.", "r": {"result": "Ada 12 desa di kecamatan Tanjung Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, pelbagai aktiviti akan diadakan bagi membantu guru mengalami stres dan kemurungan antaranya Program Pengurusan Konflik, Program Pengurusan Emosi dan Program Rakan Perkhidmatan Awam (AKRAB).", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, katanya, akan diadakan berbagai kegiatan untuk membantu para guru yang mengalami stres dan depresi, antara lain Program Manajemen Konflik, Program Manajemen Emosi dan Program Mitra Pelayanan Masyarakat (AKRAB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman itu, waka masih berupa sastra lisan, dan sebahagian besar di besar antaranya sudah tidak tersisa lagi.", "r": {"result": "Saat itu waka masih berupa sastra lisan, dan sebagian besar sudah tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Mohamed Nazri Aziz terhadap larangan wanita bertudung bekerja di barisan hadapan dalam sektor perhotelan, telah membuka mata semua.", "r": {"result": "Protes Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Mohamed Nazri Aziz terhadap larangan perempuan bercadar bekerja di garis depan di sektor perhotelan, telah membuka mata semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga menyediakan RM30 juta untuk kaum wanita menjalani pemeriksaan mamogram dan mendapat suntikan imunisasi HPV secara percuma, untuk mencegah kanser.", "r": {"result": "Pemerintah juga menyediakan RM30 juta bagi perempuan untuk menjalani mammogram dan mendapatkan suntikan imunisasi HPV gratis, untuk mencegah kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedera dan lebam, kamu telah menguasai diri sendiri.", "r": {"result": "Terluka dan memar, kamu telah menguasai dirimu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan, projek ini akan terus mengukir senyuman lebar kepada \"urang-urang\" Sabah dan Sarawak kerana kemajuan telah sampai di kaki-kaki halaman masing-masing, sehingga kawasan terpencil di Kapit-Ulu Song, yang sebelum ini terputus hubungan dengan dunia luar.", "r": {"result": "Semoga proyek ini terus membawa senyum lebar bagi \u201crakyat\u201d Sabah dan Sarawak karena progresnya sudah sampai ke kaki pekarangan masing-masing, hingga pelosok daerah Kapit-Ulu Song yang sebelumnya terputus dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ketiadaan alat ini, manusia dengan minda yang berkembang tinggi yang dipanggil Mentat menjalankan fungsi komputer.", "r": {"result": "Dengan tidak adanya alat ini, manusia dengan pikiran yang sangat berkembang disebut Mentats menjalankan fungsi komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengambil keputusan untuk menangguhkan pelajarannya di Universiti Pelita Harapan pada tahun itu untuk menumpukan perhatian terhadap kerjaya hiburannya.", "r": {"result": "Ia pun memutuskan untuk menunda studinya di Universitas Pelita Harapan tahun itu untuk fokus pada karir entertainmentnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat beliau beritahu saya, sekiranya adalah masalah rakyat tanpa kira apa bangsa pun beliau akan cuba bantu kerana matlamatnya adalah untuk selesaikan masalah rakyat dan nak menang pilihan raya.", "r": {"result": "Saya ingat dia mengatakan kepada saya bahwa jika itu adalah masalah rakyat, terlepas dari rasnya, dia akan berusaha membantu karena tujuannya adalah menyelesaikan masalah rakyat dan memenangkan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciparay.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciparay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa calon hak-hak wanita termasuk Karzai, dan Abdul Hasib Aarian.", "r": {"result": "Beberapa kandidat hak perempuan termasuk Karzai, dan Abdul Hasib Aarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman terba jelas kedengaran imam tidak membaca ayat ke-6 daripada tujuh ayat surah Al-Fatihah.", "r": {"result": "Rekaman itu jelas menunjukkan bahwa imam tidak membaca ayat ke-6 dari tujuh ayat surat Al-Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jawatankuasa Gurdwara Sahib Johor Bahru menegaskan pihaknya langsung tidak dimaklumkan mengenai penganjuran Majlis Iftar Muhibbah Bersama Ahli Parlimen Johor Bahru, Akmal Nasrullah Mohd Nasir, pada Selasa.", "r": {"result": ": Panitia Gurdwara Sahib Johor Bahru menegaskan tidak mendapat informasi sama sekali tentang penyelenggaraan Muhibbah Buka Puasa bersama Anggota Parlemen Johor Bahru, Akmal Nasrullah Mohd Nasir, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1909, beliau dilantik sebagai wakil negeri Rio Grande hasil tandingannya dengan Parti Republikan Rio Grande; beliau dilantik semula pada 1913 namun menolak mandat keduanya sebagai membantah tingkahlaku Borges de Medeiros, wakil Cachoeira do Sul terhadap Ketua Negeri Rio Grande do Sul yang dianggap melampau dan kurang ajar.", "r": {"result": "Pada tahun 1909, ia diangkat sebagai wakil negara bagian Rio Grande sebagai hasil persaingannya dengan Partai Republik Rio Grande; ia diangkat kembali pada tahun 1913 tetapi menolak mandat keduanya sebagai protes terhadap perilaku Borges de Medeiros, wakil dari Cachoeira do Sul terhadap Kepala Negara Rio Grande do Sul yang dianggap ekstrim dan kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan beliau terjejas akibat kesihatan dan dilhat sering kurang bertenaga.", "r": {"result": "Penampilannya dipengaruhi oleh kesehatannya dan dia sering terlihat kurang energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurniakanlah kepadaku anak yang terhitung dari orang-orang yang soleh!\"", "r": {"result": "Beri aku seorang anak laki-laki yang terhitung di antara orang-orang saleh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis Ganja Para 'Biarawati' Menasbihkan diri sendiri Para 'suster' ini menasbihkan diri mereka sendiri sebagai sekelompok biarawati, tapi tidak terkait dengan agama mana pun.", "r": {"result": "Para 'Biarawati' Bisnis Ganja Menyucikan Diri 'Para suster' ini menyucikan diri sebagai sekelompok biarawati, tetapi tidak berafiliasi dengan agama apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arifiye Arifiye merupakan sebuah daerah di Wilayah Sakarya, Turki.", "r": {"result": "Arifiye Arifiye adalah sebuah distrik di Provinsi Sakarya, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesar, Sarab Hesar, Sarab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hesar, Sarab Hesar, Sarab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ke-22 pemerintahan Maharaja Taizong pada zaman Dinasti Tang, iaitu tahun 648 M, kerajaan menubuhkan bandar Luntai di kota purba Urabo, 10 kilometer daripada pinggir bandar selatan masa kini Urumqi.", "r": {"result": "Pada tahun ke-22 pemerintahan Kaisar Taizong pada masa Dinasti Tang, yaitu tahun 648 M, pemerintah mendirikan kota Luntai di kota kuno Urabo, 10 kilometer dari pinggiran selatan Urumqi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seringkali merupakan penyumbang utama bagi dos radiasi latar individu dan pastinya merupakan paling berbeza dari lokasi ke lokasi.", "r": {"result": "Ini sering menjadi kontributor utama dosis radiasi latar individu dan tentu saja paling bervariasi dari satu lokasi ke lokasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih rasa selesa untuk bermain,\" katanya.", "r": {"result": "Saya masih merasa nyaman bermain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masturbasi juga dapat meningkatkan hormon prolaktin yang membantu cepat tidur setelahnya.", "r": {"result": "Selain itu, masturbasi juga dapat meningkatkan hormon prolaktin yang membantu cepat tertidur setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga dan ketersediaan emas di tiap gerai bisa berbeda.", "r": {"result": "Harga dan ketersediaan emas di setiap kios bisa berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Salman Ucapkan Selamat Idulfitri", "r": {"result": "Raja Salman Mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Fitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baginda mengetepikan protokol.", "r": {"result": "\"Yang Mulia menyisihkan protokol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, dia berkahwin dengan penerbit muzik Tengku Shafiz Rullah As Syafiee atau Ash.", "r": {"result": "Pada 2012, ia menikah dengan produser musik Tengku Shafiz Rullah As Syafiee atau Ash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan Belgrade (1456) Pengepungan Belgrade, atau Pertempuran Belgrade atau Pengepungan Nandorfehervar terjadi antara 4-22 Julai 1456.", "r": {"result": "Pengepungan Beograd (1456) Pengepungan Beograd, atau Pertempuran Beograd atau Pengepungan Nandorfehervar berlangsung antara 4-22 Juli 1456.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emydura macquarii Emydura macquarii atau Kura-kura Sungai Murray ialah spesies kura-kura yang mendiami sungai di timur Australia.", "r": {"result": "Emydura macquarii Emydura macquarii atau Murray River Turtle adalah spesies penyu yang menghuni sungai-sungai di Australia bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just wanted more and more and more.", "r": {"result": "Saya hanya ingin lebih dan lebih dan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also added in the new code of ethics is a \"defamation\" clause that would allow the governing body to punish those who speak out against the current regime.", "r": {"result": "Juga ditambahkan dalam kode etik baru adalah klausul \"pencemaran nama baik\" yang memungkinkan badan pengatur untuk menghukum mereka yang berbicara menentang rezim saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penggunaan bahasa Siam / Thai dalam persembahan Wayang Kulit Siam seperti pengucapan Mantera Maharisi oleh dalang juga menyokong teori tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, penggunaan bahasa Siam/Thai dalam pertunjukan wayang Siam seperti pembacaan Mantra Maharisi oleh dalang juga mendukung teori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat gajah digunakan untuk menarik pokok tumbang yang merintangai jalan raya kerana tidak ada jentera moden.", "r": {"result": "Jasa gajah digunakan untuk menarik pohon tumbang yang menghalangi jalan karena tidak ada mesin modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, masyarakat itu bijak memikirkan masa depan mereka berada di tangan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, masyarakat bijak memikirkan masa depan mereka berada di tangan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan perubatan terba pakar bedah pelbagai latar belakang kepakaran (termasuk cranofacial, plastik dan kepala serta perunding leher), diketuai Prof David Dunway dan Juling Ong.", "r": {"result": "\u201cTim medis terdiri dari ahli bedah dari berbagai latar belakang (termasuk konsultan kraniofasial, plastik, dan kepala leher), dipimpin oleh Prof David Dunway dan Juling Ong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita akan mencari jalan penyelesaian jangka panjang bersama MOA bagi membantu pesawah padi yang menerima kesan akibat musim kemarau ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami akan mencari solusi jangka panjang bersama Kementan untuk membantu petani padi yang terdampak kekeringan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut ajaran Islam, baginda Nabi Muhammad SAW berkata yang malam ini Allah akan mengumpulkan buku amalan yang lama dan menggantikan dengan yang baru bagi tahun yang akan datang.", "r": {"result": "Menurut ajaran Islam, Baginda Nabi Muhammad SAW bersabda bahwa malam ini Allah akan mengumpulkan kitab amalan yang lama dan menggantinya dengan yang baru untuk tahun yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luke mengatakan pada Kylo bahwa dia tidak akan menjadi Jedi terakhir; Kylo menyerang Luke tapi menyadari bahwa dia telah melawan proyeksi Luke's Force.", "r": {"result": "Luke memberi tahu Kylo bahwa dia tidak akan menjadi Jedi terakhir; Kylo menyerang Luke tetapi menyadari bahwa dia telah melawan proyeksi Kekuatan Luke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Kepong mempunyai banyak taman kediaman, pusat perniagaan dan kilang kecil dan sederhana.", "r": {"result": "DPRD Kepong memiliki banyak taman perumahan, pusat bisnis dan pabrik-pabrik kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada melihat anime, kelab melibatkan diri dalam aktiviti-aktiviti lain seperti melihat video muzik anime, membaca manga, karaoke dan menghidupkan watak menerusi cosplay.", "r": {"result": "Selain menonton anime, klub juga melakukan aktivitas lain seperti menonton video musik anime, membaca manga, karaoke, dan menghidupkan karakter melalui cosplay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kota ini gagal menghalang Belanda pada kurun ke-17.", "r": {"result": "Namun, kota ini gagal menghentikan Belanda pada abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka iman yang mereka katakan semasa melihat azab Kami, tidak berguna lagi kepada mereka; yang demikian adalah menurut \"Sunnatullah\" (undang-undang peraturan Allah) yang telah berlaku kepada hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Maka keimanan yang mereka ucapkan ketika mereka melihat azab Kami, sudah tidak berguna lagi bagi mereka; yaitu menurut \u201cSunnatullah\u201d (hukum Tuhan) yang terjadi pada hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kini sedang giat memburu ketiga-tiga suspek yang masih bebas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sekarang aktif memburu ketiga tersangka yang masih buron,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat kementerian pula, kita ada agensi seperti Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), Jabatan Pembangunan Wanita, Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara dan Yayasan Kebajikan Negara (YKN) yang mana insya-Allah akan memainkan peranan untuk membantu rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat kementerian, kita memiliki lembaga seperti Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM), Dinas Pembangunan Perempuan, Badan Kependudukan dan Pembangunan Keluarga Nasional dan Yayasan Kesejahteraan Nasional (YKN) yang Insya Allah akan berperan membantu rakyat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940 Kanada kekurangan kereta kebal latihan dan membeli kebanyakan kereta kebal tersebut pada harga lupus.", "r": {"result": "Pada tahun 1940 Kanada kekurangan tank pelatihan dan membeli sebagian besar dari mereka dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup matinya hanya untuk Nurul Iman.", "r": {"result": "Hidup dan matinya hanya untuk Nurul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, kata dia, dalam asuransi pertanian tersebut ada pengecualian bagi pihak asuransi untuk tidak memberikan klaim, misalnya terjadi kebakaran, pencurian dan kesalahan serta kelalaian petani hingga mengakibatkan kerusakan lahan pertanian.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dalam asuransi pertanian ada pengecualian bagi pihak asuransi untuk tidak memberikan klaim, misalnya kebakaran, pencurian dan kesalahan serta kelalaian petani yang mengakibatkan kerusakan lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Mufti Johor melalui surat arahan bertarikh 1 Januari lalu menegah dan melarang menggerakkan tabung ketika khatib sedang berkhutbah kerana perbuatan itu adalah suatu perkara yang berlawanan dengan apa yang dituntut ke atas jemaah iaitu mendengar khutbah dengan diam.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Mufti Johor melalui surat instruksi tertanggal 1 Januari mencegah dan melarang pemindahan dana pada saat khatib sedang berdakwah karena tindakan tersebut bertentangan dengan apa yang dituntut jamaah, yaitu mendengarkan khotbah secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan keupayaan PKS dan syarikat peringkat pertengahan atau mid-tier, untuk mengeksport barangan dan perkhidmatan ke luar negara.", "r": {"result": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan kemampuan UKM dan perusahaan menengah untuk mengekspor barang dan jasa ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiakan antara individu yang bersaudara rapat, iaitu pembiakbakaan dalam, menyebabkan timbulnya sifat-sifat lebih resesif yang merosakkan kesihatan.", "r": {"result": "Perkawinan antara individu yang berkerabat dekat, yaitu perkawinan sedarah, menyebabkan lebih banyak sifat resesif yang merusak kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut bahwa jumlah robot akan melebihi jumlah manusia hanya dalam kurun waktu 30 tahun ke depan.", "r": {"result": "Dia menyebutkan, jumlah robot akan melebihi jumlah manusia hanya dalam 30 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Juan Aeroclub terletak pada kedudukan latitude S31* 36.1705', longtitude W68* 32.8384'.", "r": {"result": "Bandara San Juan Aeroclub terletak di garis lintang S31* 36.1705', garis bujur W68* 32.8384'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Johor mohon maaf pada penduduk Pasir Gudang", "r": {"result": "Bandara San Juan Aeroclub terletak di garis lintang S31* 36.1705', garis bujur W68* 32.8384'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah tekanan Moscow dan Berlin, Romania terpaksa mundur dari Bessarabia dan Bukovina Utara untuk mengelak dari perang.", "r": {"result": "Di bawah tekanan Moskow dan Berlin, Rumania terpaksa mundur dari Bessarabia dan Bukovina Utara untuk menghindari perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat bertanya lagi: \"Tidakkah bumi Allah itu luas, yang membolehkan kamu berhijrah dengan bebas padanya?\"", "r": {"result": "Malaikat itu bertanya lagi: \"Bukankah bumi Allah luas, yang memungkinkan Anda untuk bebas bermigrasi di atasnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya semua gembira dengan langkah ini.", "r": {"result": "Akhirnya semua orang senang dengan langkah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini sudah sampai ke tahap yang sangat serius sehingga kerajaan perlu memberi perhatian dan sumber untuk menyelesaikan hutang yang semakin meningkat dan kemelut kewangan yang dihadapi oleh perbadanan berkenaan.", "r": {"result": "Masalah ini telah mencapai tingkat yang sangat serius sehingga pemerintah perlu memberikan perhatian dan sumber daya untuk menyelesaikan utang yang semakin meningkat dan krisis keuangan yang dihadapi oleh korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fail imej:", "r": {"result": "_Berkas gambar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun Filipina kekurangan mamalia pemangsa besar-besar, tetapi ada reptilia gergasi seperti ular sawa dan ular tedung di samping buaya katak.", "r": {"result": "Meskipun Filipina tidak memiliki mamalia pemangsa besar, ada reptil raksasa seperti ular sanca dan ular kobra selain buaya dan katak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilannya kelihatan manja dan naif.", "r": {"result": "Penampilannya terkesan manja dan naif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INI minggu yang besar bagi Malaysia.", "r": {"result": "INI adalah minggu yang besar bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, Maznah yang juga Exco Wanita UMNO banyak memberi sumbangan bukan saja di Kedah, malah di peringkat nasional.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa Maznah yang juga merupakan Exco Wanita UMNO telah banyak berkontribusi tidak hanya di Kedah, tetapi juga di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa pula, Malaysia kekal sebagai pasaran sukuk terbesar di dunia, merangkumi 60 peratus daripada pasaran sukuk global.", "r": {"result": "Secara internasional, Malaysia tetap menjadi pasar sukuk terbesar di dunia, terhitung 60 persen dari pasar sukuk global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mie Mie adalah seorang kartunis bebas yang mula menyumbang kartun-kartun ke Majalah Batu Api sekitar 1984.", "r": {"result": "Mie Mie adalah seorang kartunis lepas yang mulai menyumbangkan kartun ke Majalah Batu Api sekitar tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sempat menduduki jabatan sebagai Direktur Jenderal Peraturan Perundang-Undangan Kementerian Hukum dan HAM periode 2010-2014.", "r": {"result": "Ia sempat menjabat sebagai Direktur Jenderal Peraturan Perundang-undangan Kementerian Hukum dan HAM periode 2010-2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yassin (PKR) 3.", "r": {"result": "Yasin (PKR) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Terengganu tolak ICERD", "r": {"result": "DUN Terengganu menolak ICERD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun produk perbadanan telah menjadi bahagian penting dalam rangkaian komputer, nama korporat bukan merupakan akronim atau perkataan yang dicipta, dan sejak hampir abad yang lalu, ketika ia diasaskan oleh Charles Avnet pada tahun 1921.", "r": {"result": "Meskipun produk perusahaan telah menjadi bagian integral dari jaringan komputer, nama perusahaan bukanlah akronim atau kata yang diciptakan, dan sudah ada sejak hampir satu abad, ketika didirikan oleh Charles Avnet pada tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan di salah satu daripada tujuh kilang haram yang disita dalam operasi yang bermula kira-kira jam 10 pagi dan berakhir 6 petang, semalam.", "r": {"result": "Mereka ditahan di salah satu dari tujuh pabrik ilegal yang disita dalam operasi yang dimulai sekitar pukul 10 pagi dan berakhir pada pukul 6 sore kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Merowe terletak pada kedudukan Latitud N18* 27.3242', Longitud E31* 49.1222' pada ketinggian 257.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Merowe terletak di Lintang N18* 27.3242', Bujur E31* 49.1222' pada ketinggian 257,56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbau usaha pendemokrasian pendidikan tinggi di negara kita, Kementerian Pendidikan sebenarnya sudah mendemokrasikan pendidikan tinggi bermula 1996 dengan membuka lebih banyak tempat pengajian menerusi penubuhan lebih banyak institusi pendidikan awam atau memberi kebenaran untuk membuka kolej dan universiti swasta.", "r": {"result": "Mengingat upaya mendemokratisasi pendidikan tinggi di negara kita, Depdiknas justru mendemokratisasi pendidikan tinggi mulai tahun 1996 dengan membuka lebih banyak tempat studi melalui pendirian lebih banyak lembaga pendidikan negeri atau memberikan izin untuk membuka perguruan tinggi dan universitas swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan karier lakonanaya melalui filem Tamil, Madrasapattinam.", "r": {"result": "Ia memulai karir aktingnya melalui film Tamil Madrasapattinam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekornya kekal putih sepanjang tahun, maka di sinilah bezanya Arnab Gunung dengan Kelinci Perang yang ekornya hitam pada sisi atasnya.", "r": {"result": "Ekornya tetap berwarna putih sepanjang tahun, jadi inilah perbedaan Kelinci Gunung dengan Kelinci Coklat yang ekornya berwarna hitam di bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recently, they announced that they would not participate in the LEC, but that they would instead focus on other esports titles The team announcement features a mesmerizing combination of an inflatable unicorn, a unicorn plushie and the team wearing their eye-catching jerseys and armed with matching pink weapons.", "r": {"result": "Baru-baru ini, mereka mengumumkan bahwa mereka tidak akan berpartisipasi dalam LEC, tetapi mereka akan fokus pada judul esports lainnya.Pengumuman tim menampilkan kombinasi memukau dari unicorn tiup, boneka unicorn, dan tim yang mengenakan kaus dan senjata yang menarik perhatian. dengan senjata merah muda yang serasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan terus dipantau situasinya dalam 1 atau 2 hari ke depan,\" ujar Ferdinandus dalam keterangan resmi, Senin, 9 September 2019.", "r": {"result": "\"Situasi akan terus dipantau dalam 1 atau 2 hari ke depan,\" kata Ferdinandus dalam keterangan resmi, Senin, 9 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ira Lubert, Penn State wrestler (1970-1973), Penn State Trustee: Tim Curley called me and said he was going to do a national search for his new wrestling coach and asked if I'd be on the committee.", "r": {"result": "Ira Lubert, pegulat Penn State (1970-1973), Wali Amanat Penn State: Tim Curley menelepon saya dan mengatakan dia akan melakukan pencarian nasional untuk pelatih gulat barunya dan bertanya apakah saya akan menjadi anggota komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketibaan Salahuddin 'disambut' aksi tunjuk perasaan kira-kira 50 nelayan yang menuntut kerajaan memansuhkan pemberian lesen kepada nelayan asing.", "r": {"result": "Sebelumnya, kedatangan Salahuddin 'disambut' oleh demo sekitar 50 nelayan yang menuntut pemerintah menghapuskan pemberian izin kepada nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jendarata juga digunakan oleh sekolah penerbangan seperti Royal Selangor Flying Club dan penggemar.", "r": {"result": "Bandara Jendarata juga digunakan oleh sekolah penerbangan seperti Royal Selangor Flying Club dan penghobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konil, ADUN Kawasan Air Panas telah merasmikan surau tersebut pada tahun 1981.", "r": {"result": "Konil, Anggota Dewan Kawasan Air Panas meresmikan surau pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari makanan, minuman, pakaian, rumah tinggal.", "r": {"result": "Mulai dari makanan, minuman, pakaian, perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, sang pemuda Pacitan belum jadi ayah.", "r": {"result": "Saat itu, pemuda asal Pacitan itu belum menjadi ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HELIZA aktif dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) seperti Aman Palestin bagi isu Gaza dan Muslim Care.", "r": {"result": "HELIZA aktif dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) seperti Aman Palestina untuk isu Gaza dan Muslim Care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had laju pada seluruh jalan ini ialah 65 kilometer/jam.", "r": {"result": "Batas kecepatan di seluruh jalan ini adalah 65 kilometer/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piggyback Interactive dan Kojima Productions, July 2008.", "r": {"result": "Piggyback Interactive dan Kojima Productions, Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Teluk Kalong, Kijal, Terengganu adalah 24100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Teluk Kalong, Kijal, Terengganu adalah 24100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Bon Jovi dicalonkan Anugerah Grammy tahun 2000 untuk lagu \"It's My Life\".", "r": {"result": "Bon Jovi sebelumnya dinominasikan untuk Grammy Award pada tahun 2000 untuk lagu \"It's My Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna tanpa subsidi minyak yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14), harga RON95 dan diesel akan meningkat kepada masing-masing RM2.53 dan RM2.51 seliter,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Artinya, tanpa subsidi minyak yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE14), harga RON95 dan solar masing-masing akan naik menjadi RM2,53 dan RM2,51 per liter. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, prosedur penargetan Angkatan Udara Kerajaan Saudi sudah sering cacat.", "r": {"result": "Ternyata, prosedur penargetan Angkatan Udara Kerajaan Saudi seringkali cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi marketing, Menpar pun menggunakan semua big name dan punya reputasi global.", "r": {"result": "Dari sisi pemasaran, Menpar juga menggunakan nama-nama besar dan memiliki reputasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau tidak termasuk ke dalam pasukan Jerman yang melangkah ke perlawanan akhir UEFA Euro 1992.", "r": {"result": "Namun, dia tidak termasuk dalam tim Jerman yang melaju ke final UEFA Euro 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesesakan di sepanjang laluan di negeri Pahang menuju ke Kelantan ini juga terjadi pada waktu tertentu dan boleh dipertimbangkan.", "r": {"result": "Kemacetan di sepanjang jalur di negara bagian Pahang menuju Kelantan juga terjadi pada waktu-waktu tertentu dan bisa dimaklumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ideal khas yang penting dan mendedahkan adalah bagi menimbang bagi menggunakan Hukum Kedua pada scenario sistem terasing (dipanggil sistem sepenuhnya atau alam semesta), terdiri dari dua bahagian: sistem kecil minat dan sistem kecil sekeliling.", "r": {"result": "Kasus ideal khusus yang penting dan mengungkap adalah mempertimbangkan penerapan Hukum Kedua pada skenario sistem terisolasi (disebut sistem lengkap atau semesta), yang terdiri dari dua bagian: subsistem yang diminati dan subsistem sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertelingkahan tujuh negara yang saling berebut dan menuntut pemilikan lautan melibatkan Brunei, China, Taiwan, Malaysia, Indonesia, Filipina dan Vietnam.", "r": {"result": "Konflik tujuh negara yang saling berperang dan mengklaim kepemilikan laut itu melibatkan Brunei, China, Taiwan, Malaysia, Indonesia, Filipina, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, Sandi mengingatkan agar masyarakat tidak mengartikan pernyataan Sandi itu sebagai sinyal permintaan untuk bergabung dalam kabinet pemerintahan\".", "r": {"result": "Namun, Sandi mengingatkan masyarakat agar tidak mengartikan pernyataan Sandi sebagai sinyal minta masuk kabinet pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan pencarian kumpulan ini ditubuhkan terdapat 6 anak muda dipilih, namun selepas itu, hanya 5 saja dipilih, diantaranya ialah Gary Barlow, Howard Donald, Jason Orange, Mark Owen dan Robbie Willians.", "r": {"result": "Pada awal pencarian grup ini, dipilih 6 anak muda, namun setelah itu hanya 5 yang terpilih, di antaranya Gary Barlow, Howard Donald, Jason Orange, Mark Owen dan Robbie Willians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiarapayung, Klari Kiarapayung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Klari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kiarapayung, Klari Kiarapayung adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Klari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis Binaartha Sekuritas Muhammad Nafan Aji mengungkapkan, kerusuhan yang terjadi pada Rabu (22/5) tidak ada hubungannya dengan pelemahan rupiah saat ini.", "r": {"result": "Analis Binaartha Sekuritas Muhammad Nafan Aji mengungkapkan kerusuhan yang terjadi pada Rabu (22/5) tidak ada kaitannya dengan pelemahan rupiah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua hipotesis utama: seseorang mencadangkan bahawa siflis dibawa ke Eropah dari Amerika oleh kru Christopher Columbus pada awal tahun 1490-an, sementara yang lain mencadangkan siflis telahpun wujud sebelum itu di Eropah tetapi tidak dikenali.", "r": {"result": "Ada dua hipotesis utama: satu menunjukkan bahwa sifilis dibawa ke Eropa dari Amerika oleh kru Christopher Columbus pada awal 1490-an, sementara yang lain menunjukkan bahwa sifilis sudah ada sebelumnya di Eropa tetapi tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan itu tumbuh kembali.", "r": {"result": "Tantangan itu tumbuh kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk melaksanakan projek ini, sememangnya kami memerlukan otak-otak.", "r": {"result": "Jadi untuk mengimplementasikan proyek ini, kami sangat membutuhkan otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hasni yang juga Ketua Pembangkang DUN Johor berkata, Sultan Ibrahim juga menitahkan ahli UMNO memahami dengan jelas Undang-Undang Tubuh Kerajaan Johor bagi mengelakkan tafsiran silap.", "r": {"result": "Sementara itu, Hasni yang juga Pemimpin Oposisi di Majelis Negara Johor mengatakan, Sultan Ibrahim juga memerintahkan anggota UMNO untuk memahami dengan jelas Konstitusi Pemerintah Johor agar tidak terjadi salah tafsir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam siri Netflix, \"Everything Sucks\"!", "r": {"result": "Dia muncul di serial Netflix, \"Everything Sucks\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberi sebutir bintang di persiaran Walk of Fame di Hollywood, California.", "r": {"result": "Dia diberi bintang di Walk of Fame di Hollywood, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem pendidikan berperanan dalam menjadi medium penting sebagai pemangkin perpaduan kaum di negara ini,\" titahnya kepada Royal Press Office (RPO) seperti dipetik dari Facebook rasminya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSistem pendidikan berperan sebagai media penting sebagai katalis persatuan rasial di negeri ini,\u201d ujarnya kepada Royal Press Office (RPO) seperti dikutip dari Facebook resminya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majelis ini kita bentuk, nanti di bawah koordinasi Waketum Prof Herry Suhardiyanto (rektor IPB 2012-2017), dimaksudkan untuk memfasilitasi upaya ICMI kembali ke kampus.", "r": {"result": "Majelis ini kami bentuk, kemudian di bawah koordinasi Waketum Prof. Herry Suhardiyanto (Rektor IPB 2012-2017), dimaksudkan untuk memfasilitasi upaya ICMI kembali ke kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, despite new insight and greater knowledge available for applying the method in a scientific manner, the philosophical differences of personality and culture still exist to cloud and confuse its representation to the general public.", "r": {"result": "Misalnya, meskipun wawasan baru dan pengetahuan yang lebih besar tersedia untuk menerapkan metode secara ilmiah, perbedaan filosofis kepribadian dan budaya masih ada untuk mengaburkan dan membingungkan representasinya kepada masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia amat mudah untuk terkesan apabila berhadapan dengan pendedahan seperti ini.", "r": {"result": "Orang Malaysia sangat mudah terkesan saat dihadapkan pada paparan semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana-rencana bombastis yang tidak masuk akal dalam jangka pendek, seperti memindahkan ibukota, misalnya, sebaiknya segera dicoret.", "r": {"result": "Rencana bombastis yang tidak masuk akal dalam jangka pendek, seperti memindahkan ibu kota misalnya, harus segera dicoret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil perjanjian setia kamu semasa Kami angkatkan Gunung Tursina di atas kamu (sambil Kami berfirman): \"Terimalah Taurat yang telah Kami berikan kepada kamu (serta amalkanlah) dengan bersungguh-sungguh, dan ingatlah (jangan lupakan) apa yang tersebut di dalamnya, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil perjanjian kesetiaanmu sementara Kami mengangkat Gunung Tursina di atasmu (sementara Kami berkata): \u201cTerimalah Taurat yang telah Kami berikan kepadamu (dan amalkan) dengan tekun, dan ingatlah (jangan lupa) apa yang ada di dalamnya, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keputusan yang meluluskan gugatan Forum Diskusi Suporter Indonesia (FDSI) itu, PSSI diperintahkan antara lain membuka informasi kontrak hak siar televisi.", "r": {"result": "Dalam putusan mengabulkan gugatan Forum Diskusi Suporter Indonesia (FDSI), PSSI antara lain diperintahkan untuk membuka informasi kontrak hak siar televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara itu institusi pendidikan pada masa itu tidak dipengaruhi oleh kerajaan dan berjaya menghasilkan ulamak yang berani mengkritik pemimpin yang tidak berlaku adil atau zalim.", "r": {"result": "Dengan begitu, lembaga pendidikan pada masa itu tidak terpengaruh oleh pemerintah dan berhasil melahirkan sarjana-sarjana yang berani mengkritik pemimpin yang tidak adil atau zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka melepaskan tembakan dan orang ramai bertempiaran lari untuk menyelamatkan diri.", "r": {"result": "\"Mereka melepaskan tembakan dan orang-orang lari untuk menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai penduduk tidak mendapat bekalan eletrik disebabkan sesebahagian wilayah provinse tidak bersambung dengan grid kuasa kebangsaan (terutamanya di pulau-pulau kecil).", "r": {"result": "Selain itu, banyak warga yang tidak mendapatkan pasokan listrik karena beberapa bagian provinsi tidak terkoneksi dengan jaringan listrik nasional (terutama di pulau-pulau kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amuse-bouches adalah berbeza dari pembuka selera dalam erti kata bahawa ia tidak dipesan dari menu oleh pelanggan, tetapi dihidangkan percuma dan mengikut pilihan chef sahaja.", "r": {"result": "Amuse-bouches berbeda dari makanan pembuka dalam arti tidak dipesan dari menu oleh pelanggan, tetapi disajikan secara gratis dan hanya sesuai dengan pilihan koki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berpindah ke lokasi sekarang pada tahun 1980.", "r": {"result": "pindah ke lokasi saat ini pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku pertamanya, \"The Last Barongsai\", diterbitkan pada 2010; pada tahun yang sama, beliau mengeluarkan satu lagi filem, \"Satu Jam Saja\".", "r": {"result": "Buku pertamanya, \"The Last Barongsai\", diterbitkan pada tahun 2010; di tahun yang sama, ia merilis film lain, \"Satu Jam Saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kajian juga mendapati golongan miskin, penduduk bandar dan bukan warganegara adalah pengguna paling terdedah kepada perubahan bekalan dan harga beras.", "r": {"result": "Dikatakannya, studi tersebut juga menemukan bahwa masyarakat miskin, perkotaan dan non-warga negara merupakan konsumen yang paling rentan terhadap perubahan pasokan dan harga beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mampu membina pesawat (JF-17 Thunder).", "r": {"result": "Mereka mampu membuat pesawat terbang (JF-17 Thunder).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjayakan peranan sebagai seorang gadis yang tinggal bersama keluarga angkat.", "r": {"result": "Dia berhasil memainkan peran sebagai gadis yang tinggal bersama keluarga asuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Tun Bija Ali di atas tangan Tun Aman telah diketahui oleh Datuk Bentara Luar (Haji Arshad) dan Baginda Sultan yang bimbang Datuk Laksamana akan membalas dendam terhadap pembunuhan Wan Anum.", "r": {"result": "Kematian Tun Bija Ali di tangan Tun Aman diketahui oleh Datuk Bentara Luar (Haji Arshad) dan Yang Mulia Sultan yang khawatir Laksamana Datuk akan membalas dendam atas pembunuhan Wan Anum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi dan petugas keamanan di dekat kendaraan yang dibakar dalam kasus unjuk rasa oleh karyawan Freeport di Papua tahun 2017.", "r": {"result": "Polisi dan petugas keamanan di dekat kendaraan yang dibakar dalam kasus demonstrasi karyawan Freeport di Papua pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mei 1945 Kumpulan Tentera Darat C menyerah kalah.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Mei 1945 Grup Angkatan Darat C menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi dan rusuhan besar-besaran oleh pelajar-pelajar dan kesatuan sekerja mengikuti.", "r": {"result": "Demonstrasi besar-besaran dan kerusuhan oleh mahasiswa dan serikat pekerja diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan sepatutnya menghantar 4 orang calon di Seremban, walau bagaimanapun, 2 calon mereka ditolak pencalonan semasa hari penamaan calon.", "r": {"result": "Aliansi seharusnya mengirimkan 4 kandidat di Seremban, namun 2 di antaranya ditolak pada hari pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bahrin (dua kiri) berbual mesra bersama ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) yang hadir pada program Iftar PH Dungun Bersama Komuniti di PSMZA Dungun, hari ini.", "r": {"result": "Raja Bahrin (kedua kiri) berbincang akrab dengan anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) yang hadir dalam acara buka puasa bersama PH Dungun Bersama Komuniti di PSMZA Dungun, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej jelas meminta masyarakat berfikir secara serius agar berhenti menyalahgunakan agama dalam promosi komersial.", "r": {"result": "Pesannya jelas mengajak masyarakat berpikir serius untuk berhenti menyalahgunakan agama dalam promosi komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Tasik memiliki 603 pelajar lelaki dan 494 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1097 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Tasik memiliki 603 siswa laki-laki dan 494 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1097 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan siri tersebut telah membawa kepada ciptaan beberapa buku komik, satu filem (dengan filem kedua di bawah produksi), dan penovelan.", "r": {"result": "Kesuksesan serial ini telah menghasilkan pembuatan beberapa buku komik, sebuah film (dengan film kedua yang sedang diproduksi), dan sebuah novelisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengalami serangan strok pada 29 Januari, 2010, semasa memunggah hasil tangkapan di Pulau Saint Paul di Alaska dan kemudian meninggal dunia pada 9 Februari, 2010.", "r": {"result": "Dia menderita stroke pada 29 Januari 2010, saat menurunkan hasil tangkapan di Pulau Saint Paul di Alaska dan kemudian meninggal pada 9 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena di situ merah, kuning, hijau sangat kuat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Karena merah, kuning, dan hijau sangat kuat di sana,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Neolitik bermula dengan permulaan pertanian, yang menghasilkan \"Revolusi Neolitik\".", "r": {"result": "Era Neolitik dimulai dengan dimulainya pertanian, yang menghasilkan \"Revolusi Neolitik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garis panduan sebelum ini memang ada cuma tidak dikuatkuasakan sepenuhnya.", "r": {"result": "\"Panduan sebelumnya memang ada tetapi tidak sepenuhnya ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Tengku Putera Tengku Awang (BN-Kuala Berang) kemudian bangun dan meminta Azan menarik balik kenyataan beliau kerana ia tidak tepat dan Azan berkata beliau akan menarik balik kenyataan itu esok selepas melihat semula laporan media tersebut atas alasan beliau sedang berbahas.", "r": {"result": "Datuk Tengku Putera Tengku Awang (BN-Kuala Berang) kemudian bangkit dan meminta Azan untuk mencabut pernyataannya karena tidak tepat dan Azan mengatakan akan mencabut pernyataan tersebut besok setelah melihat kembali pemberitaan media dengan alasan sedang berdebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dua puluh empat jam, saya FIKIR, atau ia dua belas?", "r": {"result": "'Dua puluh empat jam, saya BERPIKIR, atau dua belas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat bertembung dengan menteri di rumah-rumah pangsa yang sesak, pasar dan stesen bas, di lebuh raya yang sibuk, sekolah, hospital, malahan di kawasan sering dilanda banjir.", "r": {"result": "Orang bentrok dengan menteri di rusun yang ramai, pasar dan stasiun bus, di jalan raya yang ramai, sekolah, rumah sakit, dan bahkan di daerah yang sering dilanda banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anatomi Sekeping Hati IV mengenai kisah Adrian dan Najwa juga sangat menyenangkan tanpa perlu keterlaluan romantis bahasanya.", "r": {"result": "Anatomi Sepotong Hati IV tentang kisah Adrian dan Najwa juga sangat menyenangkan tanpa perlu bahasa romantis yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita abaikan usaha untuk agihkan kekayaan kita ini dengan baik, maka akan berlaku perasaan tidak senang antara satu sama lain dan perasaan ini lama kelamaan akan mencetuskan huru hara dalam negara kita, bahkan lebih daripada itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika kita mengabaikan upaya untuk mendistribusikan kekayaan kita dengan baik, maka akan timbul perasaan tidak bahagia satu sama lain dan perasaan tersebut pada akhirnya akan menimbulkan kekacauan di negara kita, bahkan lebih dari itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 suhu minimum kota terjadi pada bulan Oktober 22,70 C, tertinggi 24,50 C pada bulan Mei.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, suhu minimum kota terjadi pada bulan Oktober 22,70 C, tertinggi 24,50 C pada bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Ogos 1945, kumpulan tersebut melantik Sukarno sebagai Presiden Indonesia, dengan Mohammad Hatta sebagai timbalannya, melalui perlembagaan yang dirancang beberapa hari sebelumnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Agustus 1945, kelompok tersebut melantik Sukarno sebagai Presiden Indonesia, dengan Mohammad Hatta sebagai wakilnya, melalui konstitusi yang disusun beberapa hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kurang bijak dan kecuaian' pastinya menjadi punca, dia menulis dengan marah dalam jawapannya, menuntut dengan jelas agar pihak yang bersalah dihukum.", "r": {"result": "'Kecerobohan dan kecerobohan' pasti menjadi penyebabnya, tulisnya dengan marah dalam jawabannya, jelas menuntut agar pihak yang bersalah dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di antara mereka (yang menerima seruan Rasul itu), ada yang diberi hidayah petunjuk oIeh Allah dan ada pula yang berhak ditimpa kesesatan.", "r": {"result": "Maka di antara mereka (yang menerima seruan Rasul), ada yang diberi hidayah oleh Allah dan ada yang pantas disesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya saya ingat dia (suami) hanya cedera ringan, malah dia juga memaklumkan ada mengalami sedikit luka mungkin terkena taring ular ketika cuba mengurung ular itu,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Awalnya saya ingat dia (suami) hanya luka ringan, tapi dia juga menginformasikan bahwa dia mengalami luka ringan, kemungkinan terkena taring ular saat mencoba menjebak ular itu,\" katanya saat ditemui di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-projek ini memerlukan perbelanjaan yang luar biasa tingginya.", "r": {"result": "Proyek-proyek ini membutuhkan pengeluaran yang luar biasa tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police are currently going through the CCTV footage to identify the suspects.", "r": {"result": "Polisi saat ini sedang menelusuri rekaman CCTV untuk mengidentifikasi para tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak upacara tersebut ialah pembukaan tirai plak perasmian oleh Tun Tan Cheng Lock.", "r": {"result": "Puncak upacara adalah pembukaan tirai plakat oleh Tun Tan Cheng Lock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esoknya, ia mengungsi bersama keluarganya ke rumah gereja di Dekanat.", "r": {"result": "Keesokan harinya, dia dievakuasi bersama keluarganya ke rumah gereja di Dekanat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini adalah bagi tempoh 2015 hingga 2017; dan * Kategori Kedua iaitu untuk industri-industri yang lain.", "r": {"result": "Insentif ini untuk periode 2015 hingga 2017; dan *Kategori Kedua untuk industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini diterbitkan oleh MPH Group (M) Sdn.", "r": {"result": "Buku ini diterbitkan oleh MPH Group (M) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas akan diambil bagi memberi pengajaran kepada pihak lain supaya lebih berhati-hati dalam mengeluarkan kenyataan yang tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "Tindakan tegas akan diambil untuk mengajarkan pihak lain agar lebih berhati-hati dalam mengeluarkan pernyataan yang tidak benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari sulit bergerak dan berbicara, area rahim dan perut yang terasa dipelintir sepanjang hari, tidak bisa bangkit dari tempat tidur, hingga membutuhkan pertolongan medis di rumah sakit,\" katanya.", "r": {"result": "Mulai dari sulit bergerak dan berbicara, area rahim dan perut yang terasa melilit sepanjang hari, tidak bisa bangun dari tempat tidur, hingga membutuhkan pertolongan medis di rumah sakit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan negara memulaukan terus persidangan ini dan tidak menghantar sebarang perwakilan.", "r": {"result": "Sembilan negara memboikot konferensi dan tidak mengirimkan perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan kawasan tadahan air yang lemah juga menyumbang kepada kekurangan air mentah untuk bekalan air terawat,\" katanya di majlis perasmian penutupan Water Leaders Forum di Hotel Mutiara, Johor Bahru, hari ini.", "r": {"result": "\u201cManajemen resapan air yang buruk juga menjadi penyebab kelangkaan air baku untuk suplai air olahan,\u201d ujarnya pada acara penutupan Water Leaders Forum di Hotel Mutiara, Johor Bahru, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Lawrence Sekolah Kebangsaan St. Lawrence (M) atau nama ringkasnya \"SK St Lawrence (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan, Bahagian Sri Aman.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Sekolah Nasional St Lawrence Lawrence (M) atau disingkat \"SK St Lawrence (M)\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Gabungan, Divisi Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhangar Raghunathpur memiliki bilangan penduduk seramai 5,009.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhangar Raghunathpur memiliki populasi 5.009 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara juru bicara Jet2 menuturkan, jet tempur Typhoon itu mengawal pesawat kembali ke London dan mendarat di Bandara Stansted dengan selamat.", "r": {"result": "Sementara juru bicara Jet2 mengatakan, jet tempur Typhoon mengendalikan penerbangan kembali ke London dan mendarat di Bandara Stansted dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dana unit amanah membenarkan pelabur menukar dana pada setiap beberapa bulan sekali, jadi ambil peluang untuk menukar dana sekiranya ia dirasakan sesuai.", "r": {"result": "Sebagian besar dana perwalian unit mengizinkan investor untuk mengalihkan dana setiap beberapa bulan, jadi gunakan kesempatan untuk mengalihkan dana jika dirasa tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbahasan RUU itu untuk bacaan kali kedua dijangka dibentangkan pada sesi persidangan kali ini yang berlangsung sehingga 5 Disember.", "r": {"result": "Debat RUU untuk pembacaan kedua diharapkan dapat dipresentasikan pada sesi konferensi yang berlangsung hingga 5 Desember ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kir@n Kir@n merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Kir@n Kir@n adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kawasan Sungai Koyan Satu, PAS juga menang di PDM Kampung Keledek dan Kota Raja yang terletak di bawah DUN Jelai.", "r": {"result": "Selain di kawasan Sungai Koyan Satu, PAS juga menang di PDM Kampung Keledek dan Kota Raja yang berada di bawah majelis negara bagian Jelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturannya memang tidak boleh mantan napi, dan itu kalau untuk exco sudah berlaku dari yang lalu-lalu.", "r": {"result": "Aturannya adalah mantan napi tidak bisa, dan untuk ekso itu sudah berlaku sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (penceramah) mestilah mengikut dan faham kedudukan di negara ini, keadaan masyarakat serta beberapa perkara asas lain.", "r": {"result": "\u201cDia (pembicara) harus mengikuti dan memahami posisi di negara ini, keadaan masyarakat dan beberapa hal mendasar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've never been so thrilled not to be working with a client, to be honest with you,\" said FiComm founding partner Jason Lahita.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah begitu senang untuk tidak bekerja dengan klien, sejujurnya dengan Anda,\" kata mitra pendiri FiComm, Jason Lahita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan Guan Eng ini boleh mencetuskan pergaduhan kaum dan huru-hara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pernyataan Guan Eng bisa memicu perkelahian rasial dan kekacauan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dilahirkan semula.", "r": {"result": "Kita dilahirkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pesawat memiliki nomor seri TT-3110, TT-3114, TT-3115 dan TT-3116.", "r": {"result": "Empat pesawat memiliki nomor seri TT-3110, TT-3114, TT-3115 dan TT-3116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh berkata, mesyuarat dijangka diadakan sebelum Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, membentangkan cadangan isu projek pembangunan berkenaan untuk perhatian Kabinet.", "r": {"result": "Kata Yeoh, pertemuan itu diharapkan akan diadakan sebelum Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad, mempresentasikan masalah proyek pembangunan yang diusulkan untuk menjadi perhatian Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wavrechain-sous-Denain Wavrechain-sous-Denain ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Wavrechain-sous-Denain Wavrechain-sous-Denain adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelia tempat mangsa bekerja Mohd Haider Abu Bakar, 32, berkata, arwah menolak cadangannya supaya mengambil cuti perayaan kali ini sebaliknya mahu bekerja.", "r": {"result": "Pengawas tempat kerja korban, Mohd Haider Abu Bakar, 32, mengatakan, almarhum menolak sarannya untuk berlibur kali ini dan malah ingin bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli SASR Berkelayakan memakai berpasir yang -coloured beret dengan logam, emas dan perak lencana, menggambarkan pedang Excalibur , dengan mengeluarkan api ke atas dari bahagian bawah hulu, dengan kitab kawasan hadapan bilah tertulis dengan moto regimen \" Yang Berani Menang \", pada perisai hitam.", "r": {"result": "Anggota SASR yang memenuhi syarat mengenakan baret berwarna pasir dengan lencana logam, emas dan perak, yang menggambarkan pedang Excalibur , dengan api yang memancar ke atas dari bagian bawah kepala, dengan buku di area depan bilah bertuliskan motto resimen \"The Brave Wins\", dengan perisai hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Nasional tidak secara jelas alamat orientasi seksual atau identiti gender.", "r": {"result": "Konstitusi Nasional tidak secara eksplisit membahas orientasi seksual atau identitas gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lokasi berhampiran ialah Subang Bestari, Kota Damansara, Taman Tun Dr Ismail, Denai Alam, Alam Budiman, Damansara Utama, Bukit Damansara, Ara Damansara, Bukit Jelutong, Alam Nusantara, Setia Eco-Park, Bandar Nusa Rhu, Setia Alam, Setia Damai, Petaling Jaya dan lain-lain.", "r": {"result": "Di antara lokasi terdekat adalah Subang Bestari, Kota Damansara, Taman Tun Dr Ismail, Denai Alam, Alam Budiman, Damansara Utama, Bukit Damansara, Ara Damansara, Bukit Jelutong, Alam Nusantara, Setia Eco-Park, Bandar Nusa Rhu, Setia Alam, Setia Damai , Petaling Jaya dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah yang menggerakkan rantai pengangkutan elektron.", "r": {"result": "Dan inilah yang menggerakkan rantai transpor elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini terletak di hujung Shaharah-e-Islamabad, menjadikannya sebagai penghujung bandar dan latar belakangnya adalah Bukit Margalla.", "r": {"result": "Masjid ini terletak di ujung Shaharah-e-Islamabad, menjadikannya ujung kota dan berlatar belakang Bukit Margalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZenFone 6 menampilkan model 6-inci 1280x720 IPS .", "r": {"result": "ZenFone 6 menampilkan model IPS 1280x720 6 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh adalah dikembangkanya 6 Politeknik Pertanian, sebagai sekolah tinggi yang akan menjawab kebutuhan inovasi di lapangan.", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah pengembangan 6 Politeknik Pertanian, sebagai sekolah menengah atas yang akan menjawab kebutuhan akan inovasi di bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: So, the FTC put out guidelines regarding a tennis player.", "r": {"result": "Justin: Jadi, FTC mengeluarkan pedoman tentang pemain tenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia serius kendali setiap isu dalam laporan audit - Ambrin", "r": {"result": "Malaysia serius menangani setiap masalah dalam laporan audit - Ambrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas itu sebagai panggungnya mengembangkan industri halal, kemudian memperkuat keuangan syariah.", "r": {"result": "Fasilitas tersebut sebagai tahapan untuk mengembangkan industri halal, kemudian memperkuat keuangan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Valentino kembali menjadi perhatian selepas bapa mendiang, Mesa Anak Ugom, 54, meminta pihak berkuasa meleraikan 'misteri' pembunuhan anaknya itu dan seterusnya mengenal pasti pihak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Kasus Valentino kembali menjadi sorotan setelah ayah mendiang, Mesa Anak Ugom, 54, meminta pihak berwajib untuk mengungkap 'misteri' pembunuhan anaknya dan mengidentifikasi lebih jauh pihak yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, tambahnya, aset-aset ketenteraan bukan sahaja digunakan untuk pertahanan, tetapi juga untuk pelbagai operasi semasa aman\".", "r": {"result": "Demikian juga, tambahnya, aset militer tidak hanya digunakan untuk pertahanan, tetapi juga untuk berbagai operasi masa damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung ini tetap menjadi modal baru Lan Xang di Vientiane pada tahun 1560-an.", "r": {"result": "Patung ini tetap menjadi ibu kota baru Lan Xang di Vientiane pada tahun 1560-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPAJ meanwhile was represented by Dominic Pillai and Noor Adzraii from Presgrave & Matthews.", "r": {"result": "Sementara MPAJ diwakili oleh Dominic Pillai dan Noor Adzraii dari Presgrave & Matthews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepatah Melayu ada mengatakan 'bulat air kerana pembentung, bulat manusia kerana muafakat.", "r": {"result": "Ada pepatah melayu yang mengatakan 'air itu bulat karena gorong-gorong, orang bulat karena mufakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Wikipedia bahasa Cina sekali lagi menyediakan rayuan bertulis kepada Pembekal Perkhidmatan Internet mereka, tetapi sekatan telah dimansuhkan sebelum rayuan itu dapat dikirim; alasan-alasan untuk pemansuhan sekatan juga tidak diketahui.", "r": {"result": "Anggota Wikipedia berbahasa Mandarin sekali lagi menyiapkan permohonan tertulis ke Penyedia Layanan Internet mereka, tetapi larangan tersebut dicabut sebelum permohonan dapat dikirim; Alasan pencabutan pembatasan juga tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda MIC Kedah, Jeevabalan Jayaraman turut menyelar tindakan memperindahkan tugu terba disifatkan umpama mengagungkan tentera Jepun yang menjajah negara ini.", "r": {"result": "Tokoh Pemuda MIC Kedah, Jeevabalan Jayaraman juga mengecam tindakan mempercantik tugu terba sebagai pemuliaan tentara Jepang yang menjajah negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara mengimport berjuta-juta ringgit hasil pertanian dari luar negara.", "r": {"result": "Negara ini mengimpor jutaan ringgit produk pertanian dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100% penilaian bagi konsert Homecoming adalah ditentukan sepenuhnya oleh pihak juri.", "r": {"result": "Penilaian konser Mudik 100% sepenuhnya ditentukan oleh juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After Agong's resignation, Kelantan prince's ex Manohara opens up on royal life", "r": {"result": "Usai pengunduran diri Agong, mantan pangeran Kelantan, Manohara, membuka kehidupan kerajaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berterima kasih kepada kepimpinan parti dan perdana menteri atas kepercayaan mereka melantik saya sebagai Menteri Pengangkutan\".", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada pimpinan partai dan perdana menteri atas kepercayaan mereka menunjuk saya sebagai Menteri Perhubungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lucky Oye\"!", "r": {"result": "\"Untung Oye\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima anggota tetap Majlis Keselamatan mempunyai kuasa veto, tetapi tiada kuasa pembatal diberikan kepada mana-mana negara pada UNGA.", "r": {"result": "Lima anggota tetap Dewan Keamanan memiliki hak veto, tetapi tidak ada kekuatan utama yang diberikan kepada negara mana pun di UNGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka Barat 12 (Museum Nasional), Jl.", "r": {"result": "Merdeka Barat 12 (Museum Nasional), Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dimusnahkan, bawang merah itu diuji ke laboratorium dan diketahui jika tidak layak dikonsumsi.", "r": {"result": "Sebelum dimusnahkan, bawang merah tersebut diuji di laboratorium dan diketahui tidak layak untuk dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga dianggap sebagai tabrakan keempat yang melibatkan kapal-kapal perang AS pada tahun lalu saja.", "r": {"result": "Ini juga diyakini sebagai tabrakan keempat yang melibatkan kapal perang AS dalam satu tahun terakhir saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Kemerdekaan di Brazil (1822).", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Kemerdekaan di Brasil (1822).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United World College of South East Asia Kolej Bersatu Dunia Asia Tenggara atau di dalam bahasa inggerisnya sebagai United World College of South East Asia (ringkasan: UWCSEA) merupakan sekolah antarabangsa di Singapura.", "r": {"result": "United World College of South East Asia United World College of Southeast Asia atau dalam bahasa Inggris disebut United World College of South East Asia (singkatan: UWCSEA) adalah sekolah internasional di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini diharamkan di seluruh dunia Arab, kecuali di Lubnan.", "r": {"result": "Novel itu dilarang di seluruh dunia Arab, kecuali di Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedlice (Daerah Pribram) Sedlice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Sedlice (Distrik Pribram) Sedlice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Rehda Pulau Pinang, Datuk Toh Chin Leong berkata, kenaikan harga simen secara mendadak tidak pernah berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Rehda Penang, Datuk Toh Chin Leong mengatakan, kenaikan harga semen yang tiba-tiba belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari biasanya rata-rata Rp 4 triliun menjadi Rp 5,7 rriliun.", "r": {"result": "Dari biasanya rata-rata Rp 4 triliun menjadi Rp 5,7 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lini bisnis yang sudah dikembangkan adalah Kredoum (distributor alat fitness), 20fit (MicroGym), Fitstop (gym), Fit Lo-kal (makanan sehat), dan Fitmee (mi instan sehat).", "r": {"result": "Beberapa lini bisnis yang telah dikembangkan adalah Kredoum (distributor alat fitnes), 20fit (MicroGym), Fitstop (gym), Fit Lo-kal (makanan sehat), dan Fitmee (mie instan sehat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita pendek biasanya memusatkan perhatian pada satu kejadian, mempunyai satu plot, setting yang tunggal, jumlah tokoh yang terbatas, mencakup jangka waktu yang singkat.", "r": {"result": "Cerita pendek biasanya berfokus pada satu peristiwa, memiliki satu plot, satu latar, jumlah karakter yang terbatas, dan mencakup periode waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei mempunyai kedutaan besar di Kuala Lumpur, dan Malaysia mempunyai kedutaan besar di Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Brunei memiliki kedutaan di Kuala Lumpur, dan Malaysia memiliki kedutaan di Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran Afrika pertama ke angkasa lepas ialah Patrick Baudry.", "r": {"result": "Orang Afrika pertama yang lahir ke luar angkasa adalah Patrick Baudry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB), Ban Ki-moon.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Ban Ki-moon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, saya akan perbaiki kelemahan untuk menjadi penyanyi yang lebih bagus pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, saya akan memperbaiki kelemahan saya untuk menjadi penyanyi yang lebih baik di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neither the childhood accident nor the supposed rift with the filmmakers ever occurred.", "r": {"result": "Baik kecelakaan masa kecil maupun keretakan dengan pembuat film tidak pernah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL roboh kuil haram", "r": {"result": "DBKL menghancurkan kuil ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf \"K\" pada KTV bermaksud \"Kondattam\" yang bermaksud sambutan.", "r": {"result": "Huruf \"K\" dalam KTV adalah singkatan dari \"Kondattam\" yang berarti perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa peristiwa yang diasksikan ramai juga telah dirakam \"menjadi tular\" seperti Pertempuran di Kruger.", "r": {"result": "Beberapa acara yang dihadiri banyak orang juga telah difilmkan \"menjadi viral\" seperti Pertempuran Kruger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada peperangan yang berlanjutan selama 150 tahun antara negeri-negeri Kristian dan Uthmaniyyah, pertambahan penduduk terbantut, dan jaringan penempatan etnik zaman pertengahan di Hungary dengan penduduk bandar borjuis hancur.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari perang selama 150 tahun antara negara-negara Kristen dan Ottoman, pertumbuhan populasi mandek, dan jaringan permukiman etnis Hongaria abad pertengahan dengan penduduk kota borjuis dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam interim itu, Hyflux berkata, operasi loji janakuasa di IWPP Tuaspring dijangka akan berjalan seperti biasa.", "r": {"result": "Untuk sementara, kata Hyflux, operasional pembangkit listrik di IWPP Tuaspring diharapkan berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a Year with 13 Moons Filem In a Year with 13 Moons merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Jerman Barat pada tahun 1978.", "r": {"result": "Dalam Setahun dengan 13 Bulan Film Dalam Setahun dengan 13 Bulan adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Jerman Barat pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (pada saat itu) tidak ada bagi manusia sebarang kekuatan (untuk membela diri), dan tidak ada penolong (yang dapat memberikan pertolongan).", "r": {"result": "Maka (pada waktu itu) tidak ada kekuatan bagi manusia (untuk membela diri), dan tidak ada penolong (yang dapat memberikan pertolongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Hindia-Belanda dan sebelumnya, Kalimantan merujuk kepada keseluruhan kepulauan Borneo yang merangkumi Sabah, Sarawak, Brunei, dan kawasan Kalimantan sekarang.", "r": {"result": "Pada masa Hindia Belanda dan sebelumnya, Kalimantan mengacu pada seluruh kepulauan Borneo yang meliputi Sabah, Sarawak, Brunei, dan wilayah Kalimantan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah organisma, tapi ia hidup di dalam persekitaran atau dunia yang kompleks, iaitu di dalam manusia.", "r": {"result": "Itu adalah organisme, tetapi hidup di lingkungan atau dunia yang kompleks, yaitu pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga merupakan pasukan Inggeris pertama yang bertanding didalam Piala Eropah, dan berjaya sampai ke separuh akhir.", "r": {"result": "Mereka juga menjadi tim Inggris pertama yang berkompetisi di Piala Eropa, dan berhasil mencapai semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The temporary dissolution of Mahathir's party by the Registrar of Societies and the ban on his image in the campaign by the Election Commission intensified the anger among voters.", "r": {"result": "Pembubaran sementara partai Mahathir oleh Panitera Masyarakat dan pelarangan citranya dalam kampanye oleh Komisi Pemilihan meningkatkan kemarahan para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hepburn mendapat pujian dan sanjungan daripada kritis dan komersil atas lakonan beliau, dan telah memenang Anugerah Akademi untuk Pelakon Wanita Terbaik di luar jangkaan beliau, anugerah pertama beliau bagi Anugerah BAFTA untuk Pelakon British Terbaik dalam Peranan Utama, dan Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Terbaik - Filem Drama pada tahun 1953.", "r": {"result": "Hepburn menerima pujian kritis dan komersial untuk penampilannya, dan meraih Penghargaan Akademi yang tak terduga untuk Aktris Terbaik, Penghargaan BAFTA pertamanya untuk Aktris Inggris Terbaik dalam Peran Utama, dan Penghargaan Golden Globe untuk Aktris Terbaik - Film Drama tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Overback juga berminat untuk menduduki bahagian timur laut Borneo Utara, yang mana ketika itu diperintah oleh Kesultanan Sulu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Overback juga tertarik untuk menduduki bagian timur laut Kalimantan Utara yang saat itu dikuasai oleh Kesultanan Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ini sudah memasuki edisi ke empat, tidak bermakna kami selaku penganjur hanya memilih kumpulan yang boleh dikategorikan sebagai indie,\" katanya dalam satu kenyatan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Meski sudah memasuki edisi keempat, bukan berarti kami sebagai penyelenggara hanya memilih grup yang bisa dikategorikan indie,\" ujarnya dalam keterangan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faisal berkata, rumah itu beroperasi sejak 23 tahun lalu dikhususkan kepada mereka yang kurang berkemampuan dan tidak bernasib baik.", "r": {"result": "Mohd Faisal mengatakan, rumah tersebut telah beroperasi selama 23 tahun terakhir dan didedikasikan untuk mereka yang kurang mampu dan kurang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem radar disambungkan dengan sistem kawalan senjata yang mana membolehkan pesawat ini menyerang sehingga 20 sasaran yang berasingan pada masa yang sama.", "r": {"result": "Sistem radar terhubung ke sistem kontrol senjata yang memungkinkan pesawat ini menyerang hingga 20 target terpisah pada saat bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Paguat.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Paguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tahu kelab ini mampu menghasilkan suasana seperti itu, emosi, keinginan dan kualiti bola sepak.", "r": {"result": "\"Kami tahu klub ini mampu menghasilkan atmosfer, emosi, keinginan, dan kualitas sepakbola seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Persetiaan Versailles tentera udara imperial telah diharamkan,tetapi daripada tahun 1933 pihak Nazi telah menjadikan pembinaan tentera udara baru sebagai hak keutamaan.", "r": {"result": "Di bawah Perjanjian Versailles, angkatan udara kekaisaran dilarang, tetapi sejak tahun 1933 Nazi menjadikan pembangunan angkatan udara baru sebagai prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Azizah memuat naik dua keping gambar baginda sedang berbual dengan Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ketika berkenan menghadiri majlis perasmian Floria Diraja Putrajaya.", "r": {"result": "Tunku Azizah mengunggah dua foto keagungannya bercengkrama dengan Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah saat menyepakati menghadiri acara pembukaan Putrajaya Royal Floria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any surplus collection goes towards the upgrade and maintenance of the public transport system.", "r": {"result": "Pengumpulan surplus apa pun digunakan untuk peningkatan dan pemeliharaan sistem transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, menurut dia, kampus rentan menjadi tempat kaderisasi organisasi ekstremis dan partai politik.", "r": {"result": "Sebab, menurutnya, kampus rentan menjadi tempat kaderisasi organisasi ekstrimis dan partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali kepada isterinya atau hamba sahayanya maka sesungguhnya mereka tidak tercela: -", "r": {"result": "Kecuali istri atau pembantu pendampingnya, maka sesungguhnya mereka tidak bercela :-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah pembuat belacan tidak menjaga kebersihan ketika menjemur belacan yang diletakkan di atas tanah sahaja atau di atas para yang rendah dan binatang seperti anjing, ayam kucing serta lalat lalu lalang dan singgah merasa belacan dijemur tersebut.", "r": {"result": "Ada beberapa pembuat belacan yang tidak menjaga kebersihan saat menjemur belacan yang diletakkan di atas tanah saja atau di lantai rendah dan binatang seperti anjing, ayam, kucing dan lalat lewat dan mampir untuk mencicipi belacan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulisch dan ibunya selamat daripada dipindahkan ke kem lantaran ibunya yang melarikan diri daripada menaiki pengangkutan ke kem tumpuan kerana kerjasama bapa Mulisch dengan Nazi, tetapi nenek ibunya mati dalam kamar gas.", "r": {"result": "Mulisch dan ibunya diselamatkan dari pemindahan ke kamp karena ibunya melarikan diri dari pemindahan ke kamp konsentrasi karena kerja sama ayah Mulisch dengan Nazi, tetapi nenek ibunya meninggal di kamar gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dul Beyn Dul Beyn merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dul Beyn Dul Beyn adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Par ailleurs, ajoute le \"Quotidien \", Alpha Conde a profite de cet incident pour denoncer la presence de Dallein Diallo lors de sa ceremonie d'investiture dans la meme salle.", "r": {"result": "Untuk orang yang sakit, tambahkan \"Quotidien\", Alpha Conde untung dari insiden ini untuk mengadukan kehadiran Dallein Diallo untuk upacara investasi dans la meme salle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Gagak adalah 37481.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Gagak adalah 37481.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, inversi kedua seri itu hanya terjadi sesaat dan tidak sampai penutupan pasar.", "r": {"result": "Sebelumnya, pembalikan seri kedua hanya terjadi sesaat dan tidak mencapai penutupan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi RAFI tidak mahu memberitahu perihal rencana pernikahannya kepada JOJO.", "r": {"result": "Namun RAFI tidak mau memberi tahu JOJO tentang rencana pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati lori perabot yang dipandu Norman Nabil ditemani pemandu kedua dan kelindannya merempuh belakang lori treler yang sedang bergerak di lorong kiri.", "r": {"result": "\"Penyelidikan menemukan truk furnitur yang dikemudikan Norman Nabil didampingi pengemudi kedua menabrak bagian belakang truk trailer yang sedang bergerak di jalur kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita hadapi kini hanya peringkat awalannya sahaja.", "r": {"result": "Apa yang kita hadapi sekarang hanyalah tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alwi mempersoalkan sama ada tindakan keempat-empat ahli akademik itu telah mendapat kebenaran terlebih dahulu daripada naib canselor masing-masing sebelum membentangkan rumusan kertas kerja masing-masing kepada Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Alwi mempertanyakan, apakah tindakan keempat akademisi itu sudah mendapat izin terlebih dahulu dari wakil rektor masing-masing sebelum menyampaikan rangkuman makalah masing-masing kepada Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SATU langkah yang lebih drastik atau ekstrem perlu dipertimbangkan oleh pihak kerajaan supaya isu yang berkaitan dengan pinjaman pendidikan ini tidak terus menjadi permainan politik oleh mana-mana pihak dalam negara khusus dalam kalangan ahli politik serta parti politik pada masa akan datang dalam negara kita.", "r": {"result": "Langkah yang lebih drastis atau ekstrim perlu diperhatikan oleh pemerintah agar masalah yang berkaitan dengan pinjaman pendidikan ini tidak terus menjadi permainan politik oleh pihak manapun di tanah air, terutama di kalangan politisi dan partai politik kedepannya di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernardo sendiri tidak pernah bersemuka dengan ayahnya sepanjang hidupnya, namun Ambrosio ada juga rasa bertenggungjawabnya terhadap memberikan pendidikan secukupnya kepada anak kandungnya itu.", "r": {"result": "Bernardo sendiri belum pernah bertemu ayahnya seumur hidupnya, namun Ambrosio juga memiliki rasa tanggung jawab untuk memberikan pendidikan yang memadai kepada anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menghargai masa yang diambil oleh Lawrence Wong, Menteri Pembangunan Negara Singapura untuk bermesyuarat ketika bersarapan pagi ini.", "r": {"result": "\u201cMenghargai waktu yang diambil oleh Lawrence Wong, Menteri Pembangunan Nasional Singapura untuk bertemu saat sarapan pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu berkahwin pada September 9, 2012, di Boone Hall Plantation, Mount Pleasant, South Carolina.", "r": {"result": "Pasangan itu menikah pada 9 September 2012, di Perkebunan Boone Hall, Mount Pleasant, Carolina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyasar meraih 300,000 pelanggan Panther Mobile dalam tempoh lima tahun akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menargetkan 300.000 pelanggan Panther Mobile dalam lima tahun ke depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q@l@gah Q@l@gah merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Q@l@gah Q@l@gah adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari dengan perubahan pada kedudukan matahari, waktu yang ditunjukkan oleh bayangan tersebut turut berubah.", "r": {"result": "Sejalan dengan perubahan posisi matahari, waktu yang ditunjukkan oleh bayangan juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seregelyes Seregelyes merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Seregelyes Seregelyes adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) menafikan dakwaan terlibat dengan isu berkaitan Projek IC 2.0 Sabah serta menegaskan bahawa resit yang ditularkan bukan resit rasmi jabatan itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Departemen Registrasi Nasional (JPN) membantah tudingan terlibat isu terkait Proyek IC 2.0 Sabah dan menegaskan kuitansi yang dikirimkan bukanlah kuitansi resmi dari dinas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia diketuai oleh seorang Gabenor yang menjalankan urusan dan hal ehwal bank mengikut dasar yang ditetapkan oleh Lembaga Pengarah.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia dipimpin oleh seorang Gubernur yang menjalankan bisnis dan urusan bank sesuai dengan kebijakan yang ditetapkan oleh Dewan Direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan awal Selain daripada aspek penguatkuasaan undang-undang, pendedahan awal mengenai kesalahan serta kesan negatif rasuah perlu disemai dalam kalangan murid.", "r": {"result": "Pengungkapan Dini Selain aspek penegakan hukum, pengungkapan dini tentang perbuatan salah dan dampak negatif korupsi perlu ditanamkan kepada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The State Budget Committee has unanimously approved the projects, which include the $15 million renovation of the Fine Arts and Commerce Building on the Terre Haute campus.", "r": {"result": "Komite Anggaran Negara dengan suara bulat menyetujui proyek-proyek tersebut, termasuk renovasi Gedung Seni Rupa dan Perdagangan senilai $15 juta di kampus Terre Haute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kontribusi penting untuk wacana Australia tentang Islam kontemporer, peran bersama dengan Islamic Museum of Australia.", "r": {"result": "Ini merupakan kontribusi penting bagi wacana Australia tentang Islam kontemporer, peran bersama dengan Museum Islam Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi beliau baru sahaja dianugerahkan gelaran Dato pada 16 Disember.", "r": {"result": "Terlebih lagi, ia baru saja dianugerahi gelar Dato pada 16 Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak faham kenapa seorang ibu sanggup berlaku sekejam ini,\" kata seorang penduduk, Lea Gutib.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mengerti mengapa seorang ibu rela melakukan hal sekejam itu,\u201d kata seorang warga, Lea Gutib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai MPN, Dr Mahathir kata pihaknya mendapati banyak unsur-unsur politik telah mempengaruhi majlis itu sehingga telah dipergunakan pentadbiran dahulu.", "r": {"result": "Mengenai MPN, Dr Mahathir mengatakan partainya menemukan bahwa banyak elemen politik telah mempengaruhi dewan sehingga digunakan oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu temanya, \"Swear\" (Fa Shi ), dinyanyikan oleh Linda Chung dan merupakan salah satu lagu dalam album \"Lady in Red\".", "r": {"result": "Lagu tema, \"Swear\" (Fa Shi), dinyanyikan oleh Linda Chung dan merupakan salah satu lagu di album \"Lady in Red\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memiliki kepadatan penduduk sebanyak 126 orang/km2.", "r": {"result": "Dengan kepadatan penduduk 126 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya di FAM betul-betul mahu naikkan bola sepak mengikut lunas-lunas bola sepak\".", "r": {"result": "Saya di FAM sangat ingin mempromosikan sepak bola sesuai dengan prinsip-prinsip sepak bola\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa saya boleh katakan, ini filem lama dan saya sudah lama 'move on' dengan beberapa filem lain selepas itu.", "r": {"result": "\"Apa yang bisa saya katakan, ini film lama dan saya sudah lama 'move on' dengan beberapa film lain setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran, 59, memfailkan petisyen itu pada 4 Jun lalu dengan memohon perisytiharan bahawa keputusan PRU-14 pada 9 Mei untuk kerusi Parlimen Cameron Highlands terbatal kerana melanggar Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Manogaran, 59, mengajukan petisi pada 4 Juni mencari deklarasi bahwa hasil GE-14 pada 9 Mei untuk kursi parlemen Cameron Highlands dibatalkan karena melanggar Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Bagawan Kasyapa memberikan Sang Kadru seribu butir telur sedangkan Sang Winata diberikan dua butir telur.", "r": {"result": "Kemudian Bagawan Kasyapa memberi Sang Kadru seribu butir telur sedangkan Sang Winata diberi dua butir telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Turin event secured the services of more than 50 swimmers from around the world who committed to take part.", "r": {"result": "Acara Turin mendapatkan layanan lebih dari 50 perenang dari seluruh dunia yang berkomitmen untuk ambil bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan OLPC adalah pembangunan, pembinaan dan pengaturan penggunaan komputer riba XO-1 yang bermatlamat untuk menggalakkan pembelajaran bagi kanak-kanak di negara membangun.", "r": {"result": "Fokus OLPC adalah pengembangan, konstruksi, dan penyediaan laptop XO-1 yang bertujuan untuk mempromosikan pembelajaran bagi anak-anak di negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bakat semula jadi yang dimiliki oleh Hitsugaya, dia telah menyertai akademi \"shinigami\" meskipun masih mentah dan diangkat sebagai budak pintar dan genius, dengan pantas muncul sebagai kapten Divisyen ke-10, dan ironiknya, Rangiku diletakkan sebagai leftenannya.", "r": {"result": "Dengan bakat alami Hitsugaya, ia telah bergabung dengan akademi \"shinigami\" meskipun mentah dan dibesarkan sebagai anak yang cerdas dan jenius, dengan cepat muncul sebagai kapten Divisi 10, dan ironisnya, Rangiku ditempatkan sebagai letnannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh bulan Mei sehingga bulan Ogos itu, saya tidak lagi aktif melibatkan diri dalam pengurusan SRC\".", "r": {"result": "Selama periode Mei hingga Agustus, saya tidak lagi terlibat aktif dalam kepengurusan SRC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ada senarainya untuk anda.", "r": {"result": "Kami memiliki daftar untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balink memulakan kerja pada filem itu pada tahun 1934, bekerja dengan Wong bersaudara, yang berkhidmat sebagai sinematografer.", "r": {"result": "Balink mulai mengerjakan film tersebut pada tahun 1934, bekerja sama dengan Wong bersaudara, yang bertugas sebagai sinematografer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Islam moden Sumatera Thawalib dan Diniyah Putri banyak melahirkan aktivis yang banyak berperanan dalam proses kemerdekaan, antara lain A.R Sutan Mansur, Siradjuddin Abbas, dan Djamaluddin Tamin.", "r": {"result": "Pesantren modern di Sumatera Thawalib dan Diniyah Putri melahirkan banyak aktivis yang banyak berperan dalam proses kemerdekaan, antara lain A.R Sutan Mansur, Siradjuddin Abbas, dan Djamaluddin Tamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memerhatikan, bahawa Allah menurunkan hujan dari langit, lalu dialirkanNya menjadi matair-matair di bumi; kemudian Ia menumbuhkan dengan air itu tanaman-tanaman yang berbagai jenis dan warnanya; kemudian tanaman-tanaman itu bergerak segar (hingga ke suatu masa yang tertentu), selepas itu engkau melihatmu berupa kuning; kemudian Ia menjadikannya hancur bersepai?", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah menurunkan hujan dari langit, kemudian Dia menurunkan hujan ke bumi; kemudian Dia menumbuhkan berbagai jenis dan warna tanaman dengan air itu; kemudian tanaman bergerak segar (hingga waktu tertentu), setelah itu Anda melihat diri Anda kuning; kemudian Dia membuatnya berkeping-keping?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu berkembang berhati-hati dengan pengaruh asing di pulau itu dan menuntut berlepas mana-mana warga asing tidak mampu untuk membuat apa yang dia dianggap sumbangan yang berharga kepada negara beliau.", "r": {"result": "Ratu menjadi waspada terhadap pengaruh asing di pulau itu dan menuntut kepergian setiap orang asing yang tidak dapat memberikan kontribusi yang dianggapnya berharga bagi negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu bukan saja memberi kelebihan kompetitif kepada belia tempatan dalam industri binaan, malah meningkatkan standard TVET di negara ini dengan menjadikan sebaris pengkhususan lain di dunia.", "r": {"result": "Proyek ini tidak hanya memberi pemuda lokal keunggulan kompetitif dalam industri konstruksi, tetapi juga meningkatkan standar TVET di negara tersebut dengan menjadikannya sejalan dengan spesialisasi lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang,", "r": {"result": "Cinta,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid: Isu anak-beranak kecil berbanding perjalanan politik Anwar", "r": {"result": "Mujahid: Isu anak kecil dibandingkan dengan perjalanan politik Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia merenung dan memikirkan (berkali-kali: jalan-jalan mencaci Al-Quran, tetapi ia gagal);", "r": {"result": "Kemudian dia merenung dan berpikir (berkali-kali: jalan-jalan mencela Quran, tapi dia gagal);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate tetap setia dan menaruh kepercayaan kepada ibunya, Precia biarpun Arf memprotes tindakan Precia yang selalu menyeksa Fate.", "r": {"result": "Takdir tetap setia dan percaya pada ibunya, Precia meski Arf memprotes tindakan Precia yang selalu menyiksa Takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kemungkinan untuk terserempak dengan hidangan yang diperbuat daripada ikan laut dan daging awet tradisional (seperti sopresata atau 'nduja) di selatan Itali, manakala di Itali utara akan ada pelbagai aneka daging awet dan cendawan dan, lebih-lebih lagi berdekatan tasik, hidangan yang diperbuat daripada ikan air tawar.", "r": {"result": "Dimungkinkan juga untuk menemukan hidangan yang terbuat dari ikan laut dan daging yang diawetkan secara tradisional (seperti sopresata atau 'nduja) di Italia selatan, sedangkan di Italia utara akan ada berbagai daging dan jamur yang diawetkan dan, terutama di dekat danau, hidangan. yang terbuat dari ikan air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah kepada SMK.", "r": {"result": "Abdullah ke SMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defibrilator Defibrilator ialah sejenis peranti perubatan yang digunakan untuk memulihkan keadaan jantung yang tidak berfungsi seperti normal, yakni denyutan jantung \"terhenti\".", "r": {"result": "Defibrillator Defibrillator adalah salah satu jenis alat kesehatan yang digunakan untuk mengembalikan kondisi jantung yang tidak berfungsi seperti sediakala, yaitu detak jantung telah \u201cberhenti\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembali ke Melaka, Hang Tuah telah diutuskan ke Pahang bagi mendapatkan Tun Teja untuk dijadikan permaisuri Sultan Melaka.", "r": {"result": "Sekembalinya ke Melaka, Hang Tuah diutus ke Pahang untuk meminta Tun Teja dijadikan permaisuri Sultan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak tahu asal-usulnya, kemudian diambil sebagai anak angkat oleh sepasang pedagang kaya.", "r": {"result": "Dia tidak tahu asal usulnya, kemudian diadopsi oleh beberapa saudagar kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, beliau sedang sibuk menerbit, menulis dan mengarah sebuah dokumentari ilmiah yang menuntut beliau untuk bekerjasama dengan universiti-universiti tempatan.", "r": {"result": "Selain itu, ia sibuk menerbitkan, menulis, dan menyutradarai film dokumenter ilmiah yang mengharuskannya berkolaborasi dengan universitas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis lebih berminat dengan idea satu jenis sekolah sahaja iaitu sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "Penulis lebih tertarik pada gagasan satu jenis sekolah saja, yaitu sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14.05 Suratul Fatiha, the first chapter of the Quoran has been rendered.", "r": {"result": "14.05 Suratul Fatihah, surah pertama Alquran telah diterjemahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Deori memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Deori memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Mabhouh naik teksi ke Hotel Al Bustan Rotana dan duduk di ruangan 230, mandi, menukar pakaian, meninggalkan dokumen-dokumen di dalam brankas, dan kemudian keluar hotel antara 4:30 dan 5 petang.", "r": {"result": "Al-Mabhouh naik taksi ke Hotel Al Bustan Rotana dan duduk di kamar 230, mandi, berganti pakaian, meninggalkan dokumen di brankas, dan kemudian meninggalkan hotel antara pukul 16.30 dan 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek-dialek ini pada amnya adalah saling faham, tetapi berbeza secara ketara dengan kaitan dengan aksen, tatabahasa, sintaks, dan kosa kata.", "r": {"result": "Dialek-dialek ini umumnya dapat dipahami satu sama lain, tetapi berbeda secara signifikan sehubungan dengan aksen, tata bahasa, sintaksis, dan kosa kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thilafushi Thilafushi (Bahasa Divehi: thilafushi) ialah sebuah pulau buatan dicipta sebagai tapak pelupusan perbandaran yang terletak di sebelah barat Male, di antara Giraavaru dan Gulhifalhu, Atol Kaafu, Maldives.", "r": {"result": "Thilafushi Thilafushi (Divehi: thilafushi) adalah pulau buatan yang dibuat sebagai tempat pembuangan akhir kota yang terletak di sebelah barat Male, antara Giraavaru dan Gulhifalhu, Atol Kaafu, Maladewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shivli Shivli ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Kanpur Dehat di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Shivli Shivli adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Kanpur Dehat di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Hashim Hamzah, menetapkan perkara itu atas persetujuan kedua-dua pihak, selain bagi menjimatkan masa mahkamah.", "r": {"result": "Hakim Datuk Hashim Hamzah, memutuskan perkara atas kesepakatan kedua belah pihak, selain menghemat waktu sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Sawah di Zaman Kolonial Sawah di Jawa Timur; 1925.", "r": {"result": "Sejarah Sawah di Era Kolonial Sawah di Jawa Timur; 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita mahukan lebih banyak syarikat dan pelabur melakukan pengujian teknologi di Malaysia, maka untuk meneruskan ujian teknologi baharu seperti itu kita akan perlukan sokongan rangka perundangan baharu.", "r": {"result": "kami ingin lebih banyak perusahaan dan investor menguji teknologi di Malaysia, kemudian untuk terus menguji teknologi baru seperti itu kami memerlukan dukungan kerangka hukum baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq turut membuat laporan di Balai Polis Kelana Jaya dan mendakwa dirinya \"diancam, diugut dan dimanipulasi\" oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "Haziq juga melapor ke Polsek Kelana Jaya dan mengklaim dirinya \"diancam, diintimidasi, dan dimanipulasi\" oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, rancangan ini disiarkan setiap Khamis pada jam 9:00 malam sejak ia mula disiarkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, acara tersebut ditayangkan setiap Kamis pukul 21.00 sejak dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka ditimpa azab yang membinasakan.", "r": {"result": "Kemudian mereka ditimpa azab yang menghancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viktor Chernomyrdin dan Nikolay Tsvyk mengetuai Gazprom.", "r": {"result": "Viktor Chernomyrdin dan Nikolay Tsvyk memimpin Gazprom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sampah semacam ini juga dialami oleh Malaysia hingga akhirnya pada awal pekan ini mereka mengancam bakal mengembalikan sekitar 3.000 ton sampah ke 14 negara asal, termasuk Amerika Serikat, Jepang, Prancis, Kanada, dan Inggris.", "r": {"result": "Isu sampah seperti ini juga dialami Malaysia hingga akhirnya pada awal pekan ini mereka mengancam akan mengembalikan sekitar 3.000 ton sampah ke 14 negara asal, antara lain Amerika Serikat, Jepang, Prancis, Kanada, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Nota takziah' buat SPAD", "r": {"result": "'Catatan belasungkawa' untuk SPAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Filem Akademi British ke-65 Anugerah Filem Akademi British ke-65, lebih dikenali sebagai \"BAFTAs\", telah diadakan pada 12 Februari 2012 di Royal Opera House di London, bagi memberi penghormatan kepada filem terbaik kebangsaan dan asing tahun 2011.", "r": {"result": "Penghargaan Film Akademi Inggris ke-65 Penghargaan Film Akademi Inggris ke-65, umumnya dikenal sebagai \"BAFTA\", diadakan pada tanggal 12 Februari 2012 di Royal Opera House di London, untuk menghormati film nasional dan asing terbaik tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, 3, dan 5.", "r": {"result": "2, 3, dan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2016, ia hanya dikhususkan kepada pelajar sekolah dari kalangan isi rumah berpendapatan 3 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Mulai Januari 2016, hanya diperuntukkan bagi siswa sekolah dari rumah tangga berpenghasilan 3 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu selaku bahasa kebangsaan ialah bahasa utama Alor Setar.", "r": {"result": "Melayu sebagai bahasa nasional adalah bahasa utama Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Penolong Pengarah Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal Negara Wemi Kalsuna Katerun, berdasarkan statistik terkini, hanya ada 62 syarikat yang diluluskan AP, berbanding 314 syarikat sebelum kerajaan menetapkan syarat yang lebih ketat bagi pemberian AP 26 Okt lepas.", "r": {"result": "Menurut Asisten Direktur Departemen Pengelolaan Persampahan Nasional Wemi Kalsuna Katerun, berdasarkan statistik terbaru, hanya ada 62 perusahaan yang telah disetujui AP, dibandingkan dengan 314 perusahaan sebelum pemerintah menetapkan syarat yang lebih ketat untuk pemberian AP pada 26 Oktober lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hierarki membezakan ibu bapa kandung dan mentua sebenarnya tanpa berasaskan dalil sahih daripada al-Quran dan hadis, sekali gus mendorong kita berpecah-belah, bertelagah, terlalu berkira serta saling cemburu dan meragut sifat kasih-sayang mukmin sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHierarki yang membedakan antara orang tua kandung dan mertua tanpa didasarkan pada bukti otentik dari Alquran dan hadis, sehingga mendorong kita untuk memecah belah, berkelahi, melebih-lebihkan dan saling cemburu dan merampas cinta mukmin sejati,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomoh Bomoh merujuk kepada ahli perubatan tradisional dalam masyarakat Melayu dahulukala.", "r": {"result": "Bomoh Bomoh mengacu pada para praktisi pengobatan tradisional masyarakat Melayu pada masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib berasa malu dengan tindakan bapa saudaranya dan meninggalkan pentas semasa bapa saudarannya masih beucap.", "r": {"result": "Taib merasa malu dengan tindakan pamannya dan meninggalkan panggung saat pamannya masih berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Menjadi Ibu Bapa Cemerlang Buku Panduan Menjadi Ibu Bapa Cemerlang dikarang oleh dan diterbitkan pada 10-Nov-2006 dengan harga Malaysia Barat RM20.00/Malaysia Timur RM23.00(2010).", "r": {"result": "Panduan Menjadi Orangtua Unggul Panduan Menjadi Orangtua Unggul ditulis oleh dan diterbitkan pada 10-Nov-2006 dengan harga Malaysia Barat RM20.00/Malaysia Timur RM23.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat keterangan Kami itu datang kepadamu (dengan tujuan hendak bertaubat dari dosa-dosa mereka), maka katakanlah: \"Mudah-mudahan kamu beroleh selamat!", "r": {"result": "Dan ketika orang-orang yang beriman kepada wahyu-wahyu Kami datang kepadamu (dengan maksud bertaubat dari dosa-dosanya), maka katakanlah: \u201cSemoga kamu selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau menyambung pelajaran dengan biasiswa Rancangan Colombo dan menerima ijazah sarjana muda dalam bidang ekonomi di Universiti Latrobe, Melbourne Australia dan sarjana dalam bidang ekonomi politik dari Universiti Queensland.", "r": {"result": "Kemudian, ia melanjutkan studinya dengan beasiswa Colombo Plan dan menerima gelar sarjana ekonomi di Latrobe University, Melbourne Australia dan gelar master ekonomi politik dari University of Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan bahawa pada tahun 4000 M, ekuinoks utara akan undur satu hari dalam kalendar Gregorian, bukan kerana perbezaan ini, tetapi disebabkan oleh perlambatan putaran bumi dan memperpanjang tempoh hari.", "r": {"result": "Diperkirakan pada tahun 4000 Masehi, titik balik utara akan mundur satu hari dalam penanggalan Gregorian, bukan karena perbedaan ini, melainkan karena perlambatan rotasi bumi dan pemanjangan hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba tiba Nanoha diserang oleh watak baru, iaitu Vita.", "r": {"result": "Tiba-tiba Nanoha diserang oleh karakter baru, Vita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mazlan, pihaknya akan adakan satu mesyuarat bersama Jabatan Siasatan Jenayah (CID) dalam masa terdekat untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Mazlan menambahkan, pihaknya akan mengadakan pertemuan dengan Departemen Investigasi Kriminal (CID) dalam waktu dekat untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatin kemudian mara ke pusingan Finale, di mana beliau menyanyikan \"Katakan Tidak\" (dengan Afgan Syah Reza), \"Stay\", dan lagu, \"Aku Memilih Setia\".", "r": {"result": "Fatin kemudian melaju ke babak Final, di mana ia menyanyikan \"Katakan Tidak\" (bersama Afgan Syah Reza), \"Tetap\", dan lagu \"Aku Memilih Setia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mulakan strategi ini sejak dua minggu lepas dan mengingatkan mereka supaya menjalankan tanggungjawab sebagai pengundi,\" katanya kepada pemberita selepas aktiviti gotong-royong bersama penduduk dan penghuni Penjara Negeri Sembilan di Kampung Siliau di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Strategi ini kami mulai dua minggu lalu dan mengingatkan mereka untuk menjalankan tanggung jawab sebagai pemilih,\" katanya kepada wartawan usai kegiatan getong royong bersama warga dan napi Lapas Negeri Sembilan Kampung Siliau di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perforasi merupakan baris lubang yang ditebuk di antara deretan kepingan prangko dalam lembaran, agar prangko-prangko tersebut mudah dicarik-carikan tanpa merosakkan muka kepingan setem yang ingin dipakai.", "r": {"result": "Perforasi adalah deretan lubang yang dilubangi di antara deretan kepingan prangko dalam suatu lembaran, agar prangko dapat dengan mudah dicari tanpa merusak muka kepingan prangko yang akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menceritakan kisah seorang remaja biasa, Dave Lizewski, yang ingin menjadi adiwira dalam kehidupan nyata yang menggelarkan dirinya \"Kick-Ass\".", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang remaja biasa, Dave Lizewski, yang ingin menjadi superhero kehidupan nyata yang menyebut dirinya \"Kick-Ass\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Khairiah Batu 14 Lekir Masjid Khairiah Batu 14 Lekir merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Sitiawan, Perak.", "r": {"result": "Masjid Khairiah Batu 14 Lekir Masjid Khairiah Batu 14 Lekir adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Sitiawan, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepatah lama ada menyebut 'sampah bagi seseorang adalah harta karun kepada orang lain'.", "r": {"result": "Ada pepatah lama yang mengatakan 'sampah satu orang adalah harta orang lain'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Nias memang punya tradisi menyematkan gelar sesuai dengan karakter paling menonjol dari seseorang (Suhadi Hadiwinoto, Nias: Dari Masa Lalu ke Masa Depan, 2008).", "r": {"result": "Masyarakat Nias memang memiliki tradisi menyematkan gelar sesuai dengan karakter seseorang yang paling menonjol (Suhadi Hadiwinoto, Nias: Dari Masa Lalu ke Masa Depan, 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siriman, who is Warisan's candidate for Kundasang, had spoken about this at a meet-the-people session in Ranau in the presence of Shafie a few weeks ago.", "r": {"result": "Siriman, calon Warisan Kundasang, telah membicarakan hal ini pada sesi temu warga di Ranau di hadapan Shafie beberapa minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks Malaysia pula, pendidikan peringkat sekolah masih percuma kecuali beberapa yuran yang dianggap mampu ditanggung oleh kebanyakan ibu bapa.", "r": {"result": "Dalam konteks Malaysia, pendidikan tingkat sekolah masih gratis kecuali beberapa biaya yang dianggap terjangkau oleh sebagian besar orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bertanya LHDN melalui surat pada Isnin tetapi belum menerima jawapan, Diana dimaklumkan Jabatan Imigresen mengenai penyenaraian itu ketika beliau mahu ke Singapura.", "r": {"result": "Ada menanyakan IRB melalui surat pada hari Senin tetapi belum mendapat jawaban, Diana diberitahu oleh Departemen Imigrasi tentang daftar tersebut ketika dia ingin pergi ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villecroze Villecroze ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Villecroze Villecroze adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braux, Cote-d'Or Braux ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Braux, Cote-d'Or Braux adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintes, Charente-Maritime Saintes ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saintes, Charente-Maritime Saintes adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weiding, Schwandorf Weiding merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Schwandorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Weiding, Schwandorf Weiding adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Schwandorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Masjid ini terletak di Bayan Lepas di dalam daerah Barat Daya di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Desa masjid ini terletak di Bayan Lepas di distrik Penang barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bisa memicu persoalan baru,\" kata Adriana.", "r": {"result": "Itu bisa memicu masalah baru,\" kata Adriana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh... itu boleh tahan!", "r": {"result": "Oh... itu bisa bertahan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal kerjayanya sebagai penyanyi rock, Anggun terkenal dengan tomboynya yang kelihatan memakai beret bengkok, seluar pendek, jaket disemat, dan tali pinggang besar; ini menetapkan trend semasa awal 1990-an.", "r": {"result": "Di awal karirnya sebagai penyanyi rock, Anggun dikenal berpenampilan tomboy dengan memakai baret bengkok, celana pendek, jaket bertabur, dan ikat pinggang besar; ini mengatur tren selama awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabrik-pabrik di Amerika Utara memberi warna kuning, Jerman dan Brasil memberi warna hijau.", "r": {"result": "Pabrik di Amerika Utara memberi warna kuning, Jerman dan Brazil memberi warna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, terhadap harga sejumlah komoditas.", "r": {"result": "Misalnya, terhadap harga sejumlah komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes saman itu berhubung ucapan dan kenyataan Azwanddin yang didakwa Kok mengaitkannya dengan rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Seafield, Subang Jaya, November tahun lalu.", "r": {"result": "Gugatan terkait pidato dan pernyataan Azwanddin yang diduga Kok terkait dengan kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Seafield, Subang Jaya, November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Colombe-sur-Seine Sainte-Colombe-sur-Seine ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Colombe-sur-Seine Sainte-Colombe-sur-Seine adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atikah Najwa keliru dengan apa yang berlaku kepada dirinya.", "r": {"result": "Atikah Najwa bingung dengan apa yang terjadi padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan anggota Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) di kawasan jalan raya dilihat memberi impak positif kepada pengguna jalan raya terutama dari faktor pemanduan.", "r": {"result": "Kehadiran anggota Satuan Penyelidikan dan Penindakan Lalu Lintas (JSPT) di kawasan jalan tersebut dinilai memberikan dampak positif bagi pengguna jalan, terutama dari faktor pengendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didakwa mengikut Seksyen 376 (1) Kanun Keseksaan yang jika sa boleh dihukum penjara hingga 20 tahun dan dikenakan sebat.", "r": {"result": "Dia didakwa sesuai dengan Pasal 376 (1) KUHP, yang dapat dihukum hingga 20 tahun penjara dan cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat edaran itu terdiri atas enam poin yang intinya membatasi aktivitas PNS dalam menyampaikan pendapat dan ekspresi di muka umum, baik secara lisan maupun tulisan, langsung atau melalui media sosial serta media lainnya.", "r": {"result": "Surat edaran tersebut terdiri dari enam poin yang intinya membatasi kegiatan PNS dalam menyampaikan pendapat dan ungkapan di muka umum, baik secara lisan maupun tulisan, secara langsung maupun melalui media sosial dan media lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usahanya untuk menyeberangi Lautan Atlantik, beliau dihalang oleh pelbagai pihak terutamanya sekali gereja.", "r": {"result": "Dalam usahanya menyeberangi Samudera Atlantik, ia dicegah oleh berbagai pihak, terutama pihak gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangkin boleh sama ada Tindak balas bermangkin, dari segi kinetiknya, bersifat seperti tindak-tindak balas kimia yang biasa, iaitu kadar tindak balasnya bergantung dengan kekerapan pelanggaran zat-zat tindak balas dalam suatu tahap penentu kadar.", "r": {"result": "Katalis dapat berupa reaksi Katalitik, dalam hal kinetika, seperti reaksi kimia normal, yaitu laju reaksi bergantung pada frekuensi pelanggaran reaktan pada tingkat penentu laju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rinto Harahap pernah mendedahkan bahawa sebenarnya, The Mercy's masih ada dan tidak pernah dibubarkan.", "r": {"result": "Sementara Rinto Harahap pernah mengungkapkan bahwa sebenarnya The Mercy's masih eksis dan belum pernah dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, siasatan awal mendapati lelaki terba menerima jam tangan mewah itu sebagai dorongan membolehkan sebuah syarikat pembangunan mendapatkan projek-projek di bawah kelolaan sebuah kementerian.", "r": {"result": "Menurut sumber, penyelidikan awal menemukan bahwa pria tersebut menerima jam tangan mewah sebagai insentif untuk memungkinkan perusahaan pengembang mendapatkan proyek di bawah manajemen kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak merasakan peristiwa persidangan di bawah pokok merupakan satu sejarah dalam dunia yang moden dan canggih.", "r": {"result": "Beberapa pihak merasa bahwa peristiwa konferensi di bawah pohon merupakan sejarah di dunia modern dan canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duterte pada Isnin juga menggesa penggubal undang-undang untuk memperkenalkan semula hukuman mati\".", "r": {"result": "Duterte pada hari Senin juga mendesak anggota parlemen untuk memperkenalkan kembali hukuman mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tuturkanlah perkataan kamu dengan perlahan atau dengan nyaring, (sama sahaja keadaannya kepada Allah), kerana sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "r": {"result": "Dan ucapkanlah perkataanmu pelan-pelan atau keras, (sama saja dengan Allah), karena sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Giorgio della Richinvelda San Giorgio della Richinvelda merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Itali.", "r": {"result": "San Giorgio della Richinvelda San Giorgio della Richinvelda adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi abang tetap memilih hospital yang sama.", "r": {"result": "Tapi kakak saya tetap memilih rumah sakit yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kena beramanah janji nak bayar hutang kita kena bayar hutang, nak pinjam dari bank pun kena bayar balik.", "r": {"result": "\u201cMakanya kita harus menepati janji kita untuk membayar hutang kita, kita harus membayar hutang kita, bahkan jika kita ingin meminjam dari bank, kita harus membayarnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset dibekukan ini pula diletakkan di bawah pelbagai badan pengawasan seperti Pengubahan Wang Haram (AMLA) dan Office of Foreign Asset Control (OFAC).", "r": {"result": "Aset yang dibekukan ini ditempatkan di bawah berbagai badan pengawas seperti Anti-Money Laundering (AMLA) dan Office of Foreign Asset Control (OFAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasukan yang baru ditubuhkan bermain permainan rumah pertama mereka di Ostrava, menentang Lithuania, di mana mereka mencatatkan kemenangan pertama mereka, kemenangan 5-3.", "r": {"result": "tim yang baru dibentuk memainkan pertandingan kandang pertama mereka di Ostrava, melawan Lituania, di mana mereka mencatatkan kemenangan pertama mereka, kemenangan 5-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dia fokus kepada kita dalam BN dan UMNO, melainkan kalau dia rasa bahawa dia hendak jadi perdana menteri dengan sokongan BN dan UMNO,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kenapa dia fokus pada kami di BN dan UMNO, kecuali dia merasa ingin menjadi perdana menteri dengan dukungan BN dan UMNO,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah pertama telah diselesaikan oleh Max Planck pada 1900.", "r": {"result": "Masalah pertama dipecahkan oleh Max Planck pada tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan berlaku apabila enam penuntut membuat provokasi ketika program dijalankan sambil memegang plakad tertera perkataan \"Najib Tak Malu\" dan \"Pulangkan Duit Rakyat\" selain sebuah plakad karikatur badut yang menyerupai Najib.", "r": {"result": "Keributan terjadi ketika enam mahasiswa memprovokasi acara sambil memegang plakat bertuliskan \"Najib Tak Malu\" dan \"Kembalikan Uang Rakyat\" di samping plakat karikatur badut mirip Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribita Ribita merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Ribita Ribita adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aura mengeluarkan album studio antarabangsanya yang kedua \"Before the Dinosaurs\" pada 4 November 2011.", "r": {"result": "Aura merilis album studio internasional keduanya \"Before the Dinosaurs\" pada 4 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia berlanjutan, kita akan hanya menghabiskan usaha dan tenaga berbalah dengan prejudis sehingga menjejaskan usaha kerajaan yang bersungguh mewujudkan keadilan sosial demi Malaysia baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau diteruskan, kita hanya akan membuang tenaga dan tenaga berdebat dengan prasangka sejauh itu mempengaruhi upaya pemerintah untuk menciptakan keadilan sosial demi Malaysia baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami membahagikan mereka (Bani Israil) menjadi dua belas suku, sebagai golongan-golongan besar, dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu.\"", "r": {"result": "Dan Kami membagi mereka (Bani Israel) menjadi dua belas suku, sebagai kelompok besar, dan Kami mengungkapkan kepada Nabi Musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: \"Pukul batu itu dengan tongkatmu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kesinambungan \"Hantu Kak Limah\", Mamat berkata, \"Kami menerima maklum balas memberangsangkan daripada mereka yang menonton \"Hantu Kak Limah\" dengan rata-rata meminta ia disambung lagi.", "r": {"result": "Disinggung mengenai kelanjutan \"Hantu Kak Limah\", Mamat mengatakan, \"Kami mendapat feedback yang menggembirakan dari mereka yang menonton \"Hantu Kak Limah\" rata-rata meminta untuk dilanjutkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya ialah batas belanja pegawai.", "r": {"result": "Salah satunya adalah batas pengeluaran resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakuhaji, Tangerang Pakuhaji merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pakuhaji, Tangerang Pakuhaji adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PERHILITAN kini sedang menjalankan siasatan bagi menentukan kesahihan video berkenaan dan memohon orang ramai yang mempunyai maklumat untuk menghubungi agensi itu dengan kadar segera bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Dikatakannya, PERHILITAN saat ini sedang melakukan investigasi untuk mengetahui keabsahan video tersebut dan meminta masyarakat yang memiliki informasi untuk segera menghubungi pihak agensi untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kain penyamaran moden memaparkan penglihatan yang bukan hanya cahaya yang boleh dilihat tetapi juga berhampiran sinar inframerah, untuk bersembunyi daripada alat pandang malam.", "r": {"result": "Banyak kain kamuflase modern menampilkan visibilitas yang tidak hanya cahaya tampak tetapi juga sinar infra merah dekat, untuk bersembunyi dari perangkat night vision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Omar Mohd Hashim terpilih sebagai 'Tokoh Guru Kebangsaan 2012'.", "r": {"result": "Datuk Omar Mohd Hashim terpilih sebagai 'Tokoh Guru Nasional 2012'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat dan sunting fail", "r": {"result": "Lihat dan edit file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Ubah DNS", "r": {"result": "%s Ubah DNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kesusasteraan tradisional, Ragnar membezakan diri beliau dengan membuat banyak serangan ke atas Francia dan Anglo-Saxon England pada kurun ke-9.", "r": {"result": "Menurut literatur tradisional, Ragnar membedakan dirinya dengan melakukan banyak penggerebekan di Francia dan Inggris Anglo-Saxon pada abad ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca selengkapnya di sini.", "r": {"result": "Baca selengkapnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gates diiktiraf sebagai seorang daripada 25 rakyat AS paling berpengaruh pada 1997 oleh majalah Time.", "r": {"result": "Gates diakui sebagai salah satu dari 25 warga AS paling berpengaruh pada tahun 1997 oleh majalah Time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi pemain tunggal bagi Boggle", "r": {"result": "Variasi pemain tunggal dari Boggle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud baru Buddhisme ini ditandai dengan pelakuan Buddha yang mirip dilakukan bagaikan Dewa atau bahkan Tuhan.", "r": {"result": "Bentuk baru agama Buddha ini ditandai dengan perilaku Buddha yang mirip dengan Dewa atau bahkan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul itu berkata: \"Adakah (kamu akan menurut juga mereka) walaupun aku membawa kepada kamu ugama yang lebih jelas hidayah petunjuknya daripada jalan ugama yang kamu dapati datuk nenek kamu menurutnya?\"", "r": {"result": "Utusan itu berkata: \"Apakah (kamu juga mengikuti mereka) bahkan jika aku membawakanmu agama yang lebih jelas petunjuknya daripada jalan agama yang kamu temukan mengikuti kakek nenekmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan berkata, pemberian bantuan khas berkenaan adalah bagi menghargai kakitangan awam di bawah pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Azlan mengatakan, pemberian bantuan khusus itu untuk mengapresiasi PNS yang berada di bawah penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kilang didirikan dan peluang pekerjaan pun bertambah.", "r": {"result": "Banyak pabrik didirikan dan kesempatan kerja meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dastakert Dastakert () merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Dastakert Dastakert () adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Terunan Kampung Terunan ialah sebuah kampung dalam Mukim Labi di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Terunan Kampung Terunan adalah sebuah desa di Mukim Labi di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Kafa tidak ada hak untuk ambil duit itu kalau ikut perjanjian dan sepatutnya dimasukkan ke dalam akaun bank KRW.", "r": {"result": "Sebenarnya Kafa tidak berhak mengambil uang tersebut jika mengikuti kesepakatan dan harus dimasukkan ke rekening bank KRW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Alban (M) memiliki 87 pelajar lelaki dan 93 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 180 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Alban (L) memiliki 87 siswa laki-laki dan 93 siswa perempuan, sehingga total menjadi 180 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Islam, transgender diasingkan mengikut beberapa istilah seperti yang disebut dalam beberapa hadis Rasulullah SAW.", "r": {"result": "Dalam Islam, waria dipisahkan menurut beberapa istilah sebagaimana disebutkan dalam beberapa hadits Nabi SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Ingat, kita berhimpun ini sebagai satu isyarat rakyat bahawa kita rakyat Melayu, Cina, India, Kadazan dan apa bangsa sekali pun yang hidup harmoni aman damai tiada masalah, tolong jangan buat masalah dalam negara ini.", "r": {"result": "\u201cIngat, kita berkumpul sebagai isyarat kepada masyarakat bahwa kita orang Melayu, Tionghoa, India, Kadazan dan ras apapun yang hidup rukun dan damai tanpa masalah, tolong jangan membuat masalah di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Kami akan menguatkan tenaga dan daya-usahamu dengan saudaramu (Harun), dan Kami akan memberikan kuasa kemenangan kepada kamu berdua oleh itu mereka tidak akan sampai kepada maksud membahayakan atau mengalahkan kamu.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cKami akan perkuat tenaga dan usahamu bersama saudaramu (Harun), dan Kami akan memberikan kepada kalian berdua kekuatan kemenangan agar mereka tidak sampai pada titik mencelakakan atau mengalahkan kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga didorong sentimen harga ayam yang sempat naik pada momen Lebaran.", "r": {"result": "Selain itu juga didorong oleh sentimen harga ayam yang sempat naik menjelang Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti korek pasir Sungai Puyu tak jejas habitat penyu", "r": {"result": "Kegiatan pengerukan pasir Sungai Puyu tidak mempengaruhi habitat penyu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, saya sudah cuba sedaya upaya membangkitkan isu berkenaan, ini kerana birokrasi kerajaan yang ada sebelum mereka meluluskan elaun kritikal yang kita nak minta itu, perlu melalui pelbagai agensi iaitu JPA (Jabatan Perkhidmatan Awam) dan jabatan lain secara menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, saya sudah berusaha semaksimal mungkin untuk mengangkat masalah ini, karena birokrasi pemerintah yang ada sebelum mereka menyetujui tunjangan kritis yang ingin kami minta, perlu melalui berbagai instansi seperti JPA (Departemen Layanan Umum) dan departemen lain secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta penggunaannya untuk kad debit, rangkaian ini juga digunakan untuk ATM dan kad kredit transaksi.", "r": {"result": "Selain digunakan untuk kartu debit, jaringan ini juga digunakan untuk transaksi ATM dan kartu kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu yang diumumkan oleh Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Shahril Ridza Ridzuan pada 21 April lalu bersama tiga cadangan baru boleh dikatakan mendapat pelbagai reaksi daripada ahli yang juga pencarum KWSP memandangkan ada yang mengatakan tempoh pengeluaran untuk ke usia 60 tahun itu terlalu lama.", "r": {"result": "Proposal yang diumumkan oleh Chief Executive Officer-nya, Datuk Shahril Ridza Ridzuan pada 21 April lalu beserta tiga proposal baru tersebut bisa dibilang mendapat reaksi beragam dari para anggota yang juga kontributor EPF karena ada yang menyebut masa mundur mencapai usia 60 tahun. terlalu panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL Ghazali dan Alyssa Daguise.", "r": {"result": "AL Ghazali dan Alyssa Daguise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Karamunting Sekolah Kebangsaan Karamunting atau nama ringkasnya \"SK Karamunting\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 25.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Karamunting Sekolah Kebangsaan Karamunting atau disingkat \u201cSK Karamunting\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini akan sentiasa menghantar peringatan kepada pengguna jika terdapat potongan harga barangan mengikut musim.", "r": {"result": "Aplikasi ini akan selalu mengirimkan reminder kepada pengguna jika ada diskon musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan molekul magenta.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk molekul magenta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus perbincangan ini adalah bagi mewujudkan tumpuan lebih kepada fungsi kerajaan iaitu untuk melaksanakan tugas dalam menyediakan peluang pekerjaan supaya rakyat ada kerja, boleh menjana pendapatan dan meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "\u201cFokus pembahasan ini adalah untuk membuat lebih fokus pada fungsi pemerintah yaitu mengemban tugas penyediaan lapangan kerja agar rakyat memiliki pekerjaan, dapat menghasilkan pendapatan dan melanjutkan kehidupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, kesalahan memandu lebih had laju dan salah laku pemandu bas serta teksi dikesan paling kerap dilakukan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, pelanggaran mengemudi melebihi batas kecepatan dan pelanggaran pengemudi bus dan taksi paling sering terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau sewajarnya menumpukan usaha mempertingkatkan kebolehcekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya harus fokus pada peningkatan efisiensi dan kualitas pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Tita terus masuk ke biliknya untuk tidur kerana ia sangat penat.", "r": {"result": "Kemudian Tita pergi ke kamarnya untuk tidur karena sangat lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Tahun 2017 bisa dibilang sebagai tahun teknologi.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Tahun 2017 bisa dikatakan sebagai tahun teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna dan kelegapan yang diguna untuk hentian-warna atas bagi gradien jatuh balik kubah langit.", "r": {"result": "Warna dan opasitas yang digunakan untuk perhentian warna atas gradien fallback kubah langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu dipenjara, Mandela tidak pernah mengkompromikan prinsip politiknya dan menjadi sumber kekuatan banduan-banduan yang lain.", "r": {"result": "Selama dipenjara, Mandela tidak pernah mengkompromikan prinsip politiknya dan menjadi sumber kekuatan bagi tahanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jua, we are now on the right track kerana berani membuat keputusan-keputusan yang tepat, sekalipun ia tidak popular.", "r": {"result": "Memang, kami sekarang berada di jalur yang benar karena kami berani mengambil keputusan yang tepat, meski tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had also attended vigils and other events dedicated to the 239 people who were aboard the missing plane.", "r": {"result": "Dia juga menghadiri acara berjaga dan acara lain yang didedikasikan untuk 239 orang yang berada di dalam pesawat yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Viki menandatangani perjanjian dengan pengedar muzik LOEN Entertainment, untuk menampilkan video muzik, klip temuduga, persembahan konsert, artis Korea seperti IU, Brown Eyed Girls dan Drunken Tiger.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Viki menandatangani kesepakatan dengan distributor musik LOEN Entertainment, untuk menampilkan video musik, klip wawancara, penampilan konser, artis Korea seperti IU, Brown Eyed Girls dan Drunken Tiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengukuhkan reputasi Carrey sebagai pelakon dominan pada tahun 1990-an, dan memperkenalkan Diaz jangka panjang sebagai wanita terkemuka.", "r": {"result": "Itu mengokohkan reputasi Carrey sebagai aktor dominan tahun 1990-an, dan memperkenalkan wanita terkemuka Diaz yang sudah lama berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada graduan meminta gaji tinggi dan kita penuhi kemahuan mereka tetapi selepas bekerja, prestasi tidak berbaloi dengan gaji.", "r": {"result": "\u201cAda lulusan yang minta gaji tinggi dan kita penuhi keinginannya tapi setelah bekerja kinerjanya tidak sebanding dengan gajinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini kerajaan berperanan melaksanakan dasar yang mesra pelabur dan bantu selesai atau kurangkan masalah yang dihadapi mereka serta lebih agresif mempromosikan pelaburan, perdagangan dan pelancongan.", "r": {"result": "Untuk itu pemerintah berperan untuk menerapkan kebijakan yang ramah terhadap investor dan membantu memecahkan atau mengurangi masalah yang mereka hadapi serta lebih gencar mempromosikan investasi, perdagangan dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pusat-pusat ekonomi yang lebih menyeluruh diseluruh pelusuk negara harus diusahakan supaya jurang dalam bandar, antara bandar dan desa, negeri yang maju dan terkebelakang dan antara Semenanjung dan Negeri- negeri Borneo harus dikurangkan.", "r": {"result": "Pembangunan pusat-pusat ekonomi yang lebih komprehensif di seluruh pelosok negeri harus diupayakan agar kesenjangan antar kota, antara kota dan desa, negara maju dan terbelakang serta antara negara Semenanjung dan Kalimantan dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2015 Irna Yakin Travel & Tours Sdn.", "r": {"result": "2015 Irna Yakin Travel & Tours Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya dibina oleh suku Konjo, kumpulan sub-etnik Bugis-Makassar yang kebanyakannya didiami di Kabupaten Bulukumba, Sulawesi Selatan, tetapi masih banyak digunakan oleh masyarakat Bugis dan Makassar, kebanyakannya untuk kepentingan pengangkutan, kargo dan perikanan antar pulau di kepulauan Indonesia.", "r": {"result": "Sebagian besar dibangun oleh suku Konjo, sub suku Bugis-Makassar yang sebagian besar tinggal di Kabupaten Bulukumba, Sulawesi Selatan, namun masih banyak digunakan oleh masyarakat Bugis dan Makassar, kebanyakan untuk transportasi, kargo, dan nelayan antar pulau. di kepulauan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Majistret di sini diberitahu artikel tohmahan terhadap Lembaga Tabung Haji (Tabung Haji) yang disiarkan anggota Parlimen Pandan Mohd Rafizi Ramli di media sosial telah menjejaskan reputasi perbadanan itu sehingga menyebabkan ramai pendeposit mengeluarkan wang mereka secara mendadak.", "r": {"result": ": Kejaksaan disini diberitahu bahwa artikel yang mengkritik Dewan Haji Tabung (Tabun Haji) yang diposting oleh Anggota DPR Pandan Mohd Rafizi Ramli di media sosial telah mempengaruhi reputasi perusahaan dan menyebabkan banyak deposan tiba-tiba menarik uangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pun, republik berpenduduk 108 juta orang itu dibanjiri poster-poster kempen dan kemeriahan aktiviti apabila para calon meningkatkan kerja mempengaruhi pengundi bagi pilihan raya separuh penggal pada 13 Mei ini.", "r": {"result": "Lagi pula, republik dengan populasi 108 juta orang ini dibanjiri poster kampanye dan kesibukan saat para kandidat meningkatkan pekerjaan mereka untuk mempengaruhi pemilih untuk pemilihan paruh waktu 13 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (kerajaan) pilih jalan yang membawa mesej perpaduan dan keharmonian... itu lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami (pemerintah) memilih jalan yang membawa pesan persatuan dan kerukunan...itu lebih baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raisa Andriana Raisa Andriana (lahir 6 Jun 1990), lebih dikenali sebagai Raisa, ialah penyanyi dan penulis lagu Indonesia.", "r": {"result": "Raisa Andriana Raisa Andriana (lahir 6 Juni 1990), lebih dikenal dengan nama Raisa, adalah seorang penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada trend harga minyak mentah global, dalam tempoh enam bulan kebelakangan ini, ia menjunam lebih 50 peratus.", "r": {"result": "Mengacu pada tren harga minyak mentah dunia, dalam enam bulan terakhir anjlok lebih dari 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aegir Aegir, asalnya AEgir dianggap pemerintah laut dalam Mitos Norse.", "r": {"result": "Aegir Aegir, awalnya AEgir dianggap sebagai penguasa laut dalam Mitos Norse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak 26.34 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pembangunan, sektor ekonomi menerima distribusi tertinggi 26,34 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja tidak dilihat golongan bermasalah tetapi individu yang ada kesukaran.", "r": {"result": "Remaja tidak dilihat sebagai kelompok masalah tetapi sebagai individu yang mengalami kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan untuk para pustakawan sering dimasukkan oleh pengarang dan cendekiawan dalam bahagian penghargaan buku.", "r": {"result": "Kredit untuk pustakawan sering dimasukkan oleh penulis dan cendekiawan di bagian kredit buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi teknologi itu, kedua-dua kilangnya mampu membina 10,000 rumah setahun yang kemudian mampu dipasang mengikut sepsifikasi dikehendaki pemaju.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui teknologi tersebut, kedua pabrik tersebut mampu membangun 10.000 rumah dalam setahun yang kemudian dapat dipasang sesuai spesifikasi yang dibutuhkan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu mendapat perhatian menerusi lagu \"Kumpulan Putra\" menghasilkan empat album sebelum mengumumkan pembubaran mereka pada 1992 selepas pelancaran album ketiga mereka (1991).", "r": {"result": "Album ini mendapat perhatian dengan lagu \"Kumpulan Putra\" yang menghasilkan empat album sebelum mengumumkan pembubaran mereka pada tahun 1992 setelah merilis album ketiga mereka (1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura akan bekerjasama rapat dan sedia menawarkan bantuan kepada Kerajaan Malaysia dalam isu memba siasatan syarikat 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "Singapura akan bekerja sama secara erat dan siap menawarkan bantuan kepada Pemerintah Malaysia dalam penyelidikan yang sedang berlangsung terhadap perusahaan 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dijalankan Timbalan Pendakwa Raya, Nur Nabihah Hanin Ayim.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Nur Nabihah Hanin Ayim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kobylnica Lapangan Terbang Kobylnica adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Poznan, Poland.", "r": {"result": "Bandara Kobylnica Bandara Kobylnica adalah sebuah bandara yang terletak di kota Poznan, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mungkin rakyat sesebuah negara tidak fasih bertutur dalam bahasa kebangsaannya sendiri?", "r": {"result": "Bagaimana mungkin penduduk suatu negara tidak fasih dalam bahasa nasionalnya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaguar dan memerang gergasi boleh memangsakan caiman di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Jaguar dan berang-berang raksasa bisa memangsa caiman di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi masyarakat sipil yang fokus terhadap isu lingkungan hidup itu menyoroti pengiriman limbah ilegal dan terkontamintasi yang berlabuh di Indonesia.", "r": {"result": "Organisasi masyarakat sipil yang fokus pada isu lingkungan menyoroti pengiriman limbah ilegal dan terkontaminasi yang berlabuh di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frot boleh menyeronokkan kerana ia saling menguntungkan dan pada masa yang sama merangsang alat kelamin kedua-dua pasangan kerana ia cenderung untuk menghasilkan geseran menyeronokkan terhadap frenulum saraf bundle di bahagian bawah batang zakar setiap manusia, hanya di bawah pembukaan kencing (meatus) kepala zakar.", "r": {"result": "Frot dapat dinikmati karena saling menguntungkan dan pada saat yang sama merangsang alat kelamin kedua pasangan karena cenderung menghasilkan gesekan yang menyenangkan terhadap frenulum kumpulan saraf di bagian bawah batang penis masing-masing pria, tepat di bawah saluran kemih (meatus) kepala penis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fail", "r": {"result": "_Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, mereka perlu tahu mengenai hak dan kepentingan pemilikan tanah,\" sambungnya.", "r": {"result": "Untuk itu, mereka perlu tahu tentang hak dan kepentingan kepemilikan tanah,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the process took so long that he ended up penniless and abandoned his intention to return home.", "r": {"result": "Namun, prosesnya memakan waktu lama sehingga ia akhirnya tidak punya uang dan mengurungkan niatnya untuk pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Ganding Masjid Kampung Ganding merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Ganding Mela Cheka 1 27010 Jerantut Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Ganding Masjid Kampung Ganding adalah masjid yang terletak di Kampung Ganding Mela Cheka 1 27010 Jerantut Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dari persekutuan yang sama tidak dapat dibuat untuk menentang satu sama lain dalam peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Tim dari federasi yang sama tidak dapat bertemu satu sama lain di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He thought I would like everything here.", "r": {"result": "Dia pikir saya akan menyukai semuanya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amazon mewakili lebih daripada setengah dari planet yang tersisa hutan, dan itu terdiri daripada saluran terbesar dan paling kaya spesies hutan tropika di dunia.", "r": {"result": "Amazon mewakili lebih dari separuh hutan yang tersisa di planet ini, dan terdiri dari hutan tropis terbesar dan paling kaya spesies di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar _Keluar", "r": {"result": "Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adjamene Adjamene merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Adjamene Adjamene adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Ma Suka Suka Ma Suka merupakan filem Indonesia yang diriliskan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Suka Ma Suka Suka Ma Suka adalah film Indonesia yang dirilis pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Desa Cempaka dibuka pada tahun 1999.", "r": {"result": "SMK Desa Cempaka dibuka pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantera yang dibaca semasa proses pengambilan madu dikatakan dapat menenangkan keagresifan lebah tualang.", "r": {"result": "Mantra yang dibacakan saat proses pengambilan madu konon dapat menenangkan agresivitas lebah tualang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koroner tolak permohonan panggil semula 2 pakar forensik dalam inkues Adib", "r": {"result": "Koroner menolak permintaan untuk memanggil kembali 2 ahli forensik dalam pemeriksaan Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Disember 1964, beliau telah diisytiharkan sebagai Pahlawan Kebangsaan Indonesia.", "r": {"result": "Pada 10 Desember 1964, ia dinyatakan sebagai Pahlawan Nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ia berada di tengah-tengah kawasan itu, maka pertikaian kadang-kala juga berlaku dalam kalangan negara berjiran Korea Selatan iaitu Jepun dan Republik Rakyat China sama ada dari segi ekonomi mahupun politik.", "r": {"result": "Karena berada di tengah kawasan, terkadang juga terjadi perselisihan antara negara tetangga Korea Selatan yaitu Jepang dan Republik Rakyat Tiongkok, baik dari segi ekonomi maupun politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bang Bulan mempunyai penduduk seramai 22 orang sahaja, iaitu 10 lelaki dan 12 perempuan. Mereka terdiri dari tiga bangsa atau puak etnik iaitu Melayu, Cina dan Iban.", "r": {"result": "Kampung Bang Bulan berpenduduk hanya 22 orang, yaitu 10 laki-laki dan 12 perempuan. Mereka terdiri dari tiga ras atau suku yaitu Melayu, Tionghoa dan Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As his car arrives at the federal secretariat along Jalan Raja, jubilant Malayans swarm around it, waving and shouting.", "r": {"result": "Saat mobilnya tiba di sekretariat federal di sepanjang Jalan Raja, orang-orang Melayu yang gembira berkerumun di sekitarnya, melambai dan berteriak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya modul itu jadi ketinggalan zaman apabila sampai masa nak jadikan modul itu buku teks.", "r": {"result": "Akhirnya modul menjadi usang ketika tiba waktunya untuk mengubah modul menjadi buku teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat menyukai dan mencintai muzik serta menguasai Bahasa Perancis.", "r": {"result": "Dia suka dan mencintai musik dan fasih berbahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam karyanya, beliau menyimpulkan bahawa dengan salah mengkategorikan air \"terikat\" (\"\"bound\"\") dan \"bebas\" (\"\"free\"\") di dalam sel, para penyelidik yang mengatakan telah mendapati nilai tekanan turgor negatif itu salah.", "r": {"result": "Dalam karyanya, ia menyimpulkan bahwa dengan salah mengkategorikan air \"terikat\" dan \"bebas\" di dalam sel, para peneliti yang mengklaim telah menemukan nilai tekanan turgor negatif ternyata salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P Waytha Moorthy - Foto MOHAMAD SHAHRIL BADRI SAALI EXCO ARMADA, Mohd Ashraf Mustaqim Badrul Munir, berkata Waytha Moorthy bukan saja hilang 'locus standi' bagi membicarakan isu Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD), malah perlu memohon maaf atas perlakuannya.", "r": {"result": "P Waytha Moorthy - Foto MOHAMAD SHAHRIL BADRI SAALI ARMADA EXCO, Mohd Ashraf Mustaqim Badrul Munir, mengatakan Waytha Moorthy tidak hanya kehilangan 'locus standi' untuk membahas isu Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD), tetapi juga perlu meminta maaf atas perilakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menarik perhatian bahawa kerajaan PH mewarisi hutang berjumlah lebih RM1 trilion selepas mengambil alih tampuk pemerintahan negara daripada BN, menyebabkan ia terpaksa mengkaji semula semua janji dalam manifestonya untuk PRU14 dahulu\".", "r": {"result": "Dia menyoroti fakta bahwa pemerintah PH mewarisi utang sebesar lebih dari RM1 triliun setelah mengambil alih kendali pemerintahan dari BN, menyebabkannya meninjau kembali semua janji dalam manifestonya untuk GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rona bagi video", "r": {"result": "Warna untuk video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga dalam hal mendekor rumah.", "r": {"result": "Begitu juga dalam hal dekorasi rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan spesies pokok yang dilindungi di sebahagian Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Ini adalah spesies pohon yang dilindungi di beberapa bagian Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pejabat dipindahkan ke bangunan yang kalis taufan pada tahun 1965.", "r": {"result": "Jadi kantor dipindahkan ke gedung tahan topan pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970-an, makam itu telah dibaiki dan diubah suai oleh Jabatan Auqaf.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, mausoleum diperbaiki dan direnovasi oleh Departemen Auqaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahamad Yusuf KP Kimia (KM) : Cik Nor Fazlinda Bt.", "r": {"result": "Mahamad Yusuf KP Kimia (KM): Nona Nor Fazlinda Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modern organ transplantation in Iran dates to 1935, when the first cornea transplant in Iran was performed by Professor Mohammad-Qoli Shams at Farabi Hospital in Tehran, Iran.", "r": {"result": "Transplantasi organ modern di Iran dimulai pada tahun 1935, ketika transplantasi kornea pertama di Iran dilakukan oleh Profesor Mohammad-Qoli Shams di Rumah Sakit Farabi di Teheran, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Dr. Zeti Aziz berkata, meskipun begitu, PNB telah mencatat peningkatan sebanyak tujuh peratus tahun ke tahun bagi jumlah Aset di Bawah Pengurusannya (AUM) yang kini melebihi paras RM300 bilion buat pertama kali untuk mencecah RM301.4 bilion.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Dr. Zeti Aziz mengatakan, meskipun begitu, PNB telah mencatat kenaikan tujuh persen year-on-year dalam total Assets Under Management (AUM) yang kini melampaui level RM300 miliar untuk pertama kalinya mencapai RM301,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakiah Laidin mempunyai anak dua anak lelaki berusia 43 dan 45 tahun serta tujuh cucu.", "r": {"result": "Zakiah Laidin memiliki dua putra berusia 43 dan 45 tahun serta tujuh orang cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumbini Lumbini (, \"yang indah\") ialah sebuah tapak ziarah Buddha di daerah Kapilavastu, Nepal, berhampiran sempadan India.", "r": {"result": "Lumbini Lumbini (\"yang cantik\") adalah situs ziarah umat Buddha di distrik Kapilavastu, Nepal, dekat perbatasan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga ke saat ini, sekurang-kurangnya 620 tangkapan berkait terrorisme telah dilakukan oleh PDRM sejak tahun 2013 hingga 2018, majoritinya telah dibicarakan dan dijatuhkan hukuman di bawah SOSMA.", "r": {"result": "Hingga saat ini, setidaknya 620 penangkapan terkait terorisme telah dilakukan oleh PDRM sejak 2013 hingga 2018, yang sebagian besar telah diadili dan dijatuhi hukuman berdasarkan SOSMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 November lalu, Sultan Nazrin Shah menandatangani watikah perisytiharan menjalankan tanggungjawab sebagai Yang di-Pertuan Agong sepanjang ketiadaan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V, sehingga hari ini.", "r": {"result": "Tanggal 2 November lalu, Sultan Nazrin Shah menandatangani akta pernyataan untuk menjalankan tanggung jawabnya sebagai Yang di-Pertuan Agong selama ketidakhadiran Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V, hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur Manis, Rantau, Aceh Tamiang Alur Manis merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Rantau, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alur Manis, Rantau, Aceh Tamiang Alur Manis adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Rantau, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan sumpah dusta itu) mereka membinasakan diri mereka sendiri, sedang Allah mengetahui bahawa sesungguhnya mereka itu orang-orang yang berdusta (tentang tidak sanggupnya mengikutmu).", "r": {"result": "(Dengan sumpah palsu itu) mereka menghancurkan diri mereka sendiri, sedangkan Allah mengetahui bahwa sesungguhnya merekalah yang berdusta (tentang tidak mau mengikutimu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada senarai kedua dinamakan sebagai Mr NT, ketiga Mr KT, keempat Mr KH dan kelima 'semua dah tahu'.", "r": {"result": "Pada daftar kedua bernama Pak NT, ketiga Pak KT, keempat Pak KH dan kelima 'sudah tahu semua'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau memulakan ucapannya dengan 'menghadiahkan' beberapa rangkap pantun untuk mewujudkan suasana santai dalam kalangan para buruh yang hadir.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mengawali pidatonya dengan 'menghadiahkan' sejumlah syair untuk menciptakan suasana santai di antara para buruh yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan ijazah kedoktorannya dalam Sains Politik dari Universiti Durham dengan tesis kedoktorannya yang bertajuk \"Membina Arkitek dan Merumuskan Artikulasi Tadbir Islam: Satu Percubaan Percubaan dalam Epistemologi Islam\".", "r": {"result": "Ia menyelesaikan gelar doktor di bidang Ilmu Politik dari Universitas Durham dengan tesis doktoralnya yang berjudul \"Architecting and Formulating the Articulation of Islamic Governance: An Experimental Experimental in Islamic Epistemology\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, sehingga 30 Jun 2019, sebanyak 4.1 juta akaun SSPN dibuka dengan deposit sebanyak RM4.9 bilion.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan hingga 30 Juni 2019, sebanyak 4,1 juta rekening SSPN dibuka dengan simpanan sebesar RM4,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aryanto Nugroho, Manajer Advokasi dan Program Publish What You Pay (PWYP) menyebutkan, dalam pemerintahan Jokowi periode pertama tak mampu menyelesaikan kasus mafia tambang dan migas.", "r": {"result": "Aryanto Nugroho, Manajer Advokasi dan Program Publish What You Pay (PWYP), mengatakan, pada periode pertama pemerintahan Jokowi, dirinya tidak mampu menuntaskan kasus mafia pertambangan dan migas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaus kaki Donald Trump terbuat dari campuran bahan katun, poli, dan spandeks yang disebut berkualitas tinggi.", "r": {"result": "Kaus kaki Donald Trump terbuat dari campuran katun, poli, dan spandeks berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "which [-a] namafail ...", "r": {"result": "yang [-a] nama file ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Mexico, Antonio Lopez de Santa Anna membatalkan Konstitusi Mexico 1824 dan mulai memusatkan pemerintahannya secara diktatorial.", "r": {"result": "Presiden Meksiko Antonio Lopez de Santa Anna membatalkan Konstitusi Meksiko tahun 1824 dan mulai memusatkan pemerintahan diktatornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, saya tidak berharap perkara seperti ini berlaku tetapi sekiranya pasukan mahu saya kekal, saya mahu kekal dalam kelas MotoGP.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, saya tidak mengharapkan hal seperti ini terjadi tetapi jika tim ingin saya bertahan, saya ingin tetap di kelas MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankarpur, Darchula Sankarpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sankarpur, Darchula Sankarpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat PKCS #11 dalam PIN.", "r": {"result": "Kesalahan PKCS #11 dalam PIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pegawai dan anggota yang terba di Rejimen 501 Askar Wataniah, Kem Tebrau, Johor Bahru.", "r": {"result": "Semua perwira dan anggota Resimen Prajurit Teritorial 501, Kamp Tebrau, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durak, Karaisali Durak, Karaisali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Durak, Karaisali Durak, Karaisali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah lebih baik berkhasiat menyedia menggunakan beras GABA atau beras perang bercambah (GBR), dimajukan sewaktu International Year of Rice, dapat digunakan.", "r": {"result": "Metode persiapan yang lebih bergizi dengan menggunakan beras GABA atau beras merah bertunas (GBR), yang dipromosikan selama Tahun Beras Internasional, dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, walaupun hanya dengan penafsiran perlembagaan, Mahkamah Persekutuan menyatakan bahawa perlembagaan menghendaki kedua-dua ibu bapa jika masih hidup (dan bukan jika mereka selaku penjaga) mesti memberikan keizinan bagi penukaran agama anak mereka.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, meskipun hanya dengan interpretasi konstitusi, Pengadilan Federal menyatakan bahwa konstitusi mewajibkan kedua orang tua jika mereka masih hidup (dan bukan jika mereka adalah wali) harus memberikan izin untuk perpindahan agama anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan portal itu, laporan tersebut dibuat disebabkan perjanjian rundingan yang dimeterai tidak mengikut prosedur sepatutnya.", "r": {"result": "Menurut laporan portal tersebut, laporan tersebut dibuat karena perjanjian negosiasi yang ditandatangani tidak mengikuti prosedur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermulanya abad ke 20, Britain sebagai kuasa laut yang unggul, melancarkan kapal tempur HMS \"Dreadnought\" pada tahun 1906.", "r": {"result": "Awal abad ke-20, Inggris sebagai kekuatan angkatan laut yang unggul, meluncurkan kapal perang HMS \"Dreadnought\" pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah berjaya membenam Penang Black Panthers dengan dua set 21-17, 21-9.", "r": {"result": "Tuan rumah berhasil mengalahkan Penang Black Panthers dengan dua set 21-17, 21-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, kerajaan BN bukan seperti pihak lain yang membuat pelbagai janji tetapi sukar untuk melaksanakannya.", "r": {"result": "Wamendag mengatakan, pemerintah BN tidak seperti pihak lain yang membuat berbagai janji namun sulit untuk mengimplementasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lueng Baro, Lapang, Aceh Utara Lueng Baro merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lapang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lueng Baro, Lapang, Aceh Utara Lueng Baro adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lapang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Meteorologi, Klimatologi dan Geofizik Indonesia (BMKG) menyatakan bahawa pusat gempa bumi itu terletak di pedalaman, di lereng timur laut Gunung Rinjani.", "r": {"result": "Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) Indonesia menyatakan pusat gempa berada di daratan, di lereng timur laut Gunung Rinjani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1999, MPR melantik Abdurrahman Wahid sebagai presiden dan Megawati sebagai Naib Presiden untuk tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Pada Oktober 1999, MPR mengangkat Abdurrahman Wahid sebagai presiden dan Megawati sebagai Wakil Presiden untuk masa jabatan lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya tinggal kompetisi ide kreatif di antara sesama youtuber dan vlogger.", "r": {"result": "Selebihnya adalah kompetisi ide kreatif antara sesama youtuber dan vlogger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kita tidak sepatutnya dipaksa mendokong topik seperti ini.", "r": {"result": "Anak-anak kita tidak boleh dipaksa untuk mendukung topik seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi janji terpateri.", "r": {"result": "Sekali lagi janji itu tertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Christina Basin terletak pada kedudukan latitude N55* 35.4000', longtitude W111* 49.3833' pada ketinggian 720.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Christina Basin terletak di garis lintang N55* 35.4000', garis bujur W111* 49.3833' di ketinggian 720.85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini telah disiarkan pada hari Isnin-Ahad bermula jam 5:30 petang.", "r": {"result": "Acara ini tayang pada hari Senin-Minggu mulai pukul 17.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bresolettes Bresolettes ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bresolettes Bresolettes adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bane mendedahkan bahawa dia berhasrat untuk memenuhi misi [[Ra's al Ghul | Ra's al Ghul] untuk memusnahkan Gotham.", "r": {"result": "Bane mengungkapkan bahwa dia bermaksud untuk memenuhi misi [[Ra's al Ghul | Ra's al Ghul] untuk menghancurkan Gotham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessie bertekad menghadapinya dengan lapang dada.", "r": {"result": "Jessie bertekad untuk menghadapinya secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan polis membantah sekumpulan ahli politik, pendeta dan biarawati, termasuk tiga uskup yang merancang untuk pergi ke gereja Kolej San Beda untuk mendengar massa.", "r": {"result": "Pasukan polisi memprotes sekelompok politisi, pendeta dan biarawati, termasuk tiga uskup yang berencana pergi ke kapel Universitas San Beda untuk mendengarkan misa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluk", "r": {"result": "Memeluk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo sempat berhenti di depan pembawa bendera Merah Putih dan panji Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Prabowo berhenti di depan pengibar bendera merah putih dan panji Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perwatakan Ratu.", "r": {"result": "Karakter ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Saya ingin mengumumkan penubuhan Dana Pendidikan MARA yang berjumlah 1 bilion ringgit bagi membiayai keperluan program latihan, pendidikan, keusahawanan, penyelidikan dan pembangunan serta inovasi.", "r": {"result": ", Saya ingin mengumumkan pembentukan Dana Pendidikan MARA sebesar 1 miliar ringgit untuk membiayai kebutuhan pelatihan, pendidikan, kewirausahaan, penelitian dan pengembangan serta program inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih sudah ada di sini.", "r": {"result": "Terima kasih telah hadir di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April-Juni 2019 (kuartal 2) ekonomi Indonesia tumbuh 5,05%, melambat dari periode Januari-Maret (kuartal I) yang angkanya menyentuh 5,07%.", "r": {"result": "Pada April-Juni 2019 (kuartal 2) ekonomi Indonesia tumbuh sebesar 5,05%, melambat dari periode Januari-Maret (kuartal I) yang mencapai 5,07%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang pertama kali diperkenalkan di negara ini akan dinamakan sebagai Amanah Dana Anak Malaysia 2050, atau sesudahnya ini dikenali sebagai ADAM50.", "r": {"result": "Skema yang diperkenalkan pertama kali di negeri ini akan diberi nama Amanah Dana Anak Malaysia 2050, atau setelah itu akan dikenal sebagai ADAM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan langkah rasionalisasi subsidi dilaksanakan secara berperingkat bagi mempastikan ianya tidak membebankan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan langkah rasionalisasi subsidi dilakukan secara bertahap agar tidak membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Belanda kemudian menembak putri kesayangan Sisingamangaraja XII yang sangat cantik yang bernama Lopian.", "r": {"result": "Maka Belanda kemudian menembak putri kesayangan Sisingamangaraja XII yang sangat cantik bernama Lopian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagangan dua hala meningkat 25 peratus sejak sedekad lepas, daripada AS$18.31 bilion pada 2008 kepada AS$22.97 bilion tahun lalu, mewakili 5.6 peratus daripada perdagangan global Malaysia.", "r": {"result": "Perdagangan bilateral meningkat 25 persen selama satu dekade terakhir, dari US$18,31 miliar pada tahun 2008 menjadi US$22,97 miliar tahun lalu, mewakili 5,6 persen perdagangan global Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada doktor atau doktor gigi di dalam bandar.", "r": {"result": "Tidak ada dokter atau dokter gigi di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mnich (Daerah Pelhrimov) Mnich merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Mnich (Distrik Pelhrimov) Mnich adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mabaia Mabaia merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Mabaia Mabaia adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai jenis beras menawarkan perisa dan nutrien yang berlainan.", "r": {"result": "Berbagai jenis beras menawarkan rasa dan nutrisi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sifat semula jadi wanita boleh melakukan pelbagai pekerjaan dalam satu masa akan dapat memberikan sumbangan sangat besar dan bermakna kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, kemampuan alamiah perempuan untuk melakukan berbagai pekerjaan dalam satu waktu akan mampu memberikan kontribusi yang sangat besar dan berarti bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas cukup masa, dia akan mendapat lesen tanpa menduduki ujian.", "r": {"result": "Setelah cukup waktu, dia akan mendapatkan lisensi tanpa mengikuti tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerombolan ini memancang mitos bahwa mereka satu keluarga.", "r": {"result": "Massa ini melanggengkan mitos bahwa mereka adalah satu keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada persetubuhan ini lahirlah antara dewi termasyhur Mesir, Isis, ibunda kepada Horus, yang kisahnya amat penting dalam riwayat suaminya, kisah kebangkitan Osiris.", "r": {"result": "Dari persetubuhan ini lahirlah salah satu dewi Mesir paling terkenal, Isis, ibu Horus, yang kisahnya sangat penting dalam sejarah suaminya, kisah kebangkitan Osiris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita biarkan media sosial mengawal kehidupan kita.", "r": {"result": "Jangan biarkan media sosial mengontrol hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisyen itu ditujukan kepada Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang ; Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) serta pegawai pengurusan pilihan raya Parlimen Marang, Rahman Che Ali ; Adun Manir Datuk Harun Taib dan SPR dan pegawai pengurusan pilihan raya Parlimen Hulu Terengganu, Rozali Salleh.", "r": {"result": "Petisi tersebut ditujukan kepada Pas Presiden, Datuk Seri Abdul Hadi Awang; Komisi Pemilihan Umum (SPR) dan petugas penyelenggara pemilihan DPRD Marang, Rahman Che Ali; Anggota DPRD Manir Datuk Harun Taib dan SPR serta petugas penyelenggara pemilu DPRD Hulu Terengganu, Rozali Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Nordin menasihatkan semua pengusaha restoran dan pengeluar produk makanan supaya mendapatkan sijil halal daripada Jakim bagi memastikan jaminan halal dan kualiti makanan yang disediakan di samping meningkatkan keyakinan pengguna.", "r": {"result": "Mohamad Nordin menyarankan kepada seluruh operator restoran dan produsen produk makanan untuk mendapatkan sertifikat halal dari Jakim guna memastikan jaminan halal dan kualitas makanan yang diberikan sekaligus meningkatkan kepercayaan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pertama pendengaran awam Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) berhubung kes itu, Koperal Mat Ten berkata, dia bersama rakan setugas, Lans Koperal Yusuf Islam Hasan menemuinya ketika melakukan rondaan di kawasan berkenaan pada awal pagi 19 Januari 2015.", "r": {"result": "Saksi pertama pada audiensi publik Royal Commission of Inquiry (RCI) terkait kasus tersebut, Kopral Mat Ten mengatakan bahwa dia dan rekannya, Kopral Lance Yusuf Islam Hasan menemukannya saat berpatroli di kawasan tersebut pada dini hari tanggal 19 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subbandar berhampiran pula menggunakan nama \"Rose Hill\".", "r": {"result": "Pinggiran kota terdekat menggunakan nama \"Rose Hill\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Best Kirari BestKirari (besutokirari) merupakan album kompilasi pertama anime \"KirarinRevolution\" dan Tsukishima Kirari s t a r r i n g Kusumi Koharu (Morning Musume).", "r": {"result": "Best Kirari BestKirari (besutokirari) adalah album kompilasi pertama dari anime \"KirarinRevolution\" dan Tsukishima Kirari s tarr i n g Kusumi Koharu (Morning Musume).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memulakan langkah hambar apabila seri 0-0 dengan Myanmar dan tewas 2-3 kepada Thailand di peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Malaysia memulai langkah loyo ketika mereka bermain imbang 0-0 dengan Myanmar dan kalah 2-3 dari Thailand di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reservoir Paddington terletak di sebelah selatan barat persimpangan Jalan Oxford, Ormond dan Oatley.", "r": {"result": "Paddington Reservoir terletak di barat daya persimpangan Oxford, Ormond, dan Oatley Roads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia yang terdiri dari pelbagai kaum, agama dan budaya, maka kepelbagaian ini semestinya dipertahan dan dihormati oleh semua lapisan masyarakat\".", "r": {"result": "Bangsa Malaysia terdiri dari berbagai ras, agama dan budaya, sehingga keragaman ini harus dijaga dan dihormati oleh seluruh lapisan masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegiatan jobfair semacam ini adalah kegiatan yang sangat bagus untuk penyerapan angkatan kerja.", "r": {"result": "\u201cKegiatan job fair seperti ini merupakan kegiatan yang sangat baik untuk penyerapan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, Anwar pernah mencetuskan tiga PRK bagi membolehkan beliau memimpin sebuah kerajaan, sekali gus jelas menunjukkan beliau akan melakukan apa saja demi kepentingannya.", "r": {"result": "Menurut pernyataan itu, Anwar telah memicu tiga pemilihan sela untuk memungkinkan dia memimpin pemerintahan, dengan demikian jelas menunjukkan bahwa dia akan melakukan apa saja untuk kepentingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kejadian, empat beranak itu dalam perjalanan pulang ke rumah mereka di Bachok,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat kejadian, keempat anak itu sedang dalam perjalanan pulang ke rumahnya di Bachok,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, pencernaan protein sedang dijalankan, pencampuran mekanik berlaku secara peristalsis iaitu pengecutan otot berulang-ulang yang bergerak di sepanjang dinding perut.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pencernaan protein sedang berlangsung, pencampuran mekanis terjadi melalui gerakan peristaltik, yaitu kontraksi berulang otot yang bergerak di sepanjang dinding lambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei 2013, Mkhitaryan menjaringkan gol ke-23 dan ke-24nya di dalam liga ketika kemenangan 5-0 ke atas Tavria.", "r": {"result": "Pada 11 Mei 2013, Mkhitaryan mencetak gol liga ke-23 dan ke-24 dalam kemenangan 5-0 atas Tavria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Facebook di Indonesia Terancam Diblokir Dokumen-dokumen yang dikutip oleh Quartz tidak menunjukkan politisi atau tokoh mana yang menyewa SCL, tetapi perusahaan itu menerima ucapan teruma kasih dalam testimoni mantan presiden Abdurrahman Wahid untuk dukungannya dalam mengelola kampanyenya.", "r": {"result": "Baca juga: Facebook di Indonesia Diancam Diblokir Dokumen yang dikumpulkan Quartz tidak menunjukkan politisi atau tokoh mana yang menyewa SCL, namun perusahaan tersebut mendapat ucapan terima kasih atas kesaksian mantan presiden Abdurrahman Wahid atas dukungannya dalam mengelola kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribadi", "r": {"result": "Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, ia memberi keutamaan kepada penjana dengan harga paling murah.", "r": {"result": "Ternyata mengutamakan genset dengan harga termurah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih dahulu anda perlu mengenalpasti penyebabnya, kemudian jauhkan diri anda dari faktor - faktor penyebab penyakit tersebut.", "r": {"result": "Pertama Anda perlu mengidentifikasi penyebabnya, kemudian menjauhkan diri dari faktor penyebab penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka benarlah bagai dikata; \"negarawan ulung tidak lapuk di telan zaman; dan tidak usang di mamah usia\".", "r": {"result": "Jadi memang benar seperti yang dikatakan; \"Seorang negarawan yang hebat tidak lelah oleh waktu; dan tidak lelah karena usia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih Perdana Menteri 27.", "r": {"result": "Terima kasih Perdana Menteri 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanggaan orang Jawa sebagai bangsa yang punya identitas sendiri, dengan gugurnya Pati Unus, membuka kembali konflik lama yang terpendam dibawah kewibawaan dan keadilan yang bersinar dari Pati Unus.", "r": {"result": "Kebanggaan orang Jawa sebagai bangsa dengan identitasnya sendiri, dengan meninggalnya Pati Unus, membuka kembali konflik lama yang tersembunyi di balik kewibawaan dan keadilan yang terpancar dari Pati Unus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia menghadapi banyak cabaran tatkala bersiap sedia memulakan tugas besar bagi melaksanakan manifesto\".", "r": {"result": "Namun, ia menghadapi banyak tantangan saat bersiap untuk memulai tugas besar mengimplementasikan manifesto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Tamat Gradien Kubah Langit", "r": {"result": "Warna Akhir Gradien Kubah Langit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cruz di Manila; dan Cloverleaf Market di Balintawak, Quezon yang membekalkan sebahagian besar hasil buah-buahan dan sayur-sayuran kepada Metro Manila; dan Navotas Port Market yang menjadi pembekal utama keluaran perikanan Metro Manila.", "r": {"result": "Cruz di Manila; dan Cloverleaf Market di Balintawak, Quezon yang memasok sebagian besar buah dan sayuran ke Metro Manila; dan Pasar Pelabuhan Navotas yang merupakan pemasok utama produk perikanan Metro Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menumpang pesawat komersil, lulusan S-1 Universitas al-Azhar (Mesir) itu tiba di Bandar Udara SIS al-Jufrie Palu.", "r": {"result": "Dengan menaiki pesawat komersial, lulusan S-1 Universitas al-Azhar (Mesir) itu tiba di Bandara SIS al-Jufrie Palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling biasa (dan yang pertama dicipta) adalah mikroskop optik, yang menggunakan cahaya pada imej sampel.", "r": {"result": "Yang paling umum (dan yang pertama ditemukan) adalah mikroskop optik, yang menggunakan cahaya untuk mencitrakan sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 1,359 perajurit muda menamatkan latihan selama enam bulan yang bermula 8 April lalu.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 1.359 prajurit muda menyelesaikan pelatihan enam bulan mereka yang dimulai pada 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Jamilah bt Abdul Rahman 4.", "r": {"result": "Nona Jamilah bt Abdul Rahman 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, pelajar SMK Dato' Ahmad Maher dengan kerjasama Universiti Malaysia Kelantan (UMK) mencatatkan rekod baharu dalam Malaysia Book of Records setelah mereka berjaya menanam 1,252 ranting karang di Pulau Perhentian, Terengganu.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, siswa SMK Dato' Ahmad Maher bekerja sama dengan Universiti Malaysia Kelantan (UMK) mencetak rekor baru di Malaysia Book of Records setelah berhasil menanam 1.252 cabang karang di Pulau Perhentian, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan) Yang Maha Pemurah serta melimpah-limpah rahmatNya.", "r": {"result": "(Tuhan) yang Maha Penyayang dan berlimpah rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meluluskan peruntukan khas sebanyak RM10 juta bagi membiayai projek baik pulih masjid, surau, rumah ibadat serta kediaman rakyat selain bantuan kepada Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) khusus untuk Parlimen ini dan Jeli.", "r": {"result": "Dia juga menyetujui alokasi khusus RM10 juta untuk mendanai proyek renovasi masjid, surau, rumah ibadah dan rumah penduduk selain bantuan kepada Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) khusus untuk DPRD dan Jeli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rakyat Malaysia yang mendokong Rukunegara yang kelima, KESOPANAN & KESUSILAAN.", "r": {"result": "Sebagai rakyat Malaysia yang mendukung kelima Rukunegara, Kesopanan & Kesopanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak kena makan macam tu untuk nikmati rasanya.", "r": {"result": "Anda harus memakannya seperti itu untuk menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia cuba memberikan renungan yang mengandungi \"niat membunuh\" ke arah Hinata, Hinata bertindak seolah-olah dia berasa ketakutan dan berharap ayahnya akan melindunginya namun Hiashi terlalu sibuk dan Hizashi terus bertarung dengan Hinata.", "r": {"result": "Ketika dia mencoba memberi Hinata tatapan \"niat membunuh\", Hinata bertindak seolah-olah dia takut dan berharap ayahnya akan melindunginya tetapi Hiashi terlalu sibuk dan Hizashi terus bertarung dengan Hinata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1970-an dan awal 1980-an sebuah asrama puteri yang menempatkan kira-kira 100 orang murid dibina pada tahun 1977.", "r": {"result": "Pada akhir 1970-an dan awal 1980-an, sebuah asrama putri yang menampung sekitar 100 siswa dibangun pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbach sepakat dengan cara revolusioner untuk melawan ketidakadilan.", "r": {"result": "Misbach setuju dengan cara revolusioner untuk melawan ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya (dahulunya Prince of Wales Museum) mempunyai bahagian yang memaparkan koleksi Sir Ratanji Tata (diperoleh pada tahun 1923) bersama dengan dua bahagian lain iaitu Sir Dorab Tata (diperoleh pada tahun 1933) dan Sir Purushottam Mavji (diperolehi dalam 1915).", "r": {"result": "Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya (sebelumnya Museum Prince of Wales) memiliki bagian yang menampilkan koleksi Sir Ratanji Tata (diakuisisi pada tahun 1923) bersama dengan dua bagian lainnya yaitu Sir Dorab Tata (diakuisisi pada tahun 1933) dan Sir Purushottam Mavji (diakuisisi pada tahun 1915) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu mengulangi kejayaan album terdahulu yang berjudul \"Satu Persatu\" yang juga terjual mencecah 50,000 unit.", "r": {"result": "Kesuksesan tersebut mengulang kesuksesan album sebelumnya bertajuk \"Satu Persatu\" yang juga terjual sebanyak 50.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu saya dapat melihat banyak corak, jenis dan gaya pemakaian busana yang berwarna-warni.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya bisa melihat banyak pola warna-warni, jenis dan model pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di upacara pengkebumian, kapten Hans Langsdorff menggunakan tabik tentera laut, manakala disekelilingnya orang lain menggunakan tabik hormat Nazi.", "r": {"result": "Di pemakaman, kapten Hans Langsdorff menggunakan salut angkatan laut, sementara yang lain di sekitarnya menggunakan salam Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelarasan ini akan membolehkan keperluan guna tenaga mahir negara akan diselaraskan di bawah satu kementerian dengan kerjasama kementerian lain bagi mencapai Transformasi Nasional 2050.", "r": {"result": "Koordinasi ini akan memungkinkan kebutuhan tenaga kerja terampil negara dikoordinasikan di bawah satu kementerian bekerja sama dengan kementerian lain untuk mencapai Transformasi Nasional 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collembola pula hanya mempunyai enam segmen abdomen.", "r": {"result": "Collembola hanya memiliki enam ruas perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu salah satu kegagalan reformasi Parlimen.", "r": {"result": "Itulah salah satu kegagalan reformasi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two names \"Russia\" and \"Moscovia\" appear to have co-existed as interchangeable during the later 16th and throughout the 17th century with different Western maps and sources using different names, so that the country was called \"\"Russia, or Moscovia\"\" () or \"\"Russia, popularly known as Moscovia\"\" ().", "r": {"result": "Kedua nama \"Rusia\" dan \"Moscovia\" tampaknya telah hidup berdampingan sebagai saling dipertukarkan selama akhir abad ke-16 dan sepanjang abad ke-17 dengan peta dan sumber Barat yang berbeda menggunakan nama yang berbeda, sehingga negara itu disebut \"Rusia, atau Moscovia\". \" () atau \"\"Rusia, dikenal sebagai Moscovia\"\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kertas siasatan kes kematian Syed Muhammad Danial Syed Syakir diserahkan kepada Timbalan Pendakwa Raya (DPP) hari ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Berkas pemeriksaan atas kematian Syed Muhammad Danial Syed Syakir diserahkan ke Wakil Jaksa Penuntut Umum (DPP) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagarawangi, Rancakalong Nagarawangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rancakalong, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nagarawangi, Rancakalong Nagarawangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rancakalong, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan akan disidangkan bukan oleh Lord Chancellor, tetapi oleh Tuan High Steward, suatu kerasmian terutamanya dilantik untuk masa percubaannya.", "r": {"result": "Rumah itu akan diselenggarakan bukan oleh Lord Chancellor, tetapi oleh Lord High Steward, seorang pejabat yang ditunjuk pada saat persidangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 20 pada tahun 1996, beliau menjadi pemain golf pertama yang memenangi tiga gelaran Amatur AS berturut-turut dan memenangi .", "r": {"result": "Pada usia 20 tahun 1996, ia menjadi pegolf pertama yang memenangkan tiga gelar Amatir AS berturut-turut dan memenangkan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pasir Salak, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman berkata, ia suatu kenyataan daripada seorang menteri tidak bertanggungjawab yang mengancam ketenteraman dan keselamatan negara.", "r": {"result": "Anggota DPR Pasir Salak, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman mengatakan, pernyataan menteri yang tidak bertanggung jawab itu mengancam perdamaian dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, siasatan awal mendapati air tidak dapat masuk ke tangki sedutan menyebabkan 'booster pump' pada setiap blok bangunan tidak dapat berfungsi sebelum meminta bantuan pihak kontraktor Lembaga Perumahan Melaka (LPM).", "r": {"result": "Menurut dia, penyelidikan awal menemukan bahwa air tidak bisa masuk ke tangki hisap yang menyebabkan 'pompa penguat' di setiap blok bangunan tidak dapat berfungsi sebelum meminta bantuan dari kontraktor Otoritas Perumahan Melaka (LPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This seems to imply that Hipparchus predicted eclipses for a period of 600 years, but considering the enormous amount of computation required, this is very unlikely.", "r": {"result": "Ini tampaknya menyiratkan bahwa Hipparchus meramalkan gerhana untuk jangka waktu 600 tahun, tetapi mengingat banyaknya perhitungan yang diperlukan, ini sangat tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, di Korea, dua masyarakat sepenuhnya terputus, bahkan kami tidak memiliki kosakata yang sama.", "r": {"result": "Di sini, di Korea, kedua masyarakat benar-benar terputus, kami bahkan tidak memiliki kosa kata yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kajian antropologi Jawa dan Sunda dan kajian kebudayaan menunjukkan bahawa mitos Ratu Laut Selatan Jawa mungkin berasal kepercayaan animistik prasejarah dari lebih tua, dewi perempuan pra-Hindu-Buddha laut selatan.", "r": {"result": "Namun, studi antropologi dan budaya Jawa dan Sunda menunjukkan bahwa mitos Ratu Laut Selatan Jawa mungkin berasal dari kepercayaan animisme prasejarah dari dewi laut selatan pra-Hindu-Buddha yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messi, who was scapegoated in some quarters for another Argentinian tournament failure in the Copa America, is sidelined for the game after suffering a serious knee injury while playing for Barcelona last month.", "r": {"result": "Messi, yang di beberapa tempat dikambinghitamkan karena kegagalan turnamen Argentina lainnya di Copa America, absen untuk pertandingan tersebut setelah menderita cedera lutut serius saat bermain untuk Barcelona bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Ketua Hakim Syarie Jabatan Kehakiman Syariah Negeri Selangor, Datuk Dr. Mohd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Ketua Syarie Hakim Departemen Kehakiman Syariah Negeri Selangor, Datuk Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Paras hutang 1MDB seperti mana dinyatakan penyata kewangan diaudit terakhir iaitu pada Mac 2014, ialah sebanyak RM42 bilion, tetapi kita semua faham bahawa lebih separuh hutang itu dalam bentuk dolar Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "A: Tingkat utang 1MDB sebagaimana dinyatakan dalam laporan keuangan terakhir yang diaudit pada Maret 2014, sebanyak RM42 miliar, tetapi kita semua memahami bahwa lebih dari separuh utang itu dalam bentuk dolar Amerika Serikat (AS) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memberi keselesaan kepada rakyat yang mendiami perumahan kos rendah awam, peruntukan penyelenggaraan sebanyak 40 juta ringgit disediakan di bawah Program Penyelenggaraan Perumahan Awam.", "r": {"result": "Untuk memberikan kenyamanan bagi masyarakat yang tinggal di perumahan umum murah, alokasi pemeliharaan sebesar 40 juta ringgit disediakan di bawah Program Pemeliharaan Perumahan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam eseinya, Kant menyatakan tiga kemestian untuk menyeragamkan dan meyatukan hal ehwal manusia supaya ancaman peperangan pada masa depan dihampuskan: Ahli falsafah politik Inggeris Thomas Hobbes dalam bukunya Leviathan (1651) menjelaskan kerajaan berteraskan 'teori kontrak sosial'.", "r": {"result": "Dalam esainya, Kant menyatakan tiga keharusan untuk membakukan dan menyatukan urusan manusia sehingga ancaman perang di masa depan dihilangkan: Filsuf politik Inggris Thomas Hobbes dalam bukunya Leviathan (1651) menjelaskan pemerintahan berdasarkan 'teori kontrak sosial'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah studi di AS menemukan, sangat jarang orang bisa memakan buah dalam jumlah banyak setiap harinya.", "r": {"result": "Sebuah penelitian di AS menemukan bahwa sangat jarang orang makan buah dalam jumlah besar setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto, Gamba Osaka dan Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto, Gamba Osaka dan Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marankecili, Kozan Marankecili, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Marankecili, Kozan Marankecili, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Socorro Lapangan Terbang Socorro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Socorro, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Socorro Bandara Socorro adalah sebuah bandara yang terletak di kota Socorro, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah milik DBKL tak boleh dijual tanpa persetujuan Menteri Wilayah Persekutuan", "r": {"result": "Tanah milik DBKL tidak dapat dijual tanpa persetujuan Menteri Wilayah Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu menjadi setiausaha agung Kesatuan Pelajar ITM dan menentang Akta Universiti dan Kolej 1971.", "r": {"result": "Selain menjadi sekretaris jenderal Himpunan Mahasiswa ITM dan menentang Undang-Undang Universitas dan Kolese 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami menyembah Tuhanmu dan Tuhan datuk nenekmu Ibrahim dan Ismail dan Ishak, iaitu Tuhan yang Maha Esa, dan kepadaNyalah sahaja kami berserah diri (dengan penuh iman)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami menyembah Tuhanmu dan Tuhan nenek moyangmu Ibrahim dan Ismael dan Ishak, yang adalah Tuhan Yang Maha Esa, dan hanya kepada-Nya kami berserah diri (dengan iman)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Times of India (TOI) reported yesterday that India's National Investigation Agency (NIA) will seek an Interpol notice against Naik to curb his movements if he fails to turn up for a probe on his activities tomorrow, after defying repeated summonses.", "r": {"result": "The Times of India (TOI) kemarin melaporkan bahwa Badan Investigasi Nasional India (NIA) akan meminta pemberitahuan Interpol terhadap Naik untuk mengekang pergerakannya jika dia tidak muncul untuk penyelidikan atas aktivitasnya besok, setelah berulang kali menentang panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya kata sebarang soalan dan komen akan merumitkan lagi keadaan,\" katanya semasa ditemui media di Rumah Terbuka Aidilfitri Parlimen Pandan di Padang Majlis Perbandaran Ampang Jaya (MPAJ) di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Karena itu saya katakan pertanyaan dan komentar apapun akan semakin memperkeruh situasi,\" ujarnya saat ditemui awak media dalam acara Open House Aidilfitri Parlemen Pandan di Dewan Kota Ampang Jaya Padang (MPAJ) di Padang, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan ini, kita mengalu-alukan kembalinya sejumlah lebih 23,000 orang jemaah Haji ke tanah air dengan selamatnya.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, kami menyambut kembalinya dengan aman lebih dari 23.000 jemaah haji ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepa_da:", "r": {"result": "Kepa_da:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook berkata perkhidmatan ekspres ini akan menawarkan satu trip sehala dari Seremban ke KL Sentral pada waktu pagi dan satu trip dari KL Sentral ke Seremban pada sebelah petang, dan hanya ditawarkan pada hari bekerja sahaja.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan layanan ekspres ini akan menawarkan satu kali perjalanan dari Seremban ke KL Sentral pada pagi hari dan satu kali perjalanan dari KL Sentral ke Seremban pada sore hari, dan hanya akan ditawarkan pada hari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isma berpendapat trend itu berlaku disebabkan format baharu ditetapkan stesen radio bertujuan menarik perhatian pendengar.", "r": {"result": "Menurut Isma, tren tersebut terjadi karena format baru yang ditetapkan stasiun radio untuk menarik perhatian pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, sebuah portal berita melaporkan ada pihak tertentu dalam SPA dan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) yang mengingkari arahan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terutama berkaitan lantikan pegawai baharu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, sebuah portal berita melaporkan ada pihak-pihak tertentu di SPA dan Public Service Department (JPA) yang tidak mematuhi instruksi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, terutama terkait pengangkatan pejabat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, dualisme kepimpinan dalam tubuh PDI ini berlanjut menjadi konflik antar pendukung ketum pada tahun 1996.", "r": {"result": "Kemudian, dualisme kepemimpinan di PDI berlanjut menjadi konflik antar pendukung Ketum pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouad Naga Ouad Naga merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Ouad Naga Ouad Naga adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Maran, Kuala Kangsar, Perak ialah 33020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Maran, Kuala Kangsar, Perak adalah 33020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tape with hc/punk/crust/grind from all over the world.", "r": {"result": "tape dengan hc/punk/crust/grind dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifle Pengulang MAS 36 merupakan satu dari pengulang konventional pengerak manual terakhir yang digunakan tentera.", "r": {"result": "MAS 36 Repeater Rifle adalah salah satu repeater konvensional yang dioperasikan secara manual terakhir yang digunakan oleh militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau terpilih untuk menyertai kumpulan degC-ute.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia terpilih untuk bergabung dengan grup degC-ute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasar bisnis, wadah-wadah telah bersaing satu sama lain untuk menarik pengguna dengan mengintegrasikan berbagai cara dan sarana untuk berbagi apa yang mereka inginkan dan menghasilkan konten kreatif.", "r": {"result": "Di pasar bisnis, wadah telah bersaing satu sama lain untuk menarik pengguna dengan mengintegrasikan berbagai cara dan sarana untuk membagikan apa yang mereka inginkan dan menghasilkan konten kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang maut, 2 cedera nahas lima kenderaan", "r": {"result": "Satu tewas, 2 luka-luka dalam kecelakaan lima kendaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah kawasan, seperti Timur Dekat, pertanian sudah digiatkan menjelang akhir Pleistosen, oleh itu betapa singkatnya dan sukarnya untuk menentukan zaman Mesolitik.", "r": {"result": "Di beberapa daerah, seperti Timur Dekat, pertanian sudah diintensifkan pada akhir Pleistosen, karenanya betapa singkat dan sulitnya menentukan periode Mesolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, yang mengetuai sebuah sidang media di lobi Parlimen pada 26 November 2018 mendakwa Polis Daerah Subang Jaya mengeluarkan kenyataan palsu bahawa penyebab rusuhan itu salah faham antara dua kumpulan India atas penempatan semula kuil apabila ia bukan kebenaran.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, yang memimpin konferensi pers di lobi DPR pada 26 November 2018, mengklaim bahwa Polres Subang Jaya mengeluarkan pernyataan palsu bahwa penyebab kerusuhan adalah kesalahpahaman antara dua kelompok India atas pemindahan candi padahal itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Tok Oh Masjid Mukim Tok Oh merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Tok Oh Daerah Jal Besar, 16200 Tumpat, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Tok Oh Masjid Mukim Tok Oh adalah masjid yang terletak di Kecamatan Mukim Tok Oh Jal Besar, 16200 Tumpat, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Limboto.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Limboto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke FC Schalke 04 pada tahun 2007 dengan bayaran 2.8 juta euro.", "r": {"result": "Ia pindah ke FC Schalke 04 pada tahun 2007 dengan bayaran 2,8 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya dalam bidang hiburan semenjak beliau menyertai program realiti lawak Sinaran Pasport Kegemilangan terbitan TV3 di tahun 1990-an.", "r": {"result": "Ia mengawali karir di bidang entertainment sejak mengikuti acara reality show komedi Sinaran Passport Kegemilang yang diproduksi oleh TV3 pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Tingkatkan Keterampilan Pekerja, 20 Daerah Dirikan Skills Development Center Dirjen Maruli mengatakan revolusi industri 4.0 merupakan integrasi pemanfaatan internet dengan lini produksi di dunia industri.", "r": {"result": "Baca Juga Tingkatkan Keterampilan Pegawai, 20 Kabupaten Dirikan Pusat Pengembangan Keterampilan Dirjen Maruli mengatakan revolusi industri 4.0 merupakan integrasi pemanfaatan internet dengan lini produksi di dunia industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini biasanya direka mengikut topografi semulajadi dan tidak diubah dari keadaan semula jadi.", "r": {"result": "Taman biasanya dirancang sesuai dengan topografi alam dan tidak diubah dari keadaan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rekonstruksi yang dibuat History Channel terlihat tembakan meriam menewaskan satu anggota Apache.", "r": {"result": "Dalam rekonstruksi yang dilakukan oleh History Channel, tembakan meriam menewaskan seorang anggota Apache.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam sidang media selepas melancarkan Program Menyantuni dan Menyemarak Inisiatif Peduli Rakyat Menteri Besar Selangor Ke Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Kandis di Padang Rakyat, Jalan Kebun, di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berada dalam konferensi pers setelah meluncurkan Program Inisiatif Peduli Rakyat Menteri Besar Selangor ke DPR Sungai Kandis di Padang Rakyat, Jalan Kebun, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Ibrahim berkata pula (kepada kaumnya): \"Perbuatan kamu menyembah berbagai berhala, tidak menyembah Allah itu, hanyalah kerana menjaga hubungan kasih mesra di antara kamu masing-masing dalam kehidupan dunia ini; kemudian pada hari kiamat kelak setengah kamu akan membantah setengahnya yang lain, dan setengah kamu pula akan melaknatkan setengahnya yang lain; dan (kesudahannya) tempat kembali kamu ialah neraka, dan kamu tidak akan beroleh sesiapapun yang dapat memberikan pertolongan\".", "r": {"result": "Dan Nabi Ibrahim juga bersabda (kepada kaumnya): \u201cPerbuatanmu menyembah berbagai berhala, bukan menyembah Allah, hanyalah karena memelihara hubungan persahabatan antara kamu masing-masing dalam kehidupan dunia ini; kemudian pada Hari Kiamat, setengah dari Anda akan menentang separuh lainnya yang lain, dan separuh dari Anda akan mengutuk separuh lainnya; dan (pada akhirnya) kembalinya Anda akan menjadi neraka, dan Anda tidak akan memiliki siapa pun yang dapat membantu Anda \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya sampai ke telinga Sultan dan dijemput ke istana.", "r": {"result": "Namanya sampai ke telinga Sultan dan diundang ke istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, tertuduh adalah Pegawai Laut Gred 41 di Jabatan Laut Malaysia (Wilayah Selatan), manakala, Nor Yazid Khairi sebagai Pegawai Laut Gred 44 pula didakwa bersubahat dengan Sanizam melakukan perbuatan itu.", "r": {"result": "Pada saat kejadian, terdakwa adalah Perwira Marinir Kelas 41 di Departemen Kelautan Malaysia (Wilayah Selatan), sedangkan Nor Yazid Khairi sebagai Perwira Marinir Kelas 44 dituduh bersekongkol dengan Sanizam untuk melakukan perbuatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pandai sangat, saya mungkin sudah jadi doktor.", "r": {"result": "Jika saya benar-benar pintar, saya mungkin akan menjadi seorang dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rilis yang jadi perbincangan tersebut berisi penjelasan Maftuh dalam pendampingan kepada Habib Rizieq Syihab yang diperiksa kepolisian Arab Saudi soal bendera hitam yang terpasang di rumahnya.", "r": {"result": "Rilis yang menjadi bahan perbincangan berisi penjelasan Maftuh dalam membantu Habib Rizieq Syihab yang diperiksa polisi Arab Saudi terkait bendera hitam yang dipasang di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 1 Mac 2007, dan menggantikan Discovery Wings dan Discovery Kids.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 1 Maret 2007, dan menggantikan Discovery Wings dan Discovery Kids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Perdana merangkumi pembinaan 332 unit rumah teres sebuah dan dua tingkat menjelang akhir tahun 2001.", "r": {"result": "Bandar Perdana mencakup pembangunan 332 unit rumah teras satu dan dua lantai pada akhir tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") pada satu tahap.", "r": {"result": ") pada satu tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan berat tidak dibenarkan semasa hujan salji.", "r": {"result": "Kendaraan berat tidak diperbolehkan selama hujan salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM berkata ia telah mengkaji semula kertas siasatan terhadap Musa beberapa bulan lepas setelah memperoleh maklumat baharu berhubung kes tersebut\".", "r": {"result": "MACC mengatakan telah meninjau dokumen investigasi terhadap Musa beberapa bulan lalu setelah mendapatkan informasi baru terkait kasus tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu MB Perlis berbeza dengan Kedah, Perak dan Sabah", "r": {"result": "Isu MB Perlis berbeda dengan Kedah, Perak dan Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua rombongan, Batul Mahadiyar yang mendapat latihan dari MSI bertanggungjawab memberi penerangan dan khidmat nasihat kepada wanita cara merancang keluarga serta menjarakkan kehamilan menurut Islam.", "r": {"result": "Ketua kelompok, Batul Mahadiyar, yang mendapat pelatihan dari MSI, bertanggung jawab untuk memberikan informasi dan nasihat kepada perempuan tentang bagaimana merencanakan keluarga dan mengatur jarak kehamilan menurut Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah 2.", "r": {"result": "Khalifah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, beliau telah dipilih di kalangan artis Malaysia untuk mengadakan persembahan semasa majlis penutup Sukan Komanwel 1998 di hadapan Ratu Elizabeth II dan konsort beliau, Putera Philip, Duke Edinburgh dan dikalangan ahlidelegasi dan pegawai daripada 70 negara-negara termasuk mereka yang daripada Negara-negara Komanwel.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, ia terpilih di antara artis Malaysia untuk tampil pada upacara penutupan Commonwealth Games 1998 di depan Ratu Elizabeth II dan pasangannya, Pangeran Philip, Duke of Edinburgh dan di antara delegasi dan pejabat dari 70 negara termasuk negara-negara Persemakmuran .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, selain itu demokrasi berfungsi untuk menjamin kesamarataan hak serta kebebasan untuk semua rakyat.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, selain itu, demokrasi bekerja untuk menjamin persamaan hak dan kebebasan bagi seluruh warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given the communications chaos of May 1, Hooker was under the mistaken impression that Sedgwick had withdrawn back across the Rappahannock and, based on this, that the VI Corps should remain on the north bank of the river across from the town, where it could protect the army's supplies and supply line.", "r": {"result": "Mengingat kekacauan komunikasi pada 1 Mei, Hooker mendapat kesan keliru bahwa Sedgwick telah mundur melintasi Rappahannock dan, berdasarkan ini, Korps VI harus tetap berada di tepi utara sungai di seberang kota, di mana ia dapat melindungi perbekalan dan jalur perbekalan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brotshaug Brotshaug merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Brotshaug Brotshaug adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, ia telah disenaraikan di Papan Saham Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, terdaftar di Dewan Saham Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu zaman Kenneth mac Alpin, Kerajaan Scotland awal (lihat pula Kerajaan Alba) telah diperintah oleh para ketua suku kaum dan raja kecil di bawah suzerainty Raja Scotland, semua pejabat dipenuhi melalui pilihanraya oleh sebuah perhimpunan di bawah sistem Gael pada tanistry, yang menggabungkan elemen turun-menurun dengan keizinan yang telah diperintahkan.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Kenneth mac Alpin, Kerajaan Skotlandia awal (lihat juga Kerajaan Alba) diperintah oleh kepala suku dan raja kecil di bawah kekuasaan raja Skotlandia, semua jabatan diisi melalui pemilihan oleh majelis di bawah sistem Gaelic of tanistri, yang memasukkan unsur keturunan \u2013 turun dengan izin yang telah diperintahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Divisyen 101 Payung Terjun ditempatkan di England, Richard Winters berselisih faham dengan Kapten Sobel, mengakibatkan Richard dilucutkan jawatan sebagai XO Kompeni \"Easy\" , dan ditugaskan semula di dewan masak di Markas Rejimen.", "r": {"result": "Setelah Divisi Parasut ke-101 ditempatkan di Inggris, Richard Winters berselisih dengan Kapten Sobel, mengakibatkan Richard dicopot dari posisinya sebagai XO dari Kompi \"Easy\", dan dipindahkan ke ruang masak di Markas Besar Resimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan iklim yang berlainan di beberapa bahagian di negara ini, India menghasilkan pelbagai jenis rempah, kebanyakannya berasal dari benua kecil, sementara yang lain diimport dari iklim yang sama dan sejak itu ditanam secara tempatan selama berabad-abad.", "r": {"result": "Dengan iklim yang berbeda di berbagai bagian negara, India menghasilkan berbagai macam rempah-rempah, sebagian besar berasal dari anak benua, sementara yang lain diimpor dari iklim yang sama dan telah dibudidayakan secara lokal selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi calon pembangkang ada kemungkinan calon lama diketengahkan kerana Cameron Highlands walaupun majoriti pengundi Melayu tetapi ia dikenali sebagai kawasan pengundi India.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bagi calon oposisi ada kemungkinan calon lama akan ditonjolkan karena Cameron Highlands, meski mayoritas pemilih Melayu, dikenal sebagai daerah pemilih India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya Haziq Aziz dengan ini saya membuat pengakuan bersumpah bahawa sayalah individu bersama [...] dalam video yang telah viral semalam.", "r": {"result": "\"Saya Haziq Aziz, dengan ini saya bersumpah bahwa saya adalah orang yang [...] dalam video yang viral kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan peranan utama dalam siri televisyen \"The Promise\" (2011) dan \"Crossbones\" (2014), Foy menerima pujian untuk menjayakan watak ratu yang tidak bersalah Anne Boleyn dalam siri mini \"Wolf Hall\" (2015).", "r": {"result": "Mengikuti peran utama dalam serial televisi \"The Promise\" (2011) dan \"Crossbones\" (2014), Foy menerima pujian atas perannya sebagai ratu lugu Anne Boleyn dalam miniseri \"Wolf Hall\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, menurut dia, pemerintah semestinya tidak gentar bila negara-negara Uni Eropa bersepakat melarang peredaran sawit Indonesia.", "r": {"result": "Karena itu, menurut dia, pemerintah tidak perlu takut jika negara-negara Uni Eropa sepakat melarang peredaran minyak sawit Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lima tahun bersama Esteghlal dan 113 penampilan liga, dia menandatangani kontrak satu tahun bersama Mes pada tahun 2008.", "r": {"result": "Setelah lima tahun bersama Esteghlal dan 113 penampilan liga, dia menandatangani kontrak satu tahun dengan Mes pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Kareem Khalaf menekankan kerajaan Iraq menolak kontraktor keselamatan Blackwater sehingga siasatan selesai.", "r": {"result": "Abdul Kareem Khalaf menegaskan bahwa pemerintah Irak telah menolak kontraktor keamanan Blackwater hingga penyelidikan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Bintan Apri Sujadi mensuport ide tersebut.", "r": {"result": "Bupati Bintan Apri Sujadi mendukung gagasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, untuk mempastikan kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara saksama dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kukuh serta berdaya saing, dengan izin Allah terhasil-lah Bajet ini dengan bertemakan \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" berasaskan kepada Lapan Pe-Tunjang.", "r": {"result": "Kemudian, untuk memastikan agar kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara merata dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kuat dan berdaya saing, maka dengan izin Allah SWT Anggaran ini dibuat dengan tema \u201cMEMAKMURKAN EKONOMI YANG INKLUSIF, MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN GLOBAL DAN UKRAINA UNTUK KESEJAHTERAAN MASYARAKAT KEHIDUPAN RAKYAT , MENUJU CIPTAAN TN50\" berdasarkan Delapan Pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Semir Kampung Sungai Semir merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Semir Kampung Sungai Semir adalah sebuah desa yang terletak di Jeniang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompa Tompa merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Tompa Tompa adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvalsgrendi Kvalsgrendi merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kvalsgrendi Kvalsgrendi adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama dikatakan suka mengunakan perkataan-perkata demalogi.", "r": {"result": "Obama dikatakan suka menggunakan kata-kata demagog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi remix lagu beliau \"Live Your Life\" oleh Melo-X muncul di dalam permainan stesen radio WorldWide FM dalam permainan video Grand Theft Auto V. Yuna telah ditemui di Amerika Syarikat oleh syarikat rakaman dan pengurusan Indie-Pop.", "r": {"result": "Versi remix dari lagunya \"Live Your Life\" oleh Melo-X muncul di game stasiun radio WorldWide FM dalam video game Grand Theft Auto V. Yuna ditemukan di Amerika Serikat oleh perusahaan rekaman dan manajemen Indie-Pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pelakon yang terlibat menjalani sesi uji bakat yang dijalankan oleh Kabir bagi memilih pelakon yang sesuai melakonkan watak masing-masing.", "r": {"result": "Semua aktor yang terlibat melalui sesi audisi yang dilakukan oleh Kabir untuk memilih aktor yang tepat untuk memainkan perannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga menteri itu adalah Menteri Kesihatan, Puka Temu; Menteri Pertahanan, Fabian Pok dan Menteri Perhutanan, Patrick Pruaitch.", "r": {"result": "Ketiga menteri tersebut adalah Menteri Kesehatan Puka Temu; Menteri Pertahanan, Fabian Pok dan Menteri Kehutanan, Patrick Pruaitch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qtv sekarang ini menjangkau lebih dari 500,000 pelanggan berumah tangga yang tercatat dengan jumlah penonton 2 juta orang di atas umur 10 tahun di seluruh Indonesia dengan menggunakan operator MNC Vision, Kabelvision, Megavision dan Jogya Media Net.", "r": {"result": "Qtv saat ini menjangkau lebih dari 500.000 pelanggan rumah tangga terdaftar dengan total penonton 2 juta orang berusia di atas 10 tahun di seluruh Indonesia menggunakan operator MNC Vision, Kabelvision, Megavision dan Jogya Media Net.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang remaja perempuan dan teman lelakinya yang masing-masing berusia 17 tahun ditahan susulan penemuan mayat bayi di rumah sampah sebuah kuarters penjawat awam di Presint 18, Putrajaya dekat sini, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang gadis remaja dan pacarnya, masing-masing berusia 17 tahun, ditangkap menyusul penemuan mayat bayi di tempat pembuangan sampah kantor PNS di Polres 18, Putrajaya dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Killiyur Killiyur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Killiyur Killiyur adalah sebuah kota panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah F. Murray Abraham, Enrico Lo Verso, Alicja Bachleda Pada musim panas tahun 1683, 300,000 pahlawan Empayar Uthmaniyyah memulakan pengepungan Vienna.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya F. Murray Abraham, Enrico Lo Verso, Alicja Bachleda Pada musim panas 1683, 300.000 prajurit Kekaisaran Ottoman memulai pengepungan Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Port Dickson Daerah Port Dickson merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Distrik Port Dickson Distrik Port Dickson merupakan pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras strategik RMKe-11 tangani cabaran sosial, ekonomi", "r": {"result": "Dorongan strategis RM ke-11 mengatasi tantangan sosial dan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kamu ugama kamu, dan bagiku ugamaku\".", "r": {"result": "\u201cUntukmu agamamu, dan untukku agamaku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lim Guan Eng berani pula tanya sejak bila kata SST akan turunkan harga barangan.", "r": {"result": "\u201cLim Guan Eng berani bertanya sejak kapan SST mengatakan akan menurunkan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi percanggahan pendapat atau kenyataan antara menteri adalah senario yang harus dielak kerana ia bukan sahaja memberi persepsi yang tidak baik kepada rakyat tetapi percanggahan sebegini mencerminkan percanggahan dasar yang dibentuk.", "r": {"result": "Namun perbedaan pendapat atau pernyataan antar menteri merupakan skenario yang harus dihindari karena tidak hanya memberikan persepsi buruk kepada masyarakat tetapi perbedaan pendapat tersebut mencerminkan kontradiksi dari kebijakan yang telah dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai-sungai utama yang menyaliri masuk ke Laut Utara termasuklah Sungai Forth (di Edinburgh), Elbe (di Cuxhaven), Weser (di Bremerhaven), Sungai Ems di Emden, di Rhine dan Sungai Meuse (di Rotterdam), Sungai Scheldt (di Flushing), Sungai Thames, dan Sungai Humber (di Hull).", "r": {"result": "Sungai-sungai besar yang mengalir ke Laut Utara termasuk Forth (di Edinburgh), Elbe (di Cuxhaven), Weser (di Bremerhaven), Ems di Emden, Rhine dan Meuse (di Rotterdam), Scheldt (di Flushing) , Sungai Thames, dan Sungai Humber (di Hull).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah muda boleh dijadikan ulam dengan ditumbuk bersama dengan sambal belacan dan dimakan bersama nasi.", "r": {"result": "Buah mudanya bisa dijadikan lauk dengan cara ditumbuk bersama sambal belacan dan dimakan bersama nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamma Eridani Gamma Eridani (g Eri / g Eridani) ialah sebiji bintang dalam buruj Eridanus.", "r": {"result": "Gamma Eridani Gamma Eridani (g Eri / g Eridani) adalah sebuah bintang di konstelasi Eridanus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tas tangan termasuk milik Eja dirampas.", "r": {"result": "Tiga tas tangan termasuk milik Eja disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini supaya dapat melindungi kepentingan orang Islam dan tidak memberi sebarang ruang untuk dibawa ke mahkamah sivil dalam memutuskan perkara berkaitan orang Islam.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini untuk melindungi kepentingan umat Islam dan tidak memberikan ruang untuk dibawa ke pengadilan sipil dalam memutuskan hal-hal yang berkaitan dengan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan salah guna baucar ini, kaedah penebusan akan diperkemaskan hanya di kedai-kedai buku yang diiktiraf.", "r": {"result": "Untuk menghindari penyalahgunaan voucher ini, metode penukaran hanya akan disederhanakan di toko buku yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 237.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 237.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dibebaskan ke udara, kita boleh sedutnya dan gunakannya semasa respirasi sel.", "r": {"result": "Ini akan dilepaskan ke udara, kita dapat menghirupnya dan menggunakannya selama respirasi sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, para pembeli saham itu mengenakan liabiliti perakaunan kepada perbadanan untuk beza antara nilai tara dengan harga yang dibayar oleh mereka.", "r": {"result": "Namun, pembeli saham membebankan kewajiban akuntansi pada korporasi untuk perbedaan antara nilai nominal dan harga yang dibayarkan oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik mereka telah berjaya melayakan mereka mendapat beberapa penghargaan dan pengiktirafan dimedia termasuk Brit Award pada 2010 untuk \"Kumpulan British Terbaik\", dan persembahan pentas mereka sering dipuji.", "r": {"result": "Musik mereka telah memberi mereka beberapa penghargaan dan pengakuan media termasuk Penghargaan Brit pada tahun 2010 untuk \"Grup Inggris Terbaik\", dan penampilan panggung mereka sering dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, DAP telah mengadakan sidang akhbar pada 3 Januari 2013 untuk mengumumkan kesilapan teknikal dalam komputer dan mengesahkan bahawa Zairil adalah calon sebenar yang terpilih sebagai ahli CEC .", "r": {"result": "Namun, DAP mengadakan konferensi pers pada 3 Januari 2013 untuk mengumumkan kesalahan teknis di komputer dan mengonfirmasi bahwa Zairil adalah kandidat sebenarnya yang terpilih sebagai anggota CEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altenberga Altenberga merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Altenberga Altenberga adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan langkah ini juga, semua pembayar cukai akan mendapat faedah di samping lebih 261 ribu orang kini tidak perlu lagi membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "Dengan langkah ini pula, seluruh wajib pajak akan mendapatkan keuntungan selain lebih dari 261 ribu orang kini tidak perlu lagi membayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alabama Larang Aborsi dengan Alasan Apa Pun", "r": {"result": "Alabama Melarang Aborsi untuk Alasan Apapun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Pematuhan) LHDN, Datuk Abdul Manap Dim berkata untuk makluman, pembayar cukai memiliki ruang membantah dan mendapat penjelasan sekiranya tidak berpuas hati dengan cukai dikenakan.", "r": {"result": "Deputy Chief Executive Officer (Compliance) IRB, Datuk Abdul Manap Dim mengatakan, sebagai informasi, wajib pajak memiliki ruang untuk protes dan mendapat penjelasan jika tidak puas dengan pajak yang dikenakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ketua Pegawai Eksekutif Humanitarian Care Malaysia (MyCARE) Kamarul Zaman Shaharul Anwar.", "r": {"result": "- Chief Executive Officer Humanitarian Care Malaysia (MyCARE) Kamarul Zaman Shaharul Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Anak Negeri telah ditempatkan di dalam pentadbiran Malis Perbandaran ataupun Majlis Daerah.", "r": {"result": "Para pemimpin pribumi telah ditempatkan dalam administrasi Kotamadya atau Dewan Distrik Malis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data bibliografi, teokbokki pertama dalam sejarah Korea dikatakan muncul dalam buku masakan bernama \"siyijeongseo (Siui jeongseo)\" ditulis ketika lewat zaman Dinasti Joseon.", "r": {"result": "Menurut data bibliografi, teokbokki pertama dalam sejarah Korea dikatakan muncul dalam sebuah buku masak yang disebut \"siyijeongseo (Siui jeongseo)\" yang ditulis pada akhir Dinasti Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaubach Blaubach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Blaubach Blaubach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kesultananmempunyai alasan untuk menerapkan hukum cambuk hingga rajam sampai mati terhadap kaum penyuka sesama jenis atau lesbian, gay, biseksual, dan transgender ().", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kesultanan beralasan menerapkan hukum cambuk hingga rajam sampai mati terhadap pecinta sesama jenis atau lesbian, gay, biseksual, dan transgender ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Single\" asli pertama beliau, iaitu \"Mahakarya Cinta\" gubahan Audi Mok, dipersembahkan buat julung kalinya di Grand Finale One In a Million dan persembahan beliau telah dipuji para juri.", "r": {"result": "Single original pertamanya, \"Mahakarya Cinta\" yang digubah oleh Audi Mok, dibawakan pertama kali di Grand Final One In a Million dan penampilannya dipuji oleh para juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya benar-benar mempunyai menyeronokkan.", "r": {"result": "Saya benar-benar bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kedatangan British, daerah ini (pada masa dahulunya dikenali sebagai Jajahan Larut) telah ditadbir oleh Menteri Larut iaitu Dato' Long Jaafar yang telah diberi kuasa oleh Sultan Perak pada ketika dulu untuk mentadbir jajahan ini.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan Inggris, distrik ini (sebelumnya dikenal sebagai Koloni Larut) dikelola oleh Menteri Larut, Dato' Long Jaafar, yang diberi wewenang oleh Sultan Perak untuk mengelola koloni ini di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para negara sponsor, Indonesia baru mendapatkan pengakuan kemerdekaannya tahun 1949, India yang menyatakan lepas dari Inggris tahun 1947 dan Sri Lanka merdeka tahun 1948 dan konferensi ini menandakan wibawa dan kecakapan pemerintahan negara baru dalam berelasi dan bersolidaritas dengan sesama.", "r": {"result": "Negara-negara sponsor, Indonesia baru mendapat pengakuan kemerdekaannya pada tahun 1949, India mendeklarasikan kemerdekaannya dari Inggris pada tahun 1947 dan Sri Lanka merdeka pada tahun 1948 dan konferensi ini menandakan otoritas dan kemampuan pemerintah negara baru dalam hubungan dan solidaritas dengan negara lain. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan-cadangan yang dikemukakan hanya dibincangkan di perjumpaan sekiranya terdapat ketidaksetujuan.", "r": {"result": "Proposal yang diajukan hanya dibahas dalam rapat jika ada ketidaksepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghurab-ghurab itu dikatakan \"dalam gaya kapal Arab\".", "r": {"result": "Ghurab dikatakan \"dalam gaya kapal Arab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mencegah kes sedemikian diperkukuhkan menerusi pembangunan mantap sistem keselamatan makanan yang memandu tindakan kerajaan dan awam menentang pencemaran makanan memba bahan kimia dan mikrob.", "r": {"result": "Upaya untuk mencegah kasus tersebut diperkuat melalui pengembangan sistem keamanan pangan yang kuat yang memandu tindakan pemerintah dan publik terhadap kontaminasi makanan dengan bahan kimia dan mikroba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan usaha lagi... saya pun rasa tidak adil.", "r": {"result": "\"Saya akan mencoba lagi... saya juga merasa tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Sungai Penuh Sampah Kini Jadi Taman Bermain", "r": {"result": "Ketika sungai penuh dengan sampah, sekarang menjadi taman bermain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Lam Thye, antara penerima bukan Islam sebelum ini ialah penyair yang juga Penerima Anugerah Penulisan Asia Tenggara (SEA Write), Dr Lim Swee Tin yang menerimanya pada 2016.", "r": {"result": "Selain Lam Thye, di antara penerima non-Muslim sebelumnya adalah penyair yang juga penerima Penghargaan Penulisan Asia Tenggara (SEA Write), Dr Lim Swee Tin yang menerimanya pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keyakinan diri dan kemahiran graduan berkomunikasi dalam Bahasa Inggeris akan dipertingkatkan.", "r": {"result": "Selain itu, kepercayaan diri lulusan dan keterampilan komunikasi dalam bahasa Inggris akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 2011, mereka membantah tindakan kerajaan menyalurkan RM50 bilion ke atas projek Transit Rapid Massa (MRT) Lembah Klang tanpa mahu menanti pelan induk pengangkutan yang hanya akan siap akhir September 2011.", "r": {"result": "Pada 10 September 2011, mereka memprotes tindakan pemerintah yang mengucurkan RM50 miliar untuk proyek Mass Rapid Transit (MRT) Lembah Klang tanpa mau menunggu masterplan transportasi yang baru selesai akhir September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan akhbar, sebelum ini Ahli Parlimen Lembah Pantai, Fahmi Fadzil, dari PKR, menulis di Twitternya, meminta Dr Dzulkefly memecahkan sebarang monopoli ubat-ubatan oleh syarikat yang dimiliki ahli politik dari pentadbiran sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut laporan surat kabar, sebelumnya Anggota DPR Lembah Pantai, Fahmi Fadzil, dari PKR, menulis di Twitter-nya, meminta Dr Dzulkefly untuk menghentikan monopoli narkoba oleh perusahaan milik politisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah ucapan baginda dihantar kepada BERNAMA.", "r": {"result": "Pidato Yang Mulia dikirim ke BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I pride myself on watching a lot of film, so I'm in the right place at the right time,\" said Vandenburgh, who had 22 total tackles, including 3.5 tackles for loss.", "r": {"result": "\"Saya bangga menonton banyak film, jadi saya berada di tempat yang tepat pada waktu yang tepat,\" kata Vandenburgh, yang memiliki total 22 tekel, termasuk 3,5 tekel untuk kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dalam perjalanan membawa lori yang disita ke pejabat KPDNHEP cawangan Mersing.", "r": {"result": "\u201cKami sedang dalam perjalanan membawa lori sitaan tersebut ke kantor cabang KPDNHEP Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sebagi simbol nasib baik dan beruntung, rusa ini bersifat lembut, anggun, lincah dan pantas, mencerminkan kemahiran atlet musim sejuk yang baik.", "r": {"result": "Selain menjadi simbol keberuntungan dan rejeki, rusa ini lembut, anggun, gesit dan cepat, mencerminkan keterampilan atlet musim dingin yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu menjadi bebas, dan saya akan bebas.", "r": {"result": "Aku harus bebas, dan aku akan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaiannya ialah, cari penyebut sepunya dan bahagikan pengangkanya, seperti dalam rumus berikut: Satu ungkapan yang memiliki bentuk pecahan tetapi sebenarnya mewakili pembahagian dengan nombor tak nisbah sering disebut \"pecahan tak nisbah\".", "r": {"result": "Solusinya adalah menemukan penyebut yang sama dan membagi pembilangnya, seperti dalam rumus berikut: Suatu pernyataan yang berbentuk pecahan tetapi sebenarnya merupakan pembagian dengan bilangan bukan rasio sering disebut \"pecahan bukan rasio\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin lebih baik jika diadakan konsep keluarga angkat.", "r": {"result": "Mungkin akan lebih baik jika ada konsep keluarga angkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara kes rasuah Lim Guan Eng 23 hari", "r": {"result": "Sidang kasus korupsi Lim Guan Eng selama 23 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang teman pun menjelaskan kalau itu telur penyu dan memiliki banyak khasiat.", "r": {"result": "Temannya juga menjelaskan bahwa itu adalah telur penyu dan memiliki banyak manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat makmal komputer, stor sukan dan kantin yang terletak di blok setingkat yang berlainan.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat laboratorium komputer, toko olahraga, dan kantin yang terletak di blok satu lantai yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, industri sawit negara terus berdepan dengan tuduhan dan persepsi negatif beberapa kumpulan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang mengaitkan pembangunan tanaman sawit tidak mampan, mencemarkan alam sekitar serta didakwa menyebabkan penebangan hutan dalam negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, industri kelapa sawit Tanah Air terus menghadapi tudingan dan persepsi negatif dari beberapa kelompok lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang mengkaitkan pembangunan perkebunan kelapa sawit dengan tidak berkelanjutan, mencemari lingkungan dan diduga menyebabkan deforestasi di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sunting", "r": {"result": "_Edit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga ke tarikh berkuatkuasanya pindaan tersebut, pendaftaran masih perlu dibuat secara konvensional.", "r": {"result": "\u201cSampai dengan berlakunya amandemen, pendaftaran masih perlu dilakukan secara konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasli juga dapat meredakan penyakit sengal-sengal tulang, membantu pencernaan makanan dan menguatkan semula otot-otot rahim selepas melahirkan anak.", "r": {"result": "Peterseli juga dapat meredakan nyeri tulang, membantu pencernaan dan memperkuat otot rahim setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah mereka dahulu telah kufur ingkar akan apa yang diberikan kepada Nabi Musa?", "r": {"result": "Bukankah mereka kafir pada apa yang diberikan kepada Nabi Musa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa cara Kaesang saat menanggapi isu politik, terlebih yang menyerang ayahnya sampai keluarganya, seperti dirangkum brilio.net dari berbagai sumber pada Jumat (22/2).", "r": {"result": "Berikut beberapa cara Kaesang dalam menyikapi isu politik, khususnya yang menyerang ayah dan keluarganya, seperti dirangkum brilio.net dari berbagai sumber, Jumat (22/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa saksi bernama saudara-mara yang mati ketika berada di gynaeceum.", "r": {"result": "Beberapa saksi menyebutkan kerabat yang meninggal saat berada di gynaeceum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, each different region will feature a slightly different version.", "r": {"result": "Namun, setiap wilayah yang berbeda akan menampilkan versi yang sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan laporan polis serta pendedahan daripada Mohammad Razali Abdul Rahman iaitu bekas Setiausaha Politik Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng berhubung rasuah RM300 juta daripada Israel.", "r": {"result": "Ini mengikuti laporan polisi dan pengungkapan dari Mohammad Razali Abdul Rahman, mantan Sekretaris Politik Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng mengenai suap RM300 juta dari Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj bersandar kepada jumlah jam", "r": {"result": "Biaya didasarkan pada jumlah jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perubahan jelas dapat dilihat kerana sepanjang memegang jawatan ADUN Seberang Jaya, kawasan Seberang Jaya telah berjaya berubah dengan pantasnya dan sedikit demi sedikit menjadi sebuah bandar seperti bandar pusat di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Berbagai perubahan jelas terlihat karena selama menjabat sebagai anggota dewan Seberang Jaya, kawasan Seberang Jaya berhasil berubah dengan cepat dan sedikit demi sedikit menjadi kota layaknya pusat kota di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum membeli rumah, mereka juga mempunyai pengalaman menyewa rumah, khasnya bagi mereka yang berhijrah.", "r": {"result": "Sebelum membeli rumah, mereka juga memiliki pengalaman menyewa rumah, terutama bagi mereka yang merantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi setelah mendengar kedua-dua belah pihak, mahkamah tidak melihat sebarang keadaan untuk mengenakan sekatan,\" kata Hakim Sequerah setelah mendengar hujahan kedua belah pihak.", "r": {"result": "\u201cNamun setelah mendengarkan kedua belah pihak, pengadilan tidak melihat adanya alasan untuk menjatuhkan sanksi,\u201d kata Hakim Sequerah usai mendengar dalil kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini hanya beliau sahaja yang akan dipanggil untuk memberi keterangan dan kita tidak menolak untuk memanggil individu lain,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\"Sejauh ini hanya dia yang akan dipanggil untuk bersaksi dan kami tidak menolak untuk memanggil orang lain,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha penanaman pokok hutan di atas tanah bermasalah bertujuan mewujudkan hutan buatan manusia pada skala lebih kecil dan menjadi depositori kepelbagaian bio, selain untuk pengeluaran kayu.", "r": {"result": "Upaya penanaman pohon hutan pada lahan bermasalah bertujuan untuk menciptakan hutan buatan dalam skala yang lebih kecil dan menjadi penyimpan keanekaragaman hayati, selain produksi kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bentara, sila,\" katanya ringkas selepas Ramkarpal terus berdalih untuk menuruti keputusan Yang Dipertua dewan.", "r": {"result": "\"Bentara silahkan,\" ujarnya singkat setelah Ramkarpal tetap memohon mengikuti keputusan Ketua DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuhi, Hormozgan Kuhi, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuhi, Hormozgan Kuhi, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah kayu dan plastik menjadi jenis sampah terbanyak di kawasan ini.", "r": {"result": "Sampah kayu dan plastik merupakan jenis sampah yang paling banyak ditemui di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menyoal apakah kerajaan tidak prihatin terhadap rakyat, khususnya golongan pendapatan rendah.", "r": {"result": "Ada yang mempertanyakan apakah pemerintah tidak peduli terhadap masyarakat, terutama masyarakat berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayu merasa puas.", "r": {"result": "Bayu merasa puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikurniakan pingat Seri Pahlawan Gagah Perkasa pada 2 Oktober 1994 di atas keberaniannya semasa pertempuran ketika terlibat dalam misi menyelamat 70 orang US Rangers dan lima orang anggota Tentera Udara Amerika Syarikat yang dikepung di kawasan Pasar Bakara oleh Militia Farah Aideed.", "r": {"result": "Dia dianugerahi medali Seri Pahlawan Gagah Perkasa pada 2 Oktober 1994 atas keberaniannya dalam pertempuran ketika terlibat dalam misi penyelamatan 70 US Rangers dan lima anggota Angkatan Udara Amerika Serikat yang terkepung di kawasan Pasar Bakara oleh Milisi Berbantuan Farah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesigny Mesigny ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Mesigny Mesigny adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita belum menerima apa-apa aduan daripada pengguna mengenai penjualan di bazar Ramadan.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini kami belum menerima keluhan dari konsumen terkait penjualan di bazaar Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamanan di Korea bergantung pada perangai AS", "r": {"result": "Perdamaian di Korea bergantung pada perilaku AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lodgers melangkah keluar dari bilik mereka dan melihat sekeliling untuk sarapan pagi mereka, hairan bahawa mereka telah lupa.", "r": {"result": "Ketiga pemondok melangkah keluar dari kamar mereka dan mencari sarapan mereka, terkejut bahwa mereka telah lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober, 1976, sebagai reaksi kepada J. Edgar Hoover yang telah menjadi pengarah selama penggal 48 tahun, Kongres meluluskan \"Public Law 94-503\", yang menghadkan penggal setiap Director FBI selama hanya 10 tahun.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Oktober 1976, sebagai reaksi atas masa jabatan J. Edgar Hoover selama 48 tahun sebagai direktur, Kongres mengesahkan \"Hukum Publik 94-503\", yang membatasi masa jabatan setiap Direktur FBI hanya selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saturday afternoon is a good time because there will be lots of people in the city.", "r": {"result": "Sabtu sore adalah waktu yang tepat karena akan ada banyak orang di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2016 \"Citra Merdeka 2016\" sempena sambutan Hari Kebangsaan yang ke-59, Panggung Sari Istana Budaya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "2016 \"Citra Merdeka 2016\" bersamaan dengan perayaan Hari Nasional ke-59, Teater Istana Budaya Sari, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir juga menyatakan tidak ada sebab untuk masuk ke Sarawak.", "r": {"result": "Mahathir juga menyatakan tidak ada alasan untuk masuk ke Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan angka kemiskinan yang terjadi saat ini dirasakan belum signifikan.", "r": {"result": "Penurunan angka kemiskinan yang terjadi saat ini memang belum signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Kursi Kepimpinan Islam Sultan Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah bakal ditubuhkan di Universiti Teknologi Mara (UiTM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Ketua Pimpinan Islam Sultan Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah akan didirikan di Universiti Teknologi Mara (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bersama CK Faizal, Donna Muslim, Dahlia Shazwan dan Adriana Adnan.", "r": {"result": "dengan CK Faizal, Donna Muslim, Dahlia Shazwan dan Adriana Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara Islam yang progresif dan dinamik, Kerajaan menghargai bakti Ketua Kampung serta Tok Batin.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang maju dan dinamis, Pemerintah sangat menghargai pengabdian para Kepala Desa dan Tok Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bertambah kritikal apabila musim kemarau, yang mana ia menyebabkan kekurangan air tawar di bahagian hulu sekali gus tidak dapat menolak air masin dari laut memasuki Sungai Muar apabila air pasang.", "r": {"result": "Situasi menjadi lebih kritis pada musim kemarau, yang menyebabkan kekurangan air tawar di hulu dan tidak mampu mendorong air asin dari laut ke Sungai Muar saat air pasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini ia hanya menyandang status sebagai putri seorang politikus senior dari partai berlambang pohon beringin.", "r": {"result": "Selama ini ia hanya berstatus sebagai putri seorang politikus senior dari partai yang disimbolkan dengan pohon beringin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ketiga-tiga sektor ini tidak diambil kira, ia hanya memba sejumlah 616,718 kakitangan (setakat Mei 2018) ataupun nisbah 1:51 kepada rakyat Malaysia,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika ketiga sektor ini tidak diperhitungkan, hanya akan membawa total 616.718 staf (per Mei 2018) atau rasio 1:51 untuk Malaysia,\u201d katanya dalam keterangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, kerajaan turut menghadapi banyak kekangan ketika mengambil alih negara berikutan masalah hutang negara.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan pemerintah juga menghadapi banyak kendala saat mengambil alih negara karena masalah utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan sambungan rangkaian '%s'...", "r": {"result": "Menyiapkan koneksi jaringan '%s'...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freeport", "r": {"result": "Pelabuhan bebas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya berdasarkan pada penggunaan dalam Empayar Suci Rom.", "r": {"result": "Keduanya didasarkan pada penggunaan di Kekaisaran Romawi Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) belum melakukan siasatan mengenai dakwaan sebuah syarikat memiliki monopoli ke atas bekalan ubat-ubatan di negara ini.", "r": {"result": ": Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) belum melakukan investigasi terhadap dugaan adanya monopoli perusahaan atas pasokan obat-obatan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan cerita lama, ini cerita selalu dan baru!", "r": {"result": "Ini bukan cerita lama, ini selalu cerita baru!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yayasan ini mengadakan majlis sambutan makan tengahari yang besar kepada semua imigran baru di Kanada.", "r": {"result": "Dan yayasan mengadakan makan siang besar untuk semua imigran baru di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapsaicin dalam kepekatan yang tinggi juga akan menyebabkan kesan terbakar di kawasan sensitif yang lain, seperti kulit atau mata.", "r": {"result": "Capsaicin dalam konsentrasi tinggi juga akan menimbulkan efek terbakar pada area sensitif lainnya, seperti kulit atau mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mockrehna Mockrehna merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Mockrehna Mockrehna adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordsachsen, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Voon Ai Khiong (28 tahun ) dan 3 lagi sedang dalam misi ke Long Lellang apabila menerima panggilan kecemasan menyatakan seorang wanita dari suku kaum Penan sakit tenat.", "r": {"result": "Dr Voon Ai Khiong (28 tahun) dan 3 orang lainnya sedang dalam misi ke Long Lellang ketika mereka menerima panggilan darurat yang menyatakan bahwa seorang wanita dari suku Penan sakit parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberitahu mengenai suatu tawaran daripada Jawatankuasa Penasihat Aeronautik Negara yang memerlukan ahli matematik bekerja untuk mereka oleh salah satu ahli keluarganya.", "r": {"result": "Dia diberitahu tentang tawaran dari National Aeronautics Advisory Committee yang mengharuskan seorang ahli matematika bekerja untuk mereka oleh salah satu anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Taj Mahal siap dibina, Shah Jahan menjatuhkan hukuman pancung ke atas arkitek Ustaz Ahmad Lauhari.", "r": {"result": "Ketika Taj Mahal selesai, Shah Jahan menghukum mati arsitek Ustaz Ahmad Lauhari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepekatan rusuhan terbesar berlaku di Jakarta, Medan dan Surakarta.", "r": {"result": "Konsentrasi kerusuhan terbesar terjadi di Jakarta, Medan dan Surakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan seperti ini dapat terjadi akibat adanya kejutan ataupun dorongan emosi yang kuat.", "r": {"result": "Perubahan seperti ini bisa terjadi akibat adanya kejutan atau dorongan emosi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, beberapa cadangan akan diperhalusi bagi menyantuni mahasiswa miskin dan memastikan mereka mendapat pendidikan berkualiti, selari dengan Matlamat Pembangunan Lestari (SDG) 2030.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, beberapa proposal akan disempurnakan untuk mengakomodasi siswa miskin dan memastikan mereka mendapatkan pendidikan yang berkualitas, sejalan dengan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDG) 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyss Lyss merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Lyss Lyss adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka digegar oleh gempa, Nabi Musa merayu dengan berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Maka ketika mereka diguncang gempa, Nabi Musa memohon sambil berkata: \u201cYa Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tanya pihak Thailand, mungkin mereka akan kata tempat yang dikorek adalah sempadan mereka.", "r": {"result": "Jika Anda bertanya kepada pihak Thailand, mungkin mereka akan mengatakan bahwa tempat yang digali adalah perbatasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Surakarta Surakarta (juga disebut Solo atau Sala) ialah nama sebuah kota di Provinsi Jawa Tengah, Indonesia yang menyempadani Kabupaten Karanganyar dan Kabupaten Boyolali di sebelah utara, Kabupaten Karanganyar dan Kabupaten Sukoharjo di sebelah timur, Kabupaten Sukoharjo di sebelah selatan, serta Kabupaten Sukoharjo dan Kabupaten Karanganyar di sebelah barat.", "r": {"result": "Kota Surakarta Surakarta (disebut juga Solo atau Sala) adalah nama sebuah kota di Provinsi Jawa Tengah, Indonesia yang berbatasan dengan Kabupaten Karanganyar dan Kabupaten Boyolali di sebelah utara, Kabupaten Karanganyar dan Kabupaten Sukoharjo di sebelah timur, serta Kabupaten Sukoharjo di sebelah selatan. seperti Kabupaten Sukoharjo dan Kabupaten Karanganyar di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth Warren are perceived as the next most liberal candidates.", "r": {"result": "Elizabeth Warren dianggap sebagai kandidat paling liberal berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis anti-pornografi John L. Harmer yang pernah berkhidmat sebagai leftenan gabenor kepada Ronald Reagan, menganggar bahawa seluruh industri pornografi menjanakan sehingga AS$500 juta setahun.", "r": {"result": "Aktivis anti-pornografi John L. Harmer, yang menjabat sebagai letnan gubernur Ronald Reagan, memperkirakan bahwa seluruh industri pornografi menghasilkan hingga US$500 juta setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 56 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 56 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan awal menyatakan bahawa beliau mati akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Laporan awal menyatakan bahwa dia meninggal karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Putra Malaysia (UPM) 5.", "r": {"result": "Universitas Putra Malaysia (UPM)5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-12 dan ke-13, gelaran \"Putera Wales\" (bahasa Latin: \"Princeps Wallie\", bahasa Wales: \"Tywysog Cymru\") digunakan oleh pemerintah kawasan Wales yang diiktiraf oleh Raja England.", "r": {"result": "Pada abad ke-12 dan ke-13, gelar \"Pangeran Wales\" (Latin: \"Princeps Wallie\", Welsh: \"Tywysog Cymru\") digunakan oleh penguasa wilayah Wales yang diakui oleh Raja Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan saksi-saksi itu enggan apabila mereka dipanggil menjadi saksi.", "r": {"result": "Dan para saksi tidak boleh menolak ketika dipanggil menjadi saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa saja yang diletakkan sebagai calon dari PKR kita akan sokong kerana ia adalah calon Pakatan Harapan (PH) dan kita akan memastikan kemenangan milik PH.", "r": {"result": "\u201cSiapa pun yang dicalonkan sebagai calon dari PKR akan kami dukung karena dia calon Pakatan Harapan (PH) dan akan kami pastikan kemenangan untuk PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Lubok China ini dibina pada tahun 1956 dan dibaharukan pada tahun 1975 daripada bantuan kerajaan dan derma orang ramai.", "r": {"result": "Masjid Lubok China dibangun pada tahun 1956 dan direnovasi pada tahun 1975 dengan bantuan pemerintah dan sumbangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Senator Elizabeth Warren, Bernie sanders, bekas Wakil Presiden Joe Biden, dan Wali Kota Pete Buttigieg.", "r": {"result": "Mereka adalah Senator Elizabeth Warren, Bernie Sanders, mantan Wakil Presiden Joe Biden, dan Walikota Pete Buttigieg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar hiasan Malaysia merupakan syurga makanan dunia.", "r": {"result": "Gambar dekorasi Malaysia adalah surga makanan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya ambil sedikit masa mengenali hati budi masing-masing dan mengenali tabiat buruk pasangan.", "r": {"result": "\"Sebaiknya luangkan waktu untuk mengenal hati satu sama lain dan mengenal kebiasaan buruk pasanganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri Nukila yang asal Tidore bermaksud menyatukan Ternate dan Tidore di bawah satu mahkota yakni satu daripada kedua-dua puteranya, Putera Hidayat (kelak Sultan Dayalu) dan putera Abu Hayat (kelak Sultan Abu Hayat II).", "r": {"result": "Ratu Nukila yang berasal dari Tidore ingin menyatukan Ternate dan Tidore di bawah satu mahkota, yaitu salah satu dari dua putranya, Pangeran Hidayat (kemudian menjadi Sultan Dayalu) dan Pangeran Abu Hayat (kemudian menjadi Sultan Abu Hayat II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, SK Bilit mempunyai seramai 57 orang murid dari tahun 1 hingga 6 dan seramai 17 orang murid pra sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, SK Bilit memiliki total 57 siswa dari kelas 1 hingga 6 dan total 17 siswa prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kemudian hari, para peziarah melakukan perjalanan dalam rombongan besar ke Le Puy, Paray-le-Monial, dan Lourdes, semuanya di Prancis.", "r": {"result": "Belakangan, para peziarah melakukan perjalanan dalam kelompok besar ke Le Puy, Paray-le-Monial, dan Lourdes, semuanya di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cocoon: The Return ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Daniel Petrie.", "r": {"result": "Film Cocoon: The Return diproduksi di bawah arahan sutradara Daniel Petrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak perbincangan dari berbagai media yang mencurigai terdapat agenda lain yang bersifat politis dalam gerakan 212, bukan hanya tentang kasus penistaan agama.", "r": {"result": "Dalam banyak diskusi dari berbagai media yang menduga ada agenda politik lain dalam gerakan 212, bukan hanya soal penodaan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut lengkapnya: 1.", "r": {"result": "Berikut yang lengkap: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Words are powerful,\" she said.", "r": {"result": "\"Kata-kata itu kuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod %d: %s", "r": {"result": "Modus %d: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat ini, dalam keadaan gembira Ganesha mula menari dengan penuh anggun.", "r": {"result": "Melihat hal tersebut, dalam keadaan gembira Ganesha mulai menari dengan anggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemberontak membunuh banyak, dan memaksa mass baptism dan kemasukan agama Kristian dari peninggalan penduduk Islam, yang telah menciptakan Morisco dari Valencia.", "r": {"result": "Pemberontak membunuh banyak orang, dan memaksa pembaptisan massal dan konversi ke agama Kristen dari sisa-sisa populasi Muslim, yang telah menciptakan Moriscos di Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4F) but only 1.7 cm vertically.", "r": {"result": "4F) tetapi hanya 1,7 cm secara vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu beliau pernah pergi ke Taiwan pada 10 Januari.", "r": {"result": "Sebelumnya dia telah pergi ke Taiwan pada 10 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan beliau telah dikaji oleh sebuah jawatankuasa pada tahun 1894 dan dipatenkan di Amerika Syarikat pada 14 Mac 1899.", "r": {"result": "Rencananya dipelajari oleh sebuah komite pada tahun 1894 dan dipatenkan di Amerika Serikat pada tanggal 14 Maret 1899.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pan Renmei meminta kedudukan tersebut ke Kaisar Song untuk menggantikan kedudukan Jeneral Perang yang selama ini diambil alih oleh Jeneral Yang.", "r": {"result": "Pan Renmei meminta posisi Kaisar Song untuk menggantikan posisi Jenderal Perang yang telah diambil alih oleh Jenderal Yang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah jadual perbandingan beberapa tulisan Indik yang utama; sebutan disediakan mengikut piawaian perumian Perpustakaan Negara Kolkata dan .", "r": {"result": "Berikut adalah tabel perbandingan dari beberapa tulisan utama India; kutipan disiapkan sesuai dengan standar Perpustakaan Nasional Kolkata dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarin dari hari Sabtu, sudah beredar infonya juga.", "r": {"result": "Kemarin dari hari Sabtu sudah beredar infonya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, who will be on each team?", "r": {"result": "Jadi, siapa yang akan berada di masing-masing tim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman RM20 juta disediakan untuk membiayai pembelian peralatan hospital tersebut.", "r": {"result": "Pinjaman RM20 juta diberikan untuk membiayai pembelian peralatan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Buloh Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Buloh atau nama ringkasnya \"SJK(C) Buloh\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Parit Buloh, Tongkang Pecah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Buloh Sekolah Tipe Nasional (C) Buloh atau singkatnya \"SJK(C) Buloh\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang terletak di Parit Buloh, Tongkang Pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara menjadi pelumba, Lin tidak mengabaikan karier hiburannya.", "r": {"result": "Saat menjadi pembalap, Lin tidak mengabaikan karir hiburannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Eksekutif Facebook, Mark Zuckerberg berkata syarikat itu telah melakukan 'kesilapan' dalam menguruskan data lebih 50 juta penggunanya.", "r": {"result": "Namun, Chief Executive Facebook Mark Zuckerberg mengatakan perusahaan telah melakukan 'kesalahan' dalam mengelola data lebih dari 50 juta penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, PKR tidak akan mengambil kesempatan dengan menggunakan kes bekas Pengerusi Barisan Nasional (BN) dan bekas Presiden UMNO itu sebagai 'kelebihan' di Rantau.", "r": {"result": "Namun, kata dia, PKR tidak akan memanfaatkan kasus mantan Ketua Barisan Nasional (BN) dan mantan Presiden UMNO sebagai 'keuntungan' di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa pendidik dan tenaga kependidikan anak usia dini di Kabupaten Pulau Morotai, akan mendapat insentif.", "r": {"result": "Bahwa tenaga pendidik dan tenaga PAUD di Kabupaten Pulau Morotai, akan mendapatkan insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Axam@d Axam@d merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sharur, Azerbaijan.", "r": {"result": "Axam@d Axam@d adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sharur, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar yang memohon untuk memasuki sekolah ini tidak kurang 3 ribu orang setiap tahun.", "r": {"result": "Jumlah siswa yang mendaftar masuk sekolah ini tak kurang dari 3 ribu orang setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aparat kepolisian Prancis tengah menyelidiki masalah ini.", "r": {"result": "Polisi Prancis sedang menyelidiki masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut terungkap dalam dokumen rahasia Kementerian Pertahanan AS yang bocor di Wikileaks.", "r": {"result": "Hal itu terungkap dalam dokumen rahasia Kementerian Pertahanan AS yang bocor di Wikileaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Datuk Seri Rina Harun, berkata tiada masalah antara Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tan Sri Muhyiddin Yassin dengan hubungan kedua-dua pemimpin utama parti itu berjalan seperti biasa.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Datuk Seri Rina Harun, mengatakan tidak ada masalah antara Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tan Sri Muhyiddin Yassin dan hubungan kedua pemimpin utama partai itu berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA akan menghantar nota bantahan kepada Vietnam berhubung pencerobohan nelayan mereka ke perairan negara, kata Menteri Luar Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "MALAYSIA akan mengirimkan nota protes ke Vietnam terkait perambahan nelayan mereka ke perairan nasional, kata Menteri Luar Negeri Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi juga mengenai gaya hidup seseorang,\" tutur Dr dr Aris Wibudi, SpPD, KEMD, ketua Perhimpunan Edukator Diabetes Indonesia (PEDI) dalam sebuah seminar di kawasan Kuningan, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Tapi juga tentang gaya hidup seseorang,\" ujar Dr Aris Wibudi, SpPD, KEMD, Ketua Perhimpunan Edukator Diabetes Indonesia (PEDI) dalam seminar di kawasan Kuningan, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama patut diberi perhatian ialah gambaran bidadari dalam gaya Champa Tra Kieu, gaya yang mekar pada abad ke-10 dan ke-11 SM.", "r": {"result": "Yang patut diperhatikan secara khusus adalah penggambaran malaikat dalam gaya Champa Tra Kieu, gaya yang berkembang pada abad ke-10 dan ke-11 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses pemasangan 'parapet wall' landasan itu sepatutnya diawasi atau diselia oleh jurutera yang bertauliah bagi memastikan semua kerja dijalankan mengikut prosedur,\" katanya ketika dihubungi Bernama, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Proses pemasangan 'dinding pembatas' runway harus diawasi atau diawasi oleh engineer bersertifikat untuk memastikan semua pekerjaan dilakukan sesuai prosedur,\" katanya saat dihubungi Bernama, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among those joining Dunklee in Oslo are Clare Egan and Joanne Reid, who combined with Emily Dreissigacker for a best-ever ninth-place finish in the 4x6K at the world championship.", "r": {"result": "Di antara mereka yang bergabung dengan Dunklee di Oslo adalah Clare Egan dan Joanne Reid, yang bergabung dengan Emily Dreissigacker untuk finis kesembilan terbaik di 4x6K di kejuaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi Tetingkap Utama", "r": {"result": "Tinggi Jendela Utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai kerjaya undang-undang pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan profesi hukum pada 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National team captain Ali Ashfaq 'Dhagandey' and keeper Imran Mohamed had criticized FAM following Popov's decision to resign.", "r": {"result": "Kapten tim nasional Ali Ashfaq 'Dhagandey' dan kiper Imran Mohamed mengkritik FAM menyusul keputusan Popov untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sistem penulisan resmi waktu itu adalah sistem \"kanbun\", hiragana mulai populer untuk menulis bahasa Jepun, dimulai dari Ki no Tsurayuki dengan \"Tosa Nikki\", Sei Shonagon dengan esai \"Makura no Soshi\", dan Murasaki Shikibu dengan \"Hikayat Genji\" senbagai karya-karya sastera yang mewakili sastera klasik Jepun.", "r": {"result": "Walaupun sistem penulisan resmi pada saat itu adalah sistem \"kanbun\", hiragana menjadi populer untuk penulisan bahasa Jepang, dimulai dari Ki no Tsurayuki dengan \"Tosa Nikki\", Sei Shonagon dengan esai \"Makura no Soshi\", dan Murasaki Shikibu dengan \"The Tale of Genji\" sebagai karya sastra yang mewakili sastra klasik Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila arus elektrik mengalir melalui lampu kripton, cahaya berwarna hijau terhasil yang sangat cerah dan mampu menembusi kabus tebal, oleh itu sering digunakan di dalam lombong.", "r": {"result": "Ketika arus listrik mengalir melalui lampu kripton, dihasilkan lampu berwarna hijau yang sangat terang dan mampu menembus kabut tebal, sehingga sering digunakan di pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera ini merupakan opera arahan terakhir oleh Verdi yang juga merupakan drama komik ke-2 beliau di dalam kesemua 26 opera yang diarahkan oleh beliau.", "r": {"result": "Opera ini adalah opera terakhir yang disutradarai oleh Verdi yang juga merupakan drama komik ke-2 dari 26 opera yang disutradarai olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut memelihara pelbagai spesies anemoni, spons, cacing (mis \"Spirobranchus giganteus\" ditunjukkan dalam gambar), gastropoda, lobster, udang karang, udang dan ketam.", "r": {"result": "Laut ini menampung berbagai spesies anemon, spons, cacing (misalnya \"Spirobranchus giganteus\" yang ditunjukkan pada gambar), gastropoda, lobster, udang karang, udang, dan kepiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap jika Anwar menjadi Ahli Parlimen, masalah ini dapat diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap jika Anwar menjadi Anggota DPR, masalah ini bisa selesai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penggantian etnik.", "r": {"result": "Ini adalah substitusi etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[45] The M4A3 (76) W HVSS Sherman, menggunakan 76 mm HVAP peluru, memusnahkan sebanyak 41 kereta kebal musuh dari Julai-November 1950.", "r": {"result": "[45] M4A3 (76) W HVSS Sherman, menggunakan amunisi HVAP 76 mm, menghancurkan total 41 tank musuh dari Juli-November 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mac 2009, nama Majlis Daerah Kinta Barat bertukar nama menjadi Majlis Daerah Batu Gajah (MDBG).", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Maret 2009, nama Dewan Distrik Kinta Barat diubah menjadi Dewan Distrik Batu Gajah (MDBG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 24.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPA pada awalnya diterajui oleh seorang pensyarah sahaja kini telah mempunyai 30 orang pensyarah tetap yang terdiri daripada 17 orang pensyarah Pendidikan Islam (mengajar subjek Pendidikan Islam, Pendidikan Moral dan Tamadun Islam) dan 13 orang pensyarah Bahasa Inggeris (mengajar subjek English For Technical Purposes 1 - 5).", "r": {"result": "JPA awalnya hanya dipimpin oleh satu orang dosen dan kini memiliki 30 orang dosen tetap yang terdiri dari 17 orang dosen Pendidikan Agama Islam (mengajar mata kuliah Pendidikan Agama Islam, Pendidikan Akhlak dan Peradaban Islam) dan 13 orang dosen Bahasa Inggris (mengajar mata kuliah Bahasa Inggris Untuk Keperluan Teknis 1 - 5) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya boleh diguna pakai dalam pelbagai bidang sains dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Keduanya dapat diterapkan di berbagai bidang sains dan teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kherliganj memiliki bilangan penduduk seramai 7,391.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kherliganj berpenduduk 7.391 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Masruddin dari Tim Perlindungan Warga di KBRI Riyadh menegaskan bahwa KBRI dan KJRI sudah melakukan persiapan dan antisipasi agar kejadian 2013 tidak berulang kembali.", "r": {"result": "Namun, Masruddin dari Tim Perlindungan WNI KBRI Riyadh menegaskan bahwa KBRI dan Kemlu telah melakukan persiapan dan antisipasi agar kejadian tahun 2013 tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas menghadiri majlis mengucapkan selamat jalan kepada 150 Jemaah Haji Rombongan Kerajaan Johor di Lapangan Terbang Antarabangsa Senai, di sini awal pagi tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Dr Sahruddin saat ditemui wartawan usai menghadiri acara perpisahan 150 Jemaah Haji Pemerintah Johor di Bandara Internasional Senai, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rico kini juga mulai merambah ke dunia sinetron.", "r": {"result": "Rico kini juga mulai merambah dunia sinetron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju ini juga ada yang diberi rempah yang dimasukkan ke dalam keju sebelum dimasak.", "r": {"result": "Keju ini juga diberi bumbu yang ditambahkan pada keju sebelum dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Arang memiliki 39 pelajar lelaki dan 31 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 70 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Arang memiliki 39 siswa laki-laki dan 31 siswa perempuan, sehingga total menjadi 70 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu adalah limpah kurnia dari Allah; dan cukuplah Allah Yang Maha Mengetahui (akan balasan pahalanya).", "r": {"result": "Itu adalah anugerah yang melimpah dari Tuhan; dan cukuplah Allah, Yang Maha Mengetahui (pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini nilai estetika dan sains digabungkan bagi mengimbangi zaman yang berlalu dengan masa yang akan datang, budaya dengan kemajuan serta alam sekitar.", "r": {"result": "Di sini nilai-nilai estetika dan sains digabungkan untuk menyeimbangkan masa lalu dengan masa depan, budaya dengan kemajuan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hot Rod pula mengampunkan dosa pada baginda.", "r": {"result": "Hot Rod memaafkan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State one of 128 teams to compete in worldwide computer programming contest", "r": {"result": "Iowa State salah satu dari 128 tim yang bersaing dalam kontes pemrograman komputer sedunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ceramah beliau adalah pandangan peribadi dan tidak sepatutnya pemimpin politik, apatah lagi yang berkedudukan menteri terkesan atau memberi respon terhadap kenyataannya.", "r": {"result": "\"Pidatonya adalah pandangan pribadi dan tidak boleh seorang pemimpin politik, apalagi seorang menteri, terpengaruh atau menanggapi pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa selepas kedatangan Zakir Naik ke Malaysia, isu ini tidak timbul sebelum itu,\" tambahnya.", "r": {"result": "Saya kira setelah kedatangan Zakir Naik ke Malaysia, isu ini tidak muncul sebelumnya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki juga salah sebuah negara pembina kapal utama di dunia; pada tahun 2007, negara ini menduduki tangga keempat di dunia (mengekori China, Korea Selatan dan Jepun) dari segi bilangan penerimaan tempahan kapal, dan tangga ke-4 juga di dunia (mengekori Itali, Amerika Syarikat dan Kanada) dari segi bilangan kapal layar mewah.", "r": {"result": "Turki juga merupakan salah satu negara pembuat kapal utama di dunia; pada tahun 2007, negara ini menempati peringkat keempat di dunia (di belakang Cina, Korea Selatan, dan Jepang) dalam hal jumlah pesanan kapal yang diterima, dan juga peringkat ke-4 di dunia (di belakang Italia, Amerika Serikat, dan Kanada) dalam hal jumlah pesanan kapal. sejumlah yacht mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setiap sebulan separuh daripada gajinya diperuntukkan untuk keluarga bagi membalas jasa orang tuanya.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap bulan setengah dari gajinya dialokasikan untuk keluarga untuk membalas jasa orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya yang itu disimpan oleh pegawai FA dan mereka akan bagi kepada penjual biasa untuk dibuat (jersi klon) jualan di luar stadium,\" katanya kepada Arena Metro.", "r": {"result": "Biasanya itu disimpan oleh ofisial FA dan mereka akan memberikannya kepada penjual reguler untuk melakukan penjualan (klon jersey) di luar stadion,\" ujarnya kepada Arena Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju ini mudah dipotong dengan alat pemotong keju.", "r": {"result": "Keju ini mudah dipotong dengan pemotong keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hurai ofset kependaman", "r": {"result": "Tidak dapat mengurai offset latensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan istilah ini untuk merujuk pada kes seorang pemuda yang mempunyai kemerosotan teruk dalam pembelajaran membaca dan menulis sungguhpun menunjukkan kebolehan intelek dan fizikal biasa dalam semua perkara yang lain.", "r": {"result": "Dia menggunakan istilah ini untuk merujuk pada kasus seorang pemuda yang mengalami gangguan parah dalam belajar membaca dan menulis meskipun menunjukkan kemampuan intelektual dan fisik yang normal dalam semua hal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai fonetik bagi aksara yang telah diubah suai ialah pada kedudukan permulaan, dan berubah antara dan di pertengahan perkataan.", "r": {"result": "Nilai fonetik karakter yang dimodifikasi berada di posisi awal, dan berubah di antara dan di tengah kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang sedang terjadi?\" Dan pada detik itu, pertuturan otak saya -- otak kiri saya -- menjadi senyap.", "r": {"result": "Apa yang terjadi?\" Dan pada saat itu, ucapan otak saya -- otak kiri saya -- terdiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, mereka yang ingin menggunakan cermin lebih gelap untuk kanan dan kiri pemandu serta depan kenderaan perlu memohon kepada Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagi yang ingin menggunakan spion yang lebih gelap untuk bagian kanan dan kiri pengemudi serta bagian depan kendaraan perlu mengajukan permohonan ke Dinas Perhubungan Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas Menteri Besar Perak.", "r": {"result": "Dia adalah mantan Menteri Besar Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary Jane, dia tak dpt diperbaiki, dan isteri saya telah diberikan notis itu, tetapi di sana, sekali lagi, saya gagal untuk melihat bagaimana anda bekerja keluar.", "r": {"result": "Mary Jane, dia tidak bisa diperbaiki, dan istri saya telah diberi pemberitahuan itu, tetapi di sana, sekali lagi, saya gagal melihat bagaimana Anda menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet Mail and News digantikan dengan Outlook Express, sementara disertakannya Microsoft Chat dan NetMeeting yang diperbaharui.", "r": {"result": "Internet Mail and News digantikan oleh Outlook Express, sedangkan Microsoft Chat dan NetMeeting yang diperbarui disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibayangkan dalam khutbahnya kepada kumpulan Samaritan dari Sychar, dan menyebabkan mereka memeluk agama Kristian.", "r": {"result": "Ini diramalkan dalam khotbahnya kepada orang Samaria dari Sikhar, dan menyebabkan mereka masuk Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sejumlah data peribadi kakitangan Universiti Malaya (UM) dibocorkan di internet selepas beberapa jam pautan pembayaran atas talian (e-bayar) milik universiti itu digodam.", "r": {"result": ": Sejumlah data pribadi staf Universiti Malaya (UM) bocor di internet setelah beberapa jam tautan pembayaran online (e-pay) universitas diretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, belakangan, Nur merasa pola pikir itu berubah dan orang menitipkan resiko langsung ke Allah SWT.", "r": {"result": "Namun, belakangan Nur merasa pola pikirnya berubah dan orang-orang mempercayakan risikonya langsung kepada Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan berjalannya waktu, Bambang Tri ternyata menulis berbagai hal, termasuk politik\".", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, ternyata Bambang Tri menulis tentang berbagai hal, termasuk politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhannya, belanjawan itu mengimbangi langkah berhemat dengan perbelanjaan realistik dalam keadaan iklim ekonomi tidak menentu dengan kenaikan kadar faedah global serta ketegangan daripada perang perdagangan antara Amerika Syarikat (AS) dan China,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan, anggaran menyeimbangkan langkah-langkah prudent dengan pengeluaran yang realistis dalam iklim ekonomi yang tidak pasti dengan kenaikan suku bunga global dan ketegangan perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia, Kenny memperoleh peringkat ke-2111 sebagai gamers dengan penghasilan tertinggi.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, Kenny berada di peringkat 2111 sebagai gamer berpenghasilan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua musim bersama Pune FC, Keita telah kembali ke Malaysia dan telah menyertai Kelantan FA sebagai pemain import keempat untuk pertandingan Bagaimanapun, beliau tidak dapat bermain untuk Kelantan FA dalam Piala AFC 2012 kerana mempunyai masalah dengan Sijil Perpindahan Antarabangsa ().", "r": {"result": "Setelah dua musim bersama Pune FC, Keita kembali ke Malaysia dan bergabung dengan Kelantan FA sebagai pemain impor keempat untuk kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah saya perlu bukan senjata baru ... tetapi haiwan baru.", "r": {"result": "Yang kubutuhkan bukanlah senjata baru... tapi hewan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marqesheh Marqesheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Marqesheh Marqesheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pada tahun yang sama juga menyaksikan Noraniza Idris diberi penghormatan apabila lagu-lagu nyanyiannya dipilih untuk mewakili konsep muzik Melayu Kontemporari dalam pertandingan realiti Sehati Berdansa Musim 2.", "r": {"result": "Selain itu, di tahun yang sama Noraniza Idris juga mendapat penghargaan ketika lagu-lagunya dipilih untuk mewakili konsep musik Melayu Kontemporer dalam kompetisi realitas Sehati Berdansa Season 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hanya dikenakan 1 peratus caj nominal ujrah, satu bentuk yuran perkhidmatan patuh syariah, ia boleh dikatakan rendah jika dibandingkan meminjam daripada bank komersial yang lain - kos dana sekitar 5 peratus.", "r": {"result": "Dengan nominal biaya ujrah yang hanya 1 persen, suatu bentuk biaya jasa syariah, bisa dikatakan rendah jika dibandingkan dengan meminjam ke bank umum lain - biaya dananya sekitar 5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, apabila Billy ada masalah jantung dan perlu mendapatkan rawatan, saya terpaksa menghentikan segala aktiviti seni.", "r": {"result": "\u201cNamun, ketika Billy mengalami gangguan jantung dan membutuhkan perawatan, saya harus menghentikan semua kegiatan kesenian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anggota Parlimen Hungary (Orszaggyules) dari 1990 hingga 2009, dan menjadi Speaker Perhimpunan Kebangsaan Hungary dari 18 Jun 1998 hingga 15 Mei 2002.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Parlemen Hongaria (Orszaggyules) dari 1990 hingga 2009, dan Ketua Majelis Nasional Hongaria dari 18 Juni 1998 hingga 15 Mei 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna hijau melambangkan pertanian, gunung-ganang dan sumber alam.", "r": {"result": "Warna hijau melambangkan pertanian, pegunungan dan sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencapaian ini juga akan membantu UiTM menghadapi isu kekangan kewangan lantaran pengurangan kos semasa proses menawarkan program baru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPencapaian ini juga akan membantu UiTM menghadapi kendala keuangan akibat pengurangan biaya selama proses penawaran program baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Perhimpunan Bersama Agensi KKMM di Auditorium Kompleks Penerangan dan Penyiaran Sultan Iskandar sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai Sidang Gabungan Lembaga KKMM di Auditorium Komplek Penerangan dan Penyiaran Sultan Iskandar di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan keempat di Imola, beliau memulakan perlumbaan di hadapan kedua-dua pemandu Benetton, dan mengulangi pencapaian ini sekali lagi pada musim ini.", "r": {"result": "Pada balapan keempat di Imola, dia memulai balapan di depan kedua pembalap Benetton, dan mengulangi prestasi ini lagi musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kutawaringin.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kutawaringin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku sentiasa disertai oleh Tuhanku (dengan pemuliharaan dan pertolonganNya), Ia akan menunjuk jalan kepadaku\".", "r": {"result": "Sesungguhnya aku selalu didampingi Tuhanku (dengan perlindungan dan pertolongan-Nya), Dia akan menunjukkan kepadaku jalan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti Cork County Cork (bahasa Ireland: \"Contae Chorcai\") merupakan sebuah county terluas di Republik Ireland.", "r": {"result": "County Cork County Cork (Irlandia: \"Contae Chorcai\") adalah county terbesar di Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Sematan merupakan satu-satu sekolah di SARAWAK yang dipilih sebagai sekolah rintis Program Pembestarian Sekolah Luar Bandar dataran bestari.", "r": {"result": "SMK Sematan merupakan satu-satunya sekolah di SARAWAK yang terpilih sebagai sekolah percontohan Program Peningkatan Sekolah Pedesaan Bestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan itu Kelantan dirundung 'malapetaka' apabila tumbang 2-5 ditangan Negeri Sembilan malam tadi.", "r": {"result": "Dalam laga itu, Kelantan mengalami 'malapetaka' saat kalah 2-5 dari Negeri Sembilan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Seksyen 3 Akta Lambang dan Nama (Mencegah Penggunaan Tidak Wajar) 1963, seseorang yang menjual atau menggunakan Jalur Gemilang atau apa-apa tiruan yang serupa dengannya bagi tujuan perdagangan dan perniagaan atau menggunakannya di dalam cap dagangan tanpa mendapat keizinan bertulis menteri boleh didakwa.", "r": {"result": "Berdasarkan Pasal 3 Undang-Undang Lambang dan Nama (Pencegahan Penggunaan yang Tidak Benar) tahun 1963, seseorang yang menjual atau menggunakan Jalur Gemilang atau tiruannya yang serupa untuk tujuan perdagangan dan bisnis atau menggunakannya dalam merek dagang tanpa memperoleh izin tertulis dari menteri dapat dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most banks in Hong Kong provide ATM cards with EPS capability.", "r": {"result": "Sebagian besar bank di Hong Kong menyediakan kartu ATM dengan kemampuan EPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis sempadan sungai adalah garis maya di kiri dan kanan palung sungai yang ditetapkan sebagai batas perlindungan sungai.", "r": {"result": "Garis sempadan sungai merupakan garis imajiner di kiri dan kanan dasar sungai yang ditetapkan sebagai batas pelindung sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said, program yang berakhir semalam mendapat bantuan seramai sepuluh anggota dari IPD Kemaman dan Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Terengganu dalam melicinkan urusan semakan serta pembayaran saman.", "r": {"result": "Dikatakan, acara yang berakhir kemarin mendapat bantuan sepuluh anggota dari IPD Kemaman dan Markas Besar Kontingen (IPK) Polri Terengganu dalam kelancaran pemeriksaan dan pembayaran somasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 1988, Malaysia tidak mampu menyahut permintaan untuk bantuan oleh Maldives semasa negara itu dicerobohi oleh organisasi pengganas upahan Tamil.", "r": {"result": "Pada November 1988, Malaysia tidak dapat menanggapi permintaan bantuan Maladewa ketika negara itu diserang oleh organisasi teroris bayaran Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga orang-orang yang menegaskan ajaran-ajaran moral Jesus.", "r": {"result": "Ada juga yang menegaskan ajaran moral Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Price Thomas Edmunds Price (lahir 8 Oktober 1954) merupakan doktor dan ahli politik Amerika Syarikat, yang pernah berkhidmat sebagai Setiausaha Kesihatan Amerika Syarikat dalam pentadbiran PresidenDonald Trump pada tahun 2017, dan juga perwakilan Amerika SYarikat untuk , merangkumi pinggir utara Atlanta dari tahun 2005 hingga 2017.", "r": {"result": "Tom Price Thomas Edmunds Price (lahir 8 Oktober 1954) adalah seorang dokter dan politikus Amerika Serikat, yang menjabat sebagai Menteri Kesehatan Amerika Serikat dalam pemerintahan Presiden Donald Trump pada tahun 2017, dan juga perwakilan Amerika Serikat untuk , yang meliputi pinggiran utara Atlanta dari tahun 2005 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi dalam konteks teater, skrip tidak memberi makna sebenar selagi ia belum dipentaskan.", "r": {"result": "Namun, dalam konteks teater, naskah tidak memberikan makna yang sebenarnya sampai dipentaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalankan perniagaan judi berlesen sah melalui Berjaya Sport Toto Berhad, Pan Malaysian Pool Sdn Bhd dan Magnum Corporation Berhad.", "r": {"result": "Menjalankan bisnis perjudian berlisensi melalui Berjaya Sport Toto Berhad, Pan Malaysian Pool Sdn Bhd dan Magnum Corporation Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak payahlah bertunang sampai tiga tahun, kahwin sahaja cepat,\" tulis _ckyn.", "r": {"result": "\"Nggak usah tiga tahun pacaran, cepet nikah aja,\" tulis _ckyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlawanan telah diadakan di Velodrome de Vincennes di Paris.", "r": {"result": "Semua pertandingan diadakan di Velodrome de Vincennes di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tentera darat Jerman berundur ke utara, tentera laut Jerman memasang periuk api pada laluan laut ke Finland dan dengan Operasi Tanne Ost cuba menawan Pulau \"Suursaari\" di Teluk Finland.", "r": {"result": "Saat pasukan darat Jerman mundur ke utara, angkatan laut Jerman meletakkan ranjau di jalur laut ke Finlandia dan dengan Operasi Tanne Ost berusaha merebut Pulau \"Suursaari\" di Teluk Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avoiding new debts only would not be sufficient.", "r": {"result": "Menghindari hutang baru saja tidak akan cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, sejak 2015 hanya sekali sahaja pemansuhan ini dibuat sehingga hari ini,\" kata Saarani.", "r": {"result": "Padahal, sejak 2015 pembatalan ini hanya dilakukan satu kali hingga saat ini,\" kata Saarani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Iskandar juga dikenali kerana ghairah bersukan di ruang lapang, khususnya sukan golf.", "r": {"result": "Sultan Iskandar juga dikenal dengan kecintaannya pada olahraga outdoor, khususnya golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menuntut dalam jurusan undang-undang di Universiti Teknologi MARA (UiTM), Yuna bersama beberapa rakannya membentuk sebuah kugiran dan sama-sama berlatih bermain muzik.", "r": {"result": "Saat belajar hukum di Universiti Teknologi MARA (UiTM), Yuna dan beberapa temannya membentuk band dan berlatih bermain musik bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Isih Model Pepohon", "r": {"result": "Model Penyortiran Model Pohon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi Kami telah hidupkan dengan air itu bumi yang mati; demikianlah pula keadaan keluarnya (orang-orang yang mati dari kubur setelah dibangkitkan hidup semula).", "r": {"result": "Dan sekali lagi Kami telah menghidupkan kembali bumi yang mati dengan air itu; begitu pula keadaan keluar (mereka yang mati dari kubur setelah dibangkitkan hidup kembali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengharapkan masyarakat menengah ke atas termasuk rumah makan dan hotel untuk tidak lagi menggunakan elpiji tiga kilogram yang sebenarnya ditujukan untuk warga miskin.", "r": {"result": "Ia mengharapkan masyarakat kelas menengah ke atas, termasuk restoran dan hotel, berhenti menggunakan elpiji tiga kilogram yang sebenarnya diperuntukkan bagi masyarakat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dipikirkan Kevin Feige saat memutuskan pengadaptasian komik kurang begitu populer dengan budget fantastis tersebut?", "r": {"result": "Apa yang dipikirkan Kevin Feige ketika memutuskan bahwa adaptasi komiknya tidak begitu populer dengan anggaran yang fantastis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu kemudahan juga lebih banyak terdapat di bahagian pilihan raya Parlimen/DUN dalam kategori Bandar seperti sekolah, dewan dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, pada seksi pemilihan DPR/DUN kategori Kota juga semakin banyak fasilitas seperti sekolah, balai dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, \"The Life and Morals of Jesus of Nazareth\", telah siap pada tahun 1820 dengan memotong dan menyisipkan dengan pisau cukur dan lem banyak bahagian dari Perjanjian Baru sebagai pengekstrakan doktrin Yesus.", "r": {"result": "Yang kedua, \"Kehidupan dan Moral Yesus dari Nazaret\", diselesaikan pada tahun 1820 dengan memotong dan menempelkan dengan pisau cukur dan merekatkan banyak bagian Perjanjian Baru sebagai ekstraksi dari doktrin Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia selepas sebuah missa diadakan khas untuknya di Dataran Saint Peter diketuai oleh Paderi Luigi Traglia.", "r": {"result": "Dia meninggal setelah misa khusus diadakan untuknya di Lapangan Santo Petrus yang dipimpin oleh Pastor Luigi Traglia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan berhasrat meminda Akta Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) 1965 (Akta 355) sebagai langkah dan komitmen negara memperkasa Mahkamah Syariah secara komprehensif.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah berniat mengamandemen UU Peradilan Pidana 1965 (UU 355) sebagai langkah dan komitmen nasional untuk memberdayakan Mahkamah Syariah secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hundreds of weary tourists continued to arrive with their baggage at Bangsal harbour, the main link between Lombok and the Gilis, on Tuesday.", "r": {"result": "Ratusan wisatawan yang kelelahan terus berdatangan dengan barang bawaan mereka di pelabuhan Bangsal, penghubung utama antara Lombok dan Gili, pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda letakkan 2 dalam fungsi itu, apabila x adalah 2 dan y adalah -2.", "r": {"result": "Saat Anda memasukkan 2 ke dalam fungsi itu, saat x adalah 2 dan y adalah -2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat mencipta fail sementara untuk menyimpan: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat file sementara untuk disimpan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narasi radikalisme pada akhirnya seperti pendahulunya, terorisme.", "r": {"result": "Narasi radikalisme pada akhirnya seperti pendahulunya, terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia tetap bersama-sama kamu di mana sahaja kamu berada, dan Allah Maha Melihat akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan Dia tetap bersamamu dimanapun kamu berada, dan Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mulai 1 Januari 2019, kerajaan negeri akan membuat penguatkuasaan penuh peraturan dan undang-undang.", "r": {"result": "Namun, mulai 1 Januari 2019, pemerintah negara bagian akan menegakkan aturan dan hukum secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUCIFER.", "r": {"result": "KOREK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan bidang perhakiman menggunakan banyak istilah statutori berbeza bagi jenayah, seperti \"serangan seksual,\" \"rogol kanak-kanak,\" \"merosakkan minor,\" \"pengetahuan carnal bagi minor,\" \"pengetahuan carnal melanggar undang-undang\", atau sekadar \"pengetahuan carnal\".", "r": {"result": "Perbedaan yurisprudensial menggunakan banyak istilah undang-undang yang berbeda untuk kejahatan, seperti \"serangan seksual\", \"pemerkosaan anak\", \"melukai anak di bawah umur\", \"pengetahuan duniawi tentang anak di bawah umur\", \"pengetahuan duniawi tentang melanggar hukum\", atau hanya \"duniawi\". pengetahuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa irama maka pincanglah sesuatu lagu itu.", "r": {"result": "Tanpa ritme, lagu itu timpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya klasik, untuk menjaga stamina tubuh selama syuting kejar tayang\".", "r": {"result": "Alasannya klasik, untuk menjaga stamina tubuh saat syuting hingga mengejar acara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al 'Arish", "r": {"result": "Al'Arish", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak yang bertanggungjawab perlu memainkan peranan dengan melakukan kajian, apakah itu indie, bezanya dengan sastera marginal dan pinggiran.", "r": {"result": "\u201cPihak yang bertanggung jawab perlu berperan dengan melakukan penelitian, apa itu indie, bedanya dengan sastra marjinal dan pinggiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada wartawan Mahaizura Abd Malik, Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Zakat Selangor (LZS) Abdul Basith Hamid berkongsi matlamat bantuan ini serta menjelaskan kekeliruan yang membelenggu pemikiran masyarakat mengenai isu ini.", "r": {"result": "Kepada jurnalis Mahaizura Abd Malik, Plt Kepala Eksekutif Badan Zakat Selangor (LZS) Abdul Basith Hamid menyampaikan tujuan bantuan ini dan menjelaskan kebingungan yang melanda pemikiran publik tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Batu Talam Mukim Batu Talam merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pahang.", "r": {"result": "Kecamatan Batu Talam Kecamatan Batu Talam merupakan salah satu wilayah administrasi negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jemaah Menteri akan membincangkan cadangan pelan penstrukturan dan pemulihan semula Lembaga Tabung Haji (TH) semasa mesyuarat Kabinet pada Jumaat.", "r": {"result": ": Kabinet akan membahas usulan rencana restrukturisasi dan rehabilitasi Tabung Haji (TH) dalam rapat Kabinet pada Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku terbarunya adalah False Dawn: Protest, Democracy, and Violence in the New Middle East.", "r": {"result": "Buku terbarunya adalah False Dawn: Protest, Democracy, and Violence in the New Middle East.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Wanita, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat Hannah Yeoh berkata dianggarkan hanya 10 peratus taska yang berdaftar ketika ini, berdasarkan populasi kanak-kanak yang ibu bapa bekerja dan jumlah pusat penjagaan yang wujud ketika ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat Hannah Yeoh mengatakan diperkirakan hanya 10 persen pembibitan yang terdaftar saat ini, berdasarkan populasi anak-anak yang orang tuanya bekerja dan jumlah pusat perawatan yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flexygot 5.", "r": {"result": "Flexigot 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal yang juga Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) dan Pengerusi Pakatan Harapan (PH) negeri, berkata beliau tidak berhasrat memulakan sebarang tindakan ke atas mana-mana Ahli Mesyuarat Kerajaan Negeri (EXCO) atau pemimpin PH negeri.", "r": {"result": "Ahmad Faizal yang juga Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) dan Ketua Pakatan Harapan (PH) di negara bagian itu, mengatakan dia tidak bermaksud untuk melakukan tindakan apa pun terhadap Anggota Majelis Pemerintah Negara Bagian (EXCO) atau PH negara bagian mana pun. pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite the incident, Lim skated a personal best of 72.91 points on Wednesday night.", "r": {"result": "Terlepas dari insiden tersebut, Lim mencatatkan rekor terbaik pribadi 72,91 poin pada Rabu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap pewartaan tanah Orang Asli ini dapat dimuktamadkan secepat mungkin supaya ia mudah dibangunkan selain akan diberi geran individu.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pengukuhan tanah Orang Asli ini dapat diselesaikan secepatnya agar mudah dikembangkan selain diberikan hibah perseorangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini sekali gus merencatkan pembangunan ekonomi di Kuala Pilah.", "r": {"result": "Situasi ini sekaligus menghambat perkembangan ekonomi di Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Tepi Sungai memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-TM-00296.", "r": {"result": "Masjid Tepi Sungai Mukim memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-TM-00296.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama arabnya, 'Ilya' kadangkala digunakan dalam Hadith (Bukhari 1:6, 4:191; Muwatta 20:26), seperti Baitulmuqaddis (lihat bawah.", "r": {"result": "Nama Arabnya, 'Ilya' terkadang digunakan dalam Hadits (Bukhari 1:6, 4:191; Muwatta 20:26), seperti Baitulmuqaddis (lihat di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakinlah ini yang kamil untuk bangsa, untuk anak-anak kita, untuk para sarjana yang bakal mewaris negara!", "r": {"result": "Pastikan ini sempurna untuk bangsa, untuk anak-anak kita, untuk para ulama yang akan mewarisi negara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara ukuran dan berat satelit tidak diketahui secara pasti.", "r": {"result": "Sedangkan ukuran dan berat satelit belum diketahui secara pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa perlu memberi sokongan positif dan membantu kanak-kanak itu kembali kepada rutin harian secepat mungkin.", "r": {"result": "Orang tua perlu memberikan dukungan positif dan membantu anak kembali ke rutinitas sehari-hari sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saulheim Saulheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Alzey-Worms, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Saulheim Saulheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Alzey-Worms, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houthi nafi menjadi boneka Iran dan berkata revolusinya menentang rasuah.", "r": {"result": "Houthi menyangkal menjadi boneka Iran dan mengatakan revolusi mereka melawan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Nurul Izzah dalam wawancara The Straits Times, Singapura, Jumaat lalu menyifatkan Dr. Mahathir sebagai bekas diktator dan mengakui sukar bekerja dengan Pengerusi PH itu.", "r": {"result": "Jumat lalu, Nurul Izzah dalam wawancara dengan The Straits Times, Singapura, Jumat lalu memaparkan dr. Mahathir sebagai mantan diktator dan mengaku sulit bekerja sama dengan Ketua PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menasihatkan sukarelawan dan badan bukan kerajaan (NGO) yang ingin turun membantu sekiranya banjir besar terjadi perlu melaporkan kepada Pusat Kawalan Operasi Bencana Negeri yang akan beroperasi di UTC Pahang.", "r": {"result": "Dia berpesan kepada para relawan dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang ingin membantu jika terjadi banjir besar untuk melapor ke Pusat Pengendalian Operasi Bencana Negara yang akan beroperasi di UTC Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota yang telah berusia 814 tahun ini adalah kota pusaka yang dibangun dengan semangat cinta untuk memberi.", "r": {"result": "Kota berusia 814 tahun ini merupakan kota pusaka yang dibangun dengan semangat cinta untuk memberi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor titah MB baharu perlu tukar barisan Exco - Osman", "r": {"result": "Sultan Johor menyuruh MB baru untuk mengubah susunan Exco - Osman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semenjak DAP menjadi sebahagian daripada kerajaan dan parti komponen dalam PH memenangi PRU14, kita boleh lihat banyak kenyataan-kenyataan di keluarkan pimpinan mereka mencetuskan kontroversi.", "r": {"result": "\u201cSejak DAP menjadi bagian dari pemerintah dan pihak-pihak komponen di PH memenangkan GE14, kita dapat melihat banyak pernyataan yang dibuat oleh pimpinan mereka menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlukan 'from' atau 'to' dengan '%s'", "r": {"result": "Perlu 'dari' atau 'ke' dengan '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan versi awal peristiwa ini yang diceritakan selama berabad-abad diragui kesahihannya.", "r": {"result": "Banyak dari versi awal dari peristiwa ini yang telah diceritakan selama berabad-abad diragukan keasliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, sejauh ini Jakarta belum mengirimkan permintaan dan dia juga tidak mengharapkan mereka meminta bantuan dalam masa seperti ini.", "r": {"result": "Ditambahkannya, hingga saat ini Jakarta belum mengirimkan permintaan dan dirinya juga tidak mengharapkan mereka untuk meminta bantuan pada saat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kepenatan, Wan Raja pengsan di tepi jalan dan dibawa ke hospital oleh orang awam.", "r": {"result": "Karena kelelahan, Wan Raja pingsan di pinggir jalan dan dibawa ke rumah sakit oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riesa Riesa merupakan sebuah bandar terletak di daerah Meissen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Riesa Riesa adalah sebuah kota yang terletak di distrik Meissen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepakaran kami membantu menyelesaikan masalah untuk mendapatkan percetakan berkualiti dengan harga berpatutan.", "r": {"result": "Keahlian kami membantu menyelesaikan masalah mendapatkan hasil cetak berkualitas dengan harga terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pengorbanan mereka akan diteruskan serta diperkukuhkan lagi oleh Kerajaan pada hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengorbanan mereka akan dilanjutkan dan diperkuat lagi oleh Pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susun perbelanjaan Mengambil kira ia subsidi bersasar dan kerajaan negeri perlu menyusun segala perbelanjaan, menyebabkan pemberian air percuma hanya disalurkan kepada golongan B40.", "r": {"result": "Mengatur Pengeluaran Dengan mempertimbangkan subsidi yang ditargetkan dan pemerintah negara bagian perlu mengatur semua pengeluaran, mengakibatkan penyediaan air gratis hanya untuk kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1121 (nombor) 1121 (seribu seratus dua puluh satu) ialah nombor asli selepas 1120 dan sebelum 1122.", "r": {"result": "1121 (angka) 1121 (seribu seratus dua puluh satu) adalah bilangan asli setelah 1120 dan sebelum 1122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) pada hari (kiamat), Allah akan menyeru mereka lalu bertanya: \"Mana dia sekutu-sekutuKu yang kamu sifatkan mereka (menjadi tuhan dan dapat memberikan pertolongan)?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) pada hari (Kiamat), Allah akan memanggil mereka dan bertanya: \"Di manakah sekutu-Ku yang kamu anggap sebagai mereka (menjadi tuhan dan mampu memberikan pertolongan)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uchiha Shisui Uchiha Shisui (uchihashisui) adalah salah satu watak anime dan manga Naruto.", "r": {"result": "Uchiha Shisui Uchiha Shisui (uchihashisui) adalah salah satu karakter anime dan manga Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menggariskan asas Malaysia yang baharu, antara lain meningkatkan produktiviti di semua peringkat, menggalakkan pelaburan berkualiti, memastikan pertumbuhan ekonomi jangka panjang yang mampan, dan membantu industri berkembang.", "r": {"result": "Perdana Menteri menguraikan dasar-dasar Malaysia baru, termasuk meningkatkan produktivitas di semua tingkatan, mendorong investasi berkualitas, memastikan pertumbuhan ekonomi jangka panjang yang berkelanjutan, dan membantu pertumbuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil risikan mendapati kedua-dua pelajar jurusan perniagaan itu mengendalikan sendiri proses pemindahan tong LPG menggunakan peralatan tanpa mengikut spesifikasi keselamatan.", "r": {"result": "\u201cHasil intelijen menemukan bahwa dua mahasiswa jurusan bisnis itu menangani sendiri proses transfer barel elpiji menggunakan peralatan tanpa mengikuti spesifikasi keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Basten menyatakan tekanan yang dialaminya disebabkan oleh peranannya sebagai ketua jurulatih yang bekerja sepenuh masa dan mengundang isu-isu fizikal dan mental.", "r": {"result": "Van Basten mengatakan stres yang dialaminya karena perannya sebagai pelatih kepala bekerja penuh waktu dan mengundang masalah fisik dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Penanda Batu Penanda adalah satu daripada beberapa siri bernombor penanda diletakkan di sepanjang jalan atau sempadan pada jarak satu batu(1.6 km) (Ada juga yang diletakkan pada setiap 1 km) atau kadang-kadang, bahagian daripada sebuah batu.", "r": {"result": "Batu penanda Batu penanda adalah salah satu rangkaian penanda bernomor yang ditempatkan di sepanjang jalan atau batas dengan jarak satu mil (1,6 km) (Beberapa juga ditempatkan setiap 1 km) atau kadang-kadang, bagian dari satu mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I joined Nike because I wanted to be the best female athlete ever,\" Cain said.", "r": {"result": "\"Saya bergabung dengan Nike karena saya ingin menjadi atlet wanita terbaik yang pernah ada,\" kata Cain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Edgemarkets reported that CIMB today told Bursa Malaysia that Nazir had informed CIMB yesterday about the transaction outside the group's closed period.", "r": {"result": "The Edgemarkets melaporkan bahwa CIMB hari ini memberi tahu Bursa Malaysia bahwa Nazir telah memberi tahu CIMB kemarin tentang transaksi di luar periode penutupan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu piawaian baharu dalam mengawal kepadatan penduduk di bandaraya itu yang menjadi punca kesesakan di sesuatu kawasan.", "r": {"result": "Itulah standar baru dalam pengendalian kepadatan penduduk di kota yang menjadi penyebab kemacetan di suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mempertahankan tindakan anggota Unit Bermotosikal (URB) yang melepaskan tembakan ke atas seorang lelaki yang mengamuk di depan sebuah bank di Klang pada Selasa.", "r": {"result": ": Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun membela tindakan anggota Unit Sepeda Motor (URB) yang menembaki seorang pria yang mengamuk di depan sebuah bank di Klang pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah yang mengetahui rahsia langit dan bumi dan kepadaNyalah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan Allah-lah yang mengetahui rahasia langit dan bumi dan kepada-Nya dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hampir seratus kawasan pusara purba di sini yang dikenali sebagai \"Megalith Datuk Tua\".", "r": {"result": "Ada hampir seratus makam kuno di sini yang dikenal sebagai \"Megalith Orang Tua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila hendak buat hukuman kena libatkan pihak Peguam Negara (AG), kita sudah kemukakan kepada Unit Perancang Ekonomi (EPU) bergantung kepada kelulusan EPU, tetapi Perdana Menteri sudah nyatakan ini dalam manifesto yang juga manisfesto kementerian kita supaya akta ini menjadi kenyataan seberapa cepat yang mungkin.", "r": {"result": "Ketika kami ingin menjatuhkan hukuman kami harus melibatkan Jaksa Agung (AG), kami telah menyerahkannya ke Unit Perencanaan Ekonomi (EPU) tergantung pada persetujuan EPU, tetapi Perdana Menteri telah menyatakan ini dalam manifesto yaitu juga manifesto pelayanan kami agar tindakan ini menjadi kenyataan secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Batal Projek", "r": {"result": "_Batalkan Proyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, kita akan memperkenalkan beberapa program baharu termasuk kad kesihatan serta menambah janji manifesto PH Melaka.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami akan memperkenalkan sejumlah program baru termasuk kartu sehat serta menambah janji manifesto PH Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai tidak menyedari betapa Malaysia pada hakikatnya ialah sebuah negara yang disayangi oleh banyak pihak termasuk kuasa besar dunia.", "r": {"result": "Banyak orang tidak menyadari betapa sebenarnya Malaysia adalah negara yang dicintai banyak orang termasuk kekuatan besar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem yang berkonfrontasi, beliau telah menyingkapnya dalam gaya yang berjenaka, mungkin sesuai bagi British \"kami adalah dari puak tidak bertamadun\" tetapi orang-orang Asian tidak suka menanggung kemaluan yang berkaitan dengan konfontasi umum.", "r": {"result": "Dalam sistem konfrontasi, dia mengungkapkannya dengan gaya yang lucu, mungkin cocok untuk orang Inggris \"kami dari suku yang tidak beradab\" tetapi orang Asia tidak suka menanggung rasa malu yang terkait dengan konfrontasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This raw material by itself must have been hard to use, and no doubt the Chaldeans themselves compiled extracts of e.g., all observed eclipses (some tablets with a list of all eclipses in a period of time covering a saros have been found).", "r": {"result": "Bahan baku ini dengan sendirinya pasti sulit untuk digunakan, dan tidak diragukan lagi orang Kasdim sendiri yang mengumpulkan ekstrak, misalnya, semua gerhana yang diamati (beberapa tablet dengan daftar semua gerhana dalam periode waktu yang mencakup saros telah ditemukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lariviere-Arnoncourt Lariviere-Arnoncourt ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Lariviere-Arnoncourt Lariviere-Arnoncourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di region Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, memang kita akui bahawa projek yang telah menggunakan duit dana kerajaan negeri iaitu untuk program rumah mesra rakyat negeri lain sebanyak RM771.344 juta, dana khas kerajaan persekutuan negeri-negeri lain RM717.300 juta, projek jalan raya Simpang Pulai-Lojing-Gua Musang pakej 6A dari Aring ke sempadan Kelantan - Terengganu iaitu RM197.610 juta\".", "r": {"result": "Pertama, kami akui bahwa proyek-proyek yang telah menggunakan dana pemerintah negara bagian, yaitu untuk program rumah ramah negara bagian lain sebesar RM771.344 juta, dana khusus pemerintah federal dari negara bagian lain sebesar RM717.300 juta, Simpang Pulai-Lojing- Proyek jalan Gua Musang paket 6A dari Aring ke perbatasan Kelantan - Terengganu yang bernilai RM197.610 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September Sperrle terbabit dalam perdebatan hangat dengan komander Luftwaffe yang lain, terutamanya dengan Panglima Tertingginya Hermann Goering, berhujah untuk meneruskan serangan terhadap lapangan terbang British dan Tentera Udara Diraja bagi memastikan kejayaan pencerobohan Britain.", "r": {"result": "Pada bulan September Sperrle terlibat dalam perdebatan sengit dengan komandan Luftwaffe lainnya, terutama dengan Panglima Tertingginya Hermann Goering, memperdebatkan serangan lanjutan di lapangan udara Inggris dan Angkatan Udara Kerajaan untuk memastikan invasi yang berhasil ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok tani merupakan wahana paling efektif dalam menyebar informasi baik berupa inovasi maupun norma-norma sosial yang layak dikembangkan.", "r": {"result": "Kelompok tani merupakan wahana yang paling efektif dalam menyebarkan informasi baik berupa inovasi maupun norma sosial yang patut untuk dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikhtar meninggal dunia dalam buangan di Yaman 2 tahun kemudian.", "r": {"result": "Mikhtar meninggal di pengasingan di Yaman 2 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu apungan, buka pasaran biar syarikat pengeluar minyak bersaing - Pakar ekonomi", "r": {"result": "Tidak perlu pelampung, buka pasar agar produsen minyak bersaing - Economist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu sumbangan yang penting kepada teori asid yang sebelum itu mengatakan bahawa asid perlu mengandungi oksigen (ini memberikan oksigen namanya, yang berasal daripada perkataan-perkataan Yunani yang bermaksud \"penghasil asid\", dan ini dipinjam terjemah oleh bahasa Jerman menjadi \"Sauerstoff\").", "r": {"result": "Ini adalah kontribusi penting untuk teori asam yang sebelumnya mengatakan bahwa asam harus mengandung oksigen (ini memberi nama oksigen, yang berasal dari kata Yunani yang berarti \"penghasil asam\", dan ini dipinjam oleh terjemahan bahasa Jerman menjadi \"Sauerstoff\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phil Keoghan Philip John Keoghan (; lahir 31 Mei 1967) ialah seorang personaliti televisyen New Zealand, paling dikenali sebagai pengcara versi AS \"The Amazing Race\" di CBS, sejak kemunculan sulung pada 2001.", "r": {"result": "Phil Keoghan Philip John Keoghan (; lahir 31 Mei 1967) adalah tokoh televisi Selandia Baru, paling dikenal sebagai pembawa acara \"The Amazing Race\" versi AS di CBS, sejak debutnya pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperoleh pensijilan logo, Microsoft memerlukan sistem untuk meneruskan daripada keadaan sedia dalam masa kurang 2 saat bagi sistem x86.", "r": {"result": "Untuk memperoleh sertifikasi logo, Microsoft mewajibkan sistem untuk melanjutkan dari siap dalam waktu kurang dari 2 detik untuk sistem x86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rakaman asas di Jakarta, Chrisye, Gutawa, dan jurutera bunyi Dany Lisapali menghabiskan masa selama dua minggu di Studio 301 di Sydney bagi menyiapkan album.", "r": {"result": "Setelah rekaman dasar di Jakarta, Chrisye, Gutawa, dan penata suara Dany Lisapali menghabiskan dua minggu di Studio 301 di Sydney untuk menyelesaikan album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Teritit, Wih Pesam, Bener Meriah Simpang Teritit merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Wih Pesam, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Teritit, Wih Pesam, Bener Meriah Simpang Teritit adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Wih Pesam, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak abaikan sokongan Cina, dalam politik kita mahu sokongan semua, saya nak syorkan jangan bubar BN supaya dalam pilihan raya BN kerjasama dengan Pas.", "r": {"result": "\u201cKami tidak mengabaikan dukungan China, dalam politik kami ingin dukungan semua orang, saya ingin merekomendasikan untuk tidak membubarkan BN agar dalam pemilu BN bekerja sama dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua imej paparan dan grafik vektor boleh dimuat turun di bawah lesen Open Database License.", "r": {"result": "Gambar tampilan dan grafik vektor dapat diunduh di bawah Lisensi Open Database.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derivatif telah mempunyai ciri-ciri umum termasuk bahawa mereka adalah derivatif bersama dengan lengkung integral bidang vektor.", "r": {"result": "Derivatif memiliki ciri umum diantaranya adalah turunan sepanjang kurva integral medan vektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smaller stations, fewer trains see RM15 billion off LRT3 price tag", "r": {"result": "Stasiun yang lebih kecil, kereta yang lebih sedikit melihat RM15 miliar dari label harga LRT3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Perenggan, Sungai Ayer Tawar Kampung Perenggan merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Ayer Tawar, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Perenggan, Sungai Ayer Tawar Kampung Perenggan adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Ayer Tawar, di Selangor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kar Hing (empat, kanan) ketika dibawa meninjau keadaan landasan Lapangan Terbang Pangkor.", "r": {"result": "Kar Hing (keempat, kanan) saat dibawa meninjau kondisi runway di Bandara Pangkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto yang digunakan pada sampul buku ini diambil untuk sampul majalah \"Fortune\" edisi 11 September 1989 oleh Michael O'Brien.", "r": {"result": "Foto yang digunakan pada sampul buku ini diambil untuk sampul majalah \"Fortune\" edisi 11 September 1989 oleh Michael O'Brien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berbuat demikian mahu tahu.", "r": {"result": "Dia melakukannya karena ingin tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail menerusi ciapan di Twitter hari ini menyebut mengenai tanah-tanah yang telah dikurniakan Sultan Johor kepada rakyat sejak dahulu.", "r": {"result": "Tunku Ismail, melalui cuitan di Twitter hari ini, menyebut tanah-tanah yang dihadiahkan Sultan Johor kepada rakyat sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerbau yang ditempatkan di persekitaran sedemikian menawarkan perkhidmatan murah dengan kerap meragut tumbuhan lebihan dan justeru membersihkan air tersumbat bagi unggas air, burung tanah lembap, dan lain-lain hidupan liar.", "r": {"result": "Kerbau yang ditempatkan di lingkungan seperti itu menawarkan layanan yang murah dengan merumput secara teratur dan dengan demikian membersihkan air yang tersumbat untuk unggas air, burung lahan basah, dan satwa liar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi dari Singapura tidak berubah dan diteruskan tanpa sebarang masalah.", "r": {"result": "Operasi dari Singapura tidak berubah dan berlanjut tanpa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di SPU pula adalah Jalan Pekan Darat dan Jalan Penaga,\" katanya di Sidang DUN di sini tadi.", "r": {"result": "Di SPU itu Jalan Pekan Darat dan Jalan Penaga,\" ujarnya di Sidang DUN di sini tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of them, Sirul Azhar Umar, fled to Australia, where he is being held at an immigration detention centre while he seeks political asylum.", "r": {"result": "Salah satunya, Sirul Azhar Umar, melarikan diri ke Australia, di mana dia ditahan di pusat penahanan imigrasi untuk mencari suaka politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukakarya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Sukakarya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa kawasan, penanaman kelapa sawit telah menggantikan amalan tradisional, selalunya disebabkan oleh potensi pendapatan minyak sawit yang tinggi.", "r": {"result": "Di beberapa daerah, penanaman kelapa sawit telah menggantikan praktik tradisional, seringkali karena potensi pendapatan yang tinggi dari kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada majlis itu, Pengarah JAIPk, Datuk Mohd Yusop Husin.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Direktur JAIPk, Datuk Mohd Yusop Husin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyedia perkhidmatan e-hailing serta penggiat e-dompet paling terkemuka, Grab serta Grab Pay telah membolehkan rakyat Malaysia bergerak dari satu hujung ke tempat yang lain dengan mudah, memesan makanan, melakukan penghantaran dan membayar pelbagai bil.", "r": {"result": "Penyedia layanan e-hailing dan operator e-wallet terkemuka, Grab dan Grab Pay telah memungkinkan warga Malaysia berpindah dari satu ujung ke ujung lainnya dengan mudah, memesan makanan, melakukan pengiriman, dan membayar berbagai tagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka kembali kepada kaum keluarganya, mereka kembali dengan riang gembira;", "r": {"result": "Dan ketika mereka kembali ke keluarga mereka, mereka kembali dengan gembira;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunawan Handoko, pensiunan pegawai negeri sipil (PNS) yang juga mendukung gerakan literasi di Lampung, menilai para pegiat literasi adalah \"orang-orang gila\" yang rela bekerja menumbuhkan minat baca tanpa imbalan apa pun.", "r": {"result": "Gunawan Handoko, pensiunan pegawai negeri sipil (PNS) yang juga mendukung gerakan literasi di Lampung, menilai para pegiat literasi sebagai \u201corang gila\u201d yang rela bekerja menumbuhkan minat baca tanpa imbalan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari SR, GM, CSA, EVL, RB, MS, HKK, hingga DP.", "r": {"result": "Mulai dari SR, GM, CSA, EVL, RB, MS, HKK, hingga DP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang marah sangat kepada PH (kerana) 'kencing' kuat sangat kot.", "r": {"result": "\"Orang-orang sangat marah dengan PH (karena) 'kencing' sangat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika sidang media selepas melakukan Ops Terminal Bas, dekat sini malam tadi turut berkata bilangan pemandu bas yang berkemahiran di negara ini masih belum mencukupi.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat jumpa pers usai melakukan Operasi Terminal Bus di dekat sini tadi malam dan juga mengatakan bahwa jumlah supir bus terampil di Tanah Air masih kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Gua Gomantong perlu ditambah baik", "r": {"result": "Pengelolaan Gua Gomantong perlu ditingkatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabir, dari Nabi Muhammad s.a.w. Nama yang tercela dalam sanad di atas ialah nomor 3 (Ubaidillah bin Abu Ziyad) sebab ia bukan seorang yang kuat dan teguh menurut Abu Yatim.", "r": {"result": "Jabir, dari Nabi Muhammad s.a.w. Nama yang tercela dalam sanad di atas adalah nomor 3 (Ubaidillah bin Abu Ziyad) karena menurut Abu Yatim bukanlah orang yang kuat dan tabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don (Shahrukh Khan) menjejaskan perniagaan mereka kerana dia mampu untuk menjual dadah pada harga yang lebih rendah kepada pelanggan mereka.", "r": {"result": "Don (Shahrukh Khan) mempengaruhi bisnis mereka karena dia mampu menjual obat-obatan dengan harga lebih murah kepada pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulger meningkatkan kuasa dan menangkapnya untuk menjadi salah satu kumpulan gangster yang paling berbahaya dalam sejarah A.S..", "r": {"result": "Bulger meningkatkan kekuatan dan penangkapannya untuk menjadi salah satu geng paling berbahaya dalam sejarah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat haruslah tabah menerima hakikat pahit ini,\" katanya.", "r": {"result": "Masyarakat harus bersabar menerima kenyataan pahit ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terbukti benar berlaku apabila anak Temenggung Daeng Ibrahim, Temenggong Abu Bakar (kemudian menjadi Sultan Abu Bakar) bercita-cita menjadi Sultan Johor.", "r": {"result": "Hal itu terbukti ketika anak Temenggung Daeng Ibrahim, Temenggung Abu Bakar (kemudian menjadi Sultan Abu Bakar) bercita-cita menjadi Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal dengan mereka dan mula memahami / menerima gaya hidup mereka.", "r": {"result": "Dia tinggal bersama mereka dan mulai memahami / menerima gaya hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya dan rakan-rakan yang hadir pada perjumpaan tersebut termasuk Setiausaha Kerajaan Negeri ketika itu, Datuk Seri Muhammad Safian Ismail tidak memberi sebarang persetujuan atau komitmen terhadap cadangan beliau itu.", "r": {"result": "\u201cNamun saya dan teman-teman yang hadir dalam pertemuan tersebut termasuk Mensesneg saat itu, Datuk Seri Muhammad Safian Ismail tidak memberikan persetujuan atau komitmen apapun terhadap usulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerd-e Siah (2) Gerd-e Siah (2) merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gerd-e Siah (2) Gerd-e Siah (2) adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tawaran potongan diskaun kepada pesalah trafik yang berlangsung selama sebulan kurang mendapat sambutan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tawaran diskon kepada pelanggar lalu lintas yang berlangsung selama sebulan tidak diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama ialah lagu \"Go Away\" (\"Pergilah\") dalam versi bahasa Jepun.", "r": {"result": "Single pertama adalah versi Jepang dari \"Go Away\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang lebih mesra dipanggil Cikgu Parthiban sehingga kini masih yakin dapat meneruskan perjuangan bagi merampas kerusi itu daripada pembangkang sekali gus membela nasib rakyat setempat yang terabai.", "r": {"result": "Ia lebih akrab disapa Cikgu Parthiban hingga saat ini ia masih yakin bisa melanjutkan perjuangan merebut kursi dari oposisi sekaligus membela nasib warga sekitar yang terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dari Canberra, PM Scott Morrison dikutip Sydney Morning Herald berujar bencana tsunami itu merupakan pukulan berat bagi Indonesia.", "r": {"result": "Sedangkan dari Canberra, PM Scott Morrison yang dikutip Sydney Morning Herald mengatakan bahwa bencana tsunami merupakan pukulan berat bagi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Land Rover dah 4 dekad", "r": {"result": "Land Rover sudah 4 dekade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "751 751 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "751 751 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas ini berdiri menara jam.", "r": {"result": "Di atasnya berdiri menara jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Constantine mahukan sebuah kemenangan muktamad, meskipun dihalang oleh Eleftherios Venizelos.", "r": {"result": "Constantine menginginkan kemenangan terakhir, meski digagalkan oleh Eleftherios Venizelos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad-e Sorkhak Aliabad-e Sorkhak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad-e Sorkhak Aliabad-e Sorkhak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Fizz Fairuz membuat laporan polis ke atas pengendali akaun Instagram yang didakwa memfitnahnya.", "r": {"result": "Aktor Fizz Fairuz mengajukan laporan polisi terhadap operator akun Instagram yang diduga memfitnahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membantu kamu.", "r": {"result": "Saya akan membantu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 27 peratus atau 115 barangan pula mengalami kenaikan purata harga, manakala tiga peratus atau 11 barangan tiada perubahan harga.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 27 persen atau 115 barang mengalami kenaikan harga rata-rata, sedangkan 3 persen atau 11 barang tidak mengalami perubahan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali sebagai pengacara rancangan keagamaan \"Syamsul Debat\" yang bersiaran di TV AlHijrah.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai pembawa acara acara religi \"Syamsul Debat\" yang ditayangkan di TV AlHijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaya dilihat seperti seorang pencuri di dalam rumah tersebut hanya semata-mata untuk membuang air besar sahaja bukannya menziarahi perempuan tua tersebut.", "r": {"result": "Jaya terlihat seperti maling di dalam rumah hanya untuk buang air besar alih-alih menjenguk nenek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid juga memberitahu Parlimen, \"Bagi saham seperti Malakoff Corporation Berhad (Malakoff), walaupun syarikat ini untung, kos asal pelaburan TH adalah tinggi iaitu pada RM1.80 sesaham.", "r": {"result": "Mujahid juga mengatakan kepada Parlemen, \"Untuk saham seperti Malakoff Corporation Berhad (Malakoff), meskipun perusahaan ini menguntungkan, biaya awal investasi TH tinggi pada RM1,80 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa syarikat luar berminat beli kepentingan Malaysia Airlines", "r": {"result": "Beberapa perusahaan asing berminat membeli saham Malaysia Airlines", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah membela orang-orang yang beriman; sesungguhnya Allah tidak suka kepada tiap-tiap seorang yang khianat, lagi tidak bersyukur.", "r": {"result": "Sungguh, Allah membela orang-orang yang beriman; Sesungguhnya Allah tidak menyukai setiap orang yang berkhianat dan tidak bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama lipur lara ini dibintangi oleh seluruh artis MD Entertainment dengan tajuk cerita yang berbeza setiap minggunya.", "r": {"result": "Drama menghibur ini dibintangi oleh semua artis MD Entertainment dengan judul cerita yang berbeda setiap minggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melee \", pertarungan muktamad \"antara SPARTAN (Halo) dan Samus Aran (Metroid) dalam \" Haloid \", sebuah lakur setiap francais masing-masing.", "r": {"result": "Melee \", pertarungan pamungkas\" antara SPARTAN (Halo) dan Samus Aran (Metroid) di \" Haloid \", sketsa masing-masing franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Old version on left, new on right.", "r": {"result": "Versi lama di kiri, baru di kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Itali, \"contratenor altus\" bertukar menjadi \"alto\"; di Perancis dipanggil \"haute-contre\", di England menjadi kauntertenor.", "r": {"result": "Di Italia, \"contratenor altus\" berubah menjadi \"alto\"; di Prancis disebut \"haute-contre\", di Inggris sebuah countertenor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport Malaysia merosot 5.3 peratus pada Februari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Ekspor Malaysia turun 5,3 persen pada Februari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi menyangkut persoalan kebebasan berpendapat dan berekspresi di media sosial yang sampai hari ini masih menjadi bahan perdebatan.", "r": {"result": "Apalagi jika menyangkut masalah kebebasan berpendapat dan berekspresi di media sosial yang hingga saat ini masih menjadi bahan perdebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spurs akan menghadapi City dalam suku akhir kedua, Khamis depan, sebelum melanjutkan perseteruan mereka dalam liga apabila kembali ke Stadium Etihad, tiga hari kemudian.", "r": {"result": "Spurs menghadapi City di perempat final kedua Kamis depan, sebelum melanjutkan persaingan mereka di liga saat kembali ke Stadion Etihad tiga hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lehliu Lehliu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Lehliu Lehliu merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang warga emas, Mukhtar Daud, 60, berkata, beliau datang dari Kuala Pilah kerana mengharapkan pemimpin nombor satu negara itu akan berceramah bersama Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, malam ini.", "r": {"result": "Seorang lanjut usia, Mukhtar Daud, 60 tahun, mengaku datang dari Kuala Pilah karena mengharapkan pemimpin nomor satu negeri itu berbicara dengan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mendapat lima dolar. Ada yang mendapat 20 dolar.", "r": {"result": "Beberapa mendapat lima dolar. Beberapa mendapat 20 dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata tahap pendidikan, kualiti infrastruktur fizikal dan bukan fizikal serta penguasaan bahasa Inggeris dan Cina juga memberikan Malaysia satu kelebihan berbanding pesaing-pesaing lain seperti Thailand, Vietnam atau Indonesia.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, tingkat pendidikan, kualitas infrastruktur fisik dan non fisik serta kemampuan berbahasa Inggris dan China juga menjadi keunggulan Malaysia dibanding pesaing lain seperti Thailand, Vietnam atau Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan menyebabkan ketidakseimbangan nilai undi kerana ia bercanggah dengan sistem 1 pengundi, 1 undi.", "r": {"result": "Hal ini akan menimbulkan ketimpangan nilai suara karena bertentangan dengan sistem 1 pemilih 1 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kontrak, terdapat campur tangan yang boleh kami lakukan bagi membantu isu ini.", "r": {"result": "Beberapa kontrak, ada intervensi yang dapat kami lakukan untuk membantu masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prokas adalah pengurus sementara sahaja.", "r": {"result": "Prokas adalah manajer sementara saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b) Melanggar Akta Tabung Haji 1995 Bekas Gabenor Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz pernah menulis surat kepada bekas menteri yang bertanggungjawab pada 23 Disember 2015 untuk memberi amaran bahawa TH mengalami masalah kekurangan aset.", "r": {"result": "b) Melanggar Undang-Undang Dana Haji 1995 Mantan Gubernur Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz pernah menulis surat kepada mantan menteri yang bertanggung jawab pada 23 Desember 2015 untuk memperingatkan bahwa TH menderita kekurangan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman yang belum berhijrah, maka kamu tidak bertanggungjawab sedikitpun untuk membela mereka sehingga mereka berhijrah.", "r": {"result": "Dan orang-orang mukmin yang belum hijrah, maka kalian sama sekali tidak bertanggung jawab membela mereka hingga mereka hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sempat melihat Bella di pemakaman orang tua Bella, namun Jojo kembali kehilangan jejak Bella.", "r": {"result": "Mereka berhasil melihat Bella di pemakaman orang tua Bella, namun Jojo kehilangan jejak Bella lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya tiga pelajar tersebut yang diketuai Mohamad Hafifi Syauqi Md Saad, 22, itu telah mencipta alat pada jentera membajak iaitu Rake Power-Tiller yang mampu menarik sisa pertanian ketika kerja-kerja membajak dilakukan.", "r": {"result": "Dikatakannya, ketiga mahasiswa yang dipimpin oleh Mohamad Hafifi Syauqi Md Saad, 22, itu telah menciptakan alat pada mesin bajak yaitu Rake Power-Tiller yang mampu menarik limbah pertanian saat dilakukan pembajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "40, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih besar dari 1.", "r": {"result": "Itu lebih besar dari 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar hasil MGS 10 tahun menyusut 17.4 mata asas, didorong oleh aliran masuk bukan pemastautin sebanyak RM5.7 bilion ke dalam pasaran bon Kerajaan pada bulan itu.", "r": {"result": "Imbal hasil MGS 10 tahun turun 17,4 basis poin, didorong oleh arus masuk non-residen sebesar RM5,7 miliar ke pasar obligasi Pemerintah bulan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menoleh ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada kadar 6.7 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Beralih ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada angka 6,7 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesetiaan yang kita miliki adalah kesetiaan yang tidak berbelah bahagi, kesetiaan simpul mati, kesetiaan yang benar-benar mendalam dan hakiki, bukan yang mempunyai agenda tersendiri.", "r": {"result": "Kesetiaan yang kita miliki adalah kesetiaan yang tidak terbagi, kesetiaan yang buntu, kesetiaan yang benar-benar dalam dan tulus, bukan yang memiliki agenda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putih kembali bersama Putera Aftus dan mereka hidup bersama bahagia selamanya.", "r": {"result": "Putih kembali bersama Pangeran Aftus dan mereka hidup bahagia selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku takut pisau.", "r": {"result": "Aku takut pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today we could give him the possibility to play a couple of minutes so that he can be recorded as the oldest goalkeeper at a World Cup,\" he said after his side's 4-1 win that saw them top the group.", "r": {"result": "Hari ini kami bisa memberinya kesempatan untuk bermain beberapa menit sehingga dia bisa tercatat sebagai penjaga gawang tertua di Piala Dunia,\" katanya setelah kemenangan timnya 4-1 yang membuat mereka memuncaki grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Mark Hamill]], [[Troy Baker]], dan yang lain telah memberikan suara watak itu.", "r": {"result": "[[Mark Hamill]], [[Troy Baker]], dan lainnya telah menyuarakan karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, 1.7 bilion ringgit Dana Mudahcara telah diluluskan kepada 515 projek, menyediakan lebih 44 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Juga, 1,7 miliar Ringgit Dana Mudahcara telah disetujui untuk 515 proyek, menyediakan lebih dari 44 ribu kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian jam 12.45 tengah hari, dipercayai akibat mendapan tanah susulan hujan lebat di pantai barat Sabah sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Kejadian sekitar pukul 12.45 sore, diduga akibat adanya endapan tanah akibat hujan deras di pesisir barat Sabah beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lajas Airpark terletak pada kedudukan Latitud N18* 00.7500', Longitud W67* 04.5000' pada ketinggian 9.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lajas Airpark terletak di Lintang N18* 00.7500', Bujur W67* 04.5000' pada ketinggian 9,14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah antara orang Islam dengan orang Islam di dalam pulau itu Bayangkan, setelah dia mendapat hidayah dan melalui proses yang cukup sukar sebelum memeluk agama yang cukup indah ini, dia terpaksa berhadapan dengan keadaan di mana umat Islam sendiri gagal menghayati suruhan agama itu di depan matanya sendiri.", "r": {"result": "Yaitu antara muslim dan muslim di pulau tersebut.Bayangkan, setelah dia mendapatkan hidayah dan melalui proses yang sulit sebelum memeluk agama yang indah ini, dia harus menghadapi situasi di mana umat Islam sendiri gagal menghayati petunjuk agama di depan mata. matanya.sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya anak Mehmed adalah Humasah Sultan.", "r": {"result": "Anak satu-satunya Mehmed adalah Pejabat Humas Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini mempunyai arked berterusan dengan 18 ruang kubah dan air pancut wuduk di tengah.", "r": {"result": "Situs ini memiliki arcade yang terus menerus dengan 18 kamar berkubah dan air mancur wudhu di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wijchen Wijchen () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Gelderland.", "r": {"result": "Wijchen Wijchen () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Gelderland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is a reasonable step to begin to restore our appropriated funds base, and help alleviate the negative impact associated with the limited partial state funding that occured in FY 2016,\" Dietz said.", "r": {"result": "\"Ini adalah langkah yang masuk akal untuk mulai memulihkan basis dana yang kami sesuaikan, dan membantu meringankan dampak negatif yang terkait dengan pendanaan sebagian negara yang terbatas yang terjadi pada TA 2016,\" kata Dietz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi itu, seramai 15 awak-awak warga Vietnam ditahan memba rampasa dianggarkan bernilai RM3 juta,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Dalam operasi tersebut, total 15 awak kapal Vietnam ditangkap dengan harta rampasan yang diperkirakan bernilai RM3 juta,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A group of high school seniors find their friendships and love lives colliding thanks to a stranded pop star, a stolen keg, an epic party and more.", "r": {"result": "Sekelompok siswa sekolah menengah menemukan persahabatan dan kehidupan cinta mereka bertabrakan berkat bintang pop yang terdampar, tong curian, pesta epik, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam mesti sedar, Baitulmaqdis dan bumi Palestin ini sungguh bermakna serta mempunyai kaitan yang panjang dalam Islam.", "r": {"result": "Umat Islam harus menyadari bahwa Yerusalem dan tanah Palestina sangat berarti dan memiliki hubungan yang panjang dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah Jatuh Tertimpa Tangga, Duh!", "r": {"result": "Udah Jatuh di Tangga, Duh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Duren Sawit 08 memiliki kod NPSN 20108563.", "r": {"result": "SDN 08 Duren Sawit memiliki kode NPSN 20108563.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloodshed Kumpulan Bloodshed merupakan sebuah kumpulan penyanyi rock 80-an yang telah diasaskan pada tahun 1985 di Malaysia.", "r": {"result": "Bloodshed Grup Bloodshed adalah grup penyanyi rock tahun 80-an yang didirikan pada tahun 1985 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan berbeza sekiranya ia adalah satu kod - satu istilah yang lebih autoritatif - memberi gambaran semua orang termasuklah wanita hendaklah mematuhinya.", "r": {"result": "Situasinya berbeda jika itu adalah kode - istilah yang lebih otoritatif - memberi kesan bahwa setiap orang termasuk perempuan harus mematuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status politik Puerto Rico ialah Komanwel Amerika Syarikat, sebuah wilayah teratur tak diperbadankan, dengan status politik yang \"memperuntukkan pemerintahan sendiri terhadap hal ehwal dan pentadbiran dalam negeri, tertakluk kepada bahagian-bahagian Perlembagaan dan undang-undang Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Status politik Puerto Riko adalah Persemakmuran Amerika Serikat, sebuah wilayah tak berbadan hukum yang terorganisir, dengan status politik yang \"menyediakan pemerintahan sendiri untuk urusan dalam negeri dan administrasi, tunduk pada ketentuan Konstitusi dan undang-undang Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi terkini yang menggunakan rangkaian telekomunikasi seperti talian telefon untuk penghantaran data, suara, video dan multimedia yang berkelajuan tinggi.", "r": {"result": "Teknologi terbaru yang menggunakan jaringan telekomunikasi seperti saluran telepon untuk transmisi data, suara, video dan multimedia berkecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian kira-kira pukul 9 pagi itu menyebabkan van berkenaan dan keranda tersebut terbakar hampir 100 peratus.", "r": {"result": "Kejadian sekitar pukul 09.00 menyebabkan mobil van dan peti mati terbakar hampir 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskriminasi kaum dalam pasaran pekerjaan Bukan rahsia lagi di Malaysia dan Singapura bahawa ramai majikan kononnya mengutamakan pekerja yang boleh berbahasa Mandarin, walaupun syarikat-syarikat tersebut berniaga dengan negara-negara Eropah.", "r": {"result": "Diskriminasi rasial di pasar kerja Sudah bukan rahasia lagi di Malaysia dan Singapura banyak pengusaha yang konon lebih mengutamakan pekerja yang bisa berbahasa Mandarin, padahal perusahaan tersebut berbisnis dengan negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fans pun penasaran kapan JYP Entertainment akan kembali mendebutkan grup barunya usai berhasil membuat Tzuyu cs populer.", "r": {"result": "Fans pun penasaran kapan JYP Entertainment akan kembali mendebutkan grup barunya setelah sukses membuat Tzuyu cs populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teologi bintang Babylon dan Assyria, Anu, Enlil dan Ea menjadi tiga zon bujur, zon utara, tengah dan selatan berikutnya.", "r": {"result": "Dalam teologi bintang Babilonia dan Asiria, Anu, Enlil, dan Ea menjadi tiga zona garis bujur, selanjutnya zona utara, tengah, dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah penting untuk perbincangan awam-swasta yang telus berlaku kerana mereka akan membentuk AI bagi memberi manfaat kepada ekonomi dan masyarakat dengan cara yang adil, telus dan dipercayai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Diskusi publik-swasta yang transparan penting dilakukan karena mereka akan membentuk AI untuk memberi manfaat bagi ekonomi dan masyarakat dengan cara yang adil, transparan, dan dapat dipercaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami merasakan kepercayaan kepada pihak berkenaan dicabuli apabila kejadian ini berlaku,\" katanya ketika ditemui pemberita di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, kami merasa kepercayaan pihak-pihak terkait telah dilanggar ketika kejadian ini terjadi,\" katanya saat ditemui wartawan di Kuala Lumpur International Airport (KLIA), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan", "r": {"result": "Memasuki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu di negara ini begitu terbuka dan meraikan kepelbagaian kaum kerana itulah anjuran Islam.", "r": {"result": "Orang Melayu di negeri ini begitu terbuka dan merayakan keragaman ras karena itulah yang dianjurkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini pertama kali dibuat oleh Raimy Che Ross, seorang penyelidik bebas dalam bidang manuskrip lama.", "r": {"result": "Laporan ini pertama kali dibuat oleh Raimy Che Ross, seorang peneliti independen di bidang manuskrip kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah melakukan lagi yang sedemikian itu!", "r": {"result": "Jangan lakukan itu lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thodupuzha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 50% lelaki dan 50% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Thodupuzha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 50% pria dan 50% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was essentially like the engine seized up I think, that's what they told us anyway,\" he said.", "r": {"result": "\"Itu pada dasarnya seperti mesin yang macet, saya kira, itulah yang mereka katakan kepada kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya keistimewaan utama maktab ini adalah terletak dalam suasana persekitaran yang menghijau.", "r": {"result": "Selanjutnya, keistimewaan utama perguruan tinggi ini terletak pada lingkungan yang hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat pelik kerana serangan datang dari dalam partinya sendiri.", "r": {"result": "Sangat aneh karena serangan itu datang dari dalam partainya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab mendapat sambutan yang amat menggalakkan serta mendapat pengiktirafan semasa di festival filem luar negeri, Shuhaimi Baba menghasilkan filem Pontianak Harum Sundal Malam II yang menjadi sambungan cerita Pontianak Harum Sundal Malam.", "r": {"result": "Karena respon dan pengakuan yang luar biasa di festival film luar negeri, Shuhaimi Baba memproduksi film Pontianak Harum Sundal Malam II yang merupakan kelanjutan dari kisah Pontianak Harum Sundal Malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: \" Wahai Tuhanku! Jika demikian, berilah tempoh kepadaku hingga ke hari mereka dibangkitkan (hari kiamat) \".", "r": {"result": "Iblis berkata: \"Ya Tuhanku! Jika demikian, beri aku waktu sampai hari mereka dibangkitkan (Hari Pengadilan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut tadbir urus korporat, saya sebagai Pengerusi PKNP ketika itu tidak boleh membuat sebarang keputusan untuk PCB Bhd.", "r": {"result": "\u201cSesuai tata kelola perusahaan, saya selaku Ketua PKNP saat itu tidak bisa mengambil keputusan apapun untuk PCB Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melatih angkatan kerja agar memiliki kompetensi dan bisa masuk ke pasar kerja, atau bisa memulai wirausaha,\" kata Menteri Ketenagakerjaan, Hanif Dhakiri, saat menjadi pembicara di Seminar pra-Munas KAGAMA di Hotel Gran Senyiur Balikpapan, Kalimantan Timur, Sabtu (7/9/2019).", "r": {"result": "\u201cMelatih tenaga kerja agar memiliki kompetensi dan mampu memasuki dunia kerja, atau mampu memulai berwirausaha,\u201d kata Menaker Hanif Dhakiri saat menjadi pembicara dalam Seminar pra Munas KAGAMA di Hotel Gran Senyiur Balikpapan , Kalimantan Timur, Sabtu (7/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya beliau merupakan Pengerusi Persatuan Kebajikan Islam Malaysia (PERKIM) Wanita Bukit Antarabangsa dan Ahli Jawatankuasa Majlis Tertinggi Kebangsaan Wanita.", "r": {"result": "Di antaranya adalah Ketua Perhimpunan Kesejahteraan Islam Malaysia (PERKIM) Wanita Bukit Antarabangsa dan Anggota Komite Dewan Tertinggi Perempuan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jenis barang belum ditetapkan, karena rincian barang ditetapkan dalam perjanjian bilateral.", "r": {"result": "Selain itu, jenis barang belum ditentukan, karena rincian barang ditentukan dalam perjanjian bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba Colombia Alvaro Raul Duarte Sandoval daripada pasukan Forca Amskins Racing memenangi jersi merah dalam edisi tahun lalu.", "r": {"result": "Pembalap Kolombia Alvaro Raul Duarte Sandoval dari tim Forca Amskins Racing memenangkan jersey merah pada edisi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cadangkan kerajaan memperkenalkan silibus pengetahuan politik kepada pelajar untuk mendedahkan anak muda dengan ilmu politik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menyarankan pemerintah memperkenalkan silabus ilmu politik kepada mahasiswa untuk membekali generasi muda dengan ilmu politik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kenyataan alternatif yang dibaca oleh Syria mewakili 57 negara Islam mempersoalkan tuntutan itu yang dianggap tidak mempunyai asas undang-undang dalam mana-mana instrumen hak asasi manusia antarabangsa.", "r": {"result": "Pernyataan alternatif yang dibacakan oleh Suriah yang mewakili 57 negara Muslim mempertanyakan klaim tersebut karena tidak memiliki dasar hukum dalam instrumen hak asasi manusia internasional mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even then, two-thirds of that was government spending.", "r": {"result": "Bahkan kemudian, dua pertiga dari itu adalah pengeluaran pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitality did their best to put up resistance, but after two rounds into their own comeback, Ludvig \"Brollan\" Brolin shut them down with the CZ-75 to secure the DreamHack Malmo trophy for Fnatic.", "r": {"result": "Vitalitas melakukan yang terbaik untuk memberikan perlawanan, tetapi setelah dua putaran setelah comeback mereka sendiri, Ludvig \"Brollan\" Brolin menghentikan mereka dengan CZ-75 untuk mengamankan trofi DreamHack Malmo untuk Fnatic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pencapaian Ketiga: Melalui Dasar Transformasi Nasional atau DTN yang bermula pada tahun 2010, Kerajaan ini, telah meneruskan mujahadah pembasmian kemiskinan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Capaian Ketiga: Melalui Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN yang dimulai sejak tahun 2010, Pemerintah ini melanjutkan perjuangan pengentasan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gesa semua pemain industri mematuhi segala peraturan alam sekitar yang ada.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau seluruh pelaku industri untuk mematuhi semua peraturan lingkungan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fa Xian berasa gembira akan kesederhanaan pentadbiran, dengan hukuman yang ditetapkan oleh kanun jenayahnya dihadkan kepada denda sahaja.", "r": {"result": "Fa Xian bersukacita dalam kesederhanaan administrasi, dengan hukuman yang ditentukan oleh hukum pidana yang terbatas pada denda saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tiba-tiba bangunan itu bergoncang seperti berlaku gempa bumi.", "r": {"result": "Tiba-tiba bangunan itu bergetar seperti gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 November 2002, DA-6, pesawat prototaip 2 tempat duduk Sepanyol terhempas disebabkan oleh \"double engine flame-out\", dikaitkan dengan standard percubaan enjin ujian yang digunakan oleh pesawat.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 November 2002, DA-6, pesawat prototipe 2 tempat duduk Spanyol jatuh karena \"mesin ganda padam\", dikaitkan dengan standar uji mesin uji yang digunakan oleh pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hanya sempat mendirikan rumah tangga selama dua hari sahaja.", "r": {"result": "Padahal ia hanya berhasil mendirikan rumah tangga selama dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arroyo menyertai masyarakat sivil, dan bersama-sama dengan ramai orang Filipina, mendesak Presiden Estrada meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Arroyo bergabung dengan masyarakat sipil, dan bersama banyak orang Filipina, mendesak Presiden Estrada untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1911 hingga 1916 dia menjadi setiausaha koloni.", "r": {"result": "Antara 1911 dan 1916 dia adalah sekretaris koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Komunikasi dan Informatika (Menkominfo) Rudiantara menerangkan pemerintah menggulirkan program pengembangan talenta digital dengan merangkul beragam raksasa teknologi global seperti Microsoft, Cisco, dan Google.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Komunikasi dan Informatika (Menkominfo) Rudiantara menjelaskan pemerintah menggulirkan program pengembangan talenta digital dengan merangkul berbagai raksasa teknologi global seperti Microsoft, Cisco, dan Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan tersebut sangat penting, dan banyak tentera mati.", "r": {"result": "Perang itu sangat penting, dan banyak tentara tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini usaha sedang dijalankan untuk menjadikan PAB sebuah bank yang mengamalkan perbankan Islam 100%.", "r": {"result": "Namun saat ini sedang diupayakan untuk menjadikan PAB sebagai bank yang 100% mengamalkan perbankan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digulingkan suatu kelompok berfahaman konservatif pimpinan Ramon Freire.", "r": {"result": "Dia digulingkan oleh kelompok konservatif yang dipimpin oleh Ramon Freire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bisa memindai kardiomiopati hipertrofik, tim peneliti fokus pada mendeteksi orang yang berisiko meninggal mendadak dengan mencari pola serat abnormal di jantung yang dapat menyebabkan irama jantung yang berpotensi mematikan.", "r": {"result": "Untuk dapat memindai kardiomiopati hipertrofik, tim peneliti berfokus untuk mendeteksi orang yang berisiko kematian mendadak dengan mencari pola serat abnormal di jantung yang dapat menyebabkan irama jantung yang berpotensi mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, automatik, cahaya kembali tidak dikesan", "r": {"result": "Ya, otomatis, lampu belakang tidak terdeteksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After relegation, the club underwent off-the-field upheaval, with new chairman David Bernstein introducing greater fiscal discipline.", "r": {"result": "Setelah degradasi, klub mengalami pergolakan di luar lapangan, dengan ketua baru David Bernstein memperkenalkan disiplin fiskal yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohis umumnya memiliki kegiatan yang terpisah antara anggota lelaki dan wanita, hal ini kerana berlakunya perbezaan dari sudut muamalat dan hubungan sesama muhrim diantara anggota.", "r": {"result": "Rohis pada umumnya memiliki kegiatan yang terpisah antara anggota laki-laki dan perempuan, hal ini disebabkan adanya perbedaan dalam hal hubungan muamalat dan muhrim antar anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marilah kita semua (penganut Hindu) menghormati keputusan tuhan secara aman untuk berpindah ke kawasan baharu.", "r": {"result": "\u201cMarilah kita semua (Umat Hindu) menghormati keputusan Tuhan dengan damai untuk pindah ke daerah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ada penamat terhadap kes ini...tiada apa yang muktamad selain daripada keputusan mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini harus diakhiri... tidak ada yang final selain keputusan pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTHQA61 yang bertemakan 'Menyantuni Umat Membawa Rahmat' memba 14 ahli jemaah hakim dari pelbagai negara, termasuk Malaysia, Arab Saudi, Mesir, Jordan, Indonesia, Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "MTHQA61 yang mengangkat tema 'Memberi Berkah Untuk Umat' ini menghadirkan 14 juri dari berbagai negara, antara lain Malaysia, Arab Saudi, Mesir, Yordania, Indonesia, Singapura, dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhirkot, Gorkha Bhirkot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhirkot, Gorkha Bhirkot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menyampaikan pengajaran dan peringatan (kepada manusia),", "r": {"result": "Kemudian menyampaikan pelajaran dan peringatan (kepada manusia),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali orang-orang yang bakhil dengan harta benda yang telah dikurniakan Allah kepada mereka dari kemurahanNya - menyangka bahawa keadaan bakhilnya itu baik bagi mereka. Bahkan ia adalah buruk bagi mereka.", "r": {"result": "Dan sekali-kali orang-orang yang kikir dengan harta yang dianugerahkan Allah kepada mereka dari karunia-Nya, mengira bahwa keadaan kikir mereka itu baik bagi mereka. Nyatanya itu buruk bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua laporan mesti disediakan serta dikemukakan oleh syarikat audit yang dilantik oleh DAP, mengikut kehendak ROS dan berdasarkan Akta Pendaftar Pertubuhan, kita (DAP) diberi tempoh 60 hari untuk melakukannya.", "r": {"result": "\u201cSemua laporan harus disiapkan dan diserahkan oleh perusahaan audit yang ditunjuk oleh DAP, sesuai dengan persyaratan ROS dan berdasarkan Registrar of Societies Act, kami (DAP) diberi waktu 60 hari untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A frequently cited study from Google and Singapore investment firm Temasek Holdings predicted the region's internet economy to grow to $200 billion by 2025, driven mostly from growth in e-commerce.", "r": {"result": "Sebuah studi yang sering dikutip dari Google dan firma investasi Singapura Temasek Holdings memperkirakan ekonomi internet di kawasan ini akan tumbuh hingga $200 miliar pada tahun 2025, sebagian besar didorong oleh pertumbuhan e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hafizudin Mohd Safar KUALA LUMPUR: Cabaran bahasa Melayu pada masa kini yang menyaksikan kedudukannya terpinggir sedikit demi sedikit menyentuh hati Timbalan Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Mas Ermieyati Samsudin menyebabkannya menangis ketika merasmikan Seminar Asal Usul dan Bukti Keintelektualan Melayu di Perpustakaan Negara Malaysia (PNM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Hafizudin Mohd Safar KUALA LUMPUR: Tantangan bahasa Melayu saat ini yang posisinya sedikit demi sedikit terpinggirkan, menyentuh hati Wakil Menteri Pariwisata dan Kebudayaan Datuk Mas Ermiayati Samsudin hingga menangis saat meresmikan Seminar Asal Usul dan Bukti Intelektualisme Melayu di Perpustakaan Nasional Malaysia (PNM) ) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, cadangan penubuhan perbadanan itu akan dibentangkan pada persidangan pertama Dewan Undangan Negeri (DUN) pada tahun depan untuk mendapat kelulusan.", "r": {"result": "Menurut dia, usulan pendirian korporasi itu akan disampaikan pada rapat pertama Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) tahun depan untuk mendapatkan persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chitre Chitre merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chitre Chitre adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan zaman peralihan inilah rakyat Indonesia memandu di sebelah kiri jalan raya.", "r": {"result": "Efek dari masa transisi ini adalah orang Indonesia berkendara di sisi kiri jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dia akan mendekati seorang guru dan merayu untuk menghubungi Tuhan dan mengabdikan dirinya kepada Tuhan.", "r": {"result": "Karena itu, dia akan mendekati seorang guru dan memohon untuk menghubungi Tuhan dan mengabdikan dirinya kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini berbentuk bujur tidak kamil dengan panjang sejauh 3 km dan lebar sejauh 2 km merangkumi keluasan sebanyak .", "r": {"result": "Pulau ini berbentuk oval tidak lengkap dengan panjang 3 km dan lebar 2 km seluas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun istilah harfiah bermaksud \"wangian ikan dalam bahasa Cina, yuxiang tidak mengandungi makanan laut dan biasanya tidak ditambahkan kepada makanan laut.", "r": {"result": "Meskipun istilah ini secara harfiah berarti \"aroma ikan\" dalam bahasa Cina, yuxiang tidak mengandung makanan laut dan biasanya tidak ditambahkan ke dalam makanan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika aku di usia 11 tahun aku dpaat rasakan bapakku setiap malam akan masuk ke bilik dan meramas buah dada ku dri belakang.", "r": {"result": "Ketika saya berumur 11 tahun, saya bisa merasakan ayah saya setiap malam masuk ke kamar dan meremas payudara saya dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiri (menegak)", "r": {"result": "Kiri (vertikal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha besar pengorbanan orang Melayu, apa yang diharapkan pula hanya untuk kaum bukan Melayu mengakui beberapa perkara tadi sebagai timbal-balas.", "r": {"result": "Pengorbanan orang Melayu memang besar, yang diharapkan hanya orang non-Melayu yang mengakui beberapa hal ini sebagai balasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where he's faltered are criteria like \"style and individuality/personality\" and \"physical, emotional and intellectual involvement,\" that demand the expression of identity.", "r": {"result": "Di mana dia goyah adalah kriteria seperti \"gaya dan individualitas/kepribadian\" dan \"keterlibatan fisik, emosional, dan intelektual\", yang menuntut ekspresi identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Stoecker's eight years in charge of the club, he has watched its membership overflow into two, sometimes three classrooms.", "r": {"result": "Selama delapan tahun Stoecker bertanggung jawab atas klub, dia telah menyaksikan keanggotaannya meluap menjadi dua, terkadang tiga ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna 'boarding pass' pula", "r": {"result": "Gunakan 'boarding pass' juga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Inman berkhidmat sebagai editor pengasas \"Bloomberg Markets\".", "r": {"result": "William Inman menjabat sebagai editor pendiri \"Bloomberg Markets\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah datang kepadamu membawa satu tanda (mukjizat) dari Tuhanmu! Dan selamat sejahtera itu adalah untuk orang-orang yang menurut petunjuk ugama Allah.", "r": {"result": "Sungguh kami datang kepadamu dengan tanda (mukjizat) dari Tuhanmu! Dan kedamaian adalah bagi mereka yang mengikuti tuntunan agama Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini masih wujud.", "r": {"result": "Salinan film ini masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz berkata, disebabkan bercakap melalui telefon saja, dia tidak pasti bagaimana untuk membantu situasi dialami Suhaimi.", "r": {"result": "Hafiz mengatakan, karena hanya berbicara di telepon, dia tidak yakin bagaimana membantu situasi Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiklan tidak terlalu memusingkan clickers atau posisi tampilnya iklan, asalkan iklan muncul dan dilihat banyak orang.", "r": {"result": "Pengiklan tidak mengubah clicker atau posisi iklan, selama iklan tersebut muncul dan dilihat oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditunangkan dengan pelakon Minnie Driver selama enam bulan.", "r": {"result": "Dia bertunangan dengan aktris Minnie Driver selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebolehan pasukan ini untuk bertarung dan berundur, dan memusing semula untuk menyerang dari arah rusuk ataupun belakang, Pengawal Bergerak berjaya mematahkan serangan musuh dan berjaya mengalahkan tentera Empayar Byzantine (juga digelar Empayar Rom atau \"Rum\" oleh sejarawan Arab Muslim).", "r": {"result": "Dengan kemampuan pasukan ini untuk melawan dan mundur, serta berbalik menyerang dari sayap atau belakang, Mobile Guard berhasil mematahkan serangan musuh dan berhasil mengalahkan Kekaisaran Bizantium (disebut juga Kekaisaran Romawi atau \"Rum\" oleh sejarawan Muslim Arab). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan berdekatan yang lain pula, termasuk 90 West Street dan Verizon Building turut mengalami kerosakan besar, tetapi berjaya dipulihkan.", "r": {"result": "Bangunan terdekat lainnya, termasuk 90 West Street dan Gedung Verizon, juga mengalami kerusakan parah, tetapi berhasil dipugar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, 1MDB juga menumpukan usaha untuk memastikan aset paling bernilainya, Bandar Malaysia dan Tun Razak Exchange kekal sebagai pelaburan menarik kepada pemegang saham serta pelabur.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 1MDB juga fokus untuk memastikan bahwa asetnya yang paling berharga, Bandar Malaysia dan Tun Razak Exchange, tetap menjadi investasi yang menarik bagi pemegang saham dan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Ross menyatakan kekhawatiran kepada pasar keuangan Internasional mengenai kemajuan yang tidak cukup yang dibahas dalam pembicaraan dengan ketiga negara aliansi AS yang biasanya dalam rangka mengurangi defisitkan perdagangan AS dan bahwa permohonan penangguhan tersebut tengah dicabut.", "r": {"result": "Namun demikian, Ross menyatakan keprihatinannya kepada pasar keuangan Internasional tentang kurangnya kemajuan yang dibahas dalam pembicaraan dengan tiga negara aliansi AS yang biasanya dalam rangka mengurangi defisit perdagangan AS dan permintaan penundaan dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu menghendaki harta benda dunia (yang tidak kekal), sedang Allah menghendaki (untuk kamu pahala) akhirat.", "r": {"result": "Kamu menginginkan harta dunia (yang tidak kekal), sedangkan Allah menginginkan (bagimu pahala) akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuil: Abim, Isma gesa semua pihak bertenang", "r": {"result": "Soal candi: Abim, Isma mengimbau semua pihak tenang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phoenix mahu jadikan Bos Gaurus mangsa kebangkitan", "r": {"result": "Phoenix ingin menjadikan Boss Gaurus sebagai korban kebangkitan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016 diperkirakan ada 9,5 juta penggemar esports di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pada tahun 2016 diperkirakan ada 9,5 juta penggemar esports di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 414, RK1B Lapangan Terbang R 414 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar R 414, Korea.", "r": {"result": "Bandara R 414, RK1B Bandara R 414 adalah bandara yang terletak di kota R 414, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1994) ialah seorang penulis, sasterawan dan pengarah filem Melayu Malaysia yang terkenal iaitu \"Fenomena\" dan\"Fantasi\".", "r": {"result": "-1994) adalah penulis, pengarang dan sutradara film Melayu Malaysia yang terkenal yaitu \"Fenomena\" dan \"Fantasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemah mengejut, biasanya diiringi oleh rasa tidak normal pada kedua belah badan.", "r": {"result": "Kelemahan tiba-tiba, biasanya disertai sensasi abnormal di kedua sisi tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Dato' Mohd.", "r": {"result": "Tan Sri Dato' Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan dapatkan maklumat terperinci sebelum buat keputusan isu Lynas - TPM", "r": {"result": "Pemerintah akan mendapatkan informasi detail sebelum mengambil keputusan terkait isu Lynas - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cukup mengeluarkan ongkos untuk bahan bakar dan minyak pelumas mesin, di samping transportasi dan akomodasi untuk dirinya selama berada di lokasi kegiatan.", "r": {"result": "Ia cukup membayar bahan bakar dan oli mesin, selain transportasi dan akomodasi untuk dirinya sendiri selama berada di lokasi kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Arau Mukim Arau merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perlis.", "r": {"result": "Mukim Arau Mukim Arau adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penghuninya bertukar ganti, sarangnya tetap kekal selamat.", "r": {"result": "Meski penghuninya berganti, sarangnya tetap aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengusaha Bas Seluruh Malaysia (PMBOA), Datuk Asfar Ali, berkata sebaiknya ia diputuskan dalam tempoh terdekat, sebelum pelaksanaannya bagi mengelakkan kekeliruan di pihak pengusaha.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Operator Bus Seluruh Malaysia (PMBOA), Datuk Asfar Ali, mengatakan keputusan itu harus diputuskan dalam waktu dekat, sebelum diterapkan untuk menghindari kebingungan di pihak operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tiada mahu kacau ganggu atau campur tangan dan sebagainya kerana kita menghormati tugas SPRM.", "r": {"result": "Kami tidak ingin menimbulkan masalah atau mengganggu dan sebagainya karena kami menghormati tugas MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa hanyalah mempertahankan pelembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Perkasa hanya membela konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuxanli, Salyan Cuxanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Salyan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cuxanli, Salyan Cuxanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Salyan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik Uighur ditahan di Bukit Kayu Hitam", "r": {"result": "Warga etnis Uighur ditahan di Bukit Kayu Hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1987 keahlian CPSU telah mencapai lebih 19 juta orang (9.7 peratus penduduk dewasa pada tahun 1987), kebanyakan lelaki dari golongan profesional.", "r": {"result": "Pada tahun 1987 keanggotaan CPSU mencapai lebih dari 19 juta orang (9,7 persen dari populasi orang dewasa pada tahun 1987), kebanyakan laki-laki dari kalangan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diterbitkan oleh Ubisoft Motion Pictures, TeamTO, France Televisions dan Nickelodeon Productions.", "r": {"result": "Serial ini diproduksi oleh Ubisoft Motion Pictures, TeamTO, France Televisions, dan Nickelodeon Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga semua bantuan tersebut dapat meringankan beban dan membantu rakyat mengharungi detik-detik sukar dalam kehidupan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemoga semua bantuan dapat meringankan beban dan membantu masyarakat melewati masa-masa sulit dalam hidup mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Wan Azizah dalam reaksinya sebelum ini berkata, tidak timbul isu untuk melepaskan jawatan sebagai Timbalan Perdana Menteri bagi memberi laluan kepada Anwar.", "r": {"result": "Namun, Dr Wan Azizah dalam reaksi sebelumnya mengatakan bahwa tidak ada masalah melepaskan posisinya sebagai Wakil Perdana Menteri untuk memberi jalan bagi Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow Kon Yeow - 900 (1,203) 14.", "r": {"result": "Chow Kon Yeow - 900 (1.203) 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "44) Betul kita punya kuasa, tapi setakat ini, apa yang telah kita buat dengan kuasa itu?", "r": {"result": "44) Memang benar kita memiliki kekuatan, tapi sejauh ini apa yang telah kita lakukan dengan kekuatan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, arwah sudah merancang untuk mengambil ujian lesen memandu, berpuasa dan menyambut Aidilfitri di kampung, namun Allah yang menentukan segalanya,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya almarhum sudah berencana untuk tes SIM, puasa dan merayakan Idulfitri di kampung, tapi Tuhan yang menentukan semuanya,\u201d ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh masa (\"halves\") pula terdiri daripada dua sukuan.", "r": {"result": "Paruh waktu (\"bagian\") terdiri dari dua perempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project Champloo ~Happy Marriage Song Shuu~ yang berkemungkinan terdapat dua ahli baru.", "r": {"result": "Project Champloo ~Happy Marriage Song Shuu~ yang mungkin memiliki dua anggota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyebabkan simptom lebih teruk berbanding jenis influenza lain.", "r": {"result": "Ini juga menyebabkan gejala yang lebih parah daripada jenis influenza lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan majikan dari mana-mana sektor juga bertentangan dengan Konvensyen Penghapusan Semua Bentuk Diskriminasi Terhadap Wanita (CEDAW) yang diratifikasi Malaysia pada 1995.", "r": {"result": "Tindakan pengusaha dari sektor manapun juga bertentangan dengan Konvensi Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Terhadap Perempuan (CEDAW) yang diratifikasi Malaysia pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan cuba lakukan secepat mungkin, jika tidak pada sesi kali ini mungkin Mac tahun depan.", "r": {"result": "Kami usahakan secepatnya, kalau tidak sesi ini mungkin Maret tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya komitmen iaitu bila imigresen diberi amanah dipertanggungjawabkan dan tindakan kita untuk menguatkuasakan undang-undang.", "r": {"result": "Bagi saya, komitmen adalah ketika imigrasi dipercayakan dengan pertanggungjawaban dan tindakan kita untuk menegakkan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 42minit, 3.9 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 42 menit, 3,9 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti untuk meneruskan?", "r": {"result": "Apakah Anda yakin untuk melanjutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan demi kemenangan yang diraih Imam Mahdi dan pasukannya akan membuat murka raja kezaliman (Dajal) sehingga membuat Dajal keluar dari persembunyiannya dan berusaha membunuh Imam Mahdi serta pengikutnya.", "r": {"result": "Kemenangan demi kemenangan yang diraih oleh Imam Mahdi dan pasukannya akan membuat marah raja kezaliman (Dajjal) sehingga dia akan membuat Dajjal keluar dari tempat persembunyiannya dan berusaha membunuh Imam Mahdi dan para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Gundul dan Tong Madaye bisa dikembangkan sebagai varietas unggul lokal, walau tidak menutup kemungkinan jenis durian introduksi.", "r": {"result": "Durian Gundul dan Tong Madaye dapat dikembangkan sebagai varietas unggul lokal, meskipun tidak menutup kemungkinan jenis durian introduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FM, manakala pelanggan-pelanggan Digi, Hypp TV dan Telekom pula dapat menikmati tawaran dan vaucer yang eksklusif kepada mereka .", "r": {"result": "FM, sedangkan pelanggan Digi, Hypp TV dan Telekom dapat menikmati penawaran dan voucher eksklusif untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2005, Jabatan Cukai Pendapatan menetapkan pendapatannya pada Rs 56.41 crore untuk tahun ini.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2005, Departemen Pajak Penghasilan mematok pendapatannya sebesar Rs 56,41 crore untuk tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik bujang ala hotel kapsul serendah RM100 sebulan", "r": {"result": "Kamar single bergaya hotel kapsul seharga RM100 per bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praskolesy (Daerah Beroun) Praskolesy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Praskolesy (Distrik Beroun) Praskolesy adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tertuduh diwakili Peguam Eng Yuh Pei.", "r": {"result": "Kedua terdakwa diwakili oleh Pengacara Eng Yuh Pei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furstenfeldbruck Furstenfeldbruck merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Furstenfeldbruck, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Furstenfeldbruck Furstenfeldbruck adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Furstenfeldbruck, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita katakan adanya lesen terbang, kita secara tidak langsung katakan adanya perkara tidak jujur berlaku dalam JPJ.", "r": {"result": "Ketika kami mengatakan bahwa ada lisensi terbang, kami secara tidak langsung mengatakan bahwa ada ketidakjujuran yang terjadi di JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sempurnakanlah pesanan-pesanan dan perintah-perintah Allah apabila kamu berjanji; dan janganlah kamu merombak (mencabuli) sumpah kamu sesudah kamu menguatkannya (dengan nama Allah), sedang kamu telah menjadikan Allah sebagai Penjamin kebaikan kamu; sesungguhnya Allah sedia mengetahui akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan penuhi perintah dan titah Allah ketika kamu berjanji; dan jangan mengubah (melanggar) sumpah Anda setelah Anda memperkuatnya (dengan nama Tuhan), sedangkan Anda telah menjadikan Tuhan sebagai Penjamin kebaikan Anda; Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan cincin hanya 'separuh benar', kata Rosmah", "r": {"result": "Tuduhan cincin itu hanya 'setengah benar', kata Rosmah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah direka oleh arkitek koloial British pada ketika itu Arthur Benison Hubback, dimana beliau juga bertanggungjawab untuk mereka Stesen Keretapi Kuala Lumpur, dan Masjid Jamek Kuala Lumpur, serta beberapa struktur kolonial lain di Lembah Klang.", "r": {"result": "Itu dirancang oleh arsitek kolonial Inggris saat itu Arthur Benison Hubback, yang juga bertanggung jawab atas desain Stasiun Kereta Api Kuala Lumpur, dan Masjid Jamek Kuala Lumpur, serta beberapa struktur kolonial lainnya di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun mendakwa tidak mengingati sama ada menerima laporan perkembangan projek terbabit, selepas berbuat demikian.", "r": {"result": "Namun, dia mengaku tidak ingat apakah dia menerima laporan kemajuan proyek, setelah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahmampat data termampat secara automatik bila memuat turun", "r": {"result": "Dekompresi data terkompresi secara otomatis saat mengunduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang kita minta (harap),\" katanya.", "r": {"result": "\"Itulah yang kami minta (harapan),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan pendukung atas term \"terencana\" dan \"sistematis\" itu adalah \"fakta\" bahwa PKI memanipulasi pidato-pidato Soekarno untuk menciptakan situasi ofensif-revolusioner.", "r": {"result": "Penjelasan yang mendukung istilah \"terencana\" dan \"sistematis\" adalah \"fakta\" bahwa PKI memanipulasi pidato-pidato Soekarno untuk menciptakan situasi ofensif-revolusioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana dan lagu sekolah telah dicipta khas oleh Y.M Raja Hisham untuk SERATA.", "r": {"result": "Lencana sekolah dan lagu dibuat khusus oleh Y.M Raja Hisham untuk SERATA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyelidik yang menjalankan strategi \"reka bentuk dadah rasional\" untuk membangunkan antivirals telah cuba menyerang virus pada setiap peringkat kitaran hayat mereka.", "r": {"result": "Para peneliti mengejar strategi \"rancangan obat rasional\" untuk mengembangkan antivirus telah mencoba menyerang virus pada setiap tahap siklus hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Linggi memiliki murid pra sekolah berusia antara 5 hingga 6 tahun, murid Pendidikan Khas berusia antara 7 hingga 13 tahun, dan murid aliran perdana berusia antara 7 hingga 12 tahun.", "r": {"result": "Kuala Linggi memiliki siswa prasekolah berusia antara 5 dan 6 tahun, siswa Pendidikan Luar Biasa berusia antara 7 dan 13 tahun, dan siswa umum berusia antara 7 dan 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan bahawa, hadir dan berada di galeri atas sana adalah wakil-wakil daripada Angkatan Tentera Darat, Laut dan Udara, serta Polis Diraja Malaysia yang pernah berkhidmat semasa tragedi di Lahad Datu.", "r": {"result": "Saya memahami bahwa, hadir dan di galeri atas ada perwakilan dari Angkatan Darat, Angkatan Laut dan Udara, serta Polisi Kerajaan Malaysia yang bertugas selama tragedi di Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hidrogen bromida dan asid hidrobromik \"bukan\" bahan yang sama, tetapi kedua-duanya berkait.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hidrogen bromida dan asam hidrobromat \"bukan\" zat yang sama, tetapi keduanya terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, katanya, kerajaan cuba mencari jalan terbaik dalam menyelesaikan pertikaian berkenaan, selain mendakwa apa yang dinikmati rakyat negeri itu kini tidak pernah dinikmati mereka ketika di bawah pentadbiran lama.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, pemerintah berusaha mencari cara terbaik untuk menyelesaikan perselisihan tersebut, selain mengklaim bahwa apa yang dinikmati rakyat negara sekarang, tidak pernah mereka nikmati di bawah pemerintahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kita menghadapi kejatuhan nilai ringgit, tetapi ini biasa.", "r": {"result": "\u201cMemang benar kami menghadapi penurunan nilai ringgit, tapi ini normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Universal Soldier\" telah dikeluarkan oleh TriStar Pictures pada 10 Julai 1992.", "r": {"result": "\"Universal Soldier\" dirilis oleh TriStar Pictures pada 10 Juli 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-48 + 1 = -47 jadi jawapan kita adalah -47/3 soalan 3d", "r": {"result": "-48 + 1 = -47 jadi jawaban kita adalah -47/3 soal 3d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salat Magrib digabungkan (jamak) dengan Isya tanpa diringkas (qashar).", "r": {"result": "Sholat Maghrib digabung (jamak) dengan Isya tanpa disingkat (qashar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Othman, kerugian yang ditanggung Felda akibat daripada pelaburan dalam EHP ialah pelaburan Felda sebanyak RM2.3 bilion kini hanya bernilai RM555 juta setakat 8 Mac tahun ini.", "r": {"result": "Menurut Othman, kerugian yang dialami Felda akibat investasi di EHP adalah investasi Felda sebesar RM2,3 miliar kini hanya bernilai RM555 juta per 8 Maret tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menekankan soal iktiraf atau tidak diiktiraf.", "r": {"result": "\"Saya tidak menekankan pertanyaan pengakuan atau non-pengakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata tidak wujud kegiatan penjualan organ yang dikaitkan dengan kes kehilangan kanak-kanak dan remaja di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan tidak ada aktivitas penjualan organ terkait kasus anak dan remaja hilang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi Kebenaran dan Rekonsiliasi memimpin jalannya.", "r": {"result": "Komisi Kebenaran dan Rekonsiliasi memimpin jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi merekomendasikan dalam laporan 400 halaman bahwa batas maksimum untuk paparan akut direvisi, bahkan jika tingkat seperti itu jarang dipenuhi di rumah atau lingkungan kerja.", "r": {"result": "Badan tersebut merekomendasikan dalam laporan setebal 400 halaman bahwa batas maksimum paparan akut harus direvisi, bahkan jika tingkat tersebut jarang terpenuhi di rumah atau lingkungan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANA Greece (kini ANA-MPA) menyertai EPA sebagai pemegang saham pada tahun 2004 diikuti oleh MTI Hungary pada tahun 2005.", "r": {"result": "ANA Yunani (sekarang ANA-MPA) bergabung dengan EPA sebagai pemegang saham pada tahun 2004 diikuti oleh MTI Hungaria pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diputuskan Pengerusi RCI Arifin Zakaria pada hari kelima prosiding RCI itu hari ini apabila diberitahu oleh saksi ke-14 ACP Wan Hamzah Wan Kadir bahawa Joeking yang merupakan Komandan Kompeni B, Batalion 3, Pasukan Gerakan Am (PGA) Briged Utara telah digantung kerja pada 1 Mac lepas.", "r": {"result": "Hal tersebut diputuskan oleh Ketua RCI Arifin Zakaria pada sidang RCI hari kelima hari ini ketika diberitahu oleh saksi ke-14 ACP Wan Hamzah Wan Kadir bahwa Joeking yang merupakan Komandan Kompi B Batalyon 3 Tim Operasi Umum (PGA) Brigade Utara ditangguhkan pada 1 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahmi sendiri mempunyai tiga peluang tetapi kerana kurang pengalaman dia tidak berjaya menghasilkan jaringan,\" katanya selepas perlawanan menentang Kedah di sini, semalam.", "r": {"result": "Syahmi sendiri punya tiga peluang tapi karena kurang pengalaman dia tidak berhasil mencetak gol,\" ujarnya usai pertandingan melawan Kedah di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkahwin dengan Susi Susanti (Wang Lian Xiang ), pemenang pingat emas badminton Olimpik 1992 juga.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Susi Susanti (Wang Lian Xiang), peraih medali emas bulutangkis Olimpiade 1992 juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tentera menggunakan bayonet kekal semasa perang Napoleon.", "r": {"result": "Banyak tentara menggunakan bayonet permanen selama perang Napoleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, beliau telah menjadi salah satu penyanyi kontemporari wanita yang paling popular.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, ia telah menjadi salah satu penyanyi kontemporer wanita paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua komuniti menentang ini dan membantah mencari bantuan Kerajaan Persekutuan. Selepas perundingan yang panjang, undang-undang untuk pengurusan diri kedua-dua rizab diperkenalkan ke parlimen persekutuan dan \"Akta Orang Asli dan Orang Pulau Selat Torres (Pengurusan Sendiri Rizab dan Komuniti Queensland)\" telah disahkan pada 7 April 1978.", "r": {"result": "Kedua komunitas menentang hal ini dan keberatan untuk meminta bantuan Pemerintah Federal. Setelah konsultasi panjang, undang-undang untuk swakelola dua cagar alam diperkenalkan ke parlemen federal dan Undang-Undang \"Penduduk Pribumi Selat Aborigin dan Torres (Pengelolaan Mandiri Cagar Alam dan Komunitas Queensland)\" disahkan pada 7 April 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada falsafah Rancangan Malaysia Kesebelas lagi, Tuan Yang Dipertua, sepertimana yang telah saya nyatakan di awal ucapan tadi, tentang rupawajah dan warna-warna kemajuan negara serta sahsiah rakyat yang kita dambakan, ketikamana memasuki gelanggang negara maju kelak, dalam apa jua yang direncanakan, seperti dokumen Bajet ini,... perihal kebajikan dan kepentingan rakyat, menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Merujuk pada filosofi Rencana Malaysia Kesebelas lagi, Bapak Presiden, seperti yang saya sampaikan di awal pidato saya, tentang rupa dan warna kemajuan negara dan karakter bangsa yang kita rindukan, ketika kita memasuki arena negara-negara maju di masa depan, apapun yang direncanakan, seperti dokumen Anggaran ini,...tentang kesejahteraan dan kepentingan rakyat, menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Rembang Panas terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 45 minit, 27 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 18 minit, 26.9 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Rembang Panas terletak pada Lintang 2 derajat, 45 menit, 27 detik Utara dan Bujur 102 derajat, 18 menit, 26,9 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tumpuan Wadira menjurus kepada bantuan kepada ibu tunggal, menangani gelaja sosial dalam kalangan remaja perempuan, membantu gelandangan, warga emas dan bantuan kepada golongan B40 ke bawah.", "r": {"result": "Menurutnya, fokus Wadira adalah membantu ibu tunggal, mengatasi kecemasan sosial di kalangan remaja putri, membantu gelandangan, lansia, dan membantu kelompok B40 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Higuain telah dipanggil oleh skuad Olimpik Argentina bagi perlawanan persahabatan menentang Guatemala pada bulan Februari 2008, dan menjaringkan dua gol dalam penampilan sulungnya bersama pasukan Argentina dimana mereka menang 5-0, walaupun perlawanan itu tidak diiktiraf secara rasmi oleh FIFA sebagai perlawanan peringkat antarabangsa kelas \"A\".", "r": {"result": "Higuain dipanggil oleh skuad Olimpiade Argentina untuk pertandingan persahabatan melawan Guatemala pada Februari 2008, dan mencetak dua gol pada debutnya untuk Argentina dalam kemenangan 5-0, meskipun pertandingan tersebut tidak secara resmi diakui oleh FIFA sebagai pemain internasional \"A\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Kebangsaan Polis Kebangsaan adalah penguasa undang-undang utama di beberapa negara seperti Itali, Perancis, Malaysia dan Jepun, dan mempunyai satu organisasi besar di peringkat nasional.", "r": {"result": "Polisi Nasional Polisi Nasional adalah otoritas penegak hukum utama di beberapa negara seperti Italia, Perancis, Malaysia dan Jepang, dan memiliki organisasi besar di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memberi kami pakej RM30,000-RM50,000... yang mana visa yang diberikan kepada kami adalah Visa Furada.", "r": {"result": "Beberapa memberi kami paket RM30,000-RM50,000... yang mana visa yang diberikan kepada kami adalah Visa Furada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak mengenali Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim?", "r": {"result": "tidak tahu Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Yunani moden, huruf besar lebih diutamakan, seperti dalam cara menulis Philip II = Philippos B'.", "r": {"result": "Dalam bahasa Yunani modern lebih disukai huruf kapital, seperti dalam tulisan Filipus II = Philippos B'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiea terletak di (21.385900, -157.930927).", "r": {"result": "Aiea terletak di (21.385900, -157.930927).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian suruhanjaya diraja ini dipertikaikan.", "r": {"result": "Keanggotaan komisi kerajaan ini diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b) Pembatalan semua perisytiharan pentadbiran tentera Jepun.", "r": {"result": "b) Pembatalan semua deklarasi administrasi militer Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuliharaan dan biodiversiti diberi pertimbangan dalam pembentukan taman ini.", "r": {"result": "Konservasi dan keanekaragaman hayati menjadi pertimbangan dalam penciptaan taman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebagai seorang pemimpin yang mendapat sokongan rakyat di negeri ini Lim seharusnya peka hal-hal berkaitan agama dan bangsa lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai pemimpin yang mendapat dukungan rakyat di negara bagian ini, Lim harus peka terhadap hal-hal yang berkaitan dengan agama dan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Novo Horizonte terletak pada kedudukan latitude S21* 29.8667', longtitude W49* 14.0667' pada ketinggian 465.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Novo Horizonte terletak di garis lintang S21* 29.8667', garis bujur W49* 14.0667' di ketinggian 465.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Beserah, Andansura Rabu berkata ketetapan itu sudah pasti dibuat selepas kerajaan menilai semua aspek dalam operasi Lynas dan setelah mendengar pandangan pakar isu nadir bumi dan bahan radioaktif.", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara Beserah (ADUN), Andansura Rabu mengatakan, keputusan itu pasti diambil setelah pemerintah mengevaluasi semua aspek operasi Lynas dan setelah mendengar pandangan para ahli soal logam tanah jarang dan bahan radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya akanlukis semula segitiga yang sama.", "r": {"result": "Jadi saya akan menggambar ulang segitiga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita mahu menyediakan pelajar, lepas belajar dia pasti mahu bekerja, mahu jadi usahawan.", "r": {"result": "Ketika kita mau mempersiapkan mahasiswa, setelah kuliah pasti mau kerja, mau jadi pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cadangan pindaan ini meliputi kawalan terhadap isu bersa terhadap pekerja wanita bertudung di tempat kerja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, amandemen yang diusulkan ini mencakup kontrol atas isu perempuan berhijab di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum berkenaan diserahkan Ketua Pemuda PPBM, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, kepada Pengarah Bahagian Pengurusan Pertubuhan ROS, Mohd Rejab Ramli, kira-kira jam 2.30 petang di ibu pejabat ROS di sini.", "r": {"result": "Nota tersebut diserahkan kepada Pimpinan Pemuda PPBM, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, kepada Direktur Divisi Manajemen Organisasi ROS, Mohd Rejab Ramli, sekitar pukul 14.30 di markas ROS di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkata, mayat lelaki berusia 40 tahun itu ditemui berbaring berlumuran darah pada petang Selasa.", "r": {"result": "Polisi mengatakan, jenazah pria berusia 40 tahun itu ditemukan tergeletak berlumuran darah pada Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan bangkit sebagai pengeksport reaktor nuklear, setelah selesai berunding dengan Emiriah Arab Bersatu untuk membina dan menyelenggara empat buah reaktor nuklear canggih, dengan Jordanuntuk reaktor nuklear untuk tujuan penyelidikan, dan dengan Argentina untuk pembinaan dan pembaikpulihan reaktor nuklear air berat.", "r": {"result": "Korea Selatan muncul sebagai pengekspor reaktor nuklir, setelah menyelesaikan negosiasi dengan Uni Emirat Arab untuk membangun dan memelihara empat reaktor nuklir canggih, dengan Yordania untuk reaktor nuklir untuk tujuan penelitian, dan dengan Argentina untuk pembangunan dan rehabilitasi reaktor nuklir air berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Gaz, Fars Chah Gaz, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Gaz, Fars Chah Gaz, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Into this Universe, and why not knowing, Nor whence, like Water willy-nilly flowing: And out of it, as Wind along the Waste, I know not whither, willy-nilly blowing.", "r": {"result": "Ke Alam Semesta ini, dan mengapa tidak tahu, Atau dari mana, seperti Air yang mau tak mau mengalir: Dan darinya, seperti Angin di sepanjang Limbah, saya tidak tahu ke mana, mau tak mau bertiup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun terakhir Silla, ramai pemimpin dan penyamun tempatan memberontak terhadap pemerintahan Ratu Jinseong, yang tidak mempunyai kepimpinan atau dasar yang cukup kuat untuk memperbaiki keadaan rakyat.", "r": {"result": "Di tahun-tahun terakhir Silla, banyak pemimpin lokal dan bandit memberontak melawan pemerintahan Ratu Jinseong, yang tidak memiliki kepemimpinan atau kebijakan yang cukup kuat untuk memperbaiki situasi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Permata Bunda memiliki kod NPSN 20110083.", "r": {"result": "TK Islam Permata Bunda memiliki kode NPSN 20110083.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teemu Selanne has kept busy since retiring from the NHL in 2014 following a 21-season career.", "r": {"result": "Teemu Selanne terus sibuk sejak pensiun dari NHL pada 2014 setelah menjalani karir selama 21 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada babak kedua, giliran pelawat mula mengasak ke kubu tuan rumah selepas Ze Eduardo memiliki peluang terbaik pada minit ke-52 apabila cuba melakukan helah hampir memerangkap penjaga gol, Farizal Marlias sebelum ia diselamatkan.", "r": {"result": "Di babak kedua, giliran tim tamu yang menekan pertahanan tuan rumah setelah Ze Eduardo memiliki peluang terbaik di menit ke-52 saat mencoba melakukan trik yang nyaris menjebak kiper Farizal Marlias sebelum berhasil diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthijs de Ligt 48, Memphis Depay 63 (Belanda) | Leroy Sane 15, Serge Gnabry 34, Nico Schulz 90' (Jerman)Jasper Cillessen; Denzel Dumfries, Matthijs de Ligt, Virgil van Dijk, Daley Blind; Marten de Roon (Luuk de Jong 90+), Georginio Wijnaldum, Frenkie de Jong; Quincy Promes, Memphis Depay, Ryan Babel (Steven Bergwijn 34)cadangan: Jeroen Zoet, Patrick van Aanholt, Marco Bizot, Nathan Ake, Tonny Vilhena, Pablo Rosario, Donny van de Beek, Kevin Strootman, Steven Berghuis, Hans Hateboer.", "r": {"result": "Matthijs de Ligt 48, Memphis Depay 63 (Belanda) | Leroy Sane 15, Serge Gnabry 34, Nico Schulz 90' (Jerman) Jasper Cillessen; Denzel Dumfries, Matthijs de Ligt, Virgil van Dijk, Daley Blind; Marten de Roon (Luuk de Jong 90+), Georginio Wijnaldum, Frenkie de Jong; Quincy Promes, Memphis Depay, Ryan Babel (Steven Bergwijn 34) saran: Jeroen Zoet, Patrick van Aanholt, Marco Bizot, Nathan Ake, Tonny Vilhena, Pablo Rosario, Donny van de Beek, Kevin Strootman, Steven Berghuis, Hans Hateboer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d (dibenarkan, utamakan IP awam)", "r": {"result": "%d (diizinkan, pilih IP publik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baginda melihat gabungan dua universiti ini sebagai salah satu langkah agar Malaysia melahirkan lebih banyak universiti bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cYang Mulia melihat perpaduan dua universitas ini sebagai salah satu langkah Malaysia untuk mencetak lebih banyak universitas berkelas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang boleh menafikan sumbangan UMNO kepada agama, bangsa dan tanah air.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menyangkal kontribusi UMNO untuk agama, ras, dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sudut sepadan dan mereka adalah sama.", "r": {"result": "Ini adalah sudut yang sesuai dan sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuseta Fuseta merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Fuseta Fuseta adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa pandangan Datuk untuk Bajet 2016?", "r": {"result": "T: Bagaimana pandangan Datuk tentang APBN 2016?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Kamis (7/6/2018).", "r": {"result": "id, Kamis (7/6/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Disember, Empangan Bang Lang di Yala dibuka ketika paras air mencapai paras amaran untuk memastikan keselamatan empangan tersebut.", "r": {"result": "Pada 26 Desember, Bendungan Bang Lang di Yala dibuka saat ketinggian air mencapai tingkat peringatan untuk memastikan keamanan bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka tidak mahu berfikir sehingga mereka tidak nampak bahawa patung itu tidak dapat menjawab perkataan mereka, dan tidak berkuasa mendatangkan bahaya atau memberi manfaat kepada mereka?", "r": {"result": "Haruskah mereka begitu enggan berpikir bahwa mereka tidak melihat bahwa patung itu tidak dapat menjawab kata-kata mereka, dan tidak memiliki kekuatan untuk menyakiti atau menguntungkan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ourem Ourem merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Ourem Ourem adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kebudayaan Cina Myra Sidharta, berdasarkan kaitan yang sama antara Marsiti dan Gwat Nio, tidak berpendapat mengenai idea penjelmaan semula, melainkan menulis bahawa hal ini menunjukkan tidak ada perbezaan dalam cinta seorang nyai dan seorang isteri yang dikahwini secara rasmi.", "r": {"result": "Budayawan Cina Myra Sidharta, berdasarkan hubungan yang sama antara Marsiti dan Gwat Nio, tidak memikirkan gagasan reinkarnasi, tetapi menulis bahwa itu menunjukkan bahwa tidak ada perbedaan cinta seorang nyai dan istri yang menikah secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti mata mamalia lain, sel-sel ganglion fotensitif yang membentuk imej bukan manusia dalam retina menerima isyarat cahaya yang menjejaskan pelarasan saiz murid, peraturan dan penindasan hormon melatonin dan pengawasan jam badan.", "r": {"result": "Mirip dengan mata mamalia lainnya, sel ganglion fotoreseptor pembentuk gambar non-manusia di retina menerima sinyal cahaya yang memengaruhi penyesuaian ukuran pupil, pengaturan dan penekanan hormon melatonin, dan kontrol jam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISI SEKOLAH Berusaha menbentuk kemenjadian murid secara holistik melalui penggembelengan semua sumber dengan cekap bagi menangani pelbagai cabaran dengan; Membudayakan sistem pengurusan dan kepimpinan instruksional yang cekap, efektif, telus dan tulus.", "r": {"result": "MISI SEKOLAH Berusaha untuk membentuk siswa secara holistik melalui mobilisasi efisien semua sumber daya untuk menghadapi berbagai tantangan; Menumbuhkan sistem manajemen dan kepemimpinan instruksional yang efisien, efektif, transparan dan tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Sebastien Frey mengalami kecederaan, beliau telah membuat debut liga dengan menang tipis 1-0 ke atas Chievo pada 7 November 2010.", "r": {"result": "Setelah Sebastien Frey mengalami cedera, ia melakukan debut liganya dengan kemenangan tipis 1-0 atas Chievo pada 7 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memiliki kenderaan, telefon bim dilihat sebagai keperluan asas untuk kelangsungan hidup dan mencari rezeki, bukan justifikasi kesenangan individu.", "r": {"result": "\u201cMemiliki kendaraan, telepon bim dipandang sebagai kebutuhan dasar untuk bertahan hidup dan mencari nafkah, bukan pembenaran untuk kesenangan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya bersetuju melantik Institut Kajian Sosial sebagai sekretariat untuk melihat masalah sosial dan pendidikan pra-sekolah, kesan daripada cadangan penyelarasan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya sepakat menunjuk Institut Ilmu Sosial sebagai sekretariat untuk melihat masalah sosial dan pendidikan prasekolah, dampak dari usulan koordinasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan-Barto Dan-Barto merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Dan-Barto Dan-Barto adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARAWAK menentang pindaan Perlembagaan yang dibentangkan di Parlimen minggu ini kerana permintaan utama oleh negeri Borneo diabaikan, kata Abang Johari Openg.", "r": {"result": "SARAWAK menentang amandemen konstitusi yang diajukan di DPR pekan ini karena tuntutan utama negara Kalimantan diabaikan, kata Abang Johari Openg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya kompak, tapi mereka juga tidak segan untuk pamer kemesraan.", "r": {"result": "Tak hanya kompak, mereka juga tak segan-segan memamerkan kehangatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sebagai sebuah negara telah diperjuangkan cukup panjang supaya merdeka dan berdiri tegak di atas UUD 1945 dan berfalsafahkan atau berideologikan Pancasila.", "r": {"result": "Indonesia sebagai sebuah negara telah cukup lama berjuang untuk merdeka dan berdiri tegak di atas UUD 1945 serta memfilosofikan atau memideologikan Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam kira-kira jam 8 malam itu, mangsa berusia 57 tahun terpaksa dirawat di Hospital Tambunan dan menerima enam jahitan di bahagian kepalanya.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 20.00, korban berusia 57 tahun itu harus dirawat di RS Tambunan dan mendapat enam jahitan di kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak misalnya, adakah peristiwa BN mengambil alih kerajaan Perak akan berulang?", "r": {"result": "Perak misalnya, apakah peristiwa BN mengambil alih pemerintahan Perak akan terulang kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depan Mata: Apabila hilang rasa malu", "r": {"result": "Di Depan Mata : Saat rasa malu hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin bersarapan dan beramah mesra bersama penduduk setempat di Pusat Kawalan Kusta Sungai Buloh,semalam.", "r": {"result": "Khairuddin sarapan pagi dan bersosialisasi dengan warga di Pusat Pengendalian Kusta Sungai Buloh, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna boleh memilih untuk melakukan penebusan bagi judul permainan Ghost Recon: Breakpoint atau Borderlands 3 termasuk tiga bulan percuma akses eksklusif bagi XBOX Game Pass dan PC.", "r": {"result": "Pengguna dapat memilih untuk menebus judul game Ghost Recon: Breakpoint atau Borderlands 3 termasuk tiga bulan akses eksklusif gratis ke XBOX Game Pass dan PC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azhar Azizan, pihaknya juga akan menyiarkan proses pengundian awal itu secara Facebook Live menerusi laman sosial Facebook rasmi milik suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Menurut Azhar Azizan, pihaknya juga akan menyiarkan proses pemungutan suara awal di Facebook Live melalui laman sosial Facebook resmi KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan kawasan aerocity merupakan arahan dari Gubernur DIY, Sri Sultan Hamengkubuwono X. \"Sehingga ada keadilan pembangunan airport.", "r": {"result": "Pengembangan kawasan aerocity ini merupakan arahan dari Gubernur DIY, Sri Sultan Hamengkubuwono X. \u201cSupaya ada kewajaran dalam pengembangan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rottnest Island adalah Rizab A-Kelas yang terletak luar pantai Australia Barat, berhampiran Fremantle, yang kini dikhaskan untuk kegunaan riadah.", "r": {"result": "Rottnest Island adalah A-Class Reserve yang terletak di lepas pantai Australia Barat, dekat Fremantle, yang saat ini dicadangkan untuk penggunaan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban lori tanker meletup Niger meningkat kepada 60 orang", "r": {"result": "Korban tewas akibat ledakan truk tangki di Niger naik menjadi 60 orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Transit Aliran Johor Bahru-Singapura Sistem Transit Aliran Johor-Singapura (RTS) ialah transit aliran deras rentas sempadan yang dirancang untuk menghubungkan Johor Bahru, Malaysia dengan Singapura, merentasi Selat Tebrau.", "r": {"result": "Johor Bahru-Singapore Stream Transit System Johor-Singapore Stream Transit System (RTS) adalah sistem transit cepat lintas batas yang dirancang untuk menghubungkan Johor Bahru, Malaysia dengan Singapura, melintasi Selat Tebrau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan \"untuk ahli kelab Perancis sahaja\" ini dimainkan sehingga tahun 1924.", "r": {"result": "Kompetisi ini \"hanya untuk anggota klub Prancis\" dimainkan hingga tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara alasan persatuan yang dikatakan mempunyai 93,000 orang ahli di seluruh negarai itu adalah kerana percaya tindakan Menteri Pendidikan itu berkemungkinan besar dibuat berdasarkan nasihat yang salah sekali gus menyebabkan satu tindakan tidak tepat.", "r": {"result": "Di antara alasan yang dikemukakan oleh asosiasi yang konon beranggotakan 93.000 orang di seluruh tanah air itu, karena menilai tindakan Mendikbud kemungkinan besar berdasarkan nasehat yang salah, sehingga menimbulkan tindakan yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Cubaan dua lelaki warga Indonesia menyeludup keluar sebanyak 68 tong gas cecair petroleum (LPG) gagal apabila ditahan pasukan Batalion Ke-10 Rejimen Renjer Diraja (RRD) di Tebedu Inland Port, Serian, Sarawak, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Upaya dua pria Indonesia untuk menyelundupkan 68 barel bahan bakar gas cair (LPG) gagal saat ditangkap oleh Batalyon 10 Royal Ranger Regiment (RRD) di Pelabuhan Pedalaman Tebedu, Serian, Sarawak, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Samsuddin mencadangkan kepada SESB supaya kontrak syarikat swasta yang dilantik bagi membekalkan elektrik ke Kampung Sundang Laut dan Kampung Bakau ditamatkan sebaik tempoh penggantungan lesen selama enam bulan berakhir.", "r": {"result": "Sementara itu, Samsuddin mengusulkan kepada SESB agar kontrak perusahaan swasta yang ditunjuk untuk memasok listrik ke Kampung Sundang Laut dan Kampung Bakau segera diakhiri setelah masa penangguhan izin selama enam bulan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak usaha diperlukan bagi menghentikan penyeludupan sisa plastik dan sisa buangan bagi mencegah pencemaran di negara kita.", "r": {"result": "\u201cDibutuhkan banyak upaya untuk menghentikan penyelundupan sampah plastik dan limbah untuk mencegah polusi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it didn't last very long.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, pengguna dinasihatkan supaya jangan terpengaruh dengan sebarang insiden tular di Lebuhraya KLK atau LPT 1 tetapi layarilah laman sosial syarikat iaitu di Twitter dan Facebook Lebuhraya Pantai Timur untuk mengetahui maklumat rasmi mengenai keadaan trafik.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pengguna diimbau untuk tidak terpengaruh dengan adanya kejadian viral di KLK Expressway atau LPT 1 namun mengunjungi halaman sosial perusahaan di Twitter dan Facebook di East Coast Expressway untuk mengetahui informasi resmi mengenai kondisi lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila lakonan pentas ini berpindah ke Criterion, beliau dilawati oleh Stanley Baker, salah seorang bintang dalam filem pertama Caine, \"A Hill in Korea\" yang memberitahu beliau untuk watak tentera Cockney dalam filem \"Zulu\".", "r": {"result": "Saat drama panggung ini dipindahkan ke Kriteria, dia didekati Stanley Baker, salah satu bintang film pertama Caine, \"A Hill in Korea\" yang menyuruhnya berperan sebagai prajurit Cockney dalam film \"Zulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bethon (Sarthe) Bethon merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bethon (Sarthe) Bethon adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia juga menyediakan markas untuk pemain berehat setiap kali mukim baru dimasuki, sebagai pertukaran kepada \"taruhan sampingan\" pada perlumbaan yang disertai pemain.", "r": {"result": "Mia juga menyediakan basis bagi pemain untuk beristirahat setiap kali provinsi baru dimasuki, dengan imbalan \"taruhan sampingan\" pada balapan yang diikuti pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/csHciXytTm - BERNAMA (@bernamadotcom) March 23, 2019 : Menteri di Jabatan Perdana Menteri P Waytha Moorthy menyeru rakyat Malaysia supaya tidak terpengaruh dengan segelintir pihak yang sengaja menyebarkan kebencian dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "twitter.com/csHciXytTm - BERNAMA (@bernamadotcom) 23 Maret 2019 : Menteri di Departemen Perdana Menteri P Waytha Moorthy meminta warga Malaysia tidak terpengaruh oleh segelintir pihak yang sengaja menyebarkan kebencian di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pula akan memanggil malaikat Zabaniyah (untuk menyeksanya)!", "r": {"result": "Kami akan memanggil malaikat Zabaniyah (untuk menyiksanya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal engkau tidak bersalah kalau ia tidak mahu membersihkan dirinya (dari keingkarannya).", "r": {"result": "Padahal kamu tidak berdosa jika dia tidak mau membersihkan dirinya (dari kemaksiatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon adalah kawasan yang terdiri daripada wilayah-wilayah negara-negara dan pentas benua masing-masing dan Zon Ekonomi Eksklusif (EEZ); \"Wilayah\" ertinya wilayah tanah, perairan dalaman, laut wilayah, perairan arkipelagik, dasar laut dan sub-tanahnya dan ruang udara di atasnya.", "r": {"result": "Zona adalah wilayah yang terdiri dari wilayah negara-negara dan masing-masing landas kontinen dan Zona Ekonomi Eksklusif (ZEE); \"Wilayah\" berarti wilayah daratan, perairan pedalaman, laut teritorial, perairan kepulauan, dasar laut dan subdaratnya serta ruang udara di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah jualah yang menguasai segala alam langit dan bumi; Ia menghidupkan dan mematikan; dan tidaklah ada bagi kamu selain dari Allah sesiapa pun yang menjadi pelindung dan juga yang menjadi penolong.", "r": {"result": "Sungguh, Tuhanlah yang menguasai seluruh langit dan bumi; Ini menyala dan mati; dan tidak ada bagimu selain Allah yang menjadi pelindung dan juga penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Bank Dagang Negara dikenal sebagai Nederlandsch Indische Escompto Maatschappij yang didirikan di Batavia (Jakarta) pada tahun 1857.", "r": {"result": "Sebelumnya, Bank Dagang Negara dikenal dengan nama Nederlandsch Indische Escompto Maatschappij yang didirikan di Batavia (Jakarta) pada tahun 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lembaran Data Penduduk Dunia 2008, hanya 62% daripada negara-negara kurang boleh mengakses air bersih.", "r": {"result": "Menurut Lembar Data Penduduk Dunia 2008, hanya 62% negara yang tidak memiliki akses ke air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Oktober, Kroos membuatkan Bayern memenangi kemenangan yang berharga menentang Red Star Belgrade dalam kemunculan pertama beliau dalam Piala UEFA.", "r": {"result": "Pada 25 Oktober, Kroos memberi Bayern kemenangan berharga melawan Red Star Belgrade dalam debutnya di Piala UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Dara.com mengkhusus dalam berita fesyen dan trend di kalangan remaja.", "r": {"result": "Majalah Dara.com mengkhususkan diri pada berita dan tren mode di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sanggup melancong ke seluruh negeri dari Pulau Pinang hingga pedalaman Sabah dan Sarawak hanya untuk menikmati pelbagai jenis durian di negara ini sambil mengumpul biji benih untuk dijual bagi memenuhi permintaan pelanggan dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Mereka rela melanglang buana dari Penang hingga pedalaman Sabah dan Sarawak hanya untuk menikmati berbagai jenis durian di Tanah Air sambil mengumpulkan bibit untuk dijual guna memenuhi permintaan konsumen dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menyiasat keadaan ini bersama Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "\"Kami akan menyelidiki situasi ini dengan Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ini adalah salah satu dari 3 hari raya peziarahan bagi orang Yahudi, selain Shavuot dan Pesakh.", "r": {"result": "Festival ini merupakan salah satu dari 3 hari raya ziarah bagi orang Yahudi, selain Shavuot dan Pesach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, pentadbiran di peringkat wilayah wad tidak dapat dibezakan lagi daripada wilayah perbandaran yang lain.", "r": {"result": "Saat ini, administrasi di tingkat wilayah kelurahan tidak lagi dapat dibedakan dengan wilayah kotamadya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Zon Asia Barat !", "r": {"result": "colspan=5|Zona Asia Barat !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nurd Kamal Masjid Nurd Kamal (ru: \"Nurd-Kamal\") dibina dalam tahun 1998 oleh Mukhtad Bekmeyev, dan terletak di bandar Norilsk.", "r": {"result": "Masjid Nurd Kamal Masjid Nurd Kamal (ru: \"Nurd-Kamal\") dibangun pada tahun 1998 oleh Mukhtad Bekmeyev, dan terletak di kota Norilsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwikorita mengimbau masyarakat tetap waspada walaupun sudah diperbolehkan kembali ke rumah.", "r": {"result": "Dwikorita mengimbau masyarakat tetap waspada meski sudah diperbolehkan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...tolong dihindari hal seperti begini, karena semua dokter akan takut bertugas di pedalaman Papua... Baca juga: Dinas Kesehatan Papua pasang bendera setengah tiang untuk Dokter Soeko Jayapura (ANTARA) - Ketua Ikatan Dokter Indonesia (IDI) Provinsi Papua Donald Aronggear mengatakan bahwa kasus Dokter Soeko Marsetiyo, yang meninggal dunia setelah ditemukan dalam keadaan terluka dalam demonstrasi yang diwarnai anarki di Wamena, bisa mempengaruhi pelayanan kesehatan di daerah pedalaman\".", "r": {"result": "...mohon hindari hal-hal seperti ini, karena semua dokter akan takut bekerja di pedalaman Papua... Baca juga: Dinas Kesehatan Papua pasang bendera setengah tiang untuk Dokter Soeko Jayapura (ANTARA) - Ketua Ikatan Dokter Indonesia (IDI) Provinsi Papua Donald Aronggear mengatakan, kasus Dokter Soeko Marsetiyo yang meninggal dunia setelah ditemukan terluka dalam demonstrasi anarkis di Wamena, dapat mempengaruhi pelayanan kesehatan di pedesaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua bahagian Xbox, Phil Spencer telah menggantikan Marc Whitten pada lewat Mac 2014.", "r": {"result": "Kepala Xbox, Phil Spencer menggantikan Marc Whitten pada akhir Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekecohan berlaku lebih 15 minit sebelum pengurusan hospital membenarkan kanak-kanak itu dibawa keluar kumpulan lelaki terba katanya.", "r": {"result": "\"Keributan terjadi lebih dari 15 menit sebelum manajemen rumah sakit mengizinkan anak itu dibawa keluar oleh sekelompok pria,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Split Times Kumpulan Split Times merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Split Times Grup Split Times adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan akan membentangkan KPP untuk sidang kali.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan akan menghadirkan KPP untuk sesi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia begitu berjaya sehinggakan pada tahun 1938 Salsbury memberikan lesen kepada beberapa pengeluar Eropah lain termasuklah Piaggio.", "r": {"result": "Itu sangat sukses sehingga pada tahun 1938 Salsbury melisensikannya ke beberapa pabrikan Eropa lainnya termasuk Piaggio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga sudah bercakap dengan tiga Menteri Besar untuk menyegerakan peruntukan khas.", "r": {"result": "Saya juga sudah bicara dengan tiga Menteri Besar untuk mempercepat ketentuan khusus itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid Mahmud,65, berkata, tidak salah jika peruntukan itu disalurkan untuk memperkasakan pusat-pusat tahfiz di negara ini khususnya sekolah yang masih memerlukan bantuan. Dalam masa sama, katanya, pusat-pusat tahfiz ini juga dinasihatkan mendaftar di bawah jabatan agama di setiap negeri bagi memudahkan mana-mana pihak menyalurkan dana atau sumbangan.", "r": {"result": "Wahid Mahmud, 65 tahun, mengatakan, tidak salah jika alokasi tersebut disalurkan untuk memberdayakan pusat-pusat tahfiz di tanah air, terutama sekolah-sekolah yang masih membutuhkan bantuan. Pada saat yang sama, katanya, pusat-pusat tahfiz ini juga disarankan untuk mendaftar di bawah departemen agama di setiap negara bagian untuk memudahkan pihak mana pun menyalurkan dana atau donasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semakin ghairah untuk merealisasikan kandungan Deklarasi Setapak ini setelah menjadi sebahagian dari Kerajaan.", "r": {"result": "Mereka semakin semangat mewujudkan isi Deklarasi Jejak setelah menjadi bagian dari Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia membelanjakan RM4 bilion hingga RM8 bilion untuk merawat masalah obesiti dan penyakit tidak berjangkit dari 2010 sehingga 2016\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, Malaysia menghabiskan RM4 miliar hingga RM8 miliar untuk mengobati masalah obesitas dan penyakit tidak menular dari 2010 hingga 2016\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan untuk mengatakan bahawa terdapat sebarang perubahan dalam sektor pertanian.", "r": {"result": "Itu tidak berarti bahwa telah terjadi perubahan di sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She needs some time.", "r": {"result": "Dia butuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kegemaran tidak menepati citarasa anda, tukar ke paparan Diguna Baru-Baru Ini dan dapatkan senarai 10 aplikasi yang anda telah buka baru-baru ini.", "r": {"result": "Jika favorit tidak sesuai dengan selera Anda, alihkan ke tampilan Baru Digunakan dan dapatkan daftar 10 aplikasi yang baru saja Anda buka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dalam usaha mengekang kandungan tidak sesuai seperti yang berunsur keganasan daripada disiarkan di media sosial, kerjasama diantara syarikat penyedia platform media sosial dan penguatkuasa termasuk agensi kerajaan adalah amat penting.", "r": {"result": ": Dalam upaya untuk menertibkan konten yang tidak pantas seperti konten kekerasan yang diposting di media sosial, kerja sama antara penyedia platform media sosial dan lembaga penegak termasuk lembaga pemerintah sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi lumpuh dan musnah lawan dengan menggunakan agensi kerajaan, tanpa mempunyai bukti yang kukuh, harus ditentang sehabisan.", "r": {"result": "Strategi melumpuhkan dan menghancurkan lawan dengan menggunakan lembaga pemerintah, tanpa memiliki bukti yang kuat, harus dilawan habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Batin XXIV.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di kecamatan Batin XXIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, Torino memenangi Piala Mitropa pada 1991 dan merupakan finalis Piala UEFA dalam edisi 1991-92.", "r": {"result": "Secara internasional, Torino memenangkan Piala Mitropa pada tahun 1991 dan menjadi finalis Piala UEFA pada edisi 1991-92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada masa sama kepentingan masyarakat di Sarawak dan Sabah perlu diambil kira dalam isu ini kerana memerlukan saluran yang banyak untuk memperbaharui cukai jalan berikutan ada sesetengah kawasan tidak mempunyai pejabat JPJ.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada saat yang sama, kepentingan masyarakat di Sarawak dan Sabah perlu diperhatikan dalam persoalan ini karena banyak saluran yang dibutuhkan untuk memperbaharui pajak jalan karena beberapa daerah belum memiliki kantor JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miliarder AS Ini Enggan Disebut Konglomerat oleh Forbes Sekadar informasi, gaya hidup Shanghvi amat kontras dengan kemewahan hidup Mukesh Ambani.", "r": {"result": "Miliarder AS Ini Tolak Disebut Konglomerat oleh Forbes Sekadar informasi, gaya hidup Shanghvi sangat kontras dengan kemewahan hidup Mukesh Ambani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kemudahan awam seperti bank, hospital, balai polis, balai bomba, masjid, dewan, sekolah, kedai, taman reakreasi dan kawasan kediaman.", "r": {"result": "Memiliki fasilitas umum seperti bank, rumah sakit, kantor polisi, pos pemadam kebakaran, masjid, aula, sekolah, pertokoan, taman rekreasi dan pemukiman penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Undang Jelebu tempat kami menuntut ilmu menerima bimbingan guru untuk membawa arah maju Kami berjanji akan tunaikan usaha segala lapangan bersatu, berdisiplin utamakan peraturan kami tegakkan Harapan pertiwi tidak akan dilupakan bimbingan guru disematkan penuh semangat kepada sekalian bagi pemimpin generasi hadapan Kami berdoa agar dikurnia rahmat ke atas semuanya pelajar SMKUJ tercinta ilmu berkuasa patut dibangga untuk membela nusa dan bangsa Lagu :", "r": {"result": "SMA Undang Jelebu tempat kami belajar menerima bimbingan guru untuk memimpin jalan ke depan Kami berjanji untuk memenuhi upaya semua bidang, bersatu, disiplin, mendahulukan peraturan Harapan negara tidak akan dilupakan. seluruh siswa SMKUJ tercinta ilmu harus bangga membela nusa dan bangsa Song :", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan di Malaysia pada 26 Julai 2007.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di Malaysia pada 26 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arizona", "r": {"result": "Arizona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ia pemahaman terpesong negara yang hilang status sebagai negara besar.", "r": {"result": "Saya pikir itu adalah pemahaman yang menyimpang dari sebuah negara yang telah kehilangan statusnya sebagai negara besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini mereka berpeluang mempersembahkan bakat mereka kepada orang-orang ternama.", "r": {"result": "Namun kini mereka memiliki kesempatan untuk mempresentasikan bakatnya kepada orang-orang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perencana keuangan Rob Webber mengatakan, terkadang ponsel baru hanya memiliki sedikit perbedaan fitur dengan model sebelumnya.", "r": {"result": "Perencana keuangan Rob Webber mengatakan, terkadang ponsel baru hanya memiliki sedikit perbedaan fitur dari model sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini 80 peratus pimpinan cabang menyatakan kesetiaan dan sokongan kepada Anwar menerajui parti dan kepemimpinan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sejauh ini 80 persen pimpinan cabang menyatakan kesetiaan dan dukungannya kepada Anwar memimpin partai dan pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Abdul Rahman Talib Laporan atau Penyata Rahman Talib yang diperakukan dalam Akta Pendidikan 1961 telah mengabdikan cita-cita yang terkandung dalam Laporan Razak dan menggariskan hasrat sistem pendidikan Kebangsaan yang terdapat sekarang.", "r": {"result": "Laporan Abdul Rahman Thalib Laporan atau Pernyataan Rahman Thalib yang disahkan dalam UU Pendidikan 1961 telah mengabdikan cita-cita yang terkandung dalam Laporan Razak dan menjabarkan keinginan sistem pendidikan Nasional saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditangkap oleh pihak berkuasa Yaman pada tahun 2006 sebagai sebahagian daripada kumpulan yang disyaki menculik seorang anak muda Syiah sebagai tebusan.", "r": {"result": "Dia ditangkap oleh otoritas Yaman pada tahun 2006 sebagai bagian dari kelompok yang diduga menculik seorang sandera muda Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenangi PBB, Reid telah inteviewed oleh The Buzz mengenai rancangan masa depannya dengan kerjaya showbiz yang akan datang termasuk yang dia mahu dipasangkan di mana dia memilih Ann Li \" tetapi kemudiannya berpasangan dengan rakan-rakan serumahnya, Devon Seron dalam sesetengah ABS-CBN menunjukkan seperti \"Shoutout\"!", "r": {"result": "Setelah memenangkan PBB, Reid diwawancarai oleh The Buzz tentang rencana masa depannya dengan karir showbiz yang akan datang termasuk yang dia ingin dipasangkan di mana dia memilih Ann Li \" tetapi kemudian dipasangkan dengan teman serumahnya, Devon Seron di beberapa acara ABS-CBN seperti \"Teriak\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 22 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 22 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih di sini, esok pun masih Menteri Besar kecualilah jika saya jatuh tangga dan mati,\" katanya.", "r": {"result": "Saya masih di sini, besok saya masih menjadi Menteri Besar kecuali saya jatuh dari tangga dan mati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar: Puan Rina Harun PKR: 6.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Desa : Puan Rina Harun PKR : 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "843 miliar dari saham mereka yang terjun bebas.", "r": {"result": "843 miliar dari saham terjun bebas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SONGKHLA: Lima pemotong rumput maut dan seorang lagi parah selepas dirempuh sebuah kenderaan dipandu rakyat Malaysia di Rattaphum, di sini petang semalam.", "r": {"result": "SONGKHLA: Lima mesin pemotong rumput tewas dan satu lainnya luka parah setelah ditabrak kendaraan yang dikemudikan warga Malaysia di Rattaphum, kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan pembangunan dalam keluarga sejahtera.", "r": {"result": "Pelaksanaan pembangunan dalam keluarga sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Evakuasi penghuni gedung kerap dilakukan untuk situasi darurat seperti bencana alam atau kebakaran.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Evakuasi penghuni gedung kerap dilakukan untuk situasi darurat seperti bencana alam atau kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Nibung Burung Kelicap Nibung ialah spesies burung dalam famili Nectariniidae.", "r": {"result": "Blackbird Nibung Blackbird Nibung adalah spesies burung dalam keluarga Nectariniidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateman believes that Daily, as a prominent member of the 7th Cavalry regimental association, had strong influence over other witnesses and that by virtue of his statements, the retired mechanic \"contaminated\" the views and recollections of other veterans.", "r": {"result": "Bateman percaya bahwa Daily, sebagai anggota terkemuka dari asosiasi resimen Kavaleri ke-7, memiliki pengaruh yang kuat terhadap saksi lain dan berdasarkan pernyataannya, pensiunan mekanik tersebut \"mencemari\" pandangan dan ingatan para veteran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu Ann menimba pengalaman di TV9 pula sebagai penolong penerbit rancangan Kompas dan Seputar Malaysia selama enam bulan.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Ann menimba pengalaman di TV9 sebagai asisten produser Kompas dan Seputar Malaysia selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- Saya telah mengarahkan seramai Anak Pribumi yang mungkin dibuat banduan, dengan matlamat untuk mengekalkan mereka sebagai tebusan sehingga orang-orang bersalah yang sebenar menyerah diri, atau telah diberikan oleh puak-puak mereka untuk keadilan ringkas.", "r": {"result": "-- Saya telah memerintahkan sebanyak mungkin Pribumi untuk dijadikan tawanan, dengan tujuan menahan mereka sebagai sandera sampai pelaku yang sebenarnya menyerah, atau telah diserahkan oleh suku mereka untuk keadilan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@u @z @i %i.", "r": {"result": "@u @z @i%i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya; mereka pula tidak akan memperoleh sesiapapun yang akan menjadi pelindung atau penolong.", "r": {"result": "apakah mereka di dalamnya selamanya; mereka tidak akan menemukan siapa pun yang akan menjadi pelindung atau penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilangan bit per minit dalam audio", "r": {"result": "jumlah bit per menit dalam audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In total, there are five versions of the 2 Gran Tourer; the three-cylinder 218i, 218d and three-cylinder 216d making up the entire range.", "r": {"result": "Secara total, ada lima versi dari 2 Gran Tourer; 218i tiga silinder, 218d, dan 216d tiga silinder membentuk seluruh jajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruzova (Daerah Decin) Ruzova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Ruzova (Distrik Decin) Ruzova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi surat terbabit, MEIO yang beroperasi di sebalik Bahagian Penyelidikan Jabatan Perdana Menteri (JPM), didakwa meminta Amerika Syarikat (AS) untuk menyokong pentadbiran Datuk Seri Najib Razak jika Barisan Nasional (BN) menang mudah atau hanya meraih majoriti satu kerusi dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Melalui surat yang bersangkutan, MEIO yang beroperasi di belakang Divisi Riset Departemen Perdana Menteri (JPM) diduga meminta Amerika Serikat (AS) mendukung pemerintahan Datuk Seri Najib Razak jika Barisan Nasional (BN) menang mudah atau hanya menang mayoritas. satu kursi dalam Pemilukada ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membuka permohonan bagi cadangan (RFP) kepada empat syarikat pada tahun ini untuk melakukan penyelidikan ke arah menghasilkan lebih banyak produk beg mesra alam, misalnya memanfaatkan sumber tempatan seperti sisa buangan kelapa sawit untuk menggantikan beg plastik.", "r": {"result": "\u201cKami membuka request for proposal (RFP) kepada empat perusahaan tahun ini untuk melakukan riset untuk menghasilkan produk tas yang lebih ramah lingkungan, misalnya memanfaatkan sumber daya lokal seperti limbah kelapa sawit untuk menggantikan kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 2016, Guan Eng mengaku tidak bersalah terhadap dua pertuduhan rasuah memba penukaran status tanah daripada zon pertanian kepada zon perumahan dan pembelian lot tanah serta sebuah banglo di Jalan Pinhorn di Pulau Pinang, di bawah nilai pasaran.", "r": {"result": "Pada 30 Juni 2016, Guan Eng mengaku tidak bersalah atas dua dakwaan korupsi yang mengarah pada konversi status lahan dari zona pertanian menjadi zona pemukiman dan pembelian sebidang tanah dan sebuah bungalo di Jalan Pinhorn di Penang, di bawah harga pasar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arked buen Pastor persegi fesyen selepas orang-orang yang Rue de Rivoli, dengan Maria Cristina Bridge diilhamkan oleh Pont Alexandre III yang menjangkau Seine.", "r": {"result": "Alun-alun arcade buen Pastor yang dibuat seperti yang ada di Rue de Rivoli, dengan Jembatan Maria Cristina yang terinspirasi oleh Pont Alexandre III yang membentang di atas Seine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, HL menggunakan feri penumpang dan ambulans laut dengan tempoh perjalanan sehingga empat jam yang turut terganggu ketika musim tengkujuh.", "r": {"result": "Sebelumnya, HL menggunakan feri penumpang dan ambulans laut dengan waktu tempuh hingga empat jam yang juga sempat terhenti saat musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamani kini berhadapan dengan petisyen mahkamah daripada calon Warisan di Sipitang dalam keputusan pilihan raya umum ke 14 (PRU-14) lalu dan keputusan rayuannya akan dibuat pada 26 Jun ini.", "r": {"result": "Yamani kini dihadapkan pada petisi pengadilan dari calon Warisan di Sipitang hasil pemilihan umum ke-14 (GE-14) dan keputusan bandingnya akan dibuat pada 26 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak pembalap yang membayar hanya untuk membalap?", "r": {"result": "Berapa banyak pembalap yang membayar hanya untuk balapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKEMBANGAN teknologi hari ini semakin mendedahkan kecanggihannya.", "r": {"result": "PERKEMBANGAN teknologi saat ini semakin menampakkan kecanggihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil verifikasi Tempo bahwa foto yang menunjukkan empat petugas menyita sebuah produk, bukan terkait dengan penyitaan mie instan Samyang.", "r": {"result": "Hasil verifikasi Tempo, foto yang memperlihatkan empat petugas menyita sebuah produk, tidak terkait dengan penyitaan mi instan Samyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar nama ECRL kepada ECRL 2", "r": {"result": "Ubah nama ECRL menjadi ECRL 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Just 48 hours after the historic agreement to set up a \"Safety Zone\" in southern Thailand, the volatile region witnessed a flare up of violence which could potentially derail the \"breakthtough\" achieved.", "r": {"result": ": Hanya 48 jam setelah kesepakatan bersejarah untuk membentuk \"Zona Aman\" di Thailand selatan, wilayah yang bergejolak menyaksikan gejolak kekerasan yang berpotensi menggagalkan \"terobosan\" yang dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melanjutkan pelajaran ke peringkat ijazah sarjana muda Pentadbiran Undang-Undang di (Uitm).", "r": {"result": "Ia pun melanjutkan studinya ke S1 Administrasi Hukum di (Uitm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, perkara yang dibacakan di kongres oleh Benjamin telah disiarkan dalan Tawarikh Kongres Ekaristik dan disebut disebut \"Le Pellerin\".", "r": {"result": "Jadi, apa yang dibacakan di kongres oleh Benjamin diterbitkan dalam Chronicle of the Echaristic Congress dan disebut \"Le Pellerin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang bertaubat sesudah ia melakukan kejahatan (curi) itu dan memperbaiki amal usahanya, sesungguhnya Allah menerima taubatnya; kerana Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Maka barangsiapa bertaubat setelah melakukan kejahatan (mencuri) itu dan memperbaiki amalnya, sesungguhnya Allah menerima taubatnya; karena Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noisy-le-Roi Noisy-le-Roi ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Noisy-le-Roi Noisy-le-Roi adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin Nasution diminta mengulas berhubung Bajet 2019 dibentangkan oleh Lim pada November tahun lepas menyatakan pemilik kereta berkapasiti enjin 1,500cc dan motosikal berkapasiti enjin 125cc akan menikmati subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter.", "r": {"result": "Saifuddin Nasution dimintai komentar atas APBN 2019 yang disampaikan Lim pada November tahun lalu yang menyatakan pemilik mobil berkapasitas mesin 1.500cc dan sepeda motor berkapasitas mesin 125cc akan menikmati subsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ideologi radikalisme berbasis agama jelas tidak dapat dilepaskan dari proses klaim pemikiran dan pemahaman terhadap sejarah masa lalu.", "r": {"result": "Dalam konteks ideologis radikalisme berbasis agama, jelas tidak lepas dari proses klaim pemikiran dan pemahaman sejarah masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tanah pertanian subur juga terletak di situ.", "r": {"result": "Sebagian besar lahan pertanian yang subur juga terletak di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkey (9, 4) 3.", "r": {"result": "Turki (9, 4) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya OK (dari segi kerakyatan), hanya ada pihak yang tidak memahami sangat mengenainya dan sengaja mahu menjatuhkan saya.", "r": {"result": "\u201cSemua baik-baik saja (kewarganegaraan), hanya saja ada orang yang tidak begitu paham dan sengaja ingin menjatuhkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA pun bertekad untuk menjaga jarak dengan RAFI.", "r": {"result": "BELLA bertekad menjaga jarak dengan RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pemerintah Iran mengatakan tidak berniat membuat senjata nuklir karena pengembangan teknologi ini hanya untuk kepentingan pembangkit listrik dan keperluan sipil lainnya.", "r": {"result": "Sementara pemerintah Iran mengatakan tidak berniat membuat senjata nuklir karena pengembangan teknologi ini hanya untuk kepentingan pembangkit listrik dan kebutuhan sipil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping negara tuan rumah, juara bertahan, Olimpik terakhir, Piala Dunia dan juara Liga Dunia layak secara automatik.", "r": {"result": "Selain negara tuan rumah, juara bertahan, juara Olimpiade terakhir, Piala Dunia, dan Liga Dunia lolos secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ciri-ciri keselamatan di stesen terdiri daripada kamera TV litar tertutup dan juga jambatan pejalan kaki agar pengguna boleh menyeberang dari satu platform yang lain dengan mudah.", "r": {"result": "Fitur keselamatan di stasiun termasuk kamera TV sirkuit tertutup dan jembatan penyeberangan sehingga pengguna dapat dengan mudah menyeberang dari satu peron ke peron lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya perwatakan Ito termasuklah penceritaan yang ganas, penggunaan perkataan-perkataan bahasa Inggeris dikalangan kanji dan ilustrasinya akan watak-watak perempuan yang cantik.", "r": {"result": "Gaya karakter Ito termasuk narasi kekerasan, penggunaan kata bahasa Inggris di antara kanji dan ilustrasinya tentang karakter wanita cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bnunis Bnunis merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Bnunis Bnunis adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggantikan tempat YB Khairy Jamaluddin selepas UMNO bersetuju untuk membubarkan kesemua Majlis Tertinggi di ketiga-tiga sayap.", "r": {"result": "Dia juga menggantikan YB Khairy Jamaluddin setelah UMNO setuju membubarkan semua Dewan Tertinggi di ketiga sayapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pengguna hanya boleh melayari internet, mengakses YouTube, menonton DVD dan bermain permainan berasaskan Android apabila brek tangan terlibat, sebagai langkah keselamatan.", "r": {"result": "Namun, pengguna hanya dapat menjelajahi internet, mengakses YouTube, menonton DVD, dan memainkan game berbasis Android saat rem tangan diaktifkan, sebagai tindakan pengamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan bantuan ditolak Yoritomo dengan alasan Kamakura sedang dalam bahaya diserang Fujiwara no Hidehira dan Satake Takayoshi.", "r": {"result": "Permohonan bantuan Yoritomo ditolak dengan alasan Kamakura terancam diserang oleh Fujiwara no Hidehira dan Satake Takayoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bluetile", "r": {"result": "Bluetile", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak dapat merasai udara yang sejuk di dalamnya, dan tidak pula sebarang minuman -", "r": {"result": "Mereka tidak bisa merasakan udara sejuk di dalamnya, atau minuman apa pun -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Agama Angkatan Tentera (KAGAT) adalah sebuah kor di dalam Tentera Darat Malaysia yang menguruskan dan mengendalikan hal ehwal keagamaan bagi ketiga-tiga cabang di dalam ATM.", "r": {"result": "Korps Keagamaan Angkatan Darat (KAGAT) adalah korps di Angkatan Darat Malaysia yang mengurus dan menangani urusan keagamaan untuk ketiga cabang di ATM tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan bahawa sebarang ulasan dan penyebaran kenyataan berunsur negatif serta mengancam perpaduan masyarakat berbilang kaum di negara ini perlu dihentikan segera demi kepentingan bersama.", "r": {"result": "Ditekankan bahwa setiap komentar dan penyebarluasan pernyataan yang bersifat negatif dan mengancam keutuhan masyarakat multiras di negeri ini harus segera dihentikan demi kebaikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu patut kita banggakan dan terus galakkan.", "r": {"result": "Keberhasilan itu patut kita banggakan dan terus kita semangati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar belajar dengan lebih baik apabila mereka melakukan latihans secara aktif.", "r": {"result": "Siswa belajar lebih baik ketika mereka aktif berlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air itu adalah air zam-zam.", "r": {"result": "Air tersebut adalah air zam-zam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudershausen Mudershausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Mudershausen Mudershausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh terdekat kita akan mengadakan pertemuan dengan pihak berkaitan termasuk mengadakan mesyuarat dengan Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Darat Awam (SPAD), sebelum mengumumkan keputusan itu minggu depan,\" katanya ketika dihubungi BH, semalam.", "r": {"result": "\u201cDalam waktu dekat kami akan melakukan pertemuan dengan pihak terkait termasuk melakukan pertemuan dengan Komisi Pelayanan Publik Pertanahan (SPAD), sebelum mengumumkan keputusannya minggu depan,\u201d katanya saat dihubungi BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Nabi Musa kembali kepada kaumnya dengan marah dan dukacita, berkatalah ia: \"Amatlah buruknya apa yang telah kamu lakukan sepeninggalanku; mengapa kamu terburu-buru (tidak menunggu) perintah Tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan ketika Nabi Musa kembali kepada umatnya dalam keadaan marah dan sedih, beliau berkata: \u201cSungguh buruk apa yang telah kamu lakukan setelah meninggalkanku; mengapa kamu terburu-buru (tidak menunggu) perintah Tuhanmu?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, telah digantikan dengan jambatan batu dan besi.", "r": {"result": "Misalnya, sudah diganti dengan jembatan batu dan besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang hampir 40 tahun berkhidmat dalam PDRM, pernah dianugerahkan Bintang Bhayankara Nararya, bintang kepahlawanan tertinggi daripada kerajaan Indonesia selepas membantu kerajaan dan pihak berkuasa Indonesia melumpuhkan kegiatan pengganas Jemaah Islamiah (JI) dan elemen pengganas DAESH.", "r": {"result": "Pria yang telah mengabdi di PDRM selama hampir 40 tahun ini pernah mendapatkan penghargaan Bintang Bhayankara Nararya, bintang kepahlawanan tertinggi dari pemerintah Indonesia setelah membantu pemerintah dan otoritas Indonesia melumpuhkan kegiatan teroris elemen teroris Jemaah Islamiah (JI) dan DAESH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci untuk kalih menerusi tetingkap di dalam Penukar", "r": {"result": "Tombol untuk beralih melalui jendela di Konverter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti oleh barbeku Korea dan pasta Itali.", "r": {"result": "Itu diikuti oleh barbekyu Korea dan pasta Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beza umur antara Latifah dan Rahmah tidaklah begitu jauh.", "r": {"result": "Perbedaan usia antara Latifah dan Rahmah tidak terpaut jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperibadian Belgian memberikan kelebihan pada nama panggilan \"The Muscles from Brussels\".", "r": {"result": "Kepribadian Belgia cocok untuk julukan \"The Muscles from Brussels\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadikan umur perkahwinan untuk kanak-kanak perempuan kepada 14 tahun sebagai sah?", "r": {"result": "\"Jadikan usia pernikahan untuk anak perempuan hingga 14 tahun sebagai legal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada yang pernah membabitkan diri secara berkumpulan sekalipun, hanya dianggotai secara duo dan trio, atau sejumlah anggaran lima orang.", "r": {"result": "Jika ada yang pernah terlibat dalam sebuah grup, itu hanya duo dan trio, atau total lima orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan saya berucap, adalah untuk memberi penjelasan terkini tentang perkembangan ekonomi semasa dan kedudukan kewangan negara.", "r": {"result": "Tujuan pidato saya adalah untuk memberikan informasi terbaru tentang perkembangan ekonomi saat ini dan posisi keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas perbuatan mereka itu lanjut Tody, otoritas hukum setempat menjerat dengan Pasal 302 hukuman pidana, dengan ancaman hukuman mati.", "r": {"result": "Atas perbuatannya, lanjut Tody, aparat hukum setempat dijerat dengan pasal 302 pidana penjara, dengan ancaman hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Siul Belukar boleh didapati di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Burung Sambar Bushwhistling dapat ditemukan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi", "r": {"result": "Versi: kapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, hari ini mengucapkan tahniah kepada Kementerian Kesihatan kerana prihatin terhadap isu Hospital Sultanah Aminah (HSA).", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, hari ini mengucapkan selamat kepada Kementerian Kesehatan karena peduli terhadap isu Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekal tenaga untuk peranti-peranti elektronik boleh dibahagikan secara umum menjadi linear dan bekalan tenaga pensuisan.", "r": {"result": "Catu daya untuk perangkat elektronik dapat dibagi secara luas menjadi catu daya linier dan switching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan terhadap beg di dalam kereta itu menemui tiga paket plastik berisi dadah dipercayai syabu seberat 2.85 gram,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan tas di dalam mobil ditemukan tiga bungkus plastik berisi narkoba yang diduga syabu seberat 2,85 gram,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Luar Biasa B/C Nusa Indah Sekolah Luar Biasa B/C Nusa Indah atau nama ringkasnya \"SLB B/C Nusa Indah\", merupakan sebuah Sekolah Luar Biasa Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Luar Biasa B/C Nusa Indah Sekolah Luar Biasa B/C Nusa Indah atau disingkat \"SLB B/C Nusa Indah\", adalah Sekolah Luar Biasa Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAMA akan membantu petani yang mengusahakan tanaman sayuran termasuk cili dengan cara memberi bantuan peralatan dan baja.", "r": {"result": "\u201cFAMA akan membantu para petani yang membudidayakan tanaman sayuran termasuk cabai dengan menyediakan peralatan dan pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihak pengurusan kilang sepatutnya lebih bertanggungjawab dengan memberikan peluang pekerjaan kepada pekerja tempatan.", "r": {"result": "Menurutnya, manajemen pabrik harus lebih bertanggung jawab dengan memberikan kesempatan kerja kepada tenaga kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian dijalankan CyberSecurity Malaysia, Kementerian Pendidikan dan DiGi Telecommunication Sdn Bhd pada 2013, memba 9,651 pelajar dari 459 sekolah rendah dan menengah di seluruh negara mendapati 13 peratus daripada responden iaitu 1,255 pelajar mengaku sedang menjadi mangsa buli siber manakala 26 peratus atau 2,509 mengaku pernah menjadi mangsa buli siber.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan oleh CyberSecurity Malaysia, Kementerian Pendidikan dan Telekomunikasi DiGi Sdn Bhd pada tahun 2013, melibatkan 9.651 siswa dari 459 sekolah dasar dan menengah di seluruh negeri menemukan bahwa 13 persen responden, yaitu 1.255 siswa mengaku menjadi korban cyber bullying saat 26 persen atau 2.509 mengaku pernah menjadi korban cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan dengan muzik, mendengar radio, dan menyanyi.", "r": {"result": "Ia tumbuh dengan musik, mendengarkan radio, dan bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berperanglah (wahai Muhammad) pada jalan Allah (untuk membela Islam dari pencerobohan musuh); engkau tidak diberati selain daripada kewajipanmu sendiri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berperanglah (hai Muhammad) di jalan Allah (mempertahankan Islam dari serbuan musuh); Anda tidak terikat kecuali oleh kewajiban Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh kedai francais tempatan di Sarawak ialah Sugar Bun, Singapore Chicken Rice, dan Bing Coffee.", "r": {"result": "Contoh toko waralaba lokal di Sarawak adalah Sugar Bun, Singapore Chicken Rice, dan Bing Coffee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Jho Low yang dibiayai oleh Malaysia: \"Kami tidak dapat mengawal apa yang dilakukannya, saya tidak dapat menghakimi, tetapi ada perkara tertentu yang mungkin dilakukannya atau mungkin tidak dilakukan, tetapi saya benar-benar mengatakan bahawa siasatan perlu diteruskan dan jika sesiapa didapati menyalahi undang-undang, biarkan proses perundangan mengambil tindakan.", "r": {"result": "Tentang Jho Low yang didanai Malaysia: \"Kami tidak dapat mengontrol apa yang dia lakukan, saya tidak dapat menilai, tetapi ada hal-hal tertentu yang mungkin dia lakukan atau tidak, tetapi saya benar-benar mengatakan bahwa penyelidikan harus dilanjutkan dan jika ada yang ditemukan. menjadi ilegal -hukum, biarkan proses hukum yang mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalbantlar, Soke Nalbantlar, Soke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Nalbantlar, Soke Nalbantlar, Soke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai keputusan pihak berkuasa tidak membenarkan Zakir memberi ceramah di beberapa negeri ketika ini, Mujahid berkata ia berikutan pendakwah berasal dari India itu masih di bawah siasatan polis dan bertujuan untuk menjaga keselamatan Zakir.", "r": {"result": "Terkait keputusan pihak berwenang yang saat ini tidak mengizinkan Zakir berpidato di beberapa negara bagian, Mujahid mengatakan hal itu karena ustad asal India tersebut masih dalam pemeriksaan polisi dan bertujuan untuk melindungi keselamatan Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria bertanya:\" Wahai Maryam dari mana engkau dapati (buah-buahan) ini?\"", "r": {"result": "Nabi Zakaria bertanya: \"Wahai Maryam, di mana kamu menemukan (buah) ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibadak, Sukamakmur Cibadak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukamakmur, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibadak, Sukamakmur Cibadak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sukamakmur, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mo Yan Guan Moye ((; lahir 17 Februari 1955), juga lebih dikenali dengan nama pena Mo Yan (Mo Yan , Mo Yan), ialah seorang penulis novel dan penulis cerita pendek kelahiran Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Mo Yan Guan Moye ((; lahir 17 Februari 1955), juga lebih dikenal dengan nama pena Mo Yan (Mo Yan, Mo Yan), adalah seorang novelis dan penulis cerita pendek yang lahir di Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika prosiding, Doan yang memakai skaf, kelihatan tenang dalam kandang tertuduh sambil memandang kepada beberapa lelaki termasuk bapanya dan pegawai daripada kedutaan Vietnam yang hadir pada prosiding itu.", "r": {"result": "Selama persidangan, Doan yang mengenakan kerudung terlihat tenang di dermaga sambil memandangi beberapa pria termasuk ayahnya dan pejabat dari kedutaan Vietnam yang hadir dalam persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah majalah yang bercorak kisah misteri, seram, masyarakat, dan pengetahuan umum.", "r": {"result": "Ini adalah majalah yang menampilkan cerita misteri, horor, masyarakat, dan pengetahuan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Gulung 24 Inci", "r": {"result": "Kertas Gulung 24 Inci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Baitulmaqdis: Hubungan diplomatik dengan AS tidak terjejas - PM Najib", "r": {"result": "Masalah Yerusalem: Hubungan diplomatik dengan AS tidak terpengaruh - PM Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP merakamkan kemenangan terbesar dalam sejarah parti dengan 42 Ahli Parlimen, 109 Ahli Dewan Undangan Negeri (termasuk seorang ADUN lantikan di Sabah), 7 senator, 400 Ahli Majlis, dan lebih 500 ketua kampung.", "r": {"result": "DAP mencatat kemenangan terbesar dalam sejarah partai dengan 42 Anggota Parlemen, 109 Anggota Majelis Negara (termasuk Anggota Majelis yang ditunjuk di Sabah), 7 senator, 400 Anggota Dewan, dan lebih dari 500 kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku Off The Record Vol.", "r": {"result": "Dalam buku Off The Record Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kita diundang, kita menjawab dengan kata insya-Allah bukan dengan keyakinan bahawa Allah yang punya kuasa tetapi sebagai cara berbaik-baik untuk tidak memenuhi undangan tersebut.", "r": {"result": "Ketika kita diundang, kita menjawab dengan kata insya Allah, bukan dengan keyakinan bahwa Tuhan memiliki kuasa, tetapi sebagai cara untuk menebus tidak memenuhi undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin perlu komited dan bukan hanya terba \"katanya.", "r": {"result": "Pemimpin harus berkomitmen dan tidak hanya terperangah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Teresa (M) memiliki 82 pelajar lelaki dan 114 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 196 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Teresa (M) memiliki 82 siswa laki-laki dan 114 siswa perempuan, sehingga total menjadi 196 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ia adalah benar-benar spekulasi yang dimainkan oleh media.", "r": {"result": "Saya pikir itu benar-benar spekulasi yang dimainkan oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA mitokondrion menerusi keturunan saka (sebelah ibu) selama ribuan tahun.", "r": {"result": "DNA mitokondria diturunkan dari generasi ke generasi (di pihak ibu) selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarqan Sarqan merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Sarqan Sarqan adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang berbatasan langsung dengan Laut Cina Selatan, seperti Cina, Malaysia, Indonesia, Vietnam, Filipina, dan Brunei, saling klaim sejumlah wilayah.", "r": {"result": "Negara-negara yang berbatasan langsung dengan Laut China Selatan, seperti China, Malaysia, Indonesia, Vietnam, Filipina, dan Brunei, mengklaim sejumlah wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak peristiwa itu,pelbagai cerita yang berlaku antara mereka sehinggalah pada satu hari Nadia cedera akibat diserang sekumpulan remaja dan telah diselamatkan oleh Adnan.", "r": {"result": "Sejak kejadian itu, berbagai cerita terjadi di antara mereka hingga suatu hari Nadia terluka akibat diserang sekelompok remaja dan diselamatkan oleh Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Program Transformasi Ekonomi (ETP) misalnya, dijangka 3.3 juta peluang pekerjaan dalam 12 Bidang Ekonomi Utama Negara (NKEA).", "r": {"result": "Melalui Program Transformasi Ekonomi (ETP), misalnya, diharapkan tercipta 3,3 juta lapangan kerja di 12 Kawasan Ekonomi Utama Nasional (NKEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Calon Timbalan Presiden PKR, Rafizi Ramli dalam kempennya menyatakan beliau bertanding pada pemilihan parti bagi memastikan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dilantik sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "T: Calon Wakil Presiden PKR, Rafizi Ramli dalam kampanyenya menyatakan bahwa dirinya mengikuti pemilihan partai untuk memastikan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim diangkat sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mecha Mote!", "r": {"result": "Mecha Mote!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sekali gus menjadi misi ke arah mengembangkan ekonomi Malaysia yang majoriti penduduknya beragama Islam untuk menembusi pasaran halal di seluruh dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni sekaligus misi mengembangkan perekonomian Malaysia yang mayoritas penduduknya beragama Islam untuk menembus pasar halal di seluruh dunia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menyambut ulang tahun pertama kemenangan PH dalam PRU14, membentuk dan menjalankan operasi Kerajaan Persekutuan yang baharu, adalah lumrah untuk menanyakan sebaik mana kerajaan PH mentadbir dan menunaikan janji-janji pilihan raya.", "r": {"result": "Malaysia merayakan ulang tahun pertama kemenangan PH di GE14, membentuk dan menjalankan operasi Pemerintah Federal yang baru, wajar untuk bertanya seberapa baik pemerintah PH mengelola dan memenuhi janji pemilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Bible Ringkas", "r": {"result": "Aplikasi Alkitab Sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merosot sedikit berbanding dolar Singapura kepada 3.0376/0410 daripada 3.0372/0406 pada Khamis dan jatuh berbanding yen kepada 3.7153/7190 daripada 3.7073/7103 semalam.", "r": {"result": "Ini sedikit berkurang terhadap dolar Singapura menjadi 3,0376/0410 dari 3,0372/0406 pada hari Kamis dan turun terhadap yen menjadi 3,7153/7190 dari 3,7073/7103 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, apakah kesilapan JDT untuk menandatangani Akhyar selepas ada pengumuman oleh FAM bahawa beliau dibenarkan menjadi ejen bebas?", "r": {"result": "\"Lantas, apa kesalahan JDT dalam merekrut Akhyar setelah ada pengumuman dari FAM bahwa dia diizinkan menjadi agen bebas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal esensi kebijakan adalah untuk meningkatkan efisiensi sistem transaksi tol.", "r": {"result": "Padahal esensi dari kebijakan tersebut adalah peningkatan efisiensi sistem transaksi tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambut Ramadan dalam ketakutan", "r": {"result": "Sambut Ramadhan dalam ketakutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak perlu ikut Jepun yang memang mengamalkan dasar satu bahasa.", "r": {"result": "Kita tidak perlu mengikuti Jepang yang menganut kebijakan satu bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Malaysia bagaimanapun akan terus mengekalkan hubungan baik dengan republik itu dan mengalu-alukan sebarang pelaburan yang menguntungkan negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, bagaimanapun Malaysia akan terus menjaga hubungan baik dengan republik dan menyambut setiap investasi yang menguntungkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai Iftar Perdana Kuala Lumpur, Mohamaddin berkata, kehadiran yang mencecah 15,000 orang menunjukkan program itu berjaya.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari Iftar Perdana di Kuala Lumpur, Mohamaddin mengatakan bahwa kehadiran 15.000 orang menunjukkan bahwa program tersebut sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Usaha menangani perkahwinan bawah umur berdepan pelbagai cabaran, khususnya memba penduduk di kawasan pedalaman, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Upaya penanganan perkawinan di bawah umur menghadapi banyak tantangan, terutama bagi masyarakat yang tinggal di pedesaan, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Kencana memiliki 163 pelajar lelaki dan 161 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 324 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Kencana memiliki 163 siswa laki-laki dan 161 siswa perempuan, sehingga total menjadi 324 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara masalah yang timbul akibat projek terbengkalai adalah faktor kebersihan, mencacatkan pemandangan dan membebankan pembeli.", "r": {"result": "\u201cDiantara permasalahan yang muncul akibat terbengkalainya proyek adalah faktor kebersihan, merusak pemandangan dan memberatkan pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945 Njoo menubuhkan rombongan Pantjawarna dan menceraikan Young - dengannya beliau mempunyai lima anak - untuk berkahwin dengan Mipi Malenka.", "r": {"result": "Pada tahun 1945 Njoo mendirikan rombongan Pantjawarna dan menceraikan Muda - yang memiliki lima orang anak - untuk menikah dengan Mipi Malenka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Fars Fars adalah bahasa Iran barat daya yang rapat kepada Lari yang dituturkan di wilayah Fars Tengah.", "r": {"result": "Bahasa Fars Fars adalah bahasa Iran barat daya yang terkait erat dengan Lari yang digunakan di wilayah Fars Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran delegasi Malaysia ke forum berkenaan menjadi tumpuan selepas kerajaan mengumumkan keputusan menyambung semula projek ECRL dengan kos RM44 bilion, lebih rendah berbanding RM65.5 bilion sebelumnya.", "r": {"result": "Kehadiran delegasi Malaysia dalam forum tersebut menjadi sorotan setelah pemerintah mengumumkan keputusan melanjutkan proyek ECRL dengan biaya RM44 miliar, lebih rendah dari sebelumnya RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Janganlah kamu menjerit-jerit meminta tolong pada hari ini, sesungguhnya kamu tidak akan beroleh sebarang pertolongan dari Kami.", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cJangan berteriak minta tolong pada hari ini, sesungguhnya kalian tidak akan mendapat pertolongan dari Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Brazil menetapkan bahawa hanya satu paduan suara harus dimainkan di renditions instrumental lagu kebangsaan, tetapi kedua-duanya harus dinyanyikan dalam persembahan vokal.", "r": {"result": "Hukum Brasil menetapkan bahwa hanya satu paduan suara yang boleh dimainkan dalam membawakan lagu instrumental dari lagu kebangsaan, tetapi keduanya harus dinyanyikan dalam pertunjukan vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi bapanya adalah orang yang paling sedih kerana Syed Areeb merupakan satu-satunya anak lelaki dalam keluarga,\" kata bapa saudara Syed Areeb, Aleemullah Khan.", "r": {"result": "\"Tapi ayahnya adalah orang yang paling menyedihkan karena Syed Areeb adalah anak laki-laki satu-satunya dalam keluarga,\" kata paman Syed Areeb, Aleemullah Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Nokia E63 adalah MP3, Midi, AAC.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Nokia E63 adalah MP3, Midi, AAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, to ask for that individual to carry their responsibility in giving an explanation to us,\" he said.", "r": {"result": "Juga, untuk meminta individu tersebut untuk memikul tanggung jawabnya dalam memberikan penjelasan kepada kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keunikannya biji buahnya kepet (kempet, red) semua, daging buahnya legit dan rasanya manis serta ada sedikit rasa pahit,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cUniknya biji buahnya semua kepet (kemp, red), daging buahnya legit dan rasanya manis ada sedikit pahitnya,\u201d terangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hamdan berkata, kejadian yang menimpa Muhamad Anuar ada persamaan dengan kehilangan Mohamad Ashraf Hasan, 29, ketika menyertai larian Gopeng Ultra Trail di kawasan Gua Tempurung, Gopeng, Perak, sejak lebih dua minggu lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hamdan, kejadian yang menimpa Muhamad Anuar mirip dengan hilangnya Mohamad Ashraf Hasan, 29, saat mengikuti lari Gopeng Ultra Trail di kawasan Gua Tempurung, Gopeng, Perak, dua pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tahu.", "r": {"result": "Tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi mula mempertimbangkan meninggalkan industri muzik, rasa seolah-olah beliau sudah \"sampai ke garisan penamat\".", "r": {"result": "Dia sekali lagi mulai mempertimbangkan untuk meninggalkan industri musik, merasa seolah-olah dia telah \"mencapai garis finis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas Raja jatuh sakit teruk, pada 24 November 1925, Suvadhana melahirkan seorang anak perempuan yang: Yang Teramat Mulia Puteri Bejaratana Rajasuda.", "r": {"result": "Tak lama setelah Raja jatuh sakit parah, pada tanggal 24 November 1925, Suvadhana melahirkan seorang putri yang: Yang Mulia Putri Bejaratana Rajasuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Singapura membekukan dua akaun berkaitan 1MDBPerkhidmatan Abdul Gani sebagai Peguam Negara ditamatkan mulai 27 Julai 2015 atas sebab-sebab kesihatan, menurut Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "r": {"result": "Kepolisian Singapura membekukan dua akun terkait 1MDB Abdul Gani menjabat sebagai Jaksa Agung diberhentikan mulai 27 Juli 2015 karena alasan kesehatan, menurut Kepala Sekretaris Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kerajaan juga akan menghentikan sebarang pembukaan kawasan penanaman kelapa sawit yang baharu di negara ini dan ia akan dilakukan dengan kerjasama semua kerajaan negeri.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pemerintah juga akan menghentikan pembukaan perkebunan kelapa sawit baru di dalam negeri dan itu akan dilakukan dengan kerja sama semua pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Lantaran itu, sebelum diteruskan penyampaian ini, walau apa sekalipun diwajahkan di mana-mana, meski apa yang dilaporkan dalam media, berkait letak duduk dan keadaan Malaysia, kononnya, negara ini diambang muflis, berada dalam krisis ekonomi, nilai ringgit terjejas teruk, ekoran persepsi ketidakcekapan tadbir urus kewangan negara, serta pula dipertikai tentang tatacara perbelanjaan Kerajaan yang katanya tidak berhemah.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, sebelum melanjutkan pemaparan ini, apapun yang disampaikan dimanapun, terlepas dari apa yang diberitakan di media, terkait dengan posisi duduk dan negara Malaysia yang konon negaranya diambang kebangkrutan, berada dalam krisis ekonomi, nilai ringgit sangat terpengaruh, karena dianggap tidak efisiennya tata kelola keuangan negara, serta diperdebatkan tentang prosedur pengeluaran Pemerintah yang menurutnya tidak bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colaxli Colaxli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Colaxli Colaxli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer jenis ini dinamakan komputer pelayan.", "r": {"result": "Jenis komputer ini disebut komputer server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang Kami berikan Kitab (Taurat dan Injil) ada yang beriman kepada Al-Quran, dan juga sebahagian dari orang-orang (Makkah) beriman kepadanya; dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan Kami melainkan orang-orang yang berdegil dalam kekufurannya.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang Kami berikan Kitab (Taurat dan Injil) kepada mereka sebagian beriman kepada Al-Qur'an, dan sebagian penduduk (Makkah) beriman kepadanya; dan tidak ada seorangpun yang mengingkari wahyu-wahyu Kami kecuali orang-orang yang keras kepala dalam kekafirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mewarisi bapanya, Bhanu, yang mangkat pada tahun 775 dan memerintah Kerajaan Mataram Kuno selama tujuh tahun antara tahun-tahun 775 hingga 782.", "r": {"result": "Ia mewarisi ayahnya, Bhanu, yang meninggal pada tahun 775 dan memerintah Kerajaan Mataram Kuno selama tujuh tahun antara tahun 775 sampai 782.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netanyahu gagal raih majoriti besar kerusi Parlimen Israel", "r": {"result": "Netanyahu gagal memenangkan mayoritas besar kursi di Parlemen Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej dihala semula ke stderr.GIMP MessagePNG Message", "r": {"result": "Pesan dialihkan ke stderr.GIMP MessagePNG Message", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimenkaya, Ardahan Cimenkaya, Ardahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cimenkaya, Ardahan Cimenkaya, Ardahan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We really want to raise our national flag and play the national anthem in front of the home fans,\" said Peng, who finished all the spins and sequences elegantly on Friday.", "r": {"result": "\"Kami benar-benar ingin mengibarkan bendera nasional kami dan memainkan lagu kebangsaan di depan pendukung tuan rumah,\" kata Peng, yang menyelesaikan semua putaran dan urutan dengan elegan pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, rakyat sebenarnya memperlihatkan semangat cintakan negara apabila menyokong institusi Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Dengan demikian, masyarakat benar-benar menunjukkan semangat cinta tanah air ketika mendukung lembaga Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan untuk membina sebuah stadium di timur Manchester telah dibuat sekitar tahun 1990 sebagai sebahagiaan daripada bidaan untuk menjadi bandar tuan rumah bagi Sukan Olimpik 2000.", "r": {"result": "Rencana untuk membangun stadion di timur Manchester dibuat sekitar tahun 1990 sebagai bagian dari upaya untuk menjadi tuan rumah Olimpiade 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, ada sebanyak 10,000 kedai makan mengkhidmat masakan India di England dan Wales sendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, terdapat sebanyak 10.000 restoran yang menyajikan masakan India di Inggris dan Wales saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris juga dipercakapkan di kawasan perlancongan.", "r": {"result": "Bahasa Inggris juga digunakan di daerah wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raymond mengejar mereka ke pinggir bandar di mana, selepas mendedahkan bahawa dia juga lahir di Dayton, masa dia tamat, setelah mengabaikan untuk mengutip perentukan masa hariannya.", "r": {"result": "Raymond mengejar mereka ke pinggiran kota di mana, setelah mengungkapkan bahwa dia juga lahir di Dayton, waktunya habis, karena lalai mengumpulkan jatah hariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran Ilmu memisahkan antara Dewan SESTA dengan Blok Bilik Darjah.", "r": {"result": "Knowledge Square memisahkan SESTA Hall dari Classroom Block.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "School\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "School\", merupakan TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Kulim menamatkan PKP pada tahun 1991 dan ia dipindahkan ke MRSM Taiping pada tahun 1991.", "r": {"result": "MRSM Kulim mengakhiri MCO pada tahun 1991 dan dipindahkan ke MRSM Taiping pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL kemudiannya membeli lagi sebuah helmet dari Mus, menjadikan jumlah koleksi helmet yang dibeli kepada tiga buah.", "r": {"result": "AL kemudian membeli helm lagi dari Mus, sehingga jumlah helm yang dibeli menjadi tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safira sengaja melakukan ini kerana tidak mahu Ceria, yang keturunan langsung Danu, mendapat bahagian harta Danu.", "r": {"result": "Hal itu sengaja dilakukan Safira karena tidak ingin Ceria yang merupakan keturunan langsung Danu mendapat bagian dari harta Danu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang tha 'kelihatan lembut adil dalam th' kepala. \"", "r": {"result": "Terkadang itu terlihat lembut di kepala. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah bandaraya boleh hilang kelayakannya sebagai bandaraya global, misalnya yang semakin kurang bersifat kosmopolitan, dan semakin pudar namanya di peringkat dunia, cth.", "r": {"result": "Sebuah kota bisa kehilangan kualifikasinya sebagai kota global, misalnya kota yang semakin tidak kosmopolitan, dan namanya memudar di tingkat dunia, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Awan Magellan adalah galaksi kerdil yang merupakan kumpulan tempata galaksi.", "r": {"result": "Kedua Awan Magellan adalah galaksi kerdil yang merupakan bagian dari kelompok galaksi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai program bulanan majlis bicara ilmu Sri Satria pada hari ini, Dr Wan Azizah berkata seorang tokoh akan menyampaikan syarahan sebulan sekali bagi memberi sedikit ilmu yang boleh dimanfaatkan untuk pembangunan negara.", "r": {"result": "Mengenai program bulanan pertemuan diskusi ilmu Sri Satria hari ini, Dr Wan Azizah mengatakan seorang tokoh akan memberikan ceramah sebulan sekali untuk memberikan beberapa ilmu yang dapat digunakan untuk pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin yang juga Pengerusi Majlis Tindakan Kelantan (MTNg) dijangka berada di Kelantan selama tiga hari bermula hari ini, sempena lawatan kerja dan mempengerusikan mesyuarat MTNg pertama, esok.", "r": {"result": "Mohamed Azmin yang juga Ketua Dewan Aksi Kelantan (MTNg) diperkirakan akan berada di Kelantan selama tiga hari mulai hari ini, bersamaan dengan kunjungan kerja dan memimpin rapat MTNg pertama, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di Milan Municipal Cemetery.", "r": {"result": "Dia dimakamkan di Pemakaman Kota Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykh Zahed Mahalleh Sheykh Zahed Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykh Zahed Mahalleh Sheykh Zahed Mahalleh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki layak ke separuh akhir [[2013 Toray Pan Pacific Open|Toray Pan Pacific Open]] mengalahkan [[Flavia Pennetta]], [[Magdalena Rybarikova]] dan [[Lucie Safarova]] sebelum tewas kepada [[Angelique Kerber]].", "r": {"result": "Wozniacki lolos ke semifinal [[2013 Toray Pan Pacific Open|Toray Pan Pacific Open]] mengalahkan [[Flavia Pennetta]], [[Magdalena Rybarikova]] dan [[Lucie Safarova]] sebelum kalah dari [[Angelique Kerber] ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini merupakan salah satu daripada dua perancangan yang telah dibincangkan oleh Kementerian Belia dan Sukan Malaysia (KBS) dan delegasi Manchester City, yang diketuai Ketua Pegawai Eksekutifnya (CEO) Ferran Soriano ketika kedua-dua pihak bertemu di Menara KBS di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal ini merupakan salah satu dari dua rencana yang telah dibahas oleh Kementerian Pemuda dan Olahraga Malaysia (KBS) dan delegasi Manchester City yang dipimpin oleh Chief Executive Officer (CEO) Ferran Soriano saat kedua belah pihak bertemu di Menara KBS hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekatan yang meningkat semasa tempoh sentimen anti-komunis yang meluas, seperti yang ditunjukkan oleh perbicaraan Jawatankuasa Dewan Un-American Aktiviti.", "r": {"result": "Misalnya, pembatasan meningkat selama periode meluasnya sentimen anti-komunis, seperti yang ditunjukkan oleh dengar pendapat Komite DPR tentang Kegiatan Non-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Authorities have not provided any updates on Dickerson, who was charged with possessing with the intent to distribute heroin and ecstasy.", "r": {"result": "Pihak berwenang belum memberikan kabar terbaru tentang Dickerson, yang dituduh memiliki niat untuk mengedarkan heroin dan ekstasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sampai kasus malware Wannacry terulang lagi.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai kasus malware Wannacry terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ahli etimologi mempercayai bahawa perkataan itu berasal daripada perkataan \"barbacoa\" yang dituturkan oleh kedua-dua kaum Timucua dari Florida dan kaum Taino dari Caribbean.", "r": {"result": "Sebagian besar ahli etimologi percaya bahwa kata tersebut berasal dari kata \"barbacoa\" yang diucapkan oleh orang Timucua di Florida dan orang Taino di Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SATU kumpulan mewakili waris mangsa yang terbunuh dalam rusuhan kaum 13 Mei, 1969 akan menghantar permohonan rasmi untuk menukar status dokumen berkaitan insiden berlaku 50 tahun lalu.", "r": {"result": "Sebuah kelompok yang mewakili kerabat korban tewas dalam kerusuhan ras 13 Mei 1969 akan mengirimkan permohonan resmi untuk mengubah status dokumen terkait peristiwa yang terjadi 50 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baginda juga berharap agar sekalian rakyat dapat mendoakan perkahwinan baginda kelak akan dipermudahkan dan dirahmati Allah S.W.T sehingga ke jannah,\" katanya ketika ditemui pada sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "Baginda juga berharap agar seluruh umat dapat mendoakan agar pernikahan Baginda ke depannya dimudahkan dan diridhoi Allah S.W.T hingga Jannah, ujarnya saat ditemui dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Bikam merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Batang Padang.", "r": {"result": "Kota Bikam merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Batang Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota masyarakat Burgher bertutur dalam pelbagai ragam bahasa Kreol Portugis dan Belanda dengan tahap kefasihan yang berbeza-beza, manakala anggota-anggota masyarakat Melayu bertutur dalam satu bentuk bahasa Kreol Melayu yang unik di pulau tersebut.", "r": {"result": "Anggota komunitas Burgher berbicara dalam berbagai bahasa Kreol Portugis dan Belanda dengan berbagai tingkat kefasihan, sedangkan anggota komunitas Melayu berbicara dalam bentuk Kreol Melayu yang unik di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Selain Khuwailid, Satu Lagi Pemain Muda Indonesia Tampil Gemilang di Liga Qatar U-19 Bruno sempat mengatakan bahwa Andri tak masuk ke proyeksinya.", "r": {"result": "Baca Juga: Selain Khuwailid, Pemain Muda Indonesia Lainnya Tampil Cemerlang di Liga Qatar U-19 Bruno sempat menyebut Andri tak masuk proyeksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kemungkinan juga bahawa beliau hanya menurut arahan daripada Dr Mahathir untuk membuat kenyataan dangkal ini sekali gus menjadikan beliau sebagai kambing hitam untuk menjaga kepentingan parti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin juga dia hanya mengikuti instruksi dari Dr Mahathir untuk membuat pernyataan dangkal ini sehingga menjadikannya kambing hitam untuk melindungi kepentingan partai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilengkrang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilengkrang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Cermin Nan Gadang.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Cermin Nan Gadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mukkudal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mukkudal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Sekolah Kebangsaan Sungai Pergam memiliki 38 pelajar lelaki dan 37 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 75 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Sekolah Kebangsaan Sungai Pergam memiliki 38 siswa laki-laki dan 37 siswa perempuan, sehingga total menjadi 75 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Jusuf Kalla tidak lagi dicalonkan sebagai Naib Presiden kerana menjadi Naib Presiden selama dua penggal iaitu bersama Jokowi (2014-2019) dan Naib Presiden kepada Presiden Indonesia ke-6, Susilo Bambang Yudhoyono (2004-2009).", "r": {"result": "Namun, Jusuf Kalla tidak lagi dicalonkan sebagai Wakil Presiden karena pernah menjadi Wakil Presiden selama dua periode bersama Jokowi (2014-2019) dan Wakil Presiden ke Presiden ke-6 Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono (2004-2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A GRAVE", "r": {"result": "KUBUR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai seorang panglima perang yang terlibat dalam dua pertempuran berjaya pada awal zaman penyebaran Islam, iaitu Pertempuran Yarmuk menentang Empayar Byzantine (diketuai oleh Khalid bin Walid) dan Perang Al-Qadisiyah menentang Empayar Sasan diketuai oleh Saad bin Abi Waqqas.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai panglima perang yang terlibat dalam dua pertempuran yang berhasil di masa awal penyebaran Islam, yaitu Pertempuran Yarmuk melawan Kekaisaran Bizantium (dipimpin oleh Khalid bin Walid) dan Perang Al-Qadisiyah melawan Kekaisaran Sasan yang dipimpin oleh Saad bin Abi Waqqas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, referendum ini hanya terjadi di negara-negara yang belum berdaulat.", "r": {"result": "Menurutnya, referendum ini hanya terjadi di negara yang belum berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Swasta Persatuan Islam memiliki kod NPSN 20104022.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Persatuan Islam Swasta memiliki kode NPSN 20104022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japanese encephalitis telah dilaporkan Kepulauan Torres Strait dan dua kematian dilaporkan di tanah besar utara Australia pada 1998.", "r": {"result": "Ensefalitis Jepang telah dilaporkan di Kepulauan Selat Torres dan dua kematian dilaporkan di daratan Australia utara pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terjadi di Anyer dan sekitarnya bukan tsunami, melainkan gelombang air laut pasang.", "r": {"result": "Yang terjadi di Anyer dan sekitarnya bukanlah tsunami, melainkan gelombang pasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika muzik latar dimainkan, suasana rumah sunyi seketika.", "r": {"result": "Saat musik latar diputar, rumah itu sunyi sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muntah pagi dialami sekitar tujuh puluh peratus kesemua wanita mengandung, biasanya hanya pada trimester pertama.", "r": {"result": "Muntah di pagi hari dialami oleh sekitar tujuh puluh persen wanita hamil, biasanya hanya pada trimester pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Nasrudin Hassan KUALA LUMPUR, 29 Mac - MIC menjadi parti komponen kedua dalam Barisan Nasional (BN) selepas Umno menjalinkan kerjasama politik dengan PAS.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Nasrudin Hassan KUALA LUMPUR, 29 Maret - MIC menjadi partai komponen kedua di Barisan Nasional (BN) setelah Umno menjalin kerja sama politik dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang kapal Barbarossa telah melakukan serangan ke atas kapal gali musuh dan salah satu daripadanya berjaya menjatuhkan bendera musuh utama yang megah berkibar.", "r": {"result": "Gelombang kapal Barbarossa telah menyerang kapal keruk musuh dan salah satunya berhasil merobohkan bendera musuh utama yang berkibar dengan anggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 100 buah cerpen dan puluhan puisi dihasilkan pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Lebih dari 100 cerpen dan puluhan puisi diproduksi pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is different in Johor.", "r": {"result": "Berbeda dengan di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadu Pentadu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paguat, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Pentadu Pentadu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Paguat, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memperoleh info cache halaman", "r": {"result": "Terjadi error saat mendapatkan info cache halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan yang rosak akan dibaiki dan diubah suai sebelum dijual kepada pelanggan menerusi Bundle Store.", "r": {"result": "Item yang rusak akan diperbaiki dan dimodifikasi sebelum dijual ke pelanggan melalui Bundle Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gauchin-Legal Gauchin-Legal merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Gauchin-Legal Gauchin-Legal adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurutnya, baki 20 barangan berbahaya yang disenaraikan dalam Jadual Ketiga, Bahagian I, Perintah Kastam (Larangan Mengenai Import) 2017, masih memerlukan AP untuk aktiviti pindah kapal atas faktor-faktor keselamatan.", "r": {"result": "Namun, menurutnya, sisa 20 barang berbahaya yang tercantum dalam Jadwal Ketiga Bagian I Perintah Bea Cukai (Larangan Impor) 2017, tetap membutuhkan AP untuk kegiatan pemindahan kapal karena faktor keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chantek Kampung Chantek merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Besar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Chantek Kampung Chantek adalah sebuah desa yang terletak di Padang Besar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di DKI Jakarta ketika itu justru sudah mulao melakukan pengumpulan zakat, ditambah dengan infaq dan sedekah.", "r": {"result": "Di DKI Jakarta saat itu mereka sebenarnya sudah mulai mengumpulkan zakat, ditambah infak dan sedekah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita dikenakan denda?", "r": {"result": "Apakah kita didenda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Abdullah Sani turut menyifatkan tidak memadai sekiranya Dr Mahathir terus menyatakan akan menyerahkan kuasa kepada Anwar yang juga Presiden PKR itu tanpa menyebut dengan jelas tempohnya.", "r": {"result": "Bahkan, Abdullah Sani juga menggambarkan tidak cukup jika Dr Mahathir tetap menyatakan akan menyerahkan kekuasaan kepada Anwar yang juga Presiden PKR tanpa menyebutkan secara jelas periodenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat ini telah cuba diterjemah pada pertandingan sayembara novel sejarah Johor ke-3 Namun tidak berjaya diselesaikan atas pelbagai faktor.", "r": {"result": "Keinginan ini dicoba diterjemahkan pada kompetisi novel sejarah Johor ke-3 namun tidak berhasil diselesaikan karena berbagai faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhir 2018 baru 5% go digital,\" kata Budi, Selasa (12/3/2019).", "r": {"result": "Hingga akhir 2018, hanya 5% yang akan go digital,\u201d kata Budi, Selasa (12/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kandungan kalori yang lebih rendah dalam kurma segar dan kaya dengan zat besi dan kalium menjadikan kurma bermanfaat untuk mencegah anemia, sembelit dan keletihan.", "r": {"result": "Selain itu, kandungan kalori yang lebih rendah pada kurma segar serta kaya akan zat besi dan potasium membuat kurma bermanfaat untuk mencegah anemia, sembelit, dan kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor keadaan bentuk muka bumi di laluan berkenaan yang berbukit serta gelap, termasuk perlu mendaki dan menurun di sepanjang lima kilometer bermula di Kilometer (KM) 301 hingga ke KM306 turut dikatakan punca laluan berkenaan kurang selamat.", "r": {"result": "Medan berbukit dan gelap di jalur tersebut, termasuk harus menanjak dan turun sejauh lima kilometer mulai dari Kilometer (KM) 301 hingga KM 306 juga disebut menjadi penyebab kurang amannya jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menjelaskan, pusingan U Dr. Mahathir apabila menyatakan beliau akan meneruskan BR1M sekiranya pembangkang dapat memerintah negara adalah kerana bantuan kewangan seperti itu telah diperakui oleh pakar-pakar ekonomi sebagai langkah pemangkin ekonomi yang banyak dilaksanakan di negara-negara seluruh dunia.", "r": {"result": "Perdana Menteri menjelaskan, Dr. U bulat. Mahathir ketika menyatakan akan melanjutkan BR1M jika oposisi dapat menguasai negara adalah karena bantuan keuangan tersebut telah disertifikasi oleh para ahli ekonomi sebagai langkah katalis ekonomi yang diterapkan di banyak negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat anak perempuan bernamaRuya.", "r": {"result": "Punya anak perempuan bernama Ruya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slivata Slivata merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Slivata Slivata adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah diulang berkali-kali, masih ada lagi yang berani mempromosi jawatan kosong, khusus untuk satu bangsa sahaja.", "r": {"result": "Meski sudah diulang berkali-kali, masih ada juga yang berani mempromosikan posisi kosong, khusus untuk satu balapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kumpulan pasukan perang yang dipimpin oleh Osceola menawan kereta api bekalan pasukan bersenjata militia Florida, membunuh lapan pengawalnya dan mencederakan enam yang lain.", "r": {"result": "Sekelompok milisi yang dipimpin oleh Osceola menangkap kereta pasokan milisi Florida bersenjata, menewaskan delapan penjaganya dan melukai enam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga menyeru umat Islam di negeri ini tidak terba kegiatan ekstremis dan ajaran yang bertentangan dengan kepercayaan dan amalan Ahli Sunnah Wal Jamaah.", "r": {"result": "Sri Baginda juga mengimbau umat Islam di negeri ini untuk tidak terlibat dalam kegiatan dan ajaran ekstremis yang bertentangan dengan keyakinan dan praktik Ahli Sunnah Wal Jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_ort:", "r": {"result": "Pelabuhan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sudah siasat, dah tengok pun ibu pejabat kita, lif pun rosak, dengan RM90 juta itu nak naik lif di pejabat PAS pun tak boleh sebab rosak, SPRM tengok pun tepuk kepala,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) telah menyelidiki, mereka bahkan telah melihat markas kami, liftnya juga rusak, dengan RM90 juta Anda bahkan tidak bisa naik lift di kantor PAS karena rusak, MACC melihatnya dan menepuk kepalanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Drone Emprit memetakan percakapan Twitter paling populer tentang isu infrastruktur, energi, dan pangan dari masing-masing pendukung paslon.", "r": {"result": "Sebelumnya, Drone Emprit memetakan perbincangan terpopuler di Twitter seputar isu infrastruktur, energi, dan pangan dari masing-masing pendukung paslon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tato Picu Risiko Gangguan Kelenjar Getah Bening", "r": {"result": "Tato Picu Risiko Gangguan Kelenjar Lumbar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With another breaking record, it made the largest worldwide debut at IMAX venues, with $23.2 million.", "r": {"result": "Dengan rekor pemecah lainnya, itu membuat debut dunia terbesar di tempat IMAX, dengan $23,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jadwal Konser BLACKPINK World Tour \"In Your Area\" di Eropa YG Entertainment: BLACKPINK Comeback Maret 2019 dengan Mini Album tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Jadwal Konser Dunia BLACKPINK \"In Your Area\" di Eropa YG Entertainment: BLACKPINK Comeback Maret 2019 dengan Mini Album Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marston United Reformed Church berada di 352 Marston Road.", "r": {"result": "Gereja Reformasi Marston United berada di 352 Marston Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, CIMB Bank dan Maybank telah menutup dan mengurangkan jumlah cawangan masing-masing sejak 2016 serta menyalurkan sumber untuk menumpukan perkhidmatan digital.", "r": {"result": "\u201cSebagai contoh, Bank CIMB dan Maybank telah menutup dan mengurangi jumlah kantor cabangnya masing-masing sejak tahun 2016 dan menyalurkan sumber daya untuk fokus pada layanan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perkara itu telah dinafikan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam kenyataannya pada Rabu.", "r": {"result": "Namun, hal itu dibantah Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam keterangannya, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal, pengguna bisa mengatur durasi hanya satu jam.", "r": {"result": "Misalnya, pengguna dapat mengatur durasi hanya satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut harga sebenar setiap jersi tulen adalah dalam lingkungan RM100 hingga RM300 bergantung kepada jenama selain cenderamata seperti mafla, topi dan rantai kunci pula boleh diperoleh sekitar RM20 hingga RM50.", "r": {"result": "Menurut harga sebenarnya setiap jersey asli berada di kisaran RM100 hingga RM300 tergantung merknya, selain itu souvenir seperti syal, topi dan gantungan kunci bisa didapatkan dengan harga sekitar RM20 hingga RM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you've never heard of Cambridge Analytica, or you aren't steeped in all the details of the scandal that landed Mark Zuckerberg in front of Congress and his company under major federal investigations, \"The Great Hack\" provides a good overview on the way companies like Facebook collect and use data to influence your thinking.", "r": {"result": "Jika Anda belum pernah mendengar tentang Cambridge Analytica, atau Anda tidak mendalami semua detail skandal yang membuat Mark Zuckerberg berada di depan Kongres dan perusahaannya di bawah penyelidikan federal yang besar, \"The Great Hack\" memberikan gambaran yang bagus tentang cara perusahaan seperti Facebook mengumpulkan dan menggunakan data untuk memengaruhi pemikiran Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya terletak lebih kurang 21 km dari bandar Segamat melalui jalan raya persekutuan. Jementah adalah pekan ketiga terbesar di daerah Segamat selepas Bandar Segamat dan Labis.", "r": {"result": "Lokasinya terletak kurang lebih 21 km dari kota Segamat melalui jalan raya federal. Jementah merupakan kota terbesar ketiga di kecamatan Segamat setelah Bandar Segamat dan Labis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Indonesia merupakan pengutang (de murni.", "r": {"result": "Sebaliknya, Indonesia adalah kreditur (de pure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya diberikan bajet yang selesa untuk membuat kerja yang teliti dan menghasilkan produk berkualiti.", "r": {"result": "\"Saya diberi anggaran yang nyaman untuk melakukan pekerjaan menyeluruh dan menghasilkan produk yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Donald Duck Dunia Donald Duck adalah dunia fiksyen tempat Scrooge McDuck tinggal.", "r": {"result": "Donald Duck World Donald Duck World adalah dunia fiksi tempat Scrooge McDuck tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were on match point, and the crowd was on their feet.", "r": {"result": "Mereka berada di match point, dan penonton berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini secara tradisionalnya menjadi salah satu kolej yang berjaya dari segi akademik di Universiti Cambridge.", "r": {"result": "Perguruan tinggi ini secara tradisional menjadi salah satu perguruan tinggi paling sukses secara akademis di Universitas Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah komitmen ke arah itu turut ditekankan oleh kerajaan baharu pimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Padahal, komitmen ke arah itu dipertegas oleh pemerintahan baru yang dipimpin Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Urusan jual beli harus diteruskan, perniagaan perlu berjalan dan keselamatan adalah perkara nombor satu.", "r": {"result": "\u201cBisnis jual beli harus tetap berjalan, bisnis harus berjalan dan keselamatan adalah yang nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat negara dirundung kesedihan dengan isu banjir di Pantai Timur dan nahas kapal terbang QZ8501 AirAsia Indonesia, video berkenaan menggambarkan bagaimana tingkah laku generasi muda masa kini yang semakin 'bernanah' dalam masyarakat.", "r": {"result": "Di saat tanah air dirundung isu banjir di Pantai Timur dan jatuhnya pesawat AirAsia Indonesia QZ8501, video tersebut menggambarkan bagaimana perilaku generasi muda saat ini semakin 'membusuk' di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah dokumentari sebalik tirai bagi video muzik ini telah didokumentasikan sebagai ciri bonus di dalam DVD \"The Medulla Videos\".", "r": {"result": "Film dokumenter di balik layar dari video musik ini didokumentasikan sebagai fitur bonus di DVD \"The Medulla Videos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isanasivagurudeva paddhati\" adalah teks lain dari abad ke-9 yang menggambarkan seni bangunan di India di selatan dan tengah India.", "r": {"result": "\"Isanasivagurudeva paddhati\" adalah teks lain dari abad ke-9 yang menggambarkan seni bangunan di India selatan dan tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Asaadiyah Attahiriyah Taman Kanak-kanak Asaadiyah Attahiriyah atau nama ringkasnya \"TK Asaadiyah Attahiriyah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Asaadiyah Attahiriyah Taman Kanak Kanak Asaadiyah Attahiriyah atau nama pendeknya \u201cTK Asaadiyah Attahiriyah\u201d, merupakan Taman Kanak Kanak Asaadiyah Attahiriyah yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjalani latihan di Okinawa selama dua minggu dan bakal menyarung jersi bernombor 33.", "r": {"result": "Dia juga berlatih di Okinawa selama dua minggu dan akan mengenakan jersey nomor 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan kekerasan terhadap wilayah sipil dan infrastruktur yang vital bagi ekonomi global hanya memperdalam konflik dan ketidakpercayaan.", "r": {"result": "\"Kekerasan terhadap wilayah sipil dan infrastruktur penting bagi ekonomi global hanya memperdalam konflik dan ketidakpercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi mahukan seorang calon yang mampu membawa perubahan dan membela kebajikan rakyat setempat dalam pelbagai hal.", "r": {"result": "Pemilih menginginkan calon yang mampu membawa perubahan dan membela kesejahteraan masyarakat lokal dalam berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Yew Sing pengecualian cukai itu penting bagi membantu organisasi bukan bersandar keuntungan dan bukan kerajaan dalam pengurusan kewangan mereka.", "r": {"result": "Yew Sing menambahkan, pembebasan pajak penting untuk membantu organisasi nirlaba dan non-pemerintah dalam pengelolaan keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nullsoft melancarkan semula laman winamp.com yang khusus pada Winamp pada bulan Disember 1999 untuk memudahkan capaian kepada kulit, plug-in, strim audio, muat turun lagu, forum dan sumber pemaju.", "r": {"result": "Nullsoft meluncurkan kembali situs winamp.com khusus Winamp pada bulan Desember 1999 untuk memfasilitasi akses ke skin, plug-in, aliran audio, unduhan lagu, forum, dan sumber daya pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rozman, beliau memilih untuk menyertai Parti Warisan kerana melihat kepada peluang dan sokongan yang diberi oleh parti tersebut dalam membangunkan pulau bebas cukai ini\".", "r": {"result": "Menurut Rozman, memilih bergabung dengan Parti Warisan karena melihat peluang dan dukungan yang diberikan partai dalam mengembangkan pulau bebas pajak ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Daesh juga menyebut 'keadaan amat genting bagi umat Islam di Iraq dan Syria, di mana umat Islam diceroboh, dibantai dan dibunuh kafir serta menyamai Perang Salib Kafir serta diganyang orang murtad (merujuk kepada Syiah), jadi umat Islam perlu bangkit melawan dan membantu saudara Muslim di Iraq dan Syria.", "r": {"result": "' Daesh juga menyebutkan 'situasi sangat kritis bagi umat Islam di Irak dan Suriah, di mana umat Islam diserbu, dibantai dan dibunuh oleh orang-orang kafir dan setara dengan Perang Salib Kafir dan dianiaya oleh orang-orang murtad (mengacu pada Syiah), sehingga umat Islam perlu bangkit. melawan dan membantu saudara-saudara mereka Muslim di Irak dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul di atas dibuat susulan Memorandum Raja-Raja bertarikh 12 September 1956 yang menyatakan kehendak Raja-Raja Melayu untuk mengekalkan Islam dalam bidang kuasa negeri.", "r": {"result": "Mosi di atas dilakukan menyusul Memorandum of the Rulers tanggal 12 September 1956 yang menyatakan keinginan Penguasa Melayu untuk mempertahankan Islam dalam yurisdiksi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah beri teguran dan pandangan kepada Pengarah Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) untuk ambil langkah bagi mengelakkan persepsi (buruk) orang ramai bahawa sekatan jalan raya adalah tempat polis menangguk, mengambil duit orang.", "r": {"result": "Saya telah memberikan teguran dan pandangan kepada Direktur JSPT untuk mengambil langkah-langkah guna menghindari persepsi (buruk) masyarakat bahwa penghadang jalan adalah tempat anggukan polisi, mengambil uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At a press conference earlier today, the National Union of Flight Attendants (Nufam) had said it had a few suggestions on who should be appointed the next group CEO but would reveal them later.", "r": {"result": "Pada konferensi pers hari ini, Persatuan Pramugari Nasional (Nufam) mengatakan memiliki beberapa saran tentang siapa yang harus ditunjuk sebagai CEO grup berikutnya tetapi akan mengungkapkannya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu yang melanda PAFA sekarang membawa kepada peletakan jawatan presidennya, Hasnul Zulkarnain Abdul Munaim semalam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu yang menerpa PAFA kini berujung pada pengunduran diri presidennya, Hasnul Zulkarnain Abdul Munaim kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 tahun kemudian, Yuki yang merupakan anak angkat pengetua Akedemi Cross, iaitu Cross Kaien telah membesar dan menjadi penjaga manusia biasa daripada serangan kaum puntianak.", "r": {"result": "10 tahun kemudian, Yuki yang merupakan anak angkat dari kepala sekolah Cross Academy yaitu Cross Kaien telah tumbuh dewasa dan menjadi penjaga manusia normal dari serangan vampir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian authorities also said Jong Nam died within 20 minutes after coming into contact with the deadly VX.", "r": {"result": "Pihak berwenang Malaysia juga mengatakan Jong Nam meninggal dalam waktu 20 menit setelah melakukan kontak dengan VX yang mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Under 18 Elite telah mempunyai 13 jilid keseluruhannya.", "r": {"result": "Sejauh ini, Under 18 Elite telah memiliki total 13 volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian Khazanah berpunca daripada kerajaan terdahulu - Mohamed Azmin", "r": {"result": "Kerugian Khazanah berasal dari pemerintahan sebelumnya - Mohamed Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan hujan banyak, kapasiti terlalu banyak, mana-mana bandar pun akan berlaku banjir tambahan pada masa itu air pasang berlaku,\" katanya semasa sidang media semasa sidang akhbar khas mengenai banjir di utara Semenanjung negara di sini hari ini.", "r": {"result": "Curah hujan banyak, kapasitas terlalu banyak, kota mana pun akan mengalami banjir tambahan pada saat air pasang terjadi,\" katanya saat konferensi pers dalam konferensi pers khusus banjir di Semenanjung utara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusannya, 98% rakyat Iran menyokong idea ini dan akhirnya terbentuklah Republik Islam Iran Pada 22 September 1980, Iraq mencerobohi Iran bagi menawan wilayah-wilayah yang dituntut Iraq.", "r": {"result": "Hasilnya 98% rakyat Iran mendukung ide ini dan akhirnya Republik Islam Iran terbentuk.Pada tanggal 22 September 1980, Irak menginvasi Iran untuk merebut wilayah yang diklaim oleh Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengerjakan sesuatu perkara yang baik, Kami tambahi kebaikan baginya (dengan menggandakan pahala) kebaikannya itu.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang berbuat kebaikan, Kami tambahkan kebaikan untuknya (dengan melipatgandakan pahala) dari kebaikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata satu kertas Kabinet akan turut disediakan untuk menaikkan had umur minimum perkahwinan bagi bukan Islam kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan makalah Kabinet juga akan disiapkan untuk menaikkan batas usia minimum untuk menikah bagi non-Muslim menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanser hati adalah kanser kelapan yang paling umum dan berada di tangga keenam bagi kanser yang lazim berlaku dalam kalangan lelaki di Malaysia.", "r": {"result": "\"Kanker hati adalah kanker paling umum kedelapan dan kanker paling umum keenam di kalangan pria di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jumlah pendeposit baharu itu mengimbangi deposit keluar.", "r": {"result": "Menurut dia, jumlah deposan baru mengimbangi setoran keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT anjur Karnival Komuniti 19 Ahad ini", "r": {"result": "KPKT menyelenggarakan Karnaval Komunitas 19 Minggu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Rinching dibina di kawasan Ladang Rinching dan Ladang Glenworie.", "r": {"result": "Kota Rinching dibangun di area Peternakan Rinching dan Peternakan Glenworie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wataknya digugurkan apabila Downey dipecat selepas dua siri tangkapan memiliki dadah pada akhir tahun 2000 dan awal tahun 2001.", "r": {"result": "Karakter tersebut dijatuhkan ketika Downey dipecat setelah serangkaian penangkapan kepemilikan narkoba pada akhir tahun 2000 dan awal tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not the Youth chief.", "r": {"result": "Bukan ketua pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kompaun dikenakan atas pelbagai kesalahan seperti ketidakpatuhan kepada Garis Panduan Pendaftaran Pengguna Akhir Prabayar, Kod Amalan Am Pengguna dan Standard Mandatori.", "r": {"result": "\"Majemuk dikenakan untuk berbagai pelanggaran seperti ketidakpatuhan terhadap Pedoman Pendaftaran Pengguna Akhir Prabayar, Kode Praktik Umum Konsumen, dan Standar Wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Ini bermakna lebih 1,300 wanita didiagnosis menghidapi kanser serviks dan lebih 750 wanita mati akibat penyakit ini setiap hari.", "r": {"result": "''Ini berarti lebih dari 1.300 wanita terdiagnosis kanker serviks dan lebih dari 750 wanita meninggal akibat penyakit tersebut setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Azmin mengingatkan PAS untuk menyelesaikan masalah dalaman parti itu tanpa mengaitkannya dengan pihak lain, termasuk isu kartel dedak yang didedahkan baru-baru ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Azmin mengingatkan PAS untuk menyelesaikan persoalan internal partai tanpa mengasosiasikannya dengan pihak lain, termasuk isu kartel bekatul yang belakangan terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah gangguan seksual perlu dipandang serius", "r": {"result": "Masalah pelecehan seksual harus ditanggapi dengan serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih daripada 4,000 objek dan gambar yang dipaparkan di sini.", "r": {"result": "Ada lebih dari 4.000 objek dan gambar yang ditampilkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermula sebagai antagonis, Goku untuk mencuri Ball Dragon beliau dan berharap semoga tidak berasa gelisah apabila berada berhampiran kepada wanita.", "r": {"result": "Dia mulai sebagai antagonis, Goku untuk mencuri Bola Naganya dan mudah-mudahan tidak merasa gugup di sekitar wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan karena Make-up, Inilah 5 Moment Dimana Wanita Terlihat Sangat Cantik Bagi Lelaki", "r": {"result": "Bukan karena make-up, berikut 5 momen wanita terlihat sangat cantik di mata pria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka adalah minuman panas asas santan dan gula jawa (gula kelapa) dengan campuran rempah lain.", "r": {"result": "Keduanya merupakan minuman panas berbahan dasar santan dan gula jawa (gula kelapa) dengan campuran bumbu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Dr. Ng, adalah Ketua Wanita MCA (Kelantan) dan naib presiden MCA, wanita pertama dilantik ke pos berkenaan.", "r": {"result": "Pada kali ini dr. Ng, adalah Pemimpin Wanita MCA (Kelantan) dan wakil presiden MCA, wanita pertama yang ditunjuk untuk jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, hospital baharu yang melibatkan kos keseluruhan projek berjumlah RM222 juta itu dilaksanakan melalui kaedah reka dan bina sebelum dijangka siap pada 1 November 2021.", "r": {"result": "Menurutnya, rumah sakit baru yang melibatkan total biaya proyek sebesar RM222 juta ini dilaksanakan melalui metode desain dan konstruksi sebelum diharapkan selesai pada 1 November 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik Utusan Borneo, Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Sarawak Superintenden Alexson Naga Chabu berkata, mangsa, Sloan Tinju, 25, berasal dari Kampung Bunuk.", "r": {"result": "Mengutip Borneo Post, Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Sarawak, Inspektur Alexson Naga Chabu mengatakan, korban, Sloan Tinju, 25, berasal dari Kampung Bunuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Mayuri ialah Kurotsuchi Nemu.", "r": {"result": "Letnan Mayuri adalah Kurotsuchi Nemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumblek Gondang 7.", "r": {"result": "Dumblek Gondang7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Cengkenik Kampung Cengkenik merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Krau, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Cengkenik Kampung Cengkenik adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Krau, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatinegara Timur Iv, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jatinegara Timur IV, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerajaan pun dah umumkan penubuhan jawatankuasa penambahbaikan pilihan raya yang diketuai oleh Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman.", "r": {"result": "Maka pemerintah telah mengumumkan pembentukan panitia perbaikan pemilu yang diketuai oleh Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis pantau 'Sultan Melaka' walaupun belum terima laporan", "r": {"result": "Polisi sedang memantau 'Sultan Melaka' meski belum menerima laporan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Shamsiah berkata penurunan IHP yang dialami negara adalah disebabkan semata-mata oleh harga bahan api domestik yang lebih rendah.", "r": {"result": "Nor Shamsiah mengatakan penurunan IHK yang dialami negara semata-mata karena harga BBM domestik yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Chaparhar Chaparhar merupakan sebuah wilayah di Wilayah Nangarhar, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Chaparhar Chaparhar adalah sebuah distrik di Provinsi Nangarhar, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan keupayaan pembeli rumah pertama, konsep berikut akan diperkenalkan: Konsep Pertama: Melalui NBOS lagi, kita akan menyediakan tanah Kerajaan yang tidak diguna pakai di lokasi strategik kepada GLC dan PR1MA, untuk membina lebih 30,000 unit rumah membolehkan harga jualan antara RM150,000 hingga RM300,000.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kemampuan pembeli rumah pertama, konsep berikut akan diperkenalkan: Konsep Pertama: Melalui NBOS lagi, kami akan memberikan tanah Pemerintah yang tidak terpakai di lokasi strategis kepada GLC dan PR1MA, untuk membangun lebih dari 30.000 unit rumah sehingga harga jual menjadi antara RM150,000 hingga RM300,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciakar, Gunung Kencana Ciakar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Kencana, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Ciakar, Gunung Kencana Ciakar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Gunung Kencana, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Zainab 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Zainab 2 atau nama ringkasnya \"SMK Zainab 2\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Belakang Istana.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Zainab 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Zainab 2 atau disingkat \"SMK Zainab 2\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Belakang Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mendapatkan penghasilan, pastikan Anda selalu disiplin membagi anggaran sesuai rencana dan kebutuhan.", "r": {"result": "Setiap kali mendapatkan penghasilan, pastikan Anda selalu disiplin membagi anggaran sesuai rencana dan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EAP", "r": {"result": "EAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak ada sebarang fokus terhadap sukan tertentu, Azim turut mengakui terkejut dengan beberapa lawatan yang dilakukannya sebelum ini.", "r": {"result": "Meski tidak fokus pada olahraga tertentu, Azim juga mengaku heran dengan beberapa kunjungan yang pernah dilakukannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maradona cenderung menaikkan berat badan, dan semakin menderita akibat obesiti sejak berakhirnya kerjaya sebagai pemain bola sepak, sehingga terpaksa melalui pembedahan pintasan gastrik di sebuah klinik di Cartagena de Indias, Colombia pada 6 Mac 2005.", "r": {"result": "Berat badan Maradona cenderung naik, dan menderita obesitas sejak akhir kariernya sebagai pemain sepak bola, sehingga ia harus menjalani operasi bypass lambung di sebuah klinik di Cartagena de Indias, Kolombia pada 6 Maret 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga ini terdiri daripada pihak berkuasa dunia pawagam serta pihak berkuasa awam yang mensubsidi acara tersebut.", "r": {"result": "Dewan ini terdiri dari otoritas dunia perfilman serta otoritas publik yang mensubsidi acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "burmannii\") dijual dalam jumlah yang lebih kecil.", "r": {"result": "burmannii\") dijual dalam jumlah yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANUARI 2019 yang baru berakhir menyaksikan 'pergaduhan antara empat lelaki' mewarnai lingkaran punca kuasa ekonomi politik negara kita.", "r": {"result": "JANUARI 2019 yang baru saja berakhir menyaksikan 'perkelahian empat orang' mewarnai lingkaran sumber kekuatan ekonomi politik negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karimganj Karimganj ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Karimganj di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Karimganj Karimganj adalah sebuah kotamadya (\"dewan kotamadya\") di distrik Karimganj di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), Dr Md Farid mewakili PH memenangi kerusi Parlimen itu dengan memperoleh 21,255 undi menewaskan Jeck Seng (20,731 undi) dan calon Pas, Nordin Othman (2,962 undi).", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14), Dr Md Farid mewakili PH memenangkan kursi parlemen dengan 21.255 suara mengalahkan Jeck Seng (20.731 suara) dan calon Pas Nordin Othman (2.962 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk yang tinggal di pekan Selama yang terletak di sempadan negeri Kedah dan Perak juga akan selalu bertandang ke sini untuk membeli belah memandangkan perjalanan dari Selama ke Kulim cuma mengambil masa 30 minit sahaja.", "r": {"result": "Sebagian besar masyarakat yang tinggal di kota Selama yang terletak di perbatasan Kedah dan Perak juga akan selalu berkunjung ke sini untuk berbelanja karena perjalanan dari Selama ke Kulim hanya membutuhkan waktu 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahli Parlimen Port Dickson itu berkata, dalam memastikan pentadbiran kerajaan yang baik, isu kemiskinan yang berlaku pada semua kaum harus ditangani dengan serius.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anggota DPR Port Dickson itu mengatakan, dalam memastikan terselenggaranya pemerintahan yang baik, persoalan kemiskinan yang terjadi di semua ras harus disikapi secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayrac, Lot-et-Garonne Tayrac ialah komun di jabatan Lot-et-Garonne di bahagian Aquitaine, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Tayrac, Lot-et-Garonne Tayrac adalah sebuah komune di departemen Lot-et-Garonne di departemen Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Land of bighorn sheep The Putorana Plateau is crossed by migration routes of the wild reindeer.", "r": {"result": "Tanah domba bighorn Dataran Tinggi Putorana dilintasi oleh rute migrasi rusa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd. Pada November 2007 Syarikat Agoda telah diambil-alih oleh Priceline.com (NASDAQ: PCLN) menjadikannya pengambil-alihan antarabangsa ketiga mereka.", "r": {"result": "Ltd. Pada bulan November 2007 Agoda diakuisisi oleh Priceline.com (NASDAQ: PCLN) menjadikannya akuisisi internasional ketiga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakhiri perbualan, Afifi berkata, agama Islam dilihat sebagai inspirasi kepada orang lain untuk berkembang, agama yang indah, sejagat dan sempurna, namun sekiranya umatnya kurang sempurna, maka mereka perlu mendalami Islam dan menjadi penganut yang lebih baik.", "r": {"result": "Mengakhiri pembicaraan, kata Afifi, Islam dipandang sebagai inspirasi bagi orang lain untuk tumbuh, agama yang indah, universal dan sempurna, tetapi jika umatnya tidak sempurna, maka mereka perlu belajar lebih banyak tentang Islam dan menjadi orang beriman yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu saya bersama saya ketika saya bangun dari koma ketika itu, dia tolong menterjemahkan kepada doktor apa yang saya cakap sehingga saya boleh bertutur dalam bahasa Inggeris semula,\" kata Watt.", "r": {"result": "\"Ibu saya bersama saya ketika saya bangun dari koma saat itu, dia membantu menerjemahkan ke dokter apa yang saya katakan sehingga saya bisa berbicara bahasa Inggris lagi,\" kata Watt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kita sudah bersetuju untuk membekalkan 10,000 lampu jalan LED di jalan-jalan kampung tetapi pada minggu lalu, saya sudah menghantar satu surat kepada Menteri KPLB, Datuk Seri Rina Harun yang kita akan bekalkan lagi 15,000 lampu berkenaan di jalan kampung di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya kami telah sepakat untuk memasok 10.000 lampu jalan LED di jalan-jalan desa, tetapi minggu lalu saya mengirim surat kepada Menteri KPLB Datuk Seri Rina Harun bahwa kami akan memasok 15.000 lampu serupa lagi di jalan-jalan desa secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti dengan sokongan majoriti dalam Dewan Rakyat membentuk Kerajaan, dengan ketuanya menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Partai dengan dukungan mayoritas di Dewan Rakyat membentuk Pemerintah, dengan Perdana Menteri sebagai pemimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami bangkitkan mereka (dari tidurnya), untuk Kami menguji siapakah dari dua golongan di antara mereka yang lebih tepat kiraannya, tentang lamanya mereka hidup (dalam gua itu).", "r": {"result": "Kemudian Kami bangunkan mereka (dari tidurnya), agar Kami dapat menguji siapa di antara kedua golongan itu yang lebih saksama menghitung berapa lama mereka tinggal (di dalam gua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, projek ECRL memberi jaminan dan sudah dipersetujui, sekurang-kurangnya 30 peratus daripada kerja awam akan diberikan kepada kontraktor tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya, proyek ECRL menjamin dan sudah disepakati, pekerjaan umum minimal 30 persen akan diberikan kepada kontraktor lokal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recice Recice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Recice Recice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kita tidak akan berkompromi sesiapa sahaja yang sengaja mencetuskan suasana tegang antara kaum,\" katanya menerusi kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Bahkan, kami tidak akan berkompromi dengan siapa pun yang dengan sengaja menciptakan suasana tegang di antara balapan,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka gagal menunaikan tugas itu secara berkesan dan adil,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi mereka gagal memenuhi tugas itu secara efektif dan adil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kita (sudah) isytihar dari segi keselamatan (bencana), (maka) cuti itu adalah cuti yang tidak perlu ganti\".", "r": {"result": "Karena kami (telah) menyatakan dalam hal (bencana) keamanan, (maka) hari raya adalah hari libur yang tidak perlu diganti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin kemudiannya mencelah dan mengucapkan tahniah kepada Maszlee.", "r": {"result": "Tajuddin kemudian menyela dan mengucapkan selamat kepada Maszlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat kejadian yang disebutkan pada 21 September, Ratna diketahui tidak sedang di Bandung.", "r": {"result": "Saat kejadian yang disebut-sebut pada 21 September itu, Ratna diketahui tidak berada di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mehdawal memiliki bilangan penduduk seramai 24,683.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mehdawal memiliki populasi 24.683 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April 2009 April 2009 ialah bulan keempat untuk tahun 2009.", "r": {"result": "April 2009 April 2009 adalah bulan keempat untuk tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The case will be investigated under Section 298 of the Penal Code for uttering words with deliberate intent to wound the religious feelings of any person and Section 233 of the Communications and Multimedia Act 1998 for improper use of network facilities.", "r": {"result": "Kasus ini akan diselidiki berdasarkan Bagian 298 KUHP karena mengucapkan kata-kata dengan maksud yang sengaja untuk melukai perasaan religius seseorang dan Bagian 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 untuk penggunaan fasilitas jaringan yang tidak semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan hukum perkumpulan inilah yang sampai sekarang dimiliki oleh Forum Zakat, dan sudah dicatatkan di lembaran negara.", "r": {"result": "Badan hukum kelompok tersebut adalah yang dimiliki oleh Forum Zakat hingga saat ini, dan tercatat dalam daftar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan yang membawa kepada masalah kewangan Intrakota yang boleh dipersalahkan mengenai krisis kewangan 1997/1998, pengurangan bilangan orang yang menggunakan pengangkutan awam dan kegagalan kerajaan untuk melaksanakan dasar dua bas konsortium yang mengakibatkan persaingan yang tidak dijangka.", "r": {"result": "Situasi yang menyebabkan masalah keuangan Intrakota bisa disalahkan pada krisis keuangan 1997/1998, pengurangan jumlah orang yang menggunakan angkutan umum dan kegagalan pemerintah dalam menerapkan kebijakan konsorsium dua bus yang mengakibatkan persaingan yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RMK10 menggariskan lima teras strategik ke arah mencapai status negara berpendapatan tinggi dan maju menjelang 2020.", "r": {"result": "RMK10 menguraikan lima dorongan strategis untuk mencapai status negara berpenghasilan tinggi dan maju pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terpaksa mengambil masa untuk memujuk wanita berkenaan dan ahli keluarganya bagi membolehkan anaknya dibawa ke pejabat AADK Yan,\" katanya menerusi kenyataan malam tadi.", "r": {"result": "Kami harus meluangkan waktu untuk membujuk wanita itu dan anggota keluarganya agar mengizinkan putranya dibawa ke kantor AADK Yan,\" katanya dalam sebuah pernyataan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi tanggungjawab pihak berkaitan seperti pengimport, agen dan penjual untuk memastikan produk makanan diimport dan dijual di pasaran mematuhi Akta Makanan 1983 dan setiap peraturan di bawahnya,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAdalah tanggung jawab pihak-pihak terkait seperti importir, agen, dan penjual untuk memastikan bahwa produk makanan yang diimpor dan dijual di pasar mematuhi Food Act 1983 dan setiap peraturan di bawahnya,\u201d katanya dalam keterangan tertulis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerjasama dengan Bursa Malaysia penting bagi menarik lebih ramai penyertaan pelanggan atau pelabur runcit dan kempen itu membantu mendidik serta membantu pelanggan melalui penyediaan instrumen dan plat- form penyelidikan sebelum membuat pelaburan.", "r": {"result": "Menurutnya, kerja sama dengan Bursa Malaysia penting untuk menarik lebih banyak partisipasi dari pelanggan atau investor ritel dan kampanye tersebut membantu mengedukasi dan membantu pelanggan melalui penyediaan instrumen dan platform penelitian sebelum melakukan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ketika berucap juga, Mohamad turut sebak apabila menyebut mengenai pengorbanan perajurit terdahulu yang menghadapi pelbagai cabaran dan rintangan demi mempertahankan negara.", "r": {"result": "Bahkan, saat berbicara, Mohammad juga meneteskan air mata saat menyebut pengorbanan prajurit-prajurit terdahulu yang menghadapi berbagai tantangan dan rintangan untuk membela negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukawangi adalah 17620.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukawangi adalah 17620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sanalah BoBoiBoy dan rakan-rakannya bertemu dengan Klamkabot buat kali pertamanya.", "r": {"result": "Di sanalah BoBoiBoy dan teman-temannya bertemu Klamkabot untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya ikut graf ini", "r": {"result": "Kami hanya mengikuti grafik ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat yang mahukan perubahan.", "r": {"result": "Orang yang menginginkan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran negara kini dilambakkan dengan pelbagai jenama produk kecantikan.", "r": {"result": "Pasar nasional kini dibanjiri berbagai merek produk kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaran fokus boleh diarah pada sasaran hanya kurang setengah kilometer atau sekitar 550 batu Peranti ini mampu menembusi pakaian tebal walaupun sebaliknya berlaku pada dinding.", "r": {"result": "Sinar terfokus dapat diarahkan pada target kurang dari setengah kilometer atau sekitar 550 mil.Alat ini mampu menembus pakaian tebal bahkan jika sebaliknya terjadi pada dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Alih dari folder semasa", "r": {"result": "_Pindah dari folder saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visitors must wash their feet in the small pool of water as they enter the Harmandir Sahib premises.", "r": {"result": "Pengunjung harus mencuci kaki mereka di kolam kecil air saat mereka memasuki tempat Harmandir Sahib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, elektrod diletakkan pada retina, kemudian diletakkan dalam ruang sub-retina bagi tujuan pengimpalanan.", "r": {"result": "Awalnya, elektroda ditempatkan di retina, kemudian ditempatkan di ruang sub-retina untuk tujuan implantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia merokok, minum arak dan dia minum hampir setiap hari.", "r": {"result": "\"Dia merokok, minum alkohol dan dia minum hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two broad, shallow pools, Kingsmere and Rushmere, lie near roads on the higher parts of Wimbledon Common and seem to be the result of gravel extraction.", "r": {"result": "Dua kolam yang luas dan dangkal, Kingsmere dan Rushmere, terletak di dekat jalan di bagian Wimbledon Common yang lebih tinggi dan tampaknya merupakan hasil ekstraksi kerikil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Temukus adalah 81152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Temukus adalah 81152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Sekolah Lagu Sekolah SKRT Rajin tekun berjaya Lambang sekolah kita Beriman juga bertaqwa Amalan kita semua Bersatu kita membela diri Mengharumkan sekolah ini Berdisiplin berdedikasi Nilai diri murni Bersama kita terus berbakti Itulah insan sejati Tekun rajin serta berusaha Hingga kita berjaya Maju terus maju Maju SKRTku Maju SKRTku... 2018 - Seminar Nasional Ke 25 (SN 25); Pembentangan Amalan Terbaik Sekolah ( Pn Junaidah Binti Zainal Abidin (Guru Besar SK Rambai Tujuh).", "r": {"result": "Lagu Sekolah SKRT Lagu Sekolah Kerja rajin sukses Simbol sekolah kita Percaya juga taqwa Amalan kita semua bersatu padu untuk mengharumkan sekolah ini Disiplin dan berdedikasi Murni harga diri Bersama kita terus mengabdi Itulah sejatinya manusia Rajin dan bekerja keras Sampai sukses Pertahankan maju SKRTku maju SKRTku maju... 2018 - Seminar Nasional ke-25 (SN 25); Presentasi Praktik Terbaik Sekolah (Pn Junaidah Binti Zainal Abidin (Kepala SK Rambai Tujuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan membintangi sebuah filem thriler yang berjaya secara komersial, \"Soldier\".", "r": {"result": "dan membintangi film thriller yang sukses secara komersial, \"Soldier\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iman was informed of the President's visit to Malaysia by his friends and family who suggested him to meet the President.", "r": {"result": "Iman diberitahu tentang kunjungan Presiden ke Malaysia oleh teman dan keluarganya yang menyarankan dia untuk bertemu dengan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM kemudian mengumumkan pembelajaran tersebut dilaksanakan secara pilihan di sekolah vernakular.", "r": {"result": "Kemendikbud kemudian mengumumkan bahwa pembelajaran dilakukan secara opsional di sekolah-sekolah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Mashhor telah ditugaskan oleh Baginda Sultan mengambil semula daerah Kuala Selangor yang telah jatuh ke tangan Raja Mahadi.", "r": {"result": "Syed Mashhor ditugaskan oleh Yang Mulia Sultan untuk merebut kembali distrik Kuala Selangor yang jatuh ke tangan Raja Mahadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Larian Rasmi Sukan Asia Jakarta-Palembang 2018 adalah program promosi dan pembangunan sukan sosial Majlis Olimpik Asia (OCA) yang akan diadakan dalam kalangan 45 Jawatankuasa Olimpik Kebangsaan Asia.", "r": {"result": "Program Lari Resmi Asian Games Jakarta-Palembang 2018 adalah program promosi dan pengembangan olahraga sosial dari Olympic Council of Asia (OCA) yang akan diadakan di antara 45 Komite Olimpiade Nasional Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya, setiap masalah itu disalurkan kepada saluran yang tepat supaya masalah itu dapat diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIdealnya, setiap masalah tersalurkan ke saluran yang tepat sehingga masalah tersebut dapat diselesaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan pengetahuan yang terbaik mempunyai rencana-rencana yang ditulis dengan baik dan dijaga untuk selalu mutakhir, mempunyai sistem turun (mesin carian) yang baik, serta format kandungan dan struktur klasifikasi yang direka dengan teliti.", "r": {"result": "Basis pengetahuan terbaik memiliki artikel yang ditulis dengan baik yang terus diperbarui, memiliki sistem unduhan yang baik (mesin pencari), dan format konten dan struktur klasifikasi yang dirancang dengan cermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lapan buah Pusat Aktiviti Warga Emas baharu akan ditubuhkan; Ketiga: RM535 juta untuk memanfaatkan hampir 150,000 Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Selain itu, delapan Pusat Kegiatan Lansia yang baru akan didirikan; Ketiga: RM535 juta untuk memberi manfaat kepada hampir 150.000 Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kerja ubah suai di MIEC dilakukan pada Februari manakala kontraktor dan wakil pempamer mengambil bahagian melakukan persiapan sejak minggu lalu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pekerjaan renovasi di MIEC dilakukan pada bulan Februari sementara perwakilan kontraktor dan peserta pameran berpartisipasi dalam persiapan sejak minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata cadangan itu dikemukakan Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS) hari ini.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan usulan itu disampaikan Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ganti AUKU digubal, beri autonomi dan kebebasan akademik", "r": {"result": "Undang-undang pengganti AUKU diberlakukan, memberikan otonomi dan kebebasan akademik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disenaraikan oleh UNESCO sebagai Tapak Warisan Dunia pada tahun 1979.", "r": {"result": "Itu terdaftar oleh UNESCO sebagai Situs Warisan Dunia pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talkin dalam bahasa Melayu pada istiadat pemakaman hari ini dibaca oleh putera sulong baginda, Sultan Muhammad V, manakala Muhammad Shukri membacanya dalam bahasa Arab.", "r": {"result": "Talkin dalam bahasa Melayu pada upacara pemakaman hari ini dibacakan oleh pangeran kerajaannya, Sultan Muhammad V, sedangkan Muhammad Shukri membacanya dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan 250 buah telah dihasilkan menjelang 1970, dengan pengeluaran berterusan pada kadar meningkat sehingga tahun 1975 apabila ia dihentikan.", "r": {"result": "Sebanyak 250 diproduksi pada tahun 1970, dengan produksi terus meningkat hingga tahun 1975 ketika dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1941, dengan bantuan Angkatan Tentera Jerman (\"Wehrmacht\"), Pertempuran Greece berakhir dengan kemenangan Kuasa Paksi.", "r": {"result": "Pada bulan April 1941, dengan bantuan Angkatan Bersenjata Jerman (\"Wehrmacht\"), Pertempuran Yunani berakhir dengan kemenangan Kekuatan Poros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz yang juga Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) berkata, perkara itu boleh dilakukan kerana Perdana Menteri mempunyai kuasa melantik individu dalam jawatan tersebut sebelum mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Mukhriz yang juga Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) mengatakan, hal itu bisa dilakukan karena Perdana Menteri memiliki kewenangan untuk menunjuk orang-orang pada jabatan tersebut sebelum mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pula apabila berdiri hendak sembahyang, mereka berdiri dengan malas. Mereka (hanya bertujuan) riak (memperlihatkan sembahyangnya) kepada manusia (supaya disangka bahawa mereka orang yang beriman), dan mereka pula tidak mengingati Allah (dengan mengerjakan sembahyang) melainkan sedikit sekali (jarang-jarang).", "r": {"result": "Ketika mereka berdiri untuk berdoa, mereka berdiri dengan malas. Mereka (hanya bertujuan) melambai (menunjukkan shalatnya) kepada orang-orang (agar dianggap beriman), dan mereka tidak mengingat Allah (dengan melaksanakan shalat) kecuali sangat sedikit (jarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula daripada hukum kuantum momentum sudut, Bohr dapat mengira tenaga orbit-orbit yang dibenarkan bagi atom hidrogen dan atom-atom dan ion-ion seperti hidrogen.", "r": {"result": "Berawal dari hukum kuantum momentum sudut, Bohr mampu menghitung energi orbital yang diizinkan untuk atom hidrogen dan atom dan ion mirip hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung AFC, Windsor Paul John, berkata sekiranya pengadil tempatan tidak diberikan pendedahan yang baik, mereka mungkin terlepas pengalaman untuk mengadili pertandingan di peringkat tertinggi dunia.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal AFC, Windsor Paul John, mengatakan bahwa jika wasit lokal tidak diberikan paparan yang baik, mereka mungkin kehilangan pengalaman menjadi wasit di level tertinggi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) bersedia dan akur dengan kemungkinan pelantikan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik sebagai Presiden ketujuh universiti itu dibatalkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: International Islamic University of Malaysia (UIAM) siap dan bersedia menerima kemungkinan batalnya pengangkatan Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik sebagai Rektor ketujuh universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan...", "r": {"result": "Dugaan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus menggalakkan syarikat pertahanan tempatan untuk bekerjasama secara strategik dan mengeluarkan perkakasan di dalam negara.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus mendorong perusahaan pertahanan lokal untuk bekerja sama secara strategis dan memproduksi perangkat keras secara lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Prasarana bertekad untuk memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas Rapid KL, 408 bas Rapid Penang, 69 bas Rapid Kuantan, dan 300 bas perantara MRT seperti diumumkan Menteri Kewangan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Prasarana bertekad untuk meningkatkan jaringan pelayanan busnya dengan memanfaatkan secara maksimal aset-aset terkini yang meliputi 1.131 bus Rapid KL, 408 bus Rapid Penang, 69 bus Rapid Kuantan, dan 300 bus perantara MRT seperti yang dicanangkan oleh Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang kamu katakan itu tidaklah benar), sesungguhnya sesiapa yang berbuat kejahatan dan ia diliputi (ditenggelamkan) oleh kesalahannya itu, maka merekalah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "(Apa yang kamu katakan itu tidak benar), sesungguhnya barang siapa yang melakukan kejahatan dan ditutupi (tenggelam) kesalahannya, maka mereka adalah penghuni neraka, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epimetheus menduduki orbit yang agak sama dengan bulan Janus.", "r": {"result": "Epimetheus menempati orbit yang relatif mirip dengan bulan Janus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya pembangkang hanya menabur janji, mahu memansuhkan cukai barang dan perkhidmatan (GST) tetapi pada masa sama memuji pelaksanaannya yang berhasil mengukuhkan ekonomi beberapa tahun kebelakangan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di sisi lain, oposisi hanya membuat janji, ingin menghapus pajak barang dan jasa (GST) tapi sekaligus memuji implementasinya yang berhasil memperkuat ekonomi dalam beberapa tahun terakhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Medan Cengal, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Medan Cengal, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AI dominasi dunia", "r": {"result": "AI mendominasi dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya rang undang-undang itu menyentuh kepentingan negeri-negeri (Ini adalah satu lumrah kerana berkaitan dengan undang-undang peringkat persekutuan), persetujuan Bundesrat adalah diperlukan sebelum rang itu menjadi undang-undang penuh.", "r": {"result": "Jika RUU tersebut mempengaruhi kepentingan negara bagian (Ini adalah hal yang wajar karena terkait dengan hukum federal), diperlukan persetujuan Bundesrat sebelum RUU tersebut menjadi undang-undang yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kollupitiya Kollupitiya adalah kawasan kejiranan Colombo, Sri Lanka.", "r": {"result": "Kollupitiya Kollupitiya adalah lingkungan Kolombo, Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesis doktornya (1962) ialah kajian tentang dunia mistik Hamzah Fansuri.", "r": {"result": "Tesis doktoralnya (1962) adalah kajian tentang dunia mistik Hamzah Fansuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberi Kitab (Taurat dan Injil) itu, tidak berpecah-belah melainkan setelah datang kepada mereka bukti yang jelas nyata.", "r": {"result": "Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberi Kitab (Taurat dan Injil), tidak berpisah kecuali setelah datang kepada mereka bukti yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun kosong dalam masa 30 minit", "r": {"result": "Akun kosong dalam 30 menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang berhampiran ialah Changkat Tin, Chenderong, Tanjung Tualang , Kampung Gajah, Changkat Rambai, Pengkalan Nibong dan lain-lain.", "r": {"result": "Tempat terdekat adalah Changkat Tin, Chenderong, Tanjung Tualang, Kampung Gajah, Changkat Rambai, Pengkalan Nibong dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatas Alatas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alatas Alatas adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Sewaktu [[Perang Dunia II]] semakin menghampiri [[Tanah Melayu]],pemuda-pemuda KMM telah menyemarakan semangat anti-British.", "r": {"result": "]] Ketika [[Perang Dunia II]] semakin dekat dengan [[Malaysia]], para pemuda KMM telah mengobarkan semangat anti Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saja barong itu ditarik, saya sudah arwah masa itu.", "r": {"result": "\u201cKalau saja barong itu ditarik, saya pasti sudah mati saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asian Idol\" bakal diadakan pada 15 dan 16 Disember 2007 di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "\"Asian Idol\" akan diselenggarakan pada tanggal 15 dan 16 Desember 2007 di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENSYARAH Fakulti Bahasa dan Pengurusan, UIAM, Prof Madya Dr Sanat Md Nasir. - Foto Mohd Khairul Helmy Mohd Din Selesaikan isu dalaman dulu \"Ia satu cabaran yang besar bukan saja untuk Malaysia, bahkan semua negara ASEAN lain terutama untuk meyakinkan mereka bagi menerima dan mempelajari bahasa Melayu.", "r": {"result": "DOSEN Fakultas Bahasa dan Manajemen, IIUM, Associate Prof Dr Sanat Md Nasir. - Foto Mohd Khairul Helmy Mohd Din Selesaikan masalah internal terlebih dahulu \"Ini adalah tantangan besar tidak hanya untuk Malaysia, tetapi semua negara ASEAN lainnya terutama untuk meyakinkan mereka untuk menerima dan mempelajari bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah buli menjadi penyakit setaraf dengan barah yang boleh membunuh pembentukan masyarakat sihat dan sejahtera jika pendekatan drastik dan pantas tidak diambil bagi membanteras gejala itu daripada terus membelenggu masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan, bullying menjadi penyakit yang setara dengan kanker yang dapat mematikan pembentukan masyarakat yang sehat dan sejahtera jika tidak dilakukan pendekatan yang drastis dan cepat untuk memberantas gejala tersebut agar tidak terus mewabah di masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek tanaman mangga Harumanis yang dilaksanakan menerusi konsep teknologi rumah hijau itu lebih menguntungkan kerana mengeluarkan hasil lebih kerap berbanding biasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek tanaman mangga Harumanis yang diterapkan melalui konsep teknologi rumah kaca lebih menguntungkan karena produksinya lebih sering dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mullah Mullah (bahasa Parsi: ml ) adalah salah suatu gelaran yang biasa diberikan kepada seorang Ulama yang beragama Islam.", "r": {"result": "Mullah Mullah (Persia: ml) adalah salah satu gelar yang biasa diberikan kepada seorang sarjana Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibupejabat kementerian ialah di Ichigaya, Shinjuku, Tokyo, dan dikehendaki oleh Perkara 66 Perlembagaan untuk menjadi unit bawahan kepada kuasa awam.", "r": {"result": "Kantor pusat kementerian berada di Ichigaya, Shinjuku, Tokyo, dan diwajibkan oleh Pasal 66 Konstitusi untuk menjadi unit bawahan otoritas publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Yonder Music Malaysia telah memaklumkan kepadanya yang mereka untuk menyelesaikan isu berkenaan imej berhakcipta.", "r": {"result": "Dia mengatakan Yonder Music Malaysia telah memberitahunya bahwa mereka akan menyelesaikan masalah terkait gambar berhak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya tiadalah bagi Iblis sebarang kuasa untuk menyesatkan mereka, melainkan untuk menjadi ujian bagi melahirkan pengetahuan Kami tentang siapakah yang benar-benar beriman kepada hari akhirat dan siapa pula yang ragu-ragu terhadapnya. Dan (ingatlah) Tuhanmu sentiasa mengawal serta mengawasi tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya tidak ada kekuatan bagi setan untuk menyesatkan mereka, melainkan menjadi ujian untuk mengeluarkan ilmu Kami tentang siapa yang benar-benar beriman kepada akhirat dan siapa yang meragukannya. Dan (ingatlah) Tuhanmu selalu menguasai dan mengawasi segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat A-6C ini mempunyai sistem infra merah FLIR dan kamera TV dan mempunyai peralatan khas untuk mengesan enjin lori yang menggunakan Laluan Ho Chi Minh.", "r": {"result": "Pesawat A-6C memiliki sistem inframerah FLIR dan kamera TV serta memiliki peralatan khusus untuk mendeteksi mesin truk menggunakan Jalur Ho Chi Minh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf juga menandakan kedudukan di tengah arena: di sepanjang garisan tengah ialah D-X-G, dengan X di pusat.", "r": {"result": "Huruf-huruf itu juga menandai posisi di tengah arena: sepanjang garis tengah adalah D-X-G, dengan tanda X di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai ditegah memakan gula-gula perangsang seks haram jenama 'Candy B+ Complex' yang dikenal pasti mengandungi racun berbahaya.", "r": {"result": "ORANG telah dicegah untuk makan permen perangsang seks ilegal dari merek 'Candy B + Complex' yang telah diidentifikasi mengandung racun berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti lain yang disediakan ialah lawatan 4WD, menunggang kuda, melayari hutan, lawatan hidangan buah-buahan eksotik, lawatan basikal gunung elektrik, laluan pejalan kaki berpandu dan pelayaran buaya.", "r": {"result": "Kegiatan lain yang tersedia adalah wisata 4WD, menunggang kuda, safari hutan, wisata mencicipi buah eksotis, wisata sepeda gunung listrik, jalan setapak berpemandu, dan kapal pesiar buaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada tiga pendekatan harus dilaksanakan iaitu aktiviti dilaksanakan mempunyai manfaat, seperti apakah kerajaan akan menyambut hari Nakbah yang diraikan masyarakat Palestin setiap 15 Mei.", "r": {"result": "\u201cAda tiga pendekatan yang harus dilaksanakan, yakni kegiatan yang dilaksanakan memiliki manfaat, seperti apakah pemerintah akan merayakan hari Nakbah yang diperingati oleh masyarakat Palestina setiap tanggal 15 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembayaran royalti telah kita nyatakan bahawa kerajaan Persekutuan akan akur kepada peruntukan undang-undang.", "r": {"result": "Mengenai masalah pembayaran royalti, kami telah menyatakan bahwa pemerintah Federal akan mematuhi ketentuan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Panglima Tentera Darat Jeneral Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi; Panglima Tentera Laut Laksamana Datuk Mohd Reza Mohd Sany dan Panglima Tentera Udara Jeneral Tan Sri Affendi Buang.", "r": {"result": "Turut hadir, Pangdam Jenderal Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi; Panglima Angkatan Laut Laksamana Datuk Mohd Reza Mohd Sany dan Panglima Angkatan Udara Jenderal Tan Sri Affendi Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pemimpin Indonesia memaksa sama ada dengan menjadi 'pemerhati neutral' atau secara aktif bekerjasama.", "r": {"result": "Kebanyakan pemimpin Indonesia memaksa baik dengan menjadi 'pengamat netral' atau secara aktif bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter telah memberinya banyak obat, namun tidak satupun membawa kesembuhan.", "r": {"result": "Dokter telah memberinya banyak obat, tetapi tidak satupun yang membawa kesembuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah batas-batas hukum Allah; dan bagi orang-orang yang kafir disediakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan itulah batas-batas hukum Allah; dan bagi orang-orang kafir, disiapkan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Jokowi Jadikan Ekonomi Sebagai Pusat Perhatian Pilpres 2019 Variabel utama dalam Pilpres 2019 Islam dan agama Mengingat efektivitas gerakan Bela Islam dalam menjatuhkan BTP yang merupakan sekutu dekat Jokowi, Jokowi jelas menganggap gerakan tersebut dan para pemimpinnya sebagai ancaman utama bagi prospeknya dalam Pilpres 2019.", "r": {"result": "Baca Juga: Jokowi Jadikan Ekonomi Pusat Perhatian Pilpres 2019 Variabel Utama Pilpres 2019 Islam dan Agama Menilik efektivitas gerakan Bela Islam dalam menjatuhkan BTP yang merupakan sekutu dekat Jokowi, Jokowi jelas menilai gerakan dan para pemimpinnya sebagai ancaman utama bagi prospeknya di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Marang mencatatkan jumlah saman tertinggi dikeluarkan iaitu sebanyak 507 saman memba kesalahan tidak memakai tali pinggang, tiada lesen memandu, cukai jalan tamat tempoh, tidak memakai topi keledar dan nombor plat tidak mengikut spesifikasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Marang mencatat surat somasi terbanyak yang dikeluarkan yakni sebanyak 507 surat panggilan untuk pelanggaran tidak memakai sabuk pengaman, tidak memiliki SIM, pajak jalan kadaluarsa, tidak memakai helm dan nomor plat tidak sesuai spesifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati ada pihak yang menggembar-gemburkan soal kaum, soal agama, perbezaan macam-macam lagi, (tetapi) benda ini semua boleh diselesaikan oleh kerajaan dalam Kabinet.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan ada pihak-pihak yang mengedepankan isu ras, agama, berbagai perbedaan lainnya, (namun) semua itu bisa diselesaikan oleh pemerintah di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini pastinya memerlukan perancangan dan taktikal yang betul agar pelumba pelumba tidak terlalu kehilangan banyak tenaga khususnya selepas pendakian getir di Genting Highlands,\"kata Datuk Ahmad Mustafa.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini tentunya membutuhkan perencanaan dan taktik yang tepat agar para pebalap tidak terlalu kehilangan tenaga, apalagi setelah melewati tanjakan yang berat di Genting Highlands,\u201d ujar Datuk Ahmad Mustafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam kelmarin, Pesuruhjaya Pas Selangor, Datuk Iskandar Abdul Samad ketika berceramah di hadapan Restoran Kuala Kurau, Pekan Sungai Besar mengeluarkan dakwaan yang cukup mudah: BN menang 18 Jun ini, GST meningkat.", "r": {"result": "Tadi malam, Komisaris Selangor PAS, Datuk Iskandar Abdul Samad saat berpidato di depan Restoran Kuala Kurau, Kota Sungai Besar mengeluarkan klaim yang cukup sederhana: BN menang 18 Juni ini GST akan naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M sebak ketika zahirkan penghargaan kepada guru", "r": {"result": "Tun M berlinang air mata saat menyampaikan apresiasinya kepada sang guru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran pemain Perseru yang notabene tim Liga 1 tentu berpotensi meningkatkan kualitas Laskar Sambernyawa yang menargetkan naik kasta di akhir musim.", "r": {"result": "Kehadiran pemain Perseru yang tentunya merupakan tim Liga 1 berpotensi meningkatkan kualitas Laskar Sambernyawa yang mengincar peningkatan di akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Tonya gagal melekatkan pendaratannya dan masuk ke tempat keempat, menyalahkan ini pada bilahnya yang longgar.", "r": {"result": "Namun, Tonya gagal melakukan pendaratannya dan berada di posisi keempat, menyalahkan ini pada pedangnya yang lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Tinggi terletak di sebelah utara dan barat dari Sesar Batas Tanah Tinggi, yang membentang dari Arran ke Stonehaven.", "r": {"result": "Dataran Tinggi terletak di utara dan barat Sesar Batas Dataran Tinggi, yang membentang dari Arran hingga Stonehaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@s@diibisli M@s@diibisli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@s@diibisli M@s@diibisli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sumber akan dapat maklumat mengenalpasti sindiket dan penyeludup dadah.", "r": {"result": "Melalui sumber akan dapat mengidentifikasi sindikat narkoba dan penyelundup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu sembahlah kamu akan Allah dan bertaqwalah kepadaNya, serta taatlah kamu kepadaku;", "r": {"result": "\u201cYaitu, sembahlah Allah dan takutlah kepada-Nya, dan taatilah aku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (munafik) yang ditinggalkan (tidak turut berperang) itu, bersukacita disebabkan mereka tinggal di belakang Rasulullah (di Madinah); dan mereka (sememangnya) tidak suka berjihad dengan harta benda dan jiwa mereka pada jalan Allah (dengan sebab kufurnya), dan mereka pula (menghasut dengan) berkata: \"Janganlah kamu keluar beramai-ramai (untuk berperang) pada musim panas ini\".", "r": {"result": "Orang-orang (munafik) yang tertinggal (tidak berperang) senang karena berada di belakang Rasulullah (di Madinah); dan mereka (sesungguhnya) tidak suka berperang dengan harta dan jiwa mereka di jalan Allah (karena kekafiran mereka), dan mereka (menghasut dengan) mengatakan: \"Jangan keluar dalam jumlah besar (untuk berperang) musim panas ini\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairullah Ezuan Sulaini (Iz) 10.", "r": {"result": "Khairullah Ezuan Sulaini (Iz) 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lynn Lake Lapangan Terbang Lynn Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lynn Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Lynn Lake Bandara Lynn Lake adalah bandara yang terletak di kota Lynn Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian ini dilaksanakan secara akademik dan saintifik oleh IDE dengan melibatkan 64 orang enumerator terlatih yang turun secara bersemuka dengan 4,468 responden di semua negeri yang dibahagikan mengikut parlimen,\" kata IDE dalam kenyataan, semalam.", "r": {"result": "\u201cPenelitian ini dilakukan secara akademis dan ilmiah oleh IDE dengan melibatkan 64 enumerator terlatih yang bertatap muka dengan 4.468 responden di seluruh negara bagian yang dibagi menurut parlemen,\u201d kata IDE dalam keterangannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya tidak.", "r": {"result": "Ternyata tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oieh itu, saya mengumumkan had kelayakan minimum pinjaman perumahan dinaikkan daripada kadar 80 ribu ringgit, kepada 120 ribu ringgit dan bagi had kelayakan maksimum, dinaikkan daripada 450 ribu ringgit kepada 600 ribu ringgit.", "r": {"result": "Oieh, saya umumkan bahwa batas kelayakan minimum untuk pinjaman perumahan dinaikkan dari 80 ribu ringgit menjadi 120 ribu ringgit dan untuk batas kelayakan maksimum dinaikkan dari 450 ribu ringgit menjadi 600 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 2015, Papua Barat mendeklarasikan dirinya sebagai Provinsi Konservasi.", "r": {"result": "Pada 2015, Papua Barat mendeklarasikan dirinya sebagai Provinsi Konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digosipkan Bakal Jadi Bupati Lewat Pilkada Pendeglang, Susi Pudjiastuti Beri Respon Satu Kata, Jawab Keraguan Netizen Usai Tak Lagi Jadi Menteri Perikanan Senin, 4 November 2019 | 17:13 WIB Susi Pudjiastuti disambut ribuan warga saat pulang ke kampung halamannya Laporan Wartawan Gridhot.", "r": {"result": "Susi Pudjiastuti Tanggapi Sepatah Kata, Jawab Keraguan Netizen Usai Tak Lagi Jadi Menteri Perikanan Monday, November 4, 2019 | 17:13 WIB Susi Pudjiastuti disambut ribuan masyarakat saat kembali ke kampung halaman Gridhot Reporter Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Rantau Rasau.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Rantau Rasau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menteri daripada dua pentadbiran berbeza membuat keputusan yang sama tentulah ia memba satu kajian yang telah dilakukan dengan cermat dan teliti.", "r": {"result": "Ketika para menteri dari dua pemerintahan yang berbeda mengambil keputusan yang sama, tentu itu merupakan kajian yang dilakukan secara cermat dan seksama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dipetik sebagai berkata, pihaknya masih menunggu laporan rasmi SUHAKAM yang mendedahkan kes itu sebelum ini.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dikutip mengatakan, pihaknya masih menunggu laporan resmi SUHAKAM yang mengungkap kasus tersebut tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, bahan ini biasanya digunakan dalam makanan, tenusu serta sebagai bahan dalam antasid.", "r": {"result": "Dalam hal ini, zat ini biasanya digunakan dalam makanan, produk susu, dan sebagai bahan antasida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capoeira di sini mulai dipelajari oleh orang-orang kulit putih, di kota-kota seperti Rio de Janeiro, Salvador da Bahia dan Recife, namun prasangka umum terhadap permainan ini sangat kuat sehingga munculnya undnag-unnnag untuk melarang Capoeira.", "r": {"result": "Capoeira di sini mulai dipelajari oleh orang kulit putih, di kota-kota seperti Rio de Janeiro, Salvador da Bahia dan Recife, namun prasangka umum terhadap permainan ini begitu kuat sehingga ada seruan untuk melarang Capoeira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Established in 2004, Iowa Learning Farms is building a Culture of Conservation by encouraging adoption of conservation practices.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 2004, Iowa Learning Farms membangun Budaya Konservasi dengan mendorong penerapan praktik konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam Sepanyol dianggap mempunyai fasa lima peringkat berbeza : Penganut Kristian dan Yahudi yang tinggal di Sepanyol pada waktu ini tidak menghadapi sekatan dan dilayan dengan amat baik, era itu pada umumnya ditandakan sebagai era toleransi.", "r": {"result": "Muslim Spanyol dianggap memiliki lima fase berbeda: Kristen dan Yahudi yang tinggal di Spanyol saat ini tidak menghadapi batasan dan diperlakukan dengan sangat baik, era tersebut umumnya ditandai sebagai era toleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini hanya satu keadaan sahaja.", "r": {"result": "Sekarang ini hanya satu situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa dalam keadaan sempurna namun sedikit tegang kerana sudah berada 24 jam di dalam air.", "r": {"result": "\u201cJenazah korban dalam kondisi utuh namun sedikit tegang karena terendam air selama 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentulah, pendekatan sebegini jika tidak diurus secara bijaksana, dan jika ASEAN gagal menjadi peneraju, maka semakin banyak negara yang akan hadir dengan aset ketenteraan mereka, maka akan semakin tinggi jugalah risiko ketegangan untuk meningkat.", "r": {"result": "Tentu saja, jika pendekatan ini tidak dikelola dengan bijak, dan jika ASEAN gagal menjadi pemimpin, maka semakin banyak negara yang hadir dengan aset militernya, maka risiko ketegangan akan semakin tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pembuangan pekerja menerusi skim VSS antara isu Dewan Rakyat hari ini", "r": {"result": "Banyaknya buruh yang dipecat melalui skema VSS menjadi salah satu isu Dewan Rakyat saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama periode 2016-2018, permintaan Prancis terhadap produk fesyen meningkat sebesar 6,16 persen.", "r": {"result": "Selama periode 2016-2018, permintaan produk fesyen Perancis meningkat sebesar 6,16 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova cuba membawanya keluar berkali-kali, tetapi kapal ini terus berada di dalam masalah, memaksa beliau untuk kembali ke pulau, pembaikan dan cuba lagi.", "r": {"result": "Nova mencoba membawanya keluar beberapa kali, tetapi kapal terus bermasalah, memaksanya untuk kembali ke pulau, memperbaiki dan mencoba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendakwa, petani serta industri penapisan minyak makan tempatan akan terjejas teruk \"sekiranya perkara ini tidak diperbetulkan\" dan berharap kerajaan dapat menaikkan semula perbezaan cukai antara MSM dan minyak sawit bertapis kepada 10 peratus.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa petani dan industri penyulingan minyak nabati lokal akan sangat terpengaruh \"jika masalah ini tidak diperbaiki\" dan berharap pemerintah dapat menaikkan perbedaan pajak antara CPO dan minyak sawit olahan menjadi 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik 'Lagi' untuk melihat fail anda dengan cara lain,", "r": {"result": "Klik 'Lainnya' untuk melihat file Anda dengan cara lain,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Perkara 5 (1) Perlembagaan Persekutuan memperuntukkan \"tiada seorang pun boleh diambil nyawanya atau dilucutkan kebebasan dirinya kecuali mengikut undang-undang\" jika dipraktikkan setiap warganegara bukan sahaja boleh mengurangkan jenayah kejam tetapi melahirkan sifat kasih sayang sesama kita.", "r": {"result": "Misalnya, Pasal 5 (1) Konstitusi Federal menyatakan bahwa \"tidak seorang pun dapat dirampas kehidupan atau kebebasannya kecuali sesuai dengan undang-undang\" jika dipraktikkan oleh setiap warga negara tidak hanya dapat mengurangi kejahatan brutal tetapi juga menumbuhkan cinta di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCTV-4 CCTV-4 merupakan salah satu saluran yang terdapat dalam stesen penyiaran CCTV milik kerajaan negara China.", "r": {"result": "CCTV-4 CCTV-4 adalah salah satu saluran di stasiun penyiaran CCTV milik pemerintah Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Knights of Cydonia\", single Muse dari album \"Black Holes and Revelations\", sering diperkatakan sebagai penghormatan terhadap lagu tersebut, termasuklah dengan gaya bunyi \"space rock\" and bertemankan video bertemakan aksi koboi melalui landskap makhluk asing.", "r": {"result": "\"Knights of Cydonia\", single Muse dari album \"Black Holes and Revelations\", sering disebut sebagai penghormatan untuk lagu tersebut, termasuk suara \"space rock\" dan video yang menyertai aksi koboi bertema melalui pemandangan alien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mudah sebenarnya, wanita terba berkahwin hampir 20 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak mudah sebenarnya, perempuan sudah menikah hampir 20 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang muda, Wan Nor Azriq Wan Mokhtar, berkata generasi penulis muda ini yang digolongkan sebagai penulis yang muncul selepas 2011, tidak mudah tunduk kepada sebarang khutbah ideologi malah akan menyemak dan membuat perbandingan serta perbincangan secara terbuka.", "r": {"result": "Penulis muda, Wan Nor Azriq Wan Mokhtar mengatakan, generasi penulis muda yang tergolong penulis yang muncul setelah tahun 2011 ini tidak akan mudah menyerah pada khotbah ideologi apapun dan justru akan mengecek dan membandingkan serta berdiskusi secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diperkenalkan termasuk Saluran Kawalan Sepunya Berkelajuan Tinggi (HS-DSCH), modulasi-modulasi QPSK dan 16QAM yang adaptif serta protokol Capaian Perantara Berkelajuan Tinggi (\"High Speed Medium Access protocol\", MAC-hs) di stesen pangkal.", "r": {"result": "Juga diperkenalkan termasuk High Speed Common Control Channel (HS-DSCH), modulasi QPSK adaptif dan 16QAM dan protokol High Speed Medium Access (\"MAC-hs\") di stasiun pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan bahwa kedua negara masih dalam \"komunikasi konstan\" menjelang pertemuan Liu-Lighthizer minggu depan.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kedua negara masih dalam \"komunikasi konstan\" menjelang pertemuan Liu-Lighthizer minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memenuhi keperluan negara dalam perkhidmatan meteorologi, iklim dan geofizik untuk kesejahteraan, keselamatan dan pembangunan lestari.", "r": {"result": "Memenuhi kebutuhan negara dalam layanan meteorologi, iklim, dan geofisika untuk kesejahteraan, keamanan, dan pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diandaikan kerajaan memerintah mempunyai undi majoriti dua pertiga juga, peruntukan hak istimewa orang Melayu tetap sukar untuk dipinda atau dihapuskan kerana perlu mendapat perkenan MRR.", "r": {"result": "Dengan asumsi pemerintah yang berkuasa juga memiliki suara mayoritas dua pertiga, pemberian hak-hak khusus orang Melayu tetap sulit untuk diubah atau dihilangkan karena perlu persetujuan MRR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat kekuatan politik bergeser dan tekanan terus-menerus dari pendonor maupun investor asing, Vietnam menyetujui penjualan perusahaan negara dari tahun 2000.", "r": {"result": "Ketika kekuatan politik bergeser dan tekanan konstan dari donor dan investor asing, Vietnam menyetujui penjualan perusahaan negara dari tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal itu adalah izin perpanjangan setelah perusahaan mengantongi izin pertama pada 2014.", "r": {"result": "Padahal itu izin perpanjangan setelah perusahaan mengantongi izin pertama pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ry:", "r": {"result": "Sinar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelulusan itu masih di bawah APAD, tetapi bidang kuasa mereka hanya tertakluk di Semenanjung saja.", "r": {"result": "\u201cPersetujuan masih di bawah APAD, tetapi yurisdiksi mereka hanya tunduk pada Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ketahanan \"Plasmodium falciparum\" kepada chloroquine telah tersebar dari Asia ke Afrika, menjadikan dadah ini tidak berkesan bagi jenis Plasmodium paling merbahaya di kebanyakan kawasan di dunia.", "r": {"result": "Namun, resistensi \"Plasmodium falciparum\" terhadap klorokuin telah menyebar dari Asia hingga Afrika, membuat obat tersebut tidak efektif melawan jenis Plasmodium yang paling berbahaya di sebagian besar wilayah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The competition is the second in a series of World Cup competitions with Shanghai, China; Gangneung, Republic of Korea; Dresden, Germany; and Minsk, Belarus to follow.", "r": {"result": "Kompetisi tersebut merupakan yang kedua dari rangkaian kompetisi Piala Dunia bersama Shanghai, China; Gangneung, Republik Korea; Dresden, Jerman; dan Minsk, Belarus untuk mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Jun, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail mengumumkan bahawa Jabatan Peguam Negara diarahkan mengkaji cadangan untuk tidak mensa cubaan bunuh diri sebagai termaktub di dalam Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Pada awal Juni, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail mengumumkan bahwa Kejaksaan Agung diperintahkan untuk mempelajari proposal untuk mendekriminalisasi percobaan bunuh diri sebagaimana diabadikan dalam KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka pada hari ini, Kami biarkan engkau (hai Firaun) terlepas dengan badanmu (yang tidak bernyawa, daripada ditelan laut), untuk menjadi tanda bagi orang-orang yang di belakangmu (supaya mereka mengambil itibar). Dan (ingatlah) sesungguhnya kebanyakan manusia lalai daripada (memerhati dan memikirkan) tanda-tanda kekuasaan Kami!\".", "r": {"result": "\u201cMaka pada hari ini Kami biarkan kamu (hai Fir'aun) lolos dengan jasadmu (yang sudah tidak bernyawa, karena ditelan laut), sebagai tanda bagi orang-orang di belakangmu (agar mereka mengambil hikmah). Dan (ingatlah) yang paling orang-orang yang lalai dari (mengamati dan memikirkan) tanda-tanda kekuasaan Kami!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata bukan sebarang kata, kata ini harus dikota dan dijaga.", "r": {"result": "Kata-kata bukan sembarang kata, kata-kata ini harus dilindungi dan dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun kritikan dan cadangan yang dikemukakan kepada SPR berkaitan sistem pilihan raya, ianya tidak akan menjejaskan komitmen SPR dalam memastikan PRU14 berlangsung secara telus dan adil serta mematuhi semua proses perundangan berkaitan pilihan raya.", "r": {"result": "Apapun kritik dan saran yang disampaikan kepada EC terkait sistem pemilu, tidak akan mempengaruhi komitmen EC dalam memastikan GE14 transparan dan adil serta mematuhi semua proses legislatif terkait pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan kejahatan resminya adalah \"menyalahgunakan uang publik\" dalam operasi sekolah, tetapi tuduhan penipuan ini menyembunyikan apa yang dianggap sebagai penghinaan sejati kepada pemerintah China-penolakan terhadap rencana negara untuk memajukan asimilasi bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Tuduhan kejahatan resminya adalah \"menyalagunakan uang publik\" dalam operasi sekolah, tetapi tuduhan penipuan ini menyembunyikan apa yang dianggap sebagai penghinaan sebenarnya terhadap pemerintah China\u2014penolakan rencana negara untuk mempromosikan asimilasi bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Poi Lam memiliki 793 pelajar lelaki dan 725 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1518 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Poi Lam memiliki 793 siswa laki-laki dan 725 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1518 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pemain tidak boleh mengawal mereka.", "r": {"result": "Namun, pemain tidak dapat mengontrolnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A day earlier, Mahathir met Raus and Zulkefli at the Perdana Leadership Foundation, but it is unclear what transpired.", "r": {"result": "Sehari sebelumnya, Mahathir bertemu dengan Raus dan Zulkefli di Perdana Leadership Foundation, namun tidak jelas apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ahli majlisnya bagi sesi 2019/2020 belum dilantik, sekali gus mencetuskan tanda tanya sejauh mana penganjurannya dengan kerjasama persatuan industri buku akan terus berlangsung.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, anggota dewan untuk sesi 2019/2020 belum ditetapkan, sehingga menimbulkan pertanyaan sejauh mana organisasinya bekerja sama dengan asosiasi industri buku akan berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Assou-Ekotto cedera, Harry Redknapp mengambil keputusan untuk memberi Bale peluang dan dia beraksi cemerlang ketika kemenangan 4-0 dalam pusingan ketiga Piala FA ke atas Peterborough.", "r": {"result": "Ketika Assou-Ekotto cedera, Harry Redknapp memutuskan untuk memberi Bale kesempatan dan dia tampil brilian dalam kemenangan 4-0 putaran ketiga Piala FA atas Peterborough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Mandarin Oriental Hotel Group mengendali hotel-hotel di Hong Kong (3), Bangkok, Tokyo, Manila, Jakarta, Macau (2), Singapura, Kuala Lumpur, Chiang Mai, Sanya, London, Munich, Geneva, Prague, Barcelona, New York, Las Vegas, San Francisco, Washington D.C., Miami, Boston, Riviera Maya dan Bermuda.", "r": {"result": "Sekarang, Mandarin Oriental Hotel Group mengoperasikan hotel di Hong Kong (3), Bangkok, Tokyo, Manila, Jakarta, Makau (2), Singapura, Kuala Lumpur, Chiang Mai, Sanya, London, Munich, Jenewa, Praha, Barcelona, New York , Las Vegas, San Francisco, Washington D.C., Miami, Boston, Riviera Maya dan Bermuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan keluar buat 'haters' HARAPAN dan Dr Mahathir", "r": {"result": "Jalan keluar bagi para 'pembenci' HARAPAN dan Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin Hussin Datuk Prof. Dr. Kamarudin Hussin merupakan pelopor dan Naib Canselor Universiti Malaysia Perlis yang pertama.", "r": {"result": "Kamarudin Hussin Datuk Prof. dr. Kamarudin Hussin adalah perintis dan Wakil Rektor pertama Universiti Malaysia Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheah Kah Ping tidak menduga perbualan beliau dan Aminah Abdullah dirancang dan dirakam untuk tujuan kempen pilihanraya di Penanti.", "r": {"result": "Cheah Kah Ping tidak menyangka percakapannya dengan Aminah Abdullah direncanakan dan direkam untuk keperluan kampanye pemilu di Penanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Pedalaman Keutamaan Liwan Lagang, ADUN Belaga", "r": {"result": "Masyarakat Pedalaman Prioritas Liwan Lagang, Anggota Majelis Belaga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pada tahun 1949 Jawatankuasa sekolah telah berjaya mendapatkan sekeping tanah kerajaan di Lot No.", "r": {"result": "Maka pada tahun 1949 komite sekolah berhasil mendapatkan sebidang tanah pemerintah di Kavling No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melatih pelajar sekolah tahfiz supaya lebih berkemahiran, Skim Latihan Kemahiran GiatMara akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melatih siswa sekolah tahfiz agar lebih terampil, Skema Pelatihan Keterampilan GiatMara akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meyer and her teammates will compete at Nationals in Florida the following month.", "r": {"result": "Meyer dan rekan satu timnya akan berkompetisi di Nationals di Florida bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat peruntukan ingatan", "r": {"result": "Kesalahan alokasi memori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit Jo Hyo-jin, menyatakan bahawa program ini akan menjelajah dua negara Asia semasa separuh pertama tahun 2013.", "r": {"result": "Produser Jo Hyo-jin, menyatakan bahwa program tersebut akan melakukan tur ke dua negara Asia selama paruh pertama tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tiadalah diwahyukan kepadaku melainkan kerana sesungguhnya aku seorang Rasul pemberi amaran yang jelas nyata (bukan seorang pembohong, atau ahli sihir, atau gila) \".", "r": {"result": "\u201cTidak ada yang diwahyukan kepadaku kecuali karena aku adalah utusan peringatan yang jelas (bukan pendusta, atau dukun, atau orang gila)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 2014 lagi, kempen ini meliputi usaha untuk mencegah, mengelak atau membanteras kanak-kanak daripada menjadi mangsa kegiatan jenayah berupa pengabaian, penderaan dan eksploitasi dari aspek fizikal, seksual serta emosi.", "r": {"result": "\u201cSejak tahun 2014, kampanye ini mencakup upaya pencegahan, penghindaran, atau pemberantasan anak-anak menjadi korban tindak pidana berupa penelantaran, pelecehan, dan eksploitasi dari aspek fisik, seksual, dan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumustepe, Merzifon Gumustepe, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gumustepe, Merzifon Gumustepe, Merzifon adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JPJ Datuk Seri Shaharuddin Khalid berkata, operasi penguatkuasaan modifikasi motosikal tidak mengikut spesifikasi JPJ melibatkan kesemua jenis motosikal dan tidak pernah memfokuskan kepada motosikal jenis Ysuku sahaja\".", "r": {"result": "Dirjen JPJ Datuk Seri Shaharuddin Khalid mengatakan, penertiban operasi modifikasi sepeda motor tidak mengikuti spesifikasi JPJ yang melibatkan semua jenis sepeda motor dan tidak pernah berfokus pada sepeda motor jenis Ysuku saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN Selangor janji warta semua tanah Orang Asli", "r": {"result": "Selangor BN berjanji untuk mengukuhkan semua tanah Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang ini setiap satunya terbahagi kepada 100 \"laari\".", "r": {"result": "Mata uang ini masing-masing dibagi menjadi 100 \"laari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid menjadi perhatian pada 2015 apabila membuat pendedahan mengenai pihak tertentu yang menyembunyikan saksi utama dalam siasatan kes 1Malaysia Development Berhad (1MDB), selain mendesak siasatan terus ketika menjawat jawatan Timbalan Pengarah Cawangan Khas (SB) Bukit Aman.", "r": {"result": "Abdul Hamid mendapat perhatian pada 2015 ketika ia mengungkapkan adanya pihak-pihak tertentu yang menyembunyikan saksi kunci dalam penyelidikan kasus 1Malaysia Development Berhad (1MDB), selain mendesak penyelidikan lebih lanjut ketika ia menjabat sebagai Wakil Direktur Khusus Bukit Aman. Cabang (SB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti pandangan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Yayasan Gerakan Kesederhanaan Global (GMMF), Nasharudin Mat Isa mengenai isu ini dalam pertemuan ekslusif bersama wartawan BH Ahad, ABDUL JALIL HAMID, VEENA RUSLI dan MOHD HAMIZAR HAMID.", "r": {"result": "Ikuti pandangan Chief Executive Officer (CEO) Global Moderation Movement Foundation (GMMF), Nasharudin Mat Isa mengenai hal ini dalam pertemuan eksklusif dengan jurnalis BH Ahad, ABDUL JALIL HAMID, VEENA RUSLI dan MOHD HAMIZAR HAMID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Al-Amaniah terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 14 minit, 8 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 40 minit, 29 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Jamek Al-Amaniah terletak pada Lintang 3 derajat, 14 menit 8 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 40 menit 29 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas tuduhan pihak tertentu kononnya penyebaran video itu didalangi kem beliau dan Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli untuk membunuh karier politik Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas tudingan pihak tertentu bahwa penyebaran video itu didalangi oleh kubunya dan Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli untuk membunuh karier politik Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah pakar sains kekal menegaskan bahawa Pluto patut dikelaskan sebagai sebuah planet.", "r": {"result": "Sejumlah ilmuwan tetap yakin bahwa Pluto harus diklasifikasikan sebagai planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengecap seseorang dengan psikopat dengan sembarangan berisiko buruk , dan sekurang-kurangnya membuat nama seseorang itu menjadi jelek .", "r": {"result": "Melabeli seseorang sebagai psikopat tanpa pandang bulu berisiko menjadi buruk, dan paling tidak membuat nama orang tersebut terlihat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna yang membeli set konsol ini akan menerima konsol Saturn itu sendiri, buku panduan penggunaan, sebiji alat pengawal, kabel AV stereo dan bekalan kuasa sebanyak 100V AC dengan penggunaan kuasa sebanyak 15W.", "r": {"result": "Pengguna yang membeli set konsol ini akan menerima konsol Saturn itu sendiri, panduan pengguna, pengontrol, kabel AV stereo, dan catu daya AC 100V dengan konsumsi daya 15W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mendapati kawasan Artik lebih pantas menjadi panas berbanding kawasan lain.", "r": {"result": "Studi telah menemukan bahwa wilayah Arktik memanas lebih cepat daripada wilayah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, will the real Maszlee come out and explain his situation?", "r": {"result": "Jadi, apakah Maszlee yang asli akan keluar dan menjelaskan situasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, TH berkata kedudukan kewangannya semakin kukuh dengan jumlah aset melebihi jumlah liabiliti sebanyak RM1.2 bilion, disokong oleh peningkatan prestasi portfolio pelaburan serta kualiti keseluruhan aset yang sihat setelah rosot nilai dibuat pada tahun 2018.", "r": {"result": "Dalam pernyataan hari ini, TH mengatakan posisi keuangannya semakin kuat dengan total aset melebihi total kewajiban sebesar RM1,2 miliar, didukung oleh peningkatan kinerja portofolio investasi serta kualitas aset yang sehat secara keseluruhan setelah penurunan nilai terjadi pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceyras Ceyras (\"Ceiras\" dalam bahasa Occitan) ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Ceyras Ceyras (\"Ceiras\" dalam bahasa Occitan) adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kesan sosioekonomi yang menyeluruh, Puteri juga mengambil berat isu pemilikan kediaman yang semakin mahal dan berada di luar kemampuan wanita muda.", "r": {"result": "Selain dampak sosial ekonomi secara keseluruhan, Puteri juga prihatin dengan persoalan kepemilikan rumah yang semakin mahal dan di luar kemampuan perempuan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyampaikan satu lagu-lagu crossbreeds antara death metal dan technical hardcore dengan dipengaruhi oleh progresif kromatik riffing menghampiri berat, rentak letupan sakit dan pouting emosi tulen mereka, Dead Eyes Glow menggembirakan dengan prestasi peringkat yang bersemangat dan dinamik.", "r": {"result": "Menyampaikan lagu persilangan antara death metal dan technical hardcore yang dipengaruhi oleh chromatic riffing progresif yang mendekati beat yang berat dan eksplosif serta cibiran emosional murni mereka, Dead Eyes Glow menampilkan penampilan panggung yang penuh gairah dan dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, batas aurat laki-laki sangat jelas yaitu di bawah lutut.", "r": {"result": "Menurutnya, batas aurat pria sangat jelas yakni di bawah lutut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Rawa, Pendang Kampung Paya Rawa merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Paya Rawa, Pendang Kampung Paya Rawa adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Claudia Lewis dari Searchlight mendapat tahu tentang perjanjian tersebut, beliau mempertimbangkan semula dan meminta untuk dimasukkan dalam perjanjian.", "r": {"result": "Ketika Claudia Lewis dari Searchlight mengetahui tentang kesepakatan itu, dia mempertimbangkan kembali dan meminta untuk dimasukkan dalam kesepakatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Belab terletak pada kedudukan latitude N30* 20.4010', longtitude E70* 33.4007' pada ketinggian 175.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Belab terletak di garis lintang N30* 20.4010', garis bujur E70* 33.4007' di ketinggian 175,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang penglibatannya dalam AF2016, Isya menyanyikan lagu: Melengkapkan diari kerjaya hiburannya, Isyariana memulakan kerjaya lakonan dengan membintangi drama \"Married Tapi Benci\" yang dibintangi oleh Syafiq Kyle dan Azira Shafinaz; beliau memegang watak ibu tiri Rina.", "r": {"result": "Sepanjang keterlibatannya di AF2016, Isya menyanyikan lagu-lagu: Melengkapi catatan harian karir hiburannya, Isyariana memulai karir aktingnya dengan membintangi drama \"Menikah Tapi Benci\" yang dibintangi oleh Syafiq Kyle dan Azira Shafinaz; dia berperan sebagai ibu tiri Rina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takeshima Tokai Yuraiki Bassho Hikae\", ditulis oleh Oya Kyuemon, mencatatkan bahawa pada tahun 1618 [[keshogunan Tokugawa]] memberikan hak memancing kepada Oya dan kerabat Murakawa dari Yonago, dan bahawa pada tahun 1661 dikurniakan tempoh feudal \"Takeshima\" , yang kemudian dirujuk kepada Ulleung-do.", "r": {"result": "\"Takeshima Tokai Yuraiki Bassho Hikae\", yang ditulis oleh Oya Kyuemon, mencatat bahwa pada tahun 1618 [[Keshogunan Tokugawa]] memberikan hak penangkapan ikan kepada Oya dan kerabat Murakawa dari Yonago, dan pada tahun 1661 diberikan kepemilikan feodal \"Takeshima\", yang kemudian disebut Ulleung-do.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sana, Ahli Parlimen Muar itu menjelaskan usaha tersebut dilakukan kerana dilihat sebagai satu pelaburan yang menguntungkan buat negara.", "r": {"result": "Anggota DPRD Muar saat itu menjelaskan, upaya itu dilakukan karena dipandang sebagai investasi yang menguntungkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Ini (album) Album pertama kumpulan 6ixth Sense.", "r": {"result": "Hari Ini (album) Album pertama grup 6ixth Sense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa yang boleh kita buat.Mari mulakan.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa kita lakukan. Mari kita mulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak malang itu dilaporkan hilang oleh keluarganya pada 5 petang, 30 Januari lalu sebelum membuat laporan polis pada hari sama.", "r": {"result": "Anak malang itu dilaporkan hilang oleh keluarganya pada pukul 17.00, 30 Januari sebelum membuat laporan polisi pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan kadet Negeri-negeri Melayu Bersekutu (1926), Pegawai Daerah Kerian (Kelas III), Pegawai Daerah Raub (1932) (Kelas IV), Pemangku Penasihat British untuk Terengganu dan Penasihat British untuk Perak terakhir (1951-1956).", "r": {"result": "Dia adalah seorang kadet Federasi Melayu Serikat (1926), Perwira Distrik Kerian (Kelas III), Perwira Distrik Raub (1932) (Kelas IV), Penjabat Penasihat Inggris untuk Terengganu dan Penasihat Inggris terakhir untuk Perak (1951-1956).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan perubahan kepada sistem pendidikan, sekolah ini juga turut berubah dan ianya dikenali sebagai Kokumen Gakko.", "r": {"result": "Keadaan ini menyebabkan perubahan sistem pendidikan, sekolah ini pun berubah dan dikenal dengan nama Kokumen Gakko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong turut menyampaikan titah perasmian pada hari sama.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong juga mengantarkan pesanan pembukaan pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While this approach may have seemed old school to my teen companions this weekend, for people like Scott Thompson, a 54-year-old Hillary Clinton supporter who was also out canvassing on Saturday, the very existence of these apps represents a revolution in campaigning.", "r": {"result": "Meskipun pendekatan ini mungkin tampak kuno bagi teman remaja saya akhir pekan ini, bagi orang-orang seperti Scott Thompson, seorang pendukung Hillary Clinton berusia 54 tahun yang juga melakukan kampanye pada hari Sabtu, keberadaan aplikasi ini merupakan revolusi dalam kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Tab akan menghasilkan aksara tab bila dimasukkan", "r": {"result": "Salah satu Tab akan menghasilkan karakter tab saat dimasukkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykh Ali Tuseh Sheykh Ali Tuseh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykh Ali Tuseh Sheykh Ali Tuseh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong teks dipilih ke papan keratan", "r": {"result": "Potong teks yang dipilih ke clipboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kurang didikan agama lantaran ibubapa yang terlalu sibuk mencari sesuap nasi untuk mereka sekeluarga.", "r": {"result": "Dia kurang pendidikan agama karena orang tuanya terlalu sibuk mencari sesuap nasi untuk keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markah penuh diberikan untuk penilaian \"Sempurna\", markah sebahagian diberikan untuk penilaian \"Cemerlang\" dan \"Kepujian\", dan tiada markah diberikan untuk penilaian \"Baik,\" \"Buruk,\" dan \"Meleset\".", "r": {"result": "Nilai penuh diberikan untuk peringkat \"Sempurna\", nilai sebagian diberikan untuk peringkat \"Sangat Baik\" dan \"Terhormat\", dan tidak ada nilai yang diberikan untuk peringkat \"Baik\", \"Buruk\", dan \"Gagal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is my first 90 minutes, two hours together [at practice Friday], so I don't really know what anybody expects of me, but just trying to give good effort, good energy, talk on defense and, yeah, just do whatever they're asking me to do\".", "r": {"result": "Ini adalah 90 menit pertama saya, dua jam bersama [saat latihan Jumat], jadi saya tidak benar-benar tahu apa yang orang harapkan dari saya, tapi hanya berusaha memberikan usaha yang baik, energi yang baik, berbicara tentang pertahanan dan, ya, lakukan apa saja. mereka meminta saya untuk melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai produk inovasi berkaitan pertanian bandar dibangunkan agensi di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) antaranya MARDI.", "r": {"result": "Berbagai produk inovatif terkait pertanian perkotaan dikembangkan oleh instansi di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), termasuk MARDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Adyar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53%% dari lelaki dan 47%% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Adyar memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 73%%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53%% pria dan 47%% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang Azilah bebas tuduhan membunuh Altantuya adalah \"50-50\".", "r": {"result": "Peluang Azilah untuk dibebaskan dari pembunuhan Altantuya adalah \"50-50\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam juga yang kaya tetapi apa yang lebih penting kepada saya ialah membuktikan kepada mereka (pembangkang) bahawa kita boleh selesaikan segala isu berkaitan 1MDB ini,\" katanya ketika berucap pada program Diskusi 1Minda 1Bicara 1MDB di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Pengacara juga kaya tapi yang lebih penting bagi saya adalah membuktikan kepada mereka (oposisi) bahwa kita bisa menyelesaikan semua masalah yang berkaitan dengan 1MDB,\" ujarnya saat menjadi pembicara dalam program Diskusi 1Mind 1Bicara 1MDB di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Ogos 2007, pihak Burj Dubai di Dubai, Emiriah Arab Bersatu telah melaporkan tinggi menara mereka yang sedang dalam pembinaan telah mengalahkan Menara Williss dalam semua kategori ketinggian.", "r": {"result": "Pada 12 Agustus 2007, Burj Dubai di Dubai, Uni Emirat Arab melaporkan ketinggian menara mereka yang sedang dibangun telah mengalahkan Menara Williss di semua kategori ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini ekoran permintaan daripada kerajaan Yaman iaitu Presiden Abd Rabbuh Mansur Hadi .", "r": {"result": "Tindakan ini menyusul permintaan dari pemerintah Yaman, yakni Presiden Abd Rabbuh Mansur Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd mendapatkan semula khidmat anak kelahiran Kampung Atas Paloh itu.", "r": {"result": "Bhd mendapatkan kembali jasa anak kelahiran Kampung Atas Paloh tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah mendorong pelaku bisnis lokal untuk aktif mengembangkan produk halal dan menyediakan dana yang signifikan untuk membantu pengusaha kecil menengah yang siap berkecimpung dalam industri ini.", "r": {"result": "Pemerintah mendorong pengusaha lokal untuk aktif mengembangkan produk halal dan menyediakan dana yang signifikan untuk membantu pengusaha kecil dan menengah yang siap terjun di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport kumulatif Hyundai ke Amerika Syarikat melebihi sejuta pada tahun 1990.", "r": {"result": "Ekspor kumulatif Hyundai ke Amerika Serikat melebihi satu juta pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuis yang dikembangkan Kogan mensyaratkan pengguna menyertakan informasi diri seperti riwayat pendidikan, tempat dan tanggal lahir, daftar teman, isi timeline, konten yang disukai, foto yang diunggah dan di-tag oleh teman, hingga alamat Internet Protocol (IP).", "r": {"result": "Kuis yang dikembangkan Kogan ini mengharuskan pengguna untuk memasukkan informasi pribadi seperti riwayat pendidikan, tempat dan tanggal lahir, daftar teman, konten timeline, konten yang disukai, foto yang diunggah dan ditandai oleh teman, hingga alamat Internet Protocol (IP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah juga bertambah 6 blok.", "r": {"result": "Gedung sekolah juga bertambah 6 blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi juga telah mencoba meyakinkan pemerintah baru bahwa dukungan mereka untuk Najib tidak berniat jahat.", "r": {"result": "Saudi juga mencoba meyakinkan pemerintah baru bahwa dukungan mereka untuk Najib tidak berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Armenia, tahini boleh digunakan sebagai sos untuk dimasukkan ke dalam lahmajoun.", "r": {"result": "Di Armenia, tahini bisa digunakan sebagai saus untuk dimasukkan ke dalam lahmajoun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegoyahan dan kelemahan patriotisme dalam kalangan generasi kini, sedikit sebanyak seolah-olah menggoyang dan menghakis keharmonian Malaysia.", "r": {"result": "Goyah dan lemahnya patriotisme di kalangan generasi saat ini, sedikit banyak tampaknya mengguncang dan mengikis keharmonisan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1916 dia telah dipindahkan ke \"Royal Flying Corps\" (Tentera Udara Diraja Kanada tidak wujud pada masa itu), di mana beliau dalam perkhidmatan sehingga dihantar pulang selepas kemalangan bas pada 1917.", "r": {"result": "Pada tahun 1916 dia dipindahkan ke \"Royal Flying Corps\" (Angkatan Udara Kerajaan Kanada tidak ada pada saat itu), di mana dia bertugas sampai dia dipulangkan setelah kecelakaan bus pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal di atas keretapi itu yang membantu pemandu di dalam menyekat brek di dalam keretapi itu juga dijatuhi hukuman penjara di atas keasalahan yang sama.", "r": {"result": "Penjaga di kereta yang membantu masinis memblokir rem di kereta juga dihukum penjara karena pelanggaran yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketebalan garis", "r": {"result": "Ketebalan garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat bahawa manusia di sana.", "r": {"result": "Lihat pria itu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anas dan Tisha layak ke separuh akhir, sementara Ana tersingkir.", "r": {"result": "Anas dan Tisha lolos ke semifinal, sedangkan Ana tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, sebaliknya, terdapat banyak dan garis pembangunan yang bertentangan yang lemah disepadukan, menyebabkan tiga jenis pengeluaran utama yang agak berlainan.", "r": {"result": "Di Prancis, di sisi lain, ada banyak jalur pembangunan yang berlawanan dan tidak terintegrasi dengan baik, sehingga menghasilkan tiga jenis produksi utama yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Polis' tipu kutip bayaran bebaskan tahanan lokap", "r": {"result": "'Polisi' menipu untuk menagih pembayaran untuk membebaskan tahanan yang dikurung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari, 2008 di pejabat MCA Labis, Dr. Chua Soi Lek mengaku bahawa beliau merupakan lelaki dalam DVD lucah yang diedarkan di Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 2008 di kantor MCA Labis, Dr. Chua Soi Lek mengaku sebagai pria dalam DVD porno yang diedarkan di Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua Siberia, kecuali kawasan barat daya yang paling hujung, terletak di Rusia dan merupakan hampir 77% daripada keluasan Rusia (13.1 juta kilometer persegi), tetapi hanya mempunyai 30% daripada jumlah penduduknya (42.2 juta orang).", "r": {"result": "Seluruh Siberia, kecuali wilayah paling barat daya, terletak di Rusia dan mencakup hampir 77% wilayah Rusia (13,1 juta kilometer persegi), tetapi hanya memiliki 30% dari total populasinya (42,2 juta orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakoy, Gundogmus Karakoy, Gundogmus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karakoy, Gundogmus Karakoy, Gundogmus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Karumai memiliki tiga buah sekolah rendah, sebuah sekolah menengah dan sebuah sekolah tinggi.", "r": {"result": "Kota Karumai memiliki tiga sekolah dasar, satu sekolah menengah dan satu sekolah menengah atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kan ahli geologi yang tahu, biar nanti mereka yang menjawab.", "r": {"result": "\"Itu yang ahli geologi tahu, biar mereka yang jawab nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobrotin (Leskovac) Dobrotin (Leskovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dobrotin (Leskovac) Dobrotin (Leskovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akoren, Mengen Akoren, Mengen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akoren, Mengen Akoren, Mengen adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu memastikan bahawa tidak semestinya semua kenyataan yang dibuat boleh menghasut kerana kami ingin memastikan kenyataan tertentu mendapat beberapa bentuk kebebasan... tetapi bukan kami membenarkan semua orang untuk membuat kenyataan yang mencemarkan nama raja dan pemimpin kita khususnya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin memastikan bahwa belum tentu semua pernyataan yang dibuat dapat menghasut karena kami ingin memastikan bahwa pernyataan tertentu mendapatkan semacam kebebasan... tetapi kami tidak mengizinkan semua orang membuat pernyataan yang mencemarkan nama baik raja dan kami. khususnya para pemimpin,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu pula melakukan perbuatan yang mungkar di tempat-tempat perhimpunan kamu?\" Maka kaumnya tidak menjawab selain daripada berkata (secara mengejek-ejek): \"Datangkanlah kepada kami azab dari Allah (yang engkau janjikan itu) jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Dan kamu juga melakukan perbuatan jahat di tempat-tempat majelismu?\u201d Maka kaumnya tidak menjawab kecuali mengatakan (dengan mengejek): \u201cBeri kami hukuman dari Allah (yang kamu janjikan) jika kamu memang termasuk orang-orang yang benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama suspek bertindak sedemikian dan dikatakan kerap bercakap sendiri, menjerit dan meracau di rumah,\" lapor Utusan Borneo di sini hari ini Menurut Stanley, suspek kini direman selama tiga hari untuk membantu siasatan dan kes disiasat di bawah Seksyen 506 Kanun Keseksaan kerana mendatangkan ketakutan menggunakan parang.", "r": {"result": "Tersangka baru pertama kali bertingkah seperti itu dan disebut-sebut sering berbicara sendiri, berteriak dan mengoceh di rumah,\" lapor Borneo Post di sini hari ini. Menurut Stanley, tersangka kini telah ditahan selama tiga hari ke membantu penyelidikan dan kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 506 KUHP karena menimbulkan rasa takut menggunakan parang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The urban landscape went through transformation with the Goths, but much of the heritage of the Roman era remained largely intact.", "r": {"result": "Lanskap perkotaan mengalami transformasi dengan Goth, tetapi sebagian besar warisan era Romawi sebagian besar tetap utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus berpijak di bumi yang nyata.", "r": {"result": "Kita harus berdiri di bumi yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every time we skate in a new venue, I'm a little off my game.", "r": {"result": "Setiap kali kami berseluncur di tempat baru, saya sedikit kehilangan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 pusat membeli-belah telah dibeli oleh Westfield Group.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 pusat perbelanjaan tersebut dibeli oleh Westfield Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling asli bahasa maju sebagai oral bahasa, dan menulis sistem telah biasanya telah direka atau disesuaikan sebagai cara yang mewakili berbicara bahasa.", "r": {"result": "Sebagian besar bahasa asli dikembangkan sebagai bahasa lisan, dan sistem penulisan biasanya dirancang atau diadaptasi sebagai cara untuk mewakili bahasa lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, kosongkan semua jadual kamu dan kamu kena tolong sesama lain, baik?", "r": {"result": "Pada hari itu, kosongkan semua jadwal kalian dan kalian harus saling membantu, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mahu melihat masa depan yang cerah, masalah ini harus kita atasi segera mungkin.", "r": {"result": "Jika kita ingin melihat masa depan yang cerah, kita harus mengatasi masalah ini secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Pintar Letak Kereta MPSJ dilancar esok", "r": {"result": "Aplikasi Cerdas Parkir MPSJ diluncurkan besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karapas (tempurung) berwarna coklat gelap, luas dan rata di bahagian atas.", "r": {"result": "Karapas (cangkang) berwarna coklat tua, lebar dan rata di bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labangka, Sumbawa Labangka merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Sumbawa, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Labangka, Sumbawa Labangka adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumbawa, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidek dari Ogos 1991 hingga Oktober 1992.", "r": {"result": "Sidek dari Agustus 1991 hingga Oktober 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy ditangkap pada November 2001 dan mula menjalani hukumannya sejak 16 Ogos 2002.", "r": {"result": "Tommy ditangkap pada November 2001 dan mulai menjalani hukumannya pada 16 Agustus 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koreografi untuk lagu ini melibatkan taian vogue, yang pernah dipopularkan oleh Madonna dalam video muziknya berjudul \"Vogue\".", "r": {"result": "Koreografi lagu ini melibatkan tarian mode yang dipopulerkan oleh Madonna dalam video musiknya yang berjudul \"Vogue\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Amr turut mencadangkan satu lagi projek iiatu menghubungkan Laut Merah dengan Laut Mediterranean.", "r": {"result": "'Amr juga mengusulkan proyek lain yaitu menghubungkan Laut Merah dengan Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalan \"awan gibi\" telah diterima pakai untuk 2, sambil menempah \"giga\" secara eksklusif untuk definisi metrik.", "r": {"result": "Awalan \"dummy cloud\" diadopsi untuk 2, sambil mencadangkan \"giga\" secara eksklusif untuk definisi metrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilang token_permintaan atau kepala permintaan_rahsia_token di dalam tindak balasPaste", "r": {"result": "Header request_token atau request_secret_token tidak ada di respons Tempel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kaji selidik kerajaan Jepun, hanya 58% orang di kawasan tepi pantai wilayah-wilayah Iwate, Miyagi, dan Fukushima mematuhi amaran tsunami serta-merta selepas gempa lalu berpindah ke tempat tinggi.", "r": {"result": "Menurut survei pemerintah Jepang, hanya 58% orang di wilayah pesisir prefektur Iwate, Miyagi, dan Fukushima yang mematuhi peringatan tsunami segera setelah gempa bumi dan pindah ke tempat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert A. Heinlein menghuraikan \"Dune\" sebagai \"Berkuasa, diyakini dan paling bijak\".", "r": {"result": "Robert A. Heinlein menggambarkan \"Bukit Pasir\" sebagai \"Kuat, dapat dipercaya, dan paling cerdas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis meneliti dan mengesahkan peristiwa sebelum dia menulisnya supaya keasliannya tidak dapat ditolak.", "r": {"result": "Penulis meneliti dan memverifikasi peristiwa sebelum dia menuliskannya sehingga keasliannya tidak dapat disangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibah adalah subsidi haji di mana pelaburan yang dibuat oleh TH ada keuntungan dan dapat diberikan kepada mereka yang tidak mampu\".", "r": {"result": "Hibah adalah subsidi haji dimana investasi yang dilakukan oleh TH menguntungkan dan dapat diberikan kepada yang tidak mampu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu pemilihan CEC dibatalkan.", "r": {"result": "Saat itu pemilihan KPU dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diakui sempadan laut dan pantai negara adalah luas, namun penguatkuasaan tetap dijalankan bagi membanteras kegiatan penyeludupan rokok ini.", "r": {"result": "Meski diakui batas laut dan pesisir negara ini sangat luas, penegakan hukum tetap dilakukan untuk memberantas penyelundupan rokok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kepimpinan PH semakin mantap di bawah pentadbiran Tun Dr Mahathir Mohamad, selain yakin ekonomi negara semakin baik dalam tempoh enam bulan akan datang.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kepemimpinan PH semakin kuat di bawah pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad, selain yakin perekonomian negara akan membaik dalam enam bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Persatuan Sukan Elektronik Kuala Lumpur (ESKL) sedang berusaha memperkenalkan sukan terba peringkat sekolah menengah di sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kuala Lumpur Electronic Sports Association (ESKL) mencoba memperkenalkan olahraga di tingkat SMA di sekitar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga didakwa terperangkap dalam arus modenisai yang dibawa gelombang globalisasi dan kesan ledakan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Mereka juga disinyalir terjebak dalam arus modernisasi yang dibawa oleh gelombang globalisasi dan imbas dari ledakan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, terdapat juga beberapa negeri \"de facto\" bebas, tetapi tidak diiktiraf di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga beberapa negara merdeka \"de facto\", tetapi tidak diakui secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1869, sesetengah negara Eropah mula mengembangkan bayonet pedang pelbagai guna yang sesuai untuk pengeluaran besar-besaran dan digunakan oleh pasukan polis, perintis, dan jurutera.", "r": {"result": "Sejak 1869, beberapa negara Eropa mulai mengembangkan bayonet pedang multiguna yang cocok untuk produksi massal dan digunakan oleh pasukan polisi, perintis, dan insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whatever happens to the country, it involves other people, not me.", "r": {"result": "Apapun yang terjadi pada negara, itu melibatkan orang lain, bukan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan akan menggubal satu akta baharu bagi memelihara dan melindungi kemuliaan institusi diraja daripada dihina serta dipersenda.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah akan membuat undang-undang baru untuk menjaga dan melindungi kejayaan institusi kerajaan dari hinaan dan cemoohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengarang Richard B. Frank menyatakan bahawa rekod Jepun tidak menyokong hal ini, dan kemungkinannya torpedo sesat dari U.S. TBF Avenger yang terhempas mengenai \"Porter\" dan menyebabkan kerosakan akhir Namanya dikeluarkan dari Senarai Tentera Laut pada 2 November 1942.", "r": {"result": "Namun, penulis Richard B. Frank mencatat bahwa catatan Jepang tidak mendukung hal ini, dan kemungkinan besar torpedo tersebut menyimpang dari AS. TBF Avenger yang menabrak \"Porter\" dan menyebabkan kerusakan akhir Namanya dihapus dari Daftar Angkatan Laut pada 2 November 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, masa 20 saat itu mungkin adalah untuk laluan yang sempurna.", "r": {"result": "Sebenarnya, 20 detik itu mungkin adalah rute yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan adengan berlatar belakang rumah Kevin dan restoran piza \"Enzo's\", tempat Kevin dan rakan-rakannya lepak dan restoran tempat kerja anak perempuannya, Kendra.", "r": {"result": "Sebagian besar adegan berlatarkan rumah Kevin dan restoran pizza \"Enzo's\", tempat Kevin dan teman-temannya nongkrong dan restoran tempat putrinya, Kendra, bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan hipnosis ciptaan Kyoka Suigetsu menjadikannya sebagai suatu teknik yang sangat berkesan dan berguna di dalam pertarungan, kerana Aizen mampu mencipta ilusi-ilusi ringkas untuk mengelirukan musuhnya.", "r": {"result": "Kemampuan hipnotis Kyoka Suigetsu menjadikannya teknik yang sangat efektif dan berguna dalam pertempuran, karena Aizen mampu menciptakan ilusi sederhana untuk membingungkan musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan medan IPv4 time-to-live dalam paket hantar ke nilai yang diberi.", "r": {"result": "Setel bidang time-to-live IPv4 di paket kirim ke nilai yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapati China mempunyai ramai usahawan hebat dan inovatif yang membawa idea baharu dalam menjalankan perniagaan yang boleh dilaksanakan di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSaya menemukan bahwa China memiliki banyak pengusaha hebat dan inovatif yang membawa ide-ide baru dalam berbisnis yang dapat diimplementasikan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Afrika Dahomey muncul di Benin.", "r": {"result": "Kerajaan Dahomey di Afrika muncul di Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengira dirinya berbudi kepadamu (wahai Muhammad) dengan sebab mereka telah Islam (tidak melawan dan tidak menentang).", "r": {"result": "Mereka menganggap dirinya berbudi luhur kepadamu (hai Muhammad) karena telah memeluk Islam (tidak melawan dan tidak melawan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan terdiri di atas bukti (data), tuntutan (kesimpulan), dan pemikiran yang membenarkan gerakan dari data menuju kesimpulan .", "r": {"result": "Alasan terdiri dari bukti (data), klaim (kesimpulan), dan pemikiran yang memungkinkan perpindahan dari data ke kesimpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1953, beliau dipilih melanjutkan kursusperguruan di Maktab Sultan Idris, Tanjong Malim hingga tahun 1956.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1953, ia terpilih untuk melanjutkan kursus mengajar di Maktab Sultan Idris, Tanjong Malim hingga tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Old age demands to be taken very seriously-and it usually gets its way.", "r": {"result": "Usia tua menuntut untuk ditanggapi dengan sangat serius \u2014 dan biasanya hal itu terjadi dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Eloor memiliki bilangan penduduk seramai 30,092.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Eloor berpenduduk 30.092 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu ini mempunyai kelajuan hampir Mach 1 dan boleh menjangkau sasaran sehingga 70km, seterusnya memusnahkan sasaran tersebut dengan kepala peletupnya seberat 165kg.", "r": {"result": "Rudal ini memiliki kecepatan hampir Mach 1 dan dapat mencapai target hingga 70 km, lebih lanjut menghancurkan target dengan hulu ledak 165kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bot seperti ini sememangnya digunakan untuk menangguk gamat dan mereka tidak mempunyai pukat, tetapi menggunakan sejenis alat seperti penggembur tanah bagi menangguk gamat,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Perahu seperti ini memang digunakan untuk meraup bulu babi dan tidak memiliki jaring, tapi menggunakan semacam alat penggerak untuk meraup bulu babi,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menginformasikan bahwa sinyal internet untuk di berhentikan di seluruh Indonesia mulai pukul 18.00 WIB sampai pukul 20.00 WIB,\" kata pengirim pesan yang tidak dikenal melalui pesan singkat yang diterima CNNIndonesia.com, Kamis (23/5)\".", "r": {"result": "Menginformasikan bahwa sinyal internet akan dihentikan di seluruh Indonesia mulai pukul 18.00 WIB hingga pukul 20.00 WIB,\" ujar pengirim pesan tak dikenal melalui pesan singkat yang diterima CNNIndonesia.com, Kamis (23/5)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUD platform kembang jaringan perniagaan luar bandar - Ismail Sabri", "r": {"result": "Platform KUD untuk mengembangkan jaringan bisnis pedesaan - Ismail Sabri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim dengan peruntukan permulaan sebanyak RM100 juta itu akan menyediakan perkhidmatan saringan kesihatan, bantuan perubatan, insentif melengkapkan rawatan kanser dan insentif tambang pengangkutan.", "r": {"result": "Skema dengan alokasi awal RM100 juta akan menyediakan layanan pemeriksaan kesehatan, bantuan medis, insentif untuk menyelesaikan pengobatan kanker dan insentif untuk ongkos transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Khazanah di Turki melalui Pejabat Serantau Khazanah di sana juga meningkat serta mengukuhkan pelaburan serantau dan rangkaian perniagaannya termasuk di rantau Asia Barat dan Afrika Utara (\"MENA\"), Asia Tengah dan Eropah.", "r": {"result": "Kehadiran Khazanah di Turki melalui Kantor Wilayah Khazanah disana juga meningkatkan dan memperkuat investasi regional dan jaringan bisnisnya antara lain di kawasan Asia Barat dan Afrika Utara (\"MENA\"), Asia Tengah dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendapat protes dari peminat, dan gangguan untuk Ferguson melengkapkan pasukan, United berjaya menandatangani Edwin van der Sar dan Park Ji-Sung untuk mengatasi masalah penjaga gol dan pemain tengah.", "r": {"result": "Meski mendapat protes dari fans, dan gangguan bagi Ferguson untuk melengkapi skuad, United berhasil mengontrak Edwin van der Sar dan Park Ji-Sung untuk mengatasi masalah penjaga gawang dan gelandang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersifat fleksibel, mudah dibentuk, lengai terhadap bahan kimia, dan mudah terbakar.", "r": {"result": "Ini fleksibel, mudah dibentuk, lembam terhadap bahan kimia, dan mudah terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sluzatky Sluzatky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Sluzatky Sluzatky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pillars are getting thicker, driver seats are placed really far back and cars are generally taller all-round.", "r": {"result": "Pilar semakin tebal, kursi pengemudi ditempatkan sangat jauh ke belakang dan mobil umumnya lebih tinggi secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan", "r": {"result": "Takut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 Jeanette membebaskan album ketiganya \"Rock My Life\" (2002) dan ia menjadi album Sepuluh Teratas pertama di Jerman dan juga disahkan Emas.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 Jeanette merilis album ketiganya \"Rock My Life\" (2002) dan itu menjadi album Sepuluh Teratas pertamanya di Jerman dan juga bersertifikat Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jhalrapatan Jhalrapatan ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Jhalawar di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Jhalrapatan Jhalrapatan adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Jhalawar di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang disambung 5G menjelang 2021", "r": {"result": "Penang terhubung ke 5G pada 2021", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COLOMBO: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan isteri, Datin Seri Rosmah Mansor, tiba di sini bagi lawatan kerja rasmi selama tiga hari.", "r": {"result": "COLOMBO: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor, tiba di sini untuk kunjungan kerja resmi selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SpamAssassin", "r": {"result": "Pembunuh Spam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan putera kedua daripada lapan adik beradik.", "r": {"result": "Ia adalah putra kedua dari delapan bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A new report from the Anti-Defamation League shows that white supremacist groups increased their promotional efforts on college campuses 182 percent in 2018.", "r": {"result": "Sebuah laporan baru dari Anti-Defamation League menunjukkan bahwa kelompok supremasi kulit putih meningkatkan upaya promosi mereka di kampus sebesar 182 persen pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang direka oleh Kerfoot, Ronald dan Ross itu KRR nama.", "r": {"result": "dirancang oleh Kerfoot, Ronald dan Ross namanya KRR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AUG adalah nama singkatan daripada \"Armee Universal Gewehr\", yang bermaksud \"Raifal Tentera Serbaboleh\".", "r": {"result": "AUG adalah singkatan dari \"Armee Universal Gewehr\" yang berarti \"Senapan Tentara Serba Guna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang!Saya mempersembahkan kepada awak semua Baek Seung Jo waktu kecil!", "r": {"result": "Semuanya! Saya persembahkan untuk Anda semua masa kecil Baek Seung Jo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegertian perjalanan SUFI mengikut pemahaman melalui agama islam berdasarkan al quran.", "r": {"result": "Pemahaman perjalanan sufi mengikuti pemahaman melalui Islam berdasarkan al-qur an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah otomatisasi mesin akibat penggunaan teknologi yang membuat jenis pekerjaan tertentu menjadi hilang.", "r": {"result": "Salah satunya adalah otomatisasi mesin akibat penggunaan teknologi yang membuat jenis pekerjaan tertentu hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Titanic mulai dikenali ramai setelah menyertai \"Juara Rock 1983\" pada tahun 1983.", "r": {"result": "Grup Titanic mulai dikenal luas setelah berpartisipasi dalam \"Juara Rock 1983\" pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How to Train Your Dragon 2 (filem) How to Train Your Dragon 2 (bahasa Melayu harafiah Bagaimana Melatih Naga Anda 2 ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2014.", "r": {"result": "How to Train Your Dragon 2 (film) How to Train Your Dragon 2 (bahasa Melayu literal How to Train Your Dragon 2) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama acara seminggu itu berlangsung, Pasukan Debat Bahasa Malaysia dan Inggeris masing-masing akan bersaing untuk Piala Perdana Menteri sementara pertandingan bola keranjang juga diadakan secara serentak.", "r": {"result": "Selama acara selama seminggu, Tim Debat Malaysia dan Inggris masing-masing akan bersaing memperebutkan Piala Perdana Menteri sementara kompetisi bola basket juga diadakan secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Petugas KKP Ditangkap Polisi Malaysia", "r": {"result": "Tiga Petugas KKP Ditangkap Polisi Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakaran salibmereka telah dijalankan bukan sahaja untuk menakut-nakutkan sasaran, tetapi untuk menunjukkan rasa hormat dan menghormati Yesus Kristus, dan upacara pencahayaan penuh dengan simbolisme Kristian, termasuk kata-kata doa dan nyanyian pujian Kristian.", "r": {"result": "Pembakaran salib dilakukan tidak hanya untuk mengintimidasi target, tetapi untuk menunjukkan rasa hormat dan hormat kepada Yesus Kristus, dan upacara penyalaan penuh dengan simbolisme Kristen, termasuk kata-kata doa dan himne Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phoenix Bangkit Phoenix Bangkit merupakan album solo keenam M. Nasir yang diterbitkan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Phoenix Bangkit Phoenix Bangkit adalah album solo keenam M. Nasir yang diterbitkan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada perkara boleh bincang dalam sudut politik tetapi ada cara perlu lihat dari sudut ekonomi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda yang bisa dibicarakan dari segi politik, tapi ada yang perlu dilihat dari segi ekonomi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi memastikan hukuman lebih tegas terhadap penghina agama termasuk Islam.", "r": {"result": "\u201cIni untuk memastikan hukuman yang lebih keras bagi mereka yang menghina agama, termasuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Yusni Jaafar, Yahya Sulong, R. Jaafar, M. Rajoli, Ayappan dan Param.", "r": {"result": "Diantaranya Yusni Jaafar, Yahya Sulong, R. Jaafar, M. Rajoli, Ayappan dan Param.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya panas dan basah, dan hijau selepas hujan di India, \"kata Mary.", "r": {"result": "Semuanya panas dan basah, dan hijau setelah hujan di India,\" kata Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Jangkakan nama selepas %s pada baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: Nama yang diharapkan setelah %s pada baris %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa keputusan tidak jelas hasilnya.", "r": {"result": "Beberapa hasil tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Coca Cola terpaksa menggantikannya dengan kekacang mongolia tiruan.", "r": {"result": "Akibatnya, Coca Cola harus menggantinya dengan kacang Mongolia palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maimon Hussein Maimon Hussein merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "Maimon Hussein Maimon Hussein adalah salah satu penyanyi populer tahun 60an/70an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giant bees always come to make hundreds of hives here every year during February to April.", "r": {"result": "Lebah raksasa selalu datang membuat ratusan sarang di sini setiap tahun selama bulan Februari hingga April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan recalled the sultan's visit to his secondary school in the 1980s, where he delivered a speech.", "r": {"result": "Tan mengenang kunjungan sultan ke sekolah menengahnya pada 1980-an, di mana dia menyampaikan pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vittel Vittel ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Vittel Vittel adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada isu pinggirkan rakyat jika menang PRK Rantau - Tok Mat", "r": {"result": "Tidak ada persoalan meminggirkan rakyat jika memenangkan Pilkada Rantau - Tok Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilang mahu hasilkan produk itu adalah kuasa mereka.", "r": {"result": "Produsen ingin menghasilkan produk itu adalah kekuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor mencatatkan kes perceraian tertinggi bagi orang bukan Islam diikuti Johor dan Kedah.", "r": {"result": "Selangor mencatat jumlah kasus perceraian tertinggi untuk non-Muslim diikuti oleh Johor dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal Gaya Hidup Freegan, Hemat dengan Cari Makan dari Tempat Sampah", "r": {"result": "Selangor mencatat jumlah kasus perceraian tertinggi untuk non-Muslim diikuti oleh Johor dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Une vie de chat Une vie de chat (\"Kehidupan seekor kucing\" - tajuk ) ialah sebuah filem animasi dari Perancis 2010 dihasilkan studio Folimage serta diarahkan bersama Alain Gagnol dan Jean-Loup Felicioli.", "r": {"result": "Une vie de chat Une vie de chat (\"The life of a cat\" - judul ) adalah sebuah film animasi Prancis tahun 2010 yang diproduksi oleh studio Folimage dan disutradarai bersama oleh Alain Gagnol dan Jean-Loup Felicioli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arus laut di kawasan ini memang tinggi dan mengikut keadaan pada hari ini, saya menjangkakan arus laut terus kuat pada masa akan depan.", "r": {"result": "\u201cArus laut di daerah ini sangat tinggi dan sesuai dengan kondisi saat ini, saya perkirakan arus laut akan terus kuat di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Permaisuri Agong Raja Permaisuri Agong atau Ratu Malaysia (Jawi: rj vrmyswry [?", "r": {"result": "Raja Permaisuri Agong Raja Permaisuri Agong atau Ratu Malaysia (Jawi: rj vrmyswry [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswazah sukar ditegur rimaskan majikan Sikap siswazah enggan menerima teguran, selain sering memberikan alasan tidak tahu, menyebabkan majikan lebih cenderung mengambil tenaga kerja berpengalaman walaupun kekurangan aspek akademik.", "r": {"result": "Lulusan Sulit Ditegur Pemberi Kerja Sikap lulusan yang menolak menerima teguran, selain sering berdalih tidak tahu, menyebabkan pemberi kerja lebih cenderung mempekerjakan tenaga kerja yang berpengalaman meskipun aspek akademiknya kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berpaling daripada mencontohi mereka, (maka padahnya akan menimpa dirinya sendiri), kerana sesungguhnya Allah Dia lah Yang Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan barang siapa berpaling dari meniru mereka, (maka azab akan menimpa dirinya sendiri), karena sesungguhnya Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiyeh Tiyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tiyeh Tiyeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun tempoh singkat nilai PH: Wan Azizah", "r": {"result": "Satu tahun periode pendek nilai PH: Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu timbul pula persoalan sama ada perkhidmatan ini sudah memenuhi tuntutan regulasi dan perundangan sewajarnya.", "r": {"result": "Kemudian timbul pertanyaan apakah layanan ini telah memenuhi tuntutan regulasi dan perundang-undangan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS iP3100", "r": {"result": "Canon PIXUS iP3100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini pihak kepolisian masih dalam proses negosiasi dan berdialog dengan istrinya.", "r": {"result": "Saat ini polisi masih dalam proses negosiasi dan dialog dengan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh terima mana-mana pihak mengeluarkan kata-kata atau tindakan boleh mengganggu gugat keharmonian yang terbina.", "r": {"result": "\u201cKami tidak dapat menerima ada pihak yang mengeluarkan kata-kata atau tindakan yang dapat mengganggu keharmonisan yang telah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak kira-kira 20 km daripada pekan Sabak.", "r": {"result": "Terletak sekitar 20 km dari kota Sabak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna?", "r": {"result": "Hana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga berita ini ditulis, post tersebut telah mendapat sekitar 48 ribu respons positif, dengan ratusan komen yang menyatakan persetujuan terhadap pemikiran beliau.", "r": {"result": "Hingga tulisan ini dibuat, postingan tersebut telah menerima sekitar 48.000 tanggapan positif, dengan ratusan komentar menyatakan setuju dengan pemikirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Osman Ismail, 60, berkata terusan itu kini umpama parit atau longkang terbiar sahaja akibat tidak lagi dijaga dengan baik.", "r": {"result": "Adapun Osman Ismail, 60 tahun, mengatakan kanal tersebut kini seperti selokan atau selokan yang terbengkalai karena tidak terawat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Malindo Air, Chandran Rama Muthy berkata, laluan itu akan menjadi alternatif kepada pengunjung dari Guangzhou ke Malaysia sekali gus menghubungkan mereka dengan Singapura menerusi Johor Bahru.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malindo Air, Chandran Rama Muthy mengatakan, rute tersebut akan menjadi alternatif bagi pengunjung dari Guangzhou ke Malaysia sehingga menghubungkan mereka dengan Singapura melalui Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) menganggarkan di Malaysia terdapat 10 peratus rakyatnya adalah OKU.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) memperkirakan di Malaysia terdapat 10 persen penyandang disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kapasiti 8,460.", "r": {"result": "Ini memiliki kapasitas 8.460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_POV-Ray", "r": {"result": "_POV-Ray", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Donald Trump bulan lalu meletakkan Huawei dalam senarai hitam yang menghalang syarikat itu daripada menjalankan perniagaan dengan syarikat teknologi AS seperti Alphabet Inc, yang mana OS Android yang dibangunkannya digunakan dalam telefon Huawei.", "r": {"result": "Administrasi Donald Trump bulan lalu menempatkan Huawei pada daftar hitam yang mencegah perusahaan melakukan bisnis dengan perusahaan teknologi AS seperti Alphabet Inc, yang OS Android yang dikembangkannya digunakan di ponsel Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau keluasan tanah tanaman industri meningkat, tanaman makanan pula kurang 1 juta ha pada 2015.", "r": {"result": "Jika luas lahan tanaman industri bertambah, tanaman pangan kurang dari 1 juta ha pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga ditahan pemerasan guna nama pegawai polis", "r": {"result": "Tiga ditangkap karena pemerasan menggunakan nama seorang petugas polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korobonde, Lembo, Morowali Korobonde merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Lembo, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Korobonde, Lembo, Morowali Korobonde adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Lembo, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ciak Kampung Ciak merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ciak Kampung Ciak adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carol Morris yang berusia sembilan belas ialah wakil kedua Amerika (digelar sebagai \"Miss USA\") untuk memenangi pertandingan itu.", "r": {"result": "Carol Morris yang berusia sembilan belas tahun adalah perwakilan Amerika kedua (dijuluki \"Miss USA\") yang memenangkan kontes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau menyaringkan suara dengan doa permohonanmu, (maka yang demikian tidaklah perlu), kerana sesungguhnya Allah mengetahui segala rahsia dan segala yang tersembunyi.", "r": {"result": "Dan jika kamu menyaring suaramu dengan doamu, (maka itu tidak perlu), karena sesungguhnya Allah mengetahui semua rahasia dan semua yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video lucah: Hilman wakili Azmin buat laporan qazaf", "r": {"result": "Video porno: Hilman mewakili Azmin untuk membuat laporan qazaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP Baharu harus terus membina kapasiti pimpinan, yang dilihat oleh rakyat sebagai pemimpin yang efektif dan dikenali secara kolektif sebagai sebuah parti yang sinonim dengan integriti, keberanian, idealisme dan idea.", "r": {"result": "DAP Baru harus terus membangun kapasitas kepemimpinan yang dipandang oleh masyarakat sebagai pemimpin yang efektif dan dikenal secara kolektif sebagai partai yang identik dengan integritas, keberanian, idealisme dan gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun tak tahu, cuma boleh jawab \"itu secara kebetulan\".", "r": {"result": "Saya pun tidak tahu, saya hanya bisa menjawab \"itu kebetulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1818, Shaka telah diserang oleh pahlawan Qwabe yang dipimpin oleh Phakathwayo sepanjang sungai yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1818, Shaka diserang oleh prajurit Qwabe yang dipimpin oleh Phakathwayo di sepanjang sungai yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Ketua Pengarah Perpustakaan Negara Malaysia, Datuk Nafisah Ahmad.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Perpustakaan Nasional Malaysia, Datuk Nafisah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianugerahkan untuk pencapaian seperti penciptaan, atau penyelesaian untuk masalah utama dalam bidang yang mantap.", "r": {"result": "Itu diberikan untuk pencapaian seperti penemuan, atau solusi untuk masalah utama di bidang yang sudah mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak mereka, Nai Siang, yang menjadi saudagar beras yang kaya, berkahwin dengan Lukchan; mereka adalah ibu bapa Pridi.", "r": {"result": "Putra mereka, Nai Siang, yang menjadi saudagar beras yang kaya raya, menikah dengan Lukchan; mereka adalah orang tua Pridi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes terhadap Shah menjadi rutin setiap hari.", "r": {"result": "Protes terhadap Shah menjadi rutinitas setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah berkata demikian selepas ditanya mengenai cadanganya dalam membasmi masalah nutrisi kalangan kanak-kanak dari keluarga berpendapatan rendah terutamanya di bandar.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Hannah setelah ditanyai rekomendasinya dalam memberantas masalah gizi pada anak-anak dari keluarga kurang mampu, terutama di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga disebut-sebut sebagai MB Terengganu yang menyebabkan Tan Sri Wan Mokhtar Ahmad tidak selesa.", "r": {"result": "Ia juga disebut-sebut sebagai MB Terengganu yang membuat Tan Sri Wan Mokhtar Ahmad tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman Pengguna LaunchpadQuery", "r": {"result": "Halaman Pengguna LaunchpadQuery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tiada lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak ada yang lebih baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia Setidak-tidaknya anak-anak kenal saudara-mara mereka.", "r": {"result": "Setidaknya anak-anak mengenal kerabat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal perumahan dan kediaman, Kerajaan akan merancakkan lagi usaha pemilikan rumah untuk rakyat dengan peruntukan 2.2 bilion ringgit seperti berikut: Pertama: 17,300 unit rumah Projek Perumahan Rakyat; Kedua: 3,000 unit rumah program Rumah Mesra Rakyat di bawah SPNB; Ketiga: 210 ribu unit rumah di bawah program PR1MA yang berharga 250 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dalam hal perumahan dan tempat tinggal, Pemerintah akan lebih menggenjot upaya kepemilikan rumah bagi rakyat dengan alokasi 2,2 miliar ringgit sebagai berikut: Pertama: 17.300 unit Proyek Perumahan Rakyat; Kedua: 3.000 unit rumah program Rumah Mesra Rakyat di bawah SPNB; Ketiga: 210 ribu unit rumah di bawah program PR1MA seharga 250 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pizay Pizay ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Pizay Pizay adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan dari pengumuman itu, sebuah Jawatankuasa Penubuhan Kampus Kota yang dipengerusikan oleh Pengarah Kampus telah dibentuk.", "r": {"result": "Menyusul pengumuman tersebut, dibentuklah Panitia Pendirian Kampus Kota yang diketuai oleh Direktur Kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun kewangan berakhir 28 Februari lalu, Tesco telah mendermakan 610 tan lebihan makanan tidak terjual tapi masih elok dimakan kepada golongan memerlukan.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun anggaran 28 Februari lalu, Tesco telah mendonasikan 610 ton makanan yang tidak terjual namun masih bagus untuk mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Hasrat Selangor untuk memintas Kedah tidak kesampaian apabila skuad kendalian B. Sathianathan itu terpaksa akur berkongsi satu mata dengan Melaka United setelah kedua-dua pasukan seri 1-1 di Stadium Shah Alam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Keinginan Selangor untuk menyalip Kedah tidak tercapai ketika tim besutan B. Sathianathan harus setuju berbagi poin dengan Melaka United setelah kedua tim bermain imbang 1-1 di Stadion Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus projek boleh menggunakan perisian pengurusan kos projek untuk bekerjasama dengan jabatan kewangan untuk menentukan perkara anggaran dan sumber pembiayaan dan kemudian untuk memperuntukkan belanjawan.", "r": {"result": "Manajer proyek dapat menggunakan perangkat lunak manajemen biaya proyek untuk bekerja dengan departemen keuangan untuk menentukan item anggaran dan sumber pendanaan dan kemudian mengalokasikan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena pastikan kemasukan (ahli) tidak menjadi masalah\".", "r": {"result": "Kami harus memastikan bahwa penerimaan (anggota) tidak menjadi masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"OWASP\" senaraikan 10 kesilapan dalam sekuriti aplikasi dan setiap WAF komersial perlu meliputi 10 kesilapan ini sekurang-kurangnya.", "r": {"result": "\"OWASP\" mencantumkan 10 kesalahan dalam keamanan aplikasi dan setiap WAF komersial setidaknya harus menutupi 10 kesalahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 2: Dalam mempergiatkan pasaran modal pula, Kerajaan bersetuju untuk melaksanakan beberapa inisiatif termasuk potongan cukai diberi ke atas kos pener sukuk Sustainable and Responsible Investments dan Pengecualian duti setem sebanyak 20 peratus ke atas surat cara pembiayaan patuh syariah untuk pembelian rumah.", "r": {"result": "Langkah 2: Dalam mengintensifkan pasar modal, Pemerintah sepakat untuk menerapkan sejumlah inisiatif termasuk pengurangan pajak yang diberikan atas biaya pembangkit sukuk Investasi Berkelanjutan dan Bertanggung Jawab dan pembebasan bea materai 20 persen atas instrumen pembiayaan syariah untuk pembelian rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, saya menjadi setiausaha Parlimen, dan Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Setelah itu, saya menjadi sekretaris DPR, dan Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO MENGGERAK TRANSFORMASI MASSA Saudara dan Saudari, 56.", "r": {"result": "UMNO GENDORONG TRANSFORMASI MASSAL Saudara-saudara, 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandy memulakan kerjayanya di dunia hiburan setelah menjadi juara dua Abang-None wilayah Jakarta Selatan, tahun 2000 pada usia 18 tahun.", "r": {"result": "Sandy mengawali karir di dunia hiburan setelah menjadi juara kedua Abang-None wilayah Jakarta Selatan, pada tahun 2000 saat berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti terlibat dalam pembangunan masyarakat, kita mesti menjadi sebahagian daripada penyelesaian.", "r": {"result": "Kita harus terlibat dalam pengembangan masyarakat, kita harus menjadi bagian dari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan kedua perlu diberi perhatian kerana mereka sedang berusaha untuk bebas.", "r": {"result": "Kelompok kedua membutuhkan perhatian karena mereka berusaha melepaskan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: 'Raja Bomoh' membuat pengakuan ikhlas dan bertaubat atas kesalahan menghina agama Islam, di pejabat Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI), sebentar tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: 'Raja Shamoh' membuat pengakuan tulus dan bertobat atas pelanggaran menghina Islam, di kantor Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI), barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banitsa, Bulgaria Banitsa, Bulgaria merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Banitsa, Bulgaria Banitsa, Bulgaria adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trains will run every 15 minutes during the morning peak hours starting 6.00am to 9.00am and in the evening, peak hours would be from 4.00pm to 10.00pm from Sunday to Friday.", "r": {"result": "Kereta akan beroperasi setiap 15 menit pada jam puncak pagi mulai pukul 06.00 hingga 09.00 dan pada malam hari, jam puncak mulai pukul 16.00 hingga 22.00 dari Minggu hingga Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 12 April (Bernama) -- Tenaga boleh baharu dijangka memainkan peranan penting dalam usaha Malaysia untuk beralih daripada bahan api fosil, serta menerima komitmen global mengenai perubahan iklim dan kelestarian, menurut Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 12 April (Bernama) -- Energi terbarukan diharapkan memainkan peran penting dalam upaya Malaysia untuk beralih dari bahan bakar fosil, serta merangkul komitmen global terhadap perubahan iklim dan keberlanjutan, demikian menurut Dewan Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan fizikal seperti ini menyebabkan tanah wakaf mempunyai nilai pasaran yang rendah.", "r": {"result": "\u201cKondisi fisik seperti ini menyebabkan tanah wakaf memiliki nilai pasar yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos, Menteri Kerja Raya Baru Bian, bercakap bagi pihak dua anggota tentera yang hilang, menggesa ATM meneruskan usaha mencari.", "r": {"result": "Pada 9 Agustus, Menteri Pekerjaan Umum Baru Bian, berbicara atas nama dua prajurit yang hilang, mendesak ATM untuk melanjutkan pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM juga akan mengadakan perbincangan dengan Kementerian Kewangan dalam masa terdekat berhubung kos terlibat berikutan keputusan pertambahan jumlah pelajar,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKPM juga akan melakukan pembahasan dengan Kementerian Keuangan dalam waktu dekat terkait biaya yang dikeluarkan menyusul keputusan penambahan jumlah mahasiswa,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ada lebih daripada 230 orang murid lelaki dalam pancaragam tersebut, membuatnya sebagai yang terbesar di Hemifera Selatan.", "r": {"result": "Sekarang ada lebih dari 230 siswa laki-laki di band ini, menjadikannya yang terbesar di Belahan Bumi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat takdelah gelap tapi mungkin sebab takde orang time tu.", "r": {"result": "Tempatnya tidak gelap tapi mungkin karena tidak ada orang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, daripada soal selidik berkenaan, hanya sembilan aspek iaitu 25.6 peratus yang diambil maklum oleh responden, khususnya berkaitan dokumen penama (peneroka asal) dan pengesahan ke atas dokumen yang diperlukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari kuesioner, hanya sembilan aspek, yakni 25,6 persen yang diperhatikan oleh responden, terutama terkait dokumen nominee (penghuni asli) dan verifikasi dokumen yang dipersyaratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Lam Thye menyokong keputusan kerajaan untuk mendikriminalisasi (tidak menjenayahkan) penagih dadah kerana mereka tidak seharusnya dilihat sebagai penjenayah tetapi pesakit yang perlu dirawat dan dipulihkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Lam Thye mendukung keputusan pemerintah untuk mengkriminalkan (bukan mengkriminalkan) para pecandu narkoba karena seharusnya mereka tidak dilihat sebagai kriminal melainkan pasien yang perlu dirawat dan direhabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apirat yang merupakan salah seorang daripada 250 anggota Senat bersama 500 anggota Parlimen yasng akan mengundi bagi pemilihan Perdana Menteri seterusnya berkata, pihaknya akan memberi undi kepada ahli politik yang jujur yang boleh mentadbir negara dengan cara yang baik.", "r": {"result": "Apirat yang merupakan salah satu dari 250 anggota Senat bersama 500 anggota DPR yang akan memilih pemilihan Perdana Menteri selanjutnya mengatakan, partainya akan memilih politisi jujur yang bisa mengatur negara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuka paksa pintu untuk akses pejalan kaki Gedung DPR RI.", "r": {"result": "Mereka membuka paksa pintu akses pejalan kaki ke Gedung DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara isu dan cabaran terkini penyalahgunaan dadah di negara ini yang amat dikhuatiri.", "r": {"result": "Itulah salah satu masalah dan tantangan penyalahgunaan narkoba yang paling mengkhawatirkan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Tema Kenalan", "r": {"result": "Hubungi Editor Tema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puget-Ville Puget-Ville ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Puget-Ville Puget-Ville adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disanjungi sebagai seorang \"pembaharu utama dalam seni cerpen\"; di samping karya sastera kanak-kanak klasik yang tidak lapuk dek zaman, segala karya terbaik ciptaan beliau merupakan kurniaan yang serba guna dan jelas naratifnya kepada dunia sastera.", "r": {"result": "Dia dipuji sebagai \"pembaru utama dalam seni cerita pendek\"; selain karya sastra anak klasik yang tak lekang oleh waktu, semua karya terbaiknya adalah anugerah naratif yang serba guna dan jelas bagi dunia sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam kesalahan itu ialah memandu di lorong kecemasan, memotong di garisan berkembar, menggunakan telefon bim memandu, memotong barisan, memandu laju dan tidak mematuhi lampu isyarat.", "r": {"result": "Keenam pelanggaran tersebut adalah mengemudi di jalur darurat, menyalip di jalur ganda, menggunakan telepon bim saat mengemudi, memotong jalur, ngebut dan tidak mematuhi lampu lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi menghindarkan hukuman seksa dari isteri (yang kena tuduh) itu hendaklah ia bersumpah dengan nama Allah, empat kali, bahawa suaminya (yang menuduh) itu sesungguhnya adalah dari orang-orang yang berdusta; -", "r": {"result": "Dan untuk menghindari siksaan dari istri (yang dituduh), maka dia harus bersumpah dengan nama Allah sebanyak empat kali, bahwa suaminya (yang dituduh) adalah benar-benar salah seorang pendusta; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liabiliti ini hanya akan berkembang pada masa telefon bimbit generasi ketiga (3G) akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Tanggung jawab ini hanya akan bertambah ketika ponsel generasi ketiga (3G) diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden penaja Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra), Datuk Ibrahim Ali menempelak pihak yang melabelkan beliau sebagai 'katak' atas alasan sering bertukar parti politik.", "r": {"result": ": Presiden sponsor Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra), Datuk Ibrahim Ali mengkritik orang-orang yang menjulukinya sebagai 'kodok' karena sering berganti partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Jawi ditulis dari kanan ke kiri, dan ditokok dengan 6 huruf yang tiada dalam bahasa Arab, iaitu \"ca\", \"pa\", \"ga\", \"nga\", \"va\" dan \"nya\".", "r": {"result": "Tulisan Jawa ditulis dari kanan ke kiri, dan diselingi dengan 6 huruf yang bukan dalam bahasa Arab, yaitu \"ca\", \"pa\", \"ga\", \"nga\", \"va\" dan \"nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUNB nafi tuduhan disebarkan dalam e-mel layang", "r": {"result": "PUNB membantah tuduhan itu disebarkan melalui email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedia maklum, fenomena pemanasan global mencapai tahap kritikal.", "r": {"result": "Seperti kita ketahui bersama, fenomena pemanasan global telah mencapai tingkat kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah saya berganda-dua matriks?", "r": {"result": "Bisakah saya menggandakan matriks?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang turut terpalit dengan kontroversi tersebut termasuklah Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian dan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu selain kelayakan akademik Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Zuraida sendiri yang turut dipersoalkan.", "r": {"result": "Di antara mereka yang terlibat dalam kontroversi termasuk Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian dan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu selain kualifikasi akademik Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Zuraida sendiri yang juga diinterogasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenangan Ops Gubir dalam 'Malay Regiment'", "r": {"result": "Kenangan Ops Gubir di 'Resimen Melayu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena faham, jika terus bekukan lesen pembalakan, mana lagi hasil untuk kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Anda harus mengerti, jika Anda terus membekukan izin penebangan, apa akibatnya bagi pemerintah negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan Perbadanan Wakaf Nasional Berhad (PWNB) oleh negeri-negeri di Malaysia berupaya menyumbang dan meningkatkan kecekapan pengurusan wakaf di setiap negeri.", "r": {"result": "\u201cPendirian Perbadanan Wakaf Nasional Berhad (PWNB) oleh negara-negara bagian di Malaysia mampu memberikan kontribusi dan meningkatkan efisiensi pengelolaan wakaf di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kes jangkitan cacar monyet libatkan warga asing disahkan di Singapura", "r": {"result": "Kasus infeksi cacar monyet yang melibatkan orang asing telah dikonfirmasi di Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keluar dari Morning Musume, Yaguchi tidak pernah mengeluarkan apa-apa single solo.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan Morning Musume, Yaguchi tidak pernah merilis single solo apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Hal yang Sebaiknya 'Disuarakan' Traveler Saat Hari Bumi", "r": {"result": "5 Hal yang Harus 'Disuarakan' Wisatawan Selama Hari Bumi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kimia mitragynines menggabungkan nukleus tryptamine, dan ini mungkin bertanggungjawab bagi molekul diperhatikan dalam serotonin dan sistem adrenergik.", "r": {"result": "Struktur kimia mitragynine menggabungkan inti tryptamine, dan ini mungkin bertanggung jawab atas molekul yang diamati dalam sistem serotonin dan adrenergik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ada peluang Tiongkok mencari substitusi minyak nabati untuk menggantikan minyak-minyak dari AS.", "r": {"result": "Sehingga ada peluang China mencari pengganti minyak nabati untuk menggantikan minyak dari AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak yang melanda masyarakat Orang Asli Suku Batek sejak lebih sebulan lalu itu, meragut nyawa 15 mangsa dari Kampung Kuala Koh, manakala 112 lagi dijangkiti demam campak dan menerima rawatan di klinik berhampiran.", "r": {"result": "Wabah yang melanda Suku Orang Asli Batek lebih dari sebulan lalu merenggut nyawa 15 korban dari Kampung Kuala Koh, sementara 112 lainnya terinfeksi campak dan mendapat perawatan di klinik terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripadanya juga masih terba kredit pengguna dan produk perbankan yang mudah.", "r": {"result": "Sebagian besar masih terpengaruh oleh kredit konsumer dan produk perbankan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada unsur sabotaj yang memecahkan isu (penggabungan) ini dengan memberi separuh maklumat sahaja.", "r": {"result": "\u201cAda unsur sabotase yang menyelesaikan masalah (merger) ini dengan hanya memberikan setengah informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyeru kamu beriman kerana hendak membersih dan melepaskan kamu dari dosa-dosa kamu, dan memberi tempoh kepada kamu hingga ke suatu masa yang tertentu.", "r": {"result": "Dia memanggil Anda untuk percaya karena dia ingin membersihkan dan melepaskan Anda dari dosa-dosa Anda, dan memberi Anda periode sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada berhubung bersama mereka, saya terpesona kerana mereka lebih banyak mempunyai perasaan dan ekspresi.", "r": {"result": "Alih-alih terhubung dengan mereka, saya terpesona karena mereka memiliki lebih banyak perasaan dan ekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya kita akan pantau di pelabuhan yang mempunyai kontena import dari luar negara,\" kata Zulkurnein.", "r": {"result": "Selanjutnya kita akan pantau pelabuhan-pelabuhan yang pernah mengimpor peti kemas dari luar negeri,\" kata Zulkurnein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada segi bahasa, bermaksud tambahan atau kenaikan.", "r": {"result": "Secara linguistik, itu berarti penambahan atau penambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panasonic, Toshiba, Sony, Aiwa dulu kebanyakkannya ada kilang di Malaysia.", "r": {"result": "Panasonic, Toshiba, Sony, Aiwa dulu kebanyakan punya pabrik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak masyarakat Sarawak seperti yang termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 akan terus diberi keutamaan oleh Abang Johari dalam manifesto BN kali ini.", "r": {"result": "Hak-hak rakyat Sarawak sebagaimana termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 akan tetap diprioritaskan oleh Abang Johari dalam manifesto BN kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin ilhamnya menggunakan duit syiling untuk memperoleh air suci untuk upacara keagamaan.", "r": {"result": "Mesin inspirasinya menggunakan koin untuk mendapatkan air suci untuk upacara keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak juga berdosa orang-orang yang ketika mereka datang kepadamu (memohon) supaya engkau memberi kenderaan kepada mereka, engkau berkata: \"Tidak ada padaku kenderaan yang hendak kuberikan untuk membawa kamu\", mereka kembali sedang mata mereka mengalirkan airmata yang bercucuran, kerana sedih bahawa mereka tidak mempunyai sesuatupun yang hendak mereka belanjakan (untuk pergi berjihad pada jalan Allah).", "r": {"result": "Dan orang-orang yang ketika datang kepadamu (memohon) agar kamu beri mereka kendaraan, kamu berkata: \"Aku tidak punya kendaraan yang ingin aku berikan kepadamu untuk mengantarmu\" juga tidak berdosa, mereka kembali dengan air mata yang bercucuran. menunduk, karena sedih karena tidak punya apa-apa yang ingin dibelanjakan (untuk berjihad di jalan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat melakukannya.", "r": {"result": "Memang, itu adalah salah satu hal yang perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelonoidis Chelonoidis ialah genus kura-kura.", "r": {"result": "Chelonoidis Chelonoidis adalah genus kura-kura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, semua sihat,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah semuanya sehat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda pengangkut ini dikacukkan dengan baka Andalusia dan Barb, dan kemudian dengan baka Arab dan Belima, untuk mencipta baka Cleveland Bay masa kini.", "r": {"result": "Kuda penarik ini disilangkan dengan ras Andalusia dan Barb, dan kemudian dengan ras Arab dan Belima, untuk menciptakan ras Cleveland Bay saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prakrti adalah rupa Tuhan yang tidak boleh dilihat.", "r": {"result": "Prakrti adalah wujud Tuhan yang tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Trump presidency underlines their discontent - as does indelibly, the unchecked rise of greenhouse-gas emissions alongside global GDP growth, endangering their very future.", "r": {"result": "Kepresidenan Trump menggarisbawahi ketidakpuasan mereka - seperti yang tak terhapuskan, peningkatan emisi gas rumah kaca yang tak terkendali seiring dengan pertumbuhan PDB global, membahayakan masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clozette menciptakan strategi pembuatan kontenstorytelling yang dipadukan dengan otentikasi editorial yang disesuaikan dengan keinginan pembaca.", "r": {"result": "Clozette membuat strategi penceritaan konten yang dikombinasikan dengan autentikasi editorial yang disesuaikan dengan kebutuhan pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perang perdagangan antara Amerika Syarikat dan China ini dikatakan merugikan kedua-dua pihak, tetapi kesan perang perdagangan ini memberikan lembaran baharu kepada beberapa negara lain seperti, Mexico, Eropah dan juga negara-negara Asia kerana negara pengimport seperti Amerika Syarikat dan China mencari alternatif pembekal dari negara-negara lain.", "r": {"result": "Meskipun perang dagang antara Amerika Serikat dan China dikatakan merugikan kedua belah pihak, namun efek dari perang dagang ini memberikan babak baru bagi beberapa negara lain seperti Meksiko, Eropa bahkan negara Asia karena negara importir seperti Amerika Serikat dan China sedang mencari pemasok alternatif dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lingga Baru Sekolah Kebangsaan Lingga Baru atau nama ringkasnya \"SK Lingga Baru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 15.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lingga Baru Sekolah Kebangsaan Lingga Baru atau disingkat \"SK Lingga Baru\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, pertunjukan kucing pertama diadakan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, pertunjukan kucing pertama diadakan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lillerod Lillerod (kadangkala dinamakan \"Allerod\") adalah sebuah pekan Denmark, kerusi Perbandaran Allerod, di Wilayah Hovedstaden.", "r": {"result": "Lillerod Lillerod (terkadang dieja \"Allerod\") adalah sebuah kota di Denmark, kedudukan Kotamadya Allerod, di Wilayah Hovedstaden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini terletak di Jalan Tanah Putih yang menghala ke Gambang.", "r": {"result": "Rumah sakit ini terletak di Jalan Tanah Putih yang mengarah ke Gambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah dilaporkan meminta negeri lain mencontohi Kerajaan Selangor yang telah menaikkan had umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah dilaporkan meminta negara bagian lain untuk meniru Pemerintah Selangor yang telah menaikkan batas usia minimum untuk menikah menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pelancaran perumahan baharu berkurang dalam tempoh sembilan bulan pertama, BNM berkata, aktiviti dalam segmen berkenaan yang aktif di beberapa negeri utama (Kuala Lumpur, Selangor, Johor dan Pulau Pinang) menyokong pertumbuhan kecil dalam jumlah jual beli rumah.", "r": {"result": "Meski peluncuran perumahan baru mengalami penurunan dalam sembilan bulan pertama, kata BNM, aktivitas di segmen ini yang aktif di beberapa negara bagian besar (Kuala Lumpur, Selangor, Johor dan Penang) mendukung pertumbuhan kecil jumlah penjualan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "0,12% penduduk berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hampir pasti kurangnya kawalan manual merupakan suatu pembatasan.", "r": {"result": "Hampir pasti kurangnya kontrol manual adalah keterbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carpinone Carpinone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Isernia, Itali.", "r": {"result": "Carpinone Carpinone adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Isernia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail sarikata", "r": {"result": "File subtitel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Keith, dia hanya mahukan kulit tubuh yang bersih tanpa sebarang tatu dan menegaskan tindakan itu bukan atas permintaan sesiapa.", "r": {"result": "Menurut Keith, ia hanya ingin kulit tubuhnya bersih tanpa ada tato dan menegaskan bahwa tindakan itu bukan atas permintaan siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rial Iran", "r": {"result": "Rial Iran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Baginda melanjutkan pelajaran dalam bidang Pengajian Diplomatik di St Cross College, Oxford dan dalam bidang Pengajian Islam di Oxford Centre sehingga 1991.", "r": {"result": "- Beliau melanjutkan studinya di bidang Diplomatic Studies di St Cross College, Oxford dan di bidang Islamic Studies di Oxford Center hingga tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk juga dalam parti.", "r": {"result": "Juga termasuk dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka lari balik ke Iceland, tetapi saga Norse agak berat sebelah dalam gambaran mereka, dan dengan itu Vikings dalam saga tersebut kadang-kala digambarkan sebagai hero, yang kemudiannya membentuk atitude terhadap Vikings semasa tempoh Romantik abad ke 18.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka melarikan diri kembali ke Islandia, tetapi saga Norse agak bias dalam penggambarannya, dan dengan demikian Viking dalam saga terkadang digambarkan sebagai pahlawan, yang kemudian membentuk sikap terhadap Viking selama periode Romantis abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]BOSS Equlizer #[?", "r": {"result": "]BOS Ekualiser #[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermione percaya yang ia sama tempoh dengan kejadian kali terakhir bilik rahsia itu dibuka.", "r": {"result": "Hermione percaya itu sekitar waktu yang sama dengan terakhir kali kamar rahasia dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As the head of the Federal Government, I told him I will have to wait for the official report from the Kaduna State government from their investigations.", "r": {"result": "\"Sebagai kepala Pemerintah Federal, saya mengatakan kepadanya bahwa saya harus menunggu laporan resmi dari pemerintah Negara Bagian Kaduna dari penyelidikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumia Spirit Cave di Fallon, Nevada, Amerika Utara ditarikhkan setepatnya pada lebih 9,400 tahun.", "r": {"result": "Mumi Gua Roh di Fallon, Nevada, Amerika Utara telah berusia lebih dari 9.400 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif kerajaan Johor ini seharusnya menjadi ikutan negeri lain, terutama di bandar besar seperti di Pulau Pinang dan sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "Inisiatif pemerintah Johor ini harus diikuti oleh negara bagian lain, terutama di kota-kota besar seperti Penang dan sekitar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai profesion sebagai aktor drama di dunia seni tanah air.", "r": {"result": "Memiliki profesi sebagai aktor drama dalam dunia seni tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan rendah biasa diadakan pada sesi pagi sementara pendidikan agama pada sesi petang.", "r": {"result": "Pendidikan dasar biasanya diadakan pada sesi pagi sedangkan pendidikan agama diadakan pada sesi sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Kosterm\".", "r": {"result": ") Koster\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjaya Bollywood beliau, Mukerji menjadi salah seorang selebriti berprofil tinggi di India, memenangi pelbagai anugerah termasuk tujuh Anugerah Filmfare.", "r": {"result": "Sepanjang kariernya di Bollywood, Mukerji menjadi salah satu selebriti paling terkenal di India, memenangkan banyak penghargaan termasuk tujuh Penghargaan Filmfare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto L Manimaran \"Pengusaha dan pekerja di sektor pelancongan di pulau ini diberi bimbingan bagaimana mahu berinteraksi dengan pelancong, sekali gus menunjukkan Menteri Besar mahu pendidikan modal insan dan peningkatan prasarana bergerak seiring,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto L Manimaran \"Pengusaha dan pekerja di sektor pariwisata di pulau itu diberikan panduan tentang cara berinteraksi dengan wisatawan, sehingga menunjukkan bahwa Menteri Besar menginginkan pendidikan sumber daya manusia dan peningkatan infrastruktur berjalan seiring,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. crassirostris\" sehingga ia ditentukan bahawa nama ini digunakan oleh spesies kecil Wilson's Plover, \"C.", "r": {"result": "l. crassirostris\" sampai ditentukan bahwa nama ini digunakan oleh subspesies dari Wilson's Plover, \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di bawah pentadbiran Barisan Nasional (BN), peneroka Felda mendapat bantuan khas sebanyak RM780,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN), pemukim Felda mendapat bantuan khusus sebesar RM780,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Angin Monsun Barat Daya bertiup dari Jun hingga Oktober.", "r": {"result": "Sedangkan angin Muson Barat Daya bertiup pada bulan Juni hingga Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saw untuk menyumbangkan tanah supaya dijadikan tapak sekolah.", "r": {"result": "Saw untuk menyumbangkan tanah untuk digunakan sebagai situs sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bordeaux, beliau memulakan penyelidikan matematiknya yang pertama, dan pada tahun 1629 dia memberikan salinan pemulihannya \"De Planis De Locis Apollonius\" kepada salah seorang ahli matematik di sana.", "r": {"result": "Di Bordeaux, ia memulai penelitian matematika pertamanya, dan pada tahun 1629 ia memberikan salinan \"De Planis De Locis Apollonius\" yang telah dipulihkan kepada salah satu ahli matematika di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Pechereau Le Pechereau ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Pechereau Le Pechereau adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, ia enggan merinci kenaikan penjualannya jika dibanding bulan-bulan pada kondisi normal.", "r": {"result": "Sayangnya, dia menolak merinci peningkatan penjualan dibandingkan bulan dalam kondisi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grete, \"dan apabila Gregor sekali lagi di dalam kegelapan, manakala penutup oleh wanita bercampur air mata mereka, atau agak kering bermata, merenung meja.", "r": {"result": "Grete, \"dan ketika Gregor kembali dalam kegelapan, sementara sampul para wanita bercampur dengan air mata, atau lebih tepatnya mata kering, menatap meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Blunt membintangi bersama Benicio del Toro dan Anthony Hopkins dalam filem seram \"The Wolfman\".", "r": {"result": "Pada 2010, Blunt membintangi bersama Benicio del Toro dan Anthony Hopkins dalam film horor \"The Wolfman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih menunggu lebih banyak perspektif masuk sebelum menentukan langkah bagaimana mengembangkannya.", "r": {"result": "Kami masih menunggu lebih banyak perspektif masuk sebelum memutuskan bagaimana mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Sin bertanding dalam Pilihanraya Umum ke-14 Malaysia sebagai calon PAKATAN HARAPAN (DAP merupakan parti komponennya), dan berjaya dipilih sebagai Ahli Dewan Undangan Negeri Johor (Mengkibol, Kluang).", "r": {"result": "Chong Sin mencalonkan diri dalam Pemilihan Umum Malaysia ke-14 sebagai calon PKATAN HARAPAN (DAP adalah partai komponen), dan berhasil terpilih sebagai Anggota Dewan Legislatif Negara Bagian Johor (Mengkibol, Kluang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Eropah pertama yang datang ke Jakarta adalah orang Portugis.", "r": {"result": "Orang Eropa pertama yang datang ke Jakarta adalah orang Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi depan kiri casis mempunyai ekzos louver terkemuka, bersama-sama dengan pelabuhan yang lebih kecil sahaja di hadapannya; fungsi yang tepat dari pelabuhan ini adalah tidak menentu, walaupun jelaga yang dilihat di sekelilingnya dalam gambar yang Sholef mencadangkan ia mungkin satu pelabuhan ekzos baru atau tambahan, atau mungkin jalan keluar untuk penjana asap.", "r": {"result": "Sisi kiri depan sasis memiliki kisi knalpot yang menonjol, bersama dengan port yang lebih kecil tepat di depannya; fungsi pasti dari port ini tidak pasti, meskipun jelaga yang terlihat di sekitarnya pada gambar Sholef menunjukkan bahwa itu mungkin port knalpot baru atau tambahan, atau mungkin outlet untuk penghasil asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak kementerian, menurut Eddin Syazlee antara tahun 2018 sehingga Jun 2019, sejumlah 80 kertas siasatan telah dibuka pihak SKMM berhubung kandungan lucah dan kesemuanya telah dihadapkan ke mahkamah, manakala sejumlah 3,973 laman pornografi telah disekat dari tahun 2016 sehingga Jun 2019.", "r": {"result": "Dari sisi kementerian, menurut Eddin Syazlee, sepanjang 2018 hingga Juni 2019, sebanyak 80 berkas investigasi dibuka oleh SKMM terkait konten cabul dan seluruhnya dibawa ke pengadilan, sementara total 3.973 situs porno diblokir sejak 2016. hingga Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hujung minggu yang panjang pada musim cuti sekolah ini bermakna lebih peluang kepada orang ramai untuk mengambil cuti singkat untuk bersama keluarga dan rakan.", "r": {"result": "\"Akhir pekan yang panjang di musim liburan sekolah ini berarti lebih banyak kesempatan bagi orang-orang untuk beristirahat sejenak bersama keluarga dan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi item baru telah diterapkan ke dalam Control Panel, termasuk ClearType Text Tuner, Display Color Calibration Wizard, Gadgets, Recovery, Troubleshooting, Workspaces Center, Location and Other Sensors, Credential Manager, Biometric Devices, System Icons, dan Display.", "r": {"result": "Lebih banyak item baru telah ditambahkan ke Control Panel, termasuk ClearType Text Tuner, Display Color Calibration Wizard, Gadgets, Recovery, Troubleshooting, Workspaces Center, Location and Other Sensors, Credential Manager, Biometric Devices, System Icons, dan Display.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer perpuluhan yang dijual pada zamanitu, misalnya IBM 650 dan IBM 7070, mempunyai kata 10 digit panjangnya, sebagaimana juga dengan ENIAC, salah satu komputer yang terawal.", "r": {"result": "Komputer desimal yang dijual pada saat itu, seperti IBM 650 dan IBM 7070, memiliki panjang kata 10 digit, seperti halnya ENIAC, salah satu komputer paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu teh dikenali di Jepun.", "r": {"result": "Sejak itu teh dikenal di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga minyak pulih sedikit minggu lepas ketika Pertubuhan Negara Pengeksport Petroleum (Opec) mengurangkan bekalan dan pertikaian di Timur Tengah, namun ia tidak dapat menampung sepenuhnya kerugian pada awal minggu ini akibat ekonomi yang perlahan dan inventori yang bertambah,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Harga minyak sedikit pulih minggu lalu karena Organisasi Negara Pengekspor Minyak (OPEC) mengurangi pasokan dan perselisihan di Timur Tengah, tetapi tidak dapat sepenuhnya menutupi kerugian awal pekan ini karena perlambatan ekonomi dan peningkatan persediaan,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira peranan hakiki MyCC iaitu menggalakkan dan melindungi proses persaingan yang berlaku dalam perniagaan dan perkhidmatan, kejayaan itu secara tidak langsung membangkitkan kesedaran bahawa anggota MyCC turut memiliki keupayaan menyelesaikan kes berkaitan tipuan bida, katanya.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan peran penting MyCC yaitu untuk mendorong dan melindungi proses persaingan yang terjadi dalam bisnis dan jasa, keberhasilan tersebut secara tidak langsung meningkatkan kesadaran bahwa anggota MyCC juga memiliki kemampuan untuk menyelesaikan kasus-kasus yang terkait dengan persekongkolan tender, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hon elak haiwan tak keruan", "r": {"result": "Jangan membunyikan klakson untuk menghindari hewan yang gelisah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian di Facebook (FB) Media Selangor antaranya mendapati video berdurasi kurang seminit itu mendapat lebih 42,600 perkongsian selain hampir 3,000 komen sehingga jam 4.30 petang hari ini.", "r": {"result": "Pengamatan di Facebook (FB) Selangor Media menemukan bahwa video berdurasi kurang dari satu menit itu telah dibagikan lebih dari 42.600 kali di samping hampir 3.000 komentar hingga pukul 16.30 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu", "r": {"result": "Minggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Ketua UMNO Bahagian Ketereh yang sebelum ini pernah dikenali sebagai Nilam Puri dan Peringat dari 1986 hingga 29 Januari 2016,pada 29 Januari 2016 beliau dilantik sebagai Ketua Penerangan UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah Kepala Divisi Ketereh UMNO yang sebelumnya dikenal sebagai Nilam Puri dan Peringat dari tahun 1986 hingga 29 Januari 2016, pada 29 Januari 2016 dia diangkat sebagai Kepala Informasi UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kecil memang jalan di hadapan rumah ini menjadi laluan gajah liar ini dan jika ada pun gajah ini hanya berlegar di kawasan kebun atau hutan.", "r": {"result": "\u201cWaktu saya kecil, jalan di depan rumah ini menjadi jalur gajah liar ini dan kalaupun ada, gajah ini hanya berkeliaran di kebun atau kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cincin ini untuk Nur, dan akan hanya jadi milik Nur.", "r": {"result": "\"Cincin ini untuk Nur, dan hanya akan menjadi milik Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya kalau kamu beroleh limpah kurnia (kemenangan) dari Allah, sudah tentu ia mengatakan (dengan sesalnya), seolah-olah tidak ada hubungan kasih mesra antara kamu dengannya: \"Alangkah baiknya kalau aku turut serta bersama-sama mereka, supaya aku juga beroleh kemenangan yang amat besar?\"", "r": {"result": "Dan omong-omong, jika Anda mendapat rahmat (kemenangan) yang melimpah dari Tuhan, tentu dia akan berkata (dengan penyesalan), seolah-olah tidak ada hubungan persahabatan antara Anda dan dia: \"Akan lebih baik jika saya bergabung dengan mereka, sehingga Saya juga memiliki kemenangan besar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar itu, pemerintah membentuk Provinsi Maluku Utara (dengan ibukota sementara di Ternate) yang dikukuhkan dengan Undang-Undang Nomor 46 tahun 1999 tentang Pemekaran Provinsi Maluku Utara, Kabupaten Buru dan Kabupaten Maluku Tenggara Barat (Lembaran Negara Tahun 1999 Nomor 174, Tambahan Lembaran Negera Nomor 3895).", "r": {"result": "Atas dasar itu pemerintah membentuk Provinsi Maluku Utara (beribu kota sementara di Ternate) yang diperkuat dengan Undang-Undang Nomor 46 Tahun 1999 tentang Pemekaran Provinsi Maluku Utara, Kabupaten Buru, dan Kabupaten Maluku Tenggara (Lembaran Negara Republik Indonesia). 1999 Nomor 174, Tambahan Lembaran Negara) Nomor 3895).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Ketika pasokan logam tanah jarang China terancam di tengah perang dagang, AS beralih ke pasokan alternatif.", "r": {"result": "Sumber Karena pasokan logam tanah jarang China terancam di tengah perang dagang, AS beralih ke pasokan alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Qadi sering dipertanggungjawabkan oleh institusi masjid atau jabatan/pusat Islam untuk menerima tuntutan para Wali untuk menikahkan bakal isteri dengan bakal suami.", "r": {"result": "Di Malaysia, Qadi sering dimintai tanggung jawab oleh lembaga masjid atau departemen/pusat Islam untuk menerima tuntutan Wali untuk menikahkan calon istri dengan calon suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail turut meminta setiap pegawai dan kakitangan peka serta mahir menggunakan media sosial sebagai medium interaksi yang cepat dan berkesan dalam memenuhi kehendak rakyat.", "r": {"result": "Ismail juga meminta setiap pejabat dan staf peka dan terampil menggunakan media sosial sebagai media interaksi yang cepat dan efektif dalam memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya lagi, Dr Mahathir pada usia ini sudah tidak memerlukan apa-apa lagi kecuali meletakkan semula asas negara di tahap yang paling mampan demi kesejahteraan masa depan keseluruhan rakyat tanpa mengira kaum atau agama.", "r": {"result": "Dia menegaskan lagi, Dr Mahathir pada usia ini tidak membutuhkan apa-apa lagi kecuali mengembalikan fondasi negara pada tingkat yang paling berkelanjutan untuk kesejahteraan masa depan seluruh rakyat tanpa memandang ras atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta Watanabe Kenta Watanabe adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenta Watanabe Kenta Watanabe adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, Vivekananda sendiri dengan memainkan alatan muzik, menyanyikan lagu itu.", "r": {"result": "Pada hari itu, Vivekananda sendiri dengan memainkan alat musik menyanyikan lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ketika ditanya oleh media sebelum ini, saya telah menyatakan dengan jelas bahawa saya mendapat kelulusan dari Cambridge International University (CIU) di Amerika Syarikat dan bukannya University of Cambridge,\" jelasnya.", "r": {"result": "Padahal, ketika ditanya oleh media sebelumnya, saya dengan jelas menyatakan bahwa saya mendapat persetujuan dari Cambridge International University (CIU) di Amerika Serikat dan bukan University of Cambridge,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijih besi didapati dari kawasan tinggi dan dibawa turun ke kawasan dataran pantai Malangke.", "r": {"result": "Bijih besi ditemukan dari daerah tinggi dan dibawa turun ke daerah dataran pantai Malangke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Mudah", "r": {"result": "_Mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "683 683 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "683 683 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sering disebabkan oleh diet dan gaya hidup.", "r": {"result": "Ini sering disebabkan oleh pola makan dan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Eizairi Shamsudin Sementara itu, Wakil Food Bank Kampus UM, Umar Aiman Abdul Manan, berterima kasih kepada BH kerana sudi menghulurkan bantuan menerusi bank makanan bergerak kepada sebahagian pelajar yang kurang berkemampuan. \"Alhamdulillah, setakat ini maklum balas diterima daripada penerima bantuan pek makanan amat baik dan serba sedikit dapat meringankan beban ditanggung pelajar miskin yang sebelum ini terpaksa mengikat perut kerana masalah kewangan.", "r": {"result": "- NSTP/Eizairi Shamsudin Sementara itu, Perwakilan Bank Pangan Kampus UM Umar Aiman Abdul Manan berterima kasih kepada BH yang telah bersedia menyalurkan bantuan melalui bank pangan keliling kepada beberapa mahasiswa kurang mampu. \u201cAlhamdulillah, selama ini umpan balik yang diterima dari para penerima bantuan paket sembako sangat baik dan sedikit demi sedikit dapat meringankan beban yang ditanggung oleh siswa miskin yang sebelumnya harus melilit perut karena masalah biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cairate Cairate merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Cairate Cairate adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya jiwa penguat kuasa cukup kental menangkis 'kuasa wang', maka isu integriti mereka tidak akan dipertikaikan.", "r": {"result": "Jika semangat penegakannya cukup kuat untuk menghalau 'kekuatan uang', maka persoalan integritas mereka tidak akan dipersoalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kunci nilai-kunci %s tidak diketahui - menyalin ke XS-%s", "r": {"result": "nilai kunci tidak diketahui %s - salin ke XS-%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamed Azmin berkata, kerajaan amat menyedari penoreh dan pekebun kecil adalah golongan yang terkesan secara langsung berikutan kemerosotan harga komoditi getah di peringkat global.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Mohamed Azmin mengatakan bahwa pemerintah sangat menyadari bahwa penyadap dan petani kecil adalah kelompok yang terkena dampak langsung dari penurunan harga komoditas karet di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk jangka masa panjang, kita sedang merangka dan berbincang dengan pihak JPA.", "r": {"result": "\u201cUntuk jangka panjang, kami sedang menyusun dan berdiskusi dengan JPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan ditampung daripada sumbangan ibu bapa dan penjaga pelajar dan juga bantuan daripada pihak kerajaan.", "r": {"result": "Biaya pembangunan ditanggung oleh iuran orang tua dan wali murid serta bantuan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pesawat F1CZ ini telah diangkut secara rahsia oleh pesawat C-130 Hercules milik Tentera Udara Afrika Selatan.", "r": {"result": "Kedua pesawat F1CZ ini diam-diam diangkut dengan pesawat C-130 Hercules milik Angkatan Udara Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Segamat pada peringkat awalnya dikenali sebagai Government English School (G.E.S),kemudian dikenali sebagai Segamat Secondary English School dan Sekolah Menengah Inggeris Segamat.", "r": {"result": "SMA Segamat awalnya bernama Government English School (G.E.S), kemudian dikenal sebagai Segamat Secondary English School dan Segamat English High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang Pensiangan dan Tawau pula mengadakan proses pemilihan semula baru-baru ini, selepas keputusan pemilihan pada 3 dan 4 Nov lepas ditangguhkan.", "r": {"result": "Cabang Pensiangan dan Tawau menggelar proses pemilihan ulang baru-baru ini, setelah hasil pemilihan pada 3 dan 4 November ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menyebabkan kerajaan hari ini kena tapis dan pilih sebelum ambil tindakan.", "r": {"result": "\"Itu menyebabkan pemerintah hari ini menyaring dan memilih sebelum mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuun.", "r": {"result": "Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1237 dianggap sebagai \"tarikh penubuhan\" Berlin.", "r": {"result": "Tahun 1237 dianggap sebagai \"tanggal pendirian\" Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmed III adalah penguasa pemalas, meninggalkan pemerintahkan ke tangan ibundanya Safiye Sultan, \"Valide Sultan\".", "r": {"result": "Mehmed III adalah seorang penguasa yang malas, meninggalkan pemerintahan di tangan ibunya Safiye Sultan, \"Valide Sultan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai barisan pelakon termasuk Afdlin Shauki, Tony Eusoff, Eja, dan Nasha Aziz membintangi filem drama \"Sepi\" arahan Kabir Bhatia yang ditayangkan pada 26 Jun 2008.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan pemeran termasuk Afdlin Shauki, Tony Eusoff, Eja, dan Nasha Aziz dalam film drama \"Sepi\" yang disutradarai oleh Kabir Bhatia yang dirilis pada 26 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pundri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pundri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2015, Yang Dipertua Majlis Jumaah Diraja Johor iaitu Datuk Abdul Rahim Ramli menyampaikan perkenan baginda untuk melangsungkan Istiadat Kemahkotaan baginda.", "r": {"result": "Pada Januari 2015, Ketua Majelis Jumaah Kerajaan Johor, Datuk Abdul Rahim Ramli, menyampaikan persetujuan Yang Mulia untuk mengadakan Upacara Penobatan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-17/8/2015 OLEH ZAINI ZAA PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-17/8/2015 OLEH ZAINI ZAA PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan swasta digalakkan dalam sektor industri, perdagangan dan pertanian, sementara perusahaan milik negara distrukturkan semula untuk dikendalikan dalam batas-batas pasaran.", "r": {"result": "Kepemilikan swasta didorong di sektor industri, komersial dan pertanian, sementara badan usaha milik negara direstrukturisasi untuk beroperasi dalam batas-batas pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hidup dalam negara dengan masyarakat berbilang kaum yang mana setiap satunya mempunyai keperluan mereka tersendiri.", "r": {"result": "Kita hidup di negara dengan masyarakat multiras yang masing-masing memiliki kebutuhannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lebih dari 1 juta buku cetak dan 500 ribu edisi digital, perpustakaan yang terletak di Kota Pendidikan Doha ini merupakan yang terbesar di Timur Tengah.", "r": {"result": "Dengan lebih dari 1 juta buku cetak dan 500 ribu edisi digital, perpustakaan yang terletak di Kota Pendidikan Doha ini merupakan yang terbesar di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama katanya, NCER telah mewujudkan kerjasama strategik dengan Agrobank dan Maybank untuk memberi bantuan dari segi pinjaman pembiayaan kewangan dan khidmat bimbingan kepada usahawan yang hendak mengembangkan perniagaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, NCER telah menjalin kemitraan strategis dengan Agrobank dan Maybank untuk memberikan bantuan dalam hal pinjaman pembiayaan keuangan dan layanan bimbingan kepada pengusaha yang ingin mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod terakhir \"America's Funniest Home Videos\" Bergeron yang disiarkan pada 17 Mei 2015.", "r": {"result": "Episode terakhir Bergeron dari \"America's Funniest Home Videos\" ditayangkan pada 17 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga banci 2010, penduduknya ialah 3,010,232, menjadikannya daerah ketiga paling ramai penduduk di California, paling ramai penduduk di A.S., dan lebih ramai penduduk daripada 21 buah negeri A.S..", "r": {"result": "Pada sensus 2010, populasinya adalah 3.010.232, menjadikannya county terpadat ketiga di California, terpadat di AS, dan lebih padat penduduknya dari 21 negara bagian AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Susukan 07 Pagi memiliki kod NPSN 20103446 dan kod NSS 101016404102.", "r": {"result": "SDN Susukan 07 Pagi memiliki kode NPSN 20103446 dan NSS kode 101016404102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhok Sentang, Lhoksukon, Aceh Utara Lhok Sentang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhok Sentang, Lhoksukon, Aceh Utara Lhok Sentang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman Perdana Menteri itu menamatkan ketidakpastian yang menyelubungi masa depan kilang Lynas bernilai AS$800 juta (RM3.35 bilion) di Gebeng, Pahang selepas pembaharuan lesen operasinya digantung sementara.", "r": {"result": "Pengumuman Perdana Menteri mengakhiri ketidakpastian seputar masa depan pabrik Lynas senilai US$800 juta (RM3,35 miliar) di Gebeng, Pahang setelah pembaruan izin operasinya ditangguhkan untuk sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, seorang daripada nama di atas turut disebut-sebut sebagai calon Menteri Besar baharu iaitu Dr Sahruddin (Bersatu) yang dikatakan anak didik Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Menariknya, salah satu nama di atas juga disebut-sebut sebagai calon Menteri Besar baru, yakni Dr Sahruddin (Bersatu) yang disebut-sebut merupakan anak didik Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang tiba jam 3.20 petang, meluangkan hampir 25 minit di kediaman Yazit di Wangsa Maju untuk bertanya khabar dan berbual santai bersama pemain dram terkenal itu.", "r": {"result": "Anwar yang tiba sekitar pukul 15.20, menghabiskan waktu hampir 25 menit di kediaman Yazit di Wangsa Maju untuk menyapa dan berbincang santai dengan penabuh drum ternama itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat penting untuk kita mengadakan perbincangan menyeluruh, khususnya Malaysia adalah negara majmuk.", "r": {"result": "\u201cSangat penting bagi kita untuk berdiskusi secara komprehensif, apalagi Malaysia adalah negara yang majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan itu turut memba laluan darat sejauh kira-kira 850 kilometer memba laluan merentasi padang pasir dan menuruni lereng bukit.", "r": {"result": "Perjalanan tersebut juga menempuh jalur darat sekitar 850 kilometer melintasi padang pasir dan menuruni lereng bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, jang susah-susah.", "r": {"result": "Apapun itu, sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya boleh dimakan.", "r": {"result": "Buahnya bisa dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu seluruh kawasan ini berbukit bukau, terpencil dan diselubungi hutan rimba.", "r": {"result": "Sementara itu, seluruh wilayahnya berbukit-bukit, terisolasi dan tertutup hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasihat saya, tidak bersetuju atau berpuas hati bukan lesen membodohkan individu.", "r": {"result": "\"Saran saya, tidak setuju atau merasa puas bukanlah izin untuk membodohi individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pilihan --package atau --update dipilih.", "r": {"result": "Tidak ada opsi --package atau --update yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur Braudel, pemikiran dan sekeliling, menentukan hala peristiwa jangka panjang dengan tindakan menghad pada, dan oleh, manusia untuk tempoh yang cukup panjang sehinggakan mereka melampaui kesedaran watak-watak yang terbabit.", "r": {"result": "Struktur, pemikiran, dan lingkungan Braudel, menentukan jalannya peristiwa jangka panjang dengan tindakan terbatas pada, dan oleh, manusia untuk waktu yang cukup lama sehingga mereka melampaui kesadaran karakter yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanpaul, Cluj Sanpaul merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Cluj, Romania.", "r": {"result": "Sanpaul, Cluj Sanpaul adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Cluj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Malaysia menerima lebih banyak sisa import berbanding negara-negara lain dengan kemasukan sebanyak 750,000 tan metrik plastik pada 2018 yang bernilai lebih RM483 juta (AS$116 juta), menurut Institut Industri Kitar Semula Sekerap (ISRI).", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Malaysia menerima lebih banyak limbah impor daripada negara lain dengan masuknya 750.000 metrik ton plastik pada tahun 2018 senilai lebih dari RM483 juta (US$116 juta), menurut Scrap Recycling Industry Institute (ISRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Iwan dan Rafidah (perkahwinan kedua) pula sebaliknya mempunyai seorang anak angkat bernama Nursyafiqah Emisya (2002).", "r": {"result": "Sedangkan Iwan dan Rafidah (perkawinan kedua) memiliki anak angkat bernama Nursyafiqah Emisya (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kutipan tol di Plaza Tol Sungai Rasau dan Batu Tiga di Selangor, Bukit Kayu Hitam, Kedah, dan Lebuhraya Penyuraian Timur (EDL) di Johor akan dimansuhkan berkuat kuasa 12 tengah malam ini.", "r": {"result": ": Pengumpulan tol di Plasa Tol Sungai Rasau dan Batu Tiga di Selangor, Bukit Kayu Hitam, Kedah, dan Jalur Ekspres Penyebaran Timur (EDL) di Johor akan ditiadakan mulai pukul 12 tengah malam malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka (yang kafir disediakan lapisan-lapisan dari api menyerkup di atas mereka, dan lapisan-lapisan (dari api) di bawah mereka; dengan (azab) yang demikian, Allah menakutkan hamba-hambaNya: \"Oleh itu, bertaqwalah kepadaKu wahai hamba-hambaKu!\"", "r": {"result": "Bagi mereka (kafir) lapisan api disiapkan di atas mereka, dan lapisan (api) di bawah mereka; dengan (hukuman) seperti itu, Tuhan menakut-nakuti hamba-hamba-Nya: \"Oleh karena itu, takutlah kepada-Ku, hai hamba- hamba-Ku!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mahkamah mengambil kira usia tertuduh juvana yang masing-masing bawah 16 tahun semasa tarikh kejadian pada 13 Jun 2018 seperti di bawah peruntukan Seksyen 388 (1) Kanun Prosedur Jenayah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengadilan memperhitungkan usia terdakwa di bawah umur yang masing-masing berusia di bawah 16 tahun pada saat kejadian pada 13 Juni 2018 sesuai dengan ketentuan Pasal 388 (1) KUHAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan luar dalam Domain Gabenor termasuk rumah mandian cacat dikaitkan dengan Francis Greenway (1822), beberapa batu dari Balai Cerap yang dibina untuk Gabenor Thomas Brisbane (1821) dan sebuah rumah ladang kecil yang dibina oleh George Salter pada 1798-1806 dan diperoleh dan diperluas oleh Gabenor Lachlan Macquarie pada tahun 1816 untuk digunakan sebagai tenusu.", "r": {"result": "Bangunan luar di Domain Gubernur termasuk pemandian penyandang cacat yang dikaitkan dengan Francis Greenway (1822), beberapa mil dari Observatorium yang dibangun untuk Gubernur Thomas Brisbane (1821) dan rumah pertanian kecil yang dibangun oleh George Salter pada 1798-1806 dan diakuisisi serta diperluas oleh Gubernur Lachlan Macquarie pada tahun 1816 untuk digunakan sebagai produk susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau kini berpendapat bahawa ia adalah idea yang sangat buruk kerana dadah boleh merosakkan.", "r": {"result": "Dia berkata, dia sekarang berpikir bahwa itu adalah ide yang sangat buruk karena narkoba dapat merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keluarganya pindah ke Kanada setelah ia lahir.", "r": {"result": "Namun, keluarganya pindah ke Kanada setelah dia lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula mendapat perhatian apabila permintaan terhadap kecekapan sistem penghantaran maklumat menjadi semakin penting.", "r": {"result": "Ini mengurangi visibilitas umum hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orenhofen Orenhofen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Orenhofen Orenhofen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak menganggap tim sudah lolos atau hampir lolos ke [putaran final] turnamen.", "r": {"result": "\u201cKami tidak berpikir tim telah lolos atau mendekati kualifikasi untuk [babak final] turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu sawit cuma tanaman hiasan, tapi sekarang sudah menjadi industri, masyarakat juga mulai memanfaatkan sawit,\" kata Ketua Dewan Pengawas BPDP Sawit, Rusman Heriawan di Pangkal Pinang, Rabu (26/4/2017).", "r": {"result": "\u201cDulu kelapa sawit hanya tanaman hias, tapi sekarang sudah menjadi industri, masyarakat juga sudah mulai memanfaatkan kelapa sawit,\u201d kata Ketua Dewan Pengawas BPDP Sawit Rusman Heriawan di Pangkal Pinang, Rabu. (26/4/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara telah melalui 14 Pilihan Raya Umum (PRU) dari PRU-1 (1959) hingga PRU-14, baru-baru ini.", "r": {"result": "Negara ini telah melalui 14 Pemilihan Umum (GE) dari GE-1 (1959) hingga GE-14, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini mempunyai panjang ikatan N-Na sebanyak 236.6 petang.", "r": {"result": "Senyawa ini memiliki panjang ikatan N-Na sebesar 236,6 pm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a player, you need that confidence from a coach and to feel that I'm going to have success.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Anda membutuhkan kepercayaan diri dari seorang pelatih dan merasa bahwa saya akan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain pasaran masih memantau dengan rapat perkembangan kadar faedah Amerika Syarikat (AS) kerana data senarai gaji bukan ladang baru-baru ini, yang hanya berkembang sebanyak 27,000 pekerjaan pada Mei, paling rendah dalam tempoh sembilan tahun, menunjukkan bahawa ekonomi negara itu sebenarnya sedang goyah.", "r": {"result": "\"Pelaku pasar masih memantau dengan cermat perkembangan suku bunga AS karena data non-farm payrolls baru-baru ini, yang hanya menambah 27.000 pekerjaan di bulan Mei, terendah dalam sembilan tahun, menunjukkan bahwa perekonomian negara sebenarnya goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan kereta keluaran tempatan sebagai contoh, Mahathir berkata, rakyat Malaysia cenderung untuk memandang rendah pencapaian mereka sendiri, dan menzahirkan harapan agar rakyat Malaysia dapat mencontohi rakyat Jepun dalam membeli produk mereka sendiri.", "r": {"result": "Menggunakan mobil yang diproduksi secara lokal sebagai contoh, Mahathir mengatakan orang Malaysia cenderung meremehkan pencapaian mereka sendiri, dan mengungkapkan harapan agar orang Malaysia dapat meniru orang Jepang dalam membeli produk mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini jumlah warga koperasi mencecah 6.5 juta orang dengan lebih 14,000 buah koperasi di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Kini jumlah anggota koperasi telah mencapai 6,5 juta orang dengan lebih dari 14.000 koperasi di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "div> Presiden Direktur OMNI Hospitals, S Shrikanth, menjelaskan bahwa WHO memprediksi 89% kematian pada 2030 akan disebabkan penyakit yang berhubungan dengan gaya hidup di era digital.", "r": {"result": "div> President Director OMNI Hospitals, S Shrikanth, menjelaskan bahwa WHO memprediksi 89% kematian pada tahun 2030 disebabkan oleh penyakit yang berkaitan dengan gaya hidup di era digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancar Simbad dipasang pada dek belakang \"stern deck\".", "r": {"result": "Peluncur Simbad dipasang di dek buritan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dr Wan Azizah, beliau turut bertanya kepada Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN) dan sumber lain mengenai keputusan kajian MAP.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menambahkan, dirinya juga menanyakan kepada Lembaga Kependudukan dan Pembangunan Keluarga Nasional (LPPKN) dan narasumber lain tentang hasil kajian MAP tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 pelajar disahkan positif H1N1, bukan penyakit misteri", "r": {"result": "28 siswa terkonfirmasi positif H1N1, bukan penyakit misterius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak KTDHB telah banyak membantu sekolah ini sepanjang proses perpindahan tersebut.", "r": {"result": "KTDHB banyak membantu sekolah ini selama proses transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki warga Jepun, Hirokazu S. dikenakan penjara dua tahun dan denda AS$4,000 kerana cuba menyeludup keluar serangga dari Ecuador.", "r": {"result": "Seorang pria Jepang, Hirokazu S. dijatuhi hukuman dua tahun penjara dan denda US$4.000 karena mencoba menyelundupkan serangga keluar dari Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie pertahan Tun M, minta BN selesai isu MyKad", "r": {"result": "Shafie membela Tun M, meminta BN menyelesaikan masalah MyKad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Perkara 119(3)(a) dan (b) Perlembagaan, dua kategori warganegara yang hilang hak kelayakan untuk mendaftar dan mengundi iaitu pada tarikh kelayakan, dia ditahan sebagai seorang yang tidak siuman atau menjalani hukuman penjara dan kedua, sebelum tarikh kelayakan, dia disa mahkamah dan dijatuhkan hukuman bunuh atau penjara selama tempoh melebihi 12 bulan dan masih tertanggung menjalani hukum kesalahan itu.", "r": {"result": "Menurut Pasal 119(3)(a) dan (b) Konstitusi, dua kategori warga negara yang kehilangan hak untuk mendaftar dan memilih adalah pada tanggal kelayakan, dia ditahan sebagai orang waras atau menjalani hukuman penjara dan kedua, sebelum tanggal kelayakan, dia di pengadilan dan dijatuhi hukuman mati atau penjara untuk jangka waktu lebih dari 12 bulan dan masih bertanggung jawab untuk menjalani hukum pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwechat menjadi maju ketika zaman perindustrian mula datang ke Austria pada abad ke-19, kebanyakan syarikat yang ditubuhkan pada masa itu masih wujud sehingga hari ini (seperti kilang bir).", "r": {"result": "Schwechat menjadi makmur ketika zaman industri mulai datang ke Austria pada abad ke-19, banyak perusahaan yang didirikan pada waktu itu masih ada sampai sekarang (seperti pabrik bir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lazimnya, buku hanya merujuk kepada buku yang diterbit dan bukan sebarang \"kertas-kertas yang diikat\".", "r": {"result": "Umumnya, buku hanya mengacu pada buku terbitan dan bukan \u201cmakalah yang dijilid\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua lelaki berkenaan dilihat membuat provokasi terhadap mangsa dengan menaiki motosikal Yamaha 125Z sambil mendatangkan bunyi ekzos yang kuat.", "r": {"result": "Kedua pria itu terlihat memprovokasi korban dengan mengendarai sepeda motor Yamaha 125Z sambil mengeluarkan suara knalpot yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bertuah Kampung Bertuah merupakan sebuah kampung yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Bertuah Kampung Bertuah adalah sebuah kampung yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the body of pilot David Ibbotson still missing, it's assumed that he was also exposed to the fumes, which could have rendered the duo unconscious, leading to the crash.", "r": {"result": "Dengan tubuh pilot David Ibbotson yang masih hilang, diasumsikan bahwa dia juga terkena asap, yang bisa membuat keduanya tidak sadarkan diri, yang menyebabkan kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-52-0727-3, cetakan setebal 124 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-52-0727-3, dicetak setebal 124 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh mencari mesyuarat ini didalam sebarang kalenadar", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan rapat ini di kalender mana pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr Mahathir berkata Imran Khan turut menjemputnya sebagai tetamu utama sempena Hari Republik Pakistan pada 23 Mac tahun depan.", "r": {"result": "Selain itu, Dr Mahathir mengatakan Imran Khan juga mengundangnya sebagai tamu utama dalam rangka Hari Republik Pakistan pada 23 Maret tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau tidak seharusnya hanya mengambil pandangan dan kajian daripada pihak persatuan penduduk (di kawasan itu) dan bekas pengarah Unit Keselamatan Pekerjaan, Kesihatan dan Alam Sekitar Universiti Teknologi Malaysia, Prof Maketab Mohamed tanpa merujuk hasil kajian agensi terba membuat tuduhan melalui laman sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya tidak hanya mengambil pandangan dan kajian dari perkumpulan warga (di daerah) dan mantan direktur Unit Keselamatan, Kesehatan dan Lingkungan Universiti Teknologi Malaysia, Prof Maketab Mohamed tanpa mengacu pada hasil kajian lembaga tersebut. dan membuat tuduhan melalui media sosial,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah merasakan mereka kehinaan dalam kehidupan dunia (dengan berbagai bala bencana), dan sesungguhnya azab seksa hari akhirat (yang disediakan untuk mereka) lebih besar lagi. Kalaulah mereka mengetahui (hakikat ini, tentulah mereka tidak mendustakan Rasul).", "r": {"result": "Maka Allah jadikan mereka merasa terhina dalam kehidupan dunia ini (dengan berbagai musibah), dan sesungguhnya azab akhirat (yang disiapkan untuk mereka) lebih besar lagi. Kalau saja mereka tahu (fakta ini, mereka pasti tidak akan mendustakan Rasul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masheh Kah Masheh Kah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Masheh Kah Masheh Kah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Rimba Bertam tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh burung pelatuk tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah bahasa sering diisytiharkan pupus sekalipun seorang penutur asli terakhir masih hidup.", "r": {"result": "Suatu bahasa sering dinyatakan punah meskipun penutur asli terakhir masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan untuk maklumkan nilai telah berubah", "r": {"result": "Digunakan untuk memberitahukan bahwa nilai telah berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, Malaysia mengalami kekurangan dana yang secukupnya.", "r": {"result": "Selain itu, Malaysia kekurangan dana yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan waran naik kepada 483.19 juta unit bernilai RM111.76 juta daripada 443.93 juta unit bernilai RM97.72 juta.", "r": {"result": "Total perdagangan waran meningkat menjadi 483,19 juta unit bernilai RM111,76 juta dari 443,93 juta unit bernilai RM97,72 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pendapatan itu kemudian naik kepada RM58,605 bermula pada Mei 2009 hingga April 2018.", "r": {"result": "Total pendapatan kemudian meningkat menjadi RM58,605 dari Mei 2009 hingga April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan menegaskan Ahli Parlimen Klang itu rupa-rupanya tidak dan masih belum lagi benar-benar mengenali Dr Mahathir.", "r": {"result": "Koordinator Parlemen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan menegaskan, Anggota DPR Klang itu ternyata tidak dan masih belum mengenal Dr Mahathir secara benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dilupakan insiden kemalangan bas pekerja berdekatan KLIA pada April menyebabkan 10 terbunuh dan 34 cedera, juga antara yang menjadi sorotan.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, kecelakaan yang melibatkan bus pekerja di dekat KLIA pada bulan April yang menewaskan 10 orang dan melukai 34 orang juga menjadi salah satu sorotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan merawakkan port terimbas", "r": {"result": "Nonaktifkan pengacakan port yang dipindai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hujung musim, beliau dilihat tidak menandatangani kontrak baru dan mungkin meninggalkan kelab.", "r": {"result": "Di akhir musim, dia terlihat tidak menandatangani kontrak baru dan kemungkinan akan meninggalkan klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERBUKA DI MASJID Jika berbuka puasa seorang diri, anda pergi berbuka di masjid.", "r": {"result": "BUKA PUASA DI MASJID Jika Anda berbuka puasa sendirian, Anda pergi ke masjid untuk berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kita teruskan usaha apa yang telah dilakukan (hantar pulang oleh kerajaan lalu) untuk pastikan mereka dihantar balik bukan saja rakyat Filipina tetapi juga Indonesia,\" katanya menjawab soalan tambahan Tan Sri Musa Aman (UMNO-Sungai Sibuga) dalam sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Sabah di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun kami akan melanjutkan upaya yang telah dilakukan (dikirim kembali oleh pemerintah sebelumnya) untuk memastikan bahwa mereka dikirim kembali tidak hanya ke Filipina tetapi juga ke Indonesia,\u201d katanya menjawab pertanyaan tambahan dari Tan Sri Musa Aman ( UMNO-Sungai Sibuga) dalam Sidang Majelis Negara (DUN) Sabah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukuk dibolehkan karena instrument syariah.", "r": {"result": "\u201cSukuk boleh karena merupakan instrumen syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rougnac Rougnac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Rougnac Rougnac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Madison Chock and Evan Bates of the U.S., looking for their first worlds medal since 2016 after 11 straight medals on the Grand Prix, were a solid second behind Papadakis and Cizeron in France.", "r": {"result": ") Madison Chock dan Evan Bates dari AS, mencari medali dunia pertama mereka sejak 2016 setelah 11 medali berturut-turut di Grand Prix, berada di urutan kedua di belakang Papadakis dan Cizeron di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan beliau adalah dalam Festival Bintang Radio & Televisi pada tahun 1987 ketika berusia 15 tahun yang mana Shara memenangi tempat ke-2.", "r": {"result": "Penampilannya di Festival Bintang Radio & Televisi pada tahun 1987 ketika dia berusia 15 tahun di mana Shara memenangkan juara ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Gallet Le Gallet ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Le Gallet Le Gallet adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seongbal Jang dilahirkan pada tahun 1344 dan kuburnya terletak di Ui-seong dalam wilayah Kyungbook.", "r": {"result": "Seongbal Jang lahir pada tahun 1344 dan makamnya terletak di Ui-seong di provinsi Kyungbook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Harris menceraikan Aurora dan mereka berebut hak penjagaan anak mereka, Hawa.", "r": {"result": "Akhirnya Harris menceraikan Aurora dan mereka memperebutkan hak asuh putri mereka, Hawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ini, Malaysia akan kekal menggesa penghantaran pulang dilakukan secara selamat, sukarela dan terhormat.", "r": {"result": "Dalam masalah ini, Malaysia akan terus menyerukan repatriasi yang aman, sukarela dan terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razboieni, Neamt Razboieni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Razboieni, Neamt Razboieni adalah komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian genetik baru-baru ini mencadangkan bahawa populasi serigala India di subbenua India mungkin mewakili spesies berbeza daripada konspesiesnya.", "r": {"result": "Studi genetik baru-baru ini menunjukkan bahwa populasi serigala India di anak benua India mungkin mewakili spesies yang berbeda dari jenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah paling berguna untuk menjelaskan imej", "r": {"result": "Metode yang paling berguna untuk mengklarifikasi gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM berkata, berdasarkan data Indeks Harga Rumah Malaysia (IHRM), harga rumah terus meningkat dengan lebih sederhana pada separuh pertama 2018 pada empat peratus dengan data awalan bagi suku ketiga 2018 menunjukkan penurunan selanjutnya kepada 1.1 peratus.", "r": {"result": "BNM mengatakan, berdasarkan data Indeks Harga Rumah Malaysia (IHRM), harga rumah terus naik lebih rendah pada paruh pertama 2018 sebesar empat persen dengan data awal untuk kuartal ketiga 2018 menunjukkan penurunan lebih lanjut menjadi 1,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telaga Batu, Ayer Hitam, Kedah adalah 06150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Desa Telaga Batu, Ayer Hitam, Kedah adalah 06150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan bukti gambar yang viral, pertemuan dengan duta-duta itu didapati tidak disertai pemimpin kanan seperti Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Tony Pua, Lim Guan Eng, Nurul Izzah Anwar dan ramai lagi, sekali gus membangkitkan persoalan apakah mereka masih sebulu dan yakin dengan Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Berdasarkan bukti foto yang viral, pertemuan dengan para duta besar diketahui tidak dihadiri oleh para petinggi seperti Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Tony Pua, Lim Guan Eng, Nurul Izzah Anwar dan masih banyak lagi, sehingga menimbulkan pertanyaan apakah mereka masih sependapat dan percaya diri dengan Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Gereja Katolik, ia melantikkan seorang diberikan siasatan oleh Gereja untuk kemungkinan diakui sebagai seorang santo.", "r": {"result": "Dalam Gereja Katolik, itu menunjuk seseorang yang diperiksa oleh Gereja untuk kemungkinan diakui sebagai orang suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Online saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak mendapat sebarang golongan yang boleh menolongnya, selain dari Allah; dan ia pula tidak dapat membela dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dan dia tidak menemukan kelompok yang bisa membantunya, selain Tuhan; dan dia tidak bisa membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sekitar 35,000 tentera di bawah pimpinan Vukasin, mereka mara ke lembah Sungai Maritsa.", "r": {"result": "Dengan sekitar 35.000 pasukan di bawah pimpinan Vukasin, mereka maju ke lembah Sungai Maritsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Baros adalah 42352.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Baros adalah 42352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, Pancaragam Pusat Rejimen Renjer Diraja yang dianggotai seorang pegawai dan 33 anggota dipimpin Mej Abdul Aziz Abdullah memainkan lagu Negaraku.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Central Band Resimen Royal Ranger yang terdiri dari satu perwira dan 33 anggota dipimpin oleh Mayor Abdul Aziz Abdullah memainkan lagu Negaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu ramah tahun 1976 dengan wartawan Israel Rami Tal, Moshe Dayan mendakwa bahawa 80 peratus daripada pertempuran di seberang perbatasan sebenarnya adalah disebabkan oleh provokasi oleh Israel dan bukannya disebabkan tindakan ganas Syria.", "r": {"result": "Dalam wawancara tahun 1976 dengan jurnalis Israel Rami Tal, Moshe Dayan mengklaim bahwa 80 persen pertempuran di seberang perbatasan sebenarnya disebabkan oleh provokasi Israel daripada kekerasan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhutanan dan perikanan juga merupakan industri yang mustahak, dan negeri ini sedang mengambil tindakan untuk menarik perusahaan kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Kehutanan dan perikanan juga merupakan industri penting, dan negara mengambil langkah-langkah untuk menarik usaha kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PRESIDEN Kesatuan Ragbi Malaysia (KRM), Datuk Shahrul Zaman Yahya mahu mengadakan pertemuan dengan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman untuk mendapatkan penyelesaian segera berhubung status pembinaan sebuah stadium ragbi.", "r": {"result": "- Foto Bernama PRESIDEN Persatuan Rugby Malaysia (KRM), Datuk Shahrul Zaman Yahya ingin melakukan pertemuan dengan Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman untuk mencari solusi segera terkait status pembangunan sebuah stadion rugbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mahu menarik balik lesen pengendali darat, adakah anda mahu membawa perkara itu ke Kabinet?", "r": {"result": "Anda ingin mencabut izin operator darat, apakah Anda ingin membawa masalah ini ke Kabinet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat: Perundangan Dan Kehakiman - Kes rasuah perlu diselesaikan segera, jika tidak rakyat akan hilang keyakinan kepada usaha untuk meletakkan orang yang bersalah ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Keempat: Perundang-undangan dan Peradilan - Kasus korupsi perlu segera diselesaikan, jika tidak masyarakat akan kehilangan kepercayaan terhadap upaya untuk membawa yang bersalah ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Previous events for 2019 were held in Sao Paulo, Miami and Madrid.", "r": {"result": "Acara sebelumnya untuk tahun 2019 diadakan di Sao Paulo, Miami dan Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dish Network dan DirecTV merupakan penyedia TV satelit utama di A.S. Pada mulanya, satelit dilancarkan dan digunakan oleh rangkaian televisyen sebagai kaedah mengedarkan rancangan dari ibu pejabat ke stesen-stesen sekutu setempat.", "r": {"result": "Dish Network dan DirecTV adalah penyedia TV satelit terkemuka di AS. Awalnya, satelit diluncurkan dan digunakan oleh jaringan televisi sebagai metode pendistribusian program dari kantor pusat ke stasiun afiliasi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini diterima dan bermula bulan Ogos 1987 sekolah ini dengan rasminya dinamakan Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sheikh Abdul Malek.", "r": {"result": "Usulan ini diterima dan mulai bulan Agustus 1987 sekolah tersebut resmi bernama Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Syekh Abdul Malek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qudula Qudula merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qudula Qudula adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri menurunkan pasukan bola sepak masing-masing di pertandingan antarabangsa, apatah lagi impian membentuk pasukan UK yang bersatu untuk sukan Olimpik boleh tetapi amat sukar tercapai kerana ini boleh menyebabkan persatuan bola sepak negeri hilang kebebasan lalu disanggah oleh FIFA.", "r": {"result": "Setiap negara bagian menurunkan tim sepak bolanya sendiri di kompetisi internasional, belum lagi impian membentuk tim Inggris Raya untuk Olimpiade mungkin saja terjadi tetapi sangat sulit untuk dicapai karena hal ini dapat menyebabkan asosiasi sepak bola negara bagian kehilangan kemandiriannya dan ditolak oleh FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat melalui skop nampak (perut) merah macam kena curah asid.", "r": {"result": "Lihat melalui teropong dan lihat (perut) merah seolah-olah asam telah dituangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA kembali mendatangi RAFI dan memaksa RAFI menjelaskan semuanya kepada JULEHA.", "r": {"result": "BELLA kembali menemui RAFI dan memaksa RAFI untuk menjelaskan semuanya kepada JULEHA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balleray Balleray ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Balleray Balleray adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah: 04-7741379 3.", "r": {"result": "Kedah: 04-7741379 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DBKL adalah perkhidmatan tertutup, hanya boleh rombak sesama jabatan dalam DBKL.", "r": {"result": "\u201cDBKL merupakan layanan tertutup, hanya dapat dilakukan reshuffle antar departemen dalam DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ponsel menawarkan kesempatan untuk meningkatkan kemampuan yang dimiliki kepada lebih banyak orang di seluruh dunia dan juga memperluas penggunaan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Teknologi seluler menawarkan peluang untuk meningkatkan kemampuan lebih banyak orang di seluruh dunia dan juga memperluas penggunaan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu ia ditelan oleh ikan besar, sedang ia berhak ditempelak.", "r": {"result": "Setelah itu ia ditelan ikan besar, sementara ia layak ditenggelamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta di Five Colleges adalah: Amherst College, Hampshire College, Mount Holyoke College, Smith College, dan University of Massachusetts Amherst.", "r": {"result": "Para peserta di Five Colleges adalah: Amherst College, Hampshire College, Mount Holyoke College, Smith College, dan University of Massachusetts Amherst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 17minit, 25 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 17 menit, 25 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas ke atas pihak main isu 3R - Timb menteri", "r": {"result": "Tindakan tegas bagi yang memainkan isu 3R - Plt Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Januari 2014, AKB48 telah mengeluarkan album Tsugi no Ashiato yang telah mencapai kedudukan nombor satu dalam Carta Mingguan Album Oricon dengan menjual 962,000 salinan dalam minggu pertama.", "r": {"result": "Pada 22 Januari 2014, AKB48 merilis album Tsugi no Ashiato yang mencapai nomor satu di Oricon Weekly Album Chart dengan menjual 962.000 kopi di minggu pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisarua.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisarua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, tindakannya telah menyebabkan wujudnya bertukar menjadi buruk dan bersisik.", "r": {"result": "Namun, perbuatannya telah menyebabkan penampilannya menjadi jelek dan bersisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisa sejarah Michael Oren mengemukakan hujah beliau dalam buku keluaran tahun 2007 nya, \"Power, Faith, and Fantasy\", yang sokongan padu Amerika pada Israel berakar dari asal-usul Puritan-Republikan Amerika Syarikat itu sendiri.", "r": {"result": "Analis sejarah Michael Oren berpendapat dalam bukunya tahun 2007, \"Power, Faith, and Fantasy\", bahwa dukungan kuat Amerika untuk Israel berakar pada asal-usul Puritan-Republik Amerika Serikat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian ini dapat membantu penilaian semula program TVET sedia ada dan mencadangkan pembaharuan ke atas pendekatan serta kurikulum berkaitan TVET masa depan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cStudi ini dapat membantu mengevaluasi kembali program vokasi yang ada dan menyarankan reformasi pendekatan dan kurikulum terkait vokasi di masa mendatang,\u201d katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah sebahagian pengertian ideologi: Destertt de Tracy :Ideologi adalah pembelajaran terhadap idea-idea (pemikiran tertentu).", "r": {"result": "Berikut adalah sebagian dari pengertian ideologi : Destertt de Tracy : Ideologi adalah ilmu yang mempelajari ide-ide (pemikiran-pemikiran tertentu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digambarkan sebagai protokol laluan vektor.", "r": {"result": "Ini digambarkan sebagai protokol perutean vektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam pesakit terdahulu yang dimasukkan ke HSI telah pun dibenarkan keluar semalam.", "r": {"result": "Enam pasien sebelumnya yang dirawat di HSI sudah dipulangkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set dail kawalan", "r": {"result": "Set tombol kontrol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter MyPesara di semua pejabat SUK negeri", "r": {"result": "Loket MyPesara di semua kantor SUK negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan huruf yang bermula dengan konsonan (kecuali k, s, t dan p) bunyi perkataan asal akan dikekalkan seperti penggosok disebut \"peng-go-sok\".", "r": {"result": "Berbeda dengan huruf yang berawalan konsonan (kecuali k, s, t dan p) bunyi kata aslinya akan tetap dipertahankan seperti penggosker disebut \u201cpeng-go-sok\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang akan meminta izin kepadamu hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada Allah dan hari akhirat, dan yang hati mereka (sangat) ragu-ragu. Oleh itu mereka sentiasa bingung teragak-agak dalam keraguannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang akan meminta izin kepadamu hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada Allah dan hari akhir, dan yang hatinya (sangat) ragu. Oleh karena itu mereka selalu bingung dan ragu-ragu dalam keraguan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"REACH memang mengharapkan pihak berwajib akan mengubah cara pemikiran mereka dalam menangani isu dan permasalahan yang berlaku ini kerana ia bukan benda yang baharu.", "r": {"result": "\u201cREACH berharap pihak berwenang mengubah cara berpikir mereka dalam menghadapi isu dan masalah ini karena ini bukan sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian daripada itu, Kami tenggelamkan golongan (kafir) yang tinggal (tidak turut bersama dalam bahtera).", "r": {"result": "Kemudian dari situ, Kami tenggelamkan (orang-orang kafir) yang tersisa (tidak bersama mereka di dalam bahtera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mungkin mengalami sakit perut yang berpanjangan disebabkan bahagian perutnya tidak dapat menghadam makanan yang terlekat hingga menyebabkannya lapar berpanjangan.", "r": {"result": "\u201cDia mungkin mengalami sakit perut yang berkepanjangan karena perutnya tidak bisa mencerna makanan yang tertahan sehingga menyebabkan dia lapar dalam waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah beliau sedar bahawa kenyataannya merupakan satu tuduhan berat?", "r": {"result": "Apakah dia menyadari bahwa pernyataannya adalah tuduhan yang serius?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pemberian zakat kepada mangsa bencana alam dikategorikan sebagai maslahah, adakah ia menepati prinsip maslahah yang sepatutnya?", "r": {"result": "Jika zakat kepada korban bencana alam termasuk maslahah, apakah sesuai dengan prinsip maslahah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai tentera berpangkat tinggi, beliau ialah seorang tokoh utama dalam rampasan kuasa Ogos 2005 yang menggulingkan Presiden Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya.", "r": {"result": "Seorang perwira tinggi militer, dia adalah tokoh kunci dalam kudeta Agustus 2005 yang menggulingkan Presiden Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Olimpik Jerman telah dikurniakan dalam tiga kelas: Daripada ketiga-tiga kelas, Kelas Pertama telah disampaikan sebagai darjah kalung.", "r": {"result": "Penghargaan Olimpiade Jerman diberikan dalam tiga kelas: Dari ketiga kelas tersebut, Kelas Satu diberikan sebagai gelar kalung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua sedang antre membeli kue kering untuk Lebaran.", "r": {"result": "\u201cKita semua antre beli kue lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Hidayah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-12-NBW-00012.", "r": {"result": "Masjid Al-Hidayah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-12-NBW-00012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, adalah tidak wajar untuk mana-mana pihak mempersoal atau mempertikaikan pelantikan itu.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, tidak pantas ada pihak yang mempersoalkan atau mempermasalahkan penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Muhammad Aiman Zainali, 30, mewakili Pakatan Harapan (PH) mempunyai pesona tersendiri dengan kelayakan akademiknya.", "r": {"result": "Bendahara Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Muhammad Aiman Zainali, 30, mewakili Pakatan Harapan (PH) memiliki daya tarik tersendiri dengan kualifikasi akademiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan sekalian, 3.", "r": {"result": "Delegasi, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat yang diamalkan juga perlu diketahui maksudnya dalam bahasa sendiri contohnya ianya diterjemahkan kedalam bahasa melayu dan pengamalnya memahami isi kandungan ayat yang diamalkannya untuk mengelakkan salah faham dan niat yang tidak tentu kerana pembacanya tidak memahami ayat tersebut.", "r": {"result": "Ayat yang diamalkan juga perlu diketahui artinya dalam bahasa sendiri, misalnya diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu dan pelakunya memahami isi dari ayat yang diamalkan untuk menghindari kesalahpahaman dan ketidakjelasan maksud karena pembaca tidak memahami ayat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkat memiliki baterai berkapasitas 5.000 mAh dengan fitur fast charging 18 W. Layar Vivo Y19.", "r": {"result": "Perangkat memiliki baterai 5.000 mAh dengan fitur pengisian cepat 18 W. Layar Vivo Y19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau (wahai Muhammad) - Kerana hendakkan cepat menghafaz Quran yang diturunkan kepadamu - menggerakkan lidahmu membacanya (sebelum selesai dibacakan kepadamu).", "r": {"result": "Jangan kamu (hai Muhammad) - Karena ingin cepat menghafal Al Quran yang diturunkan kepadamu - gerakkan lidahmu untuk membacanya (sebelum dibacakan untukmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun baju kurung telah mengalami evolusi selaras dengan perubahan masa dan citarasa pemakai, namun rekaannya masih sama.", "r": {"result": "Meski baju kurung telah berkembang sejalan dengan perubahan zaman dan selera pemakainya, desainnya tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, berkata setiap penerima mendapat bantuan kewangan untuk rawatan kesihatan di klinik swasta dengan had RM500 setahun.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, mengatakan setiap penerima mendapat bantuan keuangan untuk perawatan kesehatan di klinik swasta dengan batas RM500 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada negara akan bertolak ansur dengan keganasan dan perpecahan.", "r": {"result": "\"Tidak ada negara yang akan mentolerir kekerasan dan perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KNK tidak membezakan di antara kemajuan kualitatif dalam keadaan seni teknikal (contohnya pertambahan kelajuan pemprosesan komputer), dan pertambahan kuantitatif dalam barangan (contohnya bilangan komputer dikeluar), dan menganggap kedua-duanya sebagai bentuk \"perkembangan ekonomi\".", "r": {"result": "GNP tidak membedakan antara kemajuan kualitatif dalam keadaan teknis (misalnya peningkatan kecepatan pemrosesan komputer), dan peningkatan kuantitatif barang (misalnya jumlah komputer yang diproduksi), dan menganggap keduanya sebagai bentuk \"perkembangan ekonomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi berkenaan ialah Parlimen Ayer Hitam di Johor yang dimenangi Presidennya, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong dengan majoriti hanya 303 undi.", "r": {"result": "Kursi yang dimaksud adalah Parlemen Ayer Hitam di Johor yang dimenangkan oleh Presidennya, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong dengan suara terbanyak hanya 303 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada cadangan dibuat pada Singapura untuk kaji semula harga itu.", "r": {"result": "Tidak ada proposal yang dibuat ke Singapura untuk meninjau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lpadmin: Tidak boleh sambung ke pelayan: %s", "r": {"result": "lpadmin: Tidak dapat tersambung ke server: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mengetahui tipu daya mereka\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mengetahui tipu muslihat mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu diumumkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Kabinet di sini, hari ini.", "r": {"result": "Penunjukan itu diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada konferensi pers setelah memimpin rapat Kabinet di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassberge (daerah) Hassberge merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hassberge (distrik) Hassberge adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMINGGU berlalu, suasana kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands tenang dengan masyarakat setempat meneruskan kehidupan harian seperti biasa, manakala jentera parti sibuk memasang bendera dan poster calon.", "r": {"result": "SEMINGGU berlalu, suasana kampanye Pemilihan Sela Cameron Highlands (PRK) kembali tenang dengan masyarakat setempat menjalani keseharian seperti biasa, sementara mesin partai sibuk memasang bendera dan poster kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang itu terkenal untuk minuman seperti \"Sambuca\".", "r": {"result": "Pabrik ini terkenal dengan minuman seperti \"Sambuca\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpandangan ia penting tapi tidak perlu disegerakan.", "r": {"result": "\"Saya pikir itu penting tetapi tidak perlu terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diundi sebagai Pemain bola sepak Afrika terbaik untuk 2008.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai pesepakbola Afrika terbaik tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga untuk menggalakkan satu komunikasi yang bermaklumat tepat kepada seluruh rakyat.", "r": {"result": "Selain itu juga untuk mendorong komunikasi informasi yang akurat kepada seluruh warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Captain Thunder, 2011 Captain Thunder (Judul asal \"El Capitan Trueno y el Santo Grial\") (bahasa Melayu harfiah Kapten Guruh ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Film Captain Thunder, 2011 Captain Thunder (Judul asli \"El Capitan Trueno y el Santo Grial\") (artinya bahasa Melayu Kapten Guruh) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, mangsa kemudian diminta supaya dirujuk ke Hospital Baling, bagaimanapun bayi itu disahkan telah meninggal dunia sebaik tiba di hospital berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, korban kemudian diminta dirujuk ke RS Baling, namun bayi tersebut dipastikan meninggal dunia saat tiba di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu lah aku buka kisah yang dia cuba mengorat wanita bernama Lin.", "r": {"result": "Saat itulah saya membuka cerita bahwa dia mencoba mencoret seorang wanita bernama Lin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensintesis Organ", "r": {"result": "Sintesis Organ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan", "r": {"result": "Medan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya di majlis sama, Dr Siti Hasmah berkata, kedudukan dan peranan wanita di negara ASEAN dilihat begitu penting dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Dalam sambutannya pada acara yang sama, Dr Siti Hasmah mengatakan, posisi dan peran perempuan di negara-negara ASEAN dipandang sangat penting dalam berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, dia terus berada dalam skuad untuk berhadapan dengan Oldham dan bermain 90 minit penuh ketika seri 1-1.", "r": {"result": "Keesokan harinya, dia tetap berada di skuad untuk menghadapi Oldham dan bermain selama 90 menit penuh dengan hasil imbang 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa beliau tidak mengulasnya pada waktu itu ataupun beliau 'tidur' ketika waktunya sebagai Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Mengapa dia tidak mengomentarinya saat itu atau dia 'tidur' selama menjadi Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa yang boleh disimpulkan daripada kaji selidik yang dibuat?", "r": {"result": "Q: Apa yang bisa disimpulkan dari survei yang dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perhatian beliau terhadap pelbagai program Puteri membuktikan hal ini.", "r": {"result": "Bahkan perhatiannya terhadap berbagai program Puteri membuktikan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potanga, Botumoita Potanga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") Kecamatan Botumoita, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Potanga, Botumoita Potanga adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Botumoita, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The festival is part of an on going effort to restore the Greek identity of Greektown.", "r": {"result": "Festival ini merupakan bagian dari upaya berkelanjutan untuk memulihkan identitas Yunani di Greektown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia turut berisiko Berdasarkan kepada Indeks Keganasan Global 2015 dikeluarkan oleh The Institute for Economics and Peace, meletakkan Malaysia di tangga ke-49 iaitu risiko tinggi dari segi ancaman keganasan.", "r": {"result": "Malaysia juga berisiko Berdasarkan Indeks Terorisme Global 2015 yang dikeluarkan oleh The Institute for Economics and Peace, Malaysia berada di peringkat ke-49, yang merupakan risiko tinggi dalam hal ancaman terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casta Casta merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pezinok, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Casta Casta adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pezinok, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat Ferrovie dello Stato Italiane, yang dimiliki oleh kerajaan Itali, ditubuhkan pada tahun 2000 berikutan arahan Kesatuan Eropah mengenai penyahkawalseliaan pengangkutan kereta api.", "r": {"result": "Anak perusahaan Ferrovie dello Stato Italiane, dimiliki oleh pemerintah Italia, didirikan pada tahun 2000 mengikuti arahan Uni Eropa tentang deregulasi transportasi kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatan jelas bahawa pola pakatan AS-UK ini akan diluaskan dari semasa ke semasa di Laut China Selatan seperti mana yang saling diakui antara pegawai pemerintah Kapal Pemusnah USS McCampbell, Allison Christy dan juga pegawai pemerintah Kapal Frigate HMS Argyll UK, Toby Shaughnessy.", "r": {"result": "Tampak jelas bahwa pola aliansi AS-Inggris ini akan diperluas dari waktu ke waktu di Laut Cina Selatan seperti yang diakui bersama antara komandan Destroyer USS McCampbell, Allison Christy dan juga komandan Frigate Inggris. HMS Argyll, Toby Shaughnessy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mervans Mervans ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Mervans Mervans adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 sekolah telah mendapat projek pertambahan kelas Prasekolah dan kerja-kerja pembinaan bangunan kelas Pra sekola h telah dimulakan pada penghujung tahun 2010 dan dijangka siap sepenuhnya pada Jun 2011.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 sekolah menerima proyek untuk menambah kelas Prasekolah dan pekerjaan konstruksi gedung kelas Prasekolah dimulai pada akhir tahun 2010 dan diharapkan selesai seluruhnya pada bulan Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemuanya dilaksanakan mengikut lunas undang-undang, DAP sebagai rakan komponen Pakatan Harapan percaya kepada satu pilihan raya yang bersih dan telus dan kami akan terus memegang prinsip ini dalam kempen kami,\" kata Arvind menerusi kenyataan yang dikeluarkan sebagai respon kepada dakwaan tersebut.", "r": {"result": "\u201cSemua dilakukan sesuai dengan undang-undang, DAP sebagai mitra komponen Pakatan Harapan percaya pada pemilu yang bersih dan transparan dan kami akan terus menjunjung tinggi prinsip ini dalam kampanye kami,\u201d kata Arvind melalui pernyataan yang dikeluarkan untuk menanggapi tuduhan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKTK pada mulanya hanya mempunyai murid seramai 40 orang.", "r": {"result": "SKTK awalnya hanya memiliki 40 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiyosato, Hokkaido Kiyosato, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Kiyosato, Hokkaido Kiyosato, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA kenderaan SESCO yang menjadi mangsa khianat di Miri.", "r": {"result": "DI ANTARA kendaraan SESCO yang menjadi korban pengkhianatan di Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think he played well.", "r": {"result": "Saya pikir dia bermain bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cigadung adalah 45552.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cigadung adalah 45552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selalu dia beli tanah dalam beg dibungkus kecil, jadi bila kami ternampak timbunan tanah banyak, kami tertanya juga apa yang dia nak tanam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDia selalu membeli tanah dalam kantong kecil, jadi ketika kami melihat banyak tanah, kami bertanya-tanya apa yang ingin dia tanam,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "enam daiman", "r": {"result": "enam daiman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi di sawah semakin tua semakin merunduk.", "r": {"result": "Padi di sawah semakin tua dan terkulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Digunakanpart-type", "r": {"result": "Jenis bagian yang tidak digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak bermalas-malasan, dia bangkit meninggalkan bantal pada waktu fajar, dan selepas sarapan pagi, kembali ke biliknya selama sejam untuk mengkaji kitab suci dan pengabdian\".", "r": {"result": "Tidak malas, dia bangun dari bantalnya saat fajar, dan setelah sarapan, kembali ke kamarnya selama satu jam untuk mempelajari kitab suci dan devosi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, Kerajaan telah mengisytiharkan 2017 sebagai tahun Startup & SME Promotion Year, sesuai dengan peranan PKS yang menyumbang secara signifikan kepada pertumbuhan ekonomi dan pasaran buruh negara.", "r": {"result": "Di tahun mendatang, Pemerintah telah mencanangkan tahun 2017 sebagai Tahun Startup & UKM Promosi, sesuai dengan peran UKM yang berkontribusi signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi negara dan pasar tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah unit gantung-atas yang double-glazed dikilangkan untuk memberikan kemunculan sash.", "r": {"result": "Beberapa unit hang-top berlapis ganda diproduksi untuk memberikan tampilan selempang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Naib Canselor Kolej Universiti Linton, Prof Dr Khairul Baharein, Ketua Bahagian Kandungan Vertikal Pendidikan NSTP, Fadzlena Jafar dan Pengurus Kanan Jabatan Jualan Akhbar dan Pengedaran The New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP), Zattul Iffah Mohd Zaidi.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Rektor Linton University College, Prof Dr Khairul Baharein, Kepala Divisi Pendidikan Vertikal Konten NSTP, Fadzlena Jafar dan Manajer Senior Departemen Penjualan dan Distribusi Koran The New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP) ), Zattul Iffah Mohd Zaidi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia buatlah pilihan, nak kerajaan Barisan Nasional yang diterajui oleh UMNO, atau kerajaan pembangkang DAP yang hanya mementingkan kaum-kerabatnya sahaja!", "r": {"result": "Rakyat Malaysia menentukan pilihan, mau pemerintahan Barisan Nasional yang dipimpin UMNO, atau pemerintahan oposisi DAP yang hanya peduli pada kerabatnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digelar peperangan laut yang \"paling panjang, paling besar, dan paling sukar\" dalam sejarah.", "r": {"result": "Ini disebut sebagai pertempuran laut \"terpanjang, terbesar, dan tersulit\" dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujang, Sekatak, Bulungan Ujang merupakan sebuah desa di kecamatan Sekatak, Kabupaten Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ujang, Sekatak, Bulungan Ujang adalah sebuah desa di kecamatan Sekatak, Kabupaten Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fur Khorj Fur Khorj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fur Khorj Fur Khorj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu sahaja, nuansanya tak lagi dikaitkan dengan soal tentera/ketenteraan, tetapi sebagai sapaan kehormatan, tak hanya bagi bekas kombatan Gerakan Aceh Merdeka (GAM) tetapi juga oleh seluruh masyarakat Aceh lainnya.", "r": {"result": "Tentu saja, nuansanya tidak lagi terkait dengan urusan militer, tetapi sebagai salam kehormatan, tidak hanya untuk mantan pejuang Gerakan Aceh Merdeka (GAM) tetapi juga untuk masyarakat Aceh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinna mengekalkan kuasanya, dan dengan takdir yang hampir lucu, memutuskan untuk tidak mengendahkan kewujudan Sulla sama sekali, malahan beliau menurunkan angkatan tentera kedua ke Pontus.", "r": {"result": "Cinna mempertahankan kekuatannya, dan dengan takdir yang hampir lucu, memutuskan untuk mengabaikan keberadaan Sulla sama sekali, alih-alih mengirim pasukan kedua ke Pontus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberi peluang memperkenalkan budaya Melayu kepada masyarakat dunia pada masa itu.", "r": {"result": "Ia diberi kesempatan untuk memperkenalkan budaya Melayu kepada masyarakat dunia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kubu petahana Jokowi menyatakan sebaliknya, bahwa Soeharto adalah simbol korupsi yang tak layak dicontoh.", "r": {"result": "Namun kubu Jokowi menyatakan sebaliknya, bahwa Soeharto adalah simbol korupsi yang tidak patut ditiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavenon Chavenon ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chavenon Chavenon adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamie Pollard and Gary Barta release joint statement regarding band controversy", "r": {"result": "Jamie Pollard dan Gary Barta merilis pernyataan bersama terkait kontroversi band tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pilihanraya telah dirancangkan untuk Timor dengan tujuan untuk memerdekakannya pada 1978.", "r": {"result": "Sebuah pemilihan direncanakan untuk Timor dengan tujuan untuk membuatnya merdeka pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cady mengadakan parti di rumahnya untuk meraikan populariti barunya dan sengaja tidak menjemput Regina, Janis dan Damian.", "r": {"result": "Cady mengadakan pesta di rumahnya untuk merayakan popularitas barunya dan sengaja tidak mengundang Regina, Janis, dan Damian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrakan Tertimpa Longsoran Pondasi Rumah di Sibolga, Empat Orang Meninggal Dunia Menguak Skandal Atlet Kento Momota, Tepergok Tidur Sekamar dengan Sesama Atlet Bulu Tangkis 5 Fakta Istri Khabib Nurmagomedov Misterius & Menguak Ricuh Duel dengan Conor McGregor Tidak hanya itu, sambung orang nomor satu di Polda Sumut ini, Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) dan Balai Karantina Peternakan (BKP) juga telah melakukan pengecekan langsung.", "r": {"result": "Kontrak Tertimpa Longsor Yayasan Rumah di Sibolga, Empat Orang Meninggal Mengungkap Skandal Atlet Kento Momota, Tertangkap Tidur Sekamar dengan Rekan Atlet Bulu Tangkis 5 Fakta Misterius Istri Khabib Nurmagomedov & Mengungkap Duel Sengit dengan Conor McGregor Tak hanya itu, lanjut petenis nomor satu di Polda Sumut ini, Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) dan Balai Karantina Ternak (BKP) juga sudah melakukan pemeriksaan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibawa ke sebuah dunia yang disebut bawah tanah di mana dia disambut oleh White Rabbit, the Dormouse, the Dodo, and Tweedledum and Tweedledee.", "r": {"result": "Dia dibawa ke dunia yang disebut bawah tanah di mana dia disambut oleh Kelinci Putih, Dormouse, Dodo, dan Tweedledum dan Tweedledee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima: Meningkatkan mutu perkhidmatan udara luar bandar di Sabah dan Sarawak melalui penyelenggaraan dan sewaan pesawat baru dengan peruntukan sebanyak 160 juta ringgit, Keenam: Melaksanakan program pembangunan ekonomi, kemudahan infrastruktur dan penambahbaikan taraf hidup masyarakat Orang Asli dengan peruntukan sebanyak 352 juta ringgit; dan Ketujuh: Menambah sepuluh batang tiang lampu menjadikannya 20 batang tiang lampu di setiap kampung di seluruh negara yang melibatkan lebih 22 ribu kampung dengan peruntukan sebanyak 26 juta ringgit.", "r": {"result": "Kelima: Meningkatkan kualitas pelayanan udara pedesaan di Sabah dan Sarawak melalui perawatan dan penyewaan pesawat baru dengan alokasi 160 juta ringgit, Keenam: Melaksanakan program pembangunan ekonomi, fasilitas infrastruktur dan meningkatkan taraf hidup masyarakat Orang Asli dengan alokasi 352 juta ringgit; dan Ketujuh: Menambahkan sepuluh tiang lampu menjadi 20 tiang lampu di setiap desa di seluruh negeri yang melibatkan lebih dari 22 ribu desa dengan alokasi 26 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarul was responding to a reporter's query on whether he would sue Rahman who, as Barisan Nasional Strategic Communications director, has been attacking his company.", "r": {"result": "Zarul menanggapi pertanyaan wartawan tentang apakah dia akan menuntut Rahman yang, sebagai direktur Komunikasi Strategis Barisan Nasional, telah menyerang perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bung Moktar turut menempelak tindakan pengusaha hotel yang mengamalkan diskriminasi terhadap wanita tempatan bertudung yang bekerja di kaunter hadapan khidmat pelanggan hotel rangkaian antarabangsa.", "r": {"result": "Sementara itu, Bung Moktar juga mengkritisi tindakan operator hotel yang melakukan diskriminasi terhadap perempuan lokal berhijab yang bekerja di front desk customer service sebuah hotel berantai internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ]] , [[karya sastera [[Indonesia]] pada masa angkatan ini tersebar luas di berbagai majalah dan penerbitan umum.", "r": {"result": ") ]] , [[karya sastra Indonesia]] pada masa generasi ini tersebar luas di berbagai majalah dan terbitan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan suatu majelis umum para perwakilan wilayah dalam Kekaisaran Romawi Suci yang berlangsung di Worms, suatu kota di tepi barat Sungai Rhein.", "r": {"result": "Ini adalah pertemuan umum perwakilan provinsi di Kekaisaran Romawi Suci yang berlangsung di Worms, sebuah kota di tepi barat Sungai Rhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peletakan jawatan Raus, masalah penyingkirannya selesai tanpa mahkamah perlu memutuskan isu itu.", "r": {"result": "Dengan pengunduran diri Raus, masalah pemecatannya diselesaikan tanpa pengadilan harus memutuskan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Manitoulin East Muni terletak pada kedudukan latitude N45* 50.5667', longtitude W81* 51.4833' pada ketinggian 264.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Manitoulin East Muni terletak di garis lintang N45* 50.5667', garis bujur W81* 51.4833' dengan ketinggian 264.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah bersamaan dengan nilai mutlak -3 (biar saya gunakan warna yang sama)", "r": {"result": "Jadi ini setara dengan nilai absolut -3 (biarkan saya menggunakan warna yang sama)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada berlaku banyak kes yang jelas menunjukkan bahawa sesuatu yang tidak betul yang tidak kena dengan perjalanan PDRM.", "r": {"result": "Memang sudah banyak kasus yang secara gamblang menunjukkan ada yang tidak beres dengan perjalanan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu mangsa, Looi Ting Ching, memandu jet ski pertama berseorangan dan jet ski kedua dipandu seorang penyelamat pantai bersama mangsa dan semuanya memakai jaket keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ibu korban, Looi Ting Ching, mengendarai jet ski pertama sendirian dan jet ski kedua dikemudikan oleh lifeguard bersama korban dan semuanya memakai jaket pelampung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang Kristian.", "r": {"result": "Dia adalah seorang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalang Gelar Jambore IT Desa Ketiga", "r": {"result": "Pemalang Gelar Jambore IT Desa Ketiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesyen Gambir terletak di kawasan ini.", "r": {"result": "Stasiun Gambir terletak di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Oktober, Majlis Penyampaian Sijil yang pertama telah diadakan.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, Upacara Penyerahan Sertifikat pertama diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cabaran buatnya, Fawwaz atau nama sebenarnya Muhd Izwal Fawwaz mengakui sukar untuk dia menjiwai lagu itu.", "r": {"result": "Tantangan baginya, Fawwaz atau nama aslinya Muhd Izwal Fawwaz mengaku kesulitan untuk mewujudkan lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebih kurang 40,000 kata masukan dan ditujukan kepada mereka yang menggunakan bahasa Inggeris sebagai bahasa pertama atau kedua serta juga mengetahui asas bahasa Melayu.", "r": {"result": "Ini memiliki sekitar 40.000 kata masukan dan ditujukan untuk mereka yang menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa pertama atau kedua mereka dan juga mengetahui dasar-dasar bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander R. Todd Alexander Robertus Todd, Baron Todd of Trumpington (2 Oktober 1907 - 10 Januari 1997) ialah seorang ahli biokimia British yang penyelidikannya mengenai struktur dan sintesis nukleotida, nukleosida, dan koenzim nukleotida memperolehnya Hadiah Nobel dalam Kimia.", "r": {"result": "Alexander R. Todd Alexander Robertus Todd, Baron Todd dari Trumpington (2 Oktober 1907 \u2013 10 Januari 1997) adalah seorang ahli biokimia Inggris yang meneliti struktur dan sintesis nukleotida, nukleosida, dan koenzim nukleotida yang membuatnya mendapatkan Hadiah Nobel Kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik keunikan hiasan pada pokok dan landskap yang terpilih, mereka perlu memastikan hasil kerja tangan yang terdedah kepada cuaca tidak menentu itu dijaga dengan baik.", "r": {"result": "Terlepas dari keunikan dekorasi pada pohon dan lanskap yang dipilih, mereka perlu memastikan bahwa hasil karya yang terpapar cuaca yang tidak dapat diprediksi ini dirawat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian ayah mereka, Kassim yang tamak menikahi seorang wanita kaya dan terus hidup kaya-raya, membina kemewahan di atas perniagaan peninggalan bapanya, manakala Ali Baba pula menikahi seorang perempuan miskin dan menjadi seorang pemotong kayu.", "r": {"result": "Setelah kematian ayah mereka, Kassim yang tamak menikah dengan wanita kaya dan terus hidup kaya, membangun kekayaan dari bisnis warisan ayahnya, sementara Ali Baba menikah dengan wanita miskin dan menjadi penebang kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They know that Malaysians are used to the individual party symbols, and the ruling party likely hopes the electorate will be confused, especially when they find their party logos missing from the ballot paper.", "r": {"result": "Mereka tahu bahwa orang Malaysia terbiasa dengan simbol partai individu, dan partai yang berkuasa kemungkinan besar berharap para pemilih akan bingung, terutama ketika mereka menemukan logo partai mereka hilang dari surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra pada Khamis lepas mengesahkan laporan penahanan 47 rakyat Malaysia itu sejak 11 Disember tahun lalu atas pertuduhan menipu, membuka dan menjalankan aktiviti perjudian dalam talian secara haram.", "r": {"result": "Wisma Putra Kamis lalu mengkonfirmasi laporan penangkapan 47 warga Malaysia sejak 11 Desember tahun lalu atas tuduhan penipuan, pembukaan dan aktivitas judi online ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menyertai Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) sebagai pengajar, tetapi berunding lanjutan kepada biasiswa dan kembali ke Otago, memperolehi Ph.D. dalam fizik pada 1981 - wanita pertama berbuat demikian sejak penubuhan univeriti itu pada 1869.", "r": {"result": "Dia kemudian bergabung dengan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) sebagai dosen, tetapi menegosiasikan perpanjangan beasiswa dan kembali ke Otago, memperoleh gelar Ph.D. dalam fisika pada tahun 1981 - wanita pertama yang melakukannya sejak pendirian universitas pada tahun 1869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencuba sebanyak tiga kali untuk mendapatkan pencalonan partinya untuk jawatan Presiden Amerika Syarikat tetapi tewas kepada Naib Presiden yang nampak konservatif dan bakal Presiden Richard Nixon pada tahun 1960 dan 1968 dan Senator Barry Goldwater dari Arizona pada tahun 1964.", "r": {"result": "Dia mencoba tiga kali untuk mengamankan nominasi partainya untuk Presiden Amerika Serikat tetapi kalah dari Wakil Presiden konservatif dan calon Presiden Richard Nixon pada tahun 1960 dan 1968 dan Senator Barry Goldwater dari Arizona pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat tahfiz boleh mendapat nasihat daripada Jabatan Bomba ketika proses pembinaan, atau sekiranya bangunan sudah siap, boleh meminta Jabatan Bomba memeriksa tahap keselamatan.", "r": {"result": "Pusat tahfiz bisa mendapatkan saran dari Dinas Pemadam Kebakaran selama proses pembangunan, atau jika bangunan sudah siap, bisa meminta Dinas Pemadam Kebakaran untuk mengecek tingkat keamanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkembangan positif itu secara tidak langsung akan menambah pendapatan negara sekali gus pelbagai kemudahan dan inisiatif yang akan diberikan kepada rakyat.", "r": {"result": "Dikatakannya, perkembangan positif tersebut secara tidak langsung akan meningkatkan pendapatan negara serta berbagai fasilitas dan prakarsa yang akan diberikan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan yang menutup tirai tengah hari ini menyaksikan wakil tuan rumah juga selaku penganjur menjuarai acara recurve individu kategori Sekolah Berasrama Penuh (SBP).", "r": {"result": "Lomba yang ditutup sore ini menampilkan perwakilan tuan rumah sekaligus penyelenggara menjuarai event recurve perorangan kategori Full Boarding School (SBP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak semua graduan ini akan memasuki perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dan tidak semua lulusan ini akan masuk PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Ceria mampir ke rumah Safira untuk membahagikan risalah pasar malam.", "r": {"result": "Suatu hari, Ceria mampir ke rumah Safira untuk membagikan selebaran dari pasar malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My first five UFPs came from franchises that will only produce one, or at the very most two representatives in the eventual 64-player UFP field.", "r": {"result": "Lima UFP pertama saya berasal dari waralaba yang hanya akan menghasilkan satu, atau paling banyak dua perwakilan di lapangan UFP 64 pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika air tidak tersedia, kiamat kecil mengintai kehidupan petani.", "r": {"result": "Ketika air tidak tersedia, kiamat kecil mengintai kehidupan para petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengarah IPGKIK berkata, ramai golongan berkenaan suka melihat debat tetapi tidak dapat memahami isu dan isi perdebatan kerana tidak diterjemahkan khususnya kepada golongan yang bermasalah pendengaran.", "r": {"result": "Ia yang juga Direktur IPGKIK ini mengatakan, banyak kalangan terkait yang suka menonton debat namun kurang memahami isu dan isi debat karena tidak diterjemahkan, terutama bagi tunarungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cwalina / Logosz retired due to injury in the third set of the first match.", "r": {"result": "Cwalina / Logosz mundur karena cedera pada set ketiga pertandingan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Buku Negara 2015 bertujuan menghargai dan mengiktiraf sumbangan tenaga di sebalik tabir industri perbukuan dan memberi suntikan semangat untuk menggalakkan penghasilan karya berkualiti.", "r": {"result": "National Book Award 2015 bertujuan untuk mengapresiasi dan mengakui kontribusi energi di balik layar industri buku serta memberikan suntikan semangat untuk mendorong lahirnya karya-karya berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar tempatan turut melaporkan kekalahan mengejut beberapa pemimpin tertinggi Barisan Nasional sebelum ini, termasuk bekas penyandang kerusi Parlimen Segamat, Datuk Seri Dr S Subramaniam yang merupakan Presiden MIC dan Datuk Seri Liow Tiong Lai, Presiden MCA, yang bertanding di Bentong.", "r": {"result": "Pers lokal juga melaporkan kekalahan mendadak beberapa pemimpin Barisan Nasional sebelumnya, termasuk mantan incumbent dari kursi parlemen Segamat, Datuk Seri Dr S Subramaniam yang merupakan Presiden MIC dan Datuk Seri Liow Tiong Lai, Presiden MCA, yang bertarung di Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By emphasizing the scientific payoff and playing on fears of Soviet space dominance, Kennedy and Johnson managed to swing public opinion: by 1965, 58 percent of Americans favored Apollo, up from 33 percent in 1963.", "r": {"result": "Dengan menekankan imbalan ilmiah dan mempermainkan ketakutan akan dominasi ruang angkasa Soviet, Kennedy dan Johnson berhasil mengayunkan opini publik: pada tahun 1965, 58 persen orang Amerika menyukai Apollo, naik dari 33 persen pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Farel tidak pernah sedar tentang hal itu.", "r": {"result": "Tapi Farel tidak pernah menyadari hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1935, beliau jadi pengarah jabatan muzik Studio Lianhua II.", "r": {"result": "Pada Januari 1935, ia menjadi direktur departemen musik di Studio Lianhua II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diterimanya, ada pula kata janganlah diberi (MPKK) kepada Pas dan bukan PH.", "r": {"result": "Setelah menerima juga ada kata tidak boleh diberikan (MPKK) kepada PAS dan bukan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan akhirnya foto si babang di lapak si embak nya dihapusin jg .", "r": {"result": "dan terakhir foto sang ayah di tempat adiknya juga ikut terhapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin perubahan Penulis yang kini berada di Jakarta menemu ramah beberapa rakan penyelidik menelah sama ada Joko boleh mempertahankan jawatannya sebagai Presiden, kerana semacam wujud angin perubahan iaitu tentangan hebat daripada pasukan Prabowo.", "r": {"result": "Angin perubahan Penulis yang saat ini berada di Jakarta mewawancarai beberapa rekan peneliti untuk menentukan apakah Joko dapat mempertahankan posisinya sebagai Presiden, karena ada semacam angin perubahan yaitu oposisi yang kuat dari kubu Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita tidak mahu media buat liputan (perbahasan tertutup), kerana paling utama, mereka ada ruang untuk bersuara.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami tidak ingin media meliput (debat tertutup), karena yang terpenting, mereka memiliki ruang untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan bebai macam budak-budak.", "r": {"result": "Tidak hati-hati seperti anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah sangat tidak adil pelan perjalanan orang ramai diganggu oleh tindakan mementingkan diri sebilangan kecil pekerja,\" kata Dr Ahmad yang juga Timbalan Pengarah Institut Pemikiran Tun Dr Mahathir Mohamad UUM.", "r": {"result": "\u201cSangat tidak adil jika rencana perjalanan orang terganggu oleh tindakan egois sejumlah kecil karyawan,\u201d kata Dr Ahmad yang juga Wakil Direktur Institut Pemikiran Tun Dr Mahathir Mohamad UUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osvaldo Ardiles Osvaldo Ardiles adalah pemain bola sepak Argentina.", "r": {"result": "Osvaldo Ardiles Osvaldo Ardiles adalah pemain sepak bola Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdeep Singh Deo Jagdeep Singh Deo a/l Karpal Singh (lahir 3 Mei 1971) ialah seorang peguam dan ahli politik daripada Parti Tindakan Demokratik (DAP).", "r": {"result": "Jagdeep Singh Deo Jagdeep Singh Deo a/l Karpal Singh (lahir 3 Mei 1971) adalah seorang pengacara dan politikus dari Partai Aksi Demokratik (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ReutersSerangan di LapanganTiananmen, Oktober 2013, juga dituduhkan pada separatisUighur dariXinjiang.", "r": {"result": "Reuters Serangan di Lapangan Tiananmen, Oktober 2013, juga dituding dilakukan oleh separatis Uighur dari Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1927, seorang daripada keturunannya yang bernama Syed Abdul Rahman Aljunied, telah membina Madrasah Aljunied Al-Islamiah berdekatan dengan Makam Syed Omar yang terletak di Victoria Road.", "r": {"result": "Pada tahun 1927, salah satu keturunannya bernama Syed Abdul Rahman Aljunied, membangun Madrasah Aljunied Al-Islamiah di dekat Makam Syed Omar yang terletak di Victoria Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, kerajaan negeri juga akan memastikan infrastruktur terutama jaringan jalan raya bagi mendekatkan kawasan-kawasan pertanian di Jelebu ke Broga disiapkan bagi memudahkan peladang memasarkan hasil pertanian mereka di Lembah Klang\".", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah negara bagian juga akan memastikan infrastruktur, terutama jaringan jalan untuk mendekatkan lahan pertanian di Jelebu ke Broga agar lebih memudahkan petani memasarkan hasil pertaniannya di Lembah Klang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, guru perlu mahir dalam kaedah pendidikan sedemikian termasuk keupayaan menganalisis dan menggunakan gabungan pengetahuan ilmu dan kemahiran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, guru perlu mahir dalam metode pendidikan tersebut termasuk kemampuan menganalisis dan menggunakan kombinasi pengetahuan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Foto: Repro akun Facebook Ai Munawaroh) MunawarohFoto: Repro akun Facebook Ai Munawaroh) Ai Munawaroh saat berada di Malaysia.", "r": {"result": "(Foto: Repro akun Facebook Ai Munawaroh) Munawaroh Foto: Repro akun Facebook Ai Munawaroh) Ai Munawaroh saat berada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mankala data tidak dianggap sebagai maklumat sekiranya lapuk atau ketinggalan daripada realiti sebenar,kabur,tidak jelas,tidak lengkap atau bukan dalam format yang diperlukan.", "r": {"result": "Sedangkan data tidak dianggap sebagai informasi jika sudah kadaluarsa atau out of date, samar-samar, tidak jelas, tidak lengkap atau tidak sesuai format yang dipersyaratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini hidup di samping orang utan.", "r": {"result": "Spesies ini hidup berdampingan dengan orangutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada daerah bayangan hujan itu angin dari atas pegunungan akan bergerak menuruni lereng pegunungan dengan kecepatan tinggi.", "r": {"result": "Di daerah bayangan hujan, angin dari puncak gunung akan bergerak menuruni lereng gunung dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Februari 2012, LionsXII mendapatkan sebuah lagi perjanjian penajaan, dengan Shop N Save, sebuah pasar raya Singapura, datang di atas sebagai 'Supermarket rasmi' untuk pakaian Singapura pada musim pertama dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Februari 2012, LionsXII mendapatkan kesepakatan sponsor lainnya, dengan Shop N Save, sebuah supermarket Singapura, bergabung sebagai 'Supermarket Resmi' untuk tim asal Singapura tersebut pada musim pertamanya di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inti kentang berlada hitam lebih enak dibuat dengan daging.", "r": {"result": "Isian kentang lada hitam lebih baik dibuat dengan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis dalam bentuk yang sepadan dengan gaya dan tema Babylonia.", "r": {"result": "Itu ditulis dalam bentuk yang sesuai dengan gaya dan tema Babilonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buddha Avatar, yang mendapatkan pencerahan, melambangkan kemajuan sosial manusia.", "r": {"result": "Avatar Buddha, yang mencapai pencerahan, melambangkan kemajuan sosial manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan pembangunan yang seiring dengan pasukan elit, pegawai dari pelbagai pangkat dihantar keluar negara untuk menjalani kursus-kursus khas seperti penyusupan lintas udara, penerjunan bebas, operasi-operasi khas, renjer, teknik amfibia dan sebagainya.", "r": {"result": "Untuk memastikan pengembangan yang sejalan dengan pasukan elit, perwira dari berbagai pangkat dikirim ke luar negeri untuk menjalani kursus khusus seperti infiltrasi udara, penyelaman bebas, operasi khusus, penjaga, teknik amfibi, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu calonnya berkemungkinan besar berlaku pada 28 Mei 585 SM, mungkin berhampiran dengan Sungai Halys di tengah-tengah Turki moden.", "r": {"result": "Salah satu kandidat kemungkinan besar terjadi pada 28 Mei 585 SM, mungkin di dekat Sungai Halys di Turki modern tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, menjelang pilihan raya presiden pada 17 April lalu, kempen bernada agama bertambah jelas.", "r": {"result": "Di Indonesia, menjelang pemilihan presiden pada 17 April, nuansa relijius kampanye menjadi lebih kentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Napal Putih.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kecamatan Napal Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC, Thespa Kusatsu dan Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC, Thespa Kusatsu dan Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senin (24/6) Gedung Putih dijadwalkan menerapkan sanksi ekonomi tambahan untuk Iran.", "r": {"result": "Senin (24/6) Gedung Putih dijadwalkan akan menerapkan sanksi ekonomi tambahan kepada Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang sogokan pun diduga terpaksa dikeluarkan agar bisa masuk Yaman.", "r": {"result": "Diduga uang suap harus dibayarkan untuk masuk ke Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah baru ini dinamakan sebagai aspirin berdasarkan akronim: Aspirin masih mempunyai kesan sampingan tetapi dadah ini adalah lebih baik daripada asid salisilik atau salisin.", "r": {"result": "pod2usage( -msg => $message_text , -exitval => $exit_status , -verbose => $verbose_level, -output => $filehandle, -textdomain => $textdomain );", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai jawapan wahyu kepada baginda, Allah berfirman yang kedua-dua jantina adalah sama rata sebagai ahli masyarakat dan jemaah.", "r": {"result": "Sebagai wahyu kepadanya, Allah berfirman bahwa kedua jenis kelamin itu sama sebagai anggota masyarakat dan jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perang pihak Jerman membekalkan cetakan biru, sokongan teknologi, dan sebahagian kereta kebal mereka ke Jepun menurut Pakatan Tripartite yang ditandatangani oleh kuasa Axis.", "r": {"result": "Sepanjang perang, Jerman menyediakan cetak biru, dukungan teknologi, dan beberapa tank mereka ke Jepang di bawah Pakta Tripartit yang ditandatangani oleh kekuatan Poros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekankan rasa tanggungjawab menyediakan keperluan keluarga dalam kalangan pemuda.", "r": {"result": "Tekankan rasa tanggung jawab untuk memenuhi kebutuhan keluarga di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak yang haprak lagi!", "r": {"result": "Tidak ada lagi haprak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diputuskan dalam Mesyuarat Menteri Besar dan Ketua Menteri yang dipengerusikan Perdana Menteri, Selasa lalu.", "r": {"result": "Hal itu diputuskan dalam Rapat Menteri Besar dan Ketua Menteri yang dipimpin Perdana Menteri, Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belang Malum, Sidikalang, Dairi Belang Malum merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Sidikalang, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Belang Malum, Sidikalang, Dairi Belang Malum adalah salah satu desa di kecamatan Sidikalang, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukry berkhidmat dalam perkhidmatan awam selama lebih 37 tahun dan mula menyertai perkhidmatan Pegawai Tadbir dan Diplomatik (PTD) pada 19 September 1977.", "r": {"result": "Shukry bertugas dalam pelayanan publik selama lebih dari 37 tahun dan mulai bergabung dengan Administrasi dan Layanan Diplomatik (PTD) pada 19 September 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rondaan lain dimasukkan dengan helikopter lebih 600 kilometer (370 batu) dari kawasan pementasan mereka dan seterusnya berjuang beberapa tindakan berbanding bulan yang berikut.", "r": {"result": "Patroli lain dilakukan dengan helikopter lebih dari 600 kilometer (370 mil) dari area persiapan mereka dan kemudian melakukan beberapa aksi selama bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Founded 1998.", "r": {"result": "Didirikan tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neudrossenfeld Neudrossenfeld merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kulmbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Neudrossenfeld Neudrossenfeld adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Kulmbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin akan siasat perolehan, kontrak penyelenggaraan Kementerian Pertahanan", "r": {"result": "Ambrin akan menyelidiki pengadaan, kontrak pemeliharaan Kementerian Pertahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa rekod yang teratur dan rasmi, sebarang maklumat atau tuntutan dan peristiwa tidak boleh diterima pakai sebagai benar serta sahih,\" katanya.", "r": {"result": "Tanpa catatan reguler dan resmi, informasi atau klaim dan peristiwa apa pun tidak dapat diterima sebagai benar dan otentik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh disebarkan oleh nyamuk \"Aedes albopictus\" (\"harimau Asia\"), yang diagihkan sejauh utara sebagai rantau Great Lakes di Amerika Utara.", "r": {"result": "Itu juga dapat disebarkan oleh nyamuk \"Aedes albopictus\" (\"harimau Asia\"), yang tersebar hingga ke wilayah Great Lakes di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ia benar-benar tidak selamat, pihak terba memaklumkan kepada Kementerian Pendidikan seterusnya mengeluarkan keputusan secara rasmi melalui surat pekeliling mengenai pengosongan itu.", "r": {"result": "\u201cKalau benar-benar tidak aman, partai akan menginformasikan kepada Kemendikbud dan kemudian mengeluarkan keputusan resmi melalui surat edaran terkait pengosongan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas semua kota besar telah dihancurkan oleh tentera Jepun dan Tentera Bersekutu menerusi aktiviti pengeboman semasa perang dunia ke-2, tidak banyak lagi rumah kedai berseni reka seperti ini dapat dilihat malah jarang ditemui di Sabah.", "r": {"result": "Namun, setelah semua kota besar dihancurkan oleh Jepang dan pasukan Sekutu melalui kegiatan pengeboman selama perang dunia ke-2, tidak banyak toko dengan desain artistik seperti ini yang bisa dilihat bahkan jarang ditemukan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zelivsko Zelivsko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Zelivsko Zelivsko adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap calon presiden pula haruslah mendapat kelulusan daripada Majlis Wali Iran sebelum menjalankan tugas.", "r": {"result": "Setiap calon presiden harus mendapatkan persetujuan dari Dewan Wali Iran sebelum menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAZRIL MDNOR akui kehebatan pemain profesional dalam e-Sukan yang boleh mengubah teknik permainan anda ke tahap lebih tinggi.", "r": {"result": "HAZRIL MDNOR mengakui kehebatan para pemain profesional di e-Sports yang dapat mengubah teknik permainan Anda ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Yala, Narathiwat dan Pattani banyak mempunyai sekolah rendah aliran agama yang dikatakan melahirkan golongan pelampau yang mahu merdeka dari Thailand.", "r": {"result": "Distrik Yala, Narathiwat dan Pattani memiliki banyak sekolah dasar sekolah agama yang disebut-sebut telah melahirkan ekstrimis yang menginginkan kemerdekaan dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Shri Mariamman Kuil Shri Mariamman adalah kuil Hindu yang tertua di Kota Medan, Indonesia.", "r": {"result": "Kuil Shri Mariamman Kuil Shri Mariamman adalah kuil Hindu tertua di kota Medan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tempoh itu, AS menggunakan 79 kali antara tahun 1946 dan 2015, malah sejak 1972, negara itu menggunakan kuasa veto lebih daripada negara anggota tetap lain.", "r": {"result": "Selama periode itu, AS menggunakannya 79 kali antara 1946 dan 2015, dan sejak 1972, negara tersebut telah menggunakan hak veto lebih banyak daripada negara anggota tetap lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah suatu akibat perdangangan yang bergerak rancak di antara kedua-dua rantau, dan juga samanya dengan keadaan kini di negara-negara yang kaya dengan minyak, di mana banyak para pekerja Asia Selatan bekerja di negara Teluk Arab.", "r": {"result": "Ini adalah hasil dari perdagangan yang cepat antara kedua kawasan, dan juga mirip dengan situasi saat ini di negara-negara kaya minyak, di mana banyak pekerja Asia Selatan bekerja di negara-negara Teluk Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini berbahasa Kantonis Hong Kong, bersama dengan saluran saudara TVB Pearl.", "r": {"result": "Salurannya dalam bahasa Kanton Hong Kong, bersama dengan saluran sejenis TVB Pearl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berharap kerajaan dapat melaksanakan secepat mungkin pengisytiharan harta Menteri, Timbalan Menteri dan semua Ahli Parlimen dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Anggota DPR Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berharap pemerintah bisa secepatnya melaksanakan deklarasi aset Menteri, Wakil Menteri dan seluruh Anggota DPR di Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengampunkan bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan serta hukum SyariatNya), demikian juga Ia menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan dan hukum syariat-Nya), demikian pula Dia menyiksa siapa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album pertama daripada beliau.", "r": {"result": "Album ini merupakan album pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan melanjutak pelajaran keluar negara.", "r": {"result": "Johan melanjutkan studinya di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafan antarabangsa mempertimbangkan semua perlawanan \"A\" yang hasilnya dapat dijumpai.", "r": {"result": "Peringkat internasional mempertimbangkan semua pertandingan \"A\" yang hasilnya dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ayahnya seorang penerbit terkenal sehinggalah kepada siri perkhemahan yang dahsyat Karthik - Dia seorang Ketua pengawas di sekolah.", "r": {"result": "ayahnya adalah seorang produser terkenal hingga serial kamp yang mengerikan Karthik - Dia adalah seorang Kepala pengawas di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 1977, Mr Robert Evans meletak jawatan sebagai ahli parlimen Keningau untuk memberi laluan kepada Harris Salleh bertanding di situ.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 1977, Tuan Robert Evans mengundurkan diri sebagai anggota parlemen Keningau untuk memberi jalan bagi Harris Salleh untuk mengikuti kontes di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Sehari Dalam Hidup (1987) -Realiti (1989) -Blues Untuk Rakyat (1991) -Terima Kasih (1993) -Kembali (1999) Album sulung yang dikeluarkan oleh Lovehunters Album ini permulaan kepada lovehunters di Arena Rock di Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "-Sehari Dalam Hidup (1987) -Realiti (1989) -Blues For The People (1991) -Terima Kasih (1993) -Kembali (1999) Debut album yang dirilis oleh Lovehunters Album ini merupakan awal dari para pemburu cinta di Arena Rock Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, Isvara tidak terjejas dengan proses evolusi dunia melalui Prakrti dan Jiva.", "r": {"result": "Demikian pula, Isvara tidak terpengaruh oleh proses evolusi dunia melalui Prakrti dan Jiva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memulakan persembahan pertama mereka di Plaza Inn, Melaka.", "r": {"result": "memulai pertunjukan pertama mereka di Plaza Inn, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telap kepada air dan lipid tetapi tidak telap kepada bahan-bahan tidak berpola.", "r": {"result": "Ini permeabel terhadap air dan lipid tetapi tidak permeabel terhadap bahan yang tidak berpola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh Fakta Penting Tentang Konsumsi Ganja di Jerman Berapa luas konsumsi ganja di Jerman?", "r": {"result": "Tujuh Fakta Penting Konsumsi Ganja di Jerman Seberapa Luas Konsumsi Ganja di Jerman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Tinggi hari ini diberitahu, sewaktu penubuhan SRC International Sdn Bhd pada 7 Januari 2011, saham syarikat itu tidak dimiliki oleh syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": ": Pengadilan Tinggi diberitahu hari ini bahwa ketika SRC International Sdn Bhd didirikan pada tanggal 7 Januari 2011, saham perusahaan tidak dimiliki oleh 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cunningham telah dilahirkan di Rathmines di bahagian selatan Dublin pada 7 Januari 1883.", "r": {"result": "Cunningham lahir di Rathmines di Dublin selatan pada 7 Januari 1883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau berkata semasa ia melihat azab: ` Kalaulah aku dapat kembali ke dunia, nescaya menjadilah aku dari orang-orang yang mengerjakan kebaikan!\"", "r": {"result": "\"Atau dikatakan ketika dia melihat hukuman: ` Jika saya bisa kembali ke dunia ini, saya pasti akan menjadi salah satu dari orang-orang yang berbuat baik!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, berkata setakat ini pihaknya masih belum menerima sebarang aduan berhubung masalah kewangan hingga menjejaskan pembayaran gaji kakitangan agensi berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran, mengatakan sejauh ini belum menerima pengaduan terkait masalah keuangan yang mempengaruhi pembayaran gaji pegawai lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kaikoura Kaikoura adalah sebuah pekan dan daerah di pantai timur Pulau Selatan, New Zealand.", "r": {"result": "Distrik Kaikoura Kaikoura adalah sebuah kota dan distrik di pesisir timur Pulau Selatan, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna tidak diketahui", "r": {"result": "Pengguna tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang semua sudah rapat seperti keluarga dan pemain wanita sebenarnya tidak boleh terlalu diberi tekanan dan mereka harus sentiasa mendapat kata-kata semangat.", "r": {"result": "\"Sekarang semua orang dekat seperti keluarga dan pemain wanita tidak bisa terlalu ditekan dan mereka harus selalu mendapatkan kata-kata penyemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Tokoh Maal Hijrah Peringkat Wilayah Persekutuan 2016 * Anugerah Langkawi 2015/2016 anjuran Jabatan Alam Sekitar, Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar.", "r": {"result": "* Tokoh Maal Hijrah Tingkat Wilayah Persekutuan 2016 * Langkawi Award 2015/2016 diselenggarakan oleh Departemen Lingkungan Hidup, Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-Jalan Makan Angin Jalan-Jalan Makan Angin adalah rancangan travelog drama Malaysia terbitan Primeworks Studios.", "r": {"result": "Jalan-Jalan Makan Angin Jalan-Jalan Makan Angin adalah acara travelogue drama Malaysia yang diproduksi oleh Primeworks Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun BMKG meminta untuk warga tetap tenang, ratusan warga tetap khawatir dan bahkan mengungsi ke beebagai tempat dataran tinggi.", "r": {"result": "Meski BMKG meminta masyarakat tetap tenang, ratusan warga tetap khawatir bahkan mengungsi ke berbagai tempat di dataran tinggi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye dilaporkan berkata, selepas tempoh itu kementerian akan meningkatkan penguatkuasaan termasuk mengeluarkan saman kepada perokok yang masih berdegil.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye dikabarkan mengatakan, setelah periode tersebut kementerian akan meningkatkan penegakan termasuk mengeluarkan surat panggilan kepada perokok yang masih membandel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina pada tahun 1950-an oleh penduduk setempat sebelum diperbaiki serta dinaikkan taraf oeh Kerajaan Negeri Melaka.", "r": {"result": "Itu dibangun pada 1950-an oleh penduduk setempat sebelum diperbaiki dan ditingkatkan oleh Pemerintah Negara Bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, kami menggesa pihak polis mengambil tindakan terhadap kenyataan Hindraf itu yang mana dilihat boleh mewujudkan ketegangan kaum, sekali gus boleh menyebabkan perkara tidak diingini berlaku,\" katanya kepada pemberita selepas membuat laporan itu di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Shah Alam di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami mendesak pihak kepolisian untuk menindak pernyataan Hindraf yang dinilai menimbulkan tensi rasial, sehingga menimbulkan hal-hal yang tidak diinginkan,\" katanya kepada wartawan usai membuat laporan di Mapolres Shah Alam (IPD) Jakarta, Selasa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik yang dibawakan oleh Zainal bukan sahaja mudah diterima oleh semua golongan di Malaysia malah ia turut memberi inspirasi kepada masyarakat di Malaysia.", "r": {"result": "Musik yang dibawakan Zainal tidak hanya mudah diterima oleh semua kalangan di Malaysia tetapi juga menginspirasi masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan ini jugalah yang dizahirkan Sheikh Hamza Yusuf sewaktu membicarakan The Crisis Of Knowledge di Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam tahun lalu, apabila menyatakan universiti kini mengeluarkan segulung kertas (ijazah) untuk menjustifikasikan kejahilan.", "r": {"result": "Keprihatinan ini juga diungkapkan Syekh Hamza Yusuf saat membahas The Crisis Of Knowledge di Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam tahun lalu, ketika ia menyatakan bahwa universitas sekarang mengeluarkan gulungan kertas (gelar) untuk membenarkan ketidaktahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak menggemokkan, dan tidak pula dapat menghilangkan sedikit kelaparan pun.", "r": {"result": "Yang tidak menggemukkan, juga tidak bisa menghilangkan rasa lapar sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legasi Allahyarham Tok Nan akan terus diperjuangkan demi kemaslahatan anak-anak Sarawak dan masa depan anak-anak Sarawak terus dijaga di dalam kerangka Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Warisan mendiang Tok Nan akan terus diperjuangkan demi kepentingan anak-anak Sarawak dan masa depan anak-anak Sarawak akan terus dijaga dalam kerangka Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, dia mewakili negaranya dalam Copa America 2007, dimana Argentina layak ke perlawanan lahir sebelum tewas kepada Brazil.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia mewakili negaranya di Copa America 2007, di mana Argentina lolos ke final sebelum kalah dari Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkenal pelbagai kaedah Bagi memastikan peminjam membuat bayaran balik, pelbagai kaedah diperkenalkan seperti de dalam talian, perbankan internet dan potongan gaji.", "r": {"result": "Kenalkan berbagai metode Untuk memastikan peminjam melakukan pembayaran, diperkenalkan berbagai metode seperti de online, internet banking dan pemotongan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan UMNO Kelantan, Datuk Md Alwi Che Ahmad, berkata keputusan itu adalah dalam bidang kuasa Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKKW) bagi menentukan kedudukan Annuar.", "r": {"result": "Kepala Penerangan UMNO Kelantan, Datuk Md Alwi Che Ahmad mengatakan, keputusan itu berada di tangan Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan (KKKW) untuk menentukan posisi Annuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarasan setiap tiga tahun Tarif air akan diselaraskan setiap tiga tahun sebagai permulaan mencapai kecekapan perkhidmatan tinggi.", "r": {"result": "Penyesuaian setiap tiga tahun Tarif air akan disesuaikan setiap tiga tahun sebagai awal untuk mencapai efisiensi layanan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pelayan IMAP", "r": {"result": "_server IMAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spiking menjejaki pelabur-pelabur yang berprofil tinggi dari 10 pasaran saham dalam lapan buah negara (ASX, HKEx, BSE, NSE, MYX, PSE, SGX, SET, HNX, HOSE) dan menghantar pemberitahuan pengunna waktu nyata apabila pelabur-pelabur membuat transaksi dan mengumumkan isi-isi mereka.", "r": {"result": "Spiking melacak investor terkenal dari 10 pasar saham di delapan negara (ASX, HKEx, BSE, NSE, MYX, PSE, SGX, SET, HNX, HOSE) dan mengirimkan notifikasi pengguna secara real-time saat investor melakukan transaksi dan mengumumkan isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan Doug Liman dan dibintangi Hayden Christensen, Samuel L. Jackson, Jamie Bell, Rachel Bilson, Max Thieriot, Annasophia Robb, dan Diane Lane.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Doug Liman dan dibintangi oleh Hayden Christensen, Samuel L. Jackson, Jamie Bell, Rachel Bilson, Max Thieriot, Annasophia Robb, dan Diane Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai daun selebar 8-10 cm.", "r": {"result": "Memiliki daun selebar 8-10 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat penggunaan gandum dan kapas yang berada dikiri dan kanan didalam bulatan jata.", "r": {"result": "Ada penggunaan gandum dan kapas yang kiri dan kanan pada lingkaran lambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah lazim bagi Laksamana kanan dalam senarai aktif dilantik sebagai Laksamana Armada (selepas tahun 1870 para Laksamana di wajibkan bersara pada usia 65 tahun) sama ada atau tidak dia berkhidmat sebagai First Naval Lord.", "r": {"result": "Biasanya seorang Laksamana senior dalam daftar aktif diangkat sebagai Laksamana Armada (setelah tahun 1870 Laksamana diminta untuk pensiun pada usia 65 tahun) apakah dia menjabat sebagai Penguasa Angkatan Laut Pertama atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja kebersamaan dengan pucuk kepemimpinan tetapi juga pemimpin pertengahan serta akar umbi termasuk pengundi yang sebahagian besarnya bukan ahli parti.", "r": {"result": "Tidak hanya kebersamaan dengan pimpinan puncak tetapi juga pimpinan menengah dan akar rumput termasuk pemilih yang sebagian besar bukan anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya pada tahun 2015, dengan pelaksanaan GST, hasil kutipan dianggarkan berjumlah sebanyak 23.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Khususnya pada tahun 2015, dengan pemberlakuan GST, pendapatan penagihan diperkirakan mencapai 23,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berpeluang berjumpa dengan beberapa pengerusi syarikat besar di Jepun, di mana mereka memberi jaminan untuk meningkatkan pelaburan kerana percaya dengan kerajaan sekarang.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berkesempatan bertemu dengan beberapa pimpinan perusahaan besar di Jepang, di mana mereka yakin akan meningkatkan investasi karena percaya dengan pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila otoriter, lanjut Bamsoet, maka Wakil Ketua DPR RI Fahri Hamzah tak akan ikut buka puasa di rumahnya.", "r": {"result": "Jika otoriter, lanjut Bamsoet, maka Wakil Ketua DPR RI Fahri Hamzah tidak akan datang ke rumahnya untuk berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 polisi mendapat apresiasi dan penghargaan warga KOMPAS.com/Labib Zamani Kapolresta Solo, AKBP Ribut Hari Wibowo ketika ditemui di Mapolresta Solo, Rabu (1/11/2017).", "r": {"result": "4 polisi mendapat apresiasi dan apresiasi dari warga KOMPAS.com/Labib Zamani Kapolres Solo, AKBP Hari Wibowo Badai saat ditemui di Polres Solo, Rabu (11/1/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sambung Wardah, masker enzi dioleskan di kulit wajah hingga leher untuk melepaskan sel kulit mati dan memicu pertumbuhan kolagen.", "r": {"result": "Kemudian, lanjut Wardah, masker enzim dioleskan ke kulit mulai dari wajah hingga leher untuk melepaskan sel kulit mati dan memicu pertumbuhan kolagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia memba reformasi struktur dan keseimbangan pengagihan kuasa bagi mewujudkan elemen semak dan imbang yang lebih berkesan dan menyeluruh menerusi kepemimpinan kerajaan dan pembangkang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu mengarah pada reformasi struktural dan perimbangan distribusi kekuasaan untuk menciptakan unsur check and balances yang lebih efektif dan komprehensif melalui kepemimpinan pemerintah dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jumlah maksimum perpaduan dan bonus untuk pasukan dari Liga B ialah EUR 2 juta 12 Pasukan Liga B akan menduduki tempat ke-13 hingga ke-24 secara keseluruhan dalam Liga Negara-Negara UEFA 2018-19 mengikut peraturan berikut: Empat pasukan terbaik dalam Liga B mengikut kedudukan keseluruhan yang mana tidak layak untuk ke UEFA Euro 2020 melalui kelayakan peringkat kumpulan akan bersaing dalam play-off, dengan pemenang layak untuk ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Artinya, jumlah maksimum persatuan dan bonus untuk tim dari Liga B adalah EUR 2 juta 12 Tim Liga B akan finis di urutan ke-13 hingga ke-24 secara keseluruhan di UEFA Nations League 2018-19 sesuai aturan berikut: Empat tim teratas di Liga B menurut peringkat keseluruhan yang tidak lolos ke UEFA Euro 2020 melalui kualifikasi penyisihan grup akan bertanding di babak play-off, dengan pemenangnya lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan Tapah memiliki 215 pelajar lelaki dan 201 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 416 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan Tapah memiliki 215 siswa laki-laki dan 201 siswa perempuan, sehingga total menjadi 416 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini, lahirlah Bahasa Parsi dan bahasa-bahasa Iran lain.", "r": {"result": "Dari sinilah lahir bahasa Persia dan bahasa Iran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebimbangan itu disuarakan apabila semakin ramai aktivis LGBT berani menyuarakan tuntutan hak kesamarataan mereka, malah semakin ramai individu yang mengamalkan gaya hidup songsang tanpa segan silu muncul di media sosial.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keprihatinan tersebut disuarakan ketika semakin banyak aktivis LGBT yang berani menyuarakan tuntutan kesetaraan, bahkan semakin banyak individu yang mempraktekkan gaya hidup sesat tanpa malu-malu muncul di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Coinye adalah altcoin yang menggunakan rapper Kanye West sebagai logonya tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Misalnya, Coinye adalah altcoin yang menggunakan rapper Kanye West sebagai logonya tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit perbankan teras kumpulan, Bank of Tokyo-Mitsubishi dan UFJ Bank, telah digabungkan pada 1 Januari 2006 untuk membentuk Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd. Integrasi ini pada asalnya dijadualkan pada 1 Oktober 2005, pada hari yang sama bahawa syarikat induk telah digabungkan.", "r": {"result": "Unit perbankan inti grup, Bank of Tokyo-Mitsubishi dan UFJ Bank, digabung pada 1 Januari 2006 untuk membentuk Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd. Integrasi awalnya dijadwalkan pada 1 Oktober 2005, hari yang sama ketika perusahaan induk digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ir Ahmad Zakiyuddin berkata, kerajaan negeri sentiasa komited dan menghormati setiap garis panduan hukum hakam Islam yang sudah diputuskan Jawatan Kuasa Fatwa sebelum membuat sebarang keputusan rasmi bagi cadangan jajaran itu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Ir Ahmad Zakiyuddin mengatakan bahwa pemerintah negara bagian selalu berkomitmen dan menghormati setiap pedoman hukum Islam yang telah diputuskan oleh Otoritas Fatwa sebelum membuat keputusan resmi atas susunan yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan jadi 2 tambah dirinya sendiri 6 kali", "r": {"result": "Ini akan menjadi 2 ditambah dirinya sendiri 6 kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang Marty McFly, seorang remaja yang secra tidak sengaja dihantar kembali ke masa 1985-1955.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Marty McFly, seorang remaja yang secara tidak sengaja dikirim kembali ke masa 1985-1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya itu disahkan mempunyai saluran injap jantung sempit sejak kecil dan sudah menjalani empat pembedahan yang terbaru pada minggu lalu untuk memasukkan bateri jantung.", "r": {"result": "Putranya didiagnosa penyempitan saluran katup jantung sejak kecil dan telah menjalani empat operasi terakhir dalam seminggu terakhir untuk memasukkan baterai jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak dari Nabi-nabi (dahulu) telah berperang dengan disertai oleh ramai orang-orang yang taat kepada Allah, maka mereka tidak merasa lemah semangat akan apa yang telah menimpa mereka pada jalan (ugama) Allah dan mereka juga tidak lemah tenaga dan tidak pula mahu tunduk (kepada musuh).", "r": {"result": "Dan betapa banyak para Nabi (di masa lalu) telah berperang dengan banyak orang yang taat kepada Allah, sehingga mereka tidak merasa lemah ruh karena apa yang menimpa mereka di jalan (agama) Allah dan mereka tidak lemah tenaga dan tidak juga mau tunduk (kepada musuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai menunaikan haji, ayahnya terus pulang sementara Syaikh Muhammad terus tinggal di Mekah selama beberapa waktu sebelum berpindah ke Madinah untuk melanjutkan pengajiannya di sana.", "r": {"result": "Usai menunaikan ibadah haji, ayahnya tetap pulang kampung sedangkan Syekh Muhammad tetap tinggal di Mekkah beberapa lama sebelum pindah ke Madinah untuk melanjutkan studinya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Aku yang amat memberi ampun kepada orang-orang yang bertaubat serta beriman dan beramal soleh, kemudian ia tetap teguh menurut petunjuk yang diberikan kepadanya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya akulah yang memberikan ampunan kepada orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal saleh, kemudian dia tetap teguh sesuai petunjuk yang diberikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palkang Alat Boleh Tanggal", "r": {"result": "Bilah Alat yang Dapat Dilepas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski apapun, berbekal pengertian surah ke-94 AI-Insyirah, pada setiap kesukaran itu pastinya ada hikmah-hikmah dan kesenangan yang menanti.", "r": {"result": "Apapun itu, berbekal pemahaman pasal 94 AI-Insyira, di setiap kesulitan pasti ada hikmah dan kenikmatan yang menanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, menasihatkan semua pihak supaya tidak mempolitikkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengimbau semua pihak untuk tidak mempolitisasi isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejak isu Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) diperkatakan susulan cadangan mengkaji semula fungsi dan peranan jabatan itu baru-baru ini, wujud pelbagai reaksi, termasuk dakwaan kononnya JAKIM akan dihapuskan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejak isu Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) diangkat menyusul usulan untuk meninjau kembali fungsi dan peran departemen tersebut baru-baru ini, muncul berbagai reaksi, termasuk klaim bahwa JAKIM akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kamu merasa ragu-ragu dan hairan tentang datangnya kepada kamu nasihat pengajaran dari Tuhan kamu, melalui seorang lelaki dari golongan kamu, untuk memberi peringatan kepada kamu?", "r": {"result": "\u201cApakah kamu merasa ragu dan heran tentang datang kepadamu suatu nasehat pengajaran dari Tuhanmu, melalui seorang laki-laki dari antara kamu, untuk memperingatkan kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain muda muncul dan mereka perlu diberikan masa, kita tidak boleh menghina mereka\".", "r": {"result": "Para pemain muda akan datang dan mereka perlu diberi waktu, kami tidak boleh menghina mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping, segala baki premium yang telah dibayar kepada syarikat takaful yang tidak dituntut dan faedah simpanan yang terkumpul, akan dibayar balik sepenuhnya kepada Tabung Amanah mySalam.", "r": {"result": "Selain itu, semua sisa premi yang telah dibayarkan kepada perusahaan takaful yang tidak diklaim dan bunga tabungan yang masih harus dibayar akan dilunasi sepenuhnya ke Dana Perwalian mySalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan loji rawatan air di Sungai Kerian akan ditanggung oleh PBA.", "r": {"result": "Biaya pembangunan instalasi pengolahan air di Sungai Kerian akan ditanggung oleh PBA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai alternatif, jika diset pada masa kini, plot mungkin tertumpu kepada watak dengan kecacatan fizikal atau mental.", "r": {"result": "Alternatifnya, jika berlatarkan masa sekarang, plotnya mungkin berfokus pada karakter dengan cacat fisik atau mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai artis yang pandai menyimpan rahsia peribadi.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai artis yang pandai menyimpan rahasia pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak tanduk Mahathir jelas meletakkan dendamnya melampaui negara adalah satu niat yang bahaya.", "r": {"result": "Tindakan Mahathir jelas menempatkan balas dendamnya di luar negeri sebagai niat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ARTIKEL BERKAITAN: Kaji semula pelantikan Rahim Noor] Menurut Anwar, apa yang paling penting ialah semua faham bahawa ia bukan berkisar tentang kisah 'mata lebam' semata-mata.", "r": {"result": "[ARTIK TERKAIT: Kajian Ulang Penunjukan Rahim Noor] Menurut Anwar, yang terpenting adalah semua orang memahami bahwa ini bukan hanya cerita 'mata lebam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal berbeza hanya dari segi kedudukan lidah apabila disuarakan.", "r": {"result": "Vokal hanya berbeda dalam hal posisi lidah saat diucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur Alhamdulillah, fakta-fakta telah membuktikan hakikat sebenarnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, fakta telah membuktikan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masa sistem MyIMMs yang digunakan lebih 20 tahun lalu itu, ditukar dan mana-mana syarikat diberi tugas membangunkan sistem baharu perlu melalui tender terbuka bagi menjamin ketelusan.", "r": {"result": "Sudah saatnya sistem MyIMMs, yang digunakan lebih dari 20 tahun yang lalu, diubah dan setiap perusahaan yang diberi tugas untuk mengembangkan sistem baru harus melalui tender terbuka untuk memastikan transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melatih pelajar sekolah tahfiz supaya lebih berkemahiran, Skim Latihan Kemahiran GiatMara akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melatih siswa sekolah tahfiz agar lebih terampil, Skema Pelatihan Keterampilan GiatMara akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemimpin sekolah kesusasteraan dan ketua perpustakaan Pergamum.", "r": {"result": "Ia menjadi pimpinan sekolah sastra dan kepala perpustakaan Pergamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sebuah cara pandang dan prilaku politik menjadi tuhan dan suci, dengan melihat pandangan dan pilihan politik lain salah bahkan ancaman, itu adalah radikalisme dalam perpolitikan.", "r": {"result": "Ketika cara pandang dan perilaku politik menjadi tuhan dan suci, dengan melihat pandangan dan pilihan politik lain sebagai salah atau bahkan ancaman, itulah radikalisme dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, menurut riset grup media Zenith, pada periode kali ini China menyumbang iklan dua kali lipat atau sebesar US$835 juta (Rp11,6 triliun) dibandingkan Amerika Serikat yang hanya US$400 juta (Rp5,5 triliun) dan Rusia sebagai tuan rumah piala dunia sebesar US$64 juta (Rp893 miliar).", "r": {"result": "Padahal, menurut riset grup media Zenith, dalam periode ini China menyumbang iklan dua kali lipat atau sebanyak US$835 juta (Rp11,6 triliun) dibandingkan Amerika Serikat yang hanya US$400 juta (Rp5,5 triliun) dan Rusia sebagai tuan rumah piala dunia sebesar US$64 juta (Rp893 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena sambutan Hari Kesihatan Sedunia yang dirai pada 7 April setiap tahun, Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) menguar-uar usaha meningkatkan keselamatan makanan dengan slogan 'Dari Ladang Ke Meja Makan, Pastikan Ia Selamat'.", "r": {"result": "Bertepatan dengan Hari Kesehatan Dunia yang diperingati setiap tanggal 7 April, Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) mengumumkan upaya peningkatan keamanan pangan dengan slogan 'From Farm to Fork, Make It Safe'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delhi dikuasai oleh pihak British selepas berlakunya Pemberontakan India pada tahun 1857.", "r": {"result": "Delhi dikuasai oleh Inggris setelah Pemberontakan India pada tahun 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan itu termasuk bagi melunaskan bayaran tertunggak seperti bayaran khairat kematian berjumlah RM1.2 juta memba waris kepada 120 peneroka yang sudah meninggal dunia, bayaran tunggakan kepada Felda Technoplant Sdn.", "r": {"result": "Alokasi tersebut mencakup pembayaran tunggakan seperti pembayaran tunjangan kematian sebesar RM1,2 juta kepada ahli waris dari 120 pemukim yang telah meninggal, pembayaran tunggakan kepada Felda Technoplant Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, semua perkataan di atas dikira sebagai bentuk ubah suai yang \"diperoleh\" dan \"diterbitkan\" bagaimana sekalipun daripada akar \"tulis\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua kata di atas dianggap sebagai bentuk modifikasi yang \"diperoleh\" dan \"diterbitkan\" dari akar kata \"tulis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menambah bahawa Malaysia mengambil maklum terhadap usaha-usaha anti-keganasan secara besar-besaran yang berjaya dilakukan Pakistan dalam usaha menghapuskan keganasan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menambahkan bahwa Malaysia menyadari upaya anti-terorisme berskala besar yang berhasil dilakukan Pakistan dalam upaya memberantas terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(betul) (b) Kami lalu jalan itu supaya cepat sampai.", "r": {"result": "(benar) (b) Kami mengambil jalan itu untuk tiba dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa_dam", "r": {"result": "Pad_dam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digambarkan sebagai sebuah bandar yang terletak 40 hari pelayaran dari India, di mana cengkih, pala, porselin dan sutera dijual, dan kononnya diperintah oleh seorang raja yang dapat mengumpulkan 10,000 orang untuk berperang dan merupakan seorang Kristen.", "r": {"result": "Ini digambarkan sebagai sebuah kota yang berjarak 40 hari perjalanan dari India, di mana cengkeh, pala, porselen dan sutra dijual, dan dikatakan diperintah oleh seorang raja yang dapat mengumpulkan 10.000 orang untuk berperang dan beragama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena saya engga mau hidup saya ribet, saya delete aja\".", "r": {"result": "Karena saya tidak ingin hidup saya menjadi rumit, saya hapus saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu memberikan Juve kelebihan 18 mata di puncak Serie A, dengan Napoli akan menghabiskan kelebihan satu perlawanan dalam tangan untuk berdepan Empoli, awal pagi esok.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut memberi Juve keunggulan 18 poin di puncak Serie A, dengan Napoli berusaha kehilangan keunggulan satu pertandingan mereka untuk menghadapi Empoli besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Perlis telah beberapa kali memohon untuk diberikan tempoh lanjutan pendaftaran tetapi JKPT FAM berpendapat bahawa ia tidak seharusnya berlaku kerana pasukan-pasukan lain boleh menghormati atau mematuhi tarikh akhir yang ditetapkan tanpa sebarang isu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Perlis sudah beberapa kali mengajukan perpanjangan masa pendaftaran namun FAM JKPT menilai hal itu tidak boleh terjadi karena tim lain bisa menghormati atau memenuhi tenggat waktu yang ditetapkan tanpa kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama pula, masakan Nadia sering kali tidak menjadi, lebih-lebih lagi apabila dia diajar memasak oleh ibunya, Datin Mas, yang sememangnya tidak tahu memasak langsung.", "r": {"result": "Di saat yang sama, masakan Nadia sering gagal, apalagi dia diajari memasak oleh ibunya, Datin Mas, yang sama sekali tidak bisa memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu masa ditiup sangkakala, lalu kamu (bangkit hidup) serta datang berpuak-puak (ke Padang Mahsyar);", "r": {"result": "Yaitu saat terompet ditiup, lalu kamu (bangkit hidup) dan datang berkelompok (ke Padang Mahsyar);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut mengakui menjelang majlis pelancaran parti itu di Sabah Sabtu ini, ada cubaan pihak tertentu mengambil kesempatan melaga-lagakan BERSATU dan Warisan.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengakui bahwa jelang acara peluncuran partai di Sabah Sabtu ini, ada upaya pihak-pihak tertentu untuk memanfaatkan persaingan antara Bersatu dan Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Mahfuz Omar berkata, draf pindaan di bawah Akta Kerja 1955 sedang disiapkan dan akan dikemukakan kepada Jemaah Menteri sebelum dibentangkan di Parlimen.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Mahfuz Omar mengatakan, draf amandemen UU Ketenagakerjaan 1955 sedang disiapkan dan akan diserahkan ke Kabinet sebelum diajukan ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini akan dikeluarkan di Amerika Syarikat dan Kanada pada 7 September 2018.", "r": {"result": "Film ini akan dirilis di Amerika Serikat dan Kanada pada 7 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 23 tahun ini, dia tidak ada akses kepada sebarang bantuan kebajikan.", "r": {"result": "Selama 23 tahun ini, dia tidak memiliki akses ke bantuan kesejahteraan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berkenaan turut menyatakan bahawa kakitangan kementerian yang menyatakan keprihatinan berhubung proses penganugerahan kontrak terba manakala laporan kepada polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia langsung tidak dihindarkan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyatakan bahwa staf kementerian yang menyatakan keprihatinannya terkait proses pemberian kontrak sementara laporan ke polisi dan Komisi Antikorupsi Malaysia sama sekali tidak dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkelit dengan mengatakan Cina merupakan negara multisuku dan multiagama seperti Indonesia.", "r": {"result": "Dia menggeliat dengan mengatakan bahwa China adalah negara multi etnis dan multi agama seperti Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah inti dari kontroversi dengan klub Burning Sun sendiri mencakup hal-hal serius seperti narkoba, kamera tersembunyi, koneksi ke polisi, dan lainnya\".", "r": {"result": "Masalah inti dari kontroversi dengan klub Burning Sun itu sendiri mencakup hal-hal serius seperti narkoba, kamera tersembunyi, koneksi dengan polisi, dan lain-lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum berkenaan turut memba dua ahli panel lain iaitu Ketua Jabatan Perubatan Keluarga, Pusat Pengajian Sains Perubatan (PPSP) USM, Prof Madya Dr Rosediani Muhamad dan Pegawai Fatwa Jabatan Mufti Kerajaan Negeri, Naim Md Ghazali.", "r": {"result": "Forum tersebut juga menghadirkan dua anggota panel lainnya, yakni Kepala Departemen Kedokteran Keluarga Fakultas Kedokteran (PPSP) USM, Associate Prof Dr Rosediani Muhamad dan Pejabat Fatwa Departemen Mufti Pemerintah Negara Bagian, Naim Md Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Financial incentives that ISL offered were particularly attractive and included a total prize and appearance money of $2.1 million with equal shares for men and women, and insurance and pension plans.", "r": {"result": "Insentif keuangan yang ditawarkan ISL sangat menarik dan mencakup total hadiah dan uang penampilan sebesar $2,1 juta dengan bagian yang sama untuk pria dan wanita, serta program asuransi dan pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan oleh Sayuti Zainuddin pada sesi pendengaran awam Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian, Perlis hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sayuti Zainuddin dalam sidang dengar pendapat Royal Commission of Inquiry (RCI) terkait penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian, Perlis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pemilihan Perdana Menteri baharu yang diharap dapat segera dipilih.", "r": {"result": "Ini termasuk pemilihan Perdana Menteri baru yang diperkirakan akan segera terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem FPTP mungkin tidak sesuai lagi dalam landskap politik negara masa kini.", "r": {"result": "Sistem FPTP mungkin tidak lagi sesuai dengan lanskap politik negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya secara peribadi meminta nombor telefon nelayan yang menghadiri dialog di Miri.", "r": {"result": "Saya pribadi menanyakan nomor telepon para nelayan yang hadir dalam dialog di Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald McNair Ronald Erwin McNair (21 Oktober 1950 - 28 Januari 1986) ialah angkasawan NASA dan ahli fizik Amerika.", "r": {"result": "Ronald McNair Ronald Erwin McNair (21 Oktober 1950 \u2013 28 Januari 1986) adalah seorang astronot dan fisikawan NASA Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampunkan dosa orang yang mempersekutukanNya dengan sesuatu (apa jua), dan akan mengampunkan yang lain daripada kesalahan (syirik) itu bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut peraturan hukum-hukumNya); dan sesiapa yang mempersekutukan Allah dengan sesuatu (apa jua), maka sesungguhnya ia telah sesat dengan kesesatan yang amat jauh.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampuni dosa orang-orang yang mempersekutukan-Nya dengan sesuatu (apa saja), dan Dia akan mengampuni dosa-dosa (syirik) lainnya bagi siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan hukum-Nya); dan barangsiapa mempersekutukan Allah dengan sesuatu (sesuatu), maka sesungguhnya dia telah tersesat dengan kesesatan yang sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, BH melaporkan, Ketua Setiausaha Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya, Datuk Isham Ishak dipanggil SPRM pada Selasa lalu dan kelmarin bagi membantu siasatan, bukannya disiasat.", "r": {"result": "Kemarin, BH melaporkan bahwa Sekretaris Jenderal Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya, Datuk Isham Ishak dipanggil oleh MACC Selasa lalu dan kemarin untuk membantu penyelidikan, bukannya diinvestigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dimasukkan ialah etnik Cina dari bahagian lain di Amerika dan Asia Timur, dan Asia keturunan non-Cina, terutamanya Jepun dan Korea, yang pendatang pertama dari Perang Dunia II dan perang Korea.", "r": {"result": "Juga termasuk etnis Tionghoa dari bagian lain Amerika dan Asia Timur, dan orang Asia keturunan non-Tionghoa, khususnya Jepang dan Korea, yang merupakan imigran pertama dari Perang Dunia II dan perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ceramah mengenai perpindahan Yankees ke Liga Kebangsaan pada satu-satu masa, dengan satu pasukan yang menyokong 10 pasukan lain, termasuk semua LK, membentuk satu jawatankuasa nasional tiga orang untuk menguruskan semua MLB dan yang anggotanya dipilih dari luar sukan itu, yang membawa kepada penamaan Pesuruhjaya Besbol yang pertama, Hakim Kenesaw Mountain Landis, yang mengambil alih jawatan pada tanggal 12 November 1920.", "r": {"result": "Ada pembicaraan tentang Yankees pindah ke Liga Nasional pada satu titik, dengan satu tim mendukung 10 tim lain, termasuk semua LK, membentuk komite nasional beranggotakan tiga orang untuk mengelola semua MLB dan yang anggotanya dipilih dari luar olahraga, memimpin untuk penamaan Komisaris Baseball pertama, Hakim Kenesaw Mountain Landis, mulai menjabat pada 12 November 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar banirnya amat ketara.", "r": {"result": "Akar banir sangat terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendaklah orang yang mampu memberi nafkah menurut kemampuannya; dan sesiapa yang di sempitkan rezekinya, maka hendaklah ia memberi nafkah dari apa yang diberikan Allah kepadanya (sekadar yang mampu); Allah tidak memberati seseorang melainkan (sekadar kemampuan) yang diberikan Allah kepadanya. (Orang-orang yang dalam kesempitan hendaklah ingat bahawa) Allah akan memberikan kesenangan sesudah berlakunya kesusahan.", "r": {"result": "Seharusnya orang yang mampu mencari nafkah sesuai dengan kemampuannya; dan barangsiapa yang dibatasi rezekinya, maka hendaknya dia memberi rezeki dari apa yang telah Allah berikan kepadanya (hanya mereka yang mampu); Allah tidak menghakimi seseorang kecuali (hanya kemampuan) yang Allah berikan kepadanya. (Orang-orang yang berada dalam kesulitan harus ingat bahwa) Allah akan memberikan kenyamanan setelah terjadinya kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, akan terwujud satu suasana dalam mana satu dinasti baharu timbul di pinggir wilayah kawalan mereka, menjadi kuat, dan berdaya menukar kepimpinanan, dan dengan itu memulakan kitaran baharu.", "r": {"result": "Dengan demikian, akan ada suasana di mana dinasti baru muncul di tepi wilayah kendali mereka, menjadi kuat, dan mampu mengubah kepemimpinan, dan dengan demikian memulai siklus baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majasari, Sliyeg Majasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sliyeg, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Majasari, Sliyeg Majasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sliyeg, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cibubur 11 memiliki kod NPSN 20108672 dan kod NSS 101016404011.", "r": {"result": "SDN 11 Cibubur memiliki kode NPSN 20108672 dan kode NSS 101016404011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, hanya seorang pembantu tadbir sahaja yang ditugaskan di SMKBBST.", "r": {"result": "Saat itu, hanya satu asisten administrasi yang ditugaskan di SMKBBST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila x ialah bersamaan dengan 0, y ialah kurang dari 3. ...", "r": {"result": "Ketika x sama dengan 0, y kurang dari 3. ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Iran-Iraq Perang Iran-Iraq juga dikenali sebagai Pertahanan Suci dan Perang Revolusi Iran di Iran, dan Qadisiyyah Saddam (qdsyW@ SdWm, \"Qadisiyyat Saddam\") di Iraq, adalah perang di antara Iraq dan Iran yang bermula pada bulan September 1980 dan berakhir pada bulan Ogos 1988.", "r": {"result": "Perang Iran-Irak Perang Iran-Irak, juga dikenal sebagai Pertahanan Suci dan Perang Revolusi Iran di Iran, dan Qadisiyyah Saddam (qdsyW@SdWm, \"Qadisiyyat Saddam\") di Irak, adalah perang antara Irak dan Iran yang dimulai pada September 1980 dan berakhir pada Agustus 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: inode %d-bait tidak boleh guna dalam sistem lama", "r": {"result": "Peringatan: Inode %d-byte tidak dapat digunakan pada sistem lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Producers (filem 1968) The Producers merupakan sebuah filem komedi satira dari Amerika Syarikat tahun 1967 arahan Mel Brooks serta dibintangi Zero Mostel, Gene Wilder, Dick Shawn dan Kenneth Mars.", "r": {"result": "The Producers (film 1968) The Producers adalah sebuah film komedi satir Amerika Serikat tahun 1967 garapan Mel Brooks dan dibintangi oleh Zero Mostel, Gene Wilder, Dick Shawn dan Kenneth Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, dan mengenai identitas-identitas Islam, tidak usah kita terlalu risau.", "r": {"result": "Ya, dan tentang identitas Islam, kita tidak perlu terlalu khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa kedua.", "r": {"result": "Kekuatan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar peta didalam tetingkap pratonton kenalan", "r": {"result": "Tampilkan peta di jendela pratinjau kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya ia merujuk kepada tanah rancangan FELCRA Sekijang, namun Sekijang turut merangkumi Felda Kemelah serta ladang RISDA di sana.", "r": {"result": "Secara umum mengacu pada tanah rencana FELCRA Sekijang, tetapi Sekijang juga termasuk ladang Felda Kemelah serta RISDA di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai pelopor pergerakan Pan-Afrikanisme, terutamanya falsafah yang mengerakkan gerakan massa dan pemerkasaan ekonomi golbal ditumpukan kepada Afrika dikenali sebagai Garveyisme; ia menekankan usaha orang-orang keturunan Afrika di bandar untuk \"menebus\" negara-negara dalam benua tersebut serta keluarnya kuasa penjajah Eropah daripada benua itu.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai pelopor gerakan Pan-Afrikanisme, terutama filosofi yang menggerakkan gerakan massa dan pemberdayaan ekonomi global yang berfokus pada Afrika yang dikenal sebagai Garveyisme; itu menekankan upaya orang-orang keturunan Afrika di kota untuk \"menebus\" negara-negara benua serta keluarnya kekuatan kolonial Eropa dari benua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan pertama jacobs untuk pengarah ialah David Lean, tetapi dia menolak tawaran itu.", "r": {"result": "Pilihan pertama Jacobs untuk sutradara adalah David Lean, tapi dia menolak tawaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan masuk pasangan diraja ke Balairong Seri didahului iringi paluan kompang dan bacaan selawat daripada kumpulan Haqani Maulud Ensemble.", "r": {"result": "Prosesi masuknya pasangan kerajaan ke Balairong Seri didahului dengan pemukulan kampung dan pembacaan salam oleh Ensemble Haqani Maulud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zwonitz Zwonitz merupakan sebuah bandar terletak di daerah Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Zwonitz Zwonitz adalah sebuah kota yang terletak di distrik Erzgebirgskreis, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga kemewahan hidup, yang mereka sekian lama menikmatinya.", "r": {"result": "Dan juga kemewahan hidup yang telah mereka nikmati selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I agreed to go as the hospital is near my office and I had some free time,\" she said, adding that the hospital management was aware of her visit.", "r": {"result": "\"Saya setuju untuk pergi karena rumah sakit itu dekat dengan kantor saya dan saya punya waktu luang,\" katanya, seraya menambahkan bahwa manajemen rumah sakit mengetahui kunjungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi itu adalah salah satu cara yang mana kita merujuk kepada pihak PPIM dan PEMA untuk mendapatkan khidmat nasihat.", "r": {"result": "\u201cJadi itu salah satu cara kami mengacu kepada PPIM dan PEMA untuk mendapatkan nasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara menyediakan, rebus daging ayam yang telah dipotong dengan setengah cawan lihing , hirisan halia, garam dan serbuk perasa.", "r": {"result": "Cara membuat, rebus daging ayam yang sudah dipotong dengan setengah cangkir lihing, irisan jahe, garam dan bumbu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas Kancing adalah satu-satunya saki baki emas Ikan Tapah yang masih ada, ianya berbentuk Empat Segi Iris Wajik digunakan sebagai Keronsang baju wanita.", "r": {"result": "Emas Kancing merupakan satu-satunya sisa emas Ikan Tapah yang masih ada, berbentuk Segiempat Iris Wajik yang digunakan sebagai bros pakaian wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu itu, Pengarah Perkhidmatan Pekerjaan, Jabatan Tenaga Kerja (JTK) Semenanjung Malaysia, Mustaffa Kamal Bawaihi, mengakui siswazah sebenarnya berdepan dilema dalam memilih kerja.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Director of Employment Services, Department of Labour (JTK) Peninsular Malaysia, Mustaffa Kamal Bawaihi, mengakui lulusan sebenarnya menghadapi dilema dalam memilih pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Selesai:", "r": {"result": "Selesai Operasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan British berkumpul di sepanjang sempadan Belgium-Perancis di sebelah kiri Tentera Pertama Perancis sebagai sebahagian dari kumpulan 1 Perancis \"er groupe d'armees\" (kumpulan Angkatan Darat 1) bagi \"Front du Nord-est\" (Perbatasan Utara-Timur).", "r": {"result": "Pasukan Inggris berkumpul di sepanjang perbatasan Belgia-Prancis di sebelah kiri Angkatan Darat Pertama Prancis sebagai bagian dari grup pertama Prancis \"er groupe d'armees\" (grup Angkatan Darat ke-1) untuk \"Front du Nord-est\" (North-Eastern Perbatasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terhad kuasa keimamatan dan harta besar pemilik dan mengambil langkah-langkah terhadap riba, kawalan membebankan, kelaparan, kecurian, pembunuhan, dan penyitaan (harta dan manusia orang); sebagai dia menyatakan, \"balu dan anak yatim tidak lagi pada belas kasihan orang yang berkuasa\".", "r": {"result": "Itu membatasi kekuatan imamat dan pemilik properti besar dan mengambil tindakan melawan riba, kontrol yang memberatkan, kelaparan, pencurian, pembunuhan, dan penyitaan (properti dan orang); seperti yang dia nyatakan, \"janda dan yatim piatu tidak lagi berada dalam kekuasaan mereka yang berkuasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, the host nation racked up three golds and six total medals in short track competition.", "r": {"result": "Sementara itu, tuan rumah meraih tiga medali emas dan total enam medali di kompetisi short track.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu beliau \"Arcade\" telah dikeluarkan pada Mac 2019.", "r": {"result": "Lagunya \"Arcade\" dirilis pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Matthias telah mengurniakan voivode Transylvania kepada Stefan V Bathory.", "r": {"result": "Akhirnya, Matthias menganugerahkan voivodeship of Transylvania Stefan V Bathory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang mencari sebab kenapa mereka meninggal dunia dengan begitu ramai...mungkin kerana jangkitan satu jenis penyakit\".", "r": {"result": "Kami sedang mencari alasan mengapa mereka meninggal dalam jumlah yang begitu besar... mungkin karena infeksi suatu jenis penyakit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai Tentera Udara Diraja Malaysia telah menafikan laporan awal yang menyatakan angkatan pesawat Su-30MKM akan mengantikan penggunaan pesawat MiG-29N Fulcrum, dan menegaskan bahawa pesawat MiG-29 akan terus digunakan sebagai pesawat pertahanan udara.", "r": {"result": "Pejabat Angkatan Udara Kerajaan Malaysia membantah laporan sebelumnya bahwa kekuatan pesawat Su-30MKM akan menggantikan pesawat MiG-29N Fulcrum, dan bersikeras bahwa pesawat MiG-29 akan terus digunakan sebagai pesawat pertahanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih 100 tahun bahan sejarah ini tersimpan di sini.", "r": {"result": "\u201cLebih dari 100 tahun bahan sejarah ini disimpan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c. Artikel 4(c) tentang institusi awam yang berasaskan \"diskriminasi\" kaum - untuk pertahankan MARA, MRSM, UITM, Askar Wataniah dll d. Artikel 5(d)(iv) tentang hak memilih pasangan - bagi mengelakkan liberalisasi perkahwinan jantina yang sama (kerana LGBT juga boleh disifat sebagai diskriminasi).", "r": {"result": "c. Pasal 4(c) tentang lembaga publik berdasarkan \"diskriminasi\" rasial - untuk membela MARA, MRSM, UITM, Prajurit Teritorial dll d. Pasal 5(d)(iv) tentang hak untuk memilih pasangan - untuk menghindari liberalisasi pernikahan sesama jenis (karena LGBT juga dapat dianggap diskriminasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepupusan ini memusnahkan hampir 60% spesies rugusa.", "r": {"result": "Kepunahan ini menghancurkan hampir 60% spesies rugusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana tindakan itu dibuat jabatan berkenaan tanpa melibatkan beliau.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena tindakan tersebut dilakukan oleh departemen terkait tanpa melibatkan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan tanda penunjuk biasanya dipasang pada jejambat ataupun pada gantri supaya pemandu boleh melihat di mana setiap lorong akan pergi.", "r": {"result": "Rambu indikator biasanya dipasang di jalan layang atau di gantry agar pengemudi dapat melihat kemana setiap jalur akan dilalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Sahruddin menafikan dakwaan bahawa beliau \"bengang dan marah\" dengan jentera Barisan Nasional (BN) ketika bertembung, sewaktu berkempen bersama calon Pakatan Harapan, Karmaine Sardini di sebuah pasar lambak, berdekatan Parit Hj Adnan, dekat sini, petang semalam\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Sahruddin membantah klaim bahwa dia \"kesal dan marah\" dengan mesin Barisan Nasional (BN) ketika dia bertabrakan, saat berkampanye dengan calon Pakatan Harapan, Karmaine Sardini di pasar loak, dekat Parit Hj Adnan, dekat sini, kemarin malam. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerard dan adiknya Mikey ada didedahkan dengan banyak artis sepanjang hidup mereka seperti Iron Maiden, The Misfits, Danzig, Black Flag, Queen, Pulp, Blur, Morrissey dan The Smiths.", "r": {"result": "Gerard dan saudaranya Mikey telah mengenal banyak artis sepanjang hidup mereka seperti Iron Maiden, The Misfits, Danzig, Black Flag, Queen, Pulp, Blur, Morrissey dan The Smiths.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda yang memerintah dari 3 Januari 1911 hingga 30 Ogos 1920 juga merupakan keturunan langsung Genghis Khan yang terakhir untuk menjadi raja sebuah negara.", "r": {"result": "Yang Mulia yang memerintah dari 3 Januari 1911 hingga 30 Agustus 1920 juga merupakan keturunan langsung terakhir dari Jenghis Khan yang menjadi raja suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah mengulangkan apa-apa pendapat yang dikeluarkannya dalam Dewan Parlimen semasa bermesyuarat di \"Chinese Assembly Hall\".", "r": {"result": "Dia telah mengulangi pendapat yang dia keluarkan di Gedung Parlemen selama pertemuan di \"Aula Pertemuan China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau respon kita hanya mengejar dan menghukum pemberi maklumat tanpa menyiasat tuduhan yang serius, apa pula pandangan rakyat?", "r": {"result": "Jika tanggapan kita hanya mengejar dan menghukum pelapor tanpa menyelidiki tuduhan yang serius, bagaimana pandangan masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usman Awang juga adalah penerima Anugerah Sastera Negara bagi tahun 1983.", "r": {"result": "Usman Awang juga merupakan penerima Penghargaan Sastra Nasional tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brece Brece ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Brece Brece adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian luar mempunyai panel enamel yang dihiasi Khat al Quran berwarna biru dan berlatar belakang panel kelabu.", "r": {"result": "Bagian luarnya memiliki panel enamel yang dihiasi dengan Khat al Quran berwarna biru dan latar belakang panel abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm still worried about the young guys, like when things go well, they don't really need help.", "r": {"result": "Saya masih mengkhawatirkan para pemain muda, seperti ketika semuanya berjalan dengan baik, mereka tidak terlalu membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staro Selo (Jagodina) Staro Selo (Jagodina) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Staro Selo (Jagodina) Staro Selo (Jagodina) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melanjutkan pengajian dalam bidang muzik teater di Universiti Point Park, AS dari tahun 1985 hingga tahun 1987.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studi musik teater di Point Park University, Amerika Serikat dari tahun 1985 hingga 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kesalahan berkempen, Azhar berkata, sehingga semalam pihaknya menerima laporan 23 kesalahan yang melanggar peraturan SPR dan 50 laporan polis, namun tiada laporan memba kes di bawah Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Mengenai pelanggaran kampanye, Azhar mengatakan hingga kemarin, pihaknya telah menerima laporan 23 pelanggaran yang melanggar aturan EC dan 50 laporan polisi, namun belum ada laporan kasus di Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini cuma perlu ditambah baik dan diinstitusionalkan dengan sebaiknya, maka objektif dan peranan CSO kearah CVE akan dapat dicapai.", "r": {"result": "Sistem ini tinggal diperbaiki dan dilembagakan dengan baik, maka tujuan dan peran CSO terhadap CVE akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasnya yang merupakan anak kepada seorang migran dari Brunei adalah tokoh tempatan yang dikenali oleh seluruh warga Lundu pada masa tersebut memperlihatkan adanya pertalian dengan perkembangan awal sejarah Brunei.", "r": {"result": "Pendirinya yang merupakan anak seorang pendatang dari Brunei merupakan tokoh lokal yang dikenal oleh seluruh masyarakat Lundu saat itu, menunjukkan keterkaitan dengan perkembangan awal sejarah Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebahagian besar apa yang pergi pada sekarang adalah sangat tenang.", "r": {"result": "Sebagian besar apa yang terjadi saat ini sangat sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih banyak lagi perlawanan tapi apa yang penting pasukan perlu tingkatkan lagi prestasi dengan memastikan kemenangan dicapai pada baki perlawanan dan mendapatkan kedudukan yang baik dalam carta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasih banyak pertandingan lagi tapi yang penting tim perlu meningkatkan performa dengan memastikan kemenangan diraih di sisa pertandingan dan mendapat posisi bagus di chart,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Mahkamah Syariah yang diperuntukkan oleh Perlembagaan Malaysia 1965 adalah seperti berikut: Kuasa Mahkamah Syariah yang diperuntukkan oleh Perlembagaan Malaysia 1984 dengan pindaan adalah seperti berikut: Undang-undang kekeluargaan Islam merupakan suatu akta bagi mengkanun peruntukan-peruntukan tertentu undang-undang kekeluargaan Islam mengenai perkahwinan, penceraian, nafkah, penjagaan dan lain-lain yang berkaitan dengan kehidupan keluarga.", "r": {"result": "Kekuasaan Mahkamah Syariah yang diberikan oleh Konstitusi Malaysia 1965 adalah sebagai berikut: Kekuasaan Mahkamah Syariah yang diberikan oleh Konstitusi Malaysia 1984 dengan amandemennya adalah sebagai berikut: Hukum keluarga Islam adalah undang-undang untuk mengkodifikasi ketentuan tertentu dari hukum keluarga Islam tentang perkawinan , perceraian, tunjangan, perawatan dan lain-lain yang berhubungan dengan kehidupan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald berkata, pada prosiding Rabu lalu, PAC memanggil Ketua Pengarah Jabatan Kastam Diraja Malaysia, Datuk Seri T Subromaniam hadir bagi memberi penjelasan di hadapan PAC.", "r": {"result": "Ronald mengatakan, dalam persidangan Rabu lalu, PAC memanggil Dirjen Bea Cukai Kerajaan Malaysia Datuk Seri T Subromaniam untuk hadir memberikan penjelasan di depan PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagalah kesihatan ayah!", "r": {"result": "Jaga kesehatan ayah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malaikat-malaikat yang membahagi-bahagikan segala perkara yang mereka ditugaskan membahagikannya;", "r": {"result": "Dan para malaikat yang membagi segala sesuatu yang ditugaskan untuk mereka bagi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut Widjet", "r": {"result": "Atribut Widget", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krusce Krusce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Krusce Krusce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huan dari Qi mula-mula menggunakan slogan ini untuk memastikan para pemerintah negara-negara feudal lainnya menghormati pemerintahan Zhou, tetapi dalam realiti dia menggunakannya untuk menguatkan hegemoninya ke atas para pemerintah lain dan mengenepikan kedaulatan dinasti Zhou.", "r": {"result": "Huan dari Qi pertama kali menggunakan slogan ini untuk memastikan bahwa penguasa negara feodal lainnya menghormati pemerintahan Zhou, tetapi kenyataannya dia menggunakannya untuk memperkuat hegemoninya atas penguasa lain dan mengesampingkan kedaulatan dinasti Zhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And maybe especially so because this man was a reporter.", "r": {"result": "Dan mungkin terutama karena pria ini adalah seorang reporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the contrary, it suggested that Indian parents send their children to Tamil primary schools instead of thinking about a Tamil secondary school.", "r": {"result": "Sebaliknya, disarankan agar orang tua India mengirim anak-anak mereka ke sekolah dasar Tamil daripada memikirkan sekolah menengah Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1911, perbandaran itu dinamakan \"Vikor\", yang berasal dari perkataan Norse Lama, \"Vikoyar\".", "r": {"result": "Sebelum tahun 1911, kotamadya bernama \"Vikor\", yang berasal dari kata Norse Kuno, \"Vikoyar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas tuduhan pertama dikeluarkan, Weinstein telah dipecat dari syarikatnya, The Weinstein Company, dan dibuang dari Akademi Sains dan Seni Perfileman dan pertubuhan profesional yang lain.", "r": {"result": "Tak lama setelah tuduhan pertama dirilis, Weinstein dipecat dari perusahaannya, The Weinstein Company, dan dikeluarkan dari Academy of Motion Picture Arts and Sciences dan organisasi profesional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain baka lainlah sifat bulunya, baik yang lebat dan amat keriting, mahupun yang panjang bak rambut.", "r": {"result": "Trah yang berbeda memiliki sifat bulu yang berbeda, tebal dan sangat keriting, dan seperti rambut panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh masalah kulit yang bisa timbul akibat kondisi psikologis yaitu hiperhidrosis, jerawat, dan psoriasis.", "r": {"result": "Contoh masalah kulit yang bisa muncul akibat kondisi psikologis adalah hiperhidrosis, jerawat, dan psoriasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang menyangkakan orang Cina kaya, tetapi itu tidak benar.", "r": {"result": "Semua orang mengira orang Cina itu kaya, tapi itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Laporan forensik Dr Fadi hanya untuk polis'", "r": {"result": "'Laporan forensik dr Fadi hanya untuk polisi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SM Agama Persekutuan Bentong (SUPERB) melahirkan insan rabbani berintelek terbilang Sekolah Menengah Agama Persekutuan Bentong (SUPERB) sentiasa memastikan kecemerlangan Akademik , Keunggulan Sahsiah dan Kepimpinan Terbilang bagi memenuhi Aspirasi Pendidikan Negara Melalui Penerapan Nilai-Nilai Islam Secara Menyeluruh Dan Bersepadu.", "r": {"result": "SM Agama Federal Bentong (SUPERB) mencetak insan kerakyatan yang intelektual, Sekolah Menengah Agama Federal Bentong (SUPERB) selalu memastikan keunggulan akademik, Unggul Karakter dan Kepemimpinan yang Unggul untuk mewujudkan Aspirasi Pendidikan Nasional Melalui Penerapan Nilai-Nilai Islam Secara Menyeluruh dan Terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Juga bagi) orang-orang yang berkeadaan riak (bangga diri dalam ibadat dan bawaannya),", "r": {"result": "(Juga bagi) orang-orang yang dalam keadaan riak (sombong akan ibadah dan perilakunya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, sistem itu jika dilaksanakan hanya akan menyebabkan golongan miskin terus menjadi miskin dan yang kaya bertambah kaya.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa sistem tersebut, jika diterapkan, hanya akan menyebabkan orang miskin terus menjadi miskin dan orang kaya menjadi semakin kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian Ikon", "r": {"result": "Detail Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ini, warna matahari terbit dan terbenam kelihatan kelam pada hari berjerebu, dan bintang mungkin kabur pada waktu malam.", "r": {"result": "Karena itu, warna matahari terbit dan terbenam tampak gelap pada hari-hari berkabut, dan bintang-bintang mungkin kabur pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi asas pemikiran terhadap sokongan kepada polisi awam laissez faire.", "r": {"result": "Hal ini menjadi dasar pemikiran dalam mendukung kebijakan publik laissez faire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Laura sendiri diketahui lebih sering berada di Amerika Serikat untuk menjalani kariernya sebagai aktris.", "r": {"result": "Cinta Laura sendiri diketahui lebih sering berada di Amerika Serikat untuk meniti karir sebagai aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata, dia boleh tolong,\" katanya dalam temu bual eksklusif Soal Rakyat yang disiarkan di TV3, malam tadi.", "r": {"result": "Katanya, bisa bantu,\" ujarnya dalam wawancara eksklusif Soal Rakyat yang disiarkan TV3, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau merupakan orang terkaya Malaysia, namun Robert Kuok kini tinggal di Hongkong.", "r": {"result": "Meski menjadi orang terkaya di Malaysia, Robert Kuok kini tinggal di Hongkong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FDA mengeluarkan Peraturan Akhir mengenai perubahan pada panel fakta pada 27 Mei 2016.", "r": {"result": "FDA mengeluarkan Aturan Akhir tentang perubahan pada panel faktual pada 27 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian awal saya dengan minyak fosil menunjukkan apa yang kita lakukan pada diri kita,\" katanya dalam nota itu.", "r": {"result": "Kematian dini saya dengan bahan bakar fosil menunjukkan apa yang kita lakukan pada diri kita sendiri,\" katanya dalam catatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, dari nasihat kawannya Tomi melawat ahli nujum yang mengatakan bahawa seluruh keluarganya berada dalam bahaya dan akan membunuh mereka semua.", "r": {"result": "Keesokan harinya, atas saran temannya Tomi mengunjungi seorang peramal yang mengatakan bahwa seluruh keluarganya dalam bahaya dan akan membunuh mereka semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, Sayid Jamaluddin al-Afghani mendapat pendidikan daripada orang tuanya dalam bidang ilmu agama dan bahasa Arab.", "r": {"result": "Pada tahap awal, Sayid Jamaluddin al-Afghani mendapat pendidikan dari orang tuanya di bidang ilmu agama dan bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Jawatankuasa kerja yang ditubuhkan bagi pelaksanaan projek dan program Bajet 2018 akan turut memba Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan Jabatan Audit Negara bagi memastikan tiada ketirisan berlaku.", "r": {"result": "Putrajaya: Panitia kerja yang dibentuk untuk pelaksanaan proyek dan program dalam APBN 2018 juga akan melibatkan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan Departemen Audit Nasional untuk memastikan tidak ada kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, ketidak-kebalan joran dan kotak giar belakang adalah penyebab biasa bagi kehilangan helikopter dalam pertempuran (seperti dibuktikan di Vietnam); keseluruhan trasmisi pada Black Shark secara perbandingan adalah merupakan sasaran kecil untuk ditembak dari darat.", "r": {"result": "Selain itu, kurangnya daya dorong dan gigi mundur merupakan penyebab umum hilangnya helikopter dalam pertempuran (sebagaimana dibuktikan di Vietnam); seluruh transmisi pada Hiu Hitam relatif merupakan target kecil untuk ditembakkan dari tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you for being a member of our caring community.", "r": {"result": "Terima kasih telah menjadi anggota komunitas peduli kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah mengapa para pengunjong yang melawat mukim Penyabong, daerah Mersing pasti tidak melepaskan peluang untuk berkunjung ke \"Pulau Pelandok\" dan meneroka keindahan pantai sambil menikmati pelbagai juadah tempatan yang terdapat di gerai-gerai berhampiran untuk beriadah bersama keluarga dan menikmati suasananya yang sepi dan tenang.", "r": {"result": "Tidak heran mengapa pengunjung yang berkunjung ke Kecamatan Penyabong Kabupaten Mersing tidak boleh melewatkan kesempatan untuk mengunjungi \u201cPulau Pelandok\u201d dan menjelajahi keindahan pantai sambil menikmati berbagai makanan lokal yang tersedia di warung terdekat untuk bersenang-senang bersama keluarga dan menikmati ketenangan dan suasana damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, kita terkejut dengan tragedi tanah runtuh di Tanjung Bungah, Pulau Pinang pada Sabtu lepas, yang telah menimbus lebih 20 mangsa, dan 11 daripadanya disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kita dikejutkan dengan tragedi tanah longsor di Tanjung Bungah, Penang, Sabtu lalu, yang mengubur lebih dari 20 korban, dan 11 di antaranya dipastikan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konferensi tersebut guna membangun pertemuan paling berpengaruh secara global, mengundang dana modal ventura ternama dari seluruh dunia, tim bintang wirausaha, badan peringkat independen dan pemimpin industri lainnya untuk membahas nilai investasi blockchain dan pengelolaan aset digital.", "r": {"result": "Konferensi ini bertujuan untuk membangun pertemuan paling berpengaruh secara global, mengundang dana modal ventura terkenal dari seluruh dunia, tim pengusaha bintang, badan tingkat independen, dan pemimpin industri lainnya untuk membahas nilai investasi blockchain dan manajemen aset digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Shahr Tazeh Shahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Shahr Tazeh Shahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Kedai Apple mempunyai pengaruh yang signifikan terhadap peruncit elektronik pengguna lain, yang telah kehilangan trafik, kawalan dan keuntungan kerana kualiti perkhidmatan dan produk yang lebih tinggi di Apple Stores.", "r": {"result": "Kesuksesan Apple Stores memiliki pengaruh signifikan terhadap pengecer elektronik konsumen lainnya, yang kehilangan lalu lintas, kendali, dan keuntungan karena kualitas layanan dan produk yang lebih tinggi di Apple Stores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accelerator Corp.", "r": {"result": "Akselerator Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan yang didapat telah dihantar ke luar negara untuk disembunyikan.", "r": {"result": "Keuntungan dikirim ke luar negeri untuk disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pusingan Kelayakan Kejuaraan B-23 Konfederasi Bolasepak Asia (AFC) 2020, skuad B-23 bimbingan Datuk Ong Kim Swee diundi dalam Kumpulan J bersama China, Laos dan Filipina.", "r": {"result": "Untuk babak Kualifikasi Kejuaraan U-23 Asian Football Confederation (AFC) 2020, skuat U-23 asuhan Datuk Ong Kim Swee tergabung di Grup J bersama Tiongkok, Laos, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa usulan-usulan semacam itu kan normal-normal saja.", "r": {"result": "\"Saya pikir proposal seperti itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tibanya masa Kanchan rasa dirinya cukup hebat dan berilmu dia ingin membalas dendam terhadap Sang Nila dan membela nasib orang-orang kampung yang teruk dibuli oleh Sang Nila.", "r": {"result": "Dalam pertunjukan semacam itu, pawang ular membawa keranjang berisi ular yang konon dihipnotisnya dengan memainkan lagu dengan serulingnya agar ular itu mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti anda tidak sangka saya begitu, kerna saya tampak ceria\".", "r": {"result": "Pasti kamu tidak berpikir aku seperti itu, karena aku terlihat ceria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja untuk kaum wanita melangsungkan kehidupan sekarang, tetapi sebagai asas untuk berhadapan dengan orientasi kehidupan yang telah pun berubah.", "r": {"result": "Tidak hanya bagi perempuan untuk menjalani kehidupannya saat ini, tetapi sebagai landasan untuk menghadapi orientasi hidup yang sudah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali kelima Najib bertindak untuk tidak meneruskan saman, selepas menarik balik samannya.", "r": {"result": "Ini adalah kelima kalinya Najib bertindak tidak melanjutkan gugatan, setelah mencabut gugatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Aishah Puteri Aishah binti Sulaiman (Jawi: vwtry `yshh; lahir 6 Jun 1994) merupakan seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Puteri Aishah Puteri Aishah binti Sulaiman (Jawi: vwtry `yshh; lahir 6 Juni 1994) adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pungguk Lalang adalah 39125.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pungguk Lalang adalah 39125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami amat teruja dengan prospek beberapa tahun akan datang.", "r": {"result": "Kami sangat gembira dengan prospek beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's one of my favorite people.", "r": {"result": "Dia salah satu orang favorit saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turania Turania merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Turania Turania adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang mereka katakan itu adalah salah semata-mata) kerana bukankah Rasul-rasul semuanya tidak bertanggungjawab selain daripada menyampaikan (kehendak dan hukum Allah) dengan cara yang jelas nyata?", "r": {"result": "(Apa yang mereka katakan itu salah) karena bukankah para Utusan tidak bertanggung jawab selain menyampaikan (kehendak dan hukum Tuhan) dengan cara yang jelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paqalat Paqalat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Paqalat Paqalat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu katanya, orang ramai juga adalah dilarang menunggu atau berada dalam jarak 50 meter dari sempadan pusat penamaan calon.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, masyarakat juga dilarang menunggu atau berada dalam jarak 50 meter dari batas pusat pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kode9 telah bekerjasama secara meluas dengan [[Spaceape]], yang sijil cuti sakit di [[muzik Gerakan Rastafari|kritikal penyair]] gaya.", "r": {"result": "Kode9 telah berkolaborasi secara ekstensif dengan [[Spaceape]], yang memiliki sertifikat sakit dalam gaya [[musik Gerakan Rastafari|kritik penyair]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A3x3paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas A3x3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qanjeq-e Shahrak Qanjeq-e Shahrak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qanjeq-e Shahrak Qanjeq-e Shahrak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik bawah tanah rumah ladang terdahulu masih dapat dilihat di bawah tanah istana.", "r": {"result": "Ruang bawah tanah bekas rumah pertanian masih bisa dilihat di bawah kastil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang dipilih ini mempunyai pengalaman dan latar belakang politik yang pelbagai, namun ketika menjalankan tanggungjawab sebagai petugas pilihan raya, mereka mesti bersikap bebas dan berkecuali walaupun menyokong calon atau parti politik tertentu.", "r": {"result": "\u201cMereka yang terpilih memiliki pengalaman dan latar belakang politik yang beragam, namun dalam menjalankan tanggung jawabnya sebagai penyelenggara pemilu harus independen dan netral meskipun mendukung kandidat atau partai politik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anantnag Anantnag adalah sebuah daerah dan nama ibu pejabat daerah di negeri Jammu dan Kashmir di utara-barat India .", "r": {"result": "Anantnag Anantnag adalah sebuah distrik dan nama markas distrik di negara bagian Jammu dan Kashmir di barat laut India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two months after he joined MCA, Parliament was dissolved.", "r": {"result": "Dua bulan setelah dia bergabung dengan MCA, Parlemen dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartrij ROM tidak terjejas akibat kotoran dan habuk pada sesentuh kartrij.", "r": {"result": "Kartrid ROM tidak terpengaruh oleh kotoran dan debu pada kontak kartrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut piawaian, pada 2009 ada kira-kira 40 ekor anjing di seluruh pulau.", "r": {"result": "Menurut standar, pada tahun 2009 ada sekitar 40 ekor anjing di seluruh pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relevansi hukum dan teknologi di era revolusi industri 4.0", "r": {"result": "Relevansi hukum dan teknologi di era revolusi industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Dr. Yajaira Sierra Sastre, seorang angkasawan yang bercita-cita tinggi, bekerjasama dalam pelbagai projek dengan Rangkaian Infrastruktur Nanoteknologi Kebangsaan dan Kemudahan Cornell Nanoscale, yang termasuk menulis lagu kebangsaan terkecil yang pernah ditulis, \"La Borinquena Mas Pequena\".", "r": {"result": "Pada tahun 2012, dr. Yajaira Sierra Sastre, seorang calon astronot, berkolaborasi dalam berbagai proyek dengan Jaringan Infrastruktur Nanoteknologi Nasional dan Fasilitas Skala Nano Cornell, termasuk menulis lagu kebangsaan terkecil yang pernah ditulis, \"La Borinquena Mas Pequena\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu mengenai program berkenaan pula, Mahdzir berkata, kementerian bekerjasama dengan Telekom Malaysia Berhad (TM) bagi mempertingkat kualiti pembelajaran di Malaysia menerusi teknologi maklumat dan komunikasi (ICT).", "r": {"result": "Sementara terkait program tersebut, kata Mahdzir, kementerian bekerja sama dengan Telekom Malaysia Berhad (TM) untuk meningkatkan kualitas pembelajaran di Malaysia melalui teknologi informasi dan komunikasi (TIK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga supaya hati orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat cenderung kepada bisikan itu, dan supaya disetujui oleh mereka, dan juga supaya mereka (terus) melakukan apa yang mereka lakukan itu.", "r": {"result": "Dan juga agar hati orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat condong kepada bisikan itu, dan agar mereka sepakat, dan juga agar mereka (tetap) melakukan apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DMJ dalam satu kenyataan pada hari ini mahukan siasatan dilakukan jika terbukti terdapat unsur-unsur penyalahgunaan kuasa oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "DMJ dalam keterangannya hari ini menginginkan dilakukan investigasi jika terbukti ada unsur penyalahgunaan wewenang oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai unit bidang kuasa, seluruh pulau Oahu adalah di Bandar & Wilayah Honolulu, walaupun sebagai nama tempat, Honolulu hanya menduduki sebahagian dari hujung tenggara pulau.", "r": {"result": "Sebagai unit yurisdiksi, seluruh pulau Oahu berada di Kota & Kabupaten Honolulu, meskipun sebagai nama tempat, Honolulu hanya menempati sebagian ujung tenggara pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Jackie Chan, Yuen Biao, Feng Feng dan Shih Kien.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Jackie Chan, Yuen Biao, Feng Feng dan Shih Kien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Clinton dipilih sebagai Senator wanita pertama dari New York.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Clinton terpilih sebagai Senator wanita pertama dari New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang boleh dipastikan mengenai agama Buddha beraliran Mahayana, apatah lagi bentuk aslinya di India, selain amalan agama Buddha di China, Vietnam, Korea, Tibet, dan Jepun adalah berasaskan Mahayana.", "r": {"result": "Tidak banyak yang bisa dipastikan tentang agama Buddha Mahayana, apalagi bentuk aslinya di India, selain praktik agama Buddha di Cina, Vietnam, Korea, Tibet, dan Jepang yang berlandaskan Mahayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga menyalurkan sebanyak RM300,000 kepada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) bagi membuat perolehan keperluan-keperluan asas mangsa di pusat pemindahan seperti makanan kering, selimut, keperluan bayi seperti lampin pakai buang dan lain-lain.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga menyalurkan RM300.000 kepada Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) untuk pengadaan kebutuhan pokok para korban di posko pengungsian seperti makanan kering, selimut, kebutuhan bayi seperti popok sekali pakai dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He noted that PH leaders, when criticising the project as envisioned by the Najib administration, used to claim that its real cost was only RM29 billion.", "r": {"result": "Dia mencatat bahwa para pemimpin PH, ketika mengkritik proyek tersebut seperti yang dibayangkan oleh pemerintahan Najib, biasanya mengklaim bahwa biaya sebenarnya hanya RM29 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The remains come from three different sites on island, said David DeFant, the principal investigator of Search Inc., an archaeology and cultural resource management company.", "r": {"result": "Sisa-sisa itu berasal dari tiga situs berbeda di pulau itu, kata David DeFant, penyelidik utama Search Inc., sebuah perusahaan arkeologi dan manajemen sumber daya budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dilancarkan adalah Majlis Perjumpaan Mahasiswa Kelantan Bersama Agensi Kerajaan dan GLC sempena Ekspedisi dan Simulasi Menyelamat Gunung Stong 2016.", "r": {"result": "Diluncurkan pula Temu Mahasiswa Kelantan dengan Instansi Pemerintah dan GLC dalam rangka Ekspedisi dan Simulasi Penyelamatan Gunung Stong 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Akademi Seni Budaya Dan Warisan Kebangsaan(ASWARA) turut menjemput Nur Amira Syahira sebagai artis undangan sempena Istiadat Konvokesyen Aswara ke-12 pada 28 November 2016.", "r": {"result": "Akademi Seni, Budaya, dan Pusaka Nasional (ASWARA) juga mengundang Nur Amira Syahira sebagai artis undangan dalam rangka Upacara Silaturahmi Aswara ke-12 pada 28 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hampir keseluruhan pesakit yang menghidap penyakit HFMD pulih tanpa rawatan dalam masa tujuh hingga sepuluh hari, namun jangkitan EV71 berisiko menyebabkan komplikasi teruk seperti encephalitis, pulmonary edema dan myocarditisSehubungan itu, Afif mengingatkan orang ramai terutamanya pengusaha premis penjagaan kanak-kanak dan ibu bapa agar sentiasa memastikan kebersihan premis dan peralatan yang digunakan kanak-kanak\".", "r": {"result": "Meski hampir semua pasien HFMD sembuh tanpa pengobatan dalam tujuh hingga sepuluh hari, infeksi EV71 berisiko menimbulkan komplikasi berat seperti ensefalitis, edema paru, dan miokarditis. memastikan kebersihan tempat dan peralatan yang digunakan oleh anak-anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chemman Chaalai (filem) Filem Chemman Chaalai merupakan sebuah filem Tamil yang diterbitkan di Malaysia pada 2005.", "r": {"result": "Chemman Chaalai (film) Film Chemman Chaalai adalah sebuah film Tamil yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konvensyen PKR Johor yang akan berlangsung pada 1 November ini juga akan mengupas soal gerak kerja kita dalam membela rakyat terutama menangani isu yang sedang dihadapi masyarakat kini.", "r": {"result": "\u201cKonvensi PKR Johor yang akan berlangsung pada 1 November nanti juga akan membahas soal kerja kita dalam membela rakyat, khususnya menghadapi persoalan yang dihadapi masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera menguasai hal-ehwal di Rio de Janeiro dan negeri-negeri.", "r": {"result": "Urusan yang dikendalikan militer di Rio de Janeiro dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga memperuntukkan bantuan kewangan untuk menggalakkan lebih banyak kilang menggunakan teknologi Industri 4.0,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga mengalokasikan bantuan keuangan untuk mendorong lebih banyak pabrik menggunakan teknologi Industri 4.0,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soviet Union menduduki tempat kedua , dikuti dengan Brazil, China , India dan Jepun Secara perbandingan, Malaysia hanya mengeluarkan 26 juta tan metrik atau 0.4 % dari keseluruhan gas pemanas dunia.", "r": {"result": "Uni Soviet menempati peringkat kedua, diikuti Brazil, China, India, dan Jepang.Sebaliknya, Malaysia hanya menghasilkan 26 juta metrik ton atau 0,4% dari total emisi gas rumah kaca dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana keuletan dan kesabaran dalam mendakwahi pasangan seperti yang dicontohkan Rasulullah?", "r": {"result": "Sejauh mana kegigihan dan kesabaran dalam mengadili pasangan seperti yang dicontohkan Nabi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah jaminan kos tanggungan (subsidi) untuk tahun-tahun akan datang?", "r": {"result": "Q: Berapa biaya penjaminan (subsidi) untuk tahun-tahun mendatang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi sejarah pertama robot memilki hak sebagai seorang warga negara.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya dalam sejarah robot memiliki hak sebagai warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas sama ada isu berhubung pelebaran sayap ke Sabah akan dibincangkan dalam Perhimpunan Agung BERSATU yang akan berlangsung dari 28 sehingga 30 Disember ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari apakah isu perluasan sayap ke Sabah akan dibahas dalam Sidang Umum Bersatu yang berlangsung 28-30 Desember mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinales akhirnya berhasil menyelesaikan balapan dengan finis pertama, disusul Iannone dan Dovizioso.", "r": {"result": "Vinales akhirnya berhasil menyelesaikan balapan dengan finis pertama, disusul Iannone dan Dovizioso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pengagihan 1.5 bilion unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia (AS1M) untuk masyarakat India, terhad kepada 30,000 unit setiap pelabur, akan dibuka untuk langganan bermula 29 Januari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Distribusi 1,5 miliar unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia (AS1M) untuk komunitas India, dibatasi hingga 30.000 unit per investor, akan dibuka untuk berlangganan mulai 29 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu antarabangsa, pertahanan antara dibincang Mahathir, Erdogan", "r": {"result": "Masalah internasional dan pertahanan dibahas antara Mahathir dan Erdogan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Insiden rusuhan di kuil Sri Maha Mariamman, menyatukan Ahli Parlimen hari ini, yang menterjemahkan solidariti dengan menghantar usul tergempar menangguhkan sidang Dewan Rakyat bagi membincangkan isu berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Insiden kerusuhan di kuil Sri Maha Mariamman, mempersatukan Anggota Parlemen hari ini, yang menyatakan solidaritas dengan mengirimkan mosi mendesak untuk menunda sidang Dewan Rakyat untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salem juga merupakan nama pendek bagi \"Jerusalem\".", "r": {"result": "Salem juga merupakan nama pendek untuk \"Yerusalem\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi tersebut mula mempengaruhi banyak orang Filipina.", "r": {"result": "Organisasi tersebut mulai mempengaruhi banyak orang Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu pada abad ke-20, dengan pengembangan penayangan ulang dalam televisi olahraga, pengulangan waktu menjadi biasa bagi penonton.", "r": {"result": "Kemudian pada abad ke-20, dengan berkembangnya tayangan ulang di televisi olahraga, tayangan ulang waktu menjadi hal yang umum bagi pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata 'meja makan' bukan berarti harus adanya meja makan tetapi mengandung makna menggunakan kesempatan atau momentum makan untuk berkumpul,'' ucap Mahyeldi.", "r": {"result": "Kata 'meja makan' bukan berarti harus ada meja makan, melainkan memanfaatkan kesempatan atau momentum makan untuk berkumpul,'' kata Mahyeldi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giri Kencana Giri Kencana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ketahun, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Giri Kencana Giri Kencana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ketahun, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama keadaan dua laut (sekalipun satu jenisnya), yang satu tawar lagi memuaskan dahaga serta sesuai diminum, sementara yang satu lagi masin lagi pahit.", "r": {"result": "Dan dua lautan tidak sama (walaupun jenisnya sama), yang satu segar dan memuaskan dahaga dan cocok untuk diminum, sedangkan yang lain asin dan pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon Pemuliharaan merangkumi bahagian utara Tasik Temenggor iaitru Sungai Kejar, Sungai Tiang dan Sungai Gadong.", "r": {"result": "Zona Konservasi meliputi bagian utara Danau Temenggor termasuk Sungai Kejar, Sungai Tiang dan Sungai Gadong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak mendapat hasil yang diinginkan, berarti anak tidak berusaha cukup keras.", "r": {"result": "Jika tidak mendapatkan hasil yang diinginkan, berarti anak tersebut kurang berusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita juga perlu membicarakan sisi pembangunan jiwa anak bangsa.", "r": {"result": "Namun, kita juga perlu berbicara tentang perkembangan spiritual anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga : Memelihara Kehormatan.", "r": {"result": "Ketiga: Menjaga Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Residen British, Murray yang berpihak kepada Datuk Kelana mengganggap perbuatan Yamtuan Antah itu sebagai mengganggu daerah pemerintahan Datuk Kelana dan melanggar undang-undang.", "r": {"result": "Warga Inggris, Murray yang berada di pihak Datuk Kelana menganggap tindakan Yamtuan Antah itu mengganggu wilayah administrasi Datuk Kelana dan melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) dalam setiap mesyuarat mingguan mengandaikan saya akan mengambil alih dan perbincangan mengenainya sedang berjalan, jadi apa isunya?", "r": {"result": "\u201cPerdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) dalam setiap pertemuan mingguan berasumsi bahwa saya akan mengambil alih dan diskusi tentang itu sedang berlangsung, jadi apa masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak mata berwarna perang gelap dan kaki pula berwarna perang-kelabu.", "r": {"result": "Pupilnya berwarna coklat tua dan kakinya berwarna coklat keabu-abuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini telah dikecam oleh ramai pemerintah Muslim yang melihat tindakan tersebut sebagai berlawanan dengan undang-undang Islam.", "r": {"result": "Tindakan ini dikecam oleh banyak penguasa Muslim yang memandang tindakan tersebut bertentangan dengan syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, digantung keahliannya sehingga Majlis Tertinggi (MT) UMNO menerima laporan daripada Jawatankuasa Disiplin parti.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, telah diskors dari keanggotaan sampai Dewan Tertinggi (MT) UMNO menerima laporan dari Komite Disiplin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran royalti dan pembalakan dua isu berbeza - Azmin", "r": {"result": "Pembayaran royalti dan pencatatan adalah dua masalah yang berbeda - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top 3 Sekolah Swasta Se Jakarta Timur , dengan kelulusanUAN 100 persen di 2012 dan Nilai sangat baik untuk SEMUA PELAJARAN.", "r": {"result": "3 Sekolah Swasta Terbaik di Jakarta Timur, dengan persetujuan UAN 100 persen pada tahun 2012 dan Nilai yang sangat baik untuk SEMUA MATA PELAJARAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya mempelawa Fox Searchlight Pictures untuk membiayai projek ini tetapi mereka menolak tawarannya kerana berasakan permintaan bajet beliau adalah terlalu tinggi.", "r": {"result": "Dia awalnya mengundang Fox Searchlight Pictures untuk membiayai proyek ini tetapi mereka menolak tawarannya karena merasa permintaan anggarannya terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI, 15 April (Bernama) -- Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik hari ini meminta semua kakitangan kementerian itu untuk memastikan setiap aduan yang diterima, harus ditangani dengan baik bagi membolehkan semua permasalahan itu diselesaikan.", "r": {"result": "NILAI, 15 April (Bernama) -- Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik hari ini meminta seluruh jajaran kementerian memastikan setiap aduan yang masuk harus ditangani dengan baik agar semua masalah bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kitatidak mengambil tahu tentang urutan, dan kadangkala ia akan tertulis seperti n pilih k.", "r": {"result": "Dan kami tidak peduli dengan pesanan, dan terkadang akan ditulis seperti n pilih k.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, masyarakat di kampung-kampung bisa pakai mikro hidro, maupun biogas.", "r": {"result": "Kini, masyarakat di pedesaan sudah bisa menggunakan mikrohidro, juga biogas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak tutup, tutup terus.", "r": {"result": "Kalau mau tutup, tutup saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marnie Filem Marnie merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1964.", "r": {"result": "Marnie Film Marnie adalah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Subramaniam berkata, Kaji Selidik Kesihatan Pelajar Berasaskan Sekolah Global kendalian Kementerian Kesihatan pada 2012 memba remaja berusia 13 hingga 17 tahun di seluruh negara, mendapati 50.4 peratus yang ditemui mengaku mengadakan hubungan seks kali pertama sebelum usia 14 tahun.", "r": {"result": "Dr Subramaniam mengatakan bahwa Survei Kesehatan Pelajar Berbasis Sekolah Global yang dilakukan oleh Kementerian Kesehatan pada tahun 2012 di antara remaja berusia 13 hingga 17 tahun di seluruh negeri, menemukan bahwa 50,4 persen dari mereka yang ditemukan mengaku melakukan hubungan seks untuk pertama kali sebelum usia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan mengikut Seksyen 14(a) Akta Kesalahan-Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak 2017.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan sesuai dengan Pasal 14(a) Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan untuk penyelidikan bergantung kepada epistemologi, yang berbeza jauh di dalam dan di antara kemanusiaan dan sains.", "r": {"result": "Pendekatan penelitian bergantung pada epistemologi, yang sangat bervariasi di dalam dan di antara humaniora dan sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipicung adalah 42271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipicung adalah 42271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut catitan di dalam Hikayat Hang Tuah, beliau telah ditugaskan untuk memerangi pemberontak dari Jepun ini.", "r": {"result": "Menurut catatan Hikayat Hang Tuah, ia ditugaskan untuk melawan pemberontak dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airlangga optimisme bahwa pertumbuhan PDB riil meningkat 1-2% pada 2030 dari saat ini sebesar 5% melalui otomatisasi di industri.", "r": {"result": "Airlangga optimistis pertumbuhan PDB riil akan meningkat 1-2% pada 2030 dari saat ini 5% melalui otomasi di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNNS kemudian memajakkan tanah itu selama 66 tahun kepada syarikat The Great Allonioners Trading Corporation Bhd (Gatco) pada 1977 dan Gatco menjadikan kawasan tersebut sebagai tanah rancangan dengan membawa masuk peserta yang ditawarkan tapak rumah dan tanah kebun seluas 10 ekar (4 hektar) dengan bayaran antara RM4,000 dan RM7,000 seorang.", "r": {"result": "PKNNS kemudian menyewakan tanah tersebut selama 66 tahun kepada perusahaan The Great Allonioners Trading Corporation Bhd (Gatco) pada tahun 1977 dan Gatco menjadikan kawasan tersebut sebagai tanah perencanaan dengan mendatangkan peserta yang ditawari lahan rumah dan kebun seluas 10 acre (4 hektar) dengan pembayaran antara RM4.000 dan RM7.000 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat berbangga dengan anda, doktor\"!", "r": {"result": "Aku sangat bangga padamu, dokter\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sohu telah disenaraikan di NASDAQ sejak tahun 2000.", "r": {"result": "Sohu telah terdaftar di NASDAQ sejak tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu terbaik yang boleh membuat keputusan dan cadangan kepada Parlimen mengenai penemuan semua kes pastinya mereka yang telah mengikuti kes dari hari pertama hingga akhir,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIndividu terbaik yang dapat mengambil keputusan dan rekomendasi kepada DPR terkait penemuan semua kasus tentunya adalah mereka yang telah mengikuti kasus tersebut dari hari pertama hingga akhir,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12,619 (81.03 peratus) daripada 15,574 pendaftaran OKC dengan nilai ambang kurang daripada RM200,000 telah diluluskan secara automatik dalam sistem tanpa verifikasi terlebih dahulu oleh pegawai JKDM bagi tempoh tahun 2014 hingga 2017.", "r": {"result": "Sebanyak 12.619 (81,03 persen) dari 15.574 pendaftaran OKC dengan nilai ambang kurang dari RM200.000 disetujui secara otomatis dalam sistem tanpa verifikasi sebelumnya oleh pejabat JKDM untuk periode 2014 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika era kegemilangannya, drama ini begitu dinantikan terutama ketika menjelang waktu berbuka puasa.", "r": {"result": "Pada masa jayanya, drama ini sangat dinantikan, terutama saat waktu berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribery, telah memenangi 22 gelaran bersama Bayern dan dijangka mencatat rekod kesembilan merangkul kejuaraan Bundesliga, musim ini, dalam perlawanan terakhir Bayern menentang Eintracht Frankfurt di Allianz Arena.", "r": {"result": "Ribery, telah memenangkan 22 gelar bersama Bayern dan diperkirakan akan mencatatkan rekor gelar Bundesliga kesembilan musim ini, dalam pertandingan terakhir Bayern melawan Eintracht Frankfurt di Allianz Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Peranan asal penubuhan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) perlu dikembalikan bagi memastikan badan dunia itu kekal menjadi organisasi bertamadun.", "r": {"result": ": Peran awal berdirinya Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) perlu dikembalikan untuk memastikan agar badan dunia tetap menjadi organisasi yang beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses kata pinjaman, nama gelaran ini melekat bersama-sama nama asli Hayreddin di Turki, dalam bentuk \"Barbaros\".", "r": {"result": "Dalam proses kata serapan, nama gelar ini disandingkan dengan nama asli Hayreddin di Turki, berupa \"Barbaros\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, pada tahun 893 wujud pergerakan Syiah Fatimiyah di kalangan orang Barbar Kutama melalui misi Ubayd Allah Said yang membawa kepada penggulingan Aghlabiyah pada tahun 909.", "r": {"result": "Selain itu, pada tahun 893 terjadi gerakan Syiah Fatimiyah di kalangan Barbar Kutama melalui misi Ubayd Allah Said yang berujung pada penggulingan Aghlabiyah pada tahun 909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan eksklusif BH Jumaat lalu, mendedahkan beberapa pesawat ringan dan kapal terbang dilihat berlegar di ruang udara Malaysia sebelum mendarat di Lapangan Terbang Seletar susulan pelaksanaan tatacara ILS.", "r": {"result": "Dalam laporan eksklusif BH Jumat lalu, terungkap beberapa pesawat ringan dan pesawat terlihat melayang di wilayah udara Malaysia sebelum mendarat di Bandara Seletar menyusul penerapan prosedur ILS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Phuket terletak di selatan pulau ini.", "r": {"result": "Bandara Internasional Phuket terletak di selatan pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ormepinar, Bozdogan Ormepinar, Bozdogan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ormepinar, Bozdogan Ormepinar, Bozdogan adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek aksesibiliti fizikal dan mobiliti OKU merupakan elemen penting untuk memastikan penyertaan penuh golongan ini sebagai ahli masyarakat yang berdaya saing demi memastikan mereka mengecapi kehidupan lebih berdikari tanpa mengharapkan bantuan orang lain.", "r": {"result": "Aspek aksesibilitas fisik dan mobilitas penyandang disabilitas merupakan elemen penting untuk memastikan partisipasi penuh kelompok ini sebagai anggota masyarakat yang kompetitif untuk memastikan mereka menikmati kehidupan yang lebih mandiri tanpa mengharapkan bantuan dari orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930 dan 1940, \"India Amerika telah dikenal pasti sebagai bangsa yang berasingan iaitu \"Hindu\", dan pada tahun 1950 dan 1960 mereka diklasifikasikan sebagai \"Kaum Lain\" dan pada tahun 1970 mereka dikelaskan sebagai \"Putih\".", "r": {"result": "Pada 1930-an dan 1940-an, \"Indian Amerika diidentifikasi sebagai ras terpisah dari\" Hindu \", dan pada 1950-an dan 1960-an mereka diklasifikasikan sebagai \"Ras Lain\" dan pada 1970-an mereka diklasifikasikan sebagai \"Putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Betul sukar pada mulanya namun bila sudah terbiasa, ia tidak menjadi isu.", "r": {"result": "\"Ini sangat sulit pada awalnya, tetapi begitu Anda terbiasa, itu bukan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always talked about hockey and he was very smart.", "r": {"result": "Kami selalu berbicara tentang hoki dan dia sangat pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila matlamat ini telahpun tercapai, menurut mereka, Megawati berpuas hati untuk memerintah sebagai Ratu yang Baik dan meninggalkan kerja pemerintahan kepada yang lain.", "r": {"result": "Ketika tujuan itu tercapai, menurut mereka, Megawati rela memerintah sebagai Ratu Baik dan menyerahkan urusan pemerintahan kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STESEN pemantauan bahan cemar udara secara tetap bakal dibina di Pasir Gudang bagi pemantauan kualiti udara secara berterusan sebagai langkah menangani isu pencemaran udara di kawasan itu.", "r": {"result": "Sebuah stasiun pemantauan polutan udara reguler akan dibangun di Pasir Gudang untuk pemantauan kualitas udara secara terus menerus sebagai langkah untuk mengatasi masalah polusi udara di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu cinta ini dipersembahkan dengan menggunakan instrumen jazz pada rentak tarian foxtrot.", "r": {"result": "Lagu cinta ini dibawakan dengan menggunakan instrumen jazz dengan beat dance foxtrot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Terengganu dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789670524191.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Terengganu Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789670524191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut filem terdahulunya pada tempat pertama di buatan box office $57 juta sejak 2008.", "r": {"result": "Film sebelumnya debut di nomor satu di box office dengan $57 juta sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita perlu mempelajari bahwa ada bahasa dalam Alquran itu disebut dengan 'bayan', 'majaz', 'mutasyabihat', dan seterusnya.", "r": {"result": "Mungkin kita perlu belajar bahwa dalam Al-Qur'an ada bahasa yang disebut 'bayan', 'majaz', 'mutasyabihat', dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dari perspektif kewartawanan, kandungan ucapan perdana menteri mempunyai lebih impak dan nilai berita berbanding menteri lain pada acara sama.", "r": {"result": "Ia mengatakan dari sisi jurnalistik, isi pidato perdana menteri memiliki dampak dan nilai berita yang lebih besar dibandingkan menteri lainnya pada acara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tangkap untuk ambil keterangan, lepas itu dibebaskan dengan jaminan atau reman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ditangkap untuk mengambil barang bukti, kemudian dibebaskan dengan jaminan atau penahanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali semula pada musim 2008-2009 untuk bermain bersama Cercle.", "r": {"result": "Ia kembali lagi pada musim 2008-2009 bermain bersama Cercle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejumlah 5,000 peniaga memohon untuk mendapat lot bazar di dua kawasan itu tetapi DBKL hanya dapat menyediakan 400 lot saja berikutan pelaksanaan projek ''River of Life'' di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, total ada 5.000 pedagang yang mengajukan bazaar lot di dua kawasan itu, namun DBKL hanya bisa menyediakan 400 lot menyusul pelaksanaan proyek \"River of Life\" di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PP Muhammadiyah Angkat Bicara Soal Penangkapan Kader IMM", "r": {"result": "PP Muhammadiyah Angkat Diskusi Penangkapan Kader IMM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1964, Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) menjemput peneroka yang terdiri daripada penduduk miskin dan tidak bertanah di kawasan pendalaman.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Federal Land Development Authority (FELDA) mengundang pemukim yang terdiri dari orang miskin dan tidak memiliki tanah di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Momentum kemenangan BN di Cameron Highlands mungkin dapat diteruskan parti itu dalam PRK Semenyih.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Momentum kemenangan BN di Cameron Highlands bisa saja dilanjutkan partainya di pemilu sela Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They evolve across one another, rather than looking after the same ideal together.", "r": {"result": "Mereka berevolusi satu sama lain, daripada menjaga cita-cita yang sama bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti petempatan lain di Kampong Ayer, Kampung Bolkiah mempunyai rangkaian laluan pejalan kaki atas air yang menghubungkan setiap rumah kediaman.", "r": {"result": "Seperti permukiman lainnya di Kampong Ayer, Kampung Bolkiah memiliki jaringan jalan setapak di atas air yang menghubungkan setiap rumah hunian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau dapur kami kecil, biasanya ibu-ibu akan menyuruh anak-anak untuk membantu paling tidak potong-potong sayur\".", "r": {"result": "\u201cWalaupun dapur kita kecil, biasanya ibu-ibu akan menyuruh anak-anaknya untuk membantu minimal memotong sayur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli majlis perhimpunan sendiri dijangka memainkan peranan utama dalam menggalakkan evolusi dengan mencari pindaan Piagam PBB untuk membuatnya menjadi \"organ utama\" secara selari dengan Perhimpunan Agung.", "r": {"result": "Anggota dewan majelis sendiri diharapkan memainkan peran utama dalam mempromosikan evolusi dengan mencari amandemen Piagam PBB untuk menjadikannya \"organ utama\" yang sejajar dengan Majelis Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu tular kecaman dan perkongsian di media sosial berhubung jemputan Majlis Iftar Muhibbah Bersama Parlimen Johor Bahru di Gurdwara Sahib (kuil komuniti Sikh), Jalan Trus di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada kritik dan sharing di media sosial terkait undangan Buka Puasa Muhibbah Parlemen Johor Bahru di Gurdwara Sahib (kuil komunitas Sikh), Jalan Trus nih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik adalah suatu pastiche tokoh di luar alam nyata berasaskan imej-imej yang Ian Anderson melihat sementara merayau-rayau di keliling Hampstead Heath.", "r": {"result": "Liriknya adalah bunga rampai dari sosok luar angkasa berdasarkan gambar yang dilihat Ian Anderson saat berkeliaran di sekitar Hampstead Heath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu2 awal mereka ialah seperti, -Masyarakat islam telah bermula -Tanpa agama -Mari mari kita sejenak mengingat -Maridhallahuilla -Kholidubilquran -Islam yang telah berkembang -Di pondok kecil -Disini kami berkumpul -dan banyak lagi Kemudian apabila mereka mendapat sedikit bantuan, mereka mula mengenakan pakaian seragam seperti jubah putih dan serban putih.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu awal mereka seperti, - Masyarakat Islam telah dimulai - Tanpa agama - Mari kita ingat sejenak - Maridallahuilla - Kholidubilquran - Islam yang telah tumbuh - Di gubuk kecil - Disini kita berkumpul - dan masih banyak lagi Kemudian ketika mereka mendapat sedikit bantuan , mereka mulai mengenakan seragam seperti jubah putih dan serban putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang itu tidak mungkin ditutup tidak lama lagi\".", "r": {"result": "Kesenjangan tidak mungkin segera ditutup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kajian Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan, prevalen Diabetes di Malaysia adalah sebanyak 8.3 peratus pada tahun 1986 dan terdapat peningkatan sebanyak dua kali ganda pada tahun 2015 iaitu sebanyak 17.5 peratus.", "r": {"result": "Menurut Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional, prevalensi Diabetes di Malaysia adalah 8,3 persen pada tahun 1986 dan terjadi peningkatan dua kali lipat pada tahun 2015 yaitu 17,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winning gold while beating Michael Phelps in the American's last Olympic race elevated Schooling to rock-star status in the island-nation state.", "r": {"result": "Memenangkan emas sambil mengalahkan Michael Phelps dalam perlombaan Olimpiade terakhir Amerika mengangkat Schooling ke status bintang rock di negara bagian kepulauan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua daun pada satu bahagian cabang tumbuh panjangnya bersama-sama.", "r": {"result": "Semua daun di satu bagian cabang tumbuh panjang bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan Ofset", "r": {"result": "Lapisan offset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illescas, Toledo Illescas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Illescas, Toledo Illescas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semangat dan karakteristik generasi muda di Indonesia menginspirasi Telkomsel untuk mengembangkan kapabilitas seluruh SDM di lingkungan kerja Telkomsel,\" kata Direktur Human Capital Management Telkomsel, Irfan A. Tachrir, Senin (28/10).", "r": {"result": "\u201cSemangat dan karakteristik generasi muda di Indonesia menginspirasi Telkomsel untuk mengembangkan kapabilitas seluruh SDM di lingkungan kerja Telkomsel,\u201d kata Direktur Human Capital Management Telkomsel, Irfan A. Tachrir, Senin (28/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini kedudukan sesuatu kenyataan dalam aturcara (aturan kenyataan ditangani) menjadi penting.", "r": {"result": "Dengan ini, posisi pernyataan dalam program (urutan pernyataan yang ditujukan) menjadi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini menjadi lokasi untuk berinteraksi dengan pengunjung.", "r": {"result": "Tempat ini menjadi lokasi untuk berinteraksi dengan pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1935 sebagai United Chinese Bank (UCB) oleh ahli perniagaan Sarawak Wee Kheng Chiang, bank itu ditubuhkan bersama-sama dengan sekumpulan ahli perniagaan kelahiran China.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1935 sebagai United Chinese Bank (UCB) oleh pengusaha Sarawak Wee Kheng Chiang, bank ini didirikan bersama dengan sekelompok pengusaha kelahiran Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata, orang awam disarankan segera mendapatkan nasihat serta rawatan ahli profesional kesihatan dan jika sudah mengambil produknya dalam jangkamasa lama, digesa supaya tidak memberhentikannya secara mendadak.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan masyarakat diimbau untuk segera mencari saran dan pengobatan dari tenaga kesehatan dan jika sudah lama mengkonsumsi produk tersebut diimbau untuk tidak menghentikannya secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatin Hatin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hatin Hatin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu memang dari sudut penampilan itu sendiri.", "r": {"result": "Itu memang dari sudut pandangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa riwayat \"Adnan\" dianggap adalah anak Nabi Ismail a.s. dimana baginda merupakan anak pertama Nabi Ibrahim a.s..", "r": {"result": "Menurut beberapa riwayat, \"Adnan\" dianggap sebagai putra Nabi Ismail a.s. dimana dia adalah putra pertama Nabi Ibrahim a.s..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memperoleh 8A, 7A dan 6A dalam SPM.", "r": {"result": "Mereka memperoleh 8A, 7A dan 6A di SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kultur tisu Kultur tisu adalah suatu teknik pembiakan mikro yang melibatkan proses memisahkan sekelompok tisu yang kecil (eksplan) daripada haiwan atau tumbuhan dan kemudian meletakkannya dalam medium nutrien yang sesuai dan steril bagi pertumbuhan diluar organisma hidup.", "r": {"result": "Kultur jaringan Kultur jaringan adalah teknik perbanyakan mikro yang melibatkan proses pemisahan sekelompok kecil jaringan (eksplan) dari hewan atau tumbuhan dan kemudian menempatkannya dalam media nutrisi yang cocok dan steril untuk pertumbuhan di luar organisme hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku dua orang China digambarkan dengan ceria dalam sebuah buku oleh Evan Osnos dari New York, mengutip bagaimana pener Jinbo merujuk blogger China, Han Han: \"Di China, budaya kami memaksa kami untuk mengatakan hal-hal yang tidak benar-benar kami pikirkan\".", "r": {"result": "Tingkah laku kedua orang Tionghoa itu digambarkan dengan riang dalam sebuah buku karya Evan Osnos dari New York, mengutip bagaimana kolumnis Jinbo mengutip blogger Tiongkok Han Han: \"Di Tiongkok, budaya kami memaksa kami untuk mengatakan hal-hal yang sebenarnya tidak kami maksudkan\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan Sejahtera terima kerjasama Pas - UMNO", "r": {"result": "Gagasan sejahtera menerima kerjasama PAS - UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novy Jicin Novy Jicin merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Novy Jicin Novy Jicin adalah sebuah kota yang terletak di distrik Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita maut, rakan parah kemalangan enam kenderaan", "r": {"result": "Wanita meninggal, teman luka parah dalam kecelakaan enam kendaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun, Rins sendiri menyadari bahwa mewujudkan mimpinya untuk jadi juara di kelas MotoGP bukan hal yang mudah direalisasikan.", "r": {"result": "Meski demikian, Rins sendiri menyadari bahwa mewujudkan mimpinya menjadi juara di kelas MotoGP bukanlah hal yang mudah untuk diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada yang tidak percaya.", "r": {"result": "Tapi ada juga yang tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memanggil saya kontraktor lah dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada yang menyebut saya kontraktor dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrane nad Vltavou Vrane nad Vltavou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Vrane nad Vltavou Vrane nad Vltavou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik Indonesia Zuber Usman, sementara itu, membincangkan tema cinta hilang berhubung dengan agama, menulis bahawa kehilangan kekasih Jawa beliau membawa Amir lebih dekat kepada Allah.", "r": {"result": "Kritikus Indonesia Zuber Usman, sementara itu, membahas tema kehilangan cinta dalam kaitannya dengan agama, menulis bahwa kehilangan kekasih Jawanya membuat Amir semakin dekat dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mereka yang mempunyai gejala keracunan makanan seperti sakit perut, loya, muntah dan sakit kepala selepas memakan sayur 'romaine lettuce' itu perlu segera mendapatkan rawatan di mana-mana klinik atau hospital yang berdekatan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka yang memiliki gejala keracunan makanan seperti sakit perut, mual, muntah dan sakit kepala setelah makan sayuran 'selada romaine' harus segera berobat ke klinik atau rumah sakit terdekat,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lalai, Opera Mini membuka hanya satu sambungan ke pelayan proksi, dan kemudian mengekalkan sambungan terbuka tersebut dan menggunakannya lagi dan lagi.", "r": {"result": "Secara default, Opera Mini hanya membuka satu koneksi ke server proxy, lalu mempertahankan koneksi terbuka itu dan menggunakannya berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk topologi bintang dan pendawaian pasangan terpintalnya telah menjadi teknologi LAN yang digunakan secara meluas dari 1990-an hinggalah sekarang, dan telah menggantikan kesemua piawai LAN yang lain seperti Ethernet kabel-sepaksi, \"Token Ring\", FDDI dan ARCNET.", "r": {"result": "Topologi bintang dan kabel twisted-pairnya telah menjadi teknologi LAN yang paling banyak digunakan dari tahun 1990-an hingga saat ini, dan telah menggantikan semua standar LAN lainnya seperti Ethernet kabel koaksial, \"Token Ring\", FDDI dan ARCNET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memahami dengan lebih lanjut, kita masih ingat peristiwa pada 2014, apabila seorang guru berbangsa Cina dan beragama Islam telah dipaksa untuk menanggalkan tudungnya oleh Pengetua Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (Nan Ya), Teluk Sengat, Johor.", "r": {"result": "Untuk lebih memahaminya, kita masih ingat peristiwa tahun 2014, ketika seorang guru Tionghoa dan Muslim dipaksa melepas jilbabnya oleh Kepala Sekolah Tipe Tionghoa Nasional (Nan Ya), Teluk Sengat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944, pangkat Kriegsmarine Jerman telah disusun mengikut senioriti seperti berikut, persamaan AS dalam kurungan: Komodor / Laksamana Pertama \"Kaiserliche Marine\" tidak menggunakan pangkat admiral dibawah Konteradmiral.", "r": {"result": "Pada tahun 1944, pangkat Kriegsmarine Jerman diatur berdasarkan senioritas sebagai berikut, padanan AS dalam tanda kurung: Komodor / Laksamana Pertama \"Kaiserliche Marine\" tidak menggunakan pangkat laksamana di bawah Konteradmiral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pengusaha dan CEO Grup MNC, Hary Tanoesoedibjo menyatakan kerja sama MNC Grup dengan putra presiden Amerika Serikat, Donald Trump Junior pada proyek properti senilai US$ 1,7 miliar atau sekitar Rp 23 triliun tidak menggunakan pendanaan dari China.", "r": {"result": "- Pengusaha dan CEO MNC Group Hary Tanoesoedibjo menyatakan kerja sama MNC Group dengan putra presiden Amerika Serikat Donald Trump Junior dalam proyek properti senilai US$ 1,7 miliar atau sekitar Rp 23 triliun tidak menggunakan pendanaan dari China. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Ryan talked at length in multiple speeches about how farmers can capture carbon dioxide in soil.", "r": {"result": "Tim Ryan berbicara panjang lebar dalam berbagai pidato tentang bagaimana petani dapat menangkap karbon dioksida di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku datang kepada kamu dengan membawa keterangan yang nyata dari Tuhan kamu. Oleh itu, bebaskanlah Kaum Bani Israil menyertai aku (ke Palestin).", "r": {"result": "Sesungguhnya aku datang kepadamu dengan bukti yang nyata dari Tuhanmu. Oleh karena itu, bebaskan Bani Israil untuk menemaniku (ke Palestina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lapangan terbang terkenal ialah Lapangan Terbang Billund, Lapangan Terbang Aalborg dan Lapangan Terbang Aarhus.", "r": {"result": "Di antara bandara yang terkenal adalah Bandara Billund, Bandara Aalborg, dan Bandara Aarhus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Melayu Batu 16, Rawang, Selangor ialah 48000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Melayu Batu 16, Rawang, Selangor adalah 48000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat pertama bersama Guru Besar, En.", "r": {"result": "Pertemuan pertama dengan Kepala Sekolah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker DUN Selangor, Ng Suee Lim mengumumkan kelulusan RUU itu selepas disokong sebulat suara anggota DUN.", "r": {"result": "Pembicara majelis negara bagian Selangor, Ng Suee Lim mengumumkan persetujuan RUU tersebut setelah didukung dengan suara bulat oleh anggota majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika tidaklah kerana telah terdahulu Kalimah Tuhanmu (wahai Muhammad), dan satu tempoh yang ditentukan nescaya balasan jenayah mereka sudah semestinya berlaku.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena kalimat Tuhanmu (hai Muhammad) telah mendahuluinya, dan waktu tertentu, hukuman atas kejahatan mereka akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di Pulau Pinang juga akan terus sampai ke Butterworth (Raja Uda) untuk menjamu selera berbanding dengan jambatan.", "r": {"result": "Penduduk Penang juga akan terus mencapai Butterworth (Raja Uda) untuk bersantap dibandingkan dengan jembatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savin 8090", "r": {"result": "Savin 8090", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 pasukan akan bermain dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim akan bermain di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Caesar dengan rambutnya disikat kehadapan (untuk menyembunyikan kepalanya yang semakin botak) terdapat dimerata tempat.", "r": {"result": "Gambar Caesar dengan rambut disisir ke depan (untuk menyembunyikan kepalanya yang botak) ada di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-du-Pin Saint-Jean-du-Pin ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-du-Pin Saint-Jean-du-Pin adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hidup di kawasan air cetak dan dalam.", "r": {"result": "Ia hidup di daerah perairan dangkal dan dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delwin was diagnosed with Asperger Syndrome with an IQ of 114 at the age of five.", "r": {"result": "Delwin didiagnosis mengidap Sindrom Asperger dengan IQ 114 pada usia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/CPDvxM2704 - Paul Lukas (@UniWatch) August 22, 2019 SAN JOSE STATE San Jose State will kick off the season by wearing a throwback \"Gruff Sparty\" helmet logo for the Aug.", "r": {"result": "twitter.com/CPDvxM2704 - Paul Lukas (@UniWatch) 22 Agustus 2019 SAN JOSE STATE San Jose State akan memulai musim dengan mengenakan logo helm \"Gruff Sparty\" throwback untuk 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menyifatkan langkah itu sebagai tindakan mengundur ke belakang.", "r": {"result": "Mereka juga menggambarkan langkah itu sebagai langkah mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longgok imej atlas", "r": {"result": "Tumpukan gambar atlas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paths of Glory Paths of Glory merupakan sebuah filem drama perang dari Amerika Syarikat tahun 1957 arahan Stanley Kubrick.", "r": {"result": "Paths of Glory Paths of Glory adalah sebuah film drama perang Amerika Serikat tahun 1957 garapan Stanley Kubrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subskrip", "r": {"result": "Berlangganan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas suaminya, Andika mahu memenangi hati isterinya semula.", "r": {"result": "Mantan suaminya, Andika ingin merebut kembali hati sang istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka-50 dan pesawat-pesawat kelainannya telah dipilih sebagai helikopter sokongan bagi pasukan khas, sementara Mil Mi-28 menjadi helikopter bersenjata utama bagi Tentera Darat Rusia.", "r": {"result": "Ka-50 dan variannya dipilih sebagai helikopter pendukung pasukan khusus, sedangkan Mil Mi-28 menjadi helikopter bersenjata utama Angkatan Darat Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling memalukan, Pakatan Harapan yang sebelum ini hebat mengkritik Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dengan menuduh kononnya ia dedak, turut mahu melaksanakannya jika berjaya membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Yang paling memalukan, Pakatan Harapan yang sebelumnya mengecam keras Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dengan menuduhnya dedak, juga ingin menerapkannya jika berhasil membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurhaci akan mencipta Dinasti Jin (pelopor dinasti Qing), yang kini akan menjadi ancaman serta merta kepada Dinasti Ming.", "r": {"result": "Nurhaci akan menciptakan Dinasti Jin (cikal bakal Dinasti Qing), yang sekarang akan menjadi ancaman langsung bagi Dinasti Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga akan memboikot segala kerjasama bagi membantu calon PAN bagi membantu kemenangan calon BN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga akan memboikot semua kerjasama untuk membantu caleg PAN untuk membantu caleg BN menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini banyak mengkritik adat dan tradisi yang diamalkan oleh masyarakat Minangkabau di Sumatera.", "r": {"result": "Novel ini banyak mengkritik adat dan tradisi yang dilakukan oleh masyarakat Minangkabau di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan situasi yang berlaku ketika ini, kedua-dua parti tersebut seiring dan selangkah bersama dalam beberapa isu walaupun masih berstatus pembangkang dan kerajaan dalam DUN Kelantan.", "r": {"result": "Menurut dia, dengan situasi saat ini, kedua pihak saling beriringan dan satu langkah dalam beberapa persoalan meski masih berseberangan dan status pemerintahan di DPRD Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara abad ke-11 hingga abad ke-13, wilayah ini dihuni oleh orang Prusia Lama, juga dikenali sebagai orang Prusia Baltik, sekelompok etnik yang menghuni di Prusia.", "r": {"result": "Antara abad ke-11 dan ke-13, wilayah ini dihuni oleh orang Prusia Lama, juga dikenal sebagai orang Prusia Baltik, sebuah kelompok etnis yang mendiami Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Kami berfirman: \"Wahai Adam sesungguhnya Iblis ini musuh bagimu dan bagi isterimu; oleh itu, janganlah ia menyebabkan kamu berdua keluar dari Syurga, kerana dengan yang demikian engkau (dan isterimu) akan menderita.", "r": {"result": "Maka, Kami berfirman: \u201cWahai Adam, sesungguhnya Iblis ini adalah musuh bagimu dan istrimu; oleh karena itu, janganlah kau keluarkan kalian berdua dari surga, karena dengan demikian kamu (dan istrimu) akan menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekular memisahkan agama dalam kenegaraan, sehubungan itu Malaysia bukan negara sekular.", "r": {"result": "Sekularisme memisahkan agama dalam negara, oleh karena itu Malaysia bukanlah negara sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubna (Daerah Rakovnik) Lubna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Lubna (Distrik Rakovnik) Lubna adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Saifuddin, Zuraida tidak sepatutnya mengeluarkan kenyataan yang dilihat bertentangan dengan keputusan kolektif kerana hanya akan memburukkan lagi keadaan.", "r": {"result": "Menurut Saifuddin, seharusnya Zuraidah tidak mengeluarkan pernyataan yang dinilai bertentangan dengan keputusan bersama karena hanya akan memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini paling umum dipakai di kalangan orang Jawa, namun laras bahasa ini lazimnya dihindari semasa berbicara dengan orang yang dihormati atau orang yang lebih tua.", "r": {"result": "Bahasa ini paling umum digunakan di kalangan orang Jawa, namun bahasa ini biasanya dihindari saat berbicara dengan orang yang dihormati atau orang yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qushjeh Qushjeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qushjeh Qushjeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Pendidikan Guru Kampus Sultan Abdul Halim Institut Pendidikan Guru Kampus Sultan Abdul Halim (IPG KSAH) merupakan salah sebuah institut pengajian tinggi di bawah Kementerian Pelajaran Malaysia yang menjalankan kursus-kursus perguruan peringkat sijil, diploma dan ijazah.", "r": {"result": "Institut Pendidikan Guru Kampus Sultan Abdul Halim Institut Pendidikan Guru Kampus Sultan Abdul Halim (IPG KSAH) adalah salah satu lembaga pendidikan tinggi di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia yang menyelenggarakan kursus pengajaran tingkat sertifikat, diploma dan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, golongan Gadgeteer tahu bagaimana membina superkomputer, Naturalist pula boleh menjinakkan haiwan seperti tikus atau dinosaur yang dijumpainya, manakala golongan Elemental mahir dalam pengubahsuaian struktur kimia logam dan bahan yang terjumpa semasa beronda supaya bahan tersebut lebih lasak atau bermutu.", "r": {"result": "Misalnya, Gadgeteers tahu cara membuat superkomputer, Naturalis bisa menjinakkan hewan seperti tikus atau dinosaurus yang mereka temukan, sedangkan Elemental terampil memodifikasi struktur kimia logam dan material yang ditemukan selama patroli agar material lebih awet atau berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada penetapan harga secara berpakat, pembahagian kawasan persaingan dan mengehadkan pengeluaran bersama-sama antara pengeluar dan pemborong,\" katanya Selain itu katanya, semakan data Jabatan Perkhidmatan Veterinar mendapati pengeluaran telur di negara ini berada di paras 120 peratus, bermakna ia lebih daripada mencukupi untuk keperluan domestik.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan terjadi kolusi penetapan harga, pembagian wilayah persaingan dan pembatasan produksi bersama antara produsen dan pedagang besar,\u201d ujarnya.Selain itu, kata dia, kajian data dari Dinas Peternakan menemukan produksi telur dalam negeri mencapai 120 ekor. persen, yang berarti lebih dari cukup untuk kebutuhan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yu Ming, Kluang Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yu Ming atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yu Ming\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Ladang Kali Malaya, Paloh.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yu Ming, Sekolah Tipe Nasional Kluang (C) Yu Ming atau singkatnya \"SJK(C) Yu Ming\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Ladang Kali Malaya, Paloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amphitheatre itu, dengan gerbang kemenangan dan basilica, satu-satunya jenis bangunan baru yang dibangunkan oleh orang Rom.", "r": {"result": "Amfiteater, dengan gapura kemenangan dan basilika, adalah satu-satunya jenis bangunan baru yang dibangun oleh orang Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laila Ali Laila Amaria Ali (lahir 30 Disember 1977) ialah seorang bekas petinju profesional dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Laila Ali Laila Amaria Ali (lahir 30 Desember 1977) adalah mantan petinju profesional dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya amat penting panel penasihat dan latihan juga diberi kepada ketua setiausaha dan pegawai tinggi supaya mereka tahu bagaimana untuk menjayakan manifesto kerajaan.", "r": {"result": "Tampaknya sangat penting bahwa panel penasehat dan pelatihan juga diberikan kepada sekretaris kepala dan pejabat tinggi sehingga mereka tahu bagaimana mensukseskan manifesto pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fujita Industries, Matsushima SC dan Brummell Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fujita Industries, Matsushima SC dan Brummell Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah dapatan awal hasil Ketua Setiausaha KPKT sendiri yang melawat semalam, atau dua hari lepas\".", "r": {"result": "Itu temuan awal Sekda KPKT sendiri yang berkunjung kemarin, atau dua hari lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) tidaklah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antaranya, secara main-main.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antaranya dengan main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran-gelaran ini dipergunakan untuk membezakan pegawai-pegawai pemerintah yang terpenting, dan biasanya melibatkan setakat perundingan terhadap keutamaan.", "r": {"result": "Gelar-gelar ini digunakan untuk membedakan pejabat pemerintah yang paling penting, dan biasanya melibatkan tingkat negosiasi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojo Goh Jojo Goh merupakan seorang pengacara dan pelakon Malaysia yang berketurunan Cina.", "r": {"result": "Jojo Goh Jojo Goh adalah seorang pengacara Malaysia dan aktor keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Hampir enam bulan terakhir ini, harga tiket pesawat yang mahal menjadi isu yang konsisten menghisap perhatian publik.", "r": {"result": "id - Selama hampir enam bulan terakhir, mahalnya harga tiket pesawat menjadi isu yang selalu menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charpey Charpey ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Charpey Charpey adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada keperluan yang mendesak untuk urusan-urusan permohonan lesen dan permohonan yang berkaitan bagi kenderaan komersil dibuat secara dalam talian, bahkan ia sudah agak kritikal sehingga timbul isu pelanggan yang emosi ketika berurusan di kaunter,\" katanya pada sidang media selepas majlis pelancaran Perkhidmatan Bas Percuma Bagi Pelajar di Sekolah Terpilih Daerah Jelebu dan Jempol di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMemang ada kebutuhan mendesak untuk urusan pengurusan izin dan permohonan terkait kendaraan niaga dilakukan secara online, bahkan cukup kritis ada persoalan emosional pelanggan saat bertransaksi di loket,\u201d ujarnya dalam jumpa pers seusai peluncuran Layanan Bus Gratis untuk Siswa di Sekolah Terpilih di Kabupaten Jelebu dan Jempol di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan budak kaya yang celupar dan suka menunjuk-nunjuk harta kekayaan keluarganya di depan Nobita dan kawan-kawan.", "r": {"result": "adalah anak orang kaya yang ceroboh dan suka memamerkan kekayaan keluarganya di depan Nobita dan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] Keindahan seninya juga membantu mempertingkatkan taraf teater popular supaya dapat dikagumi, baik oleh intelektual ataupun mereka yang cuma hendak mencari hiburan.", "r": {"result": "[1] Keindahan seninya juga membantu mengangkat derajat teater populer sehingga bisa dikagumi, baik oleh kalangan intelektual maupun mereka yang hanya ingin mencari hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, sekolah ini hanya mempunyai kemudahan infrastruktur yang agak daif, terhad dan kebanyakan bangunannya didirikan secara gotong-royong oleh ibu-bapa serta masyarakat setempat dan dibawah tajaan pihak Majlis Daerah (Local Council).", "r": {"result": "Pada saat itu, sekolah ini hanya memiliki fasilitas infrastruktur yang relatif buruk dan terbatas dan sebagian besar bangunan dibangun bersama oleh orang tua dan masyarakat setempat dan di bawah sponsor Dewan Lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek hari ini yang menyifatkan PKR sudah lupa dengan peristiwa yang berlaku kepada Anwar pada 1999 sehingga sanggup terima Dr Mahathir.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek hari ini yang menyebut PKR telah melupakan peristiwa yang menimpa Anwar pada 1999 sehingga bersedia menerima Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemu bual oleh hos BNC, Mikhail Raj Abdullah, beliau juga mengulas isu-isu lain berhubung daya maju projek, muatan kargo berbanding jumlah penumpang, faktor Bentong dan Gombak dikeluarkan daripada jajaran serta dakwaan ECRL akan menjadi 'gajah putih'.", "r": {"result": "Saat diwawancarai oleh pembawa acara BNC, Mikhail Raj Abdullah, ia juga mengomentari masalah lain terkait kelayakan proyek, muatan kargo dibandingkan jumlah penumpang, faktor Bentong dan Gombak dihapus dari line-up dan klaim bahwa ECRL akan menjadi 'gajah putih'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berulang kali saya memikirkan (untuk mendaftarkan anak).", "r": {"result": "Berkali-kali saya berpikir (untuk mendaftarkan anak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rennes-le-Chateau Rennes-le-Chateau ialah salah satu dari komun yang terdapat dalam wilayah Jabatan Aude dan terletak di selatan Perancis.", "r": {"result": "Rennes-le-Chateau Rennes-le-Chateau adalah salah satu komune yang ditemukan di departemen Aude dan terletak di selatan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Paderi Louis Hennepin merekod sebagai dokumen, dia menganggarkan puncak air terjun jatuh pada 50 atau 60 kaki (18 m).", "r": {"result": "Saat Pastor Louis Hennepin mencatat sebagai dokumen, dia memperkirakan puncak air terjun setinggi 50 atau 60 kaki (18 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-a, --access papar senarai kawalan capaian fail sahaja -d, --default papar senarai kawalan capaian lalai sahaja -c, --omit-header jangan papar pengepala ulasan -e, --all-effective cetak semua hak efektif -E, --no-effective cetak bukan hak efektif -s, --skip-base langkau fail yang hanya mempunyai masukan asas -R, --recursive rekursif ke dalam subdirektori -L, --logical jalan logikal, ikut pautan simbolik -P, --physical jalan fizikal, jangan ikut pautan simbolik -t, --tabular guna format output tabular -n, --numeric cetak nombor pengenalpasti pengguna/kumpulan -p, --absolute-names jangan tanggalkan tanda '/' dalam nama laluan", "r": {"result": "-a, --access tampilkan daftar kontrol akses file saja -d, --default tampilkan daftar kontrol akses default saja -c, --omit-header jangan tampilkan header komentar -e, --all-effective cetak semua hak efektif -Effective , --no-effective print bukan hak efektif -s, --skip-base lewati file yang hanya memiliki entri basis -R, --recursive recursive ke subdirektori -L, --logical logical path, ikuti tautan simbolis -P , --jalur fisik fisik, jangan ikuti tautan simbolis -t, --tabular gunakan format keluaran tabular -n, --numeric cetak nomor pengenal pengguna/grup -p, --absolute-names jangan hilangkan tanda '/' dalam nama jalur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ubudiah, Seksyen 19 Masjid Al-Ubudiah merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Ubudiah, Bagian 19 Masjid Al-Ubudiah adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak menunjukkan kewangan yang tepat.", "r": {"result": "Itu tidak menunjukkan keuangan yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri keduanya itu berusia 30 tahun merupakan rakyat Iran.", "r": {"result": "Istri keduanya berusia 30 tahun dan merupakan warga negara Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After Scott's death the house became the property of Owens College, and was the Vice-Chancellor's residence until 1991.", "r": {"result": "Setelah kematian Scott, rumah tersebut menjadi milik Universitas Owens, dan menjadi kediaman Wakil Rektor hingga tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum Sultan Ismail Nasiruddin Shah telah merasmikan Dewan Merdeka selepas negara mencapai kemerdekaan iaitu pada bulan September 1957.", "r": {"result": "Almarhum Sultan Ismail Nasiruddin Shah meresmikan Dewan Merdeka setelah negara itu mencapai kemerdekaan pada September 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Muda Muar, Semerah, Johor ialah 84150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Muda Muar, Semerah, Johor adalah 84150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Song Chang-eui, drama ini disiarkan menerusi saluran OCN bermula 23 November 2014 sehingga 1 Februari 2015 pada hari Ahad pukul 11:00 malam sebanyak 10 episod.", "r": {"result": "Dibintangi Song Chang-eui, drama ini tayang di OCN mulai 23 November 2014 hingga 1 Februari 2015 pada hari Minggu pukul 23.00 sebanyak 10 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mereka (ragu-ragu dan) berselisihan mengenainya.", "r": {"result": "Tentang yang mereka (ragu dan) berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentangan tersebut menyebabkan kemarahan yang membawa kepada rusuhan di seluruh Pakistan Timur.", "r": {"result": "Oposisi menyebabkan kemarahan yang menyebabkan kerusuhan di seluruh Pakistan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata Zaenur, upaya lobi dengan uang tidak hanya lewat politisi, tapi juga bisa langsung ke pejabat pembuat kebijakan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Zaenur, melobi dengan uang tidak hanya melalui politisi, tapi juga bisa langsung ke kantor-kantor pembuat kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak Malaysia, nelayan Malaysia banyak ditangkap oleh aparat Indonesia di wilayah laut yang belum disepakati oleh kedua negara (grey area).", "r": {"result": "Menurut pihak Malaysia, banyak nelayan Malaysia yang ditangkap otoritas Indonesia di wilayah laut yang belum disepakati kedua negara (grey area).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, masalah kekurangan aset menyebabkan penguatkuasaan secara menyeluruh tidak dapat dijalankan.", "r": {"result": "Saat ini, masalah kekurangan aset membuat penertiban secara menyeluruh tidak bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahsan terletak di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mahsan terletak di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pesawatnya pun ada yang dibuat dengan nuansa Indonesia.", "r": {"result": "Bahkan nama pesawatnya dibuat dengan nuansa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah daging mayat beliau telah habis reput, tulang-tulang kerangka beliau telah disimpan di dalam tempayan oleh kerabat keluarga beliau.", "r": {"result": "Setelah daging jenazahnya membusuk, tulang belulangnya disimpan di dalam guci oleh anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor sosial menerima sejumlah 11.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sektor sosial menerima total 11,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People's Choice Awards 2019 apabila tidak ada perubahan jadwal akan disiarkan pada 10 November tahun ini pukul 09.00 pm EST.", "r": {"result": "People's Choice Awards 2019 jika tidak ada perubahan jadwal akan disiarkan pada 10 November tahun ini pukul 09.00 EST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Tengku Abdullah, Bukit Nikmat adalah Ishak Bin Akob.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Tengku Abdullah, Bukit Nikmat adalah Ishak Bin Akob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKTMBeranang mula tertubuh kerana keperluan gunatenaga mahir negara, memberikan kelainan berbanding pusat-pusat lain di mana program yang dilaksanakan adalah bertaraf kejuruteraan dengan memfokuskan kepada teknologi terkini.", "r": {"result": "KKTMBeranang didirikan karena kebutuhan negara akan tenaga kerja terampil, memberikan perbedaan dibandingkan dengan pusat-pusat lain di mana program yang dilaksanakan adalah tingkat teknik dengan fokus pada teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marechausee yang dikenali di Indonesia sebagai Marsose berkembang menjadi sebuah angkatan bersenjata untuk mengamankan wilayah dan jalan raya di Kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Marechausee, dikenal di Indonesia sebagai Marsose, berkembang menjadi angkatan bersenjata untuk mengamankan wilayah dan jalan di Kerajaan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 September 1949, Bourguiba kembali ke Tunis untuk menyusun semula Parti dan melawat bandar-bandar kecil dan kampung-kampung di seluruh negara.", "r": {"result": "Pada 8 September 1949, Bourguiba kembali ke Tunis untuk mengatur ulang Partai dan mengunjungi kota-kota kecil dan desa-desa di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yokohama terletak di bagian sebelah barat Teluk Tokyo.", "r": {"result": "Yokohama terletak di sisi barat Teluk Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dihentikan pada tahun 2010 apabila objektifnya mampu dicapai dengan pembinasa kelas \"Arleigh Burke\" Flight III.", "r": {"result": "Program ini dihentikan pada tahun 2010 ketika tujuannya tercapai dengan kapal perusak kelas Penerbangan III \"Arleigh Burke\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan itu disaksikan Yang di-Pertuan Agong, Raja-Raja Melayu, Gabenor (kini Yang di-Pertua) Pulau Pinang, Melaka, Sabah dan Sarawak serta 30,000 rakyat.", "r": {"result": "Deklarasi tersebut disaksikan oleh Yang di-Pertuan Agong, Penguasa Melayu, Gubernur (sekarang Yang di-Pertua) Penang, Malaka, Sabah dan Sarawak serta 30.000 warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 iaitu semasa aksi merentas desa dalam acara selama tiga hari.", "r": {"result": "6 yaitu saat aksi lintas negara dalam acara tiga hari tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat semula operasi terakhir yang belum dilakukan, langkau perubahan ketampakanedit-action", "r": {"result": "Ulangi operasi terakhir yang belum dilakukan, lewati perubahan visibilitas edit-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan menggunakan dua pesawat terbang itu membuat menara WTC runtuh dan menimbulkan korban jiwa ribuan orang.", "r": {"result": "Penyerangan menggunakan dua pesawat menyebabkan menara WTC runtuh dan menyebabkan hilangnya ribuan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei tersebut dilakukan terhadap penumpang pesawat di 380 bandara yang ada di 90 negara.", "r": {"result": "Survei dilakukan terhadap penumpang pesawat di 380 bandara di 90 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12, Jalan Klang Lama.", "r": {"result": "12, Jalan Klang Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin Aqrab mula mengganggu Kampung Sentosa dan akhirnya dia bertemu dengan Lailan.", "r": {"result": "Jin Aqrab mulai mengganggu Desa Sentosa dan akhirnya bertemu dengan Lailan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1965, dengan perpisahan politik Singapura daripada Malaysia, terdapat penglibatan yang berterusan daripada kerajaan Malaysia dan Singapura dalam syarikat penerbangan ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, dengan pemisahan politik Singapura dari Malaysia, pemerintah Malaysia dan Singapura terus terlibat dalam maskapai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tengok dokumen, namanya mungkin Ali bin Mohamad, tapi yang datang (temuduga) ala-ala Anita.", "r": {"result": "Kalau lihat dokumen, namanya mungkin Ali bin Mohamad, tapi yang datang (untuk wawancara) seperti Anita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, isu itu bukan besar kerana parti gabungan PH itu pernah berdepan isu pembahagian kerusi pada pilihan raya lalu.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, persoalan itu tidak besar karena partai koalisi PH pernah menghadapi persoalan pembagian kursi pada pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudno, Slovakia Rudno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Rudno, Slovakia Rudno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kesesuaian tanah bagi menjayakan tanaman selingan, katanya, MoA akan meminta Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) serta Jabatan Pertanian untuk membuat kajian terlebih dahulu.", "r": {"result": "Saat ditanya kesesuaian lahan untuk keberhasilan tumpangsari, kata dia, Kementan akan meminta Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) dan Departemen Pertanian untuk melakukan kajian terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu pejabat di Stein, Jerman, ia mengendalikan 14 kilang dan 20 unit jualan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Stein, Jerman, mengoperasikan 14 pabrik dan 20 unit penjualan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih banyak-banyak.", "r": {"result": "Terima kasih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leivi Leivi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Sementara itu, Dewan Agama Islam dan Adat Melayu Perak (MAIPk) dalam keterangannya menginformasikan kepada Sultan Nazrin membenarkan pandangan Rapat Komite Fatwa Negeri Perak ke-216 pada 16 Januari lalu untuk menetapkan harga zakat fitrah di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau permohonan untuk rumah PR1MA di Cheras sampai lima kali ganda, di Bukit Bintang sampai 25 kali ganda, kedahagaan rakyat untuk perumahan sememangnya cukup terang lagi nyata.", "r": {"result": "Jika pengajuan rumah PR1MA di Cheras meningkat lima kali lipat, di Bukit Bintang meningkat 25 kali lipat, keinginan masyarakat akan perumahan memang cukup jelas dan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain mengambil Mandat British Palestin, Jordan, Iraq dan sebahagian daripada Cameroon dan Togo, dan Tanganyika.", "r": {"result": "Inggris merebut Mandat Inggris atas Palestina, Yordania, Irak dan sebagian Kamerun dan Togo, serta Tanganyika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kita jauh dari mencapai kesaksamaan untuk kategori 'Menjaga anak dan rumah' dan 'Peranan wanita dalam politik'.", "r": {"result": "Namun, kami jauh dari mencapai kesetaraan untuk kategori 'Menjaga anak dan rumah' dan 'Peran perempuan dalam politik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar yang dimuat naik di Internet menunjukkan ibu mangsa dan seorang lagi anaknya menangis di sisi mayat kanak-kanak itu.", "r": {"result": "Gambar yang diunggah di Internet menunjukkan ibu korban dan seorang anak lain menangis di samping tubuh anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Metrofulus pula mempunyai rekaan klasik Eropah dan mempunyai moto \"Adil dan Saksama\".", "r": {"result": "Pengadilan Metrofulus memiliki desain klasik Eropa dan memiliki moto \"Adil dan Merata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tindakan sita terhadap 11 rumah Projek Perumahan Rakyat (PPR) Seri Alam, Pasir Gudang yang viral di media sosial telah dibuat mengikut prosedur operasi standard (SOP).", "r": {"result": ": Aksi penyitaan 11 rumah Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Seri Alam Pasir Gudang yang viral di media sosial ini dilakukan sesuai standar operasional prosedur (SOP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang East Sale (Military) Lapangan Terbang East Sale (Military) adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar East Sale, Australia.", "r": {"result": "East Sale Airport (Military) East Sale Airport (Military) adalah sebuah bandara yang terletak di kota East Sale, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan pemaju hanya berminat untuk membangunkan perumahan rumah mewah adalah tidak benar kerana pemaju masih perlu membina perumahan untuk pasaran umum dan mewah untuk menampung kos subsidi silang yang tinggi bagi rumah kos rendah hingga RM150,000 bagi setiap unit (bagi keperluan dua tempat letak kereta/unit).", "r": {"result": "Klaim bahwa pengembang hanya tertarik untuk mengembangkan perumahan high-end tidak benar karena pengembang masih perlu membangun perumahan untuk pasar umum dan high-end untuk menutupi biaya subsidi silang yang tinggi dari rumah murah hingga RM150.000 per unit (untuk kebutuhan dua ruang/unit parkir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd dan empat pegawai Danaharta iaitu Datuk Azman Yahya, Datuk Abdul Hamidy Hafiz, Datuk Zukri Samat dan Datuk Kris Azman Abdullah serta Commerce International Merchant Bankers Bhd (CIMB).", "r": {"result": "Bhd dan empat pejabat Danaharta yaitu Datuk Azman Yahya, Datuk Abdul Hamidy Hafiz, Datuk Zukri Samat dan Datuk Kris Azman Abdullah serta Commerce International Merchant Bankers Bhd (CIMB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini juga telah disiarkan di saluran televisyen seperti ITV, Colors, BBC One, & Pogo.", "r": {"result": "Acara ini juga ditayangkan di saluran televisi seperti ITV, Colours, BBC One, & Pogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kemasukan pelancong dari negara Arab ke Malaysia pada 2017 adalah kira-kira hampir 27,000 manakala pada 2018, jumlah berkenaan meningkat kepada 33,000 orang dengan jumlah wang yang mereka belanjakan ketika berada di negara ini mencecah RM3.8 bilion.", "r": {"result": "Menurut dia, arus masuk wisatawan dari negara Arab ke Malaysia pada 2017 sekitar 27.000 sedangkan pada 2018, jumlahnya meningkat menjadi 33.000 orang dengan jumlah uang yang mereka keluarkan selama di negara ini mencapai RM3,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kaunter 1Serve diperluaskan ke agensi dan lokasi tertentu.", "r": {"result": "Saat ini, Konter 1Serve diperluas ke agensi dan lokasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (di antara keburukan orang-orang yang melakukan syirik): apabila disebut nama Allah semata-mata (di dalam doa dan sebagainya), segan serta liarlah hati mereka yang tidak beriman kepada hari akhirat; dan apabila disebut nama-nama yang mereka sembah dan puja yang lain dari Allah, mereka dengan serta merta riang dan gembira.", "r": {"result": "Dan (di antara keburukan orang-orang yang melakukan kemusyrikan): ketika menyebut nama Allah saja (dalam shalat dan sebagainya), hati orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat menjadi pemalu dan liar; dan ketika nama-nama yang mereka sembah dan sembah selain Allah disebut, mereka langsung ceria dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mungkin bisa pilih catur, bridge, atau kegiatan apa pun yang penting harus bahagia dan otak terangsang untuk terus tumbuh,\" jelas Martina.", "r": {"result": "Tapi mungkin bisa pilih catur, bridge, atau aktivitas apa saja yang penting senang dan merangsang otak untuk terus berkembang,\" jelas Martina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hujung 1980-an syarikat kereta ini mempunyai reputasi untuk merekabentuk kereta dengan cara unik.", "r": {"result": "Hingga akhir 1980-an perusahaan mobil ini memiliki reputasi merancang mobil dengan cara yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rico menambahkan, terkait apa yang diucapkan Jokowi soal politik sontoloyo, tim suksesnya diharapkan tetap tenang\".", "r": {"result": "Rico menambahkan, terkait ucapan Jokowi soal politik sontoloyo, tim sukses diharapkan tetap tenang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metode mendiagnosis masalah kulit dapat memungkinkan kita memahami apa yang salah dengan tubuh dan mengambil tindakan yang tepat untuk hidup lebih sehat.", "r": {"result": "Metode diagnosis masalah kulit dapat membuat kita memahami apa yang salah dengan tubuh dan mengambil tindakan yang tepat untuk hidup lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur litar sibernetik", "r": {"result": "Elemen sirkuit cybernetic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, situasi seperti ini jarang ditekankan oleh lembaganya di masa lalu.", "r": {"result": "Padahal, situasi seperti ini jarang ditekankan oleh pengurus di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi saya melihat bagaimana dari program itu sudah banyak capaian dalam pembangunan perekonomian di perdesaan melalui BUMDes-nya,\" katanya.", "r": {"result": "Tadi saya lihat program ini sudah banyak capaian dalam pembangunan ekonomi di pedesaan melalui BUMDes-nya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis penyampaian watikah pelantikan dan istiadat mengangkat dan menandatangani sumpah jawatan dan sumpah setia di hadapan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong akan dimaklumkan oleh Pejabat Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan Malaysia setelah mendapat perkenan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong, \" jelasnya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cUpacara penyerahan sertifikat pengangkatan dan upacara pengambilan dan penandatanganan sumpah jabatan dan sumpah setia di hadapan Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong akan diberitahukan oleh Kantor Kepala Panitera Pengadilan Federal Malaysia. setelah mendapat persetujuan Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong,\" jelasnya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada orang Melayu.", "r": {"result": "\"Kita punya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi pantas menyelamatkan kapal tersebut dan kelasi kapal diberikan Pingat Keberanian \"Medal of Honor\" kerana keberanian mereka.", "r": {"result": "Tindakan cepat menyelamatkan kapal dan para pelaut dianugerahi \"Medali Kehormatan\" atas keberanian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan komitmen dan semangat juang yang kental dengansepenuh jiwa raga.", "r": {"result": "Dibutuhkan komitmen dan semangat juang yang kuat dengan segenap jiwa dan raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedang menunggu isu ini dibawa ke Kabinet seperti dinyatakan Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad.", "r": {"result": "\"Saya menunggu masalah ini dibawa ke Kabinet seperti yang dinyatakan oleh Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa menjaga fisik untuk suami itu ibadah, berolahraga itu ibadah.", "r": {"result": "Bahwa merawat badan untuk suami adalah ibadah, berolahraga adalah ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian konsesi air antara kerajaan persekutuan, kerajaan Selangor dan Syabas selama 30 tahun (1 Jan 2005 hingga 31 Dis 2034), tarif air di Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya sepatutnya dinaikkan sebanyak 37 peratus pada 1 Jan 2009, tetapi dilanjutkan kepada 31 Mac 2009 bagi membolehkan kerajaan negeri Selangor menyusun semula industri air.", "r": {"result": "Perjanjian konsesi air antara pemerintah federal, pemerintah Selangor dan Syabas selama 30 tahun (1 Jan 2005 sampai 31 Des 2034), tarif air di Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya seharusnya dinaikkan sebesar 37 persen pada 1 Jan 2009, namun diperpanjang hingga 31 Maret 2009 untuk memungkinkan pemerintah negara bagian Selangor menata ulang industri air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, keputusannya meletakkan jawatan sebagai wakil rakyat kawasan itu tidak dibuat tanpa mempertimbangkan kebajikan pesara tentera.", "r": {"result": "Dia menegaskan, keputusannya mundur sebagai wakil daerah tidak diambil tanpa mempertimbangkan kesejahteraan pensiunan TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai Blas Infante mencadangkan lagu ini kepada Jose del Castillo, namun melodinya adalah karya asli Castillo.", "r": {"result": "Diyakini bahwa Blas Infante menyarankan lagu ini kepada Jose del Castillo, tetapi melodinya adalah asli Castillo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi kimia bahan ini mula-mula ditentukan oleh E. K. Nelson pada tahun 1919, yang juga sedikit sebanyak menjelaskan struktur kimia bahan tersebut.", "r": {"result": "Komposisi kimia zat ini pertama kali ditentukan oleh E. K. Nelson pada tahun 1919, yang juga menjelaskan sebagian struktur kimia zat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini menggunakan kata 'hikayat' sebagaimana 'Hikayat Abdullah' atau 'Hikayat Inderputera'.", "r": {"result": "Novel ini menggunakan kata 'hikayat' seperti dalam 'Hikayat Abdullah' atau 'Hikayat Inderputera'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ucapan pemimpin-pemimpin muda seperti Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK), Nik Nazmi Nik Ahmad serta Ketua Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman langsung tidak menerima sebarang sambutan.", "r": {"result": "Bahkan, pidato para tokoh muda seperti Ketua Angkatan Keadilan Pemuda (AMK), Nik Nazmi Nik Ahmad dan Ketua Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman tidak mendapat tanggapan. sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga berhasrat supaya satu ekosistem komprehensif yang disertai belia dapat disediakan untuk meningkatkan keupayaan dan memajukan diri dalam pekerjaan dan keusahawanan serta dapat menikmati kemudahan perumahan dan rekreasi.", "r": {"result": "Pemerintah juga menginginkan agar ekosistem yang komprehensif yang mencakup pemuda dapat disediakan untuk meningkatkan kemampuan dan memajukan diri dalam pekerjaan dan kewirausahaan serta dapat menikmati fasilitas perumahan dan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara lain menyatakan bahawa Raja tidak boleh menggantung undang-undang yang diluluskan oleh Parlimen, mengenakan cukai tanpa kebenaran parlimen, mencabuli hak untuk mengemukakan petisyen, mengumpul tentera tersedia semasa waktu aman tanpa kebenaran parlimen, menafikan hak untuk memikul senjata bagi rakyat Protestan, keterlaluan mengganggu pilihan raya parlimen, menghukum mana-mana ahli Majlis Parlimen bagi sebarang kata-kata semasa perbahasan, memerlukan jaminan berlebihan atau mengenakan hukuman kejam dan luar biasa.", "r": {"result": "Antara lain, dinyatakan bahwa Raja tidak dapat menangguhkan undang-undang yang disahkan oleh Parlemen, memungut pajak tanpa persetujuan parlemen, melanggar hak untuk mengajukan petisi, meningkatkan pasukan yang tersedia selama masa damai tanpa persetujuan parlemen, menolak hak untuk memanggul senjata. Protestan, terlalu mengganggu pemilihan parlemen, menghukum anggota Parlemen mana pun untuk kata-kata apa pun selama debat, memerlukan jaminan yang berlebihan atau menjatuhkan hukuman yang kejam dan tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecia Ali in her 2016 book \"Sexual Ethics and Islam\" says that p xvi \"there is no one Muslim perspective on anything\".", "r": {"result": "Kecia Ali dalam bukunya tahun 2016 \"Etika Seksual dan Islam\" mengatakan bahwa p xvi \"tidak ada satu perspektif Muslim tentang apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Penasihat DAP, Lim Kit Siang yang sedia bersara dari politik jika Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad enggan menyerahkan jawatan perdana menteri kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Penasihat DAP Lim Kit Siang yang siap pensiun dari politik jika Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menolak menyerahkan jabatan perdana menteri kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Juara Lagu ke-18 ini diadakan di Stadium Putra Bukit Jalil dan disiarkan secara langsung melalui penyiar rasmi TV3 dan radio Era FM pada jam 8.30 malam 28 Disember 2003.", "r": {"result": "Penghargaan Juara Lagu ke-18 diadakan di Stadion Putra Bukit Jalil dan disiarkan langsung melalui penyiar resmi TV3 dan radio Era FM pada pukul 20.30 tanggal 28 Desember 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Hastie (pengetua General Assembly's Institution) menulis mengenainya, \"Narendra memang seorang genius.", "r": {"result": "William Hastie (kepala Lembaga Majelis Umum) menulis tentang dia, \"Narendra adalah seorang jenius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jingah Habang Ilir, Karang Intan, Banjar Jingah Habang Ilir merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Karang Intan, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Jingah Habang Ilir, Karang Intan, Banjar Jingah Habang Ilir adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Karang Intan, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada keluarga dalam Malaysia ini terba politik seperti ayah dan anak.", "r": {"result": "Ada keluarga di Malaysia yang terlibat dalam politik seperti ayah dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abzir Abzir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abzir Abzir adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan penerima Anugerah 80 tahun Pandu Puteri.", "r": {"result": "Dia juga penerima Penghargaan Pandu Puteri 80 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian secara konsisten menunjukkan kualiti perkhidmatan penjagaan kesihatan yang disampaikan melalui teleperubatan adalah sama baik seperti rundingan bersemuka.", "r": {"result": "Studi secara konsisten menunjukkan kualitas layanan kesehatan yang disampaikan melalui telemedicine sama baiknya dengan konsultasi tatap muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGKATAN Pertahanan Awam Malaysia (APM) meletakkan anggotanya di beberapa plaza tol berhampiran dengan kawasan kerap berlaku kemalangan bagi memberi bantuan dalam kadar segera sepanjang musim perayaan Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) menempatkan anggotanya di beberapa alun-alun tol di dekat daerah rawan kecelakaan untuk memberikan bantuan segera selama musim perayaan Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sens-sur-Seille Sens-sur-Seille ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Sens-sur-Seille Sens-sur-Seille adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Zahid, Tok Najib tu seronok pula aku tengok dorang senyum gelak.", "r": {"result": "Tok Zahid, Tok Najib, senang melihatmu tersenyum dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Kass Bangsa Kass (, , ) merupakan orang Timur Dekat Kuno, yang mengawal Babylon selepas kejatuhan Babylonian Empayar Lama sekitar 1531 SM dan sehingga sekitar 1155 SM.", "r": {"result": "Suku Kassians Suku Kassians (, , ) adalah bangsa Timur Dekat Kuno, yang menguasai Babilonia setelah jatuhnya Kekaisaran Babilonia Lama sekitar tahun 1531 SM dan sampai sekitar tahun 1155 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, petisi tersebut muncul karena ada kegelisahan pegawai KPK atas pembiaran-pembiaran pelanggaran etik yang terjadi selama ini.", "r": {"result": "Menurutnya, permohonan itu muncul karena ada keresahan di kalangan pejabat KPK atas kelalaian pelanggaran etik yang terjadi selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikon D300S D300S Nikon dengan kekuatan 12.3 megapixel format DX digital single-lensa refleks kamera (DSLR) yang diumumkan oleh Nikon pada 30 Julai 2009.", "r": {"result": "Nikon D300S D300S Nikon dengan kekuatan 12,3 megapixel DX format digital single-lens reflex camera (DSLR) diumumkan oleh Nikon pada tanggal 30 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks agama pada tahun-tahun kebelakangan ini, beliau lazimnya dipanggil \"Haji\" atau \"el-Haj Mohammed Suharto\" tetapi nama-nama ini bukan sebahagian dari nama formalnya atau umumnya digunakan.", "r": {"result": "Dalam konteks keagamaan dalam beberapa tahun terakhir, ia biasa disebut \"Hajj\" atau \"el-Haj Mohammed Suharto\" tetapi nama-nama ini bukan bagian dari nama formal atau umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar berbeza rebat Di bawah kajian semula separuh tahun ICPT, ada kadar berbeza rebat atau surcaj untuk mencerminkan perubahan harga bahan api bagi penjanaan elektrik.", "r": {"result": "Tingkat rabat yang berbeda Berdasarkan tinjauan tengah tahunan ICPT, ada berbagai tingkat rabat atau biaya tambahan untuk mencerminkan perubahan harga bahan bakar untuk pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak akan mengubah apa-apa.", "r": {"result": "Itu tidak akan mengubah apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The reigning and two-time U.S. champions are looking to bounce back after a disappointing finish at Four Continents last month, when, as the favorites, they finished fourth when called for a mistake on a lift in their free dance.", "r": {"result": "AS yang berkuasa dan dua kali. juara sedang mencari untuk bangkit kembali setelah hasil yang mengecewakan di Empat Benua bulan lalu, ketika, sebagai favorit, mereka finis keempat ketika melakukan kesalahan pada lift dalam tarian bebas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah pergi dan juga hasil daripada satu operasi kerajaan Thailand masa itu Timbalan Ketua Polis buat operasi besar-besaran, pukul 9 pagi, saya telah dapat gambar-gambar dan dokumen berkaitan operasi yang dibuat, keadaan kubur, struktur khemah sama yang ada di Malaysia.", "r": {"result": "Saya telah pergi dan juga sebagai akibat dari operasi yang dilakukan oleh pemerintah Thailand saat itu Wakil Kapolri melakukan operasi besar-besaran, pada jam 9 pagi, saya telah mendapatkan foto dan dokumen terkait operasi yang dilakukan, kondisi kuburan, struktur tenda yang sama yang ada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut berlangsung di bawah sebuah khemah dalam kawasan surau.", "r": {"result": "Upacara berlangsung di bawah tenda di area surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balinggi Jati, Balinggi, Parigi Moutong Balinggi Jati merupakan sebuah desa di kecamatan Balinggi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Balinggi Jati, Balinggi, Parigi Moutong Balinggi Jati adalah sebuah desa di kecamatan Balinggi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setitis Kasih Darmia (drama) Setitis Kasih Darmia ialah sebuah drama televisyen yang ditayangkan pada setiap hari Selasa dan Rabu di slot Ratu TV9 mulai 14 Oktober 2014.", "r": {"result": "Setitis Kasih Darmia (drama) Setitis Kasih Darmia adalah drama televisi yang tayang setiap hari Selasa dan Rabu di slot Ratu TV9 mulai 14 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Brooke kemudiannya membuat segala macam persiapan bagi mengukuhkan kedudukannya di Sarawak seperti mengubah corak pentadbiran dan sebagainya.", "r": {"result": "James Brooke kemudian melakukan segala macam persiapan untuk memperkuat posisinya di Sarawak seperti mengubah pola administrasi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang munafik) bersumpah dengan nama Allah, dengan sebebar-benar sumpahnya: bahawa jika engkau (wahai Muhammad) perintahkan mereka (keluar berjihad), tentulah mereka akan keluar.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang munafik) bersumpah dengan nama Allah, dengan kebenaran sumpah mereka: bahwa jika kamu (Muhammad) memerintahkan mereka (keluar untuk jihad), mereka pasti akan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi pembersihan bermula jam 6 pagi tadi.", "r": {"result": "\"Operasi pembersihan dimulai pukul 6 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Limpah kurnia yang besar) itulah yang Allah gembirakan (dengannya): hamba-hambaNya yang beriman dan beramal soleh. Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah tentang ajaran Islam yang aku sampaikan itu, (yang aku minta) hanyalah kasih mesra (kamu terhadapku) disebabkan pertalian kerabat (yang menghubungkan daku dengan kamu supaya aku tidak disakiti)\".", "r": {"result": "(Berlimpahnya nikmat yang besar) itulah yang disenangkan Allah (dengannya): hamba-hamba-Nya yang beriman dan beramal saleh. Katakanlah (hai Muhammad): \u201cAku tidak meminta kepadamu imbalan apapun atas ajaran Islam yang aku sampaikan, (yang aku minta) hanyalah kasih sayangmu (untukku) karena kekerabatan (yang menghubungkanku denganmu) agar aku tidak terluka)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, dia membuat keputusan untuk meninggalkan Archer yang sedang ditentanginya dan terus mengejar dan membunuh Shiro.", "r": {"result": "Dengan itu, dia memutuskan untuk meninggalkan Archer yang dia lawan dan terus mengejar dan membunuh Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Nimaime THE Er Mei Mu (Romaji: The Nimaime) ialah album kedua dari kumpulan Hello!", "r": {"result": "The Nimaime THE Er Mei Mu (Romaji: The Nimaime) adalah album kedua dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA - Exco Pertanian, Pembangunan Usahawan dan Industri Asas Tani Melaka, Norhizam Hassan Baktee kini sah dilantik sebagai Pengerusi Pengakap negeri yang baharu menerusi pemilihan mesyuarat agung tahunan Majlis Pengakap Melaka, semalam.", "r": {"result": "MELAKA - Exco Pertanian, Pengembangan Wirausahawan dan Industri Berbasis Agro Melaka, Norhizam Hassan Baktee kini telah resmi dilantik sebagai Ketua Pramuka Negara yang baru melalui pemilihan rapat umum tahunan Dewan Pramuka Melaka, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jefri mengakui perbuatannya salah dan menyesalinya.", "r": {"result": "Jefri mengakui kesalahannya dan menyesalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala muka akan tunduk dengan berupa hina kepada Allah Yang Tetap Hidup, lagi Yang Kekal Mentadbirkan makhluk selama-lamanya; dan sesungguhnya telah rugi dan hampalah orang yang menanggung dosa kezaliman.", "r": {"result": "Dan semua muka akan bersujud dengan hinaan kepada Tuhan Yang Hidup, dan Yang Secara Kekal Mengatur makhluk-makhluk selama-lamanya; dan memang orang yang menanggung dosa kezaliman telah kalah dan hampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"G2 definitely played well, but it was a game of throws, and there were lots of mistakes, but that happens a lot in best-of-five series,\" the Liquid rifler said.", "r": {"result": "\"G2 pasti bermain bagus, tapi itu adalah permainan lemparan, dan ada banyak kesalahan, tapi itu sering terjadi di seri best-of-five,\" kata Liquid rifler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan berkenaan dikemukakan kepada Perdana Menteri ketika itu, Datuk Seri Dr Mahathir pada 11 Julai 1995.", "r": {"result": "Usulan tersebut disampaikan kepada Perdana Menteri saat itu, Datuk Seri Dr Mahathir pada 11 Juli 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian telegraf pertama Australia telah didirikan di antara Melbourne dan Williamstown pada tahun 1853.", "r": {"result": "Jalur telegraf pertama Australia didirikan antara Melbourne dan Williamstown pada tahun 1853.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini rancangan asas yang kita lakukan demi menyahut saranan (bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan) Tun Daim Zainuddin berkaitan kenyataan beliau mahu menyelesaikan isu orang tengah dalam perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini rencana dasar yang kami lakukan untuk menanggapi usulan (mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah) Tun Daim Zainuddin terkait pernyataannya ingin menyelesaikan persoalan tengkulak dalam bisnis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Perempuan Ini Bawa 1.500 Bendera Bintang Kejora Diduga untuk Unjuk Rasa 4.", "r": {"result": "Baca juga: Wanita Ini Diduga Membawa 1.500 Bendera Bintang untuk Demonstrasi 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Sharul Hafiz Zam ALOR SETAR: Peningkatan pendapatan sehingga lebih RM1,700 bagi setiap relung atau 0.28 hektar semusim.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Sharul Hafiz Zam ALOR SETAR: Peningkatan pendapatan hingga lebih dari RM1.700 per ceruk atau 0,28 hektar per musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah dan Kesatuan Eropah mengiktiraf hak pembantah ikut naluri sebagai salah satu asas hak asasi.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Pengadilan Hak Asasi Manusia Eropa dan Uni Eropa mengakui hak untuk menolak karena alasan hati nurani sebagai salah satu hak dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas RapidKL laluan T305, 400, T402, 450 berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus RapidKL rute T305, 400, T402, 450 melayani di stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mullanpur- Garibdas Mullanpur- Garibdas ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Rupnagar di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Mullanpur- Garibdas Mullanpur- Garibdas adalah sebuah kota sensus di distrik Rupnagar di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-28 mempunyai satu turet besar dengan meriam 76.2 mm dan dua turet yang lebih kecil dengan senjata mesingan 7.62 mm.", "r": {"result": "T-28 memiliki satu menara besar dengan meriam 76,2 mm dan dua menara kecil dengan senapan mesin 7,62 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem L' Amour fou mempunyai tempoh tayangan sepanjang 252 minit.", "r": {"result": "Film L' Amour fou berdurasi 252 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kemurungan yang tidak dirawat memberi kesan kepada kesihatan ibu dan bayi.", "r": {"result": "Depresi yang tidak diobati mempengaruhi kesehatan ibu dan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula saya hanya bermain perlawanan biasa (normal match) tapi lama-lama ingin cabar diri bermain 'ranked'.", "r": {"result": "Awalnya saya hanya memainkan pertandingan biasa tapi lama-lama saya ingin menantang diri sendiri untuk bermain 'ranked'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum akhirnya tinggal bersama di Brighton.", "r": {"result": "Sebelum akhirnya tinggal bersama di Brighton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini mempunyai taburan yang luas, dengan anggaran seluas 1,000,000-10,000,000 km2 siseluruh dunia.", "r": {"result": "Spesies ini memiliki persebaran yang luas, dengan perkiraan luas 1.000.000-10.000.000 km2 di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan perlu dilakukan terhadap Sistem Pusat Sehenti (OSC) kerajaan tempatan yang beri kelulusan perumahan.", "r": {"result": "Tinjauan perlu dilakukan terhadap Sistem Pusat Terpadu Satu Pintu (OSC) pemerintah daerah yang memberikan persetujuan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen-gen yang terkandung dalam seseorang ini mengandungi segala ciri-ciri yang boleh diwarisinya dari ibu bapanya; tetapi tidak bagi mana-mana pengalaman yang terserap sepanjang hidupnya.", "r": {"result": "Gen yang terkandung dalam diri seseorang mengandung semua sifat yang dapat ia warisi dari orang tuanya; tetapi tidak untuk pengalaman apa pun yang diserap sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejujurnya kami membenarkan mana-mana syarikat penerbangan datang jika itu yang dimahukan.", "r": {"result": "Namun, sejujurnya kami mengizinkan maskapai mana pun untuk datang jika itu yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia, katanya, memang perlu listrik, tetapi energi terdesentralisasi, bersih, terbarukan, dan demokratis.", "r": {"result": "Indonesia, kata dia, memang butuh listrik, tapi energinya terdesentralisasi, bersih, terbarukan, dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian luahan pendakwah bebas, Ustaz Haslin Baharim susulan Kerajaan Negeri Johor bertindak melarangnya dan Mufti Zimbabwe, Ismail Menk berceramah di Johor berikutan pandangan yang menjejaskan perpaduan dan keharmonian kaum.", "r": {"result": "Inilah yang dikatakan pengkhotbah independen, Ustaz Haslin Baharim, setelah Pemerintah Negara Bagian Johor bertindak untuk melarang dia dan Mufti Zimbabwe, Ismail Menk memberikan ceramah di Johor mengikuti pandangan yang mempengaruhi persatuan dan keharmonisan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P105 Petaling Jaya P105 Petaling Jaya ialah kawasan pengundian pilihan raya bagi peringkat Dewan Rakyat.", "r": {"result": "P105 Petaling Jaya P105 Petaling Jaya merupakan daerah pemilihan untuk tingkat Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didakwa meminta suapan berjumlah RM187,500,000 iaitu 15 peratus daripada nilai kontrak daripada Pengarah Urusan Jepak Holdings Sdn Bhd, Saidi Abang Samsudin.", "r": {"result": "Dia diduga meminta suap sebesar RM187.500.000 yang merupakan 15 persen dari nilai kontrak dari Managing Director Jepak Holdings Sdn Bhd, Saidi Abang Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perhimpunan 2004, lebih sejuta orang menghadirinya.", "r": {"result": "Pada rapat umum tahun 2004, lebih dari satu juta orang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pinggangnya, ia memiliki sabuk perban yang diadakan karung yang mungkin memegang alat ninja.", "r": {"result": "Di pinggangnya, dia memiliki sabuk perban yang berisi karung yang mungkin berisi alat ninja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Haskell", "r": {"result": "_Haskell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": India menyamakan mata wang maya, termasuk Bitcoin dengan skim Ponzi dan mengingatkan orang ramai agar tidak terlibat dengannya.", "r": {"result": ": India menyamakan mata uang virtual, termasuk Bitcoin dengan skema Ponzi dan memperingatkan masyarakat untuk tidak terlibat di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah siri terbitan turunan telah diterbitkan, termasuk siri televisyen \"The Tom and Jerry Show\" (1975), \"The Tom and Jerry Comedy Show\" (1980-82), \"Tom and Jerry Kids\" (1990-93), \"Tom and Jerry Tales\" (2006-08), and \"The Tom and Jerry Show\" (2014-kini).", "r": {"result": "Sejumlah seri spin-off diproduksi, termasuk serial televisi \"The Tom and Jerry Show\" (1975), \"The Tom and Jerry Comedy Show\" (1980-82), \"Tom and Jerry Kids\" (1990-93) , \"Tom and Jerry Jerry Tales\" (2006-08), dan \"The Tom and Jerry Show\" (2014-sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini lebih komprehensif dan bersifat semasa, sekali gus mekanisme menangani gejala sosial masyarakat Islam dibangunkan bersama majlis agama Islam negeri (MAIN), jabatan agama Islam negeri (JAIN), agensi dan kementerian berkaitan, ahli-ahli akademik dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Rencana ini lebih komprehensif dan terkini, dan mekanisme untuk menangani masalah sosial umat Islam dikembangkan bersama dengan majelis agama Islam negara (MAIN), departemen agama Islam negara (JAIN), instansi terkait dan kementerian, akademisi, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebuhraya ini bertingkat diatas viaduct dimana panjangnya kira-kira 42 meter.", "r": {"result": "Jalan raya ini berada di atas jembatan yang panjangnya sekitar 42 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merekodkan di belakangnya, \"Gambar cahaya pertama yang pernah diambil.", "r": {"result": "Dia merekam di belakang, \u201cFoto cahaya pertama yang pernah diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat kandungan bagi seksyen %zu: %s", "r": {"result": "tidak bisa mendapatkan konten untuk bagian %zu: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar bapa kepada Inez dan James itu lagi, dia juga pernah menjalani kehidupan yang sangat liar pada usia 20-an.", "r": {"result": "Kata ayah dari Inez dan James ini lagi, dia juga menjalani kehidupan yang sangat liar di usia 20-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menghargai sikap dan pendekatan amat responsif Kementerian Kesihatan dalam menangani pelbagai insiden yang berlaku ini.", "r": {"result": "Kami mengapresiasi sikap dan pendekatan Kementerian Kesehatan yang sangat tanggap dalam menghadapi berbagai kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membenarkan laser berkuasa serdahana ditumpukan pada keamatan tinggi dan digunakan bagi memotong, membakar atau juga mempeluwap jisim.", "r": {"result": "Ini juga memungkinkan laser bertenaga sedang untuk difokuskan pada intensitas tinggi dan digunakan untuk memotong, membakar, atau bahkan memadatkan massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori paling menarik yang menggambarkan semua kimia adalah Kuantum Mekanik (Quantum Mechanics).", "r": {"result": "Teori paling menarik yang menjelaskan semua kimia adalah Mekanika Kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas maut motosikal bergesel dengan treler", "r": {"result": "Seorang pria tua meninggal ketika sepeda motornya bertabrakan dengan trailer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ketika itu menjadi Presiden Cuepacs membantah cadangan tersebut dan ia tidak dilaksanakan.", "r": {"result": "\"Saya adalah Presiden Cuepacs ketika saya menolak proposal tersebut dan itu tidak dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga mendesak kerajaan supaya jangan menggunapakai Arahan Perbendaharaan 58 bagi industri perkhidmatan kawalan keselamatan, sebaliknya ia diganti dengan sistem yang sama dengan sektor lain.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengimbau pemerintah agar tidak menggunakan Treasury Directive 58 untuk industri jasa security control, melainkan menggantinya dengan sistem yang sama dengan sektor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga bertujuan untuk mengisi utara sebagai mekanisme pertahanan terhadap pencerobohan asing.", "r": {"result": "Ini juga dimaksudkan untuk mengisi utara sebagai mekanisme pertahanan melawan invasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, dalam pertandingan FORKI dan JKF, para praktisi Wado-ryu juga mampu menyesuaikan diri dengan peraturan yang ada dan bertanding tanpa menggunakan jurus-jurus Jujutsu tersebut.", "r": {"result": "Namun dalam pertandingan FORKI dan JKF, para praktisi Wado-ryu juga mampu beradaptasi dengan aturan yang ada dan bertanding tanpa menggunakan jurus Jujutsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli dengan upacara penghormatan terakhir oleh ahli keluarga dan lebih 50 kenalan rapat mendiang.", "r": {"result": "Itu diikuti dengan upacara penghormatan terakhir oleh anggota keluarga dan lebih dari 50 kenalan dekat almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah selesai kejadian Adam) maka sujudlah sekalian malaikat, semuanya sekali, -", "r": {"result": "(Setelah kejadian Adam) lalu semua malaikat bersujud, serentak,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(What's the Story) Morning Glory?", "r": {"result": "(Apa Ceritanya) Morning Glory?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlanggaran itu menyebabkan Proton Wira yang menghala Kota Bharu itu tercampak ke sebelah kanan bahu jalan.", "r": {"result": "Tabrakan itu menyebabkan Proton Wira yang sedang menuju Kota Bharu terlempar ke bahu kanan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Fahmi berkata, projek berkenaan merupakan satu usaha yang baik dan berharap lebih banyak syarikat korporat akan turut menyertainya.", "r": {"result": "Ahmad Fahmi mengatakan bahwa proyek ini merupakan upaya yang baik dan berharap lebih banyak perusahaan korporat juga akan berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh meningkatkan kualiti hidup anda dan membolehkan anda untuk melakukan banyak aktiviti harian.", "r": {"result": "Ini dapat meningkatkan kualitas hidup Anda dan memungkinkan Anda melakukan banyak aktivitas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memgang watak sebagai Surinder Sahni, seorang lelaki pemalu dengan harga diri yang rendah, yang mana cinta untuk isteri diatur muda (Sharma) menyebabkan dia mengubah dirinya kepada Raj, yang riuh alter-ego.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Surinder Sahni, seorang pria pemalu dengan harga diri rendah, yang cintanya pada istri mudanya yang diatur (Sharma) menyebabkan dia mengubah dirinya menjadi Raj, alter-egonya yang riuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak kemana-mana.", "r": {"result": "Jadi tidak kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua bekas Menteri Kewangan II hadir memberi penerangan dan penjelasan kepada Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) Parlimen semalam berhubung isu tuntutan tunggakan bayaran Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) berjumlah RM19.4 bilion.", "r": {"result": ": Dua mantan Menteri Keuangan II hadir untuk memberikan informasi dan penjelasan kepada Public Accounts Committee (PAC) DPR kemarin terkait masalah klaim tunggakan Pajak Barang dan Jasa (GST) sebesar RM19,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebenarnya cara untuk memadupadankan dan memodifikasi baju yang biasa jadi tidak biasa,\" jelas Lisa saat ditemui Republika beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Itu sebenarnya cara memadukan dan memodifikasi pakaian biasa menjadi tidak biasa,\" terang Lisa saat ditemui Republika beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kematian mereka dalam keadaan yang buruk) itu, kerana mereka menurut (serta melakukan) perkara-perkara yang menyebabkan kemurkaan Allah, dan mereka pula membenci perkara-perkara yang diredhaiNya; oleh itu, Allah gugurkan amal-amal mereka (yang baik, yang pernah mereka lakukan).", "r": {"result": "(Kematian mereka dalam keadaan buruk) itu, karena mereka mengikuti (dan melakukan) hal-hal yang menyebabkan murka Allah, dan mereka membenci hal-hal yang berkenan kepada-Nya; Oleh karena itu, Allah menjatuhkan amal-amal mereka (kebaikan yang biasa mereka lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang sejauh 100 batu di pedalaman telah mengalami hujan ikan.", "r": {"result": "Orang-orang 100 mil ke pedalaman mengalami hujan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perkapalan komersial berpindah, pelabuhan ini digunakan pula untuk pengangkutan penumpang.", "r": {"result": "Dengan menjauhnya pelayaran komersial, pelabuhan ini juga digunakan untuk angkutan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Facebooknya, Maszlee memuat naik surat mengenai 13 teguran Jabatan Audit Negara terhadap program RMT di empat negeri antara 2 Ogos 2015 hingga 2 Oktober 2015.", "r": {"result": "Melalui Facebooknya, Maszlee mengunggah surat tentang 13 pernyataan Departemen Audit Nasional terhadap program RMT di empat negara bagian antara 2 Agustus 2015 hingga 2 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firenze merupakan seekor sentora dan muncul dalam buku pertama, kelima dan keenam.", "r": {"result": "Firenze adalah seorang centaur dan muncul di buku pertama, kelima dan keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan tidak dijangkakan tetapi satu dipulangkan: %s", "r": {"result": "Kesalahan tak terduga tapi satu kembali: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seringkali digunakan sebagai penanda bagi permulaan Perang China-Jepun Kedua (1937-1945).", "r": {"result": "Ini sering digunakan sebagai penanda dimulainya Perang Tiongkok-Jepang Kedua (1937-1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya akhir Maret 2012 pinjaman tersebut turun, nilainya Rp.", "r": {"result": "Akhirnya pada akhir Maret 2012 pinjaman berkurang, senilai Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkahwinan tidak pernah diadakan dan pasangan itu kemudian berpisah.", "r": {"result": "Namun, pernikahan itu tidak pernah terjadi dan pasangan itu kemudian berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mereka negara kita akan terus jadi negara miskin yang tidak dapat dibangunkan.", "r": {"result": "Tanpa mereka negara kita akan terus menjadi negara miskin yang tidak bisa maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sariagi, Aksarayl Sariagi, Aksarayl merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sariagi, Aksarayl Sariagi, Aksarayl adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin mainkan isu perkauman, agama wajar diheret ke mahkamah", "r": {"result": "Pemimpin yang mempermainkan isu ras dan agama harus diseret ke pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pihak pro-republik mendesak kepada jawatankuasa nasional wilayah Sumatera Timur agar sistem pemerintahan dihapuskan dan menggantikannya dengan pemerintahan demokrasi rakyat sesuai dengan semangat perjuangan kemerdekaan.", "r": {"result": "Sementara itu, pihak pro-republik mendesak komite nasional daerah Sumatera Timur menghapus sistem pemerintahan dan menggantinya dengan pemerintahan demokrasi rakyat sesuai dengan semangat perjuangan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidur telanjang,\" kata pria yang identik dengan baju coverall berbahan jin dan kacamata hitam itu.", "r": {"result": "\"Aku tidur telanjang,\" kata pria identik dengan kemeja denim dan kacamata hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pendidikan menengah di Sekolah Tuanku Abdul Rahman, Ipoh dan di Maktab Tentera DiRaja.", "r": {"result": "Mendapat pendidikan menengah di Sekolah Tuanku Abdul Rahman, Ipoh dan di Royal Military College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itulah, Kerajaan perlu mempastikan perkara-perkara berikut dipantau dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Pemerintah perlu memastikan bahwa hal-hal berikut dipantau sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reputasi daerah berubah pada mulanya abad ke-20.", "r": {"result": "Reputasi distrik berubah pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, majlis berkenaan menjadi acara tahunan setiap kali Ramadan sekali gus dapat merapatkan ukhuwah dalam kalangan anggota PKNS.", "r": {"result": "Dikatakannya, upacara tersebut akan menjadi acara tahunan setiap Ramadhan, sehingga mempererat persaudaraan sesama anggota PKNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya munafik setuju Zakir Naik dihalau: Nik Abduh", "r": {"result": "Hanya orang munafik yang setuju Zakir Naik diusir: Nik Abduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya dihiasi pula dengan hiasan kerawang, yang kadang-kadang diukir dalam bentuk kepala Boma.", "r": {"result": "Ini biasanya dihiasi dengan kerawang, yang terkadang diukir dalam bentuk kepala Boma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Kubu 01 Bicara Sejarah Putusan MK Tak Pernah Diskualifikasi Calon", "r": {"result": "Anggota Kubu 01 Bahas Sejarah Putusan MA Tak Pernah Mendiskualifikasi Calon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar hadir kira-kira jam 5.30 petang dan meluangkan masa lebih kurang 30 minit bertemu penyokong serta barisan kepimpinan parti itu dalam majlis berkenaan.", "r": {"result": "Anwar tiba sekitar pukul 17.30 dan menghabiskan waktu sekitar 30 menit bertemu pendukung dan pimpinan partai dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ingat ketika saya berusia 10 tahun.", "r": {"result": "Saya ingat ketika saya berumur 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chirakkal Chirakkal ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kannur di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Chirakkal Chirakkal adalah kota sensus di distrik Kannur di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") yang terletak di akhir setiap ayat yang menjelaskan nikmat Allah yang diberikan kepada manusia.", "r": {"result": ") yang terletak pada akhir setiap ayat yang menjelaskan tentang nikmat Allah yang diberikan kepada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corsano Corsano merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Corsano Corsano adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi memba tanah Felda tercetus selepas laporan media mendedahkan, Felda berisiko kehilangan tanah miliknya bernilai RM270 juta di Jalan Semarak bagi tujuan pembangunan KLVC menerusi transaksi pindah milik yang diragui sejak 2015.", "r": {"result": "Kontroversi pembebasan tanah Felda meletus setelah laporan media mengungkapkan bahwa Felda berisiko kehilangan tanahnya senilai RM270 juta di Jalan Semarak untuk tujuan pembangunan KLVC melalui transaksi pengalihan yang dipertanyakan sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1949, menyaksikan penubuhan universiti pertama Tanah Melayu yang dikenali sebagai Universiti Malaya yang diilhamkan dibawah Komisi Carr-Saunders.", "r": {"result": "Tahun 1949 menyaksikan pendirian universitas pertama di Malaya yang dikenal sebagai Universiti Malaya yang diilhami oleh Komisi Carr-Saunders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua SAR Hong Kong dan Makau memikul tanggungjawab terhadap hal-ehwal dalaman masing-masing, termasuk tetapi tidak terhad kepada kehakiman dan mahkamah rayuan, imigresen dan kastam, kewangan awam, mata wang dan penyerahan balik.", "r": {"result": "SAR Hong Kong dan Makau memikul tanggung jawab atas urusan internal masing-masing, termasuk namun tidak terbatas pada peradilan dan pengadilan banding, imigrasi dan bea cukai, keuangan publik, mata uang, dan ekstradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian disampaikan Menteri Dalam Negeri Christophe Castaner di akun Twitter-nya.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Menteri Dalam Negeri Christophe Castaner di akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Ronald de Boer pada minit ke-77 dan tujuh minit kemudian, beliau menyumbat jaringan pertamanya menentang Malta.", "r": {"result": "Dia menggantikan Ronald de Boer pada menit ke-77 dan tujuh menit kemudian, dia mencetak gol pertamanya melawan Malta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah memberikan petunjuk kepada orang-orang yang beriman ke arah kebenaran yang diperselisihkan oleh mereka (yang derhaka itu), dengan izinNya.", "r": {"result": "Maka Allah membimbing orang-orang beriman kepada kebenaran yang mereka (orang-orang fasik) tidak sependapat dengan izin-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan apabila (penuh cahayanya) menjadi purnama:", "r": {"result": "Dan bulan ketika (penuh cahaya) menjadi bulan purnama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Col and TNC were both contacted prior to the event and were asked if they wanted to kick the players.", "r": {"result": "Col dan TNC keduanya dihubungi sebelum acara dan ditanya apakah mereka ingin menendang para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Azhar Ahmad, berkata peningkatan sasaran itu adalah berdasarkan prestasi bayaran balik yang memberangsangkan jika dibandingkan dengan tahun-tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Datuk Azhar Ahmad, mengatakan kenaikan target tersebut didasarkan pada kinerja pembayaran yang menggembirakan dibandingkan tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan alam sekitar mahu sistem EIA Sabah dirombak", "r": {"result": "Kelompok lingkungan menginginkan sistem AMDAL Sabah dirombak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami Boudicca, Prasutagus, mengetuai kaum Iceni yang tinggal di kawasan yang sekarang ini dikenali sebagai Anglia Timur.", "r": {"result": "Suami Boudicca, Prasutagus, memimpin masyarakat Iceni yang tinggal di tempat yang sekarang disebut East Anglia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(b) menerusi cawangan-cawangan di bandar yang telah mengambil projek pembangunan di luar bandar dan kawasan orang asli; dan (c) menerusi institusi-institusi pendidikan dan perubatan di kawasan separa bandar di mana penduduk luar bandar merupakan kumpulan benefisiari yang terbesar.", "r": {"result": "(b) melalui cabang-cabang di kota yang telah mengambil proyek-proyek pembangunan di pedesaan dan kawasan adat; dan (c) melalui institusi pendidikan dan kesehatan di daerah semi-perkotaan dimana penduduk pedesaan merupakan kelompok penerima manfaat terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jackie Shroff - 1942: A Love Story\" \"Dimple Kapadia - Krantiveer\" \"Shakti Kapoor - Raja Babu\" \"Shah Rukh Khan - Anjaam\" \"Tabu - Vijaypath\" \"Sonali Bendre - Aag\" \"Krantiveer - Ishraq-Suja\" \"Hum Aapke Hain Koun.", "r": {"result": "\"Jackie Shroff - 1942: A Love Story\" \"Dimple Kapadia - Krantiveer\" \"Shakti Kapoor - Raja Babu\" \"Shah Rukh Khan - Anjaam\" \"Tabu - Vijaypath\" \"Sonali Bendre - Aag\" \"Krantiveer - Ishraq-Suja\" \"Hum Aapke Hain Koun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Promotional pricing\" refers to an instance where pricing is the key element of the marketing mix.", "r": {"result": "\"Harga promosi\" mengacu pada contoh di mana harga adalah elemen kunci dari bauran pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Allah menerima pula taubat) tiga orang yang ditangguhkan (penerimaan taubat mereka) hingga apabila bumi yang luas ini (terasa) sempit kepada mereka (kerana mereka dipulaukan), dan hati mereka pula menjadi sempit (kerana menanggung dukacita), serta mereka yakin bahawa tidak ada tempat untuk mereka lari dari (kemurkaan) Allah melainkan (kembali bertaubat) kepadaNya; kemudian Allah (memberi taufiq serta) menerima taubat mereka supaya mereka kekal bertaubat.", "r": {"result": "Dan (Allah pun menerima taubat) tiga orang yang tertunda (penerimaan taubatnya) hingga bumi yang luas ini (terasa) sempit bagi mereka (karena mereka dikucilkan), dan hati mereka menjadi sempit (karena menanggung duka), dan mereka yakin bahwa tidak ada tempat bagi mereka untuk lari dari (murka) Allah melainkan (kembali bertobat) kepada-Nya; maka Allah (pemberi taufiq juga) menerima taubat mereka sehingga mereka tetap bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing digambarkan untuk melambangkan panduan, perlindungan, kesetiaan, fideliti, kewaspadaan, dan kesayangan.", "r": {"result": "Anjing digambarkan melambangkan bimbingan, perlindungan, kesetiaan, kesetiaan, kewaspadaan, dan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini Kerajaan telah menyediakan inisiatif-inisiatif berikut: Pertama: 2 bilion ringgit diperuntukkan menerusi MARA kepada pelajar Bumiputera yang layak untuk tajaan pelajaran; Kedua: 72 juta ringgit akan digunakan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera dalam pelaksanaan 3 program dalam bentuk biasiswa, latihan dan bantuan kewangan yang keseluruhannya melibatkan 5 ribu orang; dan Ketiga: Menubuhkan Pusat Perakaunan Profesional di Universiti Teknologi Mara dengan kerjasama Institut Akauntan Malaysia.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Pemerintah telah menyiapkan prakarsa berikut: Pertama: 2 miliar ringgit dialokasikan melalui MARA kepada siswa Bumiputera yang memenuhi syarat untuk sponsor pendidikan; Kedua: 72 juta ringgit akan digunakan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera dalam pelaksanaan 3 program berupa beasiswa, pelatihan dan bantuan dana yang melibatkan total 5 ribu orang; dan Ketiga: Mendirikan Pusat Akuntansi Profesional di Universiti Teknologi Mara bekerja sama dengan Malaysian Institute of Accountants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tak boleh jumpa dia, dia lari.", "r": {"result": "Anda tidak dapat menemukannya, dia melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan sekolah rendah beliau bermula di Sekolah Temengong Abdul Rahman (1), Johor Bahru dan Sekolah Agama Maahad Johor sebelum ke English College Johor Bahru, kini digelar Maktab Sultan Abu Bakar (MSAB) di Johor Bahru.", "r": {"result": "Pendidikan sekolah dasarnya dimulai di Sekolah Temengong Abdul Rahman (1), Johor Bahru dan Sekolah Agama Maahad Johor sebelum melanjutkan ke English College Johor Bahru, sekarang bernama Maktab Sultan Abu Bakar (MSAB) di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik) tidak menghormati Allah dengan penghormatan yang sewajibnya diberikan kepadaNya, sedang bumi seluruhnya - pada hari kiamat - dalam genggaman kuasaNya, dan langit tergulung dengan kekuasaanNya.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik) tidak memuliakan Tuhan dengan hormat yang menjadi hak-Nya, sedangkan seluruh bumi - pada Hari Kiamat - berada dalam cengkeraman kekuasaan-Nya, dan langit digulung dengan kekuasaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi semua sia-sia; jeritan marah ribut kuat, kemudian, dengan satu tangan yang dibangkitkan invokingly kepada Allah, dengan yang lain mereka tidak unreluctantly menumbuk Yunus.", "r": {"result": "Tapi semuanya sia-sia; jeritan marah badai yang keras, kemudian, dengan satu tangan terangkat memohon kepada Tuhan, dengan tangan lainnya mereka tidak segan-segan meninju Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second enriching and rewarding experience was when I took the opportunity to become a student leader in the Honors Program.", "r": {"result": "Pengalaman kedua yang memperkaya dan bermanfaat adalah ketika saya mengambil kesempatan untuk menjadi pemimpin siswa di Program Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civitella Roveto Civitella Roveto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Civitella Roveto Civitella Roveto adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam Kitab-kitab itu ditegaskan): Bahawa sesungguhnya seseorang yang boleh memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja);", "r": {"result": "(Dalam Kitab Suci ditegaskan): Bahwa sesungguhnya orang yang sanggup menanggung tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya saja);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kerta adalah 80572.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kerta adalah 80572.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dudar Dudar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Dudar Dudar adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi memastikan 'The Equanimity'disita secara teratur mengikut penguatkuasaan undang-undang Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal itu untuk memastikan 'The Equanimity' disita secara tertib sesuai dengan penegakan hukum Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama terbaik MPPWP ini dapat dilihat daripada usaha bersungguh-sungguh menjayakan pelbagai aktiviti seperti street soccer, street netball, kayuhan sejahtera dan Treasure Hunt Berbasikal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerja sama MPPWP yang terbaik terlihat dari upaya yang sungguh-sungguh mensukseskan berbagai kegiatan seperti street soccer, street netball, leisure cycling dan Cycling Treasure Hunt,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caykoy, Inhisar Caykoy, Inhisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Caykoy, Inhisar Caykoy, Inhisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enrolmen murid bagi tahun-tahun berikutnya adalah lebih kurang setara sahaja.", "r": {"result": "Pendaftaran siswa untuk tahun-tahun berikutnya kurang lebih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih kecil daripada penyengat, dan mempunyai mata berwarna dan jalur gelap sepanjang sayapnya.", "r": {"result": "Itu lebih kecil dari penyengat, dan memiliki mata berwarna dan garis-garis gelap di sepanjang sayapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah pembaziran yang sangat besar dan oleh itu, saya telah mengarahkan Jabatan Pertanian untuk mencari mekanisme supaya kita dapat membeli buah-buahan ini dan diproses untuk dijadikan produk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni pemborosan yang sangat besar, oleh karena itu, saya telah menginstruksikan Departemen Pertanian untuk mencari mekanisme agar kita bisa membeli buah-buahan ini dan mengolahnya menjadi produk,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Makau Pasukan bola sepak kebangsaan Makau (; ) merupakan pasukan bola sepak yang mewakili Makau, China di pentas bola sepak antarabangsa.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Makau Tim sepak bola nasional Makau (; ) adalah tim sepak bola yang mewakili Makau, Tiongkok di pentas sepak bola internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluncur 1902 juga dilengkapi dengan satu ciri struktur yang baru: sebuah kemudi belakang yang tegak dan tetap.", "r": {"result": "Glider 1902 juga dilengkapi dengan fitur struktural baru: kemudi belakang yang tegak dan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutatsu telah dipinggirkan oleh isteri dan anak lelakinya.", "r": {"result": "Mutatsu dikucilkan oleh istri dan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-Bond Bank Permata KONTAN.", "r": {"result": "E-Bond CASH Gem Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Selepas perjuangan selama tiga tahun berjaya direalisasikan, Presiden E-Sports Malaysia (ESM), Datuk Latt Shariman Abdullah optimis mengenai persiapan mereka menghadapi Sukan Asia 2022.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setelah perjuangan selama tiga tahun berhasil diwujudkan, Presiden E-Sports Malaysia (ESM), Datuk Latt Shariman Abdullah optimis dengan persiapan Asian Games 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Dassault Mirage F1 telah digunakan oleh 13 tentera udar di dunia, 8 di antaranya masih mengoperasikannya (termasuk Perancis).", "r": {"result": "Pesawat Dassault Mirage F1 telah digunakan oleh 13 angkatan udara di dunia, 8 diantaranya masih mengoperasikannya (termasuk Perancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang ditunjukkan ketika Piala Konfederasi tahun lalu, Russia sudah pun mempunyai standard keselamatan yang tinggi untuk memenuhi kehendak yang tertentu bagi acara sukan besar seperti ini\".", "r": {"result": "Prajadhipok menjalani kehidupan yang tenang bersama istrinya di kediaman mereka, Istana Sukhothai, di sebelah Sungai Chao Phraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Poolampatti memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Poolampatti memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liesti Liesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Liesti Liesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu sewaktu ditutup hari ini, ringgit susut sedikit berbanding dolar AS kepada 4.1470/1500 berbanding 4.1460/1490, semalam.", "r": {"result": "Sedangkan pada penutupan hari ini, ringgit turun tipis terhadap dolar AS menjadi 4,1470/1500 dibandingkan 4,1460/1490 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderaan fizikal Penderaan fizikal merupakan sebarang perbuatan sengaja menyebabkan kecederaan atau trauma kepada orang lain atau haiwan dengan cara perhubungan badan.", "r": {"result": "Penganiayaan fisik Penganiayaan fisik adalah setiap tindakan yang disengaja yang menyebabkan cedera atau trauma pada orang lain atau hewan melalui kontak fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Zhao mengganggu Botha, membolehkan Sawyer dan Zhao membunuh samseng.", "r": {"result": "Namun, Zhao mengalihkan perhatian Botha, membiarkan Sawyer dan Zhao membunuh para penjahat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antaranya terpaksa menarik diri kerana tidak berkemampuan. Cheng Siong \"Kami berpandangan sebagai sebuah pengajian awam tidak sepatutnya kami ditindas dengan pembayaran yuran yang tinggi seperti di swasta sehingga kami menghadapi tekanan kewangan termasuk ada antara ibu-bapa terpaksa membuat pinjaman untuk menampung kos pengajian kami dan dalam kalangan kami terpaksa mencari kerja sambilan, \" katanya.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka harus mundur karena ketidakmampuan. Cheng Siong \"Kami percaya bahwa sebagai sekolah umum kami tidak boleh tertindas dengan membayar biaya tinggi seperti di sektor swasta sehingga kami menghadapi tekanan keuangan termasuk beberapa orang tua harus mengambil pinjaman untuk menutupi biaya studi kami dan beberapa dari kami memiliki untuk mencari pekerjaan paruh waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah yang ada sekarang ialah sebanyak tiga keping dan inilah yang digunakan sebagai penawar kepada cucu atau keturunan Pak Kaduk jika terkena bisa Ikan Tapah.", "r": {"result": "Jumlah yang ada sekarang sebanyak tiga buah dan inilah yang digunakan sebagai penangkal jika anak cucu atau keturunan Pak Kaduk terkena racun Ikan Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam buku Harry Potter and The Goblet of Fire buat pertama kalinya.", "r": {"result": "Dia muncul di Harry Potter dan Piala Api untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kami telah berjaya menyiapkan Kluang Mall ini melalui projek penswastaan dengan kerajaan dalam tempoh 10 bulan 28 hari dan kami telah menerima sijil penghargaan daripada Unit Perancang Ekonomi Negeri Johor (UPENJ) kerana menyelesaikan pulangan projek dalam tempoh ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya Kluang Mall ini telah berhasil kami selesaikan melalui proyek privatisasi dengan pemerintah dalam jangka waktu 10 bulan 28 hari dan kami telah mendapatkan piagam penghargaan dari Unit Perencanaan Ekonomi Negara Johor (UPENJ) atas penyelesaian pengembalian proyek tersebut. dalam jangka waktu yang ditentukan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikolay Ilyich Kamov memulakan pembinaan helikopternya dalam tahun 1929 bersama-sama N. K. Skrzhinskii.", "r": {"result": "Nikolay Ilyich Kamov memulai konstruksi helikopternya pada tahun 1929 bersama dengan N. K. Skrzhinskii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketagihan tingkah laku kerana internet selalunya disedari apabila keadaan sudah meruncing.", "r": {"result": "Kecanduan perilaku karena internet sering terlihat ketika situasinya meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding dijalankan di depan hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "r": {"result": "Proses persidangan dilakukan di depan hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam Raa' ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap teguh.", "r": {"result": "Alif, Laam Raa' inilah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandung hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Intinya kita memiliki kekayaan plasma nutfah tanaman durian yang sangat kaya dan beragam.", "r": {"result": "\u201cIntinya kita memiliki kekayaan plasma nutfah tanaman durian yang sangat kaya dan beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terdiam seketika.", "r": {"result": "Aku terdiam sejenak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1943, Devers menjadi Panglima Kancah Operasi Eropah, Tentera Darat Amerika Syarikat (ETOUSA).", "r": {"result": "Pada Mei 1943, Devers menjadi Komandan Teater Operasi Eropa, Angkatan Darat Amerika Serikat (ETOUSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis akan memantau perhimpunan kesyukuran terhadap penolakan ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) yang akan diadakan di sepanjang Jalan Raja, pada Sabtu ini.", "r": {"result": ": Polisi akan memantau aksi syukuran penolakan ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) yang akan digelar di sepanjang Jalan Raja, Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimeter", "r": {"result": "Sentimeter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah mewakili pasukan Uruguay dalam Copa America.", "r": {"result": "Dia juga mewakili tim Uruguay di Copa America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan jamak bagi bahasa Inggeris adalah \"rhinoceros\", \"rhinoceri\", \"rhinoceroses\", atau \"rhinoceroi\".", "r": {"result": "Jamak bahasa Inggris adalah \"rhinoceros\", \"rhinoceri\", \"rhinoceroses\", atau \"rhinoceroi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend politik dan sosial boleh mempengaruhi penerimaan masyarakat terhadap fantasi.", "r": {"result": "Tren politik dan sosial dapat memengaruhi penerimaan masyarakat terhadap fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu kajian yang dijalankan SPRM mendapati 22.1 peratus daripada penjawat awam mengatakan mereka sanggup menerima rasuah sekiranya mereka ada kuasa.", "r": {"result": "\u201cSebuah studi yang dilakukan oleh MACC menemukan bahwa 22,1 persen pegawai negeri menyatakan bersedia menerima suap jika memiliki kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut resam ciri-ciri dikenali pada peta qamari dengan huruf di sisi pusts kawah yang terdekat dengan Tycho.", "r": {"result": "Menurut adat, ciri-ciri tersebut diketahui pada peta qamari dengan huruf di sisi pust kawah yang paling dekat dengan Tycho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kattivakkam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus Kattivakkam India tahun 2001 memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King Sing yang juga Presiden Parti Demokratik Progresif (PDP) turut mendesak Geok Chuan supaya mengambil perhatian terhadap aduan yang dibuat oleh pegawainya sendiri, Jabatan Perikanan, Pasukan Polis Marin (PPM), Persatuan Nelayan Miri dan Persatuan Nelayan Sarawak (PENESA) berhubung pencerobohan kapal nelayan asing di Perairan Sarawak.", "r": {"result": "King Sing yang juga Presiden Partai Demokratik Progresif (PDP) juga mendesak Geok Chuan untuk memperhatikan pengaduan yang disampaikan oleh pejabatnya sendiri, Departemen Perikanan, Pasukan Polisi Perairan (PPM), Asosiasi Nelayan Miri dan Sarawak Asosiasi Nelayan (PENESA) terkait serbuan kapal nelayan asing di perairan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collectively, Liquid is a fiery team that plays a unique style of Counter-Strike often forcing spectators on the edge of their seat; the acquisition of Stewie2K into this foundation is a trade we are fully onboard with.", "r": {"result": "Secara kolektif, Liquid adalah tim yang berapi-api yang memainkan gaya unik Counter-Strike yang sering memaksa penonton untuk duduk di tepi kursi mereka; akuisisi Stewie2K ke dalam yayasan ini adalah perdagangan yang sepenuhnya kami ikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka kembang biak sebagai) satu keturunan (zuriat) yang setengahnya berasal dari setengahnya yang lain. Dan (ingatlah), Allah sentiasa Mendengar, lagi sentiasa Mengetahui.", "r": {"result": "(Mereka berkembang biak sebagai) satu keturunan (keturunan) yang separuhnya berasal dari separuh lainnya. Dan (ingatlah), Allah selalu Mendengar, dan selalu Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebenarnya isu kaum sudah diuruskan negara lebih awal sebelum ICERD bersidang (1965).", "r": {"result": "Jadi sebenarnya masalah ras sudah diatur oleh negara sebelum ICERD diadakan (1965).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Ani sempat mendapat perawatan intensif di ICU beberapa hari usai operasi.", "r": {"result": "Bahkan, Ani berhasil mendapatkan perawatan intensif di ICU beberapa hari setelah operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kei Besar, Maluku Tenggara Kei Besar merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Tenggara, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Kei Besar, Maluku Tenggara Kei Besar adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Tenggara, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemicunya adalah kemarahan ratusan tahanan dan narapidana terhadap petugas jaga.", "r": {"result": "Pemicunya adalah kemarahan ratusan napi dan narapidana terhadap para sipir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P. Pinang tegas mahu Kerajaan Pusat teliti, kaji mendalam projek LTAK", "r": {"result": "P. Pinang dengan tegas ingin agar Pemerintah Pusat mempelajari proyek LTAK secara seksama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang yang didakwa digunakan dan dipindahkan pasangan itu bertujuan bagi pembayaran kad kredit OCBC Singapura, pembelian kereta mewah Mercedes Benz dan membeli sebuah premis di Bukit Jalil.", "r": {"result": "Uang yang diduga digunakan dan ditransfer pasangan itu untuk pembayaran kartu kredit OCBC Singapura, pembelian mobil mewah Mercedes Benz, dan pembelian tempat di Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vignot Vignot ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vignot Vignot adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PAS tidak bergantung kepada kelemahan lawan, sebaliknya mementingkan kekuatan jentera parti untuk berjuang pada PRU-14.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS tidak bergantung pada kelemahan lawan, melainkan lebih mementingkan kekuatan mesin partai untuk bertarung di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai 2011 berlaku pembunuhan beramai-ramai di Hama.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Juli 2011 terjadi pembantaian di Hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Ketuhanan Sejarah Ketuhanan mempunyai rentetan yang cukup panjang.", "r": {"result": "Sejarah Ketuhanan Sejarah Ketuhanan memiliki sejarah yang cukup panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 86 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 86 kotamadya yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prietrzka Prietrzka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Skalica, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Prietrzka Prietrzka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Skalica, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sallenoves Sallenoves ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Sallenoves Sallenoves adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, formula bila pusingan kedua penanaman semula, ada yang boleh buat sendiri, mereka berdikari dan ada kisah kejayaan sendiri, buat sendiri, ada tanah sendiri dan pendapatan tetapi kebanyakan mereka masih bergantung kepada FELDA untuk bantu penanaman semula.", "r": {"result": "Namun rumusnya saat replanting putaran kedua, ada yang bisa melakukannya sendiri, mereka mandiri dan punya cerita sukses sendiri, do it yourself, punya lahan dan penghasilan sendiri tapi sebagian besar masih bergantung pada FELDA untuk membantu replanting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam edisi \"\"moonstone edition\"\" (edisi batu bulan), yang telah dilelong lewat tahun 2007, di dalam prakatanya, J. K. Rowling telah menyebut tentang enam lagi buku yang telah diberi sebagai hadiah kepada \"to those most closely connected to the Harry Potter books during the past seventeen years\" (\"mereka yang rapat dengan siri Harry Potter semenjak 17 tahun yang lalu\").", "r": {"result": "Dalam edisi \"moonstone edition\", yang dilelang pada akhir 2007, di kata pengantarnya, J.K. Rowling menyebutkan enam buku lagi yang telah diberikan sebagai hadiah kepada \"mereka yang paling dekat hubungannya dengan buku Harry Potter selama tujuh belas tahun terakhir\" ( \"orang-orang yang dekat dengan serial Harry Potter sejak 17 tahun terakhir\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sometimes aku a out jugak la a time nak digest apa yang kau cuba nak sampaikan.", "r": {"result": "Terkadang saya kehabisan waktu untuk mencoba mencerna apa yang ingin Anda sampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasilnya itu akan masuk ke dalam akaun negeri.", "r": {"result": "\u201cHasilnya akan masuk ke rekening negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat sama, Hasni berkata, UMNO Johor juga mengambil pendirian menyokong hasrat kerajaan untuk menurukan had umur layak mengundi kepada 18 tahun daripada 21 tahun sebelum ini dengan beberapa pindaan seperti menimbangkan pendaftaran pengundi secara automatik apabila mencapai usia tersebut.", "r": {"result": "Pada pertemuan yang sama, kata Hasni, UMNO Johor juga mengambil sikap mendukung keinginan pemerintah untuk menurunkan batas usia pemilih menjadi 18 tahun dari sebelumnya 21 tahun dengan beberapa perubahan seperti mempertimbangkan pendaftaran pemilih secara otomatis setelah mencapai usia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For PKR, people have always been poking around saying that PPBM will become more dominant than they are, like how Mahathir has been nominated as prime minister-designate.", "r": {"result": "\u201cUntuk PKR, orang-orang selalu mengaduk-aduk mengatakan bahwa PPBM akan menjadi lebih dominan daripada mereka, seperti bagaimana Mahathir dicalonkan sebagai calon perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murabitun Murabitun merupakan gerakan Islam sedunia diasaskan oleh Shaykh Dr. Abdalqadir as-Sufi, pemimpin Darqawi-Shadhili-Qadiri Tariqa, dengan komuniti-komuniti dalam lebih kurang 20 negara berlainan.", "r": {"result": "Murabitun Murabitun adalah gerakan Islam sedunia yang didirikan oleh Syekh Dr. Abdalqadir as-Sufi, pemimpin Tarekat Darqawi-Shadhili-Qadiri, dengan komunitas di sekitar 20 negara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaqwalah kamu kepada Allah dan tetaplah beriman kepada RasulNya (Muhammad), supaya Allah memberi kepada kamu dua bahagian dari rahmatNya, dan menjadikan bagi kamu cahaya untuk kamu berjalan dengannya (pada hari kiamat kelak), serta diampunkannya dosa kamu; dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Bertakwalah kepada Allah dan tetaplah beriman kepada Rasul-Nya (Muhammad), agar Allah memberikan kepadamu dua bagian dari rahmat-Nya, dan menjadikan bagimu cahaya untuk kamu jalani (pada Hari Kebangkitan), dan mengampuni dosa-dosamu; dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inflow mulai masuk terutama ke SBN.", "r": {"result": "\u201cInflow mulai masuk, terutama ke SBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak boleh, buat setakat termampu.", "r": {"result": "Jika tidak memungkinkan, lakukan sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung dapat berfoto dengan memakai pakaian adat dari berbagai provinsi di Sumatra.", "r": {"result": "Pengunjung bisa berfoto dengan mengenakan pakaian adat dari berbagai provinsi di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan itu berkata pihak berkuasa akan mengambil tindakan sekiranya terdapat bukti salah laku.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal mengatakan pihak berwenang akan mengambil tindakan jika ada bukti kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subwilayah ini terbahagi kepada 15 kawasan perbandaran.", "r": {"result": "Subkawasan ini dibagi menjadi 15 wilayah kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu kesempatan, SURYA mengancam BELLA untuk menjauhi JOJO dan keluarganya.", "r": {"result": "Dalam suatu kesempatan, SURYA mengancam BELLA untuk menjauhi JOJO dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap semoga ibu bayi ini akan memulakan kehidupan baru yang lebih positif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap ibu bayi ini memulai hidup baru yang lebih positif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Seron, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Seron, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bapa mempunyai kompilasi penyakit jantung tetapi tidak pernah memberitahu sesiapa termasuk ahli keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAyah punya riwayat sakit jantung tapi tidak pernah cerita ke siapapun termasuk anggota keluarga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di antara mereka ada yang celaka, dan ada pula yang berbahagia.", "r": {"result": "Maka di antara mereka ada yang celaka, dan ada pula yang berbahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah isteri Perdana Menteri, Tun Siti Hasmah Mohamad Ali, Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), Mohamad Sabu, Pengerusi Pakatan Harapan negeri, Senator Datuk Husam Musa dan Naib Presiden Bersatu, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir istri Perdana Menteri, Tun Siti Hasmah Mohamad Ali, Presiden Partai Amanah Nasional (Amanah), Mohamad Sabu, Ketua Negara Pakatan Harapan, Senator Datuk Husam Musa dan Wakil Presiden Bersatu, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Soviets won gold, and Canada was shut out of a medal because of a controversial last-minute change to the rules that calculated standings.", "r": {"result": "Soviet memenangkan emas, dan Kanada tidak mendapatkan medali karena perubahan menit-menit terakhir yang kontroversial pada aturan yang menghitung klasemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rain, Lower Bavaria Rain merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rain, Lower Bavaria Rain adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jumlah kakitangan awam yang semakin ramai, ditambah had usia penduduk yang semakin panjang menyebabkan kos pencen dalam sektor awam menjadi isu yang semakin kritikal.", "r": {"result": "Namun, meningkatnya jumlah pegawai negeri, ditambah dengan bertambahnya batas usia penduduk menyebabkan biaya pensiun di sektor publik menjadi isu yang semakin kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Turki sebelumnya mengatakan Erdogan mungkin membatalkan kunjungan ke AS sebagai protes atas suara DPR AS, yang mengakui pembunuhan massal Armenia satu abad lalu sebagai genosida dan mengupayakan sanksi untuk Turki.", "r": {"result": "Pejabat Turki sebelumnya mengatakan Erdogan mungkin membatalkan kunjungan ke AS sebagai protes atas pemungutan suara DPR AS, yang mengakui pembunuhan massal warga Armenia seabad lalu sebagai genosida dan mencari sanksi untuk Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranggi biasanya diiringi oleh set dauh khas yang dikenali sebagai \"sepal\" terletak di bawah korola.", "r": {"result": "Ranggi biasanya disertai dengan kumpulan kuncup khusus yang dikenal sebagai \"sepal\" yang terletak di bawah mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong balik... mama minta maaf dekat dia orang, lagi lain kali kalau jadi apa-apa masalah mama tak nak cakap apa pun, tak nak marah dekat dia orang.", "r": {"result": "\"Tolong kembalilah... ibu minta maaf padanya, lain kali jika ada masalah, ibu tidak mau berkata apa-apa, aku tidak ingin marah di depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pencapahan, dengan air yang kaya dengan nutrien lebih tumpat yang dibuak dari bawah, dan hasil yang luar biasa sebenarnya bahawa kawasan khatulistiwa di Pasifik boleh dikesan dari angkasa dalam garisan lebar dengan kepekatan fitoplankton yang tinggi.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan divergensi, dengan air kaya nutrisi yang lebih padat dipompa dari dasar, dan hasil yang luar biasa adalah Pasifik khatulistiwa dapat dideteksi dari luar angkasa dalam barisan luas konsentrasi fitoplankton yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna untuk melukis kursor penyisipan sekunder bila menyunting campuran teks kanan-ke-kiri dan kiri-ke-kanan.", "r": {"result": "Warna untuk menggambar kursor penyisipan sekunder saat mengedit teks campuran kanan-ke-kiri dan kiri-ke-kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencipta Album...", "r": {"result": "Membuat Album...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita runtuhkan institusi orang Melayu hanya kerana terpedaya dengan permainan politik pembangkang, kita (orang Melayu) harus berfikir bagaimana masa depan generasi akan datang,\" tegasnya.", "r": {"result": "Jangan kita hancurkan institusi Melayu hanya karena kita ditipu oleh permainan politik oposisi, kita (orang Melayu) harus memikirkan masa depan generasi selanjutnya,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan setersnya di Sepanyol, ampaian keretanya mengalami kerosakan pada pusingan ke-9.", "r": {"result": "Pada balapan setternya di Spanyol, suspensi mobilnya mengalami kerusakan pada lap ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu mereka ada laporan tertentu maka saya tidak dibenarkan masuk.", "r": {"result": "\"Tentu saja mereka punya laporan tertentu jadi saya tidak diizinkan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOI berkenaan dimeterai antara Gabenor Bangko Sentral ng Pilipinas, Benjamin E Diokno bersama Gabenor Bank Indonesia, Perry Warijiyo; Diokno bersama Gabenor BNM, Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus; dan Diokno bersama Gabenor Bank of Thailand, Veerathai Santiprabhob.", "r": {"result": "LOI ditandatangani antara Gubernur Bangko Sentral ng Pilipinas Benjamin E Diokno dan Gubernur Bank Indonesia Perry Warijiyo; Diokno bersama Gubernur BNM, Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus; dan Diokno bersama Gubernur Bank of Thailand Veerathai Santiprabhob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ahmad Ramzi menegaskan bahawa pengawalseliaan bukan hanya memba pendapatan yang diperoleh tetapi juga rancangan masa depan bagi mereka yang terlibat dalam ekonomi gig.", "r": {"result": "Namun, Ahmad Ramzi menegaskan regulasi bukan hanya tentang pendapatan yang diperoleh, tetapi juga rencana masa depan bagi mereka yang terlibat dalam gig economy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnnya ada pembangunan perumahan yang dikhususkan untuk Aparatur Sipil Negara (ASN) maupun masyrakat umum.", "r": {"result": "Misalnya, ada pembangunan perumahan yang diperuntukkan bagi Aparatur Sipil Negara (ASN) dan masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Guling Tajau, Kuala Krau, Pahang ialah 28050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Guling Tajau, Kuala Krau, Pahang adalah 28050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir bakal bertanding di kerusi Parlimen Langkawi di bawah tiket PKR susulan PPBM dibubar sementara oleh Jabatan Pendaftaran Pertubuhan pada 5 April lepas kerana gagal mengemukakan butiran parti yang diperlukan.", "r": {"result": "Dr Mahathir akan mencalonkan diri untuk kursi parlemen Langkawi di bawah tiket PKR menyusul pembubaran sementara PPBM oleh Departemen Pendaftaran Masyarakat pada 5 April karena gagal menyerahkan rincian partai yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Wehrmacht juga memperkenalkan pangkat \"General der Panzertruppe\" (pasukan armor), \"General der Pioniere\" (jurutera), \"General der Fallschirmtruppe\" (pasukan paracut) dan \"General der Nachrichtentruppe\" (pasukan semboyan).", "r": {"result": "Wehrmacht juga memperkenalkan jajaran \"Jenderal der Panzertruppe\" (pasukan lapis baja), \"Jenderal der Pioniere\" (insinyur), \"Jenderal der Fallschirmtruppe\" (pasukan parasut) dan \"Jenderal der Nachrichtentruppe\" (pasukan slogan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah (wahai Muhammad): \"Kebenaran itu ialah yang datang dari Tuhan kamu, maka sesiapa yang mahu beriman, hendaklah ia beriman; dan sesiapa yang mahu kufur ingkar, biarlah dia mengingkarinya\".", "r": {"result": "Dan katakanlah (hai Muhammad): \u201cYang benar adalah apa yang datang dari Tuhanmu, maka barangsiapa yang ingin beriman maka hendaklah dia beriman; dan barang siapa yang ingin kafir maka dustalah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (disebabkan) mereka mengambil riba padahal mereka telah dilarang melakukannya, dan (disebabkan) mereka memakan harta orang dengan jalan yang salah (tipu, judi dan sebagainya).", "r": {"result": "Dan juga (karena) mereka mengambil riba padahal sudah diharamkan, dan (karena) mereka memakan harta orang dengan cara yang salah (menipu, berjudi dan sebagainya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kehadiran kontinjen Arab Saudi dengan kekuatan 200 atlet tanpa seorang pun atlet wanita turut mencetus kontroversi dalam edisi kali ini dengan badan hak asasi manusia mengatakan ia sebagai 'langkah ke belakang.", "r": {"result": "Selain itu, kehadiran kontingen Arab Saudi dengan kekuatan 200 atlet tanpa satu pun atlet putri juga memicu kontroversi di edisi kali ini dengan lembaga hak asasi manusia menyebut sebagai 'langkah mundur'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga teruja untuk bekerjasama erat dengan kerajaan bagi membangunkan lagi industri ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga sangat senang dapat bekerja sama dengan pemerintah untuk lebih mengembangkan industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayob berkata, pihaknya berdepan kesukaran untuk mengeluarkan wanita terba anaknya dari kawasan bergolak di Syria berbanding di Iraq kerana negara terba pelbagai militan seperti Al Qaeda, Daish dan banyak lagi.", "r": {"result": "Ayob mengatakan bahwa pihaknya menghadapi kesulitan dalam mengeluarkan perempuan dan anak-anak dari daerah bermasalah di Suriah dibandingkan dengan Irak karena negara itu adalah rumah bagi berbagai militan seperti Al Qaeda, Daish dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Fischer long fought for year-round sales and was a lead sponsor of the bipartisan Consumer and Fuel Retailer Choice Act which would have allowed retailers to sell E-15 and other higher-ethanol blends all year.", "r": {"result": "Senator Fischer telah lama memperjuangkan penjualan sepanjang tahun dan merupakan sponsor utama dari Undang-Undang Pilihan Konsumen dan Pengecer Bahan Bakar bipartisan yang akan memungkinkan pengecer untuk menjual E-15 dan campuran etanol tinggi lainnya sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu seperti \"Puji-Pujian\", \"Iman Mutiara\" dan \"Syukur\" telah membawa Raihan ke mercu populariti dan mencatatkan rekod penjualan album tertinggi di Malaysia.", "r": {"result": "Lagu-lagu seperti \"Puji-Pujian\", \"Iman Mutiara\" dan \"Syukur\" telah membawa Raihan ke puncak popularitas dan mencatat penjualan album tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan helium-4 di dalam Matahari dan di dalam seluruh alam semesta telah terbentuk sejurus selepas peristiwa Letupan Besar; helium jenis ini dikenali sebagai \"helium asal\".", "r": {"result": "Sebagian besar helium-4 di Matahari dan di alam semesta lainnya terbentuk tak lama setelah Big Bang; Jenis helium ini dikenal sebagai \"helium asli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru Melayu juga tidak mampu menaakul, mengajar dan berinteraksi dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Guru Melayu juga tidak mampu bernalar, mengajar dan berinteraksi dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1532, Henry VIII telah membeli sebidang tanah daripada Kardinal Wolsey dari Eton College dengan tujuan menukarkan Istana York menjadi sebuah tempat persinggahan yang sesuai untuk seorang Raja.", "r": {"result": "Pada tahun 1532, Henry VIII membeli sebidang tanah dari Kardinal Wolsey dari Eton College dengan tujuan mengubah York Castle menjadi tempat tinggal yang cocok untuk seorang Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan ubat ini memerlukan pengawasan yang teliti daripada pengamal perubatan yang berdaftar dan tidak boleh digunakan sewenang-wenangnya oleh orang awam.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan obat ini memerlukan pengawasan yang cermat dari praktisi medis yang terdaftar dan tidak dapat digunakan secara sembarangan oleh masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Johor itu juga melihatnya ada hubung kait dengan masa depan BERSATU.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Johor itu juga melihatnya ada hubungannya dengan masa depan BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriman kepada malaikat yang ajmal ialah percaya akan wujudnya malaikat yang lain selain daripada sepuluh malaikat yang wajib diketahui tersebut dan wujudnya beberapa malaikat lain yang tidak diketahui berapa bilangannya melainkan Allah.", "r": {"result": "Beriman kepada malaikat ajmal adalah meyakini adanya malaikat lain selain sepuluh malaikat yang wajib diketahui dan adanya beberapa malaikat lain yang tidak diketahui jumlahnya kecuali Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan tahun 2060, berpuluh-puluh tahun setelah Korea Selatan dan Korea Utara membuat sejarah dengan setuju untuk bersatu.", "r": {"result": "Bayangkan tahun 2060, puluhan tahun setelah Korea Selatan dan Korea Utara membuat sejarah dengan sepakat untuk bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi TM penuhi permintaan semasa", "r": {"result": "Transformasi TM memenuhi permintaan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya melaporkan, melalui GST sebanyak hampir RM30 bilion telah berjaya dikutip setakat 19 Oktober 2016.", "r": {"result": "Saya senang melaporkan bahwa melalui GST hampir RM30 miliar telah berhasil dikumpulkan pada 19 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan apa yang telah Kami turunkan dari keterangan-keterangan dan petunjuk hidayah, sesudah Kami menerangkannya kepada manusia di dalam Kitab Suci, mereka itu dilaknat oleh Allah dan dilaknat oleh sekalian makhluk.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan apa yang telah Kami turunkan dari penjelasan dan petunjuk, setelah Kami menjelaskannya kepada manusia dalam Kitab Suci, mereka dilaknat oleh Allah dan dilaknat oleh seluruh makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to share on Flipboard (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) DENVER (AP) - Lindsey Vonn's certainly dived right into retirement - off a cliff and splashing into a lake feet first.", "r": {"result": "Klik untuk mengirimkan ini melalui email ke teman(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Reddit(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Flipboard(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Twitter(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Facebook (Opens in new window) DENVER (AP) - Lindsey Vonn pasti terjun langsung ke masa pensiun - dari tebing dan terjun ke kaki danau terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau perhatikan (dan merasa pelik wahai Muhammad) kepada orang-orang yang telah diberikan sebahagian dari Kitab (Taurat)?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak memperhatikan (dan merasa aneh, wahai Muhammad) kepada orang-orang yang telah diberi sebagian Kitab (Taurat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harus jumpa dengan teman wanita saya sekarang.", "r": {"result": "Aku harus bertemu pacarku sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jenazah juruterbang Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) Mejar Mohd Hasri Zahari, 31, yang terkorban dalam nahas pesawat jenis Hawk 108 semalam, selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Felda Lui Muda dekat sini pada kira-kira 10.30 pagi ini.", "r": {"result": ": Jenazah pilot Royal Malaysian Air Force (RMAF) Mayor Mohd Hasri Zahari, 31, yang tewas dalam kecelakaan pesawat Hawk 108 kemarin, dimakamkan dengan aman di Pemakaman Felda Lui Muda dekat sini sekitar pukul 10.30 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis yang dirasmikan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah itu, seramai 314 penduduk luar bandar kategori warga emas menerima lesen memandu kelas B2 motosikal.", "r": {"result": "Pada upacara yang diresmikan oleh Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah, sebanyak 314 warga pedesaan kategori lansia menerima SIM sepeda motor kelas B2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diundi bermain menentang di Pusingan Kedua.", "r": {"result": "ditarik untuk bermain melawan di Putaran Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tidak ada sesuatu alasan pun) bahkan orang-orang yang zalim itu, terpedaya dengan kata-kata yang disebutkan oleh setengahnya kepada yang lain, kata-kata yang hanya menjanjikan perkara yang tidak benar.", "r": {"result": "\u201c(Tidak ada alasan) bahkan orang-orang yang zalim, tertipu oleh kata-kata yang satu pihak menyebutkan kepada yang lain, kata-kata yang hanya menjanjikan hal-hal yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM bahagian kedua temubual eksklusif bersama BH, Gabenor Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz berkongsi pandangannya mengenai persekitaran ekonomi makro bagi Malaysia dan bagaimana faktor China serta ketidaktentuan global mempengaruhi Malaysia.", "r": {"result": "DI bagian kedua dari wawancara eksklusif dengan BH, Gubernur Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz berbagi pandangannya tentang lingkungan ekonomi makro Malaysia dan bagaimana faktor China dan ketidakpastian global mempengaruhi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, industri perkilangan menyumbang 16% daripada output negara di UK dan 13% dari pekerjaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, industri manufaktur menyumbang 16% dari output nasional di Inggris dan 13% dari lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dikatakan bahawa keadaan \"semua menentang semua\" berkekalan selama satu abad.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa situasi \"semua melawan semua\" berlangsung selama satu abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gambar dan rakaman video di lokasi juga hanya boleh diambil oleh jurugambar rasmi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Foto dan rekaman video di lokasi juga hanya bisa diambil oleh fotografer resmi, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini merupakan keluarga dari bahasa Austronesia, sebahagian dari Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Bahasa ini merupakan rumpun bahasa Austronesia, bagian dari Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya ditawar dalam tiga saiz yang berbeza (Besar, Sederhana, dan \"Pan Piza Peribadi\" yang kecil), dengan pelbagai hias atas (serta gaya-gaya \"istimewa\", termasuknya \"\"Lover's Line\"\" dan \"\"Supreme\"\").", "r": {"result": "Mereka biasanya ditawarkan dalam tiga ukuran berbeda (Besar, Sedang, dan \"Panci Pizza Pribadi\" kecil), dengan berbagai topping (serta gaya \"khusus\", termasuk \"\"Lover's Line\"\" dan \"\"Supreme\"\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa Tan Sri", "r": {"result": "Jasa Tan Sri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Februari 2005, Ramanathan dibebaskan daripada kedua-dua tuduhan selepas Mahkamah Tinggi menerima rayuannya.", "r": {"result": "Pada 24 Februari 2005, Ramanathan dibebaskan dari kedua dakwaan tersebut setelah Pengadilan Tinggi menerima bandingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Masjid Luar Kampung Masjid Luar merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Masjid Luar Kampung Masjid Luar adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kos kutipan GST memba lebih 400,000 syarikat merugikan kerajaan berbanding pelaksanaan SST hanya kutipan terhadap 40,000 syarikat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPadahal, biaya pemungutan GST telah merugikan pemerintah lebih dari 400.000 perusahaan dibandingkan dengan penerapan SST yang hanya memungut terhadap 40.000 perusahaan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALING - Seorang bayi lelaki berusia sembilan bulan maut selepas diberi makan epal lenyek di sebuah taska di Kupang di sini hari ini.", "r": {"result": "BALING - Seorang bayi laki-laki berusia sembilan bulan meninggal setelah diberi makan apel tumbuk di pembibitan di Kupang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dikehendaki menyiapkan tugas seperti membincangkan cadangan dengan klien, menyediakan belanjawan, dan menentukan jadual projek.", "r": {"result": "Mereka juga diharuskan menyelesaikan tugas seperti mendiskusikan proposal dengan klien, menyiapkan anggaran, dan menentukan jadwal proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Samy Vellu diwakili peguam S.Selvam sementara Vigneswaran diwakili peguam A.Vasanthi dan A.Kumar dan tiga defendan lain diwakili peguam C.S.Arumugam dan Khairun Niza Husnin.", "r": {"result": "Tun Samy Vellu diwakili oleh pengacara S.Selvam sedangkan Vigneswaran diwakili oleh pengacara A.Vasanthi dan A.Kumar dan ketiga terdakwa lainnya diwakili oleh pengacara C.S.Arumugam dan Khairun Niza Husnin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan itu didapat pasca KPU dan Bawaslu berembuk dan menskorsing rapat rekapitulasi.", "r": {"result": "Kesepakatan itu tercapai setelah KPU dan Bawaslu bentrok dan menghentikan rapat rekapitulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang cucunya adalah blogger politik Malaysia Raja Petra Kamaruddin.", "r": {"result": "Salah satu cucunya adalah blogger politik Malaysia Raja Petra Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada hemat saya, pelaksanaan Akta Antiberita Tidak Benar 2018 adalah wajar kerana ia berupaya mengekang penyebaran sesuatu berita atau maklumat tidak benar berdasarkan proses undang-undang yang sewajarnya (by due process of law).", "r": {"result": "A: Menurut saya, penerapan Undang-Undang Anti-Berita Palsu 2018 sudah tepat karena mampu menekan penyebaran berita atau informasi bohong berdasarkan proses hukum yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varian tertinggi EX turut menampilkan sistem navigasi DVD, serta membolehkan sistem hiburan, navigasi serta telefon bebas tangan dikawal menggunakan perintah suara.", "r": {"result": "Varian EX teratas juga dilengkapi sistem navigasi DVD, serta memungkinkan sistem hiburan, navigasi, dan telepon bebas genggam dikontrol menggunakan perintah suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menteri sekarang bukan nak lindungi anak-anak,\" katanya seperti dipetik Bernama ketika ditemui pemberita selepas majlis ramah mesra bersama kira-kira hampir 100 veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di Felda Sungai Koyan 3 pada Rabu.", "r": {"result": "Kami para menteri sekarang tidak ingin melindungi anak-anak,\" katanya seperti dikutip Bernama saat ditemui wartawan usai acara ramah tamah dengan sekitar 100 veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) di Felda Sungai Koyan 3, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar Zulqarnain berkata pihaknya turut memohon kepada Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) agar meletakkan sebuah kepala gerabak kereta api dan membina landasan sepanjang 30 meter di tapak tersebut supaya pelancong dapat mengimbau kembali nostalgia peristiwa berkenaan\".", "r": {"result": "Iskandar Zulqarnain mengatakan pihaknya juga meminta Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) untuk menempatkan kepala gerbong kereta api dan membangun lintasan sepanjang 30 meter di lokasi tersebut agar wisatawan dapat mengingat kembali nostalgia acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM3.28 juta wang akaun Najib diguna bayar 2 kad kredit", "r": {"result": "RM3,28 juta uang rekening Najib digunakan untuk membayar 2 kartu kredit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, tiada apa yang perlu dibimbangkan dengan tindakan Pas dan UMNO mengadakan perhimpunan bersama membantah ratifikasi ICERDAnwar menjelaskan, kebimbangannya ialah kepada rakyat biasa yang keliru sama ada ratifikasi ICERD akan menjejaskan kepentingan dan hak tertentu mereka dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Ia menegaskan tidak ada yang perlu dikhawatirkan dengan aksi PAS dan UMNO yang menggelar aksi unjuk rasa bersama memprotes pengesahan ICERD. Anwar menjelaskan, keprihatinannya terhadap masyarakat awam yang bingung apakah pengesahan ICERD akan berdampak pada kepentingan tertentu mereka. dan hak dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conteville, Oise Conteville ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Conteville, Oise Conteville adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sedikit kesan pelbagai ais.", "r": {"result": "Ada juga sedikit jejak berbagai es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Shamsiah berkata, teknologi kewangan (fintech) menyediakan potensi besar dalam meningkatkan persaingan dan produktiviti, mengenal pasti permintaan pelanggan yang belum dipenuhi dan mengubah cara institusi menyediakan perkhidmatan mereka.", "r": {"result": "Nor Shamsiah mengatakan financial technology (fintech) memberikan potensi besar dalam meningkatkan persaingan dan produktivitas, mengidentifikasi permintaan pelanggan yang belum terpenuhi dan mengubah cara lembaga menyediakan layanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah versi naik taraf bagi Windows Photo Gallery yang merupakan sebahagian daripada Windows Vista.", "r": {"result": "Ini adalah versi upgrade dari Galeri Foto Windows yang merupakan bagian dari Windows Vista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata perbincangan masih dijalankan dan berharap kedua-dua pihak mencapai persetujuan berhubung masalah itu.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan diskusi masih berlangsung dan berharap kedua belah pihak dapat mencapai kesepakatan terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, kerajaan negeri Kedah pada 2014 melontarkan cadangan membina sebuah lapangan terbang antarabangsa di Kulim.", "r": {"result": "Sebagai catatan, pemerintah negara bagian Kedah pada 2014 mengusulkan pembangunan bandara internasional di Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal minggu lalu, SPRM kembali aktif dalam penyiasatan berkaitan perlombongan bauksit termasuk melancarkan operasi khas, selepas mendapati aktiviti itu masih berjalan di Bukit Goh dan Bukit Sagu di sini walaupun moratorium telah dilaksanakan sejak 15 Jan 2016 dan hanya akan tamat pada 31 Dis depan.", "r": {"result": "Sejak awal pekan lalu, MACC kembali aktif dalam penyelidikan terkait penambangan bauksit termasuk melancarkan operasi khusus, setelah diketahui kegiatan tersebut masih berlangsung di Bukit Goh dan Bukit Sagu di sini meski moratorium sudah diterapkan sejak itu. 15 Jan 2016 dan hanya akan berakhir pada 31 Des mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada menerima panggilan atau mesej mencurigakan daripada pihak mengakui sebagai individu berpengaruh, sila buat pengesahan terlebih dahulu dan elak daripada berkongsi kod pengesahan diterima supaya aplikasi tidak dapat diambil alih oleh pihak ketiga,\" ujar kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Jika Anda menerima panggilan atau pesan yang mencurigakan dari pihak yang mengaku sebagai orang yang berpengaruh, harap konfirmasi terlebih dahulu dan jangan membagikan kode konfirmasi yang diterima agar aplikasi tidak dapat diambil alih oleh pihak ketiga,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu diakui Timbalan Presiden FELCRA FC, Datuk Hazian Murad yang menjelaskan jumlah tajaan ditambah geran diterima daripada badan induk itu masih belum mencukupi untuk menguruskan pasukan.", "r": {"result": "Hal tersebut diakui oleh Wakil Presiden FELCRA FC, Datuk Hazian Murad yang menjelaskan bahwa jumlah sponsor plus hibah yang diterima dari induk masih belum cukup untuk mengelola tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau biasanya memilih untuk bergabung dengan sebuah karavan untuk mengurangkan risiko daripada diserang.", "r": {"result": "Dia biasanya memilih untuk bergabung dengan karavan untuk mengurangi resiko diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya ke dalam gaya hidup, minimalis ini dijadikan sebuah landasan mindset atau pola pikir, yang kemudian bisa diterapkan dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Salah satunya ke dalam gaya hidup, minimalis ini dijadikan pola pikir atau pola pikir, yang selanjutnya bisa diterapkan dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya tahu, di sini kami jual secara pukal dan urus niaga secara kecil-kecilan tidak dibenarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya, di sini kami menjual dalam jumlah besar dan transaksi kecil tidak diperbolehkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea materai atas instrumen pengalihan kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diteruskan ia akan memberi kesan buruk atau gagal?", "r": {"result": "Jika diteruskan akan berdampak buruk atau gagal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah keluarga menurut gw personal bukan untuk konsumsi public\".", "r": {"result": "\u201cMenurut saya pribadi, masalah keluarga bukan untuk konsumsi publik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenessomjen Kemenessomjen merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Kemenessomjen Kemenessomjen adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "__________________Catatan : Kami merevisi bagian nama pemilik kartu halo 08111002xxx karena kesalahan pengutipan yang kami tulis dalam laporan ini.", "r": {"result": "__________________Catatan: Kami merevisi nama pemilik kartu halo 08111002xxx karena kesalahan kutipan yang kami tulis dalam laporan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hegarmanah adalah 40141.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hegarmanah adalah 40141.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu difahamkan, tindakan DAP itu menimbulkan perasaan tidak puas hati dalam kalangan sekutunya kerana mereka bimbang kemunculan semula roket dalam kempen PRU-14 akan menyebabkan orang Melayu tidak akan mengundi PKR.", "r": {"result": "Namun, dapat dipahami bahwa tindakan DAP telah menimbulkan ketidakpuasan di antara sekutunya karena mereka khawatir kemunculan kembali roket dalam kampanye GE-14 akan menyebabkan orang Melayu tidak memilih PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga digelar sebagai \"The Angels with Dirty Faces\".", "r": {"result": "Mereka bertiga dijuluki \"Malaikat Berwajah Kotor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permudah penguatkuasaan Apabila ia diwartakan, mudah bagi kerajaan menerusi kementerian dipertanggungjawabkan untuk melakukan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Kemudahan penegakan Ketika sudah dikukuhkan, mudah bagi pemerintah melalui kementerian untuk dimintai pertanggungjawaban penegakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Musa dan Nabi Harun!\"", "r": {"result": "\"Salam bagi Musa dan Harun!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Ricardo Gareca Berikut 23 pemain telah dipanggil untuk skuad Copa America Centenario.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Ricardo Gareca 23 pemain berikut telah dipanggil untuk skuad Copa America Centenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baqerabad, Ramian Baqerabad, Ramian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baqerabad, Ramian Baqerabad, Ramian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHAMAD Fitra Tahid, yang kelihatan seperti kanak-kanak berusia 10 tahun berkahwin dengan pasangannya Nurul Syazwani Mustafa, 19, selepas tiga tahun berkenalan.", "r": {"result": "MAHAMAD Fitra Tahid, yang terlihat seperti anak berusia 10 tahun, menikah dengan pasangannya Nurul Syazwani Mustafa, 19 tahun, setelah tiga tahun berpacaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini i oleh Salman Khan,Sonakshi Sinha, dan Arbaaz Khan menjayakan kembali peranan mereka dari filem sebelumnya, bersama-sama dengan Sudeep sebagai antagonis dan Saiee Manjrekar dalam penampilan Bollywood pertamanya.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Salman Khan, Sonakshi Sinha, dan Arbaaz Khan mengulangi peran mereka dari film sebelumnya, bersama dengan Sudeep sebagai antagonis dan Saiee Manjrekar dalam debutnya di Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAU Animation WAU Animation Studios Sdn.", "r": {"result": "WAU Animation WAU Animation Studios Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuklid-nuklid baru ini terhasil melalui radiogenesis (pereputan) radionuklid azali berat dengan jangka hayat panjang seperti uranium dan torium.", "r": {"result": "Nuklida-nuklida baru ini dihasilkan melalui radiogenesis (peluruhan) radionuklida azali berat yang berumur panjang seperti uranium dan thorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dengar pada perbezaan, kita tidak hiraukan bunyi yang sama.", "r": {"result": "Kami mendengarkan perbedaan, kami mengabaikan suara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda tahu mengapa mereka mahu membuat perjanjian?", "r": {"result": "\"Kamu tahu mengapa mereka ingin membuat kesepakatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertentangan pendapat ini akhirnya menimbulkan konflik, namun secara asasnya kemenangan tetap berpihak kepada majikan kerana mereka mempunyai kata putus dalam membuat keputusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKonflik pendapat ini pada akhirnya berujung pada konflik, namun pada dasarnya kemenangan tetap berada di pihak pemberi kerja karena merekalah yang menentukan dalam pengambilan keputusan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980an, studi menyebutkan pisang Cavendish mungkin telah kebal terhadap penyakit panama yang menyerang jenis pisang Gros Michel.", "r": {"result": "Pada tahun 1980-an, sebuah penelitian menyebutkan bahwa pisang Cavendish kemungkinan telah kebal terhadap penyakit Panama yang menyerang jenis pisang Gros Michel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelaras menyunting lebih daripada enam puluh buku, beberapa diterbitkan dalam format elektronik di Perpustakaan Maya Webislam dan beberapa kertas pada, termasuk: \"[Perutusan al-Quran]\", \"Al-Muwatta Iman Malik\", \"Taman-taman orang soleh\", \"Amerika lawan Afrika\", \"Perenggan Baru Moro\", \"Sejarah Ikhwan\", \"Kontrak Genosid umat Islam, Unitarian Kristian dan Yahudi di Sepanyol\", \"Islam dan Seni kontemporari\", \"Buku Bijaksana\", dan sebagainya.", "r": {"result": "Pengeditan terkoordinasi lebih dari enam puluh buku, beberapa diterbitkan dalam format elektronik di Perpustakaan Virtual Webislam dan beberapa makalah tentang, termasuk: \"[Pesan Al-Qur'an]\", \"Al-Muwatta Iman Malik\", \"Taman orang saleh \", \" Amerika versus Afrika\", \"Paragraf Baru Moro\", \"Sejarah Persaudaraan\", \"Kontrak Genosida Muslim, Kristen Unitarian, dan Yahudi di Spanyol\", \"Islam dan Seni Kontemporer\", \"Buku Bijak\", dan sebagainya pada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika melibatkan Perlembagaan Persekutuan, kita perlu majoriti dua pertiga tapi kita tidak memilikinya,\" katanya.", "r": {"result": "Jika itu melibatkan Konstitusi Federal, kami membutuhkan mayoritas dua pertiga tetapi kami tidak memilikinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 62 Jakarta memiliki 9 pelajar lelaki dan 9 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 18 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPN 62 Jakarta memiliki 9 siswa laki-laki dan 9 siswa perempuan, sehingga total menjadi 18 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HSS Engineers bida projek air di Sabah, Sarawak", "r": {"result": "Insinyur HSS menawar proyek air di Sabah, Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versym bagi simbol %zu diluar julat: %u", "r": {"result": "versym untuk simbol %zu di luar jangkauan: %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Korea Utara hingga kini belum berkomentar mengenai kematian Kim Jong-nam.", "r": {"result": "Sementara itu, Korea Utara belum mengomentari kematian Kim Jong-nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan BBM/SoyaCincau KUALA LUMPUR, 19 April - Jika anda melalui zaman remaja sekitar tahun 2009, mustahil jika tidak tahu apa itu Blackberry.", "r": {"result": "- Foto milik BBM/SoyaCincau KUALA LUMPUR, 19 April - Jika Anda remaja sekitar tahun 2009, mustahil tidak mengetahui apa itu Blackberry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It calls for passion.", "r": {"result": "Itu membutuhkan gairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARTI-parti politik yang bergabung dalam Pakatan Harapan (PH) kini dilanda dengan pelbagai masalah dalaman yang menimbulkan kemerosotan keyakinan rakyat terhadap PH.", "r": {"result": "Parpol-parpol yang tergabung dalam Pakatan Harapan (PH) kini dirundung berbagai masalah internal yang menyebabkan turunnya kepercayaan masyarakat terhadap PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia lebih tegas terhadap mereka yang tidak bayar balik dalam tempoh lama.", "r": {"result": "itu lebih ketat terhadap mereka yang tidak membayar dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila mereka sampai ke neraka, (maka) pendengaran dan penglihatan serta kulit-kulit badan mereka menjadi saksi terhadap mereka, mengenai apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Agar ketika mereka sampai di neraka, (maka) pendengaran dan penglihatan serta kulit tubuh mereka menjadi saksi terhadap mereka, tentang apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Noh mengingatkan orang ramai supaya tidak mencurah minyak dalam api perkauman yang semakin membara susulan insiden rusuhan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Noh memperingatkan publik untuk tidak menuangkan minyak ke dalam api rasial yang terbakar setelah insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil mereka) berkumpul berpuak-puak di sebelah kanan dan di sebelah kirimu.", "r": {"result": "(Sementara mereka) berkumpul di faksi-faksi di kanan dan di kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Edy Syahril memberi cadangan agar proses rakaman lagu Hari Raya tersebut dapat melibatkan kolaborasi bersama artis-artis lain seperti Fadli Xtech, Ahn Yasin dan Boy Botak.", "r": {"result": "Namun, Edy Syahril menyarankan agar proses rekaman lagu Hari Raya bisa melibatkan kolaborasi dengan artis lain seperti Fadli Xtech, Ahn Yasin dan Boy Botak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parungpanjang, Parung Panjang Parungpanjang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Parung Panjang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Parungpanjang, Parung Panjang Parungpanjang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Parung Panjang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapainya, Fuuka telah mengendahkan kebolehannya dan mekanisma yang digunakan kerana mereka mungkin kelihatan pelik.", "r": {"result": "Untuk mencapai ini, Fuuka telah memperhatikan kemampuannya dan mekanisme yang digunakan karena mungkin terlihat aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan bekalan air tidak pernah sebegitu buruk selama ini.", "r": {"result": "\"Situasi pasokan air tidak pernah seburuk ini selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hendaklah engkau (wahai Muhammad) sentiasa tetap teguh di atas jalan yang betul sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan hendaklah orang-orang yang rujuk kembali kepada kebenaran mengikutmu berbuat demikian; dan janganlah kamu melampaui batas hukum-hukum Allah; sesungguhnya Allah Maha Melihat akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda (hai Muhammad) harus selalu tetap teguh di jalan yang benar seperti yang diperintahkan kepada Anda, dan biarkan mereka yang merujuk kembali pada kebenaran mengikuti Anda untuk melakukannya; dan jangan melanggar batas hukum Tuhan; sesungguhnya Allah melihat apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbasabad, Tiran and Karvan Abbasabad, Tiran and Karvan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abbasabad, Tiran dan Karvan Abbasabad, Tiran dan Karvan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Bohra tiba untuk mengucapkan tahniah kepada pencapaian Dr. Vaseegaran.", "r": {"result": "dr. Bohra tiba untuk memberi selamat kepada Dr. Vaseegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkenaan boleh menghubungi jawatankuasa masjid menerusi talian 012-5713 120,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cPihak terkait dapat menghubungi pengurus masjid melalui 012-5713 120,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dihantar ke Sepanyol sejak 1937, PzKpfw II terbukti lebih berkeupayaan menentang infantri ringan, tetapi tidak begitu baik apabila berhadapan dengan meriam anti kereta kebal yang berkeupayaan atau kereta kebal yang lain.", "r": {"result": "Juga dikirim ke Spanyol dari tahun 1937, PzKpfw II terbukti lebih mampu melawan infanteri ringan, tetapi tidak begitu baik ketika berhadapan dengan senjata anti-tank atau tank lain yang mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ketika penaklukan Jepun pada tahun 1942, pangkalan itu berfungsi sebagai pusat pertahanan RAF.", "r": {"result": "Padahal, pada masa pendudukan Jepang tahun 1942, pangkalan tersebut berfungsi sebagai pusat pertahanan RAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah pengatur jika voltan output adalah terlalu tinggi, unsur pengatur akan diperintah untuk mengeluarkan satu voltan lebih rendah; bagaimanapun, banyak yang berhenti dari memunca arus dan hanya bergantung pada arus yang mengalir yang digunakan beban untuk menarik voltan jatuh.", "r": {"result": "Untuk beberapa regulator jika tegangan keluaran terlalu tinggi, elemen pengatur akan diperintahkan untuk mengeluarkan tegangan yang lebih rendah; namun, banyak yang menghentikan sumber arus dan hanya mengandalkan arus yang mengalir yang digunakan beban untuk menarik penurunan tegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa akan dipanggil selepas PDRM meneliti dokumen berkaitan dan merekodkan keterangan daripada pengadu kes dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Isa akan dipanggil setelah PDRM memeriksa dokumen terkait dan mencatat kesaksian dari pelapor dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, defisit belanjawan yang diumumkan dan telah dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "Pada dasarnya, defisit anggaran yang diumumkan dan dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Hijabers, Ini Dia Padupadan Blazer untuk Gaya Kasual", "r": {"result": "Untuk para Hijabers, Ini Dia Sepasang Blazer Untuk Gaya Casual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelilinan 7.", "r": {"result": "Waxing 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan menjadikan perkhidmatan awam bertumpukan rakyat disokong dengan bakat yang lebih berkemahiran, kurang lapisan hierarki dan birokratik, kurang pemusatan kerja dan perkhidmatan lebih mudah dicapai, cekap lagi berkesan untuk rakyat.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan agar pelayanan publik terfokus pada masyarakat didukung oleh talenta yang lebih terampil, berkurangnya lapisan hirarki dan birokrasi, berkurangnya sentralisasi pekerjaan dan pelayanan yang lebih mudah diakses, efisien dan efektif bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Syamsi Suhaimi KOTA BHARU: Malaysia wajar mencontohi tindakan Indonesia menjatuhkan hukuman penjara kepada individu atau pihak yang menghina agama terutama Islam.", "r": {"result": "- Foto oleh NSTP/Syamsi Suhaimi KOTA BHARU: Malaysia seharusnya mencontoh tindakan Indonesia dalam menjatuhkan hukuman penjara terhadap individu atau pihak yang menghina agama, khususnya Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang membingungkan memang adalah kenyataan bahwa yang paling getol melemparkan isu radikalisme ini adalah mereka yang secara pribadi memilki latar belakang agama yang (nampak) cukup baik.", "r": {"result": "Yang memusingkan adalah fakta bahwa yang paling bersemangat mengangkat isu radikalisme adalah mereka yang secara pribadi memiliki latar belakang agama yang (tampaknya) cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, mengingatkan supaya pihak tidak berkaitan jangan membuat spekulasi terhadap sebarang isu sedang disiasat Jawatankuasa Siasatan Khas Isu-Isu Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Negara, termasuk berhubung pembelian helikopter.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengingatkan pihak-pihak yang tidak berkepentingan untuk tidak berspekulasi terhadap isu yang sedang diselidiki Pansus Tata Kelola, Pengadaan dan Keuangan Negara, termasuk terkait pembelian helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pelajar, Najihah Razman, 24, berkata beliau memilih tajuk Pembaziran Makanan dalam kalangan masyarakat pada pameran itu kerana isu berkenaan dilihat semakin berleluasa.", "r": {"result": "Mahasiswa lainnya, Najihah Razman, 24 tahun, mengatakan memilih topik Food Waste di masyarakat pada pameran tersebut karena isu tersebut terlihat semakin marak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta ini rasa saya, yang tidak rasa cinta dalam hal ini.", "r": {"result": "Cinta ini terasa seperti saya, yang tidak merasakan cinta dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod QR dapat menyimpan maklumat lebih banyak daripada kod bar UPC biasa kerana ia mengandungi maklumat secara menegak serta mendatar.", "r": {"result": "Kode QR dapat menyimpan lebih banyak informasi daripada kode batang UPC biasa karena berisi informasi secara vertikal maupun horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini langkah yang bagus.", "r": {"result": "\"Ini langkah yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piano, Haute-Corse Piano ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Piano, Haute-Corse Piano adalah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Jensen dari \"Rangkaian Berita Anime\" mendapati siri itu menyeronokkan dan menilai 4 dari 5 dari siri ini, sebagaimana dia mengulaskan bahawa \"Jenaka-jenaka yang lucu, watak-watak yang boleh diterima kepada menyenangkan, perkhidmatan peminat tidak keterlaluan, dan tidak ada titik plot yang menyeramkan atau titik plot yang menjengkelkan untuk merosakkan parti itu.", "r": {"result": "Paul Jensen dari \"Anime News Network\" menganggap serial ini menyenangkan dan memberinya peringkat 4 dari 5, saat dia berkomentar bahwa \"Leluconnya lucu, karakternya lumayan untuk disukai, layanan penggemar tidak berlebihan, dan tidak ada arahkan plot yang menyeramkan atau poin plot yang mengganggu untuk merusak pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) juga wajar membuka semula kertas siasatan kerana kerajaan hari ini bukan lagi di bawah cengkaman Barisan Nasional.", "r": {"result": "Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) juga harus membuka kembali berkas investigasi karena pemerintah saat ini tidak lagi berada di bawah cengkeraman Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan memantau pemimpin yang ada kuasa supaya tidak menggunakan kuasa itu untuk kekayaan diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk memantau pemimpin yang memiliki kekuasaan agar tidak menggunakan kekuasaan tersebut untuk kekayaannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta melakukan persembahan berkumpulan kedua mereka sepanjang pertandingan, kali ini pada permulaan episod ini.", "r": {"result": "Para kontestan menampilkan penampilan grup kedua mereka dari keseluruhan kompetisi, kali ini di awal episode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasa korban bawa tas, tas perempuanlah.", "r": {"result": "\u201cBiasanya korban membawa tas, tas wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjulang Piala Liga, City akan bertemu Brighton bagi aksi empat pasukan terbaik Piala FA dan akan berdepan Spurs di suku akhir Liga Juara-Juara Eropah.", "r": {"result": "Usai mengangkat Piala Liga, City akan bertemu Brighton di empat besar Piala FA dan akan menghadapi Spurs di perempat final Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SOSMA masih wujud ketika ini.", "r": {"result": "\u201cSOSMA masih ada sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cool for the Summer\" telah diterima baik oleh pengkritik muzik kontemporari, yang memuji penerbitan lagu dan kandungan bi-rasa ingin tahu hadir pada lirik.", "r": {"result": "\"Cool for the Summer\" diterima dengan baik oleh kritikus musik kontemporer, yang memuji produksi lagu tersebut dan konten bi-curious yang ada dalam liriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 pegawai kanan polis bertukar, naik pangkat", "r": {"result": "10 polisi senior berubah, dipromosikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bukit Payung merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Terengganu, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Marang.", "r": {"result": "Mukim Bukit Payung adalah salah satu mukim yang terdapat di negeri Terengganu, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Marang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berhak terima hadiah - Najib Razak", "r": {"result": "Saya pantas mendapatkan hadiah - Najib Razak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman bermulanya tersebar Islam, ramai kafilah perniagaan daripada Makkah dan Madinah berulang alik untuk berniaga di Syam.", "r": {"result": "Pada awal penyebaran Islam, banyak kafilah bisnis dari Makkah dan Madinah yang hilir mudik berbisnis di Syria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib menjadi Timbalan Perdana Menteri dan diberikan portfolio yang luas tanggungjawab, termasuk pengawasan FELDA, Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM), dan Suruhanjaya Pilihan Raya.", "r": {"result": "Najib menjadi Wakil Perdana Menteri dan diberi tanggung jawab yang luas, termasuk mengawasi FELDA, Komisi Hak Asasi Manusia (SUHAKAM), dan Komisi Pemilihan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Iba terletak pada kedudukan Latitud N15* 19.8970', Longitud E119* 58.0865' pada ketinggian 3.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Iba terletak di Lintang N15* 19.8970', Bujur E119* 58.0865' pada ketinggian 3,35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, Perdana Menteri juga akan menyertai Bloomberg Global Business Forum dalam sesi perbincangan panel bertajuk, 'Emerging Global Trade Relationships' (Kemunculan Hubungan Perdagangan Global) serta menyampaikan ucapan mengenai 'Insights on How Malaysia will Meet the Challenges Confronting the Security, Prosperity and Sustainability in Asia' (Wawasan bagaimana Malaysia akan memenuhi cabaran menghadapi soal keselamatan kemakmuran dan kemapanan di Asia) di Asia Society.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, Perdana Menteri juga akan berpartisipasi dalam Forum Bisnis Global Bloomberg dalam sesi diskusi panel berjudul, 'Emerging Global Trade Relationships' dan menyampaikan pidato tentang 'Insights on How Malaysia will Meet the Challenges Confronting the Security, Prosperity dan Keberlanjutan di Asia' (Wawasan tentang bagaimana Malaysia akan menghadapi tantangan keamanan, kemakmuran, dan keberlanjutan di Asia) di Masyarakat Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggali topik lebih lama untuk RCI: Senarai 10 teratas", "r": {"result": "Menggali topik lama untuk RCI: Daftar 10 Teratas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfrets Masala, anggota T-FOB mengaku gembira dengan pelibatan warga Batuputih dalam pameran tersebut.", "r": {"result": "Alfrets Masala, anggota T-FOB mengaku senang dengan keterlibatan warga Batuputih dalam pameran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh untuk salin CTRL+C, tampal CTRL+V dan potong CTRL+X.", "r": {"result": "Misalnya untuk copy CTRL+C, paste CTRL+V dan cut CTRL+X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, \"penjelmaan aktif\" ialah kedudukan baharu bagi semua titik, relatif dengan sistem koordinat sama.", "r": {"result": "Alih-alih, \"transformasi aktif\" adalah posisi baru semua titik, relatif terhadap sistem koordinat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak kisah sama ada kehidupan dan ekonomi negara akan bertambah baik ataupun sebaliknya selepas kerajaan bertukar.", "r": {"result": "Mereka tidak peduli apakah kehidupan dan perekonomian negara akan membaik atau sebaliknya setelah pemerintahan berganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1040, terciptanya sistem taip cerai dikenali yang terawal di China oleh Bi Sheng daripada porselin.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1040, sistem tipe kursif paling awal yang diketahui dibuat di China oleh Bi Sheng dari porselen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pelak lagi, karena mengandung muatan politik, gagasan ini pun menuai kontroversi di masyarakat, ada yang pro dan ada pula yang kontra.", "r": {"result": "Tak pelak, karena mengandung muatan politik, gagasan ini pun menuai kontroversi di masyarakat, ada yang pro dan ada yang kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober tahun lalu, Majlis Perniagaan Malaysia-Kazakhstan (MKBC) mengadakan mesyuarat sulungnya di bandaraya terbesar dan bekas ibu kota Kazakhstan, Almaty.", "r": {"result": "Pada Oktober tahun lalu, Dewan Bisnis Malaysia-Kazakhstan (MKBC) mengadakan pertemuan perdananya di kota terbesar dan bekas ibu kota Kazakhstan, Almaty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takumi Uesato Takumi Uesato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takumi Uesato Takumi Uesato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak bangunan Art Deco yang unik, seperti Hotel New Yorker, telah hilang kepada pemaju pada tahun-tahun sebelum 1980, kawasan tersebut telah diselamatkan sebagai unit perpaduan oleh Barbara Capitman dan sekumpulan aktivis yang mempelopori pergerakan itu untuk meletakkan hampir satu kilometer persegi dari South Beach di Daftar Penduduk Negara Bersejarah.", "r": {"result": "Meskipun banyak bangunan Art Deco yang unik, seperti Hotel New Yorker, hilang dari pengembang pada tahun-tahun sebelum 1980, area tersebut diselamatkan sebagai satu kesatuan oleh Barbara Capitman dan sekelompok aktivis yang mempelopori gerakan untuk memberhentikan hampir satu kilometer persegi Pantai Selatan, di Daftar Tempat Bersejarah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur kelakuan tetingkap dan pintasan", "r": {"result": "Konfigurasikan perilaku jendela dan pintasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Itu bukanlah sebabnya) bahkan sebabnya kamu telah menyangka bahawa Rasulullah dan orang-orang yang beriman (yang pergi berperang akan binasa semuanya dan) tidak akan kembali lagi kepada akan isteri dan keluarga masing-masing selama-lamanya; dan sangkaan yang demikian itu diperelokkan (oleh Syaitan) di dalam hati kamu (serta menerimanya); dan lagi kamu telah menyangka berbagai-bagai sangkaan yang buruk (terhadap ugama Allah yang dibawa oleh RasulNya); dan (dengan itu) menjadilah kamu kaum yang rosak binasa\".", "r": {"result": "\u201c(Itu bukan alasannya) melainkan alasannya adalah bahwa Anda telah mengira bahwa Rasulullah dan orang-orang beriman (yang berperang akan binasa semuanya dan) tidak akan kembali ke istri dan keluarganya untuk selama-lamanya; dan pemikiran seperti itu ditolak (oleh setan) di dalam hatimu (serta menerimanya); dan lagi-lagi kamu telah memikirkan berbagai pikiran buruk (terhadap agama Allah yang dibawa oleh Rasul-Nya); dan (dengan demikian) kamu telah menjadi umat yang rusak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Women are very important in Malaysia and we should start addressing to their need.", "r": {"result": "\"Perempuan sangat penting di Malaysia dan kita harus mulai memenuhi kebutuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga September 2008, nilai dagangan berjumlah RM2.32 bilion.", "r": {"result": "Pada September 2008, nilai perdagangan berjumlah RM2,32 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun sama, seorang lagi pakar iaitu Yukiya Amano sebagai Pengarah IAEA juga telah berkunjung ke negara kita dan mengesahkan operasi Lynas selamat dan tidak memberi kesan pencemaran terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cPada tahun yang sama, pakar lain, Yukiya Amano, selaku Direktur IAEA, juga berkunjung ke negara kita dan memastikan bahwa operasi Lynas aman dan tidak mencemari lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergio Canavero yakin transplantasi kepala pada manusia yang akan dilakukannya akan berhasil.", "r": {"result": "Sergio Canavero yakin transplantasi kepala manusia yang akan dilakukannya akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkestra belia itu datang dari program jangkauan Twilite telah bermula pada tahun 1998.", "r": {"result": "Orkestra pemuda berasal dari program penjangkauan Twilite yang dimulai pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavernago Cavernago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Cavernago Cavernago adalah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Cina Amerika sering menggunakan ramuan tidak asli dan sangat jarang digunakan di China.", "r": {"result": "Masakan Cina Amerika sering menggunakan bahan-bahan non-asli dan sangat jarang digunakan di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tu je bezanya.", "r": {"result": "Itulah bedanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses rawatan ini berada di peringkat akhir jika terdapatnya proses pembasmian kuman.", "r": {"result": "Proses perawatan ini merupakan tahap akhir jika ada proses desinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"anjing pemburu Hutan Hitam\" kelihatan dicipta di Amerika Utara untuk tujuan pemasaran, kerana baka ini tidak mempunyai hubungan dengan Hutan Hitam.", "r": {"result": "Nama \"Black Forest hound\" tampaknya diciptakan di Amerika Utara untuk tujuan pemasaran, karena trah ini tidak ada hubungannya dengan Black Forest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 overall in the NHL Draft on June 24.", "r": {"result": "1 secara keseluruhan dalam Draf NHL pada 24 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perapian air Perapian air merupakan salah satu cara membiarkan konkrit mengeras dan mencapai kekuatan optimanya.", "r": {"result": "Water curing Water curing adalah salah satu cara agar beton mengeras dan mencapai kekuatan optimalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap episod dibawa masuk orkestra 10 ahli, adakalanya termasuk sekali pemain muzik lain yang mahir mendendangkan muzik tradisional dari rantau yang dikunjungi wira-wira Wonder Pets dalam setiap episod.", "r": {"result": "Untuk setiap episode dibawakan orkestra beranggotakan 10 orang, terkadang termasuk satu musisi lain yang ahli dalam menyanyikan musik tradisional dari daerah yang dikunjungi oleh pahlawan Wonder Pets di setiap episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad berkata selain itu masalah lain termasuk hormon, struktural organ dan pemakanan turut menjadi antara punca.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan selain masalah lain seperti hormon, struktur organ dan nutrisi juga menjadi penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Pas, kerjasama dengan UMNO cukup kuat dan semakin serasi.", "r": {"result": "\u201cUntuk PAS, kerjasama dengan UMNO cukup kuat dan semakin cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sukang Mukim Sukang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Brunei.", "r": {"result": "Mukim Sukang Mukim Sukang adalah pembagian wilayah administratif negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Melihat segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah melihat segala sesuatu yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembelian Eagle High daripada PT Rajawali Capital International (yang dimiliki oleh Peter Sondakh) pada kadar 96% lebih tinggi berbanding dengan harga pasaran ketika itu.", "r": {"result": "Misalnya, pembelian Eagle High dari PT Rajawali Capital International (milik Peter Sondakh) dengan harga 96% lebih tinggi dari harga pasar saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parungpanjang, Wanasalam Parungpanjang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wanasalam, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Parungpanjang, Wanasalam Parungpanjang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Wanasalam, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, sekolah ini telah mengadakan Sambutan Jubli Perak penubuhannya di MRSM Terendak dan MITC Melaka.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, sekolah ini mengadakan Perayaan Silver Jubilee di MRSM Terendak dan MITC Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan kita tidak hanya berlegar sekitar isu DEB, diskaun Bumiputera, Perkara 153 dan hak-hak sewaktu dengannya.", "r": {"result": "Perjuangan kita tidak hanya berkisar pada masalah DEB, diskon Bumiputera, Pasal 153 dan hak-hak yang terkait dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu diperbetulkan segera.", "r": {"result": "Ini perlu segera diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat dari luar Amerika Syarikat terpaksa membeli album ini menerusi internet sehingga seminggu sebelum krismas tahun 2006 apabila ia diedarkan secara rasmi keserata dunia.", "r": {"result": "Fans dari luar Amerika Serikat harus membeli album ini melalui internet hingga seminggu sebelum Natal 2006 saat album ini resmi didistribusikan ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga disertai oleh sekutu-sekutu yang sama-sama berjuang menegakkan keadlian menentang kezaliman Empayar Archadia.", "r": {"result": "Mereka juga bergabung dengan sekutu yang sama-sama berjuang menegakkan keadilan melawan tirani Kekaisaran Archadia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan kanak-kanak yang berisiko tinggi - Janin dan bayi yang baru lahir - Bayi pramatang dan bayi yang bersaiz kecil untuk usia kandungan - Kanak-kanak yang mengalami masalah disleksia, hiperaktif dan autistik - Kanak-kanak yang memakan ubat ototoksid (ubat yang boleh merosakkan pendengaran) Implikasi kesan bunyi - Kemerosotan pembelajaran dan pendidikan (kelewatan perkembangankanak-kanak) - Defisit/kekurangan pendengaran dalam jangka pendek diikuti dengan penyesuaian - Kesan secara tidak langsung - Pendedahan kepada bunyi bising yang melampau dan getaran semasa hamil boleh menyebabkan peningkatan risiko kehilangan pendengaran pada bayi.", "r": {"result": "Kelompok anak berisiko tinggi - Janin dan bayi baru lahir - Bayi prematur dan bayi kecil masa kehamilan - Anak dengan masalah disleksia, hiperaktif, dan autis - Anak yang mengonsumsi obat otoksida (obat yang dapat merusak (pendengaran) Implikasi dampak kebisingan - Gangguan pembelajaran dan pendidikan (keterlambatan perkembangan pada anak-anak) - Defisit pendengaran jangka pendek yang diikuti dengan adaptasi - Efek tidak langsung - Paparan terhadap kebisingan dan getaran ekstrem selama kehamilan dapat menyebabkan peningkatan risiko gangguan pendengaran pada bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sumber, tangkapan ini merupakan siasatan peringkat kedua dan tidak menolak kemungkinan ramai lagi yang akan dipanggil bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Menurut sumber itu, penangkapan ini merupakan penyidikan tahap kedua dan tidak menutup kemungkinan akan lebih banyak lagi yang dipanggil untuk membantu penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linux adalah pelantarnya yang terpopular dan diikuti oleh Windows.", "r": {"result": "Linux adalah platform paling populer diikuti oleh Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payyannur Payyannur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Kannur di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Payyannur Payyannur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Kannur di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Cerita Pendek Rakyat Tang\" (Tang Ren Chuan Qi \"Tangren Chuanqi\"), Raja Naga Qian Tang tentu sekali berbuat demikian setelah mendapat tahu bahawa puteri saudaranya didera oleh suaminya.", "r": {"result": "Menurut \"Cerita Pendek Rakyat Tang\" (Tang Ren Chuan Qi \"Tangren Chuanqi\"), Raja Naga Qian Tang pasti melakukannya setelah mengetahui bahwa putri saudara laki-lakinya dianiaya oleh suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November lalu, Yeoh didesak mempercepatkan siasatan berhubung dakwaan penyelewengan pemberian tanah Kampung Sungai Yu berikutan beliau mempunyai kuasa selaku Pengerusi SELCAT.", "r": {"result": "November lalu, Yeoh didesak mempercepat penyidikan dugaan penyelewengan tanah Kampung Sungai Yu karena kewenangannya sebagai Ketua SELCAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autonomi yang dituntut Adenan, bukan bermaksud sedemikian.", "r": {"result": "Otonomi yang dituntut Adenan, tidak berarti demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat bayi ditemui di tempat buang sampah", "r": {"result": "Jenazah bayi ditemukan di tempat pembuangan sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalumpang, Kalumpang, Hulu Sungai Selatan Kalumpang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kalumpang, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kalumpang, Kalumpang, Hulu Sungai Selatan Kalumpang adalah sebuah desa di kecamatan Kalumpang, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka: \"Siapakah yang menciptakan mereka?\"", "r": {"result": "Dan memang! Jika Anda (Muhammad) bertanya kepada mereka: \"Siapa yang menciptakan mereka?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perbezaan paling ketara antara rangka kuda dengan rangka manusia adalah tiadanya tulang selangka, yang mana batang kaki depan kuda bercantum dnegan turus vertebra oleh selengkap otot, tendon dan ligamen yang melekatkan tulang belikat kepada torso.", "r": {"result": "Salah satu perbedaan paling menonjol antara kerangka kuda dan kerangka manusia adalah tidak adanya klavikula, di mana kaki depan kuda bergabung dengan kolom tulang belakang oleh kompleks otot, tendon, dan ligamen yang menempelkan tulang belikat ke batang tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Anglo Chinese Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Anglo Chinese atau nama ringkasnya \"SJK(C) Anglo Chinese\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 453.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Bahasa Tionghoa Anglo Sekolah Tipe Nasional (C) Bahasa Tionghoa Anglo atau hanya \"SJK(C) Bahasa Tionghoa Anglo\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di PO Box 453.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra berkata, Malaysia dan Singapura bertekad untuk menyelesaikan isu sempadan maritim dan bersetuju dengan format mesyuarat yang dijadualkan untuk memastikan kemajuan berterusan dalam perkara itu.", "r": {"result": "Wisma Putra mengatakan Malaysia dan Singapura bertekad untuk menyelesaikan masalah batas laut dan menyepakati format pertemuan terjadwal untuk memastikan kemajuan yang berkelanjutan dalam masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Din sempat menerbitkan album solo beliau sendiri D'cromok 7 Years 7 Days PART I dan 7 Years 7 Days PART II Cromok kemudiannya menyertai EMI Record pada 13 Julai 1993 bagi mengembangkan lagi sayap mereka.", "r": {"result": "Din berhasil menerbitkan album solonya sendiri D'cromok 7 Years 7 Days PART I dan 7 Years 7 Days PART II Cromok kemudian bergabung dengan EMI Record pada 13 Juli 1993 untuk semakin melebarkan sayapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But surely, even if Indians do not expect much from the government, it would be wise for the federal government to make some important announcements that will benefit the community.", "r": {"result": "Namun tentunya, meskipun orang India tidak berharap banyak dari pemerintah, akan bijaksana jika pemerintah federal membuat beberapa pengumuman penting yang akan bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pasti sama ada ia berkaitan dengan isu 1MDB, namun kami belum 'menyelam ke dasar' lagi, biarlah pihak polis menjalankan siasatan mereka dan saya yakin polis akan siasat perkara ini menyeluruh dan kita akan tahu siapa yang menyalahgunakan dana itu.", "r": {"result": "\u201cTidak yakin apakah ini terkait dengan masalah 1MDB, tapi kami belum 'menyelam ke bawah', biarkan polisi yang menyelidiki dan saya yakin polisi akan mengusut tuntas masalah ini dan kita akan tahu siapa yang menyalahgunakan dana tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, \"9 Escuadrilla\" ditubuhkan pada 29 September 1987, bagi menjadi sebahagian daripada Kumpulan Udara Pembawa Alpha dan menggunakan pesawat EAV-8B.", "r": {"result": "Di sisi lain, \"9 Escuadrilla\" didirikan pada 29 September 1987, menjadi bagian dari Alpha Carrier Air Group dan menggunakan pesawat EAV-8B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maxime\" adalah perkataan Perancis bagi \"peraturan\", sesuai dengan wataknya yang juga merupakan seorang pengetua sekolah.", "r": {"result": "\"Maxime\" adalah kata Perancis untuk \"aturan\", sesuai dengan karakternya yang juga seorang kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Bahasa dan Persuratan Melayu Ke-7 telah diadakan pada 6-8 November 2006 bertempat di Balai Budaya Tun Syed Nasir (dahulunya Balai Budaya,) di DBP Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kongres Bahasa dan Sastra Melayu ke-7 diselenggarakan pada tanggal 6-8 November 2006 di Pusat Kebudayaan Tun Syed Nasir (sebelumnya Balai Budaya) di DBP Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah ini, yang termasuk angkatan kerja adalah 19,557 orang.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 19.557 orang termasuk dalam angkatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan abses gigi yang pada umumnya ditandai dengan terjadinya infeksi yang parah dan juga timbulnya nanah di sekitar gigi dan gusi, kista gigi justru bisa terjadi tanpa disadari.", "r": {"result": "Berbeda dengan abses gigi yang umumnya ditandai dengan infeksi parah dan nanah di sekitar gigi dan gusi, kista gigi justru bisa terjadi tanpa disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi warga Hong Kong yang lebih penting adalah menjauhkan diri daripada pertikaian politik serta berusaha untuk mengejar pembangunan dan memelihara kampung halaman.", "r": {"result": "Bagi warga Hong Kong yang lebih penting adalah menjauh dari perselisihan politik dan berusaha untuk mengejar pembangunan dan melestarikan kampung halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya jumlah masa yang sama", "r": {"result": "Ini adalah jumlah waktu yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff menolak kerana dia tidak mahu melukakan Suri dan tidak cintakan Imani.", "r": {"result": "Aliff menolak karena tidak ingin menyakiti Suri dan tidak mencintai Imani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun tembok itu pula, adalah ia dipunyai oleh dua orang anak yatim di bandar itu; dan di bawahnya ada \"harta terpendam\" kepuyaan mereka; dan bapa mereka pula adalah orang yang soleh. Maka Tuhanmu menghendaki supaya mereka cukup umur dan dapat mengeluarkan harta mereka yang terpendam itu, sebagai satu rahmat dari Tuhanmu (kepada mereka).", "r": {"result": "Adapun tembok itu dimiliki oleh dua anak yatim piatu di kota; dan di bawahnya ada \"harta karun\" mereka; dan ayah mereka adalah orang yang saleh. Maka Tuhanmu menghendaki agar mereka cukup umur untuk dapat mengeluarkan harta terpendamnya, sebagai berkah dari Tuhanmu (kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liebesbriefe einer portugiesischen Nonne Love Letters of a Portuguese Nun (bahasa Melayu harafiah Surat Cinta Nun Portugis) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1977.", "r": {"result": "Liebesbriefe einer portugiesischen Nonne Love Letters of a Portugis Nun adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, kita kena jaga politik di sini,\" ujarnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu kita harus menjaga politik di sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari apa yang dinyatakan ini jelas sekali bahawa khasiat serta kebaikan sepiring budu yang dimakan bersama hidangan nasi pagi, tengahari dan malam melampau jangkauan yang anda fikirkan.", "r": {"result": "Dari apa yang telah disebutkan, jelas bahwa khasiat dan manfaat sepiring budu yang dimakan dengan lauk nasi pagi, siang dan malam di luar jangkauan yang Anda pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DFTZ ini merangkumi e-Fulfilment Hub, Satellite Services Hub dan e-Service Platform bagi melonjakkan negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gateway serantau.", "r": {"result": "DFTZ ini mencakup e-Fulfillment Hub, Satellite Services Hub, dan e-Service Platform untuk mendorong negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gerbang regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau berkata pihaknya mengadakan pertemuan dengan Perbadanan Kemajuan Kampung Baru (PKB) dan Lembaga Pentadbir Penempatan Pertanian Melayu (MAS) serta sebahagian daripada pemilik tanah bagi membincangkan perkara itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata dia, pihaknya telah melakukan pertemuan dengan Perusahaan Pembangunan Kampung Baru (PKB) dan Badan Tata Usaha Permukiman (MAS) Melayu serta beberapa pemilik lahan untuk membahas hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa Islam tidak membenarkan penipuan harga dan timbangan, menekankan soal kesucian makanan yang halal dan toyyiban, melarang pembaziran, menekankan soal penggunaan sumber alam yang tidak merosakkan keseimbangan, menjaga hak para miskin dan dhuafa.", "r": {"result": "Bahwa Islam tidak memperbolehkan penipuan harga dan berat, menekankan kemurnian makanan halal dan toyyiban, melarang pemborosan, menekankan penggunaan sumber daya alam yang tidak merusak keseimbangan, melindungi hak-hak fakir dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam Bahasa Perancis Piagam Bahasa Perancis (Perancis: \"La charte de la langue francaise\"), juga dikenali sebagai Rang Undang-undang 101 (Perancis: \"Loi 101\") merupakan satu undang-undang bagi provinsi Quebec di Kanada dalam menentukan bahasa Perancis, bahasa majoriti penduduknya sebagai bahasa rasmi Quebec dan merangka hak asasi bahasa yang asas.", "r": {"result": "Piagam Bahasa Prancis Piagam Bahasa Prancis (Prancis: \"La charte de la langue francaise\"), juga dikenal sebagai Bill 101 (Prancis: \"Loi 101\") adalah undang-undang untuk provinsi Quebec di Kanada yang mendefinisikan bahasa Prancis, bahasa mayoritas penduduknya sebagai bahasa resmi Quebec dan memberlakukan hak linguistik fundamental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa kekurangan zat makanan tidak hanya disebabkan oleh kemiskinan tetapi faktor lain yang memerlukan perhatian kerajaan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa gizi buruk tidak hanya disebabkan oleh kemiskinan tetapi faktor lain yang perlu mendapat perhatian pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima hari kemudian, kubu Eger dibedil oleh Uthmaniyah sebagai permulaan serangan mereka.", "r": {"result": "Lima hari kemudian, benteng Eger dibom oleh Ottoman sebagai awal serangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind turut menyatakan keyakinan bahawa lebih banyak syarikat mampu mendapat manfaat menerusi GAIN dan menyumbang kepada kemampanan ekonomi digital, dengan kepelbagaian dan keterangkuman sebagai terasnya\".", "r": {"result": "Gobind juga menyatakan keyakinannya bahwa lebih banyak perusahaan dapat memperoleh manfaat melalui GAIN dan berkontribusi pada keberlanjutan ekonomi digital, dengan keragaman dan inklusi sebagai intinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerangkan bahawa dinasti yang memerintah cenderung muncul di pinggir empayar-empayar besar, dan menggunakan Asabiyyah yang lebih kuat yang terdapat di kawasan-kawasan itu untuk menukar kepimpinan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa dinasti yang berkuasa cenderung muncul di pinggiran kerajaan besar, dan menggunakan Asabiyyah yang lebih kuat yang ditemukan di wilayah tersebut untuk mengubah kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya enggan berbuat demikian, saya dipecat daripada parti.", "r": {"result": "\"Ketika saya menolak untuk melakukannya, saya dipecat dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya dan Najib saling beri semangat'", "r": {"result": "'Najib dan saya saling menyemangati'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan jalan kampung menggunakan nama bunga dan nama yang sesuai dengan kedudukannya.", "r": {"result": "Penamaan jalan desa menggunakan nama bunga dan nama yang sesuai dengan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambajong masa Bupati Minahasa Dipimpin oleh Dirk AD Gerungan.", "r": {"result": "Tambajong Bupati Minahasa Dipimpin Dirk AD Gerungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya di sini, jika dibuat perbandingan, di antara angka semakan terkini dengan Bajet 2015 yang dibentangkan pada Oktober lalu, sekalipun peruntukan subsidi bahan api dapat dijimatkan sebanyak RM10.7 bilion melalui pelaksanaan mekanisme pengapungan terkawal harga runcit minyak, namun, kerajaan masih mengalami kekurangan hasil sebanyak RM8.3 bilion bagi menampung Bajet 2015.", "r": {"result": "Artinya di sini, jika dibandingkan, antara angka revisi terakhir dengan APBN 2015 yang disampaikan Oktober lalu, padahal alokasi subsidi BBM bisa dihemat sebanyak RM10,7 miliar melalui penerapan mekanisme floatasi terkendali. harga minyak eceran, bagaimanapun, pemerintah masih mengalami kekurangan pendapatan sebanyak RM8,3 miliar untuk menutup Anggaran 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengutip $4.5 juta pada hujung minggu pertama tayangan meluas, menduduki tempat ke-8 dalam box office.", "r": {"result": "Film ini meraup $4,5 juta pada akhir pekan pertama peluncurannya secara luas, menduduki peringkat ke-8 di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Norlela Filem Norlela merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura, ketika itu sebahagian daripada Persekutuan Tanah Melayu pada tahun 1962.", "r": {"result": "Film Norlela Film Norlela adalah film Melayu yang diproduksi di Singapura, yang saat itu menjadi bagian dari Federasi Malaya pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengunduran Bouteflika tidak mencukupi.", "r": {"result": "\"Pengunduran diri Bouteflika tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal itu harusnya dilindungi dan difasilitasi oleh kepolisian.", "r": {"result": "Padahal itu harus dilindungi dan difasilitasi oleh pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They will get open shots if they work for them, and while I'm confident that their ball movement and general offensive flow will stay as strong as it has been for most of the last few games, they will still need to make the open shots they get, which isn't a given.", "r": {"result": "Mereka akan mendapatkan tembakan terbuka jika mereka bekerja untuk mereka, dan sementara saya yakin bahwa pergerakan bola dan aliran ofensif mereka secara umum akan tetap sekuat sebagian besar dari beberapa pertandingan terakhir, mereka masih perlu melakukan tembakan terbuka. mereka dapatkan, yang tidak diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninjauan itu terkait pembangunan zona integritas menuju Wilayah Bebas Korupsi dan Wilayah Birokrasi Bersih Melayani (WBK-WBBM).", "r": {"result": "Kajian tersebut terkait dengan pengembangan zona integritas menuju Wilayah Bebas Korupsi dan Wilayah Pelayanan Birokrasi Bersih (WBK-WBBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat sama Sultanah Kedah Sultanah Maliha Tengku Ariff.", "r": {"result": "Berangkat dengan Sultanah Kedah Sultanah Maliha Tengku Ariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai angka mangsa yang lain telah diberikan, dengan satu tesis dari akademik UC Berkeley, serta \"Time\", meletakkan jumlah yang mati pada sepuluh kali angka kerajaan.", "r": {"result": "Berbagai angka korban lainnya telah diberikan, dengan tesis dari akademisi UC Berkeley, serta \"Waktu\", menyebutkan jumlah korban tewas sepuluh kali lipat dari angka pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM29 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk ini, RM29 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Ini berita yang pastinya mengujakan peminat kumpulan K-Pop popular BTS!", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Ini adalah kabar yang pasti akan membuat para penggemar grup K-Pop populer BTS heboh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur bicara seperti diadakan oleh ketua rumah akan diikuti oleh penghulu.", "r": {"result": "Acara dengar pendapat yang diadakan oleh kepala rumah tangga akan dilanjutkan oleh penghulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sudah diputus harus dikerjakan,\" tegas Jokowi saat menjajal kereta cepat Beijing-Tianjin pada 9 November 2014.", "r": {"result": "Kalau sudah diputuskan ya harus dilakukan,\" kata Jokowi saat menjajal KA ekspres Beijing-Tianjin pada 9 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UMNO Bahagian Sungai Petani, Datuk Shahanim Mohamad Yusoff berkata, pendedahan demi pendedahan mengenai kelayakan akademik beberapa nama dalam Kabinet baru-baru ini termasuk oleh media asing diakui telah mencalarkan imej negara.", "r": {"result": "Ketua Divisi Sungai Petani UMNO, Datuk Shahanim Mohamad Yusoff mengatakan pengungkapan demi pengungkapan kualifikasi akademik beberapa nama di Kabinet belakangan ini, termasuk oleh media asing, diakui telah mencoreng citra negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan sebahagian daripada skuad Perancis yang menjuarai kejohanan Euro bawah-17 2004 sekaligus menjaringkan gol kemenangan pada perlawanan final.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari skuad Prancis yang memenangkan turnamen Euro 2004 U-17 dan mencetak gol kemenangan di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pertama, adalah Cukai Barangan dan Perkhidmatan atau GST, yang hangat diperkatakan oleh orang ramai terutamanya sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Pertama, Pajak Barang dan Jasa atau GST yang hangat dibicarakan masyarakat terutama sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadli menampik Prabowo menggunakan isu yang sama dengan Trump.", "r": {"result": "Fadli menolak Prabowo dengan isu yang sama dengan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan solat ini dengan Jamak Taqdim kerana solat yang kedua yang belum masuk waktunya dibawa ke solat yang pertama.", "r": {"result": "Shalat ini disebut Jamak Taqdim karena shalat kedua yang belum masuk waktunya dibawa ke shalat pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Institut Pendidikan Guru Kampus Raja Melewar di Negeri Sembilan, dan Kampus Tuanku Bainun di Pulau Pinang akan diubahsuai menjadi pusat PERMATA Pintar dan Berbakat.", "r": {"result": "Selain itu, Institut Pendidikan Guru Kampus Raja Melewar di Negeri Sembilan, dan Kampus Tuanku Bainun di Penang akan direnovasi menjadi pusat PERMATA Pintar dan Berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maulvis Saint-Maulvis ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maulvis Saint-Maulvis adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian tersebut telah ditandatangani di Bangkok oleh Sir John Anderson (Governor Negeri-negeri Selat) dan Setiausaha Luar Negeri Siam.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut ditandatangani di Bangkok oleh Sir John Anderson (Gubernur Permukiman Selat) dan Menteri Luar Negeri Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis Diraja Malaysia (PDRM) memaklumkan akan menyelesaikan isu berbangkit dalam tempoh terdekat,\" katanya selepas memberi keterangan dan menyerahkan dokumen itu, hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi Diraja Malaysia (PDRM) menginformasikan bahwa mereka akan menyelesaikan masalah ini dalam waktu dekat,\" ujarnya usai bersaksi dan menyerahkan dokumen tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita juga nak tonjol dan ketengahkan beberapa bakat-bakat muda yang rata-ratanya merupakan produk daripada skuad Piala Presiden negeri,\" katanya pada sidang media di Bangunan Perak Darul Ridzuan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Selain itu, kami juga ingin menonjolkan dan menonjolkan beberapa talenta muda yang rata-rata merupakan produk skuat negara Piala Presiden,\" ujarnya dalam jumpa pers di Bangunan Perak Darul Ridzuan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Haminah Suhaibo (2010) mendapati sebahagian besar pelajar memahami kebanyakan unsur patriotisme melalui pembelajaran Sejarah.", "r": {"result": "Penelitian Haminah Suhaibo (2010) menemukan bahwa mayoritas siswa memahami sebagian besar unsur patriotisme melalui pembelajaran Sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz semula lapisan kepada saiz imejlayers-action", "r": {"result": "Ubah ukuran layer menjadi ukuran imagelayers-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since revealing plans to temporarily put the project on hold, Gam a statement that they are willing to discuss transfer opportunities for the remaining players.", "r": {"result": "Sejak mengungkapkan rencana untuk menunda sementara proyek, Gam membuat pernyataan bahwa mereka bersedia mendiskusikan peluang transfer untuk pemain yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi mereka masih lagi meninggalkan nombor telefon dan apabila ada orang yang menghubungi nombor tersebut maka akan ada operator kepada sindiket along tersebut yang menjawabnya.", "r": {"result": "\u201cTapi mereka tetap meninggalkan nomor telepon dan ketika ada yang menghubungi nomor itu, akan ada operator dari sindikat yang akan menjawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magura, Buzau Magura merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Magura, Buzau Magura adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun durian bergantung kepada kelawar untuk pendebungaan.", "r": {"result": "Namun durian bergantung pada kelelawar untuk penyerbukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti para pendahulunya, Xi menegaskan bahwa Partai Komunis China (CCP) telah \"sepenuhnya benar\" selama 40 tahun terakhir.", "r": {"result": "Seperti pendahulunya, Xi menegaskan bahwa Partai Komunis China (PKC) telah \"sepenuhnya benar\" selama 40 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selama 3 tahun tersebut, Pemkab Lombok Tengah telah melakukan evaluasi terhadap perkembangan desa persiapan.", "r": {"result": "Selama 3 tahun tersebut, Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah telah mengevaluasi pembangunan desa persiapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini diarah oleh Shuhaimi Baba (Selubung,Layar Lara...) yang merupakan seorang pengarah filem yang cukup dikenali di Malaysia.", "r": {"result": "Acara ini disutradarai oleh Shuhaimi Baba (Selubung,Layar Lara...) yang merupakan sutradara film terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel", "r": {"result": "Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dengan sedikit saling bertatap muka, naikkan satu kaki perempuan ke atas ranjang.", "r": {"result": "Kemudian dengan sedikit berhadap-hadapan, angkat salah satu kaki wanita tersebut di atas tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kedah biasa menyebut Langgar sebagai 'langgaq' sahaja mengikut loghat negeri Kedah.", "r": {"result": "Orang Kedah biasanya menyebut Langgar sebagai 'langgaq' hanya sesuai aksen negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutus sebelummu (wahai Muhammad) seseorang Rasul pun melainkan Kami wahyukan kepadanya: \"Bahawa sesungguhnya tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Aku; oleh itu, beribadatlah kamu kepadaKu\".", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus seorang Rasul sebelum kamu (hai Muhammad) kecuali Kami mengungkapkan kepadanya: \"Bahwa sesungguhnya tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Aku; karena itu sembahlah Aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cuma itu, syarat lain juga menyebutkan, perjalanan jauh harus dimulai sejak ter matahari atau masuknya waktu subuh.", "r": {"result": "Tak hanya itu, syarat lain juga menyebutkan bahwa perjalanan jauh harus dimulai dari matahari terbenam atau fajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau sembahyangkan seorang pun yang mati dari orang-orang munafik itu selama-lamanya, dan janganlah engkau berada di (tepi) kuburnya, kerana sesungguhnya mereka telah kufur kepada Allah dan RasulNya, dan mereka mati sedang mereka dalam keadaan fasik (derhaka).", "r": {"result": "Dan janganlah mendoakan orang yang mati dari orang-orang munafik itu untuk selama-lamanya, dan janganlah kamu berada di (tepi) kubur mereka, karena sesungguhnya mereka telah kafir kepada Allah dan Rasul-Nya, dan mereka mati dalam keadaan durhaka (kemaksiatan). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Themar Themar merupakan sebuah bandar terletak di daerah Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Themar Themar adalah sebuah kota yang terletak di distrik Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembezaan paling ketara sistem perundangan sivil dengan common law adalah bahawa secara lazimnya, hanya enakmen legislatif adalah mengikat dari segi undang-undang, tetapi bukan kes-kes duluan, kecualilah satu perkara yang serupa telah diputuskan oleh mahkamah yang lebih agung.", "r": {"result": "Perbedaan yang paling signifikan antara sistem hukum perdata dan hukum umum adalah bahwa secara umum, hanya berlakunya undang-undang yang mengikat secara hukum, tetapi bukan kasus preseden, kecuali masalah serupa telah diputuskan oleh pengadilan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahului adalah bandar terbesar di pulau dengan penduduk 20,146.", "r": {"result": "Kahului adalah kota terbesar di pulau itu dengan populasi 20.146.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Rencana pada Alasan Mengapa Abou Zayd Balkhi Menderita dari Rhinitis Apabila Membau Mawar pada Musim Bunga\", dia membincangkan rhinitis bermusim, yang adalah sama dengan athma beralergi atau demam hay.", "r": {"result": "Dalam \"Rencana Alasan Mengapa Abou Zayd Balkhi Menderita Rhinitis Saat Mencium Mawar di Musim Semi\", dia membahas rinitis musiman, yang sama dengan asma alergi atau demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BURUNG unta yang berlari di Lebuhraya Persekutuan petang Khamis menarik perhatian ramai pengguna jalan raya di laluan itu.", "r": {"result": "Seekor burung unta yang berlari di Federal Highway pada Kamis malam menarik perhatian banyak pengguna jalan di rute tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah namakan ahli ahli yang akan duduk dalam suruhanjaya itu dan kita bagi tempoh mulai dari ia diluluskan Yang Dipertuan Agong, dan enam bulan siap, kita akan bentangkan,\" kata Muhyiddin pada Kongres Melayu Perlis 2019, di Dewan Kecemerlangan, Universiti Malaysia Perlis (UniMAP), Arau.", "r": {"result": "\u201cKami telah menetapkan anggota yang akan duduk di komisi dan kami akan memberikan jangka waktu sejak disetujui oleh Yang Dipertuan Agong, dan enam bulan hingga selesai, kami akan mempresentasikannya,\u201d kata Muhyiddin di Kongres Melayu Perlis 2019, di Hall of Excellence, Universiti Malaysia Perlis ( UniMAP), Arau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini di Korea Selatan, masyarakat Korea yang tinggal di bandar besar seperti Seoul dan Incheon akan pulang ke kampung halaman masing-masing.", "r": {"result": "Saat ini di Korea Selatan, masyarakat Korea yang tinggal di kota besar seperti Seoul dan Incheon akan kembali ke kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allat, Al-'Uzza dan Manat adalah ketiga-tiga dewi disembah oleh penduduk Mekah pada permulaan penyebaran Islam di Tanah Arab.", "r": {"result": "Allat, Al-'Uzza dan Manat adalah tiga dewi yang disembah oleh masyarakat Mekkah pada awal penyebaran Islam di Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara pengisian dikemukakan adalah membincangkan semula nilai pampasan memandangkan sebelum ini, mereka (plaintif) hanya ditawarkan RM5,000 sahaja setiap seorang dan itu tidak berpatutan untuk nilai tanah berkenaan kini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara pengajuan yang diajukan adalah membahas kembali nilai ganti rugi mengingat sebelumnya mereka (penggugat) hanya ditawari RM5.000 masing-masing dan itu tidak wajar untuk nilai tanah saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan punca kelewatan adalah masalah tapak tanah yang di luar jangkaan.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu bahwa penyebab keterlambatan adalah masalah lahan yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, menghadapi empat pertuduhan menyalahgunakan kedudukannya untuk menerima rasuah RM2.3 bilion daripada dana 1MDB dan 21 pertuduhan pengubahan wang haram memba wang yang sama.", "r": {"result": "Najib, 66, menghadapi empat dakwaan penyalahgunaan jabatan untuk menerima suap RM2,3 miliar dari dana 1MDB dan 21 dakwaan pencucian uang menggunakan uang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) meminta kerajaan mengkaji semula langkah menaik taraf Bahagian Integriti dan Tadbir Urus Negara (BITU) di bawah Jabatan Perdana Menteri (JPM) kepada sebuah jabatan.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) telah meminta pemerintah meninjau kembali langkah untuk meningkatkan Divisi Integritas dan Pemerintahan Nasional (BITU) di bawah Departemen Perdana Menteri (JPM) menjadi sebuah departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang memeluk agama Kristian dan berkahwin dengan bangsa yang lain, pendirian Yeoh terhadap rasuah dan masyarakat pelbagai bangsa adalah nyata sekali.", "r": {"result": "Seseorang yang memeluk agama Kristen dan menikah dengan ras lain, sikap Yeoh melawan korupsi dan masyarakat multiras sangatlah nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu masa dahulu, Singapura hanya mempunyai satu parti yang berkuasa iaitu PAP dan parti pembangkang tidak diberi ruang untuk bergerak.", "r": {"result": "Dahulu, Singapura hanya memiliki satu partai yang berkuasa, PAP, dan partai oposisi tidak diberi ruang untuk bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Raja Bersiong pulang daripada perburuannya, beliau terkejut melihat ramai tentera yang telah mengepungnya diketuai oleh Menteri.", "r": {"result": "Ketika Raja Bersiong kembali dari perburuannya, ia terkejut melihat banyak prajurit yang mengelilinginya dipimpin oleh Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengaruh undian atau sokongan media sosial telah dianggap sebagai benar yang harus diikut,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Pengaruh suara atau dukungan media sosial sudah dianggap benar yang harus diikuti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, kali ini terdapat perpecahan dalaman UMNO yang menyatakan sokongan terhadap Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di dalam PH,\" katanya.", "r": {"result": "Apalagi kali ini ada perpecahan di dalam UMNO yang menyatakan dukungan kepada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di dalam PH, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pengguna dan/atau kata laluan tidak sah. Sila cuba lagi", "r": {"result": "Nama pengguna dan/atau kata sandi salah. Silakan coba lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konigsfeld im Schwarzwald Konigsfeld im Schwarzwald merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Konigsfeld im Schwarzwald Konigsfeld im Schwarzwald adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I saw a number of men, women, boys and girls in blue planning his propaganda and running the service centre.", "r": {"result": "Saya melihat sejumlah pria, wanita, anak laki-laki dan perempuan berbaju biru merencanakan propagandanya dan menjalankan pusat layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkategoriannya menjadi sukar kerana perubahan dalam matematik dan sains yang berlaku sepanjang masa, dan perbezaan dalam pengaturan jabatan, kursus dan ijazah di universiti-universiti.", "r": {"result": "Pengkategoriannya menjadi sulit karena perubahan matematika dan sains yang terjadi dari waktu ke waktu, dan perbedaan pengaturan jurusan, program studi dan gelar di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewaktu pemerintakan seterusnya, Richard II, Dewan Rakyta sekali lagi bermula untuk impeach para menteri Crown.", "r": {"result": "Selama pemerintahan berikutnya, Richard II, Rumah Rakyta sekali lagi mulai memakzulkan menteri Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapakah langkah itu tidak dibuat setelah berlaku tragedi tanah runtuh dan banjir besar di Pulau Pinang?", "r": {"result": "Mengapa langkah itu tidak dilakukan setelah tragedi tanah longsor dan banjir di Penang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, maka (tetapkanlah kepercayaanmu) bahawa sesungguhnya tiap-tiap kesukaran disertai kemudahan,", "r": {"result": "Oleh karena itu, maka (perbaiki keyakinanmu) bahwa sesungguhnya setiap kesulitan itu ada kemudahannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail KUALA LUMPUR: Sebanyak 241 syor dikemukakan dalam Laporan Ketua Audit Negara Tahun 2014 Siri 2 bagi membantu Kerajaan Persekutuan, Badan Berkanun Persekutuan dan Kerajaan negeri membuat penambahbaikan dan memperbaiki kelemahan yang dilaporkan.", "r": {"result": "- Foto oleh Fariz Iswadi Ismail KUALA LUMPUR: Sebanyak 241 rekomendasi disampaikan dalam Laporan Auditor Jenderal Seri 2 Tahun 2014 untuk membantu Pemerintah Federal, Badan Hukum Federal dan Pemerintah Negara Bagian melakukan perbaikan dan memperbaiki kelemahan yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras Biru WB", "r": {"result": "Tingkat Biru WB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Sultan Ahmad Shah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Sultan Ahmad Shah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman percetakan %d, %d%% selesai.", "r": {"result": "Mencetak halaman %d, %d%% selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG PERTAMA: MERANCAK PELABURAN, PERDAGANGAN DAN INDUSTRI 46.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-TJUNGAN PERTAMA: MEMPROMOSIKAN INVESTASI, PERDAGANGAN DAN INDUSTRI 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis minihandover lapangan terbang ini dijangka dilakukan pada pertengahan Mei 2009.", "r": {"result": "Upacara minihandover bandara diharapkan akan diadakan pada pertengahan Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila negara mereka dijajah dan keluarga mereka ditawan, lapan pelajar sekolah menengah bersatu untuk berjuang.", "r": {"result": "Ketika negara mereka dijajah dan keluarga mereka ditangkap, delapan siswa SMA bersatu untuk berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambuk ialah dhow terbesar yang dapat kelihatan di Teluk Parsi pada hari ini.", "r": {"result": "Sambuk adalah dhow terbesar yang bisa dilihat di Teluk Persia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caxirli, Goychay Caxirli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goychay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Caxirli, Goychay Caxirli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goychay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Arets, Turner dan McGregor memenangi pertandingan pada 2001 untuk menguasai projek itu.", "r": {"result": "Tim Arets, Turner dan McGregor memenangkan kompetisi pada tahun 2001 untuk menguasai proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenji Haneda Kenji Haneda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenji Haneda Kenji Haneda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, beliau diberi penghormatan untuk menyalakan api di Sukan Olimpik Musim Panas 1996 di Atlanta, Georgia.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, dia mendapat kehormatan untuk menyalakan api di Olimpiade Musim Panas 1996 di Atlanta, Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut tindakan Osman, Muhyiddin yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) mahu tumpuan diberikan terhadap pelaksanaan tugas supaya kehidupan rakyat lebih baik.", "r": {"result": "Menguraikan aksi Osman, Muhyiddin yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) ingin fokus pada pelaksanaan tugas agar kehidupan masyarakat lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapakah ini berlaku?", "r": {"result": "Mengapa ini terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumer, bersama-sama dengan Mesir Kuno dan Tamadun Lembah Indus, telah dianggap sebagai masyarakat-masyarakat pertama di dunia yang mempunyai semua ciri untuk melayakkan diri dianggap sebagai suatu \"tamadun\".", "r": {"result": "Sumer, bersama dengan Mesir Kuno dan Peradaban Lembah Indus, telah dianggap sebagai masyarakat pertama di dunia yang memiliki semua karakteristik untuk memenuhi syarat sebagai \"peradaban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa kita mesti ada impian?", "r": {"result": "\"Kenapa kita harus punya mimpi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira menjadi sebahagian daripada pasukan ini, saya harap akan mampu membantu pasukan seterusnya memberi kegembiraan kepada penyokong pasukan ini\".", "r": {"result": "Saya senang menjadi bagian dari tim ini, saya berharap dapat membantu tim berikutnya membawa kegembiraan bagi para pendukung tim ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada tahun 1994 oleh penggabungan beberapa syarikat telekomunikasi milik negara, yang paling penting ialah Societa Italiana per l'Esercizio Telefonico pA, (yang dikenali sebagai SIP, dari Societa Idroelettrica Piemontese), bekas pengendali monopoli negara di Itali.", "r": {"result": "Itu didirikan pada tahun 1994 oleh penggabungan beberapa perusahaan telekomunikasi milik negara, yang paling penting adalah Societa Italiana per l'Esercizio Telefonico pA, (dikenal sebagai SIP, dari Societa Idroelettrica Piemontese), mantan operator monopoli negara di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang menciptakan daku (dari tiada kepada ada), maka Dia lah yang memimpin dan memberi petunjuk kepadaku;", "r": {"result": "\u201cTuhan menciptakan saya (dari tidak ada menjadi ada), jadi Dialah yang memimpin dan membimbing saya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini mungkin diterjemahkan dari bahasa Latin Zaman Pertengahan ke loghat tempatan Bavaria.", "r": {"result": "Kata tersebut mungkin telah diterjemahkan dari bahasa Latin Abad Pertengahan ke dalam dialek lokal Bavaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendawan ini mempunyai pertalian simbiotik mikorrhiza dengan pokok pinus.", "r": {"result": "Jamur ini bersimbiosis mikoriza dengan pohon pinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monasterolo del Castello Monasterolo del Castello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Monasterolo del Castello Monasterolo del Castello adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah bot ronda milik Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia telah diarahkan ke lokasi kejadian sejurus menerima panggilan tersebut.", "r": {"result": "Dua kapal patroli milik Badan Penegakan Maritim Malaysia diarahkan ke lokasi kejadian segera setelah mereka menerima panggilan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Budi Taman Budi merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Paka, Terengganu.", "r": {"result": "Taman Budi Taman Budi adalah taman perumahan yang terletak di Paka, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asisten Komisaris Polisi Batu Gajah Ahmad Adnan Basri mengatakan dalam sebuah pernyataan, bocah itu mengaku melakukannya setelah diinterogasi petugas.", "r": {"result": "Ajun Komisaris Polisi Batu Gajah Ahmad Adnan Basri mengatakan, bocah itu mengaku melakukannya setelah diinterogasi petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana keengganan beberapa pasukan Eropah untuk mengambil bahagian dalam Piala Dunia yang pertama, Persatuan Bola Sepak Uruguay (\"Asociacion Uruguaya de Futbol\") menggesa negara-negara lain untuk membalas dengan memulaukan Piala Dunia 1934 telah bermain di Itali.", "r": {"result": "Karena penolakan beberapa tim Eropa untuk berpartisipasi di Piala Dunia pertama, Asosiasi Sepak Bola Uruguay (\"Asociacion Uruguaya de Futbol\") mendesak negara lain untuk menanggapi dengan memboikot Piala Dunia 1934 yang dimainkan di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vandalisme biasanya dianggap sebagai satu cara untuk melepaskan rasa geram, ataupun satu cara untuk menghilangkan kebosanan semata-mata.", "r": {"result": "Vandalisme biasanya dianggap sebagai cara untuk melampiaskan amarah, atau sekadar cara untuk menghilangkan kebosanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodoma Dodoma, secara rasminya Bandar Dodoma, ialah ibu negara Tanzania dan ibu negeri Kawasan Dodoma dengan jumlah penduduk sebanyak 410956.", "r": {"result": "Dodoma Dodoma, secara resmi Kota Dodoma, adalah ibu kota Tanzania dan ibu kota negara bagian Wilayah Dodoma dengan populasi 410956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antioksidan penting untuk memperbaiki sel otak yang rusak karena proses stres oksidatif.", "r": {"result": "Antioksidan penting untuk memperbaiki sel-sel otak yang rusak akibat stres oksidatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESSCom dilancarkan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 7 Mac, 2013 yang bertujuan untuk mengukuhkan tahap keselamatan di bahagian timur Sabah susulan insiden pencerobohan yang berlaku di Tanduo Lahad Datu.", "r": {"result": "ESSCom diluncurkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada tanggal 7 Maret 2013 yang bertujuan untuk memperkuat tingkat keamanan di bagian timur Sabah menyusul insiden invasi yang terjadi di Tanduo Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, sepanjang kempen ini jentera PH terpaksa membuat kerja \"mengawal kerosakan\" dengan pelbagai pengumuman peringkat nasional berbanding meyakinkan pengundi mengenai kebolehan calon mereka.", "r": {"result": "Akibatnya, selama kampanye ini mesin PH harus melakukan pekerjaan \"kontrol kerusakan\" dengan berbagai pengumuman tingkat nasional alih-alih meyakinkan pemilih tentang kemampuan kandidat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar ketika itu 200 orang.", "r": {"result": "Jumlah siswa pada saat itu adalah 200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengiraan di bawah formula Mekanisme Harga Automatik (APM) harga runcit produk petrol RON95 dan diesel bagi tempoh yang sama sepatutnya ialah masing-masing RM2.27 dan RM2.29 seliter.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan perhitungan di bawah rumus Mekanisme Penetapan Harga Otomatis (APM), harga eceran produk bensin dan solar RON95 untuk periode yang sama masing-masing harus RM2,27 dan RM2,29 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benda kecil, kita tumpu pada pilihan raya, perbezaan pendapat kecil boleh, diizinkan... beza pendapat sikit ok tetapi sekarang perlu tumpu PRK Rantau dan ekonomi, saya konsisten bab ini.", "r": {"result": "\u201cHal-hal kecil, kita fokus ke Pilkada, beda pendapat yang kecil boleh, boleh\u2026 beda pendapat sedikit boleh tapi sekarang kita harus fokus ke Pilkada dan ekonomi, saya konsisten dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstrak cair, dibuat selepas enam bulan penapaian \"myeolchi-jeot\", ditapis dan direbus untuk digunakan dalam kimchi.", "r": {"result": "Ekstrak cair, dibuat setelah enam bulan fermentasi \"myeolchi-jeot\", disaring dan direbus untuk digunakan dalam kimchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka mempersembahkan seripah cermin tersbut sebagai hadiah bagi sang Sultan.", "r": {"result": "Akhirnya mereka mempersembahkan cermin tersebut sebagai hadiah kepada Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan beras lebih biasa di kalangan komuniti Brahmin tertentu.", "r": {"result": "Penggunaan beras lebih umum di kalangan komunitas Brahmana tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12.30 tengah hari, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) menambah 0.68 mata kepada 1,635.55 selepas turun naik antara 1,627.95 dan 1,636.3 sepanjang sesi.", "r": {"result": "Pada pukul 12.30, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) menambahkan 0,68 poin menjadi 1.635,55 setelah berfluktuasi antara 1.627,95 dan 1.636,3 sepanjang sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama St. Bernadette's Convent dikekalkan tetapi hanya ditambahkan dengan 'St' diambil daripada nama 'Saint'.", "r": {"result": "Nama St. Biara Bernadette dipertahankan tetapi hanya ditambahkan dengan 'St' yang diambil dari nama 'Saint'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Armada Tentera Laut Perancis di Lautan Hindi, Laksamana Madya Gerard Valin menyatakan Perancis mengutamakan keselamatan sejagat.", "r": {"result": "Komandan Armada Angkatan Laut Prancis di Samudera Hindia, Wakil Laksamana Gerard Valin menyatakan bahwa Prancis mengutamakan keamanan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Suzi mengugut untuk memindahkan Suzi ke kolej lain sekiranya Roy dan Suzi masih bertemu.", "r": {"result": "Ayah Suzi mengancam akan memindahkan Suzi ke perguruan tinggi lain jika Roy dan Suzi masih bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Mei, 2008 , Iran dan Turki berusaha untuk menggantikan feri dengan landasan keretapi elektrik double.", "r": {"result": "Sejak Mei 2008, Iran dan Turki bekerja untuk mengganti feri dengan kereta listrik ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah besar murid-murid dari SMK Perling 2 mendaftarkan diri pada hari pendaftaran yang diadakan pada 11 Jun 2004.", "r": {"result": "Sejumlah besar siswa dari SMK Perling 2 mendaftar pada hari pendaftaran yang diadakan pada 11 Juni 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Syech Albar dilahirkan di Kota Cilegon, Jawa Barat, pada 27 September 1927 kepada R. Achmad dan isterinya.", "r": {"result": "Ahmad Syech Albar lahir di Kota Cilegon, Jawa Barat, pada tanggal 27 September 1927 dari pasangan R. Achmad dan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar dari 105.000 penutur tinggal di Pakistan adalah pendatang dari Lembah Kashmir setelah berpisah dengan India .", "r": {"result": "Sebagian besar dari 105.000 penutur yang tinggal di Pakistan adalah imigran dari Lembah Kashmir setelah berpisah dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengetahui nikmat Allah (yang melimpah-limpah itu), kemudian mereka tergamak mengingkarinya; dan kebanyakan mereka pula ialah orang-orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Mereka mengetahui nikmat Allah (berlimpah), lalu mereka cepat mengingkarinya; dan kebanyakan dari mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Yang Dipertua Gabungan Teksi Malaysia, Kamarudin Hussain menyifatkan keputusan Loke yang tidak mengendahkan bantahan awal polis terhadap langkah tersebut membuktikan menteri berkenaan menyalahgunakan kuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Asosiasi Taksi Malaysia, Kamarudin Hussain menggambarkan keputusan Loke yang mengabaikan keberatan awal polisi atas langkah tersebut sebagai bukti bahwa menteri tersebut menyalahgunakan wewenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-8: Meningkat Kebolehpasaran Graduan 94.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi ke-8: Meningkatkan Daya Kerja Lulusan 94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX436", "r": {"result": "Canon PIXMA MX436", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu hidangan masakan India Utara dan Pakistan yang diberikan nama \"kari\" atau khadi yang menggunakan yogurt, minyak sapi, dan besan.", "r": {"result": "Ada hidangan India Utara dan Pakistan yang disebut \"kari\" atau khadi yang menggunakan yogurt, ghee, dan besan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woodlands Woodlands, atau Woodlands New Town (; ) ialah satu kawasan sub-bandar yang terletak di utara Singapura.", "r": {"result": "Woodlands Woodlands, atau Woodlands New Town (; ) adalah kawasan sub-urban yang terletak di utara Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan tangki dah dihantar, air juga diberi, setakat hari ini masih lagi ada bekalan (air),\" katanya ketika ditemui selepas Mesyuarat Exco di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya paham tangki sudah dikirim, air juga sudah diberikan, sampai hari ini masih ada persediaan (air),\" ujarnya saat ditemui usai rapat Exco di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim tidak menghadiri sebarang acara mesyuarat berkenaan yang telah dirancangkan kecuali pada malam terakhir sebaliknya mengadakan aktiviti berkempen di negeri tuan rumah itu.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim tidak menghadiri salah satu acara pertemuan yang telah direncanakan kecuali tadi malam dan justru mengadakan kegiatan kampanye di negara tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's karma, MCA says after Senator Liew made deputy minister", "r": {"result": "Itu karma, kata MCA setelah Senator Liew mengangkat wakil menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belanda, karena ikatan sejarah dengan Indonesia, kemasan emping mentah juga tersedia untuk digoreng sendiri di rumah.", "r": {"result": "Di Belanda, karena ikatan sejarah dengan Indonesia, emping mentah juga tersedia paket untuk digoreng sendiri di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Organisasi (OU)", "r": {"result": "Unit Organisasi (OU)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Komunikasi Multimedia Malaysia (SKMM) campur tangan dalam isu pengguna yang mendakwa disenarai secara tidak adil oleh syarikat telekomunikasi ke dalam agensi pelaporan kredit CTOS Data Systems Sdn Bhd (CTOS) sehingga mereka menghadapi masalah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Komunikasi Multimedia Malaysia (MCMC) mengintervensi masalah pengguna yang mengaku terdaftar secara tidak adil oleh perusahaan telekomunikasi di agen pelaporan kredit CTOS Data Systems Sdn Bhd (CTOS) hingga mereka menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi, kita mulakan dengan 1 sel diploid.", "r": {"result": "Sebelumnya, kami mulai dengan 1 sel diploid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap masyarakat hentikan menularkan perkara ini yang berlaku disebabkan kesilapan teknikal.", "r": {"result": "\"Saya harap publik berhenti menyebarkan hal ini yang terjadi karena kesalahan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghibur No.", "r": {"result": "Penghibur No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha menjejak serta memburu masih dilakukan secara menyeluruh di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "\u201cUpaya pelacakan dan perburuan masih dilakukan secara menyeluruh di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubakan, Sembakung, Nunukan Lubakan merupakan sebuah desa di kecamatan Sembakung, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Lubakan, Sembakung, Nunukan Lubakan adalah sebuah desa di kecamatan Sembakung, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang kini tidak bercakap sesama sendiri.", "r": {"result": "Semua orang sekarang tidak berbicara satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi kepada meriam anti-kereta kebal adalah lebih sukar, sungguhpun kesemua pasukan utama telah melakukannya, menjelang akhir perang.", "r": {"result": "Adaptasi senjata anti-tank lebih sulit, meskipun semua pasukan utama telah melakukannya pada akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan lagi dipenjarakan.", "r": {"result": "Ribuan lainnya dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah menjadi salah kamu berkahwin dengan mereka (perempuan-perempuan yang berhijrah itu) apabila kamu memberi kepada mereka maskahwinnya.", "r": {"result": "Dan tidaklah salah bagimu untuk menikahi mereka (perempuan migran) ketika kamu memberikan mahar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mahkamah juga memerintahkan nama kedua-dua kanak-kanak itu dikeluarkan daripada senarai Pendaftar Mualaf Wilayah Persekutuan manakala tiada perintah berhubung kos dibuat.", "r": {"result": "Selain itu, pengadilan juga memerintahkan agar nama kedua anak tersebut dihapus dari daftar Panitera Konversi di Wilayah Federal sementara tidak ada perintah mengenai biaya yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikea tarik aduan polis, maafkan remaja ceroboh gedung Batu Kawan", "r": {"result": "Ikea cabut pengaduan polisi, maafkan remaja ceroboh di toko Batu Kawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dilihat dari segi aktiviti masyarakat, mereka memperolehi makanan secara berburu, mengutip hasil hutan dan menangkap ikan pada peringkat awal.", "r": {"result": ") Dilihat dari aktivitas masyarakat, mereka memperoleh makanan dengan cara berburu, mengumpulkan hasil hutan dan menangkap ikan pada tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi lima jaringan gol, beliau telah dinobatkan sebagai pemenang bagi anugerah Kasut Emas bersama dengan pemain tengah Amerika Syarikat, Romain Gall.", "r": {"result": "Lewat lima golnya, ia dinobatkan sebagai pemenang penghargaan Sepatu Emas bersama gelandang Amerika Serikat Romain Gall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojongsawah Bojongsawah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kebonpedes, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojongsawah Bojongsawah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kebonpedes, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah ada kekhawatiran tentang penipuan yang tersebar luas dan manipulasi pra-pemungutan suara.", "r": {"result": "Sudah ada kekhawatiran tentang penipuan yang meluas dan manipulasi pra-pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan beraja Norway (872-1397) Istilah Dunia Norway (Norse Tua: \"Noregveldi\", Bokmal: \"Norgesveldet\", Nynorsk: \"Noregsveldet\") dan Kerajaan beraja Norway Tua, merujuk kepada Kerajaan beraja Norway pada zaman kemuncaknya iaitu kurun ke-13 selepas satu tempoh perang saudara yang panjang sebelum tahaun 1240.", "r": {"result": "Kerajaan Norwegia (872-1397) Istilah dunia Norwegia (Norse Kuno: \"Noregveldi\", Bokmal: \"Norgesveldet\", Nynorsk: \"Noregsveldet\") dan Kerajaan Norwegia Kuno, mengacu pada Kerajaan Norwegia pada puncaknya pada abad ke-13 setelah perang saudara yang panjang sebelum tahun 1240.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi Persatuan Kebajikan Surplus Pulau Pinang, Sophian Mohd.", "r": {"result": "Menurut Ketua Asosiasi Kesejahteraan Surplus Penang, Sophian Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kami mengharapkan pemain boleh merujuk PFAM supaya kami boleh meneliti kes terba berusaha menyelesaikannya dengan saluran yang betul,\" katanya ketika ditemui pada sidang media di Kelab Golf Universiti Putra Malaysia (UPM), semalam.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami mengharapkan para pemain merujuk ke PFAM agar kami bisa mengkaji kasus tersebut dan berusaha menyelesaikannya melalui jalur yang tepat,\u201d ujarnya saat ditemui dalam jumpa pers di Klub Golf Universiti Putra Malaysia (UPM), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When Tuanku Mizan was angry and wanted to stop the bond on May 22, 2009, the bond agreement was already inked and the bank said it cannot be suspended.", "r": {"result": "\u201cKetika Tuanku Mizan marah dan ingin menghentikan obligasi pada 22 Mei 2009, perjanjian obligasi sudah ditandatangani dan pihak bank mengatakan tidak bisa ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli meteorologi juga berpendapat tempoh hujan pada akhir Jun bukanlah musim hujan yang sebenarnya.", "r": {"result": "Beberapa ahli meteorologi juga berpendapat bahwa musim hujan di akhir bulan Juni bukanlah musim hujan yang sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frankfurt/M.", "r": {"result": "Frankfurt/M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila X70 memenangi Anugerah Pilihan Editor bagi Kereta Terbaik 2018 kategori Kesalinghubungan dan Maklumat Hibur, kami turut tidak meraikannya dengan parti besar selain mengucapkan terima kasih kepada Yang Maha Kuasa bahawa kini adalah peluang sebenar untuk mengembalikan semula kebanggaan pekerja kami,\" katanya.", "r": {"result": "Saat X70 meraih Editors' Choice Award for Best Car 2018 kategori Connectivity and Infotainment, kami tidak merayakannya dengan pesta besar tapi bersyukur kepada Yang Maha Kuasa bahwa sekarang adalah kesempatan nyata untuk mengembalikan kebanggaan karyawan kami,\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila nyatakan direktori hos manakah hendak dicapai dalam tetamu.", "r": {"result": "Harap tentukan direktori host mana yang akan dijangkau di tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya budaya sesuatu masyarakat turut menentukan nasib alam sekitar mereka.", "r": {"result": "Artinya, kebudayaan suatu masyarakat turut menentukan nasib lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuboktahedron terpangkas besar", "r": {"result": "Kuboktahedron terpotong besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Licik", "r": {"result": "Licik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu fokus juga perlu pada penambahbaikan fasiliti-fasiliti sukan seluruh negara, di mana ada sebahagiannya dalam keadaan rosak teruk sehingga tidak boleh digunakan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, fokus juga perlu untuk membenahi fasilitas olahraga di seluruh tanah air, yang sebagian kondisinya rusak parah hingga tidak bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talaiga Nuevo Talaiga Nuevo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Bolivar, Colombia.", "r": {"result": "Talaiga Nuevo Talaiga Nuevo adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Bolivar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan bait per baris tidak sah didalam pengepala PCX", "r": {"result": "Jumlah byte per baris tidak valid di header PCX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 28 Dis.", "r": {"result": "PULAU PENANG 28 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lew memberitahu mahkamah koroner hari ini bahawa berdasarkan rakaman video yang dilihatnya, orang yang berada di antara kenderaan itu adalah saksi keenam, Mohd Hazim Mohd Rahimi yang juga seorang anggota bomba.", "r": {"result": "Lew mengatakan kepada pengadilan koroner hari ini bahwa berdasarkan rekaman video yang dilihatnya, orang yang berada di antara kendaraan adalah saksi keenam, Mohd Hazim Mohd Rahimi yang juga seorang petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was followed across the line by Japan's Nana Takagi and Italy's Francesca Lollobrigida, who managed times of 8:47.580 and 8:47.630 respectively.", "r": {"result": "Dia diikuti oleh Nana Takagi dari Jepang dan Francesca Lollobrigida dari Italia, yang mengatur waktu masing-masing 8:47.580 dan 8:47.630.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa saat kemudian, Schmidt terus diangkat dengan serta merta.", "r": {"result": "Beberapa detik kemudian, Schmidt langsung diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja-kerja pemasangan dan pengalihan yang melibatkan kerjasama dari beberapa agensi antaranya Lembaga Lebuhraya Malaysia telah bermula malam tadi dan dijadualkan akan siap pada Ahad ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pekerjaan pemasangan dan pemindahan yang melibatkan kerja sama beberapa instansi termasuk Otoritas Jalan Raya Malaysia dimulai tadi malam dan dijadwalkan selesai Minggu ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Biarpun menunjukkan peningkatan pada pertengahan musim, Selangor tetap membawa masuk pemain import baharu pada pasaran perpindahan Mei.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Meski menunjukkan peningkatan di pertengahan musim, Selangor tetap mendatangkan pemain baru impor di bursa transfer Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennington cedera pergelangan kakinya pada Januari 2015 semasa permainan bola keranjang.", "r": {"result": "Bennington mengalami cedera pergelangan kaki pada Januari 2015 saat pertandingan bola basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal Leroy E. Hood di California Institute of Technology mengumumkan mesin penjujuk DNA separa automatik yang sulung pada tahun 1986.", "r": {"result": "Laboratorium Leroy E. Hood di California Institute of Technology mengumumkan pengurutan DNA semi-otomatis pertama pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Lama dianggap kitab suci untuk kedua-dua penganut Yahudi dan Kristian.", "r": {"result": "Perjanjian Lama dianggap kitab suci bagi orang Yahudi dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia menghimpunkan orang-orangnya dan menyeru, -", "r": {"result": "Kemudian dia mengumpulkan anak buahnya dan memanggil, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9am (Malaysian time)Zaytouna-Oliva continued its course towards Gaza, Palestine.", "r": {"result": "09:00 (waktu Malaysia) Zaytouna-Oliva melanjutkan perjalanannya menuju Gaza, Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini dilengkapi sebuah ruang lobi, dewan jamuan dan bilik VVIP.", "r": {"result": "Aula ini dilengkapi dengan lobi, ruang perjamuan, dan ruang VVIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak tumbukannya meningkat kepada 15t.", "r": {"result": "Dampaknya meningkat menjadi 15t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar tersebut juga memegang kira-kira 24% dari perdagangan asing negara dan memiliki konsulat China yang berhubung dengan pihak saudagar China di kawasan timur laut Korea Utara.", "r": {"result": "Kota ini juga memegang sekitar 24% dari perdagangan luar negeri negara dan memiliki konsulat China yang berhubungan dengan pedagang China di wilayah timur laut Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOP yang dibuat sebelum ini (berkaitan perkahwinan bawah umur) berada di luar undang-undang, maknanya boleh ikut dan boleh juga tidak ikut sebab ia bukan dalam undang-undang.", "r": {"result": "SOP yang dibuat sebelumnya (terkait pernikahan di bawah umur) adalah di luar hukum, artinya bisa diikuti atau tidak karena tidak ada dalam hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama sekolah adalah untuk membantu pelajar untuk: Untuk mendaftar, pelajar mesti memenuhi kriteria pendaftaran yang telah diterbitkan.", "r": {"result": "Tujuan utama sekolah adalah membantu siswa untuk: Untuk mendaftar, siswa harus memenuhi kriteria pendaftaran yang dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pertengahan tahun 1960an sehingga tahun 1997, beliau kerap dikaitkan dengan salah sebuah rumah opera terkenal dunia, Metropolitan Opera yang terletak di bandaraya New York.", "r": {"result": "Dari pertengahan 1960-an hingga 1997, ia sering dikaitkan dengan salah satu gedung opera paling terkenal di dunia, Metropolitan Opera yang berlokasi di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut ditimbulkan oleh beberapa pihak terutama daripada masyarakat India yang tidak berpuas hati dengan kuota yang diperuntukkan terhadap kaum itu.", "r": {"result": "Isu tersebut dilontarkan oleh beberapa pihak, terutama dari masyarakat India yang tidak puas dengan kuota yang dialokasikan untuk balapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Silence mempunyai tempoh tayangan sepanjang 96 minit.", "r": {"result": "Film The Silence berdurasi 96 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah diceraikan talak satu", "r": {"result": "Nurul Izzah pernah bercerai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari %d", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is a dress code to be observed by both men and women during the festival.", "r": {"result": "\"Ada aturan berpakaian yang harus dipatuhi oleh pria dan wanita selama festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berkhidmat selama dua tahun sebagai Pembantu Pegawai Perubatan di Hospital Besar Sepoy Lines (kini Hospital Besar Singapura), beliau memulakan kerjayanya dalam bidang kebidanan dan sakit puan pada April 1931.", "r": {"result": "Setelah bertugas selama dua tahun sebagai Asisten Petugas Medis di Rumah Sakit Umum Sepoy Lines (sekarang Rumah Sakit Umum Singapura), beliau memulai karirnya di bidang kebidanan dan ginekologi pada bulan April 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000 penduduk Colonia dan sepuluh lain bandar berjumlah 11,241.", "r": {"result": "Pada tahun 2000 jumlah penduduk Colonia dan sepuluh kota lainnya berjumlah 11.241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu mempunyai benda yang tepat kepada kurang tepat yang kita menambah.", "r": {"result": "Kami ingin memiliki hal-hal yang akurat hingga yang kurang akurat yang kami tambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer-komputer yang menyokong infrastuktur Google dalam menjalankan perniagaan enjin carian yang dibina atas perisian sumber terbuka, kini berkembang penggunaan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Komputer yang mendukung infrastruktur Google dalam menjalankan bisnis mesin pencari yang dibangun di atas perangkat lunak open source, kini semakin banyak digunakan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menargetkan teknologi canggih ini bisa memberi nilai ekonomi lebih dari 1 triliun yuan atau setara dengan US$ 157 miliar pada tahun 2030 nanti.", "r": {"result": "China menargetkan teknologi canggih ini dapat memberikan nilai ekonomi lebih dari 1 triliun yuan atau setara dengan US$157 miliar pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pendakwaraya, Abdul Gani berkata, beliau berpuas hati dengan siasatan polis terhadap kes Ahmad Hafizal dan remaja itu turut mengakui tahu mengenai program itu serta menerima sendiri surat memintanya melapor diri.", "r": {"result": "Jaksa Abdul Gani mengaku puas dengan penyelidikan polisi atas kasus Ahmad Hafizal dan remaja itu juga mengaku mengetahui program tersebut dan secara pribadi menerima surat yang memintanya untuk melaporkan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke sel terakhir dalam jadual.", "r": {"result": "Pergi ke sel terakhir dalam tabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Zeti, anggota lain majlis berkenaan adalah bekas Menteri Kewangan, Tun Daim Zainuddin; bekas Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Petronas, Tan Sri Mohd Hassan Merican; ahli ekonomi, Prof Jomo Kwame Sundaram dan taikun, Tan Sri Robert Kuok.", "r": {"result": "Selain Zeti, anggota dewan lainnya adalah mantan Menteri Keuangan Tun Daim Zainuddin; mantan Presiden dan Chief Executive Officer Petronas, Tan Sri Mohd Hassan Merican; ekonom, Prof Jomo Kwame Sundaram dan taipan, Tan Sri Robert Kuok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq dan Putri setakat ini telah dikurniakan 2 orang cahaya mata iaitu Muhammad Heidy Nufael pada 07 April 2017 dan Chayra Auliya pada 30 Ogos 2018.", "r": {"result": "Haziq dan Putri sampai saat ini telah dikaruniai 2 orang anak yakni Muhammad Heidy Nufael pada 07 April 2017 dan Chayra Auliya pada 30 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kon Yeow (PH-Padang Kota), sekali lagi mengulangi bahawa PSR tidak akan dimulakan selagi kerajaan negeri tidak memenuhi 72 syarat ditetapkan Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan 18 nasihat oleh Majlis Perancang Fizikal Negara (MPFN).", "r": {"result": "Sementara itu, Kon Yeow (PH-Padang Kota), kembali menegaskan PSR tidak akan dimulai selama pemerintah negara bagian tidak memenuhi 72 persyaratan yang ditetapkan oleh Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan 18 rekomendasi Dewan Perencanaan Fisik Nasional. (MPFN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(116) - (117) Dalam kes kami, PW6 ketika ditanya sama ada beliau sudah mengambil kira berlakunya pencemaran terhadap semua sampel yang diperoleh, PW6 memberi keterangan bahawa tidak ada pencemaran, kerana semua itu adalah profil yang boleh dibaca.", "r": {"result": "(116) - (117) Dalam kasus kami, PW6 ketika ditanya apakah dia telah memperhitungkan kontaminasi dari semua sampel yang diperoleh, PW6 bersaksi bahwa tidak ada kontaminasi, karena semuanya adalah profil yang dapat dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini kembali kepada bunyi yang lebih berat, berbanding tiga album mereka yang terdahulu, dalam \"The Hunting Party\", yang digambarkan sebagai metal alternatif dan album rock keras.", "r": {"result": "Band kembali ke suara yang lebih berat, dibandingkan dengan tiga album mereka sebelumnya, di \"The Hunting Party\", yang digambarkan sebagai album metal alternatif dan hard rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Djibo Lapangan Terbang Djibo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Djibo, Burkina Faso.", "r": {"result": "Bandara Djibo Bandara Djibo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Djibo, Burkina Faso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manaure, La Guajira Manaure merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah La Guajira, Colombia.", "r": {"result": "Manaure, La Guajira Manaure adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi La Guajira, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, timbulnya beberapa isu mengenai sejarah Ryukyu.", "r": {"result": "Kini, muncul beberapa isu terkait sejarah Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dengan berat hati berpasukan dengan Sarjan Wendy Welles dan anjing pincer Dobermannya, Zeus, yang, menurut Welles, dilatih di Belanda dan mendengar arahan dalam bahasa Belanda (sungguhpun dengan nyata arahan adalah dalam bahasa Jerman).", "r": {"result": "Mereka juga dengan enggan bekerja sama dengan Sersan Wendy Welles dan penjepit Dobermannya, Zeus, yang menurut Welles, dilatih di Belanda dan mendengarkan instruksi dalam bahasa Belanda (meskipun instruksi tersebut seolah-olah dalam bahasa Jerman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh khutbah juga bukan calang-calang.", "r": {"result": "Pengaruh khotbah juga tidak ngawur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Dato Sharif Hamid memiliki 187 pelajar lelaki dan 175 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 362 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Dato Sharif Hamid memiliki 187 siswa laki-laki dan 175 siswa perempuan, sehingga total menjadi 362 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lawatan itu Nabi Muhammad meminta Nuaim membantu mengakhirkan pengepungan dengan menanam rasa curiga dalam kalangan pihak Gabungan.", "r": {"result": "Pada kunjungan itu Nabi Muhammad meminta Nuaim untuk membantu mengakhiri pengepungan dengan menanamkan kecurigaan di kalangan Konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah dua hari lagi pada hari Rabu 9 Mei ini, kita rakyat Malaysia bakal menjalankan tanggungjawab untuk mengundi dalam Pilihanraya Umum ke14.", "r": {"result": "Alhamdulillah, dua hari lagi pada Rabu 9 Mei, kami rakyat Malaysia akan melaksanakan tanggung jawab kami untuk memilih dalam Pemilihan Umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The gold medal there was claimed by Russia's 21-year-old European champion Sofia Prosvirnova, who triumphed in the A final with a time of 1min 32.331sec to claim her first World Cup win of the season.", "r": {"result": "Medali emas di sana diklaim oleh juara Eropa berusia 21 tahun Rusia Sofia Prosvirnova, yang menang di final A dengan catatan waktu 1 menit 32,331 detik untuk mengklaim kemenangan Piala Dunia pertamanya musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frankie yang juga Menteri Belia dan Sukan Sabah itu berkata demikian dalam sidang media di pejabat DAP Sabah, Luyang, Kota Kinabalu, pada Jumaat.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Frankie yang juga Menteri Pemuda dan Olahraga Sabah dalam konferensi pers di kantor DAP Sabah, Luyang, Kota Kinabalu, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woerden Woerden () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Utrecht.", "r": {"result": "Woerden Woerden () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Utrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 80% kedatangan wisman ke Indonesia menggunakan moda transportasi udara sehingga tersedianya seat pesawat (seat capacity) yang cukup menjadi kunci untuk mencapai target 2017 hingga 2019 mendatang.", "r": {"result": "Sekitar 80% kedatangan wisatawan ke Indonesia menggunakan transportasi udara, sehingga ketersediaan kursi pesawat (seat capacity) yang cukup menjadi kunci pencapaian target 2017-2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Mansfield Sir Peter Mansfield, (dilahirkan 9 Oktober 1933), merupakan pakar fizik British wang dianugerahkan dengan Hadiah Nobel 2003 dalam Physiologi atau Perubatan untuk jumpaannya berkenaan imej getaran magnetik \"\"magnetic resonance imaging\"\" bersama dengan Paul Christian Lauterbur.", "r": {"result": "Peter Mansfield Sir Peter Mansfield, (lahir 9 Oktober 1933), adalah fisikawan Inggris yang dianugerahi Hadiah Nobel Fisiologi atau Kedokteran 2003 untuk penemuan pencitraan resonansi magnetik bersama dengan Paul Christian Lauterbur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku mahu supaya engkau kembali dengan (membawa) dosa (membunuhku) dan dosamu sendiri. Maka dengan itu menjadilah engkau dari ahli neraka, dan itulah dia balasan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku ingin kamu kembali dengan (membawa) dosa (membunuhku) dan dosamu sendiri. Kemudian kamu menjadi salah satu penghuni neraka, dan itulah balasan bagi orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pokok pada saya ialah untuk buat sesuatu sebelum sesuatu kejadian itu berlaku.", "r": {"result": "Hal utama bagi saya adalah melakukan sesuatu sebelum sesuatu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Gani dikurniakan Darjah Seri Utama Mahkota Wilayah (SUMW) yang membawa gelaran Datuk Seri Utama.", "r": {"result": "Abdul Gani dianugerahi Gelar Mahkota Provinsi Seri Utama (SUMW) yang menyandang gelar Datuk Seri Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kumpulan pemisahan daripada Barisan Pembebasan Islam Moro yang diasaskan oleh Ameril Umbra Kato.", "r": {"result": "Ini adalah kelompok sempalan dari Front Pembebasan Islam Moro yang didirikan oleh Ameril Umbra Kato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti mereka di Malaysia juga dilihat sejajar dengan strategi mereka di negara semi-demokrasi iaitu melibatkan kerajaan di dalam dialog mengenai demokrasi bagi merangsang pendemokrasian dan menyalurkan bantuan kepada segmen masyarakat sivil yang dilihat boleh menjadi agen liberalisasi.", "r": {"result": "Aktivitas mereka di Malaysia juga terlihat sejalan dengan strategi mereka di negara-negara semi-demokratis, yaitu melibatkan pemerintah dalam dialog demokrasi untuk mendorong demokratisasi dan menyalurkan bantuan kepada segmen masyarakat sipil yang dipandang sebagai agen liberalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Tomi menjadi pelik dan terpelihara kerana dia menumpukan perhatian dalam keajaiban hitam.", "r": {"result": "Sejak saat itu Tomi menjadi aneh dan pendiam karena dia berkonsentrasi pada ilmu hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang demikian itu, kata Kamarudin Amin tak bisa dilepaskan dari pendidikan Islam yang mengedepankan moderatisme dalam pengajaran dan praktik keberagamaannya.", "r": {"result": "Hal demikian, kata Kamarudin Amin, tidak lepas dari pendidikan Islam yang menekankan moderasi dalam pengajaran dan pengamalan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umpamanya dasar yang melahirkan keadaan 'lopsided' di mana ia memberi keuntungan kepada satu pihak tetapi tidak kepada pengguna terbanyak harus dikaji semula,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Misalnya, kebijakan yang menciptakan situasi 'timpang' di mana menguntungkan satu pihak tetapi tidak untuk sebagian besar pengguna harus ditinjau kembali,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata pembelahan jenis senjata api telah dihasilkan dengan uranium-235, sejenis isotop yang merangkumi hanya 0.7 peratus uranium semula jadi.", "r": {"result": "Senjata fisi tipe senjata api telah diproduksi dengan uranium-235, sebuah isotop yang hanya terdiri dari 0,7 persen uranium alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kumpulan Abstrak difahamkan akan diterbitkan oleh penyanyi terkenal iaitu Hattan pada ketika itu.", "r": {"result": "Diketahui, album grup Abstrak ini akan diproduseri oleh penyanyi terkenal Hattan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55.54% daripada pengundi memilih untuk merdeka daripada Montenegro mengatasi keperluan mendapat 55% daripada jumlah pengundian yang ditetapkan untuk mengesahkan referendum dibawah peraturan yang ditetapkan Kesatuan Eropah, sebagai dilaporkan oleh 99.80% daripada 1,100 tempat pengundian.", "r": {"result": "55,54% pemilih memilih kemerdekaan dari Montenegro, melampaui 55% yang diperlukan untuk mengonfirmasi referendum di bawah aturan Uni Eropa, seperti yang dilaporkan oleh 99,80% dari 1.100 tempat pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan mendapatkannya lagi.", "r": {"result": "Mereka tidak akan pernah mendapatkannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan kemurahan hati menteri yang berbudi itu) akan dapatlah kami membawa lagi bekalan makanan kepada keluarga kami, dan kami pula akan dapat menjaga saudara kami, serta akan dapat tambahan benda-benda makanan sebanyak muatan seekor unta lagi. Pemberian tambahan yang sebanyak itu mudah sekali ditunaikannya\".", "r": {"result": "Dan (dengan kemurahan hati menteri yang berbudi luhur) kami akan dapat membawa lebih banyak persediaan makanan untuk keluarga kami, dan kami akan dapat menjaga saudara-saudara kami, dan kami akan dapat memperoleh bahan makanan tambahan sebanyak satu lagi. beban unta. Memberikan sebanyak itu mudah baginya untuk melakukannya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu 14 menjadi cawangannya.", "r": {"result": "Batu 14 menjadi cabangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini di tanah Lot 3187, terdapat 3 bangunan sekolah, sebuah rumah guru, sebuah kantin dan sebuah padang bola sepak.", "r": {"result": "Sampai saat ini di tanah Kavling 3187 terdapat 3 gedung sekolah, rumah guru, kantin dan lapangan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang klasik, kartun \"Popeye\" 1933-1957, kartun MGM dan sebahagian besar dari Hanna-Barbera.", "r": {"result": "klasik, kartun \"Popeye\" 1933-1957, kartun MGM dan sebagian besar dari Hanna-Barbera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat dibuat daripada sebahagian buluh dan mempunyai satu lubang untuk nafas dan dua atau tiga lubang untuk not.", "r": {"result": "Alat musik ini terbuat dari potongan bambu dan memiliki satu lubang untuk nafas dan dua atau tiga lubang untuk nada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan ini menyampaikan surat dari raja Kien-pi bawahan San-fo-tsi, iaitu surat dari putri raja yang diserahi urusan negara San-fo-tsi, serta menyerahkan pula 227 tahil perhiasan, rumbia, dan 13 potong pakaian.", "r": {"result": "Utusan ini mengantarkan surat dari raja Kien-pi bawahan San-fo-tsi, yaitu surat dari putri raja yang diserahi urusan kenegaraan San-fo-tsi, sekaligus menyerahkan 227 tahil perhiasan, alang-alang , dan 13 potong pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26,575 responden (14.93%) tidak menjawab soalan tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 26.575 responden (14,93%) tidak menjawab pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang 30 Oktober 2018, Jin Yong meninggal di Hong Kong Sanatorium and Hospital, Hong Kong dengan umur 94 tahun.", "r": {"result": "Pada malam 30 Oktober 2018, Jin Yong meninggal di Sanatorium dan Rumah Sakit Hong Kong, Hong Kong pada usia 94 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batununggal, Bandung Kidul Batununggal merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bandung Kidul, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Batununggal, Bandung Kidul Batununggal adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bandung Kidul, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat risiko penurunan kepada rali harga minyak pada 2019, berikutan permintaan yang bertambah perlahan, di tengah-tengah tinjauan ekonomi makro global yang lemah.", "r": {"result": "\"Kami melihat risiko penurunan harga minyak pada 2019, menyusul perlambatan permintaan, di tengah prospek ekonomi makro global yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusof Mahadi, a representative of the affiliates, said he did not foresee any problem for Tunku Ismail to contest the post.", "r": {"result": "Mohd Yusof Mahadi, perwakilan dari afiliasi, mengatakan dia tidak melihat adanya masalah bagi Tunku Ismail untuk memperebutkan jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan kerana memandu secara cuai menyebabkan kematian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan karena mengemudi dengan ceroboh yang menyebabkan kematian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The suit was filed at the Kuala Lumpur High Court registry on March 1.", "r": {"result": "Gugatan itu diajukan ke register Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur pada 1 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Mohd Ali bin Mohd Rustam telah mengesahkan ketetapan 5 resolusi yang telah diputuskan untuk menolak pendapat penulis-penulis terdahulu yang menyatakan Melaka diasaskan pada tahun 1400 masihi atau 1278 sebaliknya mengambil keputusan tarikh sebenarnya adalah pada 1262 masihi.", "r": {"result": "Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Mohd Ali bin Mohd Rustam telah mengkonfirmasi putusan 5 resolusi yang telah diputuskan untuk menolak pendapat penulis sebelumnya yang menyatakan bahwa Melaka didirikan pada tahun 1400 M atau 1278 alih-alih memutuskan tanggal sebenarnya. 1262 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar perlu lebih akses bahan sastera negara - Siti Zainon", "r": {"result": "Siswa membutuhkan lebih banyak akses ke sastra nasional - Siti Zainon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membetulkan persepsi salah tanpa usul periksa itu, seramai 46 ahli kelab Visual Communication Design (VCODE) termasuk ahli Kelab Nadi Institut Penyelidikan & Pengurusan Kemiskinan (InsPeK), Universiti Malaysia Kelantan (UMK) mengadakan program Khidmat Masyarakat for You Gelandangan Kuala Lumpur di Pusat Transit Gelandangan, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Untuk meluruskan persepsi yang salah tanpa adanya mosi inspeksi, sebanyak 46 anggota klub Desain Komunikasi Visual (VCODE) termasuk anggota Heart Club Institute of Research & Poverty Management (InsPeK), Universiti Malaysia Kelantan (UMK) menggelar program Community Service for You Homeless Kuala Lumpur di Transit Centre Homeless, Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But in her BFM interview, Aliza gave her commitment that Chatime Malaysia will continue to remain consistent in terms of quality and taste.", "r": {"result": "Namun dalam wawancara BFM-nya, Aliza memberikan komitmennya bahwa Chatime Malaysia akan tetap konsisten dalam hal kualitas dan rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi Pengurus Besar kepada Syarikat YTL Corporation pada tahun 1988.", "r": {"result": "Ia menjadi General Manager YTL Corporation pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya diujibakat untuk menyertai rancangan realiti TV, \"Mentor\" musim keenam di TV3 yang mana beliau merupakan anak didik Ferhad, di mana dalam pertandingan peringkat Separuh Akhir, beliau mendapat undian paling terendah iaitu sebanyak 86 markah.", "r": {"result": "Dia kemudian mengikuti audisi untuk berpartisipasi dalam reality show TV, \"Mentor\" musim enam di TV3 di mana dia adalah anak didik Ferhad, di mana dalam kompetisi Semi Final, dia mendapat suara terendah yaitu 86 nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Bernam Jaya, Datuk Abd Rahman Bakri berkata, pekebun kecil yang mengusahakan tanaman sawit ketika ini tertekan dengan kos sara hidup yang semakin tinggi.", "r": {"result": "Ketua Persatuan Petani Daerah (PPK) Bernam Jaya, Datuk Abd Rahman Bakri mengatakan, petani kecil yang membudidayakan kelapa sawit saat ini tertekan dengan meningkatnya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari 1946 sehingga 1953 apabila ia dinaikkan taraf kepada Majlis Bandaran Seremban.", "r": {"result": "Januari 1946 sampai 1953 ketika ditingkatkan menjadi Dewan Kota Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kebarangkalian untuk mendapatkan kepala?", "r": {"result": "Berapa probabilitas mendapatkan kepala?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotong katak tergolong dalam kelas Cephalopoda (yang juga termasuk sotong, kurita, dan nautilus).", "r": {"result": "Cumi-cumi kodok termasuk dalam kelas Cephalopoda (yang juga termasuk cumi-cumi, sotong, dan nautilus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanishaa Mukerji Tanisha Mukerji ialah seorang pelakon wanita India yang terkenal menerusi karyanya dalam filem Hindi, Telugu dan Tamil.", "r": {"result": "Tanishaa Mukerji Tanisha Mukerji adalah seorang aktris India yang dikenal karena karyanya dalam film-film Hindi, Telugu, dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian ini akan memutuskan semua sambungan dan kemudian sambungkan ke antaramuka tanpa wayar. Kemudian, ia semak sambungan untuk sahkan berfungsi seperti dijangka.", "r": {"result": "Tes ini akan memutuskan semua koneksi dan kemudian menghubungkan ke antarmuka nirkabel. Kemudian, ia memeriksa koneksi untuk memastikannya berfungsi seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut akta tersebut, kalau pembekal turunkan harga, kita peniaga hanya boleh kekalkan margin keuntungan yang sama.", "r": {"result": "Menurut undang-undang, jika pemasok menurunkan harga, kami para pedagang hanya dapat mempertahankan margin keuntungan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tahun ini kita memilih UUM dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) kerana menyediakan dua pegawainya untuk mengendalikan latihan intensif kali ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun ini kami memilih UUM dan saya ingin berterima kasih kepada Royal Malaysian Air Force (RMAF) yang telah menyediakan dua perwiranya untuk melakukan pelatihan intensif kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah buku yang mencatatkan pandangan awal berkaitan sejarah sejagat dan ditulis dalam tahun 1377 M. Beberapa pemikir moden menganggapnya sebagai karya pertama yang mengkaji falsafah sejarah, atau sains sosial, demografi, pensejarahan atau sejarah kebudayaan, dan ekonomi.", "r": {"result": "Ini adalah buku yang mencatat pandangan awal tentang sejarah universal dan ditulis pada tahun 1377 M. Beberapa pemikir modern menganggapnya sebagai karya pertama yang mempelajari filsafat sejarah, atau ilmu sosial, demografi, historiografi atau sejarah budaya, dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan projek jambatan baru menghubungkan Tanjung Lumpur dan bandar ini yang sedang dalam pembinaan, dijangka memberi impak besar kepada penduduk serta meningkatkan ekonomi dan pembangunan setempat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula dengan proyek jembatan baru yang menghubungkan Tanjung Lumpur dengan kota ini yang saat ini sedang dalam tahap pembangunan, diharapkan dapat memberikan dampak yang besar bagi warga serta meningkatkan perekonomian dan pembangunan daerah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat berat dikapalkan menuju Gili Trawangan.", "r": {"result": "Alat berat dikirim ke Gili Trawangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Monroe terpilih menjadi presiden pada 1817.", "r": {"result": "James Monroe terpilih sebagai presiden pada tahun 1817.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika mengambil kira-kira 2.5 bilion mangkuk setiap tahun bagi tiga sup ini.", "r": {"result": "Orang Amerika mengonsumsi sekitar 2,5 miliar mangkuk dari ketiga sup ini setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mengucapkan tahniah kepada Shir Yee, Presiden PBS, Datuk Seri Dr Maximus Ongkili, berkata berikutan keputusan, itu beliau berharap DAP akan menunaikan semua janji yang dibuat kepada rakyat Sandakan.", "r": {"result": "Sambil mengucapkan selamat kepada Shir Yee, Presiden PBS, Datuk Seri Dr Maximus Ongkili mengatakan, setelah hasil tersebut, dia berharap DAP dapat memenuhi semua janji yang diberikan kepada masyarakat Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami Yusuf kemudiannya memulakan 'official website'nya sendiri dan mengeluarkan album tersebut tanpa pengetahuan atau keizinan beliau.", "r": {"result": "Sami Yusuf kemudian memulai 'situs web resminya' sendiri dan merilis album tersebut tanpa sepengetahuan atau izinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin gelap: Misi menyelamat mangsa kemalangan menjadi sukar - Penganalisis", "r": {"result": "Mirror dark: Misi menyelamatkan korban kecelakaan menjadi sulit - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon zaman beliau kerajaan adil, rakyat berkuasa, tiada diktator semuanya telus.", "r": {"result": "Konon pada masanya pemerintahannya adil, rakyatnya kuat, tidak ada diktator, semuanya transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan sebagai penuntut terbaik akademi tersebut daripada 187 penuntut,walaupun pada mulanya dia sering dipandang rendah oleh pensyarah dan rakan-rakan sekelasnya kerana beliau orang Asia.", "r": {"result": "Dia dianugerahi sebagai siswa terbaik akademi dari 187 siswa, meskipun pada awalnya dia sering dipandang rendah oleh dosen dan teman sekelasnya karena dia orang Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mama dan papa masih ada mesti mereka gembira melihat keputusan saya,\" katanya yang merindui nasi himpit dan rendang ayam air tangan arwah ibunya.", "r": {"result": "\u201cKalau mama dan papa masih ada, pasti senang melihat keputusanku,\u201d ujarnya yang kangen nasi dan ayam rendang mendiang ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki mara ke kejohanan akhir Piala Dunia 1954 setelah menang pada pusingan \"perlawanan-penentuan\" melawan Sepanyol.", "r": {"result": "Turki mencapai final Piala Dunia 1954 setelah memenangkan babak \"play-off\" melawan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "330\" bagi memenuhi keperluan Tentera Darat Perancis.", "r": {"result": "330\" untuk memenuhi kebutuhan Angkatan Darat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut tertuang dalam Pengumuman Nomor 02/PanselMadya/ATR-BPN/IX/2017.", "r": {"result": "Hal ini tertuang dalam Pengumuman Nomor 02/PanselMadya/ATR-BPN/IX/2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kadar duti setem ke atas surat cara pindah milik hartanah bernilai melebihi RM1 juta, akan dinaikkan daripada tiga kepada empat peratus mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Selain itu, bea meterai pada dokumen transfer real estat bernilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan dari tiga menjadi empat persen mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun 2016, Grimmie ditembak oleh Kevin James Loibl berusia 27 tahun semasa menandatangani autograf berikutan persembahan beliau dengan Before You Exit di The Plaza Live di Orlando.", "r": {"result": "Pada 10 Juni 2016, Grimmie ditembak oleh Kevin James Loibl yang berusia 27 tahun saat memberikan tanda tangan setelah penampilannya dengan Before You Exit di The Plaza Live di Orlando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Until it is fully staffed, Nixon said the facility will begin with elective and emergency orthopedic and airway surgeries, a regenerative medicine service, a sports medicine and poor performance clinic, advanced imaging and routine laboratory services.", "r": {"result": "Hingga stafnya penuh, Nixon mengatakan fasilitas tersebut akan dimulai dengan operasi ortopedi dan jalan napas elektif dan darurat, layanan pengobatan regeneratif, kedokteran olahraga dan klinik kinerja buruk, pencitraan lanjutan, dan layanan laboratorium rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dituduh kononya menghina Islam tetapi orang awam yang telah menonton filem ini menyatakan sebaliknya.", "r": {"result": "Film ini dituduh menghina Islam namun masyarakat yang telah melihat film ini berkata sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KASTAM Vietnam hari ini berkata ia merampas lebih daripada sembilan tan gading gajah yang disyaki diseludup melalui penghantaran kayu balak dari Republik Demokratik Congo.", "r": {"result": "Bea Cukai Vietnam mengatakan hari ini pihaknya menyita lebih dari sembilan ton gading gajah yang diduga diselundupkan melalui pengiriman kayu gelondongan dari Republik Demokratik Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang-hyuk Im, seorang pengacara di bidang hiburan, mengatakan kepada \"Terutama jika Anda adalah anak baru di industri tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Sang-hyuk Im, seorang pengacara di bidang hiburan, berkata, \"Terutama jika Anda adalah anak baru di industri ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Houlding John Houlding adalah seorang ahli perniagaan yang mengasaskan kelab bola sepak Liverpool F.C..", "r": {"result": "John Houlding John Houlding adalah seorang pengusaha yang mendirikan klub sepak bola Liverpool F.C..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moos, Baden-Wurttemberg Moos merupakan sebuah kota terletak di Konstanz, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Moos, Baden-Wurttemberg Moos adalah sebuah kota yang terletak di Konstanz, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Zakir perlu meninggalkan negara ini kerana beliau telah mengancam keselamatan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dr Zakir harus meninggalkan negara ini karena dia telah mengancam keamanan nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A huge percentage of the 26 million visitors that arrived last year spent over RM25 billion on shopping alone and took a flight to get here.", "r": {"result": "\"Sebagian besar dari 26 juta pengunjung yang datang tahun lalu menghabiskan lebih dari RM25 miliar untuk berbelanja sendirian dan terbang untuk sampai ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih perlu menyemak dengan pemilik pusat itu sama ada ia ada kelulusan daripada Bomba.", "r": {"result": "Saya masih perlu memeriksa dengan pemilik pusat apakah sudah mendapat persetujuan dari Dinas Pemadam Kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemain yang terkenal termasuklah Diego Maradona dan Mario Kempes.", "r": {"result": "Di antara pemain terkenal termasuk Diego Maradona dan Mario Kempes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Layong mempunyai seorang ketua kampung dan pada masa ini sedang dijawat oleh Yakub bin Bakri.", "r": {"result": "Kampung Layong memiliki kepala desa dan saat ini dijabat oleh Yakub bin Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDHS dalam kenyataan di laman web rasminya memaklumkan, program yang bermula pukul 7 pagi itu terbuka kepada semua lapisan masyarakat terutama warga Selangor.", "r": {"result": "MDHS dalam keterangan di situs resminya menginformasikan bahwa program yang dimulai pukul 07.00 ini terbuka untuk semua lapisan masyarakat, khususnya warga Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah tidak berhak campuri urusan UMN0 lagi - Shamsul Anuar", "r": {"result": "Hamzah tidak berhak mencampuri urusan UMN0 lagi - Shamsul Anuar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puo essere guidato da un soldato seduto in un centro di comando a miglia di distanza o ricevere un percorso prestabilito per la sua pattuglia, rendendolo completamente autonomo.", "r": {"result": "Puo essere guidato da un soldato seduto in a centro di commando a miglia di distance or menerima un prestabilito per la pattuglia, rendidolo complete autonomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agaknya itulah punca badi berkenaan.", "r": {"result": "Mungkin itulah penyebab masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berucap pada Majlis Perasmian Festival Kesenian & Kebudayaan Islam Antarabangsa Putrajaya (PIIACUF) di Auditorium Seri Cempaka Kompleks Perbadanan Putrajaya (PPJ) hari ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berbicara pada Upacara Pembukaan Festival Seni & Budaya Islam Internasional Putrajaya (PIIACUF) di Auditorium Seri Cempaka Kompleks Perusahaan Putrajaya (PPJ) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kewujudan satu kerajaan tidak perlu untuk negara, negara tetap memerlukan kerajaan untuk mengawal hal ehwal dalamannya.", "r": {"result": "Meskipun keberadaan pemerintah tidak diperlukan bagi suatu negara, negara tetap membutuhkan pemerintah untuk mengendalikan urusan dalam negerinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mereka juga perlu mengemukakan pelan tindakan bagi melupuskan satu lagi sisa buangan iaitu 'Neutralisation Underflow Residue '(NUF) yang tidak mengandungi radioaktif.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga perlu mengajukan rencana aksi untuk membuang limbah lain yaitu 'Residu Underflow Netralisasi' (NUF) yang tidak mengandung radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan Ijazah Sarjana Muda Undang-undang dari NUS pada tahun 2008.", "r": {"result": "Beliau lulus dengan gelar Sarjana Hukum dari NUS pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Wanita Barisan Nasional (BN) Tan Seri Rafidah Aziz dan Naib Ketua Wanita Umno Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil akan menemui Menteri Besar dan Ketua Menteri agar bilangan calon wanita yang bertanding di Dewan Undangan Negeri dapat ditambah.", "r": {"result": "Pemimpin Barisan Nasional (BN) Wanita Tan Seri Rafidah Aziz dan Wakil Pemimpin Wanita Umno Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil akan menemui Menteri Besar dan Ketua Menteri agar jumlah caleg perempuan yang bertarung di DPR dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gouzeaucourt Gouzeaucourt ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Gouzeaucourt Gouzeaucourt adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pemalam gelintar Ubuntu yang membolehkan maklumat dari Picasa digelintar dan dipapar dalam Pemuka dibawah pengepala Foto. Jika anda tidak mahu gelintar sumber kandungan ini, anda boleh lumpuhkan pemalam gelintar ini.", "r": {"result": "Ini adalah plugin penjelajahan Ubuntu yang memungkinkan informasi dari Picasa untuk ditelusuri dan ditampilkan di Dasbor di bawah tajuk Foto. Jika Anda tidak ingin menjelajahi sumber konten ini, Anda dapat menonaktifkan plugin penjelajahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti sumber manusia, terutama generasi muda antara faktor penting membangunkan negara dan mencapai status negara berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Kualitas sumber daya manusia, khususnya generasi muda, merupakan faktor penting dalam membangun negara dan mencapai status negara berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjal Pinjal adalah parasit jenis serangga yang tidak bersayap.", "r": {"result": "Pinjal Pinjal adalah serangga parasit tak bersayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lahar Endin Kampung Lahar Endin merupakan sebuah kampung yang terletak di Penaga, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lahar Endin Kampung Lahar Endin adalah sebuah desa yang terletak di Penaga, di Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di sini kita panggil segi empat tepat segi empat selari, sisi bertentangan ialah selari dan kita ada 4 sudut yang betul", "r": {"result": "Tapi di sini kita menyebut persegi panjang sebagai jajaran genjang, sisi yang berlawanan sejajar dan kita memiliki 4 sudut siku-siku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan tinggi buaya dengan mengangkat perut dan pangkal ekor dari tanah, adalah unik dalam kalangan reptilia yang wujud.", "r": {"result": "Buaya berjalan tinggi dengan mengangkat perut dan pangkal ekornya dari tanah, unik di antara reptil yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gift Lake terletak pada kedudukan latitude N55* 51.9000', longtitude W115* 47.6000' pada ketinggian 678.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gift Lake terletak di garis lintang N55* 51.9000', garis bujur W115* 47.6000' di ketinggian 678.18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Pelajaran, Datuk Dr Amin Senin, bagaimanapun berkata, sekolah akan melaksanakan program sendiri mengikut kesesuaian bagi mengatasi masalah penguasaan kemahiran asas 3M iaitu membaca, mengira dan menulis dalam kalangan murid.", "r": {"result": "Namun Dirjen Pendidikan Datuk Dr Amin Senin mengatakan, pihak sekolah akan melaksanakan program sendiri yang sesuai untuk mengatasi masalah penguasaan keterampilan dasar 3M membaca, berhitung dan menulis di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1910, Sekretariat Persekutuan telah mengarahkan J.B Searveno membuat kaji selidik mengenai penemuan arang batu.", "r": {"result": "Tahun 1910, Sekretariat Federal memerintahkan J.B. Searveno untuk melakukan survei terhadap penemuan batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau kecil, beliau menjadi anak angkat kepada Raja Ali Kelana, Sultan Riau ketika itu dan dibesarkan bersama-sama putera raja di istana.", "r": {"result": "Ketika masih kecil, ia menjadi anak angkat Raja Ali Kelana, Sultan Riau saat itu dan dibesarkan bersama pangeran di keraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun media antarabangsa dari Jepun hingga ke India dan Eropah semua melaporkan projek tersebut dibatalkan hari ini memetik kenyataan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali Sabtu lalu.", "r": {"result": "Namun, media internasional dari Jepang hingga India dan Eropa semuanya melaporkan bahwa proyek tersebut dibatalkan hari ini mengutip pernyataan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uggah Embas berkata isu berkaitan rabies dan operasi membanterasnya harus dipandang serius dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Uggah Embas mengatakan, isu terkait rabies dan operasi pemberantasannya harus ditanggapi serius dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sifat sintetik (seperti fleksi kata kerja untuk menandakan kala) dikekalkan.", "r": {"result": "Beberapa sifat sintetik (seperti infleksi kata kerja untuk menandai tegang) dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya rasis dalam isu Jawi, khat bawa Malaysia ke belakang", "r": {"result": "Budaya rasis dalam isu Jawi, akan membawa Malaysia mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai inisiatif lain yang lebih relevan dan boleh dilaksanakan dalam mempromosikan Tahun Melawat Malaysia 2020 termasuk memberikan geran kepada pengusaha pelancong.", "r": {"result": "\u201cBerbagai inisiatif lain yang lebih relevan dan dapat diimplementasikan dalam mempromosikan Visit Malaysia Year 2020 antara lain memberikan hibah kepada operator wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucasfilm Lucasfilm Ltd. LLC ialah sebuah syarikat penerbitan filem dan televisyen Amerika Syarikat yang berpusat di Pusat Seni Digital Letterman di San Francisco, California.", "r": {"result": "Lucasfilm Lucasfilm Ltd. LLC adalah perusahaan produksi film dan televisi Amerika yang berbasis di Letterman Center for Digital Arts di San Francisco, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Malaysia Airlines memeterai perjanjian sebagai rakan kongsi bagi tempoh dua tahun dengan Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) untuk saling bekerjasama dalam aktiviti pemasaran dan promosi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Malaysia Airlines menandatangani kesepakatan sebagai mitra selama dua tahun dengan Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) untuk bekerja sama dalam kegiatan pemasaran dan promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985 hingga tahun 1990 En.", "r": {"result": "Pada tahun 1985 sampai 1990 Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta terakhir yang diadakan di Dungun dan Kuala Merchang ialah pada tahun 1976, berlangsung selama tiga hari.", "r": {"result": "Festival terakhir diadakan di Dungun dan Kuala Merchang pada tahun 1976, berlangsung selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mustapha telah memenggal kepala tentera Jepun yang dibunuhnya untuk dibawa menemui Jeneral Mac Arthur ( Ketua Tentera Amerika Syarikat yang berpangkalan di Filipina)untuk mendapatkan bantuan senjata bagi menentang tentera Jepun di Sabah.", "r": {"result": "Tun Mustapha memenggal kepala tentara Jepang yang dia bunuh untuk dibawa ke Jenderal Mac Arthur (Kepala Angkatan Darat Amerika Serikat yang berbasis di Filipina) untuk mendapatkan bantuan senjata untuk melawan tentara Jepang di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun makanan yang ada tidak sesuai dengan selera perut saya.", "r": {"result": "Tapi makanan yang tersedia tidak cocok untuk perut saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dalam surat itu juga, Datin Seri Dr Wan Azizah memohon perkenan Tuanku bagi menerima menghadap mana-mana calon yang pada pandangan Tuanku layak mengikut Undang-undang Tubuh Kerajaan Selangor bagi tujuan mengangkat sumpah sebagai Menteri Besar.", "r": {"result": "\"Dalam surat yang sama, Datin Seri Dr Wan Azizah meminta persetujuan Yang Mulia untuk menerima calon mana pun yang menurut Yang Mulia memenuhi syarat menurut Konstitusi Pemerintah Selangor untuk tujuan dilantik sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menggunakan skrin biru, peta cuaca yang berbeza ditambah pada bahagian imej di mana warna berwarna biru.", "r": {"result": "Saat menggunakan layar biru, peta cuaca yang berbeda ditambahkan ke bagian gambar yang warnanya biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat ketiga pula, mengenai bidang apa yang nak diberikan kepada pelajar kerana ada yang minat sains, ada pula yang minat Perdagangan serta TVET (Latihan Pendidikan Teknikal dan Vokasional).", "r": {"result": "Tahap ketiga tentang bidang apa yang akan diberikan kepada mahasiswa karena ada yang tertarik dengan ilmu pengetahuan, ada yang tertarik dengan Perdagangan dan TVET (Pelatihan Pendidikan Teknik dan Kejuruan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika melihat tren sekarang naik, sangat memungkinkan nanti tren harga naik apalagi isu-isu tahun politik ini agak sensitif.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat tren kenaikan saat ini, sangat mungkin tren harga akan naik, apalagi isu tahun politik ini cukup sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Hafizudin berkata, KUASA juga berharap kerajaan negeri dapat mengiktiraf peranan yang dimainkan NGO, khususnya SAM dan KUASA sebagai pemantau ketiga dalam isu berkaitan alam sekitar dan pencerobohan hutan yang berlaku di Perak.", "r": {"result": "Mohamad Hafizudin mengatakan, KUASA juga berharap pemerintah negara bagian dapat mengakui peran yang dimainkan oleh LSM, terutama SAM dan KUASA sebagai pemantau ketiga dalam isu-isu terkait lingkungan dan perambahan hutan di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, berdasarkan paradigma ini juga nantinya bukan hanya orang muslim saja yang dapat mengaplikasikannya.", "r": {"result": "Dengan demikian, berdasarkan paradigma tersebut, nantinya tidak hanya umat Islam saja yang dapat menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kempen pembunuhan beramai-ramai pernah berlaku sebelum ini telah berlaku yang membawa kepada penghapusan kira-kira 25% daripada penduduk di negara ini, dengan banyak pembunuhan yang didorong oleh ideologi Khmer Merah yang menggesa \"membalas dendam yang tidak seimbang\" terhadap penindas kaya dan berkuasa.", "r": {"result": "Kampanye genosida yang belum pernah terjadi sebelumnya terjadi yang menyebabkan pemusnahan sekitar 25% populasi negara, dengan banyak pembunuhan yang dipicu oleh ideologi Khmer Merah yang menyerukan \"balas dendam yang tidak proporsional\" terhadap penindas kaya dan berkuasa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Aku tidak akan menurut hawa nafsu kamu, kerana kalau aku turut, sesungguhnya sesatlah aku, dan tiadalah aku dari orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cAku tidak akan mengikuti hawa nafsumu, karena jika aku mengikutinya, aku memang akan tersesat, dan aku bukanlah termasuk orang yang mendapat hidayah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah,\" kata Ben Weatherstaff perlahan-lahan, sambil memerhati dia, \"yang benar.", "r": {"result": "\u201cYah,\u201d kata Ben Weatherstaff perlahan, mengawasinya, \u201citu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, video itu turut menunjukkan seorang daripada mereka membuat kecoh di kawasan kedai dengan menyelerakkan barang serta mengeluarkan kata-kata kesat.", "r": {"result": "Selain itu, video tersebut juga memperlihatkan salah satu dari mereka membuat keributan di area pertokoan dengan melempar barang-barang dan melontarkan kata-kata makian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan berada dalam nikmat itu) mereka berhadap-hadapan satu sama lain sambil bertanya-tanya.", "r": {"result": "Dan (mendukung itu) mereka saling berhadapan mengajukan pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua Riam, Aranio, Banjar Benua Riam merupakan sebuah desa di Kecamatan Aranio, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Benua Riam, Aranio, Banjar Benua Riam adalah sebuah desa di Kecamatan Aranio, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa status kuasa Britain ketika itu untuk membuat penentuan sedemikian sedangkan hak Palestin yang wujud sejak enam abad Sebelum Masehi tidak diberi sebutan jelas?", "r": {"result": "Bagaimana status kekuasaan Inggris saat itu hingga membuat keputusan demikian ketika hak-hak Palestina yang ada sejak enam abad sebelum masehi tidak disebutkan dengan jelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan YB Datuk Seri Azmin Ali yang membawa maksud 'siapa yang tidak tahan panas boleh keluarlah dari dapur' merupakan satu respon yang cukup ikhlas!", "r": {"result": "Pernyataan YB Datuk Seri Azmin Ali yang artinya 'yang tidak tahan panas bisa keluar dari dapur' adalah jawaban yang cukup tulus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini akan memengaruhi pendaftaran warga ke sekolah atau pekerjaan, maupun akses mereka ke perumahan dan pinjaman bank.", "r": {"result": "Sistem ini akan mempengaruhi pendaftaran orang di sekolah atau pekerjaan, serta akses mereka ke perumahan dan pinjaman bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem boling padang sudah pun kehilangan dua pingat emas susulan acara perseorangan lelaki dan wanita tidak dipertandingkan pada temasya dwitahunan itu.", "r": {"result": "Kamp bowling lapangan telah kehilangan dua medali emas karena nomor tunggal putra dan putri tidak dipertandingkan di pertandingan dua tahunan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh CJH dan petugas, terbagi dalam 12 kloter, keberangkatan dan kepulangan.", "r": {"result": "Semua CJH dan staf, dibagi menjadi 12 kloter, keberangkatan dan kepulangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi beberapa anugerah di malam Anugerah Industri Muzik pada tahun 2006 dan 2011.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan beberapa penghargaan di malam Penghargaan Industri Musik pada tahun 2006 dan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap pihak polis memberi penjelasan berkenaan siasatan dijalankan terhadap mana-mana individu yang menghina Islam, baru-baru ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap polisi memberikan penjelasan terkait penyelidikan yang dilakukan terhadap setiap individu yang menghina Islam, baru-baru ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin juga disertai dengan pergerakan sayap.", "r": {"result": "Ini juga dapat disertai dengan gerakan sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, akibat kekecewaan menyeluruh rakyat terhadap prestasi kerajaan PH yang gagal memenuhi harapan harapan rakyat.", "r": {"result": "Kedua, akibat kekecewaan masyarakat secara umum terhadap kinerja pemerintahan PH yang tidak sesuai dengan harapan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: ralat baca bzip2 dalaman: '%s'", "r": {"result": "%s: kesalahan baca bzip2 internal: '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah MFL ini tak serik buat kesilapan dan boleh sesuka hati pinda jadual dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Seolah-olah MFL tidak keberatan melakukan kesalahan dan bisa mengubah jadwal dan lain sebagainya sesuka hati,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fedora (sistem pengendalian) Fedora ialah edaran Linux yang dibangunkan oleh komuniti sumber terbuka.", "r": {"result": "Fedora (sistem operasi) Fedora adalah distribusi Linux yang dikembangkan oleh komunitas open source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A fourth edition was also released in Australia.", "r": {"result": "Edisi keempat juga dirilis di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus tentang perpanjangan kontrak, selain sudah seharusnya berpihak kepada amanah konstitusi, maka persepsi tentang pertambangan kiranya memang harus didekati dengan cara yang seksama dan cermat.", "r": {"result": "Khusus soal perpanjangan kontrak, selain harus berpihak pada amanah konstitusi, persepsi tentang pertambangan memang harus didekati secara cermat dan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some critics did not give the film very favorable reviews.", "r": {"result": "Beberapa kritikus tidak memberikan ulasan yang sangat baik untuk film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa India turut dilaporkan cuba mendapatkan kerjasama polis antarabangsa (Interpol) untuk menahan Zakir Naik, sekali gus mengekstradisinya ke negara itu dari Malaysia.", "r": {"result": "Pihak berwenang India juga dilaporkan berusaha mendapatkan kerja sama dari polisi internasional (Interpol) untuk menangkap Zakir Naik, sehingga mengekstradisinya ke negara tersebut dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain berkata bahawa ia adalah oleh kerana pengenalan silap.", "r": {"result": "Yang lain mengatakan bahwa itu karena kesalahan identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos 1999, Jef Smith, seorang Freeman of the City of London, memandu \"sekumpulan\" dua biri-biri melintasi jambatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Agustus 1999, Jef Smith, seorang Freeman dari Kota London, menggiring \"kawanan\" dua ekor domba melintasi jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa tertentu bahawa dia telah dapat memikirkan cara-cara meletakkan berhenti wanita ini.", "r": {"result": "Saya merasa yakin bahwa dia telah mampu memikirkan cara untuk menghentikan wanita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Latt Shariman berkata, beliau terkejut dengan peruntukan itu yang akan disalurkan kepada Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC) yang diketuai Ketua Pegawai Eksekutif, Datuk Yasmin Mahmood.", "r": {"result": "Sementara itu, Latt Shariman mengaku terkejut dengan alokasi yang akan disalurkan ke Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC) yang dipimpin oleh Chief Executive Officer Datuk Yasmin Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Hong Pin dimaklumkan mengenai penggugurannya sebagai exco Johor melalui pimpinan DAP.", "r": {"result": "Tan Hong Pin diberitahu tentang pemecatannya sebagai exco Johor melalui kepemimpinan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melupakan (tidak menghiraukan) apa yang telah diperingatkan kepada mereka, Kami selamatkan orang-orang yang melarang daripada perbuatan jahat itu, dan Kami timpakan orang-orang yang zalim dengan azab seksa yang amat berat, disebabkan mereka berlaku fasik (derhaka).", "r": {"result": "Maka apabila mereka lupa (mengabaikan) apa yang telah diperingatkan kepada mereka, Kami selamatkan orang-orang yang melarang dari perbuatan munkar itu, dan Kami jatuhkan kepada orang-orang yang zalim itu dengan azab yang sangat berat, karena mereka fasik (kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etopia", "r": {"result": "Etiopia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga adalah pilihan bagi pelajar-pelajar yang tinggal di kampung-kampung berdekatan terutama yang bersekolah di Sekolah Kebangsaan Sungai Damit dan Sekolah Kebangsaan Bantayan.", "r": {"result": "Sekolah ini juga menjadi pilihan bagi siswa yang tinggal di desa sekitar, terutama yang bersekolah di SDN Sungai Damit dan SDN Bantayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir Golok Kampung Pasir Golok merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pasir Golok Kampung Pasir Golok adalah sebuah desa yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (ian) - Ethiopia dan Indonesia akan melakukan kerja sama di bidang pertanian yaitu mencipatakan jenis tanaman dan buah baru yang memiliki khas tersendiri dengan mengawinkan tanaman sejenis yaitu kopi, mangga, pisang dan alpokat yang tumbuh di kedua negara.", "r": {"result": "loading... (ian) - Ethiopia dan Indonesia akan melakukan kerjasama di bidang pertanian yaitu menciptakan jenis tanaman dan buah baru yang memiliki ciri khas tersendiri dengan mengawinkan tanaman sejenis yaitu kopi, mangga, pisang dan alpukat yang tumbuh di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau adalah Asta Gudbrandsdatter, manakala bapa beliau adalah Harald Grenske, cicit kepada Harald Fairhair.", "r": {"result": "Ibunya adalah Asta Gudbrandsdatter, sedangkan ayahnya adalah Harald Grenske, cicit dari Harald Fairhair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia juga yang menjadikan matahari dan bulan sentiasa beredar, untuk kepentingan kemudahan kamu, dan yang menjadikan malam dan siang bagi faedah hidup kamu.", "r": {"result": "Dan Dia pula yang menjadikan matahari dan bulan selalu bergerak, untuk kepentingan kenyamananmu, dan yang menjadikan malam dan siang untuk kepentingan hidupmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk sebelah bapa Kemala juga merupakan seorang yang berpengaruh.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ayah Kemala juga merupakan orang yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber air di HSUM boleh terancam melalui aktiviti pembalakan dan penerokaan, sama ada secara sah atau haram serta akibat perubahan iklim.", "r": {"result": "Sumber daya air di HSUM dapat terancam melalui kegiatan penebangan dan eksplorasi, baik legal maupun ilegal, serta akibat perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana ini boleh berlaku jika ia bukan berpunca akibat penyelewengan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagaimana ini bisa terjadi kalau bukan karena malpraktik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini berfungsi sebagai debut kumpulan pop idol Twe'lv.", "r": {"result": "Gim ini berfungsi sebagai debut grup idola pop Twe'lv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pekan Tuaran dirasmikan oleh yang berhormat Encik Anuar Ibrahim, Menteri Pertanian Malaysia pada 15 april 1985.", "r": {"result": "Sekolah Tuaran Pekan Kebangsaan diresmikan oleh yang terhormat Bapak Anuar Ibrahim, Menteri Pertanian Malaysia pada tanggal 15 April 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kabinet baharu, dulu dia pembangkang 50 tahun cuba, tiba sekarang jadi menteri... jadi menteri tak apa, mereka semua berkelayakan dan berbakat.", "r": {"result": "Selain kabinet baru, dia pernah menjadi oposisi selama 50 tahun, dan sekarang dia adalah menteri ... menjadi menteri tidak apa-apa, mereka semua berkualitas dan berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dikenali dalam Gereja Ortodox Coptic di Alexandria sebagai \"St. Demetrius dari Thessalonica\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal di Gereja Ortodoks Koptik di Aleksandria sebagai \"St. Demetrius dari Tesalonika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perempuan-perempuan yang soleh itu ialah yang taat (kepada Allah dan suaminya), dan yang memelihara (kehormatan dirinya dan apa jua yang wajib dipelihara) ketika suami tidak hadir bersama, dengan pemuliharaan Allah dan pertolonganNya. Dan perempuan-perempuan yang kamu bimbang melakukan perbuatan derhaka (nusyuz) hendaklah kamu menasihati mereka, dan (jika mereka berdegil) pulaukanlah mereka di tempat tidur, dan (kalau juga mereka masih degil) pukulah mereka (dengan pukulan ringan yang bertujuan mengajarnya).", "r": {"result": "Maka wanita yang shaleh adalah mereka yang taat (kepada Allah dan suaminya), dan yang memelihara (kehormatannya dan apa saja yang wajib dijaga) ketika suaminya tidak ada bersamanya, dengan pemeliharaan Allah dan pertolongan-Nya. Dan wanita yang Anda khawatirkan melakukan kemaksiatan (nusyuz) hendaknya Anda menasihati mereka, dan (jika mereka keras kepala) mengucilkan mereka di tempat tidur, dan (jika mereka masih keras kepala) pukul mereka (dengan pukulan ringan yang dimaksudkan untuk mengajar mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Melayu ataupun Nusantara terdiri daripada wilayah-wilayah Maritim yang luas iaitu Pattani, Kalimantan, Sulawesi, Malaya, Tanah Jawa, Sumatera, Sulu (Mindanao), Papua, Timor, Kemboja dan Pulau Kalimantan.", "r": {"result": "Dunia Melayu atau Nusantara terdiri dari wilayah laut yang luas yaitu Pattani, Kalimantan, Sulawesi, Malaya, Jawa, Sumatera, Sulu (Mindanao), Papua, Timor, Kamboja dan Pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skema usaha mikro kecil dan menengah saat ini akan menjadi andalan Aceh,\" kata Plt Gubernur Aceh saat menutup Pekan Inovasi Pemberdayaan Masyarakat dan Gampong (PIPMG) se-Aceh di Lapangan Umah Pitu Ruang kampong Bale Atu Kecamatan Bukit, Bener Meriah, Sabtu (13/7/2019).", "r": {"result": "\u201cSkema usaha mikro kecil menengah saat ini akan menjadi andalan Aceh,\u201d kata Pj Gubernur Aceh saat menutup Pameran Inovasi Pemberdayaan Masyarakat dan Desa (PIPMG) Aceh di Desa Umah Pitu Ruang Bale Atu, Kecamatan Bukit, Bener. Meriah, Sabtu (13/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6) Tingkatkan pengetahuan tentang kesihatan mental dan pastikan bahawa ada saluran bantuan untuk diberikan kepada individu yang perlu.", "r": {"result": "6) Meningkatkan pengetahuan tentang kesehatan jiwa dan memastikan adanya saluran bantuan yang dapat diberikan kepada individu yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narrandera dihidangkan dengan baik untuk pengangkutan.", "r": {"result": "Narrandera dilayani dengan baik untuk transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berlakon bersama Scha Al-Yahya dan Lia Natalia dalam telefilem \"Baju Raya Eksklusif\".", "r": {"result": "Ia juga pernah beradu akting dengan Scha Al-Yahya dan Lia Natalia dalam telefilm \"Baju Raya Eksklusif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kami dimaklumkan ada komuniti perniagaan mempunyai kebimbangan berhubung penggunaan cukai pegangan, saya memberi arahan untuk menubuhkan kumpulan.", "r": {"result": "Ketika kami mendapat informasi bahwa komunitas bisnis memiliki kekhawatiran tentang penggunaan withholding tax, saya mengarahkan pembentukan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya, jika semua aset ini masih dikekal dalam 'buku' atau pemilikan Tabung Haji, ia bakal menjadikan tanggungan (liabiliti) Tabung Haji melebihi asetnya.", "r": {"result": "Jawabannya, jika semua aset tersebut tetap disimpan dalam 'pembukuan' atau kepemilikan Tabung Haji, maka akan membuat kewajiban (liabilitas) Tabung Haji melebihi asetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang saintis itu boleh menggunakan nama beliau sendiri untuk penemuan beliau yang baharu.", "r": {"result": "Seorang ilmuwan dapat menggunakan namanya sendiri untuk penemuan barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 17 Dis (Hari 283) - JACC berkata kapal Fugro Equator telah melengkapkan kajian bathymetric di seluas 208,000 kilometer persegi kawasan carian di Lautan Hindi.", "r": {"result": "* 17 Des (Hari ke-283) - JACC mengatakan kapal Fugro Equator telah menyelesaikan survei batimetri di area pencarian seluas 208.000 kilometer persegi di Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, Waythamoorthy tidak harus menghampakan kepercayaan Dr. Mahathir seperti apa beliau buat pada tahun 2013.", "r": {"result": "\u201cJadi, Waythamoorthy tidak boleh mengkhianati kepercayaan Dr. Mahathir seperti yang dilakukannya pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi Hubungan Antar Agama dan Kepercayaan (HAAK) Keuskupan Bogor menyatakan prihatin atas peristiwa tersebut\".", "r": {"result": "Komisi Hubungan Antar Umat Beragama dan Berkeyakinan (HAAK) Keuskupan Bogor menyatakan prihatin atas kejadian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak UEC, bahasa Melayu dan khat Jawi", "r": {"result": "Anak-anak UEC, Bahasa Melayu dan Aksara Jawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi skim ini, pelajar dibenar melakukan kerja sampingan di mana-mana pusat atau jabatan di UniMAP untuk tempoh tidak melebihi lima jam sehari.", "r": {"result": "\u201cMelalui skema ini, mahasiswa diperbolehkan untuk melakukan kerja sampingan di setiap pusat atau departemen di UniMAP untuk jangka waktu tidak lebih dari lima jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He lived in Winnipeg and had a lot of Finnish and Swedish players as clients.", "r": {"result": "Dia tinggal di Winnipeg dan memiliki banyak pemain Finlandia dan Swedia sebagai klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kuasa itu bergantung kepada pimpinan, jadi tidak apalah apa-apa.", "r": {"result": "Peralihan kekuasaan tergantung kepemimpinan, jadi tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Asti bisa setiap saat melihat Raja tumbuh.", "r": {"result": "Selain itu, Asti setiap saat bisa melihat Raja tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kemayan, Datuk Mohd Fadil Osman; Ketua Pemuda UMNO Bera, Mohamad Zoolihsan Ahmad dan Pegawai Daerah Bera, Razihan Adzharuddin.", "r": {"result": "Turut hadir, Anggota DPRD Kemayan, Datuk Mohd Fadil Osman; Ketua Pemuda UMNO Bera, Mohamad Zoolihsan Ahmad dan Bupati Bera, Razihan Adzharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Najib dan isteri Datin Seri Rosmah Mansor tiba di pusat mengundi di Sekolah Sains Sultan Haji Ahmad Shah pada kira-kira 9.20 pagi untuk mengundi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Najib dan istrinya Datin Seri Rosmah Mansor tiba di tempat pemungutan suara di Sekolah Sains Sultan Haji Ahmad Shah sekitar pukul 09.20 untuk memberikan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hendak kembali semula ke mata yang sama.", "r": {"result": "Saya ingin kembali ke titik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh muzik Rock di Malaysia mula berkembang pada pertengahan tahun 1980-an.", "r": {"result": "Pengaruh musik Rock di Malaysia mulai berkembang pada pertengahan tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, justru terbilang menarik.", "r": {"result": "Hasilnya cukup menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes di Hulu Langat, MPAJ turut mentadbir sebahagian kawasan di daerah Gombak.", "r": {"result": "Dalam kasus Hulu Langat, MPAJ juga mengelola sebagian wilayah di Kabupaten Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya kurangi penggunaan mobil Anda dengan mengendarai sepeda, atau menggunakan transportasi umum.", "r": {"result": "Misalnya, kurangi penggunaan mobil Anda dengan mengendarai sepeda, atau menggunakan transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Surau, Pasir Puteh Kampung Surau merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Surau, Pasir Puteh Kampung Surau adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, suspek mendakwa waran tangkap sudah dikeluarkan terhadap mangsa,\" katanya dalam satu kenyataan media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan, tersangka mengklaim telah mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap korban,\" katanya dalam keterangan media, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dan yang lain terserah kepada khalayak,\" katanya selepas sesi perbincangan Media dan PRU: Antara Menyokong, Menentang dan Berkecuali di sini hari ini.", "r": {"result": "Mungkin dan selebihnya terserah penonton,\" ujarnya usai sesi diskusi Media dan GE: Antara Mendukung, Menentang dan Menetralisir di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama mas sejemput mungkin diambil dari warnanya yang kuning keemasan dan cara menghasilkannya, dengan setiap satu dibentuk (jemput/kepit) dengan tangan.", "r": {"result": "Nama mas sepempat mungkin diambil dari warnanya yang kuning keemasan dan cara pembuatannya yang masing-masing dibentuk (pempet/kepit) dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ke empat destinasi di Hawaii akan datang pada akhir 2018 atau awal 2019 tertakluk kepada kelulusan FAA, dengan laluan yang akan diputuskan dan diumumkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Layanan ke empat tujuan di Hawaii akan datang pada akhir 2018 atau awal 2019 dengan persetujuan FAA, dengan rute yang akan diputuskan dan diumumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal bagi Allah jualah perbendaharaan langit dan bumi, (tiada sesiapapun yang dapat memberi atau menyekat sebarang pemberian melainkan dengan kehendakNya); akan tetapi orang-orang yang munafik itu tidak memahami (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Sedangkan bagi Allah adalah harta langit dan bumi, (tidak ada yang dapat memberi atau menahan pemberian apapun kecuali dengan kehendak-Nya); tetapi orang-orang munafik tidak mengerti (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua BERSATU Bahagian Pulai, Ya'cob Atan, berkata pihaknya menganggap isu dakwaan itu sebagai fitnah dan laporan polis atau tindakan perundangan perlu dibuat, bukan hanya berdiam diri.", "r": {"result": "Ketua Divisi Bersatu Pulai, Ya'cob Atan, mengatakan pihaknya menganggap isu dugaan itu sebagai fitnah dan harus ada laporan polisi atau tindakan hukum, bukan hanya diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permatang air yang dibina sekeliling lopak yang menjadi mandian burung, adalah sebahagian daripada taman hidupan liar dan hiasan taman dan pemulihan \"habitat mikro\".", "r": {"result": "Punggungan air yang dibangun di sekitar genangan air yang berfungsi sebagai tempat mandi burung, merupakan bagian dari taman margasatwa dan lanskap serta restorasi \"mikrohabitat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut addalah jadual yang membandingkan maklumat am dan teknikal bagi pilihan bahasa-bahasa pengaturcaraan yang sering digunakan.", "r": {"result": "Berikut adalah tabel yang membandingkan informasi umum dan teknis untuk pemilihan bahasa pemrograman yang sering digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah sebabnya, diharapkan Indonesia juga harus segera memberikan perhatian lebih kepada blockchain, agar Indonesia juga bisa setara dan tidak tertinggal dengan negara maju lainnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, diharapkan Indonesia juga harus segera lebih memperhatikan blockchain, agar Indonesia juga bisa setara dan tidak tertinggal dengan negara maju lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Akim) tidak cakap begitu sebenarnya mengenai isu agama.", "r": {"result": "\u201cDia (Akim) tidak terlalu bicara soal agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elzach Elzach merupakan sebuah bandar di Emmendingen (daerah), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Elzach Elzach adalah sebuah kota di Emmendingen (distrik), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tambahkan 3 dengan 4.", "r": {"result": "Kita tambahkan 3 menjadi 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Kebiasaan gaya hidup sehat dapat membantu mengontrol tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Kebiasaan gaya hidup sehat dapat membantu mengontrol tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cukup malu apabila ada yang sanggup menghina mereka sedemikian rupa walhal anggota RELA sanggup berkorban masa dan tenaga apabila dipanggil untuk melaksanakan sesuatu tanggungjawab\".", "r": {"result": "Saya cukup malu bila ada yang tega menghinanya sedemikian rupa padahal anggota RELA rela mengorbankan waktu dan tenaga bila dipanggil untuk mengemban tanggung jawab\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The memo further said it \"will not entertain any future additional public holiday announcement by the government\" and those who fail to show up for work will receive a warning letter.", "r": {"result": "Memo itu lebih lanjut mengatakan \"tidak akan menerima pengumuman hari libur nasional tambahan di masa depan oleh pemerintah\" dan mereka yang tidak masuk kerja akan menerima surat peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En.A.Kandiah 21.08.1960 - 01.10.1971 7.", "r": {"result": "Tuan A. Kandiah 21.08.1960 - 01.10.1971 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan) Yang Maha Pemurah serta melimpah-limpah rahmatNya.", "r": {"result": "(Tuhan) yang Maha Penyayang dan berlimpah rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun saya bersyukur sangat jika ada yang suka saya di Instagram.", "r": {"result": "Bagaimanapun, saya sangat berterima kasih jika seseorang menyukai saya di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan terkenalnya, Inderapura dan terdapat pegawai pemungut cukai dalam pentadbirannya.", "r": {"result": "Pelabuhannya yang terkenal adalah Inderapura dan ada pemungut pajak dalam administrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ucapan penghormatan mereka padanya ialah: Selamat sejahtera! Dan akhir doa mereka ialah segala puji dipersembahkan kepada Allah yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam!", "r": {"result": "Dan penghormatan mereka kepadanya adalah: Damai bersamamu! Dan akhir dari doa mereka adalah bahwa segala pujian dipersembahkan kepada Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijuli Bijuli merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bijuli Bijuli adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diburukkan lagi dengan kebebasan media dan alam maya dalam menyalurkan maklumat, hingga menyebabkan sesetengah mereka dibanjiri nasihat yang tidak tepat berkenaan masalah mental.", "r": {"result": "Hal ini diperparah dengan kebebasan media dan dunia maya dalam menyalurkan informasi sehingga membuat sebagian masyarakat kebanjiran saran yang tidak tepat terkait masalah kesehatan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKR adalah sebuah jabatan utama bertanggungjawab dalam perancangan, pemeriksaan, reka bentuk, pelaksanaan dan penyelenggaraan kemudahan infrastruktur selain melaksanakan projek projek lebuh raya, jejambat, jalan raya, bangunan, jambatan dan cerun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJKR merupakan departemen utama yang bertanggung jawab atas perencanaan, inspeksi, desain, implementasi dan pemeliharaan fasilitas infrastruktur selain pelaksanaan proyek jalan raya, jalan layang, jalan, gedung, jembatan dan lereng,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manehouville Manehouville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Manehouville Manehouville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di sebuah rumah bersebelahan masjid asal.", "r": {"result": "Dia tinggal di sebuah rumah di sebelah masjid asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madhabaliya Madhabaliya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Madhabaliya Madhabaliya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah Anda berpikir sebelumnya, berapa banyak uang yang Anda keluarkan untuk membeli berbagai makanan cepat saji ataupun junk food dalam setahun?", "r": {"result": "Pernahkah Anda berpikir sebelumnya, berapa banyak uang yang Anda keluarkan untuk membeli berbagai makanan cepat saji atau junk food dalam setahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan rol kemudahan ditembak.", "r": {"result": "Peningkatan roll fasilitas tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borovany (Daerah Ceske Budejovice) Borovany merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Borovany (Ceske Budejovice County) Borovany adalah sebuah kota yang terletak di Ceske Budejovice County, Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti pernyataan Lamei, kampanye online yang disebut 'Menutupi' menciptakan Ortodoks Koptik, mendesak perempuan untuk mengenakan pakaian yang lebih konservatif saat berada di gereja.", "r": {"result": "Menyusul pernyataan Lamei, sebuah kampanye online yang disebut 'Menutupi' menciptakan Ortodoksi Koptik, mendesak wanita untuk mengenakan pakaian yang lebih konservatif saat berada di gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika semua sudut dalaman kurang daripada 180 darjah kemudian anda berhadapan dengan cembung rajah sisi empat", "r": {"result": "Tetapi jika semua sudut dalam kurang dari 180 derajat maka Anda berhadapan dengan segiempat cembung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan ahli keluarga Waytha dan penyokong pertubuhan itu dilakukan bagi mengembalikan hak pemimpin Hindraf itu untuk pulang merayakan Deepavali bersama anggota keluarganya.", "r": {"result": "Seruan anggota keluarga Waytha dan pendukung organisasi itu dilakukan untuk mengembalikan hak pemimpin Hindraf pulang kampung merayakan Deepavali bersama anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sudah tertulis rezeki kami'", "r": {"result": "'Rezeki kita sudah tertulis'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan pemerhati politik menilai 'Langkah Azmin' dipercayai untuk menempatkan dirinya awal-awal di barisan depan pimpinan negara menjelang Datuk Seri Anwar Ibrahim ambilalih jawatan Perdana Menteri dari Dr Mahathir dalam tempoh setahun atau dua tahun lagi.", "r": {"result": "Di kalangan pengamat politik, 'langkah Azmin' diyakini menempatkan dirinya lebih awal di garis depan kepemimpinan negara menjelang Datuk Seri Anwar Ibrahim mengambil alih sebagai Perdana Menteri dari Dr Mahathir dalam satu atau dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Denis-d'Oleron Saint-Denis-d'Oleron ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Denis-d'Oleron Saint-Denis-d'Oleron adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh penggunaan yang disengajakan ini adalah apabila pelakon memakai penutup biru di bahagian badannya untuk menjadikannya tidak kelihatan dalam pukulan terakhir.", "r": {"result": "Contoh dari penggunaan yang disengaja ini adalah saat aktor mengenakan penutup biru di sekujur tubuhnya untuk membuatnya tidak terlihat di bidikan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valflaunes Valflaunes ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Valflaunes Valflaunes adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pilihan Raya Umum tahun 1946, Roxas bertanding sebagai calon bagi Parti Liberal dengan sokongan kuat Jeneral MacArthur.", "r": {"result": "Selama Pemilihan Umum 1946, Roxas mencalonkan diri sebagai calon dari Partai Liberal dengan dukungan kuat dari Jenderal MacArthur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut berharap prestasi yang ditunjukkan ini akan berterusan seterusnya memberi kesan yang baik untuk FAP di samping dapat menarik lebih ramai penyokong Pulau Pinang supaya kembali semula ke stadium (untuk memberi sokongan),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap penampilan yang ditampilkan ini akan terus memberikan efek yang baik bagi FAP selain mampu menarik lebih banyak suporter Penang untuk datang kembali ke stadion (memberikan dukungan),\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seminggu berkabung negara, 1.7 juta penduduk dan tetamu memberi penghormatan kepadanya di rumahnya di Rumah Parlimen dan di tapak penghormatan komuniti di sekitar pulau itu.", "r": {"result": "Dalam satu minggu berkabung nasional, 1,7 juta penduduk dan tamu memberikan penghormatan kepadanya di rumahnya di Gedung Parlemen dan di tempat-tempat penghormatan komunitas di sekitar pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di depan Zainal dan Alex, Irham telah berterus-terang kepada Syuhadah bahawa dia cuma \"suka-suka\" dan bukannya benar-benar jatuh cinta kepada Syuhadah.", "r": {"result": "Di hadapan Zainal dan Alex, Irham sempat blak-blakan mengatakan kepada Syuhadah bahwa dirinya hanya \"untuk iseng\" dan tidak benar-benar mencintai Syuhadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik berkata tentang penghapusan kuota matrikulasi diambil kira jika bumiputera tidak disisihkan ketika temuduga pekerjaan kerana tidak fasih berbahasa Mandarin, saya memuji beberapa pemimpin DAP sebab berani bersuara.", "r": {"result": "\u201cKetika Mendikbud Dr. Maszlee Malik mengatakan tentang penghapusan kuota matrikulasi, akan diperhitungkan jika bumiputera tidak dikecualikan saat wawancara kerja karena tidak fasih berbahasa Mandarin, saya salut dengan beberapa pimpinan DAP yang berani. cukup untuk angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Bahagia, Nabawan Sekolah Kebangsaan Kampong Bahagia atau nama ringkasnya \"SK Kg Bahagia\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 63.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampong Bahagia, Nabawan Sekolah Kebangsaan Kampong Bahagia atau disingkat \"SK Kg Bahagia\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hold That Ghost ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Arthur Lubin.", "r": {"result": "Film Hold That Ghost diproduksi di bawah arahan sutradara Arthur Lubin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vault-de-Lugny Vault-de-Lugny ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Vault-de-Lugny Vault-de-Lugny adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah binasakan orang-orang yang sama keadaannya seperti kamu; maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran?", "r": {"result": "Kami telah menghancurkan orang-orang dengan kondisi yang sama seperti Anda; jadi ada yang mau ambil reminder dan pelajaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya biasanya sahur pukul 03:30 dan berbuka pukul 19:30 waktu setempat.", "r": {"result": "Saya biasanya sahur pada pukul 03:30 dan berbuka pada pukul 19:30 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isipadu atom sesuatu unsur ialah isipadu yang dipenuhi oleh satu mol atom unsur itu.", "r": {"result": "Volume atom suatu unsur adalah volume yang diisi oleh satu mol atom unsur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venancia menyebutkan, pangsa pasar dari perseroan adalah jamu yang telah dimodernisasi.", "r": {"result": "Venancia menyebutkan, pangsa pasar perseroan adalah jamu modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Drawati adalah 40383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Drawati adalah 40383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun untuk memastikan sektor perbankan tidak berkembang dengan cepat memerlukan perubahan nilai masyarakat supaya gaya hidup mereka akan tidak membuat mereka berhutang kepada industri perbankan untuk membeli kereta, rumah dan sebagainya.", "r": {"result": "Namun untuk memastikan agar sektor perbankan tidak berkembang pesat diperlukan perubahan nilai-nilai masyarakat agar gaya hidup mereka tidak membuat mereka berhutang kepada industri perbankan untuk membeli mobil, rumah dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1634 1634 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1634 1634 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarangarh Sarangarh ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Raigarh di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Sarangarh Sarangarh adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Raigarh di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There shall be freedom of worship, freedom of speech, freedom from want, freedom of association, freedom of assembly and freedom of movement\".", "r": {"result": "Akan ada kebebasan beribadah, kebebasan berbicara, kebebasan dari keinginan, kebebasan berserikat, kebebasan berkumpul dan kebebasan bergerak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meterainya kasturi; - dan untuk (memperolehi nikmat kesenangan) itu hendaknya berlumba-lumba mereka yang ingin merebut kelebihan dan kesenangan;", "r": {"result": "Segelnya adalah kesturi; - dan untuk (memperoleh nikmat kesenangan) mereka yang ingin merebut keuntungan dan kesenangan harus berlomba;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai partai berhaluan kiri, PSM mengambil posisi sebagai kelompok yang menentang kapitalisme, yang dianggap sebagai hantu yang menyengsarakan kaum pekerja.", "r": {"result": "Sebagai partai sayap kiri, PSM mengambil posisi sebagai kelompok penentang kapitalisme yang dianggap sebagai hantu yang menyengsarakan kaum buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk sunting %s", "r": {"result": "Klik untuk mengedit %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah ini tidak berhenti di sini sahaja, JPJ juga turut mengenakan syarat supaya syarikat-syarikat ini berdaftar sebagai institut latihan memandu dan perlu memenuhi kriteria kelayakan menjadi sebuah institut latihan memandu.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini tidak berhenti sampai di sini, JPJ juga memberlakukan syarat bahwa perusahaan tersebut terdaftar sebagai lembaga pelatihan mengemudi dan harus memenuhi kriteria kelayakan untuk menjadi lembaga pelatihan mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sedikit cara bagi gadis itu untuk mebebaskan diri daripada cengkaman rumah pelacuran disebabkan semua hutangnya.", "r": {"result": "Ada sedikit cara bagi gadis itu untuk membebaskan dirinya dari cengkeraman rumah bordil karena semua utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli yang juga Sekretariat bagi program Manusia dan Biosfera (MAB) Malaysia yang bertanggungjawab menyelaras hala tuju serta usaha memulihara rizab biosfera di Malaysia menyedari mengenai apa yang terjadi di Tasik Chini.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa Kementerian Perairan, Tanah dan Sumber Daya Alam, yang juga merupakan Program Sekretariat Manusia dan Biosfer (MAB) Malaysia, yang bertanggung jawab untuk mengkoordinasikan arah dan upaya pelestarian cagar biosfer di Malaysia, menyadari apa yang terjadi. di Tasik Chini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah King, Canterbury, sebuah sekolah berasrama yang Maugham masuk, hanya merupakan lagi satu versi neraka di mana beliau diusik kerana penguasaan bahasa Inggerisnya yang buruk (bahasa Perancis ialah bahasa pertamanya) dan ketinggiannya yang pendek, satu sifat yang diwarisi daripada ayahnya.", "r": {"result": "King's School, Canterbury, sebuah sekolah asrama yang dihadiri Maugham, hanyalah versi lain dari neraka di mana dia diejek karena bahasa Inggrisnya yang buruk (Prancis adalah bahasa pertamanya) dan perawakannya yang pendek, suatu sifat yang diwarisi dari ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain industri digesa guna pakai logistik hijau", "r": {"result": "Pelaku industri diimbau untuk menggunakan green logistics", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena yang hadir di rapat musyawarah itu kan pimpinan DPR dan pimpinan fraksi-fraksi,\" kata Arsul saat ditemui di Kompleks Parlemen, Jakarta, Jumat (20/9).", "r": {"result": "Karena yang hadir dalam rapat konsultasi itu adalah pimpinan DPR dan pimpinan fraksi,\" kata Arsul saat ditemui di Kompleks Parlemen, Jakarta, Jumat (20/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data itu berperanan bukan saja maklumat kesalahan jenayah, sebaliknya sejarah latar belakang serta kesalahan lain memba agensi penguatkuasaan selain Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Basis data tidak hanya menyajikan informasi tentang tindak pidana, tetapi juga sejarah latar belakang dan pelanggaran lain yang melibatkan lembaga penegak hukum selain Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai haiwan liar mencit rumah biasanya tinggal bersama-sama dengan manusia, menyebabkan kemusnahan pada tanaman dan makanan yang disimpan.", "r": {"result": "Sebagai hewan liar, tikus rumah biasanya hidup bersama dengan manusia, menyebabkan kerusakan tanaman dan simpanan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emel 4", "r": {"result": "Email 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Tujuh Rangkaian melaporkan bahawa pedophile yang diketahui (dikenal pasti oleh media sebagai Douglas Jackway) mungkin menarik kepada polis.", "r": {"result": "Hari ini, Seven Network melaporkan bahwa seorang pedofil yang dikenal (diidentifikasi oleh media sebagai Douglas Jackway) mungkin menarik perhatian polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nota\": Harga minyak sentiasa berubah.", "r": {"result": "\"Catatan\": Harga minyak terus berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data Oxford Economics, sebanyak 1.000 rokok ilegal dibeli di Malaysia setiap menitnya.", "r": {"result": "Menurut data Oxford Economics, sebanyak 1.000 batang rokok ilegal dibeli di Malaysia setiap menitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara diberi penumpuan menaik taraf sistem teknologi maklumat SPR; keperluan data jabatan dan agensi termasuk Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), Jabatan Penjara serta Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Di antaranya fokus pada pemutakhiran sistem teknologi informasi SPR; persyaratan data departemen dan lembaga termasuk Departemen Registrasi Nasional (JPN), Departemen Lapas dan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kerajaan tidak membeli saham tersebut, Tajuddin akan muflis.", "r": {"result": "Jika pemerintah tidak membeli saham tersebut, Tajuddin akan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah membuat satu kajian kecil tanda tatu dan telah pun menyumbang kepada kesusasteraan subjek.", "r": {"result": "Saya telah melakukan studi kecil tentang tanda tato dan telah berkontribusi pada literatur tentang subjek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutajaya, Kutawaluya Kutajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kutawaluya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kutajaya, Kutawaluya Kutajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kutawaluya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad berkata, pihaknya akan menggantikan trak tentera yang digunakan sebagai pengangkutan pelajar sekolah di beberapa kediaman tentera dengan kenderaan yang lebih sesuai.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohamad, pihaknya akan mengganti truk militer yang digunakan untuk mengangkut siswa sekolah di beberapa asrama militer dengan kendaraan yang lebih sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS tak terima wang 1MDB tapi dari Umno - Anwar", "r": {"result": "PAS tidak menerima uang dari 1MDB tapi dari Umno - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Razi mempertikai pendapatnya mengenai 'rasa pahit'.", "r": {"result": "Al-Razi membantah pendapatnya tentang 'rasa pahit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan beberapa pemain utama yang sudah melalui usia lanjut dan persaraan serta peletakan jawatan oleh Capello, Maldini dan pasukannya menghadapi keputusan yang tidak memberangsangkan untuk beberapa musim.", "r": {"result": "Menyusul penuaan sejumlah pemain kunci dan pensiun serta pengunduran diri Capello, Maldini dan timnya menghadapi musim yang lesu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Stuart turut menjelaskan mengenai satu video tersebar di Instagram memba seorang remaja lelaki memiliki hampir 100 keping tiket yang diperolehinya ketika berada di ibu pejabat FAM.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Stuart juga menjelaskan tentang video yang tersebar di Instagram yang memperlihatkan seorang remaja laki-laki memiliki hampir 100 tiket yang ia dapatkan selama berada di markas FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jabatan berkenaan melakukan pelbagai usaha bagi memastikan kelestarian hidupan marin terjaga termasuk melabuhkan tukun dan mewartakan Pulau Lima.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya melakukan berbagai upaya untuk menjamin kelestarian biota laut di antaranya melabuhkan tukun dan pengukuhan Pulau Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capres (filem) Capres (Calo Presiden) ialah filem drama komedi Indonesia yang ditayangkan pada 4 Jun 2009 yang disutradarai oleh Toto Hoedi.", "r": {"result": "Capres (film) Capres (Calo Presiden) adalah sebuah film drama komedi Indonesia yang dirilis pada 4 Juni 2009 yang disutradarai oleh Toto Hoedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sekiranya aku sesat maka bahaya kesesatanku akan menimpa diriku sendiri, dan jika aku beroleh hidayah petunjuk maka yang demikian disebabkan apa yang telah diwahyukan oleh Tuhanku kepadaku; sesungguhnya Ia Maha Mendengar, lagi Maha Dekat\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Jika aku tersesat, bahaya kesesatanku akan menimpa diriku sendiri, dan jika aku mendapat petunjuk, maka ini karena apa yang telah diturunkan Tuhanku kepadaku; sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Dekat. .\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakinkan pelabur Bagi meyakinkan pelabur, Mohd Nor berkata, antara kaedahnya adalah menurunkan kadar cost per income daripada RM0.60 yang dicatat pada 2015 kepada lebih rendah.", "r": {"result": "Yakinkan investor Untuk meyakinkan investor, kata Mohd Nor, salah satu caranya adalah dengan menurunkan tingkat biaya per pendapatan dari RM0,60 yang tercatat pada tahun 2015 ke tingkat yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROTEGE buka peluang keusahawanan kepada golongan belia", "r": {"result": "PROTEGE membuka peluang wirausaha bagi kaum muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faliq Assad yang baru putus hubungan dengan Jasmine berpindah ke rumah baru.", "r": {"result": "Faliq Assad yang baru saja putus dengan Jasmine pindah ke rumah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairunisah Lokman ALOR GAJAH: Lebih 100 kakitangan Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB), termasuk pelajar dari dua sekolah tahfiz di negeri ini mengadakan solat hajat memohon hujan di Empangan Durian Tunggal di sini, pagi ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Khairunisah Lokman ALOR GAJAH: Lebih dari 100 karyawan Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB), termasuk siswa dari dua sekolah tahfiz di negara bagian, melakukan doa minta hujan di Bendungan Durian Tunggal di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-31 Abad ke-31 merangkumi tahun-tahun dari 3001 sehingga 3100 dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-31 Abad ke-31 mencakup tahun-tahun dari 3001 hingga 3100 dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dancing to the music of Otonal by Raul di Blasio, Hanyu popped his quad salchow, but perfectly landed a triple Axel, quad toeloop triple toeloop, and level four spins and sequence.", "r": {"result": "Menari mengikuti musik Otonal oleh Raul di Blasio, Hanyu mengeluarkan quad salchow-nya, tetapi dengan sempurna mendaratkan triple Axel, quad toeloop triple toeloop, dan putaran dan urutan level empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Global Wellness Institute, potensi pasar untuk wellness economy mencapai 4,2 triliun dolar AS atau sekitar Rp 59 kuardiun pada 2017.", "r": {"result": "Menurut Global Wellness Institute, potensi pasar ekonomi kesehatan mencapai 4,2 triliun dolar AS atau sekitar Rp 59 kuadriliun pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disuruh bermalam di tepi tembok dengan ketiadaan makanan serta minuman.", "r": {"result": "Mereka disuruh bermalam di dekat tembok tanpa makanan atau minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang berkata, langkah Kementerian Pendidikan membuka ruang perbincangan berhubung isu pengenalan tulisan khat untuk SJKT dan SJKC supaya pertimbangan berkaitan berupaya dilaksana wajar dimanfaatkan semua pihak.", "r": {"result": "Kit Siang mengatakan, langkah Kemendikbud untuk membuka ruang diskusi terkait isu pengenalan kaligrafi untuk SJKT dan SJKC agar pertimbangan terkait dapat dilaksanakan harus menguntungkan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga menggambarkan bahwa kualitas konten demokrasi Indonesia jauh menurun.", "r": {"result": "Hal ini juga menggambarkan bahwa kualitas konten demokrasi Indonesia menurun secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan: The way you describe this person that is against the signing of the Rome Statute, is this a certain prince from a southern state?", "r": {"result": "Pertanyaan: Cara Anda menggambarkan orang yang menentang penandatanganan Statuta Roma, apakah ini seorang pangeran tertentu dari negara bagian selatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super A'Can Super A'Can merupakan sebuah konsol permainan video yang telah dikeluarkan oleh syarikat Funtech untuk pasaran di Taiwan sahaja.", "r": {"result": "Super A'Can Super A'Can adalah konsol video game yang telah dirilis oleh perusahaan Funtech untuk pasar di Taiwan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tsunami politik yang dahsyat pada PRU-14, Jeck Seng hanya kalah dengan majoriti 524 undi.", "r": {"result": "\u201cDalam tsunami politik dahsyat di GE-14, Jeck Seng hanya kalah dengan mayoritas 524 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri penerbit eksekutif adalah Greg Lynn.", "r": {"result": "Produser eksekutif serial ini adalah Greg Lynn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyikan tetingkap utama.", "r": {"result": "Sembunyikan jendela utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pesawat Mirage 2000D adalah versi serangan konvensional.", "r": {"result": "Sedangkan pesawat Mirage 2000D merupakan versi serang konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang FIAT 2000 telah dipaparkan sebagai salah satu senjata yang digunakan untuk 'menewaskan musuh' dan kedua-dua prototaip siap dihantar ke Libya untuk melawan tentera gerila , bersama-sama dengan kereta kebal lain yang dibeli dari Perancis, dalam satu unit khas , bateri Kereta kebal (1deg Batteria autonoma carri d'assalto).", "r": {"result": "Setelah perang, FIAT 2000 ditampilkan sebagai salah satu senjata yang digunakan untuk 'mengalahkan musuh' dan kedua prototipe siap dikirim ke Libya untuk melawan gerilyawan, bersama dengan tank lain yang dibeli dari Prancis, di unit khusus, Mobil. Kebal baterai (1deg Batteria autonoma carri d'assalto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memukul hidung orang kafir dengan tongkat itu dan akan mengusap wajah orang beriman sehingga cerah dengan cincin itu.", "r": {"result": "Dia akan memukul hidung orang-orang kafir dengan tongkat dan akan menggosok wajah orang-orang beriman sampai mereka bersinar dengan cincin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ocquerre Ocquerre ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Ocquerre Ocquerre adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini kemudiannya menjadi Kilatan sahaja.", "r": {"result": "Nama ini kemudian menjadi Lightning saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam-logam kumpulan platinum tidak bertindak balas dengan air dan tidak mudah ditindak balas dengan asid mahupun alkali.", "r": {"result": "Logam golongan platina tidak bereaksi dengan air dan tidak mudah bereaksi dengan asam atau basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cerita sebelum PRU14.", "r": {"result": "Itu cerita sebelum GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idealnya, pada waktu ini, rakyat sudah melupakan BN dan Najib.", "r": {"result": "Idealnya, saat ini masyarakat sudah melupakan BN dan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 September 2011, 12 pasangan diumumkan di Vienna.", "r": {"result": "Pada 12 September 2011, 12 pasangan diumumkan di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riki Matsuda Riki Matsuda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Riki Matsuda Riki Matsuda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Pemerintah memulai kampanye yang disebut \"Project Beauty\"atau proyek kecantikan.", "r": {"result": "BBC Pemerintah memulai kampanye yang disebut \"Project Beauty\" atau proyek kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun memasuki Q2 buat kali kedua, beliau hanya mampu melayakkan diri di tempat ke-16.", "r": {"result": "Meski masuk Q2 untuk kedua kalinya, ia hanya mampu lolos di urutan ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi mencapai persefahaman antara kaum pelbagai usaha telah kerajaan lakukan.", "r": {"result": "Untuk mencapai kesepahaman antar ras, berbagai upaya telah dilakukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung beliau, Mas Zharif Zafri turut mengikut jejak langkah beliau dalam bidang penyiaran dan kini berkhidmat sebagai wartawan penyiaran di TV9.", "r": {"result": "Putra sulungnya, Mas Zharif Zafri juga mengikuti jejaknya di bidang penyiaran dan kini menjabat sebagai jurnalis penyiaran di TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini barang berhenti, hanya kemarin tertunda.", "r": {"result": "\"Barang-barang ini berhenti, baru ditunda kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Sri Johor tidak dilengkapi dengan sebarang persenjataan torpedo.", "r": {"result": "KD Sri Johor tidak dilengkapi dengan persenjataan torpedo apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The men's event at the Cup of China (Friday, 2 a.m. ET on CBCSports.", "r": {"result": "Acara putra di Piala China (Jumat, 2 pagi ET di CBCSports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroyuki Matsumoto Hiroyuki Matsumoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroyuki Matsumoto Hiroyuki Matsumoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menekankan bahwa Senin tidak akan mengubah situasi atau hal apapun.", "r": {"result": "Menekankan bahwa hari Senin tidak akan mengubah situasi atau apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang pakai baliho, ada yang pakai stiker.", "r": {"result": "Ada yang menggunakan papan reklame, ada yang menggunakan stiker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, kedua-dua negara mempunyai jawatan dalam Aksai Chin dan meronda di sana.", "r": {"result": "Awalnya, kedua negara memiliki pos di Aksai Chin dan berpatroli di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinggo Eksplorasi adalah karya yang ditulis dan dilukis oleh Puppeteer.", "r": {"result": "Jinggo Eksplorisa adalah karya yang ditulis dan digambar oleh Dalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedar saya beroperasi di empat hingga lima lokasi transaksi pembelian narkoba, dan semuanya tidak jauh dari area perkantoran.", "r": {"result": "Dealer saya beroperasi di empat sampai lima lokasi transaksi pembelian obat, dan semuanya tidak jauh dari area kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca-punca utama harimau terancam ialah kemusnahan dan fragmentasi habitat, dan juga kegiatan memburu.", "r": {"result": "Penyebab utama harimau terancam punah adalah perusakan dan fragmentasi habitat, serta aktivitas perburuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah kamu merasa aman (tidak takut) kepada Allah yang pusat pemerintahanNya di langit itu: menghantarkan kepada kamu angin ribut yang menghujani kamu dengan batu; maka dengan itu, kamu akan mengetahui kelak bagaimana buruknya kesan amaranKu?", "r": {"result": "Atau haruskah Anda merasa aman (tidak takut) kepada Tuhan yang pusat pemerintahannya ada di langit: mengirimi Anda badai yang menghujani Anda dengan batu; maka dengan itu, Anda akan tahu seberapa buruk efek peringatan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk pada disertasi Djohan Effendi, Pembaruan Tanpa Membongkar Tradisi (Kompas, 2010, hlm.", "r": {"result": "Merujuk pada disertasi Djohan Effendi, Reformasi Tanpa Membongkar Tradisi (Kompas, 2010, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Extruded metal structural elements could be developed for use on the Moon, as well as in cislunar space and even beyond for things like solar power satellites in GEO,or the construction of Mars-bound craft at EML1.", "r": {"result": "Elemen struktural logam yang diekstrusi dapat dikembangkan untuk digunakan di Bulan, serta di ruang cislunar dan bahkan lebih jauh untuk hal-hal seperti satelit tenaga surya di GEO, atau pembangunan pesawat yang terikat Mars di EML1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemaskini setem masa pengguna tanpa jalankan perintah", "r": {"result": "perbarui stempel waktu pengguna tanpa menjalankan perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dengan kejatuhan kerajaan Melaka, banyak kehilangan naskah-naskah kesusasteraan lama Melayu apabila Kerajaan Melayu Melaka alah dilanggar oleh Feringgi banyak buku dan kitab yang musnah terbakar atau tenggelam bersama Flor De La Mar (Flower of the seas).", "r": {"result": "Selain tumbangnya kerajaan Malaka, banyak manuskrip sastra Melayu tua yang hilang ketika Kerajaan Melayu Malaka diserang oleh Feringgi, banyak kitab dan kitab yang musnah terbakar atau tenggelam bersama Flor De La Mar (Bunga Lautan). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kebanyakan penduduk awal di sini merupakan para saudagar dari Timur Tengah yang berdagang di Tanah Melayu kemudian menyusur ke negeri Terengganu dan menetap di pinggir Sungai Terengganu.", "r": {"result": "Selain itu, sebagian besar penduduk awal di sini adalah para pedagang dari Timur Tengah yang berdagang di Malaya kemudian turun ke negara bagian Terengganu dan menetap di tepi Sungai Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kerjasama ini juga membolehkan kumpulan mengurangkan kos dengan memasukkan pemain video di dalam platform milik MPB di samping memberi peluang kepada penonton untuk menikmati tontonan video yang lebih baik melalui pelbagai peranti.", "r": {"result": "Selain itu, kolaborasi ini juga memungkinkan grup untuk mengurangi biaya dengan menyertakan pemutar video di platform MPB sambil memberikan kesempatan kepada pemirsa untuk menikmati tayangan video yang lebih baik melalui berbagai perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap kerajaan memberi perhatian terhadap masalah ini kerana ia sudah kerap berlaku dan menyusahkan penduduk,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap pemerintah memperhatikan masalah ini karena sudah sering terjadi dan membuat warga tidak nyaman,\u201d ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chouzy-sur-Cisse Chouzy-sur-Cisse ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Chouzy-sur-Cisse Chouzy-sur-Cisse adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya, etnis muslim Hui tidak terlibat bahkan mereka tidak mau menjadi bagian dari konflik.", "r": {"result": "Padahal, etnis Muslim Hui tidak terlibat, bahkan tidak mau menjadi bagian dari konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Lebih daripada mana-mana daerah lain di pusat bandar, Forest Hill telah menjadi tapak rumah-rumah 'neo-tradisional' baru ar biasa di skala megah, biasanya dengan halaman untuk disesuaikan\".", "r": {"result": "' Lebih dari distrik lain di pusat kota, Forest Hill telah menjadi situs rumah 'neo-tradisional' baru dalam skala besar, biasanya dengan halaman yang serasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Muharam 5 Muharam merupakan hari kelima dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "5 Muharram 5 Muharram adalah hari kelima dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 8.000 orang dewasa Amerika yang disurvei MetLife pada bulan September, 51% mengatakan percaya resesi akan terjadi dalam satu tahun ini, seperti dikutip dari Business Insider.", "r": {"result": "Dari 8.000 orang dewasa Amerika yang disurvei oleh MetLife pada bulan September, 51% mengatakan mereka yakin resesi akan terjadi dalam satu tahun, seperti dikutip dari Business Insider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini kita kena bekerjasama untuk menambah baik akta-akta yang ada,\" katanya dalam sidang media selepas merasmikan Sambutan 7 Dekad Majlis Belia Malaysia (MBM) di sini hari ini.", "r": {"result": "Saat ini kita harus bekerja sama untuk memperbaiki tindakan yang ada,\" katanya dalam konferensi pers setelah meresmikan Perayaan 7 Dekade Dewan Pemuda Malaysia (MBM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah...", "r": {"result": "Menambahkan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DuPont-Dow plan to close $150 billion merger Aug.", "r": {"result": "DuPont-Dow berencana menutup merger senilai $150 miliar pada 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bachtiar Effendi Bachtiar Effendi (Tulisan Jawi: bkhtyr yfyndy; juga dieja Bachtiar Effendy, selepas 1903 - 1 April 1976) ialah seorang pelakon filem dan pengarah Indonesia yang juga berkhidmat sebagai pengkritik budaya.", "r": {"result": "Bachtiar Effendi Bachtiar Effendi (Tulisan Jawi: bkhtyr yfyndy; juga dieja Bachtiar Effendy, setelah 1903 \u2013 1 April 1976) adalah seorang pemeran dan sutradara film Indonesia yang juga menjabat sebagai kritikus budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun kerja sama dengan BNN akan lebih mendasar dan meneliti sejumlah bagian tubuh, seperti kuku dan rambut untuk mengidentifikasi riwayat seseorang pernah menggunakan narkoba.", "r": {"result": "Ada pula kerjasama dengan BNN yang akan lebih mendasar dan memeriksa sejumlah bagian tubuh, seperti kuku dan rambut untuk mengetahui riwayat seseorang pernah menggunakan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab pada akhirnya akan terbuka juga.", "r": {"result": "Karena pada akhirnya akan terbuka juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moldova-Sulita Moldova-Sulita merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Moldova-Sulita Moldova-Sulita adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan bapak-anak Hojo Tokimasa dan Hojo Yoshitoki satu per satu menyingkirkan Gokenin yang berpengaruh, termasuk Kajiwara Kagetoki pada tahun 1200, dan Hiki Yoshikazu beserta anggota keluarganya pada tahun 1203.", "r": {"result": "Duo ayah-anak Hojo Tokimasa dan Hojo Yoshitoki satu per satu menyingkirkan Gokenin yang berpengaruh, termasuk Kajiwara Kagetoki pada tahun 1200, dan Hiki Yoshikazu dan anggota keluarganya pada tahun 1203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana itu tercipta apabila Suwardi Suryaningrat (Ki Hadjar Dewantara) menerbitkan majalah \"Hindia Poetra\" melalui Indische Vereeniging pada tahun 1916.", "r": {"result": "Suasana itu tercipta ketika Suwardi Suryaningrat (Ki Hadjar Dewantara) menerbitkan majalah \u201cHindia Poetra\u201d melalui Indische Vereeniging pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa tidak (menjejaskan PH) begitu.", "r": {"result": "Menurut saya tidak (mempengaruhi PH) seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang bertanya, saya meminta semua orang membuat pengisytiharan harta, harta saya kepada siapa saya isytiharkan?", "r": {"result": "Beberapa orang bertanya, saya meminta semua orang untuk membuat pernyataan properti, kepada siapa saya menyatakan properti saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Shang terlibat dalam serbuan kerap di sekeliling negeri, menangkap hamba yang akan dibunuh dalam pengorbanan ritual.", "r": {"result": "Dinasti Shang sering melakukan penggerebekan di seluruh negara bagian, menangkap budak untuk dibunuh dalam ritual pengorbanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia tahu setiap tunggul kubis taman-taman di th ', apatah lagi ke' orang.", "r": {"result": "\u201cDia tahu setiap tunggul kubis di kebunnya, apalagi orangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu rata-rata di musim panas adalah 21,2 degC.", "r": {"result": "Suhu rata-rata di musim panas adalah 21,2 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Army of Shadows mempunyai tempoh tayangan sepanjang 140 minit.", "r": {"result": "Film Army of Shadows berdurasi 140 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekan ISO 4217 untuk mata wang ini adalah LAK.", "r": {"result": "Singkatan ISO 4217 untuk mata uang ini adalah LAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain dengan baik di Standar apabila kelabnya menamatkan musim dengan kedudukan kelima liga.", "r": {"result": "Dia bermain bagus di Standard saat klubnya menyelesaikan musim di tempat kelima di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 744 lelaki dan 756 wanita disa kesalahan mengikut Enakmen Kesalahan Jenayah Syariah Negeri Johor 1997 kerana berkhalwat dan persetubuhan luar nikah sepanjang Januari hingga September tahun ini.", "r": {"result": "TOTAL 744 pria dan 756 wanita dinyatakan bersalah menurut Undang-Undang Tindak Pidana Syariah Negara Bagian Johor 1997 untuk percabulan dan hubungan di luar nikah selama Januari hingga September tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sermin Mukim Sermin merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Mukim Sermin Mukim Sermin adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, kenangkanlah nikmat Allah yang dilimpahkanNya kepada kamu.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, ingatlah nikmat Allah yang telah dianugerahkan-Nya kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka merasai kesan yang buruk dari perbuatan derhakanya, dan menjadilah akibat perbuatan mereka satu kerugian yang besar.", "r": {"result": "Kemudian mereka merasakan akibat buruk dari ketidaktaatannya, dan akibat perbuatan mereka adalah kerugian yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun DAP sebenarnya mendapat kerusi, parti itu menunjukkan prestasi yang baik di bawah jangkaan, dengan Lim mengakui keputusan itu adalah \"kekalahan bencana\".", "r": {"result": "Meski DAP benar-benar memenangkan kursi, partai tersebut tampil jauh di bawah ekspektasi, dengan Lim mengakui hasilnya adalah \"kekalahan yang menghancurkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada rapat ini juga dihadiri perwakilan maskapai.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut juga dihadiri oleh perwakilan maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pula tidak boleh bergantung kepada Kerajaan Persekutuan kerana bergelar parti pembangkang ketika itu.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka tidak dapat bergantung pada Pemerintah Federal karena pada saat itu mereka adalah partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balabanesti, Galati Balabanesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Balabanesti, Galati Balabanesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisata ini belum terlalu populer di Indonesia.", "r": {"result": "Wisata ini memang belum terlalu populer di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,... Tuan Yang Dipertua, kalau minggu lalu, kawan-kawan daripada masyarakat India baru saja menyambut perayaan cahaya Deepavali,... kita ucapkan sekali lagi bersama-sama Deepavali Val-thu-kal,... Maka,... pada Jumaat penghulu segala hari ini, seperti para cerdik pandai juga menyatakan boleh disambut sebagai Hari Lebaran yang riang dan ceria.", "r": {"result": "Maka,... Pak Presiden, jika minggu lalu teman-teman dari masyarakat India baru saja merayakan festival cahaya Deepavali,... kami ucapkan sekali lagi bersama Deepavali Val-thu-kal,... Jadi,.. . pemimpin semua hari ini, seperti kaum intelektual juga menyatakan bahwa itu bisa dirayakan sebagai Idul Fitri yang ceria dan meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi meluaskan program Foodbank Malaysia, Yayasan FoodBank Malaysia telah diperbadankan pada 7 Jan lepas\".", "r": {"result": "Dia mengatakan untuk memperluas program Foodbank Malaysia, Yayasan FoodBank Malaysia didirikan pada 7 Januari lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan ia!", "r": {"result": "Pastikan itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana namanya sama dengan PM Abdullah Ahmad Badawi, maka beliau lebih gemar memanggil PM sebagai Badawi sahaja.", "r": {"result": "Karena namanya sama dengan PM Abdullah Ahmad Badawi, dia lebih suka menyebut PM Badawi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kord diatonik dibina hanya dengan not daripada skala diatonik sama, manakala kord lain dikira kromatik.", "r": {"result": "Akord diatonis dibuat hanya dengan not dari tangga nada diatonis yang sama, sedangkan akord lainnya dihitung secara kromatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur gestasi: 6 minggu.", "r": {"result": "Usia kehamilan: 6 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga dikaitkan dengan perhubungan darah yang akan menyebabkan keputusan dan pendekatan yang dilakukan bersifat emosional.", "r": {"result": "Keluarga dikaitkan dengan hubungan darah yang akan menyebabkan keputusan dan pendekatan yang dilakukan bersifat emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouza Bouza merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Bouza Bouza adalah sebuah kota yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have banned Malaysian legislators from (entering) Sarawak before,\" he said.", "r": {"result": "Kami telah melarang legislator Malaysia untuk (memasuki) Sarawak sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera merah pun dikibarkan ketika latihan bebas menyisakan waktu 37 menit.", "r": {"result": "Bendera merah dikibarkan saat latihan bebas dengan 37 menit tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, negara bagian New South Wales tempat saya tinggal masih memilih untuk tidak ikut melakukan kebijakan ini.", "r": {"result": "Sayangnya, negara bagian New South Wales tempat saya tinggal tetap memilih untuk tidak mengikuti kebijakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billancourt Billancourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Billancourt Billancourt adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vendor pesaing belum pakai OLED, ada pabrikan Jepang juga yang akan memakai OLED, LG yang memasok panelnya,\" kata Park Seung Min, dijumpai di ajang LG Innofest 2018 Asia di Seoul, Rabu (24/4/2018).", "r": {"result": "\u201cVendor pesaing belum menggunakan OLED, ada pabrikan Jepang yang juga akan menggunakan OLED, LG memasok panelnya,\u201d kata Park Seung Min ditemui di acara LG Innofest 2018 Asia di Seoul, Rabu (24/4/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua siri tidak berkaitan selain dari versi pengubahsuaian dari logo judul.", "r": {"result": "Kedua seri tersebut tidak terkait selain versi logo judul yang dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QLASSIC adalah sistem digunakan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB) untuk memastikan projek menepati standard kualiti pembangunan seperti digariskan dalam dokumen CIS 7: 2014 (Construction Industry Standard).", "r": {"result": "QLASSIC adalah sistem yang digunakan oleh Construction Industry Development Board (CIDB) untuk memastikan proyek memenuhi standar kualitas pembangunan yang dituangkan dalam dokumen CIS 7:2014 (Construction Industry Standard).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini boleh terjejas oleh nor'easters teruk semasa musim sejuk, dengan jumlah angin dan salji yang tinggi.", "r": {"result": "Daerah tersebut dapat dipengaruhi oleh nor'easters yang parah selama musim dingin, dengan angin dan salju yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melakonkan watak penyiasat berwarna-warni \"No.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai penyelidik yang penuh warna, \u201cTidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada pun cuma Seksyen 15 yang memperuntukkan kesalahan bagi mereka yang \"Tidak menghormati Bulan Ramadhan\".", "r": {"result": "Hanya ada Pasal 15 yang mengatur delik bagi mereka yang \"mencela bulan Ramadhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Polis merampas pelbagai jenis dadah termasuk 122,370 biji pil yaba bernilai RM2.6 juta di tiga lokasi berasingan, kelmarin.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Polisi menyita berbagai jenis narkoba termasuk 122.370 pil yaba senilai RM2,6 juta di tiga lokasi terpisah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si peminjam dengan santai menjawab, \"Saya ingin beli burung hias\".", "r": {"result": "Peminjam dengan santainya menjawab, \u201cSaya ingin membeli burung hias\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM lemah tangani isu fitnah di media sosial - Khairuddin", "r": {"result": "SKMM lemah dalam menangani isu pencemaran nama baik di media sosial - Khairuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa penuh untuk kejohanan bawah 13 tahun adalah 40 minit.", "r": {"result": "Waktu penuh untuk turnamen di bawah 13 tahun adalah 40 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levandowski sendiri menjabat sebagai presiden dari Way of the Future.", "r": {"result": "Levandowski sendiri menjabat sebagai presiden Way of the Future.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang pejuang wanita yang unggul dan bercita-cita tinggi untuk menegakkan keadilan masyarakat dan kemerdekaan negara.", "r": {"result": "Ia adalah pejuang perempuan yang unggul dan ambisius untuk menegakkan keadilan masyarakat dan kemandirian bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, genre yang memaparkan hidup masyarakan biasa seperti ketika bersuka ria atau wanit sedang memegang surat banyak dilukis ketika itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, genre yang menampilkan kehidupan sosial biasa seperti saat bersenang-senang atau wanita memegang surat banyak dilukis saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini di bawah kepemimpinan Presiden Joko Widodo, pemerintah telah banyak melakukan pembangunan infrastruktur, termasuk pembangunan infrastruktur di wilayah Indonesia bagian timur.", "r": {"result": "Saat ini di bawah kepemimpinan Presiden Joko Widodo, pemerintah telah banyak melakukan pembangunan infrastruktur, termasuk pembangunan infrastruktur di Indonesia bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chmelnica Chmelnica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Chmelnica Chmelnica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) The U.S. women's national team won the World Cup for the fourth time in their history, as they beat the Netherlands 2-0 in Lyon on Sunday.", "r": {"result": "Klik untuk mengirimkan ini ke teman melalui email(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Reddit(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk membagikan di Twitter(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Facebook(Membuka di jendela yang baru) tim nasional wanita memenangkan Piala Dunia untuk keempat kalinya dalam sejarah mereka, saat mereka mengalahkan Belanda 2-0 di Lyon pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya Bank Negara akan melihat idea itu secara holistik sebelum membuat sebarang keputusan atau rumusan.", "r": {"result": "Saya yakin Bank Negara akan melihat ide tersebut secara holistik sebelum membuat keputusan atau kesimpulan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Mekong Air Mekong ialah penerbangan swasta pertama Vietnam dan ditubuhkan pada October 2010.", "r": {"result": "Air Mekong Air Mekong adalah maskapai penerbangan swasta pertama Vietnam dan didirikan pada Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir milenium ke-2 SM, Dinasti Zhou mula bangkit di lembah Sungai Kuning dan menakluki dinasti Shang.", "r": {"result": "Menjelang akhir milenium ke-2 SM, Dinasti Zhou mulai bangkit di lembah Sungai Kuning dan menaklukkan Dinasti Shang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara perkembangan ekonomi dan sektor pelancongan didominasi pendatang tanah besar China, pelancong dari Hong Kong tetap menjadi sumber nombor satu pendapatan rakyat Makau.", "r": {"result": "Sementara pembangunan ekonomi dan sektor pariwisata didominasi oleh imigran China daratan, wisatawan dari Hong Kong tetap menjadi sumber pendapatan nomor satu bagi masyarakat Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, melalui MIB juga, pengambilan kaum India ke institusi pengajian tinggi awam dan perkhidmatan awam akan Kerajaan tingkatkan, dengan sasaran pengambilan baharu tujuh peratus.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, melalui MIB juga, Pemerintah akan meningkatkan rekrutmen orang India ke perguruan tinggi negeri dan layanan publik, dengan target rekrutmen baru sebesar tujuh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan mesin separa automatik, syarikat itu dapat mengeluarkan 500 bungkus kek lapis (350 gram) sehari.", "r": {"result": "Dengan menggunakan mesin semi otomatis, perusahaan mampu memproduksi 500 bungkus kue lapis (350 gram) sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala aras 1", "r": {"result": "Kepala tingkat 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik perempuannya, Olga, berkahwin dengan Lev Kamenev, seorang Bolshevik yang terkemuka.", "r": {"result": "Adik perempuannya, Olga, menikah dengan Lev Kamenev, seorang Bolshevik terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin juga meminta nelayan tidak terpengaruh dengan fitnah yang dilemparkan PAS terutama isu royalti petroleum yang dicanangkan parti itu pada PRK ini.", "r": {"result": "Muhyiddin juga meminta nelayan tidak terpengaruh dengan fitnah yang dilontarkan PAS, terutama masalah royalti minyak bumi yang diangkat partai dalam pilkada sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan menggambarkan G30S sebuah tragedi nasional terkutuk, terlepas siapa yang merancang dan menjalankannya.", "r": {"result": "Ia bahkan menggambarkan G30S sebagai tragedi nasional terkutuk, terlepas dari siapa yang merencanakan dan melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[4] Masa pasca reformasi tahun 1998 pun, permasalahan lahan ulayat tidak menjadi surut malah semakin kompleks.", "r": {"result": "[4] Pasca reformasi tahun 1998, persoalan tanah ulayat tidak surut tetapi menjadi semakin kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami terkandas dalam pesawat.", "r": {"result": "Kami terdampar di pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dia amat tersentuh hati terutama apabila melihat orang susah...nelayan susah dan melaksanakan tugasnya membantu masyarakat kampung sehingga nampak perubahannya pada hari ini,'' katanya.", "r": {"result": "beliau sangat terharu apalagi melihat orang susah...nelayan susah dan menjalankan tugasnya membantu masyarakat desa sehingga bisa melihat perubahan hari ini,'' ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Nazir telah diampunkan atas pemohonan Datuk Panglima Karma.", "r": {"result": "Sementara Nazir diampuni atas permintaan Datuk Panglima Karma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Sterna nilotica\" (/Gelochelidon nilotica).", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Sterna nilotica\" (/Gelochelidon nilotica).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh meludah roh-roh tersebut mengikut kehendaknya sebagai pembantu di dalam pertarungan.", "r": {"result": "Dia bisa memuntahkan roh-roh itu sesuka hati sebagai pembantu dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pelan Biosekuriti menggabungkan pendekatan strategik dan berintegrasi meliputi rangka kerja pengawalseliaan dan dasar yang menganalisis dan menguruskan risiko dalam pelbagai sektor termasuk keselamatan makanan, kehidupan tumbuhan dan kesihatan selain hal berkaitan risiko alam sekitar.", "r": {"result": "Ia mengatakan Biosecurity Plan menggabungkan pendekatan strategis dan terintegrasi yang mencakup kerangka peraturan dan kebijakan yang menganalisis dan mengelola risiko di berbagai sektor termasuk keamanan pangan, kehidupan tanaman dan kesehatan selain hal-hal yang berkaitan dengan risiko lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas keputusan tinjauan pendapat oleh Merdeka Center yang dikeluarkan semalam mendapati kadar puas hati rakyat terhadap pentadbiran kerajaan PH merosot daripada 79 peratus pada 31 Mei tahun lalu kepada 39 peratus pada 11 Mac lalu.", "r": {"result": "Ia mengomentari hasil jajak pendapat Merdeka Center yang dirilis kemarin dan menemukan tingkat kepuasan masyarakat terhadap penyelenggaraan pemerintahan PH turun dari 79 persen pada 31 Mei tahun lalu menjadi 39 persen pada 11 Maret tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Lanka musnahkan hampir 800 kilogram kokain", "r": {"result": "Sri Lanka menghancurkan hampir 800 kilogram kokain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mengandungi pemenang Play-off Laluan A atau D, juara bertahan Portugal, juara piala dunia Perancis dan tuan rumah Jerman.", "r": {"result": "Grup ini berisi pemenang Play-off Rute A atau D, juara bertahan Portugal, juara piala dunia Perancis dan tuan rumah Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama sejarahnya, kamera film juga telah digunakan untuk membuat pornografi, dan dengan munculnya perakam kaset video rumahan, industri film lucah pun mengalami perkembangan besar-besaran dan melahirkan bintang-bintang \"filem dewasa\" seperti Ginger Lynn, Christy Canyon, dan Traci Lords (belakangan diketahui usianya di bawah usia legal, yaitu 18 tahun, pada saat membuat sebagian besar dari film-filmnya).", "r": {"result": "Sepanjang sejarahnya, kamera film juga telah digunakan untuk membuat pornografi, dan dengan munculnya perekam kaset video rumahan, industri porno mengalami pertumbuhan besar-besaran dan menghasilkan bintang \"film dewasa\" seperti Ginger Lynn, Christy Canyon, dan Traci Lords (kemudian diketahui berada di bawah usia legal, yaitu 18 tahun, pada saat pembuatan sebagian besar filmnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis lemah dan lalai dan hilang kawalan.", "r": {"result": "Polisi lemah dan lalai dan di luar kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pada itu, lima kementerian didapati tidak menjalankan pemeriksaan mengejut mengikut tempoh yang ditetapkan, iaitu Jabatan Perdana Menteri (JPM), MOA, Kementerian Pengangkutan (MOT), KPM dan KLN manakala, dua kementerian tidak dilaksanakan oleh Ketua Jabatan, iaitu MOF dan KATS.", "r": {"result": "\u201cDalam hal itu, ditemukan lima kementerian yang tidak melakukan inspeksi mendadak sesuai periode yang telah ditetapkan, yaitu Departemen Perdana Menteri (JPM), MOA, Kementerian Perhubungan (MOT), KPM dan KLN sedangkan dua kementerian tidak dilakukan oleh Kementerian. Kepala Dinas yaitu Kemenkeu dan KATS .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan lebih meluas - Cuba tanya mereka yang berada di pedalaman, apakah talian telekomunikasi pilihan mereka?", "r": {"result": "Cakupan yang lebih luas - Coba tanyakan kepada mereka yang berada di pedalaman, saluran telekomunikasi apa yang mereka sukai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King saw this as an opportunity to \"make my mark,\" he said, and he found it fitting that as an Iowa State Cyclones fan, he would be able to make a donation to an institution at the University of Iowa as a positive gesture \"in the spirit of the rivalry\".", "r": {"result": "King melihat ini sebagai kesempatan untuk \"membuat tanda saya,\" katanya, dan dia merasa pantas bahwa sebagai Iowa State Cyclones penggemar, dia dapat memberikan sumbangan ke sebuah institusi di Universitas Iowa sebagai isyarat positif. dalam semangat persaingan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat kumpulan, berita baiknya adalah aset MAHB di luar negara.", "r": {"result": "Di tingkat grup, kabar baiknya adalah aset luar negeri MAHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir saya tahu anda sebagai tenang, munasabah orang, dan kini anda muncul secara tiba-tiba mahu mula pun cuba di dalam mood yang pelik.", "r": {"result": "Saya pikir saya mengenal Anda sebagai orang yang tenang dan masuk akal, dan sekarang Anda tiba-tiba tampak dalam suasana hati yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak web ini kini sedang diusahakan dalam Bahasa Inggeris, Bahasa Denmark, Bahasa Finland, Bahasa Perancis, Bahasa Jerman, Bahasa Itali, Bahasa Jepun, dan Bahasa Sepanyol, tetapi dijangka dalam sekurang-kurangnya 12 bahasa.", "r": {"result": "Situs web ini sedang dikerjakan dalam bahasa Inggris, Denmark, Finlandia, Prancis, Jerman, Italia, Jepang, dan Spanyol, tetapi diharapkan setidaknya dalam 12 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah keseluruhan peruntukan sektor pertanian dan pembangunan luar bandar, sejak 8 tahun pentadbiran ini , telah mencecah hampir 63 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini membuat total alokasi sektor pertanian dan pembangunan pedesaan, sejak 8 tahun pemerintahan ini, telah mencapai hampir 63 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan untuk platfom mesti menemui piawai perakuan serupa kepada konsol-konsol permainan video yang moden.", "r": {"result": "Game untuk platform tersebut harus memenuhi standar sertifikasi yang serupa dengan konsol video game modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik mengkubukan Melayu atau meluaskan sinar Islam.", "r": {"result": "Politik konsolidasi Melayu atau perluasan cahaya Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 7 Disember 1919 oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 7 Desember 1919 oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengangguran negara masih terkawal", "r": {"result": "Tingkat pengangguran di negara itu masih terkendali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi juga sudah memaafkan Ketua Kadin Jawa Timur itu.", "r": {"result": "Jokowi juga sudah memaafkan Ketua Kadin Jatim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup dua hari, traveler yang penasaran dengan jejak Gunung Krakatau yang bersejarah serta keindahan perairan Selat Sunda, bisa mencoba rencana perjalanan berikut: Hari Pertama Obyek wisata Gunung Anak Krakatau bisa dikunjungi dengan menggunakan kapal penyeberangan dari Pelabuhan Merak saat tengah malam.", "r": {"result": "Dua hari cukup bagi traveler yang penasaran dengan jejak sejarah Gunung Krakatau dan keindahan perairan Selat Sunda, bisa mencoba rencana perjalanan berikut ini: Hari Pertama tempat wisata Gunung Anak Krakatau bisa dikunjungi dengan kapal ferry dari Pelabuhan Merak di tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "but he may have lived in the early 1st century.", "r": {"result": "tapi dia mungkin hidup di awal abad ke-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan respons operator terhadap IoT?", "r": {"result": "Bagaimana tanggapan operator terhadap IoT?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By bowing to the pressure of a large country, the League again set a dangerous and damaging example.", "r": {"result": "Dengan tunduk pada tekanan negara besar, Liga kembali memberikan contoh yang berbahaya dan merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diadakan, majlis menandatangani memorandum persefahaman (MoU) DBP bersama Majlis Buku Kanak-kanak dan Remaja Malaysia (MBBY) dan surat hasrat DBP bersama RTM serta Persatuan Kebudayaan Han Malaysia.", "r": {"result": "Diselenggarakan juga penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara DBP dengan Malaysian Children and Youth Book Council (MBBY) dan letter of intent DBP dengan RTM dan Malaysian Han Culture Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancuran Kompas Alfa (ACI), sebuah pancuran meteor juga ditemui pada 1977, menyinar dari buruj ini.", "r": {"result": "Alpha Compass Shower (ACI), hujan meteor yang juga ditemukan pada tahun 1977, bersinar dari konstelasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarjaya, Banjaran Mekarjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjaran, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarjaya, Banjaran Mekarjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjaran, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRK Sungai Buloh telah berpindah ke bangunan baru pada hari Sabtu, 6 April 1985.", "r": {"result": "SRK Sungai Buloh pindah ke gedung baru pada hari Sabtu, 6 April 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2019, Milan mengumumkan bahawa pihak kelab telah membawa masuk Bennacer dari Empoli dengan bayaran perpindahan sebanyak EUR16 juta.", "r": {"result": "Pada 4 Agustus 2019, Milan mengumumkan bahwa klub telah mendatangkan Bennacer dari Empoli dengan biaya transfer sebesar EUR16 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan parkir disediakan oleh Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ).", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas parkir disediakan oleh Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan yang disebabkan oleh beruang jarang berlaku tetapi kerap dilaporkan.", "r": {"result": "Cedera yang disebabkan oleh beruang jarang terjadi tetapi sering dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Majelis Hidayah adalah 36761.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Majelis Hidayah adalah 36761.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney mempunyai pelbagai muzium termasuk yang berdasarkan seni visual seperti Muzium Seni Kontemporari, Galeri Seni New South Wales, Galeri Arnab Putih, CarriageWorks, Artspace Sydney, Brett Whiteley Studio; sains dan teknologi seperti Muzium Powerhouse, Balai Cerap Sydney, Muzium Tramway Sydney, Muzium Maritim Negara Australia dan Muzium Australia; dan sejarah seperti Muzium Sydney.", "r": {"result": "Sydney memiliki beragam museum termasuk yang berbasis seni visual seperti Museum of Contemporary Art, Art Gallery of New South Wales, White Rabbit Gallery, CarriageWorks, Artspace Sydney, Brett Whiteley Studio; ilmu pengetahuan dan teknologi seperti Powerhouse Museum, Sydney Observatory, Sydney Tramway Museum, Australian National Maritime Museum dan Australian Museum; dan sejarah seperti Museum Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Tun Ghafar Baba mengalami proses pembesaran, dan pada tahun 1992, pengambilan masuk melebihi 1000 orang pelajar terdiri daripada pelajar tingkatan 4 dan 5 sahaja.", "r": {"result": "MRSM Tun Ghafar Baba mengalami proses pemekaran, dan pada tahun 1992 penerimaannya melebihi 1000 siswa yang terdiri dari siswa angkatan 4 dan 5 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh menyimpan memori permainan kedalam kad memori dengan menggunakan \"save crystal\", kristal memori, dan juga bergerak ke satu-satu lokasi menggunakan \"gate crystals\", kristal teleportasi.", "r": {"result": "Pemain dapat menyimpan memori permainan ke kartu memori dengan menggunakan \"save crystal\", kristal memori, dan juga berpindah ke satu lokasi menggunakan \"gerbang kristal\", kristal teleportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Keling, Pokok Sena, Kedah ialah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Keling, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan politeisme dan bunuh diri, bunuh bayi dianggap suatu dosa yang sangat besar (lihat dan ).", "r": {"result": "Seiring dengan politeisme dan bunuh diri, pembunuhan bayi dianggap sebagai dosa yang sangat besar (lihat dan ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, mari kita selesaikan digit seterusnya.", "r": {"result": "Sekarang, mari kita selesaikan digit selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data kariotip (Amaral & Jorge, 2003) menunjukkan bahawa Accipitridae sebenarnya adalah kumpulan monofili yang berlainan tetapi keputusan adakah kumpulan ini harus dianggap sebagai suatu famili Falconiformes atau order tersendiri akan bergantung kepada cita rasa seseorang.", "r": {"result": "Data kariotipe (Amaral & Jorge, 2003) menunjukkan bahwa Accipitridae sebenarnya merupakan kelompok monofiletik yang berbeda tetapi keputusan apakah kelompok ini harus dianggap sebagai keluarga Falconiformes atau ordo terpisah akan bergantung pada selera masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Tan Sri Tony Fernandes.", "r": {"result": ", Tan Sri Tony Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah istilah yang digunakan untuk menghuraikan keseimbangan keperluan masa untuk bekerja dan lain-lain aspek dalam kehidupan yang meliputi hal-ehwal peribadi, keluarga atau aktiviti santai/riadah.", "r": {"result": "Ini adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan keseimbangan waktu yang dibutuhkan untuk bekerja dan aspek kehidupan lainnya yang mencakup urusan pribadi, keluarga, atau kegiatan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggung ini selesai dibina dalam tahun 1801 dan sudah menjadi tuan rumah kepada banyak pertunjukan perdana lakonan, opera dan muzik simfoni.", "r": {"result": "Teater ini selesai pada tahun 1801 dan telah menyelenggarakan banyak pemutaran perdana drama, opera, dan musik simfoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Jenderal Muhammad Suharto memimpin Indonesia selama lebih dari tiga dekade, dari tahun 1967-1998.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Jenderal Muhammad Suharto memimpin Indonesia selama lebih dari tiga dekade, dari tahun 1967-1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Bukit Aman, Datuk Mazlan Mansor dilantik Timbalan Ketua Polis Negara yang baharu berkuat kuasa 9 Mei lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Direktur Badan Reserse Kejahatan Komersial Bukit Aman, Datuk Mazlan Mansor dilantik sebagai Wakil Irjen Polisi yang baru efektif 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dalam surat itu juga, Datin Seri Dr Wan Azizah memohon perkenan Tuanku bagi menerima menghadap mana-mana calon yang pada pandangan Tuanku layak mengikut Undang-undang Tubuh Kerajaan Selangor bagi tujuan mengangkat sumpah sebagai Menteri Besar.", "r": {"result": "\"Dalam surat yang sama, Datin Seri Dr Wan Azizah meminta persetujuan Yang Mulia untuk menerima calon mana pun yang menurut Yang Mulia memenuhi syarat menurut Konstitusi Pemerintah Selangor untuk tujuan dilantik sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu tujuannya adalah untuk memberi keseimbangan pada bentuk dan berat bahagian sayap wau.", "r": {"result": "Selain itu, tujuannya untuk memberi keseimbangan pada bentuk dan berat sayap layang-layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga perlu membuat kajian pasaran dan kebolehlaksanaan pembangunan sebelum ia dijalankan untuk memastikan terdapat permintaan di lokasi tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga perlu melakukan studi pasar dan kelayakan pembangunan sebelum dilakukan untuk memastikan ada permintaan di lokasi tertentu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan pengaduan dan keluhan yang disuarakan oleh para pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak perlu banyak pun peruntukan itu, kalau bagi RM100 sebulan pun boleh menampung kekurangan dialami ketika ini.", "r": {"result": "\u201cTidak perlu alokasi yang besar, bahkan RM100 sebulan dapat menutupi kekurangan yang dialami saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengeksport data", "r": {"result": "Ekspor data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Telisai merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Telisai adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1993, album tersebut terjual sebanyak 70,000 unit.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, album tersebut telah terjual 70.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya tangkapan yang anda lakukan ke atas anggota-anggota kami sama sekali tidak akan melemahkan kami, sebaliknya memperkuatkan lagi tekad dan usaha kami.", "r": {"result": "Memang, penangkapan yang Anda lakukan terhadap anggota kami tidak akan melemahkan kami sama sekali, melainkan memperkuat tekad dan upaya kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua anggota Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) maut manakala dua lagi cedera ringan selepas ambulans yang dinaiki mereka terbabas dalam hujan lebat di Kluang, dekat sini, pada Khamis.", "r": {"result": ": Dua anggota Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) tewas sementara dua lainnya luka ringan setelah ambulans yang mereka tumpangi terbalik saat hujan deras di Kluang, dekat sini, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan yang dicadangkan adalah untuk Woolworths Supermarket yang dipindahkan, pasar makanan segar baru, kedai serbaneka baru (Big W), kedai baru dan kedai khusus baru dan tambahan 573 ruang kereta.", "r": {"result": "Rencana yang diusulkan adalah untuk memindahkan Supermarket Woolworths, pasar makanan segar baru, toko swalayan baru (Big W), toko swalayan baru dan toko khusus baru serta 573 ruang mobil tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hellenthal Hellenthal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Euskirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Hellenthal Hellenthal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Euskirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 Tahun Kemerdekaan: Pemerkasaan Wanita Muda di Malaysia Para perwakilan PUTERI yang dihormati, 13.", "r": {"result": "60 Tahun Kemerdekaan: Memberdayakan Remaja Putri di Malaysia Delegasi PUTERI yang terhormat, 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akui Dekat dengan Juria Hartmans, Gading Marten: Dia Tipe Gue Banget", "r": {"result": "Akui Dekat dengan Juria Hartmans, Gading Marten: Dia Mirip Saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyap dan hari ini, muncul Pelita Lusoh.", "r": {"result": "Diam dan hari ini, Lampu Aus muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam tersebut adanya anugerah Filem Terbaik.", "r": {"result": "Pada malam itu ada penghargaan Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana RM20 juta bangun prototaip kereta nasional ketiga", "r": {"result": "Dana RM20 juta untuk membangun prototipe mobil nasional ketiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada akhir tahun 2012, sjk chung hua matu telah mendirikan dua buah kelas baru yang diperbuat daripada papan.", "r": {"result": "akhir tahun 2012, sjk chung hua matu telah membangun dua ruang kelas baru yang terbuat dari papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mencabar wanita tersebut sambil berkata, \"Kenapa?", "r": {"result": "Ia pun menantang wanita tersebut dengan berkata, \"Kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenang tragedi Christchurch , menteri, pemimpin agama berarak di Himpunan Solidariti Kedamaian", "r": {"result": "Mengingat tragedi Christchurch, menteri, pemimpin agama berbaris di Pawai Solidaritas Perdamaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah biasa yang digunakan untuk menggiling dan menumbuk bahan makanan menjadi ubat dan pelbagai potage serta sos digunakan sebagai suatu hujah untuk menjelaskan mengapa kebanyakan orang dewasa di kalangan bangsawan abad pertengahan kehilangan gigi mereka pada usia awal, sehingga dengan itu terpaksa tidak makan apa-apa selain bubur, sup, dan daging yang dihaluskan.", "r": {"result": "Metode umum yang digunakan untuk menggiling dan menumbuk bahan makanan menjadi obat dan berbagai ramuan dan saus digunakan sebagai argumen untuk menjelaskan mengapa kebanyakan orang dewasa di kalangan bangsawan abad pertengahan kehilangan gigi mereka pada usia dini, sehingga terpaksa hanya makan bubur, sup, dan potongan-potongan kecil daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanoyan Utara, Lolayan, Bolaang Mongondow Tanoyan Utara merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Lolayan, Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tanoyan Utara, Lolayan, Bolaang Mongondow Tanoyan Utara adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lolayan, Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Astaka memenangi kategori Pembangunan Kondominium Mewah Terbaik (Malaysia) pada Anugerah Hartanah Asia Tenggara (Malaysia) 2015.", "r": {"result": "Tahun lalu, Astaka memenangkan kategori Best Luxury Condominium Development (Malaysia) di Southeast Asia Property Awards (Malaysia) 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nelayan tak ada kuasa nak kesan si pelaku yang sewenang-wenangnya buang sisa kumbahan kilang ke sungai sebab ini tanggungjawab kerajaan untuk bantu selesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNelayan tidak memiliki kuasa untuk menghukum para pelaku yang seenaknya membuang limbah pabrik ke sungai karena merupakan tanggung jawab pemerintah untuk membantu menyelesaikannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir empat tahun menyimpan impian berkenaan, kata pelakon kacukan ini, selain bapa, dia juga ditemani oleh kakaknya.", "r": {"result": "Dia menyimpan mimpi itu selama hampir empat tahun, kata aktor hybrid ini, selain ayahnya, dia juga ditemani oleh saudara perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) tidak wajar dianggap sebagai seteru atau cubaan campur tangan luar terhadap organisasi polis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC) tidak boleh dianggap sebagai musuh atau upaya untuk mengganggu organisasi kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram tengah menginvestigasi isu di dalam platform mereka yang mengakibatkan beberapa akun populer tampak kehilangan jutaan follower.", "r": {"result": "Instagram sedang menyelidiki masalah dalam platform mereka yang mengakibatkan beberapa akun populer kehilangan jutaan pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan difilemkan di India dan di Seychelles.", "r": {"result": "Putaran tersebut difilmkan di India dan di Seychelles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedved dikelaskan sebagai salah satu pemain terbaik pada eranya dan juga menjadi pemain terbaik yang berasal dari Republik Czech.", "r": {"result": "Nedved tergolong sebagai salah satu pemain terbaik di masanya dan juga menjadi pemain terbaik yang berasal dari Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Din Yusof dari unit tersebut menjelaskan bahawa \"peringatan\" ini bukan surat tunjuk sebab semata-mata, sebaliknya dikeluarkan kerana akhbar berkenaan \"bertumpu kepada isu-isu politik mengenai Datuk Seri Anwar Ibrahim\".", "r": {"result": "Che Din Yusof dari unit tersebut menjelaskan bahwa \"peringatan\" ini bukan sekedar surat unjuk rasa, melainkan dikeluarkan karena surat kabar tersebut \"fokus pada isu-isu politik mengenai Datuk Seri Anwar Ibrahim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan faktor geografi sebagai penghalang dalam komunikasi bahasa mereka.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan faktor geografis sebagai penghalang dalam komunikasi bahasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka secara terbuka menyerang institusi agama negara ini serta berkolabarasi dengan sesiapa sahaja yang menyokong perjuangan mereka.", "r": {"result": "Mereka secara terang-terangan menyerang lembaga-lembaga keagamaan negara ini dan bekerja sama dengan siapa saja yang mendukung tujuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bermain bola keranjang dan skuash, tetapi semangat berpasukan dalam bola sepak yang membawa beliau ke padang setiap petang.", "r": {"result": "Dia juga bermain bola basket dan squash, tetapi semangat tim dalam sepak bola yang membawanya ke lapangan setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%-15s untuk %s", "r": {"result": "%-15s untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengutip $317 juta di seluruh dunia dan merupaakn filem romantik komdei dengan kutipan tertinggi pada tahun 2009.", "r": {"result": "Film ini meraup $317 juta di seluruh dunia dan merupakan film komedi romantis berpenghasilan tertinggi tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi perjawatan lain, pihaknya perlu menunggu perakuan jemaah menteri sebelum memutuskan sebarang tindakan yang perlu dilakukan terhadap penyandang jawatan tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk posisi lain, pihaknya perlu menunggu konfirmasi dari majelis menteri sebelum memutuskan tindakan apa yang perlu diambil terhadap incumbent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Russo-Jepun, penggabungan Korea dan Intervensi Siberia, Tentera Jepun Imperial menggunakan rangkaian \"Kokuryukai\" untuk pengintipan, sabotaj dan pembunuhan .", "r": {"result": "Selama Perang Rusia-Jepang, aneksasi Korea dan Intervensi Siberia, Angkatan Darat Kekaisaran Jepang menggunakan jaringan \"Kokuryukai\" untuk spionase, sabotase, dan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komitmen kerajaan negeri adalah membanteras rasuah secara habis-habisan di semua peringkat khususnya di sektor awam.", "r": {"result": "\u201cKomitmen pemerintah negara bagian adalah memberantas korupsi secara menyeluruh di semua tingkatan, terutama di sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau membaca Al-Quran (wahai Muhammad), Kami jadikan perasaan ingkar dan hasad dengki orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat itu sebagai dinding yang tidak dapat dilihat, yang menyekat mereka daripada memahami bacaanmu.", "r": {"result": "Dan ketika kamu membaca Al-Qur'an (hai Muhammad), Kami jadikan kekafiran dan kedengkian orang-orang yang tidak percaya pada akhirat sebagai tembok yang tidak terlihat, yang menghalangi mereka untuk memahami bacaanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini, City berpeluang meraih empat gelar sekaligus.", "r": {"result": "Musim ini, City berpeluang meraih empat gelar sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua syarikat adalah anak syarikat sebelum ini tersenarai awam Park May Berhad, yang seterusnya adalah anak syarikat Renong Berhad.", "r": {"result": "Kedua perusahaan tersebut merupakan anak perusahaan dari Park May Berhad yang sebelumnya terdaftar di bursa, yang pada gilirannya merupakan anak perusahaan dari Renong Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(salah) (a) Para pelancong dari Jepun.", "r": {"result": "(salah) (a) Para turis dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan oleh masakan Mongolia.", "r": {"result": "Ini karena masakan Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri keuangan lama-lama akan menyesuaikan dengan keadaan ini.", "r": {"result": "Industri keuangan akan segera beradaptasi dengan situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tindakan penjual buah Tunisia yang terdesak mencetuskan revolusi ini, namun perbezaan antara apa yang dialami oleh bangsa Arab ini dengan apa yang mereka mahukan yang menjadi api yang menyemarakkan tentangan.", "r": {"result": "Mungkin tindakan penjual buah Tunisia yang putus asa memicu revolusi ini, tetapi perbedaan antara apa yang dialami orang Arab dan apa yang mereka inginkan itulah yang memicu perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja ketua bahagian, malah 15 Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) UMNO dikatakan menentang Mukhriz dengan hanya tiga memihak kepadanya.", "r": {"result": "Tak hanya Kadiv, 15 Anggota MPR UMNO disebut-sebut menentang Mukhriz dengan hanya tiga yang mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Komunikasi Litrak, Shah Rizal Mohamed Fawzi berkata, pihaknya menyediakan latihan itu secara realistik untuk pasukan bertindak balas mengikut prosedur kecemasan yang ditetapkan termasuk menyelamat dan aktiviti pembersihan.", "r": {"result": "Kepala Departemen Komunikasi Litrak, Shah Rizal Mohamed Fawzi mengatakan, pihaknya menyiapkan latihan secara realistis agar tim tanggap sesuai dengan prosedur darurat yang telah ditetapkan, termasuk kegiatan penyelamatan dan pembersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Payong, Pokok Sena, Kedah ialah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Payong, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Yahudi dan Nasrani berkata: \"Kami adalah anak-anak Allah dan yang amat disayangiNya\".", "r": {"result": "Orang-orang Yahudi dan Nasrani mengatakan: \"Kami adalah anak-anak Allah dan yang paling dicintai oleh-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kementerian Kesihatan membeli 500 ambulans baharu sebagai tambahan kepada 2,000 yang ada sekarang ini di hospital dan klinik kerajaan di seluruh negara.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kementerian Kesehatan membeli 500 ambulans baru selain 2.000 yang saat ini ada di rumah sakit dan klinik pemerintah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap sementara kerajaan berminat untuk meneruskan semula projek mega ini, ia haruslah dengan syarat ada rundingan semula bagi mengurangkan kos keseluruhan.", "r": {"result": "Kami berharap, sementara pemerintah tertarik untuk melanjutkan mega proyek ini, harus dengan syarat ada negosiasi ulang untuk mengurangi biaya keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal dalam aturan sudah ada, pemerintah bisa memberikan sanksi, insentif, dan disinsentif dalam penggunaan ruang.", "r": {"result": "Meski aturannya sudah ada, pemerintah bisa memberikan sanksi, insentif, dan disinsentif dalam pemanfaatan ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Penyebaran) berita palsu ketika ini (dilihat) melampau batas, jadi sekarang masanya untuk kita menentang penyebaran berita palsu oleh golongan ini kerana banyak maklumat yang diberikan 100 peratus salah.", "r": {"result": "\u201c(Penyebaran) fake news saat ini (terlihat) ekstrim, maka sekarang saatnya kita lawan penyebaran fake news oleh kelompok ini karena banyak informasi yang diberikan 100 persen salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap baris, ada suatu aksara Cina yang muncul, dan aksara Cina itu hanya muncul di satu tempat.", "r": {"result": "Di setiap baris, ada karakter Tionghoa yang muncul, dan karakter Tionghoa tersebut hanya muncul di satu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan bola sepak Malaysia-Indonesia Persaingan di antara pasukan bola sepak Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Persaingan sepak bola Malaysia-Indonesia Persaingan antara tim sepak bola Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1119 (nombor) 1119 (seribu seratus sembilan belas) ialah nombor asli selepas 1118 dan sebelum 1120.", "r": {"result": "1119 (angka) 1119 (seribu seratus sembilan belas) adalah bilangan asli setelah 1118 dan sebelum 1120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 50 juta ringgit disediakan oleh SME Bank untuk membantu usahawan kecil India; Kedua: Tambahan 200 juta ringgit kepada dana sedia ada untuk Amanah Ikhtiar Malaysia, bagi kemudahan pembiayaan mikro kepada isi rumah B40; Ketiga: 100 juta ringgit disediakan di bawah Program Pembangunan Sosioekonomi Masyarakat India yang melibatkan kerjasama NGO dengan Institut Latihan Kemahiran Swasta; Keempat: Tambahan 90 juta ringgit sebagai pinjaman mikro kredit kepada penjaja dan peniaga-peniaga kecil kaum Cina yang termasuk 50 juta ringgit untuk KOJADI.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit disediakan oleh SME Bank untuk membantu pengusaha kecil India; Kedua: Tambahan 200 juta ringgit dari dana yang ada untuk Amanah Ikhtiar Malaysia, untuk fasilitas pembiayaan mikro untuk rumah tangga B40; Ketiga: 100 juta ringgit disediakan di bawah Program Pengembangan Sosial-Ekonomi Komunitas India yang melibatkan kerja sama LSM dengan Lembaga Pelatihan Keterampilan Swasta; Keempat: Tambahan 90 juta ringgit sebagai pinjaman kredit mikro untuk penjaja dan pedagang kecil Cina yang mencakup 50 juta ringgit untuk KOJADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima subjenis utama karsinoma ovari, yang bermutu tinggi karsinoma serous adalah yang paling biasa.", "r": {"result": "Ada lima subtipe utama karsinoma ovarium, dimana karsinoma serosa tingkat tinggi adalah yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat tadi saya melaporkan apa yang telah berlaku dan beberapa perkembangan berkenaan enakmen itu.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tadi, saya melaporkan apa yang terjadi dan beberapa perkembangan terkait pengesahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum diciptakannya Adam, \"Azazil\" pernah menjadi Imam para Malaikat (\"Sayyid al-Malaikat\") dan \"Khazin al-Jannah\" (Bendaharawan Syurga), selama beberapa puluh ribu tahun sebelum menderhaka kepada Allah.", "r": {"result": "Sebelum penciptaan Adam, \"Azazil\" telah menjadi Imam Malaikat (\"Sayyid al-Malaikat\") dan \"Khazin al-Jannah\" (Bendahara Surga), selama beberapa puluh ribu tahun sebelum tidak menaati Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menjadilah ia sebagai kebun yang telah binasa semua buahnya.", "r": {"result": "Kemudian menjadi seperti taman yang kehilangan semua buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangster Melor - Quiara One Production 2.", "r": {"result": "Gangster Melor - Quiara One Production 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identifikasi sementara terhadap dua patung terakota Mikenai fragmentaris sebagai kentaur, di antara tembikar Mikenai yang ditemukan di Ugarit, mengindikasikan bahawa mitos kentaur berasal berasal dari Zaman Perunggu.", "r": {"result": "Identifikasi tentatif dari dua pecahan arca terakota Mycenaean sebagai centaur, di antara tembikar Mycenaean yang ditemukan di Ugarit, menunjukkan bahwa mitos centaur berasal dari Zaman Perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku 1968 beliau \"Introduction to Christianity\", beliau menulis bahawa paus mempunyai tugas untuk mendengar suara yang berbeza di dalam Gereja sebelum membuat keputusan, dan beliau merendahkan sentimen kepausan.", "r": {"result": "Dalam bukunya tahun 1968 \"Introduction to Christianity\", dia menulis bahwa paus memiliki kewajiban untuk mendengarkan berbagai suara di Gereja sebelum membuat keputusan, dan dia meremehkan sentimen kepausan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinyanyikan oleh Zamani yang turut bersama kumpulan Slam untuk menghasilkan album berikutnya seperti Slam (1993), Kesan Terbukti (1995), Kembali Merindu (1996), dan Dalam Harapan (1998) sebelum Zamani meninggalkan Slam.", "r": {"result": "Dinyanyikan oleh Zamani yang juga bersama grup Slam untuk menghasilkan album-album berikutnya seperti Slam (1993), Kesan Terbukti (1995), Kembali Merindu (1996), dan Dalam Harapan (1998) sebelum Zamani keluar dari Slam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara ini dipanggil \"script a\" kerana tiadanya cangkuk di atasnya seperti huruf \"a\" yang digunakan untuk vokal berbeza, iaitu vokal tak bundar depan luas.", "r": {"result": "Karakter ini disebut \"script a\" karena tidak ada pengait di atasnya seperti huruf \"a\" yang digunakan untuk vokal yang berbeda, yaitu vokal lebar depan yang tidak dibulatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilakukan 4 atau 5 kali sehari dengan meletakkan satu bag dialisat(lebih kurang 2 liter) ke dalam rongga peritoneal melalui katerer.", "r": {"result": "Dilakukan 4 atau 5 kali sehari dengan memasukkan kantong dialisat (kurang lebih 2 liter) ke dalam rongga peritoneal melalui kateter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantaian kedua %d daripada %d:", "r": {"result": "Rantai kedua %d dari %d:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Ulu Talo.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Ulu Talo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang kurun ke-14, istana kota Conwy semakin berkecai akibat diabaikan.", "r": {"result": "Pada abad ke-14, kastil Conwy telah rusak karena terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "luas menyebabkan kenderaan berat agak susah melalui jalan ini.", "r": {"result": "lebar membuat kendaraan berat sulit melewati jalan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspirasi Gaya Hidup Sehat dari Dancer Profesional Ufa Sofura", "r": {"result": "Inspirasi Gaya Hidup Sehat dari Penari Profesional Ufa Sofura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kedua-dua ibu bapa mesti membawa alel resesif untuk menghantar jenis darah ini kepada anak-anak mereka, keadaan terutamanya berlaku dalam masyarakat kecil yang tertutup di mana terdapat peluang yang baik untuk kedua-dua ibu bapa kanak-kanak sama ada jenis Bombay, atau heterozigot untuk h alel gen dan sebagainya membawa ciri-ciri Bombay sebagai resesif.", "r": {"result": "Karena kedua orang tua harus membawa alel resesif untuk mewariskan golongan darah ini kepada anak-anak mereka, situasi ini sangat lazim di masyarakat kecil dan tertutup di mana ada peluang bagus bahwa kedua orang tua dari seorang anak akan menjadi tipe Bombay, atau heterozigot untuk h alel gen dan membawa karakteristik Bombay sebagai resesif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas 'pertemuannya dengan raja buah' di GP Singapura dalam satu program kendalian Red Bull dua minggu lalu, Ricciardo dan juga rakan sepasukannya, Max Verstappen masing-masing jelas dilihat tidak menyukai bau dan rasanya.", "r": {"result": "Namun, setelah 'bertemu dengan raja buah' di GP Singapura dalam program yang dijalankan Red Bull dua pekan lalu, Ricciardo dan rekan setimnya, Max Verstappen jelas tidak menyukai bau dan rasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah tanah yang telah diberikan kepada raja-raja dengan harga lelong pun patut dinilai semula di dalam keadaan di mana kerajaan tidak pun mempunyai tanah yang cukup untuk membina rumah mampu milik dan rumah rakyat miskin.", "r": {"result": "Bahkan tanah yang telah diberikan kepada raja dengan harga lelang harus dievaluasi kembali dalam situasi di mana pemerintah bahkan tidak memiliki cukup tanah untuk membangun rumah yang terjangkau dan rumah bagi orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... Wanita pun ramai yang boleh lagi tu ,...124.", "r": {"result": "Tapi,... Banyak wanita yang bisa melakukan itu,... 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Auto-pilih", "r": {"result": "_Pilih otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin penambahan ambulans ini akan meningkatkan kecekapan, terutama di lokasi kadar penggunaan ambulans adalah tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami yakin penambahan ambulans ini akan meningkatkan efisiensi, terutama di lokasi yang tingkat penggunaan ambulansnya tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian pada 2012, insiden pembalingan botol terjadi keatas Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta akibat tuduhan yang berkaitan Malaysia 'mengklaim' tarian Tor-Tor.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian pada tahun 2012, insiden pelemparan botol terjadi di Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta akibat tudingan terkait Malaysia 'mengklaim' tarian Tor-Tor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada titik ini, sumber Uthmaniyyah mempunyai versi yang berbeza dengan sumber Eropah yang mendakwa bahawa terjadinya pembunuhan beramai-ramai diikuti oleh perubahan Gereja St. John menjadi masjid dengan segera.", "r": {"result": "Dalam hal ini, sumber-sumber Utsmaniyah memiliki versi yang berbeda dengan sumber-sumber Eropa yang mengklaim bahwa pembantaian tersebut diikuti dengan konversi Gereja St. John segera menjadi masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows NT 3.51 Windows NT 3.51 adalah keluaran ketiga dalam barisan sistem pengendalian Windows NT dari Microsoft.", "r": {"result": "Windows NT 3.51 Windows NT 3.51 adalah rilis ketiga di jajaran sistem operasi Windows NT dari Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka tidak mengemukakan dokumen berkenaan, permohonan mereka tidak akan diluluskan?", "r": {"result": "Jika mereka tidak menyerahkan dokumen yang relevan, aplikasi mereka tidak akan disetujui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi beramah mesra dengan peserta Yayasan Kemajuan Sosial pada majlis Pelancaran Program Komuniti Agropreneur Pihak Berkuasa Pelaksanaan Koridor Utara (NCIA) Daerah Bagan Datuk di Tapak Latihan Komuniti Agropreneur Bagan Datuk.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi bersilaturahmi dengan para peserta Social Development Foundation pada peluncuran Program Komunitas Agropreneur Northern Corridor Implementation Authority (NCIA) Distrik Bagan Datuk di Tempat Pelatihan Komunitas Agropreneur Bagan Datuk .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Hikayat Deli\", seorang pemuda Aceh bernama Muhammad Dalik menjadi laksamana di Kesultanan Aceh.", "r": {"result": "Menurut \u201cHikayat Deli\u201d, seorang pemuda Aceh bernama Muhammad Dalik menjadi laksamana di Kesultanan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan di Kyrgyzstan ialah wajib selama sembilan tahun, yakni empat tahun di sekolah rendah dan lima tahun di sekolah menengah.", "r": {"result": "Pendidikan di Kyrgyzstan adalah wajib selama sembilan tahun, yaitu empat tahun di sekolah dasar dan lima tahun di sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Central Queensland University | CQUniversity Australia]] telah menubuhkan pusat pengajian di Cairns.", "r": {"result": "[[Universitas Central Queensland | CQUniversity Australia]] telah mendirikan pusat studi di Cairns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penempatan kaya dengan keindahan alam semula jadi ini telah mengundang ramai pengunjung di sini, justeru, sekiranya tapak ini diiktiraf oleh Unesco, ia akan dijadikan sebagai kawasan tumpuan pelancong,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, pemukiman yang kaya akan keindahan alam ini telah mengundang banyak pengunjung ke sini, oleh karena itu, jika situs ini diakui oleh Unesco, maka akan dijadikan sebagai area fokus wisata,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zibido San Giacomo Zibido San Giacomo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Zibido San Giacomo Zibido San Giacomo adalah sebuah komune yang terletak di Lombardy, Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Melpattampakkam memiliki bilangan penduduk seramai 6,593.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Melpattampakkam memiliki populasi 6.593 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Yahudi dan Nasrani berkata: \"Kami adalah anak-anak Allah dan yang amat disayangiNya\".", "r": {"result": "Orang-orang Yahudi dan Nasrani mengatakan: \"Kami adalah anak-anak Allah dan yang paling dicintai oleh-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Sumber Manusia akan menyiasat sebuah syarikat di Johor Bahru yang didakwa tidak mengiktiraf Hari Pertabalan Yang di-Pertuan Agong (YDPA) ke-16, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sebagai cuti umum.", "r": {"result": ": Kementerian Sumber Daya Manusia akan menyelidiki sebuah perusahaan di Johor Bahru yang diduga tidak mengakui Hari Penobatan ke-16 Yang di-Pertuan Agong (YDPA), Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sebagai hari libur umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Komisioner KPU Jeneponto, Divisi Teknis, Ekawaty Dewi menjelaskan mekanisme rekap penetapan dan perhitungan suara.", "r": {"result": "Lebih lanjut Komisioner KPU Jeneponto Bidang Teknis Ekawaty Dewi menjelaskan mekanisme rekapitulasi pengaturan dan penghitungan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Wojtyla mengadakan suatu Misa yang pertama Nowa Huta pada tengah malam Hari Krismas tahun tersebut.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Wojtyla mengadakan Misa pertama di Nowa Huta pada tengah malam di Hari Natal tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau akan merujuk dan sentiasa belajar daripada rakan-rakan yang telah lama menjadi wakil rakyat sebagai panduan untuk sentiasa disenangi rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akan mengacu dan selalu belajar dari teman-teman yang sudah lama menjadi wakil rakyat sebagai pedoman agar selalu disukai masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cy Young Denton True \"Cy\" Young (Mac 29, 1867 - November 4, 1955) adalah pemain besbol dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Cy Young Denton True \"Cy\" Young (29 Maret 1867 \u2013 4 November 1955) adalah seorang pemain bisbol Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot dapat mengesan pergerakan beberapa objek dengan menggunakan maklumat visual yang ditangkap oleh dua kamera \"mata\" di kepalanya dan juga menentukan jarak dan arah.", "r": {"result": "Robot tersebut dapat mendeteksi pergerakan beberapa objek dengan menggunakan informasi visual yang ditangkap oleh dua \"mata\" kamera di kepalanya dan juga menentukan jarak dan arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Tiga", "r": {"result": "Simpan Tiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas akhir Perang Dunia II, wilayah ditadbir oleh Pentadbiran Tentera British, kemudian menjadi Tanah Jajahan pada tahun 1946.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dunia II, wilayah tersebut dikelola oleh Administrasi Militer Inggris, kemudian menjadi Koloni pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan terbesar antara Rapier ditunda dan bertrek adalah pelancar Rapier bertrek memiliki lapan peluru berpandu berbanding empat pada sistem ditunda.", "r": {"result": "Perbedaan terbesar antara Rapier yang ditarik dan dilacak adalah peluncur Rapier yang dilacak memiliki delapan rudal dibandingkan dengan empat pada sistem yang ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilpres: 'Golongan Orde Baru peralat agama, bangsa'", "r": {"result": "Pilpres: 'Kelompok Orde Baru Alat Agama, Bangsa'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kemajuan Masyarakat daripada 8 ringgit kepada 16 ringgit; Kelima: Meningkatkan geran tahunan Majlis Kebangsaan bagi OKU, daripada 500 ribu ringgit kepada 1 juta ringgit; dan Keenam: Menambah 5 buah Pusat Aktiviti Warga Emas menjadikan 50 buah di .", "r": {"result": "Departemen Pengembangan Masyarakat dari 8 ringgit menjadi 16 ringgit; Kelima: Tingkatkan hibah tahunan Dewan Nasional untuk orang cacat, dari 500 ribu ringgit menjadi 1 juta ringgit; dan Keenam: Menambahkan 5 Pusat Kegiatan Lansia menjadi 50 di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Uang pelicin supaya bebas yess biyar bisa syuting lagi ya mom #salam300jt,\" celetuk akun", "r": {"result": "\"Uang lancar biar bebas yess biyar bisa syuting lagi mba #salam300jt,\" kata akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi hari ini bakal mewarisi dunia yang penuh dengan pelbagai cabaran hebat dari kemusnahan alam sekitar, impak globalisasi hinggalah kepada konflik pembangunan.", "r": {"result": "Generasi hari ini akan mewarisi dunia yang penuh tantangan besar mulai dari perusakan lingkungan, dampak globalisasi hingga konflik pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TYCO jika dilihat secara rambangnya merupakan kemunculan KRU sebagai artis virtual animasi tiga dimensi (3D).", "r": {"result": "TYCO jika dilihat secara acak adalah kemunculan KRU sebagai seniman virtual animasi tiga dimensi (3D).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia membekalkan mereka dengan bekalan makan (yang mencukupi keperluan) mereka, lalu ia meletakkan bijana minuman raja di kenderaan saudaranya (Bunyamin), kemudian menyeru seorang penyeru:\" Wahai orang-orang kafilah ini, sesungguhnya kamu adalah pencuri \".", "r": {"result": "Maka ketika dia memberi mereka makanan (cukup untuk kebutuhan mereka), lalu dia meletakkan bejana minum raja di kendaraan saudaranya (Bunyamin), lalu memanggil seorang penelepon: \"Wahai orang-orang kafilah ini, sesungguhnya kamu adalah pencuri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Khairunisah Lokman \"Kami perlu mengekalkan kualiti di setiap peringkat.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Khairunisah Lokman \u201cKita harus menjaga kualitas di setiap level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hari Sabtu itu dijadikan (Hari kelepasan yang wajib dihormati) atas orang-orang (Yahudi) yang telah berselisihan padanya; dan sesungguhnya Tuhanmu akan menghukum di antara mereka pada hari kiamat, tentang apa yang mereka telah berselisihan padanya.", "r": {"result": "Memang, hari Sabtu dibuat (hari istirahat yang harus dihormati) bagi mereka (Yahudi) yang berselisih dengannya; dan sesungguhnya Tuhanmu akan memutuskan di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka pertengkarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyokongkan perjalanan aplikasi secara tempatan.", "r": {"result": "Ini mendukung menjalankan aplikasi secara lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap itu menambah bahawa semua pemandu digalakkan untuk mengekalkan \"jarak yang selamat\" dari kereta di hadapan untuk memastikan bahawa sistem mesin parkir berjaya merekodkan semua pintu masuk dan keluar.", "r": {"result": "Juru bicara menambahkan bahwa semua pengemudi didorong untuk menjaga \"jarak aman\" dari mobil di depan untuk memastikan bahwa sistem mesin parkir berhasil mencatat semua masuk dan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cache Filem Cache merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis-Austria-Jerman-Itali pada tahun 2005.", "r": {"result": "Cache Film Cache Film adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Perancis-Austria-Jerman-Italia pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Perlembagaan Uruguay 1967 atau Perlembagaan Uruguay 1997, sesorang Presiden ditentukan berdasarkan undi popular rakyat dan menjabat jawatan tersebut selama lima tahun sepenggal (tiada tempoh masa untuk diperbahrui).", "r": {"result": "Menurut Konstitusi Uruguay 1967 atau Konstitusi Uruguay 1997, seorang Presiden ditentukan berdasarkan suara rakyat dan menjabat untuk masa jabatan lima tahun (tidak ada jangka waktu untuk pembaharuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dahulu betul, kita bertegang leher, berebut kerusi sesama parti dalam Pakatan Rakyat iaitu Pas, PKR dan DAP.", "r": {"result": "\u201cKalau dulu benar, kita akan tegang leher, berebut kursi di partai-partai di Pakatan Rakyat, yaitu PAS, PKR, dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup Prada berkomitmen terhadap inovasi dan tanggung jawab sosial.", "r": {"result": "Grup Prada berkomitmen terhadap inovasi dan tanggung jawab sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sik Sik berfikir dia adalah Pengantin Tempahan bahagia di dunia, klip teman lelakinya menipu atas beliau telah dimainkan semasa perkahwinan.", "r": {"result": "Ketika Sik Sik berpikir dia adalah Pengantin yang paling bahagia di dunia, klip pacarnya yang berselingkuh diputar selama pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bumi itu mengeluarkan segala isinya,", "r": {"result": "Dan bumi mengeluarkan semua isinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JRPR letak bawah Parlimen", "r": {"result": "JRPR berada di bawah Parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal bersama-sama neneknya yang sudah tua dan nyanyuk.", "r": {"result": "Dia tinggal bersama neneknya yang tua dan pikun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Malaysia akan melancarkan lebih banyak tawaran 'perimbangan pertahanan' yang akan menyaksikan lebih 60 peratus daripada kandungan dan nilai tempatan serta pemindahan teknologi ke negara kita.", "r": {"result": "Misalnya, Malaysia akan meluncurkan lebih banyak kesepakatan 'keseimbangan pertahanan' yang akan menghasilkan lebih dari 60 persen konten dan nilai lokal serta transfer teknologi ke negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doljanchi Dol atau doljanchi adalah tradisi Korea yang meraikan ulang tahun pertama bayi.", "r": {"result": "Doljanchi Dol atau doljanchi adalah tradisi Korea yang merayakan ulang tahun pertama seorang bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahanan tersebut sakit sehingga perlu menjalani perawatan di rumah sakit.", "r": {"result": "\u201cTahanan itu sakit sehingga perlu menjalani perawatan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran mereka termasuklah permainan video yang hilang dan komponen-komponen bom atom yang tercicir.", "r": {"result": "Target mereka termasuk video game yang hilang dan komponen bom atom yang jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FSO Cendor FSO Cendor adalah merupakan sebuah kemudahan Penyimpanan dan Pemindahan Terapung (bahasa Inggeris: \"Floating, Storage and Offloading\" atau FSO) milik MISC Berhad.", "r": {"result": "FSO Cendor FSO Cendor adalah fasilitas Floating Storage and Offloading (bahasa Inggris: \"Floating, Storage and Offloading\" atau FSO) milik MISC Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy yang juga Anggota Dewan Undangan Negeri Perai berkata situasi pelaburan di Pulau Pinang masih dalam keadaan stabil dan pihaknya mahu memastikan segala pelaburan melibatkan industri teknikal yang canggih dan mengutamakan pekerja tempatan.", "r": {"result": "Ramasamy yang juga anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Perai mengatakan, situasi investasi di Penang masih stabil dan ingin memastikan semua investasi melibatkan industri teknis yang canggih dan mengutamakan pekerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal RM90 juta: 'Malang bagi pengundi Pas'", "r": {"result": "Skandal RM90 juta: 'Malang bagi Pemilih Pas'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kami tidak persoalkan, ia memberi persepsi kami sependapat dengannya (kenyataan ketika himpunan), walhal tidak,\" katanya ketika sidang media.", "r": {"result": "\u201cKalau kita tidak mempersoalkannya, itu memberi kita persepsi bahwa kita setuju dengan itu (pernyataan selama sidang), tetapi kita tidak,\u201d katanya saat konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeeves keluar daripada sarang.", "r": {"result": "Jeeves keluar dari sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amarjit berkata, turut dirampas ialah 400 bekas plastik kecil yang belum digunakan, 50 picagari kosong, beberapa kotak gelang tangan, sampul surat dan pelekat yang tertulis 'The Real Cannabis'.", "r": {"result": "Amarjit mengatakan, disita pula 400 wadah plastik kecil tak terpakai, 50 jarum suntik kosong, beberapa kotak gelang, amplop dan stiker bertuliskan 'The Real Cannabis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, seperti saya katakan dalam tulisan minggu lalu, urusan haji telah menjadi satu perniagaan canggih di mana keuntungan adalah matlamat utamanya.", "r": {"result": "Pertama, seperti yang saya katakan di postingan minggu lalu, bisnis haji sudah menjadi bisnis yang canggih dimana keuntungan menjadi tujuan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1982 dia menyumbang $ 2 juta dolar kepada mangsa serangan Israel di Lubnan.", "r": {"result": "Pada tahun 1982 dia menyumbangkan $2 juta dolar kepada para korban serangan Israel di Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh rangkapnya adalah:- Terjemahan Antara persamaan yang boleh dilihat adalah ia menggunakan puisi sebagai gambaran cinta, mempunyai jumlah silables sekata setiap baris, dan pecahan gambaran pada dua baris yang sama.", "r": {"result": "Contoh bait adalah: - Terjemahan Di antara kesamaan yang dapat dilihat adalah menggunakan puisi sebagai gambar cinta, memiliki jumlah suku kata yang genap per baris, dan sebagian kecil dari gambar pada dua baris yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti ini amat popular pada masa kini, dan sesetengahnya telah menggantikan terus sistem telefon rumah yang konvensional.", "r": {"result": "Perangkat ini sangat populer saat ini, dan beberapa langsung menggantikan sistem telepon rumah konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu juga akan dapati golongan-golongan yang lain (yang pura-pura Islam) supaya mereka beroleh aman dari pihak kamu, dan (sebaliknya mereka melahirkan kekufurannya) supaya mereka beroleh aman dari pihak kaumnya (yang masih kafir). Tiap-tiap kali mereka diajak kepada fitnah (pencerobohan), mereka segera terjerumus ke dalamnya.", "r": {"result": "Anda juga akan menemukan kelompok lain (yang berpura-pura menjadi Muslim) sehingga mereka bisa mendapatkan kedamaian dari Anda, dan (sebaliknya, mereka melahirkan kekafiran mereka) sehingga mereka bisa mendapatkan kedamaian dari orang-orangnya (yang masih kafir). . Setiap kali mereka diajak fitnah (penyerbuan), mereka langsung terjerumus ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot asing masuk, bom.", "r": {"result": "Kapal asing masuk, bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan anggaran pendidikan yang meningkat tersebut, diharapkan tidak ada lagi anak Indonesia yang tertinggal.", "r": {"result": "Dengan peningkatan anggaran pendidikan diharapkan tidak ada lagi anak Indonesia yang tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid direka seorang ahli seni bina Itali dan dibina pentadbiran kolonial Belanda sebagai tanda perdamaian berikutan kemusnahan masjid lama oleh Belanda semasa berlakunya Perang Aceh.", "r": {"result": "Masjid ini dirancang oleh seorang arsitek Italia dan dibangun oleh pemerintah kolonial Belanda sebagai tanda perdamaian setelah penghancuran masjid tua oleh Belanda selama Perang Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat / pentadbiran [[George Bush]] menakluk Iraq atas faktor \"Minyak dan Israel\" pada 24 April 2003.", "r": {"result": "Administrasi Amerika Serikat / [[George Bush]] menaklukkan Irak atas dasar \"Minyak dan Israel\" pada 24 April 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekadar bantu dengan beri wang sahaja tetapi bantu bagaimana mereka ini boleh keluar dari kemiskinan hidup,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan hanya membantu dengan memberi uang, tapi bantulah bagaimana orang-orang ini bisa keluar dari kemiskinan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bupati Pandeglang, Irna Narulita mengajak seluruh warga Pandeglang untuk terus memelihara lingkungan dan mencintai produk buah nusantara.", "r": {"result": "Sementara itu, Bupati Pandeglang, Irna Narulita mengajak seluruh masyarakat Pandeglang untuk terus menjaga kelestarian lingkungan dan mencintai produk buah nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tetap tekunlah engkau memberi peringatan, kerana sesungguhnya peringatan itu mendatangkan faedah kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan gigihlah dalam memberikan peringatan, karena sesungguhnya peringatan membawa manfaat bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emmanuel Agyemang-Badu Emmanuel Agyemang-Badu (lahir 2 Disember 1990 di Berekum) merupakan pemain bola sepak profesional Ghana yang bermain untuk kelab Serie A, Udinese.", "r": {"result": "Emmanuel Agyemang-Badu Emmanuel Agyemang-Badu (lahir 2 Desember 1990 di Berekum) adalah pemain sepak bola profesional Ghana yang bermain untuk klub Serie A Udinese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak restoran di Taiwan, Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Singapura dan Thailand yang menyediakan masakan Hakka.", "r": {"result": "Ada banyak restoran di Taiwan, Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Singapura, dan Thailand yang menyajikan masakan Hakka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madhubala Mumtaz Jehan Begum Dehlavi (lahir 14 Februari 1933 - 23 Februari 1969), lebih dikenali dengan nama pentas beliau Madhubala, ialah seorang pelakon filem India yang muncul dalam filem-filem Hindi.", "r": {"result": "Madhubala Mumtaz Jehan Begum Dehlavi (lahir 14 Februari 1933 \u2013 23 Februari 1969), lebih dikenal dengan nama panggungnya Madhubala, adalah seorang aktris film India yang muncul dalam film-film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinigami, atau dikenali sebagai Dewa Maut, adalah makhluk berupa seperti syaitan yang tinggal di Dunia Shinigami.", "r": {"result": "Shinigami, juga dikenal sebagai Dewa Kematian, adalah makhluk mirip iblis yang hidup di Dunia Shinigami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Merah ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Red Lang merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengaruh media sosial tidak dapat dinafikan.", "r": {"result": "\u201cPengaruh media sosial tidak bisa dipungkiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan visa haji adalah hak mutlak kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Persetujuan visa haji adalah hak mutlak pemerintah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri berkata demikian pada sesi soal jawab di Universiti Cambridge selepas menyampaikan syarahan bertajuk 'Demokrasi di Malaysia dan Asia Tenggara'.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan perdana menteri dalam sesi tanya jawab di Universitas Cambridge usai menyampaikan kuliah berjudul 'Demokrasi di Malaysia dan Asia Tenggara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Telawi Taman Telawi merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Seremban, dalam negeri Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Taman Telawi Taman Telawi adalah taman perumahan yang terletak di Seremban, di negara bagian Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah banyak membantu rakyat Sabah dengan memberi bantuan dari segi kewangan dan sebagainya.", "r": {"result": "Dia juga banyak membantu masyarakat Sabah dengan memberikan bantuan keuangan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga masa itu ialah masa segolongan di antara mereka berkata: \"Wahai penduduk Yathrib, tempat ini bukan tempat bagi kamu (untuk berjuang di sini), oleh itu baliklah\".", "r": {"result": "Dan juga waktu itu adalah waktu ketika sekelompok dari mereka berkata: \"Wahai orang-orang Yatsrib, tempat ini bukanlah tempat bagimu (berperang di sini), maka kembalilah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini kerajaan tidak beri pun subsidi pada ladang besar (milik swasta) ini, tetapi kalau harga jatuh pun, mereka tidak terlalu rugi sebab mereka miliki ladang yang besar,\" katanya berucap pada Sambutan Hari Peneroka FELDA Peringkat Kebangsaan 2019 di FELDA Selancar 3, di sini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini pemerintah bahkan tidak memberikan subsidi kepada peternakan besar (milik swasta) ini, tetapi meskipun harganya turun, mereka tidak akan rugi terlalu banyak karena memiliki peternakan besar,\u201d katanya pada Perayaan FELDA Settlers 'Day di Tingkat Nasional 2019 di FELDA Selancar 3, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaraqasli, Neftchala Qaraqasli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaraqasli, Neftchala Qaraqasli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba main aman.", "r": {"result": "Cobalah untuk bermain aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang percayakan hari pembalasan (dengan mengerjakan amal-amal yang soleh sebagai buktinya);", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman kepada hari kiamat (dengan mengerjakan amal saleh sebagai buktinya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrany Ibrany merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Ibrany Ibrany adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada tag ini mempengaruhi warna latar belakang sel", "r": {"result": "Apakah tag ini memengaruhi warna latar belakang sel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti saya katakan sebelum ini, mahkamah sudah membuat keputusan, tetapi kini kita perlu uruskan hal berkaitan manusia, selain kuil itu juga.", "r": {"result": "Seperti yang saya katakan sebelumnya, pengadilan telah membuat keputusan, tetapi sekarang kita harus berurusan dengan urusan manusia, selain kuil juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri puisi beliau Luftskibet (\"The Airship\") telah diilhamkan oleh penerbangan belon ahli fizik dan silap mata pentas Etienne-Gaspard Robert.", "r": {"result": "Rangkaian puisinya Luftskibet (\"The Airship\") terinspirasi oleh penerbangan balon fisikawan dan pesulap panggung Etienne-Gaspard Robert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Map one, Vitality's pick, was Dust II.", "r": {"result": "Peta satu, pilihan Vitality, adalah Dust II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengatasi masalah berhubung penahanan sebegitu (suspek austisme) tidak berulang, saya minta satu jawatankuasa merangka SOP baharu.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi agar penangkapan (tersangka austisme) tidak terulang, saya minta panitia menyusun SOP baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat digotong, Prihatini masih berteriak histeris dan menangis.", "r": {"result": "Saat disekap, Prihatini masih berteriak histeris dan menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Simpang Tok Ku, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21070.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Simpang Tok Ku, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21070.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kapal korek moden yang dibina sekitar 70an hingga 80an hanya memerlukan sekitar 15 orang bagi setiap shif sekaligus mengurangkan beban kewangan kepada syarikat pengoperasi.", "r": {"result": "Namun, kapal keruk modern yang dibangun sekitar tahun 70-an hingga 80-an hanya membutuhkan sekitar 15 orang per shift sekaligus mengurangi beban keuangan perusahaan yang beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Sian Sekolah Kebangsaan Sungai Sian atau nama ringkasnya \"SK Sg Sian\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Meradong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Sian Sekolah Nasional Sungai Sian atau disingkat \u201cSK Sg Sian\u201d adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Meradong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brenelle Brenelle ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Brenelle Brenelle adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ini adalah sesuatu yang akan diutamakan (supaya) kita dapat rapatkan jurang sosial ekonomi dan dapat tambah pendapatan dan kemakmuran semua rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Memang ini yang akan diprioritaskan (agar) kita bisa menutup kesenjangan sosial ekonomi dan mampu meningkatkan pendapatan dan kesejahteraan seluruh rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berasa gembira kerana beberapa wakil pemandu teksi turut hadir mendengar pembentangan Bajet pada petang ini.", "r": {"result": "Kami senang beberapa perwakilan supir taksi juga hadir dalam pemaparan Anggaran malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sim berkata, KBS adalah kementerian mendapat peruntukan paling rendah menerusi bajet Kerajaan Persekutuan. \"Segala kepincangan dan kebocoran yang berlaku menyebabkan sumber yang sememangnya terhad tidak dapat digunakan pada kadar maksimum bagi tujuan pembangunan belia dan sukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kata Sim, KBS merupakan kementerian yang mendapat alokasi terendah melalui anggaran Pemerintah Federal. \u201cSeluruh kekurangan dan kebocoran yang terjadi menyebabkan keterbatasan sumber daya yang tidak dapat digunakan secara maksimal untuk kepentingan pembinaan pemuda dan olahraga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuang Mas jantan adalah 90-105 cm panjang, ekornya sepanjang dua pertiga daripada jumlah panjang.", "r": {"result": "Kuang Mas jantan panjangnya 90-105 cm, ekornya dua pertiga dari panjang keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang guru bernama Sheng Kuan berfikir untuk melenyapkan perguruan yang menggunakan gaya berlawan jurus ular, dia dan para anak buahnya memburu orang yang menggunakan jurus itu.", "r": {"result": "Seorang guru bernama Sheng Kuan berpikir untuk melenyapkan guru yang menggunakan jurus jurus ular tersebut, ia dan anak buahnya memburu orang-orang yang menggunakan jurus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam", "r": {"result": "Plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang beliau memegang jawatan Naib President untuk RASA.", "r": {"result": "Sekarang dia memegang posisi Vice President untuk RASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keputusan itu juga mengambil kira bahawa Ketua Menteri membantah pemindahan itu kerana tidak dibawa berunding seperti kehendaki di bawah Perkara 121 (4) Perlembagaan Persekutuan.Keputusan untuk memindahkan pejabat Pendaftar Mahkamah Tinggi baru-baru ini dibuat oleh bekas ketua hakim negara di bawah kerajaan terdahulu dan beliau tidak menyedari perkara itu sehingga mencetuskan kekecohan, khususnya di kalangan ahli politik Sarawak, kata Liew.", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan itu juga mempertimbangkan bahwa Ketua Menteri keberatan dengan pemindahan tersebut karena tidak dikonsultasikan sebagaimana disyaratkan dalam Pasal 121 (4) Konstitusi Federal.Keputusan pemindahan kantor Panitera Pengadilan Tinggi baru-baru ini dibuat oleh mantan ketua keadilan di bawah pemerintahan sebelumnya, dan dia tidak mengetahui masalah tersebut hingga menimbulkan keributan, terutama di kalangan politisi Sarawak, kata Liew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosialisasi berlangsung usai ibadah Minggu itu dihadiri langsung Kepala BPBD Maluku yang didampingi Kepala LIPI Ambon, Nugroho Dwi Hananto serta Kepala Seksi Observasi Stasiun Geofisika Ambon, Lutfi Pary.", "r": {"result": "Sosialisasi yang berlangsung usai Ibadah Minggu ini dihadiri langsung oleh Kepala BPBD Maluku yang didampingi oleh Kepala LIPI Ambon, Nugroho Dwi Hananto dan Kepala Seksi Pengamatan Stasiun Geofisika Ambon, Lutfi Pary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengingatkan di sini bahawa tindakan tidak berdiri hormat semasa lagu kebangsaan itu berkumandang adalah satu kesalahan di bawah Akta Lagu Kebangsaan 1968.", "r": {"result": "\"Saya ingatkan di sini bahwa tindakan tidak berdiri dengan hormat saat lagu kebangsaan diputar adalah pelanggaran berdasarkan Undang-Undang Lagu Kebangsaan 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini penting demi memastikan teknik penyampaian digunakan pendakwah khususnya ketika berdepan golongan LGBT mampu memberi kesan secara lebih menyeluruh kepada golongan sasar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini penting untuk memastikan bahwa teknik penyampaian yang digunakan para da'i, terutama ketika berhadapan dengan kaum LGBT, mampu memberikan dampak yang lebih komprehensif kepada kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pinjam dulu sebab jika ingin menunggu kelulusan geran, ia mengambil masa panjang di mana kemungkinannya semua lima LRA ini tidak boleh dinaik taraf,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita pinjam dulu karena kalau mau menunggu persetujuan hibah itu lama sekali dimana kemungkinan kelima LRA ini tidak bisa diupgrade,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After petitioning the University for official status, the club was initially given $800 (half of what was requested), but thanks to the tenacity of Jim and Bill, generous friends, a $1600 grant, and some open skating time at Four Seasons Health Club, the era of ISU Hockey had begun.", "r": {"result": "Setelah mengajukan petisi ke Universitas untuk status resmi, klub awalnya diberikan $800 (setengah dari yang diminta), tetapi berkat kegigihan Jim dan Bill, teman-teman yang murah hati, hibah $1600, dan beberapa waktu skating terbuka di Klub Kesehatan Four Seasons, era Hoki ISU telah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini terletak pada ketinggian 4978 meter (16,335 kaki).", "r": {"result": "Tempat ini terletak di ketinggian 4.978 meter (16.335 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Senang bila six pack (memiliki perut dengan ketulan otot yang kekar) ini bila ada di sebelah saya, nampak saya (juga) sado,\" seloroh beliau kepada Utusan Malaysia ketika menghadiri majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Suara Keadilan di Restoran D'Saji KL Titiwangsa di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Enaknya yang six-pack (perut buncit berotot) kalau di sebelah saya, sepertinya saya (juga) sedih,\" candanya kepada Utusan Malaysia saat menghadiri Open House Suara Keadilan Aidilfitri di Restoran D'Saji KL Titiwangsa di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mulai minggu ke-6 Top 12, persembahan OIAM terpaksa dirakam pada petang Rabu sebelum disiarkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mulai minggu ke-6 dari Top 12, acara OIAM harus direkam pada Rabu malam sebelum ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Perodua Myvi dipandu rakan mangsa dari arah Kuantan ke Kuala Terengganu dipercayai gagal mengelak lalu melanggar tumpahan bijih besi itu sebelum gagal mengawal kenderaan dan terbalik.", "r": {"result": "Sementara itu, sebuah Perodua Myvi yang dikemudikan teman korban dari Kuantan menuju Kuala Terengganu diduga gagal mengelak dan menabrak tumpahan bijih besi sebelum gagal mengendalikan kendaraan dan terguling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIIACUF 2019 bertemakan 'Keindahan Seni Muzik dan Vokal Dunia Islam' memfokuskan terhadap kepelbagaian muzik dan vokal dunia Islam sebagai medium menghubungkan manusia sejagat.", "r": {"result": "PIIACUF 2019 bertema 'Keindahan Musik dan Seni Vokal Dunia Islam' berfokus pada keragaman musik dan vokal di dunia Islam sebagai media untuk menghubungkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 Grande juga mula bekerja sebagai seorang artis bebas di luar \"Victorious\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011 Grande juga mulai berkarya sebagai artis independen di luar \"Victorious\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir sesiapa di negara ini boleh terima kenyataan apabila ada mahasiswa hadapi masalah makanan dan dibiarkan berlarutan beberapa minggu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira tidak ada orang di negara ini yang bisa menerima kenyataan bahwa ada siswa yang menghadapi masalah makanan dan mereka dibiarkan berlama-lama selama beberapa minggu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan AFP baru-baru ini menyebut, polis Singapura akan memulangkan kira-kira S$50.3 juta (RM151.12 juta) kepada Malaysia hasil rampasan skandal kewangan memba 1MDB.", "r": {"result": "Sebuah laporan AFP baru-baru ini menyebutkan bahwa polisi Singapura akan mengembalikan sekitar S$50,3 juta (RM151,12 juta) ke Malaysia sebagai hasil penyitaan skandal keuangan yang melibatkan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dibahas persoalan kepentingan ekonomi Jepun, baik di Manchuria maupun di Cina secara keseluruhan, serta bentuk dan efek dari boikot anti-Jepun yang dilancarkan Cina.", "r": {"result": "Dibahas pula isu kepentingan ekonomi Jepang, baik di Manchuria maupun di China secara keseluruhan, serta bentuk dan dampak boikot anti-Jepang yang dilancarkan oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup mogul, Martha Stewart mengacarakan satu musim panjang \"The Apprentice: Martha Stewart\" pada 2005.", "r": {"result": "Mogul gaya hidup Martha Stewart menyelenggarakan \"The Apprentice: Martha Stewart\" sepanjang musim pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan perkara sebenar, ibu kepada bayi itu tidak pernah mengaitkan saya dalam kematian anaknya, \" katanya.", "r": {"result": "\"Padahal sebenarnya, ibu dari bayi itu tidak pernah melibatkan saya dalam kematian putranya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Kurikulum kebanyakan bekas murid murid sekolah ini telahpun melanjutkan pelajarannya sehingga Universiti ada juga murid yang menjadi ahli politik dan juga kebanyakan murid menjadi guru serta pernah dan juga sedang mangajar disekolah ini.", "r": {"result": "Mengenai Kurikulum, sebagian besar mantan siswa sekolah ini telah melanjutkan studinya hingga Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 3500c turut menyokong ingatan tambahan dari jenis micro SD/Maksima 2GB.", "r": {"result": "Nokia 3500c juga mendukung memori tambahan tipe micro SD/Maximum 2GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Perang Sabil ini ialah di jambatan Sungai Tunku , Teluk Intan , Perak.", "r": {"result": "Puncak Perang Sabil ada di jembatan Sungai Tunku, Teluk Intan, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, India merupakan salah satu negara yang penyebaran hoaksnya cukup masif.", "r": {"result": "Seperti diketahui, India merupakan salah satu negara yang penyebaran hoaksnya cukup masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka menggunakan cuka dan mencoba setiap gaya memasak sehingga saya mendapatkan cita rasa terbaik dari suatu produk,\" ujar Prealpato.", "r": {"result": "Saya suka menggunakan cuka dan mencoba setiap gaya memasak sampai saya mendapatkan rasa terbaik dari suatu produk,\" kata Prealpato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pat tinggal di Forge Cottage di Greendale dengan isterinya Sara dan anak Julian, yang berusia enam tahun.", "r": {"result": "Pat tinggal di Forge Cottage di Greendale bersama istrinya Sara dan putranya Julian, yang berusia enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro Batavia) adalah sebuah syarikat penerbangan yang berpangkalan di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Metro Batavia) adalah sebuah maskapai penerbangan yang berbasis di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beiersdorf Beiersdorf AG ialah syarikat penjagaan peribadi Jerman yang berpangkalan di Hamburg, pembuatan produk penjagaan diri dan perekat sensitif tekanan.", "r": {"result": "Beiersdorf Beiersdorf AG adalah perusahaan perawatan pribadi Jerman yang berbasis di Hamburg, memproduksi produk perawatan pribadi dan perekat yang peka terhadap tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal IMAMS: Bukan sebab pegawai bukan Islam - Nazri Aziz", "r": {"result": "Batal IMAMS: Bukan karena pejabat non-Muslim - Nazri Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prudential mempunyai senarai sekunder di Bursa Saham Hong Kong, Bursa Saham New York dan Singapore Exchange.", "r": {"result": "Prudential memiliki listing sekunder di Hong Kong Stock Exchange, New York Stock Exchange, dan Singapore Exchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan itu masih dilakukan tanpa memikirkan sikap pentingkan diri itu boleh mengundang bahaya kepada pejalan kaki dan menyebabkan kerosakan siar kaki,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKesalahan itu tetap dilakukan tanpa berpikir bahwa sikap mementingkan diri sendiri dapat mengundang bahaya bagi pejalan kaki dan menimbulkan kerusakan bagi pejalan kaki,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morrais mendakwa ada hak dalam hartanah milik tokong terbabit dan Hussain hanya hadir untuk membantu tokong.", "r": {"result": "Morrais mengklaim bahwa dia memiliki hak atas properti milik kuil dan bahwa Hussain hanya ada di sana untuk membantu kuil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganderkesee Ganderkesee merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Oldenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Ganderkesee Ganderkesee adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Oldenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Rina berkata, pendaftaran pelajar kumpulan kedua akan diadakan pada 21 Januari ini (Isnin depan) selepas Mara mengenal pasti jumlah kekosongan yang masih perlu diisi di MRSM seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Rina, pendaftaran mahasiswa angkatan kedua akan dilakukan pada 21 Januari (Senin depan) setelah Mara mengidentifikasi sejumlah lowongan yang masih perlu diisi dalam MRSM secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deforestasi adalah perubahan permanen area hutan menjadi non-hutan akibat dari aktivitas manusia.", "r": {"result": "Deforestasi adalah perubahan permanen kawasan hutan menjadi bukan hutan akibat aktivitas manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thompson dan ketua-ketua Seminole mula bertengkar, dan Jeneral Clinch terpaksa campur tangan bagi mengelakkan pertumpahan darah.", "r": {"result": "Thompson dan para pemimpin Seminole mulai bertengkar, dan Jenderal Clinch harus turun tangan untuk mencegah pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tiong Mas boleh didapati dari India hingga China dan Asia Tenggara termasuk Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Tiong Masu dapat ditemukan dari India hingga China dan Asia Tenggara termasuk Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun palsu di media sosial cetus isu perkauman", "r": {"result": "Akun palsu di media sosial memicu isu rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan Vivian menunjukkan Sandakan masih begitu menghormati mendiang suami saya sehingga menyokong anak kami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kemenangan Vivian menunjukkan bahwa Sandakan masih cukup menghormati almarhum suami saya untuk mendukung putra kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan ini juga turut mengadakan operasi pencegahan vandalisme, operasi bersama mencegah perbuatan menyalahgunakan lorong kecemasan serta operasi bersepadu bersama agensi penguatkuasaan lain seperti Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) dan agensi lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTim ini juga melakukan operasi pencegahan vandalisme, operasi bersama pencegahan penyalahgunaan jalur darurat serta operasi terpadu dengan instansi penegak hukum lainnya seperti Dinas Perhubungan Jalan (JPJ), Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) dan instansi lainnya,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Kaniappa Selvarajoo lwn Timbalan Menteri Dalam Negeri & yang lain, pemohon menghujahkan bahawa pendengaran representasi yang dijalanan oleh Lembaga Penasihat adalah tidak sah kerana responden-responden gagal membuktikan bahawa Pengerusi Lembaga Penasihat, Puan Soo Ai Lin adalah seorang yang berkelayakan di bawah per.", "r": {"result": "Dalam kasus Kaniappa Selvarajoo v. Wakil Menteri Dalam Negeri & lainnya, pemohon berpendapat bahwa sidang perwakilan yang dilakukan oleh Dewan Penasehat tidak sah karena tergugat tidak dapat membuktikan bahwa Ketua Dewan Penasehat Ibu Soo Ai Lin adalah orang yang memenuhi syarat di bawah para.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya rasa kesan moral dengan kehadirannya memberikan lebih kelebihan berbanding sedikit pembahagian kekuatan (\"slight dispersion of force\").", "r": {"result": "Tapi saya pikir efek moral dengan kehadirannya memberi lebih banyak keuntungan daripada sedikit penyebaran kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap permohonan sijil halal daripada premis akan diteliti, antaranya dari segi kebersihan, susun atur alatan di premis, laluan keluar masuk dan kedudukan tandas di premis berkenaan.", "r": {"result": "Setiap permohonan sertifikat halal dari tempat akan diperiksa, termasuk dalam hal kebersihan, tata letak alat di tempat, jalur masuk dan keluar serta posisi toilet di tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamla stan terdiri daripada terutamanya pulau Stadsholmen.", "r": {"result": "Gamla stan sebagian besar terdiri dari pulau Stadsholmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur PT Garuda Berjangka Ibrahim mengatakan pelemahan harga batubara disebabkan banyak faktor.", "r": {"result": "Direktur PT Garuda Berjangka Ibrahim mengatakan pelemahan harga batu bara disebabkan banyak faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan meninggalkan mesyuarat berkenaan, Datuk Teng Chang Khim, Hee Loy Sian, V Ganabatirau dan Ng Sze Han.", "r": {"result": "Tampak juga meninggalkan pertemuan itu adalah Datuk Teng Chang Khim, Hee Loy Sian, V Ganabatirau dan Ng Sze Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan, Datuk P Kamalanathan, berkata penyediaan pelan tindakan dengan kerjasama Kementerian Pendidikan, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi itu akan memberi fokus kepada lapan bidang utama.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan, Datuk P Kamalanathan, mengatakan penyusunan rencana aksi bekerja sama dengan Kementerian Pendidikan, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi akan fokus pada delapan bidang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sering mengenakan cukai kepada orang yang telah mati mahupun bayi, walaupun sebenarnya hanya mereka lebih daripada lima belas tahun sahaja yang layak untuk dikenakan cukai.", "r": {"result": "Pemerintah sering mengenakan pajak pada orang mati dan bayi, meskipun sebenarnya hanya mereka yang berusia di atas lima belas tahun yang berhak dikenakan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak memerlukan sistem tambahan untuk menghasilkan daya yang diperlukan untuk melancarkan pesawat sepertimana sistem CATOBAR di mana daya luar perlu dihasilkan samada daripada manjanik stim atau Sistem Pelancaran Pesawat Elektromagnetik (EMALS) untuk melancarkan pesawat.", "r": {"result": "Itu tidak memerlukan sistem tambahan untuk menghasilkan gaya yang diperlukan untuk meluncurkan pesawat seperti sistem CATOBAR di mana gaya eksternal perlu dihasilkan baik dari mesin uap atau Sistem Peluncuran Pesawat Elektromagnetik (EMALS) untuk meluncurkan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan harga tawaran adalah LDP bagi RM2.47 bilion, Sprint (RM1.98 bilion), Kesas (RM1.38 bilion) dan SMART (RM369 juta).", "r": {"result": "Perincian harga penawaran adalah LDP untuk RM2,47 miliar, Sprint (RM1,98 miliar), Kesas (RM1,38 miliar) dan SMART (RM369 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 10(1)(a) dalam Perlembagaan Persekutuan yang memberi kebebasan bersuara kepada warganegara Malaysia itu adalah tertakhluk kepada 10(2), 10(3) dan 10(4).", "r": {"result": "Pasal 10(1)(a) dalam Konstitusi Federal yang memberikan kebebasan berbicara kepada warga negara Malaysia tunduk pada 10(2), 10(3) dan 10(4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jemputan itu bagi memberi peluang kepada Latheefa menjelaskan tiga perkara yang dibangkitkan berhubung pelantikannya.", "r": {"result": "\u201cUndangan tersebut untuk memberikan kesempatan kepada Latheefa untuk menjelaskan tiga poin yang diangkat terkait pengangkatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciremai merupakan salah sebuah kapal Tentera Laut Indonesia.", "r": {"result": "Ciremai adalah salah satu kapal TNI Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini amat berkuasa kerana mempunyai ramai pengikut setia yang sanggup melakukan apa sahaja untuk mereka.", "r": {"result": "Orang-orang ini sangat kuat karena mereka memiliki banyak pengikut setia yang bersedia melakukan apapun untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu turut menjelaskan, kedudukan kewangan Tabung Haji pada penghujung tahun 2018 yang belum diaudit dijangkakan memiliki aset berjumlah RM76.5 bilion berbanding jumlah deposit dan tanggungan sebanyak RM75.5 bilion.", "r": {"result": "Menteri juga menjelaskan posisi keuangan Tabung Haji pada akhir tahun 2018 yang belum diaudit diperkirakan memiliki aset sebesar RM76,5 miliar dibandingkan total simpanan dan liabilitas sebesar RM75,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi negara berkembang melalui pelbagai usaha kerajaan, walaupun ada ketikanya dilanda krisis yang tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Perekonomian negara tumbuh melalui berbagai upaya pemerintah, meski ada kalanya dilanda krisis yang tak terhindarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengukuhkan minyak sayur dilakukan dengan meningkatkan campuran minyak sayur dan pemangkin dalam keadaan hampir hampagas pada suhu tinggi, dan menambah hidrogen.", "r": {"result": "Fortifikasi minyak nabati dilakukan dengan menaikkan campuran minyak nabati dan katalis di dekat ruang hampa pada suhu tinggi, dan menambahkan hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy ditanya mengenai kegagalannya meyakinkan Majlis Raja-Raja sehingga menyebabkan kerajaan menarik diri daripada Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "Tommy ditanya tentang kegagalannya meyakinkan Dewan Penguasa yang menyebabkan pemerintah menarik diri dari Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah kompleks", "r": {"result": "Argumen yang kompleks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperhebatkan program upskilling dan reskilling, Kerajaan akan memperkenalkan satu program baru, iaitu Globally Recognised Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP dengan peruntukan sebanyak 300 juta ringgit secara matching grant antara Kerajaan dan Pembangunan Sumber Manusia Berhad bagi melatih seramai 30 ribu pekerja.", "r": {"result": "Untuk mengintensifkan program upskilling dan reskilling, Pemerintah akan memperkenalkan program baru yaitu Globally Recognized Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP dengan alokasi 300 juta ringgit sebagai matching grant antara Pemerintah dan Pembangunan Sumber Manusia Berhad untuk melatih total sebanyak 30 ribu pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat yang mempunyai tempat suci termasuk Olkhon, sebuah pulau di Tasik Baikal.", "r": {"result": "Tempat-tempat suci termasuk Olkhon, sebuah pulau di Danau Baikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang merungut kerana air zamzam yang dibeli tidak tulen atau telah dicampur dengan air lain.", "r": {"result": "Ada yang mengeluh karena air zamzam yang dibelinya tidak murni atau sudah tercampur dengan air lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat Universitas Indonesia (UI), yang masuk 10 besar universitas terbaik di ASEAN, bahkan menurun.", "r": {"result": "Peringkat Universitas Indonesia (UI) yang masuk dalam 10 besar perguruan tinggi terbaik di ASEAN bahkan mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung laporan mengenai sindiket tonto dikesan bertindak berani memasang alat sistem pengesanan global (GPS) pada kenderaan Agensi Kawalan Sempadan Malaysia (Aksem), Muhyiddin berkata, pihak polis perlu mengambil tindakan jika perkara seumpama itu mengganggu tugas-tugas penguatkuasaan.", "r": {"result": "Terkait laporan sindikat tonto yang kedapatan nekat memasang alat global tracking system (GPS) di kendaraan Badan Pengawas Perbatasan Malaysia (Aksem), Muhyiddin mengatakan, polisi perlu menindak jika hal itu mengganggu tugas penegakan hukum. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eugene Owen 1964-1967 2.", "r": {"result": "Eugene Owen 1964-1967 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak komun kerja bersama yang terbentuk dengan menyelenggarakan acara kerja bersama secara kasual seperti di ruang keluarga peribadi atau di tempat umum seperti kafe, galeri dan tempat-tempat multifungsi lain.", "r": {"result": "Banyak komunitas co-working yang dibentuk dengan menyelenggarakan acara co-working santai seperti di ruang keluarga pribadi atau di tempat umum seperti kafe, galeri, dan tempat multifungsi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang FAS dengan MFL terus meningkat tahun ini apabila belum membayar levi sebanyak RM48,547.30 sedangkan bayaran tuntutan kos perjalanan pengadil FAS hanya berjumlah RM20,575.34.", "r": {"result": "Utang FAS dengan MFL terus meningkat tahun ini ketika retribusi belum dibayar sebesar RM48,547.30 sedangkan pembayaran klaim biaya perjalanan wasit FAS hanya berjumlah RM20,575.34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar batu besar tersebut terdapat batuan kecil yang lain.", "r": {"result": "Di sekitar batu besar itu ada batu-batu kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan taatlah kamu kepada Allah serta taatlah kepada Rasulullah; maka kalau kamu berpaling (enggan taat, kamulah yang akan menderita balasannya yang buruk), kerana sesungguhnya kewajipan Rasul Kami hanyalah menyampaikan (perintah-perintah) dengan jelas nyata.", "r": {"result": "Dan taatilah Allah dan taatilah Rasulullah; maka jika kamu berpaling (menolak untuk taat, maka kamulah yang akan menanggung azab yang buruk), karena sesungguhnya tugas Rasul Kami hanyalah menyampaikan (perintah) dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Aisyah memasuki rumahtangga baginda, kedua-duanya menjadi rapat.", "r": {"result": "Setelah Aisyah masuk ke rumah Baginda, keduanya menjadi dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ramailah orang datang ke pokok tersebut untuk menangkap burung-burung tersebut untuk dijadikan makanan.", "r": {"result": "Sehingga banyak orang yang mendatangi pohon tersebut untuk menangkap burung tersebut untuk dijadikan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurma mengandungi biji benih tunggal panjang sekitar 2-2.5 sm dan tebal 6-8 mm.", "r": {"result": "Kurma mengandung biji tunggal dengan panjang sekitar 2-2,5 cm dan tebal 6-8 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Crusade in Jeans ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Ben Sombogaart.", "r": {"result": "Film Crusade in Jeans diproduksi di bawah arahan sutradara Ben Sombogaart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima dan Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima dan Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Castaway Cay Lapangan Terbang Castaway Cay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Castaway Cay, Bahamas.", "r": {"result": "Castaway Cay Airport Castaway Cay Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Castaway Cay, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu memberi amaran kepada pihak yang cuba memfitnah dirinya berhubung tugasnya di Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan Mohamad Sabu memperingatkan pihak-pihak yang mencoba memfitnah dirinya terkait dengan tugasnya di Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Parlimen DAP, Lim Kit Siang, dalam catatan blog rasminya pada 21 November 2011, mendakwa Muhyiddin adalah individu yang patut dipertanggungjawabkan berhubung masalah NFC.", "r": {"result": "Pimpinan DPR DAP, Lim Kit Siang, dalam postingan blog resminya pada 21 November 2011, mengklaim bahwa Muhyiddin adalah orang yang harus bertanggung jawab atas masalah NFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika melintas, haiwan berkenaan dilanggar kenderaan dan mati di lokasi kejadian akibat parah di bahagian kepala serta badan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat menyeberang, hewan tersebut tertabrak kendaraan dan mati di lokasi kejadian karena luka parah di bagian kepala dan badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ini harus dilakukan 5-6 kali dalam sebulan atau setara dengan 66 hari dalam satu tahun.", "r": {"result": "Perjalanan ini sebaiknya dilakukan 5-6 kali dalam sebulan atau setara dengan 66 hari dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa naik speedboat tu baru sedar macam ini lah keadaan orang-orang Rohingya masa naik kapal datang ke Malaysia.", "r": {"result": "Begitu naik speedboat, saya baru sadar bahwa memang begitulah orang-orang Rohingya ketika naik kapal untuk datang ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Mula berkhidmat !", "r": {"result": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Mulai melayani!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They did it again Wednesday night in winning the Class 1A Pecatonica Sectional Championship.", "r": {"result": "Mereka melakukannya lagi Rabu malam dengan menjuarai Kelas 1A Pecatonica Sectional Championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ialah, sehingga tahun 1920 di England dan Wales, Peguam Diraja harus mempunyai lesen untuk muncul dalam kes jenayah untuk pertahanan.", "r": {"result": "Akibatnya, hingga tahun 1920 di Inggris dan Wales, Pengacara Mahkota harus memiliki izin untuk tampil dalam kasus pidana untuk pembelaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengakuan PH bahawa bukan semua manifesto yang dibuat ketika PRU-14 dapat ditunaikan, pelabur asing melihat 'helah politik' PH adalah lebih kepada mencari kesalahan kerajaan silam, dan bukannya merangka strategi untuk pertumbuhan ekonomi dan mewujudkan suasana keyakinan dalam pasaran serta pelaburan.", "r": {"result": "\u201cPengakuan PH bahwa tidak semua manifesto yang dibuat selama GE-14 dapat dipenuhi, investor asing melihat 'trik politik' PH lebih untuk mencari kesalahan pemerintah sebelumnya, daripada merumuskan strategi pertumbuhan ekonomi dan menciptakan suasana kepercayaan pada pasar dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bid Khun Bid Khun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bid Khun Bid Khun adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Enforcement agencies pursuing raids on entertainment centres in Selangor that covertly engage in vice activities are being frustrated by tip-offs to the perpetrators from within their own organisations.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Badan-badan penegak yang mengejar penggerebekan di pusat-pusat hiburan di Selangor yang secara diam-diam terlibat dalam kegiatan-kegiatan yang tidak baik merasa frustrasi dengan informasi kepada para pelaku dari dalam organisasi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sela kemaskini statistik", "r": {"result": "Perbarui statistik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Parit Tinggi memiliki 10 pelajar lelaki dan 13 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 23 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Parit Tinggi memiliki 10 siswa laki-laki dan 13 siswa perempuan, sehingga total menjadi 23 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tunggulah, sesungguhnya aku juga bersama-sama kamu dari orang-orang yang menunggu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Tunggu, sesungguhnya aku juga bersamamu dari orang-orang yang menunggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya bila ada kekosongan di Kementerian, menteri akan diberitahu, kemudian diminta kalau saya ada apa-apa nama\".", "r": {"result": "Biasanya kalau ada lowongan di Kementerian, menterinya akan dikabari, lalu ditanya apakah saya punya nama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan ini dipinda dan tiada lagi sekatan bagi penempatan.", "r": {"result": "Deklarasi ini diubah dan tidak ada lagi pembatasan penempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabkeyboard label", "r": {"result": "Label keyboard tab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyumbang kepada pelarasan bekalan perumahan ke arah segmen yang lebih mampu milik.", "r": {"result": "Situasi ini berkontribusi pada penyesuaian penawaran perumahan ke segmen yang lebih terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shante Lapangan Terbang Shante adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Shante, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Shante Bandara Shante adalah bandara yang terletak di kota Shante, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Rahman sendiri tidak pernah menyebut mengenai dakwaan tersebut.", "r": {"result": "Tunku Abdul Rahman sendiri tidak pernah menyebut tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasawan Rusia, Yuri Gagarin menjadi manusia pertama yang mengorbit Bumi dengan menaiki kapal angkasa \"Vostok 1\" pada 12 April 1961.", "r": {"result": "Kosmonot Rusia Yuri Gagarin menjadi manusia pertama yang mengorbit Bumi dengan pesawat ruang angkasa \"Vostok 1\" pada 12 April 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan pertama di dalam iklan komersial Asiana Airlines pada tahun 2002 dan telah dipilih untuk berlakon di dalam drama KBS2, \"Sunshine Hunting\".", "r": {"result": "Dia memulai debutnya di iklan Asiana Airlines pada tahun 2002 dan terpilih untuk berakting dalam drama KBS2, \"Sunshine Hunting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: (Akhbar) South China Morning Post (SCMP) ada bertanya kepada saya mengenai ini, begitu juga dengan Singapura.", "r": {"result": "J: (Koran) South China Morning Post (SCMP) menanyakan hal ini kepada saya, begitu pula Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Osman yang bertugas sebagai perisik Jepun telah memasuki pasukan komunis untuk membalas dendam terhadap kematian bapanya yang berbangsa Cina.", "r": {"result": "Sementara itu, Osman yang bekerja sebagai mata-mata Jepang, telah bergabung dengan pasukan komunis untuk membalas kematian ayahnya yang berkebangsaan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak dapat menghalang kemasukan buah ini (arumanis) kerana pengimport membawa masuk sebagaimana mempelam lain dari Thailand,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Buah ini (arumanis) tidak bisa kita cegah karena importir mendatangkan seperti buah-buahan lain dari Thailand,\" ujarnya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyulingan destruktif kayu untuk mendapatkan metanol merupakan asas kepada nama umumnya, \"alkohol kayu\".", "r": {"result": "Penyulingan kayu yang merusak untuk mendapatkan metanol adalah dasar dari nama umumnya, \"alkohol kayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian pada tahun 2000, kota ini memiliki jumlah penduduk seramai 24,515 orang.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2000, kota ini memiliki total populasi 24.515 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah ketika kamu sedikit bilangannya serta tertindas di bumi, kamu takut orang-orang menangkap dan melarikan kamu, maka Allah memberi kamu tempat bermustautin dan diperkuatkanNya kamu dengan pertolonganNya, serta dikurniakanNya kamu dari rezeki yang baik-baik, supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan ingatlah ketika kamu sedikit jumlahnya dan tertindas di bumi, kamu takut orang akan menangkapmu dan melarikan diri, lalu Allah memberimu tempat tinggal dan menguatkanmu dengan pertolongan-Nya, dan Dia memberkatimu dengan rezeki yang baik, sehingga Anda akan berterima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port _UDP:", "r": {"result": "Port _UDP:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Desa Skudai memiliki 288 pelajar lelaki dan 240 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 528 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Desa Skudai memiliki 288 siswa laki-laki dan 240 siswa perempuan, sehingga total menjadi 528 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan perubahan semasa dan tutup penyunting", "r": {"result": "Simpan perubahan saat ini dan tutup editor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok Bangkai, Banjang, Hulu Sungai Utara Lok Bangkai merupakan sebuah desa di kecamatan Banjang, Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lok Bangkai, Banjang, Hulu Sungai Utara Lok Bangkai adalah sebuah desa di kecamatan Banjang, Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Kabinet tidak bincang UEC", "r": {"result": "Sidang Kabinet tidak membahas UEC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duri beracun! Racun tersebut membawa maut... --Lagi--", "r": {"result": "Duri beracun! Racunnya mematikan... --More--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, jom pergi!", "r": {"result": "Baiklah, ayo pergi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petroleum dan gas asli terbentuk daripada pereputan anaerobik bangkai hidupan termasuk fitoplankton dan zooplankton yang mendap pada dasar laut (atau tasik) secara berbanyak-banyak dalam keadaan anoksia pada jutaan tahun dahulu.", "r": {"result": "Minyak bumi dan gas alam terbentuk dari pembusukan anaerobik bangkai hewan termasuk fitoplankton dan zooplankton yang menetap di dasar laut (atau danau) dalam jumlah besar pada anoksia jutaan tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have two quads [Salchow and toeloop] in my free skating and I want to land them and skate clean\".", "r": {"result": "\"Saya memiliki dua paha depan [Salchow dan toeloop] dalam skating bebas saya dan saya ingin mendaratkannya dan meluncur dengan bersih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masih ditinggalkan kesan-kesan kehancuran kota tersebut oleh Allah S.W.T, sebagai peringatan kaum yang kemudian yang melalui di jalan tersebut.", "r": {"result": "Namun, dampak kehancuran kota itu masih ditinggalkan oleh Allah S.W.T, sebagai pengingat bagi orang-orang yang melewati jalan tersebut nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 79.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kamu berpergian ke negara yang sama, itu semua untuk pekerjaan, tapi orang-orang melihat foto-foto itu dan mengatakan bahwa itu menjadi jelas.", "r": {"result": "\"Jika Anda bepergian ke negara yang sama, itu semua untuk bekerja, tetapi orang-orang melihat foto-foto itu dan mengatakan itu menjadi jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bahasa Hawaii dan Inggeris merupakan bahasa rasmi di pulau itu.", "r": {"result": "Bahasa Hawaii dan Inggris adalah bahasa resmi di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Gangbuk Gangbuk-gu merupakan sebuah daerah (gu) yang terletak di kawasan Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Distrik Gangbuk Gangbuk-gu adalah sebuah distrik (gu) yang terletak di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya sendiri merupakan satu komplot (\"intriguing\") denganmana nama keluarga bapanya.", "r": {"result": "Namanya sendiri merupakan intrik (\"menarik\") dengan nama belakang ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usti nad Labem Usti nad Labem () merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Usti nad Labem, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Usti nad Labem Usti nad Labem () adalah sebuah kota yang terletak di distrik Usti nad Labem, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[**tambahan : blok-blok sekolah secara keseluruhannya telah dicat dengan warna yang baharu lagi menarik bagi memastikan suasana pengajajaran dan pembelajaran adalah pada tahap yang kondusif di samping menceriakan kawasan sekolah] Gelanggang bola tampar yang berkeadaan elok dapat digunakan dengan baiknya dek kerana penjagaan rapi oleh pihak sekolah khususnya warga sekolah itu sendiri.", "r": {"result": "[**tambahan: blok sekolah secara keseluruhan telah dicat dengan warna baru dan menarik untuk memastikan suasana belajar mengajar berada pada tingkat yang kondusif selain menyemangati area sekolah] Lapangan voli dalam kondisi baik dan dapat dimanfaatkan dengan baik karena adanya pemeliharaan yang cermat oleh pihak sekolah terutama warga sekolah itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wednesday, October 3, 2018 Introduction In recent years, a number of codes on the Medicare Physician Fee Schedule have experienced significant reductions in their payment rates due to changes to a single direct practice expense input.", "r": {"result": "Rabu, 3 Oktober 2018 Pendahuluan Dalam beberapa tahun terakhir, sejumlah kode pada Jadwal Biaya Medicare Physician telah mengalami penurunan yang signifikan dalam tarif pembayaran mereka karena perubahan input biaya praktik langsung tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minolta PagePro 6", "r": {"result": "Minolta PagePro 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He beat PKR's Meor Ahmad Isharra Ishak by only 2,230 votes, or 9.2% of the ballots cast.", "r": {"result": "Dia mengalahkan Meor Ahmad Isharra Ishak dari PKR dengan hanya 2.230 suara, atau 9,2% dari suara yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini, menurut hadis, bersyukur kepada TUhan, bererti juga, berterima kasih sesama manusia.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, menurut hadits, bersyukur kepada Allah juga berarti bersyukur kepada sesama manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita ada hampir 25,000 jawatan perkhidmatan awam di Sabah.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, kami memiliki hampir 25.000 posisi pelayanan publik di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah pemilik saham utama, pengerusi dan pengarah urusan News Corporation (News Corp).", "r": {"result": "Dia adalah pemegang saham utama, ketua dan direktur pelaksana News Corporation (News Corp).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai Dustin Henderson dalam siri drama cereka sains Netflix, \"Stranger Things\".", "r": {"result": "Ia paling dikenal sebagai Dustin Henderson dalam serial drama fiksi ilmiah Netflix, \"Stranger Things\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mungkin ada agenda untuk mengelirukan pengundi bahawa isu tempatan tidak perlu diperjuangkan, kerana kononnya isu nasional lebih utama.", "r": {"result": "\u201cMereka mungkin punya agenda untuk menyesatkan pemilih bahwa isu lokal tidak perlu diperjuangkan, karena seharusnya isu nasional lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Swahili dijadikan sebagai bahasa rasmi di Tanzania, Kenya dan Uganda dan merupakan lingua franca di sebahagian Besar Afrika Timur serta Republik Demokratik Congo.", "r": {"result": "Swahili adalah bahasa resmi di Tanzania, Kenya dan Uganda dan merupakan lingua franca di sebagian besar Afrika Timur dan Republik Demokratik Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak amal politik menindas Dalam amalan politik Malaysia, kerajaan tidak mengamalkan politik menindas bukan Islam atau bukan Melayu.", "r": {"result": "Jangan melakukan politik penindas Dalam praktik politik Malaysia, pemerintah tidak melakukan politik penindas terhadap non-Muslim atau non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "qr' wrbk l'krm .", "r": {"result": "qr' wrbk l'krm .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajmer juga dikenali sebagai Ajaymeru, merupakan sebuah bandar yang dulunya diperintah oleh Prithviraj Chauhan .", "r": {"result": "Ajmer juga dikenal sebagai Ajaymeru, adalah kota yang pernah diperintah oleh Prithviraj Chauhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korporat Afrika Selatan berusaha untuk mengurangkan dominasi kaum kulit putih dalam ekonomi.", "r": {"result": "Perusahaan Afrika Selatan berupaya mengurangi dominasi kulit putih dalam perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua kumpulan Sinaloa Cartel itu ditangkap dalam kereta ketika melarikan diri dari sebuah rumah di bandar raya Los Mochis, barat laut negeri Sinaloa.", "r": {"result": "Kepala Kartel Sinaloa ditangkap di dalam mobil saat melarikan diri dari sebuah rumah di kota Los Mochis, di negara bagian barat laut Sinaloa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dengan satu catatan penting: itu tidak boleh mengganggu kurikulum dan identitas budaya pesantren\".", "r": {"result": "Tapi dengan satu catatan penting: tidak boleh mengganggu kurikulum dan identitas budaya pesantren\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ini terkenal dengan penggunaannya oleh Nazi Jerman semasa Holokus membunuh kira-kira sejuta orang di dalam bilik gas yang dipasang di Auschwitz-Birkenau, Majdanek, dan kem pembunuhan yang lain.", "r": {"result": "Produk ini terkenal digunakan oleh Nazi Jerman selama Holocaust ketika mereka membunuh sekitar satu juta orang di kamar gas yang dipasang di Auschwitz-Birkenau, Majdanek, dan kamp pemusnahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejalan dengan pemerintah negara-negara di blok timur menjadi lebih otoriter, banyak penduduknya yang meninggalkan negara-negara itu.", "r": {"result": "Sejalan dengan semakin otoriternya pemerintahan negara-negara di blok timur, banyak rakyat yang meninggalkan negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap, kita boleh lihat adegan itu di sini juga,\" kata yang mahu masyarakat mencontohi tabiat dan budaya membaca di Jepun.", "r": {"result": "Saya harap kita juga bisa melihat pemandangan itu di sini,\" kata pria yang ingin agar masyarakat meniru kebiasaan dan budaya membaca di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hampir 200 juta ringgit lagi diperuntukkan kepada FELDA, bagi sistem bekalan air dan menaik taraf jalan serta lampu jalan.", "r": {"result": "Selain itu, hampir 200 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk FELDA, untuk sistem pasokan air dan perbaikan jalan serta lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Louis, beliau berkahwin dengan Charles Brandon, Duke Suffolk pertama.", "r": {"result": "Setelah kematian Louis, ia menikah dengan Charles Brandon, Adipati Suffolk ke-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberikan kaedah-kaedah rinci untuk penumbuhan semula gigi yang dislodged.", "r": {"result": "Dia memberikan metode terperinci untuk menumbuhkan kembali gigi yang copot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Menteri Kanan Negara bagi Kementerian Kesihatan dari 12 Ogos 2004 hingga 29 Mei 2006, mengendalikan hal seperti lanjutan Akta Pemindahan Organ Manusia kepada umat Islam dan wabak sindrom pernafasan akut teruk (SARS) pada tahun 2003-2004.", "r": {"result": "Dia adalah Menteri Negara Senior untuk Kementerian Kesehatan dari 12 Agustus 2004 hingga 29 Mei 2006, menangani masalah-masalah seperti perpanjangan Undang-Undang Transplantasi Organ Manusia untuk Muslim dan wabah sindrom pernapasan akut (SARS) yang parah pada 2003-2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegunaan biasa takrifan \"peluru berpandu\" merujuk kepada roket dengan sistem pemanduan, dan \"roket\" untuk roket tanpa sistem pemanduan.", "r": {"result": "Dalam penggunaan umum, definisi \"rudal\" mengacu pada roket dengan sistem pemandu, dan \"roket\" untuk roket tanpa sistem pemandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan penyerahan sumbangan hari ini, beliau berkata sumbangan wang tunai sebanyak RM500 daripada Zahar Advisory Group diberi kepada setiap waris mangsa.", "r": {"result": "Mengenai penyerahan donasi hari ini, dia mengatakan donasi tunai sebesar RM500 dari Zahar Advisory Group diberikan kepada keluarga terdekat setiap korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dalam beberapa isu terbaru seperti isu anugerah Brandlaureatte, kenderaan mewah yang dipakai Menteri Besar, DAP dan Kor Ming cuba membakar hati rakyat seperti didedahkan sendiri oleh Dr.Zambry.", "r": {"result": "Nah dalam beberapa isu terbaru seperti isu penghargaan Brandlaureatte, kendaraan mewah yang digunakan Menteri Besar, DAP dan Kor Ming berusaha membakar hati masyarakat seperti yang diungkapkan oleh Dr Zambry sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saudara mereka - Nabi Lut, berkata kepada mereka: \"Hendaknya kamu mematuhi perintah Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika saudara mereka \u2013 Nabi Luth, berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan dari angkatan laut Ptolemaik, negarawan Atena Kremonides melancarkan sebuah pemberontakan melawan Makedonia yang dikenal sebagai Perang Kremonides (267-261SM).", "r": {"result": "Dengan bantuan angkatan laut Ptolemeus, negarawan Athena Kremonides melancarkan pemberontakan melawan Makedonia yang dikenal sebagai Perang Kremonides (267-261BC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak ada seseorang pun yang mengetahui satu persatu persediaan yang telah dirahsiakan untuk mereka (dari segala jenis nikmat) yang amat indah dipandang dan mengembirakan, sebagai balasan bagi amal-amal soleh yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Maka tidak ada seorang pun yang mengetahui satu per satu persiapan yang dirahasiakan untuk mereka (segala macam nikmat) yang sangat indah dipandang dan membahagiakan mereka, sebagai balasan atas amal saleh yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedewald, Hesse Friedewald merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Hersfeld-Rotenburg, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Friedewald, Hesse Friedewald adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Hersfeld-Rotenburg, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu hukum ini juga boleh digunakan sekiranya sifat fizikal molekul yang terdapat di dalam larutan tersebut adalah sama.", "r": {"result": "Selain itu, hukum ini juga dapat digunakan jika sifat fisik molekul yang terdapat dalam larutan adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 3300 MFP", "r": {"result": "HP LaserJet 3300 MFP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isi rumah tidak hanya memiliki sebuah kenderaan, malah ramai yang memiliki 2 buah kereta.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tangga tidak hanya memiliki satu kendaraan, tetapi banyak yang memiliki 2 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya digunakan untuk pemanah, dan adalah perkataan Jerman setaraf dengan Sagittarius.", "r": {"result": "Ini awalnya digunakan untuk pemanah, dan setara dengan bahasa Jerman untuk Sagitarius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pertama beliau bersama kugiran di Ipoh ialah Salam Mesra yang pernah dipopularkan oleh penyanyi A. Halim.", "r": {"result": "Lagu pertamanya bersama band di Ipoh adalah Salam Mesra yang dipopulerkan oleh penyanyi A. Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan yang terbina mula menimbulkan bibit cinta di hati mereka.", "r": {"result": "Pernikahan yang dibangun mulai memunculkan benih-benih cinta di hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada satu tawaran telah dibuat, ataupun bahawa ia telah diterima, adalah satu isu yang ditentukan mahkamah dengan bertanyakan apakah yang dapat disimpulkan oleh pemerhatian seseorang yang wajar.", "r": {"result": "Apakah suatu tawaran telah dibuat, atau apakah telah diterima, merupakan masalah bagi pengadilan untuk menentukan dengan menanyakan apa yang akan disimpulkan oleh pengamatan orang yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua rakan mangsa bagaimanapun berjaya diselamatkan nelayan dari arah Jeram yang kebetulan melalui lokasi kejadian.", "r": {"result": "Namun kedua teman korban berhasil diselamatkan oleh nelayan dari arah Jeram yang kebetulan lewat di sekitar lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras perkembangan pelaburan swasta yang dijangka pada 8.1 peratus kepada RM230 bilion pada 2017, lebih banyak inisiatif akan dijalankan.", "r": {"result": "Sejalan dengan pertumbuhan investasi swasta yang diharapkan sebesar 8,1 persen menjadi RM230 miliar pada tahun 2017, lebih banyak inisiatif akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentang kertas kerja isu gaji", "r": {"result": "Presentasi makalah masalah gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian kereta baharu ini adalah mengikut proses biasa dan tiada isu pun,\" katanya.", "r": {"result": "Pembelian mobil baru ini sudah sesuai proses normal dan tidak ada kendala,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Datuk Azih Muda berkata dasar itu perlu disusun semula dan keperluan penjawat awam perlu dipertimbangkan, kerana golongan itu tidak mampu bersaing dengan pekerja daripada sektor swasta yang gajinya jauh lebih tinggi\".", "r": {"result": "Presidennya Datuk Azih Muda mengatakan kebijakan perlu direstrukturisasi dan kebutuhan PNS perlu diperhatikan, karena mereka tidak bisa bersaing dengan pekerja dari sektor swasta yang gajinya jauh lebih tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pandangan yang menonjol dari peringatan melalui Hyde Park South dan paksi utama sejajar dengan jalan pokok ara, yang menonjolkan laluan utama.", "r": {"result": "Ada banyak pemandangan yang menonjol dari tugu peringatan melalui Hyde Park South dan sumbu utama disejajarkan dengan jalan pohon ara, yang menyoroti rute utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu ia hanya didampingi oleh beberapa pejabatnya, pedagang, seniman, dan beberapa lusin pembantunya.", "r": {"result": "Saat itu ia hanya ditemani beberapa pejabat, saudagar, artis, dan beberapa puluh pembantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjakan Manusia untuk Bantai Anjing Secara Sadis Lalu Dijadikan Makanan Ringan, Inilah Aktivitas Rumah Jagal Anjing di Kamboja Maka \"larangan tersebut tidak layak dipatuhi, karena pakaian adalah ranah personal\".", "r": {"result": "Mempekerjakan Manusia untuk Menyembelih Anjing Secara Sadis Lalu Dijadikan Jajanan, Beginilah Aktivitas Rumah Potong Hewan Anjing di Kamboja Jadi \"larangan itu tidak layak diikuti, karena pakaian adalah urusan pribadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"National Treasure\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jon Turteltaub.", "r": {"result": "Film \"National Treasure\" diproduksi di bawah arahan sutradara Jon Turteltaub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan situasi yang mungkin berkekalan untuk satu tempoh yang panjang.", "r": {"result": "Ini menyebabkan situasi yang dapat bertahan untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Sado membentuk ikatan hubungan yang kuat dengan kakaknya, Puteri Hwahyeop, yang juga tidak disukai oleh ayahanda mereka.", "r": {"result": "Akibatnya, Sado menjalin ikatan yang kuat dengan saudara perempuannya, Putri Hwahyeop, yang juga tidak disukai oleh ayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alban, Cundinamarca Alban merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Gualiva, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Alban, Cundinamarca Alban adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Gualiva, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copperhead mengkritik Lincoln kerana mencabuli Perlembagaan, melampaui bidang kuasa eksekutif, enggan bertolak ansur terhadap pengabdian, mengisytiharkan pemerintahan tentera, menggantung habeas corpus, mengarahkan penangkapan 18,000 orang penentang (termasuk pegawai-pegawai awam dan penerbit-penerbit akhbar), dan membunuh beratus-ratus ribu pemuda yang menyertai perang sebagai askar.", "r": {"result": "Copperhead mengkritik Lincoln karena melanggar Konstitusi, melangkahi otoritas eksekutif, menolak untuk mentolerir perbudakan, menyatakan darurat militer, menangguhkan habeas corpus, memerintahkan penangkapan 18.000 pembangkang (termasuk pejabat publik dan penerbit surat kabar), dan membunuh ratusan ribu pemuda yang bergabung perang sebagai tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jalan Sialang memiliki 159 pelajar lelaki dan 145 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 304 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jalan Sialang memiliki 159 siswa laki-laki dan 145 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 304 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 30 tahun selepas kemusnahan Death Star yang kedua, Luke Skywalker, yang merupakan Jedi terakhir, menghilangkan diri.", "r": {"result": "Sekitar 30 tahun setelah penghancuran Death Star kedua, Luke Skywalker, yang merupakan Jedi terakhir, menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya, semua kerja-kerja penghantaran bahan pembinaan ke puncak gunung hanya melibatkan helikopter sebagai medium pengangkutan dan pemindahan utama sehinggalah jambatan berjaya disiapkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Uniknya, semua pekerjaan pengiriman material konstruksi ke puncak gunung hanya melibatkan helikopter sebagai alat transportasi dan pemindahan utama hingga jembatan itu berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia I, Lembah Saar telah diduduki dan ditadbir bersama oleh United Kingdom dan Perancis dari tahun 1920 hingga 1935 dibawah Mandat Liga Bangsa-Bangsa.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia I, Lembah Saar diduduki dan dikelola bersama oleh Britania Raya dan Prancis dari tahun 1920 hingga 1935 di bawah Mandat Liga Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugal (-1) 8.", "r": {"result": "Portugal (-1) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, saya memilih kad secara rawak dari dek itu.", "r": {"result": "Setelah itu, saya secara acak mengambil kartu dari dek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui beberapa tahun selepas itu, ia beroperasi dalam banyak bidang termasuk kontrak, tenaga nuklear, tenaga, perlombongan, bahan kimia dan plastik, penapisan / pengekstrakan dan jentera pengedaran, industri perhotelan dan bahkan industri tekstil dan berita.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun sejak saat itu, telah beroperasi di berbagai bidang termasuk kontraktor, tenaga nuklir, energi, pertambangan, bahan kimia dan plastik, mesin penyulingan/ekstraksi dan distribusi, industri perhotelan dan bahkan industri tekstil dan berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkah ke Pulau Rinca", "r": {"result": "Menuju Pulau Rinca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grakus menghantar bala tentera untuk menyerang kampung nelayan Arjuna untuk memburunya, dan ini menyebabkan ibu bapa angkatnya terkorban.", "r": {"result": "Gracchus mengirim pasukan untuk menyerang desa nelayan Arjuna untuk memburunya, dan ini mengakibatkan kematian orang tua angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazunori Iio Kazunori Iio adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazunori Iio Kazunori Iio adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan bahawa ia memerlukan beberapa tahun paksaan politik untuk Malaysia melaksanakan GST.", "r": {"result": "Dia menunjukkan bahwa akan membutuhkan beberapa tahun paksaan politik bagi Malaysia untuk menerapkan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEENAM: MEMBANGUN PROGRAM TRANSFORMASI BELIA NEGARA 125.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEENAM: MENGEMBANGKAN PROGRAM TRANSFORMASI PEMUDA NASIONAL 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dari masa ke semasa, kepimpinan yang silih berganti ini, telah menyusun segala dasar dan strategi negara berlandaskan roh serta semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "r": {"result": "Maka, dari masa ke masa kepemimpinan silih berganti ini telah menyusun segala kebijakan dan strategi negara berdasarkan jiwa dan semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk dan tatarajah asas bagi rangka, roda, pengayuh, tempat duduk, dan hendal tidak banyak bertukar sejak model pemacu rantai pertama diperkembangkan di sekitar 1885 , walaupun banyak perbaikan perincian yang penting telah dibuat, khususnya kebelakangan ini, dengan menggunakan bahan-bahan moden dan reka bentuk berbantu komputer.", "r": {"result": "Bentuk dasar dan konfigurasi rangka, roda, pedal, jok, dan setang tidak banyak berubah sejak model penggerak rantai pertama dikembangkan sekitar tahun 1885, meskipun banyak perbaikan detail penting telah dilakukan, terutama baru-baru ini, dengan menggunakan material dan desain modern. formulir dengan bantuan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah sudu teh Halba boleh ditambah sebagai penambah rasa dan pemberi aroma.", "r": {"result": "Setengah sendok teh fenugreek dapat ditambahkan sebagai penambah rasa dan pemberi aroma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan 'KuBest Innovation Team' ditubuhkan bawah projek Unit Inovasi SMK Kuala Besut dan diterajui Ketua Bidang Sains Matematik, Faizul Abd Rahman, dengan dibantu Wan Zul Azri Wan Mod Shatar selaku Guru Penyelaras Projek dan Rohaya Husin yang juga guru di sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Tim 'KuBest Innovation Team' dibentuk di bawah proyek Unit Inovasi SMK Kuala Besut dan dipimpin oleh Kepala Ilmu Matematika, Faizul Abd Rahman, dibantu oleh Wan Zul Azri Wan Mod Shatar sebagai Guru Koordinator Proyek dan Rohaya Husin yang juga seorang guru di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memperkenalkan filem dan video pendek untuk mempromosikan perpaduan serta nilai keharmonian antara kaum di negara ini yang disasarkan untuk tontonan kanak-kanak, pelajar sekolah dan penuntut universiti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan memperkenalkan film dan video pendek untuk mempromosikan persatuan dan nilai kerukunan antar ras di negeri ini yang ditargetkan untuk ditonton oleh anak-anak, pelajar sekolah dan mahasiswa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat itu juga akan meneruskan tugas sebagai Ahli Parlimen Pandan sehingga akhir penggal sebelum bersara daripada politik.", "r": {"result": "Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat juga akan melanjutkan tugasnya sebagai Anggota DPR Pandan hingga akhir masa jabatan sebelum pensiun dari dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAS Ladies Night\" ataupun kami gelarkan \"Malam Beli Jiwa\" ini adalah satu inisiatif yang dijalankan oleh FAS untuk menarik lebih banyak peminat daripada golongan wanita untuk turun ke stadium,\" menurut laman web faselangor.my .", "r": {"result": "\"FAS Ladies Night\" atau kami menyebutnya \"Malam Beli Jiwa\" adalah inisiatif yang dilakukan FAS untuk menarik lebih banyak penggemar wanita ke stadion,\" menurut situs faselangor.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh saya simpulkan wahai rakan-rakan, terutamanya Ahli Parlimen Barisan Nasional adalah, Ribut-ribut di Kubang Pasu, Angin Sepoi dari Pekan, Demi negara Barisan Nasional Bersatu, Kepentingan rakyat kita utamakan.", "r": {"result": "Yang bisa saya simpulkan kawan-kawan khususnya Anggota DPR Barisan Nasional adalah, Badai di Kubang Pasu, Angin dari Pekan, Demi bangsa Barisan Nasional Bersatu, kepentingan rakyat kita diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kehilangan kira-kira RM 20 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah kehilangan sekitar RM 20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang mandat telah diberikan kepada Tun Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri dan bila dimainkan soal isu siapa transisi dan sebagainya, ia hanya ingin mengalih daripada keadaan sebenar, yang bagi saya komen yang diberikan itu tidak membina.", "r": {"result": "\u201cBenar mandat telah diberikan kepada Tun Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri dan ketika isu siapa yang bertransisi dan sebagainya dimainkan, dia hanya ingin mengalihkan perhatian dari situasi sebenarnya, yang bagi saya komentar yang diberikan tidak ada. konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah episod hitam dalam sejarah orang Melayu itu akan berulang jika pembangkang sekali lagi memegang teraju pemerintah jika menang PRU-14?", "r": {"result": "Mungkinkah episode hitam dalam sejarah Melayu akan terulang kembali jika oposisi kembali memimpin pemerintahan jika memenangkan GE-14?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang kertas dikeluarkan oleh kerajaan Brunei (\"Governmant of Brunei\") dari 1967 hingga 1988, dan kemudiannya dikeluarkan oleh \"Negara Brunei Darussalem\" sehinggalah sekarang.", "r": {"result": "Uang kertas dikeluarkan oleh pemerintah Brunei (\"Governmant of Brunei\") dari tahun 1967 hingga 1988, dan kemudian dikeluarkan oleh \"Negara Brunei Darussalem\" hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Fitri (Musim 5) Season 5 dibuka dengan kisah Lia yang terlibat dalam keruntuhan hotel setelah gempa bumi melanda Yogyakarta.", "r": {"result": "Cinta Fitri (Season 5) Season 5 dibuka dengan kisah Lia yang terlibat dalam runtuhnya hotel setelah gempa bumi melanda Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curahan hati tersebut menunjukkan Jessie tidak berbeda dari banyak perempuan yang mendambakan buah hati.", "r": {"result": "Curahan hati menunjukkan bahwa Jessie tidak berbeda dengan banyak wanita yang mendambakan seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Copsychus luzoniensis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Copsychus luzoniensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bu Ratna (ibu Adrian) dan Lika (adik Adrian) sangat materialistis dan mementingkan bibit bebet bobot.", "r": {"result": "Ibu Ratna (ibu Adrian) dan Lika (adik Adrian) sangat materialistis dan peduli dengan berat badan keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau mengingatkan pemimpin agar mengambil peluang daripada teknologi dengan menggunakan kemudahan tersebut secara berhemah dan bijak.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mengingatkan para pemimpin untuk memanfaatkan teknologi dengan menggunakan fasilitas tersebut secara hati-hati dan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami hujani mereka dengan hujan yang membinasakan, maka amatlah buruknya hujan azab yang menimpa orang-orang yang telah diberi amaran.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan kepada mereka hujan kehancuran, maka hujan azab yang menimpa orang-orang yang telah diperingatkan itu sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS: Rennes bangkit daripada ketinggalan dua gol untuk menewaskan juara Ligue 1, Paris St Germain 6-5 menerusi penentuan penalti selepas terikat 2-2 bagi menjulang gelaran Piala Perancis, awal pagi tadi.", "r": {"result": "PARIS: Rennes bangkit dari ketertinggalan dua gol untuk mengalahkan juara Ligue 1 Paris St Germain 6-5 melalui adu penalti setelah bermain imbang 2-2 untuk memenangkan Piala Prancis dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latin telah dituturkan dalam tentera Rom, tetapi hampir tiada impak pada lanskap linguistik.", "r": {"result": "Bahasa Latin digunakan di tentara Romawi, tetapi hampir tidak berdampak pada lanskap linguistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini siasatan berjalan lancar dan dalam masa singkat kita akan lengkapkan siasatan sepenuhnya.", "r": {"result": "Sejauh ini penyelidikan berjalan dengan baik dan dalam waktu singkat kami akan menyelesaikan penyelidikan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya ETC ini di setiap daerah di Selangor, usahawan dan mereka yang mahu menjadi usahawan tidak perlu lagi pergi ke pelbagai tempat untuk mendaftarkan perniagaan atau bertanyakan pinjaman untuk perniagaan mereka kerana semuanya ditempatkan di sini.", "r": {"result": "\u201cDengan hadirnya ETC ini di setiap kecamatan di Selangor, para pengusaha maupun yang ingin menjadi pengusaha tidak perlu lagi pergi ke berbagai tempat untuk mendaftarkan usahanya atau meminta pinjaman untuk usahanya karena semuanya ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren Golput Dalam pemilu presiden pertama di era pasca-Suharto pada tahun 1999, jumlah golput hanya 7,3 persen; ini meningkat secara signifikan menjadi 29 persen pada Pemilu Presiden 2014.", "r": {"result": "Tren Golput Pada pemilihan presiden pertama pasca-Soeharto tahun 1999, angka golput hanya 7,3 persen; ini meningkat secara signifikan menjadi 29 persen pada Pemilihan Presiden 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah kebanggsaan kubur datu ( Setap ) pada asalnya sebuah sekolah rakyat yang diusahakan sendiri oleh penduduk tempatan.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Makam Datu (Setap) pada mulanya adalah sekolah rakyat yang dikelola oleh penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehomogenan dan keheterogenan Kehomogenan dan keheterogenan ialah konsep yang berkaitan dengan keseragaman pada sesuatu bahan.", "r": {"result": "Homogenitas dan Heterogenitas Homogenitas dan Heterogenitas adalah konsep yang berkaitan dengan keseragaman dalam suatu zat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menukar jersi skuad dari nombor 13 ke nombor 11.", "r": {"result": "Ia pun mengganti jersey skuad dari nomor 13 menjadi nomor 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah hampir dengan pembangunan kuasa nuklear ini, namun ada beberapa kekangan yang dihadapi.", "r": {"result": "\u201cKami dekat dengan pengembangan tenaga nuklir ini, tetapi ada beberapa kendala yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Good Night, Malaysian Three Seven Zero' adalah mesej radio terakhir yang dihantar dari kokpit MH370 dan ia akan terus bermain di fikiran kita serta kehilangan MH370 akan menjadi misteri penerbangan terbesar di dunia sehingga ada petunjuk baharu atau bukti utama yang ditemui,\" katanya.", "r": {"result": "'Selamat Malam, Malaysia Tiga Tujuh Nol' adalah pesan radio terakhir yang dikirim dari kokpit MH370 dan itu akan terus terngiang di benak kita dan hilangnya MH370 akan menjadi misteri penerbangan terbesar di dunia hingga petunjuk baru atau bukti kunci ditemukan. ditemukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA63 yang ditandatangani di London pada 7 Julai 1963 menjadi detik permulaan pembentukan Malaysia pada 16 September 1963.", "r": {"result": "MA63 yang ditandatangani di London pada 7 Juli 1963 menjadi awal terbentuknya Malaysia pada 16 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kemalangan, kereta api itu membawa penumpang seramai 1072 orang dan dalam perjalanan dari Hangzhou ke Fuzhou.", "r": {"result": "Saat kecelakaan terjadi, kereta tersebut membawa 1.072 penumpang dan sedang dalam perjalanan dari Hangzhou ke Fuzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wan Azharuddin, pihak polis mendapat perintah tahanan reman selama tujuh hari bermula hari ini terhadap lelaki tersebut.", "r": {"result": "Menurut Wan Azharuddin, polisi mendapatkan perintah penahanan terhadap pria tersebut selama tujuh hari mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui Skim Smart Sewa sebanyak 341 unit rumah telah disewakan dengan kadar antara RM450 hingga RM700 sebulan.", "r": {"result": "\u201cMelalui Smart Rent Scheme, total 341 unit rumah telah disewa dengan tarif mulai dari RM450 hingga RM700 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan digital Kompas Gramedia ditandai dengan lahirnya Kompas.com pada 1995, Kontan.", "r": {"result": "Perjalanan digital Kompas Gramedia ditandai dengan lahirnya Kompas.com pada tahun 1995, Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyCar agrees with taxi company on Gojek, cites safety and culture concerns", "r": {"result": "MyCar setuju dengan perusahaan taksi di Gojek, dengan alasan keamanan dan masalah budaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara persemadian akan dilakukan di Sentul Cremation Ground, berdekatan kuil AthiEswaran pada jam 5 petang ini.", "r": {"result": "Upacara ngaben akan dilakukan di Sentul Cremation Ground, dekat candi AthiEswaran pada pukul 17.00 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan pemain bawah 23 tahun kebangsaan.", "r": {"result": "Ia juga merupakan pemain timnas U-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Burswood yang berhampiran menyediakan pautan pengangkutan awam ke CBD Perth.", "r": {"result": "Stasiun kereta Burswood terdekat menyediakan jaringan transportasi umum ke Perth CBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila kita lihat memang ada kes-kes itu, tapi sesetengah kes itu ada penjelasannya.", "r": {"result": "Jadi kalau kita lihat memang ada kasus-kasus itu, tapi beberapa kasus itu ada penjelasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot G1 X", "r": {"result": "PowerShot G1 X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosen telah dilahirkan buta, dan memakai sapasang visor cerah, meskipun bukan setiap masa.", "r": {"result": "Tosen terlahir buta, dan memakai sepasang pelindung mata yang cerah, meski tidak setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sika Makmur, Long Masengat, Kutai Timur Sika Makmur merupakan sebuah desa di kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sika Makmur, Long Masengat, Kutai Timur Sika Makmur adalah sebuah desa di kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah memba isu kemiskinan ini perlu diselesaikan, tanpa mengira kaum dan agama.", "r": {"result": "Masalah melahirkan masalah kemiskinan perlu diselesaikan, tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Cruise to no where'.", "r": {"result": "'Pelayaran ke mana-mana'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pengeboman Istanbul, komuniti Yahudi dengan cepatnya diberikan keselamatan polis untuk saumaah mereka, dan tiada kejadian dilaporkan.", "r": {"result": "Setelah Pengeboman Istanbul, komunitas Yahudi dengan cepat diberi keamanan polisi untuk sinagog mereka, dan tidak ada insiden yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 22 Disember 1994.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 22 Desember 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi ini mengandungi 600 keping cakera padat (CD) album lagu-lagu Melayu dan sedikit lagu-lagu asing, 300 naskhah buku, pita video, kaset-kaset rakaman dan karya peribadi yang berupa antologi puisi dan drama yang sebahagiannya telah diterbitkan oleh RTM.", "r": {"result": "Koleksi ini berisi 600 compact disc (CD) album lagu Melayu dan beberapa lagu asing, 300 eksemplar buku, kaset video, kaset rekaman dan karya pribadi berupa antologi puisi dan drama, yang sebagian telah diterbitkan oleh RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia sangat membantu untuk kita mendapatkan gambaran mengenai pelancong yang ingin menyewa.", "r": {"result": "Sehingga sangat membantu kami untuk mendapatkan gambaran wisatawan yang ingin menyewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Michigan-Dearborn on Monday night in the national semifinal, the No.", "r": {"result": "2 Michigan-Dearborn pada Senin malam di semifinal nasional, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schonwald im Schwarzwald Schonwald im Schwarzwald merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Schonwald im Schwarzwald Schonwald im Schwarzwald adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita belum tahu drivernya tergabung ke organisasi mana.", "r": {"result": "\"Kami belum tahu organisasi mana yang berafiliasi dengan pengemudi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua makam ini mempunyai dinding luar yang miring sedikit ke dalam, dengan 25deg di makam Delhi, seperti kubu-kubu yang banyak termasuk Kubu Tughlaqabad yang bertentangan dengan makam, yang dimaksudkan sebagai modal baru.", "r": {"result": "Kedua makam ini memiliki dinding luar yang agak miring ke dalam, dengan 25 derajat di makam Delhi, seperti banyak benteng termasuk Benteng Tughlaqabad di seberang makam, yang dimaksudkan sebagai ibu kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi di debat memaparkan data dari 7 startup unicorn usaha digital ASEAN.", "r": {"result": "Jokowi pada debat tersebut memaparkan data dari 7 startup unicorn bisnis digital ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantarana Cantarana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Canantarana Canantarana adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menutup Karnival Sukan dan Kebudayaan Orang Asli Pahang di Universiti Malaysia Pahang (UMP) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai penutupan Karnaval Olahraga dan Budaya Orang Asli Pahang di Universiti Malaysia Pahang (UMP) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu saja,\" katanya ketika ditemui di perkarangan kediaman Najib, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Itu saja,\" ujarnya saat ditemui di halaman kediaman Najib, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelang Zuhal Zuhal kemungkinannya paling dikenali disebabkan cecincin atau gelang planetnya, yang menjadikannya sebagai salah satu objek dapat dilihat yang paling menakjubkan dalam Sistem Suria.", "r": {"result": "Cincin Saturnus Saturnus mungkin paling dikenal karena cincin planetnya, yang menjadikannya salah satu objek terlihat paling spektakuler di Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamo Zagreb memenangi gol di tempat lawan\".", "r": {"result": "Dinamo Zagreb memenangkan gol tandang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk di sini.", "r": {"result": "Duduk di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Revilla y Ahedo La Revilla y Ahedo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "La Revilla y Ahedo La Revilla y Ahedo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelmaan Profil Warna", "r": {"result": "Inkarnasi Profil Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan sekolah dan lulusan dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu bulan puasa akan datang tak berapa hari lagi, saya ingat ikan masin adalah pembuka selera umat Islam untuk buka puasa atau makan sahur.", "r": {"result": "Kita tahu bulan puasa akan datang beberapa hari lagi, saya ingat ikan asin adalah makanan pembuka bagi umat Islam untuk berbuka puasa atau makan sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan teknologi moden, penyapu boleh dikilang iaitu penyapu plastik dengan pelbagai rupa, gaya, teknik dan tujuan menyapu.", "r": {"result": "Dengan teknologi modern, dapat diproduksi sapu yang merupakan sapu plastik dengan berbagai tampilan, gaya, teknik, dan tujuan penyapuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barjibang Barjibang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Barjibang Barjibang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Amerika Liberty diberikan kepada satu unit: Regimen (Kereta kebal) Infantri ke-67, bertempat di Aberdeen, Maryland.", "r": {"result": "Tank Liberty Amerika ditugaskan ke satu unit: Resimen Infantri ke-67 (Tank), berlokasi di Aberdeen, Maryland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadavi Gadavi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gadavi Gadavi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kemunculan pertama Rafidah dalam kem gabungan pembangkang PKR selepas beliau sejak kebelakangan ini lantang mengkritik kerajaan Barisan Nasional (BN) pimpinan Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Ini adalah kemunculan pertama Rafidah di kubu koalisi oposisi PKR setelah belakangan ini dia vokal mengkritik pemerintahan Barisan Nasional (BN) pimpinan Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan diungkap media seperti Dispatch, ia justru sukarela berbagi informasi tentang kehidupan pribadinya di sebuah acara televisi.", "r": {"result": "Hal itu tidak diungkapkan oleh media seperti Dispatch, ia justru rela berbagi informasi tentang kehidupan pribadinya di sebuah acara televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka mendahului saluran bekalan, dan pertahanan British dan Komanwel mematahkan serangan mereka.", "r": {"result": "Namun mereka menyerbu jalur suplai, dan pertahanan Inggris dan Persemakmuran mematahkan serangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga menempatkan Terminal Amanjaya.", "r": {"result": "Di sini juga terdapat Terminal Amanjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusino San Michele Dusino San Michele merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Dusino San Michele Dusino San Michele adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki angka kepadatan penduduk 46.15 orang/km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 46,15 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sungai utama seperti Sungai Pinang mencatatkan kenaikan namun masih belum mencecah paras bahaya.", "r": {"result": "Beberapa sungai besar seperti Sungai Pinang tercatat mengalami peningkatan namun belum mencapai level berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kebanyakan garam yang disaring disediakan daripada garam batu: deposit mineral yang boleh dimakan.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar garam olahan dibuat dari garam batu: deposit mineral yang dapat dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sudah menerajui strategi, perancangan dan pelaksanaan pelbagai projek daripada rangkaian kawasan baharu (Greenfield network), 3G, 4G hinggalah penggabungan rangkaian Selular.", "r": {"result": "Dia telah memimpin strategi, perencanaan dan implementasi berbagai proyek dari jaringan area baru (jaringan Greenfield), 3G, 4G hingga penggabungan jaringan Seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintara Jaya Bintara Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bekasi Barat, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bintara Jaya Bintara Jaya adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Bekasi Barat, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Eksekutif Perbankan Runcitnya, Frederick Siew Kin Meng, berkata skim itu menerima 4,000 permohonan bernilai hampir RM1 bilion setakat Oktober tahun ini dengan kadar pinjaman diluluskan sebanyak 50 peratus.", "r": {"result": "Wakil Kepala Eksekutif Perbankan Ritel, Frederick Siew Kin Meng, mengatakan skema tersebut telah menerima 4.000 aplikasi senilai hampir RM1 miliar pada Oktober tahun ini dengan tingkat pinjaman yang disetujui sebesar 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meiosis Meiosis merupakan salah satu kaedah pembiakan asekual yang berlaku dalam tumbuhan dan haiwan untuk menghasilkan zuriat yang dapat mewarisi ciri-ciri genetik daripada induk.", "r": {"result": "Meiosis Meiosis adalah salah satu cara reproduksi aseksual yang terjadi pada tumbuhan dan hewan untuk menghasilkan keturunan yang dapat mewarisi sifat genetik dari induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu mungkin tidak dihayati, memandangkan syarikat swasta sifatnya mengejar keuntungan bukan memberikan keuntungan kepada rakyat,\" katanya pada sidang akhbar di Yayasan Warisan Batu di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu mungkin tidak bisa dipahami, mengingat perusahaan swasta sifatnya mengejar keuntungan, bukan memberikan keuntungan kepada rakyat,\" katanya dalam konferensi pers di Yayasan Warisan Batu di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah baik SOP pelayaran feri ketika cuaca buruk", "r": {"result": "Memperbaiki SOP pelayaran ferry saat cuaca buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disiasat di Sepanyol sejak tahun 2007.", "r": {"result": "Dia telah diselidiki di Spanyol sejak 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah firma elektronik dan komunikasi dominan di Amerika Syarikat selama lebih dari lima dekad.", "r": {"result": "adalah perusahaan elektronik dan komunikasi yang dominan di Amerika Serikat selama lebih dari lima dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggotai oleh ahli PAS dalam kalangan tuan-tuan guru, siswazah-siswazah lulusan apa-apa bidang pengajian Islam dari mana-mana Institusi Pengajian Tinggi atau mana-mana individu yang menguasai pengajian Islam.", "r": {"result": "Ini terdiri dari anggota PAS di antara para guru, lulusan dari semua bidang studi Islam dari Perguruan Tinggi mana pun atau individu yang telah menguasai studi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: perubahan tidak diwakili ke sumber", "r": {"result": "%s: perubahan tidak direpresentasikan ke sumber daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Qashqadaryo Wilayah Qashqadaryo (Uzbek: Qashqadaryo viloyati, K'ashk'adario viloiati, qaeshqaedaery v~lyaet~) merupakan sebuah wilayah di Uzbekistan yang memiliki keluasan wilayah 28,400 km2 dan berpenduduk 2,029,000 orang pada tahun 2005.", "r": {"result": "Qashqadaryo Region Qashqadaryo Region (Uzbekistan: Qashqadaryo voloyati, K'ashk'adario viloiati, qaeshqaedaery v~lyaet~) adalah sebuah region di Uzbekistan yang memiliki luas wilayah 28.400 km2 dan berpenduduk 2.029.000 jiwa pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam,... bak kata para hukama',... yang indah-indah itu dari Ilahi dan yang kurang itu sifat insani.", "r": {"result": "Di ujung pena,... seperti kata hukama',... yang indah itu dari Tuhan dan yang kurang itu adalah fitrah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FernGully: The Last Rainforest FernGully: The Last Rainforest (bahasa Melayu harafiah FernGully: Hutan Hujan Terakhir) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1992.", "r": {"result": "FernGully: Hutan Hujan Terakhir FernGully: Hutan Hujan Terakhir (FernGully: Hutan Hujan Terakhim) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd. \"Kami juga melancarkan sepenuhnya peralatan POS menyeluruh dan aplikasi berasaskan awan serta perkhidmatan runcit mudah alih ke semua 26 cawangan di Singapura,\" katanya.", "r": {"result": "Ltd. \u201cKami juga meluncurkan secara penuh peralatan POS yang komprehensif dan aplikasi berbasis cloud serta layanan mobile retail ke seluruh 26 cabang di Singapura,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami perkenankan doa permohonannya, lalu Kami hapuskan penyakit yang menimpanya, serta Kami kurniakan kepadanya: keluarganya, dengan seganda lagi ramainya, sebagai satu rahmat dari Kami dan sebagai satu peringatan bagi orang-orang yang taat kepada Kami (supaya bersabar dan mendapat balasan baik).", "r": {"result": "Maka Kami kabulkan doanya, kemudian Kami hilangkan penyakit yang menimpanya, dan Kami anugerahkan kepadanya: keluarganya dua kali lebih banyak, sebagai rahmat dari Kami dan sebagai pengingat bagi orang-orang yang menaati Kami (agar bersabar dan menerima pahala yang baik). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama penampilan beliau , Zoran telah menyumbangkan 1 gol dalam Piala Presiden liga Malaysia.", "r": {"result": "Selama penampilannya, Zoran menyumbang 1 gol di Piala Presiden Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya mula beroperasi pada 04 Ogos 2003 dengan seramai 100 pelajar Tingkatan 1, manakala seramai 80 pelajar Tingkatan 4 telah mendaftarkan diri awal tahun 2004.", "r": {"result": "Mulai beroperasi pada 04 Agustus 2003 dengan total 100 siswa Form 1, sementara total 80 siswa Form 4 terdaftar di awal tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini tidak disokong untuk jenis peranti ini.", "r": {"result": "Operasi ini tidak didukung untuk jenis perangkat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau diduduki oleh proto-Soviet Union (Soviet Rusia) pertama kali diserang oleh Kerajaan Sweden pada akhir Februari dan kemudian oleh Empayar Jerman pada awal Mac.", "r": {"result": "Pulau-pulau yang diduduki proto-Uni Soviet (Soviet Rusia) pertama kali diserang oleh Kerajaan Swedia pada akhir Februari dan kemudian oleh Kekaisaran Jerman pada awal Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustad Yusuf Mansur menjelaskan, makan dan minum dengan sengaja otomatis membatalkan puasa yang sudah dilakukan\".", "r": {"result": "Ustad Yusuf Mansur menjelaskan, makan dan minum dengan sengaja otomatis membatalkan puasa yang sudah dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pada kemunculan pertamanya enam minit selepas menggantikan Alessandro Del Piero, Juventus menang 4-1.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pada debutnya enam menit setelah menggantikan Alessandro Del Piero saat Juventus menang 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kira-kira 40 peratus daripada 34,531 permohonan warga asing bagi program MM2H seluruh negara setakat Jun lalu adalah dari Johor, sekali gus mencerminkan aktiviti promosi dan jualan yang rancak dilakukan oleh kerajaan negeri sejak program itu diperkenalkan pada 2002.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa sekitar 40 persen dari 34.531 aplikasi dari orang asing untuk program MM2H secara nasional pada Juni lalu berasal dari Johor, sehingga mencerminkan kegiatan promosi dan penjualan yang gencar dilakukan oleh pemerintah negara bagian sejak program tersebut diperkenalkan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat nilai dari 0.46 hingga 3.6-5.4 mg/hari telah dilaporkan dalam beberapa kajian (IPCS, 1984).", "r": {"result": "Nilai berkisar antara 0,46 hingga 3,6-5,4 mg/hari telah dilaporkan dalam beberapa penelitian (IPCS, 1984).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti pergi ke London dan membawa beliau diri sendiri.", "r": {"result": "Anda harus pergi ke London dan membawanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan beliau sebanyak W300 juta () menjadikan beliau pelakon wanita dengan bayaran tertinggi untuk muncul dalam saluran tvN.", "r": {"result": "Penghasilannya sebesar W300 juta () menjadikannya aktris wanita dengan bayaran tertinggi yang muncul di saluran tvN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 penumpang lain cedera dan dirawat di Hospital Tuanku Jaafar, Seremban (HTJS) dan dua daripada dimasukkan ke wad iaitu Chia Lian Heng, 73 dan Chong Wah Sin, 42, tetapi keadaan mereka dilaporkan stabil.", "r": {"result": "12 penumpang lainnya luka-luka dan dirawat di Rumah Sakit Tuanku Jaafar, Seremban (HTJS) dan dua di antaranya dirawat di bangsal, yakni Chia Lian Heng, 73 tahun dan Chong Wah Sin, 42 tahun, namun kondisinya dilaporkan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) hari (kiamat yang padanya) tiap-tiap seorang akan mendapati apa sahaja kebaikan yang telah dikerjakannya, sedia (dibentangkan kepadanya dalam surat-surat amalnya); dan demikian juga apa sahaja kejahatan yang telah dikerjakannya. (ketika itu tiap-tiap orang yang bersalah) ingin kalau ada jarak yang jauh di antaranya dengan amalnya yang jahat itu.", "r": {"result": "(Ingat) hari (di mana) setiap orang akan menemukan kebaikan apa pun yang telah dia lakukan, siap (disajikan kepadanya dalam surat amal); dan demikian pula kejahatan apa pun yang telah dilakukannya. (saat itu setiap orang yang bersalah) berharap ada jarak yang jauh antara dia dan perbuatan jahatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sesuatu yang mudah bagi pihak bank maya baharu kerana perlu menyediakan pengalaman pelanggan yang lebih baik selain menawarkan perkhidmatan lebih bernilai tambah.", "r": {"result": "\u201cBukan hal yang mudah bagi bank virtual baru karena harus memberikan pengalaman nasabah yang lebih baik selain menawarkan layanan yang lebih bernilai tambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkembangan siasatan terhadap syor Suruhanjaya Siasatan Untuk Menyiasat Kerugian Urus Niaga Mata Wang Asing (RCI) Oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada 1990-an, Mohamad Fuzi berkata, siasatan masih berjalan.", "r": {"result": "Terkait perkembangan investigasi atas rekomendasi Komisi Penyelidik Penyelidikan Kerugian Transaksi Valuta Asing (RCI) oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada 1990-an, Mohamad Fuzi mengatakan, investigasi masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, hal ini berikutan pihak polis dan agensi penguat kuasa lain tidak mampu menjaga keselamatan pantai tersebut terutamanya aktiviti penyeludupan dadah.", "r": {"result": "Hal itu, kata Perdana Menteri, disebabkan polisi dan aparat penegak hukum lainnya tidak mampu menjaga keamanan pantai, terutama kegiatan penyelundupan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah B*-algebra \"A\" merupakan sebuah algebra Banach ke atas medan nombor kompleks, bersamaan dengan sebuah peta * : \"A\" - \"A\" digelar \"involusi\" yang mempunyai ciri berikut: B* algebra merupakan satu kes khas *-algebra; suatu takrifan ringkas dan terang adalah bahawa sebuah B*-algebra adalah sebuah *-algebra Banach yang mana (5) juga berpegang.", "r": {"result": "Aljabar B* \"A\" adalah aljabar Banach di atas bidang bilangan kompleks, setara dengan peta * : \"A\" - \"A\" disebut \"involusi\" yang memiliki sifat berikut: Aljabar B* adalah kasus khusus dari * -aljabar ; definisi yang sederhana dan jelas adalah bahwa aljabar-B* adalah aljabar *-Banach yang (5) juga berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, lAP akan menarik pelabur institusi dan individu termasuk High Net Worth Individuals dalam pasaran kewangan Islam.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, lAP akan menarik investor institusi dan individu termasuk High Net Worth Individuals di pasar keuangan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian tersebut telah menghilangkan keaslian cerita dan menimbulkan kritikan daripada sarjana kesusasteraan Melayu .", "r": {"result": "Modifikasi tersebut telah menghilangkan orisinalitas cerita dan menimbulkan kritik dari para sarjana sastra Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Prasasti Tummal, Gilgamesh dan anaknya, Urlugal membina semula kuil dewi Ninlil di Tummal, suku suci di bandar nya Nippur.", "r": {"result": "Menurut Prasasti Tummal, Gilgamesh dan putranya, Urlugal membangun kembali kuil dewi Ninlil di Tummal, suku suci di kotanya Nippur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Sahruddin menafikan dakwaan bahawa beliau \"bengang dan marah\" dengan jentera Barisan Nasional (BN) ketika bertembung, sewaktu berkempen bersama calon Pakatan Harapan, Karmaine Sardini di sebuah pasar lambak, berdekatan Parit Hj Adnan, dekat sini, petang semalam\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Sahruddin membantah klaim bahwa dia \"kesal dan marah\" dengan mesin Barisan Nasional (BN) ketika dia bertabrakan, saat berkampanye dengan calon Pakatan Harapan, Karmaine Sardini di pasar loak, dekat Parit Hj Adnan, dekat sini, kemarin malam. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga memuatkan 3 buah lagu baru, \"Dekat Di Hati\" , \"Rindu Selalu\" dan \"Menanti Kesaktian\" yang dijadikan sebagai lagu bonus untuk album kompilas tersebut.", "r": {"result": "Album ini juga memuat 3 lagu baru yaitu \"Dekat Di Hearti\", \"Rindu Selalu\" dan \"Menanti Kesaktian\" yang dijadikan lagu bonus album kompilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum Nabi Nuh sebelum itu (telah juga dibinasakan). Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang sangat zalim dan sangat melampaui batas.", "r": {"result": "Dan kaum Nabi Nuh sebelum itu (juga dimusnahkan). Memang, mereka adalah orang-orang yang sangat kejam dan sangat transgresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan itu dibangkitkan Timbalan Ketua Pemuda Parti Amanah Negara (AMANAH) Negeri Sembilan, Sahrizal Masrudin selepas mendapati Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) belum menutup siasatan terhadap bekas Menteri Besar selama tiga penggal itu.", "r": {"result": "Seruan itu dilontarkan Wakil Pemimpin Pemuda Negeri Sembilan Amanah Negara (AMANAH), Sahrizal Masrudin setelah mengetahui Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) belum menutup penyidikan terhadap mantan Menteri Besar itu selama tiga periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dilantik menjadi pengerusi DRB-HICOM pada 1 Januari 1994.", "r": {"result": "Dia ditunjuk sebagai ketua DRB-HICOM pada 1 Januari 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the police were working with various agencies, including the Immigration Department, to facilitate the investigation.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi bekerja sama dengan berbagai instansi, termasuk Departemen Imigrasi, untuk memfasilitasi penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini diirikan pada tahun 1924 dan pada tahun 2004 berpenduduk 46,346 orang dan keadaan penduduknya beragam (lebih dari 40 kelompok etnik).", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada tahun 1924 dan pada tahun 2004 berpenduduk 46.346 jiwa dan penduduk yang beragam (lebih dari 40 suku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas Majlis Penyampaian Anugerah Jom Nak Sihat Daerah Kuala Selangor, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai acara Penyerahan Penghargaan Jom Nak Sihat Distrik Kuala Selangor, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degrees: Wake Forest University, B.A. in Chemistry and Biology; Ph.D. in Biochemistry; honorary doctorate.", "r": {"result": "Gelar: Wake Forest University, B.A. dalam Kimia dan Biologi; Ph.D. dalam Biokimia; doktor kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada jauh atau dekat, lama atau sekejap perjalanan Nik Omar di Kelantan, semuanya bergantung kepada pengundi yang dahulunya memilih bapa beliau.", "r": {"result": "Jauh atau dekat, panjang atau pendeknya perjalanan Nik Omar di Kelantan, semua tergantung pemilih yang dulu memilih ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian, beliau membintangi filem \"Detik 12 Malam\" arahan S. Sudarmaji serta filem \"Tiada Esok Bagimu\" arahan Jins Shamsuddin.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, ia membintangi film \"Detik 12 Malam\" yang disutradarai oleh S. Sudarmaji dan film \"Tiada Esok Bagimu\" yang disutradarai oleh Jins Syamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternakan begini juga diamalkan di beberapa tempat di Amerika Latin.", "r": {"result": "Jenis pertanian ini juga dipraktikkan di beberapa tempat di Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman pernah ditolak oleh beberapa penerbit filem tidak menghalang semangat beliau untuk terus melaksanakan hasratnya mengarah sebuah filem berbentuk muzikal.", "r": {"result": "Pengalaman ditolak oleh beberapa produser film tidak menyurutkan semangatnya untuk terus mewujudkan keinginannya menyutradarai film dalam bentuk musikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihatnya sebagai satu kemungkinan tetapi pada masa ini, kita merasakan bahawa menjual saham PETRONAS tidaklah baik kerana kita mahu PETRONAS menyokong kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKami melihatnya sebagai kemungkinan tapi saat ini kami merasa menjual saham PETRONAS tidak baik karena kami ingin PETRONAS mendukung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, ahli seikatan cukup bertoleransi dengan satu sama lain.", "r": {"result": "Lagipula, anggota aliansi cukup toleran satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL disambung semula susulan pemeteraian perjanjian tambahan (SA) antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "r": {"result": "Proyek ECRL dilanjutkan setelah penandatanganan perjanjian tambahan (SA) antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan ujian persediaan, semakan pengesahan yang ideal menggunakan subset fungsi penggunaan yang sekecil mungkin untuk menentukan adakah logik atur cara itu secara amnya berfungsi dengan betul.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pengujian penyiapan, pemeriksaan validasi yang ideal menggunakan subset terkecil dari fungsi penggunaan untuk menentukan apakah logika program secara umum bekerja dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Pengarah Urusan UKSB Datuk Fadzil Ahmad berkata, syarikat itu hanya mengenakan caj kepada pengguna atau pemohon visa dari China sejak Mei 2012 sehingga sekarang.", "r": {"result": "Di sisi lain, Direktur Utama UKSB Datuk Fadzil Ahmad mengatakan, sejak Mei 2012 hingga sekarang, perusahaan hanya membebankan pengguna atau pemohon visa dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Penaung REHDA Datuk Ng Seing Liong, Presidennya Datuk Seri Fateh Iskandar Mohamed Mansor dan Timbalan Presidennya Datuk Soam Heng Choon.", "r": {"result": "Hadir pula Pembina REHDA Datuk Ng Seing Liong, Presidennya Datuk Seri Fateh Iskandar Mohamed Mansor dan Wakil Presidennya Datuk Soam Heng Choon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dihubungi, Departemen Kesehatan dan Departemen Tenaga Kerja (MOM) mengatakan, tak ada penahanan atas kasus menjual campuran daging anjing dan kucing ke dalam makanan.", "r": {"result": "Saat dihubungi, Kementerian Kesehatan dan Kementerian Tenaga Kerja (MOM) mengatakan tidak ada penangkapan dalam kasus penjualan campuran daging anjing dan kucing menjadi makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helang Filipina adalah endemik di hutan hujan Luzon, Samar, Leyte dan Mindanao.", "r": {"result": "Elang Filipina endemik di hutan hujan Luzon, Samar, Leyte, dan Mindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita membina hubungan yang lebih erat dengan pelbagai negara, dasar luar kita mendapat pujian dan penghormatan dunia.", "r": {"result": "Kami membangun hubungan yang lebih dekat dengan berbagai negara, kebijakan luar negeri kami dipuji dan dihormati oleh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mendalam keduanya berjalan lagi, lebih banyak keluarga Samsa hilang minat mereka, dan apabila menjual daging dengan dulang di atas kepalanya datang menemui mereka dan kemudian dengan galas bangga naik tangga yang tinggi di atas mereka, En.", "r": {"result": "Semakin dalam keduanya berjalan, semakin banyak keluarga Samsa yang kehilangan minat, dan ketika menjual daging dengan nampan di kepalanya datang menemui mereka dan kemudian dengan bangga menaiki tangga tinggi di atas mereka, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Perang Dingin, kerja ICRC telah menjadi semakin merbahaya.", "r": {"result": "Di akhir Perang Dingin, pekerjaan ICRC menjadi semakin berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecatan Duan mengakibatkan para gabenor ketenteraan provinsi yang setia kepada Duan mengisytiharkan kemerdekaan dan menuntut supaya Li Yuanhong meletakkan jawatannya sebagai presiden.", "r": {"result": "Pemecatan Duan mengakibatkan gubernur militer provinsi yang setia kepada Duan mendeklarasikan kemerdekaan dan menuntut Li Yuanhong mengundurkan diri sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai inisiatif digerakkan termasuk penggunaan teknologi serta pengenalan varieti baharu padi untuk memaksimumkannya.", "r": {"result": "Berbagai inisiatif dilakukan termasuk penggunaan teknologi serta pengenalan varietas padi baru untuk memaksimalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun agensi itu memegang kad bank saya dan mengatakan setiap kali gaji masuk, hutang akan ditolak dari situ selain diberitahu perjanjian bayaran balik adalah selama setahun pada kadar bunga lima peratus sebulan, manakala bayaran balik sebanyak RM600 sebulan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, agen tersebut memegang kartu bank saya dan mengatakan bahwa setiap kali gaji masuk, hutang akan dipotong darinya, selain diberitahu bahwa perjanjian pembayarannya adalah untuk satu tahun dengan tingkat bunga lima persen per bulan, sedangkan pembayarannya RM600 per bulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk pasukannya pada musim 1985-86 pada berusia 16 tahun.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk timnya pada musim 1985-86 pada usia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tiada keterangan jelas diperoleh untuk mengaitkan 12 individu yang pernah ditahan sebelum ini dengan kes kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim, dalam kejadian rusuhan di kuil Sri Maha Mariammam, USJ 25, Subang Jaya, tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Belum ada bukti jelas yang mengaitkan 12 orang yang ditangkap sebelumnya dengan kasus tewasnya pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, dalam kerusuhan di Pura Sri Maha Mariammam, USJ 25, Subang Jaya, tahun lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, 33,765 penduduk di Sarawak juga turut menyertai kempen kesedaran awam mengenai jangkitan rabies.", "r": {"result": "Menurutnya, 33.765 warga di Sarawak juga berpartisipasi dalam kampanye kesadaran publik tentang infeksi rabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini telah ditemui pada tahun 1971.", "r": {"result": "Salinan film ini ditemukan pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mysusaeter Mysusaeter merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Mysusaeter Mysusaeter adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Adakah ia kepuasan atau kufur?", "r": {"result": "- Apakah itu kepuasan atau ketidakpercayaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya!", "r": {"result": "Ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan injap kendalian rod penolak yang selari dengan omboh, yang masih dinggunakan sehingga sekarang.", "r": {"result": "Itu menggunakan katup yang dioperasikan batang dorong sejajar dengan piston, yang masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AP ini selalunya dijual, kita patut beri kepada usahawan yang benar-benar nak lakukan tugas dan tidak melakukan kesalahan dari segi undang-undang.", "r": {"result": "AP ini sering dijual, kita harus memberikannya kepada pengusaha yang benar-benar ingin melakukan pekerjaan dan tidak melakukan kesalahan dalam hal hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkataan Kami kepada sesuatu apabila Kami kehendaki, hanyalah Kami berkata kepadanya: \"Jadilah engkau! \", maka menjadilah ia.", "r": {"result": "Sesungguhnya perkataan Kami terhadap sesuatu ketika Kami menghendaki, hanyalah Kami katakan kepadanya: \u201cJadilah kamu!\u201d, maka jadilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumber bekalan air mentah dan bahan api yang terhad juga menjadi cabaran bagi memastikan penyampaian perkhidmatan adalah berdaya harap dan mampan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeterbatasan pasokan air baku dan bahan bakar juga menjadi tantangan untuk memastikan penyediaan layanan yang andal dan berkelanjutan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Musa Aman pula disenarai antara penerima darjah itu bagi kategori pertubuhan politik yang turut menyenaraikan dua veteran UMNO, Datuk Seri Dr Siti Zaharah Sulaiman dan Datuk Seri Dr Suleiman Mohamed.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Musa Aman masuk dalam daftar penerima penghargaan untuk kategori organisasi politik yang juga mencantumkan dua veteran UMNO, Datuk Seri Dr Siti Zaharah Sulaiman dan Datuk Seri Dr Suleiman Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pulong memiliki 88 pelajar lelaki dan 78 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 166 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pulong memiliki 88 siswa laki-laki dan 78 siswa perempuan, sehingga total menjadi 166 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, program ini langsung tidak mengambil kira golongan M40, sekali gus tidak membantu golongan tersebut yang juga pembayar cukai kepada kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, program ini tidak memperhitungkan kelompok M40 sehingga tidak membantu kelompok yang juga wajib pajak kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It must have been in the 90s.", "r": {"result": "Itu pasti di tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fathimah Fildzah Izzati, perwakilan divisi riset dan edukasi SINDIKASI, menyatakan narasi Kesehatan dan Keselamatan Kerja (K3) masih jarang menyentuh isu kesehatan mental karena belum dianggap gangguan atau penyakit akibat kerja.", "r": {"result": "Fatimah Fildzah Izzati, perwakilan dari divisi riset dan pendidikan SYNDICATION, menyatakan bahwa narasi Kesehatan dan Keselamatan Kerja (K3) masih jarang menyentuh isu kesehatan jiwa karena belum dianggap sebagai kelainan atau penyakit akibat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pengurusan hotel perlu mengkaji semula peraturan berkenaan yang didakwa mereka sebahagian daripada polisi syarikat yang ditetapkan terutama bagi rangkaian hotel antarabangsa di negara ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pihak manajemen hotel perlu meninjau ulang aturan yang mereka klaim sebagai bagian dari kebijakan perusahaan yang ditetapkan khusus untuk jaringan hotel internasional di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kita terkam kepada apa sahaja yang timbul, mungkin sampah yang timbul bukan pelampung.", "r": {"result": "\u201cJangan terjebak dengan apapun yang muncul, mungkin sampah yang muncul bukanlah pelampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api bermula dari Platform 9 3/4 stesen kereta api King's Cross.", "r": {"result": "Kereta berangkat dari Peron 9 3/4 stasiun kereta King's Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau merupakan Pengerusi FELDA sehingga 1 Januari 2011 dan Pengerusi Lembaga Pengurusan Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), dahulunya dikenali sebagai Kolej Universiti Islam Malaysia (KUIM) , Nilai, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sekarang menjabat sebagai Ketua FELDA hingga 1 Januari 2011 dan Ketua Dewan Pengelola Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), sebelumnya bernama Kolej Universiti Islam Malaysia (KUIM), Nilai, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan hujan lebat: Kanada isytihar darurat di timur negara itu", "r": {"result": "Prakiraan hujan lebat: Kanada mengumumkan keadaan darurat di bagian timur negara itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Farrel dan Fitri pingsan bersama.", "r": {"result": "Akhirnya Farrel dan Fitri pingsan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibuat dan dilancarkan oleh ahli ekonomi Pakistani Mahbub ul Haq pada tahun 1990, dan mempunyai tujuan yang jelas \"untuk mengalihkan tumpuan ekonomi pembangunan dari perakaunan pendapatan negara kepada dasar berpusatkan rakyat\".", "r": {"result": "Itu dibuat dan diluncurkan oleh ekonom Pakistan Mahbub ul Haq pada tahun 1990, dan memiliki tujuan tegas \"untuk mengalihkan fokus ekonomi pembangunan dari akuntansi pendapatan nasional ke kebijakan yang berpusat pada orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel dan buku agama semakin tepu akibat pener banyak judul hampir serupa merebut pasaran sama.", "r": {"result": "Novel dan buku religi semakin jenuh karena banyak judul serupa yang merebut pasar yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hasdi berkata, jika pada masa terdekat pihaknya masih menerima laporan dan terdapat gangguan daripada haiwan berkenaan, tindakan memasang perangkap akan dibuat.", "r": {"result": "Mohd Hasdi mengatakan, jika dalam waktu dekat masih menerima laporan dan ada gangguan dari hewan yang bersangkutan, akan dilakukan tindakan pemasangan perangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditulis dan diarahkan oleh David Ayer.", "r": {"result": "Film ini ditulis dan disutradarai oleh David Ayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuntut \"Turunkan Suharto\"!", "r": {"result": "Mereka menuntut \"Turunkan Suharto\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya daging-luka yang cukup mendalam, tetapi, kemudian, runtuh dan menggaru turun tempat itu tidak membantu beliau banyak.", "r": {"result": "\"Hanya dagingnya yang cukup dalam, tetapi, kemudian, runtuh dan mencakar tempat itu tidak banyak membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu, kedua-duanya beragama Islam, berkahwin secara sah pada 2009 dan anak berkenaan lahir di Johor pada tahun berikutnya, iaitu lima bulan dan 24 hari (lima bulan dan 27 hari mengikut kalendar Islam) iaitu kurang enam bulan daripada tarikh pernikahan mereka.", "r": {"result": "Pasangan itu, keduanya Muslim, menikah secara resmi pada tahun 2009 dan anak itu lahir di Johor pada tahun berikutnya, pada usia lima bulan dan 24 hari (lima bulan dan 27 hari menurut penanggalan Islam) yang kurang dari enam bulan dari tanggal pernikahan mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin turut mencadangkan Menteri Besar Johor Datuk Dr Sahruddin Jamal menyelaras segala isu berbangkit seterusnya dibentangkan kepada kerajaan Persekutuan. Semalam, Sultan Ibrahim Iskandar bertitah agar sebarang perselisihan dengan Putrajaya diketepikan demi kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Muhyiddin juga menyarankan agar Menteri Besar Johor Datuk Dr Sahruddin Jamal mengoordinasikan semua masalah yang muncul dan kemudian menyampaikannya kepada pemerintah Federal. Kemarin, Sultan Ibrahim Iskandar memerintahkan agar perselisihan dengan Putrajaya dikesampingkan demi kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakhri ditahan pada 22 Oktober ketika serbuan malam hari yang dilakukan oleh pihak pemberontak terhadap Perancis, yang pada waktu itu telah mengambil semula Damsyik.", "r": {"result": "Fakhri ditangkap pada 22 Oktober dalam serangan malam oleh para pemberontak terhadap Prancis, yang pada saat itu telah merebut kembali Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darova Darova merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Darova Darova merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Criss juga bernyanyi pada lagu \"Dress and Tie\" Charlene, dikeluarkan 23 Februari 2011.", "r": {"result": "Criss juga bernyanyi di lagu Charlene \"Dress and Tie\", dirilis 23 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga isu lain seperti pencemaran air dan pembuangan plastik yang terletak di bawah kementerian lain dan bukan Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Asli.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula masalah lain seperti pencemaran air dan pembuangan plastik berada di bawah kementerian lain dan bukan Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAEDAH penanaman Nutripot untuk pokok sayuran yang lebih besar seperti tomato.", "r": {"result": "Metode penanaman nutripot untuk tanaman sayuran yang lebih besar seperti tomat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It owed its inspiration not to America's higher educational system but to that of contemporary Germany.", "r": {"result": "Itu berutang inspirasinya bukan pada sistem pendidikan tinggi Amerika tetapi pada Jerman kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, mereka hadir dengan buah tangan terbaru Takkan Terlerai iaitu lagu ciptaan Sharon Paul, Syamel dan Ernie serta lirik oleh Fedtri Yahya, Syamel dan Ernie.", "r": {"result": "Karena itu, mereka hadir dengan masterpiece terbaru Takkan Terlerai yang merupakan lagu ciptaan Sharon Paul, Syamel dan Ernie serta lirik oleh Fedtri Yahya, Syamel dan Ernie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPAT - Perbuatan biadab remaja yang memijak al-Quran dalam kejadian di Kusial, Tanah Merah turut memberi tempias kepada pemerintahan kerajaan Islam di Kelantan walaupun ia kes terpencil.", "r": {"result": "TUMPAT - Aksi biadab remaja yang menginjak Al-Qur'an dalam peristiwa di Kusial, Tanah Merah turut memberikan dorongan bagi pemerintahan Islam di Kelantan meski merupakan kasus tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kewangan dan perbankan tidak lagi dilihat eksklusif dalam menyediakan produk kewangan komprehensif.", "r": {"result": "Industri keuangan dan perbankan tidak lagi dipandang eksklusif dalam menyediakan produk keuangan yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya kini orang-orang Uighur dilarang membeli pisau di beberapa bagian wilayah Xinjiang.", "r": {"result": "Akibatnya, warga Uighur kini dilarang membeli pisau di beberapa bagian Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalu ada pembeli yang datang secara bergerombol untuk makan di tempat.", "r": {"result": "Selalu saja ada pelanggan yang datang berbondong-bondong untuk makan di tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some listeners came away thinking she had an arranged marriage.", "r": {"result": "Beberapa pendengar datang karena mengira dia telah dijodohkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Demokratik Jerman telah membeli 24 buah pesawat MiG-29 (20 buah MiG-29A, empat buah MiG-29UB), yang telah memasuki perkhidmatan pada tahun 1988-1989.", "r": {"result": "Republik Demokratik Jerman telah membeli 24 pesawat MiG-29 (20 MiG-29A, empat MiG-29UB), yang mulai beroperasi pada 1988-1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webber akhirnya menamatkan perlumbaan di tempat kedua.", "r": {"result": "Webber akhirnya menyelesaikan balapan di tempat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebaliknya selepas kematian Presiden Syria , Hafez al-Assad tahun 2000 .", "r": {"result": "Namun sebaliknya setelah kematian Presiden Suriah, Hafez al-Assad pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Bloomberg Businessweek\", Los Gatos menduduki tempat ke-33 bandar paling kaya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Menurut \"Bloomberg Businessweek\", Los Gatos menduduki peringkat ke-33 sebagai kota terkaya di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Chengkau memiliki 42 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 90 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Chengkau memiliki 42 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total menjadi 90 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menekan bulatan \"hit\" terlalu awal atau terlalu lewat, gagal untuk memungut apa-apa sama ada detik \"slider\" atau menamatkan akhir gelongsor, atau gagal untuk mengisi tolok \"spinner\" jumlah yang mencukupi akan menyebabkan \"miss\" ditambah dalam mata pemain.", "r": {"result": "Menekan lingkaran \"pukul\" terlalu dini atau terlambat, gagal mengambil apa pun baik \"penggeser\" kedua atau menyelesaikan ujung slide, atau gagal mengisi pengukur \"pemintal\" dalam jumlah yang cukup akan menyebabkan \"kehilangan\" untuk ditambahkan ke poin pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu meletakkan Abdul Rahman sebagai Ketua Menteri Sarawak Ke-3 - seorang Melayu-Melanau beragama Islam untuk kali pertama.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut menempatkan Abdul Rahman sebagai Ketua Menteri ke-3 Sarawak - Melayu-Melanau Muslim untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan \"Ex nihilo\" terdapat dalam banyak kisah penciptaan dari Mesir Kuno, Rig Veda, Injil dan Al-Quran, dan banyak budaya animistik di Afrika, Asia, Oceania dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Penciptaan \"Ex nihilo\" ditemukan dalam banyak kisah penciptaan dari Mesir Kuno, Rig Veda, Alkitab dan Al-Qur'an, dan banyak budaya animistik di Afrika, Asia, Oseania, dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dengar penyokong Brighton menyanyi '1-0 kepada Liverpool' pada ketika kami melepaskan jaringan pertama.", "r": {"result": "\"Kami mendengar fans Brighton meneriakkan '1-0 untuk Liverpool' ketika kami kebobolan gol pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan daripada beberapa Maharaja Byzantium yang diancam oleh tentera Seljuk, bermula pada 1074 daripada Maharaja Michael VII kepada Paus Gregory VII, kepada Maharaja Alexius I Comnenus kepada Paus Urban II pada 1095, akhirnya mendapat perhatian Paus Alexander II.", "r": {"result": "Banding dari beberapa Kaisar Bizantium yang diancam oleh tentara Seljuk, mulai tahun 1074 dari Kaisar Michael VII hingga Paus Gregorius VII, hingga Kaisar Alexius I Comnenus hingga Paus Urbanus II pada tahun 1095, akhirnya mendapat perhatian Paus Alexander II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja perempuan itu berkata lagi: \"Wahai ketua-ketua kaum, berilah penjelasan kepadaku mengenai perkara yang aku hadapi ini; aku tidak pernah memutuskan sesuatu perkara sebelum kamu hadir memberi pendapat dan mempersetujuinya\".", "r": {"result": "Raja perempuan itu berkata lagi: \"Wahai para pemimpin rakyat, berilah saya penjelasan tentang masalah yang saya hadapi ini; saya tidak pernah memutuskan suatu masalah sebelum Anda datang untuk memberikan pendapat dan menyetujuinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchanschoring Kirchanschoring merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Traunstein, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kirchanschoring Kirchanschoring adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Traunstein, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kegagalan \"Nordwind\" pada akhir Januari, Tentera Darat 1 adalah yang pertama ditolak kembali ke Garis Siegfried dan kemudian dipaksa berundur melepasi Sungai Rhine apabila pihak Sekutu menembusi perkubuan Jerman.", "r": {"result": "Dengan kegagalan \"Nordwind\" pada akhir Januari, Angkatan Darat ke-1 pertama-tama didorong kembali ke Garis Siegfried dan kemudian dipaksa kembali melintasi Rhine saat Sekutu menerobos benteng pertahanan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 sebagai sebahagian daripada skim pencahayaan bernilai PS25,000, lampu yang menerangi tenaga yang berwarna-warni, telah ditambah ke lengkungan sebagai satu cara untuk menyerlahkan salah satu struktur penting Liverpool.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 sebagai bagian dari skema pencahayaan senilai PS25.000, lampu energi warna-warni ditambahkan ke lengkungan sebagai cara untuk menonjolkan salah satu struktur terpenting Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang berkonsepkan hadrah itu berjaya menambat hati pendengar muzik tanah air.", "r": {"result": "Lagu dengan konsep hadrah tersebut berhasil merebut hati para pendengar musik Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sampai seminggu di pengungsian, beberapa warga memutuskan kembali ke Gili setelah tahu kondisi di pengungsian lebih parah.", "r": {"result": "Kurang dari seminggu di pengungsian, sebagian warga memutuskan kembali ke Gili setelah mengetahui kondisi di pengungsian semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But we're losing out to those who are selling items at a much lower cost.", "r": {"result": "\"Tapi kami kalah dari mereka yang menjual barang dengan harga yang jauh lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat semulajadinya adalah hutan serdahana dan separa-tropika atau hutan montane tropika lembab.", "r": {"result": "Habitat aslinya adalah hutan beriklim sedang dan semi-tropis atau hutan pegunungan tropis yang lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kota ini adalah ibukota Keuskupan Vaxjo.", "r": {"result": "Selain itu, kota ini merupakan ibu kota Keuskupan Vaxjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu memastikan kita boleh bersaing dengan media lain, bersaing dengan media sosial, portal baharu era baharu kerana kita lihat portal boleh membawa 'breaking news' dengan pantas.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memastikan bisa bersaing dengan media lain, bersaing dengan media sosial, portal-portal baru era baru karena kami melihat portal bisa menghadirkan 'breaking news' dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek telah diperiksa", "r": {"result": "Proyek telah diperiksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO jadi pembangkang mesra kerajaan di Kelantan", "r": {"result": "UMNO menjadi oposisi yang ramah terhadap pemerintah di Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah tanggungjawab sebagai manusia atas nama misi kemanusiaan membantu penduduk Palestine di Gaza, terima kasih kepada semua penyumbang,\" katanya dalam majlis itu.", "r": {"result": "\"Ini adalah tanggung jawab manusia atas nama misi kemanusiaan untuk membantu rakyat Palestina di Gaza, terima kasih kepada semua kontributor,\" katanya dalam upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hindalgi memiliki bilangan penduduk seramai 10,857.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hindalgi memiliki populasi 10.857 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koruklu, Karaisali Koruklu, Karaisali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Koruklu, Karaisali Koruklu, Karaisali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa diganti pilih daging lain, daging ayam atau ikan,\" kata Aru.", "r": {"result": "Bisa diganti dengan daging lain, ayam atau ikan,\" kata Aru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teknik ini, suatu persamaan dengan satu pemboleh ubah sebagai subjek ditulis, di mana pemboleh ubah di sebelah kiri tidak wujud di sebelah kanan persamaan.", "r": {"result": "Dalam teknik ini, persamaan dengan satu variabel sebagai subjek ditulis, di mana variabel di sisi kiri tidak ada di sisi kanan persamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabbamparu, Wara Utara, Palopo Sabbamparu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Wara Utara, Palopo, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sabbamparu, Wara Utara, Palopo Sabbamparu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Wara Utara, Palopo, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini ditulis semasa Perang Dunia II dan diterbitkan pada tahun 1945, walaupun ia tidak mencapai kejayaan sehingga akhir dekad 1950-an.", "r": {"result": "Buku itu ditulis selama Perang Dunia II dan diterbitkan pada tahun 1945, meskipun tidak mencapai kesuksesan hingga akhir 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Diponegoro memiliki 10 Fakultas : Lokasi universiti ini tersebar di beberapa lokasi di kota semarang dengan tanah seluas 2.009.862 m2 dengan perincian 7 lokasi kampus dan 1 lokasi perumahan: Universiti ini memiliki dua lembaga akhvar mahasiswa (LPM), LPM Hayamwuruk dan LPM Manunggal.", "r": {"result": "Universitas Diponegoro memiliki 10 Fakultas: Lokasi universitas ini tersebar di beberapa lokasi di kota Semarang dengan luas tanah 2.009.862 m2 dengan rincian 7 lokasi kampus dan 1 lokasi perumahan: Universitas ini memiliki dua lembaga pers mahasiswa (LPM ), LPM Hayamwuruk dan LPM Manunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai hubungan kekeluargaan dengan Mazuin Hamzah sebagai sepupu, maka tidak hairanlah dunia seni tidak asing bagi beliau.", "r": {"result": "Ia memiliki hubungan keluarga dengan Mazuin Hamzah sebagai sepupu, sehingga tidak heran jika dunia seni rupa tidak asing lagi baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah pula Kami mengeluarkan (menghidupkan semula) orang-orang yang telah mati, supaya kamu beringat (mengambil pelajaran daripadanya).", "r": {"result": "Demikian pula Kami menghidupkan (menghidupkan kembali) orang-orang yang telah mati, agar kamu ingat (belajar dari mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan redoks yang tidak normal boleh terhasil dalam beberapa situasi mudarat, seperti hipoksia, kejutan, dan sepsis.", "r": {"result": "Keadaan redoks yang abnormal dapat mengakibatkan beberapa situasi berbahaya, seperti hipoksia, syok, dan sepsis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah parti politik demokratik dan pertubuhan lain mendukung pembinaan semula kerajaan teokrasi.", "r": {"result": "Beberapa partai politik demokratis dan organisasi lain mendukung rekonstruksi pemerintahan teokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Siri Perbincangan Meja Bulat ASEAN sempena pelancaran Visi ASEAN 2040 - Pentingnya Kepimpinan Kolektif, Integrasi ASEAN dan Pemusatan Dalam Keadaan Tidak Menentu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya pada Seri Diskusi Meja Bundar ASEAN bersamaan dengan peluncuran Visi ASEAN 2040 - Pentingnya Kepemimpinan Kolektif, Integrasi dan Sentralisasi ASEAN dalam Situasi Tidak Pasti di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajarnya terdiri daripada seorang guru besar dan tiga orang guru.", "r": {"result": "Staf pengajar terdiri dari seorang kepala sekolah dan tiga orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI - Gaya hidup mewah seorang pemuda berusia 23 tahun membawa padah apabila dia diberkas oleh polis kerana memiliki 3.28 kg dadah yang disyaki heroin bernilai kira-kira RM100,000 .", "r": {"result": "LANGKAWI - Gaya hidup mewah seorang pria berusia 23 tahun terbayar ketika ditangkap polisi karena memiliki 3,28 kg narkoba yang diduga heroin senilai sekitar RM100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Winter family is Christmas royalty in New Iberia, La.", "r": {"result": "Keluarga Musim Dingin adalah keluarga kerajaan Natal di New Iberia, La.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa mengambil kita tanggungawab yang besar, dia pasti berasa sangat tertekan selepas United kehilangan beberapa mata dan sekali lagi, berada dalam kedudukan keenam yang pernah dihuni mereka Oktober lalu,\" kata Redknapp kepada media Britain, Daily Mail.", "r": {"result": "\"Tanpa menganggap kami terlalu serius, dia pasti berada di bawah banyak tekanan setelah United kehilangan beberapa poin dan, sekali lagi, berada di posisi keenam pada Oktober lalu,\" kata Redknapp kepada media Inggris, Daily Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sains Richard Dawkins telah mengkritik kegunaan Ayurveda di barat, mendakwa bahawa sementara orang barat berpusing ke Ayurveda, orang India \"mengundi dengan kaki mereka\" dan berpusing ke perubatan moden.", "r": {"result": "Ilmuwan Richard Dawkins mengkritik penggunaan Ayurveda di barat, mengklaim bahwa sementara orang barat beralih ke Ayurveda, orang India \"memilih dengan kaki mereka\" dan beralih ke pengobatan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did everything in a fair way.", "r": {"result": "Dia melakukan segalanya dengan cara yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Yang di-Pertuan Agong has a role in all three branches of the government which are executive, legal and judiciary, as stipulated in the Federal Constitution.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong memiliki peran dalam ketiga cabang pemerintahan yaitu eksekutif, hukum dan yudikatif, sebagaimana diatur dalam Konstitusi Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang menghalang dirinya sendiri dan orang lain dari jalan ugama Allah dan berusaha supaya jalan itu menjadi bengkok terpesong, sedang mereka pula ingkarkan hari akhirat;", "r": {"result": "Mereka yang menghalangi diri mereka sendiri dan orang lain dari jalan agama Allah dan berusaha menjadikan jalan itu bengkok dan menyimpang, sedangkan mereka mengingkari Akhirat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low pernah hadiri mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB", "r": {"result": "Jho Low pernah menghadiri rapat Dewan Direksi 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan menambah selain buah segar, turut mendapat permintaan ialah isi durian sejuk beku yang boleh bertahan sehingga enam bulan dan tempoyak yang diperbuat daripada isi Musang King.", "r": {"result": "Hasan menambahkan, selain buah segar, isian durian beku yang mampu bertahan hingga enam bulan dan tempoyak berbahan isian Musang King juga banyak diminati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benoist mula terkenal selepas melakonkan watak Marley Rose di dalam siri televisyen Fox, \"Glee\" (2012-2014).", "r": {"result": "Benoist menjadi terkenal setelah berperan sebagai Marley Rose dalam serial televisi Fox, \"Glee\" (2012-2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua siksaan itu dilakukan di tempat yang digambarkan sebagai neraka: tandus, gelap, namun penuh kobaran api di mana-mana.", "r": {"result": "Semua siksaan dilakukan di tempat yang digambarkan sebagai neraka: tandus, gelap, namun penuh api di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Damaskus beliau belajar dengan ramai guru, dan menimba pelbagai bidang ilmu diantaranya ilmu hisab (matematik), khat (ilmu tulis menulis Arab), nahu, usul fiqh.", "r": {"result": "Di Damaskus, ia belajar dengan banyak guru, dan memperoleh berbagai bidang ilmu antara lain akuntansi (matematika), kaligrafi (tulisan Arab), nahu, ushul fiqh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Vui Keong menggulung usul itu, Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, memaklumkan ia itu diluluskan sebulat suara tanpa sebarang bantahan termasuk daripada Ahli Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Setelah Vui Keong menyelesaikan mosi tersebut, Ketua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, mengumumkan bahwa mosi tersebut disetujui dengan suara bulat tanpa ada keberatan, termasuk dari anggota parlemen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though his allegiance in the intra-state rivalry has been with ISU since his days at Prairie City-Monroe High School, he'll make an appearance at the University of Iowa Hawkeyes game on Saturday to participate in the Hawkeye Wave, a tradition honoring the children for whom he's raised money.", "r": {"result": "Meskipun kesetiaannya dalam persaingan intra-negara telah dengan ISU sejak hari-harinya di Prairie City-Monroe High School, dia akan tampil di pertandingan University of Iowa Hawkeyes pada hari Sabtu untuk berpartisipasi dalam Hawkeye Wave, sebuah tradisi untuk menghormati anak-anak untuk siapa dia mengumpulkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan musim di tempat kelima untuk pasukan pada tahun 2010, Button menamatkan musim sebagai naib juara.", "r": {"result": "Setelah finis kelima untuk tim pada 2010, Button menyelesaikan musim sebagai runner-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melakukan kerja yang cukup baik bersama kelab itu.", "r": {"result": "Dia melakukan pekerjaan yang cukup baik dengan klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalkan segera peraturan bercanggah perlembagaan", "r": {"result": "Segera cabut peraturan inkonstitusional itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is ridiculous that an organization with the status of a global regulator has a budget of less than $40 million,\" Banka said.", "r": {"result": "\"Sangat menggelikan bahwa sebuah organisasi dengan status regulator global memiliki anggaran kurang dari $40 juta,\" kata Banka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, karena peraturan bola sepak Itali mencegah bawah-18 dari penandatanganan kontrak profesional, dia tidak terikat secara kekal kepada kelab tersebut, dan tak lama setelah ulang tahun 16, ia telah ditandatangani oleh Manchester United daripada Inggeris, di mana peraturan-peraturan membenarkan penandatanganan Pemain berusia 16 dan keatas .", "r": {"result": "Namun, karena peraturan sepak bola Italia melarang pemain berusia di bawah 18 tahun untuk menandatangani kontrak profesional, dia tidak terikat secara permanen dengan klub, dan tak lama setelah ulang tahunnya yang ke-16, dia dikontrak oleh Manchester United dari Inggris, di mana aturan mengizinkan penandatanganan pemain berusia 16 tahun. dan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya untuk kontrol dan transparansi anggaran maka harus diperhatikan data apa saja yang dapat diakses oleh siapa saja.", "r": {"result": "Misalnya, untuk kontrol dan transparansi anggaran, data apa pun yang dapat diakses oleh siapa saja harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengamal undang-undang yang juga Timbalan Presiden Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM), Mohd Khairul Anuar Ismail, yang membentangkan kertas kerja Tuntutan LGBT Di Manakah Percanggahan di bawah Perlembagaan Persekutuan' pada wacana sama berkata, asalnya LGBT ialah penyakit berkaitan psikologi atau proses kejiwaan yang bercelaru.", "r": {"result": "Sementara itu, praktisi hukum yang juga Wakil Presiden Pemuda Islam Malaysia (ABIM), Mohd Khairul Anuar Ismail, yang mempresentasikan makalah tentang Klaim LGBT Di mana Kontradiksi di bawah Konstitusi Federal 'pada wacana yang sama mengatakan, awalnya LGBT adalah penyakit psikologis atau gangguan proses mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah layak bagiku mengatakan sesuatu yang aku tidak berhak (mengatakannya).", "r": {"result": "Tidak pantas bagi saya untuk mengatakan sesuatu yang saya tidak berhak (mengatakannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila dah jadi kerajaan ini, kita akan beri pertimbangan sewajarnya dan kaedahnya pula perlu diperhalusi lagi.", "r": {"result": "Tetapi ketika kami menjadi pemerintah ini, kami akan memberikan pertimbangan dan metodenya perlu disempurnakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Kewangan, ia sudah membuat laporan polis berhubung penyebaran maklumat palsu itu dan akan membuat aduan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "Menurut Kementerian Keuangan, pihaknya telah mengajukan laporan polisi terkait penyebaran informasi palsu tersebut dan akan mengajukan pengaduan ke Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namibia Namibia, secara rasminya Republik Namibia, ialah sebuah negara di bahagian selatan Afrika di pinggir Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Namibia Namibia, secara resmi Republik Namibia, adalah sebuah negara di bagian selatan Afrika di tepi Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam ini menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang.", "r": {"result": "Senjata-senjata ini menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar dan terhadap rudal anti-kapal yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun siaran ujian mereka adalah hanya tersedia di kawasan sekitar ibu pejabat utama mereka di Sri Pentas, Bandar Utama, Petaling Jaya.", "r": {"result": "Namun siaran percobaan mereka hanya tersedia di area sekitar markas utama mereka di Sri Pentas, Bandar Utama, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandalay adalah pusat ekonomi Burma Atas dan dianggap sebagai pusat budaya Burma.", "r": {"result": "Mandalay adalah pusat ekonomi Burma Atas dan dianggap sebagai pusat budaya Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "etnik lain daripada Abkhazia (Armenia, Rusia dan Georgia) yang mendakwa menjadi kurang dipersembahkan dalam Dewan.", "r": {"result": "etnis lain dari Abkhazia (Armenia, Rusia, dan Georgia) yang mengaku kurang terwakili di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya itu) untuk kegunaan kamu dan binatang-binatang ternak kamu.", "r": {"result": "(Semua itu) untuk kamu gunakan dan ternakmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orujabad Orujabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Orujabad Orujabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Sabah Shell Petroleum Co. Ltd..", "r": {"result": "dan Sabah Shell Petroleum Co. Ltd..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Fitri mengatakan, program one ower trip harus bekerja sama dengan Pemkab Purworejo, khususnya Desa Jogoboyo dan Karanganyar, karena akan menggunakan jalan mereka.", "r": {"result": "Meski demikian, kata Fitri, program one ower trip ini harus bekerja sama dengan Pemkab Purworejo, khususnya Desa Jogoboyo dan Karanganyar, karena akan menggunakan jalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan ini biasanya hidup dalam koloni yang mengandungi banyak polip individu.", "r": {"result": "Hidup ini biasanya hidup dalam koloni yang mengandung banyak polip individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri pengeluaran Tiger bermula pada Mac 2002, dan penerbangan pertama bagi helikopter pengeluaran pertama Tiger HAP untuk Tentera Darat Perancis dilakukan pada Mac 2003.", "r": {"result": "Seri produksi Tiger dimulai pada Maret 2002, dan penerbangan pertama dari produksi pertama helikopter Tiger HAP untuk Angkatan Darat Prancis dilakukan pada Maret 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia selalu berhubung dengan adiknya melalui Facebook bertanya perkembangan terkini mengenai Mohd Tarmizi.", "r": {"result": "Menurutnya, dia selalu berhubungan dengan adiknya melalui Facebook untuk menanyakan perkembangan terbaru tentang Mohd Tarmizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Chia Tan Sri Eric Chia Eng Hock () atau lazimnya dikenali sebagai Eric Chia merupakan jutawan di Malaysia dan merupakan bekas pengerusi Perwaja Steel.", "r": {"result": "Eric Chia Tan Sri Eric Chia Eng Hock () atau biasa dikenal dengan Eric Chia adalah seorang miliarder di Malaysia dan merupakan mantan ketua Perwaja Steel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Cordoba (Sepanyol) Cordoba, secara tradisional dieja Cordoba dalam bahasa Melayu, adalah sebuah wilayah Sepanyol selatan, di bahagian utara tengah komuniti autonomi Andalusia.", "r": {"result": "Provinsi Cordoba (Spanyol) Cordoba, secara tradisional dieja Cordoba dalam bahasa Melayu, adalah sebuah provinsi Spanyol selatan, di bagian utara-tengah komunitas otonom Andalusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Well, whatever.", "r": {"result": "\u2019 Yah, terserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kondisi demikian, PETA mendesak Avon dan perusahaan kosmetik lain untuk menarik diri dari pasar Cina atau bertindak untuk menghilangkan persyaratan yang ada.", "r": {"result": "Dengan kondisi seperti itu, PETA mendesak Avon dan perusahaan kosmetik lainnya untuk mundur dari pasar China atau bertindak menghapus persyaratan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seseorang memakan penisilin, mereka mungkin menjadi sakit, merasa gatal, semput, ataupun ruam kulit.", "r": {"result": "Saat seseorang mengonsumsi penisilin, mereka mungkin sakit, merasa gatal, mengi, atau mengalami ruam kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka terus mengadakan mesyuarat agung tanpa terlebih dulu mengadakan mesyuarat di peringkat cawangan dan bahagian, maka bagi membalas tindakan pergantungan sementara oleh pihak ROS itulah agaknya mereka telah menggunakan 16 ahli UMNO ini untuk membawa kepada semakan kehakiman untuk membatalkan pendaftaran UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka terus menggelar rapat umum tanpa terlebih dahulu menggelar rapat di tingkat cabang dan divisi, sehingga untuk merespon ketergantungan sementara oleh ROS, sepertinya mereka menggunakan 16 anggota UMNO ini untuk mengarah pada judicial review pembatalan pendaftaran UMNO,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Tariq Ismail Mustafa.", "r": {"result": ", Thariq Ismail Mustafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalaulah kamu melarikan diri dari kematian atau dari pembunuhan maka perbuatan melarikan diri itu tidak sekali-kali mendatangkan faedah kepada kamu; dan kalaulah kamu pada hari ini terlepas sekalipun, maka kamu tidak juga akan menikmati kesenangan hidup melainkan sedikit masa sahaja\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika kamu lolos dari maut atau dari pembunuhan, maka pelarian itu tidak akan pernah menguntungkanmu; dan jika kamu lolos bahkan hari ini, maka kamu tidak akan menikmati kesenangan hidup kecuali untuk waktu yang singkat saja.\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know we're close.", "r": {"result": "Aku tahu kita dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis akan sentiasa memantau dan mengambil langkah langkah yang perlu bagi membendung gejala tersebut daripada terus menjadi barah di kalangan pelajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPolisi akan selalu memantau dan mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk menghentikan gejala yang terus berlanjut menjadi kanker di kalangan mahasiswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Nur Jazlan dalam kenyataannya memaklumkan ujian saringan air kencing dilakukan AADK tahun lalu, mendapati 1,475 daripada 36,675 pelajar terba dadah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Nur Jazlan dalam keterangannya menginformasikan, tes skrining urin yang dilakukan AADK tahun lalu, menemukan 1.475 dari 36.675 siswa telah terpapar narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah isu bola sepak, takkan kerana bola negara kena hancur.", "r": {"result": "Ini masalah sepak bola, bukan karena sepak bola nasional hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu perobohan sebuah kuil Hindu di atas tanah milik persendirian di Bandar Seri Alam, Masai, dekat sini, pada 11 Jan lalu, dianggap selesai setelah pihak pengurusan kuil bersetuju berpindah ke tapak baharu yang disediakan oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": ": Isu pembongkaran candi Hindu di lahan milik pribadi di Bandar Seri Alam, Masai, dekat sini, pada 11 Januari lalu, dianggap selesai setelah pengelola candi sepakat pindah ke lokasi baru yang disediakan pemerintah negara bagian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah memberi kepadamu (wahai Muhammad) tujuh ayat yang diulang-ulang bacaannya dan seluruh Al-Quran yang amat besar kemuliaan dan faedahnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu (hai Muhammad) tujuh ayat yang diulang-ulang dan seluruh Al-Qur'an yang sangat mulia dan bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 7000 spesies kesemuanya, menjadikannya salah satu keluarga terbesar dalam Hemiptera.", "r": {"result": "Ada sekitar 7000 spesies, menjadikannya salah satu keluarga terbesar di Hemiptera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah U daripada KAT-TUN.", "r": {"result": "Dia adalah U dari KAT-TUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam setiap \"Gau\" ada beberapa \"Kreise\" (daerah atau kaunti, singular: \"Kreis\" dalam bahasa Jerman), diikuti oleh peringkat \"Ort\" (perbandaran), yang merupakan organisasi terendah dalam Parti Nazi.", "r": {"result": "Dalam setiap \"Gau\" terdapat beberapa \"Kreise\" (distrik atau kabupaten, tunggal: \"Kreis\" dalam bahasa Jerman), diikuti oleh tingkat \"Ort\" (kotamadya), yang merupakan organisasi terendah dalam Partai Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kekunci seterusnya merupakan karya oleh ahli biologi dan ahli statistik British, Ronald Fisher.", "r": {"result": "Langkah kunci berikutnya adalah karya ahli biologi dan ahli statistik Inggris, Ronald Fisher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouldreuzic Pouldreuzic ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Pouldreuzic Pouldreuzic adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bahasa Lain", "r": {"result": "_Bahasa lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangsembung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Karangsembung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke hari ini, rakyat negara ini menganggapnya sebagai laungan kemerdekaan Mexico.", "r": {"result": "Hingga saat ini, masyarakat negeri ini menganggapnya sebagai seruan kemerdekaan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjuran Jabatan Perdana Menteri dan Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi, mereka mulai berkumpul depan pusat membeli belah Sogo seawal jam 7 pagi.", "r": {"result": "Diselenggarakan oleh Departemen Perdana Menteri dan Departemen Persatuan dan Integrasi Nasional, mereka mulai berkumpul di depan pusat perbelanjaan Sogo sejak pukul 7 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya dan kawan lain buat sebelum ini, mendapatkan wang untuk Yazit tidak pernah didedahkan kepada umum.", "r": {"result": "\"Apa yang saya dan teman-teman lain lakukan sebelumnya, mendapatkan uang untuk Yazit tidak pernah diungkapkan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PV DVD (PKBP-5002) dan VHS (PKVP-5002) disarkan pada tarikh yang sama.", "r": {"result": "DVD PV (PKBP-5002) dan VHS (PKVP-5002) dirilis pada tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Berek-berek Carik Dada tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Berek-berek Carik Dada tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Florida Keys, sebanyak 400 kejadian dapat disaksikan sepanjang tahun.", "r": {"result": "Di Florida Keys, sebanyak 400 insiden bisa disaksikan sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesalah, Lee Matthew Hillier, mempunyai sejarah jenayah yang panjang.", "r": {"result": "Pelakunya, Lee Matthew Hillier, memiliki sejarah kriminal yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin (kanan) diberi penerangan mengenai harga ikan di Pasar Nelayan Balok di sini hari ini.", "r": {"result": "Salahuddin (kanan) mendapat pengarahan tentang harga ikan di Pasar Nelayan Balok hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca selengkapnya di sini Bursa Efek Indonesia (BEI) menghapus saham milik PT Sekawan Intipratama Tbk.", "r": {"result": "Selengkapnya di sini Bursa Efek Indonesia (BEI) melepas saham milik PT Sekawan Intipratama Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca juga dapat menyelami jiwa riang, duka, getir dan tabah penulis dalam menghadapi cabaran untuk mencapai cita-citanya.", "r": {"result": "Pembaca juga dapat larut dalam jiwa penulis yang ceria, sedih, getir dan tabah dalam menghadapi tantangan untuk mencapai cita-citanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomokazu Myojin Tomokazu Myojin adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tomokazu Myojin Tomokazu Myojin adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan-sumbangan tersebut harus dilaporkan setiap lima tahun dan berdaftar dengan Setiausaha UNFCCC.", "r": {"result": "Sumbangan tersebut harus dilaporkan setiap lima tahun dan didaftarkan pada Sekretaris UNFCCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1920-an, banyak penerbitan menyasarkan penonton yang luas, berurusan dengan kemunculan seksual menyimpang, termasuk kerja-kerja yang berkaitan dengan pergerakan Ero Guro Nansensu.", "r": {"result": "Pada tahun 1920-an, banyak publikasi yang ditujukan untuk khalayak luas, berurusan dengan penampilan seksualitas yang menyimpang, termasuk karya-karya yang berkaitan dengan gerakan Ero Guro Nansensu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat selesa, dan mereka lucu\".", "r": {"result": "Saya sangat nyaman, dan mereka lucu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lespesses Lespesses merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Lespesses Lespesses adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih berhati-hati mengenai dakwaan mengesan planet sebenarnya, dan rasa curiga yang berleluasa kekal di kalangan masyarakat ahli kaji bintang selama beberapa tahun mengenainya dan pencerapan seumpamanya.", "r": {"result": "Mereka masih mewaspadai klaim telah benar-benar melihat sebuah planet, dan skeptisisme yang meluas tetap ada di komunitas astronomi selama beberapa tahun tentangnya dan penampakan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusulinya adalah pengumuman Saifuddin sendiri pada 18 Januari 2016 bahawa PH akan melancarkan Dasar-Dasar Bersama PH pada 16 Julai 2016.", "r": {"result": "Menyusul ini adalah pengumuman Saifuddin sendiri pada 18 Januari 2016 bahwa PH akan meluncurkan Kebijakan Bersama PH pada 16 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memikirkan jumlah anggota RELA yang ramai selain kepentingan kepada keselamatan orang awam, kerajaan negeri membuat keputusan untuk membina sebuah lagi pusat latihan.", "r": {"result": "\u201cMengingat banyaknya anggota RELA selain pentingnya keselamatan publik, pemerintah negara bagian memutuskan untuk membangun pusat pelatihan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontenay-les-Briis Fontenay-les-Briis ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Fontenay-les-Briis Fontenay-les-Briis adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Keajaiban Medis Mariyuana Menghambat Sklerosis Ganda Sklerosis Ganda adalah gangguan pada sistem kekebalan tubuh yang merusak lapisan lemak pelindung saraf manusia.", "r": {"result": "10 Keajaiban Medis Ganja Menghambat Multiple Sclerosis Multiple Sclerosis adalah gangguan pada sistem imun tubuh yang merusak lapisan lemak pelindung saraf manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "palang maklumat", "r": {"result": "bilah informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuju 46 ruang ke arah kiri.", "r": {"result": "Ini berjalan 46 ruang ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks inilah Aznel yakin pengundi di sini akan kekal mengundi calon BN, begitu juga dengan DUN Temenggor dan parlimen Gerik.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Aznel yakin pemilih di sini akan tetap memilih caleg BN, serta DPRD Temenggor dan DPRD Gerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartman memasuki bidang kartun pada tahun 1986, My Little Pony adalah antara kerja yang pertama beliau diikuti dengan It's Punky Brewster.", "r": {"result": "Hartman memasuki bidang kartun pada tahun 1986, My Little Pony adalah salah satu karya pertamanya yang diikuti oleh It's Punky Brewster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang rehat, Azwan Kombos masuk hospital", "r": {"result": "Kurang istirahat, Azwan Kombos dilarikan ke rumah sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanggulangan secara kimiawi di tanah atau batang pohon pisang terbukti tak efektif untuk menekan mewabahnya jamur.", "r": {"result": "Pengendalian kimiawi pada tanah atau batang pohon pisang terbukti tidak efektif menekan cendawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayu menghujahkan bahawa tindakan ini merupakan suatu tindakan diskriminasi yang dilakukan oleh responden terhadap perayu.", "r": {"result": "Pemohon mendalilkan bahwa tindakan tersebut merupakan tindakan diskriminasi yang dilakukan oleh Termohon terhadap Pemohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama lipur lara ini dibintangi oleh Mikha Tambayong, Randy Pangalila, Olla Ramlan, Luna Maya, Primus Yustisio, Michella Putri dan Dewi Sandra setiap hari pada pukul 19:00 sampai dengan 20:00 WIB.", "r": {"result": "Drama penghibur ini dibintangi oleh Mikha Tambayong, Randy Pangalila, Olla Ramlan, Luna Maya, Primus Yustisio, Michella Putri dan Dewi Sandra setiap hari pukul 19.00 hingga 20.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan utama rakyat pasca pilihan raya ketika itu ialah bagi membersihkan Malaysia yang sudah terpalit dengan skandal rasuah mega serta pelbagai lagi penyelewengan dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Harapan utama rakyat pasca pemilu saat itu adalah membersihkan Malaysia yang terlanjur terlibat skandal mega korupsi serta berbagai penyimpangan dan penyalahgunaan kekuasaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Danial Saad Beliau mengakui kejadian bot nelayan asing menceroboh perairan negara juga menyumbang kepada isu pukat hantu apabila mereka terdorong memotong pukat untuk melarikan diri apabila perbuatan mereka dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "- NSTP/Danial Saad Diakuinya, insiden kapal ikan asing yang merambah perairan nasional juga ikut andil dalam isu jaring hantu ketika mereka terpaksa menebang jala untuk melarikan diri saat aksinya diketahui aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2015, Jokowi mengambil langkah-langkah yang pada permukaannya muncul untuk mengurangkan subsidi bahan bakar yang telah dipuji oleh Tabung Kewangan Antarabangsa.", "r": {"result": "Pada 1 Januari 2015, Jokowi mengambil langkah yang tampak di permukaan untuk mengurangi subsidi BBM yang dipuji oleh Dana Moneter Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Kewangan Lim Guan Eng memaklumkan kerajaan sedang merundingkan semula projek kontroversi ECRL bersama China dengan harapan dapat mengurangkan kos.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Keuangan Lim Guan Eng menginformasikan bahwa pemerintah sedang menegosiasikan ulang proyek kontroversial ECRL dengan China dengan harapan dapat mengurangi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/zHL07HSjjE - PACMA Cordoba (@PACMACordoba) May 12, 2019 Aturan dalam adu banteng mengharuskan matador terlebih dahulu memancing binatang itu dengan kain merah sebelum menusukkan pedang tajam ke binatang itu untuk membuatnya marah.", "r": {"result": "twitter.com/zHL07HSjjE - PACMA Cordoba (@PACMACordoba) 12 Mei 2019 Aturan dalam adu banteng mengharuskan matador untuk terlebih dahulu mengumpan hewan dengan kain merah sebelum menusukkan pedang tajam ke hewan untuk membuatnya marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, wakil rakyat pakatan pembangkang di Pahang terdiri daripada aktivis alam sekitar atau memperjuangkan isu alam sekitar seperti Wong Tak yang terkenal sebagai pemimpinan Himpunan Hijau yang memprotes operasi syarikat Lynas Corporation Sdn Bhd (Lynas) di Gebeng.", "r": {"result": "Sementara itu, perwakilan koalisi oposisi di Pahang terdiri dari aktivis lingkungan atau advokat isu lingkungan seperti Wong Tak yang dikenal sebagai pemimpin Partai Hijau yang memprotes operasi Lynas Corporation Sdn Bhd (Lynas) di Gebeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri Sarawak, kesemua 11 pakej pembinaan telah diagihkan, manakala lima daripada 35 pakej Fasa Pertama di Sabah sudahpun dianugerahkan, dan 12 lagi dalam proses tender; Kedua: 1.1 bilion ringgit untuk projek mesra rakyat seperti menaik taraf jambatan, lampu jalan kampung, surau serta pasar; Ketiga: Satu bilion ringgit diperuntukkan melalui SKMM, bagi membangunkan infrastruktur komunikasi serta kemudahan jalur lebar di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk projek jalan luar bandar, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk bekalan elektrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak melibatkan 10 ribu rumah luar bandar.", "r": {"result": "Untuk negara bagian Sarawak, 11 paket konstruksi telah didistribusikan, sementara lima dari 35 paket Tahap Pertama di Sabah telah diberikan, dan 12 lainnya sedang dalam proses tender; Kedua: 1,1 miliar ringgit untuk proyek ramah-rakyat seperti peningkatan jembatan, lampu jalan desa, surau dan pasar; Ketiga: Satu miliar ringgit dialokasikan melalui SKMM, untuk mengembangkan infrastruktur komunikasi dan fasilitas broadband di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk proyek jalan pedesaan, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk suplai listrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak yang melibatkan 10 ribu rumah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan:", "r": {"result": "Kecepatan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga dapati ada surat yang meminta tindakan diambil kepada mahasiswa yang menyertai aktiviti politik di luar kampus\".", "r": {"result": "Kecepatan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Blue Ocean Strategy, telah menunjukkan keberkesanan pelaksanaan projek dan program Kerajaan.", "r": {"result": "National Blue Ocean Strategy, telah menunjukkan efektivitas pelaksanaan proyek dan program Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama olahan ini adalah memastikan supaya jika berlaku pertembungan diantara pengamal kempo dan karate, maka pengamal kempo mampu menewaskan mereka dengan mudah.", "r": {"result": "Tujuan utama dari persiapan ini adalah agar jika terjadi bentrokan antara praktisi kempo dan karate, maka praktisi kempo dapat mengalahkan mereka dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini kemungkinannya mendorong kepada perpecahan dan permulaan kepada perperangan antara kedua pihak.", "r": {"result": "Tindakan ini kemungkinan akan mengarah pada perpecahan dan awal perang antara kedua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XH-1 telah membuat penerbangan sulung pada 3 Februari 1985.", "r": {"result": "XH-1 melakukan penerbangan perdananya pada 3 Februari 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sebaliknya guru tersebut secara sedikit-sedikit memintal akar pokok berkenaan antara satu sama lain sehinggalah satu masa akar daripada kedua-dua pokok tersebut mampu dicantumkan.", "r": {"result": "Bahkan sebaliknya, sang guru sedikit demi sedikit melilitkan akar pohon satu sama lain hingga suatu saat akar kedua pohon itu mampu menyatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa menceritakan perkembangan wisata Kepulauan Seribu lewat Twitter atau Instagram.", "r": {"result": "Perkembangan pariwisata Kepulauan Seribu bisa Anda ceritakan lewat Twitter atau Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--> Guru besar pertama- Pn.", "r": {"result": "-> Kepala sekolah pertama- Ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membuatkan anda berfikir dengan cuba melobi seseorang menjadi Menteri Besar yang boleh menjadi boneka anda, anda boleh mengawal Johor?", "r": {"result": "Apa yang membuat Anda berpikir bahwa dengan mencoba melobi seseorang untuk menjadi Menteri Besar yang bisa menjadi boneka Anda, Anda bisa menguasai Johor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu dengan semangat perjuangan yang kekal dalam diri,curahan idea dalam pengolahan muzik mencetuskan kebangkitan kumpulan ini dan pembawakan muzik dengan lagu-lagu ciptaan oleh Bro Zam(Gitaris dan Penaung Samartary).", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan semangat perjuangan yang masih melekat, curahan ide dalam pengolahan musik memicu kebangkitan grup ini dan membawakan musik dengan lagu-lagu ciptaan Bro Zam (Gitaris dan Pelindung Samartary).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu jadikan sikap kamu mendustakannya (sebagai ganti) bahagian dan nasib kamu (menerima dan bersyukur akan ajarannya)?", "r": {"result": "Dan Anda menjadikan sikap mengingkarinya (bukannya) bagian dan takdir Anda (menerima dan mensyukuri ajarannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin pembakaran dalaman petrol yang berenjin empat lejang menjadi kelaziman dalam kereta, manakala enjin diesel pula digunakan untuk lori dan bas.", "r": {"result": "Mesin pembakaran internal bensin empat langkah umum digunakan pada mobil, sedangkan mesin diesel digunakan pada truk dan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapak bazar ini strategik kerana terletak berhampiran Dataran Merdeka serta tarikan kolam biru, Masjid Jamek serta bangunan Sultan Abdul Samad yang menjadi tumpuan pengunjung dan pelancong,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLokasi bazaar ini strategis karena berada di dekat Dataran Merdeka serta objek wisata kolam biru, Masjid Jamek dan gedung Sultan Abdul Samad yang menjadi fokus pengunjung dan wisatawan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Hassan Harun pernah menjadi ahli Majlis Tertinggi UMNO selama 11 tahun ; Senator (1988-1991) ; Wakil Malaysia ke Wawasan Kumpulan Asia-Eropah (AEVG), ahli Majlis Pembangunan Usahawan Bumiputera Malaysia, ahli Majlis ICT Bumiputera Malaysia, ahli Perundingan Ekonomi Negara Majlis 2 (MAPEN) (1998-2001 ), dan ahli Lembaga Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) (1998-2005).", "r": {"result": "Datuk Hassan Harun pernah menjadi anggota Dewan Tertinggi UMNO selama 11 tahun; Senator (1988-1991) ; Perwakilan Malaysia untuk Asia-Europe Vision Group (AEVG), anggota Dewan Pengembangan Pengusaha Bumiputera Malaysia, anggota Dewan TIK Bumiputera Malaysia, anggota Dewan Konsultatif Ekonomi Nasional 2 (MAPEN) (1998-2001), dan anggota Badan Perhimpunan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) (1998-2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sparrowz ialah kawan baik Catz yang rapat.", "r": {"result": "Sparrowz adalah sahabat Catz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nottleben Nottleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gotha, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Nottleben Nottleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gotha, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat tinggal kamu ialah neraka, nerakalah sahaja penolong kamu, dan itulah seburuk-buruk tempat kesudahan kamu!\"", "r": {"result": "Neraka adalah tempat tinggalmu, Neraka adalah satu-satunya penolongmu, dan itu sama buruknya dengan akhirmu!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kenangan dan menghargai jasa pelajar-pelajar ini, Jurulatih yang juga guru sekolah tersebut telah mengabdikan gambar pasukannya itu di dada akhbar Harian Metro edisi May 2007.", "r": {"result": "Sebagai pengingat dan penghargaan atas jasa para siswa tersebut, pelatih yang juga seorang guru sekolah ini mendedikasikan foto timnya di dada koran Harian Metro edisi Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat sedikit di antara kamu yang mengingati (nikmat Allah itu).", "r": {"result": "Sedikit sekali di antara kamu yang mengingat (nikmat Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengetua MRSM, anak direman", "r": {"result": "Wakil Kepala Sekolah MRSM, anak titipan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinojosa de Duero Hinojosa de Duero merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Hinojosa de Duero Hinojosa de Duero adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini kemudiannya telah diadaptasi kepada sebuah filem yang popular dengan menggunakan nama yang sama pada tahun 2004.", "r": {"result": "Novel ini kemudian diadaptasi menjadi film populer dengan judul yang sama pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun lebihkan (sedikit) daripadanya; dan bacalah Al-Quran dengan \"Tartil\".", "r": {"result": "Atau bahkan lebih (sedikit) dari itu; dan membaca Al-Quran dengan \"Tartil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM tidak mampu penuhi dua tuntutan ROS - Muhyiddin", "r": {"result": "PPBM tidak mampu memenuhi dua tuntutan ROS - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BlackBerry PlayBook BlackBerry PlayBook merupakan komputer tablet buatan BlackBerry.", "r": {"result": "BlackBerry PlayBook BlackBerry PlayBook adalah komputer tablet buatan BlackBerry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mereka merancang meluaskan penaklukan hingga ke Tebing Barat dan Gaza, iaitu Israel.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka berencana memperluas penaklukan hingga ke Tepi Barat dan Gaza, yaitu Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mac 1997, PT Greenfields Indonesia diwujudkan kepada sekumpulan perniagaan Australia dan Indonesia yang mempunyai kepakaran dalam bidang agribisnis.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Maret 1997, PT Greenfields Indonesia didirikan sebagai grup bisnis Australia dan Indonesia yang memiliki keahlian di bidang agribisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka kemudian menyambung pelajaran di Oakham School Ruthland, England sehingga 1989 sebelum melanjutkan pengajian dalam bidang Pengajian Diplomatik di St. Cross College, Oxford dan mengikuti jurusan Pengajian Islam di Oxford Centre sehingga 1991.", "r": {"result": "Seri Paduka kemudian melanjutkan studinya di Oakham School Ruthland, Inggris hingga tahun 1989 sebelum melanjutkan studinya di bidang Diplomatic Studies di St. Cross College, Oxford dan kuliah di jurusan Islamic Studies di Oxford Centre sampai tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, susulan itu beliau mendapat respon serta dihubungi rakyat Indonesia menerusi pelbagai platform Instagram, Facebook, Twitter termasuk WhatsApp yang menyatakan pendirian mereka tentang perkara itu dan menggesanya memohon maaf.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah itu mendapat tanggapan dan dihubungi oleh masyarakat Indonesia melalui berbagai platform Instagram, Facebook, Twitter termasuk WhatsApp yang menyatakan posisinya terkait hal tersebut dan mendesaknya untuk meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM juga akan memantau sebarang eksport bauksit di Pelabuhan Kuantan,\" katanya dalam satu kenyataan media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"MACC juga akan memantau setiap ekspor bauksit di Pelabuhan Kuantan,\" katanya dalam keterangan media di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika had umur diturunkan kepada 18 tahun, dijangka jumlah yang layak tetapi tidak mendaftar akan meningkat hampir 1.5 juta (daripada jumlah empat juta sedia ada bertambah kepada 5.5 juta) daripada jumlah kira-kira 20 juta yang akan layak untuk mengundi.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika batas usia diturunkan menjadi 18 tahun, diharapkan jumlah yang memenuhi syarat tetapi tidak terdaftar akan meningkat hampir 1,5 juta (dari empat juta yang ada menjadi 5,5 juta) dari sekitar 20 juta yang akan memenuhi syarat. Pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, not 76 goals like that, but playing a great season.", "r": {"result": "Tentu saja, bukan 76 gol seperti itu, tapi memainkan musim yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diogo Correa de Oliveira Diogo Correa de Oliveira adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Diogo Correa de Oliveira Diogo Correa de Oliveira adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat sama pada istiadat itu ialah Sultanah Kedah, Sultanah Maliha Tengku Ariff dan Raja Muda Kedah, Tengku Sarafudin Badlishah Sultan Sallehuddin.", "r": {"result": "Berangkat bersama pada upacara tersebut adalah Sultanah Kedah, Sultanah Maliha Tengku Ariff dan Raja Muda Kedah, Tengku Sarafudin Badlishah Sultan Sallehuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas gagal diselenggara Selain dikatakan gagal mematuhi jadual perjalanan dan sering lewat, bas juga didakwa banyak mengalami kerosakan dipercayai kerana gagal diselenggara dengan baik, menyebabkan perkhidmatan disediakan untuk kemudahan pengguna bertukar jadi menyusahkan.", "r": {"result": "Bus gagal terpelihara Selain diduga tidak memenuhi jadwal perjalanan dan sering terlambat, bus juga diduga banyak mengalami kerusakan yang diduga akibat tidak terpelihara dengan baik sehingga menyebabkan pelayanan yang diberikan demi kenyamanan penumpang. pengguna menjadi tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara ini terus bekerjasama dalam projek-projek seperti bidang sains, teknologi, sukan dan pendidikan.", "r": {"result": "Kedua negara ini terus bekerja sama dalam proyek-proyek seperti sains, teknologi, olahraga, dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Bola Sepak Kelantan (Kafa) memutuskan untuk melunaskan tunggakan gaji bekas pengarah teknikal pasukan, Alfredo Carlos Gonzales menerusi potongan geran Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM).", "r": {"result": ": Persatuan Sepak Bola Kelantan (Kafa) memutuskan untuk melunasi tunggakan gaji mantan direktur teknik tim, Alfredo Carlos Gonzales melalui pemotongan hibah Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka janganlah engkau (wahai Muhammad) menyembah tuhan yang lain bersama-sama Allah, akibatnya engkau akan menjadi dari golongan yang dikenakan azab seksa.", "r": {"result": "Maka janganlah kamu (hai Muhammad) menyembah tuhan-tuhan lain selain Allah, akibatnya kamu termasuk orang-orang yang akan disiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisaga.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu rempah yang paling biasa yang dimasukkan ke dalam masakan Eropah.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu bumbu paling umum yang dimasukkan ke dalam masakan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Guinoux Saint-Guinoux ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Guinoux Saint-Guinoux adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Pasir Puteh Sekolah Kebangsaan Seri Pasir Puteh atau nama ringkasnya \"SK Seri Pasir Puteh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di W/Pos Pt Arshad.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Pasir Puteh Sekolah Kebangsaan Seri Pasir Puteh atau disingkat \"SK Seri Pasir Puteh\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di W/Pos Pt Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video tersebut diambil tanpa kebenaran saya,\" katanya.", "r": {"result": "Video itu diambil tanpa izin saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa singkat ini, kadar data tinggi dicapai dan boleh disimpan dalam penampan ('buffer\").", "r": {"result": "Dalam waktu singkat ini, kecepatan data yang tinggi tercapai dan dapat disimpan dalam buffer (\"buffer\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki nombor ISBN 983-9935-45-5 dan berharga RM$70.00 .", "r": {"result": "Ini memiliki nomor ISBN 983-9935-45-5 dan biaya RM$70.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas seterusnya, Ferguson berhijrah ke Dunfermline, dan menjadi pemain profesional sepenuh masa.", "r": {"result": "Musim panas berikutnya, Ferguson pindah ke Dunfermline, dan menjadi pemain profesional penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan terus berbincang pelbagai perkara yang ada demi kepentingan kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan terus membahas berbagai hal yang menjadi kepentingan kedua negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai pelaburan terkini dalam industri minyak sawit Malaysia dianggarkan sekitar RM62 bilion dengan sejumlah besar pembiayaan ini diperoleh dalam negeri.", "r": {"result": "Nilai investasi baru-baru ini di industri kelapa sawit Malaysia diperkirakan sekitar RM62 miliar dengan sebagian besar pendanaan ini bersumber dari dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjuran program seperti ini selagi ia berlangsung dalam keadaan baik dan mengikut ajaran, maka tidak menjadi masalah bahkan dapat menyebarkan keindahan agama Islam kepada kaum dan agama lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenyelenggaraan program seperti ini selama berlangsung dalam kondisi yang baik dan mengikuti ajaran, maka tidak menjadi masalah dan bahkan bisa menyebarkan keindahan Islam ke ras dan agama lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak mendapat persetujuan waris, pembahagian dan pelaksanaan mesti mengikut sistem faraid.", "r": {"result": "\u201cJika tidak mendapat persetujuan ahli waris, pembagian dan pelaksanaannya harus mengikuti sistem faraid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lodge, atau mengalihkan perhatian saya kepada lelaki's ruang di Bait Allah.", "r": {"result": "Penginapan, atau alihkan perhatianku ke toilet pria di Kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pemburu Bayang diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Pemburu Bayang diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sioux Narrows terletak pada kedudukan Latitud N49* 23.3469', Longitud W93* 59.8527' pada ketinggian 335.28 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sioux Narrows terletak di Latitude N49* 23.3469', Longitude W93* 59.8527' di ketinggian 335.28 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNBC Indonesia - Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika (BMKG) mengimbau agar masyarakat tidak mudah mempercayai isu tidak benar (hoax) yang beredar tanpa memastikan kebenarannya, terutama isu tersebut mengenai gempa bumi.", "r": {"result": "Jakarta, CNBC Indonesia - Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) mengimbau masyarakat untuk tidak mudah percaya dengan isu tidak benar (hoax) yang beredar tanpa memastikan kebenarannya, terutama isu mengenai gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRUSSELS: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata lawatan rasmi beliau ke Brussels untuk menghadiri sidang kemuncak Mesyuarat Asia-Eropah (ASEM) telah membuahkan hasil dalam mempertingkatkan hubungan dua hala antara Malaysia dan Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "BRUSSELS: Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan kunjungan resminya ke Brussel untuk menghadiri KTT Asia-Europe Meeting (ASEM) telah membuahkan hasil dalam meningkatkan hubungan bilateral antara Malaysia dan Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah syarikat hanya mengambil pelatih tanpa menyediakan latihan industri yang sewajarnya.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan hanya mempekerjakan pekerja magang tanpa memberikan pelatihan industri yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bawah RM1,000 tidak boleh potong, jadi hutang ditangguh.", "r": {"result": "Jika di bawah RM1,000 tidak dapat dipotong, sehingga utang ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah ada ketakutan, negara mencoba mengangkat isu dan bahaya radikalisme.", "r": {"result": "Seakan ada ketakutan, negara berusaha mengangkat isu dan bahaya radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil suntikan vaksin sebelum ke perkampungan Orang Asli Kuala Goh", "r": {"result": "Lakukan vaksinasi sebelum pergi ke desa Orang Asli Kuala Goh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang PW1 jelaskan dalam keterangannya adalah KY Jelly mungkin tertumpah sama ada ke atas P49A atau tuala.", "r": {"result": "Apa yang dijelaskan PW1 dalam kesaksiannya adalah bahwa KY Jelly mungkin telah tumpah baik di P49A atau di handuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusiran tentera Iraq dari Kuwait bermula pada Januari 1991 dengan kemenangan muktamad dicapai oleh Pasukan Bersekutu, yang telah berjaya mengambil alih Kuwait dan memasuki wilayah Iraq.", "r": {"result": "Pengusiran pasukan Irak dari Kuwait dimulai pada Januari 1991 dengan kemenangan terakhir yang diraih oleh Pasukan Sekutu yang berhasil mengambil alih Kuwait dan memasuki wilayah Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's of Malay-African parentage so her hair follows her dad's genes\".", "r": {"result": "Dia keturunan Melayu-Afrika jadi rambutnya mengikuti gen ayahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal port serial", "r": {"result": "Terminal port serial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa Ajaran Ilahi: Himpunan Doa-doa yang Dipetik daripada al-Quranul Karim Buku Doa Ajaran Ilahi: Himpunan Doa-doa yang Dipetik daripada al-Quranul Karim dikarang oleh dan diterbitkan pada 10-Februari-2009 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM17.00(2010).", "r": {"result": "Doa-doa Ajaran Ilahi Kumpulan Doa-Doa Dikutip dari al-Quranul Karim Buku Doa-doa Ajaran Ilahi Kumpulan Doa-Doa Dikutip dari al-Quranul Karim ditulis oleh dan diterbitkan pada 10-Februari-2009 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/ Malaysia Timur RM17.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari, lagu \"1cm/Taller than You\" dikeluarkan bersama sebuah video muzik.", "r": {"result": "Pada 12 Februari, lagu \"1cm/Taller than You\" dirilis bersama dengan video musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Rom: Syed Saddiq pertahan Tun Mahathir", "r": {"result": "Statuta Roma: Syed Saddiq membela Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim (yang meletakkan sesuatu pada bukan tempatnya) beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim (yang meletakkan sesuatu pada tempatnya yang salah) akan mendapat siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rice adalah penulis rencana yang disiarkan oleh New York Times bertajuk 'Mengapa Kita Tahu Iraq Berbohong'.", "r": {"result": "Rice adalah penulis artikel yang diterbitkan oleh New York Times berjudul 'Mengapa Kita Tahu Kebohongan Irak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2020, Tash melancarkan single solo pertamanya, \"Lepas\" hasil nukilan Zah Amirul.", "r": {"result": "Pada Februari 2020, Tash merilis single solo pertamanya, \"Lepas\" yang menampilkan Zah Amirul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENAGA Nasional Berhad (TNB), menjangkakan pelaksanaan meter pintar di seluruh Lembah Klang akan bermula tahun depan.", "r": {"result": "TENAGA Nasional Berhad (TNB), berharap penerapan smart meter di seluruh Lembah Klang dapat dimulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ini dah kira bagus. .", "r": {"result": "Saya pikir ini bagus. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valderrey Valderrey merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valderrey Valderrey adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik terbesar ialah Romania (40%).", "r": {"result": "Etnis terbesar adalah Rumania (40%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atalanta menduduki tempat keempat, slot terakhir ke kejohanan berprestij di Eropah apabila menewaskan Lazio 3-1 manakala Roma seri 1-1 menentang Genoa.", "r": {"result": "Atalanta finis keempat, slot terakhir ke turnamen bergengsi di Eropa itu setelah mengalahkan Lazio 3-1 sementara Roma bermain imbang 1-1 melawan Genoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, ada kes yang lebih besar iaitu menggugurkan kes Guan Eng.", "r": {"result": "Bagi saya, ada kasus yang lebih besar yaitu menjatuhkan kasus Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dari kematian kita yang dahulu, dan kita juga tidak akan terkena seksa?\"", "r": {"result": "\"Terlepas dari kematian kita sebelumnya, dan kita juga tidak akan disiksa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diterbitkan dalam 12 jilid yang masih dalam proses penerbitan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Serial ini diterbitkan dalam 12 jilid yang masih dalam proses penerbitan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Confienza Confienza merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 50 km baratdaya Milan dan 50 km baratlaut Pavia.", "r": {"result": "Confienza Confienza adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 50 km barat daya Milan dan 50 km barat laut Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Engku Ahmad Fadzil melihat antara benteng bagi mengawal penularan kelompok antiagama adalah dengan menerapkan semula pengajaran sifat 20 menggunakan bahasa moden.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Engku Ahmad Fadzil melihat salah satu benteng untuk mengendalikan penyebaran kelompok anti agama adalah dengan menerapkan kembali ajaran 20 sifat dengan menggunakan bahasa modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap semua rakyat bertenang dan jangan takut dengan nama kenaikan harga.", "r": {"result": "\u201cSaya harap semua masyarakat tetap tenang dan jangan takut yang namanya kenaikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga serangkaian penembakan yang dimulai Juli 2009 di sepanjang jalan yang menghubungkan tambang ke kota Timika, termasuk pembunuhan seorang warga Australia.", "r": {"result": "Juga rentetan penembakan yang dimulai pada Juli 2009 di sepanjang jalan penghubung tambang ke kota Timika, termasuk pembunuhan seorang warga negara Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi mendapatkan 'Asir, Najran, dan Jizan dari Yaman pada tahun 1934.", "r": {"result": "Arab Saudi memperoleh 'Asir, Najran, dan Jizan dari Yaman pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab apa kolej swasta juga dapat bantuan kewangan\"?", "r": {"result": "Untuk alasan apa perguruan tinggi swasta juga mendapatkan bantuan keuangan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emil optimistis, transformasi teknologi yang dilakukan IKM dengan dukungan pemerintah dan berbagai pihak termasuk startup bidang teknologi, akan mampu meningkatkan daya saing IKM berikut dengan SDM yang ada di dalamnya.", "r": {"result": "Emil optimis transformasi teknologi yang dilakukan IKM dengan dukungan pemerintah dan berbagai pihak termasuk startup teknologi, akan mampu meningkatkan daya saing IKM beserta SDM yang ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibawa bersama ialah trofi yang dimenangi Hamilton dalam perlumbaan di Barcelona, serta sepasang sarung milik juara dunia berkenaan.", "r": {"result": "Turut dibawa pula trofi yang diraih Hamilton pada balapan di Barcelona, serta sepasang sarung tangan milik sang juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ladang itu terletak di hujung Jalan Jeffrey di Kirribilli (tidak berhampiran rumah Admiralty) dan dinamakan \"Huntershill\" oleh Thomas Muir, selepas rumah bapanya di Scotland.", "r": {"result": "Kemungkinan besar pertanian itu berada di ujung Jeffrey Street di Kirribilli (bukan di dekat rumah Admiralty) dan diberi nama \"Huntershill\" oleh Thomas Muir, seperti nama rumah ayahnya di Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH pada Jumaat mengumumkan kadar hibah 1.25 peratus yang disifatkan terendah dalam sejarah lembaga itu.", "r": {"result": "TH pada hari Jumat mengumumkan tingkat hibah 1,25 persen yang digambarkan sebagai yang terendah dalam sejarah dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dipromosikan oleh band dan Warner Bros, dengan pelbagai asah promosi dan temu bual dihasilkan dan disiarkan dalam memimpin untuk mengeluarkan album dan pihak-pihak mendengar album itu yang diadakan di seluruh dunia pada beberapa tarikh.", "r": {"result": "Album ini dipromosikan oleh band dan Warner Bros, dengan berbagai aksi promosi dan wawancara yang diproduksi dan disiarkan menjelang perilisan album dan pesta mendengarkan untuk album yang diadakan di seluruh dunia pada beberapa tanggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri UMNO Malaysia 2.", "r": {"result": "Puteri UMNO Malaysia 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Zhou should look to continue to improve his artistry and get full-rotation calls on his quads next season, while Brown will continue his work with Brian Orser and Tracy Wilson in Toronto, which started prior to this season.", "r": {"result": ") Zhou harus terus meningkatkan keahliannya dan mendapatkan panggilan rotasi penuh pada paha depan musim depan, sementara Brown akan melanjutkan pekerjaannya dengan Brian Orser dan Tracy Wilson di Toronto, yang dimulai sebelum musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, penyertaan Bumiputera dalam pekerjaan mahir dan profesional, terutamanya di peringkat membuat keputusan dan pengurusan masih rendah.", "r": {"result": "Sementara itu, partisipasi Bumiputera dalam pekerjaan terampil dan profesional, khususnya pada tingkat pengambilan keputusan dan manajemen masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas siasatan kes rogol Exco dihantar ke Pejabat Pendakwa Raya", "r": {"result": "Berkas investigasi kasus perkosaan Exco dikirim ke Kejaksaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, daripada menjelaskan bagaimana sebuah abstrak sebuah rencana dapat diletak atur secara visual, DocBook hanya menagatan bahawa sesebuah seksyen itu \"ialah\" sebuah abstrak dan terpulanglah kepada alat atau aplikasi pemproses menentukan sama ada seksyen itu akan dimasukkan atau tidak, dan di mana ia akan diletakkan dalam dokumen sekiranya ia dimasukkan.", "r": {"result": "Misalnya, alih-alih menjelaskan bagaimana abstrak artikel dapat ditata secara visual, DocBook hanya menyatakan bahwa suatu bagian \"adalah\" abstrak dan terserah pada alat pengolah atau aplikasi untuk menentukan apakah bagian itu akan disertakan atau tidak. , dan di mana akan ditempatkan dalam dokumen jika disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya akan berlaku sekiranya kedua-dua hujung mempunyai kutub yang sama.", "r": {"result": "Hal sebaliknya akan terjadi jika kedua ujungnya memiliki polaritas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa City police said Monday night that Xiangnan Li, 23, surrendered himself to police in China last month, and on June 19 authorities in Wenzhou, China, arrested Li for intentional homicide in the death of 20-year-old Tong Shao.", "r": {"result": "Polisi Kota Iowa mengatakan Senin malam bahwa Xiangnan Li, 23, menyerahkan diri ke polisi di China bulan lalu, dan pada 19 Juni pihak berwenang di Wenzhou, China, menangkap Li atas pembunuhan yang disengaja atas kematian Tong Shao yang berusia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia menjadi Taman Besar Orange County.", "r": {"result": "Sebaliknya, itu menjadi Taman Besar Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya adalah rahsia yang hanya melibatkan segilintir sahaja ahli pgxianz.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka adalah rahasia yang hanya melibatkan segelintir anggota pgxianz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersandarkan beberapa perkara termasuk situasi jalan berbukit yang gelap dan berselekoh di mana pemandu tidak boleh menjangkakan terdapat kumpulan berbasikal yang ramai di jalan itu pada 3 pagi.", "r": {"result": "\"Tergantung pada beberapa hal termasuk situasi jalan berbukit yang gelap dan berkelok-kelok di mana pengemudi tidak dapat mengharapkan sekelompok besar pengendara sepeda di jalan pada jam 3 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun definisi perkahwinan mengikut takrifan individu, namun Bagaikan Khadijah di Hati Rasulullah, menyingkap petua-petua cinta abadi alam perkahwinan, pengalaman sebenar, tip-tip berguna serta amalan doa-doa tertentu dalam mengemudi bahtera perkahwinan supaya kekal hingga ke akhir hayat.", "r": {"result": "Terlepas dari definisi pernikahan menurut definisi masing-masing, namun Seperti Khadijah di Hati Rasulullah saw, mengungkap tips cinta abadi alam pernikahan, pengalaman nyata, tips bermanfaat dan amalan doa-doa tertentu dalam mengemudikan bahtera. perkawinan agar langgeng sampai akhir hayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teaser pertama yang diungkapkan oleh BLACKPINK akan comeback dengan mini album Kill This Love dengan title track yang berjudul sama.", "r": {"result": "Teaser pertama yang diungkap BLACKPINK akan comeback dengan mini album Kill This Love dengan title track berjudul sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan pertama pesawat berkuasa enjin letupan denyut berlaku di Mojave Air & Space Port pada 31 Januari 2008.", "r": {"result": "Penerbangan pertama dari pesawat bertenaga mesin ledakan terjadi di Mojave Air & Space Port pada 31 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak boleh memasang niat untuk kelihatan lebih menyerlah berbanding dua penyanyi lain.", "r": {"result": "Kami tidak bisa berniat tampil lebih mencolok dari dua penyanyi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalna Roztoka Kalna Roztoka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Snina, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Kalna Roztoka Kalna Roztoka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Snina, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penutupan jalan akan melibatkan Jalan Lapangan Terbang, pusingan U Sungai Besi dan Jalan Lapangan Terbang Tentera Udara DiRaja Malaysia (TUDM).", "r": {"result": "Oleh karena itu, penutupan jalan akan melibatkan Jalan Bandara, putar balik Sungai Besi, dan Jalan Bandara Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama itu tidak dalam bingkai sekadar kompromi terkait fakta kecurangan atau sekadar membangun persepsi politik.", "r": {"result": "Selama tidak dalam bingkai sekedar kompromi terkait fakta kecurangan atau sekedar membangun persepsi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka sekeluarga kesal dengan tindakan pihak tersebut yang cuba mengambil kesempatan atas kehilangan adiknya itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihak keluarga kesal dengan tindakan pihak yang mencoba memanfaatkan kehilangan adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Polisi Ungkap 21 Artis dan Model yang Diduga Terlibat Prostitusi Online \"Besar harapan agar setelah kasus ini, kaum laki-laki dapat melindungi harkat dan martabat perempuan dengan tidak terlibat dalam prostitusi online.", "r": {"result": "Baca juga: Terungkap Kebijakan 21 Artis dan Model yang Diduga Terlibat Prostitusi Online \u201cBesar harapannya setelah kasus ini, laki-laki bisa menjaga harkat dan martabat perempuan dengan tidak melakukan prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawerau Kawerau adalah sebuah pekan di wilayah Bay of Plenty pada Pulau Utara, New Zealand.", "r": {"result": "Kawerau Kawerau adalah sebuah kota di wilayah Bay of Plenty di Pulau Utara, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerus diperbuat daripada diod keadaan pepejal, diod tiub vakum, injap arka raksa dan komponen lain.", "r": {"result": "Penyearah terbuat dari dioda solid state, dioda tabung vakum, katup busur merkuri dan komponen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luther menggunakan dalil-dalil ini untuk mempertikaikan amalan gerejanya menjual pengampunan yang akhirnya melahirkan fahaman Protestan.", "r": {"result": "Luther menggunakan argumen-argumen ini untuk memperdebatkan praktek gerejanya yang menjual pengampunan yang pada akhirnya melahirkan Protestantisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka bisa, kenapa kita (Indonesia) tidak bisa?", "r": {"result": "Kalau mereka bisa, kenapa kita (Indonesia) tidak bisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihaileni, Harghita Mihaileni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Mihaileni, Harghita Mihaileni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu tutup sementara, boleh berniaga seperti biasa", "r": {"result": "Tidak perlu tutup sementara, bisa berbisnis seperti biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa fonem /r/ atau /l/ dalam bahasa Korea dan bahasa Cia-Cia di Indonesia.", "r": {"result": "Ia membawa fonem /r/ atau /l/ dalam bahasa Korea dan Cia-Cia dalam bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk dari Kampung Derdap, Ariffin Awang Chik, 55, berkata penduduk kampung sudah lama memohon penyelesaian dilakukan kerana banjir termenung yang dialami tiada kesudahan.", "r": {"result": "Seorang warga Kampung Derdap, Ariffin Awang Chik, 55 tahun, mengatakan, warga sudah lama meminta solusi karena banjir yang mereka alami tiada henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sesungguhnya ingin dikenal sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Ia sangat ingin dikenal sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr Mohd Radzi Jidin, Ahli Dewan Negara, Senator Datuk Husam Musa dan Pengerusi Eksekutif Suruhanjaya Koperasi Malaysia, Datuk Nordin Salleh.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Perekonomian, Dr Mohd Radzi Jidin, Anggota Senat, Senator Datuk Husam Musa dan Ketua Eksekutif Komisi Koperasi Malaysia, Datuk Nordin Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELAH hampir setahun larangan merokok di tempat makan awam dikuatkuasakan, namun, masih ada segelintir yang ingkar.", "r": {"result": "SUDAH hampir setahun larangan merokok di tempat makan umum diberlakukan, namun masih sedikit yang menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan seri itu, katanya, sangat bermakna memandangkan kelab tersebut bertemu pasukan serba mantap terutama di bahagian serangan.", "r": {"result": "Hasil imbang tersebut, kata dia, sangat berarti mengingat klub bertemu dengan tim yang solid, terutama di lini serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the announcement, ESL has stated that this event will be held at the Barclays Centre for the fourth year in a row.", "r": {"result": "Dalam pengumumannya, ESL telah menyatakan bahwa acara ini akan diadakan di Barclays Center selama empat tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi BLOSSOMS, guru akan diberikan latihan intensif supaya berfikiran lebih kritikal dan kreatif dalam merancang P&P yang strategik.", "r": {"result": "Melalui BLOSSOM, para guru akan diberikan pelatihan intensif untuk berpikir lebih kritis dan kreatif dalam merencanakan K&P strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, baginda menghapuskan puak Sembilan Li sebelum bermusuhan pula dengan Maharaja Yan lalu menewaskannya di kota Banquan dan mengambil tempatnya sebagai pemerintah utama.", "r": {"result": "Kemudian, Yang Mulia melenyapkan klan Sembilan Li sebelum memusuhi Kaisar Yan dan kemudian mengalahkannya di kota Banquan dan menggantikannya sebagai penguasa utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jurulatih TC negara, Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Pelatih TC nasional, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa temu bual antara tahun 1894 dan 1904, Verne sendiri mengatakan bahawa sumbernya adalah \"melalui pembacaan pada suatu hari di dalam sebuah kedai kopi di Paris\" dan \"hanya disebabkan oleh iklan pelancongan yang dilihatnya secara kebetulan dalam ruang akhbar\".", "r": {"result": "Dalam beberapa wawancara antara tahun 1894 dan 1904, Verne sendiri mengatakan bahwa sumbernya adalah \"melalui suatu hari membaca di sebuah kedai kopi di Paris\" dan \"hanya karena iklan turis yang dilihatnya secara kebetulan di ruang surat kabar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal mengkritik pemain bola sepak Asia kerana kekurangan kecergasan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Dia terkenal mengkritik pemain sepak bola Asia karena kurangnya kebugaran pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa operasi itu, warga emas tersebut yang bekerja kampung enggan memberikan kerjasama kepada pihak penguatkuasa JHEAIK dan cuba melarikan diri sehingga berlaku pergelutan antara dia dengan pihak penguatkuasa.", "r": {"result": "Selama operasi, lansia yang bekerja di desa tersebut menolak untuk bekerja sama dengan aparat penegak JHEAIK dan berusaha melarikan diri hingga terjadi perkelahian antara dia dan aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga CPO dunia saja belum membaik akibat menurunnya permintaan dari India seiring naiknya pajak, ditambah lagi pembatasan impor CPO di kawasan Uni Eropa.", "r": {"result": "\u201cHarga CPO di dunia belum membaik akibat penurunan permintaan dari India seiring dengan kenaikan pajak, ditambah pembatasan impor CPO di Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BumiSME satukan semua PKS Bumiputera", "r": {"result": "BumiSME menyatukan seluruh UKM Bumiputera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, adakah pengundi luar yang ketika ini bermastautin di Kuala Lumpur, Singapura dan Johor Bahru akan turun menunaikan tanggungjawab mereka pulang mengundi pada PRK kali ini?", "r": {"result": "Namun, katanya, apakah pemilih luar yang saat ini berdomisili di Kuala Lumpur, Singapura, dan Johor Bahru akan turun untuk menunaikan kewajibannya dan pulang untuk memberikan suara dalam pemilu sela ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album 1968nya dengan kumpulan The Vigilantes yang berjudul \"Jangan Marah Lili\" mengandungi lagu popular \"Enam Belas Lilin\", yang kekal dalam carta Malaysia selama 15 minggu berturut-turut Salah satu lagu beliau lagu \"Dendam Ku Kerana Maria\" yang dikeluarkan pada 1972 telah mencetuskan kontrovesi apabila ada pihak yang mencadangkan supaya lagu itu diharamkan penyiarannya.", "r": {"result": "Albumnya tahun 1968 bersama grup The Vigilantes berjudul \"Jangan Marah Lili\" berisi lagu populer \"Enam Belas Linin\" yang bertahan di tangga lagu Malaysia selama 15 minggu berturut-turut. Salah satu lagunya \"Dendam Ku Kerana Maria\" yang dirilis pada tahun 1972 memicu kontroversi. ketika beberapa pihak menyarankan agar lagu tersebut dilarang tayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam mana anda buat penilaian berdasarkan berita yang tak betul dan anda minta saya bertindak letak jawatan.", "r": {"result": "\"Bagaimana Anda bisa membuat penilaian berdasarkan berita yang tidak benar dan meminta saya untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kamu perlu mendapat kebenaran daripada pemilik (lokasi mengadakan perhimpunan di situ),\" jelasnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perlu izin dari pemilik (lokasi untuk menggelar aksi di sana),\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umm al-Qaiwain Umm al-Qaiwain (bahasa Arab: 'mW lqywyn; juga disebut Umm al-Qawain, Umm al-Qaywayn, Umm el-Qiwain, dan Umm al-Quwain) merupakan sebuah amiriah di Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Umm al-Qaiwain Umm al-Qaiwain (Arab: 'mW lqywyn; juga disebut Umm al-Qawain, Umm al-Qaywayn, Umm el-Qiwain, dan Umm al-Quwain) adalah sebuah emirat di Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam balutan outfit serba hitam, Lindsay terlihat begitu anggun dengan kain penutup kepala yang dikenakannya.", "r": {"result": "Dalam balutan busana serba hitam, Lindsay terlihat begitu anggun dengan penutup kepala yang dikenakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) aku tidak bertujuan hendak menyusahkanmu; engkau akan dapati aku Insya Allah, dari orang-orang yang baik layanannya\".", "r": {"result": "Dan (ingat) saya tidak bermaksud menyusahkan Anda; Anda akan menemukan saya, insya Allah, dari orang-orang yang baik dalam pelayanannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat dikenali kerana menghasilkan lerang komik \"Calvin and Hobbes\" yang terbit dari tahun 1985 sambil beliau menamatkan karya ia pada 1995.", "r": {"result": "Dia terkenal karena memproduksi komik \"Calvin and Hobbes\" yang diterbitkan dari tahun 1985 sementara dia mengakhiri karyanya pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media Singapura, Penguasa Imigresen dan Pusat Pemeriksaan (ICA) berkata, lorong kenderaan berat yang menuju ke arah republik berkenaan ditutup susulan nahas itu.", "r": {"result": "Menurut laporan media Singapura, Otoritas Imigrasi dan Pos Pemeriksaan (ICA) mengatakan jalur kendaraan berat menuju republik ditutup setelah kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga mengharapkan sistem sokongan sosial terutama dari masyarakat secara keseluruhan bagi memastikan isu pengabaian dan penyalahgunaan dadah di kalangan kanak-kanak dapat ditangani.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga mengharapkan sistem dukungan sosial, terutama dari masyarakat secara keseluruhan untuk memastikan bahwa masalah penelantaran dan penyalahgunaan narkoba di kalangan anak-anak dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut berkembang ialah pener beberapa tabloid seperti Mingguan Perdana (Januari 1982), Mingguan Wanita (Ogos 1982) dan Bacaria (November 1982).", "r": {"result": "Yang juga berkembang adalah terbitnya beberapa tabloid seperti Mingguan Perdana (Januari 1982), Mingguan Wanita (Agustus 1982) dan Bacaria (November 1982).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua beg tangan dan barangan kemas dirampas itu dianggarkan bernilai jutaan ringgit dan memerlukan lima trak polis untuk mengangkutnya.", "r": {"result": "Semua tas tangan dan perhiasan yang disita diperkirakan bernilai jutaan ringgit dan membutuhkan lima truk polisi untuk mengangkutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci", "r": {"result": "Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana terlalu mengikut hatinya yang busuk, Baizura bertekad untuk memisahkan Zafri daripada Nanie Nadira dengan menyelidik sejarah hitam Nanie Nadira.", "r": {"result": "Karena terlalu mengikuti hatinya yang busuk, Baizura bertekad memisahkan Zafri dari Nanie Nadira dengan meneliti sejarah kelam Nanie Nadira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, UniSZA perlu menggunakan prosedur kewangan sedia ada selaras dengan Pekeliling Perbendaharaan, Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT).", "r": {"result": "Ia mengatakan, UniSZA perlu menggunakan prosedur keuangan yang ada sesuai dengan Surat Edaran Perbendaharaan Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPGME", "r": {"result": "GPGME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengucapkan syabas kepada penganjur utama Gen Y Centre kerana buat julung-julung kalinya dapat menganjurkan pertandingan e-sukan terbesar di Sabah setakat ini.", "r": {"result": "Saya mengucapkan selamat kepada penyelenggara utama Gen Y Center karena telah menyelenggarakan kompetisi e-sports terbesar di Sabah untuk pertama kalinya sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publik tentunya mengharapkan ada upaya-upaya riil untuk menuntaskan problem ekonomi keseharian.", "r": {"result": "Masyarakat tentunya mengharapkan adanya upaya nyata untuk menyelesaikan permasalahan ekonomi sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka dialog cakera kosong", "r": {"result": "Buka dialog disk kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubal undang-undang juga memaklumkan kod hukuman baharu akan menggantikan undang-undang zaman kolonial Belanda.", "r": {"result": "Anggota parlemen juga mengumumkan bahwa hukum pidana baru akan menggantikan undang-undang era kolonial Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy Ponnusamy menyaman Kerajaan British untuk membayar PS 1,000,000 kepada setiap India Malaysia sebagai ganti rugi bagi, \"sakit, penderitaan, penghinaan, diskriminasi dan penjajahan berterusan\".", "r": {"result": "Waytha Moorthy Ponnusamy menggugat Pemerintah Inggris untuk membayar PS 1.000.000 kepada setiap orang India Malaysia sebagai kompensasi atas, \"rasa sakit, penderitaan, penghinaan, diskriminasi, dan penjajahan yang berkelanjutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Anfa terletak pada kedudukan latitude N33* 33.2000', longtitude W07* 39.6833' pada ketinggian 61.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Anfa terletak di garis lintang N33* 33.2000', garis bujur W07* 39.6833' dengan ketinggian 61,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hendak pastikan sendiri perkara ini untuk saya selesaikan dan ambil tindakan dengan pergi lihat sendiri walaupun saya sudah dapat maklumat daripada jabatan tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin memastikan masalah ini selesai untuk saya dan mengambil tindakan dengan melihat sendiri meskipun saya sudah mendapat informasi dari departemen tertentu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, bahagian timur laut teras konkrit dibina semula dengan langkah-langkah yang lebih kecil dengan laluan penyambungan yang lebih luas ke Notting Parade.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, bagian timur laut dari inti beton dibangun kembali dalam langkah-langkah yang lebih kecil dengan jalur penghubung yang lebih lebar ke Notting Parade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hawkeyes offense, however, couldn't get out of its way long enough to put away Iowa State.", "r": {"result": "Pelanggaran Hawkeyes, bagaimanapun, tidak bisa menyingkir cukup lama untuk menyingkirkan Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto BERNAMA PUTRAJAYA - Sebanyak 52 pengendali bas henti-henti diberi kemudahan Dana Sokongan Sementara Bas Henti-henti (ISBSF) bagi tempoh kontrak dua tahun untuk menyediakan perkhidmatan berkualiti di lebih 350 laluan bas operasi mereka di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "-Foto BERNAMA PUTRAJAYA - Sebanyak 52 operator bus nonstop diberikan fasilitas Inter-Stop Bus Support Fund (ISBSF) selama dua tahun masa kontrak untuk memberikan layanan berkualitas di lebih dari 350 rute bus yang mereka operasikan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kucing yang ditangkap dan dikurung, ada kemungkinan kucing yang tidak dapat dipelihara akan dimusnahkan.", "r": {"result": "\u201cKalau kucing ditangkap dan dikurung, ada kemungkinan kucing yang tidak bisa dipelihara akan dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Mary Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Mary atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ldg Mary\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Ladang Mary.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Mary Sekolah Tipe Nasional (T) Ldg Mary atau disingkat SJK (T) Ldg Mary, adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Ladang Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I made that announcement due to my belief in the Almighty.", "r": {"result": "\"Saya membuat pengumuman itu karena keyakinan saya pada Yang Mahakuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Bukit Baru, Segamat Taman Bukit Baru adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Segamat, Johor.", "r": {"result": "Taman Bukit Baru, Segamat Taman Bukit Baru adalah kawasan perumahan yang terletak di distrik Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cameron Highlands, trend menolak PH mula kelihatan dan semakin jelas di Semenyih.", "r": {"result": "Di Cameron Highlands, kecenderungan menolak PH mulai terlihat dan semakin nyata di Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya dalam kalangan 18 juta pengguna aktif Facebook di negara ini, anda bersuara.", "r": {"result": "Setidaknya di antara 18 juta pengguna Facebook aktif di negara ini, Anda punya suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sweden dan banyak negara Eropah yang lain, kapal biasanya tidak 'memiliki' meriamnya, tetapi akan dibekalkan persenjataan dari gudang senjata bagi setiap musim kempen.", "r": {"result": "Di Swedia dan banyak negara Eropa lainnya, kapal biasanya tidak 'memiliki' meriamnya, tetapi akan dilengkapi dengan persenjataan dari gudang senjata untuk setiap musim kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "85 Persen Kasus Kanker Disebabkan oleh Gaya Hidup dan Pilihan", "r": {"result": "85 Persen Kasus Kanker Disebabkan oleh Gaya Hidup dan Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari Tuhan menyeru mereka (yang musyrik, dengan bertanya kepada mereka): \"Mana dia makhluk-makhluk yang kamu sifatkan menjadi sekutu-sekutuKu?\"", "r": {"result": "Dan pada hari itu Allah akan memanggil mereka (orang-orang musyrik, dengan bertanya kepada mereka): \"Di manakah makhluk-makhluk yang kamu gambarkan sebagai sekutu-sekutu-Ku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasubramaniam membuat akuan bersumpah serupa tetapi menarik balik akuan itu tiga hari kemudian dalam satu lagi akuan bersumpah.", "r": {"result": "Balasubramaniam membuat affidavit serupa tetapi mencabutnya tiga hari kemudian di affidavit lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia dan Senegal sudah menjalin hubungan diplomatik selama 33 tahun dan sudah membentuk kerjasama dalam pelbagai bidang seperti perdagangan dan pelaburan.", "r": {"result": "\u201cMalaysia dan Senegal telah menjalin hubungan diplomatik selama 33 tahun dan menjalin kerja sama di berbagai bidang seperti perdagangan dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Keselamatan Jalan Raya (JKJR), Josliw Mat Jumping, berkata penurunan itu menggambarkan perkembangan yang positif berhubung tahap kesedaran keselamatan jalan raya penduduk di negeri ini.", "r": {"result": "Direktur Departemen Keselamatan Jalan Raya (JKJR), Josliw Mat Jumping, mengatakan penurunan tersebut mencerminkan perkembangan positif terkait tingkat kesadaran keselamatan jalan di kalangan warga di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelebihan senjata ini adalah mod pelayaran yang luar biasa dan kepala peledak yang kuat,\" kata KCNA.", "r": {"result": "\u201cKeunggulan senjata ini adalah mode jelajahnya yang luar biasa dan hulu ledak yang kuat,\u201d kata KCNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tragedi itu dikenali sebagai 'double six' kerana ia berlaku pada 6 Jun 1976).", "r": {"result": "(Tragedi tersebut dikenal dengan sebutan 'double six' karena terjadi pada tanggal 6 Juni 1976).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "February 3 is the feast of Sveti Vlaho (Saint Blaise), who is the city's patron saint.", "r": {"result": "3 Februari adalah pesta Sveti Vlaho (Saint Blaise), yang merupakan santo pelindung kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan yang dibuat oleh beliau adalah satu tuduhan yang bersifat skandal terhad.", "r": {"result": "Tuduhan yang dibuat olehnya adalah tuduhan skandal yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa Bennington bercerai ketika beliau berusia 11 tahun, dan bapanya mendapat hak penjagaan ke atasnya.", "r": {"result": "Orang tua Bennington bercerai ketika dia berusia 11 tahun, dan ayahnya mendapatkan hak asuh atas dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delhi BRTS ialah perkhidmatan bas alihan laju yang berkhidmat di antara kawasan Ambedkar Nagar dan Delhi Gate.", "r": {"result": "Delhi BRTS adalah layanan bus transit cepat yang melayani antara area Ambedkar Nagar dan Delhi Gate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis selari mempunyai lereng yang sama.", "r": {"result": "Garis sejajar memiliki kemiringan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PH, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, mesyuarat itu akan dilakukan sebaik sahaja menerima notis daripada Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "Presiden PH, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, pertemuan akan dilakukan segera setelah ada pemberitahuan dari Komisi Pemilihan Umum (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi lanjut dengan menjadikan wilayah yang baru ditawan kepada wilayah yang diperintah oleh raja-raja vasal yang dipanggil \"satraps\", telah diteruskan oleh pengganti Cyrus, Darius Yang Agung.", "r": {"result": "Organisasi lebih lanjut dengan menjadikan wilayah yang baru ditaklukkan menjadi wilayah yang diperintah oleh raja-raja bawahan yang disebut \"satraps\", dilanjutkan oleh penerus Cyrus, Darius Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini merupakan tempat utama dalam pelaksanaan majlis penting sekolah seperti Sambutan Hari Guru, Pesta \"Sepintar Talent Enrichment Programme\" (STEP), Majils Anugerah Cemerlang (MAC) dan sebagainya.", "r": {"result": "Aula ini menjadi tempat utama dalam pelaksanaan acara-acara penting sekolah seperti Perayaan Hari Guru, Festival \u201cSepintar Talent Enrichment Program\u201d (STEP), Majils Anugerah Cemerlang (MAC) dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibeyce, Emirdag Alibeyce, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alibeyce, Emirdag Alibeyce, Emirdag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koundata Koundata merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Koundata Koundata adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bahagian Veda itu dikenali sebagai Sukla Yajur Veda (sukla=putih/terang) dan juga Vajasaneyi Samhita (vaji=kuda).", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagian Veda tersebut dikenal sebagai Sukla Yajur Veda (sukla=putih/cerah) dan juga Vajasaneyi Samhita (vaji=kuda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Law adalah analis Timur Tengah dan spesialis dalam urusan Teluk.", "r": {"result": "Bill Law adalah analis dan spesialis Timur Tengah dalam urusan Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tindakan storan tidak disokong telah berlaku", "r": {"result": "Terjadi tindakan penyimpanan yang tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para karyawan diperbolehkan secara sukarela menyerahkan gajinya kepada BPJS Kesehatan.", "r": {"result": "Karyawan diperbolehkan untuk secara sukarela menyerahkan gaji mereka ke BPJS Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa \"Kuaitiao Khua kai\" berasal dari bubur nasi ayam tanpa stok di kejiranan Talat Noi in sebelum tempoh Perang Dunia II oleh orang Cina dari luar negara, yang berhijrah ke situ untuk menjualnya.", "r": {"result": "Konon \"Kuaitiao Khua kai\" berasal dari bubur nasi ayam tanpa kaldu di Talat Noi di lingkungan sebelum masa Perang Dunia II oleh orang Tionghoa perantauan, yang bermigrasi ke sana untuk menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah Khas) 2012 (SOSMA) perlu dimansuhkan kerana ia undang-undang zalim dan menganiaya tahanan tidak bersalah.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Undang-undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) perlu dicabut karena merupakan undang-undang yang kejam dan menganiaya tahanan yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang yang suka menimbulkan perselisihan diantara kami sehingga terjadilah perpecahan dan permusuhan antara satu sama lain\".", "r": {"result": "Dia adalah orang yang suka menimbulkan perselisihan di antara kita sehingga terjadi perpecahan dan permusuhan satu sama lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak menghadapi masalah mental atau dengan kata lain tidak gila kerana masih boleh berfikir bagaimana untuk memperdayakan mangsa.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak menghadapi masalah kejiwaan atau dengan kata lain tidak gila karena masih bisa berpikir bagaimana caranya menipu korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, usia dua hingga lima tahun merupakan fasa penting tumbesaran minda dan fizikal kanak-kanak.", "r": {"result": "Secara alami, usia dua hingga lima tahun merupakan fase penting dari pertumbuhan mental dan fisik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rini menjelaskan bahwa Temasek dan Khazanah berinvestasi di negara lain.", "r": {"result": "Rini menjelaskan, Temasek dan Khazanah berinvestasi di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan rampas tanah jika tidak bayar cukai", "r": {"result": "Penyitaan tanah karena tidak membayar pajak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kematian Zulfarhan, seramai 36 penuntut UPNM dan Universiti Tenaga Nasional (Uniten) ditahan untuk membantu siasatan dan kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh.", "r": {"result": "Setelah kematian Zulfarhan, sebanyak 36 mahasiswa UPNM dan Universiti Tenaga Nasional (Uniten) ditangkap untuk membantu penyelidikan dan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Bagian 302 KUHP untuk pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis kes bagi alif lam ma'rifah apabila bersambung dengan ejaannya iaitu \"qamariah\" dan \"syamsiah\".", "r": {"result": "Ada dua jenis kasus alif lam ma'rifah jika dihubungkan dengan ejaannya, yaitu \"qamariah\" dan \"syamsiah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aeroflot merupakan syarikat penerbangan pertama yang menggunakan pesawat regional.", "r": {"result": "Aeroflot adalah maskapai pertama yang menggunakan pesawat regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sindiran tersebut dibuat dalam nada jenaka tetapi maksud yang cuba disampaikan dilihat cukup dalam sehingga menarik perhatian para perwakilan.", "r": {"result": "Meski sarkasme dibuat dengan nada humoris, namun makna yang coba disampaikan terlihat cukup dalam sehingga menarik perhatian para delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pejabat Perdana Menteri (PMO) hari ini mengumumkan penubuhan Majlis Tindakan Ekonomi yang akan bertindak untuk meneliti dan membuat keputusan berkaitan hal ehwal ekonomi dan kewangan serta kebajikan rakyat.", "r": {"result": ": Kantor Perdana Menteri (PMO) hari ini mengumumkan pembentukan Dewan Aksi Ekonomi yang akan bertindak untuk memeriksa dan mengambil keputusan terkait urusan ekonomi dan keuangan serta kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, perbuatan murahan seperti itu hanya akan menunjukkan Dr Ramasamy tidak matang dalam berpolitik dan pada masa sama, DAP juga perlu tegas terhadap pemimpin mereka yang memainkan politik kotor demi popularati murahan.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, tindakan murahan seperti itu hanya akan menunjukkan ketidakdewasaan Dr Ramasamy dalam berpolitik dan pada saat yang sama, DAP juga perlu menindak tegas pemimpinnya yang bermain politik kotor demi popularitas murahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja pembinaan projek akan bermula sejurus semua kerja perobohan selesai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pekerjaan konstruksi proyek akan dimulai segera setelah semua pekerjaan pembongkaran selesai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Katie] Ledecky.", "r": {"result": "[Katie] Ledecky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hemat penulis, langkah terbaik bagi menjamin kebajikan kaum Cina adalah memberi undi kepada ahli politik yang mengotakan janji.", "r": {"result": "Menurut hemat penulis, langkah terbaik untuk menjamin kesejahteraan rakyat China adalah dengan memilih politisi yang menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu siang, permukaan Marikh dipanaskan oleh cahaya matahari.", "r": {"result": "Pada siang hari, permukaan Mars dipanaskan oleh sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it didn't last very long.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya, kemudiannya bercerai ketika dia masih muda.", "r": {"result": "Orang tuanya, kemudian bercerai ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Beting Lintang Kampung Beting Lintang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Raja, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Beting Lintang Kampung Beting Lintang adalah sebuah kampung yang terletak di Kampung Raja, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diturunkan takhta oleh Siam, Sultan Patani dibuang negeri ke Kelantan dan dianugerahi gelaran Tengku Sri Akar Raja oleh Sultan Kelantan Sultan Muhammad IV setelah berkahwin dengan Tengku Kembang Petri Binti Sultan Muhammad IV.", "r": {"result": "Setelah digulingkan oleh Siam, Sultan Patani diasingkan ke Kelantan dan dianugerahi gelar Tengku Sri Akar Raja oleh Sultan Kelantan Sultan Muhammad IV setelah menikah dengan Tengku Kembang Petri Binti Sultan Muhammad IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-12-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-12-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girimukti, Sumedang Utara Girimukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumedang Utara, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Girimukti, Sumedang Utara Girimukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sumedang Utara, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau memaklumkan Jawatankuasa Khas Jenayah Siber yang ditubuhkan pada 20 November lalu berjaya menyiasat 154 kes jenayah siber dan media sosial, manakala 16 kes sudah didakwa di mahkamah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pansus Cyber Crime yang dibentuk pada 20 November 2018 berhasil mengusut 154 kasus kejahatan siber dan media sosial, sementara 16 kasus sudah dilimpahkan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam universiti penyelidikan di rantau ini (University of Kentucky, Universiti North Carolina, University of Tennessee, West Virginia University, University of Virginia dan Virginia Tech) yang bergabung dengan ACA.", "r": {"result": "Enam universitas riset di wilayah tersebut (University of Kentucky, University of North Carolina, University of Tennessee, West Virginia University, University of Virginia dan Virginia Tech) berafiliasi dengan ACA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Kulim, Deputi Superintendan Safuan Md.", "r": {"result": "Plt Kapolres Kulim, Wakil Inspektur Safuan Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya berukuran sekitar diameter dan ia muncul dalam pelbagai warna--dari putih merah atau hitam, bergantung pada kultivar tumbuhan tersebut.", "r": {"result": "Buahnya berdiameter sekitar 1,5 inci dan tersedia dalam berbagai warna - dari putih hingga merah atau hitam, tergantung pada kultivar tanamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka yang berdoa dengan berkata: Wahai Tuhan kami, sisihkanlah azab neraka Jahannam dari kami, sesungguhnya azab seksanya itu adalah mengertikan", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang berdoa dengan mengatakan: Ya Tuhan kami, hilangkan azab Jahannam dari kami, sesungguhnya azab siksa adalah memahami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelonggaran ini diberi tanpa mengira kaum dan agama.", "r": {"result": "Relaksasi ini diberikan tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Khas Metro Ahad bersama jurugambar Aizuddin Saad dan juruvideo Khairus Ramli menemubual Pengerusi EAIC Datuk A Aziz A Rahim bagi mendapatkan penjelasan lanjut mengenai perkara berkenaan.", "r": {"result": "Pasukan Khusus Metro Minggu bersama fotografer Aizuddin Saad dan videografer Khairus Ramli mewawancarai Ketua EAIC Datuk A Aziz A Rahim untuk mendapatkan klarifikasi lebih lanjut terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malahan, dia terus menekan tentang isu Altantuya dan 1MDB yang sedang dalam proses pengadilan di mahkamah dan mencelah ketika saya sedang menjawab serta berulang-ulang kali untuk mengaitkan nama Jho Low kepada saya walaupun saya sudah menjawab.", "r": {"result": "\"Bahkan, dia terus menekan soal Altantuya dan 1MDB yang sedang dalam proses persidangan di pengadilan dan menginterupsi saya ketika saya sedang menjawab dan berkali-kali mengaitkan nama Jho Low dengan saya meski sudah saya jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjanji untuk mengubah cara kehidupan keluarganya.", "r": {"result": "Ia berjanji akan mengubah cara hidup keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Sabah Progressive Party (SAPP) said Dr Mahathir Mohamad is Pakatan Harapan's (PH) biggest liability in Sabah.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Partai Progresif Sabah (SAPP) mengatakan Dr Mahathir Mohamad adalah tanggung jawab terbesar Pakatan Harapan (PH) di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurong, Sawang, Aceh Utara Jurong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Jurong, Sawang, Aceh Utara Jurong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masa untuk bertindak.", "r": {"result": "Inilah saatnya untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kabomani\" adalah tenuk paling kecil yang wujud.", "r": {"result": "kabomani\" adalah tenuk terkecil yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Daf'ul Kadzib 216-217) Selepas itu, Saidina Ali melantik gabenor-gabenor baru bagi menggantikan pentadbir-pentadbir yang dilantik oleh Saidina Uthman.", "r": {"result": "(Daf'ul Kadzib 216-217) Setelah itu, Saidina Ali melantik gubernur baru menggantikan pengurus yang ditunjuk Saidina Utsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JAS turut bekerjasama dengan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia bagi mengawal kes kebakaran yang berlaku selain sentiasa memantau bacaan IPU dari semasa ke semasa untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "\u201cDOE juga bekerja sama dengan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia untuk mengendalikan kasus kebakaran yang terjadi, serta terus memantau pembacaan IPU dari waktu ke waktu untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 17 Ogos 1945, Sukarno kembali ke rumahnya di Jalan Pegangsaan Timur No.", "r": {"result": "Awal tanggal 17 Agustus 1945, Soekarno kembali ke rumahnya di Jalan Pegangsaan Timur No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melaksakan Sosialisasi Empat Pilar, terdapat isu-isu strategis yang berkembang di masyarakat.", "r": {"result": "Dalam melaksanakan Sosialisasi Empat Pilar, terdapat isu-isu strategis yang berkembang di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paris HiltonSingle lagunya berjudul Turn It Up dirilis pada 2006.", "r": {"result": "Dalam melaksanakan Sosialisasi Empat Pilar, terdapat isu-isu strategis yang berkembang di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ju-Belloc Ju-Belloc ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ju-Belloc Ju-Belloc adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menyambar mayat Danzo dan juga disarankan Sasuke untuk membunuh Karin jika ia benar-benar tidak memerlukan dirinya lagi kerana dia tahu terlalu banyak tentang mereka.", "r": {"result": "Dia kemudian meraih tubuh Danzo dan juga menyarankan Sasuke untuk membunuh Karin jika dia benar-benar tidak membutuhkannya lagi karena dia tahu terlalu banyak tentang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami mengutusmu (wahai Muhammad) melainkan sebagai pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) kecuali sebagai pembawa kabar gembira (bagi orang-orang yang beriman) dan pemberi peringatan (bagi orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigri, Basmakci Cigri, Basmakci merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) kecuali sebagai pembawa kabar gembira (bagi orang-orang yang beriman) dan pemberi peringatan (bagi orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor, Zahari Radi, Ab.", "r": {"result": "Noor, Zahari Radi, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu duduk di hujung belakang.", "r": {"result": "Pengemudi duduk di ujung belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah sangat merugikan sekiranya apa yang sepatutnya menjadi peluang tidak direbut kerana kita tidak bersedia.", "r": {"result": "Akan sangat rugi jika apa yang seharusnya menjadi peluang tidak diambil karena kita tidak siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifatnya yang bersinar selama bertahun-tahun selepas pendedahan kepada cahaya menarik perhatian ahli-ahli alkimia terhadap batuan tersebut.", "r": {"result": "Fakta bahwa itu bersinar selama bertahun-tahun setelah terpapar cahaya menarik perhatian para alkemis ke batu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali pandang, orang menjadi tertarik dan datang untuk berkenalan dengan mereka.", "r": {"result": "Sepintas, orang menjadi tertarik dan mengenal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pesawat pengebom strategik yang besar telah terbantut pada akhir Perang Dingin akibat dari peningkatan kos dan kemajuan peluru berpandu balistik antara benua, yang dianggap mempunyai nilai pencegahan yang sama dan lebih sukar dipintas.", "r": {"result": "Pengembangan pembom strategis besar terhenti pada akhir Perang Dingin karena kenaikan biaya dan kemajuan rudal balistik antarbenua, yang dianggap memiliki nilai pencegahan yang sama dan lebih sulit dicegat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjalin perhubungan yang akrab dengan Ibnu Zuhr, Ibnu Rusyd juga mempunyai hubungan yang baik dengan kerajaan Islam Muwahidin.", "r": {"result": "Selain menjalin hubungan dekat dengan Ibnu Zuhr, Ibnu Rusyd juga menjalin hubungan baik dengan pemerintahan Islam Muwahidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata sesuatu ketika melihat model pembangunan kawasan pusat perdagangan Kampar, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Ahmad Faizal saat melihat model pengembangan kawasan pusat perdagangan Kampar, saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci Penduduk dan Perumahan 2010, menunjukkan Orang Melayu dan Bumiputera slam berjumlah 59.7 peratus.", "r": {"result": "Tze Tzin mengatakan Departemen Kedokteran Hewan juga telah mengeluarkan larangan impor babi dan produk hewani dari China, Polandia, Belgia, Thailand, Vietnam, dan Kamboja sejak November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Daril Iktisam Sekolah Menengah Agama Daril Iktisam atau nama ringkasnya \"SMA Daril Iktisam\", merupakan sebuah Sekolah menengah agama yang terletak di Batu 28 1/4, Jalan Padang Sanai, Kuala Nerang.", "r": {"result": "SMP Daril Iktisam SMP Daril Iktisam atau disingkat SMA Daril Iktisam, adalah sebuah sekolah menengah keagamaan yang terletak di Batu 28 1/4, Jalan Padang Sanai, Kuala Nerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hampir kebanyakan negeri kini dikesan menghadapi krisis penyusutan kawasan sawah padi yang sekiranya tiada kawalan boleh mengancam pengeluaran beras yang menjadi sumber makanan ruji penduduk di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hampir sebagian besar negara bagian kini menghadapi krisis penyusutan sawah yang jika dibiarkan bisa mengancam produksi beras yang merupakan sumber pangan pokok masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bishop", "r": {"result": "Uskup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem White Hunter Black Heart ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Clint Eastwood.", "r": {"result": "Film White Hunter Black Heart diproduksi di bawah arahan sutradara Clint Eastwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna Kim is the first South Korean figure skater to win a medal at an ISU Junior or Senior Grand Prix event, ISU Championship, and the Olympic Games.", "r": {"result": "Yuna Kim adalah figur skater Korea Selatan pertama yang memenangkan medali di acara Grand Prix ISU Junior atau Senior, Kejuaraan ISU, dan Pertandingan Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Gemas bermula apabila orang Inggeris berhujah dengan orang tempatan mengenai nama logam iaitu \"Gold\" dan \" Omeh \" menjadi \"Gomeh\" dan dibakukan menjadi Gemas, iaitu Gua Emas dan bercantum menjadi Gemas.", "r": {"result": "Nama Gemas bermula ketika orang Inggris berdebat dengan penduduk setempat tentang nama logam yang \"Emas\" dan \"Omeh\" menjadi \"Gomeh\" dan dibakukan menjadi Gemas, yaitu Gua Emas dan dilebur menjadi Gemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hayatnya, Zuber menumpukan usahanya terhadap pengajaran dan penulisan tentang sastera.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya, Zuber memfokuskan usahanya untuk mengajar dan menulis tentang sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Malik anak ke-3 dari 10 adik-beradik.", "r": {"result": "Adam Malik adalah anak ke-3 dari 10 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Foo Fighters nyaris bubar karena perbedaan pendapat dengan sang drummer Taylor Hawkins.", "r": {"result": "Selain itu, Foo Fighters hampir bubar karena perbedaan pendapat dengan drummer Taylor Hawkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangannya untuk membalas dendam terhadap kematian kedua orang tuanya bermula setelah Katriana bertemu semula dengan Faizal (Zul Huzaimy) dan Yasmin (Aishah Azman).", "r": {"result": "Rencananya untuk membalas kematian kedua orang tuanya dimulai setelah Katriana bertemu dengan Faizal (Zul Huzaimy) dan Yasmin (Aishah Azman) lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara CEO Bewei Digital, Hanny Setiawan memprediksi trend penggunaan internet beberapa tahun belakangan di masyarakat modern memang terus berkembang dan ini juga yang membuat orang punya kebiasaan mencari hunian lewat dunia maya\".", "r": {"result": "Sementara CEO Bewei Digital, Hanny Setiawan memprediksi tren penggunaan internet dalam beberapa tahun terakhir di masyarakat modern terus berkembang dan hal ini pula yang membuat masyarakat memiliki kebiasaan mencari hunian melalui dunia maya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad IV Murad IV Ghazi (Turki Uthmaniyyah: mrd rb` \"Murad-i rabi'\") (26/27 Julai, 1612 - 9 Februari, 1640) adalah seorang Sultan dari Empayar Uthmaniyyah bermula pada tahun 1623 sehingga 1640.", "r": {"result": "Murad IV Murad IV Ghazi (Turki Utsmaniyah: mrd rb` \"Murad-i rabi'\") (26/27 Juli 1612 - 9 Februari 1640) adalah seorang Sultan Kesultanan Utsmaniyah dari tahun 1623 hingga 1640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borodai bekerja sebagai penasihat Gabenor Crimea yang ditunjuk oleh Sergei Aksyonov .", "r": {"result": "Borodai bekerja sebagai penasihat Gubernur Krimea yang ditunjuk oleh Sergei Aksyonov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan anak perempuan tokoh pergerakan kebebasan nasional Nazir Datuk Pamoentjak.", "r": {"result": "Dia juga putri pemimpin gerakan kemerdekaan nasional Nazir Datuk Pamoentjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu kod terba untuk kegunaan dalaman pentadbiran sistem mySIKAP dan tidak akan dicetak dalam geran hak milik kenderaan atau tertera dalam mana-mana dokumen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, kode tersebut untuk penggunaan internal administrasi sistem mySIKAP dan tidak akan dicetak dalam sertifikat hak kendaraan atau ditulis dalam dokumen apa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radiografi diperkenalkan di Tanah Melayu pada 3 Februari 1897, lebih kurang setahun selepas penemuannya oleh Roentgen.", "r": {"result": "Radiografi diperkenalkan di Malaya pada tanggal 3 Februari 1897, sekitar setahun setelah penemuannya oleh Roentgen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kakak penyayang, Martha Phoebe Sowerby.\"", "r": {"result": "\"Adik tercinta, Martha Phoebe Sowerby.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mah menafikan dakwaan segelintir pihak kononnya beliau akan bertanding di parlimen lain pada PRU14.", "r": {"result": "Mah membantah klaim beberapa pihak bahwa dia akan bertarung di parlemen lain di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Hamba Kera Burung Hamba Kera atau juga dikenali sebagai \"burung Sewah Sawai\", Sewah Cecawi, atau Sawai adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Budak Monyet Burung Budak Monyet atau juga dikenal sebagai \"Burung Sewah Sawai\", Sewah Cecawi, atau Sawai adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didapati bahawa gambar rajah blok ini serupa dengan hasil pengekod video imej pegun JPEG, cuma dengan perbezaan kecil dalam butiran pelaksanaan.", "r": {"result": "Ditemukan bahwa diagram blok ini mirip dengan output dari encoder video gambar diam JPEG, hanya dengan sedikit perbedaan dalam detail implementasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (suspek) sebaliknya mengeluarkan kata-kata kesat serta menyatakan bahawa pihak polis tiada hak untuk melakukan pemeriksaan ke atas dirinya.", "r": {"result": "\"Dia (tersangka) malah melontarkan kata-kata makian dan menyatakan polisi tidak berhak melakukan penyidikan terhadap dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ini dilaksanakan dari tanggal 1 sehingga 10 Muharram (berdasarkan Kalendar Islam Hijrah) pada setiap tahun.", "r": {"result": "Upacara ini diadakan dari tanggal 1 hingga 10 Muharram (berdasarkan Kalender Islam Hijrah) setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam yang turut menulis skrip bagi telefilem dan siri ini berkata, ia hanya kebetulan kerana mengisahkan pontianak yang boleh disimpulkan sebagai kisah hantu yang universal.", "r": {"result": "Nizam, yang juga menulis naskah untuk telefilm dan serial tersebut, mengatakan itu hanya kebetulan karena bercerita tentang vampir yang bisa disimpulkan sebagai cerita hantu universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya itu berlaku, ia boleh mengakibatkan kenaikan kos pinjaman peribadi dan komersial, keyakinan pelabur pun terjejas, serta mengundang ketidakstabilan pasaran kewangan.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, bisa mengakibatkan kenaikan biaya pinjaman pribadi dan komersial, kepercayaan investor juga akan terpengaruh, serta mengundang ketidakstabilan pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selesai bekerja pada album pada akhir bulan Mei 2014.", "r": {"result": "Dia selesai mengerjakan album pada akhir Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zulkifli mengakui gembira kerana berjaya menamatkan kursus penerbangan berkenaan walaupun tidak mengikutinya sepenuh masa.", "r": {"result": "Sementara itu, Zulkifli mengaku senang bisa menyelesaikan kursus penerbangan meski tidak full time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Rumah Ibadat yang mula-mula dibina untuk manusia (beribadat kepada Tuhannya) ialah Baitullah yang di Makkah yang berkat dan (dijadikan) petunjuk hidayah bagi umat manusia.", "r": {"result": "Sesungguhnya Rumah Ibadah pertama yang dibangun untuk manusia (untuk beribadah kepada Allah) adalah Rumah Allah di Makkah yang menjadi rahmat dan (dijadikan) petunjuk bagi umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak semalam, pelbagai spekulasi tidak benar disebarkan melalui media sosial berhubung kejadian kemalangan yang berakhir dengan kematian pegawai bank, Syed Muhammad Danial Syed Shakir.", "r": {"result": "Sejak kemarin, berbagai spekulasi tidak benar tersebar melalui media sosial terkait kecelakaan yang berujung kematian seorang pegawai bank, Syed Muhammad Danial Syed Shakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu Kami selamatkan dia dan pengikut-pengikutnya yang turut bersama dalam bahtera, dan Kami jadikan bahtera itu satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami dan memberi pengajaran insaf) kepada sekalian makhluk.", "r": {"result": "Maka dengan itu Kami selamatkan dia dan para pengikutnya yang bersamanya di dalam bahtera, dan Kami jadikan bahtera itu sebagai tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami dan mengajarkan taubat) kepada semua makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Humabon telah dianugerah gelaran Raja Carlos dan Permaisuri Juana.", "r": {"result": "Raja Humabon dianugerahi gelar Raja Carlos dan Ratu Juana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kekalutan untuk menyelamatkan diri dan nyawa anaknya, beliau terlihat akan seorang perempuan sakit jiwa bernama Mariam (Mislina Mustaffa) tinggal di lorong tersebut lalu menyerahkan bayinya kepada perempuan itu.", "r": {"result": "Dalam kebingungan untuk menyelamatkan dirinya dan nyawa putranya, dia melihat seorang wanita sakit jiwa bernama Mariam (Mislina Mustaffa) tinggal di gang dan menyerahkan bayinya kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan domestik dan antarabangsa turut dikendalikan, kebanyakannya semasa musim Ramadan dan musim haji.", "r": {"result": "Penerbangan domestik dan internasional juga dioperasikan, sebagian besar selama musim Ramadhan dan Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pairin berkata rakyat Sabah boleh membincangkan isu MA63 secara terbuka semasa pentadbiran Najib, namun, perkara itu berbeza ketika era pentadbiran Tun Dr Mahathir Mohamad kerana MA63 dianggap sensitif dan rakyat Sabah merasa takut membincangkan perkara itu kerana tindakan akan diambil dengan menahan mereka di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA)\".", "r": {"result": "Pairin mengatakan Sabah dapat mendiskusikan masalah MA63 secara terbuka selama pemerintahan Najib, namun hal ini berbeda pada pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad karena MA63 dianggap sensitif dan Sabah takut untuk membahas masalah tersebut karena tindakan akan diambil dengan menangkap mereka di bawah Internal Security Act. State (ISA)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huff said there is nothing authorities can do to change the name of the Wi-Fi network.", "r": {"result": "Huff mengatakan tidak ada yang dapat dilakukan pihak berwenang untuk mengubah nama jaringan Wi-Fi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lupa juga, keputusan UPSRnya yang sentiasa mendapat tempat yang memberangsangkan dalam daerah kulim.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, hasil UPSR-nya yang selalu mendapat tempat membanggakan di Kabupaten Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Yang Dipertua PAS Kota Baru pada penggal lepas itu menggantikan Datuk Anuar Tan Abdullah yang tidak mempertahankan jawatannya.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS Kota Baru periode lalu menggantikan Datuk Anuar Tan Abdullah yang tidak mempertahankan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padang Pohon Tanjung Sekolah Kebangsaan Padang Pohon Tanjung atau nama ringkasnya \"SK Padang Pohon Tanjung\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pohon Tanjung Kampung Paloh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Padang Pohon Tanjung Sekolah Nasional Padang Pohon Tanjung atau disingkat \"SK Padang Pohon Tanjung\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Pohon Tanjung Paloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 24 Pagi memiliki kod NPSN 20103346.", "r": {"result": "SDN Pulogebang 24 Pagi memiliki kode NPSN 20103346.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan tersebut mempunyai 95 peserta, jumlah peserta Miss World yang paling banyak pada masa itu.", "r": {"result": "Kontes tersebut memiliki 95 kontestan, jumlah kontestan Miss World terbanyak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Papua menggelar acara Silaturahmi dan Halal bi Halal idul fitri 1440 Hijriah, di halaman Kantor Bank Papua, Sabtu ( 15/6/2019 ) malam.", "r": {"result": "Bank Papua menggelar Silaturahmi dan Halal bi Halal Idul Fitri 1440 Hijriah, di halaman Kantor Bank Papua, Sabtu (15/6/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah perjanjian Umar digunakan pakai dari semasa ke semasa, malah pada 1900-an dan kini untuk sesetengah pemerintahan Islam, seperti di Iran, Iraq, Arab Saudi, Yaman, Syria.", "r": {"result": "Beberapa perjanjian Umar digunakan dari waktu ke waktu, bahkan pada tahun 1900-an dan sekarang untuk beberapa pemerintahan Islam, seperti di Iran, Irak, Arab Saudi, Yaman, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang telah dilaknat oleh Allah, dan yang telah mengatakan: \"Demi sesungguhnya, aku akan mengambil dari kalangan hamba-hambaMu, bahagian yang tertentu (untuk menjadi pengikutku);", "r": {"result": "Yang dilaknat oleh Allah, dan yang berkata: \u201cSesungguhnya aku akan mengambil dari antara hamba-hamba-Mu sebagian (untuk menjadi pengikutku);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Raghunathpur (PS-Dankuni) memiliki bilangan penduduk seramai 7,996.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Raghunathpur (PS-Dankuni) memiliki populasi 7.996 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik tersebut bersempadan dengan Jerman, Negeri Naungan Bohemia dan Moravia, Poland - dan seterusnya Kerajaan Am (Saki baki Poland yang dijajah Jerman) - dan Hungary.", "r": {"result": "Republik berbatasan dengan Jerman, Protektorat Bohemia dan Moravia, Polandia - dan kemudian Kerajaan Umum (sisa Polandia yang diduduki Jerman) - dan Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menerimanya dengan rendah diri.", "r": {"result": "Saya menerimanya dengan kerendahan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Asmawati, siasatan lanjut bagi mengenal pasti dan mengesan suspek sedang dijalankan.", "r": {"result": "Menurut Asmawati, penyelidikan lebih lanjut untuk mengidentifikasi dan melacak tersangka sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1/7", "r": {"result": "1/7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu didakwa mengikut Seksyen 233(1)(a) Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 yang boleh dihukum mengikut Seksyen 233(3) akta sama yang memperuntukkan hukuman denda maksimum RM50,000 atau penjara maksimum setahun atau kedua-duanya dan denda selanjutnya RM1,000 bagi setiap hari kesalahan itu diteruskan selepas pensa", "r": {"result": "Pria itu dijerat Pasal 233(1)(a) Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 yang dapat dihukum berdasarkan Pasal 233(3) undang-undang yang sama dengan denda maksimum RM50.000 atau penjara maksimum satu tahun atau keduanya dan denda lebih lanjut sebesar RM1,000 untuk setiap hari pelanggaran berlanjut setelah penebusan dosa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canberra Canberra ialah ibu kota Australia yang terletak di Jajahan Utama Australia, 300 km barat daya Sydney dan 650 km timur laut Melbourne.", "r": {"result": "Canberra Canberra adalah ibu kota Australia yang terletak di Wilayah Ibu Kota Australia, 300 km barat daya Sydney dan 650 km timur laut Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset yang dimiliki jika diinvestasikan bisa mendatangkan uang yang dapat mengisi pundi-pundi rekening semakin banyak.", "r": {"result": "Aset yang dimiliki jika diinvestasikan bisa mendatangkan uang yang bisa mengisi rekening bank semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scipio Aemilianus mengepung kota itu selama tiga tahun sebelum beliau berjaya memecahkan tembok bandar tersebut, dan menjarah serta membakar Carthage.", "r": {"result": "Scipio Aemilianus mengepung kota selama tiga tahun sebelum dia berhasil menembus tembok kota, dan menjarah serta membakar Kartago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rangka kerja dan sistem penilaian LCC (LCCF) disediakan oleh Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA) dan GreenTech Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKerangka kerja dan sistem evaluasi LCC (LCCF) disediakan oleh Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA) dan GreenTech Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu UNHDP Laporan menunjukkan bahwa terkaya 10% di Malaysia kawalan 38.4% dari pendapatan ekonomi berbanding termiskin 10% yang mengawal hanya 1.7%.", "r": {"result": "Laporan UNHDP menunjukkan bahwa 10% orang terkaya di Malaysia menguasai 38,4% pendapatan ekonomi dibandingkan dengan 10% orang termiskin yang hanya menguasai 1,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICPT yang bermula dengan tempoh pengawalseliaan pertama (RP) bermula daripada Januari 2015 hingga Disember 2017, kini berada dalam tempoh pengawalseliaan kedua (RP2) selama tiga tahun lagi bermula 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "ICPT yang dimulai dengan periode regulasi pertama (RP) mulai Januari 2015 hingga Desember 2017, kini memasuki periode regulasi kedua (RP2) selama tiga tahun berikutnya mulai 2018 hingga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak topik berbeda yang Kongres butuhkan dan ingin ketahui,\" tambahnya.", "r": {"result": "Ada banyak topik berbeda yang dibutuhkan dan ingin diketahui Kongres,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pakej tertentu yang ditawarkan syarikat telekomunikasi turut mempunyai lanjutan kontrak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, paket tertentu yang ditawarkan oleh perusahaan telekomunikasi juga ada perpanjangan kontraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramjeet berkata, apabila restoran dan kafe memperluaskan rangkaian perkhidmatan mereka, pihaknya melihat ia sebagai ruang bagi pertumbuhan dalam penggunaan susu.", "r": {"result": "Ramjeet mengatakan bahwa saat restoran dan kafe memperluas jangkauan layanannya, dia melihatnya sebagai ruang untuk pertumbuhan konsumsi susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, kata Tajuddin, kerajaan perlu memberi jaminan pembayaran sebanyak RM19.9 bilion kepada Tabung Haji mesti dibuat sekarang.", "r": {"result": "Seharusnya, kata Tajuddin, pemerintah perlu menjamin pembayaran RM19,9 miliar ke Tabung Haji harus dilakukan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vidyavihar memiliki bilangan penduduk seramai 14,366.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vidyavihar memiliki populasi 14.366 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita kena buat betul-betul.", "r": {"result": "Jadi kita harus melakukannya dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pengarah Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM), Laksamana Maritim Datuk Seri Ahmad Puzi Ab Kahar ketika sidang akhbar berkaitan suspek rompakan kapal MT Orkim Harmoni di Senai, pagi ini.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM), Laksamana Maritim Datuk Seri Ahmad Puzi Ab Kahar saat jumpa pers terkait dugaan perampokan kapal MT Orkim Harmoni di Senai, pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut Wanita Berdaya (IWB), Juwairiya Zulkifli berkata, cadangan itu bukan sahaja merendahkan martabat golongan wanita, malah menunjukkan lelaki seolah-olah mudah tergoda sehingga melakukan perbuatan jenayah.", "r": {"result": "Ketua Institute of Empowered Women (IWB), Juwairiya Zulkifli mengatakan, usulan tersebut tidak hanya merendahkan martabat perempuan, tetapi juga menunjukkan bahwa laki-laki seolah mudah tergoda untuk melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi masalahnya....Adakah kamu ada masa dan duit untuk bertemu dengan Seung Jo setiap hari?", "r": {"result": "Tapi masalahnya adalah....Apakah kamu punya waktu dan uang untuk bertemu Seung Jo setiap hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan matahari serta bulan dihimpunkan bersama,", "r": {"result": "Dan matahari dan bulan berkumpul bersama,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemudahan perhubungan antara Honshu dan Shikoku diharapkan memupuk pembangunan ekonomi di kedua-dua belah jambatan.", "r": {"result": "Memfasilitasi hubungan antara Honshu dan Shikoku diharapkan dapat mendorong pembangunan ekonomi di kedua sisi jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung yang lain adalah Gunung Baha (1,450m), Gunung Ayam (1,500m), Gunung Saji (1,284m), Gunung Chik Tahir (1,430m), Gunung Kopi (1,240m), Gunung Beirut (1,380m), Gunung Tera (1,555m), Gunung Noring Timur (1,861m) dan Gunung Stong.", "r": {"result": "Gunung lainnya adalah Gunung Baha (1.450m), Gunung Ayam (1.500m), Gunung Saji (1.284m), Gunung Chik Tahir (1.430m), Gunung Kopi (1.240m), Gunung Beirut (1.380m), Gunung Tera ( 1.555m), Gunung Noring Timur (1.861m) dan Gunung Stong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasan benci Nek Mun terhadap menantunya pula terbawa-bawa hingga kini kerana wajah Kamelia mirip wajah menantunya.", "r": {"result": "Kebencian Nek Mun terhadap menantunya terbawa sampai sekarang karena wajah Kamelia mirip dengan wajah menantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Losar juga disambut di Nepal dan India kerana wujudnya tumpuan penganut agama Buddha yang besar di negeri-negeri Arunachal Pradesh, Sikkim, dan Kashmir.", "r": {"result": "Losar juga dirayakan di Nepal dan India karena konsentrasi besar umat Buddha di negara bagian Arunachal Pradesh, Sikkim, dan Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kelab ini juga berisiko gagal dalam membayar hutang pada 1923.", "r": {"result": "Selain itu, klub ini juga terancam gagal membayar utangnya pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Baru Bian berkata proses perbincangan dan kajian masih dijalankan melibatkan kos, implikasi sosio-ekonomi, politik dan hubungan antarabangsa.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum, Baru Bian mengatakan, proses pembahasan dan kajian masih berlangsung yang melibatkan biaya, implikasi sosial ekonomi, politik dan hubungan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugis menyerang Melaka dan menyebabkan Sultan Mahmud Shah mengundurkan diri ke Sumatera.", "r": {"result": "Portugis menyerang Malaka dan menyebabkan Sultan Mahmud Shah mundur ke Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The trust deficit and BN's defeat", "r": {"result": "Defisit kepercayaan dan kekalahan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tunjuk bantuan ini", "r": {"result": "tunjukkan bantuan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I tak selesa, I panas\".", "r": {"result": "Saya tidak nyaman, saya panas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga isu yang timbul, ianya harus ditangani,\" katanya.", "r": {"result": "Apapun masalah yang muncul, itu harus ditangani,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Corte terletak pada kedudukan latitude N42* 17.4500', longtitude E09* 11.6333' pada ketinggian 345.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Corte terletak di garis lintang N42* 17.4500', garis bujur E09* 11.6333' di ketinggian 345.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasco menegaskan, tak pernah ada pembicaraan apapun soal posisi Menko Polhukam ataupun Menhan.", "r": {"result": "Dasco menegaskan tidak pernah ada pembahasan soal posisi Menteri Polhukam atau Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal penubuhannya menyaksikan hanya 23 orang guru yang bertugas.", "r": {"result": "Awal berdirinya hanya ada 23 guru yang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak karang (batu karang) pecah (disebabkan) bot melabuh tidak mengikut peraturan.", "r": {"result": "\u201cCoral (karang) banyak yang pecah (akibat) kapal yang berlabuh tidak sesuai aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Foster secara rasminya bernama Alicia, adik beradik beliau memanggilnya \"Jodie\".", "r": {"result": "Meski nama resmi Foster adalah Alicia, saudara kandungnya memanggilnya \"Jodie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah akan melontarkan api-api dilangit(asteroid,meteor atau meteorid)kepada syaitan.", "r": {"result": "Tuhan akan melemparkan api di langit (asteroid, meteor atau meteorid) kepada iblis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan rekod antara Januari hingga Julai tahun ini, AKSEM mencatat rampasan bernilai lebih RM4.17 juta, berbanding RM3.4 juta dalam tempoh sama tahun lalu, hasil operasi dan rondaan berterusan di kawasan yang dikenal pasti menjadi laluan penyeludup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan catatan antara Januari dan Juli tahun ini, AKSEM mencatat penyitaan senilai lebih dari RM4,17 juta, dibandingkan dengan RM3,4 juta pada periode yang sama tahun lalu, sebagai hasil dari operasi dan patroli yang berkelanjutan di daerah yang diidentifikasi sebagai rute penyelundupan. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penarikan uang masal menyebar di media sosial tak lama setelah demo besar 4 November 2016 berupa tulisan \"Rush Money for Justice\".", "r": {"result": "Isu penarikan massal merebak di media sosial tak lama setelah demonstrasi besar pada 4 November 2016 dalam bentuk \"Rush Money for Justice\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi berjawab, \"Ibumu\".", "r": {"result": "Nabi menjawab, \u201cIbumu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejatinya, kontainer atau peti kemas memiliki karakteristik yang khas sehingga untuk mengangkutnya diperlukan kapal khusus.", "r": {"result": "Sejatinya peti kemas atau container memiliki karakteristik khusus sehingga diperlukan kapal khusus untuk mengangkutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan stesen berita CNBC, perdana menteri dipetik berkata kerajaan beliau memerlukan tiga tahun untuk mengurangkan hutang Malaysia daripada 80 peratus Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) kepada 54 peratus.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan stasiun berita CNBC, perdana menteri dikutip mengatakan pemerintahnya membutuhkan waktu tiga tahun untuk mengurangi utang Malaysia dari 80 persen Produk Domestik Bruto (PDB) menjadi 54 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Sarawak Datuk Dev Kumar berkata, suspek terba enam kes rompak hotel bajet dan sebuah kedai kek.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kriminal Sarawak Datuk Dev Kumar mengatakan para tersangka terlibat dalam enam kasus perampokan hotel murah dan toko kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi ialah seorang pelukis berbakat yang kuat dipengaruhi gaya komik Jepun dan Korea (\"manga\"/\"manhwa\") yang menjadi kegemarannya semenjak berusia remaja dulu.", "r": {"result": "Budi adalah seorang pelukis berbakat yang sangat dipengaruhi oleh gaya komik Jepang dan Korea (\"manga\"/\"manhwa\") yang menjadi favoritnya sejak remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal PKR kedua pesanan TNI AL diserahterimakan", "r": {"result": "Kapal PKR kedua pesanan TNI AL diserahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsi (dengan pad kekunci Parsi)", "r": {"result": "Persia (dengan keyboard Persia)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bast-e Durah Bast-e Durah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bast-e Durah Bast-e Durah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Nazmi memfailkan permohonan cerai secara baik pada 30 Mei lalu mengikut Seksyen 47 Akta Undang-undang Keluarga Islam Wilayah Persekutuan 1984.", "r": {"result": "Nik Nazmi mengajukan permohonan cerai damai pada 30 Mei sesuai dengan Bagian 47 Undang-Undang Hukum Keluarga Islam Wilayah Federal 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tindakan pentadbir sebuah sekolah rendah yang mengasingkan gelas minuman untuk pelajar Islam dan bukan Islam dilihat tidak bertepatan dengan peraturan dan pekeliling Kementerian Pendidikan sedia ada.", "r": {"result": ": Tindakan pengelola sekolah dasar yang memisahkan gelas minum untuk siswa Muslim dan non-Muslim dianggap tidak sesuai dengan peraturan dan surat edaran Kementerian Pendidikan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Mindanao berbatasan dengan Laut Sulu di sebelah barat, Laut Filipina di timur dan Laut Sulawesi di sebelah selatan.", "r": {"result": "Pulau Mindanao berbatasan dengan Laut Sulu di sebelah barat, Laut Filipina di sebelah timur dan Laut Sulawesi di sebelah selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini pertama kali pusat hiburan itu terbabas waktu, atau memang sudah kerap beroperasi hingga ke subuh?", "r": {"result": "Apakah ini pertama kalinya pusat hiburan kehabisan waktu, atau sering beroperasi hingga subuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan anggaran sekarang, kira-kira 2,000 graduan kejuruteraan dilahirkan setahun dan kita harap selepas ini tiada lagi graduan terlepas pandang isu ini.", "r": {"result": "Berdasarkan perkiraan saat ini, sekitar 2.000 lulusan teknik lahir setiap tahun dan kami berharap mulai sekarang tidak ada lagi lulusan yang mengabaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghasilan durian Segamat yang berkualiti ini tidak berlaku sekelip mata.", "r": {"result": "\u201cProduksi durian Segamat dengan kualitas seperti ini tidak terjadi dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami tenggelamkan golongan yang lain (yang mengejarnya).", "r": {"result": "Kemudian Kami tenggelamkan kelompok yang lain (yang mengejarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nemili memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nemili memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong: Pengerusi majlis perbandaran Padawan hanya tahu beri alasan", "r": {"result": "Chong: Ketua dewan kota Padawan hanya tahu bagaimana memberi alasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Atribut", "r": {"result": "Kolom Atribut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas boleh teruskan tapi akan habis empat, lima juta.", "r": {"result": "Pass dapat dilanjutkan tetapi biayanya empat, lima juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "', ', ' dan ' layak ke Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "', ', ' dan 'berkualifikasi untuk Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Filepic KUALA LUMPUR: The Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) is preparing to create the best first impression for athletes and officials visiting the country for the 29th SEA Games in August.", "r": {"result": "- Filepic KUALA LUMPUR: Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) bersiap untuk menciptakan kesan pertama terbaik bagi para atlet dan ofisial yang berkunjung ke negara itu untuk SEA Games ke-29 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia membuat kertas yang mereka peroleh daripada banduan Cina semasa perang Talas (751) merancakkan lagi penghasilan buku dan pembinaan perpustakaan.", "r": {"result": "Rahasia pembuatan kertas yang mereka peroleh dari tahanan Tiongkok selama perang Talas (751) semakin mendorong produksi buku dan pembangunan perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala-kepala ini juga digunakan oleh bobohizan atau bobolian sebagai tujuan perubatan, dan pemujaan roh nenek moyang.", "r": {"result": "Kepala ini juga digunakan oleh para bobohizan atau bobolian untuk tujuan pengobatan, dan pemujaan roh leluhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Kabila.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Kabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan paling bawah kulit merupakan lapisan lemak subkulitan.", "r": {"result": "Lapisan bawah kulit adalah lapisan lemak subkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldman kini sedang disiasat oleh pihak berkuasa Malaysia dan Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat (DOJ) di atas peranannya sebagai penaja jamin dan pengatur tiga jualan bon yang mengumpulkan AS$6.5 bilion (RM26.70 bilion) untuk 1MDB.", "r": {"result": "Goldman saat ini sedang diselidiki oleh otoritas Malaysia dan Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DOJ) atas perannya sebagai penjamin emisi dan arranger dari tiga penjualan obligasi yang mengumpulkan US$6,5 miliar (RM26,70 miliar) untuk 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Raja Reman menghampiri kampung tersebut, baginda terdengar suatu bunyi yang ganjil dari perdu serumpun buluh.", "r": {"result": "Ketika Raja Reman mendekati desa tersebut, dia mendengar suara aneh dari alang-alang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan peningkatan yang memberangsangkan berbanding 10 tahun lalu di mana sektor itu hanya menyumbang RM6.21 bilion.", "r": {"result": "Ini menunjukkan peningkatan yang menggembirakan dibandingkan 10 tahun lalu dimana sektor ini hanya menyumbang RM6,21 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas menghadiri Sesi Santai Bersama Presiden CUEPACS sempena Persidangan Perwakilan Dwitahunan Kesatuan Kebangsaan Pembantu Tadbir Kesihatan Semenanjung Malaysia kali ke-14, di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini dalam konferensi pers setelah menghadiri Sesi Relaksasi dengan Presiden CUEPACS sehubungan dengan Konferensi Perwakilan Dua Tahunan ke-14 dari Persatuan Asisten Administratif Kesehatan Nasional Semenanjung Malaysia, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Arman mengaku mendapat informasi ini melalui pengaduan masyarakat.", "r": {"result": "Sebelumnya, Arman mengaku mendapatkan informasi tersebut melalui pengaduan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralph Gross, seorang penyelidik di Institusi Robot Carnegie Mellon, menggambarkan satu halangan berkait dengan sudut pendangan wajah: \"Pengecaman wajah menjadi semakin baik dari sudut hadapan, tetapi sebaik anda pergi kearah profil, terdapat masaalah\".", "r": {"result": "Ralph Gross, seorang peneliti di Carnegie Mellon's Robotics Institute, menjelaskan rintangan yang terkait dengan sudut wajah: \"Pengenalan wajah menjadi lebih baik dari sudut depan, tetapi begitu Anda masuk ke profil, ada masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mac 2015, Kerajaan Persekutuan Malaysia mengumumkan pembentukan 'pembawa nilai' di Pameran Maritim dan Udara Antarabangsa Langkawi (LIMA) 2015, mensasarkan pasaran perjalanan ASEAN dan kawasan yang bersempadan dengan ia.", "r": {"result": "Pada 17 Maret 2015, Pemerintah Federal Malaysia mengumumkan pembentukan 'pembawa nilai' di Langkawi International Maritime and Air Show (LIMA) 2015, yang menargetkan pasar perjalanan ASEAN dan wilayah perbatasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penubuhan BIM Research Group (BIMrg) yang diluluskan universiti pada 2015 pula adalah inisiatif untuk kakitangan menumpukan kerja penyelidikan dan penulisan berkaitan BIM.", "r": {"result": "Menurutnya, pembentukan BIM Research Group (BIMrg) yang disetujui universitas pada tahun 2015 merupakan inisiatif bagi staf untuk fokus pada penelitian dan penulisan terkait BIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada beberapa sampah yang masih bisa dimodifikasi sedikit untuk digunakan lagi.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa sampah yang masih bisa sedikit dimodifikasi untuk digunakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin sentiasa menunjukkan cinta saya kepada bola sepak.", "r": {"result": "\"Saya selalu ingin menunjukkan kecintaan saya pada sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu apa lagi kongsilah kemudi itu dengan kami orang muda.", "r": {"result": "Tunggu apa lagi berbagi roda dengan kami anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perluru berpandu pertahanan udara pula MANPAD adalah pilihan.", "r": {"result": "Untuk rudal pertahanan udara, MANPAD adalah pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Impian Emas, Segamat Taman Impian Emas adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Segamat, Johor.", "r": {"result": "Taman Impian Emas, Segamat Taman Impian Emas adalah kawasan perumahan yang terletak di distrik Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, program Komunikasi Wanita Nasional (KAWAN) yang mempunyai elemen pembelajaran Bahasa Arab, Mandarin dan Tamil.", "r": {"result": "Misalnya, program Komunikasi Nasional Wanita (KAWAN) yang memiliki unsur pembelajaran bahasa Arab, Mandarin, dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cocos bukan satu yang tersibuk di Australia tetapi masih berkhidmat 15,712 penumpang pendapatan semasa tahun kewangan 2010-2011.", "r": {"result": "Bandara Cocos bukan salah satu yang tersibuk di Australia tetapi masih melayani 15.712 penumpang selama tahun anggaran 2010-2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Anna sempat menganggap bahwa Azzam lebih buruk dari Furqan suami terdahulunya.", "r": {"result": "Bahkan Anna menganggap Azzam lebih buruk dari suami sebelumnya Furqan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi setiap Pengguna Akhir.", "r": {"result": "Nama untuk setiap Pengguna Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan UiTM Negeri Sembilan Kampus Seremban, dinamakan sebagai Perpustakaan Tun Abdul Razak atau dikenali sebagai PTAR dan telah mula beroperasi pada 2 Februari 2014.", "r": {"result": "Perpustakaan Kampus UiTM Negeri Sembilan Seremban, bernama Perpustakaan Tun Abdul Razak atau dikenal dengan PTAR dan mulai beroperasi pada tanggal 2 Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini pada asalnya dipanggil Spring Grove.", "r": {"result": "Kota ini awalnya bernama Spring Grove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut membidas tindakan pakatan pembangkang meletakkan bekas Ketua Puteri UMNO Sepang, Rina Mohd Harun sebagai calon di Titiwangsa, yang memperlihatkan seolah-olah mahu memberi kemenangan mudah kepada BN.", "r": {"result": "Ia pun mengecam aksi aliansi oposisi yang mencalonkan mantan Ketua UMNO Putri Sepang, Rina Mohd Harun di Titiwangsa, yang seolah ingin memberi BN kemenangan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu dihantar ke EU pada hujung minggu, kata Luhut Pandjaitan, menteri penyelaras bagi ehwal maritim, yang mengendalikan isu-isu sumber alam.", "r": {"result": "Surat itu dikirim ke UE pada akhir pekan, kata Luhut Pandjaitan, menteri koordinator bidang kelautan, yang menangani masalah sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chirmiri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chirmiri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinasa Type 42 , yang beroperasi di luar pantai Pulau Staten, memainkan peranan penting dalam memusnahkan kapal pendarat Britain \"Sir Galahad\" pada 8 Jun,; sebuah bateri Exocet yang terletak di darat iaitu di luar Pelabuhan Stanley membuat tembakan tepat pada pada 11 Jun; dan sebuah Tigercat SAM milik Kor Marin mengakibatkan pesawat Harrier (XW 919) milik Tentera Udara Diraja tidak dapat beraksi pada 12 Jun.", "r": {"result": "Selain itu, kapal perusak Tipe 42, yang beroperasi di lepas pantai Pulau Staten, memainkan peran kunci dalam menghancurkan kapal pendarat Inggris \"Sir Galahad\" pada 8 Juni; baterai Exocet yang terletak di darat di luar Stanley Harbour melepaskan tembakan pada 11 Juni; dan SAM Korps Marinir Tigercat membuat Royal Air Force Harrier (XW 919) tidak beroperasi pada 12 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda kedua-dua fucking dengan saya, tidak anda?", "r": {"result": "Kalian berdua bercinta denganku, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berjaya mendapat pengiktirafan \"Pelakon Wanita Terbaik Filem\" menerusi penglibatannya dalam filem KIL bersempena majlis Anugerah Skrin 2013.", "r": {"result": "Dia telah berhasil menerima pengakuan \"Aktris Terbaik dalam Film\" melalui keterlibatannya dalam film KIL bersamaan dengan upacara Screen Awards 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapaian berlaku di dalam sel mamalia apabila berlakunya senaman intensif dengan bekalan oksigen terhad, mengakibatkan penghasilan asid laktik.", "r": {"result": "Fermentasi terjadi pada sel mamalia selama latihan intensif dengan suplai oksigen terbatas, menghasilkan produksi asam laktat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drebar teksi 'menjerit'", "r": {"result": "Taksi Drebar 'berteriak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"21\" telah menerima 14 kali platinum di United Kingdom dan di Amerika Syarikat pula, album ini berada di tangga teratas lebih lama berbanding dengan album lain sejak tahun 1993.", "r": {"result": "Album \"21\" telah meraih 14 kali platinum di Inggris Raya dan di Amerika Serikat, telah berada di puncak tangga lagu lebih lama dari album lain mana pun sejak 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mencium mulai kapan-kapan di abad ke-sembilan belas dan dipanggil philematology, yang telah dipelajari oleh orang-orang termasuk Cesare Lombroso, Ernest Crawley, Charles Darwin, Edward Burnett Tylor dan moden ulama seperti Elaine Hatfield.", "r": {"result": "Studi tentang ciuman dimulai sekitar abad kesembilan belas dan disebut filematologi, yang telah dipelajari oleh orang-orang termasuk Cesare Lombroso, Ernest Crawley, Charles Darwin, Edward Burnett Tylor dan sarjana modern seperti Elaine Hatfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon S600", "r": {"result": "Canon S600", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UWF mendapat sedikit sokongan pada tempoh selepas perang, dan badan perundangan negeri meluluskan rang undang-undang menyokong matlamat organisasi-organisasi ini, tetapi McCarthyisme memaksa beberapa ahli-ahli terulungnya melepaskan jawatan kerana Senator Joseph McCarthy nekad memusnahkan kerjaya mereka.", "r": {"result": "UWF memperoleh beberapa dukungan pada periode pascaperang, dan badan legislatif negara bagian mengeluarkan undang-undang yang mendukung tujuan organisasi, tetapi McCarthyisme memaksa beberapa anggota utamanya untuk mengundurkan diri karena Senator Joseph McCarthy bertekad untuk menghancurkan karier mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Wylie thus far has declined\".", "r": {"result": "Bapak. Wylie sejauh ini telah menurun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang pakej luput?", "r": {"result": "Singkirkan paket kadaluarsa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga telah melakukan ujian percubaan di Pulau Pinang dan kes Aedes menunjukkan kadar penurunan,\" kata Dzulkefly di Majlis Gotong-Royong Mega Perangi Aedes Peringkat Kebangsaan di Pusat Perumahan Rakyat (PPR) Seri Alam, Cheras.", "r": {"result": "\u201cKami juga sudah melakukan uji coba di Penang dan kasus Aedes menunjukkan angka penurunan,\u201d kata Dzulkefly di Dewan Mega Aedes Fighting Mega Cooperation Tingkat Nasional di Pusat Perumahan Rakyat (PPR) Seri Alam, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anas berterima kasih kepada pemerintah pusat yang terus mendukung pariwisata Banyuwangi.", "r": {"result": "Anas berterima kasih kepada pemerintah pusat yang terus mendukung pariwisata Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya pihak Parlimen kena sediakan kakitangan sebab jawatan Ketua Pembangkang ini ialah jawatan rasmi.", "r": {"result": "DPR harus menyediakan staf karena jabatan Pemimpin Oposisi merupakan jabatan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun setiap satu Doctor digambarkan dengan perwatakan yang berbeza-beza, mereke bertujuan untuk menjadi aspek watak yang sama, dan merupakan sebahagian daripada jalan cerita yang sama.", "r": {"result": "Meskipun setiap Dokter digambarkan sebagai karakter yang berbeda, mereka dimaksudkan sebagai aspek dari karakter yang sama, dan merupakan bagian dari alur cerita yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan di luar bandar masih ada tetapi agak terpencil, merujuk kepada keadaan rumah, sistem perparitan, kemudahan air, sistem pengurusan sampah dan sebagainya.", "r": {"result": "Kemiskinan di pedesaan masih ada tetapi relatif terisolir, mengacu pada kondisi rumah, sistem drainase, fasilitas air, sistem pengelolaan sampah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji laboratorium dilakukan untuk mengetahui lamanya Nunung dan suami mengkonsumsi Narkotika jenis Sabu.", "r": {"result": "Pemeriksaan laboratorium dilakukan untuk mengetahui sudah berapa lama Nunung dan suaminya mengonsumsi narkotika jenis sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bilik hotel, kami banyak melayan perasaan.", "r": {"result": "Di kamar hotel, kami banyak memperlakukan perasaan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JanDi datang melawat dan 'ban chan' (lauk-lauk sampingan) pula dah nak habis.", "r": {"result": "JanDi datang berkunjung dan 'ban chan' (lauk) hampir habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu malam yang terdapat banyak cahaya bintang atau bulan, ia yang dapat menembus ke dalam air tempat sotong itu tinggal kerana airnya hanya sedalam beberapa kaki.", "r": {"result": "Pada malam hari saat banyak cahaya bintang atau cahaya bulan, ia mampu menembus ke dalam air tempat tinggal gurita karena kedalaman air hanya beberapa meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You've got to do your best to juggle both.", "r": {"result": "Anda harus melakukan yang terbaik untuk menyulap keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazlan yang juga Ahli Dewan Undangan negeri (ADUN) Batu Rakit berkata demikian bagi mengulas dakwaan beliau terba aktiviti mengorek dan memunggah pasir pantai yang menjadi viral di laman sosial Facebook dan aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "Bazlan yang juga anggota DPRD Batu Rakit mengatakan hal itu untuk mengomentari tudingan dirinya terlibat pengerukan dan bongkar muat pasir pantai yang viral di Facebook dan aplikasi WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu saya fikir isu ini tidak perlu dipolemik atau dipolitikkan kerana akhirnya manfaat itu dapat dinikmati masyarakat Islam di Pulau Pinang,\" katanya selepas program Muzakarah Zakat Kebangsaan 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya menurut saya masalah ini tidak perlu di polemik atau dipolitisasi karena pada akhirnya manfaatnya bisa dinikmati oleh masyarakat muslim di Penang,\u201d ujarnya usai acara Muzakarah Zakat Nasional 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita gembira kerana program ini menjadi platform untuk mempromosikan acara sepanjang CFEST dan ia mendapat sambutan daripada penuntut serta penduduk kawasan Bandar Baru Nilai.", "r": {"result": "\u201cKami senang program ini menjadi platform untuk mempromosikan acara selama CFEST dan diterima dengan baik oleh pelajar dan warga di kawasan Bandar Baru Nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi 1945 Harry's Pie Cart, bersara selepas 40 tahun penggunaan, kini terletak di koleksi Muzium Powerhouse.", "r": {"result": "Versi 1945 dari Harry's Pie Cart, pensiun setelah 40 tahun digunakan, sekarang berada di koleksi Museum Powerhouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motet Latin beliau untuk aria \"Silete Venti\" dinyanyikan oleh seorang soprano diiringi oleh kumpulan koir gereja yang besar menunjukkan contoh bentuk kantata di dalam muzik gereja.", "r": {"result": "Motet Latinnya untuk aria \"Silete Venti\" yang dinyanyikan oleh seorang soprano diiringi paduan suara gereja yang besar mencontohkan bentuk kantata dalam musik gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Blue Star Operation Blue Star (\"Operasi Bintang Biru\") adalah sebuah operasi tentera yang berlangsung di India antara 1 dan 8 hari bulan Jun 1984 di mana Perdana Menteri Indira Gandhi mengeluarkan suatu perintah merampas Kompleks Harmandir Sahib di Amritsar, Punjab daripada ketua militia Jarnail Singh Bhindranwale dan para pengikutnya yang menggunakan serta membentengi kompleks tersebut sebagai markas besar merea pada April 1983.", "r": {"result": "Operasi Bintang Biru Operasi Bintang Biru (\"Operasi Bintang Biru\") adalah sebuah operasi militer yang berlangsung di India antara 1 dan 8 Juni 1984 di mana Perdana Menteri Indira Gandhi mengeluarkan perintah untuk merebut Kompleks Harmandir Sahib di Amritsar, Punjab dari pemimpin milisi Jarnail Singh Bhindranwale dan para pengikutnya yang menggunakan dan membentengi kompleks tersebut sebagai markas mereka pada April 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kategori dan pengelasannya kadang-kala bermasalah dan dikatakan gagal mencerminkan sifat-sifat sistem tulisan Cina secara menyeluruh, namun sistem ini telah lama dikekalkan melalui sejarah lama dan kegunaan meluasnya.", "r": {"result": "Meskipun kategori dan klasifikasi terkadang bermasalah dan dikatakan gagal mencerminkan karakteristik sistem tulisan Tionghoa secara keseluruhan, sistem ini telah dipertahankan sejak lama melalui sejarahnya yang panjang dan penggunaannya yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, majelis hakim menganggap sidang tidak bisa dijalankan karena kuasa hukum tidak sah mewakilkan Facebook pusat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, majelis hakim menilai sidang tidak dapat dilakukan karena kewenangan hukum tidak sah untuk mewakili Facebook pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah spektograf halaju jejarian generasi kedua, berdasarkan pengalaman dengan alat-alat Elodie dan CORALIE.", "r": {"result": "Ini adalah spektograf kecepatan radial generasi kedua, berdasarkan pengalaman dengan instrumen Elodie dan CORALIE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang dilatih untuk menari, malah dibela untuk diseksa (\"bear-baiting\") di Eropah sejak seawal abad ke-16.", "r": {"result": "Beruang dilatih untuk menari, dan bahkan dipertahankan untuk penyiksaan (\"umpan beruang\") di Eropa sejak abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Asia Tenggara dan Dokumen Koleksi Asia Tenggara dan Dokumen (KAT/DOK) merupakan salah satu daripada koleksi yang terdapat di Perpustakaan Tun Seri Lanang, Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Koleksi Dokumen dan Asia Tenggara Koleksi Dokumen dan Asia Tenggara (KAT/DOK) merupakan salah satu koleksi yang terdapat di Perpustakaan Tun Seri Lanang, Universiti Kebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kargo Kargo merupakan barang-barangan atau hasil keluaran yang diangkut terutama sekali untuk keuntungan perdagangan melalui kapal, pesawat, keretapi, van mahupun lori.", "r": {"result": "Kargo Kargo adalah barang atau produk yang diangkut terutama untuk keuntungan komersial dengan kapal laut, pesawat, kereta api, van atau truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada 7 Ogos 2009, beliau telah dipanggil oleh skuad Brazil buat pertama kali untuk menggantikan Marcelo yang tercedera untuk perlawanan persahabatan menentang Estonia, tetapi beliau hanya duduk di bangku simpanan.", "r": {"result": "Namun pada 7 Agustus 2009, ia dipanggil pertama kali oleh skuat Brasil untuk menggantikan Marcelo yang cedera dalam pertandingan persahabatan melawan Estonia, namun ia hanya duduk di bangku cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lawatan rasmi pertama beliau ke Vietnam selepas dilantik timbalan perdana menteri pada 21 Mei susulan kemenangan Pakatan Harapan pada pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "Ini adalah kunjungan resmi pertamanya ke Vietnam setelah diangkat sebagai wakil perdana menteri pada 21 Mei menyusul kemenangan Pakatan Harapan dalam pemilihan umum lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamanan JURURAWAT, saya telah lakukan.", "r": {"result": "Damai PERAWAT, saya telah melakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banks bertemu suaminya Max Handelman, seorang penerbit dan pengarang sukan semasa hari pertama di kolej pada 6 September 1992.", "r": {"result": "Banks bertemu suaminya Max Handelman, seorang penerbit dan penulis olahraga selama hari pertamanya kuliah pada 6 September 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terkait juga dengan rentannya kondisi nilai tukar rupiah akibat kondisi defisit neraca transaksi berjalan (current eccount deficit/CAD) yang melebar.", "r": {"result": "Hal ini juga terkait dengan rentannya nilai tukar rupiah akibat melebarnya current account deficit (CAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah tiga daripada lima buah loji nuklear terletak di kanton Aargau (Beznau I + II, dan Leibstadt).", "r": {"result": "Satu dari tiga dari lima pembangkit nuklir terletak di kanton Aargau (Beznau I + II, dan Leibstadt).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Liga Perdana Malaysia 2012, ATM FA layak secara automatik ke Liga Super Malaysia 2013 manakala pasukan Kuala Lumpur FA telah diturunkan ke Liga Perdana Malaysia 2013 di penghujung musim 2012 selepas menamatkan saingan di tempat terbawah liga.", "r": {"result": "Juara Liga Utama Malaysia 2012, ATM FA otomatis lolos ke Liga Super Malaysia 2013 sedangkan Kuala Lumpur FA terdegradasi ke Liga Utama Malaysia 2013 pada akhir musim 2012 setelah finis terbawah liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada majlis itu, Zulkifli menyampaikan PJM kepada 80 tentera veteran dan PKN kepada 80 anggota tentera, yang berkhidmat melawan komunis dari 1 Januari 1969 hingga 17 Oktober 1990.", "r": {"result": "Sebelumnya, Zulkifli menyerahkan PJM kepada 80 veteran TNI dan PKN kepada 80 personel TNI yang bertugas melawan komunis sejak 1 Januari 1969 hingga 17 Oktober 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Hinteregger Martin Hinteregger (lahir 7 September 1992) ialah seorang pemain bola sepak profesional Austria yang bermain di posisi pertahanan untuk kelab Jerman, Eintracht Frankfurt dan pasukan kebangsaan Austria.", "r": {"result": "Martin Hinteregger Martin Hinteregger (lahir 7 September 1992) adalah pemain sepak bola profesional Austria yang bermain sebagai bek untuk klub Jerman Eintracht Frankfurt dan tim nasional Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafarizam Harun dari Tetuan Hafarizam Wan & Aisha Mubarak memfailkan saman pemula di di Pejabat Pendaftar Mahkamah Tinggi Sivil Shah Alam pada 24 Januari 2011.", "r": {"result": "Hafarizam Harun dari Tuan Hafarizam Wan & Aisha Mubarak mengajukan gugatan asal di Kantor Panitera Pengadilan Tinggi Perdata Shah Alam pada 24 Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Teh tarik, nasi lemak, roti sardin dan mi goreng adalah antara menu sarapan pagi dinikmati Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi ketika singggah di warung Kamal Idris pagi tadi.", "r": {"result": ": Teh tarik, nasi lemak, roti sarden, dan mi goreng adalah beberapa menu sarapan yang dinikmati Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi saat mampir ke warung Kamal Idris pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini datang dari China.", "r": {"result": "Trah ini berasal dari Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan Griffins lebih baik mewakili keadaan unik Australia dan, lebih penting lagi, meraikan mereka.", "r": {"result": "Pendekatan Griffin lebih mewakili keadaan unik Australia dan, yang lebih penting, merayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di km 2 jalan Tamparuli-Kota Kinabalu, iaitu kira-kira 5 km daripada Pejabat Pelajaran Daerah Tuaran dan 30 km daripada bandaraya Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Letaknya di km 2 jalan Tamparuli-Kota Kinabalu, yaitu sekitar 5 km dari Dinas Pendidikan Kabupaten Tuaran dan 30 km dari kota Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berlaku, kepercayaan terhadap tradisi keilmuan Islam akan hilang.", "r": {"result": "Jika ini terjadi, kepercayaan terhadap tradisi ilmiah Islam akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau menyaksikan pertembungan empat penjuru antara calon PH Dr S. Streram, calon Barisan Nasional Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon Bebas iaitu suri rumah R. Malarvizhi dan bekas pensyarah Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Pemilihan sela dewan negara bagian Rantau menyaksikan bentrokan empat sudut antara kandidat PH Dr S. Streram, kandidat Barisan Nasional Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua kandidat independen, ibu rumah tangga R. Malarvizhi dan mantan dosen Mohd Nor Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel darah merah adalah sangat menarik.", "r": {"result": "Sel darah merah sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa isu yang diputarbelitkan pembangkang, seperti isu Melayu dan Islam, seolah-olah PH tak pertahankan hak Melayu, atau ambil remeh hal Islam.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa isu yang diselewengkan pihak oposisi, seperti isu Melayu dan Islam, seolah-olah PH tidak membela hak-hak Melayu, atau menganggap Islam lumrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTM membangunkan Sistem Teknologi Membran Osmosis Balikan untuk menghasilkan air minuman bersih dan selamat untuk diagihkan kepada penduduk.", "r": {"result": "UTM mengembangkan Sistem Teknologi Membran Reverse Osmosis untuk menghasilkan air minum yang bersih dan aman untuk didistribusikan ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman berkelulusan Ekonomi dari UM menyambung pengajian di University of London.", "r": {"result": "Sulaiman lulus dari Fakultas Ekonomi UM dan melanjutkan studinya di University of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berkata: \"Kami beriman kepada Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Sambil berkata: \u201cKami beriman kepada Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dimuat turun secara percuma dan disertakan dengan Mac OS.", "r": {"result": "Itu dapat diunduh secara gratis dan dilengkapi dengan Mac OS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ah sudah.", "r": {"result": "\"Ah udah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai matlamat ini, prinsip perpaduan dan Rukun Negara perlu terus diterapkan dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, prinsip persatuan dan rukun negara harus terus diterapkan di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum wanita yang dikenali sebagai Doenjangnyeo membelanjakan duit yang banyak untuk membeli kopi yang mahal sambil berpuas hati dengan hidangan ramen yang murah.", "r": {"result": "Wanita yang dikenal sebagai Doenjangnyeo menghabiskan banyak uang untuk kopi mahal sambil puas dengan ramen murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori Highbench Mark (skor 550), peratus dalam kategori ini merosot kepada 18 peratus pada 2007 daripada 30 peratus pada 2003.", "r": {"result": "Untuk kategori Highbench Mark (skor 550), persentase dalam kategori ini turun menjadi 18 persen pada tahun 2007 dari 30 persen pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut terbabit dengan pelancaran wajah baru Hai di Seremban Parade.", "r": {"result": "Mereka juga terlibat dalam peluncuran wajah baru Hai di Seremban Parade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai generasi masa kini lupa tentang 'pasak negara' dalam pembentukan negara bangsa termasuk sengaja tidak memahami dan menghayati Perlembagaan Persekutuan. Hakikatnya, kewujudan pusat matrikulasi atau pusat asasi di seluruh negara bertujuan mempersiapkan pelajar memasuki pendidikan tinggi negara.", "r": {"result": "Banyak dari generasi sekarang yang telah melupakan 'patok nasional' dalam pembentukan negara bangsa, termasuk dengan sengaja tidak memahami dan menghargai Konstitusi Federal. Padahal, keberadaan pusat matrikulasi atau pusat yayasan di seluruh tanah air bertujuan untuk mempersiapkan siswa memasuki pendidikan tinggi negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini adalah senarai karyawan-karyawan yang pernah menyumbang kepada industri filem dan turut pernah bertanding dalam mana-mana kategori kompetitif di acara penganugerahan Festival Filem Malaysia.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar karyawan yang telah berkontribusi pada industri film dan telah berkompetisi dalam setiap kategori kompetitif di ajang penghargaan Festival Film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Ranting ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Serah Ranting merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asam gumpal mungkin diambil dari cara membuatnya, iaitu digumpal dengan tangan.", "r": {"result": "Nama asam bonggol mungkin diambil dari cara pembuatannya yaitu dilumatkan dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Indeks Kekuatan Asia dari Lowy Institute, kekuatan Indonesia di Asia pun hanya berada pada peringkat 10 dari 25 negara - lebih rendah dibandingkan negara-negara Asia Tenggara lain seperti Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Berdasarkan data Asian Strength Index dari Lowy Institute, kekuatan Indonesia di Asia hanya menempati peringkat 10 dari 25 negara - lebih rendah dari negara Asia Tenggara lainnya seperti Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS menyertai Semangat 46 dan dua lagi parti Melayu di Angkatan Perpaduan Ummah\", dan memenangi tujuh kerusi Parlimen.", "r": {"result": "PAS bergabung dengan Semangat 46 dan dua partai Melayu lainnya di Partai Persatuan Umat\", dan memenangkan tujuh kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pencerobohan Jerman Nazi, Yunani sedang berperang dengan Itali Fasis, berikutan pencerobohan Itali pada 28 Oktober 1940.", "r": {"result": "Pada saat invasi Jerman Nazi, Yunani sedang berperang dengan Fasis Italia, menyusul invasi Italia pada 28 Oktober 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priscilla 'diselamatkan' oleh Raki daripada beberapa bongkah batu besar yang hampir-hampir menghimpapnya.", "r": {"result": "Priscilla 'diselamatkan' Raki dari beberapa bongkahan batu besar yang nyaris meremukkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, tekanan ke atas harga rumah, bangunan industri dan bangunan komersial dijangka akan diringankan dengan pemansuhan GST dan pengecualian SST.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, tekanan harga rumah, bangunan industri, dan bangunan komersial diharapkan dapat mereda dengan dihapuskannya GST dan dibebaskannya SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita tempatan pada 20 Mei melaporkan Ketua Polis Daerah Manjung ACP Muhammad Hanif Othman sebagai berkata siasatan forensik mendapati mangsa meninggal dunia akibat paru-paru berair dan tiada sebarang unsur jenayah atau serangan fizikal.", "r": {"result": "Sebuah portal berita lokal pada 20 Mei melaporkan Kapolres Manjung ACP Muhammad Hanif Othman mengatakan bahwa penyelidikan forensik menemukan bahwa korban meninggal karena paru-paru berair dan tidak ada unsur kejahatan atau serangan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus meraung dia nanti\".", "r": {"result": "Harus mengaum padanya nanti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu ini menyerupai pontianak dalam budaya masyarakat barat.", "r": {"result": "Hantu ini menyerupai vampir dalam budaya barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami berikan kepada keduanya Kitab Suci yang amat jelas keterangannya;", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada keduanya Kitab Suci yang sangat jelas penjelasannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi persembahan yang diambilnya pada tahun 2011 adalah semasa acara Formula Drift Qatar, di mana beliau memandu Nissan 180SX dan mengambil banyak pemandu terkemuka termasuk Daijiro Yoshihara dan Frederic Aasbo yang memandu mesin drift yang dibina lebih kuat, sekaligus mencapai penamat ke-2, di belakang bekas juara Formula Drift Tanner Foust.", "r": {"result": "Penampilan lain yang dia ambil pada tahun 2011 adalah selama acara Formula Drift Qatar, di mana dia mengendarai Nissan 180SX dan menghadapi banyak pembalap top termasuk Daijiro Yoshihara dan Frederic Aasbo yang mengendarai mesin drift yang dibuat lebih bertenaga, finis ke-2, di belakang mantan juara Formula Drift Tanner Foust .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila NPWS menganggap pengurusan Nielsen Park pada tahun 1968, mereka menetapkan untuk membuat Taman lebih terbuka dan memberi tumpuan kepada kedua-dua rekreasi awam dan perlindungan persekitaran semula jadi.", "r": {"result": "Ketika NPWS mengambil alih pengelolaan Taman Nielsen pada tahun 1968, mereka menetapkan untuk menjadikan Taman tersebut lebih terbuka dan fokus pada rekreasi publik dan perlindungan lingkungan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maraknya penyerangan dan penganiayaan terhadap ustadz dan aktivis Islam semakin menguatkan dugaan masyarakat.", "r": {"result": "Maraknya penyerangan dan persekusi terhadap ulama dan aktivis Islam semakin memperkuat kecurigaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu lalu, tular di media sosial mengenai seorang wanita yang dikatakan tidak berpuas hati dengan layanan pihak penjara terhadap seorang banduan akhir lelaki, yang mendakwa dirinya dipukul dalam bilik semasa tidur, dan dipukul lagi di luar bilik di samping dihalang untuk membuat laporan polis berhubung kejadian itu.", "r": {"result": "Pekan lalu, menjadi viral di media sosial tentang seorang wanita yang dikatakan tidak senang dengan perlakuan penjara terhadap seorang narapidana laki-laki, yang mengaku dipukuli di selnya saat dia tidur, dan dipukuli lagi di luar selnya selain dicegah untuk membuat laporan polisi tentang kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digerakkan oleh kumpulan-kumpulan kecil yang mempunyai semangat tinggi walau pun tidak ada kelengkapan perang serta armada yang lengkap.", "r": {"result": "Itu didorong oleh kelompok kecil dengan semangat tinggi meskipun kekurangan peralatan perang dan armada yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pembukaan dilangsungkan pada 7 Februari 2014 di Stadium Olimpik Fisht.", "r": {"result": "Upacara pembukaan diadakan pada 7 Februari 2014 di Fisht Olympic Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its wing beats are deep and strong.", "r": {"result": "Kepakan sayapnya dalam dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tersebar klip video dalam laman sosial yang menunjukkan Allan dimarahi dan dikatakan sebagai ketua kumpulan samseng dan digelar 'Ayahanda' kepada beberapa pertubuhan kongsi gelap di Bukit Bintang.", "r": {"result": "Sebelumnya, beredar video klip di media sosial yang memperlihatkan Allan dimarahi dan disebut-sebut sebagai pemimpin geng dan dipanggil 'Bapak' ke beberapa organisasi masyarakat rahasia di Bukit Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aydinca, Gercus Aydinca, Gercus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Aydinca, Gercus Aydinca, Gercus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-16, Johol masih dipanggil Sungei Keroh.", "r": {"result": "Pada abad ke-16, Johol masih disebut Sungei Keroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Pos Malaysia perlu menangani perkara ini untuk meminimumkan kesan kepada pengguna dan perniagaan di Malaysia, kami tidak akan terlepas pandang mengenai agenda transformasi yang bakal berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun Pos Malaysia perlu menangani masalah ini untuk meminimalkan dampak terhadap konsumen dan bisnis di Malaysia, kami tidak akan melupakan agenda transformasi yang akan dilakukan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun rekod menunjukkan berlaku penurunan kes kemalangan maut sebanyak 27 kes manakala 31 kematian bagi tempoh perbandingan itu.", "r": {"result": "Namun, catatan menunjukkan penurunan kecelakaan fatal sebanyak 27 kasus dan 31 kematian untuk periode perbandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, dengan izin Allah, kita menjangkakan, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan mencecah 239.86 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, dengan izin Tuhan, kami berharap pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal mencapai 239,86 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auriac-l'Eglise Auriac-l'Eglise ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Auriac-l'Eglise Auriac-l'Eglise adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Isa Abdul Samad masih meminati dan menggunakan kereta model lama sebagai kenderaan rasmi.", "r": {"result": "Mohd Isa Abdul Samad masih tertarik dan menggunakan mobil model lama sebagai kendaraan dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini pertama kali diter oleh NoonPost di Medium.", "r": {"result": "Artikel ini pertama kali diposting oleh NoonPost di Medium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan kita tadi berdasarkan faedah sebanyak 10%", "r": {"result": "Perhitungan kami didasarkan pada bunga 10%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zlosyn Zlosyn merupakan sebuah kampung dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Zlosyn Zlosyn adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membuat laporan ke polisi Hilman juga membuat laporan qazaf yakni tuduhan seseorang yang melakukan zina ke Jawatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) di Putrajaya\".", "r": {"result": "Selain membuat laporan ke polisi, Hilman juga membuat laporan qazaf, yaitu tuduhan seseorang yang melakukan zina, ke Kantor Urusan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) di Putrajaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fangio dikenang kerana mendominasi dekad pertama F1 maka sekian lama dipandang sebagai \"grand master\" F1.", "r": {"result": "Sementara itu, Fangio dikenang karena mendominasi dekade pertama F1, sehingga sejak lama ia dipandang sebagai \"grand master\" F1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaupun ada, itu lebih ditujukan untuk memperkuat stok beras nasional,\" kata Syukur.", "r": {"result": "Kalaupun ada lebih ditujukan untuk memperkuat stok beras nasional,\u201d kata Syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya antara kerugian adalah melalui penipuan dalam talian, penipuan kad kredit, kecurian identiti dan pencerobohan data.", "r": {"result": "Dia mengatakan di antara kerugian tersebut adalah melalui penipuan online, penipuan kartu kredit, pencurian identitas dan pelanggaran data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bidang ini dikatakan mewah dengan peruntukan dari kerajaan.", "r": {"result": "Kedua bidang ini disebut mewah dengan alokasi dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur pemain adalah umur mereka pada hari pembukaan kejohanan.", "r": {"result": "Usia pemain adalah usia mereka pada hari pembukaan turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak lagi dapat menampung peningkatan tanggungan ini.", "r": {"result": "Pemerintah tidak lagi mampu mengatasi peningkatan tanggung jawab ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "737 NG dilengkapi dengan teknologi-teknologi dari Boeing 777, tingkap kokpit berteknologi tinggi, sistem dalaman pesawat yang baru (diambil dari 777), dengan penambahan menjadi sayap lawi yang mengurankan kos minyak dan memperbaiki perlepasan pesawat.", "r": {"result": "737 NG dilengkapi dengan teknologi dari Boeing 777, jendela kokpit berteknologi tinggi, sistem interior pesawat baru (diambil dari 777), dengan penambahan sayap yang mengurangi biaya bahan bakar dan meningkatkan lepas landas pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya mahu kaedah terbaik untuk menguruskan banduan sekali gus program lebih menjurus kepada proses pemulihan, bukannya sekadar menghukum.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya menginginkan cara terbaik untuk mengelola narapidana agar program lebih mengarah pada proses rehabilitasi, bukan hanya penghukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naser berasal dari kawasan Dallas berusia 21 tahun.", "r": {"result": "Naser berusia 21 tahun dari daerah Dallas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah ia menyuruh kamu dengan kekufuran sesudah kamu menjadi orang Islam?", "r": {"result": "Haruskah dia memerintahkan Anda dengan kekafiran setelah Anda menjadi seorang Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, saling menghormati dan memahami antara satu sama lain,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting saling menghargai dan memahami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovce Lovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Zlate Moravce, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Lovce Lovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Zlate Moravce, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian belakang sibuk", "r": {"result": "Bagian belakang sibuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan objektif dan subjektif baru dalam fasa keplanetan ini meliputi telekomunikasi mutakhir dan berpatutan; perjalanan luar angkasa dan foto-foto pertama yang menunjukkan planet rapuh kita mengambang di tengah luasnya jagat raya; teori pemanasan global dan ancaman ekologi lain terhadap kewujudan manusia secara kolektif; institusi global baru seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa, Pertubuhan Dagangan Dunia, atau Mahkamah Internasional; berdirinya syarikat transnasional dan integrasi pasar yang sering disebut globalisasi ekonomi; kemunculan lembaga swadaya masyarakat global dan gerakan sosial transnasional seperti World Social Forum; dan lain-lain.", "r": {"result": "Kondisi obyektif dan subyektif baru dalam fase planet ini mencakup telekomunikasi yang maju dan terjangkau; perjalanan ruang angkasa dan foto-foto pertama yang menunjukkan planet kita yang rapuh mengambang di alam semesta yang luas; teori pemanasan global dan ancaman ekologis lainnya terhadap keberadaan manusia secara kolektif; lembaga global baru seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa, Organisasi Perdagangan Dunia, atau Mahkamah Internasional; berdirinya perusahaan transnasional dan integrasi pasar yang sering disebut globalisasi ekonomi; munculnya organisasi non-pemerintah global dan gerakan sosial transnasional seperti World Social Forum; dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di sisi selatan Pulau Jawa, kawasan industri belum sebesar di bagian utara.", "r": {"result": "Sedangkan di sisi selatan Pulau Jawa kawasan industri tidak sebesar di bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eus Eus merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Eus Eus adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisalam Cisalam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Baros, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cisalam Cisalam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Baros, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Prof Abdul Aziz berkata, beliau berbangga dengan komitmen ditunjukkan pelajar yang terba memastikan kelancaran pilihan raya kampus berkenaan, selain menyifatkannya sebagai pengalaman berharga untuk mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Prof Abdul Aziz mengaku bangga dengan komitmen yang ditunjukkan oleh para mahasiswa yang memastikan kelancaran pemilihan kampus, selain menggambarkannya sebagai pengalaman berharga bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He should not be interested in their views because they have none for the betterment of the community.", "r": {"result": "Dia tidak boleh tertarik dengan pandangan mereka karena mereka tidak punya apa-apa untuk kemajuan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin sekiranya PH menjadi kerajaan, DAP akan menjadi pembuat keputusan yang paling berpengaruh.", "r": {"result": "Kami yakin jika PH menjadi pemerintah, DAP akan menjadi pengambil keputusan yang paling berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Felcra Sungai Ara adalah seramai 1250 orang.", "r": {"result": "Populasi Felcra Sungai Ara adalah 1250 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Turut dijemput hadir di Parlimen petang ini dua contoh kejayaan hasil inisiatif TEKUN oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, siang ini juga diundang untuk hadir di DPR dua contoh sukses prakarsa TEKUN oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton mendapat tempat kedua, di belakang Alonso di Monaco, dan selepas itu beliau merasakan yang beliau telah dihalang daripada berlumba dengan rakan pasukannya.", "r": {"result": "Hamilton finis kedua, di belakang Alonso di Monaco, dan setelah itu merasa dilarang balapan dengan rekan setimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program 'home visit' juga antara aktiviti yang dilaksanakan menerusi program Budiman ini.", "r": {"result": "\u201cProgram home visit juga menjadi salah satu kegiatan yang dilakukan melalui program Budiman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan klon buah durian dibuat dengan meneliti ciri-ciri pokok, daun, bunga dan buah.", "r": {"result": "Identifikasi klon buah durian dilakukan dengan mengamati ciri-ciri pohon, daun, bunga dan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak mencadangkan agar hukuman seperti pemotongan mata, tidak membenarkan mendaftar pemain baru pada tempoh perpindahan, diturunkan ke liga bawah serta paling berat membatalkan penyertaan dalam Liga Malaysia (Liga M) dikenakan berikutan kedegilan persatuan berkenaan.", "r": {"result": "Beberapa pihak menyarankan agar hukuman seperti pengurangan poin, tidak diperbolehkannya pendaftaran pemain baru selama masa transfer, diturunkan ke liga yang lebih rendah dan pembatalan paling parah keikutsertaan di Liga Malaysia (Liga M) harus diberlakukan karena keras kepala asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada tahun 2009 barulah Modenas akhirnya berjaya melancarkan pengganti sah siri Kriss yang sebenar yang dikenali sebagai Siri Modenas CT, dengan enjin 100 dan 110 cc yang turut dibawa daripada siri Kriss.", "r": {"result": "Barulah pada tahun 2009 Modenas akhirnya berhasil meluncurkan penerus sejati dari seri Kriss yang dikenal dengan Modenas CT Series, dengan mesin 100 dan 110 cc juga dibawa dari seri Kriss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya, perkataan tersebut juga sinonim dengan penduduk bukan Melayu terutama masyarakat Siam di sini sehingga menjadi 'alat' yang menyatukan mereka.", "r": {"result": "Uniknya, kata tersebut juga identik dengan penduduk non-Melayu, khususnya masyarakat Siam di sini, sehingga menjadi 'alat' yang menyatukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, for this upcoming 13th General Election, she will be facing Minister of Federal Territories and Urban Well-being, Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin as her opponent in the Lembah Pantai Parliamentary seat.", "r": {"result": "Namun, untuk Pemilihan Umum ke-13 mendatang, dia akan menghadapi Menteri Wilayah Federal dan Kesejahteraan Perkotaan, Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin sebagai lawannya di kursi Parlemen Lembah Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soudan, Deux-Sevres Soudan ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Soudan, Deux-Sevres Soudan adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang didakwa mengulangi perbuatan sama di lokasi dan waktu sama pada 17 Ogos lalu boleh dihukum di bawah Seksyen 376B Kanun Keseksaan iaitu penjara tidak kurang 10 tahun dan tidak lebih 30 tahun dan juga sebatan jika sa", "r": {"result": "Terdakwa yang dituduh mengulangi perbuatan yang sama pada tempat dan waktu yang sama pada tanggal 17 Agustus lalu dapat dipidana dengan pasal 376B KUHP yaitu pidana penjara paling singkat 10 tahun dan paling lama 30 tahun dan juga cambuk jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mandvi memiliki bilangan penduduk seramai 0.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mandvi memiliki populasi 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patokryje Patokryje merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Most, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Patokryje Patokryje adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Most, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tinjauan Association of Foundations pada tahun 2000, NGO Pembangunan Filipina menyumbang kira-kira 0.5 peratus daripada KDNK negara.", "r": {"result": "Menurut sebuah survei oleh Association of Foundations pada tahun 2000, LSM Pembangunan Filipina menyumbang sekitar 0,5 persen dari PDB negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat Hadi mengadakan pertemuan dengan Tun Dr Mahathir di Yayasan Al-Bukhary di ibu negara kira-kira jam 9 pagi.", "r": {"result": "Pada hari Jumat Hadi mengadakan pertemuan dengan Tun Dr Mahathir di Yayasan Al-Bukhary di ibukota sekitar jam 9 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyeragaman bakal dilaksanakan itu bertujuan memperkasakan penguatkuasaan, sekali gus memudahkan tindakan ambil terhadap kilang yang tidak mematuhi syarat ditetapkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan standardisasi yang akan diterapkan bertujuan untuk memperkuat penegakan hukum, sehingga memudahkan penindakan terhadap pabrik yang tidak sesuai dengan ketentuan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawasan yang ketat di Lapas Batu yang ditopang kecanggihan peralatannya bisa menjamin YL tak lagi memiliki kesempatan untuk melakukan kejahatan serupa.", "r": {"result": "Pengawasan yang ketat di Lapas Batu didukung dengan kecanggihan peralatannya dapat menjamin YL tidak lagi memiliki kesempatan untuk melakukan kejahatan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Al-Jannah Sekolah Menengah Pertama Al-Jannah atau nama ringkasnya \"SMP Al-Jannah\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Al-Jannah SMP Al-Jannah SMP Al-Jannah atau disingkat \"SMP Al-Jannah\", adalah sebuah SMP Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan muka kuala sungai ini sudah sangat cetek dan kedalaman minimum diperlukan bagi memastikan kipas bot berfungsi dengan baik ialah 3.5 meter.", "r": {"result": "\u201cKondisi permukaan sungai ini sangat dangkal dan kedalaman minimum yang dibutuhkan agar baling-baling perahu dapat bekerja dengan baik adalah 3,5 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "West Haven, Connecticut West Haven adalah sebuah bandar di New Haven County, Connecticut, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "West Haven, Connecticut West Haven adalah sebuah kota di New Haven County, Connecticut, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, dia berharap ke depan tidak ada lagi penyelewengan dana bantuan desa.", "r": {"result": "Dengan begitu, ia berharap ke depan tidak ada lagi penyelewengan dana bantuan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan beliau ke parti selama ini diambilkira secara serius dan parti telah melantik beliau sebagai Senator pada tahun 12 Februari 2008.", "r": {"result": "Kontribusinya kepada partai dianggap serius dan partai mengangkatnya sebagai Senator pada 12 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vajiralongkorn yang turut digelar sebagai Raja Maha X, menaiki takhta diraja Thailand berikutan kematian bapanya, Raja Bhumibol Adulyadej pada Oktober 2016, selepas memegang jawatan itu selama 70 tahun.", "r": {"result": "Vajiralongkorn, juga dikenal sebagai Raja Maha X, naik tahta Thailand setelah kematian ayahnya, Raja Bhumibol Adulyadej pada Oktober 2016, setelah menjabat selama 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarraajh juga merupakan salah seorang Panel Pemikir Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA), Jabatan Perdana Menteri Malaysia selama 3 tahun dan kini menyandang jawatan pegawai khas kepada YAB Menteri Besar Negeri Perak, Datuk Seri Dr. Zambry Abdul Kadir.", "r": {"result": "Sivarraajh juga merupakan salah satu Think Panel dari Departemen Urusan Khusus (JASA), Departemen Perdana Menteri Malaysia selama 3 tahun dan saat ini menjabat sebagai petugas khusus untuk Menteri Besar YAB Negara Bagian Perak, Datuk Seri Dr . Zambri Abdul Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=100| Keluasan (km2) !", "r": {"result": "lebar=100| Luas (km2) !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau turut menulis untuk 51 buah filem dan mengarahkan 33 buah buah dari tahun 1947 dan 1990.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menulis untuk 51 film dan menyutradarai 33 film antara tahun 1947 dan 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ketua Umum PPP meminta masyarakat proporsional melihat pelemahan rupiah beberapa hari ini yang tembus lebih dari Rp15.000 per dolar AS.", "r": {"result": "- Ketua Umum PPP meminta masyarakat proporsional melihat pelemahan rupiah beberapa hari terakhir yang menembus lebih dari Rp15.000 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Astro, Tun Zaki Azmi berkata notis enam bulan peletakan jawatan Rohana, yang akan berkuat kuasa pada 31 Januari 2019, adalah prosedur biasa untuk memudah cara peralihan kepada Ketua Pegawai Isi Kandungan dan Pengguna Astro, Henry Tan.", "r": {"result": "Ketua Astro Tun Zaki Azmi mengatakan pemberitahuan enam bulan pengunduran diri Rohana, yang akan berlaku pada 31 Januari 2019, adalah prosedur normal untuk memfasilitasi transisi ke Chief Content and User Officer Astro, Henry Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat saksikan sejak kebelakangan ini cuaca berubah dari panas sepanjang hari tiba-tiba mendung disusuli hujan dan ribut petir.", "r": {"result": "\u201cAkhir-akhir ini kita lihat cuaca berubah dari panas sepanjang hari menjadi mendung diikuti hujan dan badai petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuaian sudah dapat dilakukan di musim sejuk tahun yang sama ketika tanaman berumur sekitar 45 hari.", "r": {"result": "Pemanenan sudah dapat dilakukan pada musim dingin di tahun yang sama saat tanaman berumur sekitar 45 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Spala Glinnik Nowy terletak pada kedudukan Latitud N51* 35.0329', Longitud E20* 05.7908' pada ketinggian 173.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Spala Glinnik Nowy terletak di Latitude N51* 35.0329', Longitude E20* 05.7908' pada ketinggian 173,74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara yang lain telah dimusnahkan oleh gempa bumi dan kebakaran.", "r": {"result": "Sementara yang lain telah hancur oleh gempa bumi dan kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yamaha Y15ZR Tranung Region ditubuhkan November 2015 di mana ketika itu keahlian sekitar 30 hingga 50 orang sahaja dan tahun ini keahlian telah mencecah hampir 1600 orang di seluruh daerah.", "r": {"result": "\u201cYamaha Y15ZR Region Tranung berdiri pada November 2015 dimana saat itu anggotanya hanya sekitar 30 sampai 50 orang saja dan tahun ini sudah mencapai hampir 1600 orang anggota di seluruh distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Niwari memiliki bilangan penduduk seramai 20,711.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Niwari berpenduduk 20.711 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flounder, perch dan pike-perch juga popular.", "r": {"result": "Flounder, perch dan pike-perch juga populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Allah memberitahu kamu Kebenaran, dan Dia menunjukkan Jalan yang benar.", "r": {"result": "Tapi Allah memberitahu Anda Kebenaran, dan Dia menunjukkan Anda Jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menerima kesan daripada kegagalan peminjam sedia ada mematuhi jadual bayaran balik yang ditetapkan.", "r": {"result": "Mereka akan terpengaruh oleh kegagalan peminjam yang ada untuk mematuhi jadwal pembayaran yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tersebut, apabila Amerika Syarikat kalah di Vietnam, teori domino pada masa itu memang popular.", "r": {"result": "Tahun itu, ketika Amerika Serikat kalah di Vietnam, teori domino sedang populer saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Selepas diperkenalkan pada Geneva Motor Show Mac lalu, Naza Italia, pengimport dan pengedar rasmi jenama Ferrari melancarkan Ferrari F8 Tributo ke pasaran Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setelah diperkenalkan di Geneva Motor Show Maret lalu, Naza Italia, importir dan distributor resmi merek Ferrari, meluncurkan Ferrari F8 Tributo ke pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangbang Berangbang merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Negara, Kabupaten Jembrana, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Berangbang Berangbang adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di wilayah (\"kecamatan\") Negara, Kabupaten Jembrana, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi dengan Warna _FGedit-action", "r": {"result": "Isi dengan Color _FGedit-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketua pengarangnya, Jon Meacham meletak jawatan.", "r": {"result": "Namun, pemimpin redaksinya, Jon Meacham mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Demokratik Progresif Parti Demokratik Progresif Sarawak atau \"Sarawak Progressive Democratic Party\" (SPDP) ditubuhkan pada 9 November 2002 merupakan parti serpihan Parti Kebangsaan Sarawak (SNAP) kerana disebabkan oleh perbalahan pucuk pimpinan dalam Parti Kebangsaan Sarawak (SNAP) telah melahirkan parti yang dipimpim oleh Presiden SPDP iaitu Dato' Sri William Mawan Ikom atas nasihat ketua menteri Sarawak.", "r": {"result": "Partai Demokratik Progresif Partai Demokrasi Progresif Sarawak atau \"Partai Demokrasi Progresif Sarawak\" (SPDP) didirikan pada tanggal 9 November 2002 sebagai partai sempalan dari Partai Nasional Sarawak (SNAP) karena perselisihan kepemimpinan di Partai Nasional Sarawak (SNAP) itu melahirkan sebuah partai yang dipimpin oleh presiden SPDP Dato 'Sri William Mawan Ikom atas saran dari menteri utama Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK TAMAN DESA MINI UM124.", "r": {"result": "SMK TAMAN DESA MINI UM124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama Darjah-darjah kebesaran bintang-bintang dan pingat penghargaan ini biasanya berdasarkan bahasa Sanskrit.", "r": {"result": "Nama derajat kebesaran bintang dan medali penghargaan ini biasanya didasarkan pada bahasa Sanskerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya, pada tahun hadapan, negara dijangka terus berada dalam inflasi terkawal, di antara 2 hingga 3 peratus.", "r": {"result": "Apalagi, tahun depan, Indonesia diperkirakan masih bisa mengendalikan inflasi, antara 2 hingga 3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 109.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang semua orang mahu harga yang lebih tinggi daripada yang ditawarkan.", "r": {"result": "\u201cMemang benar setiap orang menginginkan harga yang lebih tinggi dari yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Meningkatkan Pemilikan Ekuiti Bumiputera 104.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Satu: Tingkatkan Kepemilikan Ekuitas Bumiputera 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the four days since, pro-Russian forces have shown few signs of acknowledging the Geneva agreement.", "r": {"result": "Dalam empat hari sejak itu, pasukan pro-Rusia hanya menunjukkan sedikit tanda-tanda mengakui perjanjian Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thompson merupakan orang yang kedua menjadi perdana menteri Kanada yang meninggal dunia ketia di pejabat (pertama Sir John A. Macdonald), dan yang pertama tidak meninggal dunia di Kanada (lain-lain merupakan Sir Charles Tupper dan Richard B. Bennett).", "r": {"result": "Thompson adalah perdana menteri Kanada kedua yang meninggal saat menjabat (yang pertama adalah Sir John A. Macdonald), dan yang pertama tidak meninggal di Kanada (yang lainnya adalah Sir Charles Tupper dan Richard B. Bennett).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Raja Salman Gratiskan Biaya Haji untuk 1.000 Warga Palestina Selain kebijakan larangan Haji dan Umrah Palestina, Arab Saudi dan Israel diduga telah meneken kerja sama senjata senilai U$ 250 juta atau Rp 3,6 triliun, termasuk peralatan mata-mata dan sistem pertahanan udara Israel Iron Dome.", "r": {"result": "Baca: Raja Salman Bebaskan Biaya Haji untuk 1.000 Warga Palestina Selain Kebijakan Larangan Haji dan Umrah Palestina, Arab Saudi dan Israel Diduga Telah Menandatangani Kesepakatan Senjata senilai U$ 250 Juta atau Rp 3,6 Triliun, Termasuk Peralatan Mata-Mata dan Pertahanan Udara sistem Kubah Besi Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, robot membuatkan pergerakan dalam graviti sifar lebih mudah dan juga sesuai semasa pembinaan di angkasa.", "r": {"result": "Selain itu, robot memudahkan pergerakan dalam gravitasi nol dan juga cocok selama konstruksi di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan persekutuan meminjamkan wang kepada negara-negara untuk insurans pengangguran bila status dana jangka pendek.", "r": {"result": "Pemerintah federal meminjamkan uang ke negara bagian untuk asuransi pengangguran ketika status dana jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap dengan inisiatif ini, keselamatan rakyat Malaysia di Sabah akan terus terjamin dan aktiviti ekonomi akan terus rancak.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dengan adanya prakarsa ini, keselamatan warga Malaysia di Sabah tetap terjamin dan kegiatan ekonomi terus bergairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi pula diterbitkan oleh \"ALQUDS untuk Kajian dan Penyelidikan\" yang bertajuk \"Bacaan Terhadap Pemikiran Abdurrahman Aljifri, Presiden Mowj\".", "r": {"result": "Satu lagi diterbitkan oleh \u201cALQUDS for Studies and Research\u201d berjudul \u201cMembaca Pemikiran Abdurrahman Aljifri, Presiden Mowj\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha pelancongan asli yang menggabungkan penggunaan negara-negara asal telah menunjukkan tanda-tanda kejayaan untuk beberapa orang Yolngu.", "r": {"result": "Upaya pariwisata pribumi yang menggabungkan penggunaan negara asli telah menunjukkan tanda-tanda keberhasilan bagi sebagian orang Yolngu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyalah dengan berlakunya satu pekikan sahaja, maka dengan serta merta mereka dihimpunkan ke tempat perbicaraan Kami, semuanya dibawa hadir (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Hanya dengan terjadinya satu seruan, maka segeralah mereka dikumpulkan ke tempat persidangan Kami, semuanya dibawa menghadap (untuk menerima balasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melarikan diri dari Singapura pada 2001 sebelum pihak berkuasa menjalankan operasi besar-besaran untuk menangkap 13 anggota JI yang disyaki pada Disember 2001.", "r": {"result": "Dia melarikan diri dari Singapura pada 2001 sebelum pihak berwenang melancarkan operasi besar-besaran untuk menangkap 13 tersangka anggota JI pada Desember 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja aduan datang dari bekas PM, tetapi aduan rakyat pun kami akan mengambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak hanya keluhan yang datang dari mantan PM, tapi juga keluhan masyarakat akan kami tindak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSU Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli, Datuk Dr Tan Yew Chong pula bertukar tempat dengan Datuk Zurinah Pawanteh ke Kementerian Industri Utama.", "r": {"result": "KSU Kementerian Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Datuk Dr Tan Yew Chong bertukar tempat dengan Datuk Zurinah Pawanteh ke Kementerian Industri Primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertingkatkan kemahiran matematik dengan perisian pecahan, geometri dan algebra.", "r": {"result": "Tingkatkan keterampilan matematika dengan perangkat lunak pecahan, geometri, dan aljabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyokong keselamatan jalan raya yang telah menyuarakan kebimbangan mengenai prospek lebih pemandu menggunakan Waze, yang dikatakan mereka mempunyai potensi untuk mengalih perhatian mereka dengan ikon keadaan tergesa-gesa dan pemberitahuan dan meletakkan mereka pada risiko yang lebih tinggi akan kemalangan.", "r": {"result": "Beberapa advokat keselamatan jalan telah menyuarakan keprihatinan tentang prospek lebih banyak pengemudi menggunakan Waze, yang menurut mereka berpotensi mengalihkan perhatian mereka dengan ikon dan pemberitahuan jam sibuk dan menempatkan mereka pada risiko kecelakaan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam ini merupakan baka penelur yang baik di mana ia telah manarik perhatian dunia pada tahun 1922-23 apabila sekumpulan 6 ekor ayam betina telah bertelur sejumlah 1,857 biji iaitu puratanya 309.5 bagi setiap ekor ayam dalam 365 hari berturutan.", "r": {"result": "Ayam ini merupakan ras petelur yang baik dimana telah menarik perhatian dunia pada tahun 1922-23 ketika sekelompok 6 ekor ayam menghasilkan total 1.857 telur yang rata-rata 309,5 per ayam dalam 365 hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Enam unit bom 'improvised explosive device' (IED) dan sepucuk pistol jenis CZ buatan Czechoslovakia bersama 15 butir peluru antara dirampas polis selepas menahan empat pengganas Daish dalam serbuan pada 5 hingga 7 Mei lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Enam unit bom 'alat peledak improvisasi' (IED) dan pistol CZ buatan Cekoslowakia bersama dengan 15 butir amunisi disita oleh polisi setelah menangkap empat teroris Daish dalam penggerebekan pada 5-7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy Nancy ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Nancy Nancy adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Crevier berkata Malaysia mengambil langkah yang besar dalam memajukan agenda keselamatan sosial, manakala KWSP konsistem dalam menyokong kewujudan sistem keselamatan sosial lebih meluas dan menyediakan liputan serta perlindungan kepada semua.", "r": {"result": "Sementara itu, Crevier mengatakan Malaysia mengambil langkah besar dalam memajukan agenda jaminan sosial, sedangkan EPF konsisten mendukung adanya sistem jaminan sosial yang lebih luas dan memberikan cakupan dan perlindungan kepada semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepuluh Tahun\" mengandungi dua buah lagu baru iaitu \"Cinta Kita\", iaitu lagu saduran \"Fantasia Bulan Madu\" yang mana Amy merakamkan duet bersama Inka Christie, seorang penyanyi Indonesia, dan \"Manusia Oh Manusia\", lagu ciptaan M. Nasir manakala yang selebihnya merupakan lagu-lagu yang dipetik dari album-album sebelumnya.", "r": {"result": "\"Sepulu Tahun\" berisi dua lagu baru yaitu \"Cinta Kita\" yang merupakan cover dari \"Fantasia Bulan Madu\" dimana Amy berduet dengan Inka Christie penyanyi Indonesia, dan \"Manusia Oh Manusia\" yang diciptakan oleh M Nasir sedangkan sisanya adalah lagu-lagu yang diambil dari album-album sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu proses berkenaan, ATP diperlukan untuk pemendekan jambatan rentas filamen aktin dan miosin yang diperlukan untuk pengecutan otot.", "r": {"result": "Dalam proses ini, ATP diperlukan untuk pemendekan jembatan filamen aktin dan miosin yang diperlukan untuk kontraksi otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Akademi Keluarga Fitrah, Isfadiah Mohd Dasuki, berkata media sosial seharusnya dimanfaatkan untuk membina hubungan baik dengan suami isteri, bukannya disalah guna untuk memburukkan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Direktur Akademi Keluarga Fitrah, Isfadiah Mohd Dasuki mengatakan, media sosial harus digunakan untuk membangun hubungan baik dengan suami istri, bukan malah disalahgunakan untuk saling merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nyahpepijat", "r": {"result": "_Debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 April - Setiap rundingan berhubung cadangan pembangunan Kampung Baru di sini tidak boleh dilakukan dengan badan-badan yang mengaku mewakili para pemilik tanah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 April - Setiap negosiasi terkait usulan pembangunan Kampung Baru di sini tidak bisa dilakukan dengan badan yang mengaku mewakili pemilik tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir bulan Mei 1942 pihak Soviet Union dan Amerika Syarikat membuat satu pengumuman bersama iaitu \"... persefahaman penuh telah dicapai berkenaan dengan tugas penting untuk mewujudkan satu barisan kedua di Eropah pada tahun 1942\".", "r": {"result": "Pada akhir Mei 1942, Uni Soviet dan Amerika Serikat membuat pengumuman bersama bahwa \"... pemahaman penuh telah tercapai mengenai tugas penting untuk menciptakan front kedua di Eropa pada tahun 1942\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Yahudi, Kristian, Muslim dan Mandaean, tinggal di kawasan terpencil dan memelihara tradisi mereka dengan sidang cetakan, dan kini media elektronik.", "r": {"result": "Mereka adalah Yahudi, Kristen, Muslim dan Mandaean, tinggal di daerah terpencil dan melestarikan tradisi mereka dengan jamaah cetak, dan sekarang media elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkosaan tidak ada hubungannya dengan pakaian wanita !", "r": {"result": "Pemerkosaan tidak ada hubungannya dengan pakaian wanita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Oktober 2010, Vatican menggesa kerajaan Iraq tidak melaksanakan hukuman mati itu.", "r": {"result": "Pada 26 Oktober 2010, Vatikan mendesak pemerintah Irak untuk tidak melaksanakan hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga pernah dikenali sebagai tetrels (berasal daripada perkataan Greek \"tetra\" bermaksud empat), sebagai mewakili nama lama kumpulan ini iaitu Kumpulan IVA.", "r": {"result": "Grup ini juga dikenal sebagai tetrels (berasal dari kata Yunani \"tetra\" yang berarti empat), mewakili nama lama grup ini yaitu Grup IVA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He continued to struggle with alcohol addiction before joining a 12-step program in 2001.", "r": {"result": "Dia terus berjuang melawan kecanduan alkohol sebelum mengikuti program 12 langkah pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasang tidak dapat cari masukan registry untuk Dia.$\\rIa berkemungkinan pengguna lain memasang aplikasi ini.", "r": {"result": "Pemasang tidak dapat menemukan entri registri untuk Dia.$\\rAda kemungkinan pengguna lain memasang aplikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan keseluruhan rantaian ekosistem meliputi pengeluar, pengedar dan peruncit sedang mengalami transformasi perniagaan hasil tindak balas kepada perubahan dinamik yang memba peralihan jangkaan pengguna melalui Internet.", "r": {"result": "Seluruh ekosistem rantai pasokan termasuk produsen, distributor, dan pengecer mengalami transformasi bisnis sebagai akibat dari perubahan dinamis yang mengarah pada pergeseran ekspektasi konsumen melalui Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan cukai ini bukan sahaja untuk pembayar cukai itu sendiri tetapi juga meliputi pasangan dan anak.", "r": {"result": "Keringanan pajak ini tidak hanya untuk wajib pajak itu sendiri tetapi juga mencakup pasangan dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petroliam masih merupakan sumber terbesar pendapatan asing di Mexico.", "r": {"result": "Petroliam masih menjadi sumber pendapatan asing terbesar di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya katakan sebagai prinsip umum, jika mereka tahu bahawa sesuatu tidak betul, maka adalah kewajipan mereka untuk memberitahu saya.", "r": {"result": "Saya katakan sebagai prinsip umum, jika mereka tahu ada sesuatu yang tidak benar, maka tugas mereka untuk memberi tahu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga tiada banyak pilihan kecuali perlu mengusahakan sesuatu buat Tabung Haji kerana termaktub dalam akta Tabung Haji klausa 24 (1) yang memberi maksud bahawa apa sahaja yang terjadi kepada wang pendeposit atau Tabung Haji, semuanya dijamin kerajaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga tidak bisa berbuat apa-apa untuk Tabung Haji karena tertuang dalam undang-undang Tabung Haji pasal 24 (1) yang artinya apapun yang terjadi pada uang penabung atau Tabung Haji, semuanya dijamin oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas kepada konsep 'ultras' ini ialah berdiri dan menyanyi sepanjang perlawanan berlangsung bagi menunjukkan kesetiaan komuniti HarimauMalaya.com kepada pasukan kebangsaan, dan sebagai menjalankan tanggungjawab sebagai pemain ke-12 dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Dasar dari konsep 'ultras' ini adalah berdiri dan bernyanyi sepanjang pertandingan untuk menunjukkan loyalitas komunitas HarimauMalaya.com kepada timnas, serta mengemban tanggung jawab sebagai pemain ke-12 dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor mengesahkan Nina mengalami gastrik.", "r": {"result": "Dokter memastikan bahwa Nina menderita maag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalan \"Canis edwardii\" kekoyotean yang lebih besar telah ditemukan pada Pliosen selanjutnya di barat daya Amerika Syarikat bersama dengan \"C.", "r": {"result": "Sisa-sisa coyote yang lebih besar \"Canis edwardii\" telah ditemukan pada Pliosen akhir di Amerika Serikat bagian barat daya bersama dengan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks lebih besar, beliau ketika ini memimpin gelombang kebangkitan semula UMNO dan Barisan Nasional selain menjadi harapan sebahagian besar rakyat yang mula bosan dengan janji-janji kosong PH.", "r": {"result": "Dalam konteks yang lebih luas, ia saat ini sedang memimpin gelombang kebangkitan UMNO dan Barisan Nasional selain menjadi harapan mayoritas masyarakat yang mulai jenuh dengan janji-janji kosong PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa Tuhanmu telah memerintahnya (berlaku demikian).", "r": {"result": "Bahwa Tuhanmu telah memerintahkannya (menjadi demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taimyr-1 mengongsi lebih alel (ekspresi gen) dengan baka-baka yang berkaitan dengan latitud-latitud tinggi - \"husky\" Siberia dan anjing Greenland yang juga berkaitan dengan populasi manusia artik, dan secara tidak ketara pula dengan \"shar pei\" dan spits Finland.", "r": {"result": "Taimyr-1 berbagi lebih banyak alel (ekspresi gen) dengan ras yang terkait dengan garis lintang tinggi - \"husky\" Siberia dan anjing Greenland yang juga terkait dengan populasi manusia kutub, dan kurang signifikan dengan \"shar pei\" dan spitz Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi harus memperlakukan Indonesia sebagaimana mereka menempatkan mitra strategisnya di kawasan Asia seperti Cina, India, Korea, dan Jepang.", "r": {"result": "Seharusnya pihak Saudi memperlakukan Indonesia sebagaimana menempatkan mitra strategisnya di kawasan Asia seperti China, India, Korea, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakht Filem ini merupakan pembikinan semula tidak rasmi filem thriler Hollywood 2000, \"The Gift\".", "r": {"result": "Rakht Film ini merupakan pembuatan ulang tidak resmi dari film thriller Hollywood tahun 2000, \"The Gift\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabian Ruiz Fabian Ruiz Pena (; lahir 3 April 1996), atau hanya dikenali sebagai Fabian, merupakan seorang pemain bola sepak Sepanyol yang beraksi di posisi pemain tengah untuk kelab Itali, Napoli dan pasukan kebangsaan Sepanyol.", "r": {"result": "Fabian Ruiz Fabian Ruiz Pena (; lahir 3 April 1996), atau hanya dikenal sebagai Fabian, adalah seorang pemain sepak bola Spanyol yang bermain sebagai gelandang untuk klub Italia Napoli dan tim nasional Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna Sharingan tersebut kemudiannya dikatakan akan memiliki \"Mangekyo Sharingan Kekal Abadi\".", "r": {"result": "Pengguna Sharingan tersebut kemudian dikatakan memiliki \"Mangekyo Sharingan Eternal Eternal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: \"Hari Jomblo\" di China, iPhone Malah Lebih Laris daripada Ponsel China Berbanding terbalik Istimewa Harga iPhone setelah peluncuran iPhone XS dan XS Max.", "r": {"result": "Baca juga: \"Singles' Day\" di China, iPhone Malah Lebih Laris dari Ponsel China Di Balik Harga iPhone Spesial Usai Peluncuran iPhone XS dan XS Max.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga sudah mencatat usulan tentang penambahan dua pemain di bawah U-23 sebagai pemain pengganti\".", "r": {"result": "Kami juga telah mencatat usulan penambahan dua pemain di bawah U-23 sebagai pemain pengganti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, International Republican Institute (IRI) juga ada membuat kenyataan sebelum ini di mana mereka telah lebih 10 tahun bersama pembangkang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, International Republican Institute (IRI) juga telah membuat pernyataan sebelumnya di mana mereka telah bersama oposisi selama lebih dari 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bagan, Pokok Sena, Kedah ialah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bagan, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giriharjo, Panggang Giriharjo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panggang, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Giriharjo, Panggang Giriharjo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Panggang, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"About 3,000 people came.", "r": {"result": "\u201cAda sekitar 3.000 orang yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harridon said the mystery of MH370 had stirred up a lot of interest.", "r": {"result": "Harridon mengatakan misteri MH370 telah membangkitkan banyak minat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony went on 'digging' for more information and by 2014, he found more discrepancies with 1MDB's investments.", "r": {"result": "Tony terus 'menggali' informasi lebih lanjut dan pada tahun 2014, dia menemukan lebih banyak perbedaan dengan investasi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerintahkan agar terdakwa segera dikeluarkan dari tahanan.", "r": {"result": "Memerintahkan agar terdakwa segera dibebaskan dari tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga FAM Malaysia 2015 Liga FAM Malaysia 2015 merupakan edisi ke-63 Liga FAM di Malaysia iaitu liga divisyen 3 dalam sistem piramid bolasepak Malaysia.", "r": {"result": "FAM Malaysia League 2015 FAM Malaysia League 2015 adalah edisi ke-63 dari FAM League di Malaysia yang merupakan liga divisi 3 dalam sistem piramida sepak bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memperkukuhkan keselamatan di kawasan Zon Keselamatan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah atau ESSCOM diperuntukkan 660 juta ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, untuk memperkuat keamanan di Zona Keamanan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Area Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah atau ESSCOM dialokasikan 660 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat Hadi mengadakan pertemuan dengan Tun Dr Mahathir di Yayasan Al-Bukhary di ibu negara kira-kira jam 9 pagi.", "r": {"result": "Pada hari Jumat Hadi mengadakan pertemuan dengan Tun Dr Mahathir di Yayasan Al-Bukhary di ibukota sekitar jam 9 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Batak percaya bahwa Sisingamangaraja XII adalah seorang yang sakti.", "r": {"result": "Orang Batak percaya bahwa Sisingamangaraja XII adalah orang yang sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Classic fairy tale movie [[Trope (literature)|trope]]s abound;\" for example, the camera spins in obvious circles as Hanna makes her escape from the underground government facility early in the film, \"just as the young heroine's world is spinning out of control\".", "r": {"result": "\"Film dongeng klasik [[Trope (sastra)|trope]] berlimpah;\" misalnya, kamera berputar dalam lingkaran yang jelas saat Hanna melarikan diri dari fasilitas pemerintah bawah tanah di awal film, \"sama seperti dunia pahlawan wanita muda yang lepas kendali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun virus ini tidak berbahaya bagi manusia namun akan sangat berbahaya bagi keberlangsungan hidup babi dan babi hutan.", "r": {"result": "Walaupun virus ini tidak berbahaya bagi manusia, namun akan sangat berbahaya bagi kelangsungan hidup babi dan babi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga sebaliknya, pekerja Indonesia yang sudah menetap di Malaysia dan terdaftar di SOCSO akan dilaporkan data kepesertaannya kepada BPJS Ketenagakerjaan.", "r": {"result": "Sebaliknya, pekerja Indonesia yang telah menetap di Malaysia dan terdaftar di SOCSO akan melaporkan data kepesertaannya ke BPJS Ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan ke Hueco Mundo, dia menjelaskan bahawa dia tidak membantu Ichigo sebagai kawan tetapi kerana Ichigo telah disisihkan dari Soul Society dan bukan merupakan shinigami yang sah.", "r": {"result": "Dalam perjalanan ke Hueco Mundo, dia menjelaskan bahwa dia tidak membantu Ichigo sebagai teman tapi karena Ichigo telah dikucilkan dari Soul Society dan bukan shinigami yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bakinya bila 7 dibahagikan dengan 4.", "r": {"result": "Itulah sisa ketika 7 dibagi 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah format ini juga akan menerapkan pegurusan hak digital yang biasa didapati ketika memuat turun fail secara berbayar, tetapi ada juga format yang bebas paten ataupun terbuka seperti Vorbis, FLAC, dan Speex (kesemuanya sebahagian daripada projek multimedia terbuka Ogg).", "r": {"result": "Beberapa format ini juga akan menerapkan manajemen hak digital yang biasa ditemukan saat mengunduh file dengan biaya, tetapi ada juga format bebas paten atau terbuka seperti Vorbis, FLAC, dan Speex (semua bagian dari proyek multimedia terbuka Ogg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah sains Falsafah sains merupakan cabang falsafah yang berkaitan dengan asas, kaedah, dan implikasi sains.", "r": {"result": "Filsafat ilmu Filsafat ilmu adalah cabang filsafat yang berkaitan dengan landasan, metode, dan implikasi ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru dasar yang lebih inklusif harus mengambil kepentingan bagi dua kategori pengguna iaitu pengguna dapat dikesan dan pengguna tidak dapat dikesan seperti pekerja asing tanpa dokumen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kebijakan yang lebih inklusif harus mempertimbangkan pentingnya dua kategori pengguna, yaitu pengguna yang dapat dilacak dan pengguna yang tidak dapat dilacak seperti TKA tanpa dokumen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meterainya kasturi; - dan untuk (memperolehi nikmat kesenangan) itu hendaknya berlumba-lumba mereka yang ingin merebut kelebihan dan kesenangan;", "r": {"result": "Segelnya adalah kesturi; - dan untuk (memperoleh nikmat kesenangan) mereka yang ingin merebut keuntungan dan kesenangan harus berlomba;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab-sebab geografi yang nyata, hubungan dengan Malaysia dan Indonesia adalah penting sekali, tetapi politik dalam negara-negara tersebut boleh mengganggu hubungan tersebut.", "r": {"result": "Untuk alasan geografis yang jelas, hubungan dengan Malaysia dan Indonesia sangat penting, tetapi politik di negara-negara tersebut dapat mengganggu hubungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu suara orang muda di segenap ceruk pimpinan negara.", "r": {"result": "Kami ingin suara anak muda di semua bidang kepemimpinan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjual sebanyak 25 juta album di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia telah menjual 25 juta album di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Armenia, tekanan jatuh pada suku kata terakhir perkataan.", "r": {"result": "Dalam bahasa Armenia, tekanan jatuh pada suku kata terakhir dari sebuah kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, mampukah MIC mempertahankan kemenangannya jika calonnya dipilih mewakili BN?", "r": {"result": "Pertanyaannya, mampukah MIC mempertahankan kemenangannya jika calegnya terpilih mewakili BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini disiarkan menerusi saluran SBS.", "r": {"result": "Acara ini disiarkan di saluran SBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, syarikat dipilih sebagai \"Pasukan Perekabentuk Terbaik Tahunan\" oleh Anugerah Rekabentuk Red Dotpada tahun 2006~2007 serta sering digelar sebagai \"Apple Baru\" dalam industri ini serta di kalangan komuniti dalam talian.", "r": {"result": "Hasilnya, perusahaan terpilih sebagai \"Design Team of the Year\" oleh Red Dot Design Awards pada tahun 2006~2007 dan sering disebut sebagai \"New Apple\" di industri maupun di komunitas online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan rata-rata adalah rata-rata mutlak perbezaan antara dua item yang dipilih secara rawak dari suatu populasi, dan perbezaan rata-rata relatif adalah perbezaan bererti dibahagikan dengan rata-rata, untuk menormalkan untuk skala.", "r": {"result": "Perbedaan rata-rata adalah rata-rata absolut dari perbedaan antara dua item yang dipilih secara acak dari suatu populasi, dan perbedaan rata-rata relatif adalah perbedaan rata-rata dibagi rata-rata, untuk menormalkan skala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM usah salahkan pihak lain", "r": {"result": "PPBM tidak boleh menyalahkan pihak lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu difahami, ekonomi sesebuah negara sangat berkait rapat dengan persepsi, sebabnya, tanpa keyakinan mana mungkin datangnya pelaburan untuk ekonomi digerakkan.", "r": {"result": "Perlu dipahami, perekonomian suatu negara sangat erat kaitannya dengan persepsi, sebab tanpanya kepercayaan investasi dapat datang untuk menggerakkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak perlu untuk beliau (Mohamed Azmin) letak jawatan, di negara lain memang akan ada lakukan sesuatu seperti kapal terbang terhempas maka ada menteri letak jawatan atau bunuh diri, tapi itu bukan cara kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak perlu dia (Mohamed Azmin) mengundurkan diri, di negara lain memang akan terjadi seperti kecelakaan pesawat dan kemudian menteri mengundurkan diri atau bunuh diri, tapi itu bukan cara kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kedai makan Thailand, pemakan dapat mencari pilihan perasa Thailand, sering termasuk gula atau MSG, diadakan di meja makan dalam pembekal kecil degan sudu kecil.", "r": {"result": "Di sebagian besar restoran Thailand, pengunjung dapat menemukan pilihan bumbu Thailand, seringkali termasuk gula atau MSG, yang disimpan di meja makan dalam dispenser kecil dengan sendok kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penguatkuasaan peraturan ini juga dilihat selari dengan matlamat KKM yang memberi fokus kepada pendekatan bersifatkan 'pencegahan' berbanding 'penyembuhan', kata Penyelaras Inisiatif Muhammad Sha'ani Abdullah.", "r": {"result": "Selain itu, pemberlakuan aturan ini juga terlihat sejalan dengan tujuan KKM yang lebih mengutamakan pendekatan 'pencegahan' daripada 'pengobatan', kata Koordinator Inisiatif Muhammad Sha'ani Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk mendakwa, disebabkan jarak dekat antara lokasi kuari dan perkampungan itu, rumah yang didiami penduduk diancam debu, selain ada yang mengalami keretakan akibat terkena serpihan batu daripada aktiviti letupan dijalankan.", "r": {"result": "Warga mengaku karena jarak lokasi tambang yang dekat dengan desa membuat rumah-rumah yang ditinggali warga terancam debu, bahkan ada yang mengalami retak-retak akibat terkena pecahan batu akibat aktivitas peledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidor amat terkenal dengan buah jambu (Psidium guajava) tanpa biji dan petai (Parkia speciosa).", "r": {"result": "Bidor terkenal dengan jambu biji (Psidium guajava) dan petai (Parkia speciosa) tanpa biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang dinamakan Program Penghijauan Diraja dijangka dilancarkan oleh Sultan Kelantan, Sultan Muhammad Ke V, Oktober ini di Kuala Krai.", "r": {"result": "Program yang disebut Royal Greening Program ini rencananya akan diluncurkan oleh Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V, Oktober ini di Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian belakang terdapat tempat untuk menuliskan ucapan serta alamat penerima.", "r": {"result": "Di bagian belakang terdapat tempat untuk menuliskan ucapan dan alamat penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indriati terus berlakon sepanjang 1963, apabila beliau muncul dalam filem terakhir, \"Daun Emas\".", "r": {"result": "Indriati terus berakting sampai tahun 1963, saat ia tampil di film terakhirnya, \"Daun Emas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy public prosecutor Zaki Asyraf Zubir urged the court to maintain the 80-year jail term, saying the appellant had taken advantage of his own daughter and should be kept away from society.", "r": {"result": "Wakil jaksa penuntut umum Zaki Asyraf Zubir mendesak pengadilan untuk mempertahankan hukuman penjara 80 tahun, dengan mengatakan bahwa pemohon telah mengambil keuntungan dari putrinya sendiri dan harus dijauhkan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering didapati di atas pembuangan sampah dan akan makan kumbahan haiwan dan manusia.", "r": {"result": "Ini sering ditemukan di tempat pembuangan sampah dan akan memakan kotoran hewan dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At a time when Tabung Haji's investment value has fallen, as a result of Bursa Malaysia's continuous drop after foreign investors unceasingly withdrew their funds following the 14th general election, (damage to the) confidence in Tabung Haji need not be added with this surprise by the Pakatan Harapan government.", "r": {"result": "\u201cPada saat nilai investasi Tabung Haji anjlok, akibat terus anjloknya Bursa Malaysia setelah investor asing tak henti-hentinya menarik dananya pasca pemilihan umum ke-14, (kerusakan) kepercayaan terhadap Tabung Haji tidak perlu ditambah dengan kejutan ini. pemerintah Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa menasihati ibu bapa dan penjaga agar menghantar anak mereka ke pusat tahfiz atau sekolah pondok yang berdaftar.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa menyarankan orang tua dan wali untuk menyekolahkan anak mereka ke pusat tahfiz atau pesantren terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkahwin pada 1951, dan bercerai pada 1954, mempunyai seorang anak yang dikenali kemudian sebagai Raja Fuad II.", "r": {"result": "Mereka menikah pada tahun 1951, dan bercerai pada tahun 1954, memiliki seorang putra yang kemudian dikenal sebagai Raja Fuad II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Sains Negara ditutup bagi kerja-kerja pembaikpulihan dan dibuka semula pada November 2017.", "r": {"result": "National Science Center ditutup untuk pekerjaan renovasi dan dibuka kembali pada November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One is radiation cladding for vehicles operating in cislunar space.", "r": {"result": "Salah satunya adalah kelongsong radiasi untuk kendaraan yang beroperasi di ruang cislunar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan orang Eropah tentang tanah-tanah di Timur amat terbatas dan berpandukan cereka pengembaraan dan legenda-legenda karya penulis seperti Sir John Mandeville dan Prester John.", "r": {"result": "Pengetahuan orang Eropa tentang tanah di Timur sangat terbatas dan didasarkan pada catatan perjalanan dan legenda yang ditulis oleh penulis seperti Sir John Mandeville dan Prester John.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat juga:\" Falsafah awal Islam Ahli sejarah Said Al-Andalusi menulis bahawa Khalifah Abd Al-Rahman III mengumpul banyak buku dan menjadi penaung kepada sarjana-sarjana perubatan dan \"ilmu sains kuno\".", "r": {"result": "\"Lihat juga:\" Filsafat Islam awal Sejarawan Said Al-Andalusi menulis bahwa Khalifah Abd Al-Rahman III mengoleksi banyak buku dan menjadi pelindung sarjana kedokteran dan \"ilmu-ilmu kuno\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 892 kes Pertussis (batuk kokol) dicatatkan dengan 22 kematian pada 2018, juga meningkat dari 353 kes dengan 13 kematian pada 2017\".", "r": {"result": "Tercatat sebanyak 892 kasus Pertusis (batuk rejan) dengan 22 kematian pada tahun 2018, juga naik dari 353 kasus dengan 13 kematian pada tahun 2017\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMUDA UMNO Perak dan Pemuda UMNO Bahagian Ipoh Barat selain 12 pertubuhan bukan kerajaan (NGO) membuat laporan polis di Balai Polis Sungai Senam, hari ini, berhubung tindakan seorang individu didakwa menghina agama Islam dan Yang di-Pertuan Agong ketika sambutan Aidilfitri yang tersebar luas di Facebook.", "r": {"result": "Perak Umno Pemuda dan Divisi Pemuda Umno Ipoh Divisi Barat Selain 12 organisasi non-pemerintah (LSM) mengajukan laporan polisi di kantor polisi seks Sungai hari ini, tentang tindakan seorang individu yang diduga menghina Islam dan Yang Di-Pertuan Agong selama Aidilfitri Perayaan di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedera Manuel Lanzini telah digantikan oleh Enzo Perez pada 9 Jun.", "r": {"result": "Manuel Lanzini yang cedera digantikan oleh Enzo Perez pada 9 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum saja, saat ini kisruh internal di tubuh PNA memang kian memanas menyusul keputusan ketua umum partai tersebut, Irwandi Yusuf, yang mengganti beberapa jajaran pimpinan partai.", "r": {"result": "Maklum, saat ini gejolak internal di tubuh PNA memanas menyusul keputusan ketua umum partai Irwandi Yusuf yang mengganti beberapa jajaran pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron Calvin covers trending news for the Register.", "r": {"result": "Aaron Calvin meliput berita yang sedang tren untuk Register.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berkenaan kemudiannya membuat panggilan kecemasan dan meninggalkan premis itu.", "r": {"result": "Wanita itu kemudian membuat panggilan darurat dan meninggalkan tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berpengaruh terhadap remitansi atau kiriman uang yang dihasilkan TKI maupun TKA.", "r": {"result": "Hal ini berpengaruh pada kiriman uang atau kiriman uang yang dihasilkan oleh TKI dan TKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Yogyakarta selain daripada dijuluki sebagai Kota Gudeg, juga dijuluki sebagai Kota Pelajar.", "r": {"result": "Kota Yogyakarta selain dijuluki Kota Gudeg juga dijuluki Kota Pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamauchi Suzuran Yamauchi Suzuran adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Yamauchi Suzuran Yamauchi Suzuran adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izwan juga melibatkan diri dalam bidang pengacaraan yang menampilkan beliau dan Abby Nadzri dalam Suara Emas Bintang RTM anjuran terbitan RTM pada tahun 2008.", "r": {"result": "Izwan juga terjun di bidang hosting yang menampilkan dirinya dan Abby Nadzri di RTM Suara Emas Bintang yang diselenggarakan oleh RTM pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lusa mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "\"Sehari setelah rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' After the march is over, I think we are going to see a lot more soul searching within the scientific community about the purpose of a march, whether it has achieved anything, and whether more collective action, perhaps internationally, is necessary in order to make progress on the issues that have been raised.", "r": {"result": "' Setelah pawai selesai, saya pikir kita akan melihat lebih banyak pencarian jiwa dalam komunitas ilmiah tentang tujuan pawai, apakah itu telah mencapai sesuatu, dan apakah lebih banyak tindakan kolektif, mungkin secara internasional, diperlukan untuk membuat kemajuan pada isu-isu yang telah diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 100 gerai menghidangkan pelbagai juadah antaranya nasi briyani, daging opor, lemang, nasi dagang, nasi kebuli, kambing bakar, sate dan ketupat disediakan pada majlis itu.", "r": {"result": "Lebih dari 100 warung menyajikan aneka hidangan antara lain nasi briyani, opor daging, lemang, nasi komersil, nasi kebuli, kambing bakar, sate dan ketupat yang disiapkan pada acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi perunding bagi kerajaan Jepun ke Korea Utara bagi melepaskan beberapa orang warga Jepun yang diculik pada 2002.", "r": {"result": "Ia menjadi konsultan pemerintah Jepang ke Korea Utara untuk membebaskan beberapa warga negara Jepang yang diculik pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi! Apabila kamu - (engkau dan umatmu) - hendak menceraikan isteri-isteri (kamu), maka ceraikanlah mereka pada masa mereka dapat memulakan idahnya, dan hitunglah masa idah itu (dengan betul), serta bertaqwalah kepada Allah, Tuhan kamu.", "r": {"result": "Wahai Nabi! Jika Anda - (Anda dan orang-orang Anda) - ingin menceraikan istri (Anda), maka ceraikan mereka pada saat mereka dapat memulai Idah mereka, dan hitung waktu Idah (dengan benar), dan bertakwalah kepada Allah, Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang kala dijumpai seiring dengan burung (\"kite\") dan kadang-kala duuduk membongkok untuk tempoh yang lama.", "r": {"result": "Kadang-kadang ditemukan bersama-sama dengan burung (\"layang-layang\") dan kadang-kadang berjongkok untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Kenar (2) Chah Kenar (2) merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Kenar (2) Chah Kenar (2) adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita harap kerajaan pusat dapat faham dan pihak negeri akan akur keperluan majlis ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kami berharap pemerintah pusat bisa memahami dan negara memenuhi kebutuhan acara ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ahli politik, pilihanraya berlaku setiap hari malah setiap saat.", "r": {"result": "Bagi politisi, pemilu terjadi setiap hari, bahkan setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada gereja-gereja ini hanya sebuah gereja, gereja kariah Attard sahaja yang masih dalam keadaan asal tak tidak diubah-ubah.", "r": {"result": "Dari gereja-gereja tersebut, hanya satu gereja yaitu gereja paroki Attard yang masih dalam keadaan aslinya tanpa diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka kini adalah YB Adly bin Zahari, merupakan Ketua Menteri Melaka yang kesebelas menggantikan Datuk Seri Ir Idris Haron mulai tahun 2018.", "r": {"result": "Ketua Menteri Melaka saat ini adalah YB Adly bin Zahari, yang merupakan Ketua Menteri Melaka kesebelas menggantikan Datuk Seri Ir Idris Haron dari tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, that would turn out to be Bengaluru FC's only victory of the tournament as they would go on to draw and lose their next matches, thus knocking them out.", "r": {"result": "Namun, itu akan menjadi satu-satunya kemenangan Bengaluru FC di turnamen tersebut karena mereka akan terus seri dan kalah di pertandingan berikutnya, sehingga membuat mereka tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ujarnya semasa sidang media di Pejabat Timbalan Perdana Menteri hari ini.", "r": {"result": "katanya saat konferensi pers di Kantor Wakil Perdana Menteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pasar induk itu direncanakan akan menelan anggaran sebesar Rp200 miliar per pasar, sehingga total dana yang dibutuhkan mencapai Rp1 triliun.", "r": {"result": "Pengembangan pasar induk direncanakan menelan biaya Rp 200 miliar per pasar, sehingga total dana yang dibutuhkan mencapai Rp 1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpu VPN", "r": {"result": "konsentrator VPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini mempunyai tiga enjin disel yang disambung kepada tiga gandar bagi menghasilkan kuasa sebesar 14,250 bhp, dengan kelajuan beroperasi 24 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal patroli ini memiliki tiga mesin diesel yang dihubungkan dengan tiga gardan untuk menghasilkan tenaga sebesar 14.250 bhp, dengan kecepatan operasi 24 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kesihatan, Pembangunan Luar Bandar, Agama dan Syarikat Berkaitan Kerajaan Negeri Kedah, Datuk Dr Ismail Salleh berkata, Sultan Kedah, Tuanku Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah sebagai penaung agama Islam di negeri ini sudah berpesan banyak kali bahawa rumah ALLAH SWT digunakan untuk beribadah dan bukan digunakan untuk tujuan politik.", "r": {"result": "Exco Health, Rural Development, Religion and Related Companies Pemerintah Negara Kedah, Datuk Dr Ismail Salleh mengatakan, Sultan Kedah, Tuanku Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah sebagai pelindung Islam di negara bagian ini telah berkali-kali berpesan agar rumah ALLAH SWT digunakan untuk ibadah dan bukan untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayar cukai Malaysia sudah pasti akan menjadi penjamin bagi pinjaman itu,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Pembayar pajak Malaysia pasti akan menjadi penjamin pinjaman tersebut,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1961, Perdana Menteri Persekutuan Tanah Melayu, Tunku Abdul Rahman mencadangkan pembentukan sebuah persekutuan yang terdiri daripada Persekutuan Tanah Melayu, Singapura, Sabah dan Sarawak yang kini dikenali sebagai Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, Perdana Menteri Federasi Malaya, Tunku Abdul Rahman mengusulkan pembentukan federasi yang terdiri dari Federasi Malaya, Singapura, Sabah dan Sarawak yang sekarang dikenal dengan nama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika membaca karya-karya Tan Malaka yang meliputi semua bidang kemasyarakatan, kenegaraan, politik, ekonomi, sosial, kebudayaan sampai kemiliteran (\"Gerpolek\"-Gerilya-Politik dan Ekonomi, 1948), maka akan dtemukan benang putih keilmiahan dan ke-Indonesia-an serta benang merah kemandirian, sikap konsisten yang jelas dalam gagasan-gagasan serta perjuangannya.", "r": {"result": "Jika Anda membaca karya-karya Tan Malaka yang mencakup segala bidang kehidupan bermasyarakat, bernegara, politik, ekonomi, sosial, budaya bahkan militer (\"Gerpolek\"-Gerilya-Politik dan Ekonomi, 1948), maka Anda akan menemukan benang putih keilmuan dan Keindonesiaan sekaligus benang merah kemerdekaan, sikap konsisten yang jelas dalam gagasan dan perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika kamu (merasai) benci kepada mereka (disebabkan tingkah-lakunya, janganlah kamu terburu-buru menceraikannya), kerana boleh jadi kamu bencikan sesuatu, sedang Allah hendak menjadikan pada apa yang kamu benci itu kebaikan yang banyak (untuk kamu).", "r": {"result": "Maka jika kamu (merasa) benci kepada mereka (karena tingkah lakunya, jangan buru-buru menceraikannya), karena bisa jadi kamu membenci sesuatu, sedangkan Allah ingin menjadikan apa yang kamu benci itu banyak kebaikan (untuk Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karapas (cangkerang) spesies ini berbentuk bujur.", "r": {"result": "Karapas (cangkang) spesies ini berbentuk oval.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dijemput membentangkan kertas kerja pada Sidang Kemuncak Anti Rasuah 'Tiada Tolak Ansur Bagi Rasuah' anjuran Institut Strategi dan Kepimpinan Asia (ASLI) dan Transparency International Malaysia di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia diundang untuk mempresentasikan kertas kerja pada Anti-Corruption Summit 'No Tolerance for Corruption' yang diselenggarakan oleh Asian Strategy and Leadership Institute (ASLI) dan Transparency International Malaysia di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira semua perbelanjaan, Deadline.com menganggarkan filem ini membuat keuntungan sebanyak $71.87 juta.", "r": {"result": "Dengan memperhitungkan semua biaya, Deadline.com memperkirakan bahwa film tersebut menghasilkan keuntungan sebesar $71,87 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2009, Kangen Band merilis album ketiga mereka berjudul Pujaan Hati, dengan lagu hitnya ialah Terbang Bersamaku dan Pujaan Hati.", "r": {"result": "Pada Mei 2009, Kangen Band merilis album ketiga bertajuk Pujaan Hati, dengan lagu hits Terbang Bersamaku dan Pujaan Hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat rapat dengan Houari Boumedienne dan menjadi ahli 'Oujda clan'.", "r": {"result": "Dia sangat dekat dengan Houari Boumedienne dan menjadi anggota 'klan Oujda'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pengusaha feri Bluewater Express memaklumkan terpaksa menggantung seketika perkhidmatan feri mereka sehingga cuaca baik.", "r": {"result": "Sementara itu, operator feri Bluewater Express menginformasikan bahwa mereka harus menangguhkan sementara layanan feri hingga cuaca baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan penterjemahan adalah untuk menghasilkan satu karya terjemahan (teks sasaran) yang membawa makna yang sama dengan sesuatu karya bahasa asing (teks sumber).", "r": {"result": "Tujuan penerjemahan adalah menghasilkan karya terjemahan (teks sasaran) yang memiliki makna yang sama dengan karya berbahasa asing (teks sumber).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iancu Jianu, Olt Iancu Jianu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Iancu Jianu, Olt Iancu Jianu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim mulai berbisnis di Indonesia pada sekitar 1978, ketika Sumitro Djojohadikusumo tak lagi menjadi Menteri Negara Riset.", "r": {"result": "Hashim mulai berbisnis di Indonesia sekitar tahun 1978, saat Sumitro Djojohadikusumo tidak lagi menjadi Menteri Negara Riset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); imbalanku hanyalah kepada Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi Para Kandidat Selain itu, Jokowi telah menunjuk ulama Islam konservatif, Ma'ruf Amin, sebagai calon wakil presidennya.", "r": {"result": "Kontroversi Calon Selain itu, Jokowi telah menunjuk seorang ulama konservatif Muslim, Ma'ruf Amin, sebagai calon wakil presidennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Zakaria berkata seramai 1,148 pegawai dan anggota polis turut ditempatkan di seluruh Cameron Highlands bagi menjaga keselamatan pada hari mengundi esok.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Zakaria mengatakan, total 1.148 petugas dan personel kepolisian dikerahkan di seluruh Cameron Highlands untuk menjaga keamanan pada hari pemungutan suara besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, dia masih menjabat sebagai Wakil Ketua RW.", "r": {"result": "Saat ini masih menjabat sebagai Wakil Ketua RW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga, produk terbarunya yang hingga kini masih berupa rumor itu akan jadi pesaing Samsung Galaxy S9.", "r": {"result": "Diduga, produk terbarunya yang hingga kini masih berupa rumor akan menjadi pesaing Samsung Galaxy S9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar pertemuan itu dimuat naik dalam twitter rasmi Dr Mahathir.", "r": {"result": "Foto-foto pertemuan itu diunggah di akun twitter resmi Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dari permukaan laut 7 meter, tanah lapangnya berpasir, dan pulau karangnya dikelilingi batu karang pinggiran yang sempit.", "r": {"result": "Berbeda dengan permukaan laut 7 meter, daratannya berpasir, dan pulau-pulau karangnya dikelilingi oleh terumbu karang yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangannya ada kesan kelar.", "r": {"result": "Tangannya memiliki tanda yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkenal teknologi baharu Teknologi baharu ini bukan insinerator tetapi teknologi yang sekali gus mengasingkan sisa pepejal, merawat dan mengitar semula untuk digunakan dalam bentuk lain.", "r": {"result": "Perkenalkan teknologi baru Teknologi baru ini bukanlah sebuah insinerator tetapi sebuah teknologi yang secara bersamaan memisahkan sampah padat, mengolahnya dan mendaur ulangnya untuk digunakan dalam bentuk lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sultan Muhammad enggan membuat demikian, Phraya Chakri telah memerintah adiknya, Putera Surasi, dengan dibantu oleh Phraya Senaphutan, Gabenor Pattalung, Palatcana dan Songkhla supaya menyerang Patani pada tahun 1785 .", "r": {"result": "Ketika Sultan Muhammad menolak melakukannya, Phraya Chakri memerintahkan adiknya, Pangeran Surasi, dengan bantuan Phraya Senaphutan, Gubernur Pattalung, Palatcana dan Songkhla untuk menyerang Patani pada tahun 1785.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sambung belajar peringkat Sarjana di University of Chicago di Berkeley, Amerika Syarikat (1978-1980).", "r": {"result": "Beliau melanjutkan studi Master di University of Chicago di Berkeley, Amerika Serikat (1978-1980).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini bukan membangunkan semula candi penganut agama Hindu tersebut.", "r": {"result": "Seks adalah bentuk kenyamanan sedangkan berhubungan seks dengan laki-laki adalah untuk memberi mereka kenyamanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem lakonannya adalah \"Le pillole di Ercole\" (1962), \"I 2 deputati\" (1968) dan \"Armiamoci e partite\"!", "r": {"result": "Di antara film aktingnya adalah \"Le pillole di Ercole\" (1962), \"I 2 deputati\" (1968) dan \"Armiamoci e partite\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak pada kelajuan ekonomi 12 knot adalah 5,000 batu nautikal.", "r": {"result": "Jarak dengan kecepatan ekonomi 12 knot adalah 5.000 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya ke Baleendah, ke rumah kakak Ai, katanya ada yang melahirkan.", "r": {"result": "Ibunya pergi ke Baleendah, ke rumah kakak Ai, katanya ada yang melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kita tidak mahu ada pihak tidak bertanggungjawab menerima sampah berkenaan, namun gagal melupuskannya dengan cara sepatutnya.", "r": {"result": "Namun, kita tidak ingin ada pihak yang tidak bertanggung jawab menerima sampah tersebut, namun tidak membuangnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Pusu, Melor, Kelantan adalah 16400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Pusu, Melor, Kelantan adalah 16400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini saya mohon Ketua Puteri Semporna untuk bangun sebentar bagi kita kecapi sama-sama kebanggan ini.", "r": {"result": "Saya mohon kepada Kepala Puteri Semporna untuk bangun sejenak agar kita bisa berbagi kebanggaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sheltie\" merupakan keturunan spesimen kecil \"collie\" Scotland dan \"King Charles spaniel\".", "r": {"result": "\"Sheltie\" adalah keturunan dari spesimen kecil \"collie\" Skotlandia dan \"King Charles spaniel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya mengenai desakan UMNO Johor yang mahukan Muhyiddin menjadi Menteri Besar semula, beliau berkata, pihak pembangkang tidak mempunyai dan kuasa untuk menamakan dirinya termasuk mencadangkan pembubaran DUN.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang desakan UMNO Johor agar Muhyiddin menjadi Menteri Besar lagi, dia mengatakan bahwa oposisi tidak memiliki kekuatan untuk mencalonkan dirinya, termasuk mengusulkan pembubaran majelis negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Televisyen Malaysia (RTM) milik kerajaan pula meraih 17% pasaran.", "r": {"result": "Radio Televisi Malaysia (RTM) milik pemerintah di sisi lain meraih 17% pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Mary Jane, dia tidak boleh diperbaiki, dan isteri saya telah memberikan notis, tapi di sana, lagi, saya gagal untuk melihat bagaimana anda bekerja itu. \"", "r": {"result": "Seperti Mary Jane, dia tidak bisa diperbaiki, dan istri saya telah memberi tahu, tetapi di sana, sekali lagi, saya gagal melihat bagaimana Anda mengerjakannya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis santapan, yang dihadiri Sultan Brunei Sultan Hassanal Bolkiah dan isteri, Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha, Raja-raja Melayu dan kerabat diraja, menyajikan antara lain Puding Diraja Pahang, Kacau Labu, Kacau Keledek, Wajik Kasirat, Wajik Ubi, Wajik Durian, Buah Tanjung, Taik Itik dan Kuih Tonjet sebagai pencuci mulut.", "r": {"result": "Acara makan yang dihadiri oleh Sultan Brunei Sultan Hassanal Bolkiah dan istri, istri Raja Pengiran Anak Hajah Saleha, raja-raja Melayu dan kerabat kerajaan, disajikan antara lain Puding Diraja Pahang, Kacau Labu, Kacau Ubi Jalar, Wajik Kasirat, Wajik Ubi, Wajik Durian, Buah Tanjung, Duck Taik dan Kuih Tonjet untuk dessert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini perlu dibangkitkan supaya ia tidak lagi terbantut oleh apa juga faktor yang tidak berkaitan.", "r": {"result": "Hal ini perlu ditingkatkan agar tidak lagi terhambat oleh faktor yang tidak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthaus turut sebahagian daripada FIFA 100 selepas dipilih Pele pada tahun 2004.", "r": {"result": "Matthaus juga menjadi bagian dari FIFA 100 setelah dipilih oleh Pele pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 November 2000, kira-kira pukul 1.30 petang, Dr. Joe yang dalam perjalanan pulang ke rumah dan terperangkap dalam kesesakan jalan raya di persimpangan Jalan Maju dan Jalan Harapan dekat Bukit Mertajam .", "r": {"result": "Pada tanggal 4 November 2000, sekitar pukul 13.30, Dr. Joe yang sedang dalam perjalanan pulang dan terjebak kemacetan di perempatan Jalan Maju dan Jalan Harapan dekat Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Abdul Samad berkata, negara yang dipimpin oleh kerajaan Pakatan Harapan (PH) membawa perubahan ke arah pentadbiran lebih telus, lebih amanah serta bebas daripada sebarang bentuk rasuah dan penyelewengan.", "r": {"result": "Khalid Abdul Samad mengatakan, negara yang dipimpin oleh pemerintahan Pakatan Harapan (PH) membawa perubahan menuju pemerintahan yang lebih transparan, amanah, dan bebas dari segala bentuk korupsi dan malpraktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tradisi Krismas moden, seperti pokok Krismas, lingkaran bunga, dan lain-lain, adalah warisan langsung daripada adat Yule.", "r": {"result": "Banyak tradisi Natal modern, seperti pohon Natal, karangan bunga, dll., Merupakan warisan langsung dari kebiasaan Yule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tun Dr Mahathir Mohamad berkata beliau tidak terlibat dalam penentuan kedudukan tempat duduk bekas perdana menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak di Istana Negara semasa istiadat pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-16, Selasa lepas.", "r": {"result": ": Tun Dr Mahathir Mohamad mengaku tidak terlibat dalam penentuan posisi kursi mantan perdana menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak di Istana Negara saat upacara penobatan Yang ke-16 Yang di-Pertuan Agong, Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sentiasa dimainkan kedua-dua pihak dan secara umumnya, antara kaedah paling mudah untuk membangkitkan sentimen ialah menggunakan kedua-dua isu ini, termasuk dalam kes TH.", "r": {"result": "Itu selalu dimainkan oleh kedua belah pihak dan secara umum, salah satu cara termudah untuk membangkitkan sentimen adalah dengan menggunakan dua isu ini, termasuk dalam kasus TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan pejalan kaki menjangkau sungai Urumea ke Cristina Enea Park.", "r": {"result": "Sebuah jembatan penyeberangan membentang dari sungai Urumea ke Taman Cristina Enea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machecoul mempunyai pasar jalanan mingguan di mana seseorang boleh membeli panggang \" poulet noir \", ayam hitam Challans.", "r": {"result": "Machecoul memiliki pasar jalanan mingguan di mana orang dapat membeli \"poulet noir\" panggang, ayam hitam Challans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru Bian sebagai Menteri Pekerjaan Umum4.", "r": {"result": "Baru Bian sebagai Menteri Pekerjaan Umum4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari ini, Pemuda ingin menyeru Kerajaan untuk mengangkat lebih ramai anak Melayu untuk mempelopori STEM (Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik) - biar anak Melayu jadi penggerak ekonomi masa hadapan.", "r": {"result": "Maka hari ini, Pemuda ingin mengajak Pemerintah untuk melatih lebih banyak lagi anak-anak Melayu untuk merintis STEM (Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika) - biarkan anak-anak Melayu menjadi penggerak ekonomi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menyangka 'dorm' yang hanya kenakan bayaran RM10 semalam sangat selesa sebegini, lebih menggembirakan saya menjadi antara penghuni terawal yang menginap di tempat baharu ini.", "r": {"result": "Saya tidak menyangka 'asrama' yang hanya mengenakan biaya RM10 per malam begitu nyaman, membuat saya semakin bahagia menjadi salah satu penghuni pertama yang menginap di tempat baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ishazalwani Ismail, 37, berkata, bayinya, Nur Fikriah Elias, 7 bulan, tidak mampu bergerak atau merangkak sebagaimana bayi seusianya apabila kepalanya membesar sejak berusia dua bulan.", "r": {"result": "Nik Ishazalwani Ismail, 37, mengatakan bayinya, Nur Fikriah Elias, 7 bulan, tidak bisa bergerak atau merangkak seperti bayi seusianya ketika kepalanya tumbuh sejak usia dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melati Untuk Marvel merupakan drama lipur lara dengan jumlah siri yang cukup menakjubkan lebih dari 300 siri tanpa bermusim dan ratingnya pun masih berada di keadaan stabil.", "r": {"result": "Melati Untuk Marvel adalah drama yang menghibur dengan jumlah seri yang luar biasa, lebih dari 300 seri tanpa musim dan ratingnya masih stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berberust-Lias Berberust-Lias ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Berberrust-Lias Berberrust-Lias adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama digunakan untuk bilik persalinanan dan istirehat.", "r": {"result": "Bagian pertama digunakan untuk ruang ganti dan kamar kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lermontov dirasmilan sebagai cawangan Muzium Sastera Negara.", "r": {"result": "Lermontov diresmikan sebagai cabang dari Museum Sastra Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah antara lima calon Bebas yang bertanding pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson, selain dua calon mewakili parti Pakatan Harapan (PH) dan PAS.", "r": {"result": "Dia termasuk di antara lima kandidat Independen yang bertarung dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Port Dickson, selain dua kandidat yang mewakili partai Pakatan Harapan (PH) dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran tidak perlu putar belit, cipta alasan", "r": {"result": "Kula Segaran tidak perlu berbelit-belit, berdalih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem ini mengambil masa selama 35 hari di Kuala Lumpur dan sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "Syuting film ini memakan waktu 35 hari di Kuala Lumpur dan sekitar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puntung Rokok - 10 Tahun Puntung rokok atau kapas filter pada rokok tergolong limbah non-organik yang paling banyak mencemari laut dan samudera Bumi.", "r": {"result": "Puntung Rokok - 10 Tahun Puntung rokok atau kapas filter pada rokok tergolong sampah non-organik yang paling banyak mencemari lautan dan samudra di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ahli tetap kumpulan ini dan bertanggungjawab mengarang dan menulis kebanyakan lagu untuk kumpulan ini.", "r": {"result": "Dia menjadi anggota tetap grup ini dan bertanggung jawab untuk menyusun dan menulis sebagian besar lagu untuk grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencadangkan Starbucks ditukar kepada kedai kopi, bukan semata-mata menjual biji kopi.", "r": {"result": "Ia menyarankan agar Starbucks diubah menjadi kedai kopi, bukan sekadar menjual biji kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Jung-hae Park Jung-hae adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Park Jung-hae Park Jung-hae adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA boleh bekerja lagi di hotel.", "r": {"result": "BELLA bisa bekerja lagi di hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Bank sentral Malaysia atau Bank Negara Malaysia menyatakan inflasi pada Februari 2017 tercatat sebesar 4,5 persen.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Bank Sentral Malaysia atau Bank Negara Malaysia menyatakan inflasi pada Februari 2017 tercatat sebesar 4,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan \"Noble Phantasm\" dalam \"Unlimited Blade Works\" adalah salinan daripada senjata-senjata lagenda yang diarkibkan dalam \"Gate of Babylon\", meskipun beberapa yang lain (disenaraikan di bawah) disurih oleh Archer dalam kehidupannya selepas itu.", "r": {"result": "Sebagian besar \"Noble Phantasm\" dalam \"Unlimited Blade Works\" adalah salinan dari senjata legendaris yang diarsipkan di \"Gerbang Babel\", meskipun beberapa lainnya (tercantum di bawah) dilacak oleh Archer di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Port Hardy Lapangan Terbang Port Hardy adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Port Hardy, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Port Hardy Bandara Port Hardy adalah sebuah bandara yang terletak di kota Port Hardy, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, ujar beliau, rakyat perlu berkorban dan sedar kemampuan kewangan kerajaan yang terhad ketika ini menerusi pembentangan Belanjawan 2019 oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad yang dijangka 2 November depan.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata dia, masyarakat perlu berkorban dan menyadari keterbatasan kemampuan keuangan pemerintah saat ini melalui pemaparan APBN 2019 oleh Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad yang diperkirakan pada 2 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No players from the NBA Finals were finalists for the the last World Cup roster in 2014.", "r": {"result": "Tidak ada pemain dari Final NBA yang menjadi finalis untuk daftar Piala Dunia terakhir pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua negara sepakat untuk menulis kesepakatan dalam dokumen tertulis.", "r": {"result": "Kedua negara sepakat untuk menuliskan kesepakatan tersebut dalam sebuah dokumen tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), walaupun saiz biasa adalah sekitar 2.5 meter (8 kaki.", "r": {"result": "), meskipun ukuran biasanya sekitar 2,5 meter (8 ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis barangan keperluan dijual pada program berkenaan bermula jam 8 pagi hingga 5 petang.", "r": {"result": "Berbagai jenis barang kebutuhan pokok dijual pada program tersebut mulai pukul 08.00 hingga 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mohamad Khir Abdullah.", "r": {"result": "Datuk Mohamad Khir Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "948 (nombor) 948 (sembilan ratus empat puluh lapan) ialah nombor asli selepas 947 dan sebelum 949.", "r": {"result": "948 (angka) 948 (sembilan ratus empat puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 947 dan sebelum 949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Kedah yang strategik dan kaya dengan hasil bumi, menjadikan negeri tertua ini sebagai pintu masuk yang menghubungkan antara timur dan barat melalui Selat Melaka, sekali gus menjadi lokasi yang ideal untuk dijadikan pelabuhan persinggahan di kalangan pedagang China, India dan Arab pada masa lampau.", "r": {"result": "Posisi Kedah yang strategis dan kaya akan hasil alam, menjadikan negara tertua ini sebagai pintu gerbang yang menghubungkan timur dan barat melalui Selat Malaka, sehingga menjadi lokasi yang ideal untuk dijadikan pelabuhan persinggahan para pedagang Cina, India, dan Arab di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau udah ngerasa pincang-pincang, langsung aja (ke rumah sakit,\" tandasnya.", "r": {"result": "Jadi kalau merasa lumpuh, langsung saja (ke rumah sakit),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan itu dikeluarkan oleh gubernur, guna mendukung pariwisata sebagai sektor unggulan di provinsi yang berbasis kepulau itu.", "r": {"result": "Perintah itu dikeluarkan gubernur, dalam rangka mendukung pariwisata sebagai sektor unggulan di provinsi berbasis pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana jua kamu berada, maut akan mendapatkan kamu (bila sampai ajal), sekalipun kamu berada dalam benteng-benteng yang tinggi lagi kukuh. Dan kalau mereka beroleh kebaikan (kemewahan hidup), mereka berkata: \"Ini adalah dari sisi Allah\", dan kalau pula mereka ditimpa bencana, mereka berkata:\" Ini adalah dari (sesuatu nahas) yang ada padamu\".", "r": {"result": "Dimanapun Anda berada, kematian akan menemukan Anda (ketika datang kematian), bahkan jika Anda berada di benteng yang tinggi dan kuat. Dan jika mereka memiliki hal-hal yang baik (kemewahan dalam hidup), mereka berkata: \"Ini dari Allah\", dan jika bencana menimpa mereka, mereka berkata: \"Ini dari (bencana) yang bersamamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Phillip yang telah berpisah, Margaret, telah meninggal dunia pada tahun 1792 dan dikebumikan di St Beuno's Churchyard, Llanycil, Bala, Merionethshire.", "r": {"result": "Istri Phillip yang terasing, Margaret, meninggal pada tahun 1792 dan dimakamkan di Halaman Gereja St Beuno, Llanycil, Bala, Merionethshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak Kami binasakan negeri-negeri yang penduduknya telah berlaku sombong dan tidak bersyukur dalam kehidupannya (yang serba mewah dan senang lenang).", "r": {"result": "Dan berapa banyak negara yang Kami hancurkan yang penduduknya sombong dan tidak tahu berterima kasih dalam hidupnya (yang semuanya mewah dan santai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas alasan itu, kata MSM, kalangan pengeluar gula bertapis di Malaysia akan menahan stok dua hingga tiga bulan bernilai antara RM180 juta dan RM210 juta bagi memastikan bekalan mencukupi di pasaran yang memba kos antara RM7 juta dan RM20 juta setahun dan telah menjadi sebahagian kos yang ditanggung oleh pihak tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata MSM, produsen gula rafinasi di Malaysia akan menyimpan stok selama dua hingga tiga bulan antara RM180 juta dan RM210 juta untuk memastikan pasokan yang cukup di pasar yang harganya antara RM7 juta dan RM20 juta setahun dan telah menjadi bagian dari biaya yang dikeluarkan oleh pihak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaringan Penjaringan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Penjaringan, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Penjaringan Penjaringan adalah sebuah kelurahan yang terletak di \"kecamatan\" Penjaringan, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sedang melakukan segala proses libat urus di semua peringkat iaitu ahli lembaga pengarah, pengurusan tertinggi yang sebenarnya sudah berlaku.", "r": {"result": "\u201cMereka melakukan semua proses yang terlibat dalam urusan di semua tingkatan, yaitu anggota dewan, manajemen puncak yang sebenarnya sudah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jua kita berserahkan diri dan parti ini, zahir dan batin.", "r": {"result": "Kepada Tuhan kami menyerahkan diri dan partai ini, lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai majlis berkenaan, baginda berdua berangkat ke majlis santapan malam bersama jemaah dan tetamu lain.", "r": {"result": "Setelah selesai upacara, keduanya pergi ke pesta makan malam bersama jemaah dan tamu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai sekali selebriti yang hadir termasuk Adibah Noor, Jonathan Putra, Andrew Westwood, Azzah Yasmin Yusof, Nell Ng, Chelsia Ng, Baki Zainal, Azura Zainal dan Henry Golding.", "r": {"result": "Banyak selebriti yang hadir antara lain Adibah Noor, Jonathan Putra, Andrew Westwood, Azzah Yasmin Yusof, Nell Ng, Chelsia Ng, Baki Zainal, Azura Zainal dan Henry Golding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2020, sekurang-kurangnya 46 peratus pekerjaan memerlukan kelayakan teknikal dan vokasional.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, setidaknya 46 persen pekerjaan akan membutuhkan kualifikasi teknis dan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah mendengar perkataan orang-orang (Yahudi) yang mengatakan: Bahawasanya Allah miskin dan kami ialah orang-orang kaya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah mendengar perkataan orang-orang (Yahudi) yang mengatakan: Bahwa Allah itu miskin dan kami adalah orang-orang yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat informasi bahwa fitnah ini banyak di-share di grup-grup anggota Polri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat informasi bahwa fitnah ini tersebar luas di kelompok-kelompok anggota Polri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 kali 1 adalah 25.", "r": {"result": "25 kali 1 adalah 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau turut mempersoalkan status penyelenggaraan dan naik tarah tanah kubur itu yang sepatutnya pada tahun 2016 namun sehingga kini tiada sebarang kerja dilakukan.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya juga mempertanyakan status pemeliharaan dan perataan makam yang seharusnya dilakukan pada 2016 namun hingga kini belum ada pengerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Besut, Superintendan Mohd Zamri Mohd Rowi ketika dihubungi mengesahkan mangsa dari Kota Bharu, Kelantan meninggal dunia akibat kecederaan dialami dalam kejadian kira-kira jam 12 tengah hari.", "r": {"result": "Kapolres Besut, AKBP Mohd Zamri Mohd Rowi saat dihubungi membenarkan bahwa korban asal Kota Bharu, Kelantan meninggal dunia akibat luka yang diderita dalam kejadian sekitar pukul 12 siang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bertin Ltda terletak pada kedudukan latitude S18* 56.1182', longtitude W49* 28.3630'.", "r": {"result": "Bertin Airport Ltda terletak di garis lintang S18* 56.1182', garis bujur W49* 28.3630'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiswoyo memperkirakan, harga saham-saham itu bisa naik 10%-20% hingga pilpres tahun depan, \"Semua saham-saham itu bisa dibeli, masih murah,\" saran dia.", "r": {"result": "Kiswoyo memperkirakan harga saham itu bisa naik 10%-20% hingga pemilihan presiden tahun depan, \"Semua saham bisa dibeli, masih murah,\" usulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami hendak berihsan dengan memberikan pertolongan kepada kaum yang tertindas di negeri itu, dan hendak menjadikan mereka pemimpin-pemimpin, serta hendak menjadikan mereka orang-orang yang mewarisi (apa yang dimiliki oleh Firaun dan kaumnya).", "r": {"result": "Dan Kami ingin berbaik hati dengan memberikan bantuan kepada orang-orang yang tertindas di negeri itu, dan ingin menjadikan mereka pemimpin, dan ingin menjadikan mereka pewaris (dari apa yang dimiliki Firaun dan rakyatnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RENTETAN ...", "r": {"result": "RANGKAIAN...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chee Tong Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chee Tong atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chee Tong\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Kempas, Taman Kota Putri.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chee Tong Sekolah Tipe Nasional (C) Chee Tong atau disingkat \"SJK(C) Chee Tong\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Kempas, Taman Kota Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciomas, Panjalu Ciomas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panjalu, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciomas, Panjalu Ciomas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Panjalu, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku pula tidak takut (akan sebarang bahaya dari) apa yang kamu sekutukan dengan Allah, kecuali Tuhanku menghendaki sesuatu dari bahaya itu.", "r": {"result": "Dan aku tidak takut (dari bahaya apa pun dari) apa yang kamu persekutukan dengan Allah, kecuali Tuhanku menginginkan sesuatu dari bahaya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Tentera AS memindahkan Bangunan IG Farben kepada kerajaan Jerman, dan ia dibeli oleh kerajaan Hesse bagi pihak Universiti Frankfurt.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Angkatan Darat AS menyerahkan Gedung IG Farben kepada pemerintah Jerman, dan dibeli oleh pemerintah Hesse atas nama Universitas Frankfurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktorat Spiritual untuk Asia Tengah dan Kazakhstan, Direktorat Spiritual untuk Kesatuan Soviet Eropah dan Siberia, dan Direktorat Spiritual untuk Caucasus Utara dan Dagestan mengawasi kehidupan keagamaan Sunni Muslim.", "r": {"result": "Direktorat Spiritual untuk Asia Tengah dan Kazakhstan, Direktorat Spiritual untuk Uni Soviet Eropa dan Siberia, dan Direktorat Spiritual untuk Kaukasus Utara dan Dagestan mengawasi kehidupan keagamaan Muslim Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Tuhan.", "r": {"result": "Kemuliaan bagi Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat bahaya kalau anak muda ada fahaman macam itu.", "r": {"result": "\u201cSangat berbahaya jika anak muda memiliki pemahaman seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Zayn dan Mika balik ke Malaysia Ilaina Whatsapp Mika tetapi Mika yang malas menjawab Whatsapp itu menyuruh Zayn untuk menjawabnya.", "r": {"result": "Setelah Zayn dan Mika kembali ke Malaysia Ilaina Whatsapp Mika tetapi Mika yang malas menjawab Whatsapp menyuruh Zayn untuk menjawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir juga Kapolsek Alok Messakh Hethaire.", "r": {"result": "Kepala Polisi Alok Messakh Hethaire juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib tiba di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur jam 8.50 pagi dengan diiringi dua anaknya Nooryana Najwa dan Norashman.", "r": {"result": "Najib tiba di Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur pada pukul 8.50 pagi ditemani kedua anaknya Nooryana Najwa dan Norashman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would be political deja vu.", "r": {"result": "Ini akan menjadi deja vu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam laporan khas New Straits Times, menerusi temubual bersama Ketua Penolong Pengarah Bahagian Siasatan Seksual, Wanita dan Kanak-Kanak (D11) Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Asisten Komisioner, Ong Chin Lan, beliau berkata polis melancarkan perisian bagi mengesan kegiatan pornografi kanak-kanak.", "r": {"result": "Kemarin, laporan khusus New Straits Times, melalui wawancara dengan Asisten Kepala Divisi Investigasi Seksual, Perempuan dan Anak (D11) Badan Reserse Kriminal Bukit Aman, Asisten Komisaris Ong Chin Lan, mengatakan polisi meluncurkan perangkat lunak untuk mendeteksi kegiatan pornografi anak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan di Tottenham benar-benar tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Kerusuhan di Tottenham sama sekali tidak bisa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh ornamen di masjid sama ada di dinding, siling, tiang, lengkungan dan permukaan yang kaya dengan bunga dan tumbuhan hiasan.", "r": {"result": "Semua ornamen di masjid baik di dinding, langit-langit, pilar, lengkungan, dan permukaannya kaya dengan bunga dan tanaman hias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa isyarat Audio melalui JACK", "r": {"result": "Menganalisis sinyal Audio melalui JACK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jenis perisa difokuskan pada aroma dan rasa.", "r": {"result": "Sebagian besar rasa berfokus pada aroma dan rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa pemeriksaan ialah badan 5 orang pakar yang bebas dipilih oleh rektor daripada 10 orang calon yang dicadangkan oleh jabatan universiti.", "r": {"result": "Panitia inspeksi adalah badan yang terdiri dari 5 orang ahli yang dipilih secara independen oleh rektor dari 10 kandidat yang diajukan oleh departemen universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, bagi penjawat awam pada masa hadapan, kerajaan sedang mengkaji pembaharuan perkhidmatan awam secara menyeluruh termasuk aspek pasca perkhidmatan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, untuk PNS ke depan, pemerintah sedang mengkaji reformasi pelayanan publik secara menyeluruh, termasuk aspek pasca dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 27 April - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegur Ahli Jawatankuasa DAP Perak, Nga Hock Cheh yang mengemukakan cadangan dalam Dewan Negara supaya kerajaan menggugurkan status kaum dalam kad pengenalan, baru-baru ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU 27 April - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegur Anggota Komite DAP Perak, Nga Hock Cheh yang mengajukan proposal di Majelis Nasional agar pemerintah mencabut status ras di KTP, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan bacaan piano solo telah dikaitkan dengan Franz Liszt.", "r": {"result": "Penemuan resital piano solo dikaitkan dengan Franz Liszt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin berada dalam pemburuan gelaran Liga Juara-Juara tahun depan.", "r": {"result": "Saya ingin berada dalam perburuan gelar Liga Champions tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa ucapan mereka tertumpu kepada usaha meracuni pemikiran rakyat untuk membenci kerajaan Barisan Nasional (BN) dan menggesa supaya rakyat menumbangkan parti tersebut dalam pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Seperti biasa, pidato mereka terfokus pada upaya meracuni pikiran rakyat untuk membenci pemerintahan Barisan Nasional (BN) dan mendesak rakyat menggulingkan partai tersebut pada pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan berkurang ini mempunyai beberapa kesan.", "r": {"result": "Pendekatan yang dikurangi ini memiliki beberapa efek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Ullrich dan Pantani kembali untuk mencabar Armstrong.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Ullrich dan Pantani kembali menantang Armstrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kerajaan yang tumbang kerana tular buruk pentadbiran mereka.", "r": {"result": "Banyak pemerintahan yang jatuh karena administrasinya yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Covasna mempunyai 2 kawasan perbandaran, 3 bandar dan 40 komun.", "r": {"result": "Provinsi Covasna memiliki 2 munisipalitas, 3 kota, dan 40 komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya wanita adalah tulang belakang kepada kesejahteraan keluarga dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Sejatinya, perempuan adalah tulang punggung kesejahteraan keluarga dan pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara alasan popular diberikan oleh jabatan atau agensi yang terba kekurangan kakitangan untuk melakukan pemantauan menyeluruh.", "r": {"result": "Di antara alasan populer yang diberikan oleh departemen atau lembaga yang kekurangan staf untuk melakukan pemantauan secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 PENJAWAT Ay, budak, siap.", "r": {"result": "2 PELAYAN Ay, Nak, siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gairami Gairami merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gairami Gairami adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila mereka diingatkan tentang huru-hara dan balasan akhirat) mereka bertanya (secara mempersenda): \" Bilakah datangnya (hari akhirat) yang dijanjikan itu? Jika betul kamu orang-orang yang benar (maka kami sedia menunggu)!\",", "r": {"result": "Dan (ketika mereka diingatkan akan kekacauan dan hadiah dari akhirat) mereka bertanya (dalam cemoohan): \"Kapan akan datang (akhirat) berjanji? Jika Anda benar (kami siap)!\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga faham anggota polis tidak mungkin boleh berada di semua tempat untuk menjamin keselamatan orang ramai serta sempadan negara sepanjang masa, tetapi ia bukan alasan untuk membiarkan rakyat merasakan diri mereka tidak selamat dan negara daripada dibolosi.", "r": {"result": "Kami juga memahami bahwa polisi tidak mungkin berada di semua tempat untuk menjamin keamanan masyarakat dan perbatasan negara sepanjang waktu, tetapi itu bukan alasan untuk membiarkan masyarakat merasa tidak aman dan negara tidak dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected] 2019 akan diadakan enam kali pada Sabtu dan Ahad bermula minggu ini, diikuti 18, 19 Mei dan 25, 26 Mei.", "r": {"result": "[email protected] 2019 akan diadakan enam kali pada hari Sabtu dan Minggu mulai minggu ini, diikuti oleh 18, 19 Mei, dan 25, 26 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Musim Pembanjiran tidak berterusan sepadan dengan mana-mana bahagian kalendar moden.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Musim Air Bah tidak selalu sesuai dengan bagian mana pun dari kalender modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Syahrir turut menggesa kerajaan mengharamkan perkhidmatan teksi e-hailing kerana ia syarikat yang tidak membantu pemandu teksi apatah lagi untuk meningkatkan perkhidmatan teksi.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Syahrir juga mendesak pemerintah untuk melarang layanan taksi e-hailing karena merupakan perusahaan yang tidak membantu pengemudi taksi apalagi meningkatkan layanan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hansapur, Rapti Hansapur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hansapur, Rapti Hansapur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul lain yang Wee kemukakan ialah soal saluran peruntukan tahunan dan dana khas untuk pembangunan serta penyelenggaraan Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC), Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Cina (SMJK) dan Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) tanpa mengabaikan Sekolah Kebangsaan serta sekolah aliran lain.", "r": {"result": "Proposal lain yang Wee ajukan adalah masalah saluran alokasi tahunan dan dana khusus untuk pengembangan dan pemeliharaan Sekolah Tipe Nasional China (SJKC), Sekolah Menengah Tipe Nasional China (SMJK) dan Sekolah Menengah Swasta China (SMPC) tanpa mengabaikan Sekolah Nasional. dan sekolah umum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video yang direkam IY, Hermawan mengucapkan ancaman kepada Jokowi.", "r": {"result": "Dalam video yang direkam IY, Hermawan mengancam Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, Bank Scotland mula membuka cawangan di seluruh Scotland.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Bank of Scotland mulai membuka cabang di seluruh Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam Dunia (gworldclock)", "r": {"result": "Jam Dunia (jam dunia)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Jawatankuasa Perundingan Hukum Syarak Negeri Pahang 2015.", "r": {"result": "Rapat Panitia Musyawarah Hukum Syariah Negara Pahang Tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nada yang tegas, beliau yang juga Ahli Parlimen Port Dickson mengingatkan semua pihak agar menghentikan spekulasi liar serta menyerahkan kes tersebut kepada Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dengan nada tegas, pria yang juga Anggota Parlemen untuk Port Dickson itu mengingatkan semua pihak untuk menghentikan spekulasi liar dan menyerahkan kasus tersebut ke Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dilantik sebagai pengerusi MARA dari 17 Mac 1993 hingga 23 Julai 1995, Timbalan Menteri Di Jabatan Perdana Menteri mulai 1995 hingga 1999 dan Timbalan Menteri Kewangan II sejak 1999 hingga berlakunya pembubaran Kabinet menjelang pilihan raya umum pada bulan Disember 1999.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai ketua MARA dari 17 Maret 1993 sampai 23 Juli 1995, Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri dari tahun 1995 sampai 1999 dan Wakil Menteri Keuangan II dari tahun 1999 sampai pembubaran Kabinet menjelang pemilihan umum pada bulan Desember 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya percaya politik sara tidak digunakan kedua calon presiden,\" paparnya.", "r": {"result": "Tapi saya yakin politik sara tidak digunakan oleh kedua calon presiden,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dinyatakan dengan kontribusi industri manufaktur yang masih dominan dalam pembentuk Produk Domestik Bruto ().", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari kontribusi industri manufaktur yang masih dominan dalam pembentukan Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Razak berkata demikian semasa sidang media 'curtain raiser' sempena lawatan rasmi empat hari Dr Mahathir ke Turki di kediamannya di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Abd Razak mengatakan hal ini selama konferensi pers 'pengangkat tirai' sehubungan dengan kunjungan resmi empat hari Dr Mahathir ke Turki di kediamannya di sini, pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah Kami berikan kepadanya Kitab Suci, dan Hikmah (ilmu pengetahuan), serta pangkat kenabian.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang Kami beri Kitab Suci, Hikmah (ilmu), dan derajat kenabian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ramai yang menyangka saya akan duduk di sini dengan berkata, ok kami sudah tidak layak ke final Liga Juara Juara.", "r": {"result": "\"Mungkin banyak orang mengira saya akan duduk di sini dan berkata, oke kami belum lolos ke final Liga Juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak dapat ekstra RM1 bilion hasil rokok pada tahun ini memang saya akui amatlah sukar dan mencabar jika dibandingkan dengan tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Jika Anda ingin mendapatkan tambahan pendapatan rokok RM1 miliar tahun ini, saya akui sangat sulit dan menantang dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nam phrik long ruea Nam phrik long ruea (Thai: namphriklngeruue` ; ) adalah hidangan sampingan Thailand, sejenis goreng \"nam phrik\" (sos pencicah) yang biasanya dimakan dengan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Nam phrik long ruea Nam phrik long ruea (Thai: namphriklngeruue` ; ) adalah lauk Thailand, sejenis \"nam phrik\" goreng (saus celup) yang biasanya dimakan dengan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2012, SPNB berjaya membaik pulih 14,951 unit rumah terbengkalai di seluruh negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, SPNB berhasil memperbaiki 14.951 unit rumah terlantar di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminit saja, selepas itu sudah tak sakit'.", "r": {"result": "Sebentar saja, setelah itu tidak akan sakit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah khabar angin menjadi salah satu tempat yang terakhir Elizabeth Short telah dilihat sebelum pembunuhannya pada tahun 1947.", "r": {"result": "Itu dikabarkan menjadi salah satu tempat terakhir Elizabeth Short terlihat sebelum pembunuhannya pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Atief berkata, mana-mana penjawat awam yang tidak mampu menyokong dasar yang diperkenalkan kerajaan, sudah pasti tidak mampu memberikan perkhidmatan yang terbaik.", "r": {"result": "Syed Atief mengatakan, setiap pegawai negeri yang tidak mampu mendukung kebijakan yang dicanangkan oleh pemerintah, sudah pasti tidak mampu memberikan pelayanan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan kantor meminta seluruh jurnalisnya untuk berdiam diri di rumah sampai situasi kondusif.", "r": {"result": "Kebijakan kantor itu meminta seluruh wartawannya untuk berdiam diri di rumah hingga situasi kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekapan teras syarikat ialah berdasarkan kepada pembangunan komponen dan sistem bagi penjanaan vakum dan kejuruteraan pengurusan gas.", "r": {"result": "Kompetensi inti perusahaan didasarkan pada pengembangan komponen dan sistem untuk pembangkitan vakum dan rekayasa manajemen gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dibangkitkan melalui teknik ini hampir kebal walaupun serangan yang paling maut , kerana mereka hanya akan tumbuh semula apa-apa kerosakan yang diambil (walaupun ia mengambil sedikit masa untuk orang terutama merosakkan seperti Rasengan dan mereka juga boleh menjadi lumpuh oleh serangan tertentu, seperti racun) .", "r": {"result": "Orang-orang yang dibangkitkan melalui teknik ini hampir kebal terhadap serangan yang paling mematikan sekalipun, karena mereka hanya akan meregenerasi kerusakan yang diterima (walaupun butuh beberapa saat bagi orang untuk menjadi sangat merusak seperti Rasengan dan mereka juga dapat dilumpuhkan oleh serangan tertentu, seperti racun) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakeh Gerakeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gerakeh Gerakeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torres dan Xavier berangkat ke kota Yamaguchi pada bulan Oktober 1550.", "r": {"result": "Torres dan Xavier berangkat ke kota Yamaguchi pada bulan Oktober 1550.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorazam Osman dan Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Agama Islam Negeri Johor, Mohd.", "r": {"result": "Noorazam Osman dan Kepala Eksekutif Dewan Agama Islam Negara Bagian Johor, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Cook di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Kepulauan Cook akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Kepulauan Cook pada Olimpiade Musim Panas 2016 Kepulauan Cook akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan yang pantas, kontras.", "r": {"result": "Gerakan cepat, kontras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan itu diumum pada Rabu selepas ketegangan hubungan dengan India meletus pasca siri berbalas serangan di kawasan sempadan pertikaian, Kashmir.", "r": {"result": "Penutupan itu diumumkan pada Rabu setelah ketegangan dengan India berkobar menyusul serangkaian serangan balasan di wilayah perbatasan Kashmir yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi definisi umum statistik tak berparameter serta perbandingan dengan statistik berparameter hinggalah kepada perbincangan analisis bagi kebanyakan jenis analisis statistik tak berparameter.", "r": {"result": "Ini mencakup definisi umum statistik non-parametrik serta perbandingan dengan statistik parametrik hingga pembahasan analisis untuk sebagian besar jenis analisis statistik non-parametrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih umum lagi, istilah ini juga dipergunakan untuk objek-objek bulat yang berputar atau berpusing, umpamanya peroda tembikar, roda kemudi kapal, dan roda tenaga.", "r": {"result": "Secara lebih umum, istilah ini juga digunakan untuk benda bulat yang berputar atau berputar, seperti roda tembikar, roda kemudi kapal, dan roda gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viki memperolehi lesen untuk mengedar drama dalam rantau lain, dan kemudian menterjamahkannya kepada 40 jenis bahasa.", "r": {"result": "Viki memperoleh lisensi untuk mendistribusikan drama tersebut di wilayah lain, dan kemudian menerjemahkannya ke dalam 40 bahasa berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, lambang dipasang pada kereta terbaru syarikat itu mempunyai hitam bagi menggantikan kawasan-kawasan hijau dan merah, dengan bantuan krom dikekalkan.", "r": {"result": "Namun emblem yang dipasang pada mobil terbaru perusahaan tersebut berwarna hitam untuk menggantikan area hijau dan merah, dengan bantuan krom tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan solitaire, terdapat pemain tunggal yang menghadapi papan mainan berikut.", "r": {"result": "Dalam permainan solitaire, ada satu pemain yang menghadapi papan permainan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan yang dilemparkan oleh Burma itu tidak boleh diterima oleh Inggeris sehinggakan tercetusya Perang Burma-Inggeris Pertama.", "r": {"result": "Tuduhan yang dilontarkan oleh Burma tidak dapat diterima oleh Inggris sampai Perang Burma-Inggris Pertama pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dijadikan Pahlawan Nasional Indonesia.", "r": {"result": "Ia kemudian diangkat menjadi Pahlawan Nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir pekan, dia memilih berpuasa\".", "r": {"result": "Pada akhir pekan, dia memilih untuk berpuasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah peringatan serta amaran kepada kaum kerabatmu yang dekat.", "r": {"result": "Dan berikan peringatan dan peringatan kepada kerabat dekat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKAN sesuatu yang pelik dengan masyarakat kita ke mana juga mereka pergi sama ada di dalam dan luar negara mereka tetap cari nasi.", "r": {"result": "BUKAN sesuatu yang aneh dengan masyarakat kita kemanapun mereka pergi baik di dalam maupun di luar negeri masih mencari beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pakar itu melakukan pemeriksaan terhadap serpihan sayap pesawat di makmal DGA Technique Aeronautique di Balma, dekat Toulouse, Perancis.", "r": {"result": "Sekelompok ahli memeriksa pecahan sayap pesawat di laboratorium DGA Teknik Aeronautique di Balma, dekat Toulouse, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor berkenan rasmi Kompleks SPRM Selangor", "r": {"result": "Sultan Selangor secara resmi menyetujui Kompleks MACC Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru adlah 13 orang,pelajar adalah 235 orang dan bilangan kakitangan bukan guru seramai 6 orang.", "r": {"result": "Jumlah guru 13 orang, siswa 235 orang dan tenaga non kependidikan 6 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditahan ialah bekas anggota Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) dan orang awam terdiri daripada proksi, tonto dan pemilik syarikat lori terlibat.", "r": {"result": "Ditangkap juga mantan anggota Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) dan anggota masyarakat yang terdiri dari kuasa, tonto dan pemilik perusahaan truk yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesannya adalah lebih serius kepada pemberi perkhidmatan.", "r": {"result": "\u201cDampaknya lebih serius bagi penyedia layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veth sendiri meletakkan asas untuk kutipan dengan pinjaman sementara goresan dalam kutipan Lebret-Veth yang berkualiti cukup baik.", "r": {"result": "Veth sendiri yang meletakkan dasar untuk koleksi tersebut dengan pinjaman etsa sementara di koleksi Lebret-Veth dengan kualitas yang cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu mereka cuba mendapat pembiayaan alternatif daripada pelabur-pelabur dan syarikat modal teroka.", "r": {"result": "\u201cKarena itu mereka berusaha mendapatkan pembiayaan alternatif dari investor dan perusahaan modal ventura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara koloni-koloni ini ialah kawasan neutral di mana kucing menonton dan menyambut satu sama lain tanpa konflik wilayah.", "r": {"result": "Di antara koloni-koloni ini terdapat area netral di mana kucing-kucing saling menjaga dan menyapa tanpa konflik teritorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkenalan semasa bersama-sama menuntut di MMU dalam jurusan Perfileman dan Animasi.", "r": {"result": "Mereka bertemu saat belajar bersama di MMU jurusan Film dan Animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Yang di-Pertuan Agong also has a significant role in appointing an attorney general and judges based on the advice of the prime minister.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong juga memiliki peran penting dalam mengangkat jaksa agung dan hakim berdasarkan nasehat perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 40 pemandu Grab Car di Kelantan yang kesal dengan kejadian itu dan wakil mereka menghantar memorandum bantahan kepada pengurusan Malaysia Airport Berhad (MAB) dan menuntut syarikat itu mengambil tindakan.", "r": {"result": "Sekitar 40 pengemudi Grab Car di Kelantan yang kecewa atas kejadian tersebut beserta perwakilannya melayangkan nota protes kepada manajemen Malaysia Airport Berhad (MAB) dan menuntut agar perusahaan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Justice Azman allowed Rafizi's appeal against his conviction on the charge of possessing page 98 of the audit report, which had been classified under the OSA by the government.", "r": {"result": "Namun, Hakim Azman mengizinkan banding Rafizi terhadap keyakinannya atas tuduhan memiliki halaman 98 dari laporan audit, yang telah diklasifikasikan di bawah OSA oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Lippi juga membimbing Juventus ke perlawanan akhir dan menjulang trofi Liga Juara-Juara pada musim berikutnya selepas mengalahkan Ajax dalam penentuan penalti selepas terikat seri 1-1.", "r": {"result": "Selain itu, Lippi juga mengantarkan Juventus ke final dan mengangkat trofi Liga Champions musim berikutnya usai mengalahkan Ajax lewat adu penalti usai bermain imbang 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut katanya, jika ada lapan pasukan yang menepati status profesional dengan memenuhi semua kriteria yang ditetapkan, tidak salah untuk MFL menganjurkan liga dengan 8 pasukan sahaja kerana ini kebaikan bola sepak Malaysia.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, jika ada delapan tim yang berstatus profesional dengan memenuhi semua kriteria yang ditetapkan, maka tidak salah jika MFL menyelenggarakan liga dengan hanya 8 tim karena ini adalah kebaikan sepak bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Track record beliau selaku seorang pegawai polis yang dihormati sudah memadai untuk beliau diberi tanggungjawab ini untuk membantu membina identiti komuniti India yang terabai buat masa ini.", "r": {"result": "\u201cRekam jejaknya sebagai petugas polisi yang disegani cukup baginya untuk diberikan tanggung jawab ini untuk membantu membangun identitas komunitas India yang selama ini terabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi asas kukuh dalam usaha mendaki ke puncak yang mana banyak onak dan duri, ujian datang silih berganti, ada pujian dan ada cemuhan.", "r": {"result": "Itu menjadi landasan yang kokoh dalam upaya mendaki ke puncak yang banyak rintangan dan durinya, cobaan datang silih berganti, ada pujian dan ada ejekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talaat al-Sadat mendakwa pembunuhan Anwar Sadat merupakan konspirasi antarabangsa iaitu adanya penglibatan Amerika Syarikat dan Israel .", "r": {"result": "Talaat al-Sadat mengklaim bahwa pembunuhan Anwar Sadat merupakan konspirasi internasional yang melibatkan Amerika Serikat dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut debu ini berbetulan dengan keadaan cuaca teruk yang melanda bandar Adelaide dan Melbourne.", "r": {"result": "Badai debu tersebut bertepatan dengan kondisi cuaca buruk yang melanda kota Adelaide dan Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kehormatan yang diterima oleh Harman adalah menjadi salah satu daripada 75 orang berkulit putih yang diterima masuk dalam Bangsa Navajo.", "r": {"result": "Di antara penghargaan yang diterima Harman adalah menjadi salah satu dari hanya 75 orang kulit putih yang diterima di Bangsa Navajo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan maklum balas diterima daripada mereka yang pernah terjebak dengan aktiviti LGBT ini, golongan berkenaan boleh berubah dengan daya usaha serta sokongan mereka yang rapat seperti ahli keluarga.", "r": {"result": "Menurutnya, berdasarkan masukan yang diterima dari mereka yang pernah terlibat dalam kegiatan LGBT, kelompok yang bersangkutan bisa berubah dengan usaha dan dukungan dari orang terdekat seperti anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya PAS Negeri Pulau Pinang, Ustaz Muhammad Fauzi Yusof menegaskan perkara tersebut pada Muktamar Tahunan Dewan Ulamak PAS Pulau Pinang Kali Ke-40, semalam.", "r": {"result": "Komisioner PAS Negara Bagian Penang, Ustaz Muhammad Fauzi Yusof membenarkan hal itu dalam Pertemuan Tahunan Dewan Cendekiawan Penang PAS ke-40, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih sedemikian--sering menggunakan bentuk kobalt beradioaktif dan caesium--juga tahan selama beberapa tahun, yang merupakan kelebihan logistik.", "r": {"result": "Benih semacam itu \u2014 sering menggunakan bentuk radioaktif kobalt dan cesium \u2014 juga bertahan selama beberapa tahun, yang merupakan keuntungan logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda simpulkan dari itu? \"", "r": {"result": "Apa yang Anda simpulkan dari itu? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditauliahkan pada 15 Desember tahun 1967.", "r": {"result": "Itu ditugaskan pada 15 Desember 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pek Perkhidmatan PackageKit", "r": {"result": "Paket Layanan PaketKit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI 24 April - Kecemerlangan tiga pelajar negeri ini dalam Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang diumumkan baru-baru ini dihargai Malaysia Industrial Development Finance Berhad (MIDF) yang menghadiahkan komputer riba kepada mereka.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI 24 April - Keunggulan tiga mahasiswa dari negara bagian ini dalam Surat Keterangan Pendidikan Malaysia (SPM) yang baru saja diumumkan diapresiasi oleh Malaysia Industrial Development Finance Berhad (MIDF) yang menghadiahkan laptop kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Ino memiliki dua buah sekolah tinggi, lima buah sekolah menengah dan 14 buah sekolah rendah.", "r": {"result": "Kota Ino memiliki dua sekolah menengah atas, lima sekolah menengah pertama, dan 14 sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kita sebenarnya terlebih membina pusat beli-belah dan bangunan komersial berbanding rumah mampu milik yang boleh dilihat di sepanjang Lebuhraya Damansara Puchong (LDP) yang dibangunkan begitu banyak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin kita sebenarnya terlalu banyak membangun pusat perbelanjaan dan bangunan komersial dibandingkan dengan rumah terjangkau yang bisa dilihat di sepanjang Damansara Puchong Expressway (LDP) yang sedang banyak dikembangkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya menggesa agar PPBM tidak bermain tarik tali dan berselindung di dalam isu pemecatan Ainina ini,\" katanya dalam kenyataan di sini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya imbau PPBM tidak main tarik ulur dan bersembunyi di balik isu pemecatan Ainina,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Daerah dan Tanah Batang Padang Pejabat Daerah Dan Tanah Batang Padang (PDTBP) terletak di Pekan Tapah, Batang Padang, Negeri Perak.", "r": {"result": "Kantor Pertanahan dan Kabupaten Batang Padang Kantor Pertanahan dan Kabupaten Batang Padang (PDTBP) terletak di Kota Tapah, Batang Padang, Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang gundukan tanah pemakamannya saja mencapai 457 meter.", "r": {"result": "Panjang gundukan kuburan saja mencapai 457 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampex berpindah ke penyimpanan digital untuk DoD Flight Test Instrumentation (FTI) dengan pengenalan peretas ujian penerbangan digital pertama dan benar.", "r": {"result": "Ampex berpindah ke penyimpanan digital untuk DoD Flight Test Instrumentation (FTI) dengan memperkenalkan perekam uji terbang digital yang pertama dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, Kementerian Pendidikan menyambut baik dan mengalu-alukan tawaran KDN khususnya Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi merangkap Menteri Dalam Negeri untuk menggunakan khidmat RELA bagi mengawal lalu lintas di kawasan sekolah berikutan peningkatan kemalangan memba murid.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, Kemendikbud menyambut baik dan menyambut baik tawaran Kemendiknas, khususnya Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang juga Menteri Dalam Negeri untuk menggunakan jasa RELA untuk mengatur lalu lintas di area sekolah. menyusul meningkatnya kecelakaan yang melibatkan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikin filem telah menjelaskan bahawa kisah ini tidak secara rasminya atau secara harfiah berdasarkan Smitha sahaja, tetapi pada kebanyakan sezaman selatannya seperti Disco Shanti.", "r": {"result": "Pembuat film telah mengklarifikasi bahwa cerita tersebut tidak secara resmi atau harfiah didasarkan pada Smitha saja, tetapi pada banyak orang sezamannya di selatan seperti Disco Shanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan keretapi peluru (\"bullet train\") di Tokyo digantung bagi mengelak tragedi lebih besar.", "r": {"result": "Layanan kereta peluru di Tokyo telah ditangguhkan untuk menghindari tragedi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halal menjadi syarat nomor satu sebelum bicara fungsi atau cita rasa.", "r": {"result": "Halal adalah syarat nomor satu sebelum berbicara tentang fungsi atau rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi selesaikan untuk x ini kita boleh carikan punca kuasa dua positif atau negatif di kedua-dua belah persamaan.", "r": {"result": "Dan untuk memecahkan x kita dapat menemukan akar kuadrat positif atau negatif di kedua sisi persamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu malam, Om menghadiri perdana filem Shanti, dan memandang dirinya sebagai pelakon utama, Manoj Kumar.", "r": {"result": "Suatu malam, Om menghadiri pemutaran perdana film tersebut Shanti, dan melihat dirinya sebagai pemeran utama, Manoj Kumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya terdiri atas saham yang berbeda, berbeda perhitungannya pula.", "r": {"result": "Ketiganya terdiri dari bagian yang berbeda, dengan perhitungan yang berbeda pula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini anak sudah ada kerja yang baik iaitu lima guru, seorang doktor dan selebihnya berkhidmat di sektor swasta dengan pelbagai jawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang anak-anak sudah memiliki pekerjaan yang baik yaitu lima guru, satu dokter dan sisanya bekerja di swasta dengan berbagai jabatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Pertama, banyak Negara Eropah cuba menukar tentera kalavari berkuda dengan mesin.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Pertama, banyak negara Eropa mencoba mengganti kavaleri kavaleri dengan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, semua ini tidak dilalui pelajar STPM.", "r": {"result": "Di sisi lain, semua itu tidak dilalui oleh mahasiswa STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog berkenaan dihadiri lebih 4,000 pelajar UPM bagi membincangkan isu semasa berkaitan pendidikan.", "r": {"result": "Dialog tersebut dihadiri lebih dari 4.000 mahasiswa UPM untuk membahas isu-isu terkini terkait pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dilaksana, guna objek terpilih paling atas sebagai laluan klip/topeng", "r": {"result": "Saat diimplementasikan, gunakan objek yang dipilih paling atas sebagai jalur klip/topeng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada unsur sinki bagi URI \"%s\"", "r": {"result": "tidak ada elemen sink untuk URI \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schorssow Schorssow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Schorssow Schorssow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat ketua menteri kita pun baharu sahaja enam bulan memegang jawatan ini, kerusinya belum panas lagi tetapi hari ini beliau telah pun mencadangkan rang undang-undang ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kita lihat menteri kita baru enam bulan di posisi ini, kursinya belum panas tapi hari ini dia sudah mengusulkan RUU ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa tinggal bertiga bersama-sama suspek dan isterinya, dan menjadi anak angkat pasangan berkenaan sejak bayi.", "r": {"result": "\u201cKorban tinggal bersama tersangka dan istrinya, dan telah menjadi anak angkat pasangan itu sejak masih bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan NAFAS semakin pulih", "r": {"result": "Manajemen NAFAS membaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-3: Mengarus Perdana Pendidikan Teknikal dan Vokasional 82.", "r": {"result": "Aksi 3: Pengarusutamaan Pendidikan Teknis dan Kejuruan 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahya bin Hassan Alqahtani Beliau Wakil Dubes,\" ujar Kepala Kantor Urusan Media Kedutaan Arab Saudi di Jakarta, Ahmad Suryana, Kamis (2/1/2019).", "r": {"result": "Yahya bin Hassan Alqahtani Dia Wakil Duta Besar,\" kata Kepala Kantor Urusan Media Kedutaan Besar Arab Saudi di Jakarta, Ahmad Suryana, Kamis (2/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, proselitisme melalui masjid yang didanai Saudi, telah diikuti oleh peran yang semakin meningkat dari para ulama Islam yang dilatih Saudi yang direkrut ke dalam birokrasi pemerintah.", "r": {"result": "Di Malaysia, dakwah melalui masjid-masjid yang didanai Saudi telah diikuti dengan meningkatnya peran cendekiawan Islam yang dilatih di Saudi yang direkrut ke dalam birokrasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUHAKAM berharap bahawa kerajaan baharu akan mengiktiraf kepentingan kedua ibu bapa untuk mempunyai hak Bersama antara ibu bapa yang sama berhubung dengan agama, penjagaan dan pembiakan anak-anak mereka, memandangkan prinsip kepentingan terbaik kanak-kanak.", "r": {"result": "SUHAKAM berharap pemerintah baru menyadari pentingnya kedua orang tua untuk memiliki hak bersama antara orang tua yang sama dalam kaitannya dengan agama, pengasuhan dan pengasuhan anak, mengingat prinsip kepentingan terbaik bagi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperiksaan akhir program matrikulasi juga adalah peperiksaan awam iaitu sama seperti STPM.", "r": {"result": "Ujian akhir program matrikulasi juga merupakan ujian umum yang sama dengan STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Hidalgo dikecualikan dari membayar cukai, tetapi tidak semestinya memiliki harta sebenar.", "r": {"result": "Keluarga Hidalgo dibebaskan dari pembayaran pajak, tetapi tidak harus memiliki properti nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah (Nabi Muhammad yang menyampaikan Al-Quran itu) mengatakan atas nama Kami secara dusta - sebarang kata-kata rekaan, -", "r": {"result": "Dan jika (Nabi Muhammad yang menyampaikan Al-Quran) mengatakan atas nama Kami dengan salah - kata-kata yang dibuat-buat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus awalnya adalah sebagian besar masalah domestik - mengeksekusi janji kampanye dan mengurangi inefisiensi sehingga pemerintah masih dapat mempertahankan disiplin fiskal,\" kata Hasan Jafri, yang mengepalai konsultan bisnis yang berbasis di Singapura, HJ Advisory.", "r": {"result": "\"Fokus awal lebih banyak pada isu-isu domestik - mengeksekusi janji-janji kampanye dan mengurangi inefisiensi sehingga pemerintah tetap dapat menjaga disiplin fiskal,\" kata Hasan Jafri, yang mengepalai konsultan bisnis HJ Advisory yang berbasis di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENCE now take this first place victory, and their confidence boost after netting the $125,000 USD grand prize, into DreamHack Masters Dallas 2019 later this month.", "r": {"result": "ENCE sekarang meraih kemenangan pertama ini, dan kepercayaan diri mereka meningkat setelah menjaringkan hadiah utama $125.000 USD, ke DreamHack Masters Dallas 2019 akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh - (dengan tidak menjadi keberatan kepada mereka, kerana) Kami tidak memberati diri seseorang (dengan kewajipan) melainkan sekadar yang terdaya olehnya, - merekalah ahli Syurga, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh - (dengan tidak mengingkari mereka, karena) Kami tidak membebani diri seseorang (dengan kewajiban) tetapi hanya apa yang dia mampu lakukan, - mereka adalah anggota surga, mereka akan tetap di dalamnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan petempatan-petempatan kecil yang berasingan yang dibuka oleh orang-orang kenamaan dan orang-orang besar seperti penghulu dan ketua-ketua kampung.", "r": {"result": "Mereka adalah pemukiman kecil terpisah yang dibuka oleh pejabat dan orang besar seperti penghulu dan kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BANDUNG -- Lembaga Penjaminan Mutu Universitas Islam Negeri Sunan Gunung Djati Bandung mendapatkan kunjungan dari Lembaga Penjaminan Mutu Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Batusangkar, Sumatra Barat, pada hari Rabu (9/10).", "r": {"result": "ID, BANDUNG -- Badan Penjaminan Mutu Universitas Islam Negeri Sunan Gunung Djati Bandung menerima kunjungan Badan Penjaminan Mutu Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Batusangkar, Sumatera Barat, Rabu (9/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah kamu robot?", "r": {"result": "\"Apakah Anda robot?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu membantu hos kami untuk mengikuti peraturan dan kami sedang memberitahu mereka dengan aktif mengenai semua peraturan baharu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin membantu tuan rumah kami untuk mengikuti aturan dan kami secara aktif memberi tahu mereka tentang semua aturan baru ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak faktanya berikut ini ya.", "r": {"result": "Simak fakta berikut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Blacklist: \"Hannah Hayes\" NBC, 8pm The task force investigates the unexplained disappearance and sudden re-emergence of a governor.", "r": {"result": "Daftar Hitam: \"Hannah Hayes\" NBC, 20:00 Satgas menyelidiki hilangnya seorang gubernur yang hilang tanpa sebab dan tiba-tiba muncul kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan yang diminta mencakup hasil audit atas fitur yang dikembangkan oleh pihak ketiga.", "r": {"result": "Klarifikasi yang diminta mencakup hasil audit terhadap fitur-fitur yang dikembangkan oleh pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan antara 24 dan 32 satelit memancarkan isyarat masa jitu menggunakan radio kepada penerima GPS, yang membolehkan kedudukannya (longitud, latitud dan altitud) dikenal pasti dalam apa jua cuaca, siang dan malam di mana-mana di Bumi.", "r": {"result": "Sekelompok antara 24 dan 32 satelit mentransmisikan sinyal waktu yang tepat menggunakan radio ke penerima GPS, yang memungkinkan posisinya (bujur, lintang, dan ketinggian) ditentukan dalam cuaca apa pun, siang dan malam di mana pun di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta dijangka mencecah 260 bilion ringgit pada 2018.49.", "r": {"result": "Investasi swasta diperkirakan akan mencapai 260 miliar ringgit pada 2018.49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Empayar Mexico Pertama ini tidak tahan lama lalu dibubar sebagai suatu republik pada tahun 1823.", "r": {"result": "Namun, Kekaisaran Meksiko Pertama tidak bertahan lama dan dibubarkan sebagai sebuah republik pada tahun 1823.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memusingkan gasing, tali setebal 1.75 cm dan sepanjang 3 hingga 5 meter dililitkan pada jambulnya hingga meliputi seluruh permukaan gasing.", "r": {"result": "Untuk memutar gasing, seutas tali setebal 1,75 cm dan panjang 3 sampai 5 meter dililitkan pada puncak hingga menutupi seluruh permukaan gasing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dah janji untuk berkongsi kekayaan negara dan kita perkenalkan dasar baharu iaitu kemakmuran bersama, kita akan tentukan tiada sesiapa akan tertinggal,\" katanya pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Peringkat Nasional di Kulim, malam tadi.", "r": {"result": "\"Kami telah berjanji untuk berbagi kekayaan bangsa dan kami akan memperkenalkan kebijakan baru kemakmuran bersama, kami akan memastikan bahwa tidak ada yang tertinggal,\" katanya pada Open House Aidilfitri Partai Nasional Bersatu Malaysia (BERSATU) di Kulim. Tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang duduk di bahagian penumpang hadapan unit EMRS dikatakan ditarik keluar oleh kumpulan perusuh sebelum dipukul.", "r": {"result": "Ia yang duduk di kursi depan unit EMRS disebut sempat ditarik massa sebelum dipukuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rancangan itu ditentang oleh Perdana Menteri Jepun, Jeneral Tojo, kerana dia percaya bahawa tiada rancangan kecermasan (\"contingency plans\") dipertimbangkan dalam Rancangan Penjajahan Yamamoto.", "r": {"result": "Namun, rencana tersebut ditentang oleh Perdana Menteri Jepang, Jenderal Tojo, karena menurutnya tidak ada rencana darurat yang dipertimbangkan dalam Rencana Kolonisasi Yamamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu di dunia dan di akhirat, tentulah kamu dikenakan azab seksa yang besar disebabkan kamu turut campur dalam berita palsu itu; -", "r": {"result": "Dan jika bukan karena melimpahnya rahmat dan kasih sayang Allah kepada Anda di dunia dan di akhirat, Anda akan mendapat azab yang besar karena Anda terlibat dalam berita palsu; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril Ishak Shahril Ishak (lahir 23 Januari 1984) merupakan pemain bola sepak Singapura yang bermain untuk kelab berpangkalan di Malaysia, Johor Darul Takzim II FC dalam Liga Perdana Malaysia.", "r": {"result": "Shahril Ishak Shahril Ishak (lahir 23 Januari 1984) adalah pemain sepak bola Singapura yang bermain untuk klub asal Malaysia Johor Darul Takzim II FC di Liga Utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi dilahirkan pada 1 Oktober 1983 di Kabupaten Jember, Indonesia.", "r": {"result": "Adi lahir pada tanggal 1 Oktober 1983 di Kabupaten Jember, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada menunaikan janji pilihan raya mereka, kerajaan PH dengan senang hati menandatangani perjanjian antarabangsa seperti ICERD dan Statut Rom yang tidak ada dalam manifesto mereka\".", "r": {"result": "\"Alih-alih memenuhi janji pemilihan mereka, pemerintah PH dengan senang hati menandatangani perjanjian internasional seperti ICERD dan Statuta Roma yang tidak ada dalam manifesto mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk borang sebelumnya, pertukaran telah beroperasi sejak tahun 1927.", "r": {"result": "Termasuk bentuk sebelumnya, bursa telah beroperasi sejak 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Katolik Kaldea kini menggunakan roti yang tidak beragi.", "r": {"result": "Umat Katolik Kasdim sekarang menggunakan roti tidak beragi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah terba dalam tujuh kontena di kapal kargo MSC Gayane yang dijadualkan berlepas ke Eropah selepas singgah di Chile, Panama dan Bahamas, lapor media tempatan.", "r": {"result": "Narkoba itu ditemukan dalam tujuh kontainer di kapal kargo MSC Gayane yang dijadwalkan berangkat ke Eropa setelah berhenti di Chili, Panama, dan Bahama, lapor media lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku anjing dewasa juga menunjukkan ciri seperti anak anjing: anjing merupakan peserah, melolong, dan kerap menyalak.", "r": {"result": "Perilaku anjing dewasa juga menunjukkan ciri-ciri seperti anak anjing: anjing penurut, melolong, dan sering menggonggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang dijauhkan azab daripadanya pada hari itu, maka sesugguhnya Allah telah memberi rahmat kepadanya; dan itulah kejayaan yang jelas nyata.", "r": {"result": "Barangsiapa dijauhkan dari azab pada hari itu, maka sesungguhnya Allah telah memberinya rahmat; dan itu adalah kesuksesan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, desakan serta saranan bahawa Menteri Besar Johor ditukar atau dirombak dalam kalangan pemimpin Pakatan Harapan adalah sesuatu yang tentunya tidak memeranjatkan kita,\" tambah kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cJadi, desakan dan saran agar Menteri Besar Johor diubah atau dirombak di antara para pemimpin Pakatan Harapan adalah sesuatu yang tentu tidak mengejutkan kami,\u201d tambah pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalam dilantik sebagai Presiden India pada tahun 2002 setelah mengalahkan Lakshmi Sahgal dan disokong oleh parti Kongres Kebangsaan India dan Parti Bharatiya Janata yang merupakan parti politik utama India.", "r": {"result": "Kalam terpilih sebagai Presiden India pada tahun 2002 setelah mengalahkan Lakshmi Sahgal dan didukung oleh Partai Kongres Nasional India dan Partai Bharatiya Janata yang merupakan partai politik utama India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Majistret di sini hari ini melepas dan membebaskan bekas Ahli Parlimen Pandan, Mohd Rafizi Ramli atas tuduhan menyiarkan artikel mengandungi tohmahan terhadap Tabung Haji menerusi akaun Facebooknya, tiga tahun lalu.", "r": {"result": ": Kejaksaan disini hari ini membebaskan dan membebaskan mantan Anggota DPR Pandan, Mohd Rafizi Ramli atas tuduhan memposting artikel yang berisi tuduhan terhadap Tabung Haji melalui akun Facebooknya, tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada sebarang isu berhubung perkara itu (dakwaan parti akan digantung), Setiausaha Agung parti (Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail) yang akan menjawabnya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada isu soal itu (dugaan partai akan dibekukan), Sekjen partai (Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail) akan menjawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana siap pada 2021, peringkat kedua juga melihat pengaktifan jalan di sepanjang Argyle Street dengan memaparkan tetingkap baru untuk kafe Myer dan tingkat jalanan dengan tempat duduk luar.", "r": {"result": "Dijadwalkan selesai pada tahun 2021, tahap kedua juga melihat aktivasi jalan di sepanjang Argyle Street yang menampilkan jendela baru untuk kafe Myer dan lantai jalan dengan tempat duduk di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita hanya perlu membawa 3x ke ke sebelah persamaan ini.", "r": {"result": "Jadi kita hanya perlu membawa 3x ke sisi persamaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merasa dikontrol oleh keluarga mereka dan mereka melakukan hal-hal yang mereka sebenarnya tidak ingin lakukan untuk membuat orang lain bahagia,\" katanya seperti dilansir dari Dailymail.", "r": {"result": "Mereka merasa dikendalikan oleh keluarganya dan mereka melakukan hal-hal yang sebenarnya tidak ingin mereka lakukan untuk membuat orang lain bahagia,\" ujarnya seperti dilansir Dailymail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malaikat-malaikat yang membahagi-bahagikan segala perkara yang mereka ditugaskan membahagikannya;", "r": {"result": "Dan para malaikat yang membagi segala sesuatu yang ditugaskan untuk mereka bagi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domisevina Domisevina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Domisevina Domisevina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These attempts by Jews to circumvent the blockade and flee Europe became known as Aliya Beth.", "r": {"result": "Upaya orang Yahudi untuk menghindari blokade dan melarikan diri dari Eropa ini dikenal sebagai Aliya Beth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah?", "r": {"result": "Rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montigny-sur-Avre Montigny-sur-Avre ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Montigny-sur-Avre Montigny-sur-Avre adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tempat yang baik untuk mulakannya, atau tempat yang saya akan mulakan, ialah kes yang istimewa", "r": {"result": "Jadi tempat yang baik untuk memulai, atau di mana saya akan memulai, adalah kasus khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Besi fasis Guard di Rumania melonjak dalam dukungan politik setelah tahun 1933, mendapatkan perwakilan dalam pemerintahan Rumania, dan seorang anggota Garda Besi Romania dibunuh perdana menteri Ion Duca.", "r": {"result": "Gerakan Pengawal Besi fasis di Rumania melonjak dalam dukungan politik setelah 1933, mendapatkan perwakilan di pemerintahan Rumania, dan seorang anggota Pengawal Besi Rumania membunuh perdana menteri Ion Duca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-puan, 59.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Seorang selebriti sekaligus pembawa acara terkenal asal Inggris, Fearne Cotton dikenal selalu tampil ceria dan memiliki hidup yang berwarna.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Selebriti sekaligus pembawa acara ternama Inggris, Fearne Cotton dikenal selalu tampil ceria dan memiliki kehidupan yang penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh menjawab: \"Wahai KaumKu!", "r": {"result": "Nabi Nuh menjawab: \u201cWahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oti Kandi Oti Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Oti Kandi Oti Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kumpulan ini terdiri daripada enam orang ahli: E:U, Sihyeon, Mia, Onda, Aisha dan Yiren.", "r": {"result": "grup ini terdiri dari enam anggota: E:U, Sihyeon, Mia, Onda, Aisha dan Yiren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan pada mulanya agak landai dan semakin curam pada ketinggian 1750 kaki dpl.", "r": {"result": "Jejak awalnya cukup curam dan semakin curam di ketinggian 1750 kaki di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, beliau sekali lagi disyaki terlibat dalam perkara sensitif sehingga dilucutkan jawatan atas sebab \"masalah politik\".", "r": {"result": "Namun, ia kembali dicurigai terlibat masalah sensitif hingga dicopot dari jabatannya karena \"masalah politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kizilca, Bozyazi Kizilca, Bozyazi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kizilca, Bozyazi Kizilca, Bozyazi adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran bagi kegiatan terrorisme Hindu yang disensasikan adalah 'Saffron Terror' yang dianggap sebagai pejuangan suci dalam perjuangan Hinduism.", "r": {"result": "Judul kegiatan terorisme Hindu yang sensasional itu adalah 'Saffron Terror' yang dianggap sebagai perjuangan suci dalam perjuangan umat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, isu berkenaan timbul selepas komen Janna di status selebriti terba memintanya menambah berat badan dikritik peminat Ruby, sekali gus membuatkan pengikut Janna pula melakukan serangan balas.", "r": {"result": "Sebelumnya, isu muncul setelah komentar Janna tentang status selebritas yang memintanya untuk menambah berat badan dikritik oleh penggemar Ruby, sehingga menyebabkan pengikut Janna membalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak pasti apa kesannya kepada rangkaian makanan (sekiranya menggunakan sisa buangan Lynas sudah dikitar semula), syarat pertama seharusnya ia harus dibawa balik ke Australia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak yakin apa efeknya pada rantai makanan (jika menggunakan limbah daur ulang Lynas), syarat pertama harus dibawa kembali ke Australia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, tak salah bila yang melintas di benak adalah setumpuk dokumen berdebu yang juga tersimpan di sebuah sudut ruang yang juga berdebu, pengap, dan gelap.", "r": {"result": "Ya, tidak salah jika yang terlintas di benak Anda adalah tumpukan dokumen berdebu yang juga tersimpan di sudut ruangan yang juga berdebu, pengap, dan gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh DIperoleh.", "r": {"result": "Tanggal DIPEROLEH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, jangka masa dan kebanyakan syarat berat dan kos yang ditetapkan dalam kertas kerja ini tidak pratikal pada awalnya, tetapi pembangunan dalam siri senjata Objektif bermula seawal 1990-an.", "r": {"result": "Tentu saja, kerangka waktu dan sebagian besar persyaratan bobot dan biaya yang ditetapkan dalam makalah ini pada awalnya tidak praktis, tetapi pengembangan seri senjata Objective dimulai sejak tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari dulu hingga sekarang, ada pelancong datang ke sana, bukan saja dari China, malah dari negara Eropah juga,\" katanya kepada pemberita selepas menerima kunjungan hormat Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, di pejabatnya, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDari dulu sampai sekarang sudah banyak turis yang datang ke sana, tidak hanya dari China, tapi juga dari negara-negara Eropa,\u201d katanya kepada wartawan usai menerima kunjungan kehormatan dari Menteri Perairan, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar, di kantornya, di sini, hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, the creed is reflected subtly throughout the game: as the game progresses one can see how the Misthios' decision influences those around them, and how the choices of their actions have lasting consequences.", "r": {"result": "Sebaliknya, kredo tercermin secara halus di sepanjang permainan: seiring berjalannya permainan, orang dapat melihat bagaimana keputusan Misthios memengaruhi orang-orang di sekitar mereka, dan bagaimana pilihan tindakan mereka memiliki konsekuensi yang bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliai membuat penampilan Bollywood pertamanya dalam \"Khatta Meetha\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Beliai membuat debut Bollywoodnya di \"Khatta Meetha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi Raja, Tinggi Raja, Asahan Tinggi Raja merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Tinggi Raja, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tinggi Raja, Tinggi Raja, Asahan Tinggi Raja adalah salah satu desa di kecamatan Tinggi Raja, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan dasar penubuhan KPM untuk melahirkan pemimpin daripada kalangan pelajar, beberapa organisasi dan pogram kepimpinan telah di tubuhkan untuk mengasah bakat kepimpinan pelajar.", "r": {"result": "Seiring dengan kebijakan pembentukan KPM untuk mencetak pemimpin dari kalangan mahasiswa, telah dibentuk beberapa organisasi dan program kepemimpinan untuk mengasah bakat kepemimpinan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerjasama itu bukan saja menguntungkan kedua belah pihak, malah sejajar dengan matlamat PKB dalam melahirkan pembangunan modal insan, berkemahiran tinggi dan menanam sikap baik dalam diri pelajar.", "r": {"result": "Dikatakannya, kerjasama tersebut tidak hanya menguntungkan kedua belah pihak, namun juga sejalan dengan tujuan PKB dalam mengembangkan human capital, high skill dan menanamkan good attitude pada mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu dalam memupuk perpaduan.", "r": {"result": "Ini akan membantu dalam memupuk persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linton Road melintasi jalan timur-barat kira-kira separuh jalannya.", "r": {"result": "Linton Road melintasi jalan timur-barat sekitar setengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, menurut Merta, sampah rumah tangga mencapai 75 persen sedangkan sisanya dari bisnis, seperti perkantoran, hotel, dan vila.", "r": {"result": "Saat ini, menurut Merta, sampah rumah tangga mencapai 75 persen sedangkan sisanya dari bisnis seperti perkantoran, hotel, dan vila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak sudah pun bergerak ke arah itu dan turut mendapat pengiktirafan SPRM apabila semua anggota kabinet Sarawak menjadi kabinet pertama menandatangani IBR dengan SPRM pada Januari 2017.", "r": {"result": "\u201cSarawak telah bergerak ke arah itu dan juga diakui oleh MACC ketika semua anggota kabinet Sarawak menjadi kabinet pertama yang menandatangani IBR dengan MACC pada Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dibina pada tahun 2013 bagi menggantikan masjid kayu yang sudah uzur Masjid Kampung Tapu memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00187.", "r": {"result": "dibangun pada tahun 2013 untuk menggantikan mesjid kayu yang bobrok.Masjid Kampung Tapu memiliki nomor registrasi masjid No Registrasi: MY-11-HTR-00187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jangan sesekali percaya khabar angin atau cakap kosong yang digembar gemburkan sesetengah pihak berkenaan keburukan dan kelemahan industri sawit negara.", "r": {"result": ": Jangan pernah percaya rumor atau omong kosong yang diusung beberapa pihak tentang kelemahan dan kelemahan industri sawit tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang maut manakala yang lain hilang akibat banjir lumpur di Lembah Bertam, Cameron Highlands, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Tiga orang tewas sementara lainnya hilang akibat banjir lumpur di Bertam Valley, Cameron Highlands, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil ini diadakan setelah Ahli Parlimen P44 Permatang Pauh, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail dari Parti Keadilan Rakyat (PKR) menghantar surat ke Yang di-Pertua Dewan bagi mengosongkan kerusinya di Permatang Pauh pada 31 Julai 2008 untuk memberi laluan kepada suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim kembali ke kancah politik Malaysia.", "r": {"result": "Pemilihan sela ini dilakukan setelah Anggota DPR P44 Permatang Pauh, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail dari Partai Keadilan Rakyat (PKR) mengirimkan surat kepada Ketua DPR untuk mengosongkan kursinya di Permatang Pauh pada 31 Juli 2008 untuk memberi jalan bagi suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim kembali ke kancah politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunda cuba untuk menyelesaikan konflik di Afrika Selatan antara kerajaan minoriti kulit putih Rhodesia, Afrika Selatan dan Angola dan Mozambique dan pejuang kebebasan oleh pengantaraan dan boikot Afrika.", "r": {"result": "Kaunda mencoba menyelesaikan konflik di Afrika Selatan antara pemerintah minoritas kulit putih Rhodesia, Afrika Selatan dan Angola dan Mozambik dan pejuang kemerdekaan dengan mediasi dan boikot Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau didapati mereka buat sedemikian kita akan ambil tindakan, sebab kita nak menjaga kebersihan jalan raya dan orang ramai datang dalam keadaan aman dan bergembira,\" katanya dalam sidang akhbar bagi mengulas isu peniaga trak makanan yang tidak dibenarkan menjalankan perniagaan di Jalan Raja.", "r": {"result": "Jika kedapatan melakukan itu, kami akan mengambil tindakan, karena kami ingin jalan tetap bersih dan masyarakat datang dalam keadaan aman dan bahagia,\" ujarnya dalam jumpa pers mengomentari isu pedagang food truck tidak diperbolehkan berbisnis di Jalan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini merupakan antara rusuhan kaum paling dahsyat dalam sejarah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Insiden ini adalah salah satu kerusuhan rasial terburuk dalam sejarah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah pendekatan terhampir objek bersaiz sebegini dengan Bumi.", "r": {"result": "Ini adalah pendekatan terdekat dari objek sebesar ini ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang pekerja, Mohd Khaizal Idris, 42, yang diberhentikan pada penghujung 2016, berkata dia dan rakannya pernah membawa masalah itu di Mahkamah Perusahaan yang kemudiannya memutuskan bekas majikannya itu perlu membayar tunggakan gaji.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang karyawan, Mohd Khaizal Idris, 42, yang diberhentikan pada akhir 2016, mengatakan dia dan temannya telah membawa masalah ini ke Pengadilan Hubungan Industrial yang kemudian memutuskan mantan majikannya harus membayar kembali gajinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciampea adalah 16620.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciampea adalah 16620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu telah selesai Unit 1 kelas ini, di mana saya membincangkan aplikasi utama Kecerdasan Buatan,", "r": {"result": "Anda telah menyelesaikan Unit 1 kelas ini, di mana saya membahas aplikasi utama Kecerdasan Buatan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dianugerahkan Doktor Kehormat Undang-Undang oleh beberapa buah universiti seperti Universiti Filipina (27 Julai 1990), Universiti Nottingham (21 Julai 1995), Universiti Santiago, Chile (28 September 1995) dan Universiti Brunei Darussalam (11 September 1996).", "r": {"result": "Ia dianugerahi gelar Doctor of Laws Kehormatan oleh beberapa universitas seperti Universitas Filipina (27 Juli 1990), Universitas Nottingham (21 Juli 1995), Universitas Santiago, Chile (28 September 1995) dan Universitas Brunei Darussalam (11 September 1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kandwa memiliki bilangan penduduk seramai 7,762.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kandwa berpenduduk 7.762 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan pemberita, presiden baharu MCA itu berkata beliau akan memanggil satu mesyuarat beberapa hari lagi untuk berbincang dengan barisan kepimpinan baharu bagi melakar arah tuju parti berkenaan.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan wartawan, presiden MCA yang baru mengatakan dia akan mengadakan pertemuan dalam beberapa hari untuk berdiskusi dengan pimpinan baru untuk menguraikan arah partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", TBS telah diterima oleh sekurang-kurangnya 90.3918 isi rumah yang melanggan perkhidmatan televisyen berbayar di seluruh Amerika Syarikat.", "r": {"result": ", TBS diterima oleh setidaknya 90.3918 rumah tangga yang berlangganan layanan televisi berbayar di seluruh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah kawasan lembah yang diselubungi oleh awan atau kabus.", "r": {"result": "Ini adalah daerah lembah yang tertutup awan atau kabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu dan Fukushima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu dan Fukushima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan sisa adalah perkara utama diberi tumpuan Jawatankuasa Semakan kerajaan Pakatan Harapan (PH), yang mendapati Lynas mematuhi peraturan berkaitan dan kemudahan penyimpanan kami beroperasi dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengelolaan sampah adalah hal utama yang menjadi fokus Komite Peninjau pemerintah Pakatan Harapan (PH), yang menemukan bahwa Lynas mematuhi peraturan terkait dan bahwa fasilitas penyimpanan kami beroperasi dengan baik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memakai pakaian tradisional arrancar: jaket putih, tali pinggang hitam bersama-sama hakama berwarna putih; namun, jaketnya mempunyai ekor kot yang lebih panjang daripada biasa.", "r": {"result": "Dia memakai pakaian arrancar tradisional: jaket putih, ikat pinggang hitam bersama dengan hakama putih; Namun, jaketnya memiliki ekor mantel yang lebih panjang dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Idea dikumpulkan daripada sesi perbincangan meja bulat bersama pihak berkepentingan sebelum ini dikemukakan bagi menggalakkan maklum balas berorientasikan penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cGagasan yang dikumpulkan dari sesi diskusi meja bundar dengan para pemangku kepentingan sebelumnya dipresentasikan untuk mendorong umpan balik berorientasi solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus-kasus itu menggeretnya ke sejumlah bui.", "r": {"result": "Kasus-kasus itu menyeretnya ke sejumlah penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa permainan video, watak-watak yang bukan rahsia tetapi hanya muncul sebagai watak bukan pemain seperti bos atau musuh menjadi watak yang dapat dimainkan setelah menyelesaikan keperluan tertentu, atau kadang-kadang menipu untuk mendaptkannya.", "r": {"result": "Di beberapa video game, karakter yang tidak dirahasiakan tetapi hanya muncul sebagai karakter non-pemain seperti bos atau musuh menjadi karakter yang dapat dimainkan setelah menyelesaikan persyaratan tertentu, atau terkadang melakukan kecurangan untuk mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr. Mohd.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan, Tan Sri dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menggulung perbahasan Rang Undang-undang Perbekalan 2019 peringkat jawatankuasa bagi Kementerian Luar di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menutup debat RUU Perbekalan 2019 di tingkat panitia Kementerian Luar Negeri di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nama Utusan Melayu juga nama akhbar yang diterbitkan pada 1907 oleh penerbit akhbar Inggeris Free Press.", "r": {"result": "Namun, nama Utusan Melayu juga merupakan nama surat kabar yang diterbitkan pada tahun 1907 oleh penerbit surat kabar berbahasa Inggris Free Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 65 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 65 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam pelbagai cara, kelasnya akan sampai, membuat pekara yang tidak membuat kita semua jalan ke pengurangan besar, Hanya sama, atau bahkan mungkin agak kurang, penting daripada yang lain, adalah inovasi pada terobosan tersebut.", "r": {"result": "Namun dalam banyak hal, kelas akan tiba, membuat hal-hal yang tidak membuat kita jauh berkurang, Sama seperti, atau bahkan mungkin sedikit kurang penting dari yang lain, adalah inovasi terobosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maputo menawarkan beberapa pilihan pendidikan dengan pra-sekolah, sekolah rendah, sekolah menengah dan institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Maputo menawarkan beberapa pilihan pendidikan dengan pra-sekolah, sekolah dasar, sekolah menengah dan lembaga pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayak Kayak ialah bot didayung oleh manusia.", "r": {"result": "Kayak Kayak adalah perahu yang didayung oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The party will hold its annual general meeting the next day at Taman Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS) in Serdang.", "r": {"result": "Partai tersebut akan mengadakan rapat umum tahunan pada hari berikutnya di Taman Expo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS) di Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, program satelit tentera rasmi pertama, Sistem Senjata 117L, telah dibangunkan pada pertengahan tahun 1950-an.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, program satelit militer resmi pertama, Sistem Senjata 117L, dikembangkan pada pertengahan 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anan Jaya, Bentian Besar, Kutai Barat Anan Jaya merupakan sebuah kampung di kecamatan Bentian Besar, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Anan Jaya, Bentian Besar, Kutai Barat Anan Jaya adalah sebuah desa di kecamatan Bentian Besar, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak berbincang mengenai bagaimana mereka mula sedar bahawa wang tidak membawa kebahagiaan, sebaliknya mereka mula berangan-angan, dan berkata \"Anda tahu, kalaulah saya memenangi loteri... ?\" dan berkhayal tentang apa yang akan mereka lakukan.", "r": {"result": "Mereka tidak berbicara tentang bagaimana mereka menyadari bahwa uang tidak membawa kebahagiaan, sebaliknya mereka mulai melamun, dan berkata \"Kamu tahu, jika saya memenangkan lotre...?\" dan berfantasi tentang apa yang akan mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvoyaman-e Jadid Khvoyaman-e Jadid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvoyaman-e Jadid Khvoyaman-e Jadid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander rejimen turut terkorban dan selepas itu mereka dikenali sebagai \"Rejimen List\" sempena menghormatinya.", "r": {"result": "Komandan resimen juga dibunuh dan setelah itu mereka dikenal sebagai \"Daftar Resimen\" untuk menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada menghasilkan produk aeroangkasa bertaraf dunia, Dr Mahathir berkata Malaysia juga meninjau peluang lain dalam industri terutamanya dalam reka bentuk, bahagian dan komponen kapal, integrasi sistem dan pengeluaran peralatan marin lain.", "r": {"result": "Selain memproduksi produk kedirgantaraan kelas dunia, Dr Mahathir mengatakan Malaysia juga melihat peluang lain di industri ini, terutama dalam desain kapal, suku cadang dan komponen, integrasi sistem, dan produksi peralatan kelautan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proyek PLTU di Banten, buruh kasarnya berasal dari China, mereka tidak bisa berbahasa Indonesia sama sekali,\" ujarnya.", "r": {"result": "Di proyek PLTU di Banten, buruhnya dari China, mereka tidak bisa berbahasa Indonesia sama sekali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- 6 molekul karbon akan kelihatan seperti ini.", "r": {"result": "-- 6 molekul karbon akan terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan letak harapan yang tinggi,\" katanya pada sidang media di Menara Tabung Haji di sini hari ini.", "r": {"result": "Jangan terlalu berharap,\" katanya dalam konferensi pers di Menara Tabung Haji di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi: Khotimun Tak Terbukti Sebarkan Fatwa Kiamat", "r": {"result": "Kebijakan: Khotimun Tak Terbukti Sebarkan Fatwa Kiamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ryan Nugent-Hopkins, C/LW, 75% Look, I'm not going to belabor the point with this one, as \"The Nuge\" is mostly scooped up.", "r": {"result": "* Ryan Nugent-Hopkins, C/LW, 75% Dengar, saya tidak akan mempermasalahkan poin ini, karena \"The Nuge\" kebanyakan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sekali gus memberikan perkhidmatan yang berkaitan dan mengemas kini status kes melalui Sistem Pengurusan Kes CitiAct,\" jelas Mazlan.", "r": {"result": "\u201cSekaligus memberikan layanan terkait dan update status kasus melalui CitiAct Case Management System,\u201d jelas Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Kerja Raya, Datuk Rosnah Abdul Rashid Shirlin; Ketua Eksekutif, Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB), Datuk Ir Ahmad 'Asri Abdul Hamid; Presiden Persatuan Kontraktor Binaan Malaysia (MBAM), Matthew Tee; dan Pengerusi Penganjur Persidangan Pembinaan Malaysia Ke-7, Steven Aroki.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Pekerjaan Umum, Datuk Rosnah Abdul Rashid Shirlin; Kepala Eksekutif Dewan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia (CIDB), Datuk Ir Ahmad 'Asri Abdul Hamid; Presiden Asosiasi Kontraktor Bangunan Malaysia (MBAM), Matthew Tee; dan Ketua Penyelenggara Konferensi Konstruksi Malaysia ke-7, Steven Aroki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2010 lagi, kawasan pantai dan sekelilingnya telah diwartakan sebagai kawasan simpanan semulajadi oleh pihak pemerintah.", "r": {"result": "Sejak tahun 2010, kawasan pesisir dan sekitarnya telah ditetapkan sebagai cagar alam oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau akan terkejut. <i>Yes... katakan.</i>", "r": {"result": "Kamu akan terkejut. <i>Ya... katakanlah.</i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kudchi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kudchi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srihardono, Pundong, Bantul Srihardono merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Pundong, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Srihardono, Pundong, Bantul Srihardono adalah sebuah desa di kecamatan Pundong, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossi gagal finis dalam tiga balapan beruntun, di MotoGP Italia, Catalunya, dan Belanda.", "r": {"result": "Rossi gagal finis di tiga balapan berturut-turut, di MotoGP Italia, Catalunya, dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajim yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Klias, berkata beliau percaya sesiapa saja orang Sabah berbilang kaum layak dilantik sebagai Ketua Menteri asalkan individu itu ialah 'orang Sabah tulen'.", "r": {"result": "Lajim, yang juga anggota Dewan Legislatif Negara Bagian Klias, mengatakan dia percaya bahwa Sabah multiras mana pun pantas diangkat sebagai Ketua Menteri selama individu itu adalah 'Sabah asli'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lisa, antara yang menarik minatnya ialah keperluan pendidikan seksual menerusi media sosial dan menggesa tindakan komprehensif daripada pihak berkaitan menangani isu ini.", "r": {"result": "Menurut Lisa, yang menarik perhatiannya adalah perlunya pendidikan seksual melalui media sosial dan mendesak tindakan komprehensif dari pihak terkait untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaux-sur-Blaise Vaux-sur-Blaise ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Vaux-sur-Blaise Vaux-sur-Blaise adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman sekaligus Ketua Panitia Nasional Penyelenggara Luhut Binsar Pandjaitan mengatakan, anggaran yang terpakai untuk penyelenggaraan pertemuan ini baru Rp 566 miliar atau sekitar 66,1% dari alokasi awal Rp 855,6 miliar.", "r": {"result": "Pertama, Menko Kemaritiman sekaligus Ketua Panitia Nasional Luhut Binsar Pandjaitan mengatakan, anggaran yang digunakan untuk penyelenggaraan pertemuan ini hanya Rp 566 miliar atau sekitar 66,1% dari alokasi awal Rp 855,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 7000 laman web yang lebih kecil sama ada blacked laman web mereka atau Hantar mesej bantahan.", "r": {"result": "Diperkirakan 7000 situs web yang lebih kecil menghitamkan situs web mereka atau mengirim pesan protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Hicom Pekan Hicom merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Pekan Hicom Pekan Hicom adalah sebuah pembagian wilayah administrasi negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 13 Disember 2009, landasan yang digunakan dalam perkhidmatan aliran Circle sememangnya berbentuk seperti sebuah gelung.", "r": {"result": "Sebelum 13 Desember 2009, trek yang digunakan dalam layanan streaming Circle sebenarnya berbentuk loop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai khalifah di bumi Allah, kita patut memainkan peranan yang besar dalam melestarikan alam sekitar, bumi Allah yang dipinjamkan kepada umatnya yang telah dipertanggungjawabkan kepada kita namun apa yang terjadi sebaliknya?", "r": {"result": "Sebagai khalifah di bumi Tuhan, sudah seharusnya kita berperan besar dalam menjaga kelestarian lingkungan, bumi Tuhan yang telah dipinjamkan kepada umatnya yang telah dimintai pertanggungjawaban kepada kita namun apa yang terjadi sebaliknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan pelancongan domestik terus dirancakkan, Kementerian akan membangunkan perkhidmatan feri terus dari Kota Kinabalu ke Labuan dalam usaha menjadikan pulau itu sebagai hab industri halal.", "r": {"result": "Untuk memastikan pariwisata domestik terus digenjot, Kementerian akan mengembangkan layanan feri langsung dari Kota Kinabalu ke Labuan dalam upaya menjadikan pulau itu sebagai hub industri halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang diimport berjumlah 12,158 ekor dan keseluruhannya menjadikan sebanyak 50,125 ekor.", "r": {"result": "Untuk yang diimpor sebanyak 12.158 ekor dan totalnya 50.125 ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani mandiri dari Indonesia dan Thailand juga mendapat sertifikat RSPO.", "r": {"result": "Petani mandiri dari Indonesia dan Thailand juga mendapatkan sertifikat RSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu mercu tanda terkemudian dalam matematik India adalah perkembangan pengembangan siri bagi fungsi trigonometri (sinus, kosinus dan kotangen) oleh ahli-ahli matematik aliran Kerala pada kurun ke-15.", "r": {"result": "Tonggak penting selanjutnya dalam matematika India adalah pengembangan rangkaian perluasan fungsi trigonometri (sinus, kosinus, dan kotangen) oleh matematikawan sekolah Kerala pada abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu, ringgit menyusut berbanding mata wang lain terutama dolar Amerika Syarikat (AS),\" katanya pada BH, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, ringgit terdepresiasi dibandingkan mata uang lainnya, terutama dolar Amerika Serikat (AS),\u201d ujarnya di BH, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada projek (yang akan dibangunkan oleh Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani), it's a nonsense (itu mengarut),\" katanya ringkas kepada pemberita ketika ditemui selepas merasmikan kilang susu Goodday di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada proyek (yang akan dikembangkan Kementerian Pertanian dan Perindustrian Agro), itu omong kosong,\" ujarnya singkat kepada wartawan saat ditemui usai meresmikan pabrik susu Goodday di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Atari menguasai pasaran konsol permainan video pada awal tahun 1980-an.", "r": {"result": "Namun, Atari mendominasi pasar konsol video game pada awal 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Count Paris berbincang dengan Tuan Capulet berkenaan perkahwinan dengan anak perempuannya, tetapi Tuan Capulet meminta Paris untuk menunggu dua tahun lagi, serta menjemputnya untuk menghadiri sebuah majlis yang dirancang oleh kerabat Capulet.", "r": {"result": "Belakangan, Count Paris berbicara dengan Lord Capulet tentang menikahi putrinya, tetapi Lord Capulet meminta Paris menunggu dua tahun lagi, dan mengundangnya untuk menghadiri pesta yang direncanakan oleh kerabat Capulet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sebahagian dari Semangat 46 terdiri daripada Team B dalam UMNO yang menang pada pemilihan April 1987 .", "r": {"result": "Sebenarnya bagian dari Semangat 46 terdiri dari Tim B di UMNO yang memenangkan pemilu April 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2006, June 28) The Korean Food Journal.", "r": {"result": "(2006, 28 Juni) Jurnal Makanan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan untuk Cinta Luara Setelah membagikan postingan ini, Cinta Laura pun langsung mendapat banyak sekali dukungan dari fans dan netizen di Instagram.", "r": {"result": "Dukungan untuk Cinta Luara Usai membagikan postingan ini, Cinta Laura langsung mendapat banyak dukungan dari penggemar dan netizen di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menimbulkan konflik dan menjejaskan hubungan kerjasama antara penduduk dan TTS.", "r": {"result": "Situasi ini menimbulkan konflik dan mempengaruhi hubungan kerjasama antara warga dan TTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Acheh Masjid Acheh merupakan sebuah masjid di daerah Daerah Timur Laut, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Acheh Masjid Acheh adalah sebuah masjid di Distrik Timur Laut, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dewan Beta Sekolah Menengah Kebangsaan Dewan Beta atau nama ringkasnya \"SMK Dewan Beta\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Dewan Beta.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dewan Beta Sekolah Menengah Kebangsaan Dewan Beta atau disingkat \"SMK Dewan Beta\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Dewan Beta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya berakhir apabila Imam Maas dan 4 orang anak beliau terbunuh apabila diketahui bahawa mereka sedang melindungi saudara-mara sultan yakni penceroboh di kawasan itu.", "r": {"result": "Itu berakhir ketika Imam Maas dan 4 putranya terbunuh ketika diketahui bahwa mereka melindungi kerabat sultan, yaitu penjajah di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun tidak kritikal, kerajaan negeri mengambil langkah proaktif memperketatkan penguatkuasaan termasuk menambah bilangan Renjer Hutan daripada sembilan kepada 32 orang dan akan ditambah lagi bilangan mereka, bagi mengawal Hutan Royal Belum yang saiznya empat kali ganda berbanding keluasan Singapura daripada kegiatan pembalakan dan pemburu haram.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meskipun tidak kritis, pemerintah negara bagian mengambil tindakan proaktif untuk memperketat penegakan hukum, termasuk meningkatkan jumlah Penjaga Hutan dari sembilan menjadi 32 dan jumlah mereka akan ditingkatkan, untuk mengendalikan Hutan Royal Belum, yang ukurannya empat kali lipat Singapura. , dari kegiatan penebangan liar dan perburuan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia adalah kawasan keempat paling ramai penduduk di Australia Selatan, didahului oleh Adelaide, Gunung Gambier dan Whyalla.", "r": {"result": "Sekarang wilayah terpadat keempat di Australia Selatan, di depan Adelaide, Gunung Gambier dan Whyalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perbuatan sumbang ialah memakai pakaian yang mendedahkan sebahagian besar tubuh badan dan mencolok mata.", "r": {"result": "Di antara perbuatan maksiat adalah memakai pakaian yang memperlihatkan sebagian besar tubuh dan mata yang mencolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman 1970an melihat Turki melayakkan diri mereka dalam Piala Dunia dan Kejohanan Eropah tanpa bertanding.", "r": {"result": "Tahun 1970-an Turki lolos ke Piala Dunia dan Kejuaraan Eropa tanpa berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada", "r": {"result": "tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houlle Houlle merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Houlle Houlle adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofian dipercayai lemas pada 6.30 petang Rabu, selepas ke sungai itu bersama-sama tujuh rakannya untuk mandi.", "r": {"result": "Sofian diyakini telah tenggelam pada pukul 18.30 pada hari Rabu, setelah pergi ke sungai bersama tujuh temannya untuk mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pusat Pengundian Awal di Mes Pegawai Kanan Pasukan Polis Marin Sandakan dibuka mulai 8 pagi hingga 2 petang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, TPS di Mess Perwira Tinggi Polda Laut Sandakan dibuka mulai pukul 08.00 hingga 14.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab-bab berikutnya bersangkut paut dengan \"isnad (atau rantaian periwayatan)\".", "r": {"result": "Bab-bab berikut terkait dengan \"isnad (atau rantai narasi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadhil suhaimi juga banyak membantu semasa rakaman album IKLIM walaupun beliau sudah menarik diri dari Kumpulan IKLIM.", "r": {"result": "Fadhil Suhaimi juga banyak membantu selama proses rekaman album IKLIM meski sudah keluar dari Grup IKLIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Bini, Padang Batung, Hulu Sungai Selatan Batu Bini merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Padang Batung, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Bini, Padang Batung, Hulu Sungai Selatan Batu Bini adalah sebuah desa di kecamatan Padang Batung, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri-galeri Great Synagogue mencirikan suatu penyampaian baru pada sejarah Yahudi Belanda dari 1600 hingga ke 1890.", "r": {"result": "Galeri Sinagog Agung menampilkan presentasi baru tentang sejarah Yahudi Belanda dari tahun 1600 hingga 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsequent Routemasters, the last 500 of which were the RML types, began replacing the previous generation of buses, the RT-type AEC Regent and Leyland Titan RTL and RTW.", "r": {"result": "Routemaster berikutnya, 500 di antaranya adalah tipe RML, mulai menggantikan bus generasi sebelumnya, Regent AEC tipe RT dan Leyland Titan RTL dan RTW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di ekspo ini, usahawan dari pelusuk Malaysia dapat mempamer dan menjual produk serta perkhidmatan secara besar-besaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada pameran ini, pengusaha dari seluruh pelosok Malaysia dapat memamerkan dan menjual produk dan jasa secara besar-besaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya sih dipakai dalam kalimat untuk melebih-lebihkan sesuatu, misal 'I have zillion things to do this weekend (aku punya banyak hal untuk dilakukan akhir pekan ini)'.", "r": {"result": "Biasanya digunakan dalam kalimat untuk membesar-besarkan sesuatu, misalnya 'Saya punya banyak hal yang harus dilakukan akhir pekan ini'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan suatu pusat amaran taufan di Lautan Pasifik ini bermula ekoran daripada Taufan Cobra pada 18 Disember 1944.", "r": {"result": "Pembentukan pusat peringatan topan di Samudera Pasifik dimulai setelah Topan Cobra pada 18 Desember 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung minggu ni juga saya hantar rombongan meminang\".", "r": {"result": "Akhir pekan ini saya juga mengirimkan kelompok proposal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longsor sendiri terjadi sekitar pukul 02.00 WIB dini hari setelah lokasi itu diguyur hujan deras.", "r": {"result": "Longsor sendiri terjadi sekitar pukul 02.00 WIB dini hari setelah lokasi diguyur hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi edisi ke-17 kejohanan lelaki.", "r": {"result": "Ini akan menjadi edisi ke-17 turnamen putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabira Sabira merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Samukh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sabira Sabira adalah sebuah desa yang terletak di distrik Samukh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilang berat, pengurangan gejala, dan kehamilan yang berjaya telah dituntut untuk pendekatan ini.", "r": {"result": "Penurunan berat badan, pengurangan gejala, dan keberhasilan kehamilan telah diklaim untuk pendekatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ramgarh Cantonment mempunyai penduduk seramai 73,455 orang.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ramgarh Cantonment memiliki populasi 73.455 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara biologi, manusia dikelaskan sebagai \"Homo sapiens\" (Bahasa Latin untuk manusia bijak), sebuah spesies primat dari golongan mamalia yang dilengkapi otak berkemampuan tinggi.", "r": {"result": "Secara biologis, manusia diklasifikasikan sebagai \"Homo sapiens\" (bahasa Latin untuk orang bijak), spesies mamalia primata yang dilengkapi dengan otak berkemampuan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, F&N bercadang bahagian pasaran sedia diminum dengan memperkenalkan portfolio produk pilihan lebih sihat, 100 Plus Kurang Gula dengan hanya empat peratus gula iaitu terendah dalam industri.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, katanya, F&N berencana untuk berbagi pasar minuman siap saji dengan memperkenalkan portofolio produk pilihan yang lebih sehat, 100 Plus Less Sugar dengan gula hanya empat persen yang merupakan terendah di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UIAM johan Pertandingan Debat Alam Sekitar ke-26", "r": {"result": "IIUM memenangkan Kompetisi Debat Lingkungan ke-26", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan datanglah pula orang-orang yang menyatakan uzurnya dari orang-orang \"A'raab\", memohon supaya mereka diizinkan (tidak turut berperang), sedang orang-orang (munafik di antara mereka) yang mendustakan Allah dan RasulNya, duduk (mendiamkan diri).", "r": {"result": "Dan datanglah orang-orang yang mengungkapkan alasan mereka dari orang-orang \"A'raab\", memohon agar mereka diizinkan (tidak berperang), sedangkan orang-orang (orang munafik di antara mereka) yang berbohong kepada Allah dan Rasul-Nya, duduk (diam). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1971 SRJK (Inggeris) Gombak telah berpecah dua menjadi SRJK (Inggeris) Satu Gombak dan SRJK (Inggeris) Dua Gombak dengan dua pentadbiran yang berlainan.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1971 SRJK (Bahasa Inggris) Gombak dipecah menjadi SRJK (Bahasa Inggris) Satu Gombak dan SRJK (Bahasa Inggris) Dua Gombak dengan dua administrasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Way Back\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Jim Sturgess, Ed Harris, Colin Farrell.", "r": {"result": "Film \"The Way Back\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Jim Sturgess, Ed Harris, Colin Farrell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tommy Thomas juga menjelaskan, penahanan Equanimity adalah mengikut undang-undang.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas juga menjelaskan penangkapan Equanimity sudah sesuai dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurucakap Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) ketika dihubungi berkata, aliran trafik perlahan dari Lentang ke Bukit Tinggi di Lebuhraya Kuala Lumpur-Karak manakala laluan lain di Lebuhraya Pantai Timur 1 dan 2 masih terkawal dan lancar.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Malaysian Highways Authority (LLM) saat dihubungi mengatakan, arus lalu lintas dari Lentang hingga Bukit Tinggi di Kuala Lumpur-Karak Highway berjalan lambat sedangkan jalur lain di East Coast Highway 1 dan 2 masih terkendali dan lancar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, dalam cubaannya untuk melarikan diri itu membuatkan dia terlibat dengan kemalangan dan menyebabkan dia jadi lumpuh.", "r": {"result": "Sayangnya, dalam usahanya melarikan diri ia mengalami kecelakaan yang membuatnya lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited bersama masyarakat antarabangsa dalam menangani ancaman golongan radikal, ekstrem, keganasan dan militan.", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen dengan masyarakat internasional dalam menghadapi ancaman radikal, ekstrimis, terorisme dan militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan sebanyak 97 transaksi meragukan memba penjualan tanah DBKL seluas 273.27 hektar bernilai RM5.63 bilion disiasat oleh satu pasukan khas ditubuhkan Kementerian Wilayah Persekutuan serta SPRM sejak 31 Julai lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, media melaporkan bahwa 97 transaksi meragukan yang melibatkan penjualan tanah DBKL seluas 273,27 hektar senilai RM5,63 miliar diselidiki oleh tim khusus yang dibentuk oleh Kementerian Wilayah Federal dan MACC sejak 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana itu pun bukan main-main.", "r": {"result": "Rencananya tidak main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kanak-kanaknya, Mendel bekerja sebagai tukang kebun serta belajar memelihara lebah.", "r": {"result": "Di masa kecilnya, Mendel bekerja sebagai tukang kebun dan belajar memelihara lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya bercakap jujur dan pertahankan hak serta maruah diri.", "r": {"result": "Saya hanya berbicara dengan jujur dan membela hak dan harga diri saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat hebahan SUK bil 40 tahun 2008 bertarikh 12 Jun 2008 dan surat pekeliling SUK bil 2 tahun 2017 bertarikh 9 November 2017 adalah dibatalkan,\" kata surat itu.", "r": {"result": "Surat Edaran SUK Nomor 40 Tahun 2008 tanggal 12 Juni 2008 dan Surat Edaran SUK Nomor 2 Tahun 2017 Tanggal 9 November 2017 dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1880-an, zaman novelis terunggul pun berlalu dan membuka laluan kepada penguasaan genre cerpen dan puisi ringkas.", "r": {"result": "Menjelang tahun 1880-an, era novelis terbaik telah berlalu dan membuka jalan bagi dominasi cerpen dan puisi pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "stdin", "r": {"result": "stdin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh tambahkan sesama angka \"Puluh\", cuma hati-hati ketika menempatkan angka itu di tempatnya.", "r": {"result": "Kita dapat menambahkan angka \"Sepuluh\", berhati-hatilah saat menempatkan angka pada tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daulat Tuanku, kata TMJ", "r": {"result": "Daulat Tuanku, kata TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebaliknya, \"Haji Abdul Samad dipeluknya\" dan diberikan \"wang sepuluh ringgit belanja menanam orang yang di!", "r": {"result": "Di sisi lain, \"Haji Abdul Samad dipeluk\" dan diberikan \"uang sepuluh ringgit untuk menanam orang yang masuk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, berkata laporan dibuat bagi membolehkan siasatan dijalankan mengikut peruntukan berkenaan.", "r": {"result": "Plt Wakil Inspektur Jenderal Polisi Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, laporan itu dibuat agar penyidikan bisa dilakukan sesuai ketentuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, menilik Perda Provinsi DIY Nomor 2 tahun 2010 tentang RTRW DIY, sepanjang pantai di Kabupaten Kulonprogo telah ditetapkan sebagai kawasan rawan tsunami (Pasal 51 huruf g),\" kata LBH menambahkan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, melihat Perda DIY Nomor 2 Tahun 2010 tentang RTRW DIY, sepanjang pantai di Kabupaten Kulonprogo telah ditetapkan sebagai kawasan rawan tsunami (Pasal 51 huruf g),\u201d tambah LBH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Themericourt Themericourt ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Themericourt Themericourt adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Orde Baru mencari kambing hitam.", "r": {"result": "Pemerintah Orde Baru sedang mencari kambing hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gununghalu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Gununghalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau menduduki tempat keenam dalam carta \"Top 10 Fastest Rising People in Google Malaysia Top Searches 2010\" serta mengatasi kedudukan Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, ia menduduki peringkat keenam dalam chart \"Top 10 Fastest Rising People in Google Malaysia Top Searches 2010\" dan melampaui posisi Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Baro, Lho'nga, Aceh Besar Meunasah Baro merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lho'nga, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Baro, Lho'nga, Aceh Besar Meunasah Baro adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lho'nga, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairul Azreen cedera lakon babak aksi", "r": {"result": "Hairul Azreen terluka dalam sebuah adegan laga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, ribut dan angin kencang yang melanda IPP Bukit Aman menyebabkan lima batang pokok tumbang.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, badai dan angin kencang yang menerjang IPP Bukit Aman menyebabkan lima pohon tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 Juni 2019.", "r": {"result": "16 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Hutan Terkecil Kelawar Hutan Kecil merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kelelawar Hutan Terkecil Kelelawar Hutan Kecil adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman ringan Jelas, hukuman di bawah kedua-dua seksyen ini kelihatan masih ringan dan tidak setimpal berbanding jenayah yang dilakukan dan ia juga belum mampu menyedarkan, menakutkan atau menggerunkan masyarakat supaya tidak mengulanginya.", "r": {"result": "Hukuman ringan Jelas bahwa hukuman dalam dua bagian ini tampaknya masih ringan dan tidak proporsional dibandingkan dengan kejahatan yang dilakukan dan belum mampu menyadarkan masyarakat, mengintimidasi atau menakut-nakuti masyarakat agar tidak mengulanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciuyah, Waled Ciuyah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Waled, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciuyah, Waled Ciuyah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Waled, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan China memahami masalah kewangan kita, bukannya kita tidak mahu projek ini, tetapi ini adalah projek yang teruk pada awal lagi dan kita tidak mampu untuk menampung perbelanjaannya,\" katanya sambil menambah bahawa dia akan ke China jika perlu.", "r": {"result": "\"Pemerintah China memahami masalah keuangan kami, bukan kami tidak menginginkan proyek ini, tetapi ini adalah proyek yang buruk pada awalnya dan kami tidak mampu menutupi biayanya,\" katanya, seraya menambahkan bahwa ia akan pergi ke Cina jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Muda, Tunku Ampuan dan Sultan Kedah adalah antara yang bersantap di meja utama persantapan malam.", "r": {"result": "Raja Muda, Tunku Ampuan dan Sultan Kedah termasuk di antara mereka yang makan di meja makan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof hari ini memberitahu kepada Dewan Rakyat bahawa Ahli Lembaga Pengarah Urusharta Jamaah Sdn Bhd (UJSB) yang telah dilantik adalah terdiri daripada pegawai-pegawai Kementerian Kewangan (MoF).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof hari ini mengatakan kepada Dewan Rakyat bahwa anggota Direksi Urusharta Jamaah Sdn Bhd (UJSB) yang telah dilantik terdiri dari pejabat Kementerian Keuangan (Kemenkeu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin berkata, tindakan kerajaan Pusat mengabaikan veteran ATM dalam pembentangan Belanjawan 2019 pada November lalu juga amat dikesali dan tidak menunjukkan mereka tidak peka dengan kebajikan veteran.", "r": {"result": "Hishammuddin mengatakan, tindakan pemerintah pusat mengabaikan veteran ATM dalam pemaparan APBN 2019 November lalu juga sangat disesalkan dan tidak menunjukkan ketidakpekaan terhadap kesejahteraan veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya sempat tinggal di bandar diraja itu hanya 11 tahun apabila pada 1888 beliau meninggal dunia dan beliau dimakamkan di Seri Menanti.", "r": {"result": "Dia hanya tinggal di kota kerajaan selama 11 tahun ketika pada tahun 1888 dia meninggal dan dimakamkan di Seri Menanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila kita berbahas isu-isu ini di dalam Parlimen, ianya dibuat tanpa mengetahui maklumat yang lengkap dan tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika kita membahas masalah ini di DPR, dilakukan tanpa mengetahui informasi yang lengkap dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ikatan seperti itu di antara kami berdua, itu fantastis.", "r": {"result": "Ada ikatan di antara kami berdua, itu luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mencari Jho Low akan diteruskan, kata PM", "r": {"result": "Pencarian Jho Low akan dilanjutkan, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika ditanya sama ada kerajaan negeri menyedari aktiviti tersebut memandangkan dilakukan terlalu hampir dengan daratan serta sudah berjalan sejak dua bulan lalu, beliau bagaimanapun tidak mengulas lanjut.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika ditanya apakah pemerintah negara bagian mengetahui kegiatan tersebut karena dilakukan terlalu dekat dengan daratan dan sudah berlangsung selama dua bulan terakhir, namun dia tidak berkomentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu orang ramai harus bertenang dan tidak terus menjadikan isu ini sebagai alasan untuk merosakkan perpaduan kerana apa yang berlaku tidak memba krisis antara kaum,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Balai Adat Kampung Orang Asli Pucur, Kahang, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan itu, masyarakat harus tenang dan tidak terus menggunakan isu ini sebagai alasan untuk menghancurkan persatuan karena apa yang terjadi tidak menyebabkan krisis antar ras,\u201d katanya dalam konferensi pers usai meresmikan Pucur Orang Asli. Balai Adat Desa, Kahang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Radzi berkata, kenyataan yang dikeluarkan Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki, tidak sepatutnya meletakkan kesilapan pada kerajaan Pakatan Harapan (PH) untuk membubarkan anak syarikat AIM.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Dr Radzi mengatakan bahwa pernyataan yang dikeluarkan oleh Tokoh Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki, seharusnya tidak menyalahkan pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang membubarkan anak perusahaan AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrebec (Daerah Kladno) Hrebec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Hrebec (Distrik Kladno) Hrebec adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan terikat, korban mengaku diseret ke bagian belakang rumah.", "r": {"result": "Sambil diikat, korban mengaku diseret ke belakang rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjamin kualiti perkhidmatan, katanya, kajian maklum balas pelanggan terhadap PERNAMA merekodkan anggota tentera darat dan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM), masing-masing mempunyai kadar kepuasan 70 peratus serta 84.9 peratus.", "r": {"result": "Untuk menjamin kualitas pelayanan, kata dia, customer feedback study di PERNAMA mencatat masing-masing anggota TNI dan Royal Malaysian Air Force (RMAF) dengan tingkat kepuasan 70 persen dan 84,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya: Perubahan fisiologi yang berlaku dalam gerak balas lawan atau lari dihidupkan demi memperkuat badan dan kelajuan dalam menanti pilihan untuk mencabut lari atau berlawan.", "r": {"result": "Diantaranya : Perubahan fisiologis yang terjadi pada reaksi atau lari lawan dihidupkan untuk memperkuat tubuh dan kecepatan dalam menunggu pilihan untuk menarik lari atau bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada saat itu) masing-masing dengan keadaan menundukkan pandangannya kerana ketakutan keluar dari kubur seperti belalang yang terbang bertebaran.", "r": {"result": "(Saat itu) masing-masing dengan mata tertunduk karena ketakutan keluar dari kubur seperti belalang yang terbang menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinise dikenali dengan peranan beliau sebagai George Milton dalam \"Of Mice and Men\", Lt. Dan Taylor dalam \"Forrest Gump\", Harry S. Truman dalam \"Truman\", Ken Mattingly dalam \"Apollo 13\", Detektif Jimmy Shaker dalam \"Ransom\" dan George C. Wallace dalam \"George Wallace\".", "r": {"result": "Sinise dikenal karena perannya sebagai George Milton dalam \"Of Mice and Men\", Lt. Dan Taylor dalam \"Forrest Gump\", Harry S. Truman dalam \"Truman\", Ken Mattingly dalam \"Apollo 13\", Detektif Jimmy Shaker dalam \"Ransom\" dan George C. Wallace dalam \"George Wallace\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam semesta yang kita lihat dan rasakan adalah suatu bungkusan tenaga.", "r": {"result": "Alam semesta yang kita lihat dan rasakan adalah kumpulan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya sebagai Doktor Badut sejak tahun 2004.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya sebagai Doctor Clown sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa Muslim gay mati disebabkan AIDS, dan tiada siapa pun yang hendak melakukan Janazah mereka.", "r": {"result": "Beberapa Muslim gay meninggal karena AIDS, dan tidak ada yang mau melakukan Janazah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Everyone featured by Mooreyameen represent the values we hold dear in Malaysia: courage, hope, justice, determination, strength,\" he said in a statement.", "r": {"result": "\"Setiap orang yang ditampilkan oleh Mooreyameen mewakili nilai-nilai yang kami junjung tinggi di Malaysia: keberanian, harapan, keadilan, tekad, kekuatan,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Gua Musang disandang Tengku Razaleigh Hamzah sejak 1974.", "r": {"result": "Kursi parlementer Gua Musang dipegang oleh Tengku Razaleigh Hamzah sejak 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Lubuk Kelubi Masjid Lubuk Kelubi merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Lubuk Kelubi Masjid Lubuk Kelubi adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham BGTG selama setahun terakhir juga sempat mengalami lonjakan akibat rumor akuisisi.", "r": {"result": "Harga saham BGTG selama setahun terakhir juga mengalami lonjakan akibat rumor akuisisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi Shuttle Tebrau iaitu perjalanan dari Johor Bharu ke Singapura, 71,869 daripada 109,120 tiket yang ditawarkan telah dijual juga bagi tempoh perjalanan yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Shuttle Tebrau yang merupakan perjalanan dari Johor Bharu ke Singapura, 71.869 dari 109.120 tiket yang ditawarkan telah terjual untuk periode perjalanan yang sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun burung bangau besar tidak selumrah burung bangau biasa, ia tetap membiak di negara ini iaitu pada bulan Ogos atau September setiap tahun.", "r": {"result": "Meskipun bangau besar tidak biasa seperti bangau biasa, namun tetap berkembang biak di negara ini pada bulan Agustus atau September setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kajian fenotip biasanya bukan perubatan seperti genetik warna mata akan dianggap sebagai sebahagian daripada genetik manusia, tetapi tidak semestinya relevan dengan genetik perubatan (kecuali dalam keadaan seperti albinisme).", "r": {"result": "Di sisi lain, studi tentang fenotipe non-medis seperti genetika warna mata akan dianggap sebagai bagian dari genetika manusia, tetapi belum tentu relevan dengan genetika medis (kecuali dalam kondisi seperti albinisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkap foto menggunakan kamera sesawang", "r": {"result": "Ambil foto menggunakan webcam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan coklat mengandungi sejumlah kecil oksalat, tidak jelas sejauh mana penggunaan coklat mempengaruhi orang yang sihat dengan diet yang kaya kalsium.", "r": {"result": "Atlanta Atlanta adalah ibu kota negara bagian dan kota terbesar di negara bagian Georgia, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercun secara umumnya digunakan semasa pesta ataupun cuti perayaan, seperti Hari Kemerdekaan Amerika Syarikat, Deepavali, Hari Raya dan Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "Kembang api umumnya digunakan saat pesta atau hari libur meriah, seperti Hari Kemerdekaan AS, Deepavali, Hari Raya, dan Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (ingatlah), Allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "\u201cDan (ingatlah), Allah sekali-kali tidak acuh terhadap apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Taylor mendapat nama daripada seorang ahli matematik berbangsa Inggeris, Brook Taylor.", "r": {"result": "Seri Taylor mendapatkan namanya dari ahli matematika Inggris, Brook Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamnah binti Jahsy pula ialah seorang saudara perempuan kandung kepada Zainab binti Jahsy, isteri Rasulullah .", "r": {"result": "Hamnah binti Jahsy adalah saudara kandung dari Zainab binti Jahsy, istri Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan untuk reka bentuk gereja baru, khususnya Prix de Rome dan persaingan untuk pembesaran Saint-Sulpice dan Saint-Eustache di Paris, membawa banyak idea asal.", "r": {"result": "Kompetisi untuk desain gereja baru, khususnya Prix de Rome dan kompetisi untuk perluasan Saint-Sulpice dan Saint-Eustache di Paris, menghasilkan banyak ide orisinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duet Kelakar Dua Ekor Kucing Duet Kelakar Dua Ekor Kucing atau Duetto buffo di due gatti adalah persembahan dendangan yang sangat masyur untuk dua orang soprano yang sering dipersembahakan sebagai enkore (tambahan) konsert.", "r": {"result": "Duet Lucu Dua Kucing Duet Lucu Dua Kucing atau Duetto buffo di due gatti adalah penampilan duet yang sangat populer untuk dua penyanyi sopran yang sering dibawakan sebagai encore konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan kedua digagalkan apabila Polis London berjaya mengesan kehadiran skuad pembunuh tersebut.", "r": {"result": "Upaya kedua digagalkan ketika Kepolisian London berhasil mendeteksi keberadaan regu pembunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isian putih", "r": {"result": "Isi putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti berita-berita lainnya dari situs ABC Indonesia.", "r": {"result": "Ikuti berita lainnya dari situs ABC Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuk cili Serbuk cili (juga cili serbuk) ialah satu atau lebih jenis buah cili yang kering dan lumat, kadang-kadang dengan tambahan rempah lain (juga kadang-kadang dikenal sebagai serbuk cili campuran).", "r": {"result": "Cabai bubuk (juga bubuk cabai) adalah satu atau lebih jenis cabai kering dan digiling, kadang-kadang dengan tambahan bumbu lain (kadang-kadang juga dikenal sebagai bubuk cabai campuran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangai menyukai enchilada, disebutkan beberapa kali dalam seluruh siri.", "r": {"result": "Dia sangat menyukai enchilada, disebutkan beberapa kali sepanjang seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila pun, Lia tidak akan menyerahkan DVD kepada Mischa meskipun Mischa berniat untuk membunuhnya.", "r": {"result": "Sampai saat itu, Lia tidak akan menyerahkan DVD tersebut kepada Mischa meskipun Mischa berniat untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, kami sebagai ahli akademik berasa sangat terkilan apabila gelaran Dr yang diterima itu seperti diperkotak-katikkan pihak tidak bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami sebagai akademisi merasa sangat kesal ketika gelar Dr yang kami terima seperti dikotak-kotakkan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti pula pada masa dahulu ditugaskan untuk menasihatkan Sultan dalam hal ehwal agama Islam.", "r": {"result": "Mufti di masa lalu ditugaskan untuk menasihati Sultan dalam urusan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mourinho menjawab bahawa Liverpool tidak ada peluang.", "r": {"result": "Mourinho menjawab bahwa Liverpool tidak punya peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini menerangkan dan membahaskan tentang kepentingan dan sumbangan peradaban Islam dalam kehidupan dan kemanusiaan sejagat.", "r": {"result": "Buku ini menjelaskan dan memperdebatkan pentingnya dan kontribusi peradaban Islam dalam kehidupan dan kemanusiaan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya, dari yang dicatat CoinMarketcap , sebuah situs bursa kripto, ada 848 kripto lain termasuk Bitcoin sendiri.", "r": {"result": "Setidaknya, seperti yang dicatat oleh CoinMarketcap, sebuah situs pertukaran crypto, ada 848 cryptocurrency lain termasuk Bitcoin itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan seorang Raja adalah ditentukan oleh perkembangan negeri masing-masing dan biasanya mengikut adat istiadat negeri itu.", "r": {"result": "Pemilihan seorang Raja ditentukan oleh perkembangan masing-masing negara bagian dan biasanya menurut adat istiadat negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ahli politik terkenal serta golongan elit di Perancis pernah belajar di Sciences Po yang terletak di Paris dalam bidang sains politik, ekonomi, undang-undang, komunikasi, kewangan, perniagaan, dasar bandar, pengurusan dan kewartawanan.", "r": {"result": "Banyak politisi dan elit terkenal di Prancis pernah belajar di Sciences Po yang berlokasi di Paris dalam bidang ilmu politik, ekonomi, hukum, komunikasi, keuangan, bisnis, kebijakan perkotaan, manajemen, dan jurnalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNNS kemudian memajakkan tanah itu selama 66 tahun kepada syarikat The Great Allonioners Trading Corporation Bhd (Gatco) pada 1977 dan Gatco menjadikan kawasan itu sebagai tanah rancangan dengan membawa masuk peserta yang ditawarkan tapak rumah dan tanah kebun seluas empat hektar dengan bayaran antara RM4,000 dan RM7,000 seorang.", "r": {"result": "PKNNS kemudian menyewakan tanah tersebut selama 66 tahun kepada The Great Allonioners Trading Corporation Bhd (Gatco) pada tahun 1977 dan Gatco menjadikan area tersebut sebagai tanah perencanaan dengan membawa peserta yang ditawari lokasi rumah dan empat hektar tanah kebun dengan biaya antara RM4, 000 dan RM7.000 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mereka yang membantah... itu hak mereka.", "r": {"result": "\"Bagi yang protes...itu hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2007, empat pertubuhan bukan kerajaan: Sarajevo Sekolah Sains dan Teknologi, Kongres Intelektual Bosniak, dan dua pertubuhan Kristian: Majlis Civil Serb dan Majlis Kebangsaan Croat, dicalonkan Mahathir untuk Hadiah Keamanan Nobel 2007 untuk kerjanya semasa konflik.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2007, empat organisasi non-pemerintah: Sekolah Sains dan Teknologi Sarajevo, Kongres Intelektual Bosnia, dan dua organisasi Kristen: Dewan Sipil Serbia dan Dewan Nasional Kroasia, menominasikan Mahathir untuk Hadiah Nobel Perdamaian 2007 atas kerja mereka. selama konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jelas menunjukkan betapa besarnya sumbangan sektor perikanan dalam pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cHal ini jelas menunjukkan besarnya kontribusi sektor perikanan dalam pembangunan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua konsert tersebut menjanjikan malam yang amat istimewa apatah lagi apabila peminat dapat menikmati alunan lagu cinta swakarya Wong.", "r": {"result": "Kedua konser tersebut menjanjikan malam yang sangat spesial, apalagi para penggemar bisa menikmati lagu-lagu cinta Wong sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bully, Rhone Bully, Rhone ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Bully, Rhone Bully, Rhone adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armeekorps dan ditugaskan ke Fuhrerreserve untuk menunggu jawatan lain.", "r": {"result": "Armeekorps dan ditugaskan ke Fuhrerreserve untuk menunggu pos lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Sarawak Kerajaan Sarawak adalah pihak berkuasa yang memerintah Sarawak, salah satu daripada 13 negeri Malaysia, yang berpusat di Kuching, ibu negeri.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian Sarawak Pemerintah Sarawak adalah otoritas pemerintahan Sarawak, salah satu dari 13 negara bagian Malaysia, yang berbasis di Kuching, ibu kota negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlandaskan ukiran Yahudi pada ikat di bahagian atas sebuah tiang bangunan itu, dalam abad ke-19 diutarakan yang tiang-tiang bangunan dibawa daripada sebuah kuil Yahudi abad ke-3 M yang terletak di Caesarea Maritima.", "r": {"result": "Berdasarkan ukiran Yahudi di atas salah satu tiang bangunan, pada abad ke-19 disebutkan bahwa tiang-tiang bangunan tersebut dibawa dari sebuah kuil Yahudi abad ke-3 M yang terletak di Kaisarea Maritima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka Eropah tiba di Rio de la Plata pada 1516.", "r": {"result": "Pemukim Eropa tiba di Rio de la Plata pada tahun 1516.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Xinjiang Sejarah mencatat tarikh Xinjiang untuk milenium SM 2.", "r": {"result": "Sejarah Xinjiang Sejarah mencatat Xinjiang berasal dari milenium ke-2 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia adalah acara tahunan yang diadakan khusus untuk pengusaha butik pengantin, perancang perkahwinan, jurusolek, jurugambar, model dan semua yang berkaitan dalam bidang perkahwinan di negeri ini.", "r": {"result": "Menurutnya, ini merupakan event tahunan yang diadakan khusus untuk para operator butik pengantin, wedding planner, make-up artist, fotografer, model dan segala sesuatu yang berhubungan dengan pernikahan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya ahli patologi HKL melampirkan skala warna ketika merakam gambar menunjukkan lebam Adib semasa bedah siasat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seharusnya ahli patologi HKL melampirkan skala warna saat mengambil gambar yang menunjukkan lebam Adib saat otopsi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 November 2014, sesetengah tayangan dilapor dibatalkan di Thailand kerana penunjuk perasaan telah menggunakan tabik tiga jari ketika demonstrasi menentang kerajaan tentera negara itu.", "r": {"result": "Pada 20 November 2014, beberapa pemutaran dilaporkan dibatalkan di Thailand karena pengunjuk rasa telah menggunakan salam tiga jari selama demonstrasi menentang pemerintah militer negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan serum ke Nome 1925 Semasa pengangkutan serum ke Nome 1925, juga dikenali sebagai \"Great Race of Mercy\", 20 orang pemandu anjing dan antara 150 ekor anjing tarikan berlari membawa antitoksin difteria sejauh melalui wilayah AS Alaska dalam lima setengah hari, menyelamatkan bandar kecil Nome dan komuniti di sekitar daripada wabak insipien.", "r": {"result": "Pengangkutan serum ke Nome 1925 Selama pengangkutan serum ke Nome 1925, juga dikenal sebagai \"Ras Pengasih yang Agung\", 20 pawang anjing dan di antara 150 anjing pengangkut lari membawa antitoksin difteri sejauh wilayah AS di Alaska dalam lima setengah hari , menyelamatkan kota kecil Nome dan masyarakat sekitarnya dari wabah insipidus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi negeri-negeri Melayu, sesetengah pandangan mengatakan ia juga sama peranannya sebagai seorang Ketua Menteri ataupun Menteri Besar.", "r": {"result": "Namun untuk negara Melayu, beberapa pandangan mengatakan bahwa ia juga memiliki peran yang sama sebagai Ketua Menteri atau Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kak Teh boleh main semua alat muzik.", "r": {"result": "\"Kak Teh bisa memainkan semua alat musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belukar merangkumi banyak haiwan asli dan berpuluh-puluh Burung Australia.", "r": {"result": "Semak mencakup banyak hewan asli dan lusinan Burung Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah pembiayaan keseluruhan AIM mencecah 2.7 bilion ringgit, memanfaatkan hampir 400 ribu peminjam.", "r": {"result": "Ini membuat total pembiayaan AIM mencapai 2,7 miliar ringgit, menguntungkan hampir 400 ribu peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Pendidikan Khas Integrasi (PPKI) mula beroperasi pada penghujung tahun 2008 dan menerima pelajar pertamanya pada awal tahun 2009.", "r": {"result": "Program Pendidikan Integrasi Khusus (PPKI) mulai beroperasi pada akhir tahun 2008 dan menerima siswa pertamanya pada awal tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hasriyasyah Sabudin KUALA LUMPUR : Sistem pengajaran dan pembelajaran bahasa Melayu perlu diubah berdasarkan ramainya jumlah orang bukan Melayu yang masih tidak tahu berbahasa Melayu walaupun sesudah 60 tahun mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "- Foto oleh Hasriyasyah Sabudin KUALA LUMPUR : Sistem belajar mengajar bahasa Melayu perlu diubah mengingat banyaknya orang non-Melayu yang masih belum mengenal bahasa Melayu bahkan setelah 60 tahun kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBC Sports", "r": {"result": "Olahraga CBC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun demi tahun bilangan murid dan kelas di sekolah ini semakin bertambah.", "r": {"result": "Tahun demi tahun jumlah siswa dan kelas di sekolah ini semakin bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The place is busy at all hours; students love hanging out there.", "r": {"result": "Tempat itu sibuk setiap saat; siswa suka nongkrong di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar bin Man (16.7.", "r": {"result": "Omar bin Man (16.7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan hijau dan berlian kuning merupakan peninggalan daripada bendera Empayar Brazil - warna hijau mewakili Maharaja Pedro I melalui Kerabat Braganza manakala warna kuning mewakili isterinya, Maharani Maria Leopoldina melalui Kerabat Habsburg.", "r": {"result": "Bidang hijau dan berlian kuning adalah peninggalan dari bendera Kekaisaran Brasil - hijau melambangkan Kaisar Pedro I melalui House of Braganza sedangkan kuning melambangkan istrinya, Permaisuri Maria Leopoldina melalui House of Habsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "endian tidak diketahui", "r": {"result": "endian yang tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dicalonkan untuk empat Anugerah Golden Globe, memenangi tiga dan menerima sembilan pencalonan Anugerah Filem Pilihan Pengkritik.", "r": {"result": "Itu juga dinominasikan untuk empat Golden Globe Awards, memenangkan tiga dan menerima sembilan nominasi Penghargaan Film Pilihan Kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kerjasama seumpama ini, hubungan erat Malaysia - Brunei akan terus diperkukuhkan,\" katanya pada Majlis Sambutan Kepulangan Kumpulan Keempat MALBATT 850-6, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui kerja sama semacam ini, hubungan erat antara Malaysia dan Brunei akan terus diperkuat,\u201d ujarnya pada acara Penyambutan Kembalinya Grup Keempat MALBATT 850-6, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smecno Smecno merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Smecno Smecno adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unemployment among young people is one of the contentious political issues as well as a burden for people living through it.", "r": {"result": "Pengangguran di kalangan anak muda merupakan salah satu isu politik yang kontroversial sekaligus menjadi beban bagi masyarakat yang menjalaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kia Sara, Rudsar Kia Sara, Rudsar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kia Sara, Rudsar Kia Sara, Rudsar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks%s (%s, %s)", "r": {"result": "Teks%s (%s, %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengekalkan gawangnya tidak dibolosi buat tiga prelawanan berturut-turut di dalam kejohanan yang sama iaitu ketika Milan membelasah Shkendija di dalam pusingan play-off.", "r": {"result": "Dia menjaga clean sheet selama tiga pertandingan pra-pertandingan berturut-turut di turnamen yang sama saat Milan mengalahkan Shkendija di babak play-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jika (penyakit) bukan kuman, kesannya langsung tidak berguna kerana antibiotik hanya bertindak pada virus bakteria saja.", "r": {"result": "Namun, jika (penyakitnya) bukan kuman, efeknya sama sekali tidak berguna karena antibiotik hanya bekerja pada virus bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2009-10, beliau menjadi kapten pasukan berikutan pemergian Dario Dainelli.", "r": {"result": "Pada musim 2009-10, ia menjadi kapten tim setelah kepergian Dario Dainelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman-taman terbesar di kawasan pusat London ialah Taman-Taman Diraja iaitu Taman Hyde, jirannya Kebun Kensington di hujung barat pusat bandaraya London dan Taman Regent di hujung barat.", "r": {"result": "Taman terbesar di London tengah adalah Royal Gardens, Hyde Park, tetangganya Kensington Gardens di ujung barat pusat kota London dan Regent's Park di ujung barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Azman (Mokhtar, Khazanah's group managing director) could not have been more supportive\".", "r": {"result": "Tan Sri Azman (Mokhtar, direktur pelaksana kelompok Khazanah) sangat mendukung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dalam parti, saya adalah merupakan salah seorang orang nombor tiga dalam hierarki parti, maka saya harus sedar diri bahawa saya hanya orang nombor tiga dalam parti, dan saya harus bersama-sama dengan rakan-rakan saya yang lain bukan sahaja untuk memperkukuhkan parti tetapi mempertahankan institusi kepimpinan agar terus mantap demi memperkasakan sokongan rakyat kepada UMNO yang masih menjadi harapan supaya dapat diterjemahkan agar agenda Melayu dan Islam direalisasikan pelaksanaannya.", "r": {"result": "Begitu juga di partai, saya salah satu orang nomor tiga di hierarki partai, jadi saya harus sadar bahwa saya hanya orang nomor tiga di partai, dan saya harus bersama teman-teman saya yang lain bukan hanya untuk memperkuat partai tapi mempertahankan. lembaga pimpinan agar terus kuat guna memberdayakan dukungan rakyat terhadap UMNO yang masih menjadi harapan agar dapat diterjemahkan agar agenda Melayu dan Islam dapat terwujud dalam pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan isu pembatalan Sijil Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) akan diselesaikan secara baik bagi semua pihak.", "r": {"result": ": Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan, masalah pembatalan Sertifikat Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) akan diselesaikan secara musyawarah untuk semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maragrosa Lapangan Terbang Maragrosa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Maragrosa, Ecuador.", "r": {"result": "Bandara Maragrosa Bandara Maragrosa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Maragrosa, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alberto Ascari Alberto Ascari (13 Julai 1918 - 26 Mei 1955) ialah seorang pemandu kereta lumba dari Itali, dan memenangi dua Kejuaraan Dunia Formula Satu.", "r": {"result": "Alberto Ascari Alberto Ascari (13 Juli 1918 \u2013 26 Mei 1955) adalah seorang pembalap Italia, dan memenangkan dua Kejuaraan Dunia Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanja Hanja ialah nama Korea untuk aksara Cina, khususnya aksara yang dipinjam daripada bahasa Cina dan dikandungkan ke dalam bahasa Korea dengan fonetik Korea.", "r": {"result": "Hanja Hanja adalah nama Korea untuk karakter Cina, khususnya karakter yang dipinjam dari bahasa Cina dan dimasukkan ke dalam bahasa Korea dengan fonetik Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembabitannya dalam dunia filem dikatakan sebagai kebetulan, apabila beliau tampil sebagai pelakon tambahan dalam filem Penghidupan pada 1951.", "r": {"result": "Keterlibatannya dalam dunia perfilman disebut sebagai sebuah kebetulan, ketika ia tampil sebagai pemeran tambahan dalam film Penghidupan pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Kewangan dalam satu kenyataan hari ini, pengurangan perbelanjaan akan dimulakan dengan langkah rasionalisasi dan efisiensi serta mengurangkan ketirisan.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Keuangan dalam keterangannya hari ini, pengurangan belanja akan dimulai dengan langkah-langkah rasionalisasi dan efisiensi serta mengurangi kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa ini kadang-kadang digambarkan sebagai titik tinggi gaya.", "r": {"result": "Kali ini terkadang digambarkan sebagai puncak gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Afandi berlepas dari KLIA pada 15 Julai lalu untuk menyertai misi kapal flotila Al-Awda yang membawa 116 kotak ubat-ubatan ke Gaza.", "r": {"result": "Mohd Afandi berangkat dari KLIA pada 15 Juli untuk bergabung dengan misi armada Al-Awda yang membawa 116 kotak obat ke Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Bahagian Anti Pengganas (E8) Cawangan Khas Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay berkata, pihaknya mengesan perkara itu susulan tangkapan lima individu yang dipercayai mempunyai kaitan dengan kumpulan pengganas LTTE dalam satu operasi khas di beberapa negeri hari, semalam.", "r": {"result": "Asisten Kepala Divisi Anti-Terorisme (E8) Cabang Khusus Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay mengatakan, pihaknya mendeteksi masalah tersebut setelah penangkapan lima orang yang diyakini terkait dengan kelompok teroris LTTE dalam operasi khusus di beberapa negara bagian. kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melantikkan diri sebagai Konsul buat kali ketujuh, dan membunuh penyokong-penyokong Sulla dengan kejam.", "r": {"result": "Dia mengangkat dirinya sebagai Konsul untuk ketujuh kalinya, dan secara brutal membunuh pendukung Sulla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the time it was written, Section 498 does not recognise women as having equal rights to men.", "r": {"result": "Pada saat ditulis, Pasal 498 tidak mengakui perempuan memiliki hak yang sama dengan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan kaum peribumi Sabah dan Sarawak sentiasa dipelihara.", "r": {"result": "Keistimewaan penduduk asli Sabah dan Sarawak selalu dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah IPSAH Hashim Hasman.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur IPSAH Hashim Hasman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat yang dipelajarinya ialah aliran Kuntau Telok Mas Melaka.", "r": {"result": "Ilmu bela diri yang dipelajarinya adalah aliran Kuntau Telok Mas Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahathir kini sedang menangani rasuah endemik yang melanda institusi negaranya, dan mengheret Najib ke mahkamah atas tuduhan berkaitan skandal 1MDB, satu kes mafesans yang telah menjerat orang-orang bank di Wall Street dan pegawai kerajaan (Najib nafi semua tuduhan).", "r": {"result": "\"Mahathir sekarang berurusan dengan korupsi endemik yang telah menjangkiti institusi negaranya, dan menyeret Najib ke pengadilan atas tuduhan terkait skandal 1MDB, kasus penggelapan yang melibatkan bankir Wall Street dan pejabat pemerintah (Najib menyangkal semua tuduhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I was playing bad, he always found something very positive about my game.", "r": {"result": "Ketika saya bermain buruk, dia selalu menemukan sesuatu yang sangat positif tentang permainan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas Kabinet telah pun siap dan kini juga kini sedang berunding dengan pelbagai pihak seperti pemegang saham dan kementerian-kementerian kerana ini melibatkan dasar baharu yang perlu mereka fahami sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cCabinet Paper sudah selesai dan saat ini sedang bernegosiasi dengan berbagai pihak seperti pemegang saham dan kementerian karena ini menyangkut kebijakan baru yang perlu mereka pahami sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenteranya terputus dari bekalan dan tentera Jerman utama apabila Amerika menawan Stavelot yang dipertahankan dengan lemah pada 19 Disember.", "r": {"result": "Pasukannya terputus dari perbekalan dan tentara utama Jerman ketika Amerika merebut Stavelot yang pertahanannya lemah pada 19 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya di Jambatan Sultan Mahmud, Terengganu apabila Pas memerintah, tol tersebut dimansuhkan oleh Pas yang sebelum ini dikutip kerajaan BN.", "r": {"result": "Sebaliknya, di Jembatan Sultan Mahmud, Terengganu saat PAS berkuasa, tol dihapuskan oleh PAS yang sebelumnya dipungut oleh pemerintah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilaiyaraaja menggubah album runut bunyinya dan skor latar belakangnya, sementara sinematografinya oleh P. C. Sreeram.", "r": {"result": "Ilaiyaraaja menyusun soundtrack album dan skor latar belakang, sedangkan sinematografinya dibuat oleh P. C. Sreeram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan ketenteraan AS-UK di Laut China Selatan ini baru sahaja berlangsung dari Jumaat 11 Januari dan berakhir pada Rabu 16 Januari 2019.", "r": {"result": "Latihan militer AS-Inggris di Laut China Selatan baru dimulai pada Jumat 11 Januari dan akan berakhir pada Rabu 16 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan Awal sudah berusaha untuk menambah lagi cahaya mata namun belum ada rezeki lagi.", "r": {"result": "\"Awal dan saya telah mencoba untuk menambahkan lebih banyak cahaya ke mata kami, tetapi belum ada rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houston juga berbangga dengan persada seni visual dan persembahan yang kaya di Theater District, tidak lupa juga merupakan salah sebuah daripada sebilangan kecil bandaraya A.S. yang menawarkan syarikat setempat yang beroperasi sepanjang tahun untuk semua seni persembahan utama.", "r": {"result": "Houston juga menawarkan pemandangan seni visual dan pertunjukan yang kaya di Distrik Teater, belum lagi menjadi salah satu dari segelintir kota di AS. yang menawarkan perusahaan lokal sepanjang tahun untuk semua seni pertunjukan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama sesudah mendengar cerita Kas (sebelum isya), Lobe, Dai, Zul, dan Rif mendatangi rumah Meiliana.", "r": {"result": "Tak lama setelah mendengar cerita Kas (sebelum isya), Lobe, Dai, Zul, dan Rif datang ke rumah Meiliana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kira-kira 12,578 wanita menghidap HIV/AIDS daripada keseluruhan 111,916 kes dalam tempoh 30 tahun dengan 413 kes baharu dikesan tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sekitar 12.578 perempuan menderita HIV/AIDS dari total 111.916 kasus dalam 30 tahun dengan 413 kasus baru terdeteksi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki itu bijak meyakinkan saya dengan menunjukkan pelan pelaburan diperkenalkan selain potensi harga mata wang digital yang boleh meningkat, sekali gus memberikan pulangan besar kepada pelabur.", "r": {"result": "\u201cPria itu dengan cerdik meyakinkan saya dengan menunjukkan rencana investasi yang diperkenalkan serta potensi kenaikan harga mata uang digital, sehingga memberi investor keuntungan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serik, Azerbaijan Timur Serik, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Serik, Azerbaijan Timur Serik, Azerbaijan Timur adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Byoung-gon dan Kim Seung-hun sebelum ini adalah pelatih di bawah YG Entertainment dan merupakan sebahagian daripada rancangan realiti \"YG Treasure Box\" pada 2018, kedua-duanya gagal debut di final.", "r": {"result": "Lee Byoung-gon dan Kim Seung-hun sebelumnya adalah trainee di bawah YG Entertainment dan merupakan bagian dari reality show \"YG Treasure Box\" pada tahun 2018, keduanya gagal debut di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengusaha industri pelancongan Sri Lanka kini berusaha untuk memenangi semula perhatian para pelancong dunia selepas negara itu terkesan dengan insiden serangan pengebom menjelang Hari Easter lalu.", "r": {"result": ": Pelaku industri pariwisata Sri Lanka kini berusaha merebut kembali perhatian wisatawan dunia setelah negara itu dilanda insiden serangan bom menjelang Paskah lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisinya Ani dikabarkan sedang tidak stabil setelah sebelumnya mengalami demam tinggi.", "r": {"result": "Kondisi Ani disebut tidak stabil setelah sebelumnya menderita demam tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas PAS mengambil alih pentadbiran pada Mei tahun lalu, banyak kelemahan termasuk dari aspek pengurusan dan pelaksanaan yang dikenal pasti serta diperbaiki, sekali gus membolehkan kerajaan negeri menjimatkan sejumlah besar wang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah PAS mengambil alih administrasi pada Mei tahun lalu, banyak kelemahan termasuk dari aspek manajemen dan implementasi diidentifikasi dan diperbaiki, sehingga memungkinkan pemerintah negara bagian untuk menghemat banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airel pula mempersoalkan tindakan ayahnya yang langsung tidak berbincang dengannya.", "r": {"result": "Airel, di sisi lain, mempertanyakan tindakan ayahnya yang sama sekali tidak berbicara dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongo!", "r": {"result": "Dong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menarik perhatian mengenai tindakan seorang Ahli Majlis Tertinggi (MT) UMNO yang menempelaknya berikutan seruan beliau kepada semua pemimpin, ahli dan pendukung parti supaya tidak terlibat dalam kontroversi video seks songsang dikatakan memba menteri terbabit.", "r": {"result": "Ia juga menyoroti tindakan Anggota Majelis Tinggi (MT) UMNO yang mengecamnya menyusul himbauan kepada seluruh pimpinan, anggota, dan pendukung partai untuk tidak terlibat dalam kontroversi video seks terbalik yang diduga melibatkan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bykle Bykle merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bykle Bykle adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), Datuk Seri Subromaniam Tholasy, berkata justeru isu pelepasan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) bagi projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) tidak seharusnya terus diputar-belit oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Kepabeanan Kerajaan Malaysia (JKDM), Datuk Seri Subromaniam Tholasy mengatakan, masalah pembebasan Goods and Services Tax (GST) untuk proyek East Coast Rail Line (ECRL) tidak boleh dipelintir oleh pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gissey-sur-Ouche Gissey-sur-Ouche ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Gissey-sur-Ouche Gissey-sur-Ouche adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak taska dapat kelulusan daripada Kementerian Kesihatan dan pihak bomba, namun sering gagal dapatkan kebenaran dari jiran kawasan perumahan itu kerana bimbang dengan bunyi bising dan kesesakan.", "r": {"result": "Banyak pembibitan mendapatkan persetujuan dari Kementerian Kesehatan dan pemadam kebakaran, tetapi seringkali gagal mendapatkan izin dari tetangga kawasan pemukiman karena kekhawatiran akan kebisingan dan kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Pic] DIPLOMACY -- President Trump will meet with Prime Minister Benjamin Netanyahu on Thursday \"to reiterate America's strong commitment to Israel and efforts to reduce Iran's influence in the Middle East, and ways to achieve lasting peace,\" National Security Adviser H.R. McMaster said yesterday at the White House press briefing.", "r": {"result": "[Pic] DIPLOMASI -- Presiden Trump akan bertemu dengan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu pada hari Kamis \"untuk menegaskan kembali komitmen kuat Amerika kepada Israel dan upaya untuk mengurangi pengaruh Iran di Timur Tengah, dan cara untuk mencapai perdamaian abadi,\" Penasihat Keamanan Nasional H.R. kata McMaster kemarin di konferensi pers Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya dilantik sebagai Menteri Pendidikan, iaitu jawatan semasa, sejak 30 Januari 2018, menggantikan Suyoi bin Osman.", "r": {"result": "Ia akhirnya diangkat menjadi Menteri Pendidikan yang posisinya saat ini, sejak 30 Januari 2018 menggantikan Suyoi bin Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivry-la-Bataille terletak di Sungai Eure dan sekitar tiga puluh batu ke sebelah barat Paris, di sempadan antara daerah Ile-de-France dan Beauce.", "r": {"result": "Ivry-la-Bataille terletak di Sungai Eure dan sekitar tiga puluh mil sebelah barat Paris, di perbatasan antara distrik Ile-de-France dan Beauce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod-episod dalam babak ini memperkenal para penonton kepada kisah, dunia serta watak-watak \"Fate/stay night\".", "r": {"result": "Episode dalam chapter ini memperkenalkan penonton pada cerita, dunia, dan karakter \"Fate/stay night\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guru-guru perlulah bersedia mengubah cara dan kaedah mereka.", "r": {"result": "\u201cGuru harus mau mengubah cara dan metodenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh yang ditentukan menggunakan pentarikhan radiokarbon datang dalam dua jenis: \"tidak ditentukur\" (dikenali sebagai \"Libby\" atau \"mentah\") dan \"ditentukur\" (juga dikenali sebagai \"Cambridge\") dates.", "r": {"result": "Tanggal yang ditentukan menggunakan penanggalan radiokarbon terdiri dari dua jenis: tanggal \"tidak dikalibrasi\" (dikenal sebagai \"Libby\" atau \"mentah\") dan \"dikalibrasi\" (juga dikenal sebagai \"Cambridge\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat infrastruktur negara, Prasarana selanjutnya akan memiliki dan mengendalikan sistem MRT tersebut.", "r": {"result": "Perusahaan infrastruktur nasional, Prasarana selanjutnya akan memiliki dan mengoperasikan sistem MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima anggota tambahan dari PH sepertimana ketetapan oleh Kabinet tidak dibuat sehingga ke hari ini kerana belum mendapat pencalonan daripada parti berkenaan menerusi KPLB,\" katanya.", "r": {"result": "\"Lima anggota tambahan dari PH yang diputuskan Kabinet hingga saat ini belum ditetapkan karena belum mendapat pencalonan dari partai melalui KPLB,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan pembuangan sampah ke tapak pelupusan haram hingga menyebabkan pencemaran air larut lesap boleh dikenakan tindakan mengikut Peraturan-Peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Kawalan Pencemaran Daripada Stesen Pemindahan Sisa Pepejal dan Kambus Tanah) 2009.", "r": {"result": "Tindak pidana membuang sampah ke tempat pembuangan sampah liar hingga menimbulkan pencemaran lindi dapat dikenakan tindakan sesuai dengan Peraturan Mutu Lingkungan (Pengendalian Pencemaran Dari Tempat Pemindahan Sampah dan Tempat Pembuangan Sampah) Tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, pemerintah harus mulai fokus pada pengembangan sumber daya manusia (SDM).", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah harus mulai fokus pada pengembangan sumber daya manusia (SDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Hindu/bahasa Sanskrit dapat dikesan dalam bahasa Melayu, kesusasteraan dan kesenian.", "r": {"result": "Pengaruh Hindu/Sanskerta dapat ditelusuri dalam bahasa, sastra, dan seni Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, timbul banyak persoalan besar - bagaimana semua itu boleh berlaku, siapa pelakunya, apa yang dilakukan pihak-pihak diamanahkan untuk mencegahnya daripada berlaku serta banyak lagi persoalan yang tidak dapat disenaraikan untuk diajukan.", "r": {"result": "Sehingga timbul banyak pertanyaan besar - bagaimana semua itu bisa terjadi, siapa pelakunya, apa yang dipercayakan pihak-pihak untuk mencegahnya terjadi dan masih banyak lagi pertanyaan yang tidak bisa dicantumkan untuk ditanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu bisa membeli kaftan, gamis atau kebaya dengan warna kombinasi ini untuk memeriahkan momen Lebaran nanti.", "r": {"result": "Kamu bisa membeli kaftan, gamis atau kebaya dengan kombinasi warna ini untuk memeriahkan momen Lebaran nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 hari kemudian, satu lagi prototaip yang berbeza telah disemak, mendedahkan rim aloi tujuh jejari lebih besar, berbanding dengan 16 inci rim aloi sepuluh jejari daripada Preve.", "r": {"result": "8 hari kemudian, prototipe berbeda lainnya ditinjau, memperlihatkan pelek alloy tujuh palang yang lebih besar, dibandingkan dengan pelek alloy sepuluh palang 16 inci dari Preve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga Tangga adalah tempat tumpuan kaki yang bertingkat-tingkat untuk naik dan turun ke sesuatu tempat.", "r": {"result": "Tangga Tangga adalah tempat kaki berpijak pada beberapa tingkat untuk naik turun menuju suatu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greece adalah salah satu pasukan negara dalam bola sepak Eropah paling berjaya, menjadi salah satu daripada hanya sembilan pasukan kebangsaan yang menjuarai Kejohanan Eropah UEFA.", "r": {"result": "Yunani adalah salah satu tim nasional paling sukses di sepak bola Eropa, menjadi satu dari hanya sembilan tim nasional yang memenangkan Kejuaraan Eropa UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada faktor risiko lingkungan, berbagai zat telah terbukti bersifat pemicu kanker termasuk tar, rodon, karbon monoksida, formaldehid, benzene, arsenic, asbestos, aflatoxin, dioksin, mercury, karbon monoksida (CO), dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Dari segi faktor risiko lingkungan, berbagai zat telah terbukti dapat menyebabkan kanker antara lain tar, radon, karbon monoksida, formaldehida, benzena, arsenik, asbes, aflatoksin, dioksin, merkuri, karbon monoksida (CO), dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Yusry KRU disebut dalam Dewan Rakyat NAMA penggiat seni, Yusri Abdul Halim atau lebih dikenali sebagai Yusri KRU semalam disebut dalam sidang Dewan Rakyat apabila Ahli Parlimen Kuala Kangsar, Datin Mastura Mohd Yazid menyoal peranan utama dimainkan pengarah filem Cicakman itu selaku ikon Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) 2019.", "r": {"result": "Nama Yusry KRU disebut-sebut di Dewan Rakyat Nama pegiat seni, Yusri Abdul Halim atau lebih dikenal dengan Yusri KRU disebut-sebut dalam sidang Dewan Rakyat kemarin saat Anggota DPR Kuala Kangsar Datin Mastura Mohd Yazid mempertanyakan peran utama yang dimainkan. oleh sutradara film Cicakman sebagai ikon Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, beliau menukar nama pentasnya kepada Sha-Hila kerana syarikat rakamannya, EMI mahukan nama pentasnya lebih pendek.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, dia mengganti nama panggungnya menjadi Sha-Hila karena perusahaan rekamannya, EMI ingin nama panggungnya lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami Pemuda Umno Bahagian Hulu Terengganu minta pihak berkuasa menyiasat dan mengambil tindakan tegas dengan segera terhadap individu berkenaan,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Kami Umno Divisi Pemuda Hulu Terengganu meminta pihak berwajib mengusut dan segera menindak oknum tersebut,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan saya ialah perkhidmatan (sebagai wakil rakyat) tergendala, selain berada sebagai pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "Kekhawatiran saya, pelayanan (sebagai wakil rakyat) akan terganggu, selain menjadi oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dedah cerita 'Avengers: Endgame; warga maya ejek 'pergi main Facebook'", "r": {"result": "Najib mengungkap kisah 'Avengers: Endgame; Warga virtual mengejek 'mainkan Facebook'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, I couldn't [race].", "r": {"result": "Jelas, saya tidak bisa [berlomba].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu perlu dilakukan ntuk mencegah preseden tidak baik dikemudian hari.", "r": {"result": "Hal itu perlu dilakukan untuk mencegah preseden buruk di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan nanti saya dapat menyekolahkan anak-anak saya seperti anak-anak yang lain", "r": {"result": "Dan kelak saya akan bisa mendidik anak saya seperti anak-anak lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The seven others were let go, three left the country, leaving Richard \"to take the blame\".", "r": {"result": "Tujuh lainnya dilepaskan, tiga meninggalkan negara itu, meninggalkan Richard \"yang disalahkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun \"Samguk Sagi\" mencatatkan bahawa Silla adalah yang paling awal ditubuhkan daripada ketiga-tiga buah kerajaan, rekod bertulis dan arkeologi yang lain menunjukkan bahawa Silla mungkin yang terakhir menubuhkan kerajaan berpusat.", "r": {"result": "Meskipun \"Samguk Sagi\" mencatat bahwa Silla adalah yang paling awal didirikan dari tiga kerajaan, catatan tertulis dan arkeologi lainnya menunjukkan bahwa Silla mungkin adalah yang terakhir mendirikan pemerintahan terpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 229 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih tersisa 229 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga menafikan bahawa dia adalah pemimpin 'pro-Jepun, anti-China', dengan menyatakan bahawa dia mempertahankan China ketika dia menghadiri forum di Jepun.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga membantah bahwa dia adalah pemimpin 'pro-Jepang, anti-China', menyatakan bahwa dia membela China ketika dia menghadiri forum di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Leerdammer, keju Maasdam juga dijual dengan jenama lain seperti \"Ronduer\", \"Goyweter\", dan \"Fricotal\".", "r": {"result": "Selain Leerdammer, keju Maasdam juga dijual dengan merek lain seperti \"Ronduer\", \"Goyweter\", dan \"Fricotal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekar survei Amerika Syarikat ialah ekar piawai di Amerika Syarikat, tetapi perbezaan pecahan dengan ekar antarabangsa adalah hanya 4 persejuta atau 4 persepuluh ribu daripada satu peratus.", "r": {"result": "Acre survei Amerika Serikat adalah acre standar di Amerika Serikat, tetapi perbedaan fraksional dengan acre internasional hanya 4 juta atau 4 per sepuluh ribu satu persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai membacanya dan tersenyum.", "r": {"result": "Banyak yang membacanya dan tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Johor juga sudah tentu lebih rendah kos sara hidupnya daripada Singapura dan ini dengan sendirinya menarik pelaburan kerana kos pelaburan jauh lebih rendah daripada Singapura,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJohor juga tentunya memiliki biaya hidup yang lebih rendah dari Singapura dan ini dengan sendirinya menarik investasi karena biaya investasinya jauh lebih rendah dari Singapura,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berseronok dengan foto anda", "r": {"result": "Bersenang-senanglah dengan foto Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNBC Indonesia - Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) memanggil perwakilan PT AirAsia Indonesia Tbk ( - Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) memanggil perwakilan PT AirAsia Indonesia Tbk ( CMNP ) untuk meminta klarifikasi terhadap isu di industri penerbangan yang merebak dalam beberapa waktu terakhir.", "r": {"result": "Jakarta, CNBC Indonesia - Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) memanggil perwakilan PT AirAsia Indonesia Tbk ( - Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) memanggil perwakilan PT AirAsia Indonesia Tbk ( CMNP ) untuk meminta klarifikasi atas permasalahan di bidang penerbangan industri yang telah menyebar dalam beberapa jam terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"feng-shui\", kedua-dua jenis perniagaan ini tidak sesuai dijalankan di kawasan-kawasan itu.", "r": {"result": "Menurut \"feng-shui\", kedua jenis usaha ini tidak cocok dilakukan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka: Sultan Mahmud: 1511.", "r": {"result": "Malaka: Sultan Mahmud: 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, setiap hari ada sahaja permintaan daripada pelanggan menyebabkan ada yang terpaksa ditolak terutama melibatkan jarak jauh.", "r": {"result": "Ditambahkannya, setiap hari hanya ada permintaan dari pelanggan sehingga ada yang ditolak, apalagi yang menyangkut jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA melaporkan kerugian secara berterusan sehingga mencatatkan kerugian tertinggi sebanyak RM4.9 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "FELDA melaporkan kerugian terus menerus hingga membukukan kerugian tertinggi sebesar RM4,9 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thonne-la-Long Thonne-la-Long ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Thonne-la-Long Thonne-la-Long adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daemon Pemain Muzik", "r": {"result": "Daemon Pemutar Musik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun akhirnya Pulau Pinang menandatanganinya namun ini boleh dianggap terpaksa selepas dikritik hebat oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "Meski Penang akhirnya menandatanganinya, namun hal tersebut bisa dibilang dipaksakan setelah dikritik keras oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diarah dan dianimasikan oleh Otmar Gutman untuk TV Switzerland (Trickfilmstudio) dengan menggunakan teknik gerakan tanah liat.", "r": {"result": "Serial ini disutradarai dan dianimasikan oleh Otmar Gutman untuk Swiss TV (Trickfilmstudio) menggunakan teknik gerakan tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tiga pusingan pertama, dia mengalahkan Anne Keothavong, Yanina Wickmayer dan Daniela Hantuchova.", "r": {"result": "Di tiga ronde pertama, dia mengalahkan Anne Keothavong, Yanina Wickmayer dan Daniela Hantuchova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After burial, the sediments on the floodplain were minimally disturbed (11, 13, 16, 17).", "r": {"result": "Setelah penguburan, sedimen di dataran banjir terganggu secara minimal (11, 13, 16, 17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, perkara itu berbeza dengan perubahan budaya barat yang mengutamakan individualisme dalam membangunkan sesebuah peradaban\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, hal itu berbeda dengan perubahan budaya barat yang mengutamakan individualisme dalam membangun peradaban\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah sebenarnya ada pasangan kembar dan saya pasti kembarnya lebih terasa dengan pemergiannya ini.", "r": {"result": "Almarhum sebenarnya memiliki sepasang anak kembar dan saya yakin si kembar merasa lebih dengan kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mohamad Sazrul Iqram mendakwa, kejadian seumpama itu kali pertama berlaku sejak 12 tahun agensi berkenaan beroperasi.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Sazrul Iqram mengaku kejadian seperti ini baru pertama kali terjadi sejak lembaga tersebut beroperasi selama 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Abashiri Stesen Abashiri beroperasi dalam Laluan Utama Sekihoku daripada Shin-Asahikawa, dan Laluan Utama Senmo daripada Higashi-Kushiro.", "r": {"result": "Stasiun Abashiri Stasiun Abashiri beroperasi di Jalur Utama Sekihoku dari Shin-Asahikawa, dan Jalur Utama Senmo dari Higashi-Kushiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih Palang Tajuk On_screen", "r": {"result": "Pindahkan Salib Judul di Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But they didn't have the same tools.", "r": {"result": "Tetapi mereka tidak memiliki alat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ia telah dibunyikan.", "r": {"result": "Tentu saja terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brasero -- Fail Imej Baru", "r": {"result": "Brasero -- File Gambar Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Juara-Juara UEFA 2011-12 Liga Juara-Juara UEFA 2011-12 merupakan edisi ke-57 kejohanan bola sepak kelab Eropah dan edisi ke-21 di bawah format Liga Juara-Juara UEFA terkini.", "r": {"result": "Liga Champions UEFA 2011\u201312 Liga Champions UEFA 2011\u201312 adalah edisi ke-57 dari kompetisi sepak bola klub Eropa dan edisi ke-21 di bawah format Liga Champions UEFA terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Besar memiliki 602 pelajar lelaki dan 539 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1141 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Besar memiliki 602 siswa laki-laki dan 539 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1141 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) Datuk Seri Azam Baki, Pengerusi Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (Bernama) Datuk Seri Azman Ujang, ketua pengarang serta pengamal media.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Komisaris Utama (Operasi) Datuk Seri Azam Baki, Ketua Organisasi Berita Nasional Malaysia (Bernama) Datuk Seri Azman Ujang, pemimpin redaksi dan praktisi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sembilan buah kelas di SJKC Chong Cheng di Sungai Ara turut ditutup selepas lapan murid di situ dijangkiti HFMD dan Jabatan Kesihatan Negeri sedang membuat pemantauan serta pemeriksaan di sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sembilan kelas di SJKC Chong Cheng di Sungai Ara juga ditutup setelah delapan siswa terinfeksi HFMD dan Departemen Kesehatan Negara sedang memantau dan memeriksa sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang terlibat dalam pengambil alih pada peringkat pertama ialah sebanyak enam buah sahaja, iaitu Madrasah Muhammadi (Kota Bharu), Madrasah Falahiah (Pasir Pekan, Tumpat), Madrasah Amir Indera Petra (Beris Kubor Besar, Bachok), Madrasah Yaakubiah (Nipah, Bachok), Madrasah Arabiah (Pasir Mas) dan Madrasah Syamsul Maarif (Pulai Chondong, Machang) dan yang lain-lain di bawah naungannya.", "r": {"result": "Sekolah yang terlibat dalam pengambilalihan tahap pertama hanya enam, yaitu Madrasah Muhammadi (Kota Bharu), Madrasah Falahiah (Pasir Pekan, Tumpat), Madrasah Amir Indera Petra (Beris Kubor Besar, Bachok), Madrasah Yaakubiah (Nipah, Bachok). , Madrasah Arabiah (Pasir Mas) dan Madrasah Syamsul Maarif (Pulai Chondong, Machang) dan lainnya di bawah naungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah At-Taqwa Madrasah Ibtidaiyah At-Taqwa atau nama ringkasnya \"MI At-Taqwa\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah At-Taqwa Madrasah Ibtidaiyah At-Taqwa atau nama pendeknya \"MI At-Taqwa\", adalah Madrasah Ibtidaiyah swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai balasan, anggota bawahan akan memberi sokongan tidak berbelah bagi, bahkan bersedia mempertaruhkan nyawa mereka menerusi misi yang mengancam nyawa.", "r": {"result": "Setelah itu, jembatan ini dibangun kembali pada 14 April 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret %s dan Lepas ke %s", "r": {"result": "Seret %s dan Lepas ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Augustine Gunung Berapi Augustine atau nama Inggerisnya (\"Mount Augustine\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Augustine Volcano Augustine Volcano atau nama Inggrisnya (\"Mount Augustine\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Orly terletak pada kedudukan latitude N48* 43.4000', longtitude E02* 22.7667' pada ketinggian 88.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Orly terletak di garis lintang N48* 43.4000', garis bujur E02* 22.7667' di ketinggian 88.70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Direktur Utama Badan Otorita Pariwisata (BOP) Labuan Bajo, Shana Fatina, yang berbicara dalam acara sosialisasi paket wisata halal menyatakan konsep wisata halal diharapkan dapat membantu peningkatan kunjungan wisatawan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dirjen Badan Pariwisata (BOP) Labuan Bajo, Shana Fatina, yang berbicara pada acara sosialisasi paket wisata halal mengatakan, konsep wisata halal diharapkan dapat membantu meningkatkan kunjungan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri makanan berasaskan minyak sawit di Malaysia telah mengalami perkembangan pesat sejak tiga dekad yang lalu.", "r": {"result": "Industri makanan berbasis minyak kelapa sawit di Malaysia telah mengalami perkembangan pesat selama tiga dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana-istana dikelilingi oleh parit yang jauh, dibentang oleh jambatan lorong tunggal.", "r": {"result": "Istana-istana ini dikelilingi oleh parit panjang yang dibentangkan oleh jembatan jalur tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xanton-Chassenon Xanton-Chassenon ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Xanton-Chassenon Xanton-Chassenon adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mana-mana pengimport yang disenarai hitam, tindakan 'tahan, uji danlepas' akan diambil terhadap konsainan yang seterusnya bagi produk sama yang dibawa masuk.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setiap importir yang masuk daftar hitam, tindakan 'hold, test and release' akan diambil terhadap pengiriman berikutnya dari produk yang sama yang dibawa masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Jika orang-orang (Yahudi) itu dihalau keluar (dari Madinah), mereka (yang munafik) ini tidak akan keluar bersama-samanya; dan demi sesungguhnya, jika orang-orang (Yahudi) itu diperangi, mereka (yang munafik) ini tidak akan membelanya; dan demi sesungguhnya, jika ditakdirkan mereka membelanya sekalipun, sudah tentu mereka (semuanya - Yahudi dan munafik) akan melarikan diri; kemudian mereka tidak akan mendapat pertolongan, -", "r": {"result": "Nyata! Jika orang-orang (Yahudi) itu diusir (dari Madinah), orang-orang (orang-orang munafik) ini tidak akan pergi bersama mereka; dan memang, jika mereka (Yahudi) diperangi, ini (orang-orang munafik) tidak akan membela mereka; dan sesungguhnya, jika mereka bahkan ditakdirkan untuk membelanya, mereka (mereka semua - Yahudi dan munafik) pasti akan melarikan diri; maka mereka tidak akan mendapat bantuan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Dato' Seri Osman Aroff gemar menggunakan pendekatan pragmatik dan realistik di dalam pentadbirannya.", "r": {"result": "Tan Sri Dato' Seri Osman Aroff suka menggunakan pendekatan pragmatis dan realistis dalam pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru kepada para cendekiawan untuk meneroka tema ihsan itu dalam tradisi mereka sendiri dan tradisi kaum lain.", "r": {"result": "Saya mengajak para sarjana untuk mengeksplorasi tema kesopanan dalam tradisi mereka sendiri dan tradisi bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun berita ini, keberangkatan baginda berdua diteruskan, dan baginda berdua berangkat menziarahi Aden, Kenya, Uganda, dan Sudan, namun Mesir dielakkan disebabkan oleh ketegangan politik.", "r": {"result": "Terlepas dari berita ini, keberangkatan mereka terus berlanjut, dan mereka berdua pergi mengunjungi Aden, Kenya, Uganda, dan Sudan, tetapi Mesir dihindari karena ketegangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges-de-Livoye Saint-Georges-de-Livoye ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges-de-Livoye Saint-Georges-de-Livoye adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panchor Dulit dan Panchor Papan juga berkongsi seorang ketua kampung.", "r": {"result": "Panchor Dulit dan Panchor Papan juga berbagi kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran nitrogen laut terdiri daripada transformasi mikrob kompleks yang termasuk pengikatan nitrogen, asimilasinya, nitrifikasi, \"anammox\" dan denitrifikasi.", "r": {"result": "Siklus nitrogen laut terdiri dari transformasi mikroba kompleks yang meliputi fiksasi nitrogen, asimilasinya, nitrifikasi, \"anammox\", dan denitrifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eza menyahut cabaran merungkai misteri, dan dibawa ke sebuah rumah usang di mana dia sekali lagi melihat hantu, iaitu Harum Abdullah (Isma Hanum) yang boleh membantu siasatan.", "r": {"result": "Eza mengambil tantangan untuk mengungkap misteri tersebut, dan dibawa ke sebuah rumah bobrok di mana dia sekali lagi melihat hantu, yaitu Harum Abdullah (Isma Hanum) yang dapat membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ireland Utara dan Scotland beliau dikenali sebagai \"Raja Billy\".", "r": {"result": "Di Irlandia Utara dan Skotlandia dia dikenal sebagai \"Raja Billy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putih telur atau minyak masak ditambah ke dalam adunan untuk mengubah kepekatannya.", "r": {"result": "Putih telur atau minyak goreng ditambahkan ke campuran untuk mengubah konsistensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pendedahannya melalui filem tersebut, D. Hatta mendapat tawaran merakamkan suara ke piring hitam yang dikelolakan oleh pemuzik dan pencipta lagu, Kassim Masdor ketika berusia masih dalam lingkungan awal 20-an tahun.", "r": {"result": "Dari pemaparannya melalui film tersebut, D. Hatta mendapat tawaran untuk merekam suaranya pada piringan hitam yang dikelola oleh musisi dan penulis lagu, Kassim Masdor saat usianya masih awal 20-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah wujud sejak tahun 1899.", "r": {"result": "Sudah ada sejak tahun 1899.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbincang cara baik sudah, bersabar sudah namun sampai hari ini tidak ada apa-apa,\" lapor portal itu, hari ini.", "r": {"result": "Bicara cara yang baik sudah, sudah sabar tapi sampai hari ini tidak ada apa-apa,\" lapor portal tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya teman saya yang memilih untuk menggunakan sedotan besi untuk menghindari penggunaan sedotan plastik membuat saya senang, meskipun saya juga jadi berpikir mengenai kemerataan kesadaran ini.", "r": {"result": "Banyaknya teman-teman saya yang memilih menggunakan sedotan besi untuk menghindari penggunaan sedotan plastik membuat saya senang, meskipun saya juga memikirkan kesamaan kesadaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi e-Book yang boleh dimuat turun secara percuma, orang ramai sama ada penagih atau ahli keluarga boleh mendapatkan pelbagai maklumat termasuk cara mengatasi masalah penagihan dadah dengan memuat turun di", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui e-Book yang dapat diunduh secara gratis tersebut, masyarakat baik pecandu maupun anggota keluarga dapat memperoleh berbagai informasi termasuk cara mengatasi masalah kecanduan narkoba dengan mengunduh di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan dan para Anggota Dewan yang terhormat, Untuk mencapai sasaran pembangunan di atas, diperlukan peningkatan pendapatan negara pada tahun 2020 menjadi sebesar Rp2.221,5 triliun.", "r": {"result": "Pimpinan dan Anggota DPR yang terhormat, Untuk mencapai sasaran pembangunan di atas, diperlukan peningkatan pendapatan nasional tahun 2020 menjadi Rp2.221,5 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berhijrah pada jalan Allah (untuk membela dan menegakkan Islam), nescaya ia akan dapati di muka bumi ini tempat berhijrah yang banyak dan rezeki yang makmur; dan sesiapa yang keluar dari rumahnya dengan tujuan berhijrah kepada Allah dan RasulNya, kemudian ia mati (dalam perjalanan), maka sesungguhnya telah tetap pahala hijrahnya di sisi Allah.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berhijrah di jalan Allah (untuk mempertahankan dan menegakkan Islam), dia pasti akan menemukan di bumi ini tempat hijrah dan rezeki yang makmur; dan barangsiapa meninggalkan rumahnya dengan niat hijrah kepada Allah dan Rasul-Nya, lalu ia meninggal (dalam perjalanan), maka sesungguhnya pahala hijrahnya tetap di sisi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan pergi dulu.", "r": {"result": "Aku akan pergi dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, penembak tersebut kehabisan peluru dan berhenti untuk mengisi semula pistolnya.", "r": {"result": "Setelah itu, penembak kehabisan amunisi dan berhenti untuk mengisi ulang senjatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pasti support-lah.", "r": {"result": "\"Saya pasti mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plat lesen kenderaan di Keningau selepas 1980-an dan digunakan seperti yang berikut: Keningau mempunyai laluan persekutuan dan lebuhraya seperti: Bas ekspress menyediakan khidmat perjalanan jarak jauh yang menghubungkan Keningau dengan pusat bandaraya seperti di Kota Kinabalu, Sandakan, Lahad Datu dan Tawau.", "r": {"result": "Plat nomor kendaraan di Keningau setelah tahun 1980-an dan digunakan sebagai berikut: Keningau memiliki rute federal dan jalan raya seperti: Bus ekspres menyediakan layanan perjalanan jarak jauh yang menghubungkan Keningau dengan pusat kota seperti Kota Kinabalu, Sandakan, Lahad Datu dan Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala, kerosakan DNA tidak dibaiki, atau dibaiki oleh mekanisma cenderung silap yang menyebabkan pertukaran dari jujukan asal.", "r": {"result": "Terkadang, kerusakan DNA tidak diperbaiki, atau diperbaiki dengan mekanisme rawan kesalahan yang menyebabkan perubahan dari urutan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-undang tidak terluput 64.", "r": {"result": "Tagihan tidak selang 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mandabe Lapangan Terbang Mandabe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mandabe, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Mandabe Bandara Mandabe adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mandabe, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=50| Awalannombor plat !", "r": {"result": "lebar=50| Awalan nomor plat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan teori dilema banduan lelar, para ahli biologi evolusi dan teori permainan menyimpul bahawa penting diri lampau, selain daripada kerjasama antara saudara-saudara dan tingkah laku terancang genetik, ialah dasar untuk kerjasama antara individu-individu daripada spesies-spesies, baik yang sama mahupun yang berbeza.", "r": {"result": "Berdasarkan teori dilema tahanan berulang, ahli biologi evolusi dan ahli teori permainan menyimpulkan bahwa mementingkan diri sendiri di masa lalu, terlepas dari kerja sama antara kerabat dan perilaku yang diprogram secara genetik, adalah dasar kerja sama antara individu spesies, baik spesies yang sama maupun yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada pembinaan rumah orang gila terawal.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pembangunan rumah sakit jiwa paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canonical menyediakan kemaskini kritikal yang dibekalkan oleh pembangun %(appname)s sehingga %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.", "r": {"result": "Canonical menyediakan pembaruan penting yang disediakan oleh pengembang untuk %(appname)s hingga %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Butiran projek akan dibincangkan bersama kerajaan Singapura tidak lama lagi,\" katanya pada sidang media Pengumuman Projek RTS di Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ), Bangunan Sultan Iskandar di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Rincian proyek akan segera dibahas dengan pemerintah Singapura,\" katanya pada konferensi pers RTS Project Announcement di Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (CIQ), Gedung Sultan Iskandar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This has been the norm for years, especially in Inanam and Penampang.", "r": {"result": "\u201cIni sudah biasa selama bertahun-tahun, terutama di Inanam dan Penampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatNya (keterangan-keterangan hukumNya) supaya kamu berfikir:", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan kepada kamu ayat-ayat-Nya (penjelasan hukum-Nya) sehingga kamu berpikir:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berhasrat untuk memenangi PRU15, justeru bagi pemilihan anggota parti, kita akan tentukan beberapa kriteria penting yang perlu ada pada setiap anggota parti.", "r": {"result": "Kami bermaksud untuk memenangkan GE15, oleh karena itu untuk pemilihan anggota partai, kami akan menentukan beberapa kriteria penting yang harus dimiliki oleh setiap anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu yang terbesar berukuran 59,4 meter persegi yang disebut \"Takoishi\" (Batu Kurita).", "r": {"result": "Batu terbesar berukuran 59,4 meter persegi disebut \"Takoishi\" (Batu Kurita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua suspek berusia 20 hingga 33 tahun itu ditahan selepas seorang pelanggan menemui objek hitam yang disangka 'bom' di atas pam tandas berserta tulisan ugutan di dinding tandas premis itu.", "r": {"result": "Semua tersangka, berusia 20 hingga 33 tahun, ditangkap setelah pelanggan menemukan benda hitam yang diduga 'bom' di pompa toilet bersama dengan tulisan ancaman di dinding toilet tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan mereka juga berhak kerana rakyat kita, ada kalangan mereka yang ada kelulusan, tetapi oleh kerana kontrak jawatan 'for service' maka dinafikan hak mereka untuk itu.", "r": {"result": "\u201cSementara mereka juga berhak karena orang-orang kami, ada beberapa dari mereka yang memiliki persetujuan, tetapi karena kontrak posisi 'untuk layanan', hak mereka untuk itu ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kersek, Kangar Kampung Kersek merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Kersek, Kangar Kampung Kersek adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi iDOLA sudah dilesenkan kepada pengeluar komputer tempatan iaitu FTEC.", "r": {"result": "Teknologi iDOLA telah dilisensikan kepada produsen komputer lokal, FTEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya tidak menyokong keputusannya menjadi pakar perubatan disebabkan oleh kekangan kewangan, jadi Ana Aslan mogok lapar sehinggalah ibunya menerima kerjaya perubatan beliau.", "r": {"result": "Ibunya tidak mendukung keputusannya menjadi dokter karena kendala keuangan, sehingga Ana Aslan melakukan mogok makan sampai ibunya menerima karir medisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Dayalu tewas dan Putera Teruwese muncul sebagai pemenang namun tidak lama kemudian, baginda pun tewas dalam pemberontakan yang berlaku pada tanggal 31 Oktober 1529.", "r": {"result": "Sultan Dayalu tewas dan Pangeran Teruwese muncul sebagai pemenangnya namun tidak lama kemudian ia juga tewas dalam pemberontakan yang terjadi pada tanggal 31 Oktober 1529.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah yang kamu selalu meminta dengan menyebut-yebut namaNya, serta peliharalah hubungan (silaturrahim) kaum kerabat; kerana sesungguhnya Allah sentiasa memerhati (mengawas) kamu.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah yang selalu kamu minta dengan menyebut nama-Nya, dan jagalah silaturahmi (silaturrahim); karena sesungguhnya Allah selalu menjagamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan tersebut dikemukakan oleh Pang Hok Liong (PH-Labis) yang meminta Menteri Pengangkutan menyatakan sama ada nombor plat 'TMJ' dan 'RZ' telah didaftarkan dengan pihak JPJ sebagai pendaftaran kenderaan yang sah oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "Pertanyaan tersebut disampaikan oleh Pang Hok Liong (PH-Labis) yang meminta Menteri Perhubungan untuk menyatakan apakah plat nomor 'TMJ' dan 'RZ' telah didaftarkan ke JPJ sebagai STNK yang sah oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Al-Quran Dan Fardu Ain Masjid Nurul Iman Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain Masjid Nurul Iman atau nama ringkasnya \"KAFA Masjid Nurul Iman\", merupakan sebuah sekolah Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain (KAFA) yang terletak di Masjid Mohd Iskandar Jln Dato' Kumbar 05300 Alor Star.", "r": {"result": "Kelas Al-Quran Dan Fardu Ain Masjid Nurul Iman Al-Quran Dan Fardhu Ain Masjid Nurul Iman atau nama pendeknya \u201cKAFA Masjid Nurul Iman\u201d, adalah sekolah Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain (KAFA) yang berlokasi di Masjid Mohd Iskandar Jln Dato ' Kumbar 05300 Alor Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPORAN akhbar BH semalam.", "r": {"result": "LAPORAN koran BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Luther, apabila kehidupan Kristus dipahami sebagai suatu teladan maka kehidupan-Nya tidak lain merupakan suatu ilustrasi dari Sepuluh Perintah Tuhan, yang seharusnya diikuti oleh seorang Kristen dalam panggilan hidupnya sehari-hari.", "r": {"result": "Menurut Luther, jika kehidupan Kristus dipahami sebagai teladan, maka hidup-Nya tidak lain adalah gambaran dari Sepuluh Perintah Tuhan, yang harus diikuti oleh seorang Kristen dalam panggilannya sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Guelma Wilayah Guelma merupakan sebuah wilayah yang terletak di negara Algeria.", "r": {"result": "Wilayah Guelma Wilayah Guelma adalah wilayah yang terletak di negara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertindak dengan berkesan sebagai pelincir semula jadi bagi membolehkan sendi-sendi tulang bergerak bebas terutamanya di bahagian leher,siku, pergelangan tangan, pinggul dan lutut sekali gus dapat menghindarkan penyakit sengal-sengal tulang.", "r": {"result": "Bertindak efektif sebagai pelumas alami untuk memungkinkan sendi tulang bergerak bebas, terutama di leher, siku, pergelangan tangan, pinggul dan lutut, sehingga mencegah nyeri tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuaian dijalankan apabila daun mulai kering dan dicabut menggunakan tangan.", "r": {"result": "Pemanenan dilakukan pada saat daun mulai mengering dan dipetik dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Khairuddin mempertikaikan kredibiliti Hassan yang disifatkan hanya ahli politik kerdil danhanya mampu melihat dari perspektif yang sempit sahaja.", "r": {"result": "Sementara itu, Khairuddin membantah kredibilitas Hassan yang dianggapnya hanya seorang politisi kerdil yang mampu melihat dari sudut pandang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, mengungkapkan pembelian tiket kapal penyeberangan Merak - Bakauheni bisa dilakukan secara online, melalui situs resmi PT ASDP maupun melalui aplikasi.", "r": {"result": "id, mengungkapkan bahwa pembelian tiket lintas Merak \u2013 Bakauheni dapat dilakukan secara online, melalui website resmi PT ASDP atau melalui aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selaras dengan tema sambutan Hari Wanita Antarabangsa iaitu 'Seimbang Untuk Sejahtera', adalah penting bagi wanita untuk menyeimbangkan antara kerja dan kehidupan berkeluarga.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejalan dengan tema Hari Perempuan Internasional 'Balance for Prosperity', penting bagi perempuan untuk menjaga keseimbangan antara pekerjaan dan kehidupan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sampai ke tahap ini jelas mereka memiliki kualiti Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Ketika sampai pada level ini, jelas mereka memiliki kualitas Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM melihat perlu ada penambahbaikan sistem dalam pengambilan pekerja, kerana Kementerian Sumber Manusia lebih tahu berapa banyak pekerjaan sedia ada untuk pekerja asing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMACC melihat perlunya perbaikan sistem dalam perekrutan, karena Kementerian Sumber Daya Manusia lebih tahu berapa banyak pekerjaan yang tersedia untuk tenaga kerja asing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pellegrini mengambil keputusan untuk bersara sebagai pemain pada tahun 1984 selepas perlawanan menentang Cobreandino.", "r": {"result": "Pellegrini memutuskan pensiun sebagai pemain pada 1984 setelah pertandingan melawan Cobreandino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini diperikan sebagai hidupan darat yang separa fosorial, oleh itu sukar untuk diperhatikan dan dikaji.", "r": {"result": "Spesies ini dideskripsikan sebagai hewan terestrial semi-fosorial, sehingga sulit diamati dan dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN - Kerajaan Perak berjaya menarik pelaburan sebanyak RM1.434 bilion nilai pelaburan langsung asing (FDI) dan pelaburan domestik bagi suku pertama tahun ini berbanding RM249 juta tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "TELUK INTAN - Pemerintah Perak berhasil menarik investasi asing langsung (FDI) dan investasi domestik senilai RM1,434 miliar untuk kuartal pertama tahun ini dibandingkan dengan RM249 juta pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui ketika Majlis Pelepasan dan Selamat Jalan Jemaah Haji Kementerian Pertahanan ke tanah suci, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui saat Upacara Pelepasan Jemaah Haji dan Pelepasan Jemaah Haji Kementerian Pertahanan ke Tanah Suci, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membuang sumber data "{0}quot;.", "r": {"result": "Gagal membuang sumber data "{0}quot;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat-K'tan bersama tangani isu pasca banjir", "r": {"result": "Pusat-K'tan bersama menangani masalah pasca banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hasil kerja Dr. Bruce Miller.", "r": {"result": "Ini adalah karya Dr. Bruce Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul Italipaper size", "r": {"result": "Sampul ukuran kertas Italia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepatlah!", "r": {"result": "Percepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga tidak jarang bagi seorang pelakon wanita AV untuk menjadi selebriti arus perdana.", "r": {"result": "Juga tidak jarang seorang aktris AV menjadi selebritas arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari dikatakan ada sebuah bahtera yang cukup besar datang berlabuh di Torong Puteh.", "r": {"result": "Suatu hari konon ada kapal yang cukup besar berlabuh di Torong Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husebo Husebo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Husebo Husebo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Ahli Illuminati yang melarikan diri kemudian bertemu dengan kelompok rahasia lainnya iaitu kelompok ahli batu yang bernama Freemasonry atau lebih sering disebut sebagai kelompok Mason.", "r": {"result": "Para anggota Illuminati yang kabur kemudian bertemu dengan kelompok rahasia lain yang merupakan kelompok ahli batu yang disebut Freemasonry atau lebih sering disebut kelompok Mason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teksi Tunai Teksi Tunai (Bahasa Inggeris: Cash Cab) adalah sebuah rancangan realiti yang dicipta oleh Adam Wood.", "r": {"result": "Cash Cab Cash Cab (bahasa Inggris: Cash Cab) adalah reality show yang dibuat oleh Adam Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Coca-Cola merupakan pemilik saham minoriti bagi beberapa pembeli francais yang terbesar, seperti Coca-Cola Enterprises dan Coca-Cola FEMSA, tetapi hampir setengah daripada jumlah jualan sejagat adalah dihasilkan oleh pembotol-pembotol yang sepenuh bebas.", "r": {"result": "The Coca-Cola Company adalah pemegang saham minoritas dari beberapa pembeli waralaba terbesar, seperti Coca-Cola Enterprises dan Coca-Cola FEMSA, namun hampir setengah dari total penjualan global dihasilkan oleh pembotolan yang sepenuhnya independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perjalanan dari rumah di Cheras ke ibu pejabat Astro AWANI di Bukit Kewangan, ada masanya cepat, ada masanya lambat, dengan purata tempoh masa antara 20 minit jika trafik lancar, hinggalah ke satu jam lebih sekiranya di waktu puncak.", "r": {"result": ": Perjalanan dari rumah di Cheras menuju markas Astro AWANI di Bukit Kewangan, kadang cepat, kadang lambat, dengan rata-rata waktu antara 20 menit jika lalu lintas lancar, hingga lebih dari satu jam jika sedang jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan kegiatan pemburu haram Vietnam ini ditumpaskan, rondaan lebih kerap dan berskala dilakukan di kawasan 'hotspot',\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk memastikan kegiatan pemburu liar Vietnam ditekan, patroli skala besar dan lebih sering dilakukan di daerah 'hotspot',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan iklim menyebabkan beberapa orang menelefon pertandingan kejohanan di Qatar yang tidak dapat dilaksanakan, dengan rancangan permulaan untuk stadium yang berhawa dingin memberi laluan kepada perubahan tarikh berpotensi dari musim panas ke musim sejuk.", "r": {"result": "Kondisi iklim telah membuat beberapa orang menyebut turnamen di Qatar tidak layak, dengan rencana awal untuk stadion ber-AC memungkinkan perubahan tanggal potensial dari musim panas ke musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka memberitahu kita jarak 720 meter dan dengan itu kita hanya perlu memikirkan masa. Jadi jika kita hanya melakukan versi skalar dan titdak berurusan dengan hala laju dan anjakan, kita sedang berurusan dengan kadar atau kelajuan dan jarak.", "r": {"result": "Jadi mereka memberi tahu kami jaraknya 720 meter dan dengan demikian kami hanya perlu memikirkan waktu. Jadi jika kita hanya mengerjakan versi skalar dan tidak berurusan dengan arah kecepatan dan perpindahan, kita berurusan dengan kecepatan atau kecepatan dan jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di lapangan Heathrow itulah dia bertemu dengan Zarief Daniel dan dalam penerbangan yang panjang dari Kota London ke Kuala Lumpur itulah Aleeya meluahkan masalahnya kepada Zarief.", "r": {"result": "Di bandara Heathrow itulah dia bertemu Zarief Daniel dan dalam penerbangan panjang dari London City ke Kuala Lumpur itulah Aleeya mengungkapkan masalahnya kepada Zarief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya mengikuti influencer hijau di Instagram seperti Lauren Singer, pendiri dan CEO dari Package Free Shop, yang mempelopori gerakan jual beli online ramah lingkungan.", "r": {"result": "Misalnya, ikuti green influencer di Instagram seperti Lauren Singer, pendiri dan CEO Package Free Shop, yang memelopori gerakan jual beli online ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dengan kebanyakan kala geologi yang lebih lama, stratum-stratum yang mentakrifkan permulaan dan penghujung epok ini telah dikenal pasti dengan betul tetapi tarikh tamat yang sebenarnya masih belum diketahui.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan periode geologi yang lebih tua, strata yang menentukan awal dan akhir zaman ini telah teridentifikasi dengan baik tetapi tanggal akhir yang sebenarnya masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu melihat penyudah pasukan kali ini lebih baik kerana kita tahu Felda United tidak akan memberi laluan yang mudah buat kami di laman mereka.", "r": {"result": "\"Saya ingin melihat tim finis lebih baik kali ini karena kami tahu Felda United tidak akan memberi kami jalan yang mudah di situs mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940, semasa Pertempuran Perancis, beratus-ratus ribu prajurit bersekutu telah berundur ke Dunkirk.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, selama Pertempuran Prancis, ratusan ribu tentara sekutu mundur ke Dunkirk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau bertanya kepada saya berhubung bayaran terkumpul sejak awal 1990 dan saya memaklumkan bahawa ia dalam lingkungan RM20 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia bertanya kepada saya tentang akumulasi pembayaran sejak awal 1990 dan saya memberi tahu dia bahwa jumlahnya sekitar RM20 juta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya sempena nama gelaran Tripoli \"Duyung\" ( ) (harfiahnya \"pengantin laut\").", "r": {"result": "Namanya berhubungan dengan gelar Tripoli \"Putri Duyung\" ( ) (secara harfiah berarti \"pengantin laut\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatisari, Subang Jatisari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Subang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatisari, Subang Jatisari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Subang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyakkan berbual dengan emak ayah, adik-beradik, sanak saudara dan jiran tetangga.", "r": {"result": "Bicaralah dengan orang tua, saudara, kerabat, dan tetangga Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan kedua mereka pada struktur modal termasuk cukai telah mengenal pasti bahawa sebagai tahap meningkat penggearan dengan menggantikan ekuiti dengan hutang murah paras WACC jatuh dan struktur modal yang optimum sememangnya wujud pada satu titik di mana hutang adalah 100%.", "r": {"result": "Upaya kedua mereka pada struktur modal inklusif pajak mengidentifikasi bahwa tingkat gearing meningkat dengan mengganti ekuitas dengan hutang murah, tingkat WACC turun dan struktur modal yang optimal memang ada pada titik di mana hutang adalah 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prioriti yang tinggi dalam dasar hubungan luar Israel termasuk mencari ikhtiar untuk menamatkan permusuhan dengan kuasa-kuasa Arab yang mereka terlibat dalam enam peperangan sejak Perang Arab-Israel 1948, serta diterima secara meluas sebagai sebuah negara yang merdeka dengan peranan antarabangsa yang penting.", "r": {"result": "Prioritas tinggi dalam kebijakan luar negeri Israel termasuk berusaha untuk mengakhiri permusuhan dengan kekuatan Arab yang telah berperang enam kali sejak Perang Arab-Israel 1948, dan diterima secara luas sebagai negara merdeka dengan peran internasional yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuka ekonomi Haiti memberikan pengguna akses kepada makanan pada kos yang lebih rendah; membolehkan pengeluar asing bersaing untuk pasaran Haiti yang menurunkan harga beras.", "r": {"result": "Membuka ekonomi Haiti memberi konsumen akses ke makanan dengan biaya lebih rendah; memungkinkan produsen asing untuk bersaing memperebutkan pasar Haiti yang menurunkan harga beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuan Merah", "r": {"result": "Saturasi Merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 ini adalah sama seperti 3.", "r": {"result": "3 ini sama dengan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponsel ini terdiri dari model Galaxy S10e 5,8 inci; Galaxy S10 versi reguler sebesar 6,1 inci; dan Galaxy S10+ 6,4 inci.", "r": {"result": "Ponsel ini terdiri dari model Galaxy S10e 5,8 inci; Galaxy S10 versi reguler berukuran 6,1 inci; dan Galaxy S10+ 6,4 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi pembersihan Sebaik mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri ketujuh di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V pada 10 Mei lalu, Mahathir tidak berlengah untuk memulakan 'operasi pembersihan'.", "r": {"result": "Operasi pembersihan Begitu dilantik sebagai Perdana Menteri ketujuh di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V pada 10 Mei lalu, Mahathir tak segan-segan memulai 'operasi pembersihan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski dituduh jiplakan, Indika Entertainment tidak mengakui dan mencantumkan judul asli drama Korea nya dalam credit title.", "r": {"result": "Meski dituding melakukan plagiat, Indika Entertainment tidak mengakuinya dan mencantumkan judul asli drama Koreanya di credit title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duru-Verinag Duru-Verinag ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Anantnag di negeri Jammu & Kashmir, India.", "r": {"result": "Duru-Verinag Duru-Verinag adalah Notified Area di distrik Anantnag di negara bagian Jammu & Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta ini mempunyai hubungan sejarah yang kuat dengan William Charles Wentworth, dan tokoh penjelajah dan sosial di New South Wales.", "r": {"result": "Properti ini memiliki hubungan sejarah yang kuat dengan William Charles Wentworth, seorang penjelajah dan tokoh sosial di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lama-kelamaan kerepek ubi yang kami usahakan semakin popular sehingga ada pemborong yang berminat untuk memasarkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeiring berjalannya waktu, keripik kentang yang kami kerjakan semakin populer hingga ada pedagang grosir yang tertarik untuk memasarkannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin Demokrat berada di Gedung Putih untuk pertemuan membahas Suriah, yang datang tak lama setelah DPR dengan suara bipartisan meloloskan sebuah resolusi yang menentang penarikan pasukan AS oleh Trump.", "r": {"result": "Para pemimpin Demokrat berada di Gedung Putih untuk pertemuan membahas Suriah, yang terjadi tak lama setelah DPR dalam pemungutan suara bipartisan mengeluarkan resolusi yang menentang penarikan pasukan AS oleh Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini dijangka dilancarkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, pada bulan depan,\" katanya.", "r": {"result": "Skema ini diharapkan akan diluncurkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak bulan depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf Sarjan juga merupakan pangkat polis di kebanyakan pasukan polis di dunia.", "r": {"result": "Sersan Staf juga merupakan pangkat polisi di sebagian besar pasukan polisi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Al-Quran itu adalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala, yang diminta oleh Muhammad supaya dituliskan, kemudian perkara yang ditulis itu dibacakan kepadanya pagi dan petang (untuk dihafaznya)\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \u201cAl-Qur\u2019an adalah dongeng-dongeng orang dahulu, yang diminta oleh Muhammad untuk dituliskan, kemudian apa yang ditulis itu dibacakan kepadanya pagi dan petang (untuk dihafalkan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfianello Alfianello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Alfianello Alfianello adalah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The DAP minister did not consult the police before making a decision that involves security matters?", "r": {"result": "\"Menteri DAP tidak berkonsultasi dengan polisi sebelum mengambil keputusan yang menyangkut masalah keamanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri dicalonkan di DUN Permatang Pasir, manakala Muhammad Fawwaz Mohamad Jan (DUN Penanti); Norazman Ishak (DUN Bukit Tengah); Osman Jaafar (DUN Sungai Bakap); Nor Zamri Latiff (DUN Sungai Acheh); Yang Dipertua PAS Tanjong, Yaacob Omar (DUN Sungai Pinang).", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri dicalonkan di Majelis Negara Permatang Pasir, sedangkan Muhammad Fawwaz Mohamad Jan (Majelis Negara Penanti); Norazman Ishak (Majelis Negara Bukit Tengah); Osman Jaafar (Majelis Negara Sungai Bakap); Nor Zamri Latiff (Majelis Negara Sungai Acheh); Presiden Tanjong PAS, Yaacob Omar (DUN Sungai Pinang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Ketua Wanita UMNO Bahagian Marang, Toh Puan Zaitun Mat Amin dan Bendahari Wanita UMNO Negeri, yang juga Ketua Wanita UMNO Dungun, Datuk Zainun Abu Bakar, menjadi dua calon wanita Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) Kedua-duanya masing-masing akan bertanding di kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Bukit Payung dan DUN Sura.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pemimpin Wanita UMNO Divisi Marang, Toh Puan Zaitun Mat Amin dan Bendahara Negara Wanita UMNO, yang juga Pemimpin Wanita UMNO Dungun, Datuk Zainun Abu Bakar, adalah dua calon wanita Barisan Nasional (BN) di Pemilihan Umum (PEM) ke-14 -14) Keduanya akan bersaing di kursi DPRD Bukit Payung dan Sura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tetap berharap akan mendapat jawapan yang kita cari apabila ada bukti yang boleh dipercayai nanti\".", "r": {"result": "Kami masih berharap mendapatkan jawaban yang kami cari ketika nanti ada bukti yang dapat dipercaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amarillo is known as the beef capital of the world, home to roughly 2.5 million head of cattle within a 150-mile radius.", "r": {"result": "Amarillo dikenal sebagai ibu kota daging sapi dunia, rumah bagi sekitar 2,5 juta ekor sapi dalam radius 150 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memerlukan sumbangan sekurang-kurangnya RM5,000 untuk menjayakan program ini.", "r": {"result": "\u201cKami membutuhkan donasi minimal RM5,000 untuk mensukseskan program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik di kalangan teman sekerja atau ketua adalah antara sebab yang paling kerap ditemui.", "r": {"result": "Konflik antar rekan kerja atau atasan menjadi salah satu alasan yang paling sering ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Button dan Rubens Barrichello telah disahkan sebagai pemandu pasukan itu untuk tahun 2009, dengan 50% gaji Button dilaporkan telah dipotong sebagai sebahagian daripada perjanjian itu.", "r": {"result": "Button dan Rubens Barrichello dikukuhkan sebagai pembalap tim untuk tahun 2009, dengan Button dilaporkan mengambil potongan gaji 50% sebagai bagian dari kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan ukiran di muka bumi, oleh Jean Goujon sangat luar biasa.", "r": {"result": "Ukiran di bumi, oleh Jean Goujon sangat luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimas Seto, Gaya Hidup Islami, dan Ramadan", "r": {"result": "Dimas Seto, Gaya Hidup Islami, dan Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, berpandangan isu tanah wakaf perlu dibincangkan secara terperinci di antara Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan bagi Hal Ehwal Agama Islam Malaysia atau Jawatankuasa Pengurusan Wakaf negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, Mufti Federal Territory, Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, memandang persoalan tanah wakaf perlu dibahas secara detail antara Komite Fatwa Dewan Nasional Urusan Agama Islam Malaysia atau negara. Panitia Pengelola Wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudian dilantik sebagai Menteri Warisan dan Budaya pada pertengahan 1990-an.", "r": {"result": "Dia kemudian diangkat sebagai Menteri Warisan dan Kebudayaan pada pertengahan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku hadapkan muka dan diriku kepada Allah yang menciptakan langit dan bumi, sedang aku tetap di atas dasar tauhid dan bukanlah aku dari orang-orang yang menyekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku menghadapkan wajah dan tubuhku kepada Allah yang menciptakan langit dan bumi, sedangkan aku tetap atas dasar tauhid dan aku bukanlah termasuk orang yang mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak mungkin mendesak Malaysia menghentikan sepenuhnya kegiatan pembalakan.", "r": {"result": "Tidaklah mungkin memaksa Malaysia untuk sepenuhnya menghentikan kegiatan penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1846 Henry Dunant melihat sendiri pemberontakan dan menyertai Persatuan Geneva untuk Alm.", "r": {"result": "Pada tahun 1846 Henry Dunant melihat sendiri pemberontakan tersebut dan bergabung dengan Geneva Society for Alm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kerajaan yang bertanggungjawab, kita akan terus merintis serta mencari jalan bagi memastikan negara terus membangun dan kesejahteraan rakyat terjamin.", "r": {"result": "Sebagai pemerintah yang bertanggung jawab, kami akan terus merintis dan mencari cara agar negara terus berkembang dan kesejahteraan rakyat terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molinaro: When Cael first came to Penn State, Coach Dernlan stayed on staff for a few years before getting the head coach at Binghamton.", "r": {"result": "Molinaro: Saat Cael pertama kali datang ke Penn State, Pelatih Dernlan tetap menjadi staf selama beberapa tahun sebelum mendapatkan pelatih kepala di Binghamton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan 15 individu disyaki terbabit Daesh", "r": {"result": "Polisi menahan 15 orang yang diduga terlibat Daesh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk:", "r": {"result": "Judul:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila gunung-ganang di terbangkan ke angkasa (setelah dihancurkan menjadi debu);", "r": {"result": "Dan ketika gunung-gunung diterbangkan ke langit (setelah dihancurkan menjadi debu);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2010, \"The Hollywood Reporter\" mengesahkan bahawa James Cox akan mengarahkan sebuah filem jenayah \"Billionaire Boys Club\", kisah sebenar sekumpulan anak muda kaya di Los Angeles sekitar awal 1980-an yang memulakan Billionaire Boys Club untuk menjalankan skim Ponzi.", "r": {"result": "Pada Mei 2010, \"The Hollywood Reporter\" mengonfirmasi bahwa James Cox akan menyutradarai film kriminal \"Billionaire Boys Club\", kisah nyata sekelompok anak muda kaya di Los Angeles sekitar awal 1980-an yang memulai Billionaire Boys Club untuk menjalankan sebuah Skema ponzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ateuk Deah Tanoh, Baiturrahman, Banda Aceh Ateuk Deah Tanoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baiturrahman, Kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Ateuk Deah Tanoh, Baiturrahman, Banda Aceh Ateuk Deah Tanoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baiturrahman, kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dia nak letak jawapan.", "r": {"result": "Mengapa dia ingin memposting jawabannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini didapati pada sampul lirik album \"Dimensi Baru\".", "r": {"result": "Daftar ini terdapat pada sampul lirik album \"New Dimensi Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yakutsk Lapangan Terbang Yakutsk adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yakutsk, Russia.", "r": {"result": "Bandara Yakutsk Bandara Yakutsk adalah bandara yang terletak di kota Yakutsk, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tufillo Tufillo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Tufillo Tufillo adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Ciak Leher Merah tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh jangkrik berleher merah tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contact Craig Jackson at cejack2@ilstu.edu.", "r": {"result": "Hubungi Craig Jackson di cejack2@ilstu.edu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Garfield sekali lagi kembali melakonkan watak Peter Parker (a.k.a Spider-Man) dalam filem ini selepas melakon dalam The Amazing Spider-Man (filem 2012).", "r": {"result": "Andrew Garfield kembali berperan sebagai Peter Parker (alias Spider-Man) di film ini setelah membintangi The Amazing Spider-Man (film 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tujuannya ke Kuala Lumpur ketika itu hanyalah untuk bertemu tunangnya, Ben Ali dan rakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan tujuannya ke Kuala Lumpur saat itu hanya untuk bertemu dengan tunangannya, Ben Ali dan seorang temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya inisiatif itu sudah lama bermula, namun ia baru dijenamakan.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya inisiatifnya sudah lama, tapi baru di-branding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, studio filem berselerak dengan usul-usul cerita yang tidak siap.", "r": {"result": "Akibatnya, studio film dipenuhi dengan proposal cerita yang belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of the five skaters scheduled in their practice group, only Latvia's Deniss Vasiljevs appeared on the ice.", "r": {"result": "Dari lima skater yang dijadwalkan dalam grup latihan mereka, hanya Deniss Vasiljevs dari Latvia yang tampil di atas es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinsu juga tampil di hampir setiap majalah remaja termasuk Word Up, Right On!", "r": {"result": "Jinsu juga tampil di hampir setiap majalah remaja termasuk Word Up, Right On!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program sehari sempena Perhimpunan Agung UMNO, mulai esok hingga Sabtu ini dirasmikan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, pagi tadi.", "r": {"result": "Acara satu hari dalam rangka Sidang Umum UMNO, mulai besok hingga Sabtu ini, diresmikan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke_luarStock label", "r": {"result": "Ke_luarStock label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putarkan jari kelingking anda dengan lembut yang sudah dicelup dengan minyak tersebut disekeliling dalam dan pangkal hujung dubur anda.", "r": {"result": "Gosok perlahan jari kelingking Anda yang telah dicelupkan ke dalam minyak tersebut di sekitar bagian dalam dan pangkal ujung anus Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeun...", "r": {"result": "Boa...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We were the last party to find out about the project.", "r": {"result": "Kami adalah pihak terakhir yang mengetahui tentang proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjostrom memutuskan untuk meneruskan bahagian seterusnya dan ia telah diambilalih oleh pengarah Gustaf Molander pada tahun 1926.", "r": {"result": "Sjostrom memutuskan untuk melanjutkan bagian selanjutnya dan diambil alih oleh sutradara Gustaf Molander pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conversely, the EU Commission does not have a power to award damages.", "r": {"result": "Sebaliknya, Komisi UE tidak memiliki wewenang untuk memberikan ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cercotrichas Murai Belukar atau Chat Belukar merupakan burung pemakan serangga bersaiz sederhana dalam genus Cercotrichas.", "r": {"result": "Cercotrichas Bush Magpie atau Bush Chat adalah burung pemakan serangga berukuran sedang dalam genus Cercotrichas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahadoran, Fars Bahadoran, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bahadoran, Fars Bahadoran, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih terdedah, justeru lebih cerdik dan kritikal.", "r": {"result": "Mereka lebih rentan, karena itu lebih lihai dan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feroke Feroke ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kozhikode di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Feroke Feroke adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Kozhikode di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna sekarang nak selesa kerana mereka beranggapan mungkin menjadi mangsa penipuan apabila menggunakan perkhidmatan terbabit.", "r": {"result": "Pengguna sekarang ingin merasa nyaman karena mereka berpikir mereka mungkin menjadi korban penipuan saat menggunakan layanan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian Bar president George Varughese said the RCI must also recommend holistic reforms to improve and strengthen the judiciary.", "r": {"result": "Presiden Pengacara Malaysia George Varughese mengatakan RCI juga harus merekomendasikan reformasi holistik untuk meningkatkan dan memperkuat peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami diletakkan dalam mod sedia, apa saja keputusan berkenaan lokasi pengebumian arwah Fadi, kami sedia membantu.", "r": {"result": "\u201cKami siaga, apapun keputusan lokasi pemakaman Fadi, kami siap membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Inkheart ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Iain Softley.", "r": {"result": "Film Inkheart diproduksi di bawah arahan sutradara Iain Softley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spineda Spineda merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Spineda Spineda adalah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qilincb@yli Qilincb@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qilincb@yli Qilincb@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersamalah kita berdoa agar Allah meletakkan roh Allahyarham bersama mereka yang soleh lagi dikasihiNya.", "r": {"result": "Mari kita berdoa bersama agar Tuhan mengistirahatkan jiwa almarhum bersama orang-orang yang saleh dan dikasihi-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungkusan makanan itu adalah sumbangan pihak tertentu dan orang ramai.", "r": {"result": "Paket sembako tersebut merupakan sumbangan dari pihak tertentu dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jhojhi Kataiya Jhojhi Kataiya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jhojhi Kataiya Jhojhi Kataiya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee juga telah menunjukkan bakat semula jadi dalam 'Suiken, Zui Quan ' (Tinju Mabuk).", "r": {"result": "Lee juga menunjukkan bakat alami dalam 'Suiken, Zui Quan' (Tinju Mabuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor beritahu saya dia tidak akan dapat berjalan seperti biasa dan memerlukan kerusi roda,\" katanya.", "r": {"result": "Dokter mengatakan kepada saya dia tidak akan bisa berjalan normal dan membutuhkan kursi roda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas atlet negara termasuk Tan Tiat Huat, Murigan Ramasamy, Mohd Sharrulhaizy Abd Rahman, Teo Poo Sia, Teo Tay Wah, Kaharudin Samsudin dan Rosli Ab Rahman turut diberi penghormatan untuk menyertai Larian Obor KL2017.", "r": {"result": "Mantan atlet nasional termasuk Tan Tiat Huat, Murigan Ramasamy, Mohd Sharrulhaizy Abd Rahman, Teo Poo Sia, Teo Tay Wah, Kaharudin Samsudin dan Rosli Ab Rahman juga mendapat kehormatan untuk berpartisipasi dalam KL2017 Torch Run.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara awan debu ini dapat dilihat dari angkasa, warna dan penurunan lampau suhu menarik perbandingan dengan musim sejuk nuklear, Armageddon, dan planet Marikh.", "r": {"result": "Meskipun awan debu ini dapat dilihat dari luar angkasa, warna dan suhunya yang ekstrem dapat dibandingkan dengan musim dingin nuklir, Armageddon, dan planet Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Mukden Peristiwa Mukden, atau Peristiwa Manchuria, merupakan sebuah kejadian yang dilakukan oleh anggota tentera Jepun sebagai pemula akan serangan Jepun pada tahun 1931 ke atas timur laut China, yang juga dikenali sebagai Manchuria.", "r": {"result": "Peristiwa Mukden Peristiwa Mukden, atau Peristiwa Manchuria, adalah peristiwa yang dilakukan oleh personel militer Jepang sebagai pemrakarsa serangan Jepang pada tahun 1931 di Cina timur laut, yang juga dikenal sebagai Manchuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata apa yang paling penting ialah berusaha mendaftarkan GPS dan melancarkannya secepat mungkin sebelum semangatnya berkurangan dan suasana menjadi suram\".", "r": {"result": "Dia mengatakan yang terpenting adalah mencoba mendaftarkan GPS dan meluncurkannya sesegera mungkin sebelum semangat menurun dan suasana menjadi suram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sedikit para pesepak bola wanita tersebut memiliki paras cantik bak model maupun bintang film yang bikin gagal fokus.", "r": {"result": "Tidak sedikit pemain sepak bola wanita yang memiliki paras cantik bak model atau bintang film yang membuat Anda kehilangan fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adriana melakukan hampir semua pekerjaan rumah maupun kantor sendiri, dengan kedua kakinya.", "r": {"result": "Adriana mengerjakan hampir semua pekerjaan rumah tangga dan kantor seorang diri, dengan kedua kakinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah contoh awal akan menjadi keputusan Offa, Raja abad kelapan Mercia (salah sebuah kerajaan Anglo-Saxon yang ada pada saat itu) , untuk memiliki syiling dicetak dengan tulisan Islam - sebahagian besar salinan duit syiling yang dikeluarkan oleh penguasa muslim kontemporari, Khalifah Al-Mansur.", "r": {"result": "Contoh awal adalah keputusan Offa, Raja Mercia abad kedelapan (salah satu kerajaan Anglo-Saxon yang ada pada saat itu), untuk mencetak koin dengan tulisan Islam - sebagian besar salinan koin yang dikeluarkan oleh penguasa Muslim kontemporer, Khalifah Al-Mansur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Char, Tajikistan Char merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Char, Tajikistan Char adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima [Shang Yang]] 's penekanan awal pada penstandardan berat dan langkah-langkah, Qin Shi Huang juga akan menerima [Shang Yang]]' falsafah bahawa tiada individu di negeri ini perlu berada di atas undang-undang (dengan memastikan hukuman keras untuk semua kes-kes perbezaan pendapat) dan keluarga yang harus dibahagikan kepada isi rumah yang lebih kecil.", "r": {"result": "Menerima penekanan awal [Shang Yang]] pada standarisasi berat dan ukuran, Qin Shi Huang juga akan menerima filosofi [Shang Yang]] bahwa tidak ada individu di negara bagian yang boleh berada di atas hukum (dengan memastikan hukuman berat untuk semua kasus perselisihan) dan keluarga yang harus dibagi menjadi rumah tangga yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih AutomatikPaper SourceResolution", "r": {"result": "Pilih Resolusi Sumber Kertas Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lerainya pergelutan ini, akhirnya Zack terpaksa berpisah.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya pertarungan ini, akhirnya Zack harus berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Inn has had a Chaplain since at least 1400, where a court case is recorded as being brought by the \"Chaplain of Greyes Inn\".", "r": {"result": "Penginapan tersebut telah memiliki Pendeta setidaknya sejak tahun 1400, di mana kasus pengadilan dicatat dibawa oleh \"Pendeta Grey's Inn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja keras.", "r": {"result": "Kerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2008, satu siri iklan menampilkan seekor rubah animasi merah dan besar yang mengiklankan peluang perniagaan berasaskan rumah dalam televisyen Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada bulan April 2008, serangkaian iklan yang menampilkan rubah animasi merah besar yang mengiklankan peluang bisnis rumahan ditayangkan di televisi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan selesaikan perkara ini (hutang) demi untuk martabat negeri ini (Sabah),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan menyelesaikan masalah ini (utang) demi martabat negara ini (Sabah),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian terus tak balik'.", "r": {"result": "Maka jangan pernah kembali'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Licin Burung Layang-layang Licin merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Walet Halus Walet Halus adalah salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 doktor sedia khidmat nasihat kesihatan menerusi MedTweet.MY", "r": {"result": "36 dokter siap untuk saran kesehatan melalui MedTweet.MY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1914, Muar English School telah berpindah ke Jalan Meriam di kawasan bangunan Sekolah Tinggi Muar sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1914, Sekolah Bahasa Inggris Muar pindah ke Jalan Meriam di area gedung SMA Muar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ketingalan juga kami telah menyerahkan sebuah kerusi roda dan tandas mudah alih kepada salah seorang penerima yang merupakan pesakit kencing manis,\" ujarnya ketika ditemui di sini.", "r": {"result": "\u201cKami juga telah menyerahkan kursi roda dan toilet portabel kepada salah satu penerima yang merupakan penderita diabetes,\u201d ujarnya saat ditemui di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, lebih disayangkan jika berita duka tersebut berkembang menjadi hoax,\" jelasnya.", "r": {"result": "Tapi, lebih disayangkan lagi jika kabar duka tersebut berubah menjadi hoax,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Pendidikan akan menambah baik program yang ditawarkan di Kolej Vokasional (KV) dikendalikan kementerian bagi memastikan setiap program memperoleh akreditasi yang sewajarnya, melalui Agensi Kelayakan Malaysia (MQA), sekali gus meningkatkan tahap kebolehpasaran pelatih.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Pendidikan akan meningkatkan program yang ditawarkan di Sekolah Vokasi (KV) yang dijalankan oleh kementerian untuk memastikan bahwa setiap program mendapatkan akreditasi yang tepat, melalui Badan Kualifikasi Malaysia (MQA), sehingga meningkatkan daya jual peserta pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan pengulangan kenyataan Cowan (salah ejaan) pada wang kertas tersebut adalah seperti berikut: \"It is a great responsibilty to be the only woman here and I want to emphasise the necessity which exists for other women being here\".", "r": {"result": "Cetak ulang pernyataan Cowan (salah eja) pada uang kertas adalah sebagai berikut: \"Merupakan tanggung jawab besar untuk menjadi satu-satunya wanita di sini dan saya ingin menekankan perlunya keberadaan wanita lain di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka puak itu memohon maaf dan orang tua pula memacakkan tongkatnya di tengah padang untuk menandakan wilayahnya serta mengingatkan puak itu supaya tidak mencabut keluar tongkat itu.", "r": {"result": "Maka suku itu meminta maaf dan lelaki tua itu menunjuk tongkatnya di tengah lapangan untuk menandai wilayahnya dan mengingatkan suku itu untuk tidak mencabut tongkat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lif dijadikan kewajipan bagi bangunan-bangunan baru mengikut undang-undang kemudahan orang berkerusi roda.", "r": {"result": "Elevator diwajibkan untuk bangunan baru sesuai dengan undang-undang aksesibilitas kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan dan pelaksanaan secara kolektif serta berkesan mengenai mekanisme pelaksanaannya dengan Kementerian Komunikasi dan Multimedia serta Suruhanjaya Komunikasi dan Multi-media Malaysia (SKMM) sudah tentu memberi manfaat kepada pengguna perkhidmatan prabayar.", "r": {"result": "Diskusi bersama dan efektif serta pelaksanaan mekanisme implementasi dengan Kementerian Komunikasi dan Multimedia dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) tentu akan menguntungkan pengguna layanan prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf, No.", "r": {"result": "Yusuf, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengguna Twitter mahu kementerian bukan sekadar menyiasat tetapi mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "Seorang pengguna Twitter menginginkan kementerian tidak hanya menyelidiki tetapi juga mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam T. Balan Nair, yang mewakili Dharma berkata anak guamnya mahu menambah bukti tambahan yang merupakan 23 gambar yang berkaitan dengan keadaan semasa di tapak pembinaan.", "r": {"result": "Pengacara T. Balan Nair, mewakili Dharma mengatakan, kliennya ingin menambah bukti tambahan berupa 23 foto terkait situasi terkini di lokasi pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini diputuskan pada 11 Mei 2009 dan tentunya ada rayuan pula.", "r": {"result": "Kasus ini diputuskan pada 11 Mei 2009 dan tentu saja ada banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memandang perkara ini dengan penuh prihatin kerana kesannya sangat besar, iaitu secara tidak langsung meminggirkan kepentingan bahasa Melayu sedangkan itulah satu-satunya prinsip yang masih ada dalam agenda pembentukan negara bangsa.", "r": {"result": "\u201cHal ini kami pandang sangat memprihatinkan karena dampaknya sangat besar, yaitu secara tidak langsung meminggirkan pentingnya bahasa Melayu padahal hanya itu prinsip yang tersisa dalam agenda pembentukan negara bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KASIM 1934 - 1936 YAAKUB B. MD.", "r": {"result": "CASIM 1934 - 1936 YAAKUB B. MD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-d'Audouville Saint-Martin-d'Audouville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-d'Audouville Saint-Martin-d'Audouville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carolane Soucisse/Shane Firus (CAN) - 68.61 8.", "r": {"result": "Carolane Soucisse/Shane Firus (CAN) - 68,61 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keputusan mahkamah pun, mahkamah pun kena bagi sijil dulu, maklumkan si polan ini si polan itu bersalah, baru saya boleh batalkan kelayakannya.", "r": {"result": "Bahkan dengan keputusan pengadilan, pengadilan harus memberikan sertifikat terlebih dahulu, memberi tahu polisi ini bahwa polisi itu bersalah, baru saya bisa membatalkan kualifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mendatangkan keuntungan komersil untuk mengeluarkan produk-produk daripada buah-buahan dan sayur-sayuran, jadi ia dihasilkan melalui kaedah penghidrogenan bermangkin gula penurun yang bersesuaian.", "r": {"result": "Tidak menguntungkan secara komersial untuk mengekstrak produk dari buah-buahan dan sayuran, sehingga diproduksi dengan metode hidrogenasi katalis gula pereduksi yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, beberapa kementerian sedang berusaha untuk menangani masalah itu, termasuk merangka pelan tindakan strategik bagi kesihatan mental, tindakan holistik dan kerjasama perlu dipertingkatkan.", "r": {"result": "Meskipun beberapa kementerian bekerja untuk mengatasi masalah tersebut, termasuk menyusun rencana aksi strategis untuk kesehatan mental, aksi dan kolaborasi holistik perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunyer, Lleida Sunyer, Lleida merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Sunyer, Lleida Sunyer, Lleida adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamed Azmin, mesyuarat itu yang turut melibatkan semua ketua setiausaha kementerian hanya membincangkan dua kertas yang dibentangkan oleh Kementerian Kewangan dan Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Menurut Mohamed Azmin, pertemuan yang juga melibatkan seluruh sekretaris kementerian itu hanya membahas dua makalah yang disampaikan oleh Kementerian Keuangan dan Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6) berpendapat bahawa Laut Hitam telah dikenali sebagai \"Ganas\" sebelum penjajahan Yunani kerana ia adalah sukar untuk dikemudi, dan kerana pantainya didiami oleh puak-puak ganas.", "r": {"result": "6) berpendapat bahwa Laut Hitam dikenal sebagai \"Vicious\" sebelum penjajahan Yunani karena sulit dinavigasi, dan karena pantainya dihuni oleh suku-suku liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah memberi mereka keleluasaan untuk beribadah dan mengaktualisasikan diri serta merawat budaya.", "r": {"result": "Pemerintah memberikan kebebasan kepada mereka untuk beribadah dan mengaktualisasikan diri serta menjaga budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu, susunan ini tidak diakui oleh sistem taksonomi tumbuhan dan kekadang dimasukkan dalam susunan \"Magnoliales\".", "r": {"result": "Dahulu, ordo ini tidak dikenali oleh sistem taksonomi tumbuhan dan terkadang dimasukkan ke dalam ordo \"Magnoliales\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah penyebaran dan pengajaran berlangsung terus di antara guru dan murid.", "r": {"result": "Metode penyebaran dan pengajaran berlangsung langsung antara guru dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 31 Mac - Tindakan membenarkan lulusan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) menduduki Peperiksaan Sijil Amalan Guaman (PSAG) dan menyatakannya setaraf Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM), secara tidak langsung merendahkan bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 31 Maret - Langkah mengizinkan lulusan Unified Examination Certificate (UEC) untuk mengikuti Ujian Sertifikat Praktik Hukum (PSAG) dan menyatakannya setara dengan Sertifikat Sekolah Menengah Atas (STPM) Malaysia, secara tidak langsung mendegradasi bahasa nasional. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIA AFG ialah usaha sama takaful antara AIA dan Alliance Financial Group (AFG).", "r": {"result": "AIA AFG adalah perusahaan patungan takaful antara AIA dan Alliance Financial Group (AFG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara mengubah pola tanam itu bisa dilakukan dengan memberi bi kapur dolomit, pupuk berkualitas, peralatan pertanian modern, hingga teknologi pertanian secara terpadu agar panen bisa optimal.", "r": {"result": "Perubahan pola tanam dapat dilakukan dengan penyediaan kapur dolomit, pupuk berkualitas, alat pertanian modern, dan teknologi pertanian terpadu agar hasil panen dapat optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barceo Barceo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Barceo Barceo adalah kotamadya Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Andries Maramis Alexander Andries Maramis (1897 - 1977) ialah anggota Jawatankuasa Nasional Indonesia Pusat (KNIP), dan Badan Penyelidik Usaha Persiapan Kemerdekaan Indonesia (BPUPKI), serta Menteri Kewangan Republik Indonesia yang pertama.", "r": {"result": "Alexander Andries Maramis Alexander Andries Maramis (1897 - 1977) adalah anggota Komite Nasional Indonesia Pusat (KNIP), dan Badan Pengkajian Persiapan Kemerdekaan Indonesia (BPUPKI), serta Menteri Keuangan Republik Indonesia yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatrik kalah: Apa lagi rakyat mahu?", "r": {"result": "Hatrik kalah: Apa lagi yang diinginkan rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA \"Penjelasan itu sudah memadai kerana mengikut Akta Kerja 1955, Menteri tidak perlu mengemukakan sebab atau musabab pemberhentian seseorang pekerja,\" katanya pada sidang media, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA \"Penjelasan sudah cukup karena menurut UU Ketenagakerjaan 1955, Menteri tidak perlu menyampaikan alasan atau alasan pemecatan pegawai,\" katanya dalam jumpa pers, di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Duta Khas Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) ke Myanmar, Tan Sri Syed Hamid Albar, berkata Malaysia juga boleh bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) termasuk OIC dan Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNSC).", "r": {"result": "Mantan Duta Besar Khusus Organisasi Kerjasama Islam (OKI) untuk Myanmar, Tan Sri Syed Hamid Albar, mengatakan Malaysia juga dapat bekerja sama dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) termasuk OKI dan Dewan Keamanan PBB (DK PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kenyataan itu dilihat telah diturunkan oleh Instagram", "r": {"result": "Namun, pernyataan itu tampaknya telah dihapus oleh Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, pihak Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) telah menguatkuasakan arahan larangan merokok di semua restoran dan premis makanan di negara ini.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) telah memberlakukan larangan merokok di semua restoran dan tempat makan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah pengenalan FRI mencetuskan kegusaran kepada sesetengah negara kerana ia mendedahkan keadaan sebenar tahap rasuah Tepat sekali.", "r": {"result": "T: Apakah pengenalan FRI menyebabkan kecemasan di beberapa negara karena mengungkapkan tingkat korupsi yang sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut container_format hanya boleh diganti untuk imej dibaris gilir.", "r": {"result": "Atribut container_format hanya dapat diganti untuk gambar yang diantrekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya grafkan ini dulu.", "r": {"result": "Biarkan saya membuat grafik ini terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang belayar laju dengan pemeliharaan dan pengawasan Kami; (Kami melakukan yang demikian dan menimpakan taufan itu) sebagai balasan bagi orang-orang yang kufur ingkar!", "r": {"result": "Yang berlayar cepat dengan pemeliharaan dan pengawasan Kami; (Kami melakukannya dan menurunkan badai) sebagai hadiah bagi orang-orang kafir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jenis Fuwa memiliki warna-warna yang terdapat dalam Gegelang Olimpik yang mempunyai lima gelang.", "r": {"result": "Setiap jenis Fuwa memiliki warna yang terdapat pada Olympic Ring yang memiliki lima ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena berkaitan dengan kondisi pasien, sebaiknya tidak mengambil keputusan sendiri untuk mengatur minum obat,\" kata Ario.", "r": {"result": "Karena terkait dengan kondisi pasien, sebaiknya tidak mengambil keputusan sendiri untuk mengatur pengobatannya,\" kata Ario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut menjelaskan bahawa MT UMNO bersetuju supaya beberapa perkara perlu ditangani bagi memuaskan rakyat termasuk isu 1MDB dan dana politik RM2.6 bilion.", "r": {"result": "Najib juga menjelaskan bahwa MT UMNO sepakat beberapa hal perlu dibenahi untuk memuaskan masyarakat antara lain isu 1MDB dan dana politik RM2,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada wartawan Malaysia selepas menghadiri mesyuarat pra majlis AMMTC Ke-11 dan SAMMRRVE di Hotel Conrad Manila di sini, malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan Malaysia usai menghadiri pre-conference meeting AMMTC dan SAMMRRVE ke-11 di Hotel Conrad Manila malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan dapat merasakan pengalaman menonton video-video terbaik di area VideoMax, melalui video streaming Catchplay, HOOQ, Supersoccer TV, dan Viu.", "r": {"result": "Pelanggan dapat menikmati pengalaman menonton video terbaik di area VideoMax, melalui video streaming Catchplay, HOOQ, Supersoccer TV, dan Viu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perancangan ekonomi yang rapi dan bijaksana, taraf hidup Bumiputera telah meningkat.", "r": {"result": "Melalui perencanaan ekonomi yang cermat dan bijak, taraf hidup Bumiputera meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak itu mengingkari Polly dengan merancang sebuah karnival untuk mengumpul dana untuk membina bangunan baru, tetapi oleh sebab Polly menguasai seluruh pekan, ramai warga pekan keberatan untuk memberikan sokongan.", "r": {"result": "Para pihak menentang Polly dengan merencanakan karnaval untuk mengumpulkan dana guna membangun gedung baru, tetapi karena Polly menguasai seluruh kota, banyak penduduk kota yang enggan memberikan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam unjuran sehingga 2013 jangkaan kadar pertumbuhan tahunan purata adalah 15.7 paratus.", "r": {"result": "Dalam proyeksi hingga tahun 2013 rata-rata tingkat pertumbuhan tahunan yang diharapkan adalah 15,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu operasi mengejut yang dirancang oleh Brian, barulah mereka mengetahui bahawa Campos itulah Arturo Braga yang sebenar.", "r": {"result": "Setelah operasi kejutan yang direncanakan oleh Brian, mereka menemukan bahwa Campos adalah Arturo Braga yang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang itu kononnya dari rompakan sebuah Puan De C. dan Hadji Sapiudin.", "r": {"result": "Uang itu konon hasil perampokan seorang Ny. De C. dan Haji Sapiudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, syarikat ini masih mampu membayar sedikit sebanyak ganjarannya.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, perusahaan ini masih dapat membayar sebagian dari imbalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tama mengekalkan tugas nakhoda stesen ketika mengambil alih tugas baru, dan adalah kucing yang pertama untuk menjadi eksekutif sebuah syarikat kereta api.", "r": {"result": "Tama mempertahankan posisinya sebagai kepala stasiun saat mengemban tugas baru, dan merupakan kucing pertama yang menjadi eksekutif perusahaan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaledah Khaledah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khaledah Khaledah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata perbuatan itu adalah kesalahan mengikut Kanun Keseksaan dan tindakan sewajarnya akan dikenakan terhadap lima individu terba didakwa penyokong Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan tindakan itu merupakan pelanggaran hukum pidana dan tindakan yang tepat akan diambil terhadap lima tersangka pendukung Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Selahuddeen berkata rumah-rumah kosong yang bersemak-samun dan kurangnya kerjasama penduduk semasa aktiviti semburan kabus (fogging) dilaksanakan oleh anggota kesihatan merupakan antara faktor penyumbang utama wabak berkenaan.", "r": {"result": "Dr Selahuddeen mengatakan rumah-rumah kosong yang saling berdesakan dan kurangnya kerjasama warga selama kegiatan fogging yang dilakukan oleh tenaga kesehatan menjadi salah satu faktor utama penyebab wabah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Instagram (IG) milik Dr Amalina mendapati lebih 200,000 tanda suka dan lebih 12,000 komen selepas pembedahan Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin dijalankan.", "r": {"result": "Melalui Instagram (IG) Dr Amalina ditemukan lebih dari 200.000 suka dan lebih dari 12.000 komentar setelah operasi dilakukan Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya melanjutkan pelajaran di Kolej Melayu Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya di Kuala Kangsar Malay College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah sama di antara kamu, orang-orang yang membelanjakan hartanya serta turut berperang sebelum kemenangan (Nabi menguasai Makkah). Mereka itu lebih besar darjatnya daripada orang-orang yang membelanjakan hartanya serta turut berperang sesudah itu.", "r": {"result": "Tidaklah demikian di antara kamu, orang-orang yang menafkahkan hartanya dan juga berperang sebelum menang (Nabi menguasai Makkah). Mereka lebih tinggi derajatnya daripada orang-orang yang menafkahkan hartanya dan berperang setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjalani rawatan selama setahun setengah, melancong ke Belanda sebagai pembedah Indonesia yang tidak mampu menjalani mastektomy.", "r": {"result": "Dia menjalani perawatan selama satu setengah tahun, melakukan perjalanan ke Belanda sebagai ahli bedah Indonesia yang tidak dapat menjalani mastektomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HRDF kini sedang bekerjasama dengan 'The Dewan' sebagai Strategi Perkongsian Pintar untuk menangani peningkatan kapasiti, meningkatkan kecekapan dan kemahiran semula tenaga kerja semasa bagi cabaran baru.", "r": {"result": "HRDF saat ini bekerja sama dengan 'The Dewan' sebagai Strategi Kemitraan Cerdas untuk mengatasi peningkatan kapasitas, meningkatkan efisiensi, dan melatih kembali tenaga kerja saat ini untuk menghadapi tantangan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duh, Sehun EXO Berdarah di Bawah Guyuran Hujan di Film Dokgo Rewind!", "r": {"result": "Duh, Sehun EXO Berdarah di Bawah Hujan di Film Dokgo Rewind!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib akan mengadakan lawatan kerja ke Washington atas jemputan Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump pada 12 September depan.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib akan melakukan kunjungan kerja ke Washington atas undangan Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump pada 12 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 9 malam itu, wanita warga China berusia 26 tahun dikatakan melalui kawasan berkenaan dipercayai berjalan pulang seorang diri ke hotel penginapannya.", "r": {"result": "Dalam kejadian pada pukul 21.00, seorang wanita Tionghoa berusia 26 tahun dikatakan telah melewati daerah tersebut dan diyakini sedang berjalan pulang sendirian ke hotelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta dikatakan kepada mereka: ` Mana dia benda-benda yang kamu sembah dahulu -", "r": {"result": "\"Dan dikatakan kepada mereka: 'Di mana hal-hal yang biasa kamu sembah -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 20 Disember 1914 di Kuala Kurau, Perak.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 20 Desember 1914 di Kuala Kurau, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin perlu dedah pertemuan tertutup dengan pemimpin DAP", "r": {"result": "Muhyiddin perlu membeberkan rapat tertutup dengan pimpinan DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bawa ke sesi parlimen Isnin ini dan berharap ia akan diberi perhatian kementerian.", "r": {"result": "\"Saya akan bawa ke sidang parlemen Senin ini dan berharap mendapat perhatian kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita agak kesal dengan negara Arab, yang masih dengan soal kebendaan.", "r": {"result": "\u201cKami cukup kecewa dengan negara-negara Arab yang masih berurusan dengan masalah material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani rugi RM1 juta akibat banjir kilat", "r": {"result": "Petani rugi RM1 juta akibat banjir bandang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif itu memba undang-undang seperti Akta Undang-undang Keluarga Islam (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 1984, Enakmen/Ordinan Undang-undang Keluarga Islam di negeri-negeri, Akta Membaharui Undang-undang (Perkahwinan dan Perceraian) 1976.", "r": {"result": "Inisiatif ini membawa undang-undang seperti Undang-Undang Hukum Keluarga Islam (Wilayah Federal) 1984, Pemberlakuan/Peraturan Hukum Keluarga Islam di negara bagian, Undang-Undang Reformasi Hukum (Perkawinan dan Perceraian) 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen Fon Terbuka", "r": {"result": "Buka Lisensi Font", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, sekurang-kurangnya kami masih sempat menguji jentera sebelum Q2, tetapi ia tidak mencukupi dan pada akhirnya saya berpuas hati di petak kesepuluh,\" katanya yang melakar kepantasan sepusingan 2 minit 05.278 saat (s).", "r": {"result": "Memang, setidaknya kami masih punya waktu untuk menguji mesin sebelum Q2, tetapi itu tidak cukup dan pada akhirnya saya puas dengan posisi kesepuluh,\" ujarnya yang mencatatkan kecepatan lap 2 menit 05,278 detik (s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak peluang di sekitar kita.", "r": {"result": "Ada banyak peluang di sekitar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara lain, ia biasanya dinyatakan dalam meter per minit, singkatan m/min.", "r": {"result": "Di negara lain, biasanya dinyatakan dalam meter per menit, disingkat m/min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Recidivist ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Kelompok Residivis dibentuk pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar has denied reports the Arab sanctions have hurt tourism and lowered hotel occupancy rates.", "r": {"result": "Qatar membantah laporan bahwa sanksi Arab telah merugikan pariwisata dan menurunkan tingkat hunian hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boros Pemborosan dan pembaziran semata-mata bagi menyambut Aidilfitri sebenarnya adalah tergelincir daripada apa dianjurkan Islam.", "r": {"result": "Pemborosan Pemborosan dan pemborosan hanya untuk merayakan Aidilfitri sebenarnya menyimpang dari anjuran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang kini menuntut di Maktab Rendah Sains MARA Bentong, Pahang berkata, kemudian timbul minat untuk memanfaatkan pelayan yang sama bagi menawarkan perkhidmatan hos web dan meneroka pelbagai idea baharu.", "r": {"result": "Ia yang saat ini kuliah di MARA Bentong Science Junior College, kata Pahang, belakangan tertarik memanfaatkan server yang sama untuk menawarkan layanan web hosting dan mengeksplorasi berbagai ide baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mei 1895, Gojong dari Korea menggantikan sistem 8 \"do\" dengan sistem 23 \"daerah\" \"bu\" dan Jeolla digantikan oleh daerah-daerah Jeonju() di barat laut, Naju () di barat daya, Namwon () di timur, dan Jeju () di Jejudo.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Mei 1895, Gojong dari Korea mengganti sistem 8 \"do\" dengan sistem 23 \"bu\" \"distrik\" dan Jeolla digantikan oleh distrik Jeonju() di barat laut, Naju () di barat daya, Namwon ( ) di timur, dan Jeju () di Jejudo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengesyaki Nabi Ibrahim kerana jelas beliaulah satu-satunya orang yang tinggal sewaktu semua berada di luar.", "r": {"result": "Mereka mencurigai Nabi Ibrahim karena jelas dia satu-satunya orang yang tetap tinggal ketika semua orang berada di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Annuar yang kini berada di Auckland, New Zealand meluahkan rasa terharu dengan penganjuran solat hajat berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Annuar yang saat ini berada di Auckland, Selandia Baru mengungkapkan perasaannya terharu dengan penyelenggaraan doa harapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Ushuluddin, hasil penulisan Syeikh Wan Ali Abdur Rahman Kutan.", "r": {"result": "Buku ini membahas Ushuluddin yang ditulis oleh Syekh Wan Ali Abdur Rahman Kutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang sudah selamat dibedah sekalipun boleh mengalami kes berulang dalam masa beberapa bulan ke setahun.", "r": {"result": "Bahkan mereka yang telah dioperasi dengan aman dapat mengalami kasus berulang dalam beberapa bulan hingga satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bukti yang paling senang dan nyata - segar dari segi rupa bentuk calon yang akan kita bariskan.", "r": {"result": "Tapi bukti paling nyaman dan nyata - segar dari segi penampilan calon yang akan kita antre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejadian, dia pulang ke rumah ibunya dan tak jadi pergi ambil duit jual roti canai.", "r": {"result": "Setelah kejadian itu, dia kembali ke rumah ibunya dan tidak pergi mengambil uang untuk menjual roti canai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abodalen Abodalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Abodalen Abodalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Amin dan Mohammad Omar Farooq telah memetik karya Mohammad Akram Khan, memberikan contoh-contoh hadis ini.", "r": {"result": "Mohammed Amin dan Mohammad Omar Farooq telah mengutip karya Mohammad Akram Khan, memberikan contoh hadits ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was a very big - and essential - lesson for a young Extension worker to learn\".", "r": {"result": "Itu adalah pelajaran yang sangat besar - dan penting - untuk dipelajari oleh seorang Penyuluh muda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia disambut rasa syukur oleh ratusan ribu pengguna yang melalui plaza tol itu setiap hari selepas perkara itu diumumkan Najib pada pembentangan Bajet 2018, 27 Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Bahkan, disambut dengan rasa syukur ratusan ribu pengguna yang melewati alun-alun tol setiap hari setelah hal itu diumumkan Najib pada pemaparan APBN 2018, 27 Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa kali dialog dengan instansi daerah yang fokus soal ketenagakerjaan, diketahui ada dua hal alasan kenapa pemerintah tidak bersikap, yaitu soal keterbatasan SDM dan anggaran,\" kata Andy.", "r": {"result": "\u201cDari beberapa dialog dengan instansi daerah yang fokus pada masalah ketenagakerjaan, diketahui ada dua alasan mengapa pemerintah tidak bertindak yaitu masalah keterbatasan SDM dan anggaran,\u201d ujar Andy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri kedua beliau ini berasal daripada Kota Bima dan merupakan seorang bekas isteri daripada satu ahli mujahiddin yang meninggal dibunuh semasa hubungan bersenjata kepada Tentera Darat Indonesia.", "r": {"result": "Istri keduanya berasal dari Kota Bima dan merupakan mantan istri anggota mujahiddin yang tewas dalam kontak senjata dengan TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata kerajaan negeri bersedia menawarkan dan menerokai sektor yang sesuai di Kalimantan khususnya di Kalimantan Timur dan Kalimantan Utara\".", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, pemerintah siap menawarkan dan menjajaki sektor-sektor yang cocok di Kalimantan, khususnya di Kalimantan Timur dan Kalimantan Utara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myrefjell Myrefjell merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Myrefjell Myrefjell adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molines-en-Queyras Molines-en-Queyras ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Molines-en-Queyras Molines-en-Queyras adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharuddin Jusuf Habibie Baharuddin Jusuf Habibie (; lahir 25 Jun 1936 - meninggal dunia pada 11 September 2019; lebih dikenali dengan panggilan Rudy Habibie atau BJ Habibie; juga disebut Bacharuddin Jusuf Habibie) ialah Presiden Republik Indonesia yang ketiga.", "r": {"result": "Baharuddin Jusuf Habibie Baharuddin Jusuf Habibie (; lahir 25 Juni 1936 \u2013 meninggal 11 September 2019; lebih dikenal sebagai Rudy Habibie atau BJ Habibie; disebut juga Bacharuddin Jusuf Habibie) adalah Presiden Republik Indonesia yang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Tunku adds: \"No matter who you are, live in harmony in this glorious land of ours\".", "r": {"result": "Tunku menambahkan: \"Tidak peduli siapa Anda, hiduplah dalam harmoni di tanah kami yang mulia ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang itu melakukannya dengan sungguh mahir.", "r": {"result": "Pilot melakukannya dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi penilaian pemilihan, ia bergantung kepada beberapa faktor.", "r": {"result": "\u201cDalam hal evaluasi seleksi, itu tergantung pada beberapa faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riiiiiight.", "r": {"result": "Benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong Yoke Sehingga tahun 1946, atas sebab kekurangan bilik darjah, kutipan derma telah dijalankan untuk membina bangunan sekolah tambahan bagi menampung bilangan murid yang kian menambah.", "r": {"result": "Ong Yoke Hingga tahun 1946, karena kekurangan ruang kelas, dilakukan penggalangan dana untuk membangun gedung sekolah tambahan guna menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu, anda tidak dapat membacanya.", "r": {"result": "Aku tahu, kamu tidak bisa membacanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai yang tinggal di kawasan pentadbiran pihak berkuasa tempatan (PBT) negeri ini yang mempunyai tunggakan cukai taksiran dinasihat menjelaskan bayaran segera bagi mengelak dikenakan tindakan.", "r": {"result": "MASYARAKAT yang tinggal di wilayah administrasi pemerintah daerah (PBT) negara bagian ini yang memiliki tunggakan pajak ketetapan disarankan untuk segera melunasi pembayaran agar tidak dikenakan sanksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kelulusan prinsip diperoleh, cadangan projek pembangunan tersebut perlu mendapat perakuan daripada Jawatankuasa UKAS yang dipengerusikan Ketua Pengarah UKAS dan Jawatankuasa Tertinggi Awam Swasta yang dipengerusikan Ketua Setiausaha Negara\".", "r": {"result": "Setelah persetujuan prinsip diperoleh, proyek pembangunan yang diusulkan perlu disertifikasi oleh Komite UKAS yang diketuai oleh Direktur Jenderal UKAS dan Komite Agung Swasta Publik yang diketuai oleh Sekretaris Jenderal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media yang memetik sumber melaporkan, wanita 28 tahun itu dijemput makan malam bersama pegawai atasannya kira-kira jam 8 malam pada 25 Februari di sebuah restoran di Perlis, tetapi premis itu tidak beroperasi.", "r": {"result": "Laporan media yang mengutip sumber melaporkan bahwa wanita berusia 28 tahun itu diundang untuk makan malam dengan atasannya sekitar pukul 8 malam pada tanggal 25 Februari di sebuah restoran di Perlis, tetapi tempat tersebut tidak beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangoh Gangoh ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Saharanpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Gangoh Gangoh adalah sebuah kotamadya (\"dewan kotamadya\") di distrik Saharanpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan sukan utama untuk permainan ini dipanggil Persekutuan Kho-Kho India (KKFI).", "r": {"result": "Badan olahraga utama untuk permainan ini disebut Federasi Kho-Kho India (KKFI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada akhir tahun 1960-an, Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat (\"Department of Defence\" atau DoD) telah menjalankan kajian mengenai rangkaian komputer.", "r": {"result": "Baru pada akhir 1960-an, Departemen Pertahanan Amerika Serikat (\"Department of Defense\" atau DoD) melakukan studi tentang jaringan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu lain, beliau berkata sebanyak enam kuil akan dijadikan perintis kepada program transformasi tempat ibadat di seluruh negara.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, sebanyak enam vihara akan dijadikan pionir program transformasi tempat ibadah di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberi Hibah Amanah masih boleh menikmati faedah, membuat urus niaga dan mendapat semua manfaat daripada harta Hibah Amanah yang telah dihibahkan itu selama mana pemberi Hibah Amanah masih hidup.", "r": {"result": "Pemberi Amanah tetap dapat menikmati manfaat, bertransaksi dan mendapatkan seluruh manfaat dari harta Hibah yang telah dihibahkan selama pemberi Amanah masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dibongkar ini yang mengganggu, yang rawan kecelakaan,\" ujar Eman.", "r": {"result": "Yang sedang dibongkar itu meresahkan, rawan kecelakaan,\" kata Eman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major civilizations dan peoples yang tinggal di atau menjajah Anatolia termasuk Colchian, Hattian, Luwian, Hittite, Phrygian, Cimmerians, Lydian, Parsi, Celt, Tabal, Meshech, Greek, Pelasgians, Assyrians, Armenians, Romans, Greek Byzantin, Goth, Kurdishtan, Mongol, Arab dan puak-puak Turkic.", "r": {"result": "Peradaban besar dan orang-orang yang tinggal di atau dijajah Anatolia termasuk Colchian, Hattian, Luwian, Hittite, Phrygian, Cimmerians, Lydia, Persia, Kelt, Tabal, Mesekh, Yunani, Pelasgians, Asyur, Armenia, Romawi, Bizantium Yunani, Goth, Kurdishtan, Suku Mongol, Arab, dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Zainal Rahim turut merasmikan Seminar Transformasi Rakyat (STAR) Kem 2018 peringkat Parlimen Balik Pulau di Politeknik Balik Pulau, yang turut dihadiri, Timbalan Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Zainal Rahim juga meresmikan People's Transformation Seminar (STAR) Camp 2018 tingkat Parlemen Balik Pulau di Politeknik Balik Pulau yang juga dihadiri oleh Wakil Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Y bagi tetingkap utama dalam skrin", "r": {"result": "Posisi Y jendela utama di layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciomas.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak orang bekerja saat ini dibanding kapan pun juga dalam sejarah negara kita - kini ada 157 juta orang yang bekerja.", "r": {"result": "Lebih banyak orang yang bekerja hari ini daripada kapan pun dalam sejarah bangsa kita - sekarang ada 157 juta orang yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, bendera yang berkibar di depan kemudahan veterinar.", "r": {"result": "Misalnya, bendera berkibar di depan fasilitas dokter hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus itu hanya mengandungi lebih kurang 500 perkataan yang berkaitan dengan perdagangan.", "r": {"result": "Kamus hanya berisi sekitar 500 kata yang berhubungan dengan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lierfoss Lierfoss merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lierfoss Lierfoss adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sebahagian sumber, ia memberi penekanan terhadap struktur-struktur dalaman.", "r": {"result": "Menurut beberapa sumber, itu menekankan struktur internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pihak menyatakan kepuasan hasil daripada kunjungan rasmi ini.", "r": {"result": "\u201cKedua belah pihak menyatakan puas dengan hasil kunjungan resmi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mukhriz dalam ucapannya berkata, Kerajaan Negeri berharap agar TNB mengemukakan bidaan lagi bagi menambah kapasiti projek LSS di Bukit Selambau ini, yang difahamkan boleh mencapai penjanaan sehingga 100MW.", "r": {"result": "Sementara itu, Mukhriz dalam sambutannya mengatakan, Pemerintah Negara berharap TNB kembali mengajukan penawaran untuk meningkatkan kapasitas proyek LSS di Bukit Selambau yang diyakini mampu menghasilkan hingga 100MW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1985, satu rancangan telah dibentangkan oleh arkitek Braaksma dan Roos untuk memulihkan Scheepsmakersdijk; yang mana rancangan mereka termasuklah mengenai kincir angin yang akan dibina semula.", "r": {"result": "Pada bulan September 1985, sebuah rencana diajukan oleh arsitek Braaksma dan Roos untuk memulihkan Scheepsmakersdijk; yang rencana mereka termasuk tentang kincir angin yang akan dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika keterangan-keterangan mukjizat Kami sampai kepada Firan dan kaumnya dengan jelas nyata, berkatalah mereka: \" ini adalah sihir yang terang nyata!\"", "r": {"result": "Maka ketika detil-detil mukjizat Kami sampai ke Firan dan kaumnya dengan jelas, mereka berkata: \u201cIni jelas-jelas ajaib!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qisya pada mulanya memberontak sehingga meninggalkan Izz dan Hafiy selepas diijab kabulkan.", "r": {"result": "Qisya awalnya memberontak dan meninggalkan Izz dan Hafiy setelah diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{service_port} Nombor port", "r": {"result": "{service_port} Nomor port", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Astro AWANI tidak dapat mengesahkan kesahihan video tersebut.", "r": {"result": "Namun, Astro AWANI belum bisa memastikan keaslian video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Amerika Syarikat Ke-110 Kongres Amerika Syarikat Ke-110 merupakan sidang terkini Badan Perundangan kerajaan persekutuan Amerika Syarikat yang bermula pada 4 Januari 2007 dan akan berlangsung sehingga 3 Januari 2009.", "r": {"result": "Kongres Amerika Serikat ke-110 Kongres Amerika Serikat ke-110 adalah sesi terbaru Badan Legislatif pemerintah federal Amerika Serikat yang dimulai pada 4 Januari 2007 dan akan berlangsung hingga 3 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pembentukan Comite Proyek (Compro) di pelbagai tempat seperti Blitar Selatan.", "r": {"result": "Misalnya pembentukan Panitia Proyek (Compro) di berbagai tempat seperti Blitar Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Qatar Airways, maskapai Singapore Airlines juga kembali masuk dalam kategori sepuluh besar untuk keempat kalinya.", "r": {"result": "Selain Qatar Airways, Singapore Airlines juga kembali masuk dalam kategori sepuluh besar untuk keempat kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah selaras dengan peraturan sedia ada seperti yang ditetapkan dalam industri penerbangan,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan regulasi yang ada sebagaimana diatur dalam industri penerbangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Wan Azizah berkata, selaras dengan konsensus yang dicapai di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) pada 25 September 2015, Jabatan Perangkaan Malaysia berperanan penting dalam penyediaan data dan statistik ke arah 17 Matlamat Pembangunan Mampan 2030 atau Agenda 2030.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Wan Azizah mengatakan, sejalan dengan konsensus yang dicapai di Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) pada 25 September 2015, Departemen Statistik Malaysia memainkan peran penting dalam menyediakan data dan statistik menuju 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan 2030 atau 2030. Jadwal acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang Palestin melepaskan roket yang tidak berkesan ke arah Israel, beliau berkata, Israel akan menggugurkan bom dan menembak peluru berpandu ke arah bandar-bandar dan perkampungan Palestin, menghancurkan sekolah dan hospital serta membunuh dan mencacatkan pesakit dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Ketika orang Palestina menembakkan roket yang tidak efektif ke Israel, katanya, Israel akan menjatuhkan bom dan menembakkan rudal ke kota dan desa Palestina, menghancurkan sekolah dan rumah sakit serta membunuh dan melukai pasien dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha yang dilakukan oleh Sudirman dan kawan-kawan dengan melalui pengantara surat yang intinya mengajak mereka untuk menubuhkan PBSI membawakan hasil.", "r": {"result": "Upaya yang dilakukan Sudirman dan kawan-kawan melalui perantaraan surat yang intinya mengajak mereka mendirikan PBSI membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Neshini Chah-e Neshini merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Neshini Chah-e Neshini adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pengeluaran termasuk pengasinan, pembakaran, penyalaian, dan penapaian lanjutan.", "r": {"result": "Metode produksi meliputi pengasinan, pembakaran, pembakaran, dan fermentasi lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dikenali sebagai Hadis Palsu (diriwayatkan berdasar kepentingan tertentu).", "r": {"result": "Juga dikenal sebagai Hadits Palsu (diriwayatkan berdasarkan kepentingan tertentu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini pernah menjadi aktivis anti-apartheid, pemimpin kesatuan perdagangan dan ahli perniagaan; dan beliau berkhidmat sebagai Naib Presiden Afrika Selatan dari 2014 sehingga pelantikannya sebagai Presiden pada 2018.", "r": {"result": "Dia sebelumnya adalah seorang aktivis anti-apartheid, pemimpin serikat buruh dan pengusaha; dan dia menjabat sebagai Wakil Presiden Afrika Selatan dari tahun 2014 hingga pengangkatannya sebagai Presiden pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ini adalah bertentangan penyongsangan suhu - peningkatan suhu dengan ketinggian - didapati untuk planet Musytari panas luar suria\".", "r": {"result": "Hasil ini kebalikan dari inversi suhu - peningkatan suhu dengan ketinggian - ditemukan untuk planet ekstrasurya panas Jupiter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Kualifikasi Euro 2020 segera bergulir pada pertengahan pekan ini tepatnya Kamis (21/3/2019).", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Kualifikasi Euro 2020 akan segera dimulai pertengahan pekan ini, tepatnya Kamis (21/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planetarium Negara Planetarium Negara merupakan planetarium negara Malaysia yang terletak di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Planetarium Negara Planetarium Negara adalah planetarium nasional Malaysia yang berlokasi di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu kajian terperinci perlu dibuat untuk meneliti semula keperluan dalam menguatkuasakan larangan penjualan rokok elektronik dan vape secara menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cStudi mendetail perlu dilakukan untuk mengkaji ulang perlunya memberlakukan larangan komprehensif terhadap penjualan rokok elektrik dan vaping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini juga diterbitkan oleh Ain Sabrina serta membariskan pelbagai artis 18 artis popular tempatan pada masa kini.", "r": {"result": "Konser ini juga diproduseri oleh Ain Sabrina dan menghadirkan berbagai artis dari 18 artis lokal populer saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penunjuk perasaan membawa penyapu, kemudiannya dikatakan sebagai simbol menyapu keluar orang Melayu dari Kuala Lumpur, sementara yang lain meneriak slogan mengenai tengelamnya kapal Perikatan -- logo perikatan.", "r": {"result": "Beberapa pengunjuk rasa membawa sapu, yang kemudian dikatakan sebagai simbol penyingkiran orang Melayu dari Kuala Lumpur, sementara yang lain meneriakkan slogan-slogan tentang tenggelamnya kapal Aliansi -- logo aliansi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu ditulis oleh Robert Lopez dan Kristen Anderson-Lopez.", "r": {"result": "Semua lagu ditulis oleh Robert Lopez dan Kristen Anderson-Lopez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acanthostega memiliki kebanyakan ciri ikan seperti sisik, ekor, sirip dan insang.", "r": {"result": "Acanthostega memiliki sebagian besar karakteristik ikan seperti sisik, ekor, sirip dan insang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi kedua pada minggu depan.", "r": {"result": "Aksi kedua minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Medan Malaysia beroperasi hingga 2021?", "r": {"result": "Rumah Sakit Medan Malaysia beroperasi hingga 2021?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: RHB Bank Bhd memperoleh kelulusan daripada Bank Negara Malaysia (BNM) untuk memulakan rundingan bagi cadangan penjualan perniagaan insurans amnya kepada Tokio Marine Asia Pte Ltd. Kumpulan perbankan itu dalam kenyataanya kepada Bursa Malaysia berkata, bank pusat telah menjelaskan bahawa ia tidak menghalang RHB untuk memulakan rundingan bersama Tokio Marine berhubung cadangan penjualan sehingga 94.7 peratus kepentingan ekuiti dalam RHB Insurance.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: RHB Bank Bhd telah memperoleh persetujuan dari Bank Negara Malaysia (BNM) untuk memulai negosiasi atas rencana penjualan bisnis asuransi umum kepada Tokio Marine Asia Pte Ltd. Grup perbankan dalam pernyataannya kepada Bursa Malaysia mengatakan bank sentral telah mengklarifikasi tidak menghalangi RHB untuk memulai negosiasi dengan Tokio Marine terkait usulan penjualan hingga 94,7 persen kepemilikan saham di RHB Insurance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu RMK2 juga pengkontenaan diperkenalkan di Malaysia bagi mempertingkat perkhidmatan pengangkutan.", "r": {"result": "Selama RMK2, peti kemas juga diperkenalkan di Malaysia untuk meningkatkan layanan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai #DIV/0!", "r": {"result": "% dari total populasi dan wanita sebanyak #DIV/0!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "6, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Silk Road: The Rise And Fall Of Civilizations\" (Laluan Sutera: Kebangkitan dan Kejatuhan Tamadun) adalah siri dokumentari NHK Tokushu yang mula-mula disiarkan pada 7 April 1980, dengan kesinambungan disiarkan dalam tempoh 10 tahun.", "r": {"result": "\"The Silk Road: The Rise And Fall Of Civilizations\" adalah serial dokumenter NHK Tokushu yang pertama kali ditayangkan pada tanggal 7 April 1980, dengan penayangan berkelanjutan selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocbere Kocbere merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Czech.", "r": {"result": "Kocbere Kocbere adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juka menjalankan wad psikiatrik dalam sebuah hospital Baghdad.", "r": {"result": "Dia juga mengelola bangsal psikiatri di rumah sakit Baghdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan dua hala tahunan dalam barangan dan perkhidmatan berjumlah lebih kurang $44 bilion.", "r": {"result": "Perdagangan barang dan jasa bilateral tahunan berjumlah sekitar $44 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketangguhan Prancis di Piala Dunia 2019 tak terlepas dari faktor pengalaman.", "r": {"result": "Ketahanan Prancis di Piala Dunia 2019 tak lepas dari faktor pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru ini mempunyai dua blok iaitu : Blok A : Bangunan sekolah dua tingkat (terdiri daripada pejabat, bilik darjah, stor, bilik air dan tandas) Blok B : Bangunan kantin.", "r": {"result": "Gedung baru ini memiliki dua blok yaitu: Blok A: Gedung sekolah dua lantai (terdiri dari kantor, ruang kelas, toko, kamar mandi dan toilet) Blok B: Gedung kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memphis Grizzlies dan Phoenix Suns memulakan dua pertamanya dalam permainan mereka dengan pelanggaran yang disengajakan selama 24 saat dan 8 detik.", "r": {"result": "Memphis Grizzlies dan Phoenix Suns memulai dua pertandingan pertama mereka dengan pelanggaran yang disengaja selama 24 detik dan 8 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Tuah adalah pahlawan yang paling handal di antara sembilan orang \"Hang\" ini.", "r": {"result": "Hang Tuah adalah pendekar paling andal di antara sembilan \"Hang\" tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Idris juga mencadangkan agar pihak berkuasa segera membuat pemeriksaan di tapak pembinaan itu serta bertindak bagi memastikan semua langkah diambil bagi mencegah kejadian runtuhan lereng bukit dan tanah runtuh berlaku sebelum kerja pembinaan disambung semula\".", "r": {"result": "Mohamed Idris juga menyarankan agar pihak berwenang segera melakukan inspeksi di lokasi konstruksi dan bertindak untuk memastikan bahwa semua tindakan diambil untuk mencegah terjadinya keruntuhan lereng bukit dan tanah longsor sebelum pekerjaan konstruksi dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak banyak bermain pada Euro tetapi beliau bermain pada perlawanan akhir menentang Sepanyol.", "r": {"result": "Dia tidak banyak bermain di Euro tapi dia bermain di final melawan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, penyampaian kerajaan kepada rakyat tidak efektif dan juga tidak ikhlas serta berlaku ketirisan dan penyalahgunaan yang berleluasa.", "r": {"result": "Akibatnya, penyampaian pemerintah kepada masyarakat tidak efektif dan tidak tulus serta terjadi kebocoran dan penyalahgunaan yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAS Selangor akan ambil tindakan tegas", "r": {"result": "DOE Selangor akan mengambil tindakan tegas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar San Marino mempunyai 2 pasukan bola sepak: S.S. Murata dan S.P. Tre Penne.", "r": {"result": "Kota San Marino memiliki 2 tim sepak bola: S.S. Murata dan S.P. Tre Penne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya kira-kira 2.63 hektar.", "r": {"result": "Luasnya sekitar 2,63 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IndonesiaNEXT berfokus pada program sertifikasi sejumlah bidang kerja tertentu bagi segmen anak muda khususnya pelajar dan mahasiswa, sedangkan Creative Millenials merupakan program pelatihan bisnis secara digital bagi generasi muda yang antusias dalam memulai aktivitas kewirausahaannya.", "r": {"result": "IndonesiaNEXT berfokus pada program sertifikasi di sejumlah bidang kerja khusus untuk segmen kaum muda, khususnya mahasiswa dan sarjana, sedangkan Creative Millenials adalah program pelatihan bisnis digital untuk generasi muda yang antusias memulai aktivitas kewirausahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana itu melanda wilayah Bengkulu sejak Jumaat dan orang ramai dinasihati supaya sentiasa berjaga-jaga walaupun air banjir dilaporkan semakin surut di beberapa kawasan termasuk di Jakarta, menurut pejabat agensi bencana.", "r": {"result": "Bencana melanda wilayah Bengkulu sejak Jumat dan masyarakat diimbau untuk tetap waspada meski banjir dilaporkan mulai surut di beberapa daerah termasuk Jakarta, menurut kantor BNPB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang kerajaan PH cuba sedarkan rakyat.", "r": {"result": "Inilah yang coba disosialisasikan oleh pemerintah PH kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini terus meningkat pada 2015 hingga 2018 dengan rincian sebesar Rp906,8 triliun pada 2015, Rp936,4 triliun pada 2016, Rp969,8 triliun pada 2017, dan mencapai Rp1.005,4 triliun pada tahun 2018.", "r": {"result": "Jumlah tersebut terus meningkat dari tahun 2015 hingga 2018 dengan rincian Rp906,8 triliun pada tahun 2015, Rp936,4 triliun pada tahun 2016, Rp969,8 triliun pada tahun 2017, dan mencapai Rp1.005,4 triliun pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, terdapat 32 pelajar dipilih menuntut di Maahad Tahfiz Bayt Al-Ikhlas di sini melalui tapisan dalam kalangan anak yatim serta asnaf dengan pendapatan isi rumah tidak melebihi RM2,500.", "r": {"result": "Saat ini, ada 32 siswa yang dipilih untuk belajar di Maahad Tahfiz Bayt Al-Ikhlas di sini melalui penyaringan di kalangan anak yatim dan asnaf dengan pendapatan rumah tangga tidak melebihi RM2,500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah unsur didapati dalam bentuk molekul seperti hidrogen (H), sulfur (S) dan klorin (Cl).", "r": {"result": "Beberapa unsur ditemukan dalam bentuk molekul seperti hidrogen (H), belerang (S) dan klorin (Cl).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem ini bermula pada 23 September 2013 di Atlanta dan berakhir pada 20 Jun 2014, di Berlin, Jerman; kedua-dua bahagian dirakam secara berterusan.", "r": {"result": "Syuting film dimulai pada 23 September 2013 di Atlanta dan berakhir pada 20 Juni 2014 di Berlin, Jerman; kedua bagian direkam terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Marietta dibentuk pada tahun 1961 oleh penggabungan Glenn L. Martin Company dan American-Marietta Corporation.", "r": {"result": "Martin Marietta dibentuk pada tahun 1961 dengan penggabungan Glenn L. Martin Company dan American-Marietta Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga akan memperkenalkan satu inisiatif baharu untuk masyarakat India.", "r": {"result": "Anggaran 2018 juga akan memperkenalkan inisiatif baru untuk komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar referensi jenis makanan ini merujuk pada kategori utama dari makanan yang dipanggang, berbagai macam saus dan bumbu serta makanan ringan.", "r": {"result": "Sebagian besar referensi untuk jenis makanan ini merujuk pada kategori utama makanan panggang, aneka saus dan bumbu serta makanan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, untuk mengatasi masalah kehilangan air tidak berhasil atau Non Revenue Water, sebanyak 112 juta ringgit diperuntukkan bagi kerja-kerja mewujudkan zon kawalan kebocoran, menjalankan kerja pengesanan dan pembaikan paip-paip bocor.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengatasi masalah kehilangan air tidak berekening atau Non Revenue Water, telah dialokasikan total 112 juta ringgit untuk pekerjaan pembuatan zona pengendalian kebocoran, pelaksanaan pekerjaan pendeteksian dan perbaikan pipa bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah versi Elliott 803 Algol (A104).", "r": {"result": "Ini adalah versi Elliott 803 Algol (A104).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi terjun ke jalan tersebut yakni menyuarakan aspirasi menindaklanjuti UU KPK dan RUU KUHP yang belakangan ini menjadi sorotan dari berbagai elemen masyarakat.", "r": {"result": "Aksi loncat ke jalan ini menyuarakan aspirasi untuk menindaklanjuti UU KPK dan RUU KUHP yang akhir-akhir ini menjadi sorotan berbagai elemen masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya peluk transgender mak nyah, mereka terharu sebak.", "r": {"result": "Saya peluk ibu waria itu, mereka terharu sampai menitikkan air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha mempunyai pelbagai peranan utama dalam filem-filem terkenal beliau termasuk dua siri filem aksi komedi adiwira \"Cicak-Man\" (2006-08), sebagai gadis pulau Nia dalam filem \"9 September\" (2007), sebagai pelumba kereta dalam filem aksi \"Evolusi KL Drift\" (2008), dan filem komedi keluarga \"Anak Mami Nasi Kandaq\" (2016).", "r": {"result": "Fasha memiliki berbagai peran utama dalam film terkenal termasuk dua seri film aksi superhero komedi \"Cicak-Man\" (2006-08), sebagai gadis pulau Nia dalam film \"September 9\" (2007), sebagai pembalap mobil di film aksi \"Evolusi KL Drift\" (2008), dan komedi keluarga \"Anak Mami Nasi Kandaq\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Pro 11800/11880", "r": {"result": "EpsonStylus Pro 11800/11880", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang sekolah tersebut sebesar kira-kira 0.9 ekar tanah.", "r": {"result": "Halaman sekolah sekitar 0,9 hektar tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Persatuan Bola Sepak Daerah Kuantan (Kuantan FA) sedang berusaha menyelesaikan isu tunggakan gaji pemainnya yang dikatakan tertunggak sejak November lalu.", "r": {"result": "KUANTAN: Persatuan Sepak Bola Kabupaten Kuantan (Kuantan FA) tengah berupaya menuntaskan persoalan tunggakan gaji para pemainnya yang disebut telah menunggak sejak November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liddle khawatir bahwa siapa pun presidennya, kebebasan beragama di Indonesia akan selalu terbatas karena adanya budaya politik, \"suatu konsensus nasional tentang peran agama dalam politik\", yang mengikat bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Liddle khawatir siapa pun presidennya, kebebasan beragama di Indonesia akan selalu dibatasi karena budaya politik, \"konsensus nasional tentang peran agama dalam politik\", yang mengikat bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Just: 'Why?", "r": {"result": "' Kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referendum yes.", "r": {"result": "Referendum ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Nahdlatul Wathan memiliki 8 pelajar lelaki dan 1 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 9 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP Nahdlatul Wathan memiliki 8 siswa laki-laki dan 1 siswa perempuan, sehingga total menjadi 9 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian mengandungi keterangan-keterangan yang jelas bagi orang-orang yang percayakan (ilmu dan kebijaksanaan Allah).", "r": {"result": "Sesungguhnya ini mengandung penjelasan yang jelas bagi orang-orang yang beriman (ilmu dan hikmat Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dimungkinkan lantaran adanya Natural Language Processing (NLP) yang memungkinkan control dan konektivitas berbasis suara berdasarkan teknologi pembelajaran LG, DeepThinQ.", "r": {"result": "Hal ini dimungkinkan berkat Natural Language Processing (NLP) yang memungkinkan kontrol dan konektivitas berbasis suara berdasarkan teknologi pembelajaran LG, DeepThinQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because of the double-elimination format, G2 will have another chance to advance with a second match against ENCE.", "r": {"result": "Karena format eliminasi ganda, G2 akan memiliki kesempatan lain untuk maju dengan pertandingan kedua melawan ENCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Catalan akan merangkul kejuaraan La Liga awal pagi esok sekiranya menang ke atas Levante dengan aksi liga berbaki tiga perlawanan dan ketika ini mereka emiliki kelebihan sembilan mata mengatasi Atletico Madrid di kedudukan kedua.", "r": {"result": "The Catalans akan merebut gelar La Liga besok pagi jika mereka menang atas Levante dengan tiga pertandingan liga tersisa dan mereka saat ini unggul sembilan poin atas Atletico Madrid yang berada di posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melanggar Perkara 3 Perlembagaan Persekutuan, iaitu Islam ialah agama bagi Persekutuan; tetapi agama-agama lain boleh diamalkan dengan aman dan damai di mana-mana Bahagian Persekutuan. Ia juga melanggar Perkara 8(2) dan bertentangan dengan Perkara 11(1).", "r": {"result": "Itu melanggar Pasal 3 Konstitusi Federal, yang menyatakan bahwa Islam adalah agama Federasi; tetapi agama lain dapat dipraktikkan dengan damai dan damai di bagian mana pun dari Federasi. Itu juga melanggar Pasal 8(2) dan bertentangan dengan Pasal 11(1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howard dalam ucapannya berkata, kerajaan negeri Perak mengalu-alukan kedatangan kontinjen dari Negeri Sembilan ke Sukma XIX bagi memeriahkan lagi acara berkenaan.", "r": {"result": "Howard dalam sambutannya mengatakan bahwa pemerintah negara bagian Perak menyambut baik kedatangan kontingen dari Negeri Sembilan ke Sukma XIX untuk semakin memeriahkan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata boleh seringkas belantan, atau semaju senjata nuklear.", "r": {"result": "Senjata bisa sesederhana pentungan, atau secanggih senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Marina telah menjadi profesor tetamu kepada dua puluh buah universiti, termasuk Amerika Syarikat, Jepun, United Kingdom, Israel, Rusia, Brazil, Hong Kong, Norway, Finland, Portugal, dan Republik Czech.", "r": {"result": "Prof. Marina telah menjadi profesor tamu di dua puluh universitas, termasuk Amerika Serikat, Jepang, Inggris, Israel, Rusia, Brasil, Hong Kong, Norwegia, Finlandia, Portugal, dan Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan komuniti adalah satu daripada aset luaran belia yang diperlukan oleh golongan belia dalam proses pembentukan diri mereka yang akan mencorak sesama belia kepada komuniti.", "r": {"result": "Dukungan masyarakat merupakan salah satu aset eksternal pemuda yang sangat dibutuhkan oleh pemuda dalam proses pembentukan dirinya yang akan menjadi teladan sesama pemuda untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Jabar dikatakan sangat suka mendekati golongan Ulama.", "r": {"result": "Mohamed Jabar disebut sangat senang dekat dengan para Ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Bosnia berkaitan dekat dengan masakan Turki, Timur Tengah dan Mediterranean lain.", "r": {"result": "Makanan Bosnia terkait erat dengan masakan Turki, Timur Tengah, dan Mediterania lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westhausen (Ostalb) Westhausen merupakan sebuah kota terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Westhausen (Ostalb) Westhausen adalah sebuah kota yang terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bermain boling pada usia 11 tahun.", "r": {"result": "Dia mulai bermain bowling pada usia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah ini dinamakan sempena nama Latin ahli falak dan ahli sains Muslim pada Zaman Pertengahan, Al-Battani.", "r": {"result": "Kawah ini dinamai menurut nama latin astronom dan ilmuwan Muslim Abad Pertengahan, Al-Battani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar penduduk kita berusia muda.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk kita masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polistirena merupakan bahan termoplastik, biasanya wujud dalam keadaan pepejal pada suhu bilik, tetapi cair jika dipanaskan (untuk pengacuan atau penyemperitan), dan akan kembali pejal apabila disejukkan.", "r": {"result": "Polystyrene adalah bahan termoplastik, biasanya padat pada suhu kamar, tetapi meleleh saat dipanaskan (untuk cetakan atau ekstrusi), dan mengeras saat didinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dihospital, Kicap terserempak dengan Daim, lalu menceritakan keadaan di sekolah baru itu.", "r": {"result": "Saat di rumah sakit, Kicap berpapasan dengan Daim, lalu bercerita tentang keadaan di sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini diperoleh dari para pebisnis dan kontraktor lokal, yang mengharapkan pamrih jika kandidat tersebut sukses.", "r": {"result": "Dana tersebut diperoleh dari pengusaha dan kontraktor lokal yang mengharapkan imbalan jika kandidat berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat mereka ialah, Abdul Rahim Abdul Mahmudin, 55, isterinya, Norazarizah Ahmad Zahri, 46 dan dua anak perempuan mereka, Norfathanah Abdul Rahim, 14, dan Norfasihah Abdul Rahim, 12.", "r": {"result": "Keempatnya adalah Abdul Rahim Abdul Mahmudin (55), istrinya, Norazarizah Ahmad Zahri (46), dan dua putri mereka, Norfathanah Abdul Rahim (14), dan Norfasihah Abdul Rahim (12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paduraksa, BKL Ulu Terawas, Musi Rawas Paduraksa merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Paduraksa, BKL Ulu Terawas, Musi Rawas Paduraksa adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap generasi mati selepas melepaskan biji benih, maka generasi seterusnya terhasil melalui biji benih sahaja.", "r": {"result": "Setiap generasi mati setelah melepaskan benih, kemudian generasi berikutnya dihasilkan melalui benih saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, media Indonesia melaporkan seorang rakyat Malaysia antara lima individu yang ditahan di Kalimantan Timur kerana disyaki cuba menyeludup masuk dadah di negara berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, media Indonesia melaporkan bahwa seorang Malaysia termasuk di antara lima orang yang ditangkap di Kalimantan Timur karena dicurigai mencoba menyelundupkan narkoba ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mitos Jepun, negara tersebut diasaskan pada kurun ke 7 SM oleh Maharaja Jimmu.", "r": {"result": "Menurut mitos Jepang, negara ini didirikan pada abad ke-7 SM oleh Kaisar Jimmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua suspek ditahan reman selama tujuh hari sehingga 20 Jun untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Semua tersangka ditahan selama tujuh hari hingga 20 Juni untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya Bhatia menegaskan bahawa filem Sepi dan filem Cinta \"berbeza dari struktur penceritaannya\".", "r": {"result": "Sutradaranya Bhatia menegaskan bahwa film Sepi dan film Cinta \"berbeda dalam hal struktur naratifnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Lihat sahaja Menteri Belia dan Sukan, yang KPI dan pencapaian setahun yang dibanggakan adalah latihan debat kepada beberapa orang anak Muar dan bukannya masa depan anak muda luar bandar secara menyeluruh.", "r": {"result": "-Lihat saja Menpora yang KPI dan prestasi satu tahunnya yang dibanggakannya adalah latihan debat bagi segelintir anak Muar dan bukan masa depan pemuda desa secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skylar de Paul dari \"The Daily Californian\" dalam ulasannya berkata: \"\"Castaway\" bermula dengan seksyen rentetan gelombang impian elegan.", "r": {"result": "Skylar de Paul dari \"The Daily Californian\" dalam ulasannya mengatakan: \"\"Castaway\" dimulai dengan bagian string gelombang mimpi yang elegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang sekali Ramadan yang mulia ini tiada dalam kamus budi pekerti.", "r": {"result": "Sayang Ramadhan yang mulia ini tidak ada dalam kamus akhlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazugues Bazugues ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bazugues Bazugues adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Cita-cita saya untuk mengembalikan imej PDRM (Polis Diraja Malaysia) ke tahap yang tinggi.", "r": {"result": "HAMID: Ambisi saya adalah mengembalikan citra PDRM (Polisi Kerajaan Malaysia) ke level tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janna juga bergiat aktif dalam pasukan sorak di sekolah bersama adiknya, beliau juga pernah bergiat aktif dalam pertandingan nyanyian semasa zaman persekolahannya.", "r": {"result": "Janna juga aktif dalam tim pemandu sorak di sekolah bersama adiknya, dia juga aktif dalam lomba menyanyi semasa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JAIM, Md Azhan Samad, berkata penahanan dilakukan Ketua Penolong Pengarah Bahagian Penguatkuasaan JAIM Datuk Rahimin Bani selepas Wan Ji, 37, hadir membantu siasatan berhubung tindakannya memberi ceramah tanpa tauliah ketika kuliah subuh di Masjid Tun Syed Ahmad Al-Haj, Bukit Beruang pada 14 Julai lalu.", "r": {"result": "Direktur JAIM, Md Azhan Samad mengatakan, penangkapan dilakukan oleh Asisten Direktur Divisi Penegakan JAIM Datuk Rahimin Bani setelah Wan Ji, 37 tahun, datang untuk membantu penyelidikan terkait perbuatannya memberikan kuliah tanpa sertifikasi saat kuliah subuh di Tun Masjid Syed Ahmad Al-Haj, Bukit Beruang pada 14 Juli lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin negara akan melangkah ke masa depan secara progresif dan masih mengekalkan budaya, warisan dan legasi kita.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin negara ini akan melangkah ke masa depan secara progresif dan tetap mempertahankan budaya, warisan, dan warisan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Me, Gangster Me, Gangster merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1928 yang diarahkan oleh Raoul Walsh.", "r": {"result": "Me, Gangster Me, Gangster adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1928 garapan Raoul Walsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikolinguistik meliputi proses-proses kognitif yang membolehkan penjanaan ayat-ayat yang bertatabahasa dan bermakna dari segi perbendaharaan kata dan struktur tatabahasa, serta proses-proses yang membolehkan pemahaman pernyataan, perkataan, teks, dan sebagainya.", "r": {"result": "Psikolinguistik mencakup proses kognitif yang memungkinkan pembentukan kalimat yang gramatikal dan bermakna dalam hal kosa kata dan struktur gramatikal, serta proses yang memungkinkan pemahaman pernyataan, kata, teks, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diterjemah maksud Jikji ini, ada beberapa maksud yang boleh dilihat seperti 'ajaran yang tepat', 'hati yang ikhlas', 'mengurus secara terus' dan sebagainya.", "r": {"result": "Jika arti Jikji diterjemahkan, ada beberapa arti yang bisa dilihat seperti 'ajaran yang benar', 'hati yang tulus', 'mengatur secara langsung' dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos dan September 2009, siri televisyen 42 jam drama mengadaptasi peristiwa-peristiwa semasa pemerintahan Maharaja Tianqi yang disiarkan di televisyen China - dua jam setiap malam untuk 21 hari.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus dan September 2009, serial televisi drama 42 jam yang mengadaptasi peristiwa pemerintahan Kaisar Tianqi ditayangkan di televisi Tiongkok - dua jam setiap malam selama 21 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demangrejo Demangrejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sentolo, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Demangrejo Demangrejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sentolo, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ngomong bukannya takut, tapi malu sama TKI asal Indonesia sudah dibegitukan,\" ungkap Sugito kesal.", "r": {"result": "Dia bilang bukan takut, tapi malu TKI dipukuli,\" kata Sugito berang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak suka kepada tiap-tiap orang yang kekal terus dalam kekufuran, dan selalu melakukan dosa.", "r": {"result": "Dan Allah tidak menyukai setiap orang yang tetap dalam kekafiran, dan selalu melakukan dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah orang-orang yang rosak binasa amal-amalnya dan mereka pula kekal di dalam neraka.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang musnah amal perbuatannya dan tetap di neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keluaran pertamanya pada tahun tersebut, beliau memegang dua peranan bersama Juhi Chawla dan Sonali Bendre dalam filem aksi komedi arahan Mahesh Bhatt, \"Duplicate\", kerjasama pertamanya bersama Yash Johar menerusi syarikat Dharma Productions.", "r": {"result": "Dalam perilisan pertamanya tahun ini, ia memainkan peran ganda bersama Juhi Chawla dan Sonali Bendre dalam komedi aksi Mahesh Bhatt, \"Duplicate\", kolaborasi pertamanya dengan Yash Johar melalui Dharma Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIGA nelayan nyaris maut apabila bot dinaiki mereka dirempuh sebuah tongkang dalam kejadian kira-kira tujuh batu nautika dari pantai Kuala Dungun, hari ini.", "r": {"result": "TIGA nelayan nyaris tewas saat perahu yang mereka tumpangi ditabrak tongkang dalam insiden sekitar tujuh mil laut lepas pantai Kuala Dungun, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Untuk Menambahbaik Pengurusan Tenaga Kerja Asing pula, sebanyak 77 juta ringgit akan diperuntukkan oleh PSMB bagi menjalankan program seperti Train & Replace dalam bidang terpilih seperti hospitaliti, perkapalan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Untuk meningkatkan manajemen tenaga kerja asing, PSMB akan mengalokasikan total 77 juta ringgit untuk melaksanakan program-program seperti Melatih & Mengganti di bidang-bidang tertentu seperti perhotelan, perkapalan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam item secara automatik", "r": {"result": "Hapus item secara otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mulai berkerjasama dengan pelbagai produksi, termasuk Moliano (Moluv Music) dan Malon (Qudra Music Publishing) Selain menerbitkan single-single, Voz Management juga menghasilkan music video.", "r": {"result": "Dan mulai berkolaborasi dengan berbagai produksi, termasuk Moliano (Moluv Music) dan Malon (Qudra Music Publishing) Selain menerbitkan single, Voz Management juga memproduksi video musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, peruntukan sebanyak 250 juta ringgit disediakan untuk menjayakan program Pembimbing Pakar Peningkatan Sekolah dan program Rakan Peningkatan Sekolah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, alokasi 250 juta ringgit disediakan untuk mensukseskan program Mentor Pakar Peningkatan Sekolah dan program Mitra Peningkatan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau rahim biasa, senggugut terasa di bahagian depan.", "r": {"result": "Jika rahim normal, menstruasi terasa di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar riwayat hidup merupakan dokumen yang sangat penting ketika seseorang melamar kerja.", "r": {"result": "Resume adalah dokumen yang sangat penting ketika seseorang melamar pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutagen meningkatkan kadar mutasi secara spontan, yang secara lazinmya agak rendah.", "r": {"result": "Mutagen meningkatkan tingkat mutasi spontan, yang biasanya cukup rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Genap 100 hari Pakatan Harapan (PH) mengambil alih pentadbiran kerajaan, tanpa membuang masa Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini, membentangkan perkembangan mengenai Janji 100 Hari PH yang menjadi manifesto parti itu pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sudah 100 hari sejak Pakatan Harapan (PH) mengambil alih administrasi pemerintahan, dan Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini tidak menyia-nyiakan waktu mempresentasikan perkembangan Janji 100 Hari PH yang menjadi manifesto partai untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE-14). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli patologi yang melakukan post mortem terhadap si mati mendapati kematiannya disebabkan oleh satu luka tusukan di leher menyebabkan pendarahan teruk.", "r": {"result": "Seorang ahli patologi yang melakukan post mortem pada almarhum menemukan bahwa kematiannya disebabkan oleh luka tusukan tunggal di leher yang menyebabkan pendarahan hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa terjadi begitu?", "r": {"result": "Mengapa itu terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dengan gaya hidup seperti sekarang dan pada masa sama boleh beraksi cemerlang, memang dia adalah pemain yang sangat luar biasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun dengan gaya hidupnya saat ini dan sekaligus mampu tampil gemilang, dia memang pemain yang sangat luar biasa,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPMRSM Sains Keusahawanan menerapkan elemen keusahawanan melalui subjek prinsip perakaunan dan ekonomi.", "r": {"result": "Ilmu Kewirausahaan SPMRSM menerapkan unsur kewirausahaan melalui mata pelajaran akuntansi dan prinsip ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreno kemudian mengetuai referendum Ecuador 2018, yang mengembalikan semula had jangka masa presiden yang telah dibuang oleh Correa, pada dasarnya menghalang Correa daripada mempunyai jangka presiden keempat di masa depan.", "r": {"result": "Moreno kemudian memimpin referendum Ekuador tahun 2018, yang mengembalikan batas masa jabatan presiden yang telah dibatalkan oleh Correa, yang pada dasarnya melarang Correa untuk memiliki masa jabatan presiden keempat di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In \"Boom Town\" and \"Utopia\", the rift's recent activity is used to fuel the TARDIS, while in \"Torchwood\", the eponymous secret agency is based under the paving.", "r": {"result": "Di \"Boom Town\" dan \"Utopia\", aktivitas keretakan baru-baru ini digunakan untuk bahan bakar TARDIS, sedangkan di \"Torchwood\", agen rahasia eponymous berbasis di bawah paving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prokhas Sdn Bhd Prokhas Sdn Bhd ialah suatu syarikat Malaysia yang diambil sempena nama projek khas Malaysia, dan merupakan anak syarikat milik Kementerian Kewangan Malaysia sepenuhnya.", "r": {"result": "Prokhas Sdn Bhd Prokhas Sdn Bhd adalah perusahaan Malaysia yang diambil bersamaan dengan nama proyek khusus Malaysia, dan merupakan anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Kementerian Keuangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970 beliau muncul dalam peranan kedua, dan yang pertama, melakonkan teman wanita watak utama dalam filem itu \"Si Pitung\".", "r": {"result": "Pada tahun 1970 ia tampil dalam peran kedua, dan yang pertama, berperan sebagai pacar tokoh utama dalam film \"Si Pitung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar menilik kisah, Richard Muljadi ditangkap di sebuah restoran di kawasan SCBD, Jakarta Selatan, pada 23 Agustus 2018.", "r": {"result": "Sekedar mengulas cerita, Richard Muljadi ditangkap di sebuah restoran di kawasan SCBD, Jakarta Selatan, pada 23 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viszlo Viszlo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Viszlo Viszlo adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Dandam Tiada Ekor membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Kelelawar Tak Berekor bereproduksi dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya adalah terbukti bahawa segala khazanah yang telah musnah didalam kebakaran kapal the Fame itu amat tinggi nilainya kepada tuan Raffles, kerana ade tersebut di dalam buku yang bernama \" Raffles \" of Singapore karangan Reginald Coupland, mengatakan bahawa berbagai khazanah yang telah dikumpulkan oleh Raffles sebanyak muatan lebih sebuah kapal telah sudah pun dihantarkan ke England beberapa lama terdahulu daripada peristiwa kebakaran kapal the Fame itu, tetapi segala khazanah yang terpilih dan lebih-lebih di hargainya telah dikemudiankan oleh Raffles dengan tujuan ia sendiri hendak memerhatikan keselamatan khazanah-khazanah itu dalam pelayaran.", "r": {"result": "Memang terbukti semua harta yang musnah dalam kebakaran kapal The Fame itu sangat berharga bagi Mr. Raffles, karena disebutkan dalam buku berjudul \u201cRaffles\u201d of Singapore yang ditulis oleh Reginald Coupland, bahwa berbagai harta karun yang telah dikumpulkan oleh Raffles sebanyak lebih dari satu kapal sudah dikirim ke Inggris beberapa waktu sebelum kebakaran kapal Ketenaran, tetapi semua harta yang dipilih dan lebih dihargai kemudian oleh Raffles dengan tujuan untuk menonton keamanan harta karun dalam pelayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album ini, Siti menulis lirik untuk empat lagu - \"Cinta Tak Berganti\", \"Cahaya Seribu Liku\", \"Pejam Matamu\" dan \"Kembalikan Indah\" yang ditulis bersama oleh Roslen Fadzil atau Slen.", "r": {"result": "Di album ini, Siti menulis lirik untuk empat lagu yaitu \"Cinta Tak Bergangit\", \"Cahaya Seribu Liku\", \"Pejam Matamu\" dan \"Kembalikan Indah\" yang ditulis bersama oleh Roslen Fadzil atau Slen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuacos de Yuste Cuacos de Yuste merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Cuacos de Yuste Cuacos de Yuste adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah engkau bersedih hati tentang kedegilan orang-orang yang ingkar itu; kalau Tuhan tidak menghendaki) maka patutkah engkau pula hendak memaksa manusia supaya mereka menjadi orang-orang yang beriman?", "r": {"result": "(Jangan bersedih atas kekeraskepalaan orang kafir, jika Allah tidak menghendaki) maka apakah kamu juga mau memaksa orang supaya beriman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi bagi melindungi jantung dan melekatkan jantung kepada struktur sekeliling.", "r": {"result": "Berfungsi untuk melindungi jantung dan menempelkan jantung ke struktur sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrin Sabirin S: Banyak laporan mendedahkan harta pusaka di negara ini tidak dituntut.", "r": {"result": "Azrin Sabirin S: Banyak laporan mengungkapkan bahwa warisan di negara ini tidak diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Raa'.", "r": {"result": "Alif, Laam, Raa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheong berada di kedai telefon bimbit XSITE di mana dia ditembak di kepala.", "r": {"result": "Cheong berada di toko ponsel XSITE tempat dia ditembak di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staying true to their word, South China heavily strengthened their squad and coaching staff.", "r": {"result": "Tetap setia pada kata-kata mereka, China Selatan memperkuat skuad dan staf pelatih mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini merupakan pertandingan terakhir dalam Tour ATP musim 2007.", "r": {"result": "Turnamen ini merupakan kompetisi terakhir dalam musim ATP Tour 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pakej pengurusan rujukan telah dipacu oleh perkembangan pesat kesusasteraan saintifik.", "r": {"result": "Pengembangan paket manajemen referensi telah didorong oleh pesatnya perkembangan literatur ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid ditugaskan merangka rancangan ekonomi Barisan Alternatif sebagai pilihan kepada Misi Nasional yang dipelopori oleh Abdullah.", "r": {"result": "Khalid ditugaskan menyusun rencana ekonomi Barisan Alternatif sebagai alternatif dari Misi Nasional yang dipelopori oleh Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fadzil, sepasukan anggota Unit Kereta Peronda (MPV) dikejarkan ke lokasi kejadian selepas menerima panggilan kecemasan daripada lelaki mendakwa anaknya dipukul beberapa individu hingga tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "Menurut Fadzil, tim yang tergabung dalam Satuan Mobil Patroli (MPV) itu dilarikan ke lokasi kejadian setelah menerima panggilan darurat dari seorang pria yang mengaku anaknya dipukuli oleh beberapa orang hingga pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komite eksekutif ini selanjutnya memilih subkomite untuk melakukan penulisan sebenarnya atas program organisasi - kelompok yang termasuk Karl Marx dan yang bertemu di rumahnya sekitar seminggu setelah pertemuan di St. Martin's Hall.", "r": {"result": "Komite eksekutif ini selanjutnya memilih subkomite untuk melakukan penulisan sebenarnya dari program organisasi - sebuah kelompok yang mencakup Karl Marx dan bertemu di rumahnya sekitar seminggu setelah pertemuan di St. Louis. Aula Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Dos Castanhais Lapangan Terbang Fazenda Dos Castanhais adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Dos Castanhais, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Dos Castanhais Bandara Fazenda Dos Castanhais adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Dos Castanhais, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan kerajaan mula melantik datuk bandar berasingan untuk Bandar Tokyo pada tahun 1898, tapi perundangan tahap wad dikekalkan, yang masih wujud sehingga hari ini di sistem wad khas.", "r": {"result": ", dan pemerintah mulai menunjuk walikota terpisah untuk Kota Tokyo pada tahun 1898, tetapi undang-undang tingkat lingkungan tetap dipertahankan, yang masih ada sampai sekarang dalam sistem lingkungan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengguguran maklumat itu termasuklah memba kehadiran ahli perniagaan dalam buruan, Low Taek Jho atau Jho Low dalam mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB.", "r": {"result": "Di antara bocoran informasi itu antara lain kehadiran pengusaha buronan, Low Taek Jho atau Jho Low dalam rapat Direksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, ia hanyalah permulaaan untuk sesuatu yang lebih besar dalam mencari inovasi dalam diri ekoran minat mendalam teknologi permainan.", "r": {"result": "Baginya, itu hanyalah awal dari sesuatu yang lebih besar dalam pencarian inovasi dalam dirinya karena ketertarikannya yang mendalam pada teknologi game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu produksi SO dirangsang pada suhu tinggi karena faktor kecepatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, produksi SO terstimulasi pada temperatur tinggi karena faktor kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 20 tahun, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah dilantik Pemangku Raja Pahang pada 28 April 1979 selepas ayahandanya, Sultan Ahmad Shah menjadi Yang di-Pertuan Agong ke-VII, pelantikan baginda itu adalah untuk tempoh lima tahun Baginda dilantik semula sebagai Pemangku Raja Pahang selepas mendapat perkenan Sultan Ahmad Shah yang diisytiharkan dalam surat rasmi Kerajaan Pahang bertarikh 28 Disember 2016.", "r": {"result": "Ketika berumur 20 tahun, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah diangkat menjadi Bupati Pahang pada tanggal 28 April 1979 setelah ayahnya, Sultan Ahmad Shah menjadi Yang VII di-Pertuan Agong, pengangkatannya untuk jangka waktu lima tahun. sebagai Bupati Pahang setelah mendapat persetujuan Sultan Ahmad Syah yang dinyatakan dalam surat resmi Pemerintah Pahang tertanggal 28 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Catat, Ini Jadwal Seleksi CPNS 2019 Kemenkumham 3.", "r": {"result": "Baca juga: Perhatikan, Ini Jadwal Seleksi CPNS Kemenkumham 3 Tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail bertegas beliau sering mengutamakan penyokong setia pasukan dan menolak permohonan 1,000 tiket oleh Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin sebaliknya hanya memberikan 600 keping kepada jemputan khas.", "r": {"result": "Tunku Ismail menegaskan kerap mengutamakan pendukung setia tim dan menolak permintaan 1.000 tiket oleh Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin malah hanya memberikan 600 tiket kepada tamu istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika umat Islam di seluruh dunia menunaikan ibadat puasa pada Ramadan, lebih separuh penduduk di Gaza bergantung kepada bantuan makanan yang disediakan komuniti antarabangsa,\" kata UNRWA dalam satu kenyataan akhbar rasmi.", "r": {"result": "\"Karena umat Islam di seluruh dunia berpuasa selama Ramadhan, lebih dari separuh penduduk di Gaza bergantung pada bantuan makanan yang diberikan oleh masyarakat internasional,\" kata UNRWA dalam siaran pers resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah Tennessee dan tengah Kentucky menjalar ke ke Tengah dan Selatan Indiana dan selatan Ohio .", "r": {"result": "Tennessee Tengah dan Kentucky tengah meluas ke Indiana Tengah dan Selatan dan Ohio selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini adalah 'a' epal.", "r": {"result": "Jadi ini adalah apel 'a'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peneliti BETA, ini adalah kemungkinan pemindahan dimensi, di mana waktu dalam dimensi lain berbeda dengan waktu dalam dimensi manusia.", "r": {"result": "Menurut peneliti BETA, ini adalah kemungkinan perpindahan dimensi, dimana waktu di dimensi lain berbeda dengan waktu di dimensi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak rumah kedai yang dibina semula masih mengekalkan seni bina lama mereka.", "r": {"result": "Banyak ruko yang dibangun kembali masih mempertahankan arsitektur lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ritey, Amurang Timur, Minahasa Selatan Ritey merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Amurang Timur, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Ritey, Amurang Timur, Minahasa Selatan Ritey adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Amurang Timur, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, syarikat mempunyai satu hasil $1.8 bilion.", "r": {"result": "Pada 2012, perusahaan memiliki pendapatan $ 1,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Pengerusi DAP Karpal Singh menyatakan pilihan raya perlu diadakan berdasarkan kes lampau Fan Yew Teng di Menglembu 1975 yang didenda RM2000.", "r": {"result": "Namun, Ketua DAP Karpal Singh menyatakan bahwa pemilihan harus diadakan berdasarkan kasus masa lalu Fan Yew Teng di Menglembu tahun 1975 yang didenda RM2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex berkata, susulan sekatan dibuat Zionis Israel di Baitulmaqdis, penduduk Kristian serta penduduk Islam Palestin kini bersatu atas dasar kemanusiaan bagi memperjuangkan pembebasan Al-Aqsa termasuk menentang pengambilalihan tanah secara haram oleh Israel.", "r": {"result": "Alex mengatakan, setelah blokade Zionis Israel di Yerusalem, penduduk Kristen dan Muslim Palestina kini bersatu atas dasar kemanusiaan untuk memperjuangkan pembebasan Al-Aqsa, termasuk menentang akuisisi tanah ilegal oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soto Ayam Jepara rasanya berbeda dengan Soto Ayam Kudus, Semarang, di karenakan adanya Kucai di dalam Soto Jepara.", "r": {"result": "Soto Ayam Jepara rasanya berbeda dengan Soto Ayam Kudus Semarang, karena adanya Kucai di Soto Jepara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon Amerika Zon Asia Zon Eropah Amerika Syarikat ialah negara kedua yang mara ke pusingan akhir selepas menewaskan India 5-4.", "r": {"result": "Zona Amerika Zona Asia Zona Eropa Amerika Serikat adalah negara kedua yang mencapai final setelah mengalahkan India 5-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan sekolah ini dianggarkan 2.5 relung/5.00 ekar yang mempunyai 6 bilik darjah, sebuah perpustakaan, sebuah bilik sains, sebuah bilik kemahiran hidup, sebuah bilik serba guna yang dijadikan bilik sembahyang , bilik tayangan, bilik mesyuarat dan dewan.", "r": {"result": "Luas sekolah ini diperkirakan 2,5 relung/5,00 hektar yang memiliki 6 ruang kelas, perpustakaan, ruang IPA, ruang kecakapan hidup, ruang serbaguna yang digunakan sebagai mushola, ruang pemutaran, pertemuan ruangan dan aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu lah yang meluaskan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), dan Ia juga yang menyempitkannya (menurut yang demikian).", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmulah yang melapangkan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya), dan Dia pula yang menyempitkannya (menurut yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikah juga siri, berhentilah menggiring opini publik.", "r": {"result": "Pernikahan juga merupakan rangkaian, berhentilah mengejar opini publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan bahan aloi menjadikan 599 GTB lebih ringan sebanyak 100 kilogram jika dibandingkan dengan 575, meskipun mempunyai tambahan panjang sebanyak 250 milimeter.", "r": {"result": "Penggunaan material alloy membuat 599 GTB lebih ringan 100 kilogram jika dibandingkan dengan 575, meski memiliki tambahan panjang 250 milimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "konfigur fail /etc/apt/apt.conf", "r": {"result": "konfigurasikan file /etc/apt/apt.conf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat negeri ini menjadi ahli Mesyuarat Majlis Raja-Raja yang dipengerusikan YDPA.", "r": {"result": "Keempat negara bagian ini menjadi anggota Rapat Dewan Penguasa yang diketuai oleh YDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabre memerhati dan mengambil nota mengenai bagaimana \"serangga betina yang bertelur dalam buah ini meletakkan bahan misteri pada persekitaran telor mereka sebagai isyarat kepada serangga betina lain yang sama spesies agar mereka bertelur di tempat lain\".", "r": {"result": "Fabre mengamati dan mencatat bagaimana \"serangga betina yang bertelur di buah ini meletakkan zat misterius di lingkungan telurnya sebagai sinyal bagi serangga betina lain dari spesies yang sama untuk bertelur di tempat lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Hiddink terus menambah derita Filipina apabila menyumbat tiga lagi gol menerusi Huang Cong, Lin Liangming dan Jinghang untuk melengkapkan lima gol sebaik tamat babak pertama perlawanan.", "r": {"result": "Pasukan Hiddink terus menambah penderitaan Filipina ketika mereka mencetak tiga gol lagi melalui Huang Cong, Lin Liangming dan Jinghang untuk melengkapi lima gol di akhir babak pertama pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan membawa senjata api, amunisi atau pengawal keselamatan itu perlu disertakan dengan dokumen kebenaran dari \"flagstate\" dan salinan lesen atau permit kebenaran menggunakan senjata api bagi pengawal keselamatan atau anak kapal yang dikeluarkan pihak berkuasa berkaitan.", "r": {"result": "Permohonan untuk membawa senjata api, amunisi atau satpam harus disertai dengan surat kuasa dari \u201cflagstate\u201d dan salinan lisensi atau surat izin penggunaan senjata api untuk satpam atau awak kapal yang dikeluarkan oleh instansi yang berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satunya nak buat penguatkuasaan daripada segi pencemaran.", "r": {"result": "Satu-satunya hal adalah menegakkannya dalam hal polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun, YMC Entertainment mendedahkan Kim sebagai salah seorang daripada tujuh ahli kumpulan unit I.O.I untuk mempromosi lagu \"Whatta Man\" semasa musim panas tahun 2016.", "r": {"result": "Pada 10 Juni, YMC Entertainment mengungkapkan Kim sebagai salah satu dari tujuh anggota grup unit I.O.I yang mempromosikan lagu \"Whatta Man\" selama musim panas 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bremsnitz Bremsnitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Bremsnitz Bremsnitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Disember 2008, Windows 7 Beta dibocorkan ke dalam Internet melalui BitTorrent.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Desember 2008, Windows 7 Beta bocor ke Internet melalui BitTorrent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sekitar 1,700 askar tentera British dan Amerika Syarikat bersama 1,500 perkerja pembinaan pengkalan tinggal di sini.", "r": {"result": "Ada sekitar 1.700 tentara Inggris dan Amerika serta 1.500 pekerja konstruksi pangkalan yang tinggal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana pernah dinyatakan oleh bekas Naib Pengerusi DAP, Zulkifli Mohd.", "r": {"result": "Seperti yang diungkapkan mantan Wakil Ketua DAP, Zulkifli Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terletak di atas kawasan telap tekanan akuifer boleh menyebabkan ia membentuk akuifer tertutup.", "r": {"result": "Jika berada di atas daerah permeabel, tekanan akuifer dapat menyebabkannya membentuk akuifer tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan melakukan pada Manny Pacquiao apa yang dia lakukan pada Oscar De La Hoya.", "r": {"result": "Saya akan melakukan pada Manny Pacquiao seperti yang dia lakukan pada Oscar De La Hoya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan wahai kaumku! Mintalah ampun kepada Tuhan kamu, kemudian kembalilah taat kepadaNya, supaya Ia menghantarkan kepada kamu hujan lebat serta menambahkan kamu kekuatan di samping kekuatan kamu yang sedia ada; dan janganlah kamu membelakangkan seruanku dengan terus melakukan dosa!", "r": {"result": "Dan orang-orangku! Mintalah ampunan kepada Tuhanmu, lalu kembalilah menaati-Nya, agar Dia menurunkan hujan lebat dan menambah kekuatanmu di samping kekuatan yang ada; dan jangan berpaling dari panggilanku dengan terus berbuat dosa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya, pada 2012, PT.", "r": {"result": "Diantaranya, pada tahun 2012, PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan gas dan minyak menyumbang sekitar 20% daripada keluaran negara kasar dan 25% daripada jumlah pendapatan kerajaan.", "r": {"result": "Pendapatan gas dan minyak menyumbang sekitar 20% dari produk nasional bruto dan 25% dari total pendapatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Kembangan: Perkhidmatan teksi menggunakan motosikal, Dego RIDE didapati menyalahi peraturan kerana menjalankan operasi tanpa lesen dan bakal berdepan tindakan undang-undang Timbalan Menteri Pengangkutan Datuk Abdul Aziz Kaprawi berkata, kementeriannya tidak pernah mengeluarkan lesen kepada pengendali perkhidmatan teksi menggunakan motosikal kerana ia melanggar undang-undang jalan raya di negara ini.", "r": {"result": "Seri Kembangan: Layanan ojek Dego RIDE ditemukan melanggar aturan beroperasi tanpa izin dan akan menghadapi tindakan hukum Wakil Menteri Perhubungan Datuk Abdul Aziz Kaprawi mengatakan kementeriannya tidak pernah mengeluarkan izin kepada operator layanan ojek karena itu melanggar hukum, hukum jalan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersama (bekerja) penjawat awam untuk memastikan rakyat dapat kebaikan, ekonominya bertambah baik,\" katanya.", "r": {"result": "Kami (bekerja) dengan PNS untuk memastikan rakyat diuntungkan, ekonomi membaik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembaharuan pentadbiran pada tahun 1867, ia dikenali sebagai Eyalet Bosnia.", "r": {"result": "Sebelum reformasi administrasi pada tahun 1867, itu dikenal sebagai Eyalet Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sayyidina Abu Bakar Sekolah Menengah Sayyidina Abu Bakar (SMSAB) ialah sebuah sekolah menengah kerajaan yang terletak di Lambak Kanan, sebuah kawasan perumahan awam di Daerah Brunei dan Muara, Brunei.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Sayyidina Abu Bakar Sekolah Menengah Sayyidina Abu Bakar (SMSAB) adalah sekolah menengah negeri yang berlokasi di Lambak Kanan, sebuah kawasan perumahan umum di Distrik Brunei dan Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan perdana menteri menentang pemindahan ibukota ke Mogadishu, sambil memberikan alasan-alasan untuk menjaga keamanan.", "r": {"result": "Presiden dan perdana menteri menentang pemindahan ibu kota ke Mogadishu, sambil memberikan alasan untuk menjaga perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktahedron", "r": {"result": "Segi delapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallendorf Wallendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Wallendorf Wallendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Saidpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Saidpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui lalai sistem '[{}] {}={}'", "r": {"result": "Temukan default sistem '[{}] {}={}'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui fitur baru tersebut, Deevy menyatakan pengguna memiliki kendali lebih besar atas pesan grup yang mereka terima dan dapat meredam penyebaran misinformasi yang kerap terjadi dalam platform pesan instan Whatsapp.", "r": {"result": "Melalui fitur baru tersebut, Deevy menyatakan bahwa pengguna memiliki kontrol yang lebih besar terhadap pesan grup yang mereka terima dan dapat menekan penyebaran misinformasi yang kerap terjadi di platform pesan instan Whatsapp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dengan ini meminta maaf kepada Doktor (Pakar Forensik Hospital Kuala Lumpur) dan semua,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cDengan ini saya mohon maaf kepada Dokter (Spesialis Forensik RS Kuala Lumpur) dan semuanya,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kejayaan pelaksanaan Projek Perintis Program PERMATA Negara, pelaksanaannya telahpun diperluas dan diperkasakan ke seluruh negara bagi memastikan lebih ramai anak akan mendapat peluang untuk diberi permulaan terbaik dalam kehidupan mereka sebagai persediaan menghadapi cabaran masa hadapan.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari keberhasilan pelaksanaan Proyek Percontohan Program Nasional PERMATA, pelaksanaannya telah diperluas dan diperkuat di seluruh negeri untuk memastikan lebih banyak anak memiliki kesempatan untuk mendapatkan awal terbaik dalam hidup mereka sebagai persiapan menghadapi tantangan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Institute for conducting research in astronomy, astrophysics and atmospheric sciences is the Aryabhatta Research Institute of observational sciences (ARIES) near Nainital, India.", "r": {"result": "Lembaga untuk melakukan penelitian dalam bidang astronomi, astrofisika, dan ilmu atmosfer adalah Institut Penelitian Ilmu Observasi Aryabhatta (ARIES) di dekat Nainital, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya, pihak kita dimaklumkan mengenai kejadian oleh Pegawai Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia yang terdengar bunyi letupan ketika melabuhkan bot di tepi pantai pulau berhampiran kira-kira pukul 10.30 pagi.", "r": {"result": "\u201cAwalnya, kami diberitahu tentang kejadian tersebut oleh Petugas Badan Penegakan Maritim Malaysia yang mendengar ledakan saat kapal berlabuh di pantai pulau terdekat sekitar pukul 10.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dalam E-flet major, Kuartet Piano No.", "r": {"result": "1 di jurusan E-flat, Kuartet Piano No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, beliau berkata, IKRAM juga mengutuk penyelewengan dan kecurangan mega dalam FELDA dan mendesak supaya semua yang terba ke muka pengadilan secepat mungkin.", "r": {"result": "Menyusul itu, katanya, IKRAM juga mengecam malpraktek dan mega fraud di FELDA dan mendesak agar semua yang terlibat segera diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini adalah biasa dalam kawasan tropika dunia lama.", "r": {"result": "Pohon ini umum di daerah tropis dunia lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borenovice Borenovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Borenovice Borenovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks utama dijangka menguji paras sokongan dan halangan, masing-masing pada 1,640 dan 1,650 pada minggu depan, katanya.", "r": {"result": "Indeks utama diperkirakan akan menguji level support dan resistance, masing-masing di 1.640 dan 1.650 minggu depan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekalipun ia berkaitan gig ekonomi namun aktiviti kenderaan persendirian yang terlibat dengan komersil tertakluk di bawah Akta 333 Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "\u201cMeskipun terkait dengan ekonomi, kegiatan kendaraan pribadi yang terlibat dalam kegiatan komersial tunduk pada UU 333 Undang-Undang Angkutan Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP S: Adakah baki dana asing itu menunggu masa untuk keluar dan kita akan terus melihat kejatuhan ringgit?", "r": {"result": "- Foto NSTP Q: Apakah dana asing yang tersisa menunggu waktu untuk keluar dan kita akan terus melihat ringgit jatuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Perdana Menteri Jepun Shinzo Abe ziarah kuil ini kerana abangnya dimakam di kuil ini.", "r": {"result": "Sedangkan Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe mengunjungi kuil ini karena saudaranya dimakamkan di kuil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alicik, Merzifon Alicik, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alicik, Merzifon Alicik, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedagang Cina yang melalui jeram sungai yang berbahaya akan mengagihkan barangan dagang mereka kepada beberapa kapal yang lain bagi mengurangkan risiko kerugian.", "r": {"result": "Pedagang Cina yang melewati jeram sungai yang berbahaya akan mendistribusikan barang dagangannya ke beberapa kapal lain untuk mengurangi risiko kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah hak milik segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, dan kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan milik Allah-lah segala yang ada di langit dan apa yang ada di bumi, dan kepada Allah dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun kira macam mana,... kita kira macam mana, nak jual negeri juga ke.", "r": {"result": "Begitulah,... kami berpikir bagaimana, kami ingin menjual negara juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanosains ialah dunia atom, molekul, makromolekul, titik kuantum, serta himpunan makromolekul, dan dikuasai oleh kesan-kesan permukaan seperti daya tarikan Van der Waals, ikatan hidrogen, cas elektron, ikatan ion, ikatan kovalen, kehidrofoban, kehidrofilan, dan penerowongan mekanik kuantum.", "r": {"result": "Nanosains adalah dunia atom, molekul, makromolekul, titik kuantum, dan rakitan makromolekul, dan didominasi oleh efek permukaan seperti tarikan Van der Waals, ikatan hidrogen, muatan elektron, ikatan ionik, ikatan kovalen, hidrofobisitas, hidrofilisitas, dan kuantum. terowongan mekanis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima orang penerima dianugerahi Darjah Seri Paduka Mahkota Brunei Yang Amat Mulia Darjah Pertama (S.P.M.B) yang membawa terasul Dato Seri Paduka.", "r": {"result": "Lima penerima dianugerahi Gelar Pertama Yang Mulia Mahkota Brunei (S.P.M.B) yang menyandang gelar Dato Seri Paduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rantau Panjang, Sibu Sekolah Kebangsaan Rantau Panjang atau nama ringkasnya \"SK Rantau Panjang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Rantau Panjang, Sekolah Nasional Sibu Rantau Panjang atau disingkat \"SK Rantau Panjang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Dinas Pendidikan Gabungan D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun perahu itu adalah ia dipunyai oleh orang-orang miskin yang bekerja di laut; oleh itu, aku bocorkan dengan tujuan hendak mencacatkannya, kerana di belakang mereka nanti ada seorang raja yang merampas tiap-tiap sebuah perahu yang tidak cacat.", "r": {"result": "Adapun perahunya dimiliki oleh orang-orang miskin yang bekerja di laut; oleh karena itu, saya membocorkannya dengan maksud untuk merusaknya, karena di belakang mereka akan ada seorang raja yang merebut setiap perahu yang tidak rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sumber, termasuk beberapa pegawai memetik, telah melaporkan bahawa letupan itu mungkin telah menjadi serangan berani mati; ini telah disahkan oleh polis.", "r": {"result": "Beberapa sumber, termasuk beberapa pejabat yang mengutip, telah melaporkan bahwa ledakan tersebut mungkin merupakan serangan bunuh diri; ini telah dikonfirmasi oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si suami tiap-tiap hari membawakan minuman dan makanan kepada anak perempuan itu di tempat dia bermain di rumah padi, yang akhirnya menimbulkan perasaan cemburu di hati isteri.", "r": {"result": "Setiap hari, sang suami membawakan minuman dan makanan untuk putrinya yang sedang bermain di rumah padi, yang akhirnya menimbulkan rasa cemburu di hati sang istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama timangan beliau ketika kecil ialah Cik Megat.", "r": {"result": "Nama panggilannya waktu kecil adalah Cik Megat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dijumlah keseluruhan kemasukan pendidikan tinggi di IPT awam dan swasta, dianggarkan 1.3 juta pelajar sedang menyambung pengajian di negara ini.", "r": {"result": "Jika total pendaftaran pendidikan tinggi di perguruan tinggi negeri dan swasta dijumlahkan, diperkirakan ada 1,3 juta mahasiswa yang melanjutkan studinya di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian barat bersempadan dengan wilayah Guyana yang ditandai oleh aliran Sungai Corantijne, sementara di bahagian utara dibatasi oleh garis pantai Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Di sebelah barat berbatasan dengan wilayah Guyana yang ditandai dengan aliran Sungai Corantijne, sedangkan di sebelah utara dibatasi oleh garis pantai Samudera Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 766, Cordoba telah dipilih sebagai ibu kota emiriah Muslim merdeka di al-Andalus, kemudian menjadi sebuah khilafah.", "r": {"result": "Pada Mei 766, Kordoba dipilih sebagai ibu kota emirat Muslim independen di al-Andalus, yang kemudian menjadi kekhalifahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik biasa yang digunakan ialah dengan berpaling ke belakang semasa bertukar, menggunakan MetalShaft di belakangnya untuk menyekat serangan musuh.", "r": {"result": "Taktik umum yang digunakan adalah berbalik ke belakang sambil beralih, menggunakan MetalShaft di belakangnya untuk memblokir serangan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dari Unit Kejuruteraan Automotif terutama Ketua Pengarahnya, Datuk Ir Mohd Dalib\".", "r": {"result": "Begitu juga dengan Departemen Angkutan Jalan (JPJ) dari Unit Teknik Otomotif, khususnya Dirjen Datuk Ir Mohd Dalib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1999 ditetapkan undang-undang Nombor 36 Tahun 1999 tentang Penghapusan Monopoli Penyelenggaraan Telekomunikasi.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, diundangkan Undang-undang Nomor 36 Tahun 1999 tentang Penghapusan Monopoli Penyelenggaraan Telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian menunjukkan intervensi dini dapat membuahkan hasil yang positif bagi orang dengan autisme.", "r": {"result": "Penelitian menunjukkan bahwa intervensi dini dapat memberikan hasil yang positif bagi penyandang autisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria tambahan, tetapi tidak wajib adalah memiliki sijil, diploma atau Diploma Lanjutan Kemahiran Malaysia oleh Jabatan Pembangunan Kemahiran.", "r": {"result": "Kriteria tambahan, tetapi tidak wajib, adalah memiliki sertifikat, diploma, atau Diploma Lanjutan Keterampilan Malaysia oleh Departemen Pengembangan Keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, ada pihak lain yang mencadangkan agar sesiapa yang dianggap \"tidak bagus\" harus menjalani pemandulan wajib, ujian pranatal dan kawalan kelahiran; jika tidak pun terpaksa dibunuh.", "r": {"result": "Namun, ada pihak lain yang menyarankan agar siapa pun yang dianggap \"tidak baik\" harus menjalani wajib mengemudi, tes kehamilan dan KB; bahkan jika tidak harus dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isunya adalah bagaimana jawatankuasa itu mampu menjadi sebuah badan yang boleh mengawal selia atas perkara tertentu,\" jelasnya.", "r": {"result": "Namun, persoalannya adalah bagaimana panitia bisa menjadi badan yang bisa mengatur hal-hal tertentu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya kalkulator gitu?", "r": {"result": "Misalnya, kalkulator?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Seorang peguam hari ini mempersoalkan dwistandard Putrajaya apabila ia menghantar pulang seorang warga Thai yang dikehendaki Thailand tetapi tidak menghantar pulang Zakir Naik yang berdepan pendakwaan jenayah di India.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Seorang pengacara hari ini mempertanyakan standar ganda Putrajaya ketika memulangkan seorang warga negara Thailand yang dicari oleh Thailand tetapi tidak memulangkan Zakir Naik yang menghadapi tuntutan pidana di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, dia (Mohammad Irfan) baru saja memulakan sesi persekolahan di Tahun Tiga sejak awal tahun lalu atas pertimbangan dan keprihatinan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) dan Jabatan Pendidikan negeri.", "r": {"result": "\u201cNamun, dia (Mohammad Irfan) baru memulai pelajaran di Kelas Tiga sejak awal tahun lalu karena pertimbangan dan perhatian dari Departemen Pendaftaran Nasional (JPN) dan Departemen Pendidikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwobfeld Schwobfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schwobfeld Schwobfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Ghana 101.", "r": {"result": "Republik Ghana 101.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, kita memilih orang lain setelah dinilai sebagai seorang yang berkelayakan dan berkebolehan untuk berunding dengan negara China.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami memilih orang lain setelah dinilai sebagai orang yang memenuhi syarat dan mampu bernegosiasi dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penyandang jawatan ini biasanya merupakan putera sulung Raja atau Ratu Britain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemegang jabatan ini biasanya adalah putra sulung Raja atau Ratu Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia memukul berhala-berhala itu dengan tangan kanannya (sehingga pecah berketul-ketul).", "r": {"result": "Kemudian dia memukul berhala dengan tangan kanannya (sampai pecah berkeping-keping).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian keadaan mengumpat) maka sudah tentu kamu jijik kepadanya.", "r": {"result": "(Jika itu kasus sumpah serapah) maka tentu saja Anda muak dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kesinambungan siri asal \"BoBoiBoy\" selepas tamatnya tiga musim dan filem \"\" (2016).", "r": {"result": "Ini adalah kelanjutan dari seri asli \"BoBoiBoy\" setelah tiga musim berakhir dan film \"\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dijadualkan untuk tayangan pada 21 Disember 2018 oleh Netflix.", "r": {"result": "Film ini dijadwalkan untuk pertunjukan pada 21 Desember 2018 oleh Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit itu dia buat bayar deposit kereta.", "r": {"result": "Dia menggunakan uang itu untuk membayar deposit mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu mengenai pembukaan jalan sambungan ke Setiawangsa yang boleh mula digunakan warga kota hari ini, Khalid berkata Jalan 1/27A sepanjang 500 meter itu bagi menampung peningkatan trafik akibat pembangunan pesat di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya terkait pembukaan jalan penghubung menuju Setiawangsa yang bisa digunakan warga kota saat ini, Khalid mengatakan Jalan 1/27A sepanjang 500 meter itu untuk mengakomodir peningkatan lalu lintas akibat pesatnya pembangunan di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata lagi, isu matrikulasi berkenaan telah dimuktamadkan melalui keputusan konsensus bersama dalam jemaah Menteri, yang mana ia merupakan isu paling mustahak sekali.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia mengatakan, masalah matrikulasi telah diselesaikan melalui keputusan konsensus bersama di kabinet, yang merupakan masalah terpenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI Penyelidik IPPH, Mohd Hafis Yuswan Mohd Yusof membuat uji dna pada berus gigi diragui menggunakan bulu babi.", "r": {"result": "Research Officer IPPH, Mohd Hafis Yuswan Mohd Yusof melakukan tes DNA pada sikat gigi yang diduga menggunakan bulu babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara aktor Ezany Nizariff merupakan senior sekolah menengah Rita, dan kini mereka juga berkawan rapat.", "r": {"result": "Sedangkan aktor Ezany Nizariff adalah siswi SMA Rita, dan kini mereka juga berteman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri akhirnya tahu bahawa Farrel sudah ingat semuanya dan mereka bekerjasama untuk menghancurkan Mischa.", "r": {"result": "Fitri akhirnya mengetahui bahwa Farrel mengingat semuanya dan mereka bekerja sama untuk menghancurkan Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku ketua kakitangan Rumah Putih Mick Mulvaney berkata satu alasan mengapa Trump menghentikan bantuan ketenteraan ke Ukraine adalah \"rasuah di Ukraine ada perkaitan dengan pelayan Jawatankuasa Demokrat Negara\", merujuk teori yang terbongkar bahawa rakyat Ukraine merangka Rusia untuk mengodam sistem komputer Jawatankuasa Demokrat Negara.", "r": {"result": "Penjabat kepala staf Gedung Putih Mick Mulvaney mengatakan salah satu alasan mengapa Trump menghentikan bantuan militer ke Ukraina adalah bahwa \"korupsi di Ukraina berkaitan dengan server Komite Nasional Demokrat\", mengacu pada teori yang muncul bahwa Ukraina menjebak Rusia untuk meretas Demokrat. sistem komputer Komite Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerabak bertingkat, sebahagian besar digunakan di sistem jenis S-Bahn di Jerman, membolehkan kapasiti tempat duduk lebih besar untuk perjalanan lebih jauh.", "r": {"result": "Gerbong bertingkat, sebagian besar digunakan dalam sistem tipe S-Bahn Jerman, memungkinkan kapasitas tempat duduk yang lebih besar untuk perjalanan yang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau terkenal dengan peranan beliau dalam filem Usmar Ismail tahun 1950-an, muncul dalam filem-filem seperti \"Tamu Agung\" (1955), \"Tiga Dara\" (1956), dan \"Pedjuang\" (1960), walaupun kekal aktif di pawagam sehingga 1993 dan memenangi Anugerah Citra bagi Pelakon Pembantu Terbaik di Festival Filem Indonesia 1979 untuk \"Gara-gara Isteri Muda\" (1977).", "r": {"result": "ia terkenal karena perannya dalam film Usmar Ismail tahun 1950-an, muncul dalam film-film seperti \"Tamu Agung\" (1955), \"Tiga Dara\" (1956), dan \"Pedjuang\" (1960), meski tetap aktif di dunia perfilman hingga tahun 1993 dan meraih Piala Citra Pemeran Pendukung Terbaik Festival Film Indonesia 1979 untuk \"Gara-gara Isteri Muda\" (1977).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asal sekolah ini dibina pada tahun 1870 dan merupakan sekolah melayu ketiga dibina di negeri Perak.", "r": {"result": "Bangunan asli sekolah ini dibangun pada tahun 1870 dan merupakan sekolah Melayu ketiga yang dibangun di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, tema rock dipertaruhkan hampir kesemua peserta.", "r": {"result": "Tahun ini, tema rock dipertaruhkan untuk hampir semua peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIPS Sebut Isu Keterjangkauan Pangan Sering Luput dari Perhatian - Kebutuhan Pokok", "r": {"result": "CIPS Sebut Masalah Keterjangkauan Pangan Sering Lolos dari Perhatian - Kebutuhan Esensial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mahu meminjam 1, bolehkah saya.. ..pinjam 1 dari 0 ini?", "r": {"result": "Jika kita ingin meminjam 1, dapatkah saya.. ..meminjam 1 dari 0 ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu BPPT sangat mendorong adanya hilirisasi hasil riset ke masyarakat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, BPPT sangat mendorong hilirisasi hasil penelitian ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat Hakim M Gunalan di dalam kamarnya hari ini, dengan kos.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil Hakim M Gunalan di ruang sidangnya hari ini, dengan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Activities begin July 18 with a tour of the U.S. Department of Agriculture's National Centers for Animal Health in Ames.", "r": {"result": "Kegiatan dimulai 18 Juli dengan tur ke AS. Pusat Nasional Kesehatan Hewan Departemen Pertanian di Ames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTC di Rembau pula tidak terlalu jauh dari Seremban iaitu hanya kira-kira 20 kilometer saja berbanding Jempol yang lebih jauh dan mempunyai banyak FELDA.", "r": {"result": "RTC di Rembau tidak terlalu jauh dari Seremban yang hanya berjarak sekitar 20 kilometer dibandingkan dengan Jempol yang lebih jauh dan memiliki banyak FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm Kara.", "r": {"result": "\"Saya Kara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menganalisa dengan siapa kita berkhidmat dan memberi tumpuan kepada cara menyampaikan maklumat serta menyediakannya dan menjadi sumber paling relevan,\" katanya kepada BERNAMA.", "r": {"result": "Kami perlu menganalisis siapa yang kami layani dan fokus pada cara menyampaikan informasi dan menyediakannya serta menjadi sumber yang paling relevan,\" katanya kepada BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian oleh Snowy Mountain Engineering Corporation , Konsultan KPM Khidmat dan Universiti Sains Malaysia dengan pembiayaan Bank Dunia.", "r": {"result": "Studi oleh Snowy Mountain Engineering Corporation, Konsultan KPM Khidmat dan Universiti Sains Malaysia dengan pendanaan dari Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Syurga itu (bersenang-senang di dalamnya dengan) berbaring di atas (bantal-bantal dan) cadar-cadar yang hijau warnanya serta permaidani-permaidani yang sangat indah.", "r": {"result": "Penduduk surga (bernikmat di dalamnya dengan) berbaring di atas (bantal dan) sprei berwarna hijau dan permadani yang sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran pampasan adalah menggunakan duit rakyat, kita bayar duit rakyat kepada syarikat konsesi.", "r": {"result": "Pembayaran ganti ruginya pakai uang rakyat, kita bayarkan uang rakyat ke perusahaan konsesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayuan Kelayuan adalah kehilangan ketegaran pada bahagian tak berkayu tumbuhan.", "r": {"result": "Layu Layu adalah hilangnya kekakuan pada bagian tumbuhan yang tidak berkayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal Jalan Perak ialah Kampung Dodol.", "r": {"result": "Nama asli Jalan Perak adalah Kampung Dodol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam kota di Amerika Utara yang akan dikunjungi pelantun lagu \"DDU-DU-DDU-DU\" tersebut.", "r": {"result": "Ada enam kota di Amerika Utara yang akan dikunjungi pelantun \"DDU-DU-DDU-DU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya puas kerana dapat memberikan yang terbaik untuk lagu Sampai Bila pada malam AJL33 lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya puas karena bisa memberikan yang terbaik untuk lagu Sampai Bila malam AJL33 lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turnip Turnip atau turnip putih (\"Brassica rapa\" subsp.", "r": {"result": "Turnip Turnip atau lobak putih (\"Brassica rapa\" subsp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan syarikat menyamai AS$1.25 bilion, 25% lebih tinggi berbanding pada tahun 2007.", "r": {"result": "Pendapatan perusahaan mencapai US$1,25 miliar, 25% lebih tinggi dibandingkan tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, saksi ke-40, Dr Mohamad Azaini Ibrahim dari Jabatan Perubatan Forensik Hospital Besar Serdang, Selangor berkata bedah siasat ke atas 8 mayat mendapati kematian bukan kerana didera atau ditanam hidup-hidup.", "r": {"result": "Sementara itu, saksi ke-40, Dr Mohamad Azaini Ibrahim dari Departemen Kedokteran Forensik Rumah Sakit Umum Serdang, Selangor, mengatakan, hasil otopsi terhadap 8 jenazah tersebut ditemukan kematian bukan karena dianiaya atau dikubur hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dengan mengambil kira kepentingan kanak-kanak yang terlibat di dalam perkahwinan tersebut dan mengelakkan kemudaratan kepada mereka, katanya.", "r": {"result": "Hal itu dengan memperhatikan kepentingan anak-anak yang terlibat dalam perkawinan dan menghindari kerugian bagi mereka, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali mengarahkan orang-orangnya untuk mencari dan menghapuskan Awang dan Salleh yang menjadi saksi kejadian penculikan tersebut.", "r": {"result": "Ali memerintahkan anak buahnya untuk mencari dan melenyapkan Awang dan Salleh yang menyaksikan penculikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank-bank yang digabungkan kemudiannya dinamakan \"Krungthai Bank Limited\", yang menggunakan logonya sebagai imej burung Vayupaksa, yang juga digunakan oleh Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Bank hasil merger tersebut kemudian diberi nama \"Krungthai Bank Limited\", yang logonya bergambar burung Vayupaksa, yang juga digunakan oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengusulkan super holding mengganti peran Kementerian BUMN.", "r": {"result": "Kami mengusulkan super holding untuk menggantikan peran Kementerian BUMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Goleh Siah Goleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Goleh Siah Goleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis NZ siasat kaitan kematian lelaki dengan serangan masjid", "r": {"result": "Polisi NZ sedang menyelidiki apakah kematian pria itu terkait dengan serangan masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Front Nahdliyin untuk Kedaulatan Sumber Daya Alam (FNKSDA), misalnya, adalah kelompok nahdliyyin yang mengadvokasi hak-hak petani dan penduduk desa yang tanahnya telah dibebaskan oleh pemerintah untuk proyek infrastruktur besar-besaran, seperti petani di Kulonprogo, Yogyakarta, yang menolak untuk menjual tanah mereka untuk bandara baru.", "r": {"result": "Front Nahdliyin untuk Kedaulatan Sumber Daya Alam (FNKSDA), misalnya, adalah kelompok nahdliyyin yang memperjuangkan hak-hak petani dan warga desa yang tanahnya dibebaskan pemerintah untuk proyek infrastruktur skala besar, seperti petani di Kulonprogo, Yogyakarta, yang menolak untuk menjual tanah mereka untuk bandara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I, mozhet byt', cherez neskol'ko let, tam, gde snariady probivali dyry v betone, vnov' ponesutsia luchshie sanochniki i bosbleisty so vsego mira.", "r": {"result": "I, mozhet byt', cherez neskol'ko let, tam, gde snariady probivali dyry v betone, vnov' ponesutsia luchshie sanochniki i bosbleisty so vsego mira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk ini terbahagi kepada dua pentadbiran di Rusia, di kawasan utara dan barat teluk, ia dimiliki dan ditadbir oleh Jajahan Krasnoyarsk.", "r": {"result": "Teluk ini dibagi menjadi dua administrasi di Rusia, di wilayah utara dan barat teluk, dimiliki dan dikelola oleh Koloni Krasnoyarsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mata\" menjadi subjek kecaman apabila logo single lagu itu didakwa mempunyai hubung kait dengan illuminati.", "r": {"result": "\"Mata\" menjadi bahan kritik ketika logo single lagu tersebut diduga terkait dengan Illuminati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengulas kenyataan Penasihat Sosio Budaya Kerajaan, Tan Sri Dr Rais Yatim yang berpendapat kerajaan tidak sepatutnya tergesa-gesa menggubal undang-undang berkenaan kerana belum ada takrifan jelas berhubung istilah 'berita palsu'.", "r": {"result": "Ia juga mengomentari pernyataan Penasihat Sosial Budaya Pemerintah, Tan Sri Dr Rais Yatim, yang menganggap pemerintah tidak perlu terburu-buru membuat undang-undang karena tidak ada definisi yang jelas tentang istilah 'berita bohong'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Untuk rencana lanjutan, lihat keluarga bahasa\" Bahasa di dunia telah dibahagikan kepada beberapa keluarga atau kumpulan bahasa yang mempunyai persamaan.", "r": {"result": "\"Untuk artikel selanjutnya, lihat rumpun bahasa\" Bahasa-bahasa di dunia terbagi menjadi beberapa rumpun atau kelompok bahasa yang memiliki kesamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villacastin Villacastin merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villacastin Villacastin adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Booth ini akan menyatu dalam lokasi pameran seluruh produk LG pada perhelatan IFA 2019 yang akan berlangsung di Berlin, Jerman, sepanjang 6 hingga 11 September mendatang.", "r": {"result": "Stan ini akan diintegrasikan ke dalam lokasi pameran seluruh produk LG pada ajang IFA 2019 yang akan berlangsung di Berlin, Jerman, selama 6 hingga 11 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa) Kelantan/Terengganu, Hashim Alang Abdul Hamid berkata, mereka mula berpindah berulang kali dari satu tempat ke tempat lain dalam hutan kampung itu.", "r": {"result": "Direktur Dinas Pembangunan Orang Asli (Jakoa) Kelantan/Terengganu, Hashim Alang Abdul Hamid mengatakan, mereka mulai berpindah-pindah dari satu tempat ke tempat lain di dalam hutan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam pada itu, Dr Abdul Aziz berharap Kementerian Pendidikan dapat bergerak sejajar dengan Kementerian Kewangan yang cekap, terutamanya dalam isu perlantikan bagi mengisi kekosongan di Jabatan Pendidikan Negeri serta Pejabat Pendidikan Daerah supaya gerak kerja dapat dipacu seiring dengan dasar yang diperjuangkan kerajaan.", "r": {"result": "Namun sementara itu, Dr Abdul Aziz berharap Kemendiknas bisa bergerak sejalan dengan Kemenkeu secara efisien, terutama dalam hal pengangkatan untuk mengisi lowongan di Diknas dan Diknas sehingga pekerjaan bisa didorong masuk. sejalan dengan kebijakan yang diupayakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Keruing Bukit Pokok Keruing Bukit merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bukit Keruing Pohon Bukit Keruing merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, keuntungan yang diagihkan adalah menurut budi bicara TH termasuk juga memberi pulangan yang berlainan kepada pendeposit,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, keuntungan yang dibagikan adalah kebijaksanaan TH termasuk juga memberikan pengembalian yang berbeda kepada deposan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah setahun selepas itu, saya telah diberi petunjuk dan hidayah yang sangat-sangat kuat, tetapi saya tak akan beritahu apakah ia, kerana bagi saya, ia sangat peribadi\".", "r": {"result": "Sampai setahun setelah itu, saya diberikan bimbingan dan bimbingan yang sangat-sangat kuat, tetapi saya tidak akan memberi tahu Anda apa itu, karena bagi saya itu sangat pribadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang percaya Fredrik Pacius meniru sama ada secara sengaja atau tidak sebahagian lagu itu.", "r": {"result": "Banyak yang percaya Fredrik Pacius meniru baik sengaja atau tidak bagian dari lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa album terawalnya ialah \"O Tota Pakhi Re\", \"Ekti Katha\" (1999), dan \"Mukhor Porag\" (2000).", "r": {"result": "Beberapa album awalnya adalah \"O Tota Pakhi Re\", \"Ekti Katha\" (1999), dan \"Mukhor Porag\" (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versailleux Versailleux ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Versailleux Versailleux adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, graduan KVERTS sudah membuktikan keupayaan apabila 66 peratus graduannya memperoleh pekerjaan selepas tamat pengajian.", "r": {"result": "Dikatakannya, lulusan KVERTS telah membuktikan kemampuannya ketika 66 persen lulusannya mendapatkan pekerjaan setelah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Educators, scientists, researchers and doctors are confirming that musical training can significantly enhance child development.", "r": {"result": "Pendidik, ilmuwan, peneliti, dan dokter memastikan bahwa pelatihan musik dapat meningkatkan perkembangan anak secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfederasi Bolasepak Asia (AFC) mengesahkan mereka sudah menerima protes UAE dan menjelaskan 'ia akan dinilai mengikut peraturan AFC\".", "r": {"result": "Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) mengonfirmasi bahwa mereka telah menerima protes UEA dan menjelaskan 'itu akan dinilai sesuai dengan aturan AFC'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tidak akan menimbun barang, kita juga tetap bisa menjalankan hidup minimalis sesuai dengan aturan.", "r": {"result": "Selain tidak menimbun barang, kita tetap bisa hidup minimalis sesuai aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin rubela boleh didapati dengan sendirinya atau dalam gabungan dengan vaksin lain.", "r": {"result": "Vaksin rubella tersedia dengan sendirinya atau dikombinasikan dengan vaksin lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hidup, saya harus menghadapi berbagai kejahatan, penipuan dan kemalangan, tetapi Anda meyakinkan saya bahwa masih ada hal baik di dunia ini,\" tambah Voevodina.", "r": {"result": "Dalam hidup, saya harus menghadapi berbagai kejahatan, penipuan, dan kecelakaan, tetapi Anda meyakinkan saya bahwa masih ada kebaikan di dunia ini,\" tambah Voevodina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit asas SI Terdapat tujuh unit asas SI (\"Systeme International\") yang menjadi unit kepada kuantiti fizik: panjang, jisim, masa, suhu termodinamik, arus elektrik, bilangan bahan, dan keamatan cahaya.", "r": {"result": "Satuan dasar SI Ada tujuh satuan dasar SI (\"Sistem Internasional\") yang merupakan satuan besaran fisik: panjang, massa, waktu, suhu termodinamika, arus listrik, jumlah zat, dan intensitas cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masanya kaukus seperti ini diwujudkan bagi memastikan Malaysia serius menolong orang Islam di Gaza khususnya untuk pembebasan mereka.", "r": {"result": "\u201cWaktunya telah tiba untuk menciptakan kaukus seperti ini untuk memastikan bahwa Malaysia serius membantu umat Islam di Gaza, terutama untuk pembebasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan pulang, kapal Richard pecah dan mendarat di Austria.", "r": {"result": "Dalam perjalanan pulang, kapal Richard pecah dan mendarat di Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, katanya, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani menambah 100 lagi pam air mudah alih, untuk kegunaan pesawah di Kelantan dan Terengganu yang berdepan masalah kemarau.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, Kementerian Pertanian dan Industri Agro menambah 100 lagi pompa air portabel, untuk digunakan petani padi di Kelantan dan Terengganu yang menghadapi masalah kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh melakukan ini.", "r": {"result": "Kamu bisa melakukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampur Malhaniya Rampur Malhaniya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rampur Malhaniya Rampur Malhaniya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penglibatan kerajaan perlu kerana ia turut melibatkan soal keselamatan dan ketenteraman awam di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keterlibatan pemerintah diperlukan karena juga menyangkut masalah keamanan dan ketertiban masyarakat di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, berkata keputusan itu dibuat selepas isu kuota kemasukan ke Program Matrikulasi KPM dibangkitkan dalam Mesyuarat Jemaah Menteri hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, mengatakan keputusan itu diambil setelah isu kuota masuk Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan diangkat dalam Rapat Dewan Menteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab ini diterjemahkan dalam tahun 1144 M oleh Robert dari Chester sebagai \"Buku berkaitan Komposisi Alkimia\".", "r": {"result": "Buku ini diterjemahkan pada tahun 1144 M oleh Robert of Chester sebagai \"Buku tentang Komposisi Alkimia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu Lynas, kita mesti pertimbangkan antara kita mahu pelaburan dan pengukuhan ekonomi, atau aspek lain iaitu pencemaran.", "r": {"result": "\u201cDalam persoalan Lynas, kita harus mempertimbangkan apakah kita ingin investasi dan penguatan ekonomi, atau aspek lain, yaitu polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Ketut Wikantika Image caption Pisang Tongka Langit hanya tumbuh di kawasan Maluku dan Papua.", "r": {"result": "Hak cipta foto Ketut Wikantika Image caption Pisang Tongka Langit hanya tumbuh di daerah Maluku dan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, tidak berfaedah syafaat (dari dan kepada sesiapapun) kecuali dari orang yang diizinkan oleh Allah yang melimpah-limpah rahmatNya, dan kepada orang yang diredai perkataannya.", "r": {"result": "Pada hari itu tidak akan ada syafaat (dari dan kepada siapapun) kecuali dari orang-orang yang diizinkan oleh Allah yang berlimpah rahmat-Nya, dan kepada orang-orang yang ridha dengan kalimat-kalimat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terus meyakini bahwa robot punya kemampuan seperti itu yang membuat motivasi saya untuk mengembangkan robot ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSaya terus percaya bahwa robot memiliki kemampuan yang memotivasi saya untuk mengembangkan robot ini,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheville Cheville merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cheville Cheville adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS mengambil pendekatan terbuka dan bersedia berdialog dengan mana-mana parti, NGO atau individu daripada masyarakat Cina mahupun kaum lain.", "r": {"result": "PAS mengambil pendekatan terbuka dan siap berdialog dengan pihak manapun, LSM atau individu dari komunitas Tionghoa atau ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan, proses undang-undang, memberikan syarikat personaliti undang-undang yang berasingan daripada pemegang saham dan liabiliti terhad.", "r": {"result": "Pendirian, proses hukum, memberikan kepribadian hukum perusahaan yang terpisah dari pemegang saham dan tanggung jawab terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Sabar", "r": {"result": "Tidak bisa menunggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini mendapat namanya sekarang pada tahun 1940 sempena perintis pembedahan steril Inggeris Joseph Lister.", "r": {"result": "Genus mendapatkan namanya saat ini pada tahun 1940 untuk menghormati perintis operasi steril Inggris Joseph Lister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi institusi perlu komitmen semua pihak - Anwar", "r": {"result": "Reformasi kelembagaan membutuhkan komitmen semua pihak - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita adalah pemegang amanah yang mana sampai satu tahap rahsia itu kita tidak akan kongsikan.", "r": {"result": "Kami adalah wali sampai batas tertentu rahasia yang tidak akan kami bagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 313.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar tip alat untuk butang papan kekunci.", "r": {"result": "Tampilkan tooltips untuk tombol keyboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1990, NACRA dianjurkan bersama oleh Bursa Malaysia, Institut Akauntan Malaysia (MIA) dan Institut Akauntan Awam Bertauliah Malaysia (MICPA), bertujuan mempromosi kecemerlangan dalam pelaporan korporat.", "r": {"result": "Sejak tahun 1990, NACRA diselenggarakan bersama oleh Bursa Malaysia, Institut Akuntan Malaysia (MIA) dan Institut Akuntan Publik Malaysia (MICPA), yang bertujuan untuk mempromosikan keunggulan dalam pelaporan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, HanTer - Menteri Agama (Menag) Fachrul Razi menyampaikan rencana melarang pengguna niqab atau cadar untuk masuk ke instansi milik pemerintah.", "r": {"result": "Jakarta, HanTer - Menteri Agama (Menag) Fachrul Razi memaparkan rencana pelarangan pengguna niqab atau cadar masuk ke lembaga milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Barnes & Noble mengendalikan rangkaian B. Dalton Bookseller kedai-kedai kecil di pusat membeli-belah sehingga mereka mengumumkan pembubaran rangkaian.", "r": {"result": "Sebelumnya, Barnes & Noble mengoperasikan rantai toko kecil B. Dalton Bookseller di mal sampai mereka mengumumkan pembubaran rantai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USIA telah didaftarkan pada 10 Oktober 1969 untuk memainkan peranan dalam gerakan dakwah di Negeri Sabah, termasuk penubuhan MUIS pada 1972.", "r": {"result": "USIA terdaftar pada 10 Oktober 1969 untuk berperan dalam gerakan dakwah di Negara Bagian Sabah, termasuk pendirian MUIS pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batu Raja Kol adalah 38374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batu Raja Kol adalah 38374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrick, bersama-sama Mahadzir Lokman, Wan Zaleha Radzi, Robert Lam, dand Caryn Lim diambil untuk menjadi pemberita untuk stesen ini.", "r": {"result": "Patrick, bersama Mahadzir Lokman, Wan Zaleha Radzi, Robert Lam, dan Caryn Lim dipekerjakan untuk menjadi reporter stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan seri kedua berlaku di ibu pejabat FIFA pada Zurich, Switzerland, pada 21 Oktober.", "r": {"result": "Pengundian putaran kedua berlangsung di markas FIFA di Zurich, Swiss, pada 21 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhem II memendam rasa bercampur baur terhadap Britain dan orang-orang British pada sepanjang hayatnya; kebanyakan daripada perasaan ini dapat dikesani ke peringkat perkembangannya yang amat awal ini.", "r": {"result": "Wilhelm II memendam perasaan campur aduk terhadap Inggris dan rakyat Inggris sepanjang hidupnya; banyak dari perasaan ini dapat ditelusuri kembali ke tahap awal perkembangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%u kumpulan blok", "r": {"result": "%u blok grup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka khuatir yang dengan kuasa total yang dimiliki PAP, tiada sistem yang dapat memeriksa, menilai dan mengawal kuasa yang dipegangi PAP.", "r": {"result": "Mereka khawatir dengan total kekuasaan yang dimiliki PAP, tidak ada sistem yang bisa mengecek, mengevaluasi dan mengontrol kekuasaan yang dimiliki PAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi ini ditayangkan pada Januari 9, 2016.", "r": {"result": "Adaptasi ini tayang perdana pada 9 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa dipengerusi Ketua Setiausaha Negara (KSN) ini penting bagi menentukan setiap inisiatif dirancang mempunyai susulan sepatutnya.", "r": {"result": "Panitia yang diketuai oleh Sekretaris Utama Negara (KSN) ini penting untuk menentukan bahwa setiap inisiatif yang direncanakan memiliki tindak lanjut yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi pertuduhan kedua, Rosmah didakwa menerima rasuah berjumlah RM1.5 juta daripada Saidi sebagai upah membantu Jepak Holdings mendapatkan projek itu.", "r": {"result": "Sedangkan untuk dakwaan kedua, Rosmah diduga menerima suap sebesar RM1,5 juta dari Saidi sebagai imbalan membantu Jepak Holdings mendapatkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan pula bermula pada bulan Mei 1997 dan siap lima tahun kemudian.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi dimulai pada Mei 1997 dan selesai lima tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 enjin baru ini, iaitu enjin 1.3 dan 1.6 unit liter dengan pemasaan injap boleh laras (VVT) bukan sahaja dengan Campro VVT yang diperketatkan, malah mereka mempunyai blok, piston dan injap yang baharu, dan adalah siri enjin baru yang pertama yang akan menguasa model masa depan dan menggantikan keluarga Campro yang lama berkhidmat.", "r": {"result": "2 mesin baru ini, yaitu unit 1.3 dan 1.6 liter dengan variable valve timing (VVT) tidak hanya memiliki Campro VVT yang diperketat, tetapi memiliki blok, piston, dan katup baru, dan merupakan seri pertama dari mesin baru yang akan menggerakkan model tersebut. masa depan dan menggantikan keluarga Campro yang telah lama mengabdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan cuba beberapa masalah lagi.", "r": {"result": "Kami akan mencoba beberapa masalah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada tag ini mempengaruhi stipple latar belakang", "r": {"result": "Apakah tag ini memengaruhi bintik-bintik latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOKMAN Noor Adam (tengah) dihalang pihak polis untuk bergerak ke hadapan Bangunan Parlimen untuk membuat perhimpunan aman.", "r": {"result": "LOKMAN Noor Adam (tengah) dihalangi polisi untuk bergerak ke depan Gedung DPR untuk menggelar aksi damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bois-Grenier Bois-Grenier ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Bois-Grenier Bois-Grenier adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Perdana Menteri menambah, Bersatu perlu belajar daripada pengalaman pilihan raya umum lalu di mana parti itu hanya memenangi 13 parlimen walaupun bertanding sebanyak 52 kerusi.", "r": {"result": "Ia yang juga Perdana Menteri itu menambahkan, Bersatu perlu belajar dari pengalaman pemilu lalu di mana partainya hanya meraih 13 parlemen meski memperebutkan 52 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah dilantik sebagai Pengerusi ABU Asia-Pacific Broadcasting Union News Group, Timbalan Pengarah Radio Televisyen Brunei, General Manager Merangkap Group Editor-In-Chief The Brunei Times dan Beliau juga pernah menjadi stake holders New Brunei Daily.", "r": {"result": "Dia juga telah ditunjuk sebagai Ketua Grup Berita ABU Asia-Pacific Broadcasting Union, Wakil Direktur Radio dan Televisi Brunei, Manajer Umum dan Pemimpin Redaksi Grup The Brunei Times dan dia juga telah menjadi pemegang saham New Brunei Daily .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak mengemukakan 17 soalan untuk dijawab Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, supaya tidak terus menuding jari terhadap dirinya dalam isu menyentuh hal ehwal ekonomi negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak mengajukan 17 pertanyaan untuk dijawab Menteri Keuangan, Lim Guan Eng, agar tidak terus menuding dirinya sendiri dalam masalah yang mempengaruhi urusan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setfont: tidak dapat pulihkan kedua-dua dari ROM aksara dan dari fail. Fon tidak berubah.", "r": {"result": "setfont: tidak dapat memulihkan baik dari ROM karakter maupun dari file. Font tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyatukan teknologi terobosan OpenAI dengan teknologi Azure AI baru, ambisi kami adalah untuk mendemokratisasikan AI\".", "r": {"result": "Dengan menyatukan teknologi terobosan OpenAI dengan teknologi Azure AI yang baru, ambisi kami adalah untuk mendemokratisasi AI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan tidak mengalami perkembangan pesat hingga tahun 1860-an, ketika penguasa-penguasa Belanda mulai membebaskan tanah untuk perkebunan tembakau.", "r": {"result": "Medan tidak mengalami perkembangan pesat hingga tahun 1860-an, ketika penguasa Belanda mulai melepaskan lahan untuk perkebunan tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kami menjangkakan bank pusat berkemungkinan akan mengekalkan kadar pada mesyuarat Mei ini, dan menurunkan kadar pada Julai,\" kata firma penyelidikan itu dalam notanya hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, kami berharap bank sentral kemungkinan akan mempertahankan suku bunga pada pertemuan Mei, dan memangkas suku bunga pada Juli,\" kata perusahaan riset itu dalam catatannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2018, kita berjaya menyelamatkan RM10.83 bagi setiap RM1 kerugian dicatatkan, ia meningkat kira-kira RM1.30 berbanding RM9.57 bagi setiap RM1 kerugian direkodkan akibat kejadian kebakaran.", "r": {"result": "\u201cPada tahun 2018, kami berhasil menghemat RM10,83 untuk setiap kerugian RM1 yang tercatat, yang meningkat sekitar RM1,30 dibandingkan dengan RM9,57 untuk setiap kerugian RM1 yang dicatat karena insiden kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Guru Kelas kita tidak kata sesuatu kepada aku tentang Universiti Parang?", "r": {"result": "Mengapa Guru Kelas kami tidak mengatakan sesuatu kepada saya tentang Universitas Parang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Haaretz, Washington mendesak Lubnan untuk memberi hak kerakyatan kepada pelarian Palestin yang tinggal di negara tersebut dengan cuba menggula-gulakan mereka dengan cara membantu Beirut keluar dari krisis ekonomi dengan beban hutang dianggarkan lebih AS$85 juta (RM356 juta).", "r": {"result": "Menurut laporan Haaretz, Washington menekan Lebanon untuk memberikan hak kewarganegaraan kepada pengungsi Palestina yang tinggal di negara itu dengan mencoba membujuk mereka dengan membantu Beirut keluar dari krisis ekonomi dengan beban utang diperkirakan lebih dari US$85 juta (RM356 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong, yang berkhidmat sebagai setiausaha politik Najib sejak 2011 hingga Mei tahun lalu, berkata beliau mengenali Lim selepas memegang jawatan itu.", "r": {"result": "Wong, yang menjabat sebagai sekretaris politik Najib dari 2011 hingga Mei tahun lalu, mengatakan dia mengenal Lim setelah memangku jabatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"StrikerS\", Khazanah Logia yang Hilang ataupun \"Lost Logia\" masih dikaitkan dengan misi mereka.", "r": {"result": "Dalam \"StrikerS\", Lost Logia Treasure atau \"Lost Logia\" masih berhubungan dengan misi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPS tag 13, 0x0D. Kelajuan bagi pergerakan penerima GPS.", "r": {"result": "Tag GPS 13, 0x0D. Kecepatan pergerakan penerima GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelekatu yang bersayap ini juga mempunyai jantina.", "r": {"result": "Kecoak bersayap ini juga berhubungan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kebudayaan Islam terus berkembang semasa \"tempoh pertengahan\", terutamanya antara 900 sehingga 1250, pada masa yang sama apabila pemerntahan Islam berkembang ke Turki moden dan India.", "r": {"result": "Namun kebudayaan Islam terus berkembang selama \"periode pertengahan\", khususnya antara tahun 900 dan 1250, pada saat yang sama pemerintahan Islam meluas ke Turki dan India modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh crowdsourcing untuk maklumat seperti Wikipedia dan kita pasti boleh sasarkan terutama kepada wanita.", "r": {"result": "\"Kami dapat mengumpulkan informasi seperti Wikipedia dan kami pasti dapat menargetkan terutama wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat yang semakin berpecah akibat persaingan dikalangan parti yang berpuak, perang itu merupakan isu parti politik dan usur penting bagi asal Perang Saudara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat yang semakin terbagi karena persaingan di antara partai-partai faksi, perang adalah masalah partai politik dan masalah penting dalam asal-usul Perang Saudara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CMSB sekarang sedang melibatkan diri dalam satu usaha bersama dengan pengeluar aluminium terkemuka, Rio Tinto Alcan (RTA), untuk membangunkan pelebur aluminium di Similajau.", "r": {"result": "CMSB saat ini sedang melakukan joint venture dengan produsen aluminium terkemuka, Rio Tinto Alcan (RTA), untuk mengembangkan smelter aluminium di Similajau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yusof berkata beliau akan terus menggalas tanggungjawab dan komited melaksanakan tugas sebagai wakil rakyat di kawasan itu walaupun baru selesai menjalani rawatan kesihatan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Yusof mengatakan akan tetap memikul tanggung jawab dan berkomitmen menjalankan tugasnya sebagai wakil rakyat di daerah meski baru saja selesai menjalani perawatan medis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya menjaringkan gol dalam perlawanan Piala Liga menentang Middlesbrough.", "r": {"result": "Dia kemudian mencetak gol dalam pertandingan Piala Liga melawan Middlesbrough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"*Anisoptera laevis Ridi\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"*Anisoptera laevis Ridi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EDFviewer", "r": {"result": "Penampil EDF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Stone of Destiny ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Charles Martin Smith.", "r": {"result": "Film Stone of Destiny diproduksi di bawah arahan sutradara Charles Martin Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jana kekunci baru", "r": {"result": "Hasilkan kunci baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marz, Hormozgan Marz, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Marz, Hormozgan Marz, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa melarikan diri dari Sunnyside, Woody dijumpai dan diambil oleh seorang gadis dari pusat penjagaan yang bernama Bonnie.", "r": {"result": "Saat melarikan diri dari Sunnyside, Woody ditemukan dan dibawa oleh seorang gadis dari pusat perawatan bernama Bonnie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Eliza yang terlalu manja sangat merisaukan bapa tirinya, namun kedua-dua ibu dan bapa tirit tersebut setuju membawanya kembali ke Montrose, Scotland di mana Eliza dapat bersekolah sambil duduk bersama datuk tirinya.", "r": {"result": "Sikap Eliza yang terlalu manja membuat ayah tirinya khawatir, tetapi ibu dan ayah tirinya setuju untuk membawanya kembali ke Montrose, Skotlandia di mana Eliza bisa bersekolah sambil duduk bersama kakek tirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Barre, Haute-Saone La Barre ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "La Barre, Haute-Saone La Barre adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Majlisu Riyasatil Ma'had terdiri daripada penerima amanat wakif dan alumni atau keluarga besar Pondok Pesantren Wali Songo yang Mu'taman dan memahami serta menghayati sunnah Pondok Pesantren Wali Songo.", "r": {"result": "Anggota Majlisu Riyasatil Ma'had terdiri dari penerima amanah wakif dan alumni atau keluarga besar Pondok Pesantren Wali Songo yang Mu'taman dan memahami serta menghayati sunnah Pondok Pesantren Wali Songo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang rindu kampung tetapi belajar lagi penting sekarang ini demi masa depan,\" katanya yang juga anak kelapan daripada sembilan beradik.", "r": {"result": "\u201cSaya memang kangen desa tapi sekarang belajar lebih penting untuk masa depan,\u201d ujarnya yang juga anak kedelapan dari sembilan bersaudara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin mengikut prosedur yang ditetapkan kerajaan baharu terutama bagi membersihkan proses pelantikan politik.", "r": {"result": "\u201cKami ingin mengikuti prosedur yang ditetapkan pemerintah baru, terutama untuk membersihkan proses penunjukan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin ada memiliki kredit kapasiti, menggunakan takrifan yang diterima ramai dan bererti, bersamaan dengan sekitar 20% dari keluaran nilainya (tetapi jumlah ini berbeza-beza bergantung kepada keadaan sebenar).", "r": {"result": "Angin memang memiliki kredit kapasitas, menggunakan definisi yang diterima secara luas dan bermakna, setara dengan sekitar 20% dari nilai keluarannya (namun jumlah ini bervariasi tergantung pada situasi sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Ahli Parlimen Parit Sulong (BN), Datuk Noraini Ahmad dan Ahli Parlimen Jasin (BN), Datuk Seri Ahmad Hamzah dan Ahli Parlimen Kota Bharu (Pas), Datuk Takiyuddin Hassan.", "r": {"result": "Mereka adalah Anggota DPR Parit Sulong (BN), Datuk Noraini Ahmad dan Anggota DPR Jasin (BN), Datuk Seri Ahmad Hamzah dan Anggota DPR Kota Bharu (PAS), Datuk Takiyuddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan, Goynucek Alan, Goynucek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alan, Goynucek Alan, Goynucek adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolkien sangat tidak menyukai dampak sampingan dari industrialisasi, yang dianggapnya menelan daerah pedesaan Inggeris.", "r": {"result": "Tolkien sangat tidak menyukai efek samping industrialisasi, yang dilihatnya menelan pedesaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Datuk Seri Borhan Dolah, berkata inisiatif yang disasarkan dapat mengurangkan beban kewangan kerajaan sehingga RM5 bilion setahun itu bagaimanapun masih perlu diperhalusi dan bergantung kepada keputusan muktamad kerajaan.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Pelayanan Publik Datuk Seri Borhan Dolah mengatakan inisiatif yang bertujuan untuk mengurangi beban keuangan pemerintah hingga RM5 miliar per tahun, bagaimanapun, masih perlu disesuaikan dan bergantung pada keputusan akhir pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucoglan Ucoglan merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ucoglan Ucoglan adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kita adalah kerajaan (negeri) dan Menteri Besar juga dari parti kami, kami menjangkakan untuk menerajui Selangor,\" katanya.", "r": {"result": "Karena kami adalah pemerintah (negara bagian) dan Menteri Besar juga dari partai kami, kami berharap untuk memimpin Selangor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah!", "r": {"result": "Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun Jelapang, Hee Yit Foong dilantik sebagai Timbalan Speaker DUN Perak.", "r": {"result": "Anggota Majelis Jelapang, Hee Yit Foong diangkat sebagai Wakil Ketua Majelis Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum meninggalkan Tanah Suci, dia menubuhkan garison tetap Perancis di Acre, ibukota Kerajaan Jerusalem setelah kehilangan Baitul Maqdis, sehingga ia menjejaskan mahkota Perancis, ia kekal di situ hinggalah kejatuhan Acre pada tahun 1291.", "r": {"result": "Sebelum meninggalkan Tanah Suci, ia mendirikan garnisun Prancis permanen di Acre, ibu kota Kerajaan Yerusalem setelah hilangnya Yerusalem, yang memengaruhi mahkota Prancis. Ia tetap di sana hingga jatuhnya Acre pada tahun 1291.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoma hidup bersendirian secara asalnya, selalunya mengelak daripada bertemu golongan mereka sendiri.", "r": {"result": "Yoma pada dasarnya menyendiri, sering menghindari pertemuan dengan jenisnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat bersetuju dengan kenyataan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang berpendapat peralihan jawatan Perdana Menteri tidak boleh dibuat secara tergesa-gesa kerana proses itu bukan semudah mahu menukar kasut\".", "r": {"result": "Saya sangat setuju dengan pernyataan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang menilai peralihan jabatan Perdana Menteri tidak bisa dilakukan secara tergesa-gesa karena prosesnya tidak semudah mengganti sepatu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai insentif berkenaan, MAHB berkata, sementara semua syarikat penerbangan lain turut menikmati faedah yang sama, beberapa program insentif eksklusif diberikan untuk AirAsia dari tahun 2002 hingga 2009.", "r": {"result": "Mengenai insentif, kata MAHB, sementara semua maskapai lain juga menikmati keuntungan yang sama, beberapa program insentif eksklusif diberikan kepada AirAsia dari tahun 2002 hingga 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anaknya Alexander dan Kim mewakili beliau untuk menerima anugerah tersebut.", "r": {"result": "Anak-anaknya, Alexander dan Kim, mewakili dia untuk menerima penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Mayat dua sahabat yang lemas ketika mandi di pusat rekreasi air terjun Berkelah di sini, ditemui kira-kira jam 8.10 pagi tadi.", "r": {"result": "KUANTAN: Jenazah dua sahabat yang tenggelam saat mandi di tempat rekreasi air terjun Berkelah di sini, ditemukan sekitar pukul 08.10 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah ketidakpastian itu, pemerintah tetap percaya diri.", "r": {"result": "Di tengah ketidakpastian, pemerintah tetap percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Australia adalah rakan perdagangan global ke-11 terbesar Malaysia secara keseluruhan, dengan jumlah perdagangan antara kedua-dua negara sebanyak RM55.13 bilion (AS$13.11 bilion).", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Australia adalah mitra dagang global terbesar ke-11 Malaysia secara keseluruhan, dengan total perdagangan antara kedua negara sebesar RM55,13 miliar (US$13,11 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlie Weasley Charlie Weasley (lahir 12 Disember 1972) adalah watak rekaan dalam siri \"Harry Potter\" karya J. K. Rowling.", "r": {"result": "Charlie Weasley Charlie Weasley (lahir 12 Desember 1972) adalah karakter fiksi dalam serial \"Harry Potter\" karya J. K. Rowling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya di Malaysia setelah tamat pengajian, pada tahun 2005 beliau menyertai \"Astro HITZ.", "r": {"result": "Sekembalinya ke Malaysia setelah lulus, pada tahun 2005 ia bergabung dengan \"Astro HITZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan hatrik: Musnahnya harapan rakyat kepada PH", "r": {"result": "Kekalahan hattrick: Hancurnya harapan rakyat untuk PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya karena pekerjaan yang nggak ada habisnya, tapi karena kelamaan di jalan.", "r": {"result": "Bukan hanya karena pekerjaan yang tidak ada habisnya, tetapi karena waktu di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perkara yang dapat membantu kos sara hidup.", "r": {"result": "Ini adalah hal-hal yang dapat membantu biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemantauan kami sejak beberapa hari lalu, kami menyedari peningkatan serangan siber yang signifikan ke arah organisasi Malaysia dalam sektor kerajaan dan swasta\".", "r": {"result": "Berdasarkan pemantauan kami selama beberapa hari terakhir, kami telah melihat peningkatan yang signifikan dalam serangan siber terhadap organisasi Malaysia di sektor pemerintah dan swasta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak warganya mendapat manfaat dari pariwisata.", "r": {"result": "Banyak warga mendapat manfaat dari pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Nuh (merayu lagi dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan Nabi Nuh (memohon lagi dengan) berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini ditanggap berasal dari umat Wahabi di Arab Saudi.", "r": {"result": "Konsep ini dirasa berasal dari komunitas Wahhabi di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sundari Soekotjo dari PKB (9.754 suara).", "r": {"result": "Sundari Soekotjo dari PKB (9.754 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr. Anwar, beliau mendapat ilham untuk mengarang \"Naratif Ogonshoto\" dari krisis kewangan dan kemelut politik Dato Seri Anwar Ibrahim yang melanda Malaysia pada tahun 1998, maka terhasilnya \"naratif politik\" yang bukan sahaja menyentuh perkembangan politik di negara ini, bahkan juga di mana-mana negara yang mengalami kemelut politik dan ekonomi.", "r": {"result": "Menurut Dr. Anwar, ia terinspirasi untuk menyusun \u201cNarasi Ogonshoto\u201d dari krisis keuangan dan gejolak politik Dato Seri Anwar Ibrahim yang melanda Malaysia pada tahun 1998, sehingga menghasilkan \u201cnarasi politik\u201d yang tidak hanya menyentuh perkembangan politik di negeri ini, tetapi juga dimana-mana negara mengalami gejolak politik dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diganti oleh Sultan Saiful Rijal.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh Sultan Saiful Rijal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mamalia, Musang Belang berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, Musang Belang berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Qamar Surah Al-Qamar () adalah surah ke-54 dalam al-Quran.", "r": {"result": "Surat Al-Qamar Surat Al-Qamar () adalah surat ke-54 dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal korek Sri Dengkil turut mengikut jejak langkah SD2.", "r": {"result": "Kapal Keruk Sri Dengkil pun mengikuti jejak SD2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini yang dicetuskan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak menyarankan supaya EPU menghasilkan video seperti ini,\" katanya.", "r": {"result": "Video ini diprakarsai oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang menyarankan agar EPU membuat video seperti ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Muslimah yang ingin berdandan sebaiknya mengenakan riasan yang nyaman dan tidak berat.", "r": {"result": "Untuk itu, muslimah yang ingin berdandan sebaiknya memakai make up yang nyaman dan tidak berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang berhampiran masjid ini ialah , Taman Perak, Kampung Makam, Jalan Ayer Itam, Taman Kampar, Taman Abidin, Taman Free School, Jalan Kampung Jawa dan dsb.", "r": {"result": "Lokasi yang dekat dengan masjid ini adalah Taman Perak, Kampung Makam, Jalan Ayer Itam, Taman Kampar, Taman Abidin, Taman Sekolah Gratis, Jalan Kampung Jawa dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menghancurkan warga Uighur biasa dengan tuduhan terorisme, dan intelektual Uighur dengan tuduhan \"bermuka dua\".", "r": {"result": "China menghancurkan warga Uighur biasa dengan tuduhan terorisme, dan intelektual Uighur dengan tuduhan \"bermuka dua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "China menghancurkan warga Uighur biasa dengan tuduhan terorisme, dan intelektual Uighur dengan tuduhan \"bermuka dua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar menerusi PERHILITAN sebagai agensi bertanggungjawab menguruskan hidupan liar ini mengambil beberapa tindakan proaktif untuk atasi masalah termasuk dengan melakukan operasi bersepadu dengan agensi lain yang berkaitan.", "r": {"result": "\u201cKementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup melalui PERHILITAN sebagai instansi yang bertanggung jawab dalam pengelolaan satwa liar ini melakukan beberapa tindakan proaktif untuk mengatasi masalah tersebut diantaranya dengan melakukan operasi terpadu dengan instansi terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda Diakritikal Bergabung", "r": {"result": "Tanda Diakritik yang Digabungkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: AirAsia Stop Penjualan di Traveloka, Tiket Bisa Pesan di Website Dendy tak memungkiri selama ini perusahaannya terbantu dengan kehadiran agen travel, baik konvensional maupun berbasis online.", "r": {"result": "BACA: AirAsia Hentikan Penjualan di Traveloka, Tiket Bisa Dipesan di Website Dendy tak menampik pihaknya terbantu dengan hadirnya travel agent baik konvensional maupun berbasis online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bisa menjadi minder karena tidak mendapat like di postingan media sosial.", "r": {"result": "Anak-anak bisa menjadi minder karena tidak mendapat like di postingan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam bekas imam itu ialah Ahmad Nizam Hamid.", "r": {"result": "Pengacara mantan imam itu adalah Ahmad Nizam Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ladang Hillside memiliki 28 pelajar lelaki dan 26 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 54 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Ladang Hillside memiliki 28 siswa laki-laki dan 26 siswa perempuan, sehingga total menjadi 54 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyasarkan golongan berpendapatan terendah (B40), katanya kementerian turut mengambil kira kesan pelaksanaan mekanisme baharu itu kelak kepada golongan pertengahan (M40)\".", "r": {"result": "Selain menyasar kelompok berpenghasilan paling rendah (B40), kata dia, kementerian juga memperhitungkan dampak penerapan mekanisme baru terhadap kelas menengah (M40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Penyebab Organ Intim Wanita Terluka", "r": {"result": "3 Penyebab Organ Intim Wanita Terluka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanpun, Belanda cuba mengambil semula wilayah Hindia dan sebuah pergelutan diplomasi, tentera dan sosial yang pahit yang berlangsung selama lima tahun muncul sehinggalah Belanda mengiktiraf kemerdekaan Indonesia dalam bulan Disember 1949.", "r": {"result": "Namun, Belanda mencoba untuk merebut kembali Hindia dan perjuangan diplomatik, militer dan sosial yang pahit yang berlangsung selama lima tahun muncul sampai Belanda mengakui kemerdekaan Indonesia pada bulan Desember 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu ambil sesuatu nombor tak nisbah, bahagikan dengan 10, kamu masih akan dapat nombor tak nisbah.", "r": {"result": "Anda mengambil bilangan irasional, membaginya dengan 10, Anda masih mendapatkan bilangan irasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus sebelum Kakashi membunuh Zabuza, Haku yang menyamar sebagai ninja pemburu menikam leher Zabuza dengan dua patah jarum.", "r": {"result": "Tepat sebelum Kakashi membunuh Zabuza, Haku menyamar sebagai pemburu ninja menusuk leher Zabuza dengan dua jarum patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus Duri Merah dijumpai di Kemboja, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Thailand, Singapura dan Vietnam.", "r": {"result": "Tikus Berduri Merah ditemukan di Kamboja, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Thailand, Singapura, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pantheist\"\" yang menjadi akar umbi istilah \"panteisme\" dikatakan dipakai buat julung kalinya oleh pengarang Ireland bernama John Toland dalam kerjanya, \"Socinianism Truly Stated, by a pantheist\", keluaran tahun 1705.", "r": {"result": "Istilah \"panteis\" yang merupakan akar dari istilah \"panteisme\" konon pertama kali digunakan oleh seorang pengarang Irlandia bernama John Toland dalam karyanya, \"Socinianism Truly Stated, by a pantheist\", terbitan tahun 1705.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelidik UMT tidak mengambil sampel kerang -kerangan sepanjang ekspedisi dijalankan 13 Mac hingga 7 April.", "r": {"result": "\u201cPeneliti UMT tidak mengambil sampel kerang selama ekspedisi yang dilakukan sejak 13 Maret hingga 7 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami haramkan atas orang-orang Yahudi segala binatang yang berkuku, dan dari lembu dan kambing pula Kami haramkan kepada mereka lemaknya, kecuali (lemak) yang ada pada belakangnya atau yang menyelaputi perkakas dalam perutnya, atau yang bercampur dengan tulang.", "r": {"result": "Dan Kami mengharamkan bagi orang Yahudi semua binatang berkuku, dan dari sapi dan kambing Kami haramkan bagi mereka lemaknya, kecuali (lemak) yang ada di punggung mereka atau yang menutupi perkakas di perut mereka, atau yang bercampur dengan tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO memanfaatkan momen itu untuk membuktikan kelicikan Arva.", "r": {"result": "JOJO memanfaatkan momen tersebut untuk membuktikan kelicikan Arva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan kod Morse paling popular masa kini adalah melalui pengendali radio amatur, itupun bukan lagi keperluan untuk perlesenan amatur di kebanyakan negara.", "r": {"result": "Penggunaan kode Morse yang paling populer saat ini adalah oleh operator radio amatir, yang tidak lagi diperlukan untuk lisensi amatir di sebagian besar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Setul, Balik Pulau, Pulau Pinang adalah 11000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Setul, Balik Pulau, Penang adalah 11000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu, dan juga (kalaulah tidak kerana) bahawa Allah Maha Penerima taubat, lagi Maha Bijaksana, (tentulah kamu akan) akan mengalami kesusahan yang sukar diatasi).", "r": {"result": "Dan jika bukan karena limpahan rahmat dan rahmat Allah kepada Anda, dan juga (jika bukan karena) bahwa Allah adalah Penerima taubat, dan Bijaksana, (tentunya Anda akan) mengalami kesulitan yang sulit diatasi. ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan apa, bimbang tidak akan menjadi.", "r": {"result": "Tidak ada, khawatir tidak akan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapatkan upaha lebih baik sebagai penjaga sarang.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan upah yang lebih baik sebagai penjaga sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia juga mewujudkan pekerjaan, kekayaan dan menjana banyak manfaat tidak langsung seperti kesihatan yang lebih baik.", "r": {"result": "Bahkan itu juga menciptakan lapangan kerja, kekayaan dan menghasilkan banyak manfaat tidak langsung seperti kesehatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Tengah Batu Ampar Rt 07/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Tengah Batu Ampar Rt 07/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan akhir berkenaan pengiktirafan UEC yang akan dibuat oleh Pasukan Petugas Dasar UEC ini hanya akan diketahui pada bulan Julai 2019.", "r": {"result": "Laporan akhir pengakuan UEC yang akan dibuat oleh Gugus Tugas Kebijakan UEC baru akan diketahui pada Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batang Merangin adalah 37175.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batang Merangin adalah 37175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assassin's Creed Odysses menjadi salah satu gim baru yang masuk ke daftar ini.", "r": {"result": "Assassin's Creed Odysses merupakan salah satu game baru yang masuk dalam daftar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSSDT Tampin telah menewaskan Seremban 1 sebanyak 3-0 dalam pertembungan akhir di Stadium Hoki Seremban 2 .", "r": {"result": "MSSDT Tampin mengalahkan Seremban 1 dengan skor 3-0 dalam pertandingan terakhir di Stadion Hoki Seremban 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya fikir anda telah lakukan,' kata Tetikus.", "r": {"result": "'Kukira begitu,' kata Tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sejarah yang kaya sejak lebih sealaf lalu, Lahore ialah pusat kebudayaan utama Punjab dan Pakistan.", "r": {"result": "Dengan sejarah yang kaya sejak lebih dari satu milenium, Lahore adalah pusat budaya utama Punjab dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan dalam masakan orang Melayu.", "r": {"result": "Ini juga digunakan dalam masakan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, wadah Perhimpunan Agung Tahunan BERSATU kali kedua yang membuka tirainya kelmarin, di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya, wajar menjadi jendela pembuka kepada pengukuhan sebenar agenda Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Sidang Umum Tahunan Bersatu kedua yang dibuka kemarin, di Putrajaya International Convention Center, seharusnya menjadi jendela pembuka penguatan agenda Melayu dan Bumiputera yang sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anggota Partners in Population and Development, badan kerja sama negara-negara Selatan yang berkantor di Dhaka, Bangladesh, misalnya, saban tahun Indonesia mesti membayar iuran $20 ribu.", "r": {"result": "Sebagai anggota Partners in Population and Development, sebuah badan kerjasama negara-negara Selatan yang berkantor di Dhaka, Bangladesh, misalnya, setiap tahun Indonesia harus membayar iuran sebesar $20 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu tidak lakukan dengan betul, menangis la kau nanti, lunyai kau dibuatnya.", "r": {"result": "Jika Anda tidak melakukannya dengan benar, Anda akan menangis nanti, itu akan membuat Anda sengsara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpilih pada 25 April 2004 sebagai calon dari parti oposisi, Parti Sosial Demokrat (SPO: \"Social Democratic Party of Austria\").", "r": {"result": "Ia terpilih pada 25 April 2004 sebagai calon dari partai oposisi, Partai Sosial Demokrat (SPO: \"Partai Sosial Demokrat Austria\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan ke atas biojisim telah membawa kepada pembangunan produk kayu dan kertas, baja, sumber biotenaga, lembaran polietilena untuk digunakan dalam kenderaan dan produk lain yang diperbuat daripada biojisim sawit.", "r": {"result": "Penelitian tentang biomassa telah mengarah pada pengembangan produk kayu dan kertas, pupuk, sumber bioenergi, lembaran polietilen untuk digunakan dalam kendaraan dan produk lain yang terbuat dari biomassa kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan lapan peringkat yang meliputi jarak keseluruhan 1,234.4km dan menyusuri laluan di sembilan negeri di Pantai Barat Semenanjung, akan bermula secara rasmi di perkarangan Menara Berkembar Petronas (KLCC), Kuala Lumpur dan berakhir di Pulau Langkawi.", "r": {"result": "Perlombaan delapan etape yang menempuh jarak total 1.234,4 km dan melewati sembilan negara bagian di Pantai Barat Semenanjung, secara resmi akan dimulai di Menara Kembar Petronas (KLCC), Kuala Lumpur dan berakhir di Pulau Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 940 kakitangan JKNNS dari pelbagai peringkat jawatan telah terpilih menerima APC 2018, manakala seramai 98 pesara dan bakal pesara tahun 2019 turut dirai.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, sebanyak 940 pegawai JKNNS dari berbagai posisi diseleksi untuk menerima APC 2018, sedangkan total 98 purnawirawan dan calon purnawirawan tahun 2019 turut disemarakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semestinya apabila sebuah pesawat itu terhempas, penerbangan seterusnya tidak lagi selamat.", "r": {"result": "Bukan berarti saat pesawat jatuh, penerbangan berikutnya tidak lagi aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan polis dibuat atas penemuan terbabit.", "r": {"result": "\"Laporan polisi dibuat tentang penemuan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyejahterakan rakyat sebagai cita-cita kemerdekaan itu harus dioperasionalkan dengan baik,\" ujar Misbakhun.", "r": {"result": "Pemberdayaan rakyat sebagai cita-cita kemerdekaan harus dioperasionalisasikan dengan baik,\u201d kata Misbakhun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada manusia yang tinggal disitu pada mulanya.", "r": {"result": "Tidak ada manusia yang tinggal di sana pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That putt deserved the laughs.", "r": {"result": "Putt itu pantas ditertawakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkasbitung Barat Rangkasbitung Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rangkasbitung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Rangkasbitung Barat Rangkasbitung Barat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Rangkasbitung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Zhu bisa yakin Pan Pan adalah anaknya?", "r": {"result": "Bagaimana Zhu bisa yakin Pan Pan adalah putranya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat lebih detail lagi, sebanyak 20 persen keluarga berpenghasilan terendah rata-rata pendidikannya hanya mencapai 6 tahun atau setara tamat SD.", "r": {"result": "Jika dilihat lebih detail, sebanyak 20 persen keluarga dengan pendapatan terendah rata-rata hanya mengenyam pendidikan 6 tahun atau setara tamat SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambridge Analytica Tutup Karena Pailit Usai Skandal Data Facebook", "r": {"result": "Cambridge Analytica Tutup Karena Bangkrut Pasca Skandal Data Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangkar selangka juga boleh mengembang dan mengucup sedikit.", "r": {"result": "Tulang selangka juga bisa melebar dan berkontraksi sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERBELANJA secara cermat.", "r": {"result": "BELANJA dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air ini juga pernah dijadikan minuman oleh pengembara pada zaman dahulu.", "r": {"result": "Air ini juga digunakan sebagai minuman oleh para musafir pada zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian matrilineal ayahnya (mtDNA) menunjukkan akar Yahudi Sephardi, dan ujian DNA mendedahkan bahawa peguam Alan Dershowitz adalah saudara genetiknya.", "r": {"result": "Garis matrilineal ayahnya (mtDNA) menunjukkan akar Yahudi Sephardi, dan tes DNA mengungkapkan bahwa pengacara Alan Dershowitz adalah kerabat genetiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Callaghan menawarkan peletakan jawatannya dengan segera, tetapi Harold Wilson memujuknya supaya meneruskan perkhidmatannya, dan beliau dilantik sebagai Menteri Hal-ehwal Dalam Negeri sebagai pertukaran jawatan dengan Roy Jenkins, dua minggu kemudian.", "r": {"result": "Callaghan menawarkan pengunduran dirinya segera, tetapi Harold Wilson membujuknya untuk tetap tinggal, dan dia diangkat menjadi Menteri Dalam Negeri sebagai ganti Roy Jenkins, dua minggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Mesin Maya QEMU & KVM", "r": {"result": "Manajer Mesin Virtual QEMU & KVM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, sebanyak 151 khemah dengan luas binaan keseluruhan 34,520 meter persegi dibina untuk jemaah haji Malaysia di Arafah, manakala di Mina sebanyak 403 khemah dengan luas binaan keseluruhan 25,314 meter persegi dibina.", "r": {"result": "Sebagai catatan, total 151 tenda dengan total luas bangunan 34.520 meter persegi dibangun untuk jamaah Malaysia di Arafah, sedangkan di Mina total dibangun 403 tenda dengan total luas konstruksi 25.314 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Persidangan Tahunan Pengairan dan Saliran (Manco) kali ke-23 di Hotel KSL, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Konferensi Tahunan Irigasi dan Drainase (Manco) ke-23 di Hotel KSL, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemeriksaan rambang juga dilakukan ke atas 21 pemandu bas ekspres di terminal berkenaan, termasuk ujian saringan air kencing, namun kesemuanya didapati negatif dadah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan acak juga dilakukan terhadap 21 pengemudi bus ekspres di terminal, termasuk tes skrining urin, tetapi semuanya negatif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adunan ditambah tepung agar kamaboko memiliki kenyal.", "r": {"result": "Tambahkan tepung ke dalam adonan agar kamaboko memiliki tekstur yang kenyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah lagi yang lebih aniaya dari orang yang mengada-adakan perkara-perkara yang dusta terhadap Allah, atau yang mendustakan ayat-ayat keteranganNya?", "r": {"result": "Dan siapa lagi yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan hal-hal yang salah terhadap Tuhan, atau yang mengingkari ayat-ayat wahyu-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT Cahaya Stesen LRT Cahaya ialah stesen LRT yang terletak di Ampang, Selangor, Malaysia dimana perkhidmatan Laluan Ampang berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Stasiun LRT Cahaya Stasiun LRT Cahaya adalah stasiun LRT yang berlokasi di Ampang, Selangor, Malaysia dimana layanan Ampang Line melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ditegaskan bahawa dakwaan dibuat terhadap saya yang mengaitkan dengan projek VEP ini sebenarnya bukanlah perkara baharu malah Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) telah pun membuat pendengaran sebanyak 3 kali sejak Mac tahun ini.", "r": {"result": "\u201cDitegaskan bahwa tudingan terhadap saya terkait proyek VEP sebenarnya bukan hal baru, bahkan Public Accounts Committee (PAC) sudah 3 kali melakukan audiensi sejak Maret tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terbukti apabila ada artis-artis kita membawa pulang pingat emas, anugerah-anugerah utama sekaligus membuktikan bahawa anak seni negara ini hebat.", "r": {"result": "Hal ini terbukti ketika beberapa seniman kita membawa pulang medali emas, penghargaan besar sekaligus membuktikan bahwa seni anak negeri ini memang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sungguh menakjubkan.", "r": {"result": "Itu menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dari masa ke semasa, kepimpinan yang silih berganti ini, telah menyusun segala dasar dan strategi negara berlandaskan roh serta semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "r": {"result": "Maka, dari masa ke masa kepemimpinan silih berganti ini telah menyusun segala kebijakan dan strategi negara berdasarkan jiwa dan semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sesi penghujahan semalam, Rusia telah mendesak mahkamah agar menggugurkan kes tersebut.", "r": {"result": "Selama sesi argumen kemarin, Rusia mendesak pengadilan untuk membatalkan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia dipilih sebagai Kapten Liga tersebut.", "r": {"result": "Belia terpilih sebagai Kapten Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taliban tergolong kedalam pergerakan Deobandi, satu pergerakan Sunni Islam yang menekankan keimanan dan penjimatan dan kewajipan kekeluargaan bagi lelaki.", "r": {"result": "Taliban tergabung dalam gerakan Deobandi, sebuah gerakan Muslim Sunni yang menekankan keimanan dan penghematan serta kewajiban keluarga bagi laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa puak Syaitan itu sebenarnya orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Suku setan itu sebenarnya yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modernisasi Angkatan Laut Indonesia telah berlangsung pada kecepatan yang baik dengan peningkatan alokasi anggaran pertahanan serta melalui perolehan kapal-kapal baru untuk menggantikan armada Angkatan Laut Indonesia yang semakin tua.", "r": {"result": "Modernisasi TNI AL berjalan dengan baik dengan peningkatan alokasi anggaran pertahanan serta akuisisi kapal baru untuk menggantikan armada TNI AL yang sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG pembonceng wanita maut manakala adiknya yang menunggang motosikal parah selepas terba kemalangan dengan sebuah kereta di Jalan Kuala Kedah, Alor Setar, semalam.", "r": {"result": "Seorang pembonceng wanita tewas sementara adiknya yang sedang mengendarai sepeda motor mengalami luka berat setelah mengalami kecelakaan dengan mobil di Jalan Kuala Kedah, Alor Setar, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia memiliki jumlah pengguna Facebook tertinggi keempat di dunia, yaitu 130 juta, dan juga jumlah pengguna yang tinggi untuk Twitter, Instagram, WhatsApp, dan Line.", "r": {"result": "Indonesia memiliki jumlah pengguna Facebook terbanyak keempat di dunia, yaitu 130 juta, dan juga pengguna Twitter, Instagram, WhatsApp, dan Line yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villabaruz de Campos Villabaruz de Campos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villabaruz de Campos Villabaruz de Campos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latham membeli sebuah beg pakaian untuk menyimpan manuskrip raksasa Mitchell yang lebih tinggi daripada pengarangnya.", "r": {"result": "Latham membeli sebuah koper untuk menyimpan manuskrip raksasa Mitchell yang lebih tinggi dari penulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lignan-de-Bordeaux Lignan-de-Bordeaux ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lignan-de-Bordeaux Lignan-de-Bordeaux adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan anak usaha baru, PT Angkasa Pura Propertindo fokus pada pengembangan kawasan bisnis terintegrasi (integrated business park), Hotel & MICE, pergudangan, dan fasilitas properti penunjang operasional maskapai.", "r": {"result": "Terkait anak usaha baru tersebut, PT Angkasa Pura Propertindo fokus pada pengembangan kawasan bisnis terintegrasi (integrated business parks), hotel & MICE, pergudangan, dan fasilitas properti pendukung operasional maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah berhubung kait dengan Manchester City F.C. yang bermain dalam Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Mereka terkait dengan Manchester City F.C. yang bermain di Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JSMR dengan target harga Rp 7.000 per saham.", "r": {"result": "JSMR dengan target harga Rp 7.000 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 km (dibaca 1 kilometer persegi) adalah setara dengan sebuah kawasan berbentuk segi empat sama yang panjang sisinya 1 kilometer.", "r": {"result": "1 km (dibaca 1 kilometer persegi) setara dengan luas berbentuk persegi dengan panjang sisi 1 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis astronomi menunjukkan bahawa gerhana yang terjadi di Madinah pada tahun 10 H itu adalah gerhana anulus atau cincin bermula selepas jam 7 pagi dan tamat pada hampir jam 10 pagi pada 27 Januari 632 (menjelang masuknya Zulqaedah 10 H).", "r": {"result": "Analisis astronomi menunjukkan bahwa gerhana yang terjadi di Madinah pada tahun 10 H adalah gerhana cincin atau cincin yang dimulai setelah pukul 07.00 dan berakhir hampir pukul 10.00 pada tanggal 27 Januari 632 (sebelum datangnya Zulqaedah 10 H).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak muda terba melukis dan berkarya ini) juga dipanggil oleh kerajaan Qatar dan beberapa negara lain untuk membantu mencantikkan kawasan lorong di negara mereka.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak muda yang melukis dan bekerja) juga dipanggil oleh pemerintah Qatar dan beberapa negara lain untuk membantu memperindah gang-gang di negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini tidak tersenarai sebagai antara 10 laluan hitam atau lokasi kerap berlaku kemalangan dalam Laporan Tahunan Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) 2013, namun laluan ini popular sebagai kawasan kemalangan disebabkan kebanyakan kemalangan memba kematian yang mengerikan.", "r": {"result": "Jalan ini tidak terdaftar sebagai salah satu dari 10 jalan hitam atau lokasi kecelakaan yang sering terjadi dalam Laporan Tahunan Otoritas Jalan Raya Malaysia (LLM) 2013, namun jalan ini populer sebagai daerah kecelakaan karena sebagian besar kecelakaan yang mengakibatkan kematian yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sekatan tempat musim sejuk, satu kumpulan boleh mengandungi maksimum dua pasukan berikut: Norway, Finland, Estonia, Lithuania.", "r": {"result": "Karena pembatasan tempat musim dingin, grup dapat berisi maksimal dua tim berikut: Norwegia, Finlandia, Estonia, Lituania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Kesihatan sahkan Malaysia tidak import makanan periuk panas segera (instant hotpot) yang mengandungi daging 'Ba Shu Hotspot' atau 'Ba Shu Lan Ren'.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan telah memastikan bahwa Malaysia tidak mengimpor makanan hotpot instan yang mengandung daging 'Ba Shu Hotspot' atau 'Ba Shu Lan Ren'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sebelum ini mengesahkan menerima surat peletakan jawatan Osman yang berkuat kuasa 8 April.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad sebelumnya mengonfirmasi menerima surat pengunduran diri Osman efektif 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Tim Kampanye Nasional Jokowi-Ma'ruf, Erick Thohir dalam acara Ngopi Bareng Erick Thohir dengan Jaringan Matahari di Epicentrum, Jakarta pada Selasa, 27 November 2018.", "r": {"result": "Ketua Tim Kampanye Nasional Jokowi-Ma'ruf, Erick Thohir dalam acara Ngopi Bareng Erick Thohir bersama Jaringan Matahari di Epicentrum, Jakarta pada Selasa, 27 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, terdapat satu tema asas meneroka kesan daripada perhambaan kepada masyarakat, mempunyai raja mutlak yang memerhatikan orang lemah seperti lembu, dan obsesi agama.", "r": {"result": "Selain itu, ada tema mendasar yang mengeksplorasi efek perbudakan pada masyarakat, memiliki raja absolut yang memandang rendah yang lemah seperti ternak, dan obsesi religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini mula diraikan pada tahun 1998 oleh Yasser Arafat, dengan kehadiran lebih satu juta orang dalam perarakan.", "r": {"result": "Hari ini pertama kali dirayakan pada tahun 1998 oleh Yasser Arafat, dengan dihadiri lebih dari satu juta orang dalam prosesi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kelantangan dari manga juga mempunyai jualan yang baik, setelah muncul beberapa kali di peringkat komik Jepun.", "r": {"result": "Setelah volume dari manga juga memiliki penjualan yang baik, muncul beberapa kali di panggung komik Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dalam satu acara di Melaka pada 2014 pernah menyatakan bahawa mempelajari Bahasa Inggeris tidaklah bermakna menolak Bahasa Melayu atau menjadikan warga Malaysia sebagai orang barat\".", "r": {"result": "Dr Mahathir dalam sebuah acara di Melaka pada tahun 2014 pernah menyatakan bahwa belajar bahasa Inggris bukan berarti menolak bahasa Melayu atau membuat orang Malaysia menjadi orang barat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chukadeh Chukadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chukadeh Chukadeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Iblis telah dapati sangkaannya tepat terhadap mereka, iaitu mereka menurutnya, kecuali sebahagian dari orang-orang yang beriman (yang tidak terpedaya kepada hasutannya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Iblis telah menemukan benar dugaannya terhadap mereka, yaitu mereka mengikutinya, kecuali sebagian orang beriman (yang tidak tertipu oleh hasutannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lasse Schone Lasse Schone (lahir 27 Mei 1986) merupakan pemain bola sepak profesional Denmark yang bermain untuk kelab Serie A, Genoa dan pasukan kebangsaan Denmark sebagai pemain tengah atau pemain sayap.", "r": {"result": "Lasse Schone Lasse Schone (lahir 27 Mei 1986) adalah pemain sepak bola profesional Denmark yang bermain untuk klub Serie A Genoa dan tim nasional Denmark sebagai gelandang atau pemain sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dirikanlah sembahyang, dan berilah zakat, serta berpegang teguhlah kamu kepada Allah!", "r": {"result": "Oleh karena itu, dirikanlah shalat, dan berzakatlah, dan berpegang teguhlah kepada Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "69) Memang benar sudah banyak yang diberi untuk anak muda.", "r": {"result": "69) Memang banyak yang telah diberikan kepada kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia sekarang menjalankan perniagaan di serata dunia termasuk di negara kurang membangun.", "r": {"result": "Malaysia sekarang melakukan bisnis di seluruh dunia termasuk di negara kurang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It looks like one or both could be awfully important over the next five months.", "r": {"result": "Sepertinya salah satu atau keduanya bisa menjadi sangat penting selama lima bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Oktober 2016 Peraturan Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan Nomor 81 tentang Kerja Sama Penggunaan dan Pemanfaatan Kawasan Hutan untuk Mendukung Ketahanan Pangan keluar.", "r": {"result": "5 Oktober 2016 Peraturan Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan Nomor 81 tentang Kerjasama Penggunaan dan Pemanfaatan Kawasan Hutan untuk Mendukung Ketahanan Pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said this followed a \"cease and desist\" letter from the Canadian Department of Justice to BMF and OECD Watch, asking the organisations to pull a Canadian government assessment on Sakto from their websites.", "r": {"result": "Dikatakan ini mengikuti surat \"berhenti dan berhenti\" dari Departemen Kehakiman Kanada kepada BMF dan OECD Watch, meminta organisasi tersebut untuk menarik penilaian pemerintah Kanada tentang Sakto dari situs web mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO adalah sebuah parti politik yang masih bertahan dan relevan sehingga hari ini berbanding parti politik lain, UMNO adalah sebuah parti politik, parti keramat, paling unggul.", "r": {"result": "UMNO adalah partai politik yang masih bertahan dan relevan hingga saat ini dibandingkan dengan partai politik lainnya, UMNO adalah partai politik, partai sakral, paling unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kenyataannya, walaupun Hayes mendapat 250 ribu suara lebih sedikit daripada lawannya, pemungutan suara dalam Dewan Pemilih menentukan bahwa Hayeslah yang terpilih untuk menjadi Presiden ke-19.", "r": {"result": "Padahal, meski Hayes mendapat 250 ribu suara lebih sedikit dari lawannya, pemungutan suara di House of Electors menetapkan Hayes terpilih menjadi Presiden ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: The fact in arithmetic that the two numbers that are adjacent to 60, namely 59 dan 61, are both prime numbers implies that simple repeating fractions that repeat with a period of one or two sexagesimal digits can only have 59 or 61 as their denominators, dan that other non-regular primes have fractions that repeat with a longer period.", "r": {"result": "Contoh: Fakta dalam aritmatika bahwa dua bilangan yang berdekatan dengan 60, yaitu 59 dan 61, keduanya bilangan prima menyiratkan bahwa pecahan berulang sederhana yang berulang dengan periode satu atau dua digit seksagesimal hanya dapat memiliki 59 atau 61 sebagai bilangan prima. penyebut , dan bilangan prima tidak beraturan lainnya memiliki pecahan yang berulang dengan periode yang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uber kini mempunyai 40 juta pengguna aktif setiap bulan.", "r": {"result": "Uber saat ini memiliki 40 juta pengguna aktif bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Micheal Baikan telah dilantik sebagai pengetua dari tahun 1998 sehingga 2006 dan beralih kepada Puan Ngiam Eng Hong dari tahun 2006 hingga kini(2013).", "r": {"result": "Bapak Michael Baikan diangkat sebagai kepala sekolah dari tahun 1998 sampai dengan tahun 2006 dan pindah ke Ibu Ngiam Eng Hong dari tahun 2006 sampai sekarang (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mei 2007, KL Monorail diisukan notis kegagalan membayar hutang oleh Bank Pembangunan Malaysia yang hendak menerima bayaran semula jumlah pinjaman pokok keseluruhan bernilai RM609,616,423.73 serta faedah dimodalkan sebanyak RM296,428,910.88, menjadikan jumlahnya RM906,045,334.61.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Mei 2007, KL Monorail dikeluarkan notice of default oleh Bank Pembangunan Malaysia yang ingin menerima pelunasan dari jumlah pokok pinjaman senilai RM609,616,423.73 serta kapitalisasi bunga sebesar RM296,428,910.88, sehingga total RM906,045,334.61 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancelot De Mole Lancelot Eldin De Mole (CBE), (13 March 1880 - 6 May 1950) merupakan seorang jurutera dan pencipta Australia.", "r": {"result": "Lancelot De Mole Lancelot Eldin De Mole (CBE), (13 Maret 1880 - 6 Mei 1950) adalah seorang insinyur dan penemu Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin baru-baru ini turun padang untuk melihat sendiri sisa plastik yang dilambak ke Malaysia dari negara-negara seperti Jepun, Amerika Syarikat, Kanada dan China.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin baru-baru ini turun ke lapangan untuk melihat sendiri sampah plastik yang dibuang di Malaysia dari negara-negara seperti Jepang, Amerika Serikat, Kanada, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You're not going to get all your questions answered immediately\".", "r": {"result": "\"Anda tidak akan segera mendapatkan semua pertanyaan Anda terjawab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti 35 peratus lagi melalui telefon pintar, manakala 20 peratus daripada cakera padat (CD) dan cakera padat video (VCD) lucah.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh 35 persen lebih lanjut melalui smartphone, sementara 20 persen dari compact disc (CD) pornografi dan compact disc video (VCD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 September 2014, Maicon telah keluar dari skuad Brazil akibat \"masalah dalaman\".", "r": {"result": "Pada 7 September 2014, Maicon ditarik dari skuat Brasil karena \"masalah internal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian penyataan kedua di sini, jika anda bahagi dengan kedua belah YZ, anda dapat B, biar saya lakukan dengan warna sama", "r": {"result": "Kemudian pernyataan kedua di sini, jika Anda membagi dengan kedua sisi YZ, Anda mendapatkan B, biarkan saya melakukannya dengan warna yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Profil:", "r": {"result": "_Profil:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I said that last year.", "r": {"result": "Saya mengatakan itu tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Italy (12, 4) 2.", "r": {"result": "Italia (12, 4) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerana tidak solat atau menutup aurat, kita terus menyindir atau mempersoalkan apa perlunya berpuasa,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan karena kita tidak shalat atau menutup aurat, kita terus mencibir atau mempertanyakan wajibnya puasa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Turunlah engkau dari Syurga ini, kerana tidak patut engkau berlaku sombong di dalamnya; oleh sebab itu keluarlah, sesungguhnya engkau dari golongan yang hina\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Turunlah dari surga ini, karena tidak pantas bagimu untuk bersikap sombong di dalamnya; oleh karena itu, keluarlah, sesungguhnya kamu berasal dari kelompok yang rendah hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja helikopter bersenjata telah diisi dan berlepas, juru teknik akan menaiki helikopter pengangkut dan kembali ke pengkalan bagi mengambil lebih banyak bahan api dan peluru bagi FARP berikutnya.", "r": {"result": "Setelah helikopter bersenjata dimuat dan lepas landas, teknisi akan naik ke helikopter pengangkut dan kembali ke pangkalan untuk mengambil lebih banyak bahan bakar dan amunisi untuk FARP berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kembali kepada Rama, Hanuman menyebabkan kemusnahan besar kepada kota Lanka.", "r": {"result": "Sebelum kembali ke Rama, Hanuman menyebabkan kehancuran besar di kota Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu tersebut dibantah tegas oleh Tisha.", "r": {"result": "Namun, isu tersebut ditentang keras oleh Tisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan model-model siri W ini mendorong kepada kemunculan model-model telefon bimbit yang dilengkapi pemain audio oleh syarikat-syarikat pesaing.", "r": {"result": "Kesuksesan model seri W menyebabkan munculnya model ponsel yang dilengkapi pemutar audio oleh perusahaan pesaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dog amat setia, mudah disuruh dan mudah mempercayai kata-kata yang didengarinya.", "r": {"result": "Anjing sangat setia, mudah diberitahu dan mudah percaya kata-kata yang didengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantainya mengadap ke Selat Melaka / Lautan Hindi dan boleh dimajukan sebagai kawasan perlancongan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pantai ini menghadap ke Selat Malaka/ Samudera Hindia dan dapat dikembangkan sebagai kawasan wisata di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat sepuluh orang mangsa yang merupakan warganegara asing mengalami cedera ringan.", "r": {"result": "\u201cAda sepuluh korban yang merupakan warga negara asing dengan luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi bagi titik lampiran sepanjang lengkung (diantara 0.0 hingga bilangan-segmen)", "r": {"result": "Lokasi titik lampiran sepanjang kurva (antara 0,0 dan jumlah segmen)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Hari Jadi!", "r": {"result": "Selamat ulang tahun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chock: It was like my dream come true.", "r": {"result": "Chock: Rasanya seperti mimpiku menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pihak kita turut menemukan sebatang pemutar skru dan sebilah pisau berhampiran tempat mayat mangsa ditemui dipercayai digunakan dalam kejadian terba katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pihak kami juga menemukan sebuah obeng dan sebilah pisau di dekat tempat ditemukannya jenazah korban yang diduga digunakan dalam kejadian tersebut,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pamandzi terletak pada kedudukan Latitud S12* 48.4000', Longitud E45* 16.8333' pada ketinggian 7.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pamandzi terletak di Latitude S12* 48.4000', Longitude E45* 16.8333' pada ketinggian 7.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aku bersumpah dengan \"Nafsul Lawwaamah\" (Bahawa kamu akan dibangkitkan sesudah mati)!", "r": {"result": "Dan aku bersumpah dengan \"Nafsul Lawwaamah\" (Bahwa kamu akan dibangkitkan setelah mati)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindanglaya adalah 41167.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindanglaya adalah 41167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawa para penyokongnya untuk menubuhkan Parti Demokratik Malaysia (MDP) dan bertanding dalam Pilihanraya Umum Malaysia 1999 dan Pilihanraya Umum Malaysia 2004, tetapi tidak pernah memenangi apa-apa kerusi.", "r": {"result": "Dia memimpin para pendukungnya untuk membentuk Partai Demokrat Malaysia (MDP) dan memperebutkan Pemilihan Umum Malaysia 1999 dan Pemilihan Umum Malaysia 2004, tetapi tidak pernah memenangkan satu kursi pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam warna", "r": {"result": "Plugin warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Cara Transjakarta, MRT, dan LRT Lepas dari Ketergantungan Subsidi", "r": {"result": "Begini Cara Transjakarta, MRT, dan LRT Menghilangkan Ketergantungan Subsidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya yang boleh ditempuh ialah persekitaran Pulau Jawa sahaja.", "r": {"result": "Satu-satunya yang bisa dijelajahi adalah lingkungan Pulau Jawa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah bertarung dengan Tuhanmu, sementara kami akan duduk disini sahaja\".", "r": {"result": "\"Pergilah berperang dengan Tuhanmu, sementara kita hanya akan duduk di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, mereka juga kesal apabila bayaran pinjaman sara hidup diturunkan yang disifatkan bercanggah dengan janji manifesto PH selain menggesa pengurusan tertinggi Felda menarik balik pekeliling mengenainya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, mereka juga kesal ketika pembayaran pinjaman subsisten diturunkan, yang dianggap bertentangan dengan janji manifesto PH, selain mendesak manajemen puncak Felda untuk mencabut surat edaran terkait hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya berharap pada masa depan sebarang kelulusan insentif automotif dibuat dengan lebih cepat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya berharap ke depan persetujuan insentif otomotif bisa lebih cepat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Bersih 2007 Perhimpunan Bersih 2007 di Dataran Merdeka telah diadakan pada hari Sabtu, 10 November 2007 .", "r": {"result": "Musyawarah Bersih 2007 Musyawarah Bersih 2007 di Dataran Merdeka dilaksanakan pada hari Sabtu, 10 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat e-mel atau kata laluan tidak betul", "r": {"result": "Alamat email atau kata sandi salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium bola sepak Vienna, Stadium Ernst Happel pernah menganjurkan perlawanan akhir Euro 2008 yang dapat menyaksikan Sepanyol menewaskan Jerman 1-0.", "r": {"result": "Stadion sepak bola Wina, Stadion Ernst Happel, pernah menjadi tuan rumah final Euro 2008 yang menampilkan Spanyol mengalahkan Jerman 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sebenarnya benteng pertahanan negara.", "r": {"result": "Mereka sebenarnya adalah benteng pertahanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kehadiran pekerja asing ini, walaupun dalam bidang produktiviti rendah sebenarnya telah mewujudkan persaingan kepada orang tempatan dan faktor kelembapan syarikat menggunakan teknologi.", "r": {"result": "Ternyata, kehadiran tenaga kerja asing tersebut, meski di daerah dengan produktivitas rendah, justru menciptakan persaingan bagi masyarakat lokal dan memperlambat perusahaan yang menggunakan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diberitakan sebelumnya, 2 anak di Kota Pekalongan diduga mengalami keracunan setelah mengonsumi sebuah permen cokelat.", "r": {"result": "Seperti diberitakan sebelumnya, 2 anak di Kota Pekalongan diduga mengalami keracunan setelah mengonsumsi permen coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talmud menekankan bahawa hak sentiasa melibatkan tanggungjawab: \"anda semua bertanggungjawab untuk satu sama lain\".", "r": {"result": "Talmud menekankan bahwa hak selalu memerlukan tanggung jawab: \"Anda semua bertanggung jawab satu sama lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") untuk memberikan tanggapan tokok tambah filem mereka, berbanding dengan pemeringkatan X yang sederhana.", "r": {"result": ") untuk memberikan kesan nilai tambah bagi film mereka, berlawanan dengan rating X biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang boleh dilakukan dalam rangka memperkasakan umat dan bangsa pada era Malaysia baharu ini.", "r": {"result": "Banyak yang bisa dilakukan untuk memberdayakan masyarakat dan bangsa di era baru Malaysia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quill akhirnya membuka hadiah terakhir yang diterima daripada ibunya: sebuah pita kaset dipenuhi dengan lagu-lagu kegemaran ibunya.", "r": {"result": "Quill akhirnya membuka hadiah terakhir yang dia terima dari ibunya: kaset berisi lagu-lagu favorit ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, salah satu isu utama yang mendorong ke arah pembinaan hubungan erat sekolah dengan pihak PIBG ialah disebabkan sekolah ini sering dilanda banjir kilat.", "r": {"result": "Namun, salah satu isu utama yang mendorong terbangunnya hubungan erat antara sekolah dengan PIBG adalah sekolah sering dilanda banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Datin Zaliha Nordin, 79, menghembuskan nafas terakhir di sisi keluarga pada 7.25 malam tadi.", "r": {"result": "Almarhum Datin Zaliha Nordin, 79 tahun, mengembuskan napas terakhir bersama keluarganya pada pukul 07.25 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengharapkan agar pihak Angkatan Tentera Malaysia (ATM) atau pihak berkuasa yang ada di sini, tidak perlu dikurangkan.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) atau otoritas di sini tidak perlu dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukulan gendang Pukulan gendang, dalam bentuk rentak gendang mewakili perkataan atau ungkapan yang lengkap, ialah salah satu bentuk komunikasi jarak jauh awal, seringkali digunakan masyarakat yang tinggal di kawasan berhutan.", "r": {"result": "Drumming Drumming, berupa tabuhan genderang yang mewakili kata atau frase lengkap, merupakan salah satu bentuk komunikasi jarak jauh awal, yang sering digunakan oleh masyarakat yang tinggal di kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas tulisan tak senonoh tersebut, Misbach meminta kepada pihak-pihak yang berwenang, yakni pemerintah kolonial Hindia Belanda dan Kasunanan Surakarta Hadiningrat, agar menjatuhkan tindakan tegas kepada dua jurnalis Solo itu lantaran telah melecehkan Islam.", "r": {"result": "Atas tulisan cabul itu, Misbach meminta aparat, yakni pemerintah kolonial Hindia Belanda dan Kasunanan Surakarta Hadiningrat, menindak tegas kedua jurnalis Solo itu karena melecehkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944, A. Z. Cortesao menerbitkan terjemahan Suma Oriental ke dalam bahasa Inggeris, berdasarkan versi salinan Suma Oriental yang ditemukan di perpustakaan Chambre des Deputes di Paris.", "r": {"result": "Pada tahun 1944, A. Z. Cortesao menerbitkan terjemahan Suma Oriental ke dalam bahasa Inggris, berdasarkan salinan Suma Oriental yang ditemukan di perpustakaan Chambre des Deputes di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak Perang Dagang AS-China, Ekspor Jepang Turun Lagi", "r": {"result": "Dampak perang dagang AS-Tiongkok, ekspor Jepang kembali turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan perusahaan adalah terhadap sektor pembuatan, elektronik, pemprosesan bahan mentah, produk pengguna, industri teknologi tinggi dan industri berorientasikan perkhidmatan pelanggan.", "r": {"result": "Fokus perusahaan adalah pada manufaktur, elektronik, pemrosesan bahan mentah, produk konsumen, industri teknologi tinggi, dan industri berorientasi layanan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana berkampanye tanpa menambah atau membeli sampah anorganik baru sebagai bahan baku.", "r": {"result": "Cara mengkampanyekan tanpa menambah atau membeli sampah anorganik baru sebagai bahan baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan ini ditujukan untuk mengubah pemikiran politik para tahanan, menghapus kepercayaan dalam Islam dan membentuk kembali identitas mereka.", "r": {"result": "Penahanan ini bertujuan untuk mengubah pemikiran politik para tahanan, menghapus keyakinan mereka terhadap Islam dan membentuk kembali identitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Far Cry 5 menjadi salah satu gim kelahiran 2018 dengan pendapatan terbaik di Steam.", "r": {"result": "Far Cry 5 menjadi salah satu game terlaris kelahiran 2018 di Steam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan itu memiliki deposit uranium yang luas dan lima pusat penelitian nuklir.", "r": {"result": "Kerajaan itu memiliki deposit uranium yang sangat besar dan lima pusat penelitian nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin juga meminta penduduk kampung itu supaya jangan bimbang dan memaklumkan kepadanya mengenai kerosakan di rumah mereka.", "r": {"result": "Zainal Abidin juga meminta warga tidak khawatir dan menginformasikan kerusakan rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengunjung menyangka Vector adalah kereta terbang yang hangat diperkatakan, tetapi ia bukanlah seperti yang mereka fikirkan.", "r": {"result": "Sebagian besar pengunjung mengira Vector adalah mobil terbang yang berbicara panas, tetapi ternyata tidak seperti yang mereka pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INILAH lanjutan kisah cinta Reno dan Bunga.", "r": {"result": "INILAH kelanjutan kisah cinta Reno dan Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tiada isu tiada wang dan pembiayaan akan dihadapi mereka.", "r": {"result": "Jadi tidak ada masalah tidak ada uang dan pendanaan yang akan mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan pertama majikan adalah penting ketika setiap graduan menghadiri sesi temu duga.", "r": {"result": "\u201cKesan pertama pemberi kerja menjadi penting ketika setiap lulusan mengikuti sesi wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memahami liberalisme itu sebagai satu bentuk falsafah.", "r": {"result": "Beberapa memahami liberalisme sebagai bentuk filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan di panggung wayang Korea Selatan pada 9 Februari 2006 dan merekodkan 639,596 penonton semasa tempoh tayangannya.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan perdana di bioskop Korea Selatan pada 9 Februari 2006 dan mencatat 639.596 penonton selama penayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Drangong adalah 42162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Drangong adalah 42162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medium elektronik mengeluarkan keperluan untuk gamemaster dan meningkatkan kelajuan resolusi kombat.", "r": {"result": "Media elektronik menghilangkan kebutuhan akan gamemaster dan meningkatkan kecepatan resolusi pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari Makino Tsukushi telah mendapat kertas merah tersebut lalu setiap pelajar di sekolah tersebut telah membulinya.", "r": {"result": "Suatu hari Makino Tsukushi mendapat kertas merah dan setiap siswa di sekolah menindasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sejarah dengan tentera Saddam menyerah apabila berhadapan dengan tindakan ketenteraan, ramai dikalangan DOD termasuk Rumsfeld dan United States Central Command General Tommy Franks memutuskan bahawa adalah baik bagi kepentingan semua bagi menyerahkan tahanan tersebut kepada negara masing-masing.", "r": {"result": "Karena sejarah tentara Saddam menyerah ketika menghadapi aksi militer, banyak orang di DOD termasuk Rumsfeld dan Jenderal Komando Pusat Amerika Serikat Tommy Franks memutuskan bahwa adalah kepentingan terbaik semua untuk menyerahkan tahanan ke negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPJS Kesehatan dan Jaminan Kesehatan Nasional dibenahi secara total.", "r": {"result": "BPJS Kesehatan dan Jaminan Kesehatan Nasional direformasi total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui tentang sifat dan keadaan saat yang tetap berlaku itu? (Saat itu ialah hari kiamat).", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa tahu tentang sifat dan keadaan saat itu yang masih terjadi? (Saat itu adalah Hari Kebangkitan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan layak secara automatik.", "r": {"result": "Tim lolos secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan (rosak)", "r": {"result": "Tautan (rusak)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran Bersama ini dibangunkan untuk memastikan ia mencapai 3 objektif utama : i.Kemakmuran Bersama adalah untuk memastikan Jurang Pendapatan dan Kekayaan rakyat dapat ditangani.", "r": {"result": "Kemakmuran Bersama ini dikembangkan untuk memastikan tercapainya 3 tujuan utama: i.Kemakmuran Bersama adalah untuk memastikan Kesenjangan Pendapatan dan Kekayaan masyarakat dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Det har tagit handelskonflikten till en ny niva.", "r": {"result": "Det har tagit handelskonflikten until en ny niva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platinum tahan kakisan.", "r": {"result": "Platinum tahan korosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia minta maaf karena pemerintah Indonesia mengklaim melakukan lobi untuk membebaskan Siti Aisyah\".", "r": {"result": "Dia meminta maaf karena pemerintah Indonesia mengaku melakukan lobi untuk membebaskan Siti Aisyah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Apandi yang berasal dari Kelantan dilantik sebagai Peguam Negara pada 27 Julai 2015 menggantikan Tan Sri Abdul Ghani Patail yang perkhidmatannya ditamatkan atas sebab kesihatan.", "r": {"result": "Mohamed Apandi yang berasal dari Kelantan diangkat sebagai Jaksa Agung pada 27 Juli 2015 menggantikan Tan Sri Abdul Ghani Patail yang diberhentikan karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Moivre menulis sebuah buku mengenai teori kebarangkalian, \"The Doctrine of Chances\", dikatakan telah dihargai oleh penjudi.", "r": {"result": "De Moivre menulis sebuah buku tentang teori probabilitas, \"The Doctrine of Chances\", dikatakan telah dihargai oleh para penjudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya memaki Shunsui kerana tidak membuat apa-apa sedangkan tarikh hukuman mati Kuchiki Rukia hampir menjelang.", "r": {"result": "Dia kemudian menegur Shunsui karena tidak melakukan apa-apa saat tanggal eksekusi Kuchiki Rukia semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1873, Raja Gojong mengumumkan yang baginda akan memulakan pemerintahan diraja.", "r": {"result": "Pada tahun 1873, Raja Gojong mengumumkan bahwa dia akan memulai pemerintahan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Cekop Belalang membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Grasshopper Warbler berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan cawangan baru telah dihalang, dan pindaan perlembagaan parti yang bertujuan untuk memperkasakan parti telah digagalkan.", "r": {"result": "Pembentukan cabang baru dicegah, dan amandemen konstitusi partai yang dimaksudkan untuk memperkuat partai digagalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman ini juga menyatakan bahawa terbitan enjin EJ200 akan digunakan dalam program TFX.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut juga menyebutkan bahwa versi mesin EJ200 akan digunakan dalam program TFX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Latheefa Koya, semalam mendedahkan Mohamed Nazir adalah antara 80 individu dan entiti yang akan menerima notis kompaun kerana dipercayai menerima dana daripada 1MDB.", "r": {"result": "Komisaris Utama MACC, Latheefa Koya, kemarin mengungkapkan bahwa Mohamed Nazir termasuk di antara 80 individu dan entitas yang akan menerima pemberitahuan gabungan karena diyakini telah menerima dana dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbabas, memasuki laluan bertentangan, cuba memotong kederaan lain, menukar lorong, cuai semasa keluar atau masuk simpang, tidak sedar atau nampak kenderaan lain, mengekori rapat kenderaan lain, membuat pusingan U, melawan aliran trafik, leka, letih dan mengantuk adalah antara punca kemalangan sehingga meragut nyawa.", "r": {"result": "Menabrak, memasuki jalur berlawanan, mencoba menyalip kendaraan lain, berpindah jalur, lengah saat keluar atau memasuki persimpangan, tidak sadar atau melihat kendaraan lain, mengikuti kendaraan lain dari dekat, memutar balik, melawan arus macet, terganggu, lelah dan ngantuk adalah salah satu penyebab terjadinya kecelakaan sehingga memakan korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tidak di benarkan tipu dengan kerusi roda!", "r": {"result": "Anda tidak diperbolehkan untuk menipu dengan kursi roda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan sebahagian besar penduduk Kampung Tamu Darat berasal dari Kampung Pinasang, maka pada tahun 1984, satu usul telah dibuat oleh Pengerusi JKKK Kampung Tamu Darat pada ketika itu iaitu OKK Haji Razalee Goroh agar nama Pinasang digabungkan dengan nama Tamu Darat.", "r": {"result": "Karena sebagian besar penduduk Kampung Tamu Darat berasal dari Kampung Pinasang, maka pada tahun 1984 muncul usulan dari Ketua JKKK Kampung Tamu Darat saat itu, OKK Haji Razalee Goroh, agar nama Pinasang digabungkan dengan nama Tamu Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANGAN sesekali bermimpi untuk meletakkan bahasa Melayu sebagai bahasa rasmi pada peringkat ASEAN selagi bahasa itu tidak diperkasa dan dimartabatkan selayaknya di negara sendiri.", "r": {"result": "JANGAN pernah bermimpi menempatkan bahasa Melayu sebagai bahasa resmi di tingkat ASEAN selama bahasa tersebut tidak berdaya dan bermartabat sebagaimana layaknya di negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, jika keseimbangan ekologi terganggu, maka masyarakat sekitar yang akan langsung merasakan dampaknya.", "r": {"result": "Sebab, jika keseimbangan ekologi terganggu, maka masyarakat sekitar akan langsung merasakan dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah hati kita luluh dan kalbu kita hancur menahan luka, asalkan masyarakat mendapat untung dan labanya.", "r": {"result": "Biarlah hati kita luluh dan hati kita hancur menanggung luka, selama masyarakat mendapat keuntungan dan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "682 (nombor) 682 (enam ratus lapan puluh dua) ialah nombor asli selepas 681 dan sebelum 683.", "r": {"result": "682 (angka) 682 (enam ratus delapan puluh dua) adalah bilangan asli setelah 681 dan sebelum 683.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal cerita, Mia acap kali menghilangkan diri pada waktu malam lalu ditemui dalam keadaan tak sedar diri dalam hutan, kemudian sedar tanpa mengingati apa-apa yang berlaku semalaman, sehingga mengganggu perasaan ibu bapa dan pihak sekolah.", "r": {"result": "Di awal cerita, Mia sering menghilang di malam hari dan ditemukan tidak sadarkan diri di hutan, lalu terbangun tanpa mengingat apapun yang terjadi semalaman, membuat kesal perasaan orang tua dan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap", "r": {"result": "Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini turut berdepan dengan pertukaran ahli sebanyak beberapa kali sepanjang sedekad berkecimpung dalam arena muzik tempatan.", "r": {"result": "Grup ini juga menghadapi pergantian anggota beberapa kali selama satu dekade terlibat dalam kancah musik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pentolan FPI itu ternyata batal pulang.", "r": {"result": "Namun, penceramah FPI itu ternyata tak bisa pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suhu di kawasan Ulu Bole ini sejuk dan tanah juga subur.", "r": {"result": "\u201cSuhu di kawasan Ulu Bole sejuk dan tanahnya juga subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini banyak diperkatakan dalam ABIM, al-Arqam dan Tabligh.", "r": {"result": "Hal ini banyak dibahas di ABIM, al-Arqam dan Tabligh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bali selalu dialokasikan paling besar, paling tinggi, dan paling luas.", "r": {"result": "\u201cBali selalu dialokasikan yang terbesar, tertinggi, dan terluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya pada tempoh perang dipertikaikan, kerana Pasukan Kapal Selam Armada Pasifik telah hampir melumpuhkan ekonomi Jepun sepenuhnya menjelang Januari 1945.", "r": {"result": "Pengaruhnya terhadap durasi perang masih diperdebatkan, karena Pasukan Kapal Selam Armada Pasifik hampir sepenuhnya melumpuhkan ekonomi Jepang pada Januari 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyempurnakan tugasan pindah terima, ia mampu manarik bahagian fail dari pelbagai sumber merentasi protokol P2P dan pelayan-pelanggan.", "r": {"result": "Untuk menyelesaikan tugas transfer, ia dapat menarik pembagian file dari berbagai sumber melintasi protokol P2P dan server-klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan pisang dipilih untuk ditanam karena memiliki nilai jual tinggi dan dibutuhkan pasar lokal maupun ekspor, bahkan daya serap pasar pisang mas kirana juga cenderung meningkat.", "r": {"result": "Ia mengatakan pisang dipilih untuk ditanam karena memiliki nilai jual yang tinggi dan dibutuhkan oleh pasar lokal maupun ekspor, bahkan daya serap pasar pisang mas kirana juga cenderung meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga menggesa jawatankuasa pengurusan kuil untuk menguruskan orang ramai yang berada di kuil berkenaan kerana ia termaktub sebagai tanggungjawab mereka untuk melindungi penganut yang datang ke kuil,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga mendesak panitia pengelola pura untuk mengatur orang-orang yang berada di pura karena itu tertulis sebagai tanggung jawab mereka untuk melindungi umat yang datang ke pura,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak-kontrak... mereka yang ambil bahagian sanggup jadi saksi sekarang, mengatakan apa yang sebenar berlaku.", "r": {"result": "Kontrak... mereka yang ambil bagian bersedia menjadi saksi sekarang, mengatakan apa yang sebenarnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Penaga Lilin mengeluarkan pucuk-pucuk merah muda yang tergantung melentuk manakala bunganya besar berwarna putih dan kuning.", "r": {"result": "Pohon Penaga Linin menghasilkan pucuk berwarna merah muda muda yang menggantung sedangkan bunga besar berwarna putih dan kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu itu telah diubah supaya kelihatan seperti Ron sedang mengalamai penyakit \"Spattergroit\".", "r": {"result": "Hantu itu telah diubah agar terlihat seperti Ron menderita \"Spattergroit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamberk Kamberk merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kamberk Kamberk adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dengar masalah, kena ambil tindakan segera.", "r": {"result": "Jika Anda mendengar masalah, segera ambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah markas ini dikenali sebagai Panglima Medan Barat (berpangkat jeneral tiga bintang).", "r": {"result": "Komandan pangkalan ini dikenal sebagai Panglima Medan Barat (dengan pangkat jenderal bintang tiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini terkenal dengan pelbagai gambar lama.", "r": {"result": "Museum ini terkenal dengan berbagai foto lawasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempe goreng boleh dimakan begitu sahaja, atau dicampur cili, sup, dan kuah.", "r": {"result": "Tempe goreng bisa dimakan sendiri, atau dicampur dengan sambal, sop, dan sambal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Organisasi Kesihatan Dunia (WHO) meletakkan Jepun sebagai sebuah negara yang sukar membanteras perokok pasif dan merekod prestasi terburuk di rantau ini berbanding dengan China dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) menempatkan Jepang sebagai negara yang kesulitan memberantas perokok pasif dan mencatatkan kinerja terburuk di kawasan tersebut dibandingkan China dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait hasil dari pemeriksaan tersebut, Pria sapaan Dicky tersebut masih enggan untuk menyebutkan lantaran menunggu laporan dari tim penyidik Ditkrimsus Polda Sulsel.", "r": {"result": "Terkait hasil pemeriksaan, pria yang akrab disapa Dicky itu masih enggan menyebutkan karena menunggu laporan dari tim penyidik Ditkrimsus Polda Sulsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya menjadi Hospital Stesen ke 45 untuk merawat kecederaan semasa perang Palestin.", "r": {"result": "Itu kemudian menjadi Rumah Sakit Stasiun ke-45 untuk merawat luka-luka selama perang Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini telah ditandatangani pada 26 Mei 1972, oleh Presiden Amerika Syarikat Richard Nixon dan Setiausaha Agung Parti Komunis Kesatuan Soviet Leonid Brezhnev sewaktu Sidang Kemuncak yang berlangsung pada tahun itu di Moskva.", "r": {"result": "Perjanjian ini ditandatangani pada 26 Mei 1972 oleh Presiden Amerika Serikat Richard Nixon dan Sekretaris Jenderal Partai Komunis Uni Soviet Leonid Brezhnev selama KTT yang diadakan tahun itu di Moskva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata ini memberi kesan besar kepada aliran tunai Felda seterusnya menjejaskan proses pembayaran kepada peneroka dan pembayaran komitmen lain.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan ini berdampak besar pada arus kas Felda dan selanjutnya memengaruhi proses pembayaran kepada pemukim dan pembayaran komitmen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KABUPATEN BOGOR, KOMPAS.com - Polres Bogor menetapkan SM, wanita yang bawa anjing ke dalam masjid di Bogor, Jawa Barat, sebagai tersangka kasus penistaan agama.", "r": {"result": "KABUPATEN BOGOR, KOMPAS.com - Polres Bogor telah menetapkan SM, perempuan yang membawa anjing ke masjid di Bogor, Jawa Barat, sebagai tersangka kasus penistaan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Yaman yang didukung Arab Saudi itu digulingkan pemberontak Houthi pada 2014.", "r": {"result": "Pemerintah Yaman yang didukung oleh Arab Saudi digulingkan oleh pemberontak Houthi pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dijangkakan pada tahun ini, penganjur mahu membawa 250 jenama arak berbeza dari 43 syarikat arak untuk memenuhi cita rasa pengunjung.", "r": {"result": "Diharapkan tahun ini pihak penyelenggara mau menghadirkan 250 merek alkohol berbeda dari 43 perusahaan alkohol untuk memuaskan selera pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 11 Sept.", "r": {"result": "PULAU PENANG 11 Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mesyuarat itu, Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengarahkan saya meminta UPEN dan JPS Johor sebagai sekretariat dalam merangka tindakan bersepadu bagi pembersihan Sungai Tebrau memba pelbagai jabatan.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan tersebut, Menteri Besar Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menginstruksikan saya untuk meminta UPEN dan JPS Johor sebagai sekretariat dalam menyusun aksi terpadu untuk pembersihan Sungai Tebrau yang melibatkan berbagai departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abu Hamda, Farah dan Haneen berada dalam keadaan stabil kerana mereka berkongsi satu kaki dan bercantum hati tetapi memiliki paru-paru berasingan.", "r": {"result": "Menurut Abu Hamda, Farah dan Haneen dalam kondisi stabil karena berbagi kaki dan satu jantung, tetapi memiliki paru-paru yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Allah ialah Tuhanku dan Tuhan kamu, maka sembahlah kamu akan Dia; inilah jalan yang lurus\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Allah adalah Tuhanku dan Tuhanmu, maka sembahlah Dia; ini adalah jalan yang lurus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi jika ditakdirkan BERSATU mewujudkan pakatan baharu dengan pembangkang termasuk GPS dan GBS, ia akan memiliki 106 kerusi.", "r": {"result": "Namun, jika Bersatu ditakdirkan untuk membentuk aliansi baru dengan oposisi termasuk GPS dan GBS, maka akan memiliki 106 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torino tidak mengambil bahagian dalam Kejuaraan Bola Sepak Itali 1908 kerana kelab ini tidak melepasi peraturan penggunaan pemain-pemain asing.", "r": {"result": "Torino tidak mengikuti Kejuaraan Sepak Bola Italia 1908 karena klub tersebut tidak melewati aturan penggunaan pemain asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya dinaikkan pangkat sebagai Pengarah Kanan Operasi Kumpulan, di mana beliau menyumbang kepada pembangunan projek P3-21A.", "r": {"result": "Dia kemudian dipromosikan menjadi Senior Director of Group Operations, di mana dia berkontribusi dalam pengembangan proyek P3-21A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASMP ASMP atau nama penuhnya dalam (Bahasa Perancis : Air-Sol Moyenne Portee) adalah sebuah peluru berpandu udara ke permukaan nuklear jarak sederhana buatan Perancis.", "r": {"result": "ASMP ASMP atau nama lengkapnya dalam (Perancis: Air-Sol Moyenne Portee) adalah rudal nuklir udara-ke-permukaan jarak menengah buatan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang ringan timbangan amalnya (yang baik), maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri, dengan sebab mereka berlaku zalim terhadap ayat-ayat Kami (dengan meletakkannya pada bukan tempatnya).", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang ringan timbangan (kebaikan) nya, maka mereka itulah orang-orang yang merugikan diri mereka sendiri, karena mereka mengzalimi ayat-ayat Kami (dengan salah menempatkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Perak, Nazirul Naim Che Hashim (depan) mengawal bola ketika bertemu pasukan Negeri Sembilan pada saingan Piala FA Malaysia di Stadium Perak malam ini.", "r": {"result": "Pemain Perak, Nazirul Naim Che Hashim (depan) mengontrol bola saat bertemu tim Negeri Sembilan dalam kompetisi Piala FA Malaysia di Stadion Perak malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek berusia 27 tahun itu mengaku berperanan sebagai tukang hantar suspek utama ke rumah mangsa.", "r": {"result": "\u201cTersangka 27 tahun mengaku berperan sebagai pengantar barang tersangka utama ke rumah korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, bila orang berkulit putih memanggil anda \"negro pandai\" itu cara lain untuk berkata \"Jaga-jaga, negro ini bukan bodoh.\"", "r": {"result": "Saat itu, ketika orang kulit putih menyebut Anda \"negro pintar\", itu adalah cara lain untuk mengatakan \"Hati-hati, negro ini tidak bodoh.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AltonCity in Illinois, United States", "r": {"result": "Alton City di Illinois, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bercuti dengan keluarga Presiden McKinley di Lake Champlain, Hobart kembali ke Paterson pada bulan September.", "r": {"result": "Setelah berlibur bersama keluarga Presiden McKinley di Danau Champlain, Hobart kembali ke Paterson pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan akan melancarkan Pelan Transformasi Belia Negara.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, Pemerintah akan meluncurkan Rencana Transformasi Pemuda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan pembatalan/penangguhan projek-projek infrastruktur mega yang turut mengekang import jentera dan bahan keperluan bagi kerja-kerja pembinaan.", "r": {"result": "Hal ini menyusul pembatalan/penundaan proyek mega infrastruktur yang juga membatasi impor mesin dan material yang dibutuhkan untuk pekerjaan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Present at the function were his wife, Rosmah Mansor, Pahang Menteri Besar Wan Rosdy Wan Ismail and several state executive council members.", "r": {"result": "Hadir dalam acara itu istrinya, Rosmah Mansor, Menteri Besar Pahang Wan Rosdy Wan Ismail dan beberapa anggota dewan eksekutif negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dodson, kerja pencarigalian bagi makam NRT V Tanite Shoshenq III yang telah dirompak, menunjukkan kehadiran 2 sarcophagi: satu terukir bagi Usermaatre Setepenre Shoshenq III dan yang satu lagi adalah keranda batu tanpa nama.", "r": {"result": "Menurut Dodson, pekerjaan penggalian makam NRT V Tanite Shoshenq III yang dijarah, mengungkapkan adanya 2 sarkofagus: satu diukir untuk Usermaatre Setepenre Shoshenq III dan yang lainnya adalah peti mati batu tanpa nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poe menamakan FN-2187 sebagai \"Finn\".", "r": {"result": "Poe bernama FN-2187 \"Finn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peristiwa kembalinya Tabut itu mengandungi satu tanda keterangan bagi kamu jika betul kamu orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Serta memasukan mereka ke dalam surga yang dijanjikan dan dijelaskan sifat-sifatnya kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk aparat Polri dan TNI sekitar 25.000 jiwa.", "r": {"result": "Sementara untuk aparat Polri dan TNI sekitar 25.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Erzincan terletak pada kedudukan Latitud N39* 42.7833', Longitud E39* 31.2333' pada ketinggian 1153.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Erzincan terletak di Latitude N39* 42.7833', Longitude E39* 31.2333' di ketinggian 1153.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totoran Totoran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasekan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Totoran Totoran adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pasekan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persatuan, terdapat Persatuan Bahasa Inggeris dan Bahasa Melayu, Sains, Geografi, Lukisan, dan lain-lain.", "r": {"result": "Dalam perkumpulan tersebut ada Persatuan Bahasa Inggris dan Bahasa Melayu, IPA, Geografi, Seni Lukis, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita perhatikan kedua-dua nombor ini.", "r": {"result": "Mari kita lihat kedua angka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman berkata, sehubungan itu pelantikan ahli jawatankuasa pengarah (AJP) Pertubuhan Peladang adalah ditentukan oleh ahli-ahlinya yang membuat pelaburan.", "r": {"result": "Saman mengatakan, dengan demikian, pengangkatan anggota panitia pengarah (AJP) Asosiasi Tani ditentukan oleh anggotanya yang melakukan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo by Millo Moravski/Agence Zoom/Getty Images) Game of Thrones creators set to write, produce new Star Wars films Game of Thrones creators set to write, produce new Star Wars films by Daniel George Athletes young and old compete in the Winter Olympics and the exact age requirements vary by sport.", "r": {"result": "(Foto oleh Millo Moravski/Agence Zoom/Getty Images) Kreator Game of Thrones akan menulis, memproduksi film Star Wars baru Kreator Game of Thrones akan menulis, memproduksi film Star Wars baru oleh Daniel George Atlet muda dan tua bersaing di Olimpiade Musim Dingin dan persyaratan usia yang tepat berbeda-beda menurut olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sanggup menarik 'lanca', dan apa sahaja yang memberi pendapatan kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cMereka bersedia menarik 'lanca', dan apapun yang memberi mereka penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Bekoh memiliki 28 pelajar lelaki dan 26 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 54 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Bekoh memiliki 28 siswa laki-laki dan 26 siswa perempuan, sehingga total menjadi 54 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria menghadiri Universiti De La Salle-Dasmarinas dan mengkaji Biologi Perubatan sebagai pendahulu kepada Perubatan.", "r": {"result": "Maria kuliah di Universitas De La Salle-Dasmarinas dan belajar Biologi Medis sebagai pendahulu Kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terkejut dengan cadangan keputusan yang kami terima pagi ini dan peguam kami sedang mengkaji keputusan yang dicadangkan MyCC.", "r": {"result": "\"Kami terkejut dengan usulan keputusan yang kami terima pagi ini dan pengacara kami saat ini sedang meninjau keputusan yang diajukan MyCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bongkah gunung yang terletak berhampiran dengan bahagian belakang Kediaman Hokage telah diukir dengan wajah ninja yang digelar Hokage kampung Konoha.", "r": {"result": "Sebuah blok gunung yang terletak di dekat belakang Kediaman Hokage telah diukir dengan wajah seorang ninja yang disebut Hokage dari desa Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Lembaga Disiplin PKR memaklumkan akan memanggil beberapa individu termasuk Farhash bagi membuat penjelasan berhubung ungkapan jelek yang dibuatnya terhadap Mohamed Azmin sejurus dibebaskan dari tahanan polis pada Selasa.", "r": {"result": "Kemarin, Dewan Disiplin PKR mengumumkan akan memanggil beberapa orang, termasuk Farhash, untuk memberikan penjelasan terkait komentar buruk yang dia buat terhadap Mohamed Azmin segera setelah dia dibebaskan dari tahanan polisi pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana keyakinan mereka bahawa 'sesiapa yang menguasai komunikasi akan menguasai dunia'.", "r": {"result": "Ini karena keyakinan mereka bahwa 'siapa yang menguasai komunikasi akan menguasai dunia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang geosains, Shahir Adnan berkata, terdapat juga pendapat bahawa laluan baharu lebih baik kerana tidak melalui sasaran atau fault zone, khususnya Bukit Tinggi Fault.", "r": {"result": "Seorang geoscientist, Shahir Adnan mengatakan, ada juga pendapat bahwa jalur baru tersebut lebih baik karena tidak melewati target atau zona patahan, khususnya Sesar Bukit Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini tiap tenant akan berbeda satu dengan lain.", "r": {"result": "Kali ini setiap penyewa akan berbeda satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Faizi Ahmad Kamil Penyandang: Tan Chen Choon (DAP) Majoriti: 2,196 undi P. 141 SEKIJANG (41,896) 1.", "r": {"result": "Khairul Faizi Ahmad Kamil Petahana: Tan Chen Choon (DAP) Mayoritas: 2.196 suara P. 141 SEKIJANG (41.896) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosen FEB UIN Syarif Hidayatullah, Dr. Muhammad Arief Mufraini 4.", "r": {"result": "Dosen UIN FEB Syarif Hidayatullah, Dr. Muhammad Arief Mufraini4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penemuan itu, kebanyakannya jika tidak semua, inisiatif pencegahan rasuah lambat, perlahan atau tidak popular untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Berdasarkan temuan, sebagian besar, jika tidak semua, inisiatif antikorupsi lambat, lamban, atau tidak populer untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 8 September Institut Kebangsaan Penyelidikan Sosial Ekonomi dan percaya bahawa ekonomi telah tumbuh sebesar 0,2% dalam tiga bulan hingga Ogos, tapi terbukti salah.", "r": {"result": "Pada 8 September, Lembaga Riset Sosial dan Ekonomi Nasional percaya bahwa ekonomi telah tumbuh sebesar 0,2% dalam tiga bulan hingga Agustus, tetapi terbukti salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah JAS negeri, Norazizi Adinan, berkata Sungai Rui sebahagian daripada anak Sungai Perak dan indeks kualiti air sungai berkenaan dikategorikan pada kelas dua iaitu masih tahap baik.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Dinkes Norazizi Adinan mengatakan Sungai Rui merupakan anak sungai Sungai Perak dan indeks kualitas air sungai tersebut masuk kategori kelas dua yaitu masih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 2005 Presiden mengumumkan separuh ahli-ahli Majlis Persekutuan Kebangsaan, badan terdekat negara ada untuk sebuah parlimen, akan dilantik secara halus.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Desember 2005, Presiden mengumumkan bahwa setengah dari anggota Dewan Federal Nasional, badan terdekat yang dimiliki negara dengan parlemen, akan ditunjuk secara halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Keamanan Antarabangsa Biro Keamanan Antarabangsa (BKA) (), ditubuhkan pada 1891, merupakan salah satu persekutuan keamanan antarabangsa tertua di dunia.", "r": {"result": "Biro Perdamaian Internasional Biro Perdamaian Internasional (BKA) (), didirikan pada tahun 1891, adalah salah satu federasi perdamaian internasional tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah pintu gerbang yang bersaiz besar.", "r": {"result": "Ada 13 gerbang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha membendung kegiatan pencemaran daripada pemprosesan sisa plastik, Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim telah bertindak tegas dengan menutup 148 kilang kitar semula sisa plastik haram termasuk 33 di Jenjarom yang melanggar Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 di seluruh negara sejak Januari hingga April lalu.", "r": {"result": "Dalam upaya menekan pencemaran dari pengolahan sampah plastik, Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim telah bertindak tegas dengan menutup 148 pabrik daur ulang sampah plastik ilegal termasuk 33 di Jenjarom yang melanggar Undang-Undang Mutu Lingkungan 1974 di seluruh tanah air. sejak Januari hingga April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, untuk atasi masalah ini saya jadi peguam balik.", "r": {"result": "Nah, untuk mengatasi masalah ini saya menjadi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebut istimewa dan misterius karena para ilmuwan meyakini tanaman tersebut aslinya tumbuh di Maluku dan Papua dengan sebutan Pisang Tongka Langit.", "r": {"result": "Disebut istimewa dan misterius karena para ilmuwan meyakini tanaman tersebut awalnya tumbuh di Maluku dan Papua dengan nama Pisang Tongka Langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai kad OKU daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat Malaysia (JKM) dan pelajar memperoleh bantuan kewangan daripada Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) kerana mengikuti kelas pemulihan di bawah seliaannya.", "r": {"result": "Mereka memiliki kartu OKU dari Departemen Kesejahteraan Sosial Malaysia (JKM) dan para siswa menerima bantuan keuangan dari Departemen Pendidikan Negara (JPN) untuk mengikuti kelas rehabilitasi di bawah pengawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk UNIX terbukti stabil dan oleh sebab ia adalah bermodul, ia dapat dilaksanakan semula bahagian demi bahagian.", "r": {"result": "Desain UNIX terbukti stabil dan karena bersifat modular, dapat diimplementasikan ulang bagian demi bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Paris dengan kerajaan asing bersekutu Mac 1814.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Paris dengan sekutu pemerintah asing pada Maret 1814.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Cordobas Los Cordobas merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cordoba, Colombia.", "r": {"result": "Los Cordobas Los Cordobas adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cordoba, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut disertakan dengan sekeping Bonus VCD (Koleksi Video Terbaik Konsert AF2 Zarina) Koleksi Video Terbaik Konsert AF2 Zarina merupakan sebuah album VCD bonus yang dikepilkan bersama album Mahkota Jiwaku oleh Zarina Zainoordin.", "r": {"result": "Disertakan juga dengan Bonus VCD (Koleksi Video Konser Terbaik AF2 Zarina) Koleksi Video Konser Terbaik AF2 Zarina merupakan bonus VCD album bundle dengan album Mahkota Jiwaku karya Zarina Zainoordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak lapan pasukan dijangka akan bermain dalam pusingan pertama kelayakan.", "r": {"result": "Sebanyak delapan tim diharapkan bermain di babak pertama kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun mengambil kira sa Wan Ji di dua mahkamah sebelum ini, kuasa budi bicara dari pihaknya sangat terhad,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, dengan mempertimbangkan tindakan Wan Ji di dua pengadilan sebelumnya, kewenangan diskresinya sangat terbatas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, berkata pendeposit tidak perlu panik dengan dakwaan kerugian dialami institusi pengurusan dana haji itu kerana wang mereka dijamin kerajaan.", "r": {"result": "Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, mengatakan deposan tidak perlu panik atas dugaan kerugian yang dialami lembaga pengelola dana haji karena uangnya dijamin pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya, Ahmad Safiuddin Ahmad Razak dan Nurul Erwani Zaidi, masing-masing berusia 24 tahun, sentiasa mengharapkan bayi mereka sembuh dan dapat menjalani kehidupan normal.", "r": {"result": "Orang tuanya, Ahmad Safiuddin Ahmad Razak dan Nurul Erwani Zaidi, masing-masing berusia 24 tahun, selalu berharap agar buah hatinya bisa sembuh dan bisa hidup normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga cadangan-cadangan penambahbaikan ini dapat diteliti dan diperhalusi oleh pihak berkaitan dan dijadikan panduan bagi memastikan rakyat Malaysia lebih bersedia dalam menghadapi bencana seumpamanya.", "r": {"result": "Semoga saran-saran perbaikan ini dapat diteliti dan disempurnakan oleh pihak-pihak terkait dan digunakan sebagai panduan untuk memastikan bahwa masyarakat Malaysia lebih siap dalam menghadapi bencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Warta Kerajaan Persekutuan bertarikh 22 April 2019, Peraturan-Peraturan Pertubuhan Peladang (Pindaan) 2019 menetapkan komposisi AJP PPK mestilah terdiri daripada tujuh ahli yang dalam mesyuarat agung tahunan dan lima ahli lagi dilantik oleh menteri, seorang daripadanya hendaklah merupakan Peladang Muda dan seorang lagi merupakan Peladang Nita.", "r": {"result": "Melalui Berita Negara Federal tertanggal 22 April 2019, Peraturan (Perubahan) Organisasi Tani Tahun 2019 menetapkan bahwa susunan PPK AJP harus terdiri dari tujuh anggota yang berada dalam rapat umum tahunan dan lima anggota lainnya yang ditunjuk oleh menteri, salah satunya yang harus seorang Petani Muda dan yang lainnya seorang Petani Nita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berharap perjalanan PRK Sandakan berlangsung dalam suasana harmoni dan selamat.", "r": {"result": "Azhar berharap Pilkada Sandakan berlangsung dalam suasana rukun dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cape Tribulation telah dinamakan oleh Leftenan James Cook pengemudi British pada 10 Jun 1770 (tarikh log) selepas kapalnya mengikis karang utara timur tanjung, ketika melewati, pukul 6 malam.", "r": {"result": "Cape Tribulation dinamai oleh navigator Inggris Letnan James Cook pada 10 Juni 1770 (tanggal log) setelah kapalnya mengikis karang di timur laut tanjung, saat melintas, pada pukul 6 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Jokowi melawat wilayah itu di Taman Hutan Raya, di daerah Samboja, sebagai sebahagian usaha merealisasikan cadangan memindahkan ibu kota dari Jakarta selepas menyemak rancangan itu dalam mesyuarat Kabinet baru-baru ini.", "r": {"result": "Kemarin, Jokowi mengunjungi kawasan di Taman Hutan Raya, di Kabupaten Samboja, sebagai bagian dari upaya mewujudkan usulan pemindahan ibu kota dari Jakarta setelah meninjau rencana tersebut dalam rapat kabinet baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkhidmatan dalam ekonomi, termasuk pelancongan, pendidikan, dan perkhidmatan kewangan, terdiri daripada 69% KDNK.", "r": {"result": "Sektor jasa dalam ekonomi, termasuk pariwisata, pendidikan, dan jasa keuangan, terdiri dari 69% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Pertama meletus, beliau ditukarkan ke Luftstreitkrafte (Perkhidmatan Udara Tentera Darat Jerman), bertugas sebagai pemerhati dalam pesawat dua tempat duduk.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Pertama pecah, dia dipindahkan ke Luftstreitkrafte (Jerman Army Air Service), bertugas sebagai pengamat di pesawat dua tempat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Swasta Persatuan Islam Madrasah Aliyah Swasta Persatuan Islam atau nama ringkasnya \"MAS Persatuan Islam\", merupakan sebuah Madrasah Aliyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Swasta Persatuan Islam Madrasah Aliyah Swasta Persatuan Islam atau disingkat MAS Persatuan Islam adalah Madrasah Aliyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneruskan dan mengokohkan pengembangan energi baru dan terbarukan (EBT) untuk mencapai target yang terukur pada tahun 2025 Lingkungan Melanjutkan kebijakan Satu Peta dan mengawasi kepatuhan pelaksanaannya Mencegah kebakaran hutan Menanam kembali lahan-lahan kritis Melanjutkan konservasi lahan gambut Melakukan penegakan hukum yang tegas atas tindakan perusakan lingkungan Meningkatkan efektivitas pengelolaan dan pengawasan limbah B3 serta mempercepat pembangunan pusat pengolahan limbah B3 secara terpadu Mempercepat upaya pencegahan dan rehabilitasi lingkungan akibat sampah plastik serta mendorong berkembangnya industri daur ulang Ketenagakerjaan Membagikan Kartu Prakerja pada pekerja yang terkena PHK dan lulusan SMK serta perguruan tinggi yang belum mendapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "Melanjutkan dan memperkuat pengembangan energi baru dan terbarukan (EBT) untuk mencapai target terukur pada tahun 2025 Lingkungan Memperluas kebijakan Satu Peta dan mengawasi pelaksanaannya Mencegah kebakaran hutan Penanaman kembali lahan kritis Melanjutkan konservasi lahan gambut Melakukan penegakan hukum yang tegas terhadap tindakan perusakan lingkungan Meningkatkan efektivitas pengelolaan dan pemantauan limbah B3 serta mempercepat pembangunan pusat pengolahan limbah B3 terpadu Mempercepat upaya pencegahan dan rehabilitasi lingkungan akibat sampah plastik dan mendorong berkembangnya industri daur ulang Ketenagakerjaan Pembagian Kartu Prakerja kepada pekerja yang terkena PHK dan lulusan sekolah kejuruan dan perguruan tinggi yang belum mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sampaikanlah secara berterus-terang apa yang diperintahkan kepadamu (wahai Muhammad), dan janganlah engkau hiraukan bantahan dan tentangan kaum kafir musyrik itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sampaikan terus terang apa yang diperintahkan (wahai Muhammad), dan jangan abaikan keberatan dan penentangan kaum musyrik kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buasir Buasir atau hemoroid adalah pembengkakan pada vena yang terletak di bahagian rektum dan dubur.", "r": {"result": "Wasir Wasir atau ambeien adalah pembengkakan pada pembuluh darah vena yang terletak di dubur dan anus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pretty Asmara dikabarkan sakit gangguan lambung.", "r": {"result": "Pretty Asmara dikabarkan menderita gangguan lambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada kerbau.", "r": {"result": "Mereka punya kerbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.1f GB", "r": {"result": "%.1f GB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei 2010, ketika Chua Soi Lek berucap di dewan sekolah rendah Cina di Machap Baru, Melaka, seorang lelaki telah naik ke pentas berhampiran dan membawa sepanduk bertulis \"Presiden, jika anda sayangkan MCA, tolong letak jawatan\".", "r": {"result": "Pada 11 Mei 2010, ketika Chua Soi Lek sedang berbicara di aula sekolah dasar Tionghoa di Machap Baru, Melaka, seorang pria naik ke panggung terdekat dan membawa spanduk bertuliskan \"Presiden, jika Anda mencintai MCA, harap mundur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata, notis pembubaran akan diserahkan kepada Yang Dipertua DUN Pulau Pinang dan Setiausaha Kerajaan Negeri hari ini.", "r": {"result": "Lim mengatakan pemberitahuan pembubaran akan disampaikan kepada Ketua Majelis Negara Bagian Penang dan Sekretaris Pemerintah Negara Bagian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Aida berkata, sehingga semalam, sebanyak 43 ekor lembu milik 11 penternak di dua kawasan itu disahkan positif FMD.", "r": {"result": "Dr Aida mengatakan hingga kemarin, sebanyak 43 ekor sapi milik 11 peternak di dua wilayah tersebut terkonfirmasi positif PMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi komuniti, teknologi hijau dapat meningkatkan kualiti udara, terma dan bunyi persekitaran.", "r": {"result": "Dari perspektif masyarakat, teknologi hijau dapat meningkatkan kualitas udara, panas dan kebisingan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program SL1M amat berharga khasnya kepada mereka yang belum mempunyai pekerjaan supaya datang terus melalui temu duga 'on the spot'.", "r": {"result": "\u201cProgram SL1M sangat berharga bagi mereka yang belum memiliki pekerjaan untuk datang langsung melalui wawancara 'on the spot'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika :formula_5 , maka 4.", "r": {"result": "Jika :formula_5 , maka 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat urat pendek melintang di dasar kepak di antara urat median dan urat 1a bagi semua genus kecuali \"Leptocircus\", \"Armandia\", \"Parnassius\", dan \"Hypermnestra\".", "r": {"result": "Ada juga vena transversal pendek di dasar flap antara vena median dan vena 1a untuk semua genera kecuali \"Leptocircus\", \"Armandia\", \"Parnassius\", dan \"Hypermnestra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh applikasi yang boleh termasuk sidang video, penyebaran multimedia mengalir, pemesejan segera, maklumat samasa, pemindahan fail dan pemainan di talian.", "r": {"result": "Contoh aplikasi yang dapat mencakup konferensi video, streaming multimedia, pesan instan, informasi real-time, transfer file, dan game online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Keluang Kecil membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Keluang Kecil berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Kaprawi was trying to act as 'judge', says Mukhriz's lawyer", "r": {"result": "Aziz Kaprawi mencoba bertindak sebagai 'hakim', kata pengacara Mukhriz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penyandang kerusi Parlimen BN yang dihubungi pula memberitahu beliau sendiri tidak maklum berhubung perkara tersebut.", "r": {"result": "Seorang pemegang kursi parlemen BN yang dihubungi mengatakan, dirinya sendiri tidak mengetahui soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1732 (nombor) 1732 (seribu tujuh ratus tiga puluh dua) ialah nombor asli selepas 1731 dan sebelum 1733.", "r": {"result": "1732 (angka) 1732 (seribu tujuh ratus tiga puluh dua) adalah bilangan asli sesudah tahun 1731 dan sebelum tahun 1733.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pembelot pada masa Portugis menyerang Melaka 1511 ialah Nina Chatu atau 'Nina Chetu'.", "r": {"result": "Pembelot lain ketika Portugis menyerang Malaka tahun 1511 adalah Nina Chatu atau 'Nina Chetu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pilihan ujian", "r": {"result": "Tampilkan opsi tes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan usaha lagi... saya pun rasa tidak adil.", "r": {"result": "\"Saya akan mencoba lagi... saya juga merasa tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan Yusof dan isteri (RM65,407.20).", "r": {"result": "Redzuan Yusof dan istri (RM65,407.20).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem terakhir arahannya.", "r": {"result": "Itu adalah film terakhir yang dia sutradarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh dua belas tahun dari masa ketibaan Prabhupada ke New York sehingga hari-hari terakhirnya, beliau telah: Sumbangan utama Prabhupada sering dikatakan buku-bukunya.", "r": {"result": "Dalam dua belas tahun sejak kedatangan Prabhupada di New York hingga hari-hari terakhirnya, beliau telah: Kontribusi utama Prabhupada sering dikatakan adalah buku-bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Shahridzan berkata, mazhab Syafie sejak sekian lama ialah mazhab asas yang diamalkan sejak turun temurun dan menjadi nadi penyatuan umat Islam di rantau Nusantara.", "r": {"result": "Syed Shahridzan mengatakan bahwa madzhab Syafie telah lama menjadi madzhab dasar yang dipraktikkan secara turun-temurun dan menjadi jantung pemersatu umat Islam di wilayah nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubertre Bubertre ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bubertre Bubertre adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah majlis pertemuan menteri besar dengan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali di Sesi Libat Urus Penyediaan Rancangan Malaysia Ke-12 (RMK12) hari ini juga dijadikan isu.", "r": {"result": "Bahkan, pertemuan menteri besar dengan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali pada Engagement Session on the 12th Malaysia Plan (RMK12) hari ini juga menjadi perbincangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bea Cukai RI dan Malaysia, Jaga Bersama Selat Malaka", "r": {"result": "Bea Cukai Indonesia dan Malaysia, Bersama-sama Lindungi Selat Malaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mandat baru itu memerlukan penstrukturan semula dana Khazanah kepada dua, iaitu dana komersial dan strategik.", "r": {"result": "Selain itu, mandat baru tersebut mensyaratkan restrukturisasi dana Khazanah menjadi dua, yakni dana komersial dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meneruskan ilmunya dan menentang \"cubaan\", Pendekar Mustar menyuruh Aziz ke perigi buta, Sudin ke rumah kosong yang telah lama ditinggalkan dan Ramlee pula di arahkan ke kubur.", "r": {"result": "Untuk melanjutkan ilmunya dan melawan \u201ccobaan\u201d, Pendekar Mustar menyuruh Aziz ke sumur buta, Sudin ke rumah kosong yang sudah lama ditinggalkan dan Ramlee diarahkan ke kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Ini Ditolak Kerja Akibat Hobi Selfie di Facebook", "r": {"result": "Wanita Ini Ditolak dari Pekerjaan Karena Hobi Selfie di Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway", "r": {"result": "Norway", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat masih menilai harga tiket pesawat saat ini masih terbilang mahal.", "r": {"result": "Masyarakat menilai harga tiket pesawat saat ini masih cukup mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakakaya, Gerede Yakakaya, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yakakaya, Gerede Yakakaya, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Tenang Walaupun Berhutang Buku Hidup Tenang Walaupun Berhutang dikarang oleh dan diterbitkan pada 16-Oct-2006 dengan harga Malaysia Barat RM20.00/Malaysia Timur RM23.00(2010).", "r": {"result": "Hidup Tenang Meski Berutang Buku Hidup Tenang Meski Berutang ditulis oleh dan diterbitkan pada 16-Okt-2006 dengan harga Malaysia Barat RM20.00/Malaysia Timur RM23.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mencari tempat lain, ujarnya yang diangguki yang lain.", "r": {"result": "Kami akan menemukan tempat lain, katanya yang membuat yang lain mengangguk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pensyarah itu ketika dihubungi Harian Metro pagi ini berkata, sejak penamaan calon Sabtu lalu, beliau hanya berkempen kepada saudara mara dan sahabat terdekat sekitar Kampung Sega.", "r": {"result": "Mantan dosen yang dihubungi Harian Metro pagi tadi mengatakan, sejak pencalonan pada Sabtu pekan lalu, dirinya hanya berkampanye ke kerabat dan teman terdekatnya di sekitar Kampung Sega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat bertarikh 7 Jun 2018 oleh Presiden PKR itu juga secara tidak langsung membatalkan surat terdahulu yang ditulis oleh ketua-ketua parti politik negeri Selangor kepada Tuanku.", "r": {"result": "Surat tertanggal 7 Juni 2018 oleh Presiden PKR itu juga secara tidak langsung membatalkan surat sebelumnya yang ditulis oleh pimpinan partai politik negara bagian Selangor kepada Tuanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh terbang, boleh angkat bangunan, boleh segala-gala.", "r": {"result": "Bisa terbang, bisa mengangkat gedung, bisa melakukan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik Grunge bercirikan muzik gitar elektrik \"kotor-dirty\", strong riffs, dan dram yang kuat.", "r": {"result": "Musik Grunge dicirikan oleh musik gitar elektrik yang \"kotor\", riff yang kuat, dan drum yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Ibrahim Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Ibrahim atau nama ringkasnya \"SMK Tengku Ibrahim\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Bandar Permaisuri, , Setiu , Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Ibrahim Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Ibrahim atau singkatnya \"SMK Tengku Ibrahim\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang berlokasi di Bandar Permaisuri, , Setiu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun semua itu dilakukan, perpaduan yang kononnya tampak sempurna itu jelas seperti diada-adakan tetapi tidak menggambarkan realiti sebenar yang berlaku.", "r": {"result": "Padahal semua itu dilakukan, namun kesatuan yang seharusnya tampak sempurna itu ternyata dibuat-buat namun tidak mencerminkan realita sebenarnya yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, isu royalti (minyak) yang kini dalam proses mahkamah.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, masalah royalti (minyak) yang saat ini sedang dalam proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tidur yang cukup juga harus jadi perhatian.", "r": {"result": "Selain itu, tidur yang cukup juga harus menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villar del Buey Villar del Buey merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villar del Buey Villar del Buey adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak komunis akhirnya berundur selepas membakar pejabat kampung dan merompak beberapa kedai.", "r": {"result": "Komunis akhirnya mundur setelah membakar kantor desa dan menjarah beberapa toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan lebih daripada satu komponen dengan pengimbangan beban berbanding satu komponen mungkin akan meningkatkan kebolehpercayaan menerusi kelewahan.", "r": {"result": "Penggunaan lebih dari satu komponen dengan load balancing terhadap satu komponen dapat meningkatkan kehandalan melalui redundansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, atur cara PostScript boleh ditulis sebagaimana dengan bahasa pengaturcaraan yang lain.", "r": {"result": "Namun, program PostScript dapat ditulis seperti bahasa pemrograman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun PAS dan Umno pernah menjadi seteru satu ketika dulu, tetapi PAS tidak pernah melabelkan mana-mana pemimpin Umno sebagai peliwat dan tidak pernah menghumban masuk mana-mana pemimpin Umno masuk penjara kerana tuduhan meliwat.", "r": {"result": "\u201cMeskipun PAS dan UMNO adalah musuh pada satu titik di masa lalu, PAS tidak pernah mencap pemimpin Umno mana pun sebagai pelacur dan tidak pernah menjebloskan pemimpin Umno ke penjara karena tuduhan prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini adalah 35 perseribu.", "r": {"result": "Jadi ini adalah 35 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bisa mengatakan apakah 2 atau 3 tahun, tapi saya pastikan akan mundur seperti telah dijanjikan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa mengatakan apakah itu akan menjadi 2 atau 3 tahun, tetapi saya akan memastikan untuk kembali seperti yang dijanjikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh mengambil sikap meletakkan kesalahan pada kerajaan dulu tapi itu tidak selesaikan masalah.", "r": {"result": "\"Saya bisa mengambil sikap menyalahkan pemerintah terlebih dahulu, tetapi itu tidak menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Turki kemudian juga menarik diri, dan FIFA menawarkan tempat untuk Portugal, naib juara Kumpulan 6, tetapi mereka enggan.", "r": {"result": "Namun Turki kemudian juga mundur, dan FIFA menawarkan tempat untuk Portugal, runner-up Grup 6, namun mereka menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan multimedia dan teknologi seperti Facebook Live untuk memaparkan video memberi kaedah moden menyampaikan maklumat kepada pengundi yang mahukannya secara pantas dan terkini apatah lagi ketika mereka bersemangat ketika pilihan raya.", "r": {"result": "Perpaduan antara multimedia dan teknologi seperti Facebook Live untuk menampilkan video memberikan cara penyampaian informasi yang modern kepada pemilih yang menginginkannya dengan cepat dan up-to-date, apalagi saat heboh saat pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Merdeka bukan ekslusif untuk KLFA", "r": {"result": "Stadion Merdeka tidak eksklusif untuk KLFA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee mengakui bahawa menentukan keputusan berhubung UEC bukanlah suatu yang mudah dan pihaknya tidak mahu selepas sesuatu keputusan dibuat akan berlaku 'pusingan u atau flip flop'\".", "r": {"result": "Maszlee mengakui bahwa menentukan keputusan terkait UEC bukanlah hal yang mudah dan ia tidak ingin setelah keputusan diambil akan terjadi 'u turn or flip flop'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torrecilla de la Orden Torrecilla de la Orden merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Torrecilla de la Orden Torrecilla de la Orden adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab didenda lebih RM86 juta", "r": {"result": "Grab didenda lebih dari RM86 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sebab data tidak menentu adalah kerana sukar untuk membezakan antara pemerdagangan manusia dan diseludup masuk secara haram.", "r": {"result": "Salah satu penyebab ketidakkonsistenan data adalah sulitnya membedakan antara perdagangan manusia dan penyelundupan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama diterbitkan mulai 7 April sehingga 23 Jun manakala bahagian kedua mulai 6 Oktober sehingga 22 Disember.", "r": {"result": "Bagian pertama diterbitkan dari 7 April hingga 23 Juni sementara bagian kedua adalah dari 6 Oktober hingga 22 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pemenang telah membawa pulang sijil penghargaan, hamper serta wang tunai,\" menurut MDHS dalam kenyataannya di sini.", "r": {"result": "\u201cSemua pemenang telah membawa pulang piagam penghargaan, hampers dan uang tunai,\u201d demikian MDHS dalam keterangannya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkuk Pontianak itu telah dipaku oleh Kamal dan ia berubah menjadi seorang perempuan cantik.", "r": {"result": "Leher vampir itu dipaku oleh Kamal dan berubah menjadi wanita cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei 2012, privasi di rumah di ceroboh apabila sekumpulan pemuda yang mendakwa dari Ikhlas telah menyekat pintu pagar rumahnya di 67, Jalan Setiakasih 1, Bukit Damansara dan mendirikan gerai burger.", "r": {"result": "Pada 10 Mei 2012, privasi di rumahnya dilanggar ketika sekelompok pemuda yang mengaku dari Ikhlas memblokir pintu gerbang rumahnya di 67, Jalan Setiakasih 1, Bukit Damansara dan mendirikan warung burger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freetown", "r": {"result": "Kota bebas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pahlawan ditawarkan selaras rifel, wang dan ration selama setahun jika mereka berpindah ke Barat.", "r": {"result": "Setiap prajurit ditawari senapan, uang, dan jatah selama setahun jika mereka pindah ke Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya pengguna mempunyai sebarang kemusykilan berhubung sebarang isu keselamatan makanan, pengguna boleh menghubungi Jabatan Kesihatan Negeri atau Pejabat Kesihatan Daerah, kawasan, bahagian yang terdekat boleh menghubungi kementerian laman web .", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika konsumen memiliki kekhawatiran tentang masalah keamanan pangan, konsumen dapat menghubungi Departemen Kesehatan Negara atau Dinas Kesehatan Daerah, bagian terdekat dapat menghubungi situs web kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul yang lebih ringan bergerak lebih cepat daripada yang lebih berat walaupun dengan tenaga kinetik termal yang sama, maka gas berjisim molekul rendah hilang lebih cepat daripada gas berjisim molekul yang tinggi.", "r": {"result": "Molekul yang lebih ringan bergerak lebih cepat daripada yang lebih berat bahkan dengan energi kinetik termal yang sama, sehingga gas dengan massa molekul rendah menghilang lebih cepat daripada gas dengan massa molekul tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUN Dr Mahathir Mohamad akan bertemu dengan barisan Kabinet bagi membincangkan isu sensitif berkaitan Majlis Amanah Rakyat (MARA).", "r": {"result": "TUN Dr Mahathir Mohamad akan bertemu dengan Kabinet untuk membahas isu-isu sensitif terkait People's Trust Council (MARA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala penubuhan Persatuan Islam Tawau (PIT) yang dipengerusi oleh Imam Zainal dan kemudiannya oleh Haji Abdul Karim Drahman pada tahun 1955 telah mendorong penubuhan USIA pada tahun 1968 yang menjamin keutuhan syiar Islam di seluruh Sabah\".", "r": {"result": "Sedangkan berdirinya Persatuan Islam Tawau (PIT) yang diketuai oleh Imam Zainal dan kemudian oleh Haji Abdul Karim Drahman pada tahun 1955 berujung pada berdirinya USIA pada tahun 1968 yang menjamin keutuhan ajaran Islam di seluruh Sabah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mac, mereka memenangi program muzik buat pertama kali menerusi lagu \"You're the Best\" di dalam \"Inkigayo\".", "r": {"result": "Pada 6 Maret, mereka memenangkan program musik untuk pertama kalinya dengan lagu \"You're the Best\" di \"Inkigayo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kesan kemalangan sangat berat dan memba masa depan individu, keluarga, masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Padahal dampak kecelakaan sangat berat dan mempengaruhi masa depan individu, keluarga, masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri undangan: Ning Baizura Battle: Tersingkir: Soulution Setiap kru dikehendaki mencontohi kandungan video muzik yang ditugaskan kepada mereka, dan mereplikasi tarian dan aksi dalam video muzik terbabit dengan gaya tersendiri.", "r": {"result": "Juri yang diundang: Pertempuran Ning Baizura: Dieliminasi: Soullution Setiap kru diharuskan untuk meniru konten video musik yang ditugaskan kepada mereka, dan meniru tarian dan aksi dalam video musik dengan gaya mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memberi cabaran kepada negara untuk mengurus peningkatan perbelanjaan kesihatan sekiranya masyarakat dan negara belum bersedia mempunyai tabungan ekonomi untuk menuju negara tua,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni akan menantang negara untuk mengelola peningkatan pengeluaran kesehatan jika masyarakat dan negara tidak siap memiliki tabungan ekonomi untuk menuju negara tua,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14: Jangan terpedaya lakonan aktivis alam sekitar - Liow", "r": {"result": "GE14: Jangan tertipu dengan ulah aktivis lingkungan - Liow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unilever Unilever ialah syarikat produk kepenggunaan transnasional British-Belanda yang beribu pejabat di London, United Kingdom dan Rotterdam, Belanda.", "r": {"result": "Unilever Unilever adalah perusahaan produk konsumen transnasional Inggris-Belanda yang berkantor pusat di London, Inggris Raya dan Rotterdam, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya (Eochaill, << hutan yew >>) berasal dari masa di mana pohon yew (cemara berdaun hijau muda) amat melimpah ruah di sini.", "r": {"result": "Namanya (Eochaill, << hutan yew >>) berasal dari masa ketika pohon yew (pohon cemara berdaun hijau muda) melimpah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Mon, tidak seperti kebanyakan bahasa di Asia Tenggara, tidak bernada.", "r": {"result": "Bahasa Mon, tidak seperti kebanyakan bahasa di Asia Tenggara, tidak memiliki nada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saravanan had said Mahathir had provided RM70 million for the establishment of AIMST University in Kedah.", "r": {"result": "Saravanan mengatakan Mahathir telah menyediakan RM70 juta untuk pendirian Universitas AIMST di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, budaya yang sudah diterap sejak sekian lama menjadi satu perkara paling utama yang perlu difikirkan hingga bagi sesetengah orang, ia sudah menjadi bebanan untuk mereka.", "r": {"result": "Tidak dipungkiri, budaya yang sudah lama diterapkan ini menjadi salah satu hal yang sangat penting untuk dipikirkan hingga bagi sebagian orang menjadi beban bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penangguhan pemindahan dana daripada Akaun Hasil Disatukan ke Kumpulan Wang Bagi Pembayaran Balik GST dibuat untuk menjaga kedudukan aliran wang tunai negara.", "r": {"result": "\u201cPenundaan transfer dana dari Consolidated Revenue Account ke GST Reimbursement Fund dilakukan untuk menjaga posisi arus kas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claresholm", "r": {"result": "Claresholm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal biasanya cukup besar untuk membawa bot kecil seperti bot keselamatan, atau bot sangkut.", "r": {"result": "Kapal biasanya cukup besar untuk mengangkut perahu kecil seperti perahu pengaman, atau perahu tempel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib lancar 12 projek Kementerian Kesihatan di Pulau Pinang", "r": {"result": "Najib meluncurkan 12 proyek Kementerian Kesehatan di Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 Wanita Paling Berkuasa di Dunia Bermula pada tahun 2004, majalah Forbes telah membuat senarai 100 Wanita Paling Berkuasa di Dunia.", "r": {"result": "100 Wanita Paling Berpengaruh di Dunia Mulai tahun 2004, majalah Forbes telah membuat daftar 100 Wanita Paling Berpengaruh di Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan belum dibilkan berjumlah RM4.15 bilion.", "r": {"result": "Penjualan yang belum ditagih berjumlah RM4,15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kemuncaknya, bandar raya Teotihuacan merangkumi 13 km2 (lebih 8 batu persegi), dan dijangkakan mempunyai penduduk melebihi 150,000 orang, dan mungkin mencecah 200,000.", "r": {"result": "Pada puncaknya, kota Teotihuacan seluas 13 km2 (lebih dari 8 mil persegi), dan diperkirakan memiliki populasi lebih dari 150.000 orang, dan mungkin sebanyak 200.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, warga sekitar pun menilai kejadian ini sebagai sesuatu yang aneh.", "r": {"result": "Alhasil, warga sekitar pun menilai kejadian ini sebagai sesuatu yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal menceritakan, almarhum Gus Dur menganggap semua masyarakat Indonesia adalah keluarga.", "r": {"result": "Rizal mengatakan, mendiang Gus Dur menganggap seluruh rakyat Indonesia adalah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 234.25 bilion ringgit adalah bagi perbelanjaan mengurus, dan 46 bilion ringgit lagi bagi perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 234,25 miliar ringgit untuk biaya operasional, dan 46 miliar ringgit lagi untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosberg menamatkan dua perlumbaan pertama tanpa mendapat sebarang mata di Australia dan Malaysia, setelah mendapat tempat ke-12 dan ke-13 masing-masing.", "r": {"result": "Rosberg menyelesaikan dua balapan pertama tanpa poin di Australia dan Malaysia, masing-masing finis di urutan ke-12 dan ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengumuman tersebut, kedua-dua kerusi ini bakal menyaksikan pertandingan tiga penjuru setelah Pas mengesahkan akan menghantar wakil di dua kerusi tersebut.", "r": {"result": "Dengan pengumuman tersebut, dua kursi tersebut akan dipertandingkan tiga arah setelah PAS memastikan akan mengirimkan wakilnya ke dua kursi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu berlepas dari Lapangan Terbang Antarabangsa KL (KLIA) pada 12.41 tengah malam dan dijadual mendarat di Beijing pada 6.30 pagi hari sama.", "r": {"result": "Pesawat berangkat dari Bandara Internasional KL (KLIA) pukul 12.41 tengah malam dan dijadwalkan mendarat di Beijing pukul 6.30 pagi di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Workers also contribute to our GDP (gross domestic product),\" he said.", "r": {"result": "\u201cTenaga kerja juga berkontribusi terhadap GDP (gross domestic product) kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, para ahli konservatif menerima sesetengah idea daripada liberalisme dan Marxisme, tetapi melihatnya dalam konteks berbeza: negara memaksa rakyat menerima kelas dan pelbagai dominasi lainnya, tetapi ini dilihat sebagai perlu demi kebaikan mereka.", "r": {"result": "Jadi, kaum konservatif menerima beberapa ide dari liberalisme dan Marxisme, tetapi melihatnya dalam konteks yang berbeda: negara memaksa orang untuk menerima kelas dan berbagai bentuk dominasi lainnya, tetapi ini dipandang perlu untuk kebaikan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak lama setelah isu kekerasan dan krisis kemanusiaan kembali memanas di Rakhine State, Presiden Jokowi menegaskan aksi nyata untuk menghentikannya.", "r": {"result": "Maka tak lama setelah isu kekerasan dan krisis kemanusiaan kembali memanas di Rakhine State, Presiden Jokowi mendesak adanya tindakan nyata untuk menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Budhi Warman 2 memiliki kod NPSN 20103214.", "r": {"result": "SMA Negeri 2 Budhi Warman memiliki kode NPSN 20103214.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahan seperti air dan berbagai-bagai ion yang amat banyak juga diikat dengan ketat oleh enzim tetapi ia tidak dianggap sebagai kofaktor kerana sentiasa ada dan jarang terhad.", "r": {"result": "Beberapa zat seperti air dan berbagai ion juga terikat erat oleh enzim tetapi tidak dianggap sebagai kofaktor karena selalu ada dan jarang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delusi yang hadir pada penderita paranoid akan mencerminkan ketakutan dan kecemasan yang mendalam.", "r": {"result": "Khayalan yang ada pada penderita paranoid akan mencerminkan ketakutan dan kecemasan yang mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, setiap permainan dalam siri ini mengelak daripada menggunakan pelakon suara untuk watak-watak dalam permainan, sebaliknya hanya bergantung kepada dialog bertulis.", "r": {"result": "Hingga saat ini, setiap game dalam seri tersebut telah menghindari penggunaan aktor suara untuk karakter dalam game, alih-alih hanya mengandalkan dialog tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah penting lain ialah memperbaiki pengurusan pentadbiran dan persepsi di mana jika ada kelemahan pentadbiran perlu dimantapkan.", "r": {"result": "Langkah penting lainnya adalah membenahi manajemen administrasi dan persepsi dimana terdapat kelemahan administrasi yang perlu diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helo, dunia!", "r": {"result": "Halo Dunia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The winner in each event secures a spot on the team.", "r": {"result": "Pemenang di setiap acara mengamankan tempat di tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sifat ini, etanol boleh disimpan untuk tempoh masa yang sangat lama (sebagai minuman alkohol).", "r": {"result": "Karena sifat ini, etanol dapat disimpan dalam jangka waktu yang sangat lama (sebagai minuman beralkohol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam kemuncak, Dr Mahathir dijangka bertemu 200 diaspora Malaysia di Kyoto termasuk pelajar dan ahli perniagaan.", "r": {"result": "Pada malam puncak, Dr Mahathir diperkirakan akan bertemu dengan 200 diaspora Malaysia di Kyoto termasuk pelajar dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasherbrum sering didakwa bermaksud \"Dinding Bersinar\", kemungkinan merujuk kepada sisi yang jelas kelihatan yang mengadap puncak gunung Gasherbrum IV bersebelahan; tetapi sebenarnya namanya datang dari dari \"rgasha\" (cantik) + \"brum\" (gunung) dalam bahasa Balti, oleh itu ia sebenarnya bermaksud \"gunung yang indah\".", "r": {"result": "Gasherbrum sering diklaim berarti \"Tembok Cemerlang\", kemungkinan mengacu pada sisi mencolok yang menghadap ke puncak gunung Gasherbrum IV yang berdekatan; tapi sebenarnya namanya berasal dari \"rgasha\" (indah) + \"brum\" (gunung) dalam bahasa Balti, jadi sebenarnya berarti \"gunung yang indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin ia masih dalam kemampuan kita memberikan kadar hibah, selaras kadar diberikan bank deposit.", "r": {"result": "Saya percaya itu masih dalam kemampuan kami untuk memberikan tingkat hibah, sesuai dengan tingkat yang diberikan oleh bank deposito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut menjadi satu-satunya lagu dari Bulgaria yang pernah ke pertandingan akhir pertandingan tersebut dan berjaya menempatkan diri di tangga kelima.", "r": {"result": "Lagu tersebut menjadi satu-satunya lagu asal Bulgaria yang mencapai final kompetisi dan berhasil menempatkan diri di peringkat kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland sangat terkenal di Eropah kerana kualiti makanan dan kita perlu memanfaatkannya.", "r": {"result": "Polandia sangat terkenal di Eropa akan kualitas makanannya dan kita harus memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad menjelaskan bahawa Perlembagaan Negeri Johor dan Terengganu terbatal apabila Perlembagaan Persekutuan Tanah Melayu dibentuk.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) hari ini secara terbuka meminta maaf di Pengadilan Tinggi, di sini karena memfitnah Kepala Divisi Masjid Tanah UMNO, Datuk Seri Ab Rauf Yusoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengamat mengecam dan mengatakan aturan itu justru memperburuk situasi menyangkut teror.", "r": {"result": "Banyak pengamat mengkritik dan menyebut aturan itu justru memperparah situasi terkait teror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir yang berakhir", "r": {"result": "Akhir yang berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allianz mempunyai operasi di lebih dari 70 buah negara dan mempunyai sekitar 147,000 pekerja.", "r": {"result": "Allianz beroperasi di lebih dari 70 negara dan memiliki sekitar 147.000 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi pandangan sama, penganalisis politik dari Universiti Malaya, Prof Madya Dr Awang Azman Awang Pawi berpendapat, BN kini diperkuatkan dengan sokongan UMNO-Pas melalui Muafakat Nasional yang mampu untuk menggabungkan pengundi daripada kedua-dua parti.", "r": {"result": "Senada dengan itu, analis politik dari University of Malaya, Associate Prof Dr Awang Azman Awang Pawi menilai BN kini diperkuat dengan dukungan UMNO-Pas melalui Konsensus Nasional yang mampu menggabungkan pemilih dari kedua partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ekonomi negara dari sudut makro serta mikro sedang diperbaiki secara terbaik mungkin untuk meletakkan asas ekonomi di atas landasan yang betul semula.", "r": {"result": "Kondisi perekonomian negara dari segi makro dan mikro sedang diperbaiki sebaik mungkin untuk mengembalikan pondasi perekonomian pada jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lihat semula keputusan (pemimpin) terdahulu yang membebankan rakyat termasuk isu tol,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan melihat kembali keputusan-keputusan (pemimpin) sebelumnya yang memberatkan rakyat, termasuk soal tol,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli sihir yang merupakan teman wanita Kutaa selama 14 tahun.", "r": {"result": "Penyihir yang menjadi pacar Kutaa selama 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanggungjawab kepada Panglima Angkatan Bersama dalam menggubal pelan-pelan kontinjensi pertahanan dan operasi tentera masa hadapan dalam dan luar negara serta menilai keupayaan sebenar operasi ATM semasa.", "r": {"result": "Bertanggung jawab kepada Kepala Gabungan dalam merumuskan rencana kontinjensi pertahanan dan operasi militer masa depan di dalam dan luar negeri serta menilai kemampuan sebenarnya dari operasi ATM saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semenyih adalah referendum yang jelas bahawa Bersatu tidak boleh menggantikan UMNO dan Pas sebagai wadah perjuangan politik bangsa Melayu kerana gagal meyakinkan bahawa mereka jurucakap dan gagal mewakili kepentingan politik bangsa Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemenyih adalah referendum yang jelas bahwa Bersatu tidak bisa menggantikan UMNO dan PAS sebagai wahana perjuangan politik orang Melayu karena gagal meyakinkan diri sebagai juru bicara dan gagal mewakili kepentingan politik orang Melayu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bersumpah kepadamu demi Yang Maha Kudus yang Agung, Raja segala sorga, bahawa benih ini adalah kepunyaanmu dan kehamilan ini dari padamu.", "r": {"result": "Aku bersumpah demi Yang Maha Suci, Raja surga, bahwa benih ini adalah milikmu dan kehamilan ini adalah milikmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, fadilat surah Yasin itu diambil dan ditujukan khas permohonan kepada Allah untuk memelihara keselamatan saudara sesama Islam di Palestin.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa berkat Surah Yasin diambil dan ditujukan sebagai permintaan khusus kepada Tuhan untuk menjaga keselamatan sesama Muslim di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-GAMBAR HIASAN.", "r": {"result": "- GAMBAR HIAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada April konvensyen kepimpinan Liberal 1968, Trudeau telah dipilih sebagai pemimpin di undi keempat, dengan sokongan 51% daripada perwakilan.", "r": {"result": "Namun, pada konvensi kepemimpinan Liberal April 1968, Trudeau terpilih sebagai pemimpin pada pemungutan suara keempat, dengan dukungan 51% delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujungnya, semua itu akan berpengaruh pada naiknya rangking pendidikan tinggi Indonesia di dunia internasional.", "r": {"result": "Pada akhirnya, semua itu akan mempengaruhi naiknya peringkat pendidikan tinggi Indonesia di dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini terletak di Kota Damansara, Kuala Lumpur, Malaysia dengan kemudahan penyiaran.", "r": {"result": "Operasi tersebut berlokasi di Kota Damansara, Kuala Lumpur, Malaysia dengan fasilitas penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lakhenpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lakhenpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kami belah-belahkan bumi dengan belahan yang sesuai dengan tumbuh-tumbuhan, -", "r": {"result": "Kemudian Kami membelah bumi dengan belahan-belahan yang cocok untuk tumbuh-tumbuhan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist memiliki 627 pelajar lelaki dan 610 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1237 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist memiliki 627 siswa laki-laki dan 610 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1237 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1985, beliau berjaya menubuhkan syarikat sendiri, RJ Filem dan menerbit serta mengarahkan filem Mawar Merah lakonan Raja Ema dan Allahyarham Mustaffa Noor.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, ia berhasil mendirikan perusahaannya sendiri, RJ Film dan memproduksi serta menyutradarai film Mawar Merah yang dibintangi oleh Raja Ema dan mendiang Mustaffa Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dengan India turun 72% downstream CPO.", "r": {"result": "Kami dengan India turun 72% hilir CPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di panel, kesemua peserta menerima kritikan.", "r": {"result": "Di panel, semua peserta menerima kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka mengadakan sekutu-sekutu bagi Allah untuk menyesatkan manusia dari jalanNya.", "r": {"result": "Dan mereka mendirikan sekutu-sekutu bagi Allah untuk menyesatkan manusia dari jalan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hendaklah kamu menyempurnakan sukatan cupak-gantang, dan janganlah kamu menjadi golongan yang merugikan orang lain.", "r": {"result": "\u201cSebaiknya sempurnakan takaran cubak-gantang, dan jangan menjadi kelompok yang merugikan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taliban turut dibabitkan agar maruah Presiden Pervez Musharraf naik di mata negara-negara asing.", "r": {"result": "Taliban juga terlibat dalam rangka meningkatkan pamor Presiden Pervez Musharraf di mata negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok-kelompok tersebut bersama-sama merefleksikan bagaimana perempuan Muslim muda Indonesia cenderung mengorganisir diri mereka dalam komunitas, menggunakan teknologi digital dan media sosial untuk mempromosikan gaya hidup Islami sesuai dengan interpretasi mereka tentang Islam.", "r": {"result": "Kelompok-kelompok tersebut bersama-sama merefleksikan bagaimana remaja putri Muslimah Indonesia cenderung mengorganisir diri dalam komunitas, menggunakan teknologi digital dan media sosial untuk mempromosikan gaya hidup Islami sesuai dengan interpretasi mereka terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Otomatis kita minta direstrukturisasi.", "r": {"result": "\"Otomatis kami minta direstrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kertas perbincangan dalam Mesyuarat Khas Jemaah hari ini, Dr Mahathir berkata, ia sudah dipersetujui secara prinsip dan akan dibentangkan sebagai Kertas Kabinet dalam mesyuarat Kabinet biasa.", "r": {"result": "Mengomentari makalah pembahasan dalam Rapat Jemaat Istimewa hari ini, Dr Mahathir mengatakan, pada prinsipnya telah disepakati dan akan disampaikan sebagai Makalah Kabinet dalam rapat Kabinet reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Penasu memiliki 45 pelajar lelaki dan 39 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 84 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Penasu memiliki 45 siswa laki-laki dan 39 siswa perempuan, sehingga total menjadi 84 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipoh FA Ipoh FA (nama rasmi: Persatuan Bolasepak Ipoh) ialah sebuah kelab bola sepak Malaysia yang berpangkalan di Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Ipoh FA Ipoh FA (nama resmi: Ipoh Football Association) adalah sebuah klub sepak bola Malaysia yang berbasis di Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 80 peratus kanak-kanak atau remaja berusia antara 10 hingga 17 tahun pernah menonton pornografi.", "r": {"result": "Sekitar 80 persen anak-anak atau remaja berusia antara 10 dan 17 tahun pernah menonton pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Kebesaran Peringkat Kedua yang membawa gelaran Dato' adalah dicadangkan bagi kurniaan terutamanya kepada mereka yang telah memberikan perkhidmatan terpuji dan cemerlang kepada Raja Pemerintah, Negeri Pahang Darul Makmur dan rakyat keseluruhannya.", "r": {"result": "Gelar Kehormatan Tingkat Kedua yang bergelar Dato' diusulkan untuk diberikan terutama kepada mereka yang telah memberikan jasa terpuji dan luar biasa kepada Raja Kerajaan, Negara Pahang Darul Makmur dan rakyat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung gesaan ahli parti yang mahu Pengerusi PKR Perak, Farhash Wafa Salvador Mubarak dikenakan tindakan disiplin ekoran membuat tuduhan jelek kepada Mohamed Azmin, Dr Wan Azizah berkata perkara itu akan diteliti Lembaga Disiplin Parti.", "r": {"result": "Sehubungan dengan seruan anggota partai yang menginginkan Ketua PKR Perak, Farhash Wafa Salvador Mubarak dikenakan tindakan disipliner karena membuat tuduhan buruk terhadap Mohamed Azmin, Dr Wan Azizah mengatakan hal tersebut akan diselidiki oleh Dewan Disiplin Partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's see, the economy, the d-- the trade deal- President Donald Trump: Right.", "r": {"result": "Mari kita lihat, ekonomi, d-- kesepakatan perdagangan- Presiden Donald Trump: Benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sen_yum besar", "r": {"result": "Sen_yum besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran itu sah selama sepuluh hari, membuatkan perubahan secara tiba-tiba itu amat mencurigai.", "r": {"result": "Tawaran itu berlaku selama sepuluh hari, membuat perubahan mendadak itu sangat mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ganj Dundawara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 44%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ganj Dundawara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 44%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran Pasir Gudang, jangan sampai berulang lagi!", "r": {"result": "Pencemaran Pasir Gudang, jangan sampai terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini karena ada tindakan,\" kata Roy, sapaan akrabnya, di Jakarta.", "r": {"result": "Ini karena ada aksi,\" kata Roy, sapaan akrabnya, di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Ciptadana Sekuritas menjagokan dua saham anak usaha PT Inalum (Persero), yakni PTBA dan ANTM.", "r": {"result": "Ciptadana Sekuritas mengelola dua saham PT Inalum (Persero), yakni PTBA dan ANTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Disember 2005, bangunan ini diundi sebagai bangunan baru yang paling dikagumi oleh satu tinjauan di kalangan firma arkitek terbesar di dunia, seperti mana disiarkan dalam \"2006 BD World Architecture 200\".", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2005, gedung ini terpilih sebagai gedung baru yang paling dikagumi oleh sebuah survei di antara firma arsitektur terbesar di dunia, sebagaimana dipublikasikan dalam \"2006 BD World Architecture 200\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku tahun pertama, belum pun lagi reda dengan misteri kehilangan MH370, rakyat Malaysia dikejutkan pula dengan peristiwa tragik pesawat MH17 milik Malaysia Airlines System ditembak jatuh di Timur Ukraine.", "r": {"result": "Di kuartal pertama tahun ini, misteri hilangnya MH370 belum juga mereda, warga Malaysia dikejutkan dengan insiden tragis pesawat Malaysia Airlines MH17 yang ditembak jatuh di Ukraina Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga, dengan pilihan Fade untuk kembali terjun ke kompetitif bersama Team Aster menjadi pilihan terbaiknya serta mampu membawa tim ini merajai DPC 2019/2020 yang bakal bergulir sebentar lagi.", "r": {"result": "Semoga dengan pilihan Fade untuk terjun kembali berkompetisi bersama Team Aster, menjadi pilihan terbaiknya dan mampu mengantarkan tim ini bertahta di DPC 2019/2020 yang akan segera bergulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan yang dikeluarkan hari ini, mereka membuat keputusan itu selepas pertimbangan wajar dan tidak tergesa-gesa.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan hari ini, mereka membuat keputusan setelah melalui pertimbangan matang dan tidak tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar / sembunyi palang alat", "r": {"result": "Tampilkan / sembunyikan bilah alat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Khatib Ali, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Desa Khatib Ali, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howard's XI Corps was camped on the Orange Turnpike, extending past Wilderness Church, and was vulnerable to a flanking attack.", "r": {"result": "Korps XI Howard berkemah di Orange Turnpike, melewati Gereja Wilderness, dan rentan terhadap serangan sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar Pada masa itu ialah Encik Ting Chan Bing.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pada waktu itu adalah Tuan Ting Chan Bing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perniagaan India: Jangan beku pengambilan pekerja asing", "r": {"result": "Kamar Dagang India: Jangan membekukan perekrutan pekerja asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drifters Kumpulan Drifters adalah sebuah kumpulan penyanyi rock Malaysia yang mula dikenali semenjak tahun 1989.", "r": {"result": "Drifters Grup Drifters adalah grup penyanyi rock Malaysia yang mulai dikenal sejak tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MILAN: Presiden Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA), Gianni Infantino menyatakan bahawa masalah perkauman yang melanda Liga Itali 'tidak berkurangan' selepas menyaksikan perlawanan Serie A memba Atalanta dan Fiorentina terhenti seketika pagi tadi selepas ejekan berbaur perkauman ke atas pemain Brazil, Dalbert dilakukan segelintir penyokong.", "r": {"result": "MILAN: Presiden Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA), Gianni Infantino menyatakan bahwa masalah rasial yang mempengaruhi Liga Italia 'belum berkurang' setelah menyaksikan pertandingan Serie A antara Atalanta dan Fiorentina terhenti sejenak pagi ini setelah ejekan rasis terhadap Pemain Brasil, Dalbert, diboyong oleh beberapa suporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Semenyih panas calon giat jual khidmat'", "r": {"result": "'Sepanas calon aktif jual jasa'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancanegara Pancanegara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pabuaran, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pancanegara Pancanegara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pabuaran, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Belanjawan 2019, kerajaan akan meneruskan dan menambah baik BSH bagi golongan B40 dengan menyalurkan peruntukan secara lebih bersasar.", "r": {"result": "Dalam APBN 2019, pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan BSH untuk kelompok B40 dengan menyalurkan alokasi secara lebih tepat sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis selari ini menentukan sebahagian daripada sempadan antara Guinea Khatulistiwa dan Gabon.", "r": {"result": "Garis paralel ini mendefinisikan bagian dari perbatasan antara Guinea Khatulistiwa dan Gabon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej berikut telah disimpan secara automatik:", "r": {"result": "Paket-paket berikut telah disimpan secara otomatis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak digital Ai itu diketahui berdasarkan akun Facebook-nya.", "r": {"result": "Jejak digital Ai diketahui berdasarkan akun Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lourdios-Ichere Lourdios-Ichere merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lourdios-Ichere Lourdios-Ichere adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN50 akan dimula gerakkan dengan generasi muda pelbagai bangsa melalui wacana-wacana nasional atau national discourse seperti diputuskan oleh Kabinet, akan dikendalikan oleh Kementerian Belia dan Sukan serta pastinya akan dinaungi dan dipayungi oleh saya sendiri selaku Perdana Menteri.", "r": {"result": "TN50 akan mulai dimobilisasi dengan generasi muda dari berbagai ras melalui wacana nasional yang diputuskan oleh Kabinet, akan dikelola oleh Kementerian Pemuda dan Olahraga dan tentunya akan diproteksi oleh saya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan raibnya surat maha penting itu, berbagai spekulasi pun muncul.", "r": {"result": "Seiring dengan hilangnya surat terpenting tersebut, berbagai spekulasi pun bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era baharu Dewan Rakyat", "r": {"result": "Era baru Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media itu, Setiausaha JPP PKR, Ismail Yusop mengumumkan keputusan rasmi pemilihan di Kedah dibatalkan ekoran hanya enam daripada 15 cabang di Kedah dapat menjalankan proses pengundian.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers, Sekretaris PKR JPP Ismail Yusop mengumumkan hasil resmi pilkada di Kedah dibatalkan karena hanya enam dari 15 cabang di Kedah yang bisa melakukan proses pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 200 sertai Jom Belajar Koding", "r": {"result": "Lebih dari 200 bergabung Ayo Belajar Coding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4) Siti Hajar- Isteri Nabi Ibrahim yang patuh kepada suami dan suruhan Allah.", "r": {"result": "4) Siti Hajar \u2013 Istri Nabi Ibrahim yang taat pada suaminya dan perintah Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firmino menjaringkan gol pertamanya enam hari kemudian ketika kemenangan 2-1 ke atas Austria.", "r": {"result": "Firmino mencetak gol pertamanya enam hari kemudian dalam kemenangan 2-1 atas Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang menyedihkan adalah majoriti pengguna jalan raya menyedari penggunaan gajet tersebut merupakan antara punca kemalangan, namun masih ramai enggan berubah sikap, kurang disiplin dan degil meneruskan tabiat buruk itu.", "r": {"result": "Hal yang menyedihkan adalah mayoritas pengguna jalan menyadari bahwa penggunaan gadget adalah salah satu penyebab kecelakaan, namun masih banyak yang menolak untuk mengubah sikap, kurang disiplin dan keras kepala melanjutkan kebiasaan buruk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(NHS Inggeris juga memerlukan pesakit untuk membayar caj preskripsi dengan pelbagai pengecualian daripada caj ini.", "r": {"result": "(NHS Inggris juga mewajibkan pasien untuk membayar biaya resep dengan berbagai pengecualian dari biaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan massa telah menyebabkan panggilan dari aktivis hak asasi haiwan untuk perdagangan eksport hidup dihentikan.", "r": {"result": "Liputan massal telah menyebabkan seruan dari aktivis hak-hak hewan untuk mengakhiri perdagangan ekspor hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Selanjutnya, Accountant General of Malaysia telah mengkonfirmasi pernyataan dari Royal Malaysian Customs Department dan Inland Revenue Board (IRB) bahwa pendapatan pemungutan pajak telah dilaporkan berlebihan karena tidak dibayarkannya GST dan pajak penghasilan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pereka yang lain telah mengerjakan pembangunan mentol pijar, dengan sesetengah mereka juga pernah mempatennya sebelum Edison.", "r": {"result": "Banyak desainer lain mengerjakan pengembangan bola lampu pijar, bahkan ada yang mematenkannya sebelum Edison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagun telah dijadikan sebagai tempat berlabuh bagi kapal terbang.", "r": {"result": "Laguna telah digunakan sebagai tempat berlabuh untuk pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, newcomers such as US Champion Alysa Liu are eager to leave their mark on the circuit.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pendatang baru seperti Juara AS Alysa Liu sangat ingin meninggalkan jejak mereka di sirkuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam enjin omboh, nisbah mampatan merupakan nisbah antara isipadu silinder dan kebuk pembakaran apabila omboh berada di bawah lejangnya, dan isipadu kebuk pembakaran apabila omboh berada di atas lejangnya.", "r": {"result": "Pada mesin piston, rasio kompresi adalah rasio antara volume silinder dan ruang bakar saat piston berada di bawah langkahnya, dan volume ruang bakar saat piston berada di atas langkahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartu kredit bisa sangat membantu Kartu kredit sering memberikan promo atau tawaran berbagai macam fitur yang bisa membantu Anda bertransaksi lebih hemat.", "r": {"result": "Kartu kredit bisa sangat membantu, seringkali kartu kredit memberikan promo atau penawaran berbagai fitur yang dapat membantu Anda bertransaksi dengan lebih hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI yang mengetahui JOJO tidak jadi ngedate sama BELLA, langsung memanas-manasi JOJO.", "r": {"result": "RAFI yang mengetahui JOJO tidak berpacaran dengan BELLA langsung melakukan pemanasan kepada JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jgn kawan dgn dia, he has got no car.", "r": {"result": "Jangan berteman dengannya, dia tidak punya mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guar aligator Amerika digunakan oleh kura-kura dan ular untuk berjemur dan bertelur.", "r": {"result": "Guar aligator Amerika digunakan oleh kura-kura dan ular untuk berjemur dan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak sebagai orang kanan Dato' Mior, dalam filem aksi jenayah, \"KL Special Force\" arahan Syafiq Yusof lakonan Rosyam Nor, Syamsul Yusof dan Fattah Amin.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai tangan kanan Dato' Mior, dalam film aksi kejahatan, \"KL Special Force\" yang disutradarai oleh Syafiq Yusof dibintangi oleh Rosyam Nor, Syamsul Yusof dan Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah plastik juga menjadi ancaman langsung kelangsungan hidup manusia, terutama bagi 400 juta populasi yang pangannya bergantung pada hewan laut (ikan, kerang, tiram, dan sebagainya).", "r": {"result": "Sampah plastik juga menjadi ancaman langsung bagi kelangsungan hidup manusia, terutama bagi 400 juta penduduk yang makanannya bergantung pada hewan laut (ikan, kerang, tiram, dll).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Petisyen mendesak Latheefa Koya meletakkan jawatan sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) nampaknya semakin mendapat perhatian pelbagai pihak yang mahukan kerajaan Pakatan Harapan (PH) berpegang kepada manifesto mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Petisi yang mendesak Latheefa Koya mundur sebagai Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) tampaknya mendapat perhatian dari berbagai pihak yang menginginkan pemerintah Pakatan Harapan (PH) tetap pada manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedang berusaha untuk menambahbaik jumlah gaji serta keperluan yang diperlukan oleh mereka.", "r": {"result": "Pemerintah bekerja untuk meningkatkan jumlah upah dan kebutuhan yang mereka butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada tanggungjawab, amanah dan syarat lain yang perlu dipenuhi seperti baligh serta cukup akal fikiran supaya selari hasrat melangkah ke alam perkahwinan.", "r": {"result": "\u201cAda tanggung jawab, amanah dan syarat lain yang perlu dipenuhi seperti baligh dan akal sehat yang cukup untuk menyejajarkan keinginan untuk melangkah ke ranah pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan dikemukakan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) melalui Draf Pelan Bandaraya Kuala Lumpur 2020 itu yang disifatkan akan menghapuskan kampung tradisi di pinggir kota raya mengundang bantahan 500 keluarga daripada enam kampung di Gombak pada 2008.", "r": {"result": "Proposal yang diajukan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) melalui Draft Kuala Lumpur City Plan 2020 yang disebut-sebut menghapus desa adat di pinggiran kota mengundang protes dari 500 keluarga dari enam desa di Gombak pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat muslim dari etnis Hui itu a mengecam pemerintah dan mempertanyakan mengapa pihak berwenang tidak menghentikan pembangunan masjid pada waktu itu jika surat izinnya belum lengkap.", "r": {"result": "Muslim dari etnis Hui mengkritik pemerintah dan mempertanyakan mengapa pihak berwenang tidak menghentikan pembangunan masjid saat itu jika izinnya tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata ini adalah fitnah terhadap kenyataan asal saya menjawab persoalan wartawan semalam.", "r": {"result": "Ternyata ini fitnah terhadap pernyataan asli saya menanggapi pertanyaan wartawan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataannya yang terkemuka \"Saya tidak mempunyai apa-apa untuk ditawarkan melainkan darah, kerja kuat, air mata, dan peluh\" merupakan ucapan pertamanya sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pernyataannya yang terkenal \"Saya tidak punya apa-apa untuk ditawarkan selain darah, kerja keras, air mata, dan keringat\" adalah pidato pertamanya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerintangan dan kekonduksian elektrik Kerintangan elektrik (juga dikenali sebagai kerintangan, rintangan elektrik tentu, atau kerintangan isi padu) ialah satu sifat intrinsik yang menyatakan kuantiti betapa kuatnya suatu bahan menentang aliran arus elektrik.", "r": {"result": "Hambatan listrik dan konduktivitas Hambatan listrik (juga dikenal sebagai resistivitas, hambatan listrik spesifik, atau resistivitas volume) adalah properti intrinsik yang menghitung seberapa kuat suatu material menahan aliran arus listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dari segi peratusan, saya sedikit berbeza pendapat kerana mengambil pengalaman agensi yang sama membuat ramalan ternyata jauh meleset.", "r": {"result": "Namun dari segi persentase, saya memiliki pendapat yang sedikit berbeda karena mengambil pengalaman dari agensi yang sama membuat prediksi yang ternyata jauh meleset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Fizz sedia berjumpa secara tertutup jika individu terba mahu datang ke sidang media dirancang.", "r": {"result": "Di sisi lain, Fizz siap bertemu secara pribadi jika individu tersebut ingin datang ke konferensi pers yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sektor pertaniannya hanya menyediakan peluang pekerjaan kurang daripada 4% daripada populasi, Belanda mampu menghasilkan lebihan dalam industri makanan untuk dieksport.", "r": {"result": "Meski sektor pertaniannya hanya menyediakan lapangan kerja bagi kurang dari 4% penduduk, Belanda mampu menghasilkan surplus industri makanan untuk diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As James McKay and Helen Johnson write in a 2008 article published in Social Identities, about what they called the \"pornographic eroticism and sexual grotesquerie in representations of African American sportswomen,\" even so-called complimentary commentary about Williams's athleticism is often grounded in stereotypes about black people (animalistic and aggressive) and black women specifically (masculine, unattractive, and overly sexual at once).", "r": {"result": "Seperti yang ditulis James McKay dan Helen Johnson dalam artikel tahun 2008 yang diterbitkan di Social Identities, tentang apa yang mereka sebut \"erotisme pornografi dan keanehan seksual dalam representasi olahragawan wanita Afrika-Amerika,\" bahkan apa yang disebut komentar pujian tentang atletis Williams sering kali didasarkan pada stereotip tentang orang kulit hitam (kebinatangan dan agresif) dan wanita kulit hitam khususnya (maskulin, tidak menarik, dan terlalu seksual sekaligus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran sekolah adalah wajib di seluruh Australia antara usia 6-15 tahun (tempoh pendidikan selama 16 tahun di Australia Selatan serta Tasmania, dan 17 tahun di Australia Barat) merupakan antara sebab kadar kenal huruf dewasa yang dianggap sebagai 99%.", "r": {"result": "Kehadiran sekolah adalah wajib di seluruh Australia antara usia 6-15 (masa pendidikan 16 tahun di Australia Selatan dan Tasmania, dan 17 tahun di Australia Barat) yang merupakan salah satu alasan tingkat melek huruf orang dewasa dianggap 99 %.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak cukup (jumlah anggota), sukar kita capai kemenangan\".", "r": {"result": "Kalau tidak cukup (jumlah anggota), akan sulit bagi kami meraih kemenangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Kembara Malaysia Persatuan Kembara Malaysia merupakan sebuah pertubuhan bukan kerajaan yang terlibat dalam aktiviti kembara, bukan sahaja di Malaysia tetapi juga di seluruh dunia.", "r": {"result": "Persatuan Kembara Malaysia Persatuan Kembara Malaysia adalah sebuah organisasi non-pemerintah yang terlibat dalam kegiatan perjalanan, tidak hanya di Malaysia tetapi juga di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Khairiyah yang juga Pengarah Pusat Pendidikan Kejuruteraan UTM, berkata WEEF 2017 adalah peluang yang baik untuk menambah ilmu dan membina rangkaian dengan pakar dan berkongsi pendapat bersama peserta antarabangsa.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Khairiyah yang juga Direktur Pusat Pendidikan Teknik UTM mengatakan WEEF 2017 merupakan kesempatan yang baik untuk menambah ilmu dan membangun jaringan dengan para ahli serta berbagi pendapat dengan peserta internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata, Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) akan membantu semua murid yang menjadi mangsa mengemukakan tuntutan terus ke cawangan takaful berdekatan.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) akan membantu seluruh siswa yang menjadi korban untuk mengajukan klaim langsung ke cabang takaful terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks gerak kerja PRU ke-14 ini, tentunya soal kesetiaan menjadi lebih penting.", "r": {"result": "Dalam konteks kerja GE ke-14, tentu persoalan loyalitas menjadi lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, rayuan bantahan boleh dibuat terhadap keputusan mahkamah tempatan kepada Majlis Privy British, tetapi disebabkan kebimbingan terhadap kesan jajahan, hubungan itu diputuskan secara rasmi.", "r": {"result": "Sebelumnya, banding dapat diajukan terhadap keputusan pengadilan lokal ke Dewan Penasihat Inggris, tetapi karena kekhawatiran akan dampak kolonial, hubungan tersebut secara resmi diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai masyarakat, kita mempunyai tanggungjawab yang besar bagi menangani isu pembaziran makanan ini.", "r": {"result": "Sebagai masyarakat, kita memiliki tanggung jawab besar untuk menangani masalah limbah makanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia biasa, hantu atau manusia sebaik malaikat?", "r": {"result": "Orang biasa, hantu atau orang sebaik malaikat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dipanjangkan sejauh 48 km lagi pada tahun 1903 ke Tenom, siap pada tahun 1905.", "r": {"result": "Itu kemudian diperpanjang 48 km lagi pada tahun 1903 ke Tenom, selesai pada tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, mesej dapat ditangani oleh sebahagian daripada kod, tetapi boleh juga ditangani oleh blok kod yang lain secara lancar.", "r": {"result": "Stenjevac Stenjevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah sangkaan orang-orang yang mengada-adakan kata-kata dusta terhadap Allah, (tidakkah mereka akan diazabkan) hari kiamat kelak?", "r": {"result": "Dan bagaimana pendapat orang-orang yang mengada-adakan kata-kata dusta terhadap Allah, (tidakkah mereka akan dihukum) pada Hari Kebangkitan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej segera hanya akan dilogkan jika keutamaan \"Log semua mesej segera\" dibenarkan.", "r": {"result": "Pesan instan hanya akan dicatat jika preferensi \"Log semua pesan instan\" diaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu juga turut mengeluarkan kenyataan yang dikatakan menyinggung perasaan kaum Cina di negara ini apabila mengulas tentang hartawan Robert Kuok yang didakwa oleh seorang penulis blog sebagai membiayai pelbagai parti politik untuk menggulingkan kerajaan.", "r": {"result": "Menteri juga mengeluarkan pernyataan yang disebut-sebut menyinggung rakyat China di negeri ini ketika mengomentari taipan Robert Kuok yang dituduh oleh seorang blogger membiayai berbagai partai politik untuk menggulingkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 ialah faktor sepunya.", "r": {"result": "4 adalah faktor persekutuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Trump Puji Indonesia Berhasil Padukan Pertumbuhan dan Pemerataan Filipina adalah negara terakhir dalam daftar kunjungan Tur Asia ke lima negara, yang berlangsung selama 12 hari.", "r": {"result": "Baca: Trump Puji Indonesia Berhasil Menggabungkan Pertumbuhan dan Kesetaraan Filipina menjadi negara terakhir dalam Tur Asia lima negara yang berlangsung selama 12 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Canselor UMS, Prof Dr D Kamarudin D Mudin, dalam ucapannya berkata, peserta simposium itu yang terdiri daripada pelbagai kepakaran dalam bioteknologi seperti mikrobiologi molekul, bioproses, biomedik, budaya tisu, genetik dan genomik mampu mengemukakan cadangan bagi program lestari yang memenuhi matlamat pembangunan mampan global.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Rektor UMS, Prof Dr D Kamarudin D Mudin dalam sambutannya mengatakan peserta simposium yang terdiri dari berbagai keahlian di bidang bioteknologi seperti mikrobiologi molekuler, bioproses, biomedis, kultur jaringan, genetika dan genomik ini mampu untuk mengajukan proposal untuk program berkelanjutan yang memenuhi tujuan pembangunan berkelanjutan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kita mempunyai isu keganasan yang sebelum ini tidak pernah wujud dalam 'kamus dunia' atau sekurang-kurangnya pada keadaan semasa.", "r": {"result": "Sekarang, kita memiliki isu terorisme yang belum pernah ada sebelumnya di 'kamus dunia' atau setidaknya dalam situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua siri pengekodan nombor E mempunyai awalan \"E\", tetapi negara-negara di luar Eropah hanya menggunakan nombor, sama ada bahan tambahan itu diluluskan di Eropah atau tidak.", "r": {"result": "Semua seri pengkodean angka E memiliki awalan \"E\", tetapi negara-negara di luar Eropa hanya menggunakan nomor tersebut, baik aditif tersebut disetujui di Eropa atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah mungkin perhimpunan kali ini dijadikan pentas untuk mana-mana individu cuba menonjolkan diri supaya dapat diangkat sebagai calon PRU nanti?", "r": {"result": "T: Apakah mungkin pertemuan ini akan dijadikan ajang bagi setiap individu untuk berusaha tampil menonjol agar dapat dicalonkan sebagai calon pada pemilihan umum berikutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Belatuk Buluh terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Pelatuk Bambu terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1519, Tenochtitlan, ibu kota Aztek, merupakan kota yang terbesar di dunia, dengan sekitar 350,000 orang (walaupun sesetengah anggaran menetapkan bilangannya sehingga 500,000 orang).", "r": {"result": "Pada tahun 1519, Tenochtitlan, ibu kota Aztec, menjadi kota terbesar di dunia, dengan sekitar 350.000 orang (walaupun beberapa memperkirakan jumlahnya mencapai 500.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teleperubatan kini berkembang dengan pantas disebabkan ia menawarkan empat manfaat asas.", "r": {"result": "Telemedicine berkembang pesat karena menawarkan empat manfaat dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling terbaharu, cukai 6 peratus ke atas dikenakan bagi pembelian perkhidmatan digital seperti Netflix, Spotify dan banyak lagi termasuk pembelian iklan, bermula 1 Januari 2020.", "r": {"result": "Yang terbaru, pajak 6 persen ke atas dikenakan pada pembelian layanan digital seperti Netflix, Spotify dan masih banyak lagi termasuk pembelian iklan, mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada isu dengan sesiapa dan jika boleh saya mahu menjaga keselamatan semua rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak punya masalah dengan siapa pun dan jika memungkinkan saya ingin menjaga keamanan semua warga Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar bin Ismail Omar bin Ismail (1867 - 1946) atau lebih dikenali sebagai Haji Omar Sungai Keladi merupakan salah seorang tokoh ulamak di nusantara yang terkemuka.", "r": {"result": "Omar bin Ismail Omar bin Ismail (1867 - 1946) atau lebih dikenal dengan nama Haji Omar Sungai Keladi merupakan salah seorang ulama terkemuka di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana ketika ini terdapat menteri yang tidak mempunyai strategi komunikasi yang baik sehingga gagal memberi penerangan berkaitan pelbagai isu.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena saat ini ada menteri yang tidak memiliki strategi komunikasi yang baik sehingga tidak memberikan informasi tentang berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan lagi dilihat sebagai telefilem, tetapi seolah-olah sebuah filem yang ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "Ia tidak lagi dilihat sebagai telefilm, tetapi seolah-olah film yang diputar di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 222 anggota Parlimen, 90 orang adalah muka baharu.", "r": {"result": "Dari 222 anggota DPR, 90 di antaranya adalah wajah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Pasir Luas Kampung Padang Pasir Luas merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Pasir Luas Kampung Padang Pasir Luas adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusztacso Pusztacso merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Pusztacso Pusztacso adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Sultan Pahang tiada kemampuan atas alasan kesihatan, giliran jatuh kepada Johor.", "r": {"result": "Jika Sultan Pahang berhalangan karena alasan kesehatan, giliran Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Buluh Kampung Paya Buluh merupakan sebuah kampung tradisional di Melaka.", "r": {"result": "Kampung Paya Buluh Kampung Paya Buluh adalah sebuah desa tradisional di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bersumpah dengan negeri (Makkah) ini;", "r": {"result": "Aku bersumpah demi tanah ini (Makkah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lepas, PDRM mengeluarkan arahan tidak membenarkan semua program berkaitan Zakir dianjurkan di seluruh negara atas faktor keselamatan kerana ia boleh menimbulkan suasana tegang dalam kalangan masyarakat majmuk di negara ini.", "r": {"result": "Selasa pekan lalu, PDRM mengeluarkan imbauan agar semua program yang berkaitan dengan zakir tidak diselenggarakan di seluruh tanah air karena alasan keamanan karena dapat menimbulkan suasana mencekam di tengah masyarakat majemuk di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pergi sendiri sahaja untuk bagi moral pada parti dan tolong kempen, memang tidak ada apa-apa bantuan kewangan pun, fisabilillah.", "r": {"result": "Nakafurano, Hokkaido Nakafurano (Jepang: Zhong Fu Liang Ye Ting, \"Nakafurano-chou\") adalah sebuah kota yang terletak di Hokkaido, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan persekutuan akan membiayai elaun MPKK sekiranya kerajaan negeri bersetuju dengan syarat untuk lima anggota tambahan itu.", "r": {"result": "Pemerintah federal akan mendanai tunjangan MPKK jika pemerintah negara bagian menyetujui persyaratan untuk lima anggota tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "120 = 8 x 15, mari tambahkan ia dalam faktor sepunya.", "r": {"result": "120 = 8 x 15, mari kita tambahkan dengan faktor persekutuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangannya disambut salawat badar dari para santri pondok Gus Miftah.", "r": {"result": "Kedatangannya disambut dengan salam dari santri pondok Gus Miftah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakang gigi kacip, dua baris enam geraham rendah dinobatkan digunakan untuk mengunyah tumbuhan kasar.", "r": {"result": "Di belakang gigi seri, dua baris enam geraham bermahkota rendah digunakan untuk mengunyah tanaman kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi pula dijadikannya rata untuk kegunaan manusia dan makhluk-makhlukNya yang lain:", "r": {"result": "Dan bumi dijadikan datar untuk digunakan manusia dan makhluk ciptaan-Nya yang lain:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat saya, penyelesaian jangka panjang ialah dengan cara menyerahkan tanggungjawab pendidikan kepada ibu bapa dan komuniti masing-masing.", "r": {"result": "Menurut saya, solusi jangka panjangnya adalah menyerahkan tanggung jawab pendidikan kepada orang tua dan masyarakatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Pembaca Skrin untuk %smarking\" it in braille. \"Markingunderlining", "r": {"result": "Preferensi Pembaca Layar untuk %smarking\" dalam braille. \"Markingunderlining", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas tindakan sebahagian besar pemimpin PH sejak kebelakangan ini yang menyasarkan isu peribadi Mohamad dalam ceramah-ceramah PRK DUN Rantau.", "r": {"result": "Dia mengomentari tindakan sebagian besar pemimpin PH belakangan ini yang menargetkan masalah pribadi Mohammad dalam pidato pemilihan majelis negara bagian Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pada masa sama, ia membentuk karakter anak terutamanya melibatkan kesihatan mental.", "r": {"result": "- Sekaligus membentuk karakter anak, terutama yang menyangkut kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, akan dimasukkanNya ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; dan sesiapa yang berpaling ingkar, akan diseksaNya dengan azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barangsiapa menaati Allah dan Rasul-Nya, Dia akan masuk surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; dan siapa pun yang tidak taat, akan disiksa oleh-Nya dengan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu isu integriti berbangkit.", "r": {"result": "Itu masalah integritas konsekuensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some dispersed.", "r": {"result": "Beberapa bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Jumadil Qubro dan kedua anaknya, iaitu Maulana Malik Ibrahim dan Maulana Ishaq lahir di Samarkand, Uzbekistan.", "r": {"result": "Syekh Jumadil Qubro dan kedua putranya, yaitu Maulana Malik Ibrahim dan Maulana Ishaq lahir di Samarkand, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilavaneri Kilavaneri merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kilavaneri Kilavaneri adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kapetakan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Kapetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi perguruan tinggi Indonesia tak juga membaik.", "r": {"result": "Posisi perguruan tinggi di Indonesia juga tidak kunjung membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leluhur anjing lebih kurang bersaiz sama dengan dingo, dan rangkanya mengambil masa 10 bulan untuk menjadi matang.", "r": {"result": "Nenek moyang anjing itu berukuran hampir sama dengan dingo, dan kerangkanya membutuhkan waktu 10 bulan untuk menjadi dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baris", "r": {"result": "baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki memiliki kekuatan tubuh di bahagian atas yang lebih besar dibanding wanita, dan ini mampu membuat wanita mudah kalah jika diserang.", "r": {"result": "Pria memiliki kekuatan tubuh bagian atas yang lebih besar dibandingkan wanita, dan hal ini dapat dengan mudah membuat wanita kalah jika diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumbai ditempatkan di kalangan bandaraya India yang paling cepat untuk memulakan perniagaan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Mumbai menduduki peringkat di antara kota-kota India tercepat untuk memulai bisnis pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memasukkannya sebagai silibus Sejarah bukan sesuatu yang mudah kerana ia memba pengadilan moral.", "r": {"result": "Memasukkannya ke dalam silabus Sejarah bukanlah sesuatu yang mudah karena mengandung pertimbangan moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Berita Harian, Mohd Zulkifli Zainuddin memenangi Kewartawanan Terbaik KEMUDI-C2Joy dan tempat kedua Anugerah Khas Pilihan Penaja menerusi laporan khas bertajuk 'Kelantan lambakan pil kuda'.", "r": {"result": "Wartawan Berita Harian Mohd Zulkifli Zainuddin memenangkan Jurnalisme Terbaik KEMUDI-C2Joy dan juara kedua Sponsor's Choice Special Award untuk laporan khusus berjudul 'Kuda Dumping Pil Kelantan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan anda juga selalu mengkonsumsi makanan bergizi untuk mempercepat proses penyembuhan penyakit itu sendiri.", "r": {"result": "Pastikan juga anda selalu mengkonsumsi makanan yang bergizi untuk mempercepat proses penyembuhan penyakit itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut memanfaatkan KLIA Express Rail Link (ERL) sedia ada serta MRT2 SSP Line yang akan dilaksanakan, dengan stesen pertukaran di Putrajaya Sentral.", "r": {"result": "Itu juga menggunakan KLIA Express Rail Link (ERL) yang ada serta MRT2 SSP Line yang akan datang, dengan stasiun pertukaran di Putrajaya Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami ceritakan kepadamu (wahai Muhammad), sebahagian dari kisah-kisah umat manusia yang telah lalu; dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu, dari sisi Kami (sebuah Kitab Al-Quran yang menjadi) peringatan.", "r": {"result": "Demikianlah Kami ceritakan kepadamu (hai Muhammad), beberapa kisah manusia yang telah berlalu; dan sesungguhnya Kami telah memberi kamu, dari sisi Kami (Kitab Al-Qur'an yang) pengingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga diterajui oleh pemuzik-pemuzik tambahan Marina Paloza (Gitar Kedua), Quryakin Wahid (Keyboards Piano) & Jeevan Kish (Drum) yang mengiringi Soul 3 ketika membuat persembahan.", "r": {"result": "Grup ini juga dipimpin oleh musisi tambahan Marina Paloza (Gitar Kedua), Quryakin Wahid (Keyboard Piano) & Jeevan Kish (Drum) yang menemani Soul 3 saat tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah dan maklumat penting PW1, seperti diperlukan D28, tidak lengkap dan terlewat dalam penyediaannya.", "r": {"result": "Riwayat PW1 dan informasi vital, seperti yang dipersyaratkan oleh D28, tidak lengkap dan tertunda dalam persiapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarang Kumpulan Sinar Harian, Datuk Baharom Mahusin, Timbalan Pengarang Berita Sinar Harian, Zamri Rambli dan wartawan meja Jenayah, Nurulatiq Ahmad Bandi serta Muhammad Afham Ramli menemubual Abdul Hamid secara eksklusif di Bukit Aman, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Pemimpin Redaksi Sinar Harian Group, Datuk Baharom Mahusin, Wakil Redaktur Berita Sinar Harian, Zamri Rambli dan reporter Crime Desk, Nurulatiq Ahmad Bandi dan Muhammad Afham Ramli mewawancarai Abdul Hamid secara eksklusif di Bukit Aman, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa tersedia merupakan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Bahasa yang tersedia adalah bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjaga momentum kegembiraan demokrasi rakyat.", "r": {"result": "Dalam menjaga momentum kegembiraan demokrasi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tahu mungkin ahli sihir itu akan pecah masuk rumah awak atau halau awak pada tengah malam?", "r": {"result": "Belum tentu dia turun ke laut, dia pulang ke rumah dan itu mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa lokasi menarik berdekatan Ba'kelalan seperti Bario, Taman Negara Pulong Tau, Gunung Murud dan Bukit Batu Lawi.", "r": {"result": "Ada beberapa lokasi menarik di dekat Ba'kelalan seperti Bario, Taman Nasional Pulong Tau, Gunung Murud dan Bukit Batu Lawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gnanaraja akan menghadapi beberapa pertuduhan di bawah Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram (AMLATFPUAA) 2001.", "r": {"result": "\"Gnanaraja akan menghadapi beberapa dakwaan berdasarkan Undang-Undang Anti-Pencucian Uang, Pendanaan Anti-Terorisme, dan Hasil Kegiatan Melawan Hukum (AMLATFPUAA) 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Seri Setia ujian keikhlasan Umno bantu PAS?", "r": {"result": "Pilkada Seri Setia merupakan ujian keikhlasan Umno membantu PAS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 tahun berlalu, Chinta nekad untuk meneruskan kehidupannya sebagai kupu-kupu malam.", "r": {"result": "5 tahun kemudian, Chinta bertekad melanjutkan hidupnya sebagai kupu-kupu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padang Melangit Sekolah Kebangsaan Padang Melangit atau nama ringkasnya \"SK Padang Melangit\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Padang Melangit Sekolah Nasional Padang Melangit atau disingkat \"SK Padang Melangit\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DI Kalimantan Barat, Hakam diajak pegiat WWF Pontianak mengikuti persidangan relawan WWF Indonesia gara-gara berkelahi dengan pencuri penyu.", "r": {"result": "DI Kalimantan Barat, Hakam diundang oleh aktivis WWF Pontianak untuk menghadiri konferensi relawan WWF Indonesia karena berkelahi dengan pencuri penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan Saarani hanya 'bom asap' untuk alih perhatian - Aziz Bari", "r": {"result": "Tuduhan Saarani hanyalah 'bom asap' untuk mengalihkan perhatian - Aziz Bari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berlakon di dalam banyak karya William Shakespeare, Chekhov dan Soderberg di sekitar Stockholm.", "r": {"result": "Dia telah berakting dalam banyak karya William Shakespeare, Chekhov dan Soderberg di sekitar Stockholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Kuiz penggunan pula, SMA Jaim Al-Ahmadi mendapat tempat ke-3 peringkat Kebangsaan dan tempat ke-3 Konvensyen Tunas Niaga peringkat negeri Melaka.", "r": {"result": "Dalam kompetisi cerdas cermat pengguna, SMA Jaim Al-Ahmadi meraih juara 3 tingkat nasional dan juara 3 Konvensi Negeri Melaka Tunas Niaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, beliau digantung enam perlawanan.", "r": {"result": "Akibatnya, dia diskors selama enam pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya ulah negatif para oknum yang membuat nama AOV tercemar sudah banyak beredar dan tentunya membuat Komunitas AOV semakin terlihat negatif dimata orang awam, terutama untuk orang yang baru ingin terjun di dunia AOV.", "r": {"result": "Berbagai tindakan negatif dari orang-orang yang mencoreng nama AOV telah banyak beredar dan tentunya membuat Komunitas AOV semakin terlihat negatif di mata masyarakat, khususnya bagi orang-orang yang ingin terjun ke dunia AOV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Imran dan Harith Haiqal yang merupakan pemain Program Pembangunan Bola Sepak Negara (PPBN) antara 21 pemain dipilih dari 11 negara Asia Tenggara, di mana setiap negara diwakili dua pemain kecuali Vietnam, untuk membentuk sebuah pasukan 'All-Star'.", "r": {"result": "Ali Imran dan Harith Haiqal yang merupakan pemain Program Pembinaan Sepak Bola Nasional (PPBN) adalah diantara 21 pemain yang dipilih dari 11 negara Asia Tenggara, dimana masing-masing negara diwakili oleh dua pemain kecuali Vietnam, untuk membentuk tim 'All-Star'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya itu dikhaskan hanya untuk lawan-lawan politik sahaja.", "r": {"result": "Biasanya itu hanya diperuntukkan bagi lawan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Edo di sempadan timur memisahkannya dengan Wilayah Chiba, manakala Sungai Tone dan Sungai Kanagawa di sempadan utara dan barat-utara memisahkannnya dengan Wilayah Gunma.", "r": {"result": "Sungai Edo di perbatasan timur memisahkannya dari Prefektur Chiba, sedangkan Sungai Tone dan Sungai Kanagawa di perbatasan utara dan barat laut memisahkannya dari Prefektur Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujukannya terbukti kuat, dan pada 24 April, Lyttleton bersetuju untuk bertemu dengan Tunku.", "r": {"result": "Bujukannya terbukti kuat, dan pada 24 April, Lyttleton setuju untuk bertemu Tunku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus H5N1 yanga ada dalam daging ayam akan mati bila dipanaskan dalam suhu 56degC selama 3 jam, atau 60degC selama 30 menit, atau 80degC selama 1 menit.", "r": {"result": "Virus H5N1 pada daging ayam akan mati jika dipanaskan pada suhu 56degC selama 3 jam, atau 60degC selama 30 menit, atau 80degC selama 1 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila asid dineutralkan jumlah bes ditambah ia mesti sama jumlah asid hadir pada mulanya.", "r": {"result": "Ketika asam dinetralkan, jumlah basa yang ditambahkan harus sama dengan jumlah asam yang ada di awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William H. Harrison adalah presiden Amerika Syarikat pertama yang meninggal dunia ketika masih menjawat jawatan presiden.", "r": {"result": "William H. Harrison adalah presiden pertama Amerika Serikat yang meninggal saat masih menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain KXP, terdapat projek berimpak tinggi lain ialah pembinaan Lebuhraya Koridor Utara Fasa 1A (Bandar Baharu-Sungai Petani) dalam fasa satu serta Fasa 1B (Bandar Baharu-Jambatan Sultan Abdul Halim Muadzam Shah) yang bernilai keseluruhan RM1.7 bilion dalam fasa kedua.", "r": {"result": "Selain KXP, ada proyek high impact lainnya seperti pembangunan Northern Corridor Highway Fase 1A (Bandar Baharu-Sungai Petani) fase satu dan Fase 1B (Bandar Baharu-Jembatan Sultan Abdul Halim Muadzam Shah) yang bernilai total RM1,7 miliar pada tahap kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikinci Cayli Ikinci Cayli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ikinci Cayli Ikinci Cayli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, ia dibuang bersama sisa lain kerana tiada pusat pembuangan yang khas dan tidak terurus.", "r": {"result": "\u201cDulu dibuang bersama sampah lain karena tidak ada pusat pembuangan khusus dan tidak dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Setol Kampung Sungai Setol merupakan sebuah kampung yang terletak di Serdang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Setol Kampung Sungai Setol adalah sebuah desa yang terletak di Serdang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, berdasarkan prosedur jika ada jentera yang sudah tidak dapat digunakan, ia akan dilupuskan.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan, sesuai prosedur, jika ada mesin yang tidak bisa digunakan lagi, maka akan dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung BN, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor berkata, walau bagaimanapun PCM diterima menjadi Ahli Bergabung BN.", "r": {"result": "Sekjen BN, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor mengatakan, namun PCM diterima sebagai Anggota Terafiliasi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembinaan jambatan ini merupakan salah satu projek Rancangan Kemajuan Negara Ke-10 (RKN10) di bawah Kementerian Pembangunan.", "r": {"result": "Proyek pembangunan jembatan ini merupakan salah satu proyek Rencana Pembangunan Nasional (RKN10) ke-10 di bawah Kementerian Pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula orang-orang (kafir) yang terdahulu dari mereka pernah berkata seperti yang dikatakan oleh mereka; hati mereka (sekaliannya) adalah bersamaan (degil dan kufur).", "r": {"result": "Demikian pula, orang-orang (kafir) sebelum mereka biasa mengatakan apa yang mereka katakan; hati mereka (semuanya) sama (keras kepala dan kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan kawasan jaraknya sejauh China dan England, bahan baru yang berharga telah digunakan untuk senjata tetapi untuk masa yang lama nampaknya tidak tersedia lagi alat-alat pertanian.", "r": {"result": "Di banyak daerah sejauh Cina dan Inggris, bahan-bahan baru yang berharga digunakan untuk senjata, tetapi untuk waktu yang lama tampaknya alat-alat pertanian tidak lagi tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan sepanjang 1.5 kilometer menjadi akses perhubungan darat yang cekap kepada 70,000 penduduk setempat, termasuk dari kawasan berhampiran seperti Sebuyau dan Simunjan.", "r": {"result": "Konstruksi sepanjang 1,5 kilometer ini akan menyediakan akses lahan yang efisien bagi 70.000 penduduk setempat, termasuk dari daerah terdekat seperti Sebuyau dan Simunjan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pakatan Harapan (PH) mempertaruhkan calon muka baharu daripada Parti Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Dr Ir Irwan Ahmat Nor, 41 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, Pakatan Harapan (PH) mempertaruhkan calon wajah segar dari Partai Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Dr Ir Irwan Ahmat Nor, 41 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan pelabuhan ini adalah disebabkan infrastrukturnya yang sangat baik kerana ia disambungkan dengan landasan kereta api sepanjang 302 km yang menghubungkannya dengan pusat-pusat komersial yang besar seperti Johannesburg.", "r": {"result": "Kesuksesan pelabuhan tersebut berkat infrastrukturnya yang sangat baik karena terhubung dengan rel kereta api sepanjang 302 km yang menghubungkannya dengan pusat komersial besar seperti Johannesburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu kaedah pencegah kehamilan, kondom mempunyai kelebihan sebagai mempunyai hampir tiada kesan sampingan, dan menawarkan perlindungan terhadap penyakit bawaan seksual.", "r": {"result": "Sebagai metode pencegahan kehamilan, kondom memiliki keuntungan karena hampir tidak memiliki efek samping, dan memberikan perlindungan terhadap penyakit menular seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ditegaskan bahawa 121 projek infrastruktur tersebut tidak termasuk dua projek mega iaitu Transit Aliran Ringan 3 (LRT3) dengan kos sebanyak RM31.65 bilion dan Transit Aliran Massa 2 (MRT2) iaitu RM39.35 bilion.", "r": {"result": "\u201cPerlu ditegaskan, 121 proyek infrastruktur itu tidak termasuk dua mega proyek yakni Light Rail Transit 3 (LRT3) dengan biaya RM31,65 miliar dan Mass Rail Transit 2 (MRT2) senilai RM39,35 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mis-shapen dalam tingkah laku mereka kedua-duanya, Seperti serbuk dalam kelalang seorang askar skilless,", "r": {"result": "Berbentuk salah dalam perilaku mereka berdua, Seperti bedak dalam botol prajurit yang tidak terampil,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pimpinan Anak Cabang (PAC) GP Ansor Grabag Kiai Ahmad Muslim mengatakan bahwa dropping air ini akan dilaksanakan terus sampai musim penghujan tiba.", "r": {"result": "Ketua Cabang Anak (PAC) GP Ansor Grabag Kiai Ahmad Muslim mengatakan, penurunan debit air ini akan terus berlangsung hingga musim hujan tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya sesumbar bahwa Pertamina tidak sulit memimpin jika PGN benar-benar masuk ke dalam holding BUMN Migas.", "r": {"result": "Dia sesumbar Pertamina tidak akan sulit memimpin jika PGN benar-benar masuk ke holding BUMN Migas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, nyatanya emas masih belum mampu naik kencang lagi.", "r": {"result": "Namun, faktanya emas belum mampu menanjak tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam yang kita corakkan menghitamkan agama suci yang menjadi agama rasmi perlembagaan semenjak merdeka.", "r": {"result": "Islam yang kita gambarkan menghitamkan agama suci yang menjadi agama resmi konstitusi sejak kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kerana gegantung, operasi bantu penduduk oleh Pas diarah berhenti", "r": {"result": "Hanya karena penangguhan, operasi pertolongan penduduk oleh PAS diperintahkan dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi sumber pendapatan negara, katanya, pengenalan semula sistem percukaian SST bagi menggantikan cukai barang dan perkhidmatan (GST) itu banyak membantu meningkatkan pendapatan boleh guna rakyat.", "r": {"result": "Selain sebagai sumber pendapatan negara, kata dia, pemberlakuan kembali sistem perpajakan SST untuk menggantikan pajak barang dan jasa (GST) sangat membantu meningkatkan disposable income masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna bulan", "r": {"result": "Warna bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tapak web mungkin termasuk metadata menyatakan bahasa apa yang digunakan bagi menulisnya, peralatan apa yang digunakan bagi menciptanya, dan di mana perlu pergi bagi lebih perincian mengenai subjek, membenarkan pelayar secara automatik meningkatkan pengalaman pengguna.", "r": {"result": "Misalnya, situs web mungkin menyertakan metadata yang menentukan bahasa apa yang digunakan untuk menulisnya, peralatan apa yang digunakan untuk membuatnya, dan ke mana harus mencari detail lebih lanjut tentang suatu subjek, memungkinkan browser meningkatkan pengalaman pengguna secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tersebut dibina pada 1797 dengan reka bentuk dari John Nash untuk Walker Gray, sebuah pembuat bir Quaker.", "r": {"result": "Rumah itu dibangun pada 1797 dengan desain oleh John Nash untuk Walker Grey, pembuat bir Quaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hung, seorang saudagar teh, akhirnya meninggalkan kampung halamannya di Fujian untuk membawa seninya ke Guangdong.", "r": {"result": "Hung, seorang pedagang teh, akhirnya meninggalkan kampung halamannya di Fujian untuk membawa karya seninya ke Guangdong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasai denyutan nadi peneroka, Kerajaan bersetuju untuk menghapuskan kadar faedah di atas Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil yang dibebankan kepada peneroka.", "r": {"result": "Merasakan denyut nadi para pemukim, Pemerintah setuju untuk menghapuskan tingkat bunga Pinjaman Mata Pencaharian dan Uang Muka yang dibebankan kepada para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Mexica Acamapichtili, Huitzilihuitl dan Chimalpopoca merupakan takluk \"vassals\" kepada pemerintah Tepanec, Tezozomoc pada 1372-1427.", "r": {"result": "Penguasa Mexica Acamapichtili, Huitzilihuitl dan Chimalpopoca tunduk pada \"pengikut\" penguasa Tepanec, Tezozomoc pada 1372-1427.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi truknya itu cuma sampai Balaraja aja,\" kata dia.", "r": {"result": "Jadi truk hanya sampai Balaraja saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AI ini juga bisa digunakan dalam video.", "r": {"result": "AI ini juga bisa digunakan dalam video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berjaya dalam hal ini, dan minyak dan gas kini hanya membekalkan 14.6% daripada hasil Kerajaan pada 2017.", "r": {"result": "Kami berhasil melakukannya, dan migas sekarang hanya memasok 14,6% dari pendapatan Pemerintah pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slamat bagaimanapun menolak permohonan tertuduh untuk penangguhan prosiding kes berkenaan sehingga Mahkamah Tinggi selesai meneliti isu itu.", "r": {"result": "Slamat, bagaimanapun, menolak permohonan terdakwa untuk penundaan persidangan kasus sampai Pengadilan Tinggi selesai memeriksa masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka serta penyokong mereka mendakwa bahawa pengurangan tanah pertanian di negeri Benggala Barat sejumlah beberapa ratus hektar adalah kritikal.", "r": {"result": "Mereka dan para pendukungnya mengklaim bahwa pengurangan lahan pertanian di negara bagian Benggala Barat hingga beberapa ratus hektar sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tinjauan-tinjauan ini, benua Eropah dan Asia Timur merupakan kawasan dengan kadar ateisme tertinggi.", "r": {"result": "Menurut survei tersebut, benua Eropa dan Asia Timur merupakan wilayah dengan tingkat ateisme tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kementerian saya, kami sedang berusaha untuk menyelesaikan masalah pengangguran, itu yang penting iaitu memberi fokus kepada isu sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seperti kementerian saya, kami mencoba menyelesaikan masalah pengangguran, itu yang penting, fokus pada masalah yang sebenarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bidding process had to be restarted after last year's lowest bid came in $5 million higher than university estimates.", "r": {"result": "Proses penawaran harus dimulai kembali setelah penawaran terendah tahun lalu mencapai $5 juta lebih tinggi dari perkiraan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, jika kita boleh kurangkan permintaan sebanyak 20 peratus, bekalan air negara masih boleh bertahan selama lima tahun walaupun ada pertambahan penduduk sebanyak empat peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Misalnya, jika kita bisa mengurangi permintaan hingga 20 persen, pasokan air negara masih bisa bertahan selama lima tahun meski ada peningkatan populasi hingga empat persen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan edisi yang lepas, dalam edisi kali ini Divisyen 1 dan 2 kembali diadakan dengan 2 kumpulan setiap Divisyen.", "r": {"result": "Berbeda dengan edisi sebelumnya, pada edisi kali ini Divisi 1 dan 2 kembali digelar dengan 2 grup di masing-masing Divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ini Zahid Hamidi, keterbukaan saya ada hadnya'", "r": {"result": "'Ini Zahid Hamidi, keterbukaan saya ada batasnya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah Air 1 (Air Biru)", "r": {"result": "Bawah Air 1 (Air Biru)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mami Yamaguchi Mami Yamaguchi bermain 18 perlawanan dan menjaringkan 8 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Mami Yamaguchi Mami Yamaguchi memainkan 18 pertandingan dan mencetak 8 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seandainya perdana menteri telah meletakkan kepentingan nasional di atas segalanya; maka Dr Mahathir tidak perlu melayani sungutan atau kerenah sesetengah pihak yang mahukan penjelasan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika perdana menteri menempatkan kepentingan nasional di atas segalanya, maka Dr Mahathir tidak perlu berurusan dengan keluhan atau keributan dari beberapa pihak yang menginginkan penjelasan dan sebagainya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altenahr Altenahr merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Altenahr Altenahr adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laporan media menggambarkan dia sebagai leftenan Bin Laden untuk operasi Asia Tenggara.", "r": {"result": "Beberapa laporan media menggambarkan dia sebagai letnan Bin Laden untuk operasi Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am glad that after all I managed to focus on my performance and am pleased that I landed the quadruple Salchow\".", "r": {"result": "\"Saya senang bahwa bagaimanapun saya berhasil fokus pada penampilan saya dan senang bahwa saya mendapatkan empat kali lipat Salchow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIA mahu meninggalkan Pryor dan menyelesaikan pertukaran.", "r": {"result": "CIA ingin meninggalkan Pryor dan menyelesaikan pertukaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PMBK dan dua syarikat itu bersetuju tanah berkenaan tidak dipindah milik kepada syarikat itu, sebaliknya akan dipindah milik secara terus kepada pihak pembeli bagi unit projek kelak.", "r": {"result": "\u201cPMBK dan kedua perusahaan sepakat bahwa tanah yang bersangkutan tidak akan dialihkan kepada perusahaan, melainkan akan dialihkan langsung kepada pembeli untuk unit proyeknya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet the hundreds of scientific studies that have explored whether media violence can lead to aggressive thoughts and actions have produced conflicting results.", "r": {"result": "Namun, ratusan studi ilmiah yang menyelidiki apakah kekerasan media dapat mengarah pada pemikiran dan tindakan agresif telah membuahkan hasil yang bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, beliau menjadi sangat terkenal di dalam dunia Islam, beliau juga banyak membuat video untuk beberapa lagu-lagunya.", "r": {"result": "Saat ini ia menjadi sangat terkenal di dunia muslim, ia juga banyak membuat video untuk beberapa lagunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali di sini hari ini.", "r": {"result": "Ghazali di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, ketiadaan wakil PKR dalam pengumuman itu mengambil kira Presidennya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang sudah dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, ketidakhadiran perwakilan PKR dalam pengumuman tersebut memperhitungkan Presidennya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang telah ditunjuk sebagai Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonan pada 1969 dengan \"Saat Hindustani\", dan menjadi pencerita suara latar untuk filem arahan Mrinal Sen, \"Bhuvan Shome\" (1969).", "r": {"result": "Dia memulai karir aktingnya pada tahun 1969 dengan \"Saat Hindustani\", dan menjadi narator pengisi suara untuk film Mrinal Sen, \"Bhuvan Shome\" (1969).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihentikanprint job", "r": {"result": "Menghentikan pekerjaan cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangia Rangia ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Kamrup di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Rangia Rangia adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik Kamrup di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton berdiri untuk menyaksikan perlawan dan menyorak pasukan mereka.", "r": {"result": "Penonton berdiri untuk menonton pertandingan dan bersorak untuk tim mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi harus diakui peranan itu juga perlu digerakkan pihak swasta dan pengusaha yang mahu melihat terlebih dahulu insentif diumumkan kerajaan pada pembentangan Belanjawan 2020 di Parlimen.", "r": {"result": "Namun harus diakui, peran tersebut juga perlu digerakkan oleh swasta dan pengusaha yang ingin melihat dulu insentif yang diumumkan pemerintah pada pemaparan APBN 2020 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dinyahkod sebagai %s", "r": {"result": "diterjemahkan sebagai %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun yang sama (1998) album studio pertama Ali bersama XPDC telah dipasarkan berjudul Samurai.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama (1998) album studio pertama Ali dengan XPDC dirilis berjudul Samurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Sang Kancil tulisan Rahimidin Zahari dan ilustrasi oleh pelukis terkenal tanah air Jaafar Taib itu diter dalam dua versi bahasa, iaitu bahasa Melayu dan Inggeris pada tahun 2015.", "r": {"result": "Seri Sang Kancil yang ditulis oleh Rahimidin Zahari dan diilustrasikan oleh pelukis terkenal Jaafar Taib diterbitkan dalam dua versi bahasa, yaitu Melayu dan Inggris pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhammad berkata, pertumbuhan ekonomi yang kukuh dan inflasi yang terkawal memberi kelonggaran kepada bank pusat itu untuk merumuskan dasar bagi kadar faedah.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Muhammad, pertumbuhan ekonomi yang kuat dan inflasi yang terkendali memberikan keleluasaan bagi bank sentral untuk merumuskan kebijakan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Padahal sesungguhnya kami dahulu biasa menduduki tempat-tempat (perhentian) di langit untuk mendengar (percakapan penduduknya); maka sekarang sesiapa yang cuba mendengar, akan mendapati api yang menyala yang menunggu merejamnya.", "r": {"result": "``Padahal, kami biasa menempati tempat (berhenti) di langit untuk mendengarkan (percakapan penduduk); jadi sekarang siapa pun yang mencoba untuk mendengarkan, akan menemukan api yang menyala menunggu untuk melempari dia dengan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pertubuhan ini memperingati Spartacus, seorang hamba abdi pada zaman Rom yang dikenali atas keengganan tunduk pada arahan Republik Rom untuk berperang demi mereka sehingga tercetusnya suatu peperangan oleh golongan hamba lain yang mengikutinya.", "r": {"result": "Nama organisasi ini memperingati Spartacus, seorang budak Romawi yang dikenal menolak tunduk pada perintah Republik Romawi untuk berperang bagi mereka hingga pecah perang oleh kelompok budak lain yang mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Disney juga menyatakan bahawa namanya adalah Donald Fauntleroy Duck dan sebuah episod dalam film \"Quack Pack\" juga menyatakan hal yang sama.", "r": {"result": "Situs Disney juga menyatakan bahwa namanya adalah Donald Fauntleroy Duck dan sebuah episode dalam film \"Quack Pack\" juga menyatakan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit yang alaminya rasa apa yang mereka rasakan itu maujud dan nyata.", "r": {"result": "Pasien yang mengalaminya merasa bahwa apa yang dirasakannya nyata dan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cheonggukjang\" telah diperkenalkan oleh apa yang kini China ke semenanjung Korea semasa era Joseon.", "r": {"result": "\"Cheonggukjang\" diperkenalkan oleh apa yang sekarang disebut China ke semenanjung Korea selama era Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan sepenuhnya teknologi maklumat, khususnya media sosial, untuk sentiasa mendekati dan memenangi hati golongan muda; Kelima, wujudkan institusi naziran di dalam UMNO untuk memantau setiap Bahagian dan Cawangan.", "r": {"result": "Manfaatkan sepenuhnya teknologi informasi, khususnya media sosial, untuk selalu mendekati dan merebut hati anak muda; Kelima, membentuk lembaga pengawas di lingkungan UMNO untuk memantau setiap Divisi dan Cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kasihan juga lihat kebanyakan mereka tidur beralaskan kotak dan berbantalkan plastik berisi barangan terbuang, terutama jika cuaca hujan,\" katanya yang sudah lebih 20 tahun berniaga majalah, minuman dan makanan ringan di situ.", "r": {"result": "\u201cKasihan juga melihat sebagian besar dari mereka tidur di atas kotak dan bantal plastik berisi barang-barang bekas, apalagi jika cuaca sedang hujan,\u201d ujarnya yang sudah lebih dari 20 tahun berjualan majalah, minuman, dan makanan ringan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percakapan itu mengindikasikan bahwa Seungri memerintahkan karyawan untuk menyewa jasa wanita yang dapat 'menghibur' tamu dari Taiwan.", "r": {"result": "Percakapan tersebut mengindikasikan bahwa Seungri memerintahkan para karyawan untuk menyewa jasa wanita yang bisa 'menghibur' tamu dari Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENAM penerbangan di Lapangan Terbang Sultan Azlan Shah (LTSAS), Ipoh memba 1,418 penumpang dibatalkan berikutan keadaan jerebu melanda yang semakin buruk hari ini.", "r": {"result": "ENAM penerbangan di Bandara Sultan Azlan Shah (LTSAS), Ipoh yang membawa 1.418 penumpang dibatalkan karena kondisi kabut yang memburuk hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam siber kini membuka ruang besar kepada penjenayah atau pembuli maya kerana capaian Internet yang luas dan melepasi sempadan.", "r": {"result": "Dunia cyber kini membuka ruang yang sangat besar bagi para penjahat atau cyber bully karena jangkauan internet yang luas dan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan GilbertKiribati", "r": {"result": "Kepulauan Gilbert Kiribati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir a/l Iskandar Kutty: Report lodged against Zahid, NRD chief", "r": {"result": "Mahathir a/l Iskandar Kutty: Laporan diajukan terhadap Zahid, ketua NRD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam penghakimannya, Saadon berkata, mahkamah secara keseluruhan telah menilai keterangan kedua-dua pihak dan mengambil penilaian maksimum.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam putusannya, kata Saadon, pengadilan secara keseluruhan telah menilai keterangan kedua belah pihak dan mengambil penilaian maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut menasihatkan pengguna lebuh raya memberi kerjasama kepada pasukan penguatkuasa untuk melaksanakan tugas bagi memudahkan aliran trafik berjalan lancar.", "r": {"result": "Sementara itu, dia juga mengimbau pengguna jalan tol untuk bekerja sama dengan tim penegak hukum dalam menjalankan tugas untuk memperlancar arus lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan terba sebarang inisiatif berbentuk ketenteraan, masuk campur dalam peperangan di Yaman.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan mengambil inisiatif militer apapun, ikut campur dalam perang di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada isu pembunuhan tersebut, senjata dan taktik yang digunakan menunjukkan pembunuh dan rakan subahat yang terlibat telah dilatih, diberikan pendedahan mengenai struktur masjid dan dibakar semangatnya untuk melaksanakan misi tersebut.", "r": {"result": "Kembali ke isu pembunuhan, senjata dan taktik yang digunakan menunjukkan bahwa para pembunuh dan antek-anteknya yang terlibat dilatih, diekspos ke struktur masjid dan ditembakkan dengan semangat menjalankan misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota polis itu diarah membantu beliau dalam temu bual itu kerana mereka tahu sedikit sebanyak sedangkan dia langsung tidak tahu tentang fakta kes pembunuhan tersebut kerana baru pulang dari bercuti.", "r": {"result": "Petugas polisi diperintahkan untuk membantunya dalam wawancara karena mereka tahu sedikit sedangkan dia tidak tahu tentang fakta kasus pembunuhan karena dia baru saja kembali dari liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hal yang perlu dievaluasi dan diperbaiki, menurut Anies, adalah dari sisi Bea Cukai, spesifikasi X-ray harus sesuai dengan standar Bea Cukai.", "r": {"result": "Beberapa hal yang perlu dievaluasi dan diperbaiki, menurut Anies, dari sisi Bea Cukai, spesifikasi X-ray harus sesuai dengan standar Bea Cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpat adalah jajahan terbaru dilanda bencana itu apabila 28 mangsa daripada enam keluarga dipindahkan ke sebuah pusat pemindahan sementara (PPS) pagi tadi.", "r": {"result": "Tumpat adalah koloni terbaru yang dilanda bencana ketika 28 korban dari enam keluarga dipindahkan ke pusat pengungsian sementara (PPS) pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All fans purchasing tickets in this section will receive a voucher that is exchanged on-site for a keepsake super fan bag that includes a souvenir programme, a championship pin and a branded premium blanket.", "r": {"result": "Semua penggemar yang membeli tiket di bagian ini akan menerima voucher yang ditukar di tempat dengan tas kenang-kenangan penggemar super yang mencakup program suvenir, pin kejuaraan, dan selimut premium bermerek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya, Standards Malaysia sudah menjalankan peranan berkanun dalam standardisasi dan akreditasi serta dalam melaksanakan tugas dan fungsinya, ditadbir oleh Akta Standard Malaysia 1996 (Akta 549).", "r": {"result": "Sejak didirikan, Standards Malaysia telah menjalankan peran hukumnya dalam standardisasi dan akreditasi serta dalam menjalankan tugas dan fungsinya, yang diatur oleh Malaysian Standards Act 1996 (Act 549).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPj tunda, kapit kenderaan halang lalu lintas", "r": {"result": "Derek PPj, kapitulasi kendaraan menghalangi lalu lintas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu DAP bersikap lantang dan tidak menghormati hak orang Islam dan sering kali memainkan isu perkauman untuk menimbulkan ketegangan kaum yang tidak dibenarkan oleh Islam.", "r": {"result": "DAP saat itu blak-blakan dan tidak menghormati hak-hak umat Islam dan sering mempermainkan isu rasial untuk menciptakan ketegangan rasial yang tidak diperbolehkan oleh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Sudarjo Tjokosisworo menggambarkan Tirto sebagai wartawan Indonesia yang pertama untuk menggunakan media untuk membentuk pendapat umum.", "r": {"result": "Wartawan Sudarjo Tjokosisworo menggambarkan Tirto sebagai wartawan Indonesia pertama yang menggunakan media untuk membentuk opini publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perentak jantung berkadar responsif mempunyai sensor khas yang dibina di dalam penjana nadi yang boleh mengesan peningkatan aktiviti melalui peningkatan pergerakan badan(getaran) dan/atau meningkatkan kadar pernafasan.", "r": {"result": "Alat pacu jantung responsif memiliki sensor khusus yang terpasang pada generator denyut yang dapat mendeteksi peningkatan aktivitas melalui peningkatan gerakan tubuh (getaran) dan/atau peningkatan laju pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara elemen permainan video berperanan terdapat dalam tiga permainan video di dalam siri Mana sebelum ini, \"Legend of Mana\" mempunyai gaya permainannya yang tersendiri.", "r": {"result": "Sementara elemen video game role-playing hadir di tiga video game sebelumnya di seri Mana, \"Legend of Mana\" memiliki gaya permainannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian akan dilakukan Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan, Datuk Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "Peresmian akan dilakukan oleh Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme, Datuk Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dingin, Karangan, daerah Kulim, Kedah adalah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dingin, Karangan, Kecamatan Kulim, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dihangatkan lagi dengan kedua pasukan berkongsi bermain di Stadium KLFA untuk musim 2018.", "r": {"result": "Hal ini kembali memanas dengan kedua tim bermain di Stadion KLFA untuk musim 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bakal haji, tanpa mengira usia, perlulah memastikan tahap kesihatan adalah dalam keadaan baik dengan mereka perlu terlebih dahulu menjalani beberapa pemeriksaan kesihatan termasuk yang diwajibkan Lembaga Tabung Haji (TH) sebelum dibenarkan menunaikan ibadah haji.", "r": {"result": "Setiap calon haji, tanpa memandang usia, harus memastikan kesehatannya dalam keadaan baik dan terlebih dahulu harus menjalani sejumlah pemeriksaan kesehatan termasuk yang dipersyaratkan oleh Badan Dana Haji (TH) sebelum diizinkan menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Hauteville La Hauteville ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "La Hauteville La Hauteville adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini biasanya berlaku di kawasan bandar.", "r": {"result": "Kasus ini biasanya terjadi di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shivatkar (Nira) Shivatkar (Nira) ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Pune di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Shivatkar (Nira) Shivatkar (Nira) adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Pune di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel mempunyai senjata nuklear dan ia tidak teragak-agak menggunakannya jika terdesak.", "r": {"result": "Israel memiliki senjata nuklir dan tidak ragu menggunakannya jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila mereka datang (ke tempat pengadilan), Allah Taala berfirman: \"Adakah kamu mendustakan ayat-ayat keteranganKu dengan tidak lebih dahulu kamu mengetahuinya secara meliputi? Atau apakah yang kamu telah lakukan?\"", "r": {"result": "Sehingga ketika mereka sampai (ke tempat penghakiman), Allah SWT berfirman: \"Apakah kamu mengingkari ayat-ayat bukti-Ku tanpa terlebih dahulu mengetahuinya secara menyeluruh? Atau apa yang telah kamu lakukan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab persoalan sama ada Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan turut serta mesyuarat hari ini atau tidak, Saifuddin berkata, beliau tiada maklumat berhubung kehadiran pemimpin berkenaan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan apakah Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan hadir atau tidak dalam pertemuan hari ini, Saifuddin mengaku belum mendapat informasi terkait kehadiran pemimpin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jabatan Peguam Negara akan membuat tuntutan mahkamah terhadap National Feedlot Corporation Sdn Bhd (NFC) yang masih berhutang RM253.6 juta kepada Kerajaan Persekutuan. Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata berdasarkan Penyata Lengkap Pinjaman Kerajaan Persekutuan setakat 30 April lalu daripada Jabatan Akauntan Negara, baki pinjaman NFC yang belum selesai kepada kerajaan Persekutuan berjumlah RM253,618,455.03, termasuk faedah dan faedah lewat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kejaksaan Agung akan mengajukan gugatan terhadap National Feedlot Corporation Sdn Bhd (NFC) yang masih berutang RM253,6 juta kepada Pemerintah Federal. Menteri Keuangan, Lim Guan Eng, mengatakan berdasarkan Pernyataan Lengkap Pinjaman Pemerintah Federal per 30 April dari Departemen Akuntan Jenderal, saldo pinjaman NFC kepada Pemerintah Federal sebesar RM253.618.455,03, termasuk bunga dan bunga keterlambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubitscheck diwarisi oleh Janio Quadros, tetapi beliau meletak jawatan pada tahun 1961, tidak sampai setahun selepas mulai menjawat.", "r": {"result": "Kubitscheck digantikan oleh Janio Quadros, tetapi dia mengundurkan diri pada tahun 1961, kurang dari setahun setelah menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 160.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi kerajaan dan kumpulan alam sekitar sedang meningkatkan sumbangan sumber bagi membantu spesies ini dan potensi interaksi dengan perubahan cuaca.", "r": {"result": "Instansi pemerintah dan kelompok lingkungan meningkatkan kontribusi sumber daya untuk membantu spesies ini dan interaksi potensial mereka dengan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja lebih masa, pemimpin saudagar, ketua-ketua kasta, dan pemimpin-pemimpin masyarakat menjadi sumber sebenar acara dan oleh itu, juga menjadi sumber utama untuk ketetapan dalam tradisi undang-undang Hindu.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, tokoh pedagang, ketua kasta, dan tokoh masyarakat menjadi sumber peristiwa yang nyata dan oleh karena itu, juga menjadi sumber utama ketentuan dalam tradisi hukum Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klimaks cerita berlaku apabila Militia IS menangkap Nazhrin kerana menghalang inisiatif rekrut mereka.", "r": {"result": "Klimaks cerita terjadi ketika Milisi IS menangkap Nazhrin karena menghalangi inisiatif perekrutan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka berupaya mematahkan fakta yang dibentangkan oleh jemaah menteri jika fakta dibentangkan tidak tepat atau direka.", "r": {"result": "Semuanya mampu mematahkan fakta yang disampaikan para menteri jika fakta yang disampaikan tidak akurat atau direkayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga bekerjasama dengan organisasi besar, Nahdlatul Ulama dan Muhamadiyah serta organisasi Islam lain untuk menyekat radikalisme dan terorisme.", "r": {"result": "Kami juga bekerja sama dengan organisasi besar, Nahdlatul Ulama dan Muhammadiyah serta organisasi Islam lainnya untuk menekan radikalisme dan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghakiman setebal 33 muka surat, Yaacob berkata, dapatan oleh Peguam Negara dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengenai perkara itu dilapor secara meluas serta terkandung dalam domain awam, yang tidak boleh sama sekali dipertikai.", "r": {"result": "Dalam putusan setebal 33 halaman itu, kata Yaacob, temuan Jaksa Agung dan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) tentang masalah tersebut telah dilaporkan secara luas dan dimuat dalam domain publik, yang sama sekali tidak dapat dibantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia tidak butuh orang-orang seperti Anda,\" kata Soma Anggoro, salah seorang yang menandatangani petisi.", "r": {"result": "Indonesia tidak membutuhkan orang seperti Anda,\" kata Soma Anggoro, salah satu orang yang menandatangani petisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did we miss anything?", "r": {"result": "Apakah kita melewatkan sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 237.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 237.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan pantai Nelayan pantai menjalankan aktiviti perikanan secara kecil-kecilan menggunakan bot berenjin, tidak jauh dari pantai.", "r": {"result": "Nelayan pesisir Nelayan pesisir melakukan kegiatan penangkapan ikan skala kecil dengan menggunakan perahu bermotor, tidak jauh dari bibir pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 16 Januari 1969, tertubuhlah Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (Inggeris) Kepong.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Januari 1969, Sekolah Menengah Nasional (Bahasa Inggris) Kepong didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kebenaran nilai pabean yang diberitahukan dalam Pemberitahuan Impor Barang hanya diketahui oleh importir.", "r": {"result": "Sehingga kebenaran nilai pabean yang diberitahukan dalam Pemberitahuan Impor Barang hanya diketahui oleh importir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini, digabungkan dengan kajian genetik mencadangkan kucing telah mungkin dijinakkan di Timur Tengah, di Hilal Subur sekitar masa pembangunan pertanian dan kemudian mereka telah dibawa ke Cyprus dan Mesir. Bukti jelas untuk menjinakkan kucing 5,300 tahun yang lalu di Quanhucun, China telah diterbitkan oleh ahli-ahli arkeologi dan ahli paleontologi dari Universiti Washington dan Akademi Sains China.", "r": {"result": "Temuan ini, dikombinasikan dengan studi genetik menunjukkan kucing mungkin telah dijinakkan di Timur Tengah, di Bulan Sabit Subur sekitar waktu pengembangan pertanian dan kemudian dibawa ke Siprus dan Mesir. Bukti yang jelas tentang domestikasi kucing 5.300 tahun yang lalu di Quanhucun, China telah diterbitkan oleh para arkeolog dan ahli paleontologi dari University of Washington dan Chinese Academy of Sciences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah kerajaan yang ada mempunyai majoriti yang mencukupi.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah pemerintahan yang ada memiliki mayoritas yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan adalah bagi pemohon yang berpendapatan isi rumah RM3,000 ke bawah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Prioritas adalah untuk pelamar dengan pendapatan rumah tangga RM3,000 ke bawah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dalam kes Mahathir, beliau sendiri yang mahu membantu dan bukannya PKR sendiri yang meminta bantuan beliau,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi dalam kasus Mahathir, dia sendiri yang ingin membantu dan bukan PKR sendiri yang meminta bantuannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga bermanfaat!", "r": {"result": "Semoga bermanfaat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperluaskan SL1M, syarikat swasta yang mendapat kontrak Kerajaan diwajibkan memperuntukkan satu peratus daripada nilai projek kepada SL1M.", "r": {"result": "Untuk memperluas SL1M, perusahaan swasta yang mendapatkan kontrak Pemerintah diharuskan mengalokasikan satu persen dari nilai proyek untuk SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, PEKANBARU - Pemprov Riau menyatakan keinginannya menjalin kerjasama pengembangan pariwisata halal dengan negara tetangga Malaysia.", "r": {"result": "Bisnis.com, PEKANBARU - Pemerintah Provinsi Riau menyampaikan keinginan untuk menjalin kerja sama pengembangan wisata halal dengan negara tetangga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itachi memberitahunya bahawa dia hendak tewaskan Kabuto dan membatalkan Teknik Edo Tensei.", "r": {"result": "Itachi memberitahunya bahwa dia ingin mengalahkan Kabuto dan membatalkan Teknik Edo Tensei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bareskrim Selidiki 70 Pemilik Akun Facebook Disinyalir Penyebar Isu Rush Money", "r": {"result": "Bareskrim Investigasi 70 Pemilik Akun Facebook yang Diduga Penyebar Isu Uang Buruan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terwujud ketika dia melakukan rapat di berbagai instansi termasuk beberapa kementerian.", "r": {"result": "Hal itu diwujudkan saat dirinya menggelar pertemuan di berbagai instansi termasuk beberapa kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cemre, Kas Cemre, Kas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cemre, Kas Cemre, Kas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FILENAME", "r": {"result": "NAMA FILE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Androny Saint-Androny ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Androny Saint-Androny adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa Melayu Tempatan Bahasa-bahasa Melayu Tempatan merupakan sekumpulan bahasa yang berkaitan yang merupakan hasil taburan Orang Melayu merentasi pelbagai sempadan negara.", "r": {"result": "Bahasa Melayu Lokal Bahasa Melayu Lokal adalah sekelompok bahasa terkait yang merupakan hasil persebaran bahasa Melayu melintasi berbagai batas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, satu kesimpulan penting ialah Baitulmaqdis menjadi satu contoh kepada ketaatan dan hubungan iman setiap muslim.", "r": {"result": "Namun, satu kesimpulan penting adalah bahwa Yerusalem menjadi contoh ketaatan dan hubungan keimanan setiap Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan penduduk pada awalnya hanya mempunyai kira-kira 3,000 orang penduduk tinggal di persisiran pantai, bukit bukau dan tebing-tebing sungai.", "r": {"result": "Pertumbuhan penduduk awalnya hanya sekitar 3.000 orang yang tinggal di pesisir pantai, perbukitan dan bantaran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan mewujudkan Institut Penyelidikan Sosio-Ekonomi atau SERI di bawah JPM dan menaik taraf KITA-UKM atau Institut Kajian Etnik UKM sebagai institusi kebangsaan.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk Lembaga Penelitian Sosial Ekonomi atau SERI di bawah JPM dan meningkatkan KITA-UKM atau Lembaga Kajian Etnik UKM sebagai lembaga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melengkapkan...sftp://blahblah", "r": {"result": "Menyelesaikan...sftp://blahblah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulangkan\" ciptaan Ajai menyaksikan sentuhan tradisional menerusi penggunaan alat muzik gamelan menjadi fenomena pada tahun 2004.", "r": {"result": "\u201cPulangan\u201d karya Ajai melihat sentuhan tradisional melalui penggunaan alat musik gamelan menjadi fenomena di tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Susukan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Susukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah media di AS seperti Vice dan Business Insider, misalnya, berhasil mengelabui Facebook dan mendaftarkan iklan politik dengan identitas palsu.", "r": {"result": "Sejumlah media di AS seperti Vice dan Business Insider, misalnya, berhasil mengelabui Facebook dan mendaftarkan iklan politik dengan identitas palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab Vasa begitu terpelihara dengan baik bukan sekadar ketiadaan cacing kapal yang biasanya memakan kapal-kapal kayu, tetapi juga air Strom yang teruk dicemari sehingga akhir abad ke-20.", "r": {"result": "Alasan Vasa begitu terpelihara dengan baik bukan hanya tidak adanya cacing kapal yang biasanya memakan kapal kayu, tetapi juga air Strom yang tercemar berat hingga akhir abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan jumlah pelajar yang semakin bertambah dan kekurangan infrastruktur di sekolah berkenaan, Pihak Pejabat Pelajaran Daerah Tanah Merah melalui Jabatan Pelajaran Negeri Kelantan telah memutuskan untuk mewujudkan sebuah Sekolah Menengah yang baharu, bagi menampung keperluan pendidikan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Mempertimbangkan jumlah siswa yang terus bertambah dan kurangnya infrastruktur di sekolah, Dinas Pendidikan Kabupaten Tanah Merah melalui Dinas Pendidikan Negeri Kelantan memutuskan untuk membuat Sekolah Menengah baru, untuk memenuhi kebutuhan pendidikan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian tengah bebaling yang menjadi tempat untuk melekatkan bilah pada bebaling.", "r": {"result": "Bagian tengah bilah adalah tempat bilah dipasang ke bilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekara ini mungkin benar dari segi etika deontologi Kant.", "r": {"result": "Ini mungkin benar dalam kaitannya dengan etika deontologis Kant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EVE yang tidak tahan dengan perangai WALL-E cuba menghantarnya kembali ke Bumi dalam pod kecemasan apabila pembantu utama McCrea GO-4 tiba dan menyimpan kecambah yang hilang itu ke dalam lenggai; mungkin GO-4 yang mencurinya tanpa disedari McCrea.", "r": {"result": "EVE, tidak tahan dengan amarah WALL-E, mencoba mengirimnya kembali ke Bumi dalam pod darurat saat asisten utama McCrea GO-4 tiba dan menyimpan tunas yang hilang di dalam pod; mungkin GO-4 mencurinya tanpa sepengetahuan McCrea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1980 hingga 1981, sekolah ini terus menumpang di sekolah-sekolah tersebut dan kemudiannya berpindah ke Sekolah Rendah Taman Keramat.", "r": {"result": "Antara tahun 1980 hingga 1981, sekolah ini melanjutkan pesantren di sekolah-sekolah tersebut dan kemudian pindah ke Sekolah Rendah Taman Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat sebuah padang permainan, dataran kejat, dan sebuah dewan terbuka.", "r": {"result": "Ada juga taman bermain, taman bermain, dan aula terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalyasan, Cubuk Dalyasan, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dalyasan, Cubuk Dalyasan, Cubuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada dakwaan Rais kononnya banyak bot nelayan China yang dikesan belayar di sepanjang perairan barat dan timur Malaysia, Anifah berkata, Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) akan menahan mana-mana bot nelayan yang menjalankan aktiviti haram di perairan negara.", "r": {"result": "Mengacu pada klaim Rais bahwa banyak kapal nelayan China terlihat berlayar di sepanjang perairan barat dan timur Malaysia, Anifah mengatakan Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) akan menangkap kapal nelayan yang melakukan aktivitas ilegal di perairan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi \"Flaming Dart\" merupakan kali pertama serangan udara ke atas Vietnam Utara dilakukan sebagai balasan kepada serangan ke atas pengkalan Amerika di selatan.", "r": {"result": "Operasi \"Flaming Dart\" adalah serangan udara pertama di Vietnam Utara dilakukan sebagai tanggapan atas serangan terhadap pangkalan Amerika di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmed Deedat juga turut menghafaz Al-Quran sehinggakan beliau digelar Al-Hafiz.", "r": {"result": "Ahmed Deedat juga sangat hafal Al-Qur'an sehingga dijuluki Al-Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Meskipun ada rencana untuk memulai kembali pembicaraan, kita harus realistis tentang tingkat kompromi dan kerja sama yang dapat terjadi.", "r": {"result": "Sumber Meskipun ada rencana untuk memulai kembali pembicaraan, kita harus realistis tentang tingkat kompromi dan kerja sama yang dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngepan Iban yang dikenakan semasa perayaan khas seperti Pekit Kumang, biasanya dipakai lengkap bersama beberapa hiasan seperti:- Baju tradisi lelaki Iban pula dikenali sebagai Baju Burung.", "r": {"result": "Ngepan Iban yang dikenakan pada saat festival khusus seperti Pekit Kumang, biasanya dikenakan lengkap dengan beberapa hiasan seperti: - Baju Adat Pria Iban disebut juga Baju Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor asing hari ini mencatat pembelian bersih di seluruh pasar sebesar Rp 761,92 miliar.", "r": {"result": "Investor asing hari ini mencatatkan net beli di seluruh pasar sebesar Rp 761,92 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Penyediaan Perkhidmatan Kesihatan yakni IHH Healthcare Berhad sebagai yang kedua terbesar di dunia, serta penyelenggaraan fasiliti stesyen dan pengendalian Mekah Metro, adalah juga kejayaan anak-anak bangsa kita, dan segalanya ini hasil perjuangan UMNO.", "r": {"result": "Selain itu, Penyediaan Pelayanan Kesehatan yaitu IHH Healthcare Berhad sebagai yang terbesar kedua di dunia, serta perawatan fasilitas stasiun dan beroperasinya Metro Mekkah, juga merupakan keberhasilan anak bangsa kita, dan semua ini. adalah hasil perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sumber terbuka", "r": {"result": "sumber terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Aceh diasaskan oleh Sultan Ali Mughayat Syah pada tahun 1496.", "r": {"result": "Kesultanan Aceh didirikan oleh Sultan Ali Mughayat Syah pada tahun 1496.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370 hilang dari imbasan radar ketika dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Mac, 2014 dengan membawa 227 penumpang dan 12 kru.", "r": {"result": "MH370 menghilang dari pemindaian radar dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Maret 2014 membawa 227 penumpang dan 12 awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC), Datuk Dr Noraini Ahmad berkata, laporan berkenaan berdasarkan pada 19 projek yang diaudit.", "r": {"result": "Ketua Public Accounts Committee (PAC), Datuk Dr Noraini Ahmad mengatakan, laporan tersebut berdasarkan 19 proyek yang diaudit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kefahaman ramai, B40 pula ialah golongan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah, dengan pendapatan isi rumah sekitar RM3,900 ke bawah.", "r": {"result": "Untuk pemahaman publik, B40 adalah kelompok pendapatan rumah tangga 40 persen terendah, dengan pendapatan rumah tangga sekitar RM3.900 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini dibuat demi ketenteraman awam.", "r": {"result": "\u201cSemua ini dilakukan demi ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjungnya boleh keluar masuk pelbagai laman tanpa batasan.", "r": {"result": "Pengunjung dapat masuk dan keluar dari berbagai situs tanpa batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat dua orang anak, iaitu Dato Bandar Abdul Rahman digelar Menteri Uban dan Dato Said digelar Menteri Puteh.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai dua orang anak, yaitu Dato Bandar Abdul Rahman bernama Menteri Uban dan Dato Said bernama Menteri Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1611 dan 1718 ia menjadi kuasa utama di Baltik, akhirnya mendapat wilayah yang merangkumi laut Baltik di semua arah.", "r": {"result": "Antara 1611 dan 1718 menjadi kekuatan utama di Baltik, akhirnya mendapatkan wilayah yang mencakup laut Baltik ke segala arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinhoring Steinhoring merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ebersberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Steinhoring Steinhoring adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Ebersberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kenyataan 24 jam diperlukan sebelum pembukaan jambatan.", "r": {"result": "Sekarang, pemberitahuan 24 jam diperlukan sebelum jembatan dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imagawa Yoshimoto sangat terkejut dan tidak menduga serangan mendadak dari pihak Nobunaga.", "r": {"result": "Imagawa Yoshimoto sangat terkejut dan tidak menyangka akan ada serangan mendadak dari pihak Nobunaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda kebesaranNya dan kekuasaanNya (melalui Rasul-rasulNya dan pada makhluk-makhluk yang dijadikanNya); maka di antara tanda-tanda kesempurnaan Allah, yang mana satu, yang kamu ingkari?", "r": {"result": "Dan Dia memperlihatkan kepadamu tanda-tanda kebesaran-Nya dan kekuasaan-Nya (melalui para Rasul-Nya dan pada makhluk yang Dia jadikan); jadi di antara tanda-tanda kesempurnaan Allah, manakah yang kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, penjenayah mungkin sudah menukar kata laluan akaun Facebook berkenaan; ii.", "r": {"result": "Di sini, penjahat mungkin sudah mengubah kata sandi akun Facebook yang bersangkutan; saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dituduh melakukan perbuatan itu di Lot 1162, Kolam Ikan JTM 68, Jalan Tanah Merah, Desa Cemerlang di sini pada pukul 7.30 pagi, 19 Mac 2019.", "r": {"result": "Mereka dituding melakukan perbuatan di Lot 1162, Kolam Ikan JTM 68, Jalan Tanah Merah, Desa Cemerlang ini pada pukul 07.30, 19 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai MH17, Malaysia dan Belanda mahu siasatan diselesaikan secepat mungkin demi keluarga serta orang tersayang yang terlibat dalam tragedi itu dan kami mahu siasatan ditamatkan dengan pantas.", "r": {"result": "\"Terkait MH17, Malaysia dan Belanda ingin penyelidikan diselesaikan secepatnya demi keluarga dan orang-orang terkasih yang terlibat dalam tragedi itu dan kami ingin penyelidikan segera berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, BN tewas di Kelantan dan Terengganu.", "r": {"result": "Alhasil, BN kalah di Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didgeridoo dimainkan dengan menggetarkan bibir sambil menggunakan suatu teknik pernafasan khas iaitu pernafasan kitaran (\"circular breathing\") - teknik ini membolehkan udara dihirup masuk menggunakan hidung sambil dapat menghembus keluar nafas menggunakan lidah dan pipi secara serentak lalu boleh memainkan not pada suatu tempoh yang lama.", "r": {"result": "Didgeridoo dimainkan dengan cara menggetarkan bibir sambil menggunakan teknik pernapasan khusus yang disebut pernapasan melingkar - teknik ini memungkinkan udara dihirup menggunakan hidung sekaligus dapat dihembuskan menggunakan lidah dan pipi secara bersamaan dan dapat memainkan nada dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber yang diperolehi daripada arkib simpanan Majlis Daerah Maran, nama Maran berasal dari nama sebuah sungai kecil yang mengalir dari Hulu Teladas ke Ulu Kampung Luit.", "r": {"result": "Menurut sumber yang diperoleh dari arsip Dewan Distrik Maran, nama Maran berasal dari nama sungai kecil yang mengalir dari Hulu Teladas ke Ulu Kampung Luit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tuduhan yang sangat serius dari seorang pemimpin yang mengklai perang melawan narkoba dan telah menewaskan lebih dari 5.300 orang yang diduga sebagai pengedar dan penjual narkoba.", "r": {"result": "Ini adalah tuduhan yang sangat serius dari seorang pemimpin yang telah mengobarkan perang melawan narkoba dan telah membunuh lebih dari 5.300 orang yang diduga sebagai pengedar dan penjual narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pasukan misi Mercy Malaysia ke Palu, Norazam Abu Samah, berkata pihaknya turut membina 50 tempat mandi berhampiran tandas dibina di lima lokasi termasuklah di Palu, Donggala dan Sigi.", "r": {"result": "Ketua Tim Misi Mercy Malaysia ke Palu, Norazam Abu Samah mengatakan, pihaknya juga membangun 50 tempat pemandian di dekat toilet yang dibangun di lima lokasi antara lain Palu, Donggala, dan Sigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol peyandaran fail asal", "r": {"result": "Alihkan cadangan file asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong BN terdiri daripada orang lama dan orang kampung tetapi ditolak oleh pengundi baru dan pengundi bandar.", "r": {"result": "Pendukung BN terdiri dari orang tua dan orang desa namun ditolak oleh pemilih baru dan pemilih perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan-lukisan paling terkenal di dunia, terutamanya yang dilukis sebelum tahun 1800, umumnya dimiliki oleh muzium, yang mana amat jarang menjualnya, dan oleh itu, harganya adalah tak ternilai.", "r": {"result": "Lukisan paling terkenal di dunia, terutama yang dilukis sebelum tahun 1800, umumnya dimiliki oleh museum yang jarang menjualnya, sehingga harganya tak ternilai harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, \"kemenangan kali ini merupakan balasan atas kekalahan yang lalu\".", "r": {"result": "Dia berkata, \"kemenangan ini adalah hadiah atas kekalahan yang lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan Terbuka GDF Suez di Paris, Dementieva maju ke final ketiga tahun ini.", "r": {"result": "Di GDF Suez Terbuka di Paris, Dementieva melaju ke final ketiganya tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maytabli Maytabli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Maytabli Maytabli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya berkhidmat sebagai penterjemah di Pusat Graduan Timur Tengah, sebuah pemikir intelektual yang berpusat di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia kemudian bekerja sebagai penerjemah di Pusat Pascasarjana Timur Tengah, sebuah wadah pemikir intelektual yang berbasis di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler itu dilampirkan kepada filem Vipul Shah \"Singh Is Kinng\" (2008) dan filem Marathi Raghav Khattar \"Vishavnath\" (2008).", "r": {"result": "Trailer itu dilampirkan ke film Vipul Shah \"Singh Is Kinng\" (2008) dan film Marathi Raghav Khattar \"Vishavnath\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"(Kedatangan kami bukan untuk mendukacitakanmu) bahkan kami datang kepadamu untuk membawa azab yang mereka ragu-ragukan kebenarannya.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201c(Kami datang bukan untuk mendukakanmu) sesungguhnya kami datang kepadamu untuk membawa siksa yang mereka ragukan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan mereka yang merangka kertas tersebut adalah ahli akademik dan orang ramai.", "r": {"result": "Keterlibatan mereka yang menyusun makalah bersifat akademis dan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan cadang turunkan kadar faedah pinjaman rumah - TPM", "r": {"result": "Pemerintah mengusulkan untuk menurunkan suku bunga pinjaman rumah - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** On Kstate game: We struggled to get any momentum on any of the three sides.", "r": {"result": "*** Di pertandingan Kstate: Kami kesulitan mendapatkan momentum di salah satu dari tiga sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu Kami perintahkan kepadanya): \"Bacalah Kitab (suratan amalmu), cukuplah engkau sendiri pada hari ini menjadi penghitung terhadap dirimu (tentang segala yang telah engkau lakukan)\".", "r": {"result": "(Kemudian Kami perintahkan kepadanya): \u201cBacalah Kitab (perbuatanmu), cukuplah bagimu saja hari ini menjadi perhitungan terhadap dirimu sendiri (tentang segala sesuatu yang telah kamu kerjakan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain industri akan dipanggil bincang isu harga simen", "r": {"result": "Pelaku industri akan dipanggil untuk membahas masalah harga semen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri terutamanya dari silikat dan logam, objek dari Sistem Suria dalaman secara relatifnya dekat kepada Matahari; radius tersebut dari seluruh rantau ini ialah lebih dekat berbanding jarak antara Musytari dan Zuhal.", "r": {"result": "Terdiri terutama dari silikat dan logam, benda-benda dari Tata Surya bagian dalam relatif dekat dengan Matahari; jari-jari seluruh wilayah ini lebih dekat daripada jarak antara Jupiter dan Saturnus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NFC ditubuhkan untuk membangunkan industri daging lembu terancang, bersepadu dan mampan sebagai langkah meningkatkan bekalan daging tempatan sebanyak 30 peratus namun telah berdepan kontroversi ketika pentadbiran kerajaan lalu.", "r": {"result": "NFC didirikan untuk mengembangkan industri daging sapi yang terencana, terintegrasi dan berkelanjutan sebagai langkah untuk meningkatkan pasokan daging lokal sebesar 30 persen, namun sempat menuai kontroversi pada pemerintahan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Lang memiliki 284 pelajar lelaki dan 226 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 510 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Lang memiliki 284 siswa laki-laki dan 226 siswa perempuan, sehingga total menjadi 510 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They're just very, very aware and very mindful that things could get much worse for them in terms of their association\".", "r": {"result": "\"Mereka hanya sangat, sangat sadar dan sangat berhati-hati bahwa keadaan bisa menjadi jauh lebih buruk bagi mereka dalam hal hubungan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahu akbar!", "r": {"result": "Tuhan itu hebat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini bertujuan mempromosikan penggunaan secara aman tenaga nuklear dan meneruskan usaha melarang penggunaan tenaga nuklear bagi tujuan ketenteraan.", "r": {"result": "Organisasi ini bertujuan untuk mempromosikan penggunaan energi nuklir secara damai dan melanjutkan upaya pelarangan penggunaan energi nuklir untuk tujuan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangku Berkelah Bong Bong, bermula pada tahun 1886, menarik ramai orang sehingga 35,000 tetapi digantung pada tahun 1985 dan dilanjutkan pada tahun 1992 sebagai satu-satunya acara ahli.", "r": {"result": "Bangku Piknik Bong Bong, dimulai pada tahun 1886, menarik hingga 35.000 orang tetapi ditangguhkan pada tahun 1985 dan dilanjutkan pada tahun 1992 sebagai acara khusus anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Puhat, antara pemain baharu yang menyertai Perak adalah bekas pemain Kelantan, Brendan Gan, bekas ketua pasukan Pulau Pinang, Muhammad Rafiuddin Roddin dan pemain T-Team, Mohd Nor Hakim Hassan\".", "r": {"result": "Menurut Abdul Puhat, di antara pemain baru yang bergabung ke Perak adalah mantan pemain Kelantan Brendan Gan, mantan kapten tim Penang Muhammad Rafiuddin Roddin dan pemain T-Team Mohd Nor Hakim Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy said Harapan's decision to bring back APM system used by the previous administration from 1983 to 2014 only showed that BN made the correct decision back then.", "r": {"result": "Khairy mengatakan keputusan Harapan untuk menghidupkan kembali sistem APM yang digunakan oleh pemerintahan sebelumnya dari tahun 1983 hingga 2014 hanya menunjukkan bahwa keputusan BN saat itu tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1997 Mulai Jun 1997,sekolah memulakan persekolahan dua sesi kerana kekurangan bilik untuk menampung bilangan murid yang bertambah.", "r": {"result": "1997 Sejak Juni 1997, sekolah memulai dua sesi karena kekurangan ruangan untuk menampung jumlah siswa yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan berubah pada bulan November 1873 apabila sebuah kapal dari Pulau Pinang diserang lanun berhampiran perairan Hulu Langat.", "r": {"result": "Situasi berubah pada November 1873 ketika sebuah kapal dari Penang diserang oleh bajak laut di dekat perairan Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna tidak akan menggunakan solusi dengan teknologi kecerdasan buatan (AI-enabled solution) jika mereka tidak percaya bahwa solusi-solusi tersebut memenuhi standar tertinggi untuk keamanan, privasi, dan keselamatan.", "r": {"result": "Pengguna tidak akan menggunakan solusi dengan teknologi kecerdasan buatan (solusi yang mendukung AI) jika mereka tidak yakin bahwa solusi tersebut memenuhi standar tertinggi untuk keselamatan, privasi, dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUPP menerima sepucuk surat daripada banknya menyatakan akaun ibu pejabat parti telah dibekukan selama tiga bulan bagi siasatan SPRM\".", "r": {"result": "SUPP menerima surat dari banknya yang menyatakan bahwa rekening kantor pusat partai telah dibekukan selama tiga bulan untuk penyelidikan MACC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak barat Kopenhagen, dengan populasi sekitar 30,000.", "r": {"result": "Itu terletak di sebelah barat Kopenhagen, dengan populasi sekitar 30.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwah melalui lisan adalah pendekatan seperti ceramah atau sebarang bentuk komunikasi langsung antara pendakwah dan masyarakat.", "r": {"result": "Dakwah lisan adalah pendekatan seperti ceramah atau segala bentuk komunikasi langsung antara pengkhotbah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku di bahagian bawah tulang belakang dan jarang berlaku di bahagian atas.", "r": {"result": "Itu terjadi di bagian bawah tulang belakang dan jarang di bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Air Setiawan dan Eko Joko Sarjono merupakan teroris yang dibunuh oleh pasukan Densus 88 di Jatiasih, Bekasi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Air Setiawan dan Eko Joko Sarjono adalah teroris yang dibunuh Densus 88 di Jatiasih, Bekasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was given only 10 weeks of pre-production.", "r": {"result": "Dia hanya diberi 10 minggu pra-produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin hadir di Majlis penyampaian hadiah Kelantan International Half Marathon, di Pusat Transformasi Luar Bandar, Tunjung (RTC).", "r": {"result": "MENTERI PEMUDA DAN OLAHRAGA, Khairy Jamaluddin hadir dalam acara penyerahan hadiah Kelantan International Half Marathon, di Rural Transformation Center, Tunjung (RTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib underestimated the strength of the bond between his nemesis and the people.", "r": {"result": "Najib meremehkan kekuatan ikatan antara musuh bebuyutannya dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah berkata, mesyuarat juga memutuskan untuk mengisytiharkan Oktober sebagai bulan kesedaran isu kesejahteraan mental dan melaksanakan Kempen Kesedaran Nasional: Let's Talk Malaysia dalam usaha kerajaan untuk menghapuskan stigma masalah mental.", "r": {"result": "Wan Azizah mengatakan pertemuan itu juga memutuskan untuk mendeklarasikan Oktober sebagai bulan kesadaran kesejahteraan mental dan mengimplementasikan Kampanye Kesadaran Nasional: Mari Bicara Malaysia dalam upaya pemerintah menghilangkan stigma masalah mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Taqwa ( F ) Bukit Sagu 2 & 3\" memiliki No Daftar: MY-06-KTN-00110.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Taqwa ( F ) Bukit Sagu 2 & 3\" memiliki No Registrasi: MY-06-KTN-00110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu memperuntukkan hukuman penjara tidak melebihi 10 tahun, sebatan dan denda.", "r": {"result": "Pelanggaran tersebut menetapkan hukuman penjara tidak lebih dari 10 tahun, cambuk dan denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berlakunya persengketaan sesama Momogun di Teluk Bandau sebilangan penduduk Bandau meninggalkan kawasan Bandau kerana serangan Sindaat Mogkorudu yang di lancarkan oleh Aki Palzavan dan Aki Sook.", "r": {"result": "Pasca konflik Momogun di Teluk Bandau, sejumlah warga Bandau meninggalkan kawasan Bandau karena serangan Sindaat Mogkorudu yang dilancarkan oleh Aki Palzavan dan Aki Sook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapapun yang dapat memberikan jawapan yang memuaskan hatinya.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa memberikan jawaban yang memuaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok Berencana Buat Program TV 'Ahok Show' Usai Bebas, Produksinya Awal 2019", "r": {"result": "Ahok Berencana Bikin Program TV 'Ahok Show' Pasca Kemerdekaan, Produksi Awal 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, istilah \"cangkerang\" juga boleh diguna pakai untuk merujuk kepada perisian penggunaan dan mungkin juga merangkumi sebarang perisian yang membina komponen-komponen tertentu seperti pelayar web.", "r": {"result": "Namun, istilah \"shell\" juga dapat digunakan untuk merujuk ke perangkat lunak aplikasi dan juga dapat mencakup perangkat lunak apa pun yang membuat komponen tertentu seperti browser web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, ia bukan dalam bidang tugas agensi pelancongan dan ini juga bukan soal pemerolehan visa umrah yang ada kaitan dengan Tabung Haji (TH).", "r": {"result": "Artinya, bukan dalam lingkup tugas biro perjalanan dan juga bukan soal pengurusan visa umrah yang terkait dengan Tabung Haji (TH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi yang mahu menukar air, tinggalkan baki 30 peratus air sebelum ditambah air baru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi yang ingin mengganti air, sisakan 30 persen air sebelum menambahkan air baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap pemandu dan kadar kematian hidupan liar di musim perayaan", "r": {"result": "Sikap pengemudi dan tingkat kematian satwa liar selama musim perayaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang paling awal saya meraih saya topi dan melarikan diri.", "r": {"result": "Pada awalnya saya mengambil topi saya dan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat kejadian, Jlan Ahmad Razak sempat mengalami kemacetan olehp Pengguna jalan yang penasaran.", "r": {"result": "Saat kejadian, Jalan Ahmad Razak sedang mengalami kemacetan lalu lintas akibat penasaran pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tinggal seorang diri di rumah, tetapi anak-anak dan jiran setempat selalu membantu.", "r": {"result": "\u201cWalaupun tinggal sendiri di rumah, anak-anak dan tetangga sekitar selalu membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan keseluruhan projek penempatan ini adalah seluas 29 ekar, meliputi kawasan penempatan dan kawasan aktiviti agroekonomi.", "r": {"result": "Luas total proyek pemukiman ini adalah 29 hektar, meliputi area pemukiman dan area kegiatan agro ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi calon DAP, pemimpin PH tidak curi wang, kata Anwar", "r": {"result": "Pilih calon DAP, pimpinan PH jangan curi uang, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Fakta Piala Dunia Wanita 2019, Kesetaraan Gender Masih Jadi Masalah Halaman all", "r": {"result": "5 Fakta Piala Dunia Wanita 2019, Kesetaraan Gender Masih Menjadi Masalah Laman semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama, katanya, di dua negara utama penghasil sawit dunia, Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Terutama, kata dia, di dua negara penghasil utama sawit dunia, Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perkahwinan DiRaja telah berlangsung dengan penuh gilang-gemilang di Istana Negara dan dihadiri oleh para kenamaan dan diketuai sendiri oleh kekandanya iaitu Paduka Sri Sultan Hishamuddin Alam Shah Ibni Almarhum Sultan Sir Ala'uddin Suleiman Shah.", "r": {"result": "Pernikahan Kerajaan berlangsung dengan penuh kemegahan di Istana Negara dan dihadiri oleh para pejabat dan secara pribadi dipimpin oleh pamannya, Paduka Sri Sultan Hishamuddin Alam Shah Ibni Almarhum Sultan Sir Ala'uddin Suleiman Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan kakitangan awam di kuarters ini berpendapatan rendah dan mungkin tidak mampu menyediakan bahan bacaan untuk anak mereka, jadi dengan adanya perpustakaan awam akan membantu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar pegawai negeri di lingkungan ini berpenghasilan rendah dan mungkin tidak dapat menyediakan bahan bacaan untuk anak-anak mereka, jadi perpustakaan umum akan membantu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain 49 perlawanan dalam semua pertandingan dan hanya terlepas satu perlawanan dalam Championship.", "r": {"result": "Dia memainkan 49 pertandingan di semua kompetisi dan hanya melewatkan satu pertandingan di Championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip Latin diperkenalkan dan digunakan pada tahun 1928, dan kemudian digantikan oleh Cyrillic pada tahun 1941.", "r": {"result": "Aksara Latin diperkenalkan dan digunakan pada tahun 1928, dan kemudian digantikan oleh Cyrillic pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, menurut KBRI Riyadh, izin tinggal Rizieq di Arab sudah habis dan harus diperpanjang\".", "r": {"result": "Namun, menurut Kedutaan Besar Riyadh, izin tinggal Rizieq di Arab telah habis dan harus diperpanjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguat kuasa kementerian ditahan bantu siasatan terima suapan RM9,000", "r": {"result": "Calon pejabat kementerian ditangkap karena membantu penyelidikan dengan menerima suap sebesar RM9.000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahn Gil-kang Ahn Gil-kang (; lahir 24 Ogos 1966) merupakan pelakon asal Korea Selatan.", "r": {"result": "Ahn Gil-kang Ahn Gil-kang (; lahir 24 Agustus 1966) adalah aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Haaziq turut mendedahkan kewujudan buku 'The Sarawak Report:The Inside Story of the 1MDB Expose' Edisi Kedua kepada pihak media dan kewujudan buku itu hanya diketahuinya pada 1 Okt, selepas pihaknya mengadakan sidang media sebelum ini pada 29 Sept lepas.", "r": {"result": "Mohd Haaziq juga mengungkapkan keberadaan buku 'The Sarawak Report: The Inside Story of the 1MDB Expose' Edisi Kedua kepada media dan baru mengetahui keberadaan buku tersebut pada 1 Oktober, setelah pihaknya mengadakan konferensi pers. sebelumnya pada 29 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Lawas Swasembada Pangan Presiden Joko Widodo menargetkan tahun 2017 sebagai tahun swasembada beras.", "r": {"result": "Isu Lama Kecukupan Pangan Presiden Joko Widodo menargetkan tahun 2017 sebagai tahun swasembada beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisnya, Ptolemy II (yang mula berkuasa pada tahun 285 SM), memperoleh persediaan gajah perang dari Nubia.", "r": {"result": "Penggantinya, Ptolemeus II (yang berkuasa pada tahun 285 SM), memperoleh pasokan gajah perang dari Nubia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ocarina of Time\" telah memiliki empat keluaran semula utama.", "r": {"result": "\"Ocarina of Time\" telah dirilis ulang sebanyak empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 26 pasukan CAF memasuki pertandingan.", "r": {"result": "Sebanyak 26 tim CAF mengikuti kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para eksekutif Facebook mengatakan penurunan pendapatan terjadi karena perusahaan harus membelanjakan uang lebih besar untuk meningkatkan pengamanan privasi dan memantau konten.", "r": {"result": "Eksekutif Facebook mengatakan penurunan pendapatan terjadi karena perusahaan harus mengeluarkan lebih banyak uang untuk meningkatkan perlindungan privasi dan memantau konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya lihat kita bergantung pada negara luar untuk mendapatkan aset pertahanan dan ketenteraan, walhal ada syarikat tempatan yang membina lebih 40 kapal untuk Tentera Laut Indonesia.", "r": {"result": "A: Saya melihat bahwa kita bergantung pada negara asing untuk aset pertahanan dan militer, meskipun ada perusahaan lokal yang membangun lebih dari 40 kapal untuk TNI Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, kejayaan usul itu diluluskan pada persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN), semalam, adalah satu lagi pencapaian kerajaan Pakatan Harapan (PH) dalam memperjuangkan konsep ketelusan dan akauntabiliti.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, suksesnya mosi pada sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) kemarin, merupakan prestasi lain pemerintah Pakatan Harapan (PH) dalam memperjuangkan konsep transparansi dan akuntabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pendidikan tidak menjadi perkara pokok dalam manifesto parti politik, kita sebenarnya sedang membina dahan yang rapuh untuk anak cucu kita berpaut.", "r": {"result": "Jika pendidikan bukan isu sentral dalam manifesto partai politik, kita sebenarnya sedang membangun cabang yang rapuh untuk dipegang oleh anak cucu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Bambu Wulung Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pendidikan Bambu Wulung Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Nakhoda Intan yang berasal dari Paya Kumbuh, Sumatera Barat telah membuka Pelabuhan Batu Uban dan membina penempatan di kawasan berkenaan pada 1734 setelah mendapat perkenan Sultan Kedah, Sultan Muhammad Jiwa Zainal Abidin Muazzam Shah II.", "r": {"result": "Datuk Nakhoda Intan yang berasal dari Paya Kumbuh, Sumatera Barat membuka Pelabuhan Batu Uban dan membangun pemukiman di kawasan tersebut pada tahun 1734 setelah mendapat persetujuan dari Sultan Kedah, Sultan Muhammad Jiwa Zainal Abidin Muazzam Shah II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Keledang, Samarinda Seberang, Samarinda Sungai Keledang merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Samarinda Seberang, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Keledang, Samarinda Seberang, Samarinda Sungai Keledang adalah sebuah desa di kecamatan Samarinda Seberang, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia misalnya, ia merupakan kebiasaan bagi penganut Islam yang baru balik mengerjakan haji.", "r": {"result": "Di Malaysia misalnya, sudah menjadi kebiasaan bagi umat Islam yang baru pulang dari ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Jaga kebersihan kaki dan kuku kaki.", "r": {"result": "* Jaga kebersihan kaki dan kuku kaki Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mari, kita turun padang, dampingi orang muda dengan ikhlas demi kelangsungan parti dan orang Melayu.", "r": {"result": "Di sisi lain, mari turun ke lapangan, dukung generasi muda dengan tulus demi keberlangsungan partai dan rakyat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada kaumnya, (dengan berfirman kepadanya): \"Berikanlah peringatan dan amaran kepada kaummu sebelum mereka didatangi azab yang tidak terperi sakitnya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada umatnya, (bersabda kepadanya): \u201cBerilah peringatan dan peringatan kepada umatmu sebelum mereka sampai pada azab yang tidak terperikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen saya jelas yakni saya akan terbuka menerima idea-idea baharu untuk terus memantapkan aspek penguatkuasaan sama ada memperkemas latihan dan operasi, menggunapakai teknologi terkini dan termasuklah merombak atau merangka undang-undang penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Komitmen saya jelas bahwa saya akan terbuka terhadap ide-ide baru untuk terus memperkuat aspek penegakan apakah merampingkan pelatihan dan operasi, menggunakan teknologi terbaru dan termasuk pembenahan atau penyusunan undang-undang penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang kemudiannya memfailkan saman fitnah di Mahkamah Tinggi di London pada 21 April 2017.", "r": {"result": "Pas Presiden, Datuk Seri Abdul Hadi Awang kemudian mengajukan gugatan pencemaran nama baik ke Pengadilan Tinggi London pada 21 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabbioneta Sabbioneta ialah sebuah bandar yang terletak di Wilayah Mantova, Itali, kira-kira 30 km di utara Panama.", "r": {"result": "Sabbioneta Sabbioneta adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Mantova, Italia, sekitar 30 km sebelah utara Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson EPL-N2050+", "r": {"result": "Epson EPL-N2050+", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jua kita berserahkan diri dan parti ini, zahir dan batin.", "r": {"result": "Kepada Tuhan kami menyerahkan diri dan partai ini, lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Withdrawals began on the dates below as the routes' five-year contracts expired.", "r": {"result": "Penarikan dimulai pada tanggal di bawah saat kontrak lima tahun rute berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawasari, Seluma Timur Rawasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seluma Timur, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Rawasari, Seluma Timur Rawasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Seluma Timur, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Alzheimer bukannya `nyanyuk' yang sekadar satu proses penuaan.", "r": {"result": "Penyakit Alzheimer bukanlah 'pikun' yang hanya merupakan proses penuaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MacFarlane mendermakan wang untuk mencipta Koleksi Seth MacFarlane dari Arkib Carl Sagan dan Ann Druyan di Perpustakaan Kongres.", "r": {"result": "MacFarlane menyumbangkan uang untuk membuat Koleksi Seth MacFarlane dari Arsip Carl Sagan dan Ann Druyan di Perpustakaan Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto itu terutama Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dilihat memberi nafas baharu kepada masyarakat, satu lonjakan paling tinggi apabila golongan pertengahan juga diangkat.", "r": {"result": "Manifesto khususnya Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dipandang memberikan kehidupan baru bagi masyarakat, sebuah lompatan yang tertinggi ketika kelas menengah juga dibangkitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dipindahkan ke hadapan Hakim Mohamed Zaini kerana kes memba Rizal didengar di sana.", "r": {"result": "\u201cDilimpahkan ke Hakim Mohamed Zaini karena kasus Rizal disidangkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Statesman reported on July 4 that light machine-guns and sophisticated self-loading rifles were known to have been brought into the compound.", "r": {"result": "The Statesman melaporkan pada 4 Juli bahwa senapan mesin ringan dan senapan canggih yang dapat diisi sendiri diketahui telah dibawa ke dalam kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 28 Mac - Seorang pekerja kontrak warga Myanmar dijatuhi hukuman penjara 10 bulan dan denda RM2,000 oleh Mahkamah Majistret di sini, hari ini atas dua pertuduhan cuba mencuri kompresor pendingin hawa sebuah kereta dan masuk ke Malaysia tanpa dokumen sah.", "r": {"result": "PETALING JAYA 28 Maret - Seorang pekerja kontrak Myanmar dijatuhi hukuman 10 bulan penjara dan denda RM2,000 oleh Pengadilan Negeri di sini hari ini atas dua tuduhan mencoba mencuri kompresor AC mobil dan memasuki Malaysia tanpa dokumen yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAry bagaimanapun, mentadbir bersendirian apabila William disibukkan dalam kempen-kempen ketenteraan, menjadikan beliau seorang yang berkuasa, tegas dan pemerintah yang berkesan.", "r": {"result": "Mary, bagaimanapun, memerintah sendiri ketika William sibuk dengan kampanye militer, menjadikannya penguasa yang kuat, tegas, dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[97] Pasaran penapis senarai permohonan yang dibentangkan oleh app Pasaran itu kepada orang-orang yang serasi dengan peranti pengguna, dan pemaju boleh menghadkan permohonan mereka kepada pembawa atau negara-negara tertentu atas sebab-sebab perniagaan.", "r": {"result": "[97] Pasar memfilter daftar aplikasi yang disajikan oleh aplikasi Pasar ke yang kompatibel dengan perangkat pengguna, dan pengembang dapat membatasi aplikasi mereka ke operator atau negara tertentu karena alasan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Presiden terdahulu sudahpun berlalu menjadi sejarah.", "r": {"result": "Era Presiden sebelumnya telah berlalu dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam Belanjawan 2020 baru-baru ini juga ada menyebut mengenai sokongan kepada perusahaan sosial.", "r": {"result": "Bahkan, dalam APBN 2020 lalu juga disebutkan adanya dukungan terhadap usaha sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau dilabel dengan pelbagai tanggapan negatif, kita tidak mahu mudah melatah.", "r": {"result": "Meski dicap dengan berbagai kesan negatif, kami tidak ingin mudah terpancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan untuk kilang LED di Kulim, Kedah ini adalah yang terbesar dan terkini di seluruh dunia.", "r": {"result": "Investasi pabrik LED di Kulim, Kedah ini merupakan yang terbesar dan terbaru di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna cina dipermudah", "r": {"result": "Cina disederhanakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Pueh Kampung Kuala Pueh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Kuala Pueh Kampung Kuala Pueh adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGIKTIRAFAN, penghargaan dan sumbangan wanita amat relevan kerana dianggap sebagai tulang belakang bagi membantu memperkasa pelbagai agenda termasuk membangun dan memajukan negara.", "r": {"result": "PENGAKUAN, penghargaan dan kontribusi perempuan sangat relevan karena dianggap sebagai tulang punggung untuk turut memberdayakan berbagai agenda termasuk membangun dan memajukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nikos Kazantzakis Lapangan Terbang Nikos Kazantzakis adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Iraklion, Greece.", "r": {"result": "Bandara Nikos Kazantzakis Bandara Nikos Kazantzakis adalah sebuah bandara yang terletak di kota Heraklion, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwartakan pada tarikh 6 Mei 2004.", "r": {"result": "Itu dikukuhkan pada tanggal 6 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang biarlah mahkamah yang tentukan segalanya.", "r": {"result": "\"Sekarang biarkan pengadilan memutuskan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sering melawat Jepun.", "r": {"result": "Dia juga sering mengunjungi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya optimis kami mempunyai dasar yang betul, turun ke akar umbi untuk berkhidmat kepada rakyat, kami berupaya untuk melaksanakannya,\" kata Anwar kepada pemberita selepas majlis penutup Forum Ekonomi dan Tinjauan Masa Hadapan Strategik Malaysia 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya optimis bahwa kami memiliki kebijakan yang tepat, sampai ke akar rumput untuk melayani rakyat, kami dapat menerapkannya,\u201d kata Anwar kepada wartawan setelah upacara penutupan Malaysia Strategic Future Outlook and Economic Forum 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini pertama kali dipamerkan dalam pertunjukan pada 1950.", "r": {"result": "Trah ini pertama kali dipamerkan dalam sebuah pertunjukan pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerenggam, Kejuruan Muda, Aceh Tamiang Grenggam merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kejuruan Muda, Kabupaten Aceh Tamiang, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Gerenggam, Kejuaran Muda, Aceh Tamiang Gerenggam adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kejuaran Muda, Kabupaten Aceh Tamiang, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA Tabung Haji (TH) mengumumkan agihan hibah atau bonus sebanyak 1.25 peratus kepada semua 9.3 juta pendepositnya bagi tahun kewangan 2018 memba agihan keseluruhan RM913 juta.", "r": {"result": "DEWAN Tabung Haji (TH) mengumumkan pembagian hibah atau bonus sebesar 1,25 persen kepada semua 9,3 juta deposan untuk tahun buku 2018 dengan total pembagian sebesar RM913 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad I Kel.", "r": {"result": "Ahmad I Kel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat semakin tidak mungkin bahwa Taliban akan menyetujui kesepakatan yang mengubah permainan.", "r": {"result": "Hal ini membuat semakin tidak mungkin bahwa Taliban akan menyetujui kesepakatan yang mengubah permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kisah terpaksa berjalan lebih jauh ke lokasi lain semata-mata mahu mendapatkan perkhidmatan kereta sapu itu.", "r": {"result": "Sudahlah harus berjalan lebih jauh ke lokasi lain hanya untuk mendapatkan layanan penyapu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Xavier dalam sidang hari ini memberi peringatan bahawa sesiapa yang didapati bersalah mencemarkan sistem bekalan air dengan sengaja berdepan hukuman amat berat termasuk hukuman mati, Beliau berkata, ia termaktub dalam Akta Industri Perkhidmatan Air 2006 di bawah bidang kuasa Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN).", "r": {"result": "Sebelumnya, Xavier dalam sesi hari ini memperingatkan bahwa siapa pun yang dinyatakan bersalah dengan sengaja mencemari sistem pasokan air menghadapi hukuman berat termasuk hukuman mati, katanya, itu diabadikan dalam Undang-Undang Industri Layanan Air 2006 di bawah yurisdiksi Komisi Layanan Air Nasional (SPAN). ). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, TRENGGALEK - Dengan luas lahan mencapai 650 hektare, Hutan Durian Internasional di Desa Sawahan, Trenggalek, Jawa Timur, menjadi hutan durian terbesar di dunia.", "r": {"result": "ID, TRENGGALEK - Dengan luas 650 hektar, Hutan Durian Internasional di Desa Sawahan, Trenggalek, Jawa Timur, menjadi hutan durian terluas di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan kembali kekhittah pada tahun 1985, merupakan momentum penting untuk menafsirkan kembali ajaran ahlussunnah wal jamaah, serta merumuskan kembali metode berpikir, baik dalam bidang fikih maupun sosial.", "r": {"result": "Gagasan kembali ke khittah pada tahun 1985, merupakan momen penting untuk melakukan reinterpretasi terhadap ajaran Ahlussunnah wal jamaah, serta merumuskan kembali metode berpikir, baik dalam bidang fikih maupun sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu 12 yang dinakhodai Capt. Novry Sangiang pada sekitar pukul 06.30 WIB terhadap KM.", "r": {"result": "Hiu 12 yang dikapteni oleh Capt. Novry Sangiang sekitar pukul 06.30 WIB melawan KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap semula parameter kepada nilai lalai", "r": {"result": "Setel ulang parameter ke nilai default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita boleh cuba bincang dengan pengeluar untuk memastikan pengeluar mengeluar barang yang pengguna hendak, bukan yang mereka hendak dan terpaksa jual di pasaran,\" katanya.", "r": {"result": "Kemudian kita bisa coba berdiskusi dengan produsen untuk memastikan produsen memproduksi barang yang diinginkan konsumen, bukan yang mereka inginkan dan harus dijual di pasar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hiatus selama dua tahun, Lyn mengeluarkan album keduanya \"Can U See The Bright\".", "r": {"result": "Setelah absen selama dua tahun, Lyn merilis album keduanya \"Can U See The Bright\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Malaysia akan menukarnya atau kekal dengan penjenamaan itu pada tahun depan?", "r": {"result": "Akankah Malaysia mengubahnya atau tetap dengan branding itu tahun depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curi Telur Penyu di Aceh Singkil, 2 Nelayan Diciduk", "r": {"result": "Curi Telur Penyu di Aceh Singkil, 2 Nelayan Tertangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ranjau Sepanjang Jalan mengisahkan mengenai penderitaan satu keluarga pesawah tradisional yang menolak arus kemodenan dan berdepan dengan bencana alam dan musuh-musuh perosak hasil tanaman padi mereka.", "r": {"result": "Film Tambang Sepanjang Jalan bercerita tentang penderitaan keluarga petani padi tradisional yang menolak arus modernitas dan menghadapi bencana alam dan musuh tanaman padi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater ini merupakan langkah pertama Farawahida di dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Teater ini adalah langkah pertama Farawahida dalam akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam, Harvinderjit Singh yang mewakili Datuk Seri Najib Razak mengemukakan butiran transaksi itu melalui dokumen tambahan yang diserahkan Pengurus Ambank Cawangan Raja Chulan, R Uma Devi kepada Pegawai Penggeledah Bank Negara Malaysia (BNM) Azizul Adzani Abdul Ghafar.", "r": {"result": "Pengacara Harvinderjit Singh yang mewakili Datuk Seri Najib Razak mempresentasikan rincian transaksi melalui dokumen tambahan yang diserahkan oleh Manajer Cabang Ambank Raja Chulan, R Uma Devi kepada Petugas Pencarian Bank Negara Malaysia (BNM) Azizul Adzani Abdul Ghafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mendapat lebih keyakinan daripada kemenangan\".", "r": {"result": "Kami akan lebih percaya diri dari kemenangan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SESMA juara Sketsa Rukun Negara peringkat Terengganu", "r": {"result": "Juara Sketsa Pilar Nasional SESMA tingkat Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin sisinya boleh dilipat secara elektronik.", "r": {"result": "Kaca spion samping dapat dilipat secara elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagnaria Arsa Bagnaria Arsa merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Bagnaria Arsa Bagnaria Arsa adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menamakan ubat herba ini \"Zarnab\" dan menggunakannya sebagai suatu remedi kardiak.", "r": {"result": "Dia menamai obat herbal ini \"Zarnab\" dan menggunakannya sebagai obat jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga penduduk Melayu dari suku Mandailing, Rawa, Banjar dan Kampar.", "r": {"result": "Ada juga penduduk Melayu dari suku Mandailing, Rawa, Banjar dan Kampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan di dalam artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan Astro AWANI.", "r": {"result": "Pernyataan dalam artikel ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan pandangan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam sup miso, \"negimaki\" (gulungan daging lembu dan daun bawang), antara lain, dan ia dimakan secara meluas dan digunakan sebagai hiasan, seperti pada \" teriyaki \" atau \"takoyaki\".", "r": {"result": "Ini digunakan dalam sup miso, \"negimaki\" (daging sapi dan daun bawang gulung), antara lain, dan banyak dimakan dan digunakan sebagai hiasan, seperti dalam \"teriyaki\" atau \"takoyaki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tidak keseluruhan kapal tetapi setidak-tidaknya sebahagian,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin tidak seluruh kapal tapi setidaknya sebagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunther Korten Gunther Korten (26 Julai 1898 - 22 Julai 1944) adalah seorang Kolonel Jeneral Jerman dan Ketua Staf Am Luftwaffe dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "Gunther Korten Gunther Korten (26 Juli 1898 \u2013 22 Juli 1944) adalah seorang Kolonel Jenderal Jerman dan Kepala Staf Umum Luftwaffe dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Baharom Mahusin dan Pengarah Urusan MBOR, Datuk Danny Ooi.", "r": {"result": ", Baharom Mahusin dan Direktur Utama MBOR, Datuk Danny Ooi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'El Chapo' - Raja kokain dunia bakal dihadapkan di penjara AS", "r": {"result": "'El Chapo' - Raja kokain dunia akan dibawa ke penjara AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kute Rambe, Darul Hasanah, Aceh Tenggara Kute Rambe merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Hasanah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kute Rambe, Darul Hasanah, Aceh Tenggara Kute Rambe adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Hasanah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"Noorasiah A. Hamid\".", "r": {"result": "Ia pernah merekam lagu dalam piringan hitam dengan penyanyi utamanya \"Noorasiah A. Hamid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pertahanan juga mengambil tenaga sekitar 700,000 orang awam, tidak termasuk kontraktor.", "r": {"result": "Departemen Pertahanan juga mempekerjakan sekitar 700.000 warga sipil, tidak termasuk kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos epal boleh kelihatan kasar, dan boleh termasuk potongan besar epal.", "r": {"result": "Saus apel bisa terlihat kasar, dan bisa berisi potongan apel yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh menyalahkan mana-mana pihak kerana pemain berhak memilih untuk menandatangani kontrak bersama pasukan mana mengikut tawaran yang diberikan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa menyalahkan pihak manapun karena pemain berhak memilih untuk menandatangani kontrak dengan tim mana sesuai dengan tawaran yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farah sangat menyayangi Kamila dan berusaha menjadi ayah sekaligus ibu bagi Kamila.", "r": {"result": "Farah sangat mencintai Kamila dan berusaha menjadi ayah sekaligus ibu bagi Kamila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ljuljaci Ljuljaci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ljuljaci Ljuljaci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croatia", "r": {"result": "Kroasia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kerana konsultan lantikan kerajaan ini mendedahkan tentang pembohongan beterusan kononnya kos MRT1 dan MRT2 adalah jauh di bawah kos biasa pembinaan sistem metro di rantau Asia, kerana tiada sesiapa yang boleh mengesahkan data yang diberikan?", "r": {"result": "Ataukah karena konsultan yang ditunjuk pemerintah ini membeberkan kebohongan terus-menerus bahwa biaya MRT1 dan MRT2 jauh di bawah biaya normal pembangunan sistem metro di kawasan Asia, karena tidak ada yang bisa memverifikasi data yang diberikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keseluruhan 95% daripada semua pekan, perkampungan tradisional, kampung baru telah mendapat kemudahan asas seperti jalanraya, bekalan elektrik dan bekalan air kecuali beberapa buah perkampungan orang asli.", "r": {"result": "Sebanyak 95% dari seluruh kota, desa adat, desa baru telah mendapatkan fasilitas dasar seperti jalan, listrik dan air kecuali beberapa desa adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan kampung dalam radar", "r": {"result": "Sembilan desa dalam radar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasing ini di simpai dengan menggunakan timah, besi, atau plumbum.", "r": {"result": "Atasan ini dibunyikan menggunakan timah, besi, atau timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menderita kanser pundi kencing dan penyakit-penyakit lain.", "r": {"result": "Dia menderita kanker kandung kemih dan penyakit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga membangkitkan semangat penduduknya yang lain yang telah mengikut jejak-jejak mereka yang berjaya, walaupun hanya ke peringkat institusi-institusi pengajian tempatan.", "r": {"result": "Hal ini juga menginspirasi warga lainnya yang telah mengikuti jejak suksesnya, meski hanya sampai setingkat lembaga pendidikan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyumbang kepada peningkatan pertukaran budaya dan pendidikan dua hala di samping menggalakkan persefahaman dan persahabatan selain disambut baik penduduk setempat, katanya.", "r": {"result": "Ini berkontribusi pada peningkatan pertukaran budaya dan pendidikan bilateral selain untuk mempromosikan pemahaman dan persahabatan selain diterima dengan baik oleh penduduk setempat, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kebanyakan pertanyaan dan aduan dibuat secara e-mel dan panggilan ke pusat perhubungan pelanggan (BNMTELELINK) itu adalah mengenai khidmat nasihat serta pengesahan polisi bank pusat.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagian besar pertanyaan dan pengaduan dilakukan melalui email dan panggilan ke pusat kontak pelanggan (BNMTELELINK) tentang layanan konsultasi dan konfirmasi kebijakan bank sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antusiasme menyewa kendaraan Trac dikatakan tinggi setiap jelang mudik.", "r": {"result": "Antusiasme untuk menyewa kendaraan Trac terbilang tinggi setiap menjelang mudik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhaps the most complex question of all still hangs over everything, sometimes spoken, sometimes silent, always double-edged: How can the people responsible for the search ever decide to end it - and how do they justify continuing indefinitely, given the costs and commitments?", "r": {"result": "Mungkin pertanyaan yang paling rumit dari semuanya masih menggantung di atas segalanya, terkadang diucapkan, terkadang diam, selalu bermata dua: Bagaimana orang yang bertanggung jawab atas pencarian dapat memutuskan untuk mengakhirinya - dan bagaimana mereka membenarkan melanjutkan tanpa batas waktu, mengingat biaya dan komitmen ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Orang Biduanda Kallang, Orang Gelam, Orang Kopit, Orang Sebarok, Orang Selat, Orang Seletar dan Orang Galang.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Orang Biduanda Kallang, Orang Gelam, Orang Kopit, Orang Sebarok, Orang Selat, Orang Seletar dan Orang Galang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 31 Mac - Pengiktirafan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) untuk diterima sebagai memenuhi syarat bagi tujuan menduduki Peperiksaan Sijil Amalan Guaman (PSAG) bukan dilakukan di bawah Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 31 Maret - Pengakuan Sertifikat Ujian Bersatu (UEC) untuk diterima karena memenuhi persyaratan untuk mengikuti Ujian Sertifikat Praktek Hukum (PSAG) tidak dilakukan di bawah Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri Halal Malaysia semakin mendapat perhatian di peringkat antarabangsa dan tahap kesedaran masyarakat bahawa Halal merupakan tawaran nilai atau \"value proposition\" yang mampu meningkatkan mutu dan pemasaran serta mampu berkembang ke pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Industri Halal Malaysia semakin mendapat perhatian di tingkat internasional dan tingkat kesadaran masyarakat bahwa Halal adalah proposisi nilai yang dapat meningkatkan kualitas dan pemasaran serta dapat memperluas ke pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 164.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di Hyopyo, 10,000 orang pemberontak menawan pelbagai puncak, tetapi apabila pasukan kerajaan seolah-olah berpecah, mereka terus diperkukuh oleh tentera Jepun.", "r": {"result": "Sedangkan di Hyopyo, 10.000 pemberontak merebut berbagai puncak, namun ketika pasukan pemerintah tampak terpecah belah, mereka diperkuat oleh pasukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Bernama hari ini mendapati rata-rata orang ramai di negeri ini masih berpuas hati dengan harga barangan keperluan yang masih terkawal dan berpatutan.", "r": {"result": "Survei Bernama hari ini menemukan rata-rata masyarakat di negara bagian ini masih puas dengan harga kebutuhan pokok yang masih terkendali dan wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, ada yang merasakan bahawa biblioterapi mereka agak ketinggalan berbanding AS dan Joyce Coates, menulis dalam Rekod Persatuan Perpustakaan, merasakan \"kemungkinan biblioterapi tidak diteroka sepenuhnya\".", "r": {"result": "Di Inggris Raya, beberapa orang merasa bahwa biblioterapi mereka sedikit ketinggalan dibandingkan dengan AS dan Joyce Coates, yang menulis di Catatan Asosiasi Perpustakaan, merasa bahwa \"kemungkinan biblioterapi tidak sepenuhnya dieksplorasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berterima kasih Ketua Pegawai Eksekutif KRW, Ahmad Fadli Mohammad dan Orrisa Baharom kerana sudi mengadakan pertemuan bagi menyelesaikan segala masalah yang timbul sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berterima kasih kepada Ketua Pelaksana KRW, Ahmad Fadli Mohammad dan Orrisa Baharom yang telah bersedia mengadakan pertemuan untuk menyelesaikan semua permasalahan yang muncul sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun erapa cepat respons kerajaan dalam mengatasi masalah itu akan menjadi perhatian ramai dan sepatutnya ditonjolkan\".", "r": {"result": "\u201cNamun, seberapa cepat respon pemerintah dalam mengatasi masalah tersebut akan menjadi sorotan banyak pihak dan harus menjadi sorotan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said customers were now likely to buy more than a pair of shoes from her shop.", "r": {"result": "Dia mengatakan pelanggan sekarang cenderung membeli lebih dari sepasang sepatu dari tokonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemerdekaan Kenya pada 12 Disember 1963,Suruhanjaya Ominde telah dibentuk untuk memperkenalkan pelbagai perubahan bercorak tempatan.", "r": {"result": "Setelah Kenya merdeka pada 12 Desember 1963, Komisi Ominde dibentuk untuk memperkenalkan berbagai perubahan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Jelutung.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Jelutung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler dibebaskan dari penjara pada 20 Disember, 1924.", "r": {"result": "Hitler dibebaskan dari penjara pada 20 Desember 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, kedua-dua mereka bekerja di projek ketenteraan dikelaskan A119, rancangan Angkatan Udara rahsia untuk meletupkan kepala nuklear pada Bulan.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, keduanya mengerjakan proyek militer rahasia A119, sebuah rencana rahasia Angkatan Udara untuk meledakkan hulu ledak nuklir di Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan perkembangan pasaran modal Islam Oleh yang demikian, percampuran sumber halal dan haram tidak semestinya dilarang oleh Islam.", "r": {"result": "Perlunya pengembangan pasar modal syariah Oleh karena itu, pencampuran sumber daya halal dan haram belum tentu dilarang oleh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dituduh menghasut membenci British.", "r": {"result": "Mereka dituduh menghasut kebencian terhadap Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan kanan anda adalah cukup saiz yang lebih besar daripada kiri anda.", "r": {"result": "Tangan kanan Anda berukuran lebih besar dari tangan kiri Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan tersebut merupakan titik pusing kerjaya politiknya.", "r": {"result": "Kekalahan itu menjadi titik balik karir politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan dipacu oleh peningkatan jumlah pinjaman kepada kebanyakan sektor utama seperti pemborongan dan peruncitan, restoran dan hotel, kewangan, insurans dan perkhidmatan perniagaan serta pengangkutan.", "r": {"result": "Pertumbuhan didorong oleh peningkatan pinjaman ke sebagian besar sektor utama seperti grosir dan eceran, restoran dan hotel, keuangan, asuransi dan layanan bisnis, serta transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YTL menjelaskan, sebagai warga korporat negara yang memenangi tender terbuka bagi sebuah projek utama, pihaknya berhak bergantung harap kepada urus niaga bersifat adil.", "r": {"result": "YTL menjelaskan, sebagai warga korporat nasional yang memenangkan tender terbuka untuk sebuah proyek besar, berhak mengandalkan transaksi yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kebiasaan-kebiasaan tidak sehat bisa menunjukkan pengaruhnya saat kita berusia pertengahan.", "r": {"result": "Tapi, kebiasaan tidak sehat bisa menunjukkan pengaruhnya saat kita sudah paruh baya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lagi apabila Kerajaan Persekutuan mengurangkan peruntukan untuk Kementerian Pertahanan walaupun jumlah peruntukan untuk Belanjawan 2019 lebih besar berbanding 2018.", "r": {"result": "Apalagi ketika Pemerintah Federal mengurangi alokasi untuk Kementerian Pertahanan padahal total alokasi APBN 2019 lebih besar dari tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali semula ke Bayern pada musim 2013-14.", "r": {"result": "Ia kembali ke Bayern pada musim 2013-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertama sekolah ini dibuka, sebanyak 8 buah kelas telah diwujudkan, iaitu 2 kelas Tingkatan Satu dan 6 buah kelas Tingkatan Peralihan.", "r": {"result": "Pada hari pertama sekolah dibuka, total ada 8 kelas yang dibuat, yaitu 2 kelas First Form dan 6 kelas Transitional Form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh fungsi, kepanjangan di titik kuasa dua... ...ia adalah luas, darab kedalaman, jadi itulah d-x.", "r": {"result": "Keseluruhan fungsi, panjang dikuadratkan... ...luasnya, dikalikan kedalamannya, jadi d-x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bukan sombong atau menolak rezeki, sebaliknya pelakon, Sabrina Ali kecewa apabila ditawarkan watak yang tidak bersesuaian dengan usianya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bukannya sombong atau menolak rezeki, justru aktris Sabrina Ali kecewa ketika ditawari peran yang tidak sesuai dengan usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata, \"Jika Engkau membenarkan kami berkahwin, sila menyelubungi kami dengan kabus.", "r": {"result": "Mereka berkata, \"Jika Engkau mengizinkan kami untuk menikah, tolong tutupi kami dengan kabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Daya Beli Melambat, Pengusaha Minta Pemerintah Jangan Berpolemik) \"Hedonisme travelling, semakin banyak pesawat pribadi yang hilir mudik di (bandara) Halim yang menyewa private jet, karena punya kemampuan menyewa, jadi tidak belanja ke ritel lagi,\" ungkap Roy.", "r": {"result": "(Baca: Daya Beli Melambat, Pengusaha Minta Pemerintah Jangan Jadi Polemik) \u201cHedonisme travelling, makin banyak pesawat pribadi mudik di (bandara) Halim yang sewa jet pribadi, karena punya kemampuan sewa, jadi mereka jangan belanja eceran lagi,\u201d kata Roy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Azmee menyangka bahawa Izham hanya bergurau dengan beliau tentang tawaran tersebut.", "r": {"result": "Awalnya, Azmee mengira Izham hanya bercanda dengannya tentang tawaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cemilli, Mersin Cemilli, Mersin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cemilli, Mersin Cemilli, Mersin adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal setiap botol plastik mencemari Bumi selama 450 tahun sebelum bisa terurai.", "r": {"result": "Padahal setiap botol plastik mencemari Bumi selama 450 tahun sebelum bisa terurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata beliau sendiri akan membentangkan laporan itu bagi mendapat pandangan Perdana Menteri sebelum perincian lanjut dilakukan melalui pendekatan tertentu selepas itu\".", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan dia sendiri akan mempresentasikan laporan tersebut untuk mendapatkan pandangan Perdana Menteri sebelum perincian lebih lanjut dilakukan melalui pendekatan tertentu sesudahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya kebanyakan pembina bas terdiri daripada pembina badan kereta kuda, dan kemudiannya pengeluar kereta dan lori.", "r": {"result": "Awalnya sebagian besar pembuat bus terdiri dari pembuat bodi gerbong, dan kemudian produsen mobil dan truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubal akta tangani masalah lompat parti - Tuan Ibrahim", "r": {"result": "Menetapkan tindakan untuk menangani masalah berpindah-pindah partai - Tuan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya lebih mengecewakan sehingga kini terdapat juga Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) yang masih belum menjalankan bancian baja di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Namun, yang lebih disayangkan, kata dia, hingga saat ini masih ada juga Organisasi Petani Daerah (PPK) yang belum melakukan sensus pupuk di wilayahnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paklje Paklje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Paklje Paklje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Persian poet Omar Khayyam (b.", "r": {"result": "Penyair Persia Omar Khayyam (b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang perasan yang pelakon Nur 2 semakin cantik.", "r": {"result": "Banyak orang memperhatikan bahwa aktris Nur 2 semakin cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media hari ini melaporkan seramai 12 Setpol kepada menteri Kabinet, masih gagal mengisytiharkan harta masing-masing kepada SPRM.", "r": {"result": "Media hari ini melaporkan bahwa 12 Setpol menteri Kabinet masih gagal untuk menyatakan aset mereka ke MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia khusus.", "r": {"result": "Ini spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloni ini diberi nama \"Duci Estonia\" dan dipanggil Estonia Denmark oleh para sejarawan.", "r": {"result": "Koloni ini diberi nama \"Kadipaten Estonia\" dan disebut Estonia Denmark oleh para sejarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu saja, di laman sosial juga terutama WeChat banyak menunjukkan anak muda mengambil 'screenshot' perbualan mereka dan pasangan yang bergaduh hanya kerana 'game'.", "r": {"result": "Tak hanya itu, di media sosial juga, khususnya WeChat, banyak tayangan anak muda yang mengambil 'screenshot' percakapan mereka dan pasangan yang bertengkar hanya karena 'game'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk urusan layar, Nokia 7.1 mengusung layar 5,84 inci, lebih kecil ketimbang layar Nokia 7.1 Plus yang kabarnya memiliki luas 6,2 inci.", "r": {"result": "Untuk layar, Nokia 7.1 mengusung layar berukuran 5,84 inci, lebih kecil dari layar Nokia 7.1 Plus yang kabarnya memiliki layar 6,2 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat pengganti baru menggunakan gelaran rasmi Kerabat Habsburg-Lorraine (Jerman: \"Habsburg-Lothringen\"), walaubagaimanapun ia sering kali dirujuk sebagai Kerabat Habsburg.", "r": {"result": "Penerus baru menggunakan gelar resmi House of Habsburg-Lorraine (Jerman: \"Habsburg-Lothringen\"), meskipun sering disebut sebagai House of Habsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vardon merupakan naib-johan dalam perlawanan Kejuaraan Terbuka A.S. pada 1913, perlawanan yang dilakonkan dalam filem The Greatest Game Ever Played.", "r": {"result": "Vardon adalah runner-up dalam pertandingan Kejuaraan AS Terbuka. pada tahun 1913, sebuah pertandingan dimainkan dalam film The Greatest Game Ever Played.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat imej terbaru Fadlan yang semakin berbadan sasa atau sado, dia memaklumkan terpaksa mengikut permintaan industri seni selain mempunyai nilai komersial.", "r": {"result": "Melihat citra terbaru Fadlan yang semakin banyak sasa atau sado, ia mengaku harus mengikuti tuntutan industri seni selain memiliki nilai komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah yang mengatakan (kepada orang-orang Islam di Madinah yang menolong Rasulullah dan orang-orang Muhajirin): \"Janganlah kamu membelanjakan harta kamu kepada orang-orang yang ada bersama-sama Rasulullah supaya mereka bersurai (meninggalkannya)\".", "r": {"result": "Mereka itulah yang mengatakan (kepada kaum muslimin di Madinah yang membantu Rasulullah dan para Muhajirin): \u201cJanganlah kamu menafkahkan hartamu pada orang-orang yang bersama Rasulullah sehingga mereka berpencar (meninggalkannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melati Kota Bharu memaparkan nasionalisme secara lebih berterus-terang.", "r": {"result": "Melati Kota Bharu menampilkan nasionalisme secara lebih langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak berlakunya peralihan kuasa di peringkat Pusat di bawah Pakatan Harapan (PH), pelbagai taktik digunakan mereka untuk menjatuhkan pemimpin, khususnya mempergunakan isu rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Dikatakannya, sejak peralihan kekuasaan di tingkat Pusat di bawah Pakatan Harapan (PH), berbagai taktik digunakan untuk menggulingkan pemimpin, terutama menggunakan isu korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai episod Devil May Cry Ini merupakan \"senarai bagi episod-episod\" dalam siri anime \"Devil May Cry\".", "r": {"result": "Daftar episode Devil May Cry Ini adalah \"daftar episode\" dari serial anime \"Devil May Cry\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN tuntut lebih RM4.6j daripada Vida", "r": {"result": "LHDN menuntut lebih dari RM4,6 juta dari Vida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When that didn't work, Ford himself paid the Pints a visit in Kansas City.", "r": {"result": "Ketika itu tidak berhasil, Untuk dirinya sendiri mengunjungi Points di Kansas City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trivero Trivero merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Trivero Trivero adalah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Lam Thye berkata, pejuang bahasa Melayu seharusnya membangkitkan perbahasan berhubung penggunaan bahasa rojak, khususnya dalam kandungan program di televisyen dan radio yang disifatkan sebagai membimbangkan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Lam Thye, para pejuang bahasa Melayu harus memperdebatkan penggunaan bahasa Rujak, terutama dalam konten acara di televisi dan radio yang dianggap mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih tahi itik disediakan dengan menggunakan putih telur yang telah diasingkan dari kuning telur.", "r": {"result": "Kue kotoran bebek dibuat dengan menggunakan putih telur yang telah dipisahkan dari kuning telurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Air Panas Ulu Legong dibuka 24 jam dan disediakan dengan kemudahan seperti bilik bersalin pakaian, kawasan duduk, bilik air, dan kafeteria 24 jam.", "r": {"result": "Pemandian Air Panas Ulu Legong buka 24 jam dan dilengkapi dengan fasilitas seperti ruang bersalin, area duduk, kamar mandi, dan kafetaria 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Neustadt/Aisch terletak pada kedudukan latitude N49* 35.2700', longtitude E10* 34.6600' pada ketinggian 365.15 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Neustadt/Aisch terletak di garis lintang N49* 35.2700', garis bujur E10* 34.6600' di ketinggian 365.15 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Yusuf pergi dari kota Nazaret di Galilea ke Yudea, ke kota Daud yang bernama Betlehem, --karena ia berasal dari keluarga dan keturunan Daud--supaya didaftarkan bersama-sama dengan Maria, tunangannya, yang sedang mengandung.", "r": {"result": "Maka pergilah Yusuf dari kota Nazaret di Galilea ke Yudea, ke kota Daud yang disebut Betlehem, -- karena ia berasal dari keluarga dan garis keturunan Daud -- untuk didaftarkan bersama Maria, tunangannya, yang sedang hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bradie Tennell, the 2018 U.S. champion, is in fourth place.", "r": {"result": "Bradie Tennell, AS 2018 juara, berada di posisi keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM mula siasat jual beli tanah DBKL", "r": {"result": "MACC mulai menyelidiki jual beli tanah DBKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lohardaga memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lohardaga memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 71%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan memang dihambati masa dan masa kelihatan berlalu pantas.", "r": {"result": "Hidup dibatasi oleh waktu dan waktu tampaknya berlalu dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Lang Malam bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur burung hantu bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuku embun kadang-kadang dibuang.", "r": {"result": "Kuku embun terkadang dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawarikh dunia juga telah menunjukkan bagaimana jika sesebuah Kerajaan itu gagal memainkan peranan pro-aktif sebagai pengimbang sosioekonomi secara adil dan saksama, antara mereka yang memiliki dan tidak memiliki, antara pemodal dan pekerja, antara tuan punya tanah dan penyewa, antara pekerja kolar putih dan kolar biru, telah dan sedang membawa malapetaka.", "r": {"result": "Sejarah dunia juga telah menunjukkan bagaimana jika suatu Pemerintah gagal memainkan peran pro-aktif sebagai penyeimbang sosial ekonomi yang adil dan merata, antara mereka yang memiliki dan tidak memiliki, antara kapitalis dan pekerja, antara tuan tanah dan penyewa, antara pekerja kerah putih. dan pekerja kerah putih biru, telah dan sedang membawa bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Camar Batu membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Camar Batu berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak komuniti lain mengalami kerosakan teruk di rantau ini yang terletak di Alameda, San Mateo, Santa Clara, San Benito, Santa Cruz dan daerah Monterey.", "r": {"result": "Banyak komunitas lain mengalami kerusakan parah di wilayah yang terletak di wilayah Alameda, San Mateo, Santa Clara, San Benito, Santa Cruz, dan Monterey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan awal Ethiopian Airlines diumum minggu ini", "r": {"result": "Laporan awal Ethiopian Airlines dirilis minggu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The interior spaces of the building will also be reconfigured to improve building egress and accessibility.", "r": {"result": "Ruang interior gedung juga akan dikonfigurasi ulang untuk meningkatkan jalan keluar dan aksesibilitas gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimie Don telah melakonkan iklan pertamanya untuk JPJ bertajuk 'Tengok Kiri, Tengok Kanan' ketika berusia 9 tahun dan muncul dalam beberapa iklan seperti Roti Tiger, KFC 35 tahun, Pizza, Solivite serta menjadi duta pakaian Hari-Hari.", "r": {"result": "Fimie Don berakting dalam iklan pertamanya untuk JPJ berjudul 'Tengok Kiri, Tengok Kanan' saat berusia 9 tahun dan tampil di beberapa iklan seperti Roti Tiger, KFC 35 tahun, Pizza, Solivit dan menjadi duta pakaian Hari-Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjangkakan cuaca mungkin boleh mencecah 20 darjah Celsius pada waktu subuh pada Jumaat (12 Jan), namun akan kembali kepada suhu biasa keesokan harinya\".", "r": {"result": "Dia memperkirakan cuaca bisa mencapai 20 derajat Celcius saat fajar pada Jumat (12/1), tetapi akan kembali ke suhu normal keesokan harinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak Rangers\" telah turut serta membanteras kegiatan pengganas komunis di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak Rangers\" telah berpartisipasi dalam memerangi kegiatan teroris komunis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri peninggalan \"Mary Celeste\" pada 1872 sering kali dikaitkan dengan Segi Tiga Bermuda tetapi ini tidak tepat kerana kapal ini ditinggalkan di persisiran Portugis.", "r": {"result": "Misteri ditinggalkannya \"Mary Celeste\" pada tahun 1872 sering dikaitkan dengan Segitiga Bermuda tetapi ini tidak akurat karena kapal tersebut ditinggalkan di pantai Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Dr. Zambry Abd.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Dr. Zambry Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayanan dilakukan di hari Sabtu - Minggu pada saat TKI libur bekerja.", "r": {"result": "Layanan dilakukan pada hari Sabtu - Minggu saat pekerja migran libur kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, David Bowie dan Tina Turner bergabung untuk mempromosikan minuman bergas Pepsi dalam sebuah iklan yang menonjolkan usaha semua lagu laris Bowie, \"Cinta Moden\" {\"Modern Love\").", "r": {"result": "Pada tahun 1987, David Bowie dan Tina Turner bekerja sama untuk mempromosikan soda Pepsi dalam sebuah iklan yang menampilkan buku terlaris Bowie sepanjang masa, \"Modern Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam novel berkenaan, Isma membawa kritikan sosial mengenai isu-isu penyeludupan, keselamatan, pendidikan untuk kanak-kanak tanpa dokumentasi dan hubungan kekeluargaan yang melangkaui sempadan politik antarabangsa yang dirasainya sendiri semasa kecil, serta pandangan orang Malaysia terhadap dirinya.", "r": {"result": "Dalam novel tersebut, Isma membawa kritik sosial tentang isu penyelundupan, keamanan, pendidikan bagi anak-anak yang tidak berdokumen dan hubungan keluarga yang melampaui batas-batas politik internasional yang ia sendiri rasakan sebagai seorang anak, serta pandangan orang Malaysia tentang dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama sekali hari ini (semalam) saya berjaya memberi tumpuan 100 peratus dan memberikan yang terbaik khas buat keluarga, jurulatih dan penyokong yang datang menonton saya beraksi.", "r": {"result": "\u201cPertama-tama hari ini (kemarin) saya berhasil fokus 100 persen dan memberikan yang terbaik terutama untuk keluarga saya, pelatih dan pendukung yang datang untuk melihat saya tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 95 % gambir Indonesia diproses menjadi Betel Bite atau Plan Masala sebelum dipasarkan.", "r": {"result": "Hampir 95% gambir Indonesia diolah menjadi Betel Bite atau Plan Masala sebelum dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti-aktiviti pengguna-pengguna 4shared dikawal oleh Syarat Penggunaan dan Polisi Peribadi 4shared.", "r": {"result": "Aktivitas pengguna 4shared diatur oleh Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi 4shared.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pemantau pilihan raya BERSIH menuntut pilihan raya yang bebas dan adil, menganjurkan dua perhimpunan selepas pilihan raya lalu, pada 2011 dan 2012.", "r": {"result": "Kelompok pemantau pemilu BERSIH menuntut pemilu yang bebas dan adil, mengorganisir dua aksi unjuk rasa setelah pemilu terakhir, pada 2011 dan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengamal media yang sentiasa berpegang teguh kepada integriti kewartawanan tidak sesekali cuba tampak lebih pandai daripada sesiapa, sebaliknya sekadar menjalankan tugas menyaji maklumat terkini dan tepat kepada orang ramai.", "r": {"result": "Dikatakannya, praktisi media yang selalu berpegang teguh pada integritas jurnalistik tidak pernah berusaha tampil lebih pintar dari orang lain, melainkan hanya menjalankan tugas untuk menyajikan informasi terkini dan akurat kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Zulnazmi, pada pertengahan tahun ini, KPT meminta MEDIU menyelesaikan isu sukatan pelajaran Aqidah bersama Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) dan Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) jika mahu pengiktirafan itu dikembalikan.", "r": {"result": "Menurut Mohd Zulnazmi, pada pertengahan tahun ini, KPT meminta MEDIU untuk menyelesaikan masalah silabus Aqidah dengan Majelis Agama Islam (MAIS) Selangor dan Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) jika ingin pengakuan itu dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ketika ditanya mengenai cadangan penggabungan UMT dan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) pula, beliau berkata, sebelum sebarang keputusan dibuat, pihak yang bertanggungjawab perlulah menyelidik asal usul sejarah penubuhan sesebuah universiti itu.", "r": {"result": "Selain itu, saat ditanya tentang rencana penggabungan UMT dan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA), ia mengatakan bahwa sebelum mengambil keputusan, penanggung jawab harus meneliti asal-usul sejarah berdirinya sebuah universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah fikir apa orang kata dan tidak mahu ambil tahu.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah memikirkan apa yang orang katakan dan tidak ingin tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengetahui cara mengatasi cacar air, Anda juga perlu mengetahui cara perawatan bekas luka cacar air yang bisa dilakukan dengan mengonsumsi banyak air mineral, mengonsumsi vitamin C dan vitamin E serta menggunakan lotion yang mengandung pelembab ekstra.", "r": {"result": "Setelah mengetahui cara mengatasi cacar air, Anda juga perlu mengetahui cara mengobati luka bekas cacar air yang dapat dilakukan dengan banyak mengonsumsi air mineral, mengonsumsi vitamin C dan vitamin E serta menggunakan lotion yang mengandung pelembab ekstra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benson & Hedges dilancarkan pada tahun 1873.", "r": {"result": "Benson & Hedges diluncurkan pada tahun 1873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Ziyad Zolkefli Muhammad Ziyad Zolkefli, KMN (lahir 15 Mac 1990) ialah seorang atlet paralimpik dari Malaysia yang bersaing dalam penganjuran klasifikasi T20.", "r": {"result": "Muhammad Ziyad Zolkefli Muhammad Ziyad Zolkefli, KMN (lahir 15 Maret 1990) adalah atlet paralimpiade asal Malaysia yang berlaga di klasifikasi T20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pagandon adalah 45452.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pagandon adalah 45452.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai wilayah di Turki Wilayah-wilayah di Turki disebut \"iller\" dalam bahasa Turki, perkataan tunggalnya adalah \"il\" (lihat alfabet Turki untuk kapitalisasi i).", "r": {"result": "Daftar daerah di Turki Daerah di Turki disebut \"iller\" dalam bahasa Turki, satu kata adalah \"il\" (lihat abjad Turki untuk kapitalisasi i).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, terdapat desas desus pertukaran Menteri Besar Selangor yang akan dilakukan dalam masa terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "Apalagi ada rumor pergantian Menteri Besar Selangor yang akan dilakukan dalam waktu dekat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mungkin akan merujuk kepada undang-undang yang diamalkan di negara Komanwel termasuk United Kingdom dalam penggubalan undang-undang baharu yang melindungi kemuliaan institusi diraja itu.", "r": {"result": "\"Kami mungkin akan mengacu pada undang-undang yang dipraktikkan di negara-negara Persemakmuran termasuk Inggris Raya dalam penyusunan undang-undang baru yang melindungi martabat institusi kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Sungai Petani juga mengalami penjualan rumah yang lebih murah berbanding Bandaraya Alor Setar, faktornya adalah Alor Setar merupakan sebuah bandaraya yang mempunyai tanah bendang dan perlu ditambak tanah dan kos-kos lain yang mahal berbanding di Sungai Petani kerana tanahnya lebih murah.", "r": {"result": "Kota Sungai Petani juga mengalami penjualan rumah yang lebih murah dibandingkan dengan kota Alor Setar, faktor Alor Setar merupakan kota yang memiliki tanah yang buruk sehingga perlu diisi tanah dan biaya lain yang mahal dibandingkan dengan Sungai Petani karena tanah lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya! Telah sampai kepada mereka (dengan perantaraan Al-Quran), sebahagian dari kisah-kisah dan berita (umat-umat yang telah lalu), yang mengandungi perkara-perkara yang cukup untuk mencegah mereka (dari perbuatan kufur itu).", "r": {"result": "Dan memang! Telah sampai kepada mereka (melalui Al-Qur'an), beberapa kisah dan berita (dari orang-orang yang telah meninggal), yang isinya cukup untuk mencegah mereka (dari perbuatan kekufuran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murray-Lyon tidak menegaskan latihan mencuckupi untuk anggota-anggota pasukannya di dlama peperangan hutan.", "r": {"result": "Murray-Lyon tidak menuntut pelatihan yang memadai untuk pasukannya dalam perang hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya ialah memberi keselesaan kepada para pelajar yang menggunakannya di samping untuk mengurangkan kebisingan daripada jalan raya berhampiran.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk memberikan kenyamanan bagi siswa yang menggunakannya selain untuk mengurangi kebisingan dari jalan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Google telah lama menginvestasikan diri pada teknologi kecerdasan buatan, dan kali ini mereka membuat sesuatu yang lebih kuat.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Google telah lama berinvestasi dalam teknologi kecerdasan buatan, dan kali ini mereka membuat sesuatu yang lebih bertenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arroyo kemudian memperoleh ijazah Sarjana Muda Sastera dalam Ekonomi daripada Kolej Assumption, dan mencapai magna cum laude yang merupakan anugerah untuk pelajar yang amat baik pada 1968.", "r": {"result": "Arroyo kemudian memperoleh gelar Bachelor of Arts di bidang Ekonomi dari Assumption College, dan meraih magna cum laude, sebuah penghargaan untuk siswa berprestasi, pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Speaker dan Presiden mempunyai kuasa penting dalam mengawal perdebatan di dalam bilik masing-masing, termasuk keupayaan untuk menghukum ahli yang melangkah keluar atau tidak mematuhi perintah mereka.", "r": {"result": "Baik Pembicara maupun Presiden memiliki kekuatan yang signifikan dalam mengendalikan debat di kamar masing-masing, termasuk kemampuan untuk menghukum anggota yang keluar atau tidak mematuhi perintah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz setiap jubin adalah sekaki persegi.", "r": {"result": "Ukuran setiap ubin adalah satu kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Kementerian Sains, Teknologi and Inovasi (MOSTI) dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), kerajaan menaja usaha penyelidikan dan pembangunan (R&D), terutama kepada institusi penyelidikan dan universiti, serta membantu petani dan agensi perniagaan dengan menyediakan perkhidmatan sesuai dalam meningkatkan kuantiti dan kualiti produk pertanian sedia ada.", "r": {"result": "Melalui Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), pemerintah mensponsori upaya penelitian dan pengembangan (R&D), terutama kepada lembaga penelitian dan universitas, serta membantu petani dan petani. badan usaha dengan memberikan pelayanan yang tepat dalam meningkatkan kuantitas dan kualitas hasil pertanian yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[62] Windows 10 juga membolehkan aplikasi web dan perisian desktop (menggunakan sama ada Win32 atau .", "r": {"result": "[62] Windows 10 juga memungkinkan aplikasi web dan perangkat lunak desktop (menggunakan Win32 atau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ciampino terletak pada kedudukan Latitud N41* 47.9667', Longitud E12* 35.8333' pada ketinggian 130.15 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ciampino terletak di Lintang N41* 47.9667', Bujur E12* 35.8333' pada ketinggian 130,15 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penubuhan OTD, pihak Angkatan Tentera Malaysia terpaksa bergantung sepenuhnya kepada para artis dan pemuzik tempatan yang dijemput ke majlis-majlis tentera.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan OTD, Angkatan Bersenjata Malaysia harus bergantung sepenuhnya pada artis dan musisi lokal yang diundang ke acara militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mitologi Rom, Juno adalah merupakan watak yang setanding.", "r": {"result": "Dalam mitologi Romawi, Juno adalah karakter yang sebanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan istana bermula pada 1999 dan disiapkan pada 2002.", "r": {"result": "Pembangunan istana dimulai pada tahun 1999 dan selesai pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said efforts would be made to implement an age limit of 35 for joining youth associations.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan upaya akan dilakukan untuk menerapkan batas usia 35 tahun untuk bergabung dengan asosiasi pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanan dan minuman selama ini kami banyak bergantung kepada sumbangan NGO yang mengunjungi kampung ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk makanan dan minuman selama ini kami sangat bergantung pada sumbangan dari LSM yang berkunjung ke desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were reportedly accosted by an outside group, sparking the scuffles.", "r": {"result": "Mereka dilaporkan disapa oleh kelompok luar, yang memicu perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat apa\"?", "r": {"result": "Syarat apa\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kemasukan sisa plastik dunia yang mencemari Malaysia merupakan isu yang tidak boleh dipandang enteng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Masuknya sampah plastik dunia yang mencemari Malaysia menjadi persoalan yang tidak bisa dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykh Maruf Sheykh Maruf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykh Maruf Sheykh Maruf adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Brazil diundang sekali lagi untuk menyertai kejohanan ini, dimana pada kali ini mereka menghantar pasukan senior.", "r": {"result": "Tim Brazil kembali diundang untuk mengikuti turnamen ini, dimana kali ini mereka mengirimkan tim senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menafikan sekeras-kerasnya kerana perkara itu tidak betul.", "r": {"result": "\"Saya menyangkalnya dengan keras karena itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ubah Keutamaan", "r": {"result": "_Ubah Preferensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Father Jim, 90, was a veteran newspaper columnist who has written a memoir of how his alcoholism hurt his family; mom Rose is a retired grade school teacher Religion: Congregationalist (United Church of Christ) Views on key issues: Seen as a mainstream liberal: says she wants 'universal health care' but has not spelled out how; pro-gun control; pro-choice; backs $15 minimum wage; no public statements on federal marijuana legalization; has backed pro-Israel law banning the 'boycott, divestment and sanctions' movement; spoke out against abolishing ICE Would make history as: First female president Slogan: To be announced WAYN E MESSAM Age on Inauguration day: 46 Entered race: Announced March 28, 2019, formal launch March 30, 2019 Career: Currently mayor of Miramar, Florida.", "r": {"result": "Pastor Jim, 90, adalah seorang kolumnis surat kabar veteran yang telah menulis memoar tentang bagaimana kecanduan alkoholnya menyakiti keluarganya; ibu Rose adalah seorang pensiunan guru sekolah dasar Agama: Kongregasionalis (United Church of Christ) Pandangan tentang isu-isu kunci: Dilihat sebagai aliran utama liberal: mengatakan dia menginginkan 'perawatan kesehatan universal' tetapi belum menjelaskan caranya; kontrol pro-senjata; pro-pilihan; mendukung upah minimum $15; tidak ada pernyataan publik tentang legalisasi ganja federal; telah mendukung undang-undang pro-Israel yang melarang gerakan 'boikot, divestasi, dan sanksi'; berbicara menentang penghapusan ICE Akan membuat sejarah sebagai: Presiden wanita pertama Slogan: Akan diumumkan WAYN E MESSAM Usia pada Hari Pelantikan: 46 Memasuki perlombaan: Diumumkan 28 Maret 2019, peluncuran resmi 30 Maret 2019 Karir: Saat ini walikota Miramar, Florida .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boediono sempat menanyakan soal tahapan penanganan terhadap Bank Century hingga diserahkan ke Lembaga Penjamin Simpanan (LPS).", "r": {"result": "Boediono sempat menanyakan tahapan penanganan Bank Century hingga diserahkan ke Lembaga Penjamin Simpanan (LPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya buku-buku agama, falsafah dan lain-lain dari Indonesia mudah dipasarkan ke Malaysia.", "r": {"result": "Pada awalnya buku-buku agama, filsafat dan lain-lain dari Indonesia mudah dipasarkan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah, Pusat Sains dan Kebudayaan Russia, Alena Belozertseva berkata, tawaran biasiswa itu adalah sebagai langkah untuk pertukaran ilmu antara Russia dan Malaysia.", "r": {"result": "Asisten Direktur, Russian Science and Culture Center, Alena Belozertseva mengatakan tawaran beasiswa ini merupakan langkah pertukaran ilmu pengetahuan antara Rusia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukar untuk saya katakan bila saya akan kembali bermain, tetapi saya rasa perlawanan menentang Leipzig sasaran paling realistik,\" katanya pada sidang akhbar, dengan pendahulu liga, Bayern akan beraksi menentang Leipzig di laman lawan pada 5 Mei ini.", "r": {"result": "\"Sulit bagi saya untuk mengatakan kapan saya akan kembali bermain, tapi saya pikir pertandingan melawan Leipzig adalah target yang paling realistis,\" katanya pada konferensi pers, dengan pemuncak klasemen Bayern bermain tandang ke Leipzig pada 5 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TVET Malaysia adalah satu penjenamaan semula program dan inisiatif latihan teknikal dan vokasional sepertimana dilancarkan Perdana Menteri pada 27 September tahun lalu di ADTEC Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "TVET Malaysia adalah rebranding dari program dan inisiatif pelatihan teknis dan kejuruan yang diluncurkan oleh Perdana Menteri pada 27 September tahun lalu di ADTEC Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strange kemudiannya memasuki ke Dimensi Gelap dan mencipta gelang waktu di sekeliling dirinya untuk bertarung dengan Dormammu.", "r": {"result": "Strange kemudian memasuki Dimensi Gelap dan menciptakan cincin waktu di sekeliling dirinya untuk melawan Dormammu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya ialah katak bukan sekadar rakyat marhaen tetapi juga Majlis Profesor negara kita?", "r": {"result": "Pertanyaannya kodok itu bukan hanya masyarakat Marhaen tapi juga Dewan Guru Besar negara kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Chia meninggal dunia pada pukul 9.00 pagi, 24 Jun 2008 di sebuah hospital di Sungai Petani selepas mengalami kesusahan bernafas.", "r": {"result": "Eric Chia meninggal dunia pada pukul 09.00, 24 Juni 2008 di sebuah rumah sakit di Sungai Petani setelah mengalami sesak napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman darurat, ramai pengganas komunis berkubu di sini dan dipercayai masih ada kubu bawah tanah bagi pengganas komunis untuk bersembunyi dan menyimpan makanan.", "r": {"result": "Selama masa darurat, banyak teroris komunis berkemah di sini dan diyakini masih ada bunker bawah tanah bagi teroris komunis untuk bersembunyi dan menyimpan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu betul-betul kecewa.", "r": {"result": "Ibu benar-benar kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyamukti, Banjarsari Karyamukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjarsari, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karyamukti, Banjarsari Karyamukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjarsari, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacing ini merosakkan sistem limfa.", "r": {"result": "Cacing ini merusak sistem limfatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kajian yang diter Nikkei Asian, Malaysia berada di landasan terbaik dalam pembangunan sosioekonomi wanita.", "r": {"result": "Dalam studi yang dilakukan oleh Nikkei Asian, Malaysia berada di jalur terbaik dalam perkembangan sosial ekonomi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia justru sangat mengapresiasi sikap para mahasiswa dalam menghadapi perihal yang terjadi saat ini.", "r": {"result": "Beliau sangat mengapresiasi sikap para mahasiswa dalam menghadapi situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s lbunit-symbols", "r": {"result": "%s lbunit-simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "002/01 No.", "r": {"result": "002/01 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voudenay Voudenay ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Voudenay Voudenay adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lear menyedari bahawa Goneril tidak lagi menghormatinya gara-gara kerana berkuasa.", "r": {"result": "Lear menyadari bahwa Goneril tidak lagi menghormatinya karena kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2017, margin keuntungan Skoda adalah yang kedua tertinggi dari semua jenama VW Group selepas Porsche.", "r": {"result": "Pada 2017, margin keuntungan Skoda adalah yang tertinggi kedua dari semua merek VW Group setelah Porsche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya lebih dari 90 persen pengidap kanker paru diketahui penyebabnya rokok.", "r": {"result": "Setidaknya lebih dari 90 persen pasien kanker paru-paru diketahui menjadi penyebab merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti pembangkang Pakatan Rakyat berjaya menambah kerusi, tetapi masih gagal mencapai matlamatnya untuk menafikan majoriti dua pertiga BN.", "r": {"result": "Oposisi Pakatan Rakyat berhasil menambah kursi, tetapi masih gagal mencapai tujuannya untuk menggagalkan BN dari mayoritas dua pertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Pengangkutan dan Kemudahan Awam negeri, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Ketua Panitia Pekerjaan Umum, Transportasi dan Sarana Umum Negara, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun beliau kerap berada di kedudukan terbawah setiap minggu namun rezeki lebih menyebelahinya apabila beliau berjaya mara ke konsert akhir \"Vokal\" musim kedua.", "r": {"result": "Meski sering berada di posisi terbawah setiap minggunya, keberuntungan lebih berpihak padanya ketika ia berhasil melaju ke final konser \"Vocal\" season dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sepatutnya mereka dibela oleh segala yang mereka sembah yang lain dari Allah sebagai penyembahan untuk mendekatkan diri (kepada Allah)? (Tetapi tidak), bahkan segala yang mereka sembah itu telah hilang lenyap dari mereka.", "r": {"result": "Maka haruskah mereka membela segala sesuatu yang mereka sembah selain Allah sebagai ibadah untuk mendekatkan diri (kepada Allah)? (Tapi tidak), bahkan semua yang mereka sembah telah hilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dia bercakap macam dia orang suci dan kita pula yang zalim dan diktator.", "r": {"result": "Sekarang dia berbicara seperti orang suci dan kami adalah tiran dan diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gy ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Guyana.", "r": {"result": "gy adalah top-level domain kode negara Internet untuk Guyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, beliau merupakan pemain keenam dari pasukan Kedah yang berjaya memenangi anugerah ini selepas Sandro Da Silva (September 2015&April 2018), Baddrol Bakhtiar (Ogos 2016&Februari 2017), Thiago Augusto Fernandes (September 2016), Ken Ilso (Julai 2017) dan Liridon Krasniqi (Mei 2018).", "r": {"result": "Sebagai catatan, ia menjadi pemain keenam dari tim Kedah yang meraih penghargaan ini setelah Sandro Da Silva (September 2015 & April 2018), Baddrol Bakhtiar (Agustus 2016 & Februari 2017), Thiago Augusto Fernandes (September 2016), Ken Ilso ( Juli 2017) dan Liridon Krasniqi (Mei 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu,upacara penyerahan wilayah Reman (sekarang dikenali sebagai Hulu Perak) kepada Perak turut dilakukan.", "r": {"result": "Sementara itu, upacara penyerahan wilayah Reman (sekarang disebut Hulu Perak) ke Perak juga dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau malah yakin semua rakan sekutu dalam pakatan pembangkang itu bersatu bagi menghadapi pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Ia bahkan yakin semua sekutu di aliansi oposisi bersatu untuk menghadapi pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Trevor Helpline, adalah layanan pencegahan bunuh diri untuk remaja gay, yang didirikan setelah penayangan film Trevor, pemenang film pendek Piala Oscar, di HBO 1998.", "r": {"result": "Trevor Helpline, layanan pencegahan bunuh diri untuk remaja gay, didirikan setelah film pendek HBO 1998 Trevor, pemenang Oscar, ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan, Tan Sri Annuar Musa (BN-UMNO-Ketereh) mengenai pelantikan aktivis politik sebagai Pengerusi SPR beri kesan kepada akauntabiliti suruhanjaya itu, beliau yakin Azhar Azizan mampu melaksanakan tugas dengan bertanggungjawab supaya isu salah laku lama tidak berulang lagi.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan, Tan Sri Annuar Musa (BN-UMNO-Ketereh) terkait penunjukan aktivis politik sebagai Ketua KPU berdampak pada akuntabilitas KPU, dia yakin Azhar Azizan mampu menjalankan tugasnya dengan penuh tanggung jawab. agar masalah pelanggaran lama tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, kerajaan Malaysia telah berusaha memajukan masyarakat luar bandar dalam segala bidang terutamanya pelajaran dan pertanian.", "r": {"result": "Sejak saat itu, pemerintah Malaysia berupaya memajukan masyarakat pedesaan di segala bidang, terutama pendidikan dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lishe Lapangan Terbang Lishe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ningbo, China.", "r": {"result": "Bandara Lishe Bandara Lishe adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ningbo, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuntut hak-hak budaya dan agama tidaklah ekstrim.", "r": {"result": "Menuntut hak budaya dan agama tidaklah ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Omar (depan, empat kiri) bersama sebahagian daripada wakil NGO Islam Terengganu.", "r": {"result": "Nik Omar (depan, kiri keempat) bersama beberapa perwakilan LSM Islam Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut tercantum dalam pasal 9 peraturan Menkeu tersebut.", "r": {"result": "Hal ini tertuang dalam pasal 9 Peraturan Menteri Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan buku ini juga memulakan kerjaya sastera Sagan.", "r": {"result": "Kesuksesan buku ini juga melambungkan karir sastra Sagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberikan tekanan kepada Liverpool untuk menghantar pemain itu secepat mungkin.", "r": {"result": "Saya menekan Liverpool untuk mengirim pemain secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konsert akhir , The Lima memungut lima bintang daripada ke semua lima juri iaitu tiga juri tetap, Vernon Kedit, Maple Loo dan Arab serta daripada dua juri undangan Erwin Gutawa dan penyanyi dan komposer Singapura, Sheikh Haikal pada set kedua mengatasi tiga lagi kumpulan Mendua, Flava dan Infinatez.", "r": {"result": "Di konser terakhir, The Lima mengumpulkan lima bintang dari kelima juri, yaitu tiga juri reguler, Vernon Kedit, Maple Loo dan Arab dan dari dua juri undangan Erwin Gutawa dan penyanyi dan komposer Singapura, Sheikh Haikal di set kedua mengalahkan tiga bintang. grup Mendua lainnya, Flava dan Infinatez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pendapat ini, makanan itu berasal ketika penaklukan Mongolia terhadap Koryo pada tahun 13M.", "r": {"result": "Menurut pendapat ini, makanan tersebut berasal dari penaklukan Mongolia atas Koryo pada tahun 13 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah! Bahawa) orang-orang yang terdahulu dari mereka telah mendustakan (Rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka), lalu orang-orang itu didatangi azab dari arah yang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "(Ingatlah! Bahwa) orang-orang sebelum mereka mendustakan (Rasul-Rasul yang diutus kepada mereka), lalu datang azab kepada mereka dari arah yang tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nahas di Kilometer 4.5, Jalan Bindu kira-kira jam 10.30 pagi itu, mangsa Nur Farhana A Razak, 29, mati di lokasi akibat kecederaan parah di kepala, manakala suaminya, Mohamad Hashim Marhaban, 31, yang memandu Perodua Myvi kini kritikal dalam Unit Rawatan Rapi (ICU) Hospital Sultanah Nora Ismail (HSNI) Batu Pahat.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan di Kilometer 4,5, Jalan Bindu sekitar pukul 10.30 pagi itu, korban Nur Farhana A Razak, 29, meninggal di tempat kejadian karena luka parah di kepala, sedangkan suaminya, Mohamad Hashim Marhaban, 31, yang mengendarai Perodua Myvi kini kritis di Unit Intensive Care Unit (ICU) Rumah Sakit Sultanah Nora Ismail (HSNI) Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirnagalih, Bantarkalong Sirnagalih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bantarkalong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sirnagalih, Bantarkalong Sirnagalih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bantarkalong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teori, kanun \"ritsuryo\" terakhir, Kanun Yoro yang diperkuatkuasakan pada tahun 752, masih berkuatkuasa pada masa Pemulihan Meiji, Akan tetapi dalam keadaan realiti, sistem kerajaan \"ritsuryo\" menjadi tidak lebih dari kata-kata sahaja kerana pada awal tempoh Heian pada abad ke 10 dan ke 11, perkembangan yang menjadi sistem pemerintahan shogun Kamakura pada tahun 1185 bermula.", "r": {"result": "Secara teori, kanon \u201critsuryo\u201d terakhir yaitu Kanon Yoro yang diberlakukan pada tahun 752 masih berlaku pada masa Restorasi Meiji, namun pada kenyataannya, sistem pemerintahan \u201critsuryo\u201d hanya menjadi kata-kata karena pada awal Periode Heian pada abad ke-10 dan ke-11, perkembangan yang menjadi sistem keshogunan Kamakura pada tahun 1185 dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dekad juga sarat dengan pembentukan ide dan gagasan baharu mencabar status-quo.", "r": {"result": "Dua dekade juga sarat dengan pembentukan gagasan baru dan gagasan menantang status-quo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak mahu jadi jaguh kampung atau jaguh Malaysia sahaja.", "r": {"result": "Saya tidak ingin menjadi juara desa atau juara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada amnya, nombor 01 dikhaskan untuk kenderaan rasmi duta.", "r": {"result": "Umumnya, nomor 01 diperuntukkan bagi kendaraan dinas duta besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kumpulan utama organisma berubah ansur di laut dan hidupan mungkin telah bermula di situ.", "r": {"result": "Banyak kelompok utama organisme berevolusi di laut dan kehidupan mungkin telah dimulai di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "495 Productions mempunyai pakar dalam membangunkan program.", "r": {"result": "495 Productions memiliki ahli dalam mengembangkan program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya wisatawan yang datang hanya 1-2 hari di Larantuka.", "r": {"result": "Biasanya wisatawan yang datang hanya 1-2 hari di Larantuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jelas Abdul Rahman, data peribadi dan data keselamatan negara seperti jumlah aset, pergerakan dan kawalan di sempadan memba anggota keselamatan tidak perlu didedahkan.", "r": {"result": "Namun, jelas Abdul Rahman, data pribadi dan keamanan negara seperti jumlah aset, pergerakan dan penertiban aparat keamanan di perbatasan tidak perlu dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pegang mercun itu dan cuba membuangnya, tetapi belum sempat dicampak, ia meletup dulu.", "r": {"result": "Saya mengambil petasan dan mencoba melemparkannya, tetapi sebelum saya bisa melemparkannya, itu meledak terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak, terima kasih.\"", "r": {"result": "\"Tidak, terima kasih.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditanya mengenai surat pemecatan beliau ketika ini, Daim berkata, pihaknya masih belum menerima sebarang pengesahan bertulis sambil mengakui hanya mengetahui hal terba berita yang disebarkan.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya soal surat pemecatannya saat ini, Daim mengatakan pihaknya belum mendapat konfirmasi tertulis dan mengaku hanya mengetahui kabar yang beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada November 2015 sahaja, melalui pencarian Google, 3,600 pencarian di AS yang menyebut 'I hate Muslims' (Saya benci Muslim) dan 2,400 pencarian menyebut 'kill Muslims' (bunuh Muslim).", "r": {"result": "Namun, pada November 2015 saja, melalui pencarian Google, 3.600 pencarian di AS menyebutkan 'Saya benci Muslim' dan 2.400 pencarian menyebutkan 'bunuh Muslim'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ensiklopedia Fiqh Kuwait mengatakan bahawa buaya diharamkan oleh Mazhab Syafie dan Hanbali: Maka, telur buaya juga haram dimakan.", "r": {"result": "Ensiklopedia Fiqh Kuwait mengatakan bahwa buaya dilarang oleh Mazhab Syafii dan Hanbali: Oleh karena itu, telur buaya juga dilarang untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran bersama harus memastikan jurang ekonomi, pendapatan dan penyertaan dalam rantaian bekalan dapat diminimumkan terutama dalam kalangan masyarakat Melayu, Orang Asli, bumiputera Sabah dan Sarawak serta golongan relatif miskin supaya kekayaan negara dapat benar-benar dirasai bersama, katanya.", "r": {"result": "Kemakmuran bersama harus memastikan bahwa kesenjangan ekonomi, pendapatan dan partisipasi dalam rantai pasokan dapat diminimalkan terutama di kalangan masyarakat Melayu, Orang Asli, Bumiputera Sabah dan Sarawak dan yang relatif miskin sehingga kekayaan negara dapat benar-benar dirasakan bersama, beliau dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua sisi dari tantangan ini.", "r": {"result": "Ada dua sisi dari tantangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga perkara asas Namun, mafhum 'fitnah' ini hanya dapat difahami apabila kita membincangkan hubungan antara jantina dalam Islam, iaitu hubungan di antara lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Tiga hal mendasar Namun, konsep 'fitnah' ini baru bisa dipahami jika kita membahas hubungan antar jenis kelamin dalam Islam, yaitu hubungan laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2010, Bridges jurucakap untuk kempen No Kid Hungry untuk pertubuhan Share our Strength.", "r": {"result": "Pada November 2010, Bridges menjadi juru bicara kampanye No Kid Hungry untuk organisasi Share our Strength.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Eksekutif ASEAN LIP, Rajesh C Muttath.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Eksekutif LIP ASEAN, Rajesh C Muttath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan ini telah diikuti oleh Perjanjian Komersial Jerman-Soviet pada Februari 1940.", "r": {"result": "Pakta ini diikuti oleh Perjanjian Komersial Jerman-Soviet pada Februari 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berau akan menjadi percontohan nasional,\" ujar dia.", "r": {"result": "\"Berau akan menjadi contoh nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1072 (nombor) 1072 (seribu tujuh puluh dua) ialah nombor asli selepas 1071 dan sebelum 1073.", "r": {"result": "1072 (bilangan) 1072 (seribu tujuh puluh dua) adalah bilangan asli setelah 1071 dan sebelum 1073.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ekonomi yang penting yang lain termasuk pembuatan ringan, seperti bahan kimia, bio-teknologi, dan pemesinan.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi penting lainnya termasuk manufaktur ringan, seperti bahan kimia, bioteknologi, dan permesinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan orang ramai menurun seperti belon dicucuk.", "r": {"result": "Kepercayaan publik jatuh seperti balon yang tertusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Tanah Melayu mencapai kemerdekaan pada tahun 1957 dan Pulau Pinang menjadi salah satu daripada 13 negeri di dalam Persekutuan Malaysia sewaktu penubuhannya pada tahun 1963.", "r": {"result": "Federasi Malaya mencapai kemerdekaan pada tahun 1957 dan Penang menjadi salah satu dari 13 negara bagian di Federasi Malaysia ketika didirikan pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme yang mendasari melibatkan menggosok bersama-sama dengan pleurae dan bukan meluncur lancar.", "r": {"result": "Mekanisme yang mendasari melibatkan gesekan sepanjang pleura daripada meluncur mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Nabi Muhammad s.a.w. melihat kalung tersebut, dia merasa kasihkan anaknya dan meletakkan syarat bagi pembebasan Abul As ibn ar-Rabiah, bahawa anaknya pulangkan kepadanya tanpa halangan.", "r": {"result": "Ketika Nabi Muhammad s.a.w. melihat kalung itu, dia merasa kasihan pada putranya dan mengajukan syarat untuk pembebasan Abul As ibn ar-Rabiah, agar putranya mengembalikannya kepadanya tanpa halangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep bayonet, yang pada asasnya adalah gagasan untuk menaik taraf senjata api sebagai tombak pike, mungkin berkembang dari konsep awal tombak yang mempunyai senjata api yang dilekatkan padanya, yang juga dikenali sebagai \"tombak api\".", "r": {"result": "Konsep bayonet, yang pada dasarnya adalah gagasan untuk meningkatkan senjata api sebagai tombak tombak, mungkin telah berevolusi dari konsep awal tombak yang dipasangi senjata api, juga dikenal sebagai \"tombak api\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thalakanda Thalakanda merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Thalakanda Thalakanda adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menang lima negeri dan menggagalkan misi dua pertiga parti BN.", "r": {"result": "Itu memenangkan lima negara bagian dan gagal dalam misi dua pertiga dari partai BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shree Kot Shree Kot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Shree Kot Shree Kot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi sistem yang dibangunkan Agensi Anti-Doping Dunia (WADA) ini, atlet angkat berat perlu mengemas kini profil, lokasi dan aktiviti harian mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Melalui sistem yang dikembangkan oleh Badan Anti-Doping Dunia (WADA) ini, atlet angkat besi perlu memperbarui profil, lokasi, dan aktivitas sehari-hari mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam usia ini, mereka mudah terpengaruh serta beremosi, berbanding berfikir secara matang dan rasional.", "r": {"result": "\u201cPada usia ini, mereka mudah terpengaruh dan emosional, bukannya berpikir dewasa dan rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa bekerjasama dengan agensi lain di sempadan bagi memastikan tidak berlaku ketirisan barangan bersubsidi ke negara jiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami selalu bekerja sama dengan instansi lain di perbatasan untuk memastikan tidak ada kebocoran barang bersubsidi ke negara tetangga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dihasilkan oleh \"Nickelodeon Movies\" dan \"Klasky Csupo\" dan diedarkan oleh Paramount Pictures dan ditayangkan ke pawagam pada 17 November 2000.", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh \"Nickelodeon Movies\" dan \"Klasky Csupo\" dan didistribusikan oleh Paramount Pictures dan dirilis di bioskop pada 17 November 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" puji akun bernama J**yn*th*nk*nn*dy.", "r": {"result": ",\" puji akun bernama J**yn*th*nk*nn*dy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Majid, seringkali kemuliaan di Akhirat itu Engkau kurniakan melalui kehinaan dan cemuhan dari manusia di dunia ini\".", "r": {"result": "Kebakaran yang terjadi sekitar pukul 16.00 itu menyebabkan kantor tata usaha, ruang guru, pusat penempatan buku pelajaran, laboratorium teknologi informasi dan ruang kelas satu kelas satu terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa orang daripada tuan-tuan dan puan-puan yang mempunyai pengalaman peribadi di mana tuan-tuan dan puan-puan kalah kes di mahkamah kerana hakim itu tidak bebas?", "r": {"result": "Berapa banyak bapak ibu yang memiliki pengalaman pribadi bapak ibu kalah dalam perkara di pengadilan karena hakimnya tidak independen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, isu kos sara hidup merupakan intipati manifesto yang amat dinantikan rakyat negeri Bumi Kenyalang ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, persoalan biaya hidup menjadi inti dari manifesto yang dinantikan oleh masyarakat Bumi Kenyalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata beliau menerima panggilan daripada seorang pegawai di Jabatan Perdana Menteri yang menyatakan beliau dikehendaki datang ke pejabat Yayasan Kepimpinan Perdana di Putrajaya sebelum pukul 3 petang.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan dia menerima telepon dari seorang pejabat di Departemen Perdana Menteri yang menyatakan bahwa dia harus datang ke kantor Perdana Leadership Foundation di Putrajaya sebelum jam 3 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah melihat kejadian itu) mereka bertanya: \"Siapakah yang melakukan perbuatan yang demikian terhadap tuhan-tuhan kami?", "r": {"result": "(Setelah melihat kejadian itu) mereka bertanya: \u201cSiapa yang melakukan perbuatan seperti itu kepada dewa-dewa kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan Mohd Khair ialah Presiden Persatuan Penulis Nasional Malaysia (PENA), Dr Mohamad Saleeh Rahamad yang melahirkan keyakinan terhadap kemampuan Budiman menerajui ITBM berdasarkan latar belakang pendidikan, kepimpinan dan keaktifan menggunakan politik sebagai wadah gerak kerja perjuangan intelektual serta pembangunan orang muda.", "r": {"result": "Senada dengan Mohd Khair adalah Presiden Persatuan Penulis Nasional Malaysia (PENA), Dr Mohamad Saleeh Rahamad yang menyatakan keyakinan atas kemampuan Budiman untuk memimpin ITBM berdasarkan latar belakang pendidikan, kepemimpinan dan keaktifannya dalam menggunakan politik sebagai wahana intelektual. perjuangan dan pembinaan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutiara Damai, Babul Rahmah, Aceh Tenggara Mutiara Damai merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Babul Rahmah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mutiara Damai, Babul Rahmah, Aceh Tenggara Mutiara Damai adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Babul Rahmah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini merangkumi pencemaran udara, pencemaran air, pencemaran tanah, penebangan hutan tak terkawal serta kepupusan pelbagai jenis spesies flora dan fauna.", "r": {"result": "Isu-isu tersebut antara lain pencemaran udara, pencemaran air, pencemaran tanah, penggundulan hutan yang tidak terkendali dan punahnya berbagai spesies flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 20010, beliau membintangi filem Paiyaa bersama-sama Karthik.", "r": {"result": "Pada tahun 20010, ia membintangi film tersebut Paiyaa bersama dengan Karthik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKR dan BERSATU (Parti Pribumi Bersatu Malaysia) itu asalnya dari UMNO, ke mana tumpahnya kuah kalau tidak ke nasi,\" katanya menggesa Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) diberi kuasa mendakwa selain menjadi entiti yang bebas cengkaman politik.", "r": {"result": "\u201cPKR dan Bersatu (Parti Pribumi Bersatu Malaysia) asalnya dari UMNO, kuahnya tumpah ke mana kalau tidak ke nasi,\u201d ujarnya seraya mendesak Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) agar diberdayakan untuk mengadili selain sebagai pelaku. entitas yang bebas dari pengaruh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini diumumkan pada bulan Mac 2009 dan bakal dilaksanakan pada bulan Disember 2009.", "r": {"result": "Proposal ini diumumkan pada Maret 2009 dan akan dilaksanakan pada Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minum air es dengan perlahan.", "r": {"result": "Minumlah air es secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2005-06, Gomez bermain sebanyak 30 perlawanan di Bundesliga dan menjaringkan enam gol.", "r": {"result": "Pada musim 2005-06, Gomez memainkan 30 pertandingan di Bundesliga dan mencetak enam gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 63 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 63 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting, pengetahuan mengenainya diajar kepada pelajar di peringkat awal, kalau boleh di peringkat sekolah rendah lagi, \" katanya.", "r": {"result": "Yang penting pengetahuan tentang itu diajarkan kepada siswa sejak dini, kalau bisa di tingkat sekolah dasar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLACKPINK adalah salah satu girlband K-Pop paling populer saat ini.", "r": {"result": "BLACKPINK adalah salah satu girlband K-Pop terpopuler saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang berlaku ialah kerajaan sebelum ini telah menjanjikan RM90 juta peruntukan tetapi ia tidak pernah sampai lagi kepada Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Jadi yang terjadi adalah pemerintah sebelumnya menjanjikan alokasi RM90 juta tetapi tidak pernah sampai ke Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 5 April (Hari 29) - JACC berkata pengesan kotak hitam yang digunakan oleh kapal peronda Haixun 01 milik China mengesan dua isyarat detik di selatan Lautan Hindi.", "r": {"result": "* 5 April (Hari 29) - JACC mengatakan detektor kotak hitam yang digunakan oleh kapal patroli China Haixun 01 mendeteksi sinyal dua detik di Samudera Hindia bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Mary menerima Florance Minis.", "r": {"result": "Akhirnya Mary menerima Florance Minis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Batik Nau.", "r": {"result": "Ada 15 desa di distrik Batik Nau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, tiada permohonan diluluskan, malah kita menetapkan 18 syarat baharu yang perlu ditepati sebelum mereka buka kilang dan diberi AP import sisa plastik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini permohonan belum ada yang disetujui, justru kami menetapkan 18 syarat baru yang harus dipenuhi sebelum mereka membuka pabrik dan diberikan AP impor sampah plastik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu sebanyak 33.44 peratus, Cina (28.42 peratus), India (14.42 peratus) dan lain-lain (kebanyakannya Orang Asli), 23.67 peratus.", "r": {"result": "Melayu sebesar 33,44 persen, Tionghoa (28,42 persen), India (14,42 persen) dan lainnya (kebanyakan Orang Asli), 23,67 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mac, Siti dan suaminya, Datuk Seri Khalid mengadakan majlis tahnik, cukur rambut dan aqiqah bayi mereka yang disempurnakan oleh Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr. Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "r": {"result": "Pada 30 Maret, Siti dan suaminya, Datuk Seri Khalid menggelar upacara tahnik, potong rambut dan aqiqah untuk buah hati mereka yang diselesaikan oleh Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr. Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kapal tersebut moden dan sofistikated tetapi ia perlu diselenggara dan memakan belanja yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cMemang kapal itu modern dan canggih tapi perlu perawatan dan menghabiskan banyak biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu, di lokasi tasik, terdapat mendakan semula jadi di mana air yang boleh digunakan terkumpul.", "r": {"result": "Dahulu, di lokasi danau terdapat endapan alami tempat air yang dapat digunakan menumpuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Terengganu sudah menerima bayaran berjumlah RM300 juta pada Ogos dan awal September lalu dan masih menunggu baki royalti yang dianggarkan berjumlah antara RM400 hingga RM500 juta sebelum akhir tahun ini.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Terengganu telah menerima pembayaran sebesar RM300 juta pada Agustus dan awal September tahun lalu dan masih menunggu sisa royalti yang diperkirakan antara RM400 hingga RM500 juta sebelum akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohon zaitun dipilih karena menghasilkan buah, minyak zaitun dan juga sebagai makanan.", "r": {"result": "Pohon zaitun dipilih karena menghasilkan buah, minyak zaitun dan juga sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini akan dikeluarkan pada 29 Februari 2012.", "r": {"result": "Single ini akan dirilis pada tanggal 29 Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai Presiden Jokowi sengaja mengalihkan perhatian masyarakat dengan meminta para menterinya melempar isu radikalisme.", "r": {"result": "Ia menilai Presiden Jokowi sengaja mengalihkan perhatian publik dengan meminta para menterinya mengangkat isu radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 9,000 jemaah gay melawat kuil setiap tahun untuk berdoa, terutama untuk pasangan.", "r": {"result": "Sekitar 9.000 peziarah gay mengunjungi kuil setiap tahun untuk berdoa, terutama bagi pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kalau lagi periodenya, aku bisa berenang dan aktivitas olahraga lainnya.", "r": {"result": "Sekarang kalau lagi haid, saya bisa berenang dan melakukan aktivitas olahraga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun kewangan 2017, secara keseluruhannya aset Koperasi Tentera berjumlah RM2.97 bilion serta modal yuran dan syer terkumpul koperasi meningkat kepada RM1.42 bilion iaitu peningkatan RM73 juta berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Untuk tahun keuangan 2017, keseluruhan aset Koperasi Militer berjumlah RM2,97 miliar dan akumulasi iuran dan modal saham koperasi meningkat menjadi RM1,42 miliar, yang meningkat sebesar RM73 juta dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonny pun sengaja membagikan beberapa nasehat dari para ustaz untuk rumah tangganya dengan Fairuz A Rafiq.", "r": {"result": "Sonny sengaja membagikan beberapa nasehat ustaz untuk rumah tangganya kepada Fairuz A Rafiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai negara \"pembangunan manusia yang sangat tinggi\": Ketidaksamaan terlaras Indeks Pembangunan Manusia (IHDI) adalah \"ukuran tahap purata pembangunan manusia dalam masyarakat apabila ketidaksamaan diambil kira\".", "r": {"result": "Berikut adalah daftar negara-negara dengan \"pembangunan manusia yang sangat tinggi\": Indeks Pembangunan Manusia yang Disesuaikan dengan Ketimpangan (IHDI) adalah \"ukuran tingkat rata-rata pembangunan manusia dalam suatu masyarakat ketika ketimpangan diperhitungkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kata beliau, kerjasama komponen Pakatan Harapan (PH) pula berbeza kerana mempunyai matlamat dan perjuangan jelas untuk membentuk Malaysia baharu yang bebas daripada rasuah.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, kerja sama komponen Pakatan Harapan (PH) berbeda karena memiliki tujuan dan perjuangan yang jelas untuk membentuk Malaysia baru yang bersih dari korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya bermula saat Warner Communications dengan tokoh pentingnya David Horowitz meminta kepada Lou Gerstner, presiden American Express, untuk menjalankan perniagaan kabel.", "r": {"result": "Semuanya berawal ketika Warner Communications dan tokoh utamanya David Horowitz meminta Lou Gerstner, presiden American Express, untuk menjalankan bisnis kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling membimbangkan Belanda ialah kebangkitan nasionalis di Jawa dan cawangannya di Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Yang paling mengkhawatirkan Belanda adalah bangkitnya kaum nasionalis di Jawa dan cabangnya di Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB: Tidak.", "r": {"result": "NAJIB: Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan bisnis Presiden Jokowi mengusulkan untuk merevisi 74 Undang-undang yang dianggap menghambat investasi akan diatur dalam satu UU dengan model omnibus law.", "r": {"result": "Kepentingan bisnis Presiden Jokowi mengusulkan merevisi 74 UU yang dianggap menghambat investasi diatur dalam satu UU dengan model omnibus law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PSSI sendiri turut menggerakkan pasukan seramai 300 orang membantu kawalan keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"PSSI sendiri juga mengerahkan tim sebanyak 300 orang untuk membantu pengamanan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimaton Shaadiah Saad YB Puan Halimaton Shaadiah Saad adalah EXCO Kerajaan Negeri Melaka bagi portfolio Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Pembasmian Kemiskinan dan Kebajikan Negeri Kedah yang telah dilantik pada tahun 2018.", "r": {"result": "Halimaton Shaadiah Saad YB Puan Halimaton Shaadiah Saad adalah EXCO Pemerintah Negara Bagian Melaka untuk portofolio Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Pengentasan Kemiskinan dan Kesejahteraan Negara Bagian Kedah yang diangkat pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi anime siri ini telah diumumkan pada 2 April, 2017.", "r": {"result": "Adaptasi anime dari serial ini diumumkan pada 2 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober 2010, Bale menjaringkan gol hatrik pertamanya ke atas juara Eropah, Inter Milan di San Siro dalam Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Pada 20 Oktober 2010, Bale mencetak hat-trick pertamanya melawan juara Eropa Inter Milan di San Siro di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, yuran kesetiausahaan dan pemfailan cukai juga dibenarkan potongan cukai; Ketiga: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat dikurangkan satu mata peratusan daripada 25 peratus kepada 24 peratus; dan Keempat: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat kecil dan sederhana dikurangkan satu mata peratusan daripada 20 peratus kepada 19 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, biaya kesekretariatan dan pengarsipan pajak juga dapat dikurangkan dari pajak; Ketiga: Untuk tahun ketetapan 2016, tarif pajak penghasilan badan diturunkan satu persen dari 25 persen menjadi 24 persen; dan Keempat: Untuk tahun penilaian 2016, tarif pajak penghasilan untuk perusahaan kecil dan menengah diturunkan satu persen dari 20 persen menjadi 19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumpalan urat dengan radius 3 sentimeter di kepala berjaya dikeluarkan.", "r": {"result": "Gumpalan vena dengan radius 3 sentimeter di kepala berhasil diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai isu orang asli baru fikir royalti, kata Pemuda HARAPAN K'tan", "r": {"result": "Gumpalan vena dengan radius 3 sentimeter di kepala berhasil diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Thailand mendakwa penandaan belum selesai untuk bahagian luaran kawasan bersebelahan kuil itu, yang telah ditetapkan sebagai Kemboja oleh sembilan tiga keputusan Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ) pada tahun 1962.", "r": {"result": "int/\"> Thailand mengklaim demarkasi tertunda untuk bagian luar area yang berdekatan dengan candi, yang telah ditetapkan sebagai Kamboja oleh sembilan tiga keputusan Mahkamah Internasional (ICJ) pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id dibuka mulai 11 - 25 September 2017.", "r": {"result": "id buka dari 11 - 25 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marina pernah berkahwin dengan lelaki Perancis dan mendapat anak perempuan sulung, Ineza, yang kini belajar di Universiti Melbourne.", "r": {"result": "Marina menikah dengan pria Prancis dan memiliki putri sulung, Ineza, yang saat ini belajar di University of Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id menjadi salah satu platform pertukaran aset digital di Indonesia yang paling fokus pada pelanggan.", "r": {"result": "id menjadi salah satu platform pertukaran aset digital yang paling fokus pada pelanggan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanila Mexico, Tahiti, Indonesia dan Bourbon adalah jenis utama.", "r": {"result": "Vanili Meksiko, Tahiti, Indonesia, dan Bourbon adalah varietas utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tebing Tinggi, Johor Sekolah Kebangsaan Tebing Tinggi atau nama ringkasnya \"SK Tebing Tinggi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Tebing Tinggi.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tebing Tinggi, Sekolah Nasional Johor Tebing Tinggi atau hanya \"SK Tebing Tinggi\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Tebing Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Hingga ke hari masa yang termaklum \".", "r": {"result": "\"Sampai hari yang diketahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden II Pewaris ialah Rahimuddin Md Harun.", "r": {"result": "Wakil Presiden II Ahli Waris adalah Rahimuddin Md Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McLaren memenangi sepuluh buah perlumbaan, namun masalah kebolehpercayaan sekali lagi menimpa McLaren.", "r": {"result": "McLaren memenangkan sepuluh balapan, tetapi masalah keandalan sekali lagi melanda McLaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata:\" Wahai Tuhanku! Jika demikian, berilah tempoh kepadaku hingga ke hari mereka dibangitkan (hari kiamat)\".", "r": {"result": "Iblis berkata: \"Ya Tuhanku! Jika demikian, beri aku waktu sampai hari mereka disebutkan (Hari Pembalasan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shivdaspur memiliki bilangan penduduk seramai 11,432.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shivdaspur berpenduduk 11.432 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Rinching Bandar Rinching terletak di Semenyih, Selangor iaitu di selatan negeri Selangor .", "r": {"result": "Bandar Rinching Bandar Rinching terletak di Semenyih, Selangor yang berada di selatan negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak dipercayai oleh Tok Demang.", "r": {"result": "Namun tidak dipercaya oleh Tok Demang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini hanya rasmi di Lembah Aran (dan di kawasan Catalonia, yang termasuk Aran).", "r": {"result": "Bahasa ini hanya resmi di Lembah Aran (dan di wilayah Catalonia, yang meliputi Aran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Julai, penduduk kampung sekali lagi gagal memohon Mahkamah Tinggi agar menangkis notis bailif, pelaksanaan dan penguatkuasan writ pemilikan tanah.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Juli, penduduk desa sekali lagi gagal mengajukan permohonan ke Pengadilan Tinggi untuk menolak pemberitahuan jurusita, eksekusi dan penegakan surat perintah kepemilikan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahu, Wdt No 89.", "r": {"result": "Pahu, Wdt No 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor V untuk lima berasal dari dua takikan yang mewakili satu telapak tangan dengan 5 jari (empat jari dipisahkan dengan ibu jari oleh satu ruang berbentuk V).", "r": {"result": "Angka V untuk lima berasal dari dua takik yang mewakili telapak tangan dengan 5 jari (empat jari dipisahkan dari ibu jari oleh ruang berbentuk V).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan isu had umur atau apa, tetapi bagi saya PAS mempunyai banyak pemimpin pelapis yang baik dan kita mahu beri peluang kepada pemimpin baharu ini.", "r": {"result": "\"Ini bukan masalah batasan usia atau apapun, tapi bagi saya PAS memiliki banyak pemimpin cadangan yang bagus dan kami ingin memberikan kesempatan kepada pemimpin baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada posisi tersebut, harga emas masih berada di dekat posisi tertinggi sejak enam tahun terakhir.", "r": {"result": "Pada posisi itu, harga emas masih mendekati posisi tertinggi sejak enam tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, there is no proof that they are involved with ISIS by offering sexual jihad or Jihad Al-Nikah to date.", "r": {"result": "Namun, sampai saat ini tidak ada bukti bahwa mereka terlibat dengan ISIS dengan menawarkan jihad seksual atau Jihad Al-Nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, semalam, dilaporkan berkata kerajaan akan mengambil tindakan tegas terhadap pihak menceroboh tanah di kawasan PKKN, malah wujud pelanggaran undang-undang oleh pihak terbabit.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin diberitakan mengatakan pemerintah akan menindak tegas pihak-pihak yang merambah lahan di kawasan PKKN, bahkan ada pelanggaran hukum yang dilakukan oleh pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pendidikan, katanya, adalah isu nasional dan semua pelajar-pelajar cemerlang harus diberikan keutamaan serta perlu wujud persaingan yang sihat berdasarkan merit.", "r": {"result": "Masalah pendidikan, kata dia, merupakan masalah nasional dan semua siswa berprestasi harus diprioritaskan dan harus ada kompetisi yang sehat berdasarkan prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2008, jumlah artikelnya mencapai 100 000 artikel.", "r": {"result": "Pada Juni 2008, jumlah artikel mencapai 100.000 artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Zach Boyden-Holmes/The Register) Courtney Crowder, Iowa Columnist for the Register, traverses the state's 99 counties to tell Iowans' stories.", "r": {"result": "(Foto: Zach Boyden-Holmes/The Register) Courtney Crowder, Kolumnis Iowa untuk Register, melintasi 99 negara bagian untuk menceritakan kisah Iowans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cesky Rudolec Cesky Rudolec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Cesky Rudolec Cesky Rudolec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita muda yang belum menikah dalam adat etnik Tai Yuan membuat potongan hem yang rumit.", "r": {"result": "Wanita muda yang belum menikah dalam adat etnik Tai Yuan membuat potongan keliman yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini juga menamatkan riwayat kerajaan Lakhmid di Hirah seterusnya mengukuhkan lagi pertahanan tentera Islam di timur Arab.", "r": {"result": "Perang ini juga mengakhiri sejarah kerajaan Lakhmid di Hirah dan semakin memperkuat pertahanan tentara Islam di Arabia timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki 55 jenis mangrove, dikelompokkan dalam blok perlindungan 610 hektar, pemanfaatan 350 hektar, blok lain seperti pemulihan, khusus, dan religi 413 hektar.", "r": {"result": "Memiliki 55 jenis mangrove yang dikelompokkan menjadi blok lindung seluas 610 hektar, pemanfaatan 350 hektar, blok lainnya seperti restorasi, khusus, dan religi 413 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah terdapat beberapa undang-undang syariah utama telah diseragamkan di negeri-negeri namun masih terdapat satu undang-undang syariah utama yang masih belum diseragamkan iaitu undang-undang kesalahan jenayah syariah.", "r": {"result": "Mulia mengatakan bahwa ada beberapa hukum utama syariah yang telah dibakukan di negara bagian, namun masih ada satu hukum utama syariah yang belum dibakukan, yaitu undang-undang tentang tindak pidana syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasionalisme di Thailand Kemunculan nasionalisme di Thailand berbeza dengan nasionalisme di Asia Tenggara yang lain, ini kerana nasionalisme di Thailand terbahagi kepada dua tahap.", "r": {"result": "Nasionalisme di Thailand Kemunculan nasionalisme di Thailand berbeda dengan nasionalisme di Asia Tenggara lainnya, hal ini dikarenakan nasionalisme di Thailand terbagi menjadi dua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan keruntuhan koloni menyebabkan kerugian ekonomi yang besar kerana pelbagai jenis tanaman pertanian di seluruh dunia didebungakan oleh lebah madu Eropah.", "r": {"result": "Gangguan runtuhnya koloni menyebabkan kerugian ekonomi yang sangat besar karena banyak jenis tanaman pertanian di seluruh dunia yang diserbuki oleh lebah madu Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari yang berikut, Akayev memperkenalkan struktur-struktur kerajaan baru dan melantik sebuah kerajaan baru yang terdiri terutamanya daripada ahli-ahli politik muda yang berkecenderungan reformasi.", "r": {"result": "Januari berikutnya, Akayev memperkenalkan struktur pemerintahan baru dan menunjuk pemerintahan baru yang sebagian besar terdiri dari politisi muda yang berpikiran reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun digunakan oleh sesetengah penguatkuasaan undang-undang ia tidak pernah popular.", "r": {"result": "Meskipun digunakan oleh beberapa penegak hukum, itu tidak pernah populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Berangan, Pokok Sena Kampung Bukit Berangan merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Berangan, Pokok Sena Kampung Bukit Berangan adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap atap bertam biasanya mempunyai panjang kira-kira 1.5 meter hingga 1.8 meter dan daunnya perlu dilipat agar sama panjang untuk mencantikkan atap yang dihasilkan.", "r": {"result": "Setiap atap rumbia biasanya memiliki panjang sekitar 1,5 meter hingga 1,8 meter dan daunnya perlu dilipat agar sama panjang untuk memperindah atap yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima-lima negeri dan wilayah ini meliputi 2,829,463 km2, atau 37% daripada jumlah keseluruhan kawasan Australia.", "r": {"result": "Kelima negara bagian dan teritori ini mencakup 2.829.463 km2, atau 37% dari total wilayah Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami tentukan bagi Nabi Ibrahim tempat Kaabah (untuk membinanya, lalu Kami berfirman kepadanya): \"Janganlah engkau sekutukan sesuatu pun denganKu, dan bersihkanlah rumahKu (Kaabah ini) bagi orang-orang yang tawaf, dan orang-orang yang berdiri dan yang rukuk serta yang sujud (mengerjakan sembahyang).", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa itu) ketika Kami tetapkan bagi Nabi Ibrahim tempat Ka\u2019bah (untuk membangunnya, lalu Kami katakan kepadanya): \u201cJanganlah kamu menyekutukan Aku dengan apapun, dan bersihkanlah rumah-Ku (Ka\u2019bah ini) bagi orang-orang yang mengelilinginya, dan orang-orang yang berdiri dan rukuk dan sujud (sholat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, inisiatif itu bertujuan memastikan pendaftaran pengangkatan dibuat pemohon mengikut prosedur sepatutnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan inisiatif itu bertujuan untuk memastikan bahwa pendaftaran adopsi pemohon dilakukan sesuai prosedur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan manuver pesawat ini dalam pertempuran dekat juga sangat mengagumkan\".", "r": {"result": "Kemampuan manuver pesawat ini dalam pertempuran jarak dekat juga sangat mengesankan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sixty Million Dollar Man Sixty Million Dollar Man ialah sebuah filem komedi berbahasa Kantonis yang mula ditayangkan pada 19 Ogos 1995.", "r": {"result": "Film Sixty Million Dollar Man Sixty Million Dollar Man adalah sebuah film komedi berbahasa Kanton yang tayang perdana pada 19 Agustus 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bahawa sesungguhnya masjid-masjid itu untuk (ibadat kepada) Allah semata-mata; maka janganlah kamu seru dan sembah sesiapapun bersama-sama Allah.", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya masjid-masjid itu untuk (ibadah) Allah semata, maka janganlah kamu menyeru dan beribadah kepada seseorang selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau telah memohon maaf di atas ketelanjurannya.", "r": {"result": "Namun, dia telah meminta maaf atas keterusterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Pertemuan antara Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, dengan pendakwah kontroversi, Zakir Naik semalam, adalah pertemuan biasa.", "r": {"result": "BANGI: Pertemuan antara Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, dan penceramah kontroversial, Zakir Naik kemarin, merupakan pertemuan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=130| Rumah / Tamu !", "r": {"result": "lebar=130| Rumah / Tamu !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menepis dakwaan bahawa pihaknya memilih kasih dengan hanya memberi tangki air plastik itu kepada kawasan yang dimenangi oleh Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) dari Barisan Nasional (BN) sahaja.", "r": {"result": "Dia juga menolak klaim bahwa partainya memilih berbaik hati dengan hanya memberikan tangki air plastik untuk daerah yang dimenangkan oleh Anggota Dewan Negara (ADUN) dari Barisan Nasional (BN) saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai pembantu guru di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Datuk Bendahara, beliau pernah bertugas sebagai juruteknik komputer di lima sekolah di daerah Jasin bermula 2014 hingga 2016.", "r": {"result": "Menurut dia, sebagai asisten guru di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Datuk Bendahara, dia pernah bekerja sebagai teknisi komputer di lima sekolah di Kecamatan Jasin sejak 2014 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cakap kepada YB Lim Guan Eng, malah dengan Tun Mahathir pun saya cakap perkara sama.", "r": {"result": "Saya bilang ke YB Lim Guan Eng, saya malah bilang ke Tun Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak mungkin kita hanya mahu wakil rakyat Melayu dalam kawasan majoriti Melayu, Cina di kawasan majoriti Cina.", "r": {"result": "\u201cTidak mungkin kita hanya menginginkan perwakilan Melayu di wilayah mayoritas Melayu, Tionghoa di wilayah mayoritas Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan-gerakan mengkonsumsi buah lokal juga sempat jadi seremoni rutin.", "r": {"result": "Gerakan mengkonsumsi buah lokal juga menjadi upacara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's what my dad did.", "r": {"result": "\"Itulah yang dilakukan ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi starter, tetapi kemudian digantikan oleh Nasri dalam babak kedua disebabkan oleh prestasi yang buruk.", "r": {"result": "Dia mulai, tetapi digantikan oleh Nasri di babak kedua karena kinerja yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra Putra agak menyerlah dalam musim pertamanya bersama Kelantan.", "r": {"result": "Indra Putra menonjol di musim pertamanya bersama Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia mempunyai penglihatan yang tajam yang membolehkan mencari makanan, terdapat dua teori membuktikan bagaimana nasar mencari bangkai.", "r": {"result": "Meski memiliki penglihatan tajam yang memungkinkannya mencari makan, ada dua teori yang membuktikan bagaimana burung nasar menemukan bangkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah biaya yang digelontorkan, Rp 1,5 miliar dianggap terlalu besar hanya untuk sebuah \"taman\".", "r": {"result": "Total biaya Rp 1,5 miliar dinilai terlalu besar hanya untuk sebuah \"taman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang menjabat atau terlibat dalam kebijakan redaksi, bisa menahan atau menyuarakan hal tersebut kepada pada saat rapat redaksi,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Perempuan yang memegang jabatan atau terlibat dalam kebijakan redaksi, bisa menahan atau menyuarakan hal tersebut ke rapat redaksi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada air macam mana nak cuci kan?", "r": {"result": "Tidak ada air, bagaimana cara mencucinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catherine Zeta Jones Pelakon jelita ini mengakui berdepan masalah bipolar disorder tahap 2.", "r": {"result": "Catherine Zeta Jones Aktris cantik ini mengaku menghadapi gangguan bipolar level 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model denyar", "r": {"result": "Model kilat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, dalam peta jalan tersebut juga terdapat usulan untuk mengamanden aturan UU No.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam road map juga ada usulan perubahan aturan UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ atau [^ tidak sepadan", "r": {"result": "[ atau [^ tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kejohanan diadakan, kedua-duanya Persatuan Bola Sepak Indonesia (PSSI) dan Persekutuan Bola Sepak Myanmar (MFF) telah meminta AFF membenarkan kedua-dua perlawanan rumah mereka diadakan di dua stadium yang berbeza di bandar-bandar yang berbeza.", "r": {"result": "Sebelum turnamen digelar, baik Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (PSSI) maupun Federasi Sepak Bola Myanmar (MFF) telah meminta AFF untuk mengizinkan dua pertandingan kandangnya digelar di dua stadion berbeda di kota berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terletak di persisiran pantai di dalam benua Asia Bosporus, kira-kira keutara Jambatan Bosphorus.", "r": {"result": "Itu terletak di pantai Bosporus benua Asia, sekitar utara Jembatan Bosporus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tahap peleraian imej ini mungkin merupakan jenis yang terpopular di kalangan individu dan perniagaan kecil pada hari ini.", "r": {"result": "Kedua tingkat resolusi gambar ini mungkin adalah jenis yang paling populer di kalangan individu dan usaha kecil saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan ditempatkan di daerah yang diidentifikasi para agen perbatasan sebagai yang paling membutuhkan.", "r": {"result": "Ini akan ditempatkan di daerah yang diidentifikasi oleh agen perbatasan sebagai yang paling membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi nelayan tempatan, mereka turut digalakkan untuk menjalankan aktiviti perikanan dalam kawasan perairan negara berdasarkan Peta Baru Malaysia 1979 termasuk di sekitar perairan Batuan Tengah.", "r": {"result": "Dikatakannya, bagi nelayan lokal juga didorong untuk melakukan kegiatan penangkapan ikan di perairan nasional berdasarkan Peta Baru Malaysia 1979 termasuk di sekitar perairan Batuan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[pap]] Poland menyertai EPA pada tahun 2001.", "r": {"result": "[pap]] Polandia bergabung dengan EPA pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afad berkata terpaksa berbuat demikian selepas penganjur gagal menepati kontrak perjanjian, malah mesej dan panggilannya tidak dijawab sejak pertengahan bulan lalu.", "r": {"result": "Afad mengaku terpaksa melakukan itu setelah pihak penyelenggara gagal memenuhi kontrak, bahkan pesan dan teleponnya tidak dijawab sejak pertengahan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5.02 (SB-900)", "r": {"result": "5.02 (SB-900)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, Hishammudin mengulangi perlakuannya di Perhimpuan Agung Umno 2006 dan 2007.", "r": {"result": "Meski begitu, Hishammudin mengulangi perilakunya di Sidang Umum Umno 2006 dan 2007 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Tun Abdul Rahman telah merasmikan Majlis sambutan Maulidur Rasul peringkat negeri di Politeknik sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tun Abdul Rahman telah meresmikan upacara peringatan Maulidur Rasul tingkat negara bagian di Politeknik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scytale\" yang ditemui di Amerika Selatan.", "r": {"result": "scytale\" ditemukan di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan PBB berdiam diri dalam isu itu amat ketara, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang menyifatkan organisasi berusia 75 tahun itu gagal memenuhi tujuannya dalam memastikan kekejaman seperti itu tidak berlaku.", "r": {"result": "Keheningan PBB terhadap masalah ini sangat penting, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, yang menggambarkan organisasi berusia 75 tahun itu gagal memenuhi tujuannya dalam memastikan bahwa kekejaman seperti itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dollah mengalu-alukan sokongan padu peminat skuad Tok Gajah untuk memenuhkan Stadium Darul Makmur.", "r": {"result": "Sementara itu, Dollah menyambut baik dukungan solid suporter skuad Tok Gajah untuk mengisi Stadion Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga optimis sokongan di Sabah dan Sarawak akan berpihak kepada #Reformasi20Tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga optimis dukungan di Sabah dan Sarawak akan berpihak pada #Reformasi20Tahun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran di tingkat tanah berfokus pada tradisi dan kelaziman Yahudi.", "r": {"result": "Pameran di lantai dasar berfokus pada tradisi dan kebiasaan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Syahrul berkata, pihaknya juga telah mengenal pasti beberapa kawasan hotspot denggi di sekitar daerah Sepang.", "r": {"result": "Mohd Syahrul mengatakan, pihaknya juga telah mengidentifikasi beberapa titik rawan DBD di sekitar Kabupaten Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitch Nichols Mitch Nichols adalah pemain bola sepak Australia.", "r": {"result": "Mitch Nichols Mitch Nichols adalah pemain sepak bola Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 77 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 77 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengahwini Desmond Koh di Uma Ubud di Bali pada 16 Disember 2006.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Desmond Koh di Uma Ubud di Bali pada 16 Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hasilnya sangat mengagumkan karena hewan bisa menjadi sumber pelatihan data baru untuk sistem AI, termasuk sistem yang digunakan untuk mengendalikan robot.", "r": {"result": "Dan hasilnya luar biasa karena hewan bisa menjadi sumber data pelatihan baru untuk sistem AI, termasuk sistem yang digunakan untuk mengendalikan robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China juga merupakan pengeksport terbesar dan pengimport kedua terbesar barangan di dunia.", "r": {"result": "China juga merupakan eksportir terbesar dan importir barang terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "270 terlibat pengundian awal PRK Sandakan", "r": {"result": "270 orang terlibat dalam pemungutan suara awal untuk pemilihan sela Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulauan SINALTRAINAL itu menyusul keputusan hakim daerah untuk menggugurkan Syarikat Coca-Cola daripada tindakan mahkamah SINALTRAINAL (sila lihat bahagian Amalan perniagaan\".", "r": {"result": "Pengusiran SINALTRAINAL mengikuti keputusan hakim distrik untuk membatalkan Coca-Cola Company dari tindakan pengadilan SINALTRAINAL (silakan lihat bagian Praktik Bisnis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perkara) Ini saya akan bincang dengan Menteri Kewangan dahulu... kita nak kena lihat semula pelaksanaannya kerana ini janji kerajaan dahulu,\" katanya kepada pemberita selepas sambutan Hari Ibu dan Bapa Peringkat Kebangsaan di Dewan 2020, di sini, hari ini.", "r": {"result": "(Materi) ini akan saya bicarakan dulu dengan Menkeu... kita mau review implementasinya karena ini janji pertama pemerintah,\" ujarnya kepada wartawan usai perayaan Hari Ibu dan Ayah Nasional di Dewan 2020, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya saluran ini berada di saluran 9.", "r": {"result": "Sebelumnya channel ini ada di channel 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Seyyed, Kazerun Qaleh-ye Seyyed, Kazerun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Seyyed, Kazerun Qaleh-ye Seyyed, Kazerun adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengumumkan pelantikan Datuk Seri Shahril Mokhtar sebagai Pengarah Urusan berkuatkuasa hari ini.", "r": {"result": "mengumumkan pengangkatan Datuk Seri Shahril Mokhtar sebagai Managing Director efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM lawat projek Pangkalan Udara Sendayan", "r": {"result": "PM mengunjungi proyek Pangkalan Udara Sendayan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's not real fond of them.", "r": {"result": "Dia tidak benar-benar menyukai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin pula pada masa sama adalah Ketua UMNO Bahagia Pagoh.", "r": {"result": "Muhyiddin sekaligus Ketua UMNO Bahagia Pagoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 66 sekolah lagi dikelolakan Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Sisanya 66 sekolah dikelola oleh Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyekolahkan anak-anaknya di sekolah yang sama dan terkadang bertemu untuk minum kopi.", "r": {"result": "Mereka mengirim anak-anak mereka ke sekolah yang sama dan terkadang bertemu untuk minum kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah mereka ditakdirkan jatuh cinta melalui panggilan telefon.", "r": {"result": "Hingga mereka ditakdirkan untuk jatuh cinta lewat panggilan telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though we've yet to get a look at the Cyclones' white road jersey, it's safe to assume that will remain the same since black is not present anywhere on the uniform.", "r": {"result": "Meskipun kami belum melihat jersey jalanan putih Cyclones, aman untuk berasumsi bahwa itu akan tetap sama karena hitam tidak ada di seragam mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPAD sepatutnya jadi penguatkuasa tetapi tidak berfungsi sebagai penguatkuasa.", "r": {"result": "\u201cSPAD seharusnya menjadi penegak tetapi tidak berfungsi sebagai penegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga Cina dikatakan mempunyai 117 keping sisik kesemuanya, yang mana 81 berintipati \"yang\" (positif) manakala 36 yang selebihnya berintipati \"yin\" (negatif).", "r": {"result": "Naga Cina dikatakan memiliki total 117 sisik, 81 di antaranya adalah \"yang\" (positif) sedangkan 36 sisanya adalah \"yin\" (negatif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manjit berkata, pihak Jawatankuasa Gurdwara Sahib Johor Bahru turut ingin menegaskan bahawa pihaknya tidak terba sebarang penganjuran mahupun perbelanjaan majlis tersebut.", "r": {"result": "Manjit mengatakan bahwa Komite Johor Bahru Gurdwara Sahib juga ingin menekankan bahwa mereka tidak memberikan kontribusi apapun untuk penyelenggaraan atau biaya acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlaksanaan, akibat kepelbagaian kes masyarakat, meritokrasi rata-rata dilaksanakan secara pukul rata mengikut kriteria umum yang ditentukan oleh pembuat dasar.", "r": {"result": "Dalam pelaksanaannya, sebagai akibat dari keragaman kasus masyarakat, meritokrasi dilaksanakan atas dasar kesamaan menurut kriteria umum yang ditentukan oleh pembuat kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Mulyani: Ketidaksetaraan Gender Timbulkan Kemiskinan", "r": {"result": "Sri Mulyani: Ketimpangan Gender Menyebabkan Kemiskinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, Lebuh Light kekal sebagai pusat pentadbiran Pulau Pinang, walaupun kebanyakan fungsi kerajaan telah dipindahkan ke KOMTAR.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Lebuh Light tetap menjadi pusat administrasi Penang, meski sebagian besar fungsi pemerintahan telah dialihkan ke KOMTAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan sangkar ini adalah salah satu penyumbang ekonomi kepada penternak, pemborong, penjual makanan ikan, pengusaha restoran dan kedai makan di sekitar daerah-daerah ini.", "r": {"result": "Ikan keramba ini merupakan salah satu penyumbang ekonomi bagi peternak, pedagang grosir, penjual makanan ikan, operator restoran dan rumah makan di sekitar kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Eropah terdedah kepada kebudayaan Islam buat beberapa kurun menerusi perhubungan di Semenanjung Iberia dan Sicily, banyak pemikiran Islam seperti sains, perubatan dan senibina telah dipindahkan ke Barat semasa Perang Salib.", "r": {"result": "Meskipun Eropa terpapar budaya Islam selama beberapa abad melalui kontak di Semenanjung Iberia dan Sisilia, banyak gagasan Islam seperti sains, kedokteran, dan arsitektur dipindahkan ke Barat selama Perang Salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iceland (9, 4) Group I 1.", "r": {"result": "Islandia (9, 4) Grup I 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mesti terba mendapat manfaat daripada perjalanan hebat ini.", "r": {"result": "Setiap orang harus mendapat manfaat dari perjalanan hebat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri yang turut menyatakan penghargaan kepada bomba dan polis di Facebook tetap bersemangat sekalipun beliau terpaksa menaiki Kancil selepas kejadian tersebut.", "r": {"result": "Asri yang juga menyampaikan apresiasinya terhadap kebakaran dan polisi di Facebook tetap semangat meski harus naik Kancil usai kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat kerajaan negeri, beliau merupakan Pengerusi Jawatankuasa Tetap Infrastruktur & Kemudahan Awam, Permodenan Pertanian dan Industri Asas Tani Negeri Selangor.", "r": {"result": "Di tingkat pemerintah negara bagian, dia adalah Ketua Komite Tetap Negara Bagian Selangor untuk Infrastruktur & Fasilitas Umum, Modernisasi Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut dia mengatakan, SOLO merupakan wadah bagi para penggemarnya untuk mengenal dirinya lebih dekat dan mendetail.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, SOLO merupakan wahana bagi para penggemarnya untuk mengenalnya lebih dekat dan detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu sentiasa menekankan bahawa rakyat Malaysia tidak boleh menjadi terlalu ekstrem dan taksub kepada agama jika ingin hidup dengan aman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita harus selalu menekankan bahwa warga Malaysia tidak boleh terlalu ekstrim dan terobsesi dengan agama jika ingin hidup damai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klavaro", "r": {"result": "Clavaro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada sufi atas sejumlah sufi termasuk Pir dari Ghamkool Sharif, Pir dari Dhannakka Sharif, Pir Kaki Tarrur, Ghulam Nabi Kashmir alias Samandri Baba dan Baba Siraj juga dihormati dan disebut Gohar Shahi bahawa ia adalah seorang yang telah orang yang paling penting dalam by Allah.", "r": {"result": "Selain para Sufi, sejumlah Sufi diantaranya Pir dari Ghamkool Sharif, Pir dari Dhannakka Sharif, Pir Kaki Tarrur, Ghulam Nabi Kashmir alias Samandri Baba dan Baba Siraj juga dihormati dan disebut Gohar Shahi bahwa beliau adalah orang yang paling orang penting dalam kehidupan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Mudah-mudahan Tuhan kamu akan membinasakan musuh kamu dan menjadikan kamu khalifah di bumi, kemudian Ia akan memerhati bagaimana pula perbuatan kamu?\"", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Mudah-mudahan Tuhanmu akan menghancurkan musuhmu dan menjadikanmu khalifah di muka bumi, kemudian Dia akan mengamati bagaimana kamu melakukannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa portal media sebelum ini melaporkan mesyuarat JMCIM kini menjadi tidak menentu selepas sebuah kapal Jabatan Marin Malaysia yang membawa Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian dikatakan belayar menghampiri kawasan perairan yang menjadi pertikaian antara kedua-dua negara, Rabu.", "r": {"result": "Beberapa portal media sebelumnya melaporkan bahwa pertemuan JMCIM kini menjadi tidak pasti setelah kapal Departemen Kelautan Malaysia yang membawa Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian dikatakan telah berlayar di dekat perairan yang disengketakan antara kedua negara pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolvotron", "r": {"result": "Evolvotron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menentukan kedudukan sesuatu tempat, latitud disebut dahulu, diikuti dengan longitud.", "r": {"result": "Untuk menentukan posisi suatu tempat, garis lintang disebutkan terlebih dahulu, baru kemudian garis bujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Konservatid menggemarkan suatu 80% Bilik Kedua terpilih, sementara Demokrat Liberal memanggil untuk pilihan penuh Senat.", "r": {"result": "Partai Konservatif mendukung Kamar Kedua yang dipilih 80%, sementara Demokrat Liberal menyerukan pemilihan Senat penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi masa tu hanya pengetahuan yang amat sedikit.", "r": {"result": "Tetapi pada saat itu hanya ada sedikit pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Rogatien Saint-Rogatien ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Rogatien Saint-Rogatien adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak maksima dari telefon adalah 5.5 km.", "r": {"result": "Jarak maksimum dari ponsel adalah 5,5 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia mula menduduki bumi Kanada kira-kira 30,000 hingga 25,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Manusia mulai menempati tanah Kanada sekitar 30.000 hingga 25.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya mengalami stagnasi lagi, dan masih hanya 1.1 juta pada tahun 1940.", "r": {"result": "Populasinya kembali stagnan, dan masih hanya 1,1 juta pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, musim kemarau yang melanda hampir dua bulan lalu menyebabkan paras air sungai Kelantan menyusut mendadak dengan bacaan 3.5 meter berbanding beberapa tahun yang lalu 5 meter.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kekeringan yang melanda hampir dua bulan lalu menyebabkan ketinggian air sungai Kelantan turun tajam dengan pembacaan 3,5 meter dibandingkan 5 meter beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suruh orang yang berkuasa untuk pergi,\" kata Tun Mahathir dalam satu sidang media khas di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya mengatakan kepada orang-orang yang berkuasa untuk pergi,\" kata Tun Mahathir dalam konferensi pers khusus di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan meneruskan pembangunan Moda Raya Terpadu (MRT) dan transportasi massal lainnya, agar keseluruhan sistem transportasi di kota-kota besar semakin efisien, semakin bersih dari polusi, dan terkoneksi secara menyeluruh.", "r": {"result": "Pembangunan Angkutan Umum Terpadu (MRT) dan angkutan massal lainnya juga akan kami lanjutkan, agar seluruh sistem transportasi di kota-kota besar menjadi lebih efisien, bersih dari polusi, dan terkoneksi secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seremban, Asisten Komisioner Muhamad Zaki Harun, berkata nahas jam 5.15 pagi berhampiran Plaza Tol Senawang itu berlaku apabila sebuah lori tanpa muatan dipandu L Ravindaran, 39, merempuh dua lori lain.", "r": {"result": "Kapolres Seremban, Ajun Komisaris Muhamad Zaki Harun mengatakan, kecelakaan sekitar pukul 05.15 WIB di dekat Plaza Tol Senawang itu terjadi saat sebuah truk kosong yang dikemudikan L Ravindaran, 39, menabrak dua truk lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otherwise, Lim said, Vigneswaran should relinquish his position so that Pakatan Harapan could appoint someone of their choice to the position.", "r": {"result": "Jika tidak, kata Lim, Vigneswaran harus melepaskan posisinya sehingga Pakatan Harapan dapat menunjuk seseorang yang mereka pilih untuk menduduki posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras Wehani Wehani beras adalah pelbagai beras merah yang dihasilkan pada abad ke-20 oleh Ladang Keluarga Lundberg dari Richvale, California.", "r": {"result": "Nasi Wehani Nasi Wehani adalah varietas beras merah yang diproduksi pada abad ke-20 oleh Ladang Keluarga Lundberg di Richvale, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat beliau adalah orang luar juga tidak menjadi persoalan kerana seperti kata Timbalan Ketua Pesuruhjaya Operasinya, Azam Baki, sejak ditubuhkan pada tahun 1967, 10 daripada 13 ketua pesuruhjaya adalah lantik luar.", "r": {"result": "Fakta bahwa dia adalah orang luar juga tidak perlu dipertanyakan karena seperti yang dikatakan Wakil Komisaris Utama Bidang Operasi, Azam Baki, sejak didirikan pada tahun 1967, 10 dari 13 komisaris utama diangkat dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPFC akan menghasilkan empat filem seterusnya sebelum dibubarkan pada tahun 1949.", "r": {"result": "SPFC akan memproduksi empat film berikutnya sebelum dibubarkan pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan perawatan untuk alergi hidung antara lain, antihistamin, semprotan kranikosteroid intranasal dekongestan, dan suntikan alergi yang dapat membantu membangun toleransi terhadap alergen tertentu.", "r": {"result": "Pilihan pengobatan untuk alergi hidung termasuk antihistamin, semprotan kranikosteroid intranasal dekongestan, dan suntikan alergi yang dapat membantu membangun toleransi terhadap alergen tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Chin sampai ke puncak gunung banjaran Himalaya pada ketinggian 8,100 meter itu, Selasa lalu, bersama 30 pendaki lain, namun gagal kembali ke kem terdekat yang terletak satu kilometer di bawah puncak.", "r": {"result": "Dr Chin mencapai puncak pegunungan Himalaya di ketinggian 8.100 meter Selasa lalu, bersama 30 pendaki lainnya, namun gagal kembali ke kamp terdekat yang terletak satu kilometer di bawah puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Norway pula menyuarakan minat untuk bekerjasama ke arah mempertingkatkan hubungan perniagaan dengan kedua-dua negara dan kami mahu agenda yang lebih tersusun di peringkat antarabangsa untuk mewujudkan hubungan berkaitan kelestarian penggunaan laut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Norwegia, di sisi lain, telah menyatakan minat untuk bekerja sama dalam meningkatkan hubungan bisnis dengan kedua negara dan kami menginginkan agenda yang lebih terorganisir di tingkat internasional untuk menjalin hubungan terkait pemanfaatan laut yang berkelanjutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 889 tercatat ada 5 anggota keluarga Maharaja yang mendapat nama Taira no Ason, namun nama-nama penerima tidak diumumkan.", "r": {"result": "Pada tahun 889 tercatat ada 5 anggota keluarga Kaisar yang mendapat nama Taira no Ason, namun nama penerimanya tidak diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemanggilan perwakilan Facebook oleh Kemenkominfo, Facebook juga sempat diagendakan meghadiri Rapat Dengar Pendapat dengan Komisi I DPR.", "r": {"result": "Selain pemanggilan perwakilan Facebook oleh Kemenkominfo, Facebook juga diagendakan hadir dalam Rapat Dengar Pendapat dengan Komisi I DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa kebinasaan) Aad (kaum nabi Hud) dan Thamud (kaum Nabi Soleh); dan telahpun ternyata kepada kamu sebahagian dari bekas-bekas tempat kediaman mereka; dan (kebinasaan mereka yang demikian ialah disebabkan) Syaitan memperelokkan pada pandangan mereka: amal-amal mereka (yang jahat itu), lalu ia menghalangi mereka dari jalan Allah; padahal mereka orang-orang yang bijak pandai dan berakal (yang dapat membezakan yang benar dan yang salah).", "r": {"result": "Dan (ingat peristiwa kehancuran) Aad (umat Nabi Hud) dan Thamud (umat Nabi Shalih); dan telah mengungkapkan kepadamu beberapa bekas tempat tinggal mereka; dan (kehancuran mereka adalah karena) Setan memperindah mata mereka: perbuatan (kejahatan) mereka, lalu dia menghalangi mereka dari jalan Allah; padahal mereka adalah orang-orang berakal dan berakal (yang bisa membedakan antara yang benar dan yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran berakhir pada 1 Julai.", "r": {"result": "Syuting berakhir pada 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamuan di Fujian Hall, Great Hall of the People.", "r": {"result": "Perjamuan di Aula Fujian, Aula Besar Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bas menampilkan maklumat mengenai bas yang sedang beroperasi (Kod bas, himbauan kepada pengguna, dan \"call center\" Transjakarta).", "r": {"result": "Setiap bus menampilkan informasi tentang bus yang beroperasi (kode bus, pengingat kepada pengguna, dan \"call center\" Transjakarta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan Chandragupta dan pewaris-pewarisnya, perdagangan, baik dalaman mahupun luaran, serta pertanian dan aktiviti ekonomi berkembang maju dan diperluaskan ke seluruh India, hasil daripada penciptaan sebuah sistem kewangan, pentadbiran, dan keselamatan yang tunggal dan cekap.", "r": {"result": "Di bawah Chandragupta dan penerusnya, perdagangan, baik internal maupun eksternal, serta aktivitas pertanian dan ekonomi berkembang dan meluas di seluruh India, menghasilkan terciptanya sistem keuangan, administrasi, dan keamanan yang tunggal dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1924 a German engineer, Dr. Kurt Stille, developed the Poulsen wire recorder as a dictating machine.", "r": {"result": "Pada tahun 1924 seorang insinyur Jerman, Dr. Kurt Stille, mengembangkan Poulsen wire recorder sebagai mesin pendikte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih trek yang akan diekstrak", "r": {"result": "Pilih trek untuk diekstrak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai terbang Merah adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Mamalia.", "r": {"result": "Tupai terbang merah merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, kelas Mammalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dengan bayaran kontra RM1 bilion untuk membaik pulih sekolah daif di Sarawak seperti dipersetujui sebelum ini, Maszlee berkata pelaksaaan rancangan itu akan dibincangkan secara terperinci dengan ketua menteri itu.", "r": {"result": "Sehubungan dengan pembayaran kontra RM1 miliar untuk merehabilitasi sekolah miskin di Sarawak seperti yang telah disepakati sebelumnya, Maszlee mengatakan pelaksanaan rencana tersebut akan dibahas secara rinci dengan menteri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada asas, (SPRM) akan ambil tindakan seterusnya untuk memastikan hak rakyat dan penduduk Gatco terbela,\" katanya selepas bertemu dan mendengar sendiri keluhan penduduk kampung tersebut, di sini hari ini.", "r": {"result": "Jika ada dasar, (MACC) akan mengambil tindakan lebih lanjut untuk memastikan bahwa hak-hak masyarakat dan warga Gatco terlindungi,\" ujarnya usai bertemu dan mendengarkan pengaduan warga, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata masyarakat Orang Asli menarik nafas lega kerana nampaknya ada usaha kerajaan Pakatan Harapan (PH) mengotakan janji ke-38 melalui manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) iaitu 'Membela nasib Orang Asal di Semenanjung Malaysia'.", "r": {"result": "Rata-rata masyarakat Orang Asli menghela nafas lega karena tampaknya pemerintah Pakatan Harapan (PH) menepati janjinya yang ke-38 melalui manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang bertajuk 'Mempertahankan Nasib Orang Asal di Indonesia'. Semenanjung Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan kawan sebenar\".", "r": {"result": "Itu bukan teman sejati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag OlympusFi tidak diketahui", "r": {"result": "Tag OlympusFi tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang yang bekerja di sini sebagai penoreh getah dan mengangkut kelapa sawit,mengubah nama tersebut kepada kampung badur sempena nama ketua mereka sekitar tahun 80-an.", "r": {"result": "Pendatang yang bekerja di sini sebagai penyadap karet dan mengangkut sawit, berganti nama menjadi kampung badur sesuai nama pemimpin mereka sekitar tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Bola Sepak Colombia Persekutuan Bola Sepak Colombia (dalam Sepanyol: \"Federacion Colombiana de Futbol\") adalah badan pengelola bola sepak di Colombia.", "r": {"result": "Federasi Sepak Bola Kolombia Federasi Sepak Bola Kolombia (dalam bahasa Spanyol: \"Federacion Colombiana de Futbol\") adalah badan pengatur sepak bola di Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kapal TLDM yang terlibat dalam perbarisan armada ini adalah Kapal Diraja (KD) Kasturi, KD Lekiu, KD Jebat, KD Mahawangsa dan KD Teguh Samudera.", "r": {"result": "Diantara kapal TLDM yang terlibat dalam pawai armada ini adalah Kapal Kerajaan (KD) Kasturi, KD Lekiu, KD Jebat, KD Mahawangsa dan KD Teguh Samudera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, British mengiktiraf Hussein Shah sebagai pewaris sah kepada Empayar Johor sebagai balasannya kerana menyokong hasrat mereka untuk menubuhkan pusat perdagangan di Singapura.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Inggris mengakui Hussein Shah sebagai pewaris sah Kerajaan Johor dengan imbalan mendukung keinginan mereka untuk mendirikan pusat perdagangan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Golden Gate Jambatan Golden Gate merupakan sebuah jambatan gantung yang merentangi Golden Gate, satu bukaan di Teluk San Francisco terus ke Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Jembatan Golden Gate Jembatan Golden Gate adalah jembatan gantung yang membentang di Golden Gate, sebuah pembukaan di Teluk San Francisco langsung ke Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamariah berkata, permohonan RM3 bilion itu yang diminta pada asalnya tidak diluluskan kerana sumber memba gas dan minyak sudah dikendalikan oleh PETRONAS.", "r": {"result": "Kamariah mengatakan permintaan RM3 miliar yang semula diminta tidak disetujui karena sumber daya gas dan minyak sudah dikelola PETRONAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Selan.", "r": {"result": "Ada 11 desa di kecamatan Sungai Selan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu membuatkan kereta api laju itu membrek secara berkadar dan bergerak lebih perlahan.", "r": {"result": "Itu membuat kereta yang melaju mengerem secara proporsional dan bergerak lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2009, Polis Persekutuan Australia dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) memulakan siasatan berasingan dan mahukan bukti kukuh.", "r": {"result": "Sejak 2009, Polisi Federal Australia dan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) memulai penyelidikan terpisah dan menginginkan bukti kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan kewangan 'rahsia' 83 muka surat oleh polis anti-pengganas Canada menyatakan penyokong Tamil Tigers mengumpul wang di Kanada bagi membeli senjata untuk gerila.", "r": {"result": "Laporan keuangan 'rahasia' setebal 83 halaman oleh polisi kontra-terorisme Kanada mengatakan pendukung Macan Tamil mengumpulkan uang di Kanada untuk membeli senjata bagi para gerilyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan profesi artis rentan dalam kasus penggunaan narkoba.", "r": {"result": "Profesi artis, kata dia, rentan dalam kasus penggunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Persepsi Rasuah Transparency International 2007, kedudukan Malaysia lebih baik iaitu 76 peratus daripada keseluruhan 179 buah negara .", "r": {"result": "Indeks Persepsi Korupsi Transparency International 2007, posisi Malaysia lebih baik di 76 persen dari total 179 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar perkembangan alam semesta kini (lihat Pemalar Hubble) ialah 69.32 +- 0.80 km*s*Mpc.", "r": {"result": "Laju perluasan alam semesta saat ini (lihat Konstanta Hubble) adalah 69,32 +- 0,80 km*s*Mpc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti air Sungai Selangor membimbangkan", "r": {"result": "Kualitas air Sungai Selangor memprihatinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian belakang terdapat ruang tengah rumah dan ruang \"Kelek Anak\".", "r": {"result": "Di bagian belakang terdapat ruang tengah rumah dan ruang \"Ketiak Anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, satu bilion ringgit diperuntukkan kepada Tabung Pengangkutan Awam bagi modal kerja dan pembelian aset seperti bas dan teksi; Kedua: 95 juta ringgit bagi pembaikan dan pembinaan jeti serta pengerukan kuala sungai; Ketiga: Berikutan kejadian-kejadian kemalangan bas penumpang, 45 juta ringgit dibelanjakan bagi mewujudkan satu sistem kawalan biometric untuk memantau pemanduan perkhidmatan bas ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi pengangkutan perkhidmatan keretapi luar Bandar, dari Tumpat ke Gua Musang.", "r": {"result": "Selanjutnya, satu miliar ringgit dialokasikan ke Dana Angkutan Umum untuk modal kerja dan pembelian aset seperti bus dan taksi; Kedua: 95 juta ringgit untuk perbaikan dan pembangunan dermaga dan pengerukan daerah aliran sungai; Ketiga: Menyusul insiden kecelakaan bus penumpang, 45 juta ringgit dihabiskan untuk membuat sistem kontrol biometrik untuk memantau pengemudian layanan bus ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi untuk transportasi layanan kereta api pedesaan, dari Tumpat ke Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipercayai merujuk kepada Tun Dr Mahathir Mohamad dan partinya PPBM.", "r": {"result": "Ia diduga merujuk pada Tun Dr Mahathir Mohamad dan PPBM partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran Pengantin Kahwinje 2019 di Mid Valley", "r": {"result": "Pertunjukan Pengantin Kahwinje 2019 di Mid Valley", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tempat sa", "r": {"result": "Ini tempatku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan menggunakan dron, mendapati ia semakin berkembang umpama perkampungan atas air yang banyak dibina warga asing hingga mencetuskan pelbagai masalah di Sabah.", "r": {"result": "Sebuah survei menggunakan drone, ditemukan bahwa tumbuh seperti desa di atas air yang banyak dibangun oleh orang asing menyebabkan berbagai masalah di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aarch64_pseudo_register_type: nombor pendaftar %d teruk", "r": {"result": "aarch64_pseudo_register_type: nomor register salah %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid berkata, matlamat negara berpendapatan tinggi boleh dicapai menerusi kadar pertumbuhan enam peratus bagi mencecah sasaran pendapatan AS$15,000 per kapita menjelang 2020.", "r": {"result": "Wahid mengatakan tujuan negara berpenghasilan tinggi dapat dicapai melalui tingkat pertumbuhan enam persen untuk mencapai target pendapatan per kapita US$15.000 pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dia memiliki semua bukti mengenai hadiah-hadiah itu, dia patut bawa kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia untuk disiasat,\" katanya kepada FMT.", "r": {"result": "\"Jika dia memiliki semua bukti tentang hadiah itu, dia harus membawanya ke Komisi Antikorupsi Malaysia untuk diselidiki,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan di Rasah tetap menerima pembangunan semasa BN memerintah.", "r": {"result": "\u201cKawasan di Rasah terus berkembang saat BN berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negeri termaju dengan begitu banyak kilang dan padat dengan penduduk, bekalan air ini penting dan operasinya tidak boleh terganggu apatah lagi dalam kalangan pengguna itu sendiri.", "r": {"result": "Sebagai negara maju dengan pabrik yang begitu banyak dan padat penduduk, penyediaan air ini menjadi penting dan pengoperasiannya tidak dapat terganggu apalagi di kalangan penggunanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diorang cakap mmg susah nak jumpa engineer perempuan on site yang tua.", "r": {"result": "Orang mengatakan sulit menemukan insinyur wanita tua di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Balahu adalah 96251.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Balahu adalah 96251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katolik itu agama saya dulu.", "r": {"result": "Katolik adalah agama saya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaftalu Bagh-e Olya Shaftalu Bagh-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shaftalu Bagh-e Olya Shaftalu Bagh-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Porangatu terletak pada kedudukan latitude S13* 24.2667', longtitude W49* 09.4333' pada ketinggian 366.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Porangatu terletak di garis lintang S13* 24.2667', garis bujur W49* 09.4333' dengan ketinggian 366.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juncosa Juncosa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Juncosa Juncosa adalah kotamadya di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, syariat ini diharamkan oleh Muhammad S.A.W. Laban memberi hadiah seorang hamba sahaya untuk menjadi pembantu rumahtangga kepada setiap satu anak perempuannya, Laiya dan Rahil.", "r": {"result": "Namun, syariat ini dilarang oleh Muhammad S.A.W. Laban memberikan hadiah berupa seorang pembantu untuk menjadi pembantu rumah tangga kepada masing-masing putrinya, Laiya dan Rahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol selAction name", "r": {"result": "Alihkan nama cellAction", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika seseorang itu benar-benar mahu berwakaf, dia disyorkan membawa geran tanah bagi memudahkan MAIN berurusan dengan Pejabat Tanah tempat wakaf yang akan diletak hak di bawah seliaan MAIN sebagai pemegang amanah tunggal wanah wakaf di negeri masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika seseorang benar-benar ingin melakukan wakaf, dianjurkan untuk membawa hibah tanah untuk memudahkan MAIN berurusan dengan Kantor Pertanahan dimana wakaf akan ditempatkan di bawah pengawasan MAIN sebagai satu-satunya wali wakaf di wilayahnya masing-masing. menyatakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan terdapatnya hak asasi wanita sekiranya mangsa rogol dianggapi sebagai pihak yang perlu bertanggungjawab bersama-bersama dan ditahan juga, sedangkan orang yang dituduh masih bebas\".", "r": {"result": "Tidak akan ada hak asasi perempuan jika korban perkosaan dianggap bertanggung jawab secara bersama dan ditangkap juga, sedangkan terdakwa masih bebas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croissy-sur-Celle Croissy-sur-Celle ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Croissy-sur-Celle Croissy-sur-Celle adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Ahmad turut mendedahkan latihan ala-komando itu menyaksikan barisan pemain negara turut diarahkan memotong rambut pendek.", "r": {"result": "Bahkan, Ahmad juga mengungkapkan, latihan ala komando melihat susunan pemain timnas juga diinstruksikan untuk memotong pendek rambutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Sinar Harian Sharifuddin Abdul Rahim KUALA LUMPUR - Vivian Wong Shir Yee, sah menjadi Ahli Parlimen Sandakan selepas mengangkat sumpah di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "-Foto Sinar Harian Sharifuddin Abdul Rahim KUALA LUMPUR - Vivian Wong Shir Yee, resmi menjadi Anggota Parlemen Sandakan setelah dilantik di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2012, Turner Sports membeli laman web berita sukan Bleacher Report untuk anggaran $200 juta.", "r": {"result": "Pada Agustus 2012, Turner Sports membeli situs web berita olahraga Bleacher Report seharga sekitar $200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akihiro Hayashi Akihiro Hayashi ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Akihiro Hayashi Akihiro Hayashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Kulasegaran berkata, pencapaian 48 peserta Malaysia yang bertanding itu akan menjadi pemangkin dan semangat bagi meneruskan misi membolot pingat emas di WorldSkills Kazan, Russia pada tahun depan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Kulasegaran, raihan 48 peserta Malaysia yang bertanding akan menjadi katalis dan motivasi untuk melanjutkan misi mengantongi medali emas di WorldSkills Kazan, Rusia tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan kajian sama, 15,000 tan sehari makanan yang dibazirkan boleh diberi kepada 11 juta orang untuk tiga kali hidangan sehari dan purata berat satu hidangan setiap orang adalah 0.45 kilogram (kg).", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan penelitian yang sama, 15.000 ton makanan terbuang per hari dapat diberikan kepada 11 juta orang untuk tiga kali makan sehari dan berat rata-rata satu kali makan per orang adalah 0,45 kilogram (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Samsiah berkata pihaknya menyasarkan nilai jualan sebanyak RM2 juta bagi pasaran tempatan dan luar negara tahun depan berbanding RM1 juta tahun ini.", "r": {"result": "Wan Samsiah mengatakan pihaknya menargetkan nilai penjualan RM2 juta untuk pasar lokal dan luar negeri tahun depan dibandingkan RM1 juta tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*ist DL2", "r": {"result": "*istilah DL2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti yang terbunuh adalah wanita.", "r": {"result": "Mayoritas dari mereka yang terbunuh adalah wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan asas kepada sistem ninja di sesebuah perkampungan ninja.", "r": {"result": "adalah dasar dari sistem ninja di desa ninja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samantha dan McKey pula berjaya memberikan persembahan yang terbaik dalam kedua-dua sesi penggambaran.", "r": {"result": "Samantha dan McKey berhasil memberikan penampilan terbaik di kedua sesi syuting tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan dua elektron dalam orbital yang sama haruslah mempunyai spin yang berbeza, ini menyebabkan elektron lebih cenderung untuk mengisi orbital yang berbeza (yang kurang tenaganya).", "r": {"result": "Karena dua elektron dalam orbital yang sama harus memiliki spin yang berbeda, hal ini menyebabkan elektron lebih mungkin mengisi orbital yang berbeda (yang memiliki energi lebih sedikit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989 hingga 1992, kerja-kerja pembaikan dan pengubahsuaian yang menelan belanja kiri-kira RM7 juta giat dijalankan.", "r": {"result": "Pada tahun 1989 hingga 1992, pekerjaan perbaikan dan renovasi dengan biaya sekitar RM7 juta dilakukan secara aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak persaraan Kaka, beliau merupakan satu-satunya pemain Brazil yang menjuarai Piala Dunia 2002 yang masih aktif dalam meneruskan karier bola sepak.", "r": {"result": "Sejak Kaka pensiun, ia menjadi satu-satunya pemain Brazil juara Piala Dunia 2002 yang masih aktif melanjutkan karir sepak bolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G25 juga tidak sewajarnya berselindung dengan menyalah tafsir wasatiyyah kerana apa yang dipromosikan oleh mereka bukan kesederhanaan tetapi liberalisme ekstrem sehingga memesongkan agama Islam sebenar.", "r": {"result": "G25 juga tidak boleh menutup-nutupi dengan salah mengartikan wasatiyyah karena yang mereka promosikan bukanlah moderasi melainkan liberalisme ekstrim hingga mendistorsi agama Islam yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda boleh berada di pejabat atau di kawasan masing-masing dan masih boleh mengikuti persidangan Dewan Rakyat kerana ia disiarkan secara langsung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnda bisa di kantor Anda atau di daerah Anda masing-masing dan tetap bisa mengikuti rapat Dewan Rakyat karena disiarkan secara langsung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PAC, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee, berkata jawatankuasa itu menetapkan 12, 13 dan 20 September ini untuk merakam keterangan beberapa saksi bagi membantu siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Ketua PAC, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee mengatakan, panitia menetapkan 12, 13, dan 20 September untuk mencatat keterangan beberapa saksi guna membantu penyidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maire-Levescault Maire-Levescault ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Maire-Levescault Maire-Levescault adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku biasa mengendap burung dan melastik, serta bermain lumpur sehingga menghidapi penyakit puru di kakinya.", "r": {"result": "Tunku biasa menetap burung dan melastik, serta bermain di lumpur hingga menderita penyakit puru di kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 Sept.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slatina (Cacak) Slatina (Cacak) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Slatina (Cacak) Slatina (Cacak) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek adalah individu kedua yang direman bagi membantu siasatan SPRM kerana dipercayai menerima wang bagi menutup kes siasatan projek mega terowong dasar laut itu.", "r": {"result": "Tersangka adalah orang kedua yang ditahan untuk membantu penyelidikan MACC karena diyakini menerima uang untuk menutupi penyelidikan mega proyek terowongan bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini terdiri daripada Choji Akimichi, Shikamaru Nara dan Ino Yamanaka.", "r": {"result": "Tim tersebut terdiri dari Choji Akimichi, Shikamaru Nara dan Ino Yamanaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines Penerbangan 653 jatuh terhempas di Tanjung Kupang, Johor, pada petang Disember 4 1977, akibat jelas merampas oleh para penyerang yang tidak diketahui ketika sahaja ia mencapai altitud pelayaran pesiaran.", "r": {"result": "Penerbangan Malaysia Airlines 653 jatuh di Tanjung Kupang, Johor, pada malam tanggal 4 Desember 1977, sebagai akibat dari pembajakan yang nyata oleh penyerang tak dikenal saat mencapai ketinggian jelajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai konsumen, ada banyak masyarakat Indonesia yang berpotensi menjadi penumpang kapal pesiar.", "r": {"result": "Sebagai konsumen, banyak masyarakat Indonesia yang berpotensi menjadi penumpang kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara keluaran sektor perlombongan termasuk uranium, aluminium, nikel, platinum, tungsten, titanium, tembaga dan delima.", "r": {"result": "Di antara output sektor pertambangan termasuk uranium, aluminium, nikel, platinum, tungsten, titanium, tembaga, dan rubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur Sebanyak 90 peratus daripada pencarum kumpulan wang simpanan pekerja (KWSP) tidak mempunyai wang yang cukup untuk menampung kos sara hidup selepas lima tahun bersara.", "r": {"result": "Kuala Lumpur Sebanyak 90 persen penyumbang dana simpanan karyawan (EPF) tidak memiliki cukup uang untuk menutupi biaya hidup setelah lima tahun pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghibur seks pada awal perfileman gambar dan filem selalunya memilih untuk tidak dikenali kerana tekanan sosial dan perundangan yang tidak membenarkan aksi terbuka seks.", "r": {"result": "Pelaku seks di film dan film awal sering memilih untuk tetap anonim karena tekanan sosial dan hukum yang tidak mengizinkan tindakan seks secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu pastinya akan membuat persiapan untuk persaingan pada pusingan akhir liga,\" kata Klopp.", "r": {"result": "Anda pasti akan mempersiapkan kompetisi di babak final liga,\" kata Klopp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Fauzi said the elections had been \"a devastating experience\" for Umno and Barisan Nasional.", "r": {"result": "Ahmad Fauzi mengatakan pemilu telah menjadi \"pengalaman yang menghancurkan\" bagi Umno dan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siling barat makam ditulis dengan mantera perlindungan; dalam piramid-piramid yang lebih baharu, siling sebegini memuji-muji firaun kepada dewi Nut, dan, mula daripada Pepi I, untuk Sakhu, atau 'sanjungan', untuk penjelmaan Akh.", "r": {"result": "Langit-langit barat makam bertuliskan mantra perlindungan; di piramida yang lebih baru, langit-langit seperti itu memuji firaun untuk dewi Nut, dan, dari Pepi I, untuk Sakhu, atau 'sanjungan', untuk inkarnasi Akh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pihak mengeluarkan pernyataan perang pada 10 Februari.", "r": {"result": "Kedua belah pihak mengeluarkan deklarasi perang pada 10 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dikatakan telah berpisah dengan suspek selepas kejadian itu.", "r": {"result": "Korban disebut-sebut telah berpisah dengan tersangka setelah kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberi kepada Bani Israil Kitab Taurat, dan pangkat kehakiman serta pangkat kenabian; dan Kami telah kurniakan mereka benda-benda yang baik-baik, serta Kami lebihkan (nenek moyang) mereka di atas orang-orang yang ada pada zamannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Bani Israel Kitab Taurat, dan derajat keadilan dan derajat kenabian; dan Kami telah memberkati mereka dengan hal-hal yang baik, dan Kami telah melebihkan mereka (nenek moyang) di atas mereka pada zamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah benar Hafarizam tukar penjamin", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan Hafarizam untuk mengubah penjamin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Zulkifli, kajian lengkap Bayan Linnas Siri Ke-141 itu adalah hasil kajian dan perbincangan beliau bersama pasukannya daripada Unit Kajian Ilmiah yang dilakukan secara terperinci selama hampir sebulan.", "r": {"result": "Menurut Dr Zulkifli, kajian lengkap Bayan Linnas Seri 141 merupakan hasil penelitian dan diskusinya bersama timnya dari Unit Riset Ilmiah yang dilakukan secara detail selama hampir sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara anggota Kesatuan Eropah tidak dibenarkan untuk meletakkan cap dalam pasport seseorang yang tidak tertakluk kepada kawalan imigresen.", "r": {"result": "Negara-negara anggota Uni Eropa tidak diperbolehkan mencap paspor seseorang yang tidak tunduk pada kontrol imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rostamabad, Chaharmahal and Bakhtiari Rostamabad, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rostamabad, Chaharmahal dan Bakhtiari Rostamabad, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liquid shocked the world with a run to the finals in Cologne.", "r": {"result": "Liquid mengejutkan dunia dengan lari ke final di Cologne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, bangunan Esplanade yang agak pelik bentuknya sering kali dipanggil \"Durian\" oleh penduduk tempatan, manakala \"Durian Besar\" ialah gelaran bagi kota Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Begitu pula dengan gedung Esplanade yang bentuknya agak aneh sering disebut \"Durian\" oleh penduduk setempat, sedangkan \"Durian Besar\" adalah nama kota Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis menegaskan garis neutral untuk dipilih, menyebut Azores dan Selat Bering, tetapi akhirnya berkecuali dan terus menggunakan meridian Paris sehingga tahun 1911.", "r": {"result": "Prancis bersikeras untuk memilih garis netral, mengutip Azores dan Selat Bering, tetapi akhirnya tetap netral dan terus menggunakan garis bujur Paris hingga tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Timbalan Perdana Menteri berkata, Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Tanah Merah baharu bernilai RM200 juta merupakan antara projek pembangunan yang akan dibawa masuk jika BN berjaya mengekalkan kerusi parlimen ini dalam PRU-14.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Wakil Perdana Menteri mengatakan Markas Polres Tanah Merah (IPD) baru senilai RM200 juta adalah salah satu proyek pembangunan yang akan didatangkan jika BN berhasil mempertahankan kursi parlemen ini di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan ketiga ialah kononnya McDonald's Corporation membiayai Israel dalam konflik di Palestin melalui satu organisasi yang dikenali sebagai Jewish United Fund (JUF) di mana kononnya terdapat satu program matching gift yangg dibentuk bagi tujuan pembiayaan tersebut.", "r": {"result": "Tuduhan ketiga adalah bahwa McDonald's Corporation diduga mendanai Israel dalam konflik di Palestina melalui sebuah organisasi yang dikenal sebagai Dana Persatuan Yahudi (JUF) di mana seharusnya ada program hadiah yang cocok untuk tujuan pendanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud menjadikan Malaysia sebuah negara yang bersatu, makmur dan bermaruah seterusnya muncul sebagai paksi ekonomi Asia.", "r": {"result": "Artinya menjadikan Malaysia sebagai negara yang bersatu, sejahtera dan bermartabat serta tampil sebagai poros ekonomi Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 41 persen beralasan kekurangan motivasi, 40 persen mengatakan kekurangan biaya untuk menjalani pola hidup sehat dengan gizi seimbang.", "r": {"result": "Sebanyak 41 persen menyatakan kurang motivasi, 40 persen menyatakan kurang biaya untuk menjalani pola hidup sehat dengan gizi seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shau berasa perlu memberi Mei satu pengajaran dan azam untuk mendedahkan kebenaran kepada media massa.", "r": {"result": "Shau merasa perlu memberi Mei pelajaran dan tekad untuk mengungkapkan kebenaran kepada media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Liow berkata, kerajaan bersetuju had muatan kenderaan perdagangan dua gandar, tiga gandar (rigid/tegar) dan tiga gandar (articulated/bersendi) masing-masing dinaikkan satu tan kepada 19, 27 dan 31 tan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Liow, pemerintah sepakat bahwa batas muatan untuk kendaraan komersial dua sumbu, tiga sumbu (kaku) dan tiga sumbu (artikulasi) akan dinaikkan masing-masing satu ton menjadi 19, 27 dan 31 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo (Jokowi) berharap agar Pilkada 2018 jangan sampai memecah belah persatuan bangsa hanya gara-gara berbeda pandangan politik.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo (Jokowi) berharap Pemilu 2018 tidak memecah belah persatuan bangsa hanya karena beda pandangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Perang Saudara Amerika mula meletus, Walt mula menukil sebuah sajak menaikkan semangat para askar Angkatan Tentera Kesatuan yang berjuang di medang perang berjudul \"\".", "r": {"result": "Saat Perang Saudara Amerika dimulai, Walt mulai menulis puisi yang menyemangati para prajurit Tentara Persatuan yang bertempur di medan perang berjudul \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini, yang terletak di bahagian tengah Jerman, mempunyai keluasan sekitar 16,172 km2 dan penduduk berjumlah lebih 2.2 juta orang.", "r": {"result": "Negara bagian yang terletak di bagian tengah Jerman ini memiliki luas sekitar 16.172 km2 dan berpenduduk lebih dari 2,2 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horta ditemui mati di bilik hotelnya di Miami pada 7 Januari, 2020.", "r": {"result": "Horta ditemukan tewas di kamar hotelnya di Miami pada 7 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malo Bavaniste Malo Bavaniste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Malo Bavaniste Malo Bavaniste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampak beberapa massa memasang spanduk yang diikatkan ke pagar Gedung DPR.", "r": {"result": "Terlihat beberapa massa memasang spanduk yang diikatkan di pagar gedung DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daimon berfungsi mempertahankannya jika dia diserang Srikandi Sailor.", "r": {"result": "Daimon berfungsi untuk mempertahankannya jika dia diserang oleh Heroine Sailor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendatipun begitu, bagi pihak Kerajaan, secara tulus ikhlas saya meminta kepada semua pihak, agar jangan bersalah sangka atau sesekali bersalah faham, tentang pemerkasaan ekonomi Bumiputera ini.", "r": {"result": "Meski begitu, atas nama Pemerintah, saya mohon dengan tulus kepada semua pihak, untuk tidak salah paham atau kadang salah paham, tentang pemberdayaan ekonomi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ausonia, Lazio Ausonia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ausonia, Lazio Ausonia adalah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Windows Phone 7 dikeluarkan pada 29 Jun 2011.", "r": {"result": "Versi Windows Phone 7 dirilis pada 29 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil agama sampai mesej senada, tolak kebencian, semai kedamaian", "r": {"result": "Utusan agama menyampaikan pesan yang sama, tolak kebencian, tabur perdamaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 45 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada yang masih ingat, beliau pernah berlakon di samping Eina Azman dan Afiq Muiz dalam drama \"Mimpi Cinderella\" suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Kalau ada yang masih ingat, dia pernah berakting bersama Eina Azman dan Afiq Muiz di drama \"Mimpi Cinderella\" dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Korea Selatan dan AS dilaporkan berkata, pihak berkuasa Korea Utara mengarahkan pembunuhan Jong Nam yang pernah mengkritik pemerintahan dinasti keluarganya.", "r": {"result": "Para pejabat Korea Selatan dan AS dilaporkan mengatakan bahwa pihak berwenang Korea Utara memerintahkan pembunuhan Jong Nam, yang mengkritik aturan dinasti keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellew had said in a statement on Oct 18 that he was returning to Ireland to rejoin Ryanair because of the love for his country after the company had approached him about it two weeks before.", "r": {"result": "Bellew telah mengatakan dalam sebuah pernyataan pada 18 Oktober bahwa dia kembali ke Irlandia untuk bergabung kembali dengan Ryanair karena cinta untuk negaranya setelah perusahaan tersebut mendekatinya tentang hal itu dua minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ihi dibuka pada 28 Februari 1932, although originally only four of the platforms were in use: platforms 1, 2 and 3 on an upper level and platform 6, served by escalators, on the lower level.", "r": {"result": "Stasiun ihi dibuka pada 28 Februari 1932, meskipun awalnya hanya empat peron yang digunakan: peron 1, 2 dan 3 di tingkat atas dan peron 6, dilayani oleh eskalator, di tingkat bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun upaya itu, menurut Sudaryoko, tak menyurutkan minat pengedar memasok narkoba ke kota gudeg meski sedikit yang berani mengedarkan langsung di Yogyakarta.", "r": {"result": "Namun upaya itu, menurut Sudaryoko, tidak menyurutkan minat pengedar narkoba untuk memasok narkoba ke kota gudeg, meski hanya sedikit yang berani mendistribusikan langsung di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH nafi dakwaan kehilangan kuota haji", "r": {"result": "TH membantah klaim kehilangan kuota haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Kecemasan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Pasukan Kecemasan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (Bahasa Inggeris: \"United Nations Emergency Force\") (UNEF) telah ditubuhkan oleh United Nations General Assembly bertujuan untuk menamatkan Krisis Suez dengan resolution 1001 (ES-I) pada 7 November, 1956, an dalam ukuran yang besar sebagai satu keputusan hasil daripada usaha yang dilakukan oleh Setiausaha Agung Dag Hammarskjold dan satu cadangan daripada menteri hal-ehwal luar Kanada Lester Pearson.", "r": {"result": "Pasukan Darurat Perserikatan Bangsa-Bangsa Pasukan Darurat Perserikatan Bangsa-Bangsa (bahasa Inggris: \"United Nations Emergency Force\") (UNEF) didirikan oleh Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk mengakhiri Krisis Suez dengan resolusi 1001 (ES-I) pada tanggal 7 November 1956, adalah sebagian besar hasil dari upaya yang dilakukan oleh Sekretaris Jenderal Dag Hammarskjold dan proposal dari menteri luar negeri Kanada Lester Pearson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya tentu saja, siswa-siswa ini bisa diberdayakan ke depan, sehingga mereka jadi punya toko besi semua nantinya.", "r": {"result": "Harapannya tentu saja para siswa ini dapat diberdayakan ke depannya, sehingga nantinya mereka semua memiliki bengkel besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penyelidik MIDF Amanah Investment Bank Bhd, Mohd Redza Abdul Rahman, berkata keputusan kewangan korporat yang lemah pada suku ketiga, lazimnya disebabkan hasil yang lebih rendah ekoran harga komoditi yang rendah serta pengesahan pendapatan dan perubahan lewat, selain perubahan terhadap dasar atau peraturan.", "r": {"result": "Kepala Riset MIDF Amanah Investment Bank Bhd, Mohd Redza Abdul Rahman, mengatakan hasil keuangan korporasi yang lemah pada kuartal ketiga biasanya disebabkan oleh pendapatan yang lebih rendah karena harga komoditas yang rendah serta keterlambatan konfirmasi pendapatan dan perubahan, selain perubahan kebijakan. atau peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya dikenali sebagai \"Projek Icarus\", ia dikeluarkan oleh Irrational Games pada Mac 2013 untuk pelantar Microsoft Windows, PlayStation 3 dan Xbox 360.", "r": {"result": "Sebelumnya dikenal sebagai \"Project Icarus\", dirilis oleh Irrational Games pada Maret 2013 untuk platform Microsoft Windows, PlayStation 3 dan Xbox 360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongo III Bongo III merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wonosari, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bongo III Bongo III adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Wonosari, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 90 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 90 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal itu mengancam kedudukan Netanyahu termasuk penglibatan saudara-mara dan sekutu rapatnya.", "r": {"result": "Skandal itu mengancam posisi Netanyahu termasuk keterlibatan kerabat dan rekan dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perbezaan yang dapat dilihat boleh didapati pada mana-mana kelompok ini, yang dibina berdasarkan spesifikasi yang dipersetujui.", "r": {"result": "Tidak ada perbedaan mencolok yang dapat ditemukan pada salah satu batch ini, yang dibuat sesuai spesifikasi yang disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaviz Anaviz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Anaviz Anaviz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Nanmadol Taufan Nanmadol (nama antarabangsa: 1111, nama JTWC: 14W, nama PAGASA: Mina) adalah siklon tropika yang terkuat pada tahun 2011 yang memukul pantai Filipina dan yang pertama melanda Taiwan.", "r": {"result": "Topan Nanmadol Topan Nanmadol (nama internasional: 1111, nama JTWC: 14W, nama PAGASA: Mina) adalah siklon tropis terkuat tahun 2011 yang melanda pantai Filipina dan yang pertama menghantam Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu kepastian.", "r": {"result": "Ini adalah kepastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, barulah beliau berguru dengan Hj Abdul Hamid Hj Hamzah.", "r": {"result": "Setelah itu beliau berguru kepada Hj Abdul Hamid Hj Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium digunakan untuk menjaga fungsi ginjal dan membantu menjaga kadar pH darah dan urin sedikit basa.", "r": {"result": "Kalium digunakan untuk menjaga fungsi ginjal dan membantu menjaga kadar pH darah dan urin yang sedikit basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu video intim yang turut mengheret Setiausaha Politiknya, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak, serta spekulasi Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan meninggalkan PKR dan menyertai parti Gerakan, tindakan pemimpin PKR peringkat negeri menyatakan sokongan kepada Anwar untuk mengetuai parti itu turut menjadi persoalan.", "r": {"result": "Selain isu video mesra yang juga menyeret Sekretaris Politiknya, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak, serta spekulasi Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan keluar dari PKR dan bergabung dengan partai Gerakan, aksi para pimpinan PKR di Dukungan tingkat negara terhadap Anwar untuk memimpin partai juga dipertanyakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Company ceased operations; date not available.", "r": {"result": "Perusahaan berhenti beroperasi; tanggal tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto akan memberikan seminar terkait inovasi dan disrupsi industri 4.0.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto akan memberikan seminar terkait inovasi dan disrupsi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang juga pelajar tingkatan empat itu disahkan hamil selepas membuat pemeriksaan di sebuah klinik kesihatan kelmarin.", "r": {"result": "Korban yang juga mahasiswi S4 ini dipastikan hamil setelah dilakukan pemeriksaan di puskesmas kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2018, di tengah laporan mengenai tingkah laku buruk dan insiden permusuhan antara pelakon dan krew di set persembahan, Crawford dipecat dari persembahan itu.", "r": {"result": "Pada Mei 2018, di tengah laporan tentang perilaku buruk dan insiden permusuhan antara pemeran dan kru di lokasi acara, Crawford dipecat dari pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap kali mereka hilang konsentrasi dan tenggelam dalam situasi panas akibat cetusan pekikan dan sorakan penyokong merah putih sendiri walhal dalam pelbagai aspek bola sepak mereka mempunyai banyak kelebihan.", "r": {"result": "Sering kali mereka kehilangan konsentrasi dan tenggelam dalam situasi panas akibat ledakan teriakan dan sorakan suporter merah putih sendiri padahal dalam berbagai aspek sepak bola mereka memiliki banyak keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signum berasa amat tertekan dan dia tahu bahawa Hayate sebenarnya tidak sakit, tetapi Hayate terikat dengan sumpahan \"Book Of Darkness\".", "r": {"result": "Signum merasa sangat tertekan dan dia tahu bahwa Hayate sebenarnya tidak sakit, namun Hayate terikat oleh kutukan \"Book Of Darkness\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadkan keupayaan yang boleh dibenarkan (NULL bermaksud ANY). Penetapan sifat ini akan membuat rujukan ke objek GstCaps yang dibekalkan.", "r": {"result": "Batasi kemampuan yang dapat diizinkan (NULL artinya APAPUN). Menyetel properti ini akan membuat referensi ke objek GstCaps yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will remind AirAsia to work with MAHB on the type of tagline suitable to promoting the klia2,\" he told reporters after launching the iWalk walkalators at the klia2 here today.", "r": {"result": "Kami akan mengingatkan AirAsia untuk bekerja sama dengan MAHB pada jenis tagline yang cocok untuk mempromosikan klia2,\" katanya kepada wartawan setelah meluncurkan walkalator iWalk di klia2 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuff New Zealand melaporkan, tiada kecederaan atau kemalangan jiwa dilaporkan dan anggota Pusat Islam Escondido berjaya memadamkan kebakaran sebelum anggota bomba tiba pada pukul 3.15 pagi semalam.", "r": {"result": "Stuff New Zealand melaporkan bahwa tidak ada korban luka atau korban jiwa yang dilaporkan dan anggota Pusat Islam Escondido berhasil memadamkan api sebelum petugas pemadam kebakaran tiba pada pukul 3.15 pagi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, Madrasah Ahmadiah atau lebih dikenali Pondok Bunut Payong memperkenalkan sistem pendidikan persekolahan agama rakyat yang didaftar di bawah MAIK.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, Madrasah Ahmadiyah atau yang lebih dikenal dengan Pondok Bunut Payong memperkenalkan sistem pendidikan agama masyarakat yang terdaftar di bawah MAIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalaf Tahuneh Khalaf Tahuneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalaf Tahuneh Khalaf Tahuneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengauditan teknologi penting bagi memastikan produk yang dihasilkan bukan sekadar boleh dijual di pasaran tempatan, malah berupaya melepasi garisan antarabangsa dan untuk ke arah itu, SIRIM akan memastikan produktiviti syarikat PKS sentiasa berterusan.", "r": {"result": "Teknologi audit penting untuk memastikan bahwa produk yang dihasilkan tidak hanya mampu dijual di pasar lokal, tetapi mampu menembus batas internasional dan ke arah itu, SIRIM akan memastikan produktivitas perusahaan UKM selalu berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Jenis !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Ketik !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi yang hendak dituju adalah Stesen Tokyo di sebelah timur, tanpa menyedari dia sudah memasuki kereta api yang menuju ke Stesen Hakata, Kyushu di sebelah Barat.", "r": {"result": "Tujuan yang dituju adalah Stasiun Tokyo di sisi timur, tanpa disadari ia sudah masuk ke dalam kereta menuju Stasiun Hakata, Kyushu di sisi barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(97)-(98) Kami berpendapat bahawa perjalanan satu perbicaraan dalam satu perbicaraan oleh hakim perbicaraan untuk mengenal pasti sama ada sampel DNA daripada eksi P59A dan P61A diperoleh daripada lokap diperoleh dengan cara tidak adil atau dengan kata lain tidak diperlukan.", "r": {"result": "(97)-(98) Kami berpendapat bahwa pelaksanaan satu sidang dalam satu sidang oleh hakim sidang untuk mengidentifikasi apakah sampel DNA dari exi P59A dan P61A diperoleh dari lockup diperoleh dengan cara yang tidak wajar atau dengan cara lain. kata-kata itu tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sesi Wawancara Khas Panglima Angkatan Tentera sempena Hari Angkatan Tentera Malaysia Ke-86 di Wisma Pertahanan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sesi Wawancara Khusus Panglima TNI dalam rangka HUT Angkatan Bersenjata Malaysia ke-86 di Wisma Pertahanan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get \"hit\" in the breast... \"hard\"... and all that\".", "r": {"result": "Dapatkan \"pukulan\" di payudara... \"keras\"... dan semua itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, arahan berhubung tindakan itu telah dimaklumkan kepada Ketua Polis Negeri dan prosedur itu akan dilaksanakan oleh Jabatan Intregriti dan Pematuhan Standard (JIPS) Bukit Aman.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, instruksi terkait tindakan tersebut telah dikomunikasikan kepada Kapolri dan prosedurnya akan dilaksanakan oleh Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar (JIPS) Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga terus komited menyedia dan menaiktaraf kemudahan dan' infrastruktur luar bandar.", "r": {"result": "Pemerintah juga terus berkomitmen untuk menyediakan dan meningkatkan sarana dan prasarana pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Mereka mahu pinjaman.", "r": {"result": "A: Mereka ingin pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Fad dan Shah menarik diri dari Wynken Delirium untuk berekperimentasi dengan muzik grindcore bersama kumpulan Sickness, dan kami menjumpai para pengganti berkarisma yang terdiri dari Zam (gitar) dan Yan (dram).", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Fad dan Shah keluar dari Wynken Delirium untuk bereksperimen dengan musik grindcore dengan band Sickness, dan kami menemukan pengganti karismatik yang terdiri dari Zam (gitar) dan Yan (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Politik melampau punca kerajaan hilang fokus isu pekerjaan'", "r": {"result": "'Politik ekstrem menyebabkan pemerintah kehilangan fokus pada masalah ketenagakerjaan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan Salah dan Roberto Firmino dalam pertemuan berdepan Barcelona di Anfield awal pagi Rabu, memberi tamparan hebat untuk skuad kendalian Jurgen Klopp itu mengejar defisit jaringan 3-0.", "r": {"result": "Absennya Salah dan Roberto Firmino dalam pertemuan melawan Barcelona di Anfield pada Rabu dini hari, menjadi pukulan telak bagi skuat besutan Jurgen Klopp yang mengejar defisit gol 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini bermula pada 2005 sebagai Perjanjian Perkongsian Strategik Trans-Pasifik (TPSEP atau P4).", "r": {"result": "Perjanjian ini dimulai pada tahun 2005 sebagai Perjanjian Kemitraan Strategis Trans-Pasifik (TPSEP atau P4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah program tahunan bertujuan menyemai semangat kesukanan tinggi dan mengeratkan silaturahim antara anggota dan pegawai.", "r": {"result": "Merupakan program tahunan yang bertujuan untuk menanamkan sportifitas tinggi dan mempererat silaturahmi antar anggota dan pengurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara sungai yang sudah tercemar termasuklah Sungai Klang (Kelas 3), Sungai Penchala (Kelas 3-4) dan Sungai Balakong (Kelas 3) semuanya berpunca daripada aktiviti pembuangan sisa perindustrian yang tidak terkawal, pembuangan sisa loji kumbahan serta kegiatan tidak membuang sampah secara terus ke dalam sungai,\" katanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sungai-sungai yang tercemar antara lain Sungai Klang (Kelas 3), Sungai Penchala (Kelas 3-4) dan Sungai Balakong (Kelas 3) yang semuanya disebabkan oleh kegiatan pembuangan limbah industri yang tidak terkendali, limbah pabrik. kegiatan pembuangan limbah dan non-pembuangan sampah langsung ke sungai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab bonus yang tidak mengandungi dialog menunjukkan Kyo dan Yuya tinggal di rumah bersama-sama.", "r": {"result": "Pada bonus chapter yang tidak berisi dialog itu memperlihatkan Kyo dan Yuya tinggal serumah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwat ditetapkan", "r": {"result": "Tinta sudah diatur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding berkenaan, ahli-ahli PAC Parlimen membangkitkan persoalan mengenai wujud kelemahan dalam pengurusan bayaran subsidi gas LPG, kelemahan dalam aktiviti penguatkuasaan dan pemantauan serta kegagalan syarikat pemborong dan peruncit LPG untuk menyelenggarakan rekod stok dengan lengkap dan teratur\".", "r": {"result": "Dalam persidangan, anggota PAC DPR mempertanyakan adanya kelemahan dalam pengelolaan pembayaran subsidi gas elpiji, kelemahan dalam kegiatan penertiban dan pengawasan serta kegagalan perusahaan grosir dan eceran elpiji dalam melakukan pencatatan stok yang lengkap dan teratur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jae-in diberi sambutan negara di Dataran Parlimen pada Rabu lalu di mana Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah berkenan menyambut ketibaan mereka.", "r": {"result": "Jae-in diberi sambutan nasional di Parliament Square Rabu lalu di mana Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Ibu Suri, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah menyambut kedatangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, mode ini adalah mode yang paling ditunggu oleh para gamer karena mereka dapat dengan mudah membuat server sendiri untuk bermain bersama teman atau keluarga.", "r": {"result": "Pasalnya, mode ini merupakan mode yang paling ditunggu para gamer karena bisa dengan mudah membuat server sendiri untuk bermain bersama teman atau keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan positif ini memberikan nafas baru pada syarikat gergasi itu untuk memberikan tajaan utama kepada penglibatan anak muda yang terdiri daripada pemain profesional untuk bertanding dalam e-sukan anjurannya.", "r": {"result": "Perkembangan positif ini memberikan semangat baru bagi perusahaan raksasa tersebut untuk memberikan sponsorship besar terhadap keterlibatan anak-anak muda yang terdiri dari para pemain profesional untuk berkompetisi di e-sport yang diselenggarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senawang Sentral yang strategik terletak di sebelah kawasan Tuanku Jaafar Perindustrian Ringan dan perkembangan ini adalah lanjutan semulajadi yang sedia ada matang cahaya pertumbuhan kawasan perindustrian Senawang.", "r": {"result": "Senawang Sentral yang strategis terletak di sebelah kawasan Industri Ringan Tuanku Jaafar dan pengembangan ini merupakan perpanjangan alami dari kawasan industri ringan Senawang yang telah matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Isu ini sudah lama dibincangkan dan memang ada usaha dibuat.", "r": {"result": "J: Masalah ini telah dibahas sejak lama dan upaya telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian tradisional di kawasan luar bandar dan sebelum moden untuk penyejukan yang berkesan adalah untuk menyimpan kimchi di dalam balang tembikar di dalam tanah, ditanam sehingga paras leher balang untuk menghalang kandungannya daripada membeku.", "r": {"result": "Solusi tradisional pedesaan dan pra-modern untuk pendinginan yang efektif adalah dengan menyimpan kimchi dalam stoples tembikar di dalam tanah, dikubur hingga ke leher stoples untuk mencegah isinya membeku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Pulau Pinang tidak boleh menyalahkan Kerajaan Persekutuan apabila berlaku bencana alam seperti tanah runtuh dan banjir.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Penang tidak bisa menyalahkan Pemerintah Federal ketika terjadi bencana alam seperti tanah longsor dan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, mestilah dipilah mana yang merupakan ajaran Islam, mana budaya Arab yang terakulturasi sebagai ajaran Islam, dan mana budaya Arab yang merupakan praktik masyarakat umum dan tidak ada kaitan sama sekali dengan Islam.", "r": {"result": "Bahkan harus dipisahkan mana ajaran Islam, mana budaya Arab yang diakulturasi sebagai ajaran Islam, dan mana budaya Arab yang dianut oleh masyarakat umum dan sama sekali tidak ada hubungannya dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggungjawab institusi menguruskan zakat seperti MAIWP bukan hanya mengutip zakat semata-mata tetapi harus melihat keberkesanan dengan menyalurkannya kepada pihak yang berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTanggung jawab lembaga pengelola zakat seperti MAIWP tidak hanya mengumpulkan zakat tetapi harus melihat efektifitasnya dengan menyalurkannya ke pihak-pihak terkait,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banguntapan Banguntapan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banguntapan, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Banguntapan Banguntapan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banguntapan, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hangeng menikahi artis Tiongkok, Celina Jade.", "r": {"result": "Hangeng menikah dengan artis Cina, Celina Jade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 jam selepas pendaratan pertama anggota payung terjun British, batalion peninjau Divisyen ke-9 Waffen SS dapat menyeberangi Jambatan Arnhem dan jambatan di Sungai Waal.", "r": {"result": "5 jam setelah pendaratan pertama pasukan terjun payung Inggris, batalion pengintai Divisi SS Waffen ke-9 dapat melintasi Jembatan Arnhem dan jembatan di atas Sungai Waal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penganalisis seperti Kate Wharton memerhati bahawa sebarang hubung kait Trevorrow dengan Sultan Iskandar tidak disebut dalam semua biografi rasmi.", "r": {"result": "Analis seperti Kate Wharton mengamati bahwa hubungan apa pun yang dimiliki Trevorrow dengan Sultan Iskandar tidak disebutkan dalam semua biografi resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I can confidently say I am at 100 percent,\" he later told a news conference.", "r": {"result": "\"Saya dapat dengan yakin mengatakan bahwa saya 100 persen,\" katanya kemudian dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku dilumpuhkan", "r": {"result": "Buku dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam undang-undang antarabangsa secara keseluruhannya, tidak terdapat mahkamah yang mempunyai kuasa untuk melakukan ini.", "r": {"result": "Dalam hukum internasional secara keseluruhan, tidak ada pengadilan yang memiliki kewenangan untuk melakukan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang mangsa, Mohamad Rosli, 27, berkata adiknya mendakwa dibawa seorang lelaki dari Jerantut ke Terengganu dan kemudian ditinggalkan di sebuah rumah kosong sebelum ditemui keluarga terbabit.", "r": {"result": "Kakak korban, Mohamad Rosli, 27 tahun, mengatakan adiknya mengaku dibawa oleh seorang laki-laki dari Jerantut ke Terengganu kemudian ditinggal di sebuah rumah kosong sebelum ditemukan oleh keluarga terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan berkata sesuatu yang serupa ini:", "r": {"result": "Dia akan mengatakan sesuatu seperti ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini biasanya ditarikan selepas upacara miring, di mana para pahlawan kaan menari mengelilingi tersang dengan iringan gong dan besi berlaga.", "r": {"result": "Tarian ini biasanya dilakukan setelah upacara miring, di mana prajurit kaan menari mengelilingi tersang diiringi gong dan besi jousting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantiti ini sangat berguna dalam kejuruteraan roller coaster serta industri pembuatan.", "r": {"result": "Kuantitas ini sangat berguna dalam rekayasa roller coaster serta industri manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan mempunyai obligasi untuk memastikan pembangunan dan perlindungan yang sihat kepada semua kanak-kanak di negara ini berdasarkan penerimaan Konvensyen Pertubuhan Bangsa Bersatu mengenai Hak Kanak-Kanak (CRC).", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah memiliki kewajiban untuk memastikan perkembangan yang sehat dan perlindungan semua anak di negara itu berdasarkan penerimaan Konvensi PBB tentang Hak Anak (CRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melunasi tanggungjawab paling besar iaitu kesejahteraan rakyat sebagai matlamat akhir, maka saya mengajak semua hadirin agar dapat memperhebat rentak kecemerlangan, memantapkan barisan kepemimpinan, memperkukuhkan jalinan permuafakatan sebagai landasan menuju ke destinasi kejayaan.", "r": {"result": "Membayar tanggung jawab terbesar yaitu kesejahteraan rakyat sebagai tujuan akhir, saya mengajak seluruh peserta untuk dapat mengintensifkan langkah keunggulan, memperkuat jajaran kepemimpinan, memperkuat ikatan konsensus sebagai landasan menuju tujuan. kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC diperkenalkan pada 2012 di bawah pentadbiran kerajaan terdahulu bertujuan menyediakan pelbagai perkhidmatan utama kerajaan dan sektor swasta kepada komuniti bandar dalam satu pusat sehenti atau di dalam satu bangunan.", "r": {"result": "UTC diperkenalkan pada tahun 2012 di bawah administrasi pemerintah sebelumnya dengan tujuan menyediakan berbagai layanan utama pemerintah dan sektor swasta kepada masyarakat perkotaan dalam satu pusat atau satu gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordalsgrenda Jordalsgrenda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Jordalsgrenda Jordalsgrenda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuesday, November 5th - The Football Brainiacs - OU Edition", "r": {"result": "Selasa, 5 November - The Football Brainiacs - Edisi OU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Salvador ada banyak sekolah menengah swasta, termasuk sekolah menengah Protestan dan Katolik serta yang berjenis sekular.", "r": {"result": "San Salvador memiliki banyak sekolah menengah swasta, termasuk sekolah menengah Protestan dan Katolik serta sekolah sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sekembalinya), Nabi Musa berkata: \"Wahai Harun, apakah maniknya yang menghalangmu ketika engkau melihat mereka sesat,", "r": {"result": "(Sekembalinya), Nabi Musa berkata: \"Wahai Harun, tasbih apa yang mencegahmu ketika kamu melihat mereka tersesat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusnes, Arendal Pusnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Pusnes, Arendal Pusnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Syot", "r": {"result": "Nama Tembakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan Kassim menyatakan semasa menjadi mufti Perlis, Dr Asri hanya meneruskan peruntukan undang-undang yang ada dan tidak ada perubahan.", "r": {"result": "Shahidan Kassim menyatakan, saat menjadi mufti Perlis, Dr Asri hanya melanjutkan ketentuan hukum yang ada dan tidak ada perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asam askorbat ini berguna untuk mengurangi pencokelatan atau browning pada kulit pisang.", "r": {"result": "Asam askorbat ini berguna untuk mengurangi warna kecoklatan pada kulit pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chhota Gobindpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chhota Gobindpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran pengetua berlaku silih berganti dan sehingga kini SMK Seksyen 16 telah mempunyai seramai 15 orang pengetua.", "r": {"result": "Pergantian kepala sekolah berlangsung secara bergantian dan sampai saat ini SMK Seksyen 16 telah memiliki total 15 kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro sebelum ini mendedahkan berlaku aktiviti penyeludupan masuk migran Bangladesh di KLIA, Sepang menerusi Op Pintas KLIA yang dilancarkan Bahagian Anti Pemerdagangan dan Penyeludupan Migran (ATIPSOM) D7C Bukit Aman selepas risikan hampir tujuh bulan dilakukan bersama Skuad Khas HM.", "r": {"result": "Harian Metro sebelumnya mengungkapkan bahwa penyelundupan migran Bangladesh terjadi di KLIA, Sepang melalui Operasi Bypass KLIA yang dilancarkan oleh Divisi Anti-Perdagangan dan Penyelundupan Migran (ATIPSOM) D7C Bukit Aman setelah hampir tujuh bulan dilakukan intelijen dengan Pasukan Khusus HM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pengurniaan watikah pelantikan dan angkat sumpah jawatan turut dihadiri Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong, Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa, Peguam Negara Tommy Thomas dan Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan Datuk Seri Latifah Mohd Tahar.", "r": {"result": "Acara pelantikan dan pengambilan sumpah juga dihadiri oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong, Kepala Sekretaris Tan Sri Dr Ali Hamsa, Jaksa Agung Tommy Thomas dan Kepala Panitera Pengadilan Federal Datuk Seri Latifah Mohd Tahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Isu mengenai projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) tidak akan menjejaskan eksport kelapa sawit Malaysia ke China.", "r": {"result": "- Isu proyek East Coast Rail Link (ECRL) tidak akan mempengaruhi ekspor minyak sawit Malaysia ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Bonjol dan pasukanya tak mahu menyerah dan dengan gigih membendung kekuatan musuh.", "r": {"result": "Imam Bonjol dan timnya tak mau menyerah dan gigih menahan kekuatan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses demokrasi di Indonesia merupakan antara yang terbesar di dunia selepas India dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Proses demokrasi di Indonesia merupakan salah satu yang terbesar di dunia setelah India dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis perasmian selama sehari tersebut adalah Ketua Pengarah IKIM Datuk Prof Dr Azizan Baharuddin dan Presiden IKRAM Dr Mohd Parid Sheikh Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara pembukaan satu hari tersebut Dirjen IKIM Datuk Prof Dr Azizan Baharuddin dan Presiden IKRAM Dr Mohd Parid Sheikh Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suraxani, Agsu Suraxani merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "Suraxani, Agsu Suraxani adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang untuk musim kali ini ialah Noriezuana Syed Shafudin atau lebih dikenali sebagai Wana yang berasal daripada Skudai, Johor.", "r": {"result": "Pemenang untuk musim ini adalah Noriezuana Syed Shafudin atau lebih dikenal dengan Wana yang berasal dari Skudai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini telah pupus setelah kepupusan burung moa.", "r": {"result": "Burung ini telah punah setelah punahnya burung moa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai punca Hepatitis samaada dari virus sehingga kepada ubat-ubatan, termasuk ubat tradisional.", "r": {"result": "Penyebab Hepatitis ada bermacam-macam, mulai dari virus hingga obat-obatan, termasuk obat tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, disebabkan Ordinan Pelajaran, bahagian sekolah menengah itu telah diasingkan daripada sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, karena Ordonansi Pendidikan, bagian sekolah menengah dipisahkan dari sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Madura di Situbondo serta Bondowoso dan Probolinggo , Jember , Malang , surabaya utara jumlahnya paling banyak, dan jarang berbahasa Jawa.", "r": {"result": "Orang Madura di Situbondo serta Bondowoso dan Probolinggo, Jember, Malang, Surabaya utara paling banyak, dan jarang berbahasa Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatanya, pasangan ini melejit dan bertengger di peringkat kedua.", "r": {"result": "Bahkan, pasangan ini melejit dan bertengger di level kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Masyarakat perlu memainkan peranan bagi mengembalikan \"sikap peduli\" ke dalam budaya dan adat kita untuk membantu mereka yang menghadapi masalah kesihatan mental (MHC) tampil mendapatkan rawatan.", "r": {"result": ": Masyarakat perlu berperan untuk mengembalikan \"sikap peduli\" ke dalam budaya dan kebiasaan kita untuk membantu mereka yang menghadapi masalah kesehatan mental (MHC) maju untuk berobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana jika isu air berterusan di Selangor, Anwar dan pemimpin PR lain ada modal politik untuk menyalahkan Kerajaan Persekutuan, Namun, bagi Abdul Khalid, kepentingan rakyat dan negeri serta pelabur diutamakan.", "r": {"result": "Pasalnya, jika persoalan air berlanjut di Selangor, Anwar dan tokoh PR lainnya memiliki modal politik untuk menyalahkan Pemerintah Federal, namun bagi Abdul Khalid, kepentingan rakyat dan negara serta investor didahulukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia faham di mana untuk membuat persempadanan.", "r": {"result": "Ia mengerti di mana harus menarik garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Landis dan merupakan filem dalam genre Aksi-Komedi-Musical.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh John Landis dan merupakan film dalam genre Action-Comedy-Musical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La liste du Senegal : Cheikh Kane Sarr (Tarragone, Espagne), Moussa Ndiaye (Excellence Foot), Formose Mendy et Samba Diallo (AF Darou Salam), Ousseynou Cavin Diagne (le Mans, France), Souleymane Aw (KAS Eupen, Belgique), Lamine Diack et Dion Lopy (Oslo FC), Amadou Sagna et Dialy Kobaly Ndiaye (Cayor Foot), Alta Mbow (Reims, France), Moustapha Sogue (US Goree), Ibrahima Drame, Francois Hyapoute Djiba et Ousseynou Niang (Diambars), Mamadou Lamine Danfa et Youssouph Badji (Casa Sports), Souleymane Djimou Cisse (Stade de Mbour), Amadou Ciss (FF Sittard, Pays Bas), Faly Ndaw (Teungueth FC), Amadou Dia Ndiaye (FC Metz, France).", "r": {"result": "La liste du Senegal : Cheikh Kane Sarr (Tarragon, Spain), Moussa Ndiaye (Excellence Foot), Formose Mendy and Samba Diallo (AF Darou Salam), Ousseynou Cavin Diagne (le Mans, France), Souleymane Aw (KAS Eupen, Belgique) , Lamine Diack et Dion Lopy (Oslo FC), Amadou Sagna et Dialy Kobaly Ndiaye (Cayor Foot), Alta Mbow (Reims, Prancis), Moustapha Sogue (US Goree), Ibrahima Drame, Francois Hyapoute Djiba et Ousseynou Niang (Diambars), Mamadou Lamine Danfa et Youssouph Badji (Casa Sports), Souleymane Djimou Cisse (Stade de Mbour), Amadou Ciss (FF Sittard, Pays Bas), Faly Ndaw (Teungueth FC), Amadou Dia Ndiaye (FC Metz, Prancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mei lalu, polis menyita 284 kotak berisi beg tangan jenama terkemuka antaranya Hermes Birkin dan Louis Vuitton daripada pangsapuri mewah, Pavilion Residences Apartment dekat Bukit Bintang di sini, yang diperiksa dalam siasatan polis berhubung skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Pada 18 Mei, polisi menyita 284 kotak berisi tas dari merek terkemuka termasuk Hermes Birkin dan Louis Vuitton dari sebuah apartemen mewah, Apartemen Pavilion Residences dekat Bukit Bintang di sini, yang diperiksa dalam penyelidikan polisi atas skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pertumbuhan ekonomi atau Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) dijangka mencatat antara 5 hingga 6 peratus.", "r": {"result": "Kedua, pertumbuhan ekonomi atau Produk Domestik Bruto (PDB) diperkirakan berkisar antara 5 hingga 6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmed telah dilahirkan di Arab Saudi.", "r": {"result": "Ahmad lahir di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is good news for Nebraska farmers and producers.", "r": {"result": "\"Ini adalah kabar baik bagi petani dan produsen Nebraska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, Indonesia merupakan produsen dan eksportir minyak sawit terbesar di dunia.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Indonesia merupakan produsen dan pengekspor minyak sawit terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royalti daripada \"Ladang Binatang\" memberikan Blair pendapatan yang cukup selesa buat kali yang pertama dalam kehidupan dewasanya.", "r": {"result": "Royalti dari \"Peternakan Hewan\" memberi Blair penghasilan yang nyaman untuk pertama kalinya dalam kehidupan dewasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika Kami turunkan kepada Nabi Musa kitab (Taurat) dan keterangan-keterangan (yang terkandung di dalamnya, yang membezakan antara yang benar dengan yang salah), supaya kamu mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami turunkan kepada Nabi Musa kitab (Taurat) dan penjelasan-penjelasannya (yang terkandung di dalamnya, yang membedakan antara yang benar dan yang salah), agar kamu mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang, jangan politikkan isu PTPTN! - Maszlee", "r": {"result": "Oposisi, jangan politisasi isu PTPTN! -Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakesh Roshan Rakesh Roshan (lahir Rakesh Roshan Lal Nagrath pada 6 September 1949) ialah seorang penerbit, pengarah, penulis skrip, penyunting, bekas pelakon dan pengarah muzik India yang bekerja dalam filem Hindi.", "r": {"result": "Rakesh Roshan Rakesh Roshan (lahir Rakesh Roshan Lal Nagrath pada 6 September 1949) adalah produser, sutradara, penulis skenario, editor, mantan aktor dan sutradara musik India yang bekerja dalam film-film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bandar di negeri autonomi ini.", "r": {"result": "Tidak ada kota di negara otonom ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua nelayan yang selamat dipindahkan ke Bot Zabri 1 (PPM) dan dihantar ke Hospital Pulau Pinang bagi rawatan susulan.", "r": {"result": "Dua nelayan yang selamat dipindahkan ke Kapal Zabri 1 (PPM) dan dikirim ke Rumah Sakit Penang untuk perawatan lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andha Naal Andha Naal (Hari Itu) ialah filem misteri thriler Tamil India 1954 terbitan AV Meiyappan dan diarahkan oleh S. Balachander.", "r": {"result": "Andha Naal Andha Naal (Hari Itu) adalah sebuah film thriller misteri Tamil India 1954 yang diproduksi oleh AV Meiyappan dan disutradarai oleh S. Balachander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi berlainan cerita adalah semua dapat dikesan kepada seorang periwayat, Muhammad bin Kaab, yang mempunyai dua generasi dialih oleh pengbiografi, Ibn Ishaq.", "r": {"result": "Versi cerita yang berbeda semuanya dapat ditelusuri ke satu narator, Muhammad bin Kaab, yang memiliki dua generasi yang diwariskan oleh penulis biografinya, Ibn Ishaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan rangkaian makan segera yang lain, Wendy's tidak menghidangkan makanan sarapan pagi sejak permulaannya, kecuali di Puerto Rico.", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan rantai makanan cepat saji lainnya, Wendy's tidak menyajikan makanan sarapan sejak awal, kecuali di Puerto Rico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Abkhazia dan Ossetia Selatan, proses permohonan dipermudah lebih jauh lagi, dan orang boleh memohon walaupun tanpa meninggalkan rumah masing-masing.", "r": {"result": "Di Abkhazia dan Ossetia Selatan, proses aplikasi disederhanakan lebih jauh, dan orang dapat melamar bahkan tanpa meninggalkan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tishrei", "r": {"result": "Tishrei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GtkPrintSettings digunakan untuk mengawalkan dialog", "r": {"result": "GtkPrintSettings digunakan untuk mengontrol dialog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, tiada DNA.", "r": {"result": "Dan, tidak ada DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar itulah ia dapat diterima oleh semua masyarakat di seluruh pelosok dunia.", "r": {"result": "Atas dasar itu dapat diterima oleh semua masyarakat di seluruh penjuru dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak boleh kurangkan merokok tetapi jika masih tidak boleh, janganlah merokok dalam kalangan orang ramai.", "r": {"result": "Jika tidak bisa mengurangi rokok tetapi masih tidak bisa, jangan merokok di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esenboga, Cubuk Esenboga, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Esenboga, Cubuk Esenboga, Cubuk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersekolah di Sekolah Alam Shah dan belajar jurusan Pengajian Perniagaan di Richmond College University, London.", "r": {"result": "Ia bersekolah di Alam Shah School dan mengambil jurusan Business Studies di Richmond College University, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati suspek aktif melakukan kes pecah tabung masjid sekitar Seberang Perai Utara sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan menemukan, tersangka aktif menggelapkan dana masjid di sekitar Seberang Perai Utara sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slanic Slanic merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Slanic Slanic adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Jasa Sepakat memiliki 71 pelajar lelaki dan 58 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 129 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Jasa Sepakat memiliki 71 siswa laki-laki dan 58 siswa perempuan, sehingga total menjadi 129 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Dua memiliki 190 pelajar lelaki dan 148 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 338 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Dua memiliki 190 siswa laki-laki dan 148 siswa perempuan, sehingga total menjadi 338 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Warunggunung.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kecamatan Warunggunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gu Shuo , Ban Ruo Bo Luo Mi Duo Zhou .", "r": {"result": "Gu Shuo, Ban Ruo Bo Luo Mi Duo Zhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya pada tahun lalu, kita maklum tentang ramai yang telah meneka-neka bahawa,... Bajet 2017 itu adalah Bajet Pilihanraya.", "r": {"result": "Pasti tahun lalu kita tahu banyak yang sudah menduga,... APBN 2017 adalah APBD Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dipasangkan dengan youtiao, yang dicelup ke dalamnya.", "r": {"result": "Itu sering dipasangkan dengan youtiao, yang dicelupkan ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwin bermula mengarang bukunya mengenai Geologi Amerika Selatan.", "r": {"result": "Darwin mulai menyusun bukunya tentang Geologi Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilancay Gilancay merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ordubad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gilancay Gilancay adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ordubad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunt estimates Cornell may need about two years to reach that point.", "r": {"result": "Hunt memperkirakan Cornell mungkin membutuhkan sekitar dua tahun untuk mencapai titik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiub sinar katod Tiub sinar katod (, CRT) ialah sejenis selubung kaca bervakum yang mengandungi pistol elektron (sumber elektron) dan skrin pendarfluor, biasanya serta kaedah dalaman atau luaran untuk memecutkan dan memesongkan elektron.", "r": {"result": "Tabung sinar katoda Sebuah tabung sinar katoda (, CRT) adalah jenis selungkup kaca vakum yang berisi senjata elektron (sumber elektron) dan layar fluoresen, biasanya serta metode internal atau eksternal untuk mempercepat dan membelokkan elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulee Ceubrek, Meurah Mulia, Aceh Utara Ulee Ceubrek merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ulee Ceubrek, Meurah Mulia, Aceh Utara Ulee Ceubrek adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh ada perubahan jangka panjang dalam kealkalian sungai dan saliran sebagai gerak balas terhadap gangguan manusia.", "r": {"result": "Bisa terjadi perubahan jangka panjang pada alkalinitas sungai dan drainase sebagai respons terhadap gangguan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Keling memiliki 289 pelajar lelaki dan 260 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 549 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Keling memiliki 289 siswa laki-laki dan 260 siswa perempuan, sehingga total menjadi 549 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valras-Plage Valras-Plage ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Valras-Plage Valras-Plage adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993-1996 perusahaan terus mengembangkan teknologi pencariannya dan merilis perangkat lunak untuk mencari melalui Alkitab dan literatur klasik Rusia.", "r": {"result": "Pada 1993-1996 perusahaan terus mengembangkan teknologi pencariannya dan merilis perangkat lunak untuk mencari melalui Alkitab dan literatur klasik Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia terbongkar apabila Datuk Malik dan Datin Saerah memberi sepenuh perhatian kepada seseorang yang sebaya dengan dirinya.", "r": {"result": "Rahasianya terungkap ketika Datuk Malik dan Datin Saerah memberikan perhatian penuh pada seseorang yang seumuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sesetengah persepsi menyatakan bahawa kekuatan berbahasa Mandarin yang menjadi kelebihan bagi graduan kaum Cina, namun kesemua tujuh pemohon turut fasih berbahasa Mandarin dan masih gagal mendapat kadar panggilan temuduga yang setaraf dengan pemohon kaum Cina.", "r": {"result": "Meskipun beberapa persepsi menyatakan bahwa kemampuan berbahasa Mandarin merupakan keuntungan bagi lulusan Tionghoa, ketujuh pelamar juga fasih berbahasa Mandarin dan masih gagal mendapatkan tarif panggilan wawancara yang setara dengan pelamar Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa kamu berkeadaan tidak menghargai kebesaran Allah (dan kekuasaanNya), -", "r": {"result": "\"Mengapa kamu tidak menghargai kebesaran Tuhan (dan kekuasaan-Nya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpai laut seperti \"miyeok\" (rumpai mustard laut) dan \"gim\" (rumpair merah kering) juga digunakan.", "r": {"result": "Rumput laut seperti \"miyeok\" (rumput laut mustard) dan \"gim\" (rumput laut merah kering) juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy's failure to transcend from the comfort of Opposition politics of criticism to the demands and accountability of a ruling government is going to boomerang in his face in the next general election for sure.", "r": {"result": "Kegagalan Ramasamy untuk melampaui kenyamanan kritik politik Oposisi ke tuntutan dan akuntabilitas pemerintah yang berkuasa pasti akan menjadi bumerang di wajahnya dalam pemilihan umum berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu usaha yang Nara buat untuk mendapat bantuan, untuk merujuk semula berkaitan kes Nara ni.", "r": {"result": "Salah satu upaya yang Nara lakukan untuk mendapatkan pertolongan, merujuk kembali pada kasus Nara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampur Chandrasaini Rampur Chandrasaini merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Rampur Chandrasaini Rampur Chandrasaini adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berthen Berthen ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Berthen Berthen merupakan sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan-hidangan ini adalah sederhana dan tradisional, dengan resipi-resipi diwariskan dari satu keturunan ke keturunan yang berikutnya.", "r": {"result": "Hidangan ini sederhana dan tradisional, dengan resep yang diwariskan dari satu generasi ke generasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATD-X adalah singkatan untuk \"Advanced Technology Demonstrator - X\".", "r": {"result": "ATD-X adalah singkatan dari \"Advanced Technology Demonstran - X\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Idris Haron berkata, tempoh masa yang cukup sebelum penamaan calon manakala 12 hari waktu untuk berkempen dilihat relevan dan bukannya satu yang luar biasa berbanding pilihan raya umum sebelum ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Malaka Datuk Seri Idris Haron mengatakan bahwa jangka waktu yang cukup sebelum pencalonan calon sementara 12 hari untuk berkampanye dipandang relevan dan tidak biasa dibandingkan dengan pemilihan umum sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi amanah yang mengharukan buat Kamila dan Fadil.", "r": {"result": "Ini menjadi kepercayaan yang mengharukan bagi Kamila dan Fadil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adinda Sultan Kelantan buat laporan polis difitnah", "r": {"result": "Adinda Sultan Kelantan membuat laporan polisi karena difitnah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, STAR TV berakhir perkongsian mereka dengan Zee TV (ZEE Telefilms yang sekarang , Ltd) apabila Rupert Murdoch's News Corporation diperolehi STAR TV.", "r": {"result": "Namun, STAR TV mengakhiri kemitraan mereka dengan Zee TV (sekarang ZEE Telefilms, Ltd) ketika News Corporation milik Rupert Murdoch mengakuisisi STAR TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Ballad For Layla ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Ballad For Layla dibentuk pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang Allah kehendaki untuk memberi hidayah petunjuk kepadanya nescaya Ia melapangkan dadanya (membuka hatinya) untuk menerima Islam; dan sesiapa yang Allah kehendaki untuk menyesatkannya, nescaya Ia menjadikan dadanya sesak sempit sesempit-sempitnya, seolah-olah ia sedang mendaki naik ke langit (dengan susah payahnya).", "r": {"result": "Jadi siapa pun yang Tuhan ingin memberinya petunjuk, Dia akan membuka dadanya (membuka hatinya) untuk menerima Islam; dan barangsiapa yang Allah kehendaki untuk menyesatkannya, Dia akan membuat dadanya sesempit mungkin, seolah-olah dia sedang mendaki ke langit (dengan susah payah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaksiring, Gianyar Tampaksiring merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Gianyar, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Tampaksiring, Gianyar Tampaksiring adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Gianyar, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia sememangnya ada masalah dengan isu yang berlaku di sekeliling dan dengan cara menghasilkan karya saja dia 'bangkit' untuk bersuara.", "r": {"result": "Ia mengaku sangat peduli dengan isu-isu yang terjadi di sekitarnya dan dengan menghasilkan karya ia 'bangkit' untuk bersuara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang yang melakukan kerosakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak mustahil berlaku,\" kata Rubiales ketika bersarapan bersama pemberita hari ini.", "r": {"result": "\"Itu bukan tidak mungkin terjadi,\" kata Rubiales saat sarapan bersama wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhinder Bhinder ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Udaipur di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Bhinder Bhinder adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Udaipur di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Nasir bin Hj.", "r": {"result": "Abdul Nasir bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak muda, baik lelaki atau wanita, adalah barisan utama dalam membawa isu-isu relevan dan berusaha mencari jalan penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cAnak muda, baik laki-laki maupun perempuan, adalah garda terdepan dalam membawa isu-isu yang relevan dan berusaha mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Luca Pellegrini berpindah dalam arah yang berlawanan.", "r": {"result": "Sedangkan Luca Pellegrini bergerak ke arah sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Mesej", "r": {"result": "Lokasi Pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat menengah pula beliau memasuki sekolah Inggeris iaitu Government English School kemudian sambung ke Penang Free School sehingga memperolehi Junior Cambridge.", "r": {"result": "Di tingkat menengah, ia masuk sekolah bahasa Inggris, Sekolah Bahasa Inggris Pemerintah, kemudian melanjutkan ke Penang Free School hingga memperoleh Junior Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasakan ramai yang turut berkongsi kebimbangan seperti saya.", "r": {"result": "Saya merasa bahwa banyak orang memiliki keprihatinan yang sama dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancar PPBM Sabah esok, bekas pemimpin Umno bakal sertai", "r": {"result": "Peluncuran PPBM Sabah besok, mantan pimpinan Umno akan bergabung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara bertema \" Polarisasi Politik di Kehidupan Mahasiswa\" digelar di Auditorium FISIP UI (16/04/2019) mengundang narasumber ahli membahas isu ini antara lain; Amri Yusra (Dosen FISIP UI), Johannes Prio (Dosen FISIP UI), dan Elang M. Lazuardi (Kepala Departemen Kastrat BEM UI 2019).", "r": {"result": "Acara bertemakan \u201cPolarisasi Politik dalam Kehidupan Mahasiswa\u201d yang digelar di Auditorium FISIP UI (16/04/2019) ini mengundang pembicara ahli untuk membahas masalah ini antara lain; Amri Yusra (Dosen FISIP UI), Johannes Prio (Dosen FISIP UI), dan Elang M. Lazuardi (Kepala Departemen Kastrasi BEM UI 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, seni bela diri Hung Ga dari Cina Selatan adalah berasaskan pergerakan harimau dan burung jenjang.", "r": {"result": "Bahkan, seni bela diri Hung Ga dari Cina Selatan didasarkan pada gerakan harimau dan burung pemangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Maritim dan Pelabuhan Singapura dalam satu kenyataan malam ini mendakwa insiden itu berlaku di perairan wilayah Singapura dalam Garisan Sempadan Singapura berhampiran Tuas.", "r": {"result": "Otoritas Maritim dan Pelabuhan Singapura dalam pernyataannya malam ini mengklaim bahwa insiden tersebut terjadi di perairan teritorial Singapura di dalam Garis Batas Singapura dekat Tuas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Kementerian Pendidikan memperkenalkan tulisan khat dalam mata pelajaran Bahasa Melayu untuk pembelajaran murid Tahun 4 di SK dan SJK tahun depan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kemendikbud memperkenalkan kaligrafi pada mata pelajaran bahasa melayu untuk siswa kelas 4 SK dan SJK tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli ekonomi HSBC Joseph Incalcaterra menyatakan bahawa perangkaan terbaru dari Singapura merupakan penunjuk awal kelembapan pertumbuhan ekonomi di rantau ini akibat perang perdagangan antara China dan Amerika Syarikat yang berlanjutan, katanya.", "r": {"result": "Ekonom HSBC Joseph Incalcaterra mencatat bahwa angka terbaru dari Singapura merupakan indikator awal perlambatan pertumbuhan ekonomi di kawasan akibat perang dagang yang sedang berlangsung antara China dan Amerika Serikat, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bekas menteri, 2 bekas timb menteri disiasat isu dana Sedic'", "r": {"result": "'Mantan menteri, 2 mantan wakil menteri diselidiki atas masalah dana Sedic'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan bahwa anak-anak tahanan telah ditempatkan di panti asuhan mengingat praktek Uni Soviet menempatkan bangsal negara yang terlatih baik dalam posisi kepemimpinan.", "r": {"result": "Laporan bahwa anak-anak tahanan telah ditempatkan di panti asuhan mengingat praktik Uni Soviet yang menempatkan bangsal negara yang terlatih dengan baik di posisi kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostomlatica Kostomlatica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kostomlatica Kostomlatica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Peter Saratok (M) memiliki 136 pelajar lelaki dan 160 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 296 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Peter Saratok (M) memiliki 136 siswa laki-laki dan 160 siswa perempuan, sehingga total menjadi 296 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pihak ATM sangat memandang serius dan berpendirian adalah tidak wajar sekiranya calon bagi pengambilan anggota ATM mempunyai tatu yang menjurus atau membawa perlambangan kepada gejala atau aktiviti tidak sihat,\" katanya pada sesi soal jawab di Parlimen di sini.", "r": {"result": "\u201cNamun pihak ATM menanggapinya dengan sangat serius dan menilai kurang tepat jika calon anggota rekruitmen ATM memiliki tato yang menunjuk atau menyimbolkan gejala atau aktivitas yang tidak sehat,\u201d ujarnya saat sesi tanya jawab di DPR RI di sini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bendera baru yang berbidang putih ini menimbulkan pelbagai kontroversi kerana rupanya seakan bendera Israel, sebuah negara musuh Iraq.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bendera baru dengan bidang putih ini menimbulkan banyak kontroversi karena terlihat seperti bendera Israel, negara musuh Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti arkeologi menandakan bahawa orang Korea purba merupakan pendatang berbahasa Altai dari Siberia selatan-tengah yang menduduki Korea purba dalam gelombang berturut-turut sejak zaman Neolitik hingga Zaman Gangsa.", "r": {"result": "Bukti arkeologis menunjukkan bahwa orang Korea kuno adalah imigran berbahasa Altai dari Siberia tengah-selatan yang menduduki Korea kuno dalam gelombang berturut-turut dari Neolitik hingga Zaman Perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod tersebut merupakan pencapaian yang pertama di Serie A sejak Christian Vieri berhasil mencapai rekod tersebut pada 1 Disember 2002 ketika menentang Brescia.", "r": {"result": "Rekor tersebut merupakan pencapaian pertama di Serie A sejak Christian Vieri berhasil mencapai rekor tersebut pada 1 Desember 2002 melawan Brescia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini ialah kisah-kisah yang benar; dan tiadalah Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Allah; dan (ingatlah), sesungguhnya Allah, Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Memang ini adalah kisah nyata; dan tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Allah; dan (ingatlah), sesungguhnya Allah, Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) negeri, Afizam Abdullah Sani, berkata seramai 607,793 pemilih layak mengundi bermula jam 8 pagi hingga 5 petang.", "r": {"result": "Direktur Komisi Pemilihan Umum (SPR), Afizam Abdullah Sani, mengatakan total 607.793 pemilih berhak memilih mulai pukul 08.00 hingga 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Thurgau.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Thurgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Jawatankuasa Kerja telah diterbitkan dan diluluskan bersyarat pada 24 Disember 1946.", "r": {"result": "Proposal Panitia Kerja diterbitkan dan disetujui secara bersyarat pada tanggal 24 Desember 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ini digunakan untuk merawat hipertiroidisme, kejadian insiden radiasi dan untuk melindungi kelenjar tiroid dalam rawatan-rawatan radiofarmaseutik tertentu.", "r": {"result": "Zat ini digunakan untuk mengobati hipertiroidisme, insiden radiasi dan untuk melindungi kelenjar tiroid dalam perawatan radiofarmasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat lebih 40 syarikat berdaftar yang dimiliki siswa dalam kampus UNITEN.", "r": {"result": "\u201cAda lebih dari 40 perusahaan terdaftar milik mahasiswa di kampus UNITEN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihalalkan bagi kamu binatang buruan laut, dan makanan yang didapati dari laut, sebagai bekalan bagi kamu (untuk dinikmati kelazatannya) dan juga bagi orang-orang yang dalam pelayaran; tetapi diharamkan atas kamu memburu binatang buruan darat selama kamu sedang berihram.", "r": {"result": "Dibolehkan bagimu binatang buruan di laut, dan makanan yang diperoleh dari laut, sebagai bekal bagimu (untuk menikmati kelezatannya) dan juga bagi orang yang sedang dalam perjalanan; tetapi dilarang bagi Anda untuk berburu binatang buruan saat Anda sedang ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol rakaman audio dari %s", "r": {"result": "Alihkan rekaman audio dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sebanyak 18 isu berkenaan masalah di bidang pendidikan termasuk beban tugas guru yang dikemukakan oleh Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan (NUTP) telah mendapat komitmen penuh Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, serta sudah diselesaikan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sebanyak 18 isu terkait permasalahan di bidang pendidikan termasuk beban kerja guru yang disampaikan oleh National Union of Teachers Services (NUTP) telah mendapatkan komitmen penuh dari Mendikbud Dr Maszlee Malik dan telah terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .", "r": {"result": "Berikut peristiwa yang terjadi bulan ini, diambil dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menguraikan 4 bidang umum di mana Ia merasa bahwa peraturan baru diperlukan: portabilitas data, integritas pemilu, konten berbahaya, dan privasi.", "r": {"result": "Dia menguraikan 4 area umum yang menurutnya membutuhkan peraturan baru: portabilitas data, integritas pemilu, konten berbahaya, dan privasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1824, Perjanjian Anglo-Belanda ditandatangani dan Belanda menukarkan Melaka dengan Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1824, Perjanjian Anglo-Belanda ditandatangani dan Belanda menukar Malaka dengan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Amal Kanser Laila Taib diusahakan bagi membantu pesakit barah.", "r": {"result": "Dana Amal Kanker Laila Taib didirikan untuk membantu pasien kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendrik Lorentz Hendrik Antoon Lorentz (; 18 Julai 1853 - 4 Feb 1928) ialah ahli fizik Belanda yang berkongsi Hadiah Nobel dalam Fizik 1902 dengan Pieter Zeeman untuk penemuan dan penjelasan teori kesan Zeeman .", "r": {"result": "Hendrik Lorentz Hendrik Antoon Lorentz (; 18 Juli 1853 - 4 Feb 1928) adalah fisikawan Belanda yang berbagi Hadiah Nobel Fisika 1902 dengan Pieter Zeeman untuk penemuan dan penjelasan teori efek Zeeman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Bernas sudah cukup bukti dan kukuh untuk kerajaan menamatkan 'monopoli' mereka dalam industri beras negara,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Pernyataan Bernas cukup menjadi bukti dan solid bagi pemerintah untuk mengakhiri 'monopoli' mereka di industri beras tanah air,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana, Sukaresmi Perdana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaresmi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Perdana, Sukaresmi Perdana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukaresmi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir ini telah mendakwa selama 35 tahun terakhir, di media dan di beberapa buku-bukunya, beliau memperoleh gelaran Kedoktoran di Pentadbiran Awam daripada Universiti tersebut.", "r": {"result": "Yang terakhir mengklaim selama 35 tahun terakhir, di media dan di beberapa bukunya, bahwa dia memperoleh gelar Doktor Administrasi Publik dari Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menanya norma bagi peranti '%s'.", "r": {"result": "Gagal menanyakan norma untuk perangkat '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ketibaan imigran Cina semasa perburuhan emas Victoria pada awal tahun 1850-an, Pekan Cina Melbourne telah memainkan peranan penting dalam mewujudkan budaya pendatang etnik Cina di Australia, dan masih menjadi rumah kepada banyak restoran Cina, tempat kebudayaan, perniagaan dan tempat ibadat.", "r": {"result": "Sejak kedatangan imigran Tionghoa selama demam emas Victoria pada awal 1850-an, Pecinan Melbourne telah memainkan peran penting dalam membangun budaya imigran etnis Tionghoa di Australia, dan masih menjadi rumah bagi banyak restoran, tempat budaya, bisnis, dan tempat-tempat Tionghoa. memuja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katolik meletakkan lebih banyak perhatian pada Perawan Maria (ibu Yesus) daripada banyak orang Kristian lain, memanggilnya \"Ibu Tuhan,\" \"Ratu Syurga,\" dan berdoa melalui Nya kepada Anaknya, Yesus, secara kerap.", "r": {"result": "Umat Katolik lebih menekankan pada Perawan Maria (ibu Yesus) daripada banyak orang Kristen lainnya, memanggilnya \"Bunda Allah\", \"Ratu Surga\", dan berdoa melalui dia kepada Putranya, Yesus, secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampala, Eremerasa, Bantaeng Kampala merupakan sebuah desa di kecamatan Eremerasa, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kampala, Eremerasa, Bantaeng Kampala adalah sebuah desa di kecamatan Eremerasa, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu atasinya daripada peringkat akar umbi lagi dan beberapa kementerian yang berkenaan termasuk Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Kementerian Pendidikan dan Kementerian Perumahan perlu bekerjasama kerana persekitaran juga menjadi penyumbang kepada masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu menanganinya lagi dari tingkat akar rumput dan beberapa kementerian terkait termasuk Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Kementerian Pendidikan dan Kementerian Perumahan perlu bekerja sama karena lingkungan juga menjadi kontributor masalah ini,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah", "r": {"result": "Arah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Asiah Mudek, 57, dari Penerok, berikutan kos sara hidup makin meningkat, dia telah pun melibatkan diri dalam pengeluaran kerepek pisang, kuih-muih dan karipap sejuk beku bagi menambah pendapatan keluarga.", "r": {"result": "Bagi Asiah Mudek, 57, dari Penerok, karena biaya hidup yang terus meningkat, dia sudah terlibat dalam produksi keripik pisang, gula-gula dan gulai beku untuk menambah penghasilan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada dana yang tersisa setiap bulan, karena anda memang tidak sedang menabung, tapi melakukan 'cash flow' menggunakan rekening tabungan.", "r": {"result": "Tidak ada sisa dana setiap bulan, karena Anda tidak menabung, tapi melakukan 'cash flow' menggunakan rekening tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Kansai menuntut dirinya sebagai tempat kelahiran tamadun Jepun, kerana bandaraya Nara selaku titik paling timur sepanjang Laluan Sutera, merupakan tapak ibu kota tetap yang pertama di Jepun.", "r": {"result": "Wilayah Kansai mengklaim dirinya sebagai tempat kelahiran peradaban Jepang, karena kota Nara, titik paling timur di sepanjang Jalur Sutra, adalah tempat ibu kota permanen pertama Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erra semasa majlis cukur jambul anaknya, pernah memberitahu media bahawa seboleh-bolehnya beliau tidak ingin anaknya mengikut jejak langkahnya sebagai selebriti.", "r": {"result": "Erra saat upacara pencukuran mahkota anaknya, pernah mengatakan kepada media bahwa sebisa mungkin dia tidak ingin anaknya mengikuti jejaknya sebagai selebritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam pertemuan dengan Justo, Polis Diraja Malaysia (PDRM) memberikan sebanyak 57 soalan kepadanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam pertemuan dengan Justo, Royal Malaysian Police (PDRM) mengajukan 57 pertanyaan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Penolong jurutera kanan Jabatan Kerja Raya (JKR) Kedah yang ditahan susulan kes rasuah dianggar memba nilai keseluruhan kira-kira RM3 juta dibebaskan dengan jaminan RM100,000 semalam.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Asisten Insinyur Senior Departemen Pekerjaan Umum Kedah (JKR) yang ditangkap menyusul kasus korupsi yang diperkirakan bernilai total sekitar RM3 juta dibebaskan dengan jaminan RM100.000 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa anggota keluarganya, seperti isterinya Saskia, anaknya Titus, dan isteri mudanya Hendrickje juga sering muncul dalam beberapa lukisannya yang kebanyakannya bertemakqn mitologi, berdasarkan kisah-kisah dalam kitab Bible, atau catan sejarah.", "r": {"result": "Beberapa anggota keluarganya, seperti istrinya Saskia, anaknya Titus, dan istri mudanya Hendrickje juga sering muncul di beberapa lukisannya yang sebagian besar berdasarkan mitologi, berdasarkan cerita dalam Alkitab, atau lukisan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penyedia latihan tidak diiktiraf oleh pemberi pengiktirafan di sebabkan oleh kepelbagaian agensi.", "r": {"result": "Masalah penyelenggara pelatihan yang tidak diakui oleh akreditasi disebabkan oleh keragaman lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjalankan penggambaran di sekitar KL dan Pulau Pangkor.", "r": {"result": "Film ini diambil di sekitar KL dan Pulau Pangkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak reaksi negatif daripada rakyat berbanding positif.", "r": {"result": "Lebih banyak reaksi negatif dari orang daripada positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Wahai Tuhan kami, kami telah dikalahkan oleh sebab-sebab kecelakaan kami, dan dengan itu menjadilah kami kaum yang sesat.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Wahai Tuhan kami, kami telah dikalahkan oleh penyebab kemalangan kami, dan karenanya kami telah menjadi orang yang sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Eskisehir Wilayah Eskisehir adalah sebuah wilayah Turki.", "r": {"result": "Provinsi Eskisehir Provinsi Eskisehir adalah sebuah provinsi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Pete Buttigieg, datuk bandar South Bend di negeri Indiana, Amerika Syarikat, yang secara terbuka mengaku dirinya adalah gay, secara rasmi mengumumkan hasratnya pada Ahad untuk menjadi calon bertanding jawatan presiden, lapor agensi berita China Xinhua.", "r": {"result": "WASHINGTON: Pete Buttigieg, walikota kota South Bend di negara bagian Indiana, AS, yang secara terbuka mengakui bahwa dia gay, secara resmi mengumumkan niatnya pada hari Minggu untuk menjadi calon presiden, lapor kantor berita China Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas balik dari UK, tahun 1988 bekerja dengan firma arkitek.", "r": {"result": "Setelah kembali dari Inggris, pada tahun 1988 bekerja dengan sebuah firma arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, kemenangan ini adalah kemenangan oleh semua untuk semua.", "r": {"result": "Karena itu, kemenangan ini adalah kemenangan semua untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN juga sering melibatkan negara lain di rantau Asia-Pasifik dan seterusnya.", "r": {"result": "ASEAN juga sering melibatkan negara-negara lain di kawasan Asia-Pasifik dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke PS aras 1GhostScript", "r": {"result": "Beralih ke GhostScript level 1 PS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samantha adalah sahabat pemain dalam persekitaran baru; dia menunjukkan pemain bagaimana sesuatu perlumbaan berfungsi, siapakah siapa, serta mempersendakan kereta permulaan pemain.", "r": {"result": "Samantha adalah pendamping pemain di lingkungan baru; dia menunjukkan kepada pemain bagaimana balapan bekerja, siapa adalah siapa, dan mengolok-olok mobil starter pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan kerjayanya sebagai anggota kumpulan muzik Surprise U pada tahun 2017.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya sebagai anggota grup musik Surprise U pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah ketenagakerjaan menjadi masalah bersama.", "r": {"result": "\u201cMasalah ketenagakerjaan adalah masalah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena dengan filem yang dikeluarkan, versi baru bagi edisi yang popular ini menyertakan sekali imej dari filem, seperti: Cetakan baru (ISBN 0-007-63555-9) juga mempunyai CD.", "r": {"result": "Sehubungan dengan rilis film, versi baru dari edisi populer ini menyertakan satu gambar dari film tersebut, seperti: Cetakan baru (ISBN 0-007-63555-9) juga memiliki CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kahang Batu 24 Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kahang Batu 24 atau nama ringkasnya \"SJK(T) Kahang Batu 24\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Kahang Batu 24.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Kahang Batu 24 Sekolah Tipe Nasional (T) Kahang Batu 24 atau hanya \"SJK(T) Kahang Batu 24\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Kahang Batu 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh pelaksanaan fi bagi sebarang kelulusan cermin gelap, Anthony Loke berkata, garis panduan berkenaan dilaksana demi menjana pendapatan negara, selain berupaya menangani risiko gejala rasuah.", "r": {"result": "Menyinggung penerapan fee for any dark mirror approval, Anthony Loke mengatakan pedoman itu diterapkan untuk menghasilkan devisa negara, selain mampu menghadapi risiko korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah Urusan Watsons Malaysia, Caryn Loh dan Pengarah Pelanggannya, Danny Hoh.", "r": {"result": "Turut hadir, Managing Director Watsons Malaysia, Caryn Loh dan Customer Director-nya, Danny Hoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibir Chrisye yang disegerakkan untuk bergerak dalam masa dengan vokal.", "r": {"result": "Chrisye melakukan sinkronisasi bibir untuk bergerak seirama dengan vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obedullaganj Obedullaganj ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Raisen di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Obedullaganj Obedullaganj adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Raisen di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempiawaikan kekutuban simbol-simbol biasanya merupakan sudah biasa kekutuban label.", "r": {"result": "Standarisasi polaritas simbol biasanya merupakan polaritas label default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft Natural Keyboard Pro USB / Microsoft Internet Keyboard Pro", "r": {"result": "Microsoft Natural Keyboard Pro USB / Microsoft Internet Keyboard Pro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 88 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 88 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamerang Sukamerang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kersamanah, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamerang Sukamerang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kersamanah, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "muzik", "r": {"result": "musik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norza, berkata BAM juga mengucapkan terima kasih dan setinggi-tinggi penghargaan kepada Datin Seri Rosmah di atas sumbangan dan khidmatnya terhadap sukan badminton Malaysia.", "r": {"result": "Norza, kata BAM juga menyampaikan terima kasih dan penghargaan kepada Datin Seri Rosmah atas kontribusi dan pengabdiannya kepada bulu tangkis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is This It Is This It ialah album debut The Strokes, dilancarkan pada 2001.", "r": {"result": "Is This It Is This adalah album debut The Strokes yang dirilis pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri komputer riba menunggu untuk dicaskan", "r": {"result": "Baterai laptop menunggu untuk diisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chawas, Kuala Klawang Kampung Chawas merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Klawang, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Chawas, Kuala Kawang Kampung Chawas adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kawang, di Negeri Sembilan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Wahyudi Akmaliyah* Dalam bulan ini, ada tiga isu sekaligus kejadian yang terkait erat dengan keindonesiaan dan nasionalisme; kemerdekaan Indonesia, film Bumi Manusia, dan rasisme yang berdampak terhadap gejolak di Manokwari, Papua Barat.", "r": {"result": "Oleh: Wahyudi Akmaliyah* Di bulan ini, ada tiga isu sekaligus yang erat kaitannya dengan keindonesiaan dan nasionalisme; Kemerdekaan Indonesia, film Bumi Manusia, dan rasisme yang berdampak pada kerusuhan di Manokwari, Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, lelaki berkenaan kemudiannya telah membawa ketiga-tiga mangsa ke Kedutaan Indonesia bagi mendapatkan bantuan sebelum satu laporan polis dibuat oleh mereka.", "r": {"result": "Setelah itu, pria tersebut kemudian membawa ketiga korban ke KBRI untuk meminta pertolongan sebelum mereka membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna sempadan merah sekitar tahun menunjukkan pertandingan dimainkan di Malaysia.", "r": {"result": "Warna batas merah sepanjang tahun menunjukkan bahwa kompetisi dimainkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1940, Kumpulan Tentera 1 yang bertanggungjawab bagi mempertahankan Perancis dari pantai Selat hingga ke hujung barat Garisan Maginot.", "r": {"result": "Pada Mei 1940, Grup Angkatan Darat ke-1 bertanggung jawab untuk mempertahankan Prancis dari pantai Channel hingga ujung barat Garis Maginot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun kemudian, Naruto berkahwin dengan Hinata Hyuga dengan siapa dia mempunyai dua anak -- Boruto dan Himawari Uzumaki.", "r": {"result": "Bertahun-tahun kemudian, Naruto menikahi Hinata Hyuga dan memiliki dua anak - Boruto dan Himawari Uzumaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kereta api ini adalah yang pertama disiapkan di Kanada dimana aliran rel pertamanya dibina di bawah Jalan Yonge dan ia telah dibuka pada 1954 dengan 12 stesen.", "r": {"result": "Sistem kereta api ini adalah yang pertama diselesaikan di Kanada dimana jalur kereta api pertama dibangun di bawah Jalan Yonge dan dibuka pada tahun 1954 dengan 12 stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diperkuatkan dengan propaganda keagamaan, dan sokongan untuk Perang Yang Adil untuk merampas semula Tanah Suci termasuk Baitulmuqaddis (di mana berlakunya kematian, kebangkitan semula dan naiknya Nabi Isa ke syurga) dan Antioch (bandar raya Nasrani yang pertama) daripada orang Islam.", "r": {"result": "Hal ini diperkuat oleh propaganda agama, dan dukungan untuk Perang Adil untuk merebut kembali Tanah Suci termasuk Yerusalem (di mana kematian, kebangkitan dan kenaikan Yesus) dan Antiokhia (kota Kristen pertama) terjadi dari kaum Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1875 MBW memperolehi Tooting Graveney Common untuk PS3,000.", "r": {"result": "Pada tahun 1875 MBW mengakuisisi Tooting Graveney Common seharga PS3.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamalia ketara yang lain termasuk monyet emas, monyet Tibet, tupai terbang bergigi kompleks, tikus buluh, dan landak.", "r": {"result": "Mamalia terkenal lainnya termasuk monyet emas, monyet Tibet, tupai terbang bergigi kompleks, tikus bambu, dan landak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besarnya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir berkata, masalah tersebut bukan sahaja berlaku di Kuala Jerlun, tetapi turut terjadi di kuala-kuala lain di Kedah dan juga seluruh negara.", "r": {"result": "Ketua Menterinya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengatakan, permasalahan tidak hanya terjadi di Kuala Jerlun, tetapi juga terjadi di otoritas lain di Kedah dan juga di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Februari 2008, Apple memperkenalkan versi 2 GB untuk iPod shuffle, dijual dengan harga runcit US$69 dan tersedia dalam semua model yang sama seperti model 1 GB.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Februari 2008, Apple memperkenalkan iPod shuffle versi 2 GB, dijual seharga US$69 dan tersedia dalam semua model yang sama dengan model 1 GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Perubatan Malaysia (MMA), Dr N Ganabaskaran, berkata bukti sahih perlu untuk menyokong maklumat yang disalurkan supaya tindakan sewajarnya dapat diambil bagi menangani perbuatan tidak bertanggungjawab seperti itu.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Medis Malaysia (MMA), Dr N Ganabaskaran, mengatakan bukti otentik diperlukan untuk mendukung informasi yang disalurkan sehingga tindakan yang tepat dapat diambil untuk menangani tindakan tidak bertanggung jawab tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman, berkata isu kelengkapan persenjataan dan latihan antara aspek yang perlu dipertimbangkan, selain isu bayaran elaun yang diberikan kepada anggota RELA yang bertugas.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman mengatakan, soal persenjataan dan latihan menjadi salah satu aspek yang perlu diperhatikan, selain soal pembayaran tunjangan yang diberikan kepada anggota RELA yang sedang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya sependapat jika projek ini diteruskan, ia akan membawa lebih banyak masalah sosial kepada masyarakat.", "r": {"result": "\u201cSemua sepakat, jika proyek ini terus berlanjut, maka akan menambah masalah sosial bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak yang dirasakan adalah perubahan dari tampilan generasi muda di Desa Kuikuro.", "r": {"result": "Dampak yang dirasakan adalah perubahan penampilan generasi muda Desa Kuikuro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan bermula daripada fasa kecil-kecilan seperti bahagian alis mata hinggalah ke pembedahan berskala besar memba seluruh bahagian tubuh badan.", "r": {"result": "Operasi dimulai dari fase kecil seperti alis hingga operasi skala besar yang melibatkan seluruh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa minggu ini, Tentera Udara Finland telah menggugurkan bom hidup (JDAM) pertamanya dalam masa 70 tahun, sejak Perang Dunia II.", "r": {"result": "Selama minggu ini, Angkatan Udara Finlandia menjatuhkan bom hidup (JDAM) pertamanya dalam 70 tahun, sejak Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nritta merangkumi adavus, yang merupakan tarian asas Bharata Natyam.", "r": {"result": "Nritta termasuk adavus, yang merupakan tarian dasar Bharata Natyam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem pertama \"Scud\" (atau dikenali sebagai \"Danny Cheng Wan-Cheung\").", "r": {"result": "Itu adalah film pertama \"Scud\" (atau dikenal sebagai \"Danny Cheng Wan-Cheung\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mengecam tindakan Kepolisian mengkriminalisasi pejuang Papua Merdeka dengan alasan pengibaran Bendera Bintang kejora.", "r": {"result": "Kedua, mengecam tindakan Polri yang mengkriminalkan para pejuang Papua Merdeka dengan dalih mengibarkan Bendera Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh langkah penambahbaikan layanan GST, berkuatkuasa menjelang 1 Januari 2016, adalah seperti berikut: Pertama, pengenaan GST pada kadar sifar ke atas semua jenis Ubat Terkawal di bawah senarai Racun Kumpulan A, B, C dan D, serta tambahan sebanyak 95 jenama ubat over the counter, meliputi ubat bagi 30 jenis penyakit seperti ubat kanser, kencing manis, darah tinggi dan sakit jantung.", "r": {"result": "Ketujuh langkah untuk meningkatkan pengobatan GST, efektif per 1 Januari 2016, adalah sebagai berikut: Pertama, pengenaan GST dengan tarif nol pada semua jenis Obat Terkendali di bawah daftar Racun Golongan A, B, C dan D , serta tambahan 95 merk obat bebas yang mencakup obat untuk 30 jenis penyakit seperti obat kanker, diabetes, darah tinggi dan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FTSE Bursa Malaysia KLCI susut satu peratus hari ini, menjadikan kejatuhan sebanyak 11 peratus sejak paras puncak dua bulan lalu.", "r": {"result": "Indeks FTSE Bursa Malaysia KLCI turun satu persen hari ini, menjadikannya penurunan 11 persen sejak puncaknya dua bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya sudah, tahun depan.", "r": {"result": "Ya, tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mengimport modul subproses. Sila laporkan ini sebagai pepijat di : https://bugs.launchpad.net/inkscape.", "r": {"result": "Gagal mengimpor modul subproses. Silakan laporkan ini sebagai bug di: https://bugs.launchpad.net/inkscape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Klasifikasi:", "r": {"result": "_Klasifikasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jenazah mereka akan dibawa ke masjid TUDM pada malam ini dan diterbangkan esok untuk urusan pengebumian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah mereka akan dibawa ke masjid RMAF malam ini dan diterbangkan besok untuk dimakamkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Oktober 2016, \"Unplugged\" menerima 7 pencalonan untuk 6 kategori di Anugerah Industri Muzik.", "r": {"result": "Pada 13 Oktober 2016, \"Unplugged\" menerima 7 nominasi untuk 6 kategori di Penghargaan Industri Musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan ini relevan mengenangkan Malaysia sudah serba-serbi tidak berduit dan kerajaan PH pun belum tentu bertahan 1 penggal.", "r": {"result": "Pertanyaan ini relevan mengingat Malaysia sudah tidak punya uang dan pemerintahan PH belum tentu bertahan 1 periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27B Bidaracina - Jatinegara , Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "27B Bidaracina - Jatinegara, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan pada 11 Januari 2016 di bawah pembaharuan tentera Xi Jinping.", "r": {"result": "Itu didirikan pada 11 Januari 2016 di bawah reformasi militer Xi Jinping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", The Oatmeal Yang lebih luas bantahan telah dipertimbangkan dan dalam kes-kes tertentu yang dilakukan oleh laman-laman internet utama, dengan badan-badan berprofil tinggi seperti Google, Facebook, Twitter, Yahoo, Amazon, AOL, Reddit, Mozilla, LinkedIn, IAC, eBay, PayPal, Wordpress dan Wikimedia banyak dinamakan sebagai \"mengingati\" atau komited untuk \"tidak pernah berlaku sebelum\" internet blackout on January 18, 2012.", "r": {"result": ", The Oatmeal Keberatan yang lebih luas telah dipertimbangkan dan dalam kasus tertentu dilakukan oleh situs internet besar, dengan badan profil tinggi seperti Google, Facebook, Twitter, Yahoo, Amazon, AOL, Reddit, Mozilla, LinkedIn, IAC , eBay, PayPal , Wordpress dan Wikimedia secara luas disebut sebagai \"mengingat\" atau berkomitmen pada pemadaman internet \"yang belum pernah terjadi sebelumnya\" pada 18 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Dok.", "r": {"result": "Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalukai Kalukai merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalukai Kalukai adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengan suku kaum masi menggunakan bilah yang diperbuat dari batu api sehingga hari ini.", "r": {"result": "Beberapa suku Masi masih menggunakan bilah yang terbuat dari batu api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertumbuhan utang juga didorong oleh peningkatan investasi asing di Indonesia.", "r": {"result": "\u201cPertumbuhan utang juga didorong oleh peningkatan investasi asing di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Biru Sunda membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Sunda Blue Sambar berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis setengah abad kemudian, ahli geografi Ptolemy memberikan perincian yang lebih lanjut tentang negara Chola, pelabuhan dan pekan di kawasan pedalamannya.", "r": {"result": "Menulis setengah abad kemudian, ahli geografi Ptolemy memberikan rincian lebih lanjut tentang negara Chola, pelabuhan dan kota di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agricultural and Biosystems Engineering Conference Proceedings and Presentations.", "r": {"result": "Prosiding dan Presentasi Konferensi Rekayasa Pertanian dan Biosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Free Download Ebook Perencanaan Keuangan untuk Umur 20 an Setelah membaca artikel ini, saya yakin kamu telah mengetahui tips memiliki gaya hidup minimalis yang bisa bantu atur keuangan kamu.", "r": {"result": "Free Download Ebook Perencanaan Keuangan Untuk Usia 20 Tahun Setelah membaca artikel ini, saya yakin Anda telah mempelajari tips-tips gaya hidup minimalis yang dapat membantu mengatur keuangan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menimpakan bencana untuk memesongkan orang-orang lelaki yang beriman dan orang-orang perempuan yang beriman, kemudian mereka tidak bertaubat, maka mereka akan beroleh azab neraka Jahannam (kerana perbuatan buruk itu), dan mereka akan beroleh lagi azab api yang kuat membakar (kerana mereka tidak bertaubat).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menimpakan musibah untuk menyesatkan laki-laki dan perempuan mukmin yang beriman, kemudian mereka tidak bertaubat, maka mereka akan mendapat siksaan Neraka (karena perbuatan jahat itu), dan mereka akan mendapat siksaan api neraka lagi. terbakar (karena mereka tidak bertobat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaulieu-sur-Mer Beaulieu-sur-Mer ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Beaulieu-sur-Mer Beaulieu-sur-Mer adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \" Bambusa glaucescen\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Bambusa glaucescen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin; Yang Dipertua Jumaah Diraja Johor, Datuk Abdul Rahim Ramli; barisan EXCO kerajaan negeri dan pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin; Presiden Johor Royal Jumaah, Datuk Abdul Rahim Ramli; saluran EXCO pemerintah negara bagian dan pejabat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Conggeang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Conggeang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Nunukan dan Sebatik lebih sering menjual ke Tawau daripada menjual di Nunukan dan Tarakan karena berbagai alasan.", "r": {"result": "Penduduk Nunukan dan Sebatik lebih sering berjualan ke Tawau daripada berjualan di Nunukan dan Tarakan dengan berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita menjadi pembangkang yang agresif membawa isu-isu rakyat, kita nampak kerajaan akhirnya banyak membuat 'U-Turn' terhadap dasar-dasar yang mereka buat dan tidak menguntungkan negara.", "r": {"result": "Ketika kita menjadi oposisi yang agresif membawa isu-isu rakyat, kita melihat pemerintah akhirnya banyak melakukan 'U-Turns' terhadap kebijakan-kebijakan yang mereka buat yang tidak menguntungkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat HTTP: %s", "r": {"result": "Kesalahan HTTP: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang ditemui sewaktu menziarahi pemain dram kumpulan rock Search, Yazit Ahmad, 57, di rumahnya di Wangsa Maju di sini hari ini hanya membalas dengan senyuman sewaktu diminta mengulas berkenaan isu tersebut.", "r": {"result": "Anwar yang ditemui saat menjenguk drummer grup rock Search, Yazit Ahmad, 57 tahun, di rumahnya di Wangsa Maju, hari ini hanya menanggapi dengan senyuman saat dimintai komentar soal isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan produsen, HIT Robot Group yang berbasis di Harbin membanderol harganya 1,5 juta yuan.", "r": {"result": "Pabrikan, Grup Robot HIT yang berbasis di Harbin, memberi harga 1,5 juta yuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain beramah mesra bersama pasangan pengantin serta ibu bapa mereka, Mohamad turut menemui tetamu-tetamu lain yang nampak teruja dengan kehadirannya dalam majlis tersebut.", "r": {"result": "Selain bersilaturahmi dengan kedua mempelai dan orang tuanya, Mohamad juga menemui tamu lain yang tampak heboh dengan kehadirannya di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan kanak-kanak ini tidak ke tadika dan tidak ke sekolah.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar anak-anak ini tidak bersekolah dan tidak bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali dengan memegang watak \"Jefri\" dalam siri kanak-kanak popular, Afi dan Abah di Astro Ceria.", "r": {"result": "Dia terkenal karena memainkan peran \"Jefri\" dalam serial anak-anak populer, Afi dan Abah di Astro Ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Beberapa kumpulan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) merayu Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah supaya campur tangan bagi menyelesaikan isu video intim mengaitkan seorang menteri kanan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sejumlah lembaga swadaya masyarakat (LSM) mengimbau Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah untuk turun tangan menyelesaikan persoalan video intim yang melibatkan seorang menteri senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang memberi mereka penghidupan: menyelamatkan mereka dari kelaparan, dan mengamankan mereka dari ketakutan.", "r": {"result": "Tuhanlah yang memberi mereka rezeki: menyelamatkan mereka dari kelaparan, dan mengamankan mereka dari ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak (jejaskan harga pasaran RUMAWIP) kerana bila kita runding, soal pembinaan RUMAWIP sentiasa ditekankan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak (mempengaruhi harga pasar RUMAWIP) karena saat kita negosiasi, isu pembangunan RUMAWIP selalu ditekankan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Izin pendirian sudah ada, kemudian izin prinsip sudah ada, Pemda juga tahu, kemudian Badan Koordinasi Penanaman Modal Daerah sudah tahu.", "r": {"result": "\u201cIzin pendirian sudah ada, lalu izin prinsip sudah ada, Pemda juga sudah tahu, kemudian Badan Koordinasi Penanaman Modal Daerah sudah tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara akbar tahunan DOTA2, The International yang melibatkan 16 tim terseleksi dari berbagai negara, tahun lalu hadir dengan total hadiah 20 juta dolar dan diselenggarakan di stadion berkapasitas belasan ribu penonton.", "r": {"result": "Perhelatan akbar tahunan DOTA2, The International, yang melibatkan 16 tim terpilih dari berbagai negara, tahun lalu memperebutkan total hadiah 20 juta dolar AS dan digelar di stadion berkapasitas puluhan ribu penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kamishly terletak pada kedudukan Latitud N37* 01.8365', Longitud E41* 12.3120' pada ketinggian 451.71 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kamishly terletak di Latitude N37* 01.8365', Longitude E41* 12.3120' pada ketinggian 451.71 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat di IKIM selama dua tahun secara pinjaman berkuatkuasa 2 Ogos 2009 hingga 1 Ogos lalu menggantikan Datuk Nik Mustapha Nik Hassan yang dilantik Ketua Pengarah IKIM.", "r": {"result": "Ia bertugas di IKIM selama dua tahun dengan status pinjaman sejak 2 Agustus 2009 hingga 1 Agustus menggantikan Datuk Nik Mustapha Nik Hassan yang diangkat menjadi Dirjen IKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), misal-misal perbandingan ini Kami kemukakan kepada umat manusia, supaya mereka memikirkannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), perumpamaan-perumpamaan ini Kami hadirkan kepada manusia, agar mereka memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayutthaya akhirnya jatuh.", "r": {"result": "Ayutthaya akhirnya jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veracruz", "r": {"result": "Veracruz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piandimeleto Piandimeleto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Piandimeleto Piandimeleto adalah komune dan kota yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Utara ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Osprey Utara adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur letusan mencapai stratosfera, ketinggian lebih dari 43 kilometer (27 mi).", "r": {"result": "Kolom letusan mencapai stratosfer, ketinggian lebih dari 43 kilometer (27 mi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ialah tentang perjalanan protagonis dari kebencian agama untuk suka dengan tema pemisahan Benggala di latar belakang.", "r": {"result": "Film ini tentang perjalanan protagonis dari kebencian agama menjadi cinta dengan tema partisi Bengal di latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kenaikan gaji bukan sahaja mampu meringankan beban sara hidup, ia turut dapat menaikkan semangat dan moral anggota polis dan tentera ketika menjalankan tugas mereka.", "r": {"result": "Selain itu, kenaikan gaji tersebut tidak hanya mampu meringankan beban hidup, tetapi juga dapat mengangkat semangat dan moral personel Polri dan TNI dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun menghargai pelawaan mana-mana ahli parlimen yang ingin menawarkan kerusi wakil rakyat disandang bagi memberi laluan kepadanya.", "r": {"result": "Dia, bagaimanapun, menghargai undangan dari setiap anggota parlemen yang ingin menawarkan kursi perwakilan terpilih untuk memberikan jalan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kawasan yang sedia maklum seperti tempat awam dan bangunan kerajaan, arahan larangan merokok kini memba semua premis makanan, antaranya restoran bertutup, berhawa dingin atau restoran dan warung berkonsep terbuka.", "r": {"result": "Selain area yang sudah dikenal seperti tempat umum dan gedung pemerintah, larangan merokok sekarang berlaku untuk semua tempat makan, termasuk restoran tertutup ber-AC atau restoran dan warung berkonsep terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengkil: Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) membuka Stesen JPJ yang pertama di kawasan Rehat dan Rawat (R&R) Dengkil arah selatan bagi memastikan pemantauan dapat dijalankan secara berterusan dan menyeluruh.", "r": {"result": "Dengkil: Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) membuka Stasiun JPJ pertama di area Rest and Treatment (R&R) Dengkil ke arah selatan untuk memastikan pemantauan dapat dilakukan secara terus menerus dan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penduduk daerah ini semakin bertambah, Sekolah Melayu Pekan Papar telah didirikan pada tahun 1920.", "r": {"result": "Seiring bertambahnya jumlah penduduk di kawasan ini, didirikanlah Sekolah Melayu Pekan Papar pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Siti Nordiana telah menyertai rancangan realiti iaitu Gegar Vaganza (musim 2) setelah ditawarkan oleh pihak Astro untuk menyertai rancangan tersebut.", "r": {"result": "Pada 2015, Siti Nordiana berpartisipasi dalam reality show Gegar Vaganza (musim 2) setelah ditawari oleh Astro untuk berpartisipasi dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanksinya mulai sanksi administrasi berupa peringatan ringan sampai peringatan keras.", "r": {"result": "Sanksi tersebut mulai dari sanksi administratif berupa peringatan ringan hingga peringatan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973 pasangan itu mempunyai seorang anak perempuan, Djenar Maesa Ayu, yang kemudiannya menjadi penulis-pengarah dan memenangi Anugerah Citra untuk filem sulungnya \"Mereka Bilang, Saya Monyet\"!", "r": {"result": "Pada tahun 1973 pasangan ini memiliki seorang putri, Djenar Maesa Ayu, yang kemudian menjadi penulis-sutradara dan memenangkan Penghargaan Citra untuk film debutnya \"Mereka Bilang, Saya Monyet\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah selesai membuat rakaman bersama Tun M semalam dan kini dalam proses suntingan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami selesai rekaman dengan Tun M kemarin dan sekarang sedang dalam proses editing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya: Bagaimana dengan anggota parlemen di daerah, adakah usaha yang dapat mereka lakukan untuk menyelamatkan lingkungan Indonesia agar tidak makin hancur?", "r": {"result": "Tanya: Bagaimana dengan anggota DPRD di kabupaten, apakah ada upaya yang bisa mereka lakukan untuk menyelamatkan lingkungan Indonesia agar tidak semakin rusak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Early this year, the Penang government launched the RM20 million Penang Future Foundation scholarship scheme as a way to retain our talents.", "r": {"result": "\u201cAwal tahun ini, pemerintah Penang meluncurkan skema beasiswa Penang Future Foundation RM20 juta sebagai cara untuk mempertahankan talenta kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan mensasarkan pembukaan 500 Kedai Ekonomi Pengguna (i-KeeP) yang menawarkan barangan keperluan harian pada harga berpatutan menjelang tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah menargetkan membuka 500 Toko Ekonomi Konsumen (i-KeeP) yang menawarkan kebutuhan sehari-hari dengan harga terjangkau pada tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung perancangannya selepas mengetuai badan kehakiman, Tengku Maimun berkata ketika ini beliau akan meneruskan segala reformasi yang dilaksanakan Malanjum sebelum ini.", "r": {"result": "Terkait rencananya setelah memimpin peradilan, Tengku Maimun mengatakan saat ini akan melanjutkan segala reformasi yang dilakukan Malanjum sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radon adalah gas tanpa warna dan bau yang terhasil akibat penguraian radium radioaktif hasil penguraian uranium yang terdapat pada kerak Bumi.", "r": {"result": "Radon adalah gas tidak berwarna dan tidak berbau yang dihasilkan dari dekomposisi radium radioaktif hasil dekomposisi uranium yang ditemukan di kerak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Paul, Sri Aman Sekolah Kebangsaan St. Paul (M) atau nama ringkasnya \"SK St Paul (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan, Bahagian Sri Aman.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Paul, Sekolah Nasional Sri Aman St. Paul (M) atau singkatnya \"SK St Paul (M)\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Gabungan Divisi Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecil-Kecil Cili Api Kecil-Kecil Cili Api ialah sebuah filem genre komedi Malaysia yang ditayangkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Kecil-Kecil Cili Api Kecil-Kecil Cili Api adalah film bergenre komedi Malaysia yang ditayangkan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROGRAM Inisiatif Melestari Pembangunan Komuniti (1MPAK) dibawah Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah akan menjadi platform kepada belia untuk mendapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "Program Inisiatif Pengembangan Masyarakat (1MPAK) di bawah Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah akan menjadi wadah bagi kaum muda untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki heteroseksual yang melakukan seks gay dalam wayang-wayang ini sering tidak menunjuk sebanyak keghairahan seperti yang dapat dilihat dengan kelakuan seks diantara lelaki gay yang sejati.", "r": {"result": "Laki-laki heteroseksual yang melakukan hubungan seks gay dalam film-film tersebut seringkali tidak menunjukkan gairah sebanyak yang terlihat pada perilaku seksual laki-laki gay sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penegakan hukum ini kan bagian dari sosialisasi hukum juga.", "r": {"result": "Penegakan hukum juga merupakan bagian dari sosialisasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyenaraikan 106 spesis tumbuhan herba dan rempah ratus dan boleh didapati di pejabat urusan Taman Botani Herba.", "r": {"result": "Ini mencantumkan 106 spesies tumbuhan dan rempah-rempah dan tersedia di kantor Herb Botanic Garden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini membuatkan ia sangat jelas yang kita hanya mempunyai 2 digit bererti di sini.", "r": {"result": "Dan ini sangat jelas bahwa kita hanya memiliki 2 angka penting di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SABAK BERNAM 14 Okt.", "r": {"result": "SLATE BERNAM 14 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, fiesta berkenaan juga menawarkan minuman dan nanas percuma untuk dimakan, pameran dan jualan kira-kira 20 jenis produk nanas, pameran nanas dan demonstrasi masakan berasaskan nanas.", "r": {"result": "Dikatakannya, fiesta juga menawarkan minuman dan nanas gratis untuk dimakan, pameran dan penjualan sekitar 20 jenis produk nanas, pameran nanas dan demo masak berbahan dasar nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat kami paling ramai tinggal di pedalaman, maka pembelaan dan pembangunan di kawasan luar bandar saya mohon jadi keutamaan kerajaan PH, selain isu perumahan kerana ramai masyarakat Orang Asli tinggal lebih satu keluarga dalam sebuah rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat kita mayoritas tinggal di pedalaman, maka pertahanan dan pembangunan di pedesaan harus menjadi prioritas pemerintah PH, selain masalah perumahan karena banyak Orang Asli tinggal dengan lebih dari satu keluarga dalam satu rumah, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alihkan folder yag dipilih kedalam folder lain", "r": {"result": "Pindahkan folder yang dipilih ke folder lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para wartawan ditahan adalah: Pada 15 Januari 2009, Abu Sayyaf menculik perwakilan Jawatankuasa Antarabangsa Palang Merah (ICRC) dalam Patikul, wilayah Sulu, Filipina.", "r": {"result": "Wartawan yang ditahan tersebut adalah: Pada 15 Januari 2009, Abu Sayyaf menculik perwakilan Komite Palang Merah Internasional (ICRC) di Patikul, provinsi Sulu, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis yang digeluti pun tak hanya menawarkan produk Islami, tapi juga dikelola secara Islami.", "r": {"result": "Bisnis yang digeluti tidak hanya menawarkan produk yang islami, tetapi juga dikelola secara islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia dijangka uji 1,800 minggu ini", "r": {"result": "Bursa Malaysia diperkirakan akan menguji 1.800 minggu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Singapura menetapkan demokrasi berperwakilan sebagai sistem politik negara.", "r": {"result": "Konstitusi Singapura menetapkan demokrasi perwakilan sebagai sistem politik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditadbir oleh pengetua Sekolah Menengah Inggeris, En.", "r": {"result": "Hal ini dikelola oleh kepala sekolah dari Sekolah Tinggi Inggris, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi yang digunakan adalah AI rancangan audeering, Jabra Elite 85h teranyar.", "r": {"result": "Teknologi yang digunakan adalah AI dari rencana audeering Jabra Elite 85h terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Strategic Developments, Market Assessment and Forecast-2029.", "r": {"result": "-Perkembangan Strategis, Penilaian Pasar dan Prakiraan-2029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab ini berbeza daripada tiga mazhab yang lain kerana terdapat tambahan kepada sumbernya.", "r": {"result": "Sekte ini berbeda dari tiga sekte lainnya karena terdapat tambahan pada sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan Makau selain daripada statusnya sebagai bekas wilayah jajahan Portugis adalah aktiviti perjudian dan kasino.", "r": {"result": "Atraksi Macau selain statusnya sebagai bekas jajahan Portugis adalah aktivitas judi dan kasinonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Believe me.", "r": {"result": "Percayalah padaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dikunci, ubah kedua-dua lebar dan tinggi dengan perkadaran yang serupastring\" in \"context|string", "r": {"result": "Saat dikunci, ubah ukuran lebar dan tinggi dengan string proporsi yang sama\" dalam \"konteks|string", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim berjalan dari Ogos hingga Mei, dengan setiap pasukan bermain 38 perlawanan.", "r": {"result": "Musim berlangsung dari Agustus hingga Mei, dengan masing-masing tim memainkan 38 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembelajaran tambahan beliau di Barat, beliau amat memahami orang-orang Iran dan orang-orang di Timur Tengah dan mengenali kedua-dua tadisi lagu Timur dan Barat.", "r": {"result": "Dalam studi tambahannya di Barat, dia memahami orang Iran dan orang-orang di Timur Tengah dengan sangat baik dan mengetahui tradisi lagu Timur dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang \"Alchemist Negara\" bernama Roy Mustang tiba ketika kejadian penukaran manusia yang gagal tersebut sebagai balasan kepada surat-surat yang pernah dihantar adik-beradik tersebut bagi tujuan memperoleh maklumat mengenai bapa mereka (dengan berharap agar mereka memujuk bapa mereka pulang ke rumah).", "r": {"result": "Seorang \"Alkemis Nasional\" bernama Roy Mustang tiba selama insiden transmutasi yang gagal sebagai tanggapan atas surat yang dikirimkan saudara-saudara untuk mendapatkan informasi tentang ayah mereka (berharap membujuk ayah mereka untuk pulang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ventrikel kanan mengepam darah terdeoksigen ini ke peparu melalui arteri pulmonari.", "r": {"result": "Ventrikel kanan memompa darah terdeoksigenasi ini ke paru-paru melalui arteri pulmonalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Mariana mulai rapat dan jatuh cinta kepada Sazali.", "r": {"result": "Sejak itu, Mariana mulai dekat dan jatuh cinta dengan Sazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tindakan Guan Eng disokong oleh bekas menteri Tan Sri Rafidah Aziz yang berkata ketelusan dan kejujuran berhubung situasi sebenar negara akan membawa kebaikan jangka panjang.", "r": {"result": "Namun tindakan Guan Eng didukung oleh mantan menteri Tan Sri Rafidah Aziz yang mengatakan transparansi dan kejujuran terkait situasi riil negara akan membawa keuntungan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab demikian, Akta Parlimen secara amnya tiada penghadan bidang kuasanya.", "r": {"result": "Karena alasan ini, Undang-Undang Parlemen umumnya tidak memiliki batasan yurisdiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Sekolah Minta Sumbangan Paksa, Ini Temuan Plt Kadisdik DKI", "r": {"result": "Isu Sekolah Minta Sumbangan Paksa, Ini Temuan Pj Kadisdik DKI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini pihak Baitulmal MAIWP tidak pernah menerima aduan mengenai kegagalan pihak universiti dalam pengagihan bantuan zakat kepada pelajar kerana amalan pembayaran secara terus berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, selama ini Baitulmal MAIWP tidak pernah menerima pengaduan atas kegagalan universitas dalam menyalurkan bantuan zakat kepada mahasiswa akibat praktik pembayaran langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata keputusannya tetap untuk menjadi seorang peragawati.", "r": {"result": "Ternyata keputusannya tetap menjadi model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burisma Holdings Burisma Holdings Limited (; ) adalah sebuah syarikat untuk kumpulan penerokaan tenaga dan pengeluaran syarikat.", "r": {"result": "Burisma Holdings Burisma Holdings Limited (; ) adalah perusahaan untuk grup perusahaan eksplorasi dan produksi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are really sorry you thought that what happened in Cagliari was racist.", "r": {"result": "\"Kami benar-benar menyesal Anda mengira apa yang terjadi di Cagliari adalah rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Onn adalah datuk kepada Menteri Dalam Negeri, Hishammuddin Hussein.", "r": {"result": "Dato Onn adalah kakek dari Menteri Dalam Negeri, Hishammuddin Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patigaun Patigaun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Patigaun Patigaun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah jadual persaingan untuk kejohanan bola sepak: Lima venue di tiga bandar berbeza akan digunakan dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Berikut adalah jadwal kompetisi turnamen sepak bola: Lima venue di tiga kota berbeda akan digunakan dalam turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basic Accounting for Non Accounting Student Buku Basic Accounting for Non Accounting Student ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2011 dengan harga RM38 (2011).", "r": {"result": "Buku Basic Accounting for Non Accounting Student Book Basic Accounting for Non Accounting Student adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2011 dengan harga RM38 (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianjurkan setiap tahun sejak 2004, CAEXPO kali ke-15 ini adalah platform buat ratusan usahawan tempatan daripada perusahaan kecil dan sederhana yang akan mempamerkan produk dan perkhidmatan buatan Malaysia.", "r": {"result": "Diselenggarakan setiap tahun sejak 2004, CAEXPO ke-15 adalah platform bagi ratusan pengusaha lokal dari usaha kecil dan menengah yang akan memamerkan produk dan layanan buatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now I realize how much politics [are at play] and how much it takes and to have the coaching early.", "r": {"result": "Tapi sekarang saya menyadari betapa banyak politik [yang dimainkan] dan berapa banyak yang dibutuhkan dan untuk melakukan pembinaan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat kelmarin (Jumaat lalu), Datuk Seri Anwar Ibrahim (Presiden PKR) turun, JAKOA (Jabatan Kemajuan Orang Asli) anjurkan kursus tertutup kepada Tok Batin malah PM (Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad) sendiri akan turun ke Pos Betau.", "r": {"result": "\u201cSaya lihat kemarin (Jumat lalu), Datuk Seri Anwar Ibrahim (Presiden PKR) turun, JAKOA (Departemen Pembangunan Orang Asli) mengadakan kursus tertutup untuk Tok Batin bahkan PM (Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad) sendiri akan turun. ke Pos Betau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh kata yang ianya duit untuk jackpot.", "r": {"result": "Saya dapat mengatakan bahwa itu adalah uang untuk jackpot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna Mahathir lebih baik daripada Najib.", "r": {"result": "Artinya Mahathir lebih baik dari Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pakansari adalah 16915.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pakansari adalah 16915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Modernisme di arena akademik menghasilkan tokoh-tokoh seperti Gaudi dan kebanyakan seni bina abad ke-20.", "r": {"result": "Kedatangan Modernisme di arena akademik menghasilkan tokoh-tokoh seperti Gaudi dan sebagian besar arsitektur abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande juga menyatakan bahawa ia adalah benar-benar Mac Miller yang dipilih \"Baby I\" menjadi single kedua album beliau.", "r": {"result": "Grande juga menyatakan bahwa memang Mac Miller yang memilih \"Baby I\" menjadi single kedua dari albumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "==SINOPSIS== Tahun demi tahun yang berlalu menghayutkan latar pada era tertentu.", "r": {"result": "==SYNOPSIS== Tahun-tahun yang berlalu menyapu latar belakang era tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Alasan OPPO F9 bisa diandalkan untuk mendukung gaya hidup dinamis", "r": {"result": "6 Alasan OPPO F9 bisa diandalkan untuk mendukung gaya hidup dinamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah dari generasi keempat Kumpulan Morning Musume bersama Ai Kago, Ishikawa Rika dan Yoshizawa Hitomi.", "r": {"result": "Dia berasal dari generasi keempat Grup Morning Musume bersama dengan Ai Kago, Ishikawa Rika, dan Yoshizawa Hitomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cesm@basar Cesm@basar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Babek, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cesm@basar Cesm@basar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Babek, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Wellesley Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Wellesley atau nama ringkasnya \"SJKT Ladang Wellesley\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Ladang Wellesley (Tamil) Sekolah Tipe Nasional Ladang Wellesley (Tamil) atau hanya \"SJKT Ladang Wellesley\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank-bank tempatan masih lagi berupaya memberi pinjaman, tiada sebarang gangguan dalam aktiviti pembiayaan oleh sistem perbankan.", "r": {"result": "Perbankan lokal masih bisa memberikan pinjaman, tidak ada gangguan aktivitas pembiayaan oleh perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah dari ini, pun sama persis dengan awal Islam datang dahulu.", "r": {"result": "Buah dari ini sama persis dengan permulaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikatakan memberikan arahan supaya Shahrol Azral ke rumah Ahmad Farid untuk memaklumkan soalan yang akan ditanya PAC ketika proses siasatan.", "r": {"result": "Mereka disebut telah menginstruksikan Shahrol Azral untuk mendatangi rumah Ahmad Farid untuk menyampaikan kepada PAC pertanyaan-pertanyaan yang akan diajukan selama proses pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi tuan rumah dan menjadi tetamu muzik di Saturday Night Live 20 Oktober 2012.", "r": {"result": "Dia menjadi pembawa acara dan menjadi tamu musik di Saturday Night Live 20 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pusat, Chabang Tiga memiliki 516 pelajar lelaki dan 491 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1007 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pusat, Chabang Tiga memiliki 516 siswa laki-laki dan 491 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1007 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Edisi Khas\" Perodua Myvi SE baru ini juga dilancarkan pada 10 Oktober 2008 dengan bampar yang baru, lampu belakang yang jernih, lampu puncak gelap, papan pemuka ambar, tempat duduk kulit, dan pemain cakera padat 2-DIN dengan sokongan MP3, WMA, USB dan Bluetooth sebagai ganti unit bersepadu.", "r": {"result": "Perodua Myvi SE \"Special Edition\" baru juga diluncurkan pada 10 Oktober 2008 dengan bumper baru, lampu belakang bening, lampu atas gelap, dasbor kuning, jok kulit, dan pemutar CD 2-DIN dengan MP3, WMA, USB dan Bluetooth bukan satu kesatuan yang terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan Tentera Udara Amerika Syarikat kepada pesawat pengebom yang mempunyai pemandu dianggap berasaskan langkah politik semata-mata.", "r": {"result": "Penekanan Angkatan Udara Amerika Serikat pada pembom berawak dianggap sebagai langkah politik murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pliboux Pliboux ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Pliboux Pliboux adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Ngap Sayot menyaksikan begitu tingginya semangat berpasukan pasukan Sarawak, permainan mantap, strategi berkesan dan penuh kontroversi.", "r": {"result": "Era Ngap Sayot menyaksikan semangat tim yang tinggi dari tim Sarawak, permainan yang solid, strategi yang efektif dan penuh kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini ditulis dalam C mayor.", "r": {"result": "Lagu ini ditulis dalam C mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ungkapan nalar terdahulu", "r": {"result": "Tidak ada ekspresi penalaran sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Microsoft mengumumkan kesepakatan gelintaran untuk bersaing dengan Google, selepas gelintaran Bing yang dibangunkan oleh Microsoft dilancarkan dengan jayanya pada bulan Jun.", "r": {"result": "dan Microsoft mengumumkan kesepakatan pencarian untuk bersaing dengan Google, setelah mesin pencari Bing yang dikembangkan Microsoft berhasil diluncurkan pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terbaik Bagimu\" pertama kali dipersembahkan sebelum pelancaran Fragmen.", "r": {"result": "\"Terbaik Bagimu\" pertama kali dibawakan sebelum Fragment dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengahan Agustus lalu Facebook diketahui bekerja sama dengan pihak ketiga untuk menyalin klip audio dan membuat transkripsi pembicaraan.", "r": {"result": "Pada pertengahan Agustus lalu, Facebook diketahui bekerja sama dengan pihak ketiga untuk menyalin klip audio dan menyalin percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack baru selesai melakukan pemetaan di Desa Sehan.", "r": {"result": "Jack baru saja menyelesaikan pemetaan di Desa Sehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pekan Nanas, Yeo Tung Siong berkata, tiada guna bercakap tentang sentimen perkauman jika isu tempatan masih membebani rakyat.", "r": {"result": "Anggota DPR Pekan Nanas Yeo Tung Siong mengatakan tidak ada gunanya membicarakan sentimen rasial jika isu lokal masih membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods telah memenangi 18 Kejohanan Golf Dunia, dan memenangi sekurang-kurangnya satu daripada peristiwa-peristiwa dalam setiap satu daripada 11 tahun pertama selepas ia bermula pada 1999.", "r": {"result": "Woods telah memenangkan 18 Kejuaraan Golf Dunia, dan memenangkan setidaknya satu pertandingan dalam 11 tahun pertama setelah dimulai pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota London, dalam bentuk Shinichi, Ran meluahkan segala yang ada di hatinya bahawa dia merasakan dirinya tidak dihargai dan dicintai oleh Shinichi.", "r": {"result": "Di kota London, dalam wujud Shinichi, Ran mengungkapkan semua yang ada di hatinya bahwa dia merasa tidak dihargai dan dicintai oleh Shinichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini berlarutan ketika Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) juga masih membisu mengenainya.", "r": {"result": "Isu ini mencuat ketika Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) juga masih bungkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu saudara Haziq terharu sokongan rakyat Malaysia", "r": {"result": "Tante Haziq tergerak oleh dukungan warga Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump kembali menekankan bahwa upaya mengatasi ancaman nuklir Korea Utara tidak boleh dilakukan dengan terburu-buru.", "r": {"result": "Trump kembali menegaskan bahwa upaya mengatasi ancaman nuklir Korea Utara tidak bisa dilakukan dengan tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan didakwa dicekik 'pak guard' hospital", "r": {"result": "Wartawan itu diduga dicekik oleh penjaga rumah sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kandis, Jitra Kampung Kandis merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kandis, Jitra Kampung Kandis adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya, dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Joon-Sang menyuruh seorang psikologi untuk mencuci otak Joon-Sang.", "r": {"result": "Ibu Joon-Sang menyuruh seorang psikolog untuk mencuci otak Joon-Sang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan awal tubuh badan mayat tidak terdapat tanda-tanda perbuatan jenayah.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan awal tubuh tidak menemukan tanda-tanda aktivitas kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa cara (yang sama) untuk menentukuan momentum dan tenaga dalam kerelatifan khas.", "r": {"result": "Ada beberapa cara (sama) untuk mendefinisikan momentum dan energi dalam relativitas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poumbly Poumbly merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Poumbly Poumbly adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Tulang rahang, pergelangan tangan kanan dan telapak tangan kiri seorang lelaki hancur selepas terkena letupan bom ikan dipercayai buatan sendiri di sebuah sungai di Kampung Chengal Bedil, Kuala Balah, Jeli, semalam.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Tulang rahang, pergelangan tangan kanan, dan telapak tangan kiri seorang pria hancur setelah terkena bom ikan yang diduga rakitan di sebuah sungai di Kampung Chengal Bedil, Kuala Balah, Jeli, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Ismail berkata Kedah mempunyai tujuh pusat pelupusan sampah iaitu di Jabi; Kampung Tok Sedau, Pendang; Paya Kemunting, Jitra; Padang Cina, Kulim; Pulai, Baling; PPS Semeling, Sungai Petani dan di Belanga Pecah, Langkawi.", "r": {"result": "Sementara itu, Ismail mengatakan Kedah memiliki tujuh tempat pembuangan sampah yang berada di Jabi; Desa Tok Sedau, Pendang; Paya Kemunting, Jitra; Padang Cina, Kulim; Pulai, Baling; PPS Semeling, Sungai Petani dan di Belanga Pecah, Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, sebarang salah laku integriti dalam isu itu akan disiasat kerana ia memba penyalahgunaan kuasa serta dana bagi golongan pelajar miskin.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan bahwa pelanggaran integritas dalam masalah ini akan diselidiki karena mengarah pada penyalahgunaan kekuasaan dan dana untuk siswa miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi sebuah bandar, \"Chennapatnam\", terletak di selatannya.", "r": {"result": "Kota lain, \"Chennapatnam\", terletak di selatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Wan Saiful, PTPTN telah membantu seramai 3.02 juta pelajar di negara ini untuk melanjutkan pengajian ke peringkat pengajian tinggi sehingga 28 Februari tahun ini.", "r": {"result": "Wan Saiful menambahkan, PTPTN telah membantu sebanyak 3,02 juta siswa di Tanah Air untuk melanjutkan studi ke jenjang pendidikan tinggi hingga 28 Februari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila bawa makanan ikan seperti roti, biskut dan lain-lain.", "r": {"result": "Harap membawa makanan ikan seperti roti, biskuit dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), jumlah rakyat yang mendaftar sebagai pengundi di Malaysia adalah seramai 14.9 juta orang.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14), jumlah orang yang terdaftar sebagai pemilih di Malaysia sebanyak 14,9 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan kes berkaitan petisyen pilihan raya pun guna peguam luar.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa kasus terkait petisi pemilu juga menggunakan pengacara eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was indebted to Ford, who had helped teach Hanrahan's son Sean, a high school player, to hit for more power.", "r": {"result": "Dia berhutang budi kepada Ford, yang telah membantu mengajari putra Hanrahan, Sean, seorang pemain sekolah menengah, untuk memukul agar lebih bertenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebilangan adik-beradiknya juga terbunuh semasa revolusi berjalan.", "r": {"result": "beberapa saudara kandungnya juga terbunuh selama revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis diadakan di di One World Hotel ,dihadiri seramai 1200 tetamu termasuk jemputan khas Tun Dr. Mahathir Mohammad dan isteri, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd Ali.", "r": {"result": "Upacara diadakan di One World Hotel, dihadiri oleh 1200 tamu, termasuk undangan khusus dari Tun Dr. Mahathir Mohammad dan istrinya, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kami memudah cara sambungan antara terminal, maka syarikat penerbangan boleh membuat penjimatan.", "r": {"result": "Jika kita menyederhanakan koneksi antar terminal, maka maskapai penerbangan dapat melakukan penghematan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementeriannya sebelum ini mengarahkan ST menyiasat aduan pengguna mengenai bil elektrik yang tinggi dikenakan TNB selepas menerima lebih 300 aduan dari seluruh negara berhubung isu bil elektrik tinggi.", "r": {"result": "Kementeriannya sebelumnya memerintahkan ST untuk menyelidiki keluhan konsumen tentang tagihan listrik yang tinggi yang dibebankan oleh TNB setelah menerima lebih dari 300 pengaduan dari seluruh negeri terkait masalah tagihan listrik yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Plutino ialah objek yang berada dalam resonans pergerakan min 2:3 dengan Neptun.", "r": {"result": "(Plutino adalah objek dalam resonansi gerak rata-rata 2:3 dengan Neptunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Urbe terletak pada kedudukan Latitud N41* 57.1833', Longitud E12* 30.1167' pada ketinggian 16.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Urbe terletak di Lintang N41* 57.1833', Bujur E12* 30.1167' pada ketinggian 16,76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lawatan di Yogyakarta, Seri Paduka mengadakan pertemuan dengan Sultan Yogyakarta Sri Sultan Hamengku Buwono X, yang juga Gabenor Daerah Istimewa Yogyakarta.", "r": {"result": "Dalam kunjungannya di Yogyakarta, Sri Baginda mengadakan pertemuan dengan Sultan Yogyakarta Sri Sultan Hamengku Buwono X yang juga Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data dapat dihimpunkan semula dalam susunan yang benar (dengan menggunakan serpihan offset) setelah semua serpihan telah didapatkan dan menghantarnya ke tindanan untuk proses seterusnya.", "r": {"result": "Data dapat dipasang kembali dalam urutan yang benar (menggunakan offset fragmen) setelah semua fragmen diambil dan dikirim ke tumpukan untuk diproses lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 1954 Sebanyak 39 pasukan memasuki pusingan Kelayakan Piala Dunia FIFA 1954, bersaing untuk sejumlah 16 tempat di dalam kejohanan pusingan akhir.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1954 Sebanyak 39 tim memasuki Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1954, memperebutkan total 16 tempat di turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini bertujuan untuk mewujudkan satu halangan undang-undang untuk mendapatkan pasport Abkhaz bagi mereka Georgia etnik yang melarikan diri Abkhazia akibat 1992-1993 konflik bersenjata dan yang kemudian kembali ke daerah Gali itu.", "r": {"result": "Ketentuan ini bertujuan untuk menciptakan hambatan hukum untuk mendapatkan paspor Abkhazia bagi etnis Georgia yang melarikan diri dari Abkhazia akibat konflik bersenjata 1992-1993 dan kemudian kembali ke distrik Gali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui laporan sebuah portal bahawa status sebahagian kawasan dan sayap terjejas, jelas Mohd Anuar, situasi semasa yang berlaku dalam parti tidak mengganggu proses pemilihan dan penganjuran Konvensyen Nasional 2019 AMANAH pada Disember depan.", "r": {"result": "Mengakui laporan portal bahwa status beberapa daerah dan sayap terpengaruh, Mohd Anuar menjelaskan, situasi di partai saat ini tidak mengganggu proses seleksi dan penyelenggaraan Konvensi Nasional Amanah 2019 Desember mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); imbalanku hanyalah kepada Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga orang maharaja yang berkebolehan, empayar diperintah kembali oleh maharaja jahat yang membazirkan wang dan tentera.", "r": {"result": "Setelah tiga kaisar yang cakap, kekaisaran kembali diperintah oleh seorang kaisar jahat yang membuang-buang uang dan pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baki semasa dalam Tabung Bayaran Balik hanya RM1.49 bilion.", "r": {"result": "\"Saldo saat ini di Refund Fund hanya RM1,49 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata arahan bagi meluluskan pembinaan bangunan dipercayai milik syarikat tempatan itu dibuat pada 2016 dan kerja pembinaan siap pada Februari tahun lalu.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, instruksi untuk menyetujui pembangunan gedung yang diyakini milik perusahaan lokal dibuat pada 2016 dan pekerjaan konstruksi selesai pada Februari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Dr. Mahathir) bersetuju dengan formula saya.", "r": {"result": "\u201cDia (Dr. Mahathir) setuju dengan rumusan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan bandar Sarikei di tengah-tengah menjadikannya bandar persinggahan bagi mereka yang dalam perjalanan dari Kuching ke Sibu yang dihubungi melalui jalan raya ataupun melalui pengangkutan sungai dengan menaiki bot ekspres.", "r": {"result": "Posisi kota Sarikei yang berada di tengah menjadikannya sebagai kota persinggahan bagi mereka yang melakukan perjalanan dari Kuching ke Sibu yang dapat dicapai melalui jalan darat atau angkutan sungai dengan kapal ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pelajar Program Asasi menginap di Kolej Kediaman Raja Dr. Nazrin Shah manakala pelajar program RPKJ kesemuanya menginap di Kolej Kediaman Ungku Aziz.", "r": {"result": "Seluruh mahasiswa Program Foundation tinggal di Kolej Kediaman Raja Dr. Nazrin Shah sedangkan mahasiswa program RPKJ semuanya tinggal di Ungku Aziz Residential College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyongsangan suhu Songsangan suhu berlaku di mana fenomena alam terjadi suhu dilapisan daratan bumi bersuhu rendah daripada lapisan atas.", "r": {"result": "Pembalikan suhu Pembalikan suhu terjadi ketika terjadi fenomena alam dimana suhu permukaan bumi lebih rendah dari lapisan atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Malingping Selatan adalah 42391.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Malingping Selatan adalah 42391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa ramai yang ditahan Jawi kerana tidak berpuasa sejak lima tahun lalu?", "r": {"result": "Berapa Jawis yang ditangkap karena tidak berpuasa dalam lima tahun terakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, hujah hak orang Melayu tidak tergugat adalah benar apabila dikaitkan dengan pemindaan dan pemansuhan perkara berkaitannya dalam perlembagaan.", "r": {"result": "Jelas, argumentasi bahwa hak orang Melayu tidak dilanggar adalah benar jika dikaitkan dengan amandemen dan pencabutan hal-hal terkait dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keadaan cetak rompak yang serius memaksa beliau untuk menumpu perhatian kepada penghasilan dendang iklan.", "r": {"result": "Namun, situasi pembajakan yang serius memaksanya untuk fokus pada produksi iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Telupid pada asalnya merupakan sebuah bangunan milik Jabatan Kerja Raya Telupid yang telah diubahsuai oleh Jabatan Pendidikan.", "r": {"result": "SMK Telupid awalnya merupakan bangunan milik Dinas Pekerjaan Umum Telupid yang direnovasi oleh Dinas Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, falsafah India atau Darsana, membincangkan empat subjek ini iaitu: Pada penghujung setiap bab, Bhagavad Gita menyebut bahawa kandungannya ialah Upanishad, Brahmavidya dan Yogasastra.", "r": {"result": "Filsafat India atau Darsana biasanya membahas empat pokok bahasan ini yaitu: Pada setiap akhir bab, Bhagavad Gita menyebutkan bahwa isinya adalah Upanishad, Brahmavidya dan Yogasastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebuah syarikat besar kempunyaan Bumiputera seperti tergoncang berikutan kematian orang kuat kampung itu.", "r": {"result": "sebuah perusahaan besar milik Bumiputera tampaknya terguncang setelah kematian seorang pria kuat di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasnya ialah melancarkan program lain ke dalam sistem operasi.", "r": {"result": "Tugasnya adalah meluncurkan program lain ke dalam sistem operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing itu akan mati atau hidup lama sebelum kotak dibuka oleh seorang pemerhati yang sedar.", "r": {"result": "Kucing itu akan mati atau hidup jauh sebelum kotak dibuka oleh pengamat yang sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada empat pasukan: , , , dan .", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari empat tim: , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka kagum dengan fenomena itu.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka terkagum-kagum dengan fenomena tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata yang lebih luas, istilah \"pegawai\" juga meliputi pemimpin peringkat rendah yang dirujuk sebagai pegawai tanpa tauliah.", "r": {"result": "Dalam arti yang lebih luas, istilah \u201cperwira\u201d juga mencakup pimpinan rendahan yang disebut sebagai bintara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekal Nisbah Bidang", "r": {"result": "Rasio Aspek Konstan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Felda Tunggal telah mengambil bahagian bagi acara AKKF 2011 ini dan telah memenanginya dengan bergaya.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Felda Tunggal mengikuti ajang AKKF 2011 ini dan memenangkannya dengan gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, beliau selesai memberi keterangan kepada SPRM, kira-kira jam 4 petang sebelum kenderaan dinaikinya meninggalkan ibu pejabat SPRM pada jam 4.30 petang, juga melalui pintu belakang.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa dia selesai memberikan kesaksian kepada MACC sekitar pukul 16:00 sebelum kendaraan yang ditumpanginya meninggalkan markas MACC pada pukul 16:30, juga melalui pintu belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada permulaanInsertInsert\" [Entry] \"at the end", "r": {"result": "di awalMasukkan\" [Entri] \"di akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mujahid mengakui berlaku kegiatan mengedar kitab Bible kepada pelajar di hadapan sebuah sekolah menengah di Bukit Mertajam yang tular baru-baru ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mujahid mengaku ada kegiatan pembagian buku alkitab kepada siswa di depan sebuah sekolah menengah di Bukit Mertajam yang viral belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Bali Bahasa Bali merupakan sebuah bahasa Austronesia yang dituturkan terutamanya di pulau Bali, pulau Lombok bahagian barat, dan sedikit di ujung timur pulau Jawa.", "r": {"result": "Bahasa Bali Bahasa Bali adalah bahasa Austronesia yang dituturkan terutama di pulau Bali, bagian barat pulau Lombok, dan sedikit di ujung timur pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau, Douglas Eugene Franco (m.", "r": {"result": "Ayahnya, Douglas Eugene Franco (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dari Lawas menuju ke Ba'kelalan dengan masa penerbangan 40 minit lamanya.", "r": {"result": "Kemudian dari Lawas ke Ba'kelalan dengan waktu penerbangan 40 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak diikutkan terlalu banyak program menarik menanti penonton setia Astro menjelang Ramadan ini.", "r": {"result": "Kalau mau ikutan, banyak banget program-program menarik yang menunggu pemirsa setia Astro menjelang Ramadhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah, maka tidak ada baginya sesudah itu sesiapapun yang dapat menolongnya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa disesatkan oleh Allah, maka tidak ada seorang pun baginya setelah itu yang dapat membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan perpecahan yang jelas terutama dari perbezaan bahasa di kalangan mereka sungguhpun berdekatan yang meliputi sepanjang kawasan pesisir barat laut Borneo.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan perpecahan yang jelas terutama dari perbedaan bahasa di antara mereka padahal mereka dekat yang meliputi seluruh wilayah pesisir barat laut Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar muflis golongan muda di Malaysia merisaukan", "r": {"result": "Tingkat kebangkrutan anak muda di Malaysia mengkhawatirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini seni bina Islam di India telah mengadopsi beberapa ciri seni bina India yang terdahulu, seperti penggunaan tiang tinggi, dan sering cetakan di sekeliling pinggirannya, serta tiang dan kurungan dan dewan hipostyle.", "r": {"result": "Pada saat ini arsitektur Islam di India telah mengadopsi beberapa fitur dari arsitektur India sebelumnya, seperti penggunaan pilar-pilar tinggi, dan seringkali cetakan di sekelilingnya, serta pilar dan kurung serta aula hypostyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karya Indah adalah 96214.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karya Indah adalah 96214.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewarisan amir-amir Crete disebutkan dalam sumber Arab dan Byzantin, tetapi sebahagian besarnya menerusi duit-duit mereka.", "r": {"result": "Warisan para amir Kreta disebutkan dalam sumber-sumber Arab dan Bizantium, tetapi sebagian besar melalui koin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mario Garcia, Duta Cuba ke Jepun yang ditauliahkan ke Malaysia terbunuh dalam kapal terbang yang terhempas di Tanjung Kupang, Johor pada 4 Disember 1977.", "r": {"result": "Mario Garcia, Duta Besar Kuba untuk Jepang yang ditugaskan ke Malaysia tewas dalam kecelakaan pesawat di Tanjung Kupang, Johor pada 4 Desember 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya Afghanistan telah wujud selama lebih dua alaf, menjejak kembali pada sekurang-kurangnya di zaman Empayar Achaemenid pada 500 SM.", "r": {"result": "Budaya Afganistan telah ada selama lebih dari dua milenium, setidaknya sejak masa Kekaisaran Achaemenid pada 500 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil carian laman web tersebut menerusi Google, Sinar Harian mendapati terdapat beberapa potongan ayat yang ditulis oleh penggodam pada deskripsi laman web tersebut iaitu: \"Biar mati dari hidup melutut.", "r": {"result": "Dari hasil penelusuran website melalui Google, Sinar Harian menemukan bahwa terdapat beberapa potongan kalimat yang ditulis oleh hacker di deskripsi website tersebut, yaitu: \u201cLet me die from life on my knee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reports in the media indicated that the idea was given serious thought, with series producer Manny Coto indicating in \"Star Trek Communicator\" magazine's October 2004 issue that he was preparing a three-episode story arc for Shatner.", "r": {"result": "Laporan di media menunjukkan bahwa ide tersebut telah dipikirkan dengan serius, dengan produser serial Manny Coto menunjukkan dalam majalah \"Star Trek Communicator\" edisi Oktober 2004 bahwa dia sedang mempersiapkan alur cerita tiga episode untuk Shatner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej '%s' sudah dipasang", "r": {"result": "Paket '%s' sudah terpasang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 1983, semasa juruterbang Tentera Udara Israel melakukan latihan pertempuran udara, F-15D telah berlanggar dengan pesawat A-4 Skyhawk.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 1983, saat pilot Angkatan Udara Israel sedang melakukan pelatihan tempur udara, F-15D bertabrakan dengan A-4 Skyhawk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barangan itu bukan pasaran tempatan namun hanya disimpan dan dibungkus semula sebelum dihantar ke negara lain, maka tidak perlu kita menguatkuasakan AP,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBarangnya bukan pasar lokal tapi hanya disimpan dan dikemas ulang sebelum dikirim ke negara lain, jadi kita tidak perlu memberlakukan AP,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dalam konteks Malaysia, golongan Melayu-Islam dan bumiputera hari ini bolehlah diibaratkan seperti mana aktor negara pinggir yang sedang berusaha untuk mendaki hierarki penguasaan ekonomi dalam negara melalui kempen 'utamakan membeli barangan Muslim dan bumiputera.", "r": {"result": "Jadi, dalam konteks Malaysia, Melayu-Muslim dan Bumiputera saat ini bisa diibaratkan sebagai aktor negara-negara pinggiran yang berusaha menaiki hirarki dominasi ekonomi di negara tersebut melalui kampanye 'utamakan membeli barang-barang Muslim dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program sekolah tanpa tunai kini dalam perancangan kita yang mana ia melibatkan usahasama kita dengan BSN.", "r": {"result": "\u201cProgram cashless school saat ini sedang dalam perencanaan kami yang melibatkan joint venture kami dengan BSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur ada sembilan Mahkamah Majistret, inilah lokasi tumpuan operasi mereka,\" katanya kepada Harian Metro, semalam.", "r": {"result": "Misalnya di Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur ada sembilan Pengadilan Negeri, di sinilah fokus operasi mereka,\" ujarnya kepada Harian Metro, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perundangan Persekutuan turut dianggotai Yang Dipertua Agung Umno, Onn Jaafar yang mewakili orang Melayu.", "r": {"result": "Dewan Legislatif Federal juga memasukkan Yang Dipertua Agung dari Umno, Onn Jaafar yang mewakili orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Doo Pyo Hong Doo Pyo dilahirkan 27 Oktober 1985) adalah pemain hoki dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Hong Doo Pyo Hong Doo Pyo lahir 27 Oktober 1985) adalah pemain hoki dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa indah, budi pekerti mulia dan suasana berkuasa yang berhemah semuanya dari istana raja Melayu.", "r": {"result": "Bahasa yang indah, budi pekerti yang luhur dan suasana kekuasaan yang bijaksana semuanya berasal dari istana raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan banduan-perang telah diubah dari usia umur dan negara kepada negara, kualiti syarat-syarat bagi banduan yang sering dikaitkan dengan intensiti konflik dan sumber-sumber pihak-pihak yang berperang.", "r": {"result": "Perlakuan terhadap tawanan perang bervariasi dari zaman ke negara dan dari negara ke negara, kualitas kondisi tawanan seringkali dikaitkan dengan intensitas konflik dan sumber daya pihak yang bertikai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Memang kerajaan terdahulu mereka beri duit yang banyak kepada macam-macam golongan.", "r": {"result": "MAHATHIR: Memang pemerintah dulu banyak memberikan uang kepada berbagai kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi ini termasuk eksperimen saintifik bersama dan terpisah (termasuk gerhana matahari yang direka oleh Apollo untuk membolehkan Soyuz mengambil gambar korona suria), dan menyediakan pengalaman kejuruteraan yang berguna untuk masa depan bersama ruang angkasa AS-Rusia, seperti Program Shuttle-Mir dan Stesen Angkasa Antarabangsa.", "r": {"result": "Misi ini mencakup eksperimen ilmiah gabungan dan terpisah (termasuk gerhana matahari yang dirancang oleh Apollo untuk memungkinkan Soyuz memotret korona matahari), dan memberikan pengalaman teknik yang berguna untuk penerbangan luar angkasa gabungan AS-Rusia di masa depan, seperti Program Shuttle-Mir dan Luar Angkasa Internasional stasiun .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balu maharajah dikenali sebagai Rajmata.", "r": {"result": "Janda maharaja itu dikenal sebagai Rajmata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CTRL + SPACE for auto-complete.", "r": {"result": "CTRL + SPACE untuk pelengkapan otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendirikan rumah tangga bersama Siti Hawa Syawal pada 3 Disember 2010, dan memiliki sembilan anak tiri.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Siti Hawa Syawal pada 3 Desember 2010, dan memiliki sembilan anak tiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Berjaya, Kuala Pegang Kampung Berjaya merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Pegang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Berjaya, Kuala Pegang Kampung Berjaya adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Pegang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menyerap masuk prinsip spekulasi dan pelobian dalam memperoleh sesuatu.", "r": {"result": "Ini juga memasukkan prinsip spekulasi dan lobi dalam memperoleh sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F/V \"Time Bandit\" boleh dilihat di belakang latar sebagai sebuah kapal pengejar utama di dalam musim 1, meskipun begitu ia tidak pernah diperkenalkan di dalam musim itu.", "r": {"result": "F/V \"Time Bandit\" dapat dilihat di latar belakang sebagai kapal pengejar utama di season 1, meskipun tidak pernah diperkenalkan di season tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan terakhir Houdini berlangsung pada 24 Oktober 1926.", "r": {"result": "Pertunjukan terakhir Houdini berlangsung pada 24 Oktober 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Seniman Malaysia Persatuan Seniman Malaysia atau Seniman ialah sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang memperjuangkan nasib para seniman di Malaysia, ditubuhkan pada 1974.", "r": {"result": "Persatuan Seniman Malaysia Persatuan Seniman Malaysia atau Seniman adalah Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) yang memperjuangkan nasib seniman di Malaysia, berdiri pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[7] Seperti dijelaskan dalam skema RETRAC (Resources Trade Cycle Analysis), sebuah komoditas melibatkan sistem yang kompleks serta melibatkan aktor seperti pemerintah suatu negara, komunitas pemerintahan internasional, NGO (Non Governmental Organization), perusahaan, lembaga perdagangan, lembaga keuangan, dan bank.", "r": {"result": "[7] Sebagaimana dijelaskan dalam skema RETRAC (Resources Trade Cycle Analysis), suatu komoditas melibatkan sistem yang kompleks dan melibatkan aktor-aktor seperti pemerintah suatu negara, komunitas pemerintah internasional, LSM (Lembaga Swadaya Masyarakat), perusahaan, lembaga perdagangan, lembaga keuangan, dan bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme ini terdapat di kedua-dua vertebrata seperti ikan dan ular, dan serangga seperti kupu-kupu \"theclinae\".", "r": {"result": "Mekanisme ini ditemukan pada vertebrata seperti ikan dan ular, dan serangga seperti kupu-kupu \"theclinae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari stasiun radio yang fokus pada urusan bisnis, kini Jeje Radio menyasar segmen anak muda.", "r": {"result": "Dari stasiun radio yang fokus pada urusan bisnis, Radio Jeje kini menyasar segmen anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bertam, Melaka Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bertam atau nama ringkasnya \"SJK(C) Bertam\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Ulu Bertam Ulu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Bertam, Sekolah Tipe Nasional Melaka (C) Bertam atau hanya \"SJK(C) Bertam\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang terletak di Ulu Bertam Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manggeng, Aceh Barat Daya Manggeng merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Barat Daya, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Manggeng, Aceh Barat Daya Manggeng adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Barat Daya, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis trafik cabul wanita warga Thai PASIR MAS - Tindakan seorang anggota polis trafik mencabul wanita warga Thailand bukan sahaja mencemarkan kesucian bulan Ramadan malah mencalar integriti pasukan berkenaan.", "r": {"result": "Seorang polisi lalu lintas mencabuli seorang wanita Thailand PASIR MAS - Tindakan seorang polisi lalu lintas menganiaya seorang wanita Thailand tidak hanya menodai kesucian bulan Ramadhan tetapi juga mencoreng integritas aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata utamanya terdiri daripada dua empat pelancar bagi peluru berpandu anti-kapal RGM-84 Harpoon, yang memiliki julat 120 kilometer.", "r": {"result": "Persenjataan utamanya terdiri dari dua empat peluncur rudal anti-kapal RGM-84 Harpoon, yang memiliki jangkauan 120 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahandanya, Norodom Sihanouk, mengatakan bahawa Sihamoni \"mencintai wanita seperti adik-beradiknya\".", "r": {"result": "Ayahnya, Norodom Sihanouk, berkata bahwa Sihamoni \"mencintai wanita seperti saudara perempuannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, sikap sedemikian akan membiarkan negara terancam, retak dan hancur.", "r": {"result": "Yang Mulia berkata, sikap seperti itu akan membuat negara terancam, retak dan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, dari sebelum saya menjadi seorang menteri, saya telah memperjuangkan isu latihan teknikal dan vokasional.", "r": {"result": "Kedua, sejak sebelum saya menjadi menteri, saya telah memperjuangkan masalah pendidikan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan pembukaan musim pada 28 Julai 2006, beliau membuat debut untuk kelab dengan tewas 3-1 kepada Amiens.", "r": {"result": "Dalam pertandingan pembukaan musim pada 28 Juli 2006, dia melakukan debutnya untuk klub dengan kekalahan 3-1 dari Amiens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Jepang juga melakukan uji coba Shinkansen model N700S.", "r": {"result": "Tahun lalu, Jepang juga menguji model Shinkansen N700S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad, kebanyakan mangsa kini menumpang sementara di rumah saudara-mara yang tinggal di tiga lagi blok rumah panjang tersebut.", "r": {"result": "Menurut Mohammad, sebagian besar korban kini tinggal sementara di rumah kerabat yang tinggal di tiga blok rumah panjang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini dia siap siaga untuk menjadi habuan makanan.", "r": {"result": "Dan sekarang dia siap menjadi karunia makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaxy Airlines dahulunya merupakan anak syarikat Sagawa Express.", "r": {"result": "Galaxy Airlines sebelumnya merupakan anak perusahaan dari Sagawa Express.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Similarly, passenger rail services have not been successful in countering the high usage of private cars for long-distance travel,\" Rosli said.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula dengan layanan kereta api penumpang belum berhasil mengimbangi tingginya penggunaan mobil pribadi untuk perjalanan jarak jauh,\u201d kata Rosli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[54] Bagaimanapun, pada Disember, 2008, ia telah dilaporkan dalam New York Times yang dia telah dilaporkan telah, dalam cahaya bagi kejatuhan berikutnya dalam nilai pasaran (jatuh beberapa 76% untuk $85 bilion; daripada ketiga dalam dunia untuk ke-35), menyebabkan kejatuhan dalam nilai untuk keadaan pasaran saham Moscow (melihat Sistem Perdagangan Rusia dan Moscow Antara Bank Pertukaran Mata Wang) dan untuk krisis kewangan global.", "r": {"result": "[54] Namun, pada bulan Desember 2008, dilaporkan di New York Times bahwa dia telah dilaporkan, sehubungan dengan penurunan nilai pasar berikutnya (turun sekitar 76% menjadi $85 miliar; dari ketiga di dunia menjadi 35), menyebabkan penurunan nilai keadaan pasar saham Moskow (lihat Sistem Perdagangan Rusia dan Pertukaran Mata Uang Antar Bank Moskow) dan krisis keuangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Inilah detik terbaik untuk ahli politik kita turun ke padang, menilai rakyat dan meneroka cadangan baru bagaimana nak tingkatkan ekonomi.", "r": {"result": "J: Ini adalah momen terbaik bagi politisi kita untuk turun ke lapangan, menilai masyarakat dan mengeksplorasi proposal baru tentang bagaimana meningkatkan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini tidak akan berbunga jika panjang siang melebihi 12 jam.", "r": {"result": "Pohon ini tidak akan berbunga jika panjang hari melebihi 12 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Timbalan YDP PAS Kawasan Parit Buntar.", "r": {"result": "- Wakil YDP PAS Area Parit Buntar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, untuk itu penting bagi AMANAH, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) dan Parti Keadilan Rakyat (PKR) yang mempunyai ramai ahli Melayu untuk memenangkan calon Melayu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk itu penting bagi Amanah, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) dan Parti Keadilan Rakyat (PKR) yang beranggotakan banyak orang Melayu untuk memenangkan calon Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di Kemaman terdapat seramai 764 OKP direkodkan manakala di Kemasik pula 122 orang.", "r": {"result": "Dikatakannya, di Kemaman tercatat total 764 OKP sedangkan di Kemasik tercatat 122 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Guoco Midtown merepresentasikan visi Guoco agar area yang dikembangkan bisa menjadi wilayah perkotaan mandiri seperti yang ada di banyak kota besar di seluruh dunia, di mana wilayah tersebut menawarkan tempat belanja, budaya, hiburan, beragam fasilitas, dan sejumlah perkantoran utama.", "r": {"result": "Nama Guoco Midtown mewakili visi Guoco untuk kawasan yang dikembangkan untuk menjadi kawasan perkotaan yang mandiri seperti di banyak kota besar di dunia, di mana kawasan ini menawarkan perbelanjaan, budaya, hiburan, berbagai fasilitas, dan sejumlah kantor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimpi aneh, yang memberikan seorang lelaki mati meninggalkan berfikir - dan kehidupan itu breath'd dengan ciuman di bibir saya,", "r": {"result": "Mimpi aneh, yang membuat orang mati berpikir - dan hidup bernafas dengan ciuman di bibirku,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah dengan \"Harakah\", beliau berkata: \"Saya bukan ahli PAS.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan \"Harakah\", dia berkata: \"Saya bukan anggota PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman tersebutlah yang membuatnya tak takut.", "r": {"result": "Pemahaman itulah yang membuatnya tak kenal takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem kedua yang diarahkan oleh P. Ramlee.", "r": {"result": "Film ini merupakan film kedua yang disutradarai oleh P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi masalah utang-piutang ini biasa terjadi,\" tutur Luthfi.", "r": {"result": "Jadi masalah utang ini sudah biasa,\u201d kata Luthfi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saham aktif, Sumatec tidak berubah pada setengah sen, Velesto Energy naik 1.5 sen kepada 40 sen, Bumi Armada menokok tiga sen kepada 48 sen dan DGB Asia meningkat dua sen kepada 18.5 sen.", "r": {"result": "Untuk saham aktif, Sumatec tidak berubah pada setengah sen, Velesto Energy naik 1,5 sen menjadi 40 sen, Bumi Armada naik tiga sen menjadi 48 sen dan DGB Asia naik dua sen menjadi 18,5 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas-tugas ini mungkin termasuk meminta subjek menukarkan kata nama menjadi kata kerja; umpamanya, \"buku\" membayangkan \"menulis\", \"air\" membayangkan \"minum\", dan sebagainya.", "r": {"result": "Tugas-tugas ini mungkin termasuk meminta subjek untuk mengubah kata benda menjadi kata kerja; misalnya, \"buku\" menyiratkan \"tulisan\", \"air\" menyiratkan \"minum\", dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kematian ibunya menjadi faktor penting yang membentuk pandangannya, terutama tentang perlunya akses yang sama untuk layanan kesehatan.", "r": {"result": "Namun kematian ibunya menjadi faktor penting yang membentuk pandangannya, terutama tentang perlunya akses yang sama terhadap layanan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompokan biru kundang mungkin kelihatan pada bahagian bawah daun.", "r": {"result": "Bintik-bintik biru mungkin terlihat di bagian bawah daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Roquette-sur-Siagne La Roquette-sur-Siagne ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Roquette-sur-Siagne La Roquette-sur-Siagne adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Herbalife masih terus berkembang selepas kematiaan Hughes dan pada 2002, diperoleh oleh Whitney and Co LLC serta Golden Gate Capital pada harga USD$685 juta lalu dijadikan sebuah syarikat persendirian semula lagi.", "r": {"result": "Namun, Herbalife terus berkembang setelah kematian Hughes dan pada tahun 2002, diakuisisi oleh Whitney and Co LLC dan Golden Gate Capital dengan harga USD$685 juta dan kemudian menjadi perusahaan swasta lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sudah siasat, dah tengok pun ibu pejabat kita, lif pun rosak, dengan RM90 juta itu nak naik lif di pejabat PAS pun tak boleh sebab rosak, SPRM tengok pun tepuk kepala,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) telah menyelidiki, mereka bahkan telah melihat markas kami, liftnya juga rusak, dengan RM90 juta Anda bahkan tidak bisa naik lift di kantor PAS karena rusak, MACC melihatnya dan menepuk kepalanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak BEM memang mengesan beberapa kesalahan dilakukan oleh jurutera profesional termasuk mereka yang mengamalkan malpractice iaitu melanggar atau melakukan praktis luar normal kejuruteraan.", "r": {"result": "BEM memang mendeteksi sejumlah kesalahan yang dilakukan oleh para insinyur profesional termasuk mereka yang melakukan malpraktik, yakni melanggar atau melakukan praktik keinsinyuran yang tidak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, berdasarkan laporan yang saya terima, secara purata hampir 50 peratus pelajar di UA hari ini datang dari keluarga B40,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, berdasarkan laporan yang saya terima, rata-rata hampir 50 persen mahasiswa di UA saat ini berasal dari keluarga B40,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berusia 3 tahun ketika adik saya lahir.", "r": {"result": "Saya berusia 3 tahun ketika saudara perempuan saya lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(C) San Min No.", "r": {"result": "(C) San Min No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Fasa 2 Semantan - Kajang dijangka siap pertengahan 2017.", "r": {"result": "Sedangkan Semantan-Kajang Tahap 2 diharapkan selesai pada pertengahan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpusat di Chinatown Mall, sebuah jalan pejalan kaki yang menduduki semua Jalan Duncan.", "r": {"result": "Itu berpusat di Chinatown Mall, jalan pejalan kaki yang menempati seluruh Jalan Duncan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu-isu keselamatan dan kualiti makanan menjadi semakin mencabar disebabkan oleh perkembangan teknologi makanan yang semakin pesat dan canggih selaras dengan permintaan terhadap pengeluaran produk makanan yang semakin meningkat dan pelbagai.", "r": {"result": "Dikatakannya, masalah keamanan dan mutu pangan menjadi semakin menantang karena perkembangan teknologi pangan yang pesat dan canggih seiring dengan tuntutan produksi produk pangan yang semakin meningkat dan beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12.44 Money changing Hands The ugly practice of financial inducements at polling units surfaced on Saturday as political parties secretly dole out currency notes to potential voters.", "r": {"result": "12.44 Uang berpindah tangan Praktik buruk bujukan keuangan di tempat pemungutan suara muncul pada hari Sabtu saat partai politik diam-diam membagikan uang kertas kepada calon pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dibina setinggi 6m dari tanah dan serangkak biasa adalah sekitar 3-5 biji telor.", "r": {"result": "Itu dapat dibangun setinggi 6m dari tanah dan kopling khas sekitar 3-5 telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setiap percubaan pelaksanaan gagal, Mahsuri memberitahu mereka untuk membunuh beliau dengan 'keris' keluarganya.", "r": {"result": "Setelah setiap upaya eksekusi yang gagal, Mahsuri menyuruh mereka untuk membunuhnya dengan 'keris' keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # menetapkan nilai %s [-LRSq] -g attrname pathname # mendapatkan nilai %s [-LRSq] -r attrname pathname # mengeluarkan attr %s [-LRq] -l pathname # senarai attrs -s membaca nilai dari stdin dan g menulis nilai kepada stdout", "r": {"result": "Penggunaan: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # tetapkan nilai %s [-LRSq] -g attrname pathname # get %s value [-LRSq] -r attrname pathname # hapus attr %s [- LRq] -l pathname # daftar attrs -s membaca nilai dari stdin dan g menulis nilai ke stdout", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mahu Peguam Negara minta maaf!", "r": {"result": "Hanya ingin Jaksa Agung meminta maaf!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NTLM / SPA", "r": {"result": "NTLM/SPA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan jumlahnya 14 ekor lembu dan status kesihatan diragui ketika proses pemindahan lembu itu, saya mencadangkan hukuman berat dikenakan terutama bagi mengelak penyebaran penyakit.", "r": {"result": "\u201cMengingat ada 14 ekor sapi dan status kesehatannya dipertanyakan selama proses pemindahan sapi, saya usulkan agar diberikan sanksi yang berat terutama untuk menghindari penyebaran penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik juga, dalam menurut Kiddushin 31a ia menyatakan \"Rabai Honah ben Joshua tak pernah berjalan 4 kubit (2 meter) dengan kepalanya tak ditutup.", "r": {"result": "Juga, menurut Kiddushin 31a menyatakan \"Rabai Honah ben Joshua tidak pernah berjalan 4 hasta (2 meter) dengan kepala terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Annuar lagi, kerajaan PH terbukti gagal sejak 10 bulan lalu apabila merosakkan perpaduan dan kemajuan yang dibina selama ini semasa negara ditadbir oleh BN.", "r": {"result": "Menurut Annuar lagi, pemerintahan PH terbukti gagal sejak 10 bulan terakhir merusak persatuan dan kemajuan yang telah dibangun pada masa pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita menjemput semua wakil parti komponen dalam Pakatan Harapan (PH) untuk menghadiri konvensyen ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami mengundang seluruh perwakilan pihak komponen di Pakatan Harapan (PH) untuk menghadiri konvensi ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef apa yang buat kerja macam ini?", "r": {"result": "Koki macam apa yang melakukan pekerjaan seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menjadi masalah kepada syarikat ialah, satu daripada langkah untuk menjana tunai tidak dapat dilaksanakan iaitu tawaran awam permulaan (IPO) Edra pada November 2014.", "r": {"result": "Yang menjadi masalah bagi perusahaan adalah salah satu langkah untuk menghasilkan kas tidak dapat dilaksanakan, yaitu penawaran umum perdana (IPO) Edra pada November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mir Baz, OP0B Lapangan Terbang Mir Baz adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mir Baz, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Mir Baz, OP0B Bandara Mir Baz adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mir Baz, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Selatan, Padang Padang Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kota Padang, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Selatan, Padang Padang Selatan adalah sebuah kecamatan di Kota Padang, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini bukanlah digubal bagi kepentingan, atau berlegar kepada kumpulan rakyat tertentu sahaja.", "r": {"result": "Anggaran ini tidak diberlakukan untuk kepentingan, atau melayang di atas kelompok orang tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pada malam hari, banyak juga pedagang makanan lesehan yang tersebar sepanjang jalan-jalan di Wonogiri, dengan bermacam-macam jenis makanan.", "r": {"result": "Selain itu pada malam hari juga banyak pedagang kaki lima yang bertebaran di sepanjang jalan Wonogiri dengan berbagai jenis makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap satu puak dari keduanya, Allah janjikan (balasan) yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan untuk masing-masing dari kedua faksi tersebut, Tuhan menjanjikan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, kita akan membuat secara berperingkat untuk digantikan dengan pokok hutan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk itu, secara bertahap akan kami ganti dengan pohon hutan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini tiga bangunan telah diisytihar sebagai selamat,\" kata Harrison memetik laporan Reuters.", "r": {"result": "Saat ini tiga gedung sudah dinyatakan aman,\" kata Harrison mengutip laporan Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Mei tarikh lihat anak bulan Ramadan", "r": {"result": "5 Mei adalah tanggal untuk melihat bulan baru Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghadiri Duke University di mana dia adalah seorang ahli DUMB--nama \"Duke University Marching Band\".", "r": {"result": "Dia kuliah di Duke University di mana dia menjadi anggota DUMB\u2014nama dari \"Duke University Marching Band\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen dijangka turut menyentuh insiden dua pelancong asing dan seorang warga tempatan yang maut ketika menjalankan aktiviti menyelam di Pulau Kulapuan, berhampiran perairan Semporna, Sabah, akibat terkena bom ikan dibaling nelayan pada Jumaat lalu, ketika perbahasan rang undang-undang itu.", "r": {"result": "Anggota DPR diharapkan juga menyinggung kejadian dua turis asing dan seorang warga setempat yang tewas saat melakukan aktivitas menyelam di Pulau Kulapuan, dekat perairan Semporna, Sabah, akibat terkena bom ikan yang dilempar oleh kapal selam. nelayan Jumat lalu, saat debat RUU itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curah hujan tahunan yang tinggi telah mengikis lembah yang dalam di tengah pegunungan, mengukir jurang dengan air terjun yang indah.", "r": {"result": "Curah hujan tahunan yang tinggi telah mengikis lembah yang dalam di tengah pegunungan, mengukir ngarai dengan air terjun yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Bawaslu tetap akan meneliti lebih lanjut temuan di Selangor, Malaysia tersebut.", "r": {"result": "Namun, Bawaslu masih akan mengkaji lebih lanjut temuan tersebut di Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara contoh kerja konservasi yang dilakukan ialah sekiranya barang koleksi didapati berkulat pasukan konservasi akan mengilatkan semula barangan itu atau jika koleksi pakaian ada bahagian yang koyak dan manik tertanggal kita akan mencantum dan menjahit semula bahagian itu dengan teliti yang mungkin mengambil masa berbulan-bulan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cContoh kegiatan konservasi yang dilakukan adalah jika barang koleksi ditemukan berjamur, maka tim konservasi akan memoles ulang atau jika koleksi pakaian ada bagian yang sobek dan manik-maniknya terlepas, kami akan bergabung. dan menjahit ulang bagian itu dengan hati-hati yang mungkin memakan waktu berbulan-bulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosialisasi melalui sosial media juga turut dilakukan.", "r": {"result": "Sosialisasi melalui media sosial juga dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pertandingan itu ialah \"Shanghai World Star Quest\".", "r": {"result": "Nama kompetisinya adalah \"Shanghai World Star Quest\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-75-8 /ISBN13 978-983-3653-75-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-75-8 /ISBN13 978-983-3653-75-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pindaan baru ini kita sedang merangkuminya.", "r": {"result": "Dalam amandemen baru ini kami membahasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisa PCX yang tidak biasa, mengalah", "r": {"result": "Rasa PCX yang tidak biasa, memberi jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak wajar sekiranya pengguna terus memboikot peniaga yang menjual durian secara timbang sebaliknya mereka perlu memberi peluang kepada pihak berkuasa untuk bertindak terlebih dahulu,\" katanya ketika diminta mengulas mengenai desakan beberapa pihak meminta pengguna memboikot peniaga yang menjual durian secara timbang.", "r": {"result": "\u201cTidak tepat jika konsumen terus memboikot pedagang yang menjual durian dengan berat, malah perlu memberi kesempatan kepada pihak berwajib untuk bertindak terlebih dahulu,\u201d ujarnya saat dimintai komentar atas desakan beberapa pihak yang meminta konsumen memboikot pedagang yang menjual durian. dari berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Hoki di Sukan Asia Tenggara 2015 (Lelaki) Di bawah adalah skuad-skuad lelaki Hoki di Sukan Asia Tenggara 2015, yang dianjurkan oleh Singapura pada 06 Jun hingga 13 Jun 2015.", "r": {"result": "Skuad Hoki di Pesta Olahraga Asia Tenggara 2015 (Putra) Di bawah ini adalah regu Hoki putra di Pesta Olahraga Asia Tenggara 2015, yang diselenggarakan di Singapura dari 06 Juni hingga 13 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok kedua adalah negara yang berpenduduk besar seperti Tiongkok dan India.", "r": {"result": "Kelompok kedua adalah negara-negara dengan populasi besar seperti Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau yakin calon wanita akan bawa pesona berbeza kali ini\".", "r": {"result": "Namun ia yakin calon perempuan kali ini akan membawa pesona yang berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, 61.6 bilion ringgit disediakan untuk sektor ini.", "r": {"result": "Untuk 2018, 61,6 miliar ringgit disediakan untuk sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, atur cara perisian yang dapat menjana sari kata tertutup untuk perbualan sudah wujud.", "r": {"result": "Sekarang, program perangkat lunak yang dapat menghasilkan teks tertutup untuk percakapan sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat dan sekutunya menggunakan submesingan Thompson, iaitu versi M1, yang sedikit lebih sederhana dari versi pertama, dan menggunakan kekotak kelopak.", "r": {"result": "Amerika Serikat dan sekutunya menggunakan senapan mesin ringan Thompson, versi M1, yang sedikit lebih sederhana dari versi pertama, dan menggunakan selongsong peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Majlis Perwakilan Pelajar (MPP) UMT turut menyerahkan memorandum membantah penggabungan UMT dengan Universiti Sultan Zainal Abidin (UNISZA) kepada A Kadir.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Dewan Perwakilan Mahasiswa (MPP) UMT juga menyampaikan nota keberatan penggabungan UMT dengan Universiti Sultan Zainal Abidin (UNISZA) kepada A Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, beliau menyertai delegasi Pasukan Pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ke Kigali, Rwanda bagi memerhatikan keadaan di sana berikutan suatu pembunuhan beramai-ramai yang berlaku di negara tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, ia bergabung dengan delegasi Pasukan Penjaga Perdamaian PBB ke Kigali, Rwanda untuk mengamati situasi di sana menyusul genosida yang terjadi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti spekulasi tersebut benar apabila Matthaus menandatangani kontrak di Budapest dan diperkenalkan kepada media di Hotel Corvinus Kempinski.", "r": {"result": "Bukti spekulasi itu terbukti saat Matthaus menandatangani kontrak di Budapest dan diperkenalkan ke media di Hotel Corvinus Kempinski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan berita berbentuk penyiasatan juga penting bagi menjamin kualiti maklumat yang disajikan kepada rakyat, selain mencerminkan kematangan Malaysia di pentas dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLaporan berita investigasi juga penting untuk menjamin kualitas informasi yang disajikan kepada masyarakat, selain mencerminkan kedewasaan Malaysia di kancah dunia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang beraksi bersama pasukan Red Bull KTM Tech 3 menghadapi masalah dengan jentera baharunya.", "r": {"result": "Ia yang bertanding dengan tim Red Bull KTM Tech 3 mengalami masalah pada mesin barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, makluman penahanan itu hanya diterima secara lisan daripada pihak polis Bantey Meanchey pada 28 Disember lalu.", "r": {"result": "Namun, informasi penangkapan itu baru diterima secara lisan dari kepolisian Bantey Meanchey pada 28 Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihak bank tidak boleh disalahkan dalam hal ini kerana mereka mempunyai sasaran kelulusan pinjaman masing-masing yang perlu dicapai.", "r": {"result": "Menurut dia, bank tidak bisa disalahkan dalam hal ini karena memiliki target persetujuan kredit masing-masing yang harus dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mudah percaya dengan orang lain walaupun ahli keluarga sendiri.", "r": {"result": "Jangan mudah percaya pada orang lain, bahkan anggota keluarga sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman kita dalam pilihanraya kecil Pengkalan Kubor dan Kuala Besut menunjukkan calon yang tidak berjawatan tinggi di peringkat bahagian boleh menang kerana mereka diterima oleh rakyat; Ketiga, wujudkan modul pengkaderan dan pentarbiyahan yang tersusun untuk melahirkan lebih ramai pemimpin muda UMNO yang bijak, petah dan tangkas berhujjah serta teguh daya rohaninya.", "r": {"result": "Pengalaman kami dalam pemilihan sela Pengkalan Kubor dan Kuala Besut menunjukkan bahwa calon yang tidak menduduki jabatan tinggi di tingkat divisi bisa menang karena diterima oleh masyarakat; Ketiga, membuat modul kaderisasi dan pelatihan yang disusun untuk menghasilkan lebih banyak pemimpin muda UMNO yang cerdas, pandai berbicara dan tangkas dalam argumentasinya serta kuat dalam kekuatan spiritualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut lain pula, kerjasama dan peranan pihak swasta diperlukan bagi membantu kerajaan menjalankan kawalan menyeluruh ke atas alam sekitar.", "r": {"result": "Di sisi lain, kerjasama dan peran swasta sangat diperlukan untuk membantu pemerintah melakukan pengendalian lingkungan secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menidurkan kamu pada waktu malam, dan mengetahui apa yang kamu kerjakan pada siang hari; kemudian Ia bangunkan kamu (dari tidur) padanya, untuk disempurnakan ajal (masa umur kamu) yang telah ditetapkan. Kemudian kepadaNyalah tempat kamu kembali, kemudian Ia menyatakan kepada kamu apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan Dialah yang membuatmu tidur di malam hari, dan mengetahui apa yang kamu lakukan di siang hari; kemudian Dia membangunkanmu (dari tidur) di atasnya, untuk menyempurnakan kematian (waktu hidupmu) yang telah ditentukan. Kemudian kepada-Nya tempat kembalimu, lalu Dia mengungkapkan kepadamu apa yang dahulu kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, rakyat sedang 'meneropong' sama ada SPRM di bawahnya mampu menjalankan tugas dengan penuh integriti atau hanya sekadar 'sembang kedai kopi'.", "r": {"result": "Saat ini masyarakat sedang 'menonton' apakah MACC di bawahnya mampu menjalankan tugasnya dengan penuh integritas atau hanya sekedar 'obrolan warung kopi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila rakyat, katanya, sudah memberikan harapan terhadap janji-janji yang ditaburkan dan ia tidak dapat dilaksanakan, merupakan satu penipuan kepada rakyat.", "r": {"result": "Saat ini masyarakat sedang 'menonton' apakah MACC di bawahnya mampu menjalankan tugasnya dengan penuh integritas atau hanya sekedar 'obrolan warung kopi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ladim mulai membuat onar di dalam kampung.", "r": {"result": "Sementara itu, Ladim mulai membuat onar di kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Boyle digunakan untuk meramalkan tekanan gas apabila isipadu berubah (atau sebaliknya).", "r": {"result": "Hukum Boyle digunakan untuk memprediksi tekanan gas ketika volumenya berubah (atau sebaliknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry dan Ron bertemu buat kali pertama ketika di stesen King's Cross iaitu sebelum melangkah ke Platform 9 3/4 .", "r": {"result": "Harry dan Ron bertemu untuk pertama kalinya di stasiun King's Cross sebelum melangkah ke Peron 9 3/4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut model yang maju sepenuhnya, 500 hingga 3,000 orang dalam satu penempatan adalah bilangan yang optimum untuk membentuk komuniti kerja yang berkesan.", "r": {"result": "Menurut model yang dikembangkan secara penuh, 500 hingga 3.000 orang dalam satu pemukiman adalah jumlah optimal untuk membentuk komunitas kerja yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita perhatikan semula sedutan ucapan yang dicanang oleh naib presiden Umno dan presiden Persekutuan Pemuda Islam Asia itu.", "r": {"result": "Mari kita lihat kembali nafas pidato yang disampaikan oleh Wakil Presiden Umno dan Presiden Federasi Pemuda Islam Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka termasuk: Pertunjukan seni bandar meliputi: Bhand Pather, suatu bentuk teater rakyat tradisional bentuk seni bermain dan tari, dilakukan oleh sekumpulan dari sekitar 10 sampai 15 artis.", "r": {"result": "Mereka termasuk: Pertunjukan seni perkotaan meliputi: Bhand Pather, bentuk teater rakyat tradisional bermain dan menari, dilakukan oleh sekelompok sekitar 10 sampai 15 seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea materai atas instrumen pengalihan kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana keadaan itu tidak mencukupi, maka) sesungguhnya Kami telah menunjukkan kepadanya (melalui akal dan Rasul) akan jalan-jalan (yang benar dan yang salah; maka terserahlah kepadanya) sama ada ia bersyukur (dengan beriman dan taat), ataupun ia berlaku kufur (dengan mengingkari kebenaran atau menderhaka).", "r": {"result": "Karena keadaan itu tidak cukup, maka) sesungguhnya Kami telah menunjukkan kepadanya (melalui akal dan Rasul) jalan (benar dan salah; jadi terserah dia) apakah dia bersyukur (dengan beriman dan taat), atau dia melakukan kekufuran. (dengan menyangkal kebenaran atau ketidaktaatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, tidakkah kamu melihat api yang kamu nyalakan (dengan cara digesek)?", "r": {"result": "Terakhir, tidakkah kamu melihat api yang kamu nyalakan (dengan cara disapu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines said its board of directors would meet and an announcement would be made in due course.", "r": {"result": "Malaysia Airlines mengatakan dewan direksi akan bertemu dan pengumuman akan dilakukan pada waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak IGEL Taman Kanak-kanak IGEL atau nama ringkasnya \"TK IGEL\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK IGEL TK IGEL atau disingkat \"TK IGEL\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kos keluaran dengan kos perkidmatan naik, maka barangan yang dijual juga akan naik harga dan itulah yang berlakunya kenaikan kos sara hidup apabila kiita naik gaji,\" katanya sewaktu dialog sempena Majlis Perhimpunan CUEPACS bersama Perdana Menteri di Universiti Putra Malaysia, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKetika biaya produksi dan biaya jasa naik, maka harga barang yang dijual juga akan naik dan begitu pula ketika biaya hidup naik ketika gaji naik,\u201d ujarnya saat berdialog di sehubungan dengan Majelis CUEPACS dengan Perdana Menteri di Universiti Putra Malaysia, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya dijumpai selepas ditinggalkan lebih dari satu dekad pada awal kurun ke-19.", "r": {"result": "Itu kemudian ditemukan setelah ditinggalkan selama lebih dari satu dekade pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam salad tofu?", "r": {"result": "Bagaimana dengan salad tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT KAYU HITAM: Keengganan seorang wanita warga Myanmar diperiksa anggota Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) di jeti Kuah, Langkawi membongkar kegiatan sindiket pemerdagangan manusia.", "r": {"result": "BUKIT KAYU HITAM: Penolakan seorang wanita Myanmar untuk diperiksa oleh anggota Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) di dermaga Kuah, Langkawi mengungkap aktivitas sindikat perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan itu, tertuduh boleh dikenakan hukuman penjara maksimum 10 tahun atau denda atau sebat atau mana-mana dua daripada hukuman itu mengikut Seksyen 354 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Untuk pelanggaran tersebut, terdakwa dapat dijatuhi hukuman penjara maksimal 10 tahun atau denda atau cambuk atau dua hukuman lainnya sesuai dengan Pasal 354 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fire resistance of tree species in Bukit Soeharto Education Forest, East kalimantan, Indonesia.", "r": {"result": "Spesies pohon tahan api di Hutan Pendidikan Bukit Soeharto, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama beliau diberi judul \"Amelina\" dan dipasarkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Album pertamanya berjudul \"Amelina\" dan dirilis pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Tidak Mengandung Kolesterol", "r": {"result": "Durian Tidak Mengandung Kolesterol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi meringankan beban sara hidup 57,000 nelayan, pemberian elaun RM200 hingga RM300 sebulan akan diteruskan.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk meringankan beban penghidupan 57.000 nelayan, tunjangan RM200 hingga RM300 per bulan akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Motto ini membawa maksud yang sangat luas.", "r": {"result": "\u201cMotto ini memiliki arti yang sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian bunga asam belanda yang boleh diproses menjadi makanan ialah salut bunganya (kaliks) yang mempunyai rasa yang amat masam.", "r": {"result": "Bagian bunga sorrel yang dapat diolah menjadi makanan adalah kelopak bunga (calyx) yang memiliki rasa sangat masam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pejukutan adalah 80771.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pejukutan adalah 80771.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada negara-negara Amerika Utara, Amerika Selatan, Afrika, dan Asia dengan tujuan bersama untuk meningkatkan pertumbuhan dan kekayaan.", "r": {"result": "Ini terdiri dari negara-negara di Amerika Utara, Amerika Selatan, Afrika, dan Asia dengan tujuan bersama untuk meningkatkan pertumbuhan dan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was offered RM1.5 million if I admitted to killing Kevin Morais,\" S Ravi Chandaran, 47, the seventh accused in the murder of the deputy public prosecutor, told the High Court here today.", "r": {"result": "\"Saya ditawari RM1,5 juta jika saya mengaku membunuh Kevin Morais,\" kata S Ravi Chandaran, 47, tersangka ketujuh dalam pembunuhan wakil jaksa penuntut umum, kepada Pengadilan Tinggi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shunde telah melancarkan status autonomi yang luar biasa pada tahun 2009, meletakkan pengawasannya di tangan kerajaan wilayah dan bukannya daerah prefektur.", "r": {"result": "Shunde diberikan status otonom yang tidak biasa pada tahun 2009, menempatkan pengawasannya di tangan pemerintah provinsi alih-alih distrik prefektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Thin Red Line (filem 1998) Filem The Thin Red Line merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1998.", "r": {"result": "The Thin Red Line (film 1998) Film The Thin Red Line adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor di pasar SBN tercatat membukukan net buy Rp32,8 triliun, pada Februari,\" jelas dia.", "r": {"result": "Investor di pasar SBN mencatatkan net buy Rp32,8 triliun pada Februari,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta juga mencadangkan UCYP mewujudkan tabung atau dana pendidikan bagi membantu pelajar kurang berkemampuan,\" titahnya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menyarankan agar UCYP membentuk dana pendidikan untuk membantu siswa kurang mampu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merges Merges merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Penggabungan Penggabungan adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janet Khoo Janet Khoo Kheng Hoon atau lebih dikenali sebagai Janet Khoo (lahir 6 Mac 1973) merupakan pelakon, model dan penerbit Malaysia, terkenal dengan peranan lakonan di televisyen dan filem.", "r": {"result": "Janet Khoo Janet Khoo Kheng Hoon atau lebih dikenal dengan Janet Khoo (lahir 6 Maret 1973) adalah seorang aktris, model dan produser Malaysia, yang dikenal untuk peran akting di televisi dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A week later, the Malaysian-born Australian model Sarah Marbeck claimed that she had slept with Beckham on two occasions.", "r": {"result": "Seminggu kemudian, model Australia kelahiran Malaysia Sarah Marbeck mengklaim bahwa dia telah tidur dengan Beckham dalam dua kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palit, Amitendu and Sano, Shutaro (2018) \"The United States's Free and Open Indo-Pacific Strategy: Challenges for India and Japan,\" ISAS Insight, No.", "r": {"result": "Palit, Amitendu dan Sano, Shutaro (2018) \"Strategi Indo-Pasifik yang Bebas dan Terbuka Amerika Serikat: Tantangan bagi India dan Jepang,\" ISAS Insight, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batkhela mempunyai deretan perniagaan bazar lebih daripada 2 kilometer panjang dan tidak ada persimpangan dan lampu isyarat sepanjang laluan deretan perniagaan bazar tersebut.", "r": {"result": "Batkhela memiliki deretan usaha bazaar sepanjang lebih dari 2 kilometer dan tidak terdapat persimpangan dan lampu lalu lintas di sepanjang jalur deretan usaha bazaar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa dari jin itu yang menyeleweng dari perintah Kami, Kami akan merasakannya (pukulan) dari azab api neraka.", "r": {"result": "Dan barang siapa di antara jin itu menyimpang dari perintah Kami, Kami akan membuatnya merasakan (pukulan) dari azab Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea mampu menjadi penyelamat kepada Coutinho, yang cuba disingkirkan oleh Barcelona hanya semusim selepas menyertai kelab Catalan tersebut.", "r": {"result": "Chelsea bisa jadi penyelamat Coutinho yang coba disingkirkan Barcelona hanya semusim setelah bergabung dengan klub Katalan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasab Yasab merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yasab Yasab adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a pretty cool process; a lot of work, though, but I think it was worth it\".", "r": {"result": "Itu adalah proses yang sangat keren; banyak pekerjaan, tapi saya pikir itu sepadan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graviti pen", "r": {"result": "Pena gravitasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mengikut standard antarabangsa seperti dilakukan Kerajaan India dan Georgia, bukan sahaja menteri dan Ahli Parlimen, termasuk dari parti pembangkang diwajib mengisytihar harta, malah isteri, anak dan anggota keluarga mereka juga dikehendaki berbuat demikian.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa menurut standar internasional seperti yang dilakukan oleh Pemerintah India dan Georgia, tidak hanya menteri dan Anggota Parlemen, termasuk dari partai oposisi yang diminta untuk mengumumkan aset, tetapi istri, anak, dan anggota keluarga mereka juga wajib melakukannya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuliskan 0 di tempat \"Sa\", bawa 1 ke tempat \"Puluh\".", "r": {"result": "Tulis 0 di tempat \"Sa\", bawa 1 ke tempat \"Sepuluh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program debat itu merupakan sesi pertama daripada tiga sesi Debaton Parlimen 2019 anjuran Malaysiakini dan Parlimen Malaysia yang juga mendapat kerjasama Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Program debat tersebut merupakan sesi pertama dari tiga sesi Debat Parlemen 2019 yang diselenggarakan oleh Malaysiakini dan Parlemen Malaysia yang juga bekerjasama dengan Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib baca buku 'Jangan Selewengkan Ekonomi Malaysia' di mahkamah", "r": {"result": "Najib membaca buku 'Jangan Sesatkan Perekonomian Malaysia' di pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam pada itu menggesa pengasuh di rumah supaya mendaftar dengan kementerian bagi memastikan pemantauan dapat dilakukan dengan berkesan.", "r": {"result": "Sementara itu dia mendesak pengasuh rumah untuk mendaftar ke kementerian untuk memastikan pemantauan dapat dilakukan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus bisa membantu pemerintah mengurang isampah plastik dengan memberi advokasi pada masyarakat untuk mengurangi penggunana plastik.", "r": {"result": "Kita harus bisa membantu pemerintah mengurangi sampah plastik dengan mengadvokasi masyarakat untuk mengurangi penggunaan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita merayu agensi terlibat membantu PTPTN dan peminjam sendiri mengemaskini maklumat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami menghimbau kepada instansi terkait untuk membantu PTPTN dan pihak peminjam sendiri mengupdate informasinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohamed Nazri menjelaskan mereka hanya bekerjasama dengan Anwar, selain Tun Dr Mahathir Mohamad berjaya menjadi Perdana Menteri buat kali kedua kerana bekerjasama dengan parti itu.", "r": {"result": "Namun, Mohamed Nazri menjelaskan bahwa mereka hanya bekerja sama dengan Anwar, selain itu Tun Dr Mahathir Mohamad berhasil menjadi Perdana Menteri untuk kedua kalinya karena kerja sama dengan partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjalan kaki dengan pemandangan lautan Gap di sepanjang South Head menjadikan Watsons Bay sebagai tarikan pelancong yang popular di Sydney .", "r": {"result": "Jalur pemandangan laut Gap di sepanjang South Head menjadikan Watsons Bay objek wisata populer di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penggunaan 'Timur Dekat' tetap digunakan oleh beberapa disiplin akademi, termasuk arkeologi dan sejarah kuno.", "r": {"result": "Namun penggunaan 'Timur Dekat' terus digunakan oleh beberapa disiplin akademis, termasuk arkeologi dan sejarah kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pertikaian tersebut, munculnya slogan \"Ganyang Malaysia\" yang membawa kepada konfrontasi pada 1965-1966 oleh Indonesia.", "r": {"result": "Karena perselisihan tersebut, muncul slogan \u201cGanyang Malaysia\u201d yang berujung pada konfrontasi pada tahun 1965-1966 oleh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dilamar Omar Rojik untuk muncul dalam filem arahan pertamanya di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia kemudian dilamar Omar Rojik untuk tampil dalam film sutradara pertamanya di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajak Dollah, Hj.", "r": {"result": "Rajak Dollah, Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar untuk musim ini ialah Linda Jasmine, Ellie Suriati, Mas Idayu dan Shahrol.", "r": {"result": "Instruktur musim ini adalah Linda Jasmine, Ellie Suriati, Mas Idayu dan Shahrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Anwar Ibrahim belum mengesahkan atau menafikan dakwaan itu.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar Ibrahim belum membenarkan atau membantah tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "layak secara automatik sebagai tuan rumah untuk Piala Dunia, dan layak sebagai tuan rumah untuk Piala negara-negara Afrika.", "r": {"result": "otomatis lolos sebagai tuan rumah Piala Dunia, dan lolos sebagai tuan rumah Piala Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Peguam Negara memaklumkan jabatan itu kini sedang meneliti beberapa kes yang membabitkan pendakwaan di bawah Akta Hasutan 1948 termasuk membabitkan pensyarah undang-undang Prof Azmi Sharom.", "r": {"result": "Kejaksaan Agung menginformasikan bahwa pihaknya saat ini sedang memeriksa beberapa kasus yang melibatkan penuntutan berdasarkan UU Penghasutan 1948 termasuk dosen hukum Prof Azmi Sharom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SELCAT juga mahu Pejabat Tanah dan Daerah Kuala Selangor supaya mengambil perhatian serius berhubung isu itu bagi mengelakkan ia berulang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, SELCAT juga ingin Dinas Pertanahan dan Distrik Kuala Selangor mencermati masalah tersebut secara serius agar tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Kerajaan Pakatan Harapan (PH) perlu memberhentikan politik kotor dengan menuduh pembangkang menjadi dalang penyebaran video intim mirip seorang menteri kanan.", "r": {"result": "KUANTAN - Pemerintah Pakatan Harapan (PH) perlu menghentikan politik kotor dengan menuding oposisi mendalangi penyebaran video mesra mirip menteri senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durnian Durnian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Durnian Durnian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drosay Drosay ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Drosay Drosay adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri juga berkata, kesejahteraan negara tidak akan tercapai sepenuhnya jika aspek kesatuan masyarakat tidak dapat dijaga dan dimantapkan dengan baik.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri juga mengatakan bahwa kesejahteraan negara tidak akan tercapai sepenuhnya jika aspek persatuan masyarakat tidak dapat dipertahankan dan diperkuat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, istilah kampung dirujukkan pada satu petempatan yang penduduknya kurang daripada 1,000 orang di sesebuah kawasan terutamanya di luar bandar atau mana-mana petempatan penduduk masih mengekalkan identiti asalnya seperti organisasinya dan cara pemilikan tanah bagi penduduknya.", "r": {"result": "Di Malaysia, istilah desa mengacu pada pemukiman dengan populasi kurang dari 1.000 orang di suatu daerah, terutama di pedesaan, atau pemukiman yang masih mempertahankan identitas aslinya seperti organisasi dan kepemilikan tanah bagi penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 12 buah pesawat dalam serangan ini, lima rosak dengan satu mendarat hempas di Kota Bharu.", "r": {"result": "Dari 12 pesawat dalam serangan ini, lima rusak dengan satu pendaratan darurat di Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bekerja bersama kumpulan produksi untuk mengendalikan Anugerah Industri Muzik (AIM), Malaysian Idol, menjadi penolong penerbitan untuk \"Malaysia's Most Beautiful\" dan \"What Women Want\".", "r": {"result": "Dia juga bekerja dengan tim produksi untuk menangani Penghargaan Industri Musik (AIM), Idola Malaysia, menjadi asisten produksi untuk \"Malaysia's Most Beautiful\" dan \"What Women Want\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaan \"The Incredibles\", Bird menangguhkan perkembangan pada kesinambungan untuk memberi tumpuan pada filem-filem lain.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan \"The Incredibles\", Bird menunda pengembangan sekuelnya untuk fokus pada film lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun PH Sarawak menerusi kenyataan Pengerusinya, Chong Chieng Jen tetap mahu kerajaan negeri menuntut royalti minyak 20 peratus seperti diperjuangkan pakatan berkenaan sebelum ini.", "r": {"result": "Namun, PH Sarawak, melalui pernyataan Ketuanya, Chong Chieng Jen, tetap menginginkan pemerintah negara bagian menuntut royalti minyak 20 persen seperti yang diperjuangkan aliansi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diedar Oleh, iaitu nama individu atau organisasi.", "r": {"result": "Didistribusikan Oleh, yang merupakan nama individu atau organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pasangan nombor lima dunia itu bertekad untuk memberikan aksi terbaik apabila membuat perhitungan dengan lawan itu dalam aksi final Terbuka New Zealand di Auckland, esok.", "r": {"result": "Karenanya, pasangan peringkat lima dunia itu bertekad memberikan penampilan terbaiknya saat menyelesaikan perhitungan dengan lawannya di final New Zealand Open di Auckland, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk sebelah ibu Keith iaitu Augustus Theodore \"Gus\" Dupree mengetuai sebuah kugiran besar jazz bernama Gus Dupree and his Boys, datuk tersebut yang memupuk minat Keith bermain gitar.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ibu Keith, Augustus Theodore \"Gus\" Dupree, memimpin sebuah band jazz besar bernama Gus Dupree and his Boys, yang menumbuhkan minat Keith dalam bermain gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya muncul di situ untuk menerangkan apa yang sebenarnya berlaku, namun saya ditarik dan dituduh sebagai pemimpin geng kongsi gelap kaum Cina.", "r": {"result": "\"Saya muncul di sana untuk menjelaskan apa yang sebenarnya terjadi, tetapi saya ditepi dan dituduh sebagai pemimpin geng masyarakat rahasia China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekacipta ini dimulakan pada tahun 1991, dan menjadi asas kepada penciptaan pistol USP, pada tahun 1993.", "r": {"result": "Penemuan ini dimulai pada tahun 1991, dan menjadi dasar pembuatan pistol USP, pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya itu saja.", "r": {"result": "Itulah satu-satunya perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itulah, Kerajaan perlu menyemak semula untuk merendahkan unjuran purata paras harga asas minyak, kepada 55 dolar Amerika setong bagi tahun 2015 ini, berasaskan kepada unjuran bajet yang disemak kembali.", "r": {"result": "Karena itu, Pemerintah perlu merevisi untuk menurunkan proyeksi rata-rata harga dasar minyak menjadi 55 dolar AS per barel untuk tahun 2015 ini, berdasarkan proyeksi APBN-P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan mencipta dunia dari diri-Nya sendiri dan memerintahnya.", "r": {"result": "Tuhan menciptakan dunia dari diri-Nya sendiri dan mengaturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, walaupun terdapat PAS di negeri ini, mereka tidak memainkan isu ICERD kerana menganggapnya satu perbuatan membuang masa kerana sudah pasti rakyat negeri ini tidak mudah 'termakan' dengan isu berkenaan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, meski ada PAS di negara bagian ini, mereka tidak mempermainkan isu ICERD karena dianggap buang-buang waktu karena sudah pasti masyarakat negara bagian ini tidak mudah 'terkonsumsi' oleh isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat di Malaysia menyaksikan konsert D'Lloyd di Johor, Malaysia pada 12 Mei 2012 walaupun keadaan kesihatannya tidak berapa baik.", "r": {"result": "Fans di Malaysia menonton konser D'Lloyd di Johor, Malaysia pada 12 Mei 2012 meskipun kesehatannya buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuturan-penuturan dalam Dewan Pertuanan dialamatkan ke Dewan pada keseluruhannya (\"Tuan-tuanku\") daripada ke pegawai bersidang sendiri (sebagaimana juga dengan adat dalam Dewan Rendah).", "r": {"result": "Pidato di House of Lords ditujukan kepada House secara keseluruhan (\"Tuanku\") daripada kepada pejabat yang duduk sendiri (seperti kebiasaan di Majelis Rendah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga semakin ketinggalan berbanding Indonesia.", "r": {"result": "Malaysia juga tertinggal dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan telah menukar kenyataanya dan memohon maaf keatas Anwar Ibrahim dan keluarganya atas tuduhan kes liwat anaknya.", "r": {"result": "Azlan mengubah pernyataannya dan meminta maaf kepada Anwar Ibrahim dan keluarganya atas tudingan kasus sodomi anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat kebebasan berinternet memperingatkan bahwa pembatasan terhadap media sosial dan layanan perpesanan oleh pemerintah jangan sampai menjadi preseden.", "r": {"result": "Pengamat kebebasan internet mengingatkan, pembatasan media sosial dan layanan perpesanan oleh pemerintah jangan dijadikan preseden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aspek perkhidmatan penjagaan kesihatan, tiga isu utama kedua-dua golongan M40 dan B40 ialah naik taraf hospital sedia ada, naik taraf sistem untuk kurangkan masa menunggu dan pantau caj perubatan di hospital swasta.", "r": {"result": "Untuk aspek pelayanan kesehatan, tiga isu utama kelompok M40 dan B40 adalah peningkatan rumah sakit yang ada, peningkatan sistem untuk mengurangi waktu tunggu dan pemantauan biaya medis di rumah sakit swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadi anak-anak semuanya mendukung, gitu ya\"?", "r": {"result": "jadi anak-anak semua mendukungnya, kan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JanSport JanSport merupakan satu jenama beg galas belakang yang dimiliki oleh VF Corporation, merupakan antara satu pengeluar pakaian paling besar di dunia.", "r": {"result": "JanSport JanSport adalah merek tas punggung yang dimiliki oleh VF Corporation, salah satu produsen pakaian terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Dewan Undangan Negeri Sarawak Baru Bangunan Dewan Undangan Negeri Sarawak yang baru terletak di Petra Jaya, Sarawak.", "r": {"result": "Gedung Legislatif Negara Bagian Sarawak Baru Gedung Legislatif Negara Bagian Sarawak yang baru terletak di Petra Jaya, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara, terutama sekali di rantau Afrika sub-Sahara, masih lagi mengalami kahat yang melampau.", "r": {"result": "Beberapa negara, terutama di kawasan Afrika sub-Sahara, masih mengalami kemiskinan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibunuh ialah Tun Hasan Temenggung, Seri Nara Diraja dan Tun Ali.", "r": {"result": "Juga tewas adalah Tun Hasan Temenggung, Seri Nara Diraja dan Tun Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekilas Netty terlihat seperti tokoh perempuan dalam poster-poster film Amerika yang agak loyo.", "r": {"result": "Sekilas, Netty terlihat seperti karakter wanita di poster film Amerika yang agak membosankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Centurion\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Michael Fassbender, Dominic West, Olga Kurylenko.", "r": {"result": "Film \"Centurion\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Michael Fassbender, Dominic West, Olga Kurylenko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fellow penumpang Doktor Egon Hartz (Paul Lukas) meyakinkan semua pihak bahawa Iris mesti menderita khayalan tempat kejadian dengan wanita berusia kerana tamparan hebat kepada kepalanya.", "r": {"result": "Rekan penumpang Dokter Egon Hartz (Paul Lukas) meyakinkan semua pihak bahwa Iris pasti menderita halusinasi adegan dengan wanita tua itu akibat benturan keras di kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brontokusuman Brontokusuman merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mergangsan, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Brontokusuman Brontokusuman adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mergangsan, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOMCA bekerja rapat dengan kerajaan dan badan bukan kerajaan di peringkat kebangsaan dan antarabangsa dalam memberikan maklumat, pendidikan dan perlindungan pengguna.", "r": {"result": "FOMCA bekerja sama dengan pemerintah dan organisasi non-pemerintah di tingkat nasional dan internasional untuk memberikan informasi, pendidikan, dan perlindungan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cineam.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Cinemam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita mendiskriminasi golongan ini di tempat kerja, mereka akan terus berada dalam industri tersebut, sedangkan hasrat kerajaan untuk mengeluarkan mereka daripada industri tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Jika kita mendiskriminasikan kelompok ini di tempat kerja, mereka akan terus berada di industri, padahal niat pemerintah adalah mengeluarkan mereka dari industri tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG: Sultan Selangor menitahkan, setiap pegawai dan kakitangan Kerajaan Persekutuan yang berkhidmat dengan pihak berkuasa agama di negeri itu, akur kepada dasar yang ditetapkan Majlis Agama Islam Selangor (MAIS).", "r": {"result": "KLANG: Sultan Selangor memerintahkan agar setiap pejabat dan pegawai Pemerintah Federal yang melayani otoritas agama di negara bagian, mematuhi kebijakan yang ditetapkan oleh Dewan Agama Islam Selangor (MAIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kami mempunyai deposit RM74 bilion, untuk memberi hibah satu peratus ini memerlukan RM740 juta.", "r": {"result": "Jika kita memiliki simpanan RM74 miliar, untuk memberikan hibah satu persen ini dibutuhkan RM740 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 30 juta penduduk keluar mengundi, sekurang-kurangnya 15 juta akan mengundi TRT walaupun tanpa [[Thaksin Shinawatra]] bertanding dalam pilihan raya itu.", "r": {"result": "Jika 30 juta orang memilih, setidaknya 15 juta akan memilih TRT bahkan tanpa [[Thaksin Shinawatra]] mencalonkan diri dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerja naik taraf dijangka bermula April nanti melalui peruntukan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menurutnya, pekerjaan pemutakhiran diharapkan dapat dimulai pada April melalui alokasi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlebih menyimpan Menyimpan dan melabur dua perkara sangat digalakkan terutamanya yang baru bekerja.", "r": {"result": "Jangan menabung berlebihan Menabung dan berinvestasi adalah dua hal yang sangat dianjurkan, terutama bagi mereka yang baru bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Richard Chamberlain, Sharon Stone, James Earl Jones Allan Quatermain sekali lagi berpasukan dengan Jesse Huston mana penemuan sekeping emas tua misteri menghantar Quatermain mencari saudaranya yang lama hilang, hilang di dalam hutan rimba Afrika selepas mencari bangsa kulit putih yang hilang.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Richard Chamberlain, Sharon Stone, James Earl Jones Allan Quatermain sekali lagi bekerja sama dengan Jesse Huston dimana penemuan sebongkah emas tua yang misterius mengirimkan Quatermain mencari saudaranya yang telah lama hilang, tersesat di hutan Afrika setelah mencari ras kulit putih yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudan melaksanakan dasar pasaran terbuka.", "r": {"result": "Untuk melengkapi upacara, Yang Mulia juga menyerahkan sebuah buku kepada Rektor Sunway University Tan Sri Jeffrey Cheah, sebagai pembawa acara dan Ng Hong Soon sebagai penulis buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, laluan antara Ucyol dan Uckuyular sedang dipanjangkan dengan tujuan memberikan perkhidmatan yang lebih cekap ke bahagian selatan bandar ini.", "r": {"result": "Saat ini, rute antara Ucyol dan Uckuyular sedang diperpanjang dengan tujuan menyediakan layanan yang lebih efisien ke bagian selatan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game of Thrones Game of Thrones ialah siri drama fantasi Amerika Syarikat dicipta oleh David Benioff dan D. B. Weiss untuk HBO.", "r": {"result": "Game of Thrones Game of Thrones adalah serial drama fantasi Amerika yang dibuat oleh David Benioff dan D. B. Weiss untuk HBO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kilimatinde Lapangan Terbang Kilimatinde adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kilimatinde, Tanzania.", "r": {"result": "Bandara Kilimatinde Bandara Kilimatinde adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kilimatinde, Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui twit tersebut, Zaky prihatin atas kecilnya anggaran yang dialokasikan pemerintah untuk riset (R&D) menuju era Industri 4.0.", "r": {"result": "Lewat cuitannya, Zaky prihatin dengan kecilnya anggaran yang dialokasikan pemerintah untuk riset (R&D) menjelang era Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wettlingen Wettlingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Wettlingen Wettlingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika julung kalinya disiarkan di UK pada 4 September 1998, WWTBAM menampilkan satu kejutan besar kepada genre rancangan permainan.", "r": {"result": "Saat pertama kali ditayangkan di Inggris pada 4 September 1998, WWTBAM memberikan kejutan besar pada genre game show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status sosio-ekonomi dan budaya sesebuah masyarakat yang berlainan dalam populasi juga perlu diambil kira, selain mengadakan rundingan awal dengan komuniti berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStatus sosial ekonomi dan budaya masyarakat yang berbeda dalam populasi juga perlu diperhatikan, selain mengadakan negosiasi awal dengan masyarakat terkait,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gycklarnas afton Filem Sawdust and Tinsel merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Sweden pada tahun 1953.", "r": {"result": "Gycklarnas afton Film Sawdust and Tinsel adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Swedia pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengetuai Jawatankuasa Kabinet untuk menangani isu Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) bagi mengembalikan keistimewaan kepada Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan memimpin Komite Kabinet untuk menangani masalah Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) untuk mengembalikan hak istimewa ke Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaian itu, lanjutnya, dirinya berharap kordinasi antara pihak pihak terkait yang berada di pelabuhan dapat menjalankan tugasnya masing masing sesuai tugas pokok dan fungsinya ( Tupoksi ).", "r": {"result": "Selain itu, lanjutnya, pihaknya berharap koordinasi antar pihak terkait di pelabuhan dapat menjalankan tugas masing-masing sesuai dengan tugas pokok dan fungsinya (Tupoksi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, polaasuh juga meliputi pola interaksi orang tua dengan anak dalam rangka pendidikankarakter anak pemerintah mengelompokkan keluarga diIndonesia ke dalam dua tipe : keluarga pra-sejahtera Yang kita bayangkan ketika mendengar keluarga tipe ini adalah keluarga yang masih mengalami kesulitan untuk memenuhi kebutuhan dasar hidupnya berupa sandang, pangan, danpapan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, pola asuh juga mencakup pola interaksi antara orang tua dan anak dalam rangka pendidikan karakter anak Pemerintah mengelompokkan keluarga di Indonesia menjadi dua jenis: keluarga pra sejahtera Yang kita bayangkan ketika mendengar jenis keluarga ini adalah keluarga yang masih mengalami kesulitan dalam memenuhi kebutuhan pokok hidup berupa sandang, pangan, dan papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berbeza pandangan mahupun politik, tetapi agama Islam tetap menjadi keutamaan Kerajaan Persekutuan di bawah pimpinan PH.", "r": {"result": "Terlepas dari perbedaan pandangan dan politik, Islam tetap menjadi prioritas Pemerintah Federal di bawah kepemimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Arab Saudi yang cenderung lunak dan halus terhadap isu-isu Palestina dapat dilacak dari sejarah yang panjang.", "r": {"result": "Sikap lembut dan halus Arab Saudi terhadap masalah Palestina dapat ditelusuri kembali ke sejarah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mencetuskan ketegangan dengan negara jiran Greece melalui Laut Aegean.", "r": {"result": "Kemudian memicu ketegangan dengan negara tetangga Yunani di seberang Laut Aegea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan besarnya swap ingkar kredit \"dibuat tanpa meletakkan cagaran awal, mengetepikan rizab modal atau melindungi nilai pendedahannya - kegagalan yang mendalam dalam tadbir urus korporat, terutamanya amalan pengurusan risikonya\".", "r": {"result": "Penjualan besar-besaran credit default swap \"dilakukan tanpa memberikan agunan di muka, menyisihkan cadangan modal atau melindungi nilai eksposurnya - kegagalan besar tata kelola perusahaan, terutama praktik manajemen risikonya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I contacted him about the project, and as a fluent Spanish speaker, he was excited to participate.", "r": {"result": "Saya menghubunginya tentang proyek tersebut, dan sebagai pembicara bahasa Spanyol yang fasih, dia bersemangat untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Long Loyang Sekolah Kebangsaan Long Loyang atau nama ringkasnya SK Long Loyang, merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di sebuah Kampung Long Loyang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Long Loyang Sekolah Nasional Long Loyang atau disingkat SK Long Loyang, adalah sekolah nasional yang terletak di sebuah desa di Long Loyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan hari ini telah mengeluarkan golongan-golongan yang secara terang-terangan mengambil rasuah.", "r": {"result": "Pemerintah saat ini telah menghapus kelompok yang secara terbuka menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu kejadian jenayah yang berpunca daripada pertikaian di antara syarikat pemaju One City Development Sdn Bhd dan Jawatankuasa Kuil berhubung status pemilikan tanah tapak kuil.", "r": {"result": "Itu adalah insiden kriminal yang diakibatkan oleh perselisihan antara perusahaan pengembang One City Development Sdn Bhd dan Panitia Kuil mengenai status kepemilikan tanah situs candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda ini nampaknya telah chucked semua prinsip-prinsip masa kanak-kanak yang baik-dibelanjakan.", "r": {"result": "Pemuda ini tampaknya telah membuang semua prinsip masa kanak-kanak yang dihabiskan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sedikit juga dari mereka yang mengklaim dirinya sebagai 'nasionalis murni yang progresif' dan melabeli kelompok lain sebagai 'kekiri-kirian.", "r": {"result": "Tidak sedikit dari mereka yang mengaku sebagai 'nasionalis murni dan progresif' dan mencap kelompok lain sebagai 'kiri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu yang diambil untuk menggerakkan tangan itu ialah selama tujuh saat.", "r": {"result": "Waktu yang dibutuhkan untuk menggerakkan tangan adalah tujuh detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga terpaksa memotong sedikit babak itu untuk mendapat kelulusan Lembaga Penapisan Filem tapi ia tidak menjejaskan jalan ceritanya,\" katanya yang mengarah filem Kerat 14 sebelum ini.", "r": {"result": "\"Kami juga harus memotong sedikit adegan itu untuk mendapatkan persetujuan dari Badan Sensor Film, tapi itu tidak mempengaruhi jalan cerita,\" ujarnya yang sebelumnya menyutradarai film Kerat 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim berkata, beliau tidak menyangka UMNO yang dahulunya seteru utama PAS, kini bersama dengan parti itu dalam membela Islam dan menolak perkara yang boleh mengancam agama Islam dan hak orang Melayu khususnya ICERD.", "r": {"result": "Hashim mengatakan tidak menyangka UMNO yang dulu musuh utama PAS, kini ikut partai membela Islam dan menolak hal-hal yang bisa mengancam Islam dan hak-hak orang Melayu, khususnya ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan juga termasuk penghapusan satu tingkap setiap jenis dari sudut tenggara bangunan untuk menyiasat kaedah perincian dan keadaan mekanisme logam dan kerja.", "r": {"result": "Penelitian juga mencakup pemindahan satu jendela dari setiap jenis dari sudut tenggara bangunan untuk menyelidiki metode perincian dan keadaan logam serta mekanismenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin pembangkang Thai didakwa kerana menghasut", "r": {"result": "Para pemimpin oposisi Thailand dituduh menghasut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 18 Akta SPRM 2009 dan boleh dikenakan hukuman denda lima kali nilai suapan atau RM10,000 mana yang tinggi dan penjara tidak melebihi 20 tahun, jika sa", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki sesuai dengan Pasal 18 UU MACC 2009 dan dapat didenda lima kali lipat nilai suap atau RM10.000 mana yang lebih tinggi dan penjara tidak lebih dari 20 tahun, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\") ataupun \"Great Action Scene!", "r": {"result": "\") atau \"Adegan Aksi Hebat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Selepas tempoh perkhidmatan Datuk Zamri Man sebagai Datuk Bandar Ipoh dipendekkan mulai 17 Feb lepas atas faktor kesihatan, siapakah yang akan menggantikan tempat beliau.", "r": {"result": ": Setelah masa jabatan Datuk Zamri Man sebagai Wali Kota Ipoh dipersingkat dari 17 Februari lalu karena alasan kesehatan, siapa penggantinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu kita wajibkan ada eksekutif halal di syarikat dan dia inilah menjadi mata dan telinga, dia akan memastikan semua program halal di syarikat terlaksana.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami mewajibkan eksekutif halal di perusahaan dan dia adalah mata dan telinga, dia akan memastikan semua program halal di perusahaan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah jalan yang diberi nama Jalan Yahaya Ahmad yang dinamakan sempena namanya, ia terletak di Dungun, Terengganu.", "r": {"result": "Ada sebuah jalan bernama Jalan Yahaya Ahmad yang dinamai menurut namanya, terletak di Dungun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun juga bekerjasama dengan Bryan Adams dalam menulis sebuah lagu yang bertajuk \"Walking Away\" yang masih belum dikeluarkan atas sebab-sebab yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Anggun juga berkolaborasi dengan Bryan Adams dalam menulis lagu berjudul \"Walking Away\" yang belum dirilis karena alasan yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grungstad Grungstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Grungstad Grungstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuatkan Fate menyedari kebenarannya, dan Fate kemudian mula bangun dengan mengaktifkan form \"Riot Zanber\" dan bentuk barunya, form \"Sonic Drive\".", "r": {"result": "Hal ini membuat Fate menyadari kebenarannya, dan Fate kemudian mulai terbangun dengan mengaktifkan form \"Riot Zanber\" dan form barunya yaitu form \"Sonic Drive\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei 68 Perancis ditimpa suatu pergolakan sosial hebat dari Mei hingga Jun 1968 (dikenali secara rasminya dalam ) di mana pelajar-pelajar universiti dan kesatuan sekerja melakukan demonstrasi dan mogok umum serata negara ini; tunjuk-tunjuk perasaan ini dicetuskan atas desakan para pelajar dan aktivis yang sangat terdorong menyanggah kapitalisme, konsumerisme serta imperialisme Amerika (termasuk fahaman Gaullisme dipegang pemerintah Perancis yang dianggap seiringan).", "r": {"result": "68 Mei Prancis dilanda pergolakan sosial besar dari Mei hingga Juni 1968 (dikenal secara resmi di ) di mana mahasiswa dan serikat pekerja melakukan demonstrasi dan pemogokan umum di seluruh negeri; Demonstrasi ini dipicu oleh desakan mahasiswa dan aktivis yang bermotivasi kuat untuk menentang kapitalisme, konsumerisme, dan imperialisme Amerika (termasuk ideologi Gaullist yang dianut oleh pemerintah Prancis yang dianggap berbarengan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq merupakan staf khusus Wakil Menteri Kementerian Industri Utama Malaysia, Shamsul Iskandar.", "r": {"result": "Haziq adalah staf khusus Wakil Menteri Kementerian Industri Primer Malaysia, Shamsul Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Presiden Persatuan Gerakan Wanita Malaysia dan ahli lembaga pengarah Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang selama setahun.", "r": {"result": "Dia adalah Presiden Asosiasi Gerakan Wanita Malaysia dan anggota dewan direksi Penang Water Supply Corporation selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tahu mengenai janji manifesto, soal kerja dan pengalaman memang tidak membantu dalam soal setahun PH.", "r": {"result": "Semua orang tahu tentang janji manifesto, soal pekerjaan dan pengalaman tidak membantu dalam soal satu tahun PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola persebarannya dinamis sampai pukul 04.00 WIB, selepas itu persebarannya melonjak hingga mencapai puncaknya selepas pukul 08.00 WIB dengan mencapai lebih dari 1500 retweets.", "r": {"result": "Pola sebarannya dinamis hingga pukul 04:00 WIB, setelah itu sebaran melonjak hingga mencapai puncaknya setelah pukul 08:00 WIB dengan lebih dari 1500 retweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tidak akan membeli Libra untuk memegangnya layaknya saham atau obligasi, mengharapkan harganya akan meningkat,\" ujar David Marcus seperti dikutip dari CNBC International, Selasa (16/7/2019).", "r": {"result": "Orang tidak akan membeli Libra untuk dipegang seperti saham atau obligasi, mengharapkan harganya naik,\" ujar David Marcus seperti dikutip dari CNBC International, Selasa (16/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1854 dan 1857 arkitek Hector Lefuel membina teater baru dalam gaya Louis XVI.", "r": {"result": "Antara 1854 dan 1857 arsitek Hector Lefuel membangun teater baru dengan gaya Louis XVI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan freatik (wap) yang agak kecil yang berlaku pada tahun 1792 dan 1851 adalah bukti bahawa gunung berapi aktif dan berpotensi berbahaya.", "r": {"result": "Ledakan freatik (uap) yang relatif kecil yang terjadi pada tahun 1792 dan 1851 menjadi bukti bahwa gunung berapi tersebut aktif dan berpotensi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu mencari Tuhan kalau sekarang sudah menemukan Tuhan,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Kalau dulu mencari Tuhan, sekarang sudah menemukan Tuhan,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang DUN semalam, kerajaan Pakatan Harapan (PH) membawa usul tergempar untuk Majlis Mesyuarat Kerajaan (MMK) Negeri Johor mengkaji semula status Taman Negara Pulau Kukup.", "r": {"result": "Pada sidang DUN kemarin, pemerintah Pakatan Harapan (PH) mengajukan mosi mendesak kepada Dewan Rapat Pemerintah Negara Bagian (MMK) Johor untuk meninjau status Taman Nasional Pulau Kukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baharu Bidor Stesen Kampung Baharu Bidor Stesen merupakan sebuah kampung yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Stasiun Bidor Desa Baru Stasiun Bidor Desa Baru adalah sebuah desa yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Hakim Mahkamah Agung Amerika Syarikat Ketua Hakim Mahkamah Agung Amerika Syarikat ialah hakim kanan Mahkamah Agung Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ketua Mahkamah Agung Amerika Serikat Ketua Mahkamah Agung Amerika Serikat adalah hakim senior Mahkamah Agung Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke dilahirkan kepada ibu bapa yang rendah hati di kampung Dongjiang, daerah Heshan, wilayah Guangdong, China, pada tahun 1845.", "r": {"result": "Loke lahir dari orang tua yang sederhana di desa Dongjiang, kabupaten Heshan, provinsi Guangdong, Cina, pada tahun 1845.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memiliki Dan James selaku penyerang tunggal dengan Bale bergerak di sayap kiri, Giggs berkata, aksinya kurang memberangsangkan selepas mengharungi musim buruk di La Liga.", "r": {"result": "Setelah Dan James sebagai striker tunggal dengan Bale bergerak di sayap kiri, Giggs mengatakan penampilannya kurang menggembirakan setelah musim yang buruk di La Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menemukan orang-orang dari Jamaah Tabligh (JT) hingga jamaah Salafy ikut berjihad bersama.", "r": {"result": "Saya menemukan orang-orang dari Jamaah Tabligh (JT) hingga Jamaat Salafi bergabung dalam jihad bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Kaki Bukit Stesen MRT Kaki Bukit (DT28) ialah sebuah stesen MRT in Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Kaki Bukit Stasiun MRT Kaki Bukit (DT28) adalah stasiun MRT di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu menyatakan tawaran rundingan kepada Ketua Menteri Persekutuan Tanah Melayu, Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Surat itu berisi tawaran negosiasi kepada Ketua Menteri Federasi Malaya, Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak-hak inilah yang digaungkan lewat Hari Kesadaran Autisme Sedunia atau World Autism Awareness Day yang diperingati pada hari ini, Selasa atau setiap tanggal 2 April.", "r": {"result": "Hak-hak tersebut dipertegas melalui Hari Peduli Autisme Sedunia yang diperingati pada hari ini, Selasa atau setiap tanggal 2 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mewujudkan impian lagu ini bagi orang Aceh butuh perenungan bermalam-malam, atau tidak hanya menjadi kisah yang terpikirkan di batin selama tiga malam saja.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan mimpi lagu ini bagi masyarakat Aceh, dibutuhkan banyak malam perenungan, atau tidak hanya menjadi cerita yang terlintas di benak selama tiga malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang harus kamu ketahui bahwa BOOM ID merupakan satu-satunya tim asal Indonesia yang sudah berhasil bertanding di tiga minor pada musim DPC 2018/19.", "r": {"result": "Perlu diketahui, BOOM ID menjadi satu-satunya tim Indonesia yang sukses bertanding di tiga minor pada DPC musim 2018/19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, perkara pertama apabila orang menemui bulatan, dan anda hanya perlu lihat pada bulan untuk melihat bulatan, tetapi kali pertama mereka berkata, apakah sifat-sifat mana- mana bulatan", "r": {"result": "Jadi, hal pertama ketika orang menemukan sebuah lingkaran, dan Anda hanya perlu melihat bulan untuk melihat sebuah lingkaran, tetapi pertama kali mereka berkata, apa sifat-sifat lingkaran apa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana lagu-lagu di dalam album \"Fragmen\" yang berkisarkan tentang sisi hidupnya, Siti menyatakan lagu Jaga Dia Untukku sebagai \"menterjemahkan segala perasaan Siti alami dan orang yang menghasilkannya\".", "r": {"result": "Sama seperti lagu-lagu di album \"Fragment\" yang berkisah tentang sisi hidupnya, Siti menyebut lagu Jaga Dia Untukku sebagai \"menerjemahkan semua perasaan alami Siti dan orang-orang yang membuatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan lain menyatakan bahawa Tanuki ialah anggota masyarakat yang tidak berbahaya dan produktif.", "r": {"result": "Laporan lain menyatakan bahwa Tanuki adalah anggota masyarakat yang tidak berbahaya dan produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keuangan sudah terlanjur kacau balau karena sifat \"merasa tersaingi\", segera diskusikan kepada konsultan keuangan.", "r": {"result": "Jika keuangan Anda sudah terlanjur berantakan karena sifat \"merasa kompetitif\", segera diskusikan dengan konsultan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Malaysia mendakwa pada November 2013 jawatankuasa berkenaan menemui jalan buntu untuk bersetuju berhubung maksud penghakiman mengenai Tubir Selatan dan perairan di sekeliling Pulau Batu Putih.", "r": {"result": "Namun, Malaysia mengklaim pada November 2013 panitia menemui jalan buntu untuk menyepakati makna putusan di Kutub Selatan dan perairan di sekitar Pulau Batu Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dilancarkan lebih setahun lalu, program ini mengetengahkan pegawai PEMANDU dan kerajaan untuk menjawab isu hangat secara terbuka, walaupun diasak dengan soalan yang lantang daripada pemanggil yang cerdik pandai.", "r": {"result": "Sejak diluncurkan lebih dari setahun lalu, program ini telah menampilkan PEMANDU dan pejabat pemerintah untuk menjawab isu-isu hangat secara terbuka, meski didesak oleh pertanyaan lantang dari penelepon cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan pada 24 September 2008 dibawah label Zetima dengan tiga edisi; edisi biasa (nombor katalog:EPCE-5579) , edisi terhad A (nombor katalog:EPCE-5576~7) dan edisi terhad B (nombor katalog:EPCE-5578).", "r": {"result": "Single ini dipasarkan pada 24 September 2008 di bawah label Zetima dengan tiga edisi; edisi reguler (nomor katalog:EPCE-5579), edisi terbatas A (nomor katalog:EPCE-5576~7) dan edisi terbatas B (nomor katalog:EPCE-5578).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",,Sejak OGSM ditubuhkan, persatuan ini menjadi peneraju dalam memperjuangkan pembangunan kesihatan kaum wanita dan ibu di Malaysia.", "r": {"result": ",,Sejak OGSM berdiri, asosiasi ini telah menjadi yang terdepan dalam memperjuangkan perkembangan kesehatan ibu dan ibu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mendebarkan, Seth Tan menawarkan dirinya untuk menggantikan tempat Idham di dalam majlis perkahwinan tersebut kerana masa semakin suntuk.", "r": {"result": "Yang lebih menggetarkan lagi, Seth Tan menawarkan dirinya untuk menggantikan posisi Idham dalam akad nikah tersebut karena waktunya sudah habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar lebih sesuai dalam peranan ini, Bristol mengubah suai reka bentuk agar menjadi lebih ringan dan lebih khusus bagi peranan roket ujian.", "r": {"result": "Agar lebih sesuai dengan peran ini, Bristol memodifikasi desain menjadi lebih ringan dan lebih spesifik untuk peran roket uji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Kumpeh.", "r": {"result": "Ada 17 desa di dalam distrik Kumpeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam buah kapal telah dipesan pada tahun 1981.", "r": {"result": "Enam kapal dipesan pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap daerah tadi memiliki keistimewaan tersendiri dan wisata yang menggoda, seperti Pare dan Kediri.", "r": {"result": "Setiap kabupaten memiliki keistimewaan dan wisata yang menggiurkan, seperti Pare dan Kediri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ujungjaya adalah 42283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ujungjaya adalah 42283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arahan Ain Nordin yang ditayangkan pada 16 Mei 2013.", "r": {"result": "disutradarai oleh Ain Nordin yang tayang perdana pada 16 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ia menambahkan, \"Program berbagi 1.000 bi ini sekaligus untuk mengurangi penggunaan kayu dalam pemilihan perabot rumah tangga.", "r": {"result": "Baca juga: Ia menambahkan, \u201cProgram 1.000 miliar ini sekaligus untuk mengurangi penggunaan kayu dalam pemilihan perabot rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untamu telah mati dibunuh, cubalah datangkan akan apa yang engkau katakan dulu akan ancamannya bila unta itu diganggu, jika engkau betul-betul termasuk orang-orang yang terlalu benar dalam kata-katanya\".", "r": {"result": "Unta Anda telah dibunuh, coba pikirkan apa yang Anda katakan sebelumnya tentang ancaman jika unta itu diganggu, jika Anda benar-benar termasuk orang yang terlalu jujur dalam perkataannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, bengkel Kemahiran Hidup telah diubahsuai menjadi dua buah bilik iaitu bilik kerja kayu dan logam.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, bengkel Life Skills direnovasi menjadi dua ruangan, yaitu bengkel kayu dan besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka meminta kepadamu (wahai Muhammad) menyegerakan kedatangan azab, padahal Allah tidak sekali-kali akan memungkiri janjiNya; dan (katakanlah kepada mereka): sesungguhnya satu hari dari hari-hari azab di sisi Tuhanmu adalah menyamai seribu tahun dari yang kamu hitung.", "r": {"result": "Dan mereka memintamu (hai Muhammad) untuk menyegerakan datangnya azab, padahal Allah tidak akan pernah mengingkari janji-Nya; dan (katakanlah kepada mereka): sesungguhnya satu hari dari hari-hari siksaan di sisi Tuhanmu sama dengan seribu tahun menurut perhitunganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat laporan polis ketika Pilihan Raya Umum ke-13 dan tindakan itu dianggap bertentangan dengan etika kerjanya sehingga menjejaskan jawatan dan pencennya, bagaimanapun kes itu telah dapat diselesaikan dengan adil oleh Kementerian Pertahanan pada 2018.", "r": {"result": "Dia membuat laporan polisi saat Pemilu ke-13 dan tindakan tersebut dianggap bertentangan dengan etika kerja dan memengaruhi jabatan dan pensiunnya, namun kasus tersebut diselesaikan secara adil oleh Kementerian Pertahanan pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mary Song (Oh My My My)\" sebenarnya diilhamkan oleh perkahwinan tahan lama jirannya, yang bertentangan dengan apa yang tabloid menetapkan.", "r": {"result": "\"Mary Song (Oh My My My)\" sebenarnya terinspirasi oleh pernikahan jangka panjang tetangganya, yang bertolak belakang dengan tabloid yang didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah guna mitos ini sebagai alasan kepada kegagalan anda,\" tulisnya di Twitter.", "r": {"result": "Jangan gunakan mitos ini sebagai alasan kegagalan Anda,\" tulisnya di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemex mengadakan ribuan stesen minyak menjual petrol dan diesel di seluruh Mexico.", "r": {"result": "Pemex mengoperasikan ribuan pompa bensin yang menjual bensin dan solar di seluruh Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Os adalah seorang lelaki Perak yang pada mulanya menjaga swimming pool, menjual durian D24 dan juga sahabat yang sejati.", "r": {"result": "Os adalah seorang pria Perak yang awalnya merawat kolam renang, menjual durian D24 dan juga seorang sahabat sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pizi Jihat (PKR) 3.", "r": {"result": "Pizi Jihat (PKR) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kali pertama Fazura dan Maya Karin berlakon filem bersama-sama.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya Fazura dan Maya Karin berakting dalam satu film bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis mengesahkan menerima dua laporan daripada dua orang doktor pakar daripada Jabatan Forensik Hospital Kuala Lumpur (HKL), Sabtu lalu.", "r": {"result": ": Polisi memastikan menerima dua laporan dari dua dokter spesialis dari Departemen Forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL), Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SME Corp turut menggalakkan usahawan bumiputera meneroka bidang perniagaan baharu khususnya sektor digital dan produk inovasi seiring dengan perkembangan perniagaan tempatan dan antarabangsa ketika ini, katanya, Dalam pada itu, beliau berkata sebanyak RM16.7 juta telah diperuntukan di bawah geran Program Peningkatan Perusahaan Bumiputera (BEEP) di Melaka melibatkan 116 syarikat PKS dengan jumlah 165 projek yang diluluskan dalam tempoh enam tahun bermula 2013.", "r": {"result": "SME Corp juga mendorong para pengusaha Bumiputera untuk menjajaki area bisnis baru khususnya sektor digital dan inovasi produk yang sejalan dengan perkembangan bisnis lokal dan internasional saat ini, ujarnya.) di Melaka melibatkan 116 perusahaan UKM dengan total 165 proyek yang disetujui dalam kurun enam tahun mulai tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menduga wanita hamil itu menjadi korban pembunuhan dan mengalami kekerasan.", "r": {"result": "Polisi menduga wanita hamil itu menjadi korban pembunuhan dan mengalami kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kos operasi dan penyelenggaraan Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) akan dibahagikan secara sama rata antara Malaysia Rail Link Sdn.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Biaya pengoperasian dan pemeliharaan Proyek East Coast Rail Link (ECRL) akan dibagi rata antara Malaysia Rail Link Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsortium baru kemudiannya melantik George Burley sebagai pengurus the Eagles.", "r": {"result": "Konsorsium baru kemudian menunjuk George Burley sebagai manajer Eagles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka terbalik fikirannya kepada kesesatan, lalu berkata: \"Sesungguhnya engkau (hai Ibrahim), telah sedia mengetahui bahawa berhala-berhala itu tidak dapat berkata-kata (maka betapa engkau menyuruh kami bertanya kepadanya)?\"", "r": {"result": "Kemudian mereka mengalihkan pemikiran mereka ke kesesatan, dan berkata: \"Sesungguhnya Anda (hai Ibrahim), telah mengetahui bahwa berhala tidak dapat berbicara (maka mengapa Anda menyuruh kami untuk bertanya kepada mereka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bostan Iran Company Bostan Iran Company merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bostan Iran Perusahaan Bostan Iran Perusahaan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara untuk mencapai Nibbana adalah dengan mempraktikkan sendiri Jalan Mulia Berunsur Delapan, yaitu: Hinduisme juga menggunakan nirwana sebagai sinonim untuk pemikiran mereka tentang moksha, dan nirvana dibicarakan dalam beberapa tulisan tantra Hindu serta Bhagawad Gita.", "r": {"result": "Cara untuk mencapai Nibbana adalah dengan mempraktekkan sendiri Jalan Mulia Beruas Delapan, yaitu: Agama Hindu juga menggunakan nirwana sebagai sinonim dari pemikiran mereka tentang moksha, dan nirwana dibahas dalam beberapa teks tantra Hindu serta Bhagawad Gita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kilang terba namun sejak tahun lalu ia dijadikan tempat proses barangan terpakai seperti getah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulunya pabrik tapi sejak tahun lalu dijadikan tempat mengolah barang bekas seperti karet,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 300 orang hadir pada majlis kali ini.", "r": {"result": "Lebih dari 300 orang hadir dalam acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Default kumpulan, ditugaskan pada kejadian tetingkap", "r": {"result": "Default grup, ditetapkan ke instance jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka pendek, loji rawatan pembetungan tempatan ditubuhkan di sekitar bandar raya di pelbagai bandar untuk mengelakkan perbelanjaan membangunkan loji rawatan utama dan pembetung hubung utama.", "r": {"result": "Dalam jangka pendek, instalasi pengolahan limbah lokal didirikan di sekitar kota di berbagai kota untuk menghindari biaya pembangunan instalasi pengolahan utama dan saluran penghubung utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suleymaniye, mirip dengan struktur-struktur keindahan yang mengagumkan pada duluannya, menegaskan kepentingan sejarah sultan Suleyman.", "r": {"result": "Suleymaniye, mirip dengan struktur keindahan yang mengesankan di masa lalu, menekankan pentingnya sejarah sultan Suleyman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk-penduduk lelaki bekurang sebanyak separuh.", "r": {"result": "Populasi laki-laki berkurang setengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi akan timbul persoalan mengapa Petronas dibenarkan diganggu gugat sumber pendapatannya melalui perbelanjaan Kerajaan tidak lain tidak bukan oleh Kerajaan Malaysia sendiri.", "r": {"result": "Maka akan timbul pertanyaan mengapa Petronas dibiarkan sumber pendapatannya diganggu melalui pengeluaran Pemerintah tidak lain oleh Pemerintah Malaysia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang takut (melanggar hukum-hukum) Tuhannya semasa mereka tidak dilihat orang, dan mereka pula gerun cemas akan (peristiwa-peristiwa yang mengerikan pada) hari kiamat.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang takut (melanggar hukum-hukum) Tuhannya ketika mereka tidak dilihat orang, dan mereka juga takut (kejadian-kejadian yang mengerikan pada) hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terlibat pembersihan PKI di Jawa dan pernah memimpin Operasi Lembah X di Papua.", "r": {"result": "Ia terlibat dalam pembersihan PKI di Jawa dan pernah memimpin Operasi Lembah X di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milne meninggalkan kelab ini pada tahun 1986 dan digantikan pada tahun 1987 oleh David Pleat yang dipecat pada bulan Januari 1991 dengan Leicester berdepan bahaya penyingkiran ke Divisyen Ketiga.", "r": {"result": "Milne meninggalkan klub pada tahun 1986 dan digantikan pada tahun 1987 oleh David Pleat yang dipecat pada Januari 1991 dengan Leicester terancam degradasi ke Divisi Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Peguam Malaysia gesa kerajaan tubuh Suruhanjaya Kanak-Kanak", "r": {"result": "Malaysian Bar mendesak pemerintah untuk membentuk Komisi Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang beriman kepada Kitab \"Al-Quran\" yang diturunkan kepadamu (Wahai Muhammad), dan Kitab-kitab yang diturunkan dahulu daripadamu, serta mereka yakin akan (adanya) hari akhirat (dengan sepenuhnya).", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang beriman kepada Kitab \"Al-Qur'an\" yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad), dan Kitab-kitab yang diturunkan sebelum kamu, dan mereka beriman (keberadaan) akhirat (seutuhnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: I mean, what's an ally?", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Maksud saya, apa itu sekutu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bawa masuk kereta berpandukan warta kerajaan yang ada, kalau warta kata ini cukai dia, kita bawa masuk berpandukan cukai, kalau tidak kita pun tak bawa masuk kereta kalau tak ada cukai.", "r": {"result": "\u201cKita masukin mobil berdasarkan lembaran negara yang ada, kalau lembaran negara bilang ini pajak ya kita masukin berdasarkan pajak, kalau tidak kita masukin mobil kalau tidak ada pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongunya, Prabhu juga merupakan seorang pelakon filem tamil.", "r": {"result": "Putranya Prabhu juga seorang aktor film Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, rakyat yang menentukan masa depan politik kita.", "r": {"result": "Ingat, rakyat menentukan masa depan politik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubu Gajah 6.", "r": {"result": "Desa Kubu Gajah 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiranya time tu la 1st time aku bercakap elok2 ngan si badak ni.", "r": {"result": "Saya pikir itu pertama kalinya saya berbicara dengan baik dengan badak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam perbincangan itu, semua pihak mencapai kata sepakat dan tiada pertindihan bagi kerusi DUN yang dipertandingkan pada PRU-14 memba semua parti dalam gabungan pembangkang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam diskusi tersebut, semua pihak mencapai mufakat dan tidak ada tumpang tindih kursi majelis negara bagian yang diperebutkan di GE-14 yang memimpin semua partai di koalisi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani, berkata kepakaran dalam bidang perakaunan amat diperlukan untuk menguruskan hal berkaitan kewangan.", "r": {"result": "Menteri Keuangan II Datuk Seri Johari Abdul Ghani mengatakan, keahlian di bidang akuntansi sangat penting untuk mengelola urusan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonnoscodina Gonnoscodina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Gonnoscodina Gonnoscodina adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kajian kepuasan perkhidmatan Perbadanan Perwira Niaga Malaysia (PERNAMA) akan diperluas bagi memastikan ia bukan dasar 'kosmetik' dalam membela nasib veteran dan anggota tentera.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Survei kepuasan layanan Perusahaan Perwira Usaha Malaysia (PERNAMA) akan diperluas untuk memastikan bahwa itu bukan kebijakan 'kosmetik' dalam membela nasib veteran dan personel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earnest Cultivation Yields Fruitful Harvests Filem Earnest Cultivation Yields Fruitful Harvests merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Budidaya Bersungguh-sungguh Menghasilkan Panen Berbuah Film Budidaya Berbuah Hasil Panen adalah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Vaupes Pentadbiran Vaupes merupakan sebuah pentadbiran di Colombia yang memiliki keluasan wilayah 54,135 km2 dan penduduk 33,152 orang pada tahun (2003).", "r": {"result": "Administrasi Vaupes Administrasi Vaupes adalah sebuah administrasi di Kolombia yang memiliki wilayah seluas 54.135 km2 dan berpenduduk 33.152 orang pada tahun (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan pertama pada tahun 1923, merangkumi merendahkan tiangnya dan bilang anak tangga daripada 5 kepada 3 bilah anak tangga.", "r": {"result": "Perubahan pertama pada tahun 1923, termasuk menurunkan kolom dan jumlah anak tangga dari 5 menjadi 3 anak tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, tinjauan di sebuah kilang di Ijok mendapati terdapat empat pekerja kilang warga Bangladesh di kilang terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, survei di sebuah pabrik di Ijok menemukan ada empat pekerja pabrik asal Bangladesh di pabrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Portugis merujuk dalam Suma Oriental bahwa Orang Sunda bersifat jujur dan pemberani.", "r": {"result": "Orang Portugis menyebut dalam Suma Oriental bahwa orang Sunda itu jujur dan berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 256 SM, apabila raja Zhou terakhir menyerahkan wilayah baginda ke negeri Qin, satu kalendar baru (iaitu kalendar Qin) mula digunakan, mengikut prinsip-prinsip yang sama seperti kalendar Sifen, kecuali setahun bermula sebulan lebih awal (anak bulan kedua terakhir sebelum solstis musim sejuk, yang kini jatuh pada bulan kedua setahun).", "r": {"result": "Pada tahun 256 SM, ketika raja Zhou terakhir menyerahkan wilayahnya ke negara bagian Qin, kalender baru (kalender Qin) mulai digunakan, mengikuti prinsip yang sama dengan kalender Sifen, kecuali bahwa tahun dimulai sebulan sebelumnya (tanggal bulan baru kedua dari belakang sebelum titik balik matahari musiman dingin, yang sekarang jatuh pada bulan kedua tahun ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANI mendakwa bahwa demokrasi liberal tidak lagi kompatibel dengan dunia modern dan menganjurkan sebuah negara yang kuat dan imperialisme, mendakwa bahwa manusia secara alami predator dan bahwa bangsa-bangsa dalam perjuangan terus-menerus di mana hanya yang terkuat bisa bertahan.", "r": {"result": "ANI mengklaim bahwa demokrasi liberal tidak lagi sesuai dengan dunia modern dan menganjurkan negara yang kuat dan imperialisme, mengklaim bahwa manusia secara alami adalah pemangsa dan bahwa negara-negara berada dalam perjuangan terus-menerus di mana hanya yang terkuat yang dapat bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengambil masa selama empat bulan untuk menyediakan pelan ini yang antara lain supaya memastikan nasib dan masa depan kami dapat ditransformasikan menjadi lebih moden selaras dengan rancangan tambak laut yang mahu dijalankan.", "r": {"result": "\u201cKami membutuhkan waktu empat bulan untuk mempersiapkan rencana ini yang antara lain memastikan nasib dan masa depan kami dapat diubah menjadi lebih modern sejalan dengan rencana tembok laut yang ingin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa sahaja yang kita 'spin' untuk 'menyedapkan' hati kita, pokok pangkalnya kita telah kalah.", "r": {"result": "Apapun yang kita 'putar' untuk 'memuaskan' hati kita, intinya kita kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gandai memiliki bilangan penduduk seramai 11,862.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gandai berpenduduk 11.862 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik ini telah diarah oleh Danny Cannon.", "r": {"result": "Video musiknya disutradarai oleh Danny Cannon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat simpan fail %s", "r": {"result": "Tidak dapat menyimpan berkas %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara ketiga di Asia Tenggara memiliki aset itu selepas Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara ketiga di Asia Tenggara yang memiliki aset tersebut setelah Singapura dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ada persembahan besar di Prague. Dan kami memutuskan untuk meletakkannya di depan gereja supaya agama boleh berhadapan dengan rumah daging.", "r": {"result": "Kami memiliki pertunjukan besar di Praha. Dan kami memutuskan untuk meletakkannya di depan gereja agar agama dapat menghadap ke rumah daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vryburg Lapangan Terbang Vryburg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vryburg, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Vryburg Bandara Vryburg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vryburg, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya daerah ini di miliki oleh Soviet, tetapi sudah selalu merupakan sebahagian dari Republik Soviet Rusia (1945-1991).", "r": {"result": "Kelantan tidak mempermasalahkan anggota dewan menyatakan harta benda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan kapsul telapuk yang terkematu itu berbeza dari segi struktur dan sifat-sifatnya mengikut anggota.", "r": {"result": "Bahan kapsul cangkang beku berbeda dalam hal struktur dan sifat menurut anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, adakah sistem perbankan sekarang berjaya merealisasikan matlamat asas penubuhan bank Islam ini seperti yang diimpikan oleh pelopor serta ahli ekonomi Islam yang terdahulu?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah sistem perbankan saat ini berhasil mewujudkan tujuan dasar berdirinya bank syariah ini seperti yang diimpikan oleh para pionir dan ekonom Islam terdahulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua santri waktu itu digembleng hizib.", "r": {"result": "Semua santri saat itu diorganisir oleh hizib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang dulu kita kritik macam kita lihat filem.", "r": {"result": "Memang, kami dulu mengkritik seperti kami menonton film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, di negara-negara yang mengikuti model Franco-Jerman, keistimewaan itu tidak wujud dan penjagaan perubatan kecemasan sebaliknya disediakan secara langsung oleh ahli anestesiologi (untuk pemulihan kritikal), pakar bedah, pakar dalam ubat dalaman, ahli pediatrik, pakar kardiologi atau pakar neurologi.", "r": {"result": "Di sisi lain, di negara-negara yang mengikuti model Perancis-Jerman, hak istimewa itu tidak ada dan perawatan medis darurat justru disediakan langsung oleh ahli anestesi (untuk pemulihan kritis), ahli bedah, spesialis penyakit dalam, dokter anak, ahli jantung atau ahli saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun namanya mulai terkenal sejak menjadi Rendy di \"Get Married\" (2007) bermain bersama Nirina Zubir, Aming, Desta, dan Ringgo Agus Rahman.", "r": {"result": "Namun namanya mulai tenar sejak menjadi Rendy di \"Get Married\" (2007) bermain bersama Nirina Zubir, Aming, Desta, dan Ringgo Agus Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "97 transaksi tanah milik DBKL disiasat", "r": {"result": "97 transaksi tanah milik DBKL diselidiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tidak ada bukti yang menunjukkan bahawa perisian ini sebenarnya digunakan.", "r": {"result": "Namun, tidak ada bukti bahwa perangkat lunak ini benar-benar digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Tanaga yang setinggi 1806 meter (5925 kaki), terletak pada kordinate 51deg 53'6''N, 178deg 8'45''W.", "r": {"result": "Gunung Api Tanaga yang tingginya 1806 meter (5925 kaki) terletak pada koordinat 51deg 53'6''N, 178deg 8'45''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengajaran dan pembelajaran (P&P) pada akhir tahun 1983, dengan 95 orang pelajar.", "r": {"result": "Proses belajar mengajar (P&P) pada akhir tahun 1983, dengan jumlah siswa 95 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under his shirt, his skin felt like it was burning.", "r": {"result": "Di bawah bajunya, kulitnya terasa seperti terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement said Ismail had been known to preach segregationist and divisive teachings, citing as an example his claim that it was a sin and a crime for a Muslim to wish a non-Muslim \"Merry Christmas\" or \"Happy Deepavali\".", "r": {"result": "Pernyataan itu mengatakan Ismail telah dikenal untuk mengkhotbahkan ajaran segregasi dan memecah belah, mengutip sebagai contoh klaimnya bahwa adalah dosa dan kejahatan bagi seorang Muslim untuk mengucapkan \"Selamat Natal\" atau \"Selamat Deepavali\" kepada non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diesel dan teman wanitanya, model Mexico Paloma Jimenez, mempunyai tiga orang anak: anak perempuan Hania Riley (lahir April 2008), anak lelaki Vincent Sinclair (lahir 2010), dan anak perempuan Pauline, yang tidak bertarikh ketibaan beliau mengumumkan pada Mac 2015.", "r": {"result": "Diesel dan pacarnya, model Meksiko Paloma Jimenez, memiliki tiga anak: putri Hania Riley (lahir April 2008), putra Vincent Sinclair (lahir 2010), dan putri Pauline, yang tanggal kedatangannya diumumkan pada Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu sebuah matair (di Syurga), yang diminum daripadanya oleh hamba-hamba Allah (yang taat); mereka boleh mengalirkannya (di tempat-tempat tinggal mereka) dengan aliran yang semudah-mudahnya dan menurut kemahuannya.", "r": {"result": "Itu adalah mata air (di Surga), yang diminum oleh para hamba Tuhan (yang taat); mereka dapat mengalirkannya (di tempat tinggalnya) dengan aliran yang paling mudah dan sesuai dengan kehendaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini, ada kecurigaan penyanyi Taiwan Jolin Tsai menjiplak Twinkle milik TaeTiSeo melalui lagu barunya, Play,\" jelas Sina seperti yang dilansir Allkpop.", "r": {"result": "\"Saat ini, ada kecurigaan bahwa penyanyi Taiwan Jolin Tsai menjiplak Twinkle milik TaeTiSeo melalui lagu barunya, Play,\" jelas Sina seperti dilansir Allkpop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata orang, inilah hebatnya Pakatan Harapan terutama di kalangan pemimpin Melayunya.", "r": {"result": "Kata orang, inilah kehebatan Pakatan Harapan, terutama di kalangan tokoh Melayunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad dalam ucapannya berkata penganugerahan itu sebagai satu usaha Kementerian Pertahanan memartabatkan angkatan tentera termasuk golongan veteran yang berkhidmat sebagai barisan hadapan keselamatan yang menjaga kedaulatan dan keamanan negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad dalam sambutannya mengatakan penghargaan tersebut merupakan upaya Kementerian Pertahanan untuk memuliakan angkatan bersenjata termasuk para veteran yang bertugas sebagai garda terdepan keamanan yang menjaga kedaulatan dan perdamaian negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Faridah Syed Abdullah Tuan Faridah Syed Abdullah ialah seorang pengarang novel di Malaysia.", "r": {"result": "Tuan Faridah Syed Abdullah Tuan Faridah Syed Abdullah adalah seorang penulis novel di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kahang, R Vidyananthan berkata, hanya 26 rumah siap sepenuhnya 11 tahun lalu manakala 88 rumah yang mempunyai pembeli masih terbengkalai.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Majelis Negara Kahang R Vidyananthan mengatakan hanya 26 rumah yang selesai dibangun 11 tahun lalu sementara 88 rumah yang memiliki pembeli masih terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutalimbaru, Deli Serdang Kutalimbaru merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kutalimbaru, Deli Serdang Kutalimbaru adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling utama ialah bagaimana kita mahu mendidik masyarakat membuang fahaman ekstremis ini\" - Nasharudin S: Apakah yang dimaksudkan dengan promosi dalam konteks ini?", "r": {"result": "\"Yang terpenting adalah bagaimana kita ingin mengedukasi masyarakat untuk menghilangkan ideologi ekstrimis ini\" - Nasharudin Q: Apa yang dimaksud dengan promosi dalam konteks ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan antara tahun 1990 hingga 2025 suhu dunia akan meningkat antara 0.8 hingga 3.6 darjah Celsius.", "r": {"result": "Diperkirakan antara tahun 1990 hingga 2025 suhu dunia akan meningkat antara 0,8 hingga 3,6 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, lima tindakan berikut akan diambil: Pertama: Tambahan satu bilion ringgit bagi Skim Dana Pembiayaan PKS Patuh Syariah sehingga 31 Disember 2017, dengan Kerajaan menanggung dua peratus daripada kadar keuntungan pembiayaan; Kedua: 107 juta ringgit untuk Pelan Induk PKS bagi pemberian dana di pelbagai peringkat perniagaan; Ketiga: 60 juta ringgit untuk Skim Anjakan Usahawan dan Skim Peningkatan Kapasiti serta Keupayaan PKS; Keempat: Menubuhkan dana pinjaman mudah SME Technology Transformation Fund sejumlah 200 juta ringgit, di bawah SME Bank pada kadar faedah empat peratus; dan Kelima: 18 juta ringgit untuk memperluas Projek Transformasi Kedai Runcit atau TUKAR, dan Projek Automative Workshop Modernisation atau ATOM.", "r": {"result": "Untuk itu, lima tindakan berikut akan diambil: Pertama: Tambahan satu miliar ringgit untuk Skema Dana Pembiayaan UKM Sesuai Syariah hingga 31 Desember 2017, dengan Pemerintah menanggung dua persen dari tingkat keuntungan pembiayaan; Kedua: 107 juta ringgit untuk Rencana Induk UKM untuk penyediaan dana di berbagai tingkat usaha; Ketiga: 60 juta ringgit untuk Skema Transfer Pengusaha dan Skema Peningkatan Kapasitas dan Kemampuan UKM; Keempat: Membentuk dana pinjaman mudah Dana Transformasi Teknologi UKM sebesar 200 juta ringgit, di bawah Bank UKM dengan tingkat bunga empat persen; dan Kelima: 18 juta ringgit untuk memperluas Proyek Transformasi Toko Ritel atau TUKAR, dan Proyek Modernisasi Bengkel Otomatis atau ATOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti DAP dan mendapat 6649 undi dengan majoriti 1714 undi.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket partai DAP dan mendapat 6649 suara dengan mayoritas 1714 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulasan Lamri merupakan haiwan yang dilindungi and memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Pulasan Lamri merupakan satwa yang dilindungi dan memerlukan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Brazil 1930 Revolusi Brazil 1930 berlaku ketika suatu rampasan kuasa dilaksanakan oleh pihak negeri-negeri Minas Gerais, Paraiba dan Rio Grande do Sul yang menggulingkan presiden Washington Luis pada 24 Oktober tahun tersebut sambil menghalang pelantikan presiden Julio Prestes yang baru sahaja memenangi pilihan raya umum tahun tersebut lalu mengakhiri pemerintahan Republik Brazil Pertama.", "r": {"result": "Revolusi Brasil tahun 1930 Revolusi Brasil tahun 1930 terjadi ketika kudeta dilakukan oleh negara bagian Minas Gerais, Paraiba dan Rio Grande do Sul yang menggulingkan presiden Washington Luis pada tanggal 24 Oktober tahun itu sambil mencegah pengangkatan presiden Julio Prestes yang baru saja memenangkan pemilihan umum tahun yang mengakhiri pemerintahan Republik Brasil Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejukan penyejatan telah dibangunkan untuk mengkaji kondensat Bose-Einstein, keadaan jisim yang eksotik di mana pelbagai atom memasuki keadaan kuantum yang sama.", "r": {"result": "Pendinginan evaporatif dikembangkan untuk mempelajari kondensat Bose-Einstein, keadaan massa eksotis di mana banyak atom memasuki keadaan kuantum yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now she earns about PS60,000 a year, before taxes and expenses, working as a freelance locum.", "r": {"result": "Sekarang dia menghasilkan sekitar PS60.000 setahun, sebelum pajak dan pengeluaran, bekerja sebagai pekerja lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka hanya perlu berdaftar menjadi ahli Anggun untuk mendapatkan jenis produk dan perkhidmatan berasaskan wanita yang mereka suka untuk memulakan niaga,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka hanya perlu mendaftar sebagai anggota Anggun untuk mendapatkan jenis produk dan layanan berbasis wanita yang mereka sukai untuk memulai bisnis,\" katanya dalam keterangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasushiri Hasushiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasushiri Hasushiri adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam Sepanyol telah menjadi sesetengah penyokong terhebat gerakan solat diketuai wanita dalam Islam.", "r": {"result": "Muslim Spanyol telah menjadi beberapa pendukung terbesar dari gerakan doa yang dipimpin perempuan dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelupusan sisa buangan berjadual Neutralization Underflow Residue (NUF), LAMP perlu mengemukakan pelan tindakan bagi pelupusan buangan terkumpul sebelum dipertimbangkan bagi permohonan kelulusan di bawah Peraturan 9 (6) dan 9 (7), Peraturan-Peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Buangan Terjadual) 2005.", "r": {"result": "Untuk pembuangan limbah terjadwal Neutralization Underflow Residue (NUF), LAMP perlu mengajukan rencana tindakan pembuangan limbah yang terakumulasi sebelum dipertimbangkan untuk permohonan persetujuan berdasarkan Peraturan 9 (6) dan 9 (7), Peraturan Kualitas Lingkungan ( Limbah Terjadwal) 2005 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K-Y Jelly telah digunakan dalam jumlah yang banyak untuk mensimulasikan air liur dan menjadikan Alien ini kelihatan berlendir sepenuhnya.", "r": {"result": "K-Y Jelly digunakan dalam jumlah yang berlebihan untuk mensimulasikan air liur dan membuat Alien ini terlihat sangat berlendir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dalam musim panas, paksi Bumi adalah mereng sedikit ke arah matahari, dan panjang waktu siang dengan lebih cepat apabila meningkatnya garis latitud.", "r": {"result": "Seperti di musim panas, poros bumi sedikit miring ke arah matahari, dan panjang siang hari bertambah lebih cepat dengan bertambahnya garis lintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada sesuatupun melainkan pada sisi Kami sahaja perbendaharaannya dan Kami tidak menurunkannya melainkan dengan menurut kadar dan masa yang tertentu.", "r": {"result": "Dan tidak ada sesuatupun selain dari sisi Kami saja perbendaharaan itu dan Kami tidak menurunkannya kecuali menurut kadar dan waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang yang menurut keredaan Allah itu sama seperti orang yang kesudahannya mendapat kemurkaan dari Allah? Sedang tempat kembalinya ialah neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Apakah orang yang mengikuti keridhaan Allah sama dengan orang yang akhirnya menerima murka Allah? Tetapi tempat kembali adalah neraka, dan itulah tempat kembali yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patehan Patehan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kraton, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Patehan Patehan adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kraton, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 November 2012, Raikkonen memenangi perlumbaan pertama untuk Lotus F1 di Grand Prix Abu Dhabi selepas bermula dengan baik.", "r": {"result": "Pada 4 November 2012, Raikkonen memenangkan balapan pertamanya untuk Lotus F1 di Grand Prix Abu Dhabi setelah start yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsudin, 59, yang juga Naib Pengerusi Jawatankuasa Perunding Peneroka Wilayah Johor Bahru, merupakan satu-satunya wakil peneroka yang berada dalam Ahli Lembaga Pengarah Felda.", "r": {"result": "Shamsudin, 59, yang juga Wakil Ketua Komite Konsultatif Pemukim Regional Johor Bahru, adalah satu-satunya perwakilan pemukim yang duduk di Dewan Direksi Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok getah Pokok Getah (\"Hevea brasiliensis\") ialah pokok dalam famili Euphorbiaceae dan ahli terpenting dalam genus \"Hevea\".", "r": {"result": "Pohon Karet Pohon Karet (\"Hevea brasiliensis\") adalah pohon dalam keluarga Euphorbiaceae dan anggota terpenting dari genus \"Hevea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verimli, Tarsus Verimli, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Verimli, Tarsus Verimli, Tarsus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aziah Azmee Mohamad Saleeh berkata, universiti tanah air masih dihambat 'gejala' jurnal kerana antara syarat yang digariskan untuk kenaikan pangkat ialah mesti menulis dalam jurnal antarabangsa.", "r": {"result": "- Foto Aziah Azmee Mohamad Saleeh mengatakan perguruan tinggi dalam negeri masih terkendala dengan 'gejala' jurnal karena salah satu syarat yang digariskan untuk promosi adalah harus menulis di jurnal internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umno members lost their confidence after the May 9 general election.", "r": {"result": "\u201cAnggota Umno kehilangan kepercayaan setelah pemilihan umum 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Nerus: Kerajaan mengubah kurikulum di sekolah dengan memberi tumpuan kepada tiga aspek penting iaitu penguasaan terhadap ajaran Islam sebenar, bahasa Inggeris serta ilmu sains dan teknologi.", "r": {"result": "Kuala Nerus: Pemerintah melakukan perubahan kurikulum di sekolah-sekolah dengan menitikberatkan pada tiga aspek penting yaitu penguasaan ajaran Islam yang benar, bahasa Inggris dan iptek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Iqmal Haqim Rosman Jika sa tertuduh boleh dikenakan hukuman denda tidak kurang RM4,000 dan tidak lebih RM10,000 dan boleh juga dipenjara sehingga 14 bulan serta lesen memandu dicatat.", "r": {"result": "FOTO Iqmal Haqim Rosman Jika dituduh, dia dapat didenda tidak kurang dari RM4,000 dan tidak lebih dari RM10,000 dan juga dapat dipenjara hingga 14 bulan dan surat izin mengemudinya dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This provoked resistance in the southern parts of the country, which had been culturally separate from the north since 1581.", "r": {"result": "Ini memicu perlawanan di bagian selatan negara itu, yang secara budaya dipisahkan dari utara sejak 1581.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes dua wanita yang dikenakan hukuman enam sebatan di khalayak ramai selepas mereka mengaku bersalah terhadap tuduhan cuba melakukan hubungan sejenis di Mahkamah Tinggi Syariah di Terengganu juga menjadi tumpuan orang ramai.", "r": {"result": "Kasus dua perempuan yang divonis cambuk enam kali di depan umum setelah mengaku bersalah atas tuduhan percobaan hubungan sesama jenis di Pengadilan Tinggi Syariah Terengganu juga menjadi sorotan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli lainnya kemudian berpeluang mengajukan soalan-soalan berkaitan secara lisan.", "r": {"result": "Anggota lain kemudian memiliki kesempatan untuk mengajukan pertanyaan terkait secara lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata statistik Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) dari 2014 hingga 2018 mendapati kaum Melayu paling ramai berminat dan mendaftar dengan SPA untuk bekerja dalam perkhidmatan awam iaitu sebanyak 79.45 peratus diikuti Bumiputera Sabah (7.7 peratus), Bumiputera Sarawak (5.5 peratus), India (3.3) peratus dan kaum Cina (1.7) dan Orang Asli (0.24 peratus).", "r": {"result": "Dia mengatakan statistik dari Komisi Pelayanan Publik (SPA) dari 2014 hingga 2018 menemukan bahwa orang Melayu paling tertarik dan terdaftar di SPA untuk bekerja di layanan publik, yaitu 79,45 persen diikuti oleh Bumiputera Sabah (7,7 persen), Bumiputera Sarawak. (5,5 persen), India (3,3 ) persen dan Tionghoa (1,7) dan Orang Asli (0,24 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, Malaysia dan UNHCR sudah menjalin kerjasama selama 41 tahun sejak pejabat UNHCR ditubuhkan di negara ini mulai 1975 susulan daripada kebanjiran pemohon suaka dari Vietnam.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, Malaysia dan UNHCR telah bekerja sama selama 41 tahun sejak kantor UNHCR didirikan di negara ini dari tahun 1975 menyusul masuknya pencari suaka dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana bahasa Vietnam yang mendapat pengaruh Cina yang kuat, bahasa Jepun dan bahasa Korea juga menggunakan dua sistem--sistem asli dan sistem Cina.", "r": {"result": "Sama seperti bahasa Vietnam yang memiliki pengaruh Cina yang kuat, bahasa Jepang dan Korea juga menggunakan dua sistem \u2014 sistem asli dan sistem Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu daerahnya ialah Kota Samarahan.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini adalah Kota Samarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini bermula daripada aktiviti perdagangan yang wujud sejak dahulu kerana daripada lokasinya yang strategik.", "r": {"result": "Kota ini berawal dari aktivitas perdagangan yang sudah berlangsung lama karena letaknya yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah disusun oleh beliau bagi menjunjung titah perintah Duli Yang Maha Mulia Almarhum Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan olehnya untuk menegakkan perintah Yang Mulia almarhum Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej TIFF", "r": {"result": "gambar TIFF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regina Cassandra Regina Cassandra (lahir 13 Disember 1990) ialah seorang pelakon wanita India yang tampil dalam filem Tamil, Telugu dan Kannada.", "r": {"result": "Regina Cassandra Regina Cassandra (lahir 13 Desember 1990) adalah seorang aktris India yang tampil dalam film-film Tamil, Telugu dan Kannada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh juga di India pada Ogos 2011 dimana kadar faedah yang tertinggi di India ketika itu menyebabkan harga emas mencapat harga tertinggi.", "r": {"result": "Contoh juga di India pada Agustus 2011 dimana suku bunga tertinggi di India saat itu menyebabkan harga emas mencapai harga tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mario akhirnya mengatakan tentang penyakit herpes dan kenyataan bahwa Mario telah meniduri perempuan lain saat masih menjalin hubungan dengan Manda.", "r": {"result": "Mario akhirnya angkat bicara soal penyakit herpes dan fakta bahwa Mario pernah tidur dengan wanita lain saat masih menjalin hubungan dengan Manda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan semula pusat Paris merupakan projek kerja awam terbesar yang pernah dilakukan di Eropa; tidak pernah sebelum bandar besar telah dibina semula sepenuhnya ketika masih utuh; London, Rom, Copenhagen dan Lisbon telah dibina semula selepas kebakaran atau gempa bumi besar.", "r": {"result": "Rekonstruksi pusat kota Paris adalah proyek pekerjaan umum terbesar yang pernah dilakukan di Eropa; belum pernah ada kota besar yang dibangun kembali sepenuhnya dalam keadaan utuh; London, Roma, Kopenhagen, dan Lisbon telah dibangun kembali setelah kebakaran besar atau gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membaca tentang perkara itu dan berjumpa dengan John Draper kemudian, Jobs dan Wozniak memulakan sebuah perniagaan yang tidak lama wujud pada tahun 1974 untuk membina \"kotak biru\" yang membenarkan panggilan jarak panjang percuma yang haram.", "r": {"result": "Setelah membacanya dan kemudian bertemu dengan John Draper, Jobs dan Wozniak memulai bisnis berumur pendek pada tahun 1974 untuk membangun \"kotak biru\" yang memungkinkan panggilan jarak jauh gratis ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AD 1 = AUC 754.", "r": {"result": "(AD 1 = AUC 754.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2013, terdapat 4,000 rekod telah disimpan oleh MBOR.", "r": {"result": "Pada 2013, ada 4.000 catatan yang disimpan oleh MBOR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naca, Trumon Timur, Aceh Selatan Naca merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Trumon Timur, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Naca, Timur Trumon, Aceh Selatan Naca adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Trumon Timur, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lebih daripada 35 penyandang dibenarkan bagi setiap anugerah ini pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Tidak lebih dari 35 pemegang diperbolehkan untuk masing-masing penghargaan ini pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utskarpen Utskarpen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Utskarpen Utskarpen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bisa sebutkan di Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Kelautan dan Perikanan, Kementerian Luar Negeri, juga Pemprov DKI dan Bali.", "r": {"result": "\u201cSaya bisa sebut Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Kelautan dan Perikanan, Kementerian Luar Negeri, serta Pemprov DKI dan Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka antara 21 anggota pentadbiran, termasuk sembilan Ahli Parlimen kerajaan, yang belum menyerahkan butiran jumlah pendapatan serta aset masing-masing kepada SPRM, untuk disenaraikan dalam portal khas, mydeclaration.", "r": {"result": "Mereka termasuk di antara 21 anggota pemerintahan, termasuk sembilan anggota parlemen pemerintah, yang belum menyerahkan rincian total pendapatan dan aset mereka ke MACC, untuk dicantumkan dalam portal khusus, mydeclaration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Mean Heart kini bernaung di bawah Pusat Islam Universiti Utara Malaysia dengan di bantu oleh seorang pengurus iaitu En.", "r": {"result": "Kelompok Mean Heart kini berada di bawah Islamic Center Universitas Utara Malaysia dengan bantuan seorang manager yaitu Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A business taking large amounts of small change each week (e.g. a convenience store) needs to deposit that money in a bank.", "r": {"result": "Bisnis yang mengambil uang receh dalam jumlah besar setiap minggu (mis. toko serba ada) perlu menyetor uang itu di bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Serda Rudi dan Serda Dede sedang melaksanakan tugas jaga di Lanud.", "r": {"result": "Saat itu, Serda Rudi dan Serda Dede sedang melakukan tugas jaga di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry dan kawan-kawannya berpendapat yang Molly lebih suka Bill jatuh cinta pada Nymphadora Tonks (sehingga kemudian diketahui bahawa sebenarnya Tonks mencintai Lupin).", "r": {"result": "Harry dan teman-temannya berpikir bahwa Molly lebih memilih Bill untuk mencintai Nymphadora Tonks (sampai kemudian terungkap bahwa Tonks sebenarnya mencintai Lupin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But a lot of those come from other players doing their thing and leaving a spot for me to fill,\" he said.", "r": {"result": "Tapi banyak dari mereka datang dari pemain lain yang melakukan hal mereka dan meninggalkan tempat untuk saya isi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternak menyifatkan tindakan menerusi notis TOL yang ditampal di sangkar ikan pada 24 Februari lalu, membebankan dan dibuat terburu-buru tanpa memikirkan masalah dihadapi mereka.", "r": {"result": "Para peternak menggambarkan aksi melalui pemberitahuan TOL yang ditempel di keramba pada 24 Februari lalu, sebagai tindakan memberatkan dan dilakukan secara terburu-buru tanpa memikirkan masalah yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya orang Jakarta, saya selalu datang ke Jakarta Fair.", "r": {"result": "\u201cSaya dari Jakarta, saya selalu datang ke Jakarta Fair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 26 Mac (Hari 19) - Najib berkata Malaysia dan China akan terus bekerjasama rapat dalam carian MH370.", "r": {"result": "* 26 Maret (Hari 19) - Najib mengatakan Malaysia dan China akan terus bekerja sama dalam pencarian MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi haiwan peliharaan, arnab juga diternak untuk daging sebagai makanan manusia, terutamanya di Eropah, Amerika Utara dan Selatan, dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Selain sebagai hewan peliharaan, kelinci juga dipelihara untuk diambil dagingnya sebagai makanan manusia, terutama di Eropa, Amerika Utara dan Selatan, serta Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada perkara nak takutkan pun.", "r": {"result": "Tidak ada yang perlu ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua Pemuda Pas, Ahmad Fadhli Shaari berkata, andai Dr Mahathir dan Datuk Seri Anwar Ibrahim boleh berbaik, jadi tidak pelik jika Pas dan UMNO juga boleh bekerjasama.", "r": {"result": "Wakil Ketua Pas Youth, Ahmad Fadhli Shaari mengatakan, jika Dr Mahathir dan Datuk Seri Anwar Ibrahim bisa akur, maka tidak aneh jika Pas dan UMNO juga bisa bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Miri terletak di Jalan Bakam iaitu di sebuah tapak seluas kira-kira sepuluh kilometer dari pusat bandar Miri, sebuah bandar di negeri Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "SMA Sains Miri terletak di Jalan Bakam yang berada di lokasi sekitar sepuluh kilometer dari pusat kota Miri, sebuah kota di negara bagian Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital Keluar", "r": {"result": "Digital Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why do we ban the books of Malay intellectuals and groups like G25, but allow an outsider to preach toxic beliefs in our country?", "r": {"result": "Mengapa kita melarang buku-buku intelektual dan kelompok Melayu seperti G25, tetapi membiarkan orang luar menyebarkan keyakinan beracun di negara kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurun demam dan mandi suam-suam boleh membantu mengurangkan suhu badan.", "r": {"result": "Antipiretik dan mandi air hangat dapat membantu menurunkan suhu tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 tahun 1948 yang menetapkan bahawa: Oleh sebab Perlembagaan Republik Indonesia 1945 telah dikembalikan dan tidak sesuai dengan keadaan, maka pada tahun 1965, undang-undang digubal untuk menggantikan Undang-undang No.", "r": {"result": "19 Tahun 1948 yang menyatakan bahwa: Karena Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945 telah dikembalikan dan tidak sesuai dengan keadaan, maka pada tahun 1965 diundangkan undang-undang untuk menggantikan Undang-undang No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kan dapat iklan dari masyarakat Indonesia, segala macam, tapi saya tidak tahu pajaknya gimana,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMereka dapat iklan dari masyarakat Indonesia, macam-macam, tapi saya tidak tahu pajaknya seperti apa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana perbezaan saiz dan bentuk bunga raya mencerminkan perpaduan dalam kepelbagaian, kami berharap perayaan Aidilfitri tahun ini akan terus mengukuhkan semangat kebersamaan bagi tahun-tahun yang akan datang,\" katanya ketika berucap pada majlis pelancaran tema itu di Sunway Pyramid Bandar Sunway dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSeperti halnya perbedaan ukuran dan bentuk bunga kembang sepatu yang mencerminkan kesatuan dalam keberagaman, kami berharap perayaan Idulfitri tahun ini tetap mengokohkan semangat kebersamaan untuk tahun-tahun mendatang,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam peluncuran tema tersebut di Sunway Pyramid Bandar Sunway dekat sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pagi raya di Terengganu di sebelah isteri dan petang berangkat ke Johor di sebelah suami.", "r": {"result": "Misalnya pagi raya di Terengganu di samping istri dan sore hari berangkat ke Johor di samping suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keputusan ini, Mahkamah Tinggi tidak boleh mendengar merit mengenai permohonan semakan kehakiman yang dijadualkan pada 15 Februari ini.", "r": {"result": "Dengan putusan ini, Pengadilan Tinggi tidak bisa mendengar permohonan peninjauan kembali yang dijadwalkan pada 15 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipilih menjadi pegawai perantara di antara kerajaan Komanwel dan Tentera Amerika Syarikat di Timur Jauh yang diketuai oleh Jeneral Douglas MacArthur.", "r": {"result": "Dia terpilih menjadi perantara antara pemerintah Persemakmuran dan Angkatan Darat Amerika Serikat di Timur Jauh yang dipimpin oleh Jenderal Douglas MacArthur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuasaan pemerintah pusat berada di tangan syogun di Edo dan daimyo dilantik sebagai ketua pemerintahan di daerah.", "r": {"result": "Kekuasaan pemerintah pusat berada di tangan shogun di Edo dan daimyo diangkat sebagai kepala pemerintahan di distrik-distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Selangor, Razman Roslan (kanan) bersama pemain Selangor, Amri Yahyah (kiri) menunjukkan jersi terbaru ketika di Majlis pelancaran jersi Selangor di Plaza Alam Sentral, Shah Alam.", "r": {"result": "Ketua Selangor Razman Roslan (kanan) bersama pemain Selangor Amri Yahyah (kiri) memamerkan kaus terbaru saat upacara peluncuran kaus Selangor di Plaza Alam Sentral, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I made that promise to you during the primary,\" Trump said in Council Bluffs on Tuesday.", "r": {"result": "Saya membuat janji itu kepada Anda selama pemilihan pendahuluan,\" kata Trump di Council Bluffs pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda Przewalski (\"Equus ferus przewalskii\") yang dinamai sempena penjelajah Rusia, Nikolai Przhevalsky, merupakan sejenis mamalia Asia yang jarang-jarang dijumpai.", "r": {"result": "Kuda Przewalski (\"Equus ferus przewalskii\"), dinamai sesuai nama penjelajah Rusia, Nikolai Przhevalsky, adalah mamalia Asia yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila nak berunding semula bukan senang.", "r": {"result": "Ketika ingin bernegosiasi lagi memang tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These (probably gnostic-influenced) sects were seen as heretics by the Catholic Church, and the Inquisition was established to counter them.", "r": {"result": "Sekte-sekte (mungkin dipengaruhi gnostik) ini dipandang sebagai bidah oleh Gereja Katolik, dan Inkuisisi didirikan untuk melawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 25 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Bahar.", "r": {"result": "Terdapat 25 desa di Kecamatan Sungai Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep dimorfisme jantan/betina antara individu ataupun organ pembiakan tidak dihadkan kepada haiwan sahaja; sel telur juga dihasilkan oleh kitrid, diatom, dan tumbuhan darat, antara lain.", "r": {"result": "Konsep dimorfisme jantan/betina antar individu atau organ reproduksi tidak terbatas pada hewan saja; Sel telur juga diproduksi oleh chytrids, diatom, dan tumbuhan darat, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengarah fotografi yang sudah menghasilkan lebih 63 filem dalam kerjaya, dia akui sudah belajar banyak perkara mengenai cara untuk mengurus potongan babak supaya tidak mengganggu mana-mana babak.", "r": {"result": "Sebagai sutradara fotografi yang telah menghasilkan lebih dari 63 film dalam karirnya, ia mengaku banyak belajar bagaimana mengatur cutscene agar tidak mengganggu setiap scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikkan tiket pesawat menurutnya diperlukan untuk menjaga kelangsungan industri penerbangan.", "r": {"result": "Menurutnya, kenaikan tiket pesawat diperlukan untuk menjaga kelangsungan hidup industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rizab Selangor RM3b punca berebut nak jadi MB'", "r": {"result": "'Cadangan Malaysia RM3 miliar adalah alasan perjuangan untuk menjadi MB'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajiji and Kitingan said in the current situation, the notice was only given six days before the sitting despite there not being an emergency.", "r": {"result": "Hajiji dan Kitingan mengatakan dalam situasi saat ini, pemberitahuan tersebut hanya diberikan enam hari sebelum sidang meskipun tidak ada keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sistem Nyaya dan Vaisesika memberikan hampir sepuluh alasan-alasan untuk membuktikan kewujudan Tuhan.", "r": {"result": "Baik sistem Nyaya maupun Vaisesika memberikan hampir sepuluh alasan untuk membuktikan keberadaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump juga mengancam akan menarik diri dari pakta tersebut.", "r": {"result": "Trump juga mengancam akan menarik diri dari pakta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Memperbaiki keadaan anak-anak yatim itu amatlah baiknya\", dan jika kamu bercampur gaul dengan mereka (maka tidak ada salahnya) kerana mereka itu ialah saudara-saudara kamu (yang seugama); dan Allah mengetahui akan orang yang merosakkan (harta benda mereka) daripada orang yang hendak memperbaikinya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cMemperbaiki keadaan anak yatim itu sangat baik\u201d, dan jika kamu bergaul dengan mereka (tidak mengapa) karena mereka adalah saudaramu (seagama); dan Allah lebih mengetahui tentang orang-orang yang merusak (harta mereka) daripada orang-orang yang ingin memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan Angsari menggunakan kain kapas untuk menghasilkan busana siap pakai yang menjadikannya mampu milik.", "r": {"result": "Warisan Angsari menggunakan kain katun untuk memproduksi pakaian siap pakai yang harganya terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, bertemakan 'Guru, Obor Hemah Menyinari Pertiwi' membawa makna yang cukup besar buat lebih 400,000 guru sekali gus menggambarkan sumbangan dan peranan signifikan mereka yang tidak pernah pudar walaupun ditelan dek zaman.", "r": {"result": "Tahun ini, tema 'Guru, Obor Hemah Menyinari Pertiwi' membawa arti penting bagi lebih dari 400.000 guru, sehingga menggambarkan kontribusi dan peran penting mereka yang tak pernah pudar meski seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Pertama menyaksikan pelaksanaan penuh sistem pendidikan yang telah dilakarkan oleh Majlis Pendidikan Korea di bawah USAMGIK.", "r": {"result": "Republik Pertama melihat implementasi penuh dari sistem pendidikan yang telah digariskan oleh Dewan Pendidikan Korea di bawah USAMGIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada Program Travelog Ilmu Siri 4/2017 'Risiko Ketagih Skrin' anjuran Institut Penyelidikan Pembangunan Belia Malaysia (IYRES), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui dalam acara Travelog Ilmu Program Series 4/2017 'Risk of Screen Addiction' yang diselenggarakan oleh Malaysian Youth Development Research Institute (IYRES), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, sengkayan juga kerap muncul di bahagian pantai timur.", "r": {"result": "Di Australia, sengkayan juga sering muncul di pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugoynes Bugoynes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bugoynes Bugoynes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tentera utama An Lushan telah tiba dan memasuki ibu kota kerajaan Tang, Chang'an dan dilaporkan proses pengurangan penduduk secara besar-besaran di dalam kota itu telah dijalankan.", "r": {"result": "Sementara itu, pasukan utama An Lushan telah tiba dan memasuki ibu kota kerajaan Tang, Chang'an, dan dilaporkan bahwa proses depopulasi besar-besaran di dalam kota telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi-agensi terba berpuas hati dengan prestasi ekonomi Malaysia setakat ini,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Agensi puas dengan kinerja ekonomi Malaysia sejauh ini,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan pada 19 September 1885, artikel itu memuji keinginan Barnet untuk patung realistik tetapi sama dengan kritikan sebelumnya, berpendapat bahawa cara pelaksanaannya cacat.", "r": {"result": "Diterbitkan pada 19 September 1885, artikel tersebut memuji keinginan Barnet akan patung realistik tetapi berbagi kritik sebelumnya, dengan alasan bahwa cara eksekusi itu cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Chelow Shahrak-e Chelow merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Chelow Shahrak-e Chelow adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1970-1978 tidak ada sebarang bukti menunjukkan kerjasama dua parti terbesar ini telah menyebabkan hak dan kepentingan masyarakat Cina dan India telah terhakis.", "r": {"result": "Antara tahun 1970-1978 tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa kerja sama kedua partai terbesar ini telah menyebabkan tergerusnya hak dan kepentingan masyarakat Tionghoa dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap apabila perpustakaan baru dibangunkan, ia lebih moden dan turut dilengkapi dengan bahan digital dan sebagainya kerana perpustakaan juga boleh menjadi tarikan pelancong apabila berada di sini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap ketika perpustakaan baru dikembangkan lebih modern dan juga dilengkapi dengan materi digital dan sebagainya karena perpustakaan juga bisa menjadi daya tarik bagi wisatawan ketika berada di sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Tokyo adalah dahulu sumber utama ikan.", "r": {"result": "Teluk Tokyo pernah menjadi sumber utama ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Systematic data review and meta-analysis of the linear alkylbenzene sulphonic acid market based on global manufacturers and regions 2029.", "r": {"result": "Tinjauan data sistematis dan meta-analisis pasar asam alkilbenzena sulfonat linier berdasarkan produsen global dan wilayah 2029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairul Azhar Ahmad Menjawab ringkas persoalan berkenaan, Zulkifli berpandangan kerjaya sebagai penghibur itu tidak ada salahnya dengan syarat ia tidak bersikap berlebihan sehingga melanggar batasan agama.", "r": {"result": "- Foto Khairul Azhar Ahmad Menjawab singkat pertanyaan tersebut, Zulkifli menilai tidak ada salahnya berkarir sebagai entertainer selama tidak dibesar-besarkan hingga melanggar batas-batas agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Kedah Kuala Kedah merupakan sebuah kawasan parlimen di negeri Kedah Darul Aman, di utara Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Kuala Kedah Kuala Kedah adalah sebuah konstituen parlementer di negara bagian Kedah Darul Aman, di utara Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abah (A.", "r": {"result": "\"Kakak (A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesemua pertuduhan itu, Mohamad Rohaizat didakwa mengikut Seksyen 17(a) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 dan boleh dihukum bawah Seksyen 24(1) akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali ganda nilai suapan atau RM10,000 mengikut mana-mana yang lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Untuk semua dakwaan, Mohamad Rohaizat dituntut sesuai dengan Pasal 17(a) Undang-Undang Komisi Anti Korupsi Malaysia 2009 dan dapat dihukum berdasarkan Pasal 24(1) undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara maksimum 20 tahun. dan denda tidak kurang dari lima kali nilai suap atau RM10.000 mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bergantung sebahagian besar kepada karya ahli geografi, Marinos dariTyre, serta pewarta-pewarta Empayar Persia kuno dan Empayar Rom, tetapi kebanyakan daripada sumbernya yang berasal daripada luar empayar tidak boleh dipercayai.", "r": {"result": "Dia sangat mengandalkan karya ahli geografi Marinos dari Tirus, serta penulis sejarah Kekaisaran Persia kuno dan Kekaisaran Romawi, tetapi sebagian besar sumbernya dari luar kekaisaran tidak dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memperkukuhkan potensi Malaysia sebagai pusat kewangan yang lebih komprehensif, Kerajaan akan meneruskan langkah berikut: Pertama: 1.5 bilion ringgit untuk pinjaman perniagaan yang dikendalikan oleh SJPP, menggunakan harta intelek sebagai instrumen cagaran dengan memberi jaminan pembiayaan sehingga 80 peratus; dan Kedua: Memberi pengecualian duti setem ke atas nota kontrak bagi transaksi jual beli Exchange-Traded Fund dan Structured Warrants bagi tempoh tiga tahun mulai Januari 2018.", "r": {"result": "Untuk itu, guna memperkuat potensi Malaysia sebagai pusat keuangan yang lebih komprehensif, Pemerintah akan melanjutkan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: 1,5 miliar ringgit untuk pinjaman usaha yang dikelola oleh SJPP, menggunakan kekayaan intelektual sebagai instrumen agunan dengan menjamin pembiayaan hingga 80 persen; dan Kedua: Pembebasan materai pada nota kontrak untuk transaksi Exchange-Traded Fund dan Structured Warrants untuk jangka waktu tiga tahun sejak Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerjasama komprehensif yang merangkumi keseluruhan latihan bersama darat, samudera dan angkasa (Darsasa), diplomasi pertahanan MALINDO turut melibatkan angkatan laut (Malindo Jaya), angkatan darat (Kekar Malindo), dan juga udara (Elang Malindo).", "r": {"result": "Selain kerjasama komprehensif yang mencakup seluruh latihan bersama di darat, laut, dan antariksa (Darsasa), diplomasi pertahanan MALINDO juga melibatkan angkatan laut (Malindo Jaya), angkatan darat (Kekar Malindo), dan angkatan udara (Elang Malindo ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batas mesti bebas daripada gumpalan tanah besar dan sisa-sisa organik.", "r": {"result": "Perbatasan harus bebas dari gumpalan tanah besar dan residu organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1614, iaitu tempoh antara bahagian pertama dan kedua, sebuah susulan Don Quixote yang palsu telah diterbitkan oleh seorang pengarang yang menggunakan nama pena Alonso Fernandez de Avellaneda.", "r": {"result": "Pada tahun 1614, periode antara bagian pertama dan kedua, tindak lanjut palsu Don Quixote diterbitkan oleh seorang penulis dengan nama pena Alonso Fernandez de Avellaneda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirkeli, Cubuk Sirkeli, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sirkeli, Cubuk Sirkeli, Cubuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- \"Anda Tiba di Kawasan Wisata Agro Kebun Salak Sibetan\".", "r": {"result": "- \"Anda telah sampai di Kawasan Agrowisata Kebun Salak Sibetan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10cm) Band Music Award DAY6 - \"Shoot Me\" FTISLAND - \"Summer Night's Dream\" Hyukoh - \"Love Ya!", "r": {"result": "10cm) Band Music Award DAY6 - \"Shoot Me\" FTISLAND - \"Summer Night's Dream\" Hyukoh - \"Love Ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam adegan pertengahan ujian, para saintis memeriksa salah satu tanduk Unicron, yang memanjang dari padang pasir. Quintessa, yang telah terselamat dan menyamar sebagai manusia, tiba dan menawarkan mereka cara untuk memusnahkan Unicron.", "r": {"result": "Dalam adegan pertengahan percobaan, para ilmuwan memeriksa salah satu tanduk Unicron, yang memanjang dari padang pasir. Quintessa, yang selamat dan menyamar sebagai manusia, datang dan menawarkan cara untuk menghancurkan Unicron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Hasutan akan dimansuhkan - Vui Keong", "r": {"result": "Undang-Undang Penghasutan akan dicabut - Vui Keong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cillessen membuat debut untuk NEC pada 28 Ogos 2010 ketika seri 2-2 menentang Heerenveen dan diundi sebagai pemain terbaik perlawanan.", "r": {"result": "Cillessen melakukan debutnya untuk NEC pada 28 Agustus 2010 dengan hasil imbang 2-2 melawan Heerenveen dan terpilih sebagai man of the match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Perubahan corak perbelanjaanMenyedari kepentingan perbelanjaan pembangunan sebagai pelaburan jangka panjang ekonomi, Belanjawan 2019 dijangka memberi peruntukan yang lebih tinggi kepada perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "* Perubahan pola belanja Menyadari pentingnya belanja pembangunan sebagai investasi jangka panjang dalam perekonomian, APBN 2019 diharapkan dapat memberikan alokasi belanja pembangunan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Q@l@nxur Asagi Q@l@nxur merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Q@l@nxur Asagi Q@l@nxur adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei, Matic berhadapan dengan bekas kelabnya, Chelsea dalam perlawanan akhir Liga Eropah di Amsterdam tetapi Benfica tewas 2-1 selepas tandukan Branislav Ivanovic pada minit akhir perlawanan mengaburkan harapan Benfica untuk menang.", "r": {"result": "Pada 15 Mei, Matic menghadapi mantan klubnya Chelsea di final Liga Europa di Amsterdam tetapi Benfica kalah 2-1 setelah sundulan Branislav Ivanovic di menit akhir membayangi harapan kemenangan Benfica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Beluntas Padi Pokok Beluntas Padi atau nama saintifiknya \"Clitoria cajanifolia\".", "r": {"result": "Pohon Padi Padi Pohon Padi atau nama ilmiahnya \"Clitoria cajanifolia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh mengunjungi Candi Borobudur, salah satu lokasi pelancongan yang tidak boleh anda tinggalkan.", "r": {"result": "Anda bisa mengunjungi Candi Borobudur, salah satu lokasi wisata yang tidak boleh dilewatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini bermain dalam perlawanan antarabangsa pertamanya pada tahun 1930 menentang pasukan kebangsaan Indochina, termasuk dua pasukan dari Vietnam Selatan dan Perancis .", "r": {"result": "Tim tersebut memainkan pertandingan internasional pertamanya pada tahun 1930 melawan tim nasional Indochina, termasuk dua tim dari Vietnam Selatan dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintaku Satu, begitulah tajuk album Noraniza Idris kali ini, mungkin sebagai perlambangan betapa cintanya Noraniza terhadap seni muzik tradisional Malaysia sehingga sanggup untuk terus memperjuangkannya, meski arus industri hiburan sekarang semakin kurang cenderung terhadap genre muzik sedemikian.", "r": {"result": "Cintaku Satu, begitulah judul album Noraniza Idris kali ini, mungkin sebagai simbol betapa Noraniza sangat mencintai musik tradisional Malaysia hingga rela terus memperjuangkannya, meski industri entertainment saat ini semakin tidak condong ke sana. genre musik seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZNIL: Ramai tanya, duit dikutip oleh kerajaan melalui GST, pergi mana sebenarnya?", "r": {"result": "AZNIL: Banyak orang bertanya, uang yang dikumpulkan pemerintah melalui GST, sebenarnya larinya ke mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme ini penting kerana ia bergantung kepada siapa yang layak serta kaedah untuk mencarum\".", "r": {"result": "Mekanisme ini penting karena bergantung pada siapa yang berhak dan bagaimana berkontribusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambu Apus Kec.", "r": {"result": "Kecamatan Bambu Apus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not really.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Turopolje, Jurjevo disambut dengan elemen mitologi Slavik, di mana lima orang gadis paling cantik dipilih untuk memainkan watak dewi-dewi Dodola yang mengenakan pakaian daun dan menyanyi untuk kampung pada setiap hari sehingga berakhir perayaan.", "r": {"result": "Di Turopolje, Jurjevo dirayakan dengan unsur mitologi Slavia, di mana lima gadis tercantik dipilih untuk berperan sebagai dewi Dodola yang mengenakan gaun daun dan bernyanyi untuk desa setiap hari hingga akhir festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sundern Sundern merupakan sebuah bandar terletak di daerah Hochsauerlandkreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Sundern Sundern adalah sebuah kota yang terletak di distrik Hochsauerlandkreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And that mercy is preferable to punishment,\" he said in a tweet today in response to media reports of the punishment.", "r": {"result": "Dan belas kasihan itu lebih baik daripada hukuman,\" katanya dalam tweet hari ini sebagai tanggapan atas laporan media tentang hukuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita perlu berlari lebih kuat dan membaca lebih banyak daripada orang hadapan kita sekiranya ingin berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kita perlu lebih giat berlari dan membaca daripada orang-orang di depan kita jika ingin sukses,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 40 negara akan dibagi ke dalam 5 grup.", "r": {"result": "Sebanyak 40 negara akan dibagi menjadi 5 grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dicipta dengan mewarisi perniagaan telefon ciri Microsoft Mobile, yang dijual oleh Nokia pada tahun 2014.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan dengan mewarisi bisnis ponsel berfitur Microsoft Mobile, yang dijual oleh Nokia pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara utama penyebaran virus ini ialah melalui pengambilan makanan dan minuman yang dicemar oleh najis pesakit (fecal-oral route).", "r": {"result": "Cara utama penyebaran virus ini adalah melalui konsumsi makanan dan minuman yang terkontaminasi oleh tinja penderita (fecal-oral route).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XeO mempunyai struktur dilanjutkan (berantai atau berangkaian) di mana xenon and oksigen masing-masing mempunyai nombor koordinasi dua dan empat.", "r": {"result": "XeO memiliki struktur yang diperluas (rantai atau jaringan) di mana xenon dan oksigen memiliki bilangan koordinasi masing-masing dua dan empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA kumpulan dan pemain keyboard kumpulan Ukays, Amy menyangkal dakwaan dirinya bertindak kejam apabila menyingkir bekas penyanyi mereka, Ady daripada kumpulan itu.", "r": {"result": "Pemimpin grup dan pemain keyboard Ukays, Amy menyangkal tuduhan bahwa dia bertindak kejam saat mengeluarkan mantan penyanyi mereka, Ady dari grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata kerajaan bagaimanapun masih berpegang kepada pendirian asal iaitu negara ini mempunyai hak untuk memutuskan sama ada mahu menghantar pulang atau tidak pendakwah berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, pemerintah tetap pada pendirian semula bahwa negara berhak memutuskan deportasi atau tidak penceramah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Vietnam didakwa bunuh Jong Nam dibebaskan hari ini", "r": {"result": "Wanita Vietnam yang dituduh membunuh Jong Nam dibebaskan hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga sekolah juga bertanggungjawab mengelak, mengurus dan bertindak balas terhadap setiap krisis yang timbul.", "r": {"result": "Anggota sekolah juga bertanggung jawab untuk menghindari, mengelola dan menanggapi setiap krisis yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya turut menawarkan kuota 20 peratus untuk warga ATM dan veteran bagi membeli rumah mampu milik berharga RM80,000 ke bawah di negeri ini sebagai tanda penghargaan terhadap sumbangan mereka kepada negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pihaknya juga menawarkan kuota 20 persen bagi warga ATM dan veteran untuk membeli rumah yang terjangkau dengan harga RM80.000 ke bawah di negara bagian sebagai tanda penghargaan atas kontribusi mereka kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata infrastruktur yang bertambah baik, termasuk lebuh raya, lapangan terbang, pelabuhan laut dan sistem kereta api, akan memudahkan perdagangan dan pelancongan intra-ASEAN.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan peningkatan infrastruktur, termasuk jalan raya, bandara, pelabuhan laut dan sistem kereta api, akan memfasilitasi perdagangan dan pariwisata intra-ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former fishing hamlet of Holywell (local pronunciation 'holly well') was situated by the cliff on a ledge some 400 metres to the southwest of the public garden known as the Holywell Retreat.", "r": {"result": "Bekas dusun nelayan Holywell (pengucapan lokal 'sumur suci') terletak di tebing di langkan sekitar 400 meter di barat daya taman umum yang dikenal sebagai Retret Holywell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan satu kejayaan komersial dan mencipta rekod baharu industri perfileman tempatan dengan meraih kutipan tertinggi sebanyak RM4.39 juta, sekaligus melancarkan kerjaya lakonan Awie, Erra Fazira dan Ziana Zain.", "r": {"result": "Film ini sukses secara komersial dan mencetak rekor baru untuk industri film lokal dengan memperoleh koleksi tertinggi sebesar RM4,39 juta, sekaligus meluncurkan karir akting Awie, Erra Fazira dan Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B Huruf 'B' ialah huruf kedua dalam abjad Rumi.", "r": {"result": "B Huruf 'B' adalah huruf kedua dalam alfabet Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian kira-kira 9.30 malam itu dipercayai berlaku ketika seorang daripada pekerja syarikat keselamatan baru selesai mengambil wang di bank berkenaan dan menuju ke van sebelum didatangi kenderaan dipercayai dinaiki tiga lelaki.", "r": {"result": "Kejadian sekitar pukul 21.30 diyakini terjadi ketika salah satu karyawan perusahaan keamanan baru saja selesai mengambil uang dari bank dan menuju ke mobil van sebelum didekati oleh kendaraan yang diyakini dikemudikan oleh tiga orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu,... gunakanlah ia sebaiknya.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... manfaatkanlah sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"New Straits Times\" ialah sebahagian kumpulan syarikat Media Prima.", "r": {"result": "\"New Straits Times\" adalah bagian dari grup perusahaan Media Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu ia telah mengembangkan pangkalan pelanggannya untuk berkhidmat kepada kerajaan negeri dan tempatan, serta syarikat swasta dalam industri kewangan dan penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Sejak itu memperluas basis kliennya untuk melayani pemerintah negara bagian dan lokal, serta perusahaan swasta di industri keuangan dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol kedua untuk Juventus pada perlawanan itu untuk menang 2-0 di Shanghai.", "r": {"result": "Dia mencetak gol kedua Juventus dalam pertandingan tersebut untuk menang 2-0 di Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By April, more factories will be shut down, the government said earlier this week.", "r": {"result": "Pada bulan April, lebih banyak pabrik akan ditutup, kata pemerintah awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai unggulan, mereka tidak main-main dalam menentukan target yakni menjadi juara dunia.", "r": {"result": "Sebagai unggulan, mereka tidak main-main dalam menentukan target menjadi juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuba memahami mereka, maka bagi saya itu (penggunaan tandas OKU) adalah penyelesaian terbaik buat masa ini,\" katanya pada sidang media di Lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berusaha memahami mereka, jadi bagi saya itu (penggunaan toilet difabel) adalah solusi terbaik untuk saat ini,\u201d katanya dalam jumpa pers di Lobi Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplot rosakkan kereta pengguna jalan raya disiasat - Liow", "r": {"result": "Plot untuk merusak mobil pengguna jalan diselidiki - Liow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan mengikut Seksyen 23(1) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 yang boleh dihukum di bawah Seksyen 24(1) akta yang sama, yang memperuntukkan hukuman penjara tidak melebihi 20 tahun dan denda tidak kurang daripada lima kali ganda jumlah atau nilai suapan, yang menjadi hal perkara kesalahan itu jika suapan dapat dinilai atau berbentuk wang atau RM10,000, mengikut mana-mana yang lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Dakwaan berdasarkan Pasal 23(1) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia 2009 dapat dihukum berdasarkan Pasal 24(1) dari undang-undang yang sama, yang menetapkan hukuman penjara tidak lebih dari 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali lipat jumlah atau nilai suap, yaitu masalah pelanggaran jika suap dapat dinilai atau dalam bentuk uang atau RM10.000, mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Life Aquatic with Steve Zissou The Life Aquatic with Steve Zissou (bahasa Melayu harafiah Hidup Akuatik bersama Steve Zissou ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "The Life Aquatic with Steve Zissou The Life Aquatic with Steve Zissou (Hidup Akuatik besar Steve Zissou) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook dan Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Keuangan, Lim Guan Eng; Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook dan Menteri Besar Datuk Dr Sahruddin Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- EPA will continue to evaluate options for RIN market transparency and reform.", "r": {"result": "- EPA akan terus mengevaluasi opsi untuk transparansi dan reformasi pasar RIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak bersebelahan dengan Stadium Kuala Kubu Bharu dan Masjid Ar Rahimah Kuala Kubu Bharu.", "r": {"result": "Terletak di sebelah Stadion Kuala Kubu Bharu dan Masjid Ar Rahimah Kuala Kubu Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, membolehkan rangka luar bergerak.", "r": {"result": "Ini, memungkinkan bingkai luar untuk bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berita yang tersebar melalui media sosial itu antara lain mengatakan bahawa Timbalan Perdana Menteri, memberikan 60 peratus daripada lot gerai perniagaan kepada peniaga Melayu manakala masing-masing 20 peratus lagi kepada peniaga Cina dan India.", "r": {"result": "\u201cBerita yang tersebar melalui media sosial antara lain menyebutkan bahwa Wakil Perdana Menteri memberikan 60 persen kavling usaha kepada pedagang Melayu sedangkan 20 persen lainnya masing-masing kepada pedagang Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah kasus yang sedang dihadapinya, hubungan Vanessa Angel dan sang kekasih, Bibi, juga dikabarkan kandas di tengah jalan.", "r": {"result": "Di tengah kasus yang dihadapinya, hubungan Vanessa Angel dan kekasihnya, Bibi, juga dikabarkan kandas di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Jan 30, the Golden Chariot left the Sri Maha Mariamman Temple on Queen Street at 5.05am for the Arulmigu Balathandayuthapani hilltop temple while the Silver Chariot left the Kovil Veedu on Penang Street at 7.15am for the Nattukotai Chettiar temple.", "r": {"result": "Pada 30 Januari, Kereta Emas meninggalkan Kuil Sri Maha Mariamman di Queen Street pada pukul 5.05 pagi menuju kuil puncak bukit Arulmigu Balathandayuthapani sementara Kereta Perak meninggalkan Kovil Veedu di Jalan Penang pada pukul 7.15 pagi menuju kuil Nattukotai Chettiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder tersebut tidak ada%s", "r": {"result": "Folder tidak ada%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi terkenal sebagai kapal terbang yang digunakan oleh Baron Merah -(\"Red Baron\"), Manfred von Richthofen.", "r": {"result": "Itu menjadi terkenal sebagai pesawat yang digunakan oleh Red Baron - (\"Red Baron\"), Manfred von Richthofen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa pun keluarlah dari negeri itu dalam keadaan cemas sambil memerhatikan (berita mengenai dirinya) serta berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, selamatkanlah daku dari kaum yang zalim \".", "r": {"result": "Musa pun keluar negeri dalam keadaan gelisah sambil menonton (berita tentang dirinya) dan berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, selamatkanlah aku dari orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu datang dari mana-mana, itu soal lain saya fikir tidak ada kesalahan,\" katanya semasa sidang media selepas Majlis Pengumuman Calon PH untuk PRK Semenyih di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Itu datang dari mana saja, itu soal lain, saya kira tidak ada yang salah,\" katanya saat jumpa pers usai acara Pengumuman Calon Ketua Semenyih Pilkada di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini mempunyai populasi 1,881 dan kawasan 12.7 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 1.881 jiwa dan luas wilayah 12,7 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Zairil, 36, yang juga EXCO Kerja Raya, Utiliti dan Tebatan Banjir Pulau Pinang dan Dyana, 31, melangsungkan pernikahan mereka di lokasi sama semalam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Zairil, 36 tahun, yang juga Penanggung Jawab Pekerjaan Umum, Utilitas dan Penanggulangan Banjir EXCO, dan Dyana, 31 tahun, melangsungkan pernikahan mereka di lokasi yang sama kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was sentenced to jail for involvement with a terror group and is undergoing rehabilitation.", "r": {"result": "Dia dijatuhi hukuman penjara karena terlibat dengan kelompok teror dan sedang menjalani rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Until May 31, Maxis and Hotlink users can get four free rides worth a total of RM36 by keying in the promo code MAXIS4GKK.", "r": {"result": "Hingga 31 Mei, pengguna Maxis dan Hotlink bisa mendapatkan empat tumpangan gratis senilai total RM36 dengan memasukkan kode promo MAXIS4GKK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Nyalla pasang badan untuk Jokowi terkait isu PKI tersebut.", "r": {"result": "La Nyalla memasang badan untuk Jokowi terkait isu PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah Kami memberikan mereka sebelum Al-quran ini sebuah Kitab (yang membenarkan dakwaan mereka), lalu mereka berpegang teguh kepada kitab itu?", "r": {"result": "Pernahkah Kami memberikan kepada mereka sebelum Al-Qur'an ini sebuah Kitab (yang membenarkan klaim mereka), kemudian mereka berpegang teguh pada kitab itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadikan muzik videonya lebih realistik, pasukannya bekerjasama dengan orang-orang di belakang dokumentari Vans, Demi, pemain papan luncur legenda Malaysia, Pa'din Musa.", "r": {"result": "Untuk membuat video musik lebih realistis, tim berkolaborasi dengan orang-orang di balik film dokumenter Vans Demi, pemain skateboard legendaris Malaysia Pa'din Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popesti, Arges Popesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Popesti, Arges Popesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan adalah salah satu pelakon Bollywood paling berjaya.", "r": {"result": "Khan adalah salah satu aktor Bollywood paling sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau mengetahui adanya perbuatan khianat dari sesuatu kaum (yang mengikat perjanjian setia denganmu) maka campakkanlah (perjanjian itu) kepada mereka dengan cara terus terang dan adil.", "r": {"result": "Dan jika kamu mengetahui adanya pengkhianatan dari suatu kaum (yang telah membuat perjanjian kesetiaan denganmu), maka lemparkan (perjanjian) itu kepada mereka dengan cara yang lurus dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa isu Tabung Haji tak seriuh tudung pramugari?", "r": {"result": "Mengapa isu Tabung Haji tidak meributkan hijab pramugari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Ceurape, Jangka, Bireuen Kuala Ceurape merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kuala Ceurape, Jangka, Bireuen Kuala Ceurape adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Beni Mellal Lapangan Terbang Beni Mellal adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Beni Mellal, Morocco.", "r": {"result": "Bandara Beni Mellal Bandara Beni Mellal adalah sebuah bandara yang terletak di kota Beni Mellal, Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menerima anugerah Ahli Mangku Negara ( A.M.N ) pada tahun 2001.", "r": {"result": "Ia juga menerima Penghargaan Mangku Nasional (A.M.N) pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adam bersykur kerana doanya telah dimakbulkan oleh Allah.", "r": {"result": "Tengku Adam bersyukur bahwa doanya telah dijawab oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya mereka yang meminjam sedikit wang untuk membiayai pengajian tidak wajar dilayan seperti penjenayah atau mereka yang mencuri dana negara,\" katanya dalam satu kenyataan, semalam.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa mereka yang meminjam sedikit uang untuk membiayai studi mereka tidak boleh diperlakukan seperti penjahat atau mereka yang mencuri uang negara,\" katanya dalam sebuah pernyataan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dalam keluarga ini, kecuali Marge dan anak saudaranya Ling, merokok.", "r": {"result": "Semua orang di keluarga ini, kecuali Marge dan keponakannya Ling, merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yue adalah bentuk yang benar Tsukishiro Yukito.", "r": {"result": "Yue adalah wujud asli Tsukishiro Yukito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan ini telah diperingatkan banyak kali oleh Datuk Seri Presiden kita harus menumpukan seluruh tenaga dan usaha melalui pendekatan \"Micro-Targetting\" dan GOTV (Get Out The Voters).", "r": {"result": "Pertanyaan ini sudah berkali-kali diperingatkan oleh Presiden Datuk Seri agar kita memfokuskan seluruh tenaga dan upaya kita melalui pendekatan \u201cMicro-Targetting\u201d dan GOTV (Get Out The Voters).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal pula tidak mempunyai mekanisme penyegerak kerana mekanisme tuas gear motosikal (menggunakan kaki) adalah tidak sesuai untuk mempunyai masa penukaran gear yang panjang sebagaimana kotak gear kereta.", "r": {"result": "Sepeda motor, di sisi lain, tidak memiliki mekanisme sinkronisasi karena mekanisme tuas persneling sepeda motor (menggunakan kaki) tidak cocok untuk memiliki waktu pergantian gigi yang lama seperti girboks mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus membaca gerakan dengan cermat dan mengatur strategi dengan penuh berhati-hati.", "r": {"result": "Kita harus membaca gerakan dengan hati-hati dan menyusun strategi dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP PSC 370", "r": {"result": "HP PSC 370", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA-Isu impeachment atau penggulingan Presiden AS Donald Trump dipandang bakal memiliki dampak positif terhadap perekonomian Indonesia, terutama pasar keuangan.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Isu pemakzulan atau penggulingan Presiden AS Donald Trump dinilai berdampak positif bagi perekonomian Indonesia, khususnya pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2009, dia mengumumkan hasratnya untuk mengatasi masalahnya dalam usaha mencari tempat dalam skuad Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Pada Agustus 2009, dia mengumumkan niatnya untuk mengatasi masalahnya dalam upaya mencari tempat di skuad Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut menandakan pertama kalinya bahasa itu didengari di pawagam; dalam semua kemunculan sebelumnya, kaum Klingon bertutur dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Film tersebut menandai pertama kalinya bahasa tersebut terdengar di bioskop; dalam semua penampilan sebelumnya, Klingon berbicara bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Islam membahagikan bukan-Muslim kepada beberapa kategori, bergantung pada hubungan mereka dengan negeri Islam.", "r": {"result": "Hukum Islam membagi non-Muslim menjadi beberapa kategori, tergantung pada hubungan mereka dengan negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek direman mengikut Seksyen 23 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Tersangka ditahan sesuai dengan Bagian 23 UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Cen Yin Heng juga sudah lama berada di posisi beliau sejak syarikat Danaharta lagi pada 1998 dan kemudian bertukar ke Prokhas sejak 2006, Jelas ia bukan lantikan baharu oleh kerajaan terkini.", "r": {"result": "Padahal, Cen Yin Heng juga sudah lama menduduki jabatannya sejak perusahaan Danaharta tahun 1998 lalu berubah menjadi Prokhas sejak 2006, Jelas itu bukan penunjukan baru oleh pemerintah terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran teknologi sudah memungkinkan membantu pekerjaan yang berhubungan dengan administrasi.", "r": {"result": "Kehadiran teknologi telah memungkinkan untuk membantu pekerjaan yang berhubungan dengan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita ada undang-undang yang masukkan orang ke penjara selama-lamanya kerana mencuri basikal, mencuri sedikit harta benda, tapi bukannya menyebabkan mereka kembalikan semua itu kepada mangsa. tapi bukannya menyebabkan mereka kembalikan semua itu kepada mangsa.", "r": {"result": "Jadi, kami memiliki undang-undang yang memenjarakan orang selamanya karena mencuri sepeda, mencuri beberapa properti, tetapi bukannya membuat mereka mengembalikan semuanya kepada korban. tetapi bukannya menyebabkan mereka mengembalikan semua itu kepada korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata beliau sudah diberi taklimat mengenai isu penerokaan tanah dan kejadian tanah runtuh yang sering berlaku di daerah peranginan tanah tinggi itu dan meminta semua pihak di situ bersama-sama berusaha menangani masalah berkenaan.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan telah diberi pengarahan tentang masalah eksplorasi tanah dan tanah longsor yang sering terjadi di kawasan resor dataran tinggi dan meminta semua pihak di sana untuk bekerja sama menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya menghembuskan nafas terakhir di pangkuan Hang Tuah.", "r": {"result": "Ia akhirnya menghembuskan nafas terakhirnya di pangkuan Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi bermain polo berasaskan \"garisan bola\" iaitu garisan bayangan yang dibuat oleh bola yang bergolek ke serata padang.", "r": {"result": "Strategi bermain polo didasarkan pada \"garis bola\" yang merupakan garis bayangan yang dibuat oleh bola yang menggelinding melintasi lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimum:", "r": {"result": "Minimum:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pertimbangan-pertimbangan ini, beliau menubuhkan ibukotanya di Thonburi, lebih dekat ke laut daripada Ayutthaya.", "r": {"result": "Dengan pertimbangan ini, ia mendirikan ibukotanya di Thonburi, lebih dekat ke laut daripada Ayutthaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak terlibat dengan apa yang berlaku dalam Pas.", "r": {"result": "Saya tidak terlibat dalam apa yang terjadi di Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini dibina oleh Hopkins y Gardom, dengan bahan-bahan yang dihantar dari [[England]] seperti [[Portland Portland]] dan [[batu bata]] dari [[Stonehouse, Gloucestershire]] (lihat di bawah).", "r": {"result": "Menara ini dibangun oleh Hopkins y Gardom, dengan material yang dikirim dari [[Inggris]] seperti [[Portland Portland]] dan [[batu bata]] dari [[Stonehouse, Gloucestershire]] (lihat di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 peserta, disiarkan pada 19 Februari 2003 - 5 Mac 2003 oleh ABC.", "r": {"result": "10 kontestan, ditayangkan 19 Februari 2003 - 5 Maret 2003 oleh ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kontribusi konkrit Sandi dalam membantu masyarakat dan pemerintah,\" kata dia.", "r": {"result": "Sebagai kontribusi nyata Sandi dalam membantu masyarakat dan pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsipnya hamil seperti membangun rumah yang berkualitas.", "r": {"result": "Prinsip hamil itu seperti membangun rumah yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"An apology will not in any way degrade one's reputation, especially when he has a position in the Senate.", "r": {"result": "\"Permintaan maaf sama sekali tidak akan menurunkan reputasi seseorang, terutama ketika dia memiliki posisi di Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan yang sering diistilahkan sebagai literasi digital.", "r": {"result": "Sebuah kemampuan yang sering disebut sebagai literasi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If found guilty, an offense under this provision carries a penalty of at least two years, and up to five years, jail time.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, pelanggaran berdasarkan ketentuan ini diancam dengan hukuman minimal dua tahun, dan hingga lima tahun, waktu penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia secara resmi telah menyelesaikan implementasi blockchain di tingkat pemerintahan yang pertama.", "r": {"result": "Rusia telah secara resmi menyelesaikan implementasi blockchain di tingkat pemerintahan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di ketika pemerintahan Sultan Omar Ali Saifuddin II inilah Pengiran Muda Hashim menjadi antara penasihat kepada pemerintahan Brunei berdasarkan kepada cara baginda yang dikatakan antara pembesar Brunei yang mengamalkan diplomasi yang tulen.", "r": {"result": "Maka pada masa pemerintahan Sultan Omar Ali Saifuddin II Pengiran Muda Hasyim menjadi salah satu penasehat pemerintahan Brunei karena dianggap sebagai salah satu pembesar Brunei yang mempraktekkan diplomasi sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zhemin pada sidang media berasingan berkata, pihaknya sudah menghantar notis usul kepada Speaker DUN pada 14 April lalu bagi membincangkan dan membangkitkan usul laporan audit dalaman khas MAPS dibahaskan dalam persidangan DUN Perak pada Selasa nanti.", "r": {"result": "Sementara itu, Zhemin mengatakan pada konferensi pers terpisah bahwa pihaknya telah mengirimkan mosi kepada Ketua DUN pada 14 April untuk membahas dan mengangkat mosi laporan audit internal khusus MAPS untuk diperdebatkan dalam pertemuan DUN Perak pada Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang khamsa dituliskan dengan doa-doa Ibrani, seperti Sh'ma, Birkat HaBayit (Keberkatan untuk Rumah), atau Tefilat HaDerech (Doa Pengembara).", "r": {"result": "Terkadang khamsa ditulis dengan doa Ibrani, seperti Sh'ma, Birkat HaBayit (Berkah untuk Rumah), atau Tefilat HaDerech (Doa Pelancong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata perjanjian perdagangan bebas (FTA), yang ditandatangani oleh kerajaan Malaysia, dapat membantu syarikat untuk mengeksport dan meningkatkan daya saing Malaysia, mengukuhkan keyakinan pelabur dan membina ekonomi negara yang mampan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan perjanjian perdagangan bebas (FTA), yang ditandatangani oleh pemerintah Malaysia, dapat membantu perusahaan mengekspor dan meningkatkan daya saing Malaysia, memperkuat kepercayaan investor dan membangun ekonomi nasional yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Penyelidikan Perubatan IMR atau dikenali juga sebagai Institut Penyelidikan Perubatan(\"Institute for Medical Research - IMR\") merupakan organisasi penyelidikan biomedikal tertua di Malaysia dengan mempunyai pelbagai peralatan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Institute for Medical Research IMR atau juga dikenal sebagai Institute for Medical Research (\"Institute for Medical Research - IMR\") adalah organisasi penelitian biomedis tertua di Malaysia dengan berbagai peralatan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, prestasi indeks penanda aras Bursa Malaysia, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) yang berdepan penurunan kebelakangan ini adalah di luar kawalan kerajaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kinerja indeks acuan Bursa Malaysia, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) yang akhir-akhir ini mengalami penurunan, berada di luar kendali pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimone Zimone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Zimone Zimone adalah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka membimbangkan Ia adalah angka yang agak membimbangkan.", "r": {"result": "Angka yang mengkhawatirkan Ini adalah angka yang agak mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff told the RCI that Murad had been convicted of not declaring his assets worth about RM23 million.", "r": {"result": "Haniff mengatakan kepada RCI bahwa Murad telah dihukum karena tidak mengumumkan asetnya yang bernilai sekitar RM23 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan Chen will be skating after a piece of U.S. history on Saturday in Saitama, Japan.", "r": {"result": "Nathan Chen akan bermain skating setelah bagian dari A.S. sejarah pada hari Sabtu di Saitama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua episod pertama dalam musim ini adalah sambungan daripada perlawanan di antara BoBoiBoy dan Ejo Jo di akhir musim kedua.", "r": {"result": "Dua episode pertama musim ini merupakan perpanjangan dari pertandingan antara BoBoiBoy dan Ejo Jo di akhir musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah beberapa fakta terkait cacar monyet yang perlu diwaspadai.", "r": {"result": "Itulah beberapa fakta terkait cacar monyet yang perlu Anda ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 15 pasukan dibahagikan kepada 2 zon, berdasarkan pertimbangan geografi dan politik, seperti berikut: Dalam Perlawanan Penentuan, pemenang Zon A dan Zon B bermain menentang satu sama lain tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "15 tim yang tersisa dibagi menjadi 2 zona, berdasarkan pertimbangan geografis dan politik, sebagai berikut: Pada Pertandingan Kualifikasi, pemenang Zona A dan Zona B akan bertanding kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, tidak salah untuk bermandi-mandi atau memancing, namun perlu ada pengawasan.", "r": {"result": "\u201cBagi saya mandi atau mancing tidak salah, tapi perlu ada pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah masalah yang terlibat. 5 darab 17 darab 11 adalah bersamaan dengan 935.", "r": {"result": "Ini adalah masalah yang terlibat. 5 kali 17 kali 11 sama dengan 935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah yang berkuasa selama ini juga punya keinginan ada kenaikan rasio perpajakan.", "r": {"result": "Pemerintah yang berkuasa selama ini juga ingin meningkatkan rasio perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu semua adalah tambahan daripada editor yang membuat rumusan mereka sendiri daripada kenyataan saya.", "r": {"result": "Itu semua tambahan dari editor yang membuat kesimpulan sendiri dari pernyataan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makalu Air Makalu Air Pvt.", "r": {"result": "Makalu Air Makalu Air Pvt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi multifinance Beberapa multifinance berusaha mengatasi risiko likuiditas ini dengan mengoptimalkan sumber dana baik dari bank maupun pener obligasi.", "r": {"result": "Strategi multifinance Beberapa multifinance mencoba mengatasi risiko likuiditas ini dengan mengoptimalkan sumber dana baik dari bank maupun penerbit obligasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARIS keluarga Allahyarham Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17, yang terkorban dalam tragedi tembakan di Christchurch, New Zealand, pada 15 Mac lepas, melahirkan rasa terharu akan sokongan diberi rakyat Malaysia semasa perhimpunan Solidariti Kedamaian.", "r": {"result": "Ahli waris keluarga mendiang Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17 tahun, yang tewas dalam tragedi penembakan di Christchurch, Selandia Baru, pada 15 Maret lalu mengungkapkan perasaannya terharu atas dukungan yang diberikan warga Malaysia selama aksi Solidaritas Perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, CEX mempamerkan telemovie pertama Yasmin dan salah satu karya terdahulu beliau, \"Rabun\".", "r": {"result": "Pada tahun 2012, CEX memamerkan telemovie pertama Yasmin dan salah satu karya sebelumnya, \"Rabun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Perang Dunia II meletus dalam tahun 1939, Mohan dinaikkan pangkat menjadi Kapten dan batalionnya dipilih untuk berkhidmat di Timur Jauh.", "r": {"result": "Saat Perang Dunia II pecah pada tahun 1939, Mohan dipromosikan menjadi Kapten dan batalionnya dipilih untuk bertugas di Timur Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 juga, beliau menjadi salah satu pelakon dalam \"New York, I Love You\", yang menggambungkan 12 buah filem pendek dalam satu filem.", "r": {"result": "Juga di tahun 2009, ia menjadi salah satu aktor di \"New York, I Love You\", yang menggabungkan 12 film pendek dalam satu film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitahiroshima, Hiroshima Kitahiroshima, Hiroshima merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hiroshima negara Jepun.", "r": {"result": "Kitahiroshima, Hiroshima Kitahiroshima, Hiroshima adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hiroshima di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 125 halaman dan berharga 40.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 125 halaman dan biaya 40,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kesempatan untuk memberikan kegembiraan untuk fans setelah semua kesedihan yang dirasakan selama ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kesempatan untuk memberikan kegembiraan kepada para penggemar setelah semua kesedihan yang dirasakan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami Nagita Slavina dan beberapa perwakilan dari ANTV mendatangi kantor pusat MUI yang berada di Kawasan Menteng, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Suami Nagita Slavina dan beberapa perwakilan dari ANTV itu mendatangi kantor pusat MUI yang berlokasi di Kawasan Menteng, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan diletakkan sebagai pilihan berdasarkan Kedudukan Dunia FIFA pada Oktober 2008 (nombor dalam kurungan) mereka.", "r": {"result": "Tim diunggulkan berdasarkan Peringkat Dunia FIFA Oktober 2008 (angka dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan kita dengan Allah SWT menjadikan kita sebagai khalifah demi kesejahteraan ummah.", "r": {"result": "Hubungan kita dengan Allah SWT menjadikan kita khalifah untuk kesejahteraan ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk kelab hoki St Andrew.", "r": {"result": "Dia bermain untuk klub hoki St Andrew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada had untuk berapa lama alasan itu (hutang) akan diterima oleh rakyat.", "r": {"result": "Namun ada batasan berapa lama alasan (utang) itu akan diterima oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Calidris minuta\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Calidris minuta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka selalu menyarankan agar penambahbaikan penguasaan bahasa Inggeris dilakukan dalam subjek itu sendiri.", "r": {"result": "Mereka selalu menyarankan agar peningkatan kemahiran berbahasa Inggris dilakukan dalam mata pelajaran itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak dapat apa-apa keuntungan pun.", "r": {"result": "Dia tidak mendapatkan keuntungan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya Allah kasih umi sehat, kasih umi panjang umur, Allah kasih umi kesehatan, kelancaran.", "r": {"result": "\u201cYa Allah berilah aku kesehatan, panjangkanlah umurku, Allah berilah aku kesehatan, kelancaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbatov berhijrah ke CSKA Sofia seawal usia 17 tahun, mengikut jejak bapanya Ivan yang pernah bermain dengan kelab tersebut sebagai pemain sayap dan pertahanan.", "r": {"result": "Berbatov pindah ke CSKA Sofia pada usia 17 tahun, mengikuti jejak ayahnya Ivan yang bermain untuk klub sebagai pemain sayap dan bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan ini terletak berhampiran Kuala Kangsar, lebihkurang 130 km ke timur laut.", "r": {"result": "Bendungan ini terletak di dekat Kuala Kangsar, kurang lebih 130 km ke arah timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melengkapkan jabatan pener dan penyiaran dalam talian MHE adalah bahagian Penganjuran Acara yang berfungsi sebagai perancang, koordinasi dan pengurusan acara dengan perkhidmatan konsultasi kreatif serta strategik.", "r": {"result": "\u201cMelengkapi departemen penerbitan dan penyiaran online MHE adalah departemen Perencanaan Acara yang berfungsi sebagai perencanaan, koordinasi dan manajemen acara dengan layanan konsultasi kreatif dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Sistem Dua Hasil", "r": {"result": "Satu Sistem Dua Hasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan tradisi perlu mengeluarkan kos yang tinggi bagi membayar kaki tangan, menyelenggara buku, sewa, dan buku tambahan.", "r": {"result": "Perpustakaan tradisional harus mengeluarkan biaya tinggi untuk membayar asisten, pemeliharaan buku, sewa, dan buku tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kumpulannya menewaskan Astral jahat Ifrit, Noctis berhadapan dengan Ardyn seorang diri dan membunuhnya dalam pertarungan satu lawan satu.", "r": {"result": "Setelah kelompoknya mengalahkan Astral Ifrit yang jahat, Noctis menghadapi Ardyn sendirian dan membunuhnya dalam pertarungan satu lawan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi radio Frekuensi radio (RF) adalah frekuensi atau kadar ayunan dengan julat antara 3 Hz hingga 300 GHz.", "r": {"result": "Frekuensi radio Frekuensi radio (RF) adalah frekuensi atau laju osilasi dengan rentang 3 Hz hingga 300 GHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya telah dipotong dan dibuat untuk kelihatan kemas, tetapi pada akhir ini lebih rendah daripada berjalan ia telah tidak dipotong sama sekali.", "r": {"result": "Selebihnya sudah dipotong dan dibuat agar terlihat rapi, namun di ujung yang lebih rendah dari berjalan ini belum dipotong sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di Indonesia waktu berbuka sekitar pukul 18.00, maka di Swedia waktu berbuka pukul 21.00.", "r": {"result": "Misalnya di Indonesia waktu berbuka sekitar pukul 18.00, maka di Swedia waktu berbuka sekitar pukul 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa sesungguhnya merekalah orang-orang yang diberikan pertolongan mencapai kemenangan", "r": {"result": "Bahwa sesungguhnya merekalah yang diberi pertolongan untuk meraih kemenangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ikon untuk digunakan pada pencetak", "r": {"result": "Nama ikon yang akan digunakan pada printer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kula Segaran berkata, teknologi inovasi neuro-robotik dari negara Jepun itu merupakan hasil kolaborasi Perkeso bersama Syarikat Cyberdyne Incorporated Japan dengan penubuhan Pusat Rehabilitasi Neuro-Robotik dan Cybernics pertama negara di Pusat Rehabilitasi Tun Abd Razak, Ayer Keroh.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia, M Kula Segaran, mengatakan teknologi inovasi neuro-robotic dari Jepang ini merupakan hasil kerjasama antara Sokso dan Cyberdyne Incorporated Japan dengan pendirian Pusat Rehabilitasi Neuro-Robotic dan Cybernics pertama di negara tersebut di Tun Abd Pusat Rehabilitasi Razak, Ayer Keroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It could be that he is.", "r": {"result": "Bisa jadi dia memang begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana sekolah tidak seharusnya menjadi medan penyebaran propaganda politik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena sekolah tidak boleh menjadi tempat menyebarkan propaganda politik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas laporan sebuah akhbar yang mendakwa Sungai Kelantan tidak tercemar dan cuma kelihatan keruh.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pemberitaan surat kabar yang mengklaim bahwa Sungai Kelantan tidak tercemar dan hanya terlihat mendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tayangan CBC Television \"Being Erica\", episod \"Mi Casa, Su Casa Loma\" mencirikan Casa Loma secara ketara sebagai tempat di mana watak utama Erica Strange bekerja.", "r": {"result": "Dalam acara Televisi CBC \"Being Erica\", episode \"Mi Casa, Su Casa Loma\" secara mencolok menampilkan Casa Loma sebagai tempat karakter utama Erica Strange bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arikaya, Kozluk Arikaya, Kozluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Arikaya, Kozluk Arikaya, Kozluk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN sokong kenyataan menteri, air paip selamat diminum terus", "r": {"result": "SPAN mendukung pernyataan menteri bahwa air keran aman diminum langsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 14.6 gelen gas dengan harga $2.70 segelen, akan berharga $39.42.", "r": {"result": "Jadi 14,6 galon bensin dengan harga $2,70 per galon, harganya $39,42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aruana terletak pada kedudukan latitud S14* 55.9833', longitud W51* 02.9000'.", "r": {"result": "Bandara Aruana terletak di garis lintang S14* 55.9833', garis bujur W51* 02.9000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 18 tahunnya bekerja di Pusat Percetakan al-Quran al-Malik Fahd, Uthman telah menulis empat naskhah al-Quran.", "r": {"result": "Selama 18 tahun bekerja di Pusat Percetakan Al-Malik Fahd al-Quran, Utsman telah menulis empat salinan Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan Z. Lokman, ia menampilkan Mr. Os, Salih Yaacob dan ramai lagi.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Z. Lokman, menampilkan Mr. Os, Salih Yaacob dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Multiaspek tentang Radikalisme", "r": {"result": "Beragam tentang Radikalisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Boeing berkerjasama dengan Korean Airlines untuk menawarkan Advanced Super Hornet kepada Tentera Udara Republik Korea sebagai alternatif bagi program pesawat pejuang KF-X.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Boeing bermitra dengan Korean Airlines untuk menawarkan Advanced Super Hornet ke Angkatan Udara Republik Korea sebagai alternatif dari program pesawat tempur KF-X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kakak, saya berbangga dengannya yang membina nama dengan cara sendiri.", "r": {"result": "Sebagai seorang saudari, saya bangga padanya yang membangun nama dengan caranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": PKR mempunyai wakil teramai dalam Kabinet Malaysia dengan tujuh orang Menteri dan tujuh Timbalan Menteri.", "r": {"result": ": PKR memiliki perwakilan terbanyak di Kabinet Malaysia dengan tujuh Menteri dan tujuh Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosok beberapa pohon dengan buah banyak dijual dengan harga Rp 2 juta.", "r": {"result": "Mosok beberapa pohon berbuah banyak dijual Rp 2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail sumber foto hilang: %s", "r": {"result": "File sumber foto tidak ada: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, sebagai Wakil Kepala BAKIN, L.B. Moerdani memperluas kegiatan perisikan menjadi Badan perisikan Strategis (Bais).", "r": {"result": "Pada tahun 1983, sebagai Wakil Kepala BAKIN, L.B. Moerdani memperluas kegiatan intelijennya menjadi Badan Intelijen Strategis (Bais).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 tahun dulu, saya pertama kali menemui bahan ini, jaring ikan, yang dipakai dengan cara yang sama untuk beratus-ratus tahun lamanya.", "r": {"result": "14 tahun lalu, saya pertama kali menemukan bahan ini, jaring ikan, yang telah digunakan dengan cara yang sama selama ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneraju pendidikan teknikal dan vokasional yang unggul Memperkasa pendidikan teknikal dan vokasional melalui pelaksanaan program yang berkualiti Sebelum ini Kolej Vokasional Kuala Selangor dikenali sebagai Sekolah Menengah Teknik Kuala Selangor (8 Mac 1999).", "r": {"result": "Pimpinan pendidikan teknik dan kejuruan yang unggul Pemberdayaan pendidikan teknik dan kejuruan melalui pelaksanaan program-program yang berkualitas Sebelumnya SMK Kuala Selangor dikenal dengan Sekolah Tinggi Teknik Kuala Selangor (8 Maret 1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul perkataan gurindam adalah daripada Bahasa Sanskrit dan dikatakan memasuki Bahasa Melayu melalui Bahasa Tamil iaitu 'kirandum'.", "r": {"result": "Asal kata gurindam adalah dari bahasa sansekerta dan konon masuk ke dalam bahasa melayu melalui bahasa tamil yaitu 'kirandum'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a big stop.", "r": {"result": "Itu adalah perhentian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini bersiaran di Slot Samarinda TV3 dari 13 Mac 2013 hingga 9 April 2013, menggantikan \"Surat Dari Langit Biru\" dan telah digantikan oleh \"Epilog Cinta Khirana\".", "r": {"result": "Serial ini ditayangkan di Slot Samarinda TV3 dari 13 Maret 2013 hingga 9 April 2013, menggantikan \"Surat Dari Langit Biru\" dan digantikan oleh \"Epilog Cinta Khirana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutasi pada \"K-ras\" proto-oncogene adalah bertanggung jawab bagi 10-30% adenocarcinomas paru-paru.", "r": {"result": "Mutasi pada proto-onkogen \"K-ras\" bertanggung jawab atas 10-30% adenokarsinoma paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Keselamatan dan Ketenteraman Awam 131.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Keamanan dan Ketertiban Umum 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan Kazakhstan sebagai negara Eropah kerana kawasan Barat Kazakhstan berada di benua Eropah dan memenuhi syarat Majlis Eropah untuk kemasukan ke dalam Eropah.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan Kazakhstan adalah negara Eropa karena wilayah Barat Kazakhstan berada di benua Eropa dan memenuhi persyaratan Dewan Eropa untuk masuk ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM, 27 Mac (Bernama) -- Jabatan Kesihatan Selangor berjaya merampas pelbagai produk kosmetik yang tidak didaftarkan dianggarkan bernilai RM6.2 juta dalam satu serbuan di sebuah gudang di Klang dekat sini kelmarin.", "r": {"result": "SHAH ALAM, 27 Maret (Bernama) -- Departemen Kesehatan Selangor berhasil menyita berbagai produk kosmetik tak terdaftar yang diperkirakan bernilai RM6,2 juta dalam penggerebekan di sebuah gudang di Klang dekat sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sempat menghiburkan lebih 500 peminat setianya yang hadir.", "r": {"result": "Ia sempat menghibur lebih dari 500 penggemar setianya yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, saya tahu bahawa ada tujuh belas langkah, kerana saya mempunyai keduanya lihat dan diamati.", "r": {"result": "Sekarang, saya tahu bahwa ada tujuh belas langkah, karena saya telah melihat dan mengamati keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu lagi perkara.", "r": {"result": "Ada satu hal lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menamakan pulau ini Los Barbados ('mereka yang berjanggut'), mungkin setelah melihat pohon 'fig' di pulau ini, yang mempunyai akar bergantungan yang panjang berjuntai seperti janggut.", "r": {"result": "Dia menamai pulau itu Los Barbados ('mereka yang berjanggut'), mungkin setelah melihat pohon 'ara' di pulau itu, yang memiliki akar panjang yang menjuntai seperti janggut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Fiorentina gagal untuk layak ke kejohanan Eropah pada penghujung musim Serie A 2009-10, perolehan Fiorentina menurun dari EUR140,040,713 pada 2009 kepada sekadar EUR79,854,928 walaupun gaji pemain-emain juga menurun, \"la Viola\" tetap mencatat kerugian EUR9,604,353.", "r": {"result": "Setelah Fiorentina gagal lolos ke kejuaraan Eropa pada akhir musim Serie A 2009-10, pendapatan Fiorentina turun dari EUR140.040.713 pada tahun 2009 menjadi hanya EUR79.854.928 meskipun gaji pemain juga menurun, \"la Viola\" masih mencatatkan kerugian sebesar EUR9.604.353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau akhirnya kembali aktif bersama kumpulan Gersang sehingga kini, termasuk juga yang masih ramai dikalangan peminat berharap Jojet kembali aktif bersama Awie seperti dahulu.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, ia akhirnya kembali aktif bersama grup Gersang hingga sekarang, termasuk banyak penggemar yang berharap Jojet kembali aktif bersama Awie seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga amanah dan janjinya;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menepati amanah dan janjinya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu mendapat kelulusan Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC) yang membenarkan perlawanan kedua aksi timbal balik antara Timor Leste dan Malaysia pada 11 Jun diadakan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Hal tersebut mendapat persetujuan dari Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) yang memungkinkan leg kedua laga balasan antara Timor Leste dan Malaysia pada 11 Juni digelar di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 5 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 5 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Anda sering konsumsi makanan tinggi lemak jenuh, seperti daging sapi, mentega, dan susu tinggi lemak.", "r": {"result": "Misalnya, Anda sering mengonsumsi makanan tinggi lemak jenuh, seperti daging sapi, mentega, dan susu tinggi lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Huneker memanggil sebahagiannya \"mawkish\" dan \"tanpa bangsawan\".", "r": {"result": "James Huneker menyebut beberapa dari mereka \"mawkish\" dan \"tidak ada bangsawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah haiwan yang lazimnya nokturnal atau krepuskul telah dijinakkan menjadi haiwan belaan dan berubah menjadi diurnal agar selaras dengan kitaran hidup manusia.", "r": {"result": "Beberapa hewan yang biasanya nokturnal atau krepuskular telah didomestikasi sebagai hewan defensif dan diubah menjadi diurnal agar sesuai dengan siklus hidup manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelenjar ini tidak aktif pada spesies yang tidak memerlukannya, tapi Procellariiformes memang membutuhkan.", "r": {"result": "Kelenjar ini tidak aktif pada spesies yang tidak membutuhkannya, tetapi Procellariiformes membutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail '%s' tidak mengandungi sebarang sumber perisian yang sah.", "r": {"result": "Berkas '%s' tidak berisi sumber daya perangkat lunak yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi fitogeografi, Jerman dikongsi di antara wilayah-wilayah Eropah Atlantik dan Eropah Tengah dalam Alam Boreal.", "r": {"result": "Secara fitogeografis, Jerman terbagi antara wilayah Eropa Atlantik dan Eropa Tengah di Alam Boreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat dalaman: tidak dapat cari rekod blok EA untuk %u", "r": {"result": "kesalahan internal: tidak dapat menemukan catatan blok EA untuk %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia won the 2010 AFF Suzuki Cup tittle for the first time in their history.", "r": {"result": "Malaysia memenangkan gelar Piala AFF Suzuki 2010 untuk pertama kalinya dalam sejarah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak EPA dan Lembaga Sumber Udara California (CARB) menarafkan Prius sebagai antara kenderaan paling bersih yang dijual di Amerika Syarikat berasaskan pengeluaran kabut dan asap toksik yang rendah.", "r": {"result": "EPA dan California Air Resources Board (CARB) menilai Prius sebagai salah satu kendaraan terbersih yang dijual di Amerika Serikat berdasarkan rendahnya emisi kabut asap dan asap beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Jun 1972, Cathay Pacific Flight 700Z, yang mengendalikan sebuah Convair 880 (VR-HFZ) dari Bangkok ke Hong Kong, telah hancur dan terhempas ketika pesawat terbang itu terbang sejauh 29,000 kaki (8,800 m) ke atas Pleiku, Vietnam selepas bom meletup dalam sebuah beg yang diletakkan di bawah tempat duduk di kabin, membunuh kesemua 81 orang di atas kapal.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Juni 1972, Cathay Pacific Flight 700Z, mengoperasikan Convair 880 (VR-HFZ) dari Bangkok ke Hong Kong, hancur dan jatuh saat pesawat terbang 29.000 kaki (8.800 m) di atas Pleiku, Vietnam setelah sebuah bom meledak di dalam tas ditempatkan di bawah kursi di kabin, menewaskan semua 81 orang di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memegang watak sebagai tukang masak di kuil.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai juru masak di kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, Azizi mammpu menjadi penghibur yang baik satu hari nanti.", "r": {"result": "Bagaimanapun, Azizi bisa menjadi penghibur yang baik suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirkkavak, Gudul Kirkkavak, Gudul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kirkkavak, Gudul Kirkkavak, Gudul merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emamzadeh Shah Gheyb, Lamerd Emamzadeh Shah Gheyb, Lamerd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emamzadeh Shah Gheyb, Lamerd Emamzadeh Shah Gheyb, Lamerd adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Sungai sering jelas bertenggek di wayar, bongkah batu atau dahan botak.", "r": {"result": "River Tits sering bertengger jelas di atas kabel, batu besar, atau dahan telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wewena Selatan, Sumba Barat Wewena Selatan merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Sumba Barat, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Wewena Selatan, Sumba Barat Wewena Selatan adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Sumba Barat, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah objek", "r": {"result": "Apakah sebuah objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian oleh News Media Alliance mendedahkan bahawa Google dan gergasi dalam talian lain menjejaskan organisasi berita tradisional dengan mendominasi ekosistem berita internet dan keuntungan daripada iklan yang dijana melaluinya.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh News Media Alliance mengungkapkan bahwa Google dan raksasa online lainnya merusak organisasi berita tradisional dengan mendominasi ekosistem berita internet dan mengambil keuntungan dari iklan yang dihasilkan melaluinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu profesional bumiputera itu seciput, kini hampir 40 peratus profesional itu dari kalangan bumiputera.", "r": {"result": "Jika dulu hanya segelintir profesional bumiputera, kini hampir 40 persen profesional tersebut adalah bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Shaharuddin berkata, JPJ tidak akan berkompromi terhadap isu integriti dan rasuah memba kakitangan agensi tersebut bagi mencapai sasaran hasil kutipan RM4.3 bilion untuk tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Shaharuddin, JPJ tidak akan berkompromi dengan masalah integritas dan korupsi di antara staf badan tersebut untuk mencapai target pengumpulan RM4,3 miliar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia jalan raya yang sah haruslah diwartakan oleh pihak bekuasa.", "r": {"result": "Di Malaysia, jalan resmi harus dikukuhkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, air paip yang diproses di loji rawatan selamat diminum terus kerana ia memenuhi piawaian ditetapkan.", "r": {"result": "Padahal, air keran yang diolah di instalasi pengolahan tersebut aman untuk langsung diminum karena memenuhi standar yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini pertama mereka, Hot Baby dikeluarkan pada 28 Julai.", "r": {"result": "Mini album pertama mereka, Hot Baby dirilis pada 28 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jays fans may not have known it at the time, but it was the beginning of the end for the Lithuanian at Creighton.", "r": {"result": "Penggemar Jays mungkin tidak mengetahuinya saat itu, tetapi itu adalah awal dari akhir bagi pemain Lithuania di Creighton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular Tular \"(twlr)\" membawa maksud sesuatu yang merebak.", "r": {"result": "Menular Menular \"(twlr)\" berarti sesuatu yang menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diceritakan dalam bahasa Inggeris dengan sedikit campur aduk Melayu, hasil karyanya yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa lain, seperti Jepun dan Perancis, dan dijual di luar negara.", "r": {"result": "Diceritakan dalam bahasa Inggris dengan sedikit campuran Melayu, karyanya telah diterjemahkan ke dalam bahasa lain, seperti Jepang dan Prancis, dan dijual ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koteswor Koteswor merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Koteswor Koteswor adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu ada kerja sama, terjadi kolaborasi yang baik, jadi teknologi jangan ditolak tapi diterapkan,\" tambahnya.", "r": {"result": "Begitu ada kerja sama, ada kerja sama yang baik, jadi teknologi jangan ditolak tapi diterapkan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kedua laut itu, keluar mutiara dan marjan;", "r": {"result": "Dari dua lautan itu keluar mutiara dan koral;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari acara piknik, saat sopirnya berhenti untuk membeli minuman,\" ungkap Save the Children\".", "r": {"result": "\"Dari piknik, saat sopir berhenti untuk membeli minuman,\" ujar Save the Children.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sedia ada pula ditambah baik.", "r": {"result": "Yang sudah ada diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini penyediaan fasilitas kesehatan yang dapat disuplai dari India.", "r": {"result": "Dalam hal ini penyediaan fasilitas kesehatan yang dapat disuplai dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tuhan (yang mencipta serta mentadbirkan) langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya; Yang Maha Kuasa, lagi Yang sentiasa Mengampuni (dosa hamba-hambaNya)\".", "r": {"result": "\u201cAllah (yang menciptakan dan mengatur) langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya; Yang Maha Perkasa lagi Maha Pengampun (dosa hamba-hamba-Nya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diikuti oleh penguasaan sementara kaum Nubia yang menjajah Mesir dari gurun barat Nil Atas.", "r": {"result": "Mereka diikuti oleh dominasi sementara Nubia yang menjajah Mesir dari gurun barat Sungai Nil Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Menteri Belia dan Sukan (Syed Saddiq Syed Abdul Rahman) mengatakan kepada Exco Sukan dan Belia Johor (Mohd Khuzzan Abu Bakar) yang beliau ada bajet untuk Sukma bagi negeri.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pemuda dan Olahraga (Syed Saddiq Syed Abdul Rahman) mengatakan kepada Johor Sports and Youth Exco (Mohd Khuzzan Abu Bakar) bahwa dia memiliki anggaran untuk Sukma untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pihaknya memberi amaran kepada orang ramai agar tidak melakukan pembakaran terbuka atau membiarkan tanah atau premis kepunyaan persendirian dimasuki atau dicerobohi oleh pihak-pihak yang tidak bertanggungjawab sehingga menyebabkan pembakaran terbuka.", "r": {"result": "Sementara itu, pihaknya mengimbau masyarakat untuk tidak melakukan pembakaran terbuka atau membiarkan lahan atau bangunan pribadi dimasuki atau dirambah oleh pihak yang tidak bertanggung jawab yang berujung pada pembakaran terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan selatan adalah termasuk dalam Makran.", "r": {"result": "Wilayah selatan termasuk dalam Makran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat _pelayan:", "r": {"result": "Alamat server:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Gersik Kampung Sungai Gersik atau Sungai Gersik atau Sungai Resik atau hanya Gersik terletak di Sri Menanti, Sungai Balang, sekitar 10 km dari Parit Jawa, Muar, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Gersik Kampung Sungai Gersik atau Sungai Gersik atau Sungai Resik atau hanya Gersik terletak di Sri Menanti, Sungai Balang, sekitar 10 km dari Parit Jawa, Muar, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya azab Tuhanmu (terhadap orang-orang yang kufur ingkar) amatlah berat.", "r": {"result": "Sesungguhnya azab Tuhanmu (terhadap orang-orang kafir) sangat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan impor itu semula diter pemerintah RI pada 2012.", "r": {"result": "Aturan impor kembali didikte oleh pemerintah RI pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisruh Anggaran, Massa Geruduk Balai Kota Tuntut Transparansi Hingga Minta Anies Mundur", "r": {"result": "Kisruh fiskal, huru-hara balai kota menuntut transparansi hingga meminta Anies mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, kapasitas perdagangan barang di ASEAN merupakan yang tertinggi keempat di dunia.", "r": {"result": "Ketiga, kapasitas perdagangan barang di ASEAN tertinggi keempat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya terbentuk daripada keranapan awan molekul gergasi kira-kira 4.6 bilion tahun lalu.", "r": {"result": "Semuanya terbentuk dari runtuhnya awan molekul raksasa sekitar 4,6 miliar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi ini, kita (polis) bawa lelaki itu ke mahkamah untuk memohon perintah reman namun mahkamah memerintahkan untuk dia dibebaskan dengan jamin\".", "r": {"result": "Pagi ini, kami (polisi) membawa pria itu ke pengadilan untuk mengajukan perintah penahanan tetapi pengadilan memerintahkan agar dia dibebaskan dengan jaminan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Ugama (Arab) Saniah Maahad Saniah adalah sebuah sekolah menengah agama di bawah naungan Yayasan Islam Kelantan yang terletak di Pasir Puteh, Kelantan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Saniah Maahad (Arab) Saniah merupakan sekolah menengah keagamaan yang berada di bawah naungan Yayasan Islam Kelantan yang berlokasi di Pasir Puteh, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kini sedang bekerja keras untuk meningkatkan sokongan daripada kaum India kepada saya.", "r": {"result": "Saya sekarang bekerja keras untuk meningkatkan dukungan orang India untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz had told this writer once that there was no ending for his struggle and his struggle would be inherited by the coming generations\".", "r": {"result": "Abdul Aziz pernah mengatakan kepada penulis ini bahwa perjuangannya tidak ada habisnya dan perjuangannya akan diwariskan kepada generasi mendatang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman album ketiganya, \"Unbroken\" (2011), bermula selepas beliau berjaya menerima rawatan.", "r": {"result": "Rekaman album ketiganya, \"Unbroken\" (2011), dimulai setelah ia berhasil mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward III dan angkatan tentera Inggeris utama menyertai pasukan itu pada Mei dan melakukan serangan.", "r": {"result": "Edward III dan tentara utama Inggris bergabung pada bulan Mei dan melakukan ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Tan Sri Datin Paduka Seri Dr. Aishah Ghani - bekas Menteri Kebajikan Masyarakat Malaysia (1973-1984) dan Ketua Wanita UMNO (1972-1984).", "r": {"result": "Ibunya Tan Sri Datin Paduka Seri Dr. Aishah Ghani - mantan Menteri Kesejahteraan Sosial Malaysia (1973-1984) dan Pemimpin Wanita UMNO (1972-1984).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Bajet 2018 dibentang, semasa PM umum bonus RM1,500 untuk semua penjawat awam, mereka perli kita.", "r": {"result": "Ketika Anggaran 2018 disampaikan, ketika PM mengumumkan bonus RM1.500 untuk semua pegawai negeri, mereka membutuhkan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Anduki/Seria terletak pada kedudukan latitude N04* 38.0000', longtitude E114* 22.7500' pada ketinggian 2.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Anduki/Seria terletak di garis lintang N04* 38.0000', garis bujur E114* 22.7500' dengan ketinggian 2,13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka miskin, Allah akan memberikan kekayaan kepada mereka dari limpah kurniaNya kerana Allah Maha Luas (rahmatNya dan limpah kurniaNya), lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Jika mereka miskin, Allah akan memberi mereka kekayaan dari karunia-Nya karena Allah Maha Luas (karunia dan karunia-Nya), dan Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga beberapa rundingan mengenai kekurangan dolar AS dan kekangan kredit di Pakistan dan India pada pertengahan tahun ini yang turun memberi kesan kepada permintaan pada masa itu.", "r": {"result": "\"Ada juga beberapa pembicaraan tentang kekurangan dolar AS dan kendala kredit di Pakistan dan India pada pertengahan tahun ini yang berdampak pada permintaan pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terpaksa membedah pesakit dalam keadaan panas dan hanya alat tertentu dapat digunakan, kami berjaya mengatasi kekangan ini,\" katanya ditemui pada Misi Kemanusiaan dan Perubatan Kemboja Bersama Muslim Care Malaysia Society (Muslim Care), baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMeski harus mengoperasi pasien dalam kondisi panas dan hanya alat tertentu yang bisa digunakan, kendala tersebut berhasil kami atasi,\u201d ujarnya saat ditemui di Cambodia Humanitarian and Medical Mission with Muslim Care Malaysia Society (Muslim Care), baru-baru ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus Dipotong Sepihak, Pengemudi Gojek di Banda Aceh Protes", "r": {"result": "Bonus Dipotong Sepihak, Driver Gojek di Banda Aceh Protes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran tahun ini dirasmikan Timbalan Perdana Menteri yang juga Menteri Pertahanan Thailand, Jeneral Prawit Wongsuvon.", "r": {"result": "Pameran tahun ini diresmikan oleh Wakil Perdana Menteri yang juga Menteri Pertahanan Thailand, Jenderal Prawit Wongsuvon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, bagi kali yang Ke-68, kita berasa sungguh bersemangat,... melihatkan,... Pusat Dagangan Dunia Putra ini,... penuh sesak, dengan ahli UMNO serta para tetamu, yang berduyun-duyun,... tidak pernah suasana meriah sebegini, hingga membuatkan kita sungguh teruja,... sampai amat merinding dan berdiri tegak!", "r": {"result": "Berkenaan dengan itu, untuk ke-68 kalinya, kami merasa sangat heboh,... lihat,... Putra World Trade Center ini,... ramai, dengan anggota dan tamu UMNO, yang berduyun-duyun,... tidak pernah ada acara seperti ini. suasananya meriah, sampai bikin kita deg-degan banget,... sampai bikin merinding dan berdiri tegak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam pemancing dikhuatiri hilang di Pulau Pinang", "r": {"result": "Enam nelayan dikhawatirkan hilang di Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kursus persediaan sepanjang tahun, pada tahun 1960 ia mendaftar di Institut Sinematografi Negeri All-Union; Beliau merupakan pelajar Indonesia pertama untuk menghadiri institut ini.", "r": {"result": "Setelah kursus persiapan selama setahun, pada tahun 1960 ia mendaftar di All-Union State Institute of Cinematography; Dia adalah siswa Indonesia pertama yang menghadiri lembaga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Samak, Bedong, Kedah ialah 08100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Samak, Bedong, Kedah adalah 08100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan bertanah liat di bandar raya termasuk T. Nagar, Mambalam Barat, Anna Nagar, Kolathur, dan Virugambakkam.", "r": {"result": "Area tanah liat di kota ini meliputi T. Nagar, Mambalam Barat, Anna Nagar, Kolathur, dan Virugambakkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonialisme juga membawa bentuk seni yang lain, seperti Farapeira dan Branca Portugis.", "r": {"result": "Kolonialisme juga membawa bentuk seni lain, seperti Portugis Farapeira dan Branca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengunjuk rasa dilaporkan tewas dan puluhan lainnya luka-luka.", "r": {"result": "Beberapa pengunjuk rasa dilaporkan tewas dan puluhan lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambar juga menulis karya sastra lainnya dalam bahasa Tamil, seperti \"Erezhupathu\", \"Silaiezhupathu\", \"Kangai Puranam\", \"sadagopar anthathi\", dan Sarasvati Anthati.", "r": {"result": "Kambar juga menulis karya sastra lainnya dalam bahasa Tamil, seperti \"Erezhupathu\", \"Silaiezhupathu\", \"Kangai Puranam\", \"sadagopar anthathi\", dan Sarasvati Anthati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, sebuah lagi bangunan tambahan yang mengandungi 2 bilik darjah telah didirikan untuk menampung jumlah murid yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, bangunan tambahan lain yang berisi 2 ruang kelas didirikan untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu berbuat kebaikan, (maka faedah) kebaikan yang kamu lakukan adalah untuk diri kamu; dan jika kamu berbuat kejahatan, maka (kesannya yang buruk) berbalik kepada diri kamu juga.", "r": {"result": "Jika kamu berbuat baik, (maka manfaat) kebaikan yang kamu lakukan itu untuk dirimu sendiri; dan jika kamu berbuat jahat, maka (akibat buruknya) kembali kepadamu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala China mengeksport produk farmaseutikal, jentera, petroleum , baja dan bahagian-bahagian kereta ke Vietnam.", "r": {"result": "Sedangkan China mengekspor produk farmasi, mesin, minyak bumi, pupuk dan suku cadang mobil ke Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan televisyen menunjukkan rumah penduduk di tebing sungai dihanyutkan air dan merempuh jambatan.", "r": {"result": "Tayangan televisi menunjukkan rumah-rumah warga di bantaran sungai hanyut terbawa air dan menabrak jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epinefrina dihasilkan di dalam sesetengah neuron dalam sistem saraf pusat, dan di dalam sel kromafin pada medula adrenal daripada asid-asid amino fenilalanina dan tirosina.", "r": {"result": "Epinefrin diproduksi di beberapa neuron di sistem saraf pusat, dan di sel kromafin di medula adrenal dari asam amino fenilalanin dan tirosin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merancakkan lagi industri kreatif dan pener filem pula, Film in Malaysia Incentive, Arts and Culture Revitalisation Agenda serta Hab Content Creation Finas di Santubong, Sarawak dan di Kota Kinabalu, Sabah akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong industri kreatif dan pembuat film, Insentif Film di Malaysia, Agenda Revitalisasi Seni dan Budaya dan Pusat Pembuatan Konten Finas di Santubong, Sarawak dan di Kota Kinabalu, Sabah akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayang, ingatan Farrel masih belum pulih.", "r": {"result": "Namun sayang, ingatan Farrel belum juga pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni berkata, memorandum itu diserahkan secara tegas dan sebulat suara mewakili keresahan serta kepentingan masyarakat di Parlimen Pasir Gudang secara khusus dan bangsa Johor.", "r": {"result": "Hasni mengatakan nota kesepahaman tersebut disampaikan secara tegas dan bulat untuk mewakili kepedulian dan kepentingan masyarakat di Parlemen Pasir Gudang khususnya dan bangsa Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasannya masih sakit.", "r": {"result": "\"Alasannya masih sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa Arumugam mempunyai hubungan sulit dengan seorang wanita yang telah berkahwin dan mempunyai anak.", "r": {"result": "Mereka menuduh Arumugam berselingkuh dengan wanita yang sudah menikah dan memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun selepas hari berkenaan, ia hanya akan boleh dilihat oleh pengunjung melalui kaedah hologram,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, setelah hari yang bersangkutan, hanya dapat dilihat oleh pengunjung melalui metode hologram,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya ia merangkumi keperluan sektor pendidikan dan pendidikan tinggi susulan penggabungan Kementerian Pendidikan dan Kementerian Pendidikan Tinggi.", "r": {"result": "Menurutnya, itu termasuk kebutuhan sektor pendidikan dan pendidikan tinggi setelah penggabungan Kemendikbud dan Kemendiknas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jho Low adalah seorang penjenayah, beliau harus pulang menghadapi proses perundangan negara ini,\" kata Abdul Hamid.", "r": {"result": "\"Jho Low itu kriminal, dia harus pulang menghadapi proses hukum negara ini,\" kata Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya bagi melahirkan usahawan Pengerang yang berpengetahuan, berkemahiran tinggi dan berdaya saing untuk menyokong pembangunan PIPC.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menghasilkan pengusaha Pengerang yang berwawasan luas, terampil dan berdaya saing untuk mendukung pengembangan PIPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inti ikan diperbuat daripada bawang, dan lada kering dan kelapa.", "r": {"result": "Isian ikan terbuat dari bawang merah, lada kering, dan kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantinya Gerald R. Ford, bergegas mengeluarkan pengampunan, sehingga mengakhiri penyiasatan.", "r": {"result": "Penggantinya, Gerald R. Ford, bergegas mengeluarkan grasi, sehingga mengakhiri penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedar isu ini bukan perkara kecil.", "r": {"result": "\u201cSaya menyadari masalah ini bukan masalah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam abad ketujuh Masihi, Khaibar dihuni Yahudi.", "r": {"result": "Pada abad ketujuh Masehi, Khaibar dihuni oleh orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altimet merupakan antara 120 selebriti popular tanah air yang menjayakan projek insiatif muzik di bawah kendalian Pete Teo, Malaysian Artistes For Unity (MAFU) yang bertujuan bagi meraikan kepelbagaian budaya dan idea Bangsa Malaysia menerusi lagu dan video.", "r": {"result": "Altimet termasuk di antara 120 selebritas populer Tanah Air yang berhasil dalam proyek inisiatif musik di bawah manajemen Pete Teo, Malaysian Artistes For Unity (MAFU) yang bertujuan untuk merayakan keragaman budaya dan gagasan bangsa Malaysia melalui lagu dan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Gangguan bekalan air di Gombak, Kuala Selangor dan Kuala Langat pulih sepenuhnya sejak pukul 6 pagi ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Gangguan suplai air di Gombak, Kuala Selangor dan Kuala Langat telah pulih sepenuhnya sejak pukul 6 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya beliau mengambil peranan penolong jurulatih di Worthing F.C., sebuah kelab persatuan bola sepak bahagian bawah Inggeris.", "r": {"result": "Dia kemudian berperan sebagai asisten pelatih di Worthing F.C., sebuah klub sepak bola divisi bawah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langganan Baru", "r": {"result": "Langganan Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi LMFA, Wan Syazwan Wan Fadzelah berkata, pihaknya amat kecewa dengan kegagalan KFA menguruskan pembahagian tiket hingga mengakibatkan berlakunya beberapa insiden kekecohan di perkarangan Stadium Darul Aman, Alor Star, Kedah, hari ini.", "r": {"result": "Ketua LMFA Wan Syazwan Wan Fadzelah mengatakan, pihaknya sangat kecewa dengan kegagalan KFA dalam mengatur pendistribusian tiket yang mengakibatkan beberapa insiden keributan di lapangan Stadion Darul Aman, Alor Star, Kedah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parchin Bolagh Parchin Bolagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Parchin Bolagh Parchin Bolagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun di sudut realiti dan faktanya, kita berada di landasan yang betul dan bersungguh - sungguh dalam berjuang, berbanding pembangkang yang penuh dengan sandiwara dan hanya pandai bermain wayang.", "r": {"result": "Bahkan secara realita dan fakta, kita berada di jalur yang benar dan sungguh-sungguh dalam perjuangan kita, dibandingkan dengan oposisi yang penuh drama dan hanya pandai bermain wayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Laluan:", "r": {"result": "Kata sandi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinopsis case Episod 4.", "r": {"result": "Sinopsis kasus episode 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fahmi Mohd Yusof \"Tanpanya kita tidak dapat lihat studio lain wujud.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Fahmi Mohd Yusof \"Tanpa dia kita tidak bisa melihat studio lain ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceramah utama 2006, Pemenang Hadiah Nobel Wole Soyinka membatalkan ucapannya sebagai bantahan kepada kejayaan rampasan kuasa tentera Thai terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Pembicara utama tahun 2006, Pemenang Hadiah Nobel Wole Soyinka membatalkan pidatonya sebagai protes atas keberhasilan kudeta militer Thailand terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bitcoin akan tertakluk kepada cukai keuntungan modal.", "r": {"result": "Ini berarti bitcoin akan dikenakan pajak capital gain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna media sosial juga dinasihatkan supaya membuat aduan kepada pihak SKMM sekiranya mempunyai sebarang maklumat berkenaan dengan isu salah guna media sosial dengan menyalurkan maklumat ke talian 1800-188-030, email (aduanskmm@mcmc.gov.my).", "r": {"result": "Pengguna media sosial juga disarankan untuk melakukan pengaduan ke SKMM jika memiliki informasi terkait masalah penyalahgunaan media sosial dengan menyalurkan informasi tersebut ke 1800-188-030, email (aduanskmm@mcmc.gov.my).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menghormati sistem antarabangsa yang sedia ada, tetapi Malaysia berpendapat bahawa sistem ini agak tidak adil, kerana ia berasaskan kemenangan negara-negara tertentu pada 1945, selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Malaysia menghormati sistem internasional yang ada, tetapi Malaysia menganggap sistem ini sangat tidak adil, karena didasarkan pada kemenangan negara-negara tertentu pada tahun 1945, setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diteliti kes ini, ia agak kompleks, malah masalah ini tiada aduan dibuat.", "r": {"result": "Bila ditelaah kasus ini cukup kompleks, bahkan masalah ini belum banyak dikeluhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini turut disahkan oleh Jawatankuasa Eksekutif Penilaian yang mendapati operasi Lynas Malaysia adalah menepati peraturan relevan dan fasiliti simpanan sisa tersebut diuruskan dengan betul.", "r": {"result": "Hal ini juga dikonfirmasi oleh Komite Eksekutif Evaluasi yang menemukan bahwa operasi Lynas Malaysia mematuhi peraturan yang relevan dan bahwa fasilitas penyimpanan limbah dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Globally, the University of Oxford, United Kingdom (UK) retains first place in the THE World University Rankings 2018; University of Cambridge, UK (second), California Institute of Technology, United States (US) and Stanford University,US in third place and Massachusetts Institute of Technology, US (fifth).", "r": {"result": "Secara global, University of Oxford, United Kingdom (UK) mempertahankan posisi pertama dalam THE World University Rankings 2018; Universitas Cambridge, Inggris (kedua), Institut Teknologi California, Amerika Serikat (AS) dan Universitas Stanford, AS di tempat ketiga dan Institut Teknologi Massachusetts, AS (kelima).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lebih 20 tahun isu hudud ini diketengahkan, sentimen dan penerimaan masyarakat Islam khususnya telah berubah.", "r": {"result": "Setelah lebih dari 20 tahun isu hudud ini ditonjolkan, sentimen dan penerimaan masyarakat muslim khususnya telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varsag Varsag merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Varsag Varsag merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Limpah kurnia yang besar) itulah yang Allah gembirakan (dengannya): hamba-hambaNya yang beriman dan beramal soleh.", "r": {"result": "(Berlimpahnya nikmat yang besar) itulah yang disenangkan Allah (dengannya): hamba-hamba-Nya yang beriman dan beramal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pada tahun ini kita sasarkan 8,000 usahawan tani yang terlibat dalam program ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi tahun ini kami menargetkan 8.000 pengusaha pertanian terlibat dalam program ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah Yang mengetahui (semuanya itu), sedang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah mengetahui (semua itu), sedangkan kamu tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detroit, bapanya mula bekerja dalam perniagaan gudang, salah satu daripada saudara kepentingan pelebaran Barry Hankerson.", "r": {"result": "Detroit, ayahnya mulai bekerja di bisnis gudang, salah satu minat Barry Hankerson yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada pihak turut mendakwa pemandu lori terba memenuhi 'suapan' diminta oleh anggota JPJ berkenaan menyebabkan mereka dalam keadaan sedemikian.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa pihak juga mengklaim bahwa para pengemudi lori telah memenuhi 'pakan' yang diminta anggota JPJ sehingga membuat mereka berada dalam situasi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak Ejaanfoo,f o o\" after speaking \"foo", "r": {"result": "Periksa Spellingfoo,f o o\" setelah berbicara \"foo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Thai mengikut adat dimakan dengan tangan kanan tetapi ia kini biasanya dimakan dengan garpu dan sudu; ini diperkenalkan sebahagian dari pembaratan sewaktu pemerintahan Raja Mongkut, Rama IV, dari \"Th King and I\".", "r": {"result": "Makanan Thailand secara tradisional dimakan dengan tangan kanan tetapi sekarang biasanya dimakan dengan garpu dan sendok; Ini diperkenalkan sebagai bagian dari westernisasi pada masa pemerintahan Raja Mongkut, Rama IV, dari \"Th King and I\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 dalang judi online diburu", "r": {"result": "7 dalang judi online sedang diburu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Kampung Sahom, Sulaiman Abd Shukor, 62, berkata penduduk di kampungnya yang berada paling hampir dengan laluan berkenaan mendengar dentuman daripada kenderaan yang terba kemalangan hampir setiap bulan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Kampung Sahom, Sulaiman Abd Shukor, 62, mengatakan warga di kampungnya yang paling dekat dengan jalur tersebut mendengar suara gemuruh kendaraan yang hampir setiap bulan mengalami kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terlebih syahdu, kerana ia dinukilkan sendiri oleh Ahli Parlimen DAP yang kita segani dari sebelah sana, Yang Berhormat Kepong, bertajuk, \"Tanah Runtuh di Lereng Bukit\" di ruangan Twitternya, yang berbunyi Ibu jaga anak kan sakit, Darah tubuh beban kesihatan, Pemaju bina leretan bukit, Tanah runtuh korban insan.", "r": {"result": "Yang lebih mencengangkan lagi, karena dikutip oleh Anggota DAP DPR RI yang kami hormati dari seberang, Yang Berhormat Kepong berjudul, \u201cTanah Runtuh di Lereng Bukit\u201d dalam kolom Twitternya yang bertuliskan Ibu Peduli anak-anak yang sakit, Darah adalah beban kesehatan, Pembangunan membangun bukit longsor, korban manusia longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka duduk di dalam Syurga itu) di atas takhta-takhta kebesaran yang bertatahkan permata;", "r": {"result": "(Mereka duduk di Firdaus itu) di atas singgasana besar bertatahkan permata;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di T + 110,250, Pegawai Keselamatan Rangkaian (RSO) di Stesen Tentera Udara Cape Canaveral menghantar isyarat radio yang diaktifkan \"merosakkan\" pakej sistem keselamatan rangkaian di papan kedua-dua enjin roket pepejal.", "r": {"result": "Pada T+110.250, Petugas Keamanan Jaringan (RSO) di Stasiun Angkatan Udara Cape Canaveral mengirim sinyal radio yang mengaktifkan \"penghancuran\" paket sistem keamanan jaringan di kedua mesin roket padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu adalah lelaki bersenjata, dan dua yang lain adalah pengurus kafe Tori Johnson dan pelanggan, Katrina Dawson.", "r": {"result": "Salah satunya adalah pria bersenjata itu, dan dua lainnya adalah manajer kafe Tori Johnson dan pelanggannya, Katrina Dawson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang wilayah Satun memaparkan dewa Pra Samut Thewaa yang sedang duduk di atas batu dan berlatarkan laut dan matahari yang sedang membenam.", "r": {"result": "Lambang wilayah Satun menampilkan dewa Pra Samut Thewaa duduk di atas batu karang dengan latar belakang laut dan matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami khawatir bahwa SKB tersebut tidak dipatuhi oleh seluruh kepala daerah,\" kata Wana.", "r": {"result": "Kami khawatir SKB itu tidak dipatuhi semua bupati,\" kata Wana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun bisa dibilang bukan hasil yang buruk, tapi perubahan retorika itu tidak disertai dengan kemajuan berarti pada denuklirisasi atau tujuan samar lainnya yang diuraikan dalam pernyataan bersama mereka.", "r": {"result": "Meski bisa dibilang bukan hasil yang buruk, perubahan retorika tidak dibarengi dengan kemajuan signifikan dalam denuklirisasi atau tujuan kabur lainnya yang digariskan dalam pernyataan bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Perdana Menteri berkata BERSATU akan mengadakan mesyuarat agung luar biasa (EGM) pada Mei ini bagi membolehkan perlembagaan parti itu dipinda.", "r": {"result": "Sementara itu, Perdana Menteri mengatakan Bersatu akan mengadakan rapat umum luar biasa (RUPSLB) Mei ini untuk memungkinkan perubahan konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim menggesa pemimpin-pemimpin Pakatan Harapan agar menghentikan segera perbalahan terbuka di antara parti, dan sebaliknya memberi tumpuan kepada ekonomi negara.", "r": {"result": ": Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim mendesak para pemimpin Pakatan Harapan untuk segera menghentikan pertengkaran terbuka antara para pihak, dan fokus pada perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), Datuk Darell Leiking berkata, definisi lemah itu bagaimanapun hanya merujuk kepada kumpulan ahli politik yang dahulunya ketika menjadi kerajaan dilihat sangat lantang mengkritik kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), Datuk Darell Leiking mengatakan, definisi lemah itu hanya merujuk pada sekelompok politisi yang terlihat sangat vokal mengkritisi pemerintahan saat ini ketika mereka menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama lagu ini dipersembahkan secara langsung adalah pada 20 April 2008 di Hammersmith Apollo, London.", "r": {"result": "Pertama kali lagu ini dibawakan secara live pada tanggal 20 April 2008 di Hammersmith Apollo, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harbinger\" tiba di Port Jackson pada 12 Januari 1801.", "r": {"result": "\"Harbinger\" tiba di Port Jackson pada 12 Januari 1801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpnn.com, JAKARTA - Wakil Koordinator Kontras Ferry Kusuma berharap agar Kabareskrim yang baru dapat membawa perubahan, dan kemajuan bagi Polri.", "r": {"result": "jpnn.com, JAKARTA - Wakil Koordinator Kontras Ferry Kusuma berharap Kabareskrim yang baru dapat membawa perubahan dan kemajuan bagi Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menambah \"ini bukanlah perkara luar biasa.", "r": {"result": "Dia juga menambahkan \"ini tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang berkumpul di luar penjara sekitar pertengahan pagi memminta agar penjara diserahkan, meriam dilupuskan serta senjata api dan mesiu dialih keluar.", "r": {"result": "Banyak orang berkumpul di luar penjara sekitar tengah hari menuntut agar penjara diserahkan, meriam dibuang dan senjata serta bubuk mesiu disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hefny merupakan salah seorang daripada 11 pengacara dan wartawan pelapis Astro di bawah bimbingan Datuk Aznil Nawawi.", "r": {"result": "Hefny merupakan salah satu dari 11 presenter dan reporter Astro di bawah bimbingan Datuk Aznil Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiaran Jonker Persiaran Jonker () yang terletak di Jalan Hang Jebat merupakan syurga bagi pengumpul barang-barang antik dan murah di Bandar Melaka, Melaka.", "r": {"result": "Jonker Promenade Jonker Promenade () yang terletak di Jalan Hang Jebat adalah surga bagi para kolektor barang antik dan barang murah di Kota Melaka, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tiada sebarang isu berhubung bidang kuasa kedua-dua mahkamah itu kerana masing-masing ada bidang kuasa untuk memutuskan perkara dimohon oleh Najib dan Muhammad Shafee.", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak ada masalah mengenai yurisdiksi kedua pengadilan karena masing-masing memiliki yurisdiksi untuk memutuskan masalah yang diminta oleh Najib dan Muhammad Shafee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta debut kompetitifnya pada 7 Ogos 2016, menjadi pemain gantian di masa kecederaan ketika menewaskan Leicester City 2-1 dalam Piala Perisai Komuniti untuk meraih kejuaraan pertamanya bersama United.", "r": {"result": "Dia melakukan debut kompetitifnya pada 7 Agustus 2016, masuk sebagai pemain pengganti di injury time dalam kemenangan 2-1 atas Leicester City di Community Shield Cup untuk meraih gelar pertamanya bersama United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evkafciftligi Evkafciftligi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Evkafciftligi Evkafciftligi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tteok kkochi\" lazimnya digoreng berbanding direbus dan sosnya berlainan sedkit.", "r": {"result": "\"Tteok kkochi\" biasanya digoreng daripada direbus dan sausnya sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, ia sempat dicemooh publik karena mengeluh harus membayar 1.200 ringgit atau setara Rp4 juta untuk biaya mengecat rambutnya pada saat upah minimum Malaysia RM900 (Rp3 juta) sebulan.", "r": {"result": "Pada 2015, ia dicemooh publik karena mengeluh harus membayar 1.200 ringgit atau setara Rp4 juta untuk biaya mewarnai rambutnya di saat upah minimum Malaysia RM900 (Rp3 juta) sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kursus Masscomm menawarkan kepelbagaian sektor dalam industri media dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Sementara kursus Masscomm menawarkan keragaman sektor dalam industri media dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cakung Barat 01 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cakung Barat 01 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cakung Barat 01 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Cakung Barat 01 Pagi SDN Cakung Barat 01 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Cakung Barat 01 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Rawang memiliki 92 pelajar lelaki dan 90 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 182 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Rawang memiliki 92 siswa laki-laki dan 90 siswa perempuan, sehingga total menjadi 182 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kemusnahan habitat dan perubahan cuaca julat mereka perlahan-lahan berkurangan sehinggakan menjelang abad ke-19, mereka hanya masih hidup di padang rumput Terai di selatan Nepal, bahagian utara Uttar Pradesh, bahagian utara Bihar, bahagian utara Bengal, dan di Lembah Brahmaputra di Assam.", "r": {"result": "Akibat perusakan habitat dan perubahan iklim, jangkauan mereka perlahan menurun hingga pada abad ke-19, mereka hanya bertahan hidup di padang rumput Terai di Nepal selatan, Uttar Pradesh utara, Bihar utara, Benggala utara, dan Lembah Brahmaputra di Assam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protis Protis merupakan satu kumpulan yang terdiri daripada berbilang hidupan yang merangkumi semua eukariot yang bukannya haiwan, tumbuhan ataupun kulat.", "r": {"result": "Protista Protista adalah kelompok yang terdiri dari banyak organisme yang mencakup semua eukariota yang bukan hewan, tumbuhan, atau jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terlalu sayang kakak.", "r": {"result": "\"Aku terlalu mencintaimu kakak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Chabang Empat Pasar Chabang Empat terletak di Chabang Empat, daerah Tumpat, negeri Kelantan.", "r": {"result": "Pasar Chabang Empat Pasar Chabang Empat terletak di Chabang Empat, kecamatan Tumpat, negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman inilah penduduk Mesir memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Selama periode inilah orang-orang Mesir memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena dia mau klubnya berprestasi.", "r": {"result": "Karena dia ingin klubnya tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former teacher, who spoke on condition of anonymity, said the 13-year-old did not have any major disciplinary problems in school.", "r": {"result": "Mantan guru, yang berbicara dengan syarat anonim, mengatakan anak berusia 13 tahun itu tidak memiliki masalah disiplin yang besar di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Pertama, ramai orang Yahudi yang berhijrah ke Georgetown.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Pertama, banyak orang Yahudi berimigrasi ke Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editor akhbar Der Spiegel berhujah bahawa undi tidak mengikut perlembagaan.", "r": {"result": "Editor surat kabar Der Spiegel berpendapat bahwa pemungutan suara itu tidak konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKUN mempunyai dana mencukupi untuk membantu usahawan kecil di seluruh negara.", "r": {"result": "TEKUN memiliki cukup dana untuk membantu pengusaha kecil di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perang seratus hari itu, Amerika menghancurkan armada Sepanyol di luar pelabuhan Santiago di Cuba.", "r": {"result": "Dalam perang seratus hari, Amerika menghancurkan armada Spanyol di luar pelabuhan Santiago di Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyatta mengalami serangan jantung sejak dari tahun 1966.", "r": {"result": "Kenyatta menderita serangan jantung sejak 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika kamu berpaling (menderhaka), maka sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu berpaling (memberontak), maka sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persekolahan yang pertama telah bermula pada tahun 1995 dengan nama sekolah Sekolah Menengah Kebangsaan Lembah Keramat 2 (SMKLK2) dan telah ditukar nama kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Keramat (SMKSK) pada Jun 2003.", "r": {"result": "Sesi sekolah pertama dimulai pada tahun 1995 dengan nama sekolah Menengah Kebangsaan Keramat 2 (SMKLK2) dan berganti nama menjadi Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Keramat (SMKSK) pada Juni 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, kecemerlangan pelajar ini turut dibantu oleh pelbagai program berunsurkan akademik yang dijalankan di SMK TTDI Jaya termasuklah seminar, kursus dan khemah ibadah, dan program-program lain.", "r": {"result": "Selain itu, keunggulan para siswa ini juga terbantu dengan berbagai program akademik yang dilaksanakan di SMK TTDI Jaya antara lain seminar, kursus dan tenda ibadah, serta program lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa had, in March, filed an application to intervene in the suit.", "r": {"result": "Perkasa, pada bulan Maret, telah mengajukan permohonan untuk campur tangan dalam gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam masa yang sama PAC berpandangan kerajaan perlu meningkatkan lagi keupayaan aset laut dan udara Maritim Malaysia bagi membolehkan agensi ini menjalankan tugas dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pada saat yang sama, PAC percaya bahwa pemerintah perlu lebih meningkatkan kemampuan aset laut dan udara Maritim Malaysia agar lembaga ini dapat menjalankan tugasnya dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Parlimen Seremban itu, perubahan jajaran projek ECRL yang akan turut melibatkan Jelebu, bakal membawa banyak manfaat kepada pembangunan ekonomi di Nilai.", "r": {"result": "Menurut Anggota Parlemen Seremban itu, perubahan keselarasan proyek ECRL yang juga akan melibatkan Jelebu, akan membawa banyak manfaat bagi pembangunan ekonomi di Nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini katanya untuk mempertahankan dakwaanya sebelum ini kononnya kerajaan pimpinan Najib sudah rosak dna ekonomi tenat.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini untuk mempertahankan klaimnya sebelumnya bahwa pemerintahan yang dipimpin Najib rusak dan ekonomi berada dalam kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila wabak membunuh ramai tentera Muslim, termasuk Asad sendiri, Muslim berundur ke istana kota Mineo.", "r": {"result": "Namun ketika sebuah wabah membunuh banyak tentara Muslim, termasuk Asad sendiri, para Muslim mundur ke istana kota Mineo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I would do great, no question.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya akan melakukannya dengan baik, tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 April, Eun terbang ke Hawaii untuk membuat persiapan perkahwinan, yang dijadualkan pada 20 April.", "r": {"result": "Pada 7 April, Eun terbang ke Hawaii untuk mempersiapkan pernikahan, yang dijadwalkan pada 20 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA pernah membantu untuk memasarkan harumanis ini dahulu tetapi harga yang ditetapkan FAMA tidak dipersetujui oleh kebanyakan pengusaha\".", "r": {"result": "FAMA pernah membantu memasarkan wewangian ini sebelumnya tetapi harga yang ditetapkan oleh FAMA tidak disetujui oleh sebagian besar pengusaha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia 2 mereka, mari saya lakukan dalam warna biru tetapi ada 2 segi tiga tepat,mari kita darabkan mereka dengan 2", "r": {"result": "Tapi itu 2, mari kita lakukan dengan warna biru tetapi ada 2 segitiga siku-siku, mari kita kalikan dengan 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan tawanan perang dari Belanda, Varley mengetuai lebih 9,000 orang tawanan perang.", "r": {"result": "Bersama tawanan perang dari Belanda, Varley memimpin lebih dari 9.000 tawanan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk boro ini 100.00% berkulit putih.", "r": {"result": "Populasi boro ini 100,00% berkulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Bachok, Kelantan,latar belakang pendidikan Awang Adek bermula di Sekolah Kebangsaan Perupok, Bachok Kelantan sebelum ke peringkat menengah di Sekolah Tuanku Abdul Rahman, Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Lahir di Bachok, Kelantan, latar belakang pendidikan Awang Adek dimulai dari Perupok National School, Bachok Kelantan sebelum melanjutkan ke jenjang menengah di Tuanku Abdul Rahman School, Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dalam beberapa detik, areal cukup luas bisa dipindai.", "r": {"result": "Hanya dalam beberapa detik, area yang cukup luas dapat dipindai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu adalah musim Krismas, dan Natsuki membuat kejutan dengan muncul di rumah Takumi dan menyambut Krismas dengannya dan Bunta.", "r": {"result": "Saat itu adalah musim Natal, dan Natsuki muncul secara mengejutkan di rumah Takumi dan merayakan Natal bersamanya dan Bunta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In keeping with its multiracial stance, the party's first central committee comprised six Malays, six Chinese and three Indians, as opposed to the racial composition today where a strong majority of the party are Chinese.", "r": {"result": "Sesuai dengan sikap multirasnya, komite pusat pertama partai tersebut terdiri dari enam orang Melayu, enam orang Tionghoa, dan tiga orang India, berbeda dengan komposisi rasial saat ini di mana mayoritas kuat partai tersebut adalah orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We never provided recommendations, and we weren't asked for our advice,\" Walt says.", "r": {"result": "\"Kami tidak pernah memberikan rekomendasi, dan kami tidak dimintai saran,\" kata Walt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelotan Yoshimi diperkirakan menjadi sebab Shogun Yoshimasa memanggil kembali Ise Sadachika yang sebelumnya diusir akibat perubahan politik zaman Bunsho.", "r": {"result": "Pembelotan Yoshimi dianggap sebagai alasan mengapa Shogun Yoshimasa memanggil kembali Ise Sadachika yang sebelumnya telah diusir karena perubahan politik pada periode Bunsho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meraikan kelahiran anak perempuannya, Krisdayanti mengeluarkan album duet bersama Anang yang diberi tajuk \"Buah Hati\".", "r": {"result": "Untuk merayakan kelahiran putrinya, Krisdayanti merilis album duet bersama Anang berjudul \"Buah Hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharpachok Kharpachok merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kharpachok Kharpachok adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE Jadual penyiaran laporan siasatan JKSTUPKK berkenaan land swap 13 Mei 2019 1.", "r": {"result": "- MESSENGER ONLINE Jadwal Siaran Laporan Investigasi JKSTUPKK Terkait Tukar Lahan 13 Mei 2019 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warmsen Warmsen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Nienburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Warmsen Warmsen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nienburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiausaha PAS negeri, Iszuree Ibrahim pula dicalonkan di Parlimen Bayan Baru; bekas Timbalan Ketua Pemuda PAS negeri, Mohd Helmi Haron (Parlimen Nibong Tebal) dan Muhammad Imran Muhammad Saad (Parlimen Balik Pulau),\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekretaris PAS negara bagian Iszuree Ibrahim dicalonkan di Parlemen Bayan Baru; mantan Wakil Ketua PAS negara bagian Mohd Helmi Haron (Parlemen Nibong Tebal) dan Muhammad Imran Muhammad Saad (Parlemen Balik Pulau),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan kedua terletak di Jalan Anderson (Matang Buluh) yang jaraknya lebih kurang setengah batu daripada bangunan pertama tadi.", "r": {"result": "Gedung kedua terletak di Jalan Anderson (Matang Buluh) yang berjarak kurang lebih setengah mil dari gedung pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan lain mempunyai nilai kerjasama yang lebih baik dan mampu beraksi dengan bagus dengan tekanan yang dihadapi ketika bermain dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "\u201cTim lain memiliki nilai kerjasama yang lebih baik dan mampu tampil baik dengan tekanan yang mereka hadapi saat bermain di turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya peniaga tidak memberikan rasuah kepada kakitangan awam, kegiatan rasuah mungkin boleh dikurangkan manakala kakitangan awam tidak boleh 'dimanjakan' lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau pedagang tidak memberi suap kepada pegawai negeri, korupsi bisa dikurangi sedangkan pegawai negeri tidak bisa 'dimanjakan' lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Kewangan Tahunan Komprehensif Bandar ini pada 2011, majikan terbaik bandar ini ialah: Ini adalah kawasan kejiranan dan komuniti yang diiktiraf secara rasmi oleh City of Hollywood.", "r": {"result": "Menurut Laporan Keuangan Tahunan Komprehensif Kota 2011, pemberi kerja utama kota ini adalah: Ini adalah lingkungan dan komunitas yang secara resmi diakui oleh Kota Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, Malaysia tidak pernah melalui proses jawatankuasa pilihan khas dalam menyemak RUU sebelum ini.", "r": {"result": "Hanya saja, Malaysia belum pernah melalui proses panitia seleksi khusus dalam mengkaji RUU tersebut sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara jajaran Gombak-Karak menggunakan sistem kutipan tol terbuka, dengan plaza tol di Gombak dan Bentong, jajaran Karak-kuala Terengganu menggunakan sistem tol tertutup di mana Plaza Tol Karak adalah permulaan sistem tertutup.", "r": {"result": "Sedangkan jalur Gombak-Karak menggunakan sistem pengumpulan tol terbuka, dengan plaza tol di Gombak dan Bentong, jalur Karak-Kuala Terengganu menggunakan sistem tol tertutup dimana Plaza Tol Karak merupakan awal dari sistem tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 85 peratus daripada kos projek atau RM56.7 bilion akan dipinjam daripada Bank Eksport dan Import (EXIM) China.", "r": {"result": "Sebanyak 85 persen dari biaya proyek atau RM56,7 miliar akan dipinjam dari Bank Ekspor dan Impor (EXIM) China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun penyamaran Marimar sebagai Bella Aldama akhirnya terbongkar.", "r": {"result": "Namun penyamaran Marimar sebagai Bella Aldama akhirnya terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin faktor personaliti saya disenangi rakyat serta kesungguhan memberi perkhidmatan terbaik kepada mereka membolehkan saya terus menang kerusi Parlimen meskipun menerima penolakan hebat di peringkat dalaman parti,\" katanya dalam sidang media tergempar diadakan di Pusat Khidmat Ahli Parlimen Bagan Serai di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya yakin faktor kepribadian saya disukai rakyat dan tekad saya untuk memberikan pelayanan terbaik kepada mereka akan memungkinkan saya untuk terus memenangkan kursi parlemen meskipun mendapat penolakan keras di tingkat internal partai,\" ujarnya dalam jumpa pers darurat. bertempat di Pusat Pelayanan Anggota DPR Bagan Serai di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ akan timbul banyak idea baru,\" katanya.", "r": {"result": "Dari situ akan muncul banyak ide baru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama A_wal", "r": {"result": "Nama A_wal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini amat penting dalam menurunkan harga pasaran rumah, terutama di kawasan panas yang mempunyai permintaan tinggi ke atas rumah mampu milik.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting dalam menurunkan harga pasaran rumah, terutama di daerah panas yang memiliki permintaan rumah terjangkau yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat", "r": {"result": "Hujan deras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, beliau bersara selepas berkhidmat selama 30 tahun pada umur 56 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ia pensiun setelah bertugas selama 30 tahun pada usia 56 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal frigat ringan seberat 2,300 tan ini merupakan antara model rekaan firma Yarrow untuk TLDM.", "r": {"result": "Fregat ringan seberat 2.300 ton ini adalah salah satu model yang dirancang oleh perusahaan Yarrow untuk TLDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain bajet, kita juga akan berusaha mengatasi masalah ini dengan mengoptimumkan seberapa banyak kepakaran dan kemudahan daripada agensi kerajaan yang berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain anggaran, kami juga akan berupaya mengatasi masalah ini dengan mengoptimalkan sebanyak-banyaknya keahlian dan fasilitas dari instansi pemerintah terkait,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyurt, Amasra Senyurt, Amasra merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "\u201cSelain anggaran, kami juga akan berupaya mengatasi masalah ini dengan mengoptimalkan sebanyak-banyaknya keahlian dan fasilitas dari instansi pemerintah terkait,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta berbagai barang perhiasan (keemasan).", "r": {"result": "Serta berbagai perhiasan (emas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AF Penjejakan Automatik", "r": {"result": "AF Pelacakan Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah Perak cukup sihat dan tidak ada apa-apa masalah dengan kerajaan negeri walaupun ramai cakap Harapan akan bertahan tiga bulan sahaja\".", "r": {"result": "Amanah Perak cukup sehat dan tidak ada masalah dengan pemerintah negara bagian meski banyak yang mengatakan Harapan hanya akan bertahan tiga bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lee berkata, beliau menyifatkan anugerah itu sebagai pengiktirafan terhadap pemba sebagai seorang aktivis masyarakat sejak 45 tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Lee, penghargaan tersebut dia gambarkan sebagai pengakuan Pemba sebagai aktivis komunitas selama 45 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Louis Secretan telah menggunakan nama \"Amanita phalloides\" sebelum Friedrich Link tetapi tidak diterima berikutan beliau tidak menggunakan nama binomial tersebut secara konsisten; pendapat sebegini masih tidak disokong oleh beberapa ahli taksonomi.", "r": {"result": "Meskipun Louis Secretan telah menggunakan nama \"Amanita phalloides\" sebelum Friedrich Link tetapi tidak diterima karena dia tidak menggunakan nama binomial secara konsisten; pendapat seperti itu masih belum didukung oleh beberapa ahli taksonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 2011, Proton mengumumkan versi baru Proton Exora,iaitu Proton Exora Bold 1.6,dikeluarkan dalam tiga versi iaitu Executive MT (transmisi manual), Executive AT (transmisi automatik 4AT), seterusnya versi tertinggi Exora Bold 1.6 Premium CVT (transmisi CVT) yang menggunakan enjin CFE (CamPro Fuel Efficiency) yang dibantu sistem turbo dengan keluaran kuasa setinggi 138hp@5,000rpm dan tork maksimum 205Nm@2,000-4,000rpm.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2011 Proton mengumumkan versi baru dari Proton Exora yaitu Proton Exora Bold 1.6 dirilis dalam tiga versi yaitu Executive MT (transmisi manual), Executive AT (transmisi otomatis 4AT), kemudian versi tertinggi Exora Bold 1.6 Premium CVT (transmisi CVT) yang menggunakan mesin CFE (CamPro Fuel Efficiency) dibantu dengan sistem turbo dengan output tenaga setinggi 138hp@5.000rpm dan torsi maksimal 205Nm@2.000-4.000rpm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Ulu Krian Kampung Baru Ulu Krian merupakan sebuah kampung yang terletak di Karangan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Baru Ulu Krian Kampung Baru Ulu Krian adalah sebuah desa yang terletak di Karangan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa Pertama DFTZ mensasarkan penyertaan 1,500 PKS dalam ekonomi digital dan dijangka menarik pelaburan sebanyak 700 juta ringgit dengan mewujudkan 2,500 peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Fase Pertama DFTZ menargetkan partisipasi 1.500 UKM dalam ekonomi digital dan diharapkan dapat menarik investasi sebesar 700 juta ringgit dengan menciptakan 2.500 lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarah dengan penuh gaya\", \"Pulp Fiction\"\" menyambung jalan cerita bersilang antara gangster Los Angeles, pemain simpanan, penjenayah-penjenayah sampingan dan satu beg misteri.", "r": {"result": "Disutradarai dengan penuh gaya, \"Pulp Fiction\" melanjutkan alur cerita yang berpotongan antara gangster Los Angeles, pemain yang menyamar, sahabat karib, dan tas misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trinidad, Casanare Trinidad merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Casanare, Colombia.", "r": {"result": "Trinidad, Casanare Trinidad adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Casanare, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bekerjasama dalam menerbitkan dan kerja remix untuk M People, Secret Life, Janet Jackson, New Order, Pet Shop Boys, Kylie Minogue, Garbage, Placebo, Alanis Morissette, U2 dan ramai lagi.", "r": {"result": "Dia telah berkolaborasi dalam produksi dan remix karya untuk M People, Secret Life, Janet Jackson, New Order, Pet Shop Boys, Kylie Minogue, Garbage, Placebo, Alanis Morissette, U2 dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, projek mega itu paling yang dinantikan rakyat negeri itu memandangkan Kelantan tidak mempunyai pelabuhan besar untuk menghantar barangan dagangan.", "r": {"result": "Menurutnya, mega proyek itu yang paling dinanti-nanti masyarakat karena Kelantan tidak memiliki pelabuhan besar untuk mengirim barang dagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2012 * 2013 * 2014 * 2015 2012 * 2013 * 2014 * 2015 Ketiga-tiga parti politik utama - PKR, PAS dan DAP - yang bergabung dalam Pakatan Rakyat mempunyai ideologi politik yang berbeza dengan DAP yang lebih ke arah sekularisme kepada PAS dengan konsep Negara Islam.", "r": {"result": "2012 * 2013 * 2014 * 2015 2012 * 2013 * 2014 * 2015 Tiga partai politik utama - PKR, PAS dan DAP - yang tergabung dalam Pakatan Rakyat memiliki perbedaan ideologi politik dengan DAP lebih ke arah sekularisme ke PAS dengan konsep Negara Islam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham 20 GLC jatuh sejak PH berkuasa", "r": {"result": "Harga saham 20 GLC telah jatuh sejak PH berkuasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar elektrik kawasan IPP Bukit Aman juga telah rosak.", "r": {"result": "Pagar listrik kawasan IPP Bukit Aman juga rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H7 menyebabkan penyakit serius atau kematian pada orang tua, sangat muda atau immunocompromised.", "r": {"result": "H7 menyebabkan penyakit serius atau kematian pada orang lanjut usia, sangat muda atau imunokompromais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu laporan polis turut dibuat di Balai Polis Bagan Serai berhubung perkara berkenaan oleh ahli Persatuan Penduduk Taman Serai Maju hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, laporan polisi juga dibuat di Polres Bagan Serai terkait hal tersebut oleh anggota Persatuan Serai Maju Taman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kejadian sosiopolitik utama diperhatikan para radikal ini seperti Pengawal Merah di China yang mencabar kuasa dewasa, serta gerakan hak awam Amerika Syarikat dan hippie.", "r": {"result": "Banyak peristiwa sosial politik besar diamati oleh para radikal ini seperti Pengawal Merah di Cina yang menantang otoritas orang dewasa, serta gerakan hak-hak sipil Amerika dan kaum hippies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH berkata laporan dibuat melibatkan dana berjumlah lebih daripada RM22 juta dikeluarkan dari Program Yayasan Tabung Haji dan digunakan untuk aktiviti yang mempunyai kecenderungan politik.", "r": {"result": "TH mengatakan sebuah laporan dibuat melibatkan dana sebesar lebih dari RM22 juta yang diambil dari Program Yayasan Tabung Haji dan digunakan untuk kegiatan-kegiatan yang bertendensi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaafar Abdul Wahid mendapat pendidikan awal di tempat kelahirannya dan seterusnya melanjutkan pendidikan di tahap sekolah menengah di Sekolah Menengah Saint Paul Beaufort, Sabah pada tahun 1981.", "r": {"result": "Jaafar Abdul Wahid mengenyam pendidikan awal di tempat kelahirannya dan melanjutkan pendidikannya pada tingkat sekolah menengah di Saint Paul Beaufort Secondary School, Sabah pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lockheed C-130 Hercules Lockheed C-141 Starlifter Lockheed C-5 Galaxy De Havilland Canada DHC-4/C-7 Caribou Antonov AN-2 AC-47 Spooky Dalam Perang Vietnam, Tentera Udara Amerika mengubah suai pesawat C-47 Skytrain sebagai platform senjata.", "r": {"result": "Lockheed C-130 Hercules Lockheed C-141 Starlifter Lockheed C-5 Galaxy De Havilland Canada DHC-4/C-7 Caribou Antonov AN-2 AC-47 Seram Dalam Perang Vietnam, Angkatan Udara AS memodifikasi pesawat Skytrain C-47 sebagai senjata platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan UMNO dan PAS sebagai parti pembangkang memudahkan kerjasama politik berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "Posisi UMNO dan PAS sebagai partai oposisi membuat kerja sama politik lebih mudah dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "None of the KSV players moves from their seats.", "r": {"result": "Tidak ada pemain KSV yang beranjak dari tempat duduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, apabila manusia telah pandai menghasilkan api di dalam tungku.", "r": {"result": "Selanjutnya, ketika manusia pandai menghasilkan api di dalam tungku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muaro Paiti, Kapur IX, Lima Puluh Kota Muaro Paiti merupakan sebuah nagari yang terletak di kecamatan Kapur IX, Kabupaten Lima Puluh Kota, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Muaro Paiti, Kapur IX, Lima Puluh Kota Muaro Paiti adalah sebuah kota yang terletak di kecamatan Kapur IX, Kabupaten Lima Puluh Kota, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ketua \"Parti Demokratik Eropah\" Catalonia (PDeCAT) dan pemimpin \"Pakatan Bersama untuk Catalonia\" (JuntsxCat).", "r": {"result": "Dia adalah ketua \"Partai Demokratik Eropa\" Catalonia (PDeCAT) dan pemimpin \"Aliansi Bersama untuk Catalonia\" (JuntsxCat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, harga lesen PSV di Kuala Lumpur hanya RM80 hingga RM90 manakala di Tanjung Malim pula dikenakan sebanyak RM130 dan beberapa kawasan di Perak ada yang dikenakan sehingga RM200.", "r": {"result": "Sebagai contoh, harga lisensi PSV di Kuala Lumpur hanya RM80 hingga RM90 sementara di Tanjung Malim dikenakan sebanyak RM130 dan beberapa daerah di Perak dikenakan hingga RM200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara secara individu adalah program mengeluarkan seseorang daripada kemiskinan.", "r": {"result": "\u201cSedangkan secara individual itu adalah program untuk mengangkat seseorang dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Seneb Kay ditemui pada Januari 2014 oleh Josef W. Wegner dari Universiti Pennsylvania dan sekumpulan ahli arkeologi Mesir di bahagian selatan Abydos, Mesir. Makam dengan empat kamar ini memiliki kamar pengebumian batu kapur berhias, dengan imej Dewi Isis, Neith, Nephthys dan Selket.", "r": {"result": "Makam Seneb Kay ditemukan pada Januari 2014 oleh Josef W. Wegner dari University of Pennsylvania dan sekelompok arkeolog Mesir di bagian selatan Abydos, Mesir. Makam empat bilik ini memiliki ruang pemakaman batu kapur berornamen, dengan gambar Dewi Isis, Neith, Nephthys, dan Selket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali perkara itu mengenai perniagaan tunai yang kamu edarkan sesama sendiri, maka tiadalah salah jika kamu tidak menulisnya.", "r": {"result": "Kecuali tentang uang tunai yang Anda bagikan di antara Anda sendiri, maka tidak ada salahnya jika Anda tidak menuliskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan informasi yang dihimpun, insiden itu terjadi setelah KP Hiu menangkap kapal nelayan berbendera Malaysia, KHF 1256, yang melakukan penangkapan ikan secara ilegal di perairan Indonesia, Rabu (3/4) silam.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi yang dihimpun, peristiwa itu terjadi setelah KP Hiu menangkap kapal ikan berbendera Malaysia, KHF 1256, yang menangkap ikan secara ilegal di perairan Indonesia, Rabu (3/4) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIS B2", "r": {"result": "JIS B2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jumlah penumpang harian purata perkhidmatan rel dan bas di Lembah Klang/Greater Kuala Lumpur merekodkan trend menaik tahun lepas dengan peningkatan 3.7 peratus atau 1,206,111 berbanding 1,162,717 pada 2016.", "r": {"result": ": Jumlah rata-rata penumpang harian layanan kereta api dan bus di Lembah Klang/Kuala Lumpur Raya mencatat tren kenaikan tahun lalu dengan peningkatan sebesar 3,7 persen atau 1.206.111 dibandingkan tahun 2016 sebanyak 1.162.717.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan survei, tingkat kepuasan terhadap kinerja Rahmat Effendi selaku wali kota sebesar 51,8 persen, sedangkan kepuasan publik terhadap kinerja wakil wali kota, Ahmad Syaikhu sebesar 50,8 persen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan survei, tingkat kepuasan terhadap kinerja Rahmat Effendi sebagai walikota sebesar 51,8 persen, sedangkan kepuasan masyarakat terhadap kinerja wakil walikota Ahmad Syaikhu sebesar 50,8 persen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, ulasan Henry Widdowson mengenai analisa wacana kritis boleh dikenakan pada ahli-ahli linguistik gunaan kritis tersebut: Pihak yang menolak konsep imperialisme bahasa mengulas bahawa perluasan bahasa Inggeris ke seluruh dunia lebih baik difahami dalam kerangka ambil guna, iaitu bahasa Inggeris digunakan di seluruh dunia \"untuk kegunaan tempatan\".", "r": {"result": "Meski begitu, komentar Henry Widdowson tentang analisis wacana kritis dapat diterapkan pada para ahli bahasa terapan kritis: Mereka yang menolak konsep imperialisme bahasa berkomentar bahwa perluasan bahasa Inggris ke seluruh dunia lebih baik dipahami dalam kerangka penggunaan, yaitu bahasa Inggris adalah bahasa Inggris. digunakan di seluruh dunia \"untuk penggunaan lokal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 27,646 kenderaan terlibat dengan kemalangan jalan raya dengan 193 daripadanya merupakan kemalangan maut\".", "r": {"result": "\"Sebanyak 27.646 kendaraan terlibat kecelakaan lalu lintas dengan 193 diantaranya fatal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, 14 lokaliti adalah wabak terkawal, satu lokaliti wabak tidak terkawal iaitu di Kampung Gong Penaga dan empat lokaliti kawasan panas iaitu Flat Polis Padang Hiliran, Kondo Rakyat Kuala Ibai, Lorong Bakti dan Lorong Kembangan Batu Buruk,\" katanya.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 14 daerah terkendali KLB, satu daerah KLB tidak terkendali di Kampung Gong Penaga dan empat daerah hotspot yakni Rusun Polis Padang Hiliran, Kondominium Rakyat Kuala Ibai, Lorong Bakti dan Lorong Kembangan Batu Buruk,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan JOJO mendadak hancur.", "r": {"result": "Harapan JOJO tiba-tiba hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan tanaman memang sudah ada berlaku mutasi secara semula jadi tetapi menerusi penyelidikan dan kajian di sini kami rangsang tumbuhan terba mempercepatkan mutasinya supaya dapat menghasilkan kepelbagaian tanaman yang lebih baik.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar tanaman bermutasi secara alami, namun melalui penelitian dan kajian di sini, kami merangsang tanaman untuk mempercepat mutasinya sehingga dapat menghasilkan varietas tanaman yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan penduduknya adalah 2877 orang/km2.", "r": {"result": "Kepadatan penduduknya adalah 2877 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mignet berkata, \"tidak seorang pun yang menyamainya dalam hal kekuatan dan popularitas,\" dan sebelum akhir tahun, Majlis Legislatif yang baru akan mengadopsi ukuran \"drako\" ini.", "r": {"result": "Mignet berkata, \"tidak ada yang menyamai dia dalam hal kekuatan dan popularitas,\" dan sebelum akhir tahun, Dewan Legislatif baru akan mengadopsi langkah \"drako\" ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah telah mengalokasikan anggaran sebesar Rp487,9 triliun untuk pendidikan pada RAPBN 2019.", "r": {"result": "Pemerintah mengalokasikan anggaran pendidikan sebesar Rp487,9 triliun dalam RAPBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga ialah 3", "r": {"result": "Ketiga adalah 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi, Datuk Saarani Mohamad, berkata pihaknya tidak gentar dengan kenyataan pemimpin pembangkang mahu membuat laporan polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Wakil Ketua, Datuk Saarani Mohamad, mengatakan partainya tidak terintimidasi oleh pernyataan pemimpin oposisi bahwa dia ingin mengajukan laporan polisi dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenanginya dengan sekitar 62.6% berbanding 37.4% yang diperolehi Haavisto.", "r": {"result": "Dia memenangkannya dengan sekitar 62,6% dibandingkan dengan 37,4% Haavisto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini berada di fakulti Pusat Penyelidikan Kanser Fred Hutchinson di Seattle.", "r": {"result": "Dia saat ini berada di fakultas Pusat Penelitian Kanker Fred Hutchinson di Seattle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan tak tahu punca sebenar bantahan Orang Asli", "r": {"result": "Kelantan tidak mengetahui penyebab sebenarnya dari protes Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chakura baru ini membolehkan penggunanya untuk melancar satu keadaan berkuasa yang dipanggil Mod Pendeta, yang mana ianya akan meningkatkan kekuatan semua teknik ninjutsu, genjutsu dan taijutsu penggunanya secara drastik.", "r": {"result": "Chakura baru ini memungkinkan penggunanya untuk meluncurkan keadaan kuat yang disebut Mode Pendeta, yang secara drastis akan meningkatkan kekuatan semua teknik ninjutsu, genjutsu, dan taijutsu pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika musim keduanya di Hajduk, beliau telah membuat 28 kemunculan liga dan pada musim itu juga, beliau membantu kelabnya menjuarai Piala Croatia.", "r": {"result": "Selama musim keduanya di Hajduk, dia membuat 28 penampilan liga dan pada musim yang sama, dia membantu klubnya memenangkan Piala Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang bangkitnya industri TPT dalam negeri seiring ditandatanganinya aturan perlindungan (safeguard).", "r": {"result": "Peluang bangkitnya industri TPT di Tanah Air seiring dengan ditandatanganinya aturan perlindungan (safeguard).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1893 W.J. Staal, SJ ditugaskan sebagai Vikaris Apostolik yang berkedudukan di Batavia.", "r": {"result": "Pada tahun 1893 W.J. Staal, SJ ditugaskan sebagai Vikaris Apostolik berkedudukan di Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, siri berkenaan disiarkan di CBS (sebelum ini disiarkan di NBC) dan dikenali sebagai \"The Golden Palace\", di mana tiga pelakon utama masih bersama kecuali Arthur.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, serial tersebut ditayangkan di CBS (sebelumnya di NBC) dan berjudul \"The Golden Palace\", di mana ketiga aktor utamanya masih bersama kecuali Arthur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arash, Iran Arash, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arash, Iran Arash, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, para pesawah,... para petani,... para pekebun kecil,... para nelayan,... para penternak,... serta mana-mana rakyat Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "r": {"result": "Bapak Presiden, para petani padi,... para petani,... para petani kecil,... para nelayan,... para peternak,... serta setiap orang Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamik (kumpulan muzik) Kumpulan Dinamik merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan mereka semua berasal dari Pahang, kecuali vokalis mereka Nai yang berasal dari Sarawak.", "r": {"result": "Dinamik (grup musik) Kumpulan Dinamik adalah grup musisi yang semuanya berasal dari Pahang, kecuali vokalisnya Nai yang berasal dari Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mengapa hukumannya kecil dan ringan?", "r": {"result": "Juga, mengapa hukumannya kecil dan ringan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, Inspector-General of Police Mohamad Fuzi Harun said Bukit Aman has not reopened the murder probe as no fresh police report was lodged.", "r": {"result": "Kemarin, Inspektur Jenderal Polisi Mohamad Fuzi Harun mengatakan Bukit Aman belum membuka kembali penyelidikan pembunuhan karena tidak ada laporan polisi baru yang diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pryde Field terletak pada kedudukan Latitud N44* 27.5333', Longitud W81* 22.7833' pada ketinggian 201.47 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pryde Field terletak di Latitude N44* 27.5333', Longitude W81* 22.7833' pada ketinggian 201.47 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both win conditions span across ten tournaments.", "r": {"result": "Kedua syarat kemenangan tersebut mencakup sepuluh turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perlu dicatat, cairan yang dibutuhkan agar tubuh tetap terhidrasi adalah air putih, bukan teh atau kopi.", "r": {"result": "Namun perlu diperhatikan bahwa cairan yang dibutuhkan agar tubuh tetap terhidrasi adalah air putih, bukan teh atau kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris Akhir", "r": {"result": "Garis Akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, mengapa tidak mengkaji Israel sedangkan mendakwa Israel musuh kamu?", "r": {"result": "Dia berkata lagi, mengapa tidak mempelajari Israel sambil menuduh Israel sebagai musuh Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengguna Malaysia tetap yakin dengan HUAWEI, sekalipun berdepan larangan dagangan dari Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Sebagian besar pengguna Malaysia tetap percaya diri dengan HUAWEI, meski menghadapi larangan perdagangan dari Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian-kendiri terakhir mengalami kegagalan (servo)smart-self-test-result", "r": {"result": "Self-test terakhir gagal (servo)smart-self-test-hasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, tiada perbincangan mengenai rombakan Kabinet disentuh dalam mesyuarat mingguan itu.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintahan Daerah Zuraida Kamaruddin dan Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, pembahasan reshuffle kabinet tidak disinggung dalam rapat mingguan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1983, Presiden Perancis Francois Mitterrand mencadangkan rancangan \"Grand Louvre\" untuk merenovasikan bangunan dan memindahkan Kementerian Kewangan, membenarkan paparan di sepanjang bangunan.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Presiden Prancis Francois Mitterrand mengusulkan rencana \"Grand Louvre\" untuk merenovasi gedung dan merelokasi Kementerian Keuangan, memungkinkan pajangan di sepanjang gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Vilarinho tidak mahu memecat beliau, Mourinho menggunakan kemenangan ke atas Spoting untuk menguji kesetiaan presiden dan meminta beliau untuk memanjangkan kontrak.", "r": {"result": "Meski Vilarinho tak mau memecatnya, Mourinho memanfaatkan kemenangan atas Spoting untuk menguji loyalitas sang presiden dan memintanya memperpanjang kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, nilai Ringgit telah menyusut berbanding dolar Amerika sebanyak 11.3 peratus iaitu daripada 3.77 ringgit pada Jun 2015 kepada 4.25 ringgit setakat 27 Januari 2016.", "r": {"result": "Sementara itu, nilai ringgit mengalami penurunan terhadap dolar AS sebesar 11,3 persen, dari 3,77 ringgit pada Juni 2015 menjadi 4,25 ringgit per 27 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus siap siaga maritim pertahan kedaulatan negara - Mat Sabu", "r": {"result": "Fokus Kesiapan Maritim untuk Pertahankan Kedaulatan Bangsa - Mat Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Those who know about it are equally guilty of the crime,\" executive director Glorene A Das said in a statement.", "r": {"result": "\"Mereka yang mengetahuinya sama-sama bersalah atas kejahatan tersebut,\" kata direktur eksekutif Glorene A Das dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YANG MANIS SENYUMANMU 02.", "r": {"result": "SENYUM MANIS ANDA 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risberget, Valer Risberget merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Risberget, Valer Risberget adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelanggang utama pasukan ini ialah Atleti Azzurri d'Italia, yang mempunyai 26,638 tempat duduk.", "r": {"result": "Stadion utama tim adalah Atleti Azzurri d'Italia, yang memiliki 26.638 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus tiba di Litar Antarabangsa Sepang pada 10.40 pagi, Seri Paduka berdua disambut Permaisuri Johor, Raja Zarith Sofiah Almarhum Sultan Idris Shah.", "r": {"result": "Segera setelah tiba di Sirkuit Internasional Sepang pada pukul 10.40, Yang Mulia disambut oleh Ratu Johor, Raja Zarith Sofiah Almarhum Sultan Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriotisme juga wujud dalam dimensi nasionalistik.", "r": {"result": "Patriotisme juga ada dalam dimensi nasionalistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1989, Wang menjadi Naib Gabenor Bank Pembinaan China.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Wang menjadi Wakil Gubernur China Construction Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung difoto oleh Perkhidmatan Antartika Amerika Syarikat (USAS) pada tahun 1940 dan dipetakan oleh Ukur Jajahan Takluk Kepulauan Falkland (FIDS) pada 1947.", "r": {"result": "Tanjung tersebut difoto oleh United States Antarctic Service (USAS) pada tahun 1940 dan dipetakan oleh Falkland Islands Colonial Survey (FIDS) pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Lapisan Ter_dahululayers-action", "r": {"result": "Pilih Layer Ter_hululayers-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oerip telah diisytiharkan sebagai Pahlawan Negara oleh perintah yang sama.", "r": {"result": "Oerip dinyatakan sebagai Pahlawan Nasional dengan urutan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Tiga kaedah dicadangkan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) untuk menyelesaikan masalah mendapan lumpur serius di kawasan muara dan isu sungai cetek sekitar daerah ini, khususnya yang menjejaskan operasi nelayan pantai.", "r": {"result": "LANGKAWI: Tiga metode diusulkan oleh Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) untuk mengatasi masalah endapan lumpur yang serius di muara dan masalah sungai dangkal di sekitar kabupaten ini, terutama yang mempengaruhi operasi penangkapan ikan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Yusufiah memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Yusufiah memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ketereh Barat merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Mukim Ketereh Barat adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbit suatu habuk jatuh bebas memuaskan Dalam catatan tensor, ini menjadi See General relativity resources.", "r": {"result": "Orbit debu yang jatuh bebas memenuhi Dalam notasi tensor, ini menjadi sumber relativitas umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan utama saya menjemput Allahyarham kerana yakin beliau mampu menarik ramai jemaah termasuk dari luar.", "r": {"result": "\u201cTujuan utama saya mengundang almarhum karena saya yakin beliau bisa menarik banyak jemaah haji termasuk dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengasihi orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah selalu menyukai orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penalti yang lebih berat harus dikuatkuasakan oleh pegawai penguat kuasa.", "r": {"result": "Menurutnya, sanksi yang lebih berat harus ditegakkan oleh aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agamawan itu ditahan untuk beberapa hari sementara negeri Selangor membatalkan tauliahnya untuk mengajar di masjid-masjid.", "r": {"result": "Ulama itu ditahan selama beberapa hari sementara negara bagian Selangor mencabut izinnya untuk mengajar di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (lebih baik dan lebih kekal bagi) orang-orang yang apabila ditimpa sesuatu perbuatan secara zalim, mereka hanya bertindak membela diri (sepadan dan tidak melampaui batas).", "r": {"result": "Dan juga (lebih baik dan lebih permanen untuk) mereka yang, ketika ada sesuatu yang dianiaya, mereka hanya bertindak membela diri (tepat dan tidak melampaui batas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Schumacher merapatkan kedudukannya dengan Alonso dalam kejuaraan kepada 11 mata.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Schumacher menutup posisinya dengan Alonso di klasemen menjadi 11 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta satu, Arab adalah bangsa yang pertama memusuhi nabi, dan tergamak membunuh cucunda baginda Rasulullah SAW.", "r": {"result": "Fakta satu, bangsa Arab adalah bangsa pertama yang memusuhi Nabi, dan yang pertama membunuh cucu Nabi SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai watak One Piece Siri manga dan anime One Piece mempunyai suatu kumpulan watak yang banyak direka oleh Eiichiro Oda.", "r": {"result": "Daftar karakter One Piece Seri manga dan anime One Piece memiliki pemeran karakter yang sebagian besar dirancang oleh Eiichiro Oda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laboratorium, tim peneliti mempelajari dua jenis Prochlorococcus yang ditemukan di antara produk plastik pada kedalaman berbeda.", "r": {"result": "Di laboratorium, tim peneliti mempelajari dua jenis Prochlorococcus yang ditemukan di antara produk plastik pada kedalaman berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pihak ini membantah pemusnahan embrio ini.", "r": {"result": "Jadi, partai ini menentang penghancuran embrio tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai wilayah pada masa kini yang sudah tidak mempunyai kawasan perkampungan dalam lingkungan wilayah.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar daerah yang saat ini tidak lagi memiliki wilayah desa di dalam wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eduardo Marques Eduardo Marques adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Eduardo Marques Eduardo Marques adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya menyasarkan artis sifar dadah menjelang 2023 dan berharap semua pihak bersama-sama menggalas tanggungjawab itu bersama.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya menargetkan artis bebas narkoba pada 2023 dan berharap semua pihak memikul tanggung jawab itu bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi sama berkata, pihaknya kemudian dibawa melihat van EMRS dan ketika itu pemandu van berkenaan, Mohd Shahril Othman memaklumkan Muhammad Adib tiada dalam kenderaan ketika van terkena hentakan kedua yang kuat.", "r": {"result": "Saksi yang sama mengatakan bahwa mereka kemudian dibawa untuk melihat van EMRS dan pada saat itu pengemudi van tersebut, Mohd Shahril Othman memberi tahu Muhammad Adib bahwa dia tidak berada di dalam kendaraan ketika van tersebut terkena dampak kuat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Telanaipura.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di dalam wilayah kecamatan Telanaipura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut ini akan segera diselesaikan.", "r": {"result": "Dia menyebutkan, hal itu akan segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, beliau juga menulis satu karya penting mengenai segitiga aritmetik.", "r": {"result": "Pada tahun itu, dia juga menulis sebuah karya penting tentang aritmetika segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium hidroksida Kalsium hidroksida (Tulisan Jawi: klsywm hydrwksyd) adalah sebatian kimia dengan rumus kimia Ca(OH).", "r": {"result": "Kalsium hidroksida Kalsium hidroksida (tulisan Jawi: klsywm hydrwksyd) adalah senyawa kimia dengan rumus kimia Ca(OH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perkara ini amat membebankan mereka kerana terpaksa berbelanja lebih dari segi kos pengangkutan ke tempat kerja.", "r": {"result": "Namun, hal ini sangat memberatkan mereka karena harus mengeluarkan biaya lebih untuk transportasi ke tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam memorandumnya \"Memoire sur les missions des chars blindes en campagne\".", "r": {"result": "dalam memorandumnya \"Memoire sur les mission des chars blindes en campagne\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memang temanya Kartini,\" kata Captain Yayang Resto dan Karaoke Sidoarjo Nico Aibara (35).", "r": {"result": "\u201cIni memang tema Kartini,\u201d kata Kapten Yayang Resto dan Karaoke Sidoarjo Nico Aibara (35).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W960i dilengkapi dengan system pengoperasian Symbian OS V9.1 UIQ 3.0 dan saiz bagi Sony Ericsson W960i adalah 109 x 55 x 16 mm.", "r": {"result": "Sony Ericsson W960i dilengkapi dengan sistem operasi Symbian OS V9.1 UIQ 3.0 dan ukuran Sony Ericsson W960i adalah 109 x 55 x 16 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Buku (Tulisan Jawi: bwkw) merupakan kepingan helaian kertas bertulis yang diikat menjadi satu unit.", "r": {"result": "Buku Buku (Tulisan Jawa: bwkw) adalah secarik kertas tertulis yang dijilid menjadi satu kesatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skarer Skarer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skarer Skarer adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepanasan darah umumnya memaksudkan tiga aspek kawalan suhu badan yang berlainan.", "r": {"result": "Panas darah umumnya mengacu pada tiga aspek berbeda dari kontrol suhu tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kira-kira pukul 11 pagi.", "r": {"result": "Sekitar jam 11 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kehilangan satu ikon yang mempunyai jiwa Islam dan boleh bercakap dalam pelbagai bahasa kaum di negara ini.", "r": {"result": "Kita kehilangan seorang ikon yang berjiwa islami dan bisa berbicara dalam berbagai bahasa di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta Kami wahyukan kepadanya): \"Buatlah baju-baju besi yang luas labuh, dan sempurnakanlah jalinannya sekadar yang dikehendaki; dan kerjakanlah kamu (wahai Daud dan umatmu) amal-amal yang soleh, sesungguhnya Aku Maha Melihat akan segala yang kamu kerjakan\".", "r": {"result": "(Dan Kami turunkan kepadanya): \"Buatlah baju zirah dengan hemline lebar, dan selesaikan tenunan seperti yang diinginkan; dan apakah kamu (hai Daud dan orang-orangmu) beramal saleh, sesungguhnya Aku Maha Melihat semua yang kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fon Pango. Contohnya \"Sans 12\" atau \"Monospace Bold 14\".", "r": {"result": "Nama fontnya adalah Pango. Misalnya \"Sans 12\" atau \"Monospace Bold 14\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1883, pusat pentadbiran Syarikat Berpiagam Borneo Utara British dipindahkan dari Kudat ke Sandakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1883, pusat administrasi British North Borneo Chartered Company dipindahkan dari Kudat ke Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan anda ingin berada dalam perjalanan anda? \"", "r": {"result": "Apakah Anda tidak ingin berada di jalan Anda? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Double Rainbow Double Rainbow (daburu reinbou) merupakan album studio kelima dari Matsuura Aya.", "r": {"result": "Double Rainbow Double Rainbow (daburu rainbou) adalah album studio kelima dari Matsuura Aya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan diturunkan dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cineam.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Cinemam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN - Kerajaan Perak berjaya menarik pelaburan sebanyak RM1.434 bilion nilai pelaburan langsung asing (FDI) dan pelaburan domestik bagi suku pertama tahun ini berbanding RM249 juta tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "TELUK INTAN - Pemerintah Perak berhasil menarik investasi asing langsung (FDI) dan investasi domestik senilai RM1,434 miliar untuk kuartal pertama tahun ini dibandingkan dengan RM249 juta pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feri itu membawa 106 orang penumpang termasuk nakhoda dan dua kakitangan feri, terbakar jam 12.30 tengah hari pada hari Sabtu, 11 Oktober 2007 .", "r": {"result": "Feri yang membawa 106 penumpang termasuk kapten dan dua staf feri, terbakar pada pukul 12.30 pada hari Sabtu, 11 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pic.", "r": {"result": "Persik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan bahwa isu SARA sudah digunakan sejak pemilu tahun 1955 hingga 1971.", "r": {"result": "Ia menambahkan, isu SARA sudah digunakan sejak Pemilu 1955 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Banjar terletak di sempadan dengan Provinsi Jawa Tengah iaitu berdekatan dengan Kabupaten Cilacap.", "r": {"result": "Kota Banjar terletak di perbatasan dengan Provinsi Jawa Tengah yang berdekatan dengan Kabupaten Cilacap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang dijauhkan azab daripadanya pada hari itu, maka sesugguhnya Allah telah memberi rahmat kepadanya; dan itulah kejayaan yang jelas nyata.", "r": {"result": "Barangsiapa dijauhkan dari azab pada hari itu, maka sesungguhnya Allah telah memberinya rahmat; dan itu adalah kesuksesan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2009, rombongan disertai oleh Dato' Husam Musa,Salahuddin Ayub, Dato' Mahfuz Omar,Dato' Kamarudin Jaffar dan Saifuddin Nasution Ismail dan lain-lain pergi dengan 3 buah bot ke pelantar minyak Cakrawala.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Agustus 2009, rombongan yang didampingi oleh Dato' Husam Musa, Salahuddin Ayub, Dato' Mahfuz Omar, Dato' Kamarudin Jaffar dan Saifuddin Nasution Ismail dan lainnya berangkat dengan 3 perahu menuju kilang minyak Cakrawala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caps Lock sebagai Ctrl", "r": {"result": "Caps Lock sebagai Ctrl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan juga kapal itu bersembunyi di perairan kepulauan Anambas dan Natuna (Indonesia).", "r": {"result": "Kemungkinan juga kapal tersebut bersembunyi di perairan kepulauan Anambas dan Natuna (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah patut kamu menyangka bahawa kamu akan masuk syurga, padahal belum sampai kepada kamu (ujian dan cubaan) seperti yang telah berlaku kepada orang-orang yang terdahulu daripada kamu?", "r": {"result": "Apakah benar kamu mengira bahwa kamu akan masuk surga, padahal belum sampai kepadamu (ujian dan cobaan) seperti yang terjadi pada orang-orang sebelum kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar perempuan diharuskan pakai jubah hitam yang tutupi seluruh tubuh dan penutup kepala.", "r": {"result": "Kebanyakan wanita diharuskan mengenakan jubah hitam yang menutupi seluruh tubuh dan penutup kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi anak muda Tanjung Piai, tiada calon dapat ganti Farid", "r": {"result": "Bagi anak muda Tanjung Piai, tidak ada calon yang bisa menggantikan Farid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumbar Ketumbar (\"Coriandrum sativum\") ialah sejenis tumbuhan herba semusim yang tergolong dalam famili Apiaceae.", "r": {"result": "Ketumbar Ketumbar (\"Coriandrum sativum\") adalah jenis ramuan musiman yang termasuk dalam keluarga Apiaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya maklum ramai yang melahirkan kegusaran dengan tindakan DBP yang terpaksa merobohkan replika itu yang sudah sekian lama menjadi ikon badan tersebut yang berperanan mengendalikan hal ehwal bahasa serta persuratan negara\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menyadari banyak pihak yang menyatakan kekesalannya dengan tindakan DBP yang harus membongkar replika yang sejak lama menjadi ikon lembaga yang berperan menangani urusan bahasa dan persuratan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar Ibrahim ditangkap semula.", "r": {"result": "Anwar Ibrahim kembali ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berita gembira buat rakyat Kedah itu disambut dengan nada berlainan daripada Pulau Pinang yang menjadi jiran terdekat negeri jelapang padi itu.", "r": {"result": "Namun, kabar baik bagi masyarakat Kedah disambut dengan nada yang berbeda dari Penang, yang merupakan tetangga terdekat negara lumbung padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong-penyokong Bennett memuji beliau kerana dapat melepaskan diri dari Singapura untuk membolehkan beliau menggunakan pengalaman perang yang ada untuk membantu Australia menghadapi ancaman penaklukan Jepun.", "r": {"result": "Pendukung Bennett memujinya karena mampu melepaskan diri dari Singapura untuk memungkinkan dia menggunakan pengalaman perangnya untuk membantu Australia menghadapi ancaman pendudukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan lain akan tiba di Musytari dan Zuhal kemudian, dan trajektorinya akan membolehkannya meneruskan ke Uranus dan Neptun dengan menganggap penyelidikan pertama mencapai semua objektifnya, atau diarahkan untuk membuat penerbangan Titan jika perlu.", "r": {"result": "Penyelidikan lain akan tiba di Jupiter dan Saturnus nanti, dan lintasannya akan memungkinkan mereka untuk melanjutkan ke Uranus dan Neptunus dengan asumsi penyelidik pertama mencapai semua tujuannya, atau diarahkan untuk terbang melewati Titan jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan penggunaan GLSL", "r": {"result": "Nonaktifkan penggunaan GLSL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pengarah JPJ, Datuk Shaharuddin Khalid yang turut hadir di karnival itu menganggarkan terdapat hampir 28 juta kenderaan berdaftar di Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Dirjen JPJ, Datuk Shaharuddin Khalid yang turut hadir dalam karnaval tersebut memperkirakan terdapat hampir 28 juta kendaraan terdaftar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mahu kerajaan Pakatan Harapan menumpukan usaha kepada isu-isu pembangunan dan peningkatan ekonomi dan bukannya dipaparkan dengan persengkataan pimpinan, katanya.", "r": {"result": "Masyarakat menginginkan agar pemerintah Pakatan Harapan fokus pada isu pembangunan dan peningkatan ekonomi, bukan ditampilkan dengan konflik kepemimpinan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ramai pakar, tetapi tidak dimanfaatkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Kami memiliki banyak ahli, tetapi kami tidak dimanfaatkan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Combret Combret ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Combret Combret adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Bomba mengesahkan menerima panggilan kecemasan berhubung insiden tersebut sekitar pukul 1:12 tengah hari\".", "r": {"result": "Departemen Pemadam Kebakaran mengonfirmasi menerima panggilan darurat terkait insiden tersebut sekitar pukul 13.12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusatnya akan berada di London, diarahkan oleh komite 21, yang diberi instruksi untuk membuat draft program dan perlembagaan.", "r": {"result": "Pusatnya akan berada di London, dipimpin oleh sebuah komite beranggotakan 21 orang, yang diinstruksikan untuk menyusun program dan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC, Omiya Ardija dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC, Omiya Ardija dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem yang didaulat sebagai \"Asian of The Year\" oleh media terkemuka Singapura The Strait Times tahun 2016 karena kontribusinya dalam meningkatkan kesejahteraan sektor informal dan membantu kehidupan masyarakat sehari-hari diharapkan membawa perubahan terhadap kualitas kesejahteraan dan pemberdayaan guru-guru, khususnya tenaga honorer.", "r": {"result": "Nadiem yang mendapat penghargaan sebagai \u201cAsian of The Year\u201d oleh media terkemuka Singapura The Strait Times pada tahun 2016 karena kontribusinya dalam meningkatkan kesejahteraan sektor informal dan membantu kehidupan sehari-hari masyarakat, diharapkan dapat membawa perubahan pada kualitas kesejahteraan dan pemberdayaan guru, khususnya tenaga honorer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautkan bersama klip sebarangan", "r": {"result": "Tautkan klip apa saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan keupayaan PKS dan syarikat peringkat pertengahan atau mid-tier, untuk mengeksport barangan dan perkhidmatan ke luar negara.", "r": {"result": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan kemampuan UKM dan perusahaan menengah untuk mengekspor barang dan jasa ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui tentang sejarah silam Ikkaku, namun Ikkaku mungkin sekali bukannya berasal daripada Divisyen ke-11 sejak menjadi seorang \"shinigami\".", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang sejarah masa lalu Ikkaku, tapi Ikkaku mungkin tidak berasal dari Divisi 11 sejak ia menjadi \"shinigami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiri Muka Kemiri Muka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Beji, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kemiri Muka Kemiri Muka adalah sebuah kelurahan yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Beji, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMAMAN 12 Jun - Tidak sampai 24 jam selepas terima aduan, polis daerah ini berjaya menahan seorang lelaki yang merupakan suspek dalam kes curi dua beg tangan wanita di Masjid Mukim Binjai di sini awal pagi semalam.", "r": {"result": "KEMAMAN 12 Juni - Kurang dari 24 jam setelah menerima pengaduan, Polres berhasil menangkap seorang pria yang menjadi tersangka kasus pencurian dua tas wanita di Masjid Mukim Binjai dini hari kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran yang lebih rendah oleh firma penyelidikan, Bank Dunia dan IMF, memberi isyarat bahawa persekitaran ekonomi yang lebih sukar pada 2019, kebanyakannya disebabkan faktor luaran, ketika tanda-tanda pemulihan dalam hubungan perdagangan antara AS dan China masih samar.", "r": {"result": "Proyeksi yang lebih rendah oleh perusahaan riset, Bank Dunia dan IMF, menandakan lingkungan ekonomi yang lebih sulit pada tahun 2019, sebagian besar disebabkan oleh faktor eksternal, sementara tanda-tanda pemulihan hubungan perdagangan antara AS dan China tetap suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Keledek, Kuala Lipis, Pahang ialah 27200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Keledek, Kuala Lipis, Pahang adalah 27200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan personil dan material pada periode ini juga mengalami kemajuan-kemajuan di antaranya melalui bidang pendidikan.", "r": {"result": "Pembinaan personel dan material pada masa ini juga mengalami kemajuan diantaranya melalui bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, katanya, kerajaan cuba mencari jalan terbaik dalam menyelesaikan pertikaian berkenaan, selain mendakwa apa yang dinikmati rakyat negeri itu kini tidak pernah dinikmati mereka ketika di bawah pentadbiran lama.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, pemerintah berusaha mencari cara terbaik untuk menyelesaikan perselisihan tersebut, selain mengklaim bahwa apa yang dinikmati rakyat negara sekarang, tidak pernah mereka nikmati di bawah pemerintahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh \" masyarakat boleh jadi memiliki kekuatan untuk menghukum para kriminal dengan hukuman mati tanpa sebuah peradilan sedangkan orang-orang yang beradab percaya pada aturan hukum dan perundangan-undangan dan menganggap bahwa hanya dalam suatu pengadilan yang menurut ketenttuan hukum yang dapat memiliki \"kewenangan\" untuk memerintahkan sebuah hukuman mati.", "r": {"result": "\u201cMisalnya\u201d masyarakat mungkin memiliki kekuatan untuk menghukum penjahat dengan hukuman mati tanpa pengadilan, sedangkan masyarakat beradab percaya pada aturan hukum dan peraturan perundang-undangan dan menganggap bahwa hanya pengadilan yang mengikuti ketentuan hukum yang dapat memiliki \u201ckekuasaan\u201d. \" untuk memerintahkan hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mynah dan egret kedua-dua makan invertebrat daripada kulit badak dan sekeliling kakinya.", "r": {"result": "Mynah dan kuntul memakan invertebrata dari kulit badak dan di sekitar kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Larut, Datuk Seri Hamzah Zainudin; Ahli Parlimen Sabak Bernam, Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh dan Ahli Parlimen Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "r": {"result": "Anggota DPRD Larut, Datuk Seri Hamzah Zainudin; Anggota DPR Sabak Bernam, Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh dan Anggota DPR Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valentine dari Rom ialah seorang paderi di Rom yang mati demi agama pada tahun 269 M dan dikebumikan di Via Flaminia.", "r": {"result": "Valentine dari Roma adalah seorang pendeta di Roma yang meninggal karena agama pada tahun 269 M dan dimakamkan di Via Flaminia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolas Sarkozy Nicolas Sarkozy ( -- ) ialah Presiden Republik Kelima Perancis ke-6.", "r": {"result": "Nicolas Sarkozy Nicolas Sarkozy ( -- ) adalah Presiden ke-6 Republik Prancis Kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, parti mahukan Mohamed Azmin menumpukan kepada Kerajaan Selangor tetapi beliau dipilih atas budi bicara Perdana Menteri dilantik sebagai menteri.", "r": {"result": "Dia mengatakan partai menginginkan Mohamed Azmin untuk fokus pada Pemerintah Selangor tetapi dia dipilih atas kebijakan Perdana Menteri dan diangkat sebagai menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruselosis Bruselosis, juga dipanggil penyakit Bang, demam batu, demam beralun, demam Gibraltar, demam Krimea, demam Malta, atau demam Mediterranean, ialah satu zoonosis yang sangat menular disebabkan oleh pengingesan susu atau daging tidak tersteril daripada haiwan terjangkit atau sentuhan dekat dengan rembesannya.", "r": {"result": "Brucellosis Brucellosis, juga disebut penyakit Bang, demam batu, demam bergelombang, demam Gibraltar, demam Krimea, demam Malta, atau demam Mediterania, adalah zoonosis yang sangat menular yang disebabkan oleh konsumsi susu atau daging yang tidak steril dari hewan yang terinfeksi atau kontak dekat dengan sekresinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir anda lewat.", "r": {"result": "Saya pikir Anda terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada pihak nak ceroboh, kita tak melawan... buang masa,\" katanya dengan nada berseloroh.", "r": {"result": "Kalau ada yang mau lengah, kita tidak melawan... buang-buang waktu,\" ujarnya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang juga bekas pemain kebangsaan berkata, golongan seperti mereka mampu memberikan sumbangan pendapat dan sebagainya dalam memperkuat pasukan terutamanya dalam aspek pemain serta jurulatih \"Bawalah kami bersama.", "r": {"result": "Pria yang juga mantan pemain timnas ini mengatakan bahwa orang-orang seperti mereka mampu menyumbangkan pendapat dan sebagainya dalam memperkuat tim terutama dari segi pemain dan pelatih \u201cSatukan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Badli Shah berkata, segala luahan Nurul Izzah terhadap kerajaan kini wajar diberi perhatian dan pertimbangan demi memperkukuh kerajaan PH.", "r": {"result": "Syed Badli Shah mengatakan bahwa semua pernyataan Nurul Izzah terhadap pemerintah sekarang harus diperhatikan dan dipertimbangkan untuk memperkuat pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takat suhu yang mana pendinginan berakhir dan kriogenik bermula tidak ditakrifkan dengan baik, tetapi kebanyakan saintis menganggap kriogenik bermula pada atau kurang daripada suhu -150 degC atau 123 K. Institut Piawaian dan Teknologi Kebangsaan (NIST) di Boulder, Colorado menganggap bidang kriogenik melibatkan suhu kurang daripada -180 degC (93.15 K).", "r": {"result": "Titik suhu di mana pendinginan berakhir dan cryogenics dimulai tidak ditentukan dengan baik, tetapi kebanyakan ilmuwan menganggap cryogenics dimulai pada atau di bawah -150 degC atau 123 K. Institut Standar dan Teknologi Nasional (NIST) di Boulder, Colorado mempertimbangkan bidang cryogenics melibatkan suhu kurang dari -180 degC (93,15 K).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zulfadhli Zulkifli.", "r": {"result": "- Foto Zulfadhli Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He claimed that it is an obligation for Muslims to defend their religion and their preachers when threatened, labelling the issue as \"a red traffic light\" that every sane Muslim in the country should not cross.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa adalah kewajiban bagi umat Islam untuk membela agama mereka dan pengkhotbah mereka ketika diancam, menyebut masalah itu sebagai \"lampu lalu lintas merah\" yang tidak boleh dilintasi oleh setiap Muslim waras di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah psikedelik Dadah psikedelik ialah dadah psikoaktif yang tindakan utamanya ialah mengubah kognisi dan persepsi.", "r": {"result": "Obat psikedelik Obat psikedelik adalah obat psikoaktif yang tindakan utamanya mengubah kognisi dan persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi tersebut rencananya didanai dengan menggunakan dana pinjaman dari China.", "r": {"result": "Investasi tersebut rencananya akan didanai dengan menggunakan dana pinjaman dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V sangat sempurna dan tampan,\" puji netizen dengan nama akun Choi Younghee\"Pacarku yang ganteng , aku akan selalu mencintaimu,\" tambah Lily Ahn, netizen lainnya.", "r": {"result": "V begitu sempurna dan tampan,\" puji seorang netizen dengan nama akun Choi Younghee. \"Pacarku yang tampan, aku akan selalu mencintaimu,\" tambah Lily Ahn, netizen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Digital Geser Kebutuhan Tenaga Kerja", "r": {"result": "Teknologi Digital Menggeser Kebutuhan Tenaga Kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helium-4 mempunyai nukleus yang luar biasa kestabilannya kerana nukleon-nukleonnya disusun dalam petala-petala penuh.", "r": {"result": "Helium-4 memiliki inti yang luar biasa stabil karena nukleonnya tersusun dalam cangkang penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dar Tamush Dar Tamush merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dar Tamush Dar Tamush adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian pakar sejarawan Encik Chye Kooi Loong pula, menyifatkan Imam Prang Jabor seorang pemimpin Melayu yang berkaliber dan dinamik bertanggungjawab membuka perkampungan Melayu di hilir Sungai Keranji berdekatan pasar lama Kampar pada tahun 1886.", "r": {"result": "Menurut penelitian sejarawan Mr. Chye Kooi Loong, Imam Prang Jabor adalah pemimpin Melayu berkaliber dan dinamis yang bertanggung jawab untuk membuka kampung Melayu di hilir Sungai Keranji di dekat pasar lama Kampar pada tahun 1886.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campurkan betik, timun, nenas dan taugeh secukup rasa dan ia boleh dihidangkan.", "r": {"result": "Campur pepaya, timun, nanas dan tauge sesuai selera dan siap dihidangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Empat peniaga di tiga negeri akan didakwa atas kesalahan menyorok minyak masak di premis masing-masing dan ingkar arahan dikeluarkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK).", "r": {"result": "SHAH ALAM: Empat pedagang di tiga negara bagian akan dijerat pasal penyembunyian minyak goreng di tempat masing-masing dan tidak mematuhi perintah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Andalusian soccer federation said Thursday it will look into what happened in the Under-18 friendly game last week between Queens Park Rangers and Spanish club Nervion in Seville.", "r": {"result": "Federasi sepak bola Andalusia Kamis mengatakan akan menyelidiki apa yang terjadi dalam pertandingan persahabatan U-18 pekan lalu antara Queens Park Rangers dan klub Spanyol Nervion di Seville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita isytihar harta daripada punca pendapatan bukan sumber ahli Parlimen, misalnya kalau kita seorang peguam, atau arkitek, kita ada punca daripada sumber-sumber lain,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau kita menyatakan aset dari sumber pendapatan yang bukan anggota DPR, misalnya kita pengacara, atau arsitek, kita punya sumber dari sumber lain,\u201d ujarnya kepada wartawan di lobi DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melakukan hal ini wanita bisa merasa tidak percaya diri dengan tubuh dan penampilannya sehingga kenikmatan yang diperoleh dari hubungan seksual bisa sangat menurun.", "r": {"result": "Saat melakukan hal tersebut, wanita bisa merasa tidak percaya diri dengan tubuh dan penampilannya sehingga kenikmatan yang didapatkan dari hubungan seksual bisa sangat berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini walaupun FAO sudah mengesahkan keluasan hutan Malaysia meliputi 55.5 peratus dan jika termasuk kawasan hijau pertanian, jumlah keluasan kanopi hijau di negara ini meliputi 85 peratus, antara yang tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Padahal, FAO telah mengonfirmasi bahwa luas hutan Malaysia mencapai 55,5 persen dan jika kawasan hijau pertanian dimasukkan, total luas kanopi hijau di negara ini mencapai 85 persen, salah satu yang tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar bahasa Ido dapat difahami oleh mereka yang pernah belajar bahasa Esperanto, walaupun terdapatnya beberapa perbezaan dalam pembentukan perkataan, tatabahasa dan perkataan fungsi tatabahasa yang menyebabkannya merupakan lebih daripada hanya satu projek pembaikan yang mudah.", "r": {"result": "Sebagian besar bahasa Ido dapat dipahami oleh mereka yang telah mempelajari bahasa Esperanto, meskipun terdapat beberapa perbedaan dalam pembentukan kata, tata bahasa, dan fungsi tata bahasa kata yang menjadikannya lebih dari sekadar proyek perbaikan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan dituduh bunuh amah bebas, Tenaganita mahu peguam negara jawab", "r": {"result": "Majikan Dituduh Membunuh Pekerja Independen, Tenaganita Ingin Kejaksaan Agung Jawab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dilancarkan pada 5 Mac 2004 yang memuatkan 16 lagu.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 5 Maret 2004 berisi 16 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi", "r": {"result": "Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samiun menzalimi isteri dan membazirkan wang mereka, perjudian jauh barang kemas beliau.", "r": {"result": "Samiun menindas istrinya dan menghambur-hamburkan uang mereka, mempertaruhkan perhiasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan ini akan sentiasa kekal dalam ingatan ICRC, bersama-sama dengan tindakan-tindakan berani perwakilan-perwakilan ICRC individu pada masa itu\".", "r": {"result": "Kegagalan ini akan selalu dikenang ICRC, seiring dengan tindakan berani masing-masing delegasi ICRC saat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pembangunan dan pembinaan baharu juga perlu dilengkapi dengan internet kerana ia sangat penting untuk masa depan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Semua pembangunan dan pembangunan baru juga perlu dilengkapi dengan internet karena sangat penting untuk masa depan kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam tempoh beberapa tahun lalu, wujud lebihan siswazah di pasaran, yang mana keadaan itu mendorong mereka mendapatkan pekerjaan dengan kadar gaji yang rendah berbanding kelayakan akademik mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam beberapa tahun terakhir terjadi kelebihan lulusan di pasar, yang mendorong mereka mendapatkan pekerjaan dengan gaji yang rendah dibandingkan dengan kualifikasi akademiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangaria Sangaria ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Hanumangarh di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Sangaria Sangaria adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Hanumangarh di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Institut Jurutera Malaysia (IEM), David Lai berkata, jumlah jurutera profesional dan bertauliah di seluruh negara yang berdaftar dengan Lembaga Jurutera Malaysia (BEM) setakat ini baru mencecah 130,000 orang.", "r": {"result": "Presiden Institut Insinyur Malaysia (IEM), David Lai, mengatakan bahwa jumlah insinyur profesional dan bersertifikat nasional yang terdaftar di Dewan Insinyur Malaysia (BEM) sejauh ini baru mencapai 130.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh organ tubuh Lambert disebut baru bisa berhenti dalam waktu beberapa hari atau pekan setelah dicabutnya sokongan alat bantu hidup.", "r": {"result": "Semua organ tubuh Lambert dikatakan dapat berhenti dalam beberapa hari atau minggu setelah pencabutan alat penunjang kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya seksyen perparitan utama ditawan, parit \"lencongan\" akan digali bagi menyambungkan sistem perparitan kedua dengan seksyen perparitan pertama yang masih dipegang.", "r": {"result": "Jika saluran drainase utama sudah diambil, parit \u201cpengalihan\u201d akan digali untuk menghubungkan saluran drainase kedua dengan saluran drainase pertama yang masih tertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakilnya Selimullah Musted Ahmad bertanggungjawab merealisasikan semua projek tajaan PASRelief dan akan memantau serta memberikan laporan untuk semua perkembangan semua projek itu, sehingga siap, insyaAllah.", "r": {"result": "Wakilnya Selimullah Musted Ahmad bertanggung jawab untuk mewujudkan semua proyek yang disponsori PASRelief dan akan memantau dan memberikan laporan untuk semua perkembangan semua proyek, sampai selesai, insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa India Menarik diri Dari RCEP?", "r": {"result": "Mengapa India Keluar dari RCEP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya Ginger Boys menjadi cacat dan mahu menuntut balasan daripada Profesor Klon.", "r": {"result": "Akibatnya Ginger Boys menjadi cacat dan ingin menuntut balas dendam dari Clone Professor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Papit memiliki 32 pelajar lelaki dan 28 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 60 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Papit memiliki 32 siswa laki-laki dan 28 siswa perempuan, sehingga total menjadi 60 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Hamzah Azizan Amir Hamzah Azizan (lahir 1967) merupakan eksekutif perniagaan Malaysia.", "r": {"result": "Amir Hamzah Azizan Amir Hamzah Azizan (lahir 1967) adalah seorang eksekutif bisnis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan Glasgow berlanjutan dan tahun 1970-an dan awal 1980-an sering kali dikenali sebagai \"zaman gelap\" Glasgow.", "r": {"result": "Penurunan Glasgow berlanjut dan tahun 1970-an dan awal 1980-an sering disebut sebagai \"zaman kegelapan\" Glasgow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 dibahagikan 3", "r": {"result": "20 dibagi 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus punya tujuan yang jelas jika kita ingin menebar yang kita miliki untuk menciptakan nilai,\" tegas Ken.", "r": {"result": "\u201cKita harus memiliki tujuan yang jelas jika ingin menyebarkan apa yang kita miliki untuk menciptakan nilai,\u201d tegas Ken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That might not sound impressive, but keep in mind he was only averaging 9:06 minutes per game.", "r": {"result": "Itu mungkin tidak terdengar mengesankan, tetapi perlu diingat bahwa dia hanya mencatatkan rata-rata 9:06 menit per game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pakej untuk dikemaskini.", "r": {"result": "Tidak ada paket untuk diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran pendam ini mengandungi sifat penting berkenaan raut wajah dan gaya dirinya.", "r": {"result": "Gambar laten ini berisi ciri-ciri penting tentang wajah dan gayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bersara dibuang.", "r": {"result": "Pensiunan pemain dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin usaha itu bukan sesuatu yang mustahil untuk dicapai jika semua pihak berkepentingan berganding bahu dan bekerjasama dengan JKDM.", "r": {"result": "Ia yakin upaya tersebut bukan sesuatu yang mustahil dicapai jika semua pemangku kepentingan bergandengan tangan dan bekerja sama dengan JKDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Almeria dan meninggal dunia di Toledo, Sepanyol.", "r": {"result": "Ia lahir di Almeria dan meninggal di Toledo, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa di Briano Villa di Briano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Studi sejarah mengacu pada catatan orang, keluarga dan komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "97 peratus yang berjaya mendapatkan pekerjaan sebelum bergraduasi.", "r": {"result": "97 persen yang berhasil mendapatkan pekerjaan sebelum lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 23, 2008, Starbucks menutup kedai-kedainya dari 5:30 hingga 9:00 p.m. waktu tempatan bagi melatih baristasnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Februari 2008, Starbucks menutup tokonya dari pukul 17.30 hingga 21.00. waktu setempat untuk melatih baristanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluanquery-criteria", "r": {"result": "Kriteria kueri jalur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah elektrodinamik kekadang digunakan untuk merujuk kepada gabungan antara kelektromagnetan dengan mekanik, dan mengolahkan kesan-kesan medan elektromagnet pada tindakan dinamik bagi zarah-zarah caj elektrik.", "r": {"result": "Istilah elektrodinamika kadang-kadang digunakan untuk merujuk pada kombinasi elektromagnetisme dengan mekanika, dan untuk menangani efek medan elektromagnetik pada aksi dinamis partikel bermuatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiranyagarbha mempunyai tiga kesaktian iaitu kehendak, ilmu dan tindakan, yang dinamakan iccha sakti, jnana sakti, dan kriya sakti.", "r": {"result": "Hiranyagarbha memiliki tiga kekuatan yaitu kehendak, pengetahuan dan tindakan, yang disebut iccha sakti, jnana sakti, dan kriya sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, kepada Wanita UMNO khususnya, berbekal kan SEMANGAT WANITA SEBAGAI WIRAWATI BANGSA ini,... turun lah padang, ... dekati lah rakyat,... seraya gempurlah kubu pihak lawan, ... dan PERANG MESTI MENANG!", "r": {"result": "Kemudian kepada UMNO Wanita khususnya, miliki SEMANGAT PEREMPUAN SEBAGAI PAHLAWAN BANGSA INI,... turun ke lapangan,...dekati rakyat,...sambil menyerbu benteng musuh,...dan PERANG HARUS MENANG!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartolomeu Dias telah pulang dari mengelilingi Tanjung Harapan dan mengembara sejauh Sungai Fish di Afrika Selatan moden, sementara Pero da Covilha di India telah menjelajah jauh ke arah selatan yang mengasingkan antara dua subbenua dan akhir penjelajahan.", "r": {"result": "Bartolomeu Dias telah kembali dari mengitari Tanjung Harapan dan melakukan perjalanan sejauh Sungai Ikan di Afrika Selatan modern, sementara Pero da Covilha di India telah melakukan perjalanan jauh ke selatan yang memisahkan dua anak benua dan akhir penjelajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nalgonda memiliki bilangan penduduk seramai 110,651.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nalgonda berpenduduk 110.651 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cases discussed below serve to highlight the scrutiny that rules set by sports bodies can come under where they impact on rival commercial events and the earning potential of athletes.", "r": {"result": "Kasus-kasus yang dibahas di bawah berfungsi untuk menyoroti pengawasan yang dapat dilakukan oleh peraturan yang ditetapkan oleh badan olahraga di mana peraturan tersebut berdampak pada acara komersial saingan dan potensi penghasilan atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak bimbang orang 'cop' apa pun, kerana akhirnya mereka sedar kita berjuang untuk negara.", "r": {"result": "Kami tidak khawatir dengan orang-orang 'cap', karena mereka akhirnya menyadari bahwa kami berjuang untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 1/8/2017 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "- 1/8/2017 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diameternya bisa dipeluk lima lelaki dewasa.", "r": {"result": "Diameternya bisa dipeluk oleh lima pria dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 1991 namanya adalah \"Territorio Nacional\" (Wilayah Nasional), namun pada tahun itu, statusnya ditingkatkan menjadi wilayah.", "r": {"result": "Sampai tahun 1991 namanya \"Territorio Nacional\" (Wilayah Nasional), namun pada tahun itu statusnya ditingkatkan menjadi provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The best player on the best club team in women's soccer won't be playing at the crown jewel of women's soccer, the ever growing and expanding FIFA Women's World Cup.", "r": {"result": "Pemain terbaik di tim klub terbaik dalam sepak bola wanita tidak akan bermain di permata mahkota sepak bola wanita, Piala Dunia Wanita FIFA yang terus tumbuh dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong pemilihan", "r": {"result": "Potong pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada tahun 1903 di Kuala Kerian, Kedah.", "r": {"result": "Ia lahir pada tahun 1903 di Kuala Kerian, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raifal G3 mempunyai beberapa sistem modular pada rekabentuknya, bermula dengan lapisan keluli pada sistem gas, tekanan dalam laras, dan kumpulan picu yang boleh ditanggalkan yang mana meliputi penggenggam tangan, picu, dan sistem kekunci dwi pilihan.", "r": {"result": "Senapan G3 memiliki sejumlah sistem modular dalam desainnya, dimulai dengan lapisan baja pada sistem gas, tekanan pada laras, dan grup pemicu yang dapat dilepas yang mencakup pegangan tangan, pemicu, dan sistem kunci opsi ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua-duanya harus kita tindak lanjuti secepatnya, respon ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kedua hal ini harus kita tindaklanjuti secepat mungkin, tanggapan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di wilayah Nayarit, Mexico.", "r": {"result": "Terletak di provinsi Nayarit, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka resah gelisah dan duduk tidak diam.", "r": {"result": "Mereka gelisah dan duduk diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana ini seharusnya tidak melebar.", "r": {"result": "Saya sedikit sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, MB Inc ingin menjelaskan dakwaan syarikat ini akan menyerahkan tanah Lapangan Terbang Taiping kepada pemaju seperti yang dilaporkan adalah tidak benar sama sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, MB Inc ingin mengklarifikasi bahwa klaim bahwa perusahaan ini akan menyerahkan lahan Bandara Taiping kepada pengembang seperti yang diberitakan sama sekali tidak benar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945 beliau menjadi Panglima Kumpulan Tentera Darat Utara di Barisan Timur.", "r": {"result": "Pada tahun 1945 ia menjadi Komandan Grup Tentara Utara di Front Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Malakoff memiliki 17 pelajar lelaki dan 16 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 33 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Malakoff memiliki 17 siswa laki-laki dan 16 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 33 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web ini dimiliki dan beroperasi secara selari di UK and AS oleh Future Publishing (yang merangkumi Future US), sebuah penerbit antarabangsa kepada laman-laman web dan majalah.", "r": {"result": "Situs web ini dimiliki dan dioperasikan secara paralel di Inggris dan AS oleh Future Publishing (termasuk Future US), penerbit situs web dan majalah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naza Quest Auto Snd Bhd 32.", "r": {"result": "Naza Quest Auto Sdn Bhd 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu gabungan dengan francais Predator menghasilkan siri Alien vs Predator, termasuk Alien vs Predator (2004) dan Aliens vs Predator: Requiem (2007).", "r": {"result": "Penggabungan dengan waralaba Predator menghasilkan serial Alien vs. Predator, termasuk Alien vs. Predator (2004) dan Aliens vs. Predator: Requiem (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas sebab itu, kita ingin melihat petani kita mengejar kemajuan pembangunan ekonomi supaya boleh perolehi macam mana yang disasarkan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami ingin melihat petani kita mengejar kemajuan pembangunan ekonomi sehingga mereka bisa mendapatkan apa yang mereka tuju,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau untuk ekspor kelapa butir mungkin tidak ada hambatan, untuk kelapa bulat itu tidak ada larangan saat ini.", "r": {"result": "\u201cKalau untuk ekspor kelapa butiran mungkin tidak ada kendala, untuk kelapa bulat saat ini tidak ada larangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan pada 31 Januari 2002 oleh Good Entertainment.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 31 Januari 2002 oleh Good Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas kepada undang-undang tort moden berasal daripada ganti rugi pencerobohan dan pencerobohan keatas kes.", "r": {"result": "Dasar hukum tort modern berasal dari pelanggaran dan kasus ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Meribung/Maribung adalah 37382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Meribung/Maribung adalah 37382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan itu juga, Marzuki juga menjelaskan mengenai kekeliruan yang tertulis di Wikipedia berhubung pendidikannya di University of Cambridge.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang sama, Marzuki juga menjelaskan tentang kebingungan yang ditulis di Wikipedia terkait pendidikannya di University of Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suhu di bawah 1 K, kelajuan bunyi kedua dalam helium II meningkat semakin suhu menurun.", "r": {"result": "Pada suhu di bawah 1 K, kecepatan bunyi kedua di helium II meningkat seiring dengan penurunan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Pruitt Malcolm X had more currency and following in the urban north than Martin Luther King did.", "r": {"result": "George Pruitt Malcolm X memiliki lebih banyak mata uang dan pengikut di perkotaan utara daripada Martin Luther King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junaidah dipenjarakan kerana mencederakan suaminya yang tidak bertanggung jawab.", "r": {"result": "Junaidah dipenjara karena melukai suaminya yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramadan adalah bulan keberkatan, kemaafan dan masa membantu golongan miskin serta antara satu sama lain.", "r": {"result": "\u201cRamadhan adalah bulan penuh berkah, ampunan, dan waktu untuk membantu orang miskin dan sesama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mempertahankan keputusan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam isu penarikan balik Statut Rom.", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman membela keputusan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad tentang isu pencabutan Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer IBM Watson mengalahkan Juara Catur DuniaPerusahaan komputer IBM menjadi sangat terkenal setelah Komputer IBM Watson mengalahkan Juara Catur Dunia Gary Kasparov.", "r": {"result": "Komputer IBM Watson mengalahkan Juara Catur Dunia Perusahaan komputer IBM menjadi sangat terkenal setelah IBM Watson Computer mengalahkan Juara Catur Dunia Gary Kasparov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengumuman itu mendapat reaksi berbeza daripada kerajaan negeri Pulau Pinang yang berpendapat pembinaannya di lokasi yang terletak hanya kira-kira 60 kilometer dari Pulau Pinang akan memberi impak negatif terhadap ekonomi dan lapangan antarabangsa negeri itu.", "r": {"result": "Namun, pengumuman tersebut mendapat reaksi berbeda dari pemerintah negara bagian Penang yang menilai pembangunannya di lokasi yang hanya berjarak sekitar 60 kilometer dari Penang akan berdampak negatif bagi perekonomian negara dan kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar mula menduduki peperiksaan SPM buat kali pertama pada tahun 1984 dan mencapai keputusan 51.1%.", "r": {"result": "Siswa mulai mengikuti ujian SPM untuk pertama kalinya pada tahun 1984 dan mencapai hasil 51,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elbingerode, Lower Saxony Elbingerode merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osterode, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Elbingerode, Lower Saxony Elbingerode adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osterode, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2004, Black 14 dilancarkan pada hari tradisinya selepas Malaysia menyaksikan Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 (PRU11).", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Black 14 diluncurkan pada hari tradisional setelah Malaysia menyaksikan Pemilihan Umum Malaysia 2004 (GE11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembatalan \"Flora Plum\", Foster mengambil peranan utama dalam filem thriller David Fincher, \"Panic Room\".", "r": {"result": "Setelah pembatalan \"Flora Plum\", Foster mengambil peran utama dalam film thriller David Fincher, \"Panic Room\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Nickelodeon Kids' Choice (Nickelodeon Kids' Choice Awards) juga dikenali sebagai Kids Choice Awards, merupakan anugerah hiburan tahunan di saluran kabel Nickelodeon yang memberi penghargaan kepada televisyen, filem, dan muzik terbesar tahun ini seperti yang diundi oleh penonton Nickelodeon.", "r": {"result": "Nickelodeon Kids' Choice Awards (Nickelodeon Kids' Choice Awards), juga dikenal sebagai Kids Choice Awards, adalah penghargaan hiburan tahunan di saluran kabel Nickelodeon yang menghormati televisi, film, dan musik terbesar tahun ini yang dipilih oleh pemirsa Nickelodeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kimpalan kadang-kala dilindungi oleh sejenis gas lengai atau separa lengai, dikenali sebagai gas pelindung, dan bahan pengisi kadang-kala turut digunakan.", "r": {"result": "Area las terkadang dilindungi oleh gas inert atau semi-inert, yang dikenal sebagai gas pelindung, dan pengisi terkadang juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir calon PH Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih Muhammad Aiman Zainali.", "r": {"result": "Turut hadir calon PH DPRD Semenyih Muhammad Aiman Zainali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia urusan antara kerajaan persekutuan dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "\"Ini urusan antara pemerintah federal dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaiful Alias Muhammad Syaiful bin Alias (lahir 4 Februari 1999) merupakan pemain bola sepak profesional Malaysia yang bermain untuk Kelantan sebagai pertahanan tengah.", "r": {"result": "Syaiful Alias Muhammad Syaiful bin Alias (lahir 4 Februari 1999) adalah pemain sepak bola profesional Malaysia yang bermain untuk Kelantan sebagai bek tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Lukman : ayah kandungnya Marshanda dan Marcella, bekas suaminya Anita, kakaknya Ibu Asri, peguamnya Mak Cik Diana - Marcella aka Sella : saudara kembarnya Marshanda, anaknya Anita dan Lukman, tunang Delvin.", "r": {"result": "- Lukman: ayah kandungnya Marshanda dan Marcella, mantan suaminya Anita, adiknya Ibu Asri, pengacaranya Bibi Diana - Marcella alias Sella: saudara kembarnya Marshanda, anak-anaknya Anita dan Lukman, tunangan Delvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghani berkata, wujudnya golongan yang mentakfir individu atau golongan yang tidak sealiran juga disebabkan sikap jahil serta kekurangan ilmu pengetahuan dan jauh dari mendapat bimbingan sumber ilmu yang betul dari ulama dan ilmuwan yang betul.", "r": {"result": "Abdul Ghani mengatakan, adanya kelompok-kelompok yang kafir terhadap individu atau kelompok yang tidak berpihak juga karena kebodohan dan kurangnya ilmu serta jauh dari mendapatkan tuntunan dari sumber ilmu yang benar dari para ulama dan ilmuwan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan pada 2017 mendapati prevalen idea bunuh diri dalam kalangan remaja berusia 13 hingga 17 tahun adalah 10 peratus berbanding 7.9 peratus pada 2012,\" katanya.", "r": {"result": "\"Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional pada 2017 menemukan bahwa prevalensi keinginan bunuh diri di kalangan remaja berusia 13 hingga 17 tahun adalah 10 persen dibandingkan 7,9 persen pada 2012,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis Paris, Johanna Primevert, berkata penyerang menyasarkan anggota polis yang mengawal kawasan berhampiran stesen kereta api bawah tanah Franklin Roosevelt di lokasi beli-belah popular dalam kalangan pelancong itu.", "r": {"result": "Juru bicara kepolisian Paris Johanna Primevert mengatakan para penyerang menargetkan petugas polisi yang berpatroli di daerah dekat stasiun kereta bawah tanah Franklin Roosevelt di tempat perbelanjaan populer di kalangan turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tokyo Godfathers ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Satoshi Kon, Shogo Furuya.", "r": {"result": "Film Tokyo Godfathers diproduksi di bawah arahan sutradara Satoshi Kon, Shogo Furuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAT (versi 32-bit)fs-type", "r": {"result": "FAT (versi 32-bit) tipe fs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Tahunan 2018 Bank Negara Malaysia yang dikeluarkan hari ini, hutang luar Malaysia juga terbukti berdaya tahan terhadap kejutan yang teruk dan keadaan ini dijangka kekal sedemikian apabila berdepan kejutan lebih besar\".", "r": {"result": "Menurut Laporan Tahunan 2018 Bank Negara Malaysia yang dirilis hari ini, utang luar negeri Malaysia juga terbukti tahan terhadap guncangan yang parah dan situasi ini diperkirakan akan tetap demikian dalam menghadapi guncangan yang lebih besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM Najib bakal mengadakan sidang media khas petang ini", "r": {"result": "PM Najib akan mengadakan konferensi pers khusus siang ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P: amaran: '--thumb-entry %s' membatalkan '-e %s'", "r": {"result": "%P: peringatan: '--thumb-entry %s' menimpa '-e %s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar domain Avahi gagal: %s", "r": {"result": "Browser domain Avahi gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli perniagaan Jepun terbunuh apabila penerbangan Cebu ke Tokyo Philippine Airlines telah dibom pada 10 Disember 1994 oleh Abu Sayyaf.", "r": {"result": "Seorang pengusaha Jepang tewas ketika penerbangan Cebu ke Tokyo Philippine Airlines dibom pada 10 Desember 1994 oleh Abu Sayyaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan nutrisi ini menempatkan anjing antara karnivor dengan omnivor.", "r": {"result": "Kebutuhan nutrisi ini menempatkan anjing di antara karnivora dan omnivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hem ditanam bagi menghasilkan serat atau gentian untuk kegunaan industri fabrik, kosmetik dan makanan.", "r": {"result": "Rami ditanam untuk menghasilkan serat untuk digunakan dalam industri kain, kosmetik dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai pengguna sebenar mesti ikuti -U", "r": {"result": "daftar pengguna yang sebenarnya harus mengikuti -U", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strazovice Strazovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Strazovice Strazovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) perlu mengkaji secara menyeluruh cadangan Polis Diraja Malaysia (PDRM) yang mahu kerajaan menaikkan gaji anggota polis berpangkat rendah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) perlu mengkaji tuntas usulan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) yang menginginkan pemerintah menaikkan gaji perwira polisi berpangkat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, Jabatan Perikanan sudah membatalkan 303 lesen bot laut dalam milik warga asing dan sehingga kini hanya tinggal 40 lagi yang masih dibenarkan menangkap ikan di perairan negara.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan Departemen Perikanan telah membatalkan 303 izin kapal laut dalam milik asing dan hingga kini hanya 40 yang masih diizinkan menangkap ikan di perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM menahan 23 anggota penguat kuasa JPJ Pulau Pinang kerana disyaki melindungi pemandu lori yang melakukan kesalahan jalan raya sekitar negeri itu.", "r": {"result": "MACC menangkap 23 petugas penegak JPJ Penang karena dicurigai melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran lalu lintas di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelan induk, terdapat beberapa lagi bangunan yang akan dibina berhampiran atau di kawasan pusat konvensyen.", "r": {"result": "Dalam masterplan, ada beberapa gedung lagi yang akan dibangun di dekat atau di kawasan pusat konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan, berkata peletakan jawatan itu sudah mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, Jumaat lalu, dan dimaklumkan melalui surat Setiausaha Sulit, Bahagian Urusan Diraja, Istana Negara kelmarin.", "r": {"result": "Kantor Panitera Jenderal Pengadilan Federal mengatakan, pengunduran diri itu telah disetujui oleh Yang di-Pertuan Agung, Sultan Muhammad V, Jumat lalu, dan diberitahukan melalui surat dari Private Secretary, Royal Affairs Division, Istana Negara kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik asing ini masuk ke negara ini menggunakan visa pelancong yang biasa dan mengambil peluang untuk memasuki hutan-hutan kita dan menjalankan pemerhatian saintifik mereka.", "r": {"result": "Para peneliti asing ini datang ke negara itu menggunakan visa turis biasa dan mengambil kesempatan untuk memasuki hutan kita dan melakukan pengamatan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, polis turut merampas sebuah motosikal jenis Modenass Kriss dan beg silang milik suspek.", "r": {"result": "Dia menambahkan, polisi juga menyita sepeda motor Modenass Kriss dan tas selempang milik tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dibintangi Sharnaaz Ahmad, Daphne Iking, Rashidi Ishak, Liyana Jasmay, Sharifah Amani dan Soo Wincci.", "r": {"result": "Itu juga dibintangi oleh Sharnaaz Ahmad, Daphne Iking, Rashidi Ishak, Liyana Jasmay, Sharifah Amani dan Soo Wincci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "444 (nombor) 444 (empat ratus empat puluh empat) ialah nombor asli selepas 443 dan sebelum 445.", "r": {"result": "444 (bilangan) 444 (empat ratus empat puluh empat) adalah bilangan asli setelah 443 dan sebelum 445.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colelia Colelia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ialomita, Romania.", "r": {"result": "Colelia Colelia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ialomita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah menetapkan sejumlah persyaratan bagi pelamar PPPK Honorer 2019.", "r": {"result": "Pemerintah menetapkan sejumlah persyaratan bagi pelamar Kehormatan PPPK 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ia sendiri belum berkomunikasi lagi dengan HRS.", "r": {"result": "Karena dia sendiri belum berkomunikasi dengan HRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Naib Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) berkata kebebasan media adalah satu dasar yang diperjuangkan oleh PH sewaktu mengambil alih pemerintahan negara tahun lalu.", "r": {"result": "Mujahid yang juga Wakil Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) mengatakan, kebebasan media merupakan kebijakan yang diperjuangkan PH saat mengambil alih pemerintahan nasional tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi", "r": {"result": "Tujuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat bakal digelar 17 Februari 2019 di Hotel Sultan, Jakarta.", "r": {"result": "Debat akan diselenggarakan pada 17 Februari 2019 di Hotel Sultan, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu itu adalah berbeza dengan pelaksanaan sebelum ini iaitu bantuan diberikan kepada waris setelah warga emas tersebut meninggal dunia.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini berbeda dengan pelaksanaan sebelumnya, yakni bantuan diberikan kepada kerabat terdekat setelah lansia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanabad, Shiraz Hasanabad, Shiraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanabad, Shiraz Hasanabad, Shiraz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan pada 15 Julai 2012, popularitinya terus meningkat dengan pesatnya dengan adanya video ini setelah lebih daripada 413 juta ditonton, dan lebih daripada 3.7 juta \"disukai\".", "r": {"result": "Diterbitkan pada 15 Juli 2012, popularitasnya terus tumbuh secara eksponensial dengan video ini memiliki lebih dari 413 juta penayangan, dan lebih dari 3,7 juta \"suka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mengekori boleh memberikan khidmat yang berharga kepada kawanan.", "r": {"result": "Mereka yang mengikuti dapat memberikan layanan yang berharga bagi kawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini kekal di nombor satu pada hujung minggu kedua dan ketiga di luar negara dengan mengutip $67 juta dan $32.9 juta.", "r": {"result": "Film ini tetap di nomor satu di akhir pekan kedua dan ketiganya di luar negeri dengan pendapatan kotor $67 juta dan $32,9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi Alhamdulillah, dengan bantuan orang ramai juga, daripada bantuan para sahabat Nara berterima kasih, bersyukur sangat daripada bantuan ahli keluarga Nara, Nara berjaya membayar denda tersebut dengan kutipan derma daripada dia orang sebanyak RM70,000, Nara hanya berada enam hari di dalam penjara.", "r": {"result": "Tapi Alhamdulillah dengan bantuan masyarakat juga, dari bantuan teman-teman Nara, terima kasih, sangat berterima kasih atas bantuan anggota keluarga Nara, Nara berhasil membayar denda dengan sumbangan sebesar RM70.000 darinya, Nara pun hanya enam hari di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian membintangi drama 19+ berjudul \"The Lover\", disiarkan oleh Mnet, memainkan peranan sebagai ahli muzik yang tidak popular dan bertemujanji dengan perempuan yang lebih tua dari beliau sebanyak 12 tahun.", "r": {"result": "Dia kemudian membintangi drama 19+ berjudul \"The Lover\", disiarkan oleh Mnet, memainkan peran sebagai musisi yang tidak populer dan berkencan dengan seorang gadis 12 tahun lebih tua darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap gred mempunyai nilai yang tertentu: A=4 mata, B=3, C=2 , D=1, and F= 0 mata.", "r": {"result": "Setiap nilai memiliki nilai tertentu: A=4 poin, B=3, C=2, D=1, dan F= 0 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai atlet peruntukan sebegini perlu diberikan terutamanya kepada mereka yang telah meraih gelaran juara dunia walaupun ia bukannya datang daripada sukan teras mahupun Sukan Olimpik kerana kami juga membawa nama Malaysia, lagu Negaraku dinyanyikan di negara luar dengan adanya kejayaan kami.", "r": {"result": "\u201cSebagai seorang atlet, alokasi seperti ini harus diberikan terutama kepada mereka yang telah meraih gelar juara dunia meskipun tidak berasal dari cabang olahraga inti atau olimpiade karena kita juga membawa nama Malaysia, lagu Negaraku. dinyanyikan di luar negeri dengan kesuksesan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klopp masih belum menjulang trofi sejak berhijrah ke Liverpool -- yang kini bersaing bersama Manchester City untuk perebutan kejuaraan Liga Perdana Inggeris -- pada 2015 tetapi pengendali dari Jerman itu memuji kebangkitan pasukannya\".", "r": {"result": "Klopp belum mengangkat trofi sejak pindah ke Liverpool -- yang kini bersaing dengan Manchester City untuk gelar Liga Inggris -- pada 2015 tetapi manajer Jerman itu memuji kebangkitan timnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib said when the state government is strong, Adenan would be in a better position to talk and negotiate with the federal government on things like more development allocations to the state, its greater empowerment and so forth which would benefit the people\".", "r": {"result": "Najib mengatakan ketika pemerintah negara bagian kuat, Adenan akan berada dalam posisi yang lebih baik untuk berbicara dan bernegosiasi dengan pemerintah federal mengenai hal-hal seperti lebih banyak alokasi pembangunan untuk negara bagian, pemberdayaan yang lebih besar, dan sebagainya yang akan menguntungkan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, unit metrik semakin laris penggunaannya dalam bidang sains, perubatan, dan banyak lagi bidang industri.", "r": {"result": "Namun demikian, satuan metrik semakin banyak digunakan di bidang sains, kedokteran, dan banyak bidang industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga korban mendapat informasi dari warga Desa Tambelum pada Jumat (7/6) pagi sekitar pukul 08.00 WIB, mereka pun langsung berangkat ke Gunung yang memiliki ketinggian 927 mdpl untuk mengonfirmasi kabar tersebut\".", "r": {"result": "Keluarga korban mendapat informasi dari warga Desa Tambelum pada Jumat (7/6) pagi sekitar pukul 08.00 WIB, mereka langsung pergi ke gunung yang memiliki ketinggian 927 mdpl itu untuk memastikan kabar tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh terlalu ideal dalam hal sebegini kerana sesungguhnya tiada nilai universal berkenaan jaminan kestabilan sesebuah negara, termasuklah negara kita.", "r": {"result": "Kita tidak boleh terlalu idealis dalam hal ini karena tidak ada nilai universal mengenai jaminan stabilitas suatu negara, termasuk negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian darah dan pencitraan perubatan boleh digunakan untuk menolak kemungkinan penyebab lain.", "r": {"result": "Tes darah dan pencitraan medis dapat digunakan untuk menyingkirkan kemungkinan penyebab lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Universiti Putra Malaysia (UPM) menegaskan pihaknya tidak terlibat dengan penganjuran majlis Konvokesyen Persijilan Kemahiran Malaysia (TVET) 2019 termasuk persembahan tarian salsa anjuran Persatuan Usahawan Wanita Antarabangsa Malaysia (IWEM) yang berlangsung pada Khamis lalu.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Universiti Putra Malaysia (UPM) bersikukuh tidak terlibat dalam penyelenggaraan acara Malaysian Skills Certification (TVET) Convocation 2019 termasuk pertunjukan tari salsa yang diselenggarakan oleh International Association of Women Entrepreneurs of Malaysia (IWEM) yang berlangsung Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sertifikasi ini setara dengan tes kefasihan Bahasa Inggris lainnya seperti IELTS, TOEFL dan TOEIC.", "r": {"result": "Sistem sertifikasi ini setara dengan tes kelancaran berbahasa Inggris lainnya seperti IELTS, TOEFL dan TOEIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu-lagu hits dari album Hakikat adalah Sendiri, Cintamu Mekar Dihatiku, Dalam Kembara & Cintaku Sewangi Kasihku.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu hit dari album Hakikat adalah Sendiri, Cintamu Mekar Dihatiku, Dalam Kembara & Cintaku Sewangi Kasihku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pohon setulusnya agar warkah ini tidak diputar dan ditafsir mengikut selera kabilah.", "r": {"result": "Saya mohon dengan sangat agar tulisan ini tidak dipelintir dan ditafsirkan menurut selera suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara yang mirip seakan permainan arked, pemain boleh memiliki sehingga lima nyawa.", "r": {"result": "Dengan cara yang mirip dengan game arcade, pemain dapat memiliki hingga lima nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Pengerusi Taiping Consolidated Bhd.", "r": {"result": "dan Ketua Taiping Consolidated Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tanggapan ini tidak benar.", "r": {"result": "Memang, anggapan ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penuh takzim dukacita dimaklumkan kemangkatan KDYMM Sultan Ismail Petra Ibni Almarhum Sultan Yahya Petra, pada pukul 8.11 pagi 28 Sept, 2019 di Hospital Raja Perempuan Zainab II Kota Bharu,\" katanya dalam ciapan Twitternya.", "r": {"result": "Dengan kesedihan yang mendalam kami diberitahu tentang meninggalnya Yang Mulia Sultan Ismail Petra Ibni Almarhum Sultan Yahya Petra, pada pukul 8.11 pagi pada tanggal 28 September 2019 di Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II Kota Bharu,\" katanya dalam posting Twitter-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu MOA telah mewujudkan Program Agropreneur Muda.", "r": {"result": "Oleh karena itu, MOA telah membuat Program Young Agropreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan ini, dapat mendeteksi gejala penyakit genetik cuma hanya dengan memeriksa wajah manusia.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan ini dapat mendeteksi gejala penyakit genetik hanya dengan memeriksa wajah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasta ini terdiri darioada bangsawan dan tokoh masyarakat dari askar sehinggalah ke raja.", "r": {"result": "Kasta ini terdiri dari bangsawan dan tokoh masyarakat mulai dari prajurit hingga raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Soko terletak pada kedudukan latitude N08* 00.6833', longtitude W02* 45.8833' pada ketinggian 367.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Soko terletak di garis lintang N08* 00.6833', garis bujur W02* 45.8833' di ketinggian 367.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari berikutnya, beliau telah dipanggil ke skuad senior untuk menghadapi perlawanan La Liga menentang SD Eibar tetapi beliau hanya duduk di bangku simpanan dan menyaksikan pasukannya meraih kemenangan 3-1.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, dia dipanggil ke skuat senior untuk pertandingan La Liga melawan SD Eibar tapi dia duduk di bangku cadangan dan menyaksikan timnya menang 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalani latihan menyesuaikan diri dengan tarian yang kurang biasa dicuba mereka, mereka kemudian dibahagi lagi kepada beberapa kumpulan kecil untuk menari di hadapan juri sebelum penyingkiran seterusnya.", "r": {"result": "Setelah berlatih untuk beradaptasi dengan tarian yang kurang umum yang mereka coba, mereka kemudian dibagi menjadi beberapa kelompok kecil untuk menari di depan juri sebelum penyisihan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, Martin!", "r": {"result": "Oh, Martin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah!", "r": {"result": "Ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, Joseph P. Kennedy dan ketua RCA, David Sarnoff menggabungkan FBO dan litar teater Keith-Albee-Orpheum untuk membentuk RKO Radio Pictures.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, Joseph P. Kennedy dan kepala RCA David Sarnoff menggabungkan FBO dan sirkuit teater Keith-Albee-Orpheum untuk membentuk RKO Radio Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Brain dead yang lain kekal ditempat asal,pemain bass undangan itu ialah Adik dari Necrotic Chaos.", "r": {"result": "Anggota Brain dead lainnya tetap di tempat semula, pemain bass yang diundang adalah Adik dari Necrotic Chaos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, membawa mobil pribadi kemana-mana walau terhadang macet yang sering tidak masuk akal.", "r": {"result": "Misalnya membawa mobil pribadi ke mana-mana bahkan di tengah kemacetan yang seringkali tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cuping telinga gajah, atau pina, mempunyai sejumlah saluran darah yang dipanggil salur darah kapilari.", "r": {"result": "Daun telinga gajah, atau pina, memiliki sejumlah pembuluh darah yang disebut kapiler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serra San Bruno Serra San Bruno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Serra San Bruno Serra San Bruno adalah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah petisyen itu juga bersifat subversif kerana ia semacam serangan terhadap sistem sosiobudaya Melayu, yakni amalan Melayu yang telah dipersetujui bersama semasa Perjanjian Kemerdekaan antara Melayu dan bukan Melayu bahawa proses sosiobudaya Melayu menjadi identiti negara.", "r": {"result": "Langkah petisi tersebut juga bersifat subversif karena merupakan semacam serangan terhadap sistem sosial budaya Melayu, yaitu praktik-praktik Melayu yang telah disepakati bersama pada masa Perjanjian Kemerdekaan antara Melayu dan non-Melayu agar proses sosial budaya Melayu menjadi nasional. identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penjelasan lanjut beliau semalam dapat menjernihkan suasana apabila Maszlee memberi jaminan bahawa permohonan itu sekadar memenuhi prosedur yang sudah ditetapkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Namun penjelasan lebih lanjut kemarin mampu menjernihkan situasi ketika Maszlee meyakinkan bahwa permohonan itu hanya memenuhi prosedur yang ditetapkan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita Channel NewsAsia dan harian The Straits Times dari Singapura juga menyoroti kerusuhan di Papua.", "r": {"result": "Portal berita Channel NewsAsia dan harian The Straits Times dari Singapura juga menyoroti kerusuhan di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Katanya, seawal usia bayi, anak didedahkan dengan gajet dan ditambah pula dengan keghairahan ibu bapa kini yang membuka akaun media sosial kepada anak mereka.", "r": {"result": "- Hiasan foto Katanya, sejak bayi, anak-anak sudah terpapar gadget dan ditambah lagi dengan semangat orang tua yang kini membuka akun media sosial untuk anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, 12 pembida membida nombor yang dihajatinya itu dan harga tertinggi bidaan yang dicatatkan sebanyak RM20,000.", "r": {"result": "Menurutnya, 12 penawar menawar untuk jumlah yang diinginkan dan harga penawaran tertinggi yang tercatat adalah RM20,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asadabad Asadabad merupakan sebuah wilayah di Wilayah Kunar, Afghanistan.", "r": {"result": "Asadabad Asadabad adalah sebuah provinsi di Provinsi Kunar, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih memiliki mentaliti kelas ke-3, jauh daripada menjadi negara maju.", "r": {"result": "Kita masih memiliki mentalitas kelas 3, jauh dari kata negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah hati kita luluh dan kalbu kita hancur menahan luka, asalkan masyarakat mendapat untung dan labanya.", "r": {"result": "Biarlah hati kita luluh dan hati kita hancur menanggung luka, selama masyarakat mendapat keuntungan dan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran oleh Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) kepada pihak yang menyebar kandungan 3R dalam media sosial amat dialu-alukan.", "r": {"result": "Peringatan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) kepada pihak yang menyebarkan konten 3R di media sosial sangat disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hidup liar di kawasan padang rumput savana dengan memakan rumput serta daun sebagai sumber makanan utama.", "r": {"result": "Ia hidup liar di padang rumput savana dengan memakan rerumputan dan dedaunan sebagai sumber makanan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohenjo-daro juga digelar \"sebuah metropolis kuno di Lembah Indus\".", "r": {"result": "Mohenjo-daro juga disebut \"kota metropolitan kuno di Lembah Indus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergen, Middle Franconia Bergen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bergen, Franconia Tengah Bergen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damon dikenali sebagai pelakon versatil, membintangi dalam filem-filem yang mencapai kejayaan komersial dan kritis seperti siri \"Bourne\", \"Ocean\", \"The Talented Mr. Ripley\" (1999), \"Dogma\" (1999), \"Saving Private Ryan\" (1998) dan \"The Martian\" (2015).", "r": {"result": "Damon dikenal sebagai aktor serba bisa, membintangi film-film yang meraih kesuksesan komersial dan kritis seperti serial \"Bourne\", \"Ocean\", \"The Talented Mr. Ripley\" (1999), \"Dogma\" (1999), \"Saving Private Ryan\" (1998) dan \"The Martian\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti saat ini (Presiden) Jokowi mencintai rakyatnya di pinggiran negeri,\" tutupnya.", "r": {"result": "Seperti saat ini (Presiden) Jokowi mencintai rakyatnya di pinggiran negara,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya sangat senang ketika NHK sudah ada di daftar, karena banyak sekali helm, tetapi baru sedikit helm yang ada di sana (daftar).", "r": {"result": "\u201cJadi saya senang sekali ketika NHK sudah di register, karena banyak sekali helm, tapi helm yang ada (di register) hanya sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu depan, kita akan pastikan mereka sampai untuk kita rekod keterangan bagi bantu siasatan polis,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas Program Lawatan Kerja Ketua Setiausaha Negara di Lapang Sasar Briged Tengah Pasukan Gerakan Am (PGA) Cheras di sini hari ini.", "r": {"result": "Minggu depan kami pastikan mereka datang untuk kami rekam bukti-buktinya guna membantu penyidikan polisi,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai Program Kunjungan Kerja Sekda di Lapangan Sasaran Brigade Tengah Pasukan Operasi Umum (PGA) Cheras di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bekas suami harus tampil bantu menyelesaikan isu along itu, bukannya saya dan ahli keluarga yang kini tiada sebarang ikatan dengannya sejak dua tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mantan suami harus maju untuk membantu menyelesaikan masalah bersama, bukan saya dan anggota keluarga yang sekarang tidak memiliki hubungan dengan dia selama dua tahun terakhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus \"Oxford English Dictionary\" menyebut bahawa penggunaan perkataan itu dalam bahasa Inggeris yang dicatat buat pertama kali adalah pada 1697 oleh lanun British, William Dampier.", "r": {"result": "The \"Oxford English Dictionary\" menyebutkan bahwa penggunaan kata yang tercatat pertama kali dalam bahasa Inggris adalah pada tahun 1697 oleh bajak laut Inggris William Dampier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bagian kegiatan adalah forum diskusi panel, yang membahas mengenai berbagai hasil asesmen dan rekomendasi terkait upaya untuk mempercepat pembangunan infrastruktur dari berbagai aspek.", "r": {"result": "Salah satu bagian dari kegiatan tersebut adalah forum diskusi panel yang membahas berbagai hasil penilaian dan rekomendasi terkait upaya percepatan pembangunan infrastruktur dari berbagai aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Many talented Malaysians come home after being based abroad, which brings many benefits for the country,\" he explained.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang Malaysia berbakat pulang setelah menetap di luar negeri, yang membawa banyak manfaat bagi negara,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan itu, JKM melalui program kekeluargaan turut membantu menangani perkara berkenaan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, JKM melalui program keluarga juga turut membantu menangani hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Simulation Mode\" pula, pemain perlu mendapatkan beberapa jenis lesen sebelum dibolehkan untuk berlumba dalam sesebuah acara.", "r": {"result": "Dalam \"Mode Simulasi\", pemain harus mendapatkan beberapa jenis lisensi sebelum diizinkan untuk balapan di suatu acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan kurang bernasib baik dibantu untuk keluar dari kepompong kemiskinan.", "r": {"result": "Yang kurang beruntung dibantu untuk keluar dari kepompong kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini sering kali diperdendangkan di majlis-majlis keraiaan, perkahwinan (khususnya ketika majlis persandingan).", "r": {"result": "Lagu ini sering dinyanyikan pada hajatan, pernikahan (terutama pada saat upacara perkawinan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosed with autism at an early age and was non-verbal until age 4.", "r": {"result": "Didiagnosis dengan autisme pada usia dini dan non-verbal sampai usia 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Hantus\" dihasilkan dalam lima bab yang berhubung kait di antara satu sama lain.", "r": {"result": "\"The Hantus\" diproduksi dalam lima bab yang saling terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's better if they (the university) bring more police around the school,\" Cao said.", "r": {"result": "\"Lebih baik jika mereka (universitas) membawa lebih banyak polisi ke sekitar sekolah,\" kata Cao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Komisioner Malmstrom, saya sampaikam kelapa sawit membantu meningkatkan kehidupan para petani di negara-negara berkembang lainnya, bukan hanya di Indonesia,\" katanya kepada wartawan.", "r": {"result": "Kepada Komisaris Malmstrom, saya sampaikan bahwa minyak sawit membantu meningkatkan taraf hidup petani di negara berkembang lainnya, bukan hanya di Indonesia,\" katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang melihat pemilihan Dr. Mahathir sebagai calon Perdana Menteri kitar semula pada usia 92 tahun sebagai petanda buruk buat negara dan memberikan mesej yang salah kepada rakyat.", "r": {"result": "Awang melihat pemilihan Dr. Mahathir sebagai calon Perdana Menteri mendaur ulang pada usia 92 sebagai pertanda buruk bagi negara dan memberikan pesan yang salah kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri memulakan hari kedua lawatan dengan kunjungan hormat ke atas Naib Presiden Wang Qishan; disusuli Mesyuarat Dua Hala bersama rakan sejawatan Naib Perdana Menteri, Sun Chunlan dan pertemuan dengan Penasihat Negara, Wang Yong, yang juga bertanggungjawab terhadap pengurusan bencana di China.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri memulai kunjungan hari kedua dengan kunjungan kehormatan kepada Wakil Presiden Wang Qishan; dilanjutkan dengan Pertemuan Bilateral dengan Rekan Wakil Perdana Menteri, Sun Chunlan dan pertemuan dengan Penasihat Negara, Wang Yong, yang juga bertanggung jawab atas penanggulangan bencana di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 79.15 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 33.62 bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 79,15 miliar ringgit untuk Imbalan dan 33,62 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, LGM bercadang menyalurkan dana itu kepada 64 KPK di seluruh negara dengan peruntukan pinjaman RM100,000 setiap KPK dan jika ia menerima sambutan menggalakkan, LGM bersedia memohon peruntukan tambahan daripada kerajaan.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, LGM berencana untuk menyalurkan dana tersebut ke 64 KPK di seluruh negeri dengan alokasi pinjaman sebesar RM100.000 per KPK dan jika menerima tanggapan yang baik, LGM siap mengajukan alokasi tambahan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trafik perlahan sebelum masuk Plaza Tol Gombak, ke terowong Genting Sempah serta Bukit Tinggi ke Lentang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Lalu lintas sepi sebelum masuk Tol Plaza Gombak, ke terowongan Genting Sempah dan Bukit Tinggi ke Lentang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tallans Tallans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Tallans Tallans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Samsudin bin Muhammad Lazim mencadangkan agar penubuhan Maahad Nurul Fadzliah di buka di Kampung Kelimat dengan menumpangkan bangunan Sekolah Agama Rakyat Al-Zainiah Kampung Kelimat dengan menumpang bangunan Sekolah Agama Rakyat Rakyat Al-Zainiah Kampung Kelimat, Sungai Siput Utara, Perak.", "r": {"result": "Ustaz Samsudin bin Muhammad Lazim mengusulkan pendirian Maahad Nurul Fadzliah dibuka di Kampung Kelimat dengan mengambil alih gedung Pesantren Rakyat Al-Zainiah di Kampung Kelimat dengan mengambil alih gedung Pesantren Rakyat Al-Zainiah di Kampung Kelimat, Sungai Siput Utara, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LABUAN 2 Mei - Sebagai sebahagian daripada pengiktiran dan menghargai sumbangan kelompok ini kepada masyarakat, Dorsett Grand Labuan hari ini menganjurkan majlis makan tengah hari istimewa buat semua 27 ketua kampung di pulau bebas cukai ini.", "r": {"result": "LABUAN 2 Mei - Sebagai bagian dari pengakuan dan penghargaan atas kontribusi kelompok ini kepada masyarakat, Dorsett Grand Labuan hari ini menyelenggarakan makan siang khusus untuk 27 kepala desa di pulau bebas bea ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Siapkah PSSI Tahun Ini Mengulang Kegagalan-Kegagalan 2018?", "r": {"result": "Baca juga: Siapkah PSSI Tahun Ini Mengulangi Kegagalan 2018?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vtoroi zaezd provel normal'no.", "r": {"result": "Vtoroi zaezd terbukti normal'tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Sarang Rembang hanya menghubungi saya untuk berusaha meyakinkan Saudi agar Mbah bisa dikubur di Ma'la.", "r": {"result": "Keluarga Sarang Rembang hanya menghubungi saya untuk mencoba meyakinkan Saudi agar Mbah bisa dimakamkan di Ma'la.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1816 lif tersebut didirikan dalam bangunan utama desa Arkhangelskoye berhampiran Moscow.", "r": {"result": "Pada tahun 1816 lift didirikan di gedung utama desa Arkhangelskoye dekat Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At best, one can argue that Trump supporters are much more negative about the direction of the economy over the past year, but even this opinion may not represent actual economic dissatisfaction.", "r": {"result": "Paling-paling, orang dapat berargumen bahwa pendukung Trump jauh lebih negatif tentang arah ekonomi selama setahun terakhir, tetapi pendapat ini pun mungkin tidak mewakili ketidakpuasan ekonomi yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga mengarahkan polis menyiasat kematian berkenaan.", "r": {"result": "Pengadilan juga memerintahkan polisi untuk menyelidiki kematian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat sebagai seorang pakar teknologi aeroangkasa dalam divisyen Cawangan Kawalan Kapal Angkasa (\"Spacecraft Controls Branch\") dari tahun 1958 sehinggs persaraannya pada tahun 1986.", "r": {"result": "Dia menemukan tempat sebagai ahli teknologi kedirgantaraan di divisi Spacecraft Controls Branch dari tahun 1958 hingga pensiun pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun alat-alat amplifier canggih dipasang di sesetengah panggung opera, namun penggunaannya adalah berdasarkan kebenaran atas sebab-sebab tertentu seperti penggunaan untuk pementasan bukan opera atau opera-opera yang diberi keizinan.", "r": {"result": "Meskipun amplifier canggih dipasang di beberapa gedung opera, penggunaannya berdasarkan izin untuk alasan tertentu seperti penggunaan untuk pementasan non-opera atau opera berlisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat NACP yang mahu menjadikan penjawat awam efisien dan responsif dalam memberikan perkhidmatan kelas pertama.", "r": {"result": "\u201cTujuan NACP adalah membuat pegawai negeri efisien dan tanggap dalam menyediakan layanan kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mustahak, untuk dinyata dan dipertegaskan sekali lagi, kita terus mendapat pengiktirafan-pengiktirafan daripada pengabsah-pengabsah berwibawa tinggi di dunia, antaranya agensi-agensi kewangan antarabangsa seperti Fitch Ratings, Moody's dan Standard & Poor's, yang telah memberi gambaran sebenar, tentang keadaan serta pengurusan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Yang penting, untuk disampaikan dan ditegaskan sekali lagi, kami terus menerima pengakuan dari para ahli yang sangat berwibawa di dunia, di antaranya lembaga keuangan internasional seperti Fitch Ratings, Moody's dan Standard & Poor's, yang telah memberikan gambaran yang sebenarnya tentang situasi tersebut. serta pengelolaan perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babadsari, Jiput Babadsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jiput, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Babadsari, Jiput Babadsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jiput, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembayaran semula hutang amat penting sehingga undang-undang Syariah sedia ada digubal untuk memudahkan pembayaran semula hutang sekiranya penghutang meninggal dunia dengan hutang tertunggak.", "r": {"result": "Menurutnya, pelunasan utang sangat penting sehingga hukum Syariah yang ada diberlakukan untuk memfasilitasi pembayaran utang jika debitur meninggal dunia dengan utang yang belum dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woody is disappointed dan resentful at his replacement, sementara Buzz tidak sedar bahawa dia sebuah permainan, mempercayai dirinya sebagai renjer angkasa sebenar, dan melihat Woody sebagai gangguan misinya untuk pulang ke \"planet asalnya\".", "r": {"result": "Woody kecewa dan kesal dengan penggantinya, sementara Buzz tidak menyadari bahwa dia adalah sebuah permainan, percaya dirinya adalah penjaga ruang angkasa yang sebenarnya, dan melihat Woody sebagai pengalih perhatian dari misinya untuk kembali ke \"planet asalnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila telah tahu caj-caj yang terlibat, maka bolehlah merancang sama ada untuk membuat pembelian dana sekali sahaja atau membuat pelaburan pada setiap bulan bagi memaksimumkan potensi keuntungan.", "r": {"result": "Setelah Anda mengetahui biaya yang terlibat, Anda dapat merencanakan apakah akan melakukan pembelian dana satu kali atau melakukan investasi setiap bulan untuk memaksimalkan potensi keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, banyak peluncur elit menyertai tentera untuk menampung kos pembiayaan sukan.", "r": {"result": "Di Jerman, banyak peselancar elit bergabung dengan militer untuk menutupi biaya pendanaan olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so impressive.", "r": {"result": "Ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang itu sebelum ini telah memasang model-model Naza dari Hafei, Kia dan Peugeot.", "r": {"result": "Pabrik tersebut sebelumnya telah merakit model Naza dari Hafei, Kia, dan Peugeot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia berada pada waktu malam yang gelap, ia melihat sebuah bintang (bersinar-sinar), lalu ia berkata: \"Inikah Tuhanku?\"", "r": {"result": "Maka ketika dia berada di kegelapan malam, dia melihat sebuah bintang (bersinar), lalu dia berkata: \"Apakah ini Tuhanku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut dasar perakaunan baharu itu, peruntukan tertentu perlu dibuat dalam beberapa pelaburan, sebab itu kami kekurangan RM10 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menurut kebijakan akuntansi baru, alokasi tertentu perlu dibuat dalam beberapa investasi, itulah sebabnya kami kekurangan RM10 miliar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami datangkan konsultan yang khusus mengetahui pelaporan LHKPN,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Makanya kami mendatangkan konsultan yang khusus dalam pelaporan LHKPN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama syarikat penerbangan itu berasal dari perkataan Sanskrit 'Buddha', sebuah gelaran yang digunakan untuk Siddharta Gautama yang sangat dihormati.", "r": {"result": "Nama maskapai ini berasal dari kata Sansekerta 'Buddha', gelar yang diberikan kepada Siddharta Gautama yang sangat dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beroperasi di lebih daripada 120 buah negara, menyediakan industri minyak dan gas dengan produk dan perkhidmatan untuk penggerudian minyak, penilaian pembentukan, penyiapan, pengeluaran dan perunding reservoir.", "r": {"result": "Ini beroperasi di lebih dari 120 negara, menyediakan industri minyak dan gas dengan produk dan layanan untuk pengeboran minyak, evaluasi formasi, penyelesaian, produksi, dan konsultasi reservoir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menurunkan kepada kamu peringatan -", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah menurunkan kepadamu peringatan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan universiti dan industri khususnya sokongan daripada Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) perlu diperkukuhkan lagi kerana ia boleh menjadi tempat pemindahan inovasi hasil penemuan penyelidikan atau pemindahan ilmu dari universiti.", "r": {"result": "Hubungan perguruan tinggi dengan industri, khususnya dukungan dari Usaha Kecil dan Menengah (UKM) perlu lebih diperkuat karena dapat menjadi wadah transfer inovasi hasil temuan penelitian atau transfer ilmu pengetahuan dari perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "001/09, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "001/09, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, saya sudah pulang ke rumah, Rabu lalu.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, saya sudah pulang, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah pasukan yang paling berjaya dan konsisten dalam sejarah IPL.", "r": {"result": "Mereka adalah tim paling sukses dan konsisten dalam sejarah IPL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Namun, Allah turut sediakan syurga yang penuh kenikmatan bagi orang-orang yang taat pada perintah-perintah-Nya, selalu mensyukuri nikmat-Nya, dan selalu bersabar mengharungi ujian.", "r": {"result": "Namun, Allah juga menyediakan surga yang penuh kenikmatan bagi orang-orang yang menaati perintah-Nya, selalu mensyukuri nikmat-Nya, dan selalu sabar menanggung cobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas lanjut perkara berkenaan, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata Perdana Menteri akan mempengerusikan satu mesyuarat bersama pemimpin parti bagi memperkasa belia di Parlimen, Rabu ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Menanggapi hal tersebut lebih jauh, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, Perdana Menteri akan memimpin pertemuan dengan pimpinan partai untuk memberdayakan pemuda di Parlemen pada Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari Item yang memenuhi kriteria berikut", "r": {"result": "Cari Item yang memenuhi kriteria berikut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, semalam menerusi kenyataan dilaporkan berkata kerajaan akan menyelaraskan harga runcit produk petroleum, termasuk RON95 kepada harga lebih rendah mulai 1 Januari ini.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng kemarin dalam keterangannya diberitakan mengatakan pemerintah akan menyesuaikan harga eceran produk BBM, termasuk RON95 ke harga yang lebih rendah mulai 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya Allah Ya Somad, kami sangat memerluMu setiap saat dalam hidup kami, pandanglah kami sentiasa Ya Bashir, waspadakan dan awasi kami Ya Khabir Ya Roqib agar kami tidak tersasar dari agendaMu Ya Baari'\".", "r": {"result": "\u201cYa Allah Ya Somad, kami sangat membutuhkan-Mu setiap saat dalam hidup kami, pandanglah kami selalu Ya Bashir, jagalah kami Ya Khabir Ya Roqib agar kami tidak menyimpang dari agenda-Mu Ya Baari'\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadakan di Stadium Gaddafi di Lahore, Pakistan.", "r": {"result": "Itu diadakan di Stadion Gaddafi di Lahore, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, seiring dengan perkembangan teknologi dan media sosial, saya membangun e-commerce ini dengan menawarkan berbagai pilihan modest wear dan hijab untuk berbagai occasion,\" ceritanya kepada Bisnis.", "r": {"result": "Akhirnya, seiring dengan perkembangan teknologi dan media sosial, e-commerce ini saya kembangkan dengan menawarkan berbagai pilihan busana dan hijab yang kekinian untuk berbagai kesempatan,\u201d ujarnya kepada Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya ada 10 bahasa manuskrip tentang cerita Panji yang ditulis dalam berbagai bahasa, seperti bahasa Jawa, Bali, Melayu, Aceh, Sasak, Sumba, Bugis, Thai, Khmer dan Lao.", "r": {"result": "Setidaknya ada 10 manuskrip bahasa tentang cerita Panji yang ditulis dalam berbagai bahasa, seperti bahasa Jawa, Bali, Melayu, Aceh, Sasak, Sumba, Bugis, Thailand, Khmer, dan Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah muncul dalam 76 buah filem dari tahun 1911 hingga 1920.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 76 film dari tahun 1911 hingga 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Qotb ol Din Shah Qotb ol Din merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shah Qotb ol Din Shah Qotb ol Din adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahnita juga menulis kapsyen di Instagram seolah-olah cuba memberikan nasihat dan teguran selepas Neelofa berkongsi gambarnya ketika menjayakan kempen Swarovski, baru-baru ini.", "r": {"result": "Zahnita pun menuliskan caption di Instagram seolah mencoba memberi nasehat dan teguran setelah Neelofa membagikan fotonya saat sukses kampanye Swarovski, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem & drama yang pernah dibintanginya ialah Impak Maksima, Kecoh Betul, Rencong, Nasi Lemak Lebaran, Kaber Hero Kaber Zero, Dunia Baru, Jejak, Gerak Khas, Masa Dulu2, Dilema Wanita, Mat Jenin, Bella dan Ular Emas.", "r": {"result": "Diantara film & drama yang pernah dibintanginya adalah Impak Maksima, Kecoh Betul, Rencong, Nasi Lemak Lebaran, Kaber Hero Kaber Zero, Dunia Baru, Jejak, Gerak Khas, Masa Dulu2, Dilema Wanita, Mat Jenin, Bella dan Ular Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengambil sedikit masa memberi jaminan komitmen kerajaan tidak akan mengabaikan petani, nelayan, peladang dan pekebun kecil tulen.", "r": {"result": "Dia kemudian menyempatkan diri untuk memastikan komitmen pemerintah bahwa tidak akan menelantarkan petani, nelayan, petani, dan petani sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor memberi gambaran bahawa Parti Amanah Negara (Amanah), PKR dan DAP bakal melakukan undi tidak percaya kepada Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Noor memberi kesan bahwa Parti Amanah Negara (Amanah), PKR dan DAP tidak akan memberikan suara tidak percaya kepada Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk dan rupa apa sahaja yang dikehendakiNya, Ia menyusun kejadianmu.", "r": {"result": "Dalam bentuk dan bentuk apa pun yang Dia inginkan, Dia mengatur acara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia haruslah di antara nombor 0 dan 1, kerana hipotenus sentiasa lebih besar dari dua sisi yang lain yang bergantung kepada \"A\"; kita memanggilnya sin bagi \"A\" dan menulisnya sebagai sin(\"A\"), atau hanya sin \"A\".", "r": {"result": "Itu harus antara angka 0 dan 1, karena sisi miring selalu lebih besar dari dua sisi lain yang bergantung pada \"A\"; kita menyebutnya sin \"A\" dan menuliskannya sebagai sin(\"A\"), atau hanya sin \"A\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Nusapenida.", "r": {"result": "Ada 16 desa/kelurahan di wilayah kecamatan Nusapenida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada harta-harta mereka, (ada pula bahagian yang mereka tentukan menjadi) hak untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta).", "r": {"result": "Dan dalam harta mereka, (ada pula bagian yang mereka tentukan) hak orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (dari meminta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorzainy berkata, susulan daripada tertangkapnya tiga suspek itu membawa kepada penahanan tiga lagi lelaki berusia 17 hingga 23 tahun di Tasek Gelugor pada 11 pagi kelmarin dan merampas tiga motosikal serta lima rangka motosikal curi.", "r": {"result": "Noorzainy mengatakan, penangkapan ketiga tersangka berujung pada penangkapan tiga pria lainnya berusia 17 hingga 23 tahun di Tasek Gelugor pada pukul 11.00 kemarin dan penyitaan tiga sepeda motor dan lima rangka sepeda motor hasil curian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah satu ketika sekolah ini hampir ditutup kerana kekurangan murid.", "r": {"result": "Dulu sekolah ini hampir ditutup karena kekurangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" tanya bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak terhadapanggota Pakatan Harapan (PH) yang membuat laporan polis ke atasnya susulan program di Langkawi, Kedah.", "r": {"result": ",\" tanya mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak kepada anggota Pakatan Harapan (PH) yang melaporkan dirinya ke polisi setelah mengikuti program di Langkawi, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dibiar dan tidak dibendung, Malaysia sebagai sebuah negara bangsa yang berdaulat lagi merdeka pada akhirnya akan musnah dan membungkam....", "r": {"result": "Jika dibiarkan, Malaysia sebagai negara yang berdaulat namun merdeka pada akhirnya akan hancur dan bungkam....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama India berasal dari perkataan \"Sindhu\", nama tempatan sungai Indus.", "r": {"result": "Nama India berasal dari kata \u201cSindhu\u201d, nama lokal sungai Indus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Wilayah Persekutuan dan Selangor saja jumlah kenderaan yang aktif di atas jalan raya mencecah enam juta.", "r": {"result": "Di Wilayah Federal dan Selangor saja, jumlah kendaraan aktif di jalan mencapai enam juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor keselamatan kawasan menyelam yang dikunjungi juga harus dipastikan selamat dan bebas daripada ancaman pengeboman ikan sebelum aktiviti menyelam dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFaktor keamanan kawasan penyelaman yang dikunjungi juga harus dipastikan aman dan bebas dari ancaman bom ikan sebelum kegiatan penyelaman dilakukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Sim Tze Tzin berkata, usaha itu membantu Jabatan Perikanan menangani isu penyusutan stok ikan negara.", "r": {"result": "Wakil Menteri Sim Tze Tzin mengatakan, upaya itu membantu Departemen Perikanan mengatasi isu menipisnya stok ikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia supaya kita ada satu bulan lagi iaitu Mac kita perlu buat dry run (latihan).", "r": {"result": "\u201cIni supaya kita punya satu bulan lagi, yaitu Maret, kita harus melakukan dry run (latihan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Haji Abu Bakar Umar meninggal dunia pada 12 Ogos 1998 di Pokok Sena, Pulau Pinang dekat dengan Madrasah Khairiyah Islamiyah yang ditubuhkan bapa mentuanya, Tuan Guru Haji Ahmad Tuan Hussein.", "r": {"result": "Datuk Haji Abu Bakar Umar wafat pada tanggal 12 Agustus 1998 di Pokok Sena, Penang dekat Madrasah Khairiyah Islamiyah yang didirikan oleh mertuanya, Tuan Guru Haji Ahmad Tuan Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norlida berkata, komitmen pensyarah dan kesungguhan pelajar yang diperlihatkan menerusi akademik dan kokurikulum terbukti dengan pelbagai kejayaan dalam pertandingan dan kejohanan sukan.", "r": {"result": "Norlida mengatakan, komitmen dosen dan kesungguhan mahasiswa yang ditunjukkan melalui kegiatan akademik dan ko-kurikuler dibuktikan dengan berbagai keberhasilan dalam kompetisi dan turnamen olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melibatkan ketenteraman awam, kita ada Arahan MKN 21, mengenai cara berdepan dengan unit penguatkuasaan polis\".", "r": {"result": "Kalau soal ketertiban umum, kita punya MKN Directive 21, bagaimana menghadapi satuan penegak hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyjeaux Eyjeaux ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Eyjeaux Eyjeaux adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Malaysian Trades Union Congress (MTUC) has told employers not to be defiant against Putrajaya's proposal for women workers in the private sector to be granted 90 days maternity leave.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) mengatakan kepada pengusaha untuk tidak menentang usulan Putrajaya agar pekerja perempuan di sektor swasta diberikan cuti melahirkan selama 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirk Acevedo Kirk M. Acevedo (lahir 27 November 1971) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kirk Acevedo Kirk M. Acevedo (lahir 27 November 1971) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang tinggal sekarang Prime Minister in waiting, tak boleh lagi cakap government in waiting,\" kata bekas Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK) yang juga Ahli Majlis Pimpinan Pusat di hadapan perwakilan.", "r": {"result": "\"Yang tersisa sekarang Perdana Menteri menunggu, kita tidak bisa lagi mengatakan pemerintah menunggu,\" kata mantan Ketua Angkatan Keadilan Pemuda (AMK) yang juga anggota Dewan Pimpinan Pusat di depan para delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciawi.", "r": {"result": "Terdapat 24 desa di Kecamatan Ciawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali radio amatur merupakan sebahagian dari penduduk dunia yang mempunyai isyarat penggilannya (\"call sign\") sendiri yang merupakan pasport untuk ke seluruh dunia melalui gelombang udara.", "r": {"result": "Operator radio amatir adalah bagian dari populasi dunia yang memiliki call sign sendiri yang merupakan paspor ke seluruh dunia melalui gelombang udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab soalan Datuk Seri Dr Santhara (PH-Segamat) yang bertanyakan berkenaan usaha kerajaan menjaga kebajikan anggota bomba dan memartabat institusi penyelamatan itu.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pertanyaan dari Datuk Seri Dr Santhara (PH-Segamat) yang menanyakan tentang upaya pemerintah untuk menjaga kesejahteraan petugas pemadam kebakaran dan memuliakan lembaga penyelamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak puas hati dengan peraturan yang dibuat oleh Majlis Magik yang disifatkan mahu untuk membubarkan Fairy Tail, Makarov menggalakkan ahli-ahli persatuan itu untuk melakukan apa sahaja yang mereka fikir adalah betul.", "r": {"result": "Tidak puas dengan peraturan yang dibuat oleh Dewan Sihir yang konon ingin membubarkan Fairy Tail, Makarov mendorong para anggota guild untuk melakukan apapun yang menurut mereka benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dipercayai murung cuba bunuh diri", "r": {"result": "Wanita yang depresi itu diyakini mencoba bunuh diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah lebih bagus jika kerajaan dapat memperuntukkan elaun RM200 setiap bulan untuk ibu mengandung mendapatkan sumber nutrien penting sehingga anak dilahirkan mencecah usia dua tahun.", "r": {"result": "\u201cAkan lebih baik jika pemerintah dapat mengalokasikan tunjangan RM200 setiap bulan untuk ibu hamil mendapatkan nutrisi penting hingga anak mencapai usia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh ngeri) sekiranya engkau melihat ketika orang-orang yang berdosa itu menundukkan kepalanya di hadapan Tuhan mereka (dalam keadaan malu dan hina, sambil merayu): \"Wahai Tuhan kami, kami telah melihat dan mendengar dengan sejelas-jelasnya (akan segala yang kami ingkari dahulu); maka kembalikanlah kami ke dunia supaya kami mengerjakan amal-amal yang baik; sesungguhnya kami sekarang telah yakin\".", "r": {"result": "Dan (akan mengerikan) jika Anda melihat ketika orang-orang berdosa itu menundukkan kepala mereka di hadapan Tuhan mereka (dalam rasa malu dan penghinaan, memohon): \"Ya Tuhan kami, kami telah melihat dan mendengar dengan jelas (dari semua yang kami ingkari sebelumnya); kemudian kembalilah kami kepada dunia agar kami beramal saleh; sesungguhnya kami sekarang telah yakin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tak perlu bincang sebab ia sedang berlaku sekarang.", "r": {"result": "A: Tidak perlu didiskusikan karena sedang terjadi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat berkaitan kerajaan (GLC) perlu dirombak dan disusun semula.", "r": {"result": "Perusahaan yang terkait dengan pemerintah (GLC) perlu dirombak dan direstrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berkata beliau tidak mahu tragedi pilihan raya umum (PRU) sebelum ini berulang.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mengatakan tak ingin tragedi pemilihan umum (GE) sebelumnya terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa-kuasa Islam di Timur Tengah kemudian akhirnya menakluk negeri-negeri ini.", "r": {"result": "Kekuatan Islam di Timur Tengah kemudian akhirnya menaklukkan negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tempat dikendalikan pada masa yang sama, kiri ke kanan.", "r": {"result": "Satu tempat dioperasikan pada waktu yang sama, kiri ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan Felda memerlukan suntikan wang kerajaan sebanyak RM 6.23 billion.", "r": {"result": "Pemulihan Felda membutuhkan suntikan uang pemerintah sebesar RM 6,23 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1955, Ho Chi Minh melancarkan kempen untuk memusnahkan kumpulan anti-revolusioner di Vietnam Utara.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, Ho Chi Minh meluncurkan kampanye untuk menghancurkan kelompok anti-revolusioner di Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Grown Ups 2 ini telah dihasilkan oleh pengarah Denis Dugan.", "r": {"result": "Film Grown Ups 2 diproduseri oleh sutradara Denis Dugan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD turut gembira dengan langkah kerajaan untuk menubuhkan Pusat Kecemerlangan Rel Negara untuk menyokong pembangunan tenaga kerja mahir untuk industri rel,\" katanya.", "r": {"result": "SPAD juga senang dengan langkah pemerintah mendirikan National Rail Center of Excellence untuk mendukung pengembangan tenaga terampil industri perkeretaapian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairi Jamaluddin turut bersetuju dengan dengan cadangan Liew untuk memberi subsidi kepada pengangkutan awam daripada memberi subsidi pukal seperti subsidi minyak kepada semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Khairi Jamaluddin pun setuju dengan usulan Liew untuk mensubsidi angkutan umum ketimbang memberikan subsidi secara massal seperti subsidi BBM kepada seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tricot Tricot ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Triko Triko adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, ketidakpastian politik menyebabkan pertumbuhan KDNK 0.2% pada tahun 2001.", "r": {"result": "Meskipun demikian, ketidakpastian politik menghasilkan pertumbuhan PDB sebesar 0,2% pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun politik yang diperkirakan akan panas, diperlukan idealisme jurnalisme untuk mencerdaskan dan memberdayakan publik.", "r": {"result": "Menjelang tahun politik yang diperkirakan akan panas, dibutuhkan idealisme jurnalistik untuk mencerdaskan dan memberdayakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program tanaman semula sawit.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program peremajaan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM20 juta sudah gagal dalam program Road to London 2012, sekarang kita menantikan adakah pelaburan lebih RM200 juta untuk Program Podium berbaloi untuk masa depan.", "r": {"result": "RM20 juta telah gagal dalam program Road to London 2012, sekarang kami menunggu untuk melihat apakah investasi lebih dari RM200 juta untuk Program Podium bermanfaat untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SS pemenang People's Choice Miss World menitikbieratkan format baru, memberikan tarikan yang terbaik di media sosial dan keinteraksian.", "r": {"result": "SS pemenang People's Choice Miss World berfokus pada format baru, memberikan daya tarik terbaik di media sosial dan interaktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai menteri mengumumkan dasar tanpa kajian terperinci, mahu pun mengambil pandangan rakyat.", "r": {"result": "\u201cBanyak menteri mengumumkan kebijakan tanpa riset yang detail, dan tidak mengambil pandangan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Kuasa (atas tiap-tiap sesuatu), dan Allah Maha pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Kuasa (atas segala sesuatu), dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli kumpulannya tercedera dan dia pengsan akibat serangan itu.", "r": {"result": "Anggota kelompoknya terluka dan dia pingsan akibat serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu anggota bertugas telah bertindak mengejar MPV berkenaan sebelum ia berlanggar dengan sebuah kereta jenis Nissan Almera mengakibatkan kereta suspek berhenti berhampiran sebuah bank di Jalan Pudu,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah itu, anggota yang bertugas mengejar MPV tersebut sebelum bertabrakan dengan mobil jenis Nissan Almera sehingga mobil tersangka berhenti di dekat sebuah bank di Jalan Pudu,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rafie Bin Mahat selaku Pengarah Pendidikan Negeri Selangor ketika itu.", "r": {"result": "Abdul Rafie Bin Mahat sebagai Direktur Pendidikan Negeri Selangor saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff dalam nada nasihat berkata setiap soalan yang dibangkitkan dalam sesi jawab lisan perlu bersifat khusus, bukan lari daripada tajuk utama.", "r": {"result": "Mohamad Ariff dengan nada berpesan mengatakan bahwa setiap pertanyaan yang diajukan dalam sesi oral answer harus spesifik, tidak lari dari topik utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1454 (nombor) 1454 (seribu empat ratus lima puluh empat) ialah nombor asli selepas 1453 dan sebelum 1455.", "r": {"result": "1454 (angka) 1454 (seribu empat ratus lima puluh empat) adalah bilangan asli setelah 1453 dan sebelum 1455.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Kerjaya Pilihan Dalam Bidang Sains Komputer : 1.", "r": {"result": "5 Pilihan Karir Ilmu Komputer: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon dalam filem \"Mike and Dave Need Wedding Dates\" bersama Zac Efron, Anna Kendrick dan Adam DeVine.", "r": {"result": "Dia membintangi film \"Mike and Dave Need Wedding Dates\" bersama Zac Efron, Anna Kendrick dan Adam DeVine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: Sharifudin Abdul Rahim PUTRAJAYA - Dilema lebih 4,000 pesawah di Bagan Serai Perak yang dilaporkan bimbang tidak dapat memulakan musim penanaman padi berikutan kesukaran mendapat benih padi sah daripada pembekal dianggap selesai selepas Kementerian Kewangan (MOF) meluluskan permohonan penyusunan semula kuota benih padi.", "r": {"result": "- Foto: Sharifudin Abdul Rahim PUTRAJAYA - Dilema lebih dari 4.000 petani padi di Bagan Serai Perak yang dikabarkan khawatir tidak bisa memulai musim tanam padi karena kesulitan mendapatkan benih padi yang valid dari pemasok dinilai menjadi berakhir setelah Kementerian Keuangan (Kemenkeu) menyetujui permintaan untuk mengatur kembali kuota benih padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Zon ASEAN
\"Al-Quwa Al-Jawiya menang 4-1 menerusi agregat\".", "r": {"result": "colspan=5|ASEAN Zone
\"Al-Quwa Al-Jawiya menang agregat 4-1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tuntutlah dengan harta kekayaan yang telah dikurniakan Allah kepadamu akan pahala dan kebahagiaan hari akhirat dan janganlah engkau melupakan bahagianmu (keperluan dan bekalanmu) dari dunia; dan berbuat baiklah (kepada hamba-hamba Allah) sebagaimana Allah berbuat baik kepadamu (dengan pemberian nikmatNya yang melimpah-limpah); dan janganlah engkau melakukan kerosakan di muka bumi; sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang berbuat kerosakan \".", "r": {"result": "\u201cDan menuntutlah dengan harta yang dianugerahkan Allah kepadamu sebagai pahala dan kebahagiaan akhirat dan janganlah kamu melupakan bagianmu (kebutuhan dan bekalmu) dari dunia; dan berbuat baiklah (kepada hamba-hamba Allah) sebagaimana Allah berbuat baik kepadamu. (dengan memberikan nikmat-Nya yang melimpah); dan janganlah kamu berbuat kerusakan di muka bumi, sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang berbuat kerusakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabio Borini Fabio Borini (lahir 29 Mac 1991) ialah pemain bola sepak profesional Itali yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Serie A, Milan.", "r": {"result": "Fabio Borini Fabio Borini (lahir 29 Maret 1991) adalah pemain sepak bola profesional Italia yang bermain sebagai striker untuk klub Serie A Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Zamil yang juga bekas Presiden Parti Kesejahteraan Insan Tanah Air (KITA), turut mempersoalkan perjuangan Mohamad Ezam dalam menentang rasuah terutama melalui Gerakan Demokrasi dan Anti Korupsi (GERAK) yang diwujudkannya sebelum ini, selain 'Hisbah Centre for Reform' yang didakwanya untuk tujuan sama.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Zamil yang juga mantan Presiden Partai Kesejahteraan Rakyat Nasional (KITA) juga mempertanyakan perjuangan Mohamad Ezam melawan korupsi, khususnya melalui Gerakan Demokrasi dan Anti Korupsi (GERAK) yang ia ciptakan sebelumnya, selain ke 'Hisbah Center for Reform' yang dia klaim untuk tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salamfone telah menutup perniagaannya pada 1 Ogos 2013.", "r": {"result": "Salamfone menutup usahanya pada 1 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Campaka adalah 41181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Campaka adalah 41181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem noir sering berlatarkan suasana bandar, banyak filem klasik noir juga mengambil tempat di pekan, luar bandar, kawasan pendalaman atau atas jalanan.", "r": {"result": "Meskipun film noir sering berlatar di perkotaan, banyak film noir klasik juga berlangsung di kota, pedesaan, pedalaman, atau di jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walter dan syarikat Quantum Electro Opto Systems (QEOS) Sdn Bhd dan sebuah pasukan penyelidik dari UIUC, telah berjaya mencipta satu teknologi yang dianggap mustahil dapat dicipta 40 tahun lepas.", "r": {"result": "Walter bersama perusahaan Quantum Electro Opto Systems (QEOS) Sdn Bhd dan tim peneliti dari UIUC, telah berhasil menciptakan teknologi yang dianggap tidak mungkin dibuat 40 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem DVI adalah bergantung kepada speaker, bermakna ia memerlukan setiap juruterbang untuk mencipta templat.", "r": {"result": "Sistem DVI bergantung pada speaker, artinya setiap pilot harus membuat template.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grote en belangrijke hoorzitting voor de EU commissie.", "r": {"result": "Sangat penting untuk melakukan hoorzitting untuk komisi UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini dibuat semasa mesyuarat Kabinet hari ini, selepas beberapa ahli kemukakan pendapat yang berbeza berhubung syarikat Lynas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keputusan ini diambil dalam rapat Kabinet hari ini, setelah beberapa anggota menyampaikan pendapat berbeda terkait perusahaan Lynas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kapal wap menggantikan kapal layar, Flying P-Liner \"Pamir\" menjadi kapal layar komersial yang terakhir untuk mengelilingi Cape Horn sarat dengan kargo, membawa gandum dari Pelabuhan Victoria, Australia ke Falmouth, England pada 1949.", "r": {"result": "Saat kapal uap menggantikan kapal layar, Flying P-Liner \"Pamir\" menjadi kapal layar komersial terakhir yang mengitari Cape Horn dengan muatan kargo, membawa gandum dari Port Victoria, Australia ke Falmouth, Inggris pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan kastam dan pelabuhan yang disyaki terba bersekongkol dengan sindiket juga harus dipantau dan dikenakan tindakan setimpal.", "r": {"result": "Staf bea cukai dan pelabuhan yang diduga berkolusi dengan sindikat juga harus dipantau dan dihukum sesuai dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burg, Hautes-Pyrenees Burg ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Burg, Hautes-Pyrenees Burg adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikandarpur Mustkil Sikandarpur Mustkil merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sikandarpur Mustkil Sikandarpur Mustkil adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lagan Bungin adalah 38385.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lagan Bungin adalah 38385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan kedua-duanya melakukan perkara yang sama iaitu mempertahankan perlembagaan Persekutuan?", "r": {"result": "\"Sementara keduanya melakukan hal yang sama yaitu membela Konstitusi Federal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Corpatarin memiliki 167 pelajar.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP Corratarin memiliki 167 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hati mereka (golongan yang munafik itu) terdapat penyakit (syak dan hasad dengki), maka Allah tambahkan lagi penyakit itu kepada mereka; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya, dengan sebab mereka berdusta (dan mendustakan kebenaran).", "r": {"result": "Di dalam hati mereka (orang-orang munafik) ada penyakit (kecurigaan dan dengki), maka Allah akan menambahkan lagi penyakit itu kepada mereka; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan, karena mereka berbohong (dan mengingkari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan selalunya mengalami fototropisme positif dan menyusun kloroplasnya semula untuk memaksimumkan tenaga fotosintesis serta menggalakkan pertumbuhan.", "r": {"result": "Tumbuhan sering mengalami fototropisme positif dan mengatur ulang kloroplasnya untuk memaksimalkan energi fotosintesis dan mendorong pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primat seperti babun Anubis dam monyet patas juga kelihatan di hutan gerbang Sungai Grumeti.", "r": {"result": "Primata seperti babun Anubis dan monyet patas juga terlihat di hutan lengkung Sungai Grumeti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual peruntukan blok tidak konsisten", "r": {"result": "Jadwal alokasi blok tidak konsisten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEDIA sosial telah banyak menukar gaya hidup kita.", "r": {"result": "Media sosial telah banyak mengubah gaya hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Tarumanagara61.", "r": {"result": "Universitas Tarumanagara61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya hadir ke majlis perutusan khas ini, bagi tujuan mendengar dan memahami tindakan Kerajaan, mengubahsuai dan menstruktur beberapa perencanaan ekonomi khususnya berhubung dengan Bajet 2016.", "r": {"result": "Semua orang menghadiri pertemuan khusus ini, untuk mendengarkan dan memahami tindakan Pemerintah, mengubah dan menyusun beberapa perencanaan ekonomi, terutama terkait dengan APBN 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak, kerana kerajaan bergantung kepada pasaran domestik dan kita mempunyai pasaran bon yang maju.", "r": {"result": "J: Tidak, karena pemerintah bergantung pada pasar domestik dan kami memiliki pasar obligasi yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many Rohingya refugees in Malaysia are United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) cardholders but the government does not recognise the refugee status of the ethnic Rohingya as Malaysia is not a signatory to the (United Nations) 1951 Convention on the Status of Refugees and its 1967 Protocol.", "r": {"result": "Banyak pengungsi Rohingya di Malaysia adalah pemegang kartu United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) tetapi pemerintah tidak mengakui status pengungsi etnis Rohingya karena Malaysia bukan penandatangan Konvensi (Perserikatan Bangsa-Bangsa) 1951 tentang Status Pengungsi dan Protokol 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8) Meningkatkan ketahanan diri dengan mengamalkan cara hidup sihat seperti beriadah, makan makanan seimbang dan tidur secukupnya.", "r": {"result": "8) Meningkatkan ketahanan diri dengan mempraktekkan pola hidup sehat seperti rekreasi, makan dengan gizi seimbang dan tidur yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teori, bukanlah mustahil bagi menggunakan kod Big5 untuk memetakan set glif aksara mudah yang lebih kecil, sungguhpun pasaran untuk produk sedemikian amat kecil.", "r": {"result": "Secara teori, bukan tidak mungkin menggunakan kode Big5 untuk memetakan set kecil dari mesin terbang karakter sederhana, meskipun pasar untuk produk semacam itu sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron ini mendapat penghargaan sebagai Drama Seri Terfavorit pada Panasonic Gobel Awards 2011.", "r": {"result": "Sinetron ini mendapat penghargaan sebagai Serial Drama Favorit di Panasonic Gobel Awards 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezkov Bezkov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bezkov Bezkov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, istilah ini digunakan secara meluas di dalam arkeologi Timur Dekat dan sejarah purba.", "r": {"result": "Oleh karena itu, istilah ini banyak digunakan dalam arkeologi Timur Dekat dan sejarah kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kapal korek ini direkabentuk untuk melombong dan bukan untuk pelancongan, jadi banyak kerja ubahsuai perlu dilakukan mengikut kesesuaian bagi memastikan ia sesuai untuk dilawati.", "r": {"result": "Ini karena kapal keruk dirancang untuk pertambangan dan bukan untuk pariwisata, sehingga banyak pekerjaan modifikasi yang harus dilakukan agar cocok untuk touring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't be messin' with my pockets\"!", "r": {"result": "Jangan main-main dengan kantongku\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mengalami defisit infrastruktur yang akut sejak krisis ekonomi Asia pada 1998.", "r": {"result": "Indonesia telah mengalami defisit infrastruktur akut sejak krisis ekonomi Asia pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini digunakan oleh kedua-dua buah sekolah tersebut secara bergilir-gilir, iaitu pada sidang pagi dan petang.", "r": {"result": "Gedung ini digunakan oleh dua sekolah secara bergantian, yaitu pada sesi pagi dan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai hubungan penuh dengan istana dinasti Tang.", "r": {"result": "Mereka memiliki ikatan penuh dengan istana dinasti Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad menu makanan di restoran merupakan antara 'barang mainan' anak-anak setiap kali berkunjung.", "r": {"result": "Kartu menu makanan di restoran termasuk 'mainan' anak-anak setiap kali mereka berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, ketika penulis bertemu baru-baru ini dengan Jamieson, di ruang konferensi yang dipenuhi buku di Annenberg Center di Philadelphia dan menanyakannya secara langsung jika dia berpikir bahwa Trump akan menjadi presiden tanpa bantuan orang Rusia, dia menjawab secara terang-terangan.", "r": {"result": "Memang, ketika penulis bertemu Jamieson baru-baru ini, di ruang konferensi yang dipenuhi buku di Annenberg Center di Philadelphia, dan bertanya langsung apakah menurutnya Trump akan menjadi presiden tanpa bantuan Rusia, dia menjawab terus terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FilOil, syarikat minyak Filipina yang pertama telah ditubuhkan sebagai hasilnya.", "r": {"result": "FilOil, perusahaan minyak Filipina pertama didirikan sebagai hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mata Ayer, Pulai Condong Kampung Mata Ayer merupakan sebuah kampung yang terletak di Pulai Chondong, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Mata Ayer, Pulai Condong Kampung Mata Ayer adalah sebuah kampung yang terletak di Pulai Chondong, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Parti pembangkang tunggal dalam Parlimen Singapura membantah rang berita palsu kontroversi yang dikritik aktivis hak, wartawan dan firma teknologi ketika perbahasan berhubung perundangan itu masuk hari kedua hari ini.", "r": {"result": "SINGAPURA: Satu-satunya partai oposisi di Parlemen Singapura memprotes RUU berita palsu kontroversial yang dikritik oleh aktivis HAM, jurnalis, dan perusahaan teknologi saat debat tentang undang-undang tersebut memasuki hari kedua hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat, terutamanya dalam Perang Dunia II, kerap di cat dengan warna skema yang berbeza atas dan bawah, bagi menyamarkan mereka antara bumi dan langit.", "r": {"result": "Pesawat, terutama pada Perang Dunia II, sering kali dicat dengan skema warna berbeda di bagian atas dan bawah, untuk menyamarkannya antara bumi dan langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM dan Jabatan Bomba dan Penyelamat menetapkan ruang 3.5 meter persegi bagi seorang kanak-kanak.", "r": {"result": "JKM dan Dinas Pemadam Kebakaran menetapkan ruang seluas 3,5 meter persegi per anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpesan agar pemimpin USIA melaksanakan tugas berlandaskan perintah Allah dan Rasulullah.", "r": {"result": "Beliau memerintahkan agar para pemimpin USIA menjalankan tugasnya berdasarkan perintah Allah dan Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vignone Vignone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Vignone Vignone adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian terutama menerusi penemuan arkeologi, perkembangan awal sejarah dan warisan budaya Selangor boleh dilihat seawal zaman Hoabinhian.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian, khususnya melalui penemuan arkeologi, perkembangan awal sejarah dan warisan budaya Selangor dapat dilihat sejak periode Hoabinhian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Polisi Bantah Ada Anggota Brimob dari China Ia menambahkan, pengamanan terus dilakukan pada bulan Ramadhan ini.", "r": {"result": "Baca juga: Polisi Bantah Ada Anggota Brimob Asal China Dia menambahkan, pengamanan akan terus dilakukan di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2018, \"Sinar Harian\" menyenaraikan \"Qhaliq\" sebagai salah satu daripada 10 filem Malaysia dengan kutipan pecah panggung terendah 2018.", "r": {"result": "Pada September 2018, \"Sinar Harian\" mencantumkan \"Qhaliq\" sebagai salah satu dari 10 film Malaysia dengan penerimaan box office terendah di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mamalia, Cencurut Hutan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, Hutan Cencurut berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah mendapat kepastian daripada pihak pengurusan pusat data ini bahawa semua saman telah diputihkan daripada sistem.", "r": {"result": "\"Saya telah diyakinkan oleh manajemen pusat data ini bahwa semua setelan telah dihapus dari sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli ekonomi, pakar pelaburan saham nombor 1 Malaysia dan pengurus wang bertauliah, saya telah menempuh pelbagai onak dan duri dalam dunia kewangan dan pelaburan saham selama lebih 23 tahun.", "r": {"result": "Sebagai seorang ekonom, pakar investasi saham nomor 1 Malaysia dan pengelola uang bersertifikat, saya telah melalui banyak pasang surut di dunia keuangan dan investasi saham selama lebih dari 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Uggah Embas, berkata pemilik anjing itu diberi notis sebulan bermula hari ini untuk mengemukakan laporan jumlah anjing kepada Jabatan Perkhidmatan Veterinar Sarawak (JPVS).", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Uggah Embas, mengatakan pemilik anjing tersebut diberi pemberitahuan sebulan mulai hari ini untuk menyerahkan laporan jumlah anjingnya ke Departemen Layanan Hewan Sarawak (JPVS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Karelia Selatan\" boleh juga digunakan untuk merujuk bahagian selatan keseluruhan Karelia -- \"Region Karelia Selatan\" diistilahkan \"selatan\" kerana inilah bahagian paling selatan Karelia di wilayah Finland.", "r": {"result": "Istilah \"Karelia Selatan\" juga dapat digunakan untuk menyebut seluruh bagian selatan Karelia -- \"Wilayah Karelia Selatan\" disebut \"selatan\" karena merupakan bagian paling selatan Karelia di wilayah Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huangobotu, Kabila Bone Huangobotu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kabila Bone, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Huangobotu, Kabila Bone Huangobotu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kabila Bone, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN BN 2 (40) Pas 1 (21) PKR 37 (39) PRM 0 (16) MU 0 (20) PSM 0 (1) PFP 0 (11) PAP 0 (2) PCM 0 (1) Bebas 0 (4) BN BN Pas Pas PKR PKR MU MU PFP PFP PCM PCM Bebas Bebas Parlimen 2 (13) 0 (7) 11 (13) 0 (5) 0 (1) 0 (1) 0 (1) Klik pada nama kawasan dalam senarai berikut untuk melihat keputusan terperinci bagi setiap kawasan yang berkenaan, serta maklumat pilihan raya yang lampau.", "r": {"result": "DUN BN 2 (40) Pas 1 (21) PKR 37 (39) PRM 0 (16) MU 0 (20) PSM 0 (1) PFP 0 (11) PAP 0 (2) PCM 0 (1) Mandiri 0 (4 ) ) BN BN Pas Pas PKR PKR MU PFP PFP PCM PCM Independent Independent Parliamentary 2 (13) 0 (7) 11 (13) 0 (5) 0 (1) 0 (1) 0 (1) Klik Nama Area dalam daftar di bawah untuk melihat hasil rinci untuk setiap daerah yang bersangkutan, serta informasi pemilu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menetapkan RM6,000 sebagai jaminan dan memerintah Abang Botak atau nama sebenarnya Danial Tan Abdullah melaporkan diri dua kali setiap bulan di balai polis berdekatan.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan RM6.000 sebagai jaminan dan memerintahkan Abang Botak atau Danial Tan Abdullah untuk melaporkan dirinya dua kali setiap bulan di kantor polisi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 September 2018, Mustapa mengumumkan keluar UMNO selepas lebih 30 tahun berkhidmat dalam parti itu.", "r": {"result": "Pada 18 September 2018, Mustapa mengumumkan kepergiannya dari UMNO setelah lebih dari 30 tahun mengabdi di partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya album EP kedua muncul pada tahun 2013 dan memuatkan lagu hit \"Romancinta\".", "r": {"result": "Kemudian album EP kedua muncul pada tahun 2013 dan berisikan lagu hit \"Romancinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Mohammad Kandi-ye Sofla Nur Mohammad Kandi-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nur Mohammad Kandi-ye Sofla Nur Mohammad Kandi-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manjoi Manjoi ialah sebuah kampung di timur laut bandaraya Ipoh, Perak Darul Ridzuan, Malaysia.", "r": {"result": "Manjoi Manjoi adalah sebuah desa di timur laut kota Ipoh, Perak Darul Ridzuan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Stesen Minyak Petronas Sungai Maong di sini, hari ini dengan turut disaksikan Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif Petronas Dagangan Bhd (PDB), Datuk Seri Syed Zainal Abidin Syed Mohamed Tahir.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan SPBU Petronas Sungai Maong di sini, hari ini disaksikan oleh Managing Director dan Chief Executive Officer Petronas Dagangan Bhd (PDB), Datuk Seri Syed Zainal Abidin Syed Mohamed Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twinkle, berkelap-kelip - \"'", "r": {"result": "Kelap kelip - \"'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Tan Sri Noh Omar; serta Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, Tan Sri Noh Omar; serta Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu zahirkan sedekah-sedekah itu (secara terang), maka yang demikian adalah baik (kerana menjadi contoh yang baik).", "r": {"result": "Jika Anda memanifestasikan sedekah itu (terbuka), maka itu baik (karena itu adalah contoh yang baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah dakwaan mereka atau sejauh mana 'ketidakadilan' itu wujud?", "r": {"result": "Apakah klaim mereka benar atau sejauh mana 'ketidakadilan' itu ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP BN: Kahwin lepas rogol boleh ubati masalah sosial", "r": {"result": "BN MP: Nikah pasca pemerkosaan bisa menyembuhkan masalah sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia disedari hilang dari bilik penginapannya di sebuah resort di Pantai, Nilai, Negeri Sembilan, oleh keluarganya jam 8 pagi, 4 Ogos.", "r": {"result": "Namun, ia diketahui hilang dari kamarnya di sebuah resor di Pantai, Nilai, Negeri Sembilan, oleh keluarganya pada pukul 08.00, 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU lalu, pengundi Melayu yang berjumlah 34.7 peratus kalau dicampur dengan India (10.8 peratus) pun masih tidak dapat menandingi jumlah pengundi Cina (53.9 peratus) di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum lalu, pemilih Melayu yang berjumlah 34,7 persen bila bercampur dengan India (10,8 persen) masih belum bisa menyamai jumlah pemilih Tionghoa (53,9 persen) di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peratus yang sudah berkeluarga dan mengambil khairat kematian pula 0 peratus!", "r": {"result": "\u201cPersentase mereka yang menikah dan mengambil khairat kematian adalah 0 persen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He notched a statement victory on Nov.", "r": {"result": "Dia membukukan kemenangan pernyataan pada November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan lanjut turut dilakukan pada laman dalam (\"bailey\") istana kota, termasuk merobohkan bangunan sesak bersebelahan ruang ini.", "r": {"result": "Perubahan lebih lanjut juga dilakukan pada halaman dalam (\"bailey\") istana kota, termasuk menghancurkan bangunan padat yang berdekatan dengan ruang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon Yeow berkata demikian ketika menjawab soalan lisan yang dikemukakan A Kumaresan (PH-Batu Uban) pada sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Kon Yeow saat menjawab pertanyaan lisan yang diajukan A Kumaresan (PH-Batu Uban) di sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyelidik serta-merta menemui ciri tidak biasa bagi 18 spesimen yang dikumpulkan oleh mereka.", "r": {"result": "Para peneliti segera menemukan ciri-ciri yang tidak biasa dari 18 spesimen yang mereka kumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Ramli berkata, penanaman hem hanya untuk penghasilan serat saja untuk kegunaan industri kosmetik dan makanan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Ramli, budidaya ganja hanya untuk produksi serat untuk digunakan dalam industri kosmetik dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan negeri bercadang menjalankan projek PSR dengan keluasan lebih 2,600 hektar bagi membina tiga pulau buatan untuk membiayai PIP, dianggar bernilai RM49 bilion dan melantik SRS Konsortium sebagai Rakan Pelaksana Projek (PDP).", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah negara bagian berencana melaksanakan proyek PSR seluas lebih dari 2.600 hektar untuk membangun tiga pulau buatan guna membiayai PIP yang diperkirakan bernilai RM49 miliar dan menunjuk Konsorsium SRS sebagai Mitra Pelaksana Proyek (PDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorcsonydoboka Gorcsonydoboka merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Gorcsonydoboka Gorcsonydoboka adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambahkan kesukaran ini adalah persekitaran politik yang digalakkan oleh beberapa orang aldermen, yang diketuai oleh Archibald Tait, untuk mengurangkan kadar bandar (cukai tanah).", "r": {"result": "Menambah kesulitan ini adalah lingkungan politik di mana beberapa anggota dewan, yang dipimpin oleh Archibald Tait, mendorong pengurangan tarif kota (pajak tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ambillah langkah positif untuk ubah sikap kita agar menjadi warga media sosial yang lebih berilmu dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Jadi, ambil langkah positif untuk mengubah sikap kita menjadi warga media sosial yang lebih berpengetahuan dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saudara lelakinya Vahid Mustafayev, dia cedera teruk apabila peluru motar meletup bersebelahan dengannya dan serpihan dari peluru tersebut mengenai arteri utamanya.", "r": {"result": "Menurut saudaranya Vahid Mustafayev, dia terluka parah ketika peluru motor meledak di sebelahnya dan pecahan peluru mengenai arteri utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The match ended 19-16 Reuters 12/51 26 October 2019 Participants from Thailand pose in front of the Chiang Kai-shek Memorial Hall as they take part in the annual gay pride parade in Taipei.", "r": {"result": "Pertandingan berakhir 19-16 Reuters 12/51 26 Oktober 2019 Para peserta dari Thailand berpose di depan Balai Peringatan Chiang Kai-shek saat mereka mengambil bagian dalam parade kebanggaan gay tahunan di Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat juga: Kesusasteraan Arab\" Pada kurun ke-12, ahli falsafah dan penulis novel Arab Andalus, Ibn Tufail (dikenali sebagai 'Abubacer' atau 'Ebn Tophail' di Barat) mula-mula menunjukkan teori tabula rasa Ibnu Sina sebagai satu eksperimen pemikiran dalam novel Arabnya bertajuk \"Hayy ibn Yaqzan\".", "r": {"result": "\"Lihat juga: Sastra Arab\" Pada abad ke-12, filsuf dan novelis Arab Andalusia, Ibn Tufail (dikenal sebagai 'Abubacer' atau 'Ebn Tophail' di Barat) pertama kali mendemonstrasikan teori tabula rasa Ibnu Sina sebagai eksperimen pemikiran dalam bahasa Arabnya. novel berjudul \"Hayy bin Yaqzan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beberapa perkara lain turut dibincangkan antaranya mewujudkan konsortium untuk pemberian peruntukan jam kepada syarikat pener supaya mampu merancang perkembangan syarikat.", "r": {"result": "Menurut dia, sejumlah hal lain juga dibahas, di antaranya membuat konsorsium untuk alokasi jam ke perusahaan pener agar bisa merencanakan pengembangan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otista I No.", "r": {"result": "autisme I no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 12 warga Filipina termasuk seorang wanita dan seorang lelaki warga tempatan yang ditangkap disyaki terba beberapa kumpulan sama ada kumpulan Abu Sayyaf Group (ASG), kumpulan pengganas Maute atau kumpulan Royal Sulu Force (RSF).", "r": {"result": "Dia mengatakan, 12 orang Filipina termasuk seorang wanita dan seorang pria setempat ditangkap karena dicurigai menjadi anggota beberapa kelompok, baik Kelompok Abu Sayyaf (ASG), kelompok teroris Maute, atau Royal Sulu Force (RSF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah Dadah ialah bahan yang digunakan untuk merawat penyakit, mengurangkan simptom atau mengubah suai proses kimia di dalam badan untuk tujuan-tujuan tertentu.", "r": {"result": "Obat Obat adalah zat yang digunakan untuk mengobati penyakit, mengurangi gejala atau memodifikasi proses kimia dalam tubuh untuk tujuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mujurlah tindakan pantas jiran itu membantu menghubungi bomba membolehkan api berjaya dipadamkan daripada merebak ke rumah sewa kami sekeluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntungnya, tindakan cepat tetangga membantu memanggil pemadam kebakaran, sehingga api dapat dipadamkan tanpa menyebar ke rumah kontrakan kami sekeluarga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kebetulan, ayahanda mentuanya, Sultan Perak, Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfurlah, juga adalah penuntut undang-undang di universiti yang sama serta mendapat Ijazah Pertama Undang-Undang pada 1953 sebelum dilantik sebagai peguam di England pada 1954.", "r": {"result": "Kebetulan, ayah mertuanya, Sultan Perak, almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfurlah, juga seorang mahasiswa hukum di universitas yang sama dan memperoleh Gelar Sarjana Hukum Pertama pada tahun 1953 sebelum diangkat sebagai pengacara di Inggris pada 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, pemilu Indonesia adalah kesempatan untuk merenungkan keadaan demokrasi di negara yang kompleks, mayoritas Muslim, multietnis, dan kepulauan ini-seolah-olah transisi kekuasaan yang teratur di bawah demokrasi elektoral tidak cukup untuk menandai negara tersebut sebagai negara demokrasi terkonsolidasi.", "r": {"result": "Memang, pemilu Indonesia adalah kesempatan untuk merefleksikan keadaan demokrasi di negara kepulauan yang kompleks, mayoritas Muslim, multietnis, dan kepulauan ini\u2014seolah transisi kekuasaan yang tertib di bawah demokrasi elektoral tidak cukup untuk menandai negara ini sebagai negara demokrasi yang terkonsolidasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanabad, Khesht Hasanabad, Khesht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanabad, Khesht Hasanabad, Khesht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno pun tertarik pada sistem direct selling.", "r": {"result": "Bruno juga tertarik dengan sistem direct selling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini meliputi dua buah rancangan FELDA yang didiami oleh peneroka FELDA, enam rancangan FGV Plantations yang didiami oleh pekerja FGV, dan satu rancangan FELCRA yang masih di dalam proses pembangunan.", "r": {"result": "Area ini mencakup dua proyek FELDA yang dihuni oleh pemukim FELDA, enam proyek Perkebunan FGV yang dihuni oleh karyawan FGV, dan satu proyek FELCRA yang masih dalam proses pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival berkenaan juga dianjurkan secara bersama oleh Universiti Teknologi Mara (UiTM) Puncak Alam dan akan dirasmikan oleh Menteri Kemajuan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Harun.", "r": {"result": "Karnaval tersebut juga diselenggarakan bersama oleh Universiti Teknologi Mara (UiTM) Puncak Alam dan akan diresmikan oleh Menteri Pembangunan Pedesaan, Datuk Seri Rina Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, dia terlibat dengan penggambaran sinetron Pintu Berkah Ramadan dan tugas pengacaraan program Akademi Sahur Indonesia \"Hari terakhir puasa baru saya akan pulang ke Malaysia.", "r": {"result": "Di sana ia terlibat dalam syuting sinetron Pintu Berkah Ramadan dan membawakan acara Akademi Sahur Indonesia \u201cHari terakhir puasa baru saya akan pulang ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Konsul Amerika bersimpati, kerajaan Amerika tetap berkecuali.", "r": {"result": "Sementara Konsul Amerika bersimpati, pemerintah Amerika tetap netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan mereka pertama kali pergi ke kampung itu, Pendek telah mengganggu dengan sekumpulan gadis sunti dan seorang gadis yang hodoh yang bernama Salmah.", "r": {"result": "Karena pertama kali pergi ke desa, Pendek diganggu oleh sekelompok gadis sunti dan seorang gadis jelek bernama Salmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin majlis tetap ini dapat menyelaraskan keseragaman untuk semua negeri melalui komunikasi dua hala termasuk berhubung dengan teknologi dari luar negara.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin dewan tetap ini dapat mengoordinasikan keseragaman untuk semua negara bagian melalui komunikasi dua arah termasuk terkait dengan teknologi dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini dikenal sebagai Perundingan Oyama.", "r": {"result": "Pertemuan ini dikenal sebagai Konsultasi Oyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan saat libur panjang Natal dan Tahun Baru, stasiun televisi banyak yang menayangkan film-film yang bagus, salah satunya Warkop DKI\".", "r": {"result": "Dia mencontohkan, selama libur panjang Natal dan Tahun Baru, banyak stasiun televisi yang menayangkan film-film bagus, salah satunya Warkop DKI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga memberitahu keluarga supaya tidak risau, kerana saya berada dalam keadaan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga mengatakan kepada keluarga saya untuk tidak khawatir, karena saya aman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabungan e'Batarapos diharapkan bisa meningkatkan porsi dana murah Bank BTN sekaligus meningkatkan kontribusinya atas tabungan yang saat ini masih di bawah 10% dari total dana tabungan di Bank BTN,\" kata Budi.", "r": {"result": "Tabungan e'Batarapos diharapkan dapat meningkatkan porsi dana murah Bank BTN sekaligus meningkatkan kontribusinya terhadap tabungan yang saat ini berada di bawah 10% dari total dana tabungan di Bank BTN,\" ujar Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena lawan-lawan yang dihadapi di fase grup sudah diketahui.", "r": {"result": "Pasalnya, lawan yang dihadapi di fase grup sudah diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan Kerajaan Malaysia menerusi Kementerian Dalam Negeri gagal memberi jaminan diperlukan perenang Para Israel untuk menyertai kejohanan, bebas dari diskriminasi dan selamat dalam kejohanan\".", "r": {"result": "Ini menyusul kegagalan Pemerintah Malaysia melalui Kementerian Dalam Negeri untuk menjamin bahwa perenang Israel wajib berpartisipasi dalam turnamen, bebas dari diskriminasi dan aman dalam turnamen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pensyarah Pusat Pengajian Sains Kemasyarakatan, Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, situasi itu biasa setiap kali PRK, namun membimbangkan apabila peratusan direkod itu terlalu rendah, tidak sampai 50 peratus.", "r": {"result": "Bagi Dosen Pusat Kajian Ilmu Sosial, Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, situasi tersebut biasa terjadi setiap kali ada pemilu sela, namun mengkhawatirkan ketika persentase yang tercatat terlalu rendah, kurang dari 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Utusan Borneo, menurut sumber, suspek berusia 18 tahun dari Kampung Sungai Midin, Kuching itu ditangkap sekitar pukul 12.10 tengah malam selepas laporan polis dibuat terhadapnya.", "r": {"result": "Mengutip laporan Borneo Post, menurut sumber, tersangka berusia 18 tahun asal Kampung Sungai Midin, Kuching, ditangkap sekitar pukul 12.10 tengah malam setelah ada laporan polisi terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui menerima banyak pertanyaan mengenai perkhidmatan teksi motosikal itu.", "r": {"result": "Ia mengaku banyak mendapat pertanyaan tentang layanan ojek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas Menteri di Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air Malaysia yang dilantik pada Mei 2013 di bawah kepimpinan Perdana Menteri untuk kabinet 2013.", "r": {"result": "Ia adalah mantan Menteri di Kementerian Energi, Teknologi Hijau, dan Air Malaysia yang diangkat pada Mei 2013 di bawah kepemimpinan Perdana Menteri untuk kabinet 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berubah secara perlahan tentu akan jauh lebih mudah, daripada kamu melakukan perubahan dalam skala besar sekaligus.", "r": {"result": "Berubah secara perlahan tentu akan jauh lebih mudah, dibandingkan Anda melakukan perubahan secara besar-besaran sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung yang bertanah subur berkembang menjadi bandar.", "r": {"result": "Desa-desa dengan tanah subur tumbuh menjadi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKPS adalah kaedah penyelesaian disediakan kerajaan kepada rakyat berhadapan isu pematuhan cukai terutama pembayar cukai yang mempunyai akaun bank di luar negara, yang mana punca pendapatan dalam akaun terba dari dalam Malaysia dan cukai pendapatannya masih belum diisytiharkan.", "r": {"result": "PKPS merupakan salah satu solusi yang diberikan oleh pemerintah kepada masyarakat yang menghadapi masalah kepatuhan perpajakan, khususnya wajib pajak yang memiliki rekening bank di luar negeri, dimana sumber penghasilan di rekening tersebut berasal dari dalam negeri Malaysia dan pajak penghasilannya belum diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurdistan Kurdistan merupakan sebuah kawasan di Asia Tengah yang didiami oleh penduduk etnik Kurd.", "r": {"result": "Kurdistan Kurdistan adalah sebuah wilayah di Asia Tengah yang dihuni oleh etnis Kurdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah sedikit infografik berkenaan kronologi kehilangan Nora Anne Quoirin (setakat 9 Ogos).", "r": {"result": "Berikut sedikit infografis mengenai kronologi hilangnya Nora Anne Quoirin (per 9 Agustus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pelaksanaan Ops Catut di seluruh negara sehingga kini, ia memba 605,603 pemeriksaan dan menghasilkan 2,889 tindakan kes dengan jumlah rampasan bernilai RM493,729.90 dan keseluruhan nilai kompaun RM338,716.", "r": {"result": "Sepanjang pelaksanaan Ops Catut di seluruh tanah air hingga saat ini telah dilakukan 605.603 pemeriksaan dan menghasilkan 2.889 tindakan kasus dengan total penyitaan senilai RM493.729,90 dan total nilai majemuk RM338.716.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun album antarabangsa Alanis pertama Jagged Little Pill yang berunsurkan rock, menjulang nama beliau ke persada dunia hiburan.", "r": {"result": "Namun album internasional pertama Alanis Jagged Little Pill yang memiliki unsur rock membawa namanya ke dunia hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing penuding Hungary berbulu dawai dikenali sebagai anjing pemburu cemerlang, dan juga mempunyai keperibadian sekata menjadikannya sesuai untuk keluarga.", "r": {"result": "Pointer Hongaria berambut kawat dikenal sebagai anjing pemburu yang sangat baik, dan juga memiliki kepribadian yang seimbang sehingga ideal untuk keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depending on what Normal does, Midwest Fiber would be interested in pursuing that business too, he said.", "r": {"result": "Bergantung pada apa yang dilakukan Normal, Midwest Fiber akan tertarik untuk mengejar bisnis itu juga, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING 23 Mac - Jumlah mangsa maut letupan kilang kimia meningkat kepada 64 orang dan seorang daripada 28 masih hilang diselamatkan di Yancheng, hari ini.", "r": {"result": "BEIJING 23 Maret - Jumlah korban tewas akibat ledakan pabrik kimia naik menjadi 64 orang dan satu dari 28 orang yang masih hilang berhasil diselamatkan di Yancheng, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larian empat kilometer (km) dan 12km anjuran Hospital Umum Sarawak (HUS) bagi mempromosikan dan meningkatkan kesedaran tentang kesihatan mental tidak dapat diadakan.", "r": {"result": "Lari empat kilometer (km) dan 12 km yang diselenggarakan oleh Rumah Sakit Umum Sarawak (HUS) untuk mempromosikan dan meningkatkan kesadaran tentang kesehatan mental tidak dapat diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Turk sebenarnya ilusi mekanikal yang membenarkan pakar catur manusia bersembunyi di dalam bagi mengendalikan mesin.", "r": {"result": "Turk sebenarnya adalah ilusi mekanis yang memungkinkan master catur manusia bersembunyi di dalam untuk mengoperasikan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Sebentar lagi masyarakat Muslim akan merayakan hari kemenangannya setelah satu bulan penuh berpuasa.", "r": {"result": "CO, Sebentar lagi umat Islam akan merayakan hari kemenangannya setelah sebulan penuh berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan, vivo juga telah membenamkan fitur mode portrait dan mode beauty berbasis AI alias kecerdasan buatan untuk semua kamera yang disematkan.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, vivo juga menyematkan fitur portrait mode dan beauty mode alias kecerdasan buatan berbasis AI untuk semua kamera yang disematkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan bukan kerajaan (NGO) turut menyediakan khidmat kebajikan sosial kepada pelbagai kumpulan sasar.", "r": {"result": "Lembaga swadaya masyarakat (LSM) juga memberikan layanan kesejahteraan sosial kepada berbagai kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GURINDAM, pantun dan seloka ialah sebahagian daripada kekayaan bahasa Melayu dan kesenian karya halus.", "r": {"result": "GURINDAM, pantun dan seloka adalah bagian dari kekayaan bahasa dan seni rupa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Pembangunan Bumiputera ini bertanggungjawab bagi merangka cadangan dan melaksana inisiatif Agenda Bumiputera.", "r": {"result": "Unit Pengembangan Bumiputera bertanggung jawab untuk menyusun proposal dan melaksanakan inisiatif Agenda Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha kerajaan persekutuan untuk meminda Perkara 1 (2) Perlembagaan Persekutuan pada 9 April tidak berjaya kerana tidak mendapat majoriti dua pertiga disebabkan ahli Parlimen pembangkang dari Sarawak tidak mengundi, dengan alasan ia perlu dirujuk kepada Jawatankuasa Pilihan Khas, DUN Sarawak atau kepada Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Upaya pemerintah federal untuk mengamandemen Pasal 1 (2) Konstitusi Federal pada 9 April tidak berhasil karena tidak mendapatkan mayoritas dua pertiga akibat oposisi anggota Parlemen dari Sarawak yang tidak memberikan suara, dengan alasan harus dirujuk ke Panitia Seleksi Khusus, DUN Sarawak atau ke Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengutarakan perkara ini pada Mesyuarat Kedua Dewan Rakyat sebagai satu langkah perlu disegerakan kerajaan Pakatan Harapan dalam melaksanakan reformasi sistem politik\".", "r": {"result": "Baru-baru ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyampaikan hal tersebut pada Rapat Kedua Dewan Rakyat sebagai langkah yang perlu dipercepat pemerintah Pakatan Harapan dalam melaksanakan reformasi sistem politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat kepemimpinan Persekutuan dan negeri pula, ramai generasi muda yang belum pun mencecah usia 30 tahun diangkat menjadi menteri, timbalan menteri dan EXCO kerajaan negeri.", "r": {"result": "Di tingkat federal dan kepemimpinan negara bagian, banyak generasi muda yang belum mencapai usia 30 tahun diangkat sebagai menteri, wakil menteri, dan EXCO pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat pada majlis pelancaran gincu revolusi terbaru Avon, Ultra Absolute Lipstick diadakan di Marriott Putrajaya, penglibatan Fazura dengan Avon kembali beberapa tahun beliau merupakan wajah bagi untuk julat wangian syarikat.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut dibuat pada peluncuran lipstik revolusioner terbaru Avon, Ultra Absolute Lipstick yang diadakan di Marriott Putrajaya, Keterlibatan Fazura dengan Avon sudah berlangsung beberapa tahun karena ia adalah wajah dari rangkaian wewangian perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Rejim Ubah Selangor, Jefrizal Mohd.", "r": {"result": "Ketua Perubahan Rezim Selangor, Jefrizal Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga Presiden Kelab Veteran Utusan Melayu (KVUM).", "r": {"result": "Dia juga Presiden Klub Veteran Melayu Utusan (KVUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, keluarga Gen Halilintar hobi nyanyian dan mempunyai saluran YouTube Gen Halilintar dengan lebih 1 000 000 pelanggan.", "r": {"result": "Selain itu, keluarga Gen Halilintar senang bernyanyi dan memiliki saluran YouTube Gen Halilintar dengan lebih dari 1.000.000 pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, -dan gelaran tersebut hampir-hampir tidak digunakan dalam Burma hari ini - istilah \"Panthay\" digunakan secara meluas semasa tempoh pemerintahan British, dan mengekalkan nama yang digunakan umumnya untuk membezakan masyarakat Islam Cina di Burma dalam sumber-sumber berbahasa Inggeris hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Namun demikian, - dan gelar tersebut hampir tidak digunakan di Burma saat ini - istilah \"Panthay\" digunakan secara luas selama periode pemerintahan Inggris, dan mempertahankan nama yang umumnya digunakan untuk membedakan komunitas Muslim Tionghoa di Burma dalam sumber berbahasa Inggris hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 81.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mohd Ajib berkata, JAWI akan melaksanakan audit terhadap penceramah dan tenaga pengajar berdasarkan tiga objektif bagi membendung penyebaran fahaman bertentangan dengan ajaran Ahli Sunnah Wal Jamaah, menghina perkara khilafiah (perbezaan pendapat) dan isu yang menyentuh parti politik.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mohd Ajib mengatakan JAWI akan melakukan audit terhadap para narasumber dan tenaga pengajar berdasarkan tiga tujuan untuk meredam penyebaran keyakinan yang bertentangan dengan ajaran Ahli Sunnah Wal Jamaah, menghina masalah khilafah (perbedaan pendapat) dan isu-isu yang mempengaruhi partai politik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FEMEN receives small financial backing by individuals.", "r": {"result": "FEMEN menerima dukungan keuangan kecil dari individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itulah, kita bisa memulai dari diri kita sendiri.", "r": {"result": "Karena itu, kita bisa mulai dari diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu (14/2/2018), pukul 19.00 WIB telah dilakukan mediasi antara Kepala Dukuh, Mugiyanto Joko Pramono, Aiptu Sudarsana selaku Babinkamtibmas dusun tersebut, dan kurator Galeri Lorong, Arkham.", "r": {"result": "Pada Rabu (14/2/2018), pukul 19.00 WIB, dilakukan mediasi antara Kepala Dusun Mugiyanto Joko Pramono, Aiptu Sudarsana selaku Babinkamtibmas desa, dan kurator Gallery Lorong, Arkham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik is also a recipient of the \"Tokoh Maal Hijrah\" award from the government in 2013.", "r": {"result": "Naik juga merupakan penerima penghargaan \"Tokoh Maal Hijrah\" dari pemerintah pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang membelanjakan hartanya pada jalan (ugama) Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang mereka belanjakan itu dengan perkataan membangkit-bangkit (pemberiannya), dan tidak pula menyinggung atau menyakiti (pihak yang diberi), mereka beroleh pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan (agama) Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang mereka infakkan dengan kata-kata membesarkan (pemberian), juga tidak menyinggung atau menyakiti (pihak yang diberi), mereka akan mendapatkan pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada ketakutan (dari kejadian buruk) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun saya tidak memperbesarkan isu tersebut walaupun sebenarnya sayalah insan yang dijadikan mangsa keadaan.", "r": {"result": "Orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan (agama) Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang mereka infakkan dengan kata-kata membesarkan (pemberian), juga tidak menyinggung atau menyakiti (pihak yang diberi), mereka akan mendapatkan pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada ketakutan (dari kejadian buruk) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna pengekodan-Panjang-Jalan 1 bait", "r": {"result": "Gunakan pengkodean Path-Length 1-byte", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "badan usaha lain AS, khususnya mereka yang telah melabur di gula Cuba, memandang ke Sepanyol untuk memulihkan ketertiban untuk situasi [18] Stabilitas, bukan perang.", "r": {"result": "Bisnis AS lainnya, terutama yang telah berinvestasi di gula Kuba, melihat ke Spanyol untuk memulihkan situasi [18] Stabilitas, bukan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan pengunaan mesin pengautomatan melebihi pengeluaran bercetak untuk membina ensiklopedia yang lebih berguna boleh dijejak daripada cerita pendek H. G. Wells \"World Brain\" (1937) dan pandangan ke depan Vannevar Bush berdasarkan filem mikro Memex, dalam \"As We May Think\" (1945).", "r": {"result": "Gagasan mengotomatiskan mesin di luar produksi cetak untuk membangun ensiklopedia yang lebih berguna dapat ditelusuri kembali ke cerita pendek H. G. Wells \"World Brain\" (1937) dan visi masa depan Vannevar Bush berdasarkan mikrofilm Memex, dalam \"As We May Pikirkan\" (1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan kita supaya syarikat telekomunikasi mencari jalan terbaik agar wujud keadaan 'menang-menang' di antara kerajaan, syarikat pelaksana dan pengguna.", "r": {"result": "Besar harapan kami agar perusahaan telekomunikasi menemukan cara terbaik untuk menciptakan situasi 'win-win' antara pemerintah, perusahaan penyelenggara dan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menjadi salah satu negara utama yang memperjuangkan hak pelarian Rohingya.", "r": {"result": "Malaysia menjadi salah satu negara utama yang memperjuangkan hak-hak pengungsi Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNC USM TOKOH Maulidur Rasul P. Pinang", "r": {"result": "TNC USM TOKOH Maulidur Rasul P. Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, fatwa tersebut kerap digunakan sebagai rujukan pendakwah dan ahli akademik serta sebagai hujah dalam perdebatan pengamal media termasuk wartawan penyiaran Al Jazeera, Mehdi Hasan bagi menangkis tanggapan bahawa Islam merupakan agama yang menyokong keganasan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, fatwa tersebut sering dijadikan acuan oleh para mubaligh dan akademisi serta argumentasi dalam perdebatan para praktisi media termasuk jurnalis siaran Al Jazeera Mehdi Hasan untuk mengkonter anggapan bahwa Islam adalah agama yang mendukung terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, jika merunut pada tren tiga bulan terakhir, harga emas seharusnya bisa di kisaran Rp825 ribu hingga Rp850 ribu per gram di akhir tahun nanti,\" tutur Assad, Kamis (15/8).", "r": {"result": "Padahal, jika mengikuti tren tiga bulan terakhir, harga emas seharusnya berada di kisaran Rp825 ribu hingga Rp850 ribu per gram pada akhir tahun,\" kata Assad, Kamis (15/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coaching Clinic akan dimulai di kota Medan dan Denpasar, 9-10 April mendatang.", "r": {"result": "Coaching Clinic akan dimulai di kota Medan dan Denpasar, 9-10 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slamet Riyadi No.", "r": {"result": "Slamet riyadi no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Kuala Kangsar dan Sungai Besar lalu, Lajnah Asas Tani dan Alam Sekitar (LATAS) PAS mendakwa kononnya kerajaan gagal menunaikan janji untuk membayar BKKH 2016.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum sela (PRK) Kuala Kangsar dan Sungai Besar tahun lalu, Dewan Pertanian dan Lingkungan (LATAS) PAS mengklaim pemerintah gagal memenuhi janji membayar BKKH 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kongres berikutnya di Yogyakarta, Hamka mengemukakan perkembangan Muhammadiyah di Sumatera.", "r": {"result": "Pada kongres berikutnya di Yogyakarta, Hamka mempresentasikan perkembangan Muhammadiyah di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung dapat menggali fosil, cuba baju atau kostum replika dari seluruh dunia, dan mencari anak-saiz Blackfoot Tipi.", "r": {"result": "Pengunjung dapat menggali fosil, mencoba kemeja replika atau kostum dari seluruh dunia, dan menemukan Blackfoot Tipi seukuran anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Artis ({0})", "r": {"result": "Semua Artis ({0})", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Al Iman menjelaskan, promosikan plat khas 'PATRIOT' dilanjutkan sehingga 30 November depan bagi menampung dana aktiviti mereka pada masa hadapan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Al Iman menjelaskan, promosi plat khusus 'PATRIOT' akan diperpanjang hingga 30 November mendatang untuk membiayai kegiatan mereka ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Judges, the Israelites are described as disobeying the commandment to worship no other god (Judges 3:6) and as a result not being able to drive out the Jebusites (Joshua 15:63).", "r": {"result": "Di Hakim-Hakim, orang Israel digambarkan tidak menaati perintah untuk tidak menyembah tuhan lain (Hakim-hakim 3:6) dan akibatnya tidak dapat mengusir orang Yebus (Yosua 15:63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter milik Sebiro itu tenggelam sebaik sahaja terhempas di perairan muara.", "r": {"result": "Helikopter Sebiro tenggelam begitu jatuh di perairan muara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat interaksi dengan ruang kerja %d: ruang kerja tidak ditemui family", "r": {"result": "Tidak dapat berinteraksi dengan ruang kerja %d: ruang kerja tidak ditemukan keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i. Lafaz Niat Solat Sunat Gerhana Matahari : 'uSaliW~ sunaW@a lkusuwfi rak`atayni llhi ta`ala~ Ertinya : \" Sahaja aku solat sunat gerhana matahari dua rakaat kerana Allah Taala\".", "r": {"result": "saya. Mengucapkan niat sholat gerhana matahari: 'uSaliW~ sunaW@a lkusuwfi rak`atayni llhi ta`ala~ Artinya: \"Saya hanya sholat sunat gerhana matahari dua rakaat karena Allah Taala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga diminta menahan diri dari tindakan sepihak\".", "r": {"result": "Malaysia juga diminta untuk menahan diri dari tindakan sepihak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri 102 Jakarta Sekolah Menengah Atas Negeri N 102 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMAN 102 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Negeri 102 Jakarta SMA Negeri 102 Jakarta atau disingkat SMAN 102 Jakarta, adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, Pn Lim Kim Siah( bertugas di SMKDZM SR sejak 1978 ), Pn Hjh Hatijah bt Hj Said (yang mula bertugas di SMKDZMSR sejak 1980 lagi ) dan Pn Noor Asiah Parjis (Guru Sementara) sebagai salah seorang guru ketika itu sehinggalah ke tahun 2007 .", "r": {"result": "Pada tahun 1981, Ibu Lim Kim Siah (bekerja di SMKDZM SR sejak tahun 1978), Ibu Hjh Hatijah bt Hj Said (yang mulai bekerja di SMKDZMSR sejak tahun 1980) dan Ibu Noor Asiah Parjis (Guru honorer) sebagai salah satu pengajar pada saat itu waktu sampai tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Rekomendasi Smartphone Android untuk Streaming Netflix HD dan HDR Netflix, Hasan Minhaj, dan Pusaran Tawa Keborokan Amerika 5.", "r": {"result": "Baca juga: Rekomendasi Smartphone Android Streaming Netflix HD dan HDR Netflix, Hasan Minhaj, dan America's Laughter Whirlpool 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari apartemen, polisi menggeledah rumah Lieus yang terletak di Jalan Keadilan No 26, Tamansari, Jakarta Barat.", "r": {"result": "Dari apartemen tersebut, polisi menggeledah rumah Lieus yang terletak di Jalan Keadilan No 26, Tamansari, Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Furqan: 72) Sementara itu, Rasulullah SAW memberikan peringatan keras terhadap memberi kesaksian palsu hingga memasukkannya pada antara tiga dosa besar: \"Mahukah aku beritahu kamu sebesar-besarnya dosa besar?", "r": {"result": "(Al-Furqan: 72) Sementara itu, Nabi SAW memberikan peringatan keras terhadap kesaksian palsu hingga memasukkannya ke dalam tiga dosa besar: \u201cMaukah saya beritahukan besarnya dosa besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mara ke ibu kota Aizen dan bersumpah akan berjumpa sesama sendiri hidup-hidup selepas ini.", "r": {"result": "Kelompok maju ke ibukota Aizen dan bersumpah untuk melihat satu sama lain setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kamu memang tidak mau kehilangan gaya hidup yang selama ini dilakukan.", "r": {"result": "Selain itu, Anda memang tidak ingin kehilangan gaya hidup yang selama ini Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua etnik yang ada di negara ini sama ada Kadazan, Dusun, Murut atau Iban adalah sama dan pengiktirafan harus diberikan kepada semua etnik berkenaan, yang mempunyai nilai budaya tinggi serta perlu dihargai dan dihormati.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa semua etnis di negeri ini baik Kadazan, Dusun, Murut maupun Iban adalah sama dan pengakuan harus diberikan kepada semua etnis yang bersangkutan, yang memiliki nilai budaya tinggi dan perlu dihargai dan dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW DELHI: New Delhi diancam pencemaran udara musim panas teruk yang jarang berlaku tatkala ribut debu dan gelombang panas melanda utara India sehingga menyebabkan jerebu pada peringkat bahaya.", "r": {"result": "NEW DELHI: New Delhi terancam polusi udara musim panas yang jarang terjadi karena badai debu dan gelombang panas melanda India utara yang menyebabkan kabut asap ke tingkat yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kemenangan mengejutkan Tun Dr Mahathir Mohamad pada pilihan raya umum ke atas kerajaan yang mentadbir Malaysia selama enam dekad turut mencetuskan ketidaktentuan. Dalam dua bulan pertama 2019, pelabur luar negara membuat belian bersih AS$40 juta saham tempatan, demikian menurut data ditunjukkan Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan, kemenangan mengejutkan Tun Dr Mahathir Mohamad dalam pemilihan umum atas pemerintahan yang telah memerintah Malaysia selama enam dekade juga menimbulkan ketidakpastian. Dalam dua bulan pertama tahun 2019, investor asing melakukan pembelian bersih saham lokal senilai US$40 juta, menurut data Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menambah panas isu ketidakcocokan, disodorkan data bahwa sepanjang 90 menit pertandingan -berserta injury time beberapa menit-, Lionel Messi dan Antoine Griezmann hanya bertegur sapa dalam bentuk umpan bola sebanyak lima kali!", "r": {"result": "Untuk menambah panas isu ketidakcocokan, data dipaparkan bahwa sepanjang 90 menit pertandingan -bersama dengan beberapa menit injury time-, Lionel Messi dan Antoine Griezmann hanya saling bertukar sapa dalam bentuk mengoper bola sebanyak lima kali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACHOK: Seorang ibu sanggup mengorbankan masanya demi menjaga anaknya yang menghidap penyakit sindrom down sejak lahir.", "r": {"result": "BACHOK: Seorang ibu rela mengorbankan waktunya untuk merawat anaknya yang menderita down syndrome sejak lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penubuhan Hukum Kedua, ramai orang berminat untuk mencipta mesin gerak abadi telah cuba melangkau had hukum termodinamik pertama dengan mengeluarkan tenaga dalaman besar dari persekitaran bagi memberi kuasa kepada mesin.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Hukum Kedua, banyak orang yang tertarik untuk membuat mesin gerak abadi telah mencoba melewati batas hukum pertama termodinamika dengan mengekstraksi energi internal dalam jumlah besar dari lingkungan untuk menggerakkan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leher atau papan jari dipasang pada bahagian atas badannya.", "r": {"result": "Leher atau fingerboard melekat pada bagian atas tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Kamarulzaman (Adong) 2.", "r": {"result": "Mohd Kamarulzaman (Adong) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, sebagai mewakili suara orang Melayu dan Bumiputera, beliau ingin tegaskan supaya pendekatan, dasar dan strategi yang lebih berkesan untuk merapatkan jurang kaum dan kelas dilaksanakan segera.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, sebagai perwakilan suara Melayu dan Bumiputera, ia ingin menekankan bahwa pendekatan, kebijakan, dan strategi yang lebih efektif untuk menjembatani kesenjangan ras dan kelas harus segera diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu mendapati TH tidak merekodkan susut nilai berjumlah RM227.81 juta terhadap pelaburan dalam tiga anak syarikat dan tiga syarikat bersekutu, khususnya pelaburan dalam TH Heavy Engineering Berhad yang berjumlah RM164.58 juta bagi tahun berakhir 31 Disember 2017.", "r": {"result": "Laporan tersebut menemukan bahwa TH tidak mencatat penyusutan sebesar RM227,81 juta atas investasi di tiga anak perusahaan dan tiga perusahaan asosiasi, khususnya investasi di TH Heavy Engineering Berhad yang berjumlah RM164,58 juta untuk tahun yang berakhir pada 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draganitsa Draganitsa merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Draganitsa Draganitsa adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan yang demikian itu ialah ugama yang betul lurus, maka janganlah kamu menganiaya diri kamu dalam bulan-bulan yang dihormati itu (dengan melanggar laranganNya); dan perangilah kaum kafir musyrik seluruhnya sebagaimana mereka memerangi kamu seluruhnya; dan ketahuilah sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Hukum yang demikian adalah agama yang benar, maka janganlah kamu menganiaya dirimu pada bulan-bulan yang mulia itu (dengan melanggar larangan-Nya); dan perangi orang-orang kafir musyrik secara keseluruhan sebagaimana mereka memerangi kamu secara keseluruhan; dan ketahuilah sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santan kelapa kurang biasanya digunakan untuk sup seperti sayur lodeh dan soto, sementara kepelbagain lebih pekat digunakan untuk rendang dan pencuci mulut.", "r": {"result": "Santan yang lebih sedikit biasanya digunakan untuk sup seperti sayur lodeh dan soto, sedangkan santan yang lebih kental digunakan untuk rendang dan makanan penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh Welds, sebuah keluarga yang memiliki di Dorset atas nama Lulworth Estate.", "r": {"result": "Dimiliki oleh Welds, sebuah keluarga yang memiliki Lulworth Estate di Dorset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut-pengikutnya hanya dapat melihat kekejaman itu dari jauh.", "r": {"result": "Pengikutnya hanya bisa melihat kekejaman dari jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[-s POSITION] [-d DEVICE] [-v VAR] REGISTER[=VALUE[:MASK]]", "r": {"result": "[-s POSITION] [-d DEVICE] [-v VAR] DAFTAR[=VALUE[:MASK]]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung wayang, perangai Mr. Banks terhadap keluarganya, dan Mary Poppins sendiri telah berubah secara dramatis.", "r": {"result": "Di akhir film, Tn. Banks terhadap keluarganya, dan Mary Poppins sendiri telah berubah secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAKTA KES * Pada 24 Mac 2007, Sheikh Faizan ditahan polis Taiwan kerana disyaki membawa heroin seberat 2.141 gram dalam sebuah beg miliknya ketika hendak berlepas pulang ke Malaysia.", "r": {"result": "FAKTA KASUS * Pada 24 Maret 2007, Sheikh Faizan ditangkap polisi Taiwan karena dicurigai membawa heroin seberat 2,141 gram di dalam tas miliknya saat hendak berangkat ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa pun berbalik kepada hati kita.", "r": {"result": "Apapun kembali ke hati kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu mengesan asal-usulnya melalui Deutsche Grammophon kembali kepada pencipta cakera gramofon rata, Emil Berliner.", "r": {"result": "Perusahaan menelusuri asal-usulnya melalui Deutsche Grammophon kembali ke penemu piringan gramofon datar, Emil Berliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 7 jam bual dan 300 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 110 gram, memiliki daya tahan selama 7 jam bicara dan 300 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan berkata, isu itu bermula dengan seorang bakal jemaah haji ketika penerbangan pertama pada 24 Julai lalu dan berterusan sehingga ke penerbangan ke-47 setakat semalam.", "r": {"result": "Johan mengatakan, persoalan itu bermula dari calon jemaah haji saat penerbangan pertama pada 24 Juli lalu hingga penerbangan ke-47 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Misalnya, ibu dan bapa bergaduh berhubung isu belanja sekolah anak, maka mereka akan berasa kemurungan dan bersalah kerana menjadi punca perbalahan berkenaan.", "r": {"result": "-Misalnya seorang ibu dan ayah memperebutkan biaya sekolah anak, maka mereka akan merasa tertekan dan bersalah karena menjadi penyebab perselisihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Isu privasi mungkin memerlukan supaya akses kepada data dihadkan kepada pengguna tertentu atau kepada sub-set data.", "r": {"result": "* Masalah privasi mungkin mengharuskan akses ke data dibatasi untuk pengguna tertentu atau ke subkumpulan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2012, sekali lagi, Ng Yen Yen mengaku beliau telah mendapat PR di Australia dan bangga kerana anaknya telah dididik di negara itu.", "r": {"result": "Pada Juli 2012, lagi-lagi Ng Yen Yen mengaku pernah mendapatkan PR di Australia dan bangga anaknya pernah mengenyam pendidikan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 4 Mei - Bagaikan sudah jatuh ditimpa tangga.", "r": {"result": "LONDON 4 Mei - Rasanya seperti jatuh dari tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberikan Kitab itu tidak berselisih (mengenai ugama Islam dan enggan menerimanya) melainkan setelah sampai kepada mereka pengetahuan yang sah tentang kebenarannya; (perselisihan itu pula) semata-mata kerana hasad dengki yang ada dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) kepada siapa Kitab itu diberikan tidak berselisih (tentang agama Islam dan menolak untuk menerimanya) kecuali setelah sampai kepada mereka pengetahuan yang sah tentang kebenarannya; (perselisihan itu) semata-mata karena iri dan dengki yang ada di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta 355 dibahas pada sesi akan datang", "r": {"result": "Babak 355 dibahas pada sesi berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintah Darat Lintah Darat () ialah sebuah filem 1941 dari Hindia Timur Belanda (kini Indonesia) diarahkan oleh Wu Tsun dan diterbitkan oleh Jo Eng Sek.", "r": {"result": "Land Leech Land Leech () adalah sebuah film tahun 1941 asal Hindia Belanda (sekarang Indonesia) yang disutradarai oleh Wu Tsun dan diproduksi oleh Jo Eng Sek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebajikan pensyarah dan kakitangan sokongan seperti pembantu makmal dan juruteknik juga perlu diambil kira sama ada ditempatkan di universiti lain atau kekal universiti asal.", "r": {"result": "Dikatakannya, kesejahteraan dosen dan tenaga pendukung seperti laboran dan teknisi juga perlu diperhatikan apakah ditempatkan di perguruan tinggi lain atau tetap di perguruan tinggi asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan hendak mengeluarkan kamu dari negeri kamu\".", "r": {"result": "\"Ini bertujuan untuk membuat Anda keluar dari negara Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kasus-kasus besar lain bertambah, di antaranya pengusiran 1000 pengikut Gafatar pada akhir 2015 dan awal 2016 yang berujung pada pemenjaraan beberapa orang pemimpinnya.", "r": {"result": "Sementara itu, kasus besar lainnya meningkat, antara lain pengusiran 1000 pengikut Gafatar pada akhir 2015 dan awal 2016 yang berujung pada pemenjaraan beberapa pimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendengar komen Lennon yang lebih menyukai gadis yang berpenampilan seperti Brigitte Bardot, Powell menukar warna rambutnya menjadi perang.", "r": {"result": "Setelah mendengar komentar Lennon bahwa ia lebih menyukai gadis yang mirip Brigitte Bardot, Powell mengubah warna rambutnya menjadi cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia dan India mula menjalin kerjasama dalam bidang pertahanan pada tahun 1987 dan sejak itu ia mencapai kemajuan pesat, terutama dalam masa dua hingga tiga tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia dan India memulai kerjasama di bidang pertahanan pada tahun 1987 dan sejak saat itu mengalami kemajuan pesat, terutama dalam dua sampai tiga tahun terakhir,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Balendung adalah 41285.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Balendung adalah 41285.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya ekspres menghubungkan ibu negeri utama di Semenanjung Malaysia dan bandaraya utama di Lembah Klang.", "r": {"result": "Jalan tol menghubungkan ibu kota negara bagian utama di Semenanjung Malaysia dan kota-kota utama di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai penjenayah dalam talian.", "r": {"result": "Kami memiliki penjahat online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau menambah pelepasan treler akhirnya akan menghilangkan kedudukan \"cat-esque Schrodinger ... ia kini dinikmati\" kerana ia \"hampir dijamin untuk mengecewakan peminat, yang pada ketika ini membina treler peribadi mereka sendiri dengan apa sahaja detik-detik penting untuk menikmati keseronokan yang baik.", "r": {"result": "Dia berkata, menambahkan bahwa rilis trailer akhirnya akan menghapus posisi \"seperti kucing Schrodinger ... sekarang dinikmati\" karena \"hampir pasti mengecewakan penggemar, yang pada saat ini membangun trailer pribadi mereka sendiri dengan momen penting apa pun untuk menikmati yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queens pula mendapat khidmat Perpustakaan Awam Daerah Queens, sistem perpustakaan awam kedua terbesar di negaram, manakala Perpustakaan Awam Brooklyn adalah untuk Brooklyn.", "r": {"result": "Queens dilayani oleh Perpustakaan Umum Queens County, sistem perpustakaan umum terbesar kedua di negara ini, sedangkan Perpustakaan Umum Brooklyn untuk Brooklyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini sebagai satu platform memantapkan sinergi dan kerjasama jabatan/agensi kerajaan dalam memberi perkhidmatan untuk memenuhi keperluan golongan peladang dan orang ramai.", "r": {"result": "Program ini sebagai platform memperkuat sinergi dan kerjasama departemen/instansi pemerintah dalam memberikan pelayanan untuk memenuhi kebutuhan petani dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dimaklumkan kejadian tanah runtuh yang berlaku di sana bukan disebabkan oleh penerokaan haram sebaliknya berpunca daripada hujan lebat yang berlaku di luar kebiasaan,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat di bilik mesyuarat Pusat Transformasi Bandar (UTC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat informasi bahwa kejadian longsor yang terjadi di sana bukan disebabkan oleh eksplorasi ilegal tetapi disebabkan oleh hujan yang luar biasa derasnya,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin rapat di ruang rapat Urban Transformation Center (UTC), di sini, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Run of the House Run of the House merupakan sitkom yang disiarkan pada 11 September 2003 sehingga 7 Mei 2004 menerusi The WB.", "r": {"result": "Run of the House Run of the House adalah sebuah sitkom yang ditayangkan pada tanggal 11 September 2003 hingga 7 Mei 2004 di The WB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada armada F/A-18A dan F/A-18B Hornet, Australia telah membeli 24 buah F/A-18F Super Hornet, dengan penghantaran bermula pada 2009.", "r": {"result": "Selain armada F/A-18A dan F/A-18B Hornet, Australia telah membeli 24 F/A-18F Super Hornet, dengan pengiriman dimulai pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling bermakna bagi saya musim ini adalah layak ke final Liga Europa.", "r": {"result": "Yang paling berarti bagi saya musim ini adalah lolos ke final Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tengku Mahmud 2 Sekolah Kebangsaan Tengku Mahmud 2 merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Gong Kepas Dalam, Besut, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tengku Mahmud 2 Sekolah Nasional Tengku Mahmud 2 adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Gong Kepas Dalam, Besut, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flat Kuning biasanya ditemui di hutan dataran rendah sehingga 833m (2500ft).", "r": {"result": "Yellow Flat biasanya ditemukan di hutan dataran rendah hingga 833m (2500ft).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yakin masalah pentadbiran dan kewangan negara yang ditinggalkan kerajaan terdahulu akan dapat dipulihkan dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yakin masalah administrasi dan keuangan negara yang ditinggalkan oleh pemerintahan sebelumnya akan pulih dalam waktu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ini kerana tempoh pulangan yang singkat antara tujuh hingga lapan tahun menjadikan ia satu peluang yang baik untuk para pelabur yang berminat untuk membangunkan penanaman pokok tersebut yang mampu memberi pulangan yang lumayan.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena jangka waktu pengembalian yang pendek, tujuh hingga delapan tahun, menjadi peluang yang baik bagi investor yang tertarik untuk mengembangkan penanaman pohon yang mampu memberikan pengembalian yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan sekolah ini telah dijalankan oleh seorang kontraktor Melayu bernama Pak Shariff.", "r": {"result": "Pembangunan sekolah ini dilakukan oleh seorang kontraktor Melayu bernama Pak Shariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14 semalam, Pakatan Harapan memenangi 135 daripada 222 kerusi Parlimen bagi membentuk Kerajaan Persekutuan yang baharu.", "r": {"result": "Di GE-14 kemarin, Pakatan Harapan memenangkan 135 dari 222 kursi parlemen untuk membentuk Pemerintah Federal yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masyarakat belia Orang Asli turut tidak dikesampingkan apabila mereka akan disediakan peluang ekonomi melalui syarikat industri hijau, manakala bagi lepasan pondok pula, BN memastikan kelebihan mereka dapat disalurkan ke dalam syarikat industri halal.", "r": {"result": "Selain itu, komunitas pemuda Orang Asli juga tidak ketinggalan ketika akan diberikan kesempatan ekonomi melalui perusahaan industri hijau, sedangkan untuk lulusan pondok, BN memastikan keuntungannya dapat disalurkan ke perusahaan industri halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun dikenal sebagai Direktur Pusat Studi Konstitusi (PUSaKO) Fakultas Hukum Unand yang memperhatikan isu-isu ketatanegaraan.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Direktur Pusat Studi Tata Negara (PUSaKO) Fakultas Hukum Unand yang menaruh perhatian pada masalah ketatanegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ocana, Norte de Santander Ocana merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah barat Norte de Santander, Colombia.", "r": {"result": "Ocana, Norte de Santander Ocana adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi barat Norte de Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Izara juga bersahabat baik dengan pelakon Kilafairy yang dikenalinya sejak berusia 9 tahun dan sama-sama belajar di sekolah sama di USJ Subang.", "r": {"result": "Selain itu, Izara juga berteman baik dengan aktris Kilafairy yang dikenalnya sejak berusia 9 tahun dan keduanya bersekolah di sekolah yang sama di USJ Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasinya selalu seperti ini.", "r": {"result": "Situasinya selalu seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok, SPRM akan jumpa saya.", "r": {"result": "Besok, MACC akan menemuiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Paraguay, Bahasa Guarani (iaitu bahasa orang asli Amerika Latin) adalah bahasa rasmi selain Sepanyol.", "r": {"result": "Di Paraguay, Guarani (bahasa asli Amerika Latin) adalah bahasa resmi selain bahasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 222.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terlibat didenda.", "r": {"result": "Mereka yang terlibat didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan sekerja, majikan perlu bincang elak konflik", "r": {"result": "Serikat pekerja, pengusaha perlu berdiskusi untuk menghindari konflik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi membuka perniagaan hotel bajet pada Julai 2018.", "r": {"result": "Fauzi membuka usaha hotel budget pada Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Bak Panglima Perang, Ini 5 Kapten Terbaik Sepanjang Sejarah Liga Primer Inggris Alhasil, Oxlade-Chamberlain pada akhirnya harus menyewa di kamar hotel selama dua bulan lantaran belum menemukan properti yang tepat di Cheshire, Inggris.", "r": {"result": "Baca Juga Bak Panglima Perang, Ini 5 Kapten Terbaik Sepanjang Sejarah Liga Inggris Alhasil, Oxlade-Chamberlain akhirnya harus menyewa kamar hotel selama dua bulan karena belum menemukan properti yang tepat di Cheshire, Inggris .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa Surihani perjuang hak anak tak sah taraf", "r": {"result": "Lisa Surihani memperjuangkan hak anak di luar nikah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah mister?", "r": {"result": "siapa tuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerintah sudah 500 hari takkan tak boleh kira aset 1MDB lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Putusan selama 500 hari tidak akan bisa menghitung aset 1MDB lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Libya mematuhi selepas FIFA memberinya tarikh akhir yang baru.", "r": {"result": "Namun, Libya menurutinya setelah FIFA memberikan tenggat waktu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan itu tidak benar dan merupakan keputusan kerajaan lama dan bukan kerajaan sekarang, kita minta supaya pihak yang mengeluarkan kenyataan tersebut seharusnya merujuk kepada kita dulu sebelum mengeluarkan kenyataan tidak benar.", "r": {"result": "\u201cLaporan itu tidak benar dan merupakan keputusan pemerintah yang lama dan bukan pemerintah yang sekarang, kami meminta agar pihak yang mengeluarkan pernyataan tersebut berkonsultasi dengan kami terlebih dahulu sebelum mengeluarkan pernyataan yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan fakta kes, Penolong Pegawai Kesihatan Persekitaran Saiful Azuny Che Ya dan Pembantu Kesihatan Awam Md Nasran Saffin dari Pejabat Kesihatan Kota Bharu ke pasar raya itu untuk menguatkuasakan Peraturan-Peraturan Kawalan Hasil Tembakau 2004.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta kasus tersebut, Asisten Petugas Kesehatan Lingkungan Saiful Azuny Che Ya dan Asisten Kesehatan Masyarakat Md Nasran Saffin dari Dinas Kesehatan Kota Bharu mendatangi supermarket tersebut untuk menegakkan Peraturan Pengawasan Produk Tembakau 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candor, Oise Candor ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Candor, Oise Candor adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2001, Luciano Spalletti dilantik sebagai pengurus baru bagi menggantikan Luigi De Canio.", "r": {"result": "Pada Maret 2001, Luciano Spalletti ditunjuk sebagai manajer baru menggantikan Luigi De Canio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Almarhum Sultan Iskandar, turut berkenan berangkat ke majlis itu.", "r": {"result": "Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Almarhum Sultan Iskandar, juga setuju untuk pergi ke upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now Deh, Khorgam Now Deh, Khorgam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sekarang Deh, Khorgam Sekarang Deh, Khorgam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya panggilan diringkaskan dengan menggugurkan perkataan \"Rejimen\" dan \"DiRaja\" dan ringkasan menjadi \"1 Melayu\", \"2 Renjer\", \"8 Renjer\", \"17 Melayu\" ataupun \"3 Bn PGA\".", "r": {"result": "Biasanya panggilan tersebut disingkat dengan menghilangkan kata \"Resimen\" dan \"DiRaja\" dan singkatannya menjadi \"1 Melayu\", \"2 Rangers\", \"8 Rangers\", \"17 Malays\" atau \"3 Bn PGA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merasakan sangat dekat dengan (YB) Syed Saddiq sebenarnya.", "r": {"result": "\u201cSaya sebenarnya merasa sangat dekat dengan (YB) Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, empat puluh batang pembilang dari zaman Negeri-negeri Berperang telah ditemui di Zuojiagongshan (Zuo Jia Gong Shan ) Kubur Chu No.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, empat puluh tongkat lawan dari periode Negara Berperang ditemukan di Zuojiagongshan (Zuo Jia Gong Shan) Makam Chu No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amfetamina Amfetamina ialah dadah sintetik yang dihasilkan sebagai pembantut selera.", "r": {"result": "Amphetamine Amphetamine adalah obat sintetik yang diproduksi sebagai penekan nafsu makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara NTUP subsektor lainnya meningkat 0,21-0,26 persen.", "r": {"result": "Sedangkan NTUP subsektor lainnya meningkat sebesar 0,21-0,26 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah faham dan salah persepsi kedua,... dikatakan bahawa Malaysia is a Failed State, atau Negara Yang Gagal.", "r": {"result": "Kesalahpahaman dan salah persepsi yang kedua,... konon Malaysia adalah Negara Gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu kita ada lebih 1,500 peserta yang terlibat.", "r": {"result": "Tahun lalu kami memiliki lebih dari 1.500 peserta yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tanaman di rumah, setidaknya kita bisa mendapatkan lebih banyak udara segar plus hidup lebih sehat dan hemat.", "r": {"result": "Dengan adanya tanaman di rumah, setidaknya kita bisa mendapatkan udara yang lebih segar plus hidup lebih sehat dan hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama pembunuhan besar-besaran di bawah Mao berlaku semasa [[Reformasi tanah#Asia|reformasi tanah]] dan kempen kontrarevolusioner.", "r": {"result": "Pembunuhan massal pertama di bawah Mao terjadi selama [[Reformasi Tanah#Asia|reformasi tanah]] dan kampanye kontrarevolusioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di dalam kamar baginda, Scheherazad meminta jika baginda dapat mengucapkan selamat tinggal kepada adik kesayangannya, Dunyazad, yang secara rahsia telah disuruh untuk meminta Scheherazad bercerita kepadanya ketika malam yang panjang itu.", "r": {"result": "Saat berada di kamar keagungannya, Scheherazad bertanya apakah dia bisa mengucapkan selamat tinggal kepada saudara perempuan tercintanya, Dunyazad, yang diam-diam disuruh meminta Scheherazad untuk menceritakan tentang malam yang panjang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lijepa nasa domovino, Oj junacka zemljo mila, Stare slave djedovino, Da bi vazda sretna bila!", "r": {"result": "Lijepa nasa domovino, Oj junacka zjemko mila, Tatap budak djedovino, Da bi vazda sretna bila!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli falak berbangsa Yunani, Andronicus dari Cyrrhus, menyelia pembinaan Menara Angin di Athens pada abad pertama SM.", "r": {"result": "Seorang astronom Yunani, Andronicus dari Cyrrhus, mengawasi pembangunan Menara Angin di Athena pada abad pertama SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika DEB mula dilaksana, kemiskinan dalam kalangan masyarakat Melayu berada pada paras 64.8 peratus.", "r": {"result": "\u201cSaat NEP diberlakukan, kemiskinan masyarakat Melayu mencapai 64,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RON97 naik 4 sen, RON95 dan diesel kekal", "r": {"result": "RON97 naik 4 sen, RON95 dan solar tidak berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma ini pula dipanggil \"Dilasi Masa\" atau \"Pengembangan Masa\".", "r": {"result": "Istilah ini disebut \"Pelebaran Waktu\" atau \"Pelebaran Waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan terlalu panjang dalam ungkapan-S", "r": {"result": "String terlalu panjang dalam ekspresi-S", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merupakan kali pertama bazar Ramadan yang menyokong inisiatif #ZeroFoodWastage pada setiap malam.", "r": {"result": "\u201cIni pertama kalinya bazar Ramadan mendukung inisiatif #ZeroFoodWastage setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Hasan berkata PAC Parlimen turut mengesyorkan supaya SKM tegas dalam menguat kuasa peraturan di bawah Akta Koperasi 1993, selain mengkaji semula perjawatan bagi pegawai yang menyelia koperasi benar-benar dapat memberikan khidmat nasihat dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Lebih lanjut Hasan mengatakan, PAC DPR juga merekomendasikan agar SKM tegas menegakkan aturan di bawah UU Koperasi 1993, selain meninjau kembali kepegawaian petugas yang mengawasi koperasi agar benar-benar bisa memberikan layanan konsultasi lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya akan belayar dengan kamu,' dia berkata, - 'wang tambang berapa banyak yang saya akan membayar sekarang. '", "r": {"result": "'Aku akan berlayar denganmu,' katanya, - 'berapa ongkos yang akan kubayar sekarang. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilainya boleh berubah bergantung kepada bagaimana ia disesuaikan dengan data.", "r": {"result": "Nilai dapat berubah tergantung pada bagaimana itu disesuaikan dengan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ekonomi, Prof Dr Barjoyai Bardai, berkata peletakan jawatan sembilan ahli Lembaga Pengarah termasuk Pengarah Urusan, Tan Sri Azman Mokhtar dan Pengerusi Eksekutif, Tan Sri Nor Md Yusof memberi laluan kepada kerajaan memutuskan kepimpinan Khazanah selepas ini.", "r": {"result": "Ekonom, Prof Dr Barjosai Bardai, mengatakan mundurnya sembilan anggota Direksi termasuk Managing Director, Tan Sri Azman Mokhtar dan Executive Chairman, Tan Sri Nor Md Yusof memberi jalan bagi pemerintah untuk menentukan kepemimpinan Khazanah mulai sekarang. pada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Perikanan Indonesia, Susi Pudijiastuti dilaporkan berkata, pihaknya akan mula menenggelamkan puluhan bot asing yang disita dan tindakan itu diambil bagi memberi amaran kepada negara jiran bahawa Indonesia serius mengenai aktiviti penangkapan ikan haram.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Perikanan Indonesia, Susi Pudijiastuti dilaporkan telah mengatakan bahwa pihaknya akan mulai menenggelamkan puluhan kapal asing yang disita dan bahwa tindakan tersebut diambil untuk memperingatkan negara-negara tetangga bahwa Indonesia serius terhadap kegiatan penangkapan ikan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1907 beliau menerima Hadiah Nobel dalam Fizik, menjadi Amerika pertama yang memenangi Hadiah Nobel dalam sains.", "r": {"result": "Pada tahun 1907 ia menerima Hadiah Nobel dalam Fisika, menjadi orang Amerika pertama yang memenangkan Hadiah Nobel dalam sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's cutthroat and hypercompetitive, and it takes discipline to put in all those long hours.", "r": {"result": "Ini kejam dan sangat kompetitif, dan dibutuhkan disiplin untuk menghabiskan waktu berjam-jam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dipercayai masih terperangkap di dalam kenderaannya.", "r": {"result": "Korban diduga masih terjepit di dalam kendaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin pada 21 Mac lalu menegaskan beliau akan melepaskan jawatan Presiden SIGC sekiranya EGM berkenaan memutuskan untuk menjual semula arak di kelab tersebut.", "r": {"result": "Aminuddin pada 21 Maret bersikeras akan mengundurkan diri sebagai Presiden SIGC jika RUPSLB memutuskan untuk menjual kembali alkohol di klub tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kongress FIFA terakhir yang diadakan dalam sela masa 2 tahun, dan kongres selanjutnya dijadualkan diadakan selama setahun sekali.", "r": {"result": "Ini adalah kongres FIFA terakhir yang diadakan dalam 2 tahun, dan kongres selanjutnya dijadwalkan akan diadakan setahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAP gesa kerajaan Pulau Pinang henti semua projek libatkan bukit", "r": {"result": "CAP mendesak pemerintah Penang untuk menghentikan semua proyek yang melibatkan perbukitan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terkenal dengan watak lakonannya sebagai Zach Dempsey di siri Netflix, \"13 Reasons Why\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal lewat perannya sebagai Zach Dempsey dalam serial Netflix, \"13 Reasons Why\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Oluhuta Utara adalah 96583.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Oluhuta Utara adalah 96583.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW6 juga memberi kenyataan ke atas kemungkinan padanan yang beliau jalankan ke atas profil DNA lelaki Y dalam laporan beliau dan juga lelaki Y dalam laporan PW5.", "r": {"result": "PW6 juga memberikan pernyataan tentang kemungkinan kecocokan yang dibuatnya pada profil DNA pria Y dalam laporannya dan pria Y dalam laporan PW5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada persoalan struktural dari atas ke bawah.", "r": {"result": "\u201cAda masalah struktural dari atas ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan terakhir dari ratusan ilmuan yang tergabung dalam Inter-govermental Panel on Climate Change (IPCC) memperjelas bahwa kita perlu bertindak sekarang untuk mengurangi emisi Gas Rumah Kaca (GRK) dalam 12 tahun ke depan.", "r": {"result": "Laporan akhir dari ratusan ilmuwan yang tergabung dalam Inter-governmental Panel on Climate Change (IPCC) memperjelas bahwa kita perlu bertindak sekarang untuk mengurangi emisi Gas Rumah Kaca (GRK) dalam 12 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G.I. Joe: The Rise of Cobra G.I. Joe: The Rise of Cobra (Melayu: \"G.I.Joe: Kebangkitan Cobra\") ialah filem aksi sains fiksyen ketenteraan Amerika Syarikat 2009 berdasarkan francais mainan \"G.I. Joe\", dengan inspirasi tertentu daripada komik G.I. Joe dan siri kartun \"\".", "r": {"result": "G.I. Joe: Bangkitnya Cobra G.I. Joe: The Rise of Cobra (Melayu: \"G.I.Joe: Kekebangan Cobra\") adalah sebuah film aksi fiksi ilmiah militer Amerika Serikat tahun 2009 yang didasarkan pada waralaba mainan \"G.I. Joe\", dengan inspirasi khusus dari buku komik G.I. Joe dan serial kartun \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau itu terjejas teruk akibat hujan lebat selama beberapa hari, namun pihak berkuasa tidak meramalkan keterukan hujan lebat lewat Isnin lalu, kata Lennox Mabaso, jurucakap jabatan Pentadbiran Tradisional dan Pentadbiran Kooperasi wilayah.", "r": {"result": "Daerah tersebut telah sangat terpengaruh oleh hujan lebat selama beberapa hari, tetapi pihak berwenang tidak memperkirakan tingkat keparahan hujan lebat pada Senin lalu, kata Lennox Mabaso, juru bicara departemen Administrasi Tradisional dan Administrasi Koperasi provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, keputusan itu muktamad tetapi mengambil masa kerana mempunyai perjanjian dengan Singapura mengenainya.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan keputusan itu sudah final tetapi memakan waktu karena dia memiliki kesepakatan dengan Singapura tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Islam ini juga menterjemahkan dan menerbitkan sastera dalam bahasa Sepanyol di berbagai topik Islam.", "r": {"result": "Pusat Islam ini juga menerjemahkan dan menerbitkan literatur dalam bahasa Spanyol tentang berbagai topik Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Raxaul Bazar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Raxaul Bazar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohd Ridhuan memberitahu mahkamah bahawa dia tidak mahu meneruskan kes itu dan mahu menarik diri.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd Ridhuan mengatakan kepada pengadilan bahwa dia tidak ingin melanjutkan kasus ini dan ingin mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan dan juruvideo melalui sendiri pengalaman itu ketika membuat tinjauan di sekitar Jalan Masjid India.", "r": {"result": "Wartawan dan videografer mengalami sendiri pengalamannya saat melakukan survei di sekitar Jalan Masjid India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat media sosial dari Drone Emprit, Ismail Fahmi menganalisis bagaimana isu mengenai ambulans yang membawa batu dan bensin itu bermula.", "r": {"result": "Nah kita tahu sisi yang berlawanan adalah paralel. sisi ini sejajar dengan sisi ini & sisi ini sejajar dengan sisi ini kita juga tahu bahwa sisi yang berhadapan kongruen jadi panjang ini sama dengan panjang ini panjang ini juga sama dengan panjang ini jika saya menggambar diagonal saya akan menggambar diagonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara tersebut telah dikembangkan beberapa kementerian/lembaga antara lain: Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT) Badan Informasi dan Geospasial, Kementerian Agraria dan Tata Ruang (ATR/BPN), serta Lembaga Penerbangan dan Antariksa Nasional (LAPAN).", "r": {"result": "Metode tersebut telah dikembangkan oleh beberapa kementerian/lembaga antara lain: Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT), Badan Informasi dan Geospasial, Kementerian Pertanian dan Tata Ruang (ATR/BPN), dan Kementerian Perhubungan dan Penerbangan Nasional. Lembaga Antariksa (LAPAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ari yang berperan sebagai sutradara menambahkan bahwa umumnya dalam perayaan itu mereka berlomba-lomba untuk menghias daerahnya dengan atribut serba merah putih.", "r": {"result": "Ketegangan memuncak ketika Husni ditanya mengapa dia bungkam terkait isu 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC tells private firms not to resist 90 days maternity leave", "r": {"result": "MTUC memberi tahu perusahaan swasta untuk tidak menolak cuti hamil 90 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernard Thien Ted Nam (PT Tifa Finance) - Best Leader in Supporting Government Health Program 7.", "r": {"result": "Bernard Thien Ted Nam (PT Tifa Finance) - Pemimpin Terbaik dalam Mendukung Program Kesehatan Pemerintah 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesocco Mesocco merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Mesocco Mesocco adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AUSTIN HEIGHTS 98.", "r": {"result": "TINGGI AUSTIN 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar masa permainan video ini ialah pada zaman Perang Dingin.", "r": {"result": "Latar video game ini adalah selama Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat potong YB Syed Saddiq!\" - Siti Nurhaliza teruja dapat habis kayuhan 72km", "r": {"result": "\"Saya bisa memotong YB Syed Saddiq!\" - Siti Nurhaliza bersemangat menyelesaikan bersepeda sejauh 72km", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap kerajaan negeri Kelantan, Terengganu dan Pahang akan merebut peluang yang ada dan memanfaatkan pembangunan serta pertumbuhan yang akan terhasil daripada pembinaan ECRL,\" kata Tun Dr. Mahathir dalam sidang media khas berkenaan projek ECRL, pada Isnin.", "r": {"result": "Kami berharap pemerintah negara bagian Kelantan, Terengganu, dan Pahang dapat memanfaatkan peluang yang ada dan memanfaatkan perkembangan dan pertumbuhan yang dihasilkan dari pembangunan ECRL,\" kata Tun Dr. Mahathir dalam konferensi pers khusus terkait proyek ECRL. , pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, perbincangan itu akan dibuat bagi menyatakan pendirian PKR terhadap isu yang dilihat menjadi kontroversi baru-baru ini\".", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, pembahasan akan dilakukan untuk menyatakan sikap PKR terhadap isu-isu yang dinilai kontroversial akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan nilai yang resides pada tempat berkorespon pada segi tiga analog, darab 6 dengan 2 = 6 x 2 = 6 x 4 = 24.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan nilai yang berada di tempat yang sesuai pada segitiga analog, kalikan 6 dengan 2 = 6 x 2 = 6 x 4 = 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga berita-berita rampasan wang tunai dan barang barang kemas di kediaman bekas perdana menteri menguatkan lagi persepsi korupsi dan salah guna kuasa yang telah ditanam di dalam minda dan jiwa rakyat selama ini?", "r": {"result": "Mungkinkah kabar penyitaan uang dan perhiasan di kediaman mantan perdana menteri itu memperkuat persepsi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan yang selama ini tertanam di benak dan jiwa rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Roran kembali ke Carvahall selepas mendapati kematian ayahnya dan mendapati Galbatorix ingin menangkapnya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Roran kembali ke Carvahall setelah mengetahui kematian ayahnya dan menemukan Galbatorix untuk menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You don't even know, that you already know, how fast long track speed skaters actually go.", "r": {"result": "Anda bahkan tidak tahu, bahwa Anda sudah tahu, seberapa cepat speed skaters sebenarnya pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang graduan hanya ada bidang IT dan seorang lagi pula pengajian Islam dengan ilmu IT.", "r": {"result": "Satu lulusan hanya memiliki bidang IT dan yang lainnya memiliki studi Islam dengan pengetahuan IT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu beliau melepaskan tembakan terakhir, riwayat hidupnya terimbas dalam penglihatannya dan para tentera berfikiran bahawa beliau sudah maut; beliau bangkit dan terus menyerang dan kemudian rebah.", "r": {"result": "Saat dia melepaskan tembakan terakhirnya, riwayat hidupnya terlintas dalam penglihatannya dan para prajurit mengira dia sudah mati; dia bangkit dan terus menyerang lalu pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara tidak perlu terlalu banyak campur tangan karena individu bersangkutan paling paham apa yang perlu untuk dirinya.", "r": {"result": "Negara tidak perlu terlalu banyak campur tangan karena individu yang bersangkutan paling mengerti apa yang diperlukan baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS/Fabrizio Bensch) Valentino Rossi dan Marc Marquez memiliki hubungan yang buruk sejak MotoGP Argentina.", "r": {"result": "(REUTERS/Fabrizio Bensch) Hubungan Valentino Rossi dan Marc Marquez tidak baik sejak MotoGP Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skotlandia39.", "r": {"result": "Skotlandia39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tinjauan BH di sekitar Bandar Sri Sendayan, di sini, mendapati rumah kongsi yang dibina untuk menempatkan lebih 50 buruh asing berhampiran kawasan tapak pembinaan bukan saja mendatangkan risiko keselamatan penghuni, malah boleh menjejaskan kesihatan penduduk di kawasan perumahan berdekatan.", "r": {"result": "Sementara itu, survei BH di sekitar Bandar Sri Sendayan, di sini, menemukan bahwa rumah bersama yang dibangun untuk menampung lebih dari 50 tenaga kerja asing di dekat lokasi pembangunan tidak hanya menimbulkan risiko keselamatan bagi penghuninya, tetapi bahkan dapat mempengaruhi kesehatan warga di sekitar pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, daripada segi komposisi mata wang, 31.1 peratus daripada jumlah hutang luar negeri adalah dalam ringgit, maka pada dasarnya, tidak terjejas oleh turun naik dalam kadar pertukaran.", "r": {"result": "Lebih lanjut dia menjelaskan, dari sisi komposisi mata uang, 31,1 persen dari total utang luar negeri adalah ringgit, sehingga pada dasarnya tidak terpengaruh fluktuasi nilai tukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stellapentakisdodekahedron kecil", "r": {"result": "Stellapentakisdodecahedron kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali Lagi\" merupakan filem ke-48 terbitan Metrowealth Movies Production dan yang pertama arahan Hashim Rejab.", "r": {"result": "\"Sekali Lagi\" adalah film ke-48 yang diproduksi oleh Metrowealth Movies Production dan yang pertama disutradarai oleh Hashim Rajab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ergi berkenalan dengan Adit dan Intan.", "r": {"result": "Kemudian Ergi bertemu dengan Adit dan Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen radio tempatan, RRB, tiada yang mengalami kecederaan dan semua penumpang bermalam di Noumea, 2,700 kilometer ke timur laut Melbourne.", "r": {"result": "Stasiun radio lokal, RRB, mengatakan tidak ada yang terluka dan semua penumpang bermalam di Noumea, 2.700 kilometer timur laut Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilat itu pula hampir-hampir menyambar (menghilangkan) penglihatan mereka; tiap-tiap kali kilat itu menerangi mereka (dengan pancarannya), mereka berjalan dalam cahayanya.", "r": {"result": "Petir hampir merenggut pandangan mereka; setiap kali kilat menyinari mereka (dengan sinarnya), mereka berjalan dalam cahayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan klarifikasi Elly lewat foto yang ia unggah, perubahan wajahnya terjadi karena teknikyang digunakan.", "r": {"result": "Berdasarkan klarifikasi Elly melalui foto yang diunggahnya, perubahan pada wajahnya terjadi karena teknik yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freakazoid will be a veteran presence for eUnited as they hope to gain some momentum during ESL One New York 2019 after a lackluster year so far.", "r": {"result": "Freakazoid akan menjadi kehadiran veteran untuk eUnited karena mereka berharap mendapatkan momentum selama ESL One New York 2019 setelah tahun yang lesu sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelaburan, Perindustrian, Keusahawanan, Pendidikan dan Modal Insan negeri, Dr Mohamad Rafie Ab Malek, berkata ia kini dapat dilaksanakan selepas kerajaan negeri sudah mendapat persetujuan daripada kerajaan Persekutuan baru-baru ini.", "r": {"result": "Ketua Komite Investasi, Industri, Kewirausahaan, Pendidikan dan Sumber Daya Manusia negara, Dr Mohamad Rafie Ab Malek, mengatakan itu sekarang dapat diterapkan setelah pemerintah negara bagian menerima persetujuan dari pemerintah federal baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Rofaie berkata, perubahan harga jualan bahan api setiap minggu menyebabkan pengusaha tidak boleh merancang perolehan pendapatan bulanan walaupun ia memberi kelebihan kepada pengguna ketika harga turun.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Rofaie mengatakan, perubahan harga jual BBM setiap minggu membuat para pengusaha tidak bisa merencanakan pendapatan bulanannya meski hal itu menguntungkan konsumen ketika harga turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa penggabungan tahun 1995, Cairns City mempunyai penduduk kira-kira 40,000 dan Mulgrave Shire mempunyai penduduk kira-kira 60,000.", "r": {"result": "Pada saat penggabungan tahun 1995, Kota Cairns memiliki populasi sekitar 40.000 dan Mulgrave Shire memiliki populasi sekitar 60.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pentadbiran Batu Pahat juga tidak dikecualikan yang mana Pegawai-pegawai Negeri telah menukepada mereka yang bijak menilai sama ada segala perkhidmatan Dato' Luar itu dikira sebagai jasa atau tidak.", "r": {"result": "Dalam penyelenggaraan pemerintahan Batu Pahat tidak menutup kemungkinan para Pejabat Negara mengincar orang-orang yang bijak menilai apakah semua pelayanan Dato' Luar dianggap sebagai pelayanan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda buku tersebut menjelaskan alasan Snape patut dipertimbangkan sebagai seorang kawan atau lawan dengan logo Azimat Maut di bawahnya.", "r": {"result": "Bookmark tersebut menjelaskan mengapa Snape harus dianggap sebagai teman atau musuh dengan logo Deathly Hallows di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "949 949 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "949 949 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara-negara adalah bebas.", "r": {"result": "\"Negara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini tidak memerlukan sebuah rumah namun cukup dengan kemudahan hostel yang boleh mengurangkan perbelanjaan mereka di mana sewanya tidak melebihi RM100 sebulan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini tidak membutuhkan rumah, tetapi cukup memiliki fasilitas asrama yang dapat mengurangi pengeluaran mereka dimana sewanya tidak melebihi RM100 sebulan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mana-mana individu yang didapati memasuki kawasan tapak pelupusan secara tidak sah boleh dikenakan tindakan atas kesalahan menceroboh kawasan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setiap individu yang kedapatan memasuki kawasan TPA secara tidak sah dapat dituntut atas pelanggaran pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) akan dapati mereka itu setamak-tamak manusia kepada hidup (yang lanjut masanya), dan (lobanya mereka kepada hidup itu) melebihi loba orang-orang kafir musyrik.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (Muhammad) akan mendapati mereka serakah seperti manusia seumur hidup (yang memperpanjang waktunya), dan (jumlah mereka untuk hidup itu) melebihi jumlah orang-orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan peningkatannya mencapai 60 persen.", "r": {"result": "Bahkan, kenaikannya mencapai 60 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Trimurti, Vishnu bersifat Sattva dan bertanggung jawab dalam pemeliharaan Alam semesta, dengan peranan lain penciptaan dan pemusnahan masing-masing di bawah Brahma dan Shiva.", "r": {"result": "Dalam Trimurti, Wisnu adalah Sattva dan bertanggung jawab atas pemeliharaan alam semesta, dengan peran penciptaan dan penghancuran lainnya masing-masing di bawah Brahma dan Siwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican berkata, apa yang disuarakan kaum Melayu adalah atas kepincangan pentadbiran kerajaan sedia ada.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican mengatakan, apa yang disuarakan orang Melayu itu karena kekurangan pemerintahan pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21, RT 02 RW 02, Bekasi, Jawa Barat.", "r": {"result": "21, RT 02 RW 02, Bekasi, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan penuh Bajet 2018", "r": {"result": "Teks pidato Anggaran 2018 lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak kira ia menjadi masalah kerana di bawah pentadbiran ini ada sekolah, PPD (Pejabat Pelajaran Daerah), Jabatan Pelajaran Negeri (JPN) dan juga Kementerian Pendidikan, yang mana semua peringkat kena bagi komitmen.", "r": {"result": "Saya kira tidak masalah karena di bawah pemerintahan ini ada sekolah, PPD (Dinas Pendidikan Kabupaten), Dinas Pendidikan Negeri (JPN) dan juga Kemendikbud, yang harus komitmen semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan dibacakan oleh Timbalan Pendakwa Raya, Jiwan Kaur manakala Majistret V Vanita menjatuhkan hukuman denda RM3,500 dan penjara empat bulan jika gagal membayar denda.", "r": {"result": "Dakwaan dibacakan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Jiwan Kaur, sementara Hakim V Vanita menjatuhkan denda sebesar RM3.500 dan empat bulan penjara jika gagal membayar denda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertikaian pelantikan ini juga kerana ia sama dalam polemik pelantikan Peguam Negara yang juga bukan dalam kalangan orang Melayu Islam, yang mana beliau seorang yang beragama Kristian dan bukan Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerselisihan penunjukan ini juga karena sama halnya dengan polemik penunjukan Jaksa Agung yang juga bukan dari kalangan Melayu Muslim, yang beragama Kristen dan bukan Melayu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Teori social displacement.", "r": {"result": "4 Teori perpindahan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat yang membezakan Ummu Salamah dengan isterinya yang lain ialah seperti berikut: peranannya menjaga Fatimah Az-Zahra, keterlibatannya dalam politik dan periwayatan Hadith baginda (378 riwayat Hadith yang sebahagiannya merupakan maklumat yang paling penting).", "r": {"result": "Ciri-ciri yang membedakan Ummu Salamah dengan istri-istrinya yang lain adalah sebagai berikut: perannya dalam mengurus Fatimah Az-Zahra, keterlibatannya dalam politik dan riwayat hadits Baginda (378 riwayat hadits, beberapa di antaranya merupakan informasi yang paling penting).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya boleh bina dua lagi Menara Berkembar Petronas dengan penjimatan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dua Menara Kembar Petronas lagi bisa dibangun dengan penghematan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah mengaku optimistis bahwa daya konsumsi masyarakat masih bakal mengalami pertumbuhan.", "r": {"result": "Pemerintah mengaku optimistis daya konsumsi masyarakat masih akan mengalami pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula merombak Lesen Raj - suatu kuota kerajaan, cukai-cukai dan peraturan-peraturan permit aktiviti ekonomi - memodenkan industri telekomunikasi, sistem pendidikan, perkembangan sains dan inisiatif teknologi dan dasar berbaik-baik dengan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia mulai merombak Lisensi Raj - kuota pemerintah, pajak, dan regulasi izin kegiatan ekonomi - memodernisasi industri telekomunikasi, sistem pendidikan, inisiatif dan kebijakan pengembangan ilmu pengetahuan dan teknologi untuk bergaul dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur, Gabriel bertemu Yusof yang juga rakannya semasa sama-sama belajar di universiti di Brussel pada tahun 1976.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, Gabriel bertemu dengan Yusof yang juga temannya saat belajar bersama di universitas di Brussel pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid, penjawat awam terikat kepada integriti sebagai kakitangan awam dan mereka seharusnya mengelak dari dikenakan tindakan buang kerja\".", "r": {"result": "Menurut Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid, PNS terikat integritas sebagai PNS dan tidak boleh diberhentikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis Kebijakan Narkotika LBH Masyarakat, Yohan Misero menilai, kasus ini tidak sepenuhnya bisa dinilai dari sisi penegakan aturan hukum.", "r": {"result": "Analis Kebijakan Narkotika LBH Masyarakat, Yohan Misero menilai kasus ini tidak bisa sepenuhnya dievaluasi dari sisi penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, setakat ini PKR berpuas hati dengan rancangan peralihan jawatan Perdana Menteri seperti mana yang termaktub dalam dokumen muafakat Pakatan Harapan (PH) yang disepakati semua pimpinan utama PH sebelum ini.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, sejauh ini PKR puas dengan rencana pemindahan Perdana Menteri yang tertuang dalam dokumen konsensus Pakatan Harapan (PH) yang telah disepakati oleh seluruh pimpinan PH sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMP anjur Seminar SMEE kongsi kepakaran pengurusan bencana", "r": {"result": "UMP menyelenggarakan Seminar SMEE untuk berbagi keahlian penanggulangan bencana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Kodeks Terjemah Bab. Biasanya digunakan dalam jenis penapis Matroska.", "r": {"result": "Bab Informasi Kodeks yang Diterjemahkan. Biasanya digunakan pada jenis filter Matroska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Latihan Ipaksi.", "r": {"result": "Pusat Latihan Aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat berbangga dengan anda, doktor!", "r": {"result": "Saya sangat bangga padamu, dokter!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pejabat Tanah dan Jajahan Tanah Merah, Muhamad Rasani Ramli berkata, kejohanan itu akan menampilkan 22 jaguh Muaythai tempatan dan Thailand yang akan beradu kehebatan masing-masing.", "r": {"result": "Wakil Kepala Dinas Pertanahan dan Koloni Tanah Merah, Muhamad Rasani Ramli mengatakan, turnamen ini akan menampilkan 22 juara Muaythai lokal dan Thailand yang akan bertanding satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, kami sangat bersetuju dengan apa yang dikatakan Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "Dalam hal ini kami sangat setuju dengan apa yang dikatakan oleh Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak rekod CCRIS Katanya, walaupun senarai hitam Imigresen dimansuhkan, peminjam PTPTN dinasihatkan terus menanam budaya membayar balik pinjaman bagi menjamin kelangsungan untuk menyalurkan pembiayaan kepada generasi akan datang.", "r": {"result": "Hindari catatan CCRIS Ia mengatakan, meski blacklist Imigrasi dihapuskan, peminjam PTPTN disarankan untuk terus membudayakan budaya mencicil pinjaman untuk menjamin kesinambungan menyalurkan dana kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pertemuannya dengan Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob di sini semalam, beliau berkata, pihaknya menjelaskan panjang lebar mengenai hasrat Kerajaan Pusat untuk memberikan keutamaan kepada negeri ini untuk dibangunkan kerana telah dipinggir sejak sekian lama.", "r": {"result": "Mengomentari pertemuannya dengan Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob di sini kemarin, ia mengatakan panjang lebar soal keinginan Pemerintah Pusat untuk mengutamakan negara untuk pembangunan karena sudah lama terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan saya ialah orang ramai terutama pimpinan politik tidak kira mana-mana parti sekalipun bersedia dengar nasihat dan amaran daripada pihak berkuasa agar berhenti menggunakan isu 3R dalam politik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarapan saya masyarakat, khususnya para pemimpin politik, apapun partainya, siap mendengarkan saran dan peringatan dari penguasa untuk berhenti menggunakan isu 3R dalam politik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucunda Henry iaitu Henry VI masih kecil ketika dimahkotakan sebagai raja England pada tahun 1422.", "r": {"result": "Cucu Henry, Henry VI, masih muda ketika dinobatkan sebagai raja Inggris pada tahun 1422.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Semua isu sensitif yang boleh menimbulkan polemik dalam kalangan pemimpin Pakatan Harapan (PH) di semua peringkat perlu dibincangkan secara tertutup.", "r": {"result": "IPOH - Semua isu sensitif yang berpotensi menimbulkan kontroversi di kalangan pimpinan Pakatan Harapan (PH) di semua tingkatan perlu dibicarakan secara tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam mendapatkan dukungan penuh dari pemerintah China.", "r": {"result": "Lam mendapat dukungan penuh dari pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, projek ARMAZI telah dimulakan dengan tujuan awal bagi mengumpulkan bahan-bahan berkaitan bahasa-bahasa Caucasus secara digital, yang hingga kini telah menjadi korpus kebangsaan (negara) bahasa Georgia.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, proyek ARMAZI dimulai dengan tujuan awal mengumpulkan materi terkait bahasa Kaukasus secara digital, yang hingga saat ini telah menjadi korpus nasional (negara bagian) bahasa Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak expo tersebut kini adalah pusat beli belah Maju Junction di Jalan Tuanku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Lokasi pameran tersebut kini menjadi pusat perbelanjaan Maju Junction di Jalan Tuanku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Abdul Hadi sindir pemimpin kuliah Maghrib dan menari", "r": {"result": "PRK Rantau: Abdul Hadi mencibir pimpinan perguruan Maghrib dan menari-nari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya kepada Kamilah terserah urusan menjelaskan kandungannya (yang memerlukan penjelasan).", "r": {"result": "Maka sesungguhnya terserah kepada Kami untuk menjelaskan isinya (yang perlu penjelasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menangkap Gosunkugi Di dalam siri anime, apabila pencuri berbahaya bernama Gosunkugi tiba di Konoha, Tsunade telah mengarahkan Kiba, Hinata dan Naruto untuk menangkapnya.", "r": {"result": "Menangkap Gosunkugi Dalam serial anime, ketika seorang pencuri berbahaya bernama Gosunkugi tiba di Konoha, Tsunade memerintahkan Kiba, Hinata dan Naruto untuk menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas musim panas, beliau dikaitkan perpindahan ke Villareal dan beliau bermain perlawanan pertama Mallorca pada musim 2011-12 ketika menentang Espanyol.", "r": {"result": "Setelah musim panas, dia dikaitkan dengan kepindahan ke Villareal dan dia memainkan pertandingan pertama Mallorca musim 2011-12 melawan Espanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) telah mengeluarkan 250 lesen penjaja terhad bermasa kepada peniaga tepi jalan yang layak di sekitar ibu kota.", "r": {"result": ": Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) telah mengeluarkan 250 izin jajanan terbatas waktu untuk pedagang kaki lima yang memenuhi syarat di sekitar ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman, kemalangan maut di Batu Pahat pada 2018 (sepanjang tahun) mencatatkan 53 kes.", "r": {"result": "Sebagai informasi, kecelakaan fatal di Batu Pahat pada tahun 2018 (sepanjang tahun) tercatat sebanyak 53 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OIC tuntut Myanmar izin PBB siasat isu Rohingya", "r": {"result": "OKI menuntut Myanmar mengizinkan PBB untuk menyelidiki masalah Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 1970-an, kerja-kerja bawah tanah bagi tujuan pembinaan laluan kereta api MTR menyebabkan bangunan itu mempunyai masalah struktur yang kritikal.", "r": {"result": "Pada akhir 1970-an, pekerjaan bawah tanah untuk pembangunan jalur kereta MTR menyebabkan bangunan tersebut mengalami masalah struktural yang kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ahli sejarawan berpendapat bahawa catur sebenarnya berasal dari Iran purba, ia menjangkau dunia purbakala.", "r": {"result": "Namun, sejarawan berpendapat bahwa catur sebenarnya berasal dari Iran kuno, ia menyebar ke dunia kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Babad\" dalam bahasa Latin ditulis seorang Kristian Mozarab.", "r": {"result": "\"Chronicles\" dalam bahasa Latin yang ditulis oleh seorang Kristen Mozarab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah legasi lama berlalu pergi.", "r": {"result": "Biarkan warisan lama berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara persoalan lain yang selalu diajukan ialah siapakah peneraju pgx?", "r": {"result": "Di antara pertanyaan lain yang selalu ditanyakan adalah siapa pemimpin pgx?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Disember 2018, warkah daripada YAB Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dipersembahkan kepada KDYMM Pemangku Yang di-Pertuan Agong, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfur-Lah bagi memaklumkan akan keputusan Jemaah Menteri pada 12 Disember 2018 tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Desember 2018, sepucuk surat dari Perdana Menteri YAB Tun Dr Mahathir Mohamad disampaikan kepada Yang Mulia Penjabat Yang di-Pertuan Agong, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfur-Lah untuk menginformasikan tentang keputusan tersebut Kabinet pada 12 Desember 2018 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, hampir 300,000 penyokong beliau akan berhimpun di Stadium Bung Karno menjelang pukul 2 petang semasa ketibaan Jokowi.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa hampir 300.000 pendukungnya akan berkumpul di Stadion Gelora Bung Karno pada pukul 14:00 ketika Jokowi tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LKAN menyebut hutang kerajaan telah meningkat kepada RM407 bilion atau 51 peratus daripada KDNK dan mengetengahkan senarai kes salah urus termasuk bayaran bonus kepada syarikat-syarikat berkaitan kerajaan (GLC).", "r": {"result": "LKAN mengatakan utang pemerintah telah meningkat menjadi RM407 miliar atau 51 persen dari PDB dan menyoroti daftar kasus salah urus termasuk pembayaran bonus kepada perusahaan terkait pemerintah (GLC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karadoruk, Vezirkopru Karadoruk, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karadoruk, Vezirkopru Karadoruk, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melimpah. Cuba saiz perkataan yang lebih besar", "r": {"result": "Melimpah. Coba ukuran kata yang lebih besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah haiwan terjangkit langsung tidak menunjukkan sebarang gejala tetapi tetap membawa dan menyebarkan penyakit kaki dan mulut kepada haiwan lain.", "r": {"result": "Beberapa hewan yang terinfeksi tidak menunjukkan gejala sama sekali tetapi tetap membawa dan menyebarkan penyakit mulut dan kuku ke hewan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, mulai 18 Maret 2019 dan seterusnya, konsumen akan mendapatkan paket pembelian dengan garansi selama 18 bulan.", "r": {"result": "Setelah itu, mulai 18 Maret 2019, konsumen akan mendapatkan paket pembelian dengan garansi selama 18 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Pilihan Raya Dewan Pemuda PAS, Nurul Islam Muhammed Yusoff; Ketua Penerangan Pemuda PAS, Hishamudin Abdul Karim dan Bendahari Pemuda PAS, Mokhtar Suhaili.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Pemilihan Dewan Pemuda PAS, Nurul Islam Muhammad Yusoff; Ketua Penerangan PAS Pemuda, Hishamudin Abdul Karim dan Bendahara Pemuda PAS, Mokhtar Suhaili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Huzir berkata, Kor Ming turut akan dipanggil semula bagi dirakam keterangan berhubung laporan polis dibuat pengiring Sultan Selangor di Balai Polis Seksyen 6, Shah Alam, pada 1 Oktober lalu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Huzir, Korps Ming juga akan dipanggil kembali untuk mencatat pernyataan terkait laporan polisi yang dibuat oleh pengawal Sultan Selangor di Kantor Polisi Seksi 6, Shah Alam, pada 1 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, Sekolah Menengah Melayu Pertama ( Sekolah Menengah Pertama Melayu) ditubuhkan di ibu negara yang menyediakan pendidikan menengah dalam aliran Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, Sekolah Menengah Melayu Pertama (Sekolah Menengah Pertama Melayu) didirikan di ibu kota untuk memberikan pendidikan menengah dalam aliran Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairan jika ia menimbulkan keraguan di hati sesetengah pihak.", "r": {"result": "Tak heran jika hal itu menimbulkan keraguan di hati sebagian orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini didasarkan terutama dalam industri perkhidmatan, sangat tertimbang terhadap perbankan, perdagangan, dan pelancongan.", "r": {"result": "Hal ini terutama didasarkan pada industri jasa, sangat berbobot pada perbankan, perdagangan, dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhirnya, muncul siswi baru Baek Ma Ri (Seolhyun), dan Jae Min tertarik dengannya.", "r": {"result": "Hingga akhirnya muncul murid baru Baek Ma Ri (Seolhyun), dan Jae Min tertarik padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan said affected children especially needed help in dealing with a wide range of emotions that result from sexual abuse.", "r": {"result": "Tan mengatakan anak-anak yang terkena dampak sangat membutuhkan bantuan dalam menghadapi berbagai macam emosi yang diakibatkan oleh pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar ke IPTS, program kemahiran turun mendadak", "r": {"result": "Mahasiswa yang masuk IPTS, program keterampilan turun tajam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Ugut jangan undi PH: Armada pertikai keputusan kerajaan \"Cubaan mengenakan pengaruh tidak wajar oleh seseorang yang berkedudukan tinggi terutama terhadap kakitangan organisasi sendiri lebih-lebih lagi agensi kerajaan bukanlah sesuatu yang boleh diterima.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Intimidasi jangan pilih PH: Armada membantah keputusan pemerintah \"Mencoba untuk menggunakan pengaruh yang tidak semestinya oleh seseorang yang memiliki posisi tinggi, terutama pada staf organisasinya sendiri, terutama lembaga pemerintah, bukanlah sesuatu yang dapat diterima .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu cukup jelas, walaupun mereka mendakwa Ahli Sunah Wal Jamaah dan membawa manhaj generasi salaf.", "r": {"result": "J: Cukup jelas, padahal mereka mengaku Ahli Sunah Wal Jamaah dan membawa manhaj generasi Salaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik antara Kayla dengan Rita terus terjadi.", "r": {"result": "Namun, konflik antara Kayla dan Rita terus terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket tersebut terdiri dari 1 unit mesin baru kapal, 1 set konverter kit dan pemasangannya, 2 unit tabung LPG 3 kg beserta isi, 1 set As panjang lengkap dengan baling-baling.", "r": {"result": "Paket tersebut terdiri dari 1 unit mesin kapal baru, 1 set converter kit beserta pemasangannya, 2 unit tabung elpiji 3 kg beserta isinya, 1 set panjang As lengkap dengan baling-baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Satu usul bagi mewajibkan semua Ahli Parlimen termasuk pembangkang, mengisytiharkan pendapatan dan harta masing-masing kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), akan dibentangkan pada sesi Sidang Dewan Rakyat esok.", "r": {"result": ": Sebuah mosi untuk mewajibkan semua Anggota Parlemen, termasuk oposisi, untuk menyatakan pendapatan dan harta mereka kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), akan disampaikan pada sidang Dewan Rakyat besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan elektrik berpotensi menjadi jawapan terbaik bagi permasaalahan ini.", "r": {"result": "Kendaraan listrik berpotensi menjadi jawaban terbaik untuk masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu bagi tahu anda sesuatu, ia amat mustahil untuk menang quadruple.", "r": {"result": "\"Saya ingin memberi tahu Anda sesuatu, sangat tidak mungkin untuk memenangkan empat kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan memperuntukkan 4.9 bilion ringgit untuk melaksanakan Pelan Induk TVET Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah mengalokasikan 4,9 miliar ringgit untuk mengimplementasikan Rencana Induk TVET Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stray Kids Stray Kids (Hangul: seuteurei kijeu) adalah sebuah kumpulan muzik lelaki Korea Selatan yang dibentuk oleh syarikat JYP Entertainment melalui rancangan realiti dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Stray Kids Stray Kids (Hangul: seuteurei kijeu) adalah boy band Korea Selatan yang dibentuk oleh JYP Entertainment melalui reality show dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pemantauan diteruskan dengan kerjasama Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "r": {"result": "\u201cNamun, pemantauan terus dilakukan dengan kerja sama Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan ini dikalahkan dengan cepat, dan gagal menghalang pilihan raya bulan Oktober untuk Dewan Undangan Sementara Korea Selatan.", "r": {"result": "Pemberontakan dengan cepat dikalahkan, dan gagal mencegah pemilihan Oktober untuk Majelis Legislatif Sementara Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan Mahsuri ditempatkan di sebuah muzium kecil tentang legenda, sebuah rumah Langkawi tradisional untuk pengunjung menerokai dan kedai kraftangan.", "r": {"result": "Tugu peringatan Mahsuri disimpan di museum kecil tentang legenda, rumah tradisional Langkawi untuk dijelajahi pengunjung dan toko kerajinan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Twilight Heroes\" adalah percuma dan cuma memerlukan perkakasan komputer yang ringkas, maka ianya sangat sesuai untuk pemain yang tidak memiliki komputer yang pantas atau canggih.", "r": {"result": "\"Twilight Heroes\" gratis dan hanya membutuhkan perangkat keras komputer yang sederhana, jadi sangat cocok untuk pemain yang tidak memiliki komputer yang cepat atau canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya, para pelajar menumpang di Sekolah Kebangsaan Air Kuning Selatan dan Balai Raya Air Kuning Selatan.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, siswa menumpang di Sekolah Kebangsaan Air Kuning Selatan dan Balai Raya Air Kuning Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya ini yang ditekankan calon pimpinan KPK Alexander Marwata.", "r": {"result": "Upaya ini ditekankan oleh calon pimpinan KPK Alexander Marwata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mempunyai hak keengganan untuk memperoleh perkembangan masa depan oleh pemegang saham majoritinya, KLCC Holdings Sdn Bhd (syarikat subsidiari pembangunan hartanah milik Petronas 100%).", "r": {"result": "Grup memiliki hak untuk menolak mengakuisisi pengembangan masa depan oleh pemegang saham mayoritasnya, KLCC Holdings Sdn Bhd (anak perusahaan pengembangan properti yang 100% dimiliki Petronas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, berbagai teknologi baru maupun yang diperbarui banyak dilahirkan pada tahun itu, mulai dari mata uang digital, kecerdasan buatan, hingga layanan penyimpanan data.", "r": {"result": "Pasalnya, banyak teknologi baru dan terupdate lahir pada tahun itu, mulai dari mata uang digital, kecerdasan buatan, hingga layanan penyimpanan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akad nikah dimulai dengan khutbah nikah, bersanding dan upacara bersiram.", "r": {"result": "Akad nikah diawali dengan khotbah nikah, berdampingan dan akad nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan Sekolah Kebangsaan Lembah Bidong adalah seluas 11 hektar.", "r": {"result": "Luas Sekolah Nasional Lembah Bidong adalah 11 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan memaklumkan kerajaan sudah mengemukakan surat penarikan diri penyertaan Malaysia ke Statut Rom kepada Setiausaha Agung PBB, selaku depositori bagi triti berkenaan pada 29 April lalu.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri dalam sebuah pernyataan menginformasikan bahwa pemerintah telah menyerahkan surat penarikan keikutsertaan Malaysia dalam Statuta Roma kepada Sekjen PBB, sebagai tempat penyimpanan perjanjian pada 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, perasaan di kalangan warga Uzbek, salah satu dari beberapa kelompok etnis di Afghanistan utara, bahwa mereka dikecualikan dari struktur kekuasaan kelompok tersebut mendorong beberapa pejuang Taliban Uzbek di utara untuk bergabung dengan Negara Islam.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, perasaan di antara orang Uzbekistan, salah satu dari beberapa kelompok etnis di Afghanistan utara, bahwa mereka dikeluarkan dari struktur kekuasaan kelompok tersebut mendorong beberapa pejuang Taliban Uzbekistan di utara untuk bergabung dengan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Potong Pasir Stesen MRT Potong Pasir (NE10) merupakan sebuah stesen MRT yang terletak di Potong Pasir, Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Potong Pasir Stasiun MRT Potong Pasir (NE10) adalah stasiun MRT yang terletak di Potong Pasir, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notre-Dame de Paris: le pape Francois appelle a une mobilisation generale pour sa reconstruction", "r": {"result": "Notre-Dame de Paris: Paus Francois menyerukan mobilisasi umum untuk rekonstruksinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rusia, ia dipanggil toplionoe maslo (toplenoe maslo, secara harfiah \"mentega cair\").", "r": {"result": "Di Rusia disebut toplionoe maslo (toplenoe maslo, secara harfiah berarti \"mentega cair\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Amerika Syarikat merupakan satu-satunya pengguna kapal terbang ini, yang mana menggunakan pesawat AC-130H Spectre dan AC-130U Spooky.", "r": {"result": "Angkatan Udara Amerika Serikat merupakan satu-satunya pengguna pesawat ini yang menggunakan pesawat AC-130H Spectre dan AC-130U Spooky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, beberapa isu memba kaum dan agama yang dilaporkan media hanya mencetuskan kemarahan pihak tertentu, menyebabkan perkara kecil menjadi besar.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa beberapa masalah ras dan agama yang diberitakan oleh media hanya memancing kemarahan pihak tertentu, menyebabkan hal-hal kecil menjadi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pengaliran wang ke luar negara, ini juga membimbangkan.", "r": {"result": "\u201cBanyak uang mengalir ke luar negeri, ini juga mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan siasatan SPRM ke atas dua orang kuat YAPEIM.", "r": {"result": "Hal yang sama juga terjadi pada penyelidikan MACC terhadap dua orang kuat YAPEIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In relation to a news reported by an online portal that quoted a national cultural expert who was upset with a directive prohi the use of pantun, ATM categorically denies claims that this organisation has sidelined culture and tradition,\" it added.", "r": {"result": "\"Sehubungan dengan berita yang dilaporkan oleh portal online yang mengutip seorang pakar budaya nasional yang kecewa dengan arahan yang melarang penggunaan sajak, ATM dengan tegas menyangkal klaim bahwa organisasi ini telah mengesampingkan budaya dan tradisi,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menyatakan penyelenggaraan tidak dilaksanakan dengan sempurna, tetapi pada hakikatnya, tidak ramai pelancong datang berkunjung ke pulau ini.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa perawatannya tidak dilakukan dengan sempurna, namun kenyataannya tidak banyak wisatawan yang datang berkunjung ke pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkenaan dengan JMG Sabah, buat masa ini tiada pemantauan berkala dapat dijalankan dalam membendung kegiatan perlombongan haram disebabkan ketiadaan punca kuasa dalam Ordinan Melombong 1960 yang dikuatkuasakan di bawah Jabatan Tanah dan Ukur Sabah.", "r": {"result": "\u201cMengenai JMG Sabah, untuk saat ini tidak ada pemantauan berkala yang dapat dilakukan untuk menertibkan aktivitas penambangan liar karena kurangnya kewenangan dalam Peraturan Pertambangan 1960 yang diberlakukan di bawah Departemen Tanah dan Survei Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula 1 Julai hingga 30 September.", "r": {"result": "Ini berlangsung dari 1 Juli hingga 30 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kelapa sawit menyerap sekitar 4,5 juta tenaga kerja.", "r": {"result": "Industri kelapa sawit mempekerjakan sekitar 4,5 juta pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theodore Schultz Theodore William Schultz [ti-o-dor wi-li-em syults] (30 April 1902 - 26 Februari 1998) ialah seorang ahli ekonomi Amerika dan pengerusi Jabatan Ekonomi Universiti Chicago.", "r": {"result": "Theodore Schultz Theodore William Schultz [ti-o-dor wi-li-em syults] (30 April 1902 \u2013 26 Februari 1998) adalah seorang ekonom Amerika dan ketua Departemen Ekonomi di Universitas Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sighting of the syawal new moon has been set for this evening.", "r": {"result": "Penampakan hilal Syawal telah ditetapkan untuk malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para antariksawan menemukan bahwa kawasan tersebut - yang dikira sebagai kawasan gunung berapi - ternyata merupakan kawasan yang dipenuhi bebatuan yang terbentuk akibat benturan (\"breccia\").", "r": {"result": "Para astronot menemukan bahwa daerah yang dikira sebagai daerah vulkanik ternyata merupakan daerah yang dipenuhi bebatuan yang terbentuk akibat tumbukan (\"breksi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ungkapan syukur, orang tua tunggal bagi kedua anaknya kini juga kerap menggratiskan makanan bagi pengemudi Grabfood setiap Jumat.", "r": {"result": "Sebagai ungkapan rasa syukur, orang tua tunggal kedua anaknya itu kini juga rutin memberikan makanan gratis kepada driver Grabfood setiap Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Hantaran yang dimuat naik Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri, Datuk A Kadir Jasin di Facebook beliau semalam menimbulkan persoalan dalam kalangan pelayar media sosial itu.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Postingan yang diunggah Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri, Datuk A Kadir Jasin di Facebooknya kemarin menimbulkan pertanyaan di kalangan peselancar media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya pernah berkhidmat dengan tentera British di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Ayahnya pernah bertugas di tentara Inggris di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 1,085 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 1.085 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilih toolbar|X kedudukan", "r": {"result": "pilih toolbar|posisi X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosuke Suda Kosuke Suda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kosuke Suda Kosuke Suda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah membantu memampankan sektor pertanian sebagai penyumbang kepada ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini telah membantu menopang sektor pertanian sebagai penyumbang ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MTUC sees no reason for bosses to resist giving 90 days leave for mothers,\" he told FMT He said certain firms were already giving maternity leave of between six months and a year, with some offering full salary payment, and others giving partial payment and non-payment options.", "r": {"result": "\"MTUC tidak melihat alasan bagi atasan untuk menolak memberikan cuti 90 hari bagi para ibu,\" katanya kepada FMT. pilihan non-pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian sekolah pula membenarkan ia digunakan dengan pengawasan untuk membantu murid-murid memberikan tumpuan. Gasing tangan dimainkan hampir sama seperti yoyo atau kendama.", "r": {"result": "Beberapa sekolah mengizinkannya digunakan dengan pengawasan untuk membantu siswa fokus. Hand spinner dimainkan hampir sama dengan yoyo atau kendama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab pentingkan diri sahajalah, kita bersama dengan orang lain untuk secara bersamanya memindahkan hak-hak ini dan hak-hak kewajiban lain kerana hanya ini akan menghampuskan keadaan perang sesama kita.", "r": {"result": "Karena mementingkan diri sendiri, maka kita bersama-sama dengan orang lain untuk bersama-sama mengalihkan hak tersebut dan hak kewajiban lainnya karena hanya dengan ini akan menghilangkan keadaan perang di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai tahanan republikan telah diadakan di penjara Ondarreta dalam keadaan suram dan lembap (bangunan yang dirobohkan pada tahun 1948) betul-betul di pantai dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Banyak tahanan republik ditahan di penjara Ondarreta yang suram dan lembab (gedung itu dihancurkan pada tahun 1948) tepat di pantai dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula menggunakan bangunan sendiri pada 15 April 1992.", "r": {"result": "Sekolah mulai menggunakan gedung sendiri pada tanggal 15 April 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winds N at 10 to 15 mph.", "r": {"result": "Angin N dengan kecepatan 10 hingga 15 mph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Najib mengembara ke India dalam rangka lawatan rasmi lima hari pada bulan Januari 2010.", "r": {"result": "Perdana Menteri Najib melakukan perjalanan ke India untuk kunjungan resmi selama lima hari pada Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu jom berkhemah,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi mari kita berkemah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua batalion melibatkan satu batalion PGA PDRM dan satu batalion Tentera Darat dengan jumlah anggota baru seramai 1,280 anggota telah diluluskan.", "r": {"result": "Dua batalyon yang melibatkan satu batalion PDRM PGA dan satu batalyon Angkatan Darat dengan total 1.280 anggota baru telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BFM sebagai \"The Business Station\" menyediakan program perniagaan tersendiri yang meliputi berita utama perniagaan dan antarabangsa, laporan pasaran saham dan wawancara dengan personaliti korporat dan permulaan.", "r": {"result": "BFM sebagai \"The Business Station\" menyediakan program bisnisnya sendiri yang mencakup bisnis top dan berita internasional, laporan pasar saham dan wawancara dengan tokoh perusahaan dan start-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Seramai 604 warga kerja Jabatan Perdana Menteri (JPM) daripada 36 jabatan, agensi dan bahagian yang memberi perkhidmatan dan sumbangan cemerlang sepanjang tahun 2018 menerima Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sebanyak 604 pegawai Departemen Perdana Menteri (JPM) dari 36 departemen, instansi, dan divisi yang memberikan pelayanan dan kontribusi prima sepanjang tahun 2018 menerima Outstanding Service Award (APC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 14,897 ialah sama dengan 10,000 tambah 4,000, tambah 800 tambah 90 tambah 7", "r": {"result": "Jadi, 14.897 sama dengan 10.000 ditambah 4.000, ditambah 800 ditambah 90 ditambah 7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian seharusnya merafak sembah memohon keampunan ke bawah Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar dan rakyat Kempas kerana isu salah faham kelulusannya dari Universiti Putra Malaysia (UPM).", "r": {"result": ": Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian harus berdoa untuk pengampunan di bawah Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar dan masyarakat Kempas karena masalah kesalahpahaman persetujuannya dari Universiti Putra Malaysia (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 41minit, 43 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 41 menit, 43 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Banyak yang menilai tampilan di hari Lebaran pantasnya adalah gaya yang mewah seperti abaya atau kaftan.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Banyak orang menilai tampilan Idul Fitri adalah gaya mewah seperti abaya atau kaftan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penyerbuan itu, baginda telah menggunakan pasukan Turki, Arab, dan Abbesinia.", "r": {"result": "Dalam penyerbuan itu, dia menggunakan pasukan Turki, Arab, dan Abbesinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup", "r": {"result": "Menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua ancaman tersebut dapat membawa tantangan keamanan di wilayah kami,\" kata Menko Polhukam Wiranto Isu ketiga tentang kerja sama hukum.", "r": {"result": "\u201cDua ancaman ini dapat menimbulkan tantangan keamanan di kawasan kita,\u201d kata Menko Polhukam Wiranto.Isu ketiga adalah tentang kerja sama hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Pengerusi ICPCE, Dennis Relojo-Howell berkata persidangan yang bertujuan untuk melihat penyelidikan dalam bidang psikologi, kaunseling dan pendidikan disertai perwakilan dari Brunei, Kemboja, India, Indonesia, Filipina, United Kingdom dan Malaysia yang akan membincangkan isu-isu dalam ketiga-tiga bidang itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua ICPCE, Dennis Relojo-Howell mengatakan konferensi yang bertujuan untuk melihat penelitian di bidang psikologi, konseling dan pendidikan ini akan dihadiri perwakilan dari Brunei, Kamboja, India, Indonesia, Filipina, Inggris dan Malaysia yang akan membahas permasalahan di ketiga bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penjawat awam dalam negara boleh menarik nafas lega tentang kedudukan mereka apabila Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad mengesahkan bahawa pekerja-pekerja kerajaan tidak akan digugurkan walaupun beberapa perubahan dalam agensi kerajaan akan dilakukan.", "r": {"result": ": PNS di Tanah Air bisa bernafas lega dengan posisinya ketika Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan bahwa pegawai pemerintah tidak akan dipecat meski akan dilakukan beberapa perubahan di instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linkin Park mencapai No.", "r": {"result": "Linkin Park mencapai No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menambah bahawa ia tidak diketahui jika pesalah atau pelaku telah dikaitkan dengan masyarakat Islam Australia, berkata, \"Tidak kira kita mempunyai situasi tebusan.", "r": {"result": "Dia juga menambahkan bahwa tidak diketahui apakah pelakunya terkait dengan komunitas Muslim Australia, dengan mengatakan, \"Tidak masalah bahwa kami memiliki situasi penyanderaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sudut sosio-ekonomi, Bumiputera masih lagi berada di kelompok bawah.", "r": {"result": "Dari segi sosial ekonomi, Bumiputera masih berada di kelompok terbawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dibintangi oleh Azrel Ismail, Syuk, Fatimah Az-Zahra dan artis-artis yang lain.", "r": {"result": "Itu juga dibintangi oleh Azrel Ismail, Syuk, Fatimah Az-Zahra dan artis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integrasi wilayah Albania ditegaskan di Persidangan Penjanjian Paris (1919), setelah Presiden Amerika Syarikat Woodrow Wilson menolak rancangan negara-negara Besar Eropah untuk membahagikan Albania di antara jiran tetangganya.", "r": {"result": "Integrasi teritorial Albania dikonfirmasi pada Perjanjian Konferensi Paris (1919), setelah Presiden Amerika Serikat Woodrow Wilson menolak rencana negara-negara Eropa Besar untuk membagi Albania di antara tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kedengarannya?", "r": {"result": "Bagaimana kedengarannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol End+1: %-7ld Jenis: %s", "r": {"result": "Simbol Akhir+1: %-7ld Jenis: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Demi Allah! Sesungguhnya kamu sedia mengetahui bahawa kedatangan kami bukanlah untuk berbuat kerosakan di bumi (Mesir ini), dan kami pula bukanlah pencuri\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cDemi Allah! Sesungguhnya kamu telah mengetahui bahwa kedatangan kami bukanlah untuk merusak bumi (Mesir), dan kami bukanlah pencuri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanier MP 3350/LD433", "r": {"result": "Lanier MP 3350/LD433", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi yang dikenali sebagai Highway Gothic atau Interstate, yang boleh dijual kepada orang awam, menyertakan tanda baca berasaskan bentuk segiempat sama.", "r": {"result": "Versi yang dikenal sebagai Highway Gothic atau Interstate, yang dapat dijual ke masyarakat umum, menyertakan tanda baca berdasarkan bentuk persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il Darrehsi Il Darrehsi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Il Darrehsi Il Darrehsi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Sultan selepas kematian bapanya pada 1825.", "r": {"result": "Ia menjadi Sultan setelah kematian ayahnya pada tahun 1825.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia kan memberi nilai-nilai yang sama.", "r": {"result": "Dan itu memberikan nilai yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini meneroka kemungkinan penyebaran kehidupan antara bintang dan kemungkinan pertemuan asing.", "r": {"result": "Episode ini mengeksplorasi kemungkinan penyebaran kehidupan antarbintang dan kemungkinan pertemuan dengan alien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedera isteri dengan 'barbell'", "r": {"result": "Istri terluka dengan 'barbel'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa adalah salah satu pengikat utama.", "r": {"result": "Bahasa adalah salah satu pengikat utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kominfo) memberikan empat poin permintaan yang harus dipenuhi Facebook / FB dalam tujuh hari ke depan atau tepatnya tanggal 26 April 2018.", "r": {"result": "Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kominfo) memberikan empat poin permintaan yang harus dipenuhi Facebook/FB dalam tujuh hari ke depan atau tepatnya pada 26 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it true that if these allegations of there being only RM450 million left are true, you have access to the government's account and it is easy to find out how the money was spent?", "r": {"result": "Benarkah jika tuduhan bahwa hanya tersisa RM450 juta ini benar, Anda memiliki akses ke rekening pemerintah dan mudah untuk mengetahui bagaimana uang itu dibelanjakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kami percaya ia juga akan dapat membantu menjimatkan kos pengurusan pentadbiran kerajaan pusat khususnya di negeri ini,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami yakin ini juga akan membantu menghemat biaya administrasi pemerintah pusat, khususnya di negara bagian ini,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otto mengaku termasuk orang yang memperhatikan penampilan saat bekerja, namun ia mengaku tak semua barangnya mahal.", "r": {"result": "Otto mengaku termasuk orang yang memperhatikan penampilan saat bekerja, namun diakuinya tidak semua barang miliknya mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita, walaupun dalam penjara yang sama, disimpan berasingan daripada lelaki.", "r": {"result": "Wanita, bahkan di penjara yang sama, dipisahkan dari pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan beberapa idea yang bijak, kecil.", "r": {"result": "Dan beberapa ide kecil yang cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau berkata mengenai sesuatu (yang hendak dikerjakan): \"Bahawa aku akan lakukan yang demikian itu, kemudian nanti\".", "r": {"result": "Dan janganlah mengatakan tentang sesuatu (yang harus dilakukan): \"Bahwa aku akan melakukan ini dan itu, nanti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya menjadi kejutan kepada pengurus Horst Hrubesch mengeluarkan beliau dari Jerman B-21 untuk Euro 2009, dan Jerman memenangi pertandingan tersebut tanpa beliau.", "r": {"result": "Itu mengejutkan manajer Horst Hrubesch untuk menariknya dari Jerman U-21 untuk Euro 2009, dan Jerman memenangkan kompetisi tanpa dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gospel Luke memperkenalkan John sebagai anak Zacharias dan Elisabeth yang \"sebelumnya tidak beranak, kerana Elisabeth mandul, dan kedua-dua mereka sudah berusia lanjut\" (Luke 1:17) Kelahirannya, namanya serta kenabiannya telah disampaikan oleh malaikat Gabriel kepada Zacharias, semasa Zacharias melakukan tugasnya sebagai paderi di kuil Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Injil Lukas memperkenalkan Yohanes sebagai putra Zakharia dan Elisabet yang \"sebelumnya tidak memiliki anak, karena Elisabet mandul, dan keduanya sudah tua\" (Lukas 1:17) Kelahirannya, namanya dan kenabiannya dikomunikasikan oleh malaikat Jibril kepada Zakharia, sedangkan Zakharia sedang melakukan tugasnya sebagai imam di Baitulmuqaddis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hairan kenapa beliau (Setiausaha BN Perlis, Datuk Zahidi Zainul Abidin) kata belum selesai,\" kata Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Titi Tinggi, Teh Chai Ann.", "r": {"result": "\"Saya heran kenapa dia (Sekretaris Perlis BN, Datuk Zahidi Zainul Abidin) bilang belum selesai,\" kata Anggota DPR Titi Tinggi Teh Chai Ann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kita (kerajaan) tidak akan benarkan berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "Kami (pemerintah) tidak akan membiarkan itu terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal (kebinasaan yang telah menimpa) kaum-kaum yang menentang (Rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka)?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang (kehancuran yang menimpa) kaum yang menentang (Rasul yang diutus kepada mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harusnya lewat pendidikan dan melibatkan organisasi keagamaan seperti NU dan Muhammadiyah untuk membina para dai yang mengisi ceramah di masjid kampus dan BUMN, serta melibatkan kementerian lain untuk tidak memberi peluang bagi para dai yang radikal,\" kata Maman kepada \"PR\" di Kompleks Parlemen Senayan, Kamis 7 November 2019.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya melalui pendidikan dan melibatkan ormas-ormas keagamaan seperti NU dan Muhammadiyah untuk membangun para da'i yang mengisi perkuliahan di masjid kampus dan BUMN, serta melibatkan kementerian lain untuk tidak memberikan kesempatan kepada para da'i radikal,\u201d kata Maman kepada \u201cHumas\u201d di Kompleks Parlemen Senayan, Kamis 7 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguatnya pengaruh Saudi tergantung pada kondisi lokal negara bersangkutan.", "r": {"result": "Penguatan pengaruh Saudi tergantung pada kondisi lokal negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Prof Dr Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, tindakan kerajaan pusat yang membuat pertimbangan semula berhubung projek berkenaan amat dihargai.", "r": {"result": "Menteri Besar Prof Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, tindakan pemerintah pusat yang mempertimbangkan kembali proyek tersebut sangat diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya merkuri, plumbum (lead), arsenik dan sianida yang menyebabkan kekerapan berlakunya alahan dan iritasi kulit.", "r": {"result": "Ini termasuk merkuri, timbal, arsenik dan sianida yang sering menyebabkan alergi dan iritasi kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Bram hanya sebagian kecil dari orang yang menggantungkan nasibnya ke tanaman bernama ilmiah Elaeis ini.", "r": {"result": "Keluarga Bram hanyalah sebagian kecil dari masyarakat yang bergantung pada tumbuhan dengan nama ilmiah Elaeis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak wang negara mengalir kerana ketidakcekapan Mahathir dan kroninya?", "r": {"result": "Berapa banyak uang nasional mengalir karena ketidakmampuan Mahathir dan kroni-kroninya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Sungai Bidor dan Sungai Kinta.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Sungai Bidor dan Sungai Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak revolusi yang serupa telah diikuti sejak itu, dengan mengambil contoh Filipina perubahan rejim tanpa kekerasan, seperti di Jerman Timur dan banyak lagi negara-negara Blok Soviet yang lain.", "r": {"result": "Banyak revolusi serupa terjadi sejak saat itu, mengambil Filipina sebagai contoh perubahan rezim tanpa kekerasan, seperti di Jerman Timur dan banyak negara Blok Soviet lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 cedera bas langgar treler", "r": {"result": "7 terluka saat bus menabrak trailer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan untuk tempoh singkat, ia mengambil sedikit masa tetapi akhirnya apa yang saya harapkan dan impikan daripada kempen ini ialah untuk menjadikan (Malaysia) bangsa membaca semua orang membaca bahan berkualiti,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bukan untuk waktu yang singkat, butuh waktu tetapi pada akhirnya apa yang saya harapkan dan impikan dari kampanye ini adalah menjadikan (Malaysia) negara membaca di mana semua orang membaca materi yang berkualitas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dalam semua komponen parti kerajaan PH juga terdapat ulama di dalamnya.", "r": {"result": "Bahkan di semua komponen partai pemerintah PH juga ada ulama di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "glyph tidak wujud", "r": {"result": "mesin terbang tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan juga turut terkesan yang mana eksport negara itu merosot untuk sembilan bulan berturut-turut akibat langkah Washington.", "r": {"result": "Korea Selatan juga terpengaruh, di mana ekspor negara itu menurun selama sembilan bulan berturut-turut karena tindakan Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya cara untuk menyimpan sejumlah besar tenaga adalah dengan mempunyai satu takungan besar air yang terletak agak dekat, tetapi setinggi yang mungkin, satu badan air kedua.", "r": {"result": "Satu-satunya cara untuk menyimpan energi dalam jumlah besar adalah dengan memiliki reservoir air besar yang terletak relatif dekat, tetapi setinggi mungkin, badan air kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun MCA akan terus berkempen serta memberi penerangan kepada pengundi di Balakong,\" katanya kepada NSTP di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Apapun itu, MCA akan terus mengkampanyekan dan memberikan informasi kepada pemilih di Balakong,\" katanya kepada NSTP di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat pelaku kesalahan ini sebagai pengkhianat terhadap kelestarian negara dan oleh itu, kegiatan mereka perlu dihentikan dan mereka dibawa ke muka pengadilan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami melihat para pelaku pelanggaran ini sebagai pengkhianat terhadap kelangsungan negara dan oleh karena itu, aktivitas mereka harus dihentikan dan harus diadili,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melakukan rawatan rasmi serta sesi dialog bersama nelayan seluruh negara.", "r": {"result": "\"Saya melakukan perawatan resmi dan sesi dialog dengan nelayan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Pas, Nasrudin Hassan berkata, sikap dan pendekatan diambil pengamal media veteran itu bukan sahaja tidak demokratik tetapi mundur serta tidak bertamadun.", "r": {"result": "Kepala Pas Informasi, Nasrudin Hassan mengatakan, sikap dan pendekatan yang dilakukan oleh praktisi media kawakan itu bukan saja tidak demokratis tetapi juga terbelakang dan tidak beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai daerah di Indonesia memiliki jenis soto sendiri, dengan kandungan yang berlainan, misalnya Soto Kediri soto Madura, soto Betawi, soto Padang, soto Bandung, soto Sokaraja, soto Banjar, soto Medan, coto Makassar.", "r": {"result": "Berbagai daerah di Indonesia memiliki jenis soto masing-masing, dengan isi yang berbeda-beda misalnya soto kediri, soto madura, soto betawi, soto padang, soto bandung, soto sokaraja, soto banjar, soto medan, soto makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini digunakan untuk membantu mengarahkan pesawat pejuang menyerang sasarannya, dan mempertahankan diri dari serangan balas.", "r": {"result": "Sistem ini digunakan untuk membantu mengarahkan pesawat tempur untuk menyerang sasarannya, dan mempertahankan diri dari serangan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya yakin dan percaya semua guru adalah tenaga pengajar yang profesional dan sudah biasa mengajar, mereka pasti tahu cara yang betul untuk mempercepatkan pengajaran sukatan pelajaran kepada pelajar.", "r": {"result": "Ia mengatakan yakin dan percaya bahwa semua guru adalah tenaga pengajar profesional dan terbiasa mengajar, mereka harus tahu cara yang tepat untuk mempercepat pengajaran silabus kepada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga berpotensi terdampak dari pergantian KSK root server ICANN, yakni DNS resolver milik Internet Service Provider (ISP) atau DNS yg berfungsi mencari alamat IP dari nama domain yang dituju.", "r": {"result": "Sehingga berpotensi terkena penggantian root server ICANN KSK yang merupakan DNS resolver atau DNS Internet Service Provider (ISP) yang berfungsi untuk mencari alamat IP dari nama domain yang dituju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perpaduan itu mesti ada sebab, contohnya mahu angkat nilai murni dalam masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPersatuan itu pasti ada alasannya, misalnya ingin mengangkat nilai-nilai luhur di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berhenti jadi pensyarah di Australia, meskipun ada pilihan untuk duduk diam.", "r": {"result": "Saya berhenti menjadi dosen di Australia, meski ada pilihan untuk duduk diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah kenal pasti beberapa masalah.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengidentifikasi beberapa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah sebelum ini turut menolak cadangan Khalid yang bersetuju saiz projek pembangunan TRK dekat Taman Tun Dr Ismail (TTDI) itu dikecilkan.", "r": {"result": "Hannah sebelumnya juga menolak usulan Khalid agar proyek pembangunan TRK di dekat Taman Tun Dr Ismail (TTDI) diperkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) Adakah mereka merasa aman dari didatangi azab Allah yang meliputi mereka, atau didatangi hari kiamat secara mengejut, sedang mereka tidak menyedarinya?", "r": {"result": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) Apakah mereka merasa aman dari datangnya azab Allah yang meliputi mereka, atau kiamat datang secara tiba-tiba, sedangkan mereka tidak menyadarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapkan cuaca buruk di depan mata-secara kiasan maupun harfiah.", "r": {"result": "Harapkan cuaca buruk di depan \u2014 secara kiasan dan harfiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei Ha Ni, kerana kau saya betul-betul nikmati makanan saya.", "r": {"result": "Hei Ha Ni, karenamu aku sangat menikmati makananku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiah juga beranggapan bahawa ilmu Allah itu berubah mengikut suasana atau peristiwa yang berlaku terhadap manusia sedangkan secara mutlaknya, ilmu Allah itu bersifat Qodim (sedia ada) dan perkara itu tidak dipertikaikan.", "r": {"result": "Syi'ah juga berpendapat bahwa ilmu tentang Tuhan berubah-ubah sesuai dengan keadaan atau peristiwa yang menimpa manusia, sedangkan ilmu tentang Tuhan itu mutlak Qodim (yang ada) dan hal itu tidak diperselisihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap untuk memulihkan setidaknya RM1 miliar dari penumpasan penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat ditagih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab soalan tambahan Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) susulan peningkatan pasangan mendapatkan rawatan kesuburan di hospital awam dan swasta.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu sebagai jawaban atas pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) menyusul meningkatnya pasangan yang mencari pengobatan kesuburan di rumah sakit pemerintah dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Issues are complex.", "r": {"result": "\"Masalahnya kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, SRIES memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 187 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, SRIES memiliki total 187 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pallapatti memiliki bilangan penduduk seramai 11,807.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pallapatti memiliki populasi 11.807 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Taatilah Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorengo Sorengo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Sorengo Sorengo adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama wakilnya, dia dilantik pada 8 Februari 2007 oleh Menteri Dalam Negeri Indonesia Mohammad Ma'ruf di hadapan 67 anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah -(DPRD NAD).", "r": {"result": "Bersama wakilnya, ia dilantik pada 8 Februari 2007 oleh Menteri Dalam Negeri Mohammad Ma'ruf di hadapan 67 anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD NAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bocanegra pernah bermain secara profesional di England, Scotland, Perancis, dan Sepanyol.", "r": {"result": "Bocanegra telah bermain secara profesional di Inggris, Skotlandia, Prancis, dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas pengumuman Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik menambah kuota kemasukan pelajar matrikulasi kementeriannya kepada 40,000 berbanding 25,000 sebelum ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mengomentari pengumuman Mendikbud, Dr. Maszlee Malik meningkatkan kuota penerimaan mahasiswa matrikulasi kementeriannya menjadi 40.000 dibandingkan sebelumnya 25.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas abad ke-13 M, Tzitzit mula dipakai pada pakaian dalaman baru, dikenali sebagai \"Arba Kanfos\", berbanding dari pakaian luaran.", "r": {"result": "Setelah abad ke-13 M, Tzitzit mulai dikenakan pada pakaian dalam baru, yang dikenal sebagai \"Arba Kanfos\", bukan pakaian luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru R1 mengambil teknologi enjin daripada basikal M1 MOTO GP dengan nya crossplane syaf, motosikal pengeluaran pertama berbuat demikian.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin menasihati para atlit muda agar menjaga kesihatan mereka supaya tidak berakhir seperti saya.", "r": {"result": "Saya ingin menyarankan para atlet muda untuk menjaga kesehatan mereka agar tidak berakhir seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia dituduh mencuri dari penginapan, seorang pelaut menyelamatkannya; Abdul Ghani kemudian tinggal bersamanya.", "r": {"result": "Saat dia dituduh mencuri dari penginapan, seorang pelaut menyelamatkannya; Abdul Ghani kemudian tinggal bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, projek milik Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA) itu menggunakan dana sebanyak RM3.9 juta.", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek milik Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA) itu menggunakan dana RM3,9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini, kempo ka jutsu tidak lagi ketahui siapa yang mengamalkannya kerana tidak diketahui mengenai pengamalnya.", "r": {"result": "Saat ini, kempo ka jutsu tidak lagi diketahui siapa yang mempraktekkannya karena tidak diketahui siapa pelakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masanya FAM diberi kuasa sepenuhnya seperti sebelum ini, agar pelan pembangunan bola sepak negara lebih teratur dengan kerjasama semua ahli gabungan di seluruh negeri.", "r": {"result": "\u201cSudah tiba saatnya FAM diberdayakan secara penuh seperti sebelumnya, sehingga rencana pembangunan sepak bola nasional lebih tertata dengan kerjasama seluruh anggota yang berafiliasi di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar itu dikeluarkan setiap dua minggu.", "r": {"result": "Surat kabar tersebut terbit setiap dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Perdana Menteri Bangladesh, Sheikh Hasina Wazed.", "r": {"result": "Turut hadir, Perdana Menteri Bangladesh, Sheikh Hasina Wazed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seramai 1,485 pendatang asing tanpa izin (PATI) ditahan dalam Operasi Bersepadu yang dilancarkan Jabatan Imigresen Malaysia (Imigresen) di seluruh negara mulai tengah malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 1.485 imigran gelap (PATI) ditangkap dalam Operasi Terpadu yang dilancarkan Departemen Imigrasi (Imigrasi) Malaysia secara nasional sejak tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah meneliti laporan penuh berhubung insiden ini dan mendapati pesawat kita berada dalam laluan udara yang dibenarkan, selain pesawat kita berhak untuk berada di laluan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya telah memeriksa laporan lengkap tentang kejadian ini dan menemukan bahwa pesawat kami berada di jalur udara yang diizinkan, selain itu pesawat kami berhak berada di jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Adden Ain Adden merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Ain Adden Ain Adden merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir pada 1951.", "r": {"result": "Ia lahir pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan teksi turut disediakan bagi mempercepatkan perjalanan penduduk kampung.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas taksi juga disediakan untuk mempercepat perjalanan warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu mendapat bantahan ramai pihak termasuk 138 pemimpin akar umbi dan 13 Ahli Dewan Undangan Negeri DAP.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut mendapat keberatan dari banyak pihak termasuk 138 tokoh akar rumput dan 13 anggota DAP DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain aliran Vajrayana, ajaran Buddha dari aliran Hinayana dan Mahayana juga turut berkembang di Srivijaya.", "r": {"result": "Selain aliran Vajrayana, ajaran Buddha dari aliran Hinayana dan Mahayana juga berkembang di Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi; Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa dan Ketua Pengarah RELA, Zulkifli Abidin.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi; Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ali Hamsa dan Dirjen RELA, Zulkifli Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penulisan di dalam genre novel bermula apabila beliau dicabar untuk menghasilkannya dan untuk menyahut cabaran itu maka terhasillah novel pertamanya yang Berjudul Di \"Kala Cinta Terdetik\".", "r": {"result": "Namun, menulis dalam genre novel dimulai ketika ia ditantang untuk memproduksinya dan untuk menjawab tantangan tersebut, novel pertamanya berjudul \"Kala Cinta Terdetik\" diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clooney mahu boikot Malaysia dan Indonesia jika mahu rejam gay", "r": {"result": "Clooney ingin memboikot Malaysia dan Indonesia jika ingin melempari kaum gay", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi ini peringatan peringatan yang perlu diambil serius oleh ibu bapa yang perlu mendengar daripada penduduk tempatan terlebih dahulu sebelum mengambil apa jua tindakan untuk berada di air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi ini sebagai reminder yang harus ditanggapi serius oleh para orang tua yang perlu mendengar dari warga sekitar terlebih dahulu sebelum mengambil tindakan apapun untuk berada di air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali atau baju boleh digunakan untuk menggantung diri.", "r": {"result": "Tali atau baju bisa digunakan untuk menggantung diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World junior ice dance champions Rachel Parsons and Michael Parsons of the US will debut at the ISU Grand Prix.", "r": {"result": "Juara dunia junior ice dance Rachel Parsons dan Michael Parsons dari AS akan debut di ISU Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dilihat sama ada terdapat tapak mencukupi di KLIA, kami katakan MAHB mempunyai kedua-duanya (pengurusan ruang udara dan tapak).", "r": {"result": "Saat melihat apakah ada cukup situs di KLIA, kami katakan MAHB memiliki keduanya (ruang udara dan manajemen situs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menonton video dengan Vivo V17 Pro cukup nyaman, karena layar yang besar tanpa notch, dan cukup baik untuk menikmati kontennya.", "r": {"result": "Nonton video dengan Vivo V17 Pro cukup nyaman, karena layarnya besar tanpa notch, dan cukup enak untuk menikmati kontennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman itu dijalankan melibatkan 10 kilometer (km) persegi kawasan baru.", "r": {"result": "Rahman dilakukan dengan melibatkan 10 kilometer persegi (km) area baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varga, Hungary Varga merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Varga, Hongaria Varga adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhtar sangat gigih ketika latihan, sejak di bangku sekolah lagi dia yang menuntut di Sekolah Menengah Kebangsaan Victoria tidak pernah jemu berlatih sehingga namanya sudah sebati dengan di skuad kebangsaan pun dia masih sama apabila terus mengawal bola sambil menggelecek tiang-tiang kecil sebelum melepaskan tendangan kencang ke gawang yang kosong untuk menajamkan kuasa pemusnah yang ada pada dirinya.", "r": {"result": "Mokhtar sangat gigih selama latihan, sejak masih sekolah, dia belajar di Victoria National Secondary School, tidak pernah lelah berlatih hingga namanya sudah mendarah daging di timnas.tujuan kosong untuk mengasah daya rusak yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan tohmahan liar berleluasa, wakil TH perlu tampil memberi maklumat kepada pendeposit, berikutan masyarakat semakin prihatin dengan simpanan patuh syariah.", "r": {"result": "Untuk menghindari maraknya tudingan liar, perwakilan TH perlu tampil ke depan untuk memberikan informasi kepada deposan, mengingat masyarakat semakin concern terhadap simpanan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tiada halangan untuk mengosongkan jawatan tetapi biarlah menggunakan prosedur yang betul.", "r": {"result": "\"Saya tidak ada halangan untuk mengosongkan posisi tapi mari gunakan prosedur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar penyama bergrafik", "r": {"result": "Menampilkan equalizer grafis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gratisfaction's return in Dallas helped the side to a top eight finish, but it was clear the Renegades were still reacquainting themselves with their long-absent AWPer.", "r": {"result": "Kembalinya Gratisfaction di Dallas membantu tim mencapai finis delapan besar, tetapi jelas Renegades masih membiasakan diri dengan AWPer yang telah lama absen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caenophidia terdiri daripada ular-ular \"kolubroid\" (Colubridae, Viperidae, Elapiidae, Hydrophiidae, dan Atractaspis) dan akrokordid, sementara famili-famili Alethinophidia yang lain terdiri daripada Henophidia.", "r": {"result": "Caenophidia terdiri dari ular \"colubroid\" (Colubridae, Viperidae, Elapiidae, Hydrophiidae, dan Atractaspis) dan acrochordids, sedangkan keluarga Alethinophidia lainnya terdiri dari Henophidia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuzaily said his father had expressed disappointment with the parties responsible for national football for refusing to seek views from old players like him.", "r": {"result": "Yuzaily mengatakan ayahnya telah menyatakan kekecewaannya kepada pihak-pihak yang bertanggung jawab atas sepak bola nasional karena menolak untuk mencari pandangan dari pemain lama seperti dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ter sinar matahari di ibu negara Pakistan disambut dengan tembakan meriam 31 das manakala manakala ibu kota wilayah lain dengan tembakan meriam 21 das.", "r": {"result": "Sinar matahari di ibu kota Pakistan disambut dengan tembakan meriam 31 das sementara ibu kota provinsi lainnya disambut dengan tembakan meriam 21 das.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit kepada penterjemah. Rentetan ini akan ditanda sebagai boleh diterjemah", "r": {"result": "Kredit untuk penerjemah. String ini akan ditandai sebagai dapat diterjemahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Surabaya, kota terbesar kedua di Indonesia.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Surabaya, kota terbesar kedua di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari kekurangan sumber pertanian berikutan pecahnya empangan Ma'arib, Kerajaan Himyar pada ketika itu cuba mendapatkan sumber ekonomi baru melalui penaklukan.", "r": {"result": "Akibat kelangkaan sumber daya pertanian setelah jebolnya bendungan Ma'arib, Kerajaan Himyar saat itu berusaha mendapatkan sumber daya ekonomi baru melalui penaklukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos Agenda AWANI, Kamarul Bahrin Harun berkata bahawa mungkin semangat itu terhenti apabila berdepan kerenah birokrasi, prosedur operasi standard dan aturcara yang menjadi amalan kerja biasa sejak berpuluh tahun.", "r": {"result": "Pembawa Acara AWANI, Kamarul Bahrin Harun mengatakan, mungkin semangat itu akan berhenti ketika berhadapan dengan birokrasi yang berbelit-belit, standar operasional prosedur dan program yang sudah menjadi praktek kerja selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak menegaskan tindakannya menghentikan rakaman temu bual khas dengan Al Jazeera yang mula disiarkan hari ini, adalah disebabkan agensi berita antarabangsa itu didakwa tidak bersikap adil kepadanya.", "r": {"result": ": Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak bersikeras bahwa tindakannya menghentikan rekaman wawancara khusus dengan Al Jazeera yang mulai tayang hari ini, karena kantor berita internasional tersebut diduga tidak adil kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Peringatan Malaysia - Perak Pingat Peringatan Malaysia - Perak (P.P.M.) merupakan pangkat kedua antara tiga pangkat Pingat Peringatan Malaysia.", "r": {"result": "Medali Peringatan Malaysia - Perak Medali Peringatan Malaysia - Perak (P.P.M.) adalah peringkat kedua di antara tiga peringkat Medali Peringatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) berkata, isu pemilik restoran yang menggunakan tanda 'serve no pork' (tiada sajian khinzir) sebenarnya boleh mengelirukan masyarakat Islam tetapi bukan bidang kuasa pihaknya untuk mengambil tindakan.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) mengatakan masalah pemilik restoran yang menggunakan tanda 'tidak melayani babi' (dilarang menyajikan daging babi) sebenarnya dapat membingungkan komunitas Muslim tetapi tidak dalam yurisdiksi mereka untuk mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Sperm mempunyai 20-26 pasang gigi kon pada rahang bawah mereka.", "r": {"result": "Paus sperma memiliki 20-26 pasang gigi berbentuk kerucut di rahang bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dulu pun sama-sama mengetengahkan demokrasi di Myanmar\".", "r": {"result": "Kami dulu mempromosikan demokrasi bersama di Myanmar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perang bayu yg dipimpin ki Rempeg akhirnya kalah karena gempuran gabungan laskar yang dimpin oleh VOC .", "r": {"result": "perang angin kencang yang dipimpin oleh Rempeg akhirnya kalah akibat gempuran pasukan gabungan yang dipimpin oleh VOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asalnya diperbuat dari kayu,memiliki tiang bulat, rupanya seperti rumah kayu biasa.", "r": {"result": "Bangunan aslinya terbuat dari kayu, tiang-tiangnya berbentuk bulat, bentuknya seperti rumah kayu biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013 Gil menyertai kempen PETA Free Mali (Bebaskan Mali) untuk memindahkannya ke zoo Manila kepada Santuari Gajah Boon Lott di Thailand.", "r": {"result": "Pada 2013 Gil bergabung dengan kampanye PETA Free Mali untuk memindahkannya dari kebun binatang Manila ke Suaka Gajah Boon Lott di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Matchup: Iowa State vs.", "r": {"result": "Pertandingan: Iowa State vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saman itu, Kerajaan Negeri itu menyebut bahawa dalam Perjanjian Petroleum Kelantan yang dimeterai pada 9 Mei 1975, ia jelas tertera Petronas harus membayar secara tunai lima peratus daripada hasil minyak, sama ada daripada usaha cari gali di kawasan pantai atau di pesisir pantai.", "r": {"result": "Dalam gugatannya, Pemerintah Negara Bagian menyebutkan bahwa dalam Perjanjian Perminyakan Kelantan yang ditandatangani pada 9 Mei 1975, jelas disebutkan bahwa Petronas harus membayar tunai lima persen dari pendapatan minyak, baik dari upaya eksplorasi di wilayah pesisir maupun di pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalan Pekan Nanas-Pontian merupakan jalan tanah gambut menyebabkan jalan kerap rosak, tidak rata dan mendap.", "r": {"result": "\u201cJalan Pekan Nanas-Pontian merupakan jalan gambut yang menyebabkan jalan tersebut sering rusak, tidak rata dan becek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian akhir dilangsungkan pada 10 Februari 2015, 17:30 waktu tempatan, di SkyCity Grand, Auckland.", "r": {"result": "Pengundian terakhir berlangsung pada 10 Februari 2015, 17:30 waktu setempat, di SkyCity Grand, Auckland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melancarkan Program Semarakkan Perpaduan Di Hati di Labuan, tahun lalu.", "r": {"result": "Meluncurkan Program Bersatu Dalam Hati di Labuan, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semestinya dengan keyakinan yang dicapai di sini akan dibawa ke sirkit Aragon dan saya secara keseluruhannya gembira dengan keputusan ini.", "r": {"result": "\u201cTentunya kepercayaan diri yang diraih di sini akan terbawa ke sirkuit Aragon dan saya secara keseluruhan senang dengan hasil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghala 7500ARS (7513)", "r": {"result": "Router 7500ARS (7513)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akad nikah boleh dijalankan oleh wali atau diwakilkan kepada seorang jurunikah.", "r": {"result": "Akad nikah dapat dilakukan oleh wali atau dilimpahkan kepada ahli nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian mengenai tenaga kerja juga akan memfokus kepada keperluan semasa dan masa depan berkaitan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET), Pembelajaran Sepanjang Hayat (LFL) dan Pengiktirafan Pembelajaran Terdahulu (RFL) untuk memastikan 35 peratus tenaga kerja mahir tempatan dapat dicapai menjelang 2020.", "r": {"result": "\u201cKajian ketenagakerjaan juga akan difokuskan pada kebutuhan saat ini dan ke depan terkait Technical and Vocational Training (TVET), Lifelong Learning (LFL) dan Recognition of Prior Learning (RFL) untuk memastikan 35 persen tenaga kerja terampil lokal dapat dicapai pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Malaysia pada 26 Ogos 2010.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis di Malaysia pada 26 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir separuh pekerja asing berdaftar berasal dari Indonesia, diikuti Nepal dan Bangladesh, bakinya dari pelbagai negara seperti India, Myanmar, Pakistan, Filipina dan Vietnam.", "r": {"result": "Hampir separuh pekerja asing yang terdaftar berasal dari Indonesia, diikuti oleh Nepal dan Bangladesh, sisanya dari berbagai negara seperti India, Myanmar, Pakistan, Filipina, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasrat untuk meneruskan perniagaan masih ada, memandangkan bidang nyanyian bukan lagi punca utama pendapatan saya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeinginan untuk melanjutkan usaha masih ada, karena bidang tarik suara bukan lagi sumber penghasilan utama saya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerabak pertama adalah diperbuat daripada kayu dengan ditakrifkan petak kelas pertama dan kedua dalam setiap satu.", "r": {"result": "Gerbong pertama terbuat dari kayu dengan kompartemen kelas satu dan dua yang ditentukan di masing-masing gerbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limburgerhof Limburgerhof merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Pfalz-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Limburgerhof Limburgerhof adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Pfalz-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlibat sebagai Ketua Penyelaras dan Penggubal Perancangan Strategik JAKIM tahun 2009-2016.", "r": {"result": "Terlibat sebagai Ketua Koordinator dan Penyusun Renstra JAKIM tahun 2009-2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, kelompok aktivis hak asasi manusia (HAM) Human Rights Watch mengeluarkan pernyataan yang menyebut bahwa kekerasan yang dilakukan tentara Israel di Jalur Gaza merupakan kejahatan perang\".", "r": {"result": "Sebelumnya, kelompok aktivis HAM Human Rights Watch mengeluarkan pernyataan yang menyebut kekerasan yang dilakukan tentara Israel di Jalur Gaza adalah kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama Pengarah Syarikat Camfil Malaysia Sdn Bhd, Karu krishnan (tiga kiri).", "r": {"result": "Juga dengan Direktur Camfil Malaysia Sdn Bhd, Karu Krishnan (ketiga kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, ia bukanlah pergaduhan yang serius.", "r": {"result": "\"Tapi, ini bukan pertarungan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are more than 625 student associations at the university, including the student newspaper, The Stanford Daily.", "r": {"result": "Ada lebih dari 625 perkumpulan mahasiswa di universitas, termasuk surat kabar mahasiswa, The Stanford Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Sarawak di bawah era Malaysia Baharu", "r": {"result": "Politik Sarawak di bawah era Malaysia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di Australia, penyu karah sering mendarat untuk bertelur di Pulau Milman berhampiran Terumbu Sawar Besar.", "r": {"result": "Sedangkan di Australia penyu tempayan sering mendarat untuk bertelur di Pulau Milman dekat Great Barrier Reef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata ia juga perlu dirangka secara menyeluruh bagi memastikan insiden rusuhan di sekitar kuil itu tidak berulang.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, hal itu juga perlu disusun secara komprehensif agar peristiwa kerusuhan di sekitar pura tidak terulang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak dapat umpuk ke indek bukan-numerik", "r": {"result": "%s: tidak dapat menumpuk ke indeks non-numerik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuah Chun Howe hadir ke Balai Bomba dan Penyelamat Jalan Perak di sini, pagi tadi, dan bertemu Ketua Balai Bomba Jalan Perak, Ismail Mohd Zain, kira-kira jam 9.30 pagi.", "r": {"result": "Chuah Chun Howe mendatangi Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Jalan Perak di sini, pagi ini, dan bertemu dengan Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran Jalan Perak, Ismail Mohd Zain, sekitar pukul 9.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ada juga kemajuan ekonomi yang terhasil daripada dasar-dasar ini, ekonomi negara tersebut langsung tidak membangun sehingga ia sendirinya menjadi negara termiskin di benua Eropah sepanjang berlakunya Perang Dingin.", "r": {"result": "Meskipun ada juga kemajuan ekonomi yang dihasilkan dari kebijakan tersebut, perekonomian negara tidak berkembang sama sekali hingga menjadi negara termiskin di benua Eropa sepanjang Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiausaha Bahagian juga diingatkan Ahmad Zahid supaya sentiasa bersedia dan mengambil tahu isu semasa dan apa-apa yang berlaku terutama sekali elemen yang boleh memecah belahkan parti,\" katanya ditemui selepas sesi Taklimat Naib Presiden dengan Setiausaha UMNO Bahagian yang dijalankan secara tertutup di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSekretaris Divisi Ahmad Zahid juga diingatkan untuk selalu sigap dan waspada terhadap isu-isu terkini dan apapun yang terjadi, terutama oknum-oknum yang dapat memecah belah partai,\u201d ujarnya saat ditemui usai sesi pengarahan Wapres dengan Sekda UMNO yang dilakukan di belakang. pintu tertutup di sini, hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surma, Nepal Surma merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Surma, Nepal Surma adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini termasuk 19,555 pasukan tentera dan 3772 polis yang membentuk 19 unit polis.", "r": {"result": "Pasukan ini termasuk 19.555 pasukan militer dan 3.772 polisi yang membentuk 19 unit polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Quest for Fire ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jean-Jacques Annaud.", "r": {"result": "Film Quest for Fire diproduksi di bawah arahan sutradara Jean-Jacques Annaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Sepanjang pekan ini, ketegangan antara Turki dengan Amerika Serikat berkaitan penahanan seorang pendeta terus mewarnai pemberitaan dunia.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Sepanjang pekan ini, ketegangan antara Turki dan Amerika Serikat terkait penangkapan seorang pendeta terus mewarnai pemberitaan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman pada Senin (6/8) tersebut tampaknya menutup kemungkinan Presiden Trump dan Presiden Iran Hassan Rouhani akan bertemu dalam waktu dekat, meskipun kedua pemimpin tersebut mengatakan bahwa mereka terbuka untuk perundingan.", "r": {"result": "Pengumuman pada Senin (6/8) tampaknya menutup kemungkinan Presiden Trump dan Presiden Iran Hassan Rouhani akan bertemu dalam waktu dekat, meski kedua pemimpin mengatakan terbuka untuk negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini senang dimasukki dari Lebuhraya Utara-Selatan Arah Selatan.", "r": {"result": "Kota ini mudah diakses dari Jalan Raya Utara-Selatan ke arah Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa daerah, terutamanya di selatan, waktu rehat adalah lebih panjang.", "r": {"result": "Di beberapa kabupaten, terutama di bagian selatan, jedanya lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aseh berkata, pada pertemuan itu juga yayasan mahu kerajaan menimbangkan kenaikan kadar bayaran pencen kepada pesara.", "r": {"result": "Aseh mengatakan, dalam pertemuan itu, yayasan juga ingin agar pemerintah mempertimbangkan kenaikan tarif pembayaran pensiun kepada para pensiunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Public breastfeeding, since the exposure it involves is functional, may be looked upon more mildly, but still it is sometimes considered problematic.", "r": {"result": "Menyusui di depan umum, karena paparannya bersifat fungsional, mungkin dipandang lebih ringan, tetapi terkadang dianggap bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengembara di kebanyakan tempat dan memberikan khidmatnya kepada beberapa putera dan pemerintah terutamanya di Baghdad di mana dia mendirikan makmalnya.", "r": {"result": "Dia bepergian ke banyak tempat dan memberikan jasanya kepada beberapa pangeran dan penguasa terutama di Bagdad tempat dia mendirikan laboratoriumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, memperingatkan nilai integriti ini sentiasa ada dalam kalangan pegawai dan kakitangan JPJ.", "r": {"result": "Keduanya mengingatkan bahwa nilai integritas selalu ada di antara para pejabat dan staf JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 September 2015, dalam kemunculan sulungnya untuk pasukan bawah-21, Silva menjaringkan hatrik dalam masa 19 minit (dalam kedua-dua babak permainan) ketika menentang Albania dalam kelayakan Kejohanan Eropah bawah-21 2017.", "r": {"result": "Pada 8 September 2015, dalam debutnya untuk tim U-21, Silva mencetak hat-trick dalam 19 menit (di kedua babak permainan) melawan Albania dalam kualifikasi Kejuaraan Eropa U-21 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak juga yang suruh saya masuk UMNO, seolah-olah PH itu milik mereka.", "r": {"result": "\u201cBanyak juga yang menyuruh saya masuk UMNO, seolah-olah PH milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Pemerintah Indonesia melalui Kementerian Perdagangan (Kemendag) akan menyampaikan protes keras kepada Uni Eropa (UE) atas dikeluarkannya proposal pengenaan bea masuk imbalan sementara produk biodiesel asal Indonesia pada Juli 2019.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Pemerintah Indonesia melalui Kementerian Perdagangan (Kemendag) akan menyampaikan protes keras kepada Uni Eropa (UE) atas keluarnya proposal penerapan bea masuk sementara terhadap produk biodiesel Indonesia pada Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titian Hasrat (album Samudera) Titian Hasrat adalah album studio pertama oleh Kumpulan Samudera.", "r": {"result": "Titian Hasrat (Samudera album) Titian Hasrat adalah album studio pertama Kumpulan Samudera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tua Yahudi, Madam Katrina (Dewi Irawan) yang sering mencurigainya tetapi tetap membantunya menghantar ke gereja dan menyelamatkannya daripada anak tirinya yang jahat.", "r": {"result": "Wanita Yahudi tua, Madam Katrina (Dewi Irawan) yang sering curiga padanya tapi tetap membantunya mengirimnya ke gereja dan menyelamatkannya dari anak tirinya yang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun pihak polis sudah berkali-kali menasihati orang awam, masih terdapat segelintir masyarakat terpedaya dengan penipuan seperti ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski polisi sudah berkali-kali mengimbau masyarakat, masih saja ada beberapa orang yang tertipu dengan penipuan semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suria Kencana membawa Teratai masuk ke dalam gua tempat persembunyiannya.", "r": {"result": "Suria Kencana membawa Lotus ke dalam gua tempat dia bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor ini kompleks yang mempunyai kedua-dua bahagian sebenar dan khayalan, bahagian sebenar menunjukkan bagaimana penyebaran cahaya dan bahagian imajiner yang menunjukkan bagaimana cahaya diserap oleh bahan itu.", "r": {"result": "Ini adalah bilangan kompleks yang memiliki bagian nyata dan imajiner, bagian nyata menunjukkan bagaimana cahaya dihamburkan dan bagian imajiner menunjukkan bagaimana cahaya diserap oleh materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Na predydushchie igry privlekalis' igroki iz dublia.", "r": {"result": "\"Na predydushchie igry privlekalis' igroki iz dublia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah showcase merupakan sekolah contoh dan perintis yang menerapkan inovasi dan kreativiti dalam sesebuah unit.", "r": {"result": "Sekolah Showcase adalah sekolah teladan dan rintisan yang menerapkan inovasi dan kreativitas dalam satu kesatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosecke Podhradie Kosecke Podhradie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ilava, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Kosecke Podhradie Kosecke Podhradie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ilava, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Zainal Abidin, Sultan Kembayat Negara, kemudiannya berkahwin dengan Siti Zubaidah.", "r": {"result": "Sultan Zainal Abidin, Sultan Kembayat Negara, kemudian menikah dengan Siti Zubaidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi komposisi kaum, jumlah pengundi Melayu adalah 58 peraatus, Cina 41 peratus dan India, satu peratus.", "r": {"result": "Dari segi komposisi ras, jumlah pemilih Melayu 58 persen, Tionghoa 41 persen, dan India 1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengawal selia sistem saraf pusat, dan adalah penting dalam mengekalkan kesedaran dan mengawal selia kitaran tidur.", "r": {"result": "Ini juga mengatur sistem saraf pusat, dan penting dalam menjaga kesadaran dan mengatur siklus tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Belle et la Bete (filem 1946) Filem La Belle et la bete merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1946.", "r": {"result": "La Belle et la Bete (film 1946) Film La Belle et la bete adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Perancis pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Helang Kinabalu merupakan sejenis burung pemangsa yang terdapat di utara Borneo, Sabah, Sarawak dan Kalimantan.", "r": {"result": "Elang Kinabalu adalah jenis burung pemangsa yang ditemukan di Kalimantan bagian utara, Sabah, Sarawak, dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Adil An-Nablusi, sebagai anggota.", "r": {"result": "dr. Adil An-Nablusi, sebagai anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xayag Xayag merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Xayag Xayag adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": It is less than 48 hours away from the 2016 FIFA Puskas Award announcement, and Malaysian representative Mohd Faiz Subri is a bundle of nerves\".", "r": {"result": ": Kurang dari 48 jam lagi dari pengumuman FIFA Puskas Award 2016, dan perwakilan Malaysia Mohd Faiz Subri sangat gugup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada kaum yang menentangmu): \"Tuhanku amat mengetahui akan sesiapa yang membawa hidayah petunjuk dan sesiapa pula yang berada dalam kesesatan yang nyata \".", "r": {"result": "Katakanlah (kepada orang-orang yang menentang kamu): \"Tuhanku mengetahui dengan baik siapa yang mendapat petunjuk dan siapa yang dalam kesesatan yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan wujudnya tanggapan negatif terhadap minyak sawit dalam kalangan pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini menimbulkan persepsi negatif terhadap minyak sawit di kalangan konsumen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SUKSES akan menjadi platform kepada usahawan-usahawan PKS dalam memperkenalkan produk dan perkhidmatan mereka kepada masyarakat selain boleh dijadikan kit panduan berguna kepada bakal-bakal usahawan.", "r": {"result": "\u201cSUKSES akan menjadi wadah bagi para pengusaha UKM untuk memperkenalkan produk dan layanannya kepada masyarakat dan dapat digunakan sebagai panduan yang bermanfaat bagi para calon pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah menghidupkan semula orang-orang yang mati) untuk menerangkan kepada mereka apa yang mereka berselisihan padanya, dan supaya orang-orang kafir mengetahui bahawa mereka adalah orang-orang yang berdusta.", "r": {"result": "(Allah membangkitkan orang mati) untuk menjelaskan kepada mereka apa yang mereka tidak setujui, dan agar orang-orang kafir mengetahui bahwa mereka adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang awam biasanya dikongsi dan diwujudkan untuk penggunaan terbuka di seluruh komuniti, sedangkan ruang persendirian secara individu atau korporat.", "r": {"result": "Ruang publik biasanya digunakan bersama dan dibuat untuk penggunaan terbuka di seluruh komunitas, sedangkan ruang privat bersifat individual atau korporat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Institusi kewangan mengendalikan sistem pembayaran kritikal dan menyimpan maklumat pelanggan yang sensitif.", "r": {"result": "\"Lembaga keuangan mengoperasikan sistem pembayaran penting dan menyimpan informasi pelanggan yang sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih hemat bukan?", "r": {"result": "Apakah lebih ekonomis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mempastikan limpahan ekonomi yang lebih seimbang di antara bandar dan luar bandar, Kerajaan akan memperkemas infrastruktur logistik dan pengangkutan, melalui langkah berikut:Pertama: Pembinaan projek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat membawa muatan kargo dan penumpang dalam tempoh empat jam.", "r": {"result": "Dalam memastikan arus ekonomi yang lebih seimbang antara perkotaan dan perdesaan, Pemerintah akan mengefisienkan logistik dan infrastruktur transportasi, melalui langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembangunan proyek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat mengangkut muatan kargo dan penumpang dalam waktu empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevkar Sevkar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Sevkar Sevkar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh beberapa tahun, Patmah telah bekerja untuk membantu suaminya, Tamin membina perniagaan jualan buku ke sebuah rumah percetakan yang besar.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun, Patmah bekerja membantu suaminya, Tamin membangun usaha penjualan buku menjadi sebuah percetakan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan dibuat dalam laporan audit itu dibimbangi mengesahkan berlaku penyelewengan dalam pengurusan dana dan pelaburan TH serta anak syarikatnya seperti didakwa syarikat itu baru-baru ini.", "r": {"result": "Pengungkapan yang dilakukan dalam laporan audit dikhawatirkan akan membenarkan adanya kejanggalan dalam pengelolaan dana dan investasi TH dan anak usahanya seperti yang dituduhkan perseroan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan sedang mempertimbang untuk memperkenalkan dasar mengenai kecerdasan buatan (AI) dan data besar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk memperkenalkan kebijakan kecerdasan buatan (AI) dan big data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya bukti bahawa kadar bunuh diri di Kirovsk, Rusia, naik turun mengikut medan geomagnet.", "r": {"result": "Ada bukti bahwa tingkat bunuh diri di Kirovsk, Rusia, berfluktuasi dengan medan geomagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pelbagai dakwaan mengelirukan timbul termasuk isu subsidi antaranya ia hanya diberi kepada bakal jemaah terpilih bagi tahun semasa.", "r": {"result": "Sebelumnya, muncul berbagai tudingan menyesatkan di antaranya soal subsidi yang hanya diberikan kepada calon jemaah yang terpilih pada tahun berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari (kiamat itu) Allah menyeru mereka lalu bertanya:\" Mana dia sekutu-sekutuKu, yang kamu anggap mereka (menjadi tuhan dan dapat memberikan pertolongan)?\"", "r": {"result": "Dan pada hari (penghakiman) Tuhan memanggil mereka dan bertanya: \"Di manakah sekutu-Ku, yang kamu anggap mereka (sebagai dewa dan mampu memberikan pertolongan)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Presiden Abd-Rabbu Mansour Hadi terpilih pada tahun 2012 untuk masa jabatan dua tahun untuk mengawasi transisi demokrasi.", "r": {"result": "Wakil Presiden Abd-Rabbu Mansour Hadi terpilih pada tahun 2012 untuk masa jabatan dua tahun untuk mengawasi transisi demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan negeri Selangor adalah negeri yang maju dalam bidang perindustrian.", "r": {"result": "Hal ini menjadikan negara bagian Selangor sebagai negara maju dalam bidang industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini segera mendapat reaksi daripada masyarakat Cina yang mencadangkan jumlah kuota kepada bukan Bumiputera perlu ditambah.", "r": {"result": "Keputusan ini segera mendapat reaksi dari masyarakat Tionghoa yang mengusulkan agar jumlah kuota untuk non Bumiputeras ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, Casillas sedang menggunakan fasiliti Porto di Olival untuk melakukan persiapan menjelang pertemuan menentang Aves dalam aksi liga hujung minggu ini.", "r": {"result": "Saat kejadian, Casillas sedang menggunakan fasilitas Porto di Olival untuk persiapan jelang pertemuan melawan Aves di laga liga akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid yang mempunyai pengalaman luas selama 37 tahun pernah berkhidmat di pelbagai jabatan utama.", "r": {"result": "Abdul Hamid yang memiliki pengalaman luas selama 37 tahun telah mengabdi di berbagai departemen kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khera Rathor Khera Rathor merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Khera Rathor Khera Rathor adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah bersama-sama ke Amerika.", "r": {"result": "Ayo bersama-sama ke Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh mendapatkan barang di aplikasi e-dagang dengan harga yang berpatutan malah boleh menjual barang yang akan dilihat pengguna bukan saja setempat tapi di luar negara masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita bisa mendapatkan barang di aplikasi e-commerce dengan harga yang wajar bahkan menjual barang yang akan dilihat oleh pengguna tidak hanya di dalam negeri tetapi di luar negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, perempuan anggota Kongres ini, komentar mereka membantu memicu bangkitnya sayap kiri yang berbahaya dan militan,\" kata Donald Trump kepada para pendukungnya di North Carolina, seperti dilaporkan Reuters, 18 Juli 2019.", "r": {"result": "\"Jadi, para wanita anggota Kongres ini, komentar mereka membantu memicu kebangkitan sayap kiri yang berbahaya dan militan,\" kata Donald Trump kepada para pendukungnya di Carolina Utara, seperti dilansir Reuters, 18 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakatnya dicungkil oleh seorang pencungkil bakat daripada syarikat rakaman Happy Records dan dia ditawarkan kontrak rakaman pertamanya.", "r": {"result": "Bakatnya ditemukan oleh pencari bakat dari perusahaan rekaman Happy Records dan dia ditawari kontrak rekaman pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah tidak menyediakan pasukan untuk mempertahankan Baghdad kerana dikurangkan oleh menterinya yang bersikap khianat .", "r": {"result": "Khalifah tidak menyiapkan pasukan untuk mempertahankan Bagdad karena direduksi oleh para menterinya yang berkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umat Islam sepatutnya membuka minda dan berfikiran secara bijaksana selain mencetuskan idea serta pandangan yang boleh membentuk masyarakat menghayati dan mengamalkan ajaran Islam.", "r": {"result": "\u201cUmat Islam hendaknya membuka pikiran dan berpikir secara bijak di samping melahirkan gagasan dan pandangan yang dapat membentuk masyarakat untuk menghayati dan mengamalkan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Jun, kapal perang Texas bergabung \"Marblehead\" untuk pengeboman kota Cayo del Tore di Teluk Guantanamo.", "r": {"result": "Pada 16 Juni, kapal perang Texas bergabung dengan \"Marblehead\" untuk membombardir kota Cayo del Tore di Teluk Guantanamo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi oleh Ahmad Yatim, Karim Latiff dan ramai lagi.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi oleh Ahmad Yatim, Karim Latiff dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A USDE webpage lists nearly 30 for-profit institutions - covering scores more individual schools and colleges - that have shuttered.", "r": {"result": "Halaman web USDE mencantumkan hampir 30 lembaga nirlaba - mencakup lebih banyak sekolah dan perguruan tinggi individual - yang telah tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goryeo diasaskan oleh Wang Geon pada 918 dan menjadi dinasti yang memerintah Korea pada tahun 936.", "r": {"result": "Goryeo didirikan oleh Wang Geon pada tahun 918 dan menjadi dinasti penguasa Korea pada tahun 936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali berusia 61 tahun itu berkata, biarpun terdapat sebahagian kecil pemain berpengalaman seperti Norhafiz Zamani Misbah, Halim Zainal, Osman Yusof, Aroon Kumar dan Izuan Salahudin, namun mereka belum mampu membantu sepenuhnya kekuatan pasukan.", "r": {"result": "Manajer berusia 61 tahun itu mengatakan, meski ada sejumlah kecil pemain berpengalaman seperti Norhafiz Zamani Misbah, Halim Zainal, Osman Yusof, Aroon Kumar, dan Izuan Salahudin, belum mampu sepenuhnya membantu kekuatan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya teringat sesuatu daripada penting kepentingan. \"", "r": {"result": "Saya ingat sesuatu yang sangat penting. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penganut akan menjalani disiplin penyucian fizikal dan mental seperti mengawal pancaindera, berpuasa penuh atau memakan makanan vegetarian, buah-buahan dan susu dalam kuantiti yang sederhana, menghindari rokok, minuman keras atau sebarang bahan-bahan yang memabukkan, mengamalkan brahmacharya (kawalan nafsu syahwat), mandi air sejuk.", "r": {"result": "Para penyembah akan menjalani disiplin pemurnian fisik dan mental seperti mengendalikan indera, berpuasa sepenuhnya atau makan makanan vegetarian, buah-buahan dan susu dalam jumlah sedang, menghindari rokok, alkohol atau zat-zat yang memabukkan, mempraktikkan brahmacharya (pengendalian nafsu). , masuk angin. mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berikrar Semenyih akan terus menikmati kemajuan di bawah PH, sebagai sebuah kawasan dewan negeri yang berjaya di Selangor, yang juga antara negeri terkaya di Malaysia\".", "r": {"result": "Mohamed Azmin bersumpah bahwa Semenyih akan terus menikmati kemajuan di bawah PH, sebagai daerah pemilihan majelis negara bagian yang sukses di Selangor, yang juga merupakan salah satu negara bagian terkaya di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dronten Dronten merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Flevoland.", "r": {"result": "Para ulama berbeda pendapat tentang jumlah huruf, namun biasanya pendapat yang digunakan adalah pendapat Ibnu Jazari; yaitu, ada total 17 properti huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They seek to create a repressive caliphate.", "r": {"result": "Mereka berusaha menciptakan kekhalifahan yang represif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat itu dibuat ekoran kemarahannya terhadap beberapa lagi pemimpin parti, antaranya Setiausaha Agung PAS Datuk Mustafa Ali dan Pesuruhjaya PAS Selangor Datuk Dr Hassan Ali berhubung isu kerajaan perpaduan.", "r": {"result": "Desakan Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat dilakukan akibat kemarahannya terhadap beberapa pimpinan partai lainnya, termasuk Sekjen PAS Datuk Mustafa Ali dan Komisaris Selangor PAS Datuk Dr Hassan Ali terkait isu pemerintah persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Azren Jamaludin ISKANDAR PUTERI: Kerajaan Johor memperuntukkan hampir RM80 juta bagi menangani kemelut air yang berpanjangan di Johor.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Azren Jamaludin ISKANDAR PUTERI: Pemerintah Johor telah mengalokasikan hampir RM80 juta untuk mengatasi krisis air yang berkepanjangan di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V2 (CC+ER) membuat penerbangan pertama pada 7 Ogos 1941, dan selepas pelbagai ujian telah ditugaskan dengan LTS 222 pada 10 Ogos 1942 sebagai X4+AB.", "r": {"result": "V2 (CC+ER) melakukan penerbangan pertamanya pada 7 Agustus 1941, dan setelah berbagai uji ditugaskan dengan LTS 222 pada 10 Agustus 1942 sebagai X4+AB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya perlu meneliti kes ini terlebih dahulu kerana ia berlaku ketika pentadbiran kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, kasus ini perlu saya kaji terlebih dahulu karena terjadi pada pemerintahan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) yang banyak membantu koperasi ini selama ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada Komisi Koperasi Malaysia (SKM) yang telah banyak membantu koperasi ini selama ini,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berikutan perubahan kerajaan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), berlaku sedikit perubahan yang mana harga RON 95 dan diesel diberikan subsidi bagi pengekalan harga runcitnya berikutan harga minyak mentah global yang meningkat dan masing-masing ditetapkan pada harga RM2.20 seliter dan RM2.18 seliter, manakala harga RON97 diapungkan.", "r": {"result": "Namun setelah pergantian pemerintahan pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), terjadi sedikit perubahan dimana harga RON 95 dan solar diberikan subsidi untuk mempertahankan harga ecerannya akibat kenaikan harga minyak mentah dunia dan masing-masing dipatok dengan harga RM2,20 per liter dan RM2,18 per liter, sedangkan harga RON97 mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama kemudian, petugas polisi tiba di lokasi dan membawa wanita yang membawa anjing tersebut ke kantor polisi setelah sebelumnya dibawa pulang ke rumahnya terlebih dulu.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, petugas polisi tiba di lokasi dan membawa wanita yang membawa anjing tersebut ke kantor polisi setelah terlebih dahulu dibawa kembali ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR tidak sedar dakwaan Tun Dr. Mahathir", "r": {"result": "PKR tidak mengetahui Tun Dr. Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi faktor konsentrasi ekuilibrium merangsang produksi SO pada suhu lebih rendah.", "r": {"result": "Jadi faktor konsentrasi kesetimbangan merangsang produksi SO2 pada suhu yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu seorang saksi kejadian iaitu pekerja di kedai runcit berhampiran memaklumkan ketika dia sedang membuka kedai, berlaku satu letupan kecil dari kotak fius hingga menyebabkan api marak dengan cepat.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang saksi mata yang merupakan karyawan toko kelontong terdekat menginformasikan bahwa saat membuka toko, terjadi ledakan kecil dari kotak sekring sehingga api cepat menjalar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di 2013 angkanya hanya 14,8 persen, saat ini naik menjadi 21,8 persen.", "r": {"result": "Jika pada 2013 angkanya hanya 14,8 persen, kini meningkat menjadi 21,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurikan pertama bagi Lautan Atlantik pada tahun ini terbentuk daripada gelombang tropika yang terbentuk berhampiran Antille Kecil yang kemudiannya berpusar berdekatan Kepulauan Leeward dan membentuk ribut tropika kesembilan bagi tahun 2011.", "r": {"result": "Badai pertama untuk Samudra Atlantik tahun ini terbentuk dari gelombang tropis yang terbentuk di dekat Lesser Antilles yang kemudian berputar di dekat Kepulauan Leeward dan membentuk badai tropis kesembilan tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan ini telah memecahkan penduduk Lubok Teras kepada dua kampung baru ini.", "r": {"result": "Langkah ini telah memecah masyarakat Lubok Teras menjadi dua desa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellingen, Rhineland-Palatinate Bellingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Bellingen, Rhineland-Palatinate Bellingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagi saya, pendekatan yang lebih baik daripada semua pihak ialah, biarkan syarikat stabil terlebih dahulu, dapatkan kembali keyakinan dan kemudian mulakan siasatan untuk mengetahui apa kesilapan sebenar yang berlaku.", "r": {"result": "Jadi, bagi saya, pendekatan yang lebih baik dari semua sisi adalah, biarkan perusahaan stabil terlebih dahulu, mendapatkan kembali kepercayaan diri, lalu memulai penyelidikan untuk mencari tahu apa sebenarnya yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Miangas (pulau terluar di Kabupaten Talaud) sampai Pulau Rote (NTT), ada 17.000 pulau, 514 kabupaten kota.", "r": {"result": "Dari Miangas (pulau terluar di Kabupaten Talaud) hingga Pulau Rote (NTT), terdapat 17.000 pulau, 514 kabupaten kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak barat Tripoli dan dari sempadan Tunisia.", "r": {"result": "Terletak di sebelah barat Tripoli dan dari perbatasan Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Titan's Curse\"adalah sambungan ketiga dalam siri ini.", "r": {"result": "\"Kutukan Titan\" adalah angsuran ketiga dalam seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pengiriman dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada tindakkannya itu, Perang Saudara China tercetus.", "r": {"result": "Akibat tindakannya, Perang Saudara Tiongkok pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nombor arahan %u, nombor argumen untuk kepersisan mestilah sama dengan %u.", "r": {"result": "Dalam nomor perintah %u, nomor argumen untuk presisi harus sama dengan %u.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini mengalir dari Kampung Kepis, Negeri Sembilan hingga ke Dangi.", "r": {"result": "Sungai ini mengalir dari Kampung Kepis, Negeri Sembilan hingga Dangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet yang dikeluarkan dapat dioptimumkan kepada setiap institusi dan tidak bersaing di antara satu dengan yang lain dalam melahirkan graduan untuk keperluan negara.", "r": {"result": "Anggaran yang dikeluarkan dapat dioptimalkan masing-masing institusi dan tidak saling bersaing dalam menghasilkan lulusan untuk kebutuhan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Kota Tinggi dibuka pada tahun 1913 dengan tiga wad beroperasi dengan kapasiti sebanyak 60 orang pesakit.", "r": {"result": "Rumah Sakit Kota Tinggi dibuka pada tahun 1913 dengan tiga bangsal operasional dengan kapasitas 60 pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap wanita perlulah dihormati dan dilindungi.", "r": {"result": "Setiap wanita harus dihormati dan dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak bangunan sekolah ini telah dijadikan sebagai tapak masjid Sabak Bernam yang ada sekarang.", "r": {"result": "Tapak gedung sekolah ini telah digunakan sebagai tapak Masjid Sabak Bernam saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang munafik menganggap ringan perkara-perkara yang melawan hukum Allah, menentang-Nya dengan melakukan pelbagai kemungkaran dan kemaksiatan secara sembunyi.", "r": {"result": "Orang-orang munafik menganggap enteng hal-hal yang bertentangan dengan hukum Allah, menentang-Nya dengan diam-diam melakukan berbagai kejahatan dan ketidaktaatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fab Five Bagi jejaka yang inginkan perubahan serta pembaharuan dalam gaya hidup masing-masing kepada sesuatu yang lebih menarik, 8TV mempunyai berita baik dengan membawakan kembali program realiti Queer Eye For The Straight Guy untuk musim ketiga.", "r": {"result": "The Fab Five Bagi kalian yang menginginkan perubahan dan pembaharuan gaya hidup masing-masing ke sesuatu yang lebih menarik, 8TV punya kabar baik dengan menghadirkan kembali program reality show Queer Eye For The Straight Guy untuk season ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun 2005, beliau telah dianugerahkan 'Tokoh Ekonomi Melayu' oleh Dewan Perniagaan Melayu Malaysia (DPMM).", "r": {"result": "Pada 25 Juni 2005, ia dianugerahi 'Tokoh Ekonomi Melayu' oleh Kamar Dagang Melayu Malaysia (DPMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun rencana tersebut dibatalkan setelah Miller tertangkap doping.", "r": {"result": "Namun rencana itu dibatalkan setelah Miller kedapatan doping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syarafiq Abdul Samad Sidang perwakilan sekalian 105.", "r": {"result": "- Foto oleh Syarafiq Abdul Samad Sesi perwakilan ke-105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding itu, peguam Mohd Khairul Azam Abdul Aziz mewakili Hasanah.", "r": {"result": "Dalam persidangan, pengacara Mohd Khairul Azam Abdul Aziz mewakili Hasanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, Kit Siang dalam ucapan sewaktu berkempen pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan mengakui akan bersara sekiranya Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad tidak menunaikan janji melepaskan jawatan kepada Anwar.", "r": {"result": "Kamis pekan lalu, Kit Siang dalam pidatonya saat berkampanye di Sandakan Parliamentary By-Election (PRK) mengaku akan pensiun jika Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad tidak memenuhi janjinya untuk mengundurkan diri dari Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, setelah dikenali menerusi pertandingan Dewi Remaja, Rita disunting pengarah tersohor, Yasmin Ahmad untuk muncul dalam iklan komersil PEPSI.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, setelah diakui melalui kompetisi Dewi Remaja, Rita diedit oleh sutradara terkenal, Yasmin Ahmad untuk tampil dalam iklan PEPSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi acara #GelakPecahHabis (GPH) yang bermula sejak 2 Ogos lalu dan berakhir pada 25 Ogos ini, mereka berjaya menawan hati pengikut setia segmen itu.", "r": {"result": "Melalui event #GelakPecahHabis (GPH) yang dimulai sejak 2 Agustus hingga 25 Agustus lalu, mereka berhasil merebut hati para followers setia segmen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga Mac 2012, telah terdapat 191 pendakian puncak Annapurna I Utama, dan 61 kematian pendakian di gunung.", "r": {"result": "Hingga Maret 2012, telah terjadi 191 pendakian Annapurna I Utama, dan 61 kematian pendakian di gunung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kasta dalit Chamar selama ini gemar memakan daging kerbau di perayaan Gadhimai, tetapi pada tahun 2009 pula menghadapi seruan agar memulaukan perayaan ini dari pelbagai kelompok dalit.", "r": {"result": "Kasta Chamar dalit gemar makan daging kerbau selama festival Gadhimai, namun pada tahun 2009 menghadapi seruan untuk mengucilkan festival ini dari berbagai kelompok dalit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Puttur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Puttur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan \"Clannad\" akan berhenti pada titk-titik keputusan ini, dan bergantung kepada pilihan yang dilakukan oleh pemain, kisahnya akan berubah, diolah mengikut sebuah cerita yang tertentu.", "r": {"result": "Permainan \"Clannad\" akan berhenti pada poin keputusan ini, dan tergantung pada pilihan yang dibuat oleh pemain, ceritanya akan berubah, berkembang sesuai dengan cerita tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, masalah tersebut bukan lagi baharu dan telah berlarutan sejak sekian lama.", "r": {"result": "Dipahami bahwa masalah tersebut bukanlah hal baru dan sudah berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noriaki Shimura Noriaki Shimura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Noriaki Shimura Noriaki Shimura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas beberapa kali berurusan Sajat gagal mengemukakan dokumen pengesahan daripada doktor yang menyatakan dia khunsa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah berurusan dengan Sajat beberapa kali, dia tidak menyerahkan dokumen konfirmasi dari dokter yang menyatakan bahwa dia adalah khunsa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit permeabel mereka biasanya menjadikannya bergantung kepada habitat di dalam atau berhampiran dengan air atau lain-lain tempat yang sejuk dan lembap.", "r": {"result": "Kulit mereka yang permeabel biasanya membuat mereka bergantung pada habitat di atau dekat air atau tempat sejuk dan lembab lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisaroaivi Aisaroaivi merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Aisaroaivi Aisaroaivi adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In December that year, PBL and West Australian Newspapers purchased the company from Consolidated Press Holdings.", "r": {"result": "Pada bulan Desember tahun itu, PBL dan Koran Australia Barat membeli perusahaan tersebut dari Consolidated Press Holdings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 42 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 42 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap satu perintah itu, menyalahinya adalah kejahatan yang dibenci di sisi Tuhanmu.", "r": {"result": "Setiap salah satu dari perintah itu, melanggarnya adalah kejahatan yang dibenci di sisi Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Harlem dikaitkan dengan kitaran kepesatan dan kemerosotan ekonomi (\"boom-and-bust\"), dengan diiringi pengalihan penduduk yang signifikan pada setiap kitaran.", "r": {"result": "Sejarah Harlem dikaitkan dengan siklus ledakan dan kehancuran ekonomi (\"boom-and-bust\"), disertai dengan perpindahan penduduk yang signifikan di setiap siklus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengajak seluruh kepimpinan pergerakan sayap dalam UMNO agar akur dengan keputusan Datuk Seri Presiden dalam menentukan siapa sahaja calon yang akan dipilih nanti.", "r": {"result": "Saya mengajak seluruh pimpinan gerakan sayap di UMNO untuk menyetujui keputusan Presiden Datuk Seri dalam menentukan siapa yang akan terpilih nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengira Viking, Pantai Timur telah dijelajahkan sebelum Cartier (dan kemungkinnya sebelum Christopher Columbus juga; sila lihat: Joao Vaz Corte-Real) untuk tuntutan pihak British (oleh John Cabot), Perancis (oleh Giovanni da Verrazano) dan kemaharajaan Portugis (oleh [ayandanda dan anakanda [Corte-Real]]).", "r": {"result": "Tidak termasuk Viking, Pantai Timur dijelajahi sebelum Cartier (dan mungkin juga sebelum Christopher Columbus; lihat: Joao Vaz Corte-Real) untuk klaim Inggris (oleh John Cabot), Prancis (oleh Giovanni da Verrazano) dan Kerajaan Portugis (oleh [ ayah dan anakmu [Corte-Real]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih cenderung memilih pinjaman yang mana ansuran bulanan atau mingguan nampak rendah, tapi bila dikumpulkan setahun, kadar peratus tahunannya jauh lebih tinggi berbanding pinjaman ansuran lain.", "r": {"result": "Mereka lebih cenderung memilih pinjaman yang cicilan bulanan atau mingguannya terkesan rendah, namun bila ditagih selama setahun, tingkat persentase tahunannya jauh lebih tinggi dibandingkan pinjaman cicilan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mahukan jambatan tersebut dan Singapura tidak.", "r": {"result": "Malaysia menginginkan jembatan itu dan Singapura tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aircraft landing on runway 32R would have to make a sharp left hand turn to join the main taxiway, bringing the aircraft to almost a standstill especially for the wide-bodied aircraft.", "r": {"result": "Pendaratan pesawat di landasan pacu 32R harus berbelok tajam ke kiri untuk bergabung dengan jalur taksi utama, membuat pesawat hampir berhenti terutama untuk pesawat berbadan lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan akta ini juga perlu seiring dengan pemerkasaan perkhidmatan psikiatri dalam masyarakat bagi merawat pesakit di lokaliti setempat.", "r": {"result": "Adanya undang-undang ini juga perlu berjalan seiring dengan pemberdayaan pelayanan psikiatri di masyarakat untuk merawat pasien di daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Tribune News dan Kompas, penangkapan itu disahkan sendiri oleh Ketua Jabatan Siasatan Narkotik Polis Daerah Metro Jaya, Kombes Suwondo Nainggolan.", "r": {"result": "Mengutip laporan Tribun News dan Kompas, penangkapan itu dibenarkan Kepala Badan Reserse Narkoba Polda Metro Jaya, Kompol Suwondo Nainggolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan peristiwa ini bakal dikenang dan mungkin menjadi rujukan banyak pihak apabila membicarakan kejadian-kejadian bencana di Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan peristiwa ini akan dikenang dan bisa menjadi rujukan banyak pihak ketika membicarakan peristiwa bencana di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Shah Alam Khalid Samad terlibat dalam hujah hangat dengan Tajuddin mengenai kenyataannya yang tidak sopan.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Shah Alam Khalid Samad terlibat dalam pertengkaran sengit dengan Tajuddin atas ucapannya yang tidak sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai operasi syarikat, Burhanuddin berharap misi Les' Copaque menembusi pasaran China akan menjadi realiti \"Selepas tembus pasaran Indonesia, kita sasarkan China pula.", "r": {"result": "Terkait operasional perusahaan, Burhanuddin berharap misi Les' Copaque menembus pasar China menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maritim Malaysia komited tangani isu bom ikan", "r": {"result": "Maritime Malaysia berkomitmen untuk menangani isu bom ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usik-usik Chef Wan Usik-usik Chef Wan ialah rancangan bual bicara di TV9 bersama personaliti tersohor Chef Wan mewawancara tetamunya yang terdiri daripada kalangan artis serta golongan profesional ternama.", "r": {"result": "Teasing Chef Wan Teasing Chef Wan adalah acara bincang-bincang di TV9 dengan kepribadian terkenal Chef Wan mewawancarai tamunya yang merupakan seniman dan profesional terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan laut menjadi sebahagian dari jalan perhubungan ke Teluk Ramunia.", "r": {"result": "Jalan laut menjadi bagian dari jalan komunikasi menuju Teluk Ramunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat membuka pautan", "r": {"result": "Tidak dapat membuka tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana tersebut menjadi polemik lantaran Danau Toba dinilai sebagai salah satu destinasi wisata prioritas dengan penduduk mayoritas nonmuslim di Indonesia.", "r": {"result": "Wacana tersebut menjadi polemik karena Danau Toba dianggap sebagai salah satu destinasi wisata prioritas dengan penduduk mayoritas non muslim di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber lain berkata berkata mereka terkejut dengan keputusan itu kerana hampir menamatkan program berkenaan.", "r": {"result": "Sumber lain mengatakan mereka terkejut dengan keputusan tersebut karena hampir mengakhiri program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I came to [training] when I was 18 and I wasn't ready to come here.", "r": {"result": "Saya datang ke [pelatihan] ketika saya berusia 18 tahun dan saya belum siap untuk datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Mexico membeli kapal USS Pharris (FF-1094) daripada Tentera Laut Amerika Syarikat dan menamainya semula sebagai \"Guadalupe Victoria\".", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Meksiko membeli USS Pharris (FF-1094) dari Angkatan Laut Amerika Serikat dan menamainya \"Guadalupe Victoria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, PH juga akan membuat 'post mortem' mengenai kekalahan mereka pada PRK berkenaan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan PH juga akan melakukan 'post mortem' atas kekalahan mereka dalam pemilu sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan dan limpahan buruh Indonesia di Malaysia menyebabkan buruh Vietnam menjadi alternatif.", "r": {"result": "Kerusuhan dan melimpahnya tenaga kerja Indonesia di Malaysia menyebabkan tenaga kerja Vietnam menjadi alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan: Musim kedua pengeluaran durian kampung memberi pendapatan lumayan kepada pemilik dusun raja buah di daerah ini yang mampu menjual 100 hingga 150 biji setiap hari.", "r": {"result": "Pekan: Produksi durian musim kedua di desa tersebut memberikan penghasilan yang lumayan bagi pemilik kebun buah raja di kabupaten ini yang mampu menjual 100 hingga 150 bibit setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Aku Tuhanmu!", "r": {"result": "\"Sesungguhnya aku adalah Tuhanmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Quetta dan Kabul yang mempunyai pelbagai kaum , Pashtun menjadi penduduk majoriti.", "r": {"result": "Kota Quetta dan Kabul memiliki berbagai ras, Pashtun menjadi populasi mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perlantikan telah ditangguhkan oleh Staf Am \"Wehrmacht\", yang tidak mahu seorang jeneral SS memegang kuasa yang banyak.", "r": {"result": "Namun, pengangkatan tersebut ditunda oleh Staf Umum \"Wehrmacht\", yang tidak menginginkan seorang jenderal SS memiliki kekuasaan sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Exco Komunikasi, Multimedia, NGO dan Pembangunan Koperasi Perak, Hasnul Zulkarnain Abdul Munaim membidas tindakan pihak tidak bertanggungjawab cuba memainkan isu perkauman susulan pendedahan satu surat dikeluarkan Kementerian Kesihatan yang tular dalam media sosial hari ini.", "r": {"result": "IPOH - Perak Communications, Multimedia, NGO and Cooperative Development Exco, Hasnul Zulkarnain Abdul Munaim mengkritisi tindakan pihak tidak bertanggung jawab yang mencoba mengungkit isu SARA menyusul terungkapnya surat Kementerian Kesehatan yang viral di media sosial hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi tumpuan ke atas promosi dan penambahbaikan kemudahan pelancongan.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus fokus pada promosi dan peningkatan fasilitas pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Sufilar Hamid Qeshlaq-e Sufilar Hamid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Sufilar Hamid Qeshlaq-e Sufilar Hamid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Burma, kontras-kontras ini bukan sahaja melibatkan pic, bahkan juga fonasi, kekuatan, jangka masa, dan sifat vokal.", "r": {"result": "Dalam bahasa Burma, kontras ini tidak hanya melibatkan nada, tetapi juga fonasi, kekuatan, durasi, dan sifat vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, KUALA KURUN - Tim dari Dinas Pemberdayaan Masyarakat dan Desa (DPMD) Kabupaten Gunung Mas (Gumas) melakukan fasilitasi penyusunan rancangan rencana kerja pemerintah desa (RKPDesa) dan musyawarah perencanaan pembangunan desa tahun 2020, untuk 12 desa se-Kabupaten Gumas.", "r": {"result": "CO, KUALA KURUN - Tim dari Dinas Pemberdayaan Masyarakat dan Desa (DPMD) Kabupaten Gunung Mas (Gumas) memfasilitasi penyusunan Rencana Kerja Pemerintah Desa (RKPDesa) dan musyawarah perencanaan pembangunan desa tahun 2020, untuk 12 desa di Kabupaten Gumas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Mohamad Ali Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Mohamad Ali atau nama ringkasnya \"SMKA Mohamad Ali\", merupakan sebuah Sekolah menengah agama yang terletak di Ranau, Sabah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Mohamad Ali Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Mohamad Ali Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Mohamad Ali atau singkatnya \"SMKA Mohamad Ali\", adalah sebuah sekolah menengah keagamaan yang berlokasi di Ranau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan hukum fizik, unit kuantiti boleh dinyatakan sebagai gabungan unit bagi kuantiti lain.", "r": {"result": "Dengan menggunakan hukum fisika, suatu satuan besaran dapat dinyatakan sebagai gabungan dari besaran-besaran lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut menemui kira-kira 50 kilogram hasil laut jenis gamat di dalam satu daripada bot yang diperiksa.", "r": {"result": "\u201cKami juga menemukan sekitar 50 kilogram makanan laut jenis rumput laut di salah satu kapal yang diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita soal pesona wisata Indonesia juga dapat Anda bagi lewat fan page Facebook Cerita Destinasi.", "r": {"result": "Anda juga bisa berbagi cerita tentang pesona pariwisata Indonesia melalui fan page Facebook Cerita Destinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar malam Jalan TAR Pasar malam Jalan Tuanku Abdul Rahman yang lebih dikenali sebagai Pasar Malam TAR merupakan diantara pasar malam yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Pasar malam Jalan TAR Pasar malam Jalan Tuanku Abdul Rahman atau yang lebih dikenal dengan Pasar Malam TAR merupakan salah satu pasar malam terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari umur 8 tahun, mereka diajar bahasa Perancis, dengan bahasa Inggeris diperkenalkan ketika mereka berumur 10 tahun.", "r": {"result": "Sejak usia 8 tahun, mereka diajari bahasa Prancis, dengan bahasa Inggris diperkenalkan saat mereka berusia 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema kemanusiaan juga menjadi fokus utama untuk setiap puisi seperti \"Waktu Kutatap Cerita Lukamu\", \"Aqsa\", \"Biografi Kecil Khaleeda di Gaza\", \"Suara Luka Anak-Anak Palestin\", \"Catatan Tanggal Rejab di Qanaa\", \"Nyanyian Intifadah\" dan \"Nyanyian Luka\".", "r": {"result": "Tema kemanusiaan juga menjadi fokus utama dari setiap puisi seperti \"Waktu Kutatap Serita Lumakumu\", \"Aqsa\", \"Biografi Kecil Khaleeda di Gaza\", \"Suara Luka Anak Palestina\", \"Rekaman Rajab di Qanaa\", \" Lagu Intifada\" dan \"Lagu Luka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catlin bertanding bagi pasukan kebangsaan Great Britain di Sukan Olimpik 2012.", "r": {"result": "Catlin berkompetisi untuk tim nasional Inggris Raya di Olimpiade 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencatat apa sih?", "r": {"result": "Apa yang kamu tulis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan UMNO yang segar dari segi pemikiran, UMNO yang segar dari segi pendekatan, UMNO yang segar dari segi tawaran kita untuk Melayu Maju seperti dibawa UMNO Johor.", "r": {"result": "Tunjukkan UMNO yang segar pemikirannya, UMNO yang segar pendekatannya, UMNO yang segar tawaran kita untuk Malay Maju yang dibawa oleh UMNO Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin berkata, semua kaum di negara ini perlu memahami dan menerima pakai perlembagaan negara dalam kehidupan sebagai warganegara.", "r": {"result": "Zainal Abidin mengatakan, semua ras di negeri ini perlu memahami dan mengamalkan konstitusi negara dalam kehidupannya sebagai warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika rakyat terus melabel dan menghukum mereka ini, tidak mustahil mereka akan terus berada di lembah kehinaan.", "r": {"result": "\u201cJika masyarakat terus mencap dan menghukum orang-orang tersebut, bukan tidak mungkin mereka akan terus berada di lembah kehinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku admit sbb aku pun tak pernah jumpa lagi.", "r": {"result": "Saya akui bahwa saya belum pernah melihatnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, sesium hidroksida sebenarnya cukup kuat untuk menghakis kaca.", "r": {"result": "Faktanya, cesium hidroksida sebenarnya cukup kuat untuk menimbulkan korosi pada kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, layanan itu bisa dipakai melaporkan wanita yang melepaskan hijab di kendaraannya, mengundang lawan jenis di pesta, meminum alkohol, hingga mengunggah foto \"asusila\" di media sosial.", "r": {"result": "Nantinya, layanan tersebut bisa digunakan untuk melaporkan perempuan yang melepas hijab di kendaraannya, mengajak lawan jenis ke pesta, minum alkohol, bahkan mengunggah foto-foto \u201cmesum\u201d di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas latihan selama tiga bulan, Edison menguasai kemahiran dan digaji oleh sebuah pejabat telegraf yang dimiliki oleh Western Union.", "r": {"result": "Setelah tiga bulan pelatihan, Edison menguasai keterampilan tersebut dan dipekerjakan oleh kantor telegraf milik Western Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan bagi sudut pembesar suara dari hadapan dalam darjah. Contoh: \"Kiri = -30, Kanan = 30, Temgah = 0, LFE = 45, Keliling Kiri = -110, Keliling Kanan = 110\"", "r": {"result": "Deskripsi sudut speaker dari depan dalam derajat. Contoh: \"Kiri = -30, Kanan = 30, Tengah = 0, LFE = 45, Putar Kiri = -110, Putar Kanan = 110\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali, ketika ditemukan ada kartu yang dipalsukan maka operator bisa dimintai pertanggungjawaban.", "r": {"result": "Kecuali, ketika ditemukan kartu palsu, operator dapat dimintai pertanggungjawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinesh D'Souza says that Dawkins' criticism \"only makes sense if you assume Christians made the whole thing up\".", "r": {"result": "Dinesh D'Souza mengatakan bahwa kritik Dawkins \"hanya masuk akal jika Anda menganggap orang Kristen mengada-ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasibnya itu kini dalam keadaan membimbangkan apabila berada di bawah kawalan Israel ketika mana Baitulmaqdis menjadi ibu negaranya.", "r": {"result": "Nasibnya kini dalam keadaan memprihatinkan ketika berada di bawah kendali Israel padahal Yerusalem adalah ibu kota negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Foz do Iguacu adalah lebih kurang pergi dan lapangan terbang adalah di antara taman dan bandar.", "r": {"result": "Kota Foz do Iguacu sedikit lebih jauh dan bandara berada di antara taman dan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi anda tidak boleh suka atau tidak menambah 16 di sana, samaada anda perlu menambah jumlah yang sama kepada pihak lain, dan anda oerlu skalakan ia dengan negatif 3 dan semua itu, atau, anda hanya boleh tolak 16 di sini.", "r": {"result": "Tapi Anda tidak bisa suka atau tidak menambahkan 16 di sana, Anda harus menambahkan jumlah yang sama ke sisi lain, dan Anda harus menskalakannya dengan negatif 3 dan sebagainya, atau, Anda bisa mengurangi 16 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, rakan Keselamatan Jalan Raya SAFE STEPS termasuklah Automobile Association of Malaysia (AAM), Institut Automotif Malaysia (MAI) dan Bosch.", "r": {"result": "Di Malaysia, mitra SAFE STEPS Road Safety termasuk Asosiasi Otomotif Malaysia (AAM), Institut Otomotif Malaysia (MAI), dan Bosch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, mereka ialah tiga rakyat Malaysia, iaitu Hock Peng, 67, Goh Gaik Ewe, 67, dan Tan Kim Loong, 41, serta seorang wanita warga Singapura, Shabnam Naraindas Daswani atau Natasha Mirpuri, 55.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, mereka adalah tiga warga Malaysia, yakni Hock Peng, 67, Goh Gaik Ewe, 67, dan Tan Kim Loong, 41, serta seorang wanita Singapura, Shabnam Naraindas Daswani atau Natasha Mirpuri, 55. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin anda berasa itu satu hak yang penting buat diri anda secara peribadi, namun dalam kedudukan kepentingan isu wanita di Malaysia, itu bukanlah menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Mungkin Anda merasa itu adalah hak yang penting bagi Anda secara pribadi, tetapi dalam hal pentingnya masalah perempuan di Malaysia, itu bukan prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toby Jones, Maximiliano Hernandez, dan Garry Shandling menyambung watak mereka daripada filem Marvel Studios sebelumnya sebagai Arnim Zola, Jasper Sitwell dan Senator Stern.", "r": {"result": "Toby Jones, Maximiliano Hernandez, dan Garry Shandling mengulangi peran mereka dari film Marvel Studios sebelumnya sebagai Arnim Zola, Jasper Sitwell, dan Senator Stern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya terowong Lebuhraya Karak ini hanyalah terowong tunggal dengan dua lorong sahaja tetapi terowong tambahan bagi lalu lintas ke arah timur telah dibina antara tahun 1995 hingga 1997 apabila Lebuhraya Karak dinaiktaraf daripada lebuh raya tunggal dua lorong kepada lebuh raya ekspres kembar empat lorong.", "r": {"result": "Awalnya terowongan Karak Expressway hanya satu terowongan dengan dua jalur tetapi terowongan tambahan untuk lalu lintas menuju timur dibangun antara tahun 1995 dan 1997 ketika Karak Expressway ditingkatkan dari jalan tol tunggal dua jalur menjadi jalan tol kembar empat jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian kesihatan nafi lantik ejen jual papan tanda larangan merokok", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan membantah menunjuk agen untuk menjual tanda larangan merokok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozi Jidin berkata, semasa di rumah mangsa, suspek turut mengugut ibu lelaki tersebut dan adik iparnya supaya tidak membuka ikatan berkenaan.", "r": {"result": "Rozi Jidin mengatakan, selama berada di rumah korban, tersangka juga mengancam ibu dan ipar laki-laki tersebut untuk tidak membuka ikatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silvia Navarro dan Jorge Salinas adalah protagonis, sementara bintang Mayrin Villanueva sebagai antagonis utama dan protagonis bersama adalah Fabiola Campomanes.", "r": {"result": "Silvia Navarro dan Jorge Salinas sebagai protagonis, sementara Mayrin Villanueva berperan sebagai antagonis utama dan co-protagonis adalah Fabiola Campomanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Joo-wan On Joo-wan (dilahirkan sebagai Song Jeong-sik pada 11 Disember 1983) ialah seorang pelakon Korea Selatan.", "r": {"result": "On Joo-wan On Joo-wan (lahir Song Jeong-sik pada 11 Desember 1983) adalah aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama CD seringkali bergantung kepada siri-siri lain yang selalunya terdiri daripada program televisyen dan novel-novel.", "r": {"result": "Drama CD seringkali bergantung pada serial lain yang seringkali terdiri dari program televisi dan novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciparay.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciparay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai berkenaan sebelum ini dikecualikan daripada hadir memberi keterangan di pejabat SPRM kerana masih dalam tempoh cuti sakit.", "r": {"result": "\"Petugas yang bersangkutan sebelumnya dibebaskan dari kesaksian di kantor MACC karena dia masih cuti sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Pihak berkuasa digesa supaya mengenal pasti segera punca wabak hingga yang meragut nyawa komuniti orang asli di Kampung Kuala Koh.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pihak berwenang diimbau segera mengidentifikasi penyebab wabah yang merenggut nyawa masyarakat adat di Kampung Kuala Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat laluan di sepanjang pangkal Tembok di mana pengunjung boleh berjalan.", "r": {"result": "Ada jalan setapak di sepanjang dasar Tembok tempat pengunjung bisa berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah rancangan terbaik Sofean memerangkap Kasyah.", "r": {"result": "Inilah rencana terbaik Sofaan untuk menjebak Kasyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas saya memberikan jawapan seperti berikut: \"Jika dimansuhkan GST, dari mana nak dapat duit bagi negara.", "r": {"result": "Lalu saya memberikan jawaban sebagai berikut: \u201cKalau GST dihapuskan, dari mana negara dapat uang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altantuya marah-marah di depan pagar rumah Abdul Razak dengan kata-kata: \"\"You bastard, come out I want to see\".", "r": {"result": "Altantuya marah di depan pagar rumah Abdul Razak dengan kata-kata: \"\"Kamu bajingan, keluarlah aku ingin melihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raymond turut memberikan salinan surat pekeliling dikeluarkan JIM mengenai lantikan syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Raymond juga memberikan salinan surat edaran yang dikeluarkan oleh JIM terkait penunjukan perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, Pulau Corregidor telah dilampirkan oleh angkatan tentera Jepun di Teluk Manila.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, Pulau Corregidor dianeksasi oleh pasukan militer Jepang di Teluk Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Jabit datang menziarah, namun beliau juga tak semena-mena meninggal dunia semasa sedang memeriksa mayat Pak Abu.", "r": {"result": "Pak Jabit datang menjenguk, namun beliau juga meninggal secara tidak sengaja saat pemeriksaan jenazah Pak Abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa lebih baik jika kita membiarkan kepemimpinan PH membuat keputusan mengenai perkara ini.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir lebih baik kita membiarkan pimpinan PH membuat keputusan tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya, Manggeng, Aceh Barat Daya Paya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya, Manggeng, Aceh Barat Paya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shockingly, that player is just 19 years old.", "r": {"result": "Yang mengejutkan, pemain itu baru berusia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan tenaga peringkat global juga boleh dikurangkan dengan penstabilan pertumbuhan penduduk.", "r": {"result": "Konsumsi energi global juga dapat dikurangi dengan menstabilkan pertumbuhan populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti pegawai, anggota bomba dibeku", "r": {"result": "Petugas cuti, petugas pemadam kebakaran dibekukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU-14 tak jejaskan pelaburan KWSP", "r": {"result": "GE-14 tidak mempengaruhi investasi EPF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 99.8% manakala undi rosak sebanyak 599.", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar 99,8% sementara 599 suara rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kawasan sawah khususnya di Jelebu yang terletak di kawasan laluan jajaran Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) mungkin terjejas bagi memberi laluan untuk projek pembinaan mega itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, areal persawahan, khususnya di Jelebu yang berada di kawasan alinyemen East Coast Rail Link (ECRL), kemungkinan akan terkena dampak pembangunan mega proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua polis Perlis berkata Datuk Mohd Asri Zainul Abidin membuat laporan itu demi keselamatan diri dan kelurganya, lapor Harian Metro.", "r": {"result": "Kapolsek Perlis mengatakan, Datuk Mohd Asri Zainul Abidin membuat laporan itu demi keselamatan dirinya dan keluarganya, lapor Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika belum mengetahui pasti waktu perjalanan, Anda dapat mengatur notifikasi untuk memantau tren harga tiket selama 2 - 30 hari.", "r": {"result": "Jika Anda tidak mengetahui waktu perjalanan yang tepat, Anda dapat mengatur notifikasi untuk memantau tren harga tiket selama 2 - 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperhebatkan program upskilling dan reskilling, Kerajaan akan memperkenalkan satu program baru, iaitu Globally Recognised Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP dengan peruntukan sebanyak 300 juta ringgit secara matching grant antara Kerajaan dan Pembangunan Sumber Manusia Berhad bagi melatih seramai 30 ribu pekerja.", "r": {"result": "Untuk mengintensifkan program upskilling dan reskilling, Pemerintah akan memperkenalkan program baru yaitu Globally Recognized Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP dengan alokasi 300 juta ringgit sebagai matching grant antara Pemerintah dan Pembangunan Sumber Manusia Berhad untuk melatih total sebanyak 30 ribu pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan perlumbaan tersebut dengan baik dan akhirnya beliau menamatkan perlumbaan di tempat ketujuh.", "r": {"result": "Dia memulai balapan dengan baik dan akhirnya dia menyelesaikan balapan di posisi ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu kita jual tenaga elektrik solar kepada Tenaga Nasional Berhad (TNB) pada harga 31 sen per kwh kilowatt-jam dan membelinya semula pada harga kira-kira 50 sen per kilowatt-jam.", "r": {"result": "\u201cDulu kami menjual listrik tenaga surya ke Tenaga Nasional Berhad (TNB) dengan harga 31 sen per kwh kilowatthour dan membelinya kembali dengan harga sekitar 50 sen per kilowatthour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, marilah kita sama-sama menghayati dan meneliti dahulu,... apa yang akan saya, bagi pihak Kerajaan ingin sajikan, jika tidak,... bagi mereka yang terburu-buru, sebagai memetik kata ulamak dan cerdik pandai,... sesungguhnya tergolonglah dalam kumpulan orang-orang yang merugi.", "r": {"result": "Maka marilah kita sama-sama mengapresiasi dan menelaah dulu,... apa yang saya atas nama Pemerintah ingin sampaikan, kalau tidak,... bagi yang sedang terburu-buru, sebagaimana mengutip kata-kata para ulama dan cendekiawan,. .. memang termasuk golongan orang yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demigny Demigny ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Demigny Demigny adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tekad bebaskan negara daripada rasuah - PM", "r": {"result": "Pemerintah bertekad untuk membebaskan negara dari korupsi - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata PAC bersetuju untuk memulakan semula tidak lama lagi prosiding terhadap syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB) milik Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Sementara itu, dia mengatakan PAC setuju untuk segera memulai kembali proses terhadap perusahaan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) milik Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Society 5.0 memberikan sentuhan humanis dalam berteknologi, dengan memproritaskan sisi kemanusiaan dengan mengubah bentuk jutaan data yang dihimpun dalam suatu sistem besar dan terhubung pada Internet untuk segala jenis bidang.", "r": {"result": "Society 5.0 memberikan sentuhan teknologi yang humanis, dengan mengutamakan sisi manusia dengan mengubah bentuk jutaan data yang terkumpul dalam sistem yang besar dan terkoneksi dengan internet untuk segala macam bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersifatnya Allah dengan kekuasaan dan luas ilmu pengetahuan itu kerana bahawasanya Allah, Dia lah sahaja Tuhan Yang Sebenar-benarnya, dan bahawa segala yang mereka sembah selain dari Allah itulah yang nyata palsunya. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah jualah Yang Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Besar (kekuasaanNya)", "r": {"result": "Sifat Tuhan dengan kekuasaan dan keluasan ilmu adalah karena dia adalah Tuhan, Dia adalah satu-satunya Tuhan Yang Benar, dan bahwa segala sesuatu yang mereka sembah selain Tuhan jelas salah. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Tinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar (dalam kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Yang Dipertua Majlis Perbandaran Subang Jaya Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan dilantik sebagai Datuk Bandar Kuala Lumpur yang baharu untuk tempoh dua tahun berkuat kuasa semalam.", "r": {"result": "MANTAN Ketua Dewan Kota Subang Jaya Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan dilantik sebagai Walikota baru Kuala Lumpur untuk masa jabatan dua tahun efektif kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melangkah ke hadapan, kita sememangnya perlu ke arah mewujudkan gaji sara hidup berbanding gaji minimum,\" katanya kepada pemberita selepas Pelancaran Laporan Kajian Peralihan Sekolah ke Pekerjaan (STWS), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKe depan, kita benar-benar perlu menciptakan upah layak, bukan upah minimum,\u201d katanya kepada wartawan usai peluncuran Laporan Studi Peralihan Sekolah ke Pekerjaan (STWS), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara punca utama juga ialah pelabur asing menjual saham dan membawa keluar dana adalah kerana kegiatan politiking melampau iaitu keghairahan memburukkan BN dengan kenyataan Kerajaan PH konon hutang negara lebih RM1 trilion dan kutipan Tabung Harapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSalah satu alasan utama adalah investor asing menjual saham dan mengambil dana karena aktivitas politik yang ekstrim, yaitu hasrat untuk mendiskreditkan BN dengan pernyataan Pemerintah PH bahwa utang negara lebih dari RM1 triliun dan koleksi Tabung Harapan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua pembangunan patut dijalankan tanpa mengira kedudukan alam sekitar.", "r": {"result": "Tidak semua pembangunan harus dilakukan tanpa memandang status lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Akob, Kuala Berang, Terengganu ialah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Akob, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu dah datang?", "r": {"result": "sudahkah kamu datang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu jarang terjadi di masa lampau di mana profesi komikus justru membuat orang mengernyitkan dahi.", "r": {"result": "Hal yang jarang terjadi di masa lalu dimana profesi pelawak justru membuat orang cemberut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TM ada lebih 12,000 point akses di seluruh negara yang berkelajuan 100 MB sesaat.", "r": {"result": "\"TM memiliki lebih dari 12.000 titik akses di seluruh negeri dengan kecepatan 100 MB per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka artis pada zaman milenium semakin hari semakin ramai hasil rancangan program realiti.", "r": {"result": "Bagi para seniman di era milenial, semakin banyak program reality yang diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka masuk ke Malaysia menggunakan pasport palsu Syiria dengan tujuan menjadikan negara ini sebagai persinggahan sebelum menyusup masuk ke negara ketiga bagi melancarkan serangan.", "r": {"result": "\u201cMereka masuk ke Malaysia menggunakan paspor Suriah palsu dengan tujuan menggunakan negara ini sebagai persinggahan sebelum menyusup ke negara ketiga untuk melancarkan serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JASIN: The mother of an inmate at the Cure and Care Rehabilitation Centre (CCRC) in Tiang Dua here says she reported her son's drug abuse to the authorities out of love for him.", "r": {"result": "JASIN: Ibu dari seorang narapidana di Cure and Care Rehabilitation Centre (CCRC) di Tiang Dua di sini mengatakan bahwa dia melaporkan penyalahgunaan narkoba kepada putranya kepada pihak berwenang karena cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Haji Piyada Masjid Haji Piyada atau Masjid Noh Gonbad (\"\" \"Mosque of Nine Cupolas\"), adalah sebuah bangunan yang berseni bina Samaniyah yang terletak di Wilayah Balkh kawasan utara Afghanistan.", "r": {"result": "Masjid Haji Piyada Masjid Haji Piyada atau Masjid Noh Gonbad (\"\"Masjid Sembilan Kubah\"), adalah sebuah bangunan dengan arsitektur Samaniyah yang terletak di Provinsi Balkh Afghanistan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, orang yang menempuh jarak minimal 82 kilometer itu boleh untuk tidak melaksanakan puasa,\" ujarnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang yang menempuh jarak minimal 82 kilometer tidak bisa berpuasa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The relief was immediately hidden by tarpaulins to conceal the accident and avoid any undesired ominous interpretations.", "r": {"result": "Relief itu segera disembunyikan oleh terpal untuk menyembunyikan kecelakaan itu dan menghindari interpretasi yang tidak menyenangkan yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - 'Mobile Legends', game yang sedang naik daun di Indonesia ini adalah salah satu permainan andalan dari MOBA yang sangat populer dan diminati berbagai kalangan.", "r": {"result": "JAKARTA - 'Mobile Legends', game yang sedang naik daun di Indonesia, merupakan salah satu game andalan dari MOBA yang sangat populer dan digandrungi berbagai kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang membuatkan raja-raja melayu berasa marah akan menyebabkan dirinya derhaka oleh raja-raja melayu.", "r": {"result": "Siapapun yang membuat raja-raja Melayu merasa marah akan menyebabkan dirinya memberontak oleh raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, bila tidak dilaporkan, hal itu akan menjadi sumber masalah di kemudian hari.", "r": {"result": "Sebab, jika tidak dilaporkan akan menjadi sumber masalah di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran SKM: M4-0261 Sebuah induk institusi pengajian Islam (kanak-kanak, remaja, dewasa dan warga emas) akan dibangunkan oleh Persatuan Pengubatan Islam Darul Ansar Kebangsaan (PERDANA) di Kg.", "r": {"result": "Registrasi SKM: M4-0261 Lembaga induk kajian Islam (anak-anak, remaja, dewasa dan lansia) akan dikembangkan oleh Perhimpunan Dokter Islam Darul Ansar Nasional (PERDANA) di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat tinggal kamu ialah neraka, nerakalah sahaja penolong kamu, dan itulah seburuk-buruk tempat kesudahan kamu!\"", "r": {"result": "Neraka adalah tempat tinggalmu, Neraka adalah satu-satunya penolongmu, dan itu sama buruknya dengan akhirmu!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadrart\" merupakan nama feminin untuk \"gunung\" dalam bahasa Barbar (maskulin: \"adrar\").", "r": {"result": "\"Tadrart\" adalah nama feminin untuk \"gunung\" dalam bahasa Barbar (maskulin: \"adrar\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If she does three triple jumps, I will try to do the same.", "r": {"result": "Jika dia melakukan tiga lompatan tiga, saya akan mencoba melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, gol awal itu tidak mematahkan semangat skuad Malaysian Tigress serta mampu melakukan serangan balas sehingga berakhir babak pertama.", "r": {"result": "Namun, gol awal tak mematahkan semangat skuat Tigress Malaysia dan mampu melakukan serangan balik hingga akhir babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku dapati seorang perempuan memerintah mereka dan ia telah diberikan kepadanya (serba sedikit) dari tiap-tiap sesuatu (yang diperlukan) dan ia pula mempunyai singgahsana yang besar.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku menemukan seorang wanita yang berkuasa atas mereka dan dia diberi (sedikit) dari segala sesuatu (yang diperlukan) dan dia juga memiliki singgasana yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu-satunya objek yang mereka mahu: silinder Cyrus.", "r": {"result": "Itu satu-satunya objek yang mereka inginkan: silinder Cyrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan bersurai pada jam tersebut setelah memorandum dihantar melalui faks ke Suruhanjaya Tinggi British.", "r": {"result": "Majelis dibubarkan pada jam itu setelah sebuah memorandum dikirim melalui faks ke Komisi Tinggi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun saya akan memberi masa setahun kepada ahli jawatankuasa pusat dan ahli jawatankuasa kecil untuk menunjukkan prestasi yang baik,\" katanya selepas mesyuarat jawatankuasa pusat yang diadakan hari ini.", "r": {"result": "Namun, saya beri waktu satu tahun kepada pengurus pusat dan panitia kecil untuk menunjukkan kinerja yang baik,\" ujarnya usai rapat panitia pusat yang digelar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 21 pemain negara diketuai tekong nombor satu, Syahir Rosdi mula berkampung di UUM sejak 6 April lalu dengan latihan berkenaan dijangka tamat pada 3 Mei ini.", "r": {"result": "Ke-21 pemain timnas yang dipimpin oleh kapten nomor satu, Syahir Rosdi itu mulai melakukan camp di UUM sejak 6 April dan diperkirakan akan berakhir pada 3 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga Jun tahun ini, kami sudah bakar 7,70 kilogram teks dan bahan al-Quran dan akan terus terima apa yang dihantar oleh orang ramai atau agensi sedia ada.", "r": {"result": "\u201cHingga Juni tahun ini, kami telah membakar 7,70 kilogram teks dan materi al-Quran dan akan tetap menerima apa yang dikirim oleh masyarakat atau lembaga yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danielle keluar dari Hello!", "r": {"result": "Danielle keluar dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dinamakan sebagai ketua \"Mantiqi One\" JI, yang meliputi rangkaian serantau Sumatra, Kuala Lumpur, Malaysia dan selatan Thailand.", "r": {"result": "Dia dinobatkan sebagai ketua \"Mantiqi One\" JI, yang mencakup jaringan regional Sumatera, Kuala Lumpur, Malaysia, dan Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberts melakonkan peranan utama Chanel Oberlin dalam musim pertama siri komedi seram Fox \"Scream Queens\" bersama-sama Jamie Lee Curtis dan Lea Michele.", "r": {"result": "Roberts memainkan peran utama Chanel Oberlin di musim pertama serial komedi horor Fox \"Scream Queens\" bersama Jamie Lee Curtis dan Lea Michele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INDONESIA mula menenggelamkan berpuluh-puluh bot asing yang ditahan untuk membanteras aktiviti menangkap ikan secara haram di perairannya, seminggu selepas sebuah kapal tentera laut bertembung dengan pengawal pantai Vietnam berhampiran Laut China Selatan.", "r": {"result": "INDONESIA telah mulai menenggelamkan puluhan kapal asing yang ditahan untuk menindak penangkapan ikan ilegal di perairannya, seminggu setelah sebuah kapal angkatan laut bertabrakan dengan penjaga pantai Vietnam di dekat Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s' keluar dengan isyarat %s: mel tidak dihantar.", "r": {"result": "'%s' keluar dengan sinyal %s: surat tidak terkirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Da, konechno.", "r": {"result": "- Ya, konechno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bergerak juga susah sampai menggunakan tongkat.", "r": {"result": "Untuk bergerak juga sulit sampai menggunakan tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank of Australasia Bangunan (No.", "r": {"result": "Gedung Bank of Australasia (No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leggio, 33, plays in the German League.", "r": {"result": "Leggio, 33, bermain di Liga Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah mampu mengembangkan strategi penilaian 5.", "r": {"result": "Sekolah mampu mengembangkan strategi penilaian5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya ada golongan yang (telah memeluk Islam dan) tetap (berpegang kepada ugama Allah yang benar) mereka membaca ayat-ayat Allah (Al-Quran) pada waktu malam, semasa mereka sujud (mengerjakan sembahyang).", "r": {"result": "Di antara mereka ada golongan yang (telah memeluk Islam dan) masih (menganut agama Allah yang benar) mereka membaca ayat-ayat Allah (Al-Quran) pada malam hari, sambil sujud (sholat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangan Yahudi ke Tanah Suci Kepulangan Yahudi ke Tanah Suci merupakan hasil daripada gerakan Kristian pada kurun ke-19 yang bermaklamatkan politik dan agama.", "r": {"result": "Kembalinya orang Yahudi ke Tanah Suci Kembalinya orang Yahudi ke Tanah Suci adalah hasil dari gerakan Kristen di abad ke-19 yang menginformasikan politik dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan:", "r": {"result": "Kata sandi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di dalam kawasan seluas 20 ekar tanah taman, ia adalah satu-satunya bangunan Hounslow dari era Elizabeth.", "r": {"result": "Terletak di dalam taman seluas 20 hektar, ini adalah satu-satunya bangunan Elizabethan di Hounslow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemansuhan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) bermula 1 Jun depan adalah TIDAK BENAR.", "r": {"result": ": Pencabutan Pajak Barang dan Jasa (GST) mulai 1 Juni mendatang TIDAK BENAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Tamil ini diberi tajuk \"Appalam\", dan dibintangi oleh Gana Pragasam sebagai Appalasamy (padanan Saadom) dan wajah baru Raja Ilya sebagai Shruti (padanan Miasara, anak perempuan kepada Appalasamy), namun masih mengekalkan khidmat pengarah filem asalnya iaitu Afdlin Shauki untuk versi ini.", "r": {"result": "Versi Tamil berjudul \"Appalam\", dan dibintangi oleh Gana Pragasam sebagai Appalasamy (pertandingan Saadom) dan wajah baru Raja Ilya sebagai Shruti (pertandingan Miasara, putri Appalasamy), tetapi tetap menggunakan jasa sutradara film asli Afdlin Shauki untuk versi ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar objek yang tidak dilihat (cth. tag bgimage)", "r": {"result": "Tampilkan objek yang tidak terlihat (misalnya tag bgimage)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport dokumen ke Fail Fail Meta Dipertingkat (EMF)", "r": {"result": "Ekspor dokumen ke Enhanced Meta File (EMF)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyaksikan apa yang sudah dilakukan pelumba kami minggu ini, sudah pasti kami mahukan yang lebih lagi.", "r": {"result": "Setelah melihat apa yang telah dilakukan pembalap kami minggu ini, kami pasti menginginkan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MESKIPUN sudah mencipta pelbagai kejayaan dalam kancah bola sepak tempatan, pemain berpengalaman, Safiq Rahim, mengakui masih mendahagakan kejayaan selepas membantu Melaka menewaskan Kedah 1-0 di Stadium Hang Jebat, kelmarin.", "r": {"result": "MESKIPUN banyak menorehkan prestasi di kancah sepak bola lokal, pemain berpengalaman Safiq Rahim mengaku masih haus akan kesuksesan setelah membantu Melaka mengalahkan Kedah 1-0 di Stadion Hang Jebat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, korban memutuskan untuk masuk ke jalur tol Jagorawi arah Jakarta-Bogor.", "r": {"result": "Akhirnya korban memutuskan untuk masuk tol Jagorawi arah Jakarta-Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu telah berlaku pergaduhan di dalam kuil di antara kumpulan penganut agama Hindu dan kumpulan lelaki Melayu yang menceroboh kawasan kuil.", "r": {"result": "Saat itu terjadi perkelahian di dalam candi antara sekelompok umat Hindu dengan sekelompok laki-laki Melayu yang menyerbu kawasan candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos, sekurang-kurangnya 24 orang awam terbunuh di seluruh Syria.", "r": {"result": "Pada 1 Agustus, setidaknya 24 warga sipil tewas di seluruh Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu membunuh binatang-binatang buruan ketika kamu sedang berihram.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan membunuh hewan buruan saat Anda sedang ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita baru tunjukkan bahawa sinus kuasa dua x ialah sama dengan 1 tolak kosinus kuasa dua x .. ialah sama dengan 1 tambah kosinus x", "r": {"result": "Kami baru saja menunjukkan bahwa sinus kuadrat dari x sama dengan 1 dikurangi cosinus kuadrat dari x .. sama dengan 1 ditambah cosinus dari x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, minyak masak itu kemudian dijual pada harga 30 Bath (RM3.90) kepada orang ramai dengan keuntungan boleh mencecah hingga 7 Bath (90 sen) setiap peket.", "r": {"result": "Dia mengatakan minyak goreng tersebut kemudian dijual dengan harga 30 baht (RM3,90) kepada publik dengan keuntungan hingga 7 baht (90 sen) per paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porto Alegre Porto Alegre merupakan sebuah bandar yang terletak di sebelah tenggara Brazil, ibu negeri Rio Grande do Sul, sekitar 2,100 km dari ibu negara Brazil, Brasilia.", "r": {"result": "Porto Alegre Porto Alegre adalah sebuah kota yang terletak di tenggara Brazil, ibu kota negara bagian Rio Grande do Sul, sekitar 2.100 km dari ibu kota Brazil, Brasilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ulu Sungei Sedili Besar merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kota Tinggi.", "r": {"result": "Mukim Ulu Sungei Sedili Besar adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut menimbulkan kekhawatiran bagi investor dan mendorong mereka kembali memilih dolar AS sebagai instrumen investasi yang aman (safe haven).", "r": {"result": "Kondisi tersebut menimbulkan kekhawatiran bagi investor dan mendorong mereka untuk kembali memilih dolar AS sebagai instrumen investasi yang aman (safe haven).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Agama Sri Aman memiliki 170 pelajar lelaki dan 159 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 329 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Agama Sri Aman memiliki 170 siswa laki-laki dan 159 siswa perempuan, sehingga total menjadi 329 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat sebagai [[simbol seks]], Franco telah dinamakan Lelaki Terseksi pada tahun 2009 oleh [[Salon.com]].", "r": {"result": "Dilihat sebagai [[simbol seks]], Franco dinobatkan sebagai Pria Terseksi Hidup pada tahun 2009 oleh [[Salon.com]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu banyak kolej. Kita masuk satu kan?", "r": {"result": "Begitu banyak perguruan tinggi. Kita masuk satu kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini berlatar belakangkan dunia fiksyen dimana seseorang boleh memanipulasi, atau \"\"bend\"\", bagi elemen air, bumi, api, atau udara.", "r": {"result": "Serial ini berlatar dunia fiksi di mana seseorang dapat memanipulasi, atau \"\" membengkokkan \"\", elemen air, tanah, api, atau udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dengan kawalselia syarikat tersebut mengupah Henry Morton Stanley, seorang penjelajah terkemuka untuk menjelajah dan mendirikan sebuah koloni di rantau Afrika pada tahun 1878.", "r": {"result": "Yang Mulia dengan pengawasan perusahaan menyewa Henry Morton Stanley, seorang penjelajah terkemuka untuk menjelajahi dan mendirikan koloni di wilayah Afrika pada tahun 1878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, ketika berada di dalam taman, Othman telah di patuk ular.", "r": {"result": "Suatu hari, saat berada di kebun, Utsman digigit ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Serna (FRA) - 62.43 9.", "r": {"result": "Lee Serna (FRA) - 62,43 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, rang undang-undang usul perbekalan tambahan RM80 juta sedang dibahaskan.", "r": {"result": "Saat itu, RUU yang mengusulkan tambahan pasokan sebesar RM80 juta sedang diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka menguasai langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya?.", "r": {"result": "Atau apakah mereka menguasai langit dan bumi dan segala sesuatu di antaranya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) Johor, Datuk Dr Muhammad Ezani Mat Salleh berkata, pihaknya akan bekerjasama dengan polis untuk melihat semula semua rakaman CCTV di kawasan berkenaan bagi mengesan setiap lori yang melalui kawasan itu.", "r": {"result": "Direktur Departemen Lingkungan Johor (DOE), Datuk Dr Muhammad Ezani Mat Salleh mengatakan, pihaknya akan bekerja sama dengan polisi untuk meninjau semua rekaman CCTV di area tersebut guna melacak setiap truk yang melewati area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan Jokowi: Keragaman, perbedaan-perbedaan, baik beda suku, beda agama, beda tradisi, beda bahasa daerah adalah sudah menjadi sunnatullah.", "r": {"result": "Tanggapan Jokowi: Kebhinekaan, perbedaan, entah beda suku, beda agama, beda tradisi, beda bahasa daerah sudah jadi sunnatullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Eksekutif Hong Kong, Carrie Lam kembali semula ke dewan itu untuk sesi soal jawab berhubung ucapan dasar tahunan beliau yang terpaksa dibentangkan menerusi rakaman video semalam.", "r": {"result": "Kepala Eksekutif Hong Kong, Carrie Lam kembali ke aula untuk sesi tanya jawab mengenai pidato kebijakan tahunannya yang harus disampaikan melalui rekaman video kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you would like to delete your account or remove your information from our Website and Services, send an e-mail to privacy@jdsupra.com.", "r": {"result": "Jika Anda ingin menghapus akun Anda atau menghapus informasi Anda dari Situs Web dan Layanan kami, kirim email ke privacy@jdsupra.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan hanya akan berkurangan sekiranya pengeluaran minyak bijian India adalah tinggi, tetapi pada ketika ini tanaman mereka tidak begitu baik, katanya.", "r": {"result": "Permintaan hanya akan berkurang jika produksi biji minyak India tinggi, tetapi saat ini panen mereka tidak berjalan dengan baik, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditukar ke nama `SYJ' pada tahun 1978.", "r": {"result": "Itu diubah menjadi nama `SYJ 'pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya mengilhamkan filem berbahasa Telugu, \"Nee Jathaga Nenundali\".", "r": {"result": "Ini kemudian menginspirasi film berbahasa Telugu, \"Nee Jathaga Nenundali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURULATIH FELDA United, B Sathianathan menganggap pergaduhan kecil yang berlaku antara pemain dan pegawai pasukannya dengan Johor Darul Ta'zim II (JDT II) sebaik tamat perlawanan kelmarin adalah perkara biasa dalam bola sepak.", "r": {"result": "PELATIH FELDA United, B Sathianathan menilai pertengkaran kecil yang terjadi antara pemain dan ofisial timnya dengan Johor Darul Ta'zim II (JDT II) sesaat setelah pertandingan kemarin adalah hal yang wajar dalam sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kertas pertuduhan, kedua-dua tertuduh didakwa bersama-sama mengedar kanabis seberat 89,700 gram (89.7kg) di pekarangan Balai Polis Langgar, Kota Setar, kira-kira pukul 7 pagi, 24 April lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan berkas dakwaan, kedua terdakwa dijerat bersama-sama membagikan ganja seberat 89.700 gram (89,7 kg) di halaman Polsek Langgar, Kota Setar, sekitar pukul 07.00, pada 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675415432.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675415432.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak ubah macam mayat hidup.", "r": {"result": "Dia seperti mayat hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia berikutan kekeliruan yang timbul dari segi politik dan dalam kalangan masyarakat sambil menegaskan keputusan itu dibuat bukan disebabkan Statut itu membahayakan negara.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu karena adanya kekisruhan yang timbul secara politik dan di masyarakat sementara bersikeras bahwa keputusan itu diambil bukan karena Statuta merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bisa dipastikan, bahwa durian kami ini organik.", "r": {"result": "Jadi bisa dipastikan durian kami organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bentuk nyata kolaborasi mereka juga sudah rilis dengan judul 'On Purpose'.", "r": {"result": "Salah satu bentuk nyata kolaborasi mereka juga telah dirilis dengan judul 'On Purpose'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jelai 1 (F) memiliki 187 pelajar lelaki dan 184 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 371 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jelai 1 (F) memiliki 187 siswa laki-laki dan 184 siswa perempuan, sehingga total menjadi 371 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa hormat terhadap negara mulai digugat.", "r": {"result": "Rasa hormat terhadap negara mulai ditantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diasingkan dari Liga Arab tujuh tahun lalu, mayoritas negara-negara Arab ingin Damaskus untuk diterima kembali.", "r": {"result": "Setelah diusir dari Liga Arab tujuh tahun lalu, mayoritas negara Arab menginginkan Damaskus diterima kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis tidak boleh kata apa yang hidupkan sel, tetapi kita tahu ini kuasa Allah SWT,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIlmuwan tidak bisa mengatakan apa yang membuat sel hidup, tapi kita tahu ini adalah kekuasaan Allah SWT,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghour Baghour merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Baghour Baghour adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan anda akan dihantar tanpa penyulitan.", "r": {"result": "Kata sandi Anda akan dikirim tidak terenkripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deraf akhir pernyataan rasmi akan diserahkan ke Sidang Kemuncak Islam itu untuk diterima pakai.", "r": {"result": "Draf akhir dari pernyataan resmi akan diserahkan ke KTT Islam untuk diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas berhubung kenyataan Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin yang menggesa semua kerajaan negeri tidak sewenang-wenangnya menukar syarat tanah pertanian di kawasan mereka untuk membolehkan pemaju membangunkan projek perumahan mahupun industri.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat dimintai komentar atas pernyataan Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Sim Tze Tzin, yang mendesak semua pemerintah negara bagian untuk tidak sembarangan mengubah kondisi lahan pertanian di wilayahnya agar pengembang bisa membangun perumahan atau proyek industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Amat Meliputi pengetahuanNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, dan Maha Meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar tetingkap", "r": {"result": "Putar jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjual ide Anda Seringkali ketika kita mengajukan ide, cara kita \"menjualnya\" memengaruhi bagaimana gagasan itu diterima.", "r": {"result": "Menjual Ide Anda Sering kali saat kita mengajukan sebuah ide, cara kita \"menjual\" mempengaruhi bagaimana ide tersebut diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, giliran Wahyu yang mengontak.", "r": {"result": "Setelah itu, giliran Wahyu yang menghubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo mengungkapkan anggaran pendidikan dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) 2020 mencapai Rp 508 triliun sehingga penggunaannya harus dilakukan secara hati-hati.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo mengungkapkan, anggaran pendidikan dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) 2020 mencapai Rp 508 triliun sehingga penggunaannya harus hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabel juga mengelilingi dan bergoyang-goyang di sekitar tubuh yang terbuat dari aluminium dan bergender netral ini.", "r": {"result": "Kabel juga melilit dan bergoyang di sekitar bodi aluminium dan netral gender ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, Cascais dan sekitarnya adalah tempat bercuti yang popular untuk Portugis serta untuk [[jet set]] antarabangsa dan pelancong asing biasa, semuanya ditarik oleh pantai-pantai yang halus.", "r": {"result": "Saat ini, Cascais dan sekitarnya adalah tempat liburan populer bagi orang Portugis serta bagi [[jet set]] internasional dan turis asing reguler, semuanya tertarik oleh pantainya yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang tak tahu.", "r": {"result": "Banyak orang tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orienteering Orienteering ialah sejenis sukan rekreasi yang menggunakan peta dan kompas.", "r": {"result": "Orienteering Orienteering adalah olahraga rekreasi yang menggunakan peta dan kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herba berbatang lembut sederhana besar, batang tidak berkayu.", "r": {"result": "Herba berukuran sedang bertangkai lunak, batang tidak berkayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemasukan dua import berkenaan melengkapkan kuota pemain import Melaka United pada jendela perpindahan kedua, yang sebelum ini menggugurkan Liridon Krasniqi selain meminjamkan Darko Markovic ke pasukan Kuala Lumpur dan Anselmo Cassagrande ke Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dengan masuknya dua pemain impor itu, maka kuota pemain impor Melaka United di bursa transfer kedua selesai, setelah sebelumnya menurunkan Liridon Krasniqi selain meminjamkan Darko Markovic ke tim Kuala Lumpur dan Anselmo Cassagrande ke Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Nik Omar berkata, beliau kecewa dengan tindakan PAS yang meletakkan adiknya Nik Abduh bertanding di Parlimen Bachok pada PRU-14.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Nik Omar mengaku kecewa dengan tindakan PAS yang mencalonkan adiknya Nik Abduh di Parlemen Bachok di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTdL 2019 tampil kelainan", "r": {"result": "LTdL 2019 berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menolak sebarang persepsi buruk yang boleh mencemarkan imej pendidikan tahfiz tetapi PINTA mengambil langkah bertabayyun untuk menghubungi Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS), Lembaga Penapisan Filem (LPF) dan Radio Televisyen Malaysia (RTM).", "r": {"result": "\u201cKami menolak persepsi buruk apapun yang dapat menodai citra pendidikan tahfiz, namun PINTA mengambil langkah ekstensif dengan menghubungi Perusahaan Pengembangan Film Nasional Malaysia (FINAS), Lembaga Sensor Film (LPF) dan Radio Televisi Malaysia (RTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ini amalan yang dilakukan JPA pada tahun-tahun terdahulu sebelum kerajaan pada 2016 menetapkan biasiswa hanya disediakan untuk pengajian dalam negara,\" katanya ketika diminta mengulas keputusan permohonan pelajar terba isu itu dibawa ke Kabinet.", "r": {"result": "Ini sebenarnya praktik yang dilakukan JPA pada tahun-tahun sebelumnya sebelum pemerintah pada 2016 menetapkan beasiswa hanya tersedia untuk studi di dalam negeri,\" ujarnya saat dimintai komentar soal keputusan permohonan mahasiswa untuk membawa masalah tersebut ke Kabinet. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November tahun lalu, Mohamad memfailkan rayuan terhadap keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Pada 29 November tahun lalu, Mohammad mengajukan banding atas keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diambil seperti begitu, kerelatifan am kaya dengan kebarangkalian untuk penjelajahan jauh.", "r": {"result": "Bahkan dianggap demikian, relativitas umum kaya dengan kemungkinan eksplorasi jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Elumalai memiliki bilangan penduduk seramai 14,030.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Elumalai berpenduduk 14.030 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hal itu tidak terjadi pada manula yang lebih muda.", "r": {"result": "Namun tidak demikian halnya dengan senior yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai pembentangan pelan perancangan yang akan dibuat minggu depan, selepas tertangguh sejak dua minggu lalu.", "r": {"result": "Ia dimintai komentarnya soal pemaparan rencana perencanaan yang akan dilakukan pekan depan, setelah sempat tertunda selama dua pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga perlu terus berhenti daripada mencampuri urusan ini (LGBT).", "r": {"result": "Pemerintah juga perlu berhenti mencampuri urusan ini (LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stop Online Piracy Act Stop Online Piracy Act atau SOPA (Akta Penghentian Cetak Rompak Dalam Talian) adalah sebuah rang undang-undang Dewan A.S. untuk melawan penyeludupan dalam talian dalam hak cipta harta intelek dan barangan palsu.", "r": {"result": "Hentikan Undang-Undang Pembajakan Online Hentikan Undang-Undang Pembajakan Online atau SOPA (Hentikan Undang-Undang Pembajakan Online) adalah RUU DPR AS. untuk melawan perdagangan online dalam hak cipta kekayaan intelektual dan barang palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, ia menuturkan kerap menggunakan jasa Bandara Husein Sastranegara untuk berlibur ke Bali atau Surabaya.", "r": {"result": "Selama ini, dia mengaku sering menggunakan jasa Bandara Husein Sastranegara untuk berlibur ke Bali atau Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat punca semulajadi, tetapi aktiviti manusia lebih banyak menyumbang terhadap kedua-dua mekanisme di atas.", "r": {"result": "Meskipun ada penyebab alami, namun aktivitas manusia lebih banyak berkontribusi pada kedua mekanisme di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis tanah Felda: Siasatan dijangka selesai minggu depan - KPN", "r": {"result": "Krisis tanah Felda: Investigasi diharapkan selesai minggu depan - KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trillo, Guadalajara Trillo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Trillo, Guadalajara Trillo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengugutkan serangan ke atas Amerika Syarikat pada masa akan datang, sambil menawarkan \"perdamaian sementara yang panjang\", tetapi tidak menjelaskan apa yang diperlukan dalam perdamaian sementara itu.", "r": {"result": "Itu juga mengancam serangan ke Amerika Serikat di masa depan, sambil menawarkan \"perdamaian sementara yang panjang\", tetapi tidak menjelaskan apa yang diperlukan oleh perdamaian sementara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkomunikasilah dengan lebih baik dan berkesan dengan semua peringkat dan golongan masyarakat.", "r": {"result": "Berkomunikasi lebih baik dan lebih efektif dengan semua lapisan dan kelompok masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama mengiringi Muhammad Aiman pemimpin-pemimpin PH yang lain iaitu Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng dan Naib Presiden PKR, Tian Chua.", "r": {"result": "Turut mendampingi Muhammad Aiman para pimpinan PH lainnya yaitu Sekjen DAP Lim Guan Eng dan Wakil Presiden PKR Tian Chua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Program Permulaan", "r": {"result": "Edit Program Startup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terung berasal dari India.", "r": {"result": "Terong berasal dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumya, beragam inovasi produk fesyen berbahan denim telah bermunculan.", "r": {"result": "Sebelumnya, berbagai inovasi produk fesyen berbahan denim telah bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VLADIVOSTOK: Presiden Russia, Vladimir Putin hari ini, berkata Korea Utara memerlukan jaminan keselamatan dan usaha menghapuskan program nuklear hanya boleh dicapai menerusi undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "VLADIVOSTOK: Presiden Rusia Vladimir Putin mengatakan hari ini bahwa Korea Utara membutuhkan jaminan keamanan dan upaya untuk menghapuskan program nuklir hanya dapat dicapai melalui hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah jua yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Lisbon 1755 Gempa bumi Lisbon tahun 1755, juga dikenali sebagai Gempa bumi Besar Lisbon, berlaku di Kerajaan Beraja Portugal pada hari Sabtu, 1 November 1755, Hari Para Orang Kudus (\"All Saints' Day\") pada lebih kurang jam 09:40 waktu tempatan.", "r": {"result": "Gempa Lisboa tahun 1755 Gempa Lisboa tahun 1755, juga dikenal sebagai Gempa Lisboa Besar, terjadi di Kerajaan Portugal pada hari Sabtu, 1 November 1755, Hari Semua Orang Kudus (\"All Saints' Day\") sekitar pukul 09:40 waktu lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leimbach, Ahrweiler Leimbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Leimbach, Ahrweiler Leimbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keliling", "r": {"result": "Pergi berkeliling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai contoh orang lelaki tidak akan dapat berkahwin jika mereka tidak berupaya memburu kepala manusia.", "r": {"result": "misalnya laki-laki tidak akan bisa menikah jika tidak mampu berburu kepala manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita akan seolah-olah dijajah semula sekiranya warga kita menjadi kumpulan pekerja yang cenderung bertindak seperti mesin.", "r": {"result": "Negara kita akan seperti terjajah kembali jika warga negara kita menjadi kelompok pekerja yang cenderung bertindak seperti mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran dengan Pusat Bandar Puchong dan merupakan suburban baru di Puchong.", "r": {"result": "Terletak dekat dengan Pusat Kota Puchong dan merupakan pinggiran kota baru di Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun sebelumnya, KPK sudah menetapkan dua PNS Kemenhub, yakni Irawan selaku Ketua Panitia Pengadaan dan Sugiarto sebagai Pejabat Pembuat Komitmen.", "r": {"result": "Setahun sebelumnya, KPK telah menunjuk dua PNS Kementerian Hub, yakni Irawan sebagai Ketua Panitia Pengadaan dan Sugiarto sebagai Pejabat Pembuat Komitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga ini merupakan sebahagian daripada liga M4, iaitu liga divisyen 4 di dalam sistem bolasepak Malaysia yang berdaftar di bawah \"Amatur Football League\".", "r": {"result": "Liga ini merupakan bagian dari liga M4, yang merupakan liga divisi 4 dalam sistem sepak bola Malaysia yang terdaftar di bawah \"Liga Sepak Bola Amatir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan jangka pendek didokong corak transien (sementara) komunikasi dalam neuron bergantung kepada kawasan lobus frontal (terutamanya korteks dorsolateral prahadapan) dan lobus parietal, manakala ingatan jangka panjang dikekalkan oleh perubahan yang lebih kekal dan stabil dalam hubungan neural yang tersebar di serata otak.", "r": {"result": "Memori jangka pendek didukung oleh pola komunikasi sementara (sementara) dalam neuron tergantung pada area lobus frontal (terutama korteks dorsolateral prefrontal) dan lobus parietal, sedangkan memori jangka panjang dipertahankan oleh perubahan yang lebih permanen dan stabil pada koneksi saraf. menyebar ke seluruh otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkitab sendiri serta sejarah penafsirannya menunjuk pada pentingnya suatu hermeneutika - yaitu suatu penafsiran yang berasal dari dan menyapa dunia kita sekarang\".", "r": {"result": "Alkitab itu sendiri dan sejarah penafsirannya menunjukkan pentingnya suatu hermeneutika - yaitu, suatu penafsiran yang berasal dari dan ditujukan kepada dunia kita saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Kosmo!", "r": {"result": "Koran Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Tiada maklumat KRI Karang Galang dilengkapi dengan meriam (larasnya tidak diketahui) dan sistem radar.", "r": {"result": "Tidak ada informasi Tidak ada informasi KRI Karang Galang dilengkapi dengan meriam (kaliber tidak diketahui) dan sistem radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P. V. Sindhu Pusarla Venkata Sindhu (; lahir 5 Julai 1995) merupakan seorang pemain badminton dari India.", "r": {"result": "P. V. Sindhu Pusarla Venkata Sindhu (; lahir 5 Juli 1995) adalah pemain bulu tangkis dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakopru, Amasya Karakopru, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karakopru, Amasya Karakopru, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga perlu buat kaji selidik dengan penduduk sekeliling mengenai kehendak mereka,\" katanya kepada pemberita selepas program Hari Tanpa Kereta sempena Hari Wilayah 2019, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami juga perlu melakukan survei dengan warga sekitar terkait keinginan mereka,\" katanya kepada wartawan usai program Car Free Day dalam rangka Hari Regional 2019, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rau memiliki bilangan penduduk seramai 20,845.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rau berpenduduk 20.845 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa didapati tidak sedarkan diri oleh ibu bapanya selepas dimaklumkan oleh adik perempuan yang berusia 10 tahun yang turut bermain bersama-samanya dengan seorang lagi adik lelaki mereka berumur tujuh tahun.", "r": {"result": "Korban ditemukan tidak sadarkan diri oleh orang tuanya setelah diberitahu oleh adik perempuannya yang berusia 10 tahun yang juga bermain dengannya dan adik laki-lakinya yang berusia tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've Seen It All \"I've Seen It All\" ialah single pertama oleh Bjork dikeluarkan daripada album runut bunyi filem \"Dancer In The Dark\", \"\".", "r": {"result": "Saya Telah Melihat Semua \"Saya Telah Melihat Semuanya\" adalah single pertama Bjork yang dirilis dari album soundtrack film \"Dancer In The Dark\", \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kamchatka Wilayah Kamchatka (, \"Kamchatskaya oblast\") merupakan subjek persekutuan Rusia (sebuah wilayah).", "r": {"result": "Oblast Kamchatka Oblast Kamchatka (, \"Oblast Kamchatskaya\") adalah subjek dari Federasi Rusia (suatu wilayah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pulau Sibu Mukim Pulau Sibu merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Pulau Sibu Mukim Pulau Sibu adalah subdivisi dari wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau pernah mengesyorkan kuasa veto dalam UNSC tidak hanya dipegang oleh satu anggota tetap majlis itu, sebaliknya ia dipegang sekurang-kurangnya oleh dua anggota tetap UNSC dengan disokong tiga ahli tidak tetap UNSC.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia telah merekomendasikan agar hak veto di DK PBB tidak hanya dipegang oleh satu anggota tetap DK PBB, melainkan harus dipegang oleh sekurang-kurangnya dua anggota tetap DK PBB dengan dukungan tiga anggota tidak tetap DK PBB. DK PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengakibatkan kemusnahan Reich Ketiga, pembahagian Jerman selama hampir setengah abad dan kebangkitan Kestauan Soviet sebagai kuasa besar tentera dan industri sehinggalah keruntuhannya pada tahun 1991.", "r": {"result": "Itu mengakibatkan kehancuran Reich Ketiga, pembagian Jerman selama hampir setengah abad dan kebangkitan Uni Soviet sebagai negara adidaya militer dan industri hingga keruntuhannya pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri bukan entiti untuk dijadikan promosi sebaliknya pergerakan ini lebih terdorong kepada kerja-kerja di belakang tabir.", "r": {"result": "Puteri bukanlah entitas yang digunakan untuk promosi, melainkan gerakan ini lebih didorong untuk bekerja di balik layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1964 hingga 1977 majalah ini diterbitkan di Tiba (Jepun), dan kemudiannya disusun di Krakow (Poland).", "r": {"result": "Dari tahun 1964 sampai 1977 majalah tersebut diterbitkan di Tiba (Jepang), kemudian disusun di Krakow (Polandia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QMidiArp", "r": {"result": "QMidiArp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams mengalahkan Wozniacki, mengakhiri sembilan perlawanan tanpa kalah Wozniacki.", "r": {"result": "Williams mengalahkan Wozniacki, mengakhiri rekor sembilan pertandingan tak terkalahkan Wozniacki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang 6 darab 80 ialah--kita sudah nampak--480, dan kemudian kita boleh tolak, dan kita akan dapat sifar, dan kita bawa turun satu sifar lagi.", "r": {"result": "Sekarang 6 kali 80 adalah--kita telah melihat--480, dan kemudian kita dapat mengurangi, dan kita mendapatkan nol, dan kita menurunkan nol lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kebajikan boleh merujuk kepada: Negara kebajikan lazimnya ditemui di negara Skandinavia seperti Denmark, Finland, Iceland, Sweden dan Norway.", "r": {"result": "Negara kesejahteraan dapat merujuk ke: Negara kesejahteraan biasanya ditemukan di negara-negara Skandinavia seperti Denmark, Finlandia, Islandia, Swedia, dan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What do you want to tell people with similar concerns?", "r": {"result": "Apa yang ingin Anda sampaikan kepada orang-orang dengan masalah yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Daily Mail melaporkan, pasangan itu kini bersembunyi di satu tempat selamat.", "r": {"result": "Sementara itu, Daily Mail melaporkan, pasangan tersebut kini bersembunyi di tempat yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak teori untuk sebab anjing telah mengubah ansur tingkah laku empati.", "r": {"result": "Ada banyak teori mengapa anjing berevolusi untuk mentolerir perilaku empatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is praised by its employees for its keterbukaan dan budaya kerjasamanya.", "r": {"result": "Itu dipuji oleh karyawannya karena keterbukaan dan budaya kolaboratifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir mengumumkan kerajaan memutuskan untuk membatalkan projek MRT3, manakala pembatalan HSR pula tertakluk kepada perbincangan dengan Singapura kerana implikasi kewangan yang tinggi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir mengumumkan keputusan pemerintah untuk membatalkan proyek MRT3, sedangkan pembatalan HSR harus didiskusikan dengan Singapura karena implikasi finansial yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Parsabade Moghan terletak pada kedudukan Latitud N39* 36.7500', Longitud E47* 51.2833' pada ketinggian 76.50 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Parsabade Moghan terletak di Lintang N39* 36.7500', Bujur E47* 51.2833' pada ketinggian 76.50 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebihan bekalan ancam pasaran hartanah", "r": {"result": "Kelebihan pasokan mengancam pasar real estat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rumah di Klang berharga RM1.8 juta, dua apartmen di Johor dengan setiap satu berharga sekitar RM1.2 juta dan sebuah lagi rumah teres di Semenyih.", "r": {"result": "Sebuah rumah di Klang menelan biaya RM1,8 juta, dua apartemen di Johor yang masing-masing berharga sekitar RM1,2 juta dan satu lagi rumah bertingkat di Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakuluran Pakuluran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Koroncong, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pakuluran Pakuluran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Koroncong, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: MCA akan mengumumkan calon parti itu yang akan bertanding pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong, minggu depan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: MCA akan mengumumkan calon partai yang akan bertarung dalam pemilihan sela (PRK) Majelis Negara Balakong pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Main baru pada %s", "r": {"result": "Daftar Putar Baru di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain itu orang ramai juga masih yang kurang mengetahui bahawa terdapat beberapa jenis tanaman yang boleh membantu menghalau nyamuk seperti marigold, rosemary, oregano dan serai wangi dan semua tanaman ini boleh didapatkan dengan mudah selain tidak memerlukan kos yang tinggi.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain itu, masyarakat masih belum mengetahui bahwa ada beberapa jenis tanaman yang dapat membantu mengusir nyamuk seperti bunga marigold, rosemary, oregano dan serai wangi dan semua tanaman tersebut dapat diperoleh dengan mudah dan tidak membutuhkan biaya yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Masha dibebaskan, beliau dan Pyotr pergi ke tanah milik bapa Pyotr, akan tetapi mereka dipintas tentera.", "r": {"result": "Setelah Masha dibebaskan, dia dan Pyotr pergi ke tanah ayah Pyotr, tetapi mereka dicegat oleh tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini Pergerakan PUTERI UMNO ingin menyatakan penghargaan yang tinggi terhadap YAB Perdana Menteri kerana turut memasukkan beberapa cadangan PUTERI UMNO seperti yang kita usulkan ke dalam Bajet 2018.", "r": {"result": "Dengan ini, Gerakan PUTERI UMNO ingin menyampaikan apresiasi yang tinggi kepada Perdana Menteri YAB yang telah memasukkan beberapa usulan PUTERI UMNO seperti yang kami usulkan dalam APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kedua-dua pihak Inggeris dan Sepanyol bersetuju tentang keperluan untuk memperoleh keizinan Paus supaya dapat mencegah segala kesangsian terhadap kesahan perkahwinan mereka itu.", "r": {"result": "Namun, baik Inggris maupun Spanyol sepakat tentang perlunya mendapatkan izin Paus untuk mencegah keraguan tentang keabsahan pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Wan Mokhtar, Wan Asiah juga dipelihara oleh neneknya Wan Mandak.", "r": {"result": "Seperti Wan Mokhtar, Wan Asiah juga diasuh oleh neneknya Wan Mandak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mazlan, buat masa ini siasatan berhubung penyebaran video itu dibuat mengikut Kertas Inkuiri Polis (KEP).", "r": {"result": "Menurut Mazlan, untuk sementara penyelidikan terkait penyebaran video tersebut sedang dilakukan sesuai dengan Surat Keterangan Polisi (KEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat politik pun telah memprediksi beberapa nama calon menteri yang akan masuk bursa.", "r": {"result": "Pengamat politik telah memprediksi beberapa nama calon menteri yang akan masuk ke pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Bersatu masuk Sabah: Shafie sudah temui Dr M", "r": {"result": "Isu bersatu di Sabah: Shafie telah bertemu Dr M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sejumlah askar Jerman, Estonia dan, Latvia mengelak dari ditangkap Soviet.", "r": {"result": "Ada sejumlah tentara Jerman, Estonia, dan Latvia yang lolos dari penangkapan Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, lampu komersial sahaja menggunakan kira-kira empat hingga lima juta tong sehari (bersamaan) petroleum, sejajar dengan pemikiran alternatif di atas untuk menganggarkan penggunaan tenaga lampu AS.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penerangan komersial saja menggunakan sekitar empat hingga lima juta barel per hari (setara) minyak bumi, sejalan dengan pemikiran alternatif di atas untuk memperkirakan penggunaan energi penerangan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu lebih banyak mendengar daripada bercakap.", "r": {"result": "Mereka perlu lebih banyak mendengar daripada berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") yang menunjukkan direktori ibu.", "r": {"result": ") yang menunjukkan direktori induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tetapi satu sajak, dan saya berpuas hati; Cry tetapi 'Ah!' Melafazkan tetapi Love dan merpati;", "r": {"result": "Bicaralah hanya satu sajak, dan saya puas; Menangis tapi 'Ah!' Ucapkan tapi Cinta dan merpati;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkai pesawat tersebut akhirnya dikenalpasti sebagai pesawat MH653.", "r": {"result": "Puing-puing itu akhirnya diidentifikasi sebagai MH653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bayangan terletak tujuh kilometer dari pekan Keningau dan mempunyai 1,423 penduduk pelbagai suku kaum dan majoritinya terdiri daripada suku kaum Dusun yang 100 peratus beragama Islam.", "r": {"result": "Kampung Bayangan terletak tujuh kilometer dari kota Keningau dan berpenduduk 1.423 orang dari berbagai suku dan mayoritas dari suku Dusun yang 100 persen beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu SSER: Guan Eng arah lapor kepada SPRM", "r": {"result": "Masalah SSER: Guan Eng melapor ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aitern Aitern merupakan sebuah kota terletak di Lorrach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Aitern Aitern adalah sebuah kota yang terletak di Lorrach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram menilai, perusahaannya turut bertanggung jawab untuk menciptakan lingkungan yang aman.", "r": {"result": "Instagram menilai perusahaannya juga bertanggung jawab untuk menciptakan lingkungan yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singosaren dipimpin oleh kepala desa yg bernama H. Joko prayitno.", "r": {"result": "Singosaren dipimpin oleh seorang kepala desa bernama H. Joko prayitno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet", "r": {"result": "Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 69 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 69 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakanya Nisa memperkenalkan Azman kacak lawa dan kaya sebagai pasangan Hazira.", "r": {"result": "Kakaknya Nisa memperkenalkan Azman yang tampan dan kaya sebagai pasangan Hazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis sudah memulakan siasatan termasuk berusaha memanggil beliau (Mohd Shafie),\" katanya kepada media selepas Majlis Perhimpunan Bulanan Ibu Pejabat Kontinjen (IPK) Sabah, Kota Kinabalu, hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi sudah mulai melakukan penyelidikan termasuk berusaha memanggil dia (Mohd Shafie),\" katanya kepada media usai Sidang Bulanan Markas Kontingen (IPK) Sabah di Kota Kinabalu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Bukan Kristal Cinta Bukan Kristal ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2018 dibintangi oleh Ayda Jebat, Sharnaaz Ahmad dan Nina Iskandar.", "r": {"result": "Cinta Bukan Kristal Cinta Bukan Kristal adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2018 yang dibintangi oleh Ayda Jebat, Sharnaaz Ahmad dan Nina Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi laporan polis terhadap calon Barisan Nasional (BN), (Datuk Seri Dr) Wee Jeck Seng yang dikatakan terlibat dengan rasuah dalam projek Permit Masuk Kenderaan (VEP) selain penyalahgunaan kuasa dan penyelewengan awam, kita telah maklumkan kes ini kepada pihak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "\u201cTerkait laporan polisi terhadap calon Barisan Nasional (BN), (Datuk Seri Dr) Wee Jeck Seng yang disebut terlibat korupsi dalam proyek Vehicle Entry Permit (VEP) selain penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi publik, kami telah melaporkan kasus ini ke Anti-Corruption Commission Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "|Pembangkang !", "r": {"result": "|Oposisi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jika anda tambah sesuatu disebelah kiri, anda kena tambah disebelah kanan juga.", "r": {"result": "Tetapi jika Anda menambahkan sesuatu di sisi kiri, Anda juga harus menambahkannya di sisi kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu juga, Azmin pula menafikan beliau adalah pasangan dalam rakaman video intim itu.", "r": {"result": "Menyusul itu, Azmin pun membantah dirinya sebagai rekan dalam rekaman video mesra tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan ahli fizik zarah mempercayai bahawa model ini adalah pemerihalan Alam Semula Jadi yang tidak lengkap, dan sebuah teori yang lebih asas akan ditemui.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar fisikawan partikel percaya bahwa model ini adalah deskripsi Alam yang tidak lengkap, dan bahwa teori yang lebih mendasar belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dilantik oleh Presiden Armenia, namun boleh dibuang daripada jawatan oleh undi tidak percaya dalam Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri diangkat oleh Presiden Armenia, tetapi dapat diberhentikan dari jabatannya dengan mosi tidak percaya di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang telah kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah tidak pernah acuh terhadap apa yang telah Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendapat makluman bahawa Timbalan Menteri Kesihatan menyatakan bahawa air loji boleh digunakan untuk kegunaan lain selain untuk diminum dan dimasak, jadi berikutan kenyataan yang dibuat itu saya fikir sudah tentu SPAN akan bekerjasama dengan Kementerian Kesihatan dan akan mengeluarkan arahan seterusnya (untuk membuka semula loji) kepada Lembaga Air Perak (LAP),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat informasi bahwa Wakil Menteri Kesehatan menyatakan bahwa air tanaman dapat digunakan untuk keperluan lain selain minum dan memasak, maka setelah pernyataan itu saya kira tentu saja SPAN akan bekerja sama dengan Kementerian Kesehatan dan akan mengeluarkan perintah berikutnya ( untuk membuka kembali pabrik) ke Dewan Air Perak (LAP),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Gusti Nyoman Lempad dianggap melukis dengan jiwanya.", "r": {"result": "I Gusti Nyoman Lempad dianggap melukis dengan jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangsari Kalangsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rengasdengklok, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kalangsari Kalangsari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Rengasdengklok, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 47 rakyat Malaysia yang ditahan di penjara wilayah Banteay Meanchey, Kemboja telah dibebaskan dan dijangka pulang ke Malaysia mulai esok.", "r": {"result": ": Sebanyak 47 warga Malaysia yang ditahan di penjara provinsi Banteay Meanchey, Kamboja telah dibebaskan dan diperkirakan akan kembali ke Malaysia mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sejak awal pertumbuhannya pada awal 1990-an, yaitu ketika pertumbuhan tersebut mulai memasuki tahap tinggal landas, pertumbuhan tersebut dibiayai secara besar-besaran dengan dasar pay-as-you-go, yaitu pembiayaan pertumbuhan ekonomi yang melampaui jumlah tabungan pada tiap-tiap negara.", "r": {"result": "Karena sejak awal pertumbuhannya pada awal tahun 1990-an, yaitu pada saat pertumbuhan mulai memasuki tahap take-off, pertumbuhan tersebut dibiayai secara besar-besaran dengan basis pay as you go yaitu pembiayaan pertumbuhan ekonomi yang melebihi jumlah tabungan di setiap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soblahov Soblahov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Soblahov Soblahov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love for Sale: Nasib Bujang Lapuk Versi Milenial Meski memakai nama yang sama, yakni Benyamin dan Pengki, tapi cerita tersebut sangat berbeda dengan film Benyamin Biang Kerok yang tayang pada 1972.", "r": {"result": "Dijual Cinta: Nasib Bujang Lapuk Versi Milenial Meski menggunakan nama yang sama, yakni Benyamin dan Pengki, namun ceritanya sangat berbeda dengan film Benyamin Biang Kerok yang tayang pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bon sudah lama dulu sebelum pengasingan 2008 dan tarikh akhirnya pada 2025.", "r": {"result": "Tapi obligasi itu jauh sebelum isolasi 2008 dan tanggal berakhirnya 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau;Sistem;Proses;CPU;Ingatan;Rangkaian;Sejarah;Penggunaan;", "r": {"result": "Monitor;Sistem;Proses;CPU;Memori;Jaringan;Riwayat;Penggunaan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku mendengar secara tidak sengaja, tentang apa yang terjadi di sekolah.", "r": {"result": "Saya mendengar secara tidak sengaja, tentang apa yang terjadi di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya menyerang Muhammadiyah sebagai organisasi, Misbach dengan lantang juga melontarkan kecaman kepada Kyai Haji Ahmad Dahlan yang dulu pernah dianggapnya sebagai guru.", "r": {"result": "Tak hanya menyerang Muhammadiyah sebagai organisasi, Misbach juga mengecam keras Kyai Haji Ahmad Dahlan yang pernah dianggapnya sebagai guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada tahun 1986 dan di Amerika Syarikat (Hisamitsu America, Inc.) pada tahun 1987.", "r": {"result": ") pada tahun 1986 dan di Amerika Serikat (Hisamitsu America, Inc.) pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza virus negatif yang dapat menyebabkan beberapa penyakit pada tubuh manusia.", "r": {"result": "Berbagai virus negatif yang dapat menyebabkan beberapa penyakit pada tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (mas) - Presiden Indonesia Joko Widodo (Jokowi) akan mengangkat sejumlah isu termasuk krisis Rohingya dan sengketa Laut China Selatan dalam Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) ASEAN.", "r": {"result": "loading... (mas) - Presiden RI Joko Widodo (Jokowi) akan mengangkat sejumlah isu antara lain krisis Rohingya dan sengketa Laut China Selatan dalam KTT ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Permata Harapan Sekolah Dasar Swasta Permata Harapan atau nama ringkasnya \"SDS Permata Harapan\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta Swasta yang terletak di Jl Sunan Sedayu No.", "r": {"result": "Sekolah Swasta Permata Harapan Sekolah Swasta Permata Harapan atau nama pendeknya \"SDS Permata Harapan\", adalah Sekolah Swasta Swasta yang berlokasi di Jl Sunan Sedayu No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sentul Asisten Komisioner R Munusamy berkata, ketika mangsa dan suaminya melalui kawasan bekas tapak permainan di lokasi berkenaan, mereka terlihat sekumpulan lelaki sedang mabuk dan dua lagi individu menaiki motosikal yang membuat bising.", "r": {"result": "Kapolres Sentul AKBP R Munusamy mengatakan, saat korban dan suaminya sedang melewati area bekas taman bermain di lokasi, melihat sekelompok pria yang sedang mabuk dan dua orang lainnya mengendarai sepeda motor yang membuat gaduh. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Mewah Selebgram Tajir, Pamer Lamborghini Hingga Kapal Pesiar", "r": {"result": "Gaya Hidup Mewah Selebriti Kaya Pamer Lamborghini Ke Kapal Pesiar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Penyampaian Anugerah Perkhidmatan Cemerlang Jabatan Pertanian Negeri Johor di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan Upacara Penyerahan Penghargaan Pelayanan Prima Departemen Pertanian Negara Bagian Johor di sini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 maut konvoi tentera AS diserang di Afghanistan", "r": {"result": "4 konvoi militer AS tewas diserang di Afghanistan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson meminta pengusaha hotel dalam kawasan parlimennya supaya mengambil inisiatif mendidik pelancong luar dalam soal kebersihan.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar yang juga Anggota Parlemen Port Dickson meminta pelaku bisnis perhotelan di daerah pemilihan parlemennya berinisiatif mengedukasi turis asing tentang kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga beras, makanan naik kalau lulus akta baru benih tanaman, kata badan petani", "r": {"result": "Harga beras dan pangan akan naik jika undang-undang benih tanaman baru disahkan, kata badan petani itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Batu Sekolah Kebangsaan Kampong Batu atau nama ringkasnya \"SK Kampong Batu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Batu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Batu Sekolah Nasional Kampong Batu atau disingkat \"SK Kampong Batu\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta itu diletupkan di rumah kediaman tentera di Dellys, 30 km di selatan bandar raya Algiers, Algeria, benua Afrika.", "r": {"result": "Mobil tersebut diledakkan di kediaman militer di Dellys, 30 km sebelah selatan kota Aljazair, Aljazair, benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di banyak kawasan di dunia, \"komunalisme\" merupakan sebuah istilah yang moden yang memerikan berbagai-bagai gerakan dan teori sosial yang menumpukan komuniti.", "r": {"result": "Di banyak wilayah dunia, \"komunalisme\" adalah istilah modern yang menggambarkan berbagai gerakan dan teori sosial yang berfokus pada komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara peringatan lazim oleh gereja bagi kematian para martir mula diraikan pada abad ke-4.", "r": {"result": "Upacara peringatan umum oleh gereja atas kematian para martir mulai dirayakan pada abad ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga umat Islam bisa menjadikan acara ini sebagai arahan perkembangan tren untuk gaya hidup halal,\" kata Ketua Panitia Penyelenggara, Leonardi Anil.", "r": {"result": "Sehingga umat Islam dapat menjadikan acara ini sebagai pedoman perkembangan tren gaya hidup halal,\u201d ujar Ketua Panitia Penyelenggara, Leonardi Anil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Jabatan Meterologi (Malaysia) meramalkan keadaan ini berlarutan sehingga Jumaat, kita akan memantau keadaan semasa, jika bertambah baik kita akan meneruskan semula operasi seperti biasa,\" katanya ketika dihubungi, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Meski Departemen Meterologi (Malaysia) memperkirakan situasi ini akan berlangsung hingga Jumat, kami akan memantau situasi saat ini, jika membaik kami akan kembali beroperasi seperti biasa,\" katanya saat dihubungi, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas \"Gangster Celop\", beliau berlakon dalam filem \"Oh Mak Kau\"!", "r": {"result": "Setelah \"Gangster Celop\", dia berakting di film \"Oh Mak Kau\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukadadi adalah 45365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukadadi adalah 45365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Abdul Hamid, beliau turut mengingatkan tiada lagi amaran memba kes-kes sebegini dan tindakan akan diambil kepada sesiapa sahaja yang menimbulkan isu menghasut, perkauman, keagamaan dan mencemarkan instisusi raja.", "r": {"result": "Abdul Hamid menambahkan, dirinya juga mengingatkan agar tidak ada lagi peringatan untuk kasus-kasus seperti itu dan akan ditindak siapa saja yang menimbulkan isu-isu yang menghasut, rasial, agama dan mencemarkan institusi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami ilhamkan kepada ibu Musa:\" Susukanlah dia; dalam pada itu, jika engkau takutkan sesuatu bahaya mengenainya (dari angkara Firaun), maka (letakkanlah dia di dalam peti dan) lepaskanlah dia ke laut; dan janganlah engkau merasa bimbang dan jangan pula berdukacita; sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan Kami akan melantiknya menjadi salah seorang dari Rasul-rasul Kami.", "r": {"result": "Dan Kami mengilhami ibu Musa: \"Perawatlah dia; sementara itu, jika Anda takut akan bahaya apa pun yang mengenai dia (dari murka Firaun), maka (masukkan dia ke dalam peti dan) lepaskan dia ke laut; dan jangan khawatir dan lakukan jangan bersedih, sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan Kami akan mengangkatnya menjadi salah seorang Rasul Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab sabuk-sabuk ini tersasar sedikit dari pusat geometri Bumi, sabuk Van Allen dalam berada paling dekat dengan permukaan di Anomali Atlantik Selatan.", "r": {"result": "Dan Kami mengilhami ibu Musa: \"Perawatlah dia; sementara itu, jika Anda takut akan bahaya apa pun yang mengenai dia (dari murka Firaun), maka (masukkan dia ke dalam peti dan) lepaskan dia ke laut; dan jangan khawatir dan lakukan jangan bersedih, sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan Kami akan mengangkatnya menjadi salah seorang Rasul Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke hari ini, identiti pelajar yang mengetuai tunjuk perasaan tersebut masih tidak diketahui.", "r": {"result": "Hingga kini, identitas mahasiswa yang memimpin aksi demo tersebut masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga yang anggap kami hanya mementingkan penampilan diri.", "r": {"result": "Banyak juga yang berpikir bahwa kita hanya peduli dengan penampilan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan langit dengan tidak bertiang sebagaimana yang kamu melihatnya; dan Ia mengadakan di bumi gunung-ganang yang menetapnya supaya bumi itu tidak menghayun-hayunkan kamu; dan Ia biakkan padanya berbagai jenis binatang. Dan Kami menurunkan hujan dari langit, lalu Kami tumbuhkan di bumi berbagai jenis tanaman yang memberi banyak manfaat.", "r": {"result": "Dia menciptakan langit tanpa pilar seperti yang Anda lihat; dan Dia menempatkan di bumi gunung-gunung yang memantapkannya agar bumi tidak menggoyahkanmu; dan Dia memelihara di dalamnya berbagai jenis binatang. Dan Kami turunkan hujan dari langit, lalu Kami tumbuhkan di bumi berbagai jenis tumbuh-tumbuhan yang banyak manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "True Heart Susie True Heart Susie merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1919 diarahkan oleh D. W. Griffith dan dibintangi Lillian Gish.", "r": {"result": "True Heart Susie True Heart Susie adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1919 garapan D. W. Griffith dan dibintangi oleh Lillian Gish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia Group CEO, Tan Sri Tony Fernandes shared a picture of the wet portion of the terminal on his official Twitter account.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng menjawab pertanyaan media di Dewan Rakyat, Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagaimana kamu dapat dipesongkan dari kebenaran?", "r": {"result": "Karena itu, bagaimana Anda bisa dialihkan dari kebenaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara arahan Tun Salleh Abas yang diberikan kepada Pembantu Kanan Registrar dan disaksikan bersama Datuk George Seah dan allahyarham Tan Sri Hashim Yeop Sani adalah untuk mendengar kembali kes UMNO 11 pada 13 Jun 1988.", "r": {"result": "Di antara instruksi yang diberikan Tun Salleh Abas kepada Senior Assistant Panitera dan disaksikan bersama Datuk George Seah dan mendiang Tan Sri Hashim Yeop Sani adalah untuk menyidangkan kembali kasus UMNO 11 pada 13 Juni 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya ada meeting' - Anwar elak bertemu media dalam isu kemelut dalaman PKR", "r": {"result": "'Saya ada rapat' - Anwar menghindari bertemu media terkait isu gejolak internal PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) mengeluarkan arahan melarang kutipan tabung bergerak di masjid-masjid ketika khatib sedang membaca khutbah Jumaat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI) mengeluarkan perintah yang melarang pengumpulan dana keliling di masjid-masjid saat khatib sedang membaca khutbah Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "malaysia Memburu durian: Bagaimana permintaan Raja Buah memba isu rampasan tanah Musang King juga dikenali dengan nama 'Mao Shan Wang' atau 'kucing tidur' kerana bentuk ulasnya selepas baru dikopek.", "r": {"result": "malaysia Berburu durian: Bagaimana permintaan Raja Buah mengangkat isu perampasan tanah Raja Musang juga dikenal sebagai 'Mao Shan Wang' atau 'kucing tidur' karena bentuk kepalanya setelah dipetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani segera", "r": {"result": "Atasi segera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merantau ke Istanbul, Ankara, Erzurum, Tillo dan Bursa (Turki); Mashhad dan Tehran (Iran); Jakarta, Bandung, Yogyakarta, Medan, Tano (Indonesia); Kaherah (Mesir) dan beberapa negeri dan daerah di Malaysia.", "r": {"result": "Dia melakukan perjalanan ke Istanbul, Ankara, Erzurum, Tillo dan Bursa (Turki); Masyhad dan Teheran (Iran); Jakarta, Bandung, Yogyakarta, Medan, Tano (Indonesia); Kairo (Mesir) dan beberapa negara bagian dan distrik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket Pesawat Mahal, Pengusaha Bus Ketiban Durian Runtuh", "r": {"result": "Tiket Pesawat Mahal, Operator Bus Ketiban Durian Runtuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com- Seorang kolumnis terkemuka Inggris berpendapat bahwa hubungan Israel telah berkontribusi pada meningkatnya ketegangan antara India dan Pakistan.", "r": {"result": "INIKATA.com- Seorang kolumnis terkemuka Inggris berpendapat bahwa hubungan Israel telah berkontribusi pada meningkatnya ketegangan antara India dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari 1909, tidak lama selepas penamatan tempoh perkhidmatan Mufti sebelumnya - Haji Wan Ishak.", "r": {"result": "Januari 1909, tak lama setelah berakhirnya masa jabatan Mufti sebelumnya - Haji Wan Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cidaun.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cidaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau meminta ahli politik supaya berpolitik dalam kancah parameter mereka agar tidak membebankan pihak lain termasuk masyarakat\".", "r": {"result": "Menurutnya, dia meminta para politisi untuk berpolitik sesuai dengan parameternya agar tidak membebani pihak lain termasuk masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah sakit di China meningkatkan penggunakan teknologi untuk menjembatani kesenjangan antara pusat kota dengan daerah terpencil.", "r": {"result": "Rumah sakit di China semakin banyak menggunakan teknologi untuk menjembatani kesenjangan antara pusat perkotaan dan daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cergnago bersempadan dengan munisipaliti: Mortara, Olevano di Lomellina, San Giorgio di Lomellina, Tromello, Velezzo Lomellina.", "r": {"result": "Cergnago berbatasan dengan kotamadya: Mortara, Olevano di Lomellina, San Giorgio di Lomellina, Tromello, Velezzo Lomellina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tentu tidak semua penggemar menunjukkan gejala negatif dalam kesehatan mentalnya.", "r": {"result": "Namun, tentunya tidak semua fans menunjukkan gejala negatif pada kesehatan mentalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aprikot dikatakan boleh membantu meningkatkan stamina seks.", "r": {"result": "Aprikot dikatakan membantu meningkatkan stamina seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN dapat 22 daripada 60 kerusi berkenaan manakala pembangkang dapat 38 kerusi.", "r": {"result": "BN mendapat 22 dari 60 kursi sedangkan oposisi mendapat 38 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang baik ni jangan kita lepaskan...\" Kini, Wardina berada di Australia untuk memulakan karier barunya.", "r": {"result": "Jangan biarkan orang baik ini pergi...\" Kini, Wardina berada di Australia untuk memulai karir barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah oren (walau bukan jenis yang paling umum pada masa ini) dan delima biasa dijumpai di sekitar Mediterranean.", "r": {"result": "Jeruk (walaupun bukan jenis yang paling umum saat ini) dan buah delima banyak ditemukan di sekitar Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi, saat untuk kita memiliki semua kesenangan di dunia.", "r": {"result": "Dan lagi, waktu bagi kita untuk memiliki semua kesenangan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu ulama-ulama masyhur seperti Imam Mawardi dan Imam Nawawi sangat menentang langkah pemerintah mengutip cukai secara paksa dari rakyat dan juga tidak bersetuju dengan langkah kerajaan berhutang, apatah lagi jika dari sumber yang haram.", "r": {"result": "Karena itu ulama terkenal seperti Imam Mawardi dan Imam Nawawi sangat menentang langkah pemerintah yang memungut pajak secara paksa dari rakyat dan juga tidak setuju dengan langkah pemerintah yang berutang, apalagi jika itu dari sumber yang haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAIN VERSION kisah-kisah yang paus-KAPAL GLOBE.", "r": {"result": "VERSI LAIN dari kisah KAPAL Whale-GLOBE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya seorang mangsa tembakan dikejarkan ke Northwest Medical Center sementara mangsa cedera yang lain dirawat di University Medical Center di Tucson.", "r": {"result": "Setidaknya satu korban penembakan dilarikan ke Northwest Medical Center sementara korban luka lainnya dirawat di University Medical Center di Tucson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari, terdapat sekurang-kurangnya lima ibu mengandung singgah ke gerai kami untuk mendapatkan karipap percuma, kadang-kala ada yang malu apabila kami beritahu tidak dikenakan sebarang bayaran kerana mereka mengandung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari, minimal ada lima calon ibu yang mampir ke warung kami untuk mendapatkan pes kare gratis, kadang ada yang malu ketika kami bilang tidak ada biaya karena hamil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi penstabilan harga minyak ini menyalurkan penjimatan kos minyak secara terus kepada pengguna, dan dalam masa yang sama, harga siling melindungi pengguna daripada lonjakan mendadak harga minyak.", "r": {"result": "Kebijakan stabilisasi harga minyak ini menyalurkan penghematan biaya minyak langsung ke konsumen, dan pada saat yang sama, batas atas harga melindungi konsumen dari lonjakan harga minyak yang tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kebangkitan Quran, Syriak medium komunikasi yang lebih luas dan penyebaran budaya untuk Arameans, Arab, dan satu takat yang kurang Parsi.", "r": {"result": "Sampai munculnya Al-Qur'an, Syriac adalah media komunikasi dan difusi budaya yang lebih luas untuk orang Aram, Arab, dan pada tingkat yang lebih rendah Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, MCA bersama dengan UMNO serta parti-parti komponen yang lain telah meletakkan Perlembagaan Persekutuan pada kedudukan sewajarnya.", "r": {"result": "Selanjutnya, MCA bersama UMNO dan pihak-pihak komponen lainnya telah menempatkan Konstitusi Federal pada posisinya yang semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sewaktu hampir pada tarikh tersebut, saudara Saiful tidak dapat bersama-sama Desire untuk konsert tersebut.", "r": {"result": "Namun saat mendekati tanggal tersebut, kakak Saiful tak bisa menemani Desire untuk konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menarik bilangan besar orang India Kanada dari sepanjang GTA.", "r": {"result": "Ini menarik sejumlah besar orang Kanada India dari seluruh GTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '-W %s' memerlukan argumen", "r": {"result": "%s: opsi '-W %s' memerlukan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Murid akan belajar perkara ini secara santai dan ia adalah unsur tambahan sahaja.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa akan mempelajari materi ini dengan santai dan itu hanya elemen tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menilik masalah keamanan, Mesir dan Israel mempertahankan pembatasan ketat di perbatasan antara Gaza dengan wilayah mereka.", "r": {"result": "Mempertimbangkan masalah keamanan, Mesir dan Israel mempertahankan pembatasan ketat di perbatasan antara Gaza dan wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pemberian duit raya tidaklah harus sampai memaksakan diri sendiri sehingga menjadi beban dan janganlah pemberian itu hendak mengharapkan sanjungan serta pujian hingga menimbulkan rasa riak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, pemberian duit raya jangan sampai memaksakan diri hingga menjadi beban dan pemberian jangan mengharapkan sanjungan dan pujian hingga menimbulkan riak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghizela Ghizela merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Ghizela Ghizela adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priepert Priepert merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Priepert Priepert adalah kotamadya yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di Sekolah Melayu Bukit Zaharah, Johor Bahru .", "r": {"result": "Ia bersekolah di Bukit Zahara Malay School, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melancarkan Program Rintis RFID PLUS sempena Larian Antarabangsa Jambatan Pulau Pinang 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini pada konferensi pers setelah meluncurkan Program Percontohan RFID PLUS bersamaan dengan Penang Bridge International Run 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, Awang mengalah dengan tujuan menyedarkan Sidibijo supaya tidak terlalu angkuh.", "r": {"result": "Di sini Awang mengalah dengan tujuan menyadarkan Sidibijo agar tidak terlalu sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTP digunakan bagi penghantaran data multimedia, dan RTCP digunakan bagi menghantar maklumat kawalan dan parameter QoS secara berkala.", "r": {"result": "RTP digunakan untuk transmisi data multimedia, dan RTCP digunakan untuk mengirimkan informasi kontrol dan parameter QoS secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasib baik tiada orang yang cedera di Kampung Lepau,\" katanya ringkas kepada media menerusi laman sembang WhatsApp hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntungnya tidak ada yang terluka di Kampung Lepau,\u201d ujarnya singkat kepada media melalui situs chat WhatsApp hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila artis nak minta sumbangan dan belas ihsan?", "r": {"result": "Sampai kapan artis mau minta sumbangan dan kasih sayang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Era memberi kepada individu tertentu (kroni) mesti berakhir kerana banyak pihak, terutama dalam kalangan bumiputera, yang layak dan berkemampuan. Ini dilakukan Najib,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Era memberi kepada individu (kroni) tertentu harus diakhiri karena banyak pihak, terutama di kalangan bumiputera, yang layak dan mampu. Ini dilakukan oleh Najib,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "error: %B sudah dalam format akhir BE8", "r": {"result": "kesalahan: %B sudah dalam format final BE8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masani, Poso Pesisir, Poso Masani merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Poso Pesisir, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Masani, Poso Pesisir, Poso Masani adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu ketika, kelas Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam tidak diajar oleh Profesor Lupin.", "r": {"result": "Pada satu titik, kelas Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam tidak diajarkan oleh Profesor Lupin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With a firm belief in freedom of expression and without prejudice, FMT tries its best to share reliable content from third parties.", "r": {"result": "Dengan keyakinan teguh pada kebebasan berekspresi dan tanpa prasangka, FMT berusaha sebaik mungkin untuk membagikan konten terpercaya dari pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencananya insentif tersebut keluar pada Agustus ini, bersamaan dengan insentif lainnya, termasuk yang super deductable tax untuk vokasi dan inovasi,\" kata Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto dalam siaran resmi Kemenperin, Kamis (26/7).", "r": {"result": "\u201cRencananya insentif akan keluar Agustus ini, bersamaan dengan insentif lainnya, antara lain super deductable tax untuk vokasi dan inovasi,\u201d kata Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto dalam siaran resmi Kementerian, Kamis (26/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK adalah keliru tentang bagaimana Sandy tahu butiran ini.", "r": {"result": "OK bingung bagaimana Sandy mengetahui detail ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan bekas Perdana Menteri yang sebelum ini merupakan bekas Presiden UMNO dan Pengerusi BN, hakim perlu mendedahkan kepada pendakwaan dan peguam bela, sebelum pendengaran kes semalam, tentang hubungan ini dan kedudukannya dalam UMNO dan kerajaan negeri Pahang.", "r": {"result": "\u201cMengingat mantan Perdana Menteri yang sebelumnya mantan Presiden UMNO dan Ketua BN, hakim perlu mengungkapkan kepada jaksa dan pembela, sebelum sidang kasus kemarin, tentang hubungan ini dan posisinya di UMNO dan pemerintah negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesti Melahirkan putra pertamanya pada hari Sabtu, 19 Maret 2011 pukul 3 dini hari, ia melahirkan anak pertamanya berjenis kelamin laki-laki di Rumah Sakit Medika, Permata Hijau, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Hesti melahirkan putra pertamanya pada Sabtu, 19 Maret 2011 pukul 3 dini hari, ia melahirkan anak laki-laki pertamanya di Rumah Sakit Medika, Permata Hijau, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN), Datuk Othman Muhamad; Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Seri Naim Abu Bakar dan Pengarah Kewangan Negeri, Datuk Roslan Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DUN), Datuk Othman Muhamad; Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk Seri Naim Abu Bakar dan Direktur Keuangan Negara, Datuk Roslan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pihak mengatakan tangki minyak ini diletupkan oleh tentera Jepun .", "r": {"result": "Ada yang mengatakan tangki minyak itu diledakkan oleh tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang VIP, lanjut Moon Ho, juga akan ditutup dari klub tersebut.", "r": {"result": "Ruang VIP, lanjut Moon Ho, juga akan ditutup dari klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were a lot of cowards who want to benefit from Najib's misrule so that they also can benefit.", "r": {"result": "Banyak pengecut yang ingin mengambil keuntungan dari kesesatan Najib agar mereka juga mendapatkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, H2O dan Surf's Up tamat dan tidak dilihat lagi.", "r": {"result": "Setelah itu, H2O dan Surf's Up berakhir dan tidak terlihat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abis kamu spesial banget di hatiku.", "r": {"result": "Abis, kamu sangat spesial di hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap akan pergi untuk carta 10 teratas di Korea Selatan.", "r": {"result": "Masing-masing akan masuk ke 10 chart teratas di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I talk about how pressure creates diamonds and pressure's a privilege,\" said Morrison, \"But no diamond was created in the team pursuit.", "r": {"result": "\"Saya berbicara tentang bagaimana tekanan menciptakan berlian dan tekanan adalah hak istimewa,\" kata Morrison, \"Tapi tidak ada berlian yang diciptakan dalam pengejaran tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus mengharumkan nama Malaysia di persada antarabangsa, Shila telah menerima beberapa anugerah untuk pencapaian terbaiknya setakat ini antaranya ialah Anugerah Persahabatan China-Malaysia dari Duta China ke Malaysia dan beberapa pencalonan di World Music Awards seperti Artis Wanita Terbaik Dunia, Penghibur Terbaik Dunia, Lagu Terbaik Dunia serta Video Terbaik Dunia.", "r": {"result": "Terus mengharumkan nama Malaysia di kancah internasional, Shila telah menerima beberapa penghargaan atas prestasi terbaiknya selama ini antara lain China-Malaysia Friendship Award dari Duta Besar China untuk Malaysia dan beberapa nominasi di World Music Awards seperti World's Best Female Artist, World's Penampil Terbaik, Lagu Terbaik Dunia serta Video Terbaik Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun kajian tersebut menyebutkan bahwa hanya 8% dari ekspansi produksi minyak kedelai (soybean oil) dan 1% dari minyak rapeseed dan bunga matahari (sunflower) yang berkontribusi pada kerusakan yang sama, seperti dilansir dari Reuters.", "r": {"result": "Studi tersebut menyebutkan bahwa hanya 8% dari perluasan produksi minyak kedelai dan 1% dari minyak rapeseed dan bunga matahari berkontribusi terhadap kerusakan yang sama, seperti dilansir Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, masyarakat umum di negara ini masih kurang arif berkaitan Syiah dan hanya beranggapan bahawa ia adalah salah satu daripada mazhab yang wujud seperti Maliki, Hanafi, Hanbali dan Syafie.", "r": {"result": "Saat itu, masyarakat umum di negeri ini masih belum mengetahui tentang Syiah dan hanya mengira bahwa itu adalah salah satu sekte yang ada seperti Maliki, Hanafi, Hanbali dan Syafii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, album tersebut mendapat sambutan di Indonesia sehingga beliau mendapat jolokan \"Kajol Malaysia\" oleh peminat di sana.", "r": {"result": "Di Indonesia, albumnya begitu populer di Indonesia sehingga ia dijuluki \"Kajol Malaysia\" oleh penggemarnya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Paul-de-Loubressac Saint-Paul-de-Loubressac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Paul-de-Loubressac Saint-Paul-de-Loubressac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chainsmokers juga membuka kemungkinan untuk kembali mengajak duet BTS dan Monsta X Penyataan itu diungkap The Chainsmokers menjelang penampilannya di Korea pada 6 September mendatang.", "r": {"result": "The Chainsmokers pun membuka kemungkinan kembali mengundang duet BTS dan Monsta X. Pernyataan tersebut diungkap The Chainsmokers jelang penampilan mereka di Korea pada 6 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 2013, Massa mengesahkan bahawa beliau akan meninggalkan Ferrari pada akhir musim ini di laman Instagram dan Twitter.", "r": {"result": "Pada 10 September 2013, Massa mengonfirmasi bahwa dia akan meninggalkan Ferrari di akhir musim di Instagram dan Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya juga akan menghargai hukum dan budaya yang berlaku di Indonesia\".", "r": {"result": "Mereka juga akan menghormati hukum dan budaya yang berlaku di Indonesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mencecah umur 18 tahun, Jac mula bekerja sebagai penyanyi di hotel-hotel dan kelab-kelab malam untuk membantu menyara kehidupannya sekeluarga.", "r": {"result": "Ketika dia mencapai usia 18 tahun, Jac mulai bekerja sebagai penyanyi di hotel dan klub malam untuk membantu menghidupi keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: %s akan dijalankna sekurang-kurangnya sekali. Jika anda tidak mahu ia berlaku, tekan kekunci interrupt.", "r": {"result": "Peringatan: %s akan dieksekusi setidaknya sekali. Jika Anda tidak ingin hal itu terjadi, tekan tombol interupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pertemuannya dengan Abang Johari, beliau berkata, antara perkara dibincangkan ialah cadangan untuk membangunkan sekolah daif di Sarawak.", "r": {"result": "Terkait pertemuannya dengan Abang Johari, kata dia, di antara topik yang dibahas adalah usulan pengembangan sekolah miskin di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nl/walhain/eindexamen/Level_4/cse/Indonesie/schoolboeken/Diponegoro/diponego.", "r": {"result": "nl/walhain/eindexamen/Level_4/cse/Indonesie/schoolboeken/Diponegoro/diponego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu warga bandar bertani", "r": {"result": "Bantu penduduk kota untuk bertani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa studi menemukan kaitan antara jus buah dengan peningkatan risiko obesitas dan penyakit kronis lainnya.", "r": {"result": "Beberapa penelitian telah menemukan hubungan antara jus buah dan peningkatan risiko obesitas dan penyakit kronis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar gaji itu pula hanya ditawarkan di bandar besar seperti di Lembah Klang, di mana permintaan pasaran adalah tinggi, manakala kadar gaji di kawasan bukan bandar besar adalah lebih rendah.", "r": {"result": "Tarif gaji hanya ditawarkan di kota-kota besar seperti Lembah Klang yang permintaan pasarnya tinggi, sedangkan tarif gaji di daerah non-kota besar lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerajaan harus memain peranandalam perubahan ini agar dapat mewujudkan suasana saling percaya antara pekerja dan majikan.", "r": {"result": "Pemerintah harus berperan dalam perubahan ini agar tercipta suasana saling percaya antara pekerja dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong ialah Ahli Parlimen untuk Sandakan untuk 2 penggal sejak 2013.", "r": {"result": "Wong adalah Anggota Parlemen Sandakan selama 2 periode sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah dicek ke petani durian, isu sistem ijon yang selama muncul di masyarakat benar adanya.", "r": {"result": "Namun setelah dicek ke petani durian, isu sistem ijon yang sudah lama muncul di masyarakat memang benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 tolak 0 dapat 8.", "r": {"result": "8 dikurangi 0 mendapat 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga itu, saya lihat, diarahkan ke Istana Kepresidenan, ke pemerintah,\" ujar Teten di kompleks Istana Kepresidenan, Selasa, 30 Mei 2017.", "r": {"result": "\"Ketiganya saya lihat diarahkan ke Istana Kepresidenan, ke pemerintah,\" kata Teten di kompleks Istana Kepresidenan, Selasa, 30 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini melaporkan tiga isu utama yang menyebabkan FELDA menanggung hutang dan kerugian tinggi, dijangka dibangkitkan melalui Kertas Putih FELDA meliputi kegagalan tadbir urus serius oleh pengurusan terdahulu, kemerosotan mendadak kedudukan tunai serta isu membelenggu peneroka.", "r": {"result": "BH sebelumnya melaporkan tiga masalah utama yang menyebabkan FELDA menanggung hutang dan kerugian yang tinggi, yang diperkirakan akan diangkat melalui Buku Putih FELDA yang mencakup kegagalan tata kelola yang serius oleh manajemen sebelumnya, penurunan posisi kas yang tiba-tiba, serta masalah yang mengganggu pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah negara maju bukan sahaja kerana dasar-dasar yang betul dan baik, tetapi juga kerana sumbangan daripada segenap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Suatu negara maju bukan hanya karena kebijakan yang benar dan baik, tetapi juga karena kontribusi dari semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa cukai kerajaan tidak cukup wang untuk mentadbir negara,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Tanpa pajak pemerintah tidak punya cukup uang untuk mengatur negara,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur kelihatan", "r": {"result": "Kolom terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi Long (Buy) Ini adalah posisi trader membeli suatu matawang pada harga tertentu, bertujuan untuk menjualnya kembali pada harga yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Posisi Long (Buy) Ini adalah posisi dimana seorang trader membeli suatu mata uang pada harga tertentu, bertujuan untuk menjualnya kembali pada harga yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, asid asetik bebas memiliki kepekatan yang kecil dalam sel, kerana asid asetik bebas dapat menyebabkan gangguan pada mekanisme pengaturan pH sel.", "r": {"result": "Namun asam asetat bebas memiliki konsentrasi yang kecil di dalam sel, karena asam asetat bebas dapat menyebabkan gangguan pada mekanisme pengaturan pH sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu pula menjadi tiga puak (yang berlainan keadaannya);", "r": {"result": "Dan Anda menjadi tiga suku (dengan kondisi berbeda);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "falconeri\".", "r": {"result": "elang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang pernah menyandang jawatan Menteri Besar Johor berkata, kerajaan PH tidak akan mengikut cara Barisan Nasional (BN) mentadbir sebelum ini.", "r": {"result": "Pria yang pernah menjabat Menteri Besar Johor itu mengatakan, pemerintahan PH tidak akan mengikuti cara pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pasca Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) pada Mei menyaksikan sendiri semakin ramai penglibatan bukan bumiputera di dalam Parlimen.", "r": {"result": "Namun, setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) Mei lalu, saya menyaksikan semakin banyak keterlibatan non-bumiputera di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perhimpunan Agong UMNO Tahun 2010, saya sebut bahawa Jawa itu elayu, Bugis itu Melayu, Banjar juga disebut Melayu, Minangkabau memang Melayu, keturunan Acheh adalah Melayu, Jakun dan Sakai asli adalah Melayu, Arab dan akistani semua juga kira Melayu, malah muallaf bertakrif Melayu, waima....", "r": {"result": "Saat Sidang Umum UMNO 2010, saya menyebutkan bahwa Jawa adalah Melayu, Bugis adalah Melayu, Banjar juga disebut Melayu, Minangkabau memang Melayu, keturunan Aceh adalah Melayu, Jakun dan Sakai asli adalah Melayu, Arab dan Akistan semuanya dianggap Melayu, bahkan Mualaf mendefinisikan Melayu, waima....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[vii] Dari segi kos pengangkutan, tambang teksi sejauh 8km di Tokyo ialah RM120 berbanding hanya RM20 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "[vii] Dalam hal biaya transportasi, tarif taksi untuk 8km di Tokyo adalah RM120 dibandingkan dengan hanya RM20 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang-kadang tersilap dirujuk sebagai bahasa badan (kinesik), tetapi komunikasi bukan lisan merangkumi banyak lagi bidang, seperti penggunaan suara (paralanguage), sentuh (haptik), jarak (proxemik), dan persekitaran fizikal / penampilan.", "r": {"result": "Kadang-kadang secara keliru disebut sebagai bahasa tubuh (kinesics), tetapi komunikasi non-verbal mencakup lebih banyak area, seperti penggunaan suara (paralanguage), sentuhan (haptic), jarak (proxemic), dan lingkungan/penampilan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Pengkalan Kubor, Wakaf Bharu dan Jelawat ditiadakan dalam peta baharu ECRL.", "r": {"result": "Stasiun Pengkalan Kubor, Wakaf Bharu dan Jelawat dihilangkan di peta baru ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan filem pertama sebagai pengarah menerusi filem \"Rindu\" (1951) sebelum dihantar ke Manila untuk kursus pengarahan dan suntingan filem.", "r": {"result": "Dia membuat penampilan film pertamanya sebagai sutradara melalui film \"Rindu\" (1951) sebelum dikirim ke Manila untuk kursus penyutradaraan dan penyuntingan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa sekarang penjelasan demi penjelasan telah dikeluarkan oleh TH dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengenai isu kadar agihan hibah itu,\" katanya kepada pemberita di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Untuk saat ini penjelasan demi penjelasan telah dikeluarkan oleh TH dan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengenai masalah tarif penyaluran hibah tersebut,\" ujarnya kepada wartawan di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dalam dewan yang mulia ini, saya sebagai wakil rakyat dan juga Ketua Eksekutif kerajaan negeri, ingin menegaskan apa juga kepentingan rakyat, akan didahulukan walaupun berdepan dengan pelbagai rintangan.", "r": {"result": "\u201cDi rumah yang mulia ini, saya sebagai wakil rakyat dan juga sebagai Ketua Pelaksana pemerintahan negara, ingin menegaskan bahwa apapun kepentingan rakyat, akan didahulukan meski menghadapi berbagai kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya bagaimana Putrajaya boleh mengatasi isu notis pelaksanaan hukuman yang didakwa diberikan dalam tempoh singkat, Saifuddin berkata tidak banyak yang boleh dilakukan kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Ditanya bagaimana Putrajaya bisa mengatasi masalah surat perintah eksekusi yang diduga diberikan dalam waktu singkat, Saifuddin mengatakan tidak banyak yang bisa dilakukan pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selengkapnya, yuks di baca di sini.", "r": {"result": "Baca selengkapnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1972, Camp Nou menghoskan perlawanan European Cup Winners' Cup pertamanya; iaitu final antara Rangers dan Dynamo Moscow yang akhirnya dimenangi oleh Rangers dengan jaringan 3-2.", "r": {"result": "Pada Mei 1972, Camp Nou menjadi tuan rumah pertandingan Piala Winners Eropa pertama; yaitu final antara Rangers melawan Dynamo Moscow yang akhirnya dimenangkan oleh Rangers dengan skor 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu semuanya tetapi bagaimana upaya kita untuk melaksanakan kehendak rakyat itu jikalau keupayaan dan kemampuan kita terhad dan terbatas Ada orang kata, tidak payahlah nak salahkan Datuk Seri Najib bossku bossku (bekas Perdana Menteri), yang sudah lepas biarlah lepas tetapi ini adalah hakikatnya\".", "r": {"result": "Kami tahu segalanya, tapi bagaimana kami bisa mencoba melaksanakan kehendak rakyat jika kemampuan dan kemampuan kami terbatas dan terbatas.Beberapa orang mengatakan, tidak perlu menyalahkan Datuk Seri Najib, bosku, bosku (mantan Perdana Menteri) , yang telah dilepaskan, tapi inilah kenyataannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa kena tunggu sampai hujung tahun?", "r": {"result": "\"Mengapa harus menunggu sampai akhir tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemodialisis jenis ini biasa digunakan pada waktu malam.", "r": {"result": "Jenis hemodialisis ini biasanya digunakan pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tokoh pembaharu seni Bali.", "r": {"result": "Ia adalah seorang pembaharu seni rupa Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Sumber Manusia mewajibkan semua pemandu yang menawarkan khidmat e-hailing dan teksi membuat caruman di bawah Skim Bencana Kerja Pekerjaan Sendiri menerusi Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) bermula 1 November ini.", "r": {"result": "KEMENTERIAN SDM mewajibkan semua pengemudi yang menawarkan layanan e-hailing dan taksi untuk memberikan kontribusi di bawah Skema Bencana Kerja Wiraswasta melalui Organisasi Jaminan Sosial (SSO) mulai 1 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa alasan telah dikemukakan untuk menyokong kegunaannya.", "r": {"result": "Namun, beberapa alasan telah diajukan untuk mendukung penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penggantinya, Keshogunan Kamakura mengangkat maharaja Kogon dari garis keturunan Jimyo-in sebagai maharaja yang baru.", "r": {"result": "Sebagai penggantinya, Keshogunan Kamakura mengangkat kaisar Kogon dari garis keturunan Jimyo-in sebagai kaisar baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran Islam di Parsi merupakan sebuah proses yang perlahan.", "r": {"result": "Penyebaran Islam di Persia merupakan proses yang lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ehsaniah, Bagan Baru Ijok Masjid Al-Ehsaniah merupakan sebuah masjid yang terletak di Bagan Baru Ijok 34510 Batu Kurau Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Ehsaniah, Bagan Baru Ijok Masjid Al-Ehsaniah merupakan masjid yang terletak di Bagan Baru Ijok 34510 Batu Kurau Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koronco Koronco merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Koronco Koronco adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bisnis ini sangat menguntungkan.", "r": {"result": "\u201cBisnis ini sangat menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dickon kami pergi pada th 'tanah mor dengan sendiri satu' bermain selama berjam-jam.", "r": {"result": "Dickon kami pergi ke negeri lain sendirian dan bermain selama berjam-jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Daloa terletak pada kedudukan latitude N06* 48.0000', longtitude W06* 28.0000' pada ketinggian 250.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Daloa terletak di garis lintang N06* 48.0000', garis bujur W06* 28.0000' dengan ketinggian 250,85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a long time, but the continuum that resulted in his presidency, we started in 1967.", "r": {"result": "Itu sudah lama, tetapi rangkaian yang menghasilkan kepresidenannya, kami mulai pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku tidak akan", "r": {"result": "Dan saya tidak akan melakukannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan AMK Selangor desak Haziq digantung", "r": {"result": "Koalisi Selangor AMK menuntut agar Haziq diskors", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, kertas siasatan berhubung kes itu akan dirujuk kepada Timbalan Pendakwa Raya dalam masa terdekat untuk arahan lanjut.", "r": {"result": "Namun, kata dia, berkas penyidikan terkait kasus tersebut akan diserahkan ke Wakil Jaksa Penuntut Umum dalam waktu dekat untuk petunjuk lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu, Aizen Tech pada mulanya ialah sebuah kilang kecil bernama yang dikendalikan oleh bapa Makoto sebelum dia berpindah ke bandaraya Ayaka dan memberikan sumbangan utama kepada bandar tersebut, oleh itu menjadikannya sebagai bandar syarikat.", "r": {"result": "Di masa lalu, Aizen Tech awalnya adalah pabrik kecil bernama yang dijalankan oleh ayah Makoto sebelum dia pindah ke kota Ayaka dan memberikan kontribusi besar bagi kota tersebut, sehingga menjadikannya kota perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama itu menjadikan Celcom syarikat telekomunikasi pertama di negara ini menggunakan perkhidmatan sokongan operasi (OSS) berasaskan pengkomputeran awan secara sepenuhnya.", "r": {"result": "Kolaborasi tersebut menjadikan Celcom sebagai perusahaan telekomunikasi pertama di negara tersebut yang sepenuhnya menggunakan layanan dukungan operasional (OSS) berbasis cloud computing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang tersebut ditemui dalam keadaan berselerakan di atas tanah oleh pasukan yang terdiri dari Bahagian Siasatan Forensik Bukit Aman dan pasukan forensik Kementerian Kesihatan dengan dibantu Pasukan Gerakan Am (PGA), Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa), penunjuk arah daripada masyarakat Orang Asli suku kaum Batek dan agensi lain.", "r": {"result": "Tulang-belulang itu ditemukan berserakan di tanah oleh tim yang terdiri dari Divisi Investigasi Forensik Bukit Aman dan tim forensik Kementerian Kesehatan dengan bantuan Tim Operasi Umum (PGA), Departemen Pengembangan Orang Asli (Jakoa), pemandu dari Orang Masyarakat asli suku Batek dan instansi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spontan saya terus bertanya di hujung pertemuan, \"Sekerap mana jumpa cucu\"?", "r": {"result": "Secara spontan saya terus bertanya di akhir pertemuan, \"Seberapa sering Anda melihat cucu Anda\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mere, Yvelines Mere ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Mere, Yvelines Mere adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Up to May 2006, elections were held yearly, with one seat per ward coming up for election.", "r": {"result": "Hingga Mei 2006, pemilihan diadakan setiap tahun, dengan satu kursi per lingkungan akan dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis daerah, Superintenden Shariffuddin Yusuf berkata, kejadian dipercayai berlaku kira-kira pukul 9 pagi ketika mangsa sedang diberi makan buah berkenaan oleh pengasuh di taska tersebut.", "r": {"result": "Kapolres AKBP Syarifuddin Yusuf mengatakan, kejadian diduga terjadi sekitar pukul 09.00 WIB saat korban sedang diberi makan buah oleh babysitter di pembibitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada faktor inilah had laju kenderaan berat ditetapkan pada kelajuan yang lebih rendah daripada had laju asal yang diguna pakai pada kenderaan ringan.", "r": {"result": "Dari faktor inilah batas kecepatan untuk kendaraan berat ditetapkan pada kecepatan yang lebih rendah dari batas kecepatan semula yang diterapkan pada kendaraan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Azman adalah pembahas pertama daripada 36 wakil yang membahaskan Rang Undang- Undang Perikanan (Pindaan) 2019 bacaan kedua.", "r": {"result": "Dr Azman adalah pendebat pertama dari 36 perwakilan yang memperdebatkan pembacaan kedua RUU Perikanan (Amandemen) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, ia telah dibekukan.", "r": {"result": "Ingat, itu beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah perkara yang berlaku) semasa orang-orang yang kafir dan yang menderhaka berbantah-bantahan dalam neraka, iaitu orang-orang yang lemah (yang menjadi pengikut) berkata kepada pemimpin-pemimpinnya yang sombong takbur: \"Sesungguhnya kami telah menjadi pengikut-pengikut kamu, maka dapatkah kamu menolak dari kami sebahagian daripada azab neraka ini?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah apa yang terjadi) ketika orang-orang kafir dan orang-orang durhaka sedang berdebat di neraka, orang-orang yang lemah (yang menjadi pengikut) berkata kepada pemimpin mereka yang sombong: \u201cSesungguhnya kami telah menjadi pengikut kamu, maka bisakah kamu menolak dari kami sebagian dari azab? dari neraka ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan adik-beradik dengan jantina sama seumpamanya boleh tinggal bersama sehingga mereka berumur lapan minggu, kemudian mereka akan menjadi sangat teritorial dan bertarung dengan satu sama lain, kadang-kadang sehingga ada yang mati.", "r": {"result": "Sekelompok saudara kandung yang berjenis kelamin sama dapat tinggal bersama sampai mereka berusia delapan minggu, kemudian mereka akan menjadi sangat teritorial dan berkelahi satu sama lain, terkadang sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Experiment Farm Cottage Experiment Farm Cottage (Kotej Ladang Percubaan), di Harris Park, New South Wales, Australia, ialah salah satu kediaman berdiri tertua di Australia.", "r": {"result": "Pondok Percobaan Pertanian Percobaan Pondok Pertanian, di Harris Park, New South Wales, Australia, adalah salah satu tempat tinggal tertua di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Guan Eng berkata, kementerian akan mengadakan pertemuan dengan Persatuan Pembeli Rumah Kebangsaan (HBA) bagi memberi penjelasan berhubung mekanisme pinjaman terbuka antara rakan setara yang dijangka dilaksanakan suku pertama tahun depan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Guan Eng, kementerian akan mengadakan pertemuan dengan National Home Buyers Association (HBA) untuk menjelaskan mekanisme open peer-to-peer loan yang diharapkan dapat dilaksanakan pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika teksi itu menumpukan pelanggan yang terdiri daripada pelancong, mereka perlu serius berada dalam kelompok terba mencari peluang ke arah itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau taksi fokus ke pelanggan yang turis, mereka harus serius di kelompok pertama mencari peluang ke arah itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa awak esok <i> Semoga berjaya dalam ujian! Baek seung Jo yang terbaik! <i> Hari untuk ujian.", "r": {"result": "Sampai jumpa besok <i> Semoga berhasil dalam ujian! Baek seung Jo adalah yang terbaik! <i> Hari untuk ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui SYOK, kami dapat memberikan rakyat Malaysia apa yang mereka mahu,\" kata Daphne pada majlis pelancaran aplikasi SYOK di sebuah pusat beli-belah di Cheras pada Selasa.", "r": {"result": "Melalui SYOK, kami dapat memberikan apa yang diinginkan orang Malaysia,\" kata Daphne pada peluncuran aplikasi SYOK di sebuah pusat perbelanjaan di Cheras, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, Joe dan Jeff Foster menamakan semula syarikat menjadi Reebok di England, selepas menjumpai nama ini dalam sebuah kamus yang dimenangi dalam suatu perlumbaan oleh Joe Foster semasa kanak-kanak.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, Joe dan Jeff Foster berganti nama menjadi perusahaan Reebok di Inggris, setelah menemukan nama tersebut dalam kamus yang dimenangkan oleh Joe Foster dalam perlombaan saat masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diperhatikan dari Bumi (lihat magnitud ketara), pencerap langit kenal Zuhrah, planet paling terang, sebagai \"bintang fajar\" atau \"bintang petang\" kerana mereka boleh melihatnya semasa aram awam.", "r": {"result": "Seperti yang diamati dari Bumi (lihat magnitudo yang tampak), para astronom mengetahui Venus, planet paling terang, sebagai \"bintang pagi\" atau \"bintang senja\" karena mereka dapat melihatnya saat senja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa percubaannya di mahkamah Bandung Landraad dari Ogos hingga Disember 1930, Sukarno membuat siri ucapan politik panjang yang menyerang penjajahan dan imperialisme, bertajuk \"Indonesia Menggoegat\".", "r": {"result": "Selama persidangannya di pengadilan Landraad Bandung dari Agustus hingga Desember 1930, Sukarno membuat serangkaian pidato politik panjang yang menyerang kolonialisme dan imperialisme, berjudul \"Indonesia Menggoegat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Juli 2018, misalnya, Bolsonaro menyatakan ketidaksukaannya terhadap PBB di sebuah upacara militer yang digelar di Rio de Janeiro.", "r": {"result": "Pada 22 Juli 2018, misalnya, Bolsonaro mengungkapkan ketidaksukaannya terhadap PBB dalam upacara militer yang diadakan di Rio de Janeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banks consider the purchases as having been made at the moment when the card was swiped, regardless of when the purchase settlement was made.", "r": {"result": "Bank menganggap pembelian telah dilakukan pada saat kartu digesek, terlepas dari kapan penyelesaian pembelian dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan semula 12 kawasan Amanah Perak Nov ini", "r": {"result": "Pemilihan ulang 12 daerah pemilihan Amanah Perak November ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feri MV \"Princess Victoria\" telah hilang di laut di Selat Utara di timur Belfast dengan 133 kematian, dan banyak bot pukat tunda nelayan tenggelam.", "r": {"result": "Kapal feri MV \"Princess Victoria\" hilang di laut di North Channel sebelah timur Belfast dengan 133 kematian, dan banyak kapal pukat tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan anak sulung daripada lima adik-beradik.", "r": {"result": "Ia juga anak sulung dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis diharap dapat membantu kerajaan dengan menyumbang input dalam pelbagai bidang khususnya untuk memperkukuhkan asas penggubalan dasar negara dan juga menjayakan Model Ekonomi Baru.", "r": {"result": "Dewan ini diharapkan dapat membantu pemerintah dengan memberikan masukan di berbagai bidang, terutama untuk memperkuat landasan perumusan kebijakan nasional dan juga mensukseskan Model Ekonomi Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara bagi ibu bapa atau penjaga pula, kurangnya kefahaman mengenai gajet dan dunia internet tanpa batasan, selain leka akan risiko penggunaannya, sedikit sebanyak mendorong kepada perubahan sikap anak-anak untuk bersikap lebih pasif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan bagi orang tua atau wali, kurangnya pemahaman tentang gadget dan dunia internet tanpa batas, selain terlena akan resiko penggunaannya, sedikit banyak menyebabkan perubahan sikap anak menjadi lebih pasif. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) di Perak adalah laluan lebuh raya terpanjang di Malaysia, Menteri Besar menyarankan agar penguatkuasaan di lebuh raya ditingkatkan.", "r": {"result": "\u201cMengingat North-South Expressway (PLUS) di Perak adalah jalan tol terpanjang di Malaysia, Menteri Besar menyarankan agar penegakan hukum di jalan tol ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lagu \"Bintang Kehidupan\" album ini juga menampilkan radio hits \"Khayal\", \"Terserah\" dan \"Kelam\".", "r": {"result": "Selain lagu \"Bitang Kehidupan\", album ini juga menampilkan hits radio \"Khayal\", \"Terserah\" dan \"Kelam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport Laluan ke SVG", "r": {"result": "Jalur Ekspor ke SVG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu sudah dibincangkan pada peringkat Jawatankuasa Kerja dan kementerian bagi membolehkan cadangan berkenaan dilaksanakan secepat mungkin apabila diluluskan Kabinet nanti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu sudah dibahas di tingkat Panja dan kementerian agar usulan itu bisa segera dilaksanakan jika sudah disetujui Kabinet nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pula dengan dewan Senate di Australia yang bersidang sebanyak 56 hari setahun.", "r": {"result": "Berbeda dengan Senat di Australia yang duduk selama 56 hari dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuai Perintah:", "r": {"result": "Pengubah Perintah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika permulaan musim 1996-97, David Beckham diberi jersi bernombor 10 yang sebelum ini dipakai Mark Hughes.", "r": {"result": "Di awal musim 1996-97, David Beckham diberi jersey nomor 10 yang sebelumnya dipakai oleh Mark Hughes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ketiga, 15 November, operasi mereka kurang berjaya, tetapi menjelang 2 Disember, senjata-senjata api mereka berjaya membunuh kira-kira 100 ekor emu setiap minggu.", "r": {"result": "Pada hari ketiga, 15 November, operasi mereka kurang berhasil, tetapi pada 2 Desember senjata mereka membunuh sekitar 100 burung emu setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Bani Uqayl kalah dalam peperangan tersebut.", "r": {"result": "Namun, Bani Uqayl kalah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh mendapatkan laporan tersebut dengan memuat turunnya daripada laman web PAC Parlimen di alamatpada hari yang sama ia dibentangkan.", "r": {"result": "Publik dapat memperoleh laporan tersebut dengan mengunduhnya dari situs web PAC Parlemen di alamat pada hari yang sama saat laporan disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk epilepsy dan seizures, dia mencipta medications yang digelar \"Ghawali\" dan \"Lafayfe\".", "r": {"result": "Untuk epilepsi dan kejang, dia menciptakan obat yang disebut \"Ghawali\" dan \"Lafayfe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poilhes Poilhes ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Poilhes Poilhes adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka di dunia dahulu adalah orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Memang, orang-orang di dunia sebelumnya adalah orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia menyasarkan untuk mencatatkan jumlah pelaburan yang diluluskan melebihi RM200 bilion.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, Dewan Pengembangan Investasi Malaysia bertujuan untuk mencatat jumlah total investasi yang disetujui lebih dari RM200 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan daripada Ahmad Amzad Hashim (Pas - Kuala Terengganu) tentang adakah kumpulan LGBT dianggap sebagai satu masalah mental.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan tambahan dari Ahmad Amzad Hashim (Pas - Kuala Terengganu) tentang apakah kelompok LGBT dianggap sebagai masalah mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hauglandshella Hauglandshella merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hauglandshella Hauglandshella adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forcing livestock producers to adhere to an RFID program will have an enormous impact on their operations, with noncompliance resulting in the denial of access to interstate markets.", "r": {"result": "Memaksa produsen ternak untuk mematuhi program RFID akan berdampak besar pada operasi mereka, dengan ketidakpatuhan mengakibatkan penolakan akses ke pasar antar negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama halnya ketika sebuah negara sedang menghadapi persoalan biaya pengembangan infrastruktur, negara lainnya mulai berembuk untuk menyusun portofolio investasi di bidang infrastruktur.", "r": {"result": "Sama halnya ketika suatu negara menghadapi masalah biaya pembangunan infrastruktur, negara lain mulai menyusun portofolio investasi di bidang infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran karya patung dan lukisannya selalu terlihat dinamis meskipun beraliran abstrak.", "r": {"result": "Tak heran jika pahatan dan lukisannya selalu terlihat dinamis meski abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiashi mengambil keputusan untuk tidak memberitahu Neji sehinggalah dia bersedia dan kematian Hizashi membuatkan Neji begitu berdendam dengan keluarga utama dan menganggap takdir tidak boleh diubah.", "r": {"result": "Hiashi memutuskan untuk tidak memberi tahu Neji sampai dia siap dan kematian Hizashi membuat Neji membenci keluarga utama dan menganggap takdir tidak dapat diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimuncang, Garut Kota Cimuncang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Garut Kota, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimuncang, Garut Kota Cimuncang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Garut Kota, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana umur gurunya yang sudah tua, Ip Man lebih banyak belajar ilmu dari Wu Chung-sok iaitu Senior kedua dalam satu perguruan.", "r": {"result": "Karena usia gurunya yang sudah tua, Ip Man belajar lebih banyak dari Wu Chung-sok, senior kedua di sebuah perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu tunggal yang mempunyai pendapatan 150,000 yen sebulan (RM6,105) mendapat sedikit bantuan daripada program kebajikan.", "r": {"result": "Ibu tunggal dengan penghasilan 150.000 yen sebulan (RM6.105) mendapat sedikit bantuan dari program kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NASA is alive and well, and continuing to expand the frontiers.", "r": {"result": "\"NASA hidup dan sehat, dan terus memperluas perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, dilaporkan seorang kanak-kanak berusia 6 tahun bersama ibu-bapanya maut selepas rentung dalam satu kebakaran selepas rumah milik keluarganya di Perkampungan Nelayan, Bukit Malut, Langkawi musnah terbakar 70 peratus pagi ini.", "r": {"result": "Pada hari Senin, dilaporkan seorang anak berusia 6 tahun dan orang tuanya meninggal setelah bertabrakan dalam kebakaran setelah rumah keluarganya di Perkampungan Nelayan, Bukit Malut, Langkawi hancur akibat 70 persen api pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALAKONG: Pembangkang MCA dan UMNO dilihat masih tidak memahami kehendak rakyat Malaysia baharu diperkenalkan Pakatan Harapan (PH) apabila memainkan sentimen kaum dalam kempen pilihanraya mereka.", "r": {"result": "BALAKONG: Oposisi MCA dan UMNO dinilai masih belum memahami keinginan rakyat Malaysia ketika Pakatan Harapan (PH) diperkenalkan ketika mereka memainkan sentimen rasial dalam kampanye pemilu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, perjuangan menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, perjuangan itu menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Always\" menyaksikan pengenalan unsur elektronik dalam muzik kumpulan ini.", "r": {"result": "\"Always\" menampilkan pengenalan elemen elektronik dalam musik band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi aku sendiri percaya dan yakin dengan sepenuhnya bahawa Dia lah Allah, Tuhanku, dan aku tidak sekutukan sesuatu pun dengan Tuhanku.", "r": {"result": "Tetapi saya sendiri percaya dan yakin sepenuhnya bahwa Dia adalah Allah, Tuhan saya, dan saya tidak mempersekutukan apapun dengan Tuhan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP780", "r": {"result": "Canon PIXMA MP780", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, NSTP melaporkan Mujahid mendakwa Dr Zakir suka menghina dan mencaci agama lain yang dilihat tidak sesuai dengan Malaysia yang bertunjangkan kepelbagaian kaum dan etnik.", "r": {"result": "Kemarin, NSTP melaporkan bahwa Mujahid mengklaim bahwa Dr Zakir suka menghina dan melecehkan agama lain yang dianggap tidak cocok untuk Malaysia yang berdasarkan keragaman ras dan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat di sebalik sejarah kehidupan, gelandangan menjadi mangsa lonjakan kos sara hidup di bandar dan ada dalam kalangan mereka ditimpa konflik keluarga, mengalami gangguan mental serta terba gejala sosial.", "r": {"result": "Jika dilihat dari sejarah kehidupannya, para tuna wisma menjadi korban dari lonjakan biaya hidup di kota dan sebagian dari mereka terkena dampak konflik keluarga, menderita gangguan jiwa dan menderita gejala sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarreh Zhieh Zarreh Zhieh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zarreh Zhieh Zarreh Zhieh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, selepas kontrak dimeterai pada 24 Januari lalu Myinspiration Sdn.", "r": {"result": "Ia menuturkan, setelah kontrak ditandatangani pada 24 Januari lalu, Myinspiration Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar sekolah ini ialah seramai 986 orang.", "r": {"result": "Jumlah siswa di sekolah ini adalah 986 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditadbirkan secara berasing dari taman dan hanya membuka tarikan secara tetap di tanah-tanah yang memerlukan tambang tambahan untuk melihat mereka.", "r": {"result": "Itu dikelola secara terpisah dari taman dan hanya secara teratur membuka atraksi di tanah yang memerlukan biaya tambahan untuk melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti semak status kawalan imigresen bakal diperkenal di KLIA", "r": {"result": "Perangkat pemeriksaan status kontrol imigrasi akan diperkenalkan di KLIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam unggahan di Instagram, Jokowi menyatakan telah menerima beberapa versi \"bocoran\" nama-nama menteri tersebut.", "r": {"result": "Dalam postingan di Instagram, Jokowi menyatakan telah menerima beberapa versi \"bocoran\" nama para menteri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia butuh sekitar 400 tahun untuk diurai.", "r": {"result": "\"Dia membutuhkan waktu sekitar 400 tahun untuk menguraikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Besar adalah 33681.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Besar adalah 33681.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk membuat coklat, serta beberapa ubat salap, kelangkapan tandas, dan farmaseutikal.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk membuat cokelat, serta beberapa salep, perlengkapan mandi, dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengelirukan dan terdapat material tidak didedahkan dengan memberi gambaran kepada pelaburan bahawa hasil ter bon itu akan digunakan bagi tujuan yang sah.", "r": {"result": "\u201cItu menyesatkan dan ada materi yang tidak diungkapkan dengan memberi kesan kepada investor bahwa hasil obligasi akan digunakan untuk tujuan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contohnya, saham Felda FGV yang TH beli pada harga RM4.60 seunit ketika Julai 2018, harga sudah jatuh 78 sen dan sepatutnya dicatatkan bahawa ada kerugian tetapi dalam buku TH masih kekal harga RM4.60 seunit.", "r": {"result": "Misalnya, saham Felda FGV yang dibeli TH dengan harga RM4,60 per unit pada Juli 2018, harganya turun 78 sen dan seharusnya dicatat bahwa ada kerugian tetapi di pembukuan TH harganya tetap di RM4. 60 per satuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata antara hasilnya ialah RM15 bilion, atau 47 peratus pengurangan kos akhir projek transit rail 3 (LRT 3) dengan membatalkan atau menangguhkan kedua-dua lebihan kapasiti dan ciri-ciri fizikal.", "r": {"result": "Dia mengatakan di antara hasilnya adalah RM15 miliar, atau pengurangan 47 persen dalam biaya akhir proyek transit rail 3 (LRT 3) dengan membatalkan atau menunda kelebihan kapasitas dan fitur fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efisiensi ekonomi global modern didasarkan pada rantai nilai internasional yang menjangkau banyak negara, sementara pasar harus bersifat internasional untuk mendukung produksi skala besar yang efisien.", "r": {"result": "Efisiensi ekonomi global modern didasarkan pada rantai nilai internasional yang menjangkau banyak negara, sedangkan pasar harus bersifat internasional untuk mendukung produksi skala besar yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara itu turut memberi penghargaan dan pengiktirafan kepada anak seni menerusi kategori khas, Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat.", "r": {"result": "Acara tersebut juga memberikan apresiasi dan pengakuan kepada seniman melalui kategori khusus Lifetime Achievement Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, makanlah (wahai orang-orang yang beriman) dari apa yang telah dikurniakan Allah kepada kamu dari benda-benda yang halal lagi baik, dan bersyukurlah akan nikmat Allah, jika benar kamu hanya menyembahNya semata-mata.", "r": {"result": "Maka makanlah (hai orang-orang yang beriman) dari apa yang dianugerahkan Allah kepadamu dari hal-hal yang halal lagi baik, dan syukurilah nikmat Allah, jika benar kamu hanya beribadah kepada-Nya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuang masa hampir sejam hanya kerana membayar tol,\" katanya.", "r": {"result": "Hampir satu jam terbuang sia-sia hanya untuk membayar tol saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian sumber tenaga perlu bagi sesebuah negara supaya kebergantungan terhadap satu atau dua sahaja sumber, bagi mengelakkan kekurangan bekalan atau dari segi keselamatan tenaga yang tidak terjamin.", "r": {"result": "Keanekaragaman sumber energi diperlukan agar suatu negara hanya bergantung pada satu atau dua sumber saja, untuk menghindari kelangkaan pasokan atau dalam hal ketahanan energi yang tidak terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British telah membangunkan HESH, atau kepala penyek letupan kuasa tinggi (\"high explosive squash head\"), kepala peledak sebagai peranti anti-konkrit bertujuan menyerang kubu semasa perperangan, dan mendapati ia amat berkesan bagi kereta kebal.", "r": {"result": "Inggris mengembangkan HESH, atau kepala labu berdaya ledak tinggi, hulu ledak sebagai perangkat anti-beton yang ditujukan untuk menyerang benteng selama perang, dan ternyata sangat efektif melawan tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100-an SM Dekad 100-an SM merupakan tahun-tahun dari 109 SM hingga 100 SM.", "r": {"result": "100-an SM Dekade 100-an SM adalah tahun-tahun dari 109 SM sampai 100 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara seperti Afghanistan, Bahrain, China, Cuba, Mesir, Equitorial Guinea, India, Indonesia, Iraq, Israel, Kuwait, Lebanon, Libya, Madagascar, Morocco, Mozambique, Syrian Arab Republic, Thailand, Turki dan Vietnam mengecualikan Artikel 22.", "r": {"result": "Negara-negara seperti Afghanistan, Bahrain, Cina, Kuba, Mesir, Guinea Khatulistiwa, India, Indonesia, Irak, Israel, Kuwait, Lebanon, Libya, Madagaskar, Maroko, Mozambik, Republik Arab Suriah, Thailand, Turki, dan Vietnam membebaskan Pasal 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan pelajar yang memohon untuk belajar di sekolah bertambah dari setahun ke setahun dan bilangan pelajar sekarang ialah seramai 1140 orang.", "r": {"result": "Peningkatan siswa yang mendaftar untuk belajar di sekolah meningkat dari tahun ke tahun dan jumlah siswa sekarang menjadi 1140 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Katolik berkongsi perhubungan dengan Gereja Ortodoks Timur sehingga Perpecahan Timur-Barat pada tahun 1054, membantah terutamanya kewibawaan Paus, serta dengan gereja-gereja Ortodoks Oriental Timur sebelum perpecahan Chalcedonian dalam 451 mengenai perbezaan dalam Kristologi.", "r": {"result": "Gereja Katolik berbagi hubungan dengan Gereja Ortodoks Timur hingga Perpecahan Timur-Barat pada tahun 1054, terutama menentang otoritas Paus, serta dengan gereja-gereja Ortodoks Oriental Timur sebelum perpecahan Kalsedon pada tahun 451 karena perbedaan dalam Kristologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi angkara sifat dendam suku Kipchak yang ingin menyerang tentera Mongol, lalu putera-putera Rus' mengambil keputusan untuk mengejar bala tentera Mongol.", "r": {"result": "Namun karena sifat pendendam suku Kipchak yang ingin menyerang tentara Mongol, para pangeran Rus memutuskan untuk mengejar tentara Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "High School Musical High School Musical (Muzikal Sekolah Tinggi) ialah suatu filem muzikal yang mengisahkan hasrat remaja yang ingin meneroka minat yang luar dari kebiasaan dan rutin.", "r": {"result": "High School Musical High School Musical (Muzikal Sekolah Tinggi) adalah film musikal yang bercerita tentang keinginan remaja yang ingin mengeksplorasi minat di luar norma dan rutinitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ngu menunjukkan peralatan makmal genetik di HKL.", "r": {"result": "Dr Ngu menunjukkan peralatan laboratorium genetika di HKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, atas faktor keselamatan, saya tidak dibenarkan ke negara itu,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, karena alasan keamanan, saya tidak diizinkan pergi ke negara itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, akhbar \"Hindustan Times\" dan edisi India \"Vogue\" menggelarnya Ikon Gaya (Pilihan Terbaik) dan Kecantikan Terbaik.", "r": {"result": "Pada 2013, surat kabar \"Hindustan Times\" dan \"Vogue\" edisi India menamainya Ikon Gaya (Pilihan Terbaik) dan Kecantikan Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nergal mempunyai epithet sebagai \"raja mengamuk,\" \"yang pemarah,\" dan seumpamanya.", "r": {"result": "Nergal memiliki julukan \"raja yang mengamuk\", \"yang murka\", dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Alor Gajah yang mengandungi tiga buah bandar dan 16 buah pekan-pekan kecil.", "r": {"result": "Kabupaten Alor Gajah yang terdiri dari tiga kota dan 16 kota kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) Datuk Ir Mohamad Razali Othman menyatakan lebuh raya 18.20 km mempunyai 3 plaza tol iaitu di Kajang Selatan, Semenyih, Pajam, Mantin dan Setul.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Malaysian Highways Authority (LLM) Datuk Ir Mohamad Razali Othman mengatakan jalan tol sepanjang 18,20 km itu memiliki 3 plaza tol yakni di Kajang Selatan, Semenyih, Pajam, Mantin dan Setul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai alternatif, model jaminan (seperti DO178B) telah menyelesaikan pendekatan \"pensijilan\" untuk perisian.", "r": {"result": "Atau, model jaminan (seperti DO178B) telah menyelesaikan pendekatan \"sertifikasi\" untuk perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Maria Rivarredonda Santa Maria Rivarredonda merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santa Maria Rivarredonda Santa Maria Rivarredonda adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadler menjawab dalam satu kenyataan, \"Kami telah memberi Presiden Trump satu peluang yang adil untuk menanyakan soalan kepada saksi-saksi dan menghadirkan dirinya sendiri untuk mengalahkan bukti-bukti.", "r": {"result": "Nadler menjawab dalam sebuah pernyataan, \"Kami telah memberikan kesempatan yang adil kepada Presiden Trump untuk mengajukan pertanyaan kepada para saksi dan menampilkan dirinya untuk mengalahkan bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kita tak bincang sebab itu apabila kita sudah umum MPKK ini, kita dapat pandangan dan respon daripada ketua pimpinan negeri.", "r": {"result": "Bukannya kami tidak membicarakannya, makanya ketika kami mengumumkan MPKK ini, kami mendapat pandangan dan tanggapan dari para pemimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sisi terang, jenaka dan cinta dalam buku itu yang mungkin dianggap mustahil oleh pembaca.", "r": {"result": "\"Ada sisi ringan, humor, dan cinta dalam buku yang mungkin dianggap mustahil oleh pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, beliau menjadi juruterbang ujian Suruhanjaya Penasihat Aeronautik Negara.", "r": {"result": "Setelah perang usai, ia menjadi pilot uji coba untuk National Aeronautical Advisory Commission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga itu sebenarnya membantu daya beli di negara-negara maju, itu juga membantu menciptakan lapangan pekerjaan dan membawa perkembangan ke Asia Timur.", "r": {"result": "Sehingga benar-benar membantu daya beli di negara maju, juga membantu menciptakan lapangan kerja dan membawa pembangunan ke Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, istilah ini ialah ciptaan baharu dan digunakan untuk merujuk kepada pemikiran falsafah tamadun Barat, bermula dengan falsafah Yunani kuno, dan kemudiannya berkembang meliputi sebahagian besar dunia.", "r": {"result": "Secara historis, istilah ini adalah penemuan baru dan digunakan untuk merujuk pada pemikiran filosofis peradaban Barat, dimulai dengan filsafat Yunani kuno, dan kemudian meluas hingga mencakup sebagian besar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah-hujah yang beliau gunakan dalam menyerang Zaini adalah dangkal.", "r": {"result": "Argumen yang dia gunakan untuk menyerang Zaini dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik ini diternakkan daripada spesies Itik Melewar di China.", "r": {"result": "Bebek ini dibiakkan dari spesies Mallard di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Mohd Nor Hashim turut mendakwa pakatan pembangkang hanya didominasi DAP selain meminta Pengerusi PPBM, Tun Dr Mahathir Mohamad supaya melepaskan jawatan kepada mereka yang masih muda demi masa depan parti.", "r": {"result": "Bahkan, Mohd Nor Hashim juga mengklaim aliansi oposisi hanya didominasi oleh DAP dan meminta Ketua PPBM Tun Dr Mahathir Mohamad menyerahkan jabatan kepada mereka yang masih muda demi masa depan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael juga sedang aktif sebagai presenter di acara Inbox yang tayang di SCTV bersama dengan Rangga SM*SH.", "r": {"result": "Rafael juga aktif menjadi presenter di acara Inbox yang tayang di SCTV bersama Rangga SM*SH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarahnya, Datuk Azimah Abd Hamid, berkata rampasan terbesar di Lembah Klang untuk tahun ini itu memba enam Lamborghini Huracan, Toyota Velfire (tujuh), Toyota Estima (empat), Mercedes Benz (dua) dan masing-masing sebuah BMW dan Toyota Alphard.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal, Datuk Azimah Abd Hamid, mengatakan penyitaan terbesar di Lembah Klang untuk tahun ini adalah enam Lamborghini Huracan, Toyota Velfire (tujuh), Toyota Estima (empat), Mercedes Benz (dua) dan BMW dan Toyota Alphard. masing-masing. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brenna direka interior yang mencerminkan rasa Paulus untuk klasikisme Rom.", "r": {"result": "Brenna mendesain interior yang mencerminkan selera Paul akan klasisisme Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya ia adalah projek pangsapuri belum siap, selain difahamkan CCC (sijil perakuan siap dan pematuhan) bangunan terba diperoleh.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin ini adalah proyek apartemen yang belum selesai, selain pemahaman bahwa CCC (sertifikat penyelesaian dan kepatuhan) bangunan baru saja diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak peduli niat tidak baik yang cuba dimainkan oleh mereka, kami di sini lebih kepada menjaga kualiti produk.", "r": {"result": "\u201cKami tidak peduli dengan niat buruk yang coba mereka mainkan, kami di sini lebih untuk menjaga kualitas produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang ini menghulurkan sumbangan boleh menyalurkan bantuan menerusi akaun Maybank 162106809571 di atas nama Nik Ishazalwani Ismail.", "r": {"result": "Masyarakat yang memberikan donasi dapat menyalurkan bantuan melalui rekening Maybank 162106809571 atas nama Nik Ishazalwani Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan PMR 2009 telah diumumkan pada 24 Disember 2009.", "r": {"result": "Hasil PMR tahun 2009 diumumkan pada tanggal 24 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh dan Sim kunjungi mufti minta nasihat", "r": {"result": "Yeoh dan Sim mengunjungi mufti untuk meminta nasihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tahtul Yaman adalah 36255.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tahtul Yaman adalah 36255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian dengan Alfa termasuk syarat bahawa dia tidak menggunakan nama Ferrari pada kereta selama empat tahun.", "r": {"result": "Kesepakatan dengan Alfa termasuk syarat dia tidak menggunakan nama Ferrari pada mobil selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Kota Tinggi, Deputi Superintendan Nik Azaham Nik Aziz, berkata suspek berusia 29 tahun dan bertugas di sebuah balai polis di Pasir Putih, Kelantan, ditahan jam 2.30 pagi, selepas pihaknya menerima laporan kejadian itu.", "r": {"result": "Wakapolsek Kota Tinggi, Wakil Inspektur Nik Azaham Nik Aziz mengatakan, tersangka berusia 29 tahun dan bekerja di kantor polisi di Pasir Putih, Kelantan, dan ditangkap pada pukul 02.30 pagi, setelah mendapat laporan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qoroq, Golestan Qoroq, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qoroq, Golestan Qoroq, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini dipercayai merupakan nenek moyang keldai belaan yang biasanya diletakkan dalam spesies yang sama.", "r": {"result": "Spesies ini diyakini sebagai nenek moyang keledai yang biasanya ditempatkan dalam spesies yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang pun kalau nak cakap pasukan meraih keuntungan sebenarnya tak tepat, malah pasukan terus 'dirompak' dengan pelbagai kesalahan denda memba ribuan dan jutaan ringgit.", "r": {"result": "Bahkan sekarang, jika ingin mengatakan bahwa tim tersebut menghasilkan keuntungan, itu tidak akurat, bahkan tim tersebut terus 'dirampok' dengan berbagai denda ribuan dan jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesan kami kepada Pak Prabowo dan Bang Sandi be your self and enjoy the debate.", "r": {"result": "\u201cPesan kami kepada Pak Prabowo dan Bang Sandi adalah menjadi diri sendiri dan menikmati debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah jantan itu akan dipindahkan ke Pusat Konservasi Gajah Kebangsaan (PKGK) Kuala Gandah Pahang,\" katanya kepada Sinar Harian, petang ini.", "r": {"result": "Gajah jantan akan dipindahkan ke Pusat Konservasi Gajah Nasional (PKGK) Kuala Gandah Pahang,\" ujarnya kepada Sinar Harian, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kijang Kijang (bahasa Inggeris: \"Common Barking Deer\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Kijang Kijang (bahasa Inggris: \"Common Barking Deer\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPPD tawar kompaun letak kereta 90 peratus", "r": {"result": "MPPD menawarkan kompleks parkir 90 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lloyd membuat hubungan dengan rakan jainsingles hari etnik di rumah hanya di luar bersama-sama mengarahkan lagi melihat adakah anda keberatan jika saya berehat seketika Anek menumpahkan keluar kembali di rumah i berkata polis negeri dalam talian dan itu sahaja apa-apa dalam anda panel tempatan dalam satu i fikir kami tidak akan knot apa yang putih mereka di sana anda tahu bahawa tidak baik untuk anda vicky que emial atau bir terima kasih saya akan cuba bahawa spt tetapi saya mahu aryeh yeah i cari selama satu bulan saluran tenis apa yang dia lakukan ilmo lisa pos kuno Macgregor bermain salah kita tidak tahu kita lagi i guess jadi mungkin di beberapa tempat adakah anda cuba dan itulah sebabnya i fikir bahawa sudut lain mungkin kerja yang UH ... mungkin begitu pakaian yang Sahi pudar ia apa yang saya berfikir bahawa pada dasarnya kami kontrak program dilakukan whitney alice data satu dan mereka mahu menjadi EKG dan u do anda itulah apa anda fikir saya akan berkeliaran di sini selagi sebagai i mahu sesuatu yang anda menunggu satu minit anda telah mencuba bahawa lelaki mempunyai keras masa dapat atau apa tidak anda tidak agak sedikit dalam karya ini ulang-alik pagi akut dihantar satu atau dua anda tidak boleh mendapatkan saya saya akan secara senyap-senyap membuat retak lain teknologi tinggi kurungan menggabungkan sampingan tentang mexico", "r": {"result": "Lloyd melakukan kontak dengan seorang teman jainsingles etnis hari di rumah di luar bersama-sama diarahkan lagi lihat apakah Anda keberatan jika saya istirahat Anek tumpah kembali ke rumah saya mengatakan polisi negara online dan itu saja di panel lokal Anda dalam satu saya pikir kami menang tidak simpul apa putih mereka di sana Anda tahu itu tidak baik untuk Anda vicky que emial atau bir terima kasih saya akan mencoba spt itu tetapi saya ingin aryeh ya saya mencari saluran tenis sebulan apa yang dia lakukan ilmo lisa pos kuno Macgregor dimainkan salah kami tidak mengenal kami lagi saya kira jadi mungkin di beberapa tempat Anda mencoba dan itulah mengapa saya berpikir bahwa sudut lain mungkin pekerjaan yang UH ... mungkin jadi pakaian yang Sahi pudar itu yang menurut saya pada dasarnya kami program kontrak selesai whitney alice data satu dan mereka ingin menjadi EKG dan kamu menurutmu itu yang menurutmu aku akan tinggal di sini sebentar gai saya ingin sesuatu yang Anda tunggu sebentar Anda telah mencoba pria itu mengalami kesulitan mendapatkan atau apa yang tidak Anda tidak cukup dalam pekerjaan ini perjalanan pagi yang akut mengirim satu atau dua Anda tidak bisa mendapatkan saya saya diam-diam akan membuat celah tinggi lainnya tanda kurung -tech menggabungkan sisi tentang meksiko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok (') menyimpan instruksi (') transaksi yang sah yang di-' dan disandikan ke dalam '.", "r": {"result": "Blok (') menyimpan instruksi transaksi yang valid (') yang ' dan dikodekan menjadi '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah ia memberikan impak negatif sehingga inginkan kesamarataan kepada semua agama sehingga keistimewaan Islam terkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya tidak berdampak negatif sehingga menginginkan kesetaraan bagi semua agama sehingga keistimewaan Islam terpengaruh,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan golongan muda untuk membuat pelaburan jangka panjang, Kerajaan telah memperkenalkan Skim Persaraan Swasta atau PRS.", "r": {"result": "Untuk mendorong kaum muda melakukan investasi jangka panjang, Pemerintah telah memperkenalkan Skema Pensiun Swasta atau PRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio Terbina-dalam", "r": {"result": "Audio bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, drama ini bersiaran di TV3 bermula 13 Jun 2012.", "r": {"result": "Di Malaysia, drama ini tayang di TV3 mulai 13 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, rata-rata jika anda lakukan pencarian #donemembawang di media sosial, ia selalu digunapakai oleh orang ramai sejurus satu sindiran atau pengkongsian sesuatu perkara yang sensitif dilakukan.", "r": {"result": "Namun, rata-rata jika mencari #donemembawang di media sosial selalu digunakan oleh orang-orang begitu sindiran atau sharing sesuatu yang sensitif dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, ujian saringan HIV dan kursus pra perkahwinan hanya diwajibkan kepada bakal pengantin yang beragama Islam.", "r": {"result": "Sebelumnya, tes skrining HIV dan kursus pranikah hanya diwajibkan bagi calon pengantin Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA iP2760", "r": {"result": "Canon PIXMA iP2760", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa Polinesia yang serumpun (di Samoa, Tonga dan sebagainya) turut mempunyai perkataan yang berbunyi hampir sama atau tepat dengan makna yang berpadanan (misalnya \"tatau\" yang merupakan akar kata bahasa Inggeris '\"tattoo\").", "r": {"result": "Bahasa Polinesia terkait (di Samoa, Tonga dan sebagainya) juga memiliki kata-kata yang terdengar hampir sama atau memiliki arti yang persis sama (misalnya \"tatau\" yang merupakan akar kata bahasa Inggris '\"tattoo\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah tersebut dikaitkan pada \"perahu bercadik atau perahu kecil\".", "r": {"result": "Istilah ini dikaitkan dengan \"perahu cadik atau perahu kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dunia sama sekali tidak boleh menafikan bahawa dalam setiap agama di dunia ini juga mempunyai aliran dan gerakan yang ekstrem dan akhirnya membawa kepada keganasan.", "r": {"result": "Namun, dunia tidak dapat memungkiri bahwa di setiap agama di dunia juga terdapat kecenderungan dan gerakan ekstrim yang pada akhirnya berujung pada kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sambutan hebat daripada rakyat, empat lagi UTC di Negeri Sembilan, Perlis, Pulau Pinang dan Selangor, dan tiga lagi RTC di Selangor, Sabah dan Sarawak akan dibina dengan peruntukan RM100 juta.", "r": {"result": "Karena tanggapan yang luar biasa dari masyarakat, empat UTC lagi di Negeri Sembilan, Perlis, Penang dan Selangor, dan tiga RTC lagi di Selangor, Sabah dan Sarawak akan dibangun dengan alokasi RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif psikologi positif atau holisme, kesihatan mental mungkin termasuk keupayaan individu untuk menikmati kehidupan, dan untuk mewujudkan keseimbangan antara aktiviti kehidupan dan usaha untuk mencapai daya tahan psikologi.", "r": {"result": "Dari perspektif psikologi positif atau holisme, kesehatan mental dapat mencakup kemampuan individu untuk menikmati hidup, serta menciptakan keseimbangan antara aktivitas hidup dan upaya mencapai resiliensi psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan kedua mengandungi lima belas siri kandang dan tandang, memaparkan 8 pemenang daripada pusingan pertama dan 22 pasukan yang lain berkedudukan 6-27.", "r": {"result": "Babak kedua terdiri dari lima belas seri kandang dan tandang, menampilkan 8 pemenang dari babak pertama dan 22 tim lainnya di peringkat 6-27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai hala tuju misi pencarian pesawat itu selepas esok, Siew Fook berkata, pihaknya akan membuat pengumuman pada sidang media selepas mesyuarat Kabinet pada Rabu atau Khamis ini.", "r": {"result": "Terkait arah misi pencarian pesawat lusa, kata Siew Fook, pihaknya akan mengumumkan pada konferensi pers usai rapat Kabinet pada Rabu atau Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuora aurocapitata\" kadangkala disenaraikan juga sebagai subspesiesnya, dan dikenali sebagai \"Cuora pani aurocapitata\".", "r": {"result": "\"Cuora aurocapitata\" terkadang juga terdaftar sebagai subspesiesnya, dan dikenal sebagai \"Cuora pani aurocapitata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besarnya diselesaikan pada tahun 1710, Versailles-dengan saiz dan kemegahan -negangi persaingan di antara kedaulatan Eropah.", "r": {"result": "Sebagian besar diselesaikan pada tahun 1710, Versailles\u2014dalam ukuran dan kemegahan\u2014menahan persaingan di antara para penguasa Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tempoh Jun hingga Disember tahun lepas, kebanyakan penyedia perkhidmatan gagal mematuhi keperluan untuk menyelesaikan 90 peratus aduan dalam tempoh 15 hari bekerja.", "r": {"result": "\u201cUntuk periode Juni hingga Desember tahun lalu, sebagian besar penyedia layanan gagal memenuhi persyaratan untuk menyelesaikan 90 persen pengaduan dalam waktu 15 hari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam formasi ini antara syarat untuk melayakkan pemakaian beret merun adalah lulus kursus asas payung terjun dan berjaya menamatkan kursus penyesuaian Beret Merun (Pegasus) Lanjut.", "r": {"result": "Dalam formasi ini, salah satu syarat untuk lolos memakai baret merun adalah lulus kursus dasar parasut dan berhasil menyelesaikan kursus adaptasi Lanjutan Merun Beret (Pegasus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya bandaraya bandaraya besar mempunyai sistem metro iaitu sistem kereta api bawah tanah yang turut dikenali sebagai \"subway\" di Amerika Syarikat, \"tube\" atau \"underground\" di United Kingdom atau \"metro\" di benua Eropah (Perancis, Belanda, Belgium dan sebagainya.", "r": {"result": "Sebagian besar kota besar memiliki sistem metro yang merupakan sistem kereta bawah tanah yang juga dikenal sebagai \"kereta bawah tanah\" di Amerika Serikat, \"tabung\" atau \"bawah tanah\" di Britania Raya atau \"metro\" di benua Eropa (Prancis, Belanda, Belgia dan seterusnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengatakan, tantangan yang dihadapi para menteri selama lima tahun ke depan makin banyak dan makin berat.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, tantangan yang dihadapi para menteri dalam lima tahun ke depan semakin berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai nama aplikasi untuk tambah ke penapis", "r": {"result": "Daftar nama aplikasi untuk ditambahkan ke filter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Tentena terletak lebih kurang 7 jam dengan menaiki bas daripada ibu negeri Sulawesi Tengah iaitu Palu.", "r": {"result": "Kota Tentena terletak sekitar 7 jam dengan bus dari ibu kota Sulawesi Tengah, Palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua nalas besar (anak sungai) yang turut juga mengalirkan dari sekitar bukit Nahargarh dan Jaipur adalah Brahmpuri dan Nagtalai, yang membawa kumbahan yang tidak dirawat dalam jumlah yang besar, selain daripada sisa pepejal.", "r": {"result": "Dua nalas (sungai) utama yang juga mengalir dari sekitar bukit Nahargarh dan Jaipur adalah Brahmpuri dan Nagtalai, yang membawa banyak limbah yang tidak diolah, selain limbah padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Selasa lalu, Ketua Wanita PKR, Zuraida Kamaruddin mengakui wujud beberapa kem menjelang pemilihan parti bulan depan.", "r": {"result": "Namun, Selasa pekan lalu, Ketua PKR Perempuan Zuraida Kamaruddin mengakui ada beberapa kubu jelang pemilihan partai bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak timbul isu Azmin tidak layak, cuma saya katakan Rafizi lebih baik (bagus) daripada Azmin.", "r": {"result": "Tidak ada masalah Azmin tidak memenuhi syarat, saya hanya mengatakan Rafizi lebih baik dari Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, buat pertama kalinya, Kerajaan memperuntukkan RM30 juta bagi menyelaraskan pendidikan tahfiz melalui Dasar Pendidikan Tahfiz Negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk pertama kalinya, Pemerintah mengalokasikan RM30 juta untuk mengoordinasikan pendidikan tahfiz melalui Kebijakan Pendidikan Tahfiz Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La battaglia di Legnano La battaglia di Legnano (\"Pertempuran Legnano\") ialah opera empat babak penggubah Giuseppe Verdi ditulis untuk libreto Itali oleh Salvatore Cammarano, berdasarkan lakonan pementasan \"La Battaille de Toulouse\" yang ditulis oleh Joseph Mery.", "r": {"result": "La battaglia di Legnano La battaglia di Legnano (\"Pertempuran Legnano\") adalah opera empat babak oleh komposer Giuseppe Verdi yang ditulis ke libretto Italia oleh Salvatore Cammarano, berdasarkan lakon panggung \"La Battaille de Toulouse\" yang ditulis oleh Joseph Mery .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Student Senator Carter McNew urged minority students to talk with those who behave offensively.", "r": {"result": "Senator Mahasiswa Carter McNew mengimbau mahasiswa minoritas untuk berbicara dengan mereka yang berperilaku ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyatakan bahawa dia datang dengan idea baru untuk siri \"satu demi satu\".", "r": {"result": "Dia juga menyatakan bahwa dia mendapatkan ide-ide baru untuk serial tersebut \"satu demi satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan ini menyeberangi Sungai Narmada, lebih kurang 10 kilometer dari desa Punasa di daerah Khandwa.", "r": {"result": "Bendungan ini melintasi Sungai Narmada, kurang lebih 10 kilometer dari desa Punasa di distrik Khandwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya negara ingin terus kukuh dari segi pertumbuhan ekonomi dan kedudukan kewangan pada masa hadapan, maka GST mesti dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika negara ingin terus kuat dalam hal pertumbuhan ekonomi dan posisi keuangan di masa depan, maka GST harus diterapkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau antara yang termuda menjadi perdana menteri selain Marshal Plaek Pibulsonggram dan M.R. Senee Pramoj pada umur 41 dan 40 tahun.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu yang termuda menjadi perdana menteri selain Marsekal Plaek Pibulsonggram dan M.R. Senee Pramoj pada usia 41 dan 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kejayaan-kejayaan yang dilakukan oleh Amerika Syarikat dan Kesatuan Soviet menjadi kebanggaan bagi negara mereka, Perlumbaan Angkasa akan terus berlanjutan sehingga manusia pertama berjalan di bulan.", "r": {"result": "Meski prestasi Amerika Serikat dan Uni Soviet menjadi sumber kebanggaan bagi negara mereka, Perlombaan Antariksa akan berlanjut hingga manusia pertama berjalan di bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheboygan", "r": {"result": "Sheboygan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dokumen mudah alih", "r": {"result": "Untuk dokumen portabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya berdasarkan banci penduduk 2000 adalah 92,427 orang.", "r": {"result": "Jumlah penduduk berdasarkan sensus penduduk tahun 2000 adalah 92.427 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukitake dan Kyoraku turut menghadirkan diri dan menghancurkan Sokyoku sementara Ichigo memusnahkan tapak hukuman bunuh dijalankan.", "r": {"result": "Ukitake dan Kyoraku juga muncul dan menghancurkan Sokyoku sementara Ichigo menghancurkan tempat eksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PKR: Melayu, Islam sebagai asas inklusif keadilan semua tanpa mengira kaum - Anwar", "r": {"result": "Pemilihan PKR: Melayu, Islam Sebagai Dasar Keadilan Inklusif Bagi Semua Tanpa Membedakan Ras - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menjadi rakan dagangan terbesar negara sejak 2009 dan jumlah perdagangan Malaysia dengan China meningkat 8.1 peratus kepada RM313.81 bilion pada 2018, berbanding RM290.40 bilion yang dicatatkan pada 2017.", "r": {"result": "China telah menjadi mitra dagang terbesar negara itu sejak 2009 dan total perdagangan Malaysia dengan China meningkat 8,1 persen menjadi RM313,81 miliar pada 2018, dibandingkan dengan RM290,40 miliar yang tercatat pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum PRU-14, parti PPBM gagal didaftarkan atas sebab-musabab yang telah dinyatakan.", "r": {"result": "Sebelum GE-14, pihak PPBM gagal didaftarkan dengan alasan yang sudah disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pulang ke alma matter nya Methodist Boys School Kuala Lumpur untuk bertugas sebagai pengetua ( juga dari bangsa Asia yang pertama ) dari tahun 1952-1955.", "r": {"result": "- Kembali ke almamaternya Methodist Boys School Kuala Lumpur untuk menjabat sebagai kepala sekolah (juga dari ras Asia pertama) dari tahun 1952-1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada tahun 1812 sehingga 1815.", "r": {"result": "Itu dimulai pada tahun 1812 hingga 1815.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota administrasinya adalah kawasan perkotaan Jember, dengan 332.611 penduduk pada tahun 2010 adalah kawasan perkotaan ketiga di Jawa Timur (selepas Surabaya dan Malang) tetapi tidak memiliki status kota atau kota.", "r": {"result": "Ibu kota administratifnya adalah wilayah perkotaan Jember, dengan 332.611 jiwa pada tahun 2010 yang merupakan wilayah perkotaan ketiga di Jawa Timur (setelah Surabaya dan Malang) namun tidak berstatus kota atau kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ramai yang melihat penjara sebagai pusat penjagaan bagi orang tua.", "r": {"result": "Ini karena banyak yang melihat penjara sebagai pusat perawatan bagi orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika popularitinya mula meningkat, Didie mengambil keputusan untuk berkahwin dengan aktor yang sangat popular ketika itu, Ridzuan Hashim pada tahun 1992.", "r": {"result": "Namun ketika popularitasnya mulai menanjak, Didie memutuskan untuk menikah dengan aktor yang sangat populer saat itu, Ridzuan Hashim pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fachrul bahkan menyuruh PNS bercelana cingkrang untuk keluar dari instansi pemerintahan.", "r": {"result": "Fachrul bahkan berpesan kepada PNS untuk memakai alas lonceng untuk keluar dari instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bokungu terletak pada kedudukan latitude S00* 41.0000', longtitude E22* 20.0000' pada ketinggian 370.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bokungu terletak di latitude S00* 41.0000', longitude E22* 20.0000' di ketinggian 370.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia gemar akan senapang kanak-kanak dan patung askar.", "r": {"result": "Dia menyukai senjata anak-anak dan patung tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar pula dikatakan berjasa apabila mereka menjadi seseorang yang berdisplin, berakhlak dan cemerlang dalam kurikulum dan ko-kurikulum.", "r": {"result": "Siswa dikatakan berjasa ketika menjadi seseorang yang disiplin, bermoral dan unggul dalam kurikulum dan ko-kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Alam Sekitar, Pendidikan dan Penerangan Johor, Datuk Ayub Rahmat, berkata semua kakitangan itu memba 197 jabatan kerajaan di negeri ini.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan, Lingkungan, Pendidikan dan Informasi Johor, Datuk Ayub Rahmat, mengatakan semua staf berasal dari 197 departemen pemerintah di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR GAJAH: Kementerian Belia dan Sukan diminta mengkaji semula hasrat untuk mengundang kumpulan K-Pop dari Korea, Bangtan Boys (BTS) ke negara ini bagi mempromosikan Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "ALOR GAJAH: Kementerian Pemuda dan Olahraga diminta mengkaji ulang niat mengundang grup K-Pop asal Korea, Bangtan Boys (BTS) ke Tanah Air untuk mempromosikan Visit Malaysia Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oreilla Oreilla merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Oreilla Oreilla merupakan sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makamnya kemungkinannya tidak jauh dari Dra Abul Naga dan sarcophagus dan mumminya dijumpai tersorok dalam himpunan peninggalan diraja di Deir el-Bahri.", "r": {"result": "Makamnya kemungkinan besar tidak jauh dari Dra Abul Naga dan sarkofagus serta muminya ditemukan tersembunyi di koleksi peninggalan kerajaan di Deir el-Bahri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, angka itu telah meningkat ke 1.2 bilion transaksi sehingga Ogos tahun ini\".", "r": {"result": "Sekarang, angka itu meningkat menjadi 1,2 miliar transaksi per Agustus tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jawapan emel kepada saya mengenai soalan apa yang bakal berlaku kepada Masjid Al-Aqsa selepas Baitulmaqdis jadi ibu negara Israel, beliau berkata, ia hari paling malang untuk umat Islam secara keseluruhannya kerana akan dijajah Zionis.", "r": {"result": "Dalam email balasan kepada saya terkait pertanyaan apa yang akan terjadi pada Masjid Al-Aqsa setelah Yerusalem menjadi ibu kota Israel, dia mengatakan, ini adalah hari yang paling disayangkan bagi umat Islam secara keseluruhan karena akan dijajah oleh Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu, geseran belakang gusi tak bersuara dilambangkan oleh dwihuruf \"sy\", contohnya: syarat\", \"Musytari\" dan \"skuasy.", "r": {"result": "Dalam bahasa melayu, gesekan punggung gusi tak bersuara dilambangkan dengan huruf rangkap \"sy\", misalnya: siyaat, \"musytari\" dan \"squash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artificial Intelligence yang saat ini masih lebih banyak digunakan di dunia digital akan jauh merambah ke kehidupan sehari-hari ketika mobil, pesawat, dan kapal sudah bergerak tanpa perlu diawaki.", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan yang saat ini masih lebih banyak digunakan di dunia digital akan sangat berpengaruh dalam kehidupan sehari-hari ketika mobil, pesawat, dan kapal sudah bergerak tanpa perlu berawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila tujuan mereka yang buruk itu ketara), mereka akan bersumpah dengan berkata:\" Tidaklah yang kami kehendaki (dengan mendirikan masjid ini) melainkan untuk kebaikan semata-mata \". Padahal Allah menyaksikan, bahawa sesungguhnya mereka adalah berdusta.", "r": {"result": "Dan (ketika niat buruk mereka terlihat), mereka akan bersumpah dengan mengatakan: \"Kami tidak ingin (dengan membangun masjid ini) kecuali untuk kebaikan saja\". Padahal Allah menyaksikan, bahwa sesungguhnya mereka adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggiatkan Ramadan yang Hijau Hemat air ketika berwudu Di bulan suci, banyak umat Muslim menunaikan ibadah yang dianjurkan seperti solat sunah.", "r": {"result": "Menyempurnakan Ramadhan Hijau Menghemat Air Saat Berwudhu Di bulan suci, banyak umat Islam yang melaksanakan ibadah yang diselenggarakan seperti shalat sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya aku takut kepada Allah, Tuhan Yang mentadbirkan sekalian alam;", "r": {"result": "Karena sungguh aku takut akan Tuhan, Tuhan yang mengatur seluruh dunia;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan survei Sharia Research, Indonesia, Singapura, Malaysia, dan Jepang merupakan destinasi favorit para wisatawan Muslim untuk perjalanan bisnis dan liburan.", "r": {"result": "Berdasarkan survei Riset Syariah, Indonesia, Singapura, Malaysia, dan Jepang menjadi tujuan favorit wisatawan muslim untuk perjalanan bisnis maupun liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa 1 projek bagi laluan pertama di antara Sungai Buloh sehingga Semantan telah memulakan perkhidmatannya pada 16 Disember 2016.", "r": {"result": "Fase 1 proyek untuk rute pertama antara Sungai Buloh ke Semantan mulai beroperasi pada 16 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap tidak ada kemalangan pada cuti Hari Raya ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap tidak ada kecelakaan pada libur Lebaran ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pegawai Penyelidikan Pusat Galen untuk Dasar Kesihatan dan Sosial, Jade See, populasi B40 berisiko tinggi untuk menghadapi masalah kesihatan mental ekoran keadaan kehidupan mereka yang sukar.", "r": {"result": "Menurut Pusat Penelitian Kebijakan Kesehatan dan Sosial Galen, Jade See, populasi B40 berisiko tinggi mengalami masalah kesehatan mental karena kondisi hidup mereka yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertamanya ketika Hull menang besar, 4-0 ke atas Cardiff City pada 22 Februari 2014.", "r": {"result": "Gol pertamanya dalam kemenangan besar Hull 4-0 atas Cardiff City pada 22 Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) mempertahankan pemilihan pengadil yang mengadili perlawanan ketika Sukan Malaysia (SUKMA) Perak 2018 meskipun timbul isu memba mutu pengadilan pada temasya itu.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) membela pemilihan wasit yang akan memimpin pertandingan selama Pertandingan Perak Malaysia (SUKMA) 2018 terlepas dari masalah kualitas wasit di Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leszno Leszno merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Leszno Leszno adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia antara lokasi kepada pelarian etnik itu mencari tempat perlindungan dan kerajaan juga sudah menyuarakan mengenai masalah itu kepada Myanmar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia adalah salah satu lokasi pengungsi etnis mencari perlindungan dan pemerintah juga telah menyuarakan masalah tersebut ke Myanmar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadu kemudian membuat laporan polis berhubung kejadian untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Atas kejadian tersebut, pelapor kemudian membuat laporan polisi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sunting", "r": {"result": "_Edit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Malaysia, seperti kebanyakan negara membangun yang lain, sedang menuju ke era baharu dan mendepani ekonomi digital.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia, seperti banyak negara berkembang lainnya, sedang memasuki era baru dan menghadapi ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menahan bekas Pengarah Kastam Negeri dan dua pengarah syarikat swasta masing-masing di Kelantan dan Pahang, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) menangkap mantan Direktur Bea Cukai Negara dan dua direktur perusahaan swasta di Kelantan dan Pahang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEPERANGAN, perebutan kuasa politik dan kegagalan menguruskan sumber kekayaan negara menjadi punca peningkatan kebuluran dalam kalangan penduduk dunia masa kini.", "r": {"result": "PERANG, perebutan kekuasaan politik dan kegagalan mengelola kekayaan negara adalah penyebab meningkatnya kelaparan di antara penduduk dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^[Nn0]", "r": {"result": "^[Nn0]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Grave Saint-Grave ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Grave Saint-Grave adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan rakyat bodoh mahupun tidak rasional, tapi PH yang seharusnya muhasabah.", "r": {"result": "Bukan orang yang bodoh atau tidak rasional, tapi PH yang harus berefleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2004 beliau diberi Anugerah Seri Kandi Pandu Puteri 2004.", "r": {"result": "2004 dia diberi Kandi Pandu Puteri Series Award 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Gemunchur Masjid Kampung Gemunchur merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Gemunchur Mela Cheka 1 27010 Kuala Lipis Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Desa Gemunchur Masjid Desa Gemunchur adalah masjid yang terletak di Desa Gemunchur Mela Cheka 1 27010 Kuala Lipis Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang meminta disegerakan azab) itu akan bertanya kepadamu (wahai Muhammad): \"Adakah kedatangan azab yang dijanjikan itu benar?", "r": {"result": "Dan orang-orang (yang meminta agar hukuman dipercepat) akan bertanya kepadamu (hai Muhammad): \u201cApakah datangnya hukuman yang dijanjikan itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti anekdot mengaitkan kaum Akan dengan Empayar ini.", "r": {"result": "Bukti anekdot menghubungkan orang Akan dengan Kekaisaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah buat Perancis benam Moldova", "r": {"result": "Sangat mudah bagi Prancis untuk menenggelamkan Moldova", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi bahagian bandar ini berikan kepada kakaknya yang dikenali sebagai Hiremagalur, yang kini merupakan tempat di Chikmagalur.", "r": {"result": "Bagian lain dari kota itu diberikan kepada saudara perempuannya yang dikenal sebagai Hiremagalur, yang sekarang menjadi tempat di Chikmagalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberikan Zahidi adalah pelantikan ADUN Bintong itu bercanggah dengan Undang-Undang Tubuh Kerajaan Negeri iaitu di bawah fasal 39 (6) yang menyatakan Menteri Besar harus meletakkan jawatan jika tidak mendapat sokongan.", "r": {"result": "Alasan yang dikemukakan Zahidi, penunjukan anggota majelis Bintong bertentangan dengan UUD Pemerintah Negara Bagian yang tertuang dalam pasal 39 (6) yang menyebutkan Menteri Besar harus mengundurkan diri jika tidak mendapatkan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 merupakan album kompilasi oleh Azlina Aziz yang dihasilkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "1 adalah album kompilasi Azlina Aziz yang diproduksi pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melihat tentera Islam turun dari Bukit Uhud, Khalid bin al-Walid ketua tentera berkuda Quraisy bertindak balas mengelilingi bukit dan melakukan serang hendap dari arah belakang.", "r": {"result": "Ketika melihat tentara Muslim turun dari Bukit Uhud, Khalid bin al-Walid, pemimpin kavaleri Quraisy, membalas dengan mengepung bukit dan menyergap dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpankan 1 setengah.", "r": {"result": "Cadangan 1 setengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bekerjasama rebus 2,000 biji ketupat", "r": {"result": "Warga bergotong royong merebus 2.000 biji ketupat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to superstition, unless you are planning to help, avoid looking directly at an accident, keep calm and continue on.", "r": {"result": "Menurut takhayul, kecuali Anda berencana untuk membantu, hindari melihat langsung kecelakaan, tetap tenang dan lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viviers, Ardeche Viviers (also, Viviers-sur-Rhone) ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Viviers, Ardeche Viviers (juga, Viviers-sur-Rhone) adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa keping foto tular dalam laman sosial menunjukkan beberapa individu termasuk lelaki warga asing dan anggota pasukan keselamatan bergambar bersama bangkai seekor harimau dahan atau nama saintifiknya 'Neofelis nebulosa' di satu kawasan ladang.", "r": {"result": "Beberapa foto viral di media sosial memperlihatkan beberapa individu termasuk pria asing dan anggota aparat keamanan berpose dengan bangkai harimau cabang atau nama ilmiahnya 'Neofelis nebulosa' di sebuah area peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada Watak Utama, terdapat sembilan orang watak lain yang boleh dikawal secara tidak langsung oleh para pemain.", "r": {"result": "Selain karakter utama, ada sembilan karakter lain yang bisa dikendalikan secara tidak langsung oleh pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat pindah naik direktori", "r": {"result": "Tidak dapat memindahkan direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata negeri ini juga antara negeri terawal yang akan dapat mengesan sebarang kejadian bencana seperti banjir dan tanah runtuh yang akan berlaku.", "r": {"result": "Menteri Besar Amirudin Shari mengatakan, negara bagian ini juga merupakan salah satu negara bagian pertama yang mampu mendeteksi setiap peristiwa bencana seperti banjir dan tanah longsor yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keigo Higashi Keigo Higashi ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Keigo Higashi Keigo Higashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, saya terlepas peluang mengunjungi pameran ini kerana gagal mendapat tiket penerbangan.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, saya melewatkan kesempatan mengunjungi pameran ini karena gagal mendapatkan tiket pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, kejadian yang dilaporkan turut melibatkan 90 pintu rumah di empat rumah panjang iaitu di Rumah (RH) Chandi, SK Sungai Tau; Uma Bawang, Sungai Asap ; RH Umpang, Ulu Bauh Celon, Selangau dan RH Panjang Buyong, Jalan Lidong, Betong, Sarawak.", "r": {"result": "Dikatakannya, kejadian yang dilaporkan juga melibatkan 90 pintu rumah di empat rumah panjang yakni Rumah (RH) Chandi, SK Sungai Tau; Uma Bawang, Sungai Asap; RH Umpang, Ulu Bauh Celon, Selangau dan RH Panjang Buyong, Jalan Lidong, Betong, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Suruhanjaya Reid yang menggubal perlembagaan negara sewaktu merdeka pada tahun 1957 dahulu mengakui pada perenggan 177 bahawa perlembagaan-perlembagaan negeri - seperti Perlembagaan Johor 1895 dan Perlembagaan Terengganu 1911 - memperuntukkan pelantikan menteri besar oleh sultan dan pertanggungjawaban beliau kepada sultan.", "r": {"result": "Laporan Komisi Reid yang menyusun konstitusi nasional pada masa kemerdekaan tahun 1957 mengakui dalam paragraf 177 bahwa konstitusi negara - seperti Konstitusi Johor tahun 1895 dan Konstitusi Terengganu tahun 1911 - mengatur pengangkatan menteri besar oleh sultan dan pertanggungjawabannya kepada sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencakup Desa Sumberagung, Kecamatan Pesanggaran, Banyuwangi, Jatim, hingga 2015.", "r": {"result": "Mencakup Desa Sumberagung, Kecamatan Pesanggaran, Banyuwangi, Jawa Barat, hingga tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana anda lakukan, Encik Wooster?", "r": {"result": "Bagaimana kabarmu, Tuan Wooster?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya bahawa mereka boleh menjadi manusia biasa jika mereka membunuh semua Puntianak.", "r": {"result": "Mereka percaya bahwa mereka bisa menjadi manusia normal jika mereka membunuh semua Vampir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa tiada masalah kerajaan negeri untuk lakukan perkara ini dan Kerajaan Persekutuan akan bekerjasama.", "r": {"result": "Saya pikir tidak ada masalah bagi pemerintah negara bagian untuk melakukan ini dan Pemerintah Federal akan bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The previous generation of leaders that emerged after the fall of Suharto have generally been drawn from elite circles and operate in that sort of manner,\" Sebastian said.", "r": {"result": "\"Para pemimpin generasi sebelumnya yang muncul setelah jatuhnya Suharto umumnya diambil dari kalangan elit dan beroperasi dengan cara seperti itu,\" kata Sebastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya baru mau mencalonkan.", "r": {"result": "Dan saya hanya ingin mencalonkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kestabilan di rantau Teluk sudah lama terjejas teruk.", "r": {"result": "Stabilitas di kawasan Teluk telah lama terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu menetapkan hukum (yang terang-terang salahnya itu)?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menegakkan hukum (yang jelas-jelas salah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ketua JPD bersetuju bahawa kes tersebut jatuh di bawah bidang kuasa JPD, maka sebuah kes JPD akan diadakan.", "r": {"result": "Jika Ketua JPD setuju bahwa kasus tersebut berada di bawah yurisdiksi JPD, maka kasus JPD akan diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat yang menegak pula menggunakan sejenis ampaian daya malar, misalnya ampaian LaCoste yang menggunakan spring kepanjangan sifar demi kepekaan tinggi.", "r": {"result": "Alat vertikal menggunakan jenis suspensi gaya konstan, misalnya suspensi LaCoste yang menggunakan pegas dengan panjang nol untuk sensitivitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan sambungan selamat gagal.", "r": {"result": "Penyiapan sambungan aman gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, PT Bahana Pembinaan Usaha Indonesia (BPUI) juga merekomendasikan beli saham Wijaya Karya dengan target harga Rp 2.200 per lembar, sebab, saat ini perseroan banyak terlibat dalam proyek pembangunan jalur kereta api.", "r": {"result": "Kemudian, PT Bahana Pembinaan Usaha Indonesia (BPUI) juga merekomendasikan pembelian saham Wijaya Karya dengan target harga Rp 2.200 per saham, karena perseroan saat ini banyak terlibat dalam proyek pembangunan rel kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) menafikan operasi penguatkuasaan memba modifikasi motosikal hanya melibatkan pemilik motosikal jenis Yamaha 15ZR atau lebih popular dikenali Ysuku.", "r": {"result": ": Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) membantah penertiban yang melibatkan modifikasi sepeda motor hanya melibatkan pemilik sepeda motor Yamaha 15ZR atau yang lebih dikenal dengan sepeda motor Ysuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini juga berpotensi membahayakan para pengguna jalan lainnya, terutama sepeda motor.", "r": {"result": "Kondisi ini juga berpotensi membahayakan pengguna jalan lain, khususnya sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, terdapat isu-isu yang wajar diberi perhatian terutamanya berkenaan isu keselamatan (cubaan pendaftaran parti ekstrimis atau parti yang dikaitkan dengan pengganas atau ajaran sesat), namun ini boleh diselesaikan di peringkat pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "Memang ada persoalan yang perlu mendapat perhatian terutama terkait masalah keamanan (upaya pendaftaran partai ekstrimis atau pihak yang terkait dengan teroris atau aliran sesat), namun hal tersebut dapat diselesaikan di tingkat administrasi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Kebayoran Lama.", "r": {"result": "Ada 6 desa di kecamatan Kebayoran Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Noh berkata, semua negeri diminta mengambil kira pandangan Jabatan Perancangan Bandar dan Desa (PLANMALAYSIA) sebelum pembangunan projek dijalankan bagi memastikan kejadian tidak diingini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Noh, semua negara bagian diminta untuk mempertimbangkan pandangan Departemen Perencanaan Kota dan Negara (PLANMALAYSIA) sebelum pembangunan proyek dilakukan untuk memastikan tidak terjadi insiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teks, gambar, video atau mesej suara memudahkan pembimbing memahami persoalan yang dikemukakan jemaah dan kemudian menghantar jawapan dengan menggunakan medium sama.", "r": {"result": "\u201cSMS, gambar, video atau pesan suara memudahkan pemandu untuk memahami pertanyaan yang diajukan jemaah dan kemudian mengirimkan jawaban menggunakan media yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan seorang balu, 4 orang anak dan 11 orang cucu.", "r": {"result": "Ia meninggalkan seorang janda, 4 anak dan 11 cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To validate the values contained in the 2 river maps (Ho Tu and Lo Shu) the I Ching provides numbers of Heaven and Earth that are the 'Original Trigrams' (father and mother) from 1 to 10.", "r": {"result": "Untuk memvalidasi nilai-nilai yang terdapat pada 2 peta sungai (Ho Tu dan Lo Shu) maka I Ching memberikan angka Langit dan Bumi yang merupakan 'Trigram Asli' (ayah dan ibu) dari 1 sampai 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi yang ter online dalam jurnal Neurobiology of Aging edisi 10 Juli 2017 itu berjudul \"Identifying Incipient Dementia Individuals Using Machine Learning and Amyloid Imaging\".", "r": {"result": "Studi yang dipublikasikan secara online dalam jurnal Neurobiology of Aging pada 10 Juli 2017 itu berjudul \"Identifying Incipient Dementia Individuals Using Machine Learning and Amyloid Imaging\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi hanya menerima laporan bahwa gadis itu pernah bekerja di lima majikan.", "r": {"result": "Polisi hanya mendapat laporan bahwa gadis itu pernah bekerja di lima majikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Akbar, beliau juga berusaha meluaskan empayarnya.", "r": {"result": "Seperti Akbar, dia juga berusaha memperluas kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mendapatkan keupayaan bagi peranti '%s': Ia bukanlah pemacu v4l2. Semak jika ia adalah pemacu v4l1.", "r": {"result": "Kesalahan mendapatkan kemampuan untuk perangkat '%s': Ini bukan driver v4l2. Periksa apakah itu driver v4l1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi ini antara perkara yang kita nak runding dengan Kerajaan Pusat yang pertamanya untuk menghapus kira sebahagian besar hutang yang mana kita rasa munasabah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi ini salah satu yang ingin kita negosiasikan dengan Pemerintah Pusat terlebih dahulu untuk menghapuskan sebagian besar utang yang menurut kami wajar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Gurindam X Ini gurindam pasal yang kesepuluh: Dengan bapa jangan durhaka, supaya Allah tidak murka.", "r": {"result": " Gurindam X Ini adalah bab kesepuluh dari Gurindam: Jangan durhaka kepada ayahmu, jangan sampai Tuhan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri TV animenya telah dihasilkan oleh Studio Animasi Shin'ei Doga.", "r": {"result": "Serial TV anime-nya diproduksi oleh Shin'ei Doga Animation Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga ini datang dari kampung Picardie di Bougainville.", "r": {"result": "Keluarga itu berasal dari desa Picardie di Bougainville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Naib Canselor Universiti Malaya ialah Dr Syed Hussein Alatas.", "r": {"result": "Saat itu Wakil Rektor Universitas Malaya adalah Dr Syed Hussein Alatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji biasanya dipanaskan sehingga meletup pop.", "r": {"result": "Benih biasanya dipanaskan sampai meletup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan takwim tersebut merupakan kalendar qamari dan ia mengandungi 11 hari kurang berbanding kalendar Gregory, maka hari pelaksanaan haji mengikut tarikh Gregory sering berubah dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Karena penanggalan tersebut merupakan penanggalan bulan dan memuat 11 hari lebih sedikit dari penanggalan Masehi, maka hari-hari haji menurut penanggalan Masehi sering berubah dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada tahun 2015.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini peluang mereka untuk bersoal jawab dan saya tidak takut menjawab di Pulau Pinang iaitu negeri pembangkang kerana kita mahu menegakkan perkara benar.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kesempatan mereka untuk bertanya dan saya tidak takut untuk menjawab di Penang yang merupakan negara oposisi karena kami ingin menegakkan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Segala Kerja Kami Sempurnakan... S.K.K.S....", "r": {"result": ", Semua Karya Kami Sempurna... S.K.K.S....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan kelapan, Ali mengejek Terrell, memukul dia dengan suntikan dan menjerit antara tumbukan, \"Apa nama saya, Uncle Tom ... apa nama saya\"?", "r": {"result": "Di ronde kedelapan, Ali mengejek Terrell, memukulnya dengan suntikan dan berteriak di sela-sela pukulan, \"Siapa namaku, Paman Tom ... siapa namaku\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponorac Ponorac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ponorac Ponorac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di Perbandaran Bitola.", "r": {"result": "Terletak di Kotamadya Bitola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya petani, koperasi atau PPK perlu diberi kredit untuk membeli mesin beras kecil dan sederhana untuk mereka miliki dan guna.", "r": {"result": "Artinya, petani, koperasi atau PPK perlu diberikan kredit untuk membeli mesin beras kecil dan menengah untuk dimiliki dan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula ditadbir oleh Lembaga Didikan Sekolah Melayu Bukit Choras.", "r": {"result": "Sekolah ini pertama kali dikelola oleh Dewan Pendidikan Sekolah Melayu Bukit Choras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor berkata, tindakan itu dilihat bercanggah dengan Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan yang menetapkan hanya Yang di-Pertuan Agong layak menjaga hak-hak bumiputera dan hak sah kaum lain dalam pendidikan.", "r": {"result": "Noor mengatakan, tindakan itu dipandang bertentangan dengan Pasal 153 Konstitusi Federal yang menetapkan bahwa hanya Yang di-Pertuan Agong yang memenuhi syarat untuk melindungi hak bumiputera dan hak sah ras lain dalam pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Cukai memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KMN-00021.", "r": {"result": "Masjid Pajak Jamek memiliki nomor pendaftaran masjid No Pendaftaran: MY-11-KMN-00021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai hubungan yang akrab dengan individu, ulama dan institusi di Malaysia.", "r": {"result": "Dia memiliki hubungan dekat dengan individu, sarjana dan lembaga di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan di kebun, taman, hortikultur, dan pertanian.", "r": {"result": "Ini digunakan di kebun, taman, hortikultura, dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berada di tengah-tengah perjuangan ini, dan menentang orang Yahudi adalah yang paling sukar.", "r": {"result": "Kami berada di tengah perjuangan ini, dan melawan orang Yahudi adalah yang paling sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alwi, Ahmad berkata, pembangunan taman rekreasi di Kota Bharu sukar dibuat kerana kawasan terhad akibat kesilapan perancangan pembangunan bandar ini sejak awal namun perkara itu mendapat perhatian kerajaan negeri.", "r": {"result": "Alwi, kata Ahmad, pengembangan taman rekreasi di Kota Bharu sulit dilakukan karena luasnya terbatas akibat kesalahan perencanaan pembangunan kota sejak awal, namun hal itu sudah mendapat perhatian pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Januari, ia menjadi kapal penerima di Philadelphia, memulakan draft rekruit untuk latihan.", "r": {"result": "Pada 22 Januari, itu menjadi kapal penerima di Philadelphia, memulai wajib militer untuk pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mencapai asumsi pertumbuhan 5,3%, menurut Josua, pemerintah perlu bekerja ekstra dalam mempertahankan daya beli masyarakat, menjaga iklim investasi serta mendorong produktivitas dan efektivitas belanja pemerintah.", "r": {"result": "Untuk mencapai asumsi pertumbuhan 5,3%, menurut Josua, pemerintah perlu bekerja ekstra dalam menjaga daya beli masyarakat, menjaga iklim investasi serta mendorong produktivitas dan efektivitas belanja pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sampel sedimen, air laut, plankton, hibentos dan mikro plastik sahaja di sampel di perairan tersebut.", "r": {"result": "Hanya sampel sedimen, air laut, plankton, hibenthos dan mikroplastik yang diambil sampelnya di perairan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nabilah Hamudin IPOH: Bekas Ahli Parlimen Larut, Datuk Seri Raja Ahmad Zainuddin Raja Omar, membuat laporan polis berhubung kewujudan akaun Twitter palsu menggunakan namanya.", "r": {"result": "- Foto Nabilah Hamudin IPOH: Mantan Anggota DPR Larut, Datuk Seri Raja Ahmad Zainuddin Raja Omar membuat laporan polisi terkait adanya akun Twitter palsu yang mengatasnamakan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Nasir berkata, pihaknya juga membantah tindakan Bendahari Agung MIC, Datuk Seri S Vell Paari yang menggesa penangkapan dan pengusiran Zakir susulan permintaan kerajaan India terhadap pendakwah itu, selain mengaitkannya dengan kegiatan kumpulan militan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Mohd Nasir mengatakan pihaknya juga keberatan dengan tindakan Bendahara Umum MIC, Datuk Seri S Vell Paari yang menyerukan penangkapan dan deportasi Zakir mengikuti permintaan pemerintah India untuk sang da'i, selain mengaitkannya dengan kegiatan dakwah. kelompok militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, SK Langkon mempunyai sebuah bangunan pentadbiran, bangunan Pusat Sumber & Pusat Akses, 3 buah bangunan sekolah, sebuah bangunan prasekolah, 5 unit rumah guru dan sebuah bangunan makmal komputer (belum beroperasi) dan berkongsi bangunan dengan SMK Langkon, Kota Marudu.", "r": {"result": "Saat ini SK Langkon memiliki gedung administrasi, gedung Resource Center & Access Center, 3 gedung sekolah, gedung PAUD, 5 unit rumah guru dan gedung laboratorium komputer (belum beroperasi) dan satu gedung dengan SMK Langkon Kota Marudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan JEF United Chiba.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac 2010, Funimation Entertainment mengumumkan bahawa mereka telah memperoleh lesen bagi anime ini sebaik sahaja ia ke udara di Jepun dengan tajuk \"Baka and Test - Summon the Beasts\".", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Maret 2010, Funimation Entertainment mengumumkan bahwa mereka telah memperoleh lisensi untuk anime tersebut setelah ditayangkan di Jepang dengan judul \"Baka and Test - Summon the Beasts\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mempunyai ruang pameran seluas 980 meter persegi yang membentangkan sejarah penghijrahan orang Cina dalam tempoh masa berlainan,\" jelas anak jati Kuala Lumpur itu.", "r": {"result": "\u201cMemiliki ruang pameran seluas 980 meter persegi yang menyajikan sejarah migrasi Tionghoa dalam kurun waktu yang berbeda-beda,\u201d jelas warga asli Kuala Lumpur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali berkata, cadangan naik taraf itu termasuk meluaskan lagi terminal dan tempat letak kapal terbang daripada enam lot kepada 12 lot atau lebih, selain memanjangkan landasan.", "r": {"result": "Ghazali mengatakan peningkatan yang diusulkan termasuk memperluas terminal dan tempat parkir pesawat dari enam lot menjadi 12 lot atau lebih, selain memperpanjang landasan pacu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi lebih terkenal berikutan di bawah pemerintahan ayahandanya, Raja Salman.", "r": {"result": "Dia menjadi lebih terkenal setelah pemerintahan ayahnya, Raja Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di kawasan itu hampir-hampir selama hayatnya dan tidak pernah berkahwin.", "r": {"result": "Dia tinggal di daerah itu hampir sepanjang hidupnya dan tidak pernah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 April - lebih 200 pesara Pertubuhan Keselamatan Sosial (Perkeso) dalam lingkungan umur 65 hingga 75 tahun hari ini mengadakan perhimpunan aman bagi menuntut keadilan dalam isu pemberian Saguhati Tamat Perkhidmatan (STP).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 April - Lebih dari 200 pensiunan Organisasi Jaminan Sosial (SSO) berusia antara 65 dan 75 hari ini menggelar aksi damai untuk menuntut keadilan dalam masalah Penghiburan Akhir Layanan (STP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Jun 2011, pesawat tanpa pemandu Amerika Syarikat mensasarkan daerah Ghwakhwa, sebuah kubu Taliban.", "r": {"result": "Pada 3 Juni 2011, pesawat tak berawak AS menargetkan distrik Ghwakhwa, kubu Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan racun serangga di Cameron Highlands masih tinggi", "r": {"result": "Penggunaan insektisida di Cameron Highlands masih tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun 2006, warna jersi Liverpool kekal warna serba merah tetapi dengan sedikit \"piping\" warna putih.", "r": {"result": "Untuk tahun 2006, warna jersey Liverpool tetap merah tetapi dengan beberapa \"piping\" putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, mangsa yang dalam keadaan tidak sedarkan diri dikejarkan ke Hospital Pulau Pinang (HPP) namun disahkan meninggal dunia akibat kecederaan di kepala awal pagi semalam.", "r": {"result": "Ia menambahkan, korban yang tak sadarkan diri itu sempat dilarikan ke Rumah Sakit Penang (HPP) namun dipastikan meninggal dunia akibat luka di kepala dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan penerbangan telah menggantikan perkapalan, pendatang yang paling baharu ke Australia telah tiba di Sydney melalui udara dan bukannya di Melbourne dengan kapal, dan Sydney kini mendapat bahagian yang besar daripada pendatang baru dari setiap benua di dunia.", "r": {"result": "Karena penerbangan telah menggantikan pengiriman, sebagian besar pendatang baru ke Australia telah tiba di Sydney melalui udara daripada di Melbourne dengan kapal, dan Sydney sekarang menerima sebagian besar pendatang baru dari setiap benua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga laporan-laporan tentang vonis massal dan penangkapan sejumlah 'kelompok teror'.", "r": {"result": "Ada juga laporan hukuman massal dan penangkapan sejumlah 'kelompok teror'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldini juga membantu pasukan Milan mara ke perlawanan akhir Liga Juara-Juara UEFA buat kali kedua berturut-turut, dan membantu pasukannya menewaskan FC Barcelona.", "r": {"result": "Maldini juga membantu Milan mencapai final Liga Champions UEFA untuk kedua kalinya berturut-turut, membantu timnya mengalahkan FC Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Julai - Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) diarahkan keluar daripada sesi sidang Dewan Rakyat hari ini dan digantung selama empat hari, apabila ingkar arahan Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Nga Kor Ming untuk tidak mengganggu persidangan yang sedang berlangsung.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Juli - Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) hari ini dikeluarkan dari sidang Dewan Rakyat dan diskors selama empat hari, ketika dia tidak mematuhi perintah Wakil Ketua Dewan Rakyat, Nga Kor Ming untuk tidak mengganggu sesi yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia ingin mengetahui Mahfud itu seperti apa,\" kata Masduki kepada Tempo, Selasa, 9 April lalu.", "r": {"result": "\"Dia ingin tahu seperti apa Mahfud,\" kata Masduki kepada Tempo, Selasa, 9 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus melihat apa yang tertera di Artikel 7(3) Statut Rome yang seterusnya: \"For the purpose of this Statute, it is understood that the term \"gender\" refers to the two sexes, male and female, within the context of society.", "r": {"result": "Kita harus melihat apa yang tertulis dalam Pasal 7(3) Statuta Roma yang berbunyi: \u201cUntuk tujuan Statuta ini, dipahami bahwa istilah \u201cjenis kelamin\u201d mengacu pada dua jenis kelamin, laki-laki dan perempuan, dalam konteks masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM jamin siasatan adil kes guru pukul murid", "r": {"result": "MoE menjamin penyelidikan yang adil dalam kasus seorang guru memukul seorang siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim yang sedang berlaku ketika ini.", "r": {"result": "Kassim yang terjadi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan perlindungan kanak-kanak yang berkahwin itu selepas kita pisahkan,\" katanya.", "r": {"result": "Bagaimana dengan perlindungan anak-anak yang menikah setelah kita berpisah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau telah berkahwin dengan Zulaikha Sheardin (kini Toh Puan), yang mana mereka dikurniakan seorang anak lelaki, Hanif.", "r": {"result": "Belakangan, dia menikah dengan Zulaikha Sheardin (sekarang Toh Puan), dengan siapa mereka memiliki seorang putra, Hanif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan linangan air mata, akhirnya dia menadah tangan ke langit sambil berseru dengan hati yang amat sedih dan pilu kepada Tuhan, \"Tuhanku, kalau memang benar dia Malin Kundang, aku sumpah menjadi batu\".", "r": {"result": "Dengan berlinang air mata, akhirnya dia mengangkat tangannya ke langit sambil berseru dengan hati yang sangat sedih dan getir kepada Tuhan, \u201cYa Tuhan, jika benar dia adalah Malin Kundang, aku bersumpah akan menjadi batu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat cubaan menggunakan perkataan \"Allah\" sebagai ganti kepada perkataan Bahasa Inggeris \"God\" di dalam kitab Bible versi bahasa Melayu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada upaya untuk menggunakan kata \"Allah\" sebagai ganti kata bahasa Inggris \"God\" dalam Alkitab versi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebutlah (dengan lidah dan hati) akan nama Tuhanmu (terus menerus siang dan malam), serta tumpukanlah (amal ibadatmu) kepadaNya dengan sebulat-bulat tumpuan.", "r": {"result": "Dan sebutkan (dengan lidah dan hatimu) nama Tuhanmu (siang dan malam terus menerus), dan konsentrasikan (ibadahmu) kepada-Nya dengan konsentrasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So there this 'la ikra ha fiddeen' has not relevance to the issue of apostasy.", "r": {"result": "Jadi 'la ikra ha fiddeen' ini tidak ada relevansinya dengan masalah kemurtadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mac 1928, enam daripada amphoe ini, Amphoe Phahurat, Amphoe Samran Rat, Amphoe Phra Ratchawang, Amphoe Chana Songkhram, Amphoe Sam Yot, dan Amphoe Bang Khun Phrom telah digabungkan menjadi Amphoe Phra Nakhon.", "r": {"result": "Pada 12 Maret 1928, enam di antaranya, Amphoe Phahurat, Amphoe Samran Rat, Amphoe Phra Ratchawang, Amphoe Chana Songkhram, Amphoe Sam Yot, dan Amphoe Bang Khun Phrom digabung menjadi Amphoe Phra Nakhon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Indonesia turun 7 peringkat, dua negara tetangga dekat Indonesia yakni Malaysia dan Singapura justru mengalami peningkatan.", "r": {"result": "Sementara Indonesia turun 7 tingkat, dua negara tetangga Indonesia yakni Malaysia dan Singapura justru mengalami kenaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberi jersi nombor 9 yang sebelumnya dipakai oleh Gianluca Lapadula.", "r": {"result": "Ia diberi jersey nomor 9 yang sebelumnya dikenakan oleh Gianluca Lapadula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, perbicaraan ditunda ke 18 Jun 2007 kerana pertukaran barisan pendakwa raya.", "r": {"result": "Belakangan, sidang ditunda hingga 18 Juni 2007 karena pergantian jajaran jaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharuddin mengumumkan pengunduran diri sehari usai laporan penyelidikan keselamatan MH370 dirilis pada Senin (30/7) kemarin.", "r": {"result": "Azharuddin mengumumkan pengunduran dirinya sehari setelah laporan investigasi keselamatan MH370 dirilis pada Senin (30/7) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak dituruti permintaannya, Norlin mengugut untuk tidak pulang ke kampung juga.", "r": {"result": "Jika permintaannya tidak dituruti, Norlin juga mengancam tidak akan kembali ke desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup mudah mendapatkannya, hanya dengan berteman di aplikasi Line kemudian menunggu pesan yang akan dikirimkan dari akun yang telah berteman di aplikasi Line berisikan kupon promo servis lengkap hanya Rp 4.900.", "r": {"result": "Cara mendapatkannya cukup mudah, hanya dengan berteman di aplikasi Line lalu menunggu pesan terkirim dari akun yang sudah berteman di aplikasi Line yang berisi kupon promo layanan lengkap hanya Rp 4.900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tempoh masa yang agak singkat, kehadiran yang baik membuktikan sokongan padu yang ditunjukkan oleh pemimpin negara-negara Islam terhadap perjuangan rakyat Palestin dalam memperjuangkan hak-hak mereka bagi mendapatkan sebuah negara Palestin yang berdaulat, perlu diberikan pujian,\" katanya.", "r": {"result": "Meski dalam waktu yang relatif singkat, kehadiran yang baik ini membuktikan dukungan kuat yang ditunjukkan oleh para pemimpin negara-negara Muslim terhadap perjuangan rakyat Palestina dalam memperjuangkan hak-haknya untuk memperoleh negara Palestina yang berdaulat, yang patut diacungi jempol,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan, Pembasmian Kemiskinan, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Kedah, Halimaton Saadiah Saad, mengumumkan bahawa kerajaan negeri Kedah akan memperuntukkan sekitar RM5 juta bagi membantu kesemua mangsa ribut di negeri itu.", "r": {"result": ": Ketua Kesejahteraan Kedah, Pengentasan Kemiskinan, Wanita, Keluarga dan Komite Pembangunan Masyarakat, Halimaton Saadiah Saad, mengumumkan bahwa pemerintah negara bagian Kedah akan mengalokasikan sekitar RM5 juta untuk membantu semua korban badai di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Mansor Haji Hassan Mansor merupakan ahli politik Perikatan/ UMNO di Malaysia.", "r": {"result": "Hassan Mansor Haji Hassan Mansor adalah seorang politisi Aliansi/UMNO di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap PRU-14 nanti, BN bukan sahaja berjaya mengekalkan Tanah Merah dan Jeli, malah dapat menaikkan majoriti serta menang di keenam-enam Dewan Undangan Negeri (DUN) di Tanah Merah dan Jeli,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan dalam GE-14, BN tidak hanya berhasil mempertahankan Tanah Merah dan Jeli, tetapi juga mampu meningkatkan mayoritasnya dan menang di seluruh enam Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di Tanah Merah dan Jeli,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Jing Chao dan Yoke Liang mengaku tidak bersalah atas satu pertuduhan melupuskan buangan terjadual iaitu buangan minyak atau enap cemar berminyak ke Sungai Kim Kim, Pasir Gudang pada 7 Mac lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Jing Chao dan Yoke Liang mengaku tidak bersalah atas satu dakwaan membuang limbah terjadwal yaitu limbah minyak atau lumpur berminyak ke Sungai Kim Kim, Pasir Gudang pada 7 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi latihan kemahiran yang menepati kehendak pasaran kerjaya semasa.", "r": {"result": "Memberikan pelatihan keterampilan yang memenuhi kebutuhan pasar karir saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tiket masuknya yang murah menjadi salah satu alasan Syahrudin mengajak keluarganya melancong ke kebun binatang yang diresmikan pada 22 Juni 1966 itu.", "r": {"result": "Harga tiket masuk yang murah menjadi salah satu alasan Syahrudin mengajak keluarganya berwisata ke kebun binatang yang diresmikan pada 22 Juni 1966 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan memperbodohkan rakyat pada era kecelikan politik secara terbuka ini.", "r": {"result": "\u201cJangan membodohi masyarakat di era ketidaktahuan politik terbuka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Teluk Kiri, Teluk Dalam, Asahan Air Teluk Kiri merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Teluk Dalam, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Air Teluk Kiri, Teluk Dalam, Asahan Air Teluk Kiri adalah salah satu desa di Kecamatan Teluk Dalam, Kabupaten Asahan, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 kali 7 adalah 56.", "r": {"result": "8 kali 7 adalah 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga September 2019, sepuluh jilid digital telah diterbitkan.", "r": {"result": "Hingga September 2019, sepuluh volume digital telah diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu tertumpu kepada semakan semula pebelanjaan meliputi pengecilan, penangguhan dan pemansuhan program dan projek yang bertindih serta tidak mendesak\".", "r": {"result": "Langkah ini difokuskan pada peninjauan pengeluaran yang meliputi pengurangan, penundaan dan pembatalan program dan proyek yang tumpang tindih dan tidak mendesak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang ilmiahwan, yogi, dan seorang bhakta.", "r": {"result": "Dia adalah seorang sarjana, yogi, dan pemuja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami memandangmu: dari orang-orang yang berbuat kebaikan (untuk umum)\".", "r": {"result": "Sesungguhnya kami memandangmu: dari orang-orang yang berbuat kebaikan (untuk umum)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After this, the runners-up Valiance eased past Windigo 16-5, with FaZe Nikola \"NiKo\" Kovac's brother Nemanja \"huNter\" Kovac having another outstanding performance.", "r": {"result": "Setelah ini, runner-up Keberanian melewati Windigo 16-5, dengan saudara laki-laki FaZe Nikola \"NiKo\" Kovac, Nemanja \"huNter\" Kovac, menampilkan performa luar biasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, menurut dia, pihak Kemenristekdikti harus bisa memperjelas organisasi mana saja yang tidak boleh dihubungi oleh para dosen, mahasiswa dan karyawan berikut dengan alasan-alasannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurutnya Kemendikbud harus bisa mengklarifikasi organisasi mana saja yang tidak bisa dihubungi oleh dosen, mahasiswa dan pegawai berikut alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak cyber games [METROTV]", "r": {"result": "Dampak permainan siber [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak dakwa kita seorang sahaja tetapi orang lain tidak boleh letak Islam di hadapan padahal mereka boleh letak tetapi mengapa tidak letak?", "r": {"result": "\"Kami tidak mengklaim bahwa kami adalah satu-satunya tetapi orang lain tidak dapat menempatkan Islam di depan mereka ketika mereka bisa, tetapi mengapa tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertahankannya, maka satu usaha pendedahan dan pembelajaran pada peringkat awal amatlah perlu agar generasi yang dilahirkan kenal dan tahu tentang budaya dan warisan mereka tanpa mengira latarbelakang agama.", "r": {"result": "Untuk mempertahankannya, upaya pemaparan dan pembelajaran sejak dini sangat diperlukan agar generasi yang lahir mengenal dan mengenal budaya dan warisannya tanpa memandang latar belakang agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara perkara dipersetujui dalam pertemuan itu ialah melantik penasihat AADK bagi memberi pandangan berkaitan isu dadah dalam industri seni, serbuan di set penggambaran, dan pemulihan, pencegahan, rawatan serta kajian lanjut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara hal yang disepakati dalam pertemuan tersebut adalah menunjuk penasehat AADK untuk memberikan pandangan terkait isu narkoba di industri seni, razia di lokasi syuting, serta rehabilitasi, pencegahan, pengobatan dan penelitian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya datang kepada saya.", "r": {"result": "Itu hanya datang kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Huguan Siou ketika ini dipegang oleh Lajim Ukin.", "r": {"result": "Gelar Huguan Siou saat ini dipegang oleh Lajim Ukin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran Teks dan Grafik", "r": {"result": "Campuran Teks dan Grafik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan keadaan ini, En.", "r": {"result": "Melihat kondisi tersebut, Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan flora dan fauna masih kekal kerana kampung ini terletak di kawasan Hutan Simpan Kekal Royal Belum.", "r": {"result": "Keindahan flora dan faunanya masih terjaga karena desa ini berada di dalam Cagar Alam Royal Belum Permanent Forest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pihak kerajaan dipersalahkan kerana kegagalan untuk mematuhi peraturan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Pada akhirnya, pemerintah disalahkan karena gagal mematuhi peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City meraih kemenangan 1-0 dalam aksi separuh akhir di Wembley menerusi tandukkan Gabriel Jesus, tetapi mereka gagal mempamerkan persembahan yang cemerlang hampir sepanjang permainan.", "r": {"result": "City menang 1-0 di semifinal di Wembley berkat sundulan Gabriel Jesus, namun mereka gagal menghasilkan performa gemilang di sebagian besar pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom De Sutter Tom De Sutter (lahir 3 Julai 1985]) merupakan pemain bola sepak Belgium yang kini bermain untuk kelab Club Brugge.", "r": {"result": "Tom De Sutter Tom De Sutter (lahir 3 Juli 1985]) adalah pemain sepak bola Belgia yang saat ini bermain untuk Club Brugge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Phibul Shongram menjadi perdana menteri, beliau telah meluluskan undang-undang untuk menyekat kebebasan orang Cina.", "r": {"result": "Ketika Phibul Shongram menjadi perdana menteri, dia mengeluarkan undang-undang untuk membatasi kebebasan orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah kamu menurut melainkan sangkaan semata-mata, dan kamu pula tidak lain hanyalah berdusta\".", "r": {"result": "Kamu tidak mengikuti apa-apa selain dugaan, dan kamu tidak lain adalah pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Kabinet (Jepun) Pejabat Kabinet adalah agensi Kabinet Jepun.", "r": {"result": "Kantor Kabinet (Jepang) Kantor Kabinet adalah badan Kabinet Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia akibat serangan jantung pada usia 71 dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam di Jalan Kuala Kangsar, Gurap, Ipoh , Perak.", "r": {"result": "Dia meninggal karena serangan jantung pada usia 71 tahun dan dimakamkan di Islamic Cemetery di Jalan Kuala Kangsar, Gurap, Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hulu Klang mencapai pertumbuhan yang tidak pernah berlaku dahulu, disebabkan oleh pelombongan timah.", "r": {"result": "Sementara itu, Hulu Klang mencapai pertumbuhan yang belum pernah terjadi sebelumnya, karena penambangan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui pemberita pada majlis berbuka puasa di Ibu Pejabat Bersatu Johor di sini, hari ini, Dr Sahruddin, yang juga Setiausaha Bersatu Johor, sekadar menyatakan hanya maklum mengenai pertemuan itu, namun, enggan mengulas lanjut isi kandungan memorandum itu\".", "r": {"result": "Ditemui wartawan pada acara buka puasa bersama di Markas Bersatu Johor di sini hari ini, Dr Sahruddin yang juga Sekretaris Bersatu Johor hanya menyatakan mengetahui adanya pertemuan tersebut, namun menolak menjelaskan isi nota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tempat Ke-4 merentas desa dan mewakili daerah ke peringkat negeri dan mendapat tempat Ke-9.", "r": {"result": ": Juara 4 lintas negara dan mewakili kabupaten hingga tingkat negara bagian dan mendapat juara 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berada di Antartika, Koch berkhidmat sebagai ahli Pasukan Pemadam Kebakaran dan Pasukan Pencari dan Penyelaman di Lautan / Glasier.", "r": {"result": "Selama di Antartika, Koch bertugas sebagai anggota Tim Pemadam Kebakaran dan Tim Pencarian dan Penyelaman Lautan/Gletser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah Connor Sarah Connor (dilahirkan Sarah Leve pada 13 Jun 1980) merupakan penyanyi muzik pop yang berkebangsaan Jerman.", "r": {"result": "Sarah Connor Sarah Connor (lahir Sarah Leve pada 13 Juni 1980) adalah penyanyi musik pop Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadikan Petronas sebagai satu-satunya 'angsa emas' pendapatan kerajaan.", "r": {"result": "Jangan jadikan Petronas satu-satunya 'angsa emas' pendapatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lat menggambarkan seorang guru gemuk gedempol yang menjalankan sesi pendidikan jasmani sampai rebah.", "r": {"result": "Lat menggambarkan seorang guru gemuk yang menjalankan sesi pendidikan jasmani sampai dia pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika BENAR, tetingkap adalah modal (tetingkap lain tidak boleh digunakan bila ianya naik)", "r": {"result": "Jika BENAR, jendela adalah modal (jendela lain tidak dapat digunakan saat aktif)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beberapa eyalet baru diasaskan: Eyalet Temesvar, Eyalet Zigetvar, Eyalet Kanije, Eyalet Egir, dan Eyalet Varat.", "r": {"result": "Belakangan, beberapa eyalet baru didirikan: Eyalet Temesvar, Eyalet Zigetvar, Eyalet Kanije, Eyalet Egir, dan Eyalet Varat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib kini dilihat semakin aktif menjawab dan mengkritik kerajaan dalam pelbagai isu melalui laman media sosial miliknya, malah membiasakan diri menggunakan hashtag seperti #Bossku, #MaluApaBossKu.", "r": {"result": "Najib kini terlihat semakin aktif menjawab dan mengkritisi pemerintah atas berbagai isu melalui laman media sosialnya, bahkan sudah terbiasa menggunakan tagar seperti #Bossku, #MaluApaBossKu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, selepas peperangan 1975 kita mula memikirkan untuk mengubah struktur seperti perlu banyak kapal untuk tentera laut, pesawat untuk tentera udara dan senjata untuk peperangan konvensional seperti meriam lebih besar serta kereta kebal lebih canggih.", "r": {"result": "Namun, setelah perang tahun 1975 kami mulai berpikir untuk mengubah struktur seperti membutuhkan banyak kapal untuk angkatan laut, pesawat untuk angkatan udara dan senjata untuk perang konvensional seperti meriam yang lebih besar dan tank yang lebih canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat serangan jantung pada 1919, ia tidak dapat menjalankan tugas-tugas pemerintahan.", "r": {"result": "Setelah menderita serangan jantung pada tahun 1919, ia tidak dapat menjalankan tugas pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hagneville-et-Roncourt Hagneville-et-Roncourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Hagneville-et-Roncourt Hagneville-et-Roncourt adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai karapas berwarna hitam atau coklat.", "r": {"result": "Memiliki karapas berwarna hitam atau coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tindakan itu didakwa boleh mengganggu fokus juruterbang\".", "r": {"result": "Namun tindakan itu diduga dapat mengganggu fokus pilot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan utama penggunaan kanta berbilang adalah penambahan bilangan apertur (lihat had peleraian, di bawah), pengurangan aberasi berkroma dan kanta-kanta objektif yang dapat ditukar untuk memperbaiki pembesaran imej.", "r": {"result": "Keuntungan utama menggunakan banyak lensa adalah peningkatan jumlah apertur (lihat batas resolusi, di bawah), pengurangan aberasi kromatik, dan lensa objektif yang dapat dipertukarkan untuk meningkatkan perbesaran gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IAACA berpusat di Qatar kini mempunyai 140 negara anggota.", "r": {"result": "IAACA yang berbasis di Qatar saat ini memiliki 140 negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 25-32 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 25-32 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, atas tindakan pantas yang kita ambil, rakyat Malaysia secara amnya terlindung daripada mengalami kesannya.", "r": {"result": "\"Namun, karena tindakan cepat yang kami ambil, warga Malaysia secara umum terhindar dari dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, suspek membuat pengakuan membunuh Kau Fu Eng, 71, yang ditemui mati dengan kesan jerutan dipercayai akibat pergelutan selepas ditahan di Kuala Lumpur pada 28 Februari lalu berkaitan satu lagi kes pecah rumah di Taman Golf, Alor Setar.", "r": {"result": "Sebelumnya, tersangka mengaku membunuh Kau Fu Eng, 71 tahun, yang ditemukan tewas dengan luka memar yang diduga akibat perkelahian setelah ditangkap di Kuala Lumpur pada 28 Februari terkait kasus pembobolan lainnya di Taman Golf, Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencatan senjata itu membuat Xi dapat mencegah semakin buruknya tekanan bea impor yang makin tinggi yang dapat lebih jauh melemahkan perekonomian negaranya.", "r": {"result": "Gencatan senjata memungkinkan Xi untuk mencegah tekanan bea masuk yang lebih tinggi yang dapat semakin melemahkan ekonomi negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Mantan Gubernur Nusa Tenggara Barat (NTB) Tuan Guru Bajang (TGB) Zainul Majdi memuji Presiden Joko Widodo (Jokowi) yang tetap tulus bekerja walaupun terus difitnah.", "r": {"result": "JAKARTA - Mantan Gubernur Nusa Tenggara Barat (NTB) Tuan Guru Bajang (TGB) Zainul Majdi memuji Presiden Joko Widodo (Jokowi) yang tetap ikhlas bekerja meski terus difitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili bapanya dalam banyak lawatan luar negara, seperti ke majlis perkahwinan putera mahkota Wilhelm dan mahkota puteri Cecilie dari Prussia, pengkebumian Raja Umberto I dari Itali, dan pertabalan Raja George V dan Permaisuri Mary dari hebat Britain pada tahun 1911.", "r": {"result": "Dia mewakili ayahnya dalam banyak kunjungan luar negeri, seperti pernikahan putra mahkota Wilhelm dan putri mahkota Cecilie dari Prusia, pemakaman Raja Umberto I dari Italia, dan penobatan Raja George V dan Ratu Mary dari Britania Raya pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Britain tergamak membakar sebuah kampung di Batang Kali itu hanya kerana bimbangkan ancaman komunis walaupun penduduk kampung itu sebenarnya tidak bersenjata mahupun membahayakan tentera terbabit.", "r": {"result": "Tentara Inggris membakar sebuah desa di Batang Kali hanya karena khawatir dengan ancaman komunis meskipun penduduk desa tidak bersenjata dan tidak berbahaya bagi tentara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan terbesarnya ialah peranannya sebagai Eliza dalam drama \"Ako Si Kim Samsoon\".", "r": {"result": "Peran terbesarnya adalah perannya sebagai Eliza dalam drama \"Ako Si Kim Samsoon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Agensi Berita Anadolu, pendatang asing itu dari Afghanistan dan Iran.", "r": {"result": "Menurut Kantor Berita Anadolu, orang asing tersebut berasal dari Afghanistan dan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The New York Times\" mengatakan bahawa suami Clinton, Bill Clinton, secara peribadinya menyokong Kaine sebagai calon gandingan bersama isterinya.", "r": {"result": "\"The New York Times\" mengatakan bahwa suami Clinton, Bill Clinton, secara pribadi mendukung Kaine sebagai calon wakil istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan jagaan atau usaha yg dilakukan ketika merawat: ~ di sini sungguh menyenangkan.", "r": {"result": "Perawatan perawatan atau upaya yang dilakukan saat merawat : ~ disini sungguh menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka (membutakan mata) tidak mahu memperhatikan alam langit dan bumi dan segala yang diciptakan oleh Allah, dan (memikirkan) bahawa harus telah dekat ajal kebinasaan mereka?", "r": {"result": "Apakah mereka (membutakan mata mereka) tidak mau memperhatikan langit dan bumi dan segala yang diciptakan Allah, dan (berpikir) bahwa akhir kehancuran mereka pasti sudah dekat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China dan Maghribi mempunyai mendapan terbesar yang diketahui pada hari ini, namun ia juga akan kemudiannya menyusut.", "r": {"result": "Cina dan Maroko memiliki simpanan terbesar yang diketahui saat ini, tetapi mereka juga akan segera menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitulah tulisan khat jawi, ia adalah tulisan bangsa Melayu tetapi sebahagian mereka (bukan Islam) menganggap (tulisan khat jawi) itu satu tindakan untuk cuba mengislamkan mereka,\" katanya dalam ceramah mingguan Mohd Asri di Masjid Alwi, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cBegitulah tulisan khat jawi, memang tulisan orang Melayu tapi sebagian mereka (non-muslim) menganggap (tulisan khat jawi) itu adalah perbuatan untuk mengajak mereka masuk Islam,\u201d ujarnya dalam kuliah mingguan Mohd Asri. di Masjid Alwi, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, gunakan muzik menghilangkan tekanan.", "r": {"result": "\u201cJadi, gunakan musik untuk menghilangkan stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan siapakah yang telah mencipta langit dan bumi, dan menurunkan hujan dari langit untuk kamu? Lalu Kami tumbuhkan dengan air hujan itu tanaman kebun-kebun (yang menghijau subur) dengan indahnya, yang kamu tidak dapat dan tidak berkuasa menumbuhkan pohon-pohonnya.", "r": {"result": "Bahkan siapakah yang telah menciptakan langit dan bumi, dan menurunkan hujan dari langit untukmu? Kemudian Kami tumbuhkan dengan air hujan itu tanaman-tanaman di taman-taman (yang hijau subur) dengan keindahan, yang kamu tidak dapat dan tidak memiliki kekuatan untuk menumbuhkan pohon-pohon itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain bola adalah atlet yang berlatih teruk dan berusaha untuk naikkan nama negara.", "r": {"result": "\u201cPesepakbola adalah atlet yang berlatih keras dan berjuang untuk mengharumkan nama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Malaysia Kini, dalam dua majlis di Ukay Perdana dan Kampung Kerdas, Selangor, Mohamed Azmin telah menyampaikan bantuan yang berjumlah lebih RM2.24 juta.", "r": {"result": "Mengutip laporan Malaysia Kini, dalam dua upacara di Ukay Perdana dan Kampung Kerdas, Selangor, Mohamed Azmin telah menyerahkan bantuan senilai lebih dari RM2,24 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shroud dilakonkan oleh .", "r": {"result": "Kain kafan dimainkan oleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya 'Abang botak' bebas dengan jaminan", "r": {"result": "Akhirnya 'Abang Botak' bebas dengan jaminan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pengenalan mudah digunakan pemilik syarikat lori kepada anggota dan pegawai Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) bagi melepaskan kenderaan berat itu tanpa melakukan sebarang pemeriksaan.", "r": {"result": "Itulah tanda pengenal yang mudah digunakan pemilik perusahaan truk kepada anggota dan petugas Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) untuk melepaskan kendaraan berat tersebut tanpa ada pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cijeruk.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cijeruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan kepada \"Bersepakat\" adalah pertelingkahan yang membawa kepada hilangnya kekuatan.", "r": {"result": "Kebalikan dari \"Setuju\" adalah perselisihan yang menyebabkan hilangnya kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini juga termasuk dalam buku kajian semula pelan strategik ini dari aspek penguatkuasaan untuk kita mengukuhkan aktiviti dari segi pengawalan, pemantauan dan pengawasan memba penggunaan peralatan sekali gus menguatkuasakan peraturan, undang-undang serta Akta Perikanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini juga masuk dalam buku kajian renstra ini dari aspek penegakan untuk kita perkuat kegiatan dalam hal pengendalian, monitoring dan pengawasan mengarah pada penggunaan peralatan sehingga menegakkan regulasi, undang-undang dan UU Perikanan,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torkasheh Torkasheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Torkasheh Torkasheh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Menjawab soalan tambahan Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid (PKR-Kuala Langat) berhubung syarikat yang masih enggan melaksanakan gaji minimum, Ismail berkata pihaknya secara konsisten melaksanakan penguatkuasaan serta mendakwa majikan terba mahkamah.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid (PKR-Kuala Langat) terkait perusahaan yang masih menolak menerapkan upah minimum, Ismail mengatakan pihaknya konsisten melakukan penertiban dan menindak pengusaha di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah keputusan PAS itu selari dengan UMNO, Abdul Hadi berkata, PAS menjalin hubungan secara bertaawun dengan UMNO dan tidak berhak menentukan keputusan calon mana harus disokong parti itu.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah keputusan PAS sejalan dengan UMNO, Abdul Hadi mengatakan, PAS memiliki hubungan dekat dengan UMNO dan tidak berhak memutuskan calon mana yang harus didukung partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skogsvag Skogsvag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skogsvag Skogsvag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun didesak untuk diserahkan kembali kepada Beijing, Malaysia mengabaikan permintaan tersebut dan mengambil sikap terpuji dengan menghantar 11 pelarian Uighur itu ke Turki.", "r": {"result": "Meski didesak untuk dikembalikan ke Beijing, Malaysia mengabaikan permintaan tersebut dan mengambil sikap terpuji dengan mengirimkan 11 pengungsi Uighur ke Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ok.", "r": {"result": "Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang pendukung kita yang paling keras adalah di emak-emak seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Dan sekarang pendukung terkuat kami adalah ibu-ibu di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mempersoalkan Perkara 153 hanya untuk orang Melayu sedangkan bangsa lain pun dilindungi Yang di-Pertuan Agong untuk mereka mendapat hak pendidikan, permit perniagaan dan sebagainya.", "r": {"result": "Banyak yang mempersoalkan Pasal 153 hanya untuk orang Melayu sementara ras lain juga dilindungi oleh Yang di-Pertuan Agong untuk mendapatkan hak pendidikan, izin usaha dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah versi lancaran udara muncul pada tahun 2012.", "r": {"result": "Versi peluncuran udara muncul pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi", "r": {"result": "Ilustrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sampai di tempat kerja, kita akan bertemu rakan-rakan sepejabat yang berbeza agama.", "r": {"result": "Ketika kita mulai bekerja, kita akan bertemu dengan rekan kerja yang berbeda agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, media melaporkan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC), Yeo Bee Yin, berkata sebanyak 450 tan metrik sisa sampah dalam 10 kontena akan dihantar semula dalam masa terdekat ke negara asal masing-masing.", "r": {"result": "Baru-baru ini, media memberitakan bahwa Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC), Yeo Bee Yin, mengatakan sebanyak 450 metrik ton sampah dalam 10 kontainer akan dikirim kembali ke negara asal masing-masing di masa depan yang dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlulah saya jadi budak-budak, dia main pasir saya main abu, buat apa, saya buat kerja saya dan saya tak akan terganggu dan ini cara mereka untuk buat konsentrasi saya terganggu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak perlu menjadi anak kecil, dia bermain dengan pasir dan saya bermain dengan abu, apa yang harus saya lakukan, saya melakukan pekerjaan saya dan saya tidak akan terganggu dan ini adalah cara mereka membuat konsentrasi saya terganggu,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, kita mampu mencapai pertumbuhan KDNK antara 4.5 hingga 5.5 peratus pada tahun ini, dengan melaksanakan strategi-strategi berikut.", "r": {"result": "Insya Allah, pertumbuhan PDB antara 4,5 hingga 5,5 persen tahun ini dapat kita capai, dengan menerapkan strategi-strategi berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan perang ascii angkasa lepas", "r": {"result": "Game perang ruang ascii", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Simpang Morib ditubuhkan pada 1978.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Simpang Morib didirikan pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam dua siri televisyen, \"Senyum Jakarta\" (1972-1980) dan \"Keluarga Pak Darus\" (1982-1988).", "r": {"result": "Ia juga tampil dalam dua serial televisi, \"Senyum Jakarta\" (1972-1980) dan \"Keluarga Pak Darus\" (1982-1988).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa pandangan bapak mengenai hubungan dua hala Malaysia-Indonesia di bawah kepemimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "T: Apa pandangan Anda tentang hubungan bilateral Malaysia-Indonesia di bawah kepemimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman sawit di Semenanjung kebanyakannya dibangunkan di atas bekas tanah ladang getah.", "r": {"result": "Virus ini baru saja diidentifikasi dan dianggap sebagai virus penyakit yang sangat berbahaya di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, novelis British, Lesley Thomson menerbitkan \"Seven Miles From Sydney\", sebuah thriller tentang seorang penulis skrip wanita yang dibunuh ketika berjoging di Shelly Beach.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, novelis Inggris Lesley Thomson menerbitkan \"Seven Miles From Sydney\", sebuah film thriller tentang penulis skenario wanita yang dibunuh saat jogging di Pantai Shelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mac 2006, sekolah telah menerima peruntukan sebanyak RM45,000.00 untuk mengecat semula bangunan sekolah.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Maret 2006, sekolah menerima alokasi RM45,000.00 untuk mengecat ulang gedung sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadkan pembesar suara galak ramai orang ke masjid", "r": {"result": "Batasi pengeras suara yang mendorong orang untuk pergi ke masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan sebagai pengetua sebelum Albus Dumbledore mengambil alih jawatan itu.", "r": {"result": "Dia memegang posisi kepala sekolah sebelum Albus Dumbledore mengambil alih posisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasco", "r": {"result": "Pasco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok, kira-kira pukul 3 petang di Putrajaya, Dr Mahathir dijadualkan menyampaikan perutusan ke seluruh negara sempena setahun PH memegang teraju pemerintahan.", "r": {"result": "Besok, sekitar pukul 15.00 di Putrajaya, Dr Mahathir dijadwalkan akan menyampaikan pesan ke seluruh negeri sehubungan dengan satu tahun PH memimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (selepas itu) berkatalah Yusuf kepada orang-orang suruhannya. \"Masukkanlah barang-barang dagangan mereka pada tempat simpanan barang di kenderaan mereka, supaya mereka mengetahuinya kelak ketika mereka kembali kepada keluarga mereka, dan supaya mereka datang lagi (ke negeri ini)\".", "r": {"result": "Dan (setelah itu) Yusuf berkata kepada hamba-hambanya. \u201cMenaruh dagangannya di tempat penyimpanan kendaraannya, agar mereka mengetahuinya ketika kembali ke keluarganya, dan agar mereka datang lagi (ke negeri ini)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusni Jaafar Turut Membantu: 1.", "r": {"result": "Yusni Jaafar Turut Membantu : 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 8 mangsa telah ditemui termasuk tiga daripada mangsa telah meninggal dunia\".", "r": {"result": "Sebanyak 8 korban telah ditemukan termasuk tiga korban telah meninggal dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raul Castro Raul Modesto Castro Ruz (dilahirkan pada 3 Jun 1931) adalah Presiden Cuba (secara rasmi: Presiden Majlis Negara Cuba).", "r": {"result": "Raul Castro Raul Modesto Castro Ruz (lahir 3 Juni 1931) adalah Presiden Kuba (secara resmi: Presiden Dewan Negara Kuba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, Hank Haney, jurulatih Woods sejak 2003, meletak jawatan; beliau telah digantikan pada bulan Ogos oleh Sean Foley.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Hank Haney, pelatih Woods sejak 2003, mengundurkan diri; dia digantikan pada bulan Agustus oleh Sean Foley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran ini adalah pulang beraya dengan tambang rendah tetap RM99 untuk laluan terpilih dalam Semenanjung Malaysia dan RM149 dari Kuala Lumpur ke Kuching, bermula dari 12 hingga 19 Jun 2018.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Hank Haney, pelatih Woods sejak 2003, mengundurkan diri; dia digantikan pada bulan Agustus oleh Sean Foley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bermain sebanyak 79 perlawanan untuk Jerman selain menjaringkan 10 gol.", "r": {"result": "Dia telah memainkan total 79 pertandingan untuk Jerman dan mencetak 10 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Jabatan Penyiaran Negeri Perak, Sabri Mansor.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur Departemen Penyiaran Negeri Perak, Sabri Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat: Pengecualian cukai kenderaan import di Pulau Bebas Cukai akan diperketatkan di pulau-pulau ini.", "r": {"result": "Empat: Pembebasan pajak kendaraan impor di Kepulauan Bebas Bea akan diperketat di pulau-pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemilik butik pakaian Street Fashion KL yang beroperasi di Taman Tun.", "r": {"result": "Dia adalah pemilik butik pakaian Street Fashion KL yang beroperasi di Taman Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesediaan bertanding ini bukannya soal mendapatkan kuasa atau mencapai cita-cita politik.", "r": {"result": "Kesediaan untuk bersaing ini bukanlah tentang mendapatkan kekuasaan atau mencapai ambisi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebuah massa besar skala besar.", "r": {"result": "Ini adalah massa besar skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal hiburan Tupai menyiarkan satu ulasan tentang filem \"Hantu Bonceng\" pada dua hari sebelum pembukaan, dengan memberikan 4.5 bintang, dengan kesimpulan bahawa \"filem ini adalah sebuah filem ringan sarat dengan humor dan elemen seram berakal.", "r": {"result": "Portal hiburan Supai memposting ulasan tentang film \"Hantu Bonceng\" dua hari sebelum pembukaan, memberikan 4,5 bintang, dengan kesimpulan bahwa \"film tersebut adalah film ringan yang sarat dengan humor dan unsur horor yang jenaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi Perincian", "r": {"result": "Detil Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hunasamaranahalli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Hunasamaranahalli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas daya usaha Omar bin Mat Kilau, maka Mat Kilau dibawa ke Kampung asalnya iaitu Kampung Masjid, Pulau Tawar Jerantut.", "r": {"result": "Atas usaha Omar bin Mat Kilau, Mat Kilau dibawa ke kampung asalnya yaitu Kampung Masjid, Pulau Tawar Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas berusaha selama kira-kira 30 minit, mereka berhasil menarik naik mangsa yang pertama, sebelum disusuli yang lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah mencoba selama kurang lebih 30 menit, mereka berhasil menarik korban pertama, sebelum disusul yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia berpatah balik menurut jalan yang lain.", "r": {"result": "Kemudian dia berbalik ke arah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah satu, dua perkara yang saya bincang bersama beliau (Osman).", "r": {"result": "\u201cAda satu atau dua hal yang saya diskusikan dengan dia (Osman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu disampaikan Pengerusi CyberSecurity Malaysia Tan Sri Jeneral (B) Mohd Azumi Mohamed sebagai mengiktiraf sumbangan cemerlang Madinah kepada negara dan pembangunan sektor keselamatan siber tempatan.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan oleh Ketua CyberSecurity Malaysia Tan Sri General (B) Mohd Azumi Mohamed sebagai pengakuan atas kontribusi luar biasa Madinah kepada negara dan pengembangan sektor keamanan cyber lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang salah saya sebab tak menguruskan hal ini dengan baik, tapi...", "r": {"result": "Ini salahku karena tidak mengatur ini dengan baik, tapi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhalaang Chhalaang ialah filem komedi sosial bahasa Hindi India yang akan datang yang diarahkan oleh Hansal Mehta dibintangi oleh Rajkummar Rao dan Nushrat Bharucha.", "r": {"result": "Chhalaang Chhalaang adalah sebuah film komedi sosial berbahasa Hindi India mendatang yang disutradarai oleh Hansal Mehta yang dibintangi oleh Rajkummar Rao dan Nushrat Bharucha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, barang dagangan 'Thomas' juga merangkumi pelbagai barang-barang seperti: buku audio, bermusim, mewarnai dan aktiviti buku, puzzle, papan permainan, alat tulis, notebook foto, pakaian, peralatan makan, rumah tangga barang-barang seperti tirai, selimut selimut dan kap lampu, dan bahkan minuman ringan dan bentuk spaghetti.", "r": {"result": "Namun, merchandise 'Thomas' juga mencakup berbagai barang seperti: buku audio, musiman, buku mewarnai dan aktivitas, teka-teki, papan permainan, alat tulis, notebook foto, pakaian, peralatan makan, barang-barang rumah tangga seperti gorden, selimut, penutup lampu, dan bahkan minuman ringan dan bentuk spageti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana dengan nasib pembeli kenderaan terpakai yang membeli kenderaan itu yang telah digunapakai sebagai pengangkutan awam dengan harga yang tinggi?", "r": {"result": "\u201cBagaimana nasib pembeli kendaraan bekas yang membeli kendaraan bekas angkutan umum dengan harga tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tall Qaleh-ye Pain Tall Qaleh-ye Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sakit Qaleh-ye Tinggi Sakit Qaleh-ye Tinggi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1969 di Maine, dan dari tahun 1991 di Nebraska, dua undi pemilih diberikan berdasarkan kepada pemenang pilihan raya di seluruh negeri ini, dan yang lain (dua di Maine, tiga di Nebraska) pergi kepada undi-pemenang yang tertinggi di setiap negeri ini kongres daerah.", "r": {"result": "Dari tahun 1969 di Maine, dan dari tahun 1991 di Nebraska, dua suara elektoral diberikan berdasarkan pemenang pemilihan di seluruh negara bagian, dan yang lainnya (dua di Maine, tiga di Nebraska) diberikan kepada pemenang suara tertinggi di setiap negara bagian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ketika digabungkan, kita ada 650 juta orang, blok regional terbesar di dunia,\" ujar Prayuth.", "r": {"result": "Karena kalau digabungkan, kita punya 650 juta orang, blok regional terbesar di dunia,\" kata Prayuth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi semua ini perlu disiasat menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi semua ini perlu diinvestigasi oleh menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manga, babak penangkapan Rokubi tidak kelihatan.", "r": {"result": "Di manga, adegan penangkapan Rokubi tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu, skandal babit ATM akan disiasat - Mohamad Sabu", "r": {"result": "Isunya, skandal ATM akan diusut - Mohamad Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan PH di tiga PRK adalah bukti kekecewaan tersebut.", "r": {"result": "Kekalahan PH dalam tiga pemilu sela adalah bukti kekecewaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan pemalas atau terlalu memilih kerja, tetapi banyak perkara perlu difikirkan sebelum menerima tawaran.", "r": {"result": "Mereka tidak malas atau pilih-pilih pekerjaan, tetapi ada banyak hal yang harus dipikirkan sebelum menerima tawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga dapat menikmati pelbagai menu pilihan yang disajikan dan terkenal di negeri Perak ini.", "r": {"result": "Pengunjung juga bisa menikmati berbagai pilihan menu yang disajikan dan terkenal di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufiq Hanafi Mohamad Taufiq bin Mohd Hanafi (lahir 26 April 1991) ialah seorang pelakon, pengarah dan pengacara Malaysia.", "r": {"result": "Taufiq Hanafi Mohamad Taufiq bin Mohd Hanafi (lahir 26 April 1991) adalah aktor, sutradara dan pembawa acara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMERLOH 21 April - Berita kematian Ahli Parlimen Temerloh, Mohd.", "r": {"result": "TEMERLOH 21 April - Berita meninggalnya Anggota DPR Temerloh, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, Presidennya biasanya mengemukakan perjanjian kepada Jawatankuasa Hubungan Luar Negeri Senat (SFRC) bersama-sama dengan ketetapan ratifikasi atau ketetapan penerimaan.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, Presiden biasanya menyerahkan perjanjian tersebut kepada Komite Hubungan Luar Negeri Senat (SFRC) bersama dengan klausul ratifikasi atau penerimaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu maafkanlah mereka (mengenai kesalahan yang mereka lakukan terhadapmu), dan pohonkanlah ampun bagi mereka, dan juga bermesyuaratlah dengan mereka dalam urusan (peperangan dan hal-hal keduniaan) itu. kemudian apabila engkau telah berazam (sesudah bermesyuarat, untuk membuat sesuatu) maka bertawakalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Mengasihi orang-orang yang bertawakal kepadaNya.", "r": {"result": "Oleh karena itu ampunilah mereka (terhadap kesalahan yang telah mereka lakukan terhadapmu), dan mohonlah ampun bagi mereka, dan temuilah mereka juga dalam urusan (perang dan urusan dunia). maka ketika kamu telah mengambil keputusan (setelah bertemu, untuk melakukan sesuatu) maka bertawakallah kepada Allah, sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertawakal kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua siri lepas dan semasa termasuk.", "r": {"result": "Seri masa lalu dan saat ini disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 27 Mac 2014 dan dikelaskan sebagai U dengan beseluruhan bahan sesuai ditonton oleh semua golongan masyarakat.", "r": {"result": "Film ini tayang pada 27 Maret 2014 dan tergolong U dengan semua materi yang cocok untuk ditonton oleh semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyampaikan ucapan penangguhan dan penggulungan pada Konvensional Amanah Nasional 2018 di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan penangguhan dan pidato penutup pada National Trust Convention 2018 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Nabi Hud diceritakan dalam 68 ayat dari 10 surah yang di antaranya adalah Surah Hud, ayat 50 hingga 60, Surah Al-Mukminun ayat 31 sehingga ayat 41 , Surah Al-Ahqaaf ayat 21 sehingga ayat 26 dan Surah Al-Haaqqah ayat 6 ,7 dan 8.", "r": {"result": "Kisah Nabi Hud diceritakan dalam 68 ayat dari 10 surat, di antaranya adalah Surat Hud ayat 50 sampai 60, Surat Al-Mukminun ayat 31 sampai ayat 41, Surat Al-Ahqaaf ayat 21 sampai ayat 26 dan Surat Al-Haaqqah ayat 6, 7 dan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D@ll@kli, Zangilan D@ll@kli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "D@ll@kli, Zangilan D@ll@kli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakespeare mengarang 38 buah drama, termasuk beberapa buah drama kecil yang mungkin dikarang bersama orang lain, serta 154 buah puisi soneta dan tiga atau empat buah puisi panjang.", "r": {"result": "Shakespeare menyusun 38 drama, termasuk beberapa drama kecil yang mungkin ditulis bersama dengan yang lain, serta 154 soneta dan tiga atau empat puisi panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun menurutnya, beliau tidak melihat perkara itu sebagai unsur campur tangan dalam media sebaliknya ada perkara yang perlu diperjelaskan.", "r": {"result": "Namun menurutnya, hal tersebut tidak dilihatnya sebagai unsur interferensi di media, melainkan ada hal-hal yang perlu diperjelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu YELO melepas 130 juta lembar saham baru atau 34,21% dari modal ditempatkan dengan harga penawaran Rp376 per lembar.", "r": {"result": "Saat itu, YELO menerbitkan 130 juta saham baru atau 34,21% dari modal ditempatkan dengan harga penawaran Rp376 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan peresensi yang paling bersimpati sekalipun... benar-benar tidak tahu untuk membuat pencurahan tak berbentuk dari lagu-lagu itu.", "r": {"result": "Bahkan peninjau yang paling simpatik pun... benar-benar tidak tahu bagaimana membuat pencurahan tanpa bentuk dari lagu-lagu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, beliau berkata 100 bidang kuasa bersetuju untuk bertukar maklumat CRS.", "r": {"result": "Sampai saat ini, katanya 100 yurisdiksi telah setuju untuk bertukar informasi CRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran dikatakan melakukan dakwaan demikian di dalam bahasa Tamil pada satu program di Nilai, Negeri Sembilan minggu lalu.", "r": {"result": "Kula Segaran dikatakan telah membuat tuduhan semacam itu dalam bahasa Tamil pada sebuah program di Nilai, Negeri Sembilan pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ketujuh belas dan kelapan belas, makanan merupakan tanda identiti klasik di Eropah.", "r": {"result": "Pada abad ketujuh belas dan kedelapan belas, makanan adalah tanda identitas klasik di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPN diwujudkan pada 1971 dan dibubarkan selepas BERNAS diswastakan pada 1996.", "r": {"result": "LPN didirikan pada tahun 1971 dan dibubarkan setelah BERNAS diprivatisasi pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, manga ini telah memenangi Shogakukan Manga Award untuk Judul Shonen manga terbaik pada tahun itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, manga ini memenangkan Penghargaan Manga Shogakukan untuk judul manga Shonen terbaik tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penilaiannya serupa dengan penilaian pada Penghargaan MTV Indonesia, ada yang dipilih langsung oleh masyarakat, ada juga yang dipilih oelh dewan juri.", "r": {"result": "Sistem ratingnya mirip dengan rating di MTV Indonesia Awards, ada yang dipilih langsung oleh masyarakat, ada juga yang dipilih oleh juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dijangka lancar Akta Keselamatan Siber, Mac depan", "r": {"result": "Pemerintah diperkirakan akan meluncurkan Cyber Security Act Maret mendatang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, apa kuasa yang berlebihan ada pada perdana menteri?", "r": {"result": "Saat ini, kekuasaan berlebihan apa yang dimiliki perdana menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"On the same day, after Asr prayer, my friend, her husband, an English speaking brother and I went to the nearest internet cafe and made call to my father.", "r": {"result": "\u201cPada hari yang sama, setelah Ashar, teman saya, suaminya, seorang saudara laki-laki berbahasa Inggris dan saya pergi ke warnet terdekat dan menelepon ayah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehingga kini 31 lori tangki air termasuk milik agensi atau jabatan kerajaan negeri seperti bomba dan tentera telah digerakkan ke kawasan terjejas bagi menyalurkan bekalan air kepada pengguna.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hingga saat ini 31 mobil tangki air termasuk milik instansi atau departemen pemerintah negara seperti pemadam kebakaran dan tentara telah dipindahkan ke daerah bencana untuk memasok air ke pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Pengkalan Hulu, Deputi Superintenden Zulkepli Ibrahim berkata, pihaknya menerima aduan bau busuk itu oleh jiran mangsa sebelum pihak polis ke lokasi kejadian bagi melakukan pemeriksaan.", "r": {"result": "Kapolres Pengkalan Hulu, Wakil AKBP Zulkepli Ibrahim mengatakan, pihaknya menerima pengaduan bau busuk dari tetangga korban sebelum polisi turun ke lokasi untuk melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kid (QUE HAIDAR) seorang eksekutif muda, Ariyana (Dynas Mokhtar) seorang model, dan Dani (IJOY AZHARI) seorang fotografer bebas, adalah tiga remaja yang bersahabat.", "r": {"result": "Kid (QUE HAIDAR) seorang eksekutif muda, Ariyana (Dynas Mokhtar) seorang model, dan Dani (IJOY AZHARI) seorang fotografer lepas, adalah tiga remaja yang bersahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memimpin Scotland dalam Perang Kemerdekaan Scotland menentang England.", "r": {"result": "Dia memimpin Skotlandia dalam Perang Kemerdekaan Skotlandia melawan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook said as many as 87 million people might have had their data accessed.", "r": {"result": "Facebook mengatakan sebanyak 87 juta orang mungkin telah mengakses data mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karen Price is a reporter from Pittsburgh who has covered Olympic sports for various publications.", "r": {"result": "Karen Price adalah reporter dari Pittsburgh yang meliput olahraga Olimpiade untuk berbagai publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk apa?", "r": {"result": "Untuk apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overwatch sudah mengumumkan hero ke 32 dan 33, Untuk hero ke 32 akan di isi oleh Mauga.", "r": {"result": "Overwatch sudah mengumumkan hero ke-32 dan ke-33, untuk hero ke-32 akan diisi oleh Mauga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, negara anggota CPOPC juga akan melakukan pendekatan ke PBB dengan cara memberikan kampanye positif CPO.", "r": {"result": "Untuk itu, negara-negara anggota CPOPC juga akan melakukan pendekatan ke PBB dengan memberikan kampanye CPO yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ia bakal mengambil masa, malah amat sukar mendapatkan pembeli yang sanggup membeli dengan harga premium berbanding harga pasaran rendah bagi setiap aset terbabit.", "r": {"result": "Tentunya akan memakan waktu, dan akan sangat sulit menemukan pembeli yang bersedia membeli dengan harga premium dibandingkan dengan harga pasar yang rendah untuk setiap aset yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anotasi dalam surat (permohonan pinjaman SRC International) datang daripada perdana menteri dan menteri kewangan yang bertanggungjawab ke atas KWAP\".", "r": {"result": "Anotasi dalam surat (permohonan pinjaman SRC International) berasal dari perdana menteri dan menteri keuangan yang bertanggung jawab atas KWAP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, Boeing hampir gulung tikar pada tahun 1970.", "r": {"result": "Faktanya, Boeing hampir bangkrut pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka fail...", "r": {"result": "Buka file...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipanggil \"Pennsylvania\" yang membawa pengertian \"Hutan kecil Penn\" untuk menghormati Laksamana Penn.", "r": {"result": "Itu disebut \"Pennsylvania\" yang berarti \"hutan kecil Penn\" untuk menghormati Laksamana Penn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, maklumat yang diberikan JAKIM itu adalah baik dan beliau berharap pihaknya dapat bekerjasama erat dengan JAKIM untuk memaklumkan daripada semasa ke semasa kepada rakyat malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan informasi yang diberikan oleh JAKIM sudah baik dan ia berharap pihaknya dapat bekerja sama dengan JAKIM untuk menginformasikan kepada masyarakat Malaysia dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung interim gag order yang diperoleh peguam bela YB (Yang Berhormat) Pekan di mana tidak boleh menimbulkan isu-isu berkaitan yang sedang dihadapi oleh beliau boleh disebut dalam dewan ini, saya telah meneliti perkara ini dan memutuskan bahawa ia melibatkan pendakwaan kes jenayah di mahkamah Malaysia.", "r": {"result": "\"Mengenai surat perintah sementara yang diperoleh kuasa hukum YB (Yang Berhormat) Pekan di mana masalah terkait yang dia hadapi saat ini tidak dapat disebutkan di DPR ini, saya telah memeriksa masalah ini dan memutuskan bahwa itu melibatkan penuntutan kasus pidana di pengadilan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tempat baginda menjalankan tugas-tugas rasmi sebagai Sultan dan adat istiadat yang melibatkan di Raja Selangor dilangsungkan.", "r": {"result": "Di sinilah ia menjalankan tugas resminya sebagai Sultan dan diadakan adat-istiadat yang melibatkan Raja Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu pemimpin prihatin atau hanya pandai bercakap tetapi tidak bekerja.", "r": {"result": "Mereka tahu pemimpin peduli atau hanya pandai bicara tapi tidak bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kejatuhan ringgit mungkin kelihatan seakan suatu berita buruk dalam jangka masa pendek, pelabur berpandangan jauh akan mengambil peluang ini untuk melabur dalam aset tempatan.", "r": {"result": "Meskipun jatuhnya ringgit mungkin tampak seperti berita buruk dalam jangka pendek, investor yang berpandangan jauh ke depan akan mengambil kesempatan ini untuk berinvestasi di aset lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hanif menunjukkan keadaan kubur sedia ada di Segambut yang semakin penuh dan hanya mampu bertahan sehingga lima tahun lagi.", "r": {"result": "Mohd Hanif menunjukkan kondisi kuburan yang ada di Segambut yang semakin penuh dan hanya bisa bertahan hingga lima tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian, ialah sebahagian dari khabar berita penduduk negeri-negeri (yang telah dibinasakan), kami ceritakan perihalnya kepadamu (wahai Muhammad). Di antaranya ada yang masih wujud (sisanya yang dapat disaksikan), dan ada pula yang telah hancur lebur (dan hilang lenyap).", "r": {"result": "Itu adalah sebagian dari berita penduduk negeri (yang telah dibinasakan), kami sampaikan kepadamu (hai Muhammad). Diantaranya, ada yang masih ada (sisanya yang bisa dilihat), dan ada pula yang sudah musnah (dan hilang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Taipan Kelapa Sawit di Indonesia.", "r": {"result": "Kekuatan Taipan Kelapa Sawit di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1/4 daripada 600 adalah 150.", "r": {"result": "1/4 dari 600 adalah 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRAPI ini telah berjaya membina kesedaran kepada lebih 1400 ahli Pergerakan Puteri UMNO Malaysia tentang Islam yang menjadi tonggak utama Malaysia.", "r": {"result": "TRAPI ini berhasil membangun kesadaran lebih dari 1400 anggota Gerakan Puteri UMNO Malaysia tentang Islam yang merupakan pilar utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami bukakan pintu-pintu langit, dengan menurunkan hujan yang mencurah-curah.", "r": {"result": "Maka Kami bukakan pintu-pintu langit dengan menurunkan hujan yang deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkembang, dia belajar memainkan piano, gendang, gitar, dan sangkakala.", "r": {"result": "Tumbuh dewasa, dia belajar bermain piano, drum, gitar, dan terompet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belindan Belindan adalah kepungan pada atas kubur dengan batu nisan berada di dalamnya.", "r": {"result": "Belindan Belindan adalah kandang di kuburan dengan batu nisan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka selamat tiba di tanah air pada Ahad, di mana kumpulan pertama seramai empat orang tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) sekitar jam 10.30 pagi.", "r": {"result": "Semuanya tiba dengan selamat di tanah air pada hari Minggu, di mana rombongan pertama yang terdiri dari empat orang tiba di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) sekitar pukul 10.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, tidak ketinggalan dasar kerajaan di semua peringkat persekutuan dan negeri dapat dibawa lebih tepat dan rakyat perlu tahu pendirian kerajaan terhadap satu-satu isu atau berita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kebijakan pemerintah di semua tingkat federal dan negara bagian dapat dibawa dengan lebih akurat dan masyarakat perlu mengetahui sikap pemerintah terhadap setiap isu atau berita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semasa beliau tinggal di bandar Lennon lahir, beliau berkata beliau \"terkejut\" oleh kebangkitan di bandar ini.", "r": {"result": "(Ketika dia tinggal di kota kelahiran Lennon, dia berkata bahwa dia \"terkejut\" dengan kebangkitan kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tanya, pembangkang ini lagi pandai dari negara-negara lain yang ada GST?", "r": {"result": "Saya ingin bertanya, apakah oposisi ini lebih pintar dari negara lain yang memiliki GST?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direntasi secara terus melalui Bosporus Ortakoy merupakan salah satu kejiranan yang terletak di Istanbul, kotamadya Besiktas.", "r": {"result": "Dilintasi langsung melalui Bosphorus Ortakoy adalah salah satu lingkungan yang terletak di Istanbul, kotamadya Besiktas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR syorkan enakmen khas tangani keganasan terhadap wanita", "r": {"result": "PKR merekomendasikan sebuah undang-undang khusus untuk menangani kekerasan terhadap perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) bertanya kepadamu (wahai Muhammad) dari hal gunung-ganang; maka jawablah: \"Tuhanku akan menghancurkannya menjadi debu ditiup angin.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang gunung-gunung; maka jawablah: \u201cTuhanku akan menghancurkannya menjadi debu yang ditiup angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk daerah lain sila lihat Senarai kampung di Norway.", "r": {"result": "Untuk kabupaten lain silakan lihat Daftar desa di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two other books are two volumes under the IRF's \"Wacana Pemikiran Reformis\" series, which are collections of essays edited by Farouk himself dealing with contemporary topics on Islam.", "r": {"result": "Dua buku lainnya adalah dua jilid di bawah seri \"Wacana Pemikiran Reformis\" IRF, yang merupakan kumpulan esai yang diedit oleh Farouk sendiri yang membahas topik-topik kontemporer tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Yahudi merayakan [[Purim]]; pada saat itu anak-anak juga mengenakan kostum saat merayakannya.", "r": {"result": "Orang Yahudi merayakan [[Purim]]; saat itu anak-anak juga mengenakan kostum saat merayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan karya intelektualitas menuangkan pemikiran sufi dalam karya sastranya, merupakan dimensi dakwah yang berhasil menjadikan Aceh sebagai pusat berkebangnya peradapan tasauf nusantara,melayu dan AsiaTenggara.", "r": {"result": "Dengan karya intelektualitas yang menuangkan pemikiran sufi dalam karya sastranya, merupakan dimensi dakwah yang berhasil menjadikan Aceh sebagai pusat perkembangan peradaban sufi di Nusantara, Melayu, dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Belia dan Sukan (KBS) diminta untuk menyediakan bajet serta anggaran peruntukan tambahan sekiranya PSM tidak dapat menjana dana secukupnya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) diminta menyiapkan anggaran serta perkiraan alokasi tambahan jika PSM tidak mampu menghasilkan dana yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Timur, penyepit (\"chopstick\") lebih biasa digunakan.", "r": {"result": "Di Asia Timur, sumpit lebih umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat mulut kumbang terdiri daripada mandibel yang kuat digunakan untuk menggigit, mengerat atau mengunyah makanan yang terdiri daripada benda padat.", "r": {"result": "Mulut kumbang terdiri dari rahang bawah yang kuat yang digunakan untuk menggigit, mengigit, atau mengunyah makanan padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata itulah sebab pentadbirannya menandatangani perjanjian penyelesaian dengan IPIC pada April 2017, di mana syarikat itu diberi masa sehingga 31 Disember 2020 untuk membayar balik AS$4.5 bilion yang didakwa hilang itu.", "r": {"result": "Najib mengatakan itu sebabnya pemerintahannya menandatangani perjanjian penyelesaian dengan IPIC pada April 2017, di mana perusahaan diberi waktu hingga 31 Desember 2020 untuk membayar kembali US$4,5 miliar yang diduga hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku suka aku walau muka berbelang walau workload tinggi walau apa pun lah.", "r": {"result": "Saya menyukai saya meskipun wajah saya belang, meskipun beban kerjanya tinggi, atau apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ki Awang Nong b. Awang salah seorang warga lama di Kg.", "r": {"result": "Menurut Ki Awang Nong b. Awang, salah satu warga lama di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELCRA umum dividen RM27.59 juta kepada 46,922 peserta", "r": {"result": "FELCRA mengumumkan pembagian dividen sebesar RM27,59 juta kepada 46.922 peserta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarommah Baroh, Kuta Blang, Bireuen Jarommah Baroh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Jarommah Baroh, Kuta Blang, Bireuen Jarommah Baroh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun peminjam sedia ada mungkin berasa mereka kumpulan lebih terkesan dengan dasar pembayaran balik PTPTN, terdapat kumpulan masyarakat lain, mungkin tidak menyedari mereka juga memegang kepentingan dalam keputusan yang harus dibuat,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cMeskipun peminjam yang ada mungkin merasa bahwa mereka adalah kelompok yang paling terpengaruh oleh kebijakan pengembalian PTPTN, namun ada kelompok masyarakat lain yang mungkin tidak menyadari bahwa mereka juga memiliki andil dalam keputusan yang harus diambil,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merindad de Sotoscueva Merindad de Sotoscueva merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Merindad de Sotoscueva Merindad de Sotoscueva adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika soal balas, PW5 menerangkan bahawa beliau hanya menjalankan penilaian statistik ke atas sampel A3 (P12A dan P12B) bersama sampel B10 yang dikenali untuk dikaitkan dengan kesan profil jenayah dan penyumbang dikenali (PW1).", "r": {"result": "Dalam pemeriksaan silang, PW5 menjelaskan hanya melakukan evaluasi statistik terhadap sampel A3 (P12A dan P12B) bersama dengan sampel B10 yang diketahui terkait dengan efek profil kriminal dan diketahui penyumbang (PW1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti rakyat selesa dengan corak pentadbiran profesional sebegitu.", "r": {"result": "Tentunya masyarakat sudah nyaman dengan gaya administrasi yang begitu profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Sid mencuri beberapa telur dinosaur, yang membawa petaka baginya.", "r": {"result": "Suatu hari, Sid mencuri beberapa telur dinosaurus, yang menyebabkan bencana baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheng Guan berkata, Akhbar juga perlu mengambil kira kes 'Banglo Disneyland' milik pemimpin muda PKR yang didakwa mempunyai kekayaan luar biasa, sekali gus memberi kesan negatif kepada negara.", "r": {"result": "Cheng Guan mengatakan pers juga perlu mencermati kasus 'bungalo Disneyland' milik seorang pemimpin muda PKR yang diduga memiliki kekayaan luar biasa, sehingga berdampak negatif bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun rata-rata, penyakit banyak datang menghinggapi seseorang dengan usia relatif tua atau usia muda yang tidak memiliki pola hidup sehat.", "r": {"result": "Namun rata-rata banyak penyakit datang menyerang seseorang dengan usia relatif tua atau usia muda yang tidak memiliki pola hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ketiga pameran hartanah MyRumah Komtar JBCC itu akan berlangsung bermula jam 10 pagi hingga jam 10 malam disertai oleh lapan pemaju iaitu Bukit Pelali Properties Sdn Bhd, Dynasty View Sdn Bhd, GuocoLand (Malaysia) Berhad, Johor Land Berhad, KPKT serta Jabatan Perumahan Negara (JPN), Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS), Seri Alam Properties Sdn Bhd dan UDA Land (South) Sdn Bhd.", "r": {"result": "Pameran real estate MyRumah Komtar JBCC seri ketiga akan berlangsung mulai pukul 10.00 hingga 22.00 dengan partisipasi delapan pengembang yaitu Bukit Pelali Properties Sdn Bhd, Dynasty View Sdn Bhd, GuocoLand (Malaysia) Berhad, Johor Land Berhad, KPKT dan National Housing Departemen (JPN), Selangor State Development Corporation (PKNS), Seri Alam Properties Sdn Bhd dan UDA Land (South) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Imran berkata dalam dunia Islam terdapat dua pemimpin yang menonjol dalam isu-isu antarabangsa dan telah mentransformasi masyarakat, iaitu Dr Mahathir dan Presiden Turki sekarang Recep Tayyip Erdogan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Imran mengatakan bahwa di dunia Islam ada dua pemimpin yang menonjol dalam isu internasional dan telah mengubah masyarakat, yaitu Dr Mahathir dan Presiden Turki saat ini, Recep Tayyip Erdogan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kalau kita tengok politik di negara maju, mereka sangat terbuka.", "r": {"result": "Makanya kalau kita lihat politik di negara maju sangat terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu tambahan peruntukan supaya orang yang menggunakan teknologi dikenakan tindakan apabila melakukan jenayah.", "r": {"result": "Perlu ketentuan tambahan agar orang yang menggunakan teknologi bisa dituntut bila melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, kami di sini khuatir suspek akan kembali dan menggugat keselamatan keluarga selain masyarakat di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami di sini khawatir tersangka akan kembali dan mengancam keselamatan keluarga serta masyarakat di sini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kehidupan \"Night Life\" yang penuh dengan Bar dan Kelab Malam bertempat di kawasan Kemang, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Untuk \u201cNight Life\u201d penuh dengan Bar dan Nightclub yang berlokasi di kawasan Kemang, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau, sistem kuota yang diberikan kepada masyarakat Melayu dalam pendidikan, biasiswa, dan penjawatan awam adalah berikutan majoriti kaum Melayu tidak mampu tidak mampu bersaing dengan kaum lain.", "r": {"result": "Menurutnya, sistem kuota yang diberikan kepada masyarakat Melayu dalam bidang pendidikan, beasiswa, dan pekerjaan umum disebabkan karena mayoritas orang Melayu tidak mampu bersaing dengan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robbie Fowler Robert Bernard Fowler merupakan seorang bekas pemain bola sepak profesional Inggeris dan pengurus yang pernah bertanding sebagai penyerang dari tahun 1993 hingga 2012.", "r": {"result": "Robbie Fowler Robert Bernard Fowler adalah mantan pemain sepak bola dan manajer profesional Inggris yang bermain sebagai striker dari tahun 1993 hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak telepon Gunawan?", "r": {"result": "Mengapa tidak menelepon Gunawan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, isu utama yang dibangkitkan adalah mengenai pembahagian jawatan ketua kampung menerusi Majlis Pengurusan Komuniti Kampung yang dikendalikan Kementerian Pembangunan Luar Bandar.", "r": {"result": "Menurutnya, isu utama yang diangkat adalah tentang pembagian jabatan kepala desa melalui Badan Pengurus Masyarakat Desa yang dijalankan oleh Kementerian Pembangunan Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tempoh antara Januari sehingga 20 Julai lalu pula, seramai 32 orang ditahan mengikut akta sama berhubung pelbagai kesalahan berkaitan judi.", "r": {"result": "\"Untuk periode antara Januari dan 20 Juli, sebanyak 32 orang ditangkap berdasarkan tindakan yang sama sehubungan dengan berbagai pelanggaran terkait perjudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Orestes Acosta Lapangan Terbang Orestes Acosta adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Moa, Cuba.", "r": {"result": "Bandara Orestes Acosta Bandara Orestes Acosta adalah sebuah bandara yang terletak di kota Moa, Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] Pelan Bangunan[sunting | sunting sumber] Pelan bangunan ini berbentuk ladam yang mana di tengah-tengahnya terdapat satu dataran/laman segi empat yang dipagari oleh batas-batas pokok bunga.", "r": {"result": "[2] Denah Bangunan[sunting | sunting sumber] Denah bangunan ini berbentuk tapal kuda yang di tengah-tengahnya terdapat pelataran/pekarangan berbentuk bujur sangkar yang dipagari pembatas pohon bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji rakyat perlu berubah sebelum 2020", "r": {"result": "Gaji orang perlu diubah sebelum tahun 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, jika ada keperluan, ia dibolehkan (Islam) bahkan mungkin wajib didedahkan.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika ada kebutuhan, itu diperbolehkan (Islam) dan bahkan mungkin wajib untuk diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanjiza Kanjiza merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kanjiza Kanjiza adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi itu, massa antara lain menebang pohon untuk memblokade jalan, melakukan pembakaran, serta merobohkan papan reklame dan tiang lampu lalu lintas.", "r": {"result": "Dalam aksinya, massa antara lain menebang pohon untuk memblokir jalan, membakar, serta membongkar baliho dan tiang lampu lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ikan hiasan, mereka yang terpilih menjual makanan, pakaian, lukisan, inai serta pelbagai barang hiasan.", "r": {"result": "Selain ikan hias, yang terpilih menjual makanan, pakaian, lukisan, pacar, dan berbagai barang dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "High Speed Broad Band, di kawasan ekonomi berimpak tinggi, akan diteruskan meliputi ibu negeri dan bandar-bandar terpilih di seluruh negara.", "r": {"result": "Pita Lebar Berkecepatan Tinggi, di wilayah ekonomi berdampak tinggi, akan terus mencakup ibu kota negara bagian dan kota-kota tertentu di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coutras Coutras ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Coutras Coutras adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan, bermula Januari 2017, penyedia perkhidmatanfixed line broadband bersetuju menawarkan perkhidmatan dengan kelajuan yang lebih tinggi pada harga yang sama.", "r": {"result": "Dengan senang hati diumumkan, mulai Januari 2017, penyedia layanan broadband jalur tetap setuju untuk menawarkan layanan dengan kecepatan lebih tinggi dengan harga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kenyataan itu, Kementerian Pertahanan mengambil serius penemuan, teguran dan syor yang dikemukakan jawatankuasa siasatan ini.", "r": {"result": "Pernyataan itu mengatakan, Kementerian Pertahanan menganggap serius temuan, komentar, dan rekomendasi yang disampaikan oleh komite investigasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hounde terletak pada kedudukan latitude N11* 29.0000', longtitude W03* 31.0000' pada ketinggian 324.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hunde terletak di garis lintang N11* 29.0000', garis bujur W03* 31.0000' di ketinggian 324.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang sebenar-benarnya membuat bencana dan kerosakan, tetapi mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Bahwa sesungguhnya merekalah yang sebenarnya membuat bencana dan kerusakan, tetapi mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meperoleh kejayaan besar dalam pasaran, Yamaha Motor Company di Vietnam melancarkan edisi terhad bagi pasaran mereka pada tahun 2007, yang dikenali sebagai Yamaha Nouvo Limited.", "r": {"result": "Setelah sukses besar di pasar, Yamaha Motor Company di Vietnam meluncurkan edisi terbatas untuk pasarnya pada tahun 2007, yang dikenal dengan nama Yamaha Nouvo Limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya dia seorang sahaja yang bercerita, ada juga yang mengajak keterlibatan para penonton.", "r": {"result": "Terkadang dia satu-satunya yang bercerita, terkadang dia mengundang partisipasi penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan IPCMC tidak adil kepada PDRM - Exco Pemuda UMNO", "r": {"result": "Implementasi IPCMC tidak adil bagi PDRM - Youth Exco UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan daripada Pejabat Timbalan Perdana Menteri, mesyuarat berkenaan mengambil maklum berkaitan isu kesesakan dan cabaran pengurusan di CIQ BSI dan CIQ Kompleks Sultan Abu Bakar (KSAB) (CIQ Second link) serta bersetuju supaya prasarana dan sistem dipertingkatkan keberkesanannya bagi memastikan isu kesesakan di kedua-dua pintu masuk itu dapat diatasi.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari Kantor Wakil Perdana Menteri, pertemuan tersebut mencatat masalah kemacetan dan tantangan manajemen di CIQ BSI dan CIQ Kompleks Sultan Abu Bakar (KSAB) (CIQ Second link) dan menyepakati bahwa infrastruktur dan sistem harus ditingkatkan. guna memastikan masalah kemacetan di kedua pintu masuk tersebut dapat teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senapan \"matchlock\" klasik Eropah memiliki sumbu berbara dalam sebuah penyepit pada ujung tuil melengkung kecil yang dikenal sebagai \"serpentine\".", "r": {"result": "Senapan \"matchlock\" Eropa klasik memiliki sumbu yang terbakar di penjepit di ujung tuas melengkung kecil yang dikenal sebagai \"ular\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikapnya yang konsisten terhadap agama, menyebabkannya acapkali berhadapan dengan pelbagai rintangan, terutama terhadap beberapa dasar kerajaan.", "r": {"result": "Sikapnya yang konsisten terhadap agama menyebabkan dirinya sering menghadapi berbagai kendala, terutama terhadap beberapa kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebahagian daripada skuad Brazil yang menjuarai Piala Dunia 1958 sebelum mewakili Itali ke kejohanan Piala Dunia 1962.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari skuad Brasil yang memenangkan Piala Dunia 1958 sebelum mewakili Italia di Piala Dunia 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden menilai perlu ada upaya untuk mengatasi hal tersebut.", "r": {"result": "Presiden menilai perlu ada upaya untuk mengatasi hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Sani, kerja mengeluarkan mayat mangsa akan mengambil masa berikutan pihak kilang perlu mengepam dan memindahkan diesel di dalam tangki itu.", "r": {"result": "Menurut Mohd Sani, pekerjaan mengeluarkan jenazah korban akan memakan waktu lama karena pabrik harus memompa dan memindahkan solar di dalam tangki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesawan Square Kesawan Square merupakan kawasan penjajaan makanan yang terbesar di Kota Medan.", "r": {"result": "Kesawan Square Kesawan Square merupakan kawasan penjaja makanan terbesar di kota Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The [[Kara-Khanid Khanate]], yang berasal dari gabungan suku-suku Turki tersebar selepas pelupusan kerajaan Uighur.", "r": {"result": "[[Kara-Khanid Khanate]], yang berasal dari gabungan suku-suku Turki yang menyebar setelah pembuangan kerajaan Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila bawa bukti yang sahih jika benar saya terlibat dalam perniagaan kilang itu kerana saya tidak pernah gentar dan tunduk pada fitnah yang memburukkan Institusi Diraja Johor,\" titahnya.", "r": {"result": "Harap bawa bukti otentik jika benar saya terlibat dalam bisnis pabrik karena saya tidak pernah takut dan menyerah pada fitnah yang mendiskreditkan Royal Institution of Johor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "28 Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wordfast mampu menggunakan TM berasaskan pelayan, dan mendapatkan semula data dari peralatan penterjemahan mesin (termasuk Google Translate dan Microsoft Translator).", "r": {"result": "Wordfast dapat menggunakan TM berbasis server, dan mengambil data dari alat terjemahan mesin (termasuk Google Translate dan Microsoft Translator).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar hari ini dicirikan oleh Revolusi Industri 4.0 dengan segala aksesori teknologi digital, seperti Internet of things, drone, robot, blockchain, kecerdasan buatan, percetakan tiga dimensi, dan teknologi lain yang mendorong konektivitas.", "r": {"result": "Pasar saat ini ditandai oleh Revolusi Industri 4.0 dengan semua aksesori teknologi digital, seperti Internet of Things, drone, robot, blockchain, kecerdasan buatan, pencetakan tiga dimensi, dan teknologi lain yang mendorong konektivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viral yang tersebar itu mendakwa kemalangan berlaku di Kilometer 36 Tanah Merah- Machang memba 12 motosikal, dua treler dan lima kereta pelbagai jenis.", "r": {"result": "Penyebaran yang viral mengklaim terjadi kecelakaan di Kilometer 36 Tanah Merah-Mahang yang melibatkan 12 sepeda motor, dua trailer, dan lima mobil berbagai jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India kata Fadhil menetapkan tarif impor untuk produk kelapa sawit asal Malaysia 5 persen lebih rendah dibanding asal Indonesia sejak Januari lalu.", "r": {"result": "India mengatakan Fadhil menetapkan tarif impor produk minyak sawit dari Malaysia 5 persen lebih rendah dari Indonesia sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, di rumahnya yang masih dibangun, di tengah-tengah kebun kelapa di tepi Jalan Amerika, Desa Tubela, Morotai Selatan, ia tengah merintis satu lagi museum.", "r": {"result": "Kini, di rumahnya yang masih dalam tahap pembangunan, di tengah kebun kelapa di pinggir Jalan Amerika, Desa Tubela, Morotai Selatan, ia merintis museum lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marjerin Marjerin atau margarin ialah mentega buatan yang diperbuat dari minyak sayur, atau minyak haiwan.", "r": {"result": "Margarin Margarin atau margarin adalah mentega buatan yang terbuat dari minyak nabati, atau minyak hewani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan VIP serang pembantu rumah ketika 'mood tak baik', kata sumber polis", "r": {"result": "Pasangan VIP itu menyerang pembantu itu saat 'dalam suasana hati yang buruk', kata seorang sumber polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supri juga menjual durian hingga ke Kota Bogor dan Bandung.", "r": {"result": "Supri juga menjual durian hingga Bogor dan Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat subsidi KLM ialah KLM Cityhopper, KLM Cargo dan KLM Asia.", "r": {"result": "Perusahaan yang disubsidi KLM adalah KLM Cityhopper, KLM Cargo, dan KLM Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut tidak diketahui diabaikan", "r": {"result": "Atribut tidak dikenal diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama Elaina disukai oleh Aidil (Rusdi Ramli), tetapi duda pemalu itu bertepuk sebelah tangan.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Elaina digandrungi Aidil (Rusdi Ramli), namun duda pemalu itu malah bertepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moyano kehilangan isteri dan anaknya yang kedua akibat masalah kesihatan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Moyano kehilangan istri dan anak keduanya karena masalah kesehatan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Banyak lagi kenyataan sensitif berbaur perkauman dan penghinaan, tetapi cuma sepihak sahaja yang dipersalahkan.", "r": {"result": ": Masih banyak lagi pernyataan sensitif yang bercampur dengan rasisme dan hinaan, tapi hanya satu pihak yang harus disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu akui ini saja kemampuan TH untuk memberi hibah, sekarang kerajaan dalam proses menyelamatkan TH disebabkan kerugian yang terpaksa ditanggung akibat kelemahan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "\u201cHarus kita akui ini hanya kemampuan TH untuk memberikan hibah, sekarang pemerintah sedang dalam proses penyelamatan TH karena kerugian yang harus ditanggung akibat kelemahan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak penjagaan tiga anak mereka diberikan kepada Vie Santie Harun selaku ibu manakala Eizlan mendapat kebenaran untuk bermalam dengan anak-anaknya pada masa yang dipersetujui bersama.", "r": {"result": "Hak asuh ketiga anak mereka diberikan kepada Vie Santie Harun sebagai ibu sementara Eizlan diizinkan untuk bermalam bersama anak-anaknya pada waktu yang disepakati bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri itu berharap pemimpin yang memenangi jawatan itu dapat menggalas tanggungjawab yang diamanahkan dengan sebaiknya\".", "r": {"result": "Mantan perdana menteri berharap agar pemimpin yang merebut jabatan itu dapat menjalankan tanggung jawab yang dipercayakan kepadanya dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengarang bagi terbitan di bidang beliau.", "r": {"result": "Dia adalah penulis publikasi di bidangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmanesti Darmanesti merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Darmanesti Darmanesti adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Baucau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pieve Albignola Pieve Albignola merupakan sebuah \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 45 km baratdaya Milan dan 20 km baratdaya Pavia.", "r": {"result": "Pieve Albignola Pieve Albignola adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 45 km barat daya Milan dan 20 km barat daya Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anaknya, Evelyn Mashmoon (1908-1992) berkahwin dengan Baba Zahiere Lye, ahli parlimen yang dilantik (1963-1965), dan Hazelyn Suhan (1911-1985) P. Drahaman | Mohamed Purvis Drahaman], ahli Parlimen yang ditunjuk (1956-1963).", "r": {"result": "Anak-anaknya, Evelyn Mashmoon (1908-1992) menikah dengan Baba Zahiere Lye, anggota parlemen terpilih (1963-1965), dan Hazelyn Suhan (1911-1985) P. Drahaman | Mohamed Purvis Drahaman], diangkat menjadi anggota Parlemen (1956-1963).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor Hingar adalah nisbah isyarat input kepada isyarat output.", "r": {"result": "Faktor Kebisingan adalah rasio dari sinyal input ke sinyal output.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Universe 2006 Miss Universe 2006 ialah pertandingan Miss Universe yang ke-55, diadakan di Auditorium Shrine, Los Angeles, AS pada 23 Julai 2006.", "r": {"result": "Miss Universe 2006 Miss Universe 2006 adalah kontes Miss Universe ke-55 yang diselenggarakan di Shrine Auditorium, Los Angeles, AS pada 23 Juli 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berikutan, kes ini sudah timbul sejak pertengahan tahun lalu, pihak badan bertindak diugut hampir setiap hari.", "r": {"result": "\u201cMakanya kasus ini muncul sejak pertengahan tahun lalu, lembaganya hampir setiap hari diancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak 29.3 bilion ringgit, diikuti oleh sektor sosial 12.6 bilion ringgit merangkumi pendidikan dan latihan, kesihatan, perumahan serta kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pembangunan, sektor ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar 29,3 miliar ringgit, diikuti oleh sektor sosial sebesar 12,6 miliar ringgit yang meliputi pendidikan dan pelatihan, kesehatan, perumahan, dan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silberhausen Silberhausen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Silberhausen Silberhausen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenalpasti Wilayah/Negeri asalnya data objek berdasarkan garis panduan yang dibuat oleh penyedia.", "r": {"result": "Identifikasi Daerah/Negara asal objek data berdasarkan pedoman yang dibuat oleh penyedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah debu \"itu dari debu kubur mereka, akan tetapi debu itu ialah debu KEIMANAN\" mereka.", "r": {"result": "Bukan debu \"yang berasal dari debu kubur mereka, tetapi debu itu adalah debu IMAN mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2001, sebuah bangunan dua tingkat siap dibina dan mula digunakan ( Kini Blok A).", "r": {"result": "Pada tahun 2001, gedung dua lantai selesai dibangun dan mulai digunakan (sekarang Blok A).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pemadanan kata \"seni\" untuk \"art\" atau \"kunst\" sesungguhnya terdengar sangat ganjil pada ketika itu memandangkan kata \"seni\" hanya sering digunakan pada konteks \"air seni\" yang merupakan penghalusan istilah untuk kencing sebelum abad ke-19.", "r": {"result": "Lebih lanjut, pencocokan kata \u201cseni\u201d dengan \u201cseni\u201d atau \u201ckunst\u201d sebenarnya terdengar sangat janggal pada saat itu karena kata \u201cseni\u201d hanya sering digunakan dalam konteks \u201curin seni\u201d yang merupakan penyempurnaan dari istilah kencing. sebelum abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai tidak melepaskan peluang mengikuti pembentangan Bajet 2015 di pasar raya dekat Kuala Terengganu.", "r": {"result": "MASYARAKAT tidak melewatkan kesempatan untuk mengikuti presentasi APBD 2015 di supermarket dekat Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan dari itu, terdapat perkembagan pelik hanya dalam tempoh kurang 48 jam dari tanggal 28 Julai 2015.", "r": {"result": "Selain itu, ada perkembangan aneh hanya dalam waktu kurang dari 48 jam sejak 28 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GELARAN tin kosong, budak mentah, budak hingusan dan anak kucing tidak mematahkan semangat Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, 25, untuk meraih kemenangan besar di Parlimen Muar pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "TITLE kaleng kosong, anak laki-laki mentah, anak ingus dan anak kucing tidak mematahkan semangat Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, 25, untuk meraih kemenangan besar di Parlemen Muar dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tahun ini, syarikat pelaburan berkaitan kerajaan (GLIC) dan senarai 20 teratas syarikat berkaitan kerajaan (G20), melalui pihak pengurusan dan lembaga pengarah masing-masing sudah menetapkan dan sedang melaksanakan petunjuk prestasi utama (KPI) program Bumiputera ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun ini, Government Related Investment Company (GLIC) dan top 20 list Government Related Companies (G20), melalui manajemen dan direksi masing-masing, telah menetapkan dan mengimplementasikan key performance indicator (KPI) dari program Bumiputera ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada beberapa abad terakhir ia biasanya tinggal di Kairo.", "r": {"result": "dalam beberapa abad terakhir ini biasanya berada di Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, ahli politik atau parti politik yang membuat manisfesto ini tidak perlu menunaikan janji yang telah dibuat setelah mereka menang pilihan raya dan mendapat kuasa untuk memerintah negara.", "r": {"result": "Artinya, politisi atau partai politik yang membuat manifesto ini tidak harus menepati janji yang telah diucapkan setelah memenangkan pemilu dan mendapatkan kekuasaan untuk memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royalti minyak: Hadi yakin pada PM", "r": {"result": "Royalti minyak: Hadi yakin dengan PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pledis menyebalkan!", "r": {"result": "\"Pledis menyebalkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) hanya menyeru mereka ke jalan yang lurus;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu (hai Muhammad) hanya mengajak mereka ke jalan yang lurus;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan untuk \"The Hunger Games\" bermula pada bulan Mac 2009 apabila Lions Gate Entertainment memeterai perjanjian pengeluaran bersama Color Force, yang telah memperoleh hak beberapa minggu lebih awal.", "r": {"result": "Pengembangan untuk \"The Hunger Games\" dimulai pada Maret 2009 ketika Lions Gate Entertainment mengadakan kesepakatan produksi bersama dengan Color Force, yang memperoleh haknya beberapa minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ada di antara isteri-isteri kamu dan anak-anak kamu yang menjadi musuh bagi kamu; oleh itu awaslah serta berjaga-jagalah kamu terhadap mereka.", "r": {"result": "Sungguh, di antara istri-istrimu dan anak-anakmu ada yang menjadi musuhmu; oleh karena itu waspadalah dan waspadalah terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Meludam Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua \", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Betong.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua, Sekolah Tipe Nasional Meludam (C) Chung Hua atau disingkat \"SJK Chung Hua\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Betong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya merupakan bumiputera Barneveld, seorang berdarah Belanda dan ibunya merupakan generasi kedua Belanda Amerika.", "r": {"result": "Ayahnya adalah penduduk asli Barneveld, seorang Belanda dan ibunya adalah generasi kedua Belanda Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan teori awal percikan sinar gama memaparkan sumber-sumber berdekatan dalam galaksi Bima Sakti.", "r": {"result": "Sebagian besar teori awal semburan sinar gamma mendalilkan sumber terdekat di galaksi Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ada proses hukum, tentunya sanksi tersebut akan kita sampaikan,\" sambungnya.", "r": {"result": "Setelah ada proses hukum, tentu akan kami sampaikan sanksinya,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Zaly Shah berkata demikian sebagai mengulas kesediaan kerajaan untuk mengkaji penstrukturan baharu zon penampan di Pasir Gudang sebagai mengurangkan risiko bencana bahan kimia, seperti yang berlaku Mac lepas dan terbaharu, gangguan kesihatan di Pasir Gudang, yang puncanya masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Muhammad Zaly Shah mengomentari kesediaan pemerintah mempelajari penataan baru buffer zone di Pasir Gudang untuk mengurangi risiko bencana kimia, seperti yang terjadi Maret lalu dan yang terbaru, gangguan kesehatan di Pasir Gudang, yang penyebabnya masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertingkatkan kemahiran bahasa dengan permainan huruf, anagram dan hangman.", "r": {"result": "Tingkatkan keterampilan bahasa dengan permainan huruf, anagram, dan algojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Constantine Wilayah Constantine merupakan sebuah wilayah yang terletak di negara Algeria.", "r": {"result": "Provinsi Constantine Provinsi Constantine adalah sebuah provinsi yang terletak di negara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But semula komputer.", "r": {"result": "Nyalakan ulang komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersama Ketua Pengarah MSN (Datuk Ahmad Shapawi Ismail) berkesempatan berjumpa dengannya dan jurulatih.", "r": {"result": "\u201cSaya dan Dirjen MSN (Datuk Ahmad Shapawi Ismail) berkesempatan bertemu dengan beliau dan pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba '%s --help' untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Coba '%s --help' untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reman seorang pegawai JPJ P. Pinang dilanjut", "r": {"result": "Penahanan petugas JPJ P. Pinang diperpanjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis yang lantang membantah kegiatan pembalakan haram itu berkata beliau yakin Perdana Menteri dapat menyelami kesusahan penduduk akibat pencerobohan tanah.", "r": {"result": "Aktivis yang dengan lantang menentang kegiatan penebangan liar mengatakan dia yakin Perdana Menteri akan dapat memahami penderitaan rakyat akibat perambahan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberang Perai merupakan kawasan terbesar sekali di Malaysia.", "r": {"result": "Seberang Perai adalah wilayah terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kakak mangsa, Mariani Shuib, 49, berkata, dia dan sepupunya, Nordina Ahmad Fauzi, 30, akan berlepas ke New Zealand menemui adik bongsunya.", "r": {"result": "Sementara itu, adik korban, Mariani Shuib, 49, mengatakan, dia dan sepupunya, Nordina Ahmad Fauzi, 30, akan berangkat ke Selandia Baru untuk menemui adik bungsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The one that hurt the most was (in 1983) when we went 7-4 in the Pac-10 Conference.", "r": {"result": "Salah satu yang paling menyakitkan adalah (tahun 1983) ketika kami unggul 7-4 di Konferensi Pac-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pra-operasi 2016, memang benar MAPS alami kerugian RM20 juta dan ini adalah kebiasaan bagi perniagaan taman tema.", "r": {"result": "\u201cUntuk pra-operasi tahun 2016, memang benar MAPS mengalami kerugian sebesar RM20 juta dan ini wajar untuk bisnis theme park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ini bukan isu baru di dunia hiburan Korea Selatan.", "r": {"result": "Sebenarnya ini bukan isu baru di dunia hiburan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Naringgul adalah 43274.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Naringgul adalah 43274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The defendants' actions in that regard violate federal law, which requires balanced representation on advisory committees.", "r": {"result": "Tindakan para terdakwa dalam hal itu melanggar undang-undang federal, yang mensyaratkan perwakilan berimbang dalam komite penasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata sokongan daripada penjawat awam kepada kerajaan Pakatan Harapan (PH) dilihat semakin bertambah kukuh, membina kekuatan untuk memakmurkan Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan dukungan pegawai negeri kepada pemerintah Pakatan Harapan (PH) terlihat semakin kuat, membangun kekuatan untuk mensejahterakan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah banyak berjasa, berkorban dan berkhidmat untuk keselamatan negara dan pertimbangan yang adil patut diberikan kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka telah banyak berkontribusi, berkorban dan mengabdi untuk keamanan negara dan pertimbangan yang adil harus diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfred Dreyfus merupakan seorang pegawai senjata api dalam Tentera Darat Perancis berketurunan Yahudi; beliau didakwa atas kesalahan menderhaka pada September 1894 atas tuduhan pembocoran rhasia tentera kepada pihak Prusia saat kedua-dua negara tersebut sedang berperang, namun ia hanyalah didasarkan kebencian para pegawai tinggi seangkatan ke atas kaumnya.", "r": {"result": "Alfred Dreyfus adalah seorang perwira penembak di Angkatan Darat Prancis keturunan Yahudi; ia dituduh makar pada bulan September 1894 dengan tuduhan membocorkan rahasia militer ke pihak Prusia saat kedua negara sedang berperang, namun itu hanya didasari oleh kebencian pejabat tinggi terhadap rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan iris mata kura-kura jantan berwarna merah, manakala betina pula berwarna coklat-kekuningan.", "r": {"result": "Sebagian besar iris kura-kura jantan berwarna merah, sedangkan betina berwarna coklat kekuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melanotis\" adalah sangat berbeza; serta mewakili keturunan purba basal Mimidae.", "r": {"result": "\"Melanitis\" sangat berbeda; serta mewakili garis keturunan basal kuno Mimidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Guan Eng semalam yang menyifatkan MCA adalah parti serpihan yang bersifat memencilkan diri dan mewakili satu kaum sahaja.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Guan Eng kemarin, yang menggambarkan MCA sebagai partai terfragmentasi yang mengasingkan diri dan hanya mewakili satu ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di masa hadapan", "r": {"result": "di masa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa Untuk Aku Doa Untuk Aku adalah novel fiksyen yang dikarang oleh Bahruddin Bekri dan diterbitkan pada 8 September 2008.", "r": {"result": "Doa Untuk Aku Doa Untuk Aku adalah sebuah novel fiksi yang ditulis oleh Bahruddin Bekri dan diterbitkan pada tanggal 8 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peminjam mungkir dan culas PTPTN - di manakah tanggung jawab moral anda?", "r": {"result": "Untuk peminjam PTPTN yang lalai dan tunggakan - di mana tanggung jawab moral Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata siasatan akan dilakukan pasukan petugas khas diketuai Timbalan Ketua Setiausaha (Pembangunan) kementeriannya, Datuk Salim Parlan yang sebelum ini ditubuhkan bagi menyiasat sembilan syarikat pembekal padi negara.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan penyelidikan akan dilakukan oleh satuan tugas khusus yang dipimpin oleh Wakil Sekretaris Jenderal (Pembangunan) kementeriannya, Datuk Salim Parlan yang sebelumnya dibentuk untuk menyelidiki sembilan perusahaan pemasok beras nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuangan makanan sangat berleluasa dibulan Ramadhan terutama di restoran dan hotel,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "Sampah makanan sangat umum terjadi di bulan Ramadhan, terutama di restoran dan hotel,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanks for reading this article; you can also get region wise report versions like North America, Asia-Pacific, Europe, South America, Middle East & Africa.", "r": {"result": "Terima kasih telah membaca artikel ini; Anda juga bisa mendapatkan versi laporan berdasarkan wilayah seperti Amerika Utara, Asia-Pasifik, Eropa, Amerika Selatan, Timur Tengah & Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This upper space is lit by the light wells in the outer dome and openings in the brick cone.", "r": {"result": "Ruang atas ini diterangi oleh sumur cahaya di kubah luar dan bukaan di kerucut bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's an unpleasant memory; it's not something that affects them in the long term\".", "r": {"result": "\"Itu adalah kenangan yang tidak menyenangkan; itu bukan sesuatu yang mempengaruhi mereka dalam jangka panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video 20detik] Sementara saat ditanya terkait dua DPO muncikari, Luki mengatakan hingga kini pihaknya masih melakukan pengejaran.", "r": {"result": "[Gambas: Video 20 detik] Sementara saat ditanya soal dua DPO muncikari tersebut, Luki mengatakan hingga saat ini pihaknya masih melakukan pengejaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosmetik yang tersedia tidak memiliki kandungan pelembap atau tabir surya.", "r": {"result": "Kosmetik yang tersedia tidak mengandung pelembab atau tabir surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipasang pada", "r": {"result": "Dipasang di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkaca dari pebisnis di bidang yang sama yang sudah sukses di Indonesia, yang mampu meraup keuntungan besar dan menyejahterakan petani lain.", "r": {"result": "Hal itu mencerminkan para pengusaha di bidang yang sama yang telah sukses di Indonesia, yang mampu meraup untung besar dan menyejahterakan petani lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton memilih untuk menamakan semula enjin yang memihak kepada kejelasan & keringkasan yang padat isinya.", "r": {"result": "Proton memilih untuk mengganti nama mesin demi kejelasan & keringkasan yang kompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pembuatan, pertumbuhan produktiviti buruh kekal dipacu oleh subsektor kelengkapan pengangkutan, lain-lain pembuatan dan pembaikan (7.0 peratus); subsektor produk kayu, perabot, barangan kertas dan percetakan (4.7 peratus), manakala produk mineral bukan logam, logam asas dan fabrikasi logam (3.4 peratus).", "r": {"result": "Untuk sektor industri pengolahan, pertumbuhan produktivitas tenaga kerja tetap didorong oleh subsektor alat angkut, manufaktur lainnya dan reparasi (7,0 persen); subsektor produk kayu, mebel, barang kertas dan percetakan (4,7 persen), sedangkan subsektor barang galian bukan logam, logam dasar dan fabrikasi logam (3,4 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laporan dari sebuah kelompok bernama Asosiasi Pengacara Internasional (International Bar Association) menyatakan mesin-mesin kemungkinan besar akan menggantikan manusia untuk pekerjaan yang membutuhkan rutinitas tinggi.", "r": {"result": "Sebuah laporan dari kelompok bernama International Bar Association (Asosiasi Pengacara Internasional) menyatakan bahwa mesin kemungkinan besar akan menggantikan manusia untuk pekerjaan yang membutuhkan rutinitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dated married San Francisco mayor Willie Brown, when he was 60 and she was 29.", "r": {"result": "Bertanggal menikah dengan walikota San Francisco Willie Brown, ketika dia berusia 60 tahun dan dia berusia 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Times of India (TOI) reported yesterday that India's National Investigation Agency (NIA) will seek an Interpol notice against Naik to curb his movements if he fails to turn up for a probe on his activities tomorrow, after defying repeated summonses.", "r": {"result": "The Times of India (TOI) kemarin melaporkan bahwa Badan Investigasi Nasional India (NIA) akan meminta pemberitahuan Interpol terhadap Naik untuk mengekang pergerakannya jika dia tidak muncul untuk penyelidikan atas aktivitasnya besok, setelah berulang kali menentang panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya, jentera dibeli harga mahal tapi kerap rosak.", "r": {"result": "Akibatnya, mesin dibeli dengan harga mahal tapi sering rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumbangan ini bagi melengkapkan kutipan zakat diperoleh MAIK berjumlah RM65 juta berbanding sasaran yang dijangka sebanyak RM170 juta menjelang hujung tahun ini.", "r": {"result": "\u201cSumbangan untuk menuntaskan pengumpulan zakat ini diperoleh MAIK sebesar RM65 juta dibandingkan target yang diharapkan RM170 juta pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Yusoff Mohd Noor sebelum itu bertanya sama ada masih terdapat ruang untuk kerajaan negeri menimbang semula projek PSR.", "r": {"result": "Muhammad Yusoff Mohd Noor sebelumnya menanyakan apakah masih ada ruang bagi pemerintah negara bagian untuk mempertimbangkan kembali proyek PSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu serangan besar telah dirancang pada hujung November, tetapi hujan lebat menangguhkan serangan Paksi sehingga 17 Disember 1941.", "r": {"result": "Serangan besar direncanakan pada akhir November, tetapi hujan lebat menunda serangan Poros hingga 17 Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan DLP bertujuan untuk menyokong penguasaan kemahiran berbahasa Inggeris murid melalui peningkatan masa pendedahan kepada bahasa Inggeris secara tidak langsung.", "r": {"result": "Penerapan DLP bertujuan untuk mendukung penguasaan keterampilan bahasa Inggris siswa melalui peningkatan waktu paparan bahasa Inggris secara tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "formula_10 adalah hasil darab antara 2 digit pertama (paling kiri) dalam setiap dua nombor; F. formula_11 adalah penambahan hasil darab antara digit luar (digit paling kiri dan paling kanan) dan digit dalam; OI.", "r": {"result": "formula_10 adalah hasil kali antara 2 digit pertama (paling kiri) di setiap dua angka; F. rumus_11 adalah penjumlahan hasil kali antara digit terluar (digit paling kiri dan paling kanan) dan digit dalam; Oi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARNA ASAS Perang-Menunjukkan kekukuhan sekolah.", "r": {"result": "WARNA DASAR Coklat-Menunjukkan kekuatan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaled Batrefe, seorang profesor psikologi di Alfaisal University, mengatakan kepada The Media Line bahwa hak-hak perempuan mulai diperluas pada masa pemerintahan Raja Abdullah, yang mengizinkan perempuan untuk memilih dan mencalonkan diri dalam pemilihan dewan lokal.", "r": {"result": "Khaled Batrefe, seorang profesor psikologi di Universitas Alfaisal, mengatakan kepada The Media Line bahwa hak-hak perempuan mulai diperluas pada masa pemerintahan Raja Abdullah, yang mengizinkan perempuan untuk memilih dan mencalonkan diri dalam pemilihan dewan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Apollo, yang terletak dekat dengan bumi.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Apollo yang letaknya dekat dengan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggir, Sleman Minggir merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sleman, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Dinasti al-Saud telah memerintah Arab Saudi sejak 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avalon pertama kali dibuat pada tahun 1994 untuk model tahun 1995.", "r": {"result": "Avalon pertama kali dibuat pada tahun 1994 untuk model tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag Data Meta Tidak Diketahui / Tidak Berdaftar dan nilainya.", "r": {"result": "Tag Data Meta Tidak Dikenal / Tidak Terdaftar dan nilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR Perak selar tindakan berpolitik dalam masjid", "r": {"result": "Perak PKR mengecam tindakan politik di masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordbygda, Buskerud Nordbygda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nordbygda, Buskerud Nordbygda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Songea terletak pada kedudukan Latitud S10* 41.0000', Longitud E35* 35.0000' pada ketinggian 1050.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Songea terletak di Latitude S10* 41.0000', Longitude E35* 35.0000' pada ketinggian 1050.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuannya untuk mewujudkan acara makan bersama secara tertib bernuansa khas Melayu Pontianak serta mempererat tali silaturahim antar sesama masyarakat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cTujuannya untuk menciptakan tertib makan bersama dengan nuansa khas Melayu Pontianak serta mempererat tali silahturahmi antar sesama masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya pameran lakaran selain program kebajikan bersama anak yatim.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pameran sketsa disamping program kesejahteraan bersama anak yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alsonemesapati Alsonemesapati merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Alsonemesapati Alsonemesapati adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Saarani Mohamad berkata, di sebalik dakwaan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad kononnya Umno kini tenat dan bakal terkubur, sebenarnya parti Bersatu dinaungi pemimpin itu lebih bermasalah.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Saarani Mohamad, mengatakan meski klaim Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa Umno kini sudah meninggal dan akan dimakamkan, nyatanya partai Bersatu di bawah naungan pimpinan lebih bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat mempengaruhi ekspektasi laba banyak perusahaan teknologi,\" ujar Chad Morganlander, manajer portofolio senior di Washington Crossing Advisors.", "r": {"result": "Ini dapat memengaruhi ekspektasi pendapatan banyak perusahaan teknologi,\" kata Chad Morganlander, manajer portofolio senior di Washington Crossing Advisors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergantung kepada siasatan dan keterangan yang diambil oleh pegawai penyiasat\".", "r": {"result": "Itu tergantung pada penyelidikan dan bukti yang diambil oleh petugas investigasi \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka terkini jenis Monocoque didakwa lebih ringan dan lebih selamat sehingga mencapai tahap ECE R66 Pengeluar bas moden kini turut menyertakan peralatan berteknologi canggih seperti sistem pemantauan GPS,onboard Wi-Fi, Permainan Komputer, Skrin LCD Peribadi, tempahan tiket secara atas talian serta sistem maklumat penumpang elektronik di dalam bas bagi menambah kecekapan operasi sistem pengangkutan bas.", "r": {"result": "Rangka Monocoque terbaru diklaim lebih ringan dan aman mencapai level ECE R66. Pabrikan bus modern kini juga menyertakan peralatan berteknologi canggih seperti GPS monitoring system, onboard Wi-Fi, Computer Games, Personal LCD Screens, reservasi tiket online dan penumpang sistem informasi elektronik dalam bus untuk meningkatkan efisiensi operasional sistem transportasi bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungu-biru", "r": {"result": "Ungu-biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemansuhan itu dibantah oleh pengagum bahasa Inggeris, mereka yang bertutur bahasa Inggeris di rumah, bersekolah di bandar dan lain-lain.", "r": {"result": "Penghapusan itu diprotes oleh pengagum bahasa Inggris, mereka yang berbicara bahasa Inggris di rumah, bersekolah di kota dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinat GPS bagi lokasi SK Sena ialah Lat: 6.43802 dan Long: 100.20710.", "r": {"result": "Koordinat GPS lokasi SK Sena adalah Lat: 6.43802 dan Long: 100.20710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldonado berkata bahawa perlanggaran tersebut adalah sebuah insiden perlumbaan.", "r": {"result": "Maldonado mengatakan tabrakan itu adalah insiden balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18, pihak Perancis telah menawan pulau ini dan menamakannya \"Ile de France\" iaiatu bahasa Perancis untuk Kepulauan Perancis.", "r": {"result": "Pada abad ke-18, Prancis merebut pulau ini dan menamainya \"Ile de France\" yang merupakan bahasa Prancis untuk Kepulauan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pekerja berupah (baik pekerja kolar biru mahupun pekerja kolar putih), penyokong autonomisme juga merangkumi mereka yang tidak berupah (pelajar, penganggur, suri rumah, dan sebagainya) yang secara tradisi, tidak mempunyai sebarang perwakilan kesatuan. Para ahli teori yang awal (seperti Mario Tronti, Antonio Negri, Sergio Bologna, dan Paolo Virno) mengembangkan gagasan \"tak material\" dan \"buruh sosial\" yang memperluas konsep buruh Marxis kepada seluruh masyarakat.", "r": {"result": "Selain pekerja upahan (baik pekerja kerah biru maupun pekerja kerah putih), pendukung otonomi juga mencakup mereka yang tidak digaji (pelajar, pengangguran, ibu rumah tangga, dll.) yang secara tradisional tidak memiliki perwakilan serikat pekerja. Ahli teori awal (seperti Mario Tronti, Antonio Negri, Sergio Bologna, dan Paolo Virno) mengembangkan gagasan \"immaterial\" dan \"kerja sosial\" yang memperluas konsep kerja Marxis ke seluruh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini ditandai dengan daun yang tiba-tiba layu meski berwarna hijau karena pangkal daun terkena phytophtora.", "r": {"result": "Serangan ini ditandai dengan daun yang tiba-tiba layu padahal sudah berwarna hijau karena pangkal daun terkena penyakit phytophthora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15,000 tentera telah diletakkan di barisan tengah yang dipimpin oleh putera Serbia itu sendiri.", "r": {"result": "15.000 pasukan ditempatkan di garis tengah yang dipimpin oleh pangeran Serbia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap agar rakyat tidak dihabiskan masa dengan keputusan yang tidak konsisten oleh jemaah menteri selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap masyarakat tidak membuang-buang waktu dengan keputusan kabinet yang tidak konsisten setelah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20.04 Goal!", "r": {"result": "20,04 Gol!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudian banyak many serotip bagi E. coli di dalam haiwan adalah bermanfaat atau tidak menyebabkan penyakit bagi haiwan.", "r": {"result": "Adanya banyak serotipe E. coli pada hewan bermanfaat atau tidak menimbulkan penyakit bagi hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 222.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V pula dipasarkan pada 22 April 2009 dibawah label \"Zetima\" dengan nombor katalog: EPBE-5324.", "r": {"result": "Single V dipasarkan pada tanggal 22 April 2009 di bawah label \"Zetima\" dengan nomor katalog: EPBE-5324.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melancarkan lagu pertamanya pada tahun 2003 dan album pertamanya, \"In My Mind\" telah dilancarkan pada 2006.", "r": {"result": "Dia merilis single pertamanya pada tahun 2003 dan album pertamanya, \"In My Mind\" dirilis pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It can be generated and retained at the time of ingestion of the asset simultaneous or subsequent to the essence, or it can be generated on the fly using transcoders.", "r": {"result": "Ini dapat dibuat dan disimpan pada saat penyerapan aset secara bersamaan atau setelah esensi, atau dapat dibuat dengan cepat menggunakan transcoder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 20 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 20 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala ketika mencapai lebih daripada enam bulan maka keju ini dikategorikan sebagai \"vieux\".", "r": {"result": "Sedangkan bila sudah mencapai lebih dari enam bulan maka keju ini dikategorikan sebagai \u201cvieux\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan terdapat pelbagai pengaruh masakan kaum di Malaysia, acar sudah berkembang dan meranting mengikut variasi kaum, terdapat pelbagai jenis acar, mengikut selera kaum masing-masing.", "r": {"result": "Karena adanya berbagai pengaruh masakan etnik di Malaysia, asinan berkembang dan bercabang sesuai dengan variasi etnik, ada berbagai jenis asinan, sesuai dengan selera masing-masing ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua tiket dibiayai kerajaan negeri dan Pusat Khidmat Parlimen Pokok Sena manakala satu lagi diuruskan pejabat Kementerian Luar, manakala urusan-urusan lain akan dibantu oleh pihak kedutaan di sana,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cDua tiket dibiayai oleh pemerintah negara dan Pusat Layanan Parlemen Pokok Sena sedangkan satu tiket lagi dikelola oleh kantor Kementerian Luar Negeri, sedangkan urusan lainnya akan dibantu oleh kedutaan di sana,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, isteri Perdana Menteri, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "r": {"result": "Sebelumnya, istri Perdana Menteri Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Thurgau.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Thurgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri ini dibuat sebagai rujukan kepada warga komuniti Sungai Rambai khususnya.", "r": {"result": "Galeri ini dibuat sebagai referensi bagi masyarakat masyarakat Sungai Rambai khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun setelah dikuasai kelompok jihadis, kota di wilayah selatan Filipina ini tetap terbengkalai dengan banyak reruntuhan.", "r": {"result": "Dua tahun setelah dikuasai kelompok jihadis, kota di wilayah selatan Filipina ini tetap terbengkalai dengan banyak reruntuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Karangan Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Karangan atau nama ringkasnya \"SMK Sungai Karangan \", merupakan sebuah Sekolah menengah yang terletak di Belakang Balai Polis Sungai Karangan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Karangan Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Karangan atau disingkat \"SMK Sungai Karangan\" adalah sebuah sekolah menengah yang terletak di belakang Kantor Polisi Sungai Karangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan POP3 %s", "r": {"result": "Server POP3 %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan lanjut sedang dijalankan berhubung kes ini,\" katanya.", "r": {"result": "Penyelidikan lebih lanjut sedang dilakukan terkait kasus ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, harga minyak pernah jatuh sehingga AS$36 pada 2008, namun kita terselamat.", "r": {"result": "Padahal, harga minyak sempat turun menjadi US$36 pada 2008, tapi kami selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dulu sampai sekarang, mereka kekal anti-Melayu dan anti-Islam.", "r": {"result": "Sejak saat itu hingga sekarang, mereka tetap anti-Melayu dan anti-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Apdal lawan sepupu", "r": {"result": "Shafie Apdal versus sepupu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Milan adalah kelab yang sebahagian daripada hidup saya.", "r": {"result": "\"Milan adalah klub yang menjadi bagian dari hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara telah memberi respons bahawa beliau secara peribadi akan menyiasat dan melihat apa langkah seterusnya.", "r": {"result": "Jaksa Agung telah menjawab bahwa dia akan menyelidiki secara pribadi dan melihat apa langkah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pandowan adalah 55661.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pandowan adalah 55661.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pi masjid solat la...'", "r": {"result": "'Masjid sholat di sana...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu harga barang dan kos sara hidup masih juga masih terus jadi hikayat dongeng.", "r": {"result": "Soal harga barang dan biaya hidup masih dongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dante, laiknya kebanyakan warga Firenze pada zamannya, terlibat dalam konfilk Guelf-Ghibellin (Guelfi-Ghibellini).", "r": {"result": "Dante, seperti kebanyakan orang Firenze pada masanya, terlibat dalam konflik Guelf-Ghibellin (Guelfi-Ghibellini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan gaji tidak selari peningkatan harga rumah", "r": {"result": "Kenaikan gaji tidak sebanding dengan kenaikan harga rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung Tahunan (PAT) kedua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Putrajaya hujung minggu ini dijangka menyingkap lebih jelas hala tuju parti itu, terutama berkaitan perjuangan untuk Melayu dan Bumiputera selain menjawab isu termasuk dakwaan kononnya ia bakal menjadi UMNO 2.0 susulan kemasukan beberapa Ahli Parlimen UMNO.", "r": {"result": "Rapat Umum Tahunan (PAT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) kedua di Putrajaya akhir pekan ini diharapkan dapat mengungkap lebih jelas arah partai, khususnya terkait perjuangan Melayu dan Bumiputeras selain menjawab isu-isu termasuk klaim bahwa akan menjadi UMNO 2.0 menyusul masuknya beberapa anggota DPR UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembinaan semula untuk membolehkan stadium itu bersesuaian mampu mengendalikan acara pembukaan dan penutupan Sukan Olimpik Musim Sejuk 2006 yang mana Turin menjadi tuan rumah, Torino bermain di gelanggang lamanya, Stadio Comunale yang dinakan semula sebagai Stadio Olimpico yang kini mampu menampung 27.958 tempat duduk dan ia dikurangkan kepada kira-kira 38,000 kerusi berbanding dengan yang asal untuk mematuhi piawai keselamatan lebih moden.", "r": {"result": "Setelah rekonstruksi agar stadion dapat menangani acara pembukaan dan penutupan Olimpiade Musim Dingin 2006 yang diselenggarakan di Turin, Torino bermain di stadion lamanya, Stadio Comunale yang diubah namanya menjadi Stadio Olimpico yang sekarang berkapasitas 27.958 kursi dan dikurangi menjadi sekitar 38.000 kursi dibandingkan dengan aslinya untuk memenuhi standar keselamatan yang lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Ya.", "r": {"result": "-Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Hj.", "r": {"result": "Datuk Seri Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Senarai nama:", "r": {"result": "_Daftar nama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gscriptor", "r": {"result": "Gscriptor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, RANTAU - Kebun cabai hiyung terhampar luas di Desa Hiyung Kecamatan Tapin Tengah, Tapin, tetapi ada satu hamparan tanaman itu berbeda dengan lainnya.", "r": {"result": "ID, RANTAU - Perkebunan cabai hiyung tersebar luas di Desa Hiyung, Kecamatan Tapin Tengah, Tapin, namun ada satu hamparan tanaman yang berbeda dengan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operation Killer\" berakhir dengan I Corps menduduki kembali wilayah di sebelah selatan sungai Han, dan IX Corps merebut Hoengsong.", "r": {"result": "\"Operasi Pembunuh\" diakhiri dengan Korps I menduduki kembali wilayah selatan sungai Han, dan Korps IX merebut Hoengsong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau Facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM) untuk mengajukan sebarang kemusykilan berhubung isu keselamatan makanan.", "r": {"result": "spab.gov.my atau Facebook dari Divisi Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM) untuk mengajukan pertanyaan terkait masalah keamanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 34 tahun ini pernah mengalami pengalaman berkenaan di Russia apabila menjadi sasaran ejekan ketika City beraksi menentang CSKA Moscow, dalam kempen Liga Juara-Juara pada 2013.", "r": {"result": "Pemain berusia 34 tahun itu memiliki pengalaman ini di Rusia ketika dia menjadi sasaran ejekan saat City bermain melawan CSKA Moscow, dalam kampanye Liga Champions pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid berkata baginda menitahkan pemimpin Pakatan Rakyat - Pas, PKR dan DAP - supaya mencadangkan lebih daripada dua nama daripada setiap parti itu sebagai calon menteri besar Selangor.", "r": {"result": "Abdul Khalid mengatakan Yang Mulia memerintahkan para pemimpin Pakatan Rakyat - PAS, PKR dan DAP - untuk mengusulkan lebih dari dua nama dari masing-masing partai sebagai calon menteri besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu juruteknik swasta, Razak Rahman, 34, mengakui terpaksa menghabiskan masa cuti hujung minggu untuk berniaga nasi lemak dan menjual burger di bahagian bawah kediamannya, sebuah apartmen di Seksyen U10, Shah Alam.", "r": {"result": "Asisten teknisi swasta, Razak Rahman, 34, mengaku harus menghabiskan akhir pekan untuk berjualan nasi lemak dan burger di bagian bawah kediamannya, sebuah apartemen di Seksyen U10, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut diisytiharkan adalah sebidang tanah di Permatang Habib, Mukim Penor, Kuantan, Pahang yang dibeli pada tahun 1974 dengan harga RM7,000.", "r": {"result": "Juga dinyatakan sebidang tanah di Permatang Habib, Mukim Penor, Kuantan, Pahang yang dibeli pada tahun 1974 seharga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' jelas apabila ikan siakap makan di permukaan mudah dikenali dan bergema pada jarak yang jauh ketika waktu malam yang sunyi.", "r": {"result": "' jelas ketika bass yang makan di permukaan mudah dikenali dan bergema jarak jauh selama keheningan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kita kata satu penyelewengan salah lapor.", "r": {"result": "Itu yang kami sebut misreporting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Cahaya Sakti memiliki kod NPSN 20107070.", "r": {"result": "SMP Cahaya Sakti memiliki kode NPSN 20107070.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan permainan yang pertama di Malaysia ditubuhkan 10 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Perpustakaan game pertama di Malaysia didirikan 10 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod imbas", "r": {"result": "Modus pemindaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPUTUSAN pilihan raya kecil Parlimen Cameron Highlands memberikan satu mesej yang jelas bahawa 'kuasa rakyat' mengatasi 'kuasa politik'.", "r": {"result": "HASIL pemilu sela Parlemen Dataran Tinggi Cameron memberikan pesan yang jelas bahwa 'kekuatan rakyat' mengalahkan 'kekuatan politik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Razaleigh dalam kenyataannya pada Rabu berkata, UMNO dan Pas perlu mengadakan persediaan awal bagi menghadapi PRU ke-15.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh dalam keterangannya, Rabu, mengatakan UMNO dan PAS perlu melakukan persiapan sejak dini untuk menghadapi GE ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing mungkin mula terlebih-lebih menggaru dirinya lalu membawa kepada masalah kulit.", "r": {"result": "Anjing mungkin mulai menggaruk dirinya sendiri, menyebabkan masalah kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana sesungguhnya jika Engkau biarkan mereka (hidup), nescaya mereka akan menyesatkan hamba-hambaMu, dan mereka tidak akan melahirkan anak melainkan yang berbuat dosa lagi kufur ingkar.", "r": {"result": "\u201cKarena sesungguhnya jika Engkau membiarkan mereka (hidup), mereka pasti akan menyesatkan hamba-hamba-Mu, dan mereka tidak akan melahirkan anak kecuali orang-orang yang berbuat dosa dan kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciancia pernah meluahkan hasrat untuk membunuh dirinya tempoh hari sebelum ini.", "r": {"result": "Ciancia telah mengungkapkan keinginan untuk bunuh diri beberapa hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen Ru Xing, En.", "r": {"result": "Chen RuXing, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another public announcement by the pair, due before the end of 2017, didn't materialize.", "r": {"result": "Pengumuman publik lainnya oleh pasangan tersebut, yang dijadwalkan sebelum akhir 2017, tidak terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata semakan semula itu juga akan mengkaji keputusan yang dibuat kerajaan sebelum ini dan kronologinya.", "r": {"result": "Dia mengatakan peninjauan juga akan memeriksa keputusan sebelumnya yang dibuat oleh pemerintah dan kronologisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balkan berada dalam keadaan huru-hara sejak awal tahun 1900-an, dengan peperangan gerila di Macedonia selama bertahun-tahun diikuti dengan Revolusi Turki Muda dan Krisis Bosnia.", "r": {"result": "Balkan telah mengalami kekacauan sejak awal 1900-an, dengan perang gerilya selama bertahun-tahun di Makedonia diikuti oleh Revolusi Turki Muda dan Krisis Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montillot Montillot ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Montillot Montillot adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC dan Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC dan Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COA juga menasihati adalah Staf Ahli Senior Officer (SSSOs): Infantri, Pengawal, Armour, Komando, Artileri, Jurutera dan Isyarat Tentera terdiri dari sebagai berikut Combat Arms , yang terintegrasi satu sama lain untuk membentuk Bahagian-Bahagian dan Tidak termasuk bahagian aset: Ini disokong oleh Unit Perkhidmatan Sokongan Tempur yang terdiri daripada: Komponen utama dari Tentera yang 3 aktif Gabungan-Arms Divisyen :3 ,6 dan 9 Divisyen .", "r": {"result": "COA juga menyarankan Perwira Senior Staf (SSSO): Infanteri, Pengawal, Armor, Komando, Artileri, Insinyur, dan Sinyal Angkatan Darat terdiri dari Senjata Tempur berikut, yang terintegrasi satu sama lain untuk membentuk Divisi dan tidak termasuk divisi aset : Hal ini didukung oleh Satuan Pendukung Tempur yang terdiri dari: Komponen utama dari 3 Divisi Gabungan Angkatan Darat aktif: Divisi 3, 6 dan 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik semula lesen SSM mereka.", "r": {"result": "Cabut lisensi SSM mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[INFOGRAFIK] Tun Mahathir Pengerusi, siapa lagi anggota Majlis Tindakan Ekonomi?", "r": {"result": "[INFOGRAFIS] Ketua Tun Mahathir, siapa saja anggota Dewan Aksi Ekonomi lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 5 tahun berlalu, Manis FM mula mengembangkan sayapnya dengan mempengaruhi hampir sebilangan besar penduduk kelantan untuk memilih siarannya berbanding dengan siaran stesen radio lain waktu itu yang lebih praktikal dan formal.", "r": {"result": "Setelah 5 tahun berlalu, Manis FM mulai melebarkan sayapnya dengan mempengaruhi hampir sebagian besar penduduk Kelantan untuk memilih siarannya dibandingkan dengan siaran stasiun radio lain saat itu yang lebih praktis dan formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong, adik, kakak, mak cik.", "r": {"result": "\"Tolong, kakak, adik, bibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Elem Klimov dan merupakan filem dalam genre Perang-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Elem Klimov dan merupakan film bergenre Drama Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya,... hanyalah DENGAN RAUT WAJAH SEJUTA PENYESALAN, SAMBIL BERLINANGAN AIR MATA, kita hanya mampu berkata kepada mereka , ...WAHAI ANAK CUCUKU,... AMPUNKAN,... AMPUNKANLAH,... DOSA - DOSA KAMI INI....", "r": {"result": "Jawabannya,... hanya DENGAN SEJUTA PENYESAL DI WAJAH, SEMENTARA DENGAN AIR MATA, kita hanya bisa berkata kepada mereka,...OH ANAKKU,...AMPUNI,...MAAFKAN,... DOSA - DOSA KITA . ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Imam Syafii berjalan dengan baik.", "r": {"result": "Karir Imam Syafii berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Sri Najib Razak yang dikenali sebagai MO1 selepas ini, yang merupakan Menteri Kewangan pada ketika itu, terlibat dalam proses pelaburan ini dengan memberi arahan untuk menyegerakan transaksi tersebut dengan pembiayaan oleh Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Dato' Sri Najib Razak selanjutnya dikenal sebagai MO1 yang saat itu menjabat sebagai Menteri Keuangan, terlibat dalam proses investasi ini dengan memberikan instruksi untuk mempercepat transaksi dengan pembiayaan oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kian Meng-Pei Jing mara ke final", "r": {"result": "Kian Meng/Pei Jing maju ke final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi-organisasi yang biasanya menggunakan konsep ini termasuklah: Sesebuah organisasi mungkin diberi kuasa tertentu dengan syarat ia mematuhi perlembagaan atau piagam yang terhad (charter limitation).", "r": {"result": "Organisasi yang biasanya menggunakan konsep ini antara lain: Suatu organisasi dapat diberikan kekuasaan tertentu dengan syarat sesuai dengan konstitusi atau piagam terbatas (charter limitasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada urusan ke luar negara memang anak akan ikut serta.", "r": {"result": "Jika ada bisnis di luar negeri, anak akan ikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We need to study it in detail before we make a decision,\" he said.", "r": {"result": "\"Kita perlu mempelajarinya secara detail sebelum mengambil keputusan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali telah bersekutu dengan Jerman Nazi dalam Perang Dunia II sejak 1943.", "r": {"result": "Italia telah bersekutu dengan Nazi Jerman dalam Perang Dunia II sejak 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sampai ke Hospital Ipoh, anda akan berjumpa dengan Stadium Perak dan Stadium Indera Mulia di sebelah kiri.", "r": {"result": "Sebelum mencapai Rumah Sakit Ipoh, Anda akan melihat Stadion Perak dan Stadion Indera Mulia di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, kementerian menjelaskan wujudnya program inisiatif meningkatkan enrolmen pelajar belia India di mana Bajet 2019 telah menyediakan peruntukan khas berjumlah RM5 juta.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, kementerian menjelaskan adanya program inisiatif untuk meningkatkan pendaftaran pelajar muda India di mana APBN 2019 telah memberikan alokasi khusus sebesar RM5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya sedar apabila tiba di Malaysia dan bersyukur ada insurans perjalanan yang disertakan dalam pakej percutian yang dibeli,\" katanya yang sudah boleh berjalan menggunakan tongkat.", "r": {"result": "\u201cSaya baru sadar saat tiba di Malaysia dan untungnya sudah ada asuransi perjalanan yang disertakan dalam paket liburan yang saya beli,\u201d ujarnya yang kini bisa berjalan dengan tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN adakan mesyuarat dengan wakil negeri bincang isu pendatang asing tanpa izin", "r": {"result": "KDN menggelar pertemuan dengan perwakilan negara untuk membahas isu imigran ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) hari segala rancangan jahat dan tipu daya mereka tidak dapat mendatangkan sebarang faedah kepada mereka, dan mereka pula tidak diberikan pertolongan.", "r": {"result": "(Itulah) hari ketika segala rencana dan tipu muslihat mereka yang jahat tidak dapat memberikan manfaat bagi mereka, dan mereka tidak akan tertolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali sebagai BCL.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai BCL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipeundeuy.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipeundeuy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap isu Malaysia-Singapura selesai bawah kepimpinan Dr Mahathir - Kadir Jasin", "r": {"result": "Semoga masalah Malaysia-Singapura selesai di bawah kepemimpinan Dr Mahathir - Kadir Jasin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah beberapa sekolah yang bermula dari era Brooke, termasuk Sekolah St. Thomas (1848), Sekolah St Mary Kuching (1848), dan Sekolah St Joseph Kuching (1882).", "r": {"result": "Diantaranya adalah beberapa sekolah yang berasal dari era Brooke, termasuk St. Thomas (1848), Sekolah St Mary Kuching (1848), dan Sekolah St Joseph Kuching (1882).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "y=2003&dt=0101&pub=Utusan_Malaysia&sec=Hiburan&pg=hi_02.", "r": {"result": "y=2003&dt=0101&pub=Utusan_Malaysia&sec=Hiburan&pg=hi_02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak berhampiran Persimpangan Saujana Impian Lebuhraya Grand Saga.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di dekat Persimpangan Saujana Impian di Jalan Raya Grand Saga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya di sini, Malaysia sentiasa serius dengan (penjagaan) alam sekitar dan akan terus mempertahankannya,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya di sini Malaysia selalu serius (peduli) terhadap lingkungan dan akan terus mempertahankannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diamonds Spades Hearts & Clubs\" dibuka di Gallery 1988 pada hari Ahad, 19 November 2006.", "r": {"result": "\"Diamonds Spades Hearts & Clubs\" dibuka di Gallery 1988 pada Minggu, 19 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini juga dijual dengan cergas di dalam India.", "r": {"result": "Buku ini juga laris manis di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab antarabangsa Bank Negara AS$101.4 bilion akhir 2018", "r": {"result": "Cadangan devisa Bank Negara US$101,4 miliar pada akhir 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatif lain adalah hab ini akan beroperasi di Sabah atau Sarawak yang bebas FMD.", "r": {"result": "Alternatif lainnya, hub ini akan beroperasi di Sabah atau Sarawak yang bebas PMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarlah wahai anjing-anjing salib\".", "r": {"result": "Keluarlah, anjing-anjing salib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Bapak maksud unicorn ... unicorn\"?", "r": {"result": "\"Apa maksudmu unicorn ... unicorn\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Nama Baik...", "r": {"result": "Tetapkan Nama Baik...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAMA daerah dan negeri akan terus mengadakan kursus dan taklimat berkaitan kemudahan pinjaman, bantuan kewangan dan peralatan termasuk pasaran,\" katanya di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cFAMA kabupaten dan negara akan terus mengadakan kursus dan pembekalan terkait fasilitas pinjaman, bantuan keuangan dan perlengkapan termasuk pasar,\u201d ujarnya di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pengguna perlu mengukuhkan sistem pertahanan peranti masing-masing atau perlu membayar harga bagi orang lain yang menggunakan peranti mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pengguna perlu memperkuat sistem pertahanan perangkatnya masing-masing atau harus membayar harga bagi orang lain yang menggunakan perangkatnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya burung ini antara 28 hingga 32 sentimeter (11.2 - 12.8 inci).", "r": {"result": "Panjang burung ini antara 28 hingga 32 sentimeter (11,2 - 12,8 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji benih disorok dan dikumpulkan selepas selesai menikmati buah-buahan berkenaan.", "r": {"result": "Benih disembunyikan dan dikumpulkan setelah menikmati buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin Abdullah Tokoh Maal Hijrah Pulau Pinang", "r": {"result": "Kamarudin Abdullah Maal Hijrah sosok Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Peguam Negara telah memfailkan tindakan sivil di Mahkamah Tinggi Kota Bharu bagi pihak Kerajaan Persekutuan, antara lain untuk mendapatkan pengiktirafan hak tanah adat Orang Asli Temiar di Pos Simpor berdekatan Gua Musang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kejaksaan Agung telah mengajukan gugatan perdata ke Pengadilan Tinggi Kota Bharu atas nama Pemerintah Federal, antara lain untuk mendapatkan pengakuan hak ulayat Orang Asli Temiar di Pos Simpor dekat Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, pihak penyedia jasa keuangan digital harus menerapkan Customer Due Diligence dan Enhance Due Dilligence, untuk memastikan semua penggunanya taat aturan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penyedia layanan keuangan digital harus menerapkan Uji Tuntas Pelanggan dan Tingkatkan Uji Tuntas, untuk memastikan bahwa semua pengguna mematuhi aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang lebih penting ialah peranannya untuk mengekalkan keharmonian negara melalui pemba saksama antara semua kaum dalam bidang sains, teknologi dan profesional,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang lebih penting adalah perannya untuk menjaga kerukunan bangsa melalui persamaan antara semua ras di bidang ilmu pengetahuan, teknologi dan profesional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bapak terpilih atau tidak terpilih, saya masih jualan pisang sama jualan kopi, tidak ada bedanya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cDipilih atau tidak dipilih, saya tetap jual pisang dan jual kopi, tidak ada bedanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan bermula pada tahun 1935.", "r": {"result": "Pembangunan dimulai pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat sambutan yang amat luas dalam kawasan setempat.", "r": {"result": "Itu diterima dengan sangat baik di daerah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian ini telah berkembang kepada sebelas aliran dan pada 2015 hingga 2016, ia telah membawa kira-kira 1.34 bilion penumpang, menjadikannya sistem metro ke-11 tersibuk di dunia.", "r": {"result": "Jaringan telah berkembang menjadi sebelas jalur dan pada 2015 hingga 2016, mengangkut sekitar 1,34 miliar penumpang, menjadikannya sistem metro tersibuk ke-11 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan keputusan untuk tidak meneruskan pembinaan dua stesen bawah tanah Bandar Malaysia Utara dan Selatan.", "r": {"result": "Ini menyusul keputusan untuk tidak melanjutkan pembangunan dua stasiun bawah tanah di Bandar Malaysia Utara dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari awal penubuhan lagi, band ini lebih gemar mencipta lagu sendiri dan memainkannya di studio jamming.", "r": {"result": "Sejak awal berdirinya, band ini lebih memilih menciptakan lagu sendiri dan memainkannya di studio jamming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zegrze Pomorskie Mil terletak pada kedudukan Latitud N54* 02.5500', Longitud E16* 15.9333' pada ketinggian 75.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zegrze Pomorskie Mil terletak di Latitude N54* 02.5500', Longitude E16* 15.9333' pada ketinggian 75.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geyssans Geyssans ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Geyssans Geyssans adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bintang tamu di pentas akhir Asian Idol pada 16 Disember 2007, dan mempersembahkan lagu \"Get Up\".", "r": {"result": "Ia juga menjadi bintang tamu di panggung final Asian Idol pada 16 Desember 2007, dan membawakan lagu \"Get Up\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena jika diproses dalam kasus korupsi atau pidana lainnya dan ditahan, maka akan ada pembatasan kebebasan dan fasilitas yang memang diatur di peraturan pidana yang berlaku,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKarena jika diproses dalam kasus korupsi atau pidana lainnya dan ditahan, maka akan ada pembatasan kebebasan dan fasilitas yang diatur dalam peraturan pidana yang berlaku,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kandungan yang terdapat ialah: Pada 2006, \"Vegetal\" telah terjual sebanyak 77,376 salinan di Perancis.", "r": {"result": "Di antara isinya adalah: Pada tahun 2006, \"Vegetal\" terjual 77.376 eksemplar di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap kelab, presiden, jurulatih dan penyokong melihat perkara ini seperti saya dan saya berharap dapat memberitahu mereka bahawa saya mahu kekal di sini untuk tiga tahun lagi.", "r": {"result": "Saya harap klub, presiden, pelatih, dan suporter melihat ini seperti yang saya lakukan dan saya berharap memberi tahu mereka bahwa saya ingin bertahan di sini selama tiga tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambo Perkataan Tambo berasal daripada bahasa Sanskrit, \"tambay\" yang bermaksud \"bermula\".", "r": {"result": "Tambo Kata Tambo berasal dari bahasa Sansekerta, \u201ctambay\u201d yang artinya \u201cmemulai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh menetapkan piawaian pakaian di mana peserta akan diadili, termasuk jenis baju renang.", "r": {"result": "Itu juga dapat menetapkan standar pakaian di mana kontestan akan dinilai, termasuk jenis pakaian renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat article).", "r": {"result": "(Lihat artikel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B1paper size", "r": {"result": "ukuran kertas B1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olukbasi, Bozdogan Olukbasi, Bozdogan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Olukbasi, Bozdogan Olukbasi, Bozdogan adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah peguamnya, Amrit Pal Singh dan Ahli Parlimen Pas Kubang Kerian, Salahudin Ayub.", "r": {"result": "Hadir pula pengacaranya, Amrit Pal Singh dan Anggota DPR Pas Kubang Kerian, Salahudin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan tokokan awal benua selepas kira-kira 1 bilion tahun, pakar geo-botani Heinrich Walter dan lain-lain berpendapat bahawa versi bukan biologi kitaran karbon memberikan maklum balas suhu negatif.", "r": {"result": "Menyusul pergeseran benua awal setelah sekitar 1 miliar tahun, geo-botani Heinrich Walter dan yang lainnya berpendapat bahwa versi non-biologis dari siklus karbon memberikan umpan balik suhu negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daisuki Daisuki merupakan antara karya terawal Kaoru dalam pembabitannya dalam bidang perkomikan di Malaysia.", "r": {"result": "Daisuki Daisuki merupakan salah satu karya awal Kaoru dalam kiprahnya di bidang komik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 1994-95 adalah musim agak sukar buat Ferguson.", "r": {"result": "Musim 1994-95 cukup sulit bagi Ferguson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monas menjadi simbol tempat perjuangan di mana ratusan ribu warga menghibahkan darah dan nyawanya demi tegaknya Republik Indonesia.", "r": {"result": "Monas menjadi simbol tempat perjuangan ratusan ribu warganya menyumbangkan darah dan nyawanya demi NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan meletus pada 1920 semasa Mensheviks Georgia menghantar Pengawal National dan unit tentera ke Tskhinvali bagi menumpaskan pemberontakan itu.", "r": {"result": "Kekerasan meletus pada tahun 1920 ketika Menshevik Georgia mengirim Garda Nasional dan unit militer ke Tskhinvali untuk memadamkan pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Richmond Taman Richmond adalah yang terbesar dari kesemua taman-taman Diraja di London.", "r": {"result": "Taman Richmond Taman Richmond adalah yang terbesar dari semua taman kerajaan di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas utama kita tidak lari daripada konteks dakwah, iaitu al-amru bil makruf wan nahyu anil munkar.", "r": {"result": "Tugas utama kita bukan lari dari konteks dakwah, yaitu al-amru bil makruf wan nahyu anil munkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pengeluar produk tidak boleh memberi alasan lagi dan mengambil kesempatan terhadap rakyat kononnya tidak tahu berhubung perkara itu kerana pihaknya telah lama mengeluarkan senarai barang tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Dia mengatakan, produsen produk tidak bisa lagi memberi alasan dan memanfaatkan masyarakat yang diduga tidak tahu soal itu karena sudah lama mengeluarkan daftar barang yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit media Mat Sabu jawab kritikan wartawan", "r": {"result": "Unit media Mat Sabu menanggapi kritik wartawan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan mencatat kualiti udara tidak sihat sehingga 6 petang ini ialah Putrajaya (128); Banting (129) dan Johan Setia Klang (113) di Selangor; Nilai (126), Seremban (128) dan Port Dickson (188) di Negeri Sembilan; Alor Gajah (163) dan Bukit Rambai (190) di Melaka; Segamat (170), Batu Pahat (166), Kluang (132) dan Larkin (125) di Johor; Rompin (128), Temerloh (126), Indera Mahkota Kuantan (158), Balok Baru Kuantan (108) di Pahang.", "r": {"result": "Wilayah yang mencatat kualitas udara tidak sehat hingga pukul 6 sore ini adalah Putrajaya (128); Banting (129) dan Johan Setia Klang (113) di Selangor; Nilai (126), Seremban (128) dan Port Dickson (188) di Negeri Sembilan; Alor Gajah (163) dan Bukit Rambai (190) di Malaka; Segamat (170), Batu Pahat (166), Kluang (132) dan Larkin (125) di Johor; Rompin (128), Temerloh (126), Indera Mahkota Kuantan (158), Balok Baru Kuantan (108) di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersarang dalam lubang pada pokok.", "r": {"result": "Itu bersarang di lubang di pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kewangan mengucapkan setinggi-tinggi terima kasih kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, kerana memperkenankan pemotongan 10 peratus daripada gaji serta emolumen baginda, bagi membantu mengurangkan beban hutang Kerajaan Persekutuan. Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata dalam kepincangan negara dirundung beban hutang berjumlah RM1.087 trilion, keprihatinan Seri Paduka itu disanjung tinggi oleh rakyat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Keuangan mengucapkan terima kasih kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, yang mengizinkan pemotongan 10 persen dari gaji dan tunjangannya, untuk membantu mengurangi beban utang Pemerintah Federal. Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, dalam kondisi negara yang lumpuh dibebani beban utang sebesar RM1,087 triliun, kepedulian Yang Mulia sangat diapresiasi oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6.00x2.00\"", "r": {"result": "6,00x2,00\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin bersenjata atau tidak.", "r": {"result": "Mereka mungkin atau mungkin tidak bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu banyak yang kerajaan lakukan untuk meningkatkan ekonomi rakyat tetapi saban masa, rungutan \"tidak merasai kek ekonomi\" terus kedengaran.", "r": {"result": "Pemerintah telah berbuat banyak untuk meningkatkan perekonomian rakyat namun setiap saat, keluhan \u201ctidak mencicipi kue ekonomi\u201d terus terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman kamera litar tertutup (CCTV) di susur keluar Plaza Tol Slim River menunjukkan kenderaan dipercayai milik mangsa melalui kawasan berkenaan pada jam 4.30 pagi, namun sudah ditukar nombor pendaftaran.", "r": {"result": "Rekaman kamera sirkuit tertutup (CCTV) di pintu keluar Slim River Toll Plaza menunjukkan sebuah kendaraan yang diyakini milik korban melewati area tersebut pada pukul 4.30 pagi, tetapi nomor registrasinya telah diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Bidang Sumber Daya Air, mantan Ketua DPRD Provinsi Kalsel itu, memohon perehaban saluran daerah irigasi rawa (DIR) di delapan kecamatan di daerahnya.", "r": {"result": "Untuk bidang sumber daya air, mantan Ketua DPRD Provinsi Kalsel itu meminta perluasan saluran irigasi rawa kabupaten (DIR) di delapan kecamatan di kabupatennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to the environmental lessons derived from Saudi Arabia's large-scale dependence on desalination technology, Low wants his work to offer an alternative to how Middle Eastern states are traditionally defined.", "r": {"result": "Selain pelajaran lingkungan yang diperoleh dari ketergantungan besar-besaran Arab Saudi pada teknologi desalinasi, Low ingin karyanya menawarkan alternatif bagaimana negara-negara Timur Tengah didefinisikan secara tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyi dalam Kabinet namun gagal", "r": {"result": "Bersembunyi di Kabinet tapi gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan", "r": {"result": "Percakapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi lakukan investigasi dulu secara benar dan adil,\"\"Sekarang pertanyaan dimana tugasnya Panwaslu luar negeri itu?", "r": {"result": "Tapi lakukan penyelidikan dulu dengan cara yang benar dan adil,\"\"Sekarang pertanyaannya di mana tugas Panwaslu perantauan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joban, Kan-etsu, Shuto, Tohoku, dan Tokyo-Gaikan expressways membentuk rangkaian lebuhraya kebangsaan.", "r": {"result": "Jalan tol Joban, Kan-etsu, Shuto, Tohoku, dan Tokyo-Gaikan membentuk jaringan jalan raya nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYDNEY 23 Mac - Kawasan utara dan pantai barat Australia dijangka berdepan siklon Trevor yang sangat dahsyat hari ini memaksa penduduk di kedua-dua kawasan tersebut diarahkan berpindah.", "r": {"result": "SYDNEY 23 Maret - Wilayah pantai utara dan barat Australia diperkirakan akan menghadapi topan Trevor yang sangat dahsyat hari ini, memaksa penduduk di kedua wilayah tersebut untuk mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1956, Medina menyertai tentera darat.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, Medina bergabung dengan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Former second finance minister Ahmad Husni Hanadzlah has denied that his nomination to defend the Tambun parliamentary seat in the upcoming polls would split the Tambun Umno division.", "r": {"result": "IPOH: Mantan Menteri Keuangan II Ahmad Husni Hanadzlah membantah bahwa pencalonannya untuk mempertahankan kursi parlemen Tambun dalam pemilihan mendatang akan memecah divisi Tambun Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknologi, Sydney dan Universiti Sydney mempunyai kampus yang berdekatan.", "r": {"result": "University of Technology, Sydney dan University of Sydney memiliki kampus di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan zakat fakir miskin untuk Orang Asli mulai September", "r": {"result": "Bantuan zakat fakir miskin untuk Orang Asli mulai September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilih", "r": {"result": "Pilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ditahan berhubung seleweng kontrak latihan RM4j", "r": {"result": "Dua ditangkap sehubungan dengan penggelapan kontrak pelatihan RM4m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They concluded the bill would not only reduce litter but also increase recycling and ease the burden on landfills.", "r": {"result": "Mereka menyimpulkan bahwa RUU tersebut tidak hanya akan mengurangi sampah tetapi juga meningkatkan daur ulang dan meringankan beban tempat pembuangan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was referring to a statement the Centre for Global Affairs Malaysia (ICON) president made at a recent forum.", "r": {"result": "Dia mengacu pada pernyataan yang dibuat oleh presiden Centre for Global Affairs Malaysia (ICON) di forum baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga kaum Seminole yang diiktiraf Persekutuan (Amerika Syarikat) dan kumpulan bebas.", "r": {"result": "Ada tiga suku Seminole yang diakui oleh Federal (Amerika Serikat) dan sebuah kelompok independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu pastikan kanak-kanak tidak dinafikan hak persekolahan, hak memilih haluan hidup dan hak berkerjaya dan berkeluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita juga perlu memastikan bahwa anak-anak tidak diingkari haknya untuk bersekolah, hak untuk memilih jalan hidup, dan hak untuk berkarir dan berkeluarga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak menjadi piawaian dalam hayatnya, seperti \"Apabila Anda Akan Kembali\"?", "r": {"result": "Banyak yang menjadi standar dalam hidupnya, seperti \"Kapan Kamu Akan Kembali\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjadi cabaran sekarang ialah isu yang viral itu ada kalanya bermula dengan niat yang murni, tetapi pelaksanaan itu mungkin salah.", "r": {"result": "Tantangannya sekarang, isu viral terkadang berawal dari niat baik, tapi eksekusinya bisa saja salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kerana negara dan Cheng Hoe'", "r": {"result": "'Karena negara dan Cheng Hoe'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November 1997, Jawatankuasa Teknikal Jawatankuasa Wira Negara yang diwujudkan melalui Perintah Eksekutif No.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 November 1997, Panitia Teknis Panitia Pahlawan Nasional dibentuk melalui Surat Perintah Pelaksana No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook KOTA KINABALU, 28 Mac - Menteri Kesihatan Sabah dan Kesejahteraan Rakyat Datuk Stephen Wong Tien Fatt meninggal dunia pagi tadi, dipercayai akibat serangan jantung semasa melakukan aktiviti mendaki.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook KOTA KINABALU, 28 Maret - Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah Datuk Stephen Wong Tien Fatt meninggal pagi ini, diyakini menderita serangan jantung saat mendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Syukri yang membacakan pernyataan saksi, berkata lot tanah banglo itu dipindah milik kepada Guan Eng sebanyak 1/1 bahagian dan ia adalah jenis pegangan kekal yang berkeluasan 944 meter persegi.", "r": {"result": "Mohd Syukri yang membacakan keterangan saksi mengatakan, kavling bungalo dialihkan ke Guan Eng untuk 1/1 bagian dan merupakan tipe holding permanen dengan luas 944 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Tentera Laut Poland juga memainkan peranan antarabangsa dalam serangan ke atas Iraq 2003 dengan menyediakan bantuan logistik untuk Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Selain itu, Angkatan Laut Polandia juga memainkan peran internasional dalam invasi Irak tahun 2003 dengan memberikan dukungan logistik untuk Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya terdapat matriks tertentu yang anda boleh menambah satu hala tuju yang anda tidak boleh menambah dalam lain - oh, yang anda boleh membiak dalam satu cara tetapi anda tidak boleh membiak dalam perintah lain.", "r": {"result": "Sebenarnya ada matriks tertentu yang dapat Anda tambahkan ke satu arah yang tidak dapat Anda tambahkan ke arah lain - oh, Anda dapat mengalikan dengan satu cara tetapi tidak dapat mengalikan dengan urutan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, komuniti tempatan dan antarabangsa juga amat menyedari bahawa pasukan petugas ECRL berjaya mengendalikan proses perundingan, dengan hasilnya disiarkan dalam banyak laporan di akhbar, portal berita dan stesen televisyen di Malaysia dan luar negara.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat lokal dan internasional juga sangat menyadari bahwa gugus tugas ECRL berhasil menangani proses konsultasi, yang hasilnya dipublikasikan di berbagai surat kabar, portal berita, dan stasiun televisi di Malaysia dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempoh Bokok, 68, berharap kerajaan akan mengurangkan jumlah hutang pinjaman sara hidup yang terpaksa ditanggung oleh peneroka khususnya kepada mereka yang kini dalam proses penanaman semula kelapa sawit.", "r": {"result": "Sempoh Bokok, 68 tahun, berharap pemerintah mengurangi jumlah utang subsisten loan yang harus ditanggung pemukim, terutama yang sedang dalam proses penanaman kembali sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda membawa anak kecil, anda boleh menyewa rollerblade untuk mereka di samping pelbagai mainan elektrik lain.", "r": {"result": "Jika Anda membawa anak kecil, Anda bisa menyewa sepatu roda untuk mereka selain berbagai mainan elektrik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya Datuk Nur Jazlan Mohamed mewarisi politik UMNO Pulai .", "r": {"result": "Putranya Datuk Nur Jazlan Mohamed mewarisi politik Pulai UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada fail audio ditemui untuk %s", "r": {"result": "Tidak ditemukan file audio untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar cukai maksimum yang kini 26 peratus pula, dikurangkan kepada 24 peratus, 24.5 peratus dan 25 peratus.", "r": {"result": "Tarif pajak maksimal yang saat ini 26 persen akan diturunkan menjadi 24 persen, 24,5 persen, dan 25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemar bisa langsung memilih foto idol yang ingin diikuti kemudian akan langsung diantar menuju lawan Weverse idol tersebut.", "r": {"result": "Fans bisa langsung memilih foto idol yang ingin diikuti dan selanjutnya akan langsung diarahkan ke Weverse lawan idol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan bahawa logo berkenaan juga telah diciplak pula, Mohammadin menegaskan, mana mungkin berlaku elemen peniruan memandangkan rekaan itu merupakan idea kreatif pemegang ijazah rekaan grafik kelas pertama selain turut memenangi anugerah dalam seni lukis.", "r": {"result": "Mengomentari tudingan bahwa logo tersebut juga telah dijiplak, Mohammadin menegaskan bisa saja ada unsur peniruan mengingat desain tersebut merupakan ide kreatif seorang pemegang gelar desain grafis kelas wahid yang juga meraih penghargaan dalam bidang seni lukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bajet akan mengaplikasikan pemikiran kreatif dengan sumber dan aset, dengan tanah dan bangunan akan dikongsi bersama oleh kementerian bagi memastikan pengurusan sumber yang lebih baik walaupun kementerian sebelum ini mengawal ketat aset masing-masing.", "r": {"result": "Dia mengatakan, anggaran akan menerapkan pemikiran kreatif dengan sumber daya dan aset, dengan tanah dan bangunan akan dibagi oleh kementerian untuk memastikan pengelolaan sumber daya yang lebih baik meskipun kementerian sebelumnya secara ketat mengontrol aset masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih daripada 80 ribu aspirasi telah diterima, menglibatkan 1.8 juta rakyat, mewakili pelbagai golongan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 80 ribu aspirasi telah diterima, melibatkan 1,8 juta orang, mewakili berbagai kelompok dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tempoh Januari sehingga Mei tahun ini, 18,281 berjaya mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cUntuk periode Januari hingga Mei tahun ini, 18.281 berhasil mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa isolasi termal terkoyak sehingga meningkatkan suhu kabin menjadi .", "r": {"result": "Beberapa insulasi termal robek, meningkatkan suhu kabin hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua kerusi khas itu diterima hasil daripada kerjasama pintar bersama rakan strategik dari Hospital Meichen Stomatological, Weihan, China khusus untuk keperluan rawatan kanak-kanak dan golongan orang kelainan upaya (OKU).", "r": {"result": "\u201cKedua kursi khusus tersebut diterima sebagai hasil kolaborasi cerdas dengan mitra strategis dari Meichen Stomatological Hospital, Weihan, China khusus untuk kebutuhan perawatan anak dan penyandang disabilitas (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Ahmad Faizal Azumu, yang membuat teguran itu berkata, sesiapa saja boleh memberi pandangan terbuka kepadanya tetapi dalam sesetengah hal ia perlu dibuat secara tertutup kerana boleh memberikan pandangan yang tidak baik kepada rakyat.", "r": {"result": "Menteri Besar Ahmad Faizal Azumu yang menyampaikan hal tersebut mengatakan, siapapun bisa memberikan pendapat secara terbuka namun dalam beberapa hal harus dilakukan secara tertutup karena dapat memberikan pandangan buruk kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat peroleh mesej %s:", "r": {"result": "Tidak dapat menerima pesan %s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilaksanakan sebagai pengisian tambahan dalam aspek seni bahasa dan untuk memperkaya murid dengan pengetahuan mengenai seni, warisan dan sejarah bahasa Melayu.", "r": {"result": "Diimplementasikan sebagai pelengkap tambahan dalam aspek seni bahasa dan untuk memperkaya pengetahuan siswa tentang seni, warisan dan sejarah bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang berpuasa meninggalkan makanannya, minumannya dan syahwatnya kerana Aku, puasa itu milik-Ku dan Akulah yang akan memberinya balasan\".", "r": {"result": "\u201cOrang yang berpuasa meninggalkan makanannya, minumannya dan syahwatnya kepada-Ku, puasa itu milik-Ku dan Aku akan membalasnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Binuang.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Binuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah lain bagi ofensif yang selalu digunakan oleh media ialah 'penyerbuan', atau lebih umum 'serangan'.", "r": {"result": "Istilah lain ofensif yang sering digunakan oleh media adalah 'invasi', atau lebih umum lagi 'menyerang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Movimento para a Democracia (MPD) memenangi pilihan raya itu dan dipilih semula pada tahun 1996.", "r": {"result": "Partai Movimento para a Democracia (MPD) memenangkan pemilu dan terpilih kembali pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah fakta beliau (Muhammad Zamri) palsu?", "r": {"result": "\u201cApakah faktanya (Muhammad Zamri) salah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ermatingen Ermatingen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Ermatingen Ermatingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di St. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang masa kepemimpinannya, beliau telah melakukan berbagai kegiatan politik yang meluas di pelbagai tempat dan negara.", "r": {"result": "Sepanjang kepemimpinannya, beliau telah melakukan berbagai kegiatan politik di berbagai tempat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya peluang adalah bila mahasiswa meminta pembatalan ke MK.", "r": {"result": "Satu-satunya kesempatan adalah ketika mahasiswa meminta pembatalan ke MK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crop Pro Chairman Billy Rose co-founded the company with President Joe Young.", "r": {"result": "Ketua Crop Pro Billy Rose ikut mendirikan perusahaan bersama Presiden Joe Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berpendapat, langkah BNM itu dapat membantu dari segi dasar ekonomi yang lebih jelas serta tepat ketika kalangan pelabur asing mengharapkan jaminan terhadap nilai yang boleh diraih apabila memilih untuk melabur dalam aset Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga berpendapat bahwa langkah BNM dapat membantu dalam hal kebijakan ekonomi yang lebih jelas dan akurat ketika investor asing mengharapkan jaminan nilai yang dapat dicapai ketika memilih untuk berinvestasi di aset Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendecourt-les-Ransart Hendecourt-les-Ransart merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Hendecourt-les-Ransart Hendecourt-les-Ransart adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Ini, Sebagian Jalan Jakarta Ditutup Bandung Raya prfmnews KASUBNITGASUS Turjawali Polrestabes Bandung, Iptu Pepen Ahmad Supriyatna menginformasikan bahwa sebagian ruas Jalan Jakarta, Kota Bandung, akan ditutup selama proses awal proyek flyover Supratman-Jalan Jakarta.", "r": {"result": "Malam Ini Sebagian Jalan Jakarta Ditutup Bandung Raya prfmnews KASUBNITGASUS Turjawali Polrestabes Bandung, Iptu Pepen Ahmad Supriyatna menginformasikan bahwa sebagian Jalan Jakarta Kota Bandung akan ditutup selama proses awal proyek flyover Supratman-Jalan Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, senyum!", "r": {"result": "Hei, tersenyumlah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia mempunyai perhubungan yang tidak baik dengan Kesatuan Soviet, negara ini merupakan salah satu rakan dagangannya yang utama.", "r": {"result": "Meskipun memiliki hubungan yang buruk dengan Uni Soviet, negara tersebut adalah salah satu mitra dagang utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Osman Sapian (kiri) ketika ditemui pada sidang media di Pejabat BERSATU Johor di Johor Bahru, hari ini.", "r": {"result": "DATUK Osman Sapian (kiri) saat ditemui dalam konferensi pers di Kantor BERSATU Johor di Johor Bahru, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Menko Polhukam mengajak seluruh pihak untuk letakkan lebih banyak pekerjaan praktis pada program ini, termasuk berbagi pengalaman yang melibatkan semua pihak, terutama perempuan dan remaja.", "r": {"result": "Untuk itu, Menpolhukam mengajak semua pihak untuk lebih mempraktekkan program ini, termasuk berbagi pengalaman yang melibatkan semua pihak, khususnya perempuan dan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebab itu saya minta untuk betulkan atau menambahbaik urus tadbir di dalam Felda dan FIC bahawa Ahli Lembaga FIC saya minta semua letak jawatan.", "r": {"result": "Maka dari itu saya minta untuk memperbaiki atau memperbaiki tata kelola di Felda dan FIC agar Dewan Pengurus FIC semuanya mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Similarly, he has proven his value on the world stage and in similar settings,\" it added.", "r": {"result": "\"Demikian pula, dia telah membuktikan nilainya di panggung dunia dan dalam situasi serupa,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony yang membawahi negara-negara Asia Fasipik dan Timur Tengah Non Teluk ini menjelaskan, Pengantin Pesanan adalah mengawinkan perempuan WNI dengan laki-laki warga negara RRT yang dilaksanakan di negara tersebut secara ilegal.", "r": {"result": "Tony yang membawahi negara-negara Asia Pasifik dan Timur Tengah Non-Teluk menjelaskan bahwa Order Brides adalah perkawinan perempuan Indonesia dengan laki-laki warga negara Republik Rakyat China yang dilakukan di negara tersebut secara tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olsi (Daerah Jihlava) Olsi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Olsi (Distrik Jihlava) Olsi adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, 3 laluan bas akan beroperasi iaitu Rawang-KL; Klang-KL dan Seremban-KL; Kedua: Menyediakan perkhidmatan Electric Train Service atau ETS Ipoh-Butterworth bermula pada April 2015; dan Ketiga: Menambahbaik Perkhidmatan Bas Berhenti-henti di beberapa ibu negeri melalui sistem kontrak dengan syarikat bas sedia ada.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, 3 rute bus akan beroperasi yaitu Rawang-KL; Klang-KL dan Seremban-KL; Kedua: Menyediakan Layanan Kereta Listrik atau ETS Ipoh-Butterworth mulai April 2015; dan Ketiga: Meningkatkan Layanan Bus Terpadu Satu Pintu di beberapa ibu kota negara melalui sistem kontrak dengan perusahaan bus yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas nama Bupati Banyuwangi, SKIP ditandatangani Sekretaris Daerah Banyuwangi, Sudjiharto.", "r": {"result": "Atas nama Bupati Banyuwangi, SKIP tersebut ditandatangani oleh Sekretaris Daerah Kabupaten Banyuwangi, Sudjiharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iNews Bali sendiri berada pada kanal 53 UHF.", "r": {"result": "iNews Bali sendiri ada di channel 53 UHF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodalen, Oppland Bodalen, Oppland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bodalen, Oppland Bodalen, Oppland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan -", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berbohong -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau dapat Yang di-Pertuan Agong memberikan sedikit kata-kata kepada PM dan Insya-Allah dapat diluluskan dalam tahun ni, saya amat berbesar hatilah,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kalau Yang di-Pertuan Agong bisa memberikan sedikit kata kepada PM dan insyaallah bisa disetujui tahun ini, saya sangat senang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini merupakan koleksi terbaik hasil kerja kerasnya.", "r": {"result": "Ini adalah koleksi terbaik dari kerja kerasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan ganggu usaha baik kami, tinggalan sejarah wajar kita pulihara, negeri lain juga lakukan perkara sama namun tidak dijadikan isu, antaranya Kota A Famosa di Melaka binaan Portugis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan ganggu usaha kita yang baik, peninggalan sejarah harus dikembalikan, negara lain juga melakukan hal yang sama tapi itu tidak masalah, di antaranya Kota A Famosa di Melaka yang dibangun Portugis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogor ditelitikan dari sejarahnya adalah tempat berdirinya kerajaan pertama yang dikenal di Indonesia - Kerajaan Hindu Tarumanegara di abad ke-5.", "r": {"result": "Bogor yang diteliti dari sejarahnya merupakan tempat berdirinya kerajaan pertama yang dikenal di Indonesia - Kerajaan Hindu Tarumanegara berdiri pada abad ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Ogos 1999 pula telah lahir seorang putera lelaki yang diberi nama Iskandar Shah.", "r": {"result": "Pada 7 Agustus 1999, lahir seorang putra yang diberi nama Iskandar Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Forman Eric Forman ialah sebuah watak fiksyen dalam \"That '70s Show\" yang dilakonkan oleh Topher Grace.", "r": {"result": "Eric Forman Eric Forman adalah karakter fiksi dalam \"That '70s Show\" yang diperankan oleh Topher Grace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baiklah ok ini agak menarik perkara pertama, dengan hanya memeriksa ia kita boleh tahu apakah amplitudnya ini agak senang berapa banyak ia bergerak di atas & dibawah paksi x ia hanya pergi 1, jadi kita tahu yang pekali darab fungsi sine atau cosine ialah 1 jadi mari kita tuliskan ia mari kita tuliskan yang amplitudnya sama dengan 1 sekarang mari kita cuba cari jika ini adalah fungsi sine atau fungsi cosine dalam soalan yang lepas kita kata sine 0 ialah 0 dan cosine 0 ialah 1 f0 fungsi ini ialah 0 jadi kit tahu ini bukan fungsi sine yang bergerak kita ada satu lagi informasi ia adalah fungsi sine", "r": {"result": "nah ok ini cukup menarik yang pertama, dengan hanya memeriksanya kita dapat mengetahui apakah amplitudonya cukup mudah berapa banyak yang bergerak di atas & di bawah sumbu x hanya 1, jadi kita tahu bahwa koefisien fungsi sinus atau cosinus adalah 1 jadi mari kita tuliskan amplitudonya sama dengan 1 sekarang mari kita coba mencari apakah ini fungsi sinus atau fungsi cosinus pada pertanyaan terakhir kita katakan sinus 0 adalah 0 dan cosinus 0 adalah 1 f0 fungsi ini adalah 0 jadi kita tahu ini bukan fungsi sinus bergerak kita memiliki informasi lain itu adalah fungsi sinus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berjanji untuk berusaha memberikan perkhidmatan perbandaran yang terbaik untuk kepuasan penduduk dalam kawasan pentadbiran Majlis Daerah Pekan.", "r": {"result": "Kami berjanji akan berusaha memberikan pelayanan kotamadya yang terbaik demi kepuasan warga di wilayah administrasi Dewan Distrik Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buck Angel Buck Angel adalah seorang pelakon filem dewasa Amerika.", "r": {"result": "Buck Angel Buck Angel adalah aktor film dewasa Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LionsXII LionsXII (Lions Twelve), juga dikenali sebagai Singapore LIONSXII, merupakan kelab bola sepak Singapura yang dibubarkan berasal dari Kallang, Singapura.", "r": {"result": "LionsXII LionsXII (Lions Twelve), juga dikenal sebagai LIONSXII Singapura, adalah sebuah klub sepak bola Singapura yang dibubarkan dari Kallang, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja ini juga bertumpu terhadap kerja-kerja yang memberi kebajikan.", "r": {"result": "Gereja ini juga berfokus pada karya amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nur hidayah petunjuk Allah itu bersinar dengan nyatanya terutama sekali) di rumah-rumah ibadat yang diperintahkan oleh Allah supaya dimuliakan keadaannya dan disebut serta diperingat nama Allah padanya; di situ juga dikerjakan ibadat mensuci dan memuji Allah pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "(Cahaya hidayah Allah paling terang bersinar) di rumah-rumah ibadah yang diperintahkan Allah untuk dimuliakan dan nama Allah disebut dan diingat di dalamnya; ada juga ibadah untuk menyucikan dan memuji Tuhan di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Synthetic dogs now used in veterinary education", "r": {"result": "Anjing sintetis sekarang digunakan dalam pendidikan kedokteran hewan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anteseden pertama adalah kemarahan pada ketidakadilan yang dirasakan, identifikasi sosial, dan kepercayaan tentang keefektifan kelompok\".", "r": {"result": "Anteseden pertama adalah kemarahan atas ketidakadilan yang dirasakan, identifikasi sosial, dan keyakinan tentang kemanjuran kelompok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penago I adalah 38887.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Penago I adalah 38887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh dilihat kini, di bahagian pulau negeri ini, rumah-rumah mewah giat dibangunkan pemaju hartanah berbanding rumah yang mampu dimiliki golongan berpendapatan rendah (B40).", "r": {"result": "Yang bisa dilihat sekarang, di pulau bagian negara bagian, rumah mewah lebih aktif dikembangkan oleh pengembang real estate dibandingkan dengan rumah yang bisa dimiliki oleh kelompok berpenghasilan rendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ingin berkongsi babak terakhir dalam klip video yang amat menyentuh hati itu.", "r": {"result": "Saya tidak ingin membagikan adegan terakhir dalam klip video yang sangat mengharukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Mal percus dans certaines societes, les albinos seront celebres au pays des Lions Indomptables.", "r": {"result": "Partagez ceci : Mal percus dans surees society, les albinos sont celebres au pays des Lions Indomptables.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dimainkan oleh Julie Andrews, yang memenangi sebuah anugerah Pelakon Terbaik untuk watak itu.", "r": {"result": "Dia diperankan oleh Julie Andrews, yang memenangkan penghargaan Aktris Terbaik untuk peran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuannya dia (pacar) mengetahui (profesi PSK korban), karena ada bukti komunikasi,\" kata Kapolres Tangerang Selatan AKBP Ferdi Irawan kepada wartawan di kantornya, Jalan Promoter, Serpong, Tangerang Selatan, Senin (13/5/2019).", "r": {"result": "Pengakuannya dia (pacar) tahu (profesi pekerja seks korban), karena ada bukti komunikasi,\" kata Kapolres Tangerang Selatan AKBP Ferdi Irawan kepada wartawan di kantornya, Jalan Promotor, Serpong, Tangerang Selatan, Senin (13/ 5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bila pergi agak terperinci, didapati sekurang-kurangnya 30 kerusi Parlimen yang dimenangi PH dalam PRU-14 tempoh hari akan 'bermasalah' dalam PRU-15.", "r": {"result": "Namun, jika ditelisik lebih jauh, ditemukan bahwa setidaknya 30 kursi parlemen yang dimenangkan oleh PH di GE-14 akan 'bermasalah' di GE-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, lawatan itu akan membuka peluang kepada kedua-dua negara untuk meneroka dan mengukuhkan lagi kerjasama sedia ada dalam pelbagai bidang termasuk perdagangan, pelaburan, pendidikan, pelancongan, pertahanan dan hubungan antara rakyat.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kunjungan tersebut akan membuka peluang bagi kedua negara untuk menjajaki dan lebih memperkuat kerja sama yang telah terjalin di berbagai bidang antara lain perdagangan, investasi, pendidikan, pariwisata, pertahanan, dan hubungan antar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam bagaimanapun mengakui akan menubuhkan sebuah kugiran indie terbaru yang lebih banyak menumpukan persembahan secara underground.", "r": {"result": "Namun, Sam mengaku akan membentuk band indie baru yang lebih fokus pada penampilan underground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Cahaya", "r": {"result": "Sumber cahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Beberapa telefon bimbit, termasuk milik Peguam Negara Tommy Thomas dan Ketua Setiausaha Negara, Ismail Bakar dikatakan digodam minggu lepas, dakwa laporan The Edge.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Beberapa ponsel, termasuk milik Jaksa Agung Tommy Thomas dan Kepala Sekretaris Negara, Ismail Bakar dikatakan telah diretas minggu lalu, klaim The Edge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkhidmat sebagai Timbalan Perdana Menteri Australia di bawah pimpinan Kevin Rudd.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Wakil Perdana Menteri Australia di bawah kepemimpinan Kevin Rudd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi jiran-jiran kita juga tidak menyertai Statut Rom.", "r": {"result": "Belum lagi tetangga kita juga tidak ikut Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama kali muncul dalam drama \"Frontpage\" pada tahun 2008.", "r": {"result": "Dia pertama kali muncul dalam drama \"Frontpage\" pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nages Nages ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Nages Nages adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut bagi paksi-x", "r": {"result": "Sudut sumbu x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan menuntut penyelesaian petempatan La Navidad.", "r": {"result": "dan menuntut penyelesaian La Navidad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari, terdapat kira-kira 5,400 kapal penangkapan ikan di laut kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari ada sekitar 5.400 kapal penangkap ikan di laut kita,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis turut menahan penjaga premis seorang lelaki tempatan berusia 18 tahun serta rampasan resit jualan serta wang tunai.", "r": {"result": "\"Polisi juga menangkap pengurus tempat itu, seorang pria lokal berusia 18 tahun, dan menyita kwitansi penjualan dan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjam PTPTN yang juga graduan pelbagai institusi pengajian tinggi seharusnya pandai dan bijak menilai serta tidak mudah terpengaruh hasutan ini.", "r": {"result": "Peminjam PTPTN yang juga lulusan berbagai perguruan tinggi harus pandai dan bijak menilai dan tidak mudah terpengaruh hasutan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak bayar premium penukaran untuk ubah tanah.", "r": {"result": "Mereka juga tidak membayar premi konversi untuk mengubah lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway berada di tempat pertama dalam senarai ranking itu, diikuti dengan Finland di tempat kedua, dan Sweden di tempat ketiga.", "r": {"result": "Norwegia menempati posisi pertama dalam daftar peringkat, diikuti oleh Finlandia di posisi kedua, dan Swedia di posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Seremban, Bandar Baru Nilai merupakan salah satu petempatan di dalam Konurbasi Kuala Lumpur (Kuala Lumpur Raya/Greater Kuala Lumpur).", "r": {"result": "Bersama dengan Seremban, Bandar Baru Nilai adalah salah satu pemukiman di dalam Kuala Lumpur Conurbation (Kuala Lumpur Raya/Kuala Lumpur Raya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim-led council awaits Dr M's instruction on future role", "r": {"result": "Dewan yang dipimpin Daim menunggu instruksi Dr M tentang peran masa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu bahawa jenis orang.", "r": {"result": "Anda membutuhkan orang seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun penyiasatan ke atas urus niaga itu mendedahkan maklumat mengejutkan mengenai pembelian tersebut, selain hakikat bahawa ATM tidak menerima helikopter berkenaan.", "r": {"result": "Namun, penyelidikan atas transaksi tersebut mengungkapkan informasi mengejutkan tentang pembelian tersebut, selain fakta bahwa ATM tidak menerima helikopter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malayan Union telah ditubuhkan oleh Malaya British dan terdiri daripada Negeri-negeri Melayu Bersekutu iaitu Perak, Selangor, Negeri Sembilan, Pahang; Negeri-negeri Melayu Tidak Bersekutu iaitu Kedah, Perlis, Kelantan, Terengganu, Johor; dan juga Negeri-negeri Selat Pulau Pinang dan Melaka.", "r": {"result": "Persatuan Malaya didirikan oleh Malaya Inggris dan terdiri dari Negara-Negara Melayu Federasi yaitu Perak, Selangor, Negeri Sembilan, Pahang; Negara-negara Melayu Non-Unionized yaitu Kedah, Perlis, Kelantan, Terengganu, Johor; dan juga Negara Selat Penang dan Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum ada wacana pembelian apapun dari siapapun.", "r": {"result": "\"Belum ada pembicaraan tentang pembelian dari siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROMOSI lesen memandu tanpa ujian, penukaran nama geran tanpa pemilik asal dan selesaikan saman serta pembaharuan cukai jalan melebihi setahun.", "r": {"result": "PROMOSI SIM tanpa tes, hibah perubahan nama tanpa pemilik asli dan menyelesaikan somasi dan perpanjangan pajak jalan selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boshkeh Boshkeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Boshkeh Boshkeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara kita juga, seorang konstabel berkuasa untuk membawa serta menggunakan senjata api sewaktu bertugas.", "r": {"result": "Di negara kita juga, seorang polisi memiliki wewenang untuk membawa dan menggunakan senjata api saat bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian tidur awal dan menyegarkan tidur.", "r": {"result": "Dan kemudian pergi tidur lebih awal dan tidur yang menyegarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "427 427 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "427 427 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Mentulang Daun Lebat Pokok Mentulang Daun Lebat merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Mentulang Daun Lebat Pohon Mentulang Daun Lebat merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dimaklumkan pada jam 2.30 pagi, sekumpulan 50 orang bersenjatakan batang besi dan parang masuk ke kuil di Seafield dan menyerang orang di dalamnya termasuk wanita.", "r": {"result": "\"Kami diberitahu bahwa pada pukul 2.30 pagi, sekelompok 50 orang bersenjatakan tongkat besi dan parang memasuki kuil di Seafield dan menyerang orang-orang di dalamnya termasuk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mungkin mendapat bahan-bahan sejarah Portugis yang menyerang Melaka pada 1511.", "r": {"result": "Dia mungkin memperoleh bahan-bahan sejarah dari Portugis yang menyerang Malaka pada tahun 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong melancarkan syarikat itu pada 2000 untuk meningkatkan interaksi antara rakyat Malaysia dan kerajaan dalam bidang seperti imigresen, pelesenan, utiliti dan pembayaran cukai.", "r": {"result": "Dia mungkin memperoleh bahan-bahan sejarah dari Portugis yang menyerang Malaka pada tahun 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta pihak media \"tunggu dan bersabar\" ketika ditanya apa keputusan dan pendirian sebenar kerajaan berkenaan projek itu selepas Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengeluarkan kenyataan bercanggah.", "r": {"result": "Dia juga meminta media untuk \"menunggu dan bersabar\" ketika ditanya apa keputusan dan sikap pemerintah yang sebenarnya terkait proyek tersebut setelah Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengeluarkan pernyataan yang kontradiktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, siapa pun harus terlibat menyelamatkan sektor pangan negara.", "r": {"result": "Dengan kata lain, siapapun harus terlibat dalam penyelamatan sektor pangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika memberi reaksi kes seorang lelaki berusia 41 tahun di Kelantan yang mengahwini seorang kanak-kanak perempuan berusia 11 tahun di Thailand bulan lalu.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkannya saat menanggapi kasus seorang pria berusia 41 tahun di Kelantan yang menikah dengan gadis berusia 11 tahun di Thailand bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acum poti achizitionat ATV chiar online.", "r": {"result": "Acum poti achizitionat ATV chiar online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menggambarkannya sebagai \"Cheez Doodles tanpa keju\".", "r": {"result": "Beberapa menggambarkannya sebagai \"Cheez Doodles tanpa keju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan pengaduan dan keluhan yang disuarakan oleh para pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The photo accompanying the report was an image of Aung Myo Oo, a Myanmar migrant worker warded in Hospital Kuala Lumpur after being attacked in 2013.", "r": {"result": "Foto yang menyertai laporan itu adalah gambar Aung Myo Oo, seorang pekerja migran Myanmar yang dirawat di Rumah Sakit Kuala Lumpur setelah diserang pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan pantau isu udang galah murah jejas kesihatan", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan memantau masalah kesehatan lobster murah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah lektin tumbuhan tidak dapat dihadamkan oleh Bena perang dan sekiranya diformulasi dengan betul berpotensi melindungi padi dari serangan Bena perang.", "r": {"result": "Beberapa lektin tanaman tidak dapat dicerna oleh kumbang coklat dan jika diformulasikan dengan benar berpotensi melindungi beras dari serangan kumbang coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watts sejam (W/j) merupakan unit \"perubahan\" kuasa sejam.", "r": {"result": "Watt per jam (W/h) adalah satuan \"perubahan\" daya per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kulihanda memiliki bilangan penduduk seramai 13,051.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kulihanda berpenduduk 13.051 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas kenyataan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub bahawa kerajaan bercadang memperkenalkan semula subjek sains pertanian di semua sekolah.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas pernyataan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub bahwa pemerintah berencana memperkenalkan kembali mata pelajaran ilmu pertanian di semua sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'I'm happy to be back home after two good skates at world championships and a season I'm really proud of.", "r": {"result": "'Saya senang bisa kembali ke rumah setelah dua skate bagus di kejuaraan dunia dan musim yang sangat saya banggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrosfera merupakan sistem yang rumit, kompleks, saling bergantung dan stabil, \"seakan-akan diwujudkan khas untuk mengatur kehidupan (de Villiers 2003:26)\".", "r": {"result": "Hidrosfer adalah sistem yang rumit, kompleks, saling bergantung dan stabil, \"seolah diciptakan khusus untuk mengatur kehidupan (de Villiers 2003:26)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, jumlah tabungan yang Anda miliki pun akan semakin besar karena selain dari dana khusus untuk tabungan, juga dari hasil pengeluaran yang bisa dipangkas.", "r": {"result": "Jadi, jumlah tabungan yang Anda miliki akan lebih besar karena selain ada dana khusus untuk menabung, juga dari penghasilan yang bisa dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri India, Narendra Modi akan jumpa Tun Mahathir", "r": {"result": "Perdana Menteri India Narendra Modi akan bertemu Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan-gerakan bawah sadar atau yang bersifat otomatis dan refleks seperti mengedipkan mata, tersenyum, dan mengayunkan tangan saat berjalan sering kali tak terlihat pada orang dengan penyakit Parkinson.", "r": {"result": "Gerakan bawah sadar atau otomatis dan refleksif seperti berkedip, tersenyum, dan mengayunkan lengan saat berjalan seringkali tidak terlihat pada penderita penyakit Parkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program mingguan akan mengumpulkan perseorangan dan pencalonan lagu daripada pelbagai artis di mana mereka akan bertanding sehingga lagu-lagu mereka disenarai pendek sebagai finalis sebelum akhirnya dicalonkan untuk dihakimi oleh juri profesional.", "r": {"result": "Program mingguan ini akan mengumpulkan nominasi single dan lagu dari berbagai artis di mana mereka akan bersaing hingga lagu mereka terpilih sebagai finalis sebelum akhirnya dinominasikan untuk dinilai oleh juri profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif PR1MA, Mohd Nazri Md Shariff berkata, sebagai sebuah entiti kerajaan, PR1MA adalah komited untuk memastikan obligasinya dengan pihak berkepentingan termasuklah para pembeli dihormati.", "r": {"result": "Plt Chief Executive Officer PR1MA, Mohd Nazri Md Shariff mengatakan, sebagai entitas pemerintah, PR1MA berkomitmen untuk memastikan kewajibannya kepada pemangku kepentingan termasuk pembeli dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1949, perlembagaan ini mula berkuatkuasa di kawasan pentadbiran pakatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1949, konstitusi ini mulai berlaku di wilayah administrasi Pakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin, berkata tindakan berkenaan dirancang dibuat di bawah mekanisme penyelesaian pertikaian melalui WTO.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin mengatakan, aksi tersebut rencananya akan dilakukan dengan mekanisme penyelesaian sengketa melalui WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes?", "r": {"result": "Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua yang sama, seseorang bertanggungjawab.\" Dia melihat saya seperti menjaja.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun juga, ada yang bertanggung jawab.\" Dia menatapku seperti aku sedang menjajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin diesel dikeluarkan dalam bentuk 2 lejang dan 4 lejang.", "r": {"result": "Mesin diesel diproduksi dalam bentuk 2-tak dan 4-tak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang pelanggan baru yang mendaftarkan surel di Instagram kami!", "r": {"result": "Selamat datang pelanggan baru yang mendaftarkan email di Instagram kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lima sped", "r": {"result": "lima kecepatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundingan-perunding untuk penyelesaian baru diadakan pada tahun 1974 dan menyebabkan Persetiaan Torrijos-Carter dimeterai oleh Jimmy Carter, Presiden Amerika Syarikat, dan Omar Torrijos dari Panama, pada 7 September 1977.", "r": {"result": "Negosiasi untuk penyelesaian baru diadakan pada tahun 1974 dan menghasilkan Kesepakatan Torrijos-Carter yang ditandatangani oleh Jimmy Carter, Presiden Amerika Serikat, dan Omar Torrijos dari Panama, pada tanggal 7 September 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bogor Km 21, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Bogor Km 21, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1950 Pihak sekolah telah melantik En Tan Tee Leng sebagai guru besar.", "r": {"result": "1950 Sekolah menunjuk Tuan Tan Tee Leng sebagai kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Tan Sri William Mawan Ikom (BN-Saratok) yang ingin penjelasan berhubung dakwaan penolakan belia Dayak untuk menyertai ATM kerana mempunyai tatu di badan.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Tan Sri William Mawan Ikom (BN-Saratok) yang menginginkan penjelasan terkait dugaan penolakan pemuda Dayak untuk bergabung di ATM karena memiliki tato di tubuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're like a big family,\" Nicholson said.", "r": {"result": "Kami seperti keluarga besar,\" kata Nicholson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang perlu dititikberatkan adalah pelan perawatan mangsa penderaan seksual kanak-kanak untuk meminimumkan kesan jangka panjang kerana ia tidak berakhir dengan penangkapan pendera, tetapi rawatan kepada mangsa perlu diteruskan.", "r": {"result": "\u201cYang perlu ditekankan adalah rencana penanganan korban kekerasan seksual terhadap anak untuk meminimalisir dampak jangka panjang karena tidak berakhir dengan penangkapan pelaku, namun penanganan terhadap korban perlu dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya sedang berkerjasama dengan banyak syarikat makanan besar-besar.", "r": {"result": "Jadi saya bekerja dengan banyak perusahaan makanan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus the influence of English architecture spread across the world.", "r": {"result": "Dengan demikian pengaruh arsitektur Inggris menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 June 2013, accessed 1 February 2016 Bangunan paling terkini yang boleh dikenali sebagai contoh seni moden Islam yang sebenar ialah Imam Sadiq University, bangunan ini adalah pemenang dana Aga Khan juga.", "r": {"result": "20 Juni 2013, diakses 1 Februari 2016 Bangunan terbaru yang dapat diakui sebagai contoh nyata seni Islam modern adalah Universitas Imam Sadiq, gedung ini juga merupakan pemenang dana Aga Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tettigoniidae Famili Tettigoniidae, dalamnya termasuklah belalang daun, belalang pelesit dan belalang rusa.", "r": {"result": "Tettigoniidae Keluarga Tettigoniidae, yang meliputi wereng, belalang dan belalang rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenderamata not matawang tidak rasmi \"\"Makedonka\"\" yang dicipta oleh pertubuhan nasionalis di Republik Macedonia, mengambarkan Menara Putih Thessaloniki, meskipun menara ini terletak di wilayah Macedonia Greece dan bukannya di Republik Macedonia.", "r": {"result": "Catatan mata uang \"Makedonka\" suvenir tidak resmi, yang dibuat oleh organisasi nasionalis di Republik Makedonia, menggambarkan Menara Putih Thessaloniki, meskipun menara ini terletak di wilayah Makedonia Yunani dan bukan di Republik Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Kebudayaan Melayu II, Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Jilid 14), Kangar, Perlis, 2010.", "r": {"result": "Kongres Kebudayaan Melayu II, Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Jilid 14), Kangar, Perlis, 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciudad Obregon", "r": {"result": "Ciudad Obregon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak utamakan kawasan padi untuk keselamatan makanan", "r": {"result": "Perak memprioritaskan area persawahan untuk ketahanan pangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk negeri berpadat di Queensland Tenggara, yang termasuk ibu negeri Brisbane, Logan City, Redland City, Ipswich, Toowoomba, dan Gold Coast dan Sunshine Coast.", "r": {"result": "Populasi negara bagian terkonsentrasi di Queensland Tenggara, yang meliputi ibu kota negara bagian Brisbane, Kota Logan, Kota Redland, Ipswich, Toowoomba, dan Gold Coast dan Sunshine Coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sour El Ghouzlane Sour El Ghouzlane merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bouira, Algeria.", "r": {"result": "Sour El Ghouzlane Sour El Ghouzlane adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bouira, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ujian lain menguji radio, motar yang diletakkan antara tanduk belakang, dan kren kembalik.", "r": {"result": "Versi lain dari tes menguji radio, motor ditempatkan di antara klakson belakang, dan derek kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mendapat pengiktirafan antarabangsa seperti \"Best Male Lead Role\" (Festival Filem Asia Ke-4, Tokyo) dan \"Most Versatile Talent\" (Festival Filem Asia Ke-10, Tokyo).", "r": {"result": "Dia telah menerima pengakuan internasional seperti \"Peran Utama Pria Terbaik\" (Festival Film Asia ke-4, Tokyo) dan \"Bakat Paling Serbaguna\" (Festival Film Asia ke-10, Tokyo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu naik taraf percuma disediakan.", "r": {"result": "Satu upgrade gratis tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goto memulakan kareer muziknya pada tahun 1999 apabial menyertai kumpulan Morning Musume sebagai anggota kumpulan generasi ketiga.", "r": {"result": "Goto memulai karir musiknya pada tahun 1999 saat bergabung dengan grup Morning Musume sebagai anggota grup generasi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai beberapa pakaian memburu longgar yang saya menyimpan untuk tetamu saya ... bahawa anda boleh mungkin masuk ke dalam.", "r": {"result": "Saya punya beberapa pakaian berburu longgar yang saya simpan untuk tamu saya ... yang mungkin bisa Anda masuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpeket-peket gula diangkut juru kempennya.", "r": {"result": "Paket gula diangkut oleh juru kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Piatra Neamt.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Piatra Neamt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"poliester\" sebagai suatu bahan tertentu biasanya merujuk kepada salah satu jenisnya iaitu polietilena tereftalat atau singkatannya PET.", "r": {"result": "Istilah \"poliester\" sebagai bahan spesifik biasanya mengacu pada salah satu jenisnya yaitu polietilen tereftalat atau disingkat PET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan perusahaan yang dikelola negara di Kuba secara eksklusif digunakan untuk kepentingan rakyat, alias mereka yang pantas mendapatkannya\".", "r": {"result": "Pendapatan perusahaan-perusahaan milik negara di Kuba secara eksklusif digunakan untuk kepentingan rakyat alias mereka yang berhak menerimanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memberitahu Puspawangi yang baginda mahu mendampingi Puspawangi.", "r": {"result": "Dia memberi tahu Puspawangi bahwa dia ingin menemani Puspawangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tanah wakaf ialah sedekah diserahkan orang perseorangan kepada pentadbiran MAIN, untuk diuruskan atau diagihkan manfaatnya kepada semua umat Islam.", "r": {"result": "Dikatakannya, tanah wakaf adalah sedekah yang diberikan oleh perseorangan kepada pengurus UTAMA, untuk dikelola atau dibagikan kepada seluruh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai tindakan segelintir pihak yang mempersoalkan isu kerakyatannya, pemain sayap Pahang itu merasakan ia sengaja diperbesarkan bagi menjatuhkan kariernya.", "r": {"result": "Disinggung soal tindakan beberapa pihak yang mempersoalkan soal kewarganegaraannya, winger Pahang itu menilai hal itu sengaja diungkit-ungkit untuk menjatuhkan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anda fikir, purata ialah anda ambil jumlah beberapa nobor dan kemudian anda bahagikannya dengan nombor yang anda ada.", "r": {"result": "Jika dipikir-pikir, rata-rata adalah Anda mengambil jumlah dari beberapa angka dan kemudian Anda membaginya dengan angka yang Anda miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis ini dipanggil jenis MIME, dan kadangkala dirujuk sebagai Content-type, sempena nama pengepala dalam beberapa protokol di mana nilainya adalah antara jenis ini.", "r": {"result": "Tipe ini disebut tipe MIME, dan terkadang disebut sebagai Content-types, setelah nama header di beberapa protokol yang nilainya berada di antara tipe-tipe ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya Had Lampung dipengaruhi dua unsur yaitu Aksara Pallawa dan Huruf Arab.", "r": {"result": "Artinya, batas Lampung dipengaruhi oleh dua unsur, yaitu aksara Pallawa dan huruf Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mesti menghormati persempadanan kita yang termaktub dalam undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Mereka harus menghormati demarkasi kita sebagaimana diabadikan dalam hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kaum Cina masih lagi dikenali sebagai golongan peniaga dan golongan kaya walaupun ramai orang Melayu telah menceburi bidang perniagaan dan berjaya menjadi peniaga yang hebat.", "r": {"result": "Saat ini, orang Tionghoa masih dikenal sebagai pedagang dan orang kaya meskipun banyak orang Melayu yang terjun ke bisnis dan berhasil menjadi pedagang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Managing China-IMF Cooperation Across the Belt and Road\".", "r": {"result": "Mengelola Kerja Sama China-IMF di Lintas Sabuk dan Jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa Melihat (tingkah laku) sekalian hambaNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah selalu melihat (perilaku) semua hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinarice (Daerah Mlada Boleslav) Vinarice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Vinarice (Distrik Mlada Boleslav) Vinarice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apatah lagi kita tahu, pentadbiran kerajaan Persekutuan dan empat kerajaan negeri diperintah parti berbeza iaitu Barisan Nasional (BN) dan PAS, jadi apa salahnya kita berjumpa dengan Perdana Menteri kerana kita berkonsepkan federalisme.", "r": {"result": "\u201cApalagi kita tahu penyelenggaraan pemerintahan Federal dan empat pemerintahan negara bagian diperintah oleh partai yang berbeda yaitu Barisan Nasional (BN) dan PAS, jadi apa salahnya kita bertemu Perdana Menteri karena kita punya konsep federalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, keadaan semakin ketara ketika kandungan mencecah empat bulan dan selepas dilahirkan, anaknya tidak mempunyai bebola mata.", "r": {"result": "Ia menambahkan, keadaan itu semakin terlihat ketika usia kehamilan mencapai empat bulan dan setelah lahir, anak tersebut tidak memiliki bola mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1996, pesawat milik penuh yang pertama dihantar ke syarikat penerbangan, yang membolehkan laluan antarabangsa pertama ke Amsterdam.", "r": {"result": "Pada bulan April 1996, pesawat pertama yang dimiliki sepenuhnya dikirim ke maskapai, memungkinkan rute internasional pertama ke Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azalina berdepan cabaran berbeza kerana beliau memimpin pada waktu puteri baharu ditubuhkan.", "r": {"result": "Azalina menghadapi berbagai tantangan saat dia memimpin saat seorang putri baru didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiromi Kojima Hiromi Kojima adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiromi Kojima Hiromi Kojima adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, jumlah keseluruhan kelas bagi sekolah ini ialah sebanyak 47 buah bilik darjah termasuk 9 buah kelas bermasalah pendidikan.", "r": {"result": "Sekarang, jumlah kelas untuk sekolah ini adalah 47 ruang kelas termasuk 9 kelas dengan masalah pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busad, seorang pelopor yang menentang pihak Belanda telah berjaya melarikan diri daripada ditahan di Digul, Tanah Merah.", "r": {"result": "Busad, seorang pionir yang menentang pihak Belanda berhasil lolos dari penahanan di Digul, Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah ini diambil sempena nama Menteri Besar Perak yang pertama sebelum merdeka iaitu Datuk Haji Abdul Wahab Bin Tok Muda Abdul Aziz (Datuk Panglima Panglima Bukit Gantang).", "r": {"result": "Nama sekolah ini diambil bersamaan dengan nama Menteri Besar Perak pertama sebelum kemerdekaan, Datuk Haji Abdul Wahab Bin Tok Muda Abdul Aziz (Datuk Panglima Panglima Bukit Gantang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai terba memeriksa kad pengenalan pengundi berdasarkan senarai pengundi berdaftar di pusat dan memeriksa jari telunjuk kiri bagi memastikan tidak kesan dakwat kekal.", "r": {"result": "Petugas kemudian memeriksa KTP pemilih berdasarkan daftar pemilih yang terdaftar di pusat dan memeriksa jari telunjuk kiri untuk memastikan tidak ada bekas tinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUI untuk Pemindah bluetooth", "r": {"result": "GUI untuk Transfer bluetooth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil pemeriksaan menemui enam ayam hutan yang diletakkan dalam sangkar tetap dan sangkar besi di belakang premis kediaman itu.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil pemeriksaan ditemukan enam ekor ayam hutan yang ditempatkan di kandang tetap dan kandang besi di belakang bangunan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas pelaksanaan semula projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL), Azman yang turut melahirkan kebimbangan berkata, penglibatan kontraktor Bumiputera tidak perlu diketepikan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari pelaksanaan kembali proyek East Coast Rail Link (ECRL), Azman yang juga menyatakan keprihatinan mengatakan, keterlibatan kontraktor Bumiputera tidak boleh dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya oleh penulis kolum Katherine Hillyer bagi \"Washington Daily News\" (atau oleh penonton, menurut kisah lain) apa namanya, Irving menjawap, \"Ia adalah jip\".", "r": {"result": "Saat ditanya oleh kolumnis \"Washington Daily News\" Katherine Hillyer (atau oleh penonton, menurut akun lain) apa namanya, Irving menjawab, \"Ini jip\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM kemudian menahan Isa pada 15 Ogos lalu yang menjadi antara suspek dalam kes pembelian hotel terbabit, sebelum beliau dibebaskan lima hari kemudian atas jaminan SPRM sebanyak RM150,000 dengan dua penjamin.", "r": {"result": "MACC kemudian menangkap Isa pada 15 Agustus, yang merupakan salah satu tersangka dalam kasus pembelian hotel, sebelum dibebaskan lima hari kemudian dengan jaminan MACC sebesar RM150.000 dengan dua penjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK ANBUMANI BALAN ialah penganalisis politik dan perunding media.", "r": {"result": "DATUK ANBUMANI BALAN adalah seorang analis politik dan konsultan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain perkhidmatan IERS dijalankan di Balai Cerap Paris.", "r": {"result": "Layanan IERS lainnya dilakukan di Paris Observatory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basenji Basenji (; ), anjing semak Afrika (), anjing tidak menyalak Afrika (), anjing Congo () atau anjing Zande () ialah satu baka anjing pemburu yang dibiakbakakan daripada anjing ternakan berasal dari Afrika tengah.", "r": {"result": "Basenji Basenji (; ), anjing semak Afrika (), anjing non-gonggongan Afrika (), anjing Kongo () atau anjing Zande () adalah jenis anjing pemburu yang dibiakkan dari anjing peliharaan yang berasal dari Afrika tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pengurusan taman tema juga hendaklah bertanggungjawab ke atas keselamatan pengunjung setiap masa kerana kecuaian akan menyebabkan berlaku tragedi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengelolaan theme park juga harus bertanggung jawab atas keselamatan pengunjung setiap saat karena kelalaian akan menimbulkan tragedi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini terus berlanjut, para advokat khawatir bahwa mereka dapat memunculkan masalah kebakaran ke satu-satunya bagian Indonesia dengan hutan yang masih asli dan utuh, dan meningkatkan lebih banyak emisi gas rumah kaca pertanian di negara ini.", "r": {"result": "Jika ini terus berlanjut, para advokat khawatir bahwa mereka dapat membawa masalah kebakaran ke satu-satunya bagian Indonesia dengan hutan yang masih asli dan utuh, dan bahkan meningkatkan lebih banyak lagi emisi gas rumah kaca pertanian di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL menerusi catatan di Facebook berkata, tindakan menerusi Operasi Tegas siri ke-22 itu dilaksanakan di sekitar Jalan Haji Hussein, Chow Kit dengan kerjasama Jabatan Pendaftaran Negara dan Polis Diraja Malaysia.", "r": {"result": "DBKL melalui postingan di Facebook menyebutkan bahwa aksi melalui Operasi Tegas seri ke-22 ini dilakukan di sekitar Jalan Haji Hussein, Chow Kit bekerja sama dengan National Registration Department dan Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ceritakan kepadamu (wahai Muhammad) perihal mereka dengan benar; sesungguhnya mereka itu orang-orang muda yang beriman kepada Tuhan mereka, dan kami tambahi mereka dengan hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Kami beritahukan kepadamu (hai Muhammad) tentang mereka dengan sebenarnya; Sesungguhnya mereka adalah orang-orang muda yang beriman kepada Tuhannya, dan Kami tambahkan kepada mereka dengan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Tenang.", "r": {"result": "Ada 9 desa di distrik Sungai Tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belimbing, Murung Pudak, Tabalong Belimbing merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Murung Pudak, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Belimbing, Murung Pudak, Tabalong Belimbing adalah sebuah desa di kecamatan Murung Pudak, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri berkata, setakat ini, hanya laluan alternatif dibuka untuk kenderaan ringan bagi pergerakan keluar masuk dari hotel dan pangsapuri di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Yusri mengatakan, selama ini hanya dibuka jalur alternatif bagi kendaraan ringan yang keluar masuk hotel dan apartemen di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan licik seperti ini pernah terbongkar apabila Bahagian Penguatkuasaan Farmasi, Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) berjaya merampas lebih 1,400 tablet misoprostol diimport dari India bernilai lebih RM63,000,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTindakan licik ini terungkap ketika Divisi Penegakan Farmasi, Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) berhasil menyita lebih dari 1.400 tablet misoprostol yang diimpor dari India senilai lebih dari RM63.000,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, septet ini bakal tampil dengan permainan video 'BTS World' dan ARMY (kumpulan peminat BTS) kini boleh menjadi 'pengurus' mereka pula dan ia boleh mula dimuat turun pada 26 Jun.", "r": {"result": "Baru-baru ini, septet datang dengan video game 'BTS World' dan ARMY (grup penggemar BTS) sekarang dapat menjadi 'manajer' mereka juga dan dapat mulai diunduh pada 26 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan daripada rakyat ini macam-macam, ada yang kata PTPTN perlu ditutup, ada yang kata hutang patut dimansuh terus, ada yang cadang kita saman peminjam sampai bankrap dan ada yang kata dasar sekatan terhadap peminjam ke luar negara itu baik.", "r": {"result": "\u201cAda berbagai usulan dari masyarakat, ada yang bilang PTPTN harus ditutup, ada yang bilang utangnya harus segera dibatalkan, ada yang usul kita tuntut debitur sampai bangkrut dan ada yang bilang kebijakan pembatasan debitur di luar negeri itu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasminya, kedatangan penonton ke gelanggang tuan rumah Lazio lebih kurang 80,000 untuk perlawanan Serie A menentang Foggia pada 12 Mei 1974 dan perlawanan itu penonton dapat melihat pasukan Lazio meraih kejuaraan \"scudetto\" yang pertama.", "r": {"result": "Secara resmi, kehadiran di stadion kandang Lazio adalah sekitar 80.000 untuk pertandingan Serie A melawan Foggia pada 12 Mei 1974 dan pertandingan itu membuat Lazio memenangkan \"scudetto\" pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia bilang, 'Saya ingin Sigit belajar tentang bisnis,'\" kata teman tersebut.", "r": {"result": "\"Dia bilang, 'Saya ingin Sigit belajar bisnis,'\" kata sang teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolonglah, buatlah kumpulan WhatsApp sesama sendiri atau Wechat.", "r": {"result": "\"Tolong, buat grup WhatsApp satu sama lain atau Wechat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Haadyai adalah kira-kira satu jam perjalanan dengan kenderaan dari sempadan Malaysia dan dekat dengan Yala, Pattani and Narathiwat.", "r": {"result": "Bandar Haadyai berjarak sekitar satu jam berkendara dari perbatasan Malaysia dan dekat dengan Yala, Pattani, dan Narathiwat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Off dengan misai! '", "r": {"result": "Mati dengan kumis! '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab dari Mesir, Al Ahly adalah kelab yang paling berjaya dalam sejarah pertandingan, setelah memenangi kejohanan sebanyak lapan kali.", "r": {"result": "Klub Mesir Al Ahly adalah klub paling sukses dalam sejarah kompetisi, setelah memenangkan turnamen sebanyak delapan kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham menjadi Presiden dan Ketua Eksekutif Johor Corporation (JCorp) dari Januari 1982 hingga Julai 2010.", "r": {"result": "Almarhum adalah Presiden dan Kepala Eksekutif Johor Corporation (JCorp) dari Januari 1982 hingga Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mempastikan limpahan ekonomi yang lebih seimbang di antara bandar dan luar bandar, Kerajaan akan memperkemas infrastruktur logistik dan pengangkutan, melalui langkah berikut: Pertama: Pembinaan projek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat membawa muatan kargo dan penumpang dalam tempoh empat jam.", "r": {"result": "Dalam memastikan arus ekonomi yang lebih seimbang antara perkotaan dan perdesaan, Pemerintah akan mengefisienkan logistik dan infrastruktur transportasi, melalui langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembangunan proyek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat mengangkut muatan kargo dan penumpang dalam waktu empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya khawatir para pembantu presiden bisa keliru mengambil kebijakan untuk memenuhi perintah presiden dalam menghilangkan dualisme,\" tandasnya.", "r": {"result": "\"Saya khawatir asisten presiden bisa salah mengambil kebijakan untuk memenuhi perintah presiden dalam menghilangkan dualisme,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Menteri Pelancongan Dan Kebudayaan Datuk Mas Ermieyati Samsudin hari ini kesal dengan apa yang berlaku memba isu pelaksanaan Sistem Pemantauan Pengendalian Pakej Umrah Malaysia (IMAMS).", "r": {"result": ": Wakil Menteri Pariwisata dan Kebudayaan Datuk Mas Ermiayati Samsudin hari ini menyayangkan apa yang terjadi dengan penerapan Sistem Pemantauan Penanganan Paket Umrah Malaysia (IMAMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memainkan konsert di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia memainkan konser di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puntung Rokok dan Styrofoam - Berapa Lama Sampah Mencemari Bumi?", "r": {"result": "Puntung Rokok dan Styrofoam - Berapa Lama Sampah Mencemari Bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Putra Simpang 4\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Putra Simpang 4\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia adalah pilihan yang ketara berikutan negara itu kini menempatkan ibu pejabat kami bagi Asia Tenggara.", "r": {"result": "\"Malaysia adalah pilihan penting karena negara ini sekarang menjadi markas besar kami untuk Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka itu ialah kaum) Firaun, dan Thamud (kaum Nabi Soleh).", "r": {"result": "(Mereka adalah suku) Firaun, dan Tsamud (suku Nabi Shalih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarahnya, masakan Hunan berasimilasi dengan pelbagai bentuk tempatan, akhirnya berkembang menjadi gaya sendiri.", "r": {"result": "Sepanjang sejarahnya, masakan Hunan berasimilasi dengan berbagai bentuk lokal, akhirnya berkembang menjadi gayanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kerajaan sudah memberikan percutian cukai berkuat kuasa 1 Jun lalu, kedudukan kewangan Kumpulan Wang Disatukan Kerajaan Persekutuan yang belum diaudit bertambah baik kepada RM59.9 bilion setakat 31 Julai lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun pemerintah telah memberikan tax holiday efektif 1 Juni, posisi keuangan Dana Konsolidasi Pemerintah Federal yang belum diaudit telah meningkat menjadi RM59,9 miliar per 31 Juli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan akan menerima Pingat Gagah Pasukan Polis (PGPP), iaitu anugerah tertinggi tetapi dibatalkan kerana tuduhan kes ini.", "r": {"result": "Ia disebut-sebut telah menerima Medali Keberanian Kepolisian (PGPP) yang merupakan penghargaan tertinggi namun dibatalkan karena tuduhan dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem cetera pertama yang berbabak dialog, iaitu \"The Jazz Singer\" yang dibitangi Al Jolson, keluar pada 6 Oktober 1927.", "r": {"result": "Film cetera pertama dengan dialog, \"The Jazz Singer\" dibintangi Al Jolson, keluar pada 6 Oktober 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, melaksanakan perjanjian jual beli bagi kedua-dua pihak ketika masa eksklusif, serta syarat-syarat yang diperuntukkan bagi Pelupusan Cadangan akan termasuk, antara lain, kelulusan berkanun dan pengawalseliaan yang dikehendaki di bawah undang-undang Malaysia dan Bursa Singapura,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, melaksanakan perjanjian jual beli untuk kedua belah pihak selama waktu eksklusif, serta ketentuan yang diberikan untuk Pembuangan Proposal akan mencakup, antara lain, persetujuan undang-undang dan peraturan yang disyaratkan berdasarkan hukum Malaysia dan Bursa Singapura. Pertukaran,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan besar pengunjung pertama ke kawasan Sungai Swan ialah Frederick de Houtman pada 19 Julai 1619, di atas kapal-kapal \"Dordrecht\" dan \"Amsterdam\".", "r": {"result": "Kemungkinan besar pengunjung pertama ke kawasan Swan River adalah Frederick de Houtman pada 19 Juli 1619, di kapal \"Dordrecht\" dan \"Amsterdam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih kerja ke latar belakang. Ganti kerja yang dikenalpasti oleh setiap JOB_SPEC dalam latar belakang, sebagaimana jika ia telah bermula dengan `'. If JOB_SPEC tidak hadir, pilihan shell bagi kerja semasa digunakan. Status Keluar: Kembali berjaya melainkan kawalan kerja tidak dibenarkan atau ralat berlaku.", "r": {"result": "Pindahkan pekerjaan ke latar belakang. Ganti pekerjaan yang diidentifikasi oleh setiap JOB_SPEC di latar belakang, seolah-olah dimulai dengan `'. Jika JOB_SPEC tidak ada, opsi shell untuk pekerjaan saat ini akan digunakan. Status Keluar: Dikembalikan dengan sukses kecuali kontrol pekerjaan tidak diizinkan atau terjadi kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Talagasari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Talagasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum meninggal, Sufian sempat berpesan kepada Zikri agar membahagiakan Dhiya sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Sebelum meninggal, Sufian sempat berpesan kepada Zikri untuk membahagiakan Dhiya seumur hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, sejak tahun-tahun kebelakangan, mereka diikuti oleh orang-orang Tunisia, Albania dan dalam bilangan yang lebih kecil, dari Libya, Mesir, Pakistan, Somalia, orang-orang Arab dari Timur Tengahand orang-orang Kurd.", "r": {"result": "Namun, sejak beberapa tahun terakhir, mereka diikuti oleh orang Tunisia, Albania dan, dalam jumlah yang lebih kecil, dari Libya, Mesir, Pakistan, Somalia, Arab dari Timur Tengah dan Kurdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makati juga menjadi pilihan syarikat luar negara untuk membuka ibu pejabat Filipina.", "r": {"result": "Makati juga menjadi pilihan perusahaan luar negeri untuk membuka kantor pusat mereka di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dikatakan oleh Salahuddin Ayub, BPR ini dapat sambutan dan ramai yang meminta agar penganjurannya dibuat lebih kerap bagi membantu golongan berpendapatan rendah mendapatkan barang pada harga yang lebih murah.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Salahuddin Ayub, ACA ini mendapat sambutan baik dan banyak yang meminta agar lebih sering diselenggarakan untuk membantu masyarakat berpenghasilan rendah mendapatkan barang dengan harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu dan dilema yang sering dihadapi perantau ialah bagaimana hendak merancang perjalanan pergi dan balik agar tidak terperangkap dalam kesesakan lalu lintas, menyusun cuti kerja dengan cuti sekolah anak, menguruskan wang perbelanjaan dan paling penting sekali, mencari tempat menginap jika sudah kematian ibu bapa dan tiada lagi 'rumah telapak' atau rumah asal di kampung.", "r": {"result": "Di antara persoalan dan dilema yang sering dihadapi para migran adalah bagaimana merencanakan perjalanan pulang pergi agar tidak terjebak kemacetan, mengatur liburan kerja dengan liburan sekolah anak, mengatur uang belanja dan yang terpenting, mencari tempat tinggal jika orang tua memiliki meninggal dunia dan tidak ada lagi 'rumah palma' atau rumah aslinya di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang masa terbaik bina rumah mampu milik - Zeti", "r": {"result": "Sekarang adalah waktu terbaik untuk membangun rumah yang terjangkau - Zeti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, menerusi sokongan berharga negara-negara anggota itu membolehkan Malaysia dilantik semula pada 2010 dan seterusnya pada 2013 dan 2016.", "r": {"result": "\u201cBahkan, melalui dukungan berharga dari negara-negara anggota, Malaysia terpilih kembali pada 2010 dan selanjutnya pada 2013 dan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaburan asing sejak Mei 2018 begitu merosot dan suram.", "r": {"result": "\u201cInvestasi asing sejak Mei 2018 begitu merosot dan suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat yang mengikuti misa merasa telah menyaksikan keajaiban Natal.", "r": {"result": "Umat yang hadir dalam misa merasa telah menyaksikan keajaiban Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farah dilahirkan di dalam keluarga yang berjaya, yang harta kekayaannya mengurang selepas ayahnya mati awal.", "r": {"result": "Farah dilahirkan dalam keluarga yang sukses, yang kekayaannya menyusut setelah kematian dini ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga utama menguruskan keluarga Hyuga manakala keluarga bawahan berfungsi sebagai pelindung.", "r": {"result": "Keluarga utama mengatur keluarga Hyuga sedangkan keluarga bawahan berfungsi sebagai pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia beruntung kerana mempunyai banyak paya atau hutan tanah gambut.", "r": {"result": "Malaysia beruntung memiliki banyak rawa atau hutan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini juga perlu mempunyai kepakaran tertentu yang dapat menjalankan kerja-kerja penilaian secara profesional tanpa diragui oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "Badan ini juga perlu memiliki keahlian tertentu yang dapat melakukan pekerjaan evaluasi secara profesional tanpa diragukan oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung ini pada awalnya terdapat banyak pokok-pokok perah yang menjadi sumber makanan bagi penduduk orang Asli.", "r": {"result": "Di desa ini pada awalnya banyak terdapat pohon susu yang menjadi sumber pangan penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biawak air kadang kala dikelirukan dengan Biawak Buaya (\"Crocodile monitor\") (\"V.", "r": {"result": "Kadal air terkadang dikacaukan dengan Crocodile monitor (\"Crocodile monitor\") (\"V.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TSM 2633 TSM 2633 atau juga dikenali sebagai \"Spherion B\" merupakan sistem sonar dipasang pada hadapan kapal.", "r": {"result": "TSM 2633 TSM 2633 atau dikenal juga dengan \"Spherion B\" adalah sistem sonar yang dipasang di bagian depan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hendaklah mereka menyahut seruanku (dengan mematuhi perintahKu), dan hendaklah mereka beriman kepadaKu supaya mereka menjadi baik serta betul.", "r": {"result": "Jadi biarkan mereka menanggapi panggilan saya (dengan mematuhi perintah saya), dan biarkan mereka percaya pada saya sehingga mereka menjadi baik dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, tentera bantuan mereka dari timur belum sampai ke medan pertempuran.", "r": {"result": "Apalagi pasukan bantuan mereka dari timur belum sampai ke medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya Guan Eng betul bahawa saya telah 'fitnah'.", "r": {"result": "Rupanya Guan Eng benar bahwa saya telah 'difitnah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan mulia Selain itu, masyarakat bukan Melayu juga akan melihat budaya rumah orang Melayu serta amalan mulia orang Melayu yang bersalam salaman serta cara bagaimana orang Melayu melayan tetamu.", "r": {"result": "Amalan-amalan Mulia Selain itu, masyarakat non-Melayu juga akan melihat budaya kampung halaman orang Melayu serta amalan-amalan luhur orang Melayu yang saling menyapa serta cara orang Melayu memperlakukan tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke paparan skrin penuh", "r": {"result": "Beralih ke tampilan layar penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2010, beliau menjadi jurucakap untuk Cisco Systems.", "r": {"result": "Hingga 2010, dia menjadi juru bicara Cisco Systems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khuttapipradhi Khuttapipradhi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khuttapipradhi Khuttapipradhi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dikenali sebagai pendakwah Islam yang terkenal yang kerap muncul dalam program televisyen dan radio.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai seorang pendakwah Islam terkenal yang sering tampil di acara televisi dan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dinyana, JOJO memilih pergi dan tinggal bersama SURYA.", "r": {"result": "Tak disangka, JOJO memilih pergi dan tinggal bersama SURYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli behaviorisme mendakwa model-model rangsangan-gerak balas menyediakan penjelasan cukup untuk tingkah laku haiwan yang telah diperihalkan beremosi, dan bahawa pempostulatan bahawa haiwan adalah sedar tidak diperlukan.", "r": {"result": "Beberapa behavioris mengklaim bahwa model stimulus-respons memberikan penjelasan yang cukup untuk perilaku hewan yang telah digambarkan sebagai emosional, dan bahwa dalil bahwa hewan sadar tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau kita bagi peluang pun, kalau kita tak bekerja kuat kita memang tak boleh,\" ujar Perdana Menteri.", "r": {"result": "Jadi kalaupun kita memberi kesempatan, jika kita tidak bekerja keras kita benar-benar tidak bisa,\" kata Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia bersyukur dan teruja kerana tahun ini buat pertama kalinya menjalani ibadat puasa dan menyambut Hari Raya Aidilfitri bersama rakan muslim yang lain.", "r": {"result": "Ia mengaku bersyukur dan gembira karena tahun ini adalah pertama kalinya berpuasa dan merayakan Hari Raya Aidilfitri bersama teman-teman muslim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang ingkar) selalu bertanya kepadamu (wahai Muhammad) tentang hari kiamat: \"Bilakah masa datangnya?\"", "r": {"result": "Mereka (orang-orang kafir) selalu bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang hari kiamat: \"Kapan datangnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian skema rima berubah menjadi a-b-a-b-b-c-b-c.", "r": {"result": "Kemudian skema sajak berubah menjadi a-b-a-b-b-c-b-c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga sering menjalin kerjasama dengan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan Jabatan Keselamatan Jalan Raya (JKJR) untuk mengadakan program kesedaran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga kerap bekerja sama dengan Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) dan Dinas Keselamatan Jalan (JKJR) untuk menggelar program kepedulian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Legok.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Legok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi - InventQjaya - konon nak bina pusat kajian dan paten - kajian dan patennya entah ke mana, hutang RM242 juta yang rakyat sehingga kini terpaksa biaya.", "r": {"result": "Satu lagi - InventQjaya - konon ingin membangun pusat penelitian dan paten - penelitian dan paten tidak akan kemana-mana, hutang sebesar RM242 juta yang harus dibayar rakyat sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perbezaan ketara pada versi HAP adalah penggunaan mast-mounted sight, yang memiliki saluran inframerah generasi kedua dan saluran TV.", "r": {"result": "Perbedaan signifikan lainnya pada versi HAP adalah penggunaan penglihatan yang dipasang di tiang, yang memiliki saluran infra merah generasi kedua dan saluran TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kelahiran Buddha.", "r": {"result": "Pertama, kelahiran Sang Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Port Dickson, Deputi Superintendan Mohd Faisal Mohd Noor berkata, orang awam yang melihat kejadian membuat laporan di Balai Polis Bukit Pelandok.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Port Dickson, Wakil Inspektur Mohd Faisal Mohd Noor mengatakan, masyarakat yang melihat kejadian tersebut membuat laporan ke Polsek Bukit Pelandok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, Azwan melanjutkan pelajaran dalam bidang pentadbiran perniagaan di [[Universiti Teknologi MARA]] cawangan Dungun, [[Terengganu]].", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Azwan melanjutkan studinya di bidang administrasi bisnis di [[Universiti Teknologi MARA]] cabang Dungun, [[Terengganu]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: Is it true General Mattis said to you, \"The reason for NATO and the reason for all these alliances is to prevent World War III\"?", "r": {"result": "Lesley Stahl: Benarkah Jenderal Mattis berkata kepada Anda, \"Alasan NATO dan alasan semua aliansi ini adalah untuk mencegah Perang Dunia III\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Jawa juga ada membuka perkampungan di Kampung Sungai Rambai mereka juga adalah berasal dari pulau Jawa.", "r": {"result": "Orang Jawa juga membuka kampung di Kampung Sungai Rambai, mereka juga berasal dari pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byasa Bagawan Byasa konon penulis kisah epik Mahabharata dari India.", "r": {"result": "Byasa Bagawan Byasa disebut-sebut sebagai pengarang epos Mahabharata dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tewas bersama anaknya yang mencoba untuk lari.", "r": {"result": "Dia meninggal bersama putranya yang mencoba melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang AS juga gemar mendengar radio pada purata dua jam setengah sehari.", "r": {"result": "Orang Amerika juga menikmati mendengarkan radio rata-rata dua setengah jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagar #jokowiMUNDUR Trending Nomor 1 Twitter, Dua Isu Utama Jadi Sorotan, Banyak Meme dan Foto", "r": {"result": "Tagar #jokowiMUNDUR Trending Nomor 1 di Twitter, Dua Isu Utama Jadi Sorotan, Banyak Meme dan Foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"British mencadangkan supaya Pilihan Raya Umum (PRU) diadakan pada 1955 untuk merebut 52 dari 98 kerusi Majlis Perundangan Persekutuan. UMNO dalam Parti Perikatan memperjuangkan isu menuntut kemerdekaan selepas PRU, manakala PAS mendakwa Malaya belum layak mendapat hak berkenaan.", "r": {"result": "\u201cInggris mengusulkan diadakannya Pemilihan Umum (GE) pada tahun 1955 untuk merebut 52 dari 98 kursi di Dewan Legislatif Federal. UMNO di Partai Aliansi memperjuangkan isu klaim kemerdekaan setelah GE, sedangkan PAS mengklaim bahwa Malaya melakukannya tidak berhak mendapatkan hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal itu memetik kenyataan Wan Asshima yang berkata, setiap kali Perhimpunan Agung UMNO banyak berlaku pasangan yang berkhalwat berdasarkan pengetahuan beliau selama 17 tahun pernah bersama parti itu.", "r": {"result": "Portal tersebut mengutip pernyataan Wan Asshima yang mengatakan bahwa setiap kali ada Sidang Umum UMNO banyak pasangan yang putus berdasarkan sepengetahuannya selama 17 tahun di partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are the Islanders, with great goaltending, at that level?", "r": {"result": "Apakah Islanders, dengan tujuan yang hebat, pada level itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka nas mutashabihat difahami dengan pengertian literal sehingga boleh membawa kepada fahaman Mujassimah atau Mushabbihah tanpa disedari.", "r": {"result": "Jadi nas mutasyabihat dipahami secara literal sehingga dapat mengantarkan pada pemahaman mujassimah atau mushabihah tanpa disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sesekali.", "r": {"result": "Tidak semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima SUMW ialah bekas Menteri Wilayah Persekutuan Tan Sri Datuk Seri Utama Zulhasnan Rafique.", "r": {"result": "Turut menerima SUMW adalah mantan Menteri Wilayah Federal Tan Sri Datuk Seri Utama Zulhasnan Rafique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malahan, keutamaan kita berubah apabila kita dapati kerosakan yang berlaku itu terlampau parah dan perlu kita selesaikan terlebih dahulu,\" katanya sewaktu menyampaikan perutusan perdana sempena satu tahun kerajaan PH di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan, prioritas kami berubah ketika kami mengetahui bahwa kerusakan yang terjadi terlalu parah dan kami harus memperbaikinya terlebih dahulu,\u201d ujarnya saat menyampaikan pesan pengukuhan dalam rangka satu tahun pemerintahan PH di Putrajaya International Convention Center. (PICC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiokol bahkan pergi sejauh untuk memujuk NASA untuk mengisytiharkan masalah gelang O \"tertutup\".", "r": {"result": "Thiokol bahkan melangkah lebih jauh dengan membujuk NASA untuk menyatakan masalah cincin O \"ditutup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Rakyat perlu bersikap realistik dengan tidak mengharapkan 'wang percuma' daripada Kerajaan Persekutuan ketika ini.", "r": {"result": "- Masyarakat harus realistis dengan tidak mengharapkan 'uang gratis' dari Pemerintah Federal saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulunya negara-negara cenderung menyimpan simpanan stok makanan yang lebih, tetapi kini, oleh sebab kadar penumbuhan makanan serta kemudahan mengimport makanan, maka keperluan menyimpan stok dianggap kurang penting.", "r": {"result": "Jika dulu negara-negara cenderung menyimpan stok pangan lebih banyak, namun sekarang karena laju pertumbuhan pangan dan kemudahan impor pangan, maka kebutuhan untuk menjaga stok dianggap kurang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Balik Bukit, Pulau Pinang Masjid Balik Bukit merupakan sebuah masjid di Daerah Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Balik Bukit, Penang Masjid Balik Bukit adalah sebuah masjid di Distrik Bukit Mertajam, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu seperti ini tak wajar diperbesarkan.", "r": {"result": "Isu seperti ini tidak perlu dibesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dimasukkan ke dalam skuad Perancis untuk Piala Dunia FIFA 2014 tetapi tidak membuat sebarang penampilan dalam pertandingan itu.", "r": {"result": "Dia termasuk dalam skuad Prancis untuk Piala Dunia FIFA 2014 tetapi tidak tampil di kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 1980-an dan masih berterusan sehingga kini, litar jenis ini boleh menempatkan beratus ribu transistor dalam satu litar.", "r": {"result": "Dimulai pada tahun 1980-an dan masih berlanjut hingga saat ini, rangkaian jenis ini dapat menampung ratusan ribu transistor dalam satu rangkaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tugas saya pada %s", "r": {"result": "pekerjaan saya di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel lima hakim disidangi Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin; Hakim Besar Sabah dan Sarawak, Tan Sri Richard Malanjum serta Hakim Mahkamah Persekutuan, Tan Sri Zainun Ali, Tan Sri Abu Samah Nordin dan Tan Sri Ramly Ali mengetepikan keputusan berhubung penukaran agama tiga anak guru TADIKA, M Indira Gandhi oleh bekas suaminya yang juga seorang mualaf.", "r": {"result": "Majelis hakim yang terdiri dari lima orang itu dihadiri oleh Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin; Ketua Mahkamah Sabah dan Sarawak, Tan Sri Richard Malanjum dan Hakim Pengadilan Federal, Tan Sri Zainun Ali, Tan Sri Abu Samah Nordin dan Tan Sri Ramly Ali mengesampingkan keputusan terkait konversi tiga anak guru TADIKA, M Indira Gandhi olehnya mantan suami yang juga mualaf .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Amerika Utara, negara-negara dengan paling banyak lokasi adalah Australia (sekitar 1.400), Brazil (sekitar 2,200) dan United Kingdom (sekitar 2.300).", "r": {"result": "Di luar Amerika Utara, negara dengan lokasi terbanyak adalah Australia (sekitar 1.400), Brasil (sekitar 2.200) dan Inggris (sekitar 2.300).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kanak-kanak terba mangsa bot pelarian Rohingya karam malam Selasa lalu, dekat perkampungan Shah Porir Dwip di muara Sungai Naf yang memisahkan Bangladesh dengan Myanmar.", "r": {"result": "Menurutnya, anak-anak termasuk di antara korban kapal pengungsi Rohingya yang tenggelam Selasa malam lalu, di dekat desa Shah Porir Dwip di muara Sungai Naf yang memisahkan Bangladesh dari Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbatihu Limbatihu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paguyaman Pantai, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Limbatihu Limbatihu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Paguyaman Pantai, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi pertama memba sebuah premis perniagaan di Setapak, di sini, selain sebuah premis perniagaan di Klang, Selangor.", "r": {"result": "Operasi pertama melibatkan tempat usaha di Setapak, di sini, selain tempat usaha di Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai bentuk gabungan UMNO dan Pas, Tengku Razaleigh mencadangkan ia dirujuk kepada cara pembentukan awal BN.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya tentang bentuk gabungan UMNO dan PAS, Tengku Razaleigh menyarankan agar mengacu pada awal terbentuknya BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berhasrat untuk negara bangun dengan lebih pesat dan makmur, namun pembangunan ini tidak hanya dinilai melalui angka-angka KDNK.", "r": {"result": "Kita berharap agar negara berkembang lebih pesat dan sejahtera, namun perkembangan ini tidak hanya dinilai melalui angka PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1915, Syarikat Root Glass mempatenkan reka bentuk botol itu, dan memulakan pengeluaran pada tahun 1916.", "r": {"result": "Pada bulan November 1915, Root Glass Company mematenkan desain botol tersebut, dan mulai berproduksi pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPAD pada awalnya hanya mengenakan syarat latihan bagi pemilikan lesen kenderaan pengangkutan awam (PSV) melalui Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) yang mana kini telah ditambah dengan keperluan untuk lulus peperiksaan PSV.", "r": {"result": "\u201cSPAD awalnya hanya memberlakukan persyaratan pelatihan untuk memiliki surat izin kendaraan angkutan umum (PSV) melalui Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) yang kini ditambah dengan persyaratan lulus ujian PSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tiada pertempuran, pihak Muslim telah kembali dengan tangan kosong.", "r": {"result": "Karena tidak ada pertempuran, kaum Muslim kembali dengan tangan hampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kasomalang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Kasomalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sungai Strasbourg juga merupakan pusat Majlis Eropah dan Mahkamah Hak Assasi Eropah dan merupakan satu dari tapak Parliment Eropah.", "r": {"result": "Sungai Strasbourg juga merupakan pusat Dewan Eropa dan Pengadilan Hak Asasi Manusia Eropa dan merupakan salah satu situs Parlemen Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan goreng biasanya dalam goreng dengan minyak masak yang sangat panas sehingga ikan menjadi emas dan rangup.", "r": {"result": "Ikan goreng biasanya digoreng dengan minyak goreng yang sangat panas hingga ikan menjadi keemasan dan renyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model utama menunjukkan bahawa haba dari lenturan pasang surut menyebabkan lautan kekal cair dan memacu pergerakan ais yang serupa dengan plat tektonik, menyerap bahan kimia dari permukaan ke laut di bawah.", "r": {"result": "Model utama menunjukkan bahwa panas dari pelenturan pasang surut menyebabkan lautan tetap cair dan mendorong pergerakan es yang mirip dengan lempeng tektonik, menyerap bahan kimia dari permukaan ke laut di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita sudah melaksanakan beberapa pendekatan strategik bagi memastikan sumber makanan yang mencukupi dapat disediakan untuk masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, kami telah menerapkan beberapa pendekatan strategis untuk memastikan kecukupan sumber pangan untuk masa depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk menyelesaikan masalah kekurangan air sejak 60 tahun lalu dengan membina telaga tiub air di gugusan Felda Lok Heng, Kota Tinggi.", "r": {"result": "Termasuk menyelesaikan masalah kekurangan air selama 60 tahun terakhir dengan membangun sumur pipa air di klaster Felda Lok Heng, Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Wakil Khas Perdana Menteri ke China, Tan Sri Ong Ka Ting, Presiden Dewan Perniagaan Malaysia-China Datuk Bong Hon Liong, Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia Datuk Azman Mahmud, Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia Datuk Dzulkifli Mahmud, dan Penasihat Teknikal kepada Wakil Khas Datuk Fong Tian Yong.", "r": {"result": "Hadir pula Perwakilan Khusus Perdana Menteri untuk China, Tan Sri Ong Ka Ting, Presiden Kamar Dagang Malaysia-China Datuk Bong Hon Liong, Chief Executive Officer Malaysian Investment Development Board Datuk Azman Mahmud, Deputy Chief Executive Officer of the Perusahaan Pengembangan Perdagangan Luar Negeri Malaysia Datuk Dzulkifli Mahmud, dan Penasihat Teknis Perwakilan Khusus Datuk Fong Tian Yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekuinas pula akan diberi tanggungjawab untuk mengambil alih peranan sebagai peneraju program Skim Jejak Jaya Bumiputera.", "r": {"result": "Ekuinas akan diberikan tanggung jawab untuk mengambil alih peran sebagai pemimpin program Skema Jejak Jaya Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah telah memutuskan, satu perintah persetujuan dikeluarkan pada 29hb Jun 2011.", "r": {"result": "Pengadilan telah memutuskan, perintah persetujuan dikeluarkan pada tanggal 29 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini akan ada banyak lagi.", "r": {"result": "Setelah ini akan ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini telah mula berlabel (halal) dan telah tamat tempoh pada 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Perusahaan ini sudah mulai memberi label (halal) dan berakhir pada 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Jalan Penang adalah rumah kepada beberapa tarikan, seperti bar di Jalan Upper Penang dan Pasar Chowrasta, salah satu daripada beberapa pasar basah yang masih beroperasi di George Town.", "r": {"result": "Selain itu, Jalan Penang memiliki beberapa atraksi, seperti bar di Jalan Upper Penang dan Pasar Chowrasta, salah satu dari sedikit pasar basah yang masih beroperasi di George Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadirannya telah muncul menjadi kebanggaan masyarakat Kota Bekasi.", "r": {"result": "Kehadirannya menjadi kebanggaan masyarakat Kota Bekasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang bukan Islam, Akta Memperbaharui Undang-Undang (Perkahwinan dan Perceraian) 1976 meletakkan usia minimum 18 tahun bagi kedua-dua lelaki dan perempuan. Namun, kebenaran bertulis hendaklah diperoleh daripada Ketua Menteri berdasarkan Seksyen 10 sekiranya melibatkan pemohon dan pasangan di bawah umur antara 16 ke 18 tahun.", "r": {"result": "Bagi non-Muslim, Undang-Undang Reformasi Hukum (Perkawinan dan Perceraian) tahun 1976 menetapkan usia minimal 18 tahun untuk pria dan wanita. Namun, izin tertulis harus diperoleh dari Ketua Menteri berdasarkan Bagian 10 jika melibatkan pelamar dan pasangan di bawah usia 16 sampai 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kehadiran anggota, lelaki terba diri dan bersembunyi di dalam almari pakaian,\" kata sumber JIMNS.", "r": {"result": "Menyadari kehadiran para member, pria itu pingsan dan bersembunyi di lemari,\" ungkap sumber JIMNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernes-les-Fontaines Pernes-les-Fontaines ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Pernes-les-Fontaines Pernes-les-Fontaines adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan, masyarakat Cina sebelum ini terpengaruh dengan maklumat tidak tepat menyebabkan mereka tidak mahu memohon sebarang bantuan yang disediakan dan akhirnya memakan diri.", "r": {"result": "Konon, masyarakat Tionghoa yang sebelumnya terpengaruh oleh informasi yang tidak akurat menyebabkan mereka tidak mau meminta bantuan apapun yang diberikan dan akhirnya memakan diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Royal Bavarian Glass painting Studio was founded by Ludwig I in 1827.", "r": {"result": "Studio Lukisan Kaca Kerajaan Bavaria didirikan oleh Ludwig I pada tahun 1827.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering 'balik kampung' menjadi isu besar bagi pasangan suami isteri sedangkan ia boleh diselesaikan dengan secara berhemah dan bertolak ansur.", "r": {"result": "Seringkali 'kembali ke desa' menjadi masalah besar bagi pasangan suami istri jika bisa diselesaikan dengan kehati-hatian dan toleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The temptation for researchers to fake their results It can be financial - to acquire money, to save money and to avoid losing money.", "r": {"result": "Godaan bagi para peneliti untuk memalsukan hasil mereka bisa bersifat finansial - untuk mendapatkan uang, menghemat uang, dan menghindari kehilangan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu disampaikan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah bagi kategori kemasyarakatan, bersesuaian dengan portfolio Dr Jemilah sebagai penggiat misi kemanusiaan dan penggerak organisasi kemanusiaan yang paling berjaya.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diserahkan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah untuk kategori komunitas, sejalan dengan portofolio Dr Jemilah sebagai penggiat misi kemanusiaan dan penggerak organisasi kemanusiaan tersukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nainana Jat memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 38%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 68% lelaki dan 32% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nainana Jats memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 38%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 68% pria dan 32% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga telah dipertimbangkan untuk Hadiah Nobel Sastra.", "r": {"result": "Dia juga telah dipertimbangkan untuk Hadiah Nobel dalam Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All eyes are on RIT, which has the advantage thanks to previous LAN experience and will hope to claim its first major title.", "r": {"result": "Semua mata tertuju pada RIT, yang memiliki keunggulan berkat pengalaman LAN sebelumnya dan berharap untuk mengklaim gelar mayor pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang ini hanyalah perkataan Allah di dalam tulisan Arab.", "r": {"result": "Simbol ini hanyalah kata Allah dalam tulisan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mati, Nepal Mati merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mati, Nepal Mati adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blitzkrieg mencari aksi muktamad setiap masa.", "r": {"result": "Blitzkrieg mencari aksi pamungkas setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year has proven to be much different, however, with the Danes slipping up in ranking and LAN appearances-taking them out of the conversation for the first time in a while.", "r": {"result": "Tahun ini terbukti jauh berbeda, bagaimanapun, dengan Denmark tergelincir dalam peringkat dan penampilan LAN-membuat mereka keluar dari percakapan untuk pertama kalinya dalam beberapa saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1828, Gabenor New South Wales, Sir Ralph Darling memecah kawasan itu, kemudian dikenali sebagai Woolloomooloo Hill, ke dalam peruntukan besar yang diberikan kepadanya tujuh belas estat kepada bawahan dan ahli perniagaan terkemuka.", "r": {"result": "Pada tahun 1828, Gubernur New South Wales, Sir Ralph Darling membagi wilayah tersebut, yang kemudian dikenal sebagai Bukit Woolloomooloo, menjadi jatah besar yang memberinya tujuh belas perkebunan untuk bawahan dan pengusaha terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini sejarawan telah mempersoal dorongan tersirat dan keberkesanan keseluruhan Rancangan Marshall.", "r": {"result": "Baru-baru ini para sejarawan mempertanyakan motivasi implisit dan keefektifan Marshall Plan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh dihukum mengikut Seksyen 24 Akta SPRM 2009 yang memperuntukkan penjara sehingga 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali ganda nilai suapan.", "r": {"result": "Dia dapat dihukum sesuai dengan Pasal 24 UU MACC 2009 yang mengatur hukuman penjara hingga 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali nilai suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mettupalayam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mettupalayam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ullal Ullal ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Dakshina Kannada di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Ullal Ullal adalah sebuah kota panchayat di distrik Dakshina Kannada di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caturtunggal, Depok, Sleman Caturtunggal merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Depok, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Caturtunggal, Depok, Sleman Caturtunggal adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Depok, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum HINDRAF, P Uthayakumar berkata, HINDRAF 2.0 turut menuntut supaya Universiti Teknologi MARA (UiTM) yang diwujudkan khusus untuk Bumiputera dan Melayu supaya dibuka untuk semua kaum terutama untuk kaum India dari golongan B75.", "r": {"result": "Ketua Umum HINDRAF, P Uthayakumar mengatakan, HINDRAF 2.0 juga menuntut agar Universiti Teknologi MARA (UiTM) yang diciptakan khusus untuk Bumiputera dan Melayu, dibuka untuk semua ras, terutama India dari kelompok B75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang abad ke-20, banyak kawasan hutan ladang telah hilang secara berkala disebabkan kebakaran belukar, dengan kebakaran utama berlaku pada tahun 1939, 1952, 1979, 1983, 2001 dan 2003.", "r": {"result": "Sepanjang abad ke-20, kawasan hutan tanaman yang luas secara berkala hilang karena kebakaran hutan, dengan kebakaran besar terjadi pada tahun 1939, 1952, 1979, 1983, 2001, dan 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendirikan bandar Franceville, dan kemudian menjadi gabenor kolonial.", "r": {"result": "Dia mendirikan kota Franceville, dan kemudian menjadi gubernur kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai semua tuntutan yang berkaitan dengan harta si mati, kemudian bakinya difaraidkan kepada waris yang tinggal.", "r": {"result": "Setelah semua klaim yang terkait dengan harta almarhum diselesaikan, maka sisanya dibayarkan kepada ahli waris yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, kosnya melebihi 200 dolar Amerika.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, harganya lebih dari 200 dolar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wychwood Park Wychwood Park adalah sebuah enklaf persekitaran dan bekas gated masyarakat dalam Toronto, Kanada.", "r": {"result": "Taman Wychwood Taman Wychwood adalah kantong lingkungan dan bekas komunitas berpagar di Toronto, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa nama selebriti turun padang untuk menyerikan Pameran #MyDigitalMaker 2019.", "r": {"result": "Ada sejumlah nama selebriti yang turun ke lapangan untuk memeriahkan Pameran #MyDigitalMaker 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUTAN Simpan Bukit Perangin, di Padang Terap.", "r": {"result": "HUTAN Simpan Bukit Perangin, di Padang Terap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pisangan Baru 07 memiliki kod NPSN 20108309 dan kod NSS 101016401007.", "r": {"result": "SDN Pisangan Baru 07 memiliki kode NPSN 20108309 dan kode NSS 101016401007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setiap Selasa dan Jumat suka kumpul sama komunitas di Monas untuk gowes bersama,\" kata Aswin.", "r": {"result": "Dan setiap hari selasa dan jumat suka berkumpul dengan masyarakat di Monas untuk pergi bersama,\" kata Aswin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali Kali Kali Kali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kali Kali Kali Kali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun saingan kumpulan masih panjang, Cheng Hoe dan barisan anak buahnya tidak perlu menunggu sehingga saat akhir, untuk mengesahkan kemaraan ke pusingan akhir Piala Asia 2023.", "r": {"result": "Meski kompetisi grup masih panjang, Cheng Hoe dan anak buahnya tak perlu menunggu hingga menit terakhir, untuk memastikan lolos ke putaran final Piala Asia 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan bersebelahan dengan pusara Tuan Guru Haji Ahmad Tuan Hussein di Masjid Kampung Baggol, Pokok Sena, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di samping makam Tuan Guru Haji Ahmad Tuan Hussein di Masjid Kampung Baggol, Pokok Sena, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya, usaha ini akan berjaya mencapai matlamatnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami yakin, upaya ini akan berhasil mencapai tujuannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirannes Mirannes ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mirannes Mirannes adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Vietnam telah berjaya mengeksport pakaian bernilai US$12.3 bilion ke Amerika Syarikat, mewakili hampir 50% daripada jumlah ekspot pakaian.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Vietnam berhasil mengekspor pakaian senilai US$12,3 miliar ke Amerika Serikat, mewakili hampir 50% dari total ekspor pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya muak pada orang-orang yang berpikir bahwa Kelly adalah seorang anak dan menyindir bahwa saya suka anak-anak, jadi saya tahu saya harus mengklarifikasi ini untuk mengakhiri klaim-klaim ini\".", "r": {"result": "Saya muak dengan orang-orang yang mengira Kelly adalah seorang anak kecil dan menyindir bahwa saya menyukai anak-anak, jadi saya tahu saya harus mengklarifikasi ini untuk mengakhiri klaim tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melonjak ke tangga ke-13 selepas melakar kemenangan ke atas Belanda dalam kelayakan Euro, bulan lalu.", "r": {"result": "Mereka melonjak ke urutan 13 setelah mengalahkan Belanda di kualifikasi Euro bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti sakit selama 90 hari bergaji penuh diberi kepada pekerja awam mengikut Perintah Am 17 dan 53 Bab 'C'.", "r": {"result": "Cuti sakit selama 90 hari dengan gaji penuh diberikan kepada PNS sesuai dengan Peraturan Umum 17 dan 53 Bab 'C'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin yang menjawab kontroversi pertemuan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dengan Perdana Menteri menjelaskan, persetujuan bertulis parti itu sebenarnya draf ikrar menyokong Dr Mahathir jika parti komponen PH memulakan undi tidak percaya terhadap beliau.", "r": {"result": "Takiyuddin yang menanggapi kontroversi seputar pertemuan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang dengan Perdana Menteri menjelaskan, kesepakatan tertulis partai itu sebenarnya merupakan draf ikrar untuk mendukung Dr Mahathir jika partai-partai komponen PH mengajukan mosi tidak percaya terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, tempat ini telah dijadikan tapak perindustrian yang baru.", "r": {"result": "Segera, tempat ini diubah menjadi lokasi industri baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan kekal di landasan kukuh", "r": {"result": "Industri pariwisata tetap berada di jalur yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah strategi yang dilaksanakan bagi membawa pulang teknologi memproses produk hiliran ke dalam negara supaya dapat melindungi kepentingan produk berkenaan sebagai cara memperkukuhkan lagi industri sawit negara tersebut.", "r": {"result": "Ini merupakan strategi yang diterapkan untuk menghadirkan kembali teknologi pengolahan produk hilir ke dalam negeri guna melindungi kepentingan produk sebagai cara untuk lebih memperkuat industri kelapa sawit tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3,311 pelajar tercicir di Selangor", "r": {"result": "3.311 siswa putus sekolah di Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan, sebaik tiba di sana (Korea), harga dadah itu dianggarkan bernilai AS$2.04 juta atau bersamaan RM8.5 juta berbanding nilai asal iaitu RM255,000 bagi dadah syabu seberat 50.1 kg,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBayangkan, setibanya di sana (Korea), harga obat tersebut diperkirakan mencapai US$2,04 juta atau setara dengan RM8,5 juta dibandingkan nilai awal obat syabu seberat 50,1 kg yang bernilai RM255.000,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kerja Raya dan Jabatan Tanah dan Survei akan melakukan siasatan dan laporan akan diserahkan kepada Timbalan Ketua Menteri Tan Sri Dr George Chan Hong Nam yang juga pengerusi Jawatankuasa Pengurusan Bencana Sarawak.", "r": {"result": "Departemen Pekerjaan Umum dan Departemen Pertanahan dan Survei akan melakukan penyelidikan dan laporan tersebut akan diserahkan kepada Wakil Ketua Menteri Tan Sri Dr George Chan Hong Nam yang juga ketua Komite Penanggulangan Bencana Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara WBC Deontay Wilder dan lawan kelas berat Dominic Breazeale mengadakan konferensi pers di New York pada Kamis, 16 Mei, menjelang pertarungan gelar kelas berat mereka di Barclays Center.", "r": {"result": "Juara WBC Deontay Wilder dan lawan kelas berat Dominic Breazeale mengadakan konferensi pers di New York pada Kamis, 16 Mei, menjelang pertarungan gelar kelas berat mereka di Barclays Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pangkalannya di Yan'an, Mao mengetuai tentangan Komunis terhadap pihak Jepun dalam Perang China-Jepun Kedua (1937-1945).", "r": {"result": "Dari markasnya di Yan'an, Mao memimpin perlawanan Komunis melawan Jepang dalam Perang Tiongkok-Jepang Kedua (1937-1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Haizal Haron berkata, pankreas akan menjadi kurang efektif dan tidak mampu menghasilkan insulin yang mencukupi dalam mengoptimumkan paras gula.", "r": {"result": "Dengan demikian, kata Haizal Haron, pankreas akan menjadi kurang efektif dan tidak mampu memproduksi cukup insulin untuk mengoptimalkan kadar gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uboldo memiliki keluasan sebesar 10.6 km2.", "r": {"result": "Uboldo memiliki luas 10,6 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laman web, .", "r": {"result": "\"Situs web, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disambut setiap hari.", "r": {"result": "Itu dirayakan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are a variety of non-surgical care alternatives to treat the pain, including: If pain is severe and continuous, or if there are neurological deficits, surgery may be recommended.", "r": {"result": "Ada berbagai alternatif perawatan non-bedah untuk mengatasi rasa sakit, termasuk: Jika rasa sakitnya parah dan terus-menerus, atau jika terdapat defisit neurologis, pembedahan mungkin disarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem World War mula ditayangkan pada 2008 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Perang Dunia mulai diputar pada tahun 2008 di bioskop-bioskop di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Madagascar boleh menuduh satu sama lain pelbagai jenayah, termasuk kecurian, Kristian dan terutama ilmu sihir, yang pengalaman pahit \"tangena\" secara rutin wajib.", "r": {"result": "Orang-orang Madagaskar dapat saling menuduh atas berbagai kejahatan, termasuk pencurian, kekristenan, dan terutama sihir, di mana pengalaman pahit \"tangena\" wajib dilakukan secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya dengan proses pemilihan telus boleh mengangkat martabat masjid ke satu tahap pengurusan lebih tinggi, efektif dan maju demi kelangsungan penduduk, ahli kariah serta umat Islam secara khususnya.", "r": {"result": "\u201cHanya dengan proses seleksi yang transparan, harkat dan martabat masjid dapat diangkat ke tingkat kepengurusan yang lebih tinggi, efektif dan maju bagi kelangsungan hidup warga, umat dan umat Islam pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Beberapa taipan asal Jakarta mulai melirik wilayah Kepri.", "r": {"result": "id - Beberapa taipan asal Jakarta mulai melirik kawasan Kepri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 2012, Mohd Ariff dan seorang lagi penulis blog Aspan Alias menyertai kepimpinan DAP agar mewakili orang Melayu.", "r": {"result": "Pada 1 Desember 2012, Mohd Ariff dan blogger lainnya Aspan Alias bergabung dengan pimpinan DAP untuk mewakili orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horna, Bintuni, Teluk Bintuni Horna merupakan sebuah kampung di distrik Bintuni, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Horna, Bintuni, Teluk Bintuni Horna adalah sebuah desa di Kabupaten Bintuni, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui kemudian dalam buku terakhir bahawa Dumbledore melakukan kesilapan yang besar dengan memakai cincin yang membawa sumpahan di tangan kanannya, yang terjadi antara buku kelima dan buku keenam, yang terlupa bahawa sumpahan boleh dijelmakan kepada cincin itu.", "r": {"result": "Terungkap kemudian di buku terakhir bahwa Dumbledore membuat kesalahan besar dengan memakai cincin terkutuk di tangan kanannya, yang terjadi antara buku kelima dan buku keenam, lupa bahwa kutukan bisa menjelma ke dalam cincin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak sabar menanti anak saudaranya selesai sembahyang, ia lalu mendekatinya dan menegur bertanya kepadanya: \"Wahai Maryam, dari manakah engkau dapat ini semua\"?", "r": {"result": "Ia tidak sabar menunggu keponakannya itu selesai shalat, ia lalu mendekatinya dan menegurnya sambil bertanya: \"Wahai Maryam, dari mana kamu mendapatkan semua ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut manajemen perseroan, ANZ masih terus menjajaki penjualan saham Bank Panin.", "r": {"result": "Menurut manajemen perseroan, ANZ masih menjajaki penjualan saham Bank Panin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang masih berpikir bahwa mereka menyelamatkan alam dalam kerangka 'menjualnya' untuk kepentingan pengelola yang notabene adalah perusahaan yang menjalankan roda bisnis untuk meraup keuntungan besar.", "r": {"result": "Masih banyak orang yang beranggapan bahwa menyelamatkan lingkungan dalam rangka 'menjualnya' untuk kepentingan pengelola, yang notabene adalah perusahaan yang menjalankan roda bisnis untuk meraup untung besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Painter Bruno Calvani (Mola di Bari, 1904-1986).", "r": {"result": "Pelukis Bruno Calvani (Mola di Bari, 1904-1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui Anugerah Perkhidmatan Cemerlang ini, diharapkan ia akan menjadi motivasi kepada pegawai dan kakitangan untuk terus memberikan komitmen dan mempergiatkan daya usaha bagi mencapai produktiviti dan mutu kerja yang berkualiti tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui Penghargaan Pelayanan Prima ini diharapkan dapat menjadi motivasi bagi pejabat dan pegawai untuk terus memberikan komitmen dan meningkatkan upaya untuk mencapai produktivitas dan kualitas kerja yang tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat asas kewujudan hubungan kewangan antara Jamaah Islamiyah dengan kumpulan pengganas lain, seperti Abu Sayyaf dan al-Qaeda.", "r": {"result": "Ada dasar adanya hubungan keuangan antara Jamaah Islamiyah dengan kelompok teroris lainnya, seperti Abu Sayyaf dan al-Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pegawai-pegawai yang kebiasaannya untuk ahli-ahli politik termasuklah: - Seorang lelaki atau perempuan yang bertanding dalam pilihan raya untuk jawatan di atas juga dikenali sebagai ahli politik.", "r": {"result": "Beberapa pejabat yang biasanya untuk politisi antara lain: - Laki-laki atau perempuan yang mengikuti pemilihan untuk jabatan di atas disebut juga sebagai politikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, sebuah portal melaporkan Timbalan Menteri Pendidikan Teo Nie Ching berkata status empat ahli akademik yang menjalankan kajian berhubung perjanjian antarabangsa Statut Rom Mahkamah jenayah Antarabangsa (ICC) akan dibincangkan kementeriannya.", "r": {"result": "Pada hari Senin, sebuah portal melaporkan bahwa Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching mengatakan status empat akademisi yang melakukan penelitian tentang perjanjian internasional Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC) akan dibahas oleh kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mencadangkan empat aspek diberi penekanan iaitu mengamalkan amalan kerja positif, meningkatkan kemahiran, berpengetahuan dan amalan nilai murni serta beretika,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menyarankan ada empat aspek yang ditekankan, yaitu mempraktekkan praktik kerja yang positif, meningkatkan keterampilan, berilmu dan mengamalkan nilai-nilai yang baik dan beretika,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIDB agresif beri latihan", "r": {"result": "CIDB gencar memberikan pelatihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya kepada polis, Mitsuaki memberitahu dia memerlukan hanya 10 minit untuk masuk ke dalam sesebuah rumah dan mencuri barangan ketika penghuni sedang tidur.", "r": {"result": "Dalam keterangannya kepada polisi, Mitsuaki mengatakan hanya membutuhkan waktu 10 menit untuk masuk ke sebuah rumah dan mencuri barang-barang saat penghuninya sedang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, pihak pembangkang yang begitu negatif terhadap inisiatif ini dan menuduh sebagai \"dedak\" itu dan \"umpan\" ini, tapi kini tanpa segan silu membuat \"u-turn\", dan khabarnya Kerajaan Pulau Pinang sendiri telah akur akan benarnya program BR1M oleh Kerajaan ini.", "r": {"result": "Bahkan, partai oposisi yang begitu negatif terhadap inisiatif ini dan menuduhnya sebagai \"dedak\" dan \"umpan\", tetapi sekarang tanpa malu-malu melakukan \"putar balik\", dan dikabarkan bahwa Pemerintah Penang sendiri telah menyetujui kebenaran tersebut. dari program BR1M oleh Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing Boer jantan dewasa berberat 110-135 kg (240-300 lb), dan yang betina dewasa pula 90-100 kg (200-220 lb).", "r": {"result": "Kambing Boer jantan dewasa memiliki berat 110-135 kg (240-300 lb), dan betina dewasa memiliki berat 90-100 kg (200-220 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP mempertaruhkan Vivian Wong Shir Yee, 30, anak bongsu penyandang kerusi Parlimen Sandakan sebagai calon untuk mempertahankan kawasan itu, dengan dicabar calon PBS, Datuk Linda Tsen Thau Lin, 63, yang juga bekas anggota Parlimen Batu Sapi.", "r": {"result": "DAP mempertaruhkan Vivian Wong Shir Yee, 30, putra bungsu pemegang kursi parlemen Sandakan sebagai kandidat untuk mempertahankan daerah itu, dengan tantangan dari kandidat PBS, Datuk Linda Tsen Thau Lin, 63, yang juga mantan anggota Parlemen untuk Batu Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru yang bersara pada tahun 2013 ialah Pn Hjh Siti Fatimah Abu Bakar yang bersara pada 1 Jan 2013 (meninggal dunia tahun 2015) Pn Hajah Salahiah telah bersara pada 31 Disember 2016 dan sekolah terakhir beliau adalah SMKA Al Irshad.", "r": {"result": "Guru yang pensiun pada tahun 2013 adalah Ibu Hjh Siti Fatimah Abu Bakar yang pensiun pada 1 Jan 2013 (meninggal pada tahun 2015) Ibu Hajah Salahiah pensiun pada tanggal 31 Desember 2016 dan sekolah terakhirnya adalah SMKA Al Irshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Samad kecam golongan 'berdegar cakap Islam, akhlak hancur'", "r": {"result": "Khalid Samad mengkritik kelompok yang 'gemetar bicara tentang Islam, akhlaknya hancur'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kita belum membuka kertas siasatan susulan laporan dibuat.", "r": {"result": "\"Saat ini, kami belum membuka surat investigasi setelah laporan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam garis pandangan lansung dengan kota Dartmouth tetapi diseberang muara, istana kota Kingswear dibina bagi memberikan pertahanan lanjut.", "r": {"result": "Berhadapan langsung dengan kota Dartmouth tetapi di seberang muara, kastil kota Kingswear dibangun untuk memberikan pertahanan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan kepada Bursa Malaysia hari ini, TNB berkata Amir Hamzah, 51 akan menggantikan Ir Azman Mohd yang akan meletak jawatan pada 31 Mac 2019.", "r": {"result": "Dalam keterangannya kepada Bursa Malaysia hari ini, TNB mengatakan Amir Hamzah, 51 akan menggantikan Ir Azman Mohd yang akan mengundurkan diri pada 31 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertahun-tahun Zaid menunggu untuk Aira membalas cintanya, akhirnya Zaid gembira apabila Aira bersetuju menjadi tunangannya.", "r": {"result": "Bertahun-tahun Zaid menunggu Aira membalas cintanya, akhirnya Zaid senang ketika Aira setuju menjadi tunangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting fail teks secara kerjasama", "r": {"result": "Edit file teks secara kolaboratif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 'Livestock Asia 2018' akan menjadi platform perniagaan bagi syarikat antarabangsa untuk mempamerkan produk sedia ada dan melancarkan produk baharu mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 'Livestock Asia 2018' akan menjadi platform bisnis bagi perusahaan internasional untuk memamerkan produk mereka yang sudah ada dan meluncurkan produk baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 September 2005, antv menjalin kerjasama dengan STAR TV, operator satelit dan kabel di Hong Kong yang dimiliki oleh Rupert Murdoch menerusi News Corp.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 September 2005, antv menjalin kerjasama dengan STAR TV, sebuah operator satelit dan kabel di Hongkong yang dimiliki oleh Rupert Murdoch melalui News Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragos Negru, seful Sectiei de Radiologie si Imagistica Medicala din cadrul Spitalului ,,Sf.", "r": {"result": "Dragos Negru, seful Sectiei de Radiologie si Imagistica Medicala din gadam Spitalului ,,Sf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia bagi menilai sejauh mana wang awam dibelanjakan dengan berhemat tanpa pemborosan dan pembaziran serta mendapat nilai faedah terbaik bagi perbelanjaan yang dibuat.", "r": {"result": "Selain itu untuk menilai sejauh mana uang rakyat dibelanjakan secara bijaksana tanpa pemborosan dan pemborosan serta untuk mendapatkan nilai bunga yang terbaik atas pengeluaran yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William \"Dub\" Easton, co-founder and patron Bill \"Dub\" Easton was not just the original co-founder and faculty advisor of the ISU Hockey team, but also the team's General Manager for its first 20 years.", "r": {"result": "William \"Dub\" Easton, salah satu pendiri dan pelindung Bill \"Dub\" Easton bukan hanya salah satu pendiri dan penasihat fakultas tim Hoki ISU, tetapi juga Manajer Umum tim selama 20 tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram) Ke depan, Tyas ingin merambah topik seputar keberlanjutan lain.", "r": {"result": "Instagram) Ke depan, Tyas ingin mendalami topik keberlanjutan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan memperuntukkan 103 juta ringgit bagi melaksanakan langkah-Iangkah berikut; Pertama: Mempastikan kelestarian dan kesinambungan bakat sukan bermula daripada peringkat sekolah rendah melalui Program Malaysian Talent Identification.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan ini, Pemerintah mengalokasikan 103 juta ringgit untuk melaksanakan langkah-langkah berikut; Pertama: Memastikan kesinambungan dan kesinambungan bakat olahraga mulai dari tingkat sekolah dasar melalui Program Identifikasi Bakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borang keahlian diserahkan kerpada Presiden UPKO Tan Sri Bernard Dompok di ibu pejabat UPKO di [[Donggongon]],[[Penampang]], Sabah.", "r": {"result": "Formulir keanggotaan diserahkan kepada Presiden UPKO Tan Sri Bernard Dompok di kantor pusat UPKO di [[Donggongon]], [[Penampang]], Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 1976, Sekolah Tersebut Bergabung dengan SJK(C) Serdang Baru 2 untuk mendapat sumbangan daripada penduduk kampung supaya dapat membina Dewan dan Bangunan Yang Baru untuk murid.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, sekolah tersebut bergabung dengan SJK(C) Serdang Baru 2 untuk mendapatkan sumbangan dari penduduk desa agar mereka dapat membangun Aula dan Gedung baru untuk siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak Baginda, a policy analyst with links to former prime minister Najib Razak, was alleged to have had an affair with Altantuya and also alleged to have been involved in corruption kickbacks of hundreds of millions of ringgit in the government's purchase of two French-built Scorpene submarines for the navy.", "r": {"result": "Razak Baginda, seorang analis kebijakan yang memiliki hubungan dengan mantan perdana menteri Najib Razak, diduga berselingkuh dengan Altantuya dan juga diduga terlibat dalam suap korupsi ratusan juta ringgit dalam pembelian dua Scorpene buatan Prancis oleh pemerintah kapal selam untuk angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya tidak timbul kekurangan guru kerana ramai anak tempatan memohon dan berazam tinggi menjadi guru.", "r": {"result": "Jangan sampai terjadi kekurangan guru karena banyak anak daerah yang melamar dan bertekad menjadi guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saya tahu bahawa pembantu saya adalah seorang lelaki yang baik, dan bahawa dia akan melihat apa-apa jua yang hadir. \"'Ini akan sesuai dengan saya sangat baik,\" kata I.", "r": {"result": "Selain itu, saya tahu bahwa asisten saya adalah orang yang baik, dan dia akan memastikan apa pun yang terjadi. \"'Ini akan sangat cocok untukku,' kataku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaglio Basilicata Vaglio Basilicata merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Vaglio Basilicata Vaglio Basilicata adalah sebuah komune yang terletak di distrik Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahdhib al-Ahkam\" diterjemahkan oleh Ludwig W. Adamec sebagai \"pengesahan keputusan\" dan oleh IKA Howard sebagai \"Perbaikan Hukum (sebagaimana dibincangkan)\".", "r": {"result": "\"Tahdhib al-Ahkam\" diterjemahkan oleh Ludwig W. Adamec sebagai \"verifikasi keputusan\" dan oleh IKA Howard sebagai \"Koreksi Hukum (sebagaimana dibahas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Malaysia Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Life Malaysia Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran itu melengkapkan panggilan kepada pelanggan lain yang dihubungkan secara tempatan atau melalui PSTN kepada pihak yang dipanggil.", "r": {"result": "Pertukaran menyelesaikan panggilan ke pelanggan lain yang terhubung secara lokal atau melalui PSTN ke pihak yang dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, bahasa Melayu ditutur sebagai \"lingua franca\" sebelum jajahan Sepanyol di Filipina dan bahasa Melayu ditutur oleh golongan bangsawan.", "r": {"result": "Menurut sejarah, bahasa Melayu dituturkan sebagai \"lingua franca\" sebelum penjajahan Spanyol di Filipina dan bahasa Melayu dituturkan oleh kalangan bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi itu lebih menolong dan lebih menjaga kebaikan orang-orang yang beriman daripada diri mereka sendiri; dan isteri-isterinya adalah menjadi ibu mereka.", "r": {"result": "Nabi membantu dan melindungi kebaikan orang beriman lebih dari diri mereka sendiri; dan istrinya adalah ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menangani masalah ini, MCPF akan mener 100,000 naskah buku panduan Awas Media Sosial dan Permainan Dalam Talian (AWASpada) dalam masa terdekat dan bakal diedarkan kepada murid, pelajar dan penuntut Institusi Pengajian Tinggi (IPT).", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi masalah ini, MCPF akan menyiapkan 100.000 eksemplar buku panduan Awas Media Sosial dan Game Online (AWASpada) dalam waktu dekat dan akan dibagikan kepada pelajar, mahasiswa dan mahasiswa Perguruan Tinggi (IPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kalangan ini, salah satu ahli sains yang pertama ialah Galileo Galilei yang mungkin melaksanakan uji kaji termasyhur yang berkaitan dengan menggugurkan dua biji bola yang mempunyai jisim yang berbeza dari Menara Pisa yang condong.", "r": {"result": "Di antara kalangan ini, salah satu ilmuwan pertama adalah Galileo Galilei yang mungkin melakukan eksperimen paling terkenal yang melibatkan menjatuhkan dua bola dengan massa berbeda dari Menara Miring Pisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah syarikat penerbitan & pengedaran yang milik penuh oleh Juita Viden, menawarkan pelbagai genre rancangan tempatan Malaysia yang berbahasa Melayu seperti drama, komedi, format permainan dan realiti kepada syarikat Televisyen Malaysia dan juga syarikat Televisyen negara Asia yang lain.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan produksi & distribusi yang dimiliki sepenuhnya oleh Juita Viden, menawarkan berbagai genre program lokal Malaysia dalam bahasa Melayu seperti format drama, komedi, permainan, dan realitas kepada perusahaan Televisi Malaysia serta perusahaan televisi Asia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Batu Luzon Burung Murai Batu Luzon, adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Murai Batu Luzon Murai Batu Luzon, merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat lelaki dalam kolam simpanan air", "r": {"result": "Tubuh seorang pria di kolam penyimpanan air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel suruhanjaya menetapkan 10 hari bermula 21 Ogos ini bagi prosiding siasatan.", "r": {"result": "Panel komisi menetapkan 10 hari mulai 21 Agustus untuk proses investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Oktober 2009, 14 NGO Islam kesal dengan SIS dan JAG.", "r": {"result": "Pada 2 Oktober 2009, 14 LSM Muslim mengadu ke SIS dan JAG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Pengguna microHOPE", "r": {"result": "Panduan Pengguna microHOPE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barli merupakan tanaman bijirin yang kelima terbesar ditanam di dunia (530,000 km2 atau 132 milion ekar).", "r": {"result": "Jelai adalah tanaman sereal terbesar kelima yang dibudidayakan di dunia (530.000 km2 atau 132 juta hektar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Jadi Pensiun Dini, Fade Bergabung ke Tim Aster", "r": {"result": "Tak Pensiun Dini, Fade Gabung Team Aster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi lain dipenuhi dengan daging babi cincang dan udang dan disertakan dengan sos berasaskan cuka.", "r": {"result": "Variasi lainnya diisi dengan daging babi dan udang cincang dan dilengkapi dengan saus berbasis cuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh guna logo UMNO, BN", "r": {"result": "Tidak dapat menggunakan logo UMNO, BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincin itu mempunyai Batu Kebangkitan, yang diharapkan Dumbledore untuk menggunakannya untuk meminta maaf daripada adik perempuan dan ibu bapanya.", "r": {"result": "Cincin itu berisi Batu Kebangkitan, yang diharapkan Dumbledore dapat digunakan untuk meminta maaf kepada saudara perempuan dan orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan haram yang tidak mendapat permit polis itu bermula dengan karnival dan ucapan pemimpin-pemimpin muda parti-parti dalam pakatan berkenaan.", "r": {"result": "Silaturahmi yang tidak mengantongi izin polisi itu diawali dengan karnaval dan orasi para tokoh muda partai-partai di aliansi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tentera dari para sekutu berkumpul di Sicily, Empayar Uthmaniyyah telah berjaya menakluk Nicosia pada 5 September 1570.", "r": {"result": "Saat pasukan sekutu berkumpul di Sisilia, Kesultanan Utsmaniyah berhasil menaklukkan Nikosia pada 5 September 1570.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesse Robredo Jesse Manalastas Robredo, QSC, PLH (27 Mei 1958 - 18 Ogos 2012) ialah seorang negarawan Filipina yang berkhidmat sebagai Setiausaha Dalam Negeri dan Kerajaan Tempatan dalam pentadbiran Presiden Benigno Aquino III dari tahun 2010 hingga kematiannya pada tahun 2012.", "r": {"result": "Jesse Robredo Jesse Manalastas Robredo, QSC, PLH (27 Mei 1958 \u2013 18 Agustus 2012) adalah seorang negarawan Filipina yang menjabat sebagai Sekretaris Dalam Negeri dan Pemerintah Daerah dalam pemerintahan Presiden Benigno Aquino III dari tahun 2010 hingga kematiannya pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Jambatan Tamparuli\" juga turut dimainkan menggunakan alat muzik oleh kumpulan daripada Tenghilan Bamboo Sound.", "r": {"result": "Lagu \u201cJambatan Tamparuli\u201d juga dimainkan menggunakan alat musik oleh grup dari Tenghilan Bamboo Sound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaki yang dulu kolektor buku, CD dan DVD mulai hidup minimalis dua tahun lalu.", "r": {"result": "Sasaki yang dulunya adalah seorang kolektor buku, CD dan DVD, mulai hidup minimalis sejak dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden baharu Kazakhstan lantik bekas PM sebagai ketua staf", "r": {"result": "Presiden baru Kazakhstan menunjuk mantan PM sebagai kepala staf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar permukaan", "r": {"result": "Lebar permukaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "177 177 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "177 177 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis ini membawa kepada rancangan pemindahan NATO dan tugasan tanggungjawab serantau negara yang ditakrifkan dalam krisis masa hadapan yang serupa di mana rantau negara utama \"(negara lain)\" harus.", "r": {"result": "Krisis ini mengarah pada rencana transfer NATO dan penugasan tanggung jawab regional nasional yang ditentukan dalam krisis serupa di masa depan di mana wilayah negara utama \"(negara lain)\" seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjaran bagi menyempurnakan misi pada tahap ini adalah dalam lingkungan 150,000 hingga 1,000,000 Ryo.", "r": {"result": "Hadiah untuk menyelesaikan misi di level ini berkisar antara 150.000 hingga 1.000.000 Ryo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan masalah gaji yang saya hanya tahu melalui media.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan masalah gaji yang hanya saya ketahui melalui media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membolehkan komunikasi sesama dua atau lebih stesen pangkalan, bergerak atau mudah alih yang tidak dapat berkomunikasi secara langsung sesama sendiri disebakan jarak atau halangan di antaranya.", "r": {"result": "Ini memungkinkan komunikasi antara dua atau lebih BTS, seluler atau seluler yang tidak dapat berkomunikasi secara langsung satu sama lain karena jarak atau hambatan di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Nurul Izzah Hasan Basri menjatuhkan hukuman lima bulan terhadap Rosliza Md Isa dan penjara empat bulan masing-masing terhadap ayahnya, Md Isa Ismail, 63, dan adik lelakinya, Ros Iman, 26, selepas mereka mengaku bersalah atas pertuduhan dihadapi mereka.", "r": {"result": "Hakim Nurul Izzah Hasan Basri menghukum Rosliza Md Isa lima bulan penjara dan ayahnya, Md Isa Ismail, 63, dan adik laki-lakinya, Ros Iman, 26, masing-masing empat bulan penjara, setelah mereka mengaku bersalah atas dakwaan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan untuknya acap kali diluahkan rakyat menjelang prapembentangan belanjawan tahunan dan Belanjawan 2020 juga, tidak terkecuali dengan suara yang mahukan isu berkenaan dipandang serius oleh kerajaan.", "r": {"result": "Harapan akan hal itu sudah sering diungkapkan oleh masyarakat menjelang pemaparan APBN dan APBN 2020 juga, tak terkecuali oleh suara-suara yang menginginkan isu tersebut ditanggapi serius oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini saya berikan nafas dan mesej baru bagi ianya jelas dan ia berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "Kali ini saya memberikan nafas dan pesan baru agar jelas dan segera berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Chun memerintah Korea secara kuku besi hingga tahun 1987, apabila kejadian seorang mahasiswa Universiti Kebangsaan Seoul diseksa hingga matididedahkan oleh Persatuan Keadilan Paderi Katolik pada , sehingga mencetuskan tunjuk perasaan besar-besaran di seluruh negara.", "r": {"result": "Pemerintahan Chun memerintah Korea dengan tangan besi hingga tahun 1987, ketika insiden seorang mahasiswa Universitas Nasional Seoul yang disiksa hingga meninggal diungkapkan oleh Asosiasi Keadilan Pendeta Katolik pada tahun 1987, yang memicu protes besar-besaran di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari 15hb.", "r": {"result": "Mulai dari tanggal 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada apa-apa.", "r": {"result": "Tidak ada apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toilet per asrama dan per lokal belajar 15.", "r": {"result": "Toilet per asrama dan per studi lokal 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya tertarik mencari sebuah pertarungan yang ia anggap menarik dan membuatnya senang serta akan merasa kesal apabila terdapat yang mengganggu pertarungannya.", "r": {"result": "Dia hanya tertarik untuk menemukan pertengkaran yang menurutnya menarik dan membuatnya senang dan akan merasa kesal ketika seseorang mengganggu pertengkarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran luar pula merupakan apresiasi khas terhadap seni bina tradisional Melayu.", "r": {"result": "Pameran luar ruangan ini merupakan apresiasi khusus terhadap arsitektur tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Port Dickson, negeri Negeri Sembilan (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk Port Dickson, Negeri Sembilan (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (setelah kamu bertaubat), Kami kembalikan kepada kamu kekuasaan untuk mengalahkan mereka, dan Kami beri kepada kamu dengan banyaknya harta kekayaan dan anak pinak, serta Kami jadikan kamu kaum yang lebih ramai pasukannya.", "r": {"result": "Kemudian (setelah kamu bertaubat), Kami kembalikan kepadamu kekuatan untuk mengalahkan mereka, dan Kami berikan kepadamu harta yang melimpah dan anak-anak, dan Kami jadikan kamu umat yang lebih banyak pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka mendustakan Rasul itu, lalu Kami binasakan mereka.", "r": {"result": "Akhirnya mereka mengingkari Rasul, maka Kami musnahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zego Zego merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Zego Zego adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang-orang munafik datang kepadamu (wahai Muhammad), mereka berkata: \"Kami mengakui bahawa sesungguhnya engkau - sebenar-benarnya Rasul Allah\". Dan Allah sememangnya mengetahui bahawa engkau ialah RasulNya, serta Allah menyaksikan bahawa sesungguhnya pengakuan mereka adalah dusta.", "r": {"result": "Ketika orang-orang munafik mendatangimu (hai Muhammad), mereka berkata: \"Kami mengakui bahwa kamu benar-benar utusan Allah\". Dan sesungguhnya Allah mengetahui bahwa kamu adalah Rasul-Nya, dan Allah menyaksikan bahwa sesungguhnya pengakuan mereka itu dusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusry dilahirkan pada 15 Jun 1973 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Yusry lahir pada tanggal 15 Juni 1973 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disempurnakan sekitar tahun 950 dengan dikenalinya Notasi Balok.", "r": {"result": "Namun disempurnakan sekitar tahun 950 yang dikenal dengan Notasi Balok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengisi kerusi panas di jabatan kerajaan atau swasta sudah kecut perut.", "r": {"result": "Banyak yang mengisi kursi panas di departemen pemerintah atau swasta sudah menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke Braille", "r": {"result": "Beralih ke Braille", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An excerpt from it reads, \"(For) every single issue that has been raised, instead of doing a proper job, he pushes the blame to TM without explaining anything as a Telecommunication Minister should do.", "r": {"result": "Kutipan dari itu berbunyi, \"(Untuk) setiap masalah yang diangkat, alih-alih melakukan pekerjaan yang layak, dia menyalahkan TM tanpa menjelaskan apa pun yang harus dilakukan oleh Menteri Telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan kehendak Yang Maha Berkuasa, akan membawa pula kemenangan besar di Pilihanraya Umum Ke-14 kepada Kerajaan Barisan Nasional, InsyaAllah.", "r": {"result": "dengan kehendak Yang Maha Kuasa, juga akan membawa kemenangan besar dalam Pemilihan Umum ke-14 kepada Pemerintah Barisan Nasional insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Spider-Man: Far From Home\" dijadualkan akan dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 5 Julai 2019.", "r": {"result": "\"Spider-Man: Far From Home\" dijadwalkan akan dirilis di Amerika Serikat pada 5 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring negara maju lain, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani memperkenal Program Agropreneur Muda.", "r": {"result": "Bersama negara maju lainnya, Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro memperkenalkan Program Young Agropreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita di Terengganu tak lagi hadapi ancaman nelayan Thailand atau dari negara lain,\" katanya.", "r": {"result": "Kami di Terengganu tidak lagi menghadapi ancaman dari nelayan Thailand atau dari negara lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABS-CBN juga memiliki orkrestra penyiaran, ABS-CBN Philharmonic Orchestra.", "r": {"result": "ABS-CBN juga memiliki orkestra siaran, ABS-CBN Philharmonic Orchestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Holloway Anthony Holloway (lahir pada 30 Januari 1982 di Massachusetts, AS) adalah seorang pelakon dalam terbitan lucah gay.", "r": {"result": "Anthony Holloway Anthony Holloway (lahir 30 Januari 1982 di Massachusetts, AS) adalah aktor porno gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkembang melalui teknologi pemasaran \"online\" membuat nama berkah catering semakin dikenal tidak hanya di area Surabaya saja akan tetapi meluas ke area Jawa Timur lainnya seperti Mojokerto, Malang, hingga Kota Jakarta dan sekitarnya.", "r": {"result": "Berkembang melalui teknologi pemasaran \u201conline\u201d membuat nama catering berkah semakin dikenal tidak hanya di wilayah Surabaya tetapi juga di daerah lain di Jawa Timur seperti Mojokerto, Malang, hingga Jakarta dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter bisa membantu Anda untuk mencapai tujuan BMI tersebut.", "r": {"result": "Dokter dapat membantu Anda mencapai tujuan BMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi tersebut turut menjadi bualan netizen susulan ramai ahli Parlimen UMNO yang keluar daripada parti itu dan dikatakan akan menyertai Bersatu.", "r": {"result": "Spekulasi itu pun menjadi perbincangan netizen menyusul banyaknya anggota parlemen UMNO yang keluar dari partai dan disebut-sebut akan bergabung dengan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan sukan ini telah di adakan pada 12 - 14 April 2019 dan dirasmikan oleh YAB Ketua Menteri Melaka di Stadium UTeM yang di wakili oleh YB Kerk Chee Yee Exco Komunikasi, Multimedia, Pembangunan, Belia dan Sukan Negeri Melaka.", "r": {"result": "Turnamen olahraga ini diadakan pada tanggal 12 - 14 April 2019 dan diresmikan oleh YAB Ketua Menteri Melaka di Stadion UTeM yang diwakili oleh YB Kerk Chee Yee Exco dari Komunikasi, Multimedia, Pembangunan, Pemuda dan Olahraga Negara Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bahkan bergabung dengan rekan artis yang ikut kajian Islam, yang mulai tren belakangan.", "r": {"result": "Ia bahkan menggandeng sesama artis yang mendalami Islam, yang mulai menjadi tren akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini berlaku di kawasan sekeliling balai polis Bukit Kepong di Bukit Kepong.", "r": {"result": "Pertempuran ini terjadi di daerah sekitar Polsek Bukit Kepong di Bukit Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demikianlah seterusnya jeritan dan keluhan mereka, sehingga Kami jadikan mereka hancur lebur dan sunyi-sepi.", "r": {"result": "Dan begitulah tangisan dan keluhan mereka, hingga Kami jadikan mereka benar-benar hancur dan terdiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sesi bergambar pula,kesemua peserta akan beraksi di Rock Climbing di samping para peserta memakai gaun bagi sesi itu.", "r": {"result": "Untuk sesi foto, seluruh peserta akan tampil di Rock Climbing bersama para peserta yang mengenakan busana untuk sesi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan isteri, Datin Seri Rosmah Mansor memfailkan saman fitnah terhadap Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Rafizi Ramli berhubung kenyataannya pada satu forum di Bandar Tun Razak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor mengajukan gugatan pencemaran nama baik terhadap Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) Rafizi Ramli terkait pernyataannya di sebuah forum di Bandar Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuroren, Suluova Cukuroren, Suluova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cukuroren, Suluova Cukuroren, Suluova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ganti caj kesesakan akan diperkenalkan di mana pengguna lebuh raya akan hanya dikenakan bayaran caj kesesakan yang sama dengan kadar tol sedia ada untuk waktu puncak selama enam jam sehari\".", "r": {"result": "Sebagai gantinya akan diberlakukan biaya kemacetan dimana pengguna jalan tol hanya akan dikenakan biaya kemacetan yang sama dengan tarif tol yang ada untuk jam sibuk selama enam jam sehari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ayu mencari balik kubur asal Waris dengan membawa darah jururawat bersamanya lalu membaca mantera iblis.", "r": {"result": "Mas Ayu mencari makam asli Waris dengan membawa darah suster dan kemudian membaca mantra setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan aerosol, yang merujuk kepada kedua-dua zarah dan gas sekaligus.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan aerosol, yang mengacu pada partikel dan gas sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Rangkaian Kesatuan Sekerja Antarabangsa Malaysia mendedahkan kakitangan hotel di lebih 20 hotel bertaraf 4 dan 5 bintang mengadu petugas wanita Islam diarahkan menanggalkan tudung.", "r": {"result": "Dewan Jaringan Serikat Pekerja Internasional Malaysia mengungkapkan bahwa staf hotel di lebih dari 20 hotel bintang 4 dan 5 mengeluh bahwa staf wanita Muslim diperintahkan untuk melepas jilbab mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan kepada lain-lain bangunan terkenal Portugis seperti Menara Belem juga termasuk.", "r": {"result": "Referensi ke bangunan Portugis terkenal lainnya seperti Menara Belem juga disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung (Mingguan Malaysia, 10 Jun 2001); 2.", "r": {"result": "The End (Mingguan Malaysia, 10 Juni 2001); 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, MC Vogue boutique supervisor Noorfarahain Ibrahim said sales were gradually recovering after a bad 2017.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, supervisor butik MC Vogue Noorfarahain Ibrahim mengatakan penjualan secara bertahap pulih setelah tahun 2017 yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-18/5/2017 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-18/5/2017 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Katong Kampung Banggol Katong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman, iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Banggol Katong Kampung Banggol Katong adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, parti itu akan membentangkan cadangan nama calon bagi PRK DUN Rantau pada mesyuarat Majlis Presiden PH yang dijangka diadakan 9 Mac ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekjen PKR Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, partai akan mengajukan usulan nama calon anggota DPR Rantau dalam rapat Dewan Presiden PH yang diperkirakan akan digelar pada 9 Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", pejabat Sayangnya, dalam konteks pembangunan, penurunan jumlah petani kerap dipandang sebagai kemajuan.", "r": {"result": ", office Sayangnya, dalam konteks pembangunan, penurunan jumlah petani seringkali dianggap sebagai kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Binghamton Universiti Negeri New York di Binghamton, biasanya dikenali sebagai Universiti Binghamton ialah universiti penyelidikan awam dengan kampus di Binghamton, Vestal dan Bandar Johnson di New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Universitas Binghamton Universitas Negeri New York di Binghamton, umumnya dikenal sebagai Universitas Binghamton adalah universitas riset publik dengan kampus di Binghamton, Vestal dan Johnson City di New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadato Nishizuka Sadato Nishizuka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sadato Nishizuka Sadato Nishizuka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubara Tubara merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Atlantico, Colombia.", "r": {"result": "Tubara Tubara adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Atlantico, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus ke arah selatan, Xuanzang menyeberangi Gunung Pamir.", "r": {"result": "Melanjutkan ke selatan, Xuanzang melintasi Pegunungan Pamir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: Wanita UMNO Terengganu hari ini membuat laporan polis bagi mendesak Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memecat Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy yang mencetus polemik perkauman berhubung isu ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "MARANG: Wanita UMNO Terengganu mengajukan laporan polisi hari ini untuk mendesak Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk memecat Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy yang memicu kontroversi rasial mengenai ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Semua Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9) Sajak - Ibu Bapa Durjana - Wanita July 2010.", "r": {"result": "9) Puisi - Orang Tua yang Kejam - Wanita Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, Khan berlakon dalam drama keluarga arahan Barjatya \"Hum Aapke Hain Koun.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Khan berakting dalam drama keluarga yang disutradarai oleh Barjatya \"Hum Aapke Hain Koun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Ahok juga mengimbau kepada para simpatisan dan pendukungnya untuk tidak menyambut hari bebas dirinya secara berlebihan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahok juga mengimbau para simpatisan dan pendukungnya untuk tidak merayakan hari kemerdekaannya secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebenarnya mengurus simpanan ini patut diajar semasa mula-mula pekerja bekerja lagi hingga bersara, bagaimana cara pekerja mahu buat simpanan, tabungan, pinjaman dan sebagainya.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebenarnya mengelola tabungan ini harus diajarkan saat karyawan pertama kali bekerja hingga pensiun, bagaimana karyawan mau menabung, menabung, pinjaman dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui lelang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dipuji kerana dialog pintar, animasi yang lembut, dan watak-watak yang ditulis dengan baik (watak baik dan jahat).", "r": {"result": "Serial ini dipuji karena dialognya yang cerdas, animasi yang halus, dan karakter yang ditulis dengan baik (baik dan buruk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat muslim dari etnis Hui itu a mengecam pemerintah dan mempertanyakan mengapa pihak berwenang tidak menghentikan pembangunan masjid pada waktu itu jika surat izinnya belum lengkap.", "r": {"result": "Muslim dari etnis Hui mengkritik pemerintah dan mempertanyakan mengapa pihak berwenang tidak menghentikan pembangunan masjid saat itu jika izinnya tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MGS3 juga telah buat kali pertamanya menggunakan lagu tema yang bukan dihasilkan oleh unit pembangunan sendiri.", "r": {"result": "MGS3 juga untuk pertama kalinya menggunakan lagu tema yang tidak diproduksi oleh unit pengembang itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, model bagi kegunaan ambulans, kenderaan perintah, mortar perisai dan kenderaan pemulihan perisai juga ada.", "r": {"result": "Selain itu, model untuk penggunaan ambulans, kendaraan komando, mortir lapis baja, dan kendaraan pemulihan lapis baja juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimifly sebar gaya hidup sihat", "r": {"result": "Mimifly menyebarkan gaya hidup sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Krishna Bihari Vajpayee, adalah seorang penyair dan guru sekolah.", "r": {"result": "Ayahnya, Krishna Bihari Vajpayee, adalah seorang penyair dan guru sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika menjadi kenyataan, kaedah sistem barter mampu meningkatkan harga minyak sawit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika hal itu menjadi kenyataan, metode sistem barter bisa menaikkan harga sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 2013 dalam perlawanan kelayakan Piala Dunia 2014, Jovetic menjaringkan dua gol di Stadium Bandar Podgorica ketika tewas 2-5 kepada .", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Oktober 2013 di kualifikasi Piala Dunia 2014, Jovetic mencetak dua gol di Podgorica City Stadium dengan kekalahan 2\u20135 dari 0,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan kepada Huawei ini nampaknya difokuskan kepada pelancaran teknologi 5G, yang boleh meningkatkan secara drastik kepantasan transmisi data, audio dan video Huawei dan mana-mana negara yang bekerjasama dengannya.", "r": {"result": "Ketakutan Huawei ini tampaknya terfokus pada peluncuran teknologi 5G, yang secara drastis dapat meningkatkan kecepatan transmisi data, audio, dan video Huawei dan negara mana pun yang bekerja sama dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah pada mulanya tidak mengendahkan tuduhan jirannya itu tetapi dia menjadi cemburu selepas ternampak akan barang kemas dan sejumlah wang yang disimpan di dalam laci.", "r": {"result": "Hamzah awalnya tidak menghiraukan tudingan tetangganya itu, namun ia menjadi cemburu setelah melihat perhiasan dan sejumlah uang yang tersimpan di dalam laci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai dibuka oleh orang Melayu yang berasal dari Pantai, Seremban.", "r": {"result": "Diyakini dibuka oleh orang Melayu dari Pantai, Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pangkal Balam.", "r": {"result": "Ada 10 desa di kecamatan Pangkal Balam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Best kemudian diganti oleh Ringo Starr (nama asalnya Richard Starkey), pemain dram asal Liverpool yang sebelum ini bergabung dengan Rory Storm & The Hurricanes.", "r": {"result": "Best kemudian digantikan oleh Ringo Starr (aslinya Richard Starkey), seorang drummer asal Liverpool yang sebelumnya bergabung dengan Rory Storm & The Hurricanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM: K'jaan akan tangani kanak-kanak kahwin jadi mangsa pedofil", "r": {"result": "TPM: K'jaan akan berurusan dengan anak-anak yang sudah menikah yang menjadi korban pedofil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat kekuatan PAS, mereka mempunyai kekuatan akar umbi sendiri yang tidak ada pada parti pembangkang lain.", "r": {"result": "Jika melihat kekuatan PAS, mereka memiliki kekuatan akar rumput sendiri yang tidak dimiliki partai oposisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga yang dikesan melanggar undang-undang boleh diambil tindakan mengikut Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan (AKHAP) 2011, manakala orang ramai boleh membuat aduan di talian bebas tol 1-800-886-800.", "r": {"result": "Pedagang yang kedapatan melanggar undang-undang dapat ditindak sesuai dengan Undang-Undang Pengendalian Harga dan Anti Pencadangan (AKHAP) 2011, sedangkan masyarakat dapat melakukan pengaduan di jalur bebas pulsa 1-800-886-800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi adalah tidak patut mengatakan syarikat perkhidmatan e-hailing ini sudah boleh beroperasi sedangkan hanya fakta itu dibentangkan di Dewan Negara barulah syarikat e-hailing boleh pergi ke pejabat SPAD untuk bentangkan aplikasi masing-masing dan memohon lesen yang telah ditetapkan,\" katanya pada sidang media di pejabat Big Blue Taxi di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak tepat jika dikatakan perusahaan jasa e-hailing ini sudah bisa beroperasi ketika hanya fakta itu yang disampaikan di DPR kemudian perusahaan e-hailing bisa ke kantor SPAD untuk mempresentasikan aplikasinya masing-masing dan mengajukan izin. itu sudah ditetapkan,\u201d katanya dalam rapat media di kantor Taksi Biru Besar di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal pada 10 Februari 1755 akibat demam panas.", "r": {"result": "Ia meninggal pada tanggal 10 Februari 1755 karena demam tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Azerbaijan berasal dari perkataan \"Atropates\", satrap (gubernur) Iran, yang menguasai daerah Azarbaijan Iran modern yang disebut \"Atropatene\".", "r": {"result": "Nama Azerbaijan berasal dari kata \"Atropates\", seorang satrap (gubernur) Iran, yang memerintah wilayah Azarbaijan Iran modern yang disebut \"Atropatene\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brukroa Brukroa merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Brukroa Brukroa adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah kita galakkan pengguna dapatkan terus bekalan daripada nelayan di pasar nelayan.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami mendorong konsumen untuk mendapatkan pasokan langsung dari nelayan di pasar ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya terdapat teras batu di bawah struktur kayu.", "r": {"result": "Biasanya ada inti batu di bawah struktur kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran ini merupakan yang tertinggi dan hanya diberikan kepada anak bangsawan asli, iaitu ibu bapanya kedua-duanya berketurunan bangsawan.", "r": {"result": "Gelar ini merupakan yang tertinggi dan hanya diberikan kepada anak bangsawan asli, yaitu orang tuanya sama-sama keturunan bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti dari Yayasan Pemerhati Kesehatan Publik (YPKP), Amaliya, menyatakan, persoalan kesehatan tersebut terutama disebabkan gaya hidup seperti kurangnya aktivitas fisik, sanitasi yang buruk, dan asupan gizi yang tidak seimbang.", "r": {"result": "Peneliti dari Yayasan Pemerhati Kesehatan Publik (YPKP), Amaliya, menyatakan bahwa masalah kesehatan terutama disebabkan gaya hidup seperti kurangnya aktivitas fisik, sanitasi yang buruk, dan asupan gizi yang tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang saya cuba lakukan selepas PRU-14, melalui rencana-rencana saya.", "r": {"result": "Itulah yang saya coba lakukan setelah GE-14, melalui artikel saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas tamat Seminar Perpaduan Nasional anjuran Dewan Himpunan Penyokong Pas (DHPP) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya seusai Seminar Persatuan Bangsa yang diselenggarakan oleh Majelis Suporter Pas (DHPP) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu sahabat-sahabat karib: setengahnya akan menjadi musuh kepada setengahnya yang lain, kecuali orang-orang yang persahabatannya berdasarkan taqwa (iman dan amal soleh).", "r": {"result": "Pada hari itu para sahabat karib: separuh akan menjadi musuh bagi separuh lainnya, kecuali mereka yang persahabatannya dilandasi takwa (iman dan amal saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satin", "r": {"result": "Satin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah, Kami utuskan engkau (wahai Muhammad) kepada satu umat yang telah lalu sebelumnya beberapa umat yang lain, supaya engkau membacakan kepada mereka Al-Quran yang Kami wahyukan kepadamu, sedang mereka kufur kepada (Allah) Ar-Rahman Katakanlah: \"Dia lah Tuhanku, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia. KepadaNyalah aku berserah diri, dan kepadaNyalah tempat kembaliku (dan kamu semuanya)\".", "r": {"result": "Demikianlah, Kami telah mengutus kamu (hai Muhammad) kepada suatu bangsa yang telah melewati beberapa bangsa lain, agar kamu membacakan kepada mereka Al-Qur'an yang Kami turunkan kepadamu, sedang mereka kafir kepada (Allah) Ar-Rahman Katakanlah: \" Dialah Tuhanku, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia. Kepada-Nya aku berserah diri, dan kepada-Nya aku kembali (dan kalian semua)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ketua Audit Negara turut mencadangkan jabatan/agensi menjalankan penyeliaan yang lebih rapi terhadap kerja yang dilaksanakan oleh pegawai bawahan yang terlibat dalam pengurusan kewangan untuk memastikan peraturan kerajaan yang ditetapkan sentiasa dipatuhi serta penglibatan secara 'hands on' dalam urusan tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, Auditor Jenderal juga menyarankan agar departemen/lembaga melakukan pengawasan yang lebih ketat terhadap pekerjaan yang dilakukan oleh pejabat di bawahnya yang terlibat dalam pengelolaan keuangan untuk memastikan peraturan pemerintah selalu dipatuhi serta keterlibatan 'hands on' dalam hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 63 penerbangan tergendala atau dibatalkan kerana ribut.", "r": {"result": "Hampir 63 penerbangan ditunda atau dibatalkan karena badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keluarga Indo-Afrika juga tinggal di bandar-bandar garison lain seperti Batavia, Salatiga, Surabaya, dan Yogyakarta Secara tradisinya ramai ahli lelaki masyarakat ini yang berkhidmat dalam Tentera Hindia, dan profesion tentera biasa diteruskan daripada bapa ke anak lelakinya.", "r": {"result": "Selain itu, keluarga Indo-Afrika juga tinggal di kota-kota garnisun lain seperti Batavia, Salatiga, Surabaya, dan Yogyakarta.Secara tradisional, banyak laki-laki dari komunitas ini bertugas di Angkatan Darat India, dan profesi militer biasanya diturunkan dari ayah ke anak laki-laki. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan peperangan yang dahsyat ini turut menyedarkan pihak Haiti yang merasakan tiada berbaloinya lagi untuk menyerang serta \"menyatukan\" pulau Hispaniola; maka Haiti memutuskan untuk berdamai dengan Republik Dominica lalu cuba menyelesaikan masalah pertindihan sempadan antara kedua-dua negara ini.", "r": {"result": "Keadaan perang yang mengerikan juga membuat pihak Haiti menyadari bahwa tidak ada gunanya lagi menyerang dan \"menyatukan\" pulau Hispaniola; kemudian Haiti memutuskan untuk berdamai dengan Republik Dominika dan mencoba menyelesaikan masalah tumpang tindih perbatasan antara kedua negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhamad Farid turut menasihatkan Pengerusi Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalu Lintas dan Tebatan Banjir negeri Chow Kon Yeow agar tidak mempertikaikan ucapan Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar berhubung butiran projek tambakan laut mega pesisir pantai Permatang Damar Laut di selatan Pulau Pinang\".", "r": {"result": "Sementara itu, Muhamad Farid juga berpesan kepada Kepala Negara Bagian Tata Kelola Lalu Lintas dan Penanggulangan Banjir Chow Kon Yeow untuk tidak membantah ucapan Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar terkait detail Permatang Proyek bendungan mega laut pesisir Damar Laut di selatan Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon itu semakin lemah ketika merentasi Teluk Aden kesan kemasukan udara kering dan hubungan dengan darat ketika berlalu berhampiran pantai timur laut Somalia, maka diturunkan tarafnya menjadi Lekukan, dan dinamakan TC 03B oleh Pusat Amaran Taufan Bersama (JTWC).", "r": {"result": "Topan melemah saat melintasi Teluk Aden karena masuknya udara kering dan kontak dengan daratan saat melewati dekat pantai timur laut Somalia, topan diturunkan menjadi palung, dan diberi nama TC 03B oleh Pusat Peringatan Topan Bersama (JTWC) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvoi tersebut diserang oleh kapal perang Jerman Admiral Scheer.", "r": {"result": "Konvoi tersebut diserang oleh kapal perang Jerman Admiral Scheer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Misi Kemanusiaan-Negaraku Prihatin yang membawa 12 tan bantuan makanan dan keperluan untuk diserahkan kepada pelarian Rohingya semalam, selamat tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Shah Amanat, Chittagong, Bangladesh, 7 malam semalam (waktu Malaysia).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Misi Kemanusiaan - Negaraku Prihatan yang membawa 12 ton bantuan pangan dan kebutuhan untuk diserahkan kepada pengungsi Rohingya kemarin, tiba dengan selamat di Bandara Internasional Shah Amanat, Chittagong, Bangladesh, pukul 7 malam kemarin (waktu Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Taklimat Perkembangan Terkini Ekonomi Malaysia 2015 di sini, hari ini, Ketua Pegawai Eksekutif, Unit Pengurusan Prestasi dan Pelaksanaan (PEMANDU), Datuk Seri Idris Jala, berkata ekonomi Malaysia tidak mengalami krisis.", "r": {"result": "Pada Pengarahan Perkembangan Ekonomi Malaysia Terbaru 2015 di sini hari ini, Chief Executive Officer, Performance Management and Implementation Unit (PEMANDU), Datuk Seri Idris Jala, mengatakan ekonomi Malaysia tidak mengalami krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mullingar terkenal akan tasiknya yang terdapat di wilayah , Lough Owel dan Lough Ennell, yang menarik banyak pemancing, seperti halnya Lough Derravaragh.", "r": {"result": "Mullingar terkenal dengan danau regionalnya, Lough Owel dan Lough Ennell, yang menarik banyak pemancing, begitu pula Lough Derravaragh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, Sutherland memenangi biasiswa muzik Australia dan dihantar ke London untuk memulakan pengajian opera di Royal College of Music.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, Sutherland memenangkan beasiswa musik Australia dan dikirim ke London untuk memulai studi opera di Royal College of Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemberian sumber air bersih antara kaedah paling perlu dilakukan selepas banjir surut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penyediaan sumber air bersih merupakan salah satu cara yang paling perlu dilakukan setelah banjir surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, ketua ranting PKR Taman Cempaka, K. Suresh dilaporkan diserang seorang lelaki ketika membersihkan sebuah kawasan belukar.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua PKR Taman Cempaka K. Suresh dilaporkan diserang oleh seorang pria saat sedang membersihkan area semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Himpunan Pertahankan Kedaulatan Islam dan Perlembagaan yang dianjurkan Gerakan Pembela Ummah (Ummah) di jalan Tuanku Abdul Rahman, di sini berlangsung dalam keadaan aman dan terkawal.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Silaturahmi Mempertahankan Kedaulatan Islam dan Konstitusi yang diselenggarakan Gerakan Pembela Umat (Umat) di Jalan Tuanku Abdul Rahman, di sini berlangsung dalam situasi damai dan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun bagi Pengasas Buku Fixi Sdn Bhd, Amir Muhamad, karya bahasa Inggeris sudah terlalu lama menguasai usaha penterjemahan di negara ini hingga berita kehilangan status perlindungan dan menjadi hak awam di AS sepatutnya dijadikan penggerak untuk mula menumpukan kepada usaha penterjemahan karya dari rantau ini.", "r": {"result": "Namun, bagi Pendiri Buku Fixi Sdn Bhd, Amir Muhamad, karya berbahasa Inggris sudah terlalu lama mendominasi upaya penerjemahan di negeri ini hingga berita hilangnya status dilindungi dan menjadi hak publik di AS harus dijadikan pendorong. memaksa untuk mulai fokus menerjemahkan karya-karya dari wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu sekarang ini adalah anak syarikat yang ditubuhkan tanpa ikut undang-undang dan penubuhan itu bertentangan dengan akta berkaitan penubuhan AIM.", "r": {"result": "\u201cPersoalan saat ini adalah anak perusahaan yang didirikan tanpa mengikuti undang-undang dan pendiriannya bertentangan dengan undang-undang yang berkaitan dengan pendirian AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis berpendapat Samy Vellu menyokong Sothinathan agar sokongan terhadap Dato' Subra berpecah dan Palanivel akan menang mudah.", "r": {"result": "Analis menilai Samy Vellu mendukung Sothinathan sehingga dukungan Dato' Subra terbelah dan Palanivel akan menang dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2019, keseluruhan siaran rangkaian HyppSports melalui HyppSports 3 HD Saluran 703 akhirnya ditamatkan dek kerana kekurangan kandungan sukan bermutu dan sambutan penonton.", "r": {"result": "Pada 1 Januari 2019, seluruh siaran jaringan HyppSports melalui HyppSports 3 HD Channel 703 akhirnya dihentikan karena kurangnya kualitas konten olahraga dan respon penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya \"Toyol Hantu\" tewas ditangan budak Toyol.", "r": {"result": "Akhirnya \"Toyol Hantu\" dikalahkan oleh Toyol boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan terima kasih banyak-banyak juga kepada setiap orang yang telah berdoa untuk saya di gereja dan juga di rumah.", "r": {"result": "\u201cDan terima kasih banyak kepada semua orang yang telah mendoakan saya di gereja dan juga di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unetice (Daerah Plzen-Selatan) Unetice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Unetice (Distrik Plzen-Selatan) Unetice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digambarkan sebagai mainan lebih daripada permainan komputer.", "r": {"result": "Ini telah digambarkan lebih sebagai mainan daripada permainan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "exit", "r": {"result": "KELUAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, banyak kajian menunjukkan ia adalah secara waras dan disengajakan.", "r": {"result": "Faktanya, banyak penelitian menunjukkan bahwa itu waras dan disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAJAR dikhuatiri lemas selepas dikatakan terjun ke sungai di Sungai Jeram Besu, Dong, Raub semalam.", "r": {"result": "Seorang SISWA diduga tenggelam setelah diduga terjun ke sungai di Sungai Jeram Besu, Dong, Raub kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas terawal pekan ini yang dikenal pasti ialah Haji Yusoff bin Sarpin iaitu seorang penghijrah dari Ponorogo, Jawa Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pendiri kota ini yang teridentifikasi paling awal adalah Haji Yusoff bin Sarpin yang merupakan imigran dari Ponorogo, Jawa Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silalah kita mendongak ke galeri dan skrin, wajah-wajah antara ribuan imam, bilal dan siak, yang telah berjasa mengimarahkan masjid dan surau dalam ibadah jemaah.", "r": {"result": "Mari kita lihat ke galeri dan layar, wajah ribuan imam, bilal dan siak, yang telah berkontribusi pada masjid dan surau dalam ibadah berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Providence\" merupakan kapal selam kelas \"Los Angeles\" pertama yang dilengkapi dengan Sistem Pelancaran Menegak peluru berpandu Tomahawk.", "r": {"result": "\"Providence\" adalah kapal selam kelas \"Los Angeles\" pertama yang dilengkapi dengan Sistem Peluncuran Vertikal Tomahawk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Momota, Jonatan idam tumbangkan Chong Wei", "r": {"result": "Setelah Momota, Jonatan ingin menumbangkan Chong Wei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka yang berdoa dengan berkata: Wahai Tuhan kami, sisihkanlah azab neraka Jahannam dari kami, sesungguhnya azab seksanya itu adalah mengertikan", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang berdoa dengan mengatakan: Ya Tuhan kami, hilangkan azab Jahannam dari kami, sesungguhnya azab siksa adalah memahami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIKA ramai ahli politik Sabah mengintai peluang untuk jawatan ketua Bersatu Sabah, pemimpin Pakatan Harapan Sabah, Lajim Ukin berkata, semua spekulasi perlu dihentikan kerana hanta pengerusi parti Dr Mahathir Mohamad boleh menamakan individu tersebut ketika pelancaran Bersatu di negeri ini esok.", "r": {"result": "KETIKA banyak politisi Sabah mengincar peluang untuk posisi pemimpin Bersatu Sabah, pemimpin Pakatan Harapan Sabah Lajim Ukin mengatakan semua spekulasi perlu dihentikan karena ketua partai Dr Mahathir Mohamad dapat menyebutkan nama individu tersebut saat peluncuran Bersatu di negara bagian tersebut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka antara lain membincangkan kerjasama pertahanan khususnya berkaitan aspek latihan bersama dan pemindahan teknologi pertahanan antara kedua-dua negara,\" menurut kenyataan mengenai lawatan kerja rasmi 17 hingga 19 Disember itu.", "r": {"result": "\u201cDiantaranya dibahas mengenai kerja sama pertahanan, khususnya terkait aspek latihan bersama dan alih teknologi pertahanan kedua negara,\u201d demikian keterangan pada kunjungan kerja resmi 17-19 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu laporan oleh kerajaan negeri Victoria di Australia pada pendidikan PTC di China menyatakan: Negara lain tidak semestinya halnya bahawa perubatan Cina tradisional dan Barat diamalkan secara serentak oleh pengamal yang sama.", "r": {"result": "Sebuah laporan oleh pemerintah negara bagian Victoria di Australia tentang pendidikan PTC di China menyatakan: Negara-negara lain belum tentu memiliki kasus bahwa pengobatan tradisional China dan Barat dipraktikkan secara bersamaan oleh praktisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crna Bara (Coka) Crna Bara (Coka) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Crna Bara (Coka) Crna Bara (Coka) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lain untuk baka ini ialah \"toucheur de boeuf\" (penggiring lembu) dan \"vuilbaard\" (janggut kotor).", "r": {"result": "Nama lain untuk trah ini adalah \"toucheur de boeuf\" (penggembala sapi) dan \"vuilbaard\" (jenggot kotor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Pertubuhan Kesihatan Sedunia menunjukkan, penyakit mental merupakan antara lima penyakit utama yang menyebabkan hilang upaya di seluruh dunia.", "r": {"result": "Laporan Organisasi Kesehatan Dunia menunjukkan bahwa penyakit mental adalah salah satu dari lima penyebab utama kecacatan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bahar Mulya adalah 36365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bahar Mulya adalah 36365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka selalu berkata: \"Pendirian kami) mematuhi perintah dan memperkatakan perkataan yang baik (yang diredhai Allah)\".", "r": {"result": "(Mereka selalu berkata: \u201cKedudukan kami adalah) menaati perintah dan mengucapkan kata-kata yang baik (yang diridhai Allah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis condong Bersilang", "r": {"result": "Melewati garis miring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk memperkukuhkan STEM memerlukan banyak kerjasama dua hala antara guru dan pelajar, namun jika kaedah P&P hanya memberi kesan pada satu pihak saja, ia gagal mencapai piawaian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk memperkuat STEM membutuhkan banyak kerja sama dua arah antara guru dan siswa, tetapi jika metode P&P hanya berdampak pada satu sisi, maka gagal mencapai standar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, mereka meraikan kejayaan dengan memasang panji-panji pada dinding benteng.", "r": {"result": "Selanjutnya, mereka merayakan keberhasilan tersebut dengan memasang bendera di dinding benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, syarikat ini dibeli oleh Kumpulan Syarikat Denis Freres.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, perusahaan tersebut dibeli oleh Grup Perusahaan Denis Freres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yengijeh, Azerbaijan Barat Yengijeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yengijeh, Azerbaijan Barat Yengijeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Ujung Menteng 03 Pagi memiliki 122 pelajar lelaki dan 127 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 249 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Ujung Menteng 03 Pagi memiliki 122 siswa laki-laki dan 127 siswa perempuan, sehingga total menjadi 249 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fantasia\" bukan merupakan nama asal bagi pertunjukkan ini.", "r": {"result": "\"Fantasia\" bukanlah nama asli acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuasa dan urusan bagi pelantikan, pertukaran dan penamatan anggota MPKK kekal di bawah kuasa kerajaan negeri dan pentadbiran di bawahnya.", "r": {"result": "\u201cKekuasaan dan urusan pengangkatan, pertukaran, dan pemberhentian anggota MPKK tetap menjadi kewenangan pemerintah negara dan penyelenggaraan pemerintahan di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti dengan artikel BH yang bertajuk \"Pulau Pinang sembunyi fakta pembayaran\".", "r": {"result": "Diikuti oleh artikel BH berjudul \"Pengang menyembunyikan fakta pembayaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya ialah $53,807.", "r": {"result": "Ini adalah $53.807.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fromelles Fromelles ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Fromelles Fromelles adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ibu baru dua hari bersalin dan masih berpantang adalah antara pengundi awal di Pusat Daerah Mengundi (PDM) di SJKC Chung Hua pagi tadi.", "r": {"result": ": Ibu-ibu yang baru melahirkan dua hari lalu dan masih pantang masuk pemilih awal di Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM) di SJKC Chung Hua pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah pengendali televisyen berbayar ketiga di Malaysia.", "r": {"result": ") adalah operator televisi berbayar ketiga di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pairing the experience of autimatic, daps, Koosta and mixwell with the new rising talent of TenZ, we are excited to take the next step in the evolution of Cloud9 CS:GO\".", "r": {"result": "Menggabungkan pengalaman autimatic, daps, Koosta, dan mixwell dengan bakat baru TenZ yang sedang naik daun, kami sangat bersemangat untuk mengambil langkah selanjutnya dalam evolusi Cloud9 CS:GO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said Ali berkata Mahfuz kini sudah tidak lagi bersama Pas dan atas faktor itu, peluangnya untuk memenangi kerusi berkenaan mungkin agak tipis.", "r": {"result": "Said Ali mengatakan Mahfuz tidak lagi di PAS dan karena faktor itu, peluangnya untuk memenangkan kursi mungkin tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta peraturan untuk menapis mesej daripada penghantar ini", "r": {"result": "Buat aturan untuk memfilter pesan dari pengirim ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From April 2009 to February 2010, he was non-independent and non-executive director of UEM Land Holdings Bhd.", "r": {"result": "Dari April 2009 hingga Februari 2010, beliau adalah direktur non-independen dan non-eksekutif UEM Land Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantinya meluaskan penguasaan Mongol menjadi empayar terluas dalam sejarah manusia.", "r": {"result": "Penggantinya memperluas kekuasaan Mongol menjadi kerajaan terbesar dalam sejarah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peguam Negara yang baru dilantik, Tommy Thomas perlu memastikan usaha penyeragaman undang-undang yang sudah dan sedang dijalankan oleh pejabat Peguam Negara selama ini dapat berjalan lancar tanpa sebarang gangguan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jaksa Agung yang baru dilantik, Tommy Thomas perlu memastikan upaya standardisasi hukum yang telah dan sedang dilakukan Kejaksaan Agung selama ini dapat berjalan lancar tanpa ada gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pengerusi Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam), Tan Sri Razali Ismail mengatakan pihaknya tidak boleh menyokong RUU itu atas alasan undang-undangnya mengelirukan dan mendorong ke arah kerajaan diktator.", "r": {"result": "Selain itu, Ketua Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) Malaysia, Tan Sri Razali Ismail mengatakan, pihaknya tidak bisa mendukung RUU tersebut dengan alasan undang-undang tersebut menyesatkan dan mendorong ke arah pemerintahan diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Malaysia komited untuk terus mengurangkan kebergantungan kepada sektor minyak dan gas (O&G) sebagai salah satu daripada penyumbang utama kepada pendapatan kerajaan sekali gus mengurangkan risiko daripada impak harga minyak global yang berubah-ubah.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Malaysia berkomitmen untuk terus mengurangi ketergantungan pada sektor minyak dan gas (migas) sebagai salah satu penyumbang utama pendapatan pemerintah, sehingga mengurangi risiko dampak fluktuasi harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keylor Navas (Costa Rica) 85.", "r": {"result": "Keylor Navas (Kosta Rika) 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mengiktiraf tindakannya selama penglibatan ini, pasukan SAS Willie Apiatatelah dianugerahkan Victoria Cross untuk New Zealand.", "r": {"result": "Sebagai pengakuan atas tindakannya selama pertunangan ini, SAS Willie Apiatate dianugerahi Victoria Cross untuk Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Seginim.", "r": {"result": "Ada 23 desa di distrik Seginim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga anggota kumpulan ini iaitu Tuju, Somean dan MK terbabit dalam projek lagu berjudul 'Bossku' hasil kolaborasi bersama MeerFly.", "r": {"result": "Tiga anggota grup ini yakni Tuju, Somean dan MK terlibat dalam proyek lagu berjudul 'Bossku' hasil kolaborasi dengan MeerFly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dalam Sony Music Entertainment, Kutaragi bekerja bersama-sama dengan Ketua Pengarah Eksekutif Sony Music pada ketika itu, Shigeo Maruyama dan Akira Sato untuk membentuk sebuah entiti yang diberi nama Sony Computer Entertainment Inc. (SCEI) pada 16 November 1993.", "r": {"result": "Selama di Sony Music Entertainment, Kutaragi bekerja sama dengan Chief Executive Officer Sony Music saat itu, Shigeo Maruyama dan Akira Sato untuk membentuk entitas bernama Sony Computer Entertainment Inc. (SCEI) pada tanggal 16 November 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haslam Khan PJN, AMN (lahir 24 April 1954) merupakan seorang pelakon, pengarah dan penerbit filem Malaysia.", "r": {"result": "Haslam Khan PJN, AMN (lahir 24 April 1954) adalah aktor, sutradara dan produser film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cansano Cansano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cansano Cansano adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VerCln", "r": {"result": "VerCln", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemoglobin (komponen utama sel darah merah) merupakan protin mengandungi ferum yang membantu pengangkutan oksigen dan gas pernafasan yang lain kepada tisu.", "r": {"result": "Hemoglobin (komponen utama sel darah merah) adalah protein yang mengandung zat besi yang membantu mengangkut oksigen dan gas pernapasan lainnya ke jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita coba terus mudah-mudahan bisa.", "r": {"result": "Mari terus berusaha, semoga bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napalm Death mencipta istilah tersebut, walaupun gaya gendang sebelum ini telah diamalkan oleh orang lain.", "r": {"result": "Napalm Death menciptakan istilah tersebut, meskipun gaya permainan drum sebelumnya telah dipraktekkan oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin penggunaannya nanti menjadi titik awal dalam menjadikan Johor sebagai Pusat Tamadun Melayu di rantau ini.", "r": {"result": "Ia yakin penggunaannya akan menjadi titik awal menjadikan Johor sebagai Pusat Peradaban Melayu di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibadak adalah 43254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibadak adalah 43254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan tanda aras GnuPG", "r": {"result": "Jalankan tolok ukur GnuPG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia dipasarkan pada 03-08-2005 dibawah label PICCOLO TOWN dengan no.", "r": {"result": "dipasarkan pada 08-03-2005 dengan label PICCOLO TOWN dengan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanannya terdiri dari kekacang, buah, dan biji benih, dan juga serangga dan telor burung.", "r": {"result": "Makanannya terdiri dari kacang-kacangan, buah-buahan, dan biji-bijian, serta serangga dan telur burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau bersama Teleoptik sehingga penghujung musim 2011-12.", "r": {"result": "Namun, dia bersama Teleoptik hingga akhir musim 2011-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tawaran adalah sangat disarankan, walaupun di Glasgow tawaran pasukan telah dibuat menggunakan banyak penanda aras 2002 di Sukan Komanwel di Manchester dan Sukan Komanwel 2006 di Melbourne dan hasilnya, usaha itu dianggap secara teknikal tetamu mengikut laporan penilaian CGF tersebut yang dilancarkan pada bulan September 2007.", "r": {"result": "Kedua tawaran tersebut sangat dianjurkan, meskipun di Glasgow tawaran tim dibuat menggunakan banyak tolok ukur Pesta Olahraga Persemakmuran 2002 di Manchester dan Pesta Olahraga Persemakmuran 2006 di Melbourne dan sebagai hasilnya, upaya tersebut secara teknis dianggap sebagai tamu menurut evaluasi CGF. laporan diluncurkan pada bulan September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila izinkan saya supaya saya dapat tambah anda ke senarai rakan saya.", "r": {"result": "Izinkan saya agar saya dapat menambahkan Anda ke daftar teman saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun ahli Parlimen tidak boleh bercakap sebelum mengangkat sumpah jawatan, tetapi point of order adalah berkaitan pemilihan Yang Dipertua dan perlu dibenarkan untuk diutarakan sebelum pemilihan dibuat.", "r": {"result": "Menurutnya, meski anggota DPR tidak bisa berbicara sebelum diambil sumpah jabatannya, namun poin perintahnya berkaitan dengan pemilihan Presiden dan seharusnya boleh diucapkan sebelum pemilihan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Pelancongan Sukan boleh memberi pulangan yang besar kepada negeri Melaka maka satu stadium yang bertaraf antarabangsa didirikan untuk menampung keperluan sektor ini.", "r": {"result": "Karena Wisata Olahraga dapat memberikan keuntungan besar bagi negara bagian Malaka, sebuah stadion bertaraf internasional dibangun untuk memenuhi kebutuhan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki kait panjang yang memudahkan rotan memanjat batang pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya LIMA'19 ini adalah platform terbaik untuk tentera negara mempamerkan aset negara ini kepada negara luar,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya LIMA'19 ini adalah platform terbaik bagi TNI untuk memamerkan aset negara ke mancanegara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Home Sweet Home (siri TV 2010) Home Sweet Home () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2010 dibintangi oleh Kim Hye-soo dan Hwang Shin-hye.", "r": {"result": "Home Sweet Home (serial TV 2010) Home Sweet Home () adalah drama Korea Selatan tahun 2010 yang dibintangi oleh Kim Hye-soo dan Hwang Shin-hye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 10 Jun (Bernama) -- Jurulatih memanah recurve para negara, Marzuki Zakaria menyifatkan kejayaan S. Suresh meraih pingat emas pada Kejohanan Memanah Para Dunia di Hertogenbosch, Belanda pada Ahad adalah hasil sokongan padu rakyat Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 10 Juni (Bernama) -- Pelatih panahan recurve nasional, Marzuki Zakaria menggambarkan keberhasilan S. Suresh meraih medali emas pada Kejuaraan Panahan Dunia di Hertogenbosch, Belanda pada hari Minggu sebagai hasil dukungan kuat dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meminta pemerintah menindak tegas preman pengusaha sawit yang menekan kelompok pemulihan mangrove di Desa Lubuk Kertang, Langkat, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Dia meminta pemerintah menindak preman produsen sawit yang menekan kelompok restorasi mangrove di Desa Lubuk Kertang, Langkat, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dokumen seharusnya diberikan dalam bentuk asal dan bukannya dalam bentuk CD.", "r": {"result": "\u201cDokumen harus diberikan dalam bentuk asli dan bukan dalam bentuk CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Himpunan Perdana Rakyat Tolak ICERD tiada kaitan dengan rusuhan yang berlaku kerana peristiwa rusuhan berlaku di kuil berkenaan melibatkan hal pelanggaran undang-undang\".", "r": {"result": "Menurut dia, Sidang ICERD Perdana Rakyat Tolak tidak ada kaitannya dengan kerusuhan tersebut karena kerusuhan di klenteng termasuk pelanggaran hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di posisi kedua, setelah Malaysia yang memiliki publikasi ilmiah sebanyak 17.211 publikasi.", "r": {"result": "Berada di posisi kedua, setelah Malaysia yang memiliki 17.211 publikasi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, banyak pedagang yang membuka kios di trotoar jalan.", "r": {"result": "Alhasil, banyak pedagang yang membuka lapak di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Peguam Tan Sri Mohamad Shafee Abdullah dan Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin, yang bertindak bagi pihak responden menegaskan bahawa, isu sama ada SOSMA berkaitan Perlembagaan atau tidak, perlu dijawab oleh Mahkamah Persekutuan kerana ia sesuatu yang serius dan berkepentingan awam.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Tan Sri Mohamad Shafee Abdullah dan Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin yang mengatasnamakan tergugat menegaskan bahwa persoalan SOSMA terkait dengan konstitusi atau tidak perlu dijawab oleh Pengadilan Federal karena merupakan sesuatu yang serius. dan kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Trioulou Le Trioulou ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Trioulou Le Trioulou adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yurtdagi, Vezirkopru Yurtdagi, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yurtdagi, Vezirkopru Yurtdagi, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina Bina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Bina Bina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mengikut syarat ditetapkan, caruman dikira berasaskan jumlah upah pekerja termasuk bonus, komisen atau elaun tetapi tidak termasuk elaun perjalanan dan bayaran kerja lebih masa.", "r": {"result": "Menurut dia, sesuai ketentuan yang ditetapkan, iuran dihitung berdasarkan total upah karyawan termasuk bonus, komisi atau tunjangan tetapi tidak termasuk tunjangan perjalanan dan uang lembur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bundestag mempunyai banyak fungsi terutamanya menggubal undang-undang; iaitu menguruskan hak-hak persekutuan dan meminda perlembagaan.", "r": {"result": "Bundestag memiliki banyak fungsi terutama legislasi; yaitu untuk mengelola hak-hak federal dan mengubah konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk khusus kepada kenyataan dikeluarkan pejabat Perdana Menteri, mendakwa bahawa Datuk Seri Najib Razak bersetuju menyertai bantahan bagi mengecam operasi ketenteraan di wilayah Rakhine di Myanmar sekarang, di lokasi yang belum ditentukan.", "r": {"result": "Dia secara khusus merujuk pada pernyataan yang dikeluarkan oleh kantor Perdana Menteri, mengklaim bahwa Datuk Seri Najib Razak setuju untuk bergabung dalam protes untuk mengutuk operasi militer di wilayah Rakhine Myanmar sekarang, di lokasi yang tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut keenam dipanggil Kardanj; sangat berhujan.", "r": {"result": "Laut keenam disebut Kardanj; sangat hujan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Gruber", "r": {"result": "Robert Gruber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1867, Maximilian ditangkap dan dihukum mati bersama-sama jeneral-jeneralnya (Mejia, dan Miramon) oleh askar-askar yang setia kepada Presiden Benito Juarez, di Cerro de las Campanas, Queretaro.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1867, Maximilian ditangkap dan dieksekusi bersama para jenderalnya (Mejia, dan Miramon) oleh tentara yang setia kepada Presiden Benito Juarez, di Cerro de las Campanas, Queretaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Font kursor", "r": {"result": "font kursor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lautenbach Lautenbach merupakan sebuah kota terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Lautenbach Lautenbach adalah sebuah kota yang terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Arab Klasik Bahasa Arab Klasik, juga digelar Bahasa Arab al-Quran, ialah bentuk bahasa Arab yang digunakan dalam teks sastera dari zaman Khilafah Ummayyah dan Abbasiyyah (kurun ke-7 hingga ke-9 M).", "r": {"result": "Bahasa Arab Klasik Bahasa Arab Klasik, juga disebut Bahasa Arab Alquran, adalah bentuk bahasa Arab yang digunakan dalam teks sastra dari Kekhalifahan Ummayyah dan Abbasiyah (abad ke-7 hingga ke-9 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi guru-guru KAFA pula, elaun bulanan mereka dinaikkan kepada RM900, melibatkan hampir 33,000 orang guru.", "r": {"result": "Sedangkan untuk guru KAFA, tunjangan bulanan mereka dinaikkan menjadi RM900, melibatkan hampir 33.000 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini didasarkan pada keyakinan doktor bahawa perubatan yang dilakukan itu tidak ada gunanya dan tidak memberikan harapan kepada si sakit, sesuai dengan \"sunnatullah\" (hukum Allah terhadap alam semesta) dan hukum sebab-akibat.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada keyakinan dokter bahwa obat yang dilakukan sia-sia dan tidak memberi harapan bagi si sakit, sesuai dengan \u201csunnatullah\u201d (hukum Tuhan atas alam semesta) dan hukum sebab akibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregory mengambil peluang ini untuk mengucilkan Frederick kerana melanggar sumpah perang salibnya, walaupun ini cuma satu alasan, disebabkan Frederick cuba mengukuhkan kuasa selama beberapa tahun di Itali sehingga menjejaskan pihak Paus.", "r": {"result": "Gregory mengambil kesempatan ini untuk mengucilkan Frederick karena melanggar sumpah perang salibnya, meskipun ini hanya dalih, karena Frederick telah mencoba untuk mengkonsolidasikan kekuasaannya selama beberapa tahun di Italia sehingga merugikan Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMAT.", "r": {"result": "PMAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bertingkat dengan tiga tingkat: aras platform MRT, aras legar, dan aras tanah (platform KTM terletak di aras ini).", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bertingkat dengan tiga tingkat: tingkat peron MRT, tingkat concourse, dan tingkat dasar (peron KTM terletak di tingkat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan bahawa akan terus berada di Lahad Datu dan hanya akan berundur sekiranya dipanggil semula oleh abangnya.", "r": {"result": "Ia juga menyatakan akan tetap berada di Lahad Datu dan hanya akan mundur jika dipanggil kembali oleh saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata perubahan yang berlaku membuatkan pasukan keselamatan itu sentiasa perlu melengkapkan kepakaran dalam pelbagai aspek.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, perubahan yang terjadi membuat aparat keamanan terus menerus perlu melengkapi keahlian di berbagai aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menyembah sesuatu yang lain dari Allah, yang tidak dapat menyahut atau memberikan sebarang pertolongan kepadanya (dari dunia) hinggalah ke hari kiamat, sedang makhluk-makhluk yang mereka sembah itu tidak dapat menyedari atau memberi layanan baik kepada permohonan mereka.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menyembah selain Allah, yang tidak bisa menjawab atau memberinya pertolongan (dari dunia ini) sampai hari kiamat, sedangkan makhluk yang mereka sembah tidak bisa mengenali atau memberikan perlakuan yang baik terhadap aplikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Sulong mula mengajar sebagai Toh Guru (Toh kru), mengembara kepelbagai kawasan di Patani.", "r": {"result": "Haji Sulong mulai mengajar sebagai Toh Guru (Toh kru), berkeliling ke berbagai daerah di Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah berbincang dalam kementerian bersama dengan JPJ.", "r": {"result": "\u201cKami sudah berdiskusi di kementerian bersama JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putin kali pertama menyebut mengenai dron kuasa nuklear itu dalam ucapan tahunan, tahun lalu, dengan berkata ia bakal menjadikan sistem pertahanan Amerika Syarikat (AS) tidak berguna.", "r": {"result": "Putin pertama kali menyebutkan drone bertenaga nuklir dalam pidato tahunannya tahun lalu, mengatakan itu akan membuat sistem pertahanan AS tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kes itu juga, pihak Malindo Air telah melaporkannya kepada pihak berkuasa dalam dan luar negara termasuk CyberSecurity Malaysia.", "r": {"result": "Menindaklanjuti kasus tersebut juga, Malindo Air telah melaporkannya ke otoritas dalam dan luar negeri termasuk CyberSecurity Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6-9 in Vancouver, Canada.", "r": {"result": "6-9 di Vancouver, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Never Forget\", salah satu lagu dalam single ini merupakan lagu yang biasanya dinyanyikan oleh anggota kumpulan yang \"graduasi\" \"(keluar)\" semasa konsert graduasi.", "r": {"result": "\"Never Forget\", salah satu lagu dalam single ini merupakan lagu yang biasa dinyanyikan oleh anggota grup yang sedang \"wisuda\" \"(keluar)\" saat konser kelulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukan nak bermegah dengan wang hantaran, tetapi apabila bernikah dan ditanya perkara sebegini, kenalah dedahkan.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin menyombongkan kiriman uang, tetapi ketika Anda menikah dan ditanya tentang hal-hal seperti itu, Anda harus mengungkapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiruchendur Tiruchendur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thoothukudi di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Tiruchendur Tiruchendur adalah sebuah kota panchayat di distrik Thoothukudi di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang diselenggarakan Sabtu (29/7) ini bekerja sama dengan Ikatan Keluarga Akademi Militer (IKAM) Yogyayakarta.", "r": {"result": "Acara yang digelar pada Sabtu (29/7) ini bekerjasama dengan Ikatan Keluarga Akademi Militer (IKAM) Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya Alumni telah bekerjasama dengan sekolah dengan aktiviti kebajikan dan bantuan terutama kepada murid-murid miskin dan yang kurang berkemampuan. Setiap tahun hingga kini Alumni sentiasa turut serta dalam Majlis Infaq Ramadhan anjuran pihak sekolah.", "r": {"result": "Sejak awal, Alumni telah bekerja sama dengan sekolah dalam kegiatan dan bantuan kesejahteraan, terutama bagi siswa miskin dan kurang mampu. Setiap tahun hingga saat ini, Alumni selalu mengikuti Musyawarah Infaq Ramadhan yang diselenggarakan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh reman dilanjut lima hari lagi Tempoh reman ke atas seorang lelaki yang ditahan berhubung kematian Syed Muhammad Danial disambung lima hari lagi.", "r": {"result": "Masa penahanan diperpanjang lima hari lagi Masa penahanan seorang pria yang ditangkap sehubungan dengan kematian Syed Muhammad Danial diperpanjang lima hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan demokrasi liberal dalam menghadirkan kesetaraan politik berujung pada illiberal demokrasi.", "r": {"result": "Kegagalan demokrasi liberal dalam menghadirkan kesetaraan politik berujung pada demokrasi iliberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, kesepaduan sosial lazimnya bermula daripada keharmonian dan kebahagiaan keluarga.", "r": {"result": "Sebab, kohesi sosial biasanya berawal dari keharmonisan dan kebahagiaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Aziz berkata, pihaknya bersama pemegang taruh seperti JPJ, MIROS dan JKJR akan mengadakan perbincangan lebih lanjut bagi mencari kaedah dan penyelesaian terbaik bagi isu berkaitan.", "r": {"result": "Ab Aziz mengatakan, pihaknya bersama pemangku kepentingan seperti JPJ, MIROS, dan JKJR akan melakukan diskusi lebih lanjut untuk mencari cara dan solusi terbaik atas isu terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD Ajib.", "r": {"result": "MOHD Ajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal sesungguhnya mereka telahpun mengikat janji dengan Allah sebelum itu, iaitu mereka tidak akan berpaling undur (dari medan perang yang mereka hadiri). Dan (ingatlah) janji setia dengan Allah itu akan ditanya kelak (tentang penyempurnaannya).", "r": {"result": "Padahal, mereka sudah berjanji kepada Tuhan sebelumnya, yaitu mereka tidak akan kembali (dari medan perang yang mereka hadiri). Dan (ingat) janji kesetiaan kepada Allah akan ditanyakan kemudian (tentang pemenuhannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1770, Raja Taksin melancarkan perang terhadap Nguyen Lords atas kawalan mereka ke Kemboja.", "r": {"result": "Pada 1770, Raja Taksin melancarkan perang melawan Nguyen Lords atas kendali mereka atas Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menampilkan kemunculan sulung watak burung nuri bernama Jose Carioca.", "r": {"result": "Ini juga menampilkan debut karakter burung beo bernama Jose Carioca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, penuhi serta sempurnakanlah perjanjian-perjanjian.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, penuhi dan sempurnakan perjanjian-perjanjian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quranisme Quranisme, juga digelar kumpulan anti-hadis, adalah Muslim yang mengikut al-Quran dan menganggapnya satu-satunya sumber teks suci dalam Islam.", "r": {"result": "Quranisme Quranisme, juga disebut kelompok anti-hadits, adalah Muslim yang mengikuti Quran dan menganggapnya sebagai satu-satunya sumber teks suci dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, saya memang sukakan pegawai hal ehwal Islam ini seorang yang berketrampilan.", "r": {"result": "Pertama, saya sangat suka petugas urusan Islam yang terampil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siri itu mendapat jumlah kutipan permohonan yang berjaya mencecah RM805,495.80 dan menjadikannya antara permohonan tertinggi di negeri ini iaitu 533 permohonan, manakala 239 bidaan berjaya,\" kata kenyataan itu sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cSeri tersebut menerima total kumpulan aplikasi yang sukses sebesar RM805,495.80, menjadikannya salah satu aplikasi tertinggi di negara bagian dengan 533 aplikasi, sementara 239 penawaran berhasil,\u201d demikian pernyataan barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENVOLIO Adakah anda importun'd dia dengan apa-apa cara?", "r": {"result": "BENVOLIO Apakah Anda mengimpornya dengan cara apa pun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dahulu kita memeriksa untuk cari salah, kita nak sahkan apa yang diisytiharkan itu benar dan sekiranya mereka menghadapi masalah, kita bantu, bimbing agar produk yang dikeluarkan ini adalah halal dan terjamin kesuciannya, kebersihannya dari segi kualiti dan juga keselamatannya.", "r": {"result": "Jika kami cek terlebih dahulu untuk menemukan kesalahan, kami ingin memastikan bahwa apa yang dinyatakan benar dan jika mereka menghadapi masalah, kami bantu, bimbing mereka agar produk yang dihasilkan halal dan terjamin kemurnian, kebersihan dari segi kualitas dan juga keamanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chennai Kadhal Chennai Kadhal (2006) merupakan filem Tamil arahan Vikraman.", "r": {"result": "Chennai Kadhal Chennai Kadhal (2006) adalah sebuah film Tamil yang disutradarai oleh Vikraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahil memperoleh kelajuan", "r": {"result": "Tidak mungkin untuk mendapatkan kecepatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukacai adalah 42173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukacai adalah 42173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mahu ketinggalan, seorang wanita Pakistan, Nasim Akhtar, 63, menghabiskan masa kira-kira 32 tahun menulis dan menyulam al-Quran 30 juzuk menggunakan tangan.", "r": {"result": "Tak mau ketinggalan, perempuan Pakistan, Nasim Akhtar, 63 tahun, menghabiskan waktu sekitar 32 tahun menulis dan menyulam 30 unsur Alquran dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek RMR bernilai RM65,000 seunit kelolaan Syarikat Perumahan Negara Berhad (SPNB) itu ditawarkan kepada 61 penduduk yang memenuhi syarat ditetapkan, termasuk perlu membuat bayaran bulanan RM150 selama 25 tahun.", "r": {"result": "Proyek RMR senilai RM65.000 per unit yang dikelola Syarikat Perumahan Negara Berhad (SPNB) itu ditawarkan kepada 61 warga yang memenuhi syarat yang ditetapkan, termasuk harus melakukan pembayaran bulanan sebesar RM150 selama 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir mereka lebih terbuka untuk membincangkan isu ini berbanding sebelumnya.", "r": {"result": "Saya pikir mereka lebih terbuka untuk membahas masalah ini daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat penting untuk memperhatikan jenis karbohidrat yang dipilih.", "r": {"result": "Sangat penting untuk memperhatikan jenis karbohidrat yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, kita berada dalam Gelombang Pertama PPPM untuk fasa 2013-2015, sebelum beralih ke Gelombang Kedua (2016-2020) dan Gelombang Ketiga (2021-2025).", "r": {"result": "Selama ini kita berada di PPPM Gelombang Pertama untuk fase 2013-2015, sebelum lanjut ke Gelombang Kedua (2016-2020) dan Gelombang Ketiga (2021-2025).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Tarikh", "r": {"result": "Pilih Tanggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enemy Mine Enemy Mine (bahasa Melayu harafiah Lombong Musuh) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Musuh Tambang Musuh Tambang (literal bahasa Melayu Lombong Musuh) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciandur adalah 42273.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciandur adalah 42273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, terdapa 13 orang calon yang mendaftar untuk bertanding dalam pilihan raya ini dan disenaraikan dalam kertas undi.", "r": {"result": "Semula, ada 13 calon yang mendaftar untuk mencalonkan diri dalam pemilihan ini dan terdaftar di surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giebenach Giebenach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Giebenach Giebenach adalah kotamadya yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Perancis memiliki zon ekonomi eksklusif kedua terbesar di dunia, meliputi 11,035,000 kilometer persegi (4,260,000 batu persegi), iaitu kira-kira 8% jumlah keluasan segala zon ekonomi eksklusif di dunia, mengekori Amerika Syarikat (11,351,000 km2 / 4,383,000 batu persegi) dan mendahului Australia (8,232,000 km2 / 3,178,000 batu persegi).", "r": {"result": "Meskipun demikian, Prancis memiliki zona ekonomi eksklusif terbesar kedua di dunia, meliputi 11.035.000 kilometer persegi (4.260.000 mil persegi), yaitu sekitar 8% dari total luas semua zona ekonomi eksklusif di dunia, di belakang Amerika Serikat (11.351.000 km2 / 4.383.000 mil persegi) dan di depan Australia (8.232.000 km2 / 3.178.000 mil persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO Terdapat tiada dunia tanpa dinding Verona,", "r": {"result": "ROMEO Tidak ada dunia tanpa tembok Verona,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PowerShot Canon PowerShot Barangan PowerShot merupakan barisan kamera digital gred (\" prosumer\"), yang dilancarkan oleh syarikat Canon pada tahun 1996.", "r": {"result": "Produk Canon PowerShot Canon PowerShot PowerShot adalah jajaran kamera digital kelas (\"prosumer\"), yang diluncurkan oleh perusahaan Canon pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, saranan itu juga dijadikan peringatan kepada dirinya sendiri selaku Pengerusi Majlis Penasihat PKR.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, rekomendasi itu juga sebagai pengingat dirinya sebagai Ketua Dewan Pertimbangan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini bermula dengan al-Kindi pada abad ke-9 dan berakhir dengan Ibnu Rushd pada akhir abad ke-12.", "r": {"result": "Era ini dimulai dengan al-Kindi pada abad ke-9 dan berakhir dengan Ibnu Rusyd pada akhir abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah al-Asr 103:1-3).", "r": {"result": "(Surah al-Asr 103:1-3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah undang-undang pencegahan seperti SOSMA, POTA dan POCA adalah elemen penting dalam mengawal masyarakat dari terjebak dalam kegiatan ekstremis.", "r": {"result": "Padahal, undang-undang preventif seperti SOSMA, POTA dan POCA merupakan elemen penting dalam mengendalikan masyarakat agar tidak terjebak dalam kegiatan ekstremis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks terlalu panjang bagi nombor telefon", "r": {"result": "SMS terlalu panjang untuk nomor telepon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya wanita berusia yang dieksploitasi, malah kini sindiket dadah semakin berani memperdaya pelajar-pelajar perempuan yang masih mentah untuk dipergunakan sebagai pengedar dadah tanpa pengetahuan mereka.", "r": {"result": "Tidak hanya perempuan tua yang dieksploitasi, kini sindikat narkoba semakin berani menipu mahasiswi muda untuk dijadikan pengedar narkoba tanpa sepengetahuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan projek diberi kepada kontraktor kelas G1 dan G2 tempatan.", "r": {"result": "Prioritas proyek diberikan kepada kontraktor lokal kelas G1 dan G2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan menandatangani Statut Rome dipersetujui oleh Jemaah Menteri setelah berpuas hati bahawa kedudukan dan kekebalan Yang di-Pertuan Agong kekal terpelihara.", "r": {"result": "Keputusan penandatanganan Statuta Roma disetujui oleh Dewan Menteri setelah diyakinkan bahwa kedudukan dan kekebalan Yang di-Pertuan Agong tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain dilaporkan berkata, pihak forensik sudah mengambil satu tulang panjang seakan tulang betis dan lapan serpihan berukuran lebih kurang 15 sentimeter ke 20 sentimeter yang ditemui itu untuk ujian.", "r": {"result": "Kapolres Perak, Datuk Razarudin Husain dilaporkan mengatakan, tim forensik telah mengambil satu tulang panjang seperti tulang betis dan delapan fragmen berukuran sekitar 15 sentimeter hingga 20 sentimeter yang ditemukan untuk pengujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Kesumba Gunung tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Gunung Kesumba tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa memilih tujuh puluh orang lelaki dari kaumnya (untuk di bawa bersama ke Gunung Tursina) pada waktu yang telah kami tentukan. Maka ketika mereka digegar oleh gempa, Nabi Musa merayu dengan berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan Nabi Musa memilih tujuh puluh orang dari kaumnya (untuk dibawa bersamanya ke Gunung Tursina) pada waktu yang telah kami tentukan. Maka ketika mereka diguncang gempa, Nabi Musa memohon sambil berkata: \u201cYa Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Foto Licau Premium", "r": {"result": "Kertas Foto Gemerlap Premium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bergantung kepada situasi dan demografi kontraktor dalam kelas-kelas tertentu, mungkin sistem yang diperkenalkan perlu mengambil kira faktor-faktor ini supaya tiada kontraktor yang akan terjejas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTergantung situasi dan demografi kontraktor di kelas-kelas tertentu, mungkin sistem yang diperkenalkan perlu mempertimbangkan faktor-faktor tersebut agar tidak ada kontraktor yang terpengaruh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi seorang pendidik terkenal melalui rancangan Muqaddam pada awal 1970-an di saluran RTM.", "r": {"result": "Ia menjadi seorang pendidik yang terkenal melalui acara Muqaddam pada awal tahun 1970-an di saluran RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama SMK Abdul Rahim II Kudat ialah En.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama SMK Abdul Rahim II Kudat adalah Bapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada segi penampilan pula, mereka terpaksa mencari punca untuk mempamerkan diri mereka sebagai rockers yang sebenar-benarnya.", "r": {"result": "Dari segi penampilan, mereka harus mencari alasan untuk menampilkan diri mereka sebagai rocker sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caenagnathasia Caenagnathasia ('rahang baru dari Asia') ialah theropod oviraptorosauria caenagnathid kecil pada Akhir Zaman Batu Kapur di Uzbekistan.", "r": {"result": "Caenagnathasia Caenagnathasia ('rahang baru dari Asia') adalah theropoda caenagnathid oviraptorosaurian kecil dari Kapur Akhir Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukannya yang masih tanpa khidmat kapten, Zulkifli Azmi yang terikat dengan komitmen kerja tetap, bakal ke Thailand dan Jepun bagi siri perlawanan persahabatan, bulan depan dan Jun.", "r": {"result": "Timnya yang masih tanpa jasa kaptennya, Zulkifli Azmi, yang terikat komitmen kerja tetap, akan berangkat ke Thailand dan Jepang untuk rangkaian pertandingan persahabatan, bulan depan dan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pasir Besar, Gemas, Negeri Sembilan adalah 73420.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pasir Besar, Gemas, Negeri Sembilan adalah 73420.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal berkata dalam temuramah bersama \"Kosmo\"!", "r": {"result": "Kata Kamal dalam sebuah wawancara dengan \"Kosmo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Pura Pak Pura merupakan sebuah mukim yang terletak di jajahan Bachok, Kelantan.", "r": {"result": "Pak Pura Pak Pura adalah sebuah desa yang terletak di Koloni Bachok, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T&D dapat mempertingkatkan kemahiran bekerja, lebih bermotivasi, lebih produktif, menyemarakkan lagi rasa kesetiaan atau moral pekerja, mempertingkatkan jalinan hubungan dan membantu membina semangat kerja berpasukan sama ada di kalangan subordinat, rakan sekerja atau pemimpin pertubuhan.", "r": {"result": "T&D dapat meningkatkan keterampilan kerja, lebih termotivasi, lebih produktif, memperkuat rasa loyalitas atau moral karyawan, meningkatkan hubungan dan membantu membangun semangat kerja tim baik di antara bawahan, rekan kerja, atau pemimpin organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Action Football Asia (M) Sdn Bhd, Effendi Jagan Abdullah mengakui laman web berkenaan turut menjadi rujukan kepada ejen pemain atau pasukan yang sedang mengintai pemain bagi melihat anggaran harga pasaran pemain yang dicari.", "r": {"result": "Managing Director Action Football Asia (M) Sdn Bhd, Effendi Jagan Abdullah mengaku, website tersebut juga menjadi acuan bagi agen pemain atau tim yang sedang melakukan scouting pemain untuk melihat perkiraan harga pasaran pemain yang dicari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa \"Titanic\" memulakan perkhidmatannya pada 2 April 1912, \"Royal Mail Ship\" (RMS) \"Titanic\" adalah yang kedua daripada tiga buah kapal persiaran lautan kapal Olimpik, dan merupakan kapal terbesar di dunia ketika itu.", "r": {"result": "Pada saat \"Titanic\" memulai layanannya pada tanggal 2 April 1912, \"Royal Mail Ship\" (RMS) \"Titanic\" adalah yang kedua dari tiga kapal samudra di jalur Olimpiade, dan merupakan kapal terbesar di dunia pada waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Yesus didirikan bertepatan dengan Reformasi Katolik (Kontra-Reformasi), gerakan dalam Gereja Katolik yang ditujukan untuk melawan Reformasi Protestan (yang ajarannya menyebar ke seluruh Eropa yang beragama Katolik).", "r": {"result": "Serikat Yesus didirikan bertepatan dengan Reformasi Katolik (Kontra-Reformasi), sebuah gerakan dalam Gereja Katolik yang ditujukan untuk melawan Reformasi Protestan (yang ajarannya menyebar ke seluruh Eropa Katolik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disokong kuat oleh Syed Hamid, yang dikenali sebagai S.Hamid, yang meningkat kepada kemasyhuran pada masa itu.", "r": {"result": "Itu sangat didukung oleh Syed Hamid, yang dikenal sebagai S.Hamid, yang terkenal saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2012, terdapat spekulasi menyatakan Azpilicueta akan berpindah, termasuk kelab Liga Perdana Inggeris, Chelsea, Marseille bersetuju jika beliau pindah dengan berkata, \"Jika Chelsea betul-betul bida Aspi (Azpilicueta), kita akan lepaskan dia\".", "r": {"result": "Pada Agustus 2012, muncul spekulasi bahwa Azpilicueta akan pindah, termasuk klub Liga Utama Inggris Chelsea, Marseille menyetujui kepindahannya dengan mengatakan, \"Jika Chelsea benar-benar menawar Aspi (Azpilicueta), kami akan melepasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya limpah kurnia itu adalah di tangan Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah Maha Luas limpah kurniaNya, lagi Meliputi pengetahuanNya.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya karunia itu ada di tangan Allah, Dia memberikannya kepada siapa saja yang Dia kehendaki; dan Allah Maha Luas dalam karunia-Nya, dan Maha Luas dalam ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JS Company merilis pernyataan resmi selaku agensi merilis pernyataan resmi yang berisi pihaknya akan mengambil tindakan hukum atas pencemaran nama baik.", "r": {"result": "Perusahaan JS merilis pernyataan resmi karena agensi merilis pernyataan resmi bahwa mereka akan mengambil tindakan hukum atas pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik Singapura Goh Meng Seng berkata walaupun dia tidak menyukai Amos \"kerana dia tidak sopan dalam konteks Singapura,\" dia merasakan bahawa \"dia [telah] mempertahankan haknya\".", "r": {"result": "Politisi Singapura Goh Meng Seng mengatakan bahwa meskipun dia tidak menyukai Amos \"karena dia tidak sopan dalam konteks Singapura\", dia merasa bahwa \"dia [telah] membela haknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Johor tiada masalah (tanah).", "r": {"result": "Di Johor tidak ada masalah (tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Santan Masjid Kampung Santan Masjid merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Masjid Kampung Santan Masjid Kampung Santan adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan penyingkiran pusingan pembukaan Grand Slam pertamanya sejak membuat debut profesional di Terbuka Perancis 2007.", "r": {"result": "Itu adalah babak pembukaan Grand Slam pertamanya sejak melakukan debut profesionalnya di Prancis Terbuka 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh bertahan selama beberapa jam bergantung kepada tahap pendedahan dan boleh menjadi kekal bergantung kepada tahap dan pendedahan bunyi bising yang berlebihan.", "r": {"result": "Bisa bertahan selama beberapa jam tergantung tingkat paparan dan bisa permanen tergantung tingkat dan paparan kebisingan yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelacuran kanak-kanak biasanya dikaitkan dengan pornografi kanak-kanak, dan mereka sering bertindih.", "r": {"result": "Pelacuran anak umumnya dikaitkan dengan pornografi anak, dan seringkali tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kita terhad dan sudah ditetapkanBahawa ALLAH memberi satu masa yang tetap kepada kita.", "r": {"result": "Waktu kita terbatas dan sudah ditentukan TUHAN memberikan kita waktu yang tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendebungaan adalah satu perkhidmatan ekosistem yang penting kepada tumbuh-tumbuhan ini.", "r": {"result": "Penyerbukan merupakan jasa ekosistem yang penting bagi tumbuhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada sesebuah negeri pun melainkan Kami akan membinasakannya sebelum hari kiamat, atau Kami menyeksa penduduknya dengan azab seksa yang berat; yang demikian itu adalah tertulis di dalam Kitab (Lauh Mahfuz).", "r": {"result": "Dan tidak ada negeri kecuali Kami akan menghancurkannya sebelum Hari Kebangkitan, atau Kami akan menghukum penduduknya dengan azab yang keras; yang tertulis dalam Kitab (Lauh Mahfuz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penutur bahasa Jerman.", "r": {"result": "Dia adalah penutur bahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO, Pas mampu bentuk kerajaan stabil, berwibawa", "r": {"result": "UMNO, PAS mampu membentuk pemerintahan yang stabil dan berwibawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rawatbhata memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Rawatbhata memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pada PRU-14 ia tidak menjadi isu kenapa ia perlu jadin isu pada PRK kali ini.", "r": {"result": "\u201cKalau di GE-14 tidak jadi masalah kenapa harus jadi masalah di pemilu sela kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi masaalah pengkelasan, kerana ia tidak tergolong sebarang kategori sepenuhnya.", "r": {"result": "Ini menjadi masalah klasifikasi, karena sama sekali tidak termasuk dalam kategori apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video tersebut pada asalnya dikongsi oleh Jayda Fransen, timbalan parti anti-imigresen Britain First.", "r": {"result": "Video tersebut awalnya dibagikan oleh Jayda Fransen, seorang anggota parlemen untuk partai anti-imigrasi Britain First.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200 200 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "200 200 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal yang timbul kemudian dalam tuntutan hak penjagaan anak nanti adalah; Kesemua persoalan diatas bekait undang-undang antarabangsa khusus.", "r": {"result": "Pertanyaan yang muncul kemudian dalam tuntutan hak asuh anak adalah; Semua pertanyaan di atas terkait dengan hukum internasional tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Costly Capture Of Crete\".", "r": {"result": "\"Penangkapan Kreta yang Mahal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan dibuat bekas Ahli Parlimen PKR Pandan, Rafizi Ramli yang mendakwa Rameli sebagai individu bertanggungjawab membuat bayaran kepada blog Sarawak Report.", "r": {"result": "Pengungkapan itu dilakukan oleh mantan Anggota DPR PKR Pandan, Rafizi Ramli, yang mengklaim bahwa Rameli adalah orang yang bertanggung jawab melakukan pembayaran ke blog Sarawak Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek sakit membabitkan 70 % siap .", "r": {"result": "Proyek sakit melibatkan 70% selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to reporters, she said Mohamad Fuzi Harun no longer had any excuse not to take action.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan, dia mengatakan Mohamad Fuzi Harun tidak lagi punya alasan untuk tidak mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ketumbuhan yang tumbuh di dalam tengkorak pula dibuang dengan membuat potongan di bahagian tengkorak,\" kata Dr Nadkarni lagi.", "r": {"result": "Bagian tumor yang tumbuh di tengkorak dihilangkan dengan membuat sayatan di tengkorak,\" kata Dr Nadkarni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ISO COPOLCO pada 2017 ini adalah kali kedua Malaysia menjadi tuan rumah.", "r": {"result": "Konferensi ISO COPOLCO tahun 2017 merupakan kali kedua Malaysia menjadi tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan liabiliti ini bukanlah bagi membiayai projek infrastruktur baharu, tetapi untuk menampung pembiayaan projek sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cKenaikan kewajiban ini bukan untuk pembiayaan proyek infrastruktur baru, tapi untuk menutupi pembiayaan proyek yang sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Foto Separa-licau Premium 250 wt", "r": {"result": "Kertas Foto Semi-gloss Premium 250 wt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang graviti terhasil apabila bendalir dipindahkan dari kedudukan keseimbangan.", "r": {"result": "Gelombang gravitasi dihasilkan ketika cairan dipindahkan dari posisi kesetimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng hari ini memberitahu Mahkamah Tinggi di Georgetown bahawa kerajaan negeri telah membuat bayaran RM11.2 juta kepada HSSI Sdn Bhd.", "r": {"result": "MANTAN Kepala Menteri Penang Lim Guan Eng hari ini mengatakan kepada Pengadilan Tinggi di Georgetown bahwa pemerintah negara bagian telah melakukan pembayaran sebesar RM11,2 juta kepada HSSI Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Kamal, Fars Baba Kamal, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baba Kamal, Fars Baba Kamal, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, saya tidak akan buka, nanti kita sampaikan,\" kata Syaranie dikutip dari Antara.", "r": {"result": "Tapi tidak akan saya buka, nanti kami beritahu,\" kata Syaranie dikutip dari Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 8.00 pagi 17 Januari 1974, Tanaka bertolak dari Istana Suharto di Bina Graha dengan helikopter ke pangkalan udara.", "r": {"result": "Pukul 08.00 tanggal 17 Januari 1974, Tanaka meninggalkan Istana Suharto di Bina Graha dengan helikopter menuju pangkalan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi dahulu telah membuka peluang pekerjaan sebaliknya pertumbuhan ekonomi dalam era ini tidak semestinya menyediakan peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi pada masa lalu telah membuka lapangan kerja, namun pertumbuhan ekonomi pada era ini belum tentu memberikan kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2013, Francis menulis surat yang disiarkan dalam akhbar \"La Repubblica\".", "r": {"result": "Pada September 2013, Francis menulis surat yang diterbitkan di surat kabar \"La Repubblica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai dua hospital kanser yang khusus iaitu di Institut Kanser Negara, Putrajaya dan Hospital Sultan Ismail Permai, Johor Bahru,\" katanya kepada pemberita hari ini.", "r": {"result": "\"Kami memiliki dua rumah sakit khusus kanker di Institut Kanker Nasional, Putrajaya dan Rumah Sakit Sultan Ismail Permai, Johor Bahru,\" katanya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakui bahawa kebanyakan kesukaran ini berpunca daripada kedekatan Korea Selatan dengan China, sebuah negara pencemar udara yang utama.", "r": {"result": "Diakui bahwa sebagian besar kesulitan ini berasal dari kedekatan Korea Selatan dengan China, pencemar udara utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk Seri Najib Razak bukan lagi Perdana Menteri apabila Parlimen secara rasmi dibubarkan esok.", "r": {"result": "\"Datuk Seri Najib Razak tidak akan lagi menjadi Perdana Menteri saat Parlemen resmi dibubarkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2016, pemerintah daerah kembali mediasi karena melihat banyak kasus di Lonsum, mulai pemutusan hubungan kerja hingga konflik lahan.", "r": {"result": "Pada 2016, Pemda kembali melakukan mediasi karena melihat banyak kasus di Lonsum, mulai dari pemutusan hubungan kerja hingga konflik lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan sebanyak 2.43 tan sisa bahan kimia dibuang ke Sungai Kim Kim dan turut menyebabkan 111 sekolah di sekitar Pasir Gudang ditutup.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa 2,43 ton limbah kimia dibuang ke Sungai Kim Kim dan juga menyebabkan 111 sekolah di sekitar Pasir Gudang ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alankoy, Vezirkopru Alankoy, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alankoy, Vezirkopru Alankoy, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur 18 tahun wajar dapat hak mengundi", "r": {"result": "Usia 18 tahun harus memiliki hak untuk memilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pertambahan beban semua kanser di rantau ini, tindakan segera diperlukan untuk melindungi populasi penduduk daripada kesulitan kewangan akibat penyakit terba untuk mengurangkan kesan penurunan produktiviti ekonomi.", "r": {"result": "\u201cDengan meningkatnya beban semua penyakit kanker di kawasan ini, diperlukan tindakan segera untuk melindungi penduduk dari kesulitan keuangan akibat penyakit tersebut guna mengurangi dampak penurunan produktivitas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Piawai Barat (WST) - UTC+08:00 Waktu Piawai Pusat (ACST)- UTC+09:30 Waktu Piawai Timur (AEST) - UTC+10:00 Pilihan sama ada untuk menggunakan DST adalah satu perkara yang melibatkan kerajaan-kerajaan negeri-negeri dan wilayah.", "r": {"result": "Waktu Standar Barat (WST) - UTC+08:00 Waktu Standar Tengah (ACST) - UTC+09:30 Waktu Standar Timur (AEST) - UTC+10:00 Pilihan untuk menggunakan DST adalah masalah yang melibatkan pemerintah negara bagian dan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen Garis", "r": {"result": "Ruas Garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O2 plc Telefonica O2 Europe plc merupakan satu syarikat telekomunikasi telefon bimbit.", "r": {"result": "O2 plc Telefonica O2 Europe plc adalah perusahaan telekomunikasi ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, beberapa individu sudah ditahan dan direman termasuk Haziq Abdullah Abdul Aziz dan Pengerusi PKR Perak, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak.", "r": {"result": "Hingga saat ini, beberapa orang telah ditangkap dan ditahan termasuk Haziq Abdullah Abdul Aziz dan Ketua PKR Perak, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, sudah tiba masa untuk teruskan kehidupan yang lebih tenang dan selesa selain serius mener filem pula.", "r": {"result": "Baginya, sudah saatnya melanjutkan kehidupan yang lebih tenang dan nyaman selain serius menyutradarai film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Thammasat Stadium merupakan stadium pelbagai guna di Bangkok dengan muatan 25,000 orang yang kini digunakan terutamanya untuk bola sepak.", "r": {"result": "Stadion Thammasat adalah stadion serbaguna di Bangkok dengan kapasitas 25.000 orang yang saat ini digunakan terutama untuk sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem persenjataan yang lebih berkuasa dan berat boleh ditambah sekiranya perlu.", "r": {"result": "Sistem senjata yang lebih kuat dan lebih berat dapat ditambahkan jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karsinoma kolorektal berkembang selama bertahun-tahun dari adenomatosa polip.", "r": {"result": "Karsinoma kolorektal berkembang selama bertahun-tahun dari polip adenomatous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih dalam aliran positif yang terbukti dengan peningkatan pelaburan dalam sektor pembuatan, perkhidmatan dan utama.", "r": {"result": "Kita masih dalam tren positif yang dibuktikan dengan meningkatnya investasi di sektor manufaktur, jasa dan primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Check-In (album Passpo) \"CHECK-IN\" ialah album utama debut PASSPO.", "r": {"result": "Check-In (album Passpo) \"CHECK-IN\" adalah album utama debut PASSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan TNB juga mendapati terdapat 'usikan' pada meter lama.", "r": {"result": "Investigasi TNB juga menemukan adanya 'pengrusakan' pada meteran lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menangani masalah lalu lintas yang timbul, Ibu Pejabat Projek Pemulihan Cheonggyecheon mewujudkan langkah aliran trafik di bahagian pusat bandar yang terjejas oleh kerja pemulihan dan menyelaraskan perubahan dalam sistem lalu lintas di pusat bandar berdasarkan penyelidikan Kor Penyelidikan Pemulihan Cheonggyecheon.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah lalu lintas yang muncul, Kantor Pusat Proyek Rehabilitasi Cheonggyecheon menetapkan langkah-langkah arus lalu lintas di bagian pusat kota yang terkena dampak pekerjaan rehabilitasi dan mengoordinasikan perubahan dalam sistem lalu lintas pusat kota berdasarkan penelitian oleh Korps Penelitian Rehabilitasi Cheonggyecheon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konjuva Konjuva merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Konjuva Konjuva adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Bithumb kemudian meluncurkan putarannya, Bithumb Global, di awal tahun ini untuk menghubungkan likuiditas dan potensi pasar ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bithumb kemudian meluncurkan spin-offnya, Bithumb Global, awal tahun ini untuk menghubungkan likuiditas dan potensi pasar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli perniagaan terkemuka, Tan Sri Robert Kuok, bagaimanapun, tidak hadir.", "r": {"result": "Namun, pengusaha terkemuka Tan Sri Robert Kuok tidak hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu juga dijangka membincangkan perkembangan terkini Program Rizab Beras Kecemasan ASEAN Campur Tiga dan Sistem Maklumat Keselamatan Makanan ASEAN (AFSIS).", "r": {"result": "Pertemuan tersebut juga diharapkan dapat membahas perkembangan terbaru dalam Program Cadangan Nasi Darurat Tiga Tingkat ASEAN dan Sistem Informasi Keamanan Pangan ASEAN (AFSIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama setengah abad masyarakat internasional telah menyaksikan penyiksaan, pembunuhan, eksploitasi, kekerasan seksual, dan penahanan sewenang-wenang terhadap warga negara Papua Barat, yang dilakukan oleh Indonesia.", "r": {"result": "\u201cSelama setengah abad masyarakat internasional menyaksikan penyiksaan, pembunuhan, eksploitasi, kekerasan seksual, dan penahanan sewenang-wenang terhadap warga Papua Barat, yang dilakukan oleh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1054, utusan Paus Rome ke Konstantinople mengucilkan (\"excommunicate\") Gereja Konstantinople yang dibalas oleh Gereja Konstantinople dengan tindakan serupa.", "r": {"result": "Pada tahun 1054, utusan Paus untuk Konstantinopel mengucilkan Gereja Konstantinopel, yang ditanggapi oleh Gereja Konstantinopel dengan tindakan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Memuat naik video -Mengawal rencana yang boleh dibaca oleh umum -Kemudahan integrasi daripada laman servis yang lain seperti YouTube, Flickr, iStockPhoto dan Photobucket.", "r": {"result": "-Upload video -Kontrol artikel yang dapat dibaca oleh publik -Integrasi mudah dari situs layanan lain seperti YouTube, Flickr, iStockPhoto dan Photobucket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read more: 'Is Haziq being protected?", "r": {"result": "Baca lebih lanjut: 'Apakah Haziq dilindungi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, kementerian menegaskan operasi terba hasil intipan pihak penguat kuasa selama empat bulan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kementerian menegaskan bahwa operasi tersebut merupakan hasil dari pengawasan selama empat bulan oleh lembaga penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna isi kuning oren, tebal, saiz isi besar keras dan pejal tetapi kurang manis serta sedikit berair.", "r": {"result": "Warna isian kuning-oranye, kental, ukuran isian besar keras dan keras tetapi kurang manis dan sedikit berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan memang menunjukkan transaksi pembelian berjumlah USD 23 juta dibuat menggunakan wang 1MDB daripada seorang peniaga barang kemas di New York,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil investigasi memang menunjukkan bahwa transaksi pembelian sebesar USD 23 juta dilakukan dengan menggunakan uang 1MDB dari dealer perhiasan di New York,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kereta terba rusuk kanan lori menyebabkan lori terbalik ke kiri jalan.", "r": {"result": "\u201cMobil menabrak sisi kanan lori sehingga lori terguling ke kiri jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita lega kerana pihak berkuasa negara cekap untuk menghidu sebarang kegiatan ekstremisme namun sebagai rakyat, kita tidak boleh memandang remeh isu berkenaan sebaliknya perlu memikirkan sesuatu untuk membantu merapatkan jurang antara kaum.", "r": {"result": "Namun, kami lega bahwa otoritas nasional mampu mengendus aktivitas ekstremisme apa pun, tetapi sebagai warga negara, kami tidak dapat menerima begitu saja masalah ini, melainkan perlu memikirkan sesuatu untuk membantu menjembatani kesenjangan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Kitab Al-Quran yang menyatakan kebenaran.", "r": {"result": "Demi Kitab Al-Qur'an yang mengungkapkan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riben", "r": {"result": "Pita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazharia Lazharia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tissemsilt, Algeria.", "r": {"result": "Lazharia Lazharia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tissemsilt, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% penduduknya adalah di bawah umur 6 tahun.", "r": {"result": "15% penduduk berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat, setidaknya ada 13 gempa dengan kekuatan di atas magnitudo 5 sejak pukul 14.00 WIB hingga 21.26 WIB.", "r": {"result": "Tercatat, setidaknya terjadi 13 kali gempa dengan kekuatan di atas 5 Magnitudo sejak pukul 14.00 WIB hingga 21.26 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata jumlah itu merupakan peningkatan sebanyak 163% berbanding RM7,075,508.79 yang dikutip semalam.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan jumlah itu meningkat 163% dibandingkan dengan RM7.075.508,79 yang dikumpulkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sangka pula dia menyukai lagu ini.", "r": {"result": "Tak sangka dia suka lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian Ladang telah dirasmikan oleh bekas Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Dr. Mahathir Mohamad pada bulan 19 februari 1984.", "r": {"result": "Pembukaan Farm diresmikan oleh mantan Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Dr. Mahathir Mohamad pada 19 Februari 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Weston Pulau Weston (vwlw wsytwn) merupakan sebuah pulau yang tidak berpenghuni di Teluk James dan ia sebahagian dari Kawasan Qikiqtaaluk di wilayah Nunavut.", "r": {"result": "Pulau Weston Pulau Weston (vwlw wsytwn) adalah pulau tak berpenghuni di Teluk James dan merupakan bagian dari Wilayah Qikiqtaaluk di provinsi Nunavut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gheorgheni Gheorgheni merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Gheorgheni Gheorgheni adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asalnya terletak di kawasan Kubang Gajah sekarang di pangkal Jambatan Temerloh.", "r": {"result": "Bangunan aslinya terletak di kawasan Kubang Gajah saat ini di dasar Jembatan Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patti Shaikhupur Patti Shaikhupur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Patti Shaikhupur Patti Shaikhupur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masyarakat hari ini kurang prihatin kepada kebersihan seperti tabiat membuang sampah merata-rata, kurang peka terhadap kesan pencemaran alam sekitar daripada bahan buangan, sikap membazir terutamanya pembaziran makanan dan sikap tidak menghargai barangan serta bahan sebagai sumber.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat saat ini kurang peduli dengan kebersihan seperti kebiasaan membuang sampah sembarangan, kurang peka terhadap dampak pencemaran lingkungan dari bahan limbah, sikap boros terutama sisa makanan dan sikap tidak menghargai barang dan bahan sebagai sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Schoner mempengaruhi pembuat peta aliran Dieppe, terutamanya dalam gambaran Jave la Grande mereka.", "r": {"result": "Konsep Schoner memengaruhi pembuat peta aliran Dieppe, terutama dalam penggambaran Jave la Grande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini merupakan pulau yang mempunyai semak samun dan sarat dengan pokok dan belukar yang terbesar dan tertinggi di barat daya Darvel Bay (Teluk Lahad Datu), Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau ini merupakan pulau terbesar dan tertinggi di barat daya Teluk Darvel (Teluk Lahad Datu), Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were lots of racial incidents.", "r": {"result": "Ada banyak insiden rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran itu menggabungkan kurator tiga galeri, FERGANA, Artemis Art dan Segaris Art Center bersama Arkib Negara Malaysia selain Kementerian Pelancongan Seni dan Budaya serta UEM Sunrise dalam penganjuran pameran selama 15 hari bermula 2 September lalu.", "r": {"result": "Pameran tersebut menggabungkan kurator dari tiga galeri, FERGANA, Artemis Art dan Segaris Art Center bersama Arsip Nasional Malaysia serta Kementerian Seni dan Budaya Pariwisata dan UEM Sunrise dalam menyelenggarakan pameran selama 15 hari mulai 2 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainul menetapkan hukuman penjara dan denda RM50,000 bagi setiap kesalahan dan memerintahkan tertuduh menjalani hukuman penjara secara berasingan bermula dari tarikh ditangkap.", "r": {"result": "Ainul menjatuhkan hukuman penjara dan denda RM50.000 untuk setiap pelanggaran dan memerintahkan terdakwa untuk menjalani hukuman penjara secara terpisah mulai dari tanggal penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regina menuduh Cady, Gretchen dan Karen yang menulis buku ini di hadapan pengetua sekolah.", "r": {"result": "Regina menuduh Cady, Gretchen, dan Karen menulis buku ini di depan kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, bantuan kebajikan telah naik dari RM175 setahun lalu ke RM250.", "r": {"result": "Lagi pula, bantuan kesejahteraan naik dari RM175 tahun lalu menjadi RM250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dong Zong dan Jiao Zong berasa amat kesal atas tuduhan YAB Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada 12 Ogos, malah menafikan dengan tegas label yang dilontarkan ke atas Dong Zong, kononnya Dong Zong yang menolak pengajaran seni khat adalah badan rasis yang menolak segala usaha kerajaan dalam pendidikan,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Dong Zong dan Jiao Zong sangat menyayangkan tuduhan Perdana Menteri YAB Tun Dr Mahathir Mohamad pada 12 Agustus, bahkan menyangkal dengan tegas label yang dilontarkan kepada Dong Zong, bahwa Dong Zong yang menolak ajaran kaligrafi adalah badan rasis yang menolak semua upaya pemerintah dalam pendidikan,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kata Salahuddin, penubuhan pasukan renjer laut secara tidak langsung membantu pihak berkuasa memerangi kegiatan pencerobohan berkenaan, yang mengancam hidupan laut terutama di kawasan pesisir pantai.", "r": {"result": "Karena itu, kata Salahuddin, pembentukan tim marine ranger secara tidak langsung membantu pihak berwenang memerangi aktivitas invasi yang mengancam biota laut terutama di wilayah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya pemberita sama ada pemilik tanah di Bukit Chagar yang akan menjadi lokasi Stesen RTS di Johor Bahru adalah milik Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, Dr Mahathir mengesahkannya dan menegaskan tanah itu sebelum ini milik Kerajaan Persekutuan. Mengulas lanjut, Siew Fook berkata, penjimatan sebanyak 36 peratus daripada kos asal projek itu sebahagiannya disebabkan Sultan Johor mengecualikan kos pengambilan tanah baginda.", "r": {"result": "Ditanya wartawan apakah pemilik tanah di Bukit Chagar yang akan menjadi lokasi Stasiun RTS di Johor Bahru adalah milik Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, Dr Mahathir membenarkan dan menegaskan bahwa tanah tersebut sebelumnya adalah milik Pemerintah Federal. . Mengomentari lebih lanjut, Siew Fook mengatakan bahwa penghematan sebesar 36 persen dari biaya awal proyek sebagian karena Sultan Johor tidak termasuk biaya pembebasan tanah yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian kula menghubungkan pulau-pulau yang berjauhan melalui perikatan ekonomi dan ceremonial, tetapi pada masa yang sama, ia juga membawa implikasi politik yang penting.", "r": {"result": "Jaringan kula menghubungkan pulau-pulau yang jauh melalui aliansi ekonomi dan seremonial, tetapi pada saat yang sama juga membawa implikasi politik yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ganda usaha, selesai isu membelenggu rakyat", "r": {"result": "Pemerintah menggandakan upayanya, menyelesaikan masalah yang mengganggu rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oakey (Military) Lapangan Terbang Oakey (Military) adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Oakey, Australia.", "r": {"result": "Bandara Oakey (Militer) Bandara Oakey (Militer) adalah sebuah bandara yang terletak di kota Oakey, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita perlu hormati Bapa Kemerdekaan dan pejuang-pejuang terdahulu boleh mencapai kemerdekaan tanpa menumpahkan darah.", "r": {"result": "Karena itu kita perlu menghormati Bapak Kemerdekaan dan para pejuang terdahulu dapat mencapai kemerdekaan tanpa harus menumpahkan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera PBB, yang didukung oleh Amerika Syarikat, Korea Utara, dan China menandatangani Perjanjian Gencatan Senjata; Presiden Korea Selatan Syngman Rhee menolak untuk menandatangani perjanjian itu, karenanya Republik Korea dianggap tidak berpartisipasi dalam perjanjian tersebut.", "r": {"result": "Pasukan PBB, didukung oleh Amerika Serikat, Korea Utara, dan China menandatangani Perjanjian Gencatan Senjata; Presiden Korea Selatan Syngman Rhee menolak menandatangani perjanjian tersebut, sehingga Republik Korea dianggap tidak ikut serta dalam perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA bersedia untuk melihat kaedah-kaedah penambahbaikan termasuk semakan operasi (operational review).", "r": {"result": "FELDA siap melihat metode perbaikan termasuk tinjauan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Kumara termasuk emas, putih dan merah, dengan warna merah biasanya paling manis.", "r": {"result": "Jenis kumara termasuk emas, putih dan merah, dengan warna merah biasanya yang paling manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff dalam tahun 1952.", "r": {"result": "Yusoff pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shimazaki Haruka menjadi juara dalam pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Shimazaki Haruka adalah juara kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini antara bukti kerajaan dengar suara rakyat dan lakukan perubahan berdasarkan keperluan rakyat.", "r": {"result": "\u201cIni bukti bahwa pemerintah mendengarkan suara rakyat dan melakukan perubahan berdasarkan kebutuhan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya boleh mencipta peluang pekerjaan untuk kawan-kawan, walaupun hanya kadang-kadang.", "r": {"result": "Tapi saya bisa menciptakan lapangan kerja untuk teman-teman, meski hanya kadang-kadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eu Pun begitu apa yang pasti satu atau dua tahun dari sekarang EU akan kelihatan lebih berbeza.", "r": {"result": "eu Meski begitu yang pasti satu atau dua tahun dari sekarang UE akan terlihat lebih berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan pengurusan dan penawaran sumber maklumat elektronik yang diketengahkan dalam buku ini dapat membantu para Pustakawan perpustakaan akademik untuk memastikan keberkesanan dalam menangani cabaran dalam menyediakan akses sumber maklumat elektronik warga universiti masing-masing.", "r": {"result": "Panduan pengelolaan dan penyediaan sumber informasi elektronik yang disorot dalam buku ini dapat membantu pustakawan perpustakaan akademik untuk memastikan efektivitas dalam menghadapi tantangan dalam menyediakan akses ke sumber informasi elektronik untuk universitas masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Barbizon school of painters is named after the village; Theodore Rousseau and Jean-Francois Millet, leaders of the school, made their homes and died in the village.", "r": {"result": "Sekolah pelukis Barbizon dinamai menurut nama desa; Theodore Rousseau dan Jean-Francois Millet, pemimpin sekolah, membuat rumah mereka dan meninggal di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya Datuk Abang Sallehuddin Abang Shokeran pada Jumaat berkata tujuan pindaan akta tersebut ialah kerana terdapat banyak pelanggaran terhadap Akta berkenaan dan Perkara 152, Perlembagaan Persekutuan.\"Kita lihat sekarang ini dalam majlis-majlis rasmi kerajaan ada yang menamakan program kerajaan dalam bahasa Inggeris, umpamanya program Food Bank sedangkan ia ada namanya dalam bahasa Melayu iaitu Bank Makanan,\" katanya.", "r": {"result": "Dirjennya Datuk Abang Sallehuddin Abang Shokeran pada Jumat mengatakan tujuan perubahan undang-undang itu karena banyak pelanggaran Undang-Undang dan Pasal 152 Konstitusi Federal.Program Food Bank meski memiliki nama dalam bahasa Melayu yaitu Bank Makanan, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarp Sarp ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sarp Sarp merupakan sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutifnya, Datuk Shamsuddin Bardan, berkata pemberian cuti wajib selama tiga hari itu kerana isteri bersalin, memberi kesan kepada kos operasi syarikat.", "r": {"result": "Direktur Eksekutifnya, Datuk Syamsuddin Bardan, mengatakan kewajiban cuti tiga hari karena istrinya melahirkan, berdampak pada biaya operasional perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Jakarta Islamic School Sekolah Dasar Swasta Jakarta Islamic School atau nama ringkasnya \"SDS Jakarta Islamic School\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Swasta Sekolah Islam Jakarta Sekolah Swasta Sekolah Islam Jakarta atau nama pendeknya \"SDS Jakarta Islamic School\", adalah Sekolah Swasta Swasta yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga berharap agar badan bukan kerajaan atau pasukan perubatan berkunjung lebih kerap ke kampung ini untuk memberi ubatan dan rawatan kesihatan,\" katanya ketika ditemui di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga berharap lembaga swadaya masyarakat atau tim medis lebih sering berkunjung ke desa ini untuk memberikan pengobatan dan perawatan kesehatan,\u201d katanya saat ditemui di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You were still in your mother's belly, kid.", "r": {"result": "Kau masih di dalam perut ibumu, Nak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam pilihan raya di Sarawak , lalu diberi kepercayaan menjadi Timbalan Menteri Perpaduan .", "r": {"result": "Dia memenangkan pemilihan di Sarawak dan diberi kepercayaan untuk menjadi Wakil Menteri Persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendakwa Malaysia sedang menghadapi krisis rasuah susulan isu 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "Ia juga mengklaim bahwa Malaysia sedang menghadapi krisis korupsi menyusul isu 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jiwani Lapangan Terbang Jiwani adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jiwani, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Jiwani Bandara Jiwani adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jiwani, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Une source du commandement general de Haftar annonce la prise du controle du camp militaire de Yarmouk au sud de Tripoli par l'armee nationale libyenne (LNA), dirigee par le marechal Khalifa Haftar.", "r": {"result": "Partagez ceci: Sebuah sumber dari komando umum Haftar mengumumkan perebutan kendali kamp militer di Yarmouk di selatan Tripoli oleh Tentara Nasional Libya (LNA), yang dipimpin oleh Marsekal Khalifa Haftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap wilayah terbahagi kepada perbandaran wilayah (\"thanh pho truc thuoc tinh\"), perpekanan (\"thi xa\") dan daerah (\"huyen\"), kemudian terbahagi lagi kepada pekan (\"thi tran\") atau komun (\"xa\").", "r": {"result": "Setiap provinsi dibagi menjadi kota-kota regional (\"thanh pho truc thuoc tinh\"), pemukiman (\"thi xa\") dan distrik (\"huyen\"), kemudian dibagi lagi menjadi kota (\"thi tran\") atau komune (\"xa\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali isterinya; kami telah tentukan (menurut keputusan Tuhan) sesungguhnya ia dari orang-orang yang tinggal (menerima kebinasaan)\".", "r": {"result": "\"Kecuali istrinya; kami telah memutuskan (menurut keputusan Allah) bahwa dia memang salah satu dari mereka yang tetap (menerima kehancuran)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDI-P membagi pembekalan terhadap calegnya berdasarkan latar belakang profesi.", "r": {"result": "PDI-P membagi penawaran calegnya berdasarkan latar belakang profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah dan penulis skrip karya ini, Fateha Hanif serta Eiza Ali nekad meneruskan usaha sehingga teater kanak-kanak ini berjaya dipentaskan dengan cemerlang di Auditorium Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN) pada 27 Ogos lalu.", "r": {"result": "Sutradara dan penulis naskah karya ini, Fateha Hanif dan Eiza Ali bertekad melanjutkan usahanya hingga teater anak ini berhasil dipentaskan di Auditorium Departemen Kebudayaan dan Seni Nasional (JKKN) pada 27 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praskovya Panteleyeva Panteleyeva, Praskovya Petrovna (bahasa Rusia: Panteleeva, Praskov'ia Petrovna) (11.", "r": {"result": "Praskovya Panteleyeva Panteleyeva, Praskovya Petrovna (Rusia: Panteleeva, Praskov'ia Petrovna) (11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah pada Oktober 2002 barulah laman Bahasa Cina yang pertama ditulis, iaitu Laman Utamanya.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2002 halaman berbahasa Mandarin pertama ditulis, yaitu Halaman Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak memegang watak utama dalam filem-filem terawal arahan Griffith.", "r": {"result": "Dia memainkan banyak peran utama dalam film paling awal Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Drama bersiri Isteri Untuk Disewa yang mula ditayangkan pada Isnin lalu, mendapat teguran Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri berikutan tajuk yang kurang sesuai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Serial drama Isteri Untuk Disewa yang mulai tayang Senin kemarin mendapat teguran dari Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri karena judul yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olafsson merupakan ketua pengarah eksekutif Sony Interactive Entertainment yang berpangkalan di New York, dan merupakan syarikat induk kepada Sony Computer Entertainment of America (SCEA) yang ditubuhkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Olafsson adalah chief executive officer dari Sony Interactive Entertainment yang berbasis di New York, yang merupakan perusahaan induk dari Sony Computer Entertainment of America (SCEA) yang didirikan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Brilliance Auto Group dan anak-anak syarikatnya mempunyai kapasiti pengeluaran tahunan sebanyak 800,000 kenderaan walaupun penambahan kapasiti mungkin datang secara online sejak itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Brilliance Auto Group dan anak perusahaannya memiliki kapasitas produksi tahunan sebesar 800.000 kendaraan meskipun kapasitas tambahan mungkin telah tersedia sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjaran.", "r": {"result": "Terdapat 24 desa di Kabupaten Banjaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel termasuk: Barah utama, menurut lokasi di tubuh: Rawatan barah biasanya melibatkan pembedahan untuk membuang tumor dan nod lymph berhampiran yang mungkin dijangkiti barah, digabung bersama terapi radiasi dan ( \"chemotherapy\" ).", "r": {"result": "Sel meliputi: Kanker primer, menurut lokasi di dalam tubuh: Pengobatan kanker biasanya melibatkan pembedahan untuk mengangkat tumor dan kelenjar getah bening di sekitarnya yang mungkin terinfeksi kanker, dikombinasikan dengan terapi radiasi dan (\"kemoterapi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai bekas wartawan, sudah pasti saya tidak mempunyai pengalaman mengajar, terutama dalam bahasa Mandarin walaupun pernah belajar di sekolah Cina sejak tadika hingga sekolah menengah.", "r": {"result": "\u201cSebagai mantan jurnalis, sudah pasti saya tidak punya pengalaman mengajar, khususnya bahasa Mandarin meski pernah belajar di sekolah Tionghoa dari TK hingga SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pendedahan BH, Anwar dilaporkan meminta kakitangannya mendapatkan maklumat segera daripada pihak pentadbiran dan persatuan pelajar UM berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Menyusul pengungkapan BH, Anwar kabarnya meminta jajarannya untuk segera mendapatkan informasi dari pihak administrasi dan himpunan mahasiswa UM terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO]Tiga beranak mangsa kebakaran selamat dikebumikan", "r": {"result": "[VIDEO]Tiga anak korban kebakaran dimakamkan dengan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas ini dikuatkan lagi dengan kehadiran cahaya matahari, kelembapan tinggi, dan keheningan udara.", "r": {"result": "Reaksi ini semakin diperkuat dengan adanya sinar matahari, kelembapan tinggi, dan keheningan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supergergasi Supergergasi adalah antara bintang berjisim besar.", "r": {"result": "Supergiants Supergiants adalah salah satu bintang yang paling masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH dibentuk dengan satu kerjasama atau janji erat bahawa Dr Mahathir akan dilantik sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "PH dibentuk dengan kolaborasi atau janji yang erat bahwa Dr Mahathir akan diangkat sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Negeri Perak, Tan Sri Dr Haji Harussani Zakaria telah menyatakan bahawa jika Azlan menjadi saksi kepada sumpah bohong, adalah satu dosa besar.", "r": {"result": "Mufti Negara Bagian Perak, Tan Sri Dr Haji Harussani Zakaria telah menyatakan bahwa jika Azlan menjadi saksi sumpah palsu, itu adalah dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, and especially with my coach.", "r": {"result": "Ya, dan terutama dengan pelatih saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu sidang akhbar bersama dengan Menteri Minyak Iraq Thamir al-Ghadhban, al-Qasabi memaklumkan pemberita bahawa \"esok satu konsulat Arab Saudi akan dibuka di Baghdad, dan tiga konsulat lain akan dibuka di Iraq\".", "r": {"result": "Dalam konferensi pers bersama dengan Menteri Perminyakan Irak Thamir al-Ghadhban, al-Qasabi menginformasikan kepada wartawan bahwa \"besok satu konsulat Arab Saudi akan dibuka di Baghdad, dan tiga konsulat lainnya akan dibuka di Irak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri-ciri baru yang diperkenalkan dalam versi ini ialah pemuat but grafik Usplash, alat Add/Remove Applications, penyunting menu alacarte, pemilih bahasa, sokongan pengurusan pemacu logik, sokongan pencetak Hewlett-Packard, sokongan pemasang OEM, dan penyepaduan dengan Launchpad untuk laporan pepijat dan pembangunan perisian.", "r": {"result": "Di antara fitur-fitur baru yang diperkenalkan dalam versi ini adalah pemuat boot grafis Usplash, alat Tambah/Hapus Aplikasi, editor menu alacarte, pemilih bahasa, dukungan manajemen drive logis, dukungan printer Hewlett-Packard, dukungan penginstal OEM, dan integrasi dengan Launchpad untuk melaporkan bug dan pengembangan perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyelenggaraan termasuklah pendawaian semula, baik pulih bangunan, pembinaan infrastruktur baharu dan sebagainya sedang dibuat secara berperingkat mengikut peruntukan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeliharaan termasuk rewiring, perbaikan gedung, pembangunan infrastruktur baru dan sebagainya dilakukan secara bertahap sesuai alokasi yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sekitar 112,000 spesies dalam filum ini .", "r": {"result": "Ada sekitar 112.000 spesies dalam filum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perselingkuhan ini terjadi saat istrinya tengah mengandung anak ketiga.", "r": {"result": "Perselingkuhan ini terjadi saat istrinya sedang mengandung anak ketiga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai pinjaman dan jumlah peminjam serta pemberi dana fintech yang tak sedikit ini tentunya memerlukan jaminan pengawasan dan pengamanan demi kenyamanan dan perkembangan inklusi keuangan.", "r": {"result": "Nilai pinjaman dan jumlah fintech borrower dan lender yang tidak sedikit tentu membutuhkan jaminan pengawasan dan keamanan demi kemudahan dan pengembangan inklusi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (terhadap) Firaun yang menguasai bangunan-bangunan yang handal kukuh?", "r": {"result": "Dan (melawan) Fir'aun yang menguasai bangunan-bangunan yang handal dan kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tanaman ini dikenali sebagai OP57, yang mana pemilik asalnya ialah Commenwealth Development Corporation atau lebih dikenali sebagai BAL Plantation.", "r": {"result": "Areal perkebunan ini dikenal dengan nama OP57, pemilik aslinya adalah Commonwealth Development Corporation atau lebih dikenal dengan BAL Plantation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh tersebut dikelilingi dengan perkataan \"Ein Volk, Ein Reich, Ein Fuhrer\" (Satu Rakyat, Satu Empayar, Satu Pemimpin).", "r": {"result": "Tanggal tersebut dikelilingi oleh tulisan \"Ein Volk, Ein Reich, Ein Fuhrer\" (Satu Rakyat, Satu Kerajaan, Satu Pemimpin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciwaringin.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciwaringin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin negara jiran menghadiri pengebumian ini.", "r": {"result": "Para pemimpin negara tetangga menghadiri pemakaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak dapat peluang lain sehingga dua tahun kemudian apabila beliau muncul pertama kalinya sebagai pemeran utama dalam filem \"Friday After Next\" bersama Ice Cube - Terry sebelum ini pernah bekerja sebagai pengawal keselamatan tempat kerja Ice Cube.", "r": {"result": "Dia tidak mendapatkan kesempatan lagi sampai dua tahun kemudian ketika dia membuat peran utama pertamanya dalam film \"Friday After Next\" dengan Ice Cube - Terry sebelumnya bekerja sebagai satpam di tempat kerja Ice Cube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekuinas pula akan diberi tanggungjawab untuk mengambil alih peranan sebagai peneraju program Skim Jejak Jaya Bumiputera.", "r": {"result": "Ekuinas akan diberikan tanggung jawab untuk mengambil alih peran sebagai pemimpin program Skema Jejak Jaya Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi y bersamaan dengan 0 apabila x bersamaan dengan negatif 3.", "r": {"result": "Jadi y sama dengan 0 ketika x sama dengan negatif 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kerajaan perlu memberi keutamaan dan sokongan kepada mereka yang terbaik serta berbakat untuk bersaing dan menjadi cemerlang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun pemerintah perlu memberikan prioritas dan dukungan kepada mereka yang terbaik dan bertalenta untuk bersaing dan unggul,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Santan Aur adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Santan Aur adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bug Buddy tidak dapat dijalankan.", "r": {"result": "Bug Buddy tidak bisa lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan sejumlah seminar mengenai isu lingkungan yang digelar di dalam PLK ini, banyak yang datang dari kaum milenial.", "r": {"result": "Begitu juga dengan sejumlah seminar tentang isu lingkungan yang digelar di PLK ini, banyak di antaranya berasal dari kalangan milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without that, I don't care who you are, you can't have success\".", "r": {"result": "Tanpa itu, saya tidak peduli siapa Anda, Anda tidak bisa sukses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadi Dialog Malaysia, Sinar Harian kerjasama bincang isu penghinaan agama SHAH ALAM - Pertubuhan Nadi Dialog Malaysia menjalin kerjasama dengan akhbar Sinar Harian bagi membincangkan isu penghinaan agama pada Khamis ini.", "r": {"result": "Nadi Dialog Malaysia, Sinar Harian berkolaborasi bahas isu penistaan agama SHAH ALAM - Organisasi Nadi Dialog Malaysia berkolaborasi dengan surat kabar Sinar Harian membahas isu penistaan agama Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia pernah digemparkan dengan tindakan Ahmed Salman Rushdie yang menghasilkan novel \"The Satanic Verses\" (1988) - mengundang kemarahan umat Islam seluruh dunia.", "r": {"result": "Dunia pernah diguncang oleh aksi Ahmed Salman Rushdie yang memproduksi novel \"The Satanic Verses\" (1988) - mengundang kemarahan umat Islam di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar Rhythmbox", "r": {"result": "Keluar dari Rhythmbox", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corbas Corbas ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Corbas Corbas adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem seterusnya ialah Kandein Kadhala, yang merupakan remake daripada filem box office Hinndi bagi tahun 2007, Jab We Met.", "r": {"result": "Film selanjutnya adalah Kandein Kadhala yang merupakan remake dari film box office Hindi tahun 2007, Jab We Met.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah layak bagi seseorang manusia bahawa Allah berkata-kata dengannya kecuali dengan jalan wahyu (dengan diberi ilham atau mimpi), atau dari sebalik dinding (dengan mendengar suara sahaja), atau dengan mengutuskan utusan (malaikat) lalu utusan itu menyampaikan wahyu kepadanya dengan izin Allah akan apa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dan tidak selayaknya bagi seorang manusia Allah berbicara kepadanya kecuali melalui wahyu (dengan diberi ilham atau mimpi), atau dari balik tembok (dengan mendengar suara saja), atau dengan mengutus seorang utusan (malaikat) dan utusan menyampaikan wahyu kepadanya dengan izin Allah akan melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paskah Sebagai Perayaan Sambut Kebangkitan Yesus Kristus", "r": {"result": "Paskah sebagai Perayaan Kebangkitan Yesus Kristus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, area swafoto bagi warga dan pemilih tersebut dikerjakan PPS dibantu warga setempat.", "r": {"result": "Paskah sebagai Perayaan Kebangkitan Yesus Kristus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita boleh mencadangkan kepada pihak universiti untuk mengambil 10 penuntut atau mengurangkan yuran pembelajaran dan membantu kos perbelanjaan hidup mereka.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami dapat menyarankan universitas untuk mengambil 10 mahasiswa atau mengurangi biaya kuliah dan membantu biaya hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang \"Gruppenfuhrer\" memerintah sebuah \"SS-Abschnitt\" manakala pangkat baru, iaitu \"Obergruppenfuhrer\", menyelia \"SS-Oberabschnitte\" yang merupakan unit SS terbesar di Jerman.", "r": {"result": "Seorang \"Gruppenf\u00fchrer\" memimpin \"SS-Abschnitt\" sementara pangkat baru, \"Obergruppenf\u00fchrer\", mengawasi \"SS-Oberabschnitte\" yang merupakan unit SS terbesar di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, ia dikenali dengan nama Sekolah Menengah Tanjung Minyak.", "r": {"result": "Sebelumnya dikenal dengan nama Sekolah Menengah Tanjung Minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana kamu akan menjadi kafir padahal kepada kamu dibacakan ayat-ayat Allah (Al-Quran), dan dalam kalangan kamu ada RasulNya (Muhammad, s.a.w)?", "r": {"result": "Dan bagaimana kamu menjadi kafir ketika ayat-ayat Allah (Al-Quran) dibacakan kepadamu, dan di antara kamu ada Rasul-Nya (Muhammad, s.a.w)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang telah dibubarkan dan telah tidak aktif mengikut tahun penubuhan mereka.", "r": {"result": "Partai bubar dan tidak aktif menurut tahun berdirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kawasan utama pembelajinakan: satu di kawasan kini Turki yang menurunkan rumpun taurina, dan satu lagi di kawasan kini Pakistan yang menurunkan rumpun indisina (zebu).", "r": {"result": "Ada dua bidang domestikasi utama: satu di tempat yang sekarang disebut Turki yang menumbuhkan hutan taurin, dan satu lagi di tempat yang sekarang disebut Pakistan yang menumbuhkan hutan indisina (zebu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asri berkata, beliau kecewa apabila sebahagian masyarakat dilihat memihak kepada India hanya kerana status Dr Zakir yang juga sarjana Islam pada peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Mohd Asri mengaku kecewa ketika sebagian orang terlihat memihak India hanya karena status Dr Zakir yang juga ulama Islam di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan mereka terhadap pasangan masing-masing membantu mereka dalam menangani godaan-godaan yang datang silih berganti.", "r": {"result": "Kepercayaan mereka terhadap pasangan masing-masing membantu mereka dalam menghadapi godaan yang datang silih berganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir kita tak nak lagi persoalkan (isu pelantikan) mungkin untuk ke hadapan.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir kami tidak ingin mempertanyakan (masalah penunjukan) mungkin ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna terutamanya sebagai pengguna utama alam sekitar harus mempunyai kesedaran yang tinggi untuk terus memastikan bahawa generasi masa depan akan terus menikmati alam sekitar yang bersih seterusnya bekalan air yang selamat.", "r": {"result": "Konsumen khususnya sebagai pengguna utama lingkungan harus memiliki kesadaran yang tinggi untuk terus memastikan generasi mendatang tetap menikmati lingkungan yang bersih dan persediaan air yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIkatakan juga Ptah menjelmakan dirinya dalam lembu Apis.", "r": {"result": "Dikatakan juga bahwa Ptah mewujudkan dirinya dalam sapi Apis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Kevin Ramalingam menegaskan sekretariat FMLLP menyokong penuh kepemimpinan Tunku Ismail dan menyifatkan kenyataan yang dikeluarkan beliau lebih bersifat untuk menyatakan kekecewaan yang wujud hasil persepsi sesetengah pihak yang sentiasa menuding jari kepadanya setiap kali wujud situasi di mana sesuatu hukuman bakal dilakukan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Kevin Ramalingam menegaskan bahwa sekretariat FMLLP mendukung penuh kepemimpinan Tunku Ismail dan menggambarkan pernyataan yang dikeluarkannya sebagai ungkapan kekesalan yang ada akibat persepsi beberapa pihak yang selalu menudingnya setiap kali ada situasi di mana suatu hukuman akan segera dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara Tommy Thomas kemudiannya menjelaskan beliau mengarahkan supaya khidmat Syazlin ditamatkan kerana kerap bercanggah pendapat dengan timbalan pendakwa raya dalam inkues itu.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas kemudian menjelaskan bahwa dia memerintahkan penghentian layanan Syazlin karena dia sering berbeda pendapat dengan wakil jaksa penuntut umum dalam pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan bermula pada 8 Ogos 1998 bagi peringkat kelayakan, 26 September 1998 bagi peringkat kumpulan dan perlawanan akhir pada 12 Disember 1998 di Stadium Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kompetisi dimulai pada 8 Agustus 1998 untuk babak kualifikasi, 26 September 1998 untuk babak grup dan final pada 12 Desember 1998 di Stadion Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata PeKa B40 dan mySalam berkongsi prinsip sosial yang sama iaitu memperluas akses kepada perkhidmatan kesihatan yang diperlukan, mengurangkan beban kos sara hidup dan meningkatkan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan PeKa B40 dan mySalam berbagi prinsip sosial yang sama untuk memperluas akses ke layanan kesehatan yang diperlukan, mengurangi beban biaya hidup dan meningkatkan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fakulti Pengajian Islam misalnya, kita tahu bahawa sektor pekerjaan untuk bidang itu memang terhad, cuma fakulti atau IPT kena ada rancangan serta tindakan untuk pastikan setiap pelajarnya ada beberapa kemahiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFakultas Agama Islam misalnya, kita tahu lapangan pekerjaan untuk bidang itu memang terbatas, tetapi fakultas atau IPT harus memiliki rencana dan tindakan untuk memastikan setiap mahasiswa memiliki beberapa keterampilan,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, biaya layanan dapat disesuaikan tergantung pada pengaturan perjanjian transaksi PSP, menawarkan kemudahan dan otonomi bagi pengguna.", "r": {"result": "Selain itu, biaya layanan dapat disesuaikan tergantung kesepakatan transaksi PSP, menawarkan kemudahan dan otonomi bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pridi juga menyokong gerakan bebas Vietnam dari Ho Chi Minh.", "r": {"result": "Pridi juga mendukung gerakan kemerdekaan Vietnam dari Ho Chi Minh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dunia mereka bertembung, Luqman mendapati dirinya semakin dipinggirkan dalam pertembungan antara yang lama dan baru.", "r": {"result": "Karena dunia mereka bertabrakan, Luqman mendapati dirinya semakin terpinggirkan dalam benturan antara yang lama dan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Khalid Abdul Samad berkata setakat ini, bas GoKL yang beroperasi secara percuma di enam laluan dengan kod RM3 juta diperuntukkan setiap tahun bagi satu laluan.", "r": {"result": "Menterinya Khalid Abdul Samad mengatakan selama ini, bus GoKL yang beroperasi gratis di enam rute dengan kode RM3 juta dialokasikan setiap tahun untuk satu rute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA berharap selama jeda waktu tersebut, dirinya bisa melarikan diri dari pesantren.", "r": {"result": "BELLA berharap selama masa jeda, dia bisa kabur dari pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bacaan hari ini di Tangkak pada 3 petang Sabtu menunjukkan bacaan IPU 207 maknanya melebihi 200, berdasarkan trend (ia) menunjukkan peningkatan, maka sesi persekolahan akan ditutup serta merta keesokan hari iaitu 15 Sept 2019.", "r": {"result": "\u201cPembacaan hari ini di Tangkak jam 3 sore hari sabtu menunjukkan pembacaan IPU 207 artinya melebihi 200, berdasarkan trend menunjukkan peningkatan, maka sidang sekolah akan langsung ditutup keesokan harinya yaitu 15 Sept 2019. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerrold Nadler, D-N.Y., has said he wants resolution on impeachment by the end of the year.", "r": {"result": "Jerrold Nadler, D-N.Y., mengatakan dia menginginkan penyelesaian pemakzulan pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksesais itu yang bermula 1 Julai lalu itu dan berakhir hari ini memba aset TLDM, Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dan turut menyaksikan penembakan peluru berpandu jenis EXOCET MM40 dan SEA SKUA dari Kapal KD Kasturi dan helikopter Super Lynx TLDM.", "r": {"result": "Latihan, yang dimulai pada 1 Juli dan berakhir hari ini, melibatkan aset Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) dan juga menyaksikan penembakan rudal EXOCET MM40 dan SEA SKUA dari Kapal KD Kasturi dan helikopter TLDM Super Lynx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, kerajaan negeri mempunyai hak dan bidang kuasa membuat pindaan terhadap nilai ambang itu, sekali gus menyebabkan berlaku ketidakseragaman dalam dasar berkenaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah negara bagian memiliki hak dan yurisdiksi untuk mengubah nilai ambang batas sehingga menimbulkan inkonsistensi kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan Tunku ke London tidak berjaya.", "r": {"result": "Perjalanan Tunku ke London tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA kemudian bergegas ke pejabat.", "r": {"result": "BELLA kemudian bergegas ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk berusia 42 tahun itu kemudian memanggil beberapa rakannya sebelum menyuruh suspek keluar dari tandas berkenaan.", "r": {"result": "Warga berusia 42 tahun itu kemudian menelepon beberapa temannya sebelum menyuruh tersangka keluar dari toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Order cetak emas dapat dilakukan mulai dari kepingan 1 gram.", "r": {"result": "Pemesanan cetak emas bisa dilakukan mulai dari 1 gram keping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya api lilin bergetar, mengecil atau hampir padam, ianya petanda bahawa \"Babi Ngepet\" berada dalam bahaya, pasti ditangkap oleh penduduk kampung, atau berubah semula ke dalam bentuk manusia mereka.", "r": {"result": "Jika nyala lilin berkelap-kelip, mengecil atau hampir padam, itu pertanda \"Babi Ngepet\" dalam bahaya, harus ditangkap oleh penduduk desa, atau diubah kembali ke wujud manusianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bratcice (Daerah Brno-Country) Bratcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bratcice (Brno-Country District) Bratcice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu merupakan kebijakan dari pemerintah Oman.", "r": {"result": "Itu adalah kebijakan pemerintah Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka Allah Taala menerima taubatnya) lalu mengampunkan dosanya; sesungguhnya Allah jualah Yang Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "(Maka Allah Taala menerima tobatnya) dan mengampuni dosa-dosanya; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pingat PPT (Perak), AMN, AMP (Perak), Pingat Penghormatan Guru (sempena hari Guru Negeri Perak) dan pada 19 April 2007 beliau dianugerahkan Pingat DPMP dari DYMM Sultan Perak.", "r": {"result": "Ia menerima medali PPT (Perak), AMN, AMP (Perak), Medali Kehormatan Guru (sehubungan dengan Hari Guru Negeri Perak) dan pada 19 April 2007 ia dianugerahi Medali DPMP dari Yang Mulia Sultan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedekatan antara Luna Maya dengan pengusaha Malaysia tersebut semakin terlihat saat keduanya mengunggah foto bersama di akun Instagram masing-masing.", "r": {"result": "Kedekatan Luna Maya dengan pengusaha asal Malaysia itu semakin terlihat saat keduanya mengunggah foto bersama di akun Instagram masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukiskan padangan bagi pemerhati yang berada didalam kekisi 3D yang berputar dan berbagai warna. Ditulis oleh Vasek Potocek; 2007.", "r": {"result": "Gambar pemandangan untuk pengamat di dalam kisi 3D yang berputar dengan berbagai warna. Ditulis oleh Vasek Potocek; 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~Vashini U. In these supposedly liberated times, I find it frustrating that many of us still hold on to beliefs that belong more in the dark ages when males were seen as tough, confident, strong, accomplished, non-conforming, aggressive and natural born leaders and women were seen as emotional, sensitive, warm, gentle, soft and natural born followers.", "r": {"result": "~Vashini U. Di masa-masa yang seharusnya dibebaskan ini, saya merasa frustasi karena banyak dari kita masih berpegang pada keyakinan yang lebih berasal dari zaman kegelapan ketika laki-laki terlihat tangguh, percaya diri, kuat, berprestasi, tidak patuh, agresif, dan alami terlahir sebagai pemimpin dan wanita dipandang sebagai pengikut yang lahir secara emosional, sensitif, hangat, lembut, lembut, dan alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dikalangan pelajar sekolah ini yang menjagi enggineer, Yang berhormat (YB) dan ada juga mempunyai jawatan besar dalam sektor sektor tertentu.", "r": {"result": "Beberapa siswa sekolah ini adalah insinyur, Yang berhormat (YB) dan beberapa juga memiliki posisi besar di sektor tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peringkat kumpulan, Dua pasukan teratas daripada setiap kumpulan akan mara ke peringkat suku akhir.", "r": {"result": "Setelah babak penyisihan grup, dua tim teratas dari masing-masing grup akan melaju ke babak perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Kedua Penggal Kedua Parlimen Keempat Belas bermula hari ini sehingga 18 Julai 2019.", "r": {"result": "Sidang Kedua Parlemen Keempat Belas Periode Kedua dimulai hari ini hingga 18 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis sushi diperbuat daripada inti dan topping yang berbeza, perasa, dan proses penyediaan mereka.", "r": {"result": "Berbagai jenis sushi dibuat dari berbagai isian dan topping, bumbu, dan proses persiapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula mengalami pelbagai gangguan mistik yang akhirnya mengakibatkan rumah tangga mereka goyah.", "r": {"result": "Mereka mulai mengalami berbagai gangguan mistis yang akhirnya mengakibatkan rumah tangga mereka goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dipercayai berkaitan dengan isu pemindahan wang bernilai RM3,083,092 (AS$741,440) dari akaun syarikat UEM Group Berhad ke akaun Maybank milik peribadi menteri itu pada 19 Disember 2017.4.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut diyakini terkait isu transfer uang senilai RM3.083.092 (US$741.440) dari rekening perusahaan UEM Group Berhad ke rekening Maybank pribadi menteri pada 19 Desember 2017.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH kekal di bawah bidang kuasa JPM, bukan kementerian kewangan", "r": {"result": "TH tetap di bawah yurisdiksi JPM, bukan kementerian keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dengan China Communications Contruction Company Ltd (CCCC) memeterai Perjanjian Tambahan (SA) yang membolehkan projek ECRL disambung semula.", "r": {"result": "Pada 12 April, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC) menandatangani Perjanjian Tambahan (SA) yang memungkinkan proyek ECRL dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR: Kempen perkauman dan agama yang dimainkan UMNO serta PAS menjadi sebab utama kekalahan Pakatan Harapan (PH) dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands, kata Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR: Kampanye SARA yang dimainkan oleh UMNO dan PAS menjadi alasan utama kekalahan Pakatan Harapan (PH) dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands, kata Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, ia adalah tanda komitmen kerajaan negeri dalam memupuk perpaduan nasional kerana bahasa adalah salah satu asas untuk memahami suatu kelompok lain.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, hal itu sebagai wujud komitmen pemerintah negara bagian dalam membina persatuan bangsa karena bahasa merupakan salah satu dasar untuk memahami kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu bertanyakan (kepada Nabi) perkara-perkara yang jika diterangkan kepada kamu akan menyusahkan kamu, dan jika kamu bertanya mengenainya ketika diturunkan Al-Quran, tentulah akan diterangkan kepada kamu.", "r": {"result": "Janganlah kamu bertanya (Nabi) tentang hal-hal yang jika dijelaskan kepadamu akan menyusahkanmu, dan jika kamu menanyakannya ketika Al-Qur'an diturunkan, pasti akan dijelaskan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk \"Srigala Item\" , adaptasi \"The Mark of Zorro\"; \"Matula\", sebuah filem mengenai cinta dan keajaiban; \"Singa Laoet\", mengisahkan sekumpulan lanun; dan \"Tengkorak Hidoep\", yang telah dikreditkan sebagai filem seram pertama yang diterbitkan dari apa yang kini Indonesia.", "r": {"result": "Ini termasuk \"Srigala Item\", sebuah adaptasi dari \"The Mark of Zorro\"; \"Matula\", sebuah film tentang cinta dan sihir; \"The Lion of Laoet\", bercerita tentang sekelompok bajak laut; dan \"Tengkorak Hidoep\", yang disebut-sebut sebagai film horor pertama yang diproduksi dari Indonesia sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengenal betul sosok Benzema karena merupakan rivalnya sewaktu bermain di Ligue 1.", "r": {"result": "Dia juga mengenal Benzema dengan baik karena dia adalah saingannya saat bermain di Ligue 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai-sungai utama mengalir melalui kawasan kota Bandung, antaranya Sungai Cikapundung dan Sungai Citarum serta anak-anak sungainya yang umumnya mengalir ke arah selatan dan bertemu di Sungai Citarum.", "r": {"result": "Sungai-sungai utama yang mengaliri Kota Bandung antara lain Sungai Cikapundung dan Sungai Citarum beserta anak-anak sungainya yang pada umumnya mengalir ke selatan dan bertemu di Sungai Citarum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga merujuk langkah (Kesatuan Eropah) melabel minyak sawit dari Malaysia sebagai tidak sesuai bagi makanan, yang mana katanya tidak benar sama sekali kerana minyak sawit telah digunakan oleh berjuta-juta orang di seluruh dunia tanpa sebarang bahaya.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga merujuk pada langkah (Uni Eropa) untuk melabeli minyak sawit dari Malaysia sebagai tidak layak untuk makanan, yang menurutnya sama sekali tidak benar karena minyak sawit telah digunakan oleh jutaan orang di seluruh dunia tanpa membahayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Pendidikan, Datuk Seri Alias Ahmad, berkata tahun ini kerajaan memperuntukkan RM45.9 billion untuk bidang pendidikan bagi belanja mengurus dan pembangunan.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Pendidikan, Datuk Seri Alias Ahmad, mengatakan tahun ini pemerintah mengalokasikan RM45,9 miliar ke sektor pendidikan untuk pengelolaan dan belanja pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mendedahkan 'perkahwinan sementara' individu bukan Islam dengan 'China doll' adalah antara punca anak-anak yang dilahirkan sukar diberi taraf warga negara Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengungkapkan bahwa 'kawin sementara' non-Muslim dengan 'boneka China' menjadi salah satu penyebab anak-anak yang lahir sulit diberi status warga negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moulotte Moulotte ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Moulotte Moulotte adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib pinda perlembagaan SRC untuk kawal syarikat, kata bekas pengerusi", "r": {"result": "Najib mengubah konstitusi SRC untuk mengendalikan perusahaan, kata mantan ketua itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "j. Pengecualian tentang pengiktirafan negara haram Israel (sebagaimana dibuat oleh beberapa Negara Islam).", "r": {"result": "j. Pengecualian terhadap pengakuan negara ilegal Israel (sebagaimana dibuat oleh beberapa Negara Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran BN sebelum ini membangunkan bangunan pejabat setinggi 28 tingkat di kawasan Wan Chai, Hong Kong.", "r": {"result": "Pemerintahan BN sebelumnya membangun gedung perkantoran 28 lantai di Wan Chai, Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika semua orang kritik secara terbuka, saya fikir ini akan mencetuskan satu polemik dalam masyarakat dan kita perlu elak polemik berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau semua orang mengkritik secara terbuka, saya kira ini akan memicu polemik di masyarakat dan kita perlu menghindari polemik tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, pihaknya mendesak agar Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) membuat siasatan terhadap perkara itu.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, pihaknya mendesak agar Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) melakukan investigasi atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini turut dinamakan sebagai tawassul (mencari laluan) atau tabarruk (menumpang berkat).", "r": {"result": "Ini juga disebut tawassul (mencari jalan) atau tabarruk (menumpang berkah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shir-e Tar Shir-e Tar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shir-e Tar Shir-e Tar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, peranan maharaja berperlembagaan adalah pemimpin simbolik dengan tanpa sebarang peranan tentera.", "r": {"result": "Saat ini, peran kaisar konstitusional adalah sebagai pemimpin simbolis tanpa peran militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu untuk penggunaan-penggunaan yang memerlukan helium cecair dan turut membolehkan pembekal helium mengurangkan kos penghantaran jarak jauh, kerana kontena-kontena helium cecair terbesar mempunyai kapasiti lima kali ganda daripada treler-treler tiub gas helium terbesar.", "r": {"result": "Hal ini diperlukan untuk aplikasi yang memerlukan helium cair dan juga memungkinkan pemasok helium mengurangi biaya pengiriman jarak jauh, karena wadah helium cair terbesar memiliki kapasitas lima kali lipat dari trailer tabung gas helium terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah, Datuk Tan Teik Cheng, Datuk Seri Ti Lian Ker, Ooi Siew Kim, Ei Kim Hock, Lau Lee, Lim Chin Fui, Yew Teong Look, Tan Seong Lim dan Lim Ban Hong.", "r": {"result": "Mereka adalah, Datuk Tan Teik Cheng, Datuk Seri Ti Lian Ker, Ooi Siew Kim, Ei Kim Hock, Lau Lee, Lim Chin Fui, Yew Teong Look, Tan Seong Lim dan Lim Ban Hong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Israel mengecam keputusan yang terinspirasi oleh anti-Semitisme fanatik dari PM Malaysia Mahathir,\" ujarnya, dilansir AFP, Kamis (17/1/2019).", "r": {"result": "\"Israel mengutuk keputusan yang diilhami oleh fanatik anti-Semitisme PM Malaysia Mahathir,\" ujarnya, dilansir AFP, Kamis (17/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Salima terletak pada kedudukan Latitud S13* 45.0000', Longitud E34* 35.0000' pada ketinggian 514.50 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Salima terletak di Latitude S13* 45.0000', Longitude E34* 35.0000' pada ketinggian 514,50 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, bagi memudahkan pelabur dananya, Abdul Wahid berkata, portal myasnb.com.my yang akan dilancarkan dengan rasmi pada bulan ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, untuk memudahkan investor dalam mendanai, kata Abdul Wahid, portal myasnb.com.my akan resmi diluncurkan bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kerajaan sedia berkongsi kepakaran dengan negara ASEAN dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (ASEAN-UN) dalam usaha memerangi keganasan dan ekstremisme memba golongan wanita.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Pemerintah siap berbagi keahlian dengan negara-negara ASEAN dan Perserikatan Bangsa-Bangsa (ASEAN-PBB) dalam upaya memerangi terorisme dan ekstremisme terhadap perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan bulu mata yang terlalu panjang atau terlalu tebal bisa merusak bulu mata asli jika digunakan dalam waktu panjang, jadi Anda harus memastikan ekstensi tidak terlalu panjang atau tebal dari bulu mata asli,\" jelasnya.", "r": {"result": "Pemakaian bulu mata yang terlalu panjang atau terlalu tebal dapat merusak bulu mata asli jika digunakan dalam waktu yang lama, sehingga sebaiknya pastikan extension tidak terlalu panjang atau tebal dari bulu mata asli,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apabila BERSATU ditubuhkan pada 2017, ia menukar dinamik cara orang Melayu lihat kita sebagai alternatif kepada parti yang ada.", "r": {"result": "ketika BERSATU berdiri pada tahun 2017 mengubah dinamika bagaimana orang Melayu melihat kami sebagai alternatif dari partai yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam usaha mengatasi masalah itu, jawatankuasa bertindak ditubuhkan yang menjalankan operasi penguatkuasaan bersepadu bersama PDRM, JPJ dan SPAD secara berkala.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam upaya mengatasi masalah tersebut, dibentuk panitia aksi untuk melakukan operasi penertiban terpadu dengan PDRM, JPJ dan SPAD secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran program \"liberalisme, pluralisme dan LBGT\" bukan merupakan tumpuan utama promoter demokrasi di Malaysia.", "r": {"result": "Penyebaran program \u201cliberalisme, pluralisme dan LBGT\u201d bukanlah fokus utama promotor demokrasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjumpai sebuah perkampungan Melayu kecil di muara Sungai Singapura yang diketuai oleh Temenggung Johor iaitu Temenggung Abdul Rahman.", "r": {"result": "Ia menemukan kampung Melayu kecil di muara Singapore River yang dipimpin oleh Temenggung Johor, Temenggung Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Limau, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Limau, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira bilangan cekupan skrin", "r": {"result": "Hitung jumlah cakupan layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If someone has 10 WhatsApp groups, in a short time he can share information with 2,000 people,\" he said.", "r": {"result": "Kalau seseorang punya 10 grup WhatsApp, dalam waktu singkat bisa berbagi informasi dengan 2.000 orang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, iaitu pada 20 Mac 1970, sekolah ini telah berpindah ke bangunan sendiri di lokasi sekarang ini dan memakai nama Sekolah Menengah Ismail Petra, bersempena nama Yang Teramat Mulia Tengku Ismail Petra Ibni Sultan Yahya Petra, Tengku Mahkota Negeri Kelantan ( sekarang merupakan Sultan Kelantan ).", "r": {"result": "Setahun kemudian, tepatnya pada tanggal 20 Maret 1970, sekolah tersebut pindah ke gedungnya sendiri di lokasinya sekarang dan mengambil nama SMA Ismail Petra, bersamaan dengan nama Yang Mulia Tengku Ismail Petra Ibni Sultan Yahya Petra, Tengku Mahkota Negeri Kelantan (sekarang Sultan Kelantan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum membuktikan kehebatan tariannya dalam konsert King of the Gil, Gil memulakan kemunculan sulungnya dalam drama radio menerusi \"Dear M.O.R. Special\" di \"My Only Radio (MOR) 101.9 For Life\"!", "r": {"result": "Sebelum membuktikan kemampuan menarinya di konser King of the Gil, Gil membuat debut drama radionya dengan \"Dear M.O.R. Special\" di \"My Only Radio (MOR) 101.9 For Life\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kajian termasuk oleh S Sulaiman et al pada 2012 yang membandingkan hasil obstetrik kehamilan remaja dan kehamilan dewasa menyimpulkan 'kepercayaan lama' risiko berkaitan dengan kehamilan remaja tidak semuanya wajar.", "r": {"result": "Beberapa penelitian termasuk oleh S Sulaiman et al pada tahun 2012 yang membandingkan hasil kebidanan kehamilan remaja dan kehamilan orang dewasa menyimpulkan 'kepercayaan lama' tentang risiko terkait kehamilan remaja tidak semuanya dapat dibenarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pilihanraya negeri yang pertama pada Januari 1963, Barisan Rakyat Jati Sarawak (BARJASA), Parti Kebangsaan Sarawak (SNAP), Parti Pesaka Anak Sarawak (PESAKA) dan Persatuan Cina Sarawak (SCA) membentuk sebuah parti campuran pada Julai 1962.", "r": {"result": "Sebelum pemilihan negara bagian pertama pada Januari 1963, Barisan Rakyat Jati Sarawak (BARJASA), Partai Nasional Sarawak (SNAP), Parti Pesaka Anak Sarawak (PESAKA) dan Asosiasi Tionghoa Sarawak (SCA) membentuk partai campuran pada Juli 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhuge Liang menasihati Liu Bei supaya menyerang Xichuan yang diperintah oleh Liu Zhang, orang bangsawan yang tidak berupaya.", "r": {"result": "Zhuge Liang menasihati Liu Bei untuk menyerang Xichuan yang diperintah oleh Liu Zhang, seorang bangsawan yang lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet retired Register columnist John Carlson perhaps best assessed Ray's hold on Iowa: \"Ray's greatest talent seemed to be correctly assessing the mood of Iowans and having an uncanny sense of what they would and wouldn't tolerate,\" Carlson wrote.", "r": {"result": "Namun pensiunan Daftar kolumnis John Carlson mungkin paling baik menilai cengkeraman Ray di Iowa: \"Bakat terbesar Ray tampaknya menilai suasana hati orang Iowan dengan benar dan memiliki perasaan luar biasa tentang apa yang akan dan tidak akan mereka toleransi,\" tulis Carlson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman Yusof (BN) 2.", "r": {"result": "Otman Yusof (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambora terbentuk oleh zon benam di bawahnya.", "r": {"result": "Tambora terbentuk oleh zona subduksi di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "langkan - menjadikan beliau agak melankolik.", "r": {"result": "langkan - membuatnya agak melankolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEBIH 10,000 isteri dan 30,000 anak Kedah menarik nafas lega apabila mereka berpeluang diiktiraf hak masing-masing dalam institusi kekeluargaan negara bermula 1April ini.", "r": {"result": "LEBIH dari 10.000 istri dan 30.000 anak di Kedah menghela nafas lega ketika hak-hak mereka diakui di lembaga keluarga negara mulai 1 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepedulian terhadap pelestarian ekosistem mangrove ini, juga menjadi perhatian bagi pihak swasta yang bergabung sebagai mitra MERA.", "r": {"result": "Kepedulian terhadap kelestarian ekosistem mangrove juga menjadi perhatian pihak swasta yang bergabung sebagai mitra MERA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kesalahan ialah termasuklah memujuk atau menggalakkan Muslim untuk tukar agama, menerima arahan ataupun untuk menyertai mana-mana aktiviti demi kepentingan agama bukan Islam; jika bukan Islam berkomunikasi dengan seseorang yang beragama Islam bagi mengakibatkan mereka didedahkan kepada sebarang ucapan berkaitan agama bukan Islam dan jika seseorang menggunakan sesetengah perkataan untuk menggambarkan kepercayaan agama bukan Islam.", "r": {"result": "Beberapa pelanggaran termasuk membujuk atau mendorong umat Islam untuk pindah agama, menerima instruksi atau berpartisipasi dalam kegiatan apa pun untuk kepentingan agama non-Islam; jika seorang non-Muslim berkomunikasi dengan seseorang yang beragama Islam untuk mengakibatkan mereka terkena ucapan apa pun yang terkait dengan agama non-Muslim dan jika seseorang menggunakan kata-kata tertentu untuk menggambarkan keyakinan agama non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran dalaman JPN, PPD dibekukan - Maszlee", "r": {"result": "Pertukaran internal JPN, PPD dibekukan - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya kabinet pertama Hitler dipanggil \"Kabinet Reich penyelamat nasional\", yang merupakan gabungan Parti Nazi Hitler dan Parti Rakyat Kebangsaan Jerman (DNVP) konservatif nasional, ia menjadi kabinet Nazi secara eksklusif setelah DNVP diancam sehingga membubarkan dirinya sendiri.", "r": {"result": "Awalnya kabinet pertama Hitler disebut \"Kabinet Keselamatan Nasional Reich\", yang merupakan kombinasi dari Partai Nazi Hitler dan Partai Rakyat Nasional Jerman (DNVP) yang konservatif secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M32 mungkin adalah galaksi terbesar yang mempunyai cakera bintang yang dipadamkan oleh M31, dan meningkatkan pembentukan bintang dalam kawasan teras, hingga masa lalu baru-baru.", "r": {"result": "M32 mungkin adalah galaksi terbesar yang memiliki piringan bintang yang dipadamkan oleh M31, dan peningkatan pembentukan bintang di wilayah inti, hingga masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga, lampu-lampu hadapan ditambah baik pada tahun 2002, antara lampu-lampu besar definisi tinggi dan juga lampu \"parkir\" tepi di antara panel dwi-lampu hadapan, memberikan lebih keupayaan pasaran bagi menukar lampu kelipan hadapan dan menggunakan lampu hadapan tersebut sebagai lampu isyarat membelok atau lampu kecemasan jika berhenti.", "r": {"result": "Selain itu, lampu depan ditingkatkan pada tahun 2002, dengan lampu depan definisi tinggi dan lampu \"parkir\" samping di antara panel lampu depan ganda, memberi pasar lebih banyak kemampuan untuk mengganti lampu depan dan menggunakannya sebagai lampu sein atau lampu darurat jika berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, it rests against the floor.", "r": {"result": "Sebaliknya, itu bersandar pada lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut rekod dan status terkini, perkara ini akan selesai tidak lama lagi dan peminjam bakal dimaklumkan oleh PTPTN dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cMenurut catatan dan status terakhir, masalah ini akan segera diselesaikan dan peminjam akan diberitahukan oleh PTPTN dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita membuat pemantauan dan jika dapatan itu boleh menyumbangkan kebaikan kepada negara, kita akan angkat kepada satu jawatankuasa penyelaras yang dipengerusikan Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri yang termaktub dalam akta AKSEM itu sendiri.", "r": {"result": "Kemudian kami melakukan monitoring dan jika temuan tersebut dapat memberikan kontribusi untuk kebaikan negara, maka akan kami ajukan ke panitia koordinasi yang diketuai oleh Sekretaris Utama Kemendagri yang dituangkan dalam akta AKSEM itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sumber menyatakan bahawa hukuman ini mengikut lunas-lunas agama Yahudi.", "r": {"result": "Beberapa sumber menyatakan bahwa hukuman ini sangat ketat menurut agama Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hessian (askar) Hessian () adalah rejimen tentera Jerman pada kurun ke-18 yang diupah melalui para pemerintah oleh Empayar Britain.", "r": {"result": "Hessian (prajurit) Hessian () adalah resimen militer Jerman pada abad ke-18 yang disewa melalui para penguasa oleh Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pristin Pristin (; digayakan sebagai PRISTIN dan dahulu dikenali sebagai Pledis Girlz) adalah kumpulan gadis dari Korea Selatan yang ditubukan oleh Pledis Entertainment pada 2016.", "r": {"result": "fonscolombii\" tidak berkerabat dekat dengan capung lain dalam genus \"Sympetrum\" dan mungkin di masa mendatang, serangga ini akan dikeluarkan dari kelompok genus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofiah kemudian menetapkan 21 Julai ini sebagai tarikh pendengaran permohonan perintah komital itu.", "r": {"result": "Rofiah kemudian menetapkan 21 Juli sebagai tanggal sidang permohonan titah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pappaioanou said her organization, along with the American Veterinary Medical Association (AVMA), continues to advocate hard for legislation to bring better federal support to colleges of veterinary medicine.", "r": {"result": "Pappaioanou mengatakan organisasinya, bersama dengan American Veterinary Medical Association (AVMA), terus mengadvokasi undang-undang untuk membawa dukungan federal yang lebih baik ke perguruan tinggi kedokteran hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka di Broadway di Teater Broadway pada tahun 1991 dan kemudiannya dipentaskan dalam banyak bandar-bandar lain dan memulakan pada lawatan.", "r": {"result": "Itu dibuka di Broadway di Teater Broadway pada tahun 1991 dan kemudian dipentaskan di banyak kota lain dan memulai tur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar tidak lagi melihat kecemerlangan itu suatu yang perlu dikejar.", "r": {"result": "Siswa tidak lagi melihat keunggulan sebagai sesuatu yang harus dikejar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swara, Agra Swara, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Swara, Agra Swara, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan organisma multisel adalah diploid, iaitu mempunyai dua set kromosom.", "r": {"result": "Sebagian besar organisme multisel adalah diploid, artinya mereka memiliki dua set kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Nik Nazmi Nik Ahmad bagaimanapun berkata, kerajaan perlu memastikan Perlembagaan Persekutuan tidak tergugat jika menandatangani ICERD.", "r": {"result": "Ketuanya, Nik Nazmi Nik Ahmad, bagaimanapun, mengatakan bahwa pemerintah perlu memastikan bahwa Konstitusi Federal tidak dilanggar jika menandatangani ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib: Chanel Hawaii buy during Obama golf meet, RM3.3m gift recipient a 'queen'", "r": {"result": "Najib: Beli Chanel Hawaii selama pertemuan golf Obama, penerima hadiah RM3,3 juta sebagai 'ratu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita ukur dengan prestasi di seantero dunia, kita berada dalam kalangan sangat membanggakan dan kejayaan (kelahiran melalui IVF) menunjukkan pencapaian yang tinggi\".", "r": {"result": "Jika kita mengukurnya dengan kinerja di seluruh dunia, kita berada dalam lingkaran yang sangat membanggakan dan keberhasilan (melahirkan melalui IVF) menunjukkan pencapaian yang tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MG3200 series", "r": {"result": "Seri Canon MG3200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan, apabila rakyat Malaysia berbilang kaum menganggap alam sekitar ini sebagai milik dan tanggungjawab bersama, sudah pasti usaha menyelamat dan memelihara alam sekitar negara tercapai dengan jayanya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan, ketika orang Malaysia dari berbagai ras menganggap lingkungan sebagai milik dan tanggung jawab bersama, tidak diragukan lagi upaya penyelamatan dan pelestarian lingkungan negara akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boulogne-sur-Helpe Boulogne-sur-Helpe ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Boulogne-sur-Helpe Boulogne-sur-Helpe adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 68.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ini, iaitu yang telah dicatatkan pada kulit haiwan, memantulkan kegunaan Aramia pada abad keempat SME pada masa pentadbiran Archaemenid dari Bactria dan Sogdiana.", "r": {"result": "Teks ini, yang direkam pada kulit binatang, mencerminkan penggunaan bahasa Aram pada abad keempat SM selama pemerintahan Archaemenid di Baktria dan Sogdiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi raksasa hanya siap 50 tahun kemudian ketika puterinya Ratu Pramodhawardhani memerintah.", "r": {"result": "Candi raksasa itu baru selesai dibangun 50 tahun kemudian ketika putrinya Ratu Pramodhawardhani memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah ajaran dan peringatan Allah Yang Maha Adil) maka bagi Allah jualah tertentu segala pujian, Tuhan yang mentadbirkan langit, dan Tuhan yang mentadbirkan bumi, - Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "(Begitulah ajaran dan peringatan Tuhan Yang Maha Adil) maka segala puji milik Tuhan, Tuhan yang mengatur langit, dan Tuhan yang mengatur bumi, - Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B: Amaran: Arahan Thumb BLX sasar fungsi thumb '%s'.", "r": {"result": "%B: Peringatan: Perintah Thumb BLX menargetkan fungsi jempol '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah di beberapa kem di Bukit Kinrara, Hutan Melintang, Bera, Segamat dan Paloh dilaporkan bernilai RM4.8 bilion manakala kos projek itu sebanyak RM4.9 bilion.", "r": {"result": "Tanah di beberapa kamp di Bukit Kinrara, Hutan Melintang, Bera, Segamat dan Paloh dilaporkan bernilai RM4,8 miliar sementara biaya proyek RM4,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambil Keputusan Bisnis Dengan majunya kecerdasan buatan ditambah sistem jaringan yang luas, banyak perusahaan yang memanfaatkannya untuk mengambil keputusan binis (event-driven).", "r": {"result": "Pengambil Keputusan Bisnis Dengan kemajuan kecerdasan buatan ditambah sistem jaringan yang luas, banyak perusahaan yang memanfaatkannya untuk mengambil keputusan bisnis (event-driven).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tentera mempunyai bidang kuasa khas dalam hal-hal keselamatan negara.", "r": {"result": "Pengadilan militer memiliki yurisdiksi khusus dalam masalah keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itakura, Gunma Itakura (Ban Cang Ting , \"Itakura-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Gunma, Jepun.", "r": {"result": "Itakura, Gunma Itakura (Ban Cang Ting, \"Itakura-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Gunma, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand, Indonesia dan Malaysia mesti mencari jalan untuk kongsi bersama penempatan mereka,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Latihan Kuasa Tembakan di Kem Syed Sirajuddin di sini, hari ini.", "r": {"result": "Thailand, Indonesia dan Malaysia harus menemukan cara untuk berbagi pemukiman mereka,\" katanya pada konferensi pers setelah mengikuti Pelatihan Firepower di Kamp Syed Sirajuddin di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", he was committed to Illinois State until receiving a mid-December offer from Iowa State.", "r": {"result": ", dia berkomitmen untuk Illinois State hingga menerima tawaran pertengahan Desember dari Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditegaskan Rohingya berjuang lewat jalan nonkekerasan melalui perundingan dan diplomasi meskipun sejauh ini hasilnya belum tampak.", "r": {"result": "Ditegaskan bahwa Rohingya berjuang dengan cara non-kekerasan melalui negosiasi dan diplomasi, meski sejauh ini belum terlihat hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat ini, semakan undang-undang akan diteruskan bagi memastikan agenda reformasi ini dapat dimantapkan dalam usaha memberi semangat baharu kepada pergerakan Pertubuhan Peladang di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan tersebut, kajian undang-undang akan terus dilakukan untuk memastikan bahwa agenda reformasi ini dapat diperkuat dalam upaya memberikan dorongan baru bagi gerakan Organisasi Tani di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This made them compete in the lower bracket, having to climb from the brink of elimination to the Champions Stage.", "r": {"result": "Ini membuat mereka bersaing di braket bawah, harus naik dari ambang eliminasi ke Babak Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Nabi SAW menjawab: \"Siapa lagi kalau bukan mereka\".", "r": {"result": "Nabi SAW menjawab: \u201cSiapa lagi selain mereka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asli masih perlukan keperluan asas: TPM", "r": {"result": "Orang pribumi masih membutuhkan kebutuhan pokok: TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shi Jiayi dan Qiu Li menjadi pemain naturalised Singapura.", "r": {"result": "Shi Jiayi dan Qiu Li menjadi pemain naturalisasi Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan perkembangannya di Selangor sebelum dinaikkan pangkat ke pasukan pertama pada tahun 2007.", "r": {"result": "Ia melanjutkan perkembangannya di Selangor sebelum dipromosikan ke tim utama pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binovce Binovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Binovce Binovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kiarapedes.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kiarapedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini, jika ia berlaku, adalah merupakan satu kecemasan dan perlukan rawatan segera di hospital.", "r": {"result": "Kondisi ini, jika terjadi, merupakan keadaan darurat dan memerlukan perawatan rumah sakit segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[TIDAK RASMI] BN menang besar di PDM Sendayan", "r": {"result": "[TIDAK RESMI] BN menang besar di PDM Sendayan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mathura memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mathura memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand-e Qeshlaq, Azerbaijan Timur Tazeh Kand-e Qeshlaq, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand-e Qeshlaq, Azerbaijan Timur Tazeh Kand-e Qeshlaq, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Eka Paksi Jakarta Sekolah Menengah Kebangsaan Eka Paksi Jakarta atau nama ringkasnya \"SMK Eka Paksi Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Eka Paksi Jakarta Sekolah Menengah Kebangsaan Eka Paksi Jakarta atau singkatnya \"SMK Eka Paksi Jakarta\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, yang turut melontarkan peringatan sama kepada pimpinan tertinggi semua universiti berkata, kebebasan akademik dan hak bersuara adalah mustahak dalam menggerakkan visi Malaysia baharu.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, yang juga mengeluarkan peringatan yang sama kepada pimpinan tertinggi semua universitas, mengatakan bahwa kebebasan akademik dan hak berbicara sangat penting dalam menggerakkan visi Malaysia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman rektor UIN SUKA mengindikasikan bahwa pihak UIN SUKA keliru memaknai Pancasila, sehingga tafsir turunan dari falsafah ini menjadi bermasalah.", "r": {"result": "Pemahaman rektor UIN SUKA ini menunjukkan bahwa pihak UIN SUKA salah menafsirkan Pancasila, sehingga penafsiran yang bersumber dari filosofi tersebut menjadi problematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai awal pekan ini, nilainya mencapai Rp30,5 triliun.", "r": {"result": "Hingga awal pekan ini, nilainya mencapai Rp30,5 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti-parti politik Singapura Berikut merupakan senarai parti politik yang terdapat di Singapura.", "r": {"result": "Partai politik Singapura Berikut ini adalah daftar partai politik di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para administrator dari rantai konsorsium membatasi hak pembacaan pengguna dan hanya memungkinkan \"node\" tepercaya yang terbatas untuk mengeksekusi protokol konsensus.", "r": {"result": "Administrator rantai konsorsium membatasi hak baca pengguna dan hanya mengizinkan \"node\" tepercaya dalam jumlah terbatas untuk menjalankan protokol konsensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijangka hadir awal pagi ini dan didakwa mengikut Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 dan Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia diharapkan hadir pagi ini dan didakwa sesuai dengan Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 dan KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sekolah ini mempunyai seramai 12 orang guru yang berkhidmat di sini.", "r": {"result": "Saat ini, sekolah ini memiliki total 12 guru yang bertugas di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasitas area parkir pesawat (apron) hanya menampung 7+1 (apron baru).", "r": {"result": "Kapasitas area parkir pesawat (apron) hanya menampung 7+1 (apron baru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah membantu dalam persembahan teater filem \"Barefoot Gen\", sebuah filem anime berdasarkan siri space opera Lensman oleh seorang lagenda fiksyen sains bernama E.E. \"Doc\" Smith, mencipta karya animasi versi Osamu Tezuka iaitu \"Metropolis\" serta dua buah filem untuk Sanrio membintangkan watak kuda bertanduk satu Tezuka iaitu Unico, dan menghasilkan keempat-empat (terkini) filem Satoshi Kon: \"Perfect Blue\", \"Millennium Actress\", \"Tokyo Godfathers\", dan \"Paprika\".", "r": {"result": "Mereka telah membantu dalam pertunjukan teatrikal dari film \"Barefoot Gen\", sebuah film anime berdasarkan serial opera luar angkasa Lensman oleh seorang legenda fiksi ilmiah bernama E.E. \"Doc\" Smith, membuat versi animasi \"Metropolis\" karya Osamu Tezuka serta dua film untuk Sanrio yang dibintangi Unico, kuda bertanduk satu milik Tezuka, dan memproduksi keempat (terbaru) film Satoshi Kon: \"Perfect Blue\", \"Millennium Actress\" \", \"Tokyo Godfathers\", dan \"Paprika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Jurulatih Harimau Malaya, Tan Cheng Hoe berkata soal padang bukan isu perlu dibangkitkan kerana ia bukan alasan untuk pemain tidak beraksi baik.", "r": {"result": "Sementara itu, Pelatih Kepala Harimau Malaya, Tan Cheng Hoe mengatakan, masalah lapangan bukanlah masalah yang perlu diangkat karena bukan menjadi alasan bagi pemain untuk tidak tampil bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan harus memberikan kenyataan dan pihak lawan harus meneka kenyataan itu betul ke bohong jika kenyataan itu mereka teka salah, ahli kumpulan atau ketua kumpulan akan dihukum iaitu akan dikenakan kejutan elektrik (dikaran).", "r": {"result": "Satu regu harus memberikan pernyataan dan lawannya harus menebak benar atau salah jika salah menebak, anggota kelompok atau ketua kelompok akan dihukum yaitu disetrum (dikaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa keputusan peperiksaan mereka lebih baik berbanding beberapa pelajar Bumiputera yang lain.", "r": {"result": "Mereka mengklaim hasil ujian mereka lebih baik dari beberapa siswa Bumiputera lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Morgenthau Jr. Henry Morgenthau Jr. ['morg@ntho:, mor-gen-tho] (11 Mei 1891 - 6 Februari 1967) merupakan Setiausaha Perbendaharaan Amerika Syarikat semasa pemerintahan Presiden Franklin D. Roosevelt.", "r": {"result": "Henry Morgenthau Jr. Henry Morgenthau Jr. ['morg@ntho:, mor-gen-tho] (11 Mei 1891 - 6 Februari 1967) adalah Menteri Keuangan Amerika Serikat pada masa pemerintahan Presiden Franklin D. Roosevelt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa mula bertindak dan Ahmad ibn Nasr telah ditahan dan dibawa di hadapan al-Wathiq.", "r": {"result": "Pihak berwenang mulai bertindak dan Ahmad ibn Nasr ditangkap dan dibawa ke hadapan al-Wathiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata bahawa \"mana-mana negara yang menafikan dirinya daripada pasaran tenaga Iran, tidak lama lagi akan melihat bahawa ia telah digantikan oleh orang lain\".", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa \"negara mana pun yang menyangkal dirinya dari pasar energi Iran, akan segera melihat bahwa negara itu telah digantikan oleh negara lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis masa bendera kebangsaan Laman ini menyenaraikan perbezaan bilangan bendera dan/atau pengubahsuaian yang dibuat kepada bendera negara bersekutu kini sejak abad ke-18.", "r": {"result": "Garis waktu bendera nasional Halaman ini mencantumkan perbedaan jumlah bendera dan/atau modifikasi yang dibuat pada bendera konfederasi saat ini sejak abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antonio/Nery/Juarbe Pol terletak pada kedudukan Latitud N18* 27.0667', Longitud W66* 40.5333' pada ketinggian 7.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Antonio/Nery/Juarbe Pol terletak di Latitude N18* 27.0667', Longitude W66* 40.5333' pada ketinggian 7.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti di dunia memberikan Mata Keupayaan (AP).", "r": {"result": "Aktivitas di dunia memberikan Ability Points (AP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetakan tunggal di nombor tiga dan kemudian pergi ke nombor satu di UK Singles Chart.", "r": {"result": "Single ini menempati posisi nomor tiga dan kemudian menjadi nomor satu di UK Singles Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat yang ada di sempadan, mereka perlu faham juga AKSEM ada di sana bersama agensi-agensi untuk membantu rakyat yang bermasalah di sempadan, boleh jumpa, bincang dengan kita apa masalah dan kita boleh selesaikan mengikut prosedur yang adalah.", "r": {"result": "Masyarakat yang berada di perbatasan, mereka perlu memahami bahwa AKSEM ada bersama lembaga-lembaga untuk membantu masyarakat yang bermasalah di perbatasan, mereka bisa bertemu, berdiskusi dengan kami apa masalahnya dan kami bisa menyelesaikannya dengan cara yang benar. prosedur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1980 lebih kurang setiap 1.2 unit keluarga memiliki set televisyen berwarna.", "r": {"result": "Pada tahun 1980 kira-kira setiap 1,2 unit keluarga memiliki televisi berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan dibuat dalam kategori-kategori berikut ini: Kategori: Senarai setiap tahun biasanya merangkumi beberapa rakaman yang juga telah dipilih untuk dimasukkan ke dalam koleksi audiovisual Arkib Negara.", "r": {"result": "Nominasi dibuat dalam kategori berikut: Kategori: Daftar setiap tahun biasanya mencakup beberapa rekaman yang juga telah dipilih untuk dimasukkan dalam koleksi audiovisual Arsip Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang hadir dengan ditemani anak lelakinya, Norashman Najib, kelihatan tenang ketika berdepan media dan orang ramai.", "r": {"result": "Ia yang hadir didampingi putranya, Norashman Najib, tampak tenang saat berhadapan dengan media dan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga elektron dan jadual berkala, proton yang berada di petala terluar mempunyai ikatan yang lemah dengan nukleus jika hanya terdapat beberapa proton sahaja di dalam petala, kerana mereka adalah yang terjauh dari pusat nukleus.", "r": {"result": "Seperti halnya elektron dan tabel periodik, proton di kulit terluar memiliki ikatan yang lemah dengan inti jika hanya ada sedikit proton di kulit, karena letaknya paling jauh dari pusat inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah membakar ini juga merosakkan nutrien pada tanah sawah padi atau bendang menjadi keras dan hilang kesuburan semula jadi hinggakan, kerajaan terpaksa menanggung subsidi besar ketika membiayai baja dan ubat kepada petani padi supaya dapat menghasilkan beras yang mampu untuk menampung permintaan makanan ruji ini.", "r": {"result": "Cara pembakaran ini juga merusak unsur hara dalam tanah sawah menjadi keras dan kehilangan kesuburan alaminya sehingga pemerintah harus menanggung subsidi yang besar dalam pembiayaan pupuk dan obat-obatan bagi petani padi sehingga dapat menghasilkan beras yang mampu memenuhi kebutuhan pangan pokok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civray, Cher Civray ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Civray, Cher Civray adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memastikan kelancaran, persiapan ke arah undi 18 memerlukan komitmen semua pihak terutama parti politik termasuk pembangkang.", "r": {"result": "Demi kelancaran, persiapan menuju pemungutan suara ke-18 membutuhkan komitmen semua pihak, terutama partai politik termasuk oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAHlDIN B. HJ.", "r": {"result": "ZAHLDIN B.HJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India minta isu hantar pulang Zakir dibincangkan di peringkat pegawai", "r": {"result": "India meminta masalah pemulangan Zakir dibahas di tingkat resmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perusahaan ini telah mengkhianati umat Muslim dengan memasukkan elemen haram ke dalam makanan yang kami konsumsi.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan ini telah mengkhianati umat Islam dengan memasukkan unsur haram ke dalam makanan yang kita konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ranca Bali.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Ranca Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua transaksi meliputi tempoh tersebut.", "r": {"result": "Semua transaksi mencakup periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang mangsa culik, seorang pekerja ladang ikan Filipina, berjaya melarikan diri dan hilang.", "r": {"result": "Salah satu korban penculikan, seorang pekerja peternakan ikan Filipina, berhasil melarikan diri dan menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila negara merdeka HQ 355 FSS disusun semula dan dikenali sebagai \"Federation Field Security Section\" (FFSS) dan diletakkan dibawah Markas Tentera Persekutuan (HQ Malaya Command), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ketika negara merdeka HQ 355 FSS ditata ulang dan dikenal sebagai \"Federation Field Security Section\" (FFSS) dan ditempatkan di bawah Markas Besar Militer Federal (HQ Malaya Command), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Bank of Canada Royal Bank of Canada (RBC) ialah syarikat perkhidmatan kewangan multinasional Kanada dan bank terbesar di Kanada dengan permodalan pasaran.", "r": {"result": "Royal Bank of Canada Royal Bank of Canada (RBC) adalah perusahaan jasa keuangan multinasional Kanada dan bank terbesar di Kanada berdasarkan kapitalisasi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada dasarnya ramai yang melihat wujud kerugian RM600 bilion di pihak Syarikat Perumahan Felda Sdn Bhd (PFSB), namun hakikatnya RM600 bilion itu adalah subsidi FELDA kepada generasi kedua dalam PGBF.", "r": {"result": "A: Pada dasarnya, banyak orang melihat kerugian sebesar RM600 miliar di pihak Syarikat Perumahan Felda Sdn Bhd (PFSB), tetapi faktanya RM600 miliar adalah subsidi FELDA untuk generasi kedua di PGBF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Jabatan Pertanian menyita anak benih Guarana yang dibawa masuk secara haram dan ditanam di Baling, Kedah, hasil maklumat daripada orang ramai serta media.", "r": {"result": "Pekan lalu, Dinas Pertanian menyita bibit guarana yang didatangkan dan ditanam secara ilegal di Baling, Kedah, berdasarkan informasi dari masyarakat dan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1819, apabila Raja Francis melawat pameran Pompeii di sana bersama isteri dan anak perempuannya, dia begitu malu dengan karya seni erotik bahawa dia memutuskan untuk mempunyai ia dikunci dalam apa yang dikenali sebagai \"kabinet rahsia\" (gabinetto segreto), galeri dalam muzium hanya boleh diakses oleh \"orang umur matang dan akhlak yang dihormati\".", "r": {"result": "Pada tahun 1819, ketika Raja Francis mengunjungi pameran Pompeii di sana bersama istri dan putrinya, dia sangat malu dengan karya seni erotis sehingga dia memutuskan untuk menguncinya di tempat yang dikenal sebagai \"kabinet rahasia\" (gabinetto segreto), sebuah galeri di dalamnya. museum hanya dapat diakses oleh \"orang-orang dengan usia dewasa dan moral yang terhormat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan bakar kapal itu boleh bertahan selama 22 hari.", "r": {"result": "Bahan bakar kapal bisa bertahan selama 22 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos, Otsuka Pharmaceutical, Denso dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos, Otsuka Pharmaceutical, Denso dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu, perdana menteri akan melawat ke Hoa Lac Hi-Tech Park, berucap di University FPT mengenai 'Persediaan Malaysia Dalam Berurusan Dengan IR 4.0' selain melihat pameran kereta VinFast, buatan Vietnam model Lux SA 2.0, Lux SA (A) 2.0 dan Fadil 1.5.", "r": {"result": "Pada hari Rabu, perdana menteri akan mengunjungi Hoa Lac Hi-Tech Park, memberikan pidato di Universitas FPT tentang 'Persiapan Malaysia dalam Menghadapi IR 4.0' selain melihat pameran mobil VinFast, buatan Vietnam model Lux SA 2.0, Lux SA (A) 2.0 dan Fadil 1.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affendey Zainon Effendey Zainon atau \"Fendi\" merupakan salah seorang anggota kumpulan A To Z. Fendi bersama dua lagi anggota kumpulan A To Z popular pada pertengahan 90-an menerusi lagu-lagu daerah seperti lagu Berdendang, Comel dan Iyo Ko.", "r": {"result": "Affendey Zainon Effendey Zainon atau \u201cFendi\u201d merupakan salah satu anggota grup A To Z. Fendi bersama dua anggota grup A To Z lainnya populer pada pertengahan tahun 90-an melalui lagu-lagu daerah seperti Berdendang, Comel dan Iyo Ko .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 1 Mei, sesaat sebelum pengumuman rasmi, George Stephanopoulos pada ABC News melaporkan bahawa Osama bin Laden adalah \"kemungkinan tewas di barat laut Pakistan beberapa hari lalu\".", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei, sesaat sebelum pengumuman resmi, George Stephanopoulos di ABC News melaporkan bahwa Osama bin Laden \"kemungkinan terbunuh di barat laut Pakistan beberapa hari yang lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savonlinna", "r": {"result": "Savonlinna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, pornografi kanak-kanak, bentuk pelanggaran hak asasi manusia yang serius.", "r": {"result": "Padahal, pornografi anak merupakan bentuk pelanggaran hak asasi manusia yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu berhati-hati dan kena lihat dahulu keputusan daripada projek rintis SOP baru.", "r": {"result": "\u201cPerlu hati-hati dan lihat dulu hasil dari pilot project SOP yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetsuji Hashiratani Tetsuji Hashiratani adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tetsuji Hashiratani Tetsuji Hashiratani adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjut Ananda menceritakan, jaminan yang dipalsukan itu dimasukkan di PT.", "r": {"result": "Ananda melanjutkan, jaminan palsu yang masuk di PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baudignecourt Baudignecourt ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Baudignecourt Baudignecourt adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jude Law David Jude Law (lahir 29 Disember 1972) ialah seorang pelakon filem, televisyen, dan teater Inggeris yang dikenali dengan watak utamanya pada filem 1990-an dan 2000-an.", "r": {"result": "Jude Law David Jude Law (lahir 29 Desember 1972) adalah aktor film, televisi, dan teater Inggris yang dikenal karena peran utamanya dalam film tahun 1990-an dan 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos pisang tak bagus untuk penderita diabetes Faktanya, pisang aman dikonsumsi sekalipun oleh penderita diabetes yang memiliki indeks glikemik rendah.", "r": {"result": "Mitos bahwa pisang tidak baik untuk penderita diabetes Nyatanya, pisang aman dikonsumsi bahkan oleh penderita diabetes yang memiliki indeks glikemik rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pembabitan Syafinaz dalam persembahan nyanyian pada usia yang sangat muda, beliau juga telah mengikuti kelas muzik untuk instrumen organ elektronik dan piano pada usia 7 dan 10 tahun.", "r": {"result": "Selain keterlibatan Syafinaz dalam pertunjukan menyanyi di usia yang sangat muda, ia juga mengikuti kelas musik untuk instrumen organ elektronik dan piano pada usia 7 dan 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Presiden 1977 Piala Presiden 1977 adalah kejohanan ketujuh Piala Presiden yang dianjurkan oleh Korea Selatan.", "r": {"result": "Piala Presiden 1977 Piala Presiden 1977 adalah turnamen Piala Presiden ketujuh yang diselenggarakan oleh Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri (PMO) sebelum ini mengumumkan projek ECRL akan disambung semula pada kos yang lebih rendah susulan pemeteraian perjanjian tambahan (SA) antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri (PMO) sebelumnya mengumumkan bahwa proyek ECRL akan dilanjutkan dengan biaya lebih rendah setelah penandatanganan perjanjian tambahan (SA) antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added the woman had been dealing with problems with her family since 2011 and that eight police reports had been lodged about the matter.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa wanita tersebut telah berurusan dengan masalah dengan keluarganya sejak 2011 dan delapan laporan polisi telah diajukan tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem paip gas sepanjang 600,000 km merupakan kaedah utama penghantar gas asli ke seluruh negara Mexico.", "r": {"result": "Sistem pipa gas sepanjang 600.000 km adalah metode utama pengangkutan gas alam ke seluruh negara Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis menganggap sikap parti pemerintah memainkan isu sentimen perkauman sebagai mengecewakan, namun parti pembangkang juga ada banyak kelemahan dan kecacatan.", "r": {"result": "Sikap partai penguasa yang memainkan isu sentimen rasial dinilai penulis mengecewakan, padahal partai oposisi juga memiliki banyak kelemahan dan kekurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya disana, beberapa pergaduhan jalanan memuncak dengan puak berhaluan kiri dan puak komunis berlaku.", "r": {"result": "Setibanya di sana, beberapa perkelahian jalanan memuncak dengan faksi sayap kiri dan faksi komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelaksanaan pengasingan sisa pepejal di punca bagi kategori premis bertanah adalah positif kerana semakin ramai yang akur dengan peraturan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, penerapan pemilahan sampah di sumbernya untuk kategori bangunan berbasis lahan positif karena semakin banyak masyarakat yang mematuhi aturan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carolina Reaper kini diberi nilai tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Carolina Reaper sekarang dinilai sebagai yang tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajuwaka Gajuwaka ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Visakhapatnam di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Gajuwaka Gajuwaka adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Visakhapatnam di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah hari ini berkenan berangkat menunaikan solat Jumaat di Masjid Saidina Umar Al-Khattab, Bukit Damansara di sini.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah hari ini sepakat untuk berangkat sholat Jumat di Masjid Saidina Umar Al-Khattab, Bukit Damansara disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghestan, Parsian Baghestan, Parsian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baghestan, Persia Baghestan, Persia adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pelaku industri kerajinan kita tersebar hampir di seluruh wilayah Indonesia dengan jangkauan pasar yang terus meningkat,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pelaku industri kerajinan kita tersebar hampir di seluruh Indonesia dengan jangkauan pasar yang terus meningkat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mewujudkan pusat sehenti menggabungkan agensi seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk menyediakan khidmat nasihat profesional bagi mendapatkan pekerjaan serta latihan.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mendirikan pusat terpadu yang menggabungkan lembaga-lembaga seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk memberikan layanan nasihat profesional untuk mendapatkan pekerjaan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendedahan kepada bunyi yang kuat menyebabkan pengurangan sementara dalam sensitiviti pendengaran dan tinnitus.", "r": {"result": "\"Paparan suara keras menyebabkan penurunan sementara sensitivitas pendengaran dan tinnitus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ramai dapat berhenti menerusi percubaan pertama, mungkin 10 peratus saja.", "r": {"result": "\u201cTidak banyak yang bisa berhenti pada percobaan pertama, mungkin hanya 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi itu tidak boleh akhir, kan?", "r": {"result": "Tradisi tidak pernah berakhir, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Artikel yang memprediksi kecerdasan buatan bakal lebih pintar jutaan kali dari pada manusia di masa depan, menjadi artikel terpopuler kanal Tekno Liputan6.com edisi Sabtu (29/7/2018).", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Sebuah artikel yang meramalkan bahwa kecerdasan buatan akan jutaan kali lebih pintar dari manusia di masa depan, menjadi artikel terpopuler di kanal Tekno Liputan6.com pada Sabtu (29/7/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Wan Salim berkata, program seumpama itu mampu mengelakkan salah faham berkaitan Islam di kalangan masyarakat serta menunjukkan betapa Islam menghargai agama lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Salim mengatakan bahwa acara semacam itu dapat menghindari kesalahpahaman tentang Islam di kalangan masyarakat dan menunjukkan betapa Islam sangat menghargai agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internacional bermain di Campeonato Gaucho, liga premier Negeri Rio Grande do Sul, dan juga dalam Campeonato Brasileiro Serie A, peringkat tertinggi daripada Sistem liga bola sepak Brazil itu.", "r": {"result": "Internacional bermain di Campeonato Gaucho, liga utama Negara Bagian Rio Grande do Sul, dan juga di Campeonato Brasileiro Serie A, level tertinggi dari Sistem liga sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He lived in Winnipeg and had a lot of Finnish and Swedish players as clients.", "r": {"result": "Dia tinggal di Winnipeg dan memiliki banyak pemain Finlandia dan Swedia sebagai klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertambah buruk lagi apabila rumahnya di Alor Setar juga dilanda banjir.", "r": {"result": "Parahnya lagi, rumahnya di Alor Setar juga diterjang banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah diumumkan dan diterbitkan bersama-sama dengan penyunting pada tahun yang sama di Thiruvananthapuram, ibu negeri Kerala.", "r": {"result": "Ini diumumkan dan diterbitkan bersama dengan editor pada tahun yang sama di Thiruvananthapuram, ibu kota negara bagian Kerala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milisaatunit-format", "r": {"result": "Format satuan milidetik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Circle of Iron ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Richard Moore.", "r": {"result": "Film Circle of Iron diproduksi di bawah arahan sutradara Richard Moore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina dengan 36 km keluli yang tidak diturap, dengan berat campuran sebanyak 45,000 tan.", "r": {"result": "Itu dibangun dengan baja tak beraspal sepanjang 36 km, dengan berat gabungan 45.000 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Boon Lay Stesen MRT Boon Lay (EW27) merupakan sebuah stesen MRT di Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Boon Lay Stasiun MRT Boon Lay (EW27) adalah stasiun MRT di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu itu keseimbangan kuasa.", "r": {"result": "\"Masalahnya adalah keseimbangan kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini akan memendekkan jarak dan masa perjalanan dari Pusat Bandar Kuala Terengganu ke Lapangan Terbang Sultan Mahmud.", "r": {"result": "Jembatan ini akan mempersingkat jarak dan waktu tempuh dari Pusat Kota Kuala Terengganu ke Bandara Sultan Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 dan 20, masih terlalu jauh perbezaannya.", "r": {"result": "3 dan 20, selisihnya masih terlalu jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kanina memiliki bilangan penduduk seramai 10,196.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kanina memiliki populasi 10.196 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inti agama adalah pembebasan.", "r": {"result": "\u201cInti dari agama adalah pembebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga bercadang untuk membangunkan konsep Hari Minyak Sawit Antarabangsa dan meningkatkan perdagangan minyak sawit India-Indonesia.", "r": {"result": "Mereka juga berencana mengembangkan konsep Hari Minyak Sawit Internasional dan meningkatkan perdagangan minyak sawit India-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he also pointed out that the idea, although a campaign promise, was not part of the 100-day plan set out in the Pakatan Harapan election manifesto.", "r": {"result": "Namun, dia juga mencontohkan, gagasan itu, meski hanya janji kampanye, bukan bagian dari rencana 100 hari yang tertuang dalam manifesto pemilu Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu saya belasah apa sahaja yang terlintas dalam fikiran,\" kata ibu anak tiga ini.", "r": {"result": "\u201cLalu saya mengalahkan apa saja yang terlintas di pikiran,\u201d kata ibu tiga anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan Akhir telah bermula pada 15:47.", "r": {"result": "Babak Final telah dimulai pada 15:47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti politik pembangkang di samping Parti Azerbaijan Baru dibenarkan, tetapi secara meluas dianggap tidak mempunyai peluang sebenar untuk mendapatkan kuasa.", "r": {"result": "Partai politik oposisi selain Partai Azerbaijan Baru diperbolehkan, tetapi secara luas dianggap tidak memiliki peluang nyata untuk mendapatkan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini (semuanya adalah) ciptaan Allah, maka cubalah kamu tunjukkan kepadaKu apakah yang telah diciptakan oleh makhluk-makhluk yang lain daripadaNya (yang kamu sembah itu)?", "r": {"result": "Ini (segalanya) ciptaan Allah, maka coba tunjukkan kepada saya apa yang telah diciptakan oleh makhluk selain Dia (yang kamu sembah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat kumpul maklumat Pada masa sama, penubuhan National Autism Resource Centre (NRAC) antara Universiti Teknologi MARA (UiTM) dan NASOM, baru-baru ini pula dilihat platform terbaik sebagai pusat setempat mengumpul maklumat, rujukan untuk penyelidikan, perkhidmatan, latihan dan pembentukan kurikulum, khidmat nasihat dan projek berkaitan komuniti autisme.", "r": {"result": "Pusat Pengumpulan Informasi Pada saat yang sama, pendirian Pusat Sumber Daya Autisme Nasional (NRAC) antara Universiti Teknologi MARA (UiTM) dan NASOM, baru-baru ini dipandang sebagai platform terbaik sebagai pusat lokal untuk mengumpulkan informasi, referensi untuk penelitian, layanan , pelatihan dan pembentukan kurikulum, layanan konsultasi dan proyek yang terkait dengan komunitas autisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang kemudian masih menambahkan kicap manis atau kicap masin sesuai dengan selera.", "r": {"result": "Ada juga yang masih menambahkan kecap manis atau kecap asin sesuai selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi di muzium ini adalah hasil koleksi selama 30 tahun.", "r": {"result": "Koleksi di museum ini merupakan hasil koleksi selama 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menukar identiti kepada Pangeran Panji Djajeng Kesuma (Aziz Jaafar), dan menakluk kesemua negeri-negeri naungan di sekitar Kerajaan Kuripan.", "r": {"result": "Ia pun mengubah identitasnya menjadi Pangeran Panji Djajeng Kesuma (Aziz Jaafar), dan menaklukkan semua negara patronase di sekitar Kerajaan Kuripan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Martin Lawrence, Marsha Thomason, Tom Wilkinson Martin Lawrence memainkan peranan Jamal, seorang pekerja di taman hiburan Dunia Pertengahan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Martin Lawrence, Marsha Thomason, Tom Wilkinson Martin Lawrence berperan sebagai Jamal, seorang karyawan di taman hiburan Middle World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permintaan dari otoritas Indonesia tersebut dilakukan dengan cara yang berbau fitnah, bahwa seolah Habib Rizieq tersangkut kasus hukum di Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Permintaan otoritas Indonesia itu dilakukan dengan nada fitnah, seolah-olah Habib Rizieq terlibat kasus hukum di Indonesia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil contoh bagaimana buku teks digital yang dijangka akan menggantikan buku teks fizikal dalam masa 10 tahun, namun mengakui kewangan dan kedudukan geografi menjadi penghalang.", "r": {"result": "Dia mengambil contoh bagaimana buku teks digital diharapkan dapat menggantikan buku teks fisik dalam waktu 10 tahun, tetapi mengakui bahwa keuangan dan letak geografis menjadi kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Cara Menulis Daftar Riwayat Hidup yang Disukai HRD 2.", "r": {"result": "Baca Juga: Cara Menulis Resume Pilihan HRD 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen televisyen ini membekalkan perkhidmatan siaran satelit TV digital dengan sistem prabayar sehingga pelanggan cukup bebas dan tidak terikat untuk berlangganan.", "r": {"result": "Stasiun televisi ini menyediakan layanan siaran satelit TV digital dengan sistem prabayar sehingga pelanggan cukup leluasa dan tidak terikat untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan akhirnya dipindahkan ke lokasi semasa di Bukit Baru dan dirasmikan pada 4 November 1996.", "r": {"result": "Perpustakaan tersebut akhirnya dipindahkan ke lokasinya saat ini di Bukit Baru dan diresmikan pada 4 November 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa dari Asahan berkumpul di beberapa titik perbatasan.", "r": {"result": "Massa dari Asahan berkumpul di beberapa titik perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai hartanah meningkat, Pontian pesat membangun Selain itu, titah baginda, projek Forest City menyebabkan harga tanah di kawasan itu meningkat berbanding sebelum ini termasuk di daerah Pontian yang kini menjadi antara daerah yang akan pesat membangun.", "r": {"result": "Nilai properti meningkat, Pontian berkembang pesat Selain itu, kata Sri Baginda, proyek Forest City menyebabkan harga tanah di kawasan itu naik dibandingkan sebelumnya, termasuk di kabupaten Pontian yang kini menjadi salah satu kabupaten yang akan berkembang. dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Kesetiaan dan perpaduan parti adalah keutamaan dalam persiapan UMNO menghadapi pembangkang dan PRU-14 akan datang dan untuk itu kita jangan berpecah,'' katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "''Kesetiaan dan persatuan partai menjadi prioritas dalam persiapan UMNO menghadapi oposisi dan GE-14 yang akan datang dan untuk itu kita tidak boleh terpecah belah,'' katanya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Bella terus terngiang di telinga Jojo.", "r": {"result": "Kata-kata Bella terus terngiang di telinga Jojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah bertaubat (istitabah), kaunseling, nasihat akidah yang ada di Negeri Sembilan boleh dijadikan contoh seperti diperuntukkan mengikut Seksyen 119 Enakmen Pentadbiran Agama Islam Negeri Sembilan 2003 (Pindaan 2009).", "r": {"result": "Metode taubat (istitabah), konseling, nasehat agama di Negeri Sembilan dapat dijadikan contoh sebagaimana diatur dalam Pasal 119 Undang-Undang Administrasi Agama Islam Negeri Sembilan Tahun 2003 (Amandemen 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Wakil Presiden, Ma'ruf Amin pun menyebutkan bahwa hal tersebut tentu akan dibicarakan nantinya.", "r": {"result": "Calon Wakil Presiden, Ma'ruf Amin juga menyebut soal itu pasti akan dibahas nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Ed Condran dari Hartford Courant beliau berkata: \"Anda melihat apa yang Bob Dylan dan seniman sepertinya telah lakukan dan anda tidak boleh membantu tetapi terpesona.", "r": {"result": "Kepada Ed Condran dari Hartford Courant dia berkata: \"Anda melihat apa yang telah dilakukan Bob Dylan dan artis seperti dia dan Anda pasti akan terpesona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "32, Parit Penghulu, Sungai Rambai, Melaka.", "r": {"result": "32, Parit Penghulu, Sungai Rambai, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat: 12/2 Kertas Dua mengandungi tiga bahagian iaitu: Novel Tahap PMR: Antologi Tahap PMR: A Collection of Poems, Short Stories and Drama Form 1 to Form 3 Hasil tambah kedua-dua kertas adalah 90, Hasil Tambah Markah Pelajar/90 X 100 = Markah Sebenar Pelajar Matematik50/1,50/2 Terbahagi kepada dua kertas.", "r": {"result": "Tersedia: 12/2 Paper Dua berisi tiga bagian yaitu: Novel Tingkat PMR: Antologi Tingkat PMR: Kumpulan Puisi, Cerpen dan Drama Form 1 s/d Form 3 Jumlah kedua paper adalah 90, Jumlah Nilai Siswa/90 X 100 = Nilai Aktual Siswa Matematika 50/1,50/2 Dibagi menjadi dua kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1964, mendiang Encik Lim Choo Keng yang juga Pengerusi Lembaga Pengurusan Sekolah pada ketika itu menyedari perlunya mencari tapak baru bagi sekolah kerana bangunan sekolah yang sedia ada tidak lagi mampu menampung murid yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, almarhum Mr. Lim Choo Keng yang juga Ketua Badan Manajemen Sekolah saat itu menyadari perlunya mencari lokasi baru untuk sekolah tersebut karena gedung sekolah yang ada sudah tidak mampu lagi menampung jumlah siswa yang terus bertambah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, Presiden PAS yang juga Naib Ketua Kesatuan Ulama Islam Sedunia, Datuk Seri Abdul Hadi Awang juga akan menyampaikan ucapan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Presiden PAS yang juga Wakil Ketua Persatuan Cendekiawan Islam Dunia, Datuk Seri Abdul Hadi Awang juga akan menyampaikan pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini kamu tidak akan merasai sebarang kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik); dan kamu pula tidak akan berdukacita\".", "r": {"result": "Pada hari ini Anda tidak akan merasakan kecemasan (dari sesuatu yang buruk); dan kamu tidak akan sedih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Ketahun.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kabupaten Ketahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya saya perlu berfikir panjang dalam segala perkara, terutama hal memba masa depan,\" katanya yang turut mengusahakan perniagaan selain aktif di bidang seni.", "r": {"result": "Di sisi lain, saya harus berpikir jangka panjang tentang segala sesuatu, terutama tentang masa depan,\" ujarnya yang juga menjalankan bisnis di samping aktif di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyerupai bom-bom luncuran berpandu tetapi untuk dipertimbangkan sebagai sebuah peluru berpandu, ia biasanya memiliki sistem pendorong.", "r": {"result": "Mereka menyerupai bom jelajah tetapi untuk dianggap sebagai rudal, mereka biasanya memiliki sistem propulsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenis-jenis kuih lain yang menyerupai kuih tepung kapur adalah Kuih kasui, tetapi kuih tepung kapur menggunakan lebih banyak kapur yang menjadikannya rasanya lebih kenyal sedikit berbanding kuih kasui.", "r": {"result": "Diantara jenis kue yang menyerupai kue jeruk nipis adalah kue kasui, namun kue jeruk nipis lebih banyak menggunakan jeruk nipis sehingga rasanya sedikit lebih kenyal dibandingkan kue kasui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana Rasulullah SAW menyebut, ancaman kepada Islam ini datang dalam lima ujian yang sangat hebat.", "r": {"result": "\u201cSebagaimana sabda Nabi SAW, ancaman terhadap Islam ini datang dalam lima ujian yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta pohon-pohon kurma yang tinggi menjulang, yang mengeluarkan mayang, berlapis-lapis, lagi lebat putiknya;", "r": {"result": "Serta pohon kurma yang tinggi, yang menghasilkan mayang, lapis demi lapis, tunas yang lebih lebat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibbons memuji Xander pada pekerjaannya yang dilakukan dengan baik dan Xander memutuskan untuk meneruskan perkhidmatan, bersedia untuk misi baru untuk menonton para penjaga dan memelihara kebebasan.", "r": {"result": "Gibbons memuji Xander atas pekerjaannya yang dilakukan dengan baik dan Xander memutuskan untuk terus melayani, siap untuk misi baru untuk mengawasi para penjaga dan menjaga kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "percubaan untuk guna fitur tidak disokong: '%s'", "r": {"result": "mencoba menggunakan fitur yang tidak didukung: '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: What?", "r": {"result": "Lesley Stahl: Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik bersiri ESOK MASIH ADA merupakan kolobrasi allahyarham dengan penulis novel dan wartawan tersohor, Zahari Affandi.", "r": {"result": "Komik seri ESOK MASIH ADA merupakan hasil kolaborasi mendiang dengan novelis dan jurnalis kondang, Zahari Affandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Puasa telah terbukti membuat kesehatan tubuh menjadi lebih baik.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Puasa terbukti meningkatkan kesehatan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan terhadap LGBT juga disampaikan Ketua DPR Bambang Soesatyo.", "r": {"result": "Penolakan terhadap LGBT juga disampaikan Pimpinan DPR Bambang Soesatyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MASOC juga yakin dengan kemampuan kamera Sony a9 untuk menghasilkan gambar yang terbaik sepanjang temasya ini berlangsung,\" kata Saravanan.", "r": {"result": "\u201cMASOC juga percaya diri dengan kemampuan kamera Sony a9 untuk menghasilkan foto-foto terbaik sepanjang Olimpiade,\u201d ujar Saravanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Virtual Bride The Virtual Bride () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2015 dibintangi oleh Kim Da-som, Go Doo-shim dan Ryu Soo-young.", "r": {"result": "The Virtual Bride The Virtual Bride () adalah drama Korea Selatan tahun 2015 yang dibintangi oleh Kim Da-som, Go Doo-shim dan Ryu Soo-young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang ini, kita undang beberapa Tok Batin yang tempat dan kampung mereka telah mendapat faedah serta manfaat hasil peruntukan bajet-bajet yang lalu.", "r": {"result": "Sore ini, kami mengundang beberapa Tok Batin yang tempat dan desanya mendapat manfaat dari alokasi anggaran yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's like ... you're kinda better, but what's the point?", "r": {"result": "Ini seperti ... kamu agak lebih baik, tapi apa gunanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, untuk sebuah jalan kecil di kawasan kejiranan yang tenang, ia adalah amat animasi.", "r": {"result": "Di sisi lain, untuk sebuah jalan kecil di lingkungan yang sepi, sangat hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian anda menolak.", "r": {"result": "Dan kemudian Anda menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, Lillian Disney menjanjikan hadian $50 juta kepada pembinaan sebuah dewan konsert baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, Lillian Disney menjanjikan hadiah sebesar $50 juta untuk pembangunan gedung konser baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While declining to comment on the number of recommendations made, he revealed they were more on education and creating a professional society.", "r": {"result": "Meski enggan mengomentari jumlah rekomendasi yang dibuat, ia mengungkapkan rekomendasi itu lebih pada pendidikan dan menciptakan masyarakat profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Luragung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Luragung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan mahukah, aku tunjuk kepadamu jalan mengenal Tuhanmu, supaya engkau merasa takut (melanggar perintahNya)? ' \"", "r": {"result": "`Dan apakah Anda ingin saya menunjukkan kepada Anda cara untuk mengenal Tuhan Anda, sehingga Anda merasa takut (melanggar perintah-Nya)? '\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sequerah bagaimanapun memutuskan bahawa mahkamah tiada alasan untuk mengambil tindakan terhadap Najib selepas mendengar hujahan kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Namun Sequerah memutuskan bahwa pengadilan tidak memiliki alasan untuk mengambil tindakan terhadap Najib setelah mendengar argumen dari kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pegawai psikologi JKM bertemu keluarga Aliff Syukri dan membuat pemeriksaan terhadap kanak-kanak itu, semalam.", "r": {"result": "Diketahui, petugas psikologis JKM menemui keluarga Aliff Syukri dan memeriksa anak tersebut, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan tahun sebelumnya, belanjawan tambahan lebih menumpukan kepada perbelanjaan kementerian yang penting untuk rakyat seperti kementerian pelajaran, kesihatan dan infrastruktur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan tahun sebelumnya, penambahan anggaran lebih difokuskan pada belanja kementerian yang penting bagi rakyat seperti kementerian pendidikan, kesehatan, dan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casillas, 37 tahun, yang membuat 167 penampilan sebagai penjaga gol untuk pasukan kebangsaan Sepanyol, mengalami serangan tersebut semasa sesi latihan pagi.", "r": {"result": "Casillas, 37, yang mencatatkan 167 penampilan sebagai penjaga gawang timnas Spanyol, mengalami serangan saat sesi latihan pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia 4B mohon ECRL disambung ke Pengkalan Kubor", "r": {"result": "Pemuda 4B meminta ECRL untuk dihubungkan ke Pengkalan Kubor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbeza Rocketfuel Entertainment yang sentiasa menyokong usaha penggiat muzik muda seperti saya.", "r": {"result": "\u201cBerbeda dengan Rocketfuel Entertainment yang selalu mendukung usaha musisi muda seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2005, Museum Nasional berada di bawah pengelolaan Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata sehubungan dengan dipindahnya Direktorat Jenderal Kebudayaan ke lingkungan kementerian tersebut.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, Museum Nasional berada di bawah pengelolaan Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata sehubungan dengan pengalihan Direktorat Jenderal Kebudayaan ke kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Kekacauan & Bot: Bagaimana Tren Politik Terbentuk di Twitter?", "r": {"result": "Antara Kekacauan & Bot: Bagaimana Tren Politik Terbentuk di Twitter?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dialah Yang Maha Kuasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamma Komposit", "r": {"result": "Gamma komposit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 5 petang itu, sukarelawan berkenaan mendapati risalah berwarna dan penuh dengan lakaran animasi kartun diletakkan di bahagian rak risalah masjid sebelum memaklumkan kepada pihak pengurusan masjid tersebut.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 17.00, relawan menemukan brosur warna-warni penuh sketsa kartun animasi yang diletakkan di rak brosur masjid sebelum memberi tahu pengurus masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beyond our bilateral cooperation with the United States, Malaysia has been at the forefront of prosecuting terrorists within our region.", "r": {"result": "\u201cDi luar kerja sama bilateral kami dengan Amerika Serikat, Malaysia berada di garis depan dalam menuntut teroris di wilayah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, ia segera berdoa kepada Kami; kemudian apabila Kami memberikannya sesuatu nikmat (sebagai kurnia) dari Kami, berkatalah ia (dengan sombongnya): \"Aku diberikan nikmat ini hanyalah disebabkan pengetahuan dan kepandaian yang ada padaku\".", "r": {"result": "Maka ketika manusia tersentuh oleh sesuatu yang berbahaya, mereka segera berdoa kepada Kami; kemudian ketika Kami memberinya nikmat (sebagai hadiah) dari Kami, dia berkata (dengan bangga): \u201cAku diberi nikmat ini hanya karena ilmu dan hikmah yang aku miliki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab penggantungan Jawatankuasa Olimpik Kebangsaan Kuwait, atlet dari Kuwait dibenarkan untuk mengambil bahagian di bawah Bendera Olimpik sebagai Atlet Olimpik Bebas.", "r": {"result": "Karena penangguhan Komite Olimpiade Nasional Kuwait, atlet dari Kuwait diizinkan untuk berpartisipasi di bawah Bendera Olimpiade sebagai Atlet Olimpiade Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Lesong memiliki 182 pelajar lelaki dan 190 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 372 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Lesong memiliki 182 siswa laki-laki dan 190 siswa perempuan, sehingga total menjadi 372 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Penarahan Pokok Penarahan ialah satu spesies tumbuhan dalam famili Myristicaceae yang berasal dari Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pohon Arah Pohon Arah adalah spesies tanaman dalam keluarga Myristicaceae yang berasal dari Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, tak dimungkiri, jika dalam beberapa agenda tertentu, artis kerap dituntut tampil mewah lengkap dengan barang mahal.", "r": {"result": "Hanya saja, tak bisa dipungkiri, jika dalam beberapa agenda tertentu, artis kerap dituntut tampil mewah lengkap dengan barang-barang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan perkhidmatan penilaian dan pematuhan piawaian antarabangsa dilakukan di dalam negara, Kerajaan akan memberi galakan untuk penubuhan Independent Conformity Assessment Bodies atau ICAB.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong layanan asesmen dan pemenuhan standar internasional dilaksanakan di dalam negeri, Pemerintah akan mendorong pembentukan Independent Conformity Assessment Bodies atau ICAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, menurut Ki Hajar, di Taman Siswa, guru perlu ikut tinggal di sekolah, melebur dengan murid.", "r": {"result": "Sebaliknya, menurut Ki Hajar, di Taman Siswa, guru harus tinggal di sekolah, berbaur dengan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarraajh mempertahankan pendiriannya dan menegaskan penangguhan berlaku apabila rayuan difailkan.", "r": {"result": "Sivarraajh membela posisinya dan menegaskan penundaan terjadi saat banding diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak ketiga Maharaja Longqing.", "r": {"result": "Dia adalah putra ketiga Kaisar Longqing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanjum menyatakan pada November 2018 lalu, beliau sudah menangguhkan siasatan mengenai kes hasutan Karpal itu kerana dua sebab iaitu pertama, siasatan polis sedang dijalankan dan kedua, kes itu sudah sampai ke Mahkamah Persekutuan. Selain itu, Ketua Hakim Negara menjelaskan bahawa siasatan terhadap aduan salah laku hakim tidak boleh dijalankan kerana hakim berkenaan sudah pun bersara.", "r": {"result": "Malanjum menyatakan, pada November 2018, pihaknya telah menunda penyidikan kasus penghasutan Karpal karena dua alasan, pertama, penyidikan polisi sedang berlangsung dan kedua, kasus tersebut sudah sampai ke Pengadilan Federal. Selain itu, Ketua MA menjelaskan bahwa pemeriksaan atas pengaduan pelanggaran yang dilakukan oleh hakim tidak dapat dilakukan karena hakim yang bersangkutan sudah pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, Maktab MARA dinaiktaraf ke \"Institut Teknologi MARA (ITM)\".", "r": {"result": "Pada tahun 1967, Perguruan Tinggi MARA ditingkatkan menjadi \"Institut Teknologi MARA (ITM)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan Malaysia mengeluarkan nama dan kewarganegaraan 227 orang penumpang dan 12 orang anak kapal, berdasarkan manifes penerbangan.", "r": {"result": "Malaysia Airlines merilis nama dan kebangsaan 227 penumpang dan 12 awak pesawat, berdasarkan manifes penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertemuan dengan Hunt, Dr Wan Azizah berkata mereka bertukar-tukar pandangan mengenai isu-isu hubungan dua hala, serantau dan global.", "r": {"result": "Selama pertemuan dengan Hunt, Dr Wan Azizah mengatakan mereka bertukar pandangan tentang masalah hubungan bilateral, regional dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langgar\" menyerlahkan hasil kerja Sein di set yang penuh kreatif mencorakkan kisah seperti yang digambarkan dalam skrip malah jelas dapat dilihat dia melihat di luar kotak dan berani mencuba agar filem sulungnya itu berbeza daripada karya lain dari genre sama.", "r": {"result": "\"Langgar\" menyoroti karya kreatif Sein di lokasi syuting, membentuk cerita seperti yang dijelaskan dalam naskah, dan terlihat jelas bahwa dia melihat ke luar kotak dan berani mencoba membuat film debutnya berbeda dari karya lain dengan genre yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peguam undang-undang sukan, Zhafri Aminurashid, skuad Harimau Selatan boleh dikenakan perintah larangan membeli pemain sehingga empat jendela perpindahan bersamaan dua musim dengan Akhyar pula yang 'tidak menghormati' kontrak bersama skuad Helang Merah boleh digantung empat hingga enam bulan oleh FIFA.", "r": {"result": "Menurut pengacara hukum olahraga, Zhafri Aminurashid, skuad The Southern Tigers bisa dilarang membeli pemain hingga empat jendela transfer setara dengan dua musim dan Akhyar yang 'tidak menghormati' kontrak dengan skuad Red Eagles bisa diskors empat hingga enam bulan. oleh FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau memberi jaminan, walaupun Azhar seorang aktivis politik, beliau akan dapat melaksanakan tugas dengan bertanggungjawab supaya isu salah laku lama tidak berulang lagi.", "r": {"result": "Bahkan, dia meyakinkan, meski Azhar adalah aktivis politik, dia akan mampu menjalankan tugasnya dengan penuh tanggung jawab agar persoalan pelanggaran lama tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dhaurehra memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 28%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dhaurehra memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 28%, di bawah rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia Rock terdapat di persimpangan bar (di mana kemasukan masuk ke dalam laut).", "r": {"result": "Australia Rock ditemukan di persimpangan bar (di mana jalan masuknya menuju ke laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan batu boleh membesar hingga 15 sentimeter (6 in) dan berat lebih daripada 0.5 kilogram (1.1 lb).", "r": {"result": "Hujan es dapat tumbuh hingga 15 sentimeter (6 inci) dan beratnya lebih dari 0,5 kilogram (1,1 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaskalie Zaskalie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Povazska Bystrica, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Zaskalie Zaskalie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Povazska Bystrica, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2013, Park membintangi filem komedi, \"Man on the Edge\", yang menjadi hit.", "r": {"result": "Pada awal 2013, Park membintangi film komedi, \"Man on the Edge\", yang menjadi hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Verriere La Verriere ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "La Verriere La Verriere adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nareh Nareh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nareh Nareh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar pukul 17.00, saat pedagang timun suri ini dicegat warga, dia malah kabur meninggalkan motor dan dagangannya,\" terangnya.", "r": {"result": "Sekitar pukul 17.00, saat pedagang mentimun ini dicegat warga, dia malah kabur meninggalkan sepeda motor dan dagangannya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya berwarna putih krim, berjus, tekstur halus dan lembut, manis, aroma harum, sedikit bergetah dan mengandungi 1-4 biji yang berwarna hitam dan berbentuk empat segi panjang.", "r": {"result": "Isinya berwarna putih krem, berair, tekstur halus dan lembut, manis, aroma harum, sedikit bergetah dan berisi 1-4 biji yang berwarna hitam dan berbentuk persegi panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More sales Fashion designer and boutique owner Danish Hassan said he saw a significant pick-up in business over the weekend on June 2.", "r": {"result": "Lebih banyak penjualan Perancang busana dan pemilik butik Danish Hassan mengatakan dia melihat peningkatan signifikan dalam bisnis selama akhir pekan pada 2 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maha Tinggilah Allah, yang Menguasai seluruh alam, lagi Yang Benar (pada segala-galanya).", "r": {"result": "Jadi Tuhan Maha Tinggi, yang memerintah seluruh dunia, dan yang benar (dalam segala hal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas tidak berperikemanusiaan,\" kata Amran usai upacara Hari Lahir Pancasila di Kantor Pusat Kementerian Pertanian, Jakarta, Jumat (1/6/2018).", "r": {"result": "Ini jelas tidak manusiawi,\" kata Amran usai upacara Hari Lahir Pancasila di Kantor Pusat Kementerian Pertanian, Jakarta, Jumat (1/6/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") England dapat mendakwa telah memberikan dunia \"perkataan\" \"sandwic\", walaupun eponymous John Montagu, 4th Earl of Sandwich bukan orang pertama untuk menambah suatu intisari pada roti.", "r": {"result": ") Inggris dapat mengklaim telah memberi dunia \"kata\" \"sandwich\", meskipun John Montagu yang eponim, Earl of Sandwich ke-4 bukanlah orang pertama yang menambahkan esensi pada roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Repost By sirnasin: Press and industrial screening of the film One Two Jaga.", "r": {"result": "Repost By sirnasin : Pers dan pemutaran industri film Satu Dua Jaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari Port Weld, Perak, Zulkifli memulakan khidmatnya dalam ATM pada 30 Januari 1978 dengan memasuki Rejimen Askar Melayu Diraja.", "r": {"result": "Berasal dari Port Weld, Perak, Zulkifli memulai pengabdiannya di ATM pada 30 Januari 1978 dengan masuk Resimen Prajurit Kerajaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balingian Daerah kecil Balingian adalah salah satu kawasan dalam bahagian Mukah.", "r": {"result": "Kecamatan Balingian Balingian merupakan salah satu wilayah di divisi Mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah terakhir kalinya dia terdeteksi.", "r": {"result": "Itu terakhir kali dia terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika, bapanya menerima wahyu daripada Allah supaya membina Kaabah.", "r": {"result": "Pada suatu ketika, ayahnya mendapat wahyu dari Tuhan untuk membangun Ka\u2019bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ketenteraan Salahudin ini masih di atas nama Nuruddin.", "r": {"result": "Operasi militer Salahudin masih atas nama Nuruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagus saya kahwin sendiri daripada nak tentukan orang punya hantaran, itu gila punya otak.", "r": {"result": "\"Bagus kalau aku menikah sendiri daripada mencoba memutuskan siapa yang punya hadiah, itu gila punya otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayam Wuruk pun memerintahkan Gajah Mada untuk segera menghimpun pasukan dan bergegas berangkat ke ujung barat sana.", "r": {"result": "Hayam Wuruk memerintahkan Gajah Mada untuk segera mengumpulkan pasukannya dan bergegas ke arah barat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, apa yang boleh kita sebagai golongan muda untuk elakkan daripada menjadi mangsa penyakit ini?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apa yang bisa kita lakukan sebagai generasi muda agar tidak menjadi korban penyakit ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, draf itu sudah selesai dirumuskan sebuah jawatankuasa yang dilantik di bawah JAKIM dan menunggu masa untuk dibentangkan ke Kabinet.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa draf tersebut telah disusun oleh sebuah komite yang ditunjuk di bawah JAKIM dan menunggu waktu untuk disampaikan kepada Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Mohd Farid, when he started the business some compared the price of his ice cream with the cheaper ones sold at the night markets.", "r": {"result": "Menurut Mohd Farid, saat memulai usahanya ada yang membandingkan harga es krim miliknya dengan yang lebih murah yang dijual di pasar malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak gunakan projek ini sebagai alat malah mengalu-alukan pihak pemaju lain untuk menjalinkan kerjasama konstruktif dan menjadi penyumbang utama menerusi aktiviti CSR,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek ini tidak kami jadikan sebagai alat tapi lebih kepada pengembang lain untuk menjalin kerjasama yang konstruktif dan menjadi kontributor utama melalui kegiatan CSR,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslee adalah pemain bola sepak Perlis era 80-an.", "r": {"result": "Roslee adalah pemain sepak bola Perlis di tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tofino Lapangan Terbang Tofino adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tofino, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Tofino Bandara Tofino adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tofino, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam British Columbia, parti itu berlari pada slogan \"A White Kanada,\" permainan kepada kebimbangan Columbians British yang diwakili kehadiran yang semakin meningkat buruh Asia murah dan kemurungan menyebabkan upah.", "r": {"result": "Di British Columbia, partai tersebut menjalankan slogan \"A White Canada\", sebuah permainan untuk keprihatinan British Columbia yang diwakili oleh meningkatnya kehadiran tenaga kerja murah Asia dan depresi yang menyebabkan upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berlakon di soap opera \"General Hospital\" sebagai \"Jagger Cates\" (1992 - 1994, 1995), \"Earth 2\", dan di Melrose Place, untuk acclaim, sebagai Jack Parezi yang seksi tetapi nakal.", "r": {"result": "Dia membintangi sinetron \"Rumah Sakit Umum\" sebagai \"Jagger Cates\" (1992 - 1994, 1995), \"Bumi 2\", dan di Melrose Place, untuk diakui, sebagai Jack Parezi yang seksi tapi nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titron Titron ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Saharanpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Titron Titron adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Saharanpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologidan) menjadi sorotan utama acara yang berlangsung di Las Vegas, Amerika Serikat itu.", "r": {"result": "Teknologidan) menjadi sorotan utama perhelatan yang berlangsung di Las Vegas, Amerika Serikat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium baru telah menganjurkan beberapa perlawanan antarabangsa, seperti AFC Champions League perlawanan Pusingan Kedua antara Sarawak dan Kashima Antlers Jepun, dan lain-lain persahabatan dengan kelab-kelab dari Singapura, Australia dan Jerman.", "r": {"result": "Stadion baru ini telah menyelenggarakan beberapa pertandingan internasional, seperti pertandingan Putaran Kedua Liga Champions AFC antara Sarawak dan Kashima Antlers Jepang, dan pertandingan persahabatan lainnya dengan klub dari Singapura, Australia, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARAHATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Rashid Yang Maha Pintar dan Cerdas, setiap ciptaanMu dan peristiwa dalam hidup kami memaparkan kepintaran dan kecerdasanMu.", "r": {"result": "\"BERBICARALAH PADA PELAYAN\" \"Allahumma Ya Rasyid Yang Maha Cerdas dan Cerdas, setiap ciptaan dan peristiwa dalam hidup kami menampilkan kecerdasan dan kepandaian-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casarza Ligure Casarza Ligure merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Casarza Ligure Casarza Ligure adalah sebuah komune yang terletak di region Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi hitam MH17 menjadikan keperluan pesawat strategik sangat perlu kerana nyawa rakyat Malaysia hilang beribu kilometer jauhnya dan kita tidak mampu untuk melakukan sesuatu dengan cepat.", "r": {"result": "Tragedi hitam MH17 membuat kebutuhan akan pesawat strategis sangat diperlukan karena nyawa warga Malaysia hilang ribuan kilometer jauhnya dan kami tidak mampu melakukan sesuatu dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, versi terkini yang stabil, versi 0.46, yang boleh digunakan untuk Mac OS, Linux, dan Windows.", "r": {"result": "Sejauh ini versi stabil terbaru yaitu versi 0.46 yang bisa digunakan untuk Mac OS, Linux, dan Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pulau itu menjadi tempat nelayan untuk berlindung apabila berhadapan dengan ribut kencang dan ancaman lanun.", "r": {"result": "Pasalnya, pulau tersebut menjadi tempat berlindung para nelayan saat menghadapi badai yang kuat dan ancaman bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westlife juga dikatakan satu-satunya boyband yang berjaya dari Ireland.", "r": {"result": "Westlife juga disebut-sebut sebagai satu-satunya boyband asal Irlandia yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu ini kembali memanas tatkala PT Bank CIMB Niaga Tbk (BNGA) selaku salah satu kreditor mengajukan pembatalan perjanjian perdamaian karena APOL mengajukan perubahan atas perjanjian perdamaian tersebut untuk merestrukturisasi kewajiban utang yang harus dibayar perusahaan.", "r": {"result": "Namun, isu ini kembali memanas ketika PT Bank CIMB Niaga Tbk (BNGA) sebagai salah satu kreditur mengajukan pembatalan perjanjian rekonsiliasi karena APOL mengusulkan perubahan perjanjian perdamaian untuk merestrukturisasi kewajiban utang yang harus dibayar perseroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini merupakan buatan semula drama Jepun tahun 2006, \"Kekkon Dekinai Otoko\".", "r": {"result": "Drama ini merupakan remake dari drama Jepang tahun 2006, \u201cKekkon Dekinai Otoko\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanya tidak dapat bersembunyi lama kerana Grisha telah menemuinya.", "r": {"result": "Vanya tidak bisa bersembunyi lama karena Grisha telah menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal perumahan dan kediaman, Kerajaan akan merancakkan lagi usaha pemilikan rumah untuk rakyat dengan peruntukan 2.2 bilion ringgit seperti berikut: Pertama: 17,300 unit rumah Projek Perumahan Rakyat; Kedua: 3,000 unit rumah program Rumah Mesra Rakyat di bawah SPNB; Ketiga: 210 ribu unit rumah di bawah program PR1MA yang berharga 250 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dalam hal perumahan dan tempat tinggal, Pemerintah akan lebih menggenjot upaya kepemilikan rumah bagi rakyat dengan alokasi 2,2 miliar ringgit sebagai berikut: Pertama: 17.300 unit Proyek Perumahan Rakyat; Kedua: 3.000 unit rumah program Rumah Mesra Rakyat di bawah SPNB; Ketiga: 210 ribu unit rumah di bawah program PR1MA seharga 250 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acquafredda Acquafredda merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Acquafredda Acquafredda adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima mengandungi", "r": {"result": "Penerima berisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dzulkefly menggesa semua rakyat Malaysia tanpa mengira lapisan umur supaya menjalani ujian saringan kanser sejak peringkat awal.", "r": {"result": "Sementara itu, Dzulkefly mengimbau semua warga Malaysia tanpa memandang usia untuk menjalani tes skrining kanker sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wakil Perdana Menteri Malaysia pernah ke lintas batas ini, beliau kagum lihat bangunan kita,\" kata seorang pegawai Imigrasi di PLBN Entikong.", "r": {"result": "\"Wakil Perdana Menteri Malaysia pernah ke perbatasan ini, dia takjub melihat gedung kita,\" kata petugas Imigrasi di PLBN Entikong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut dikeluarkan dengan menerima pujian kritis; melalui persembahan Khan, T. Krithika Reddy dari The Hindu menulis: \"Shah Rukh Khan, seperti biasa, beliau hadir dengan persembahan yang memukau\".", "r": {"result": "Film ini dirilis dengan pujian kritis; tentang penampilan Khan, T. Krithika Reddy dari Hindu menulis: \"Shah Rukh Khan, seperti biasa, memberikan penampilan yang memukau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lembaga-lembaga survei lah yang bisa menjawabnya.", "r": {"result": "Menurutnya, lembaga survei lah yang bisa menjawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan berbaur pembangkang", "r": {"result": "Pendekatan campuran oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raikan Aidilfitri dalam semangat perpaduan, harmoni", "r": {"result": "Rayakan Aidilfitri dalam semangat persatuan, kerukunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kewangan juga akan mengawasi keadaan ekonomi negara secara teliti supaya langkah mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dapat diambil segera jika perlu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Keuangan juga akan memantau secara ketat kondisi perekonomian negara agar langkah-langkah prioritas pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dapat segera diambil jika diperlukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Tan Sri Ramon Navaratnam, Presiden Transparency International-Malaysia, menganjurkan persidangan tentang keutuhan tidak banyak bermakna, malahan hanya akan mengaburkan mata rakyat jika kerajaan dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) tidak mengambil sikap yang tegas terhadap pembanterasan rasuah, khususnya politik wang yang kini menular.", "r": {"result": "Menurut Tan Sri Ramon Navaratnam, President Transparency International-Malaysia, penyelenggaraan konferensi integritas tidak berarti banyak, malah hanya akan mengaburkan pandangan masyarakat jika pemerintah dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) tidak mengambil sikap tegas terhadap korupsi, terutama politik uang yang kini mewabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan oleh Setiausaha Akhbarnya, Abdul Hakim Ab Rahman ketika menjawab pertanyaan pemberita menerusi aplikasi WhatsApp di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Sekretaris Persnya, Abdul Hakim Ab Rahman saat menjawab pertanyaan wartawan melalui aplikasi WhatsApp di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka kalaulah engkau bertolak ansur (menurut kemahuan mereka), supaya mereka juga bertolak ansur berlemah-lembut (pada zahirnya terhadapmu).", "r": {"result": "Mereka suka Anda mentolerir (sesuai keinginan mereka), sehingga mereka juga mentolerir dengan lembut (di permukaan ke arah Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak ditubuhkan pada Tahun 1900 hingga kini, SK.", "r": {"result": "Sejak berdiri tahun 1900 sampai sekarang, SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Content and other public information (such as an author profile) is shared on our Website and Services, including via email digests and social media feeds, and is accessible to the general public.", "r": {"result": "Konten dan informasi publik lainnya (seperti profil penulis) dibagikan di Situs Web dan Layanan kami, termasuk melalui intisari email dan umpan media sosial, dan dapat diakses oleh masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip asas penanaman aeroponik adalah tumbuh-tumbuhan digantung di dalam persekitaran yang tertutup atau separa tertutup melalui semburan pada akar tanaman yang tergantung dan bahagian bawah batang dengan percikan atau semburan larutan cecair yang kaya dengan nutrien.", "r": {"result": "Prinsip dasar budidaya aeroponik adalah tanaman disuspensi dalam lingkungan tertutup atau semi tertutup dengan cara menyemprot akar tanaman gantung dan bagian bawah batang dengan percikan atau semprotan larutan cairan kaya nutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai semua mata wang jatuh kerana keadaan ekonomi dunia ketika ini tidak menentu.", "r": {"result": "\u201cNilai semua mata uang turun karena situasi ekonomi dunia saat ini tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya atas petunjuk komando atas, kami berkoordinasi kepada Polsek Kao sekaligus pengendara tersebut diperiksa lebih lanjut oleh pihak kepolisian,\" kata Johanis melalui pesan WhatsApp, Senin (02/09/2019).", "r": {"result": "Selanjutnya atas instruksi atasan, kami berkoordinasi dengan Kao Polsek dan pengemudi diperiksa lebih lanjut oleh pihak kepolisian,\" kata Johanis melalui pesan WhatsApp, Senin (9/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tujuan asal pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) untuk memperluaskan asas percukaian negara memandangkan Malaysia hanya ada dua juta pembayar cukai berbanding jumlah rakyat 28 juta, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Wahid Omar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tujuan awal penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST) adalah untuk memperluas basis perpajakan negara mengingat Malaysia hanya memiliki dua juta pembayar pajak dibandingkan dengan total populasi 28 juta, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Wahid Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waropen Atas, Waropen Waropen Atas merupakan sebuah distrik di Kabupaten Waropen, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Waropen Atas, Waropen Waropen Atas adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Waropen, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2002, Sumpter, ketika berumur tiga belas tahun, telah dipilih untuk peranan Peter Pan, memecahkan tradisi lama wanita-wanita muda bermain untuk bahagian itu di pentas dan penyesuaian filem hidup-aksi ceritanya.", "r": {"result": "Pada Juli 2002, Sumpter, yang saat itu berusia tiga belas tahun, berperan sebagai Peter Pan, melanggar tradisi panjang wanita muda yang berperan dalam adaptasi film panggung dan live-action dari ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan berkesudahan Milan menang tanpa bolos, 1-0 win.", "r": {"result": "Laga berakhir dengan Milan menang tanpa kebobolan, menang 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konteks kita adalah kekuatan kita kepada Icerd.", "r": {"result": "Konteks kami adalah kekuatan kami untuk Icerd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1,000 peserta menyertai program itu memba anggota TLDM, Polis DiRaja Malaysia, Majlis Perbandaran Manjung, Pejabat Tanah dan Daerah Manjung, pelajar institut pengajian tinggi dan pelajar sekolah.", "r": {"result": "Sebanyak 1.000 peserta berpartisipasi dalam program ini termasuk anggota TLDM, Polisi Kerajaan Malaysia, Dewan Kota Manjung, Kantor Pertanahan dan Distrik Manjung, mahasiswa lembaga pendidikan tinggi dan siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Pas berpandangan terdapat tiga asas penting yang perlu dihormati dan diberi perhatian segera semua pihak termasuklah pihak berkuasa, parti politik, badan bukan kerajaan (NGO), pengamal media serta Zakir sendiri bagi menjernihkan keadaan.", "r": {"result": "Menurut dia, PAS berpendapat ada tiga prinsip penting yang perlu dihormati dan diperhatikan segera oleh semua pihak antara lain penguasa, partai politik, lembaga swadaya masyarakat (LSM), praktisi media dan Zakir sendiri untuk mengklarifikasi situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan baginda, Cyrus mengekalkan kawalan ke atas kawasan jajahan kerajaan yang luas, sebahagiannya dicapai melalui pengekalan dan pengembangan \"satrapies\" Median.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya, Cyrus mempertahankan kendali atas kerajaan besar, dicapai sebagian melalui retensi dan perluasan \"satrapies\" Median.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Beladau Selat memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00370.", "r": {"result": "Masjid Kampung Beladau Selat memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian jin dan manusia!", "r": {"result": "Wahai jin dan manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Asia: Daren dipilih ganti Chong Wei", "r": {"result": "Asian Games: Daren dipilih sebagai pengganti Chong Wei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Britain-Perancis telah cuba selama dua tahun untuk ke Peking (kini Beijing).", "r": {"result": "Tentara Inggris-Prancis telah berusaha selama dua tahun untuk mencapai Peking (sekarang Beijing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan Lapangan Terbang Sungai Besi ini berukuran 6,200 kaki panjang bersamaan 273 meter.", "r": {"result": "Landasan pacu Bandara Sungai Besi memiliki panjang 6.200 kaki, setara dengan 273 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah akibat penyelewengan mereka dan kepercayaan yang mereka telah ada-adakan.", "r": {"result": "Dan demikianlah akibat dari penyimpangan mereka dan keyakinan yang mereka ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafik Hariri Rafik Hariri ialah bekas Perdana Menteri Lubnan .", "r": {"result": "Rafik Hariri Rafik Hariri adalah mantan Perdana Menteri Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Akta Makanan Haiwan 2009, secara jelas memperuntukkan di bawah Peraturan Pelabelan yang mengkehendaki setiap pengeluar makanan ternakan untuk melabelkan kandungan ramuan di dalam makanan ternakan yang mereka keluarkan dan kegagalan berbuat demikian boleh dikenakan tindakan keras.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Undang-undang Pakan Ternak 2009, jelas mengatur di bawah Regulasi Pelabelan yang mewajibkan setiap produsen pakan ternak untuk memberi label kandungan bahan dalam pakan ternak yang mereka hasilkan dan kegagalan untuk melakukannya dapat dikenakan tindakan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini\" \"juga dikenang para penggemar musik dengan sentuhan dram paling bertenaga, khas pria kelahiran Warren, Ohio itu\".", "r": {"result": "Album ini juga dikenang oleh penggemar musik dengan sentuhan drum yang paling enerjik, terutama pria kelahiran Warren, Ohio ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lain, katanya termasulah kesan kenaikan kadar faedah di Amerika Syarikat (AS); penurunan bantuan kewangan di zon Euro; perubahan dalam pentadbiran AS; rundingan Brexit dan risiko geopolitik di Asia Barat, Rusia dan Korea Utara.", "r": {"result": "Isu lainnya, kata dia, adalah efek kenaikan suku bunga di Amerika Serikat (AS); penurunan bantuan keuangan di zona euro; perubahan dalam pemerintahan AS; Negosiasi Brexit dan risiko geopolitik di Asia Barat, Rusia, dan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Oktober 2011, beliau telah memutuskan untuk tidak membuat perlantikan semula.", "r": {"result": "Mulai Oktober 2011, dia memutuskan untuk tidak melakukan pengangkatan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pasti Tunku Ismail tidak berniat untuk menidakkan peraturan dan mahu peraturan ditegaskan tetapi beliau berlaku sarkastik dalam membuat kenyataan kerana hampa dengan pandangan sesetengah pihak yang berminda kecil ini,\" katanya menerusi satu kenyataan media, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya yakin Tunku Ismail tidak berniat menghapus aturan dan ingin aturan ditegakkan, tapi dia menyindir dalam membuat pernyataan karena kecewa dengan pandangan beberapa pihak yang picik,\" katanya dalam pernyataan media. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya tidak lama kerana Borhan terjebak dengan skim pelaburan pula.", "r": {"result": "Sayangnya hal itu tidak berlangsung lama karena Borhan tetap terjebak dengan skema investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM pantau situasi di Hong Kong", "r": {"result": "FAM memantau situasi di Hong Kong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding itu juga, Dusuki memberitahu mahkamah pihak pendakwaan juga mengemukakan permohonan untuk memindahkan kes tersebut ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Dalam persidangan, Dusuki mengatakan kepada pengadilan bahwa kejaksaan juga mengajukan permohonan untuk melimpahkan kasus tersebut ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penyenaraian itu, Matrix Holdings mengumpul RM2.60 juta melalui penempatan persendirian sebanyak 20 juta saham pada 13 sen sesaham, kepada pelabur.", "r": {"result": "Dalam pencatatan, Matrix Holdings mengumpulkan RM2,60 juta melalui penempatan pribadi 20 juta saham dengan harga 13 sen per saham, kepada investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: There's been a lot of difficulty and part of that is the way than an agency typically goes after folks, is they find someone who has been egregious or, the CS:GO is a great example.", "r": {"result": "Justin: Ada banyak kesulitan dan sebagian dari itu adalah cara agensi biasanya mengejar orang, apakah mereka menemukan seseorang yang mengerikan atau, CS: GO adalah contoh yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri turut mengikut langkah PTPTN (Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional) dalam mengambil tindakan terhadap peminjam terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah negara bagian juga mengikuti langkah PTPTN (Perusahaan Dana Pendidikan Tinggi Nasional) dalam menindak para peminjam yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Congostrina Congostrina merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Congostrina Congostrina adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pra-Sekolah SK.", "r": {"result": "SK Prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meagre salary is a national problem that I agree - Hazy_Rain (@justalhafiz) August 13, 2018 The present minimum monthly wage is between RM800 and RM920 in Sabah and Sarawak, and RM1,000 in Peninsula Malaysia.", "r": {"result": "Gaji yang sedikit adalah masalah nasional yang saya setujui - Hazy_Rain (@justalhafiz) 13 Agustus 2018 Upah bulanan minimum saat ini adalah antara RM800 dan RM920 di Sabah dan Sarawak, dan RM1,000 di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "69) Memang benar sudah banyak yang diberi untuk anak muda.", "r": {"result": "69) Memang banyak yang telah diberikan kepada kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, apabila kita membicarakan tentang Arah Kompas Halatuju atau Hak Rakyat Sebagai Pengundi pada setiap pilihanraya, Saya tidak mahu lagi,... kita mengulangi kesilapan-kesilapan dan kelalaian-kelalaian,... yang berlaku pada Pilihanraya Umum ke-13 yang lalu.", "r": {"result": "Nah, kalau kita bicara Arah Kompas atau Hak Rakyat sebagai Pemilih di setiap pemilu, saya tidak mau lagi,... kita ulangi kesalahan dan kelalaian,... yang terjadi di Jendral 13 kemarin. Pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika orang muda terutamanya mahasiswa sering ambil sikap sambil lewa dalam melaksanakan tanggungjawab dalam pelajaran, bagaimana kita ingin mempercayai bahawa mereka akan menunaikan tanggunjawab mereka sebagai pengundi?", "r": {"result": "Jika anak muda, khususnya pelajar, sering kali bersikap ceroboh dalam menjalankan tanggung jawabnya di bidang pendidikan, bagaimana kita mau percaya bahwa mereka akan menunaikan tanggung jawabnya sebagai pemilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditetapkan hukum itu untuk membuktikan iman kamu kepada Allah dan RasulNya (dengan mematuhi perintahNya serta menjauhi adat Jahiliyah).", "r": {"result": "Hukum ditegakkan untuk membuktikan keimananmu kepada Allah dan Rasul-Nya (dengan menaati perintah-Nya dan menjauhi kebiasaan Jahiliyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, I couldn't [race].", "r": {"result": "Jelas, saya tidak bisa [berlomba].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu menjadi batu dan ditumbuhi hutan rimba yang tebal.", "r": {"result": "Kapal menjadi batu karang dan ditumbuhi hutan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2017, kebimbangan telah dinyatakan mengenai keselamatan struktur jambatan.", "r": {"result": "Pada Juli 2017, muncul kekhawatiran tentang keamanan struktur jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema bagi sesi Debat Umum pada tahun ini adalah 'Making the United Nations Relevant to All People: Global Leadership and Shared Responsibilities for Peaceful, Equitable and Sustainable Societies'.", "r": {"result": "Tema sesi Debat Publik tahun ini adalah 'Making the United Nations Relevan to All People: Global Leadership and Shared Responsibility for Peaceful, Equitable and Sustainable Societies'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata Perdana Menteri, nelayan adalah antara golongan yang diberi perhatian serius dalam Program Transformasi Negara (NTP) untuk membawa kemajuan ke seluruh pelusuk negara.", "r": {"result": "Padahal, kata Perdana Menteri, nelayan termasuk kelompok yang mendapat perhatian serius dalam Program Transformasi Nasional (NTP) untuk membawa kemajuan ke seluruh pelosok negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir abad ke-19, sebilangan teknologi yang kemudian terbukti berguna dalam penciptaan komputer yang praktik mula muncul: kad tebuk, algebra Boolean, tiub vakum (injap termion) dan telepencetak.", "r": {"result": "Menjelang akhir abad ke-19, sejumlah teknologi yang kemudian terbukti berguna dalam pembuatan komputer praktis mulai bermunculan: kartu berlubang, aljabar Boolean, tabung vakum (katup termion) dan teleprinter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikir mengemukakan isu-isu khusus dalam arena tempatan dan antarabangsa, rencana-rencana eksklusif dari jurnal luar negara, ucapan-ucapan penting mengenai isu-isu semasa, makalah tentang ekonomi, dasar awam dan sosial, serta hubungan antarabangsa dan dasar luar, sejarah, sains dan teknologi.", "r": {"result": "Pemikir mempresentasikan isu-isu spesifik di arena lokal dan internasional, artikel eksklusif dari jurnal asing, pidato penting tentang isu terkini, makalah tentang ekonomi, kebijakan publik dan sosial, serta hubungan internasional dan kebijakan luar negeri, sejarah, sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lannecaube Lannecaube merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lannecaube Lannecaube adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia akan menyediakan akses pendidikan kepada rakyat di negara Asia Barat yang bergolak bagi membolehkan mereka melanjutkan pengajian ke peringkat lebih tinggi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia akan memberikan akses pendidikan bagi masyarakat di negara-negara Asia Barat yang bermasalah untuk memungkinkan mereka melanjutkan pendidikan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah kita ini kan, masalah perbedaan sudah selesai, masalah agama sudah selesai.", "r": {"result": "\u201cIni masalah kita, masalah perbedaan sudah selesai, masalah agama sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Aplikasi Lain...", "r": {"result": "_Aplikasi lain...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya konvoi itu disertai 100 peserta menggunakan motosikal berkuasa tinggi memba Persatuan Sabah Big Bikers, Polis Trafik dan AADK.", "r": {"result": "Ia mengatakan, konvoi tersebut diikuti oleh 100 peserta menggunakan sepeda motor bertenaga besar yang dipimpin oleh Sabah Big Bikers Association, Polisi Lalu Lintas dan AADK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang isu maruah dan kedaulatan, Pemuda ingin merakamkan setinggi-tinggi tahniah kepada Perdana Menteri dan kerajaan atas penganjuran Sidang Kemuncak ASEAN dan Asia Timur yang sangat berjaya.", "r": {"result": "Berbicara tentang masalah martabat dan kedaulatan, Pemuda ingin mengucapkan selamat kepada Perdana Menteri dan pemerintah untuk menyelenggarakan KTT ASEAN dan Asia Timur yang sangat sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami timpakan mereka (dengan azab seksa) secara mengejut, dan mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Kemudian Kami memukul mereka (dengan siksaan) secara tiba-tiba, dan mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan membenarkan laporan sosial dilakukan oleh Jabatan Kebajikan Masyarakat mengenai latar belakang keluarga tertuduh,\" katanya di mana laporan itu akan dipertimbangkan oleh hakim sebelum hukuman dijatuhkan.", "r": {"result": "\"Saya juga akan mengizinkan laporan sosial dilakukan oleh Departemen Kesejahteraan Sosial dengan latar belakang keluarga terdakwa,\" katanya, di mana laporan tersebut akan dipertimbangkan oleh hakim sebelum menjatuhkan hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jam mekanik, Q rendah dalam pengayun roda pengimbang atau bandul menjadikannya terdedah kepada kesan gangguan impuls bolosan; dengan itu bolosan itulah yang banyak mempengaruhi kejituan jam, maka banyaklah rekabentuk bolosan yang dicuba.", "r": {"result": "Pada jam mekanis, Q rendah pada roda keseimbangan atau osilator pendulum membuatnya rentan terhadap efek interferensi impuls liar; Oleh karena itu, lubanglah yang mempengaruhi keakuratan jam, sehingga banyak desain lubang yang dicoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enterotoksin Enterotoksin merupakan eksotoksin yang dikodkan secara kromosom atau plasmid enkod yang dihasilkan dan dirahsiakan daripada beberapa organisma bakteria.", "r": {"result": "Enterotoksin Enterotoksin adalah eksotoksin atau plasmid yang dikodekan secara kromosom yang diproduksi dan disekresikan oleh beberapa organisme bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana semua GLC di Sabah, juga diwujudkan bertujuan membantu meningkatkan ekonomi negeri sekali gus memberi manfaat kepada rakyat di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cIni karena semua GLC di Sabah dibuat untuk membantu meningkatkan perekonomian negara bagian dan dengan demikian menguntungkan rakyat negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu satu perkara biasa.", "r": {"result": "\"Itu hal yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mula membina reputasi dan seterusnya EcoWorld terba tender di London.", "r": {"result": "Kami mulai membangun reputasi dan kemudian EcoWorld mendapat tender di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jigsaw", "r": {"result": "Gergaji ukir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendiri perusahaan mengatakan dia akan menentang hukum China tentang pengumpulan intelijen untuk menjaga independensi perusahaannya.", "r": {"result": "Pendiri perusahaan mengatakan dia akan menentang undang-undang pengumpulan intelijen China untuk melindungi independensi perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MCMC juga akan memperkenalkan garis panduan pampasan menjelang suku ketiga 2019 bagi memastikan pelan pampasan yang adil dilaksanakan untuk penguna dan penyedia perkhidmatan,\" demikian menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "MCMC juga akan memperkenalkan pedoman kompensasi pada kuartal ketiga 2019 untuk memastikan rencana kompensasi yang adil diterapkan untuk pengguna dan penyedia layanan, kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya boleh bertanggungjawab menangani isu memba rusuhan,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Kami hanya bisa bertanggung jawab menangani isu kerusuhan,\" katanya dalam konferensi pers di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironi yang sudah lama dikhawatirkan oleh peraih nobel ekonomi Joseph Stiglitz (2012).", "r": {"result": "Sebuah ironi yang telah lama ditakuti oleh peraih nobel ekonomi Joseph Stiglitz (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz", "r": {"result": "Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menemukan bahawa sinaran tersebut mempengaruhi plat fotografi, dan tidak secara nyata menunjukkan beberapa sifat cahaya, seperti pantulan atau pembiasan, lalu beliau tersilap berfikir bahawa sinar itu tidak berhubungan pada cahaya.", "r": {"result": "Dia menemukan bahwa sinar mempengaruhi pelat fotografi, dan sebenarnya tidak menunjukkan beberapa sifat cahaya, seperti pemantulan atau pembiasan, sehingga dia salah mengira bahwa sinar tidak berhubungan dengan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kenyataan persetujuan juga dibuat.", "r": {"result": "Sejumlah pernyataan kesepakatan juga dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH perlukan masa untuk perbaiki kos sara hidup rakyat - Penganalisis", "r": {"result": "PH membutuhkan waktu untuk meningkatkan biaya hidup masyarakat - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan beku lebat", "r": {"result": "Hujan beku yang lebat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2013, pengurus Mueleer menyatakan bahawa Wiese akan meninggalkan kelab secara percuma apabila pasukannya tersingkir daripada Bundesliga.", "r": {"result": "Pada Maret 2013, manajer Mueleer menyatakan bahwa Wiese akan meninggalkan klub secara gratis saat timnya terdegradasi dari Bundesliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnal penyelidikan rasminya \"Bulletin de l'Ecole francaise d'Extreme-Orient\", sering muncul dalam senarai buku rujukan, dan artikel tentang arkeologi dan sejarah Asia.", "r": {"result": "Jurnal penelitian resminya \"Buletin de l'Ecole francaise d'Extreme-Orient\", sering muncul dalam daftar buku referensi, dan artikel tentang arkeologi dan sejarah Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, yang harusnya dijatuhkan sanksi berat adalah korporasi skala besar yang menguasai tanah dan berkonflik di atas tanah masyarakat,\" tegasnya.", "r": {"result": "Padahal yang harus ditindak tegas adalah korporasi skala besar yang menguasai lahan dan konflik atas lahan masyarakat,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4.00x2.50\"", "r": {"result": "4,00x2,50\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsir Nur al-Ihsan karya Tuan Guru Muhammad Sa'id bin Umar Khatib.", "r": {"result": "Tafsir Nur al-Ihsan oleh Tuan Guru Muhammad Sa'id bin Umar Khatib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak mesti peka supaya tidak menjadi mangsa serangan siber.", "r": {"result": "Semua pihak harus waspada agar tidak menjadi korban serangan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Guevara briefly left Guatemala for El Salvador to pick up a new visa, then returned to Guatemala.", "r": {"result": ") Guevara meninggalkan Guatemala sebentar ke El Salvador untuk mengambil visa baru, lalu kembali ke Guatemala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan uang hasil korupsi apalagi hasil menipu orang.", "r": {"result": "Bukan uang hasil korupsi apalagi hasil menipu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBM KLCI meningkat 1.4%, disokong oleh keadaan sentimen dalam negeri yang bertambah baik dalam sektor pembinaan dan lanjutan perbincangan perdagangan antara AS dengan RR China.", "r": {"result": "FBM KLCI naik 1,4%, didukung oleh membaiknya sentimen domestik di sektor konstruksi dan berlanjutnya pembicaraan perdagangan antara AS dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir Putih Baru Kampung Pasir Putih Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Tawau, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pasir Putih Baru Kampung Pasir Putih Baru adalah sebuah desa yang terletak di Tawau, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyerahan Empayar Jepun kepada Pihak Berikat, pembahagian pada garis selari ke-38 menandakan permulaan pemerintahan Soviet dan Amerika masing-masing ke atas Utara dan Selatan.", "r": {"result": "Setelah penyerahan Kekaisaran Jepang kepada Sekutu, pembagian di paralel ke-38 menandai dimulainya kekuasaan Soviet dan Amerika masing-masing atas Utara dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak lekuk sembilan bersebelahan lekuk lapan.", "r": {"result": "Tempatkan kurva sembilan di sebelah kurva delapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai belanja tersebut diharapkan dapat mendorong tercapainya sasaran pembangunan pada tahun 2020, yakni penurunan pengangguran ke tingkat 4,8 persen sampai 5,1 persen.", "r": {"result": "Berbagai belanja tersebut diharapkan dapat mendorong tercapainya target pembangunan pada tahun 2020, yakni pengurangan pengangguran ke level 4,8 persen hingga 5,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul senjata berasaskan ubat bedil di nusantara dapat dikesan dari akhir abad ke-13.", "r": {"result": "Asal muasal senjata berbahan dasar mesiu di Nusantara dapat ditelusuri hingga akhir abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khariar Khariar ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Nuapada di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Khariar Khariar adalah Notified Area di distrik Nuapada di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah menjadi satu kesalahan (mengangkat isu kaum dan agama) jika tujuannya ialah untuk menyatupadukan orang Melayu?", "r": {"result": "\u201cApakah suatu pelanggaran (mengangkat isu ras dan agama) jika tujuannya untuk mempersatukan orang Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat sama, lembaga pengarah Gazprom bersetuju untuk membeli 445 kilometer (277 batu) fasa pertama lama paip gas Sakhalin-Komsomolsk-Khabarovsk, yang telah digunakan sejak November 2006 daripada Daltransgaz, sebuah anak syarikat bekas Rosneft.", "r": {"result": "Pada pertemuan yang sama, dewan direksi Gazprom setuju untuk membeli 445 kilometer (277 mil) tahap pertama pipa gas Sakhalin-Komsomolsk-Khabarovsk, yang telah digunakan sejak November 2006, dari Daltransgaz, mantan anak perusahaan Rosneft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lawyer said the witness did not substantiate his allegation with any supporting documents.", "r": {"result": "Pengacara mengatakan saksi tidak memperkuat tuduhannya dengan dokumen pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyamaran pertama kali dipraktikkan dalam bentuk yang mudah pada pertengahan kurun ke-18 oleh unit-unit jager- atau raifal.", "r": {"result": "Kamuflase pertama kali dipraktikkan dalam bentuk sederhana pada pertengahan abad ke-18 oleh unit jager atau senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Thespa Kusatsu, Mito HollyHock, Tokyo Verdy, Yokohama FC dan JEF United Chiba.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Thespa Kusatsu, Mito HollyHock, Tokyo Verdy, Yokohama FC dan JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park menjaringkan gol ketiganya dalam pertandingan beberapa minit selepas separuh masa pertama masa tambahan, selepas pasukan bermain dengan keputusan seri 1-1 dalam masa biasa.", "r": {"result": "Park mencetak gol ketiganya di menit kompetisi memasuki paruh pertama waktu tambahan, setelah tim bermain imbang 1-1 di waktu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Puak ektremis ini turut menggunakan media sosial dan internet untuk mempengaruhi dan merekrut orang ramai.", "r": {"result": "\"Para ekstrimis ini juga menggunakan media sosial dan internet untuk mempengaruhi dan merekrut orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Muzik Hutan Hujan Sedunia 2009 Festival Muzik Hutan Hujan Sedunia 2009 merupakan acara tahunan yang diadakan pada 10-12 Julai 2009 di Kampung Budaya Sarawak, Santubung kira 45 km dari Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Festival Musik Hutan Hujan Dunia 2009 Festival Musik Hutan Hujan Dunia 2009 merupakan acara tahunan yang diadakan pada tanggal 10-12 Juli 2009 di Sarawak Cultural Village, Santubung sekitar 45 km dari Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini beroperasi pada dua sesi iaitu sesi pagi dan sesi petang.", "r": {"result": "Sekolah ini beroperasi dalam dua sesi yaitu sesi pagi dan sesi siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolfin merupakan haiwan karnivor, biasanya memakan ikan dan sotong.", "r": {"result": "Lumba-lumba adalah hewan karnivora, biasanya memakan ikan dan cumi-cumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan mereka disisi Tuhannya ialah Syurga 'Adn (tempat tinggal yang tetap), yang mengalir dibawahnya beberapa sungai; kekallah mereka didalamnya selama-lamanya;Allah redha akan mereka dan mereka pun redha (serta bersyukur) akan nikmat pemberianNya.", "r": {"result": "Balasan mereka di sisi Tuhan mereka adalah Surga 'Adn (tempat tinggal tetap), yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; Semoga mereka tetap di dalamnya selamanya; Tuhan senang dengan mereka dan mereka senang (dan berterima kasih) atas berkat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan prestasi buruk itu, Abhisit mengumumkan persaraannya.", "r": {"result": "Menyusul kinerja yang buruk, Abhisit mengumumkan pengunduran dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan tersebut dinilai terlalu prematur dan Adhy menjamin legalitas ijazah yang diter kampusnya.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut dinilai terlalu dini dan Adhy menjamin legalitas gelar yang diberikan kampusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan Nazir kemudian sependapat untuk meminta bantuan Tun Dr Mahathir Mohamad dan kemudian bertemu dengannya di London.", "r": {"result": "Nazir dan saya kemudian setuju untuk meminta bantuan Tun Dr Mahathir Mohamad dan kemudian menemuinya di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pejabat secara umumnya adalah sebuah bilik atau kawasan yang digunakan untuk berkerja; pejabat juga boleh merujuk kepada bangunan di mana bilik atau kawasan kerja tersebut terletak.", "r": {"result": "Kantor Kantor pada umumnya adalah ruangan atau area yang digunakan untuk bekerja; kantor juga bisa merujuk pada bangunan tempat ruangan atau area kerja berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur hutan ditanam pada skala terhad bermula tidak lebih awal daripada kurun ke-19.", "r": {"result": "Jalur hutan ditanam dalam skala terbatas mulai tidak lebih awal dari abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat dan kelakuan seksual berkenaan diluahkan dan diterima hanya musim berkenaan.", "r": {"result": "Minat dan perilaku seksual diungkapkan dan diterima hanya pada musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pertukaran 'Harmonix' menggunakan 2D di dalam laut,manakala pemandangan dasar laut di Pusat Lautan atau Infinite Ocean menggunakan CGI.", "r": {"result": "Sementara pertukaran 'Harmonix' menggunakan 2D di laut, sedangkan pemandangan dasar laut di Ocean Center atau Infinite Ocean menggunakan CGI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the Keep the Promise Super Pacs officially exist as separate entities, the groups work together and keep in touch with weekly strategy calls, according to the Washington Post.", "r": {"result": "Sementara Keep the Promise Super Pacs secara resmi ada sebagai entitas terpisah, kelompok tersebut bekerja sama dan tetap berhubungan dengan panggilan strategi mingguan, menurut Washington Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 8 Februari 2009, kinerja Rihanna dijadwalkan pada Grammy Awards 2009 dibatalkan.", "r": {"result": "Pada 8 Februari 2009, jadwal penampilan Rihanna di Grammy Awards 2009 dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alaverdi Alaverdi () merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Alaverdi Alaverdi () adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan kaitan yang positif antara minyak dan harga komoditi tenaga lain, harga minyak mentah yang lebih tinggi secara amnya menyokong harga LNG dan minyak sawit.", "r": {"result": "\u201cMengingat korelasi positif antara harga minyak dan komoditas energi lainnya, harga minyak mentah yang lebih tinggi umumnya mendukung harga LNG dan minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas seharian perjalanan, tentera Muslim tiba pula di Kirayun, dua belas batu dari Iskandariah.", "r": {"result": "Setelah menempuh perjalanan sehari, pasukan Muslim tiba di Kirayun, dua belas mil dari Alexandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wellcome bro,\" sambungnya.", "r": {"result": "welcome bro\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara buku tulisannya ialah Perkembangan Puisi Melayu Moden, Sosiologi Sastera, Persoalan Teori dan Metode serta antologi esei Catatan Si Malin Kundang.", "r": {"result": "Di antara buku yang ditulisnya adalah Perkembangan Puisi Melayu Modern, Sosiologi Sastra, Teori dan Metode Pertanyaan serta antologi esai Catatan Si Malin Kundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tinggal di basement?", "r": {"result": "Apakah Anda tinggal di ruang bawah tanah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, dasar kerajaan yang menetapkan harga yang lebih rendah di samping penetapan saiz minimum adalah langkah yang baik.", "r": {"result": "Secara umum, kebijakan pemerintah untuk menetapkan harga yang lebih rendah selain menetapkan ukuran minimum merupakan langkah yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu sediakan mothership (kapal induk) untuk APMM supaya mereka boleh berada di perairan kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu menyiapkan mothership (kapal induk) untuk APMM agar bisa berada di perairan kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Induktor dijajarkan mengufuk (Eropah)", "r": {"result": "Induktor sejajar horizontal (Eropa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dakwaan, terungkap bahwa Jefri memakai ganja sebelum tidur karena ia mengeluh sulit tidur kepada temannya\".", "r": {"result": "Dalam dakwaan, terungkap Jefri menggunakan ganja sebelum tidur karena mengadu kepada temannya bahwa dia susah tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan digesa ubah kaedah bantuan penoreh getah Baling: Kerajaan digesa mengubah kaedah bantuan kepada penoreh getah di daerah ini, berikutan selama ini sistem itu hanya tertumpu kepada bayaran kewangan atau pemberian makanan.", "r": {"result": "Pemerintah didesak mengubah cara pemberian bantuan kepada penyadap karet Baling: Pemerintah didesak mengubah cara pemberian bantuan kepada penyadap karet di kabupaten ini, karena selama ini sistem hanya terfokus pada pembayaran uang atau pemberian sembako. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bratljevo Bratljevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bratljevo Bratljevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yzeux Yzeux ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Yzeux Yzeux adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) memberi amaran untuk mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana pihak yang cuba menyorokkan bekalan barangan keperluan semasa musim tengkujuh.", "r": {"result": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) mengimbau agar menindak tegas pihak manapun yang mencoba menyembunyikan pasokan barang kebutuhan pokok selama musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wadena", "r": {"result": "Wadena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khagan Uyghur Bayanchur Khan mempunyai anak perempuannya Uyghur Puteri Pijia (Pi Jia Gong Zhu ) berkahwin dengan dinasti Tang Putera Li Chengcai ( ), Pangeran Dunhuang (Dun Huang Wang Li Cheng Cai ), putera Li Shouli, Prince of Bin .", "r": {"result": "Khagan Uyghur Bayanchur Khan menikahkan putrinya Putri Uyghur Pijia (Pi Jia Gong Zhu) dengan Pangeran Li Chengcai ( ), Pangeran Dunhuang (Dun Huang Wang Li Cheng Cai), pangeran Li Shouli, Pangeran Bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun, anda boleh gunakan \"GARISAN NOMBOR\"!", "r": {"result": "Atau, Anda bisa menggunakan \"NUMBER LINE\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eden Project, bagaimanapun, adalah jauh kurang berjaya daripada diharapkan.", "r": {"result": "Proyek Eden, bagaimanapun, jauh lebih tidak berhasil dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kustomfest 2018 kali ini, motor Lucky Draw yang akan diberikan kepada pengunjung secara cuma-cuma ini menggendong mesin Harley-Davidson Sportster.", "r": {"result": "Pada Kustomfest 2018 kali ini, sepeda motor Lucky Draw yang akan diberikan kepada pengunjung secara gratis mengusung mesin Harley-Davidson Sportster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nadiah \"Ism\" () ialah nama peribadi (misalnya, \"Karim\" atau \"Fatimah\").", "r": {"result": "Tuanku Munawir ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman Tuanku Munawir ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman adalah Yang Di-Pertuan Besar Negeri Sembilan kesembilan dari 5 April 1960 - 14 April 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Muhammad merayu dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku, hukumkanlah (di antara kami dengan mereka) dengan yang benar; dan Tuhan kami ialah Yang Melimpah-limpah rahmatNya yang dipohonkan pertolonganNya terhadap apa yang kamu sifatkan itu\".", "r": {"result": "(Nabi Muhammad memohon dengan) mengatakan: \"Ya Tuhanku, putuskan (antara kami dan mereka) dengan kebenaran; dan Tuhan kami adalah Yang Maha Penyayang, yang bantuannya diminta terhadap apa yang Anda gambarkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG pemerhati pilihan raya dan seorang lelaki maut dalam satu pergaduhan di pusat mengundi di timur Turki ketika pilihan raya tempatan berjalan di negara itu.", "r": {"result": "SEORANG pengamat pemilu dan seorang pria tewas dalam perkelahian di sebuah tempat pemungutan suara di Turki timur saat pemilihan lokal sedang berlangsung di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuktikan dengan bilangan pendepositnya yang kini melebihi 9.1 juta orang dan jumlah dana simpanan pendeposit terkumpul sehingga 31 Mac 2017 berjumlah RM68.5 bilion.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan jumlah deposan yang kini melebihi 9,1 juta orang dan total dana simpanan deposan yang terkumpul hingga 31 Maret 2017 sebesar RM68,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan tanpa sempadan menduduki tempat ketiga paling berbahaya di dunia untuk pengamal media, selepas negara bergolak seperti Afghanistan dan Syria.", "r": {"result": "Reporters Without Borders menempati urutan ketiga paling berbahaya di dunia bagi praktisi media, setelah negara bermasalah seperti Afghanistan dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau siswazah Universiti Waseda dan Institut Pengurusan Matsushita .", "r": {"result": "Dia adalah lulusan Universitas Waseda dan Institut Manajemen Matsushita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan penglibatan masyarakat dalam usaha pemulihan itu adalah kritikal untuk kejayaan mereka dalam mengurangkan risiko kebakaran.", "r": {"result": "Mendorong keterlibatan masyarakat dalam upaya restorasi tersebut sangat penting untuk keberhasilan mereka dalam mengurangi risiko kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ayal, demi memperindah penampilannya, banyak seleb yang melakukan operasi plastik.", "r": {"result": "Tak ayal, demi mempercantik penampilannya, banyak selebritis yang melakukan operasi plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan hari ini mesti berorientasikan orang muda, berasaskan keperluan masa depan dan mengamalkan pembaharuan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintahan saat ini harus berorientasi pada generasi muda, berdasarkan kebutuhan masa depan dan melakukan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "95 peratus bandar ini dibinasakan oleh tsunami yang menyusuli gempa bumi raksasa pada 11 Mac 2011.", "r": {"result": "95 persen kota hancur akibat tsunami yang mengikuti gempa besar pada 11 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vijay Prakash sang the portion with the words \"Jai Ho\" that takes a high pitch at numerous junctures of the song.", "r": {"result": "Vijay Prakash menyanyikan bagian dengan kata-kata \"Jai Ho\" yang mengambil nada tinggi di beberapa bagian lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Daudnagar memiliki bilangan penduduk seramai 37,977.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Daudnagar memiliki populasi 37.977 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Akbal yang juga ahli Gabungan PenulisPenulis Nasional (GAPENA), berkata kisah itu berkait rapat dengan kerajaan Melayu purba tetapi kesahihan wujudnya Puteri Gunung Banang, tidak dapat dijelaskan secara fakta.", "r": {"result": "Md Akbal yang juga anggota Gabungan Sastrawan Nasional (GAPENA) mengatakan cerita tersebut erat kaitannya dengan kerajaan Melayu kuno namun validitas keberadaan Puteri Gunung Banang, tidak dapat dijelaskan secara faktual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata pembelian yang kini dalam proses perolehan itu antara beberapa perkara dipersetujui dalam Mesyuarat Jawatankuasa Bertindak Penguatkuasaan Undang-Undang (JPU) Bil 1/2019 yang dipengerusikannya hari ini.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, pembelian yang saat ini sedang dalam proses pengadaan itu, di antara beberapa hal yang disepakati dalam rapat Komisi Aksi Penegakan Hukum (JPU) RUU 1/2019 yang dipimpinnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah keseluruhan responden, 87.8 peratus golongan B40 iaitu isi rumah yang berpendapatan purata bulanan di bawah RM3,860 manakala selebihnya golongan M40 iaitu isi rumah yang berpendapatan purata bulanan antara RM3,860 hingga RM8,319.", "r": {"result": "Dari total jumlah responden, 87,8 persen dari kelompok B40 yaitu rumah tangga dengan pendapatan bulanan rata-rata di bawah RM3.860 sedangkan sisanya dari kelompok M40 yaitu rumah tangga dengan pendapatan bulanan rata-rata antara RM3.860 hingga RM8.319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If not her, someone else,\" Vonn said.", "r": {"result": "Jika bukan dia, orang lain,\" kata Vonn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bandar ini mempunyai budaya kafe di mana-mana, dengan kepekatan kafe yang tinggi di sekitar beberapa lorong yang terkenal, termasuk: Banyak pinggir bandar dalaman juga mempunyai jalan yang terkenal dengan kafe, termasuk: Melbourne mempunyai pemandangan kehidupan malam yang paling aktif di Australia dengan pub, bar, dan kelab malam tersebar di seluruh bandar dan pinggir bandar.", "r": {"result": "Pusat kota memiliki budaya kafe di mana-mana, dengan konsentrasi kafe yang tinggi di sekitar sejumlah jalur terkenal, termasuk: Banyak pinggiran kota bagian dalam juga memiliki jalan yang terkenal dengan kafe, termasuk: Melbourne memiliki kehidupan malam paling aktif di Australia dengan pub, bar, dan klub malam tersebar di seluruh kota dan pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capillas Capillas merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Capillas Capillas adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 192.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have seen the Kedah sultan stopping his car and getting his driver to call out to his classmates passing by.", "r": {"result": "\"Saya telah melihat sultan Kedah menghentikan mobilnya dan menyuruh sopirnya memanggil teman-teman sekelasnya yang lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam daripada pelajar yang cedera telah dibawa oleh ambulans ke Hospital Jelebu, manakala lima lagi yang cedera ringan telah diberikan rawatan di Klinik Kesihatan Jelebu\".", "r": {"result": "Enam siswa yang terluka dibawa dengan ambulans ke Rumah Sakit Jelebu, sedangkan lima lainnya yang luka ringan dirawat di Klinik Kesehatan Jelebu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI: Pembangunan negara perlu seiring dengan nilai kemanusiaan supaya dapat menonjolkan kefahaman Islam yang lebih inklusif, kata Ketua Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "NILAI: Pembangunan nasional perlu berjalan seiring dengan nilai-nilai kemanusiaan untuk menonjolkan pemahaman Islam yang lebih inklusif, kata Ketua Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barat pula sudah tidak mahu terba isu itu kerana enggan menerima pelarian Rohingya.", "r": {"result": "\u201cBarat tidak mau menyentuh masalah ini karena menolak menerima pengungsi Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media, Saifuddin berkata, penghantaran semula atau repatriasi etnik Rohingya ke negara asal sepatutnya dilaksanakan November lalu, namun ia tidak berlaku susulan wujud beberapa kebimbangan.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers itu, Saifuddin mengatakan seharusnya pemulangan atau repatriasi Rohingya ke negara asal dilakukan November lalu, namun urung dilakukan karena beberapa kekhawatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayoritas informasi seputar sampah tersedia dalam bahasa Inggris dan kurang sesuai dengan kondisi serta karakter orang Indonesia.", "r": {"result": "Informasi tentang sampah mayoritas tersedia dalam bahasa Inggris dan tidak sesuai dengan kondisi dan karakter orang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April 2006, Pepe Reina menyambut penampilannya kali ke-50 untuk Liverpool dengan satu lagi \"clean sheet\" dan mentabalkan Pepe Reina sebagai penjaga gol yang memboloskan bilangan gol paling sedikit dalam 50 penampilan pertama, satu rekod yang sebelumnya dipegang oleh lagenda Liverpool, Ray Clemence dalam musim 1970-71.", "r": {"result": "Pada 16 April 2006, Pepe Reina merayakan penampilannya yang ke-50 untuk Liverpool dengan clean sheet lainnya dan menobatkan Pepe Reina sebagai penjaga gawang yang kebobolan paling sedikit dalam 50 penampilan pertamanya, rekor yang sebelumnya dipegang oleh legenda Liverpool Ray Clemence di musim 1970-71. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lihat.\"", "r": {"result": "\"Kita lihat saja nanti.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini telah dimulakan pada tahun 1995 oleh Spencer Kimball dan Peter Mattis dan diselenggara oleh keseluruhannya sukarelawan di bawah auspices projek GNU.", "r": {"result": "Proyek ini dimulai pada tahun 1995 oleh Spencer Kimball dan Peter Mattis dan dikelola sepenuhnya oleh para sukarelawan di bawah naungan proyek GNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chantal telah berjaya merebut tempatnya di dalam dua model terakhir, bersama rakan seperjuangannya Saleisha Stowers.", "r": {"result": "Chantal berhasil mengamankan tempatnya di dua model terakhir, bersama dengan rekan setimnya Saleisha Stowers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, keputusan Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Sri Dzulkifli Ahmad mahu mengeluarkan senarai 10 kementerian paling banyak menerima aduan berkaitan rasuah dan salah guna kuasa selewat-lewatnya hujung tahun ini juga sudah tentu mula memberi tekanan kepada menteri, ketua setiausaha, ketua pengarah atau ketua agensi penguat kuasa.", "r": {"result": "Bahkan, keputusan Ketua MACC Tan Sri Dzulkifli Ahmad yang mengeluarkan daftar 10 kementerian yang paling banyak diadukan terkait korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan pada akhir tahun ini tentu mulai menekan para menteri, sekretaris kepala, direktur jenderal atau kepala lembaga penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tertuduh juga didakwa ada mengeluarkan15 cek daripada akaun peribadi miliknya berjumlah RM10,776,514.", "r": {"result": "Terdakwa juga diduga mengeluarkan 15 cek dari rekening pribadinya senilai RM10.776.514.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manaf juga ada bakat mengukir dan sayangkan binatang.", "r": {"result": "Manaf juga memiliki bakat mengukir dan menyukai binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbolnya ialah PB.", "r": {"result": "Simbolnya adalah PB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamim tekad robek Ultimate FC", "r": {"result": "Syamim bertekad untuk merobek Ultimate FC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga Band luar seperti Venom, Motorhead, Celtic Frost, Posessed, Pentagram, Black Sabbath, AC/DC dan Iron Maiden, Rotting Christ, Kreator and Destruction.", "r": {"result": "Juga band luar seperti Venom, Motorhead, Celtic Frost, Possessed, Pentagram, Black Sabbath, AC/DC dan Iron Maiden, Rotting Christ, Kreator and Destruction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah bangkai monyet itu, 69 daripadanya menunjukkan tanda akibat keganasan manusia.", "r": {"result": "Dari bangkai monyet, 69 menunjukkan tanda-tanda kekerasan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada campur aduk upacara mereka sebab ruang ibadat mereka di tingkat lain.", "r": {"result": "Tidak ada pencampuran upacara karena ruang ibadah mereka berada di lantai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "8 Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk agensi menghadapkan seseorang ke mahkamah, ia bergantung kepada isu sama ada bukti dikemukakan boleh diterima atau tidak oleh mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk lembaga yang membawa seseorang ke pengadilan, itu tergantung pada masalah apakah bukti yang diajukan dapat diterima atau tidak oleh pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka (yang kafir) ayat-ayat Quran kami yang jelas nyata, berkatalah mereka terhadap kebenaran (Al-Quran) bila sahaja disampaikan kepada mereka: \"Ini ialah sihir yang nyata!\".", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat yang jelas dari Al-Qur'an kami dibacakan kepada mereka (orang-orang kafir), mereka berkata menentang kebenaran (Al-Qur'an) setiap kali disampaikan kepada mereka: \"Ini adalah sihir yang nyata!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, untuk tahun hadapan, kadar BR1M dinaikkan seperti berikut: Pertama: BR1M kepada isi rumah dalam senarai e-Kasih dan berpendapatan bulanan di bawah RM3,000, akan dinaikkan daripada RM1,050 dan RM1,000 kepada RM1,200 ringgit; Kedua: BR1M kepada isi rumah berpendapatan RM3,000 hingga RM4,000, akan dinaikkan daripada RM800 kepada RM900 ringgit, dan Ketiga: Bagi individu bujang berpendapatan di bawah RM2,000, BR1M akan dinaikkan daripada RM400 kepada RM450.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk tahun depan, tarif BR1M akan dinaikkan sebagai berikut: Pertama: BR1M untuk rumah tangga dalam daftar e-Kasih dan dengan pendapatan bulanan di bawah RM3,000, akan dinaikkan dari RM1,050 dan RM1,000 menjadi RM1, 200 ringgit; Kedua: BR1M untuk rumah tangga dengan pendapatan RM3,000 hingga RM4,000, akan dinaikkan dari RM800 menjadi RM900 ringgit, dan Ketiga: Untuk individu lajang dengan pendapatan di bawah RM2,000, BR1M akan dinaikkan dari RM400 menjadi RM450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menginsafi untuk mencapai kejayaan bukan sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "Perlu kita sadari bahwa mencapai kesuksesan bukanlah sesuatu yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bishop Bernard said Easter was central to the Christian faith - and was even more important than Christmas.", "r": {"result": "Uskup Bernard mengatakan Paskah adalah pusat iman Kristiani - dan bahkan lebih penting daripada Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gollingen Gollingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Gollingen Gollingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih slaid ke kanan:", "r": {"result": "Pilih slide ke kanan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat jurang tempoh 17,000 tahun antara Kota Tampan dan tapak arkeologi berikutnya di Gua Gunung Runtuh, yang dipercayai akibat kesan kemusnahan ledakan Tasik Toba.", "r": {"result": "Ada jarak 17.000 tahun antara Kota Tampan dan situs arkeologi selanjutnya di Gua Gunung Runtuh, yang diyakini sebagai akibat dari efek destruktif ledakan Danau Toba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anti-Al-Masih Dalam kepercayaan Kristian, Anti-Al-Masih (bahasa Inggeris: Anti-Christ) bermakna seseorang yang dikenalpasti memenuhi ramalan agama sebagai orang yang akan menentang Jesus Christ dan menggantikan dirinya di tempat Jesus.", "r": {"result": "Anti-Al-Masih Dalam agama Kristen, Anti-Al-Masih (bahasa Inggris: Anti-Christ) berarti seseorang yang diidentikkan sebagai penggenapan nubuatan agama sebagai seseorang yang akan menentang Yesus Kristus dan menggantikan dirinya menggantikan Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam algebra matriks, skalar didefinisikan sebagai matriks berordo 1x1 dan memiliki sifat-sifat seperti bilangan belaka.", "r": {"result": "Dalam aljabar matriks, skalar didefinisikan sebagai matriks terurut 1x1 dan memiliki sifat seperti bilangan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edenia berkata mamanya dibawa ke Gedung DPRD Jayawijaya, untuk beberapa jam, dan ia bisa mengontaknya lagi sekitar jam 8 malam.", "r": {"result": "Edenia mengatakan ibunya dibawa ke Gedung DPRD Jayawijaya, selama beberapa jam, dan baru bisa dihubungi lagi sekitar pukul 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu abad terakhir, industri otomotif menjalani periode transformasi, dengan mempertimbangkan isu CASE (connectivity, autonomous, sharing, electrified) dan AI (artificial intelligence).", "r": {"result": "Pada abad terakhir, industri otomotif mengalami masa transformasi, mengingat masalah CASE (konektivitas, otonom, berbagi, elektrifikasi) dan AI (kecerdasan buatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut resam, ciri-ciri ini dikenali dengan huruf di sisi titik pusat yang terdekat dengan Sosigenes.", "r": {"result": "Menurut kebiasaan, ciri-ciri ini diidentifikasi dengan huruf di sisi titik pusat yang paling dekat dengan Sosigenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah peruntukan sedia ada sebanyak RM3.3 bilion, PKS daripada semua sektor ekonomi, termasuk sektor pertanian dan perusahaan mikro boleh memohon pembiayaan di mana-mana cawangan bank.", "r": {"result": "Dengan alokasi yang ada sebesar RM3,3 miliar, UKM dari semua sektor ekonomi, termasuk sektor pertanian dan usaha mikro dapat mengajukan pembiayaan di cabang bank manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti bahan letupan bukan gerak sendiri umumnya dirujuk sebagai peluru meriam dan biasanya mempunyai jarak lebih pendek daripada peluru berpandu.", "r": {"result": "Alat peledak non-self-propelled umumnya disebut sebagai bola meriam dan biasanya memiliki jangkauan yang lebih pendek daripada rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duduk pula di Lembah Klang yang kos sara hidupnya tinggi, ada keluarga, nak bayar rumah, nak bayar kereta dan macam-macam lagi.", "r": {"result": "\u201cDuduk di Klang Valley yang biaya hidupnya tinggi, berkeluarga, bayar rumah, bayar mobil dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rayu untuk dipertimbangkan mengenai hal ini dan sokong Taska ditempatkan di kawasan perumahan,\" katanya ketika ditemui selepas melancarkan Memperkasakan Remaja bersempena Hari Kanak-kanak Sedunia, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya mohon untuk diperhatikan dalam hal ini dan mendukung pembibitan ditempatkan di pemukiman warga,\u201d ujarnya saat ditemui usai launching Youth Empowerment dalam rangka Hari Anak Sedunia, di dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referring to the independent inquiry body, Ramkarpal said it had limited enforcement powers.", "r": {"result": "Mengacu pada badan penyelidikan independen, Ramkarpal mengatakan pihaknya memiliki kewenangan penegakan hukum yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabio Pecchia Fabio Pecchia (lahir 24 Ogos 1973) ialah seorang pemain bola sepak Itali.", "r": {"result": "Fabio Pecchia Fabio Pecchia (lahir 24 Agustus 1973) adalah pemain sepak bola Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 November 2001, Panduwinata membuat persembahan di konsert Divas of Southeast Asia di Stadium Gelora Bung Karno di Jakarta bersama penyanyi Indonesia Krisdayanti dan Titi DJ, penyanyi Filipina Kuh Ledesma, dan penyanyi Malaysia Siti Nurhaliza, Fauziah Latiff, dan Sheila Majid.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 November 2001, Panduwinata tampil di konser Divas of Southeast Asia di Stadion Gelora Bung Karno di Jakarta dengan penyanyi Indonesia Krisdayanti dan Titi DJ, penyanyi Filipina Kuh Ledesma, dan penyanyi Malaysia Siti Nurhaliza, Fauziah Latiff, dan Sheila Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan Channel News Asia, 6 Desember 2018, Menteri Transportasi Malaysia Anthony Loke mengatakan ingin mengambil alih kembali pengelolaan wilayah udara yang diamanatkan ke Singapura di Johor selatan untuk lalu lintas Bandara Seletar di Timur Laut Singapura.", "r": {"result": "Dilansir Channel News Asia, 6 Desember 2018, Menteri Transportasi Malaysia Anthony Loke mengatakan ingin mengambil kembali pengelolaan wilayah udara yang diamanatkan ke Singapura di selatan Johor untuk lalu lintas Bandara Seletar di Singapura Timur Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan beliau lakukan usul tersebut (undi tidak percaya),\" kata Anwar kepada pemberita ketika hadir ke Persidangan Antarabangsa Thirukkal di Universiti Malaya di sini hari ini.", "r": {"result": "Biarkan dia melakukan mosi (mosi tidak percaya),\" kata Anwar kepada wartawan saat menghadiri Konferensi Internasional Thirukkal di Universitas Malaya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSG90 telah direka dan diperkenalkan agak baru-baru ini.", "r": {"result": "MSG90 dirancang dan diperkenalkan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perluasan teknologi, makin perlunya tontonan dan.", "r": {"result": "Dengan perluasan teknologi, kebutuhan untuk melihat dan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemenang Gangsa Junior Skills Kejohanan Kemahiran Dunia (WSC2019) kategori Operasi Dron, Aiman Afiq Suradi, pendidikan TVET tidak bermakna hanya bekerja sendiri, tetapi bidang ini boleh mencetuskan keupayaan membina dan mereka cipta barangan baru\".", "r": {"result": "Bagi peraih Junior Skills Bronze World Skills Championship (WSC2019) kategori Drone Operations, Aiman Afiq Suradi, pendidikan TVET bukan berarti hanya bekerja sendiri, namun bidang ini dapat memicu kemampuan untuk membangun dan menciptakan hal-hal baru\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They need my help and there is a big challenge.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan bantuan saya dan ada tantangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada keterbatasan, bukan semua yang kita lontarkan dalam manifesto, walau kelihatan memang itu kehendak kita, tetapi setelah kita mengambil tampuk pemerintahan, banyak kepincangan, banyak masalah yang sedang kita hadapi.", "r": {"result": "Tapi ada batasannya, tidak semua yang kita masukkan ke dalam manifesto, walaupun kelihatannya itu yang kita inginkan, tapi setelah kita memegang tampuk pemerintahan, banyak kekurangan, banyak masalah yang kita hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berusaha mendengar perkataan-perkataan yang sampai kepadanya lalu mereka memilih dan menurut akan yang sebaik-baiknya (pada segi hukum ugama); mereka itulah orang-orang yang diberi hidayah petunjuk oleh Allah dan mereka itulah orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Mereka yang berusaha mendengarkan perkataan yang sampai kepada mereka maka mereka memilih dan mentaati yang terbaik (dari segi hukum agama); mereka adalah orang-orang yang diberi hidayah oleh Tuhan dan mereka adalah orang-orang yang berakal sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hunger Games: Catching Fire The Hunger Games: Catching Fire ialah sebuah filem sains fiksyen distopia Amerika Syarikat 2013 berdasarkan novel Suzanne Collins, \"Catching Fire\" (2009), siri kedua dalam trilogi \"The Hunger Games\".", "r": {"result": "The Hunger Games: Catching Fire The Hunger Games: Catching Fire adalah sebuah film fiksi ilmiah distopia Amerika Serikat tahun 2013 berdasarkan novel Suzanne Collins, \"Catching Fire\" (2009), seri kedua dalam trilogi \"The Hunger Games\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini makan masa bertahun-tahun lamanya, bukan sebulan dua!", "r": {"result": "Semua ini memakan waktu bertahun-tahun, bukan satu atau dua bulan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitas di lapangan menunjukkan bahwa porsi monitoring dan evaluasi pada unit distribusi terendah (kios/pengecer) lebih banyak diserahkan pada distributor,\" tulis KPK dalam kajian tersebut.", "r": {"result": "Realitas di lapangan menunjukkan bahwa porsi pengawasan dan evaluasi di unit distribusi terendah (kios/pengecer) lebih banyak diserahkan kepada distributor,\" tulis KPK dalam kajian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang diberi hidayah petunjuk oleh Allah, maka dia lah yang berjaya mencapai kebahagiaan; dan sesiapa yang disesatkanNya maka engkau tidak sekali-kali akan beroleh sebarang penolong yang dapat menunjukkan (jalan yang benar) kepadanya.", "r": {"result": "Barang siapa yang dibimbing oleh Allah, maka dialah yang berhasil meraih kebahagiaan; dan barangsiapa disesatkan-Nya, kamu tidak akan pernah mempunyai penolong yang dapat menunjukkan kepadanya (jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab ini mengandungi enam artikel; artikel 84 hingga 89.", "r": {"result": "Bab ini berisi enam artikel; pasal 84 sampai 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, perang itu dinamai untuk memberikan nada berkecuali.", "r": {"result": "Untuk mendukung niat ini, dana pendamping sebesar RM100 juta akan diberikan kepada perusahaan swasta untuk program promosi dan pemasaran pariwisata internasional untuk meningkatkan jumlah kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai Anelka berprestasi dan berperilaku baik, beliau mungkin sebaris penyerang terhebat skuad Perancis.", "r": {"result": "Jika Anelka tampil dan berperilaku baik, dia mungkin sejalan dengan striker terhebat skuad Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mahu UMNO bangkit semula menjadi sebuah parti nasional yang kuat, inklusif, penuh kredibiliti dan berwibawa.", "r": {"result": "Saya hanya ingin UMNO bangkit kembali menjadi partai nasional yang kuat, inklusif, kredibel, dan berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wahidin, hidup bahagia adalah dengan menerapkan gaya hidup seadanya dan tidak berangan-angan terlalu berlebihan.", "r": {"result": "Menurut Wahidin, hidup bahagia adalah dengan menerapkan pola hidup normal dan tidak terlalu banyak bermimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, perkara yang sering kali diharapkan tidak berlaku, kali ini terjadi juga.", "r": {"result": "Ternyata, hal yang sering diharapkan tidak terjadi, kali ini terjadi juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bardou Bardou ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bardou Bardou adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladanya lebih suka tanah yang hangat, lembab, kaya dengan nutrien dalam iklim yang hangat.", "r": {"result": "Paprika lebih menyukai tanah yang hangat, lembab, dan kaya nutrisi di iklim hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Gregg Fitzgerald, Gerard Kearney, Darragh Naughton Kanak-kanak Ballydowse dan Carrickdowse terlibat dalam pertempuran di mana mereka memotong butang, kasut-tali dan pakaian dalam pihak lawan mereka yang ditangkap.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan sejumlah aktor terkenal, termasuk Gregg Fitzgerald, Gerard Kearney, Darragh Naughton. Anak-anak Ballydowse dan Carrickdowse terlibat dalam pertempuran di mana mereka memotong kancing, tali sepatu, dan pakaian dalam lawan mereka yang tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Napoli meraih tiga kejuaraan \"Lipton Challenge Cup\" anjuran Thomas Lipton dan ketiga-tiga perlawanan akhir itu antara Napoli dan Palermo FBC.", "r": {"result": "Selain itu, Napoli memenangkan tiga kejuaraan \"Lipton Challenge Cup\" yang diselenggarakan oleh Thomas Lipton dan tiga final antara Napoli dan Palermo FBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Persatuan Pemuda Baharu, UM Wong Yan Ke berkata, bantahan mengenai yuran makan malam telah disuarakan kepada pihak pentadbiran kolej pada tahun lepas tetapi perkara itu masih berlanjutan sehingga kini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Himpunan Pemuda Baru, UM Wong Yan Ke mengatakan, keberatan terkait biaya makan malam sudah disampaikan ke pihak administrasi perguruan tinggi tahun lalu namun hal tersebut masih berlanjut hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1933, mungkin untuk meredakan ketegangan dirinya di Itali, beliau telah diberi memerintah kerajaan Libya Itali, di mana beliau tinggal sepanjang hidupnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1933, mungkin untuk meredakan ketegangannya di Italia, dia diberi komando pemerintah Libya Italia, tempat dia tinggal selama sisa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azmir berkata, JUF hanyalah salah satu daripada banyak badan di AS yang berhak untuk menerima sumbangan derma di bawah program pemberian sepadan namun ianya tidak terpakai di Malaysia.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Azmir mengatakan bahwa JUF hanyalah salah satu dari sekian banyak organisasi di AS yang berhak menerima donasi di bawah program matching grant tetapi tidak berlaku di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm the type of person who just tries to focus on myself and tries not to think about placement, but being a perfectionist it's always in the back of my head,\" Zhou admitted.", "r": {"result": "\"Saya adalah tipe orang yang hanya mencoba fokus pada diri saya sendiri dan mencoba untuk tidak memikirkan penempatan, tetapi menjadi perfeksionis selalu ada di belakang kepala saya,\" aku Zhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi sama seperti pertunjukan binatang liar seperti kita mendengar mereka telah di York sekali. \"", "r": {"result": "Ini akan menjadi seperti pertunjukan hewan liar seperti yang pernah kami dengar di York. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain sebagai amaran, tindakan tegas juga perlu bagi menyampaikan mesej bahawa kerajaan negeri serius dalam menangani isu pencerobohan dan penculikan di Sabah serta menunjukkan bahawa perairan kita bukan mudah untuk dibolosi ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain sebagai peringatan, tindakan tegas juga diperlukan untuk menyampaikan pesan bahwa pemerintah negara bagian serius menangani isu penyerbuan dan penculikan di Sabah dan menunjukkan bahwa perairan kita tidak mudah dilanggar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatumean (suco) Fatumean merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Fatumean (suco) Fatumean merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia, Maria Sharapova mengesahkan akan kembali beraksi di gelanggang tenis kompetitif selepas berehat lebih tiga bulan akibat kecederaan.", "r": {"result": "No. 1 dunia, Maria Sharapova menegaskan bahwa dia akan kembali beraksi di lapangan tenis kompetitif setelah lebih dari tiga bulan istirahat karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pengalaman perjalanan lapangannya, Gomez berkata, \"UNICEF membantu keluarga Chile keluar dari kemiskinan, mencegah keganasan di dalam rumah dan mempromosikan pendidikan.", "r": {"result": "Dari pengalaman kunjungan lapangannya, Gomez berkata, \"UNICEF membantu keluarga Chile keluar dari kemiskinan, mencegah kekerasan dalam rumah tangga dan mempromosikan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1660-an SM Dekad 1660-an SM merupakan tahun-tahun dari 1669 SM hingga 160 SM.", "r": {"result": "1660-an SM Dekade tahun 1660-an SM adalah tahun-tahun dari 1669 SM sampai 160 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, SMKBS juga telah dinobatkan sebagai PD Win School oleh Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) Port Dickson.", "r": {"result": "Selain itu, SMKBS juga dinobatkan sebagai PD Win School oleh Dinas Pendidikan (PPD) Kabupaten Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bangkit isu ini di Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Tidak ada kata untuk bahasa Inggris \"a\" atau \"the\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan, kata Dong Zong, perlu memaparkan keadaan kewangan syarikat itu untuk pengetahuan pembaca dan orang awam.", "r": {"result": "Messenger, kata Dong Zong, perlu menampilkan situasi keuangan perusahaan untuk pengetahuan pembaca dan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s dari %s", "r": {"result": "%s dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan ais telah hilang, dan ia adalah terlambat untuk belajar bawah.", "r": {"result": "Keindahan esnya hilang, dan sudah terlambat untuk mempelajari dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lokasi tumpuan itu diberi keutamaan bagi mengurangkan kadar kemalangan jalan raya sepanjang musim perayaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, lokasi fokus tersebut diprioritaskan untuk menekan tingkat kecelakaan lalu lintas sepanjang musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masukkanlah mereka ke dalam Syurga \"Adn\" yang Engkau telah janjikan kepada mereka; dan (masukkanlah bersama-sama mereka): orang-orang yang layak di antara ibu bapa mereka, dan isteri-isteri mereka, serta keturunan mereka.", "r": {"result": "Dan masukkan mereka ke dalam Firdaus \"Eden\" yang telah Engkau janjikan kepada mereka; dan (masuk bersama mereka): orang-orang yang layak dari antara orang tuanya, istri-istrinya, dan keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga menjadi album Ning pertama yang memuatkan lagu Inggeris, iaitu \"Share My Dream\" dan \"In Another Life\".", "r": {"result": "Album ini juga merupakan album pertama Ning yang memuat lagu berbahasa Inggris, yaitu \"Share My Dream\" dan \"In Another Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita jam 07:00 malam menyiarkan ucapan Leftenan Kolonel Untung Syamsuri , komander rejimen Cakrabirawa , pengawal Presiden telah mengambil kawalan lokasi strategik di Jakarta, dengan bantuan unit tentera yang lain.", "r": {"result": "Pemberitaan pada pukul 07.00 WIB menyiarkan pidato Letnan Kolonel Untung Syamsuri, Komandan Resimen Cakrabirawa, pengawal Presiden telah menguasai lokasi strategis di Jakarta, dengan bantuan satuan militer lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVRI Kalimantan Timur \"Lembaga Penyiaran Publik Televisi Republik Indonesia Stasiun Kalimantan Timur\" atau yang biasa disingkat LPP TVRI Kaltim atau TVRI Kalimantan Timur didirikan pada tahun 1981 di Kota Samarinda merupakan salah satu Televisi Daerah milik Pemerintah Indonesia yang Berkantor di Jalan Ery Suparjan, Kota Samarinda.", "r": {"result": "TVRI Kalimantan Timur \u201cBadan Penyiaran Publik Republik Indonesia Stasiun Televisi Kalimantan Timur\u201d atau biasa disingkat LPP TVRI Kaltim atau TVRI Kalimantan Timur berdiri pada tahun 1981 di Kota Samarinda merupakan salah satu Televisi Daerah milik Pemerintah Indonesia yang berkantor di Jalan Ery Suparjan, Kota Samarinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaytouna-Oliva continued mission on its own.", "r": {"result": "Zaytouna-Oliva melanjutkan misinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ananda Krishnan dikenali sebagai individu yang membeli pegangan pelabur minoriti dalam senarai syarikat yang mempunyai pegangan sahamnya, apabila syarikat terba kejatuhan saham dengan tujuan mengembalikan semula syarikat itu ke dalam pasaran pada nilai lebih tinggi.", "r": {"result": "Ananda Krishnan dikenal sebagai individu yang membeli saham investor minoritas di perusahaan yang dimilikinya, ketika saham perusahaan tersebut jatuh, dengan tujuan membawa kembali perusahaan tersebut ke pasar dengan nilai yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paleogeografi juga boleh merangkumi kajian persekitaran manusia atau kebudayaan.", "r": {"result": "Paleogeografi juga dapat mencakup studi tentang lingkungan atau budaya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dijelaskan bahawa untuk menangani pergerakan dengan rujukan bingkai berputar, satu pilihan kepada penyelesaian adalah berdasarkan menterjemah kesemuanya kepada bingkai pegun sebaliknya menggunakan hukum pergerakan Newton pada bingkai berputar dengan menambah kuasa-palsu, dan kemudiannya bertindak secara langsung dalam bingkai berputar.", "r": {"result": "Telah dijelaskan bahwa untuk menangani gerak dengan mengacu pada kerangka yang berputar, alternatif solusinya didasarkan pada menerjemahkan semuanya ke kerangka yang diam alih-alih menerapkan hukum gerak Newton ke kerangka yang berputar dengan menambahkan gaya semu, dan kemudian bertindak langsung dalam bingkai berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terlihat dari respons positif yang ditunjukan masyarakat ketika menanggapi sedekah.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari respon positif yang ditunjukkan oleh masyarakat saat merespon zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 7 malam hari Isnin, mereka menaiki bot gentian kaca bersama tiga yang lain tapi kira-kira 30 minit perjalanan, bahagian depan bot menjunam dan bot tiba-tiba tenggelam.", "r": {"result": "Pukul 7 malam pada hari Senin, mereka naik perahu fiberglass bersama tiga orang lainnya, tetapi sekitar 30 menit perjalanan, bagian depan perahu ambruk dan perahu tiba-tiba tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejak perlaksaan libralisasi ekonomi oleh Deng Xiaoping pada dekad ke 1970-an, China kini mempunyai kebebasan hidup yang lebih daripada dahulu.", "r": {"result": "Namun sejak penerapan liberalisasi ekonomi oleh Deng Xiaoping pada tahun 1970-an, China kini memiliki kebebasan hidup yang lebih besar dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IXUS 245 HS / IXY 430F", "r": {"result": "IXUS 245 HS / IXY 430F", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan yang mulai dipopuierkan istilahnya di tahun 1958, adalah suatu sistem berbasis komputer yang mampu menduplikasi kemampuan manusia yaitu berpikir dan mencan sebab.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan yang istilahnya mulai dicetuskan pada tahun 1958 adalah sistem berbasis komputer yang mampu menduplikasi kemampuan manusia yaitu berpikir dan bernalar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bambang, khotbah yang disampaikan khatib tidak tepat karena situasi politik yang sedang terjadi saat ini.", "r": {"result": "Menurut Bambang, khutbah khatib tidak akurat karena situasi politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasut itu diperbuat daripada kulit dengan paku-paku tergergaji dipasang pada tapak kasut itu.", "r": {"result": "Sepatu itu terbuat dari kulit dengan paku gergajian yang menempel di sol sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembangunan sukan negara, sebanyak RM1.2 bilion disediakan.", "r": {"result": "Untuk pengembangan olahraga nasional, disediakan dana sebanyak RM1,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pekayon 16 memiliki kod NPSN 20108831 dan kod NSS 101016401059.", "r": {"result": "SDN 16 Pekayon memiliki kode NPSN 20108831 dan kode NSS 101016401059.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Sri Muda 2 Sekolah Kebangsaan Taman Sri Muda 2 atau nama ringkasnya \"SK Taman Sri Muda 2\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Cermat 25/36, Taman Sri Muda.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Sri Muda 2 Sekolah Nasional Taman Sri Muda 2 atau disingkat \u201cSK Taman Sri Muda 2\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Cermat 25/36, Taman Sri Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan sistem pendidikan, kerajaan telah memperuntukkan jumlah yang besar dan melaksanakan pelbagai langkah memperkukuhkannya, namun keberhasilannya belum mencapai potensi sepenuhnya,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "Mengenai sistem pendidikan, pemerintah telah mengalokasikan jumlah yang besar dan menerapkan berbagai langkah untuk memperkuatnya, namun hasilnya belum mencapai potensi penuhnya,\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mungkin menggunapakai undang-undang seperti yang dilaksanakan di Emiriah Arab Bersatu (UAE) yang sudah dilaksanakan sejak tiga tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita bisa menerapkan hukum seperti yang diterapkan di Uni Emirat Arab (UEA) yang sudah diterapkan selama tiga tahun terakhir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Phu Quoc Lapangan Terbang Antarabangsa Phu Quoc, juga dikenali sebagai Lapangan Terbang Antarabangsa Phu Quoc , (bahasa Vietnam: \"San bay quoc te Phu Quoc\", disebut \"Cang hang khong quoc te Phu Quoc\"), adalah lapangan terbang yang berpusat di Phu Quoc, Kien Giang, Vietnam dan yang melayani kawasan tersebut.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Phu Quoc Bandar Udara Internasional Phu Quoc, juga dikenal sebagai Bandar Udara Internasional Phu Quoc, (bahasa Vietnam: \"San bay quoc te Phu Quoc\", dilafalkan \"Cang hang khong quoc te Phu Quoc\"), adalah sebuah bandar udara yang berbasis di Phu Quoc, Kien Giang, Vietnam dan melayani area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sangkaan kamu yang demikian, yang kamu sangka terhadap Tuhan kamu, itulah yang telah membinasakan kamu; (dengan sangkaan kamu yang salah itu) maka menjadilah kamu dari orang-orang yang rugi!\"", "r": {"result": "\u201cDan pemikiranmu yang seperti itu, yang kamu pikirkan tentang Tuhanmu, itulah yang menghancurkanmu; (dengan pemikiranmu yang salah) maka kamu termasuk orang-orang yang merugi!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kemudian mengumumkan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) pada kadar sifar bermula 1 Jun 2018 untuk menggunakan semula Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) dan memulakan siasatan kes 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dengan memeriksa kediaman Najib di Jalan Langgak Duta, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pemerintah kemudian mengumumkan Pajak Barang dan Jasa (GST) dengan tarif nol mulai 1 Juni 2018 untuk menggunakan kembali Pajak Penjualan dan Jasa (SST) dan mulai menyelidiki kasus 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dengan memeriksa kediaman Najib di Jalan Langgak Duta, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu bas dari Melaka, Perak dan Perlis itu diambil tindakan mengikut Seksyen 3(1) Akta Penagih Dadah (R&P) 1983,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sopir bus dari Melaka, Perak, dan Perlis ditindak sesuai dengan Pasal 3(1) Drug Addiction Act (R&P) 1983,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co, pemberitaan keliru mengenai korupsi dana infrastruktur ini juga disiarkan portal berita lain.", "r": {"result": "co, berita bohong tentang korupsi dana infrastruktur juga dimuat oleh portal berita lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former VC: Not wrong for UiTM students to join Umno rally", "r": {"result": "Mantan VC: Tidak salah mahasiswa UiTM ikut demo Umno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras kenyataan Menteri Besar sendiri yang dilaporkan media.", "r": {"result": "Hal tersebut senada dengan pernyataan Menteri Besar sendiri seperti dilansir media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah kepada mereka: \"Siapakah orangnya di antara mereka yang menjamin benarnya hukum: bahawa mereka akan mendapat di akhirat apa yang didapati oleh orang Islam?\"", "r": {"result": "Tanyakan kepada mereka: \"Siapa di antara mereka yang menjamin kebenaran hukum: bahwa mereka akan mendapatkan di akhirat apa yang didapatkan kaum muslimin?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan Menteri Besar Perak 2009 Perbicaraan Menteri Besar Perak 2009-2010 telah diadakan di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur selepas dibawa oleh Dato' Seri Ir Hj.", "r": {"result": "Sidang Perak Menteri Besar 2009 Sidang Perak Menteri Besar 2009-2010 digelar di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur setelah disidangkan oleh Dato' Seri Ir Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam Qi Xi, seulas hiasan berangkai diletakkan pada halaman rumah dan wanita yang belum atau sudah baru berkahwin dalam rumah tangga menghidangkan persembahan yang terdiri daripada buah-buahan, bunga-bunga, teh dan bedak muka kepada Niulang dan Zhinu.", "r": {"result": "Pada malam Qi Xi, karangan bunga ditempatkan di halaman dan wanita yang belum menikah atau yang baru menikah di rumah memberikan persembahan berupa buah-buahan, bunga, teh, dan bedak wajah kepada Niulang dan Zhinu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan serius meningkatkan kesedaran rakyat mengenai bahaya penggunaan Internet, ekoran peningkatan kejadian jenayah yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah serius dalam meningkatkan kesadaran masyarakat akan bahaya penggunaan internet, karena angka kriminalitas yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The police at the time didn't find a suspect, but the campus community hosted an inclusivity march to combat possible hate crimes.", "r": {"result": "Polisi pada saat itu tidak menemukan tersangka, tetapi komunitas kampus mengadakan pawai inklusivitas untuk memerangi kemungkinan kejahatan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini cara-cara yang bisa Anda jalankan: 1.", "r": {"result": "Berikut adalah cara-cara yang dapat Anda lakukan: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan akan dimainkan pada hari perlawanan dua kali pada bulan Mac, Jun, September, Oktober dan November 2019.", "r": {"result": "Kualifikasi akan dimainkan pada hari pertandingan dua kali pada bulan Maret, Juni, September, Oktober dan November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pelancongan kekal prestasi membanggakan", "r": {"result": "Sektor pariwisata tetap menjadi kinerja yang membanggakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut menjadi jumlah pendapatan tertinggi sejak pertama kali game ini dirilis.", "r": {"result": "Angka tersebut menjadi jumlah pendapatan tertinggi sejak game tersebut pertama kali dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengarkan jeritan rakyat Palestina, utamanya yang tinggal di Jalur Gaza yang sudah cukup menderita akibat blokade yang diberlakukan selama ini, serta pandangan Fatah dan Hamas yang semoga makin menyatu, realistis, dan konstruktif.", "r": {"result": "Simak jeritan rakyat Palestina, khususnya yang tinggal di Jalur Gaza yang cukup menderita akibat blokade yang diberlakukan selama ini, serta pandangan Fatah dan Hamas yang diharapkan semakin bersatu, realistis, dan konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga yang ada sekarang pun ramai pelanggan yang sudah 'bising', jadi bagaimana mahu jual durian tanpa kulit,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan harga sekarang ini, banyak pelanggan yang sudah 'ribut', jadi mau jual durian tanpa kulitnya bagaimana,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil termasuk memanfaatkan potensi Revolusi Perindustrian Keempat (4IR) yang dapat menyediakan peluang perniagaan dan penjanaan kekayaan baharu.", "r": {"result": "Langkah yang akan diambil antara lain memanfaatkan potensi Revolusi Industri Keempat (4IR) yang dapat memberikan peluang bisnis baru dan peningkatan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini menyaksikan kesemua negara dari konfederasi bola sepak di bawah FIFA dikumpulkan buat pertama kali.", "r": {"result": "Turnamen ini melihat semua negara dari konfederasi sepak bola di bawah FIFA berkumpul untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan adalah segalanya.", "r": {"result": "Kesehatan adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu slaid pada trek yang tersembunyi di dinding batu bangunan.", "r": {"result": "Pintu meluncur di jalur yang tersembunyi di dinding batu bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 Psyche mungkin yang masih bertahan selepas langgar lari yang ganas dengan objek lain yang dilucutkan daripada luar lapisan berbatu protoplanet.", "r": {"result": "16 Psyche mungkin selamat dari tabrakan hebat dengan objek lain yang terlepas dari lapisan luar berbatu protoplanet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Peminjam PTPTN yang belum mula membuat bayaran balik supaya hadir berunding dengan PTPTN menerusi 25 cawangan di seluruh negara dalam tempoh penyusunan semula selewat-lewatnya pada 31 Disember 2014, sebelum penyenaraian CCRIS berkuat kuasa.", "r": {"result": "A: Peminjam PTPTN yang belum mulai melakukan pembayaran harus menghadiri negosiasi dengan PTPTN melalui 25 cabang nasional selama masa restrukturisasi selambat-lambatnya 31 Desember 2014, sebelum listing CCRIS mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus tarian adalah bahagian pinggul dan pinggang.", "r": {"result": "Fokus tariannya ada di pinggul dan pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika tidaklah kerana telah terdahulu Kalimah Tuhanmu (wahai Muhammad), dan satu tempoh yang ditentukan nescaya balasan jenayah mereka sudah semestinya berlaku.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena kalimat Tuhanmu (hai Muhammad) telah mendahuluinya, dan waktu tertentu, hukuman atas kejahatan mereka akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjanjian itu, beliau bersetuju untuk mengundurkan semua askar Pasukan Pertahanan Israel dari Semenanjung Sinai dan mengembalikannya kepada Mesir. Walaupun demikian, pada tahun-tahun berikut, khususnya semasa penggal keduanya sebagai Perdana Menteri sejak tahun 1981, kerajaan Begin mula menuntut semula agenda nasionalisme dan menggalakkan perluasan petempatan Yahudi di wilayah-wilayah pendudukan Israel.", "r": {"result": "Dalam perjanjian tersebut, dia setuju untuk menarik semua tentara Pasukan Pertahanan Israel dari Semenanjung Sinai dan mengembalikan mereka ke Mesir. Meskipun demikian, pada tahun-tahun berikutnya, terutama pada masa jabatan keduanya sebagai Perdana Menteri sejak tahun 1981, pemerintahan Begin mulai mengangkat kembali agenda nasionalisme dan mendorong perluasan permukiman Yahudi di wilayah pendudukan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tvrtko's full title listed subject peoples and geographical dependencies, following the Byzantine norm.", "r": {"result": "Judul lengkap Tvrtko mencantumkan orang-orang subjek dan ketergantungan geografis, mengikuti norma Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan cara mengahwini Sha, akidah gadis itu dapat diselamatkan.", "r": {"result": "Hanya dengan menikahi Sha, iman gadis itu bisa diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Engineering Group Co Ltd dan SRA Builder Sdn Bhd serta Splendid Forte Pte Ltd dan CRIICL dan China Construction Infrastructure Survey, Engineering Design and Construction Group Co Ltd. Media antarabangsa yang berpangkalan di China semalam melaporkan, Zuraida berkata, syarikat berkenaan bukan sahaja menyediakan keperluan modal tetapi juga bertanggungjawab membina 100,000 unit rumah.", "r": {"result": "3 Engineering Group Co Ltd dan SRA Builder Sdn Bhd serta Splendid Forte Pte Ltd dan CRIICL dan China Construction Infrastructure Survey, Engineering Design and Construction Group Co Ltd. Media internasional yang berbasis di China kemarin melaporkan bahwa Zuraida mengatakan bahwa perusahaan tidak hanya menyediakan kebutuhan modal tetapi juga bertanggung jawab untuk membangun 100.000 unit rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah melihat pertukaran kerajaan selepas 61 tahun tanpa pertumpahan darah.", "r": {"result": "Kita telah melihat pergantian pemerintahan setelah 61 tahun tanpa pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFP Sekedar informasi, nilai ini hampir setara dengan gaji dari Lionel Messi per pekan di Barcelona.", "r": {"result": "AFP Sekadar informasi, nilai tersebut hampir setara dengan gaji Lionel Messi per minggu di Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan BH mengenai isu pelaut tempatan dianak tiri bermula selepas menerima aduan pemain industri yang tidak sanggup melihat kesukaran pelaut tempatan mendapat tempat di atas kapal Malaysia, sehingga memaksa sebahagiannya terus menganggur.", "r": {"result": "Penyelidikan BH atas isu pelaut lokal yang menjadi anak tiri dimulai setelah menerima keluhan dari pelaku industri yang tidak mau melihat sulitnya pelaut lokal mendapat tempat di kapal Malaysia, sehingga sebagian terpaksa menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loading... 1.", "r": {"result": "Memuat... 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panihati Panihati ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah North Twentyfour Parganas di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Panihati Panihati adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik North Twentyfour Parganas di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi melengkapkan lagi inisiatif bakat yang dirancang itu, pihak universiti dan syarikat juga boleh membantu dengan bekerjasama melahirkan siswazah yang bersedia menceburi bidang industri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk menyelesaikan inisiatif talenta yang direncanakan, universitas dan perusahaan juga dapat membantu dengan bekerja sama untuk menghasilkan lulusan yang siap memasuki industri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna rakyat antara 300 ringgit sehingga seribu ringgit.", "r": {"result": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan masyarakat antara 300 ringgit dan seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersidang bersama adalah Datuk Vernon Ong Lam Kiat dan Datuk Suraya Othman.", "r": {"result": "Turut duduk bersama Datuk Vernon Ong Lam Kiat dan Datuk Suraya Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya berkolaborasi menganalisis permasalahan ini dan mempublikasikan paparannya di laman The Conversation dan dilaporkan ulang di The Guardian Hal pertama yang disoroti ketiganya adalah sejarah kelam pisang jenis Gros Michel alias pisang ambon.", "r": {"result": "Ketiganya berkolaborasi untuk menganalisis masalah ini dan mempublikasikan tampilannya di situs The Conversation dan dilaporkan kembali di The Guardian.Hal pertama yang disoroti oleh ketiganya adalah sejarah kelam pisang Gros Michel, yang juga dikenal sebagai pisang ambon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishida kemudiannya muncul dan membantu Bount bertolak ke Soul Society kerana percaya bahawa dia akan menjadi lebih kuat di sana dan mampu menewaskan kesemua Bount.", "r": {"result": "Ishida kemudian muncul dan membantu Bount pergi ke Soul Society dengan keyakinan bahwa dia akan lebih kuat di sana dan mampu mengalahkan semua Bount.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meliputi sebuah kawasan 53 ekar, ia terdahulunya adalah tempat pengembumian berpaya untuk pesakit kusta dari hospital berhampiran di Saint James's.", "r": {"result": "Meliputi area seluas 53 hektar, itu dulunya adalah kuburan berawa untuk penderita kusta dari rumah sakit terdekat di Saint James's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul Dynasty 2 - Dallas Fuel 1 In a fitting end to the first day of the Overwatch League's inaugural season, the Dallas Fuel and Seoul Dynasty lit up the stage, with the Dynasty walking away with a 2-1 win on Wednesday at the Blizzard Esports Arena in Los Angeles.", "r": {"result": "Seoul Dynasty 2 - Dallas Fuel 1 Mengakhiri hari pertama musim perdana Overwatch League, Dallas Fuel dan Seoul Dynasty memeriahkan panggung, dengan Dynasty menang 2-1 pada hari Rabu di Blizzard Esports Arena di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pada masa itu tiada sekolah di Kampong ini, anak anak kampong terpaksa berjalan kaki ke Langgar atau Derga untuk mengaji sekolah Kebangsaan Langgar atau Sekolah Kebangsaan Derga.", "r": {"result": "Karena pada saat itu belum ada sekolah di desa ini, maka anak-anak desa harus berjalan kaki ke Langgar atau Derga untuk belajar di Langgar National School atau Sekolah Nasional Derga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pengemaskinian selesai.", "r": {"result": "Semua pembaruan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beberapa lagi kejadian pokok tumbang turut dilaporkan di lebih 10 lokasi lain sekitar Lembah Klang yang mengakibatkan kerosakan ke atas beberapa buah kenderaan.", "r": {"result": "Sementara itu, beberapa lagi kejadian pohon tumbang juga dilaporkan terjadi di lebih dari 10 lokasi lain di sekitar Lembah Klang yang mengakibatkan kerusakan beberapa kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, membangun airport community, baik dari kalangan internal dan eksternal bandara.", "r": {"result": "Setelah itu membangun komunitas bandara, baik dari kalangan internal maupun eksternal bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan dasar Ketua Pemuda UMNO", "r": {"result": "Pidato kebijakan Tokoh Pemuda UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita campurkannya dengan 3 objek lain, mungkin juga objek yang sama.", "r": {"result": "Dan kita campurkan dengan 3 objek lain, bahkan mungkin objek yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohd.", "r": {"result": "Sebelumnya, Moh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lebuh raya bermula di Gombak, kilometer yang 0 tidak terletak di situ; sebaliknya ia terletak di persimpangan Jalan Pahang (sebahagian daripada Highway 2) dan Jalan Tun Razak, berhampiran Hospital Kuala Lumpur, dan dikira bersama Jalan Pahang dan Jalan Gombak.", "r": {"result": "Meskipun jalan raya dimulai di Gombak, kilometer 0 tidak terletak di sana; melainkan terletak di persimpangan Jalan Pahang (bagian dari Highway 2) dan Jalan Tun Razak, dekat Rumah Sakit Kuala Lumpur, dan dihitung bersama dengan Jalan Pahang dan Jalan Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat dan Pusat Sumber terletak di atas pentas manakala kelas - kelas adalah di bawah.", "r": {"result": "Kantor dan Pusat Sumber Daya terletak di atas panggung sedangkan ruang kelas berada di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They finished fifth in each of their programs in Tokyo.", "r": {"result": "Mereka finis kelima di setiap program mereka di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengerjakan sebarang apa dari amal-amal yang soleh, sedang ia beriman, maka tidaklah (seharusnya) ia merasa takut dianiaya atau dikurangkan sedikitpun dari pahalanya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mengerjakan salah satu amal saleh, sedangkan dia beriman, maka hendaknya dia tidak (seharusnya) merasa takut dianiaya atau dikurangi pahalanya sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan pada Mei 2017 dia ditangkap di kota Urumqi di China dengan tuduhan mentransfer dana secara illegal sebesar 17.000 yuan ($ 3.500) dari China dan Turki.", "r": {"result": "Dia mengatakan pada Mei 2017 dia ditangkap di kota Urumqi, China atas tuduhan mentransfer dana secara ilegal sebesar 17.000 yuan ($3.500) dari China dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik ladang menegaskan bahawa perbuatan mengambil gambar dari tepi pagar adalah dibenarkan, tetapi dengan berjalan di antara pokok-pokok unga itu hanya akan merosakkannya.", "r": {"result": "Pemilik perkebunan bersikeras bahwa memotret dari tepi pagar diperbolehkan, tetapi berjalan di antara pohon unga hanya akan merusaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribery ucapkan 'selamat tinggal' kepada Bayern", "r": {"result": "Ribery mengatakan 'selamat tinggal' ke Bayern", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brousseval Brousseval ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Brousseval Brousseval adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1976, para pejabat perusahaan pertambangan Freeport Indonesia sering menerima surat dari OPM yang mengancam perusahaan dan meminta bantuan dalam rencana pemberontakan musim semi.", "r": {"result": "Sejak tahun 1976, pejabat perusahaan tambang Freeport Indonesia sering menerima surat dari OPM yang mengancam perusahaan dan meminta bantuan untuk merencanakan pemberontakan musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin turut mengucapkan terima kasih kepada Razana yang mengambil tanggungjawab mengurus pertubuhan itu untuk tempoh enam bulan ini.", "r": {"result": "Salahuddin juga berterima kasih kepada Razana yang memikul tanggung jawab mengelola organisasi selama enam bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan perkhidmatan awam amat diperlukan untuk memacu ekonomi negara.", "r": {"result": "Sedangkan pelayanan publik sangat penting untuk menggerakkan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Fizuli didirikan tahun 1827 sebagai tempat tinggal warga Rusia dengan nama Karyagino (Kariagino).", "r": {"result": "Kota Fizuli didirikan pada tahun 1827 sebagai tempat tinggal warga Rusia dengan nama Karyagino (Kariagino).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Awang Azman berkata, walaupun tuntutan kaum Cina dalam bidang pendidikan, ekonomi, serta keselamatan banyak ditangani dengan berkesan oleh Kerajaan Barisan Nasional, namun sentimen mereka masih dilingkari isu-isu di peringkat nasional dan juga antarabangsa.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Awang Azman mengatakan, meski tuntutan rakyat China di bidang pendidikan, ekonomi, dan keamanan telah ditanggapi secara efektif oleh Pemerintah Barisan Nasional, namun sentimen mereka masih dikelilingi oleh isu-isu di tingkat nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian baru, Ted Baker Woman, dilancarkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Rentang baru, Ted Baker Woman, diluncurkan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirseyhler, Beypazari Kirseyhler, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kirseyhler, Beypazari Kirseyhler, Beypazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat aerofon rid bebas juga unik kerana bunyi dihasilkan oleh \"rid bebas\"--lidah logam kecil yang diatur dalam deretan yang terkandung di dalam kerangka logam atau kayu.", "r": {"result": "Aerofon buluh bebas juga unik karena suaranya dihasilkan oleh \"buluh bebas\" \u2014lidah logam kecil yang disusun dalam barisan yang terdapat dalam bingkai logam atau kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi dan Harga Terbaru Suzuki GSX-S150 Juli 2019", "r": {"result": "Spesifikasi dan Harga Suzuki GSX-S150 Terbaru Juli 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencungkil bakat-bakat terbaik negara, Kerajaan akan mencipta 'talent file' program National Leaders Circle di bawah Talentcorp bagi mengenalpasti dan menyenaraipendekkan bakat-bakat pimpinan yang sesuai dan tepat, untuk mengisi jawatan-jawatan penting dan tertinggi.", "r": {"result": "Untuk menggali bakat-bakat terbaik negara, Pemerintah akan membuat 'berkas bakat' dari program National Leaders Circle di bawah Talentcorp untuk mengidentifikasi dan menciutkan bakat kepemimpinan yang cocok dan akurat untuk mengisi posisi penting dan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilakah kali terakhir anda flos gigi?", "r": {"result": "Kapan terakhir kali Anda menggosok gigi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga berkata, petunjuk pasaran FBM KLCI dijangka diniagakan meningkat berikutan sentimen terhadap aset yang berisiko terus naik dengan perkembangan luaran yang positif.", "r": {"result": "Para trader mengatakan bahwa indikator pasar FBM KLCI diperkirakan akan diperdagangkan lebih tinggi mengikuti sentimen terhadap aset berisiko yang terus meningkat dengan perkembangan eksternal yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", mengungkapkan akan mengajukan eksepsi atau keberatan.", "r": {"result": ", menyatakan akan mengajukan eksepsi atau keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujikaji kejayaan/kegagalan ini juga dikenali sebagai percubaan Bernoulli atau cubaan Bernoulli ; apabila \"n\" = 1, taburan binomial adalah pengedaran Bernoulli.", "r": {"result": "Tes keberhasilan/kegagalan ini juga dikenal sebagai percobaan Bernoulli atau percobaan Bernoulli; ketika \"n\" = 1, distribusi binomial adalah distribusi Bernoulli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lebih banyak aset akan tiba di kawasan terjejas pencemaran bagi memastikan keselamatan penduduk terjamin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, lebih banyak aset akan tiba di daerah yang terkena polusi untuk menjamin keselamatan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruhnya tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruhnya tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir merasa senang disambut secara istimewa oleh Jokowi.", "r": {"result": "Mahathir senang disambut secara istimewa oleh Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santou Santou merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Santou Santou adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya keadaan yang demikian, mengandungi satu tanda yang memberi kesedaran kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Memang keadaan seperti itu mengandung tanda yang memberikan kesadaran kepada orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat pada 10 Januari 1993 di Istana Negeri, Kubang Kerian ketika berusia 75 tahun.", "r": {"result": "Sri Baginda wafat pada tanggal 10 Januari 1993 di Istana Negeri, Kubang Kerian dalam usia 75 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a news release, the coroner's office said Allison was an organ donor through the Gift of Hope Organ and Tissue Donor Network.", "r": {"result": "Dalam siaran pers, kantor koroner mengatakan Allison adalah donor organ melalui Jaringan Donor Organ dan Jaringan Karunia Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, katanya, lebih daripada 50 peratus rakyat pula akan kehabisan wang dalam masa seminggu selepas kehilangan sumber pendapatan yang menyaksikan 80 peratus daripadanya adalah Bumiputera.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, lebih dari 50 persen masyarakat akan kehabisan uang dalam waktu sepekan setelah kehilangan sumber penghasilan, yang 80 persennya adalah Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga terkenal dengan sinematografi dan pencahayaannya di bawah Kamal Bose, yang meningkatkan kecenderungan emosional protagonis ketat yang dilakonkan oleh Dilip Kumar.", "r": {"result": "Film ini juga terkenal karena sinematografi dan pencahayaannya di bawah Kamal Bose, yang meningkatkan kecenderungan emosional dari protagonis keras yang diperankan oleh Dilip Kumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan lagi wabak virus Nipah telah berlaku semenjak 1998, kesemuanya di Bangladesh dan kawasan berjiran di India.", "r": {"result": "Delapan wabah virus Nipah lainnya telah terjadi sejak 1998, semuanya di Bangladesh dan negara tetangga India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaikan daripada segi peraturan sekiranya kesilapan berlaku dalam pelaksanaan peraturan.", "r": {"result": "Koreksi dari segi peraturan apabila terjadi kesalahan dalam pelaksanaan peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berang dengan tindakan tersebut, suspek yang ketika itu sedang memotong buah, bertindak menikam wanita berkenaan.", "r": {"result": "Marah dengan aksinya, tersangka yang saat itu sedang memotong buah menikam wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intrepid tetap bersikukuh gugatan sesuai Pasal 93 ayat (1) UU Minerba.", "r": {"result": "Intrepid tetap teguh pada gugatan sesuai Pasal 93 ayat (1) UU Minerba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan AirAsia Group Bhd, Tan Sri Tony Fernandes yakin kerajaan akan membenarkan penubuhan tiga terminal penerbangan tambang rendah (LCCT) di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Chief Executive Officer AirAsia Group Bhd, Tan Sri Tony Fernandes yakin pemerintah akan mengizinkan pendirian tiga terminal penerbangan berbiaya rendah (LCCT) di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen ramai membincangkan soal stempel KBRI dan tanda tangan dubes dalam rilis tersebut.", "r": {"result": "Banyak netizen yang membahas isu cap KBRI dan tanda tangan duta besar dalam rilis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kehadiran peperangan parit semasa Perang Dunia Pertama, pembangunan kereta kebal sebahagian besarnya selari dan bertepatan pada masanya oleh pihak Bersekutu Perancis dan British.", "r": {"result": "Dengan adanya perang parit selama Perang Dunia Pertama, pengembangan tank sebagian besar dilakukan secara paralel dan diatur waktunya oleh Sekutu Prancis dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula melarang orang ramai dari mendengar Al-Quran dan mereka juga menjauhkan diri daripadanya, padahal mereka (dengan perbuatan yang demikian) hanyalah membinasakan diri sendiri (dengan bala bencana dan azab yang disediakan untuk mereka di dunia dan di akhirat kelak), sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Dan mereka juga melarang masyarakat untuk mendengarkan Al-Qur'an dan mereka juga menjauhkan diri darinya, padahal mereka (dengan demikian) hanya menghancurkan diri mereka sendiri (dengan bencana dan azab yang disiapkan untuk mereka di dunia dan di akhirat), sedangkan mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketika pemeriksaan dilakukan, tiba-tiba seorang lelaki keluar dari dalam kereta Volkswagen Passat, yang diletakkan di sebelah kereta Mercedes berkenaan sebelum melepaskan tembakan ke arah polis.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat dilakukan pemeriksaan, seorang pria tiba-tiba turun dari mobil Volkswagen Passat yang terparkir di samping mobil Mercedes sebelum menembaki polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Punya Cerita Dunia Punya Cerita adalah sebuah telefilem komedi arahan Fauziah Ahmad Daud yang disiarkan di slot Cerekarama di TV3 pada tahun 1994.", "r": {"result": "Dunia Punya Cerita Dunia Punya Cerita adalah telefilm komedi garapan Fauziah Ahmad Daud yang tayang di slot Cerekarama TV3 pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zagheh, Miandoab Zagheh, Miandoab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zagheh, Miandoab Zagheh, Miandoab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ionisasi kedua ia sangat lemah, garam urat penuh mampu menghidrolis kembali kepada garam hidrogen urat dan bebas bes pada nilai ph dalam lingkungan neutral.", "r": {"result": "Karena ionisasi kedua sangat lemah, garam urat penuh mampu menghidrolisis kembali ke garam hidrogen urat bebas basa pada nilai pH di lingkungan netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya ayah dan ibu memaksa kakak saya untuk belajar di sekolah itu, tetapi kakak tidak sanggup untuk menyambung pelajaran kerana waktu itu mereka telah berumur sembilan tahun.", "r": {"result": "\u201cAwalnya ayah dan ibu saya memaksa adik saya untuk belajar di sekolah itu, tetapi dia tidak mau melanjutkan sekolah karena saat itu mereka berusia sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu siswa yang melihat melaporkannya kepada guru, lalu polisi pun dipanggil.", "r": {"result": "Salah satu siswa yang melihatnya melaporkannya ke guru, dan polisi dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling jelas, ketidakhadiran Ultras Malaya sangat dirasai kerana semangat yang mereka bawa ke stadium itu tiada tandingannya,\" kata beliau kepada pemberita selepas majlis pra pelancaran dan pengumuman laluan Le Tour de Langkawi 2019 (LTdL2019) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang paling jelas, absennya Ultras Malaya sangat terasa karena semangat yang mereka bawa ke stadion tidak tertandingi,\u201d katanya kepada wartawan setelah upacara pra-peluncuran dan pengumuman rute Le Tour de Langkawi 2019 (LTdL2019) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya bagi pihak pasukan pertahanan, mereka telah kehilangan korban separuh daripada jumlah bilangan keseluruhan di samping bekalan-bekalan semakin berkurangan pada akhir bulan Jun.", "r": {"result": "Sayangnya bagi para pembela, mereka telah kehilangan setengah dari jumlah total korban dan kehabisan persediaan pada akhir Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Vaslui Wilayah Vaslui merupakan sebuah wilayah di Romania yang memiliki keluasan wilayah 5,318 km2 dan populasi 455,049 orang (2002).", "r": {"result": "Wilayah Vaslui Wilayah Vaslui merupakan wilayah di Rumania yang memiliki luas 5.318 km2 dan berpenduduk 455.049 jiwa (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyiarkan pelbagai jenis program TV, dan boleh didapati kedua-dua televisyen kabel dan bukan kabel.", "r": {"result": "Ini menyiarkan berbagai macam program TV, dan tersedia di televisi kabel dan non-kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kita dapat menahan atau buat tangkapan orang tempatan memalsukan atau membuat penipuan, maka saya tidak akan teragak-agak ambil tindakan tegas.", "r": {"result": "\u201cKalau kita bisa tangkap atau tangkap warga sekitar yang melakukan pemalsuan atau penipuan, maka saya tidak segan-segan akan menindak tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Empat Lawang Kabupaten Empat Lawang ialah sebuah kabupaten yang terletak di provinsi Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Empat Lawang Kabupaten Empat Lawang adalah sebuah kabupaten yang terletak di provinsi Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau gemar memancing ikan, bermain bolasepak dan yang paling seronok aktiviti mandi sungai.", "r": {"result": "Dia suka memancing, bermain sepak bola, dan yang terpenting berenang di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 4 petang itu, Sarjan Mejar Abd Rasid Hasan, 55, dikatakan dalam perjalanan pulang daripada tugasan di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) negeri di Bukit Beruang ke Lubok China di sini.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 16.00 itu, Sersan Mayor Abd Rasid Hasan, 55, dikabarkan sedang dalam perjalanan pulang dari tugas di Markas Kontingen Polisi Negara (IPK) di Bukit Beruang ke Lubok China di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjawat jawatan sebagai [[Timbalan Perdana Menteri Malaysia]], beliau telah mendiami [[Seri Satria|Kediaman Rasmi Timbalan Perdana Menteri Malaysia]], iaitu [[Seri Satria]].", "r": {"result": "Selama menjabat sebagai [[Wakil Perdana Menteri Malaysia]], beliau tinggal di [[Seri Satria|Kediaman Resmi Wakil Perdana Menteri Malaysia]], yaitu [[Seri Satria]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan falsafah pembangunan growth with equity, Malaysia berhasrat mencapai pertumbuhan ekonomi yang kukuh dengan pengagihan hasil ekonomi yang lebih saksama kepada rakyat.", "r": {"result": "Sejalan dengan filosofi pembangunan yaitu pertumbuhan dengan pemerataan, Malaysia bermaksud untuk mencapai pertumbuhan ekonomi yang kuat dengan distribusi hasil ekonomi yang lebih merata kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokong konsep BKJ Banyak isu dapat diselesaikan melalui sistem penyampaian perumahan yang adil.", "r": {"result": "Dukung konsep BKJ Banyak masalah yang bisa diselesaikan melalui sistem penyediaan perumahan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melanjutkan, dari penelitian yang dilakukan timnya diketahui bahwa lahan yang dijadikan kebun sawit tersebut, sudah tidak berstatus sebagai kawasan hutan.", "r": {"result": "Ia melanjutkan, dari penelitian yang dilakukan timnya diketahui lahan yang dijadikan perkebunan sawit, tidak lagi berstatus kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping akademik, sekolah ini mempunyai rekod pencapaian yang sangat cemerlang dalam bidan kokurikulum dan ko-akademik di peringkat Zon MBSA, Daerah Petaling, Negeri Selangor dan di peringkat Negara.", "r": {"result": "Selain akademik, sekolah ini memiliki rekor prestasi luar biasa dalam ko-kurikuler dan ko-akademik kebidanan di tingkat Zona MBSA, Kabupaten Petaling, Negara Bagian Selangor dan di tingkat Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wany mengakui, sambutan Aidilfitri kali ini lebih bermakna apabila dia tampil dengan lagu baharu, Sinar Terindah, duet bersama Wani Shaz.", "r": {"result": "Sementara itu, Wany mengaku perayaan Aidilfitri kali ini lebih bermakna dengan membawakan lagu baru Sinar Terindah yang diduetkan dengan Wani Shaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adu Du dan Probe terus memperdayakan Papa Zola dengan merasa tanah untuk menjejaki BoBoiBoy dan kawan-kawan.", "r": {"result": "Adu Du dan Probe terus mengelabui Papa Zola dengan meraba tanah untuk melacak BoBoiBoy dan kawan-kawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kami berbincang terlebih dahulu sebelum mengeluarkan kenyataan.", "r": {"result": "\u201cYa, kami berdiskusi dulu sebelum mengeluarkan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan", "r": {"result": "pengantar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan itu, pertamanya, bagi golongan remaja yang rendah pencapaian akademik dan tahap kemahiran, Kerajaan akan memperbanyakkan program peningkatan kemahiran bagi menyediakan peluang kedua supaya mereka memperoleh lebih banyak ruang untuk mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Untuk itu, pertama, bagi remaja dengan prestasi akademik dan tingkat keterampilan yang rendah, Pemerintah akan meningkatkan program peningkatan keterampilan untuk memberikan kesempatan kedua agar mereka mendapatkan ruang yang lebih luas untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah semetinya anda semua tahu apa yang telah berlaku dari berita...", "r": {"result": "Sekarang Anda semua tahu apa yang terjadi dari berita ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Distrik ini dibahagikan kepada dua kecamatan (\"khwaeng\").", "r": {"result": "Kabupaten ini dibagi menjadi dua kecamatan (\"khwaeng\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"WALAUPUN suami sudah meninggal pada 2017, pihak Angkatan Tentera Malaysia (ATM) tidak pernah melupakan kami,\" kata Faridah Saad, 55, balu kepada veteran tentera, Rosly Abdullah.", "r": {"result": "\u201cMeski suami saya meninggal pada 2017, Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) tidak pernah melupakan kami,\u201d kata Faridah Saad, 55, janda veteran tentara, Rosly Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Alwiyah berkata MSN dan PBJM akan menganjurkan Kejohanan Jemputan Bola Jaring Malaysia untuk menguji ketahanan pemain.", "r": {"result": "Sementara itu, Alwiyah mengatakan MSN dan PBJM akan menyelenggarakan Malaysia Netball Invitational Tournament untuk menguji ketahanan para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The main attraction of the \"comune\" is the \"Delizia del Verginese\", in the \"frazione\" of Gambulaga, a castle-residence built by Duke Alfonso I d'Este in the early 16th century.", "r": {"result": "Daya tarik utama \"comune\" adalah \"Delizia del Verginese\", di \"frazione\" Gambulaga, tempat tinggal kastil yang dibangun oleh Adipati Alfonso I d'Este pada awal abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA Sabtu 16 Mac lalu, saya berkesempatan bertemu lebih 40 peserta dari pelbagai institusi, organisasi media, pener dan penulis.", "r": {"result": "PADA Sabtu 16 Maret lalu, saya berkesempatan bertemu lebih dari 40 peserta dari berbagai institusi, organisasi media, penerbit dan penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi antarabangsa pada musim kali ini ialah Sao Paulo, Brazil.", "r": {"result": "Tujuan internasional musim ini adalah Sao Paulo, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidak mungkin kita akan berpeluk tubuh, biarkan UMNO ambil alih BERSATU.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mungkin kita saling berpelukan, biarkan UMNO mengambil alih BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fossa, Abruzzo Fossa merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Fossa, Abruzzo Fossa adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Arab Saudi mengumumkan Sabtu lalu, membatalkan gencatan senjata yang disebut dilanggar oleh kedua belah pihak yang bertikai di Yaman.", "r": {"result": "Pemerintah Arab Saudi mengumumkan Sabtu lalu, membatalkan gencatan senjata yang disebut-sebut dilanggar oleh kedua belah pihak dalam konflik di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was surprised by her arrest.", "r": {"result": "\"Saya terkejut dengan penangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Mohd Syahrir Abdul Aziz berkata, langkah itu tepat kerana SPAD sepanjang kewujudannya tidak banyak membantu membela dan meningkatkan perkhidmatan teksi.", "r": {"result": "Presidennya, Mohd Syahrir Abdul Aziz, menilai langkah itu tepat karena SPAD selama ini tidak banyak membantu mempertahankan dan meningkatkan layanan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada Komisi Penilai Amdal, tidak mener rekomendasi kelayakan lingkungan pada pembangunan NYIA Kulonprogo,\" tegas LBH.", "r": {"result": "\u201cBagi Komisi Penilai Amdal, bukan berarti rekomendasi kualifikasi lingkungan terhadap pembangunan NYIA Kulonprogo,\u201d tegas LBH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mufti, kubu Prabowo-Sandi perlu menerapkan strategi baru yang memiliki dampak signifikan agar mampu mendongkrak elektabilitasnya, dengan memanfaatkan sisa waktu masa kampanye yang masih cukup lama.", "r": {"result": "Menurut Mufti, kubu Prabowo-Sandi perlu menerapkan strategi baru yang berdampak signifikan guna mendongkrak elektabilitasnya, dengan memanfaatkan sisa waktu kampanye yang masih cukup panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Santubong , negeri Sarawak.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlemen Santubong, negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pekerjaan dan mata pencarian, mereka mencuba nasib mereka sebagai pelakon filem.", "r": {"result": "Tanpa pekerjaan dan mata pencaharian, mereka mencoba peruntungan sebagai aktor film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Malaysia mengorak langkah menjadi hab teknologi hijau di rantau ASEAN menerusi pelaksanaan Dasar Teknologi Hijau Negara yang holistik dan berterusan.", "r": {"result": "Putrajaya: Malaysia membuat langkah untuk menjadi pusat teknologi hijau di kawasan ASEAN melalui penerapan Kebijakan Teknologi Hijau Nasional yang holistik dan berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preterists claim these verses are metaphorical.", "r": {"result": "Preterists mengklaim ayat-ayat ini adalah metafora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, suruhlah isteri-isterimu dan anak-anak perempuanmu serta perempuan-perempuan yang beriman, supaya melabuhkan pakaiannya bagi menutup seluruh tubuhnya (semasa mereka keluar); cara yang demikian lebih sesuai untuk mereka dikenal (sebagai perempuan yang baik-baik) maka dengan itu mereka tidak diganggu.", "r": {"result": "Wahai Nabi, beri tahu istri-istrimu dan putri-putrimu dan para wanita beriman, untuk meletakkan pakaian mereka untuk menutupi seluruh tubuh mereka (ketika mereka pergi); cara seperti itu lebih cocok untuk mereka dikenal (sebagai wanita yang baik) sehingga mereka tidak diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janville-sur-Juine Janville-sur-Juine ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Janville-sur-Juine Janville-sur-Juine adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya terdiri daripada orang Cina dan Melayu.", "r": {"result": "Penduduknya terdiri dari Tionghoa dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, Air Pancut Kapten Cook/Memorial Jet telah ditambah, sebagai sebahagian daripada perayaan yang diadakan pada tahun itu untuk menandakan dua ratus tahun penemuan pantai timur Australia oleh Kapten James Cook.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, Air Mancur Kapten Cook/Jet Peringatan ditambahkan, sebagai bagian dari perayaan yang diadakan tahun itu untuk menandai peringatan dua abad penemuan pantai timur Australia oleh Kapten James Cook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Kelima pula, Tun Abdullah telah mewujudkan Koridor-Koridor untuk merancakkan pembangunan ekonomi wilayah.", "r": {"result": "Perdana Menteri Kelima, Tun Abdullah telah menciptakan Koridor untuk mendorong pembangunan ekonomi daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan pembayaran peruntukan sebanyak RM77 juta secara jelas membuktikan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak efisyen dalam menguruskan Felda.", "r": {"result": "Keterlambatan pembayaran alokasi RM77 juta jelas membuktikan bahwa Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak efisien dalam mengelola Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan pernah dibincangkan Dr Mahathir bersama rakan sejawatannya dari Singapura, Lee Hsien Loong sempena Pemukiman Pemimpin Malaysia-Singapura Kesembilan, April lepas.", "r": {"result": "Masalah ini dibahas oleh Dr Mahathir dengan timpalannya dari Singapura, Lee Hsien Loong, sehubungan dengan Penyelesaian Pemimpin Malaysia-Singapura Kesembilan, April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okruglica (Trstenik) Okruglica (Trstenik) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Okruglica (Trstenik) Okruglica (Trstenik) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, acar boleh dibeli sebagai salah satu lauk dalam set hidangan nasi minyak atau nasi beriani.", "r": {"result": "Kini, acar bisa dibeli sebagai salah satu lauk dalam rice oil atau rice beriani meal set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kilang plastik kitar semula yang diserbu dalam operasi penguatkuasaan hari ini.", "r": {"result": "Sebuah pabrik daur ulang plastik digerebek dalam operasi penegakan hukum hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasan Federation Internationale du Sport Automobile (FISA) pada tahun 1979 mencetuskan perang FISA-FOCA, apabila FISA dan presidennya Jean-Marie Balestre kerap berselisih dengan Persatuan Pembina Kereta Formula Satu mengenai keuntungan siaran televisyen dan peraturan teknikal.", "r": {"result": "Pendirian Federation Internationale du Sport Automobile (FISA) pada tahun 1979 memicu perang FISA-FOCA, ketika FISA dan presidennya Jean-Marie Balestre sering bentrok dengan Asosiasi Pembuat Mobil Formula Satu atas keuntungan siaran televisi dan peraturan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojong, Pandeglang Kecamatan Bojong merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Bojong, Pandeglang Kecamatan Bojong adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerusalem, jejak air mata Mengapa langkah politik Presiden Trump menjadi kontroversial?", "r": {"result": "Yerusalem, Jejak Air Mata Mengapa Langkah Politik Presiden Trump Kontroversial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak Baginda tak suruh Aazilah bunuh 'Amina', kata saksi", "r": {"result": "Razak Baginda tidak menyuruh Aazilah untuk membunuh 'Amina', kata saksi tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar tersebut memberikan pengesanan pencari sasaran di udara dan permukaan bersepadu dan beroperasi dalam trek ketika mod pengawas \"scan mode\" dan meninjau \"scanning\".", "r": {"result": "Radar menyediakan deteksi pencari target udara dan permukaan yang terintegrasi dan beroperasi di jalur ketika dalam mode pengawasan \"mode pemindaian\" dan mode survei \"pemindaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYELAM dari Jabatan Bomba dan Penyelamat menggunakan Peralatan Perapungan (Lifting) untuk menarik sebuah kenderaan empat roda yang terjunam ke dalam sungai Terengganu di Pulau Warisan.", "r": {"result": "PENYELAM dari Dinas Kebakaran dan Penyelamatan menggunakan alat terapung (Lifting) untuk menarik kendaraan roda empat yang terjun ke sungai Terengganu di Pulau Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan tersebut, sejarah pada tahun 2007 berulang kembali apabila pasukan bahas bahasa Inggeris ASiS telah menjadi johan bagi Piala Perdana Menteri 2013 mengalahkan Sekolah Seri Puteri.", "r": {"result": "Dalam kompetisi tersebut, sejarah terulang kembali pada tahun 2007 ketika tim bahasa Inggris ASiS memenangkan Piala Perdana Menteri 2013 mengalahkan Sekolah Seri Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas keberadaan fahaman JIL di Indonesia, Adian Husaini dalam bukunya bertajuk 'Islam Liberal - Pluralisme Agama dan Diabolisma Intelektual menganggap 'liberalisasi di Indonesia adalah satu proses penghancuran akidah secara besar-besaran di negara yang mempunyai penganut agama Islam terbesar di dunia'.", "r": {"result": "Mengomentari keberadaan paham JIL di Indonesia, Adian Husaini dalam bukunya yang berjudul 'Islam Liberal - Pluralisme Agama dan Diabolisme Intelektual' menilai bahwa 'liberalisasi di Indonesia adalah proses penghancuran iman secara besar-besaran di negara yang memiliki jumlah terbanyak. pemeluk Islam di dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menangani masalah pendapatan nelayan yang tidak menentu terutamanya ketika musim tengkujuh, serta persekitaran perkampungan nelayan yang tidak selesa, Kerajaan akan: Pertama: Menaikkan elaun sara hidup nelayan Zon A kepada 300 ringgit daripada 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Dalam menghadapi masalah pendapatan nelayan yang tidak stabil terutama pada musim hujan, serta lingkungan desa nelayan yang tidak nyaman, Pemerintah akan: Pertama: Meningkatkan tunjangan hidup nelayan Zona A menjadi 300 ringgit dari 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan rangka kerja terjamin bagi inovasi teknologi: BNM", "r": {"result": "Berikan kerangka kerja yang aman untuk inovasi teknologi: BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf produksi mendapatkan khidmat konsultan budaya, Edwin Zane, untuk meninjau naskah cerita.", "r": {"result": "Staf produksi meminta jasa konsultan budaya, Edwin Zane, untuk meninjau naskah cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kadang-kadang, haduh mau saya tabok orangnya,\" selorohnya.", "r": {"result": "Inilah yang terkadang, saya ingin menampar orang itu,\" candanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandon, Republik Ireland Bandon (bahasa Ireland: Droichead na Bandan) merupakan sebuah bandar di County Cork yang terletak 27 kilometer di barat daya Cork (\"Corcaigh\"), Republik Ireland.", "r": {"result": "Bandon, Republik Irlandia Bandon (bahasa Irlandia: Droichead na Bandan) adalah sebuah kota di County Cork yang terletak 27 kilometer barat daya Cork (\"Corcaigh\"), Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Nidzam memuji prestasi dan semangat juang yang dipamerkan anak buahnya walaupun tanpa pemain utama yang direhatkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Nidzam memuji penampilan dan semangat juang anak buahnya meski tanpa diistirahatkan para pemain utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan meng-follow akun Instagram, Dvoshansky kalian akan mendapatkan 7 filter Instagram, salah satunya Flying Face.", "r": {"result": "Dengan mengikuti akun Instagram Dvoshansky, Anda akan mendapatkan 7 filter Instagram, salah satunya adalah Flying Face.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah sokong pondok diselaras", "r": {"result": "Kedah mendukung pondok yang terkoordinasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah Otago Tengah Otago atau Otago Tengah adalah nama tidak rasmi untuk bahagian pedalaman Wilayah Otago di Pulau Selatan, New Zealand.", "r": {"result": "Central Otago Central Otago atau Central Otago adalah nama tidak resmi untuk pedalaman Wilayah Otago di Pulau Selatan, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geduk anak selalunya dimainkan secara berkumpulan dangan peralatan muzik yang lain.", "r": {"result": "Geduk anak sering dimainkan secara berkelompok dengan alat musik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak tahu siapa yang menggodam, jadi siasatan perlu dibuat.", "r": {"result": "\"Kami tidak tahu siapa yang meretas, jadi penyelidikan perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu Rapier Rapier merupakan peluru berpandu permukaan-ke-udara yang dibangunkan bagi Tentera British dan Royal Air Force.", "r": {"result": "Rudal Rapier Rapier adalah rudal darat-ke-udara yang dikembangkan untuk Angkatan Darat Inggris dan Angkatan Udara Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau gagal untuk mendapatkan ijazah universiti.", "r": {"result": "Dia gagal mendapatkan gelar sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Barisan Nasional (BN) perlu mengubah pendekatan kempen dengan menumpukan isu dan permasalahan dihadapi penduduk tempatan, bukannya isu nasional.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Barisan Nasional (BN) perlu mengubah pendekatan kampanyenya dengan fokus pada isu dan permasalahan yang dihadapi warga lokal, bukan isu nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Ketua Pengarang Perkhidmatan Berita Dalam Negeri Bernama Datuk Mokhtar Hussain dan presiden IFSIA Jane Moh.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Pemimpin Redaksi Kantor Berita Domestik Bernama Datuk Mokhtar Hussain dan presiden IFSIA Jane Moh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pastikan hak royalti sedia ada tidak terjejas dan berjalan seperti biasa sepanjang tempoh kajian itu.", "r": {"result": "Namun, pastikan hak royalti yang ada tidak terpengaruh dan berjalan normal selama masa studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sambutan Hari Keputeraan Sultan Terengganu tahun ini", "r": {"result": "Tidak ada perayaan Hari Ulang Tahun Sultan Terengganu tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga Presiden Republik Mesir paling lama.", "r": {"result": "Ia juga merupakan Presiden terlama Republik Mesir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya lakonan beliau yang amat berjaya itu adalah hasil inspirasi daripada dua pelakon yang terkenal dari India Selatan iaitu MGR dan Sivaji Ganesan.", "r": {"result": "Gaya aktingnya yang sukses terinspirasi dari dua aktor terkenal asal India Selatan yakni MGR dan Sivaji Ganesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya program-programnya termasuklah: Pertama: Memperkukuh Program Pengarah Wanita bagi mencapai 30 peratus penglibatan wanita dalam kumpulan pembuat keputusan, Kerajaan merancang untuk melatih 125 orang bakal pengarah wanita untuk mengisi jawatan sebagai ahli lembaga pengarah syarikat berkaitan Kerajaan dan swasta, Saya menyeru syarikat milik Kerajaan dan swasta memberi peluang kepada lebih ramai wanita profesional menjadi ahli lembaga pengarah; Kedua: Menambah baik peluang wanita untuk kembali ke pasaran kerja melalui program 1Malaysia Support for Housewife yang menitikberatkan latihan kemahiran dan galakan suri rumah; dan Ketiga: Talent Corp akan mewujudkan Program Women Career Comeback untuk wanita profesional kembali ke pasaran pekerjaan berdasarkan kelayakan profesional.", "r": {"result": "Program-program tersebut antara lain: Pertama: Memperkuat Perempuan Direktur Program untuk mencapai 30 persen keterlibatan perempuan dalam kelompok pengambilan keputusan, Pemerintah berencana untuk melatih 125 calon direktur perempuan untuk mengisi posisi sebagai anggota dewan direksi di perusahaan terkait Pemerintah dan swasta , saya menghimbau agar perusahaan milik pemerintah dan swasta memberikan kesempatan kepada lebih banyak perempuan profesional untuk menjadi anggota direksi; Kedua: Meningkatkan kesempatan perempuan untuk kembali ke pasar kerja melalui program 1Malaysia Support for Housewife yang berfokus pada pelatihan keterampilan dan dorongan para ibu rumah tangga; dan Ketiga: Talent Corp akan membuat Women Career Comeback Program bagi wanita profesional untuk kembali ke pasar kerja berdasarkan kualifikasi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu PAS selama berpuluh-puluh tahun tidak dapat membentuk kerajaan persekutuan kerana mereka tidak dapat meyakinkan masyarakat Cina, India dan kaum-kaum lain untuk bersetuju dengan ideologi PAS yang tidak bersifat nasional.", "r": {"result": "Itulah sebabnya PAS selama beberapa dekade tidak dapat membentuk pemerintahan federal karena mereka tidak dapat meyakinkan ras Cina, India, dan lainnya untuk menyetujui ideologi PAS yang tidak bersifat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei 2015, Swansea merekodkan kemenangan berganda ke atas Arsenal, menjadikan the Swans hanya pasukan ketiga dalam sejarah Liga Perdana Inggeris untuk menang di tempat sendiri dan di tempat lawan ke atas Arsenal dan Manchester United dalam musim yang sama.", "r": {"result": "Pada 11 Mei 2015, Swansea mencatatkan kemenangan ganda atas Arsenal, membuat Swans menjadi tim ketiga dalam sejarah Liga Inggris yang menang kandang dan tandang atas Arsenal dan Manchester United di musim yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rules are mirrored in Chapters 1 and 2 of the UK's Competition Act 1998.", "r": {"result": "Peraturan tersebut tercermin dalam Bab 1 dan 2 Undang-Undang Persaingan Inggris tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 membelanjakan wang menggunakan kad debit meningkat kepada EUR83 bilion manakala perbelanjaan tunai turun kepada 51 bilion euro dan perbelanjaan CreditCard meningkat kepada 5 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2011 pengeluaran uang menggunakan kartu debit meningkat menjadi EUR83 miliar sementara pengeluaran tunai turun menjadi 51 miliar euro dan pengeluaran CreditCard meningkat menjadi 5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefka Kostadinova (Bulgaria) telah memegang rekod dunia wanita dengan lompatan setinggi 2.09 m (6 ft 10 1/4 in) sejak tahun 1987, juga rekod paling lama dalam acara tersebut.", "r": {"result": "Stefka Kostadinova (Bulgaria) telah memegang rekor dunia wanita dengan lompatan 2,09 m (6 kaki 10 1/4 inci) sejak 1987, juga yang terpanjang di ajang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Pemuda juga amat sedar akan realiti pemikiran dan perasaan yang sedang bergelora baik di dalam parti mahupun di kalangan orang Melayu dan masyarakat Malaysia keseluruhannya; terutama di kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Namun, Pemuda juga sangat menyadari realita pemikiran dan perasaan yang saat ini sedang bergejolak baik di dalam partai maupun di kalangan masyarakat Melayu dan Malaysia secara keseluruhan; terutama di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unitnya bergegas ke Barat untuk mengelak daripada ditangkap tentera Soviet.", "r": {"result": "Unitnya bergegas ke Barat untuk menghindari penangkapan oleh pasukan Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 28 April - Kerajaan Pakatan Harapan (PH) mempunyai alasan tersendiri tidak dapat menunaikan manifesto yang dijanjikan pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 28 April - Pemerintah Pakatan Harapan (PH) memiliki alasan tersendiri karena tidak bisa memenuhi manifesto yang dijanjikan pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malta, Bagmati Malta merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Malta, Bagmati Malta adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan dan disiarkan oleh Mega sejak 3 Disember 2015, yang dibintangi oleh Patricio Contreras, Mariana Loyola, Nicolas Saavedra dan Alvaro Escobar dalam peranan utama.", "r": {"result": "Ini diproduksi dan disiarkan oleh Mega sejak 3 Desember 2015, dibintangi oleh Patricio Contreras, Mariana Loyola, Nicolas Saavedra dan Alvaro Escobar sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis Wacana Ilmu Sri Satria hari ini, Ketua Jabatan Perpustakaan dan Sains Maklumat Universiti Islam Antarabangsa Malaysia Prof Dr Roslina Othman menyampaikan syarahan bertajuk 'Model Ansar dan Muhajirin Dalam Pengurusan Pelarian'.", "r": {"result": "Pada acara Wacana Pengetahuan Sri Satria hari ini, Kepala Departemen Ilmu Perpustakaan dan Informasi Universitas Islam Internasional Malaysia Prof Dr Roslina Othman menyampaikan kuliah berjudul 'Model Ansar dan Muhajirin dalam Pengelolaan Pengungsi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Setiausaha Agung, Majlis Olimpik Malaysia (MOM), Datuk Mohd Nazifuddin Najib mengesahkan pihaknya hanya berurusan dengan MISF termasuk soal pemilihan atlet ke Sukan SEA Filipina.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Jenderal Olympic Council of Malaysia (MOM), Datuk Mohd Nazifuddin Najib menegaskan pihaknya hanya menangani MISF termasuk soal pemilihan atlet SEA Games Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan demi desakan ini menyebabkan pemimpin Myanmar, Aung San Suu Kyi akur menerima penempatan semula warga Rohingya di negeri Rakhine dengan pemantauan badan antarabangsa (international monitoring team).", "r": {"result": "Desakan demi desakan inilah yang menyebabkan pemimpin Myanmar, Aung San Suu Kyi setuju untuk menerima pemukiman kembali masyarakat Rohingya di negara bagian Rakhine dengan pengawasan badan internasional (international monitoring team).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyelesaikan masalah warganegara yang tidak keluar mendaftar, satu jalan yang ada hanyalah untuk kerajaan dan Parlimen meluluskan Kaedah Pendaftaran Pemilih Secara Automatik sebelum PRU-15.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah warga yang tidak keluar untuk mendaftar, satu-satunya cara adalah pemerintah dan DPR menyetujui Metode Pendaftaran Pemilih Otomatis sebelum GE-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sebuah portal berita yang memetik sumber SPRM melaporkan siasatan badan itu mendapati tiada dana daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB) disalurkan ke akaun rasmi Pas.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah portal berita yang mengutip sumber MACC melaporkan bahwa penyelidikan badan tersebut menemukan bahwa tidak ada dana dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang disalurkan ke rekening resmi PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Kitti Wangthammang berkata, perkhidmatan kereta api di sempadan Thailand dan Malaysia berpotensi untuk meningkatkan aktiviti ekonomi rentas sempadan.", "r": {"result": "Presiden Kitti Wangthammang mengatakan, layanan kereta api di perbatasan Thailand dan Malaysia berpotensi meningkatkan kegiatan ekonomi lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes-kes sebelum ini, saya boleh anggarkan dalam 3,4 kes yang dilaporkan dalam setahun kebanyakannya memba warga asing ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada kasus-kasus sebelumnya, saya perkirakan dari 3,4 kasus yang dilaporkan dalam setahun, kebanyakan melibatkan orang asing,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerdekaan secara formal diisytiharkan pada Yugoslavia started =Today Puak-puak Slav bercampur aduk dengan bangsa-bangsa Illyria, Avar dan Rom dan berorgansasi menjadi satu daerah duke Duklja menjelang abad ke-10.", "r": {"result": "Kemerdekaan secara resmi dideklarasikan di Yugoslavia mulai = Saat ini suku-suku Slavia bercampur dengan bangsa Iliria, Avar, dan Romawi dan diorganisir menjadi distrik adipati Duklja pada abad ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menemukan sepucuk pistol di sisi mangsa.", "r": {"result": "\u201cKami juga menemukan pistol di sisi tubuh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marktoffingen Marktoffingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Marktoffingen Marktoffingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hope all our recommendations will be made public, but it's up to the government\".", "r": {"result": "\"Saya berharap semua rekomendasi kami akan dipublikasikan, tapi terserah pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian yang sudah siap adalah sepanjang 193 km.", "r": {"result": "Jaringan yang telah selesai memiliki panjang 193 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapasitas rest area kami maksimal bisa menampung 1.200 kendaraan.", "r": {"result": "\u201cKapasitas rest area kami bisa menampung maksimal 1.200 kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bisnis ini, dengan boneka-boneka humanoid hiper-realistis, adalah penciptaan mutakir untuk membawa rumah bordil kembali ke kehidupan kita sehari-hari,\" kata mereka.", "r": {"result": "\"Bisnis ini, dengan boneka humanoid hiper-realistisnya, adalah kreasi mutakir untuk mengembalikan rumah bordil ke dalam kehidupan kita sehari-hari,\" kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya gulma yang mati, tanaman mericanya pun ikut binasa.", "r": {"result": "Bukan hanya ilalang yang mati, tanaman cabai juga ikut musnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook, Twitter and other Social Network Cookies.", "r": {"result": "Facebook, Twitter, dan Cookie Jejaring Sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Temerloh bakal didaftarkan dengan nama \"Riverking\" kerana berasal dari daerah Temerloh.", "r": {"result": "Durian Temerloh akan didaftarkan dengan nama \u201cRiverking\u201d karena berasal dari kecamatan Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEPIJAT", "r": {"result": "SERANGGA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya majlis yang sederhana itu bertukar kepada acara gilang-gemilang di ballroom terkemuka ketika AIM yang pertama.", "r": {"result": "Pada akhirnya, upacara sederhana berubah menjadi acara spektakuler di ballroom terkemuka selama AIM pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat yang bersatu tanpa prasangka dengan meraikan kepelbagaian bangsa dan budaya adalah asas kepada penyatuan negara bangsa.", "r": {"result": "Orang bersatu tanpa prasangka dengan merayakan keragaman ras dan budaya adalah dasar pemersatu bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir dimainkan pada %B %e %Y", "r": {"result": "Terakhir diputar pada %B %e %Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam Krismas, Ferguson telah membuang hasrat persaraannya, beliau terus diyakinkan untuk kekal di United.", "r": {"result": "Pada malam Natal, Ferguson sempat membuang keinginan pensiunnya, ia terus diyakinkan untuk bertahan di United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MADRID: Persekutuan Bola Sepak Dunia (FIFA) mengesahkan sudah menyerahkan surat bertulis bagi memberi amaran kepada Persekutuan Bola Sepak Sepanyol (RFEF) yang mereka boleh digantung daripada beraksi di Piala Dunia 2018 berikutan campur tangan politik.", "r": {"result": "MADRID: Federasi Sepak Bola Dunia (FIFA) telah mengkonfirmasi bahwa mereka telah mengajukan surat tertulis untuk memperingatkan Federasi Sepak Bola Spanyol (RFEF) bahwa mereka dapat diskors dari keikutsertaan Piala Dunia 2018 menyusul campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti jenis kumpulan darah, warna mata, kebolehan menggulung lidah dan sebagainya.", "r": {"result": "Misalnya golongan darah, warna mata, kemampuan menggulung lidah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Kalorama terkenal dengan trek joging yang indah.", "r": {"result": "Tapi Kalorama terkenal dengan jalur joggingnya yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata polis Sabah telah menyediakan seramai 874 orang iaitu melibatkan 123 pegawai dan 751 anggota bagi semua jenis penugasan pada PRK Sandakan ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, kepolisian Sabah telah menyiapkan total 874 orang dengan melibatkan 123 petugas dan 751 anggota untuk semua jenis penugasan dalam pemilihan sela Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Durian Daun memiliki 311 orang pelajar lelaki dan 278 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 589 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Durian Daun memiliki 311 siswa laki-laki dan 278 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 589 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was some vandalism.", "r": {"result": "Ada beberapa vandalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak memperoleh senarai sekat: %s", "r": {"result": "tidak bisa mendapatkan daftar blokir: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang orang bikin website untuk jualan produknya, seperti yang dilakukan Star Home ini,\" ujar praktisi Digital Marketing ini.", "r": {"result": "Sekarang orang membuat website untuk menjual produknya, seperti yang dilakukan oleh Star Home,\u201d ujar praktisi Digital Marketing ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hariharpur Gadhi Hariharpur Gadhi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hariharpur Gadhi Hariharpur Gadhi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kewujudan dinasti keluarga dalam DAP selain 'cakap-cakap' yang mendakwa Kit Siang mahu menjadi Perdana Menteri, Zairil yang juga Ahli Parlimen Bukit Bendera berkata, perkara itu adalah rekaan dan fitnah semata-mata.", "r": {"result": "Mengomentari adanya dinasti keluarga di DAP selain 'pembicaraan' yang mengklaim Kit Siang ingin menjadi Perdana Menteri, Zairil yang juga Anggota DPR Bukit Bendera mengatakan bahwa hal tersebut murni rekayasa dan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesibukannya bertanding dari satu kompetisi ke kompetisi lain, membuat Tasya selalu melakukan perjalanan jauh ke beberapa negara.", "r": {"result": "Kesibukan berkompetisi dari satu kompetisi ke kompetisi lainnya, membuat Tasya selalu melakukan perjalanan jauh ke beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melanjutkan, jalan yang terkena longsor merupakan jalan nasional dan sudah ada alat berat yang mulai mengatasi longsor tersebut.", "r": {"result": "Lanjutnya, jalan yang terkena longsor merupakan jalan nasional dan sudah ada alat berat yang mulai mengatasi longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doakanlah agar lawatan ini akan membawa kejayaan yang lumayan untuk negara kita.", "r": {"result": "Doakan agar kunjungan ini membawa kesuksesan besar bagi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah tempat berdirinya mesjid tersebut merupakan hibah dari Sumatera Selatan saat itu, yaitu Syahrial Oesman.", "r": {"result": "Tanah tempat masjid ini dibangun merupakan hibah dari Sumatera Selatan saat itu, yaitu Syahrial Oesman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dalam era 1971-1976, arak sudah dihapuskan dalam majlis dan jamuan rasmi negara tidak seperti era 1957-1971.", "r": {"result": "Demikian pula pada era 1971-1976, alkohol telah ditiadakan dalam upacara dan jamuan resmi nasional, tidak seperti pada era 1957-1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, ia masih belum memerihalkan secara komprehensif untuk memperbaiki kehidupan 40 peratus di bawah paras kemiskinan.", "r": {"result": "Pertama, belum menggambarkan secara komprehensif bagaimana meningkatkan taraf hidup 40 persen masyarakat di bawah garis kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 April - Bank Islam Malaysia Bhd.", "r": {"result": "6 April - Bank Islam Malaysia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podenzana Podenzana merupakan bandar yang terletak di wilayah Massa-Carrara, Toscana, Itali utara.", "r": {"result": "Podenzana Podenzana adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Massa-Carrara, Toscana, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO, Ahli Parlimen DAP minta SPRM siasat isu penerokaan hutan", "r": {"result": "LSM, anggota parlemen DAP meminta MACC untuk menyelidiki masalah eksplorasi hutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).", "r": {"result": "Lalu tiba-tiba staf menelan apa yang mereka pura-pura lakukan (dengan sihir mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau cermin itu pecah dan kami terjatuh, siapa yang mahu bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau cerminnya pecah dan kita jatuh, siapa yang mau tanggung jawab,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli REHDA juga mendapat harga eksklusif untuk acara dan pener yang dianjurkan atau disediakan oleh Persatuan seperti seminar atau latihan; pensijilan GreenRE, Ekspo Perumahan dan Hartanah Malaysia (MAPEX); pener REHDA iaitu buletin, perancangan tahunan planner dan sebagainya; penggunaan fasiliti Wisma REHDA; mengambil bahagian dalam aktiviti sosial atau formal REHDA.", "r": {"result": "Anggota REHDA juga mendapatkan harga eksklusif untuk acara dan acara yang diselenggarakan atau disediakan oleh Asosiasi seperti seminar atau pelatihan; Sertifikasi GreenRE, Malaysian Housing and Real Estate Expo (MAPEX); buletin REHDA, perencana tahunan dan sebagainya; penggunaan fasilitas Wisma REHDA; berpartisipasi dalam kegiatan sosial atau formal REHDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biverch Biverch merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Biverch Biverch adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These events are included in the official medal tally.", "r": {"result": "Peristiwa ini termasuk dalam penghitungan medali resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 2017, Franco yang menghampiri usia 40 tahun berkata beliau akan memperlahankan kerjayanya dan mula fokus dengan dirinya.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2017, Franco yang sudah mendekati usia 40 tahun mengatakan akan memperlambat karirnya dan mulai fokus pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999 ia dinamakan Bulan Bahasa dan Sastera Negara (BBSN) dan kini dikenali sebagai BBK.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 bernama Bulan Bahasa dan Sastera Negara (BBSN) dan sekarang dikenal sebagai BBK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 45 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Geneva.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 45 kotamadya yang terletak di wilayah Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk di kabupaten ini sebanyak 296,229 orang.", "r": {"result": "Jumlah penduduk di kabupaten ini adalah 296.229 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Shiva sebagai pembawa trisula ialah Raja segala Guna dan proses kosmik telah bermula dengan-Nya.", "r": {"result": "Jadi, Siwa sebagai pembawa trisula adalah Raja dari semua Guna dan proses kosmik telah dimulai dengan Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL ambil alih sementara 324 dewan komuniti", "r": {"result": "DBKL untuk sementara mengambil alih 324 balai masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara beberapa kategori kejahatan siber, tiga yang terbesar adalah serangan siber (peretasan), disusul pencurian data/uang, dan sisanya soal berita bohong (fake news).", "r": {"result": "Dari beberapa kategori kejahatan dunia maya, tiga terbesar adalah serangan dunia maya (hacking), diikuti pencurian data/uang, dan sisanya adalah berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asumsi bahwa kebebasan dan kesetaraan dijamin seluas-luasnya di ruang publik virtual ternyata tidak sepenuhnya valid.", "r": {"result": "Anggapan bahwa kebebasan dan persamaan dijamin seluas-luasnya di ruang publik virtual tidak sepenuhnya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami membelanya dari angkara kaum yang mendustakan ayat-ayat Kami; sesungguhnya adalah mereka kaum yang jahat; lalu Kami tenggelamkan mereka semuanya (sehingga mati lemas dengan taufan).", "r": {"result": "Dan Kami membelanya dari kejahatan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami; sesungguhnya mereka adalah kaum yang jahat; kemudian Kami tenggelamkan mereka semua (sampai tenggelam dalam topan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada pilihan selain bergegas menemukan solusinya.", "r": {"result": "Tidak ada pilihan selain bergegas mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soulieres Soulieres ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Soulieres Soulieres adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simpan Imej...", "r": {"result": "_Menyimpan gambar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, PTPTN juga menyediakan peruntukan bagi membayar balik pinjaman kepada institusi kewangan pada tarikh matang pinjaman berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, PTPTN juga memberikan ketentuan untuk mengembalikan pinjaman kepada lembaga keuangan pada saat jatuh tempo pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia rasa jijik dengan Islam kerana dia nampak akhlak orang Islam yang cakap pasal Islam tapi tak amanah, mengamalkan rasuah, bersikap perkauman dan menyebarkan risalah kebencian.", "r": {"result": "Ia muak dengan Islam karena melihat akhlak umat Islam yang berbicara tentang Islam tetapi tidak amanah, melakukan korupsi, rasis dan menyebarkan pamflet kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan lebih RM250 juta untuk membina simulasi loji minyak sebenar yang merangkumi latihan huluan dan hiliran serta dilengkapi pusat kawalan bagi kemudahan latihan dan pembelajaran amat berbaloi\".", "r": {"result": "Investasi lebih dari RM250 juta untuk membangun simulasi pabrik minyak nyata yang mencakup pelatihan hulu dan hilir serta dilengkapi dengan pusat kendali untuk fasilitas pelatihan dan pembelajaran sangat berharga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun yang seorang lagi, maka ia akan dipalang, serta burung pula akan makan dari kepalanya. Telah selesailah (dan tetaplah berlakunya) perkara yang kamu tanyakan itu\".", "r": {"result": "Jika ada satu lagi, maka dia akan disalibkan, dan burung akan memakan kepalanya. Sudah selesai (dan akan terus terjadi) hal yang Anda minta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi teknikal, indeks utama kini di bawah paras sokongan 1,600 dan telah disemak semula kepada paras 1,590 dan 1,580, manakala paras halangan, masing-masing pada 1,610 dan 1,620.", "r": {"result": "Secara teknikal, indeks utama kini berada di bawah level support 1.600 dan telah direvisi ke level 1.590 dan 1.580, sedangkan level resistance masing-masing berada di 1.610 dan 1.620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, negara kita masih aman dan ketika umat Islam sedang menjalankan ibadah puasa dengan sempurna.", "r": {"result": "Kedua, negara kita masih damai dan saat umat Islam menjalankan ibadah puasa dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasal 11 ayat 1, 2 dan 3 draft revisi tersebut, importir diwajibkan menanam 5 persen bawang putih dari total kuota impor dengan melakukannya sendiri maupun bermitra dengan petani.", "r": {"result": "Dalam pasal 11 ayat 1, 2, dan 3 draf revisi, importir wajib menanam 5 persen bawang putih dari total kuota impor dengan cara melakukannya sendiri atau bermitra dengan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Peningkatan ekonomi Orang Asli setara pembangunan negara, isu pendidikan dan kesinambungan adat serta budaya, antara aspirasi golongan muda masyarakat itu dalam Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Peningkatan ekonomi Orang Asli setara dengan pembangunan nasional, masalah pendidikan dan kelangsungan adat dan budaya, di antara aspirasi pemuda masyarakat dalam Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh", "r": {"result": "Contoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi lama-kelamaan, bersatu itu semakin pudar mengikut waktu.", "r": {"result": "Namun seiring waktu, persatuan itu memudar seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mana di awal ucapan tadi, saya menyatakan kita berhimpun di sini bukan untuk saja-saja, kita berkumpul di sini bukan untuk suka-suka......... Seperti slogan yang popular, UiTM Dihatiku....", "r": {"result": "Seperti di awal pidatonya, saya menyatakan bahwa kita berkumpul di sini bukan untuk apa-apa, kita tidak berkumpul di sini untuk bersenang-senang......... Seperti semboyan populer, UiTM Dihatiku....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihatkan orang ramai agar sentiasa memastikan kebersihan diri dengan membasuh tangan sebelum menyediakan makanan dan selepas menggunakan tandas bagi mengurangkan risiko kes keracunan makanan.", "r": {"result": "Ia juga mengimbau masyarakat untuk selalu menjaga kebersihan diri dengan mencuci tangan sebelum menyiapkan makanan dan setelah menggunakan toilet untuk mengurangi risiko keracunan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura membayar 3 sen bagi setiap 1,000 gelen air mentah dan menjual semula air terawat kepada Johor pada harga 50 sen setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Singapura membayar 3 sen per 1.000 galon air mentah dan menjual kembali air olahan ke Johor seharga 50 sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai 2002 sekolah telah dibuka untuk 420 orang murid, 25 orang guru dan 3 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juli 2002 sekolah dibuka untuk 420 siswa, 25 guru dan 3 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lab ini telah ditulis dalam akhbar popular sejak tahun 1988, ketika Stewart Brand menerbitkan \"Lab Media: Mencipta Masa Depan di MIT\", dan karyanya merupakan ciri tetap jurnal teknologi pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Laboratorium tersebut telah ditulis dalam pers populer sejak 1988, ketika Stewart Brand menerbitkan \"Lab Media: Menciptakan Masa Depan di MIT,\" dan karyanya menjadi fitur reguler jurnal teknologi pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia bukan saja memba lesen terbang malah perkhidmatan lain yang ditawarkan ialah memperbaharui cukai jalan yang melebihi setahun serta penukaran nama geran tanpa pemilik asal bersama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain membawa surat izin terbang, layanan lain yang ditawarkan adalah perpanjangan pajak jalan raya yang melebihi satu tahun dan perubahan nama hibah tanpa pemilik asli bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila meneruskan dari air terbuka menuju pelabuhan, tanda dengan topeng silinder atau papan siang persegi ditempatkan di pelabuhan pada kedua-dua kawasan, tetapi warna dan nombor disonsangkan.", "r": {"result": "Saat melanjutkan dari perairan terbuka ke pelabuhan, tanda dengan topeng silinder atau dayboard persegi ditempatkan di pelabuhan di kedua area, tetapi warna dan angkanya dibalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Muhammad Azzaly Azman, 15, yang merupakan pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan Sijangkang Jaya ditemukan pukul 8.53 pagi.", "r": {"result": "Jenazah Muhammad Azzaly Azman, 15 tahun, siswa SMA Negeri Sijangkang Jaya ditemukan sekitar pukul 08.53 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu menurut Ketua Polis Daerah Kubang Pasu, Superintendan Mohd Ismail Ibrahim, mangsa berusia 22 tahun merupakan mahasiswa UUM sedang dalam perjalanan pulang dari rumahnya di Sungai Petani ke universiti.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Kapolsek Kubang Pasu, AKBP Mohd Ismail Ibrahim, korban berusia 22 tahun itu adalah mahasiswa UUM yang sedang dalam perjalanan pulang dari rumahnya di Sungai Petani menuju universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dihubungkan ke Felda Palong Timur melalui jalan estet yang kini sudah diturap.", "r": {"result": "Itu juga terhubung ke Felda Palong Timur melalui jalan perkebunan yang sekarang sudah diaspal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 21:00, unit-unit Gerak Khas telah sampai di Bangkok.", "r": {"result": "Pada pukul 21:00, unit Operasi Khusus telah tiba di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"English Bread and Yeast Cookery\" oleh Elizabeth David, Penguin Books, 1979, mengandungi suatu perbincangan paling sahih berkenaan asal-usul dan kegunaan mufin Inggeris.", "r": {"result": "\"English Bread and Yeast Cookery\" oleh Elizabeth David, Penguin Books, 1979, berisi diskusi paling otentik tentang asal-usul dan kegunaan muffin Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu bakat yang paling dicari rangkaian dan Star Magic, Padilla telah ditoreh untuk menjadi wajah beberapa kempen ABS-CBN Mobile.", "r": {"result": "Sebagai salah satu talenta paling dicari di jaringan dan Star Magic, Padilla telah dipilih untuk menjadi wajah dari beberapa kampanye ABS-CBN Mobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 97 persen warga dua desa ini adalah nelayan.", "r": {"result": "Sebanyak 97 persen penduduk kedua desa ini adalah nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mun'im Idris.", "r": {"result": "Mun'im Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonta-ganti gadget terbaru yang canggih juga sudah menjadi kebiasaan.", "r": {"result": "Mengganti gadget canggih terbaru juga sudah menjadi kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan Perdana Menteri awalnya adalah jabatan yang dilantik, di bawah pucuk negara, dan pemimpin parlimen (namun memiliki kekuasaan yang kecil).", "r": {"result": "Posisi Perdana Menteri pada awalnya merupakan posisi yang ditunjuk, di bawah kepala negara, dan pemimpin parlemen (namun dengan sedikit kekuasaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peratusan itu meliputi hasil interaksi dan diskusi dengan kementerian, jabatan kerajaan dan agensi.", "r": {"result": "Persentase tersebut, kata dia, mencakup hasil interaksi dan diskusi dengan kementerian, departemen, dan lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kekerasan terus bergulir.", "r": {"result": "Tapi kekerasan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Scott Bairstow, Charmaine Craig, Al Harrington Dalam usaha untuk menyelamatkan salah satu daripada suku kaum asli Alaskan terakhir, Fang berkerjasama dengan kawan tuannya untuk menghentikan pelombong daripada memusnahkan tanah suci.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Scott Bairstow, Charmaine Craig, Al Harrington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berfikir Puan Medlock orang yang paling marah-marah dia pernah dilihat, dengan biasa, wajah yang sangat berwarna dan bonet biasa denda.", "r": {"result": "Dia menganggap Mrs. Medlock orang paling pemarah yang pernah dilihatnya, dengan wajahnya yang biasa berwarna sangat pucat dan topi bagus yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerjasama tersebut turut melibatkan usaha bersama pihaknya dan juga MCA yang banyak bergerak dan senada dalam pelbagai isu bagi memperkukuhkan blok pembangkang.", "r": {"result": "Menurutnya, kerja sama tersebut juga melibatkan upaya bersama pihaknya dan juga MCA yang banyak bergerak dan selaras dalam berbagai isu untuk memperkuat blok oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kombatan adalah istilah khusus dalam undang-undang perang dan undang-undang kemanusiaan antarabangsa, memperihalkan orang awam yang tidak mengambil bahagian secara langsung dalam persengketaan; orang-orang--seperti pegawai perubatan tentera dan pegawai agama tentera--yang merupakan anggota angkatan tentera yang berperang tetapi dilindungi kerana tugas-tugas khusus mereka (seperti diterangkan dalam Protokol I Konvensyen Geneva, yang diterima pakai pada Jun 1977); kombatan yang diletakkan dalam \"hors de combat\"; dan negara berkecuali (termasuk anggota tentera) yang tidak berjuang untuk salah satu pihak yang berperang dalam konflik bersenjata.", "r": {"result": "Non-kombatan adalah istilah khusus dalam hukum perang dan hukum humaniter internasional, yang menggambarkan warga sipil yang tidak terlibat langsung dalam konflik; orang-orang--seperti perwira medis militer dan pendeta militer--yang menjadi anggota angkatan bersenjata dalam pertempuran tetapi dilindungi karena tugas khusus mereka (sebagaimana dijelaskan dalam Protokol I Konvensi Jenewa, diadopsi pada Juni 1977); kombatan ditempatkan di \"hors de combat\"; dan negara netral (termasuk personel militer) yang tidak berperang untuk salah satu pihak yang berperang dalam konflik bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Pengerusinya, Mohd.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ketua, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak melakukan apa-apa sehingga perlu ditangkap dan saya menggesa anda berpegang teguh pada pendirian masing-masing.", "r": {"result": "\"Saya tidak melakukan apa pun untuk menjamin penangkapan dan saya mendesak Anda untuk tetap pada pendirian Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada tindakan mahkamah diambil setakat ini.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini belum ada tindakan hukum yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga pimpinan KPK yang baru nanti bisa bekerja menggunakan undang-undang yang baru juga\".", "r": {"result": "\u201cAgar pimpinan KPK yang baru bisa bekerja dengan menggunakan undang-undang yang baru juga\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al Makmur Bongor Kudung\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al Makmur Bongor Kudung\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort Drane ditinggalkan pada Jun akibat penyakit, dengan lima dari tujuh pegawai dan 140 orang dalam daftar sakit.", "r": {"result": "Fort Drane ditinggalkan pada bulan Juni karena sakit, dengan lima dari tujuh perwira dan 140 orang dalam daftar sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perokok akan berusaha tetap terlihat cantik, ganteng, mulus, kinclong, dengan cara apapun.", "r": {"result": "Perokok akan berusaha tampil cantik, tampan, mulus, berkilau, dengan cara apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan beberapa NGO seperti Pertubuhan Sahabat Erat dan Amanat Rakyat (SEDAR Malaysia) dan Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa) membuat laporan polis terhadap Timbalan Pengerusi Majlis Penasihat PKR, Dr Syed Husin Ali berikutan ucapannya pada sesi pembentangan berkenaan.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan bahwa beberapa LSM seperti Organisasi Sahabat Dekat dan Amanat Rakyat (SEDAR Malaysia) dan Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa) membuat laporan polisi terhadap Wakil Ketua Dewan Pertimbangan PKR, Dr Syed Husin Ali menyusul pernyataannya. pidato pada sesi presentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz badannya agak kecil sedikit daripada bena perang tetapi mempunyai sayap yang lebih panjang.", "r": {"result": "Ukuran tubuhnya sedikit lebih kecil dari burung pengicau tetapi memiliki sayap yang lebih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsuhiro Hamada Katsuhiro Hamada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Katsuhiro Hamada Katsuhiro Hamada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam yang tertulis untuk dicap pada kertas (\"type\"), pertama sekali dicipta di Korea pada 1232 sebelum Johann Gutenberg membangunkan sistem mesin cetak (Cumings 1997: 65).", "r": {"result": "Logam tertulis untuk dicap di atas kertas (\"jenis\"), pertama kali ditemukan di Korea pada tahun 1232 sebelum Johann Gutenberg mengembangkan sistem mesin cetak (Cummings 1997: 65).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks SC, had maksimum 20 peratus ditentukan setelah melihat kesesuaian dan keperluan perkembangan pasaran modal Islam negara.", "r": {"result": "Dalam konteks SC, batas maksimal 20 persen ditentukan setelah melihat kesesuaian dan kebutuhan perkembangan pasar modal syariah negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJKC is known for student discipline and the firmness of teachers in class.", "r": {"result": "SJKC dikenal dengan kedisiplinan siswa dan ketegasan guru di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pukul 07:00 waktu tempatan, BMKG melaporkan sebanyak 124 gempa susulan.", "r": {"result": "Hingga pukul 07.00 waktu setempat, BMKG melaporkan total 124 gempa susulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membayangkannya saja sudah bikin kita tertawa geli ya.", "r": {"result": "Membayangkannya saja sudah membuat kita tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rouvres Army Lapangan Terbang Rouvres Army adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Etain, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Tentara Rouvres Bandara Tentara Rouvres adalah sebuah bandara yang terletak di kota Etain, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kes itu mempersoalkan hak kuasa ibu atau bapa yang memeluk Islam mendaftar anak sebagai Islam, mengikut agama salah seorang pasangannya.", "r": {"result": "Kedua, kasus tersebut mempersoalkan kewenangan seorang ibu atau ayah yang masuk Islam untuk mendaftarkan anaknya sebagai seorang Muslim, menurut agama salah satu pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dangan BN, Maniam yang juga Ketua MIC Bahagian Kota Raja berkata, BN sentiasa tampil untuk me-nyelesai serta membantu rakyat di kawasan DUN Sentosa sejak hampir 10 tahun lalu melibatkan pelbagai perkara antaranya membaik pulih rumah rakyat, bantuan kewangan serta keperluan asas, pendidikan dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "Berbeda dengan BN, Maniam yang juga Ketua MIC Divisi Kota Raja ini mengatakan, BN selalu tampil ke depan untuk menyelesaikan dan membantu masyarakat di kawasan majelis negara bagian Sentosa sejak hampir 10 tahun lalu melibatkan berbagai hal di antaranya perbaikan rumah warga, bantuan dana. dan kebutuhan dasar, pendidikan dan keragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat memapar bantuan", "r": {"result": "Tidak dapat menampilkan bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkok, Patuk Pengkok merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Patuk, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pengkok, Patuk Pengkok adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Patuk, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir tidak ada atau sangat sedikit nama ilmuwan Muslim dalam deretan tokoh-tokoh ilmuwan sekarang ini.", "r": {"result": "Hampir tidak ada atau sangat sedikit nama ilmuwan Muslim di jajaran ilmuwan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 2020, bahagian Phap Van - Cau Gie akan diperluas, sisa bahagian Ha Tinh - Quang Tri, dan Quy Nhon - Nha Trang disiapkan, dengan jumlah panjang 507 km, kos anggaran VND 312.862 bilion.", "r": {"result": "Setelah tahun 2020, ruas Phap Van - Cau Gie akan diperluas, sisa ruas Ha Tinh - Quang Tri, dan ruas Quy Nhon - Nha Trang akan selesai, dengan total panjang 507 km, perkiraan biaya sebesar VND 312,862 miliar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia peluru berpandu jenis luncuran berkelajuan supersonik yang dipacu oleh bahan api cecair ramjet.", "r": {"result": "Ini adalah rudal tipe luncur kecepatan supersonik yang didorong oleh bahan bakar ramjet cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting, usaha perlu dilakukan untuk menghalang belia Muslim daripada menjadi ekstremis lalu menyertai Daesh.", "r": {"result": "Yang terpenting, upaya harus dilakukan untuk mencegah pemuda Muslim menjadi ekstremis dan bergabung dengan Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gudo Visconti Gudo Visconti merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Gudo Visconti Gudo Visconti adalah sebuah komune yang terletak di Lombardy, Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin jika kerajaan menilai semula duti hiburan yang dikenakan, harga tiket dapat diturunkan mengikut kemampuan orang ramai.", "r": {"result": "\u201cMungkin jika pemerintah mengevaluasi kembali bea masuk hiburan yang diberlakukan, harga tiket bisa diturunkan sesuai kemampuan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark akhirnya menjual petempatan-petempatannya di India pada 1845 dan Gold Coast Denmark pada 1850, kedua-dua itu diserahkan kepada British.", "r": {"result": "Denmark akhirnya menjual permukimannya di India pada tahun 1845 dan Pantai Emas Denmark pada tahun 1850, keduanya diserahkan kepada Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-84-3 /ISBN13 978-983-3654-84-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-84-3 /ISBN13 978-983-3654-84-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang kalah sudah tentu tidak akan puas hati, membuat rayuan demi rayuan dan melantik peguam terkenal.", "r": {"result": "Pihak yang kalah tentu tidak akan puas, mengajukan banding demi banding dan menunjuk pengacara ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, harga rumah di Malaysia kini lima kali ganda pendapatan isi rumah median tahunan, sekaligus menjadikannya sangat tidak mampu milik.", "r": {"result": "Di sisi lain, harga rumah di Malaysia sekarang lima kali lipat pendapatan rumah tangga rata-rata tahunan, membuatnya sangat tidak terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah 'kecerdasan data yang meresap' yang mana hanya Teradata yang memiliki produk, keahlian, dan layanan terdepan dalam industri untuk dikirimkan hari ini,\" tandas Victor.", "r": {"result": "Ini adalah 'kecerdasan data meresap' yang hanya Teradata yang memiliki produk, keahlian, dan layanan terkemuka di industri untuk diberikan hari ini,\" kata Victor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kritik Indef ke RAPBN 2020: Belanja Naik, Tapi Pertumbuhan Stagnan Dalam asumsi makro ekonomi RAPBN 2020, pemerintah menetapkan pertumbuhan ekonomi di angka 5,3 persen.", "r": {"result": "Baca juga: Kritik Indef terhadap RAPBN 2020: Pengeluaran Meningkat, Tapi Pertumbuhan Stagnan Dalam asumsi ekonomi makro RAPBN 2020, pemerintah mematok pertumbuhan ekonomi sebesar 5,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gabungan ditubuhkan, satu untuk parti berpegang kepada agama Islam dan satu lagi di sebaliknya.", "r": {"result": "Dua koalisi dibentuk, satu untuk partai yang menganut agama Islam dan yang lainnya untuk yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nada kecewa dan suara sedih berucaplah ia seraya menghadapkan wajahnya ke atas: \"Wahai Tuhanku, aku telah melahirkan seorang puteri, sedangkan aku bernadzar akan menyerahkan seorang putera yang lebih layak menjadi pelayan dan pengurus Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Dengan nada kecewa dan suara sedih dia berkata sambil menengadah ke atas: \u201cYa Tuhan, aku telah melahirkan seorang anak perempuan, sedangkan aku bernazar akan menyerahkan seorang anak laki-laki yang lebih layak menjadi hamba dan pengurus Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So basically kerja dia di Cyberjaya cumalah disguise.", "r": {"result": "Jadi pada dasarnya pekerjaannya di Cyberjaya hanyalah penyamaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, di artikel ini juga ditulis pernyataan dari Universitas Sains Malaysia (UMS) soal adanya dua peneliti mereka yang dikabarkan meninggal terkena kanker karena meneliti pohon dolar.", "r": {"result": "Selain itu, artikel ini juga memuat pernyataan Universitas Sains Malaysia (UMS) terkait keberadaan dua penelitinya yang dikabarkan meninggal akibat kanker karena meneliti pohon dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=Pendidikan= Beliau pernah mendapat pendidikan di : Kemudian, beliau telah melanjutkan pengajian ke Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM).", "r": {"result": "=Pendidikan= Ia mengenyam pendidikan di: Kemudian melanjutkan studinya di International Islamic University of Malaysia (UIAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rhineland dan Belanda, bentuk barat Carolingian yang dikenali sebagai westwerk diguna pakai .", "r": {"result": "Di Rhineland dan Belanda, bentuk Carolingian barat yang dikenal sebagai westwerk berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SC dilantik dalam badan penetapan piawaian antarabangsa", "r": {"result": "Ketua SC ditunjuk dalam badan penetapan standar internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka memeluk Islam, maka sebenarnya mereka telah memperoleh petunjuk; dan jika mereka berpaling (tidak mahu menerima Islam), maka sesungguhnya kewajipanmu hanyalah menyampaikan (dakwah Islam itu).", "r": {"result": "Maka jika mereka memeluk Islam, maka sesungguhnya mereka telah memperoleh hidayah; dan jika mereka berpaling (tidak mau menerima Islam), maka sesungguhnya kewajibanmu hanyalah menyampaikan (dakwah Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini telah ditubuhkan dalam tahun 2000, dan telah diperbadankan pada Januari 1, 2001.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 2000, dan didirikan pada tanggal 1 Januari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertugas di bawah Parti Liberal, Robredo memenangi pertandingan jawatan naib presiden dalam, pilihan raya 9 Mei 2016, seperti yang disahkan dan diisytiharkan oleh kiraan Kongres rasmi 25 Mei-27 Mei dengan 14.418.817 undi (35.11% undi), mengalahkan Senator Bongbong Marcos oleh 263.473 undi di tengah-tengah kontroversi.", "r": {"result": "Melayani di bawah Partai Liberal, Robredo memenangkan pemilihan wakil presiden pada pemilihan 9 Mei 2016, sebagaimana dikonfirmasi dan dinyatakan oleh penghitungan resmi Kongres pada 25 Mei-27 Mei dengan 14.418.817 suara (35,11% suara), mengalahkan Senator Bongbong Marcos dengan 263.473 suara di tengah kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensitif agama tanggungjawab bersama", "r": {"result": "Sensitivitas keagamaan tanggung jawab bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kerajaan menerusi Kementerian Kesihatan akan mengkaji opsyen perluasan Skim Peduli Sihat Nasional ke seluruh negara dalam usaha menyediakan perlindungan takaful kepada rakyat berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah melalui Kementerian Kesehatan akan mengkaji opsi perluasan National Health Care Scheme ke seluruh negeri dalam upaya memberikan perlindungan takaful kepada masyarakat berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nodeAsInXMLdialogTooltip|Padam nod", "r": {"result": "nodeAsInXMLdialogTooltip|Hapus simpul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kaingaran, Tambunan Sekolah Kebangsaan Kaingaran atau nama ringkasnya \"SK Kaingaran\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 124.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kaingaran, Tambunan Sekolah Kebangsaan Kaingaran atau disingkat \"SK Kaingaran\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapkan projek yang ditentukan ke FAIL_OUTPUT tanpa GUI.", "r": {"result": "Terapkan proyek yang ditentukan ke FAIL_OUTPUT tanpa GUI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran penengah kaji selidik Bloomberg RM3.95 sedolar menjelang hujung tahun ini.", "r": {"result": "Proyeksi rata-rata survei Bloomberg adalah RM3,95 per dolar pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlatih secara meluas di dalam bidang peperangan amfibi dan peperangan konvensional, Regimen ke766 dianggap sebagai pasukan khas komando.", "r": {"result": "Terlatih secara ekstensif dalam perang amfibi dan perang konvensional, Resimen 766 dianggap sebagai pasukan khusus komando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli kumpulan 5urprise.", "r": {"result": "Dia adalah anggota dari grup 5urprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menjelang pengakhiran pemerintahan George III, istana kota ini sekali lagi digunakan bagi kediaman utama Keluarga Diraja.", "r": {"result": "Namun menjelang akhir pemerintahan George III, istana kota kembali digunakan sebagai kediaman utama Keluarga Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan penuh penipuan pembangkang, kata Guan Eng", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan penuh dengan penipuan oleh oposisi, kata Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ahad, Najib menerusi kenyataan dalam laman Facebooknya, berkata beliau menyokong perbicaraan bermula Rabu ini disiarkan secara langsung kerana rakyat mempunyai hak untuk tahu kebenaran kesnya itu.", "r": {"result": "Pada Minggu, Najib melalui pernyataan di laman Facebooknya mengatakan mendukung sidang mulai Rabu ini disiarkan secara langsung karena masyarakat berhak mengetahui kebenaran kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundangan Nigeria pula terbahagi kepada tiga, hukum awam, hukum adat dan hukum syariah yang digunakan dalam 11 negeri.", "r": {"result": "Perundang-undangan Nigeria dibagi menjadi tiga, hukum perdata, hukum adat dan hukum syariah yang digunakan di 11 negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toome Toome merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Toome Toome adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Jaga Kampung Gong Jaga merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Gong Jaga Kampung Gong Jaga adalah sebuah desa yang terletak di Jerteh, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posers of Hell \" \"2.", "r": {"result": "Poser Neraka \" \"2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh yang terakhir selepas kita memberikan penerangan kepada masyarakat tentang kesalahan di bawah Akta Kesalahan Jenayah Syariah dengan kerjasama pegawai kita dan juga pegawai masjid dan juga pihak luar yang membantu kita, itu yang pertama.", "r": {"result": "Kalau bisa yang terakhir setelah kami memberikan sosialisasi kepada masyarakat tentang delik-delik menurut UU Tindak Pidana Syariah dengan kerjasama petugas kami dan juga petugas masjid dan juga pihak eksternal yang membantu kami, itu yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja dia meninggalkan bilik saya, yang \"sedikit tempat perlindungan,\" katanya akan mengambil tempatnya dalam pangkat, dan memulakan perjalanan ke arah jurang maut.", "r": {"result": "Segera setelah dia meninggalkan kamarku, yang merupakan \"tempat perlindungan kecil\", dia berkata dia akan mengambil tempatnya di barisan, dan memulai perjalanan menuju jurang maut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan NSTP mendapati petisyen dalam talian yang bermula sejak empat hari lalu kini sudah memperolehi lebih 21,000 tandatangan daripada orang awam.", "r": {"result": "Tinjauan NSTP menemukan bahwa petisi online yang dimulai empat hari lalu kini telah mengumpulkan lebih dari 21.000 tanda tangan dari anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pinang Merah adalah 37352.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pinang Merah adalah 37352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buntil Buntil dalam bahasa Melayu merujuk kepada bungkusan kecil atau pundi-pundi.", "r": {"result": "Buntil Buntil dalam bahasa Melayu mengacu pada paket atau kantong kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geografinya, tanah air bertuah ini, terpisah oleh Laut China Selatan, menggabungkan Tanah Semenanjung, dengan Sabah dan Sarawak sebagai sebuah kesatuan yang berkeramat, bermula dari Arau, Perlis, membawa hingga ke Semporna, Sabah sampai ke penghujung Ulu Lachau, Sarawak meliputi kawasan seluas hampir 330,290 kilometer persegi.", "r": {"result": "Secara geografis, tanah air yang beruntung ini, dipisahkan oleh Laut Cina Selatan, menggabungkan Tanah Semenanjung, dengan Sabah dan Sarawak sebagai persatuan suci, mulai dari Arau, Perlis, menuju Semporna, Sabah hingga ujung Ulu Lachau, Sarawak seluas hampir 330.290 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Because you know, I wasn't the brightest kid, and eventually, your eye and everything gets paralyzed\".", "r": {"result": "'Karena kamu tahu, aku bukan anak yang paling cerdas, dan akhirnya, matamu dan semuanya menjadi lumpuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip pendidikan bagi beliau ialah kejayaan dan kecemerlangan seseorang bukanlah bergantung kepada 'paper qualification' dan 'pengumpulan ijazah' tetapi lebih kepada kepintaran dan kebijaksanaan seseorang mencari bidang ilmu pengetahuan dan kemahiran yang boleh 'dipergunakan' di kemudian hari di dalam pelbagai aspek kehidupan; kemudian mempraktikkannya untuk mendapat kecemerlangan dan kejayaan di dalam bidang kerjaya dan kehidupan pada masa depan dan sentiasa menjadikan 'belajar' sebagai aktiviti sepanjang hayat.", "r": {"result": "Prinsip pendidikan baginya adalah bahwa keberhasilan dan keunggulan seseorang tidak tergantung pada 'ijazah kertas' dan 'akumulasi gelar' tetapi lebih pada kecerdasan dan kebijaksanaan seseorang dalam menemukan bidang pengetahuan dan keterampilan yang dapat 'digunakan' di kemudian hari. berbagai aspek kehidupan; kemudian mempraktekkannya untuk mencapai keunggulan dan kesuksesan dalam bidang karir dan kehidupan di masa depan dan selalu menjadikan 'belajar' sebagai aktivitas seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selalunya ditulis sehingga tiga tempat perpuluhan bagi menandakan nilai fils.", "r": {"result": "Biasanya ditulis hingga tiga tempat desimal untuk menunjukkan nilai fils.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piano (siri TV) Piano () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2001 dibintangi oleh Cho Jae-hyun, Go Soo, Kim Ha-neul dan Jo In-sung.", "r": {"result": "Piano (serial TV) Piano () adalah drama Korea Selatan tahun 2001 yang dibintangi oleh Cho Jae-hyun, Go Soo, Kim Ha-neul dan Jo In-sung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu berfikir bahawa saya boleh melepaskannya kepada awak Tidak.", "r": {"result": "Saya selalu berpikir bahwa saya bisa melepaskannya kepada Anda Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap tahun ini tak lah sebanyak ini, sebab kita dah beri taklimat, sepatunya mereka ikut apa yang diberikan,\" katanya ketika mengadakan lawatan ke Tapak Bazar Ramadan Bertam Putra bersama Timbalan Ketua Menteri I Pulau Pinang, Datuk Ir Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman di Kepala Batas.", "r": {"result": "Kita berharap tahun ini tidak sebanyak ini, karena kita sudah memberikan pembekalan, mereka harus mengikuti apa yang diberikan,\" ujarnya saat berkunjung ke lokasi Bertam Putra Ramadan Bazaar bersama Wakil Menteri I Penang, Datuk Ir. Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman di Kepala Batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia came to prominence sebagai seorang penyampai televisyen dan pelakon filem dewasa dalam terbitan lucah gay pada awal 2000an.", "r": {"result": "Dia menjadi terkenal sebagai presenter televisi dan aktor film dewasa dalam produksi porno gay di awal tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan rumah kepada perpustakaan undang-undang akademik terbesar di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah rumah bagi perpustakaan hukum akademik terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, British telah membuat banyak fikiran untuk menjadikan Kanada ini sebuah negara, dan ia akan membuatkan Kanada menjadi sebuah negara pada 1 Julai.", "r": {"result": "Namun, Inggris telah banyak berpikir untuk menjadikan Kanada sebagai negara, dan mereka akan menjadikan Kanada sebagai negara pada tanggal 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaseh Tanpa Balas (album) Kaseh Tanpa Balas merupakan album hasil nukilan penyanyi Salamiah Hassan yang dikeluarkan pada tahun 1973.", "r": {"result": "Kaseh Tanpa Balas (album) Kaseh Tanpa Balas adalah sebuah album yang diproduseri oleh penyanyi Salamiah Hassan yang dirilis pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang media itu, Khaw berkata, beliau mengharapkan jawatankuasa itu dapat menilai kepentingan kedua-dua pihak, di samping memastikan keputusan menang-menang untuk semua.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers, Khaw berharap komite dapat menilai kepentingan kedua belah pihak, sekaligus memastikan hasil yang saling menguntungkan untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD data yang mengandungi lagu kegemaran", "r": {"result": "CD data yang berisi lagu-lagu favorit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Tengku Menteri Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Pasir, Changkat Jering, Perak ialah 34850.", "r": {"result": "Kode Pos SMK Tengku Menteri yang digunakan di Kampung Banggol Pasir, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adwaita, salah satu daripada empat ekor kura-kura gergasi yang dibawa oleh pelayar British dari Kepulauan Seychelles dan dijadikan sebagai hadiah kepada Robert Clive, dari Syarikat Hindia Timur Inggeris pada abad ke-18.", "r": {"result": "Adwaita, salah satu dari empat kura-kura raksasa yang dibawa oleh para pelaut Inggris dari Kepulauan Seychelles dan dibuat sebagai hadiah untuk Robert Clive, dari British East India Company pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lini bisnis tersebut, Jeff melihat perusahaannya telah dapat terjun dalam industri terbaru itu dengan mengembangkan lebih besar dengan menggambungkan melalui teknologi.", "r": {"result": "Dengan lini bisnis tersebut, Jeff melihat perusahaannya mampu terjun ke industri terkini dengan berekspansi lebih besar dengan menggabungkan melalui teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itulah lumrah orang muda.", "r": {"result": "Tapi itu normal untuk anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang kemudian menggabungkannya ke The CW.", "r": {"result": "yang kemudian menggabungkannya menjadi The CW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjualan RON95 di Malaysia ialah sebanyak 1.1 bilion liter setiap bulan.", "r": {"result": "\u201cPenjualan RON95 di Malaysia 1,1 miliar liter per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, siapa yang cekal, sebagai jentera Jalinan Rakyat, bergerak dari rumah ke rumah, jalan jauh ukur tanah, bila disambut kita senyum, bila dihalau pun kita senyum.", "r": {"result": "Sekarang siapa yang keras kepala, seperti mesin Jalinan Rakyat, berpindah dari rumah ke rumah, jauh mengukur tanah, saat disapa kami tersenyum, saat diusir kami tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskot rasmi Sukan Olimpik dan Paralimpik 2016 didedahkan pada 24 November 2014.", "r": {"result": "Maskot resmi Olimpiade dan Paralimpiade 2016 diresmikan pada 24 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, versi 0.85 hingga 0.97 mengandungi pengiklanan.", "r": {"result": "Namun, versi 0,85 hingga 0,97 berisi iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang mereka sembah selain dari Allah itu tidak dapat menciptakan sesuatupun, bahkah merekalah yang diciptakan.", "r": {"result": "Dan makhluk yang mereka sembah selain Allah tidak dapat menciptakan apapun, sesungguhnya merekalah yang diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri tertuduh turut hadir di galeri awam dan menangis teresak-esak selepas mahkamah menjatuhkan hukuman terhadapnya suaminya.", "r": {"result": "Istri terdakwa juga hadir di galeri publik dan menangis tersedu-sedu setelah pengadilan menjatuhkan hukuman kepada suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burston is no anti-Zionist.", "r": {"result": "Burston bukanlah anti-Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1519 Croatia telah dikenal sebagai Antemurale Christianitatis di Eropah Barat.", "r": {"result": "Sejak 1519 Kroasia dikenal sebagai Antemurale Christianitatis di Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup ini bisa meningkatkan kolesterol jahat dan menurunkan kadar kolesterol baik (HDL).", "r": {"result": "Gaya hidup ini dapat meningkatkan kolesterol jahat dan menurunkan kolesterol baik (HDL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaranya dibandingkan dengan artis indie dan blues.", "r": {"result": "Suaranya telah dibandingkan dengan artis indie dan blues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat kepada golongan muda dalam perancangan pemilikan rumah?", "r": {"result": "Saran bagi kaum muda dalam perencanaan kepemilikan rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan terbesar dicatatkan dari pelabuhan di Smyrna dan Salonica di Balkan, namun mereka telah diimbangi sebahagiannya oleh beberapa pengurangan dari Syria dan Constantinople.", "r": {"result": "Peningkatan terbesar dicatat dari pelabuhan Smirna dan Salonika di Balkan, tetapi sebagian diimbangi oleh beberapa pengurangan dari Suriah dan Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis, Pompeo juga menolak kenyataan Ketua Pegawai Eksekutif Huawei Ren Zhengfei yang menegaskan bahawa syarikat berkenaan tidak akan sama sekali berkongsi rahsia kepenggunaan selain optimis lebih banyak firma AS akan menghentikan perniagaan dengan syarikat tersebut\".", "r": {"result": "Pada hari Kamis, Pompeo juga menolak pernyataan CEO Huawei Ren Zhengfei bahwa perusahaan tidak akan pernah membagikan rahasia konsumen dan optimis bahwa lebih banyak perusahaan AS akan berhenti berbisnis dengan perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Pendidikan sedang melaksanakan kajian terperinci berkaitan Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris (PPSMI).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Pendidikan Nasional sedang melakukan kajian mendalam tentang Pembelajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris (PPSMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakhadiran petugas perempuan dalam upaya memadamkan kerusuhan sangatlah mencolok.", "r": {"result": "Absennya aparat perempuan dalam upaya meredam kerusuhan sangat mencolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga September 2010 capaian awam ke puncak menara itu tidak lagi dibenarkan.", "r": {"result": "Mulai September 2010 akses publik ke puncak menara tidak lagi diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, golongan yang tidak merokok adalah jauh lebih ramai.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, yang bukan perokok jauh lebih banyak jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekitar 4 tahun menetap di Kota Bandir ini, secara tiba-tiba, Ratu Anom Kesumayuda datang menemui Raden Sulaiman dimana Ratu Anom Kesumayuda menyatakan bahwa ia dan sebagian besar petinggi dan penduduk Panembahan Sambas di Kota Lama akan berhijrah dari wilayah Sungai Sambas ini dan akan mencari tempat menetap yang baru di wilayah Sungai Selakau karena ia (Ratu Anom Kesumayuda)telah berseteru dan tidak sanggup menghadapi ulah adiknya yaitu Raden Aryo Mangkurat di Kota Lama.", "r": {"result": "Setelah kurang lebih 4 tahun tinggal di Kota Bandir, tiba-tiba Ratu Anom Kesumayuda datang menemui Raden Sulaiman dimana Ratu Anom Kesumayuda menyatakan bahwa dirinya dan sebagian besar pembesar dan penduduk Panembahan Sambas di Kota Tua akan bermigrasi dari kawasan Sungai Sambas ini dan akan menemukan tempat tinggal baru di kawasan Sungai Selakau karena dia (Ratu Anom Kesumayuda) pernah bertengkar dan tidak sanggup menghadapi perbuatan adiknya Raden Aryo Mangkurat di Kota Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Mahakam Sungai Mahakam adalah terletak di Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Mahakam Sungai Mahakam terletak di Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka terus berdegil), bahkan mereka menuduh dengan mengatakan Nabi Nuh sengaja mengada-adakan secara dusta: bahawa Tuhan mengurniakan pangkat Nabi kepadanya.", "r": {"result": "(Mereka tetap keras kepala), bahkan mereka menuduh dengan mengatakan bahwa Nabi Nuh sengaja membuat kebohongan: bahwa Allah menganugerahkan derajat Nabi kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes pengambilan coklat secara tidak sengaja terutamanya oleh anjing lebih kecil, hubungi doktor veterinar atau kawalan racun haiwan dengan serta-merta; dengan ini disyorkan untuk mencetuskan pemuntahan dalam dua jam pengingesan.", "r": {"result": "Jika cokelat tertelan secara tidak sengaja terutama oleh anjing yang lebih kecil, segera hubungi dokter hewan atau pengawas racun hewan; dengan ini dianjurkan untuk dimuntahkan dalam waktu dua jam setelah konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai CSSP, beliau berkata program itu adalah kolaborasi antara Pertubuhan Keselamatan Sosial (Perkeso) dan Miros, yang merupakan satu program latihan pengurusan perjalanan selamat dan program intervensi untuk meningkatkan pengetahuan, kesedaran dan kemahiran berhubung keselamatan jalan raya, khususnya keselamatan menunggang motosikal semasa perjalanan pergi-balik kerja.", "r": {"result": "Terkait CSSP, ia mengatakan program tersebut merupakan kerjasama antara Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (Sokeso) dan Miros, yaitu program pelatihan manajemen perjalanan aman dan program intervensi untuk meningkatkan pengetahuan, kesadaran dan keterampilan terkait keselamatan jalan, khususnya keselamatan berkendara. sepeda motor selama perjalanan pulang kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, seseorang yang lain, mungkin kaya-raya, berdarah bangsawan, mahir dalam segala seni dan sains, dan berpendidikan tinggi, tetapi sikapnya mungkin masih primitif dan seperti binatang.", "r": {"result": "Sebaliknya, orang lain, mungkin kaya, berdarah bangsawan, terampil dalam segala seni dan ilmu pengetahuan, dan berpendidikan tinggi, tetapi sikapnya mungkin masih primitif dan seperti binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada masa ini, Sarawak tidak \"sepenuhnya\" diberikan kemerdekaan.", "r": {"result": "Namun, saat ini, Sarawak tidak \"sepenuhnya\" diberikan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebarangkalian teknik ini hanyalah kesan kepada jutsu yang berlainan.", "r": {"result": "Kemungkinan teknik ini hanyalah efek dari jutsu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web itu juga mendakwa ahli politik UMNO Shahrir Abdul Samad, menerima RM1 juta manakala Timbalan Menteri Kewangan Ahmad Maslan, menerima RM2 juta dari akaun peribadi Najib.", "r": {"result": "Situs itu juga mengklaim bahwa politisi UMNO Shahrir Abdul Samad menerima RM1 juta sementara Wakil Menteri Keuangan Ahmad Maslan menerima RM2 juta dari rekening pribadi Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang dikeluarkan oleh Istana Kelantan pagi ini.", "r": {"result": "Sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh Istana Kelantan pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dadanya mereka letakkan satu salinan Injil Barnabas, yang ditulis oleh tangannya sendiri, yang dibawanya bersama sebelum mereka menutup kuburnya.", "r": {"result": "Di dadanya mereka meletakkan salinan Injil Barnabas, yang ditulis dengan tangannya sendiri, yang dibawanya sebelum mereka menutup makamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Nexxice of Canada slipped from third overnight to fourth on 224.42, with Russia's Team Tartastan fifth on 219.74.", "r": {"result": "Tim Nexxice dari Kanada merosot dari posisi ketiga semalam ke posisi keempat dengan 224,42, dengan Tim Tartastan Rusia di urutan kelima dengan 219,74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotresgudo Sotresgudo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Sotresgudo Sotresgudo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentauliahan itu yang mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Mizan Zainal Abidin adalah pengiktirafan tertinggi kepada Paskal yang sudah menabur banyak jasa dalam menjaga kedaulatan perairan negara.", "r": {"result": "Penugasan yang mendapat persetujuan dari Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Mizan Zainal Abidin ini, merupakan pengakuan tertinggi bagi Paskal yang telah banyak menebar jasa dalam menjaga kedaulatan perairan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia adalah 100% indah jika ia dapat memenuhi kehendak untuk poster itu serta mesej yang disampaikan adalah ringkas dan jelas.", "r": {"result": "Namun, 100% luar biasa jika dapat memenuhi persyaratan poster dan pesan yang disampaikan sederhana dan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib: Peluang saya ulas isu 1MDB kini terhad", "r": {"result": "Najib: Kesempatan saya untuk mengomentari masalah 1MDB sekarang terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiara Payung Kiara Payung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pakuhaji, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kiara Payung Kiara Payung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pakuhaji, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga Nasional merupakan salah satu daripada 10 syarikat di bawah Khazanah Nasional, dana kekayaan kerajaan Malaysia dan juga merupakan salah satu daripada 13 syarikat Malaysia yang tersenarai di Forbes Global 2000 pada tahun 2018.", "r": {"result": "Tenaga Nasional adalah salah satu dari 10 perusahaan di bawah Khazanah Nasional, dana kekayaan pemerintah Malaysia dan juga salah satu dari 13 perusahaan Malaysia yang terdaftar di Forbes Global 2000 pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada cadangan mengehadkan penggunaan kuasa veto khususnya memba keselamatan negara dan pencabulan hak asasi manusia.", "r": {"result": "\u201cAda usulan untuk membatasi penggunaan hak veto, terutama untuk keamanan nasional dan pelanggaran HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuff New Zealand melaporkan, Connolly menyatakan perkara itu ketika muncul buat pertama kali dalam temu bual bersama Ten Network di sini.", "r": {"result": "Stuff New Zealand melaporkan, Connolly mengatakan hal tersebut saat tampil pertama kali dalam wawancara dengan Ten Network di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format pemampatan %s tidak diketahui", "r": {"result": "Format kompresi tidak dikenal dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian itu, yang timbul baik dari tarif dan dari impor yang lebih mahal, terbagi menjadi sekitar $419 per rumah tangga selama setahun.", "r": {"result": "Kerugian itu, yang timbul baik dari tarif maupun dari impor yang lebih mahal, turun menjadi sekitar $419 per rumah tangga sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila mereka bersendirian, mereka makan hampir dalam senyap.", "r": {"result": "Kemudian, ketika mereka sendirian, mereka makan hampir dalam diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kancheepuram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kancheepuram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul Serangan Israel keatas Lubnan 1982, Shamir memimpin perundingan dengan Lebanon yang memimpin pada persetujuan perdamaian 1983 (tidak pernah disahkan pemerintahan Lebanon).", "r": {"result": "Menyusul invasi Israel ke Lebanon tahun 1982, Shamir memimpin negosiasi dengan Lebanon yang menghasilkan perjanjian damai 1983 (pemerintah Lebanon tidak pernah meratifikasinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fretoy Fretoy ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Fretoy Fretoy adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Gleaner dibantu oleh corvette HMS Clematis.", "r": {"result": "HMS Gleaner dibantu oleh korvet HMS Clematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fonkepala ATH-EM700 SV masih berada di pasaran, dan secara fizikalnya adalah sama, kecuali kewujudan logo dan beg kantung mereka.", "r": {"result": "Headphone ATH-EM700 SV masih ada di pasaran, dan secara fisik sama, kecuali logo dan kantongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 maut jet peribadi terhempas di Mexico", "r": {"result": "13 tewas dalam kecelakaan jet pribadi di Meksiko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejaka kelahiran Ukraine berusia 25 tahun ini mula menunjukkan minatnya dalam permainan maya apabila terba pertandingan e-Sukan (Warcraft 3) yang dianjurkan di negara kelahirannya.", "r": {"result": "Pria kelahiran Ukraina berusia 25 tahun ini pertama kali menunjukkan minatnya pada game virtual ketika ia mengikuti kompetisi e-Sports (Warcraft 3) yang diselenggarakan di negara kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada yang sekarang ini tengah proses tananam semula, ada yang sedang tempoh berhasil dan akan tanam semula sekitar tahun ke-25.", "r": {"result": "Jadi ada yang sedang dalam proses replanting, ada yang dalam masa sukses dan akan melakukan replanting sekitar tahun ke-25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1210-an Dekad 1210-an merupakan tahun-tahun dari 1210 hingga 1219.", "r": {"result": "1210-an Dekade 1210-an adalah tahun-tahun dari 1210 hingga 1219.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berhasil mengidentifikasi tiga jenis sekolah yang rentan terhadap radikalisme.", "r": {"result": "Kami berhasil mengidentifikasi tiga jenis sekolah yang rawan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1993, pindaan telah dibuat kepada perlembagaan untuk membenarkan prosiding jenayah dimulakan terhadap Agong dan Raja-raja melalui mahkamah-mahkamah khas (lihat Perkara 32, 181, 182 dan 183 Perlembagaan Persekutuan).", "r": {"result": "Sejak tahun 1993, amandemen telah dilakukan pada konstitusi untuk memungkinkan proses pidana dimulai terhadap Agong dan Penguasa melalui pengadilan khusus (lihat Pasal 32, 181, 182 dan 183 Konstitusi Federal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pengguna sebegitu sebagai %s.", "r": {"result": "Tidak ada pengguna seperti %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idaho memerlukan meriam yang berkuasa untuk serangan amfibia besar-besaran semasa dalam perjalanan ke Jepun.", "r": {"result": "Idaho membutuhkan meriam yang kuat untuk serangan amfibi besar-besaran dalam perjalanannya ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the way, Iowans placed $8.6 million in the first two weeks of sports betting.", "r": {"result": "Omong-omong, Iowans menempatkan $8,6 juta dalam dua minggu pertama taruhan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Melaka berjaya dipertahankan oleh Dom Leonis Pereira, yang mana telah dibantu oleh Sultan Johor.", "r": {"result": "Kota Malaka berhasil dipertahankan oleh Dom Leonis Pereira yang dibantu oleh Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangkakan dalam tempoh 24 jam semua penduduk akan menerima bekalan air dan dijangkakan penduduk sekitar Telok Gong akan paling lambat menerima bekalan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami harapkan dalam waktu 24 jam seluruh warga mendapatkan pasokan air dan diharapkan warga di sekitar Telok Gong paling lambat menerima pasokan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah saham yang terkumpul ialah RM12.8 bilion dan menyumbang sebanyak lima peratus dalam Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).", "r": {"result": "Total jumlah saham yang terakumulasi adalah RM12,8 miliar dan memberikan kontribusi sebanyak lima persen pada Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kewujudan kawasan yang kuat dari Adriatik ke China di dalam jalur tanah di antara Rusia dan India, Turki telah memperoleh kepentingan strategik yang semakin bertumbuh.", "r": {"result": "Dengan adanya wilayah yang kuat dari Laut Adriatik hingga Cina di sebidang tanah antara Rusia dan India, Turki menjadi semakin penting secara strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya peru memaksa otak anda mengeluarkan idea yg boleh berhadapan dgn Yx, dimana sepadan bagi kamiran ialah nilai y. kita akan mengambil lebar disk, atau tinggi kepada disk ialah d y dan bagi jejari pula skrg ialah dungsi y.", "r": {"result": "Anda hanya perlu memaksa otak Anda untuk menghasilkan ide yang dapat menangani Yx, di mana integral yang bersesuaian adalah nilai y. kita ambil lebar piringan, atau tinggi piringan adalah d y dan untuk radius sekarang adalah volume y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih berat lagi apabila bapa mengahwini ibu tiri ketika saya berusia lapan tahun.", "r": {"result": "\"Bahkan lebih sulit ketika ayah saya menikahi ibu tiri saya ketika saya berusia delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia mencapai kegemilangan pada 1994 apabila album berjudul USA mencapai jualan 320,000 unit pada tahun itu.", "r": {"result": "Menurutnya, kejayaan diraihnya pada 1994 saat album bertajuk USA mencapai penjualan 320.000 unit pada tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan akhir untuk Rococo datang pada awal tahun 1760-an seperti tokoh-tokoh seperti Voltaire dan Jacques-Francois Blondel mula menyuarakan kritikan mereka tentang sifat kedelapan dan degenerasi seni.", "r": {"result": "Awal dari akhir Rococo datang pada awal 1760-an ketika tokoh-tokoh seperti Voltaire dan Jacques-Francois Blondel mulai menyuarakan kritik mereka terhadap sifat kedelapan dan degenerasi seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ar Rahmah, Jl.", "r": {"result": "TK Ar Rahmah, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat Melayu seseorang itu bukan sahaja akan menanggung malu daripada perbuatannya sendiri malah akan menanggung malu daripada perbuatan ahli keluarganya.", "r": {"result": "Dalam masyarakat Melayu seseorang tidak hanya akan menanggung malu dari perbuatannya sendiri tetapi juga akan menanggung malu dari perbuatan anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imizu, Toyama Bandar Imizu (Bahasa Jepun: She Shui Shi , \"Imizu-shi\") ialah sebuah bandar yang terletak di wilayah Toyama, Jepun.", "r": {"result": "Imizu, Toyama Kota Imizu (bahasa Jepang: She Shui Shi , \"Imizu-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Toyama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat itu memutuskan bahawa kesemua dana dalam THM ini akan digunakan bagi melunaskan sebahagian hutang 1MDB yang berjumlah RM1.7 bilion bagi 2019.", "r": {"result": "\u201cRapat memutuskan bahwa seluruh dana dalam THM ini akan digunakan untuk melunasi sebagian utang 1MDB sebesar RM1,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang kata ia tidak akan bekerja.", "r": {"result": "Semua orang mengatakan itu tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual piawaian membekalkan asas yang diperlukan.", "r": {"result": "Tabel standar menyediakan fondasi yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada lagi semangat dalam bekerja.", "r": {"result": "Tidak ada lagi semangat dalam bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan optimis laksana sistem subsidi petrol bersasar tahun ini", "r": {"result": "Pemerintah optimistis bisa menerapkan sistem subsidi BBM yang ditargetkan tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, statistik pada 1970 mengenai orang Melayu dalam perkhidmatan awam, ekonomi dan pendidikan mewajarkan Perkara 153 digunakan bagi memperbaiki ketidakseimbangan terbabit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, statistik tahun 1970 tentang orang Melayu dalam pelayanan publik, ekonomi dan pendidikan membenarkan penggunaan Pasal 153 untuk memperbaiki ketimpangan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian bekerja dengan syarikat pengurup wang Lullin und Sautter.", "r": {"result": "Dia kemudian bekerja dengan perusahaan penukaran uang Lullin und Sautter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin akan teruskan usaha kita untuk jelaskan kepada rakyat tentang apa-apa perkembangan semasa, serta dasar-dasarnya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin bahwa kami akan melanjutkan upaya kami untuk menjelaskan kepada masyarakat tentang perkembangan saat ini, serta kebijakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan kerajaan sekarang ialah mengurangkan kadar hutang negara terlebih dulu.", "r": {"result": "\u201cPrioritas pemerintah saat ini adalah mengurangi utang negara terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berunding dengan jawatankuasa bandar, Gage bersetuju membenarkan penduduk Boston meninggalkan bandar dengan keluarga dan barangan, sekiranya mereka menyerahkan semua senjata.", "r": {"result": "Setelah berunding dengan komite kota, Gage setuju untuk mengizinkan warga Boston meninggalkan kota bersama keluarga dan harta benda mereka, jika mereka menyerahkan semua senjata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bekas tanah jajahan Perancis, terutamanya di Asia Tenggara, sebelum ini telah enggan mempromosikan seni bina kolonial mereka sebagai aset untuk pelancongan; Walau bagaimanapun, baru-baru ini, generasi baru pihak berkuasa tempatan agak \"memeluk\" seni bina dan mengiklankannya.", "r": {"result": "Banyak bekas jajahan Prancis, terutama di Asia Tenggara, sebelumnya menolak untuk mempromosikan arsitektur kolonial mereka sebagai aset pariwisata; Namun, baru-baru ini, generasi baru otoritas lokal telah \"merangkul\" arsitektur dan mengiklankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemantauan juga perlu dijalankan pihak penguatkuasa bagi mengenal pasti pemandu lori yang membawa muatan batu kerikil berlebihan.", "r": {"result": "Menurut dia, pengawasan juga perlu dilakukan oleh aparat penegak hukum untuk mengidentifikasi pengemudi truk yang membawa muatan kerikil berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai tempatan sudah keruh dan berkeladak seperti kopi susu.", "r": {"result": "Sungai setempat berawan dan berlumpur seperti kopi susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Amin Muhammad Amin bin Haji Ihsan (1 September 1924 - 8 Januari 2003) atau lebih dikenali sebagai M. Amin merupakan seorang pelakon, dan pengarah filem Melayu.", "r": {"result": "M. Amin Muhammad Amin bin Haji Ihsan (1 September 1924 - 8 Januari 2003) atau lebih dikenal dengan M. Amin adalah seorang aktor dan sutradara film Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi teknologi pembantu Visual yang dipilih untuk digunakan bagi login, menu, atau command line.", "r": {"result": "Aplikasi teknologi asisten visual dipilih untuk digunakan untuk login, menu, atau baris perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan Jaya : Mat Yassin Mohamed, Terengganu 7.", "r": {"result": "Nelayan Jaya : Mat Yassin Mohamed, Terengganu 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lakhimpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lakhimpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Salinan", "r": {"result": "_Salinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos 2010, beliau mengumumkan beliau kembali semula ke R.F.C. de Liege, di mana beliau bermain dua musim lagi sebelum mengumumkan persaraan.", "r": {"result": "Pada 9 Agustus 2010, dia mengumumkan kembalinya dia ke R.F.C. de Liege, di mana dia bermain dua musim lagi sebelum mengumumkan pengunduran dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patik berharap usaha-usaha Kerajaan Tuanku ini akan terus mendapat sokongan bagi mencapai matlamat yang diidamkan oleh semua pihak.", "r": {"result": "Patik berharap upaya Pemerintah Sri Baginda terus mendapat dukungan untuk mencapai tujuan yang diinginkan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan 30,000 peminat fanatik di King Fahd International Stadium di ibu negara Arab Saudi, Riyadh, konsert BTS melengkapkan impian dan hasrat peminat mereka.", "r": {"result": "Di hadapan 30.000 penggemar fanatik di Stadion Internasional King Fahd di ibu kota Arab Saudi, Riyadh, konser BTS memenuhi impian dan keinginan para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ayat 8.14 pula, 'nityayukta' merujuk kepada bhaktiyogi.", "r": {"result": "Dalam syair 8.14, 'nityayukta' mengacu pada bhaktiyogi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru dapat tahu (dilantik sebagai KPN) pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cSaya baru tahu (diangkat sebagai KPN) tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringati Hari Metrologi, Momentum Tingkatkan Daya Saing untuk SDM Indonesia", "r": {"result": "Peringati Hari Metrologi, Momentum Tingkatkan Daya Saing SDM Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dihukum satu tahun penjara dan empat tahun pemantauan oleh mahkamah California.", "r": {"result": "Dia dijatuhi hukuman satu tahun penjara dan empat tahun pengawasan oleh pengadilan California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak bersebelahan Plaza Tol Batu 11 Cheras, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di sebelah Toll Plaza Batu 11 Cheras, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman disaran mengutamakan penghibur tempatan daripada membawa masuk kumpulan K-Pop berpengaruh Korea Selatan iaitu BTS sempena Tahun Melawat Malaysia 2020 (TMM2020) Bekas Penasihat Sosio Budaya Kerajaan Dr Rais Yatim berkata, setiap penghibur tempatan mempunyai bakat tersendiri sekali gus boleh mewujudkan jenis tarikan yang diperlukan.", "r": {"result": "MENTERI PEMUDA DAN OLAHRAGA Syed Saddiq Syed Abdul Rahman disarankan mengutamakan entertainer lokal ketimbang mendatangkan grup K-Pop berpengaruh Korea Selatan BTS dalam rangka Visit Malaysia Year 2020 (TMM2020). Rais Yatim mengatakan, setiap entertainer lokal memiliki keunikan masing-masing, Gus bisa menciptakan atraksi yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya betul, kan?", "r": {"result": "Aku benar, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, pada tahun 2006, lebih lima juta sampah dikeluarkan di negara itu, separuh daripadanya dikitar semula, selebihnya dibakar menerusi kaedah pembakaran insinerator.", "r": {"result": "Tak hanya itu, pada 2006, lebih dari lima juta keping sampah diproduksi di dalam negeri, setengahnya didaur ulang, sisanya dibakar melalui insinerator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norzamir, 11 untuk merangkul pencapaian itu dalam kategori Sekolah Pendidikan Khas.", "r": {"result": "Norzamir, 11 untuk merengkuh prestasi di kategori Sekolah Pendidikan Luar Biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah penagihan dadah sukar ditangani kerana kalangan penagih seolah-olah tidak insaf namun, bukan semua daripada mereka bersikap demikian bahkan, ada yang telah berusaha keras untuk pulih tetapi masih gagal.", "r": {"result": "\u201cMasalah kecanduan narkoba sulit untuk diatasi karena para pecandu tampaknya tidak bertobat, namun tidak semua berperilaku seperti itu, bahkan ada yang sudah berusaha keras untuk sembuh namun tetap gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar pula adalah terdiri daripada anak-anak tempatan yang dilantik dan diberi kepercayaan oleh penduduk kampong sendiri.", "r": {"result": "Tenaga pengajarnya terdiri dari anak-anak setempat yang diangkat dan dipercaya oleh warga desa itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Badan-badan pencegah rasuah dan integriti negara diperkukuhkan dan semua anggota kerajaan dan wakil rakyat perlu mengisytiharkan harta,\" katanya, dan menambah kerajaan juga komited untuk dikenali sebagai sebuah negara yang berintegriti dan bukannya kerana rasuah dan telah melaksanakan pelbagai penambahbaikan untuk tujuan itu.", "r": {"result": "\u201cBadan pencegahan korupsi dan integritas nasional diperkuat dan semua anggota pemerintah dan wakil terpilih perlu mendeklarasikan aset,\u201d ujarnya seraya menambahkan bahwa pemerintah juga berkomitmen untuk dikenal sebagai negara yang berintegritas dan bukan karena korupsi serta memiliki menerapkan berbagai perbaikan untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang lain yang memasang atau menarik bahan semula jadi untuk menyorokkan badannya.", "r": {"result": "Ada pula yang memasang atau menarik material alam untuk menyembunyikan tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Nobel telah mengatakan bahawa keputusan untuk memberi pujian kepada kerjanya yang kurang berkontronversi akan lebih diterima oleh komuniti ahli sains.", "r": {"result": "Komite Nobel mengatakan bahwa keputusan untuk memberikan penghargaan atas karyanya yang kurang kontroversial akan lebih dapat diterima oleh komunitas ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang diameter lingkaran adalah 2 kali panjang jejari.", "r": {"result": "Panjang diameter suatu lingkaran adalah 2 kali panjang jari-jarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, angka ekspor juga tinggi sehingga neraca perdagangan lumayan berimbang.", "r": {"result": "Namun, angka ekspornya juga tinggi sehingga neraca perdagangannya terbilang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini ada nelayan Malaysia ditahan pihak berkuasa Indonesia dan begitu juga sebaliknya berlaku kepada nelayan republik itu di sempadan perairan Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk saat ini masih ada nelayan Malaysia yang ditahan oleh otoritas Indonesia dan begitu pula dengan nelayan republik di perbatasan perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), Datuk Darrel Leiking berkata, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir selaku Pengerusi Bersatu sudah memaklumkan sebelum ini mana-mana wakil rakyat bekas UMNO di Semenanjung tidak akan diberikan sebarang kedudukan.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), Datuk Darrel Leiking mengatakan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir selaku Ketua Bersatu sebelumnya telah menginformasikan bahwa mantan perwakilan UMNO di Semenanjung tidak akan diberi jabatan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartieny Slamat Biodata Kartieny Binti Slamat atau dikenali juga sebagai Irise Zamanie merupakan penulis yang menentap di Muar, Johor.", "r": {"result": "Kartieny Slamat Biodata Kartieny Binti Slamat atau dikenal juga dengan Irise Zamanie adalah seorang penulis yang tinggal di Muar, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana remaja merupakan satu fasa dimana mereka sedang mencari identiti.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan masa remaja merupakan fase dimana mereka sedang mencari jati diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Serangan Tet gagal mencapai objektifnya, Viet Cong membuktikan keupayaannya menjadi pasukan tentera yang berkesan.", "r": {"result": "Meskipun Serangan Tet gagal mencapai tujuannya, Viet Cong membuktikan kemampuannya sebagai kekuatan militer yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini pernah digosipkan dengan pelakon Farid Kamil dan pelawak Nabil Ahmad.", "r": {"result": "Dia sebelumnya digosipkan bersama aktor Farid Kamil dan komedian Nabil Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Nimitz mempunyai satu aset beharga: U.S. cryptanalysts telah memecahkan kod tentera laut Tentera laut Jepun.", "r": {"result": "Laksamana Nimitz memiliki satu aset berharga: AS. cryptanalysts telah memecahkan kode angkatan laut Angkatan Laut Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa mengikut Seksyen 376 (1) Kanun Keseksaan dan boleh dihukum penjara selama tempoh hingga 20 tahun dan sebat.", "r": {"result": "Dia dijerat Pasal 376 (1) KUHP dan dapat dijatuhi hukuman hingga 20 tahun penjara dan cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di bawah Rochor Canal Road dan berdekatan dengan \"Sim Lim Square\", pusat membeli-belah \"The Verge\" dan \"Lasalle College of the Arts\".", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di bawah Rochor Canal Road dan dekat dengan \"Sim Lim Square\", pusat perbelanjaan \"The Verge\", dan \"Lasalle College of the Arts\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 893 M beliau melancarkan kempen besar-besaran terhadap Kerajaan Asturias dan Negeri Toulouse.", "r": {"result": "Pada tahun 893 M ia melancarkan kampanye besar-besaran melawan Kerajaan Asturias dan Negara Bagian Toulouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas BNN dengan sigap kemudian menangkap sopir truk tersebut dan menginterogasinya.", "r": {"result": "Petugas BNN langsung menangkap sopir truk dan menginterogasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah syarikat yang bertanggungjawab tidak akan membiarkan jumlah sisanya yang begitu banyak seperti yang dilakukan oleh Lynas distorkan dengan cara yang begitu cuai dan berisiko,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perusahaan yang bertanggung jawab tidak akan membiarkan sejumlah besar limbah seperti yang dilakukan Lynas terdistorsi dengan cara yang ceroboh dan berisiko,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu persembahan komedi telah dinilai secara setara untuk kategori-kategori lakonan utama seperti Pelakon Lelaki Terbaik, Pelakon Wanita Terbaik serta kategori pembantu.", "r": {"result": "Sejak saat itu pertunjukan komedi dinilai sama untuk kategori akting utama seperti Aktor Terbaik, Aktris Terbaik, serta kategori pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Yang kamu terus mengingkarinya.", "r": {"result": "\"Yang terus kau tolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kesemua camar putih, ia akan mempertahankan sarang dan anaknya dan akan menyerang penceroboh.", "r": {"result": "Seperti semua burung camar putih, ia akan mempertahankan sarang dan anak-anaknya dan akan menyerang penyusup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Zaharudin menerusi tulisannya di Facebook membangkitkan isu melibatkan penularan audio ahli Parlimen Bachok Nik Abduh Nik Abdul Aziz yang mendakwa menerima dana daripada Umno.", "r": {"result": "Sebelumnya, Zaharudin melalui postingan Facebooknya mengangkat isu transmisi audio MP Bachok Nik Abduh Nik Abdul Aziz yang mengaku menerima dana dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weiler bei Bingen Weiler bei Bingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Weiler bei Bingen Weiler bei Bingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali engkau menjadi dari golongan yang mendustakan ayat-ayat Allah, kerana dengan itu engkau akan menjadi dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu termasuk orang yang mengingkari ayat-ayat Allah, karena dengan begitu kamu termasuk orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Buckland, Tim dan kumpulannya, Domino State menyokong Coldplay di O2 pada Disember 2008.", "r": {"result": "Kakak Buckland, Tim, dan bandnya Domino State mendukung Coldplay di O2 pada Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2019, Jung bersara dari industri hiburan, sebagai sebahagian siasatan Burning Sun scandal, mengakui bahawa beliau \"telah merakam perempuan tanpa persetujuan mereka dan menyebarkannya di ruang perbualan aplikasi\".", "r": {"result": "Pada Maret 2019, Jung pensiun dari industri hiburan, sebagai bagian dari penyelidikan skandal Burning Sun, mengakui bahwa dia \"telah merekam wanita tanpa persetujuan mereka dan menyebarkannya di ruang obrolan aplikasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Cebu Bandar Cebu (bahasa Cebu: \"Sugbo\") merupakan ibu kota wilayah Cebu di Filipina.", "r": {"result": "Kota Cebu Kota Cebu (bahasa Cebu: \"Sugbo\") adalah ibu kota provinsi Cebu di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai kawasan wisata Bali yang kerap dinobatkan sebagai tempat wisata populer dunia, sekaligus arena konferensi internasional, bisnis perkantoran Nusa Dua punya potensi baik, apalagi ke depan potensi pasar yang besar muncul berkat pertumbuhan perusahaan startup yang terus menggeliat,\" kata Abdulbar.", "r": {"result": "\u201cSebagai kawasan wisata Bali yang kerap dinobatkan sebagai tempat wisata populer di dunia, sekaligus sebagai ajang konferensi internasional, bisnis perkantoran Nusa Dua memiliki potensi yang baik, apalagi kedepannya akan muncul potensi pasar yang besar. berkat pertumbuhan perusahaan startup yang terus menggeliat,\u201d ujar Abdulbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi berputar ke arah timur.", "r": {"result": "Bumi berputar ke arah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Symbian Symbian adalah sistem operasi yang direkabentuk untuk telefon pintar dan diselenggara oleh Yayasan Symbian.", "r": {"result": "Symbian Symbian adalah sistem operasi yang dirancang untuk telepon pintar dan dikelola oleh Symbian Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Syed Saddiq, mana-mana pihak pun tidak perlu untuk mendabik dada apatah lagi menghina dan mencaci.", "r": {"result": "Syed Saddiq menambahkan, tidak perlu ada pihak yang menyombongkan diri apalagi menghina dan mencaci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, apabila isu peningkatan kadar adunan biodiesel kepada B20 dibangkitkan, kita bercadang mengadakan perbincangan bersama syarikat penapisan dan pemprosesan minyak sawit agar mula menggunakan B20.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, ketika isu peningkatan laju campuran biodiesel menjadi B20 dimunculkan, kami berencana untuk mengadakan diskusi dengan perusahaan penyulingan dan pengolahan minyak sawit untuk mulai menggunakan B20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara bentuk-bentuk bahasa sastera dan kolokial (bahasa basahan) lebih ketara dalam sebilangan bahasa daripada yang lain.", "r": {"result": "Perbedaan antara bentuk bahasa sastra dan bahasa sehari-hari lebih menonjol di beberapa bahasa daripada yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 43 buah Rumah Api di Malaysia yang diuruskan oleh Jabatan Laut Malaysia.", "r": {"result": "Ada 43 Mercusuar di Malaysia yang dikelola oleh Departemen Kelautan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am only the grandson of a rubber tapper and the son of a teacher.", "r": {"result": "Saya hanyalah cucu seorang penyadap karet dan anak seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadbir kotak mel bagi pelayan Cyrus IMAP anda", "r": {"result": "Mengelola kotak surat untuk server IMAP Cyrus Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kerajaan hari ini sanggup berterus-terang.", "r": {"result": "Tapi pemerintah hari ini mau jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggalkan tadika pada 15 Mac 2006.", "r": {"result": "Dia meninggalkan taman kanak-kanak pada 15 Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar negeri, Datuk Christina Liew, berkata ini akan menjadi penerbangan sewa khas pertama ke Tawau.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata, Kebudayaan, dan Lingkungan Hidup Datuk Christina Liew mengatakan, ini akan menjadi penerbangan charter khusus pertama ke Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIGA SEBAB JDT BOLEH 'BUNGKUS' PAHANG 1.", "r": {"result": "TIGA ALASAN JDT BISA 'WRAP' PAHANG 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini digunakan bagi penggubah-penggubah muzik lewat abad ke-19 seperti Richard Wagner, khususnya oleh Carl Dahlhaus yang memerikan muzik Wagner sebagai sebuah \"pengembangan romantisme dalam zaman positivis\".", "r": {"result": "Istilah ini digunakan untuk penggubah akhir abad ke-19 seperti Richard Wagner, terutama oleh Carl Dahlhaus yang mencirikan musik Wagner sebagai \"perkembangan romantisme di zaman positivis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa pendidikan, saya mempelajari bagaimana peran industri dapat berpengaruh meningkatkan minat orang terhadap pola makan yang etis dan berkelanjutan.", "r": {"result": "Selama pendidikan saya, saya belajar bagaimana peran industri dapat mempengaruhi minat masyarakat terhadap pola makan yang etis dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian oseanografi ialah sains yang mengkaji arus lautan.", "r": {"result": "Bagian dari oseanografi adalah ilmu yang mempelajari arus laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak memba pembedahan, jahitan atau pendarahan.", "r": {"result": "Itu tidak melibatkan operasi, jahitan atau pendarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu, disediakan baginya syurga yang kekal, yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka dihiaskan di dalamnya dengan gelang-gelang tangan emas, dan memakai pakaian hijau dari sutera yang nipis dan sutera tebal yang bersulam; mereka berehat di dalamnya dengan berbaring di atas pelamin-pelamin (yang berhias).", "r": {"result": "Itu, mempersiapkan baginya surga abadi, di mana beberapa sungai mengalir; mereka dihiasi di dalamnya dengan gelang emas, dan mengenakan pakaian hijau dari sutra tipis dan sutra bersulam tebal; mereka beristirahat di dalamnya dengan berbaring di dipan (yang dihias).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika \"Tak\", dia akan serang saya lagi. Jika, \"Ya\", saya selamat. Jika \"Tak\", dia akan serang saya lagi.", "r": {"result": "Jika \"Tidak\", dia akan menyerang saya lagi. Jika, \"Ya\", saya aman. Jika \"Tidak\", dia akan menyerang saya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cipeucang.", "r": {"result": "Ada 10 desa di wilayah Kecamatan Cipeucang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan berbuat demikian, Pas telah kehilangan teras moral dan etika dan tidak ada lagi sebab untuk menyokong parti yang telah menunjukkan ketidakcekapan besar dalam menguruskan ekonomi dan mentadbir negara.", "r": {"result": "\u201cDengan melakukan itu, PAS telah kehilangan inti moral dan etikanya dan tidak ada lagi alasan untuk mendukung partai yang telah menunjukkan ketidakmampuan besar dalam mengelola ekonomi dan mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perkhidmatan awam era Nazi (contohnya polis dan keretapi) memakai pakaian seragam dengan tanda kolar, serupa dengan tanda kolar angkatan tentera.", "r": {"result": "Beberapa layanan sipil era Nazi (misalnya polisi dan kereta api) mengenakan seragam dengan lambang kerah, mirip dengan lambang kerah angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang lalu; ia adalah kesinambungan versi ketiga dalam peningkatan automasi berserta rangkaian internet dan proses fizikal lain.", "r": {"result": "Sebagai masa lalu; Ini adalah kelanjutan dari versi ketiga dari otomatisasi meningkat dengan jaringan internet dan proses fisik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Februari, sepuluh hari selepas video muzik dikeluarkan, Itzy menerima kemenangan pertama di pertunjukan muzik \"M Countdown\" dan menjadikan kumpulan gadis terpantas untuk yang mencapai kemenangan pertunjukan muzik pertama.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Februari, sepuluh hari setelah video musik dirilis, Itzy menerima kemenangan pertama mereka di acara musik \"M Countdown\" dan menjadi girl group tercepat yang mencapai kemenangan acara musik pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka berkata: Patutkah kita menurut manusia dari jenis kita, lagi yang berseorangan?", "r": {"result": "Kemudian mereka berkata: Haruskah kami mengikuti orang-orang dari jenis kami, yang sendirian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 282SM, perang meletus antara SeleukosI melawan Lisimakos; Lisimakos tewas dalam Pertempuran Kurupedion, sehingga SeleukosI dapat mengambil alih wilayah Trakia dan Makedonia.", "r": {"result": "Pada tahun 282 SM, pecah perang antara Seleucus I melawan Lysimacus; Lysimachus dikalahkan dalam Pertempuran Kurupedion, sehingga Seleucus I dapat mengambil alih wilayah Thrace dan Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula melangkah di pentas Projek Komedi Warna (Astro Warna/Mustika) 2015.", "r": {"result": "Ia pertama kali menginjak panggung Proyek Komedi Warna (Astro Warna/Mustika) pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua sayembara ini tidak mempunyai pemenang pertama.", "r": {"result": "Musim kedua kompetisi tidak memiliki pemenang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 58 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 58 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pinjam lebih daripada apa yang diperlukan.", "r": {"result": "Mereka meminjam lebih dari yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Salinas mengalir panjang Lembah Salinas dan mengalir ke Lautan Pasifik di tengah-tengah Teluk Monterey.", "r": {"result": "Sungai Salinas mengalir sepanjang Lembah Salinas dan mengalir ke Samudra Pasifik di tengah Teluk Monterey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Tenaga Pengajar : 64 orang 11.", "r": {"result": "Jumlah Tenaga Pengajar : 64 orang 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardvark hidup di Afrika sub-Sahara, di mana terdapat habitat yang sesuai bagi mereka untuk tinggal, seperti di savana, kawasan rumput, kawasan berhutan dan kawasan semak, dan makanan yang ada (contoh.", "r": {"result": "Ardvarks hidup di Afrika sub-Sahara, di mana terdapat habitat yang cocok untuk mereka tinggali, seperti sabana, padang rumput, kawasan hutan dan semak, dan tersedia makanan (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan tersebut mendapat inspirasi dari gabungan kepercayaan pagan moden iatu Wicca dan Gnostisme.", "r": {"result": "Kelompok ini terinspirasi oleh kombinasi kepercayaan pagan modern seperti Wicca dan Gnostisisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kanak-kanak mengambil bahagian dalam kem sekolah, kem pengakap, atau kem-kem cuti sekolah dengan beberapa kumpulan agama yang mengadakan kem musim panas seminggu.", "r": {"result": "Sebagian besar anak berpartisipasi dalam kamp sekolah, kamp pramuka, atau kamp liburan sekolah dengan beberapa kelompok agama mengadakan kamp musim panas selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas permohonan ke sekolah formal ditolak pada 30 Disember 2013, wanita itu sedar sijil kelahiran tiada maklumat bapa sehingga anaknya keciciran belajar di sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "Namun, setelah permohonan sekolah formal ditolak pada 30 Desember 2013, perempuan tersebut menyadari bahwa akte kelahiran tidak ada keterangan ayah sehingga anaknya putus sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, semua buku telah berjaya difilemkan dan ditayangkan kepada awam.", "r": {"result": "Hingga saat ini, semua buku telah berhasil difilmkan dan diperlihatkan kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan Pegawai Pendakwa Syariah Bahagian Selangor, Zusyarafain Yusof dan Abdul Shukor Abdul Halim, manakala Asri diwakili peguam syarie, Kamar Ainiah Kamaruzaman.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Jaksa Penuntut Umum Divisi Selangor, Zusyarafain Yusof dan Abdul Shukor Abdul Halim, sedangkan Asri diwakili oleh pengacara syarie, Kamar Ainiah Kamaruzaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 41.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time has changed.", "r": {"result": "Waktu telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentakrifan perlambangan warna-warna biru dan putih kurang jelas namun banyak pengkaji Yunani ada kemukakan teori sendiri mengenai muasal pengunaan warna tersebut seperti dari mitologi Yunani melalui kisah Akhilleus, mahupun sebagai warna utama dewi Athena, panji-panji dipakaipasukan Alexander Agung, malah juga bendera dan jata dipakai semasa zaman pemerintahan Empayar Byzantine.", "r": {"result": "Definisi simbolisme warna biru dan putih tidak jelas, tetapi banyak peneliti Yunani telah mengajukan teori mereka sendiri tentang penggunaan warna ini, seperti dari mitologi Yunani melalui kisah Achilles, atau sebagai warna utama dari warna biru dan putih. dewi Athena, spanduk yang digunakan oleh pasukan Alexander Agung, bahkan bendera dan lambang yang digunakan pada masa pemerintahan Kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Muktazilah yang dipengaruhi oleh pengaruh Aristotle dan rasionalisme Greek mengatakan perkara yang berkaitan kepercayaan dan amalan haruslah disandarkan dengan akal.", "r": {"result": "Mazhab Muktazilah yang dipengaruhi oleh pengaruh Aristoteles dan rasionalisme Yunani mengatakan bahwa hal-hal yang berkaitan dengan akidah dan amalan harus berdasarkan akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Codazzi Codazzi merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cesar, Colombia.", "r": {"result": "Codazzi Codazzi adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cesar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak masyarakat Malabari selama ini hidup dan menyambung pelajaran mereka sebagai India Muslim, kecuali ada yang berkahwin dengan Melayu.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak masyarakat Malabari selama ini hidup dan melanjutkan studinya sebagai Muslim India, kecuali beberapa yang menikah dengan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tempat-tempat ibadah, setiap agama yang berbeza - Islam, Taoisme, Hindu dan Kristian - terletak dalam meter dari satu sama lain di sepanjang jalan ini, ia mendapat jolokan \"Jalan Harmoni\".", "r": {"result": "Empat tempat ibadah, masing-masing dari agama yang berbeda - Islam, Taoisme, Hindu, dan Kristen - terletak dalam jarak beberapa meter satu sama lain di sepanjang jalan ini, sehingga mendapat julukan \"Jalan Harmoni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan memiliki istri perempuan yang juga keturunan Pakistan, Faryal Makhdoom.", "r": {"result": "Khan memiliki istri yang juga keturunan Pakistan, Faryal Makhdoom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meter", "r": {"result": "Meter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%XTidak dapat eksport %s: jenis simbol salah (%d vs %d)", "r": {"result": "%XTidak dapat mengekspor %s: jenis simbol salah (%d vs %d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berjaya dalam pertempuran gajah terhebat, Jumbo si gagah berani dilantik menjadi gajah diraja bagi Raja Naresuan yang hebat.", "r": {"result": "Setelah berhasil dalam pertempuran gajah terhebat, Jumbo yang gagah berani diangkat sebagai gajah kerajaan untuk Raja Naresuan yang agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU PAHAT: Dewan Rakyat sehingga kini belum menerima notis atau surat daripada Ahli Parlimen yang mengumumkan untuk menjadi bebas atau lompat parti.", "r": {"result": "BATU PAHAT: Dewan Rakyat belum menerima surat pemberitahuan atau surat dari Anggota DPR yang menyatakan akan independen atau pindah partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya syaitan adalah musuh yang nyata bagi manusia.", "r": {"result": "Memang, iblis adalah musuh nyata umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama saluran:", "r": {"result": "_Nama saluran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasbulaq, Shaki Dasbulaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dasbulaq, Shaki Dasbulaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emmanuel Macron bahkan punya peringatan lebih keras pada Trump.", "r": {"result": "Emmanuel Macron bahkan memiliki peringatan yang lebih keras untuk Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz bin Ibrahim pada tahun 1974 bertempat di Akademi Kenali, sebuah sekolah swasta di Kubang Kerian, Kelantan.", "r": {"result": "Aziz bin Ibrahim pada tahun 1974 bersekolah di Akademi Kenali, sebuah sekolah swasta di Kubang Kerian, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menaiki takhta pada tahun 1936, Edward VIII mengemukakan hasrat baginda untuk berkahwin dengan kekasihnya Wallis Simpson, seorang wanita Amerika yang sudah bercerai satu kali dan akan menceraikan suami keduanya.", "r": {"result": "Setelah naik tahta pada tahun 1936, Edward VIII mengungkapkan keinginannya untuk menikahi kekasihnya Wallis Simpson, seorang wanita Amerika yang pernah bercerai dan akan menceraikan suami keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian utara berbatasan dengan Kabupaten Karanganyar dan Kabupaten Sukoharjo, bagian selatan langsung di bibir Pantai Selatan, bagian barat berbatasan dengan Wonosari di provinsi Yogyakarta, Bagian timur berbatasan langsung dengan Provinsi Jawa Timur, yaitu Kabupaten Ponorogo dan Kabupaten Pacitan.", "r": {"result": "Bagian utara berbatasan dengan Kabupaten Karanganyar dan Kabupaten Sukoharjo, bagian selatan berbatasan langsung dengan tepi Pantai Selatan, bagian barat berbatasan dengan Wonosari di Provinsi Yogyakarta, bagian timur berbatasan langsung dengan Provinsi Jawa Timur yaitu Kabupaten Ponorogo. dan Kabupaten Pacitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Stone Council The Stone Council (bahasa Melayu harafiah Majlis Batu ) ialah sebuah filem berbahasa Perancis yang mula ditayangkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Film The Stone Council The Stone Council (bahasa Melayu artinya Majlis Batu) adalah sebuah film berbahasa Perancis yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, usaha-usaha pemulihan telah diuruskan oleh pasukan Pencarian, Pemulihan, dan Pembinaan Semula; tujuannya adalah untuk menyelamatkan serpihan yang akan membantu dalam menentukan punca kemalangan.", "r": {"result": "Setelah itu, upaya pemulihan dikelola oleh tim Search, Recovery, and Reconstruction; tujuannya adalah untuk menyimpan puing-puing yang akan membantu dalam menentukan penyebab kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan tersebut dimenangi oleh Cristian Raileanu dari TSC dengan mencatatkan masa tiga jam, 43 minit 33 saat dan diekori Zhang Zheng daripada Hengxing Cycling Team yang meraih tempat kedua dan ketiga Dominic Perez daripada pasukan 7Eleven Cliqq-Air21 (7RP).", "r": {"result": "Perlombaan dimenangkan oleh Cristian Raileanu dari TSC dengan waktu tiga jam, 43 menit dan 33 detik diikuti oleh Zhang Zheng dari Hengxing Cycling Team yang menempati posisi kedua dan Dominic Perez dari tim 7Eleven Cliqq-Air21 (7RP) ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafiti yang dipadukan seni mural menjadi evolusi baru di galeri seni terbuka Valparaiso,\" kata Aguilera.", "r": {"result": "Grafiti yang dipadukan dengan seni mural merupakan evolusi baru di galeri seni terbuka Valparaiso,\" kata Aguilera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya clear, beliau bisa sebut nama dan bahkan bisa bawa ke polisi,\" ujar Sekretaris Badan Pendidikan dan Pelatihan DPP PDIP Eva Sundari kepada wartawan.", "r": {"result": "Supaya jelas bisa sebut nama bahkan bawa ke polisi,\" ujar Sekretaris Badan Diklat DPP PDIP Eva Sundari kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jeram Beserah, Kuantan, Pahang adalah 26100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jeram Beserah, Kuantan, Pahang adalah 26100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan golongan ini berada di antara orang merdeka (\"freeman\") dan hamba abdi (\"slave\") Budak tani (\"serf\") memiliki kedudukan tersendiri dalam masyarakat feodal.", "r": {"result": "Kedudukan kelompok ini berada di antara orang bebas (\"orang bebas\") dan budak (\"budak\"). Petani (\"budak\") memiliki kedudukan tersendiri dalam masyarakat feodal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan sebagai Mohd Hadi Putera bin Halim pada 26 Februari 1981 di Singapura.", "r": {"result": "Ia lahir dengan nama Mohd Hadi Putera bin Halim pada 26 Februari 1981 di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vedhalam Vedalam (Bahasa Melayu : Hantu, Bahasa Inggeris: Phantom) adalah filem aksi Tamil tahun 2015 dari India.", "r": {"result": "Vedhalam Vedalam (Melayu: Hantu, Inggris: Phantom) adalah sebuah film laga Tamil tahun 2015 dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon 9100i", "r": {"result": "Canon 9100i", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subkunci Awam", "r": {"result": "Subkunci Publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kementerian turut mengambil maklum saranan Bank Negara Malaysia untuk mengurangkan ketidakpadanan yang jelas antara permintaan dan bekalan tenaga kerja selain mengambil serius tentang isu kebolehpasaran graduan.", "r": {"result": "\u201cKementerian juga mencatat rekomendasi Bank Negara Malaysia untuk mengurangi ketidaksesuaian yang jelas antara permintaan dan pasokan tenaga kerja selain menganggap serius masalah daya jual lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu di dunia dan di akhirat, tentulah kamu dikenakan azab seksa yang besar disebabkan kamu turut campur dalam berita palsu itu; -", "r": {"result": "Dan jika bukan karena melimpahnya rahmat dan kasih sayang Allah kepada Anda di dunia dan di akhirat, Anda akan mendapat azab yang besar karena Anda terlibat dalam berita palsu; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyusutan ringgit turut berperanan menyumbang kepada pertumbuhan industri pelancongan kesihatan di Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Depresiasi ringgit juga berkontribusi terhadap pertumbuhan industri pariwisata kesehatan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit ini terlibat sepanjang semua fasa proses perfileman dari pembangunan awal hingga projek disiapkan.", "r": {"result": "Produser ini terlibat di seluruh fase proses film mulai dari pengembangan awal hingga penyelesaian proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tok Ali telah mengetuai bala tentera kerajaan Kedah diikuti oleh Panglima Tok Hadi dan Tengku Md Saad.", "r": {"result": "Komandan Tok Ali memimpin pasukan pemerintah Kedah diikuti oleh Komandan Tok Hadi dan Tengku Md Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempelopori serangan ke atas Israel menggunakan taktik kaedah serangan dari pesawat ala Timur Tengah.", "r": {"result": "Dia juga memelopori serangan ke Israel menggunakan taktik serangan udara ala Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap pandangan yang berbeza itu menjadi suntikan semangat kepada ahli Puteri.", "r": {"result": "Saya berharap perbedaan pandangan itu menjadi suntikan semangat bagi anggota Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@msabad S@msabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@msabad S@msabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Istimewa) Ciri-ciri mayat wanita hamil.", "r": {"result": "(Foto: Istimewa) Ciri-ciri jenazah ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Saling Tukar Lukisan", "r": {"result": "File Gambar yang Dapat Dipertukarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Allah menerima pula taubat) tiga orang yang ditangguhkan (penerimaan taubat mereka) hingga apabila bumi yang luas ini (terasa) sempit kepada mereka (kerana mereka dipulaukan), dan hati mereka pula menjadi sempit (kerana menanggung dukacita), serta mereka yakin bahawa tidak ada tempat untuk mereka lari dari (kemurkaan) Allah melainkan (kembali bertaubat) kepadaNya; kemudian Allah (memberi taufiq serta) menerima taubat mereka supaya mereka kekal bertaubat. Sesungguhnya Allah Dia lah Penerima taubat lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (Allah pun menerima taubat) tiga orang yang tertunda (penerimaan taubatnya) hingga bumi yang luas ini (terasa) sempit bagi mereka (karena mereka dikucilkan), dan hati mereka menjadi sempit (karena menanggung duka), dan mereka yakin bahwa tidak ada tempat bagi mereka untuk lari dari (murka) Allah melainkan (kembali bertobat) kepada-Nya; maka Allah (pemberi taufiq juga) menerima taubat mereka sehingga mereka tetap bertaubat. Sesungguhnya Allah Maha Penerima tobat dan Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Peguam Negara Amerika Syarikat ke-84 sejak 9 Februari 2017.", "r": {"result": "Dia adalah Jaksa Agung Amerika Serikat ke-84 sejak 9 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jumlah tenaga kerja asing dari Singapura mencatat kenaikan tertinggi sepanjang 2016, yaitu sebesar 40 persen menjadi 1.748 pekerja.", "r": {"result": "Sementara itu, jumlah TKA asal Singapura mencatat kenaikan tertinggi sepanjang 2016, yakni 40 persen menjadi 1.748 tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Januari 2007, akhbar The New Straits Times berhubung blogger Jeff Ooi dan Ahiruddin Attan yang lantang bersuara.", "r": {"result": "Pada 19 Januari 2007, surat kabar The New Straits Times menghubungi blogger Jeff Ooi dan Ahiruddin Attan yang blak-blakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengaku bingung dan panik dengan isu tsunami tersebut.", "r": {"result": "Mereka mengaku bingung dan panik dengan isu tsunami tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajab Shir Ajab Shir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ajab Shir Ajab Shir adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya akan melebar daripada situasi sedia apabila Pakatan Harapan memperkukuhkan serangan sewaktu tempoh berkempen nanti.", "r": {"result": "Dampaknya akan meluas dari situasi saat ini ketika Pakatan Harapan memperkuat serangannya pada masa kampanye nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Bandar Suita Stadium ini merupakan tuan rumah bagi kelab J1 League iaitu Gamba Osaka mulai 2016 sebelum ini Stadium Osaka Expo '70 telah menjadi stadium tuan rumah dari 1980 sehingga 2015.", "r": {"result": "Stadion Bandar Suita Stadion ini menjadi tuan rumah klub Liga J1 Gamba Osaka sejak 2016, sebelumnya Stadion Osaka Expo '70 menjadi stadion tuan rumah dari tahun 1980 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The Malaysia Day should be celebrated with various activities that can reflect unity, peace and harmony among all races in the country, MIC president Datuk Seri Dr S. Subramaniam said.", "r": {"result": ": Hari Malaysia harus dirayakan dengan berbagai kegiatan yang dapat mencerminkan persatuan, perdamaian dan keharmonisan di antara semua ras di negara ini, kata presiden MIC Datuk Seri Dr S. Subramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behentikan saja kereta ini.", "r": {"result": "Hentikan saja mobil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada dalam sebuah kubah yang mampu menghasilkan iklim buatan, dan mempunyai komputer maju yang dipanggil Sistem Utama.", "r": {"result": "Itu berada di kubah yang mampu menghasilkan iklim buatan, dan memiliki komputer canggih yang disebut Sistem Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi faktanya, peristiwa ini terjadi di Nevada dan undang-undang Nevada mendefinisikan terorisme seperti berikut: \"Tindakan terorisme bermaksud sebarang tindakan ba penggunaan atau cubaan sabotaj, kekerasan atau keganasan mengakibatkan kecederaan fizikal yang parah atau kematian orang awam\".", "r": {"result": "Dari segi fakta, peristiwa ini terjadi di Nevada dan undang-undang Nevada mendefinisikan terorisme sebagai berikut: \"Tindakan terorisme berarti setiap tindakan penggunaan atau upaya sabotase, kekerasan atau kekerasan yang mengakibatkan luka fisik yang serius atau kematian warga sipil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain daripada politik, saya rasa ia tidak diberikan kredit sewajarnya seperti dalam pendidikan, kebudayaan dan projek halal,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSelain politik, saya kira tidak diberikan due credit seperti di bidang pendidikan, budaya dan proyek halal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya 'remaja perempuan didera ibu, abang' dan terkini 'kucing jumpa bayi di kawasan semak'.", "r": {"result": "Diantaranya 'gadis remaja yang dianiaya oleh ibu, saudara laki-laki' dan yang terbaru 'kucing menemukan bayi di semak-semak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Diraja Malaysia meneruskan penggunaan nombor pennant F76 yang digunakan oleh HMS Mermaid.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Malaysia terus menggunakan nomor panji F76 yang digunakan oleh HMS Mermaid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga katanya kebanyakan barang-barang yang dijual di Langkawi bukan barang tempatan tetapi dibawa dari Indonesia dan Thailand.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan sebagian besar barang yang dijual di Langkawi bukanlah barang lokal melainkan didatangkan dari Indonesia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka selalu dipaksa untuk bermuka satu dalam dunia hitam dan putih, dan setiap penyimpangan ke wilayah abu-abu membuat mereka menjadi musuh negara yang mencurigakan dan berbahaya.", "r": {"result": "Mereka selalu dipaksa untuk menghadapi satu wajah di dunia hitam putih, dan setiap penyimpangan ke wilayah abu-abu menjadikan mereka musuh negara yang mencurigakan dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya penyakit Nipah Virus Encephalitis ini disalah diagnosa sebagai penyakit Japanese Encephalitis (JE).", "r": {"result": "Pada awalnya Nipah Virus Encephalitis salah didiagnosis sebagai Japanese Encephalitis (JE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin kombinasi Pas dan UMNO ini pilihan terbaik untuk negara dan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami yakin kombinasi PAS dan UMNO ini adalah pilihan terbaik bagi negara dan rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Sabah dan Sarawak tidak memahami apa faedah daripada pergabungan ini.", "r": {"result": "Masyarakat Sabah dan Sarawak tidak memahami keuntungan dari penggabungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kesemua individu yang berusia antara 19 hingga 44 tahun itu ditahan sejurus mereka tiba di Poi Pet pada 11 Disember lalu.", "r": {"result": "Diketahui bahwa semua individu berusia antara 19 dan 44 tahun ditangkap segera setelah mereka tiba di Poi Pet pada 11 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resmikan Sekretariat Baru ASEAN, Jokowi: Persatuan Menjadi Kunci Masa Depan ASEAN", "r": {"result": "Resmikan Sekretariat ASEAN Baru, Jokowi: Perhimpunan adalah Kunci Masa Depan ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana juga tidak campur tangan dalam urusan politik\".", "r": {"result": "Istana juga tidak mencampuri urusan politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data urbanisasi yang dikeluarkan Kementerian Perumahan dan kerajaan Tempatan, 75.6 peratus daripada jumlah populasi negara ini memberi keutamaan untuk tinggal di bandar yang menjadikan usaha pembangunan dan pengukuhan komuniti di bandar-bandar sesuatu yang tidak boleh dielak, malah perlu diberi perhatian khusus oleh semua pihak.", "r": {"result": "Menurut data urbanisasi yang dikeluarkan oleh Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, 75,6 persen dari total penduduk negara ini memprioritaskan tinggal di kota, yang menjadikan pembangunan dan penguatan masyarakat di kota menjadi sesuatu yang tidak dapat dihindari, dan harus mendapat perhatian khusus oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Rakyat berunding dengan Parti Maju Sabah untuk agar memberi laluan kepada meletakkan calon dari PKR sahaja namun rundingan tersebut gagal.", "r": {"result": "Pakatan Rakyat bernegosiasi dengan Parti Maju Sabah untuk memberi jalan bagi kandidat yang diturunkan dari PKR saja tetapi negosiasi tersebut gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama mereka ialah Membuatmu Cinta Padaku yang dirilis pada tahun 2008.", "r": {"result": "Album pertama mereka adalah Membuatmu Cinta Padaku yang dirilis pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ para sarjana sering berkumpul untuk menterjemah dan berdiskusi masalah ilmiah.", "r": {"result": "Di sana para sarjana sering berkumpul untuk menerjemahkan dan mendiskusikan masalah-masalah ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Halmstad Lapangan Terbang Halmstad AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Halmstad, Sweden.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Halmstad Bandara Halmstad AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Halmstad, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita perlu berani berganjak untuk melihat pendidikan sebagai komponen penting dalam meningkatkan pencapaian Bumiputera.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu berani bergerak melihat pendidikan sebagai komponen penting dalam meningkatkan prestasi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengertian ekonomi mudah dan boleh difahami semua orang, tetapi menjana dan menguruskan ekonomi adalah sukar apatah lagi dalam keadaan di mana ia melibatkan seluruh dunia.", "r": {"result": "Meskipun konsep ekonomi itu sederhana dan dapat dipahami oleh semua orang, menghasilkan dan mengelola ekonomi itu sulit, apalagi dalam situasi yang melibatkan seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongol ulsin toriyn duulal Mongol Ulsyn tieriin duulal / Mongol Ulsyn tieriin duulal ialah lagu kebangsaan Mongolia.", "r": {"result": "Mongol ulsin toriyn duulal Mongol Ulsyn tieriin duulal / Mongol Ulsyn tieriin duulal adalah lagu kebangsaan Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nay, but (in the life to come such as) he shall indeed be abandoned to crushing torment!", "r": {"result": "Tidak, tapi (dalam kehidupan yang akan datang seperti) dia memang akan ditinggalkan untuk siksaan yang menghancurkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mangsa dibawa ke Hospital Pekan bagi mendapatkan rawatan dan saksi telah tampil membuat laporan polis pada hari sama, katanya.", "r": {"result": "Kedua korban dibawa ke Rumah Sakit Pekan untuk perawatan dan saksi datang untuk mengajukan laporan polisi pada hari yang sama, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHERAS: Sekurang-kurangnya 22 rumah kos rendah di Taman Impian Ehsan, Balakong, di sini retak serta mengalami mendapan serius, didakwa akibat kerja pembetungan dan perpaipan yang dijalankan di kawasan itu.", "r": {"result": "CHERAS: Sedikitnya 22 rumah murah di Taman Impian Ehsan, Balakong, di sini retak dan memiliki endapan yang serius, diduga akibat pekerjaan saluran air limbah dan pipa yang dilakukan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukakerta, Kertajati Sukakerta merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kertajati, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukakerta, Kertajati Sukakerta adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kertajati, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memenangi Anugerah Filmfare untuk Pelakon Wanita Terbaik menerusi wataj Leela, yang berdasarkan pada Juliet, dalam filem percintaan tragis Sanjay Leela Bhansali \"Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela\" (2013).", "r": {"result": "Dia juga memenangkan Penghargaan Filmfare untuk Aktris Terbaik untuk perannya sebagai Leela, berdasarkan Juliet, dalam roman tragis Sanjay Leela Bhansali \"Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Steven Choong Shiau Yoon (PH-Tebrau) yang ingin tahu berapakah jumlah permohonan kewarganegaraan telah diterima sepanjang tempoh itu.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Steven Choong Shiau Yoon (PH-Tebrau) yang ingin mengetahui berapa banyak permohonan kewarganegaraan yang diterima selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Mohd Sabri Yaacob ketika ditemui Bernama enggan mengulas lanjut berkaitan isu tersebut kerana melibatkan dasar Jabatan Penjara\".", "r": {"result": "Direkturnya, Mohd Sabri Yaacob, saat dihubungi Bernama, menolak berkomentar lebih jauh soal itu karena menyangkut kebijakan Departemen Penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinholterode Reinholterode merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Reinholterode Reinholterode adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghal dari kuda betina Appaloosa menghasilkan baghal bewarna bercerumuk, sama seperti sepupu kuda Appaloosa mereka, tetai dengan warna berbeza lebih liar.", "r": {"result": "Bagal dari kuda Appaloosa menghasilkan bagal berwarna belang-belang, seperti sepupu kuda Appaloosa mereka, dengan warna yang lebih liar dan kontras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu berhenti untuk mengangkut barang muatan.", "r": {"result": "Mereka harus berhenti untuk mengangkut kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket dijual pada harga RM30.00 seorang untuk dewasa dan RM20.00 bagi kanak-kanak.", "r": {"result": "Tiket dijual dengan harga RM30.00 per orang untuk dewasa dan RM20.00 untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges-sur-Layon Saint-Georges-sur-Layon ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges-sur-Layon Saint-Georges-sur-Layon adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinat Trilinear", "r": {"result": "Koordinat Trilinier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengatakan bahawa banyak tanggapan salah tentang kawanan serigala ke pengumuman daripada kawanan tidak semula jadi ini yang di dalam kurungan, dan menyamakan ini dengan kesimpulan salah yang mungkin kita simpulkan daripada mengumumkan tingkah laku manusia daripada mengkaji perkhemakan pelarian.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa banyak kesalahpahaman tentang paket serigala berasal dari pengumuman dari paket tidak wajar yang ada di penangkaran, dan menyamakan ini dengan kesimpulan yang salah yang mungkin kita ambil dari mengumumkan perilaku manusia dari mempelajari kamp pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blade Runner 2049 Blade Runner 2049 merupakan filem cereka sains neo-noir Amerika Syarikat tahun 2017 yang diarahkan oleh Denis Villeneuve serta ditulis oleh Hampton Fancher dan Michael Green.", "r": {"result": "Blade Runner 2049 Blade Runner 2049 adalah sebuah film fiksi ilmiah neo-noir Amerika Serikat tahun 2017 yang disutradarai oleh Denis Villeneuve dan ditulis oleh Hampton Fancher dan Michael Green.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohrid, Bulgaria Ohrid, Bulgaria merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Ohrid, Bulgaria Ohrid, Bulgaria adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemubual oleh Financial Times pada bulan Oktober 1991, pengerusi Takuya Okada berkata, \"Sekarang syarikat peruncitan Jepun mempunyai peluang untuk berkembang dengan ketara kerana dasar-dasar kerajaan telah beralih dari menggalakkan pembuatan kepada aktiviti pengguna menggalakkan.", "r": {"result": "Diwawancarai oleh Financial Times pada bulan Oktober 1991, ketua Takuya Okada mengatakan, \"Sekarang perusahaan ritel Jepang memiliki peluang untuk tumbuh secara signifikan karena kebijakan pemerintah telah bergeser dari mendorong manufaktur menjadi mendorong aktivitas konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang baru Masaki Suda melakonkan watak Philip yang misteri.", "r": {"result": "Pendatang baru Masaki Suda berperan sebagai Philip yang misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi di tengah kota Kuala Lumpur, segalanya mahal dan tidaklah sesedap mana berbanding dengan harga yang ditetapkan.", "r": {"result": "Apalagi di tengah kota Kuala Lumpur, semuanya mahal dan tidak kalah enak dibandingkan harga yang dipatok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai bentuk dan corak layang-layang telah dicipta, ada layang-layang yang berbentuk orang, kapal berangkai dan ada yang dimainkan dengan menggunakan dua utas tali.", "r": {"result": "Beragam bentuk dan corak layang-layang telah tercipta, ada yang berbentuk layang-layang berbentuk manusia, terjaring kapal dan ada juga yang dimainkan dengan menggunakan dua senar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara sering diletakkan di sebuah pulau (lazimnya yang terpencil) untuk menyukarkan pelarian keluar.", "r": {"result": "Penjara sering ditempatkan di sebuah pulau (biasanya yang terisolasi) untuk mempersulit pelarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: SPV adalah satu cara kerajaan menyelamatkan TH.", "r": {"result": "A: SPV adalah cara pemerintah menyelamatkan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sejak tahun 1993 hinga 1997, Ustaz Zulkifly adalah seorang penceramah Biro Tatanegara dan penceramah Motivasi Anak-anak di Radio Ipoh.", "r": {"result": "Selain itu, pada tahun 1993 hingga 1997, Ustaz Zulkifly menjadi pembicara di Biro Urusan Negara dan pembicara tentang Motivasi Anak di Radio Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai bagian dari pencinta alam kami melakukan ekspedisi ini dengan tujuan memperkenalkan pariwisata di Indonesia pada umumnya dan Danau Toba pada khususnya.", "r": {"result": "\u201cSebagai bagian dari pecinta alam ekspedisi ini kami lakukan dengan tujuan untuk memperkenalkan pariwisata di Indonesia pada umumnya dan Danau Toba pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebakaran berjaya dikawal pada jam 6.21 petang dan dipadamkan sepenuhnya 15 minit kemudian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Api berhasil dikendalikan pada pukul 18.21 dan benar-benar padam 15 menit kemudian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak telah berkongsi singkatan \"WWF\" sejak tahun 1979.", "r": {"result": "Kedua belah pihak telah berbagi akronim \"WWF\" sejak 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Siwan memiliki bilangan penduduk seramai 108,172.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Siwan memiliki populasi sebanyak 108.172 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-adik beliau bernama Jeanne Utami, Eliza Laksmi Dewi, Ferry Harianto, Tjosi Hartanto, dan Hauwtje Hariadi.", "r": {"result": "Adik-adiknya bernama Jeanne Utami, Eliza Laksmi Dewi, Ferry Harianto, Tjosi Hartanto, dan Hauwtje Hariadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya enam orang telah dibunuh dan lima orang lain telah cedera oleh kemelesetan seluruh Vietnam.", "r": {"result": "Sedikitnya enam orang tewas dan lima lainnya terluka akibat krisis di seluruh Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya Kun Kaya Toast\" di Singapura adalah salah satu dari beberapa francais yang telah menghidangkan hidangan ini lebih daripada sekadar sarapan pagi, disebabkan pertambahan cawangannya baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Ya Kun Kaya Toast\" di Singapura adalah salah satu dari sedikit waralaba yang menyajikan hidangan ini lebih dari sekadar sarapan, karena ekspansi cabang baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, dianggarkan lebih 10 juta tan metrik bauksit dilombong serta disimpan di kawasan penyimpanan yang sudah dikenal pasti di Pahang.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini diperkirakan lebih dari 10 juta metrik ton bauksit telah ditambang dan disimpan di tempat penyimpanan yang telah teridentifikasi di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna penanda m_ula semula", "r": {"result": "Gunakan penanda m_ula lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai penyiasat polis memaklumkan tiada orang lain mengalami kecederaan itu pada hari kejadian itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Petugas investigasi polisi menginformasikan bahwa tidak ada orang lain yang menderita cedera pada hari kejadian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo!", "r": {"result": "Seung Jo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papara, Tengrela Papara merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Papara, Tengrela Papara adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rewa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rewa memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Bonifacio seorang yang berkarisma dan boleh mengambil keputusan, namun dia dikalahkan oleh Sepanyol dalam pertempuran yang dia pimpin, termasuk pertempuran besar pertama di San Juan del Monte, Manila (kini Pinaglabanan).", "r": {"result": "Meskipun Bonifacio karismatik dan tegas, dia dikalahkan oleh Spanyol dalam pertempuran yang dia pimpin, termasuk pertempuran besar pertama di San Juan del Monte, Manila (sekarang Pinaglabanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud Jun Datuk Mahmud Jun atau Mahmood June adalah seorang seniman serba boleh dan sering melakonkan watak-watak \"bengis\" dalam filem Melayu.", "r": {"result": "Mahmud Jun Datuk Mahmud Jun atau Mahmood June adalah artis serba bisa dan sering memerankan karakter \u201cbrutal\u201d di film-film Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isma Kuala Lumpur salur bantuan persiapan Aidilfitri", "r": {"result": "Saluran bantuan Isma Kuala Lumpur untuk persiapan Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibuat perbandingan, bahasa Inggeris mempunyai banyak suku kata tertutup yang diakhiri dengan konsonan, juga melibatkan gubahan difon konsonan-konsonan dan konsonan-tak bersuara.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, bahasa Inggris memiliki banyak suku kata tertutup yang diakhiri dengan konsonan, juga melibatkan komposisi difon konsonan-konsonan dan konsonan-tak bersuara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan tersebut dianggap Sandberg sebagai sebuah pengkhianatan.", "r": {"result": "Pengakuan itu dianggap Sandberg sebagai pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Byzantine berkuasa pada 628-640.", "r": {"result": "Kekaisaran Bizantium berkuasa pada 628-640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pagbilao Grande Island, RP0B Lapangan Terbang Pagbilao Grande Island adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pagbilao Grande Island, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Pulau Pagbilao Grande, RP0B Bandara Pulau Pagbilao Grande adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pulau Pagbilao Grande, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal sekolah ini dibuka seramai 10 orang guru telah bertugas.", "r": {"result": "Pada tahap awal pembukaan sekolah ini, total ada 10 guru yang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugel, Panjatan Bugel merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panjatan, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Bugel, Panjatan Bugel adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Panjatan, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak daripada kefungsian yang sendiri IIS adalah dibina di API ini, dan sebegini, pemaju-pemaju akan mendapat banyak lagi kawalan yang lebih satu permintaan proses daripada adalah mungkin dalam versi-versi rahib.", "r": {"result": "Sebagian besar fungsionalitas IIS sendiri dibangun di atas API ini, dan dengan demikian, pengembang akan memiliki kontrol lebih besar atas permintaan proses daripada yang dimungkinkan dalam versi monk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan penyimpanan awan boleh diakses melalui perkhidmatan pengkomputeran awan yang dijajah, antara muka pengaturcaraan aplikasi perkhidmatan web (API) atau oleh aplikasi yang menggunakan API, seperti penyimpanan atas meja awan, gerbang penyimpanan awan atau sistem pengurusan kandungan berasaskan Web.", "r": {"result": "Layanan penyimpanan awan dapat diakses melalui layanan komputasi awan yang dihosting, antarmuka pemrograman aplikasi layanan web (API), atau dengan aplikasi yang menggunakan API, seperti penyimpanan desktop awan, gerbang penyimpanan awan, atau sistem manajemen konten berbasis web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIB adalah sebuah gereja yang berdaftar.", "r": {"result": "SIB adalah gereja yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikmati ia dan berseronoklah!", "r": {"result": "Nikmati dan bersenang-senanglah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Picasa\" adalah perpaduan nama pelukis Sepanyol Pablo Picasso, frasa mi casa (bahasa Sepanyol untuk \"rumah saya\") dan \"pic\" untuk gambar.", "r": {"result": "\"Picasa\" adalah portmanteau dari nama pelukis Spanyol Pablo Picasso, frase mi casa (bahasa Spanyol untuk \"rumah saya\") dan \"pic\" untuk gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MARDI sudah melesenkan kepada sebuah syarikat untuk dikomersialkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MARDI telah memberikan lisensi kepada sebuah perusahaan untuk dikomersialkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kansas State also just jumped in this week.", "r": {"result": "Kansas State juga baru saja melonjak minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pelantikan baru SPR perlu melalui jawatankuasa parlimen'", "r": {"result": "'Penunjukan EC baru harus melalui komite parlemen'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More beaches and swimming areas will close\".", "r": {"result": "Lebih banyak pantai dan area berenang akan ditutup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau nampak (buruknya) jika ia berada di atas jalan yang betul? -", "r": {"result": "Apakah Anda melihat (yang buruk) jika berada di jalan yang benar? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "51 kilang haram masih beroperasi di Selangor", "r": {"result": "51 pabrik ilegal masih beroperasi di Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Jabatan Insolvensi Malaysia (MdI), merekodkan Selangor menduduki tangga teratas negeri paling banyak kes bankrap iaitu 24,648 kes sepanjang tempoh empat tahun diikuti Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (11,774) serta Johor (10,796).", "r": {"result": "Statistik dari Departemen Kepailitan Malaysia (MdI), mencatat Selangor sebagai negara bagian dengan kasus kebangkrutan terbanyak, 24.648 kasus selama periode empat tahun, diikuti Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (11.774) dan Johor (10.796).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanton berkata \"anda tidak perlukan mulut, tak perlukan hidung juga, anda dapat seluruh personaliti dari [matanya]\", iaitu para penonton akan berasa dia \"bukan setakat manusia berbadan robot\".", "r": {"result": "Stanton berkata \"Anda tidak membutuhkan mulut, Anda bahkan tidak membutuhkan hidung, Anda mendapatkan seluruh kepribadian dari [matanya]\", artinya penonton akan merasa dia \"bukan hanya manusia dalam tubuh robot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu masa, kelompok Karaite merupakan satu pecahan yang penting dalam populasi Yahudi.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, kelompok Karaite merupakan bagian penting dari populasi Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut ini di sini", "r": {"result": "Sudut ini di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pihak yang berminat untuk membeli) boleh membuat kajian mengenai syarikat tersebut (MAB),\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka (pihak yang berminat membeli) bisa melakukan riset terhadap perusahaan (MAB),\" ujarnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad berkata, ia bagi memberikan peluang secukupnya kepada perokok untuk meningkatkan pengetahuan dan kesedaran mengenai bahaya kesan merokok serta kawasan larangan merokok.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, hal itu untuk memberikan kesempatan yang cukup bagi para perokok untuk meningkatkan pengetahuan dan kesadaran tentang bahaya merokok dan daerah larangan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah jumlah yang saya beli.", "r": {"result": "Ini adalah jumlah yang saya beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan lumba-lumba berhubung menggunakan klik dan siulan, dan paus menggunakan ngerangan frekuensi rendah atau isyarat denyutan.", "r": {"result": "Lumba-lumba berkomunikasi menggunakan klik dan peluit, dan paus menggunakan gerutuan frekuensi rendah atau sinyal pulsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Teng and Biggerstaff 1971: 130) Kamus yang disemak semula ini mengandungi 47,035 lema aksara, serta 1,995 lainan grafik, maka jumlahnya 49,030 aksara berlainan.", "r": {"result": "(Teng dan Biggerstaff 1971: 130) Kamus revisi ini memuat 47.035 lemma karakter, serta 1.995 grafik lainnya, sehingga totalnya menjadi 49.030 karakter berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada ketika itu telah menjalankan kelas-kelas beliau di sebuah bilik darjah di belakang bangunan gereja St. Louis.", "r": {"result": "Dia pada waktu itu sedang memimpin kelasnya di ruang kelas di belakang Gereja St. Louis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, SMK Bandau juga mempunyai tahap disiplin yang tinggi dan kadar kesalahan disiplin yang paling rendah di antara sekolah di Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya, SMK Bandau juga memiliki tingkat kedisiplinan yang tinggi dan tingkat pelanggaran disiplin yang paling rendah di antara sekolah-sekolah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan dalam darjah Panglima Jasa Negara ini terhad kepada 300 orang, tidak termasuk warganegara asing yang dikurniakan sebagai anugerah kehormat.", "r": {"result": "Keanggotaan berpangkat Panglima TNI dibatasi sebanyak 300 orang, tidak termasuk warga negara asing yang diberikan penghargaan kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna utamanya adalah orang bukan Islam dan syarikat-syarikat antarabangsa yang mendapati pinjaman cara Islam lebih murah, saksama dan selamat.", "r": {"result": "Pengguna utamanya adalah non-Muslim dan perusahaan internasional yang menganggap pinjaman syariah lebih murah, lebih adil, dan lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi sesi pendengaran awam untuk projek Pelan Pembangunan KL", "r": {"result": "Tidak ada lagi sesi dengar pendapat publik untuk proyek Rencana Pembangunan KL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Rom Teknologi Rom merupakan praktik kejuruteraan yang menyokong tamadun Rom dan membolehkan pengembangan perdagangan dan ketenteraan Rom selama hampir seribu tahun.", "r": {"result": "Teknologi Romawi Teknologi Romawi adalah praktik teknik yang menopang peradaban Romawi dan memungkinkan perdagangan Romawi serta ekspansi militer selama hampir seribu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga lihat pihak pembangkang sengaja timbulkan isu perkauman menerusi laman-laman sosial sejak akhir-akhir ini bertujuan mengkritik pentadbiran kerajaan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan program Bulan Kemerdekaan Peringkat Parlimen Shah Alam di Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 9, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kita juga melihat oposisi sengaja mengangkat isu rasial melalui situs media sosial akhir-akhir ini dengan tujuan mengkritisi penyelenggaraan pemerintah,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan program Bulan Kemerdekaan Tingkat Parlemen Shah Alam di Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 9, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada bakat teragung Dickens ialah keupayaannya untuk menggabungkan gaya penulisan episod yang akhirnya masih dapat mencapai novel yang bersepadu.", "r": {"result": "Bagian dari bakat terbesar Dickens adalah kemampuannya untuk menggabungkan gaya penulisan episodik yang pada akhirnya masih mencapai novel yang kohesif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami menyembah berhala-berhala, maka (kerana memuliakannya) kami berkekalan menyembahnya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami menyembah berhala, kemudian (karena memuliakan mereka) kami menyembahnya selama-lamanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 740,000 pelarian Rohingya melarikan diri dari Myanmar ke Bangladesh, susulan operasi ketenteraan pada Ogos 2017 dengan menyertai sejumlah besar pelarian yang sudah berada di kem terba keganasan terdahulu.", "r": {"result": "Sekitar 740.000 pengungsi Rohingya telah melarikan diri dari Myanmar ke Bangladesh, menyusul operasi militer pada Agustus 2017, bergabung dengan sejumlah besar pengungsi yang sudah berada di kamp-kamp yang dilanda kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya tiba di luar kota Vozdvizhenskaya untuk bersatu dengan pasukan Rusia, dengan harapan dapat mengalahkan Syamil.", "r": {"result": "Dia akhirnya tiba di luar kota Vozdvizhenskaya untuk bersatu dengan pasukan Rusia, berharap bisa mengalahkan Syamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinagar Sinagar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaratu, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sinagar Sinagar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sukaratu, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini telah dikurniakan dengan dua orang anak perempuan dan kini mereka menetap di Chiswick, London.", "r": {"result": "Pasangan ini telah dikaruniai dua putri dan kini tinggal di Chiswick, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Idaman memiliki 47 pelajar lelaki dan 66 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 113 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Idaman memiliki 47 siswa laki-laki dan 66 siswa perempuan, sehingga total menjadi 113 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi pupuk untuk durian masih sulit diperolehnya.", "r": {"result": "Apalagi pupuk untuk durian masih sulit didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi Jaya, Tebing Tinggi Adi Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tebing Tinggi, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Adi Jaya, Tebing Tinggi Adi Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tebing Tinggi, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OSS terkait dengan salah satu isu yang paling banyak dikampanyekan para kandidat.", "r": {"result": "OSS terkait dengan salah satu isu yang paling dikampanyekan oleh para kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2014 dan akan disiarkan setiap minggu dari Isnin hingga Jumaat pada pukul 8:30.", "r": {"result": "2014 dan akan disiarkan setiap minggu dari Senin sampai Jumat pukul 8:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang terdahulu dari mereka telah menjalankan rancangan jahat (terhadap ugama Allah dan Rasul-rasulNya); maka Allah binasakan bangunan (rancangan jahat) mereka dari asas-asasnya, lalu bumbung (bangunan itu) jatuh menimpa ke atas mereka, dan mereka pula didatangi azab kebinasaan dari arah yang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Padahal, orang-orang yang mendahului mereka telah melakukan rencana jahat (terhadap agama Tuhan dan Rasul-Nya); kemudian Allah menghancurkan bangunan (rencana jahat) mereka dari fondasinya, kemudian atap (bangunan) itu menimpa mereka, dan mereka didatangi azab kehancuran dari arah yang tidak mereka sadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Baca Juga: Hedonisme dan Gaya Hidup Konsumtif yang Dapat Merusak Keuangan Anda] Intinya, saat kamu akan membeli sebuah barang, berarti ada satu barang yang harus kamu buang atau keluarkan dari rumah, kamar maupun lemari kamu.", "r": {"result": "[Baca Juga: Hedonisme dan Gaya Hidup Konsumtif yang Dapat Merusak Keuangan Anda] Intinya, ketika Anda akan membeli sesuatu, berarti ada satu hal yang harus Anda buang atau singkirkan dari rumah, kamar, atau lemari Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau pelik memikirkan (wahai Muhammad) terhadap sikap orang-orang (Yahudi) yang telah diberikan sebahagian dari Kitab Taurat, mereka diseru kepada Kitab Allah supaya Kitab itu dijadikan hakim (mengenai perkara-perkara yang timbul) di antara mereka. Ahli-ahli satu puak dari mereka berpaling ingkar sambil menolak (seruan dan hukum Kitab Allah itu).", "r": {"result": "Bukankah aneh bagimu berpikir (hai Muhammad) tentang sikap orang-orang (Yahudi) yang telah diberi sebagian dari Taurat, mereka dipanggil kepada Kitab Allah agar Kitab itu dapat dijadikan hakim? (tentang hal-hal yang timbul) di antara mereka. Anggota salah satu suku dari mereka berpaling dan menolak (panggilan dan perintah Kitab Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu daripada mana mereka mendapat idea yang saya tidak mahu beliau (Anwar)?", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu dari mana mereka mendapat ide bahwa saya tidak menginginkan dia (Anwar)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strizovice (Daerah Plzen-Selatan) Strizovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Strizovice (Distrik Plzen-Selatan) Strizovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is karma back,\" MCA deputy president Wee Ka Siong told FMT.", "r": {"result": "\"Ini adalah karma kembali,\" kata wakil presiden MCA Wee Ka Siong kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obito dan Kakashi kemudiannya cuba menyelamatkan Rin, namun setelah Rin dibebaskan mereka diserang hendap sekali lagi oleh ninja-ninja Iwagakure.", "r": {"result": "Obito dan Kakashi kemudian berusaha menyelamatkan Rin, namun setelah Rin dibebaskan mereka disergap lagi oleh para ninja Iwagakure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun memiliki teknologi yang biasa, Ouragan telah memainkan peranan penting dalam kebangkitan semula industri penerbangan Perancis selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Terlepas dari teknologi konvensionalnya, Ouragan memainkan peran penting dalam kebangkitan industri penerbangan Prancis setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik pangkat dari bawah, beliau memerintah Divisyen Ke-2 Armor Amerika Syarikat pada masa kemasukan AS dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "Menaikkan pangkatnya, dia memimpin Divisi Lapis Baja ke-2 AS pada saat AS memasuki Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesenjangan sosial dan keserakahan sekelompok kecil pihak sama gawatnya dengan radikalisme dan terorisme serta ancaman ideologis lainnya, malah mungkin lebih berbahanya.", "r": {"result": "Kesenjangan sosial dan keserakahan sekelompok kecil partai sama seriusnya dengan radikalisme dan terorisme serta ancaman ideologi lainnya, bahkan mungkin lebih berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan satu laluan ke peringkat ijazah sarjana muda untuk semua kaum meningkatkan lagi persaingan untuk mendapat tempat dalam kalangan lulusan SPM bukan Bumiputera kerana mereka akan merebut tempat terhad berdasarkan kuota.", "r": {"result": "Penempatan satu jalur ke jenjang S1 untuk semua lomba semakin memperebutkan tempat di antara lulusan SPM non Bumiputera karena akan memperebutkan tempat terbatas berdasarkan kuota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang Datuk berkhidmat selama 37 tahun dan pernah kerja di pejabat elektrik, pejabat tanah, Seremban; pejabat daerah.", "r": {"result": "Undang Datuk mengabdi selama 37 tahun dan bekerja di kantor listrik, kantor pertanahan, Seremban; kantor kelurahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Hari Gajah anjuran JHL Sabah bertujuan memberi kesedaran mengenai isu ancaman terhadap gajah di Sabah selain memberi penghargaan kepada agensi dan orang perseorangan yang terlibat secara aktif dalam usaha konservasi gajah di negeri ini.", "r": {"result": "Program Hari Gajah yang diselenggarakan oleh JHL Sabah bertujuan untuk meningkatkan kesadaran tentang isu ancaman terhadap gajah di Sabah selain memberikan apresiasi kepada lembaga dan individu yang terlibat aktif dalam upaya konservasi gajah di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang itu diwujudkan di Te Ngakau Civic Square pada dinding berhampiran bangunan dewan perbandaran tertutup dan akan dikekalkan selama tiga bulan.", "r": {"result": "Ruang tersebut dibuat di Te Ngakau Civic Square di tembok dekat gedung balai kota yang tertutup dan akan dipertahankan selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davidovac (Paracin) Davidovac (Paracin) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Davidovac (Paracin) Davidovac (Paracin) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpaan mengenai ciri-ciri pengurangan kolesterol telah mendorong kepada penerimaan lebih meluas pada oat sebagai makanan manusia.", "r": {"result": "Penemuan sifat pengurang kolesterolnya telah menyebabkan penerimaan oat yang lebih luas sebagai makanan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokota Kokota merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Kokota Kokota adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini mungkin umum ditemui di habitat mozek hutan-savana (tinggalan bekas cerrado).", "r": {"result": "Spesies ini mungkin banyak ditemukan di habitat mosaik hutan-sabana (sisa-sisa bekas cerrado).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak beri wang untuk dapat sokongan kerana kerajaan PH tidak mampu beri wang.", "r": {"result": "\u201cKami tidak memberikan uang untuk mendapatkan dukungan karena pemerintah PH tidak mampu memberikan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Polis menahan 42 individu termasuk lima wanita dan merampas dadah syabu serta ganja dalam operasi membanteras aktiviti penyalahgunaan dadah di daerah ini selama seminggu yang berakhir semalam.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Polisi menangkap 42 orang, termasuk lima wanita, dan menyita syabu dan ganja dalam operasi pemberantasan narkoba di distrik tersebut selama seminggu yang berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuatkan imej", "r": {"result": "Gagal memuat gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Masyarakat perlu bersedia menghadapi revolusi Industri Keempat (Industri 4.0) dan segala cabarannya untuk terus memajukan negara ini, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "r": {"result": ": Masyarakat perlu bersiap menghadapi Revolusi Industri Keempat (Industri 4.0) dan segala tantangannya untuk terus membangun negeri ini, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampiran hujung utara Walton Street, Observatory Street juga menghubungkan Woodstock Road ke timur.", "r": {"result": "Dekat ujung utara Walton Street, Observatory Street juga menghubungkan Woodstock Road ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Singapura, BSI Bank yang mempunyai hubungan dengan 1MDB diarah tutup atas sebab pengubahan wang haram.", "r": {"result": "\u201cDi Singapura, BSI Bank yang punya hubungan dengan 1MDB disuruh tutup karena pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini layak buat pertama kali ke Liga Juara-Juara Eropah pada edisi 2006-07.", "r": {"result": "Tim lolos untuk pertama kalinya ke Liga Champions Eropa pada edisi 2006-07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauna tersebar bergantung pada jenis tumbuh-tumbuhan tempat mereka tinggal.", "r": {"result": "Penyebaran fauna tergantung pada jenis vegetasi tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak selaku mangsa penderaan seksual sering mengalami trauma sebagai salah satu kesan psikologi.", "r": {"result": "Anak korban pelecehan seksual seringkali mengalami trauma sebagai salah satu dampak psikologisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, seorang pengundi berdaftar Port Dickson mengemukakan tindakan undang-undang bagi memohon perisytiharan Anwar tidak layak bertanding untuk mana-mana kerusi Parlimen.", "r": {"result": "Sebelumnya, seorang pemilih terdaftar di Port Dickson mengajukan gugatan hukum untuk meminta pernyataan bahwa Anwar tidak memenuhi syarat untuk memperebutkan kursi parlemen mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz", "r": {"result": "Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu waktu Kyai Luthfi Hakim harus menunaikan nadzarnya, tinggal di samping Masjidil Haram setengah tahun lamanya.", "r": {"result": "Suatu ketika Kyai Luthfi Hakim harus memenuhi nazarnya, tinggal di samping Masjidil Haram selama setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata perkara itu diputuskan dalam dua mesyuarat Kabinet sebelum ini.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, hal itu sudah diputuskan dalam dua rapat Kabinet sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat jauh meninggalkan pencabar terdekatnya Dr Streram daripada Pakatan Harapan (PH) yang hanya menerima 5,887 undi berbanding 10,397 undi yang diterima Tok Mat bagi mengekalkan kerusi DUN Rantau kepada Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Tok Mat tertinggal jauh dari penantang terdekatnya Dr Streram dari Pakatan Harapan (PH) yang hanya memperoleh 5.887 suara dibandingkan dengan 10.397 suara yang diterima oleh Tok Mat untuk mempertahankan kursi DPR negara bagian Rantau untuk Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mac 1985, masyarakat Edward River telah memilih 5 ahli majlis yang membentuk sebuah Majlis Orang Asli Edward River yang ditubuhkan di bawah Akta Perkhidmatan Masyarakat (Orang Asli) 1984.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Maret 1985, komunitas Edward River memilih 5 anggota dewan yang membentuk Dewan Adat Edward River yang dibentuk berdasarkan Undang-Undang Layanan Masyarakat (Masyarakat Pribumi) tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi satu juru kempen yang terkemuka dari Indonesia dan tidak takut berdepan dengan sebarang ugutan, termasuk diancam meninggal.", "r": {"result": "Dia telah menjadi juru kampanye terkemuka dari Indonesia dan tidak takut menghadapi ancaman apapun, termasuk ancaman pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku mengerti erti sepi 5.", "r": {"result": "Saya mengerti arti diam 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menerima sejumlah penghargaan atas sumbangsihnya terhadap dunia kesusastraan selama hidupnya, misalnya World Fantasy Award for Life Achievement (2004), Canadian Booksellers Association Lifetime Achievement Award (2007), dan Grand Master Award dari Mystery Writers of America (2007).", "r": {"result": "Sejumlah penghargaan juga pernah ia terima atas kontribusinya dalam dunia sastra semasa hidupnya, seperti World Fantasy Award for Life Achievement (2004), Canadian Booksellers Association Lifetime Achievement Award (2007), dan Grand Master Award dari Penulis Misteri Amerika (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Mohd Ridzwan Salleh menjatuhkan hukuman itu terhadap Noor Azlina Yusof, 36, dan memerintahkan hukuman bermula hari ini selepas dia mengaku bersalah melakukan perbuatan itu.", "r": {"result": "Hakim Mohd Ridzwan Salleh menjatuhkan hukuman terhadap Noor Azlina Yusof, 36, dan memerintahkan hukuman dimulai hari ini setelah dia mengaku bersalah atas tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tata letak Fed Square terdiri dari sekumpulan bangunan berbentuk huruf U dan dataran yang menghadap Flinders St. Station.", "r": {"result": "Tata letak Fed Square terdiri dari sekelompok bangunan berbentuk U dan sebuah persegi yang menghadap ke Flinders St. Stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 1895, Kinetoscope Belge diasaskan di Brussel.", "r": {"result": "Pada 14 Mei 1895, Kinetoscope Belge didirikan di Brussel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan : catur cina Alat muzik : gitar bulan, dram, Perayaan : Tahun Baru Cina, Chap Goh Mei, Pesta Kuih Bulan Tarian : Tarian kipas, tarian singa, tarian payung.", "r": {"result": "Permainan : Catur Cina Alat musik : gitar bulan, gendang, Festival : Tahun Baru Imlek, Chap Goh Mei, Kue Bulan Festival Dance : Fan dance, barongsai, payung dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, cadangan pendaftaran pemilih secara automatik akan turut meliputi 3.9 juta warganegara Malaysia berumur 21 tahun berkenaan, dan akan diberi keutamaan oleh SPR dalam pelaksanaan pendaftaran pemilih ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pendaftaran pemilih otomatis yang diusulkan juga akan mencakup 3,9 juta warga Malaysia berusia 21 tahun, dan akan diprioritaskan oleh EC dalam pelaksanaan pendaftaran pemilih ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini dapat memenuhi kebutuhan 4,4 juta orang termasuk di antaranya 2,2 juta anak-anak.", "r": {"result": "Jumlah ini dapat memenuhi kebutuhan 4,4 juta orang termasuk 2,2 juta anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By 9pm, there is a huge crowd of about 5,000 excited people, and more pour into the area as midnight nears.", "r": {"result": "Pada pukul 21.00, ada kerumunan besar yang terdiri dari sekitar 5.000 orang yang bersemangat, dan lebih banyak lagi yang memenuhi area tersebut menjelang tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[61] Segregasi di Tentera U. S., 1898.", "r": {"result": "[61] Segregasi di Angkatan Darat AS, 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua aneka lazim dari empangan kayu adalah \"jerami\" dan \"papan\".", "r": {"result": "Dua jenis bendungan kayu yang umum adalah \"jerami\" dan \"papan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The subject became intensely debated shortly after, which begs the question, are you required to give way when a VIP convoy is coming through?", "r": {"result": "Topik ini menjadi perdebatan sengit tak lama setelah itu, yang menimbulkan pertanyaan, apakah Anda diharuskan memberi jalan saat konvoi VIP datang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini melibatkan penempatan stesen angkasa di orbit Bumi sebagai alternatif kepada satelit.", "r": {"result": "Program ini melibatkan penempatan stasiun ruang angkasa di orbit Bumi sebagai alternatif satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu baharu akan mula menelur selepas itu.", "r": {"result": "Ratu baru akan mulai bertelur setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu pendekPassword strength", "r": {"result": "Kekuatan kata sandi terlalu pendek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bairro Dos Coracoes Bairro Dos Coracoes merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Bairro Dos Coracoes Bairro Dos Coracoes adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Tita di bandara tadi, Ergi dan Nanda menelefon ke rumah Tita.", "r": {"result": "Saat Tita berada di bandara tadi, Ergi dan Nanda menelepon ke rumah Tita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia turut mengganggu emosi keluarga kami apabila dakwaan seperti itu dibuat,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Itu juga mengganggu emosi keluarga kami ketika tuduhan seperti itu dibuat,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2017 anggota parti ini telah menduduki 13 dari 16 parlimen di negeri-negeri Jerman.", "r": {"result": "Pada Mei 2017 anggota partai ini menduduki 13 dari 16 parlemen di negara bagian Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara Islam yang progresif dan dinamik, Kerajaan menghargai bakti Ketua Kampung serta Tok Batin.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang maju dan dinamis, Pemerintah sangat menghargai pengabdian para Kepala Desa dan Tok Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ujong Batu memiliki 69 pelajar lelaki dan 79 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 148 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ujong Batu memiliki 69 siswa laki-laki dan 79 siswa perempuan, sehingga total menjadi 148 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah program lima tahun dengan kawasan terpilih seluruh negara selain kawasan HSBB dan HSBB2, meliputi 421 ibu sawat.", "r": {"result": "Ini adalah program lima tahun dengan area terpilih di seluruh negeri selain area HSBB dan HSBB2, mencakup 421 ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".menjadi gunting dalam lipatan.", "r": {"result": ".menjadi gunting dalam lipatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap Ahli Parlimen dari kedua-dua pihak akan membangkitkan isu ini di Parlimen dan meminta kementerian-kementerian berkaitan untuk memperjuangkan isu ini untuk membantu mereka yang mengalami penyakit mental,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap Anggota Parlemen dari kedua belah pihak mengangkat masalah ini di Parlemen dan meminta kementerian terkait untuk memperjuangkan masalah ini untuk membantu mereka yang menderita penyakit mental,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1568 1568 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1568 1568 adalah tahun kabisat yang diawali hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La voglia di riscatto c'e ed e tanta e pure la concorrenza, sebbene di primo livello, pare comunque non irraggiungibile, a partire dal padrone di casa Jin Boyang passando per il russo Lazukin, il giapponese Tanaka, il canadese Messing o il sudcoreano Cha.", "r": {"result": "La voglia di riscatto c'e ed e tanta e pure la concurrence, sebbene di primo livello, pare comunque non irraggiibile, a partire dal padrone di casa Jin Boyang passando per il russo Lazukin, il giapponese Tanaka, il canadese Messing o il sudcoreano Cha .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon termuda berumur 41 tahun Abdul Hafiz Mansoor.", "r": {"result": "Kandidat termuda adalah Abdul Hafiz Mansoor, 41 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sepakat membuat satu desk Malaysian Invesment Indonesia.", "r": {"result": "Kami sepakat untuk membuat desk Malaysia Investasi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAC sudah mendapat input daripada tujuh kementerian dan jabatan iaitu Kementerian Kewangan, Kementerian Hal Ehwal Ekonomi, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia, Jabatan Peguam Negara, Jabatan Audit Negara, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Jabatan Akauntan Negara dalam menyediakan laporan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan PAC telah menerima masukan dari tujuh kementerian dan departemen, yaitu Kementerian Keuangan, Kementerian Perekonomian, Komisi Antikorupsi Malaysia, Departemen Kejaksaan Agung, Departemen Audit Nasional, Departemen Layanan Publik, dan Kantor Akuntan Nasional. departemen dalam menyusun laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali orang-orang yang bakhil dengan harta benda yang telah dikurniakan Allah kepada mereka dari kemurahanNya - menyangka bahawa keadaan bakhilnya itu baik bagi mereka.", "r": {"result": "Dan sekali-kali orang-orang yang kikir dengan harta yang dianugerahkan Allah kepada mereka dari karunia-Nya, mengira bahwa keadaan kikir mereka itu baik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu memberi kuasa dan tanggungjawab Majlis Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu untuk mengambil tindakan kolektif untuk mengekalkan keamanan dan keselamatan antarabangsa.", "r": {"result": "Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa memberi Dewan Perserikatan Bangsa-Bangsa wewenang dan tanggung jawab untuk mengambil tindakan kolektif untuk memelihara perdamaian dan keamanan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kira-kira 50 anggota penyelamat masih berada di lokasi terba kerja mereka dijangka selesai pada akhir minggu ini\".", "r": {"result": "Diketahui sekitar 50 penyelamat masih berada di lokasi dan pekerjaan mereka diharapkan selesai pada akhir minggu ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2010, seorang anggota tentera udara berpangkat sarjan dan seorang ahli perniagaan yang juga pengarah syarikat didakwa di Mahkamah Sesyen Petaling Jaya .", "r": {"result": "Pada Januari 2010, seorang anggota TNI AU berpangkat sersan dan seorang pengusaha yang juga direktur perusahaan didakwa di Pengadilan Sidang Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang kufur ingkar maka dia lah sahaja yang menanggung bencana kekufurannya itu, dan sesiapa yang beramal soleh (yang membuktikan imannya), maka merekalah orang-orang yang membuat persiapan untuk kesenangan diri mereka masing-masing;", "r": {"result": "Barang siapa kafir maka kafir, maka dia sendirilah yang menanggung bencana kekufurannya, dan barangsiapa beramal saleh (yang membuktikan keimanannya), maka mereka itulah yang membuat persiapan untuk kesenangannya sendiri;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberi peluang kira-kira sejam mendengar perbahasan di Dewan Rakyat, penulis mempunyai keyakinan yang positif bahawa ahli-ahli Parlimen ini mampu menghasilkan perbahasan yang berwibawa, kompeten dan berkesan dengan meletakkan kepentingan rakyat dan negara sebagai keutamaan.", "r": {"result": "Diberikan kesempatan untuk mendengarkan debat di Dewan Rakyat selama kurang lebih satu jam, penulis memiliki keyakinan positif bahwa para anggota DPR ini mampu menghasilkan debat yang berwibawa, kompeten dan efektif dengan mengutamakan kepentingan rakyat dan negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bahagian memiliki 50,000 tentera berkuda dan 100,000 infantri yang masing-masing dipimpin oleh panglima perang Huo Qubing dan Wei Qing.", "r": {"result": "Setiap divisi memiliki 50.000 kavaleri dan 100.000 infanteri yang masing-masing dipimpin oleh panglima perang Huo Qubing dan Wei Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terjadi beberapa hari yang lepas dan kejadian yang sama boleh berlaku di kampus-kampus lain jika semua mengambil sikap sambil lewa,\" Katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni terjadi beberapa hari yang lalu dan kejadian yang sama bisa terjadi di kampus lain jika semua orang bersikap ceroboh,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendedahkan niat sebenar mereka untuk mengganggu kestabilan Hong Kong dan mengejar apa yang dipanggil sebagai 'kemerdekaan Hong Kong'.", "r": {"result": "Ini mengungkapkan niat sebenarnya mereka untuk mengacaukan Hong Kong dan mengejar apa yang disebut 'kemerdekaan Hong Kong'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Kepala Putih ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup.", "r": {"result": "Camar Kepala Putih adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan Sultan Tuanku Ibrahim (1838-1870), Kesultanan Aceh berjaya mengawal raja-raja tempatan dan memanjangkan kuasa kesultanan ke pantai timur.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Sultan Tuanku Ibrahim (1838-1870), Kesultanan Aceh berhasil menguasai raja-raja setempat dan memperluas kekuasaan kesultanan sampai ke pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak termasuk unsur-unsur seni bina klasik seperti lajur, entablatur atau pedimen, tetapi mempunyai susunan dan simetri yang berkaitan dengan seni bina neoklasik.", "r": {"result": "Itu tidak termasuk elemen arsitektur klasik seperti kolom, entablature atau pedimen, tetapi memiliki tatanan dan simetri yang terkait dengan arsitektur neoklasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, London and Greenwich Railway telah kemudian memanjangkan di bawah tanah melalui perhubungan terowong cut-and-cover di antara Greenwich dan Bukit Maze yang dibuka pada 1878 (penjajaran terowong adalah di bahagian utara pada sebelah utara dinding sempadan taman, berulang-alik di bawah taman-taman Muzium Kebangsaan Samudera dan Rumah Permaisuri).", "r": {"result": "Namun, Kereta Api London dan Greenwich kemudian diperpanjang di bawah tanah melalui sambungan terowongan potong-dan-tutup antara Greenwich dan Maze Hill yang dibuka pada tahun 1878 (lurusan terowongan berada di sisi utara dinding batas taman, bolak-balik di bawah taman Museum Kelautan Nasional dan Rumah Ratu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PKR Parlimen Kuala Terengganu dan DUN Batu Buruk, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah pula mengundi di SK Seri Budiman II, Kuala Terengganu pdaa 8.35 pagi.", "r": {"result": "Kandidat PKR untuk Parlemen Kuala Terengganu dan Majelis Negara Batu Buruk, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah mencoblos di SK Seri Budiman II, Kuala Terengganu pada pukul 08.35 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Januari 2007, Mexico menangkap pemimpin salah satu daripada tujuh kartel dadah utama, Pedro Diaz Parada yang beroperasi di selatan Mexico.", "r": {"result": "Pada 19 Januari 2007, Meksiko menangkap pemimpin salah satu dari tujuh kartel narkoba besar, Pedro Diaz Parada yang beroperasi di Meksiko selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",... Di mana pula timbulnya ribut ni?", "r": {"result": ",... Di mana badai ini muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan perbelanjaan oleh Tentera Udara Diraja Arab Saudi melebihi PS1 bilion (Riyal 57 Bilion).", "r": {"result": "Total pengeluaran Angkatan Udara Kerajaan Arab Saudi melebihi PS1 miliar (57 Miliar Riyal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, gejala sosial sememangnya menjadi 'duri dalam daging' dan perlu dihapuskan sehingga ke akar umbi kerana para belia merupakan harapan bangsa dalam melestari kecemerlangan dan pembangunan negara pada masa akan datang.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, gejala sosial memang merupakan 'duri dalam daging' dan perlu diberantas sampai ke akar-akarnya karena pemuda merupakan harapan bangsa dalam mempertahankan keunggulan dan pembangunan negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mesti siap siaga dan tegas dalam mematahkan ancaman yang masih wujud dari Selatan Filipina.", "r": {"result": "Pemerintah juga harus siap dan tegas dalam mendobrak ancaman yang masih ada dari Filipina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas taklimat oleh Pengurus Pembangunan Perniagaan STREIT Group, iaitu syarikat pembuat Humdiga, Sarah Evans, kepada Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail.", "r": {"result": "Ia ditemui usai pengarahan oleh Business Development Manager STREIT Group yang merupakan perusahaan pembuat Humdiga, Sarah Evans, kepada Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian dalam \"Journal of the American Medical Association\" melaporkan bahawa \"Orang-orang yang disalahgunakan, terutamanya mereka yang menjadi korban oleh lelaki, adalah sehingga 7 kali lebih mungkin mengenal diri sendiri sebagai gay atau biseksual berbanding rakan sebaya yang tidak disalahgunakan\".", "r": {"result": "Sebuah studi di \"Journal of American Medical Association\" melaporkan bahwa \"Orang-orang yang dilecehkan, terutama mereka yang menjadi korban laki-laki, 7 kali lebih mungkin mengidentifikasi diri sebagai gay atau biseksual daripada rekan-rekan mereka yang tidak dilecehkan\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Samad memerintah negeri Selangor dari 1857 hingga 1898 setuju Kuala Lumpur dijadikan ibu negeri Selangor .", "r": {"result": "Sultan Abdul Samad memerintah negara bagian Selangor dari tahun 1857 hingga 1898 dan setuju Kuala Lumpur dijadikan ibu kota Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10, Downing Street, circa 1754).", "r": {"result": "10, Downing Street, sekitar tahun 1754).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Dmitry Medvedev enggan mengiktiraf kerajaan sementara yang sah.", "r": {"result": "Perdana Menteri Dmitry Medvedev menolak untuk mengakui pemerintahan sementara yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepek", "r": {"result": "Mengetuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang Pedas 14.", "r": {"result": "Kurang Pedas 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini mempunyai 10 tingkat di satu bangunan dan enam pada yang lainnya.", "r": {"result": "Pusat ini memiliki 10 lantai di satu gedung dan enam di gedung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR Pahang sokong 100 peratus Anwar sebagai PM kelapan", "r": {"result": "PKR Pahang mendukung Anwar 100 persen sebagai PM kedelapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan berasal dari Indochina dan Jepun.", "r": {"result": "Dikatakan berasal dari Indocina dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adab berumah-tangga menurut Islam Rasulullah s.a.w. bersabda yang bermaksud:Sesiapa yang memberi nafkah kepada isterinya, anaknya dan ahli keluarganya, maka ia (iaitu nafkah) yang diberikan adalah sedekah.", "r": {"result": "Adab rumah tangga menurut islam Nabi s.a.w. bersabda yang artinya: Barangsiapa memberi rezeki kepada istri, anak-anak dan anggota keluarganya, maka dia (yaitu rezeki) yang diberikan adalah sedekah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tentera Jepun digambarkan sebagai \"berani\" dan \"berkuasa\", Sekutu digambarkan sebagai \"goyah\", \"tidak ragu\", dan \"lemah\".", "r": {"result": "Sementara tentara Jepang digambarkan sebagai \"berani\" dan \"kuat\", Sekutu digambarkan sebagai \"goyah\", \"ragu-ragu\", dan \"lemah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyumbang kepada kenderaan ini yang termasuk: Merkava Mark I dan II telah lengkap bersenjata dengan laras 105 mm M68.", "r": {"result": "Kontributor kendaraan ini termasuk: Merkava Mark I dan II dipersenjatai penuh dengan laras M68 105 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam daripada lapan telah diberi nama yang membezakan dan kod ISO 4217 yang berasingan.", "r": {"result": "Enam dari delapan telah diberi nama khusus dan kode ISO 4217 yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (dengan datangnya Al-Quran, nyatalah) ada di antara kita golongan yang berugama Islam, dan ada pula golongan yang (kufur derhaka dengan) menyeleweng dari jalan yang benar; maka sesiapa yang menurut Islam (dengan beriman dan taat), maka merekalah golongan yang bersungguh-sungguh mencari dan menurut jalan yang benar,", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya (dengan datangnya Al-Quran, jelaslah) di antara kita ada sekelompok orang Islam, dan ada juga kelompok yang (kafir dan durhaka) menyimpang dari jalan yang benar; maka orang-orang yang mengikuti Islam (dengan iman dan ketaatan), maka mereka itu adalah golongan yang bersungguh-sungguh mencari dan mengikuti jalan yang benar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata netizen tercuit hati dengan telatah burung berkenaan dan seorang pemilik akaun twitter [email protected] berkata \"comelnya burung unta terlepas di atas highway.", "r": {"result": "Rata-rata netizen patah hati dengan kejenakaan burung itu dan seorang pemilik akun twitter [email protected] mengatakan \"Lucu sekali burung unta itu kabur di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini bermain di La Liga iaitu liga tertinggi di Sepanyol dan Eropah.", "r": {"result": "Klub ini bermain di La Liga yang merupakan liga tertinggi di Spanyol dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shan yang juga antara penceramah dalam sesi pertama bertajuk Trend dan Isu Ekonomi, berkata apa yang lebih penting adalah menarik keyakinan pelabur yang disifatkannya sebagai teras menentukan prestasi ekonomi negara.", "r": {"result": "Shan yang juga menjadi salah satu narasumber pada sesi pertama bertajuk Economic Trends and Issues mengatakan, yang lebih penting adalah menarik kepercayaan investor, yang ia gambarkan sebagai inti penentu kinerja perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak mengapa! \"Kata Raja, dengan udara relief besar.", "r": {"result": "'Tidak masalah! kata sang Raja, dengan suasana lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun amat malang untuk diketahui, status sesebuah manifesto hanya lah sekadar janji manis yang tidak terikat dengan undang-undang.", "r": {"result": "Namun sangat disayangkan untuk diketahui, status sebuah manifesto hanyalah sebuah janji manis yang tidak terikat undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Siber Meningkat, Optima & Bhinneka Luncurkan Acronis True 2020", "r": {"result": "Serangan Siber Meningkat, Optima & Bhinneka Luncurkan Acronis True 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Molla Aqai Baqeri Tolombeh-ye Molla Aqai Baqeri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Molla Aqai Baqeri Tolombeh-ye Molla Aqai Baqeri adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berakhirnya Perang Beting Marao tamat, Tuan Muda Charles Brooke pada masa itu telah mengarahkan sebuah kubu dibina di Skrang.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Beting Marao, Tuan Muda Charles Brooke memerintahkan pembangunan benteng di Skrang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Permendagri 101 tahun 2018 tentang SPM disebutkan bahwa pemerintah daerah wajib dalam memberikan informasi kepada masyarakat terkait dengan risiko bencana dan kesiapsiagaan masyarakat,\" kata Raditya.", "r": {"result": "Dalam Permendagri 101 Tahun 2018 tentang SPM disebutkan bahwa pemerintah daerah wajib memberikan informasi kepada masyarakat terkait dengan risiko bencana dan kesiapsiagaan masyarakat,\u201d ujar Raditya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertuanya, Datuk Mohamad Abdullah, berkata ini bagi memastikan ahli persatuan itu tidak tercicir dan terus berpeluang berniaga di situ.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Mohamad Abdullah, mengatakan hal itu untuk memastikan anggota asosiasi tidak drop out dan tetap memiliki kesempatan berbisnis di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Tuhan kami ialah yang telah memberikan kepada tiap-tiap sesuatu: kejadian semulajadinya yang sesuai dengannya, kemudian Ia memberi petunjuk kepadanya akan cara menggunakannya\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Tuhan kami adalah yang telah memberi pada setiap hal: kejadian alaminya yang sesuai dengannya, kemudian Dia memberi petunjuk bagaimana menggunakannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang-pil melarikan diri ke bapa saudaranya, Choi Dae-woong, yang merupakan gangster di Seoul.", "r": {"result": "Sang-pil melarikan diri ke pamannya, Choi Dae-woong, seorang gangster di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dibungkuslah kongkalingkong politik ekonomi ini agar tampak \"legal\".", "r": {"result": "Lalu bungkuslah konspirasi politik ekonomi ini agar terlihat \u201clegal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kegunaan utama piawaian baru ini adalah penaburan HDTV, sementara piawaian asal digunakan khususnya untuk perkhidmatan SDTV.", "r": {"result": "Saat ini, penggunaan utama standar baru ini adalah penyiaran HDTV, sedangkan standar asli digunakan terutama untuk layanan SDTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Barbara Del Zulia Lapangan Terbang Santa Barbara Del Zulia adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Santa Barbara Del Zulia, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara Santa Barbara Del Zulia Bandara Santa Barbara Del Zulia adalah sebuah bandara yang terletak di kota Santa Barbara Del Zulia, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, terlalu banyak kesan negatif yang wujud walaupun tidak dinafikan memang ada kesan positif.", "r": {"result": "Nyatanya, terlalu banyak efek negatif yang ada meski tidak bisa dipungkiri bahwa ada efek positifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai suatu Bajet yang inklusif, untuk komuniti Cina pula, Kerajaan turut menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman PKS melalui KOJADI.", "r": {"result": "Sebagai Anggaran inklusif, bagi masyarakat Tionghoa, Pemerintah juga menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman UKM melalui KOJADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua yang ditahan dibawa ke Ibu Pejabat Imigresen Kuala Lumpur untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Semua yang ditangkap dibawa ke Markas Imigrasi Kuala Lumpur untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada Ahad, Wisma Putra dalam satu kenyataan berkata tiada rakyat Malaysia menjadi mangsa dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada Minggu, Wisma Putra dalam keterangannya mengatakan tidak ada warga Malaysia yang menjadi korban dalam peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, beliau turut menggesa Ahli Parlimen menguasai bahasa Melayu dan menjaga mutu tutur bahasa yang digunakan dalam perbahasan mereka di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Bahkan, ia juga mengimbau Anggota DPR menguasai bahasa Melayu dan menjaga kualitas bahasa yang digunakan dalam debat-debatnya di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pencerita ini, termasuk Pram, duduk dikelilingi oleh 20 orang tahanan lain saat mereka berada di barak, saung, ataupun ladang selama kurang lebih satu-dua jam sambil tentu saja disisipi pesan moral untuk membesarkan hati sekaligus menyemangati perasaan para tahanan tersebut.", "r": {"result": "Para pendongeng ini, termasuk Pram, duduk dikelilingi oleh 20 napi lainnya ketika berada di barak, shelter, atau lapangan selama kurang lebih satu atau dua jam, sambil tentunya diselipkan pesan-pesan moral untuk menyemangati dan menyemangati perasaan para napi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lagi bertangguh-tangguh, memberi seribu satu alasan teknikal yang akhirnya kita nanti akan dipersoalkan oleh anak cucu kerana gagal mengurus kuasa dan mewariskan sebuah negara yang induknya berkepentingan Melayu.", "r": {"result": "Berhentilah menunda-nunda, berikan seribu satu alasan teknis bahwa kita pada akhirnya akan dipertanyakan oleh anak cucu kita karena gagal mengelola kekuasaan dan mewarisi negara yang orang tuanya memiliki kepentingan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, paksi di sini akan menjadi harga jualan, dan di sini ialah keuntungan fungsi harga jualan", "r": {"result": "Di sini, sumbu di sini adalah harga jual, dan di sini adalah fungsi laba dari harga jual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ramai tidak tahu latar belakangnya.", "r": {"result": "Mungkin banyak orang yang tidak mengetahui latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nio Joe Lan, dalam buku sejarah sastera Melayu Cina yang ditulisnya, mencatat bahawa Kwee ialah satu-satunya penulis roman dari etnik Cina di Hindia Timur Belanda yang juga menulis tentang firasat Timur (terutama firasat Cina).", "r": {"result": "Nio Joe Lan, dalam bukunya Sejarah Sastra Melayu Tionghoa, mencatat bahwa Kwee adalah satu-satunya penulis roman etnis Tionghoa di Hindia Belanda yang juga menulis tentang firasat Timur (khususnya firasat Tionghoa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajib bagi Rasul/Nabi bersifat dengan sifat TABLIGH iaitu menyampaikan.", "r": {"result": "Rasulullah wajib memiliki sifat TABLIGH, yaitu menyampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, rakyat juga perlu siap sedia...rakyat pun sudah tidak tahan dengan suasana (politik) yang ada.", "r": {"result": "Ya, rakyat juga harus siap...bahkan rakyat tidak tahan dengan suasana (politik) saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Murib, akses informasi yang terhambat itu sekaligus menunjukkan bahwa, \"Otonomi khusus tidak berdaya\".", "r": {"result": "Menurut Murib, terhambatnya akses informasi menunjukkan bahwa, \"otonomi khusus tidak berdaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristiano Ronaldo mempunyai peluang yang baik untuk menyamakan kedudukan pada saat-saat akhir, tetapi tidak dapat mengaplikasikan penamat.", "r": {"result": "Cristiano Ronaldo memiliki peluang bagus untuk menyamakan kedudukan di saat-saat terakhir, tetapi tidak mampu menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damsyik ditawan oleh pemberontak Arab ketika Perang Dunia Pertama pada Oktober 1918.", "r": {"result": "Damaskus direbut oleh pemberontak Arab selama Perang Dunia Pertama pada Oktober 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual Malaysia Building: Keputusan dibuat BN, bukan PH", "r": {"result": "Jual Gedung Malaysia: Keputusan dibuat oleh BN, bukan PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, sepanjang tempoh 1 Januari hingga kelmarin, Imigresen melaksanakan 1,094 operasi Ops Jaja dan Ops Belanja di sekitar pasar borong, pasar malam dan premis-premis perniagaan seluruh negara.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, selama periode 1 Januari hingga kemarin, Imigrasi melakukan 1.094 operasi Ops Jaja dan Ops Shopping di sekitar pasar grosir, pasar malam, dan tempat usaha di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiang Ching-kuo, walaupun berasal dari tanah besar, mengistiharkan diri sebagai merupakan juga seorang anak Taiwan dan memasukkan banyak orang Taiwan ke peringkat-peringkat tertinggi partinya.", "r": {"result": "Chiang Ching-kuo, meskipun berasal dari daratan, menyatakan dirinya sebagai orang Taiwan dan memasukkan banyak orang Taiwan ke dalam jajaran tertinggi partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei lalu, iaitu sehari selepas PRU-14, Dr Mahathir mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada 10 Mei, satu hari setelah GE-14, Dr Mahathir dilantik sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Bintang Hati\", \"Sha Na Na\", \"Dengarkanlah\" dan \"Siapalah Aku\" begitu popular di corong-corong radio malahan menerusi lagu \"Bintang Hati\" juga Amy berjaya menjulang trofi Anugerah Juara Lagu untuk kategori Pop Rock.", "r": {"result": "Lagu \"Bintang Hati\", \"Sha Na Na\", \"Dengarkanlah\" dan \"Siapalah Aku\" begitu populer di radio bahkan lewat lagu \"Bintang Hati\" Amy juga berhasil meraih Song Champion Award untuk kategori Pop Rock .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penjelasan ini, JKDM berharap isu ini selesai dan tidak mengelirukan rakyat serta pengguna,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan penjelasan tersebut, JKDM berharap masalah ini dapat diselesaikan dan tidak membingungkan masyarakat dan konsumen,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghafar Awang, 84, lebih dikenali sebagai Pak Muda Ghofar bertugas sebagai Imam Tua masjid berkenaan selama 54 tahun sejak 1965 lagi.", "r": {"result": "Ghafar Awang, 84 tahun atau lebih dikenal dengan Pak Muda Ghofar menjabat sebagai Imam Tua masjid selama 54 tahun sejak 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun Sebatik Abdul Muis Picho dan Adun Tanjung Batu Datuk Hamisa Samad meninjau lokasi tersebut.", "r": {"result": "Anggota DPRD Sebatik Abdul Muis Picho dan Anggota DPRD Tanjung Batu Datuk Hamisa Samad meninjau lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergantung kepada konteks setempat.", "r": {"result": "Itu tergantung pada konteks lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, keputusan itu dipercayai dibuat tanpa mendapat persetujuan bersama barisan Exco MPM.", "r": {"result": "Padahal, keputusan itu diyakini diambil tanpa musyawarah MPM Exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezim lama, pemerintah lama, sistem kekerasan lama, pemukulan orang dan provokasi, semuanya masih ada,\" kata Rifga Abdelrahman.", "r": {"result": "Rejim lama, pemerintahan lama, sistem kekerasan lama, pemukulan dan provokasi, semuanya masih ada,\" kata Rifga Abdelrahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSIS adalah satu daripada lebih 40 kumpulan diakreditasi oleh panel pilihan raya Indonesia untuk menjalankan kiraan pantas tidak rasmi, berdasarkan sampel stesen pengundian seluruh negara.", "r": {"result": "CSIS adalah salah satu dari lebih dari 40 kelompok yang diakreditasi oleh panel pemilu Indonesia untuk melakukan penghitungan cepat tidak resmi, berdasarkan sampel tempat pemungutan suara di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nancy is so sad, and she doesn't feel like singing while witnessing the destruction ravaging her country\".", "r": {"result": "\"Nancy sangat sedih, dan dia tidak ingin bernyanyi sambil menyaksikan kehancuran yang melanda negaranya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar yang terbuat dari tenunan daun sagu atau karoro (kain goni, \"sorat pisang\" dari Jawa), sekarang dibuat dengan kapas atau kain polipropilena, kadang-kadang dengan lembaran polietilena.", "r": {"result": "Layar yang terbuat dari anyaman daun sagu atau karoro (kain goni, \"sorat pisang\" dari Jawa), kini dibuat dengan kain katun atau polipropilen, terkadang dengan lembaran polietilen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gambar yang dilihat itu adalah situasi biasa yang berlaku di JPN kerana pelanggan datang ingin dapatkan pelbagai perkhidmatan.", "r": {"result": "\u201cGambaran yang Anda lihat adalah situasi normal yang terjadi di JPN karena pelanggan datang untuk mendapatkan berbagai layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ( F ) Bukit Sagu 1 memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-KTN-00109.", "r": {"result": "Mesjid ( F ) Bukit Sagu 1 memiliki nomor registrasi mesjid No Registrasi : MY-06-KTN-00109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83.5 juta ringgit diperuntukkan bagi membiayai penyediaan infrastruktur fasa satu DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis bagi import, dinaikkan dari 500 ke 800 ringgit, untuk mencapai matlamat menjadikan Malaysia sebagai hab e-commerce serantau.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83,5 juta ringgit dialokasikan untuk membiayai penyediaan infrastruktur untuk fase pertama DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis untuk impor, meningkat dari 500 menjadi 800 ringgit, untuk mencapai tujuan menjadikan Malaysia sebagai pusat e-commerce regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salji boleh turun pada musim sejuk dan awal musim bunga, tetapi jarang menjadi tebal sangat di kawasan luar tanah tinggi.", "r": {"result": "Salju dapat turun pada musim dingin dan awal musim semi, tetapi jarang sekali di luar dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai masalah yang sebelumnya tidak pernah terjadi bisa terjadi.", "r": {"result": "Berbagai masalah yang belum pernah terjadi sebelumnya bisa saja terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan stesen utama WiFi menggunakan kata laluan yang mudah diteka seperti 'admin' atau 'default' membolehkan penggodam untuk mengambil alih aturan stesen utama anda.", "r": {"result": "Sebagian besar pemancar WiFi menggunakan kata sandi yang mudah ditebak seperti 'admin' atau 'default' yang memungkinkan peretas mengambil alih pengaturan pemancar Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trump menyeret kesalahpahaman yang berbahaya ke dalam momen kritis dalam pertikaiannya dengan China,\" kata Chad Bown, seorang ahli perdagangan di Institut Peterson untuk Ekonomi Internasional, pekan lalu.", "r": {"result": "\"Trump menyeret kesalahpahaman yang berbahaya ke dalam momen kritis dalam perselisihannya dengan China,\" kata Chad Bown, pakar perdagangan di Peterson Institute for International Economics, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan boleh mencecah RM1,500 sebulan sekiranya memandu separuh masa antara 10 hingga 40 jam seminggu dan RM4,300 sekiranya melebihi 40 jam seminggu.", "r": {"result": "Penghasilan bisa mencapai RM1,500 per bulan jika mengemudi paruh waktu antara 10 hingga 40 jam per minggu dan RM4,300 jika lebih dari 40 jam per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskalakan", "r": {"result": "Berskala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Puig mengingatkan Marquez agar tidak berpuas diri.", "r": {"result": "Namun, Puig mengingatkan Marquez untuk tidak berpuas diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dalam keupayaan membran akan merebak secara pasif di dendrit tetapi menjadi lebih lemah dengan jarak tanpa keupayaan tindakan.", "r": {"result": "Perubahan potensial membran akan merambat secara pasif di dendrit tetapi menjadi lebih lemah dengan jarak tanpa potensial aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menyifatkan mendiang Tan Sri Dr Yeoh Tiong Lay sebagai seorang usahawan ikonik.", "r": {"result": "- Bernama foto KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menggambarkan mendiang Tan Sri Dr Yeoh Tiong Lay sebagai pengusaha ikonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jenis mi boleh diterjemahkan dalam pinyin untuk Mandarin, tetapi di Hong Kong dan Guangdong bersebelahan ia akan dikenali oleh sebutan Kantonisnya (\"min\").", "r": {"result": "Setiap jenis mi dapat diterjemahkan dalam pinyin untuk bahasa Mandarin, tetapi di negara tetangga Hong Kong dan Guangdong akan dikenal dengan pelafalan Kanton (\"min\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are so sorry for the hurt this has caused,\" read the tweet on", "r": {"result": "\"Kami sangat menyesal atas luka yang ditimbulkan ini,\" baca tweet itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi penyusun desktop untuk Palm Pilot", "r": {"result": "Aplikasi kompiler desktop untuk Palm Pilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan atau perjumpaan yang dihadiri pelbagai kaum dan agama sempena Tahun Baru Cina antara contoh terbaik dalam mengukuhkan semangat perpaduan.", "r": {"result": "\u201cPertemuan yang dihadiri oleh berbagai ras dan agama dalam rangka Tahun Baru Imlek adalah salah satu contoh terbaik untuk memperkuat semangat persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila masa kita ada outstanding (tunggakan) lagi,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kapan ada lagi yang berprestasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir turut menjawab tuduhan mengatakan kerajaan tidak mendaulatkan Islam, sedangkan rombongan demi rombongan dari negara-negara lain dakwa Malaysia contoh negara Islam, dan memandang tinggi Malaysia sebagai negara Islam.", "r": {"result": "Mahathir juga menanggapi tudingan bahwa pemerintah tidak menjadikan Islam berdaulat, sementara kelompok demi kelompok dari negara lain mengklaim bahwa Malaysia adalah contoh negara Islam, dan memandang Malaysia sebagai negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waythamoorthy is now a minister in the Prime Minister's Department, in charge of national unity and social wellbeing, while Raja Bahrin is the deputy housing and local government minister.", "r": {"result": "Waythamoorthy sekarang menjadi menteri di Departemen Perdana Menteri, yang bertanggung jawab atas persatuan nasional dan kesejahteraan sosial, sedangkan Raja Bahrin adalah wakil menteri perumahan dan pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga yang kami tanam dari mulai krokot sampai mawar.", "r": {"result": "Bunga yang kami tanam berkisar dari crocot hingga mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri meletakkan sasaran 5,000 unit rumah mampu milik bukannya dibina oleh kerajaan negeri sahaja sebaliknya ia meliputi keseluruhan dibuat agensi serta Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara telah menetapkan target 5.000 unit rumah murah yang tidak dibangun oleh pemerintah negara bagian saja melainkan mencakup seluruh instansi dan pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not really.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perkara asas perlu kita lakukan sebelum memberi jalan penyelesaian terhadap isu kemiskinan.", "r": {"result": "Ada dua hal mendasar yang perlu kita lakukan sebelum memberikan solusi atas persoalan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grotto of the Redemption adalah kumpulan koleksi batu dan \"petrifications\" yang terdapat pada satu tempat.", "r": {"result": "Gua Penebusan adalah kumpulan batu dan \"membatu\" yang ditemukan di satu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je suis vraiment impatient de le voir jouer a la CAN cet ete.", "r": {"result": "Je suis vraiment inpatient de le voir jouer a la CAN cet ete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He should summon the US ambassador here and proceed to sever diplomatic ties with the US,\" he said.", "r": {"result": "\"Dia harus memanggil duta besar AS di sini dan memutuskan hubungan diplomatik dengan AS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki maut ketika kutip bola golf", "r": {"result": "Seorang pria meninggal saat mengambil bola golf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan perlu menonjolkan contoh permulaan yang baik di awal sidang Dewan Rakyat sebagai memenuhi tuntutan mereka selama menjadi pembangkang sebelum ini agar kerajaan mengikut segala peraturan mesyuarat.", "r": {"result": "Pakatan Harapan perlu mencontohkan awal yang baik di awal sidang Dewan Rakyat untuk memenuhi tuntutan mereka pada oposisi sebelumnya agar pemerintah mengikuti semua aturan rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain di situ, pihak kita juga akan giat melakukan kawalan di Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Keramat iaitu lokasi penempatan sementara mangsa yang terjejas.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pihak kami juga akan aktif melakukan penertiban di Sekolah Menengah Nasional Taman Keramat yang merupakan lokasi penampungan sementara para korban terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, untuk membuktikan dengan lebih lanjut, Lupin dan Black menukarkan Scabbers lalu muncullah Peter Pettigrew di depan mata mereka.", "r": {"result": "Kemudian, untuk membuktikannya lebih lanjut, Lupin dan Black mengubah Scabbers dan Peter Pettigrew muncul di depan mata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Persembahan Sekarang 1.", "r": {"result": "Tujuan Presentasi Sekarang 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roboh rumah setinggan pun ada pampasan, inikan pula dewan kegunaan masyarakat setempat,\" katanya selepas mempengerusikan mesyuarat bersama pentadbir hari ini.", "r": {"result": "Ada kompensasi untuk pembongkaran permukiman kumuh, dan ini adalah aula untuk masyarakat setempat,\" katanya usai memimpin rapat dengan pengurus hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambakbaya, Garawangi Tambakbaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Garawangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tambakbaya, Garawangi Tambakbaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Garawangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Bathin III.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di kecamatan Bathin III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud 7 darab x.", "r": {"result": "Ini berarti 7 kali x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wanga baru berkualiti rendah kemudiannya dihasilkan.", "r": {"result": "Wanga berkualitas rendah baru kemudian diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Gereja Ortodoks tidak kisah mengenai Paus yang mahu berkuasa ke atas Barat selagi kuasanya hanya terbatas di Barat.", "r": {"result": "Pada awalnya Gereja Ortodoks tidak peduli dengan Paus yang ingin menguasai Barat selama kekuasaannya terbatas pada Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) Johor merampas sebanyak 26 bungkusan kecil sosej babi seberat 3.5 kilogram di Lapangan Terbang Antarabangsa Senai (LTAS), pada 11.40 pagi, Ahad lalu.", "r": {"result": "Departemen Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia (MAQIS) Johor menyita total 26 paket kecil sosis babi seberat 3,5 kilogram di Bandara Internasional Senai (LTAS), pada pukul 11.40, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourrignon Bourrignon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Jura, Switzerland.", "r": {"result": "Bourrignon Bourrignon adalah kotamadya yang terletak di Jura, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETUJUH: MENSEJAHTERA RAKYAT 134.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETUJUH: MENINGKATKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishlaq Ishlaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ishlaq Ishlaq adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membezakan buku Goethe daripada novel-novel yang lain dalam genre ini ialah penyataannya tentang keinginan yang tidak dapat dikawali terhadap kegembiraan yang tidak mungkin, pemberontakan ingkar terhadap pihak berkuasa, dan terutamanya, kesubjektifan yang menyeluruh -- sifat-sifat yang menuju ke arah gerakan Romantisisme.", "r": {"result": "Apa yang membedakan buku Goethe dari novel lain dalam genre ini adalah ekspresi keinginan tak terkendali untuk kegembiraan yang mustahil, pemberontakan menantang terhadap otoritas, dan di atas segalanya, subjektivitas total -- kualitas yang mengarah pada gerakan Romantisisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghasilkan satu siri filem, termasuk beberapa filem terus ke TV yang agak kurang diterima: \"Universal Soldier: The Return\", yang telah dikeluarkan dari siri, diikuti oleh \"\" dan \"Universal Soldier: Day of Reckoning\".", "r": {"result": "Itu menelurkan serangkaian film, termasuk beberapa film langsung ke TV yang diterima dengan relatif buruk: \"Universal Soldier: The Return\", yang dihapus dari seri, diikuti oleh \"\" dan \"Universal Soldier: Day of Reckoning\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Pakatan Harapan itu mendorong kepada perubahan dasar dan penstrukturan semula kerana kerajaan baharu memberi keutamaan kepada isu kos sara hidup yang tinggi, kedudukan kewangan dan lembaran imbangan kerajaan bagi memastikan kemampanan jangka panjang.", "r": {"result": "Kemenangan Pakatan Harapan menyebabkan perubahan kebijakan dan restrukturisasi karena pemerintah baru memprioritaskan masalah biaya hidup yang tinggi, posisi keuangan dan neraca pemerintah untuk memastikan keberlanjutan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahah juga memberikan habitat untuk haiwan dan manusia jika kawasan itu cukup besar.", "r": {"result": "Wahah juga menyediakan habitat bagi hewan dan manusia jika luasnya cukup luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami tetap menguji kamu (wahai orang-orang yang mengaku beriman) sehingga ternyata pengetahuan Kami tentang adanya orang-orang yang berjuang dari kalangan kamu dan orang-orang yang sabar (dalam menjalankan perintah Kami); dan (sehingga) Kami dapat mengesahkan (benar atau tidaknya) berita-berita tentang keadaan kamu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami terus menguji kamu (wahai orang-orang yang mengaku beriman) sampai jelas bahwa Kami mengetahui adanya orang-orang yang berperang di antara kamu dan orang-orang yang sabar (dalam menjalankan perintah Kami); dan (hingga) Kami dapat memastikan (benar atau tidaknya) berita tentang keadaan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, untuk menjaga kebajikan mereka, JPA telah memperkenalkan 1Pesara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk menjaga kesejahteraan mereka, JPA memperkenalkan 1Pesara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah cara nak berkuasa balik, jangan bergaduh saja,\" katanya.", "r": {"result": "Temukan cara untuk mendapatkan kembali kekuatan, jangan hanya bertarung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya secara peribadi melihat beberapa pesakit NPC bertahan lebih daripada lima tahun...10 dan 20 tahun.", "r": {"result": "Saya pribadi telah melihat beberapa pasien NPC bertahan lebih dari lima tahun...10 dan 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata industri kimia memainkan peranan penting sebagai pembekal bahan mentah dan berfungsi sebagai asas pembuatan barangan siap serta sektor ekonomi lain seperti pertanian dan pembinaan.", "r": {"result": "Lee mengatakan industri kimia berperan penting sebagai pemasok bahan baku dan menjadi basis pembuatan barang jadi serta sektor ekonomi lainnya seperti pertanian dan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bila saya membuat keputusan uuntuk menjadi doktor,", "r": {"result": "Tetapi ketika saya memutuskan untuk menjadi seorang dokter,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malulah seumur hidup bergantung pada subsidi, sebaliknya kita boleh bebaskan diri daripada bergantung pada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSayang sekali seumur hidup bergantung pada subsidi, malah kita bisa membebaskan diri dari ketergantungan pada pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walt Disney Animation Studios Walt Disney Animation Studios ialah sebuah studio animasi Amerika Syarikat beribu perjabat di Burbank, California.", "r": {"result": "Walt Disney Animation Studios Walt Disney Animation Studios adalah studio animasi Amerika dengan ribuan kantor di Burbank, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajmok Bajmok merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bajmok Bajmok adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan kamu khalifah di bumi dan meninggikan setengah kamu atas setengahnya yang lain beberapa darjat, kerana Ia hendak menguji kamu pada apa yang telah dikurniakanNya kepada kamu.", "r": {"result": "Dan Dia-lah yang menjadikan kamu khalifah di muka bumi dan mengangkat sebagian dari kamu di atas separuh lainnya beberapa derajat, karena Dia ingin menguji kamu dengan apa yang Dia anugerahkan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini menyediakan perkhidmatan KTM Antarabandar.", "r": {"result": "Stasiun ini menyediakan layanan KTM Intercity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Perancis Francois-Edmond Paris memerhati penjajap semasa pelayarannya di atas kapal \"Favorite\".", "r": {"result": "Laksamana Prancis Francois-Edmond Paris mengamati para penjelajah selama pelayarannya di atas kapal \"Favorit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, country by country report yang memberikan data keuangan dan pajak seluruh anggota grup perusahaan setiap negara.", "r": {"result": "Ketiga, country by country report yang menyediakan data keuangan dan pajak seluruh anggota grup perusahaan di masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal [[28 Julai]] [[2015 di Malaysia|2015]], [[Perdana Menteri Malaysia]], [[Darjah Kebesaran Seri Paduka Mahkota Selangor (S.P.M.S)|Dato' Seri]] [[Mohd Najib bin Abdul Razak|Mohd Najib Tun Abdul Razak]] telah membuat satu keputusan mengejut iaitu membuat rombakan besar-besaran ke atas [[Kabinet Malaysia 2013]] dengan menggugurkan nama [[Panglima Setia Mahkota|Tan Sri]] Muhyiddin Yassin sebagai [[Timbalan Perdana Menteri Malaysia]].", "r": {"result": "Pada [[28 Juli]] [[2015 di Malaysia|2015]], [[Perdana Menteri Malaysia]], [[Mayoritas Yang Mulia Mahkota Selangor (S.P.M.S)|Dato' Seri]] [[Mohd Najib bin Abdul Razak |Mohd Najib Tun Abdul Razak]] telah membuat keputusan mendadak yaitu melakukan perombakan besar-besaran [[Kabinet Malaysia 2013]] dengan mencoret nama [[Komandan Setia Mahkota|Tan Sri]] Muhyiddin Yassin sebagai [ [Wakil Perdana Menteri Malaysia] ]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja khidmat masyarakat lain seperti gotong royong bersama masyarakat setempat juga antara objektif awal penubuhan Unit Amal ini.", "r": {"result": "Kegiatan pengabdian masyarakat lainnya seperti getong royong bersama masyarakat setempat juga menjadi salah satu tujuan awal didirikannya Charity Unit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Suffian berkata, Maritim Malaysia turut melancarkan operasi khas, Ops Naga Timur, bagi membendung kegiatan berkenaan.", "r": {"result": "Muhammad Suffian mengatakan Maritime Malaysia juga meluncurkan operasi khusus, Ops Naga Timur, untuk menertibkan aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu mengangkut sehingga 8,500 TEU dengan berat mati sehingga 115,700 tan metrik, dan tanan kasar sebanyak 97,933.", "r": {"result": "Ia mampu mengangkut hingga 8.500 TEU dengan bobot mati hingga 115.700 metrik ton, dan tonase kotor 97.933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* melanjutkan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan kos tambahan apabila mener sukuk di bawah prinsip Ijarah dan Wakalah, serta perbelanjaan yang ditanggung syarikat semasa mener bon atau sukuk runcit untuk 3 tahun taksiran mulai tahun taksiran 2019; dan * menubuhkan jawatankuasa khas bagi kewangan Islam yang diketuai Kementerian Kewangan dan dianggotai Bank Negara dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia.", "r": {"result": "* memperpanjang pengurangan pajak berganda atas beban biaya tambahan dalam pengelolaan sukuk dengan prinsip Ijarah dan Wakalah, serta biaya yang dikeluarkan perseroan dalam pengelolaan obligasi atau sukuk ritel selama 3 tahun penilaian terhitung sejak tahun penilaian 2019; dan * membentuk komite khusus untuk keuangan Islam yang dipimpin oleh Kementerian Keuangan dan terdiri dari Bank Negara dan Komisi Sekuritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Portulaca grandiflora\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Portulaca grandiflora\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegancu digunakan dengan meluas pada basikal, motosikal, kereta, kereta kebal dan mesin lain-lain bagi memindahkan pergerakkan putaran antara dua aci di mana penggunaan gear tidak bersuaian atau bagi memindahkan pergerakkan linear ke runut, pita dan sebagainya.", "r": {"result": "Sprocket banyak digunakan di sepeda, sepeda motor, mobil, tank, dan mesin lainnya untuk mentransfer gerakan putar antara dua poros di mana penggunaan roda gigi tidak sesuai atau untuk mentransfer gerakan linier ke trek, kaset, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan itu disempurnakan sekalipun Tottenham menerima tawaran daripada Manchester City pada hari yang sama, yang mana City dibenarkan untuk berunding dengan Berbatov.", "r": {"result": "Transfer selesai meskipun Tottenham menerima tawaran dari Manchester City pada hari yang sama, yang memungkinkan City untuk bernegosiasi dengan Berbatov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua pegawai kanan yang hadir enggan mengulas hasil pertemuan masing-masing, kecuali pihak pengendali Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "Hampir semua pejabat senior yang hadir menolak mengomentari hasil rapat masing-masing, kecuali para operator East Coast Rail Link Project (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru pertembungan menentang Pahang ibarat final bagi saya dan rakan sepasukan dan kemenangan akan membolehkan kami berada di landasan tepat untuk memburu kejuaraan liga,\" kata Mauricio.", "r": {"result": "\"Jadi pertandingan melawan Pahang seperti final bagi saya dan rekan setim saya dan kemenangan akan membuat kami berada di jalur yang benar untuk gelar liga,\" kata Mauricio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urunuela Urunuela merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Urunuela Urunuela adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, pangkalan data itu boleh disediakan menerusi penyertaan pengkaji melalui penubuhan sekretariat yang mampu menyelaras jaringan dan penyertaan masyarakat bagi meningkatkan kesedaran berhubung kepentingan isu berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa database dapat disiapkan melalui partisipasi peneliti melalui pembentukan sekretariat yang mampu mengkoordinasikan jaringan dan partisipasi masyarakat untuk meningkatkan kesadaran akan pentingnya isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Soraya bermula memasak untuk suami seorang janda kawan, Manutchehri mendapatkan alasannya: bersubahat dengan pihak berkuasa kampung, dia menuduh isterinya berzina.", "r": {"result": "Ketika Soraya mulai memasak untuk suami dari janda temannya, Manutchehri mendapatkan alasannya: berkolusi dengan otoritas desa, dia menuduh istrinya melakukan perzinahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi skor agregat 80 daripada 100, menunjukkan \"ulasan umumnya menggalakkan\".", "r": {"result": "Ini memberikan skor agregat 80 dari 100, yang menunjukkan \"ulasan yang umumnya disukai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan berikut menarik diri dari menyertai liga musim ini: \"UKM mara ke pusingan separuh akhir dengan agregat 2 - 1\" \"FELCRA mara ke pusingan separuh akhir dengan agregat 2 - 1\" \"Shahzan Muda mara ke pusingan separuh akhir dengan agregat 3 - 1\" \"Sime Darby mara ke pusingan separuh akhir dengan agregat 5 - 1\" \"UKM mara ke pusingan akhir dan seterusnya layak ke Liga Premier 2018\" \"Sime Darby mara ke pusingan akhir dan seterusnya layak ke Liga Premier 2018\" \"Sime Darby menang 3-2 menerusi aggregat\".", "r": {"result": "Berikut tim yang mundur dari liga musim ini: \"UKM melaju ke semifinal dengan agregat 2 - 1\" \"FELCRA melaju ke semifinal dengan agregat 2 - 1\" \"Shahzan Muda melaju ke semifinal final dengan agregat 3 - 1\" \"Sime Darby melaju ke semifinal dengan agregat 5 - 1\" \"UKM melaju ke final dan kemudian lolos ke Premier League 2018\" \"Sime Darby melaju ke final dan selanjutnya lolos ke Liga Premier 2018\" \"Sime Darby menang 3 -2 melalui agregat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaannya yang berbentuk tiub kaca ini boleh ditemui di lebih 30 lokasi di seluruh dunia Rekaan Gitton ini menggunakan berbilang sifon janaan graviti; misalnya, selepas tiub paparan minit atau jam mencapai paras air yang secukupnya, tiub limpahan mula bertindak sebagai sifon untuk mengosongkan tiub paparan.", "r": {"result": "Desain berbentuk tabung kaca ini dapat ditemukan di lebih dari 30 lokasi di seluruh dunia. Desain Gitton menggunakan beberapa sifon yang dihasilkan gravitasi; misalnya, setelah tabung tampilan menit atau jam mencapai ketinggian air yang cukup, tabung luapan mulai bertindak sebagai sifon untuk mengosongkan tabung tampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa bahagian dan daerah.", "r": {"result": "Sarawak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa divisi dan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: This country is divided, polarized.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Negara ini terbagi, terpolarisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These users included those who believed that the Malaysian government was going to appeal against Nur Fitri's sentence and bring him home; and those who believed that MARA was going to give a second chance in the form of a scholarship.", "r": {"result": "Pengguna ini termasuk mereka yang percaya bahwa pemerintah Malaysia akan mengajukan banding terhadap hukuman Nur Fitri dan membawanya pulang; dan mereka yang percaya bahwa MARA akan memberikan kesempatan kedua berupa beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat kecewa jika aktiviti perlombongan ini tidak diteruskan dalam masa terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat menyayangkan jika kegiatan penambangan ini tidak dilanjutkan dalam waktu dekat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Suruhanjaya Pendidikan Sumber Pertanian (OCARE) ditubuhkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Kantor Komisi Pendidikan Sumber Daya Pertanian (OCARE) didirikan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Aur adalah 38653.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Aur adalah 38653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MasjidAuburnGallipoli.", "r": {"result": "Masjid Auburn Gallipoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meletakkannya kembali ke perspektif baharu, kita mesti memastikan penjawat awam memahami apa yang kita lakukan.", "r": {"result": "Untuk mengembalikannya ke perspektif baru, kita harus memastikan bahwa pegawai negeri memahami apa yang kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keperibadian ini wajib dijunjung oleh setiap graduan dalam mengharungi alam pekerjaan dan liku-liku kehidupan,\" titahnya.", "r": {"result": "\u201cKepribadian ini harus dijunjung tinggi oleh setiap lulusan dalam menjalani dunia kerja dan liku-liku kehidupan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), bahawa sesungguhnya Tuhanmu meliputi akan manusia (dengan ilmuNya dan kekuasaanNya; dan tiadalah Kami menjadikan pandangan (pada malam Mikraj) yang telah kami perlihatkan kepadamu melainkan sebagai satu ujian bagi manusia; dan (demikian juga Kami jadikan) pokok yang dilaknat di dalam Al-Quran; dan Kami beri mereka takut (dengan berbagai-bagai amaran) maka semuanya itu tidak menambahkan mereka melainkan dengan kekufuran yang melampau.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami mengungkapkan kepadamu (hai Muhammad), bahwa sesungguhnya Tuhanmu menutupi manusia (dengan ilmu dan kekuasaan-Nya; dan Kami tidak membuat penglihatan (pada malam Mikraj) yang Kami tunjukkan kepadamu kecuali sebagai ujian untuk manusia; dan (demikian pula Kami jadikan) pohon terkutuk di dalam Al-Qur'an; dan Kami berikan kepada mereka ketakutan (dengan berbagai peringatan) sehingga tidak menambah mereka kecuali dengan kekafiran yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of all, it was the viciousness with which Mahathir was savaged in the government-linked media that increased the people's disgust towards the incumbent.", "r": {"result": "Yang terpenting, kekejaman Mahathir di media yang terkait dengan pemerintah itulah yang meningkatkan rasa jijik orang-orang terhadap petahana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadia tercabar dan kebetulan Adnan lalu di hadapan mereka dengan tidak sengaja.", "r": {"result": "Nadia ditantang dan kebetulan Adnan lewat di depan mereka secara tidak sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat.com diciptakan untuk memajukan Indonesia lewat aktivitas pemasaran digital dengan pendekatan hyperlocal, sehingga visibilitas bisnis offline Anda akan lebih tinggi di mata pengunjung sekitarnya.", "r": {"result": "Alamat.com dibuat untuk memajukan Indonesia melalui aktivitas digital marketing dengan pendekatan hyperlocal, sehingga visibility bisnis offline Anda akan lebih tinggi di mata pengunjung sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang menukar iman dengan mengambil kekufuran, maka sesungguhnya ia telah sesat dari jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang mengubah imannya dengan mengambil kekufuran, maka sesungguhnya dia telah tersesat dari jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kita berbeza kerana dalam banyak-banyak kes, ECRL mengambil masa setahun untuk dirunding kembali kontrak.", "r": {"result": "Saya pikir kami berbeda karena dalam banyak kasus, ECRL membutuhkan waktu satu tahun untuk menegosiasikan ulang kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terra Rossa Kumpulan Terra Rossa merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Terra Rossa Grup Terra Rossa adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separa tentera juga boleh diletakkan dibawah pemerintahan angkatan tentera, walaupun tidak menjadi sebahagian daripadanya atau memainkan satu peranan membantu kepada pasukan tentera di masa perang.", "r": {"result": "Paramiliter juga dapat ditempatkan di bawah komando angkatan bersenjata, meskipun mereka bukan bagian darinya atau memainkan peran pembantu angkatan bersenjata di masa perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti penyelidikan Universiti penyelidikan ialah universiti yang berkomitmen untuk penyelidikan sebagai bahagian utama misinya.", "r": {"result": "Universitas riset Universitas riset adalah universitas yang berkomitmen untuk melakukan penelitian sebagai bagian sentral dari misinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah naib kapten kumpulan India yang telah memenangi pingat emas di Piala Dunia 2007 di Panvel, India.", "r": {"result": "Dia adalah wakil kapten tim India yang memenangkan medali emas di Piala Dunia 2007 di Panvel, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I know a lot of people are drawn to it for different reasons.", "r": {"result": "\"Saya tahu banyak orang tertarik untuk itu karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, teknik-teknik kawalan pergerakan diterima pakai di seluruh industri.", "r": {"result": "Seiring waktu, teknik kontrol gerak diadopsi di seluruh industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, Malaysia kini dalam dilema sama ada ingin membatalkan projek ECRL atau meneruskannya dengan perbelanjaan yang besar.", "r": {"result": "Menurutnya, Malaysia kini dilema antara membatalkan proyek ECRL atau melanjutkannya dengan biaya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada Pengerusi Kumpulan AmBank, Tan Sri Azman Hashim.", "r": {"result": "Ia adalah putra dari Chairman Grup AmBank, Tan Sri Azman Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat yang terakhirnya ialah dari mula berbuah hingga padi itu masak Tiap-tiap satu peringkat itu mengikut perkiraan kasar memakan masa selama 44 hari.", "r": {"result": "Tahapan terakhir adalah dari awal berbuah hingga padi masak, setiap tahapan memakan waktu kurang lebih 44 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pada perlawanan pertama menentang Belanda dan menjaringkan gol lagi pada perlawanan menentang Jerman yang menyaksikan Belgium tersingkir selepas tewas 3-2.", "r": {"result": "Dia mencetak gol di pertandingan pertama melawan Belanda dan mencetak gol lagi di pertandingan melawan Jerman yang membuat Belgia tersingkir setelah kalah 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Swasta Al Kenaniyah memiliki kod NPSN 20103988.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Swasta Al Kenaniyah memiliki kode NPSN 20103988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menjawab soalan mengenai siasatan terhadap nahas Penerbangan MH17 yang ditembak jatuh, Duta Besar itu berkata Russia menghulurkan pelbagai bantuan bagi mempercepatkan proses siasatan tentang tragedi itu.", "r": {"result": "Sementara itu, menanggapi pertanyaan seputar investigasi jatuhnya pesawat MH17, Dubes mengatakan bahwa Rusia memberikan berbagai bantuan untuk mempercepat proses investigasi atas tragedi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemungkinan bahawa genera cerita sebegini merupakan satu cara manusia melepaskan ketegangan dalam kehidupan seharian, atau sebagai cara membayangkan apa yang akan terjadi sekiranya mereka melakukan apa yang tersemat di dalam hati mereka.", "r": {"result": "Bisa jadi genre cerita ini adalah cara orang untuk melepaskan ketegangan dalam kehidupan sehari-hari, atau sebagai cara untuk membayangkan apa yang akan terjadi jika mereka melakukan apa yang ada di hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai gamma yang dianggap oleh aplikasi", "r": {"result": "Nilai gamma yang diasumsikan oleh aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narrowneck membentuk sempadan selatan dan ke utara beting pasir yang tamat di antara Broadwater dan laut.", "r": {"result": "Narrowneck membentuk batas selatan dan di utara gundukan pasir berakhir di antara Broadwater dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Going back to your rookie season in 1992-93... With all the attention around your arrival in Winnipeg, what helped you keep focus that season to put up those numbers on such a regular basis?", "r": {"result": "PHT: Kembali ke musim rookie Anda pada 1992-93... Dengan semua perhatian seputar kedatangan Anda di Winnipeg, apa yang membantu Anda tetap fokus musim itu untuk memasang angka-angka itu secara teratur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi Food Rescue, kami berjaya menyelamatkan lebih 100 kilogram lebihan makanan seperti roti dan bakeri di pasaraya Mid Valley dengan mengagihkan makanan itu kepada penuntut yang memerlukan.", "r": {"result": "\u201cMelalui Food Rescue, kami berhasil menghemat lebih dari 100 kilogram makanan berlebih seperti roti dan roti di supermarket Mid Valley dengan membagikan makanan tersebut kepada siswa yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The CORE teacher assessment tests are administered by Pearson Education, one of the nation's largest standardized testing companies.", "r": {"result": "Tes penilaian guru CORE dikelola oleh Pearson Education, salah satu perusahaan pengujian standar terbesar di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini masih digunakan untuk banyak sistem pengundian berlainan yang dapat digunakan dari satu kelab ke satu kelab dan dari masa ke masa: contohnya, daripada bola-bola yang berlainan warna, bola pengundian dapat digugur ke dalam laci \"ya\" atau \"tidak\" berasingan dalam kotak pengundian.", "r": {"result": "Istilah ini masih digunakan untuk banyak sistem pemungutan suara berbeda yang dapat digunakan dari klub ke klub dan dari waktu ke waktu: misalnya, alih-alih bola dengan warna berbeda, bola pemungutan suara dapat dijatuhkan ke dalam laci \"ya\" atau \"tidak\" yang terpisah di kotak suara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma dalam jawatankuasa berkenaan, penglibatan pembangkang adalah dalam jumlah lebih kecil dan ini semestinya akan menyukarkan proses undian.", "r": {"result": "Hanya saja dalam kepanitiaan, keterlibatan pihak oposisi lebih sedikit dan hal ini tentunya akan mempersulit proses pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Manco Capac terletak pada kedudukan Latitud S15* 28.0167', Longitud W70* 09.4667' pada ketinggian 3825.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Manco Capac terletak di Latitude S15* 28.0167', Longitude W70* 09.4667' pada ketinggian 3825.85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada masa kini kebanyakan kereta kebal dalam perkhidmatan masih mempunyai senjata api secara manual dimuatkan dari pangkal, sifat dari kereta kebal yang paling awal yang dikongsi dengan kebanyakan senjata api gerak sendiri dan meriam lapangan.", "r": {"result": "Namun, saat ini sebagian besar tank yang beroperasi masih memiliki senjata yang dimuat secara manual dari pangkalan, fitur dari tank paling awal yang dimiliki bersama dengan sebagian besar senjata self-propelled dan senjata lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berharap semua pihak mematuhi arahan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) supaya tidak berkongsi video kejadian di masjid di Christchurch itu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga berharap semua pihak mematuhi instruksi Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk tidak membagikan video kejadian di masjid di Christchurch,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxford Street adalah rumah pada para gedung serbaneka utama dan beberapa gedung flagship jenama, dan juga beratus-ratusan kedai yang lebih kecil.", "r": {"result": "Oxford Street adalah rumah bagi department store besar dan beberapa toko unggulan, serta ratusan toko kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata industri sudah mencapai ke paras yang mana pelanggan kini boleh melakukan transaksi kewangan dan bukan kewangan secara dalam talian dari mana-mana saja lokasi, dengan bantuan internet dan perbankan mudah alih.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, industri ini telah mencapai tingkat di mana pelanggan kini dapat melakukan transaksi keuangan dan non-keuangan secara online dari lokasi manapun, dengan bantuan internet dan mobile banking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, anak-anak anggota Kem terpaksa disekolahkan di tiga belas buah sekolah sekitar luar Kem dengan menggunakan 18 buah trak.", "r": {"result": "Sebelumnya, anak-anak anggota Camp harus dikirim ke tiga belas sekolah di sekitar Camp dengan menggunakan 18 truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2000, FELDA telah membuka tanah seluas 124,389 hektar yang mana 98% ialah kawasan perladangan terutama tanaman sawit dan 2% ialah kawasan penempatan dan Bandar.", "r": {"result": "Hingga tahun 2000, FELDA telah membuka lahan seluas 124.389 hektar dimana 98% merupakan areal perkebunan terutama kelapa sawit dan 2% merupakan kawasan pemukiman dan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikosagon Ikosagon ialah poligon dengan 20 sisi dan sudut.", "r": {"result": "Ikosagon Ikosagon adalah poligon dengan 20 sisi dan sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir di majlis itu Menteri Besar Pahang Datuk Seri Adnan Yaakob dan Pemangku Ketua UMNO Bahagian Paya Besar Datuk Md Sohaimi Mohamed Shah.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara tersebut Menteri Besar Pahang Datuk Seri Adnan Yaakob dan Penjabat Kepala Divisi Paya Besar UMNO Datuk Md Sohaimi Mohamed Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda berkahwin.", "r": {"result": "Kamu sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut Tenrikyo percaya bahawa Tuhan, dikenali dengan beberapa nama termasuk Tenri-O-no-Mikoto, mengungkapkan keinginan tuhan melalaui peranan Nakayama sebagai Tempat Suci Tuhan, dan sedikit sebanyak peranan Honseki Izo Iburi serta lain-lain pemimpin.", "r": {"result": "Pengikut Tenrikyo percaya bahwa Tuhan, yang dikenal dengan beberapa nama termasuk Tenri-O-no-Mikoto, mengungkapkan kehendak Tuhan melalui peran Nakayama sebagai Kuil Tuhan, dan pada tingkat yang lebih rendah peran Honseki Izo Iburi dan pemimpin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di Malaysia ataupun lebih khusus MyCC, tidak mempunyai kuasa untuk berbuat demikian tetapi hanya berperanan memantau syarikat selepas penggabungan berlaku.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di Malaysia atau lebih spesifiknya MyCC, tidak memiliki kewenangan untuk itu melainkan hanya berperan memantau perusahaan setelah merger berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osteoderms dengan lunas bujur mungkin terdapat pada bahagian atas ekor atau sebelah sisi kakinya.", "r": {"result": "Osteodermata dengan lunas oval dapat ditemukan di bagian atas ekor atau di sisi kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin ini menggunakan sistem 26 peraturan untuk melaksanakan lintasan logik dalam web.", "r": {"result": "Mesin ini menggunakan sistem 26 aturan untuk melakukan traversal logis di web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Founded 2011.", "r": {"result": "Didirikan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya menjadi jaguh dan pemerintah Tumapel dan mengambil Puteri Dedes sebagai isteri.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi juara dan penguasa Tumapel dan memperistri Putri Dedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India kasih kita tarif 45 persen buat sawit saja kita enggak rebut.", "r": {"result": "India memberi kami tarif 45 persen untuk minyak sawit, tapi kami tidak menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lori bawa beras, bihun terbalik", "r": {"result": "Sebuah truk membawa beras, bihun terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toma, Hokkaido Toma, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Toma, Hokkaido Toma, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa Cheng Hoo?", "r": {"result": "Siapakah Cheng Hoo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga berharap calon dari mana-mana parti sekalipun akan berkempen secara sihat dan demokrasi.", "r": {"result": "Ia juga berharap caleg dari partai manapun bisa berkampanye secara sehat dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya intensitas riset berujung pada inovasi yang pada titik tertentu bisa diaplikasikan juga di sektor industri swasta atau sipil.", "r": {"result": "Intensitas penelitian yang tinggi mengarah pada inovasi yang pada titik tertentu juga dapat diterapkan di sektor industri swasta atau sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 April - Walaupun bakal berdepan pasukan yang lebih baik dalam ranking dunia, Brazil yakin mampu menampilkan aksi terpuji pada Kejohanan Hoki Siri Final FIH 2019 yang akan berlangsung di Stadium Hoki Nasional Bukit Jalil, bermula Jumaat ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 April - Meski menghadapi tim yang lebih baik di peringkat dunia, Brasil yakin mampu tampil gemilang di Kejuaraan Hoki Final Series FIH 2019 yang akan berlangsung di Stadion Hoki Nasional Bukit Jalil, mulai Jumat ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, kawasan gabungan penanaman minyak sawit, getah, koko, lada, kenaf dan sagu adalah sebanyak 6,910,773 hektar, mencakupi 63 peratus tanah pertanian dan kira-kira 21 peratus kawasan tanah Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, luas tanam gabungan kelapa sawit, karet, coklat, lada, kenaf dan sagu adalah 6.910.773 hektar, meliputi 63 persen lahan pertanian dan sekitar 21 persen luas lahan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pembolehubah \"x\" mempunyai unitan saat, \"f\" mempunyai unitan hertz.", "r": {"result": "Ketika variabel \"x\" memiliki satuan detik, \"f\" memiliki satuan hertz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bramhadev Bramhadev merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bramhadev Bramhadev adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Straza (Vrsac) Straza (Vrsac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Straza (Vrsac) Straza (Vrsac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka peranti audio untuk rakaman. Anda tidak mempunyai keizinan untuk membuka peranti.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka perangkat audio untuk merekam. Anda tidak memiliki izin untuk membuka kunci perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PondoCash, Developer: BonusPondo 57.", "r": {"result": "PondoCash, Pengembang: BonusPondo 57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Khas kepada bekas Menteri Besar, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim, Faekah Husin, dalam satu kenyataan media, hari ini, berkata pada hakikatnya, tanah terba sudah dirampas oleh Kerajaan Negeri daripada dua syarikat pemaju iaitu LBCN Development Sdn Bhd dan Mujur Zaman Sdn Bhd.", "r": {"result": "Perwira Khusus mantan Menteri Besar Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim, Faekah Husin dalam keterangan media, hari ini mengatakan, sebenarnya tanah Terba telah dirampas oleh Pemerintah Negara dari dua perusahaan pengembang yaitu LBCN Development Sdn Bhd dan Mujur Zaman Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan satu pengalaman yang biasa di kalangan majikan di zaman ini.", "r": {"result": "Ini bukan pengalaman umum di kalangan pengusaha saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan beritahu dia dengan cara yang menarik.", "r": {"result": "Saya akan memberitahunya dengan cara yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya menjangkakan projek pakej 2A siap pertengahan tahun ini atau sekurang-kurangnya dapat digunakan sementara ketika Aidilfitri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya mengharapkan proyek paket 2A ini bisa selesai pada pertengahan tahun ini atau setidaknya sudah bisa digunakan sementara saat Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau kita hendak mansuh (lesen) macamana caranya?", "r": {"result": "Jadi, kalau kita ingin membatalkan (lisensi) bagaimana caranya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri berkata, mulanya jenazah akan dikebumikan selepas solat Zohor namun atas permintaan keluarga ditunda selepas Asar.", "r": {"result": "Yusri mengatakan, awalnya jenazah akan dimakamkan setelah sholat Dzuhur, namun atas permintaan keluarga ditunda hingga setelah Ashar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPSJ perkenal sistem pintar letak kereta", "r": {"result": "MPSJ memperkenalkan sistem parkir pintar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brasero -- %s (Cakera Data)", "r": {"result": "Brasero -- %s (Disk Data)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua Sudah\" menyuntik elemen kontemporari dan rentak hip hop yang rancak, dengan melodi yang mesra radio dan bait-bait lirik yang menggunakan bahasa yang mudah diingati.", "r": {"result": "\"All Over\" menyuntikkan elemen kontemporer dan beat hip-hop yang hidup, dengan melodi yang ramah radio dan syair lirik yang menggunakan bahasa catchy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang Rona", "r": {"result": "Kurang Hue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi menjadi Yang Dipertua Dewan Negara sejak 7 Julai 2003 dan disambung lagi pada 19 Julai 2006 untuk penggal kedua.", "r": {"result": "Ia menjadi Ketua MPR sejak 7 Juli 2003 dan dilanjutkan lagi pada 19 Juli 2006 untuk masa jabatan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di Malaysia, Kerajaan Malaysia telah mengiktiraf Silat sebagai Seni Bela Diri Rasmi Malaysia dan diwartakan di bawah Akta Warisan Negara semasa Konvensyen Silat yang dianjurkan pada 3 hingga 4 Disember 2006.", "r": {"result": "Sedangkan di Malaysia, Pemerintah Malaysia telah mengakui Silat sebagai Seni Bela Diri Resmi Malaysia dan dikukuhkan di bawah Undang-Undang Warisan Nasional selama Konvensi Silat diselenggarakan pada tanggal 3 sampai 4 Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksa kata laluan yang hanya diguna sekali sahaja.", "r": {"result": "Paksa kata sandi satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reine Reine adalah sebuah perkampungan nelayan dan pusat pentadbiran Moskenes di daerah Nordland, Norway.", "r": {"result": "Reine Reine adalah desa nelayan dan pusat administrasi Moskenes di wilayah Nordland, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1935, sekolah ini dipindahkan ke premis yang ada sekarang yang berkeluasan 30.29 ekar.", "r": {"result": "Pada tahun 1935, sekolah tersebut dipindahkan ke tempat yang sekarang yang meliputi area seluas 30,29 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi pertama ECMA-262 telah dibangunkan oleh Ecma General Assembly bagi Jun 1997.", "r": {"result": "Edisi pertama ECMA-262 dikembangkan oleh Majelis Umum Ecma pada Juni 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lourical Lourical merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Lourical Lourical adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zirce Zirce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zirce Zirce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penistaan ke atas Muslim Hubungan Muslim dan Kristian memasuki fasa ketiga dengan perkembangan semakin mengarah ke arah pertikaian ideologi berikutan penjajahan Barat terhadap negara Islam.", "r": {"result": "Penghujatan terhadap Muslim Hubungan Muslim dan Kristen memasuki fase ketiga dengan perkembangan yang semakin mengarah pada perselisihan ideologis setelah penjajahan Barat atas negara-negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis tidak menolak kemungkinan keputusan mahkamah yang membenarkan permohonan pendakwaan untuk membatalkan pertuduhan berkaitan Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) ke atas seorang wakil rakyat berpunca daripada isu teknikal atau keperluan undang-undang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi tidak mengesampingkan kemungkinan keputusan pengadilan mengizinkan permohonan kejaksaan untuk membatalkan dakwaan terkait Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) terhadap perwakilan karena masalah teknis atau persyaratan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kampung Tagap adalah di bawah tanggungjawab Ketua Kampung Sengkurong 'B'.", "r": {"result": "Penduduk Kampung Tagap berada di bawah tanggung jawab Kepala Kampung Sengkurong 'B'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pelantikan Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) telah mengakibatkan perpecahan ketara dalam Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "r": {"result": "SHAH ALAM - Penunjukan Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) menimbulkan perpecahan yang signifikan di dalam Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kisah ABLASA....", "r": {"result": "Inilah kisah ABLASA....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Gaya Hidup tak Sehat Ini Picu Gangguan Ginjal", "r": {"result": "10 Gaya Hidup Tidak Sehat Pemicu Gangguan Ginjal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kawasan tanah adalah 135 km2 (52.1 batu persegi), dengan 138.9 km (86.3 batu) pantai.", "r": {"result": "Total luas daratan adalah 135 km2 (52,1 sq mi), dengan garis pantai sepanjang 138,9 km (86,3 mi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, syarikat itu yang merupakan syarikat tempatan, juga telah menyatakan minatnya sejak awal dan sudah mengadakan rundingan hampir enam kali bersama kementeriannya.", "r": {"result": "Ia menambahkan, perusahaan yang merupakan perusahaan lokal ini juga sudah menyatakan minatnya sejak awal dan sudah hampir enam kali melakukan negosiasi dengan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh gelintar podcast. Semak sambungan rangkaian anda.", "r": {"result": "Tidak dapat menelusuri podcast. Periksa koneksi jaringan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was over their silence on a claim made by current PAS president Abdul Hadi Awang 37 years ago that those who did not join the Islamist party are kafir.", "r": {"result": "Ini karena sikap diam mereka atas pernyataan Presiden PAS saat ini Abdul Hadi Awang 37 tahun lalu bahwa mereka yang tidak bergabung dengan partai Islam adalah kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1990-an juga dibelenggui oleh pertempuran bersenjata di Kaukasus Utara dalam bentuk perkelahian etnik tempatan dan pemberontakan pemisah Islamis.", "r": {"result": "Tahun 1990-an juga diwarnai oleh konflik bersenjata di Kaukasus Utara berupa bentrokan etnis lokal dan pemberontakan separatis Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain merujuk pengurusan TH, Khalid berkata, jemaah haji juga boleh memanjangkan sebarang permasalahan kepada ahli Parlimen di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Selain mengacu pada pengurus TH, kata Khalid, jamaah juga bisa menyampaikan permasalahan apapun kepada anggota DPR di daerah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Rome-de-Dolan Saint-Rome-de-Dolan ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Rome-de-Dolan Saint-Rome-de-Dolan adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kadar ketelusan cahaya tampak bagi bahagian cermin depan dan cermin kiri serta kanan pemandu, masing-masing masih kekal 70 dan 50 peratus seperti peraturan sedia ada .", "r": {"result": "Dia mengatakan, tingkat transparansi cahaya tampak untuk kaca depan dan kaca spion kiri dan kanan masing-masing masih tetap 70 dan 50 persen sesuai regulasi yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi adalah satu hubungan dengan ahli... ...dari satu set dan ahli set yang lain.", "r": {"result": "Fungsi adalah hubungan antara anggota... ...satu himpunan dan anggota himpunan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouvray-Saint-Florentin Rouvray-Saint-Florentin ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Rouvray-Saint-Florentin Rouvray-Saint-Florentin adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'Agama' bermaksud kepercayaan kepada tuhan, sifat-sifat, kekuasaannya, menerima ajaran dan perintahnya.", "r": {"result": "Kata 'Agama' berarti percaya kepada Tuhan, sifat-sifatnya, kekuatannya, menerima ajaran dan perintahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menghuraikan spesies tumbuhan baru yang ditandai dengan singkatan \"Mendel\".", "r": {"result": "Ia juga mendeskripsikan spesies tumbuhan baru yang ditandai dengan singkatan \"Mendel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, babi juga dianggap sebagai hidangan istimewa oleh Orang Cina dan Orang Jerman yang menjadikannya sebagai hidangan istimewa.", "r": {"result": "Selain itu, daging babi juga dianggap sebagai hidangan istimewa oleh orang Cina dan Jerman yang menjadikannya hidangan istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Pengerusi Pengasas Jawatankuasa Pemandu Vaksin hingga Pemvaksinan Denggi Asia Pasifik, ingin saya katakan bahawa kami telah mengawasi pembikinan vaksin ini secara dekat di samping memastikan ia berkesan, melindungi dan paling penting, selamat digunakan.", "r": {"result": "\u201cSebagai Founding Chairman of the Asia Pacific Vaccine to Dengue Vaccination Steering Committee, saya ingin menyampaikan bahwa kami telah memantau secara ketat pembuatan vaksin ini sekaligus memastikan bahwa vaksin ini efektif, protektif, dan yang terpenting, aman untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan menggalakkan pembangunan industri tenusu serta pengeluaran madu kelulut dan kelapa, di samping mengurangkan kebergantungan import makanan haiwan ternakan menerusi pembangunan industri tanaman jagung bijirin, sebagai projek perintis di Terengganu dan di Kedah.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan mendorong pengembangan industri susu serta produksi madu kelulut dan kelapa, selain mengurangi ketergantungan impor pakan ternak melalui pengembangan industri tanaman sereal jagung, sebagai pilot project. di Terengganu dan di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana dengan penguatkuasaan untuk memastikan mereka benar-benar pulih mengikut tujuan asal bantuan disalurkan?", "r": {"result": "Bagaimana dengan penegakan hukum agar mereka benar-benar pulih sesuai dengan tujuan awal pemberian bantuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Pusat Telok Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Pusat Telok atau nama ringkasnya \"SJK (T) Pusat Telok\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Datok Jalan Okid.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Pusat Telok Sekolah Tipe Nasional (T) Pusat Telok atau disingkat \"SJK (T) Pusat Telok\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Datok Jalan Okid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, balasan Mikha yakni emoji hati biru membuat warganet menduga bahwa mereka memiliki hubungan spesial.", "r": {"result": "Namun, balasan Mikha yang berupa emoji hati berwarna biru membuat netizen curiga jika keduanya memiliki hubungan spesial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada ucapan Dr Mahathir ada himpunan Sayangi Malaysia, Hapuskan Kleptokrasi di Petaling Jaya pada 14 Oktober lalu, baginda bertitah tindakan itu boleh mengugat keharmonian dan perpaduan rakyat.", "r": {"result": "Merujuk pada pidato Dr Mahathir, ada aksi Cintai Malaysia, Hilangkan Kleptokrasi di Petaling Jaya pada 14 Oktober, Yang Mulia mengatakan aksi tersebut dapat merusak kerukunan dan persatuan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembubaran empat agensi berkenaan bukan saja tidak wajar sama tetapi juga umpama hukuman kepada rakyat.", "r": {"result": "Menurut dia, pembubaran keempat lembaga itu bukan saja tidak adil, tetapi juga merupakan hukuman bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarsus, Smyrna dan Rhodes telah ditawan oleh tentera Islam.", "r": {"result": "Tarsus, Smyrna dan Rhodes ditangkap oleh tentara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYSID", "r": {"result": "SYSID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas laporan sebuah akhbar berbahasa Inggeris bahawa tiada lagi ketukan mahupun memecahkan pintu di tengah malam oleh pihak berkuasa agama negeri dalam siasatan kes khalwat atau kesalahan maksiat lain.", "r": {"result": "Dia dimintai komentar atas laporan di sebuah surat kabar berbahasa Inggris bahwa tidak ada lagi yang mengetuk atau mendobrak pintu di tengah malam oleh otoritas agama negara dalam penyelidikan kasus khalwat atau maksiat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus kepada kerjasama UMNO-PAS dengan mencerakinkan piagam dan bentuk penyatuan ummah dengan lebih jelas.", "r": {"result": "\u201cFokus kerjasama UMNO-PAS dengan memperjelas piagam dan bentuk unifikasi ummat secara lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau saat usia dewasa akhir.", "r": {"result": "Atau dewasa akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background:#ccffff;\" | Yunani Pertengahan(politonik) !", "r": {"result": "style=\"background:#ccffff;\" | Yunani Pertengahan (politonik) !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka yang terdiri daripada 28 lelaki dan tiga wanita berusia antara 31 hingga 54 tahun ditahan di pejabat SPRM negeri di sini antara pukul 10 pagi hingga 4 petang tadi.", "r": {"result": "Semuanya, terdiri dari 28 pria dan tiga wanita berusia antara 31 dan 54 tahun, ditangkap di kantor negara bagian MACC di sini antara pukul 10.00 dan 16.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formaldehid pelopor penting kepada banyak bahan-bahan dan sebatian kimia yang lain.", "r": {"result": "Formaldehida adalah prekursor penting untuk banyak bahan kimia dan senyawa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian adalah lebih baik bagi kamu dan lebih suci.", "r": {"result": "Yang demikian itu lebih baik bagimu dan lebih suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai antara syarat lesan pengendali, ini adalah peluang keemasan bagi syarikat Go-Jek dan pembekal ehailing tempatan untuk memulakan insentif bagi rakyat Malaysia untuk memiliki atau menyewa skuter elektrik atau motosikal elektrik dengan kelajuan maksima 70 km/j.", "r": {"result": "Sebagai salah satu persyaratan lisensi operator, ini adalah kesempatan emas bagi perusahaan Go-Jek dan penyedia e-hailing lokal untuk memulai insentif bagi warga Malaysia untuk memiliki atau menyewa skuter listrik atau sepeda motor listrik dengan kecepatan maksimal 70 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang guru aliran Melayu telah dilantik sebagai penyelia.", "r": {"result": "Seorang guru bahasa Melayu telah ditunjuk sebagai pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek ini didukung oleh dana yang juga berjumlah fantastis: $500 miliar.", "r": {"result": "Proyek ini didukung dana yang juga fantastis: $500 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara guru derma darah kali ke-110", "r": {"result": "Pensiunan guru mendonorkan darah untuk ke-110 kalinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan deposit perak yang besar di Potosi dan di Mexico oleh Sepanyol pada abad ke-16 membawa kepada standard perak antarabangsa dan bersama dengan syiling Sepanyol terkenal \"real de a ocho\", standard ini terus menjadi penting hingga abad ke-19.", "r": {"result": "Penemuan deposit perak besar di Potosi dan di Meksiko oleh Spanyol pada abad ke-16 menghasilkan standar perak internasional dan bersama dengan koin Spanyol yang terkenal \"real de a ocho\", standar ini terus menjadi penting hingga abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintanya untuk berenang membawa beliau untuk menjadi perenang yang kompetitif, bersaing dengan berpuluh-puluh sekolah antarabangsa di negara ini.", "r": {"result": "Kecintaannya pada renang membawanya menjadi perenang yang kompetitif, bersaing dengan puluhan sekolah internasional di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain NFDP, peruntukan tersebut turut merangkumi program akar umbi, latihan atlet, Hari Sukan Negara dan FitMalaysia dalam usaha mengekalkan momentum sukan negara menuju matlamat menjadi negara kuasa sukan.", "r": {"result": "Selain NFDP, alokasi juga mencakup program grassroots, pembinaan atlet, Hari Olahraga Nasional dan FitMalaysia dalam upaya menjaga momentum olahraga nasional menuju tujuan menjadi sports powerhouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masih bergelar isteri kepada Akbar, Rita merahsiakan status dirinya kepada media atas alasan urusan peribadi tidak ada kena mengena dengan kerjaya seninya.", "r": {"result": "Saat masih menikah dengan Akbar, Rita merahasiakan statusnya kepada media dengan alasan urusan pribadinya tidak ada hubungannya dengan karir seninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menaiki kereta api ke Butterworth sebelum menaiki bas untuk ke Kuantan, Pahang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami naik kereta ke Butterworth sebelum naik bus ke Kuantan, Pahang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pembahagian utama rajah sisi empat ialah antara cekung dan cembung rajah sisi empat", "r": {"result": "Dan pembagian utama segiempat adalah antara segiempat cekung dan cembung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sukar utnuk digambarkan, tapi saya akan tunjukkan dengan lanjut, dan kemudian ianya akan bergerak ke seluruh badan.", "r": {"result": "Sulit untuk dijelaskan, tetapi saya akan menunjukkan lebih banyak, dan kemudian akan bergerak ke seluruh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luahan itu dikongsi menerusi status yang dimuat naik aktivis Palestin itu di laman sosial beliau, semalam.", "r": {"result": "Pernyataan itu dibagikan melalui status yang diunggah aktivis Palestina itu di situs media sosialnya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor bukan lagi ahli parti itu selepas menyertai Parti Amanah Negara (Amanah) tiga minggu lalu.", "r": {"result": "Juga tidak lagi menjadi anggota partai setelah bergabung dengan Parti Amanah Negara (Amanah) tiga pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau keturunan yang berkewarganegaraan Indonesia itu tidak banyak.", "r": {"result": "Jika tidak banyak keturunan yang berkewarganegaraan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Raden Ahmad Faizal Yaakob yang merupakan adik kepada penyanyi dan cef selebriti terkenal, Fazley Yaakob pada 9 November 2017.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Raden Ahmad Faizal Yaakob yang merupakan adik dari penyanyi terkenal dan koki selebriti, Fazley Yaakob pada 9 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulurejo, Semin Bulurejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Semin, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Bulurejo, Semin Bulurejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Semin, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan tempat ibadat telah dibina di Bandar Springhill iaitu sebuah masjid iaitu Masjid Kariah Bandar Springhill, dua surau di fasa 1 dan fasa 10, dan sebuah kuil di fasa 2.", "r": {"result": "Sebuah tempat ibadah telah dibangun di Kota Springhill yang berupa masjid yaitu Masjid Paroki Kota Springhill, dua surau di tahap 1 dan tahap 10, serta sebuah pura di tahap 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh membalas kepada pihak-pihak ini dengan cara kasar atau keras kerana ia akan memburukkan lagi suasana.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa menanggapi pihak-pihak tersebut dengan cara yang kasar atau keras karena akan memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil produksi filem-filem Hong Kong-Hollywood beliau berjaya mengangkat martabat dan populariti filem-filem seni mempertahankan diri tradisional Hong Kong ke satu tahap yang baru.", "r": {"result": "Produksi film Hong Kong-Hollywood-nya berhasil mengangkat prestise dan popularitas film seni bela diri tradisional Hong Kong ke level baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adenina Adenina (A, Ade) ialah sejenis bes nitrogen purina dan merupakan salah satu daripada bes-bes nitrogen dalam DNA serta RNA.", "r": {"result": "Adenine Adenine (A, Ade) adalah basa nitrogen purin dan merupakan salah satu basa nitrogen dalam DNA dan RNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia tidak kehilangan akal, dia kemudian menyuruh Alfian untuk berkahwin dengan Ceria supaya semua harta tersebut tetap jatuh ke tangan mereka.", "r": {"result": "Namun ia tidak kehilangan akal, ia kemudian menyuruh Alfian untuk menikah dengan Ceria agar semua harta tetap jatuh ke tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama dipanggil \"forwards\" yang terdiri daripada lapan pemain.", "r": {"result": "Kelompok pertama disebut \"maju\" yang terdiri dari delapan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Moby Mart) Toko ini berjalan dari satu mesin listrik, didukung oleh panel surya yang ditempatkan di atap.", "r": {"result": "(Moby Mart) Toko ini berjalan dari satu mesin listrik, didukung oleh panel surya yang diletakkan di atas atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan dipetik laman berita The Straits Times Singapura, Mohamed Azmin memulakan lawatan dua harinya semalam yang termasuk pertemuan dengan Wong dan Balakrishnan.", "r": {"result": "Menurut laporan yang dikutip situs berita The Straits Times Singapura, Mohamed Azmin memulai kunjungan dua harinya kemarin termasuk pertemuan dengan Wong dan Balakrishnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario ini turut berlaku di projek terbengkalai lain contohnya Taman Ilmu di Besut.", "r": {"result": "Skenario ini juga terjadi di proyek terbengkalai lainnya seperti Science Park di Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sumardi, dirinya malah heran dengan tudingan dari pemerintah Malaysia tersebut.", "r": {"result": "Menurut Sumardi, dirinya malah kaget dengan tudingan dari pemerintah Malaysia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini Puteri UMNO Malaysia ingin menyarankan kepada pembuat polisi dan keputusan dalam parti, agar mengambil kira santunan anak muda sebagai salah satu strategi utama untuk memenangi PRU14.", "r": {"result": "Dengan ini, Puteri UMNO Malaysia ingin menyarankan kepada pembuat kebijakan dan pengambil keputusan di partai, untuk memperhitungkan kompensasi kaum muda sebagai salah satu strategi utama untuk memenangkan GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah (wahai Muhammad): Beramalah kamu (akan segala yang diperintahkan), maka Allah dan RasulNya serta orang-orang yang beriman akan melihat apa yang kamu kerjakan; dan kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang Mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata, kemudian Ia menerangkan kepada kamu apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Dan katakanlah (hai Muhammad): Lakukan apa yang diperintahkan kepadamu, maka Allah dan Rasul-Nya dan orang-orang beriman akan melihat apa yang kamu lakukan; dan kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata, kemudian Dia menjelaskan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohrbach, Bavaria Rohrbach merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Pfaffenhofen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rohrbach, Bavaria Rohrbach adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Pfaffenhofen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperhebatkan program upskilling dan reskilling, Kerajaan akan memperkenalkan satu program baru, iaitu Globally Recognised Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP dengan peruntukan sebanyak 300 juta ringgit secara matching grant antara Kerajaan dan Pembangunan Sumber Manusia Berhad bagi melatih seramai 30 ribu pekerja.", "r": {"result": "Untuk mengintensifkan program upskilling dan reskilling, Pemerintah akan memperkenalkan program baru yaitu Globally Recognized Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP dengan alokasi 300 juta ringgit sebagai matching grant antara Pemerintah dan Pembangunan Sumber Manusia Berhad untuk melatih total sebanyak 30 ribu pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penyakit-penyakit Ini, di mana terdapat banyak jenis virus, diketahui sebagai kerosakan semula jadi metabolisme.", "r": {"result": "Penyakit-penyakit ini, di mana terdapat banyak jenis virus, dikenal sebagai kerusakan metabolisme alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau untuk pembangunan dilakukan sesuai kebutuhan dan keinginan masyarakat yang hidup dan tinggal di situ.", "r": {"result": "\u201cJika pembangunan dilakukan sesuai dengan kebutuhan dan keinginan masyarakat yang tinggal dan tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membawakan barisan pelakon baru musim ini, pasukan Smallville membawa wajah-wajah akrab dari sejarah media Superman, penjahat lama dari masa lampau, serta watak baru DC Comics.", "r": {"result": "Selain menghadirkan pemeran baru musim ini, tim Smallville menghadirkan kembali wajah-wajah familiar dari sejarah media Superman, penjahat lama dari masa lalu, serta karakter DC Comics baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Masyarakat luar terutama netizen diminta hentikan kecaman berhubung isu kematian beberapa ekor anjing terbiar di Taman Lavender Height di sini, jika tidak mengetahui perkara sebenar.", "r": {"result": "SEREMBAN: Masyarakat luar khususnya warganet diminta berhenti mengkritik isu kematian beberapa anjing liar di Lavender Height Park di sini, jika tidak mengetahui kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit ini bertujuan untuk beroperasi dalam orbit amat berelips, dari mana ia sepatutnya memberikan data mengenai bentuk ionosfera, dan mengenai medan magnet Bumi.", "r": {"result": "Satelit ini dimaksudkan untuk beroperasi di orbit yang sangat elips, dari mana ia harus memberikan data tentang bentuk ionosfer, dan medan magnet bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Liquid's Stewie2k, the final felt like a \"game of throws\" more than either side showing their quality.", "r": {"result": "Menurut Liquid's Stewie2k, final terasa seperti \"permainan melempar\" lebih dari kedua sisi yang menunjukkan kualitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah gambaran ringkas daripada semua kajian yang saya telah lihat.", "r": {"result": "Ini adalah ringkasan dari semua penelitian yang telah saya lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini termasuk dalam golongan surah Makkiyah kerana hampir keseluruhan ayat-ayat-Nya diturunkan di Makkah sebelum hijrah.", "r": {"result": "Surat ini termasuk dalam kelompok surat Makkiyah karena hampir semua ayatnya diturunkan di Makkah sebelum hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along with human-made changes in climate (see above), some of these extinctions could be caused by overhunting, overfishing, invasive species, or habitat loss.", "r": {"result": "Seiring dengan perubahan iklim yang disebabkan oleh manusia (lihat di atas), beberapa dari kepunahan ini dapat disebabkan oleh perburuan berlebihan, penangkapan ikan berlebihan, spesies invasif, atau hilangnya habitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji kita hanya 35 peratus kepada produktiviti yang kita sumbangkan.", "r": {"result": "Gaji kami hanya 35 persen dari produktivitas yang kami sumbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gred durian baharu iaitu 'Cinta' dan 'Darling', yang ditanam di Tehel, Jasin dan Ayer Molek, di sini, yang bakal menjadi ikon durian Melaka, turut diperkenalkan pada majlis itu.", "r": {"result": "Dua varietas durian baru, yaitu 'Cinta' dan 'Darling', ditanam di Tehel, Jasin dan Ayer Molek, yang akan menjadi ikon durian Melaka, juga diperkenalkan di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cihaurbeuti adalah 46262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cihaurbeuti adalah 46262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citing some of the past scandals linked to the former Melaka chief minister, Khoo Poay Tiong also said that should PPBM accept the former Melaka chief minister's application, it would erode the people's confidence in Melaka PH.", "r": {"result": "Mengutip beberapa skandal masa lalu yang terkait dengan mantan menteri utama Melaka, Khoo Poay Tiong juga mengatakan bahwa jika PPBM menerima lamaran mantan menteri utama Melaka, itu akan mengikis kepercayaan masyarakat terhadap Melaka PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool juga menjadi pusat perindutrian, tetapi dalam kurun ke-20, Liverpool kehilangan asas perindustriannya dan kuasa ekonominya merosot.", "r": {"result": "Liverpool juga merupakan pusat industri, namun pada abad ke-20, Liverpool kehilangan basis industrinya dan kekuatan ekonominya menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Serom 1, Sungai Mati, Johor ialah 84400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Serom 1, Sungai Mati, Johor adalah 84400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sound of Your Heart (siri TV) The Sound Of Your Heart (Hangul: maeumyi sori / RR: Maeumui Sori) ialah sebuah sitkom Korea Selatan tahun 2016 dibintangi oleh Lee Kwang-soo dan Jung So-min.", "r": {"result": "The Sound of Your Heart (serial TV) The Sound Of Your Heart (Hangul: maeumyi sori / RR: Maeumui Sori) adalah sitkom Korea Selatan tahun 2016 yang dibintangi oleh Lee Kwang-soo dan Jung So-min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perinciannya sedang dilakukan dan butiran lanjut akan diumumkan dalam sedikit masa lagi.", "r": {"result": "Rincian sedang dikerjakan dan rincian lebih lanjut akan segera diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terletak di atas sebidang tanah seluas kira-kira 2.6 hektar di tengah- tengah bandaraya Ipoh.", "r": {"result": "Terletak di sebidang tanah seluas kurang lebih 2,6 hektar di tengah kota Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak tidak sah taraf: Rujuk Undang-Undang Keluarga Islam - Jakim", "r": {"result": "Anak di luar nikah: Merujuk pada Hukum Keluarga Islam - Jakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, Celcom yang terkenal dengan tagline Celcom Territory gabungan Celcom-Digi dijangka menawarkan liputan lebih meluas.", "r": {"result": "Bayangkan, Celcom yang terkenal dengan tagline Celcom Territory, kombinasi Celcom-Digi diharapkan bisa menawarkan jangkauan yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syam Wilayah bersejarah Syam ( \"ash-Sham\") , atau kini dinamakan negara Syria (Hieroglifik Luwian: \"Sura/i\"; ; penulisan moden menggelarnya Syria Raya atau Syria Besar (), Syria-Palestin, atau Levant) terletak di Timur Dekat bersempadan dengan timur Laut Mediterranean.", "r": {"result": "Sham Wilayah bersejarah Syam (\"ash-Sham\"), atau sekarang disebut negara Syria (Hieroglif Luwian: \"Sura/i\"; ; tulisan modern menyebutnya Great Syria atau Great Syria (), Syria-Palestina, atau Levant ) terletak di Timur Dekat berbatasan dengan Laut Mediterania timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, kami 'start' dan jalan saja perjuangan ini,\" kata Iqbal.", "r": {"result": "Bagi saya, kita 'mulai' dan lanjutkan saja pertarungan ini,\" kata Iqbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini.", "r": {"result": "Di Sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis sudah meminta bantuan unit anjing pengesan dari Polis Kontinjen Pahang untuk mengesan kedudukan tiga suspek dalam pusat beli belah itu,\" katanya ketika ditemui pada program NegaraKu Sehati Sejiwa dan Kempen Kibar Jalur Gemilang 2017, peringkat negeri di Stadium Negeri, di sini, pagi ini.", "r": {"result": "\u201cPolisi telah meminta bantuan unit anjing pelacak dari Kontingen Polsek Pahang untuk menemukan ketiga tersangka di pusat perbelanjaan tersebut,\u201d ujarnya saat ditemui di acara NegaraKu Sehati Sejiwa dan Kampanye Terbang Jalur Gemilang 2017 tingkat provinsi. di Stadion Negeri, di sini, pagi ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ini sangat sinonim dilakukan dikawasan berbukit-bukau, bergunung-ganang, berlembah atau bergenting tinggi yang berbatu, berpasir, atau bertanah alun.", "r": {"result": "Kegiatan ini identik dengan perbukitan, pegunungan, lembah atau tebing tinggi yang berbatu, berpasir, atau datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mesyuarat ICG di Vancouver, Kanada, pada Mac 2007 yang turut dihadiri Anwar, organisasi itu meluluskan resolusi two state solution dan menggesa negara-negara Islam khususnya dunia Arab membuka hubungan diplomatik dengan Israel sebagai jalan penyelesaian terbaik menamatkan konflik Israel-Palestin.", "r": {"result": "Dalam pertemuan ICG di Vancouver, Kanada, Maret 2007 yang juga dihadiri oleh Anwar, ICG mengeluarkan resolusi solusi dua negara dan mendesak negara-negara Muslim, khususnya dunia Arab, untuk membuka hubungan diplomatik dengan Israel sebagai jalan terbaik untuk mengakhiri konflik Israel-Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada pengalaman mengendalikan perumahan awam di Selangor dan akan membawa amalan itu ke peringkat Persekutuan. \"Saya juga berbincang dengan Perdana Menteri mengenai keperluan untuk mengadakan rundingan semula dengan Bank Negara Malaysia (BNM) dan Kementerian Kewangan supaya kelulusan pinjaman perumahan oleh pemohon dipermudahkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki pengalaman dalam menangani perumahan rakyat di Selangor dan akan membawa praktik itu ke tingkat federal. Saya juga berdiskusi dengan Perdana Menteri perlunya mengadakan negosiasi ulang dengan Bank Negara Malaysia (BNM) dan Kementerian Keuangan agar disetujui KPR oleh pemohon disederhanakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Associate professor di Universitas Sydney sekaligus Direktur Medik Family Planning NSW, Deborah Bateson, mengungkapkan bahwa dalam beberapa kasus, produk pembersih organ intim juga turut membangun asumsi yang berbahaya tentang keputihan.", "r": {"result": "Associate professor di University of Sydney sekaligus Direktur Medis Keluarga Berencana NSW, Deborah Bateson, mengungkapkan bahwa dalam beberapa kasus, produk pembersih organ intim juga mengembangkan anggapan berbahaya tentang keputihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" tanyanya.", "r": {"result": ",\" Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heart Electric Single ini diedarkan oleh King Records dalam 5 jenis versi: TypeA (Biasa / Terhad), TypeK (Biasa / Terhad), TypeB (Biasa / Terhad), Type4 (Biasa / Terhad) dan Edisi Teater.", "r": {"result": "Single Heart Electric ini didistribusikan oleh King Records dalam 5 jenis versi: TypeA (Regular/Limited), TypeK (Regular/Limited), TypeB (Regular/Limited), Type4 (Regular/Limited) dan Theatrical Edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi yang sama berlaku bagi industri yang berada dalam fasa melaksanakan transformasi digital.", "r": {"result": "Situasi yang sama berlaku untuk industri yang berada dalam fase penerapan transformasi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah pertama dicuba pada Mei 15, 2006, oleh sebuah mahkamah di Tabriz, pleading guilty to the crime of \"hubungan tak sah\" dengan dua lelaki, walaupun peristiwa itu berlaku selepas kematian suami.", "r": {"result": "Dia pertama kali diadili pada 15 Mei 2006 oleh pengadilan di Tabriz, mengaku bersalah atas kejahatan \"hubungan ilegal\" dengan dua pria, meskipun peristiwa itu terjadi setelah kematian suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anda boleh gunakan aplikasi ini untuk menguji semua fitur guiqwt.", "r": {"result": "Anda dapat menggunakan aplikasi ini untuk menguji semua fitur guiqwt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah membuat keputusan untuk menaiki penerbangan komersial untuk lawatan sulung ke luar negara kerana faktor kos dan tidak menaiki pesawat kerajaan kerana ia melibatkan kos yang tinggi dan memilih menginap di bilik hotel jenis biasa.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah memutuskan untuk mengambil penerbangan komersial untuk perjalanan perdananya ke luar negeri karena faktor biaya dan tidak naik pesawat pemerintah karena berbiaya tinggi dan memilih untuk tinggal di kamar hotel biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media pada 10 Ogos lalu melaporkan, Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan Sarawak Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah meminta supaya cukai pelancongan dibahagi sama rata selepas ia dilaksanakan 1 September ini.", "r": {"result": "Media pada 10 Agustus melaporkan bahwa Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga Sarawak Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah meminta agar pajak pariwisata dibagi rata setelah diterapkan pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sumpah demi sumpah) sesungguhnya segala yang dijanjikan kepada kamu tetap berlaku.", "r": {"result": "(Sumpah demi sumpah) memang, semua yang dijanjikan kepada Anda tetap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chekeli Chekeli merupakan sebuah mukim di daerah Beta, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Chekeli Chekeli adalah seorang mukim di distrik Beta, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yurovsky mengarahkan pembunuhan tersebut bagi melemahkan semangat Gerakan Putih yang diperangi pihaknya semasa berlangsungnya Perang Saudara Rusia pada ketika itu.", "r": {"result": "Yurovsky memerintahkan pembunuhan itu untuk melemahkan semangat Gerakan Putih yang dilawan partainya selama Perang Saudara Rusia yang sedang berlangsung saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa ambil masa lama untuk umum keputusan?", "r": {"result": "Mengapa butuh waktu lama untuk mengumumkan keputusan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya itu, Shahbudin menjelaskan, jika peralihan itu berlaku dalam tempoh dua tahun, bermakna Mei 2020 akan menyaksikan Anwar diangkat menggantikan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dalam bukunya, Shahbudin menjelaskan jika peralihan terjadi dalam waktu dua tahun, berarti Mei 2020 Anwar akan digantikan oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek-dialek lokal Kanto di Tokyo dan daerah pinggirannya menghilang secara perlahan-lahan kerana bahasa Jepun piawai lebih dahulu dikenali secara luas di Kanto dibandingkan daerah-daerah lain di Jepun.", "r": {"result": "Dialek lokal Kanto di Tokyo dan pinggirannya perlahan menghilang karena Bahasa Jepang Standar sebelumnya dikenal luas di Kanto daripada di daerah lain di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ibu bapa terlalu sibuk dengan urusan kerja dan kehidupan sehingga jarang ada masa dengan anak.", "r": {"result": "Beberapa orang tua begitu sibuk dengan pekerjaan dan kehidupan sehingga mereka jarang memiliki waktu bersama anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setiap satu butir biji dikelilingi pulpa berjus dan biji benih dalamnya juga rangup, seperti span putih dengan membran astringent.", "r": {"result": "setiap biji dikelilingi oleh daging buah yang berair dan biji di dalamnya juga renyah, seperti spons putih dengan selaput astringen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menunggang burung merak, Subrahmanya menunjukkan bahawa Dia berada di luar dan dalam masa.", "r": {"result": "Dengan menunggangi burung merak, Subrahmanya menunjukkan bahwa Dia berada di luar dan di dalam waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t[Aktiviti format tidak diketahui]", "r": {"result": "\\t[Aktivitas format tidak diketahui]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kini, semua orang bebas memilih cara memakai kain dagang atau samping mengikut cita rasa masing-masing.", "r": {"result": "Namun, kini, setiap orang bebas memilih cara memakai kain komersil atau sampingan sesuai selera masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambas, Sambas Sambas merupakan sebuah kecamatan sekaligus ibu kota Kabupaten Sambas, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sambas, Sambas Sambas adalah sebuah kecamatan dan ibu kota dari Kabupaten Sambas, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang menderita penyakit ini sebelum usia 45 tahun, yang sering muncul sebagai bercak kulit tebal, merah, bersisik, yang dikenal sebagai 'plak'.", "r": {"result": "Kebanyakan orang menderita penyakit ini sebelum usia 45 tahun, yang sering muncul sebagai bercak kulit tebal, merah, bersisik, yang dikenal sebagai 'plak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar maklumat versi", "r": {"result": "Tampilkan informasi versi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, sebarang prakarsa bersifat nasional yang tidak mengambil kira atau mengabaikan agenda Melayu serta Bumiputera sama ada Islam mahupun bukan Islam, adalah tidak adil dan tidak saksama.", "r": {"result": "Memang, setiap inisiatif yang bersifat nasional yang tidak memperhitungkan atau mengabaikan agenda Melayu dan Bumiputera, baik Muslim maupun non-Muslim, adalah tidak adil dan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayate mengalami sakit lumpuh dan hanya mampu berkerusi roda.", "r": {"result": "Hayate menderita kelumpuhan dan hanya bisa menggunakan kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Tun Dr Mahathir Mohamad, kerajaan diperlihatkan sebagai tidak peduli mengenai Islam dan Melayu, sejak beberapa bulan kebelakangan ini.", "r": {"result": "Menurut Tun Dr Mahathir Mohamad, pemerintah telah terbukti acuh tak acuh terhadap Islam dan Melayu, selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain faktor mentalitas dan kompetensi individu (dosen), ruwetnya birokrasi perguruan tinggi juga ikut menyumbang andil dalam hal ini.", "r": {"result": "Selain faktor mentalitas individu dan kompetensi (dosen), kompleksitas birokrasi perguruan tinggi juga berkontribusi terhadap hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairul Azhar Ahmad KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan disaran untuk mengkaji semula kaedah pengajaran dan pembelajaran mata pelajaran Bahasa Inggeris di sekolah untuk memantapkan penguasaannya di kalangan pelajar.", "r": {"result": "- Foto oleh Khairul Azhar Ahmad KUALA LUMPUR: Kemendikbud disarankan meninjau kembali metode belajar mengajar mata pelajaran Bahasa Inggris di sekolah untuk memperkuat penguasaannya di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga 2025 sistem MRT di ibukota Thailand akan dilengkapi dengan enam koridor baru sepanjang 180 kilometer yang sebagiannya berupa monorel.", "r": {"result": "Hingga 2025, sistem MRT di ibu kota Thailand itu akan dilengkapi dengan enam koridor baru sepanjang 180 kilometer yang beberapa di antaranya monorel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan kekasih atau suami isteri mengetahui data lengkap pasangan masing-masing dan membalas dendam dengan membocorkan maklumat peribadi sebaik mereka berpisah.", "r": {"result": "Kekasih atau pasangan mengetahui data lengkap satu sama lain dan membalas dendam dengan membocorkan informasi pribadi segera setelah mereka putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Pertahanan Israel berbeza daripada kebanyakan angkatan tentera di dunia di dalam banyak perkara, termasuklah kerahan tenaga wanita, struktur, dengan hubungan rapat di antara tentera darat, laut dan udara.", "r": {"result": "Pasukan Pertahanan Israel berbeda dari kebanyakan angkatan bersenjata di dunia dalam banyak hal, termasuk wajib militer wanita, struktur, dan hubungan dekat antara angkatan darat, laut dan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojong, Kelapa Nunggal Bojong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kelapa Nunggal, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojong, Kelapa Nunggal Bojong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kelapa Nunggal, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini, diberi setiap dua tahun sekali, mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan setiap dua tahun, dimulai dari tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali sahaja seseorang buat laporan, polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan datang menyiasat saya.", "r": {"result": "\"Setiap kali ada yang membuat laporan, polisi dan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) akan datang untuk menyelidiki saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Warung Kiara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Warung Kiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baragaon, Jhansi Baragaon ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Jhansi di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Baragaon, Jhansi Baragaon adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Jhansi di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari India, ia sering dikunjungi di Pakistan, Bangladesh, Nepal, dan negara-negara lain di mana filem-filem Bollywood sering dieksport.", "r": {"result": "Selain India, sering dikunjungi di Pakistan, Bangladesh, Nepal, dan negara lain yang sering mengekspor film Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelulusan Rang Undang-Undang, perbincangan yang serius akan berakhir pada mesyuarat kabinet.", "r": {"result": "Setelah pengesahan RUU tersebut, pembahasan serius akan berakhir di rapat kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, PAS Kelantan memaksa Muhammad Nasir meletak jawatan melalui undi tidak percaya di Dewan Undangan Negeri pada 15 dan 16 Oktober 1977.", "r": {"result": "Setelah itu, PAS Kelantan memaksa Muhammad Nasir mengundurkan diri melalui mosi tidak percaya di Majelis Negara pada 15 dan 16 Oktober 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu sekumpulan anak kariah Masjid Sungai Nibong Besar menyerahkan memorandum kepada Muhamad Yusoff berhubung gesaan mempercepatkan pembinaan semula masjid tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, rombongan umat Masjid Sungai Nibong Besar menyampaikan memorandum kepada Muhamad Yusoff terkait himbauan untuk mempercepat pembangunan kembali masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Bagan itu turut menempelak kenyataan Abdul Karim yang mendakwa kerajaan persekutuan membayar hasil cukai pelancongan kepada Sabah, tetapi tidak kepada Sarawak.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Bagan itu juga mengkritik pernyataan Abdul Karim bahwa pemerintah federal membayar pendapatan pajak pariwisata ke Sabah, tapi tidak ke Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus berkhidmat dalam skuadron bot torpedo yang akhirnya menjadi pegawai memerintah pada 1925.", "r": {"result": "Dia terus bertugas di skuadron kapal torpedo yang akhirnya menjadi komandan pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Disember 1981, HBO mulai menayangkan televisyen acara 24 jam sehari, 7 hari seminggu.", "r": {"result": "Pada 28 Desember 1981, HBO mulai menayangkan acara 24 jam sehari, 7 hari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun istana yang berada di dalamnya dilindungi oleh kubu dan parit.", "r": {"result": "Taman istana di dalamnya dilindungi oleh benteng dan parit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua perkara kita (Kementerian Kesihatan) dapat tangani.", "r": {"result": "Tidak semuanya bisa kami (Kemenkes) tangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut HBR, hal itu disebut bukan karena kinerja mereka kurang baik, melainkan karena jumlah perempuan di tingkat eksekutif masih sedikit.", "r": {"result": "Namun, menurut HBR, bukan karena kinerjanya kurang bagus, melainkan karena jumlah perempuan di level eksekutif masih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Berhormat Pulai Sebatang (Taqiuddin Cheman) membangkitkan tentang dana Tabung Amanah Sumbangan Kuota Bumiputera yang digunakan untuk lawatan ke London memba perbelanjaan RM800,000.", "r": {"result": "Yang Mulia Pulai Sebatang (Taqiuddin Cheman) mengangkat tentang Dana Perwalian Kontribusi Kuota Bumiputera yang digunakan untuk perjalanan ke London dengan pengeluaran RM800,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya memerlukan pindaan kerana ia melibatkan badan kehakiman, pengasingan kuasa, pengagihan ekonomi dan sebagainya\".", "r": {"result": "Beberapa membutuhkan amandemen karena melibatkan peradilan, pemisahan kekuasaan, distribusi ekonomi dan sebagainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar UUM maut kemalangan kereta bertembung lori", "r": {"result": "Seorang mahasiswa UUM tewas dalam tabrakan mobil dengan truk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: gerhana matahari separa pada 15 Februari 2018 dan 11 Ogos 2018, berlaku semasa siri semester sebelumnya.", "r": {"result": "Catatan: gerhana matahari sebagian pada tanggal 15 Februari 2018 dan 11 Agustus 2018 terjadi pada rangkaian semester sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziege kembali ke Jerman untuk bermain bersama kelab Borussia Monchengladbach pada Jun 2004 sebelum mengumumkan persaraan pada Oktober 2005 apabila beliau tidak beraksi sejak Disember 2004 akibat kecederaan buku lali yang berterusan.", "r": {"result": "Ziege kembali ke Jerman untuk bermain Borussia Monchengladbach pada Juni 2004 sebelum mengumumkan pengunduran dirinya pada Oktober 2005 setelah absen sejak Desember 2004 karena cedera pergelangan kaki yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari jalan neraka jahanam, yang mereka akan kekal di dalamnya selama-lamanya; dan balasan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Terlepas dari jalan neraka, di mana mereka akan tinggal selamanya; dan jawaban seperti itu mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggalkan seorang isteri, Khairani Abdul Hamid, 55, dan lima anak.", "r": {"result": "Almarhum meninggalkan seorang istri, Khairani Abdul Hamid, 55, dan lima orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itrium boleh dikatakan sering kali ditemui tergabung dengan lantanoid dalam galian nadir bumi dan belum pernah dijumpai di mana-mana sebagai unsur bebas.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa yttrium sering ditemukan berkombinasi dengan lantanoid pada mineral tanah jarang dan belum pernah ditemukan dimanapun sebagai unsur bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi berkata, HIMMAH 12K bertujuan mencetuskan semula semangat kebangkitan Islam dan perjuangan Islam menerusi konsep budaya politik matang dan sejahtera diperkenalkan parti itu.", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan, HIMMAH 12K bertujuan mengobarkan kembali semangat kebangkitan Islam dan perjuangan Islam melalui konsep budaya politik yang matang dan sejahtera yang diusung partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah-tanah milik Melayu semakin berkurang di situ kerana dijual pada harga yang tinggi.", "r": {"result": "Tanah-tanah milik orang Melayu semakin berkurang di sana karena dijual dengan harga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anaknya, Iza, 47, kehidupannya, bapa, ibu serta adiknya tunggang- langgang selepas berstatus orang bankrap.", "r": {"result": "Menurut putranya, Iza, 47, kehidupannya, ayah, ibu, dan adik laki-lakinya sedang kacau setelah bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPKB-BRI UBeS telah menggunakan satu lambang utama sejak penyertaan kelab dalam pertandingan liga peringkat kebangsaan sebelum kelab memperkenalkan lambang baru yang bermula di musim 2017 untuk mengukuhkan penjenamaan barunya.", "r": {"result": "MPKB-BRI UBeS menggunakan satu emblem utama sejak keikutsertaan klub di kompetisi liga nasional sebelum klub memperkenalkan emblem baru mulai musim 2017 untuk memperkuat branding barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengalaman lebih 40 tahun sebagai wakil rakyat dan berada dalam barisan Jemaah Menteri, TAN SRI DR.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalaman lebih dari 40 tahun sebagai wakil rakyat dan berada di jajaran Kabinet, TAN SRI DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya harapan untuk mengekalkan kemerdekaan Poland adalah mencetuskan pemberontakan di Warsaw sebelum ketibaan tentera Soviet.", "r": {"result": "Satu-satunya harapan untuk mempertahankan kemerdekaan Polandia adalah memprovokasi pemberontakan di Warsawa sebelum kedatangan pasukan Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menyesal dengan perjalanan hidup yang unik ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak menyesal dengan perjalanan hidup yang unik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azean yang pernah popular dengan lagu Bawalah Daku Bersamamu pada tahun 1980-an.", "r": {"result": "Azean yang pernah populer dengan lagu Bawalah Daku Bersamamu pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai Terbang Pipi Kelabu Tupai Terbang Pipi Kelabu (bahasa Inggeris: \"Grey-cheeked Flying Squirrel\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Tupai Terbang Pipi Kelabu Tupai Terbang Pipi Kelabu (Bahasa Inggris: \"Tupai Terbang Pipi Kelabu\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Timbalan Perdana Menteri, mesyuarat yang dihadiri menteri berkaitan dan pegawai tinggi kerajaan itu menumpukan kepada isu serta cabaran yang dihadapi selain kerjasama strategik di kalangan agensi penguatkuasa untuk memperkasakan tahap kawalan keselamatan di sempadan darat negara.", "r": {"result": "Selain Wakil Perdana Menteri, pertemuan yang dihadiri oleh para menteri terkait dan pejabat senior pemerintah difokuskan pada isu dan tantangan yang dihadapi selain kerjasama strategis antar lembaga penegak hukum untuk memperkuat tingkat kontrol keamanan di perbatasan darat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saida dilahirkan pada 13 Disember 1976 di Kampung Awah, Temerloh, Pahang sebagai anak ketiga daripada tujuh adik-beradik kepada pasangan Tarudin Ismail (1942-2009), seorang pegawai polis berpangkat Koperal dan Siti Salmah Bachik (lahir 1948), seorang surirumah dan peniaga.", "r": {"result": "Saida lahir pada 13 Desember 1976 di Kampung Awah, Temerloh, Pahang sebagai anak ketiga dari tujuh bersaudara dari Tarudin Ismail (1942-2009), seorang polisi berpangkat Kopral dan Siti Salmah Bachik (lahir 1948), seorang ibu rumah tangga dan pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Jun - Ketua Umum Pakatan Harapan menerima kunjungan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Pengerusi DAP Johor, Liew Chin Tong di Pusat Perubatan Universiti Malaya, malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Juni - Ketua Umum Pakatan Harapan menerima kunjungan Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Ketua DAP Johor Liew Chin Tong di Universiti Malaya Medical Center tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barchi, Marche Barchi merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Barchi, Marche Barchi adalah komune dan kota yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek dikatakan tidak berpuas hati dengan tindakan suami wanita itu sehingga dia mengugut mahu membunuh seluruh keluarga itu,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka disebut tidak puas dengan tindakan suami wanita itu hingga mengancam akan membunuh seluruh keluarga,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar raya biasanya mengambil ruang lantai yang besar di satu aras dan didirikan berdekatan kawasan perumahan agar memudahkan para pengguna.", "r": {"result": "Supermarket biasanya menempati ruang lantai yang luas dalam satu tingkat dan didirikan di dekat pemukiman penduduk untuk memudahkan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh akan mula membakar \"muscle\" (otot) untuk menggantikan makanan.", "r": {"result": "Tubuh akan mulai membakar \"otot\" (otot) untuk menggantikan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulysses S. Grant Ulysess Grant (lahir sebagai Hiram Ulysses Grant; 27 April 1822 - 23 Julai 1885) adalah Presiden Amerika Syarikat yang ke-18 dan menjawat sebagai presiden selama dua masa jabatan berturut-turut antara tahun 1869 hingga 1877.", "r": {"result": "Ulysses S. Grant Ulysess Grant (lahir sebagai Hiram Ulysses Grant; 27 April 1822 - 23 Juli 1885) adalah Presiden Amerika Serikat ke-18 dan menjabat sebagai presiden selama dua periode berturut-turut antara tahun 1869 dan 1877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuah beliau semakin bertambah setelah dipercayai bermain dalam beberapa drama bersiri.", "r": {"result": "Peruntungannya semakin bertambah setelah dipercaya bermain di beberapa serial drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keddara Keddara merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Boumerdes, Algeria.", "r": {"result": "Keddara Keddara merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Boumerdes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan hari kemudian, tentera Indonesia, dengan bantuan Amerika Syarikat telah memasuki Dili dalam \"Operasi Seroja\".", "r": {"result": "Sembilan hari kemudian, tentara Indonesia dengan bantuan Amerika Serikat memasuki Dili dalam \"Operasi Seroja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyertainya pada Ogos 2001 bersama-sama dengan anggota generasi kelima yang lain iaitu Takahashi Ai, Ogawa Makoto, dan Niigaki Risa.", "r": {"result": "Dia bergabung pada Agustus 2001 bersama anggota generasi kelima lainnya Takahashi Ai, Ogawa Makoto, dan Niigaki Risa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berlakon dalam filem Nasi Lemak 2.0 arahan pengarah kontroversi, Namewee.", "r": {"result": "Ia juga berakting dalam film Nasi Lemak 2.0 yang disutradarai oleh sutradara kontroversial, Namewee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He didn't reappear.", "r": {"result": "Dia tidak muncul kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rest assured, this woman won't be pressured into anything because I always stand up for the rule of law and always make sure I defend the rights of my client\".", "r": {"result": "\"Yakinlah, wanita ini tidak akan dipaksa melakukan apa pun karena saya selalu membela aturan hukum dan selalu memastikan saya membela hak-hak klien saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, pekebun kecil menyumbang kira-kira 99 peratus daripada 784,230 pemain dalam kumpulan komoditi.", "r": {"result": "Pada 2018, pekebun menyumbang sekitar 99 persen dari 784.230 pemain di kelompok komoditas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu hits dalam album ini ialah \"Elegi Sepi\" dimana lagu ini berjaya menaikkan nama Azharina dalam industri muzik tanah air ketika itu.", "r": {"result": "Lagu hits dalam album ini adalah \"Elegi Sepi\" dimana lagu ini berhasil mengangkat nama Azharina di industri musik tanah air saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan saya agar modul perawatan ini nanti dapat dimanfaatkan sepenuhnya dan membawa kebaikan untuk semua dalam membasmi budaya songsang di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Besar harapan saya agar modul pengobatan ini dapat dimanfaatkan secara maksimal dan membawa kebaikan bagi semua dalam memberantas budaya sesat di negeri ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya mereka (pusat tahfiz) yang berdaftar di bawah JHEAIPs akan dibantu Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Perlis (MAIPs) menerusi peruntukan tahunan atau keperluan lain yang mendesak.", "r": {"result": "\u201cHanya mereka (pusat tahfiz) yang terdaftar di bawah JHEAIPs yang akan dibantu oleh Dewan Adat Islam dan Adat Melayu Perlis (MAIPs) melalui alokasi tahunan atau kebutuhan mendesak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dody menyebut secara politis dengan memanasnya perang dagang pasar berasumsi kebijakan yang dikeluarkan nanti bersifat dovish.", "r": {"result": "Dody menyebut secara politis dengan memanasnya perang dagang, pasar menganggap kebijakan yang dikeluarkan belakangan bersifat dovish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab yang paling utama pula dinyatakan pada fasal 6.1.", "r": {"result": "Tanggung jawab terpenting dinyatakan dalam pasal 6.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tumbuhan endemik di Borneo.", "r": {"result": "Ini adalah tanaman endemik di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskusi tentang dikotomi antara makro dan mikro ini semakin menarik karena tidak hanya melibatkan aspek ekonomi, tetapi juga aspek manajemen bisnis.", "r": {"result": "Pembahasan tentang dikotomi antara makro dan mikro semakin menarik karena tidak hanya menyangkut aspek ekonomi, tetapi juga aspek pengelolaan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2012, 22 percent of Iowa farmland owners held onto land for sentimental or family reasons.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, 22 persen pemilik lahan pertanian Iowa menguasai lahan karena alasan sentimental atau keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing X-32 Boeing X-32 adalah sebuah pesawat pejuang pelbagai fungsi yang mengambil bahagian dalam pertandingan Joint Strike Fighter.", "r": {"result": "Boeing X-32 Boeing X-32 adalah pesawat tempur serbaguna yang berpartisipasi dalam kompetisi Joint Strike Fighter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lebih spesifik, para kontributor buku ini menuliskan contoh-contoh kasus terkait pemahaman terhadap citizenship, salah satunya berupa kajuan terkait konflik kepemilikan lahan hutan oleh masyarakat adat.", "r": {"result": "Secara lebih spesifik, para kontributor buku ini menuliskan contoh kasus terkait pemahaman kewarganegaraan, salah satunya adalah kasus terkait konflik kepemilikan lahan hutan oleh masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Kedidi Temminck bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Warbler Temminck bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun para pembikin filem Rusia mendapat lebih kebebasan untuk berekspresi, namun subsidi kerajaan menyusut secara mendadak hingga jumlah filem yang dihasilkan turut merosot.", "r": {"result": "Meskipun pembuat film Rusia memperoleh lebih banyak kebebasan berekspresi, subsidi pemerintah menyusut secara drastis sehingga jumlah film yang diproduksi juga menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu merupakan gerak balas terhadap Mahkamah Agung yang telah menterbalikkan banyak daripada langkah-langkah Tawaran Baru.", "r": {"result": "Proposal tersebut merupakan tanggapan terhadap Mahkamah Agung yang telah membatalkan banyak tindakan New Deal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Malaysia berada tangga ke-55 daripada 176 negara dengan mencatat skor 49 daripada 100 dalam tinjauan CPI.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Malaysia menempati peringkat ke-55 dari 176 negara dengan skor 49 dari 100 dalam survei CPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansuh hukuman mati tidak retrospektif", "r": {"result": "Penghapusan hukuman mati tidak berlaku surut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERDEKA,\" cuitnya seperti yang dikutip WE Online, Senin (2/9/2019).", "r": {"result": "MERDEKA,\" cuitnya seperti dikutip WE Online, Senin (2/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan di antara stesen ini dan Woodlands South adalah yang terpanjang pada laluan TEL.", "r": {"result": "Jalur antara stasiun ini dan Woodlands South adalah yang terpanjang di jalur TEL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Baru, Pangkalan Baru Padang Baru, Pangkalan Baru Padang Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangkalan Baru, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Baru, Pangkalan Baru Padang Baru, Pangkalan Baru Padang Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pangkalan Baru, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita selesaikan.", "r": {"result": "Mari kita selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a mammoth money laundering scam implicating Najib Razak, his family and his sidekicks.", "r": {"result": "Itu adalah penipuan pencucian uang besar-besaran yang melibatkan Najib Razak, keluarga dan sahabat karibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas seminggu, Ishida bertolak ke Soul Society dengan Orihime, Chad, Shihouin Yoruichi dan Ichigo.", "r": {"result": "Setelah seminggu, Ishida berangkat ke Soul Society bersama Orihime, Chad, Shihouin Yoruichi, dan Ichigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila kerajaan dengan secara jelas menyatakan pendirian tidak akan meratifikasikan ICERD, perkara ini nyata disambut baik oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "Sehingga ketika pemerintah dengan tegas menyatakan sikapnya untuk tidak meratifikasi ICERD, hal ini jelas disambut baik oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANGKITAN - Meningitis - Jangkitan pada selaput yang menyaluti tisu saraf.", "r": {"result": "INFEKSI - Meningitis - Infeksi pada selaput yang menutupi jaringan saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, model ini juga mempunyai spoiler belakang aktif yang boleh dilaras kepada tiga peringkat bagi menghasilkan daya tekanan kebawah tambahan sebanyak 50 kilogram pada gandar belakang.", "r": {"result": "Selain itu, model ini juga memiliki spoiler belakang aktif yang dapat diatur hingga tiga tingkat untuk menghasilkan tambahan downforce sebesar 50 kilogram pada gardan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rejim persaingan yang utuh akan memberikan manfaat yang signifikan dan menyeluruh kepada pengguna dalam jangka masa panjang dan pendek seperti harga yang kompetitif, penambahbaikan kualiti produk dan perkhidmatan, galakan inovasi dan memastikan kepelbagaian pilihan untuk pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRezim persaingan yang utuh akan memberikan manfaat yang signifikan dan menyeluruh kepada konsumen dalam jangka panjang dan pendek seperti harga yang kompetitif, peningkatan kualitas produk dan layanan, mendorong inovasi dan memastikan beragam pilihan bagi konsumen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November 2017, Sam menjadi pelakon utama di samping Farid Kamil sebagai Hasnan dan Ayda Jebat yang memegang watak Laila dalam filem drama romantik \"Pinjamkan Hatiku\" arahan Osman Ali.", "r": {"result": "Pada 30 November 2017, Sam menjadi pemeran utama bersama Farid Kamil sebagai Hasnan dan Ayda Jebat yang berperan sebagai Laila dalam film drama percintaan \u201cPinjamkan Hatiku\u201d yang disutradarai oleh Osman Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiapan masjid mengambil empat tahun,siap dibina tahun 1928.", "r": {"result": "Penyelesaian masjid memakan waktu empat tahun, selesai pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebabkan serangan berterusan Parsi di kawasan ini, Khalifah Umar memerintahkan satu serangan penuh ke atas Empayar Sassanid pada tahun 642, yang mana disudahkan dengan kemenangan sepenuhnya ke atas Empayar Sassanid pada pertengahan tahun 644.", "r": {"result": "Karena serangan Persia yang terus menerus di daerah ini, Khalifah Umar memerintahkan serangan besar-besaran ke Kekaisaran Sassanid pada tahun 642, yang berakhir dengan kemenangan penuh atas Kekaisaran Sassanid pada pertengahan tahun 644.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada upacara pemakaman ayahnya, Nobunaga melakukan tindakan yang dianggap tidak sopan dengan melemparkan abu dupa ke altar.", "r": {"result": "Pada pemakaman ayahnya, Nobunaga melakukan tindakan yang dianggap tidak sopan dengan membuang abu dupa di atas altar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup berkelanjutan memang masih menjadi sesuatu yang baru, yang belum disadari dan dijalani oleh masyarakat luas, bahkan di kota besar yang terletak di negara maju seperti di Sydney.", "r": {"result": "Gaya hidup berkelanjutan masih merupakan hal baru yang belum disadari dan dihayati oleh masyarakat luas, bahkan di kota-kota besar yang berada di negara maju seperti Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): \"Nerakalah tempat kediaman kamu, kekal kamu di dalamnya, kecuali apa yang dikehendaki Allah\".", "r": {"result": "(Allah berfirman): \"Neraka adalah tempat tinggalmu, kamu akan tetap di dalamnya, kecuali apa yang Allah kehendaki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan kelayakan bermula pada September 2014.", "r": {"result": "Pertandingan kualifikasi dimulai pada September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "answers.com/main/content/wp/en/7/78/LalaMustafaPasaMosque.", "r": {"result": "answers.com/main/content/wp/en/7/78/LalaMustafaPasaMosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dembele berpindah ke Tottenham Hotspur pada 29 Ogos 2012 selepas Spurs membayar PS15 juta kepada Fulham.", "r": {"result": "Dembele pindah ke Tottenham Hotspur pada 29 Agustus 2012 setelah Spurs membayar PS15 juta ke Fulham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkmen, Golpazari Turkmen, Golpazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Turkmen, Golpazari Turkmen, Golpazari adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang lagi pejumlah ulasan, Metacritic, yang melantikkan suatu kadaran dibiasakan dari 100 ulasan atas dari kritik arus, filem menerima sebuah skor pertengahan 17%, berasaskan 25 uluasan.", "r": {"result": "Menurut agregator ulasan lain, Metakritik, yang memberikan peringkat rata-rata dari 100 ulasan teratas dari kritikus arus utama, film tersebut menerima skor rata-rata 17%, berdasarkan 25 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jurukamera RTM berusia 28 tahun, Muhamad Amirul Amin Amir ditembak di dada, dihantar ke hospital dengan serta-merta dan yang lain ialah penolong pengurus TNB berusia 38 tahun, Nurul Huda Abdul Aziz, doktor berusia 33 tahun, Arivarni Krishnann, dan pekerja kilang berusia 56 tahun, Lee Hong Boon.", "r": {"result": "Kameramen RTM berusia 28 tahun, Muhamad Amirul Amin Amir tertembak di dada, langsung dibawa ke rumah sakit dan yang lainnya adalah asisten manajer TNB berusia 38 tahun, Nurul Huda Abdul Aziz, dokter berusia 33 tahun, Arivarni Krishnann , dan seorang pekerja pabrik berusia 56 tahun, Lee Hong Boon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seminggu, mereka akan berbaris ke Taipei.", "r": {"result": "Dalam seminggu, mereka akan berbaris ke Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga mengatakan bahawa perkara yang lebih menarik berbanding mata wang kripto adalah masyarakat tanpa tunai\".", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengatakan bahwa hal yang lebih menarik dari cryptocurrency adalah masyarakat tanpa uang tunai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundangan tidak dibenarkan mengadakan undian percaya menentang Kabinet dan orang awam dilarang memfailkan koman pada rang undang-undang.", "r": {"result": "Legislator tidak diperbolehkan mengadakan mosi percaya terhadap Kabinet dan anggota masyarakat dilarang mengajukan komentar atas RUU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun 2013-2015 merupakan tahun-tahun suram bagi pasukan bola sepak SMKS di mana pasukan SMKS tidak pernah melepasi peringkat kumpulan dalam kejohanan MSSD Rompin.", "r": {"result": "Tahun 2013-2015 merupakan tahun yang suram bagi tim sepak bola SMKS dimana tim SMKS tidak pernah lolos babak penyisihan grup di turnamen MSSD Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar an attractive investment destinations - Malaysian envoy", "r": {"result": "Qatar tujuan investasi yang menarik - utusan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Maran, negeri Pahang.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk wilayah Maran, negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran mesin Pembelajaran mesin ialah suatu bidang sains komputer yang menggunakan kaedah-kaedah statistik membolehkan sistem komputer \"mempelajari\" (yakni, mengingkatkan prestasi mengerjakan sesuatu tugasan tertentu) dengan data tanpa diprogramkan secara terang-terangan.", "r": {"result": "Pembelajaran mesin Pembelajaran mesin adalah bidang ilmu komputer yang menggunakan metode statistik untuk memungkinkan sistem komputer \"belajar\" (yaitu, meningkatkan kinerja pada tugas tertentu) dengan data tanpa diprogram secara eksplisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlihat anjakan dan kedinamikan fungsi ekonomi, sosiobudaya dan politik dalam isu modenisasi yang dibawa,\" katanya pada Seminar Bahasa dan Sastera (SEBARA) 2017 di DBP di sini.", "r": {"result": "\u201cPergeseran dan kedinamisan fungsi ekonomi, sosial budaya, dan politik dapat dilihat dalam isu modernisasi yang dibawa,\u201d ujarnya pada Seminar Bahasa dan Sastra (SEBARA) 2017 di DBP di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 1066 1066 (bahasa Melayu harafiah 1066 ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Film 1066 1066 (bahasa Melayu literal 1066) adalah film berbahasa Inggris yang mulai tayang pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata, semua pihak perlu menyerahkan kepada kebijaksanaan Perdana Menteri untuk memutuskan langkah terbaik mengikut keperluan semasa kerajaan dan masyarakat.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, semua pihak perlu tunduk pada kebijaksanaan Perdana Menteri untuk memutuskan tindakan terbaik sesuai dengan kebutuhan pemerintah dan masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kepong, Lim Lip Eng berkata tanah rizab seluas 32 hektar itu dijual kepada sebuah syarikat swasta pada 2015 dan dibangunkan kondominium mewah di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Anggota DPR Kepong, Lim Lip Eng mengatakan lahan cadangan seluas 32 hektar itu dijual ke perusahaan swasta pada 2015 dan sebuah kondominium mewah dibangun di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalur Karim Kalur Karim merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalur Karim Kalur Karim adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk mereka juga lebih langsing dan lebih cepat daripada \"balangay\", walaupun karakoa biasanya lebih besar.", "r": {"result": "Desainnya juga lebih ramping dan lebih cepat dari pada \"balangay\", meski karakoa biasanya berukuran lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana caranya?", "r": {"result": "Bagaimana cara melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita, rantau kita, mata wang kita.", "r": {"result": "Negara kita, wilayah kita, mata uang kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketidakseimbangan sosioekonomi yang ditinggalkan penjajah adalah faktor penting yang perlu disedari semua.", "r": {"result": "Namun ketimpangan sosial ekonomi yang ditinggalkan oleh para penjajah merupakan faktor penting yang perlu diwaspadai oleh setiap orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARA sebelum ini memaklumkan, pelajar B40 diberi kelonggaran untuk membayar yuran pendaftaran MRSM secara ansuran atau memohon penangguhan bayaran.", "r": {"result": "MARA sebelumnya menginformasikan bahwa mahasiswa B40 diberikan keleluasaan untuk membayar biaya pendaftaran MRSM secara mencicil atau mengajukan penangguhan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu, batang ini dihiasi ketua-ketua musuh yang ditaklukkan.", "r": {"result": "Di masa lalu, koper ini dihiasi dengan kepala musuh yang ditaklukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah tersebut merangkumi 9,686 kes bermula 1 Januari hingga 31 Oktober lalu dan ia menunjukkan tahap membimbangkan serta perlu ditangani segera\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah tersebut termasuk 9.686 kasus dari 1 Januari hingga 31 Oktober dan menunjukkan tingkat yang mengkhawatirkan dan perlu segera ditangani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengoptimum Licau", "r": {"result": "Pengoptimal Licau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZURICH: The company that brought you milk chocolate, Maggi instant noodles and Rocky Road ice cream is worried about your health.", "r": {"result": "ZURICH: Perusahaan yang membawakan Anda cokelat susu, mie instan Maggi, dan es krim Rocky Road mengkhawatirkan kesehatan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramilah menunjuk pipa yang menjulur di dinding dapur, satunya mengarah ke luar rumah lewat ventilasi, lainnya bercabang dengan selang bening yang tertera petunjuk angka.", "r": {"result": "Ramilah menunjuk ke sebuah pipa yang mencuat dari dinding dapur, salah satunya mengarah ke luar rumah melalui ventilasi, yang lainnya bercabang dengan selang bening bertanda angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan harga 460 barang dan perkhidmatan 27 peratus antara 2010 hingga 2017, turut menyumbang kenaikan mendadak perbelanjaan sara diri penduduk di bandar.", "r": {"result": "\u201cKenaikan harga 460 barang dan jasa sebesar 27 persen antara 2010 dan 2017, juga berkontribusi pada kenaikan mendadak biaya swasembada penduduk kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda pernah berkunjung ke Johol pada tahun 1966 anda akan dapat rasakan bahawa Johol adalah 'Pekan Simpanan', ertinya sebuah pekan yang tiada apa-apa perubahan setelah 48 tahun.", "r": {"result": "Jika Anda pernah mengunjungi Johol pada tahun 1966, Anda akan merasakan bahwa Johol adalah 'Storage Town', artinya kota yang tidak berubah setelah 48 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini tidak pernah belaku.", "r": {"result": "Situasi ini tidak pernah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formulating effective strategies to combat corruption would therefore be PH's greatest challenge.", "r": {"result": "Merumuskan strategi yang efektif untuk memberantas korupsi akan menjadi tantangan terbesar bagi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana proses menghasilkan manifesto PH dilakukan?", "r": {"result": "T: Bagaimana proses pembuatan PH manifesto dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahondjinnako Ahondjinnako merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Ahondjinnako Ahondjinnako adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siaran ini, dia berdekatannya pilihan untuk watak ini dan kemudian menjadi satu daripada tiga penduduk Berlin muda.", "r": {"result": "Di postingan ini, dia adalah pilihan berikutnya untuk karakter ini dan kemudian menjadi salah satu dari tiga pemuda Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat Output Nmap", "r": {"result": "Properti Keluaran Nmap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak hadir pada persidangan Parlimen walaupun dijemput, jadi saya tidak tahu apa yang berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak menghadiri rapat DPR meskipun saya diundang, jadi saya tidak tahu apa yang terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadaNya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, dan selalu membalas dengan sebaik-baik (dari orang-orang yang bersyukur kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah mangsa terba oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) hari ini.", "r": {"result": "Jumlah korban dilaporkan oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini juga salah satu ahli Persatuan Kelab Eropah (ECA), yang dibentuk selepas pembubaran G-14, sebuah kumpulan antarabangsa yang menemptkan kelab elit Eropah dan Juventus juga tergolong di dalamnya.", "r": {"result": "Klub ini juga merupakan salah satu anggota dari European Club Association (ECA), yang dibentuk setelah pembubaran G-14, sebuah grup internasional yang mencakup klub-klub elit Eropa dan Juventus juga termasuk di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia semakin menghampiri status negara maju, justeru kita perlu tampil sebagai Parlimen kelas pertama dalam segenap aspek, termasuk disiplin dan keperibadian ahli Dewan kerana era modal retorik sudah berlalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia semakin mendekati status negara maju, oleh karena itu kita perlu tampil sebagai Parlemen kelas satu dalam segala aspek, termasuk disiplin dan kepribadian anggota DPR karena era modal retorika telah berlalu,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memakan rumput dan herba pada musim panas, tetapi beralih kepada ranting, kulit kayu dan tunas pokok muda pada musim sejuk, sehingga mendatangkan masalah kepada pengusaha dusun.", "r": {"result": "Itu memakan rumput dan tumbuhan di musim panas, tetapi beralih ke ranting, kulit kayu dan tunas pohon muda di musim dingin, menyebabkan masalah bagi para petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit mungkin akan dapat keluar dari tempat tidur, berpakaian, dan bergerak di sekitar rumah.", "r": {"result": "Pasien mungkin bisa bangun dari tempat tidur, berpakaian, dan bergerak di sekitar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan pada awal tahun 1931 dengan nama Sekolah Melayu Dumpar Tinggi.", "r": {"result": "Itu digunakan pada awal 1931 dengan nama Sekolah Melayu Dumpar Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampunkan dosa orang yang mempersekutukanNya dengan sesuatu (apa jua), dan akan mengampunkan yang lain daripada kesalahan (syirik) itu bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut peraturan hukum-hukumNya); dan sesiapa yang mempersekutukan Allah dengan sesuatu (apa jua), maka sesungguhnya ia telah sesat dengan kesesatan yang amat jauh.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampuni dosa orang-orang yang mempersekutukan-Nya dengan sesuatu (apa saja), dan Dia akan mengampuni dosa-dosa (syirik) lainnya bagi siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan hukum-Nya); dan barangsiapa mempersekutukan Allah dengan sesuatu (sesuatu), maka sesungguhnya dia telah tersesat dengan kesesatan yang sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menjadi salah satu rakan kongsi semangat kontrak Lucy, Loke masih dianggap sebagai ahli Tail Fairy, dan sementara membatalkan kontrak dengan beliau untuk berkhidmat sebagai pasangan Gray Fullbuster semasa peperiksaan Kelas S. Dalam siri versi Jepun, Loke disuarakan oleh Daisuke Kishio.", "r": {"result": "Meskipun menjadi salah satu mitra roh terkontrak Lucy, Loke masih dianggap sebagai anggota Fairy Tail, dan untuk sementara memutuskan kontraknya dengannya untuk melayani sebagai mitra Gray Fullbuster selama ujian Kelas S. Dalam seri versi Jepang, Loke adalah disuarakan oleh Daisuke Kishio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis tersebut Mujahid turut menyampaikan sedikit sumbangan bagi menyiapkan pondok berkenaan.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Mujahid juga memberikan sumbangan kecil untuk melengkapi gubuk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit singkatan (cth. \"sm\" untuk sentimeter).", "r": {"result": "Satuan singkatan (misalnya \"sm\" untuk sentimeter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kementerian menerima lebih kurang RM2 bilion bajet mengurus (OE) dan RM3.8 bilion bajet pembangunan.", "r": {"result": "J: Kementerian menerima sekitar RM2 miliar anggaran operasional (OE) dan anggaran pembangunan RM3,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), adalah nama umum yang digunakan bagi mengelompokkan sekumpulan lima spesis luas bagi \"ungulate\" haiwan berkuku bilangan ganjil ]] dalam keluarga Rhinocerotidae.", "r": {"result": "), adalah nama generik yang digunakan untuk mengelompokkan lima spesies ungulata bernomor ganjil dalam famili Rhinocerotidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Eropah pertama untuk menjelajahi pinggir laut Point Grey hari ini dan parts of Burrard Inlet adalah Jose Maria Narvaez dari Sepanyol, pada 1791, walaupun seorang pengarang menegaskan bahawa Francis Drake mungkin telah melawati kawasan itu pada 1579.", "r": {"result": "Orang Eropa pertama yang menjelajahi pantai Point Grey saat ini dan bagian dari Burrard Inlet adalah Jose Maria Narvaez dari Spanyol, pada tahun 1791, meskipun seorang penulis menegaskan bahwa Francis Drake mungkin telah mengunjungi daerah tersebut pada tahun 1579.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pauh Sembilan memiliki 412 pelajar lelaki dan 392 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 804 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pauh Sembilan memiliki 412 siswa laki-laki dan 392 siswa perempuan, sehingga total menjadi 804 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kemungkinan wujud pelanggaran prosedur poperasi standard (SOP) dalam kerja pengubahsuaian restoran berkenaan, Khirudin berkata, siasatan mendapati ia tidak berlaku.", "r": {"result": "Disinggung kemungkinan adanya pelanggaran standar operasional prosedur (SOP) dalam pengerjaan renovasi restoran tersebut, kata Khirudin, dari pemeriksaan ditemukan hal itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Persistence mempunyai 160 orang anak kapal.", "r": {"result": "RSS Persistence memiliki 160 awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didesa pandan terdapat sekolah madrasah ibtidaiyah muhammadiyah(MIM) yang berumur +-100 tahun.", "r": {"result": "Di desa Pandan terdapat sebuah Sekolah Madrasah Dasar Muhammadiyah (MIM) yang berumur +-100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Darma.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Darma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri memaklumkan seramai 800,000 pesara kerajaan akan turut menikmati bantuan khas berjumlah RM225 sebagai menghargai jasa perkhidmatan golongan itu.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri menginformasikan bahwa sebanyak 800.000 pensiunan pemerintah juga akan menikmati bantuan khusus sebesar RM225 sebagai penghargaan atas layanan kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan itu, tertuduh yang popular dengan lagu Syinta Gila didakwa mengikut Seksyen 325 Kanun Keseksaan dan boleh dihukum di bawah Seksyen 34 kanun sama yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum tujuh tahun dan boleh juga dikenakan denda.", "r": {"result": "Atas dakwaan tersebut, terdakwa yang populer dengan lagu Syinta Gila itu dijerat pasal 325 KUHP dan bisa dijerat pasal 34 KUHP dengan ancaman hukuman penjara maksimal tujuh tahun dan juga bisa didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya mendorong industri manufaktur dan sektor jasa formal.", "r": {"result": "Misalnya mendorong industri manufaktur dan sektor jasa formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut teori Earnshaw, gabungan magnet-magnet pegun tidak dapat menghasilkan keseimbangan yang stabil.", "r": {"result": "Menurut teori Earnshaw, kombinasi magnet stasioner tidak dapat menghasilkan keseimbangan yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan bagus,\" kata Khairy dalam sidang media selepas sesi dialog itu.", "r": {"result": "\u201cUsulan yang bagus,\u201d kata Khairy dalam konferensi pers usai sesi dialog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Black Rod\" (seperti mana \"Gentleman Usher\" biasanya diketahui) bertanggung jawab untuk peraturan majlis, diberi tugas pada penjaga pintu Dewan, dan boleh (dengan arahan Dewan) mengambil tindakan untuk mengakhiri keadaan huru-hara atau kekacauan dalam Bilik.", "r": {"result": "The \"Black Rod\" (sebagai \"Gentleman Usher\" umumnya dikenal) bertanggung jawab atas peraturan dewan, diberi tugas sebagai penjaga pintu DPR, dan dapat (atas arahan DPR) mengambil tindakan untuk menempatkan berakhirnya kekacauan atau kekacauan di Chamber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Suruhanjaya Siasatan dalam keputusannya menolak permohonan Tun Dr Mahathir yang diwakili peguam, Mohamed Haniff Khatri Abdulla yang mahu Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA) dikenakan tindakan kerana ada mengeluarkan kenyataan berhubung isu itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Komisi Penyelidik dalam keputusannya menolak permohonan Tun Dr Mahathir yang diwakili pengacara, Mohamed Haniff Khatri Abdulla, yang menginginkan agar Departemen Urusan Khusus (JASA) dituntut karena mengeluarkan pernyataan terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, Rabiot berpindah ke Juventus dalam perpindahan percuma.", "r": {"result": "Pada 2019, Rabiot pindah ke Juventus dengan status bebas transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, kebanyakan inisiatif yang diumumkan hanya datang daripada sisi permintaan seperti melonggarkan syarat pinjaman.", "r": {"result": "Sejauh ini, sebagian besar inisiatif yang diumumkan hanya berasal dari sisi permintaan seperti pelonggaran persyaratan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapier Bertrek sejak itu telah digantikan dengan pelancar peluru berpandu Starstreak dupasang pada Alvis Stormer.", "r": {"result": "Bertrek Rapier sejak itu telah digantikan oleh peluncur rudal kembar Starstreak di Alvis Stormer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perdebatan bertumpu kepada tanggungjawab Israel.", "r": {"result": "Sebagian besar perdebatan berpusat pada tanggung jawab Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ada jurutera guna gelaran Ir walaupun tak layak'", "r": {"result": "'Beberapa insinyur menggunakan gelar Ir meskipun mereka tidak memenuhi syarat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi; Naib Presiden, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob dan Datuk Seri Mahdzir Khalid; bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak; serta ketua sayap parti dan pemimpin parti komponen Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Turut hadir Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi; Wakil Presiden, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob dan Datuk Seri Mahdzir Khalid; mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak; serta pimpinan sayap partai dan pimpinan partai komponen Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala FA: Kedah benam PJ City 2-0", "r": {"result": "Piala FA: Kedah mengalahkan PJ City 2-0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejajar dengan arus semasa dalam dunia keusahawanan masa kini, AURA 2016 turut memperkenalkan tiga kategori baharu iaitu anugerah Usahawan Wanita, Jenama dan juga Usahawan Belia.", "r": {"result": "Dikatakannya, sejalan dengan trend dunia wirausaha saat ini, AURA 2016 juga memperkenalkan tiga kategori baru, yaitu penghargaan Women Entrepreneur, Brand dan Youth Entrepreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pesuruhjaya Polis Sarawak, Datuk Dev Kumar, berkata operasi pemantauan dan penguatkuasa dilaksanakan dari semasa ke semasa walaupun tiada sebarang aduan diterima berhubung kewujudan makmal dadah di negeri ini.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Polisi Sarawak, Datuk Dev Kumar, mengatakan operasi pemantauan dan penegakan dilakukan dari waktu ke waktu meskipun tidak ada keluhan yang diterima terkait keberadaan laboratorium narkoba di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku manusia (dan organisma yang lain, malahan mekanisme) jatuh pada satu julat, dengan sesetengah tingkah laku lebih biasa berlaku berbanding dengan yang lain dan sesetengahnya luar biasa, serta juga sesetengah yang dapat diterima dan yang lain di luar had boleh terima.", "r": {"result": "Perilaku manusia (dan organisme lain, bahkan mekanisme) termasuk dalam rentang, dengan beberapa perilaku lebih umum daripada yang lain dan beberapa tidak biasa, serta beberapa dapat diterima dan yang lainnya di luar rentang yang dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada banyak lagi sistem nilai yang dimiliki masyarakat Jepun yang boleh diamalkan dan dijadikan budaya masyarakat.", "r": {"result": "\u201cMasih banyak lagi sistem nilai yang dimiliki oleh masyarakat Jepang yang dapat diamalkan dan dijadikan budaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada tindakan drastik dilakukan sekarang, apa akan berlaku?", "r": {"result": "Jika tidak ada tindakan drastis yang diambil sekarang, apa yang akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KPM, pelajar yang mengambil atau menduduki peperiksaan Bahasa Tamil Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) menunjukkan peningkatan daripada 8,107 calon pada 2012 kepada 9,479 orang tahun lepas.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, siswa yang mengikuti atau mengikuti ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) Tamil menunjukkan peningkatan dari 8.107 calon pada tahun 2012 menjadi 9.479 pada tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban minggu aktiviti gotong-royong membersihkan kawasan penempatan, semburan kabus dan kempen pencegahan dilakukan.", "r": {"result": "Setiap minggu dilakukan upaya bersama untuk membersihkan kawasan pemukiman, penyemprotan kabut dan kampanye pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai beberapa murid yang menjadi guru seni bela diri iaitu Kwok Fu, Lun Kai, Ip Chun, Ip Ching, Leung Sheung dan juga Bruce Lee.", "r": {"result": "Ia memiliki beberapa murid yang menjadi guru bela diri yaitu Kwok Fu, Lun Kai, Ip Chun, Ip Ching, Leung Sheung dan juga Bruce Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang 19 Februari 1980 pada sekitar jam 1500, selepas melakukan tinjauan dengan berhati-hati dan berhati-hati, platunnya berjaya menganggarkan lokasi musuh, yang terletak tidak jauh dari lokasi mereka.", "r": {"result": "Pada malam hari tanggal 19 Februari 1980 sekitar pukul 15.00, setelah melakukan pengintaian yang cermat dan hati-hati, peletonnya berhasil memperkirakan lokasi musuh yang tidak jauh dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, menteri itu turut dilaporkan berkata Kerajaan Persekutuan sanggup menyediakan peruntukan bagi membina terowong air dalam usaha membolehkan Perak menjual air kepada Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri juga dikabarkan sempat mengatakan bahwa Pemerintah Federal bersedia memberikan alokasi untuk membangun terowongan air agar Perak bisa menjual air ke Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi kontrak sosial boleh didapati dalam Artikel 14-18 Perlembagaan yang memberikan hak kepada kaum lain sebagai warganegara Malaysia.", "r": {"result": "Penyelesaian kontrak sosial dapat ditemukan dalam Pasal 14-18 Konstitusi yang memberikan hak kepada ras lain sebagai warga negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Chacalluta Lapangan Terbang Antarabangsa Chacalluta ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Arica, Chile.", "r": {"result": "Bandara Internasional Chacalluta Bandara Internasional Chacalluta adalah sebuah bandara yang terletak di kota Arica, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunan Kudus adalah canggahnya.", "r": {"result": "Sunan Kudus sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu pemaju ingin membuat keuntungan dan situasi sama juga kepada PR1MA kerana walaupun jumlahnya sedikit, namun ia secara tidak langsung meningkatkan harga jualan.", "r": {"result": "\u201cTentu pengembang ingin untung dan situasinya sama dengan PR1MA karena meski jumlahnya kecil, secara tidak langsung menaikkan harga jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Oktober hingga Disember 2006, Disney Channel menyiarkan 7 episod singkat seminit bagi \"Totally in Tune\" di DisneyChannel.com.", "r": {"result": "Dari Oktober hingga Desember 2006, Disney Channel menayangkan 7 episode pendek per menit \"Totally in Tune\" di DisneyChannel.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, inisiatif Carve Out and Compete bagi Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih 61 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, inisiatif Ukir dan Bersaing untuk Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih dari 61 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya akhir bulan.", "r": {"result": "Jadi ini akhir bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baja guano adalah suatu baja dan garam mesiu yang berkesan, kerana mempunyai peringkat tinggi fosforus dan nitrogen dan juga kerana tidak ada bau.", "r": {"result": "Pupuk guano merupakan pupuk dan garam mesiu yang efektif, karena memiliki kadar fosfor dan nitrogen yang tinggi dan juga karena tidak berbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita fokus kepada penyampaian walaupun dalam keadaan seperti ini, insya-Allah kita akan berjaya.", "r": {"result": "Kami fokus pada pengiriman bahkan dalam situasi ini, insya Allah kami akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perkhidmatan dan kemudahan kesihatan rakyat, Kerajaan akan memperuntukkan 23.3 bilion ringgit untuk pelaksanaan inisiatif berikut: Pertama: Membina dua buah hospital iaitu Hospital Dungun di Terengganu dan Hospital Seri Iskandar di Perak.", "r": {"result": "Untuk pelayanan dan fasilitas kesehatan masyarakat, Pemerintah akan mengalokasikan 23,3 miliar ringgit untuk pelaksanaan inisiatif berikut: Pertama: Membangun dua rumah sakit, yaitu Rumah Sakit Dungun di Terengganu dan Rumah Sakit Seri Iskandar di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The auto OEM M&A space is filled with examples that have gone poorly.", "r": {"result": "\"Ruang M&A OEM otomatis diisi dengan contoh-contoh yang berjalan buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's very hard for us to promote him to the people if we have never met him,\" he added.", "r": {"result": "\"Sangat sulit bagi kami untuk mempromosikannya kepada masyarakat jika kami belum pernah bertemu dengannya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan ini menyedari mereka bangsa Melayu, tetapi hanya golongan tua sahaja mampu berbahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cKelompok ini sadar mereka orang Melayu, tapi hanya orang tua yang bisa berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya penat.", "r": {"result": "Saya lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau mereka (kaum musyrik Mekah) melihat sesuatu mukjizat, mereka berpaling ingkar sambil berkata: (Ini ialah) sihir yang terus menerus berlaku.", "r": {"result": "Dan jika mereka (kaum musyrik Mekkah) melihat keajaiban, mereka berpaling sambil berkata: (Inilah) keajaiban yang terus terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingat, Hamiltonian tak terusik adalah hermitian).", "r": {"result": "(Ingat, Hamiltonian yang tidak terganggu adalah hermitian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa dia (penjawat awam) kena ada dalam konteks, ada isu yang memba sesetengah agensi penguatkuasaan yang merasakan mungkin kerana gaji yang rendah menyebabkan ada satu keinginan untuk terjebak (rasuah).", "r": {"result": "\u201cSaya kira dia (PNS) harus dalam konteks, ada isu yang membawa beberapa aparat penegak hukum yang merasa mungkin karena gaji kecil ada keinginan untuk tertangkap (korupsi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara penyanyi lelaki diklasifikasikan sebagai bes, bariton-bes, bariton, tenor dan kauntertenor.", "r": {"result": "Suara penyanyi pria diklasifikasikan sebagai bass, bariton-bass, bariton, tenor, dan countertenor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya isu ini boleh diselesaikan lebih awal dan penduduk tidak perlu sehingga terpaksa tidur di pekarangan Komtar sejak tiga malam lalu.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini seharusnya sudah diselesaikan lebih awal dan warga tidak harus tidur di kompleks Komtar selama tiga malam terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1915, Salim menyertai Sarekat Islam dan menjadi ketua keduanya selepas H.O.S. Tjokroaminoto.", "r": {"result": "Pada tahun 1915, Salim bergabung dengan Sarekat Islam dan menjadi pemimpin keduanya setelah H.O.S. Tjokroaminoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some four decades later, steering away from its multiracial ideals seems to have cost Gerakan, which registered significant losses in the 2008 general election and of course the one this year.", "r": {"result": "Sekitar empat dekade kemudian, menyimpang dari cita-cita multirasialnya tampaknya telah merugikan Gerakan, yang mencatatkan kekalahan signifikan dalam pemilihan umum 2008 dan tentu saja tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwa diraba penumpang, pengerusi persatuan e-hailing mahu sistem dipertingkat", "r": {"result": "Diduga diraba-raba penumpang, ketua asosiasi e-hailing itu ingin sistemnya diperbaiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompare", "r": {"result": "Membandingkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan ini menggunakan simbol kimia untuk menunjukkan apa yang berlaku di dalam sesuatu tindak balas kimia.", "r": {"result": "Persamaan ini menggunakan simbol kimia untuk menunjukkan apa yang terjadi dalam reaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1877, Raja Idris Shah I ibni Almarhum Raja Bendahara Alang Iskandar dibenarkan berangkat pulang ke Perak dari Singapura untuk membantu mertuanya, Pemangku Raja Raja Yusuf, untuk memerintah Negeri Perak.", "r": {"result": "Pada tahun 1877, Raja Idris Shah I putra almarhum Raja Bandahara Alang Iskandar diizinkan kembali ke Perak dari Singapura untuk membantu ayah mertuanya, Bupati Raja Yusuf, untuk memerintah Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhak diberikan ruang dan peluang menyusun dan merencana perancangan serta tindakan terbaik dalam memenuhi janji yang digariskan dalam manifesto PRU lalu.", "r": {"result": "Pemerintah berhak diberi ruang dan kesempatan untuk mengatur dan merencanakan rencana dan tindakan terbaik dalam memenuhi janji-janji yang telah digariskan dalam manifesto GE yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Nature) Sejak Desember 2017, Greenfield bermarkas di Orlando, membuat koneksi dalam komunitas makanan, melihat apa yang tumbuh secara lokal, dan mengerjakan proyek-proyek luar yang melibatkan penanaman kebun dan pohon buah-buahan untuk orang lain di kota.", "r": {"result": "(Foto: Alam) Sejak Desember 2017, Greenfield berbasis di Orlando, membuat koneksi dalam komunitas makanan, melihat apa yang tumbuh secara lokal, dan mengerjakan proyek luar ruangan yang melibatkan penanaman kebun dan pohon buah-buahan untuk orang lain di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Fatehpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Fatehpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang akan mewarisi Syurga Firdaus; mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Siapa yang akan mewarisi Firdaus; mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang ahli tentera adalah Leftenan Stick Bernard.", "r": {"result": "Salah satu anggota tentara adalah Letnan Stick Bernard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barberino Val d'Elsa Barberino Val d'Elsa merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Florence, Itali.", "r": {"result": "Barberino Val d'Elsa Barberino Val d'Elsa adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany di Firenze, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos 2019, Lozano secara rasminya berpindah ke kelab Itali, Napoli.", "r": {"result": "Pada 23 Agustus 2019, Lozano resmi pindah ke klub Italia Napoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Pteromyscus pulverulentus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Pteromyscus pulverulentus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujik Do Bujik Do merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bujik Do Bujik Do adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini merupakan stesen Koridor 11.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini merupakan stasiun Koridor 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Komunitas e-Sport Maros, Sulawesi Selatan menolak wacana haram game PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG) oleh Majelis Ulama Indonesia (MUI).", "r": {"result": "- Komunitas e-Sport Maros, Sulawesi Selatan menolak wacana ilegal game PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG) oleh Majelis Ulama Indonesia (MUI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kajian Geologikal Amerika Syarikat (USGS) menganggarkan pada 2006 bahawa utara Afghanistan mempunyai purata (bbl) daripada minyak mentah , 15.7 trilion0 kaki padu ( bn m ) gas asli, dan dari cecair gas asli.", "r": {"result": "Survei Geologi Amerika Serikat (USGS) memperkirakan pada tahun 2006 bahwa Afghanistan utara memiliki rata-rata (bbl) minyak mentah, 15,7 triliun kaki kubik (bn m) gas alam, dan cairan gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carol Danvers menyertai Angkatan Udara Amerika Syarikat pada usia 18 tahun untuk menampung kos pengajian kolejnya.", "r": {"result": "Carol Danvers bergabung dengan Angkatan Udara Amerika Serikat pada usia 18 tahun untuk menutupi biaya pendidikan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN DATUK: Kerajaan akan merombak sistem pendidikan pra-sekolah di negara ini termasuk menyelaras kurikulum dan sukatan pelajaran serta menetapkan had gaji minimum gurunya.", "r": {"result": "BAGAN DATUK: Pemerintah akan membenahi sistem pendidikan prasekolah di Tanah Air, termasuk mengkoordinasikan kurikulum dan silabus, serta menetapkan batas minimal gaji guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya mahu gaji yang setimpal.", "r": {"result": "Mereka hanya menginginkan gaji yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shocker! Madison Chock And Evan Bates Win Gold As Madison Hubbell and Zachary Donohue Falter At Four Continents", "r": {"result": "Jijik! Madison Chock Dan Evan Bates Memenangkan Emas Saat Madison Hubbell Dan Zachary Donohue Terputus-putus Di Empat Benua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 beliau bersama Hamdan Ramli dan Yassin Yahya (bekas kumpulan Senario) menubuhkan kumpulan Aku Kaya.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 ia bersama Hamdan Ramli dan Yassin Yahya (mantan grup Senario) mendirikan grup Aku Kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cihaurbeuti Cihaurbeuti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cihaurbeuti, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cihaurbeuti Cihaurbeuti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cihaurbeuti, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengulas jumlah kehilangan hasil tangkapan, Dr Azman berkata, berdasarkan maklumat Jabatan Perikanan negeri, Terengganu kehilangan hasil tangkapan sebanyak 25,000 metrik tan setahun.", "r": {"result": "Saat mengomentari total kehilangan tangkapan, Dr Azman mengatakan, berdasarkan informasi dari Departemen Perikanan negara bagian, Terengganu kehilangan 25.000 metrik ton tangkapan per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan 48 daripada 64, kamu boleh bayangkan yang bar gula-gula ini terkumpul daripada 64 bahagian yang sangat kecil.", "r": {"result": "Dan 48 dari 64, dapat dibayangkan bahwa permen batangan ini dirangkai dari 64 bagian yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persian mathematician Al-Farisi (b.", "r": {"result": "Matematikawan Persia Al-Farisi (lahir 1980)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada cara untuk menghilangkan perut buncit karena penumpukan cairan dan gas.", "r": {"result": "\u201cAda cara untuk menghilangkan perut kembung akibat penumpukan cairan dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MV Lotto sekali lagi memecahkan rekod apabila mendapat sebanyak 3 juta tontonan di YouTube dalam masa tidak sampai 24 jam.", "r": {"result": "MV Lotto sekali lagi memecahkan rekor dengan mendapatkan 3 juta penayangan di YouTube dalam waktu kurang dari 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kuantan Singingi yang terletak di alamat Jl.", "r": {"result": "Masjid Kuantan Singingi yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") berbanding padang keliling.", "r": {"result": "Masjid Kuantan Singingi yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It allowed gamers to play within \"grey areas\", where assassins may not always be the good guys.", "r": {"result": "Itu memungkinkan gamer untuk bermain dalam \"area abu-abu\", di mana pembunuh tidak selalu menjadi orang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamijevo Kamijevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kamijevo Kamijevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YADIM ialah sebuah badan amanah yang didaftarkan di bawah Trust Incorporation Ordinance 1952 yang bertanggungjawab secara langsung kepada YAB Perdana Menteri.", "r": {"result": "YADIM adalah badan perwalian yang terdaftar di bawah Trust Incorporation Ordinance 1952 yang bertanggung jawab langsung kepada Perdana Menteri YAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengemukakan BNCP melalui sistem e-Filing ini bukan saja memudahkan urusan pembayar cukai, malah turut membantu mereka membuat pengiraan cukai yang lebih tepat dan menjimatkan kos serta masa.", "r": {"result": "\u201cPengajuan BNCP melalui sistem e-Filing ini tidak hanya mempermudah urusan wajib pajak, tetapi juga membantu mereka melakukan perhitungan pajak yang lebih akurat serta menghemat biaya dan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid mengajak rakyat tanpa mengira fahaman politik untuk membangunkan negara ini untuk ia kembali dikenali sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Khalid mengajak masyarakat tanpa memandang afiliasi politik untuk membangun negeri ini agar kembali dikenal sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaiannya agak baik di situ.", "r": {"result": "Prestasinya cukup bagus di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai sayap serabut bagi penyebaran melalui udara.", "r": {"result": "Ia memiliki sayap berserat untuk penyebaran udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cefala Diana Cefala Diana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Cefala Diana Cefala Diana adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kekecohan itu, Mohamad Arif kemudiannya memberi laluan kepada Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) yang turut mencelah.", "r": {"result": "Dalam keributan tersebut, Mohammad Arif kemudian memberi jalan kepada Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) yang turut turun tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiga daripada 24 pendatang asing tanpa izin (PATI) ditemui mati lemas selepas dipercayai terjun daripada sebuah bot yang membawa mereka masuk ke Malaysia.", "r": {"result": ": Tiga dari 24 orang pendatang gelap (PATI) ditemukan tewas tenggelam setelah diduga loncat dari perahu yang membawa mereka ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dilaporkan ada sejumlah etnis Uighur yang ikut dalam perang sipil di Suriah.", "r": {"result": "Bahkan dikabarkan ada sejumlah etnis Uighur yang ikut serta dalam perang saudara di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan menghalang pelanggan daripada membeli tiket di kaunter jika pihak syarikat pengusaha bas tidak beri komisyen seperti yang diminta.", "r": {"result": "\u201cMereka akan mencegah pelanggan membeli tiket di loket jika perusahaan operator bus tidak memberikan komisi seperti yang diminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang dagang antara Cina dan AS yang belum mereda hingga krisis ekonomi yang tengah melanda di beberapa negara menjadi sejumlah faktor yang membuat isu itu kian mencuat.", "r": {"result": "Perang dagang antara China dan AS yang tak kunjung reda hingga krisis ekonomi yang melanda beberapa negara menjadi sejumlah faktor yang membuat isu tersebut semakin mencuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai melakukan perkara itu untuk merasa baik tentang diri mereka sendiri, untuk membuat orang lain ketawa, untuk membuat mereka ketawa\", katanya.", "r": {"result": "\"Orang-orang melakukan hal-hal itu untuk merasa nyaman dengan diri mereka sendiri, untuk membuat orang lain tertawa, untuk membuat mereka tertawa\", katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya khawatir, karena keacuhan dan kurangnya tanggung jawab kita semua, maka generasi-generasi yang terlahir saat ini kelak akan menjadi generasi yang keras, penuh dendam, dan kebencian.", "r": {"result": "Saya khawatir, karena ketidakpedulian dan kurangnya tanggung jawab kita semua, generasi yang lahir hari ini akan menjadi generasi yang keras, pendendam, dan penuh kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mencetuskan kebimbangan ramai terutama sekali serangan kejam ke atas seorang anggota bomba yang sedang melaksanakan tugasnya.", "r": {"result": "\u201cHal itu menimbulkan banyak kekhawatiran, terutama serangan brutal terhadap petugas pemadam kebakaran yang sedang melakukan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan silibus yang menolak demokrasi, pelawaan untuk melaksanakan 'jihad al-kital' dan amalan Islam ektrem dan sempit juga adalah antara elemen yang perlu difahami.", "r": {"result": "Isi silabus yang menolak demokrasi, ajakan untuk melakukan 'jihad al-kital' dan praktik Islam yang ekstrim dan sempit juga termasuk unsur yang perlu dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta sewa adalah subjek kepada banyak syarat-syarat yang berbeza dari satu negara ke negara lain dan dari satu syarikat ke satu syarikat yang lain.", "r": {"result": "Penyewaan mobil tunduk pada banyak kondisi berbeda dari satu negara ke negara lain dan dari satu perusahaan ke perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengucapkan terima kasih kepada kerajaan yang memberi kepercayaan untuk memikul tanggungjawab dan amanah ini.", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada pemerintah karena mempercayai saya untuk mengambil tanggung jawab dan kepercayaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IFV pertama merupakan BMP-1 buatan Soviet, yang mana mengejutkan para penganalisis perisikan barat apabila ia muncul di dalam satu perbarisan ketenteraan pada tahun 1967.", "r": {"result": "IFV pertama adalah BMP-1 buatan Soviet, yang mengejutkan analis intelijen barat ketika muncul di parade militer pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena ragam dari liberalisasi itu pertama adalah nihilisme, menihilkan nilai.", "r": {"result": "\u201cKarena bentuk pertama dari liberalisasi adalah nihilisme, meniadakan nilai-nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siddiq dilantik sebagai Setiausaha politik ketika Dr Mahathir menjadi Menteri Pelajaran pada 1974.1974-1975 adalah tahun-tahun kebangkitan semula komunis buat kali kedua .", "r": {"result": "Siddiq diangkat sebagai Sekretaris Politik ketika Dr Mahathir menjadi Menteri Pendidikan pada 1974. Tahun 1974-1975 merupakan tahun kebangkitan komunis untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin ini sangat efektif membantu mengelakkan penyeludupan.", "r": {"result": "Mesin ini sangat efektif dalam membantu mencegah penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian di universiti, beliau bekerja dengan Perkhidmatan Penyiaran Nigeria dan tidak lama kemudian pindah ke metropolis Lagos .", "r": {"result": "Setelah lulus dari universitas, dia bekerja dengan Layanan Penyiaran Nigeria dan segera pindah ke kota metropolitan Lagos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Setia Jaya, Selangor Taman Setia Jaya merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Banting , Selangor.", "r": {"result": "Taman Setia Jaya, Selangor Taman Setia Jaya adalah taman perumahan yang terletak di Banting, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat bahawa Inglis Clark mencontohi Perlembagaan Amerika tidak menghairankan apabila keputusan asas telah dibuat.", "r": {"result": "Fakta bahwa Inglis Clark mencontohkan Konstitusi Amerika tidaklah mengherankan ketika keputusan dasar telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau menyenaraikan alamat laman sawang peribadi mengumumkan bahawa penemuan sebagai \"/~mbrown/planetlila\" dan di dalam kacau bilau berikutan kontroversi terhadap penemuan Haumea, beliau terlupa untuk menukarkannya.", "r": {"result": "Namun, dia mencantumkan alamat halaman tontonan pribadi yang mengumumkan penemuan tersebut sebagai \"/~mbrown/planetlila\" dan dalam kebingungan menyusul kontroversi atas penemuan Haumea, dia lupa mengubahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomas Soucek berjaya merapatkan jurang pada minit ke-26 tetapi Pedro segera memadamkan kelebihan itu untuk memastikan The Blues kembali di depan.", "r": {"result": "Tomas Soucek berhasil memperkecil ketertinggalan di menit ke-26 namun Pedro dengan cepat menghapus keunggulan untuk membawa the Blues kembali unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama itu, Aseng menjadi warden gereja dan jawatan diambil oleh pengetua perempuan tempatan,Tham Yoh Yin hingga sekarang.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Aseng menjadi sipir gereja dan posisinya dijabat oleh kepala sekolah setempat, Tham Yoh Yin hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihail Kogalniceanu, Tulcea Mihail Kogalniceanu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tulcea, Romania.", "r": {"result": "Mihail Kogalniceanu, Tulcea Mihail Kogalniceanu merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tulcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album koleksi \"B-side\" daripada album single telah dipasarkan pada Oktober 2009.", "r": {"result": "Album kompilasi \"B-side\" dari album tunggal dirilis pada Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, 3 tahun pertama RM800, tahun ketiga hingga keenam RM1,100, tahun ketujuh hingga kesembilan RM1,500 dan seterusnya yang mana jumlah pembayaran dan peningkatan adalah bergantung kepada harga rumah.", "r": {"result": "Misalnya, 3 tahun pertama RM800, tahun ketiga hingga keenam RM1,100, tahun ketujuh hingga kesembilan RM1,500 dan seterusnya yang besaran pembayaran dan kenaikannya tergantung harga rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel mempunyai lebih banyak syarikat yang tersenarai di NASDAQ berbanding mana-mana negara lain di Amerika Utara.", "r": {"result": "Israel memiliki lebih banyak perusahaan yang terdaftar di NASDAQ daripada negara lain di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat utama seharusnya adalah menggantikan peperiksaan program matrikulasi dengan peperiksaan STPM yang diiktiraf dan diterima seluruh dunia kerana kredibiliti dan tahap akademik sijil STPM cukup tinggi,\" katanya dalam kenyataan.", "r": {"result": "\u201cTujuan utamanya adalah mengganti ujian program matrikulasi dengan ujian STPM yang diakui dan diterima dunia karena kredibilitas dan tingkat akademik sertifikat STPM cukup tinggi,\u201d katanya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Safe Kids Malaysia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Madya Dr Kulanthayan KC Mani berkata secara relatifnya, motosikal berisiko tinggi terba kemalangan, berbanding kenderaan lain\".", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Safe Kids Malaysia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Associate Prof Dr Kulanhayan KC Mani mengatakan secara relatif, sepeda motor memiliki risiko kecelakaan yang tinggi dibandingkan dengan kendaraan lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, biji somatotropin, walaupun digunakan secara meluas di Amerika Syarikat, namun ia tidak diluluskan di Kanada dan beberapa bidang kuasa lain kerana terdapat kebimbangan mengenai kesihatan lembu menggunakannya.", "r": {"result": "Misalnya, biji somatotropin, meskipun banyak digunakan di Amerika Serikat, tidak disetujui di Kanada dan beberapa yurisdiksi lain karena kekhawatiran tentang kesehatan ternak yang menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan membunuh orang Islam sendiri bercanggah dari matlamat perjuangan asal.", "r": {"result": "Tindakan membunuh umat Islam itu sendiri bertentangan dengan tujuan perjuangan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "View dan melancarkan perkhidmatan penstriman televisyen secara langsung pada 3 Mei 2017.", "r": {"result": "Lihat dan luncurkan layanan streaming televisi langsung pada 3 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Fattah berkata, selain pengukuhan harga sawit, ANGKASA juga menyandarkan kepada suasana ekonomi lebih baik dan pengukuhan ringgit untuk membolehkannya mencapai sasaran ditetapkan tahun ini.", "r": {"result": "Abdul Fattah mengatakan, selain penguatan harga sawit, ANGKASA juga mengandalkan lingkungan ekonomi yang lebih baik dan penguatan ringgit agar bisa mencapai target yang ditetapkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Mahkota Tengku Mahkota/Raja Muda ialah gelaran rasmi bagi anak lelaki sulung kepada sultan/raja yang memerintah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Tengku Mahkota Tengku Mahkota/Raja Muda adalah gelar resmi putra sulung sultan/raja yang memerintah negara di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Indonesia sedia bekerjasama tangani isu perikanan", "r": {"result": "Malaysia-Indonesia siap bekerja sama untuk menangani masalah perikanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar syarat utama menjadi syogun terpenuhi, Ieyasu memalsukan garis keturunannya menjadi keturunan puak Minamoto agar boleh diangkat menjadi syogun.", "r": {"result": "Demi memenuhi syarat utama menjadi shogun, Ieyasu memalsukan garis keturunannya menjadi keturunan klan Minamoto agar bisa diangkat menjadi shogun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun paus ini mengekalkan plat-plat tulang paus yang mencirikan paus balin yang mempergunakannya untuk menapis hidupan seni daripada air, makanan Paus Bryde terdiri hampir pada keseluruhannya daripada ikan-ikan, khususnya ikan bilis dan ikan hering.", "r": {"result": "Meskipun paus ini mempertahankan lempengan tulang paus yang menjadi ciri paus balin yang menggunakannya untuk menyaring bentuk kehidupan dari air, makanan Paus Bryde hampir seluruhnya terdiri dari ikan, terutama ikan teri dan haring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kita jauh untuk mencapainya.", "r": {"result": "Nyatanya, kita jauh dari mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British menghantar askar sebagai tindak balas terhadap protes Patriot di Boston.", "r": {"result": "Inggris mengirim tentara sebagai tanggapan atas protes Patriot di Boston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat wawancara dengan situs Gates Crambidge, Yeo mengaku masuk ke teknik kimia secara tidak sengaja.", "r": {"result": "Saat wawancara dengan situs Gates Crambidge, Yeo mengaku masuk ke teknik kimia secara tidak sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Neither of those sections authorise restriction of the fundamental right of freedom of speech and expression guaranteed under Article 10(1)(a).", "r": {"result": "\u201cTak satu pun dari pasal-pasal tersebut mengizinkan pembatasan hak dasar kebebasan berbicara dan berekspresi yang dijamin dalam Pasal 10(1)(a).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Sivarasa, buat masa ini, terdapat 37,000 pelajar sedang mengikuti pelajaran mereka di 54 MRSM di seluruh negara dengan 3,700 pelajar ataupun 10 peratus sebagai kuota kepada pelajar bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Sivarasa mengatakan, untuk saat ini ada 37.000 mahasiswa yang menempuh studi di 54 MRSM di seluruh tanah air dengan 3.700 mahasiswa atau 10 persen sebagai kuota bagi mahasiswa non-Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di China sehingga 1962, sebelum berpindah ke Jerman Timur dan akhirnya Amsterdam, Belanda.", "r": {"result": "Dia tinggal di Cina sampai tahun 1962, sebelum pindah ke Jerman Timur dan akhirnya ke Amsterdam, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di latitud rendah dan pertengahan, ketinggian tangguhan \"musim panas\" lebih panjang, sementara di kawasan kutub, tangguhan \"musim sejuk\" pula lebih panjang.", "r": {"result": "Di lintang rendah dan menengah, ketinggian penundaan \"musim panas\" lebih lama, sedangkan di daerah kutub, penundaan \"musim dingin\" lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Jika hendak disimpulkan, antaranya terdapat 6 pencapaian utama sebagai penanda kejayaan yang boleh diperbanggakan dalam mengangkat kembali kedudukan ekonomi negara, dari mana ia berada separuh dekad lalu.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Jika ingin kita simpulkan, ada 6 capaian utama sebagai tanda keberhasilan yang bisa kita banggakan dalam mengangkat kembali posisi perekonomian negara dari setengah dekade yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga cenderung untuk meletakkan kesejahteraan dan kebahagiaan orang lain sebelum dirinya.", "r": {"result": "Ia juga cenderung mengutamakan kesejahteraan dan kebahagiaan orang lain di atas dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin tamak punca organisasi gagal - TPM", "r": {"result": "Pemimpin serakah menyebabkan organisasi gagal - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang berbahagia (disebabkan imannya dan taatnya), maka di dalam Syurgalah tempatnya. Mereka kekal di dalamnya selagi ada langit dan bumi kecuali apa yang dikehendaki oleh Tuhanmu sebagai pemberian nikmat yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang berbahagia (karena keimanan dan ketaatannya), maka tempatnya di Surga. Mereka tetap di dalamnya selama langit dan bumi ada kecuali apa yang Tuhanmu inginkan sebagai berkah yang tak henti-hentinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya Suhua ditutup kerana lebih terdedah kepada tanah runtuh semasa taufan .", "r": {"result": "Jalan raya Suhua ditutup karena lebih rawan longsor saat angin topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARTI-parti politik yang bergabung dalam Pakatan Harapan (PH) kini dilanda dengan pelbagai masalah dalaman yang menimbulkan kemerosotan keyakinan rakyat terhadap PH.", "r": {"result": "Parpol-parpol yang tergabung dalam Pakatan Harapan (PH) kini dirundung berbagai masalah internal yang menyebabkan turunnya kepercayaan masyarakat terhadap PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr S. Subramaniam.", "r": {"result": "Dr. S. Subramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tujukan perbicaraan kepada apa yang mereka telah kerjakan dari jenis amal (yang mereka pandang baik), lalu Kami jadikan dia terbuang sebagai debu yang berterbangan.", "r": {"result": "Dan Kami rujukkan cobaan itu kepada apa yang telah mereka kerjakan berupa sedekah (yang mereka anggap baik), kemudian Kami hilangkan seperti debu yang beterbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Thurgau.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Thurgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef Wan mendapat pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Terandak, Melaka.", "r": {"result": "Chef Wan mengenyam pendidikan awal di Sekolah Nasional Terandak, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Penolong Setiausaha Badan Perhubungan PAS Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah Asisten Sekretaris Kantor Penghubung PAS Negara Bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol hatrik ketika menentang Chornomorets Odesa untuk membantu pasukannya menang 5-1.", "r": {"result": "Dia mencetak hat-trick melawan Chornomorets Odesa untuk membantu timnya menang 5-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two break up, and she moves back to New York.", "r": {"result": "Keduanya putus, dan dia pindah kembali ke New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"According to the mobile NRD programme and mobile court programme, a majority of the late registration incidences are due to families' inability to report because of financial problems and the remoteness of their villages.", "r": {"result": "\u201cMenurut program NRD keliling dan program sidang keliling, mayoritas keterlambatan pendaftaran disebabkan karena keluarga tidak bisa melapor karena masalah keuangan dan jauhnya desa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jawatan beliau sebagai Menteri di Jabatan Perdana Menteri hingga 1999 sahaja.", "r": {"result": "Karena itu, posisinya sebagai Menteri di Departemen Perdana Menteri hanya sampai tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEJA belajar dengan laci serba guna.", "r": {"result": "MEJA belajar dengan laci serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1957, Lembaga Bandaran Kluang telah dinaik taraf kepada Majlis Bandaran Kluang dengan Pegawai Daerah Kluang sebagai Yang Dipertua.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, Dewan Kota Kluang ditingkatkan menjadi Dewan Kota Kluang dengan Pejabat Distrik Kluang sebagai Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cannavaro telah berkahwin dengan Daniela dan mereka mempunyai dua orang anak lelaki, Christian dan Andrea (lahir 20 Oktober 2004), dan seorang anak perempunan, Martina.", "r": {"result": "Cannavaro menikah dengan Daniela dan mereka memiliki dua putra, Christian dan Andrea (lahir 20 Oktober 2004), dan seorang putri tiri, Martina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga akan ditayangkan di teater IMAX.", "r": {"result": "Film ini juga akan ditayangkan di bioskop IMAX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan menyusun semua kenyataan yang dikeluarkannya mengenai klien saya susulan pendakwaan kes,\" katanya pada Khamis kepada akhbar berbahasa Inggeris itu.", "r": {"result": "Kami akan mengumpulkan semua pernyataan yang dia buat tentang klien saya setelah penuntutan kasus tersebut,\" katanya pada hari Kamis kepada surat kabar berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan komitmen Kerajaan Pusat untuk terus menyalurkan peruntukan dalam Belanjawan 2019.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan komitmen Pemerintah Pusat untuk terus menyalurkan alokasi dalam APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, beliau akan bekerjasama dengan beberapa kementerian dan agensi termasuk Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat; Kementerian Pembangunan Usahawan dan Kementerian Kesihatan bagi memastikan komuniti transgender tidak lagi ditindas.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, dirinya akan bekerja sama dengan beberapa kementerian dan lembaga antara lain Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat; Kementerian Pembinaan Pengusaha dan Kementerian Kesehatan memastikan komunitas waria tidak lagi tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut disiasat oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia berhubung dakwaan menyogok Ahli Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Dia juga diperiksa oleh Komisi Antikorupsi Malaysia terkait tuduhan menyuap anggota Dewan Legislatif Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat muat PHDRS membatalkan seksyen alamat muat %s", "r": {"result": "Alamat muat PHRS membatalkan bagian alamat muat %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian perdagangan itu memba 3.4 bilion penduduk dengan jumlah Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) bernilai AS$49.5 trilion, atau kira-kira 39 peratus daripada dari KDNK dunia, Perjanjian itu dijangka ditandatangani tahun depan jika rundingan itu dapat dimuktamadkan pada mesyuarat yang dijadualkan pada November di Bangkok.", "r": {"result": "Perjanjian perdagangan tersebut mencakup 3,4 miliar orang dengan total Produk Domestik Bruto (PDB) sebesar US$49,5 triliun atau sekitar 39 persen dari PDB dunia Perjanjian tersebut diharapkan dapat ditandatangani tahun depan jika negosiasi dapat diselesaikan pada pertemuan yang dijadwalkan pada November di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Herizal, benar ada kondisi perubahan iklim akibat kecenderungan naik pemanasan global pada periode klimatologi hingga saat in.", "r": {"result": "Menurut Herizal, memang ada kondisi perubahan iklim akibat kecenderungan peningkatan pemanasan global pada periode klimatologis hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ketika itu berada di tingkat 10 bangunan Springtide Residence atas urusan kerja.", "r": {"result": "Mukim Sungei Buloh Mukim Sungei Buloh adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharaghoda Kharaghoda ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Surendranagar di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Kharaghoda Kharaghoda adalah sebuah kota sensus di distrik Surendranagar di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding permohonan komital 9 Ogos", "r": {"result": "9 Agustus proses aplikasi komitmen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status perbandaran dicapai, dalam tahun 1904.", "r": {"result": "Status kota dicapai pada tahun 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kantor\"-nya rumah berdinding kayu di tengah sabana.", "r": {"result": "\"Kantor\" -nya adalah rumah berdinding kayu di tengah sabana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampalkan token yang diperolehi daripada laman kebenaran:", "r": {"result": "Rekatkan token yang diperoleh dari halaman otorisasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Angkatan Tentera Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin berkata, jumlah itu memba pegawai serta anggota dalam tiga cabang perkhidmatan ATM iaitu Tentera Darat Malaysia (TDM), Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dan Tentera laut Diraja Malaysia (TLDM).", "r": {"result": "Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin mengatakan, jumlah tersebut melibatkan perwira dan anggota dari tiga cabang layanan ATM, yakni Malaysian Army (TDM), Royal Malaysian Air Force (RMAF), dan Royal Malaysian Navy (RMAF). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In view of the increasing political tension with North Korea, there could be cyber attacks against Malaysian websites and IT infrastructure,\" the bank was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Mengingat meningkatnya ketegangan politik dengan Korea Utara, mungkin ada serangan dunia maya terhadap situs web dan infrastruktur TI Malaysia,\" kata bank itu seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SWCorp juga boleh mengeluarkan sijil kerja mahir dalam bidang berkenaan, di mana menerusi proses pensijilan itu pekerja akan diajar teknik yang betul untuk menyapu atau sebagainya.", "r": {"result": "\u201cSWCorp juga bisa menerbitkan sertifikat kerja terampil di lapangan, dimana melalui proses sertifikasi pekerja akan diajarkan teknik menyapu yang benar atau sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik tema sambutan iaitu 'Masa Depan Kerjaya', Solomon berkata, ia bertepatan dengan pelbagai cabaran semasa, termasuk perundangan yang menyaksikan kelompok perniagaan berskala besar diberikan keistimewaan, sekali gus menyumbang kepada pertumbuhan kekayaan dan melebarkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "Mengutip tema perayaan 'Masa Depan Karier', Solomon mengatakan hal itu bertepatan dengan berbagai tantangan saat ini, termasuk undang-undang yang melihat kelompok bisnis skala besar diberi hak istimewa, sehingga berkontribusi pada pertumbuhan kekayaan dan memperlebar kesenjangan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi urang - urang Sabah dan Sarawak pula, projek Lebuh raya Pan Borneo sepanjang 2,325 kilometer dengan kos hampir 30 bilion ringgit, yang dimanfaati oleh anak-anak peribumi dan Malaysia , akan tatap kita jayakan.", "r": {"result": "Bagi masyarakat Sabah dan Sarawak, proyek Jalan Raya Pan Borneo sepanjang 2.325 kilometer dengan biaya hampir 30 miliar ringgit, yang diuntungkan oleh anak-anak pribumi dan Malaysia, akan membuat kita berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dua perkara ini dapat direalisasikan dalam masa terdekat, bukan sahaja kepentingan anak guam dapat dilindungi dan dibela, malah martabat dan kedudukan Peguam Syarie turut dapat dipertingkat dan dimuliakan setanding kedudukan peguam cara dan peguam bela di Mahkamah Sivil.", "r": {"result": "Apabila kedua hal tersebut dapat diwujudkan dalam waktu dekat, maka tidak hanya kepentingan klien yang dapat dilindungi dan dipertahankan, tetapi harkat dan martabat Peguam Syarie juga dapat ditingkatkan dan dimuliakan sebanding dengan kedudukan pengacara dan advokat di Peradilan Perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat buka", "r": {"result": "kesalahan terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah amaran (wahai Muhammad) kepada mereka tentang (hari kiamat) yang dekat (masa datangnya), iaitu ketika hati seseorang merasa resah gelisah, kerana cemas takut, sambil masing-masing menahan perasaannya itu. (Pada saat itu) orang-orang yang zalim tidak akan mendapat seorang sahabatpun yang boleh membelanya, dan tidak akan mendapat pemberi syafaat yang diterima pertolongannya.", "r": {"result": "Dan berilah peringatan (hai Muhammad) kepada mereka tentang (hari kiamat) yang sudah dekat (waktu kedatangannya), yaitu ketika hati seseorang merasa gelisah, karena gelisah dan takut, sementara masing-masing menahan perasaannya. (Pada saat itu) orang-orang yang zalim tidak akan menemukan teman yang dapat membela mereka, dan tidak akan menemukan seorang syafaat yang diterima pertolongannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang dikenali sebagai 20,000 gen yang membina sel manusia.", "r": {"result": "Inilah yang disebut 20.000 gen yang membentuk sel manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Akhbar ter Kumpulan Utusan terus mengorak langkah mendekati pembaca dengan penghasilan naskhah Utusan Malaysia dan Mingguan Malaysia Edisi Khas Pantai Timur yang lebih menarik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Koran Utusan Group terus melangkah mendekatkan diri kepada pembaca dengan produksi Utusan Malaysia dan Mingguan Malaysia Edisi Pesisir Timur Spesial yang lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menabur fitnah kononnya orang Islam sudah tidak selamat di Malaysia, kedudukan Raja-Raja Melayu sebagai Ketua Agama Islam akan terjejas, Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) akan dihapuskan dan undang-undang membenarkan amalan LGBT dan perkahwinan sejenis akan diluluskan oleh Parlimen.", "r": {"result": "Mereka menyebarkan fitnah bahwa umat Islam tidak lagi aman di Malaysia, posisi Penguasa Melayu sebagai Kepala Agama Islam akan terpengaruh, Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) akan dihapuskan dan undang-undang yang memungkinkan praktik LGBT dan sejenisnya. pernikahan -sex akan disetujui oleh Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Ref The Sun 5 February 2009\") Perkara ini telah menyebabkan penyokong Pakatan Rakyat Perak bangun menyatakan hasrat tidak setuju atau dalam istilah istana \"mohon sembah derhaka\", dan atas krisis Perak tersebut dan mula menuntut diadakan semula pilihanraya negeri Perak dan mendakwa Nizar masih sah sebagai Menteri Besar Perak, perkara ini turut disokong tokoh UMNO, YM Tengku Razali Hamzah dan Pakatan Rakyat menganggap ini adalah konspirasi UMNO untuk merampas kuasa secara haram dengan menggunakan institusi raja.", "r": {"result": "(\"Ref The Sun 5 Februari 2009\") Hal ini menyebabkan para pendukung Pakatan Rakyat Perak berdiri dan menyatakan keinginan mereka untuk tidak setuju atau dalam istilah istana \"mohon doa untuk ketidaktaatan\", dan untuk krisis Perak dan mulai menuntut kembali -pemilihan negara bagian Perak dan klaim bahwa Nizar masih sah sebagai Menteri Besar Perak, hal ini juga didukung oleh tokoh UMNO, YM Tengku Razali Hamzah dan Pakatan Rakyat menganggap ini sebagai konspirasi oleh UMNO untuk merebut kekuasaan secara ilegal dengan menggunakan lembaga raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa ada pihak dalam kumpulan pemerintah yang memahami jiwa dan membawa suara yang senada dengan mereka.", "r": {"result": "Bahwa ada partai-partai di kelompok penguasa yang memahami jiwa dan mengeluarkan suara yang selaras dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melbourne adalah tuan rumah untuk sukan-sukan terkemuka Australia, seperti: Karnival Larian Musim Bunga Melbourne (termasuk Piala Melbourne), Perlumbaan Formula One Grand Prix Australia, Tenis Terbuka Australia dan pusingan akhir AFL.", "r": {"result": "Melbourne adalah tuan rumah olahraga terkemuka Australia, seperti: Karnaval Lari Musim Semi Melbourne (termasuk Piala Melbourne), Grand Prix Formula Satu Australia, Tenis Australia Terbuka, dan final AFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kepada bekas juara Sukan Olimpik Musim Panas 1976 Bruce Jenner dan pelakon Linda Thompson, beliau dilahirkan dan dibesarkan di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Putra mantan juara Olimpiade Musim Panas 1976 Bruce Jenner dan aktris Linda Thompson, dia lahir dan dibesarkan di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Hypebeast, layar OLED memperlihatkan gambar bergerak tentang sebuah kota.", "r": {"result": "Mengutip Hypebeast, layar OLED menampilkan gambar kota yang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan bakal kekasih, jauh sekali bakal suami.", "r": {"result": "Bukan calon kekasih, jauh dari calon suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan juri edisi ke-17 adalah M. Nasir, Sharifah Aini, Khadijah Hashim (novelis), Ahmad Izham Omar, Habsah Hassan, Freddie Fernandez, Aishah, Khairil Johari Johar dan diketuai oleh Datuk Johari Salleh.", "r": {"result": "Juri edisi ke-17 adalah M. Nasir, Sharifah Aini, Khadijah Hashim (novelis), Ahmad Izham Omar, Habsah Hassan, Freddie Fernandez, Aishah, Khairil Johari Johar dan dipimpin oleh Datuk Johari Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu telah dimeterai pada 21 Januari 1948 dan dibuat di antara: Secara kronologi, Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu 1948 adalah pengganti kepada Perlembagaan Malayan Union 1946 yang telah dimansuhkan.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut ditandatangani pada tanggal 21 Januari 1948 dan dibuat antara: Secara kronologis, Perjanjian Federasi Malaya 1948 merupakan penerus Konstitusi Persatuan Malaya 1946 yang telah dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak pula mereka membelanjakan sesuatu perbelanjaan yang kecil, atau yang besar; dan tidak mereka melintas sesuatu lembah, melainkan ditulis pahala bagi mereka, supaya Allah membalas dengan balasan yang lebih baik dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Dan mereka juga tidak mengeluarkan biaya yang kecil, atau yang besar; dan mereka tidak melewati lembah, tetapi telah dituliskan bagi mereka pahala, agar Allah membalas mereka dengan pahala yang lebih baik dari apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mortuary Ancestor Kumpulan Mortuary Ancestor merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Mortuary Ancestor Grup Mortuary Ancestor adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaca pada penilaian QS World University Ranking, setidaknya ada enam indikator penting dalam pemeringkatan yang harus diperhatikan, yakni: reputasi akademik, reputasi lulusan, rasio fakultas dan mahasiswa, kutipan jurnal ilmiah, fakultas internasional, dan mahasiswa internasional.", "r": {"result": "Berkaca pada evaluasi QS World University Ranking, setidaknya ada enam indikator penting dalam pemeringkatan yang harus dicermati, yakni: reputasi akademik, reputasi lulusan, rasio dosen dan mahasiswa, sitasi jurnal ilmiah, fakultas internasional, dan mahasiswa internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sudah pasti memerlukan kepakaran dan peralatan yang semakin canggih,\" katanya kepada media selepas majlis lafaz ikrar dan pelancaran Keramat Maqis di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni tentunya membutuhkan keahlian dan peralatan yang semakin canggih,\u201d ujarnya kepada media usai acara ikrar dan peluncuran Keramat Maqis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dilihat dari segi umum, perancangan bajet mestilah mampu memberi pulangan optimum kepada masyarakat.", "r": {"result": "Namun dilihat secara umum, perencanaan anggaran harus dapat memberikan imbal hasil yang optimal kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Shaw kini mendominasi industri filem Malaysia dengan menduduki 7 daripada 10 carta filem \"blockbuster\" tempatan yang mendapat kutipan paling tinggi sepanjang masa.", "r": {"result": "Astro Shaw saat ini mendominasi industri perfilman Malaysia dengan menempati 7 dari 10 chart film \"blockbuster\" lokal terlaris sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada klarifikasi tersebut mereka menjelaskan tentang apa saja terkait isu \"tidak\" benar tersebut.", "r": {"result": "Dalam klarifikasi tersebut, mereka menjelaskan segala sesuatu yang berkaitan dengan isu \"tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, wawasan itu akan memastikan rakyat mendapat bahagian yang adil, bukan menjadikan semua orang sebagai jutawan.", "r": {"result": "Menurut Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, visi tersebut akan memastikan bahwa rakyat mendapatkan bagian yang adil, bukan menjadikan semua orang jutawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goryeo ditransliterasikan ke dalam bahasa Itali sebagai \"Cauli\", nama yang Marco Polo gunakan ketika menyebut negara-negara di dalam \"Perjalanan\"nya, berasal dari bahasa Cina \"Gaoli\".", "r": {"result": "Goryeo diterjemahkan ke dalam bahasa Italia sebagai \"Cauli\", nama yang digunakan Marco Polo saat menyebut negara-negara dalam \"Journey\" -nya, berasal dari bahasa Cina \"Gaoli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata (dengan sombongnya): \"Dan apa dia Tuhan sekalian alam itu?\"", "r": {"result": "Firaun berkata (dengan bangga): \"Dan apakah dia Tuhan dunia?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak kasus ketidakmampuan untuk mengelola pekerjaan dan aktivitas di kehidupan nyata dengan baik, tentu dapat menyebabkan stres, baik stres ringan maupun stres berat.", "r": {"result": "Dalam banyak kasus, ketidakmampuan mengelola pekerjaan dan aktivitas dalam kehidupan nyata dengan baik, tentu dapat menimbulkan stres, baik stres ringan maupun stres berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maurice-sous-les-Cotes Saint-Maurice-sous-les-Cotes ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maurice-sous-les-Cotes Saint-Maurice-sous-les-Cotes adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para polis mau mengangkut minuman beralkohol yang disita dari bar dengan menggunakan mobil van patroli.", "r": {"result": "Polisi ingin mengangkut minuman beralkohol yang disita dari bar menggunakan mobil patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (hanya) pinjam untuk bayar hutang supaya faedah jadi kurang.", "r": {"result": "\u201cKami (hanya) meminjam untuk membayar utang sehingga bunganya lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Bawalah saksi-saksi kamu memberi keterangan bahawa Allah mengharamkan (benda-benda yang kamu haramkan) ini\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Bawalah saksi-saksimu untuk bersaksi bahwa Allah melarang ini (hal-hal yang kamu larang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, saya tulis satu ruang kosong yang besar di sini.", "r": {"result": "Yah, saya menulis ruang kosong yang besar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Dua pasangan beregu campuran negara tidak berdepan masalah untuk melangkah ke pusingan kedua kejohanan badminton Siri Jelajah Dunia Super 300 Terbuka New Zealand, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Dua pasangan ganda campuran nasional tak kesulitan melaju ke babak kedua turnamen bulu tangkis New Zealand Open Super 300 World Tour Series, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menerima segala kaedah permintaan HTTP (bukan hanya GET dan POST macam dalam versi 1.1), tentuan WSDL 2.0 menyediakan sokongan yang lebih bagus kepada perkhidmatan web RESTful, malah lebih mudah untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Dengan menerima semua metode permintaan HTTP (tidak hanya GET dan POST seperti pada versi 1.1), spesifikasi WSDL 2.0 memberikan dukungan yang lebih baik untuk layanan web RESTful, dan bahkan lebih mudah diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut membenarkan penggunanya menggunakan ke semua teknik \"Enam Haluan\" milik Pendeta Enam Haluan.", "r": {"result": "Ini juga memungkinkan penggunanya untuk menggunakan semua teknik \"Enam Arah\" dari Pendeta Enam Arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk hidup, mereka memerah keringat melakukan kerja-kerja keras, kotor dan bahaya yang tidak digemari warga tempatan.", "r": {"result": "Untuk bertahan hidup, mereka berkeringat melakukan pekerjaan berat, kotor, dan berbahaya yang tidak disukai penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan player Chou menggunakan build Semi-tank.", "r": {"result": "Kebanyakan pemain Chou menggunakan build Semi-tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1 Disember 1993 dan 31 Mac 1994, ia merupakan sebahagian daripada pameran seni kolonial di Harderwijk.", "r": {"result": "Antara 1 Desember 1993 dan 31 Maret 1994, itu adalah bagian dari pameran seni kolonial di Harderwijk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Shariffa Sabrina berkata semangat yang ditunjukkan Perdana Menteri sehingga sanggup turun menemui penduduk yang datang dengan lima buah bas dari Gua Musang menyuntik keyakinan bahawa isu itu boleh diselesaikan.", "r": {"result": "Sementara itu, Shariffa Sabrina mengatakan, antusiasme yang ditunjukkan Perdana Menteri sejauh bersedia turun menemui warga yang datang dengan lima bus dari Gua Musang menanamkan keyakinan bahwa persoalan itu bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad Sabu yang juga Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) berkata, pertikaian yang wujud daripada komponen PH terhadap Kabinet yang dibentuk kelmarin menandakan semua parti dilayan secara adil oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Sabu yang juga Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) mengatakan, perselisihan yang terjadi dari komponen PH terhadap Kabinet yang dibentuk kemarin menandakan bahwa semua pihak diperlakukan adil oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai dengan mudah Penulis ketika itu musykil dan terus bertanya mengenai tempoh idah untuk penjelasan, namun jurunikah menjelaskan ia tidak perlu kerana tempoh setahun tidak 'bersama' sudah memadai untuk menggantikan idah walaupun tanpa lafaz cerai.", "r": {"result": "Selesai dengan mudah Penulis saat itu bingung dan terus bertanya tentang masa idah untuk klarifikasi, tetapi konselor nikah menjelaskan bahwa hal itu tidak perlu karena masa tidak 'bersama' satu tahun sudah cukup untuk menggantikan idah bahkan tanpa perceraian dekrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi terkenal dengan wataknya sebagai antagonis utama dalam \"The Little Nyonya\".", "r": {"result": "Ia menjadi terkenal karena perannya sebagai tokoh antagonis utama dalam \"The Little Mistress\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga serial Foods of the World, buku klasik cerita tentang makanan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Selain itu, serial Foods of the World, buku cerita klasik tentang makanan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, Hudgens mengambil peranan bagi penerbitan terbaru Alan Jay Lerner dan Frederick Loewe, \"Gigi\", yang diadakan di Pusat Kennedy dari 16 Januari sehingga 12 Februari sebelum berhijrah ke Broadway pada 8 April.", "r": {"result": "Pada 2015, Hudgens berperan sebagai produksi terbaru Alan Jay Lerner dan Frederick Loewe, \"Gigi\", yang diputar di Kennedy Center dari 16 Januari hingga 12 Februari sebelum pindah ke Broadway pada 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Datuk Paduka Maharaja Lela memaklumkan bahawa Istiadat Pertabalan Yang di-Pertuan Agong XV selamat disempurnakan.", "r": {"result": "Setelah itu, Datuk Paduka Maharaja Lela menginformasikan bahwa Upacara Penobatan Yang di-Pertuan Agong XV selesai dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai lalu, Najib mengaku tidak bersalah di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur terhadap tiga pertuduhan pecah amanah (CBT) dan satu pertuduhan salah guna kuasa memba dana berjumlah RM42 juta milik SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "Pada 4 Juli, Najib mengaku tidak bersalah di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur atas tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan (CBT) dan satu dakwaan penyalahgunaan wewenang untuk mengumpulkan dana sebesar RM42 juta milik SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terus meningkatkan tekanannya agar negara dengan perekonomian terbesar kedua di dunia setelah AS itu mau mengubah kebijakan ekonominya sekaligus meningkatkan impor dari Washington.", "r": {"result": "Dia terus meningkatkan tekanannya agar negara dengan ekonomi terbesar kedua di dunia setelah AS itu mau mengubah kebijakan ekonominya sekaligus meningkatkan impor dari Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis juga menerima banyak pertanyaan daripada rakan yang menerima hantaran tertentu mengenai isu semasa negara.", "r": {"result": "Penulis juga menerima banyak pertanyaan dari teman-teman yang menerima kiriman khusus tentang isu-isu negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Yoi, Jeniang, Kedah adalah 08320.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Yoi, Jeniang, Kedah adalah 08320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya benar-benar mahu melihat keadaan yang lebih baik untuk rakyat biasa, kerana saya datang dari keluarga susah dari Terengganu.", "r": {"result": "Saya sangat ingin melihat kondisi yang lebih baik untuk rakyat jelata, karena saya berasal dari keluarga miskin dari Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kerajaan Queensland mengeluarkan nota perbendaharaan (1866-1869) dan wang kertas (1893-1910) yang sah di Queensland; dan kerajaan New South Wales mengeluarkan siri nota perbendaharaan terhad pada tahun 1893.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah Queensland mengeluarkan uang kertas (1866-1869) dan uang kertas (1893-1910) yang berlaku di Queensland; dan pemerintah New South Wales mengeluarkan serangkaian catatan perbendaharaan terbatas pada tahun 1893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Nabeez elak lesu dan letih di bulan Ramadan", "r": {"result": "Air Nabeez menghindari lesu dan lelah di bulan Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH semalam melaporkan, kadar gaji jurutera tempatan tidak berubah sejak 20 tahun lalu, meskipun negara mencapai tahap kemajuan dan pembangunan yang membanggakan disebabkan tindakan majikan mengambil jurutera asing yang sanggup menerima gaji lebih rendah.", "r": {"result": "BH kemarin melaporkan bahwa tingkat gaji insinyur lokal tidak berubah selama 20 tahun terakhir, meskipun negara telah mencapai tingkat kemajuan dan perkembangan yang membanggakan karena tindakan pengusaha yang mempekerjakan insinyur asing yang bersedia menerima upah lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartun ini mengisahkan seorang pekerja pejabat bernama Rosli dengan Bos dalam kehidupan seharian mereka.", "r": {"result": "Kartun ini bercerita tentang seorang pekerja kantoran bernama Rosli dan Bos dalam kesehariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga belas yang lain didakwa dengan sengaja melakukan kecederaan dan jika didapati bersalah akan menghadapi sehingga 7 tahun dalam penjara.", "r": {"result": "Tiga belas lainnya didakwa dengan cedera yang disengaja dan jika terbukti bersalah dapat menghadapi hukuman hingga 7 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kimia, terdapat beberapa kaedah untuk mengenal pasti reagen pengehad dan menilai nilai-nilai berlebihan bagi reagen-reagen lain.", "r": {"result": "Dalam kimia, ada beberapa metode untuk mengidentifikasi pereaksi pembatas dan mengevaluasi nilai kelebihan untuk pereaksi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada orang-orang yang ingkar itu): \"Sama ada kamu beriman kepada Al-Quran atau kamu tiada beriman, (tidaklah menjadi hal); kerana sesungguhnya orang-orang yang diberi ilmu sebelum itu apabila dibacakan Al-Quran kepada mereka, mereka segera tunduk sujud (dalam keadaan hiba dan khusyuk);", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang kafir): \"Apakah kamu beriman kepada Al-Qur'an atau tidak beriman, (tidak masalah); karena sesungguhnya orang-orang yang diberi ilmu sebelum itu ketika Al-Qur'an dibacakan kepada mereka, mereka langsung sujud (dalam keadaan hiba dan hormat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa memohon supaya diberi air untuk kaumnya, maka Kami berfirman: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu\", (ia pun memukulnya), folalu terpancutlah dari batu itu dua belas mata air; sesungguhnya tiap-tiap satu puak (di antara mereka) telah mengetahui tempat minumnya masing-masing.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa memohon agar diberi air untuk kaumnya, maka Kami berfirman: \u201cPukul batu itu dengan tongkatmu\u201d, (dia memukulnya juga), dan dua belas mata air memancar dari batu itu; memang setiap suku (di antara mereka) telah mengenal tempat minumnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamaju adalah 44181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamaju adalah 44181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi \"n\" Pembolehubah rawak berterusan penyebaran sama bebas \"X\", \"X\", ..., \"X\" dengan fungsi sebaran kumulatif G(\"x\") dan fungsi kebarangkalian ketumpatan g(\"x\").", "r": {"result": "Untuk \"n\" Variabel acak kontinyu independen terdistribusi merata \"X\", \"X\", ..., \"X\" dengan fungsi distribusi kumulatif G(\"x\") dan fungsi kerapatan probabilitas g(\"x\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku kemarin balik ke Jepang karena kakak aku meninggal dunia.", "r": {"result": "Saya kembali ke Jepang kemarin karena saudara perempuan saya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, fungsi jawatankuasa tersebut adalah untuk mengkaji prosedur keselamatan dan kesihatan di tempat kerja, menyiasat sebarang aduan atau perkara berkaitan yang dibangkitkan dan mengadakan perbincangan secara tetap dengan majikan mengenai isu-isu berkaitan keselamatan dan kesihatan di tempat kerja.", "r": {"result": "Dia mengatakan fungsi komite adalah meninjau prosedur keselamatan dan kesehatan di tempat kerja, menyelidiki setiap keluhan atau masalah terkait yang diangkat dan mengadakan diskusi rutin dengan pengusaha tentang masalah yang berkaitan dengan keselamatan dan kesehatan di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zamri berkata, pihak pengadu memutuskan untuk menarik balik aduan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zamri, pelapor memutuskan mencabut pengaduannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah menjadi satu percaturan.", "r": {"result": "Ini sudah menjadi pertaruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menegaskan bahawa kerajaan akan terus menyeragamkan harga di Sabah dan Sarawak untuk melindungi penduduk luar bandar Pada 1 Disember 2014, kerajaan Malaysia secara rasminya menamatkan subsidi semua bahan api, memanfaatkan harga minyak rendah pada masa itu, yang menjimatkan kerajaan hampir RM20 bilion ringgit (US $ 5.97 bilion) setiap tahun.", "r": {"result": "Perdana Menteri menekankan bahwa pemerintah akan terus melakukan standarisasi harga di Sabah dan Sarawak untuk melindungi penduduk pedesaan. Pada 1 Desember 2014, pemerintah Malaysia secara resmi mengakhiri semua subsidi bahan bakar, memanfaatkan harga minyak yang rendah pada saat itu, yang menyelamatkan pemerintah. hampir RM20 miliar ringgit (US $5,97 miliar) setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri Projek Kelompok -Meliputi kawasan tertentu -Dianggotai oleh sekurang-kurangnya 3 keluarga petani.", "r": {"result": "Karakteristik Proyek Kelompok - Mencakup area tertentu - Beranggotakan setidaknya 3 keluarga petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zainal Abidin berkata, kerajaan negeri wajar memperuntukkan RM1 bilion hingga RM2 bilion untuk mengadakan pelan tebatan banjir demi keselesaan penduduk negeri ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Zainal Abidin mengatakan bahwa pemerintah negara bagian harus mengalokasikan RM1 miliar hingga RM2 miliar untuk mengadakan rencana penanggulangan banjir demi kenyamanan warga negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang jelas apa yang saya cakap dalam Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan, saya tidak sebut pun ada jangka masa, saya kata tidak ada jangka masa,\" katanya.", "r": {"result": "Jelas apa yang saya katakan dalam Pasal 153 Konstitusi Federal, saya bahkan tidak mengatakan ada kerangka waktu, saya katakan tidak ada kerangka waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: BTS hampir dibubarkan, mujur ada ARMY terus beri sokongan BACA: Peminat cemas, BTS kemalangan selepas tamat konsert di Taiwan : Ini berita yang pastinya mengujakan peminat kumpulan K-Pop popular BTS!", "r": {"result": "BACA: BTS Hampir Bubar, Untung ARMY Terus Dukung BACA: Fans Khawatir, BTS Kecelakaan Usai Konser di Taiwan : Ini Kabar yang Pasti Menghebohkan Penggemar Grup K-Pop Populer BTS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Air Mata mula ditayangkan pada 1953 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Air Mata pertama kali ditayangkan pada tahun 1953 di bioskop-bioskop di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah diasaskan sebelum tercetusnya perang dunia yang kedua.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan sebelum pecahnya perang dunia kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi program galakan eksport kepada PKS tempatan oleh MATRADE, MIDA dan SME Corp, RM130 juta disediakan di bawah Tabung Promosi Eksport Negara.", "r": {"result": "Untuk program promosi ekspor untuk UKM lokal oleh MATRADE, MIDA dan SME Corp, RM130 juta disediakan di bawah Dana Promosi Ekspor Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut kajian daripada kita ia tidak dirompak, duit itu tidak dibawa ke mana-mana kecuali digunakan oleh kerajaan mungkin untuk tujuan yang lain, mohon Yang Berhormat jelaskan,\" katanya, di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "\"Menurut penelitian kami tidak dirampok, uangnya tidak dibawa kemana-mana kecuali untuk digunakan pemerintah mungkin untuk keperluan lain, mohon penjelasannya,\" ujarnya, di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Negara memerlukan tiga juta tan beras setahun untuk menampung permintaan, tetapi kita cuma mampu mengeluarkan hanya kira-kira dua juta tan.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Kebutuhan beras dalam setahun mencapai tiga juta ton, tapi kami hanya mampu memproduksi sekitar dua juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan pada tahun 1998 oleh Daniel M. Lewin (kemudian pelajar sarjana di MIT) dan MIT menerapkan profesor matematik Tom Leighton.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 1998 oleh Daniel M. Lewin (saat itu mahasiswa pascasarjana di MIT) dan profesor matematika terapan MIT Tom Leighton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iustina Koval'chik v nyneshnem sezone ne tak rezva na finishe, no na distantsii ona gotova ukatat' prakticheski liubuiu opponentku, nu, za iskliucheniem Marit B'orgen.", "r": {"result": "Iustina Koval'chik v nyneshnem sezone ne tak rezva na finish, no na distancesii ona gotova ukatat' prakticheski liubuiu lawan saya, nu, za iskliucheniem Marit B'orgen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf. Anda kalah.", "r": {"result": "Maaf. Kamu kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai industri pertanian terbesar, sepatutnya ada badan yang mengawal selia.", "r": {"result": "\u201cSebagai industri pertanian terbesar, harus ada badan pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab keduanya sudah lama berhubungan, para penggemar pun mendukung keberanian Taeyang menyunting sang aktris sebelum pergi wajib militer.", "r": {"result": "Karena keduanya sudah lama menjalin hubungan, para penggemar pun mendukung keberanian Taeyang untuk menyunting sang aktris sebelum menjalani wajib militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rusia, ia dikenali dengan nama RPG-7, dan dikeluarkan secara meluas untuk kegunaan Kesatuan Soviet dan sekutunya.", "r": {"result": "Di Rusia, itu dikenal sebagai RPG-7, dan diproduksi secara luas untuk digunakan oleh Uni Soviet dan sekutunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varian Advance menerima sistem A.S.A 2.0 ( Advance System Assist 2.0 ) seperti Perodua Myvi .", "r": {"result": "Varian Advance menerima sistem A.S.A 2.0 (Advance System Assist 2.0) seperti Perodua Myvi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Ini] kesalahan yang masuk akal\".", "r": {"result": "\"[Itu] kesalahan yang masuk akal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari setahun, ketidaksetujuan atas hal ini akan menimbulkan krisis perlembagaan.", "r": {"result": "Lebih dari satu tahun, ketidaksepakatan tentang ini akan menyebabkan krisis konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 2011, beliau berpindah ke kelab Bundesilga 2, Eintracht Frankfurt.", "r": {"result": "Pada 7 Juli 2011, dia pindah ke klub Bundesliga 2 Eintracht Frankfurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu tekan tombol Oke.", "r": {"result": "Setelah itu tekan tombol OK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksekutifpaper size", "r": {"result": "Ukuran kertas eksekutif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Yahudi telah menetap di Poland sejak sebelum pemerintahannya, Kazimierz membenarkan mereka untuk menetap di Poland dalam jumlah yang besar dan melindungi mereka sebagai orang dalam kuasa raja.", "r": {"result": "Meskipun orang Yahudi telah menetap di Polandia sejak sebelum masa pemerintahannya, Kazimierz mengizinkan mereka untuk menetap di Polandia dalam jumlah besar dan melindungi mereka sebagai rakyat kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1,000 tetamu hadir memeriahkan majlis persandingan malam ini.", "r": {"result": "Lebih dari 1.000 tamu menghadiri upacara pertandingan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, PAC mengesyorkan supaya bekas Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) 1MDB, Datuk Shahrol Halmi, dan pihak berkaitan disiasat oleh pihak berkuasa mengenai penemuan PAC.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, PAC merekomendasikan mantan Chief Executive Officer (CEO) 1MDB, Datuk Shahrol Halmi, dan pihak terkait untuk diusut oleh pihak berwajib terkait temuan PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan hitam Dalam astronomi, istilah bulan hitam tidaklah begitu sering digunakan.", "r": {"result": "Bulan hitam Dalam astronomi, istilah bulan hitam tidak sering digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kedua-dua pihak ini dipaparkan dalam sistem perumian bahasa Mandarin yang berbeza.", "r": {"result": "Nama kedua partai ini ditampilkan dalam sistem penamaan bahasa Mandarin yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Witnesses included PHMSA Administrator, Howard \"Skip\" Elliott, National Transportation Safety Board (NTSB) member Jennifer Homendy, and representatives of several pipeline trade associations and pipeline safety advocacy groups.", "r": {"result": "Saksi termasuk Administrator PHMSA, Howard \"Lewati\" Elliott, anggota Dewan Keselamatan Transportasi Nasional (NTSB) Jennifer Homendy, dan perwakilan dari beberapa asosiasi perdagangan jalur pipa dan kelompok advokasi keselamatan jalur pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He explained that the government must take Daim's views to ensure checks and balances in a democratic country.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pemerintah harus mengambil pandangan Daim untuk memastikan check and balances di negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan membenarkan penanaman hem, sejenis tumbuhan spesis ganja bagi tujuan penyelidikan industri, kata Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan mengizinkan budidaya rami, sejenis tanaman ganja untuk tujuan penelitian industri, kata Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contohnya, beliau dapat kelihatan berjalan dengan lambat di bahagian rangkap, namun menari dengan rancaknya setibanya di bahagian korus.", "r": {"result": "Misalnya, dia terlihat berjalan perlahan di bait, tetapi menari dengan penuh semangat saat dia tiba di bagian refrein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula dengan kemungkinan kedua, yang menyatakan bahawa Ia menciptakan diri-Nya sendiri.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk kemungkinan kedua, yang menyatakan bahwa Dia menciptakan diri-Nya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pecahan 3/4 juga digunakan untuk menunjukkan nisbah 3:4 (tiga kepada empat) dan pembahagian 3 / 4 (tiga dibahagikan dengan empat).", "r": {"result": "Jadi, pecahan 3/4 juga digunakan untuk menunjukkan perbandingan 3:4 (tiga banding empat) dan pembagian 3/4 (tiga dibagi empat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Lovcha Pertempuran Lovcha, \"atau Loftcha\" (sekarang Lovech), merupakan sebuah pertempuran yang berlaku pada Perang Rusia-Turki (1877-1878) dan semasa Pengepungan Pleven.", "r": {"result": "Pertempuran Lovcha Pertempuran Lovcha, \"atau Loftcha\" (sekarang Lovech), adalah pertempuran yang terjadi dalam Perang Rusia-Turki (1877-1878) dan selama Pengepungan Pleven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quatzenheim Quatzenheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Quatzenheim Quatzenheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datar Lebar, Lais Datar Lebar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lais, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Datar Lebar, Lais Datar Lebar adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Lais, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali juga perundangan tanah rizab Melayu perlu diharmonikan dalam bentuk penggubalan akta tanah rizab Melayu, bagi memperkasakannya.", "r": {"result": "Mungkin undang-undang tanah cagar Melayu perlu diharmonisasikan dalam bentuk penyusunan undang-undang tanah cagar Melayu, untuk memberdayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini memulakan tayangan perdana di Slot Akasia TV3 dari 13 April hingga 22 Mei 2018, menggantikan \"Zahir Tak Terucap\".", "r": {"result": "Drama ini tayang perdana di Akasia Slot TV3 dari 13 April hingga 22 Mei 2018, menggantikan \"Zahir Tak Terucap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menempatkan banyak makam kerabat diraja, pembesar dan ulama Islam.", "r": {"result": "Itu juga menampung banyak makam kerabat kerajaan, pejabat dan cendekiawan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kelangsungan projek pembangunan Tun Razak Exchange (TRX) mampu menjadikan Kuala Lumpur sebagai bandar raya dengan pusat perniagaan serta hab kewangan setanding Tokyo, Hong Kong dan Singapura.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kelanjutan proyek pembangunan Tun Razak Exchange (TRX) dapat menjadikan Kuala Lumpur sebagai kota dengan pusat bisnis dan pusat keuangan yang setara dengan Tokyo, Hong Kong, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama tujuh tahun terakhir, LINE mampu bertumbuh menjadi layanan global karena pengguna kami, dan sekarang dengan LINK, kami ingin membangun reward system yang ramah pengguna sebagai apresiasi untuk penggua kami,\" kata CEO LINE Takeshi Idezawa melalui siaran pers, Selasa (4/9).", "r": {"result": "\u201cSelama tujuh tahun terakhir, LINE mampu tumbuh menjadi layanan global berkat pengguna kami, dan kini bersama LINK, kami ingin membangun sistem reward yang ramah pengguna sebagai apresiasi bagi pengguna kami,\u201d kata CEO LINE Takeshi Idezawa. melalui siaran pers, Selasa (4/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Choon Hwa Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Choon Hwa atau nama ringkasnya \"SJK (C) Choon Hwa\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Batu 18, Jalan Dusun Tua.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Choon Hwa Sekolah Tipe Nasional (C) Choon Hwa atau disingkat \"SJK (C) Choon Hwa\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang terletak di Batu 18, Jalan Dusun Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan membalas orang-orang yang berpaling dari ayat-ayat keterangan Kami (dengan) azab seksa yang seburuk-buruknya, disebabkan mereka sentiasa berpaling (mengingkarinya).", "r": {"result": "Kami akan memberi balasan kepada orang-orang yang berpaling dari wahyu Kami (dengan) azab yang paling buruk, karena mereka selalu berpaling (menolaknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengesahkan memang ada kes itu yang mana kita (polis) jumpa mayat dan ada anggota polis yang ditahan.", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan memang ada kasus kami (polisi) menemukan mayat dan ada polisi yang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri hanya mampu mengalirkan air mata, saya fikir perasaan gembira bercampur baur dengan sebak apabila menatap cahaya mata kami buat kali pertama,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "Istri saya hanya bisa meneteskan air mata, saya pikir perasaan bahagia bercampur dengan air mata ketika dia melihat cahaya di mata kami untuk pertama kalinya,\" katanya saat ditemui di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya pemerintah Indonesia dapat belajar mengadaptasi konsep pelaksanaan itu.", "r": {"result": "Harapannya, pemerintah Indonesia bisa belajar mengadaptasi konsep implementasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada alasan rasmi yang popular mengenai kehilangan kapal terbang atau kapal laut adalah disebabkan oleh kesilapan manusia.", "r": {"result": "Salah satu alasan resmi yang populer atas hilangnya pesawat atau kapal adalah kesalahan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AUX 1 Keluar", "r": {"result": "AUX 1 Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang sudah banyak turis asing dari luar negeri, terutama yang berasal dari Tiongkok yang datang ke mesjid ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang sudah banyak wisatawan mancanegara dari luar negeri, terutama yang berasal dari China yang datang ke masjid ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara istiadat pada kira-kira 10 malam itu disaksikan Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr. Ali Hamsa dan Ketua Hakim Negara, Tun Raus Sharif.", "r": {"result": "Upacara seremonial sekitar pukul 22.00 disaksikan oleh Sekretaris Utama, Tan Sri Dr. Ali Hamsa dan Hakim Ketua, Tun Raus Sharif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugeng menjelaskan saat ini komposisi pasar saja sebagian besar sudah didominasi oleh industri integrator (hulu-hilir).", "r": {"result": "Sugeng menjelaskan, saat ini komposisi pasarnya sendiri lebih banyak didominasi oleh industri integrator (hulu-hilir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Indera Muhammad (Ahmad) bin Indera (1920 - 30 Januari 1953) atau lebih dikenali sebagai \"Mat (Muhammad) Indera\" merupakan salah seorang pemimpin Melayu komunis yang menentang British.", "r": {"result": "Muhammad Indera Muhammad (Ahmad) bin Indera (1920 - 30 Januari 1953) atau lebih dikenal dengan sebutan \"Mat (Muhammad) Indera\" adalah salah satu tokoh Melayu komunis yang menentang Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zodiak Dari sudut astronomi, zodiak dikatakan terdiri daripada gugusan buruj atau rasi bintang yang terletak disepanjang lingkaran (garisan) matahari.", "r": {"result": "Zodiak Dari sudut pandang astronomi, zodiak dikatakan terdiri dari konstelasi atau konstelasi yang terletak di sepanjang lingkaran (garis) matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima TLDM, Laksamana Datuk Mohd Reza Mohd Sany, berkata pihaknya akan menerima aset baharu itu secara berperingkat.", "r": {"result": "Komandan TLDM Laksamana Datuk Mohd Reza Mohd Sany mengatakan, pihaknya akan menerima aset baru tersebut secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahref turut menasihatkan orang ramai atau sesiapa sahaja yang terlihat atau mengetahui sebarang kes kemalangan serta jenayah yang berlaku di sekitar perairan negara, agar menghubungi segera ke talian yang beroperasi 24 jam sehari iaitu 086-314237 atau 086-314254.", "r": {"result": "Shahref juga mengimbau masyarakat atau siapapun yang melihat atau mengetahui adanya kasus kecelakaan dan kejahatan yang terjadi di sekitar perairan Tanah Air, untuk segera menghubungi hotline yang beroperasi 24 jam sehari, yaitu 086-314237 atau 086-314254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1900 mulai tumbuh kesadaran nasionalisme di kalangan penduduk asli.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1900, kesadaran nasionalisme mulai tumbuh di kalangan penduduk pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, perbahasan berkenaan perjanjian ini telah melibatkan pertikaian berkaitan perhambaan, dan tiada kemajuan besar dalam rancangan atau pembinaan landasan merentas benua ini dapat dilakukan sebelum meletusnya Perang Saudara Amerika.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, perdebatan tentang perjanjian ini melibatkan perselisihan tentang perbudakan, dan tidak ada kemajuan besar dalam perencanaan atau pembangunan jalur kereta lintas benua ini yang dapat dicapai sebelum pecahnya Perang Saudara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelandangan, miskin bandar meningkat tiada kaitan tarik subsidi", "r": {"result": "Gelandangan, kaum miskin kota yang meningkat, tidak terkait dengan tarikan subsidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program terbabit termasuklah galakan menanam makanan berkhasiat, panduan pemakanan dan perancangan hidangan, selain peruntukan makanan bagi kumpulan-kumpulan yang kekurangan zat makanan.", "r": {"result": "Program yang dilakukan meliputi dorongan untuk menanam makanan bergizi, bimbingan gizi dan perencanaan makan, selain alokasi makanan untuk kelompok kurang gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, pengeluaran Alaska pollock surimi merosot dan ditambah dengan pengeluaran surimi yang menggunakan spesies lain.", "r": {"result": "Setelah itu, produksi surimi pollock Alaska menurun dan digantikan oleh produksi surimi yang menggunakan spesies lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu lawan emosi dengan emosi, sentimen dengan sentimen, tetapi kita harus lawan emosi dan sentimen ini dengan angka dan fakta.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin melawan emosi dengan emosi, sentimen dengan sentimen, tetapi kami harus melawan emosi dan sentimen ini dengan angka dan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toleransi voltan diperlukan bagi membolehkan pengendalian yang lancar.", "r": {"result": "Toleransi tegangan diperlukan untuk memungkinkan kelancaran operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima ulasan yang baik dari industri dan juga dari penonton.", "r": {"result": "Dia menerima ulasan bagus dari industri maupun dari penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Aplet Jam", "r": {"result": "Pabrik Applet Jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Jepun telah menyerah kalah kepada tentera Berikat, tetapi banyak kesan-kesan positif malah negetif diwujudkan.", "r": {"result": "Walaupun Jepang telah menyerah kepada pasukan Sekutu, banyak dampak positif bahkan negatif yang ditimbulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekmeden, Vezirkopru Cekmeden, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cekmeden, Vezirkopru Cekmeden, Vezirkopru merupakan kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eminem dan managernya Paul Rosenberg mengasaskan lebel ini pada tahun 1999 selepas menerbitkan \"The Slim Shady LP\".", "r": {"result": "Eminem dan manajernya Paul Rosenberg mendirikan label ini pada tahun 1999 setelah merilis \"The Slim Shady LP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar hiasan DR.", "r": {"result": "Gambar dekoratif DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun direkayasa, bersifat inklusif demi kesejahteraan rakyat seluruhnya.", "r": {"result": "Tapi direkayasa, inklusif untuk kesejahteraan rakyat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pertemuan pertamanya itu, Adit terus memarahi Tita kerana kerana baju Adit basah terkena terkena minuman yang dibawanya ditambah lagi Adit sudah menunggu selama 2 jam.", "r": {"result": "Pada pertemuan pertama, Adit terus memarahi Tita karena baju Adit basah karena minuman yang dibawanya, ditambah lagi Adit sudah menunggu selama 2 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pada pagi PRU Ke -13 itu, sekitar hampir jam 4 pagi, ada seorang pemimpin pembangkang , telah menyebar maklumat yang MENIPU rakyat bahawa, pihak mereka telah pun menang pilihan raya.", "r": {"result": "Bahkan, pada pagi hari pemilihan umum ke-13, sekitar hampir pukul 04.00, ada seorang tokoh oposisi yang menyebarkan informasi yang MENIPU masyarakat bahwa partainya sudah memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will make sure the welcoming and send-off of the SEA Games participants are smooth,\" MAHB Corporate Communications General Manager Nik Anis Nik Zakaria told Bernama today.", "r": {"result": "Penyambutan dan pelepasan peserta SEA Games akan kami pastikan lancar,\" kata General Manager MAHB Corporate Communications Nik Anis Nik Zakaria kepada Bernama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila masa saya gadaikan kedaulatan Malaysia?", "r": {"result": "Kapan saya akan menjanjikan kedaulatan Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Malaysia terkedepan jika perkenal ganja kesihatan", "r": {"result": "Husam: Malaysia berada di garis depan dalam memperkenalkan ganja kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia tidak berlaku, syarikat insuran tidak menambah nilai kepada pemiliknya, yang secara teori mampu membuat pinjaman wang dari tempat lain dan membuat pelaburan yang sama.", "r": {"result": "Jika hal itu tidak terjadi, perusahaan asuransi tidak memberikan nilai tambah kepada pemiliknya, yang secara teori dapat meminjam uang dari tempat lain dan melakukan investasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada salahnya bagi kamu tentang apa yang kamu bayangkan (secara sindiran), untuk meminang perempuan (yang kematian suami dan masih dalam idah), atau tentang kamu menyimpan dalam hati (keinginan berkahwin dengan mereka).", "r": {"result": "Dan tidak mengapa bagimu tentang apa yang kamu bayangkan (sinis), melamar seorang wanita (yang suaminya sudah meninggal dan masih dalam Idah), atau tentang apa yang kamu simpan dalam hatimu (keinginan untuk menikahi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sungguh ngeri jika engkau melihat ketika mereka didirikan di tepi neraka (untuk menyaksikan azabnya yang tidak terperi), lalu mereka berkata: \"Wahai kiranya kami dikembalikan ke dunia, dan kami tidak akan mendustakan lagi ayat-ayat keterangan Tuhan kami, dan menjadilah kami dari golongan yang beriman\".", "r": {"result": "Dan sungguh mengerikan jika melihat ketika mereka ditaruh di ujung neraka (untuk menyaksikan azabnya yang tak terlukiskan), lalu mereka berkata: , dan kami termasuk orang-orang yang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ani menyuruh ibunya tidur di dapur sehingga ibunya jatuh sakit.", "r": {"result": "Ani menyuruh ibunya tidur di dapur sampai ibunya jatuh sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia juga selari dengan usaha Kelantan untuk mendidik masyarakat supaya tidak merokok di kawasan awam menerusi pewartaan Zon Kempen Inisiatif Kelantan Bebas Asap Rokok (Ikbar) seluruh negeri.", "r": {"result": "Menurut dia, hal itu juga sejalan dengan upaya Kelantan untuk mengedukasi masyarakat agar tidak merokok di area publik melalui publikasi Kawasan Kampanye Inisiatif Bebas Rokok (Ikbar) Kelantan di seluruh Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transrapid memperoleh kuasa elektrik tanpa wayar, manakala sistem HSST dan Rotem daripada landasan.", "r": {"result": "Transrapid memperoleh tenaga listrik secara nirkabel, sedangkan sistem HSST dan Rotem berasal dari trek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereh Kuh Gereh Kuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gereh Kuh Gereh Kuh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momentum besarnya meledak pada lewat 70-an dalam dunia muzik (terutamanya muzik rock).", "r": {"result": "Momentum besarnya meledak di akhir tahun 70-an di dunia musik (khususnya musik rock).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan forelimbs, kaki belanag adalah panjang dan tebal, menyokong badan dalam kedudukan dua kaki.", "r": {"result": "Berbeda dengan kaki depan, kaki marten panjang dan tebal, menopang tubuh dalam posisi bipedal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami ciptakan untuk mereka, jenis-jenis kenderaan yang sama dengannya, yang mereka dapat mengenderainya.", "r": {"result": "Dan Kami ciptakan untuk mereka kendaraan yang serupa dengannya, yang dapat mereka kendarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-Kadang orang Melayu bila ada perusahaan mereka tidak mahu mengambil orang Melayu bekerja kerana kata mereka orang Melayu payah sikit, kalau buat kerja dengan kita nanti ambil Cina senang.", "r": {"result": "Kadang orang melayu ketika ada perusahaan mereka tidak mau mempekerjakan orang melayu karena katanya orang melayu itu agak keras, jika mereka bekerja dengan kami mereka akan dengan mudah mempekerjakan orang cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Bahkan kamulah campak dahulu\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cSebenarnya kamu sakit campak dulu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bandingan orang itu ialah seperti batu licin yang ada tanah di atasnya, kemudian batu itu ditimpa hujan lebat, lalu ditinggalkannya bersih licin (tidak bertanah lagi).", "r": {"result": "Maka perumpamaan orang itu seperti batu yang licin dengan tanah di atasnya, kemudian batu itu terkena hujan yang deras, lalu dibiarkan bersih dan licin (tidak ada lagi tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30-06 kaliber.", "r": {"result": "kaliber 30-06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya memang emosi sedikit lebih-lebih lagi terkenangkan arwah ayahnya yang meninggal dunia ketika dia baru berusia awal 12 tahun, ada hikmah di sebalik semua ini,\" katanya kepada Utusan Malaysia.", "r": {"result": "\"Jadi, saya sedikit emosional, apalagi mengingat mendiang ayahnya yang meninggal saat usianya baru 12 tahun, ada hikmah di balik semua ini,\" ujarnya kepada Utusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN SERAI 30 April - Sebanyak 20 buah rumah di dua buah kampung di sini dinaiki air hari ini akibat hujan berterusan sejak semalam.", "r": {"result": "BAGAN SERAI 30 April - Sebanyak 20 rumah di dua desa di sini terendam banjir hari ini akibat hujan terus menerus sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan mengesahkan sesi \"town hall\" itu akan berlangsung pada 2 petang.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan memastikan bahwa sesi \"balai kota\" akan berlangsung pada pukul 14:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tampak remeh namun anda terdedah kepada risiko kecederaan sekiranya tidak melakukan aktiviti regangan sebelum memulakan sebarang senaman.", "r": {"result": "Kelihatannya sepele tapi Anda berisiko terkena cedera jika tidak melakukan aktivitas peregangan sebelum memulai olahraga apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh teruskan dengan pengiraan ini.", "r": {"result": "Saya dapat melanjutkan perhitungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 tahun yang lalu, Ketika di alam persekolahan, Zainal terkenal dengan kenakalannya bersama dengan rakan baiknya sewaktu berada di tingkatan 4.", "r": {"result": "18 tahun lalu, saat masih duduk di bangku sekolah, Zainal terkenal dengan kenakalannya bersama sahabatnya saat duduk di kelas 4 SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat sedikit pengguna terbitan lucah biseksual mengenalkan diri mereka sebagai gay.", "r": {"result": "Sangat sedikit pengguna porno biseksual yang mengidentifikasi diri mereka sebagai gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus kelapan dan terakhir pula adalah memerangi samseng jalanan dan juga aktiviti rempit yang menganggu gugat pengguna jalan raya lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFokus kedelapan dan terakhir adalah memberantas preman jalanan dan juga menghentikan aktivitas yang mengganggu pengguna jalan lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam tadi, rumah seorang lelaki berusia 54 tahun diserbu menemukan senjata api disembunyikan setelah menerima laporan orang awam mengenai 'kelakuan mencurigakan'.", "r": {"result": "Tadi malam, rumah seorang pria berusia 54 tahun digerebek dan senjata api ditemukan disembunyikan setelah menerima laporan publik tentang 'perilaku mencurigakan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewin Brzeski Lewin Brzeski merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Opole, Poland.", "r": {"result": "Lewin Brzeski Lewin Brzeski adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Opole, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin Ayub perlu elak keluar kenyataan perkauman - Tok Mat", "r": {"result": "Salahuddin Ayub perlu menghindari membuat pernyataan rasis - Tok Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Pengarah Pendidikan Tinggi, Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir, Naib Canselor UMP, Prof Ir Dr Wan Azhar Wan Yusoff dan Timbalan Ketua Pengarah Pelajaran, Dr Habibah Abdul Rahim.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Dikti Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir, Wakil Rektor UMP Prof Ir Dr Wan Azhar Wan Yusoff dan Wakil Dirjen Dikti Dr Habibah Abdul Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji permulaan siswazah makin kurang", "r": {"result": "Gaji awal lulusan semakin berkurang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai stesen yang keretapi ini berhenti, dari arah utara ke selatan: Berikut merupakan senarai stesen pada laluan Ipoh ke Sentral Kuala Lumpur yang pernah digunakan sebelum 1 April 2009.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar stasiun tempat pemberhentian kereta api ini, dari utara ke selatan: Berikut adalah daftar stasiun rute Ipoh ke Sentral Kuala Lumpur yang digunakan sebelum 1 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam perkara sensitif untuk diperdebatkan seperti sensitifnya perdebatan kedudukan istimewa orang Melayu dan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Islam adalah hal yang sensitif untuk diperdebatkan, seperti halnya perdebatan tentang posisi khusus orang Melayu dan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquivillers Marquivillers ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Marquivillers Marquivillers adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Perancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara speaker terkenal termasuk Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) HDFC Bank India Renu Karnad, CEO Keystart Australia Paul Graham dan Pengerusi/ CEO Korean Mortgage Corporation Junghwan Lee.", "r": {"result": "Pembicara terkenal termasuk Chief Executive Officer (CEO) HDFC Bank India Renu Karnad, CEO Keystart Australia Paul Graham dan Ketua / CEO Korea Mortgage Corporation Junghwan Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several cars bearing embassy number plates went in and out of the premises but the place was otherwise quiet.", "r": {"result": "Beberapa mobil dengan plat nomor kedutaan masuk dan keluar dari tempat itu tetapi tempat itu sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mramorsko Brdo Mramorsko Brdo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mramorsko Brdo Mramorsko Brdo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoki Ogawa Naoki Ogawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoki Ogawa Naoki Ogawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah juara dua kali itu mendahului 6-0 sebelum Kanada bangkit memberikan saingan dengan menjaringkan tiga gol berturut-turut.", "r": {"result": "Bahkan, juara dua kali itu memimpin 6-0 sebelum Kanada bangkit untuk memberikan persaingan dengan mencetak tiga gol berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pembangunannya bisa dimulai pada akhir 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, pengembangan bisa dimulai pada akhir 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, beliau berdepan sejumlah 47 pertuduhan.", "r": {"result": "Sejauh ini, dia menghadapi total 47 dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2017, syarikat itu diuruskan oleh Alexandre Arnault.", "r": {"result": "Sejak 2017, perusahaan ini dikelola oleh Alexandre Arnault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai \"Banebdjed\", Osiris diberi gelaran seperti \"Tuan Langit dan\" \"Nyawa Ra (dewa suria)\" kerana apabila Ra dipanggil Atum, dia menjadi datuk moyang Osiris, dan takhta Osiris turun daripadanya.", "r": {"result": "Sebagai \"Banebdjed\", Osiris diberi gelar seperti \"Penguasa Langit dan\" \"Kehidupan Ra (dewa matahari)\" karena ketika Ra dipanggil Atum, dia menjadi nenek moyang Osiris, dan takhta Osiris diturunkan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danbalid Danbalid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Danbalid Danbalid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghurai ASN1: Ralat dalam huraian DER.", "r": {"result": "Deskriptor ASN1: Kesalahan dalam deskriptor DER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mac, 2013, teaser pertama untuk lagu dibebaskan ke laman YouTube beliau.", "r": {"result": "Pada 16 Maret 2013, teaser pertama untuk lagu tersebut dirilis ke halaman YouTube-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Expancel mempunyai pejabat jualan di Jerman, Belanda, Poland, Rusia, Itali, AS, Brazil, Thailand, Singapura dan China.", "r": {"result": "Expancel memiliki kantor penjualan di Jerman, Belanda, Polandia, Rusia, Italia, AS, Brasil, Thailand, Singapura, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTF-8 tidak sah dalam domain gettext untuk skema", "r": {"result": "UTF-8 tidak valid di domain gettext untuk skema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau melakonkan peranan sebagai pahlawan Princess Lurkin dalam bahagian kedua King Naresuan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia memainkan peran prajurit Putri Lurkin di bagian kedua dari Raja Naresuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak berpakat pun payah, jadi,... macam mana nak perintah negara?", "r": {"result": "Sulit untuk berkonspirasi, jadi... bagaimana Anda ingin memerintah negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?Awak ada pekara yang nak beritahu saya?", "r": {"result": "Apa? Apakah Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syadon kembali mabuk cinta.", "r": {"result": "Syadon kembali mabuk cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut dirampas, peralatan memburu termasuk jerat dawai, parang, lembing, kapal dan pelarik kayu selain pasport dan telefon bim", "r": {"result": "\u201cTurut disita juga peralatan berburu berupa jerat kawat, parang, tombak, perahu dan mesin bubut kayu selain paspor dan telepon bim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Tuhan yang telah menciptakan makhluk-makhluk semuanya berpasangan; sama ada dari yang ditumbuhkan oleh bumi, atau dari diri mereka, ataupun dari apa yang mereka tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Maha Suci Allah yang telah menciptakan semua makhluk berpasang-pasangan; baik dari apa yang ditumbuhkan bumi, atau dari diri mereka sendiri, atau dari apa yang tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamo merupakan salah satu kelab bola sepak paling berjaya di Romania.", "r": {"result": "Dinamo adalah salah satu klub sepak bola tersukses di Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, punca letupan masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Hingga kini, penyebab ledakan masih diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redortiers Redortiers ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Redortiers Redortiers adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebak, pilu...", "r": {"result": "Air mata, rasa sakit...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Hezarat Qoli Abu ol Hasan Qeshlaq-e Hezarat Qoli Abu ol Hasan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Hezarat Qoli Abu ol Hasan Qeshlaq-e Hezarat Qoli Abu ol Hasan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mustahil kepada penduduk sesebuah negeri yang Kami binasakan, bahawa mereka tidak akan kembali (kepada Kami untuk menerima balasan di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan tidak mungkin bagi penduduk suatu negeri yang Kami musnahkan, bahwa mereka tidak akan kembali (kepada Kami mendapatkan pahala di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpi, Ulus Alpi, Ulus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alpi, Ulus Alpi, Ulus merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Paul Kennedy, chief executive Fugro - perusahaan yang pertama kali melakukan pencarian di bawah laut - menjelaskan pada 2016 bahwa sebuah peti besar adalah satu-satunya yang tersisa utuh.", "r": {"result": "Tetapi Paul Kennedy, kepala eksekutif Fugro - perusahaan yang pertama kali melakukan pencarian bawah air - menjelaskan pada tahun 2016 bahwa peti besar adalah satu-satunya yang masih utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), bahawa sesungguhnya Tuhanmu meliputi akan manusia (dengan ilmuNya dan kekuasaanNya; dan tiadalah Kami menjadikan pandangan (pada malam Mikraj) yang telah kami perlihatkan kepadamu melainkan sebagai satu ujian bagi manusia; dan (demikian juga Kami jadikan) pokok yang dilaknat di dalam Al-Quran; dan Kami beri mereka takut (dengan berbagai-bagai amaran) maka semuanya itu tidak menambahkan mereka melainkan dengan kekufuran yang melampau.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami mengungkapkan kepadamu (hai Muhammad), bahwa sesungguhnya Tuhanmu menutupi manusia (dengan ilmu dan kekuasaan-Nya; dan Kami tidak membuat penglihatan (pada malam Mikraj) yang Kami tunjukkan kepadamu kecuali sebagai ujian untuk manusia; dan (demikian pula Kami jadikan) pohon terkutuk di dalam Al-Qur'an; dan Kami berikan kepada mereka ketakutan (dengan berbagai peringatan) sehingga tidak menambah mereka kecuali dengan kekafiran yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan pada 2018, 50 kedai akan dijadikan KR1M 2.0 dan diperluaskan kepada tiga ribu KR1M 2.0 dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2018, 50 toko akan diubah menjadi KR1M 2.0 dan diperluas menjadi tiga ribu KR1M 2.0 dalam tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakisan paling biasanya merujuk kepada pengoksidaan elektrokimia logam dalam tindak balas dengan bahan pengoksida seperti oksigen atau sulfur.", "r": {"result": "Korosi paling sering mengacu pada oksidasi elektrokimia logam dalam reaksi dengan zat pengoksidasi seperti oksigen atau belerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalani menambah, sambutan tahun ini adalah merupakan sambutan hari pekerja kali ke-25 yang telah diadakan oleh jawatankuasa tersebut sejak daripada tahun 1994.", "r": {"result": "Nalani menambahkan, perayaan tahun ini merupakan peringatan hari buruh ke-25 yang diselenggarakan panitia sejak tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini adalah sebagai tanda keyakinan Amerika kepada kesediaan ARVN memikul tanggungjawab mempertahankan ibu negara tersebut.", "r": {"result": "Tindakan ini merupakan tanda kepercayaan Amerika terhadap kesediaan ARVN untuk memikul tanggung jawab mempertahankan ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Kuil Sri Maha Mariamman berusia 147 tahun itu telah menerima notis untuk dirobohkan.", "r": {"result": "Kuil Sri Maha Mariamman yang berusia 147 tahun telah menerima pemberitahuan untuk dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasi, saat ini ada 1.500 anggota yang menjabat sebagai komisaris besar.", "r": {"result": "Alhasi, saat ini ada 1.500 anggota yang menjabat sebagai komisaris besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bertingkat dengan tiga tingkat: aras tanah, aras legar dan aras platform.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bertingkat dengan tiga tingkat: permukaan tanah, tingkat concourse, dan tingkat peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail (dengan berfirman): \"Bersihkanlah Rumahku (Kaabah dan Masjid Al-Haraam dari segala perkara yang dilarang) untuk orang-orang yang bertawaf, dan orang-orang yang beriktikaf (yang tetap tinggal padanya), dan orang-orang yang rukuk dan sujud\".", "r": {"result": "Dan Kami memerintahkan Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail (bersabda): \"Bersihkan Rumahku (Ka'bah dan Masjid Al-Haraam dari semua yang dilarang) bagi mereka yang melakukan tawaf, dan mereka yang melakukan itikaf (yang tetap di dalamnya), dan mereka yang rukuk dan sujud\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu pihak Yoshimune akhirnya menyerah kepada kubu Josui akibat terbunuhnya jeneral pihak Yoshimune.", "r": {"result": "Benteng Yoshimune akhirnya menyerah ke benteng Josui akibat jenderal Yoshimune terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya paparkan teks biasa", "r": {"result": "Cukup tampilkan teks biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, ia kembali membahas tentang rumor perselingkuhan Raffi dan Ayu Tingting.", "r": {"result": "Pasalnya, ia kembali membahas rumor perselingkuhan Raffi dan Ayu Tingting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami tetap menguji kamu (wahai orang-orang yang mengaku beriman) sehingga ternyata pengetahuan Kami tentang adanya orang-orang yang berjuang dari kalangan kamu dan orang-orang yang sabar (dalam menjalankan perintah Kami); dan (sehingga) Kami dapat mengesahkan (benar atau tidaknya) berita-berita tentang keadaan kamu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami terus menguji kamu (wahai orang-orang yang mengaku beriman) sampai jelas bahwa Kami mengetahui adanya orang-orang yang berperang di antara kamu dan orang-orang yang sabar (dalam menjalankan perintah Kami); dan (hingga) Kami dapat memastikan (benar atau tidaknya) berita tentang keadaan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabaikan tekanan darah tinggi hingga tidak terkendali dapat merusak pembuluh darah yang menuju ke ginjal.", "r": {"result": "Mengabaikan tekanan darah tinggi hingga tidak terkendali dapat merusak pembuluh darah yang menuju ke ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kitaran yang bermula pada 1984 adalah kitaran yang ke-78.", "r": {"result": "Jadi siklus yang dimulai tahun 1984 adalah siklus ke-78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Hadiah Altkarimip dari Habib Bourguiba, bekas presiden Tunisia.", "r": {"result": "Dia menerima Hadiah Altkarimip dari Habib Bourguiba, mantan presiden Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu penjualan dokumen pengenalan diri MyKad kepada warga asing pula, Abdul Hamid berkata tiada tangkapan baharu dibuat setakat ini.", "r": {"result": "Terkait isu penjualan dokumen identitas MyKad kepada orang asing, Abdul Hamid mengatakan sejauh ini belum ada penangkapan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cessieu Cessieu ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Cesseu Cesseu merupakan sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahirah tinggal bersama keluarganya di kota manakala Tahir mengikut ibunya pulang ke kampung halaman.", "r": {"result": "Tahirah tinggal bersama keluarganya di kota sementara Tahir mengikuti ibunya kembali ke kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd. Na'im mampu galas jawatan KP JKSM", "r": {"result": "Mohd. Na'im mampu menduduki posisi KP JKSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini bertindak melalui alat pengesan pengawal berkomputer yang terdapat di setiap tayar.", "r": {"result": "Sistem ini bekerja melalui detektor pengontrol terkomputerisasi yang terdapat di setiap ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kerian, Superintendan Omar Bakhtiar Yaacob berkata, operasi disertai 60 pegawai dan anggota Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kerian.", "r": {"result": "Kapolsek Kerian, AKBP Omar Bakhtiar Yaacob mengatakan, operasi tersebut melibatkan 60 petugas dan anggota Satuan Reserse Narkoba Mapolres Kerian (IPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia sekadar satu 'tuduhan tidak berasas,'.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu hanya 'tuduhan tidak berdasar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah sekarang ini Mufti menjadi Pengerusi dan Komiti Syariah digelar Jawatan Kuasa Syariah.", "r": {"result": "Sampai saat ini Mufti menjadi Ketua dan Komite Syariah disebut Jabatan Otoritas Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terpaksa menyelamatkan Tabung Haji dan FELDA dengan menyuntik masing-masing RM17.8 billion dan RM6.23 billion untuk 10 tahun yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah harus menyelamatkan Tabung Haji dan FELDA dengan menyuntikkan masing-masing RM17,8 miliar dan RM6,23 miliar selama 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tidaklah engkau (hai Firaun) marah (dan bertindak menyeksa) kami melainkan kerana kami beriman kepada ayat-ayat Tuhan kami, ketika sampainya kepada kami\".", "r": {"result": "\u201cDan kamu (hai Firaun) tidak marah (dan bertindak menyiksa) kami kecuali karena kami beriman kepada ayat-ayat Tuhan kami, ketika ayat-ayat itu datang kepada kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan Malaysia Pasukan hoki kebangsaan Malaysia ialah pasukan hoki yang mewakili Malaysia di dalam pertandingan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Tim hoki nasional Malaysia Tim hoki nasional Malaysia adalah tim hoki yang mewakili Malaysia dalam kompetisi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penulis, pihak yang berkaitan perlu melakukan sesuatu ke atas bangunan milik PETRONAS itu.", "r": {"result": "Bagi penulis, pihak terkait perlu melakukan sesuatu terhadap bangunan milik PETRONAS tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebangan hutan boleh melibatkan penukaran tanah hutan kepada ladang, atau kegunaan luar bandar.", "r": {"result": "Deforestasi dapat melibatkan konversi lahan hutan menjadi lahan pertanian, atau penggunaan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerunnya telah dialirkan oleh sungai-sungai Captren, Quepe dan Trufultruful.", "r": {"result": "Lerengnya telah dikeringkan oleh sungai Captren, Quepe dan Trufultruful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran Awal Gempa Bumi (ramalan) (Jin Ji Di Zhen Su Bao (Yu Bao )) dikeluarkan kepada pengguna hadapan apabila skala seismik Jepun 3 ke atas, ataupun magnitud 3.5 ke atas diduga, ataupun 100 gal ke atas dikesan pada amplitud gelombang P atau gelombang S. Ketepatan masa amaran bergantung pada keadaan apabila amaran dapat dihantar atau diterima.", "r": {"result": "Peringatan Dini Gempa Bumi (prediksi) (Jin Ji Di Zhen Su Bao (Yu Bao )) dikeluarkan untuk pengguna di masa mendatang ketika skala seismik Jepang 3 atau lebih, atau diduga berkekuatan 3,5 atau lebih, atau 100 gal atau lebih terdeteksi dalam amplitudo gelombang P atau gelombang Q. Ketepatan waktu peringatan tergantung pada keadaan saat peringatan dapat dikirim atau diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Sungai Pinang Masjid Mukim Sungai Pinang merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Sungai Pinang Daerah Sungai Pinang, 16200 Tumpat, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Sungai Pinang Mukim Masjid Sungai Pinang Mukim adalah masjid yang terletak di Sungai Pinang Mukim, Kecamatan Sungai Pinang, 16200 Tumpat, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2016, Menteri Kerajaan Tempatan mengumumkan bahawa Majlis Manly akan dimasukkan ke dalam Majlis Pantai Utara yang baru ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2016, Menteri Pemerintah Daerah mengumumkan bahwa Manly Council akan dimasukkan ke dalam Dewan Pantai Utara yang baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti 5%, ia sama dengan 5/100 atau 50% sama dengan 50/100.", "r": {"result": "Seperti 5%, itu sama dengan 5/100 atau 50% sama dengan 50/100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam laporan itu, PPK mendapati wujud kes 'prima facie' bagi kerugian BNM sekitar 1980-an dan 1990-an dan mencadangkan penubuhan RCI bagi melakukan siasatan terperinci lagi menyeluruh berdasarkan lunas perundangan dan dilindungi di bawah Akta 119.", "r": {"result": "\u201cDalam laporannya, PPK menemukan kasus 'prima facie' atas kerugian BNM sekitar tahun 1980-an dan 1990-an dan menyarankan pembentukan RCI untuk melakukan penyelidikan yang terperinci dan komprehensif berdasarkan kepatuhan hukum dan dilindungi oleh UU 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ada yang kongsi biji benih seperti ulam raja, bunga telang, cili dan baja mikro organisme lokal (MOL),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan ada yang berbagi bibit seperti ulam raja, bunga telang, cabai dan pupuk mikroorganisme lokal (MOL),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada tandaan mempunyai graviti kiri", "r": {"result": "Tanda mana pun telah meninggalkan gravitasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Bunga Raya (1) memiliki 1527 pelajar lelaki dan 1324 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2851 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Bunga Raya (1) memiliki 1527 siswa laki-laki dan 1324 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2851 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Syah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Thomas' bertema barang telah muncul dalam hampir setiap bentuk dibayangkan, dari buku dan majalah, melalui serangkaian luas model, untuk selimut penutup, sudu garpu, minuman ringan dan bahkan bentuk spaghetti.", "r": {"result": "Barang-barang bertema 'Thomas' telah muncul di hampir setiap bentuk yang bisa dibayangkan, dari buku dan majalah, melalui berbagai model, hingga selimut, peralatan makan, minuman ringan, dan bahkan bentuk spageti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenaikan ini adalah berikutan harga produk petroleum yang diproses (refined product) di pasaran dunia yang menunjukkan trend peningkatan berbanding minggu sebelumnya iaitu daripada AS$60 setong kepada AS$63 setong bagi petrol RON95 dan daripada AS$68 setong kepada AS$72 setong bagi diesel,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKenaikan ini karena harga produk BBM olahan (refined product) di pasar dunia menunjukkan tren kenaikan dibandingkan pekan sebelumnya, dari US$60 per barel menjadi US$63 per barel untuk bensin RON95 dan dari US$68 per barel menjadi US$68 per barel. US$72 per barel untuk solar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are people harder on him because of his age and the marked difference between him and his compatriots?", "r": {"result": "Apakah orang-orang lebih keras padanya karena usianya dan perbedaan mencolok antara dia dan rekan senegaranya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti rugi ini tidak perlu dihuraikan dalam statut kerana ia sudah pun ditegakkan dalam tradisi common law.", "r": {"result": "Kerusakan ini tidak perlu dijabarkan dalam undang-undang karena sudah ditegakkan dalam tradisi common law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman rasmi Yang di-Pertuan Agong, iaitu Istana Negara, juga terletak di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kediaman resmi Yang di-Pertuan Agung, Istana Negara, juga terletak di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup palang cari", "r": {"result": "Tutup bilah pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai cukai perkhidmatan, beliau berkata cukai hanya dikenakan ke atas beberapa jenis perkhidmatan tertentu.", "r": {"result": "Mengenai pajak pelayanan, kata dia, pajak hanya dikenakan pada jenis pelayanan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan bendera stdin O_NONBLOCK gagal", "r": {"result": "Penyiapan bendera stdin O_NONBLOCK gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakaran peta dunia dalam karya Ptolemy (c.", "r": {"result": "Sebuah sketsa peta dunia dalam karya Ptolemy (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan: Penjelasan sekali lagi.", "r": {"result": "Shahidan: Penjelasan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPPP", "r": {"result": "KPPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mytne Ludany Mytne Ludany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Mytne Ludany Mytne Ludany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan siri animenya, siri manga judul ini menumpukan lebih perhatian terhadap senario \"Unlimited Blade Works\" dan tidak mengambil sebarang elemen daripada kisah yang lain, seperti \"Fate/hollow ataraxia\" or \"Fate/Zero\".", "r": {"result": "Berbeda dengan seri anime-nya, seri manga berjudul ini lebih berfokus pada skenario \u201cUnlimited Blade Works\u201d dan tidak mengambil unsur apapun dari cerita lain, seperti \u201cFate/hollow ataraxia\u201d atau \u201cFate/Zero\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih parah, kata beliau, isu yang dibangkitkan itu tidak dijawab oleh mereka yang berkenaan namun sebaliknya, dijawab ahli politik dan anggota Kabinet yang kurang bersandarkan maklumat tepat.", "r": {"result": "Parahnya, kata dia, isu yang diangkat tidak dijawab oleh yang bersangkutan, melainkan dijawab oleh politisi dan anggota Kabinet yang kurang informasi akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menaiki bas berseorangan bagi mencari Zahir di sekitar Bandar Seri Putra.", "r": {"result": "\u201cSaya naik bus sendirian untuk mencari Zahir di sekitar Bandar Seri Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana Datuk Seri melihat isu 'warlord' kerana sesetengahnya agak berat untuk memberi laluan walaupun sudah empat lima penggal berada di kerusi Parlimen mahupun Dewan Undangan Negeri (DUN)?", "r": {"result": "T: Bagaimana Datuk Seri melihat isu 'panglima perang' karena beberapa dari mereka agak sulit mengalah meski sudah empat atau lima periode di DPR atau Dewan Perwakilan Rakyat (DUN)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, terdapat Ladang Buah-Buahan yang dimajukan oleh Felda Agriculture Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, ada Fruit Farm yang dikembangkan oleh Felda Agriculture Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, had been moved to the southern Chinese city of Dongguan.", "r": {"result": "3, telah dipindahkan ke kota Dongguan di Tiongkok selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sebab hal ini ialah bahawa tidak seperti di Amerika Syarikat dan Asia, Australia sudah mempunyai budaya kopi yang dibangunkan beberapa dekad sebelum rantaian kopi datang ke pasaran tempatan.", "r": {"result": "Salah satu alasannya adalah tidak seperti di Amerika Serikat dan Asia, Australia telah memiliki budaya kopi yang dikembangkan beberapa dekade sebelum rantai kopi masuk ke pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam perbalahan ini Datuk Rambutan Jantan, Undang Johol ke IV menyalurkan pengaruhnya dengan menawarkan diri untuk menyelesaikan perbalahan itu.", "r": {"result": "Maka dalam perselisihan ini, Datuk Rambutan Jantan, Undang Johol IV menyalurkan pengaruhnya dengan menawarkan untuk menyelesaikan perselisihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940, kerajaan telah mendirikan sebuah bangunan kayu yang panjangnya 104 kaki dan lebar 25 kaki, berlantaikan papan dan berbumbungkan genting merah.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, pemerintah mendirikan bangunan kayu dengan panjang 104 kaki dan lebar 25 kaki, dengan lantai papan dan atap sirap merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam kami telah menyita lebih RM150 juta dalam akaun bank, dalam kes penyelewengan terbaru di Sabah dan saya baru sahaja diberitahu tadi, RM29 juta lagi dibekukan hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kemarin kami menyita lebih dari RM150 juta di rekening bank, dalam kasus penggelapan terbaru di Sabah dan saya baru saja diberitahu sebelumnya, RM29 juta lainnya dibekukan hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirip dengan cara medan elektromagnet ditentukan dengan menggunakan cas dan arus melalui persamaan Maxwell, EFE digunakan untuk menentukan geometri ruangmasa yang terhasil daripada kehadiran jisim-tenaga dan momentum linear, iaitu, mereka menentukan tensor metrik ruangmasa untuk suatu susunan tertentu tekanan-tenaga dalam ruangmasa.", "r": {"result": "Serupa dengan cara medan elektromagnetik ditentukan dengan menggunakan muatan dan arus melalui persamaan Maxwell, EFE digunakan untuk menentukan geometri ruang-waktu yang dihasilkan dari keberadaan massa-energi dan momentum linier, yaitu menentukan tensor metrik dari ruang-waktu untuk urutan energi-tekanan tertentu dalam ruang-waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Direktur Elektronifikasi Departemen Kebijakan dan Pengawasan Sistem Pembayaran BI Pungky Wibowo, sistem integrasi tersebut bakal menjawab kebutuhan efisiensi dalam layanan transportasi umum.", "r": {"result": "Menurut Direktur Ketenagalistrikan Departemen Kebijakan dan Pengawasan Sistem Pembayaran BI Pungky Wibowo, integrasi sistem akan menjawab kebutuhan efisiensi dalam pelayanan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tetambah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00454.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tetambah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00454.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuju TN50, bagi mencapai kualiti kerja dan kehidupan keluarga yang seimbang, Pihak Berkuasa Tempatan hendaklah mewajibkan semua bangunan pejabat yang baharu supaya menyediakan kemudahan pusat jagaan kanak-kanak, bermula di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menuju TN50, untuk mencapai kualitas pekerjaan dan kehidupan keluarga yang seimbang, Pemerintah Daerah harus mewajibkan semua gedung perkantoran baru untuk menyediakan fasilitas penitipan anak, mulai dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Pathul Jawab Pandangan Umum Fraksi di DPRD Lombok Tengah", "r": {"result": "Kemudian Pathul Menjawab Pandangan Umum Fraksi di DPRD Lombok Tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang yang melayan perempuan seolah-olah mereka tidak bernilai!", "r": {"result": "Dan orang-orang yang memperlakukan wanita seperti mereka tidak berharga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dell SK-8135", "r": {"result": "Dell SK-8135", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Sucilah Ia.", "r": {"result": "Maha Suci Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Kementerian Pendidikan memaklumkan, MUET dipilih sebagai ujian penguasaan untuk guru opsyen Bahasa Inggeris bagi mengenal pasti tahap penguasaan bahasa Inggeris mereka sejak 2017.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Kementerian Pendidikan menginformasikan bahwa MUET dipilih sebagai tes kecakapan bagi guru pilihan bahasa Inggris untuk mengidentifikasi tingkat kecakapan bahasa Inggris mereka sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan peningkatan harga rumah yang di luar kawalan dan kemampuan, terutama kaum Bumiputera, dapat dijangkakan bahawa, jurangnya semakin melebar.", "r": {"result": "Namun, dengan kenaikan harga rumah yang di luar kendali dan kemampuan, khususnya masyarakat Bumiputera, dapat diperkirakan kesenjangan semakin melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beranggapan bahawa Haku telah membunuh Uchiha Sasuke, Naruto telah mengalah kepada kemarahannya dan telah memasuki mod pertama bentuk jinchuriki demi mengalahkan Haku.", "r": {"result": "Berpikir bahwa Haku telah membunuh Uchiha Sasuke, Naruto menyerah pada kemarahannya dan memasuki mode jinchuriki pertamanya untuk mengalahkan Haku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi Pulut Langkawi menjadi sebutan baru-baru ini, bagaimana LPP melihat perkara ini?", "r": {"result": "Padi Pulut Langkawi belakangan ini disebut-sebut, bagaimana LPP melihat hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kerajaan juga telah meluluskan pembinaan 10 buah SJKC di serata negara tahun ini, sekali gus menambah jumlah sedia ada iaitu 1,298 di sebalik wujud fitnah kononnya sekolah terba dihapuskan.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah juga telah menyetujui pembangunan 10 SJKC di seluruh tanah air pada tahun ini, sehingga menambah jumlah yang ada saat ini sebanyak 1.298 meski sempat difitnah sekolah ditiadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matza\" (roti leper/tidak menaik) adalah simbol asas perayaan ini.", "r": {"result": "\"Matza\" (roti pipih/tidak beragi) adalah simbol dasar festival ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga bukan kerana ia rela bersekedudukan dengan parti pemerintah yang menyebabkan ekonomi dilanda krisis, cukai barangan dan perkhidmatan (GST) yang menekan rakyat serta nilai ringgit yang menjunam teruk.", "r": {"result": "Juga bukan karena mau berdampingan dengan partai berkuasa yang menyebabkan perekonomian dilanda krisis, pajak barang dan jasa (GST) yang menindas rakyat dan nilai ringgit yang anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu kemudahan asas lain turut terdapat di sini seperti wakaf, tandas serta kerusi rehat.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas dasar lainnya juga tersedia di sini seperti wakaf, toilet, dan kursi santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik bom air padam kebakaran hutan sekitar Sungai Ular", "r": {"result": "Teknik bom air memadamkan kebakaran hutan di sekitar Sungai Ular", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1942 Me 323 bagi kegunaan dalam kempen Tunisi telah dihantar, dan memasuki perkhidmatan di medan Mediterranean pada November 1942.", "r": {"result": "Pada bulan September 1942, Me 323 untuk digunakan dalam kampanye Tunisia dikirim, dan mulai beroperasi di lapangan Mediterania pada bulan November 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa malu menjadi sinyal bahwa seseorang perlu memeriksa hidup dan caranya memandang diri sendiri.", "r": {"result": "Rasa malu adalah sinyal bahwa seseorang perlu memeriksa kehidupannya dan cara memandang dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perekonomian Indonesia berjalan lagi, Sophie Martin mampu bersaing di pasaran Indonesia.", "r": {"result": "Begitu perekonomian Indonesia berjalan kembali, Sophie Martin mampu bersaing di pasar Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kindamba Lapangan Terbang Kindamba adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kindamba, Kongo.", "r": {"result": "Bandara Kindamba Bandara Kindamba adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kindamba, Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaluyu, Ganeas Sukaluyu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ganeas, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaluyu, Ganeas Sukaluyu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ganeas, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Parit Penghulu telah dicalonkan sebagai Sekolah Harapan Negara pada tahun 2003.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Parit Penghulu dinominasikan sebagai Sekolah Harapan Nasional pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan disaran mewajibkan pihak berkuasa tempatan (PBT) meletakkan peranti pengapungan peribadi (PFD) di lokasi berisiko tinggi berlaku kejadian lemas untuk digunakan pada waktu kecemasan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah diimbau untuk mewajibkan Pemerintah Daerah (PBT) menempatkan alat pelampung pribadi (APD) di lokasi yang berisiko tinggi tenggelam untuk digunakan pada saat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tidak pernah seumpamanya seperti ini dalam sejarah, sehinggakan the actual private investment untuk 2016 sahaja, melebihi 211 bilion ringgit.", "r": {"result": "Memang, tidak pernah ada yang seperti ini dalam sejarah, sehingga investasi swasta sebenarnya untuk tahun 2016 saja melebihi 211 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan rancangan siaran televisyen, bicarawara dan talian hangat fatwa yang menawarkan fatwa dalam telefon, laman sesawang begini telah menyumbang kepada bentuk pemfatwaan baharu.", "r": {"result": "Seiring dengan siaran acara televisi, acara bincang-bincang dan hotline fatwa yang menawarkan fatwa di telepon, situs web seperti ini telah berkontribusi pada bentuk fatwa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cerrejonensis\" mencapai panjang maksimum , berat lebih kurang 1135 kg, dan berukuran dan diameter bahagian badan yang paling besar berukur lebih kurang .", "r": {"result": "cerrejonensis\" mencapai panjang maksimum, beratnya sekitar 1135 kg, dan ukuran serta diameter bagian tubuh terbesar kira-kira .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbolnya ialah YB.", "r": {"result": "Simbolnya adalah YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan untuk dibuat bila klik pada kawasan kosong", "r": {"result": "Tindakan yang harus diambil saat mengklik area kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kandidat yang beredar, muncul nama eks Ketua KPK Antasari Azhar hingga Mantan Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahja Purnama alias Ahok (BTP).", "r": {"result": "Dari calon yang beredar, muncul nama mantan Ketua KPK Antasari Azhar hingga mantan Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahja Purnama alias Ahok (BTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah mengamuk di kem pelarian, dua maut dipijak", "r": {"result": "Gajah mengamuk di pengungsian, dua terinjak sampai mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merzen Merzen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Merzen Merzen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut telah digunakan untuk menggambarkan membunuh oleh kerajaan Komunis: Teori, seperti yang terdapat di RJ Rummel, yang mencadangkan komunisme sebagai faktor penyebab penting dalam pembunuhan beramai-ramai telah menarik pertikaian ilmiah; rencana ini tidak membincangkan penerimaan akademik teori tersebut.", "r": {"result": "Berikut ini telah digunakan untuk menggambarkan pembunuhan oleh pemerintah Komunis: Teori, seperti yang ditemukan di RJ Rummel, yang menyarankan komunisme sebagai faktor penyebab penting dalam genosida telah menarik kontroversi ilmiah; artikel ini tidak membahas penerimaan akademik teori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau akan diadakan selepas Mahkamah Persekutuan menolak petisyen difailkan Mohamad untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban, pada 16 November lepas, yang mengisytiharkan kemenangannya bagi kerusi DUN itu dalam PRU14, terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan sela Rantau akan diadakan setelah Pengadilan Federal menolak petisi yang diajukan oleh Mohammad untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Seremban, pada 16 November lalu, yang menyatakan kemenangannya untuk kursi DUN di GE14, batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Belukar memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-PM-00131.", "r": {"result": "Masjid Mukim Belukar memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-PM-00131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A custom worm tracking program was written in C++ programming language.", "r": {"result": "Program pelacakan cacing khusus ditulis dalam bahasa pemrograman C++.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Selandar Masjid Selandar merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Selandar Masjid Selandar merupakan masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau hanya duduk di bangku simpanan ketika perlawanan Piala UEFA menentang Rapid Bucharest (1-1).", "r": {"result": "Namun, dia hanya duduk di bangku cadangan saat pertandingan Piala UEFA melawan Rapid Bucharest (1-1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain ada klaster yang membantah informasi tersebut.", "r": {"result": "Di sisi lain, ada klaster yang menolak informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat sangat keliru bagaimana dua syarikat yang dikatakan bermasalah boleh mendapat semula tanah terbabit?", "r": {"result": "\u201cMasyarakat sangat bingung bagaimana dua perusahaan yang dikatakan bermasalah bisa mendapatkan kembali tanahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar layak memohon pinjaman Tabung Pinjaman Pelajaran KPTM atau bantuan Kewangan/ biasiswa/ pinjaman dari mana-mana penaja yang lain.", "r": {"result": "Siswa berhak untuk mengajukan pinjaman Dana Pinjaman Pendidikan KPTM atau bantuan keuangan/beasiswa/pinjaman dari sponsor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pelakon, beliau terkenal dengan watak-watak komedi terutama menerusi sitkom \"Spanar Jaya\" yang dibintangninya dari tahun 1999 hingga 2002.", "r": {"result": "Sebagai seorang aktor, ia terkenal dengan karakter komedinya terutama melalui sitkom \"Spanar Jaya\" yang ia bintangi dari tahun 1999 hingga 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bermula tahun 2017, pertandingan ini diadakan dalam tempoh dua tahun sekali.", "r": {"result": "Namun mulai tahun 2017, kompetisi ini diadakan setiap dua tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menetas ia mengambil masa 16-18 minggu untuk ayam matang dan mencapai titik di mana ia sendiri sudah boleh mula bertelur.", "r": {"result": "Setelah menetas, ayam membutuhkan waktu 16-18 minggu untuk menjadi dewasa dan mencapai titik di mana ia dapat mulai bertelur sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak antara Lengan Sagittarius dan Lengan Perseus, dua daripada empat lengan utama Bima Sakti.", "r": {"result": "Itu terletak di antara Lengan Sagitarius dan Lengan Perseus, dua dari empat lengan utama Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa paling awal penubuhan kuil ini ketika era lewat kurun ke-2 sebelum Masihi.", "r": {"result": "Fase paling awal berdirinya candi ini adalah pada akhir abad ke-2 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik perspektif linear juga digunakan di dalam carta-carta ilmu alam Eropah pada Zaman Penjelajahan, seperti carta Paolo Toscanelli yang digunakan oleh Christopher Columbus semasa dia menjelajah ke Dunia Baharu.", "r": {"result": "Teknik perspektif linier juga digunakan dalam bagan ilmu alam Eropa pada Zaman Eksplorasi, seperti bagan Paolo Toscanelli yang digunakan oleh Christopher Columbus selama pelayarannya ke Dunia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga tersebut menjadi selebriti setelah mereka dikenalpasti berada dalam gambar foto tersebut.", "r": {"result": "Ketiganya menjadi selebritas setelah teridentifikasi ada dalam foto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua kali penganjurannya, Kejohanan ini dianjurkan di Kuala Lumpur dan Indonesia.", "r": {"result": "Dalam dua kali penyelenggaraannya, turnamen ini diselenggarakan di Kuala Lumpur dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keadaan menjadi sesuai, kawanan belalang juta menyerbu ke negara di sekeliling kawasan gawat \"recession\", ke utara sehingga ke Sepanyol dan Russia dan ke timur sehingga ke India dan Asia barat daya (\"southwest\").", "r": {"result": "Ketika kondisinya tepat, kawanan belalang menyerang negara-negara di sekitar resesi, sejauh utara Spanyol dan Rusia dan sejauh timur India dan Asia barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, pasukan khas telah ditubuhkan sejak enam bulan lalu yang diketuai pegawai perundangan bagi mengkaji perkara ini.", "r": {"result": "Irjen Pol, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, tim khusus telah dibentuk selama enam bulan terakhir yang dipimpin oleh aparat hukum untuk mengkaji hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodol susu Pada asasnya, dodol ialah makanan separa-basah yang diperbuat dari tepung beras pulut, santan kelapa, dengan gula dan terdapat pula ditambahkan bahan tambahan makanan lain yang diijinkan.", "r": {"result": "Dodol Susu Pada dasarnya dodol adalah makanan setengah basah yang terbuat dari tepung beras ketan, santan, ditambah gula dan bahan tambahan lain yang diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai pasti keliru jika KLIA ditukar kepada SIA.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat akan bingung jika KLIA diubah menjadi SIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cm2", "r": {"result": "cm2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajakan jenis ini kahirnya mambawakan pecanggahan harta tanah di sepanjang kerajaan, yang Henry VIII menyelesaikan pada 1540 dengan pukulan pen apabila dia membubarkan biara dan menyesuaikan tanah mereka.", "r": {"result": "Jenis sewa ini akhirnya menyebabkan perselisihan properti di seluruh kerajaan, yang diselesaikan oleh Henry VIII pada tahun 1540 dengan satu pukulan pena ketika dia membubarkan biara dan mengambil alih tanah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini digubal bertujuan untuk mencegah kegiatan jenayah yang berleluasa.", "r": {"result": "Tindakan ini dilakukan untuk mencegah maraknya tindak kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada resesi ringan, sebagian besar komunitas tenaga kerja tidak mengalami masalah.", "r": {"result": "\u201cDalam resesi ringan, sebagian besar komunitas tenaga kerja tidak mengalami masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 654, armada penaklukan dihantar oleh Constans II telah berjaya dihalang.", "r": {"result": "Pada tahun 654, armada penaklukan yang dikirim oleh Konstans II berhasil dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, seorang Muslim ditakrifkan mengiktu kepercayaan dalam agama Islam; meskipun, dalam dunia moden ada individu-individu yang tidak mengamal agama, agnostik atau ateis yang masih mengenalikan diri dengan kebudayaan Islam oleh kerana latar belakang kelaurga, pengalaman peribadi, atau ketakutan hukuman oleh kerana murtad.", "r": {"result": "Secara umum, seorang Muslim didefinisikan oleh keyakinannya pada agama Islam; meskipun, di dunia modern ada individu yang tidak menjalankan agama, agnostik atau ateis yang masih mengidentifikasi diri dengan budaya Islam karena latar belakang keluarga, pengalaman pribadi, atau takut hukuman karena murtad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have received (a lot of) info on this, but did not have proof.", "r": {"result": "\"Kami telah menerima (banyak) informasi tentang ini, tetapi tidak memiliki bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ahli perlu berumur sekurang-kurangnya empat puluh tahun, dan satu pertiga daripada mereka akan diganti setiap tahun.", "r": {"result": "Setiap anggota harus berusia minimal empat puluh tahun, dan sepertiga dari mereka akan diganti setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%B\" tidak dapat dibuang ke dalam tong sampah. Anda hendak padamnya serta-merta?", "r": {"result": "\"%B\" tidak dapat dibuang. Apakah Anda ingin segera menghapusnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu telah dibawa ke Kabinet Negeri untuk perbincangan dan semua bersetuju bahawa isu ini memerlukan perhatian Kementerian Pendidikan Tinggi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan tersebut sudah dibawa ke Kabinet Negara untuk dibahas dan semua sepakat bahwa persoalan ini perlu mendapat perhatian Kementerian Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Soleh berkata: \"Ini adalah seekor unta betina, (di antara cara-cara hidupnya ialah) air kamu hendaklah menjadi bahagian minumnya sehari, dan bahagian kamu sehari, menurut giliran yang tertentu.", "r": {"result": "Nabi Soleh bersabda: \u201cIni adalah seekor unta betina, (di antara jalan hidupnya) airmu harus menjadi porsinya untuk diminum sehari, dan porsimu sehari, menurut giliran tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuaian Kecuaian atau kelalaian ialah keadaan tidak berhati-hati atau tidak bersungguh-sungguh dalam melakukan sesuatu.", "r": {"result": "Kelalaian Kelalaian atau lalai adalah keadaan tidak hati-hati atau tidak serius dalam melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta yakin dengan kemampuan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan agensi lain dengan kerjasama serta sokongan rakyat seluruhnya, pembanterasan ke atas anasir dan sel ekstrem itu dapat diatasi,\" titah baginda.", "r": {"result": "\"Saya yakin dengan kemampuan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan lembaga lainnya dengan kerja sama dan dukungan masyarakat secara keseluruhan, tindakan keras terhadap elemen dan sel ekstrimis dapat diatasi,\" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam status sama, Zulkifli turut menitipkan pesanan buat penyokong kelab Tottenham Hotspurs yang tewas di tangan Liverpool awal pagi tadi.", "r": {"result": "Dalam status yang sama, Zulkifli juga berpesan kepada para suporter klub Tottenham Hotspurs yang kalah di tangan Liverpool dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasar kami melonjak, mereka ambruk.", "r": {"result": "\"Pasar kami melonjak, mereka runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat setaraf dalam Women's Auxiliary Air Force (WAAF), Women's Royal Air Force (WRAF) (hingga 1968) dan Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service (PMRAFNS) (hingga 1980) ialah pegawai flait.", "r": {"result": "Pangkat yang setara di Women's Auxiliary Air Force (WAAF), Women's Royal Air Force (WRAF) (hingga 1968) dan Layanan Perawat Angkatan Udara Kerajaan Putri Mary (PMRAFNS) (hingga 1980) adalah petugas penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaundis merupakan suatu penyakit yang berkaitan rapat dengan kegagalan organ hati memproses sel darah merah.", "r": {"result": "Penyakit kuning adalah penyakit yang terkait erat dengan kegagalan hati memproses sel darah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-sous-Foucarmont Villers-sous-Foucarmont ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Villers-sous-Foucarmont Villers-sous-Foucarmont adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EON Automart adalah satu lagi anak syarikat milik penuh syarikat itu, yang mengedarkan jenama-jenama lain Mitsubishi.", "r": {"result": "EON Automart adalah anak perusahaan lain yang dimiliki sepenuhnya oleh perusahaan, yang mendistribusikan merek Mitsubishi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga dari enam reaktor itu masih bocor radiasi.", "r": {"result": "Tiga dari enam reaktor masih bocor radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breivik menyatakan bahwa tujuan serangan itu ialah menyelamatkan Norway dan Eropah Barat dari Islamisasi.", "r": {"result": "Breivik menyatakan bahwa tujuan penyerangan tersebut adalah untuk menyelamatkan Norwegia dan Eropa Barat dari Islamisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukhary Dzhalgan Yukhary Dzhalgan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yukhary Dzhalgan Yukhary Dzhalgan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Pejabat Ketua Menteri Sarawak memberitahu, bantuan khas ini adalah sebanyak RM500 dan akan dibayar pada minggu terakhir bulan ini\".", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Kantor Kepala Menteri Sarawak mengatakan, bantuan khusus ini sebanyak RM500 dan akan dibayarkan pada minggu terakhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun idea merupakan tabu (ditakuti) selama era Zhao, tetapi mulai dilaksanakan pada 1990-an.", "r": {"result": "Meskipun ide itu tabu (ditakuti) selama era Zhao, itu mulai diterapkan pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donna Harun Donna Harun (lahir 21 Februari 1968) ialah pelakon wanita dan model Indonesia.", "r": {"result": "Donna Harun Donna Harun (lahir 21 Februari 1968) adalah seorang aktris dan model berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga mendesak DMCA untuk mengambil tindakan cepat untuk memperbaiki situasi.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga mendesak DMCA untuk mengambil tindakan cepat untuk memperbaiki situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaduhejo, Pandeglang Kaduhejo merupakan nama sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kaduhejo, Pandeglang Kaduhejo adalah nama sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila campuran ini disulingkan, satu larutan yang mengandungi 95% etanol akan terhasil.", "r": {"result": "Ketika campuran ini didistilasi, akan dihasilkan larutan yang mengandung etanol 95%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Far East (kumpulan nasyid) Kumpulan Far East merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Far East (grup nasyid) Grup Far East adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Prionodon linsang\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Prionodon linsang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, kempen ini turut disertai beberapa artis terkenal tanah air antaranya Afdlin Shauki, Heliza Helmi, Hafiz Hamidun, Salima Habibi, Adam Corrie dan beberapa lagi artis lain.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan kampanye ini juga dihadiri oleh beberapa artis ternama Tanah Air antara lain Afdlin Shauki, Heliza Helmi, Hafiz Hamidun, Salima Habibi, Adam Corrie dan beberapa artis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 498 kes dicatatkan mengikut Sekyen 354 Kanun Keseksaan kerana menyerang atau menggunakan kekerasan jenayah kepada seseorang dengan niat mencabul kehormatan, manakala 40 kes bagi Seksyen 377D Kanun Keseksaan kerana melanggar kesopanan; Seksyen 377E Kanun Keseksaan kerana merangsang seorang kanak-kanak melakukan suatu perbuatan kelucahan melampau (enam kes) dan 167 kes mengikut Seksyen 509 Kanun Keseksaan kerana mengeluarkan perkataan atau isyarat dimaksudkan mengaibkan kehormatan seseorang.", "r": {"result": "Menurut dia, menurut Pasal 354 KUHP, tercatat sebanyak 498 kasus penyerangan atau pemaksaan pidana terhadap seseorang dengan maksud melanggar kehormatan, sementara 40 kasus untuk Pasal 377D KUHP karena melanggar kesusilaan; Pasal 377E KUHP tentang merangsang anak untuk melakukan perbuatan cabul yang ekstrim (enam kasus) dan 167 kasus menurut Pasal 509 KUHP karena mengucapkan kata-kata atau isyarat yang dimaksudkan untuk merendahkan kehormatan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fung Ging-man Fung Ging-man merupakan seorang pelakon Hong Kong.", "r": {"result": "Fung Ging-man Fung Ging-man adalah aktor Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spesies, populasi), yang ditemui melalui matriks data penjujukan molekul dan data morfologi.", "r": {"result": "spesies, populasi), yang ditemukan melalui matriks data pengurutan molekuler dan data morfologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transformasi ini juga ke arah mendigitalkan sistem kehadiran pelajar yang boleh dipantau mengikut masa sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTransformasi ini juga ke arah digitalisasi sistem presensi mahasiswa yang dapat dipantau secara real time,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album terbitan Hang Mokhtar Production itu mengetengahkan irama pop yeh-yeh, inang, zapin, country, blues dan keroncong.", "r": {"result": "Album yang dirilis oleh Hang Mokhtar Production ini menampilkan irama pop yeh-yeh, inang, zapin, country, blues dan keroncong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan baru ini menunjukkan bahwa cangkang biji kakao yang dianggap sampah ternyata menyimpan potensi besar bagi kesehatan.", "r": {"result": "Temuan baru ini menunjukkan bahwa kulit biji kakao yang dianggap sampah ternyata menyimpan potensi besar bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau dinaikkan pangkat untuk menyertai pasukan kebangsaan Malaysia dari Sekolah Sukan Bukit Jalil, dan pada tahun yang sama beliau bertanding di Sukan Olimpik Belia Musim Panas di Nanjing dan memenangi pingat emas dalam acara beregu campuran dengan rakannya dari Hong Kong, Ng Tsz Yau.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ia dipromosikan untuk bergabung dengan tim nasional Malaysia dari Sekolah Olahraga Bukit Jalil, dan pada tahun yang sama ia berkompetisi di Summer Youth Olympic Games di Nanjing dan memenangkan medali emas di nomor ganda campuran bersama pasangannya dari Hong Kong, Ng Tsz Yau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, mungkin itulah sebabnya ia dinamakan sebagai Krishna (hitam, tidak tulen).", "r": {"result": "Jadi, mungkin itu sebabnya disebut sebagai Krishna (hitam, tidak suci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notebook: Darian Cotton concussion, Saturday's scrimmage", "r": {"result": "Buku Catatan: Gegar otak Darian Cotton, pertandingan hari Sabtu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When Andries Bicker and Cornelis de Graeff, the great regents of the city of Amsterdam refused some mayors he appointed, he besieged Amsterdam.", "r": {"result": "Saat Andries Bicker dan Cornelis de Graeff, bupati agung kota Amsterdam menolak beberapa walikota yang dia tunjuk, dia mengepung Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASYARAKAT kita kini secara luarannya agak serasi berkenaan undang-undang.", "r": {"result": "MASYARAKAT kita sekarang secara lahiriah sangat cocok dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula telah mempelajari apa yang terkandung di dalamnya?", "r": {"result": "Dan mereka telah mempelajari apa yang terkandung di dalamnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Lutfi menyertai kumpulan pertama kakitangan Harakah mulai tahun 1987 dan dilantik menjadi Pengarang Kumpulan pada tahun 1992 bagi menggantikan Zin Mahmud yang menyertai kumpulan akhbar Watan ketika itu.", "r": {"result": "Ahmad Luthfi bergabung dengan kelompok pertama staf Harakah dari tahun 1987 dan diangkat sebagai Redaktur Kelompok pada tahun 1992 menggantikan Zin Mahmud yang bergabung dengan kelompok surat kabar Watan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Kedah sedia menghantar lapan anggota penguatkuasaannya ke Pulau Pinang bagi membantu melancarkan operasi di negeri itu.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Departemen Transportasi Jalan Kedah (JPJ) siap mengirim delapan petugas penegak hukumnya ke Penang untuk membantu melancarkan operasi di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lelaki dewasa lebih gemar menyanyikan lagu untuk bahagian bes atau bariton.", "r": {"result": "Kebanyakan pria dewasa lebih suka menyanyikan lagu untuk bagian bass atau bariton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang bersifat demikian) tidak sama di sisi Allah, dan Allah tidak memberikan hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Mereka (yang seperti itu) tidak sama di sisi Allah, dan Allah tidak memberikan petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abdul Malik berkata, MAINPP telah melantik seramai 1,677 orang amil untuk memungut zakat fitrah bagi negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abdul Malik, MAINPP telah menunjuk total 1.677 amil untuk mengumpulkan zakat fitrah untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 7 Jun 2018, Tuanku ada menerima surat daripada Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang mencalonkan tiga ADUN Selangor untuk mendapat perkenan Tuanku sebagai calon pilihan Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "\"Pada 7 Juni 2018, Yang Mulia menerima surat dari Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang menominasikan tiga anggota parlemen Selangor untuk mendapatkan persetujuan Yang Mulia sebagai calon terpilih untuk Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kuala Perlis, Azam Karap mengakui menerima notis saman bernilai RM10 juta dipercayai berkaitan kenyataannya berhubung isu pelantikan Menteri Besar Perlis sebelum ini.", "r": {"result": "KANGAR: Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Kuala Perlis, Azam Karap mengaku menerima somasi senilai RM10 juta yang diyakini terkait dengan pernyataannya terkait pengangkatan Perlis Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Naib Presiden Jenama dan Komunikasi Kumpulan TM, Izlyn Ramli.", "r": {"result": "Turut hadir Vice President Brand and Communications TM Group, Izlyn Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Muhibbah memiliki 104 pelajar lelaki dan 99 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 203 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Muhibbah memiliki 104 siswa laki-laki dan 99 siswa perempuan, sehingga total menjadi 203 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clare kemudian mengikutinya selama beberapa hari tanpa menghiraukan makanan, rehat mahupun air.", "r": {"result": "Clare kemudian mengikutinya selama beberapa hari tanpa mempedulikan makanan, istirahat, atau air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meillant Meillant ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Meillant Meillant adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan fokuskan kepada beberapa perkara penting yang pertama adalah pengukuhan atau pemerkasaan daripada sudut pentadbiran.", "r": {"result": "Meillant Meillant adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak sekali-kali menjadikan sesuatu kaum itu sesat sesudah Ia memberi hidayah petunjuk kepada mereka, sebelum Ia menerangkan kepada mereka apa yang mereka wajib memelihara dan melindungi diri daripadanya; sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan Tuhan tidak pernah menyesatkan suatu kaum setelah Dia membimbing mereka, sebelum Dia menjelaskan kepada mereka apa yang harus mereka jaga dan lindungi diri mereka; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Wira Perkasa Pulau Pinang, Mohd Rizuad Mohd Azudin (tengah) dihalang pihak berkuasa ketika bersama himpunan NGO di Komtar di sini hari ini.", "r": {"result": "Ketua Penang's Mighty Heroes, Mohd Rizuad Mohd Azudin (tengah) dihentikan oleh pihak berwenang saat dia bersama sebuah pertemuan LSM di Komtar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertandingan ini diadakan setiap tahun bagi menggalakkan golongan muda menggunakan imaginasi, semangat dan kreativiti mereka dalam bidang komputer serta robotik.", "r": {"result": "\u201cKompetisi ini diadakan setiap tahun untuk mendorong generasi muda menggunakan imajinasi, passion dan kreatifitasnya di bidang komputer dan robotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seitaro Kitayama adalah seorang juruanimasi awal yang membuat animasi sendiri, tidak diupah oleh syarikat-syarikat yang lebih besar.", "r": {"result": "Seitaro Kitayama adalah seorang animator awal yang membuat animasinya sendiri, tidak disewa oleh perusahaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau (wahai Muhammad) terlalu tamak (inginkan mereka beroleh hidayah petunjuk, maka sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang berhak disesatkanNya; dan tiadalah bagi mereka sesiapapun yang dapat memberikan pertolongan.", "r": {"result": "Jika kamu (hai Muhammad) terlalu serakah (menginginkan mereka mendapat petunjuk), maka sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang berhak disesatkan-Nya; dan tidak ada seorangpun bagi mereka yang dapat membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui notis usul itu, Pendakwa Raya memohon perintah mahkamah supaya disiarkan satu notis dalam warta di mengikut Seksyen 61(2) Akta Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil daripada Daripada Aktiviti Haram 2001.", "r": {"result": "Melalui pemberitahuan mosi, Jaksa Penuntut Umum meminta perintah pengadilan untuk menerbitkan pemberitahuan dalam lembaran negara sesuai dengan Pasal 61(2) Pencucian Uang, Pencegahan Pendanaan Terorisme dan Hasil dari Kegiatan Ilegal 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras RBGG WB", "r": {"result": "tingkat RBGG WB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berkata, kerajaan negeri juga bersedia untuk diaudit oleh kerajaan Persekutuan sekiranya isu kebimbangan mengenai aliran perbelanjaan negeri menjadi pertikaian dalam meluluskan rayuan menstruktur semula kadar hutang menerusi pemotongan WTP itu.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri mengatakan, pemerintah negara bagian juga siap diaudit oleh pemerintah federal jika isu kekhawatiran aliran belanja negara menjadi sengketa dalam mengabulkan permohonan restrukturisasi tingkat utang melalui pemotongan WTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat serangan itu, dia terkena tembakan di bahagian belakang dan kaki.", "r": {"result": "Akibat serangan itu, dia ditembak di punggung dan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singapura telah memprotes pergerakan yang tidak sah, yang tidak konsisten dengan hukum internasional,\" tulis kementerian.", "r": {"result": "\"Singapura telah memprotes pergerakan ilegal, yang tidak sesuai dengan hukum internasional,\" tulis kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahib saya akan ringkas, tarikh pendek saya nafas", "r": {"result": "Biksu saya akan singkat, nafas kencan saya pendek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman tersebut telah difailkan di Mahkamah Tinggi Temerloh,dengan menamakan empat pihak iaitu Pengurus Felda Lembah Klau, Awang Sulong, Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda), pegawai polis PDRM, Mohd Azran Rahmat dan Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Gugatan telah diajukan di Pengadilan Tinggi Temerloh, yang menyebutkan empat pihak yaitu Manajer Klau Valley Felda, Awang Sulong, Federal Land Development Authority (Felda), polisi PDRM, Mohd Azran Rahmat dan Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gaji bukanlah alasan untuk kita tidak boleh memiliki harta.", "r": {"result": "Katanya, gaji bukan alasan bagi kita untuk tidak memiliki harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humieres Humieres merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Humieres Humieres merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aishah dalam kenyataan rasminya semalam mengakui menarik diri daripada dicalonkan sebagai Speaker DUN selepas dicalonkan oleh PKR kerana DAP bertegas mahukan jawatan itu dan turut mengesahkan sudah hadir ke pejabat Setiausaha DUN bagi tujuan menandatangani surat penarikan diri daripada pencalonan berkenaan.", "r": {"result": "Siti Aishah dalam keterangan resminya kemarin mengaku mundur dari pencalonan sebagai Ketua DUN setelah dicalonkan oleh PKR karena DAP ngotot menginginkan jabatan tersebut dan juga menegaskan dirinya hadir di kantor Sekretariat DUN dalam rangka penandatanganan surat pengunduran diri dari nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata Croatia Jata negara Croatia mempunyai satu perisai utama dan lima perisai kecil.", "r": {"result": "Lambang Kroasia Lambang Kroasia memiliki satu perisai utama dan lima perisai kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pelajar Tahfiz hilang di Tampin dikesan di Putrajaya", "r": {"result": "Tiga mahasiswa Tahfiz yang hilang di Tampin ditemukan di Putrajaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain ialah kempen gaya hidup sihat melalui berjalan 10,000 langkah sehari, bersenam 20 minit sehari.", "r": {"result": "Antara lain kampanye gaya hidup sehat melalui jalan kaki 10.000 langkah sehari, olahraga 20 menit sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem King of Thorn King of Thorn (bahasa Melayu harafiah Raja Onak ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Film King of Thorn King of Thorn (bahasa Melayu literal Raja Onak) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini amaran juga kepada Malaysia, Indonesia\" - Angkuhnya George Clooney ulas isu LGBT!", "r": {"result": "\"Ini juga peringatan untuk Malaysia, Indonesia\" - Komentar arogan George Clooney tentang isu LGBT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 2013 kami mulai menanam bersama ribuan relawan penanam,\" kata Nikkawa.", "r": {"result": "Lalu pada 2013 kami mulai menanam dengan ribuan relawan petani,\" kata Nikkawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya hasil itu akan dibentangkan kepada Kementerian Pendidikan sebelum dibawa kepada jemaah menteri.", "r": {"result": "Hasilnya kemudian akan disampaikan ke Kementerian Pendidikan sebelum dibawa ke kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, album kompilasi ini turut menyenaraikan lagu beliau bersama Noorkumalasari iaitu Bimbang Terluka Lagi.", "r": {"result": "Menariknya, album kompilasi ini juga mencantumkan lagunya bersama Noorkumalasari yaitu Bimbang Terluka Lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, tiga wakil bagi pihak 120,000 peneroka FELCRA meminta suntikan dana meliputi RM850 juta bagi bayaran dividen kepada peserta dan hutang kontraktor serta koperasi yang tertunggak, selain RM80 juta lagi untuk 21,519 peserta yang tidak mendapat elaun sara hidup sejak Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Kemarin, tiga perwakilan atas nama 120.000 pemukim FELCRA meminta suntikan dana sebesar RM850 juta untuk pembayaran dividen kepada peserta dan hutang kontraktor dan koperasi, selain RM80 juta lainnya untuk 21.519 peserta yang belum menerima tunjangan subsisten sejak Agustus lalu. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung disajikan dengan beraneka jenis hidangan, kebanyakannya masakan kegemaran tempatan seperti sate, rendang, lemang, ketupat serta nasi himpit dan mereka diberi cenderahati serta duit raya ketika pulang.", "r": {"result": "Pengunjung disuguhi berbagai macam hidangan yang sebagian besar merupakan favorit lokal seperti sate, rendang, lemang, ketupat dan nasi himpit serta diberikan oleh-oleh dan uang raya saat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, Syerleena said the advice served to show how little Abdul Razak knew about the \"harsh\" realities that Malaysians faced today.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, Syerleena mengatakan bahwa saran tersebut berfungsi untuk menunjukkan betapa sedikitnya pengetahuan Abdul Razak tentang realitas \"keras\" yang dihadapi orang Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu bagi menjaga harta benda dan keselamatan rumah yang ditinggalkan penghuni dari sebarang jenayah.", "r": {"result": "Langkah tersebut untuk melindungi harta benda dan keamanan rumah yang ditinggalkan penghuninya dari segala tindak kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi berapa yang telah memenuhi syarat-syarat?", "r": {"result": "Tapi berapa banyak yang sudah memenuhi persyaratan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weninger and senior Melina Hegelheimer form the team's center midfielders, a position with plenty of responsibility.", "r": {"result": "Weninger dan senior Melina Hegelheimer membentuk gelandang tengah tim, posisi dengan banyak tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya tinggal di Bukit Cina, Melaka.", "r": {"result": "Mereka kemudian tinggal di Bukit Cina, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh berkata, pentauliahan bagi membenarkan seseorang itu mengajar dan menyampaikan tauliah terletak di bawah bidang kuasa jabatan agama Islam negeri.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh mengatakan, akreditasi untuk memungkinkan seseorang mengajar dan memberikan kredensial berada di bawah yurisdiksi departemen agama Islam negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tol LPT2: Kenapa pantai timur selalu dianaktirikan?'", "r": {"result": "'Tol LPT2: Mengapa pantai timur selalu diblokir?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA pembantu rumah warga Indonesia yang dijatuhi hukuman mati kerana mengamalkan sihir terhadap keluarga majikan mereka di Arab Saudi dihantar pulang ke negara asal mereka hari ini selepas hukuman dibatalkan, kata kementerian luar negeri Indonesia.", "r": {"result": "Dua pembantu Indonesia yang dijatuhi hukuman mati karena mempraktekkan sihir terhadap keluarga majikan mereka di Arab Saudi dipulangkan ke negara asal mereka hari ini setelah hukuman mereka dibatalkan, kata kementerian luar negeri Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perutusan di buku kecil setebal 32 halaman itu, Dr Mahathir berkata, selain kestabilan politik dan ekonomi berkembang pesat, perjalanan Malaysia ke arah sebuah negara maju, yang moden dan kukuh ekonominya, memerlukan aspek sosial yang rapi dan utuh.", "r": {"result": "Dalam pesan dalam booklet setebal 32 halaman tersebut, Dr Mahathir mengatakan bahwa selain stabilitas politik dan pembangunan ekonomi yang pesat, perjalanan Malaysia menuju negara maju yang modern dan kuat secara ekonomi membutuhkan aspek sosial yang rapi dan utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Penuntut jurusan Ijazah Sarjana Muda Rekaan Grafik dan Multimedia, UiTM Shah Alam.", "r": {"result": "Ia juga merupakan Mahasiswa S1 Desain Grafis dan Multimedia, UiTM Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi terkini pembangkang adalah dengan menarik sokongan kumpulan ekstrem Melayu dan bukan Melayu dengan harapan Pakatan Harapan akan tumbang sebelum pilihan raya umum yang seterusnya.", "r": {"result": "Strategi terbaru pihak oposisi adalah menarik dukungan kelompok ekstremis Melayu dan non-Melayu dengan harapan Pakatan Harapan jatuh sebelum pemilihan umum berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More importantly, where's David Taylor going?", "r": {"result": "Lebih penting lagi, ke mana David Taylor pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks nasional mereka juga Bumiputera di bawah Perlembagaan kita.", "r": {"result": "Dalam konteks nasional mereka juga Bumiputera di bawah Konstitusi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jadikan bumi untuk orang Arab yang dipanggil Tanah Arab sebagaimana dijadikan Tanah Besar Cina untuk orang Cina, benua kecil India untuk orang India manakala Tanah Melayu pula untuk orang Melayu.", "r": {"result": "Tuhan menjadikan bumi bagi orang Arab disebut Tanah Arab sebagaimana Ia menjadikan daratan Cina bagi orang Cina, anak benua India bagi orang India dan Malaya bagi orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, 45 pengunjuk rasa aksi protes rasisme mahasiswa di Kabupaten Mimika diciduk aparat kepolisian setempat, Rabu (21/8).", "r": {"result": "Sebelumnya, 45 pengunjuk rasa rasis mahasiswa di Kabupaten Mimika ditangkap polisi setempat, Rabu (21/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia dirujuk sebagai Sungai Limestone, dan Sungai Fish.", "r": {"result": "Kemudian disebut sebagai Sungai Kapur, dan Sungai Ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plassmoen Plassmoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Plassmoen Plassmoen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Sandakan kosong selepas kematian Tien Fatt yang juga Menteri Kesihatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah akibat serangan jantung pada 28 Mac lalu.", "r": {"result": "Kursi parlemen Sandakan kosong setelah kematian Tien Fatt, yang juga Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah, karena serangan jantung pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebabnya ia dipanggil pentagon.", "r": {"result": "Inilah mengapa disebut segi lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarabaglilar Qarabaglilar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Qarabaglilar Qarabaglilar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai serbaneka di Jepun turut mempunyai kopi dalam bungkusan plastik yang biasanya kurang manis dan siap bercampur susu.", "r": {"result": "Toserba di Jepang juga memiliki kopi dalam kemasan plastik yang biasanya kurang manis dan siap dicampur dengan susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Strategi dalam usaha mengurangkan kadar serta mengekang jenayah di seluruh negara akan terus diperluaskan menerusi program Taman Angkat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Strategi dalam upaya menekan angka dan menertibkan kejahatan di seluruh tanah air akan terus diperluas melalui program Taman Angkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai indeks 50 adalah penanda aras neutral, nilai 50 ke atas menandakan sentimen positif oleh firma dan 50 ke bawah menandakan sentimen negatif.", "r": {"result": "Nilai indeks 50 adalah tolok ukur netral, nilai 50 di atas menunjukkan sentimen positif oleh perusahaan dan 50 di bawah menunjukkan sentimen negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga bulan kemudian, BPR memberitahu saya bahawa kes itu ditutup kerana ia melibatkan ramai pegawai kerajaan berpangkat tinggi.", "r": {"result": "\u201cTiga bulan kemudian, ACA memberitahu saya bahwa kasus itu ditutup karena melibatkan banyak pejabat tinggi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan-dewan tersebut bersatu menentang Sukarno yang dipengaruhi oleh PKI.", "r": {"result": "Dewan bersatu melawan Sukarno yang dipengaruhi oleh PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan yang mulia ini mesti maklum mengenai keputusan mahkamah bahawa kerusi Cameron Highlands dilapangkan kerana ada unsur rasuah pada pilihan raya lalu.", "r": {"result": "DPR yang terhormat ini harus mengetahui keputusan pengadilan bahwa kursi Cameron Highlands dikosongkan karena ada unsur korupsi dalam pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu benda yang jelas, kerana itu kerajaan memberikan komitmen memulihkan TH menerusi peruntukan RM17.8 bilion, jadi apa gunanya ditubuhkan RCI.", "r": {"result": "\u201cIni hal yang jelas, karena pemerintah berkomitmen mengembalikan TH melalui alokasi RM17,8 miliar, jadi apa gunanya mendirikan RCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini berdasarkan penjelmaan semula, merangkumi tempoh 600 tahun dari 1419 hingga 2019.", "r": {"result": "Ceritanya didasarkan pada reinkarnasi, mencakup periode 600 tahun dari 1419 hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita bekerja mengikut jadual yang ditetapkan segala cabaran ini tidak akan ada masalah.", "r": {"result": "Jika kita bekerja sesuai dengan jadwal yang telah ditetapkan, semua tantangan tersebut tidak akan menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dua kemungkinan yaitu Valentino sudah melewati masa prima, tetapi saya tidak berpikir demikian,\" kata Pernat yang dikutip BolaSport.com dari GPOne.", "r": {"result": "\u201cAda dua kemungkinan: Valentino sudah melewati masa jayanya, tapi saya rasa tidak,\u201d kata Pernat dikutip BolaSport.com dari GPOne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Penyiaran British (BBC) dan Al Jazeera mengeluarkan kenyataan yang menuntut penjelasan atas tuduhan pemalsuan laporan beritanya oleh penyiar satelit Malaysia, Astro.", "r": {"result": "British Broadcasting Corporation (BBC) dan Al Jazeera mengeluarkan pernyataan menuntut penjelasan atas tuduhan pemalsuan laporan beritanya oleh penyiar satelit Malaysia, Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His maternal uncle, Mohamed Thaiyub Yaseen, told the daily that Yaseen was in regular touch with his mother and never complained of any problems.", "r": {"result": "Paman dari pihak ibu, Mohamed Thaiyub Yaseen, mengatakan kepada harian itu bahwa Yaseen selalu berhubungan dengan ibunya dan tidak pernah mengeluhkan masalah apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana?\"", "r": {"result": "\"Bagaimana?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak utama bersama-sama beberapa bintang lain seperti Constance Talmadge, Norma Talmadge, Marie Prevost, Marion Davies, Marguerite De La Motte dan Clara Bow.", "r": {"result": "Dia memainkan peran utama bersama beberapa bintang lain seperti Constance Talmadge, Norma Talmadge, Marie Prevost, Marion Davies, Marguerite De La Motte dan Clara Bow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Indriati semasa 1950an dan 1960an telah dikreditkan sebagai telah dikreditkan dengan pengarah filem Indonesia terkemuka untuk mencari pelakon berwajah Indo untuk filem mereka, dan dengan itu melancarkan kerjaya bintang filem seperti Lydia Kandou, Meriam Bellina, dan Tamara Bleszynski.", "r": {"result": "Popularitas Indriati selama tahun 1950-an dan 1960-an telah dikreditkan dengan sutradara film Indonesia terkemuka untuk mencari aktor berwajah Indo untuk film mereka, dan dengan demikian meluncurkan karir bintang film seperti Lydia Kandou, Meriam Bellina, dan Tamara Bleszynski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah harimau belang emas, iaitu harimau heterozigot, membawa gen harimau putih, dan apabila dua ekor harimau sebegini mengawan, maka boleh terlahirnya anak harimau putih tanpa belang.", "r": {"result": "Beberapa harimau belang emas, yang merupakan harimau heterozigot, membawa gen harimau putih, dan ketika dua harimau tersebut kawin, seekor anak harimau putih tanpa belang dapat lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peta inode direktori", "r": {"result": "peta inode direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu senarai 100 Buku Terbaik Bukan Fiksyen Modern Library pada abad ke-20 juga diterbitkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Daftar 100 Buku Non-Fiksi Terbaik Perpustakaan Modern Abad ke-20 juga diterbitkan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memilih dan menbaiat Abu Bakar sebagai khalifah Rasulullah sehingga ia mendapat penghormatan yang tinggi dan dimintai nasihatnya serta menjadi tangan kanan khalifah yang baru itu.", "r": {"result": "Keindahan Kabupaten Hulu Langat tercerna dari ungkapan \u201cdesa di tengah kota besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang akan meminta izin kepadamu hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada Allah dan hari akhirat, dan yang hati mereka (sangat) ragu-ragu. Oleh itu mereka sentiasa bingung teragak-agak dalam keraguannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang akan meminta izin kepadamu hanyalah orang-orang yang tidak beriman kepada Allah dan hari akhir, dan yang hatinya (sangat) ragu. Oleh karena itu mereka selalu bingung dan ragu-ragu dalam keraguan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN Regulatori Farmasi Negara (NPRA), Kementerian Kesihatan menggesa orang awam untuk mengelak daripada membeli dan menggunakan 14 produk kosmetik yang kini berada di pasaran kerana dikesan mengandungi racun berjadual.", "r": {"result": "National Pharmaceutical Regulatory Division (NPRA), Kementerian Kesehatan mengimbau masyarakat untuk tidak membeli dan menggunakan 14 produk kosmetik yang saat ini beredar di pasaran karena diketahui mengandung racun terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi Persatuan Pegawai-Pegawai Kanan Polis Bersara Malaysia (RESPA) dan lapan persatuan pesara polis dalam negara yang dilaporkan menolak penubuhan IPCMC kerana bakal diberi kuasa mengambil tindakan tatatertib terhadap salah laku anggota polis.", "r": {"result": "Ini termasuk Asosiasi Pensiunan Polisi Senior Malaysia (RESPA) dan delapan pensiunan asosiasi polisi di negara tersebut yang dilaporkan menolak pembentukan IPCMC karena akan diberdayakan untuk mengambil tindakan disipliner terhadap pelanggaran polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakota Selatan Dakota Selatan merupakan sebuah negeri yang terletak di kawasan tengah barat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "South Dakota South Dakota adalah sebuah negara bagian yang terletak di bagian barat tengah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Life Daily News merupakan akhbar yang diterbitkan sebagai akhbar harian Akhbar New Life Daily News ini turut disenaraikan dalam \"Katalog Suratkhabar dan majalah bahasa Cina, Arkib Negara Malaysia 1991\" dengan nombor ISBN \"967-912-028-7\".", "r": {"result": "New Life Daily News adalah surat kabar yang diterbitkan sebagai surat kabar harian New Life Daily News juga terdaftar dalam \"Katalog Surat Kabar dan Majalah China, Arsip Nasional Malaysia 1991\" dengan nomor ISBN \"967-912-028-7\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya dilakukan secara bersendirian, kadang-kala dilakukan secara berjemaah sekiranya berhadapan kesulitan umum atau mahu berniat seperti kemarau, sakit, dan peperiksaan.", "r": {"result": "Biasanya dilakukan sendiri, kadang dilakukan berjamaah jika menghadapi kesulitan umum atau ingin berniat seperti kemarau, sakit, dan ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Tartaglia Jonathan Nicholas \"John\" Tartaglia (lahir ) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "John Tartaglia Jonathan Nicholas \"John\" Tartaglia (lahir ) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekusutan berlaku apabila tiada pelajar yang berani menyertai pasukan bola tampar sekolah untuk menentang Sekolah Datuk Panglima.", "r": {"result": "Kebingungan pun terjadi ketika tidak ada siswa yang berani bergabung dengan tim bola voli sekolah untuk bertanding melawan Sekolah Datuk Panglima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri besar kena ambil berat isu ini untuk dibawa ke dewan dan dipinda perlembagaan ini.", "r": {"result": "\"Perdana menteri harus menangani masalah ini dengan serius untuk membawanya ke parlemen dan mengubah konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar sukarelawan perang juga telah diambil masuk.", "r": {"result": "Sejumlah besar sukarelawan perang juga direkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku beberapa kali, terutamanya penyerahan oleh Australia Selatan ke Wilayah Utara kepada Komanwel.", "r": {"result": "Ini terjadi beberapa kali, terutama penyerahan Northern Territory oleh Australia Selatan kepada Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Selan Atas Sungai Selan Atas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Selan, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Selan Atas Sungai Selan Atas adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Sungai Selan, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oderwald Oderwald merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Oderwald Oderwald adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bertaqwalah kepada Allah kepada wahai orang yang berakal sempurna dari kalangan orang yang beriman.", "r": {"result": "Maka bertakwalah kepada Allah wahai orang-orang yang berakal sempurna dari kalangan orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 46% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 54%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki mencapai 46% dari total populasi dan perempuan mencapai 54%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala yang satu lagi menelusuri sungai Liwagu Kegibangan.", "r": {"result": "Sedangkan yang lainnya mengikuti sungai Liwagu Kegibangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model 1100 masih digunakan pada tahun 2006, dan mempunyai penjualan yang paling laris didalam sejarah Amerika Ia menggantikan beberapa versi yang ada dari keluaran Remington, seperti model 11-48 dan Sportsman 58, dan selepas itu model 1100 telah dikeluarkan dan dipasarkan ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Model 1100 masih digunakan pada tahun 2006, dan memiliki penjualan terbaik dalam sejarah Amerika, menggantikan beberapa versi keluaran Remington yang ada, seperti model 11-48 dan Sportsman 58, dan setelah itu model 1100 diproduksi dan dipasarkan. keliling dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian penduduk Indonesia ada dalam dua kelompok.", "r": {"result": "Penduduk Indonesia terbagi menjadi dua kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita enggak gerak sama sekali, lama kelamaan makanan yang kita makan akan numpuk dan badan akan menjadi gemuk\".", "r": {"result": "\u201cKalau kita tidak bergerak sama sekali, lama kelamaan makanan yang kita makan akan menumpuk dan tubuh menjadi gemuk\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operator air juga hendaklah berusaha untuk memastikan bekalan air melalui sistem agihan atau lori tangki air kepada pengguna-pengguna kritikal seperti hospital dan pusat dialisis tidak terputus,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cOperator air juga harus berupaya agar pasokan air melalui sistem distribusi atau tangki air ke pengguna kritis seperti rumah sakit dan pusat dialisis tidak terganggu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya sesuatu peluang pekerjaan itu boleh diisi kalau mereka memenuhi permintaan majikan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kesempatan kerja bisa terisi jika memenuhi permintaan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penambahan aset canggih mampu meningkatkan keyakinan pelancong untuk datang ke negeri ini khususnya di timur Sabah.", "r": {"result": "Dikatakannya, penambahan aset yang canggih dapat meningkatkan kepercayaan wisatawan untuk datang ke negara bagian ini, khususnya di Sabah bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabnapping Tabnabbing ialah satu serangan pengeksploitasian komputer dan phishing, yang meyakinkan pengguna untuk menghantarkan maklumat-maklumat log masuk dan kata laluan mereka kepada tapak-tapak web popular dengan menyamarkan sebuah tapak web sebagai tapak-tapak web berkenaan dan meyakinkan pengguna yang tapak tersebut adalah asli.", "r": {"result": "Tabnapping Tabnabbing adalah eksploitasi komputer dan serangan phishing, yang meyakinkan pengguna untuk mengirimkan informasi login dan kata sandi mereka ke situs web populer dengan menyamar sebagai situs web dan meyakinkan pengguna bahwa situs tersebut asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kru filem ini sedang menjalani penggambaran di sebuah banglo lama di Klang, pelakon filem ini, Adam Corrie telah diganggu oleh makhlus halus.", "r": {"result": "Saat kru film ini syuting di sebuah bungalo tua di Klang, aktor film ini, Adam Corrie, diganggu oleh makhluk misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagiakah perkahwinan yang dibina bukan atas dasar cinta?", "r": {"result": "Apakah pernikahan yang bahagia dibangun bukan atas dasar cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Empat, Karo Simpang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Karo, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Empat, Karo Simpang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Karo, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Dalam foto file yang diambil pada tanggal 22 Agustus 2017 ini, sistem peluncuran rudal anti-pesawat Rusia S-400 ditampilkan di luar Moskow.", "r": {"result": "Foto: Dalam foto file yang diambil pada 22 Agustus 2017 ini, sistem peluncuran rudal anti-pesawat S-400 Rusia ditampilkan di luar Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Fate/hollow ataraxia\", Gilgamesh sekali lagi meminum posyen kemudaannya, dan mengelakkan dirinya daripada berinteraksi dengan mana-mana bekas \"Servant\" atau \"Master\".", "r": {"result": "Dalam \"Fate/hollow ataraxia\", Gilgamesh sekali lagi meminum ramuan masa mudanya, dan mencegah dirinya berinteraksi dengan mantan \"Pelayan\" atau \"Tuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebaran Tanpa Gema Takbir di Negara Kim Jong-un", "r": {"result": "Lebaran Tanpa Gema Takbir di Negeri Kim Jong-un", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin kabarkan kepada seluruh rakyat Indonesia bahwa umat Islam ikut dalam arus perubahan, dan kami ingin memberikan kontribusi maksimal untuk perubahan Indonesia yang lebih baik, bagi NKRI yang berdaulat, bagi NKRI yang kokoh dan bermartabat, bagi NKRI yang menyejahterakan seluruh rakyat Indonesia,\" Ujar Ketua Panitia Aksi Mujahid 212 Edy Mulyadi melalui tayangan video, yang dilihat pada Jumat (27/9/2019).", "r": {"result": "\u201cKami ingin menginformasikan kepada seluruh rakyat Indonesia bahwa umat Islam adalah bagian dari arus perubahan, dan kami ingin berkontribusi maksimal untuk mengubah Indonesia menjadi lebih baik, untuk NKRI yang berdaulat, untuk NKRI yang kuat dan bermartabat, untuk NKRI yang mensejahterakan seluruh rakyat Indonesia. kata Ketua Panitia Aksi Mujahid 212 Edy Mulyadi melalui pemutaran video yang disaksikan pada Jumat (27/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zola Predosa Zola Predosa merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Bologna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Zola Predosa Zola Predosa adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Bologna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagaimana caranya kita memaksimalkan manfaat sekaligus akuntabilitas dari perusahaan-perusahaan penyelenggara platform digital tersebut demi kesinambungan antara pertumbuhan ekonomi dan inovasi serta perlindungan kepentingan masyarakat?", "r": {"result": "Namun, bagaimana memaksimalkan manfaat sekaligus akuntabilitas dari perusahaan pengelola platform digital demi kesinambungan antara pertumbuhan ekonomi dan inovasi serta perlindungan kepentingan masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jelas beliau, cuaca pernah mencecah 15.7 darjah Celsius pada beberapa tahun yang lepas\".", "r": {"result": "Padahal, jelasnya, cuaca sudah mencapai 15,7 derajat Celcius dalam beberapa tahun terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar angin ini kemudiannya disahkan sebagai palsu.", "r": {"result": "Rumor ini kemudian dipastikan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik infrastruktur logistik, termasuklah membina dan menambahbaik jaringan pengangkutan rel, serta lebuhraya pada 2016.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Pemerintah akan terus meningkatkan infrastruktur logistik, termasuk membangun dan meningkatkan jaringan transportasi kereta api, serta jalan tol pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutalan Kutalan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kutalan Kutalan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin basuh muatan atas menempatkan pakaian yang dimuatkan melalui penutup di sebelah atas ke dalam tab yang disusun menegak serta mempunyai pemutar \"(pulsator)\" pada bahagian dasarnya.", "r": {"result": "Mesin cuci pemuatan atas menempatkan pakaian yang dimuat melalui tutup di bagian atas ke dalam bak yang diatur secara vertikal dan memiliki pemintal \"(pulsator)\" di dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland (qwertz)", "r": {"result": "Polandia (qwertz)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu dalam Ibu Suratan di sisi Kami - sangat tinggi (kemuliaannya), lagi amat banyak mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an ada pada Bunda Allah bersama Kami - sangat tinggi (dalam kemuliaan), dan mengandung banyak hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerdekaan perundangan telah ditubuhkan dengan peredaran Undang-undang Westminster 1931, Akta Kewarganegaraan tahun 1946 berkuatkuasa pada 1 Januari, 1947, dan kedaulatan penuh telah dicapai dengan patriation perlembagaan pada tahun 1982.", "r": {"result": "Kemandirian legislatif didirikan dengan disahkannya Statuta Westminster 1931, Undang-Undang Kebangsaan 1946 mulai berlaku pada 1 Januari 1947, dan kedaulatan penuh dicapai dengan patriasi konstitusional pada 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MK logistik atau bahagian belakang ('Rear') adalah jauh dari pertempuran atau garisan depan dalam operasi konvensional.", "r": {"result": "Logistik MK atau belakang ('Belakang') jauh dari pertempuran atau garis depan dalam operasi konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Biro Perpaduan Parti Gerakan Nasional, H. Puvaniten berkata, kerajaan Pakatan Harapan (PH) telah gagal melaksana apa yang terbuku dalam manifesto PH dan segala asalan yang diberi tidak mahu didengar oleh para pengundi mereka.", "r": {"result": "Kepala Biro Kesatuan Partai Gerakan Nasional, H. Puvaniten mengatakan, pemerintah Pakatan Harapan (PH) gagal melaksanakan apa yang tertulis dalam manifesto PH dan semua alasan yang diberikan tidak mau didengar oleh pemilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komandan Jeneral Marin Diraja bertanggungjawab dalam menasihati First Sea Lord, dengan tanggungjawab sebaris bagi semua unit-unit Marin.", "r": {"result": "Komandan Jenderal Marinir Kerajaan bertanggung jawab untuk menasihati Penguasa Laut Pertama, dengan tanggung jawab lini untuk semua unit Marinir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya kemajuan teknologi ini tak bisa ditolak.", "r": {"result": "Menurutnya, kemajuan teknologi ini tidak bisa dipungkiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perutusan Aidiladha yang diedarkan, Latheefa menekankan agar rakyat Malaysia sentiasa berwaspada dengan setiap percubaan rasuah yang kini ada di mana-mana\".", "r": {"result": "Melalui pesan Aidiladha yang disebar, Latheefa menekankan agar masyarakat Malaysia selalu waspada terhadap setiap upaya korupsi yang kini terjadi dimana-mana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala bisa berkembang menjadi koma, dan beberapa pasien mengalami kesulitan bernapas.", "r": {"result": "Gejala dapat berkembang menjadi koma, dan beberapa pasien mengalami kesulitan bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganggang meriam direka kembali untuk menerima perisai baru.", "r": {"result": "Insang meriam didesain ulang untuk menerima baju besi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi isu ini, Kerajaan akan mengkaji semula kos pengambilan pembantu rumah asing supaya dapat dikurangkan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengkaji ulang biaya perekrutan tenaga kerja asing agar bisa ditekan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping tortilla tepung dipanaskan pada pemanggang, kemudian dibalik dan ditaburi dengan keju parut untuk dicair (\"queso quesadilla\"), seperti Monterey Jack, Keju Cheddar, atau Colby Jack.", "r": {"result": "Sepotong tortilla tepung dipanaskan di atas panggangan, lalu dibalik dan ditaburi keju parut hingga meleleh (\"queso quesadilla\"), seperti Monterey Jack, Keju Cheddar, atau Colby Jack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan Malaysia, Datuk Seri Dr Ng Yen Yen berharap kewujudan bazar Ramadan di Malaysia dapat menarik lebih ramai pelancong ke Malaysia terutama dari Timur Tengah.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata Malaysia, Datuk Seri Dr Ng Yen Yen berharap dengan adanya bazaar Ramadan di Malaysia dapat menarik lebih banyak wisatawan ke Malaysia, terutama dari Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedu Pedu merupakan sebuah pekan yang terletak di Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Pedu Pedu adalah sebuah kota yang terletak di Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Syed Saddiq yang juga Ketua ARMADA, berkata banyak pihak menyebarkan maklumat tidak benar mengenainya kerana mereka hanya mahu mendengar pandangan berpihak kepada mereka sahaja.", "r": {"result": "Namun, Syed Saddiq yang juga ketua ARMADA mengatakan, banyak pihak yang menyebarkan informasi bohong soal itu karena hanya ingin mendengar cerita dari sisi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duchess!", "r": {"result": "Wanita bangsawan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui filem \"Putih Abu-Abu\" dan \"Sepatu Kets\" beliau memulakan kerjaya sebagai pelakon filem layar lebar bersama Arumi Bachsin.", "r": {"result": "Melalui film \"Putih Abu-Abu\" dan \"Sepatu Kets\" ia mengawali karir sebagai pemain film layar lebar bersama Arumi Bachsin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini disiarkan di Star Plus dengan pengacara Amitabh Bachchan (musim pertama-kedua dan keempat-kelapan) dan Shahrukh Khan (musim ketiga).", "r": {"result": "Acara tersebut ditayangkan di Star Plus dengan pembawa acara Amitabh Bachchan (musim pertama-kedua dan keempat-kedelapan) dan Shahrukh Khan (musim ketiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China dan persaingan kuasa besar", "r": {"result": "Cina dan persaingan kekuatan besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya represivitas polisi terhadap para jurnalis tidak hanya menjadi ancaman serius bagi kemerdekaan pers, tetapi juga bisa menghambat terwujudnya pemerintahan yang bak.", "r": {"result": "Menurutnya, tindakan represif polisi terhadap jurnalis tidak hanya menjadi ancaman serius terhadap kebebasan pers, tetapi juga dapat menghambat terwujudnya pemerintahan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku kerosakan sehingga memberi akibat yang (membawa) padah kepada agensi seperti Tabung Haji dan FELDA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda kerusakan yang mengakibatkan kerugian pada instansi seperti Tabung Haji dan FELDA,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sejenak merenung untuk berpikir.", "r": {"result": "Dia menatap sejenak untuk berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, ia adalah Hwang Ho-jin.", "r": {"result": "Ya, itu adalah Hwang Ho-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar rakyat baca dan buat penilaian,\" katanya kepada Malaysiakini.", "r": {"result": "Biarkan orang membaca dan menilai,\" katanya kepada Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Setiausaha Majlis Bandaraya Shah Alam, Rosli Bakar (dua kanan) melawat pameran selepas merasmikan Seminar Pengurusan Strata 2018 di Dewan Bankuet Majlis Bandaraya Shah Alam.", "r": {"result": "Wakil Sekretaris Dewan Kota Shah Alam, Rosli Bakar (kedua kanan) mengunjungi pameran setelah meresmikan Seminar Manajemen Strata 2018 di Banquet Hall Dewan Kota Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menjadikan di langit: bintang-bintang (yang berbagai bentuk dan keadaan) serta kami hiasi langit itu bagi orang-orang yang melihatnya.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menciptakan di langit: bintang-bintang (dengan berbagai bentuk dan keadaan) dan Kami menghiasi langit bagi orang-orang yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan basa-basi, bukan juga ujug-ujug dan tanpa alasan.", "r": {"result": "Tidak asal-asalan, tidak tiba-tiba dan tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara menghairankan, adanya suatu catatan Amerika Utara yang tunggal mengenai spesies ini di Pulau Attu pada bulan September 2000.", "r": {"result": "Anehnya, ada satu catatan Amerika Utara tentang spesies ini di Pulau Attu pada September 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat partai dalam koalisi PH adalah DAP, PAN, PPBM dan Parti Keadilan Rakyat (PKR) yang dipimpin oleh istri Anwar Ibrahim, Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Empat partai yang tergabung dalam koalisi PH adalah DAP, PAN, PPBM dan Partai Keadilan Rakyat (PKR) pimpinan istri Anwar Ibrahim, Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wintersport: Ein Rostocker Shorttracker in der NHL", "r": {"result": "Olahraga Musim Dingin: Ein Rostocker Shorttracker di der NHL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah mereka keluar bersama kamu, tidaklah mereka menambahkan kamu melainkan kerosakan, dan tentulah mereka segera menjalankan hasutan di antara kamu, (dengan tujuan) hendak menimbulkan fitnah (kekacauan) dalam kalangan kamu; sedang di antara kamu ada orang yang suka mendengar hasutan mereka. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Seandainya mereka pergi bersamamu, mereka tidak akan menambahmu kecuali kerusakan, dan mereka akan segera memulai hasutan di antara kamu, (dengan tujuan) menyebabkan fitnah (kekacauan) di antara kamu; sedangkan di antara kamu ada orang yang suka mendengarkan hasutan mereka. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2009-10, Bologna beraksi di Serie A buat kali ke-65 dan berjaya melepaskan diri dari zon penyingkiran walaupun menghadapi isu masalah kewangan di bawah ketua jurulatih baharu, Franco Colomba.", "r": {"result": "Pada musim 2009-10, Bologna bermain di Serie A untuk ke-65 kalinya dan berhasil lolos dari zona degradasi meski menghadapi masalah keuangan di bawah pelatih kepala baru Franco Colomba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delia juga menyindir wanita yang diduga selingkuhan Guntur di akhir postingan pertamanya.", "r": {"result": "Delia pun mencibir wanita yang diduga selingkuh dengan Guntur di akhir postingan pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matai (Maucatar) Maucatar merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Matai (Maucatar) Maucatar adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd; Edotco Towers Pakistan Pvt.", "r": {"result": "Ltd; Menara Edotco Prajurit Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added he could not reveal the recommendations as they were bound by the Official Secrets Act.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dia tidak dapat mengungkapkan rekomendasi tersebut karena terikat oleh Undang-Undang Rahasia Resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, ketika mengambil alih jawatan Perdana Menteri pada April 2009, rakyat berada di tengah kemelesetan global yang paling teruk sejak tahun 1930-an.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa ketika dia mengambil alih posisi Perdana Menteri pada April 2009, rakyat berada di tengah resesi global terburuk sejak tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita beranggapan bila dunia semakin maju, ia akan menjadi semakin aman tetapi kita silap, lihat sahaja di Timur Tengah, Afrika Utara, Semenanjung Arab dan lain-lain tempat lagi, konflik tidak pernah tamat dan berakhir.", "r": {"result": "\u201cKami berpikir bahwa ketika dunia maju, itu akan menjadi lebih damai tetapi kami salah, lihat saja di Timur Tengah, Afrika Utara, Jazirah Arab dan tempat-tempat lain, konflik tidak pernah berakhir dan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, perjanjian itu memba pembekalan 27 set tren baharu untuk Laluan Kelana Jaya (KLAV-27) dan pengubahsuaian pertengahan hayat (mid-life refurbishment) untuk set tren dua koc laluan sama (MLR).", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan perjanjian tersebut melibatkan penyediaan 27 set kereta baru untuk Jalur Kelana Jaya (KLAV-27) dan perbaikan setengah baya untuk set kereta dua gerbong pada rute yang sama (MLR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti disuarakan di House of Commons London minggu lalu: \"Amerika jangan terkejut jika beberapa lagi serangan 11 September dilakukan\".", "r": {"result": "Seperti yang disuarakan di House of Commons London minggu lalu: \"Amerika tidak perlu heran jika beberapa serangan 11 September dilakukan lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2015 memperuntukkan sejumlah 273.9 bilion ringgit iaitu peningkatan sebanyak 9.8 bilion ringgit berbanding peruntukan asal 2014.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2015 mengalokasikan total 273,9 miliar ringgit, yang meningkat sebesar 9,8 miliar ringgit dibandingkan dengan alokasi awal tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua perkara ini berkait rapat dengan kos sara hidup\".", "r": {"result": "Kedua hal ini berkaitan erat dengan biaya hidup\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menentangnya bahkan jika (investasinya) berasal dari India, atau dari negara-negara Arab atau dari Eropa\".", "r": {"result": "\"Saya menentangnya meskipun (investasi) datang dari India, atau dari negara-negara Arab atau dari Eropa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Menjelin Kampung Menjelin merupakan sebuah kampung yang terletak di Bekenu, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Menjelin Kampung Menjelin adalah sebuah desa yang terletak di Bekenu, di Sarawak, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah bagaimana akibat orang-orang yang zalim itu (berakhir dengan berbagai bencana yang membinasakan mereka).", "r": {"result": "Maka lihatlah akibat dari orang-orang zalim itu (berakhir dengan berbagai bencana yang menghancurkan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan isu dalaman PKR jangkiti PH", "r": {"result": "Jangan sampai isu internal PKR menjangkiti PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari pada itu para alumni menyikapi kejadian yang baru viral yang menyangkut nama baik UIN dan membentuk Majelis Penyelamat UIN RIL.", "r": {"result": "Selain itu, para alumni menanggapi kejadian yang viral belakangan ini terkait nama baik UIN dan membentuk Panitia Penyelamat RIL UIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL Makluman Penjejak", "r": {"result": "URL Peringatan Pelacak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjadi masalah, jasa kepelabuhanan ini yang bersifat komersial atau nonkomersial.", "r": {"result": "Masalahnya, layanan pelabuhan ini bersifat komersial atau nonkomersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Heavy Metal 2000 ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Michael Coldewey, Michel Lemire.", "r": {"result": "Film Heavy Metal tahun 2000 ini diproduksi di bawah arahan sutradara Michael Coldewey, Michel Lemire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelang 17 Agustus, mereka punya kebiasaan untuk mengadakan perayaan.", "r": {"result": "Menjelang 17 Agustus, mereka memiliki kebiasaan mengadakan hajatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut adanya pada manusia yang ingkar itu perasaan hairan disebabkan Kami telah wahyukan kepada seorang lelaki dari jenis mereka (Nabi Muhammad, dengan berfirman kepadanya): \"Berilah amaran kepada umat manusia (yang ingkar, dengan balasan azab) dan sampaikanlah berita yang mengembirakan kepada orang-orang yang beriman, bahawa bagi mereka ada persediaan yang sungguh mulia di sisi Tuhan mereka (disebabkan amal-amal soleh yang mereka kerjakan).", "r": {"result": "Tidaklah pantas bagi orang-orang kafir merasa heran karena Kami telah mengungkapkan kepada seorang laki-laki dari jenis mereka (Nabi Muhammad, berkata kepadanya): \"Peringatkan manusia (yang kafir, dengan pembalasan hukuman) dan menyampaikan kabar gembira kepada orang-orang -orang-orang yang beriman, bahwa bagi mereka benar-benar ada rezeki yang mulia di sisi Tuhannya (karena amal saleh yang mereka lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pakar hukum Islam awal, teori kurang penting berbanding aplikasi pragmatik hukum ini.", "r": {"result": "Bagi para ahli hukum Islam awal, teori tidak sepenting penerapan pragmatis hukum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanah Merah, Sarawak Sekolah Kebangsaan Tanah Merah atau nama ringkasnya \"SK Tanah Merah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tanah Merah, Sekolah Nasional Sarawak Tanah Merah atau hanya \"SK Tanah Merah\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek dikatakan menetak lengan kiri mangsa hingga hampir putus menggunakan golok.", "r": {"result": "\u201cTersangka disebut memotong lengan kiri korban hingga hampir putus menggunakan parang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Android P turut didatangkan dengan Tetapan Pantas yang direka semula dan cara yang lebih baik untuk mengambil dan menyunting rakaman skrin (screenshot), kawalan kelantangan suara yang ringkas, cara untuk mengurus pemberitahuan dengan lebih mudah dan banyak lagi.", "r": {"result": "Android P juga dilengkapi dengan Pengaturan Cepat yang didesain ulang dan cara yang lebih baik untuk mengambil dan mengedit tangkapan layar, kontrol volume yang sederhana, cara untuk mengelola notifikasi dengan lebih mudah, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Ariston berpendapat rupiah berpotensi bergerak di kisaran Rp13.970 hingga Rp14.050 pada hari ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Ariston menilai rupiah berpotensi bergerak di kisaran Rp13.970 hingga Rp14.050 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga jam 9 malam ini, berita bertajuk 'Dr Mahathir sedia letak jawatan, kesal sikap biadab pemandu teksi' di Facebook Berita Harian Online mendapat 28,000 tanda suka, 4,500 komen dengan lebih 2,500 berkongsi artikel berkenaan.", "r": {"result": "Hingga pukul 21.00 malam ini, berita berjudul 'Dr Mahathir Siap Mundur, Menyesali Kelakuan Sopir Taksi' di Facebook Berita Harian Online mendapat 28.000 suka, 4.500 komentar dengan lebih dari 2.500 berbagi artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegar Vaganza 6 tampil peserta paling ramai", "r": {"result": "Gegar Vaganza 6 menampilkan peserta terbanyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai kecil-kecilan ada di bahagian luar stesen komuter ini.", "r": {"result": "Ada warung-warung kecil di luar stasiun komuter ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Zeynal-e Olya Qeshlaq-e Zeynal-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Zeynal-e Olya Qeshlaq-e Zeynal-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Panel Pemikir Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA), Lokman Noor Adam, berkata selain itu isu pelaksanaan GST juga akan dijelaskan dalam bahasa mudah dan telus.", "r": {"result": "Anggota Think Tank Special Affairs Department (JASA), Lokman Noor Adam mengatakan, selain itu, persoalan penerapan GST juga akan dijelaskan dengan bahasa yang sederhana dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, keganasan terhadap Kristian mengubah demografi kawasan ini.", "r": {"result": "Namun, kekerasan terhadap umat Kristen mengubah demografi wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan juga boleh menjual terus kepada pelanggan yang mana akan meningkatkan ekonomi mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Nelayan juga bisa menjual langsung ke pelanggan yang akan meningkatkan perekonomian mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, saya aktif dalam dunia permotoran dan menyertai sebuah kelab motosikal, lantas saya menyahut cabaran mereka.", "r": {"result": "Saat itu, saya aktif di dunia otomotif dan bergabung dengan klub motor, jadi saya menerima tantangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh lambung ialah ruang kargo, dan hanya terdapat kabin kecil untuk kapten ditempatkan di dek buritan, sementara anak kapal tidur di dek atau di ruang kargo.", "r": {"result": "Seluruh lambung adalah ruang kargo, dan hanya ada kabin kecil untuk kapten ditempatkan di geladak belakang, sedangkan awak kapal tidur di geladak atau di ruang kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-samalah kita tunggu keputusan PRU-14 nanti.", "r": {"result": "Kita tunggu saja hasil GE-14 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, bandar ini memiliki penduduk sebanyak 7,900 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, kota ini berpenduduk 7.900 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor", "r": {"result": "Faktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhilakhedi memiliki bilangan penduduk seramai 11,161.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhilakhedi memiliki populasi 11.161 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung jagung Tepung jagung atau kanji jagung adalah yang kanji yang diperoleh daripada jagung.", "r": {"result": "Tepung jagung Tepung jagung atau pati jagung adalah pati yang diperoleh dari jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara berdasarkan Pancasila tentu bukan kekuasaan diperebutkan banyak-banyakan suara yang membuat bangsa ini terbelah antara yang menang mayoritas yang kalah minoritas.", "r": {"result": "Negara yang berlandaskan Pancasila tentu bukan kekuatan yang diperebutkan oleh banyak suara yang membuat bangsa ini terbagi antara yang menang mayoritas dan yang kalah minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepada Nabi Sulaiman kuasa menggunakan angin untuk perjalanannya: sepagi perjalanannya adalah menyamai perjalanan biasa sebulan, dan sepetang perjalanannya adalah menyamai perjalanan biasa sebulan; dan Kami alirkan baginya matair dari tembaga; dan (Kami mudahkan) sebahagian dari jin untuk bekerja di hadapannya dengan izin Tuhannya.", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada Nabi Sulaiman kekuatan untuk menggunakan angin untuk perjalanannya: perjalanan paginya setara dengan perjalanan normal sebulan, dan perjalanan siangnya setara dengan perjalanan normal sebulan; dan Kami mengalirkan untuknya air dari tembaga; dan (Kami memfasilitasi) sebagian jin untuk bekerja di hadapannya dengan izin Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kami memberi tumpuan kepada kekuatan kami iaitu pembangunan hartanah dan pembinaan,\" katanya pada mesyuarat agung tahunan syarikat itu di sini hari ini.", "r": {"result": "Sekarang kami fokus pada kekuatan kami yaitu pengembangan dan konstruksi real estate,\" katanya pada rapat umum tahunan perusahaan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari The Telegraph, Kamis (21/12/2017), penyu yang diselamatkan penjaga pantai AS pada 19 November 2017 itu terjerat tali berwarna biru yang menghubungkan bungkusan kecil berisi 800 kg obat terlarang kelas A. Koordinator penjaga pantai, Mark Krebs, dan timnya menyadari keberadaan penyu yang terluka saat menyelidiki adanya benda-benda mengambang di laut.", "r": {"result": "Dilansir dari The Telegraph, Kamis (21/12/2017), penyu yang diselamatkan penjaga pantai AS pada 19 November 2017 itu terjerat tali biru yang menghubungkan sebuah paket kecil berisi 800 kg obat-obatan terlarang kelas A. koordinator, Mark Krebs, dan timnya menyadari keberadaan penyu yang terluka saat menyelidiki keberadaan benda yang mengapung di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miley Cyrus tampil dengan gaya nyeleneh pada sesi pemotretan terbarunya.", "r": {"result": "Miley Cyrus tampil dengan gaya stylish dalam pemotretan terbarunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit tinggal di 9 daripada 10 majlis perbandaran di Yap.", "r": {"result": "Pasien tinggal di 9 dari 10 kotamadya di Yap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika situasi tersebut terjadi, mungkin Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) negeri itu akan mula memahami erti kerajaan perpaduan dengan meminta pertolongan UMNO dan Pas bagi membentuk kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika situasi seperti itu terjadi, mungkin ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) di negara bagian itu akan mulai memahami arti pemerintahan persatuan dengan meminta bantuan UMNO dan PAS untuk membentuk pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Nelayan Kawasan Johor Selatan, Azli Mohd Aziz, berkata Sungai Masai menjadi lokasi utama nelayan dari perkampungan Orang Asli, Kampung Pasir Gudang Baru dan Kampung Kuala Masai, mencari rezeki.", "r": {"result": "Ketua Perhimpunan Nelayan Daerah Johor Selatan, Azli Mohd Aziz, mengatakan Sungai Masai merupakan lokasi utama para nelayan dari kampung Orang Asli, Kampung Pasir Gudang Baru dan Kampung Kuala Masai, untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lupakah golongan ini isu di negeri lain yang sehingga kini mereka masih berdiam diri?", "r": {"result": "Namun, apakah kelompok-kelompok tersebut sudah melupakan persoalan di negara bagian lain yang hingga kini masih bungkam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan antarabangsa di perairan Kedah pula boleh membuka potensi untuk perdagangan dengan India dan negara subcontinent.", "r": {"result": "Pelabuhan internasional di perairan Kedah dapat membuka potensi perdagangan dengan India dan negara anak benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan kedua-dua resolusi berkenaan menguntungkan rejim Zionis dan mendedahkan Lebanon kepada bahaya yang amat besar.", "r": {"result": "Pendekatan kedua resolusi tersebut menguntungkan rezim Zionis dan menghadapkan Lebanon pada bahaya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak sesuatu istilah semakin dilupakan penuturnya, sama seperti nasib 'rumah pasung', 'rumah sakit', 'sekolah gambar' dan 'kutubkhanah' yang lama 'pupus' ditelan zaman.", "r": {"result": "Jika tidak, sebuah istilah semakin dilupakan oleh para penuturnya, seperti nasib 'rumah pasung', 'rumah sakit', 'sekolah gambar' dan 'kutubkhanah' yang telah lama 'menghilang' oleh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harap masyarakat pemahaman tentang sejarah dan semangat nasionalisme dalam meraih kedaulatan bangsa sehingga kita mampu memaknainya sebagai modal untuk mengisi kemerdekaan,\" kata dia.", "r": {"result": "Kita berharap masyarakat memahami sejarah dan semangat nasionalisme dalam mencapai kedaulatan negara sehingga kita mampu memaknainya sebagai modal untuk memenuhi kemerdekaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, tokoh wartawan itu berpendapat dalam tempoh sembilan bulan selepas 9 Mei 2018, PH sebenarnya telah mencapai kemajuan yang agak baik untuk parti tersebut dan juga negara.", "r": {"result": "Sementara itu, wartawan terkemuka itu menilai, dalam kurun waktu sembilan bulan setelah 9 Mei 2018, PH sebenarnya telah mencapai kemajuan yang cukup baik bagi partai dan juga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angiosperms adalah kumpulan tumbuhan terakhir muncul, ketika tempoh Jurassik, dengan perkembangan \"radiation\" utama dalam tempoh Cretaceous yang menyebabkan Angiosperms menjadi tumbuhan darat utama dalam kebanyakan biome.", "r": {"result": "Angiospermae adalah kelompok tanaman terakhir yang muncul, selama periode Jurasik, dengan perkembangan \"radiasi\" besar pada periode Kapur yang menyebabkan Angiospermae menjadi tanaman darat utama di sebagian besar bioma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Balagedog adalah 45474.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Balagedog adalah 45474.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuno lemah dalam melakukan serangan dan tidak dapat menguasai Raging Heart dengan sempurna.", "r": {"result": "Yuno lemah dalam menyerang dan tidak bisa menguasai Raging Heart dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ditentang oleh politikus yang ingin mempertahankan sistem lama, kalangan konservatif membentuk sebuah partai politik sendiri pada tahun 1913.", "r": {"result": "Meski ditentang oleh para politisi yang ingin mempertahankan sistem lama, kaum konservatif membentuk partai politik mereka sendiri pada tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal perangkap hutang (debt trap) ini telah disiarkan di dalam kajian Center For Strategic And International Studies (CSIS) yang berpangkalan di Washington D.C hasil tulisan Dylan Gerstel yang bertajuk \"It's a (Debt) Trap!", "r": {"result": "Jebakan utang ini dipublikasikan dalam sebuah penelitian oleh Center For Strategic And International Studies (CSIS) yang berbasis di Washington D.C, yang ditulis oleh Dylan Gerstel, berjudul \u201cIt\u2019s a (Debt) Trap!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format paparan bagi baris status", "r": {"result": "Format tampilan untuk baris status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari-hari ada isu baharu terhadap saya.", "r": {"result": "\"Setiap hari ada isu-isu baru terhadap saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand: Lemahnya transaksi berjalan dan kontraksi ekonomi Setelah Indonesia, Thailand memiliki transaksi berjalan paling lesu di kawasan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Thailand: Transaksi berjalan lemah dan kontraksi ekonomi Setelah Indonesia, Thailand memiliki transaksi berjalan terlemah di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Zohar, Bereshit 1:77b.", "r": {"result": "(Zohar, Bereshit 1:77b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orlando, FL 32810 (407) 489-3742 #2037 Lyle Taylor- Collectible/ Tools, #3034 Eugene D. Nathan-boxes.", "r": {"result": "Orlando, FL 32810 (407) 489-3742 #2037 Lyle Taylor- Koleksi/ Alat, #3034 Eugene D. Nathan- kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif visa pelancong ini bertujuan menaik taraf sistem visa pelancong sedia ada bagi membolehkan orang ramai meneroka destinasi baharu pelancongan di Arab Saudi.", "r": {"result": "Inisiatif visa turis ini bertujuan untuk meningkatkan sistem visa turis yang ada untuk memungkinkan orang menjelajahi tujuan wisata baru di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada pilihan sesuai daripada kumpulan pelatih tersebut, tachimochi biasanya berasal daripada kumpulan pelatih yang berkaitan (daripada perkumpulan \"ichimon\" yang sama).", "r": {"result": "Jika tidak ada pilihan yang cocok dari grup trainee tersebut, tachimochi biasanya berasal dari grup trainee terkait (dari grup \"ichimon\" yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seolah-olah ada satu konspirasi yang dibuat oleh pihak tertentu dengan tujuan untuk mengatakan bahawa arwah Adib bukan mati disebabkan dipukul tetapi disebabkan dilanggar kenderaan yang berada di lokasi berkenaan,\" katanya kepada pemberita di Taman Melawati di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sepertinya ada persekongkolan yang dilakukan pihak tertentu dengan tujuan agar almarhum Adib meninggal bukan karena dipukuli tapi karena ditabrak kendaraan di lokasi yang bersangkutan,\" katanya kepada wartawan di Taman Melawati di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil Pelayan SSL", "r": {"result": "Sertifikat Server SSL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 70.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dari titik A ke titik B, pengguna boleh memanfaatkan kedua jenis pengangkutan ini tanpa perlu membawa kenderaan masing-masing ke tempat kerja.", "r": {"result": "Misalnya, dari titik A ke titik B, pengguna bisa memanfaatkan kedua jenis transportasi ini tanpa harus membawa kendaraan masing-masing untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Wanita Pertama, beliau menumpukan banyak usaha untuk meningkatkan perumahan di ibu negara yang sangat miskin di ibu negara.", "r": {"result": "Sebagai Ibu Negara, dia mencurahkan banyak upaya untuk memperbaiki perumahan di ibu kota negara yang sangat miskin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hablum minaallah secara ringkasnya menggariskan hubungan kita dengan ALLAH SWT sebagai Pencipta dan Rabb kita.", "r": {"result": "Hablum minaallah secara singkat menguraikan hubungan kita dengan ALLAH SWT sebagai Pencipta dan Rabb kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jazz bar.", "r": {"result": "bar jazz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan mereka untuk bersepadu dengan masyarakat Thai membolehkan golongan ini memegang jawatan ekonomi dan politik.", "r": {"result": "Keberhasilan mereka dalam berintegrasi dengan masyarakat Thailand memungkinkan kelompok ini memegang posisi ekonomi dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pengorbanan mereka mempertahankan negara ketika darurat.", "r": {"result": "Ini termasuk pengorbanan mereka untuk membela negara di saat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertahun-tahun lamanya Albania diperintah oleh rejim komunis yang berkuasa sehingga 1991 dan memutuskan hubungannya dengan dunia.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun Albania diperintah oleh rezim komunis yang berkuasa hingga tahun 1991 dan memutuskan hubungannya dengan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]r tydq bybs\" wlyh sbwh wr[?", "r": {"result": "]r tydq bybs\" wlyh sbwh wr[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia Manusia (Tulisan Jawi: m'nsy; taksonomi, Homo sapiens) adalah satu-satunya ahli Hominina.", "r": {"result": "Manusia Manusia (ditulis dalam bahasa Jepang: m'nsy; taksonomi, Homo sapiens) adalah satu-satunya anggota Hominina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungnam Sungnam merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sungnam Sungnam adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan itu dibuat kerana ada warga Myanmar tanpa dokumen tetapi ada juga segelintir daripada mereka ada kad Pesuruhjaya Bangsa-bangsa Bersatu Bagi Pelarian (UNHCR),\" katanya pada sidang media selepas mengetuai Majlis Ikrar Bebas Rasuah Bahagian Operasi, Siasatan dan Pendakwaan JIM, di sini hari ini.", "r": {"result": "Penangkapan dilakukan karena ada warga negara Myanmar yang tidak memiliki dokumen tetapi ada juga beberapa di antara mereka yang memiliki kartu United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR),\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin Dewan Janji Bebas Korupsi Operasi JIM. , Divisi Penyidikan dan Penuntutan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridzuan ketika itu berusia 21 tahun, mencari pekerjaan yang sesuai dengannya setelah menarik diri daripada pasukan bola sepak sebelum menerima tawaran untuk menimba pengalaman.", "r": {"result": "Ridzuan saat itu berusia 21 tahun, mencari pekerjaan yang cocok untuknya setelah mundur dari tim sepak bola sebelum menerima tawaran untuk mendapatkan pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk daripada nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "r": {"result": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula surya purba sebagai fragmen planetesimal, sesuatu di nebula surya muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dahulu, Kerajaan sememangnya mengiktiraf peranan penting NGO.", "r": {"result": "Sejak awal, Pemerintah telah mengakui peran penting LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas Syariah meningkat 29.63 mata kepada 11,779.52 dan Indeks FBM Ace menambah 37.07 mata kepada 4,752.26.", "r": {"result": "Indeks FBM Emas Syariah naik 29,63 poin menjadi 11.779,52 dan Indeks FBM Ace bertambah 37,07 poin menjadi 4.752,26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Anwar kira kira jam 9 malam disambut lebih 500 hadirin yang ingin bertemu pemimpin tertinggi PKR itu secara lebih dekat.", "r": {"result": "Kedatangan Anwar sekitar pukul 21.00 disambut lebih dari 500 peserta yang ingin bertemu dengan pimpinan puncak PKR lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara tersebut telah dianggap oleh sesetengah sejarawan sebagai sebuah negara klien Jerman dari tahun 1938 hingga 1944.", "r": {"result": "Negara ini telah dianggap oleh beberapa sejarawan sebagai negara klien Jerman dari tahun 1938 hingga 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian, terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disclosure statement The authors do not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and have disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.", "r": {"result": "Pernyataan pengungkapan Para penulis tidak bekerja untuk, berkonsultasi, memiliki saham atau menerima dana dari perusahaan atau organisasi mana pun yang akan mendapat manfaat dari artikel ini, dan tidak mengungkapkan afiliasi yang relevan di luar penunjukan akademis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier arah KSU Kementerian siasat isu guna aset kerajaan", "r": {"result": "Dr Xavier mengarahkan KSU Kementerian untuk menyelidiki masalah penggunaan aset pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya Menteri yang pernah jaga polis.", "r": {"result": "\"Saya seorang menteri yang dulu mengurus polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tak banyak orang yang menyadari bahwa rupiah dan pasar keuangan dapat menjadi jauh lebih terpuruk, jika pemerintah dan Bank Indonesia tak melakukan kebijakan stabilisasi.", "r": {"result": "Namun, tidak banyak yang menyadari bahwa rupiah dan pasar keuangan bisa menjadi jauh lebih buruk, jika pemerintah dan Bank Indonesia tidak menerapkan kebijakan stabilisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar asas wangian menerusi YouTube", "r": {"result": "Pelajari dasar-dasar wewangian melalui YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan anda bercakap tentang penuaan dan cubaan mengatasinya, mengapa pula anda membuat diri anda kelihatan seperti orang tua?", "r": {"result": "Karena Anda berbicara tentang penuaan dan mencoba menghadapinya, mengapa Anda membuat diri Anda terlihat tua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan Tarif Batas Atas Diumumkan Menko Perekonomian Darmin Nasution Penetapan pemerintah itu disampaikan langsung oleh Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution dan Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi saat Rapat Koordinasi Pembahasan Tindak Lanjut Tarif Angkatan Udara, di kantor Kemenko Perekonomian, Jakarta, Senin 13 Mei 2019.", "r": {"result": "Penurunan Tarif Batas Atas Diumumkan Menko Perekonomian Darmin Nasution Keputusan pemerintah tersebut disampaikan langsung oleh Menko Perekonomian Darmin Nasution dan Menkominfo Budi Karya Sumadi dalam Rapat Koordinasi Pembahasan Tindak Lanjut Tarif Angkatan Udara, di kantor Kementerian Perekonomian, Jakarta, Senin 13 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri pulangan optimum Apakah pengharapan rakyat jelata daripada Bajet 2017?", "r": {"result": "Berikan hasil optimal Apa yang diharapkan masyarakat dari APBN 2017?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan dinasti antara Isabel I dari Castilla dengan Fernando II dari Aragon telah menyatukan kesemua negeri-negeri Sepanyol pada abad ke-15.", "r": {"result": "Perkawinan dinasti antara Isabel I dari Kastilia dan Fernando II dari Aragon mempersatukan semua negara Spanyol pada abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annezay Annezay ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Annezay Annezay adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavakozu, Gudul Kavakozu, Gudul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kavakozu, Gudul Kavakozu, Gudul adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Debak sendiri yang terdiri dari Kampung Babu, Kampung Bungey, Kampung Lalang dan Kampung Debak Laut.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Debak sendiri yang terdiri dari Kampung Babu, Kampung Bungey, Kampung Lalang dan Kampung Debak Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Azhar, jika kebocoran data melalui Facebook terjadi, ia adalah di luar kawalan masyarakat kerana Facebook mempunyai hak untuk mengetahui maklumat peribadi kita.", "r": {"result": "Azhar menambahkan, jika terjadi kebocoran data melalui Facebook, itu di luar kendali masyarakat karena Facebook berhak mengetahui informasi pribadi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Ogu Salim berkata, meningkatkan pendidikan dan kesedaran serta kesukarelawan turut menjadi cabaran dalam pengurusan risiko di samping meminta pihak swasta turut bekerjasama dalam menangani kejadian bencana di negara ini.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Ogu Salim mengatakan, peningkatan pendidikan dan kesadaran serta kerelawanan juga menjadi tantangan dalam manajemen risiko sekaligus meminta pihak swasta untuk bekerja sama dalam menangani bencana di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kepada mereka yang pernah menjadi peghuni di situ, tempat itu banyak memberi pengalaman dan melahirkan keinsafan.", "r": {"result": "Namun bagi yang pernah tinggal di sana, tempat tersebut telah memberikan banyak pengalaman dan melahirkan pertobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pecat Anwar kerana beliau takutkan saingan.", "r": {"result": "Dia memecat Anwar karena takut bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bot dikemudi Khairul Anwar Mohd Salleh bersama lima lagi pemancing warga tempatan keluar dari Jeti Tanjung Berembang, Nibong Tebal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perahu yang dikemudikan Khairul Anwar Mohd Salleh bersama lima nelayan setempat lainnya meninggalkan Dermaga Tanjung Berembang, Nibong Tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relatif mudah dilakukan.", "r": {"result": "Relatif mudah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Muhammad Noorazlan Abd Azis telah memulakan pendidikan awalnya di Sekolah Rendah Kebangsaan Limbongan, Melaka pada tahun 1996 sehingga tahun 1999.", "r": {"result": "dr. Muhammad Noorazlan Abd Azis memulai pendidikan awalnya di Sekolah Dasar Nasional Limbongan, Malaka pada tahun 1996 hingga 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda fikir saya gila?", "r": {"result": "Apakah Anda pikir saya gila?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan \"ngayap\" ini dilaksanakan bagi membolehkan si teruna dan si dara untuk berkenalan dan meluahkan isi hati kepada pasangan masing-masing.", "r": {"result": "Amalan ngayap ini dilakukan agar pemuda dan dara bisa saling mengenal dan mengungkapkan isi hatinya kepada pasangannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sobeslav Lapangan Terbang Sobeslav adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sobeslav, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Sobeslav Bandara Sobeslav adalah bandara yang terletak di kota Sobeslav, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah sebab utama Allah sentiasa mengutus Nabi kepada kita dan Islam sebagai agama yang lengkap dan sempurna dengan Quran. Kalau anda baca tentang Noah dalam Bible, Ada cerita tentang Noah menyelamatkan manusia dengan kapal daripada banjir dan sebagainya", "r": {"result": "Inilah alasan utama mengapa Allah selalu mengutus para Nabi kepada kita dan Islam sebagai agama yang lengkap dan sempurna dengan Alquran. Jika Anda membaca tentang Nuh di dalam Alkitab, ada cerita tentang Nuh menyelamatkan orang dengan perahu dari banjir dan sebagainya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Malaysia dan Indonesia bergabung tenaga kita akan jadi pengeluar utama sawit iaitu 85 peratus di dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika Malaysia dan Indonesia bergabung, kita akan menjadi produsen utama minyak sawit yang 85 persen di dunia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceppaloni Ceppaloni merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Benevento di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ceppaloni Ceppaloni adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Benevento di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Bajet 2017 lalu, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 bagi melakar sebuah negara bangsa yang unggul, agar Malaysia terjulang dalam 20 negara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2017, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 untuk mewujudkan negara bangsa yang unggul, sehingga Malaysia masuk dalam 20 besar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia penilaian yang agak adil daripada seorang yang mempunyai banyak pengalaman dalam pemerintahan kerana beliau sangat konservatif,\" katanya apabila diminta mengulas penilaian Dr Mahathir yang memberikan markah lima daripada 10 bagi prestasi para menteri selepas perhimpunan bulanan Kementerian Pendidikan di sini.", "r": {"result": "\u201cIni penilaian yang cukup adil dari seseorang yang memiliki banyak pengalaman di pemerintahan karena dia sangat konservatif,\u201d katanya ketika dimintai komentar tentang penilaian Dr Mahathir tentang lima dari 10 kinerja para menteri setelah pertemuan bulanan Kementerian Pendidikan. di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh ahli AMANAH dan pejuang rakyat hendaklah memainkan isu ini, iaitu kerajaan PH walaupun Menteri Kewangannya adalah Cina DAP, tetapi dia sudah menyelamatkan institusi perniagaan Bumiputera dan tabung terbesar orang Islam.", "r": {"result": "Seharusnya seluruh anggota Amanah dan pejuang rakyat memainkan isu ini, yaitu pemerintah PH meskipun Menteri Keuangannya DAP Tionghoa, tapi dia sudah menyelamatkan lembaga bisnis Bumiputera dan dana terbesar umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marco Polo menyebut Samudera Pasai dengan nama \"Giava Minor\" atau \"Jawa Kecil\" (Mohammad Said, Risalah Seminar Sejarah Masuknya Islam ke Indonesia, 1963:82-83).", "r": {"result": "Marco Polo menyebut Laut Pasai sebagai \"Giava Minor\" atau \"Java Minor\" (Mohammad Said, Seminar Sejarah Masuknya Islam ke Indonesia, 1963:82-83).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang lain dari Tuhan yang menciptakan daku, kerana sesungguhnya Ia tetap memberi hidayah petunjuk kepadaku\".", "r": {"result": "\u201cYang lain adalah dari Tuhan yang menciptakan aku, karena memang Dia masih membimbingku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi berbeza secara umumnya tidak serasi dengan hardware berlainan.", "r": {"result": "Versi yang berbeda umumnya tidak kompatibel dengan perangkat keras yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan manusia dalam pemusnahan alam sekitar dijelaskan dari sudut pandangan beberapa bidang profesional yang berbeza termasuk ahli sains alam sekitar, ahli sains laut, ahli sejarah ekonomi, dan pakar perubatan.", "r": {"result": "Peran manusia dalam perusakan lingkungan dijelaskan dari sudut pandang beberapa bidang profesional yang berbeda termasuk ilmuwan lingkungan, ilmuwan kelautan, sejarawan ekonomi, dan ahli medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nami LIG ai a combinatina pa Life Insurance Group.", "r": {"result": "Jika nami LIG adalah gabungan dari Grup Asuransi Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peserta lelaki dan seorang peserta wanita yang menerima undian terendah akan disingkirkan pada penghujung setiap episod.", "r": {"result": "Satu kontestan pria dan satu kontestan wanita yang memperoleh suara terendah akan dieliminasi di akhir setiap episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita bercakap tentang menjadikan dunia ini lebih baik dengan cara membolehkan data ini diakses.", "r": {"result": "Jadi, kita berbicara tentang menjadikan dunia tempat yang lebih baik dengan membuat data ini dapat diakses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 September 2009, anggota keluarga serta penyokong mendiang Kugan, yang diketuai ahli parlimen Gobind Singh Deo (Puchong-DAP) dan S Manikavasagam (Kapar-PKR) dan 20 penyokong yang lain pergi ke Istana Negara bagi menyerahkan petisyen.", "r": {"result": "Pada 26 September 2009, anggota keluarga dan pendukung mendiang Kugan, dipimpin oleh anggota parlemen Gobind Singh Deo (Puchong-DAP) dan S Manikavasagam (Kapar-PKR) dan 20 pendukung lainnya pergi ke Istana Negara untuk mengajukan petisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1990-an, sekolah ini telah memperoleh bantuan daripada Kerajaan Persekutuan untuk membina sebuah bangunan yang lebih besar.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1990-an, sekolah ini mendapat bantuan dari Pemerintah Federal untuk membangun gedung yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bahasatextattr", "r": {"result": "bahasa textattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first batch of athletes to confirm their participation at the event include 2018 Winter Games silver medalist Evgenia Medvedeva of Russia, who will bring her new figure skating program to Shanghai.", "r": {"result": "Gelombang pertama atlet yang mengonfirmasi partisipasi mereka di acara tersebut termasuk peraih medali perak Olimpiade Musim Dingin 2018 Evgenia Medvedeva dari Rusia, yang akan membawa program seluncur indah barunya ke Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penjaga masa merakam waktu, jangka masa atau masa yang tinggal pada acara-acara seperti perlawanan sukan.", "r": {"result": "Selain itu, pencatat waktu mencatat waktu, durasi, atau waktu tersisa di acara-acara seperti pertandingan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya gunakan 10 daripada 12.", "r": {"result": "Saya hanya menggunakan 10 dari 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 6,612 responden memberi pandangan mereka dalam tinjauan yang dijalankan menerusi Facebook dan Twitter BH.", "r": {"result": "Sebanyak 6.612 responden memberikan pandangannya dalam survei yang dilakukan melalui Facebook dan Twitter BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quarrymen adalah sebuah band skiffle (band dengan menggunakan alat-alat rumah tangga, yang pada masa itu sedang trend di Liverpool) yang dianggotai oleh Lennon dan rakan-rakannya di Quarry Bank Grammar School.", "r": {"result": "The Quarrymen adalah sebuah band skiffle (band yang menggunakan alat-alat rumah tangga yang sedang tren di Liverpool saat itu) yang dibentuk oleh Lennon dan teman-temannya di Quarry Bank Grammar School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marissa sekarang juga merupakan seorang VJ MTV yang membawakan acara MTV Ampuh Stairway to Show dan juga membawakan acara Mantap.", "r": {"result": "Marissa kini juga menjadi VJ MTV yang membawakan acara MTV Ampuh Stairway to Show dan juga membawakan acara Mantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuilah di Malaysia, aktiviti membaca bukan tabiat yang merakyat.", "r": {"result": "Akui saja di Malaysia, membaca bukanlah kebiasaan yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dijangka turut serta dalam Kuala Lumpur Grand Big Walk Milenia yang akan diadakan di Dataran Merdeka pada Oktober depan.", "r": {"result": "\u201cPerdana Menteri Datuk Seri Najib Razak diharapkan dapat berpartisipasi dalam Kuala Lumpur Grand Big Millennium Walk yang akan diadakan di Dataran Merdeka Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai berkeupayaan untuk membuang jauh ego mereka, lalu mereka benar-benar memperkasa dan membangunkan orang lain.", "r": {"result": "Memiliki kemampuan untuk membuang ego mereka, maka mereka benar-benar memberdayakan dan mengembangkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel Israel (Ibrani: yiSH@raAel, [jisRa'el]), rasminya Negara Israel (Ibrani: , \"Medinat YisRa'el\"; , \"Dawlat Isra'il\"), adalah sebuah negara di Asia Barat yang terletak di pinggir tenggara Laut Mediteranean.", "r": {"result": "Israel Israel (Ibrani: yiSH@raAel, [jisRa'el]), secara resmi Negara Israel (Ibrani: , \"Medinat YisRa'el\"; , \"Dawlat Isra'il\"), adalah sebuah negara di Asia Barat yang terletak di tepi tenggara Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Asyraf Wajdi menggesa Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berehat buat seketika bagi memberi peluang kepada Presiden parti itu yang berdepan 45 tuduhan rasuah dan pecah amanah menumpukan usaha membersihkan nama di mahkamah.", "r": {"result": "Sebelumnya Asyraf Wajdi mendesak Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi untuk beristirahat sejenak guna memberikan kesempatan kepada Presiden partai yang menghadapi 45 dakwaan korupsi dan pelanggaran kepercayaan itu untuk fokus membersihkan namanya di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pannir, 32, disa oleh Mahkamah Tinggi Singapura dengan kesalahan itu pada 27 Jun 2017.", "r": {"result": "Pannir, 32, dihukum oleh Pengadilan Tinggi Singapura atas pelanggaran tersebut pada 27 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, tidak perlu berbicara tentang game, aplikasi WhatsApp sahaja sudah mampu merosakkan jika seseorang itu tidak ada jati diri.", "r": {"result": "Katanya, tidak perlu bicara game, aplikasi WhatsApp saja sudah bisa merusak jika seseorang tidak memiliki identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Malam itu, turun malaikat dan Jibril dengan izin Tuhan mereka, kerana membawa segala perkara (yang ditakdirkan berlakunya pada tahun yang berikut);", "r": {"result": "Pada malam itu, para malaikat dan Jibril turun dengan izin Tuhan mereka, karena mereka membawa segala sesuatu (yang ditakdirkan terjadi di tahun berikutnya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana (boleh dikekalkan perjanjian kaum kafir musyrik itu) padahal kalau mereka dapat mengalahkan kamu, mereka tidak akan menghormati perhubungan kerabat terhadap kamu, dan tidak akan menghormati perjanjian setianya.", "r": {"result": "Bagaimana (perjanjian kaum musyrik dapat dipertahankan) bila mereka dapat mengalahkanmu, mereka tidak akan menghormati hubungan kekerabatanmu, dan tidak akan menghormati perjanjian kesetiaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus membuktikan kesan kepada sentimen ini sudah ada dan pilihanraya muafakat ini sudah lahir pada PRK kali ini.", "r": {"result": "Dengan demikian membuktikan bahwa efek sentimen ini sudah ada dan pemilihan konsensus ini telah lahir dalam pemilihan sela kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube", "r": {"result": "Youtube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka untuk sesi persekolahan yang pertamanya pada 1hb.", "r": {"result": "Sekolah dibuka untuk sesi sekolah pertamanya pada tanggal 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RC5 boleh menentukan saiz kekunci atau saiz data dan bilangan pusingan.", "r": {"result": "RC5 dapat menentukan ukuran kunci atau ukuran data dan jumlah putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ekslusif secara bersama. Hanya guna salah satu darinya.", "r": {"result": "saling eksklusif. Cukup gunakan salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuensaldana Fuensaldana merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fuensaldana Fuensaldana adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan sebuah sindiran kepada Capitol yang menganggap \"menjanggal\" album-album mereka.", "r": {"result": "Mungkin cibiran pada Capitol yang menganggap album mereka \"canggung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengamal media perlu memiliki perasaan tanggungjawab dalam melaporkan berita dan isu berkaitan kesihatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Praktisi media perlu memiliki rasa tanggung jawab dalam memberitakan berita dan isu kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian adalah lebih baik bagi kamu dan lebih suci.", "r": {"result": "Yang demikian itu lebih baik bagimu dan lebih suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih maklumat tentang jenis segitiga ini, yang sebenarnya adalah jenis segitiga biasa yang anda akan lihat dalam geometri dan trigonometri. segitiga 45, 45, 90.", "r": {"result": "informasi lebih lanjut tentang jenis segitiga ini, yang sebenarnya merupakan jenis segitiga umum yang akan Anda lihat dalam geometri dan trigonometri. 45, 45, 90 segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjelaskan selanjutnya, Amiruddin berkata kedudukan terkini hutang domestik kerajaan merangkumi 97.1 peratus atau RM719.5 bilion daripada jumlah hutang langsung manakala baki 2.9 peratus atau RM21.5 bilion adalah pinjaman luar pesisir. \"Selain jumlah hutang domestik dan pinjaman luar pesisir itu, kerajaan turut mempunyai tanggungan liabiliti lain seperti tanggungan jaminan, hutang 1MDB dan liabiliti lain.", "r": {"result": "Dijelaskan lebih lanjut, Amiruddin mengatakan posisi utang dalam negeri pemerintah saat ini terdiri dari 97,1 persen atau RM719,5 miliar dari total utang langsung sedangkan sisanya 2,9 persen atau RM21,5 miliar merupakan pinjaman luar negeri. \u201cSelain jumlah utang dalam negeri dan pinjaman luar negeri, pemerintah juga memiliki kewajiban lain seperti kewajiban penjaminan, utang 1MDB, dan kewajiban lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Rahamat Bivi Yusoff merupakan seorang wanita yang berjaya menjadi Ketua Pengarah Unit Perancang Ekonomi, Jabatan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Rahamat Bivi Yusoff adalah seorang wanita yang berhasil menjadi Direktur Jenderal Unit Perencanaan Ekonomi, Departemen Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama hos yang bermakna pada Microsoft kumpulan kerja NetBIOS merupakan nama hos Internet yang tidak sah.", "r": {"result": "Nama host yang memiliki arti pada grup kerja Microsoft NetBIOS adalah nama host Internet yang tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Rendah Sains MARA Pengkalan Hulu Maktab Rendah Sains Mara Pengkalan Hulu (MRSM Pengkalan Hulu) ialah sebuah Maktab Rendah Sains MARA yang terletak di Pengkalan Hulu, Hulu Perak, negeri Perak.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Sains Junior Pengkalan Hulu MARA Perguruan Tinggi Sains Junior Pengkalan Hulu Mara (MRSM Pengkalan Hulu) adalah Perguruan Tinggi Sains Junior MARA yang berlokasi di Pengkalan Hulu, Hulu Perak, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggung jawab pemuda sebagai agance of change, moral force dan social control tidak lagi dimaknai secara utuh.", "r": {"result": "Tanggung jawab pemuda sebagai agen perubahan, kekuatan moral dan kontrol sosial tidak lagi dipahami sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemusnahan Istana Ajuda dalam satu kebakaran pada 1794, Istana Queluz menjadi tempat kediaman rasmi pemangku putera, Joao VI, dan keluarganya dan kekal sebegitu hingga Keluarga Diraja melarikan diri ke Brazil pada 1807 berikutan serangan Perancis ke atas Portugal.", "r": {"result": "Menyusul penghancuran Istana Ajuda dalam kebakaran tahun 1794, Istana Queluz menjadi kediaman resmi penjabat pangeran, Joao VI, dan keluarganya dan tetap demikian sampai Keluarga Kerajaan melarikan diri ke Brasil pada tahun 1807 setelah invasi Prancis ke Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik bersama Neverland ialah Thomas Barrack.", "r": {"result": "Rekan pemilik Neverland adalah Thomas Barrack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jurulatih ini adalah Muslim dan walaupun mereka datang dari berbagai-bagai negara, mereka biasanya dirujuk di Australia sebagai \"\"Afghan\"\", perkataan bahasa Inggeris untuk \"orang Afghanistan\".", "r": {"result": "Sebagian besar pelatih ini beragama Islam dan meskipun berasal dari berbagai negara, mereka biasanya disebut di Australia sebagai \"\"Afghanistan\", kata bahasa Inggris untuk \"Afghanistan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francais permainan komputer \"Fate/stay night\" bermula sebagai sebuah genre novel visual ciptaan Type-Moon yang berlangsung di Jepun pada 30 Januari 2004.", "r": {"result": "Waralaba game komputer \"Fate/stay night\" dimulai sebagai genre novel visual yang dibuat oleh Type-Moon yang berlangsung di Jepang pada tanggal 30 Januari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi serangan strategik tentera Islam telah berjaya mematahkan halangan itu, ditambah pula dengan serangan meriam dari pelbagai sudut.", "r": {"result": "Namun serangan strategis tentara muslim berhasil mendobrak penghalang, ditambah dengan serangan artileri dari berbagai sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pengurusan baharu sudah memperkasa perubahan dengan menggunakan teknologi dan transformasi digital untuk mengurangkan cabaran dan halangan yang wujud dengan zara melakukan sesuatu yang lebih baik di PLUS.", "r": {"result": "\"Manajemen baru telah memberdayakan perubahan dengan menggunakan teknologi dan transformasi digital untuk mengurangi tantangan dan hambatan yang ada saat zara melakukan hal-hal yang lebih baik di PLUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyembunyikan (kejahatan mereka) daripada manusia, dalam pada itu mereka tidak menyembunyikan (kejahatan mereka) daripada Allah. Padahal Allah ada bersama-sama mereka, ketika mereka merancangkan pada malam hari, kata-kata yang tidak diredhai oleh Allah.", "r": {"result": "Mereka menyembunyikan (kejahatan mereka) dari manusia, sedangkan mereka tidak menyembunyikan (kejahatan mereka) dari Allah. Padahal Tuhan menyertai mereka, ketika mereka merencanakan di malam hari, kata-kata yang tidak disenangi Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah kita (PFA) ada penaja yang bersetuju untuk bantu kita dan kita akan buat yang terbaik.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah kami (PFA) memiliki sponsor yang setuju untuk membantu kami dan kami akan melakukan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manastirea Manastirea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Manastirea Manastirea adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer mudah alih boleh dikelaskan mengikut kehadiran dan penampilan papan fizikal.", "r": {"result": "Komputer seluler dapat diklasifikasikan menurut keberadaan dan tampilan papan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sebahagian besar kepada kehilangan nyawa sepanjang tahun kempen tentera, kadar kematian yang tinggi di kalangan \"fanompoana\" pekerja, dan tradisi keras keadilan di bawah pemerintahan beliau, penduduk Madagascar dianggarkan telah menurun daripada kira-kira 5 juta kepada 2.5 juta di antara 1833-1839, dan dari 750,000 kepada 130,000 di antara 1829-1842 di Imerina, menyumbang kepada pandangan yang amat tidak menguntungkan pemerintahan Ranavalona dalam keterangan sejarah.", "r": {"result": "Sebagian besar karena hilangnya nyawa selama tahun-tahun kampanye militer, tingkat kematian yang tinggi di antara para pekerja \"fanompoana\", dan tradisi keadilan yang keras di bawah pemerintahannya, populasi Madagaskar diperkirakan telah menurun dari sekitar 5 juta menjadi 2,5. juta antara tahun 1833-1839, dan dari 750.000 menjadi 130.000 antara tahun 1829-1842 di Imerina, berkontribusi pada pandangan yang sangat tidak menguntungkan tentang pemerintahan Ranavalona dalam bukti sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menjaga penyelengaran Pilkada dan Pemilu bermartabat, dilakukan ikhtiar bersama untuk menjaga demokrasi Indonesia yang baik dan martabat.", "r": {"result": "Demi menjaga Pilkada dan Pemilu yang bermartabat, upaya bersama dilakukan untuk menjaga demokrasi Indonesia yang baik dan bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan letupan yang berlaku ketika sambutan Hari Easter pada Ahad menggegarkan beberapa lokasi iaitu Gereja Kochikade, Gereja Katuwapitiya, Shangri-La Hotel, Cinnamon Grand Hotel dan Gereja St Barnabas di Batticaloa di Colombo pada 8.30 pagi waktu tempatan.", "r": {"result": "Delapan ledakan yang terjadi saat perayaan Paskah pada Minggu mengguncang beberapa lokasi yakni Gereja Kochikade, Gereja Katuwapitiya, Hotel Shangri-La, Hotel Cinnamon Grand dan Gereja St Barnabas di Batticaloa di Kolombo pada pukul 08.30 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sistem mata ini, mata terbanyak yang boleh diperolehi dalam satu pusingan ialah 20 mata dengan mendapat petak pertama, dengan memenangi kedua-dua perlumbaan dan mencatatkan masa pusingan terpantas dalam setiap perlumbaan.", "r": {"result": "Dengan sistem poin ini, poin terbanyak yang bisa diperoleh dalam satu putaran adalah 20 poin dengan menempati posisi pertama, dengan memenangkan kedua balapan dan menetapkan waktu lap tercepat di setiap balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat YAB Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi yang menjalankan tanggungjawab sebagai Timbalan Presiden, kesetiaan dan kesungguhan dalam membantu YAB Datuk Seri Presiden amat kami sanjungi.", "r": {"result": "Untuk YAB Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi yang menjalankan tanggung jawabnya sebagai Wakil Presiden, kami sangat mengagumi kesetiaan dan kesungguhannya dalam membantu Presiden YAB Datuk Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lambor, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lambor, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Padang Meha merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kulim.", "r": {"result": "Kota Padang Meha merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat ubah keizinan fail '%s'", "r": {"result": "tidak dapat mengubah izin file '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijab semakin fashionable,\" kata Yuswohady.", "r": {"result": "Hijab jadi lebih modis,\u201d ujar Yuswohady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut statistik daripada Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF), pada hari ini, sekitar 400,000 kanak-kanak telah tiba di tanah asing itu sejak 2017.", "r": {"result": "Menurut statistik dari United Nations Children's Fund (UNICEF), hari ini sekitar 400.000 anak telah tiba di negeri asing sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosting memiliki dinding dalam berteres, dan sebuah puncak kecil pusat pada titik pertengahan lantainya.", "r": {"result": "Mosting memiliki dinding bagian dalam bertingkat, dan puncak tengah kecil di titik tengah lantainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kaedah bergantung kepada lilin piawai, yang merupakan objek astronomi yang mempunyai kekilauan yang diketahui.", "r": {"result": "Beberapa metode bergantung pada lilin standar, yang merupakan objek astronomi dengan luminositas yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang sutradara berharap film besutannya bisa diterima dan menghibur masyarakat dari semua kalangan.", "r": {"result": "Sutradara berharap filmnya dapat diterima dan menghibur masyarakat dari berbagai kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya mereka yang tidak mempunyai rekod disiplin yang baik seperti mana yang ditentukan oleh Setiausaha Kerajaan negeri hanya akan dibayar RM1,000\".", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan mereka yang tidak memiliki catatan disiplin yang baik sebagaimana ditentukan oleh Sekretaris Negara hanya akan dibayar RM1,000\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breakfast meeting with Singapore Foreign Minister Dr. Vivian and had productive and frank exchange of views on a broad range of matters including geopolitical concerns.", "r": {"result": "Breakfast meeting dengan Menteri Luar Negeri Singapura Dr. Vivian melakukan pertukaran pandangan yang produktif dan terus terang tentang berbagai hal termasuk masalah geopolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari sabtu,11 Rabiulawal 1417 Hijrah bersamaan 27 Julai 1996, bangunan ini sekali lagi telah dicemar duli oleh ke Bawah Duli Yang Maha Mulia Sultan Kelantan.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, 11 Rabiulawal 1417 Hijrah bertepatan dengan tanggal 27 Juli 1996, gedung ini kembali dirusak oleh Yang Mulia Sultan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aninoasa Aninoasa merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Aninoasa Aninoasa adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan berat, akan mudah kalau niat kuat.", "r": {"result": "Perjalanan itu sulit, akan mudah jika niatnya kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pekerja dan tukang masak adalah beragama Islam.", "r": {"result": "\"Semua pekerja dan juru masak adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atmosfera yang disimulasikan terdiri dari air, metana, amonia, dan hidrogen molekuler; molekul-molekul ini masih dapat ditemui di atmosfera Musytari.", "r": {"result": "Atmosfer yang disimulasikan terdiri dari air, metana, amonia, dan molekul hidrogen; molekul-molekul ini masih dapat ditemukan di atmosfer Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teublitz Teublitz merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Schwandorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Teublitz Teublitz adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Schwandorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan oleh Amerika - memimpin pemboikotan politik, Malaysia dan Iran tidak memasuki pusingan akhir dan digantikan oleh Iraq dan Syria masing-masing.", "r": {"result": "Namun, karena boikot politik yang dipimpin Amerika, Malaysia dan Iran tidak masuk babak final dan masing-masing digantikan oleh Irak dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C'mon C'mon adalah album studio kelapan belas untuk rock Jepun duo B'z.", "r": {"result": "Ayo Ayo adalah album studio kedelapan belas oleh duo rock Jepang B'z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan itu menekankan keutamaan membawa Malaysia ke arah pertumbuhan ekonomi dan negara dengan lebih pesat serta keluar daripada model ekonomi berintensifkan buruh kepada ekonomi masa depan yang menekankan penerimagunaan teknologi, automasi dan ekonomi intelek, katanya.", "r": {"result": "Gagasan tersebut menekankan prioritas membawa Malaysia menuju pertumbuhan ekonomi dan nasional lebih cepat dan keluar dari model ekonomi padat karya menuju ekonomi masa depan yang menekankan adopsi teknologi, otomasi, dan ekonomi intelektual, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam kemudian, mata siklon bertemu daratan Filipina buat kali pertama di Guiuan, Samar Timur, tanpa sebarang perubahan kekuatan; sekiranya disahkan, ini akan menjadikan Haiyan siklon tropika terkuat pernah bertemu daratan dalam rekod sejarah, mengatasi rekod lama 305 km/j (190 bsj) oleh Hurikan Camille pada 1969.", "r": {"result": "Beberapa jam kemudian, mata topan mendarat di Filipina untuk pertama kalinya di Guiuan, Samar Timur, tanpa ada perubahan kekuatan; jika dikonfirmasi, ini akan menjadikan Haiyan topan tropis terkuat yang mendarat dalam catatan sejarah, melampaui rekor lama 305 km/j (190 mph) yang dibuat oleh Badai Camille pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Noordin Tuan Yang Dipertua, 117.", "r": {"result": "- Foto Danial Noordin Bapak Presiden, 117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Tirtayasa.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Tirtayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiram sebenar\" merupakan ahli dalam keluarga Ostreidae.", "r": {"result": "\"Tiram sejati\" adalah anggota dari keluarga Ostreidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 1150", "r": {"result": "HP LaserJet 1150", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Excellent Service Award in MARDI (1992; 2003; 2006).", "r": {"result": "- Penghargaan Pelayanan Prima di MARDI (1992; 2003; 2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 orang juruterbang Albania kehilangan nyawa mereka sejak tahun 1955 sehingga tahun 2005 disebabkan oleh kegagalan mekanikal pesawat MiG.", "r": {"result": "35 pilot Albania tewas dari tahun 1955 hingga 2005 karena kerusakan mekanis pesawat MiG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak pertama berlaku hampir serentak, di Asia, Afrika, dan Amerika Utara pada tahun 1780-an, penyakit tersebut dikenal pasti dan diberi nama pada 1779.", "r": {"result": "Epidemi pertama terjadi hampir bersamaan, di Asia, Afrika, dan Amerika Utara pada tahun 1780-an, penyakit ini diidentifikasi dan diberi nama pada tahun 1779.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamishlu Jamishlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jamishlu Jamishlu adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal menikmati makanan, masakan Jepun boleh dengan mudah dibezakan daripada masakan Eropah atau masakan Cina.", "r": {"result": "Dalam hal menikmati makanan, masakan Jepang dapat dengan mudah dibedakan dari masakan Eropa atau masakan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut banci 2015, ia mempunyai penduduk sebanyak 386,276.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2015, jumlah penduduknya mencapai 386.276 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada) maka hendaklah mereka membawanya, jika betul mereka orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Jika ada) maka mereka harus membawanya, jika mereka adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibekoren, Beypazari Dibekoren, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dibekoren, Beypazari Dibekoren, Beypazari merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu ditanya berhubung dakwaan calon Timbalan Presiden PKR, Rafizi Ramli diserang dan dipukul di bahagian kepala di Cabang Keningau, Sabah sebelum ini, Dr Wan Azizah berkata, hal itu akan disiasat.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya soal dugaan calon Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli diserang dan dipukul di kepala di Cabang Keningau, Sabah tadi, Dr Wan Azizah mengatakan, hal itu akan didalami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (GIACC) adalah perancang rangka strategi dan dasar kepada kerajaan yang juga dari segi pengukuran akan memulakan beberapa pengukuran sedia ada atau yang lain demi keberkesanan pentadbiran kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami (GIACC) adalah perencana strategi dan kerangka kebijakan pemerintah yang juga dari segi pengukuran akan memulai beberapa pengukuran yang ada atau lainnya untuk efektivitas penyelenggaraan pemerintahan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kes, darah yang keluar dari implan juga akan menyebabkan radang.", "r": {"result": "Pada kebanyakan kasus, darah yang keluar dari implan juga akan menyebabkan peradangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meminta semua pihak untuk tidak menyebarluaskan lagi kabar hoaks yang sudah diklarifikasi sebelumnya.", "r": {"result": "Dia meminta semua pihak untuk tidak lagi menyebarkan berita hoaks yang telah diklarifikasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajnah Hubungan NGO DMPM yang baru berusia setahun jagung akan diperkasakan dan diberikan peluang yang lebih luas menjalinkan hubungan dengan pelbagai komuniti masyarakat dengan menawarkan reka-bentuk program yang lebih kreatif dan menarik serta informatif kepada pelbagai lapisan masyarakat dari peringkat kanak-kanak, remaja, wanita pelbagai kedudukan sehingga golongan wanita warga emas.", "r": {"result": "Program Relasi LSM DMPM yang baru berumur satu tahun akan diberdayakan dan diberikan kesempatan yang lebih luas untuk menjalin hubungan dengan berbagai komunitas dengan menawarkan desain program yang lebih kreatif dan menarik serta informatif ke berbagai lapisan masyarakat mulai dari anak-anak, remaja, perempuan dari berbagai kalangan. posisi sampai wanita lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei lalu, Hock Seng bagaimanapun menjelaskan kos RM305 juta itu diperuntukkan bagi Kajian Kebolehlaksanaan, Reka Bentuk Terperinci dan DEIA bagi pembinaan terowong dasar laut dan tiga laluan utama itu.", "r": {"result": "Namun, pada 9 Mei, Hock Seng menjelaskan bahwa biaya RM305 juta dialokasikan untuk Studi Kelayakan, Desain Terperinci dan DEIA untuk pembangunan terowongan bawah laut dan tiga rute utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Jho Low tidak ambil RM50 bilion, sudah pasti ia boleh dilakukan, tapi apa boleh buat,\" katanya merujuk kepada ahli perniagaan kontroversi, Low Taek Jho yang dikaitkan dengan skandal syarikat pelaburan strategik kerajaan, 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Kalau Jho Low tidak ambil RM50 miliar, pasti bisa, tapi mau bagaimana lagi,\" ujarnya merujuk pada pengusaha kontroversial, Low Taek Jho, yang dikaitkan dengan skandal perusahaan investasi strategis pemerintah, 1Malaysia. Pembangunan Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah janji yang ditetapkan Allah; Allah tidak sekali-kali akan mengubah janji-janjiNya.", "r": {"result": "Begitulah janji yang ditetapkan oleh Tuhan; Tuhan tidak akan pernah mengubah janji-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This work also described 585 microbiological cultures, 55 of which concern fruit trees.", "r": {"result": "Karya ini juga mendeskripsikan 585 kultur mikrobiologis, 55 di antaranya menyangkut pohon buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberhasilan China itu juga merupakan peluang Indonesia: Indonesia harus mampu menarik perusahaan-perusahaan yang tidak lagi mampu membayar pekerja China yang dibayar lebih tinggi.", "r": {"result": "Kesuksesan China juga merupakan peluang Indonesia: Indonesia harus mampu menarik perusahaan yang tidak mampu lagi membayar pekerja China dengan gaji lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menekankan prinsip semua pegawai perlu menjaga disiplin sama ada semasa atau di luar tugas.", "r": {"result": "Saya tekankan prinsip bahwa semua petugas harus menjaga kedisiplinan baik di dalam maupun di luar tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga terdiri daripada bahasa-bahasa utama yang lain, seperti Bahasa Belanda dengan 22 juta dan Bahasa Afrikaans dengan lebih daripada 16 juta orang penutur; dan Bahasa-bahasa Jermanik Utara termasuk Bahasa Norway, Bahasa Denmark, Bahasa Sweden, Bahasa Iceland, dan Bahasa Faroe dengan jumlah kira-kira 20 juta orang penutur.", "r": {"result": "Kelompok ini juga terdiri dari bahasa-bahasa besar lainnya, seperti Belanda dengan 22 juta dan Afrikaans dengan lebih dari 16 juta penutur; dan Bahasa Jermanik Utara termasuk Norwegia, Denmark, Swedia, Islandia, dan Faroe dengan total sekitar 20 juta penutur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan Klassik dan Zaman Pertengahan, Renaissance tidak mempunyai keadaan sedemikian.", "r": {"result": "Budaya klasik dan Abad Pertengahan, Renaisans tidak memiliki kondisi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Guan Eng dalam sidang akhbar di Putrajaya memaklumkan yang persatuan wartawan dan jurugambar di Pulau Pinang antara pihak dikenal pasti turut menerima dana yang mempunyai kaitan dengan 1MDB.", "r": {"result": "Kemarin, Guan Eng dalam jumpa pers di Putrajaya menginformasikan bahwa asosiasi jurnalis dan fotografer di Penang teridentifikasi menerima dana terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahan basah meliputi kawasan bakau, terumbu karang, sungai, rawa, hingga lahan gambut punya peran penting bagi alam yang tak semua orang menyadarinya.", "r": {"result": "Lahan basah yang meliputi mangrove, terumbu karang, sungai, rawa, bahkan lahan gambut memiliki peran penting di alam yang tidak disadari oleh semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan GST kepada hasil kerajaan turut meningkat kepada 20 peratus tahun lalu berbanding 16 peratus pada 2015 manakala sumbangan SST sebelum ini hanyalah sekitar 8.0 peratus, katanya.", "r": {"result": "Kontribusi GST terhadap penerimaan negara juga meningkat menjadi 20 persen pada tahun lalu dibandingkan 16 persen pada 2015 sementara kontribusi SST sebelumnya hanya sekitar 8,0 persen, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Hakim Negara, Tun Abdul Hamid Mohamad sebelum ini mendakwa, tindakan meratifikasi atau mengesahkan ICERD akan mengakibatkan berlakunya penghapusan kepada hak istimewa yang dimiliki orang Melayu serta anak-anak negeri Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Mantan Ketua Mahkamah Agung Tun Abdul Hamid Mohamad sebelumnya mengklaim bahwa tindakan meratifikasi atau mengukuhkan ICERD akan mengakibatkan hilangnya hak-hak khusus yang dimiliki oleh orang Melayu serta anak-anak negara bagian Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Kesalahan Saat Memanggang Daging", "r": {"result": "5 Kesalahan Saat Memanggang Daging", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said if Najib and Hadi were aggrieved as the parties implicated, they should raise the matter in the ongoing litigation in the UK.", "r": {"result": "Dia mengatakan jika Najib dan Hadi dirugikan sebagai pihak yang terlibat, mereka harus mengangkat masalah tersebut dalam litigasi yang sedang berlangsung di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah Hasni Harun Dany .", "r": {"result": "adalah Hasni Harun Dany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipendawa adalah 43253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipendawa adalah 43253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Fakulti Perubatan UM berada di kedudukan ke-31 dunia bagi kategori reputasi akademik.", "r": {"result": "Misalnya, Fakultas Kedokteran UM menempati peringkat 31 dunia untuk kategori reputasi akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah California baru akan mulai mener lisensi pada 21 Januari tahun depan.", "r": {"result": "Pemerintah California akan mulai mengeluarkan izin pada 21 Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmet pengatur untuk majlis perkahwinan besar-besaran dan menjemput mereka ke kampung rumahnya di Diyarbakir untuk bulan madu mereka bersama-sama dengan semua tua-tua yang lain.", "r": {"result": "Ahmet mengatur pernikahan besar dan mengundang mereka ke desa asalnya di Diyarbakir untuk berbulan madu bersama dengan semua tetua lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaman Samsudin yang berasal dari Kuala Pilah terpaksa bertanding di Teluk Anson.", "r": {"result": "Bahaman Samsudin yang berasal dari Kuala Pilah harus bertanding di Teluk Anson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang yang lucu dan hebat dalam seni mempertahankan diri.", "r": {"result": "Dia lucu dan hebat dalam seni bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah siap dibina pada tahun 1970 di bawah Rancangan Malaysia Pertama dan mula beroperasi pada 4 Januari 1971 di bawah pentadbiran Tuan Haji Razikin bin Omar.", "r": {"result": "Sekolah ini selesai pada tahun 1970 di bawah Rencana Malaysia Pertama dan mulai beroperasi pada tanggal 4 Januari 1971 di bawah administrasi Tuan Haji Razikin bin Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami mengutus Rasul - sebelummu (wahai Muhammad) melainkan orang-orang lelaki dari penduduk bandar, yang kami wahyukan kepada mereka.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus seorang Rasul - sebelum kamu (hai Muhammad) kecuali orang-orang dari penduduk kota, kepada siapa Kami turunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya ialah isterinya, kemudian beliau bercerai, beliau mempunyai Melly Goeslaw.", "r": {"result": "Salah satunya adalah istrinya, kemudian dia bercerai, dia memiliki Melly Goeslaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesihatan mengesahkan terdapat cili yang dijual di pasaran tempatan tidak mematuhi Akta Makanan 1983 dan Peraturan-Peraturan Makanan 1985 berkaitan residu racun perosak.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesehatan memastikan ada cabai yang dijual di pasar lokal yang tidak sesuai dengan Undang-Undang Pangan 1983 dan Peraturan Pangan 1985 tentang residu pestisida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia (Pearly) hendak main, dia mainlah dulu, tidak perlu tunggu saya.", "r": {"result": "Kalau dia (Pearly) mau main, dia main dulu, nggak usah nunggu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The love of his life Buy Photo From 1982: Billie Ray and her husband, Iowa Gov.", "r": {"result": "Cinta dalam hidupnya Beli Foto Dari 1982: Billie Ray dan suaminya, Gubernur Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan bangunan tersebut menjadikan kawasan sekolah semakin sempit.", "r": {"result": "Bertambahnya gedung membuat area sekolah semakin sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim pertama, Ben hanya boleh bertukar menjadi 10 jenis makhluk.", "r": {"result": "Di season pertama, Ben hanya bisa berubah menjadi 10 jenis makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciluar adalah 16156.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciluar adalah 16156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak saya tidak mahu kembali semula (ke sukan permotoran).", "r": {"result": "\u201cAnak saya tidak mau kembali (ke motorsport).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu RM1.4 juta, Pas serah kepada SPRM", "r": {"result": "Masalah RM1.4 juta, PAS mengirimkan ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memudahkan pelaksanaan pilihan raya, beberapa undang-undang dan peraturan telah digubal di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk memfasilitasi pelaksanaan pemilu, beberapa undang-undang dan peraturan telah diberlakukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan keterlibatan oknum TNI dalam penyelundupan orangutan ini disampaikan Kepala Balai Penegakan Hukum Kementerian Lingkungan Hidup dan, Kehutanan wilayah Sumatra II, Eduard Hutapea.", "r": {"result": "Dugaan keterlibatan oknum TNI dalam penyelundupan orangutan disampaikan Kepala Pusat Penegakan Hukum Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan wilayah Sumatera II, Eduard Hutapea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangetang Karangetang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dengilo, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Karangetang Karangetang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Dengilo, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam stesen LRT dikenalpasti 'hotspot' jenayah", "r": {"result": "Enam stasiun LRT diidentifikasi sebagai 'hotspot' kejahatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa alasan diberikan sekali pun, perkahwinan memba kanak-kanak bawah umur sebenar menarik perhatian dunia.", "r": {"result": "Apa pun alasan yang diberikan, pernikahan anak di bawah umur sebenarnya menarik perhatian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to winning the 2018 U.S. junior title, the duo also won silver at the 2018 world junior championships and bronze at the 2017 world junior championships.", "r": {"result": "Selain memenangkan 2018 U.S. gelar junior, duo ini juga meraih perak di kejuaraan dunia junior 2018 dan perunggu di kejuaraan dunia junior 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah tugasnya sebagai kapten, Blackburn berjaya menduduki tempat kedua dalam liga pada musim 1993-94 sebelum memenangi liga pada musim berikutnya.", "r": {"result": "Di bawah kaptennya, Blackburn menempati posisi kedua di liga pada musim 1993-94 sebelum memenangkan liga pada musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan Astro Awani malam tadi, Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu berkata, Kesatuan Eropah telah melampaui dengan penyebaran retorik anti-kelapa sawit dan melancarkan kempen menentang penggunaan produk sawit.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Astro Awani tadi malam, Menko Perekonomian mengatakan bahwa Uni Eropa sudah keterlaluan dengan penyebaran retorika anti sawit dan melancarkan kampanye anti penggunaan produk sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokka also demonstrated advanced maths skills dan a talent for geometry towards the end of the series.", "r": {"result": "Sokka juga mendemonstrasikan keterampilan matematika tingkat lanjut dan bakat geometri menjelang akhir seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan mendengar dan mengambil kira pandangan semua pihak sebelum membuat sebarang keputusan berhubung penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC).", "r": {"result": ": Pemerintah akan mendengarkan dan mempertimbangkan pandangan semua pihak sebelum mengambil keputusan terkait pembentukan Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuntutan bank adalah untuk mendapatkan nilai tunggakan daripada lelongan tanah projek.", "r": {"result": "\u201cKlaim bank adalah untuk mendapatkan tunggakan dari lelang tanah proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada apa-apa projek dan itu nonsense (tidak masuk akal).", "r": {"result": "\"Tidak ada proyek dan itu omong kosong (tidak masuk akal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, peperangan antara kumpulan Hezbollah dan Israel pada tahun 2006 telah melumpuhkan infrastruktur dan seterusnya ekonomi Lubnan.", "r": {"result": "Namun, perang antara Hizbullah dan Israel pada tahun 2006 melumpuhkan infrastruktur dan ekonomi Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan berkata penduduk Balakong seakan terperangkap dengan tujuh tol untuk keluar ke Kajang atau Kuala Lumpur, yang dilihat menjadi beban kepada mereka.", "r": {"result": "Tan mengatakan, warga Balakong sepertinya tertahan dengan tujuh tol untuk keluar ke Kajang atau Kuala Lumpur, yang dianggap membebani mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada Januari 2015 sebagai single utama untuk album keempat mereka dengan judul sama.", "r": {"result": "Itu dirilis pada Januari 2015 sebagai single utama dari album keempat mereka dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Sains, Teknologi dan Alam Sekitar negeri, Dr Abdul Aziz Bari berkata setakat ini, tiada laporan mengenai ketagihan vape dalam kalangan murid sekolah rendah di Perak.", "r": {"result": "Ketua Komite Pendidikan, Sains, Teknologi, dan Lingkungan Negara Dr Abdul Aziz Bari mengatakan sejauh ini, belum ada laporan kecanduan vaping di kalangan siswa sekolah dasar di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 pasukan diagihkan ke dalam dua balang: Setiap pertemuan mengandungi satu pasukan dari Balang 4 dan satu pasukan dari Balang 5, dengan pasukan dari Balang 4 menjadi tuan rumah perlawanan kedua.", "r": {"result": "26 tim dibagi menjadi dua pot: Setiap pertemuan berisi satu tim dari Pot 4 dan satu tim dari Pot 5, dengan tim dari Pot 4 menjadi tuan rumah pertandingan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir Menteri Belia dan Sukan Sabah merangkap Ketua UMNO Bahagian Tawau, Datuk Tawfiq Abu Bakar Titingan, dan Ahli Parlimen Kalabakan yang juga Ketua UMNO Bahagian Kalabakan, Datuk Seri Abdul Ghapur Salleh.", "r": {"result": "Di antara yang hadir adalah Menpora Sabah dan Pimpinan UMNO Divisi Tawau, Datuk Tawfiq Abu Bakar Titingan, dan Anggota DPR Kalabakan yang juga Pimpinan UMNO Divisi Kalabakan, Datuk Seri Abdul Ghapur Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ritual symbolises Abraham's willingness to sacrifice his son, Ishmael, on the order of God.", "r": {"result": "Ritual tersebut melambangkan kerelaan Ibrahim untuk mengorbankan anaknya, Ismael, atas perintah Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibahagikan kepada 254 \"liard\".", "r": {"result": "Itu dibagi menjadi 254 \"pembohong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah keseluruhan kemalangan jalan raya pada tahun lalu meningkat sebanyak 2.4 peratus iaitu 533,875 kes berbanding 521,446 kes pada 2016.", "r": {"result": "\u201cJumlah total kecelakaan lalu lintas tahun lalu meningkat 2,4 persen yaitu 533.875 kasus dibandingkan tahun 2016 sebanyak 521.446 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula orang-orang (kafir) yang terdahulu dari mereka pernah berkata seperti yang dikatakan oleh mereka; hati mereka (sekaliannya) adalah bersamaan (degil dan kufur). Sesungguhnya Kami telah pun menerangkan ayat-ayat keterangan (yang menjadi dalil dan bukti) kepada kaum yang mahu percaya dengan yakin.", "r": {"result": "Demikian pula, orang-orang (kafir) sebelum mereka biasa mengatakan apa yang mereka katakan; hati mereka (semuanya) sama (keras kepala dan kafir). Sesungguhnya Kami telah menjelaskan ayat-ayat dalil (yang merupakan hujjah dan hujjah) kepada orang-orang yang ingin beriman dengan yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The end product was a new cosmogony that could be linked to the so-called \"lost Tao\" of Confucius and Mencius.", "r": {"result": "Produk akhirnya adalah kosmogoni baru yang dapat dikaitkan dengan apa yang disebut \"Tao yang hilang\" dari Konfusius dan Mencius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2009 juga, secara kumulatifnya, sebanyak 196 projek daripada 12 NKEA dan 6 SRI telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak 2009, secara kumulatif, 196 proyek dari 12 NKEA dan 6 SRI telah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoal dan mempertikaikan alasan Tommy bahawa keputusan menasihati kerajaan untuk meratifikasi Statut Rom adalah bersandarkan keputusan Kabinet pada 2011.", "r": {"result": "Ia juga mempertanyakan dan membantah alasan Tommy bahwa keputusan menyarankan pemerintah meratifikasi Statuta Roma berdasarkan keputusan Kabinet pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi kelaziman pegawai British untuk menamakan sesuatu tempat, bangunan dan jalan raya mengunakan nama sahabat-sahabat mereka dari British.", "r": {"result": "Adalah umum bagi perwira Inggris untuk menamai tempat, bangunan, dan jalan dengan nama teman Inggris mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan ini ada kaitan dengan ratusan perhimpunan haram yang dianjurkan pertubuhan Hindraf.", "r": {"result": "Slogan ini terkait dengan ratusan aksi unjuk rasa ilegal yang diselenggarakan oleh organisasi Hindraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaNyalah aku berserah diri, dan kepadaNyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri\".", "r": {"result": "Kepada-Nya aku berserah diri, dan kepada-Nya hendaknya mereka yang mau berserah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada orang tahu sebab tak ada orang tulis nama mereka dalamnya.", "r": {"result": "Tidak ada yang tahu karena tidak ada yang menulis nama mereka di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, mereka boleh menghentikan penggabungan, tetapi kita tidak boleh.", "r": {"result": "Artinya, mereka bisa menghentikan merger, tapi kita tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, hanya beberapa pemimpin yang merupakan muka lama atau mempunyai pengalaman dalam pentadbiran kerajaan antaranya Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Menurutnya, hanya beberapa pemimpin yang berwajah tua atau berpengalaman dalam penyelenggaraan pemerintahan termasuk Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan mendapati empat kru warga tempatan dan lapan kru warga Thailand berumur antara 25 hingga 69 tahun berada di atas bot ini.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan ditemukan empat awak lokal dan delapan awak Thailand berusia antara 25 hingga 69 tahun berada di kapal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir sedekad, koc khusus untuk wanita masih diceroboh.", "r": {"result": "Hampir satu dekade berlalu, pelatih khusus wanita masih dirambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya memimpin seluruh Gereja Katolik ialah Uskup Rom, yang biasa disebut paus, yang bidang kuasanya disebut Takhta Suci (\"Holy See\").", "r": {"result": "Pada akhirnya memimpin seluruh Gereja Katolik adalah Uskup Roma, biasa disebut paus, yang yurisdiksinya disebut Tahta Suci (\"Tahta Suci\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus menggalakkan dan memberi insentif kepada sektor swasta ke arah memastikan peluang pekerjaan yang saksama bagi wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mendorong dan memberikan insentif kepada sektor swasta untuk menjamin pemerataan kesempatan kerja bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula disediakan batang-batang besi untuk menyeksa mereka.", "r": {"result": "Dan mereka diberi tongkat besi untuk menyiksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dipenjara itulah namanya mulai populer.", "r": {"result": "Sejak dipenjara, namanya menjadi populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalihkan kaki atau lutut ke arah orang yang lain mungkin menunjukkan minat kepada orang tersebut ataupun penerimaan.", "r": {"result": "Menggerakkan kaki atau lutut ke arah orang lain dapat menunjukkan ketertarikan atau penerimaan pada orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Worms terletak pada kedudukan latitude N49* 36.3833', longtitude E08* 22.0000' pada ketinggian 89.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Worms terletak di garis lintang N49* 36.3833', garis bujur E08* 22.0000' di ketinggian 89.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Mazlan Mansor berkata, pihaknya sedang menyiasat laporan yang mendakwa satu kenyataan biadap berunsur hasutan terhadap Sultan Selangor yang telah dimuatnaik di laman sosial Facebook.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Irjen Pol Datuk Mazlan Mansor mengatakan, pihaknya sedang menyelidiki laporan dugaan pernyataan kasar dan menghasut Sultan Selangor yang diunggah di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas apa yang berlaku, ini merupakan titik permulaan baru dalam hidup saya,\" tulisnya menerusi akaun Instagramnya.", "r": {"result": "\"Setelah apa yang terjadi, ini adalah titik awal baru dalam hidup saya,\" tulisnya di akun Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pencapaian Ketiga: Melalui Dasar Transformasi Nasional atau DTN yang bermula pada tahun 2010, Kerajaan ini, telah meneruskan mujahadah pembasmian kemiskinan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Capaian Ketiga: Melalui Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN yang dimulai sejak tahun 2010, Pemerintah ini melanjutkan perjuangan pengentasan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Razak berkata beliau akur dengan keputusan Jabatan Imigresen Malaysia untuk melarangnya daripada meninggalkan negara.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Razak mengatakan dia setuju dengan keputusan Departemen Imigrasi Malaysia untuk melarang dia meninggalkan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Pameran 7.", "r": {"result": "Saat ini Menampilkan 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku ketika pina berada pada posisi diam, dan gajah dapat mengeluarkan lebih banyak panas dengan mengibaskan cuping telinganya.", "r": {"result": "Ini terjadi saat pina sedang istirahat, dan gajah dapat mengeluarkan lebih banyak panas dengan mengepakkan daun telinganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jalaksana.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jalaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri lain yang inovatif dari katedral Gothic Perancis ialah reka bentuk portal atau kemasukan, yang oleh tradisi Kristian lama berhadapan dengan barat.", "r": {"result": "Fitur inovatif lain dari katedral Gotik Prancis adalah desain portal atau pintu masuk, yang menurut tradisi Kristen kuno menghadap ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAPTCHA\" mampu membezakan manusia dan bot.", "r": {"result": "CAPTCHA\" mampu membedakan antara manusia dan bot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Itu Kami Juga Dituduh Tidak Mahu Menerima Bai'ah Seseorang Sehingga Kami Menetapkan Atasnya `Bahwa Dia Itu Bukan Musyrik Begitu Juga Ibu-Bapaknya Juga Bukan Musyrik.", "r": {"result": "Selain itu, kami juga dituduh tidak mau menerima baiat seseorang sampai kami memutuskan dia bukan musyrik dan orang tuanya juga bukan musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tolak ansur.", "r": {"result": "Tidak ada toleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITULab", "r": {"result": "ITULab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunannya bertemu dengan keturunan Rasulullah pada Mazin bin Ma'ad bin Adnan.", "r": {"result": "Keturunannya bertemu dengan keturunan Nabi di Mazin bin Ma'ad bin Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Our Lord cometh \" ) .", "r": {"result": "\"Tuhan kami datang\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini menahan seorang wanita bergelar 'Datuk Seri' dan seorang lelaki bergelar 'Datuk' bagi membantu siasatan kes memberi suapan kepada penguatkuasa sebuah kementerian, yang dianggarkan mencecah ratusan ribu ringgit.", "r": {"result": "Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) hari ini menangkap seorang wanita bergelar 'Datuk Seri' dan seorang pria bergelar 'Datuk' untuk membantu mengusut kasus pemberian suap kepada aparat penegak hukum sebuah kementerian, yang diperkirakan mencapai ratusan ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan sambil nafas ditahan.", "r": {"result": "Lakukan sambil menahan nafas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea pelaksanaan program J-QAF yang dilontarkan Datuk Seri Abdullah bin Haji Ahmad Badawi pada 2004 adalah untuk memperkasa sistem pengajaran pendidikan Islam di sekolah.", "r": {"result": "Ide pelaksanaan program J-QAF yang dicanangkan oleh Datuk Seri Abdullah bin Haji Ahmad Badawi pada tahun 2004 adalah untuk memperkuat sistem pengajaran pendidikan Islam di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu dadah bukan isu individu, sebaliknya ini masalah negara.", "r": {"result": "\u201cMasalah narkoba bukan masalah individu, melainkan masalah bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, kerusi Parlimen Putrajaya dijangka menyaksikan pertandingan tiga penjuru antara penyandang yang juga Setiausaha Agung BN dan Menteri wilayah Persekutuan, Tengku Adnan dengan calon gabungan pembangkang PKR, Datuk Samsu Adabi Mamat dan calon PAS, Zainal Abidin Kidam.", "r": {"result": "Sejauh ini, kursi parlemen Putrajaya diharapkan menjadi saksi pertarungan tiga arah antara incumbent yang juga Sekjen BN dan Menteri Wilayah Federal, Tengku Adnan, dengan kandidat koalisi oposisi PKR, Datuk Samsu Adabi Mamat dan kandidat PAS. Zainal Abidin Kidam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The site was later redeveloped into Conservation House, the headquarters of the Department of Conservation.", "r": {"result": "Situs tersebut kemudian dibangun kembali menjadi Rumah Konservasi, markas besar Departemen Konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi ovalbumin adalah tidak diketahui, walaupun ia dianggap sebagai penyimpanan protein.", "r": {"result": "Fungsi ovalbumin tidak diketahui, meskipun dianggap sebagai protein penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akankah jadi akhir perjalanan mereka?", "r": {"result": "Apakah ini akan menjadi akhir dari perjalanan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajahan ini mempunyai beberapa sebab.", "r": {"result": "Eksplorasi ini memiliki beberapa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu menjawab soalan asal Annuar, Mohamad berkata kementeriannya sudah menyediakan pelbagai bantuan kebajikan kepada veteran ATM sama ada berpencen atau tidak menerusi inisiatif Bantuan Harapan Negara 2019.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan awal Annuar, Mohamad mengatakan kementeriannya telah memberikan berbagai bantuan kesejahteraan kepada para veteran ATM, baik pensiun maupun tidak, melalui inisiatif Bantuan Harapan Negara 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik salah satu kedai di Jalan Tinggi Streatham dimasukkan ke hospital selepas diserang perusuh.", "r": {"result": "Pemilik salah satu toko di Streatham High Street dirawat di rumah sakit setelah diserang massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinamakan wanita ke-3 paling berpengaruh di dunia oleh majalah Forbes pada 2004 dan ke-6 pada 2007.", "r": {"result": "Dia dinobatkan sebagai wanita paling berpengaruh ke-3 di dunia oleh majalah Forbes pada tahun 2004 dan ke-6 pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurut kenyataan dikeluarkan TV3, hari ini, Nur 2 yang menamatkan siarannya 25 April lalu berjaya meraih 10 juta tontonan terkumpul.", "r": {"result": "Sementara menurut keterangan yang dikeluarkan TV3, hari ini Nur 2 yang berakhir penayangannya pada 25 April berhasil mencapai 10 juta tayangan kumulatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat mati biasa untuk kapal Suezmax ialah sekitar 150,000 tan dan lebar sehingga 46 m (150.9 kaki).", "r": {"result": "Bobot mati tipikal kapal Suezmax adalah sekitar 150.000 ton dan lebar hingga 46 m (150,9 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fox Harbour terletak pada kedudukan latitude N45* 52.2000', longtitude W63* 27.6667' pada ketinggian 18.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fox Harbor terletak di latitude N45* 52.2000', longitude W63* 27.6667' di ketinggian 18,90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajaran Daerah Ranau.", "r": {"result": "Pelajaran Kabupaten Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika benar idea Dr Mahathir itu ingin direalisasikan, menjadi tanggungjawab agensi penyelidikan untuk memulakan kajian mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika benar gagasan Dr Mahathir ingin diwujudkan, maka menjadi tanggung jawab lembaga penelitian untuk memulai kajiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t-w\\tPenciptaan tugas dan sistem menukar statistik", "r": {"result": "\\t-w\\tPembuatan tugas dan statistik perubahan sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016 juga, Datuk Seri Najib sudah membuktikan penghargaannya kepada kaum India dengan pelantikan Datuk A Thaiveegan sebagai Ketua Polis Pulau Pinang (CPO) dan juga Datuk Amar Singh sebagai pengarah Sikh pertama untuk Jabatan Jenayah Komersial (CCID) di Bukit Aman\".", "r": {"result": "Juga di tahun 2016, Datuk Seri Najib telah membuktikan penghargaannya kepada rakyat India dengan menunjuk Datuk A Thaiveegan sebagai Penang Chief of Police (CPO) dan juga Datuk Amar Singh sebagai direktur Sikh pertama untuk Departemen Kejahatan Komersial (CCID) di Bukit Aman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIKAWAL UNDANG-UNDANG Dua akta yang penulis boleh kaitkan dengan isu ini iaitu akta hak cipta dan akta dagangan.", "r": {"result": "DIATUR OLEH HUKUM Dua tindakan yang dapat penulis kaitkan dengan masalah ini adalah undang-undang hak cipta dan undang-undang perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Links (buruj) Links atau Lynx (Lyn) atau Kucing Liar ialah sebuah buruj di langit utara, diperkenalkan pada abad ke-17 oleh Johannes Hevelius.", "r": {"result": "Tautan (konstelasi) Tautan atau Lynx (Lyn) atau Kucing Liar adalah konstelasi di langit utara, diperkenalkan pada abad ke-17 oleh Johannes Hevelius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang menguasai pemerintahan langit dan bumi, dan yang tidak mempunyai anak, serta tidak mempunyai sebarang sekutu dalam pemerintahanNya; dan Dia lah yang menciptakan tiap-tiap sesuatu lalu menentukan keadaan makhluk-makhluk itu dengan ketentuan takdir yang sempurna.", "r": {"result": "Tuhan yang menguasai pemerintahan langit dan bumi, dan yang tidak memiliki anak, dan tidak memiliki sekutu dalam pemerintahan-Nya; dan Dialah yang menciptakan segala sesuatu dan menentukan keadaan makhluk-makhluk itu dengan ketentuan takdir yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau sekarang, kami baru bisa memberikan sanksi administrasi kepada Facebook,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang, kami hanya bisa memberikan sanksi administratif kepada Facebook,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, mereka dikenali sebagai Combination dan merupakan antara kumpulan popular di Sabah, sebelum berhijrah ke ibu kota untuk mencuba nasib di dalam bidang muzik.", "r": {"result": "Sebelumnya, mereka dikenal dengan nama Combination dan termasuk grup populer di Sabah, sebelum merantau ke ibu kota untuk mengadu nasib di bidang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya, bagi menambah bilangan Bumiputera berkelulusan tinggi, agensi berkaitan seperti Jabatan Perkhidmatan Awam dan MARA akan memperluaskan Program Pendidikan Lepasan Ijazah bagi memenuhi keperluan pasaran terutamanya dalam bidang-bidang kritikal dan berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Ketiga, untuk meningkatkan jumlah Bumiputera yang berkualitas, instansi terkait seperti Departemen Pelayanan Publik dan MARA akan memperluas Program Pendidikan Pascasarjana untuk memenuhi kebutuhan pasar, terutama di bidang kritis dan teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengundurkan diri pada 29 April 2015 karena alasan kesehatan.", "r": {"result": "Ia mengundurkan diri pada 29 April 2015 karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ramai yang layak dan mereka hanya perlu diberikan peluang,\" kata Kok Chi.", "r": {"result": "Ada banyak yang layak dan mereka hanya perlu diberi kesempatan,\" kata Kok Chi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (P) Almashoor memiliki 541 orang pelajar perempuan. Ia mempunyai seramai 51 orang guru serta 12 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (P) Almashoor memiliki 541 siswa perempuan. Ini memiliki total 51 guru dan 12 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak, digoncang oleh patut menangis, ditumbuk di atas meja dengan tangan mungilnya, dan Gregor hissed di semua ini, marah bahawa tidak ada orang berfikir tentang menutup pintu dan membiarkan hidup beliau melihat kekecohan ini.", "r": {"result": "Saudari itu, terguncang oleh kebutuhan untuk menangis, memukul meja dengan tangan mungilnya, dan Gregor mendesis, marah karena tidak ada yang berpikir untuk menutup pintu dan membiarkan hidupnya melihat keributan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem SpaceCamp ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Harry Winer.", "r": {"result": "Film SpaceCamp diproduksi di bawah arahan sutradara Harry Winer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami terpanggil untuk membuat laporan polis kerana perkara ini menjadi besar selepas tindakan sesetengah pihak yang sengaja mengapi-apikan isu agama dan perkauman setelah menonton video tersebut yang secara tidak langsung menggugat keharmonian agama dan kaum di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami dipanggil untuk membuat laporan polisi karena masalah ini menjadi besar setelah tindakan beberapa pihak yang sengaja menyulut isu agama dan ras setelah menonton video yang secara tidak langsung mengancam kerukunan umat beragama dan ras di negeri ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ile Ape, Lembata Ile Ape merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lembata, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ile Ape, Lembata Ile Ape adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lembata, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penyelaras, katanya, kerajaan negeri meminta pembeli menghubunginya bagi mencari jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Sebagai koordinator, katanya, pemerintah negara bagian meminta pembeli menghubunginya untuk mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau semaju mana kita mengejar arus kemodenan negara, kita tetap wajib memelihara kelestarian alam sekitar, sebagai khazanah warisan tanah air anak cucu kita.", "r": {"result": "Sejauh apapun kita mengejar modernitas negeri, kita tetap berkewajiban menjaga kelestarian lingkungan, sebagai warisan khazanah tanah air anak cucu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhamad Guntor berkata, GK bersama KUM dijangka melaksanakan pemasangan sistem solar di 40 bangunan kerajaan negeri ini dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Muhamad Guntor, GK bersama KUM diharapkan dapat memasang solar system di 40 gedung pemerintah negara dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sumpah yang kelima (hendaklah ia berkata): Bahawa laknat Allah akan menimpa dirinya jika ia dari orang-orang yang dusta.", "r": {"result": "Dan sumpah kelima (dia harus mengatakan): Bahwa kutukan Allah akan menimpanya jika dia dari pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit tempatan diniagakan tinggi berbanding yen Jepun kepada 3.7776/7814 daripada 3.7831/7862 pada Khamis, manakala tidak berubah berbanding dolar Singapura kepada 3.0447/0480 daripada 3.0447/0486.", "r": {"result": "Unit lokal diperdagangkan lebih tinggi terhadap yen Jepang menjadi 3,7776/7814 dari 3,7831/7862 pada hari Kamis, sementara tidak berubah terhadap dolar Singapura menjadi 3,0447/0480 dari 3,0447/0486.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, disediakan bagi mereka Syurga-syurga Firdaus, sebagai tempat tetamu (yang serba mewah).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, disediakan Surga Firdaus bagi mereka, sebagai wisma (yang mewah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Generally, white crime was overlooked.", "r": {"result": "\"Umumnya, kejahatan kulit putih diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata beliau secara peribadi turut menerima banyak aduan melalui aplikasi WhatsApp daripada pelbagai pihak berkenaan isu berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, pihaknya secara pribadi juga menerima banyak pengaduan melalui aplikasi WhatsApp dari berbagai pihak terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya akan pergi ke atrium kanan.", "r": {"result": "Itu akan pergi ke atrium kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Pahang akan memfokuskan beberapa isu dekat di hati rakyat pada tahun ini.", "r": {"result": "KUANTAN: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Pahang akan fokus pada beberapa isu yang dekat dengan hati masyarakat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Human Rights Watch menyifatkannya sebagai \"pengisytiharan kuasa kerajaan yang menyamar sebagai perisytiharan hak asasi manusia\".", "r": {"result": "Human Rights Watch menggambarkannya sebagai \"deklarasi kekuasaan pemerintah yang menyamar sebagai deklarasi hak asasi manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata DMJ, apa yang berlaku adalah Johor sejak diambil alih kerajaan PH memperlihatkan Menteri Besar mentadbir negeri ini berseorangan tanpa sokongan dan dokongan daripada barisan Exco serta wakil rakyat blok kerajaan sendiri.", "r": {"result": "Namun, kata DMJ, apa yang terjadi di Johor sejak pemerintahan PH mengambil alih menunjukkan Menteri Besar mengatur negara sendirian tanpa dukungan dan dukungan dari Exco dan perwakilan dari blok pemerintah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pentadbir Facebook Mujahid pada 10 dan 12 Februari lalu menafikan Mujahid mengeluarkan kenyataan sedemikian dan akan mengambil tindakan terhadap mereka yang menyebarkan fitnah.", "r": {"result": "Namun, administrator Facebook Mujahid pada 10 dan 12 Februari membantah bahwa Mujahid mengeluarkan pernyataan tersebut dan akan menindak mereka yang menyebarkan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Soter mengambil jawatan di Planetarium Hayden Muzium Sejarah Alam Amerika, dan akhirnya berkembang menjadi jabatan penyelidik.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Soter mengambil posisi di Planetarium Hayden Museum Sejarah Alam Amerika, akhirnya berkembang menjadi departemen penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi pembersihan di kawasan pantai turut disertai agensi lain termasuk pihak berkuasa tempatan (PBT),\" katanya ketika ditemui membuat tinjauan di lokasi pencemaran di sini, hari ini.", "r": {"result": "Operasi pembersihan di kawasan pesisir ini juga diikuti oleh instansi lain termasuk pihak berwenang setempat (PBT),\" ujarnya saat ditemui sedang meninjau lokasi pencemaran di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.", "r": {"result": "OLAHRAGA BOLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Shh...Dia Datang telah memulakan penggambaran sejak Filem ini memulakan penggambaran sejak tahun 2008.", "r": {"result": "Film Shh...Dia Datang sudah mulai syuting sejak Film ini mulai syuting sejak tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan Dr Dzulkefly Ahmad berkata kerajaan memahami usaha pasangan suami isteri termasuk membelanjakan wang yang banyak bagi rawatan untuk mendapat zuriat.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan pemerintah memahami upaya pasangan suami istri termasuk mengeluarkan banyak uang untuk pengobatan hingga memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felo Utama Institut Kajian Etnik, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof. Datuk Dr. Teo Kok Seong berkata, jika UEC diiktiraf terutama untuk kemasukan ke institusi pengajian tinggi awam (IPTA) dan kemasukan ke sektor awam, ia sudah tentu akan menjejaskan peluang pelajar-pelajar Cina di aliran kebangsaan.", "r": {"result": "Rekan Utama Institute of Ethnic Studies, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof. kakek Dr. Teo Kok Seong mengatakan, jika UEC diakui terutama untuk masuk ke perguruan tinggi negeri (IPTA) dan masuk ke sektor publik, tentu akan mempengaruhi peluang mahasiswa China di jalur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The poor are traditionally close to PDI-P, which declares itself to be the party of \"the little people\".", "r": {"result": "Orang miskin secara tradisional dekat dengan PDI-P, yang menyatakan dirinya sebagai partai \"rakyat kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas-fasilitas tersebut di antaranya adalah pusat perbelanjaan seperti mall atau ruko-ruko culinary, pusat kegiatan olahraga seperti gym dan kolam renang, co-working space untuk mendukung milenial bekerja di luar kantor, serta memiliki akses free wi-fi di banyak area.", "r": {"result": "Fasilitas tersebut antara lain pusat perbelanjaan seperti mal atau toko kuliner, pusat olahraga seperti gym dan kolam renang, co-working space untuk mendukung milenial yang bekerja di luar kantor, serta akses wi-fi gratis di banyak area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan di lokasi kemalangan mendapati keadaan jalan sedang dinaik taraf dan ketika kejadian cuaca cerah serta baik.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa penyelidikan di lokasi kecelakaan menemukan bahwa kondisi jalan sedang diperbaiki dan cuaca cerah dan baik pada saat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sebuah rumah am besar, 'The Hope' dekat dengan stesen keretapi api Wandsworth Common, yang menarik perhatian banyak para pelanggan dari tanah umum ini.", "r": {"result": "Ada juga rumah umum besar, 'The Hope' dekat dengan stasiun kereta Wandsworth Common, yang menarik banyak pelanggan dari tanah bersama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIROBI, KOMPAS.com - Presiden Kenya Uhuru Kenyatta mengumumkan, semua pegawai negeri akan menjalani audit gaya hidup untuk memperhitungkan sumber kekayaan mereka.", "r": {"result": "NAIROBI, KOMPAS.com - Presiden Kenya Uhuru Kenyatta mengumumkan bahwa semua pejabat negara akan menjalani audit gaya hidup untuk mempertanggungjawabkan sumber kekayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Jenderal Soedirman di Banyumas, yang ditubuhkan pada tahun 1963, dinamakan sempena nama beliau.", "r": {"result": "Universiti Jenderal Soedirman di Banyumas, yang didirikan pada tahun 1963, dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, mistikisma Jerman mencetuskan bentuk baru \"sihir runik\", ada yang telah diteruskan atau dibangunkan lagi oleh penganutnya kontemporari Neopaganism Jerman.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, mistisisme Jerman menciptakan bentuk baru \"sihir rahasia\", beberapa di antaranya dilanjutkan atau dikembangkan lebih lanjut oleh penganut Neopaganisme Jerman sezaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangu, Nepal Sangu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sangu, Nepal Sangu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau merasmikan Program Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) bersama komuniti dan penyerahan wang ihsan kepada mangsa banjir.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia meresmikan Program Angkatan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) bersama masyarakat dan penyerahan uang santunan kepada korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuriti yang diniagakan dalam suatu bursa saham termasuk: saham dikeluarkan oleh syarikat-syarikat, unit amanah, bentuk terbitan, produk pelaburan berkongsi dan bon-bon.", "r": {"result": "Efek yang diperdagangkan di bursa efek meliputi: saham yang diterbitkan oleh perusahaan, unit trust, surat utang, produk investasi reksa, dan obligasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BN's attempt to pass off their scandals as Pakatan (Harapan) scandals will not work, when the people can see the BN federal government for the global kleptocracy that it is,\" the statement added.", "r": {"result": "\"Upaya BN untuk menganggap skandal mereka sebagai skandal Pakatan (Harapan) tidak akan berhasil, ketika masyarakat dapat melihat pemerintah federal BN untuk kleptokrasi global seperti itu,\" tambah pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat gigi taring pada manusia ialah dua gigi taring maksila dan dua gigi taring rahang bawah.", "r": {"result": "Empat gigi taring pada manusia adalah dua gigi taring rahang atas dan dua gigi taring rahang bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, mengulas isu sama berkata, Guan Eng tidak perlu bimbang mengenai bantuan banjir kerana perkara itu tertakluk dalam prosedur operasi standard (SOP) ATM.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengomentari hal yang sama mengatakan, Guan Eng tidak perlu khawatir dengan bantuan banjir karena hal itu sudah tercakup dalam standar operasional prosedur (SOP) ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigremont, Gard Aigremont ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Aigremont, Gard Aigremont adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia dibantah oleh kaumnya, ia pun berkata: \"Patutkah kamu membantahku mengenai Allah, padahal sesungguhnya Ia telah memberi hidayah petunjuk kepadaku?", "r": {"result": "Dan dia dibantah oleh kaumnya, dia berkata: \"Haruskah kamu membantahku tentang Allah, padahal Dia telah memberiku petunjuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lori dan motosikal mangsa, kemalangan memba dua kenderaan lain iaitu sebuah kereta dan sebuah motosikal di mana penunggangnya cedera parah.", "r": {"result": "Selain truk dan sepeda motor korban, kecelakaan tersebut juga melibatkan dua kendaraan lain, yakni satu mobil dan satu sepeda motor yang mengakibatkan pengendaranya mengalami luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 400m first round and the 200m final are on the same day (former in the morning, latter at night), with the 400m semifinals the following day.", "r": {"result": "Babak pertama 400m dan final 200m dilakukan pada hari yang sama (dahulu pagi, terakhir malam), dengan semifinal 400m keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak akan melakukannya.", "r": {"result": "Saya tidak akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming berkata, kuasa untuk meminda perkara hal ehwal tanah adalah berada di bawah bidang kuasa kerajaan negeri dan bukan tertakluk kepada Majlis Tanah Negara (MTN) serta merasakan ia tidak bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan. Ahmad Faizal dalam ucapan penggulungan sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) baru-baru ini, berkata kerajaan negeri tidak boleh memberikan hak milik 999 tahun atau hak milik kekal kepada Kampung Baru kerana ia bercanggah dengan Perlembagaan Persekutuan. Beliau dilaporkan berkata, semakan dengan MTN iaitu Dasar Spesifik Mengenai Pemegangan Tanah Bagi Kawasan Kampung-Kampung Baru memutuskan tempoh pajakan atau 'leasehold' bagi kampung-kampung baru dinaikkan daripada 30 tahun kepada 60 tahun tetapi tidak melebihi 99 tahun.", "r": {"result": "Kor Ming mengatakan bahwa kewenangan untuk mengubah masalah pertanahan berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian dan tidak tunduk pada Dewan Pertanahan Nasional (MTN) dan merasa tidak bertentangan dengan Konstitusi Federal. Ahmad Faizal dalam pidato penutupnya pada sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) baru-baru ini mengatakan pemerintah negara bagian tidak dapat memberikan hak milik selama 999 tahun atau hak milik tetap kepada Kampung Baru karena bertentangan dengan Konstitusi Federal. Kabarnya, kajian dengan MTN, yaitu Kebijakan Khusus Penguasaan Tanah untuk Kawasan Desa Baru, memutuskan bahwa masa sewa desa baru akan dinaikkan dari 30 tahun menjadi 60 tahun tetapi tidak lebih dari 99 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Strada St. Anna memiliki 4 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 4 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP Strada St. Anna memiliki 4 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga total menjadi 4 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan mengintip atau menghendap lebih canggih menerusi kewujudan media sosial dan aplikasi telefon pintar apabila sasaran kepada individu tertentu menjadi lebih terancang.", "r": {"result": "Kegiatan memata-matai atau penyergapan semakin canggih melalui keberadaan media sosial dan aplikasi smartphone ketika mengincar individu tertentu menjadi lebih terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan senarai pelucutanhak sivil SPRM, Raysar Travels menerima bayaran sebanyak RM121,205 daripada Najib.", "r": {"result": "Berdasarkan daftar pencabutan hak sipil MACC, Raysar Travels menerima pembayaran sebesar RM121.205 dari Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO bukan parti yang lahir daripada rasa benci, tetapi penuh dengan rasa kasih dan sayang demi kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "UMNO bukanlah partai yang lahir dari kebencian, tetapi penuh cinta dan kasih sayang untuk kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi 5G bertujuan mempermudahkan penggunaan media sosial...ia mampu mencerna kreativiti daripada pelbagai dimensi terutama dalam kalangan generasi muda serta membantu generasi milenial melahirkan inovasi bertaraf antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTeknologi 5G bertujuan untuk mempermudah penggunaan media sosial\u2026 mampu mencerna kreativitas dari berbagai dimensi, khususnya di kalangan generasi muda dan membantu generasi milenial untuk menghasilkan inovasi berkelas internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info: Madeline Berma; Usia: 56 tahun Asal: Sarawak Jawatan : Pengarah Pusat Kepimpinan Wanita Tun Fatimah Hashim, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) : Pensyarah Pusat Ekonomi, Fakulti Ekonomi dan Pengurusan UKM.", "r": {"result": "Info: Madeline Berma; Usia: 56 tahun Asal: Sarawak Jabatan : Direktur Tun Fatimah Hashim Women's Leadership Center, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) : Pengajar di Pusat Ekonomi, Fakultas Ekonomi dan Manajemen UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bisa berkomentar banyak karena tidak ada surat dan pemberitahuan secara resmi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa berkomentar banyak karena belum ada surat atau pemberitahuan resmi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu warga asing mendiami rumah kos rendah dan sederhana pula, beliau berkata, KPKT akan meneliti perkara itu dari segi perundangan, termasuk terma dalam perjanjian jual beli, dan ia dijangka mampu diselesaikan secepat mungkin.", "r": {"result": "Terkait persoalan WNA yang menghuni rumah murah dan menengah, kata dia, KPKT akan mengkaji masalah tersebut dari segi hukum, termasuk syarat-syarat dalam perjanjian jual beli, dan diharapkan dapat diselesaikan secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persoalan yang biasa, khususnya dalam sistem \"yang pertama melintasi tiang\", ialah undi bantahan: seseorang pengundi mungkin akan \"membazir undinya\" untuk sebuah parti yang kurang penting untuk menghantar isyarat keutamaan yang kuat terhadap seorang calon atau parti yang tidak boleh menang, atau terhadap intolerans untuk pilihan-pilihan yang \"lebih utama\".", "r": {"result": "Masalah umum, terutama dalam sistem \"dahulu-past-the-post\", adalah pemungutan suara protes: seorang pemilih mungkin \"menyia-nyiakan suaranya\" pada partai yang kurang penting untuk mengirimkan sinyal preferensi yang kuat kepada kandidat atau partai yang tidak dapat menang, atau melawan intoleransi untuk pilihan yang \"lebih penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portibi, Padang Lawas Utara Portibi merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Padang Lawas Utara, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Portibi, Padang Lawas Utara Portibi adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Padang Lawas Utara, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan pendampingan terhadap tersangka makar memang berbeda dengan pendampingan terhadap tersangka kasus lain.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pendampingan tersangka makar memang berbeda dengan pendampingan tersangka dalam kasus lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nocturnum\" telah diterangkan pada tahun 2011 oleh satu pasukan saintis dari Royal Botanic Gardens, Kew dan Universiti Leiden, dalam sebuah \"Journal Taman Botani Persatuan Linnean\".", "r": {"result": "nocturnum\" dijelaskan pada tahun 2011 oleh tim ilmuwan dari Royal Botanic Gardens, Universitas Kew dan Leiden, dalam \"Journal of Botanical Gardens of the Linnean Society\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video pertama \"Menatap dalam Mimpi\" telah diterbitkan di YouTube pada Ogos.", "r": {"result": "Video musik pertama untuk \"Staring in a Dream\" dipublikasikan di YouTube pada bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1901, Mentakab pernah ditimbangkan untuk menjadi pusat pemerintahan, tetapi kerana keadaan tanah yang kurang rata, Kuantan sebaliknya dipilih.", "r": {"result": "Pada tahun 1901, Mentakab dianggap sebagai pusat pemerintahan, namun karena tanah yang tidak rata, Kuantan dipilih sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan print tidak serasi dengan pilihan diberi", "r": {"result": "Tindakan cetak tidak kompatibel dengan opsi yang diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambut baik kehadiran BBNU", "r": {"result": "Sambut kehadiran BBNU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "melalui alat-alat yang canggih dan moden pada masa kini, sekolah yang besar ini dapat disiapkan dalam masa dua tahun sahaja.", "r": {"result": "melalui alat-alat canggih dan modern saat ini, sekolah besar ini dapat diselesaikan hanya dalam waktu dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan itu juga mengagih-agihkan dan mempromosikan produk-produk ini.", "r": {"result": "Korporasi juga mendistribusikan dan mempromosikan produk-produk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada bulan-bulan yang ditemui oleh pasukan pengimejan \"Voyager 2\", hanya Puck yang ditemui seawal-awalnya supaya kuar boleh diprogramkan untuk mengimejkannya dengan secukup butiran.", "r": {"result": "Dari bulan-bulan yang ditemukan oleh tim pencitraan \"Voyager 2\", hanya Puck yang ditemukan cukup awal untuk diprogram untuk mencitrakannya dengan cukup detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sekolah di Karachi seperti Sekolah Tinggi St. Patrick dikendalikan oleh pihak gereja dan dikenali sebagai antara sekolah-sekolah paling berprestij di Pakistan.", "r": {"result": "Beberapa sekolah di Karachi seperti St. Patrick's dijalankan oleh gereja dan dikenal sebagai salah satu sekolah paling bergengsi di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana dia percaya bahawa Angeline telah mati lemas dan kini dia dikejutkan dengan kehadiran seorang wanita misteri yang bernama Chantal.", "r": {"result": "Hal ini karena dia percaya bahwa Angeline telah tenggelam dan kini dia dibangunkan oleh kehadiran seorang wanita misterius bernama Chantal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Dr Wan Azizah Wan Ismail bukan orang Melayu?", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Dr Wan Azizah Wan Ismail bukan orang Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga aktif menggerakkan usaha pemulauan dan sekatan (Boycott, Divestment, Sanctions - BDS) menentang kekejaman Zionis Israel terhadap rakyat.", "r": {"result": "Ia juga aktif dalam memobilisasi upaya boikot dan sanksi (Boikot, Divestasi, Sanksi - BDS) terhadap kekejaman Zionis Israel terhadap rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Nazri berkata, pihak JBPM Kedah bersedia untuk membantu keluarga Muhamad Adib pada bila-bila masa sekiranya diperlukan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Nazri, pihak JBPM Kedah siap membantu keluarga Muhamad Adib sewaktu-waktu jika dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Presiden Indonesia debat isu rasuah, undang-undang", "r": {"result": "Calon presiden Indonesia memperdebatkan masalah korupsi, hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama Associated Press menamakannya sebagai \"Atlet Tahun Ini - Athlete of the Year\".", "r": {"result": "Pada tahun yang sama Associated Press menamainya \"Atlet Taan Ini - Athlete of the Year\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah, kebangkitan semula BN hanya 'dapat dinilai' selepas gabungan itu dapat 'merampas' kembali mana-mana kerusi yang dimenangi PH dalam PRU-14 serta pendekatan politik menambat hati rakyat.", "r": {"result": "Ingat, kebangkitan BN baru bisa 'dinilai' setelah koalisi mampu 'merebut' kembali salah satu kursi yang diraih PH di GE-14 dan pendekatan politiknya telah merebut hati rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengurus Besar Pengiklanan Kumpulan The New Straits Times Press (NSTP) Jeannie Leong Lee Fu; Pengarang Eksekutif Pengeluaran Harian Metro Ahmad Shukri Sulaiman dan Pengarang Eksekutif Berita dan Digital Harian Metro Noor Sham Salleh.", "r": {"result": "Hadir pula General Manager Grup Periklanan The New Straits Times Press (NSTP) Jeannie Leong Lee Fu; Editor Eksekutif Metro Daily Production Ahmad Shukri Sulaiman dan Metro Daily News dan Digital Executive Editor Noor Sham Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi filem \"Kerja Kahwin\", \"Hantu Kak Limah\" dan telefilem \"16 Puasa\".", "r": {"result": "Ia terkenal lewat film \u201cKerja Kahwin\u201d, \u201cHantu Kak Limah\u201d dan telefilm \u201c16 Puasa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Neiyyur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 83%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 50% lelaki dan 50% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Neiyyur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 83%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 50% pria dan 50% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NKRI dan Muslim Indonesia Didoakan dalam Qunut di Masjid Nabawi", "r": {"result": "NKRI dan umat Islam Indonesia didoakan dalam Qunut di Masjid Nabawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan Jabatan Pendidikan Psikologi Universiti Malaya Prof Madya Dr Mariani Md Nor dalam forum bertajuk Pedofilia dan Pornografi: Selamatkah Anak-Anak Kita, menyifatkan pedofilia sebagai kecelaruan dalam personaliti dewasa yang mempunyai keinginan seks terhadap kanak-kanak belum baligh atau baru mencapai umur baligh.", "r": {"result": "Dekan Departemen Pendidikan Psikologi Universitas Malaya, Associate Prof Dr Mariani Md Nor, dalam forum bertajuk Pedofilia dan Pornografi: Are Our Children Safe, menggambarkan pedofilia sebagai kelainan kepribadian orang dewasa yang memiliki hasrat seksual terhadap anak-anak. yang belum mencapai pubertas atau yang baru mencapai pubertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, harga beli kembali (buyback) emas Antam juga jeblok dengan besaran yang sama dengan harga eceran keping 100 gram yaitu Rp 8.000 per gram hari ini menjadi Rp 669.500 per gram dari Rp 678.000 per gram kemarin.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa di antara mereka mulai mau bekerjasama.", "r": {"result": "Namun, beberapa dari mereka mulai bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah vokalis utama dalam kumpulan rock Buzz.", "r": {"result": "Dia adalah vokalis utama di band rock Buzz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya dipercayai bermula apabila gadis muda itu telah membuat satu undian dalam laman Instagramnya dengan status 'Really important, help me choose D/L'.", "r": {"result": "Semuanya diyakini bermula ketika gadis muda itu melakukan voting di halaman Instagram-nya dengan status 'Sangat penting, bantu saya memilih D/L'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak baik seorang isteri menipu suaminya sendiri.", "r": {"result": "\"Tidak baik bagi seorang istri untuk menipu suaminya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan seseorang yang berjumpa dengan Watak Utama di dalam sebuah permainan video online iaitu \"Innocent Sin Online\", menganggap Watak Utama sebagai rakan bicara dan nasihat.", "r": {"result": "Adalah seseorang yang bertemu dengan Tokoh Utama dalam video game online berjudul \"Innocent Sin Online\", menganggap Tokoh Utama sebagai teman bicara dan nasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I will defend my brothers no matter what and i stand on that!", "r": {"result": "Tapi aku akan membela saudara-saudaraku apa pun yang terjadi dan aku berdiri di atasnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliana juga sebelum ini dilaporkan pernah menjalin hubungan intim dengan pelawak, Zizan ketika sama-sama berlakon dalam filem \"Hantu Bonceng\".", "r": {"result": "Juliana juga sebelumnya dikabarkan sempat menjalin hubungan intim dengan komedian, Zizan saat sama-sama berakting di film \"Hantu Bonceng\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis imej ke DVD", "r": {"result": "Menulis gambar ke DVD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pertemuan Menteri Luar Malaysia dengan rakan sejawat dari Belanda, di sini, esok, antara lain akan membincangkan insiden pesawat Malaysia Airlines (MAS) Penerbangan MH17 yang ditembak jatuh pada 2014.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pertemuan Menlu Malaysia dengan mitranya dari Belanda, di sini, besok, antara lain membahas insiden pesawat Malaysia Airlines (MAS) MH17 yang ditembak jatuh pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan bersama ADUN Tras, Chow Yu Hui dan ADUN Tanah Rata, Chiong Yoke Kong di laman sesawang dapmalaysia.org yang bertajuk 'DAP harus sokong ICERD' itu secara ringkasnya menerangkan kepentingan parti itu untuk memberi sokongan di Parlimen atau Kabinet untuk meratifikasikan ICERD.", "r": {"result": "Pernyataan bersama anggota dewan Tras Chow Yu Hui dan anggota dewan Tanah Rata Chiong Yoke Kong di situs web dapmalaysia.org berjudul 'DAP harus mendukung ICERD' secara singkat menjelaskan pentingnya partai memberikan dukungan di Parlemen atau Kabinet untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1985 dan terdiri daripada Thom Yorke (vokalis, gitar, piano), Jonny Greenwood (lead guitar, keyboard, instrumen lain), Colin Greenwood (bes), Phil Selway (dram, perkusi, vokal sokongan) dan Ed O'Brien (gitar, vokal sokongan).", "r": {"result": "Itu dibentuk pada tahun 1985 dan terdiri dari Thom Yorke (vokal, gitar, piano), Jonny Greenwood (gitar utama, keyboard, instrumen lainnya), Colin Greenwood (bass), Phil Selway (drum, perkusi, vokal latar) dan Ed O' Brien (gitar, vokal latar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari, Li terdedah dengan koronavirus apabila beliau ternampak seorang pesakit yang dijangkiti di hospitalnya.", "r": {"result": "Pada 8 Januari, Li terpapar virus corona ketika dia melihat seorang pasien yang terinfeksi di rumah sakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Thons Les Thons ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Les Thons Les Thons adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, bekas Setiausaha Politik kepada Khalid, Faekah Husin; calon PAS Parlimen Kapar Dr Abdul Rani Osman dan calon PAS di Dewan Undangan Negeri (DUN) Selat Klang Dr Halimah Ali.", "r": {"result": "Turut hadir mantan Sekretaris Politik Khalid, Faekah Husin; Kandidat PAS Parlemen Kapar Dr Abdul Rani Osman dan kandidat PAS di DPRD Selat Klang Dr Halimah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpai mustard ini merupakan salah satu daripada tumbuhan pertama untuk penjujukan genomnya.", "r": {"result": "Gulma mustard ini adalah salah satu tanaman pertama yang genomnya diurutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda tidak perlu menjadi begitu vexed.", "r": {"result": "\"Kamu tidak perlu begitu kesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaqub Ali Kandi Yaqub Ali Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yaqub Ali Kandi Yaqub Ali Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so impressive.", "r": {"result": "Ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan untuk memalukan tetapi menyelamatkan mereka,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ini bukan untuk mempermalukan mereka tetapi untuk menyelamatkan mereka,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan tindakan dalam sel-sel haiwan dijanakan oleh liang berpagar natrium atau kalsium dalam membran plasma.", "r": {"result": "Potensi aksi dalam sel hewan dihasilkan oleh pori-pori bergerbang natrium atau kalsium di membran plasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang reaksi balas Dasar bertindak berseorangan Amerika Syarikat ini pasti akan mendorong reaksi balas dari negara kuasa besar dunia lain.", "r": {"result": "Hukum kontra-reaksi Kebijakan Amerika Serikat untuk bertindak sendiri pasti akan memicu reaksi balik dari kekuatan dunia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dari hal menghuni pertama di Britain sehingga glasier maksimum terakhir dikenali sebagai Zaman Batu Lama, atau Paleolitik.", "r": {"result": "Waktu dari pemukiman pertama Inggris hingga maksimum glasial terakhir dikenal sebagai Zaman Batu Tua, atau Paleolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelbagai konflik antara dua lelaki itu, Muhammad tidak menunjukkan tanda-tanda dendam terhadap Ibn Ubai.", "r": {"result": "Terlepas dari berbagai konflik antara kedua pria tersebut, Muhammad tidak menunjukkan tanda-tanda dendam terhadap Ibn Ubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sezze Sezze merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Latina di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sezze Sezze adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Latina di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What do you think are the biggest issues facing the world today?", "r": {"result": "Menurut Anda apa masalah terbesar yang dihadapi dunia saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Order haiwan bukan rodensia seperti Chiroptera (kelawar), Scandentia (tupai tanah), Soricomorpha (tikus kasturi dan mole), Lagomorpha (arnab dan pika) dan mustelida (wesel dan mink) yang disalah anggap sebagai rodensia.", "r": {"result": "Ordo hewan non-tikus seperti Chiroptera (kelelawar), Scandentia (tupai tanah), Soricomorpha (tikus dan tahi lalat kesturi), Lagomorpha (kelinci dan pika) dan mustelida (musang dan cerpelai) disalahartikan sebagai hewan pengerat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samada acara X patut diforwardkan", "r": {"result": "Apakah acara X harus diteruskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Melati Suci Taman Kanak-kanak Melati Suci atau nama ringkasnya \"TK Melati Suci\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Melati Suci Taman Kanakkanak Melati Suci atau disingkat \"TK Melati Suci\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 September 2007, beliau membuat satu-satunya kemunculan untuk pasuka bawah-20 Jerman.", "r": {"result": "Pada 5 September 2007, dia tampil satu-satunya untuk tim U-20 Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naduvattam Naduvattam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah The Nilgiris di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Naduvattam Naduvattam adalah sebuah kota panchayat di distrik The Nilgiris di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapir-tapir ini diketahui memakan daun dan benih palma dari genus-genus \"Attalea\" dan \"Astrocaryum\".", "r": {"result": "Tapir ini diketahui memakan daun dan biji lontar dari marga \"Attalea\" dan \"Astrocaryum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sever Saint-Sever ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sever Saint-Sever adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penyanyi tempatan mempunyai pendapat mereka yang tersendiri mengenai bakat dan reputasi Zainal Abidin sebagai penghibur dari segi persembahan dan penghayatan vokal.", "r": {"result": "Beberapa penyanyi lokal punya pendapat sendiri tentang bakat dan reputasi Zainal Abidin sebagai entertainer dari segi penampilan dan apresiasi vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada pembinaan kereta api bandar elektrik pada tahun 1920-an, sebuah stesen Sentral baru telah dibina.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari pembangunan kereta api kota listrik pada tahun 1920-an, sebuah stasiun Pusat baru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG - Kerajaan akan mengkaji syarat permit import (AP) terutama terhadap barangan yang akan di transit di zon bebas cukai sesebuah pelabuhan di negara ini bagi memastikan Malaysia menjadi Hub Pengedaran Serantau.", "r": {"result": "KLANG - Pemerintah akan mengkaji ulang persyaratan izin impor (AP), khususnya untuk barang yang akan transit di zona bebas bea suatu pelabuhan di negara ini untuk memastikan Malaysia menjadi Regional Distribution Hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnisa Yahaya turut berkongsi rasa gembira dan teruja mendengar berita baik mengenai pembedahan itu.", "r": {"result": "Rosnisa Yahaya juga menceritakan betapa senang dan gembiranya dia mendengar kabar baik tentang operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwamekar, Purwakarta Purwamekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Purwakarta, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Purwamekar, Purwakarta Purwamekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Purwakarta, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengabai masukan pembatal bagi %s, keutamaan %s tidak sah", "r": {"result": "mengabaikan masukan untuk %s, prioritas %s tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Ciak Arnab membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Warbler kelinci berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Seorang bekas pemimpin PAS Selangor mendakwa parti itu kini dalam keadaan lemah sejak berada di bawah pimpinan Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Seorang mantan Ketua PAS Selangor mengklaim, partainya kini dalam keadaan lemah karena berada di bawah pimpinan Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman rapat dengan Perdana Menteri Kedua, Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Abdul Rahman dekat dengan Perdana Menteri Kedua, Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya jurnalis yang mengalami kekerasan merupakan persoalan serius.", "r": {"result": "Banyaknya jurnalis yang mengalami kekerasan merupakan hal yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berkata menerusi pembacaannya, terdapat kajian dilakukan Jabatan Pendidikan United Kingdom pada 2003 dan 2008 berhubung penggabungan universiti namun mereka merumuskan keputusan itu bukanlah yang terbaik\".", "r": {"result": "Ahmad Samsuri mengatakan melalui bacaannya, ada penelitian yang dilakukan oleh Departemen Pendidikan Inggris pada tahun 2003 dan 2008 tentang penggabungan universitas tetapi mereka menyimpulkan bahwa keputusan tersebut bukanlah yang terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorzainy berkata polis turut menemui sebuah motosikal jenis Suzuki RC100 dengan nombor pendaftaran PCB 7961 tersandar di tepi pagar dipercayai digunakan mangsa sebelum memasuki kawasan itu namun pemeriksaan mendapati motosikal itu milik orang lain.", "r": {"result": "Noorzainy mengatakan, polisi juga menemukan sepeda motor jenis Suzuki RC100 dengan nomor registrasi PCB 7961 yang disandarkan di pagar yang diduga digunakan korban sebelum memasuki kawasan tersebut, namun dari pemeriksaan diketahui sepeda motor tersebut milik orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih dalam akses awal, Factorio telah menerima ulasan positif daripada pengkritik, iaitu Rock, Paper, Shotgun dan Eurogamer.", "r": {"result": "Meski masih dalam early access, Factorio sudah mendapatkan review positif dari para kritikus, yaitu Rock, Paper, Shotgun dan Eurogamer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang saya tonjolkan dalam drama itu hanya sekadar tuntutan watak.", "r": {"result": "Beberapa hal yang saya soroti dalam drama hanyalah tuntutan karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nampak?", "r": {"result": "Apakah kamu lihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, sudah terdapat juga beberapa buah petempatan FELDA berhampiran yang telah dibina lebih awal iaitu pada akhir tahun 1960-an, seperti Felda Sungai Mas, Felda Papan Timur, Felda Semencu, Felda Gugusan Lok Heng,Felda Gugusan Waha dan Felda Gugusan Air Tawar, serta beberapa perkampungan tradisional dan pekan kecil di sepanjang pantai dan Sungai Johor.", "r": {"result": "Namun, sudah ada beberapa permukiman FELDA di sekitarnya yang dibangun lebih awal pada akhir 1960-an, seperti Felda Sungai Mas, Felda Papan Timur, Felda Semencu, Felda Cluster Lok Heng, Felda Cluster Waha dan Felda Cluster Air Tawar, serta beberapa rumah tradisional. desa-desa dan kota-kota kecil di sepanjang pantai dan Sungai Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajahnya muncul dalam kalendar WISPA untuk bulan Januari.", "r": {"result": "Wajahnya muncul di kalender WISPA untuk bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Rafi memberitahu, pada malam ini penyanyi terkenal, Datuk Awie akan hadir bagi menjayakan program Bicara Santai pukul 9 malam.", "r": {"result": "Muhamad Rafi mengatakan, malam ini penyanyi kondang Datuk Awie akan hadir membawakan acara Bicara Saii pada pukul 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walibi World juga mempunyai kayu roller coaster dan wahana lainnya selama 5, sehingga total tujuh coasters datang, dan lebih dari 50 tarikan dan persembahan.", "r": {"result": "Walibi World juga memiliki roller coaster kayu dan 5 wahana lainnya, jadi total ada tujuh coaster, dan lebih dari 50 atraksi dan pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini rumah anda?", "r": {"result": "Apakah ini rumahmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan leftenan bagi Bahagian ke-9 dalam Gotei 13 yang dahulunya dipimpin oleh Tosen Kaname.", "r": {"result": "Dia adalah letnan Divisi 9 di Gotei 13 yang sebelumnya dipimpin oleh Tosen Kaname.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jabatan Laut Malaysia perlu memastikan wujud kawalan dan pengurusan kewangan serta pungutan hasil lebih berkesan di marina awam.", "r": {"result": "Dia mengatakan Departemen Kelautan Malaysia perlu memastikan ada kontrol dan manajemen keuangan serta pengumpulan pendapatan yang lebih efektif di marina publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Je suis alle au Tchad, accompagnant une delegation economique etrangere dans le cadre d'investissements \", a-t-il explique, assurant que \" l'ensemble des frais concernant ce voyage a ete pris en charge par le chef de cette delegation \".", "r": {"result": "\" Je suis alle au Tchad, pendamping delegasi ekonomi etrangere dans le cadre d'investissements \", a-t-il explique, assurant que\" l'ensemble des frais concernt ce voyage a ete pris en charge par le chef de cette delegasi \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Lincah amat berharap segala sokongan dan dorongan dapat diberikan kepada PSSLM dalam membentuk semula insan-insan ini agar dapat menemui semula kehidupan terbaik di dunia ini.", "r": {"result": "Silat Lincah sangat berharap segala dukungan dan semangat dapat diberikan kepada PSSLM dalam membentuk kembali insan-insan tersebut sehingga dapat menemukan kembali kehidupan terbaik di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan juga terikat sebagai duta jenama bagi mewakili liga sukan, penginapan dan negeri-negeri India.", "r": {"result": "Khan juga terikat sebagai duta merek untuk mewakili liga olahraga, penginapan, dan negara bagian India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun laut telah ditempuh dan dijelajahi sejak zaman purba, kajian sains terhadap laut--oseanografi--bertarikh secara luas sejak pelayaran Kapten James Cook yang menjelajahi Lautan Pasifik pada antara 1768 dengan 1779.", "r": {"result": "Meskipun laut telah dijelajahi dan dijelajahi sejak zaman kuno, studi ilmiah tentang laut\u2014oseanografi\u2014bermula sejak pelayaran Kapten James Cook yang menjelajahi Samudra Pasifik antara tahun 1768 dan 1779.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira peningkatan hasil GST dan kemampuan fiskal Kerajaan, kita tingkatkan pemberian Bantuan Rakyat 1Malaysia atau SR1M daripada 650 ringgit kepada 950 ringgit.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan peningkatan pendapatan GST dan kapasitas fiskal Pemerintah, kami meningkatkan hibah Bantuan Rakyat 1Malaysia atau SR1M dari 650 ringgit menjadi 950 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga buka peluang kepada pengunjung dengan pelbagai input berguna dan dapat meluaskan lagi pasaran produk tempatan ke luar negara.", "r": {"result": "Selain itu juga membuka peluang bagi pengunjung dengan berbagai masukan yang bermanfaat dan dapat semakin memperluas pasar produk lokal ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinannya ini disebabkan sistem ekonomi mereka yang tidak bergantung kepada wang tunai, contohnya makanan dan rumah sebahagiannya dihasilkan dari keluaran hutan tanpa perlu dibeli.", "r": {"result": "Hal ini kemungkinan karena sistem ekonomi mereka yang tidak bergantung pada uang tunai, misalnya makanan dan rumah sebagian dihasilkan dari hasil hutan tanpa harus dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mint pada asasnya Mentos kecil kira-kira saiz Skittles, dan mereka datang dalam perisa campuran: anggur putih (hijau), limau (kuning), strawberi (merah jambu), oren (jingga), raspberry (biru), dan ceri (merah).", "r": {"result": "Mint pada dasarnya adalah Mento kecil seukuran Skittles, dan memiliki rasa campuran: anggur putih (hijau), jeruk nipis (kuning), stroberi (merah muda), oranye (oranye), raspberry (biru), dan ceri (merah). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, once they hear somebody, once they meet somebody, it opens their mind up and they say, 'Well!", "r": {"result": "Tapi, begitu mereka mendengar seseorang, begitu mereka bertemu seseorang, pikiran mereka terbuka dan mereka berkata, 'Baiklah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Perindu (album) Suara Perindu merupakan album EP oleh Sanisah Huri dan kumpulan Suara Perindu yang dikeluarkan pada tahun 1976.", "r": {"result": "Suara Perindu (album) Suara Perindu adalah album EP Sanisah Huri dan grup Suara Perindu yang dirilis pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, kes itu rumit kerana memba ahli politik.", "r": {"result": "Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan kasus ini rumit karena melibatkan politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri Malaysia, Tunku Abdul Rahman mengulas bahawa Sultan (yang ketika ini menduduki takhta YDPA) tidak dapat dibuat tuduhan atas sebab kekebalan yang dikurniakan kepada raja-raja, namun pada masa yang sama beliau mengecam tindakan Sultan Iskandar itu.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Malaysia, Tunku Abdul Rahman berkomentar bahwa Sultan (yang saat ini duduk di singgasana YDPA) tidak dapat dituntut karena kekebalan yang diberikan kepada raja, namun sekaligus mengutuk tindakan Sultan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga jurai keturunan jenis grifon diiktiraf oleh Persekutuan Kinologi Antarabangsa (FCI): grifon Vendee, anjing penuding berbulu dawai, dan \"smousje\" (anjing teman Belgium atau \"smoushond\" Belanda).", "r": {"result": "Ada tiga ras griffon yang diakui oleh International Cynological Federation (FCI): Vendee griffon, penunjuk berambut kawat, dan \"smousje\" (anjing pendamping Belgia atau \"smoushond\" Belanda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau menerima anugerah Marni Pyramide con UNESCO atas komitmen amal beliau untuk menyediakan pendidikan untuk kanak-kanak, menjadi rakyat India pertama yang memenangi penghargaan tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, ia menerima penghargaan Marni Pyramide con UNESCO atas komitmen amalnya untuk menyediakan pendidikan bagi anak-anak, menjadi orang India pertama yang memenangkan penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iasi", "r": {"result": "Isi itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charsadda Charsadda (Pashto: chrsdh), adalah sebuah bandar dan ibu pejabat Daerah Charsadda, di wilayah Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.", "r": {"result": "Charsadda Charsadda (Pashto: chrsdh), adalah sebuah kota dan markas Distrik Charsadda, di provinsi Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telaga Batu, Ayer Hitam Kampung Telaga Batu merupakan sebuah kampung yang terletak di Ayer Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Telaga Batu, Ayer Hitam Kampung Telaga Batu adalah sebuah desa yang terletak di Ayer Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kesemua bicara telah berlangsung, Mahkamah akan mengeluarkan suatu pendapat majoriti.", "r": {"result": "Ketika semua persidangan telah berlangsung, Pengadilan akan mengeluarkan pendapat mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat akan diiringi Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub; Timbalan Menteri Luar, Senator Datuk Marzuki Yahya serta pegawai-pegawai kanan Pejabat Timbalan Perdana Menteri, Kementerian Luar (KLN), Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (MATRADE) dan Kedutaan Besar Malaysia di sini.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat akan didampingi Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub; Wakil Menteri Luar Negeri, Senator Datuk Marzuki Yahya serta pejabat senior dari Kantor Wakil Perdana Menteri, Kementerian Luar Negeri (KLN), Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional ( MITI), Perusahaan Pengembangan Perdagangan Luar Negeri Malaysia (MATRADE) ) dan Kedutaan Besar Malaysia di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAPTT setuju batal pemecatan 23 pemandu Nadiputra", "r": {"result": "PAPTT sepakat membatalkan pemberhentian 23 pengemudi Nadiputra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan pemimpin akar umbi ini penting sebab membantu kerajaan mengetahui masalah rakyat sekali gus mencari penyelesaian, jangan jadi macam sesetengah pemimpin akar umbi sebelum ini yang banyak masalah rakyat tidak diketahui.", "r": {"result": "Peran pemimpin akar rumput ini penting karena membantu pemerintah untuk mengetahui permasalahan rakyat dan mencari solusinya, jangan seperti beberapa pemimpin akar rumput sebelumnya yang banyak yang tidak mengetahui permasalahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima hari kemudian, teaser video muzik dikeluarkan.", "r": {"result": "Lima hari kemudian, teaser video musik dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vuckovica (Knic) Vuckovica (Knic) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vuckovica (Knic) Vuckovica (Knic) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut didakwa melakukan kesalahan pengubahan wang haram yang boleh dihukum mengikut Seksyen 4(1)(b) AMLATFAPUA 2001.", "r": {"result": "Dia juga didakwa dengan tindak pidana pencucian uang yang dapat dihukum berdasarkan Bagian 4(1)(b) AMLATFAPUA 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Paguyaman.", "r": {"result": "Terdapat 23 desa di Kecamatan Paguyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi mengatakan hal tersebut dilakukan untuk menjamin keamanan, keselamatan, ketertiban, dan kelancaran lalu lintas.", "r": {"result": "Budi mengatakan, hal itu dilakukan untuk menjamin keselamatan, keamanan, ketertiban, dan kelancaran lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "491 (nombor) 491 (empat ratus sembilan puluh satu) ialah nombor asli selepas 490 dan sebelum 492.", "r": {"result": "491 (angka) 491 (empat ratus sembilan puluh satu) adalah bilangan asli setelah 490 dan sebelum 492.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Kerajaan mensasarkan pertumbuhan produktiviti buruh sebanyak 3.7 peratus setahun melalui: Langkah Satu: Bagi menjadikan negara sebagai hab teknologi yang kompetitif di rantau ini, 1.5 bilion ringgit diperuntukkan kepada Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi.", "r": {"result": "Karena itu, Pemerintah menargetkan pertumbuhan produktivitas tenaga kerja sebesar 3,7 persen per tahun melalui: Langkah Pertama: Untuk menjadikan negara ini sebagai pusat teknologi yang kompetitif di kawasan, 1,5 miliar ringgit dialokasikan ke Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5hb Mei 1972, Ketua Menteri Sarawak, Dato Haji Abdul Rahman Ya'kub sekali lagi melawat sekolah ini sempena merasmikan termasya Sukan Tahunan Sekolah.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Mei 1972, Ketua Menteri Sarawak, Dato Haji Abdul Rahman Ya'kub kembali mengunjungi sekolah ini bersamaan dengan peresmian sekolah olahraga tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kata Menteri Besar, Amirudin Shari, skim pemberian air percuma itu hanya kepada golongan sasar yang berada dalam kalangan B40.", "r": {"result": "Namun, Menteri Besar Amirudin Shari mengatakan skema air gratis hanya untuk kelompok sasaran yang termasuk dalam kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal tanah Ijok: SPRM tahan 6, termasuk seorang Datuk", "r": {"result": "Skandal tanah Ijok: MACC menangkap 6 orang, termasuk seorang Datuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Oleh itu, berdiri atas pendirian sedemikian, Kerajaan yang bertanggungjawab ini, akan terus melakukan keputusan-keputusan yang betul, waima tidak bersifat populis, demi,... mendahulukan rakyat dan kepentingan negara.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, berdiri pada sikap seperti itu, Pemerintah yang bertanggung jawab ini akan terus mengambil keputusan yang tepat, tanpa populis, demi... mengutamakan rakyat dan kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Bajet ini dilimpah-limpah Rahmat-Nya dan membawa sentosa kepada semua.", "r": {"result": "Semoga Anggaran ini dipenuhi dengan Rahmat-Nya dan membawa kebahagiaan bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi langsung bergerak memburu aktor intelektual di belakang akun anonim ini.", "r": {"result": "Polisi pun langsung bergerak memburu aktor intelektual di balik akun anonim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran panjang hayat ini, dan juga paras tenaga positronium, telah digunakan dalam ujian ketepatan elektrodinamik kuantum.", "r": {"result": "Ukuran masa hidup ini, serta tingkat energi positronium, telah digunakan dalam pengujian presisi elektrodinamika kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamatan Denyar", "r": {"result": "Intensitas Kilat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Tong Wah Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Tong Wah atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Tong Wah\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Tong Wah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Pertanian Tong Wah Sekolah Tipe Nasional (T) Tong Wah Farm atau hanya \"SJK(T) Tong Wah Farm\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Pertanian Tong Wah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penyokong pemuliharaan di sana memprotes tindakan ini, mendakwa ia adalah \"penghapusan emu yang jarang\".", "r": {"result": "Beberapa konservasionis di sana memprotes tindakan tersebut, mengklaim bahwa itu adalah \"pemusnahan emu yang langka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Pemerintahan Donald Trump komitmen tingkatkan kerja sama ekonomi dengan Indonesia", "r": {"result": "Terakhir, pemerintahan Donald Trump berkomitmen untuk meningkatkan kerja sama ekonomi dengan Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahmad Samsuri berkata, Pas Marang cukup istimewa kerana kawasan itu merupakan tempat berkembangnya pengajian kitab Datuk Seri Abdul Hadi Awang di Masjid Rusila yang diwarisi sejak zaman datuk Presiden Pas tersebut, maka seharusnya semua pihak bekerja dengan lebih kuat untuk meneruskan momentum yang dibina oleh pejuang terdahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Samsuri mengatakan Pas Marang cukup istimewa karena kawasan tersebut merupakan tempat berkembangnya kajian kitab Datuk Seri Abdul Hadi Awang di Masjid Rusila yang merupakan warisan kakek Pas Presiden, sehingga semua pihak harus bekerja lebih keras untuk mewujudkannya. melanjutkan momentum yang dibangun oleh para petarung sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari asal-usulnya sebagai perhentian kereta pos, ia berkembang ke pinggir bandar yang besar dengan pusat bandar yang mesra pejalan kaki dan penduduk sebanyak 74,066.", "r": {"result": "Dari asalnya sebagai perhentian kereta pos, itu telah tumbuh menjadi pinggiran kota besar dengan pusat kota yang ramah pejalan kaki dan populasi 74.066.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kitaran mekanikalnya menggunakan piston yang ditolak ke belakang oleh tekanan gas melalui sistem pengatur gas yang mempunyai dua kedudukan.", "r": {"result": "Sistem siklus mekanisnya menggunakan piston yang didorong mundur oleh tekanan gas melalui sistem pengatur gas yang memiliki dua posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak perubahan ini kepada masyarakat sangat besar.", "r": {"result": "Dampak dari perubahan ini terhadap masyarakat sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caerano di San Marco Caerano di San Marco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Caerano di San Marco Caerano di San Marco adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan cuma cakap sahaja.", "r": {"result": "Saya tidak hanya berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR gagal tunai janji di Selangor", "r": {"result": "PKR gagal memenuhi janjinya di Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Abdul Rahman Dahlan, berkata isu berkenaan pernah dibangkitkan dalam Kabinet berikutan formula yang digunakan dalam sistem apungan harga minyak setiap minggu sudah diketahui umum.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Abdul Rahman Dahlan, mengatakan isu tersebut diangkat di Kabinet setelah formula yang digunakan dalam sistem float harga minyak setiap minggu diketahui publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Jamadilawal 9 Jamadilawal merupakan hari ke-129 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "9 Jamadilawal 9 Jamadilawal adalah hari ke-129 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya Siti Hasmah Mohamad Ali, isteri kepada Tun Dr Mahathir bin Mohamad, Perdana Menteri Malaysia yang keempat dan ketujuh.", "r": {"result": "Adiknya Siti Hasmah Mohamad Ali, istri Tun Dr Mahathir bin Mohamad, Perdana Menteri Malaysia keempat dan ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini merupakan perlumbaan yang ke-12 dalam kalendar Formula Satu musim 2013, dan merupakan Grand Prix Itali yang ke-83.", "r": {"result": "Balapan tersebut merupakan balapan ke-12 pada kalender Formula Satu 2013, dan Grand Prix Italia ke-83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Bintang Kejora digunakan untuk wilayah Nugini Belanda dari 1 Desember 1961 hingga 1 Oktober 1962 ketika wilayah ini berada di bawah pemerintahan Otoritas Eksekutif Sementara Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "r": {"result": "Bendera Bintang Kejora digunakan untuk wilayah Nugini Belanda dari 1 Desember 1961 hingga 1 Oktober 1962 ketika wilayah ini berada di bawah kekuasaan Otoritas Eksekutif Sementara PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazakhstan memiliki simpanan uranium kedua terbesar dunia selepas Australia, dan mengeluarkan 35% jumlah uranium yang dikeluarkan di seluruh dunia, serta merupakan pengeksport utama uranium.", "r": {"result": "Kazakhstan memiliki cadangan uranium terbesar kedua di dunia setelah Australia, dan menghasilkan 35% dari total produksi uranium dunia, serta menjadi pengekspor utama uranium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norman Nabil Hakim, 19, meninggal dunia di lokasi kejadian, manakala Mohd Hafifi, 25, yang juga pemandu kedua dan kelindan, Mohd Azzuan Sairi, 30, parah.", "r": {"result": "Norman Nabil Hakim, 19, tewas di tempat kejadian, sedangkan Mohd Hafifi, 25, yang juga pengemudi kedua, dan Mohd Azzuan Sairi, 30, luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua perspektif berbeza, pertama siapa individu bersama Haziq itu?", "r": {"result": "Ada dua perspektif yang berbeda, pertama siapa individu dengan Haziq?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski harganya relatif lebih mahal dari buku bacaan lain, buku-buku ini laku keras sehingga menjadi perhatian para penerbit.", "r": {"result": "Meski harganya relatif lebih mahal dari buku bacaan lain, buku-buku ini laku keras sehingga menarik perhatian penerbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tachikawa Lapangan Terbang Tachikawa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tachikawa, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Tachikawa Bandara Tachikawa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tachikawa, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi ia hadir selepas perang mulut antara institusi diraja Johor dengan menteri muda itu akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Belum lagi setelah perang kata-kata antara lembaga kerajaan Johor dan menteri muda belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata program e-pembelajaran sering digunakan sebagai jalan singkat untuk memastikan pekerja terlatih dengan cepat dan dengan kos minimum.", "r": {"result": "Dia mengatakan program e-learning sering digunakan sebagai jalan pintas untuk memastikan karyawan dilatih dengan cepat dan dengan biaya minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itxassou Itxassou merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Itxassou Itxassou adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 19 individu pula dianugerahkan pingat Darjah Seri Mahkota Wilayah (SMW) yang membawa gelaran Datuk Seri iaitu Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Abdul Rahman Dahlan, Menteri Kewangan Kedua Datuk Johari Abdul Ghani, Timbalan Ketua Setiausaha (Kabinet) Jabatan Perdana Menteri Tan Sri Mazidah Abdul Majid.", "r": {"result": "Sebanyak 19 orang dianugerahi Regional Crown Seri Medal (SMW) yang menyandang gelar Datuk Seri yaitu Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Abdul Rahman Dahlan, Menteri Keuangan Kedua Datuk Johari Abdul Ghani, Wakil Sekretaris Jenderal (Kabinet) Departemen Perdana Menteri Tan Sri Mazidah Abdul Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, dianggarkan lebih 1,500 orang berkumpul di sekitar pekarangan Masjid Jamek, Kampung Baru di ibu kota membantah pengiktirafan ICERD di Malaysia yang dianggap bakal menggugat kepentingan agama dan menghakis hak bumiputera.", "r": {"result": "Kemarin, diperkirakan lebih dari 1.500 orang berkumpul di sekitar halaman Masjid Jamek, Kampung Baru di ibu kota untuk memprotes pengakuan ICERD di Malaysia yang dianggap melemahkan kepentingan agama dan menggerus hak-hak bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan terhadap kereta Mercedes-Benz milik suspek yang diletakkan di tingkat B3 pasar raya tersebut telah menemukan 34,750 biji pil erimin 5.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan mobil Mercedes-Benz tersangka yang diparkir di lantai B3 supermarket ditemukan 34.750 butir erimin 5 butir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hematologi Hematologi ialah cabang perubatan berkenaan dengan kajian punca, prognosis, rawatan dan pencegahan penyakit yang berkaitan dengan darah.", "r": {"result": "Hematologi Hematologi adalah cabang ilmu kedokteran yang mempelajari penyebab, prognosis, pengobatan dan pencegahan penyakit yang berhubungan dengan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman menyampaikan zakat itu kepada Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang, Tun Abdul Rahman Abbas di Seri Mutiara di sini hari ini.", "r": {"result": "Rahman menyerahkan zakat kepada Presiden Negara Bagian Penang, Tun Abdul Rahman Abbas di Seri Mutiara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunggang menarik tombol pencekik untuk membantu menghidupkan enjin ketika sejuk.", "r": {"result": "Pengendara menarik tombol choke untuk membantu menghidupkan mesin saat dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menjawab soalan tambahan Anthony Loke Siew Fook (DAP-Seremban) yang bertanya sama ada pihak kontraktor sudah memberi pampasan kepada waris mangsa, serta sama ada wujud larangan daripada kementerian berhubung kerja penyelenggaraan yang dilaksanakan ketika pelajar berada di kawasan padang.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya menanggapi pertanyaan tambahan dari Anthony Loke Siew Fook (DAP-Seremban) yang menanyakan apakah kontraktor sudah membayar ganti rugi kepada keluarga korban, serta apakah ada larangan dari kementerian terkait pemeliharaan dilakukan pada saat siswa berada di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wak Mustarjo pernah membuka warung yang letaknya di Ballestier Road, berhampiran dengan Studio Jalan Ampas.", "r": {"result": "Wak Mustarjo dulu membuka warung yang terletak di Jalan Ballestier, dekat Studio Jalan Ampas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja maut terkena renjatan elektrik", "r": {"result": "Remaja meninggal karena sengatan listrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klatch menggambarkan kopi itu sebagai varietas Arabika yang langka dari Panama.", "r": {"result": "\"Masalahnya akan dibahas dalam waktu dekat dan persiapan untuk proses (penunjukan) akan dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat petikan Yunani dan dialek Orang Palmyra pada pendakap tiang yang menyokong dedinding kuil tersebut.", "r": {"result": "Ada bagian-bagian Yunani dan dialek Tadmur pada penyangga pilar yang menopang dinding candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Segala bentuk bantuan yang selayaknya diperoleh oleh semua golongan lapisan veteran ATM sama ada yang berpencen atau tidak berpencen masih diteruskan seperti biasa mengikut garis panduan dan peraturan-peraturan yang ditetapkan.", "r": {"result": ": Segala bentuk bantuan yang seharusnya diperoleh oleh semua kelompok veteran ATM, baik pensiunan maupun bukan pensiunan, tetap berjalan seperti biasa sesuai dengan pedoman dan peraturan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak salah menyanjung pemimpin, tetapi teraskanlah ia dengan analisa yang objektif, bukannya perasaan, mitos, dan dongeng.", "r": {"result": "Tidak salah memuji pemimpin, tetapi lanjutkan dengan analisis objektif, bukan perasaan, mitos, dan dongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mac 2010, Wan Hashim mengumumkan titah Sultan bahawa Tengku Muhammad Faris Petra dilucutkan jawatannya serta merta sebagai Pemangku Raja dan digantikan oleh Tengku Abdul Aziz Hamzah.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Maret 2010, Wan Hashim mengumumkan perintah Sultan agar Tengku Muhammad Faris Petra segera dicopot dari jabatannya sebagai Bupati dan digantikan oleh Tengku Abdul Aziz Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The researchers evaluated four main theories for the meta-analysis to examine the strengths and weakness of these explanations from the existing research.", "r": {"result": "Para peneliti mengevaluasi empat teori utama untuk meta-analisis untuk menguji kekuatan dan kelemahan dari penjelasan ini dari penelitian yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengurus Jualan Nadir Metal Rafineri, Firat Sekerci dan Pengurus Besar Pasaran Malaysia dan Filipina Oracle Corporation, Nik Feizal Hanafi dan Pengarah Oracle Gold, Marshall Gan.", "r": {"result": "Turut hadir pula Sales Manager Nadir Metal Refinery, Firat Sekerci dan Market General Manager Oracle Corporation Malaysia dan Filipina, Nik Feizal Hanafi dan Oracle Gold Director, Marshall Gan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]ynd mGHkht vd thwn 1986.", "r": {"result": "]ynd mGHkht vd tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SS termasuk Waffen-SS, seperti semua organisasi separa tentera Nazi, memanggil semua ahli-ahli mereka apa-apa kecuali Fuhrer terendah sesuatu; dengan itu mengelirukan, \"Gruppenfuhrer\" juga merupakan gelaran pangkat rasmi bagi gred tertentu Jeneral.", "r": {"result": "SS termasuk Waffen-SS, seperti semua organisasi paramiliter Nazi, menyebut semua anggotanya apa pun kecuali Fuhrer terendah; sehingga membingungkan, \"Gruppenf\u00fchrer\" juga merupakan gelar pangkat resmi untuk tingkatan Jenderal tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, beliau telah terpilih dalam Pasukan Impian Piala Dunia FIFA dan diletakkan di posisi pertahanan; manakala pada tahun 2004 pula, beliau dinamakan dalam senarai FIFA 100.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, dia terpilih dalam Tim Impian Piala Dunia FIFA dan ditempatkan di posisi bertahan; sementara pada tahun 2004, dia masuk dalam daftar FIFA 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu 'kampung' dalam Kampong Ayer iaitu petempatan di atas Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Itu juga salah satu 'desa' di Kampong Ayer yang merupakan pemukiman di Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja kerjasama dalam beberapa pilihan raya kecil khasnya semasa Pemangku Presiden Umno, Dato Seri Mohamad Hassan bertanding iaitu di Rembau, kerjasama yang berjalan boleh dikatakan seperti satu pasukan yang lengkap sifatnya.", "r": {"result": "Tengok saja kerjasama dalam beberapa pilkada, apalagi saat Pjs Presiden Umno, Dato Seri Mohamad Hassan diperebutkan di Rembau, kerjasama yang berjalan bisa dikatakan bersifat tim yang utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (satu misal perbandingan lagi, iaitu): Maryam binti Imran (ibu Nabi Isa seorang perempuan) yang telah memelihara kehormatan dan kesuciannya (dari disentuh oleh lelaki; tetapi oleh sebab Kami telah takdirkan dia mendapat anak) maka Kami perintahkan Jibril meniup masuk ke dalam kandungan tubuhnya dari roh (ciptaan) Kami; dan (sekalipun Maryam itu hidup di antara kaum kafir) ia mengakui kebenaran Kalimah-kalimah Tuhannya serta Kitab-kitabNya; dan ia menjadi dari orang-orang yang tetap taat.", "r": {"result": "Dan juga (satu contoh pembanding lagi, yaitu): Maryam binti Imran (ibunda Nabi Isa adalah seorang wanita) yang telah menjaga kehormatan dan kesuciannya (dari sentuhan laki-laki; tetapi karena Kami telah menakdirkan dia untuk memiliki seorang anak) kemudian Kami perintahkan Jibril untuk meniupkan padanya isi tubuhnya dari ruh (makhluk) Kami; dan (meskipun Maryam hidup di antara orang-orang kafir) dia mengakui kebenaran Firman Tuhannya dan Kitab-kitab-Nya; dan itu dari orang-orang yang tetap taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka binasalah dia hendaknya! Bagaimanakah dia berani mereka-reka (yang demikian)?", "r": {"result": "Jadi binasa dia harus! Beraninya dia menemukan (hal seperti itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Jun 2015, Mahkamah Rayuan mengekalkan keputusan Mahkamah Tinggi yang memerintahkan Kementerian Dalam Negeri memulangkan lapan CD dirampas milik wanita itu selepas menolak rayuan kementerian dan kerajaan Malaysia terhadap keputusan Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juni 2015, Pengadilan Tinggi menguatkan keputusan Pengadilan Tinggi yang memerintahkan Kementerian Dalam Negeri untuk mengembalikan delapan CD yang disita dari wanita tersebut setelah menolak banding kementerian dan pemerintah Malaysia terhadap keputusan Pengadilan Tinggi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah nombor tersebut?", "r": {"result": "Apa nomornya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April lalu, Mahkamah Tinggi Shah Alam menjatuhkan hukuman penjara tiga tahun empat bulan ke atas Thi Huong selepas mengaku bersalah atas pertuduhan menyebabkan kecederaan ke atas Kim Jong-Nam menggunakan racun VX, di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2) dua tahun lalu.", "r": {"result": "Pada 1 April, Pengadilan Tinggi Shah Alam menghukum Thi Huong tiga tahun empat bulan penjara setelah mengaku bersalah atas tuduhan menyebabkan cedera pada Kim Jong-Nam menggunakan racun VX, di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2) dua tahun lalu. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan daun pandan untuk membentuk populasi di Rapa Nui dan Aotearoa dipercayai telah mengasingkan kampung mereka dari rantau Polinesia yang lain.", "r": {"result": "Kegagalan daun pandan membentuk populasi di Rapa Nui dan Aotearoa diyakini telah mengisolasi desa mereka dari wilayah Polinesia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleep Sleep merupakan kumpulan muzik stoner metal Amerika dari San Jose, California.", "r": {"result": "Sleep Sleep adalah band stoner metal Amerika dari San Jose, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu memberi laluan kepada individu yang layak bagi mengisi jawatan terba membawa sukan bola sepak negeri ini ke arah yang lebih baik, \" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin memberikan jalan kepada individu-individu berkualitas untuk mengisi posisi yang akan membawa sepak bola negara ke arah yang lebih baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhenti di sebuah perhentian, Ilya sekali lagi diganggu dengan melihat budak-budak dikejar oleh kaum raksasa tersebut.", "r": {"result": "Mereka berhenti di halte, Ilya sekali lagi diganggu melihat anak laki-laki dikejar oleh monster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang maut dipercayai mahu pulang ke rumahnya di Gangsa, Durian Tunggal, manakala wanita yang cedera parah pula mahu pulang ke Taman Krubong Jaya, di sini.", "r": {"result": "\u201cKorban yang meninggal diyakini ingin kembali ke rumahnya di Gangsa, Durian Tunggal, sedangkan wanita yang luka parah ingin kembali ke Taman Krubong Jaya, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimmelsvik Dimmelsvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dimmelsvik Dimmelsvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan pelabuhan di Karumba berbanding Townsville adalah bahawa ia adalah tiga atau empat hari lebih dekat ke Asia melalui laluan perkapalan.", "r": {"result": "Keuntungan pelabuhan di Karumba dibandingkan Townsville adalah tiga atau empat hari lebih dekat ke Asia melalui jalur pelayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pilihan ini dibenarkan, aptitude tidak akan dimatikan sehinggalah anda sahkan anda mahu keluar.", "r": {"result": "Jika opsi ini diaktifkan, aptitude tidak akan dimatikan hingga Anda mengonfirmasi bahwa Anda ingin keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan membantu pengusaha dan semua pihak bagi memantapkan produk eko-pelancongan kerana ia adalah kekuatan dalam industri pelancongan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya akan membantu para pengusaha dan semua pihak untuk memperkuat produk ekowisata karena itu merupakan kekuatan dalam industri pariwisata negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knoppix Knoppix atau KNOPPIX (disebut \"nopiks\"), ialah sebuah sistem pengendalian berdasarkan Debian yang direka bentuk supaya dapat dijalankan dengan langsung daripada CD atau DVD.", "r": {"result": "Knoppix Knoppix atau KNOPPIX (diucapkan \"nopiks\"), adalah sistem operasi berbasis Debian yang dirancang untuk dijalankan langsung dari CD atau DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Santuni Rakyat adalah inisiatif KPWKM bertujuan memperkenalkan dan meningkatkan lagi kesedaran berhubung program dan inisiatif yang disediakan KPWKM untuk memanfaatkan semua golongan masyarakat.", "r": {"result": "Program Santuni Rakyat merupakan inisiatif KPWKM yang bertujuan untuk memperkenalkan dan meningkatkan kesadaran terhadap program dan inisiatif yang diberikan oleh KPWKM untuk memberikan manfaat bagi seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai analoginya, jika EPU berperanan seumpama the brain dalam menggubal dasar ekonomi, manakala, ICU sebagai hands and legs dalam pemantauan projek, maka KITA dan SERI akan berfungsi sebagai the soul or the heart.", "r": {"result": "Sebagai analogi, jika EPU berperan sebagai otak dalam merumuskan kebijakan ekonomi, sedangkan ICU berperan sebagai tangan dan kaki dalam pengawasan proyek, maka KITA dan SERI akan berfungsi sebagai jiwa atau jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, di usianya yang baru menginjak 27 tahun, MBS dijadikan kepala pengadilan putra mahkota, yang secara efektif membuka pintu kekuasaan dan pengaruh baginya.", "r": {"result": "Pada 2013, di usianya yang baru 27 tahun, MBS diangkat menjadi kepala istana putra mahkota, yang secara efektif membuka pintu kekuasaan dan pengaruh baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini tidak diterima baik di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Langkah ini tidak diterima dengan baik di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Old Crow Lapangan Terbang Old Crow adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Old Crow, Kanada.", "r": {"result": "Old Crow Airport Old Crow Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Old Crow, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Penyabong turut merangkumi Pulau Pelandok, Pulau Mawar & Pulau Puchong.", "r": {"result": "Kecamatan Penyabong juga meliputi Pulau Pelandok, Pulau Mawar & Pulau Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Tenom , negeri Sabah.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlemen Tenom, negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewa pesawat bagi penumpang terkandas", "r": {"result": "Sewa pesawat untuk penumpang yang terdampar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli astronomi Seorang ahli astronomi adalah seorang ahli sains yang mengkaji mengenai jasad cakerawala seperti planet, bintang, dan galaksi.", "r": {"result": "Astronom Astronom adalah ilmuwan yang mempelajari benda langit seperti planet, bintang, dan galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua JSPT Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Zulkefly Yahya, berkata remaja itu menerima sebanyak tujuh saman atas kesalahan yang dilakukannya.", "r": {"result": "Kepala JSPT Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Zulkefly Yahya mengatakan, remaja tersebut mendapat total tujuh panggilan atas pelanggaran yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sungguh risau tentang awak.", "r": {"result": "Aku benar-benar khawatir tentang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 Following this order, Mr Stanley filed another appeal because Mr Horsepool had, again, not chosen him for the team.", "r": {"result": "28 Mengikuti perintah ini, Tuan Stanley mengajukan banding lagi karena Tuan Horsepool, sekali lagi, tidak memilihnya untuk tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stidia Stidia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mostaganem, Algeria.", "r": {"result": "Stidia Stidia merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Mostaganem, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu memba dua hakim kanan itu menjadi polemik selepas Pejabat Perdana Menteri (kerajaan terdahulu) menerusi kenyataan pada 7 Julai tahun lalu, mengumumkan pelantikan Md Raus sebagai hakim tambahan bagi Mahkamah Persekutuan untuk tempoh tiga tahun berkuat kuasa 4 Ogos tahun sama mengikut Fasal 1(A) Perkara 112 Perlembagaan Persekutuan. Seiring pengumuman itu, Md Raus dilantik menyandang jawatan Ketua Hakim Negara bermula tarikh berkenaan untuk tempoh sama.", "r": {"result": "Isu penunjukan dua hakim senior itu menjadi kontroversi setelah Kantor Perdana Menteri (pemerintahan sebelumnya) melalui pernyataan pada 7 Juli tahun lalu, mengumumkan pengangkatan Md Raus sebagai hakim tambahan untuk Pengadilan Federal untuk jangka waktu tiga tahun efektif Agustus. 4 pada tahun yang sama sesuai dengan Klausul 1(A) Pasal 112 Konstitusi Federal. Bersamaan dengan pengumuman tersebut, Md Raus ditunjuk untuk menjabat sebagai Ketua Mahkamah Agung sejak tanggal tersebut untuk periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Adam, dia tetap menanti Hawanya biarpun lapan tahun lagi.", "r": {"result": "Bagi Adam, dia masih menunggu Hawanya bahkan setelah delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTA 8-bit-bersih semasa cenderung menyokong tambahan 8BITMIME, membenarkan fail binari dihantar semudah teks biasa.", "r": {"result": "MTA 8-bit-net saat ini cenderung mendukung 8BITMIME tambahan, memungkinkan file biner dikirim semudah teks biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 75 tahun kemudian, Herman dan Joshua bersama-sama ada di galeri pada malam ini, duduk berdampingan, di sini di rumah kebebasan Amerika.", "r": {"result": "Hampir 75 tahun kemudian, Herman dan Joshua bersama-sama di galeri malam ini, duduk berdampingan, di sini di rumah kebebasan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya minta kita buat desakan secara agresif kerana bayaran royalti setiap tahun sepatutnya sudah selesai pada bulan Oktober.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya meminta kami untuk mendorong secara agresif karena pembayaran royalti tahunan seharusnya selesai pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara maksud di setiap rekaan baju Melayu:Lima butang ini melambangkan kesemua rukun islam termasuklah mengucapkan dua kalimah syahadah, menunaikan solat fardu lima waktu, berpuasa pada bulan Ramadan, membayar zakat dan mengerjakan haji bagi mereka yang mampu.", "r": {"result": "Inilah salah satu makna dalam setiap desain baju melayu: Lima kancing ini melambangkan semua rukun Islam termasuk mengucapkan dua kalimat syahadat, menunaikan shalat lima waktu, puasa di bulan Ramadhan, membayar zakat dan menunaikan haji bagi mereka yang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkisar mengenai zaman keemasan Kesultanan Patani ketika era Ratu Hijau dan ratu-ratu lain pada kurun ke-16.", "r": {"result": "Berkisah tentang zaman keemasan Kesultanan Patani pada zaman Ratu Hijau dan ratu-ratu lainnya pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya bahkan lebih kampungan: anti peluru.", "r": {"result": "Artinya bahkan lebih kasar: antipeluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2012, Naib Perdana Menteri, Okada Katsuya memberitahu Parti Demokratik Liberal (LDP) mengenai pembubaran parlimen dan mengadakan pilihan raya pada Januari 2013.", "r": {"result": "Pada Juli 2012, Wakil Perdana Menteri Okada Katsuya memberi tahu Partai Demokrat Liberal (LDP) tentang pembubaran parlemen dan mengadakan pemilu pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dagangan hari ini, ringgit dibuka pada paras RM3.9998 sedolar dan kemudian terus jatuh ke paras RM4.0015 pada jam 11.05 pagi, demikian mengikut perangkaan Bloomberg.", "r": {"result": "Dalam perdagangan hari ini, ringgit dibuka pada RM3,9998 per dolar dan kemudian terus jatuh ke RM4,0015 pada pukul 11.05, menurut statistik Bloomberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usaha membentangkan semula cadangan pindaan Perkara 1 (2) Perlembagaan Persekutuan adalah bergantung kepada usul mengenai isu yang akan dibentangkan pada persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) pada Selasa.", "r": {"result": ": Upaya untuk mengajukan kembali usulan amandemen Pasal 1 (2) Konstitusi Federal tergantung pada mosi tentang masalah yang akan disampaikan pada rapat Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dalamannya mempunyai ukiran ayat-ayat al-Quran yang rumit.", "r": {"result": "Interiornya memiliki ukiran rumit dari ayat-ayat Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan pada 2018, 50 kedai akan dijadikan KR1M 2.0 dan diperluaskan kepada tiga ribu KR1M 2.0 dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2018, 50 toko akan diubah menjadi KR1M 2.0 dan diperluas menjadi tiga ribu KR1M 2.0 dalam tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddy menetap di Pulau Pinang untuk bersara.", "r": {"result": "Eddy menetap di Penang untuk pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya adalah dengan mengurangi membeli barang-barang favorit sampai dekorasi rumah, sampai mengurangi 'rasa kepemilikan' terhadap suatu barang.", "r": {"result": "Caranya adalah dengan mengurangi membeli barang-barang favorit hingga hiasan rumah, hingga mengurangi 'rasa memiliki' suatu barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hasil laporan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) berhubung pelaksanaan 13 daripada 16 projek \"land swap\" Kementerian Pertahanan, mendapati ia melibatkan bekas perdana menteri dan bekas menteri pertahanan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hasil laporan Komite Penyelidikan Tata Kelola Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan (JKSTUPKK) terkait pelaksanaan 13 dari 16 proyek \"pertukaran lahan\" Kementerian Pertahanan diketahui melibatkan mantan perdana menteri dan mantan menteri pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat trend kemenangan penulis lelaki bagi kategori fiksyen, Hadi Fayyadh antara yang konsisten apabila pernah memenangi tempat ketiga bagi Semusim di Mahsyar pada 2018 dan tempat kedua untuk novel Semusim di Barzakh (2017).", "r": {"result": "Jika melihat tren penulis laki-laki yang menang untuk kategori fiksi, Hadi Fayyadh termasuk yang paling konsisten ketika meraih juara tiga Semusim di Mahsyar 2018 dan juara dua Semusim di Barzakh (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa agama membutuhkan kehidupan selibat untuk beberapa peran, seperti para pendeta Katolik; tetapi Gereja Katolik tetap memandang pernikahan heteroseksual sebagai sakramen suci serta dibutuhkan.", "r": {"result": "Beberapa agama membutuhkan selibat untuk beberapa peran, seperti pendeta Katolik; tetapi Gereja Katolik masih melihat pernikahan heteroseksual sebagai sakramen yang suci dan perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan ini akan dibuat dengan mengambil kira pandangan dan input daripada semua pihak pemegang taruh serta pelbagai lapisan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUsulan ini akan dibuat dengan memperhatikan pandangan dan masukan dari seluruh pemangku kepentingan dan berbagai lapisan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack pula pergi ke dalam gua tempat kediaman Kong, secara tidak sengaja dia telah bangunkannya dari tidur.", "r": {"result": "Jack pergi ke gua tempat tinggal Kong, tanpa sengaja membangunkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian jin dan manusia! Bukankah telah datang kepada kamu Rasul-rasul dari kalangan kamu sendiri, yang menyampaikan kepada kamu ayat-ayatKu (perintah-perintahKu), dan yang memberikan amaran kepada kamu tentang pertemuan kamu dengan hari (kiamat) ini?", "r": {"result": "Wahai jin dan manusia! Bukankah para rasul telah datang kepadamu dari kalanganmu sendiri, yang menyampaikan kepadamu ayat-ayat-Ku (perintah-perintah-Ku), dan yang memperingatkanmu tentang perjumpaanmu dengan hari ini (kiamat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOM mempunyai 35 anggota kehormat dan 21 anggota gabungan.", "r": {"result": "MOM memiliki 35 anggota kehormatan dan 21 anggota afiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nada pelbagai-ton, yang nyaring dihasilkan secara berkala.", "r": {"result": "Nada melengking multi-kencang diproduksi secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini artinya, pilih dan persiapkan makanan yang rendah dalam sodium dan garam.", "r": {"result": "Artinya, pilih dan siapkan makanan yang rendah sodium dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombardi meninggal dunia pada 2002 dan CHIN kini dijalankan oleh anak lelakinya, menyiarkan dalam 30 bahasa.", "r": {"result": "Lombardi meninggal pada tahun 2002 dan CHIN sekarang dijalankan oleh putranya, mengudara dalam 30 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemunculan punca masalah kota yang kompleks menampilkan cabaran baru bagi pentadbir kota untuk mencari cara baru bagi menjadikan kawasan kota sebagai tempat yang lebih baik untuk didiami.", "r": {"result": "\u201cMunculnya permasalahan perkotaan yang kompleks menghadirkan tantangan baru bagi para pengelola kota untuk menemukan cara baru agar kawasan perkotaan menjadi tempat tinggal yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penglibatannya dalam penghakiman, beliau mempamerkan keupayaan dalam memperjuang keadilan.", "r": {"result": "Selama keterlibatannya dalam penghakiman, ia menunjukkan kemampuan untuk memperjuangkan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di kantor bupati, bendera bintang kejora dikibarkan sekitar 1,5 jam,\" katanya seraya menambahkan, aksi itu sendiri berlangsung secara damai.", "r": {"result": "\"Di kantor bupati, bendera bintang dikibarkan sekitar 1,5 jam,\" katanya seraya menambahkan aksi itu sendiri berlangsung damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila undang-undang hutan dimansuhkan, \"\"greyhound\" kecil\" ini menjadi popular dalam sukan perlumbaan anjing.", "r": {"result": "Ketika undang-undang hutan dicabut, \"anjing greyhound\" kecil ini menjadi populer dalam olahraga balap anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Ali Kampung Alor Ali merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Empat, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Alor Ali Kampung Alor Ali adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Empat, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2013, kesemua tiga ahli kumpulan The Shield memenangi \"Kejuaraan Gusti Profesional\" di \"Extremes Rules\" (PPV), dengan kemenangan Ambrose dalam United States Championship dan kemenangan Roman Reigns bersama-sama Seth Rollins dalam WWE Tag Team Championship.", "r": {"result": "Pada Mei 2013, ketiga anggota The Shield memenangkan \"Professional Wrestling Championship\" di \"Extremes Rules\" (PPV), dengan Ambrose memenangkan United States Championship dan Roman Reigns memenangkan WWE Tag Team Championship bersama Seth Rollins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dasar pendidikan percuma sudah dilaksanakan di Universiti Selangor (UNISEL) dan kaedah sama akan digunakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kebijakan pendidikan gratis sudah diterapkan di Universitas Selangor (UNISEL) dan akan menggunakan metode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah menjalaninya.", "r": {"result": "Saya telah menjalaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 35 tahun, berasal dari China dan kini berstatus penduduk tetap (PR), ditahan di Kompleks Majlis Sukan Negara (MSN) oleh sepasukan pegawai dan anggota Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Polis Kontinjen Kuala Lumpur, sekitar jam 12.30 tengah hari.", "r": {"result": "Tersangka berusia 35 tahun, berasal dari China dan sekarang menjadi penduduk tetap (PR), ditangkap di Kompleks Dewan Olahraga Nasional (MSN) oleh tim petugas dan anggota Departemen Investigasi Kriminal (JSJ) Kuala Lumpur. Kontingen Polisi, sekitar pukul 12.30 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additional photos and info here.", "r": {"result": "Foto dan info tambahan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Agama Maarif memiliki 331 pelajar lelaki dan 532 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 863 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Agama Maarif memiliki 331 siswa laki-laki dan 532 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 863 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya bilangan bulan-bulan di sisi (hukum) Allah ialah dua belas bulan, (yang telah ditetapkan) dalam Kitab Allah semasa Ia menciptakan langit dan bumi, di antaranya empat bulan yang dihormati.", "r": {"result": "Sesungguhnya bilangan bulan di sisi Allah (hukumnya) adalah dua belas bulan, (yang telah ditetapkan) di dalam Kitab Allah ketika Dia menciptakan langit dan bumi, di antaranya ada empat bulan yang dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain asing yang berlaga di Liga Indonesia ini hampir tersebar merata di setiap klub peserta liga.", "r": {"result": "Pemain asing yang berlaga di Liga Indonesia hampir tersebar di setiap klub peserta liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk filem, Hudgens merakamkan beberapa lagu yang meraih kejayaan komersial.", "r": {"result": "Untuk film tersebut, Hudgens merekam beberapa lagu yang meraih kesuksesan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir, \"Adakah saya berada di acara sukan.", "r": {"result": "Saya berpikir, \u201cApakah saya di acara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama Hospital Umum Kota Bharu mendapat seorang Pakar Bedah iaitu Dr. K. D. Fraser, beliau merupakan pakar bedah pertama berkhidmat untuk Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, RSUD Kota Bharu mendapatkan dokter bedah, dr. K. D. Fraser, dia adalah ahli bedah pertama yang mengabdi di Negara Bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Sanata Dharma33.", "r": {"result": "Universitas Sanata Dharma33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karma adalah satu jumlah semua bahawa seorang individu telah dilakukan, sedang lakukan dan akan lakukan.", "r": {"result": "Karma adalah jumlah dari semua yang telah dilakukan, sedang dilakukan, dan akan dilakukan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young Minds adalah anggota kumpulan kebajikan induk, Heads Together, yang dilancarkan William dan Kate, dengan adiknya, Putera Harry, untuk menangani isu kesihatan mental.", "r": {"result": "Young Minds adalah bagian dari badan amal orang tua, Heads Together, yang diluncurkan oleh William dan Kate, bersama adik laki-lakinya, Pangeran Harry, untuk mengatasi masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempeljari reka bentuk grafik di Universiti Negeri Oregon (BFA) dan Universiti Stanford (MFA).", "r": {"result": "Ia belajar desain grafis di Oregon State University (BFA) dan Stanford University (MFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran awal kempen itu diadakan sempena Seminar dan Dialog Industri Capaian dan Mengingatkan Sahabat 2019 anjuran Majlis Minyak Sawit Malaysia (MPOC).", "r": {"result": "Peluncuran perdana kampanye tersebut dilakukan bersamaan dengan Reach and Remind Friends Industry Dialogue and Seminar 2019 yang diselenggarakan oleh Malaysian Palm Oil Council (MPOC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "08 DUN Tanjung Emas).", "r": {"result": "08 DUN Tanjung Emas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara orang-orang yang Kami ciptakan itu, ada satu umat yang memberi petunjuk dengan kebenaran, dan dengannya mereka menjalankan keadilan.", "r": {"result": "Dan di antara orang-orang yang Kami ciptakan, ada kaum yang memberi petunjuk dengan kebenaran, dan dengan itu mereka berlaku adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Kola Siah Shahrak-e Kola Siah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Kola Siah Shahrak-e Kola Siah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. is searching for depth with Mirai Nagasu and Ashley Wagner taking indefinite breaks and Karen Chen missing her Grand Prix opener with a foot injury.", "r": {"result": "Amerika Serikat. sedang mencari kedalaman dengan Mirai Nagasu dan Ashley Wagner istirahat tanpa batas waktu dan Karen Chen melewatkan pertandingan pembuka Grand Prixnya karena cedera kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekarang di bawah naungan syarikat rakaman \"Rotana\".", "r": {"result": "Ia kini berada di bawah naungan perusahaan rekaman \"Rotana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengembangkan perkebunan pisang cavendish, nanas, jambu kristal melalui bendera Sunpride dan Sunfresh di lahan 3.700 hektar di Lampung.", "r": {"result": "Mereka mengembangkan perkebunan pisang cavendish, nanas, jambu kristal melalui bendera Sunpride dan Sunfresh di lahan seluas 3.700 hektar di Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarangnya tidak diketahui.", "r": {"result": "Penulis tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mukhriz yang juga Menteri Besar Kedah, berkata meskipun perkara itu diakui boleh menimbulkan kemarahan sebilangan kecil penyokong BERSATU, pihaknya yakin ia tidak sampai ke peringkat sehingga memboikot kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) di Semenyih nanti.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Mukhriz yang juga Menteri Besar Kedah mengatakan, meski hal itu diakui membuat sejumlah kecil pendukung BERSATU marah, namun ia yakin tidak akan sampai pada tahap memboikot kampanye Pemilihan Sela (PRK). di Semenyih nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan penjawat awam perkuat kerajaan, memakmurkan negara", "r": {"result": "Dukungan pegawai negeri memperkuat pemerintah, memakmurkan negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menghapuskan ADR dari Bursa Saham New York pada September 2007.", "r": {"result": "Perusahaan menghapus ADR-nya dari New York Stock Exchange pada September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya 130,000 pelanggan Streamyx masih belum menikmati peningkatan naik taraf ini dan kami menggalakkan mereka yang belum berbuat demikian untuk menaik taraf percuma ini secepat mungkin.", "r": {"result": "\"Hanya 130.000 pelanggan Streamyx yang belum menikmati upgrade upgrade ini dan kami mendorong mereka yang belum melakukan upgrade ke upgrade gratis ini sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, masakan Sudan di bahagian utara negara tersebut lebih cenderung untuk serupa dengan masakan Mesir. Masakan Yaman agak berbeza berbanding masakan Arab yang lain.", "r": {"result": "Secara umum, masakan Sudan di bagian utara negara itu cenderung lebih mirip dengan masakan Mesir. Masakan Yaman sangat berbeda dibandingkan dengan masakan Arab lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDHEP), Datuk Saifuddin Nasution Ismail berkata, selepas pelaksanaan cukai itu, akan berlaku sama ada harga barang akan meningkat, kekal dan menurun.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri (KPDHEP), Datuk Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, setelah pemberlakuan pajak, akan terjadi apakah harga barang naik, tetap, atau turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenyataan pemimpin PAS yang tiba-tiba memberi sokongan kepada kepemimpinan Perdana Menteri ketujuh itu adalah hanya mengalih perhatian dan tumpuan orang ramai daripada isu parti itu terima dana RM90 juta dan rakaman audio Ahli Jawatankuasa PAS Pusat, Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, pernyataan pimpinan PAS yang tiba-tiba memberikan dukungan kepada pimpinan Perdana Menteri ketujuh itu hanya untuk mengalihkan perhatian dan fokus publik dari isu partai menerima dana RM90 juta dan rekaman audio anggota Komite PAS Pusat. Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan dalam Zon Asia Barat dimainkan pada hari Isnin dan Selasa, manakala perlawanan di Asia Zon Tengah, Zon Asia Selatan, Zon ASEAN, dan Zon Asia Timur dimainkan pada hari Selasa dan Rabu.", "r": {"result": "Pertandingan di Zona Asia Barat dimainkan pada hari Senin dan Selasa, sedangkan pertandingan di Zona Asia Tengah, Zona Asia Selatan, Zona ASEAN, dan Zona Asia Timur dimainkan pada hari Selasa dan Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada usaha itu, beliau berkata badan kehakiman sedang berbincang untuk membawa hakim-hakim yang berpengalaman dari United Kingdom untuk berkongsi pengalaman mereka dalam pengurusan kes yang berkesan\".", "r": {"result": "Sebagai bagian dari upaya itu, dia mengatakan pihak kehakiman sedang mendiskusikan untuk mendatangkan hakim berpengalaman dari Inggris Raya untuk berbagi pengalaman mereka dalam manajemen kasus yang efektif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jelasnya lagi, perkara itu harus dilakukan dengan berhati-hati kerana, sekiranya tidak dilakukan dengan betul, ia dikhuatiri akan meningkatkan persaingan yang hebat, dan akhirnya menjurus kepada masalah bekalan tidak mencukupi.", "r": {"result": "Namun, jelasnya, hal itu harus dilakukan dengan hati-hati karena jika tidak dilakukan dengan baik dikhawatirkan akan meningkatkan persaingan yang ketat, dan pada akhirnya menimbulkan masalah pasokan yang tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Log Sistem ini tidak lagi menyokong log GZipped.", "r": {"result": "Versi Log Sistem ini tidak lagi mendukung log GZipped.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can maybe wait for my boss to give a statement\".", "r": {"result": "Anda mungkin bisa menunggu bos saya untuk memberikan pernyataan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto \"Berusaha dan Berbakti\" yang terdapat pada logo jelas menyeru warga Laksamana dengan penuh kesedaran agar tidak lalai dalam melaksanakan tanggungjawab kepada sekolah dan menjadi murid sekolah yang taat setia.", "r": {"result": "Semboyan \u201cTekun dan Bertakwa\u201d yang terdapat pada logo tersebut jelas menghimbau warga Lasamana dengan penuh kesadaran untuk tidak lalai dalam menjalankan tanggung jawabnya kepada sekolah dan menjadi siswa sekolah yang setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten mereka memperkenalkan diri sebagai Nemo, nakhoda kapal \"Nautilus\".", "r": {"result": "Kapten mereka memperkenalkan dirinya sebagai Nemo, kapten kapal \"Nautilus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Karang Timur, Bandar Lampung Tanjung Karang Timur merupakan sebuah kecamatan di Kota Bandar Lampung, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Karang Timur, Bandar Lampung Tanjung Karang Timur adalah sebuah kecamatan di kota Bandar Lampung, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab banyak isu yang berlaku di sini memba masalah setempat.", "r": {"result": "Karena banyak isu yang terjadi di sini membawa masalah lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, Michel Foucault berhujah untuk keperluan kebodohan untuk menyambung semula dengan apa kategori pandai kami tidak termasuk, untuk menawan semula alteriti daripada perbezaan.", "r": {"result": "Demikian pula, Michel Foucault berpendapat perlunya kebodohan untuk berhubungan kembali dengan apa yang dikecualikan oleh kategori kecerdasan kita, untuk merebut kembali perbedaan dari perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dia menyatakan bahawa ini adalah kejayaannya yang paling penting.", "r": {"result": "Bahkan dia menyatakan bahwa ini adalah kesuksesan terpentingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEM turut berfungsi sebagai penentu serta pengawal tata kelakuan dan kesusilaan bagi bidang kejuruteraan di Malaysia.", "r": {"result": "BEM juga berfungsi sebagai penentu dan pengontrol kode etik dan kode etik bidang keinsinyuran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian kelentit yang boleh dinampak terbentang dari komisur anterior -- temuan pinggir kedua-dua bibir luar (labia majora) di pangkal bonggol pubik -- sehingga furset (\"fourchette\"), dan termasuk glans, tukup, serta bibir dalam (labia minora).", "r": {"result": "Bagian klitoris yang dapat dilihat memanjang dari komisura anterior -- di mana tepi kedua bibir luar (labia majora) bertemu di dasar punuk kemaluan -- ke furset (\"fourchette\"), dan termasuk glans , tutup, dan labia dalam (labia minora).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal serupa juga diamini Kepala Riset Monex Investindo Ariston Tjendra.", "r": {"result": "Kepala Riset Monex Investindo Ariston Tjendra juga meyakini hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Multipemain Mobile Legends: Bang Bang adalah game arena pertempuran online (MOBA) multipemain (5 vs 5) yang dirancang untuk ponsel.", "r": {"result": "Mobile Legends Multiplayer: Bang Bang adalah game multiplayer online battle arena (MOBA) (5 vs 5) yang dirancang untuk ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 OGOS: Lembaga Disiplin PKR hantar surat tunjuk sebab kepada Abdul Khalid mengenai keengganannya melepaskan jawatan sebagai Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "5 AGUSTUS: Dewan Disiplin PKR mengirim surat kepada Abdul Khalid terkait penolakannya untuk melepaskan posisinya sebagai Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba kehadiran pemain utama industri rel negara seperti Keretapi Tanah Melayu Bhd (KTMB), Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD), Mass Rapid Transit Corporation Sdn Bhd (MRT Corp), Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan MyHSR Corporation Sdn Bhd (MyHSRCorp).", "r": {"result": "Kehadiran pemain besar di industri perkeretaapian nasional seperti Keretapi Tanah Melayu Bhd (KTMB), Land Public Transport Commission (SPAD), Mass Rapid Transit Corporation Sdn Bhd (MRT Corp), Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan MyHSR Corporation Sdn Bhd (MyHSRCorp).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for the event itself, this is the fifth tournament in the 2019 circuit, marking the penultimate tournament of the Blast Pro Series in 2019.", "r": {"result": "Untuk acaranya sendiri, ini adalah turnamen kelima di sirkuit 2019, menandai turnamen terakhir dari Blast Pro Series di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heyerdahl juga mendapati bahawa piramid itu mempunyai jajaran astronomi khas.", "r": {"result": "Heyerdahl juga menemukan bahwa piramida memiliki garis astronomi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, pembangunan dimulakan pada 1986 pada Su-27PU, iaitu variasi tingkat upaya untuk Su-27 yang bertindak sebagai pesawat pemintas jarak jauh atau pusat kawalan udara.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, pengembangan dimulai pada tahun 1986 pada Su-27PU, yang merupakan varian dari Su-27 yang mampu bertindak sebagai pencegat jarak jauh atau pusat kendali udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu yang sensitif sering kali disuarakan oleh pemuda kerana pemuda sememangnya berdarah panas dan tegas.", "r": {"result": "Isu sensitif sering disuarakan oleh kaum muda karena kaum muda berdarah panas dan gigih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis kedua pula dilangsungkan pada 22 Jun di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur - Acara tertutup bagi para keluarga, sahabat-handai dan tetamu kehormat.", "r": {"result": "Upacara kedua diadakan pada tanggal 22 Juni di Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur - Acara tertutup untuk keluarga, sahabat, dan tamu kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2001, ketika Destiny's Child menyiapkan album ketiga mereka, Beyonce mendapat sebuah peranan besar dalam filem televisyen MTV, \"\", yang dibintangi bersama pelakon A.S. Mekhi Phifer.", "r": {"result": "Pada awal 2001, saat Destiny's Child menyelesaikan album ketiga mereka, Beyonce mendapatkan peran utama dalam film televisi MTV, \"\", dibintangi bersama aktor AS. Mekhi Phifer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagpinar, Adiyaman Bagpinar, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bagpinar, Adiyaman Bagpinar, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim robot Teknokrat juara Nasional bersama DirJen Belmawa Kemenristekdikti RI Prof.Dr. Ismunandar didampingi Dr. H. Mahathir Muhammad, SE.", "r": {"result": "Tim robot teknokrat juara Nasional bersama Dirjen Belmawa Kementerian Riset dan Teknologi RI Prof. Dr. Ismunandar didampingi dr. H. Mahathir Muhammad, SE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika aku kehilangan saya cinta memburu ...", "r": {"result": "Ketika aku kehilangan cintaku untuk berburu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pendapat lain adalah bahwa kesalahan Ernesto Valverde adalah memainkan Lionel Messi dan Antoine Griezmann dalam satu kesempatan bersama.", "r": {"result": "Pendapat lain mengatakan kesalahan Ernesto Valverde adalah memainkan Lionel Messi dan Antoine Griezmann dalam satu kesempatan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzam mengontrak rumah di pinggir bandar Jakarta.", "r": {"result": "Azzam mengontrak sebuah rumah di pinggiran kota Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Wira memiliki 617 pelajar lelaki dan 604 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1221 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Wira memiliki 617 siswa laki-laki dan 604 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1221 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober 1944, penawanan semula Filipina bermula apabila Tentera Bersekutu mendarat di Teluk Leyte.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Oktober 1944, perebutan kembali Filipina dimulai ketika Pasukan Sekutu mendarat di Teluk Leyte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas diambil adalah dengan melaksanakan program pemutihan vesel laut dalam bagi memastikan lesen diberikan kepada pengusaha benar-benar tulen dan mematuhi undang-undang serta prosedur pelesenan ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTindakan tegas yang dilakukan adalah dengan menerapkan program pemutihan kapal laut dalam untuk memastikan izin yang diberikan kepada operator benar-benar asli dan sesuai dengan undang-undang dan prosedur perizinan yang ditetapkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERANG (Pos Kota) - Liburan panjang, masyarakat punya banyak waktu untuk mendatangi berbagai tempat menarik.", "r": {"result": "SERANG (Pos Kota) - Libur panjang, masyarakat memiliki banyak waktu untuk pergi ke berbagai tempat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jan, menteri luar dari kedua-dua negara bersetuju untuk menubuhkan kumpulan kerja yang akan mengkaji dan membincangkan hal-hal perundangan dan operasi untuk meredakan situasi dan menyediakan asas untuk perbincangan dan rundingan lanjut.", "r": {"result": "Pada 8 Januari, menteri luar negeri dari kedua negara sepakat untuk membentuk kelompok kerja yang akan mempelajari dan membahas masalah hukum dan operasional untuk meredakan situasi dan memberikan dasar untuk diskusi dan negosiasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksanakan tip ini agar isteri rajin memasak:1.", "r": {"result": "Ikuti tips berikut ini agar istri Anda rajin memasak: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada jalan penyelesaian jangka masa panjang,\" katanya.", "r": {"result": "Harus ada solusi jangka panjang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa lalu, permainan ini menggunakan rangkaian rakan ke rakan, bagaimanapun ini telah dikeluarkan kerana pilihan yang lebih mantap telah dibangunkan.", "r": {"result": "Di masa lalu, game ini menggunakan jaringan peer-to-peer, namun ini telah dihapus karena opsi yang lebih kuat telah dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ada dana khusus yang tidak jelas sumbernya?", "r": {"result": "Apakah ada dana khusus yang tidak jelas sumbernya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan statistik terkini daripada Majlis Pensijilan Minyak Sawit Malaysia (MPOCC), sebanyak 1,969,321 hektar ladang sawit yang diusahakan oleh hampir 650,000 pekebun kecil persendirian dan terancang masih belum mendapatkan pensijilan MSPO.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan statistik terbaru dari Dewan Sertifikasi Minyak Sawit Malaysia (MPOCC), sebanyak 1.969.321 hektar perkebunan sawit yang dibudidayakan oleh hampir 650.000 petani swasta dan terencana belum mendapatkan sertifikasi MSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi fail MP3, iTunes pada pangkalnya menulis tag dalam ID3v2.2 menggunakan pengekodan UCS-2, tetapi boleh menukarnya ke ID3v2.3 (pengekodan UCS-2) dan ID3v2.4 (pengekodan UTF-8) melalui pilihan \"Advanced\" > \"Convert ID3 Tags\" dalam menu palangnya.", "r": {"result": "Untuk file MP3, iTunes pada dasarnya menulis tag di ID3v2.2 menggunakan pengkodean UCS-2, tetapi dapat mengubahnya menjadi ID3v2.3 (pengkodean UCS-2) dan ID3v2.4 (pengkodean UTF-8) melalui \"Lanjutan\" > \"Konversi Tag ID3\" di menu bar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kemajuan Luar Bandar dan Pembasmian Kemiskinan negeri, Asmaiza Ahmad, berkata perkara itu tidak adil bagi negeri yang ditadbir oleh kerajaan bukan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Ketua Komite Negara Pembangunan Pedesaan dan Pengentasan Kemiskinan Asmaiza Ahmad mengatakan hal itu tidak adil bagi negara yang diperintah oleh pemerintahan non-Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ni?Kenapa awak tak henti-henti ketawa?(Ooseo=lketawa)", "r": {"result": "Apa ini? Kenapa kamu terus tertawa? (Ooseo = tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong Berangkat ke Istiadat Pengurniaan Darjah Kebesaran", "r": {"result": "Agong Berangkat untuk Upacara Pemberian Penghargaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log Cook untuk 6 Mei 1770 merekodkan \"Banyaknya jenis ikan ini yang terdapat di tempat ini menyebabkan saya memberikan nama \"Stingrays Harbour\"\".", "r": {"result": "Catatan Cook tertanggal 6 Mei 1770 mencatat \"Melimpahnya jenis ikan yang ditemukan di tempat ini menyebabkan saya menamainya \"Pelabuhan Ikan Pari\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembrita Betawi\", yang terletak di ibu kota kolonial di Batavia (kini Jakarta), tidak terkecuali.", "r": {"result": "\"Pembrita Betawi\", yang terletak di ibu kota kolonial di Batavia (sekarang Jakarta), tidak terkecuali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan mendapati pengimport terba pengusaha tempatan produk sejuk beku yang beroperasi di Selangor.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan diketahui bahwa importir tersebut merupakan operator lokal produk beku yang beroperasi di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kesihatan Sabah jawab isu Malaysia's sick hospital", "r": {"result": "Departemen Kesehatan Sabah menanggapi masalah rumah sakit Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Polis merampas syabu bernilai RM37,000 dan menyita emas bernilai RM5,304 disyaki hasil jualan dadah dalam operasi Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Daerah, Kota Kinabalu.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Polisi menyita sabu senilai RM37.000 dan menyita emas senilai RM5.304 yang diduga hasil penjualan narkoba dalam operasi Badan Reserse Kriminal Narkoba Kabupaten, Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini adalah sekolah yang bersempadanan dengan Parit Buntar, Perak.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan sekolah yang berbatasan dengan Parit Buntar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menjumpai terminal, menggunakan xterm, jika ianya tak boleh dijalankan", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan terminal, gunakan xterm, jika tidak berjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara protein sayuran pula mengandungi protein kelas kedua dan sedikit protein kelas pertama.", "r": {"result": "Sedangkan protein nabati mengandung protein kelas dua dan sedikit protein kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia untuk memastikan maruah keluarga terus terpelihara dengan mengambil kira semua perkara yang sudah diperhalusi, termasuk soal nasab,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal itu untuk memastikan harkat dan martabat keluarga tetap terjaga dengan memperhatikan semua hal yang telah disempurnakan, termasuk masalah silsilah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, guru Sekolah Kebangsaan (SK) Betau, Mohd Adele Aluwi ketika dihubungi berharap kerajaan dapat membantu meningkatkan prasarana, terutama kemudahan untuk sukan seperti hoki di sekolah berhampiran kawasan perkampungan Orang Asli.", "r": {"result": "Sementara itu, guru Sekolah Kebangsaan (SK) Betau Mohd Adele Aluwi saat dihubungi berharap pemerintah bisa membantu memperbaiki infrastruktur, terutama sarana olahraga seperti hoki di sekolah-sekolah di sekitar kampung Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencungkil bakat-bakat terbaik negara, Kerajaan akan mencipta 'talent file' program National Leaders Circle di bawah Talentcorp bagi mengenalpasti dan menyenaraipendekkan bakat-bakat pimpinan yang sesuai dan tepat, untuk mengisi jawatan-jawatan penting dan tertinggi.", "r": {"result": "Untuk menggali bakat-bakat terbaik negara, Pemerintah akan membuat 'berkas bakat' dari program National Leaders Circle di bawah Talentcorp untuk mengidentifikasi dan menciutkan bakat kepemimpinan yang cocok dan akurat untuk mengisi posisi penting dan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Faqeh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00058.", "r": {"result": "Masjid Al-Faqeh memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00058.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Setol, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Setol, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Well, I tried to give feedback... my three boys, two of them, they were listening very carefully.", "r": {"result": "SELANNE: \"Baiklah, saya mencoba memberikan umpan balik... ketiga anak laki-laki saya, dua di antaranya, mereka mendengarkan dengan sangat hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "s3_store_large_object_chunk_size mesti sekurang-kurangnya %(_s3_ck_min)d MB. Anda konfigur ia sebanyak %(_s3_ck_size)d MB", "r": {"result": "s3_store_large_object_chunk_size minimal harus %(_s3_ck_min)d MB. Anda mengonfigurasinya sebesar %(_s3_ck_size)d MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 2013, produksi berpindah ke Washington, D.C. dengan pengambaran mengambil tempat di National Mall dan Jambatan Theodore Roosevelt.", "r": {"result": "Pada 14 Mei 2013, produksi dipindahkan ke Washington, D.C. dengan pembuatan film berlangsung di National Mall dan Theodore Roosevelt Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bergerak dengan ratu Sri Savarindira (janda bangsawan Ratu) semasa Perang Dunia II, dan puteri yang dihadiri Sekolah Rajini sehingga baginda berumur 12 tahun.", "r": {"result": "Mereka pindah bersama ratu Sri Savarindira (Janda Ratu) selama Perang Dunia II, dan sang putri bersekolah di Sekolah Rajini sampai dia berusia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Indonesia menjadi sorotan dunia karena insiden yang berkaitan dengan salah seorang anggota girlband Korea SNSD, Taeyeon.", "r": {"result": "id - Indonesia menjadi sorotan dunia karena insiden yang berkaitan dengan salah satu anggota girl band Korea SNSD, Taeyeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mahadzir Khalid, berkata buat masa ini MKT belum menetapkan tarikh mesyuarat itu akan diadakan namun percaya dua isu terba menjadi perhatian ahli untuk membincangkannya.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mahadzir Khalid mengatakan, untuk saat ini MKT belum menetapkan tanggal pertemuan akan dilakukan, namun meyakini ada dua isu yang menarik untuk dibahas anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chueca Chueca merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Chueca Chueca adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat teruja dengan keputusan ini, selepas tujuh bulan menunggu dan terpaksa memfailkan semakan kehakiman untuk mendapatkan perintah mahkamah ke atas ROS.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat gembira dengan keputusan ini, setelah tujuh bulan menunggu dan harus mengajukan peninjauan kembali untuk mendapatkan perintah pengadilan atas ROS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wagrowiec Wagrowiec merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Wagrowiec Wagrowiec adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi negara kita bernasib baik kerana mempunyai beberapa undang-undang yang bersifat 'mencegah' seperti ISA, SOSMA, POTA dan POCA.", "r": {"result": "Namun, negara kita beruntung memiliki beberapa undang-undang 'preventif' seperti ISA, SOSMA, POTA dan POCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Hujung Batu Kiri, Butterworth, Pulau Pinang ialah 12100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Hujung Batu Kiri, Butterworth, Penang adalah 12100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kekangan sebegitu berlaku, tentang mungkin tertumpah ke kawasan lain seperti budaya, jalanan atau emigrasi.", "r": {"result": "Ketika kendala seperti itu terjadi, informasi dapat menyebar ke bidang lain seperti budaya, jalan, atau emigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah itu juga dilihat oleh kerajaan dalam membantu mereka memiliki rumah?", "r": {"result": "Apakah itu juga dilihat oleh pemerintah dalam membantu mereka memiliki rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej:", "r": {"result": "Gambar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh lihat pembangunan terus berlaku, rakyat terus hidup makmur dan kemajuan terus kita rasai,\" ujarnya yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tiram.", "r": {"result": "Kita bisa melihat pembangunan terus terjadi, rakyat terus hidup sejahtera dan kita terus merasakan kemajuan,\" ujarnya yang juga anggota DPR Negara Bagian Tiram itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azlan berkata, setakat ini, seramai 404 peneroka Felda di negeri ini sudah menerima 4.05 hektar ladang dan 1/4 hektar tapak rumah yang melibatkan Felda Mata Ayer dan Rimba Mas.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Azlan, hingga saat ini, sebanyak 404 pemukim Felda di negara bagian itu telah menerima 4,05 hektar lahan pertanian dan 1/4 hektar lahan rumah yang melibatkan Felda Mata Ayer dan Rimba Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu karena agenda beliau itu agenda internal.", "r": {"result": "Saya tidak tahu karena agendanya adalah agenda internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan menunjukkan bahawa tertuduh sememangnya sedar dan tahu bahawa hantaran (kenyataan hinaan) yang dibuat tersebut adalah jelik dan menghina agama Islam serta Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Bukti menunjukkan bahwa terdakwa memang sadar dan mengetahui bahwa postingan (pernyataan menghina) yang dibuat itu jelek dan menghina agama Islam dan Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada tahun 2000 barulah kapal-kapal ini diserah kepada TLDM setelah segala kesulitan diatasi.", "r": {"result": "Baru pada tahun 2000 kapal-kapal tersebut diserahkan kepada TLDM setelah semua kesulitan dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan hari ini seolah-olah menutup segala kelemahan pentadbiran dan pengurusan dengan menyalahkan kerajaan terdahulu serta mengutamakan ratifikasi polisi antarabangsa seperti ICERD dan Statut Rom yang jelas bertentangan Perlembagaan Persekutuan. \"Oleh itu, GSJ berpandangan Sultan Johor adalah susuk tubuh yang sesuai menerima memorandum ini kerana sifat jiwa rakyat yang ada pada baginda pastinya dapat menyelami keluh kesah rakyat di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah saat ini seolah menutupi segala kelemahan administrasi dan manajemen dengan menyalahkan pemerintahan sebelumnya dan lebih mengutamakan pengesahan kebijakan internasional seperti ICERD dan Statuta Roma yang jelas-jelas bertentangan dengan Konstitusi Federal.\u201d Oleh karena itu, GSJ dalam pandangan Sultan Johor adalah badan yang tepat untuk menerima memorandum ini karena semangat Yang Mulia rakyat pasti bisa memahami keluhan rakyat di negara bagian ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson kemudian menerangkan kitar hayat bintang-bintang, ditanggung dari awan antara najam.", "r": {"result": "Tyson kemudian menjelaskan siklus hidup bintang yang lahir dari awan antarbintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunt said the capital was insufficient to keep the expensive facility operational until it could pay for itself.", "r": {"result": "Hunt mengatakan modal tidak cukup untuk menjaga agar fasilitas mahal tetap beroperasi sampai bisa membayar sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayang filem belum lulus, aktivis didenda RM10,000", "r": {"result": "Aktivis didenda RM10,000 karena menayangkan film yang tidak memenuhi syarat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, isu berkaitan MARA hangat diperkatakan apabila ia didakwa akan dipecah-pecahkan kepada beberapa kementerian.", "r": {"result": "Sebelumnya, isu terkait MARA ramai diperbincangkan ketika disinyalir akan dipecah menjadi beberapa kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah bahawa China berjanji untuk memberikan sebanyak mungkin bantuan kepada Malaysia.", "r": {"result": "Ia menambahkan, China berjanji akan memberikan bantuan sebanyak-banyaknya kepada Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mempengerusikan mesyuarat bagi membincangkan isu itu bersama pihak berkepentingan berkaitan pada 13 September lalu yang antara lain memutuskan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) akan bekerjasama dengan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "\u201cSaya telah memimpin rapat untuk membahas masalah ini dengan pemangku kepentingan terkait pada 13 September, yang antara lain memutuskan bahwa Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) akan bekerja sama dengan Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat mereka hanyalah 8 gelen. Adakah mereka mencapai matlamat mereka?", "r": {"result": "Jabatan kepala sekolah di SMASRA dipercayakan kepada Ibu Hjh Normadiah binti Mohamad Isa hingga saat ini (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulfahmi Khairuddin Zulfahmi Khairuddin telah dilahirkan 20 Oktober, 1991 di Selangor.", "r": {"result": "Zulfahmi Khairuddin Zulfahmi Khairuddin lahir pada 20 Oktober 1991 di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1804 mendirikan ruang kerja dengan lima puluh karyawan untuk membuat sistem pengetinan yang semakin terkenal.", "r": {"result": "Pada tahun 1804 ia mendirikan bengkel dengan lima puluh karyawan untuk membuat sistem pengalengan yang semakin terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arasan, Kazakhstan Arasan merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Arasan, Kazakhstan Arasan adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Moldova seharusnya mendaftar komuniti Muslim, seperti mana komuniti-komuniti ugama lain telah didaftarkan\".", "r": {"result": "\"Moldova harus mendaftarkan komunitas Muslim, sebagaimana komunitas agama lain telah didaftarkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our multi-faceted relationship will have its high and low points, but the core values our nations share endure\".", "r": {"result": "Hubungan multi-segi kita akan memiliki poin tinggi dan rendah, tetapi nilai-nilai inti yang dimiliki oleh bangsa kita bertahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuh bidang utama lain adalah keganasan; pemerdagangan orang; jenayah siber; penyeludupan dadah; jenayah ekonomi antarabangsa; penyeludupan senjata api serta penyeludupan hidupan liar dan balak,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan mesyuarat berkenaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tujuh bidang utama lainnya adalah terorisme; perdagangan manusia; kejahatan dunia maya; penyelundupan narkoba; kejahatan ekonomi internasional; penyelundupan senjata api dan penyelundupan satwa liar dan kayu,\" katanya pada konferensi pers setelah meresmikan pertemuan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertama pembukaan SMK Tambun, iaitu pada tahun 2004, sebanyak 540 orang pelajar telah memulakan sesi akademik sebagai pelajar perintis.", "r": {"result": "Pada tahun pertama pembukaan SMK Tambun, yaitu pada tahun 2004, sebanyak 540 siswa memulai pelajaran sebagai siswa perintis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga menyifatkan pengajuran acara larian itu membantu menjayakan Tahun Melawat Pahang 2017, dan beliau berpuas hati dengan pencapaian kerajaan negeri yang berjaya meningkatkan kehadiran pelancong sebanyak 4.9 peratus bagi tempoh Januari hingga Mac lalu jika dibandingkan untuk tempoh sama tahun lepas\".", "r": {"result": "Najib juga menjelaskan penyelenggaraan event lari tersebut membantu mensukseskan Pahang Visit Year 2017, dan dia puas dengan pencapaian pemerintah negara bagian yang berhasil meningkatkan jumlah wisatawan sebesar 4,9 persen untuk periode Januari hingga Maret lalu. tahun jika dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyssinet-Pariset Seyssinet-Pariset ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Seyssinet-Pariset Seyssinet-Pariset adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1997, Zul pula mengambil keputusan menarik diri dari A.C.A.B.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Zul memutuskan mundur dari A.C.A.B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Android Pie Android P ialah versi Android utama ke-9, yang akan dilancarkan pada akan datang.", "r": {"result": "Android Pie Android P adalah versi Android utama ke-9, yang akan dirilis di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas alasan yang dinyatakan di atas, kami membenarkan ketiga-tiga rayuan oleh perayu.", "r": {"result": "\"Untuk alasan yang disebutkan di atas, kami mengizinkan ketiga banding oleh pemohon banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were high hopes for MIBR after nixing Tarik \"tarik\" Celik and Jacky \"Stewie2K\" Yip in place of Portuguese-speaking, and former teammates, Epitacio \"TACO\" de Melo and felps.", "r": {"result": "Ada harapan besar untuk MIBR setelah mencabut Tarik \"tarik\" Celik dan Jacky \"Stewie2K\" Yip menggantikan penutur bahasa Portugis, dan mantan rekan satu tim, Epitacio \"TACO\" de Melo dan felps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murat kemudiannya menghantar dua divisyen cuirassier untuk menghancurkan askar berkuda Rusia.", "r": {"result": "Murat kemudian mengirim dua divisi cuirassier untuk menghancurkan kavaleri Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, berikut ialah set warna primer formula_2: Setiap objek yang terdapat dalam sesebuah set ialah ahli atau unsur bagi set itu.", "r": {"result": "Sebagai contoh, berikut adalah himpunan dari warna primer formula_2: Setiap objek dalam himpunan adalah anggota atau elemen dari himpunan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempurnakanlah bagi kami cahaya kami, dan limpahkanlah keampunan kepada kami; sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Menyempurnakan bagi kami cahaya kami, dan mencurahkan pengampunan kepada kami; Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, janji PH untuk menghapuskan GST, meringankan beban, menangguhkan pembayaran balik Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional dan menyiasat pelbagai jenis skandal sentiasa ditunggu rakyat.", "r": {"result": "Ditambahkannya, janji PH untuk menghapuskan GST, meringankan beban, menunda pelunasan Korporasi Dana Perguruan Tinggi Nasional dan mengusut berbagai macam skandal selalu dinantikan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Waqa tidak dijemput untuk berkhidmat pada pentadbiran seterusnya oleh Presiden Marcus Stephen yang kemudian ambil alih.", "r": {"result": "Alhasil, Waqa tidak diundang menjabat pada pemerintahan berikutnya oleh Presiden Marcus Stephen yang kemudian mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak padi ditanam mengikut barisan untuk menyenangkan kerja-kerja pengurusan kelak.", "r": {"result": "Bibit ditanam dalam barisan untuk memudahkan pekerjaan pengelolaan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater sarugaku juga mulai berkembang pada periode ini.", "r": {"result": "Teater sarugaku juga mulai berkembang pada periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1776, kerajaan Sepanyol telah menamakan Buenos Aires sebagai ibunegara Wizurai Rio de la Plata yang baru.", "r": {"result": "Pada 1776, pemerintah Spanyol menamai Buenos Aires sebagai ibu kota Vizurai Rio de la Plata yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hadis, Hawa dicipta dari tulang rusuk kiri Adam di dalam syurga, namun al-Quran hanya menyatakan pasangannya Adam dicipta daripada Adam.", "r": {"result": "Menurut hadits, Hawa diciptakan dari tulang rusuk kiri Adam di surga, tetapi Alquran hanya menyatakan bahwa pasangannya Adam diciptakan dari Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, prospek masa depan ekonomi masih sangat cerah.", "r": {"result": "Menurutnya, prospek perekonomian ke depan masih sangat cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu bakal tubuh ISN sendiri", "r": {"result": "Terengganu akan membentuk ISN sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan yang cekap dan penggunaan sumber asli secara mampan akan diberi penekanan dalam memastikan kemampanan alam sekitar dan akses secara berterusan kepada sumber asli oleh generasi masa kini dan masa hadapan.", "r": {"result": "Pengelolaan yang efisien dan pemanfaatan sumber daya alam yang berkelanjutan akan ditekankan dalam memastikan kelestarian lingkungan dan akses berkelanjutan ke sumber daya alam oleh generasi sekarang dan mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicapai menerusi platform pembiayaan awam di web yang disokong kerajaan untuk mencadangkan projek kreatif, mendapatkan sokongan dan meningkatkan sumber.", "r": {"result": "Ini dicapai melalui platform pendanaan publik di web yang didukung oleh pemerintah untuk mengajukan proyek kreatif, mendapatkan dukungan, dan mengumpulkan sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "harta benda mereka dan anak pinak mereka tidak sekali-kali akan dapat memberikan sebarang pertolongan kepada mereka dari azab Allah. Merekalah ahli neraka, mereka tetap kekal di dalamnya.", "r": {"result": "harta benda mereka dan anak-anak mereka tidak akan pernah bisa memberi mereka bantuan apa pun dari hukuman Tuhan. Mereka adalah penghuni neraka, mereka tetap di dalamnya selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena pemunculan SDM unggul itu selain dari kesehatan tapi jantungnya juga dari pendidikan.", "r": {"result": "\u201cKarena munculnya SDM unggul itu selain kesehatan tapi hati juga dari pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya di kedai kopi mempunyai peti televisyen yang boleh dikongsi satu kampung.", "r": {"result": "Hanya kedai kopi yang memiliki televisi yang dapat digunakan bersama oleh satu desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng tersebut kemudiannya memukul teman lelakinya dengan batang besi di kepala membuatkannya tidak sedar diri.", "r": {"result": "Geng itu kemudian memukul kepala pacarnya dengan batang besi, membuatnya pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah saya main dengan Yoon Hae Ra?", "r": {"result": "Haruskah saya bermain dengan Yoon Hae Ra?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salihler, Gudul Salihler, Gudul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Salihler, Gudul Salihler, Gudul adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dalam keluarga kaya di Yinshan, provinsi Hunan, Liu menghadiri sekolah yang sama dengan Mao Zedong di Changsha, dan kemudian ke Uni Soviet dan menerima pendidikan universitas di Universitas Toilers of the East di Moskow.", "r": {"result": "Lahir dari keluarga kaya di Yinshan, provinsi Hunan, Liu bersekolah di sekolah yang sama dengan Mao Zedong di Changsha, dan kemudian ke Uni Soviet dan menerima pendidikan universitas di Universitas Pekerja Timur di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang menghubungkan perkara-perkara yang disuruh oleh Allah supaya dihubungkan, dan yang menaruh bimbang akan kemurkaan Tuhan mereka, serta takut kepada kesukaran yang akan dihadapi semasa soaljawab dan hitungan amal (pada hari kiamat); -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menghubungkan hal-hal yang diperintahkan Allah untuk dihubungkan, dan yang khawatir tentang murka Tuhannya, dan takut akan kesulitan yang akan dihadapi selama pertanyaan dan penghitungan amal (pada Hari Kebangkitan); -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, kerajaan Kelantan menafikan menerima pembayaran royalti petroleum daripada Kerajaan Pusat, sebaliknya sebanyak RM15.7 juta yang diterima pada 17 September lalu adalah wang ihsan.", "r": {"result": "Kemarin, pemerintah Kelantan membantah menerima pembayaran royalti minyak bumi dari Pemerintah Pusat, malah jumlah RM15,7 juta yang diterima pada 17 September adalah uang kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini menggabungkan ciri-ciri moden dengan budaya tradisi Melayu.", "r": {"result": "Bangunan ini menggabungkan fitur modern dengan budaya tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir separuh penghuni penempatan yang mendakwa berketurunan Melayu Myanmar di situ, dikatakan memiliki dokumen pengenalan diri, MyKad, membolehkan mereka menjadi pengundi berdaftar.", "r": {"result": "Hampir setengah dari penduduk pemukiman yang mengaku sebagai keturunan Melayu Myanmar di sana, dikatakan memiliki dokumen identitas, MyKad, yang memungkinkan mereka untuk menjadi pemilih terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jua cara pun, anda akan dapat 82.", "r": {"result": "Either way, Anda akan mendapatkan 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dia telah digelari \"New Zizou\" melihat skil menggeleceknya.", "r": {"result": "Selain itu, ia dijuluki \"Zizou Baru\" karena keterampilan dribblingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Pargali Ibrahim Pasha merupakan kawan bagi Suleiman sejak beliau belum menaiki takhta.", "r": {"result": " Pargali Ibrahim Pasha adalah teman Suleiman karena dia belum naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The first season, guys like Phil Housley and Keith Tkachuk and Alexei Zhamnov, those guys made my game so much easier.", "r": {"result": "\"Musim pertama, orang-orang seperti Phil Housley dan Keith Tkachuk dan Alexei Zhamnov, membuat permainan saya jauh lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadi pembangkang yang kuat dan menewaskan Pakatan, kita perlu mengutarakan dan membawa isu-isu rakyat, bukan sahaja di peringkat setempat, malah di peringkat negeri dan nasional, di kampung dan juga di bandar.", "r": {"result": "Untuk menjadi oposisi yang kuat dan mengalahkan Pakatan, kita perlu menyuarakan dan membawa isu-isu rakyat, tidak hanya di tingkat lokal, tetapi di tingkat negara dan nasional, di desa maupun di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin sebanyak dua kali dan dikurniakan dua anak.", "r": {"result": "Ia menikah dua kali dan dikaruniai dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang mereka (TNB) ada lakukan kesalahan mengikut Akta Bekalan Elektrik 1990 dan akan dikenakan penalti oleh Suruhanjaya Tenaga.", "r": {"result": "\u201cMemang mereka (TNB) telah melakukan pelanggaran sesuai UU Penyediaan Tenaga Listrik 1990 dan akan ditindak oleh Komisi Energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Bertukar pasukan Menyertai F1 Keluar dari F1 Pada 22 Disember 2006, FIA mengeluarkan peraturan teknikal untuk musim 2009 yang sudah disemak berkali-kali untuk menerapkan hasil siasatan Kumpulan Kerja Pemotongan (yang dibentuk berikutan kebimbangan bahawa pemotongan dalam perlumbaan roda ke roda semakin jarang) serta keperluan memotong kos pembiayaan sukan ini ketika mengalami krisis ekonomi, kemudian diikuti beberapa perubahan kecil.", "r": {"result": " Tim yang Berganti Bergabung dengan F1 Keluar dari F1 Pada tanggal 22 Desember 2006, FIA mengeluarkan peraturan teknis untuk musim 2009 yang telah direvisi beberapa kali untuk menerapkan hasil investigasi dari Kelompok Kerja Pemotongan (dibentuk karena kekhawatiran bahwa pemotongan balap roda-ke-roda semakin jarang) serta kebutuhan untuk memangkas biaya pendanaan olahraga selama krisis ekonomi, kemudian diikuti beberapa perubahan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insentif ini adalah tindakan lanjutan oleh kerajaan selepas memberikan pengecualian Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) terhadap bahan binaan utama seperti batu bata, simen dan pasir dan juga perkhidmatan pembinaan.", "r": {"result": "\u201cInsentif ini merupakan tindak lanjut dari pemerintah setelah memberikan pembebasan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) untuk bahan bangunan utama seperti batu bata, semen dan pasir serta jasa konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membiang Membiang ataupun nama saintifiknya Setipinna ialah sejenis genus ikan bilis.", "r": {"result": "Membiang Membiang atau nama ilmiahnya Setipinna adalah sejenis genus ikan teri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana penduduk ladang berkurangan maka enrolmen sekolah turut merosot.", "r": {"result": "Ketika populasi pertanian menurun, pendaftaran sekolah juga menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang kerajaan akan meningkat di atas paras kita tetapkan iaitu 55 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Utang pemerintah akan meningkat di atas level yang kita tetapkan yaitu 55 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak pelincir dua lejang mestilah mematuhi spesifikasi berikut: TC-W3TM, NMMA, [API] TC, JASO FC, ISO-L-EGO.", "r": {"result": "Oli pelumas dua langkah harus memenuhi spesifikasi berikut: TC-W3TM, NMMA, [API] TC, JASO FC, ISO-L-EGO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 11 persimpangan bertingkat akan dibina di Hutan Melintang, Teluk Intan, Lekir, Sitiawan Selatan, Sitiawan Utara, Changkat Chermin, Kinta Barat, Beruas, A130, Trong dan Taiping Selatan.", "r": {"result": "Sebanyak 11 simpang layang akan dibangun di Hutan Melintang, Teluk Intan, Lekir, Sitiawan Selatan, Sitiawan Utara, Changkat Chermin, Kinta Barat, Beruas, A130, Trong dan Taiping Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ceri Terengganu berbuah di sepanjang tahun.", "r": {"result": "Pohon sakura terengganu berbuah sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah:", "r": {"result": "Memerintah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voulpaix Voulpaix ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Voulpaix Voulpaix adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... It was a phenomenal event in my life.", "r": {"result": "... Itu adalah peristiwa fenomenal dalam hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan Ci kurang digalakkan oleh komuniti Sistem Unit Antarabangsa.", "r": {"result": "Penggunaan Ci kurang dianjurkan oleh komunitas Sistem Satuan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pelak jika Zarco yang kini sedang menjalani persiapan untuk turun pada seri MotoGP Catalunya 2019 dibuat berang terkait kabar itu.", "r": {"result": "Tak pelak, Zarco yang saat ini tengah bersiap turun ke seri MotoGP Catalunya 2019 bakal geram dengan kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama JYP Entertainment mengambil tindakan tegas soal tindakan bullying yang dilakukan pada Suzy lho.", "r": {"result": "Ini bukan kali pertama JYP Entertainment mengambil tindakan tegas terkait tindakan bullying yang dilakukan kepada Suzy, lho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemeliharaan gigi moden mengalami kemajuan pesat.", "r": {"result": "Selain itu, perawatan gigi modern telah berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kotlin Island, dia akan membina pelabuhan komersil untuk St. Petersburg serta kubu-kubu Kronstadt di sepanjang 20 kilometer dari laut cetek untuk membekalkan dan mempertahankan Tentera Laut yang akan dibina.", "r": {"result": "Di Pulau Kotlin, dia akan membangun pelabuhan komersial untuk St. Petersburg serta benteng Kronstadt sepanjang 20 kilometer di laut dangkal untuk memasok dan mempertahankan Angkatan Laut yang akan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol jaringan pertama yang digunakan ARPANET adalah Program Kawalan Jaringan (Network Control Program).", "r": {"result": "Protokol jaringan pertama yang digunakan oleh ARPANET adalah Program Kontrol Jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana,... lebih termustahak daripada itu, ... jika kali ini, ... negara tergadai dan terlepas jatuh kepada pihak yang salah dan tidak bertanggungjawab , ... apa yang bapa-bapa terdahulu dan kita semua bina dengan segala susah payah selama ini, ... akan ranap dan musnah, ... hancur berkecai di depan mata .", "r": {"result": "Karena,... yang lebih penting dari itu,... jika kali ini,... negara tergadai dan jatuh ke tangan pihak yang salah dan tidak bertanggung jawab,... apa yang bapak-bapak sebelumnya dan kita semua bangun dengan segala kerja keras kita selama ini,... akan hancur dan hancur,... hancur di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan titik perpuluhan untuk dipaparkan", "r": {"result": "Jumlah titik desimal untuk ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Roket Hamas dan Libanon Serbu Israel Dalam kesepakatanitu, Israel dan otoritas Palestina akan membahas pembangunan pelabuhan di Gaza, serta pelepasan tahanan Hamas di Tepi Barat-wilayah Palestina yang diduduki Israel.", "r": {"result": "(Baca: Roket Hamas dan Libanon Serang Israel Dalam kesepakatan tersebut, Israel dan Otoritas Palestina akan membahas pembangunan pelabuhan di Gaza, serta pembebasan tahanan Hamas di Tepi Barat - wilayah Palestina yang diduduki Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak berperang melawan mereka kecuali atas nama Islam yang Allah telah memuliakan kita karena Islam.", "r": {"result": "Kami tidak memerangi mereka kecuali atas nama Islam yang telah dimuliakan Allah kepada kami karena Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tak semua kampus menerapkan kebijakan seperti itu.", "r": {"result": "Namun, tidak semua kampus menerapkan kebijakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh puncak, orang ramai sehingga 10,000 orang akan berkumpul.", "r": {"result": "Selama periode puncak, kerumunan hingga 10.000 orang akan berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metodologi ilmiah, prosedur quality control yang ketat, serta komitmen untuk tidak berpihak dalam setiap penilaian menjadikan survei ASQ sebagai standar global untuk mengukur kepuasan penumpang di bandara.", "r": {"result": "Metodologi ilmiah, prosedur kontrol kualitas yang ketat, serta komitmen untuk tidak memihak dalam setiap penilaian menjadikan survei ASQ sebagai standar global untuk mengukur kepuasan penumpang di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah bagi manusia untuk menyelesaikan, tetapi sukar untuk \"Bots\" dan perisian jahat lain untuk melakukannya.", "r": {"result": "Mudah untuk dipecahkan oleh manusia, tetapi sulit untuk dilakukan oleh \"Bot\" dan perangkat lunak berbahaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 3 Mei 2013, bertepatan dengan dan meraikan tahun ke-100 pawagam India dan permulaan era baru di pawagam moden.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 3 Mei 2013, bertepatan dengan dan merayakan 100 tahun sinema India dan awal era baru sinema modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak habis lagi isu Doraemon dalam mempromosi Tahun Melawat Malaysia, sekarang isu BTS pula,\" katanya, sinis.", "r": {"result": "\"Isu Doraemon dalam promosi Tahun Mengunjungi Malaysia belum selesai, sekarang isu BTS,\" ujarnya sinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raifal G3 diperluaskan dengan saiz kompak dan diperkuatkan dengan lapisan keluli, yang membolehkannya dicipta dengan kos yang amat rendah berbanding dengan raifal-raifal 7.62mm NATO yang lain.", "r": {"result": "Senapan G3 menawarkan ukuran yang kompak dan diperkuat dengan lapisan baja, yang memungkinkan untuk diproduksi dengan biaya yang sangat rendah dibandingkan dengan senapan NATO 7.62mm lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaren umumnya dianggap sebagai ibu negara \"de facto\" Nauru kerana sebahagian besar pusat pemerintahan pusat terletak di daerah ini.", "r": {"result": "Yaren umumnya dianggap sebagai ibu kota \"de facto\" Nauru karena sebagian besar pusat pemerintahan berada di distrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Januari lalu, Kementerian Kesihatan membuat kenyataan tidak akan mengeluarkan sebarang kompaun dalam tempoh enam bulan pertama penguatkuasaan larangan merokok di tempat makan, sebaliknya hanya notis amaran akan dikeluarkan kepada pesalah.", "r": {"result": "Pada 2 Januari, Kementerian Kesehatan membuat pernyataan bahwa pihaknya tidak akan mengeluarkan senyawa apa pun selama enam bulan pertama penegakan larangan merokok di tempat makan, melainkan hanya peringatan yang akan diberikan kepada pelanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmatilah roh serta jasad pertiwi terkasih ini, buat selamanya-Iamanya.", "r": {"result": "Berkatilah jiwa dan raga negeri tercinta ini, selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alioramus\", juga dari Mongolia, dipercayai oleh beberapa pihak berkuasa sebagai saudara terdekat \"Tarbosaurus\".", "r": {"result": "\"Alioramus\", juga dari Mongolia, diyakini oleh beberapa pihak sebagai kerabat dekat \"Tarbosaurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, SMPT menumpang di Sekolah Kebangsaan Kuala Nerang sehingga pertengahan tahun 1985.", "r": {"result": "Pada tahap awal, SMPT menumpang di Sekolah Kebangsaan Kuala Nerang hingga pertengahan tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek SRI PSDT ditanda aras menurut prestasi rakan antarabangsanya untuk memastikan keberhasilan projek adalah setara atau setanding dengan piawaian bertaraf dunia.", "r": {"result": "Proyek PSDT SRI di-benchmark sesuai dengan kinerja mitra internasionalnya untuk memastikan keberhasilan proyek setara atau sebanding dengan standar kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tournehem-sur-la-Hem Tournehem-sur-la-Hem merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Tournehem-sur-la-Hem Tournehem-sur-la-Hem adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah mereka terlepas sekarang dari bencana kejahatan mereka) maka bagaimanakah (mereka dapat menolak azab seksa) apabila malaikat mengambil nyawa mereka sambil memukul muka dan punggung mereka?", "r": {"result": "(Seandainya saja mereka lolos sekarang dari malapetaka kejahatan mereka) lalu bagaimana (mereka bisa menolak hukuman) ketika para malaikat mengambil nyawa mereka sambil memukul wajah dan punggung mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid menegaskan, sikap suka mengambil kenyataan sekerat dan sensasikan adalah amat tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Mujahid menegaskan, sikap mengambil pernyataan begitu saja dan sensasional sangat tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, bahasa ini ada sejak suku ini menempati daerah ini.", "r": {"result": "Yang pasti, bahasa ini sudah ada sejak suku ini menempati kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama juga, Kumpulan Kaiser Chiefs dicalonkan untuk enam anugerah dan memenangi Album Terbaik untuk \"Employment\".", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Kaiser Chiefs Group dinominasikan untuk enam penghargaan dan memenangkan Album Terbaik untuk \"Pekerjaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Keterangan:", "r": {"result": "_Keterangan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Mara dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 978-967-3051-04-5.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Mara University of Technology Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 978-967-3051-04-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan menjadi kalut apabila teman serumah Eryna iaitu Anis jatuh hati dengan Amar.", "r": {"result": "Situasi menjadi kacau ketika teman serumah Eryna, Anis, jatuh cinta pada Amar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian harta berstatus itu kepada fakir miskin tidak salah dengan mengambil kira faktor kemiskinan dan keperluan mendesak, sekali gus menjadikannya halal kepada golongan itu selepas ia bertukar tangan.", "r": {"result": "Memberikan status harta kepada fakir miskin tidaklah salah dengan mempertimbangkan faktor kemiskinan dan kebutuhan yang mendesak, sehingga menghalalkan golongan tersebut setelah berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A TILDE", "r": {"result": "Sebuah TILDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi latin pula, \"'Lux et sapienta'\", moto sekolah bermaksud hikmah dan cahaya yang membawa mesej yang sama seperti 'Ilmu Menerangi Hidup'.", "r": {"result": "Dalam versi Latin, \"'Lux et sapienta'\", moto sekolah berarti kebijaksanaan dan cahaya yang membawa pesan yang sama dengan 'Ilmu Menerangi Kehidupan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini adalah projek yang berdaya maju dan ia hanya akan menjadi liabiliti kepada kerajaan jika ada masalah,\" katanya.", "r": {"result": "Proyek ini adalah proyek yang layak dan hanya akan menjadi tanggung jawab pemerintah jika ada masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suleiman menyeberangi Danube pada November 1274 dan beliau memberikan tempoh berehat kepada tenteranya selama dua minggu.", "r": {"result": "Suleiman menyeberangi Danube pada November 1274 dan dia memberi pasukannya istirahat selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, satu punca telahpun ditemui.", "r": {"result": "Jadi, penyebabnya telah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Industri Utama, Teresa Kok, berkata penggunaan ini juga sejajar dengan usaha membantu pekebun kecil yang berdepan masalah lebihan stok minyak sawit.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian Teresa Kok mengatakan, pemanfaatan ini juga sejalan dengan upaya membantu petani kecil yang menghadapi masalah kelebihan stok minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kukatpalle memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kukatpalle memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan polis itu dibuat bagi meredakan keadaan semasa yang kini dilihat tegang, berikutan kenyataan penceramah kontroversi itu disalah guna pihak tertentu.", "r": {"result": "Usul polisi itu dibuat untuk meredakan situasi yang kini terlihat mencekam, menyusul pernyataan narasumber kontroversial yang disalahgunakan oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eiddal Eiddal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Eiddal Eiddal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Abdul Yunus mengumumkan Kerajaan Perak memperuntukkan lebih RM1 juta bagi melaksanakan tiga projek menaik taraf jalan dan longkang di kawasan Simpang Empat Jalan Sungai Bakau, Pekan Tanjung Piandang dan Jalan Kerian-Semanggol.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Abdul Yunus mengumumkan bahwa Pemerintah Perak telah mengalokasikan lebih dari RM1 juta untuk melaksanakan tiga proyek perbaikan jalan dan saluran air di kawasan Simpang Empat Jalan Sungai Bakau, Pekan Tanjung Piandang dan Jalan Kerian-Semanggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk mencipta profil warna.", "r": {"result": "Validasi diperlukan untuk membuat profil warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan yang sama Presiden Direktur Microsoft Indonesia Haris Izmee mengatakan teknologi AI bisa membantu manusia untuk mencapai hal - hal yang belum terbayangkan.", "r": {"result": "Dalam kesempatan yang sama, Presiden Direktur Microsoft Indonesia Haris Izmee mengatakan bahwa teknologi AI dapat membantu manusia untuk mencapai hal-hal yang tidak terbayangkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks yang paling longgar, ia merangkumi semua kontrak sosial yang melibatkan pertukaran hubungan seks sebagai pertukaran untuk keselamatan ekonomi atau kemajuan kerjaya.", "r": {"result": "Dalam konteksnya yang paling longgar, itu mencakup semua kontrak sosial yang melibatkan pertukaran seks dengan imbalan keamanan ekonomi atau kemajuan karier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih parah, keadaan ini akan memberikan ruang kepada unsur-unsur politik wang kerana tidak mustahil, ada parti atau calon yang bertanding akan menawarkan 'duit minyak' kepada mereka ini untuk pulang mengundi.", "r": {"result": "Parahnya, situasi ini akan memberi ruang bagi unsur politik uang karena bukan tidak mungkin, beberapa partai atau kandidat akan menawarkan 'uang minyak' kepada orang-orang tersebut untuk kembali mencoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mesyuarat mingguan parti diawalkan adalah bagi memenuhi permintaan Presidennya, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang perlu menghadiri majlis sambutan Hari Raya pada sebelah malam.", "r": {"result": "Di sisi lain, rapat mingguan partai itu dimulai untuk memenuhi permintaan Presidennya, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang harus menghadiri perayaan Hari Raya di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibodas, Cikajang Cibodas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikajang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibodas, Cikajang Cibodas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikajang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api yang dibaikpulih dan baru mempunyai reka bentuk yang lebih rapi, sistem maklumat penumpang yang ditingkatkan, penambahan tiang pemegang, tempat duduk lebih luas, ruang yang lebih besar berhampiran pintu, ruang untuk kerusi roda dan kamera litar tertutup (CCTV).", "r": {"result": "Kereta yang diperbaharui dan yang baru memiliki desain yang lebih ramping, sistem informasi penumpang yang lebih baik, penambahan pegangan tangan, kursi yang lebih lebar, ruang yang lebih besar di dekat pintu, ruang untuk kursi roda dan kamera sirkuit tertutup (CCTV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 30 kota yang masuk dalam daftar urutan, Kuala Lumpur menjadi yang paling bersahabat.", "r": {"result": "Dari 30 kota yang masuk dalam daftar peringkat, Kuala Lumpur adalah yang paling ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada laporan mengatakan disebabkan single dan album Big Bang mendapat permintaan yang tinggi, syarikat rakaman Big Bang telah mencetak dan mempakej semula single dan album mereka untuk pelancaran semula.", "r": {"result": "Ada laporan bahwa karena tingginya permintaan singel dan album Big Bang, perusahaan rekaman Big Bang telah mencetak dan mengemas ulang singel dan album mereka untuk dirilis ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan tambang rendah AirAsia sebelum ini melancarkan petisyen bagi membantah caj tambahan sebanyak RM23 untuk penumpang yang melakukan perjalanan ke destinasi bukan ASEAN daripada RM50 kepada RM73 seorang.", "r": {"result": "Maskapai bertarif rendah AirAsia sebelumnya meluncurkan petisi untuk memprotes biaya tambahan sebesar RM23 bagi penumpang yang bepergian ke tujuan non-ASEAN dari RM50 hingga RM73 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak dirawat, pesakit boleh mengalami gejala ini secara berterusan sehingga beberapa minggu dan menyebabkan komplikasi seperti perdarahan dan kebocoran saluran penghadaman, keradangan otak, psikosis dan sebagainya.", "r": {"result": "Jika tidak diobati, pasien dapat mengalami gejala tersebut terus menerus selama beberapa minggu dan menimbulkan komplikasi seperti perdarahan dan kebocoran saluran cerna, radang otak, psikosis dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taip pintasan baru, atau tekan backspace untuk kosongkan", "r": {"result": "Ketik pintasan baru, atau tekan backspace untuk menghapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan mendapati ratusan kenderaan terperangkap di dalam banjir.", "r": {"result": "Survei menemukan ratusan kendaraan terjebak banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aturan ini menisbikan peran penilaian amdal (analisis mengenai dampak lingkungan-red) sebagai salah satu pertimbangan dalam pemberian izin dan terganti surat komitmen membuat amdal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAturan ini mengatur peran penilaian amdal (analisis mengenai dampak lingkungan-red) sebagai salah satu pertimbangan dalam pemberian izin dan bukan surat komitmen untuk membuat amdal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seakan-akan mengetahui kehadiran pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mereka sepertinya mengetahui keberadaan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai 3 platform tinggi melayan 4 landasan, terdiri daripada 2 platform tepi (platforms 1 dan 4) pada dua sisi dan 1 platform pulau (platform 2 dan 3) di tengah.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki 3 peron layang yang melayani 4 jalur, terdiri dari 2 peron samping (peron 1 dan 4) di dua sisi dan 1 peron pulau (peron 2 dan 3) di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2012, AEON mengambilalih operasi Carrefour Malaysia dengan nilai perusahaan sebanyak EUR 250 juta.", "r": {"result": "Pada November 2012, AEON mengambil alih operasi Carrefour Malaysia dengan nilai perusahaan sebesar EUR 250 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SUHAKAM berpendapat hukuman itu bukan saja kejam dan tidak berperikemanusiaan tetapi merotan di khalayak ramai akan menghina serta menjejaskan reputasi dua wanita berkenaan selain keluarga mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, SUHAKAM menganggap hukuman itu tidak hanya kejam dan tidak manusiawi tetapi hukuman cambuk di depan umum akan menghina dan merusak nama baik kedua perempuan yang bersangkutan serta keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbadanan Putrajaya (PPj) sudah memberikan penjelasan mengenai perkara ini sebab sebelum ini mereka yang anjurkan sendiri tetapi tahun ini (diuruskan) penganjur acara (lain),\" katanya selepas menyerahkan nota bantahan kepada PPj bersama 10 peniaga lain, hari ini.", "r": {"result": "\"Perusahaan Putrajaya (PPj) sudah memberikan penjelasan terkait hal ini karena sebelumnya mereka menyelenggarakan sendiri tapi tahun ini (dikelola) oleh event organizer (lainnya),\" katanya usai menyerahkan nota protes kepada PPj beserta 10 pedagang lain, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami betul-betul mengalami waktu yang sukar untuk mencarinya.", "r": {"result": "Kami benar-benar kesulitan menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan pendidikannya dengan mempelajari Al-Quran, dan kemudian beliau mempelajari ilmu hadis melalui seorang ulama di Marwah, iaitu Muhammad bin Hisyam dan Ibnu Qutaibah.", "r": {"result": "Beliau memulai pendidikannya dengan mempelajari Al-Qur'an, kemudian beliau mempelajari hadits melalui seorang ulama di Marwah, yaitu Muhammad bin Hisham dan Ibnu Qutaibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They just measured and buried the body.", "r": {"result": "Mereka hanya mengukur dan mengubur jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Gambar wanita memakai baju Pakatan Harapan memberikan wang kepada pemuda Orang Asli adalah untuk bayaran balik kos minyak petrol\".", "r": {"result": ": \u201cGambar perempuan berbaju Pakatan Harapan memberikan uang kepada pemuda Orang Asli untuk penggantian biaya bensin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waan Hafiz - Mat Tudung 4.", "r": {"result": "Waan Hafiz - Mat Tudung 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana tersebut menjadi polemik lantaran Danau Toba dinilai sebagai salah satu destinasi wisata prioritas dengan penduduk mayoritas nonmuslim di Indonesia.", "r": {"result": "Wacana tersebut menjadi polemik karena Danau Toba dianggap sebagai salah satu destinasi wisata prioritas dengan penduduk mayoritas non muslim di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, Cerezo Osaka dan Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, Cerezo Osaka dan Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan terhadap usahawan itu pula dilakukan mengikut Seksyen 12(1) Akta Jualan Dadah 1952, jika sa boleh didenda maksimum RM25,000 atau penjara sehingga 3 tahun atau kedua-duanya sekali untuk kesalahan pertama.", "r": {"result": "Penuntutan terhadap pengusaha dilakukan sesuai dengan Pasal 12(1) Undang-Undang Penjualan Narkoba 1952, jika dia dapat didenda maksimal RM25.000 atau dipenjara hingga 3 tahun atau keduanya untuk pelanggaran pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI, yang diperkenan penubuhannya oleh Yang di-Pertuan Agong pada 29 Jan lepas, antara lain akan meneliti semua dokumen dan bukti berkaitan dengan kes penemuan kem penempatan sementara serta kubur di Wang Kelian.", "r": {"result": "RCI yang pendiriannya disetujui oleh Yang di-Pertuan Agong pada 29 Januari, antara lain akan memeriksa semua dokumen dan bukti terkait kasus penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two dead in head-on collision", "r": {"result": "Dua tewas dalam tabrakan langsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya 260 buah resipi telah ditambah kepada yang asal oleh penyusun Turki pada tarikh yang tidak diketahui dan menggantikannya sebagai \"Kitabu'l-Vasfi'l-Et'ime el-Mu'tade\", dengan dua tiga salinan yang diketahui ditemui di Perpustakaan Istana Topkapi.", "r": {"result": "Lebih lanjut 260 resep ditambahkan ke aslinya oleh penyusun Turki pada tanggal yang tidak diketahui dan menggantinya sebagai \"Kitabu'l-Vasfi'l-Et'ime el-Mu'tade\", dengan dua atau tiga salinan yang diketahui ditemukan di Istana Topkapi Perpustakaan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joyce (DE-317) dan yang Peterson (DE-152) berjaya menyelamatkan anak-anak kapal yang masih hidup.", "r": {"result": "Joyce (DE-317) dan Peterson (DE-152) berhasil menyelamatkan kru yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During Coale's time at Oklahoma, the Sooners have been to three Final Fours, including finishing as runner-up in the 2001-02 tournament.", "r": {"result": "Selama masa Coale di Oklahoma, Sooners telah mencapai tiga Final Four, termasuk finis sebagai runner-up di turnamen 2001-02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu ada sekurang-kurangnya pelan untuk 20 tahun akan datang supaya kita dapat memanfaatkan sumber asli tempatan sekali gus dapat menjana pendapatan tinggi untuk negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya kita perlu memiliki rencana untuk 20 tahun ke depan agar kita dapat memanfaatkan sumber daya alam lokal dan menghasilkan pendapatan yang tinggi bagi negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen roman kesateriaannya terdiri daripada cerita-cerita yang tidak berkesinambungan dan yang tidak banyak memeriksakan secara teliti terhadap hidup dalaman watak-wataknya, termasuk juga watak utamanya.", "r": {"result": "Komponen romansa kesatrianya terdiri dari cerita-cerita terputus-putus yang tidak mencermati kehidupan batin para tokohnya, termasuk tokoh utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan --> Diperiksa.", "r": {"result": "Pembatasan --> Diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, upaya membangun kereta cepat, dengan cara cepat-cepat untuk sebuah proyek yang strategis apalagi terkait dengan keselamatan publik, perlu kehati-hatian.", "r": {"result": "Namun, upaya membangun mobil cepat, dengan cara cepat untuk proyek strategis terutama yang berkaitan dengan keselamatan masyarakat, memerlukan kehati-hatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda Akhir Pekan Minggu Ini", "r": {"result": "Agenda Weekend Minggu Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ironi Bisnis Sawit: Lahan Terus Bertambah, tapi Tak Patuh Pajak Antisipasi Kebijakan Uni Eropa, RI Incar 3 Pasar Baru Ekspor Sawit Sebab, sebagaimana hukum ekonomi yang berlaku, \"Apabila volume produksi melebihi kebutuhan pasar, maka kelebihan pasokan akan membuat harga jual menjadi jatuh.", "r": {"result": "Baca Juga: Ironi Bisnis Sawit: Lahan Terus Bertambah, Tapi Tak Sesuai Antisipasi Pajak Kebijakan Uni Eropa, RI Bidik 3 Pasar Baru Ekspor Sawit Sebab, sesuai hukum ekonomi yang berlaku, \u201cKetika volume produksi melebihi kebutuhan pasar, maka kelebihan pasokan akan meningkatkan harga jual menjadi turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim seterusnya, Jones beraksi di bahagian tengah dan menjadi pemain tetap dalam kesebelasan utama Blackburn sebelum kecederaan lutut yang dialami pada Disember 2010 mengetepikan beliau selama lima bulan.", "r": {"result": "Musim berikutnya, Jones bermain di lini tengah dan menjadi pemain reguler di tim utama Blackburn sebelum cedera lutut yang dideritanya pada Desember 2010 membuatnya absen selama lima bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonnevaux-le-Prieure Bonnevaux-le-Prieure ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bonnevaux-le-Prieure Bonnevaux-le-Prieure adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kemudian Bali dieksploitasi habis-habisan.", "r": {"result": "Tapi kemudian Bali dieksploitasi habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan dan jenama Coca-Cola dibeli pada tahun 1894 oleh Asa Griggs Candler (30 Disember 1851 - 12 Mac 1929), yang menggabungkan The Coca-Cola Company.", "r": {"result": "Formula dan merek Coca-Cola dibeli pada tahun 1894 oleh Asa Griggs Candler (30 Desember 1851 - 12 Maret 1929), yang tergabung dalam The Coca-Cola Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu penuhi jalanan London, protes kunjungan Trump ke Britain", "r": {"result": "Puluhan ribu orang memenuhi jalanan London, memprotes kunjungan Trump ke Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme ini telah menjadikan pengagihan DNS dan toleransi kesilapan dan membantu mengelak memerlukan daftar tunggal yang perlu sentiasa dirujuk dan dikemaskini.", "r": {"result": "Mekanisme ini telah membuat distribusi DNS dan toleran terhadap kesalahan dan membantu menghindari kebutuhan akan satu registri yang perlu dirujuk dan diperbarui secara terus-menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (mereka berkata lagi): \"Janganlah kamu percaya melainkan kepada orang-orang yang mengikut ugama kamu\".", "r": {"result": "Dan (mereka berkata lagi): \u201cJangan beriman kecuali kepada orang-orang yang mengikuti agamamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Edmund Samunting 'Agop' dalam bahasa suku kaum Sungai bermaksud 'gua', manakala 'Tulug' ialah tempat tidur yang merujuk kepada tempat bersemadi orang mati.", "r": {"result": "- Foto oleh Edmund Samunting 'Agop' dalam bahasa suku Sungai berarti 'gua', sedangkan 'Tulug' adalah tempat tidur yang mengacu pada tempat peristirahatan orang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan pertama Haasan ialah dalam filem Hindi arahan Soham Shah \"Luck\" (2009), di mana beliau memegang dua watak, seorang wanita yang menghadapi kematian saudara kembarnya.", "r": {"result": "Penampilan pertama Haasan adalah dalam film Hindi yang disutradarai oleh Soham Shah \"Luck\" (2009), di mana dia memainkan dua peran, seorang wanita menghadapi kematian saudara kembarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Disember 2005, Presiden Yudhoyono mengadakan sebuah rombakan kabinet yang melibatkan sesetengah menterinya.", "r": {"result": "Pada 5 Desember 2005, Presiden Yudhoyono mengadakan perombakan kabinet yang melibatkan beberapa menterinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kemenangan kita semua.", "r": {"result": "Ini adalah kemenangan bagi kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa APT Pranoto Lapangan Terbang Antarabangsa Samarinda (Singkatan: BSB) adalah sebuah lapangan terbang utama di Samarinda.", "r": {"result": "Bandara Internasional APT Pranoto Bandara Internasional Samarinda (Singkatan: BSB) adalah sebuah bandara besar di Samarinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika menyentuh isu LGBT, Asyraf berharap kerajaan Pakatan Harapan dapat menyatakan pendirian tegas mereka sama ada mengiktiraf golongan tersebut atau sebaliknya.", "r": {"result": "Namun terkait isu LGBT, Asyraf berharap pemerintah Pakatan Harapan bisa bersikap tegas apakah mengakui kelompok tersebut atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Dua pengarah dan sebuah syarikat memproses kilang tayar terpakai dihadapkan ke Mahkamah Sesyen di sini hari ini masing-masing atas lapan pertuduhan menyebabkan pencemaran udara dan tujuh pertuduhan pembuangan sisa terjadual ke dalam Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, awal bulan ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Dua direktur dan sebuah perusahaan pengolah pabrik ban bekas dibawa ke Pengadilan Sidang di sini hari ini atas delapan dakwaan masing-masing menyebabkan polusi udara dan tujuh dakwaan membuang limbah terjadwal ke Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC mendapati pengurusan di bawah NCIA kurang memuaskan malah lima syarikat yang dipertanggungjawabkan dalam projek berkenaan dipilih secara rundingan terus.", "r": {"result": "\"PAC menemukan manajemen di bawah NCIA kurang memuaskan dan bahkan lima perusahaan yang bertanggung jawab atas proyek tersebut dipilih melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vellanikkara Vellanikkara merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Vellanikkara Vellanikkara adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat dikaitkan dengan universiti sejak dahulu.", "r": {"result": "Sudah lama dikaitkan dengan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Luzon utara, Caboloan (Pangasinan) () menghantar utusan ke China pada 1406-1411, dan juga berdagang dengan Jepun.", "r": {"result": "Di Luzon utara, Caboloan (Pangasinan) () mengirim utusan ke Tiongkok pada 1406-1411, dan juga berdagang dengan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wangunsari adalah 40391.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wangunsari adalah 40391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songsang", "r": {"result": "Membalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu", "r": {"result": "Lebih awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, mujurlah baru-baru ini terdapat usaha untuk mengimbangi masalah ini, termasuk sebuah projek pertumbuhan hijau lima tahun kendalian kerajaan yang bertujuan meningkatkan kecekapan tenaga dan teknologi hijau.", "r": {"result": "Untungnya, bagaimanapun, baru-baru ini ada upaya untuk mengimbangi masalah ini, termasuk proyek pertumbuhan hijau lima tahun yang dijalankan pemerintah yang bertujuan untuk meningkatkan efisiensi energi dan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu \"Masjid Al-Husna\" memiliki No Daftar: MY-09-PB-00011.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk menunaikan sholat Jum'at setiap minggunya Masjid Al-Husna memiliki No Registrasi : MY-09-PB-00011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jumlah RM28,372,598.25 yang diterima oleh kerajaan negeri pada 21 Februari, 26 Mac dan 18 September tahun ini sebagaimana yang ditularkan adalah wang ihsan dan bukannya wang royalti.", "r": {"result": "Menurut dia, jumlah RM28.372.598,25 yang diterima oleh pemerintah negara bagian pada 21 Februari, 26 Maret, dan 18 September tahun ini yang ditransmisikan adalah uang kehormatan dan bukan uang royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tuntutan yang semacam ini tidak dapat dielakkan yang penting ialah cara penyelesaian masalah-masalah yang semacam ini.", "r": {"result": "Jadi tuntutan seperti ini tidak bisa dielakkan, yang penting adalah bagaimana menyelesaikan masalah seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi 2006 di Jerman, Korea Selatan tersingkir di peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Edisi 2006 di Jerman, Korea Selatan tersingkir di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya PRK Tanjung Piai ini adalah bagaimana senario politik berubah secara drastik.", "r": {"result": "Yang menarik dari Pilkada Tanjung Piai ini adalah bagaimana skenario politik berubah drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aset kekayaan yang dikumpul oleh Mahathir dan anak-anaknya selama 22 tahun: Pertama, Mahathir dan anak-anaknya mempunyai sebanyak 488 buah syarikat.", "r": {"result": "Di antara aset kekayaan yang dikumpulkan Mahathir dan anak-anaknya selama 22 tahun: Pertama, Mahathir dan anak-anaknya memiliki total 488 perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubur kacang hijau adalah makanan pencuci mulut Malaysia yang dibuat daripada kacang hijau dengan santan dan gula kabung, gula Melaka (nisan) atau gula tebu.", "r": {"result": "Bubur kacang hijau adalah makanan penutup Malaysia yang terbuat dari kacang hijau dengan santan dan gula kabung, gula Melaka (nisan) atau gula tebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis jawab isu makan coklat, minta makanan di rumah Najib", "r": {"result": "Isu makan cokelat dijawab polisi dengan meminta makanan di rumah Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: dok.", "r": {"result": "Foto: dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti lebah dipercayai mengandungi khasiat yang banyak.", "r": {"result": "Roti lebah dipercaya mengandung banyak nutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuntu dikatakan \"ringan, lebih cekap tenaga dan kurang penggunaan sumber\", tetapi sekarang lebih menumpukan kepada \"distrubusi bermodul yang berfungsi kepada pengguna untuk menggunakan komputer mereka\".", "r": {"result": "Lubuntu dikatakan \"ringan, lebih hemat energi dan tidak terlalu intensif sumber daya\", tetapi sekarang lebih berfokus pada \"distribusi modular yang berfungsi bagi pengguna untuk menggunakan komputer mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma Penggunaan", "r": {"result": "Syarat Penggunaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The average player age for League of Legends LCS is just over 21, compared to 29.2 for MLB and 26.6 for the NFL, according to ESPN.", "r": {"result": "Usia rata-rata pemain untuk League of Legends LCS hanya di atas 21 tahun, dibandingkan dengan 29,2 untuk MLB dan 26,6 untuk NFL, menurut ESPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah 10 pemilu penting tahun 2019 yang perlu kita tahu.", "r": {"result": "Berikut 10 pemilu penting tahun 2019 yang perlu kita ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kebakaran tempat pembuangan sampah di tepi Sungai Benus, di sini yang berlarutan selama hampir seminggu menimbulkan keresahan dalam kalangan penduduk setempat susulan asap tebal dan risiko lain yang dihadapi.", "r": {"result": "Sebelumnya, kebakaran tempat pembuangan sampah di tepi Kali Benus yang berlangsung hampir sepekan ini menimbulkan keresahan warga sekitar menyusul asap tebal dan risiko lain yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang mencuri dalam UMNO ini masuk BERSATU (Parti Pribumi Bersatu Malaysia).", "r": {"result": "\u201cBanyak yang mencuri dari UMNO ikut BERSATU (Parti Pribumi Bersatu Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parabola anda akan kelihatan seperti itu.", "r": {"result": "Parabola Anda akan terlihat seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar versi program", "r": {"result": "Tampilkan versi program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keracunan raksa Keracunan raksa adalah keracunan yang berlaku akibat pendedahan raksa kepada badan.", "r": {"result": "Keracunan merkuri Keracunan merkuri adalah keracunan yang terjadi akibat paparan merkuri pada tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mempelajari seperti apa rasanya bagi orang lain dan memahami apa yang mungkin mereka alami,\" ucap Ambasador World Hijab Day, Ashley Pearson.", "r": {"result": "Saya ingin mempelajari seperti apa orang lain dan memahami apa yang mungkin mereka alami,\" kata Duta Hari Hijab Sedunia, Ashley Pearson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, bahkan stigma terburuk itu pun tidak merujuk pada kesamaan cadar dengan tindakan kekerasan atas nama agama.", "r": {"result": "Dan, stigma terburuk pun tidak berarti jilbab disamakan dengan tindakan kekerasan atas nama agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnani muncul buat kali pertamanya dalam filem Lupa Daratan bersama Allahyarham Omar Rojik pada 1952.", "r": {"result": "Rosnani muncul pertama kali dalam film Lupa Daratan bersama mendiang Omar Rojik pada 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Tolangohula.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Tolangohula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nipani Nipani ialah sebuah bandar dalam daerah Belgaum di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Nipani Nipani adalah sebuah kota di distrik Belgaum di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar rajah fasa yang lebih rumit turut boleh dibentuk, terutama apabila lebih dari satu komponen yang hadir.", "r": {"result": "Diagram fase yang lebih rumit juga dapat dibentuk, terutama jika terdapat lebih dari satu komponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman 1960an, \"The Sound of Music\" berjalan untuk 2,385 persembahan, dibuka pada 18 Mei 1961.", "r": {"result": "Pada 1960-an, \"The Sound of Music\" tampil sebanyak 2.385 pertunjukan, dibuka pada 18 Mei 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi filem \"Baik Punya Cilok\" beliau dicalonkan sebagai Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik di FFM dan filem \"KIL\" pula menominasikan beliau untuk anugerah serupa di Anugerah Skrin 2013.", "r": {"result": "Melalui film \u201cBaik Punya Cilok\u201d ia dinominasikan sebagai Pemeran Pendukung Terbaik di FFM dan film \u201cKIL\u201d menominasikannya untuk penghargaan serupa di Screen Awards 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Purwasari adalah 46153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Purwasari adalah 46153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPP Partai Kebangkitan Bangsa Abdul Kadir Karding menilai secara teknis pemilu serentak membuat kelelahan petugas di lapangan.", "r": {"result": "Ketua DPP Partai Kebangkitan Bangsa Abdul Kadir Karding menilai, secara teknis pilkada serentak membuat lelah petugas di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doris Callebaute Doris Callebaute adalah pelakon Indonesia terkenal dalam filem Inem pelayan seksi.", "r": {"result": "Doris Callebaute Doris Callebaute adalah seorang aktris Indonesia yang terkenal dalam film Inem pewaisi seksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Perdana Menteri, Tun Mahathir Mohamad bersama bekas Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengamin doa di sidang media selepas bertemu dengan pegawai Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia berkaitan Penubuhan Parti Pribumi Bersatu Malaysia dengan nama singkatan PPBM yang diluluskan oleh Pendaftar Pertubuhan (ROS) semalam di Putrajaya.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri, Tun Mahathir Mohamad bersama dengan mantan Wakil Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berdoa pada konferensi pers setelah bertemu dengan pejabat dari Departemen Pendaftaran Organisasi Malaysia mengenai pembentukan Parti Pribumi Bersatu Malaysia dengan singkatan PPBM yang disetujui oleh Registrar of Organizations (ROS) kemarin di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Gong Dermin Sekolah Kebangsaan Gong Dermin atau nama ringkasnya \"SK Gong Dermin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pasir Tumbuh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Gong Dermin Sekolah Nasional Gong Dermin atau disingkat \"SK Gong Dermin\", adalah sekolah nasional yang terletak di Pasir Tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, mesyuarat jawatankuasa kerja itu juga adalah platform terbaik bagi kedua-dua negara membincangkan mengenai cabaran serta bentuk ancaman baharu di negara masing-masing, termasuk aspek pemulihan penagih dadah.", "r": {"result": "Selain itu, rapat panitia kerja juga menjadi ajang terbaik bagi kedua negara untuk membahas tantangan dan bentuk ancaman baru di negara masing-masing, termasuk aspek rehabilitasi pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan raya umum Malaysia 2018, Sahruddin memenangi kerusi Dewan Negeri Johor bagi Bukit Kepong.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2018, Sahruddin memenangkan kursi Majelis Negara Bagian Johor untuk Bukit Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tanah airnya, baka ini kebanyakannya masih digunakan sebagai anjing pemburu.", "r": {"result": "Di tanah kelahirannya, trah ini masih banyak digunakan sebagai anjing pemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Jun 1946), dilahirkan sebagai Jose Alexandre Gusmao, adalah presiden Timor Leste yang pertama.", "r": {"result": "20 Juni 1946), lahir Jose Alexandre Gusmao, adalah presiden pertama Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebelum ini ROS menerima aduan daripada beberapa ahli PPBM mengenai beberapa ahli ARMADA yang dipecat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebelumnya ROS menerima pengaduan dari beberapa anggota PPBM tentang pemecatan beberapa anggota ARMADA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andersen is the rare Toronto Maple Leafs player that is actually underrated.", "r": {"result": "Andersen adalah pemain Toronto Maple Leafs langka yang sebenarnya diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaran dalam kebuk dan pancaran keluar laser, yang berlaku di ruang bebas kebiasaannya adalah pancaran Gaussan, dan bukannya pandu gelombang (sebagaimana yang terdapat di dalam laser gentian optik).", "r": {"result": "Sinar di dalam ruangan dan sinar keluar dari laser, yang terjadi di ruang bebas biasanya adalah sinar Gaussian, bukan pandu gelombang (seperti yang ditemukan pada laser serat optik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan ugama dan politik dunia ini menjadikan mereka seseorang yang berpengaruh sekembalinya mereka ke nusantara ketika itu.", "r": {"result": "Pengetahuan agama dan politik dunia ini membuat mereka berpengaruh sekembalinya mereka ke Nusantara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tidak kesemua jujukan nukleotid pada sesuatu gen dikodkan untuk menghasilkan protein yang berfungsi.", "r": {"result": "Namun, tidak semua urutan nukleotida dalam gen dikodekan untuk menghasilkan protein fungsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castell'Arquato Castell'Arquato merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Piacenza, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Castell'Arquato Castell'Arquato adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Piacenza, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Hwanghae berkata bahawa \"setiap bandar di luar Haeju penuh dengan pencuri ... dua pertiga daripada semua bandar di Hwanghae penuh dengan penjarah Donghak\".", "r": {"result": "Gubernur Hwanghae berkata bahwa \"setiap kota di luar Haeju penuh dengan pencuri ... dua pertiga dari semua kota di Hwanghae penuh dengan penjarah Donghak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak beliau kembali pada Januari 2009, beliau sekali lagi menjadi penjaga gol pertama Jerman.", "r": {"result": "Bandara Holtenau Bandara Holtenau adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kiel, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cordoba, Quindio Cordoba merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Quindio, Colombia.", "r": {"result": "Cordoba, Quindio Cordoba adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Quindio, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rasul Azli Samad AYER KEROH: Kementerian Komunikasi dan Multimedia memberi amaran kepada kira-kira 22 juta pengguna internet di negara ini supaya mengelak membuat kenyataan palsu, mengaibkan negara dan pemimpin.", "r": {"result": "- Foto Rasul Azli Samad AYER KEROH: Kementerian Komunikasi dan Multimedia mengimbau sekitar 22 juta pengguna internet di negeri ini agar tidak membuat pernyataan bohong yang mempermalukan negara dan pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin's accuser Haziq Abdullah Abdul Aziz had last week claimed that he and the former were engaged in sexual acts in the videos that were leaked.", "r": {"result": "Penuduh Azmin, Haziq Abdullah Abdul Aziz, pekan lalu mengklaim bahwa dia dan mantannya terlibat dalam tindakan seksual dalam video yang bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan nak biar dia baring kat lantai macam ni...", "r": {"result": "Aku tidak ingin membiarkan dia berbaring di lantai seperti ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dalam kata-kata Dayak dan Banjar jukung secara khusus dikaitkan dengan jenis-jenis perahu itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam bahasa Dayak dan Banjar jukung secara khusus diasosiasikan dengan jenis-jenis perahu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, BH melaporkan mesyuarat jawatankuasa induk UMNO dan PAS memutuskan kedua-dua parti tidak akan bersatu sebagai sebuah parti, tetapi hanya bersetuju bekerjasama sebagai pembangkang yang antara lain agendanya menumpukan kerjasama bagi menghadapi PRK akan datang.", "r": {"result": "Selasa pekan lalu, BH melaporkan bahwa rapat induk UMNO dan PAS memutuskan kedua partai tidak bersatu sebagai satu partai, melainkan hanya sepakat bekerja sama sebagai oposisi yang agendanya antara lain fokus pada kerja sama menghadapi krisis. pemilu sela yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih ada kesempatan naik banding ke Mahkamah Rayuan, dan juga nanti ke Mahkamah Federal,\" ucap Dubes Herman saat dihubungi merdeka.com.", "r": {"result": "\u201cMasih ada kesempatan untuk naik banding ke Court of Appeal, dan nanti juga ke Federal Court,\u201d kata Dubes Herman saat dihubungi merdeka.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan itu berkemungkinan tidak berhasil memujuk Najib menentang Abdullah menyebabkan Mahathir tidak mempunyai pilihan lain selain keluar dari UMNO.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut sepertinya tidak berhasil membujuk Najib untuk menentang Abdullah, membuat Mahathir tidak punya pilihan lain selain meninggalkan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar Pemisah", "r": {"result": "Lebar Pemisah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saat ini masih ada yang melanjutkan sebagai generasi penerus pengusaha batik di kauman, seperti Perusahaan Batik Gunawan Setiawan, adalah salah satu cicit dari keluarga haji Abu Amar.", "r": {"result": "Dan saat ini masih ada yang melanjutkan sebagai generasi penerus pengusaha batik di masyarakat, seperti Perusahaan Batik Gunawan Setiawan, salah satu cicit dari keluarga haji Abu Amar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa dari jin itu yang menyeleweng dari perintah Kami, Kami akan merasakannya (pukulan) dari azab api neraka.", "r": {"result": "Dan barang siapa di antara jin itu menyimpang dari perintah Kami, Kami akan membuatnya merasakan (pukulan) dari azab Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sekadar datang untuk lihat-lihat saja,\" Marianto ingat waktu mendesak mereka.", "r": {"result": "\u201cJangan hanya datang untuk melihat-lihat,\u201d kenang Marianto mengingatkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep mereka adalah \"Occult Romance\".", "r": {"result": "Konsep mereka adalah \"Occult Romance\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47% pemilih Rantau sudah mengundi", "r": {"result": "47% pemilih di Wilayah telah memilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Sehubungan itu) Kita menubuhkan Pasukan Petugas untuk melihat kepada LKAN bagi tujuan mengambil tindakan, jadi sudah tentu kita akan menyiasat,\" katanya dalam wawancara bersama akhbar dan stesen televisyen kumpulan Media Prima di pejabatnya di sini, hari ini.", "r": {"result": "47% pemilih di Wilayah telah memilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu antara yang mengangkat sumpah termasuklah Datuk Yong Teck Lee, Tan Sri Bernard Dompok serta beberapa pemimpin tempatan lain.", "r": {"result": "\u201cSaat itu yang mengambil sumpah antara lain Datuk Yong Teck Lee, Tan Sri Bernard Dompok dan beberapa tokoh masyarakat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP gesa SPRM siasat DBKL isu penjualan tanah tapak Rumawip", "r": {"result": "MP mendesak MACC untuk menyelidiki masalah penjualan tanah DBKL di lokasi Rumawip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini diasaskan oleh Raja Park Hyeokgeose yang merupakan pengasas bagi nama keluarga Korea iaitu Park (bag, Po ) dimana kerajaan ini bermula di Persekutuan Namhan.", "r": {"result": "Kerajaan ini didirikan oleh Raja Park Hyeokgeose yang merupakan pendiri dari marga Korea yaitu Park (bag, Po) dimana kerajaan ini bermula pada Federasi Namhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak politiking antara parti berterusan", "r": {"result": "Hindari politik antar partai yang terus menerus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaki berkata, kesedaran terhadap penggunaan tong LLCM di seluruh negara masih perlu dipertingkatkan dalam kalangan orang ramai kerana mentaliti mereka masih menganggapnya sebagai lokasi pembuangan sampah dan sisa makanan.", "r": {"result": "Zaki mengatakan kesadaran penggunaan tempat sampah LLCM di seluruh tanah air masih perlu ditingkatkan di kalangan masyarakat karena mentalitas masyarakat masih menganggap tempat tersebut sebagai tempat pembuangan sampah dan sisa makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat marah, orang kampung marah.", "r": {"result": "Orang-orang marah, penduduk desa marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' They wanted to follow me but then they would get close to my skates and then freak out, run the other way.", "r": {"result": "'Mereka ingin mengikuti saya tapi kemudian mereka akan mendekati skate saya dan kemudian panik, lari ke arah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang di antaranya bertanya: \"Berapa lama kamu tidur?\" (sebahagian dari) mereka menjawab: \"Kita telah tidur selama sehari atau sebahagian dari sehari\".", "r": {"result": "Salah satu dari mereka bertanya: \"Berapa lama kamu tidur?\" (sebagian) mereka menjawab: \"Kami telah tidur selama sehari atau setengah hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda membantu pasangannya dalam perjalanan menaiki takhta dan meyakinkannya untuk melantik anak mereka Yangnyeong sebagai putera mahkota.", "r": {"result": "Dia membantu pasangannya menuju takhta dan meyakinkannya untuk menunjuk putra mereka Yangnyeong sebagai putra mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eks. kekuatan:", "r": {"result": "Mantan. kekuatan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepupunya, Ramlee Chas, 63, berkata berkata beliau dan keluarganya kini sedang berusaha menghubungi beberapa 'pawang buaya' di negeri ini yang memiliki kemahiran dan pengalaman bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Sepupunya, Ramlee Chas, 63, mengatakan dia dan keluarganya sekarang mencoba menghubungi beberapa 'pawang buaya' di negara bagian yang memiliki keterampilan dan pengalaman untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air muka Guan Eng tetap dijaga kerana perbezaan 0.19 sen ini,\" kata Najib dalam satu kenyataan di Facebook beliau hari ini.", "r": {"result": "Wajah Guan Eng tetap terjaga karena selisih 0,19 sen ini,\" kata Najib dalam keterangan di Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham terba kepada saya selepas merasmikan syarikat itu ketika menjadi perdana menteri sebelum ini,\" katanya, ketika ditemui selepas ceramah 'Selamatkan Felda!", "r": {"result": "Saham itu datang kepada saya setelah meresmikan perusahaan ketika saya menjadi perdana menteri sebelumnya,\" katanya saat ditemui usai acara 'Save Felda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian mikrobiologi ini melibatkan pengenalpastian, klasifikasi, dan pencirian spesies bakteria.", "r": {"result": "Pembagian mikrobiologi ini melibatkan identifikasi, klasifikasi, dan karakterisasi spesies bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS tidak dapat memveto resolusi majelis umum.", "r": {"result": "AS tidak dapat memveto resolusi majelis umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah dalam notasi saintifik, dan saya hanya mahu menulis nilai berangka ini.", "r": {"result": "Ini dalam notasi ilmiah, dan saya hanya ingin menulis nilai numerik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekal benih padi: Minta laporan siasatan sembilan syarikat", "r": {"result": "Pasokan benih padi: Minta laporan investigasi sembilan perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,...dengan syaratnya, ibu dan bapa masing-masing tidak berpendapatan melebihi 2 ribu ringgit sebulan dan berumur 60 tahun ke atas; dan Keempat: Sempena Bajet ini juga, Kerajaan memutuskan, untuk menaikkan had pelepasan cukai daripada 6 ribu ringgit kepada 8 ribu ringgit, bagi setiap anak berumur 18 tahun dan ke atas, yang sedang melanjutkan pengajian di institusi pengajian dalam dan luar negara, mulai tahun taksiran 2016; dan Kelima: Bagi ibubapa kepada anak-anak Orang Kurang Upaya-nya, yang sedang melanjutkan pengajian di institusi dalam dan luar negara, had pelepasan cukai dinaikkan daripada 6 ribu ringgit kepada 8 ribu ringgit, mulai tahun taksiran 2016.", "r": {"result": "Tapi,... dengan syarat ayah dan ibu masing-masing tidak berpenghasilan lebih dari 2 ribu ringgit per bulan dan berusia 60 tahun ke atas; dan Keempat: Sehubungan dengan Anggaran ini pula, Pemerintah memutuskan untuk menaikkan batas pembebasan pajak dari 6 ribu ringgit menjadi 8 ribu ringgit, untuk setiap anak berusia 18 tahun ke atas, yang melanjutkan studi di lembaga-lembaga pembelajaran baik di dalam negeri maupun di dalam negeri. luar negeri, terhitung sejak tahun penilaian 2016; dan Kelima: Untuk orang tua dari anaknya yang cacat, yang sedang melanjutkan studi di dalam dan luar negeri, batas pembebasan pajak dinaikkan dari 6 ribu ringgit menjadi 8 ribu ringgit, mulai dari tahun penilaian 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Panglima Kampung Panglima merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Panglima Kampung Panglima adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Pont de Suert El Pont de Suert merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alta Ribagorca, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "El Pont de Suert El Pont de Suert adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alta Ribagorca, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dirikanlah kamu akan sembahyang serta berilah zakat; dan taatlah kamu kepada Rasul Allah; supaya kamu beroleh rahmat.", "r": {"result": "Dan tegakkan dirimu dalam doa dan berikan zakat; dan taatilah Rasulullah; bahwa Anda mungkin memiliki belas kasihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYIASAT Amerika Syarikat (AS) mempercepatkan siasatan ke atas penyelewengan dana syarikat pelaburan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) termasuk bertukar lebih banyak maklumat dengan Kerajaan Malaysia sejak Barisan Nasional (BN) pimpinan Datuk Seri Najib Razak tewas dalam Pilihan Raya Umum ke-14, bulan lalu, dakwa sumber rapat penyiasatan.", "r": {"result": "PENYELIDIKI Amerika Serikat (AS) mempercepat penyelidikan penggelapan perusahaan investasi 1Malaysia Development Berhad (1MDB) termasuk bertukar informasi lebih banyak dengan Pemerintah Malaysia sejak Barisan Nasional (BN) yang dipimpin oleh Datuk Seri Najib Razak kalah di Jenderal ke-14 Pemilihan, bulan lalu , mengklaim sumber yang dekat dengan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota kumpulan daripada generasi kesembilan; Sayashi Riho, Suzuki Kanon, Ikuta Erina dan Fukumura Mizuki telah diumumkan semasa konsert musim sejuk Hello!", "r": {"result": "Anggota band dari generasi kesembilan; Sayashi Riho, Suzuki Kanon, Ikuta Erina dan Fukumura Mizuki diumumkan selama konser musim dingin Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kilang NAFAS diilhamkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dengan 80 peratus saham dimilliki 900,000 petani dan peladang yang selama ini menjadi pembekal baja subsidi kepada golongan sasar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pabrik NAFAS terinspirasi dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, dengan 80 persen saham dimiliki oleh 900.000 petani dan peternak yang selama ini menjadi pemasok pupuk bersubsidi ke kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang berkempen di EU telah bertahun-tahun menyebarkan maklumat palsu tentang minyak sawit Malaysia mendakwa ia tidak dihasilkan dengan cara yang mesra alam.", "r": {"result": "Para juru kampanye di UE selama bertahun-tahun telah menyebarkan informasi palsu tentang minyak sawit Malaysia yang mengklaim bahwa minyak tersebut tidak diproduksi dengan cara yang ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasang: %s%s", "r": {"result": "pasang: %s%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presidennya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir berkata, langkah memecat pejawat awam yang tidak sehaluan dengan pembangkang selama ini merupakan perubahan pertama dilakukan sekiranya berjaya mengambil alih kerajaan.", "r": {"result": "Wakil Presidennya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengatakan, langkah memecat pegawai negeri sipil yang tidak sejalan dengan oposisi merupakan perubahan pertama yang dilakukan jika mereka berhasil mengambil alih pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tidak ada jangkaan 'perdamaian' antara kedua-dua pihak, ia akan menetapkan 'adegan' dalam mesyuarat Pertubuhan Negara Pengeksport Petroleum (OPEC) yang akan diadakan beberapa hari lagi,\" kata ANZ Bank dalam notanya.", "r": {"result": "\"Meskipun tidak ada harapan 'rekonsiliasi' antara kedua belah pihak, itu akan mengatur 'adegan' dalam pertemuan Organisasi Negara Pengekspor Minyak (OPEC) yang akan diadakan dalam beberapa hari,\" kata Bank ANZ dalam catatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement released by her agency, All That Sports, Lim said she was gassed while skating for the second straight week in her first senior season.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan oleh agensinya, All That Sports, Lim mengatakan dia digas saat bermain skating selama dua minggu berturut-turut di musim senior pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ding berkata, pihaknya sudah memaklumkan isu itu kepada Majlis Bandaraya Miri (MBM), namun sehingga sekarang belum ada keputusan diambil.", "r": {"result": "Ding mengatakan pihaknya telah menginformasikan masalah tersebut kepada Dewan Kota Miri (MBM), namun sejauh ini belum ada keputusan yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit juga mungkin perlu memdapatkan makanan melalui tiub suapan.", "r": {"result": "Pasien mungkin juga perlu menerima makanan melalui selang makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui cadangan rakan senior, penulis berkongsi dengan rakan satu universiti walaupun berbeza bidang dan tahun pengajian di sebuah unit di Blok 17 flat berkenaan.", "r": {"result": "Melalui saran dari seorang teman senior, penulis berbagi dengan seorang teman universitas meskipun berbeda bidang dan tahun studi di unit di Blok 17 dari rusun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak terkaan telah dibuat oleh para periwayat mengenai perkara ini, sebenarnya bayi dan kanak-kanak yang sedang berjalan jatuh bagi kelas menengah Victoria seringnya dikenakan pakaian sebagai perempuan. Banyak tema dalam karya Hemingway menunjukkan interaksi yang memusnahkan antara pasangan-pasangan seks (cf.", "r": {"result": "Meski banyak dugaan yang dibuat oleh para sejarawan mengenai hal ini, faktanya bayi dan balita yang termasuk kelas menengah Victoria seringkali berpakaian seperti perempuan. Banyak tema dalam karya-karya Hemingway menunjukkan interaksi destruktif antara pasangan seksual (lih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Nasib Kegembiraan Kelab Nasib Kegembiraan (1989) (bahasa Inggeris: \"The Joy Luck Club\") adalah sebuah novel oleh Amy Tan yang terlaris jualannya.", "r": {"result": "Klub Keberuntungan Joy Klub Keberuntungan Joy (1989) (bahasa Inggris: \"Klub Keberuntungan Joy\") adalah novel laris karya Amy Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, UMNO benar-benar ikhlas dan saya yakin PAS juga ikhlas (bekerjasama) demi menjaga kepentingan ummah, agama serta kepentingan bersama,\" katanya.", "r": {"result": "Kali ini UMNO benar-benar ikhlas dan saya yakin PAS juga ikhlas (bekerja sama) untuk menjaga kepentingan ummat, agama dan kepentingan bersama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bombs exploded at Drake, a private college, and Iowa State University and the University of Iowa in 1970.", "r": {"result": "Bom meledak di Drake, sebuah perguruan tinggi swasta, dan Iowa State University dan University of Iowa pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, tarikan utama menara ini adalah restoran berputar \"Atmosphere\" di tingkat 18 yang merupakan satu-satunya restoran berputar di pulau Borneo.", "r": {"result": "Namun yang menjadi daya tarik menara ini adalah restoran berputar \"Atmosphere\" di lantai 18 yang merupakan satu-satunya restoran berputar di pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spin 2 Litar Asmara Spin 2 Litar Asmara merupakan album studio kedua oleh kumpulan Spin.", "r": {"result": "Spin 2 Litar Asmara Spin 2 Litar Asmara adalah album studio kedua dari band Spin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaraikan kandungan direktori dalam format seakan-pepohon.", "r": {"result": "Daftar isi direktori dalam format seperti pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Presiden Amerika Syarikat mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu kota Israel, serangan roket dan mortar dari Gaza ke wilayah Israel, berlaku hampir setiap hari, termasuk yang terbaru hari ini.", "r": {"result": "Sejak Presiden Amerika Serikat mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel, serangan roket dan mortir dari Gaza ke wilayah Israel terjadi hampir setiap hari, termasuk yang terbaru hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, bahagian Buick dari GM memperkenalkan MaxTrac, yang menggunakan sistem komputer terawal untuk mengesan pusingan roda belakang dan mengawal kuasa enjin pada roda-roda tersebut untuk menghasilkan cengkaman terbaik.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, divisi Buick GM memperkenalkan MaxTrac, yang menggunakan sistem komputer pertama untuk mendeteksi putaran roda belakang dan mengontrol tenaga mesin ke roda tersebut untuk menghasilkan traksi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari, 220.", "r": {"result": "Bapak Presiden, saudara-saudara, 220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi daerah yang banyak berdiri industri, seperti Mojokerto atau kota-kota lainnya.", "r": {"result": "Apalagi di daerah yang banyak industrinya, seperti Mojokerto atau kota lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat ketika Crystal Palace tewas kepada Manchester City - Damary mengambil swafoto dirinya dan menghantar kepada Raheem.", "r": {"result": "\"Saya ingat ketika Crystal Palace kalah dari Manchester City - Damary mengambil selfie dan mengirimkannya ke Raheem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi Fellow of the Royal Society sejak Julai 2006 dan telah berkhidmat sebagai Presiden Akademi Sains Pakistan.", "r": {"result": "Dia telah menjadi anggota Royal Society sejak Juli 2006 dan menjabat sebagai Presiden Akademi Ilmu Pengetahuan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku duit belanja yang diberi ibu dihabiskan untuk beli dadah.", "r": {"result": "Ia mengaku uang belanja yang diberikan ibunya digunakan untuk membeli narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seiring Forward23 iaitu pelan pertumbuhan jangka sederhana CIMB, saranan tumpuan semula kami termasuk pelaburan melebihi RM300 juta bagi tempoh lima tahun akan datang akan memperkukuh penyelesaian perbankan PKS dipacu teknologi menyeluruh bagi membantu melonjakkan perniagaan pelanggan kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejalan dengan Forward23, yang merupakan rencana pertumbuhan jangka menengah CIMB, rekomendasi pemfokusan ulang kami mencakup investasi lebih dari RM300 juta selama lima tahun ke depan untuk memperkuat solusi perbankan UKM berbasis teknologi yang komprehensif untuk membantu meningkatkan bisnis nasabah kami,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menegaskan pihaknya tidak akan mengulangi sebarang kelemahan yang dibuat Barisan Nasional (BN) ketika memegang kementerian itu.", "r": {"result": "Dia juga menegaskan pihaknya tidak akan mengulangi kelemahan yang dilakukan Barisan Nasional (BN) saat memegang kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1843, Peel menjadi sasaran seorang pengukir kayu dari Scotland yang sakit jiwa - pengukir tersebut, Daniel M'Naghten, mengekorinya selama beberapa hari sebelum membunuh setiausaha peribadi Peel, Edward Drummond yang disalah sangka sebagai Perdana Menteri itu sendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 1843, Peel menjadi sasaran pemahat kayu Skotlandia yang sakit jiwa - pemahat, Daniel M'Naghten, menguntitnya selama beberapa hari sebelum membunuh sekretaris pribadi Peel, Edward Drummond, yang disalahartikan sebagai Perdana Menteri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, pegawai KPDNKK, Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) dan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) akan memantau isu berbangkit termasuk mengambil tindakan susulan selepas 30 Jun ini sekiranya pihak berkaitan masih ingkar tidak melaksanakan kadar sifar GST.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, pejabat dari KPDNKK, Departemen Kepabeanan Kerajaan Malaysia (JKDM) dan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) akan memantau isu-isu yang muncul termasuk mengambil tindakan lanjutan setelah 30 Juni jika pihak terkait masih lalai. menerapkan tarif nol GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zain Ahmed \"Ia dieksport ke seluruh dunia dalam bentuk serbuk dan digunakan secara meluas tetapi apabila menyedari keburukannya, banyak negara mula bertindak menghalang kemasukannya termasuk Malaysia.", "r": {"result": "- Foto oleh Zain Ahmed \"Diekspor ke seluruh dunia dalam bentuk bubuk dan digunakan secara luas, tetapi ketika menyadari kelemahannya, banyak negara mulai bertindak untuk mencegah masuknya, termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah wakaf boleh dimanfaatkan untuk kumpulan B40", "r": {"result": "Tanah wakaf dapat digunakan untuk kelompok B40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya baharu ini sedang menular dan kita perlu mewaraskan minda agar tidak mudah terperangkap.", "r": {"result": "Budaya baru ini menyebar dan kita perlu berhati-hati agar tidak mudah tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang mencadangkan perubahan besar untuk mengubah Selatan Itali, yang menimbulkan pembangkang dari pemerintah kumpulan.", "r": {"result": "Dialah yang mengusulkan perubahan besar untuk mengubah Italia Selatan, yang memicu tentangan dari kelompok penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu bentuk pembiayaan berjangka yang biasanya digunakan untuk membiayai pembelian aset siap atau belum siap, siap dibina atau dalam pembinaan, terutamanya apabila pelanggan telah menyempurnakan Perjanjian Jual Beli bagi aset yang dimaksudkan seperti premis perniagaan, tanah, premis kilang, dan telah membayar sebahagian daripada Harga Belian bagi pembiayaan jangka panjang dengan kadar keuntungan tetap atau boleh ubah.", "r": {"result": "Merupakan bentuk pembiayaan berjangka yang biasanya digunakan untuk membiayai pembelian aset yang sudah jadi atau belum selesai, selesai atau sedang dibangun, terutama ketika pelanggan telah menyelesaikan Perjanjian Jual Beli atas aset yang dimaksud seperti tempat usaha, tanah, tempat pabrik , dan telah membayar sebagian Harga Pembelian untuk pembiayaan jangka panjang dengan suku bunga tetap atau variabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya hanya menyedari perkara itu semasa disoal siasat oleh pihak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia.", "r": {"result": "Namun, saya baru mengetahuinya saat ditanyai oleh Komisi Pemberantasan Korupsi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksisme Seksisme selalunya merujuk kepada diskriminasi atau kebencian terhadap orang berdasarkan jantina mereka atau apa jua yang berkaitan dengan jantina seseorang.", "r": {"result": "Seksisme Seksisme sering mengacu pada diskriminasi atau kebencian terhadap orang berdasarkan jenis kelamin mereka atau apapun yang berhubungan dengan jenis kelamin seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi menjelaskan dirinya mematuhi permintaan produksi untuk tampil bersama Fattah Amin ketika menyampaikan trofi Anugerah Khas Juri, Fazura berkata, biarlah masyarakat menilai kandungan mesej Hans itu.", "r": {"result": "Sekali lagi menjelaskan bahwa dirinya memenuhi permintaan produksi untuk tampil bersama Fattah Amin saat penyerahan piala Special Jury Award, Fazura mengatakan, biarkan publik yang menilai isi pesan Hans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron, berkata syarikat penerbangan dari Indonesia, Xpress Air turut menawarkan laluan Melaka ke Bandung, Indonesia.", "r": {"result": "Chief Minister Datuk Seri Idris Haron mengatakan, maskapai asal Indonesia, Xpress Air, juga menawarkan rute Melaka ke Bandung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, untuk terus bertahan ditengah gempuran digital, bank-bank tersebut diperkirakan akan menggandeng fintech.", "r": {"result": "Kemudian, untuk tetap bertahan di tengah gempuran digital, perbankan diharapkan bergabung dengan fintech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas jawatan dinyatakan oleh Thomas Jefferson dan yang terakhir oleh David Hume.", "r": {"result": "Posisi pertama diungkapkan oleh Thomas Jefferson dan yang terakhir oleh David Hume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga akan mengambil bahagian dalam sesi perbincangan meja bulat dengan pelabur terkemuka dan syarikat-syarikat British yang dianjurkan oleh Asia House.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga akan berpartisipasi dalam sesi diskusi meja bundar dengan investor terkemuka dan perusahaan Inggris yang diselenggarakan oleh Asia House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Limbdi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Limbdi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya, menteri pendidikan bermesyuarat secara tahunan untuk mengambil perhatian terhadap pencapaian 26 buah pusat serantau SEAMEO di segenap pelosok Asia Tenggara meliputi laporan kewangan dan pelaksanaan aktiviti semasa serta mengesahkan perancangan aktiviti masa hadapan.", "r": {"result": "Sejak berdirinya, Mendikbud setiap tahun bertemu untuk mencatat capaian 26 SEAMEO regional centre di seluruh penjuru Asia Tenggara meliputi laporan keuangan dan pelaksanaan kegiatan saat ini serta memastikan perencanaan kegiatan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut menetapkan 29 hingga 31 Okt ini untuk deposisi bagi saksi utama pendakwaan merupakan seorang warga China memberi keterangan.", "r": {"result": "Pengadilan juga menetapkan tanggal 29 hingga 31 Oktober untuk deposisi saksi utama penuntut, seorang warga negara China, untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang itu juga, satu pasukan kereta kebal Panther askar Jerman membuat serangan ke atas Jambatan Bailey di Son yang dibina untuk menggantikan jambatan yang diletupkan oleh askar Jerman pada hari pertama serangan, tetapi serangan tersebut dapat dipatahkan oleh pasukan antikereta kebal Divisyen 101 Payung terjun dengan bantuan unit-unit Kor XXX.", "r": {"result": "Pada malam yang sama, sekelompok tank Panther Jerman melakukan serangan ke Jembatan Bailey di Son yang dibangun untuk menggantikan jembatan yang diledakkan oleh tentara Jerman pada hari pertama penyerangan, namun serangan tersebut berhasil dipukul mundur oleh pasukan anti Divisi Parasut ke-101. -pasukan tank dengan bantuan unit XXX Corps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberitakan Bakal Pensiun,Valentino Rossi Berharap Fansnya Tidak Termakan Isu", "r": {"result": "Diumumkan akan pensiun, Valentino Rossi berharap para penggemarnya tidak termakan isu tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPD RI juga akan berbicara tentang perlunya peningkatan hubungan ekonomi bilateral dengan negara-negara MIKTA lainnya dan dijadwalkan akan mengadakan pertemuan bilateral dengan ketua parlemen Meksiko, Turki, dan Korea Selatan di sela-sela pertemuan tersebut.", "r": {"result": "Ketua DPD RI juga akan menyampaikan perlunya peningkatan hubungan ekonomi bilateral dengan negara MIKTA lainnya dan dijadwalkan akan melakukan pertemuan bilateral dengan pimpinan parlemen Meksiko, Turki, dan Korea Selatan di sela-sela pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil maklum kenyataan Kementerian Pendidikan yang pihaknya masih menerima pandangan pelbagai pihak bagi memastikan pertimbangan seadilnya diberikan (dalam isu pengenalan tulisan khat).", "r": {"result": "\u201cSaya perhatikan pernyataan Kemendikbud yang masih menerima pandangan dari berbagai pihak untuk memastikan diberikan pertimbangan yang adil (soal pengenalan kaligrafi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum dikira lagi dengan aktiviti sampingan penduduk yang menyediakan program 'Night Safari' di Merapoh.", "r": {"result": "Itu belum terhitung dengan kegiatan sampingan warga yang menyiapkan program 'Safari Malam' di Merapoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayyid Murtada Alam al-Huda (Sharif al-Murtaza) menulis beberapa karya tentang pemerintahan imam yang digelar al-Shafi.", "r": {"result": "Sayyid Murtada Alam al-Huda (Sharif al-Murtaza) menulis beberapa karya tentang aturan imam yang disebut al-Syafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas saya adalah mendapatkan sumbangan orang ramai dan korporat untuk projek mencetak al-Quran terjemahan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "\"Pekerjaan saya adalah mendapatkan sumbangan publik dan perusahaan untuk proyek pencetakan terjemahan Al-Quran bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun ia masih di peringkat cadangan dan pengumuman lanjut akan dibuat sekiranya ia sudah dimuktamadkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, masih dalam tahap proposal dan akan diumumkan lebih lanjut jika sudah final,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Menteri saya tidak boleh paksa mereka tapi menasihati, selepas pertemuan besar kemungkinan mereka akan kembali dalam skuad kebangsaan selepas Aidiladha nanti,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Sebagai Menteri saya tidak bisa memaksa mereka tapi berpesan, setelah pertemuan besar kemungkinan mereka akan kembali ke timnas setelah Idul Fitri nanti,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih menunggu Itu jadi mohon tidak mengambil kesimpulan sendiri sendiri tidak kemudian berpolemik ada kejadian seperti ini,\" tegas Arief.", "r": {"result": "Kami masih menunggu itu, jadi tolong jangan langsung menyimpulkan sendiri, jangan berpolemik seperti ini,\" kata Arief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengalahkan kedua-dua Kuznetsova dan Vera Zvonareva dalam hari yang sama untuk memenangi kejuaraan ketiganya tahun itu.", "r": {"result": "Dia mengalahkan Kuznetsova dan Vera Zvonareva di hari yang sama untuk memenangkan gelar ketiganya tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Waterworld\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Kevin Reynolds.", "r": {"result": "Film \"Waterworld\" diproduksi di bawah arahan sutradara Kevin Reynolds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lainlah kalau dia hendak datang runding, masih salah satu opsyen.", "r": {"result": "Lain halnya jika dia mau datang untuk berunding, tetap salah satu pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hademstorf Hademstorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hademstorf Hademstorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 4 April - Belgium pertahan kedudukan teratas dalam senarai terbaharu ranking bola sepak dunia yang dikeluarkan FIFA, hari ini, sementara England melonjak ke tangga keempat dunia mengetepikan pasukan finalis Piala Dunia, Croatia.", "r": {"result": "PARIS 4 April - Belgia mempertahankan posisi teratas dalam daftar terbaru peringkat sepak bola dunia yang dirilis FIFA, hari ini, sementara Inggris melompat ke peringkat empat dunia mengungguli finalis Piala Dunia Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Etmadpur memiliki bilangan penduduk seramai 19,412.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Etmadpur berpenduduk 19.412 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain gangguan lelaki, wang juga menjadi pendorong utama Shamim Akter untuk menjadi wanita pertama memandu trak yang amat terkenal di Pakistan.", "r": {"result": "Selain pelecehan pria, uang juga menjadi motivasi utama Shamim Akter untuk menjadi wanita pertama yang mengemudikan truk yang sangat terkenal di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina hentikan sementara import minyak sawit Indonesia, Malaysia", "r": {"result": "Filipina untuk sementara menghentikan impor minyak sawit dari Indonesia, Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa terus berlalu, kini Hwang-young kembali dan dia merancang untuk memulakan rancangannya untuk membalas dendam terhadap Yeon-hee.", "r": {"result": "Waktu terus berjalan, kini Hwang-young telah kembali dan ia berencana memulai rencananya untuk membalas dendam pada Yeon-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 9.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan kajian ini, adalah penting bagi ibubapa untuk memastikan anak mereka mendapat khasiat makanan yang mencukupi untuk mengelakkan dari berlakunya malnutrisi.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil penelitian ini, penting bagi orang tua untuk memastikan anaknya mendapatkan nutrisi yang cukup untuk mencegah malnutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini diceritakan kematian bagawan Drona dalam perang Bharatayuddha.", "r": {"result": "Di sini diceritakan kematian Drona dalam perang Bharatayuddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham mereka juga mahu meneruskan kelangsungan karier politik mereka... Kalau ahli yang baik masuk, itu normal tapi yang kuat kritik kita dulu jelas mereka ini lemah kerana mereka tak mampu jadi pembangkang serta berjuang untuk rakyat, \"katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mengerti bahwa mereka juga ingin melanjutkan karir politiknya\u2026 Jika anggota yang baik masuk, itu normal tetapi kritik keras yang kami miliki adalah bahwa mereka lemah karena mereka tidak mampu menjadi oposisi dan berjuang untuk orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid As-Salam Puchong Perdana mula digunakan pada 5 Januari 2006.", "r": {"result": "Masjid As-Salam Puchong Perdana mulai digunakan pada 5 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Sayuthi berkata buat masa ini, pihaknya masih giat menjalankan siasatan dalaman berhubung kes tersebut.", "r": {"result": "Lebih jauh, Mohd Sayuthi mengatakan, untuk saat ini pihaknya masih aktif melakukan penyelidikan internal terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Percaturan perjuangan kali ini cukup serius dan tidak ada tawar- menawarnya lagi.", "r": {"result": "* Pertarungan ini cukup serius dan tidak ada tawar menawar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usin UFO Usin UFO merupakan sebuah filem komedi cereka sains Malaysia tahun 2016 yang diarahkan dan ditulis oleh Zul Yahya.", "r": {"result": "Usin UFO Usin UFO adalah film komedi fiksi ilmiah Malaysia tahun 2016 yang disutradarai dan ditulis oleh Zul Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara dasarnya, kita bersetuju menangani isu kebencian kaum dan agama, termasuk menghina Islam serta Rasulullah dengan niat, dimasukkan dalam Kanun Keseksaan untuk pindaan.", "r": {"result": "\u201cPada prinsipnya, kami sepakat untuk mengatasi masalah kebencian ras dan agama, termasuk menghina Islam dan Nabi dengan niat, untuk dimasukkan dalam KUHP untuk amandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang Eropah tiba di sini, sekumpulan Boer membuka beberapa ladang ternak.", "r": {"result": "Ketika orang Eropa tiba di sini, sekelompok Boer membuka beberapa peternakan sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah sidang perwakilan sekalian, apa yang kita buat dengan TN50 ini, perkara yang wajib.", "r": {"result": "Percayalah majelis perwakilan, apa yang kita lakukan dengan TN50 ini, adalah hal yang wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan yang ditonjolkan oleh pelakon utama dilihat berjaya menghidupkan jalan cerita ini.", "r": {"result": "Akting yang ditonjolkan oleh pemeran utama terlihat sukses menghidupkan jalan cerita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun \"sims\" bersifat automatik, ia tidak selalunya efektif.", "r": {"result": "Meskipun \"sim\" otomatis, namun tidak selalu efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UA di Malaysia dikategorikan kepada tiga kumpulan iaitu universiti penyelidikan, universiti berfokus (teknikal, pendidikan, pengurusan dan pertahanan) dan universiti komprehensif.", "r": {"result": "UA di Malaysia dikategorikan menjadi tiga kelompok yaitu universitas riset, universitas fokus (teknis, pendidikan, manajemen dan pertahanan) dan universitas komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peraturan baru, Anthony berkata, pemandu e-hailing mesti mendaftar dan memiliki lesen PSV, perlu memiliki insurans untuk kereta manakala kenderaan melebihi tiga tahun perlu membuat pemeriksaan.", "r": {"result": "Dalam aturan baru, kata Anthony, pengemudi e-hailing harus terdaftar dan memiliki lisensi PSV, harus memiliki asuransi mobil, sedangkan kendaraan yang berusia di atas tiga tahun harus menjalani pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenali juga permainan anak sama ada gemar bermain permainan video atau menghabiskan masa di media sosial.", "r": {"result": "Kenali permainan anak Anda, apakah mereka suka bermain video game atau menghabiskan waktu di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 1892, Andres Bonifacio, seorang penjaga gudang dan juru cata dari Manila, menubuhkan Katipunan, sebuah pertubuhan rahsia yang bertujuan untuk mendapatkan kemerdekaan daripada penjajahan Sepanyol dengan cara revolusi bersenjata.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Juli 1892, Andres Bonifacio, seorang pemilik toko dan pelukis dari Manila, mendirikan Katipunan, sebuah perkumpulan rahasia yang bertujuan untuk memperoleh kemerdekaan dari penjajahan Spanyol melalui revolusi bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Shahul Hamid berkata, aktiviti pemerdagangan kanak-kanak yang dikaitkan dengan kes kehilangan itu tidak berlaku seperti yang ditularkan, dan ia hanyalah berita-berita palsu\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Shahul Hamid, kegiatan perdagangan anak terkait kasus hilang itu tidak terjadi seperti yang diberitakan, dan itu hanya berita bohong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai galaksi, planet, matahari, bintang-bintang datang dari satu pencipta yang Maha Tunggal Ya Wahid Ya Khaliq\".", "r": {"result": "Berbagai galaksi, planet, matahari, bintang berasal dari satu pencipta yang Esa dan Hanya Ya Wahid Ya Khaliq\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This leads to a greater need for insulin, which again leads to fewer glucose receptors.", "r": {"result": "Ini mengarah pada kebutuhan insulin yang lebih besar, yang lagi-lagi menyebabkan reseptor glukosa lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 2011, 25 sukarelawan UNWRA hilang di Syria dan 11 lagi di Gaza.", "r": {"result": "\"Sejak 2011, 25 relawan UNWRA hilang di Suriah dan 11 lainnya di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jai melakukan kali kedua pada separuh akhir pada 2 Jun 2011, menyanyi \"Bring Me to Life\" oleh Evanescence.", "r": {"result": "Jai tampil untuk kedua kalinya di semifinal pada 2 Juni 2011, menyanyikan \"Bring Me to Life\" oleh Evanescence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memenuhi keperluan eksport, produktiviti padi tempatan perlu sentiasa dipertingkatkan melalui penanaman pelbagai jenis padi berhasil tinggi, amalan penanaman yang baik dan sistematik, pengawalan penyakit dan makhluk perosak yang efektif dan bersepadu dan penambahbaikan infrastruktur seperti saliran dan pengairan serta jalan-jalan ladang ke tahap terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk memenuhi kebutuhan ekspor, produktivitas padi lokal perlu terus ditingkatkan melalui penanaman berbagai jenis padi berdaya hasil tinggi, tata tanam yang baik dan sistematis, pengendalian hama dan penyakit yang efektif dan terpadu serta perbaikan infrastruktur seperti drainase dan irigasi serta jalan usaha tani. ke level terbaik.,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Purbaratu.", "r": {"result": "Ada 6 desa di Kecamatan Purbaratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Satu kisah yang diragukan menceritakan tentang percubaan seorang wanita untuk membunuh suaminya dengan meletakkan fosforus putih dalam makanannya, yang kemudiannya dikesani dalam stew yang menghasilkan stim berkilau).", "r": {"result": "(Satu kisah yang meragukan menceritakan tentang upaya seorang wanita untuk membunuh suaminya dengan memasukkan fosfor putih ke dalam makanannya, yang kemudian terdeteksi dalam rebusan yang menghasilkan uap yang berkilauan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, media tempatan melaporkan Musa yang juga Pengerusi Barisan Nasional Sabah telah melarikan diri ke luar negara selepas didakwa mengugut Yang di-Pertua Negeri (TYT) Sabah Tun Juhar Mahiruddin.", "r": {"result": "Sementara itu, media lokal melaporkan bahwa Musa yang juga Ketua Front Nasional Sabah melarikan diri ke luar negeri setelah dituduh mengancam Yang di-Pertua Negeri (TYT) Sabah Tun Juhar Mahiruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The election further enhanced his political credentials.", "r": {"result": "Pemilihan tersebut semakin meningkatkan kredensial politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Juaseh Tengah Sekolah Kebangsaan Juaseh Tengah atau nama ringkasnya \"SK Juaseh Tengah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Juaseh Tengah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Juaseh Tengah Sekolah Nasional Juaseh Tengah atau disingkat \"SK Juaseh Tengah\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Kampung Juaseh Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said speakers without such credentials could be charged under Section 11 of the Shariah Criminal Offences Act 1997 and, if found guilty, be fined not more than RM5,000, or jailed not more than three years or both.", "r": {"result": "Dia mengatakan pembicara tanpa kredensial seperti itu dapat dituntut berdasarkan Bagian 11 Undang-Undang Pelanggaran Pidana Syariah 1997 dan, jika terbukti bersalah, didenda tidak lebih dari RM5.000, atau dipenjara tidak lebih dari tiga tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada sebelah petang, beliau bersama rakan sejawatan, Commissioner General Polis Diraja Thailand General Chaktip Chaijinda menyaksikan perlawanan pada Kejohanan Ragbi Piala Rujirawongse di Stadium Universiti Teknologi Malaysia, di sini.", "r": {"result": "Sore harinya, dia dan rekannya, Komisaris Jenderal Polisi Kerajaan Thailand Jenderal Chaktip Chaijinda menonton pertandingan Kejuaraan Rugby Piala Rujirawongse di Stadion Universiti Teknologi Malaysia, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau menghadiri Majlis Sambutan Aidilfitri Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri di Dewan Bankuet Bangunan Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menghadiri Upacara Perayaan Idul Fitri Kantor Sekretariat Negara di Banquet Hall Gedung Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu masing-masing berlumba-lumba dahulu-mendahului (menjalankan tugasnya) dengan cara yang sesungguh-sungguhnya;", "r": {"result": "Kemudian masing-masing berpacu ke depan (menjalankan tugasnya) dengan ikhlas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kempen 2007-08 bermula sangat awal kerana Sampdoria terpaksa beraksi pada kejohanan Eropah.", "r": {"result": "Musim 2007-08 dimulai sangat awal karena Sampdoria harus bermain di kejuaraan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Amerika Syarikat mempunyai keperluan bagi kereta kebal serdahana dengan meriam 75 mm, dan membangunkan kereta kebal M3 Lee, yang ditempah oleh pihak British bagi kegunaan mereka.", "r": {"result": "Angkatan Darat Amerika Serikat membutuhkan tank menengah dengan meriam 75 mm, dan mengembangkan tank M3 Lee, yang ditugaskan oleh Inggris untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini lebih cantik dari Lembah Baliem, itu lihat ada air terjunnya,\"ujar Boby, driver mobil pembawa peralatan yang juga relawan Alusi Tao Toba.", "r": {"result": "\u201cIni lebih indah dari Lembah Baliem, lihat ada air terjunnya,\u201d kata Boby, sopir mobil pembawa perlengkapan yang juga relawan Alusi Tao Toba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik wanita mahupun lelaki dapat memainkan.", "r": {"result": "Baik wanita maupun pria bisa bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Bola Sepak Mandalay United Kelab Bola Sepak Mandalay United juga dikenali sebagai \"Mandalay United FC\" merupakan sebuah kelab bola sepak yang terletak di Myanmar.", "r": {"result": "Klub Sepak Bola Mandalay United Klub Sepak Bola Mandalay United juga dikenal sebagai \"Mandalay United FC\" adalah klub sepak bola yang berlokasi di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Lotud dipercayai berasal dari Kampung Tambalugu, Puju, Lakang, Telibong, Tomui, Sungai Damit, Bantayan dan Kampung Nohirot sehingga kini.", "r": {"result": "Suku Lotud dipercaya berasal dari Desa Tambalugu, Puju, Lakang, Telibong, Tomui, Sungai Damit, Bantayan dan Desa Nohirot hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menjadualkan peralihan ini kepada tiga kategori.", "r": {"result": "Kami membuat tabel transisi ini menjadi tiga kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui kernel FreeBSD: %s\\", "r": {"result": "Temukan kernel FreeBSD: %s\\", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Saulsotte La Saulsotte ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "La Saulsotte La Saulsotte adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Kebanjiran Tawaran Rekaman di Amerika Serikat, Agnez Mo Pilih Label Ini Tidak ada kata apapun, Agnes hanya menandainya dalam story tersebut.", "r": {"result": "Baca: Banjir Tawaran Rekaman di Amerika Serikat, Agnez Mo Pilih Label Ini Tak ada kabar, Agnes hanya menandainya di cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felo Utama Pusat Kajian Syariah, Undang-Undang dan Politik di Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM), Prof Madya Dr Shamrahayu Abd Aziz, berkata pancaroba dan cabaran itu memberi kematangan kepada Malaysia sehingga usia ini.", "r": {"result": "Rekan Utama Pusat Kajian Syariah, Hukum dan Politik di Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM), Associate Prof Dr Shamrahayu Abd Aziz, mengatakan cobaan dan tantangan tersebut memberikan Malaysia kedewasaan hingga usia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pattinam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001 Pattinam memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) 58%, di bawah rata -rata nasional 59,5%; Dengan 58% pria dan 42% wanita dapat membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mouchette Filem Mouchette merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1966.", "r": {"result": "Film Mouchette Film Mouchette adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Perancis pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mei 2011 PM mengesahkan tarikh pilihan raya.", "r": {"result": "Pada 18 Mei 2011 PM mengkonfirmasi tanggal pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wanted to leave it open for Chris Hassel.", "r": {"result": "Saya ingin membiarkannya terbuka untuk Chris Hassel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pula Puan Raja Akmal binti Raja Kamal bertugas sebagai Guru Besar kedua bermula pada tahun 2000.", "r": {"result": "Selanjutnya, Puan Raja Akmal binti Raja Kamal menjabat sebagai Kepala Sekolah kedua mulai tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat sepotong ayat ini maka kata sepakat telah dibuat oleh sekumpulan penduduk kampung terpencil lebih dari setengah abad yang lalu untuk mendapatkan sebuah institusi khusus tempat anak-anak mereka belajar.", "r": {"result": "Menyadari kebenaran penggalan ayat ini, sebuah kesepakatan dibuat oleh sekelompok penduduk desa terpencil lebih dari setengah abad yang lalu untuk mendapatkan lembaga khusus tempat anak-anak mereka belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga laporan berkenaan kini pada peringkat 're-submission' kerana kita perlu menelitinya bagi menyelaraskannya dengan setiap persoalan berbangkit,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tiga laporan yang dimaksud sekarang dalam tahap 'penyerahan kembali' karena kami perlu mencermatinya untuk dikoordinasikan dengan setiap pertanyaan yang muncul,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Sri Johor dilengkapi dengan 2 enjin MTU MD655 / 18 diesel yang mampu menghasilkan 3,580 kuasa kuda yang mendorong 2 gandar.", "r": {"result": "KD Sri Johor dilengkapi dengan mesin diesel 2 MTU MD655/18 yang mampu menghasilkan 3.580 tenaga kuda dengan menggerakkan 2 gardan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan bedah siasat, didapati kematian LK1 Muhammad Baihaqy Nik Mat, 28, disebabkan pendarahan paru-paru akibat trauma tumpul manakala LK 1 TLS Muhammad Lailatuliman Mohd Sukri, 26, meninggal dunia akibat pendarahan paru-paru serta trauma tumpul pada tisu lembut.", "r": {"result": "Berdasarkan berita acara otopsi diketahui bahwa LK1 Muhammad Baihaqy Nik Mat (28) meninggal karena pendarahan paru akibat trauma tumpul sedangkan LK 1 TLS Muhammad Lailatuliman Mohd Sukri (26) meninggal karena pendarahan paru dan trauma tumpul pada tisu lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berjanji akan melaksanakan ibadah ini sebaik-baiknya dengan bantuan rakan NGO kami, Islamic Help dan Muzdalifah Islamic Charitable Organization di sini,\" ujar Jismi.", "r": {"result": "Kami berjanji akan menjalankan ibadah ini sebaik mungkin dengan bantuan teman-teman LSM kami, Bantuan Islam dan Organisasi Amal Islam Muzdalifah di sini,\" ujar Jismi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Checksums tidak sama.", "r": {"result": "Checksum tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq Abdullah turut ditahan bersama lima individu lain dipercayai ahli PKR dalam serbuan besar-besaran di sekitar Lembah Klang, malam semalam.", "r": {"result": "Haziq Abdullah juga ditangkap bersama lima orang lainnya yang diyakini sebagai anggota PKR dalam penggerebekan besar-besaran di sekitar Lembah Klang tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kaitan ini, Presiden Jokowi secara khusus meminta PM Modi menaruh perhatian terhadap penerapan tarif impor baru terhadap ekspor kelapa sawit Indonesia pada awal Januari 2019.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Presiden Jokowi secara khusus meminta PM Modi untuk memperhatikan pemberlakuan tarif impor baru atas ekspor minyak sawit Indonesia pada awal Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hongdan Hongdan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hongdan Hongdan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kontroversi diikuti kejohanan ini selepas beberapa pemain dari Skuad Sierra Leone berpaling tadah ke Finland.", "r": {"result": "Beberapa kontroversi mengikuti turnamen ini setelah beberapa pemain dari Pasukan Sierra Leone membelot ke Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan terus mempergiatkan pemantauan dan rondaan dalam membanteras sepenuhnya aktiviti yang menyalahi undang-undang jenayah di perairan Pulau Pinang.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus mengintensifkan pengawasan dan patroli dalam memberantas secara tuntas kegiatan yang melanggar hukum pidana di perairan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandunya segera berhenti membantu untuk mengeluarkan penumpang.", "r": {"result": "Sopir segera berhenti untuk membantu mengeluarkan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenang kembali, Raja Zarith Sofiah berkata, ketika cuma akhbar dan televisyen sumber berita, menjadi suatu kebiasaan terpampang gambar Almarhum Sultan Ahmad Shah berpakaian biasa duduk bersila atas lantai di rumah kampung sambil berborak dengan warga emas yang sakit dan memerlukan bantuan perubatan.", "r": {"result": "Menengok ke belakang, kata Raja Zarith Sofiah, ketika koran dan televisi menjadi satu-satunya sumber berita, sudah menjadi kebiasaan memajang foto mendiang Sultan Ahmad Shah berpakaian preman duduk bersila di lantai di sebuah rumah kampung sambil bercengkrama dengan sesepuh. orang yang sakit dan membutuhkan pertolongan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia hanya mengesan gempa bumi dan tidak pantau berkaitan volkanologi (kajian gunung berapi) kerana tiada aktiviti sedemikian di perairan kita berikutan kawasan geografi negara terletak di luar lingkaran api Pasifik.", "r": {"result": "\u201cMalaysia hanya mendeteksi gempa bumi dan tidak memantau vulkanologi (ilmu gunung berapi) karena tidak ada aktivitas seperti itu di perairan kita karena letak geografis negara yang berada di luar Cincin Api Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Dunia Melayu\" pula digunakan sebagai gelaran kepada keempat-empat kawasan tersebut pada keseluruhannya iaitu bersinonim dengan Nusantara.", "r": {"result": "Sebutan \u201cMalay World\u201d digunakan sebagai sebutan untuk keempat wilayah tersebut secara keseluruhan, yang identik dengan nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu mereka lemah dan akan kalah pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14), sebab itu mereka guna pelbagai cara untuk menidakkan Pengerusi BN, Datuk Seri Najib Tun Razak keluarkan watikah calon\".", "r": {"result": "Mereka tahu mereka lemah dan akan kalah dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14), makanya mereka menggunakan berbagai cara untuk menghentikan Ketua BN, Datuk Seri Najib Tun Razak mengeluarkan sertifikat calon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan baris arahan", "r": {"result": "Gunakan baris perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita lihat pusat zakat kena laksanakan transformasi minda, kena ada perubahan ke arah kebaikan sebab fungsi pusat zakat adalah untuk membantu\".", "r": {"result": "Makanya kami melihat zakat center harus melakukan transformasi budi, harus ada perubahan menuju kebaikan karena fungsi zakat center adalah membantu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya terus dihantar ke hospital untuk menerima rawatan,\" katanya di sini, semalam.", "r": {"result": "Keduanya langsung dibawa ke rumah sakit untuk mendapat perawatan,\" katanya di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frances Arnold Frances Hamilton Arnold (lahir 25 Julai 1956) ialah seorang jurutera kimia Amerika dan pemenang Hadiah Nobel.", "r": {"result": "Frances Arnold Frances Hamilton Arnold (lahir 25 Juli 1956) adalah seorang insinyur kimia Amerika dan pemenang Hadiah Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bagi menjawabnya) Nabi Musa berkata: \"Tuhanku lebih mengetahui siapakah yang membawa hidayah petunjuk dari sisiNya dan siapa yang akan beroleh kesudahan yang baik di dunia ini.", "r": {"result": "Dan (untuk menjawab itu) Nabi Musa as bersabda: \u201cTuhanku lebih mengetahui siapa yang membawa petunjuk dari sisi-Nya dan siapa yang mendapat akhir yang baik di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neville juga bermain untuk England 59 kali diantara tahun 1996 sehingga 2007, mewakili negara itu di tiga at three Piala Eropah UEFA.", "r": {"result": "Neville juga bermain untuk Inggris 59 kali antara 1996 dan 2007, mewakili negara itu dalam tiga dari tiga Piala Eropa UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Penyiaran Malaysia menjelaskan bahawa setiap penceramah yang dipilih untuk bersiaran di Radio Television Malaysia (RTM) perlu mendapat tauliah daripada Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim).", "r": {"result": ": Departemen Penyiaran Malaysia menjelaskan bahwa setiap pembicara yang dipilih untuk disiarkan di Radio Televisi Malaysia (RTM) harus disertifikasi oleh Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, jika sesebuah syarikat (atau entiti) mengalami krisis kecairan yang teruk, ia mungkin tidak berupaya menebus bon apabila pelabur ingin menjualnya.", "r": {"result": "Tentu saja, jika sebuah perusahaan (atau entitas) mengalami krisis likuiditas yang parah, mungkin tidak dapat menebus obligasi tersebut saat investor ingin menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman, 67, tokoh yang berpengalaman luas yang pernah berkhidmat dalam kerajaan selama 38 tahun dengan memegang pelbagai jawatan, termasuk Ketua Pengarah di Unit Perancang Ekonomi (EPU) Jabatan Perdana Menteri dan Ketua Setiausaha Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal.", "r": {"result": "Sulaiman, 67 tahun, sosok dengan pengalaman luas yang telah mengabdi di pemerintahan selama 38 tahun dengan berbagai jabatan, antara lain Direktur Jenderal Unit Perencanaan Ekonomi (EPU) Departemen Perdana Menteri dan Sekretaris Jenderal Kementerian Perdagangan dan Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada sisi lain, ada bukti bahawa negara Eropah menjadi pencetus berlakunya peperangan, manakala senjata dan penyaluran dana yang mencerminkan pemba aktif mereka turut disaksikan dalam kemelut peperangan yang kian berpanjangan.", "r": {"result": "Namun di sisi lain, terdapat bukti bahwa negara-negara Eropa adalah pemrakarsa perang, sedangkan senjata dan penyaluran dana yang mencerminkan penggerak aktifnya juga disaksikan dalam gejolak perang yang semakin lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Saya harap, berbaki beberapa hari lagi sebelum raya, kerajaan umum duit raya kepada peneroka ini.", "r": {"result": "\"\"Saya berharap, dengan beberapa hari tersisa sebelum Raya, pemerintah akan mengumumkan uang Raya kepada para pemukim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dua hari lepas, timbalan menteri saya, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin berada di Arab Saudi untuk seminar perdagangan minyak sawit.", "r": {"result": "Dan dua hari lalu, wakil menteri saya, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin berada di Arab Saudi untuk seminar perdagangan minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan jelajah beliau di bumi Palestin turut dirakam untuk rancangan istimewa \"Bersamamu: Bebaskan Bumi Palestin\" yang disiarkan di TV3 pada 25 Ogos, 1 September dan 8 September 2010 sempena musim Ramadan dan Aidilfitri.", "r": {"result": "Liputan turnya di Palestina juga direkam untuk program khusus \"Besaramamu: Bebaskan Bumi Palestina\" yang disiarkan di TV3 pada tanggal 25 Agustus, 1 September, dan 8 September 2010 bersamaan dengan musim Ramadhan dan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia disebut Retno juga akan meningkatkan kekompakan antara organisasi-organisasi di kawasan dengan PBB, mendorong pendekatan global-komprehensif untuk memerangi terorisme dan radikalisme, serta menggiatkan pembangunan berkelanjutan.", "r": {"result": "Indonesia disebut Retno juga akan meningkatkan kohesi antara organisasi di kawasan dengan PBB, mendorong pendekatan komprehensif global untuk memerangi terorisme dan radikalisme, serta mendorong pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mendedahkan racun hanya boleh didapati pada ibu jari kiri mangsa dan jari telunjuk yang menyebabkan mereka menjadi ternganga bagaimana racun telah digunakan.", "r": {"result": "Polisi mengungkapkan bahwa racun hanya dapat ditemukan di ibu jari dan jari telunjuk kiri korban yang membuat mereka melongo melihat bagaimana racun itu digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menggigit... Ini lucu dan benar, tetapi bukan realiti yang kita lazimnya dilihat di televisyen\".", "r": {"result": "Menggigit... Itu lucu dan benar, tapi bukan kenyataan yang biasa kita lihat di televisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyelidik menyatakan bahawa 4GL ialah subset DSL.", "r": {"result": "Beberapa peneliti menyatakan bahwa 4GL adalah bagian dari DSL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go Mi tidak datang.", "r": {"result": "Go Mi tidak datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawannya ialah diurnal; tidak lupa juga haiwan krepuskul yang aktif pada waktu senja.", "r": {"result": "Kebalikannya adalah diurnal; jangan lupakan hewan krepuskular yang aktif saat senja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1960an, Paul Van Himst ketika bersama Anderlecht berjaya merebut 6 gelaran juara manakala Standard sebanyak 3 kali dan Lierse sekali.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, Paul Van Himst saat bersama Anderlecht berhasil merebut 6 gelar juara sedangkan Standard 3 kali dan Lierse sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita menyebut soal pendapatan dan kos sara hidup, ini adalah masalah utama yang dihadapi oleh mana-mana negara sekalipun yang ingin menuju kepada negara maju berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "\u201cJika kita berbicara tentang pendapatan dan biaya hidup, ini adalah masalah utama yang dihadapi oleh setiap negara yang ingin menjadi negara maju berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadi sumber inspirasi Srikandi Negara.", "r": {"result": "Mereka adalah sumber inspirasi bagi Pahlawan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cichlid merupakan anggota dalam kumpulan yang dikenali sebagai Labroidei bersama-sama dengan \"wrasses\" (Labridae), \"damselfish\" (Pomacentridae) dan \"surfperches\" (Embiotocidae).", "r": {"result": "Cichlid adalah anggota kelompok yang dikenal sebagai Labroidei bersama dengan \"wrasses\" (Labridae), \"damselfish\" (Pomacentridae) dan \"surfperches\" (Embiotocidae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah FAMA Perak, Basri Jasmo.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur FAMA Perak, Basri Jasmo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat Datuk Mohd Rashid Hasnon membuat keputusan itu mengikut Perkara 44 (2) Peraturan Mesyuarat setelah Ahmad Marzuk enggan menarik kembali perkataan itu walaupun diarah berbuat demikian.", "r": {"result": "Wakil Ketua DPR Datuk Mohd Rashid Hasnon mengambil keputusan sesuai Pasal 44 (2) Tata Tertib Rapat setelah Ahmad Marzuk menolak mencabut kata-kata tersebut meski sudah diperintahkan demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 31minit, 8 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 31 menit, 8 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media alternatif mencabar kepercayaan dan nilai-nilai budaya yang dominan dan telah digambarkan sebagai \"kontra hegemonik\" oleh penganut teori hegemoni budaya Antonio Gramsci .", "r": {"result": "Media alternatif menantang keyakinan dan nilai budaya dominan dan telah digambarkan sebagai \"kontra-hegemonik\" oleh ahli teori hegemoni budaya Antonio Gramsci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kes saman FGV Holdings Berhad terhadap bekas pengerusinya, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad dan bekas Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan syarikat itu, Datuk Mohd Emir Mavani Abdullah ditetapkan untuk perbicaraan bermula 25 November depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kasus gugatan FGV Holdings Berhad terhadap mantan ketuanya, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad dan mantan Presiden dan Group Chief Executive Officer perusahaan, Datuk Mohd Emir Mavani Abdullah akan disidangkan mulai 25 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bekerja dan dua anak saya masih bersekolah.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak bekerja dan kedua anak saya masih sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disampaikan oleh Saadia Zahidi, kepala Pusat Eknomi Baru dan Masyarakat (Centre for New Economy and Society) di Forum Ekonomi Dunia (World Economic Forum).", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan oleh Saadia Zahidi, Kepala Pusat Ekonomi dan Masyarakat Baru di World Economic Forum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat-sangat teruja dan gembira.", "r": {"result": "Sangat bersemangat dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tetapi sebuah kampung aneh yang terdiri daripada farmhouses bertaburan dan satu nukleus kecil abad yang lalu (2683 penduduk pada tahun 1910), namun pada kedatangan beribu-ribu pendatang dalam tahun 1950-an dan 1960-an perumahan yang pesat dan huru-hara dan aktiviti bangunan berlaku, mengakibatkan mez landskap kelabu pencakar langit dan 32.531 penduduk penuh di dalamnya (data tahun 1970, kira-kira 50,000 pada tahun 1996).", "r": {"result": "Itu hanyalah sebuah desa aneh yang terdiri dari rumah-rumah pertanian yang tersebar dan inti kecil seabad yang lalu (2683 penduduk pada tahun 1910), tetapi pada kedatangan ribuan imigran pada tahun 1950-an dan 1960-an perumahan yang cepat dan kekacauan dan bangunan aktivitas terjadi, menghasilkan sebuah labirin lanskap abu-abu gedung pencakar langit dan 32.531 penduduk penuh di dalamnya (data tahun 1970, sekitar 50.000 pada tahun 1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih abang polis", "r": {"result": "Terima kasih pak polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jawatankuasa Khas Membanteras Penyalahgunaan Media Sosial akan digabungkan dengan Jawatankuasa Khas Jenayah Siber memandangkan kedua-dua Jawatankuasa ini mempunyai tugas dan tanggungjawab yang hampir sama.", "r": {"result": "Dikatakannya, Pansus Pemberantasan Penyalahgunaan Media Sosial akan digabungkan dengan Pansus Cybercrime karena kedua Pansus ini memiliki tugas dan tanggung jawab yang hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk buah bujur panjang, bahu melekuk dan hujung buah bulat.", "r": {"result": "Bentuk buahnya panjang, bahunya melengkung dan ujung buahnya bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibangunkan dari versi pesawat komersil awam DC-10-30.", "r": {"result": "Itu dikembangkan dari versi pesawat komersial sipil DC-10-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, ia memberi keutamaan kepada penjana dengan harga paling murah.", "r": {"result": "Ternyata mengutamakan genset dengan harga termurah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga jam merek Rolex seharga Rp 200 juta dan sejumlah perhiasan.", "r": {"result": "Ada pula jam tangan merek Rolex seharga Rp 200 juta dan sejumlah perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, biarpun perkara itu dinafikan pihak UMNO mahupun PAS, ia mungkin berpunca daripada organisasi yang menyokong mereka\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, kalaupun hal itu dibantah oleh UMNO atau PAS, bisa jadi disebabkan oleh organisasi yang mendukungnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melangkah ke satu paradigma yang taklah baru tetapi keterbukaan.", "r": {"result": "Saya melangkah ke paradigma yang bukan baru tapi keterbukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil Lebih dari 65% murid Brazil gagal menjalani uji matematika.", "r": {"result": "Brasil Lebih dari 65% siswa Brasil gagal dalam ujian matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau lebih agresif salah laku data peribadi", "r": {"result": "Pantau lebih agresif untuk penyalahgunaan data pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dependensi rosak", "r": {"result": "Dependensi rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panongan Lor Panongan Lor merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sedong, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Panongan Lor Panongan Lor adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Sedong, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya pertamanya, puisi \"Haji Abrek\" diterbitkan pada tahun 1835.", "r": {"result": "Karya pertamanya, puisi \"Haji Abrek\" diterbitkan pada tahun 1835.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilstedt Wilstedt merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Wilstedt Wilstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas dilihat sering manipulasi agama demi kepentingan politik KUALA LUMPUR - Matlamat Pas yang menyifatkan tindakan menjatuhkan kerajaan Pakatan Harapan (PH) perkara wajib dilakukan adalah bermotifkan memanipulasi Islam demi kepentingan politik semata-mata, kata penganalisis politik, Prof Dr Mohd Azizuddin Mohd Sani.", "r": {"result": "PAS sering dipandang memanipulasi agama untuk kepentingan politik KUALA LUMPUR - Tujuan PAS yang menggambarkan aksi menjatuhkan pemerintahan Pakatan Harapan (PH) sebagai hal yang wajib dilakukan adalah memanipulasi Islam untuk kepentingan politik saja, kata pengamat politik, Prof Dr Mohd Azizuddin Mohd Sani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Draf peraturan pengurusan sisa elektronik dan elektrik (e-waste) bagi mengawal selia pelupusan bahan buangan berkenaan kini pada peringkat akhir sebelum diserahkan kepada Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rancangan peraturan pengelolaan limbah elektronik dan listrik (e-waste) untuk mengatur pembuangan bahan limbah saat ini sudah dalam tahap final sebelum diajukan ke Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu kuah pati ini dicampurkan dengan 19 jenis rempah-rempah yang telah dihaluskan (bawang merah, bawang putih, kunyit, halia, dan serai) dicampurkan dengan pelbagai jenis cili.", "r": {"result": "Kemudian kuah sari ini dicampur dengan 19 jenis bumbu yang sudah dihaluskan (bawang merah, bawang putih, kunyit, jahe, dan serai) dicampur dengan berbagai jenis cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf menulis merangkumi atau sudah termasuk Susan Alexander, Cole Bastedo, Jason Belleville, Claire Ross Dunn, Greg Eckler, Sarah Glinski, Karen Hill, Paul Mather, Jackie Mei, Zarqa Nawaz, Paulus Pogue, Al-Rae, Dan Redican, Sam Ruano, Santamaria Vera, Schecter Rebecca, Rob Sheridan, dan Miles G. Smith.", "r": {"result": "Staf penulis termasuk atau sudah termasuk Susan Alexander, Cole Bastedo, Jason Belleville, Claire Ross Dunn, Greg Eckler, Sarah Glinski, Karen Hill, Paul Mather, Jackie Mei, Zarqa Nawaz, Paulus Pogue, Al-Rae, Dan Redican, Sam Ruano , Santamaria Vera, Rebecca Schecter, Rob Sheridan, dan Miles G. Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuroren, Golpazari Cukuroren, Golpazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cukuroren, Golpazari Cukuroren, Golpazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Dua, Kuala Pilah Sekolah Kebangsaan Sungai Dua atau nama ringkasnya \"SK Sungai Dua\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Batu 2 1/2, Kampung Sungai Dua.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Dua, Sekolah Nasional Kuala Pilah Sungai Dua atau disingkat \"SK Sungai Dua\", adalah sekolah nasional yang terletak di Batu 2 1/2, Kampung Sungai Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapan ini salah kerana Qubbat Al-Sakhrah dan Masjid Umar ialah dua bangunan yang berbeza.", "r": {"result": "Anggapan ini salah karena Masjid Qubbat Al-Sakhrah dan Masjid Umar adalah dua bangunan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amiruddin Hamzah berkata, FRSIS dapat membantu menyediakan pelajar dengan segala keperluan mahupun kehendak transformasi industri pintar yang berteraskan sains dan teknologi.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan, Datuk Amiruddin Hamzah mengatakan, FRSIS dapat membantu memberikan mahasiswa segala kebutuhan dan keinginan transformasi industri cerdas berbasis ilmu pengetahuan dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praset baru %d", "r": {"result": "Prasetel baru %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She can be reached at sarah.", "r": {"result": "Dia bisa dihubungi di sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N_yahminimakan Semua", "r": {"result": "N_minimalkan Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gelugur Kayu Tinggi Kampung Gelugur Kayu Tinggi merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gelugur Kayu Tinggi Kampung Gelugur Kayu Tinggi adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praset Baru", "r": {"result": "Preset Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak Museum Journal Special Issue No.", "r": {"result": "Jurnal Museum Sarawak Edisi Khusus No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada di sana ada satu perasaan yang tidak dapat digambarkan dengan kata-kata.", "r": {"result": "Saat ada rasa yang tak bisa diungkapkan dengan kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moeldoko menambahkan, pemerintah berupaya membangun di semua wilayah Indonesia\".", "r": {"result": "Moeldoko menambahkan, pemerintah berupaya membangun di seluruh wilayah Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui satu penjelasan oleh Menteri Hal Ehwal Luar Kedua Brunei, Erywan Yusof kepada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), disebutkan antara lain bahawa undang-undang syariah memfokuskan kepada pencegahan dan pendidikan.", "r": {"result": "Melalui penjelasan Menteri Luar Negeri Kedua Brunei, Erywan Yusof kepada Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), disebutkan antara lain bahwa hukum syariah fokus pada pencegahan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Yusuf bin Abang Daud Abang Yusuf bin Abang Daud merupakan salah seorang daripada anggota kumpulan Baji.", "r": {"result": "Abang Yusuf bin Abang Daud Abang Yusuf bin Abang Daud adalah salah satu anggota kelompok Baji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna (Disposable Income) Tuan Yang Dipertua, 163.", "r": {"result": "Meningkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada individu pungut wang daripada pekerja asing kononnya untuk memastikan mereka tidak dicekup pihak berkuasa.", "r": {"result": "\"Ada orang yang mengumpulkan uang dari pekerja asing untuk memastikan mereka tidak ditangkap oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Menurut Penyata Rasmi Parlimen Jilid 1.", "r": {"result": "Konstitusi Menurut Pernyataan Resmi Parlemen Volume 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri Zainul Abidin (Maza) sebagai seorang sahabat lama, semasa berjuang dalam Pas, agenda reformasi yang saya usahakan banyak disokong beliau.", "r": {"result": "Asri Zainul Abidin (Maza) sebagai kawan lama, saat berjuang di PAS, agenda reformasi yang saya kerjakan banyak didukung beliau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi petrol dan diesel bukan dinikmati oleh kumpulan sasar yang ditujukan.", "r": {"result": "Subsidi bensin dan solar tidak dinikmati oleh kelompok sasaran yang dituju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON 4 Mei - Datuk Seri Anwar Ibrahim hari ini menegur Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) kerana menggunakan istilah bahasa Inggeris bagi beberapa program yang dianjurkannya.", "r": {"result": "PORT DICKSON 4 Mei - Datuk Seri Anwar Ibrahim hari ini menegur Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) karena menggunakan istilah bahasa Inggris untuk beberapa program yang diselenggarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah berkata Malaysia kini tidak lagi dikenali sebagai negara kleptokrat oleh negara luar seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan Malaysia tidak lagi dikenal sebagai negara kleptokrasi oleh negara asing seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Ketenangan", "r": {"result": "Momen Ketenangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mulbagal memiliki bilangan penduduk seramai 44,031.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mulbagal berpenduduk 44.031 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta tersebut digerakkan dengan enjin Campro yang diubahsuai, dilengkapi dengan Modul Masukan Udara Bahan Api (IAFM), serta ditawarkan dengan transmisi manual atau automatik.", "r": {"result": "Mobil ini ditenagai oleh mesin Campro yang dimodifikasi, dilengkapi dengan Air Fuel Intake Module (IAFM), dan ditawarkan dengan transmisi manual atau otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah binasakan negeri-negeri yang ada di sekeliling (negeri) kamu (wahai kaum musyrik Makkah), dan Kami telah menerangkan tanda-tanda (kekuasaan Kami) dengan berbagai cara, supaya mereka kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah memusnahkan negeri-negeri yang ada di sekitar (negara) kamu (hai orang-orang musyrik Mekkah), dan Kami menjelaskan tanda-tanda (kekuasaan Kami) dengan berbagai cara, agar mereka kembali (bertobat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, bapa-bapa pimpinan terdahulu dengan bijaksana, telah menjalankan kewajiban masing-masing membentuk Malaysia menurut acuan tersendiri.", "r": {"result": "Ternyata, bapak-bapak pemimpin terdahulu telah dengan bijak menjalankan kewajibannya masing-masing untuk membentuk Malaysia menurut standarnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki membentuk 52% penduduk dan perempuan 48%.", "r": {"result": "Laki-laki merupakan 52% dari populasi dan perempuan 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen realiti sudah lama wujud di Amerika Syarikat, baik berbentuk komedi (\"Candid Camera\", \"Real People\") mahupun drama (\"COPS, The Real World\"), diikuti rancangan realiti berbentuk pertandingan yang popular sejak tahun 2000 dengan pelancaran \"Survivor\", diikuti \"Big Brother\", \"The Amazing Race\", \"America's Next Top Model\", \"So You Think You Can Dance\" dan \"American Idol\".", "r": {"result": "Televisi realitas telah lama hadir di Amerika Serikat, baik dalam bentuk komedi (\"Candid Camera\", \"Real People\") maupun drama (\"COPS, The Real World\"), diikuti oleh reality show berupa kompetisi yang diadakan populer sejak tahun 2000 dengan peluncuran \"Survivor\", diikuti oleh \"Big Brother\", \"The Amazing Race\", \"America's Next Top Model\", \"So You Think You Can Dance\" dan \"American Idol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENTERA Laut Diraja Malaysia (TLDM) menyelar tindakan seorang netizen yang memuatnaik gambar di laman Facebook (FB) mendakwa kapal selam dipamerkan di Muzium Melaka, sebagai satu pembaziran wang rakyat.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM) mengkritik tindakan seorang warganet yang mengunggah foto di halaman Facebook (FB) yang mengklaim bahwa kapal selam dipajang di Museum Melaka, sebagai pemborosan uang publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan dua musim bermain di dalam Liga Perdana Malaysia.", "r": {"result": "Dia menghabiskan dua musim bermain di Liga Utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pengarahnya, Anuar Salam Sulaiman, berkata pihaknya akan memastikan nelayan mendapatkan maklumat secukupnya mengenai keadaan laut sebelum mereka ke laut mencari rezeki.", "r": {"result": "Namun, Direkturnya, Anuar Salam Sulaiman, mengatakan pihaknya akan memastikan para nelayan mendapatkan informasi yang cukup tentang keadaan laut sebelum mereka melaut untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membangkitkan perkara itu dalam Kabinet.", "r": {"result": "\"Kami mengangkat masalah ini di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerangan Menteri Dalam Negeri mengenai insiden di Kuil Sri Maha Mariamman di Seafield, USJ, Selangor kepada Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Pengarahan Menteri Dalam Negeri tentang insiden di Kuil Sri Maha Mariamman di Seafield, USJ, Selangor kepada Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi menjayakan kempen VM2020, keramahan dan kesopanan rakyat Malaysia sebagai tuan rumah yang baik perlu ditonjolkan pada setiap masa terutama ketika menyambut pelancong.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk menyukseskan kampanye VM2020, keramahan dan kesopanan warga Malaysia sebagai tuan rumah yang baik harus selalu ditonjolkan, terutama saat menyambut wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 1843 dan 1847, sebuah bangunan undang-undung baru telah dibina di komuniti.", "r": {"result": "Selama tahun 1843 dan 1847, sebuah gedung hukum baru dibangun di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya golongan ini akan diamanahkan dengan misi pangkat-D (pangkat terendah) yang tidak berisiko dan memerlukan khidmat buruh.", "r": {"result": "Biasanya grup ini akan diserahi misi D-rank (peringkat terendah) yang tidak berisiko dan membutuhkan jasa tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait isu terakhir, Nawir mengatakan, pembengkakan subsidi energi terjadi karena faktor kenaikan harga minyak mentah dunia dan depresiasi rupiah.", "r": {"result": "Terkait isu terakhir, Nawir mengatakan pembengkakan subsidi energi terjadi karena faktor kenaikan harga minyak mentah dunia dan depresiasi rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana orang-orang sudah bertangisan, ada juga yang berlari entah ke mana, akhirnya saya pergi dengan beberapa teman asal Makassar ke markas TNI AU di bandara lama,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Di sana sudah ada yang menangis, ada yang lari entah kemana, akhirnya saya bersama beberapa teman dari Makassar ke Mabes TNI AU di bandara lama,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamar-kamar itu memiliki benda, mainan, tekstur pada tirai, tekstur lantai - semua hal semacam ini,\" kata Fidalgo.", "r": {"result": "\"Kamar memiliki benda, mainan, tekstur pada gorden, tekstur di lantai - semua hal semacam ini,\" kata Fidalgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episode III - Revenge daripada Sith ($ 303.900.000) [95] [96] Ia mencatatkan IMAX 2D pembukaan di seluruh dunia yang terbesar sepanjang masa dengan $ 27.400.000 dari teater 606 IMAX, melebihi The Dark Knight Rises ($ 23.800.000).", "r": {"result": "Episode III - Revenge of the Sith ($303.900.000) [95] [96] Ini mencatat pembukaan IMAX 2D terbesar di seluruh dunia sepanjang masa dengan $27.400.000 dari 606 bioskop IMAX, melebihi The Dark Knight Rises ($23.800.000) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya akan terjawab dalam filem Semerah Cinta Stilleto terbitanke-37 MIG P roduction arahan Ahmad Idham.", "r": {"result": "Semuanya akan terjawab dalam film Semerah Cinta Stilleto edisi ke-37 MIG Production yang disutradarai oleh Ahmad Idham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kanada bukan ahli Majlis Keselamatan, beliau cuba untuk membina kata sepakat mengenai resolusi yang akan membolehkan penggunaan kekerasan selepas lanjutan yang singkat (dua hingga tiga bulan) pemeriksaan mengukur PBB mengenai yang sepatutnya.", "r": {"result": "Meskipun Kanada bukan anggota Dewan Keamanan, dia mencoba membangun konsensus tentang resolusi yang memungkinkan penggunaan kekuatan setelah perpanjangan singkat (dua hingga tiga bulan) dari penilaian PBB tentang apa yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar satu minggu sebelum awal bulan Ramadan, Menteri Urusan Keluarga Jerman Franziska Giffey dari Partai Sosial Demokrat (SPD) menentang apa yang disebutnya sebagai aturan Ramadan yang ketat untuk murid.", "r": {"result": "Sekitar seminggu sebelum dimulainya Ramadhan, Menteri Keluarga Jerman Franziska Giffey dari Partai Sosial Demokrat (SPD) menentang apa yang disebutnya aturan Ramadhan yang ketat bagi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] 3 939 W. Unit penyejukan British ialah 237.6 BTU sejam = 4117.8 W Bagi kenderaan bermotor, banyak lori digolongkan ke dalam kumpulan-kumpulan yang lebih kurang berkait dengan berat muatannya di luar jalan raya, umpamanya 1/4-tan (jip pertama dikelaskan sebegini), 1/2-tan, 3/4-tan, 2 1/2-tan, 5-tan, dan sebagainya.", "r": {"result": "] 3 939 W. Satuan refrigerasi Inggris adalah 237,6 BTU per jam = 4117,8 W Untuk kendaraan bermotor, banyak truk diklasifikasikan ke dalam kelompok yang kira-kira terkait dengan muatan off-road mereka, misalnya 1/4-ton (jip pertama menjadi diklasifikasikan sebagai ), 1/2 ton, 3/4 ton, 2 1/2 ton, 5 ton, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arumugam, 66 tahun, yang merupakan seorang pemandu teksi menceritakan kenderaan beliau telah dilanggar oleh jentera Fire Rescue Tender (FRT) pada malam insiden rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman dekat USJ 25, November lalu\".", "r": {"result": "Arumugam, 66 tahun, seorang sopir taksi mengatakan kendaraannya ditabrak oleh mesin Fire Rescue Tender (FRT) pada malam kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman dekat USJ 25, November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bersetuju dengan kenyataan Saudara Farhash Wafa berkenaan isu video serta kedudukan Datuk Seri Azmin Ali sebagai Timbalan Presiden PKR,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak setuju dengan pernyataan Saudara Farhash Wafa terkait isu video dan sikap Datuk Seri Azmin Ali sebagai Wakil Presiden PKR,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan dia pergi bersama-sama kami esok, supaya ia bersuka ria makan minum dan bermain-main dengan bebasnya; dan sesungguhnya kami akan menjaganya dengan sebaik-baiknya\".", "r": {"result": "Biarkan dia pergi bersama kami besok, agar dia bisa makan dan minum dan bermain dengan bebas; dan memang kami akan menjaganya sebaik mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layang-layang tertua di dunia mungkin dicipta oleh orang-orang pulau Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Layang-layang tertua di dunia mungkin diciptakan oleh masyarakat pulau Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Kalau nak kata saya seorang yang perfect, saya mengaku, tetapi saya manusia biasa, ada masa saya terlepas pandang,\" kata bekas perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika menjelaskan mengenai kerugian Bank Negara Malaysia (BNM) dalam urus niaga mata wang asing pada tahun 1980-an, pada prosiding Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) hari ini.", "r": {"result": ": \"Kalau mau bilang saya orang yang sempurna, saya akui, tapi saya manusia biasa, ada kalanya saya lupa,\" kata mantan perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad saat menjelaskan laporan Bank Negara Malaysia. (BNM) kerugian dalam transaksi mata uang asing pada 1980-an, pada proses Royal Commission of Inquiry (RCI) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umum melihat PRK kali ini adalah kayu pengukur kepada pencapaian PH dan gerakan penyatuan ummah antara UMNO dan PAS,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPilkada sela ini dilihat masyarakat luas sebagai tolok ukur pencapaian PH dan gerakan unifikasi antara UMNO dan PAS,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Farizal membuat kemunculan antarabangsa semula apabila dia masuk sebagai pemain gantian ketika menentang Hong Kong pada bulan Februari.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Farizal melakukan debut internasionalnya lagi ketika ia masuk sebagai pemain pengganti saat melawan Hong Kong pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ode memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ode memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermula kerjanya dalam awal 2000an, bermuncul dalam \"Gilmore Girls\" dan siri lain, dan subsequently menjadi masyhur pada wataknya sebagai Seth Cohen dalam \"The O.C.\", mendirikan persona skrinnya, dengan Joel Stein dari Time dengan menjelaskan Brody sebagai menciptakan suatu \"jenis Adam Brody\", suatu persona screen seorang \"Yahudi yang tidak pandai bergaul, penuh sindiran, obscure-reference-laced\".", "r": {"result": "Dia memulai pekerjaannya di awal tahun 2000-an, muncul di \"Gilmore Girls\" dan serial lainnya, dan kemudian menjadi terkenal karena perannya sebagai Seth Cohen di \"The O.C.\", membangun persona layarnya, dengan Joel Stein dari Time menggambarkan Brody sebagai seorang pencipta \"jenis Adam Brody\", persona layar lebar dari \"orang Yahudi yang tidak ramah, sarkastik, dan tidak jelas referensinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'Vonta Middlebrooks was found guilty on one count of wanton endangerment, but not guilty on five other counts of the same charge.", "r": {"result": "D'Vonta Middlebrooks dinyatakan bersalah atas satu dakwaan membahayakan, tetapi tidak bersalah atas lima dakwaan lain dengan dakwaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu bagaimanapun menimbulkan rasa kurang senang beberapa pemimpin PH negeri termasuk Abdul Aziz yang kemudiannya membuat sidang media berhubung isu itu.", "r": {"result": "Namun, hal itu membuat sejumlah petinggi PH negara resah, termasuk Abdul Aziz yang kemudian menggelar jumpa pers terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, pada kenyataannya, penonton terbesar di KBK telah dicapai dalam satu dekad untuk program hiburan.", "r": {"result": "Saat itu, sebenarnya, penonton terbesar di KBK telah dicapai dalam satu dekade untuk program hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbalik kepada integriti dan Malaysia mempunyai mekanisme terbaik dalam menjamin integriti.", "r": {"result": "Itu kembali ke integritas dan Malaysia memiliki mekanisme terbaik dalam menjamin integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaran program yang dijalankan adalah projek fertigasi dan baja tanpa menggunakan bahan-bahan kimia dan mengitar semula bahan-bahan terbuang seperti botol-botol plastik menggantikan pasu bunga serta inovasi barangan terpakai.", "r": {"result": "\u201cDi antara program yang dilakukan adalah proyek fertigasi dan pemupukan tanpa menggunakan bahan kimia dan mendaur ulang bahan limbah seperti botol plastik sebagai pengganti pot bunga serta inovasi barang bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika stigma berada pada level labeling, sementara prasangka sudah mengarah pada asumsi yang lebih umum.", "r": {"result": "Jika stigma berada pada tataran pelabelan, sedangkan prasangka mengarah pada asumsi yang lebih umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliefs change over time, often underpinning larger social or political events,\" said Wood.", "r": {"result": "\"Keyakinan berubah dari waktu ke waktu, seringkali mendasari peristiwa sosial atau politik yang lebih besar,\" kata Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bala Rud, Gilan Bala Rud, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bala Rud, Gilan Bala Rud, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun segar berat secara purata 2 gram, yang mungkin mengandungi sebanyak 79 mg mitragynine, dengan purata bilangan daun yang dimakan setiap hari di antara 10 dan 60 daun.", "r": {"result": "Daun segar memiliki berat rata-rata 2 gram, yang mungkin mengandung mitragynine sebanyak 79 mg, dengan rata-rata jumlah daun yang dikonsumsi per hari antara 10 dan 60 daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul berkata: Tuhan Kami mengetahui bahawa sesungguhnya Kami adalah Rasul-rasul yang diutus kepada kamu,", "r": {"result": "Para Utusan berkata: Tuhan Kami tahu bahwa sesungguhnya Kami adalah Utusan yang diutus kepadamu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CA has made global headlines over the past week after it was accused of extracting the personal data of up to 50 million Facebook users without consent for use in the US presidential campaign to help Donald Trump.", "r": {"result": "CA telah menjadi berita utama global selama seminggu terakhir setelah dituduh mengekstraksi data pribadi hingga 50 juta pengguna Facebook tanpa persetujuan untuk digunakan dalam kampanye kepresidenan AS untuk membantu Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Chinese Garden Stesen MRT Chinese Garden (EW25) ialah sebuah stesen Sistem Pengangkutan Gerak Cepat (MRT) di Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Chinese Garden Stasiun MRT Chinese Garden (EW25) adalah stasiun Rapid Transit System (MRT) di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak poster, kain rentang, bendera dan kaedah lain yang pelbagai.", "r": {"result": "\u201cBanyak poster, spanduk, bendera dan berbagai cara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Lalu, 19 tahun, dia hadir menyertai kejohanan ini kerana mahu bersaing dengan pemenang pingat emas Sukan SEA 2017 namun hampa kerana Khairul menarik diri berikutan belum pulih daripada kecederaan.", "r": {"result": "Kata Lalu, 19 tahun, dirinya datang mengikuti turnamen ini karena ingin bertanding dengan peraih medali emas SEA Games 2017 itu namun kecewa karena Khairul mundur karena belum pulih dari cederanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Penuh.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Sungai Penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerdil Pisces (LGS 3), satu daripada ahli Kumpulan Tempatan berkemungkinan ialah satelit Triangulum.", "r": {"result": "Pisces Dwarf (LGS 3), salah satu anggota Grup Lokal kemungkinan adalah satelit dari Triangulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalen, Troms Dalen, Troms merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dalen, Troms Dalen, Troms adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis logik yang digunapakai dalam common law dikenali sebagai safsatah atau logik berdasarkan kes.", "r": {"result": "Jenis logika yang digunakan dalam common law dikenal sebagai logika biasa atau berbasis kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lignon, Marne Lignon ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Lignon, Marne Lignon adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ly/wheelwithme hingga 6 Julai ini bagi pendaftaran.", "r": {"result": "ly/wheelwithme hingga 6 Juli untuk pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuk cili digunakan dalam banyak masakan yang berbeza, termasuk masakan Amerika, terutama dalam Tex-Mex, China, India, Korea, Mexico, Portugis, dan Thai.", "r": {"result": "Bubuk cabai digunakan dalam berbagai masakan, termasuk masakan Amerika, terutama di Tex-Mex, Cina, India, Korea, Meksiko, Portugis, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Rakan/Dapatkan Maklumat Pengguna...", "r": {"result": "/Teman/Dapatkan Info Pengguna...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gendang-gendang dan gong akan dipalu sekuat hati mereka yang mengeluarkan bunyi kuat manakala alat-alat muzik bertali akan digesek pula.", "r": {"result": "Gendang dan gong akan ditabuh sekencang-kencangnya seperti suara orang yang bersuara keras, sedangkan alat musik gesek akan dimainkan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memimpin negara kan tidak segampang membalik telapak tangan.", "r": {"result": "Memimpin negara tidak semudah membalik telapak tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kabin itu amat berbahaya, dengan kepingan besar logam bergerigi menonjol di mana-mana, penyelam Tentera Laut membantah bahawa mereka tidak akan pergi dengan operasi melainkan jika ia telah dikorek dan diheret ke dek kapal.", "r": {"result": "Karena kabinnya sangat berbahaya, dengan potongan besar logam bergerigi mencuat di mana-mana, penyelam Angkatan Laut memprotes bahwa mereka tidak akan melanjutkan operasi kecuali telah dikeruk dan diseret ke geladak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berada di pintu masuk ke pasaran yang mempunyai 600 juta penduduk dengan nilai gabungan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) lebih AS$2.5 trilion.", "r": {"result": "\"Kami berada di pintu gerbang ke pasar 600 juta orang dengan gabungan Produk Domestik Bruto (PDB) lebih dari US$2,5 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[4] Untuk alasan tersebut, drama dikatakan versi Korea Bridget Jones di Seoul.", "r": {"result": "[4] Oleh karena itu, drama ini dikatakan sebagai Bridget Jones versi Korea di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pondok Bunut Payong inilah Tuan Guru Haji Abdullah Tahir mengajar kitab hingga ke akhir hayatnya.", "r": {"result": "Di Pondok Bunut Payong inilah Tuan Guru Haji Abdullah Tahir mengajarkan kitab tersebut hingga akhir hayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, senario semasa menunjukkan profesion doktor sebenarnya tidak lagi mampu mendatangkan pendapatan tinggi seperti disangka ramai orang.", "r": {"result": "Dikatakannya, skenario saat ini menunjukkan bahwa profesi dokter sebenarnya tidak lagi mampu menghasilkan pendapatan yang tinggi seperti yang dikira banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Dewan Perniagaan Asean, Datuk Moehamad Izat Emir berkata dewan itu komited untuk bekerjasama dengan Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya bagi mempromosikan produk Malaysia seperti songket dan sutera dari Kelantan dan Terengganu ke pasaran Asean.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Kamar Dagang Asean Datuk Moehamad Izat Emir mengatakan, pihaknya berkomitmen untuk bekerja sama dengan Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya untuk mempromosikan produk Malaysia seperti songket dan sutra dari Kelantan dan Terengganu ke pasar Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan lanjut sedang dijalankan dan suspek kini direman selama seminggu sehingga 1 Mei ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan lebih lanjut sedang dilakukan dan tersangka sekarang ditahan selama seminggu hingga 1 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima lagi AJP yang merupakan calon simpanan daripada pemilihan AJP Nafas 2016 ialah Datuk Abdul Aziz Derashid, Datuk Ahmad Bhari Abd Rahman, Datuk Tengku Aziz Tengku Jaafar, Abdul Kalam Hassan dan Ishak Taib.", "r": {"result": "Lima lagi AJP yang merupakan calon cadangan dari pemilihan AJP Nafas 2016 adalah Datuk Abdul Aziz Derashid, Datuk Ahmad Bhari Abd Rahman, Datuk Tengku Aziz Tengku Jaafar, Abdul Kalam Hassan dan Ishak Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah latihan ini turut melatih Pasukan Polis Khas (Special Constabulary), di mana pelatih yang tamat kursus ditempatkan di 'Jungle Squad'.", "r": {"result": "Sekolah pelatihan ini juga melatih Polisi Khusus, di mana peserta pelatihan yang menyelesaikan kursus ditempatkan di 'Pasukan Hutan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa mereka pinjam dengan ah long?", "r": {"result": "Mengapa mereka meminjam dengan ah panjang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek landasan berkembar elektrik dari Seremban ke Gemas melalui 32 kilometer dalam Negeri Melaka yang melibatkan daerah Alor Gajah dan Jasin.", "r": {"result": "Proyek jalur ganda listrik dari Seremban ke Gemas melewati 32 kilometer di Negara Bagian Melaka yang melibatkan distrik Alor Gajah dan Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba di Hollywood pada tahun 1938, Mayer mula mempromosikan beliau sebagai \"wanita paling cantik di dunia\".", "r": {"result": "Setibanya di Hollywood pada tahun 1938, Mayer mulai mempromosikannya sebagai \"wanita tercantik di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang penentangan dan perjuangan menentang pencerobohan adalah perjuangan sebenar dan ia amat mulia di sisi Islam.", "r": {"result": "Setiap perlawanan dan perjuangan melawan agresi adalah perjuangan yang nyata dan sangat mulia dari sisi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berakhirnya Perang Dunia Pertama, sebahagian besar dunia Islam telah diperintah oleh kerajaan-kerajaan bukan Islam.", "r": {"result": "Dengan berakhirnya Perang Dunia Pertama, sebagian besar dunia Muslim diperintah oleh pemerintah non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Roh membunuh diri, Moon bertanggungjawab atas pengebumian dan mengendalikan hal ehwal peribadinya.", "r": {"result": "Setelah Roh bunuh diri, Moon mengambil alih pemakaman dan menangani urusan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajar Zulfadli beraksi Piala Thomas", "r": {"result": "Wajar Zulfadli bermain di Piala Thomas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afandi berkata, pihaknya juga masih belum menerima surat rasmi daripada Bibi Ramjani berhubung peletakan jawatan sebagai Presiden KAFA sehingga semalam.", "r": {"result": "Afandi mengatakan pihaknya juga belum menerima surat resmi dari Bibi Ramjani terkait pengunduran dirinya sebagai Presiden KAFA hingga kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang diberikan oleh jurulatih Tan Cheng Hoe pantas dibalas dan kelibatnya atas padang langsung tidak seiring dengan sikapnya yang pemalu di luar padang malah sering memeningkan pemain Afghanistan menerusi gerak lincahnya.", "r": {"result": "Kesempatan yang diberikan pelatih Tan Cheng Hoe dengan cepat ditanggapi dan penampilannya di lapangan tidak sejalan dengan sikapnya yang pemalu di luar lapangan dan kerap membuat para pemain Afghanistan pusing dengan gerakannya yang lincah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DolmaSampa DolmaSampa merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "DolmaSampa DolmaSampa adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki berkata, pihaknya berpendapat isu pelucutan hak penganjuran itu adalah keputusan prerogatif IPC selaku Badan Kawalselia Paralimpik sedunia, namun tidak harus berlandaskan pada pandangan politik oleh mana-mana pihak baik dalam dan luar negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, pihaknya menilai isu pencabutan hak berorganisasi merupakan keputusan prerogatif IPC sebagai Badan Pengurus Paralympic global, namun tidak boleh berdasarkan pandangan politik oleh pihak manapun. pihak baik di dalam maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri turut melahirkan rasa bangga dengan tradisi rumah terbuka yang satu ketika dulu disambut kecil-kecilan tetapi kini menjadi acara nasional yang diraikan secara besar-besaran dan meriah.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga menyampaikan rasa bangganya terhadap tradisi open house yang dulunya dirayakan dalam skala kecil namun kini telah menjadi event nasional yang dirayakan secara besar-besaran dan penuh kemeriahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi spesies yang membenarkan tubuh memiliki julat suhu normal yang luas, seperti unta, ia kadang-kala sukar bagi menentukan tahap demam (\"febrile stage\").", "r": {"result": "Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad menjawab bahwa negara tersebut masih belum memiliki pedoman atau peraturan yang relevan yang memungkinkan tindakan diambil terhadap majikan mana pun yang ditemukan menindas pekerja di sektor gig economy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, makhluk perosak ialah pesaing bagi manusia keseluruhannya.", "r": {"result": "Dengan kata lain, hama merupakan pesaing bagi manusia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya coding!", "r": {"result": "Tapi saya kode!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Workers also contribute to our GDP (gross domestic product),\" he said.", "r": {"result": "\u201cTenaga kerja juga berkontribusi terhadap GDP (gross domestic product) kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah setiap microsporophyll adalah satu atau beberapa mikrosporangia (kantung debunga).", "r": {"result": "Di bawah setiap mikrosporofil terdapat satu atau beberapa mikrosporangia (kantung serbuk sari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolno Linevo Dolno Linevo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Dolno Linevo Dolno Linevo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Polemik Kaum Muda, hasil penulisan Tiada Nama Pengarang.", "r": {"result": "Buku ini membahas Polemik Kaum Muda hasil tulisan No Name of Author.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 72 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 72 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, titah baginda sultan patut dijunjung oleh semua pihak kerana Bahasa Melayu di rantau ini sudah dituturkan sejak 2000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Tentu saja perintah sultan ini harus dihormati oleh semua pihak karena bahasa melayu di wilayah ini sudah dituturkan sejak 2000 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama adalah Wakil Gubernur Lembaga Ketahanan Nasional (Lemhannas) Marsekal Madya (Marsdya) Bagus Puruhito.", "r": {"result": "Pertama Wakil Gubernur Badan Ketahanan Nasional (Lemhannas) Wakil Marsekal (Marsdya) Bagus Puruhito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan kemudiannya direkodkan dengan terperinci apabila ketibaan pentadbir kolonial British di Kelantan dari tahun 1909.", "r": {"result": "Arak-arakan tersebut kemudian dicatat secara rinci pada saat kedatangan administrator kolonial Inggris di Kelantan dari tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bandara Internasional Melbourne, seorang juru bicara mengatakan terjadi kelambatan dalam masalah pengecekan paspor dan adanya antrian panjang, namun dia mengatakan tidak ada penundaan penerbangan.", "r": {"result": "Di Bandara Internasional Melbourne, seorang juru bicara mengatakan ada penundaan dalam pemeriksaan paspor dan antrian panjang, tetapi dia mengatakan tidak ada penundaan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penulis berpeluang menemu bual Muhammad 'Inyourdream' Rizky Anugrah, pemain tetap Boom ID yang juga bekas pemain Fnatic.", "r": {"result": "Selain itu, penulis berkesempatan mewawancarai Muhammad 'Inyourdream' Rizky Anugrah, pemain reguler Boom ID yang juga mantan pemain Fnatic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesiapan Jepang menuju era society 5.0 sebenarnya sudah dimulai diperkenalkan pada Juni 2017 silam.", "r": {"result": "Kesiapan Jepang menuju era society 5.0 sebenarnya telah diperkenalkan pada Juni 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Specifically, penalties applicable for the breach of EU laws carry fines not exceeding 10% of the total turnover in the preceding financial year for each offending undertaking, and periodic penalty payments of up to 5% of average daily turnover.", "r": {"result": "Secara khusus, hukuman yang berlaku untuk pelanggaran undang-undang UE membawa denda tidak melebihi 10% dari total omset pada tahun keuangan sebelumnya untuk setiap usaha yang melanggar, dan pembayaran penalti berkala hingga 5% dari omzet harian rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seterusnya akan membantu melahirkan graduan dalam tempoh pengajian seperti yang ditetapkan dalam surat tawaran universiti\".", "r": {"result": "Hal ini pada gilirannya akan membantu menghasilkan lulusan dalam masa studi sebagaimana diatur dalam surat penawaran universitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They had written a Western originally set in the 1880s with Jack Burton as a cowboy who rides into town.", "r": {"result": "Mereka telah menulis film Barat yang awalnya dibuat pada tahun 1880-an dengan Jack Burton sebagai seorang koboi yang berkendara ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesisiran India berukuran panjangnya; darinya terletak di semenanjung India, dan di pulau-pulau Andaman, Nicobar, dan Lakshadweep.", "r": {"result": "Panjang garis pantai India; di antaranya terletak di semenanjung India, dan di kepulauan Andaman, Nicobar, dan Lakshadweep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamoyanan, Cianjur Pamoyanan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cianjur, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pamoyanan, Cianjur Pamoyanan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Cianjur, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kahwinkanlah orang-orang bujang (lelaki dan perempuan) dari kalangan kamu, dan orang-orang yang soleh dari hamba-hamba kamu, lelaki dan perempuan.", "r": {"result": "Dan menikahlah dengan orang bujang (laki-laki dan perempuan) dari kalanganmu, dan menikahlah dengan orang-orang saleh dari kalangan hamba-hambamu, laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronchois Ronchois ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Ronchois Ronchois adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun katanya, kerja-kerja tersebut terpaksa dihentikan tiga bulan kemudian.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pekerjaan itu harus dihentikan tiga bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini hanya 285 pelajar didapati memasuki MRSM, daripada jumlah itu, 67 pelajar terdiri daripada Cina, iaitu 23 lelaki dan 44 perempuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini baru 285 siswa yang masuk MRSM, dimana 67 siswa Tionghoa, yaitu 23 laki-laki dan 44 perempuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan dimenangi oleh Lewis Hamilton yang sekaligus merampas teraju kejohanan dari Mark Webber yang menamatkan perlumbaan di tempat kedua.", "r": {"result": "Balapan dimenangkan oleh Lewis Hamilton yang sekaligus merebut posisi terdepan dari Mark Webber yang menyelesaikan balapan di posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini mengakhiri harapan tentera British bagi mempertahankan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pertempuran ini mengakhiri harapan tentara Inggris untuk mempertahankan Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Sunday Chidzambwa 34 pemain skuad awal Zimbabwe diumumkan pada 14 Mei 2019.", "r": {"result": "Pelatih: Skuad penyisihan 34 pemain Sunday Chidzambwa Zimbabwe diumumkan pada 14 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The finest Renaissance highlight is the Sponza Palace which dates from the 16th century and is currently used to house the National Archives.", "r": {"result": "Sorotan Renaisans terbaik adalah Istana Sponza yang berasal dari abad ke-16 dan saat ini digunakan untuk menampung Arsip Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustard siap berupa cecair kental berupa ubat atau sos berwarna kuning atau kuning keperangan dengan rasa tajam, dibuat dari biji mustard yang dihaluskan sebelum dicairkan dengan air, cuka dan ditambah bahan-bahan lain seperti tepung.", "r": {"result": "Sawi siap saji berupa cairan kental berupa obat atau kuah berwarna kuning atau kuning kecoklatan dengan rasa yang tajam, terbuat dari biji sawi yang dihaluskan sebelum diencerkan dengan air, cuka dan ditambahkan bahan lain seperti tepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Saranan Persatuan Pener Malaysia (PTVM) yang mahu kerajaan mengkaji semula tempoh pemilikan harta intelek dan hak cipta karya ter rumah produksi tempatan yang diberikan kepada stesen televisyen (TV) sejak hampir sedekad lalu disambut baik produser.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Usulan Persatuan Persatuan Persatuan Malaysia (PTVM) yang menginginkan pemerintah meninjau kembali masa kepemilikan kekayaan intelektual dan hak cipta atas karya produksi lokal yang diberikan kepada stasiun televisi (TV) sejak hampir satu dekade lalu disambut baik oleh produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tergambar jelas dari pernyataan KPU ketika ditanya mengenai catatan medis mengenai penyebab kematian yang mengatakan bahwa dokter lah yang lebih berwenang dalam urusan tersebut - walaupun beberapa sumber lain juga menyebut serangan jantung, stroke dan kecelakaan berkendara sebagai detail penyebab kematian.", "r": {"result": "Hal ini tergambar jelas dari pernyataan KPU ketika ditanya tentang rekam medis penyebab kematian yang mengatakan bahwa dokter lebih berkompeten dalam hal tersebut - meskipun beberapa sumber lain juga menyebutkan serangan jantung, stroke dan kecelakaan lalu lintas sebagai rincian penyebab kematian. kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wazir Mohd.", "r": {"result": "Menteri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang bernama Ralph Glenn Alinskie dan merupakan kacukan darah Thailand-Cina-Indonesia.", "r": {"result": "Namanya Ralph Glenn Alinskie dan dia merupakan persilangan darah Thailand-Tionghoa-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan semua sumber input terpasang disediakan untuk memiliha dalam Tetapan Sistem.", "r": {"result": "Jadikan semua sumber input yang diinstal tersedia untuk dipilih di Pengaturan Sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika anda tambahkan bahagian nombor, 1 + 2, anda dapat nilai 3.", "r": {"result": "Jadi jika Anda menambahkan bagian angka, 1 + 2, Anda mendapatkan nilai 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah ditemui terbaring dalam bilik air di rumahnya, oleh isteri Datin Saemah Hussein.", "r": {"result": "Jenazah ditemukan tergeletak di kamar mandi rumahnya, oleh istri Datin Saemah Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah pindah ke saingan rangkaian GMA ABS-CBN Rangkaian dan ia memainkan peranan penyokong dan jahat di acara primetime seperti La Vendetta, Impostora, Majika dan lain-lain.", "r": {"result": "Dia pindah ke jaringan ABS-CBN saingan GMA dan memainkan peran pendukung dan penjahat di acara primetime seperti La Vendetta, Impostora, Majika, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertahanan udara adalah pelancar peluru berpandu berkembar Octuple IAI/Rafael Barak I radar atau kawalan optik pada jarak 10 km ( 5.5 m) pada kelajuan 2 Mach; Ia mempunyai kepala peledak seberat 22 kg.", "r": {"result": "Sistem pertahanan udara adalah peluncur rudal kembar Octuple IAI/Rafael Barak I radar atau kendali optik pada jarak 10 km (5,5 m) dengan kecepatan Mach 2; Ini memiliki hulu ledak 22 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia sekarang, media sosial akan menjadikan banyak imej Islam terjejas dengan isu sebegini,\" jelasnya.", "r": {"result": "Di dunia sekarang ini, media sosial akan membuat banyak citra Islam terpengaruh oleh isu-isu tersebut,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperolehi anugerah pelajar terbaik di NYFA, Rozinor Razali kembali ke Malaysia dan terus menerbit, menulis dan mengarah filem pendek pertama beliau, \"Sarah Marah\" dan telah memenangi pelbagai anugerah di Festival Filem Pop Montreal dalam tahun yang sama.", "r": {"result": "Memperoleh penghargaan siswa terbaik di NYFA, Rozinor Razali kembali ke Malaysia dan melanjutkan untuk memproduksi, menulis, dan menyutradarai film pendek pertamanya, \"Sarah Marah\" dan memenangkan banyak penghargaan di Festival Film Pop Montreal di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1983-1993 Ketua Pesuruhjaya Persatuan Pandu Puteri Malaysia.", "r": {"result": "1983-1993 Komisaris Utama dari Girl Guide Association of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokalis terkenal itu kini memiliki pandangan hidup berbeza dan sentiasa kagum dengan nilai-nilai yang terdapat dalam ajaran Islam.", "r": {"result": "Vokalis kondang itu kini memiliki pandangan hidup yang berbeda dan selalu kagum dengan nilai-nilai yang terdapat dalam ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskaun bayaran premium insurans kepada pemandu berhemah", "r": {"result": "Diskon pembayaran premi asuransi untuk pengemudi yang berhati-hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herodotus pernah mencatatkan spesies yang mendiami Tasik Moeris di Mesir. Selain itu, buaya nil diketahui daripada sisa-sisa fosil yang pernah mendiami Tasik Edward di sempadan antara Republik Demokratik Congo dan Uganda.", "r": {"result": "Herodotus pernah mencatat spesies yang menghuni Danau Moeris di Mesir. Selain itu, buaya Nil diketahui dari sisa-sisa fosil yang pernah menghuni Danau Edward di perbatasan antara Republik Demokratik Kongo dan Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memaafkanmu (wahai Muhammad), mengapa engkau izinkan mereka (tidak turut berperang) sebelum nyata bagimu orang-orang yang benar dan (sebelum) engkau mengetahui orang-orang yang berdusta?", "r": {"result": "Tuhan mengampuni Anda (hai Muhammad), mengapa Anda mengizinkan mereka (untuk tidak ikut perang) sebelum menjadi jelas bagi Anda yang benar dan (sebelum) Anda mengenal para pendusta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Selangor hanya menjaga soal ekonomi dan urus tadbir negeri.", "r": {"result": "Pemerintah Selangor hanya mengurusi urusan ekonomi dan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Ichikawa menjalin hubungan bandar kembar dengan bandar Port Townsend dari Washington, Amerika Syarikat pada 24 Oktober 2002.", "r": {"result": "Kota Ichikawa menjalin hubungan kota kembar dengan kota Port Townsend dari Washington, Amerika Serikat pada 24 Oktober 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Instagram/Aepul KUALA LUMPUR, 10 Jun - Gemar menghasilkan lagu sinikal, penyanyi Aepul Roza bersedia andai apa yang disindirkan terkena diri sendiri.", "r": {"result": "- Foto milik Instagram/Aepul KUALA LUMPUR, 10 Juni - Gemar memproduksi lagu-lagu sinis, penyanyi Aepul Roza siap jika apa yang disindir menimpanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai 5 lagu rasmi soundtrack dengan 2 lagu berbentuk instrumental.", "r": {"result": "Memiliki 5 lagu soundtrack resmi dengan 2 lagu instrumental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga sekarang, belum ada jawabannya.", "r": {"result": "Sampai sekarang, tidak ada jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut membangunkan kereta kebal serdahana lebih berat banyak turet, kereta kebal T-28 dan kereta kebal T-35 yang besar, yang mengikut premis rekabentuk kereta kebal Vickers A1E1 Independent.", "r": {"result": "Mereka juga mengembangkan tank medium yang lebih berat dengan banyak menara, tank T-28 dan tank T-35 besar, yang mengikuti premis desain tank Vickers A1E1 Independent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Wardina dalam satu tulisan Facebook berkata, serangan ke atas pembangkang terutamanya DAP adalah untuk menakut-nakutkan orang Melayu khususnya isu berkaitan Islam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wardina dalam postingan di Facebook menyebut penyerangan terhadap oposisi, khususnya DAP, untuk mengintimidasi warga Melayu, khususnya terkait isu Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Warga SKG meningkat kepada 215 orang dan 16 orang guru.", "r": {"result": "Kini warga SKG bertambah menjadi 215 orang dan 16 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini \\dipasarkan pada 6 Januari 2010 dibawah label zetima dalam edisi terhad (EPCE-5681~2) dan biasa (EPCE-5683).", "r": {"result": "Single ini dirilis pada 6 Januari 2010 di bawah label Zetima dalam edisi terbatas (EPCE-5681~2) dan reguler (EPCE-5683).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia juga berpeluang meminta Majlis Keselamatan PBB untuk mendakwa pihak yang terba jatuh pesawat MH17 di Timur Ukraine pada 17 Julai 2014,\" katanya.", "r": {"result": "\"Malaysia juga berpeluang meminta Dewan Keamanan PBB untuk mengadili pihak yang menjatuhkan pesawat MH17 di Ukraina Timur pada 17 Juli 2014,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gereba adalah 46252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gereba adalah 46252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di selalu bermain tenis dengan Jeffri dan Intan Julia di Kelab sukan Kelana Jaya.", "r": {"result": "Di selalu bermain tenis bersama Jeffri dan Intan Julia di Kelana Jaya Sports Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata utamanya \"batarang\" berasaskan alat boomerang yang berbentuk kelawar dilemparkan terhadap lawannya.", "r": {"result": "Senjata utamanya adalah \"batarang\" berdasarkan perangkat bumerang berbentuk kelelawar yang dilemparkan ke lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen-stesen di dalam laluan Ekspres Kereta Api Lapangan Terbang ini berada di kawasan bandaraya Seoul dan Incheon.", "r": {"result": "Stasiun-stasiun pada rute Airport Train Express berada di wilayah metropolitan Seoul dan Incheon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini sedang membangunkan filem mengenai Cu Chulainn.", "r": {"result": "Mereka sedang mengembangkan film tentang Cu Chulainn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika terdapat sebarang perkara yang perlu dibawa ke perhatian beliau (Najib), tindakan itu akan dilakukan oleh Nik Faisal sahaja kerana hanya dia yang bertindak sebagai 'link' antara Lembaga Pengarah SRC dan Najib.", "r": {"result": "\"Jika ada hal yang perlu diperhatikan (Najib), tindakan itu akan diambil oleh Nik Faisal sendiri karena dialah satu-satunya yang bertindak sebagai 'penghubung' antara Dewan Direksi SRC dan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal tergantung seberapa besar keinginan dan kesungguhan.", "r": {"result": "Tergantung seberapa besar keinginan dan keseriusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu ditahan ini adalah penagih tegar dan tidak ada pekerjaan tetap, mereka menjadikan kedua-dua lokasi terba port untuk melepaskan gian walaupun sedar pihak berkuasa kerap melakukan serbuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Orang-orang yang ditahan ini adalah pecandu berat dan tidak memiliki pekerjaan tetap, mereka membuat kedua lokasi rentan untuk melarikan diri meskipun pihak berwenang mengetahui sering terjadi penggerebekan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti %s bukanlah peranti LUKS yang sah.", "r": {"result": "Perangkat %s bukan perangkat LUKS yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kes ini memba masalah air dan siasatan masih dijalankan.", "r": {"result": "\u201cMemang benar kasus ini menyangkut masalah air dan masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit berapi lain lebih kurang seperti yang di Auvergne juga dikenali oleh ahli geologi puy; contoh boleh dijumpai di Eifel dan di kon kecil di Teluk Napoli, sementara relik puy tergondol oleh penghakisan adalah banyak di Alp Swabia di Wurttemberg, seperti dinyatakan oleh W. Branco.", "r": {"result": "Bukit vulkanik lainnya kurang lebih seperti yang ada di Auvergne juga diketahui oleh ahli geologi puy; contoh dapat ditemukan di Eifel dan kerucut kecil di Teluk Napoli, sementara relik puy yang hilang akibat erosi banyak terdapat di Pegunungan Alpen Swabia di Wurttemberg, seperti dicatat oleh W. Branco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi Seedorf di pemain tengah semakin pudar apabila Kaka menjadi tonggak utama Milan yang membantu pasukan ini sekali lagi melangkah ke perlawanan akhir Liga Juara-Juara dan sekali lagi bertemu lawan sama, Liverpool.", "r": {"result": "Posisi Seedorf di lini tengah meredup ketika Kaka menjadi tumpuan utama Milan yang membantu tim ini sekali lagi melangkah ke final Liga Champions dan kembali bertemu lawan yang sama, Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin berusia 93 tahun itu turut ditanya mengenai rahsia umur panjangnya, yang mana beliau menjawab: \"Jangan makan berlebihan dan selalu gunakan akal fikiran.", "r": {"result": "Pemimpin berusia 93 tahun itu juga ditanya tentang rahasia umur panjangnya, dan dia menjawab: \"Jangan makan berlebihan dan selalu gunakan akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his letter to Najib, he said his company would fund the private sector side, construction and management of the airport.", "r": {"result": "Dalam suratnya kepada Najib, dia mengatakan perusahaannya akan membiayai pihak swasta, pembangunan dan pengelolaan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kumanovo, LW67 Lapangan Terbang Kumanovo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kumanovo, Macedonia, Former Yugoslav Republic of.", "r": {"result": "Bandara Kumanovo, LW67 Bandara Kumanovo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kumanovo, Makedonia, Bekas Republik Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan yang layak di Piala Negara-Negara OFC 2008 adalah: New Zealand mara ke Play-off.", "r": {"result": "Empat tim yang lolos di OFC Cup of Nations 2008 adalah: Selandia Baru maju ke Play-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil telah dibayangi dengan keganasan dan dakwaan tentang taktik-taktik kotor.", "r": {"result": "Pemilihan sela telah dirusak oleh kekerasan dan tuduhan taktik kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Illya merupakan anggota kumpulan Serba Salah yang turut dianggotai oleh Wahid Senario dan Hamdan Ramli.", "r": {"result": "Saat itu, Illya tergabung dalam grup Serba Salah yang juga beranggotakan Wahid Senario dan Hamdan Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Persekutuan terpakai kepada semua, apatah lagi ia memba kebajikan kanak-kanak.", "r": {"result": "Konstitusi Federal berlaku untuk semua, belum lagi mempromosikan kesejahteraan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]y) dn 200 btw nwtykh b[?", "r": {"result": "]y) dn 200 btw nwtykh b[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reefton Reefton merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Reefton Reefton adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ujarnya, ia perlu ditangani Kerajaan Negeri dan pihak berwajib secara bersama\".", "r": {"result": "Namun, kata dia, hal itu perlu disikapi oleh Pemerintah Negara Bagian dan otoritas secara bersama-sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat pulang ke rumah, Ghea mendapat kabar bahwa mama akan menikah lagi dengan Rektor kampusnya, seorang pria bernama Firman yang ternyata adalah ayah dari Dion.", "r": {"result": "Saat pulang, Ghea mendapat kabar bahwa mama akan menikah lagi dengan Rektor kampusnya, pria bernama Firman yang ternyata adalah ayah Dion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dulunya dikenali sebagai Petaling Jaya Selatan sebelum persempadanan semula yang berkuat kuasa awal bulan April.", "r": {"result": "Daerah ini dulu dikenal sebagai Petaling Jaya Selatan sebelum penetapan batas yang berlaku pada awal April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti 'curah minyak ke dalam api' - Mufti WP", "r": {"result": "Berhenti 'menuangkan minyak ke dalam api' - Mufti WP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang tersebut juga mencakup apa yang terjadi jika robot melukai atau membunuh seseorang.", "r": {"result": "Undang-undang juga mencakup apa yang terjadi jika robot melukai atau membunuh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Young mungkin adalah orang pertama yang menggunakan, dan menerbitkan, istilah \"indeks biasan\", pada tahun 1807.", "r": {"result": "Thomas Young mungkin adalah orang pertama yang menggunakan, dan menerbitkan, istilah \"indeks bias\", pada tahun 1807.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baregbeg, Baregbeg Baregbeg merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Baregbeg, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Baregbeg, Baregbeg Baregbeg adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Baregbeg, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Masroig El Masroig merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "El Masroig El Masroig adalah kotamadya di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala tuju Piagam Muafakat Nasional masih samar - penganalisis politik", "r": {"result": "Arah Piagam Konsensus Nasional masih belum jelas - analis politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendasing yang terkandung lebih tertumpu kepada pecahan yang lebih halus.", "r": {"result": "Pengotor yang terkandung lebih terkonsentrasi pada fraksi yang lebih halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penyiram boleh menampung daripada 500 mililiter (bagi tumbuhan rumah) ke 10 liter (bagi kebun-kebun umum).", "r": {"result": "Kaleng penyiraman dapat menampung dari 500 mililiter (untuk tanaman rumah) hingga 10 liter (untuk taman umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menipu rakyat bahawa Jepun kalah dan berundur dari Tanah Melayu kerana tentangan hebat daripada mereka.", "r": {"result": "Mereka menipu rakyat bahwa Jepang kalah dan mundur dari Malaya karena perlawanan mereka yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dimusnahkan oleh kerajaan Ayutthaya yang mendapat sokongan daripada Mongol India dan Mongol di China atau Manchuria.", "r": {"result": "Sebelum dihancurkan oleh kerajaan Ayutthaya yang mendapat dukungan dari bangsa Mongol India dan bangsa Mongol di Cina atau Manchuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid meraikan anak yatim dan asnaf pada majlis sambutan Aidilfitri MAIWP di Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "Mujahid merayakan anak yatim dan asnaf pada upacara perayaan Aidilfitri MAIWP di Kuala Lumpur, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan HSV tipe 2 berada di tubuh bagian pinggang ke bawah.", "r": {"result": "Sedangkan HSV tipe 2 ada di tubuh dari pinggang ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan Putera William, Duke Cambridge, dan Catherine Middleton Perkahwinan Putera William, Duke Cambridge dan Catherine \"Kate\" Middleton dijadualkan mengambil tempat di Westminster Abbey pada 29 April 2011 pada waktu 11 pagi BST (UTC+1).", "r": {"result": "Pernikahan Pangeran William, Adipati Cambridge, dan Catherine Middleton Pernikahan Pangeran William, Adipati Cambridge dan Catherine \"Kate\" Middleton dijadwalkan berlangsung di Westminster Abbey pada 29 April 2011 pukul 11:00 BST (UTC+1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk menjaga keamanan pangan yang lumrah dilakukan pada sektor perikanan budidaya, kata Slamet, di antaranya adalah pengendalian residu dan kontaminan pada proses produksi perikanan budidaya (akuakultur).", "r": {"result": "Bentuk umum menjaga ketahanan pangan di sektor budidaya, kata Slamet, adalah pengelolaan residu dan kontaminan dalam proses produksi budidaya (aquaculture).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Facebook, kantor Mujahid mengatakan bahwa kunjungan ke sebuah kamp etnis Uighur hanya satu bagian dari lawatannya ke China.", "r": {"result": "Melalui Facebook, kantor Mujahid mengatakan bahwa kunjungan ke kamp etnis Uighur hanyalah salah satu bagian dari kunjungannya ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan kes ini tidak memba pelanggaran undang-undang di Malaysia, PDRM mendapatkan bantuan POLRI.", "r": {"result": "\u201cKarena kasus ini tidak melibatkan pelanggaran hukum di Malaysia, maka PDRM meminta bantuan POLRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Apa perasaan ingin tahu! \"Kata Alice;' saya mesti menutup seperti teleskop.", "r": {"result": "'Sungguh rasa ingin tahu! \"kata Alice;' Saya harus menutup seperti teleskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan", "r": {"result": "Posisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skaat dinamakan sebagai \"Penyanyi Lelaki 2006\" oleh Reshet Gimmel dan Galgalatz.", "r": {"result": "Skaat diberi nama \"Penyanyi Pria 2006\" oleh Reshet Gimmel dan Galgalatz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beberapa kementerian telah diwujudkan termasuklah Kementerian Kerja Raya dengan nama asalnya Kementerian Kerja Raya, Pos dan Telekom.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, beberapa kementerian dibentuk antara lain Kementerian Pekerjaan Umum dengan nama asli Kementerian Pekerjaan Umum, Pos dan Telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi dengan potensi bahaya yang rendah, lebih banyak bantuan yang diberikan oleh seseorang itu berbanding mereka yang berada dengan orang lain.", "r": {"result": "Dalam situasi dengan potensi bahaya rendah, lebih banyak bantuan diberikan oleh individu daripada mereka yang bersama orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duy@rli, Tartar Duy@rli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Duy@rli, Tartar Duy@rli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun nama Itali, ia merupakan syarikat Sepanyol yang dimiliki sepenuhnya.", "r": {"result": "Terlepas dari nama Italia, itu adalah perusahaan Spanyol yang dimiliki sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sissonne Sissonne ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Sissonne Sissonne adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyesuai", "r": {"result": "Adaptor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 kali 0.25 (atau 4 kali 25% atau kali 1/4), ia adalah bersamaan dengan 1.", "r": {"result": "4 kali 0,25 (atau 4 kali 25% atau 1/4 kali), sama dengan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya mereka (yang musyrik) itu dahulu pernah berkata:", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka (orang-orang musyrik) biasa mengatakan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, perlembagaan Johor dan institusi Johor perlu dikekalkan dan kedaulatan serta kesejahteraan Johor mesti menjadi keutamaan.", "r": {"result": "\u201cNamun, konstitusi Johor dan institusi Johor harus dipertahankan dan kedaulatan serta kesejahteraan Johor harus menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap apa yang kita lakukan pasti akan dibalas semula.", "r": {"result": "\u201cSemua yang kita lakukan pasti akan dibalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Gabenor menerima kelas ini secara automatik pada tarikh perasmiannya.", "r": {"result": "Penasihat Gubernur secara otomatis menerima kelas ini pada tanggal pelantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kau menaikkan sesuatu kepada eksponen... ...kau sedang mendarab kedua-dua. Jadi mereka dibatalkan.", "r": {"result": "Jika Anda menaikkan sesuatu menjadi eksponen... ...Anda mengalikan keduanya. Jadi mereka dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kementerian itu disusun semula ke dalam Suruhanjaya Perancangan Kesihatan dan Keluarga Kebangsaan, beliau terus berkhidmat sebagai timbalan pengarah.", "r": {"result": "Ketika kementerian direorganisasi menjadi Komisi Kesehatan dan Keluarga Berencana Nasional, dia terus menjabat sebagai wakil direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita layan Lynas seperti 'paria', dan suruh mereka meninggalkan negara ini, kita tidak akan dapat lagi orang melabur ke negara ini,\" katanya ketika ditemui media selepas melancarkan Persidangan Pelancongan Sedunia 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "Jika kita memperlakukan Lynas seperti 'pariah', dan menyuruh mereka meninggalkan negara ini, kita tidak akan lagi membuat orang berinvestasi di negara ini,\" katanya saat ditemui media usai peluncuran World Tourism Conference 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, formula_13.", "r": {"result": "Misalnya, rumus_13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang bagaimanapun dapat mengetahui kadar tersebut semasa membuat tempahan melalui 'my booking' atau semasa aliran tempahan,\" kata MAS dalam satu kenyataan kepada Bernama, semalam.", "r": {"result": "Namun penumpang bisa mengetahui tarifnya saat melakukan pemesanan melalui 'my booking' atau saat alur pemesanan,\" kata MAS dalam keterangannya kepada Bernama, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah mingguan\"Charlie Hebdo\" disifatkan sebagai pener yang sering menyindir Islam dan agama lain sehingga menjadi buruan \"pembela Islam\".", "r": {"result": "Majalah mingguan \"Charlie Hebdo\" digambarkan sebagai penerbit yang kerap menyindir Islam dan agama lain sehingga menjadi buronan \"pembela Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka dengan yang demikian, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku\".", "r": {"result": "\u201cMaka dengan itu, takutlah (murka) Allah, dan taatilah aku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4)Keperluan Penghargaan Diri (Esteem).", "r": {"result": "4) Kebutuhan akan harga diri (Esteem).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya hargakarena barangnya terbatas dan susah distribusi ke sana, belanjanya jauh,\" celoteh netizen yang tak kalah pedas.", "r": {"result": "\"Biasanya harga terbatas karena barang sulit didistribusikan di sana, biayanya jauh,\" celoteh netizen yang tak kalah pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu membantu kementerian ini supaya mencari jalan dan bekerjasama antara kaum menerusi perbincangan meja bulat bersama agamawan daripada agama lain dan memikirkan kaedah paling sesuai untuk semua kaum sama-sama menikmati faedah keamanan di negara ini.", "r": {"result": "Kita perlu membantu kementerian ini untuk menemukan jalan dan bekerja sama antar ras melalui diskusi meja bundar dengan orang-orang beragama dari agama lain dan memikirkan metode yang paling tepat bagi semua ras untuk sama-sama menikmati manfaat perdamaian di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat Kami (Al-Quran), merekalah ahli neraka.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat Kami (Al-Qur'an), mereka adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bekerja dengan Balai Pustaka, Pane akan menolak faedah pekerja seperti beras percuma dan perkhidmatan ulang-alik, sebaliknya memilih untuk berjalan ke tempat kerja dan membeli beras sendiri.", "r": {"result": "Meski bekerja dengan Balai Pustaka, Pane akan menolak tunjangan karyawan seperti beras gratis dan layanan antar jemput, malah memilih berjalan kaki ke tempat kerja dan membeli beras sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain BR1M, bantuan kerajaan lain yang berbentuk subsidi dan pelbagai program bantuan untuk golongan asnaf membuktikan kerajaan tidak meminggirkan segolongan rakyat yang menghadapi 'tekanan' kos sara hidup.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain BR1M, bantuan pemerintah lainnya berupa subsidi dan berbagai program bantuan bagi kelompok asnaf membuktikan bahwa pemerintah tidak meminggirkan sekelompok masyarakat yang menghadapi 'tekanan' biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Pusaka, Kota Sejarah Banda Aceh dibangun dari bekas pertapakan ibukota Kerajaan Aceh Darussalam, yang pernah dikuasai oleh penjajah Belanda, meskipun mereka tak benar-benar mampu berkuasa atas Aceh secara 100 persen.", "r": {"result": "Kota Pusaka, Kota Sejarah Banda Aceh dibangun dari bekas lokasi ibu kota Kerajaan Aceh Darussalam yang pernah dikuasai penjajah Belanda, meski tidak benar-benar mampu menguasai Aceh 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalumpang Luar, Babirik, Hulu Sungai Utara Kalumpang Luar merupakan sebuah desa di kecamatan Babirik, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kalumpang Luar, Babirik, Hulu Sungai Utara Kalumpang Luar adalah sebuah desa di kecamatan Babirik, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNCTAD memberi amaran mengenai kesan buruk yang akan berlaku sekiranya ekonomi Palestin tidak dipulihkan secepat mungkin.", "r": {"result": "UNCTAD memperingatkan konsekuensi yang mengerikan jika ekonomi Palestina tidak dipulihkan secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Alexander R. Arifianto (The Diplomat) Baca Juga: Perlombaan $43 Miliar untuk Perbaiki Kemacetan Jakarta Jelang Pilpres 2019 Tanggal 17 April 2019, warga Indonesia akan ambil bagian dalam Pilpres 2019 yang telah sangat dinantikan.", "r": {"result": "Oleh: Alexander R. Arifianto (The Diplomat) Baca Juga: Perlombaan $43 Miliar Atasi Kemacetan Jakarta Jelang Pilpres 2019 Pada 17 April 2019, masyarakat Indonesia akan mengikuti Pemilihan Presiden 2019 yang sangat dinantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bahagikan keduanya dengan -2", "r": {"result": "Saya membagi keduanya dengan -2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulim: Rumah teres dua tingkat musnah 70 peratus dan kereta Perodua Viva rosak di bahagian depan dalam kebakaran bermula di bahagian dapur di Taman Kulim Utama, Kulim Hi-Tech, di sini, petang tadi.", "r": {"result": "Kulim: Rumah bertingkat dua tingkat hancur 70 persen dan mobil Perodua Viva rusak di bagian depan akibat kebakaran yang berawal dari dapur di Taman Kulim Utama, Kulim Hi-Tech, di sini, tadi sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu menjawab soalan Datuk Dr Jeffrey Kitingan (STAR- Tambunan), Mohd Shafie yang juga Pengerusi Jawatankuasa Keselamatan Negeri, berkata walaupun penangkapan 12 warga asing dan seorang rakyat tempatan yang disyaki terba kumpulan pengganas itu mengejutkan, tetapi keadaan keselamatan negeri pada keseluruhannya masih dalam keadaan terkawal.", "r": {"result": "Sebelumnya, menjawab pertanyaan Datuk Dr Jeffrey Kitingan (STAR- Tambunan), Mohd Shafie yang juga Ketua Komite Keamanan Negara mengatakan, meski penangkapan 12 WNA dan satu WNI yang diduga tergabung dalam kelompok teroris cukup mengejutkan, namun situasi keamanan negara secara keseluruhan masih terkendali. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel \"Perkembangan Film Horor Indonesia Tahun 1981-1991\" menyebut Nyi Blorong sebagai salah satu film yang menandai dikenalnya Suzzanna di luar negeri.", "r": {"result": "Artikel \"Perkembangan Film Horor Indonesia Tahun 1981-1991\" menyebut Nyi Blorong sebagai salah satu film yang menandai pengakuan Suzzanna di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli b Bajuri 2017- kini - Tn.", "r": {"result": "Ramli b Bajuri 2017- sekarang - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggalakkan penyatuan, bukannya perpecahan, persefahaman, berbanding perbalahan dan harmoni dengan mengelak sengketa demi membina sebuah negara Palestin yang bebas dan merdeka,\" katanya.", "r": {"result": "Ini mempromosikan penyatuan, bukan perpecahan, pemahaman, bukan konflik dan harmoni dengan menghindari perselisihan untuk membangun negara Palestina yang bebas dan merdeka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abu Kassim berkata, pengisytiharaan aset itu adalah proses menjadikan pentadbiran negara lebih telus.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abu Kassim, deklarasi aset tersebut merupakan proses untuk membuat pemerintahan negara lebih transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, Bepe muncul dalam dua segmen besar di pertunjukan tersebut.", "r": {"result": "Secara total, Bepe tampil dalam dua segmen besar di acara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Home Alone Home Alone adalah suatu siri filem yang berasaskan pengembaraan seorang budak lelaki yang bernama Kevin (dengan pengecualian filem ketiga yang berfokus pada seorang kanak-kanak yang bernama Alex Pruitt).", "r": {"result": "Home Alone Home Alone adalah serangkaian film berdasarkan petualangan seorang anak laki-laki bernama Kevin (kecuali film ketiga yang berfokus pada seorang anak laki-laki bernama Alex Pruitt).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya dalam lima musim terakhir, JDT telah berhasil mengoleksi empat gelar Liga Super Malaysia, termasuk kompetisi tahun 2019 ini.", "r": {"result": "Setidaknya dalam lima musim terakhir, JDT berhasil mengoleksi empat gelar Liga Super Malaysia, termasuk kompetisi 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini, berbagai jenis perusahaan industri melabur di kawasan ini, baik yang besar, sedang mahupun kecil.", "r": {"result": "Hingga saat ini, berbagai jenis perusahaan industri berinvestasi di kawasan ini, baik besar, menengah, maupun kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dibenarkan menulis fail sementara dalam %s", "r": {"result": "Tidak diperbolehkan menulis file sementara di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit miniatur, terutamanya dalam jumlah besar, mungkin lebih berguna daripada yang kurang, yang lebih besar untuk beberapa tujuan--contohnya, pengumpulan data saintifik dan geganti radio.", "r": {"result": "Satelit miniatur, terutama dalam jumlah besar, mungkin lebih berguna daripada satelit kecil yang lebih besar untuk beberapa tujuan\u2014misalnya, pengumpulan data ilmiah dan relai radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "++++ Pasukan simpanan Real Madrid.", "r": {"result": "++++ tim cadangan Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian Denmark menjadi utama serta mengeksport produk daging dan tenusu.", "r": {"result": "Pertanian Denmark adalah yang utama dan mengekspor daging dan produk susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periaperali Periaperali merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Periaperali Periaperali adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabucco Nabucco (nama pendek untuk Nabucodonosor, sebutan bahasa Inggeris Nebuchadnezzar) ialah opera empat babak oleh penggubah Giuseppe Verdi ditulis untuk libreto Itali oleh Temistocle Solera, berdasarkan cerita bible dan pementasan lakonan oleh Anicet-Bourgeois dan Francis Cornu.", "r": {"result": "Nabucco Nabucco (kependekan dari Nabucodonosor, pelafalan bahasa Inggris Nebuchadnezzar) adalah sebuah opera empat babak oleh komposer Giuseppe Verdi yang ditulis ke libretto Italia oleh Temistocle Solera, berdasarkan cerita alkitabiah dan dipentaskan oleh Anicet-Bourgeois dan Francis Cornu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga berkata dalam retrospeksi yang pegawai-pegawai Pengawal perancis telah mengabaikan tanggungjawab mereka dalam tempoh sebelum pemberontakan berlaku lalu meninggalkan rejimen dalam kawalan pegawai tanpa tauliahnya.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan dalam retrospeksi bahwa petugas Pengawal Prancis telah mengabaikan tanggung jawab mereka pada periode sebelum pemberontakan dan meninggalkan resimen dalam kendali bintara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dipersetujui,pada 30.11.1959 penduduk Kampung Kuala Merah telah bergotong-royong membersihkan kawasan untuk dijadikan tapak pembinaan sekolah.", "r": {"result": "Setelah disepakati, pada tanggal 30-11-1959 warga Kampung Kuala Merah bergotong royong membersihkan areal yang akan digunakan sebagai lokasi pembangunan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan malu ketika dalam tahun pertama perang ditambahkan dorongan cita-cita Bennett untuk mencapai pangkat lebih tinggi dan mengatasi pencapaian Blamey menyebabkan Bennett menerima perlantikan itu.", "r": {"result": "Rasa malu selama tahun pertama perang menambah ambisi Bennett untuk mencapai pangkat yang lebih tinggi dan melampaui prestasi Blamey membuat Bennett menerima pengangkatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung Liberty Liberty Enlightening the World, lebih dikenali dengan nama Statue of Liberty atau Patung Kebebasan, adalah satu patung berukuran raksasa yang terletak di Pulau Ellis, di muara Sungai Hudson di New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Patung Liberty Liberty Enlightening the World atau lebih dikenal dengan Patung Liberty atau Statue of Liberty adalah sebuah patung raksasa yang terletak di Pulau Ellis, di muara Sungai Hudson di New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarbosaurus Tarbosaurus (/,ta:rb@'so:r@s/ TAR-b@-SAWR-@s; bererti \"cicak mencemaskan\") adalah genus dinosaur theropod tyrannosaurid yang banyak terdapat di Asia sekitar 70 juta tahun yang lalu, pada hujung Tempoh Akhir Zaman Batu Kapur.", "r": {"result": "Tarbosaurus akhir Zaman Kapur Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika KB Masih Jadi Kontroversi di Arab Saudi", "r": {"result": "Saat KB Masih Kontroversial di Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar sangat menuntut untuk ban depan dan banyak yang mengalami masalah di sana.", "r": {"result": "Qatar sangat menuntut ban depan dan banyak yang mengalami masalah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Haliaeetus albicilla\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Haliaeetus albicilla\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui media di Bilik Gerakan Utama BN bagi pilihan raya kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui awak media di Ruang Operasional Utama BN untuk Pemilihan Umum Sela (PRK) Rantau, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drogheda United F.C. Kelab Bola Sepak Drogheda United () merupakan persatuan kelab bola sepak Ireland berpusat di Drogheda, Daerah Louth.", "r": {"result": "Drogheda United F.C. Klub Sepak Bola Drogheda United () adalah klub sepak bola asosiasi Irlandia yang berbasis di Drogheda, County Louth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait harga, Adiatma mengatakan, selama uji pasar isi ulang Elpiji ini seharga Rp 39.000 per tabung di Agen LPG non subsidi dan belum termasuk ongkos kirim.", "r": {"result": "Mengenai harga, Adiatma mengatakan, saat uji pasar, harga isi ulang elpiji Rp 39.000 per tabung di Agen LPG nonsubsidi, belum termasuk ongkos kirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika EU memberikan alasan pengharaman bio bahan api berasaskan kelapa sawit adalah kerana paras jejak karbon, mereka terlebih dahulu perlu menghentikan pengeluaran dan penghasilan mentega,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika alasan UE melarang biofuel berbasis minyak sawit karena jejak karbon, mereka harus menghentikan produksi dan produksi mentega terlebih dahulu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempahan ke atasnya mula dibuka bermula 10 Mei 2008.", "r": {"result": "Reservasi untuk itu mulai dibuka mulai 10 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang yang pendiam tetapi amat suka mendengar dan memberi tumpuan dalam sesuatu perbincangan.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang pendiam tetapi suka mendengarkan dan fokus dalam diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan manusia telah menyilangkan atau mengahwinkan durian liar dengan kelainan lain untuk mendapatkan durian dengan sifat unggul seperti durian montong.", "r": {"result": "Hal ini karena manusia telah menyilangkan atau mengawinkan durian liar dengan kelainan lain untuk mendapatkan durian dengan khasiat unggul seperti durian montong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asahan menjadi bawahan Aceh sampai awal abad ke-19.", "r": {"result": "Asahan menjadi bawahan Aceh hingga awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapan ujian mahasiswa University of Canberra harus terganggu akibat pengumuman evakuasi oleh pihak perpustakaan.", "r": {"result": "Persiapan ujian mahasiswa University of Canberra terpaksa terhenti karena pengumuman evakuasi oleh perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tambahkan (biar saya lukiskan).. kita tambah -7 di sini.", "r": {"result": "Jadi kami menambahkan (biarkan saya menggambar) .. kami menambahkan -7 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Pelajaran dan Inovasi Sabah, Datuk Dr Yusof Yacob serta Naib Canselor UMS, Prof Datuk Dr Taufiq Yap Yun Hin.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pendidikan dan Inovasi Sabah Datuk Dr Yusof Yacob dan Wakil Rektor UMS Prof Datuk Dr Taufiq Yap Yun Hin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalinan endoplasma terdiri daripada satu sistem pundi leper (sisterna) yang dibatasi oleh membran unit tunggal.", "r": {"result": "Retikulum endoplasma terdiri dari sistem kantung datar (cisterna) yang dibatasi oleh satu unit membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesuatu perlu dilakukan bagi membendung keadaan ini kerana bimbang ia tidak dapat dikawal dan mengancam keselamatan penduduk.", "r": {"result": "\u201cPerlu dilakukan sesuatu untuk menertibkan situasi ini karena dikhawatirkan tidak dapat dikendalikan dan mengancam keselamatan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah juga meninggalkan kesan buruk terhadap ekosistem.", "r": {"result": "Gajah juga meninggalkan dampak negatif bagi ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neu-Anspach Neu-Anspach merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Hochtaunuskreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Neu-Anspach Neu-Anspach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hochtaunuskreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, memandangkan Harry tidak menjangkakan yang dia akan mengambil subjek itu, dia tidak membunyai bahan yang diperlukan, dan Slughorn meminjamkan buku teks lama hingga Harry dapat membelinya sendiri.", "r": {"result": "Namun, karena Harry tidak berharap dia mengambil mata pelajaran itu, dia tidak meminta bahan yang diperlukan, dan Slughorn meminjamkannya sebuah buku pelajaran lama sampai Harry dapat membelinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mbala Lapangan Terbang Mbala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mbala, Zambia.", "r": {"result": "Bandara Mbala Bandara Mbala adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mbala, Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya ingin mengajar perkara tersebut terlebih dahulu.", "r": {"result": "Karena itu, saya ingin mengajarkan hal-hal itu terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor tambah satu lagi telaga tiub", "r": {"result": "Johor menambahkan sumur tabung lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersesuaian dengan laporan Polisi Keselamatan Negara yang dikeluarkan Majlis Keselamatan Negara (MKN) apabila kestabilan sosial itu diletakkan dalam nilai teras kedua manakala teras ketiga adalah keharmonian.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan laporan Kebijakan Keamanan Nasional yang dikeluarkan oleh Dewan Keamanan Nasional (MKN) ketika stabilitas sosial ditempatkan pada core value kedua sedangkan core ketiga adalah harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From the ice to the podium, take a look at some of Team USA's best moments in Everett.", "r": {"result": "Dari es hingga podium, lihat beberapa momen terbaik Team USA di Everett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom memegang kedaulatan terhadap 17 wilayah yang tidak membentuk sebahagian negara itu sendiri, iaitu 14 Wilayah Luar Negeri British dan tiga Wilayah Tanggungan Mahkota.", "r": {"result": "Kerajaan Inggris memegang kedaulatan atas 17 wilayah yang bukan merupakan bagian dari negara itu sendiri, yaitu 14 Wilayah Seberang Laut Inggris dan tiga Dependensi Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor kompleks", "r": {"result": "Bilangan kompleks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beratus juta ringgit cukai petrol untuk minggu ini lagi.", "r": {"result": "\"Pajak bensin ratusan juta ringgit untuk minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maua Maua merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Maua Maua adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguero kembali beraksi untuk Manchester City pada 30 Mac selepas masuk sebagai pemain gantian ketika kemenangan 4-0 ke atas Newcastle.", "r": {"result": "Aguero kembali beraksi untuk Manchester City pada 30 Maret setelah masuk sebagai pemain pengganti dalam kemenangan 4-0 atas Newcastle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you have what it takes to be a serial entrepreneur?", "r": {"result": "Apakah Anda memiliki apa yang diperlukan untuk menjadi pengusaha serial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Ogos 2009, YB Dato Dr. S. Subramaniam, Menteri Sumber Manusia menyatakan bahawa kerajaan sedang mengambil langkah meningkatkan taraf hiidup pekerja ladang, terutamanya orang India yang berkerja di ladang.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Agustus 2009, YB Dato Dr. S. Subramaniam, Menteri Sumber Daya Manusia menyatakan bahwa pemerintah mengambil langkah-langkah untuk meningkatkan taraf hidup buruh tani, khususnya warga India yang bekerja di peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes di Perak, ia jelas bahawa apabila Kabinet termasuk Ketua Menteri dianggap mengosongkan pejabat masing-masing, ia memberi laluan kepada defendan pertama (Yang di-Pertua Negeri, Tun Juhar Mahiruddin) untuk melantik defendan kedua (Mohd Shafie) bagi menggantikan plaintif (Musa) mengikut Artikel 6 (3) Perlembagaan Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam kasus di Perak, jelas bahwa Kabinet termasuk Ketua Menteri dianggap telah mengosongkan jabatannya masing-masing, memberikan jalan kepada tergugat pertama (Yang di-Pertua Negeri, Tun Juhar Mahiruddin) untuk menunjuk tergugat kedua. (Mohd Shafie) untuk menggantikan penggugat (Musa) sesuai Pasal 6 (3) Konstitusi Sabah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I do not want to name names, but he had bullied Nhaveen for a long time.", "r": {"result": "Saya tidak ingin menyebutkan nama, tetapi dia telah menindas Nhaveen sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima lelaki terba meminta anggota polis berkenaan membuka but MPV polis tersebut kerana mengesyaki kenderaan itu membawa kertas lebihan undi, namun mereka akhirnya tidak menemukan kertas undi yang didakwa.", "r": {"result": "Kelima orang tersebut meminta polisi untuk membuka bagasi mobil MPV polisi tersebut karena diduga kendaraan tersebut membawa surat suara berlebih, namun pada akhirnya surat suara yang diduga tersebut tidak mereka temukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis %s: %s", "r": {"result": "Kesalahan penulisan %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Manglaya Sadak memiliki bilangan penduduk seramai 5,951.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Manglaya Sadak memiliki populasi 5.951 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perkahwinan Lisa Surihani dan Yusry KRU berjalan lancar.", "r": {"result": "Sebelumnya, pernikahan Lisa Surihani dan Yusry KRU berjalan mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembesaran LTAPP bermula hujung tahun ini", "r": {"result": "Proyek perluasan LTAPP dimulai akhir tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa bulan kebelakangan ini, Kerajaan diperlihatkan sebagai sebuah Kerajaan yang tidak peduli mengenai Islam dan Melayu.", "r": {"result": "Selama beberapa bulan terakhir, Pemerintah terbukti sebagai Pemerintah yang tidak peduli dengan Islam dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan kepada Bursa Malaysia hari ini, DRB-Hicom berkata prestasi lemah anak syarikat tertentu dalam sektor automotif dan perkhidmatan telah menjejaskan keputusan kewangan pada tempoh suku yang dinilai itu.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan kepada Bursa Malaysia hari ini, DRB-Hicom mengatakan lemahnya kinerja anak perusahaan tertentu di sektor otomotif dan jasa telah mempengaruhi hasil keuangan selama kuartal yang ditinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan mendapati, berdasarkan nombor pendaftaran pada cermin itu, kereta berkenaan dilaporkan hilang pada 15 September lalu,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis (IPD) Padang Besar, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan menemukan bahwa berdasarkan nomor registrasi di spion, mobil itu dilaporkan hilang pada 15 September,\" katanya dalam jumpa pers di Mapolres Padang Besar (IPD), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip data Badan Pusat Statistik (BPS), Traveloka menyebutkan konsumsi yang berkaitan dengan rekreasi dan budaya melonjak ke level 6,5 persen hingga akhir tahun 2018.", "r": {"result": "Mengutip data Badan Pusat Statistik (BPS), Traveloka menyebutkan konsumsi terkait rekreasi dan budaya melonjak hingga level 6,5 persen hingga akhir 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macouba Macouba ialah komun di jabatan Martnique di Perancis.", "r": {"result": "Macouba Macouba adalah sebuah komune di departemen Martnique di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara ini, tawaran bunga, masing-masing pelapis kereta api mengambil tawaran bunga kepada Perawan Maria sebagai \"Lady of the Forsaken\".", "r": {"result": "Dalam acara persembahan bunga ini, masing-masing gerbong membawa persembahan bunga kepada Perawan Maria sebagai \"Lady of the Forsaken\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas bagi setanggi batang juga ada; ia adalah kepingan kayu, logam, atau seramik nipis yang panjang dan nipis, dibengkokkan dan berlubang pada satu hujungnya bagi memegang setanggi.", "r": {"result": "Ada juga wadah untuk stek batang; itu adalah sepotong kayu, logam, atau keramik yang panjang dan tipis, ditekuk dan dilubangi di salah satu ujungnya untuk menahan pegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Pengerusi Eksekutif Aman Palestin sebuah NGO yang memperjuangkan nasib penduduk Palestin di Gaza dan sekitarnya dan mengumpul dana daripada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga Ketua Eksekutif Aman Palestina, sebuah LSM yang memperjuangkan nasib rakyat Palestina di Gaza dan sekitarnya dan mengumpulkan dana dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davaye Davaye ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Davaye Davaye adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanga (Luanda) Malanga merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Malanga (Luanda) Malanga adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini terletak kira-kira 2 km dari bandar Tapah menuju ke Chenderong Balai, Langkap dan Teluk Intan.", "r": {"result": "Kota ini terletak sekitar 2 km dari kota Tapah menuju Chenderong Balai, Langkap dan Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai keluasan dan jumlah penduduk seramai 221,932 (banci 2002).", "r": {"result": "Ini memiliki luas dan jumlah penduduk 221.932 (sensus 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipancur, Cibatu Cipancur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibatu, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipancur, Cibatu Cipancur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibatu, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan kelajuan pengatup tidak sah", "r": {"result": "Pengaturan kecepatan rana tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat mempertahankan perjuangan, meluaskan legasi atau menyambung tradisi semata.", "r": {"result": "Bukan sekedar mempertahankan perjuangan, memperluas warisan atau meneruskan tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman berkata, Mohamed Azmin seterusnya membuat keputusan menyerahkan semula tanah itu kepada Mujur Zaman Sdn Bhd dan LBCN Development Sdn Bhd dan syarat penting serta wajib dalam perjanjian penyelesaian itu ialah penjualan tanah mesti dibuat kepada syarikat awam yang berkenaan.", "r": {"result": "Abdul Rahman berkata, Mohamed Azmin kemudian membuat keputusan untuk menyerahkan kembali tanah tersebut kepada Mujur Zaman Sdn Bhd dan LBCN Development Sdn Bhd dan syarat penting dan wajib dalam perjanjian penyelesaian adalah bahwa penjualan tanah tersebut harus dilakukan kepada perusahaan publik terkait. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Iwami terletak pada kedudukan Latitud N34* 40.5833', Longitud E131* 47.4167' pada ketinggian 53.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Iwami terletak di Lintang N34* 40.5833', Bujur E131* 47.4167' pada ketinggian 53,95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Price Alert Infokan Tiket Pesawat dengan Harga Sesuai Bujet Setelah Anda mengetahui waktu keberangkatan untuk perjalanan mengejar matahari, manfaatkan .", "r": {"result": "Price Alert Memberi tahu Anda tentang tiket pesawat dengan harga yang ramah anggaran.Setelah Anda mengetahui waktu keberangkatan perjalanan Anda untuk mengejar matahari, manfaatkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran kemudian digoreng dalam minyak sehingga harum.", "r": {"result": "Adonan tersebut kemudian digoreng dengan minyak hingga harum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua cabang bekerja sama semasa operasi dan misi bersama dibawah Markas Staf Bersama (JS HQ).", "r": {"result": "Semua cabang bekerja sama selama operasi gabungan dan misi di bawah Markas Besar Staf Gabungan (JS HQ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beringatlah: Keistimewaan Nabi dengan mukjizat, Kelebihan Umat dengan muafakat.", "r": {"result": "Ingat: Keistimewaan Nabi dengan mukjizat, keunggulan umat dengan konsensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas solat sunat Aidilfitri, kaum keluarga dan jiran tetangga akan berkumpul dan bersalaman antara satu sama lain.", "r": {"result": "Usai salat sunat Aidilfitri, keluarga dan tetangga akan berkumpul dan saling bersalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan %s untuk singkirkan semua perubahan dan tutup imej.", "r": {"result": "Tekan %s untuk menghapus semua perubahan dan menutup gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")\" berbanding dengan \"panchiwen\"Pan Chi Wen (rujuk \"chilong\" Chi Long ) dan \"panqiuwen\" Pan Qiu Wen (see \"qiulong\" Qiu Long ).", "r": {"result": ")\" dibandingkan dengan \"panchiwen\" Pan Chi Wen (lihat \"chilong\" Chi Long ) dan \"panqiuwen\" Pan Qiu Wen (lihat \"qiulong\" Qiu Long ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini membawa 280 penumpang dan 15 krew, dan kesemua mereka dalam pesawat dilaporkan terkorban, namun laporan ini masih belum disahkan secara rasmi.", "r": {"result": "Pesawat ini membawa 280 penumpang dan 15 awak, dan semua penumpang dilaporkan tewas, namun laporan ini belum dikonfirmasi secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemain gantian dalam 3 perlawanan Hull City di Liga Europa, sekali menentang AS Trencin dan dua kali menentang KSC Lokeren.", "r": {"result": "Ia menjadi pemain pengganti dalam 3 pertandingan Hull City di Liga Europa, sekali melawan AS Trencin dan dua kali melawan KSC Lokeren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Malaysia menggunakan sistem undian pemenang undi terbanyak.", "r": {"result": "Pemilihan umum Malaysia menggunakan sistem pemungutan suara first-paste-the-posting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tentera laut mengikuti falsafah yang berlainan dalam penggunaan perisai pada geladak penerbangan kapal induk, bermula dengan rekaan RN dan berakhir dengan rekaan , apabila USN juga mengguna pakai geladak penerbangan berperisai.", "r": {"result": "Kedua angkatan laut mengikuti filosofi yang berbeda dalam penggunaan lapis baja di dek penerbangan kapal induk, dimulai dengan desain RN dan diakhiri dengan , ketika USN juga mengadopsi dek penerbangan lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The process that humans rely upon in such circumstances moved forward.", "r": {"result": "Proses yang diandalkan manusia dalam keadaan seperti itu bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Denain Lapangan Terbang Denain adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Valenciennes, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Denain Bandara Denain adalah sebuah bandara yang terletak di kota Valenciennes, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicol membuka tahun 2006 dengan hambar kerana kalah dua kali kepada Vanessa Atkinson pada bulan Februari, di kedua-dua pusingan akhir Terbuka Apawamis dan Terbuka Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Nicol membuka tahun 2006 dengan catatan buruk, kalah dua kali dari Vanessa Atkinson pada bulan Februari, di final Apawamis Terbuka dan Kuala Lumpur Terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ketakutan, pasangan itu meminta maaf kepadanya dan berjanji dia tidak akan pernah melakukannya lagi.", "r": {"result": "Karena ketakutan, pasangan itu meminta maaf kepadanya dan berjanji dia tidak akan pernah melakukannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset dan peralatan moden dengan menggunakan UAV dan dron sebagai contoh adalah faktor penting yang memastikan operasi ketenteraan seperti perisikan dan pengawasan mencapai kejayaan,\" titah baginda.", "r": {"result": "Aset dan peralatan modern yang menggunakan UAV dan drone misalnya adalah faktor penting yang memastikan keberhasilan operasi militer seperti intelijen dan pengawasan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Thin Red Line mempunyai tempoh tayangan sepanjang 170 minit.", "r": {"result": "Film Garis Merah Tipis berdurasi 170 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buah fikiran dan karya revolusi berkembang dalam persatuan ini, dan kesusasteraan Filipina turut dikembangkan oleh beberapa ahli-ahlinya yang terkemuka.", "r": {"result": "Buah dari pemikiran dan karya revolusioner tumbuh subur di asosiasi ini, dan sastra Filipina juga dikembangkan oleh beberapa anggota utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World news in pictures Show all 51 left Created with Sketch.", "r": {"result": "Berita dunia dalam gambar Tampilkan semua 51 yang tersisa Created with Sketch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Eaglexpress Air Charter Sdn Bhd, Kapten Azlan Zainal Abidin, berkata langkah penelitian semula fungsi MAVCOM yang diwujudkan menerusi pentadbiran kerajaan terdahulu perlu dilaksana kerana suruhanjaya itu didakwa tidak berlaku adil, selain menyebabkan kerugian jutaan ringgi terhadap syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Presiden Eaglexpress Air Charter Sdn Bhd, Kapten Azlan Zainal Abidin mengatakan, langkah meninjau ulang fungsi MAVCOM yang dibentuk melalui pemerintahan sebelumnya perlu dilakukan karena komisi tersebut dituding tidak adil, selain menyebabkan jutaan korban jiwa. kerugian ringgit untuk maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda kurang pasti, dan ini adalah keadaannya.", "r": {"result": "Anda kurang yakin, dan begitulah adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita lihat dalam masyarakat hari ini adalah betapa pengguna khususnya generasi muda amat bergantung kepada kaedah perkhidmatan itu dan bagaimana gangguan dalam segmen itu berpotensi melumpuhkan pendapatan ribuan yang bergantung pada segmen ekonomi itu.", "r": {"result": "Apa yang kita lihat di masyarakat saat ini adalah betapa konsumen, terutama generasi muda, sangat bergantung pada metode layanan tersebut dan bagaimana disrupsi pada segmen tersebut berpotensi melumpuhkan pendapatan ribuan orang yang bergantung pada segmen ekonomi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli mahu terus tingkatkan keupayaan ATM", "r": {"result": "Zulkifli ingin terus meningkatkan kapabilitas ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dalam diplomasi ekonomi, mesin diplomasi kita juga terus bergerak menggarap pasar- pasar non-tradisional di Afrika, Timur Tengah, dan Asia.", "r": {"result": "Sedangkan dalam diplomasi ekonomi, mesin diplomasi kita juga terus menggarap pasar non-tradisional di Afrika, Timur Tengah, dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haning Romdiati, M.A menyatakan kondisi minat rendah generasi muda menjalani profesi tani otomatis mengancam kedaulatan produksi pangan Indonesia di masa depan.", "r": {"result": "Haning Romdiati, M.A menyatakan kondisi rendahnya minat generasi muda pada profesi pertanian secara otomatis mengancam kedaulatan produksi pangan Indonesia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGM di bawah pentadbiran Ketua Pengarahnya, Datuk Dr Salmiah Ahmad, sebenarnya tidak pernah memekakkan telinga dan membutakan mata terhadap isu berkenaan.", "r": {"result": "LGM di bawah kepemimpinan Dirjennya, Datuk Dr Salmiah Ahmad, sebenarnya tidak pernah menutup telinga dan menutup mata terhadap persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federasi Sepak Bola ASEAN menyambut baik keinginan para pemimpin politik di kawasan ini yang telah berjanji untuk memberikan dukungannya kepada ASEAN untuk mengikuti penawaran sebagai tuan rumah bersama Piala Dunia FIFA 2034,\" kata Sameth dalam resmi AFF\".", "r": {"result": "Federasi Sepak Bola ASEAN menyambut baik keinginan para pemimpin politik di kawasan ini yang telah menyatakan dukungannya kepada ASEAN untuk mengikuti pencalonan sebagai tuan rumah bersama Piala Dunia FIFA 2034,\" ujar Sameth dalam keterangan resmi AFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sappho, seorang penyajak wanita zaman dahulu yang tinggal di Lesbos, terkenal dengan sajak-sajaknya mengenai cinta.", "r": {"result": "Sappho, seorang penyair wanita kuno yang tinggal di Lesbos, terkenal dengan puisinya tentang cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyde Park mengandungi taman-taman disimpan baik dan sekitarnya 580 pokok; suatu campuran Pokok Tin Teluk Moreton, Kelapa dan kepelbagaian lain.", "r": {"result": "Hyde Park berisi taman yang terawat baik dan mengelilingi 580 pohon; campuran Moreton Bay Tin Tree, Kelapa dan varietas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Islam dan rakyat tidak bersalah, terus menerus dan ditindas dan dizalimi.", "r": {"result": "Dunia Muslim dan orang-orang tak berdosa terus ditindas dan ditindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Londang terletak berhampiran bandar Kluang lebih kurang 10 km ke utaranya di pertemuan Sungai Paloh dan Sungai Melantai-Mengkibol dengan Sungai Sembrong.", "r": {"result": "Londang terletak di dekat kota Kluang kurang lebih 10 km ke arah utara di pertemuan Sungai Paloh dan Sungai Melantai-Mengkibol dengan Sungai Sembrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Liang Barat Gunung Liang Barat yang terletak di Malaysia mempunyai ketinggian setinggi 1,934 meter (6,342 kaki).", "r": {"result": "Gunung Liang Barat Gunung Liang Barat terletak di Malaysia memiliki ketinggian 1.934 meter (6.342 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kengo Nagai Kengo Nagai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kengo Nagai Kengo Nagai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Lubnan menang 6 - 3 menerusi agregat mara ke Pusingan Ketiga.", "r": {"result": "
Lebanon menang agregat 6 - 3 untuk melaju ke Babak Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan entiti dicipta dengan menggunakan sintaks codice_1 dalam Document Type Definition (DTD).", "r": {"result": "Deklarasi entitas dibuat menggunakan sintaks codece_1 dalam Document Type Definition (DTD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randwick City adalah salah satu kawasan pelancongan yang paling banyak dilawati di luar Sydney pusat, yang menarik sekitar 13 juta kunjungan setiap tahun.", "r": {"result": "Randwick City adalah salah satu kawasan wisata yang paling banyak dikunjungi di luar Sydney pusat, menarik sekitar 13 juta kunjungan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua TBD jenis VT-8 ditembak jatuh, dengan hanya salah seorang nak kapal terselamat.", "r": {"result": "Semua TBD tipe VT-8 ditembak jatuh, dengan hanya satu awak yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan ditayangkan pada 19 November 2007.", "r": {"result": "dan ditayangkan perdana pada 19 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya berwarna putih, bentuknya bulat dan berpetal 4.", "r": {"result": "Bunganya berwarna putih, berbentuk bulat dan memiliki 4 kelopak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata kementerian itu menerusi ketua setiausahanya turut mengadakan perjumpaan bersama kakitangan kontrak PLKN pada minggu lalu bagi menerangkan hala tuju masa depan yang akan dilaksanakan kementeriannya.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan kementerian melalui sekretaris jenderalnya juga mengadakan pertemuan dengan staf kontrak PLKN pekan lalu untuk menjelaskan arah yang akan diambil kementerian ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meritokrasi Meritokrasi adalah suatu sistem kerajaan aristokrat atau oligarki atau organisasi lain yang mana perlantikan yang dibuat terhadap individu berdasarkan pemerintahan berdasarkan kebolehan kecerdasan dan merit yang ditunjukkan seseorang itu menerusi penggunaan peperiksaan keinstitusian.", "r": {"result": "Meritokrasi Meritokrasi adalah sistem pemerintahan aristokrat atau oligarki atau organisasi lain di mana pengangkatan dilakukan kepada individu berdasarkan pemerintahan berdasarkan kemampuan kecerdasan dan prestasi yang ditunjukkan oleh seseorang melalui penggunaan pemeriksaan institusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Div Rud, Rudsar Div Rud, Rudsar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Div Rud, Rudsar Div Rud, Rudsar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat komunitas pengembang merangkul teknologi ini, akan terdapat potensi yang lebih besar lagi bagi mereka untuk menerapkan efisiensi usaha dan membangun masyarakat berbasis pengetahuan.", "r": {"result": "Ketika komunitas pengembang merangkul teknologi ini, akan ada potensi yang lebih besar bagi mereka untuk menerapkan efisiensi bisnis dan membangun masyarakat berbasis pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pada masa itu, Encik Saw Ee Kang telah meminta Jabatan Kerja Raya Bahagian Bangunan membuat pemeriksaan ke atas bangunan tersebut.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pada saat itu, Bapak Saw Ee Kang telah meminta Dinas Pekerjaan Umum Dinas Bangunan untuk meninjau gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levakend Levakend merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Dashkasan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Levakend Levakend adalah sebuah desa yang terletak di distrik Dashkasan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan utama muzium ini terletak pada karya seniman seperti Diego Velazquez, El Greco dan Francisco Goya (seniman paling meluas yang mewakili muzium ini) Tiziano Vecellio, Peter Paul Rubens dan Hieronymus Bosch, yang mana mempunyai koleksi terbaik dan meluas yang wujud di seluruh dunia.", "r": {"result": "Daya tarik utama museum ini terletak pada karya-karya seniman seperti Diego Velazquez, El Greco dan Francisco Goya (seniman yang paling banyak diwakili di museum ini) Tiziano Vecellio, Peter Paul Rubens dan Hieronymus Bosch, yang memiliki koleksi terbaik dan terlengkap yang ada di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Guan Eng menunjukkan bukti hitam putih surat rasmi kerajaan PAS Kelantan memohon bantuan kewangan daripada Kerajaan Persekutuan, selepas kecewa dikritik teruk kepemimpinan PAS yang melabel beliau anti Melayu dan anti Islam.", "r": {"result": "Kemarin, Guan Eng menunjukkan bukti hitam putih surat resmi dari pemerintah PAS Kelantan yang meminta bantuan keuangan dari Pemerintah Federal, setelah kecewa dengan kritik keras dari pimpinan PAS yang mencapnya anti-Melayu dan anti-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonggol", "r": {"result": "Menabrak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metsamor Metsamor () merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Metsamor Metsamor () adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bissingen Bissingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Dillingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bissingen Bissingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Dillingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 1 April - Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sabak, Ahmad Mustain Othman mengakuikenderaan pacuan empat roda yang digunakan dalam provokasi ke atas Datuk Seri Najib Tun Razak semasa 'Bossku' turun Selangor semalam adalah kenderaan miliknya.", "r": {"result": "SHAH ALAM 1 April - Anggota Majelis Negara Bagian Sabak Ahmad Mustain Othman mengakui kendaraan roda empat yang digunakan dalam provokasi terhadap Datuk Seri Najib Tun Razak saat 'Bossku' di Selangor kemarin adalah kendaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi perutnya telah dikeluarkan dan dibawa serta dikebumikan di Baghsar, Azad Kashmir.", "r": {"result": "Isi perutnya dikeluarkan dan dibawa serta dimakamkan di Baghsar, Azad Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, orang ramai dinegeri itu diminta untuk menggurangkan aktiviti luar buat sementara dan memakai \"face mask\" semasa berada di luar bangunan serta minum air banyak pada musim panas ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat di negara bagian diminta untuk sementara waktu mengurangi aktivitas di luar ruangan dan memakai \"masker\" saat berada di luar gedung dan minum banyak air di musim panas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, juga memaklumkan kerajaan sedia mempertimbangkan tawaran syarikat helikopter dari Russia bagi menggantikan helikopter Nuri milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) yang sudah berusia lebih 50 tahun.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga menginformasikan bahwa pemerintah siap mempertimbangkan tawaran perusahaan helikopter dari Rusia untuk menggantikan helikopter Nuri milik Royal Malaysian Air Force (RMAF) yang sudah berusia lebih dari 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan terpaksa diambil mengikut Akta Racun 1952 yang boleh membawa hukuman denda RM5,000 atau penjara dua tahun atau kedua-duanya sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan harus diambil sesuai Undang-Undang Racun 1952 yang dapat menyebabkan denda RM5.000 atau dua tahun penjara atau keduanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh atau tidak penghidap asma berpuasa?", "r": {"result": "Bisakah atau tidak penderita asma berpuasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi maritim ini juga dikehendaki mencari resolusi untuk bekerjasama sekiranya berhadapan dengan limpahan migran serta berkongsi maklumat berkaitan jenayah rentas sempadan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBadan maritim ini juga wajib mencari penyelesaian untuk bekerja sama jika terjadi arus masuk migran dan berbagi informasi terkait kejahatan lintas batas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani yang terkini adalah kosong berikutan peletakkan jawatan pendahulunya, Datuk Seri Salahuddin Ayub pada 24 Februari 2020.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Malaysia Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro terbaru lowong menyusul pengunduran diri pendahulunya, Datuk Seri Salahuddin Ayub pada 24 Februari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu menjelaskan bantuan pangan logistik adalah yang paling dibutuhkan masyarakat Palestina.", "r": {"result": "Ibnu menjelaskan, bantuan logistik pangan merupakan hal yang paling dibutuhkan masyarakat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah (Tuhan) yang telah menjadikan malam dan siang, serta matahari dan bulan; tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edaran masing-masing (di angkasa lepas).", "r": {"result": "Dan Dialah (Tuhan) yang menjadikan malam dan siang, serta matahari dan bulan; masing-masing melayang-layang di tempat peredarannya masing-masing (di luar angkasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo, Panathinaikos dan Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo, Panathinaikos dan Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sembilan ADUN Barisan Nasional (BN) Perlis sudah mengulangi pendirian menyokong Datuk Seri Azlan Man sebagai Menteri Besar seperti yang diperkenankan Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sembilan anggota majelis Barisan Nasional (BN) Perlis telah menegaskan kembali dukungan mereka untuk Datuk Seri Azlan Man sebagai Menteri Besar sebagaimana disetujui oleh Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Kawasan Rukun Tertangga (KRT) Balok Pine, Asbollah Ibrahim, berkata tindakan tegas itu diambil Unit Penguatkuasa Pejabat Kesihatan Daerah (PKD) Kuantan selepas kawasan terba kali diwartakan sebagai wabak demam denggi tahun ini.", "r": {"result": "Ketua Kawasan (KRT) Pinus Balok, Asbollah Ibrahim, mengatakan, tindakan tegas itu diambil Satuan Penindakan Dinas Kesehatan (PKD) Kabupaten Kuantan setelah daerah itu pertama kali diberitahukan terjadi wabah DBD tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik lagu ini adalah ciptaan Habsah Hassan dan pencipta lagu terkenal iaitu Ooi Eow Jin menjadi komposer kepada lagu ini.", "r": {"result": "Lirik lagu ini diciptakan oleh Habsah Hassan dan pencipta lagu terkenal Ooi Eow Jin adalah pencipta lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita gembira itu dikongsikan oleh suaminya yang juga pelakon Shaheizy Sam di laman sosial Instagram.", "r": {"result": "Kabar bahagia tersebut dibagikan oleh sang suami yang juga seorang aktor Shaheizy Sam di situs media sosial Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Gaza dalam kenyataan berkata, dua mayat itu dikenali sebagai Talal Abu Al-Jidian, 48, dan isteri, Raghda Abu Al-Jidian, 40 ditemukan di utara Semenanjung Gaza.", "r": {"result": "Kementerian Gaza mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa dua mayat yang diidentifikasi sebagai Talal Abu Al-Jidian, 48, dan istrinya, Raghda Abu Al-Jidian, 40, ditemukan di utara Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan pertama kira-kira jam 6.45 petang semalam, Ketua Unit Motosikal JPJ Kuala Lumpur, Mohd Jamil Iskandar Jaafar, 35, maut dalam kemalangan di Jalan Sungai Buloh - Kepong selepas motosikal ditunggangnya terbabas.", "r": {"result": "Pada kecelakaan pertama sekitar pukul 18.45 kemarin, Kepala Unit Sepeda Motor JPJ Kuala Lumpur, Mohd Jamil Iskandar Jaafar, 35, meninggal dunia dalam kecelakaan di Jalan Sungai Buloh - Kepong setelah sepeda motor yang dikendarainya mengalami kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, MS atau internet adalah pedang dua mata.", "r": {"result": "Dengan kata lain, MS atau internet adalah pedang bermata dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa adalah ditempatkan di dalam beberapa taman Syurga, dengan matair-matair terpancar padanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang saleh ditempatkan di beberapa taman surga, dengan bintang-bintang bersinar di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 535 penumbang dari Lubnan, Mesir, Yaman dan lain-lain telah diturunkan.", "r": {"result": "Semua 535 pembom dari Lebanon, Mesir, Yaman, dan lainnya telah dijatuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini merupakan stesen Koridor 12.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini merupakan stasiun Koridor 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1166 (nombor) 1166 (seribu seratus enam puluh enam) ialah nombor asli selepas 1165 dan sebelum 1167.", "r": {"result": "1166 (angka) 1166 (seribu seratus enam puluh enam) adalah bilangan asli setelah 1165 dan sebelum 1167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dikatakan kepadamu (wahai Muhammad, dari celaan-celaan golongan yang ingkar, tidak lain) hanyalah seperti yang pernah dikatakan kepada Rasul-rasul yang terdahuhu daripadamu. (Oleh itu bersabarlah dengan cekal hati menghadapinya), sesungguhnya Tuhanmu berkuasa penuh melimpahkan keampunanNya (kepada orang-orang yang taat), dan berkuasa penuh menimpakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Apa yang dikatakan kepadamu (Wahai Muhammad, dari celaan kelompok kafir, tidak lebih) hanyalah apa yang dikatakan kepada para Rasul yang telah meninggal sebelum kamu. (Oleh karena itu bersabarlah dengan hati yang keras kepala untuk menghadapinya), sesungguhnya Tuhanmu Maha Kuasa untuk melimpahkan ampunan-Nya (kepada orang-orang yang taat), dan berkuasa penuh untuk menimpakan siksaan yang tidak terlukiskan (kepada orang-orang yang membangkang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Taman Semenanjung Taman (bahasa Inggeris: \"Taman Peninsula\") ialah semenanjung yang terletak di Jajahan Krasnodar, Rusia.", "r": {"result": "Semenanjung Taman Semenanjung Taman (bahasa Inggris: \"Taman Peninsula\") adalah sebuah semenanjung yang terletak di Oblast Krasnodar, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaskeresztes Vaskeresztes merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Vaskeresztes Vaskeresztes adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Chua berkata, ia bergantung kepada kadar SST yang akan diumumkan kerajaan pada September.", "r": {"result": "Namun, kata Chua, hal itu bergantung pada tarif SST yang akan diumumkan pemerintah pada September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, ia memberi pendedahan kepada pengguna Internet mengenai tatacara serta kaedah penggunaan Internet secara positif dan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekaligus memberikan paparan kepada pengguna internet tentang tata cara dan cara penggunaan internet secara positif dan aman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Geniez-o-Merle Saint-Geniez-o-Merle ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Geniez-o-Merle Saint-Geniez-o-Merle adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini tidak ditawarkan untuk kategori wanita.", "r": {"result": "Acara ini tidak ditawarkan untuk kategori wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu, sama ada kewangan, agensi ekonomi kena tengok betul-betul ada duit atau tidak.", "r": {"result": "Masing-masing, apakah keuangan, lembaga ekonomi harus melihat apakah ada uang atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jump up ^ \"Article on direct democracy by Imraan Buccus\".", "r": {"result": "Jump up ^ \"Artikel tentang demokrasi langsung oleh Imraan Buccus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kang juga muncul dalam musim ketiga \"We Got Married\".", "r": {"result": "Kang juga tampil di season ketiga \"We Got Married\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feliks Noiroiter (Germaniia) - 1.45,50.", "r": {"result": "Felix Noiroiter (Jerman) - 1,45,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pegas tort adalah pegas yang bekerja pada putaran; saat diputar di sekitar porosnya dengan sudut tertentu, ia akan menghasilkan tort yang sebanding dengan sudut.", "r": {"result": "Pegas tort adalah pegas yang bekerja secara rotasi; ketika diputar di sekitar sumbunya dengan sudut tertentu, itu akan menghasilkan torsi yang sebanding dengan sudutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah berlaku apa yang berlaku) maka mereka pun beriman, lalu Kami biarkan mereka menikmati kesenangan hidup hingga ke suatu masa (yang ditetapkan bagi masing-masing).", "r": {"result": "(Setelah apa yang terjadi) kemudian mereka beriman, kemudian Kami biarkan mereka menikmati kesenangan hidup sampai waktu tertentu (ditentukan bagi mereka masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kekinian di bisnis kuliner dan lain-lain sudah berjalan dan disarankan menggunakan produk PG,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Padahal tren bisnis kuliner dan lainnya saat ini sudah berjalan dan disarankan menggunakan produk PG,\u201d tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "- Tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, penghasilan penyelidikan yang berkualiti dan memberi manfaat kepada masyarakat dapat membantu mempromosikan Malaysia di mata dunia.", "r": {"result": "Dengan demikian, kata dia, produksi penelitian berkualitas yang bermanfaat bagi masyarakat dapat membantu memajukan Malaysia di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gila-gila duk sokong\".", "r": {"result": "Ini gila untuk mendukung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarahan Bung Moktar diredakan Yang Dipertua Dewan Rakyat Tan Sri Pandikar Amin Mulia, yang meminta perkara itu tidak dipanjangkan di dalam dewan.", "r": {"result": "Kemarahan Bung Moktar diredakan oleh Ketua DPR Tan Sri Pandikar Amin Mulia yang meminta agar masalah itu tidak berkepanjangan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mendapat sentuhan Fauzi Marzuki dan Hattan sebagai antara penerbit.", "r": {"result": "Album ini mendapat sentuhan Fauzi Marzuki dan Hatta sebagai salah satu produsernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskulinan adalah suatu stereotype tentang lelaki yang dapat dipertentangkan dengan kefemininan sebagai stereotype perempuan. Maskulin dan feminin adalah dua kutub sifat yang berlawanan dan membentuk suatu garis lurus yang setiap titiknya menggambarkan derajat kelelakian (kemaskulinan) atau keperempuanan (kefemininan).", "r": {"result": "Maskulinitas adalah stereotype tentang laki-laki yang dapat dikontraskan dengan feminitas sebagai stereotype perempuan. Maskulin dan feminin merupakan dua kutub yang sifatnya berlawanan dan membentuk garis lurus dimana setiap titik menggambarkan derajat maskulinitas (maskulinitas) atau feminitas (feminitas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The palace, park, and gardens are open to the public on payment of an entry fee (maximum PS24.90 ).", "r": {"result": "Istana, taman, dan kebun terbuka untuk umum dengan membayar biaya masuk (maksimum PS24.90).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjar.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kabupaten Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saking antusiasnya, Anda menyetujui segala rencana tersebut tanpa pikir panjang.", "r": {"result": "Sangat antusias, Anda menyetujui semua rencana tanpa berpikir dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 310.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan untuk tontonan umum pada 18 Ogos 2006.", "r": {"result": "Diluncurkan untuk tontonan publik pada 18 Agustus 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colony ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kanpur Nagar di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Koloni adalah sebuah kota sensus di distrik Kanpur Nagar di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keizo Adachi Keizo Adachi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Keizo Adachi Keizo Adachi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Tampin berjiran dengan Pulau Sebang, Melaka.", "r": {"result": "Bandar Tampin bertetangga dengan Pulau Sebang, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Communications Construction Company Limited China (CCCC) signed an MoU with Malaysia Railway Link Sdn Bhd (MRL) for a rail link from Gombak to Port Klang, over a stretch of 88km, while China Petroleum Pipeline Engineering Co Ltd (CPP) inked a deal with Suria Strategic Energy Resources Sdn Bhd (SSER) for a gas and petroleum pipeline from Sungai Udang, Melaka, to the Petronas's refinery and petrochemical integrated development project (RAPID) in Pengerang, Johor.", "r": {"result": "China Communications Construction Company Limited China (CCCC) menandatangani MoU dengan Malaysia Railway Link Sdn Bhd (MRL) untuk jalur kereta api dari Gombak ke Port Klang, sepanjang 88km, sementara China Petroleum Pipeline Engineering Co Ltd (CPP) menandatangani kesepakatan dengan Suria Strategic Energy Resources Sdn Bhd (SSER) untuk pipa gas dan minyak bumi dari Sungai Udang, Melaka, ke proyek pengembangan terpadu kilang dan petrokimia Petronas (RAPID) di Pengerang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu tersebut adalah Pengarah Jabatan Agama Islam Negeri Johor, Md.", "r": {"result": "Orang tersebut adalah Direktur Departemen Agama Islam Negara Bagian Johor, Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin lama yang merajuk seperti [[Saifuddin Nasution]] dan [[Abdul Rahman Osman]] telah dibawa kembali ke dalam parti.", "r": {"result": "Pemimpin lama yang cemberut seperti [[Saifuddin Nasution]] dan [[Abdul Rahman Osman]] telah dibawa kembali ke partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pengumuman tarif tersebut, Mnuchin telah mengundang negosiator utama China, Wakil Perdana Menteri Liu He, ke Washington.", "r": {"result": "Menjelang pengumuman tarif, Mnuchin mengundang kepala negosiator China, Wakil Perdana Menteri Liu He, ke Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Ketua Menteri Pulau Pinang II, P Ramasamy menggesa diwujudkan Kertas Putih mengenai Zakir sekiranya kerajaan mahu mewujudkan Kertas Putih mengenai LTTE di Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Ketua Menteri Penang II, P Ramasamy menyerukan pembuatan Buku Putih tentang Zakir jika pemerintah ingin membuat Buku Putih tentang LTTE di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea materai atas instrumen pengalihan kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kontinjen bukan Eropah dalam Ekspedisi Aceh Kedua pada tahun 1873, terdapat dua kompeni yang dianggotai orang Afrika Barat, iaitu Haf Kanan (Belanda: \"Rechter Halve\") ke-3 dan ke-4 daripada Batalion Infantri Kedua di bawah pimpinan Leftenan Kolonel K. van der Heijden.", "r": {"result": "Di antara kontingen non-Eropa dalam Ekspedisi Aceh Kedua tahun 1873, terdapat dua kompi yang terdiri dari orang-orang Afrika Barat, yaitu Haf Kanan ke-3 dan ke-4 (bahasa Belanda: \"Rechter Halve\") dari Batalyon Infanteri ke-2 di bawah pimpinan Letnan Kolonel K. van der Heijden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They gave me a green light to be a superstar right away.", "r": {"result": "Mereka memberi saya lampu hijau untuk segera menjadi superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beberapa hotel antarabangsa diperiksa oleh Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM), bagi mengenal pasti hotel yang terba isu larangan bertudung.", "r": {"result": "Sementara itu, beberapa hotel internasional diperiksa oleh Departemen Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM), untuk mengidentifikasi hotel-hotel yang terkena larangan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Datuk Alexander Nanta Linggi (PBB-Kapit) di Dewan Rakyat yang meminta penjelasan kerajaan mengenai harga jualan barang rata-rata masih tinggi dan tidak turun walaupun sistem percukaian negara kembali kepada pelaksanaan SST.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan Datuk Alexander Nanta Linggi (PBB-Kapit) di Dewan Rakyat yang meminta penjelasan dari pemerintah soal rata-rata harga jual barang masih tinggi dan tidak turun meski sistem perpajakan nasional kembali ke dasar. penerapan SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemecky Nemecky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Nemecky Nemecky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, ia seolah-olah bahawa dia tidak mempunyai gigi yang sebenar.", "r": {"result": "Sayangnya, sepertinya dia tidak memiliki gigi asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika semua kementerian mengeluarkan dasar untuk mencegah, kita akan dapat data besar mengenai masalah sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau semua kementerian mengeluarkan kebijakan pencegahan, kita akan mendapatkan big data masalah sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir akan diiringi tiga menteri Kabinet.", "r": {"result": "\"Dr Mahathir akan didampingi oleh tiga menteri kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin turut hadir pada Majlis Santai Makan Tengah Hari Bersama Bossku di Pejabat UMNO negeri.", "r": {"result": "Takiyuddin juga hadir dalam Santai Siang Bersama Bosku di Kantor UMNO negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah sedih kecuaian penjagaan kanak-kanak berulang", "r": {"result": "Wan Azizah sedih dengan kelalaian mengasuh anak yang berulang kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripada mereka, Siti Keladi memberitahu, dia hanya makan nasi kosong.", "r": {"result": "Salah satunya, kata Siti Keladi, hanya makan nasi putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwat kekal telah digunakan ketikan Pilhan Raya Umum ke-13 dengan tujuan untuk menggelakkan undian dilakukan lebih daripada sekali oleh pihak yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Tinta permanen telah digunakan untuk mengetik Pemilu ke-13 dengan tujuan mencoblos lebih dari satu kali oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jashpur nagar memiliki bilangan penduduk seramai 20,190.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jashpur nagar memiliki populasi 20.190 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Etienne-de-Saint-Geoirs Saint-Etienne-de-Saint-Geoirs ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Etienne-de-Saint-Geoirs Saint-Etienne-de-Saint-Geoirs adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah daftar masuk sebagai \"%s\"", "r": {"result": "Anda masuk sebagai \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan selama 45 minit itu antara lain membincangkan mengenai kerjasama antara Malaysia dan badan dunia itu dalam pelbagai aspek pengurusan pelarian.", "r": {"result": "Pertemuan selama 45 menit itu antara lain membahas kerja sama antara Malaysia dan badan dunia itu dalam berbagai aspek pengelolaan pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W. A. Eddy himself demonstrated this when he remained suspended in the air for approximately 15 hours.", "r": {"result": "W.A.Eddy sendiri mendemonstrasikan hal ini ketika ia melayang di udara selama kurang lebih 15 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di riwayat hadis tersebut juga terdapat cerita ketika pembawa tandu yang tidak menyadari keberadaan Aisyah di dalam tandu.", "r": {"result": "Kemudian dalam riwayat hadits juga terdapat cerita ketika pembawa tandu tidak mengetahui keberadaan Aisyah di dalam tandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perlembagaan Iran, apabila Presiden itu mati atau didakwa, Majlis Presiden akan memerintah sehingga satu pilihan raya baru diadakan.", "r": {"result": "Menurut Konstitusi Iran, ketika Presiden meninggal atau dimakzulkan, Dewan Kepresidenan akan memerintah sampai pemilihan baru diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan isipadu mencadangkan bahawa setiap nukleon berinteraksi dengan bilangan nukleon yang tetap, tidak bergantung kepada \"A\".", "r": {"result": "Istilah volume menunjukkan bahwa setiap nukleon berinteraksi dengan sejumlah nukleon yang tetap, terlepas dari \"A\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak roboh kuil selagi tiada kata sepakat - Menteri", "r": {"result": "Jangan hancurkan candi selama tidak ada konsensus - Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan 1940-an, studio ini dikuasai oleh seorang pelabur bernama Floyd Odlum.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1940-an, studio tersebut dikendalikan oleh seorang investor bernama Floyd Odlum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Belanjawan 2019, kerajaan turut mengumumkan beberapa langkah untuk meningkatkan sektor hartanah termasuk peruntukan sebanyak RM25 juta kepada Cagamas Bhd bagi jaminan pajakan untuk pembeli kali pertama dengan pendapatan sehingga RM5,000 sebulan, yang dianggap positif oleh Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan (REHDA).", "r": {"result": "Dalam Anggaran 2019, pemerintah juga mengumumkan beberapa langkah untuk meningkatkan sektor real estat termasuk alokasi RM25 juta kepada Caagamas Bhd untuk jaminan sewa bagi pembeli pertama kali dengan pendapatan hingga RM5.000 per bulan, yang dianggap positif oleh Asosiasi Pengembang Real Estat dan Perumahan (REHDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi petinggi rezim mengirim pesan mengerikan kepada para petugas di lapangan: \"Hancurkan para gadis, karena jika Anda menghancurkan para gadis, Anda akan menghancurkan para pria\".", "r": {"result": "Jadi rezim tertinggi mengirimkan pesan yang mengerikan kepada para perwira di lapangan: \"Hancurkan para gadis, karena jika Anda menghancurkan para gadis, Anda akan menghancurkan para pria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bahagian itu ialah x tolak 4 kuasa dua.", "r": {"result": "Jadi bagian itu adalah x dikurangi 4 kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan Negeri turut berubah wajah dengan ahli-ahlinya dipilih melalui pilihan raya.", "r": {"result": "Majelis Negara juga mengubah wajahnya dengan anggotanya dipilih melalui pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui satu cara hidup yang seimbang antara ibadah kepada-NYA dan amal jariah kepada insan serta makhluk-NYA, antara tuntutan dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Melalui cara hidup yang seimbang antara beribadah kepada-Nya dan beramal kepada umat dan makhluk-Nya, antara tuntutan dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan mula beri keterangan pada jam 10 pagi, berapa lama tidak pasti.", "r": {"result": "\"Saya akan mulai bersaksi jam 10 pagi, berapa lama tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2011, Cinta berpindah ke Amerika Syarikat untuk belajar di Universiti Columbia di kota New York.", "r": {"result": "Pada September 2011, Cinta pindah ke Amerika Serikat untuk belajar di Universitas Columbia di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, pernyataan Jokowi yang mengatakan soal konsultan asing, hal ini dapat dibuktikan dengan keberadaan orang asing di belakang BPN seperti yang sudah tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Sementara itu, pernyataan Jokowi soal konsultan asing, hal itu bisa dibuktikan dengan adanya orang asing di belakang BPN seperti yang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kelab FC Barcelona, beliau memenangi empat kejuaraan La Liga, empat kejuaraan UEFA Champions League dan empat kejuaraan Copa del Rey, serta beberapa buah trofi yang lain.", "r": {"result": "Bersama klub FC Barcelona tersebut, ia memenangkan empat gelar juara La Liga, empat gelar juara Liga Champions UEFA dan empat gelar juara Copa del Rey, serta beberapa trofi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entraigues-sur-la-Sorgue Entraigues-sur-la-Sorgue ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Entraigues-sur-la-Sorgue Entraigues-sur-la-Sorgue adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun 2006, beliau membuat debut untuk Dinamo dalam perlawanan Prva HNL menentang Inter Zapresic.", "r": {"result": "Pada 10 Juni 2006, dia melakukan debutnya untuk Dinamo dalam pertandingan Prva HNL melawan Inter Zapresic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda Nazi telah dihasilkan untuk memanipulasi orang ramai, terutamanya berdasarkan tulisan-tulisan daripada orang seperti Eugen Fischer, Fritz Lenz dan Erwin Baur didalam buku \"Foundations of Human Heredity Teaching and Racial Hygiene\".", "r": {"result": "Propaganda Nazi diproduksi untuk memanipulasi publik, terutama berdasarkan tulisan orang-orang seperti Eugen Fischer, Fritz Lenz dan Erwin Baur dalam buku \"Foundations of Human Heredity Teaching and Racial Hygiene\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berasa amat gembira dan berbangga dengan rakan-sepasukan.", "r": {"result": "Saya merasa sangat senang dan bangga dengan rekan satu tim saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Morley Eric Douglas Morley (26 September 1918 - 9 November 2000) ialah pengacara televisyen British dan pengasas pertandingan kecantikan Miss World dan program \"Come Dancing\" Balu beliau, Julia Morley, kini menjadi ketua pertandingan dan anaknya Steve Douglas ialah salah seorang penyampai.", "r": {"result": "Eric Morley Eric Douglas Morley (26 September 1918 - 9 November 2000) adalah seorang presenter televisi Inggris dan pendiri kontes kecantikan Miss World dan program \"Come Dancing\". Jandanya, Julia Morley, sekarang menjadi kepala kontes dan dia putra Steve Douglas adalah salah satu presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Jaminan saya ialah dari tahun 2018 ke atas, Insyaa-Allah keadaan sudah bertambah baik kerana kita berjaya memulihkan kedudukan kewangan TH.", "r": {"result": "A: Saya jamin mulai tahun 2018 insyaallah keadaan membaik karena kami berhasil mengembalikan posisi keuangan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jika seseorang melakukan [[eksperimen fikiran]] yang mudah dengan menggunakan takrif Newton tentang momentum dan tenaga, dia akan mendapati yang kuantiti ini tidak akan diabadikan dalam kerelatifan khas.", "r": {"result": "Namun, jika seseorang melakukan [[eksperimen pikiran]] sederhana dengan menggunakan definisi momentum dan energi Newton, dia akan menemukan bahwa kuantitas ini tidak akan diabadikan dalam relativitas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pemaju projek PR1MA sebelum ini hanya dibenarkan membina rumah, tetapi kini, mereka dibenarkan menjual untuk menampung 10 peratus lagi nilai projek yang perlu disiapkan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pengembang proyek PR1MA sebelumnya hanya diperbolehkan membangun rumah, namun kini diperbolehkan menjual untuk menutupi 10 persen lagi dari nilai proyek yang harus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran kempen SToP memberi kesedaran kepada ibu bapa kerana ramai yang tidak menyedari perkara ini.", "r": {"result": "Sasaran dari kampanye SToP ini adalah untuk menyadarkan para orang tua karena banyak yang belum mengetahui hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, life goes on, hidup perlu diteruskan.", "r": {"result": "Apapun yang terjadi, hidup terus berjalan, hidup harus terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis ini pada mulanya tidak mengenali Alex, dan menjadi kasihan kepadanya.", "r": {"result": "Penulis ini awalnya tidak mengenal Alex, dan merasa kasihan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he asked.", "r": {"result": "Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia mati 18 tahun lebih awal akibat kencing manis - kajian", "r": {"result": "Orang Malaysia meninggal 18 tahun lebih awal karena diabetes - belajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRUSSELS: Kesatuan Eropah (EU) mahu warga Eropah menggantikan Christine Lagarde mengetuai Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF), sekali gus meneruskan tradisi benua berkenaan memegang jawatan itu, kata pegawai kanan EU.", "r": {"result": "BRUSSELS: Uni Eropa (UE) menginginkan seorang Eropa untuk menggantikan Christine Lagarde sebagai kepala Dana Moneter Internasional (IMF), dengan demikian melanjutkan tradisi benua untuk memegang posisi itu, kata seorang pejabat senior UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketentuannya diatur Pasal 42 UU Nomor 2 Tahun 2012 tentang Pengadaan Tanah Bagi Pembangunan untuk Kepentingan Umum.", "r": {"result": "Ketentuan tersebut tertuang dalam Pasal 42 Undang-Undang Nomor 2 Tahun 2012 tentang Pengadaan Tanah Bagi Pembangunan Untuk Kepentingan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abstract Nitrogen oxides (NO x = NO + NO 2 ) are a primary component of air pollution-a leading cause of premature death in humans and biodiversity declines worldwide.", "r": {"result": "Abstrak Nitrogen oksida (NO x = NO + NO 2 ) adalah komponen utama polusi udara penyebab utama kematian dini pada manusia dan penurunan keanekaragaman hayati di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LVMH yang dimiliki oleh hartawan fesyen, Bernard Arnault berkata, jenama pakaian terba menyediakan pakaian yang sedia dipakai, kasut dan aksesori.", "r": {"result": "LVMH, yang dimiliki oleh taipan fesyen Bernard Arnault, mengatakan merek pakaian tersebut menyediakan pakaian, sepatu, dan aksesori siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang pernah menerbitkan filem Pelumba Malam dan Isabella (1988).", "r": {"result": "yang pernah memproduksi film Pelumba Malam dan Isabella (1988).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah menengah negeri dan swasta termasuk Coffs Harbour, Woolgoolga, Orara, Toormina, John Paul College, Coffs Komuniti Haram Kristian, Kolej Bishop Druitt dan Kolej Senior Coffs Harbour.", "r": {"result": "Sekolah menengah negeri dan swasta termasuk Coffs Harbour, Woolgoolga, Orara, Toormina, John Paul College, Coffs Haram Christian Community, Bishop Druitt College dan Coffs Harbour Senior College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bane mengatakan kepada pers bahwa \"Syeikh Hasinaji menelefon saya dan mengucapkan selamat kepada kami atas nama rakyat Bangladesh, saya mengatakan kepadanya kami [[Bangladesh-India rakan |] hubungan].", "r": {"result": "Bane mengatakan kepada pers bahwa \"Sheikh Hasinaji menelepon saya dan memberi selamat kepada kami atas nama rakyat Bangladesh, saya mengatakan kepadanya bahwa kami adalah hubungan [[Bangladesh-India |]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krew bantuan EO-7 tiba dengan Soyuz TM-10 pada 3 Ogos 1990.", "r": {"result": "Kru bantuan EO-7 tiba dengan Soyuz TM-10 pada 3 Agustus 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sultan Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar murka terhadap pihak tertentu yang menyebarkan fitnah kononnya baginda terlibat dalam perniagaan kilang yang menyebabkan berlakunya pencemaran sisa kimia di Pasir Gudang.", "r": {"result": ": Sultan Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar marah kepada pihak tertentu yang menyebarkan fitnah bahwa ia diduga terlibat dalam bisnis pabrik yang menyebabkan pencemaran limbah kimia di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA iP6310D", "r": {"result": "Canon PIXMA iP6310D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan aktiviti berprofil tinggi dilihat tidak produktif berikutan kepentingan ekonomi mereka di Malaysia.", "r": {"result": "Implementasi kegiatan high-profile dipandang tidak produktif karena kepentingan ekonomi mereka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan besar yang sangat dinanti adalah, akan tercapainya kesepakatan yang positif antara PTFI dengan penentu kebijakan dalam pemerintahan Indonesia untuk dapat meneruskan kebersamaan dalam bergiat di sektor pertambangan dengan sasaran yang sejalan dengan amanah konstitusi yaitu pasal 33 UUD 1945.", "r": {"result": "Harapan besar yang sangat ditunggu adalah tercapainya kesepakatan positif antara PTFI dengan para pengambil kebijakan di pemerintahan Indonesia untuk dapat terus bekerja sama di bidang pertambangan dengan target yang sejalan dengan amanat konstitusi yaitu Pasal 33 UUD 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan keadaan diri kita yang sedemikian) maka tetaplah di atas kita janji seksa (yang dijanjikan) oleh Tuhan kita, bahawa kita semua tentu akan merasai (azab itu).", "r": {"result": "(Dengan keadaan diri kita yang demikian) maka janji azab (yang dijanjikan oleh Tuhan kita) tetap ada pada kita, yang akan kita semua rasakan (hukumannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keputusan itu memihak kepada mereka, soal kebebasan badan kehakiman tidak timbul.", "r": {"result": "Jika keputusan menguntungkan mereka, pertanyaan tentang independensi peradilan tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran TV Chosun bermula 8 Februari sehingga 29 Mac 2012 pada hari Rabu dan Khamis pukul 8:45 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di TV Chosun dari 8 Februari hingga 29 Maret 2012 pada hari Rabu dan Kamis pukul 20:45 untuk 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung M610 turut menyokong ingatan tambahan dari jenis micro SD.", "r": {"result": "Samsung M610 juga mendukung memori tambahan bertipe micro SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Suara.com \"bila polisi syariat Islam mengambil tindakan seperti hukuman cambuk terhadap para pemain PUBG, sebagaimana pelanggaran Qanun Syariat Islam yang lain, maka ulama juga akan sangat mendukung\".", "r": {"result": "Dilansir dari Suara.com \u201cjika polisi syariat Islam melakukan tindakan seperti cambuk terhadap pemain PUBG, maupun pelanggaran syariat Islam lainnya, maka para ulama juga akan sangat mendukung\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari label TK Records yang berpusat di Miami, KC and the Sunshine Band pimpinan Harry Wayne Casey menandai puncak keemasan disko dengan serangkaian lagu-lagu hit, \"That's the Way (I Like It)\", \"Get Down Tonight\" (1975), dan (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty\" dan \"I'm Your Boogie Man\" (1976).", "r": {"result": "Setelah Semangat 46 dibubarkan pada Mei 1996, Tengku Razaleigh Hamzah dan Dato' Seri Utama Rais Yatim bergabung dengan Baru UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron Ron merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ron Ron adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lembaga pengarah menerima persetujuan Pemegang Saham Istimewa, Menteri Kewangan (Diperbadankan) (MoF Inc.) yang meluluskan pelantikan Amir bagi tempoh tiga tahun berkuat kuasa mulai 2 April 2019 hingga 1 April 2022.", "r": {"result": "Dia mengatakan direksi mendapat persetujuan dari Pemegang Saham Khusus, Menteri Keuangan (Incorporated) (MoF Inc.) yang menyetujui pengangkatan Amir untuk jangka waktu tiga tahun terhitung sejak 2 April 2019 hingga 1 April 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal keputusan itu, ikut suka hati saya bila mahu umumkan,\" katanya.", "r": {"result": "Adapun keputusannya, ikuti kata hati saya ketika saya ingin mengumumkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lori itu yang datang dari arah Sandakan dilaporkan berpusing lalu termasuk ke lorong bertentangan hingga menyebabkan pacuan empat roda itu terlanggar lori terba", "r": {"result": "Truk yang datang dari arah Sandakan dilaporkan berbalik arah dan masuk jalur berlawanan hingga menyebabkan kendaraan roda empat bertabrakan dengan truk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rahsia lagi, akui selesa bersama", "r": {"result": "Tidak ada lagi rahasia, akui nyaman bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skype", "r": {"result": "Skype", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi desiran yang berlaku pada huruf sad paling kuat dibanding zay dan berikutnya.", "r": {"result": "Bunyi desis yang timbul pada huruf sad paling kuat dibandingkan dengan zay dan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh Mohamad Shafie Abdul Rani, 51, dituduh atas tujuh pertuduhan melakukan amang seksual dan mencabul kehormatan tiga murid lelaki di sebuah sekolah di Ayer Hitam sejak tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "Terdakwa Mohamad Shafie Abdul Rani, 51, dituduh melakukan tujuh tuduhan pelecehan seksual dan pelanggaran kehormatan tiga siswa laki-laki di sebuah sekolah di Ayer Hitam selama tujuh tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina agama Hindu, penceramah direman empat hari", "r": {"result": "Menghina agama Hindu, pembicara ditahan selama empat hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat ini aspek kerohanian juga ditekankan.", "r": {"result": "Pada tahap ini aspek spiritual juga ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja 'Abd al 'Aziz Al Sa'ud mula menakluk kawasan-kawasan yang terlibat pada tahun 1902 dengan melantik saudaranya sebagai Gabenor Riyadh.", "r": {"result": "Raja 'Abd al 'Aziz Al Sa'ud mulai menaklukkan daerah-daerah yang terlibat pada tahun 1902 dengan mengangkat saudaranya sebagai Gubernur Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 11 Syaaban 1349 hingga 20 Syaaban 1350.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 11 Shaaban 1349 hingga 20 Shaaban 1350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermain bersama dalam dua kumpulan.", "r": {"result": "Mereka bermain bersama dalam dua kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun institusi keselamatan sosial berusaha gigih meningkatkan perkhidmatan dan bantuan kepada golongan sasar, hakikatnya ekosistem keselamatan sosial di negara ini tidak bersepadu.", "r": {"result": "Meski lembaga jaminan sosial berupaya keras untuk meningkatkan pelayanan dan bantuan kepada kelompok sasaran, kenyataannya ekosistem jaminan sosial di negeri ini belum terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian, pemerintahan Brooke hampir menemui penamat apabila Jepun menawan Sarawak.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian, pemerintahan Brooke hampir berakhir ketika Jepang merebut Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pasang Pemacu Baru", "r": {"result": "_Instal Driver Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak kebelakangan ini berlaku pencemaran sumber air yang agak tinggi, jika dibandingkan sebelum ini kualiti air agak bagus dan tidak pernah mengalami kekeruhan air melebihi 1,000 NTU.", "r": {"result": "\u201cSaat ini terjadi pencemaran sumber air yang relatif tinggi, dibandingkan sebelumnya kualitas air cukup baik dan belum pernah mengalami kekeruhan air di atas 1.000 NTU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jawa, Kuala Ketil Kampung Jawa merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Ketil, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Jawa, Kuala Ketil Kampung Jawa adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Ketil, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena itu, kami meluncurkan 'neo' hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami meluncurkan 'neo' hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montjay, Hautes-Alpes Montjay ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montjay, Hautes-Alpes Montjay adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingkai Kekunci _Terdahulu", "r": {"result": "Bingkai utama _Sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayangan (filem) Filem Kayangan merupakan sebuah filem Malaysia dikeluarkan di Malaysia pada 2007.", "r": {"result": "Kayangan (film) Film Kayangan adalah film Malaysia yang dirilis di Malaysia pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini berada di urutan ke-72 dan meningkat, dengan penjualan pada tahun 2018 diperkirakan mencapai $108 miliar, naik 21 persen pada tahun 2017.", "r": {"result": "Saat ini berada di peringkat ke-72 dan terus meningkat, dengan penjualan pada tahun 2018 diharapkan mencapai $108 miliar, naik 21 persen dari tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perez dan rekan-rekannya pun takjub melihat kawanan uncorn.", "r": {"result": "Perez dan rekan-rekannya takjub melihat kawanan biji jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi malangnya, saya terpaksa menjawab persoalan tersebut di atas dengan mengatakan dalam keadaan sekarang di Malaysia bahawa orang Melayu masih tidak berupaya menyahut cabaran meritokrasi dalam apa perkara sekalipun terutamanya dalam kemasukan ke universiti dan ke dalam profesion.", "r": {"result": "Namun sayangnya, saya harus menjawab pertanyaan di atas dengan mengatakan bahwa dalam situasi saat ini di Malaysia, orang Melayu masih belum mampu menghadapi tantangan meritokrasi dalam hal apa pun, terutama dalam hal penerimaan universitas dan profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti panjang itu terkenal kepada warga kerja Jepun dengan gabungan dua sambutan bersama tradisional 'Minggu Emas' pada Mei.", "r": {"result": "Libur panjang terkenal bagi para pekerja Jepang dengan kombinasi dua perayaan tradisional 'Golden Week' di bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikelilingi daratan dan bergunung-ganang, negara ini bersempadan dengan Kazakhstan, Uzbekistan, Tajikistan dan Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Terkurung daratan dan bergunung-gunung, negara ini berbatasan dengan Kazakhstan, Uzbekistan, Tajikistan, dan Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan asal pembangunan kawasan ini adalah bagi tujuan tanaman getah.", "r": {"result": "\u201cTujuan awal pengembangan kawasan ini adalah untuk perkebunan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Are [Syed Husin's] demands for [Mahathir's] resignation as soon as possible (meant) to strengthen the country's economic position?", "r": {"result": "\u201cApakah tuntutan [Syed Husin] agar [Mahathir] mundur secepat mungkin (dimaksudkan) untuk memperkuat posisi ekonomi negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Sewah Kecil tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Serah Kecil tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Presiden Perancis, Emmanuel Macron menyifatkan serangan kerajaan Myanmar terhadap etnik minoriti Rohingya adalah satu genosid (pembunuhan beramai-ramai).", "r": {"result": "Hari ini, Presiden Prancis Emmanuel Macron menggambarkan serangan pemerintah Myanmar terhadap etnis minoritas Rohingya sebagai genosida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tugas FELDA dan sekiranya masalah penyata dapat diselesaikan, barulah kerajaan boleh umumkan pemansuhan hutang,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "Ini tugas FELDA dan jika masalah pernyataan itu bisa diselesaikan, maka pemerintah bisa mengumumkan penghapusan utang,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina modul GNOME", "r": {"result": "Membangun modul GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eswaran turut menempelak percubaan bekas pemimpin negara selama 22 tahun yang cuba meraih undi simpati masyarakat dan menaburkan pelbagai janji untuk membantu kaum India di negara ini.", "r": {"result": "Eswaran pun mengecam upaya mantan pemimpin nasional selama 22 tahun itu yang berusaha meraih suara simpati dari masyarakat dan menaburkan berbagai janji untuk membantu warga India di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini yang dibutuhkan,\" tandas Marina.", "r": {"result": "Jadi ini yang dibutuhkan,\" kata Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didapati secara komersil dalam bentuk larutan dalam air dan pelarut lain seperti dietil eter.", "r": {"result": "Ini tersedia secara komersial sebagai larutan dalam air dan pelarut lain seperti dietil eter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UniSHAMS dahulunya dikenali sebagai Kolej Universiti Insaniah (KUIN) (dinaiktaraf pada 15 Mei 2010) dan Institut Agama Islam Negeri Kedah Darul Aman (INSANIAH) pada awal penubuhannya iaitu pada tahun 1995.", "r": {"result": "UniSHAMS sebelumnya bernama Kolej Universiti Insaniah (KUIN) (ditingkatkan pada 15 Mei 2010) dan Institut Agama Islam Negeri Kedah Darul Aman (INSANIAH) pada awal pendiriannya pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puth mengeluarkan dua \"extended play\" (EP), \"The Otto Tunes\" (2010) dan \"Ego\" (2013), sebagai seorang artis bebas.", "r": {"result": "Puth merilis dua \"extended play\" (EP), \"The Otto Tunes\" (2010) dan \"Ego\" (2013), sebagai artis independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di Kilometer 8 Jalan Lipis di Kuala Lipis, sebuah bandar dan mukim di Daerah Lipis dalam negeri Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Kilometer 8 Jalan Lipis di Kuala Lipis, sebuah kota dan kecamatan di Distrik Lipis di negara bagian Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpahan bandar - air ribut yang dilepaskan ke air permukaan dari jalan dan tempat letak kereta juga -boleh menjadi sumber peningkatan suhu air.", "r": {"result": "Limpasan perkotaan - air hujan yang dibuang ke permukaan air dari jalan dan juga tempat parkir - dapat menjadi sumber peningkatan suhu air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua juga menjadi membiayai Georgia Rose Revolution dengan tujuan agar mendapat kemerdekaan dari Russia.", "r": {"result": "Dua juga membiayai Revolusi Mawar Georgia dengan tujuan memperoleh kemerdekaan dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Kedondong Kampung Permatang Kedondong merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Permatang Kedondong Kampung Permatang Kedondong adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, pria yang memimpin Aliansi Masyarakat Indonesia untuk Myanmar (AKIM) itu juga menjelaskan bahwa LPBI NU terus mengampanyekan kepada publik tentang berbagai cara untuk meningkatkan pemahaman dan mengunggah kesadaran mereka terkait persoalan lingkungan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, pria yang mengetuai Aliansi Masyarakat Indonesia untuk Myanmar (AKIM) ini juga menjelaskan bahwa LPBI NU terus mengkampanyekan kepada masyarakat tentang berbagai cara untuk meningkatkan pemahaman dan kesadaran masyarakat terkait isu lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Australia menyatakan masalah ini adalah tanggung jawab negara pengimpor\".", "r": {"result": "Australia mengatakan masalah ini adalah tanggung jawab negara pengimpor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan dan gambar yang dimuat naik dalam laman Facebook Sultan Johor, pada pertemuan bersama baginda itu, Osman menyembah maklum mengenai peletakan jawatan beliau sebagai menteri besar Johor.", "r": {"result": "Menurut postingan dan gambar yang diunggah di halaman Facebook Sultan Johor, dalam pertemuan dengan raja, Osman memberitahukan pengunduran dirinya sebagai menteri besar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan terus buat ini untuk 20 tahun lagi.", "r": {"result": "Saya akan terus melakukan ini selama 20 tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, PAN, yang walaupun nama asalnya Parti Pekerja-Pekerja Malaysia, sudah diambil alih oleh pemimpin-pemimpin Melayu serpihan Pas.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Setakat hari ini, Malaysia telah menandatangani 13 perjanjian perdagangan bebas atau FTA iaitu 6 secara serantau melalui ASEAN dan 7 secara dua hala.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sampai hari ini, Malaysia telah menandatangani 13 perjanjian perdagangan bebas atau FTA, 6 secara regional melalui ASEAN dan 7 secara bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di Tasik Kenyir tidak lengkap jika tidak singgah di pusat tumpuan yang menjadi ikon tasik itu iaitu Santuari Kelah.", "r": {"result": "Berada di Danau Kenyir belum lengkap rasanya jika tidak singgah di focal point danau yang ikonik, Kelah Sanctuary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah bincang dan sekarang dalam proses untuk mengenal pasti modul yang sesuai.", "r": {"result": "Kami telah membahas dan sekarang sedang dalam proses mengidentifikasi modul yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai harus yakin dengan komitmen kerajaan untuk mengambil kira pandangan semua pihak sebelum membuat sebarang keputusan berhubung ratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat harus diyakinkan akan komitmen pemerintah untuk mempertimbangkan pandangan semua pihak sebelum mengambil keputusan terkait ratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ROSLI TALIB Mohamad berkata, ciri-ciri sebuah negara yang merdeka adalah negara itu mampu menjamin keamanan, keselamatan dan kesejahteraan kepada rakyatnya serta memastikan kedaulatan negara sentiasa terpelihara daripada ancaman luar.", "r": {"result": "- Foto oleh ROSLI TALIB Mohamad mengatakan ciri negara merdeka adalah mampu menjamin perdamaian, keamanan dan kesejahteraan rakyatnya serta memastikan kedaulatan negara selalu terjaga dari ancaman eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Pulau Stewart/Rakiura dilindungi oleh belukar.", "r": {"result": "Sebagian besar Pulau Stewart/Rakiura ditutupi semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pangarengan adalah 45182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pangarengan adalah 45182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tenghilan adalah penempatan dengan permukaan tanah rata dan pokok-pokok Manggilan yang tumbuh di sekitar kawasan itu.", "r": {"result": "Kampung Tenghilan adalah pemukiman dengan permukaan datar dan pohon Manggilan tumbuh di sekitar area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar Hindu Kalender Hindu () yang digunakan sejak zaman purbakala telah menjalani pelbagai perubahan menerusi proses penyetempatan, maka kini wujudnya pelbagai kalendar India yang berbeza-beza di samping satu kalendar kebangsaan India.", "r": {"result": "Kalender Hindu Kalender Hindu () yang telah digunakan sejak zaman dahulu telah mengalami berbagai perubahan melalui proses lokalisasi, sehingga kini terdapat berbagai kalender India selain satu kalender nasional India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"74 kondisi kategorinya triase emergency hijau cukup stabil kesadaran penuh observasi beberapa saat dan itu bisa dipulangkan,\" kata Direktur RSPP Kurniawan Iskandarsyah.", "r": {"result": "\u201c74 kondisi di triase darurat hijau kategori cukup stabil, kesadaran penuh, observasi beberapa detik dan itu bisa dikembalikan,\u201d kata Direktur RSPP Kurniawan Iskandarsyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pelancaran program angkasa Soviet melalui satelit buatan manusia dunia yang pertama (\"Sputnik 1\") pada 4 Oktober 1957, perhatian Amerika Syarikat tertumpu ke arah usaha-usaha angkasa lepas mereka sendiri.", "r": {"result": "Menyusul peluncuran program luar angkasa Soviet melalui satelit buatan manusia pertama di dunia (\"Sputnik 1\") pada 4 Oktober 1957, perhatian Amerika Serikat beralih ke upaya luar angkasanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avi dan Joel Glazer, pemilik kelab Liga Perdana Inggeris itu ketika ini menolak secara tegas sebarang usaha pengambilalihan kerana mahu mengambil pendekatan lebih lanjut di Old Trafford, lapor akhbar Britain, The Sun.", "r": {"result": "Avi dan Joel Glazer, pemilik klub Liga Inggris, saat ini dengan tegas menolak segala upaya pengambilalihan karena ingin melakukan pendekatan lebih jauh di Old Trafford, lapor surat kabar Inggris, The Sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, Perodua mengekalkan bahagian pasaran majoriti 30.1% (189.137 unit) pada tahun 2012, dengan Toyota mengekalkan tempat ketiga di bahagian 16.8% dengan 105.151 unit yang dijual.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, Perodua mempertahankan pangsa pasar mayoritas sebesar 30,1% (189.137 unit) pada tahun 2012, dengan Toyota mempertahankan posisi ketiga dengan pangsa 16,8% dengan 105.151 unit terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara space tidak-boleh-dipecah pada aras keempat, aksara space tidak-boleh-dipecah yang nipis pada aras keenam", "r": {"result": "Karakter ruang yang tidak dapat dihancurkan di tingkat keempat, karakter ruang tipis yang tidak dapat dihancurkan di tingkat keenam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target punya rumah 2 tahun, maka kamu perlu menyisihkan uang sekitar Rp1,7 juta setiap bulan supaya terkumpul uang muka sebesar Rp40 juta.", "r": {"result": "Target memiliki rumah berumur 2 tahun, sehingga Anda perlu menyisihkan sekitar Rp 1,7 juta setiap bulan untuk mengumpulkan uang muka sebesar Rp 40 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Not only just his abilities, but also his mentality.", "r": {"result": "Hibernasi Pokoknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga berkata, penganalisis bimbang dengan gencatan tarif sementara antara Amerika Syarikat (AS) dan China.", "r": {"result": "Pedagang mengatakan analis khawatir tentang pembekuan tarif sementara antara Amerika Serikat (AS) dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2002, Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) memulakan dialog antara agama yang bertujuan untuk meningkatkan pemahaman yang lebih baik dan menghargai antar kelompok yang berbeza negara agama.", "r": {"result": "Pada bulan April 2002, Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) memulai dialog antaragama yang bertujuan untuk mempromosikan pemahaman dan penghargaan yang lebih baik di antara kelompok-kelompok agama yang berbeda di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian terhad", "r": {"result": "perangkat lunak terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kini berada dalam kedudukan yang sangat rumit.", "r": {"result": "sekarang dalam posisi yang sangat rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis berpendapat, IS merancang mewujudkan sel pengganas dan membentuk jaringan dengan kumpulan militan sedia ada dalam negara atau di kawasan serantau Asia.", "r": {"result": "Analis percaya bahwa ISIS berencana untuk membuat sel teroris dan membentuk jaringan dengan kelompok militan yang ada di negara tersebut atau di kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JULEHA meminta BELLA menumpukan bekerja di pejabat tanpa memikirkan kos operasi LINA.", "r": {"result": "JULEHA meminta BELLA untuk fokus bekerja di kantor tanpa memikirkan biaya operasional LINA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 pasukan terbawah Liga Super (tempat ke-11 dan ke-12) berentap dengan 2 pasukan dari Liga Premier (tempat ke-5 dan ke-6) bagi merebut 2 slot terakhir.", "r": {"result": "2 tim terbawah Liga Super (peringkat 11 dan 12) bertarung habis-habisan dengan 2 tim dari Liga Utama (peringkat 5 dan 6) untuk merebut 2 slot terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucfalva Lucfalva merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Lucfalva Lucfalva adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2014, sebagai sebahagian daripada penyusunan semula Westfield Group, ia berada di bawah kawalan Scentre Group.", "r": {"result": "Pada Juli 2014, sebagai bagian dari restrukturisasi Westfield Group, berada di bawah kendali Scentre Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Dalam perkembangan lain, Ahmad Faizal berkata, kerajaan negeri sentiasa mencari jalan untuk mengurangkan masalah banjir di negeri ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Dalam perkembangan lain, Ahmad Faizal mengatakan pemerintah negara bagian selalu mencari cara untuk mengurangi masalah banjir di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Timbalan Menteri Luar berkata, penubuhan BERSATU disambut baik apabila direkodkan sebanyak 120,000 keahlian dalam satu masa yang diterjemahkan sebagai penerimaan dengan hati terbuka oleh rakyat.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Menlu mengatakan, pembentukan Bersatu disambut baik ketika tercatat 120.000 anggota dalam satu waktu, yang diterjemahkan sebagai penerimaan terbuka oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglahiran mRNA tropoelastin dikawal atur secara ketatnya oleh lapan tapak mula transkripsi yang berbeza.", "r": {"result": "Produksi mRNA tropoelastin diatur secara ketat oleh delapan situs awal transkripsi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ekonomi Malaysia diunjurkan berkembang secara mampan bagi separuh kedua 2019 susulan pertumbuhan eksport lebih baik berbanding jangkaan pada Julai serta peningkatan 97.2 peratus bagi pelaburan asing yang diluluskan pada separuh pertama tahun ini, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Perekonomian Malaysia diproyeksikan tumbuh berkelanjutan pada paruh kedua tahun 2019 menyusul pertumbuhan ekspor yang lebih baik dari perkiraan pada Juli dan peningkatan investasi asing sebesar 97,2 persen yang disetujui pada paruh pertama tahun ini, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketua Turus berpihak kepada persekitaran yang seimbang tetapi dalam batasan kewangan, dinilai bahawa angkatan udara harus diberatkan.", "r": {"result": "Kepala Staf mendukung lingkungan yang seimbang tetapi dalam batasan keuangan, dinilai bahwa angkatan udara harus berbobot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Pejabat Polis Daerah Dang Wangi Polis Daerah Dang Wangi meliputi kawasan yang besar dan sibuk di tengah-tengah Bandaraya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Markas Besar Polisi Distrik Dang Wangi Polisi Distrik Dang Wangi meliputi area yang luas dan sibuk di jantung Kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People our age spend a lot of time swearing at \"autocorrect\".", "r": {"result": "Orang-orang seusia kita menghabiskan banyak waktu untuk mengumpat pada \"koreksi otomatis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Larowanga Gunung Larowanga adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Mori Atas, regensi Poso, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Larowanga Gunung Larowanga adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Mori Atas, kabupaten Poso, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Gunong Semanggol Sekolah Kebangsaan Gunong Semanggol atau nama ringkasnya \"SK Gunong Semanggol\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Gunong Semanggol, Simpang Empat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Gunong Semanggol Sekolah Nasional Gunong Semanggol atau disingkat \u201cSK Gunong Semanggol\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Gunong Semanggol, Simpang Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian dia telah diterima masuk ke dalam Akademi namun, suaminya telah mengambil nyawanya apabila wanita tersebut memarahi suaminya di atas perselisihan faham yang kecil.", "r": {"result": "Namun, tidak lama setelah dia diterima di Akademi, suaminya bunuh diri ketika wanita itu memarahinya karena perselisihan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Opsi pertama tentu bersama Ducati, karena kami punya hubungan baik,\" kata Ruben Xaus, Sporting Director Avintia Racing.", "r": {"result": "\u201cPilihan pertama pasti dengan Ducati, karena kami memiliki hubungan yang baik,\u201d kata Ruben Xaus, Sporting Director Avintia Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala aktiviti berkaitan sungai akan dihentikan sebaik jam amaran berbunyi.", "r": {"result": "Segala aktivitas yang berhubungan dengan sungai akan dihentikan segera setelah jam peringatan berbunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2.25x4.00\"", "r": {"result": "2,25x4,00\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mendapat nama dari lokasinya di sebelah persimpangan jalan pusat London Charing Cross.", "r": {"result": "Stasiun mendapatkan namanya dari lokasinya di sebelah persimpangan Charing Cross di pusat kota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Ashraf menternak 600 ekor kambing, ikan keli, ketam bercangkerang lembut atau keras dan lain-lain.", "r": {"result": "Selain itu, Ashraf memelihara 600 kambing, lele, kepiting cangkang lunak atau keras dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian yang mengemparkan dunia itu kira-kira 50 orang maut selepas ditembak oleh pelampau kulit putih, Brenton Tarrant, 28 tahun.", "r": {"result": "Dalam peristiwa yang menggegerkan dunia itu, sekitar 50 orang tewas setelah ditembak oleh ekstremis kulit putih, Brenton Tarrant, 28 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavlova mula mendapat tempat di hati para penggemar pemanis mulut di Malaysia sekitar tahun 2000.", "r": {"result": "Pavlova mulai mendapatkan tempat di hati para pecinta manisan yang menggugah selera di Malaysia sekitar tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pendekatan umum untuk menyelesaikan PPS ini menggunakan sifat simetri persamaan pembezaan, penyelesaian [[transformasi sangat kecil]]yang berterusan kepada penyelesaian ([[teori Lie]]).", "r": {"result": "Pendekatan umum untuk menyelesaikan PPS ini menggunakan sifat simetris persamaan diferensial, solusi [[transformasi sangat kecil]] yang kontinu ke solusi ([[Teori kebohongan]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas sarin Gas Sarin merupakan bahan kimia untuk peperangan buatan manusia yang dikelaskan sebagai agen saraf.", "r": {"result": "Gas sarin Gas sarin adalah bahan kimia untuk peperangan buatan manusia yang tergolong racun saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kandungan surat itu, Anizah begitu nekad hingga sanggup melepaskan tawaran melanjutkan pelajaran di UK.", "r": {"result": "Menurut isi surat tersebut, Anizah begitu nekad hingga rela merelakan tawaran untuk melanjutkan studinya di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video itu yang telah tular pada hujung tahun 2017 menunjukkan Muhyiddin bersama beberapa anggota parti berbual dengan seorang wanita warga emas, menyuruhnya untuk menyokong parti itu pada pilihan raya.", "r": {"result": "Klip video yang viral di penghujung tahun 2017 memperlihatkan Muhyiddin bersama beberapa anggota partai mengobrol dengan seorang perempuan lanjut usia, mengajaknya mendukung partai dalam pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tingkat tertentu, Bamsoet punya hubungan mesra dengan Pak Jokowi.", "r": {"result": "\u201cPada level tertentu, Bamsoet memiliki hubungan persahabatan dengan Pak Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nisbah fokus tangkapan", "r": {"result": "rasio fokus bidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mewakili 16 ini disini, jadi ia bersamaan dengan 1/3.", "r": {"result": "Ini mewakili 16 ini di sini, jadi sama dengan 1/3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grimsby Lapangan Terbang Grimsby adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Grimsby, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Grimsby Bandara Grimsby adalah sebuah bandara yang terletak di kota Grimsby, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, beliau telah mendirikan rumah tangga yang berlangsung di Kajang, Selangor dan perkahwinan ini telah berakhir selepas perkahwinan ini bertemu titik tolak.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, ia memulai pernikahan yang berlangsung di Kajang, Selangor dan pernikahan ini berakhir setelah pernikahan ini mencapai titik kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Ainul Mardhiah, Ahmad Safiuddin Ahmad Razak, 24, turut berkongsi rasa syukur dengan memuat naik status, \"Alhamdulillah\".", "r": {"result": "Ayah Ainul Mardhiah, Ahmad Safiuddin Ahmad Razak, 24 tahun, pun turut mengungkapkan rasa syukurnya dengan mengunggah status, \"Alhamdulillah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tinanom memiliki 31 pelajar lelaki dan 39 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 70 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Tinanom memiliki 31 siswa laki-laki dan 39 siswa perempuan, sehingga total menjadi 70 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, jajangmyeon adalah hidangan murah yang kelas pekerja mampu nikmati dan adalah lebih serupa dengan zhajiangmian rantau Shandong daripada jajangmyeon Korea kini.", "r": {"result": "Saat ini, jajangmyeon adalah hidangan murah yang terjangkau oleh kelas pekerja dan lebih mirip dengan zhajiangmian di wilayah Shandong daripada jajangmyeon Korea saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terbahagi kepada 121 komun.", "r": {"result": "Wilayah ini dibagi menjadi 121 komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, masjid lama ini masih digunakan lagi.", "r": {"result": "Namun, masjid tua ini masih digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, Madius lulus Malaysian Certificate of Education (MCE) dengan Gred Satu.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, Madius lulus Malaysian Certificate of Education (MCE) dengan Grade One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembalakan bukan lagi sumber utama kewangan kerajaan negeri seperti yang berlaku pada pemerintahan kerajaan negeri sebelum ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan penebangan tidak lagi menjadi sumber keuangan utama pemerintah negara bagian seperti pada pemerintah negara bagian sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ada kes yang menunjukkan bengkak yang ketara pada bahagian lengan, kaki atau genital.", "r": {"result": "Namun, ada kasus yang menunjukkan pembengkakan yang signifikan di lengan, kaki, atau alat kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biollet Biollet merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Biollet Biollet adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganesan, 37 tahun, mendakwa kini hidupnya seperti pendatang asing tanpa izin (PATI) di tanah kelahiran sendiri apabila tidak mempunyai MyKad\".", "r": {"result": "Ganesan, 37 tahun, mengaku hidupnya seperti pendatang gelap (PATI) di tanah kelahirannya padahal tidak memiliki MyKad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Tujuh, Kuala Rompin Kampung Batu Tujuh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Rompin, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu Tujuh, Kuala Rompin Kampung Batu Tujuh adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Rompin, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan berita perdana ialah \"Seputar iNews\" (dahulunya Seputar Indonesia), yang mempunyai edisi pagi, makan tengahari dan lewat malam.", "r": {"result": "Program berita andalannya adalah \"Seputar iNews\" (sebelumnya Seputar Indonesia) yang memiliki edisi pagi, siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, raja itu berkata di khalayak ramai:\"\"Wahai rakyatku!", "r": {"result": "Karena itu, raja berkata di depan umum: \"Wahai rakyatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gakulnagar Gakulnagar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah West Tripura di negeri Tripura, India.", "r": {"result": "Gakulnagar Gakulnagar adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Tripura Barat di negara bagian Tripura, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan apa yang kami bincangkan sebelum ini, kami bersetuju dengan kesimpulan Mahkamah Rayuan bahawa hakim perbicaraan jelas khilaf dalam menerima bukti DW2 dan DW4 bahawa sampel diambil dari PW1 terjejas dan tidak selamat diguna pakai menyebabkan ketiadaan bukti sokongan terhadap tusukan.", "r": {"result": "Berdasarkan apa yang telah kami diskusikan sebelumnya, kami setuju dengan kesimpulan Pengadilan Tinggi bahwa hakim sidang jelas salah dalam menerima bukti DW2 dan DW4 bahwa sampel yang diambil dari PW1 rusak dan tidak aman untuk digunakan mengakibatkan tidak adanya bukti untuk mendukung menusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Perth masih berfungsi sebagai pusat pentadbiran Kerajaan Australia Barat hingga kini.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Perth masih berfungsi sebagai pusat administrasi Pemerintah Australia Barat hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hal ini boleh berubah jika hujan monsun barat daya tidak tiba pada akhir April atau jika air hujan hanya turun dengan kadar sedikit apabila ia tiba, kata Pengerusi SPAN Charles Santiago.", "r": {"result": "Tapi ini bisa berubah jika hujan muson barat daya tidak tiba pada akhir April atau jika hujan hanya turun dengan kecepatan rendah saat tiba, kata Ketua SPAN Charles Santiago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cari di sepanjang bahu jalan di tempat kejadian dan kalau ada tombol di bahu jalan, namun, tidak ada yang menonjol untuk menyebabkan luka sagat di tengah dada yang bersesuaian dengan tombol getah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mencari di sepanjang bahu jalan di TKP dan jika ada tombol di bahu jalan, namun, tidak ada yang menonjol menyebabkan luka dalam di tengah dada yang kompatibel dengan karet tombol,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim.", "r": {"result": "MENTERI Di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, asid lemak dihasilkan dengan penghubungan dua atom karbon daripada asetat dengan asid lemak yang membesar.", "r": {"result": "Misalnya, asam lemak diproduksi dengan menghubungkan dua atom karbon dari asetat ke asam lemak yang tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itaipava Arena Pernambuco Itaipava Arena Pernambuco adalah stadium pelbagai guna baru di pinggir bandar Barat Kawasan metropolitan Recife, di Sao Lourenco da Mata, Brazil.", "r": {"result": "Itaipava Arena Pernambuco Itaipava Arena Pernambuco adalah stadion serbaguna baru di pinggiran Barat wilayah metropolitan Recife, di Sao Lourenco da Mata, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala arabes yang mempunyai lima motif melambangkan rukun Islam.", "r": {"result": "Sedangkan arab yang memiliki lima motif melambangkan rukun Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau mula meraih kejayaan menerusi filem \"Heart\" (2006), yang mana beliau berlakon bersama Nirina Zubir dan pasangannya ketika itu Irwansyah.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, ia mulai meraih kesuksesan lewat film \"Heart\" (2006), di mana ia berakting bersama Nirina Zubir dan pasangannya saat itu Irwansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kualiti infrastruktur dan interconnectivity negara akan terus dipermodenkan.", "r": {"result": "Memang, kualitas infrastruktur dan interkonektivitas negara akan terus dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keita Suzuki Keita Suzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Keita Suzuki Keita Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran kependudukan pertengahan tahun 2007 mendapati bahawa buat pertama kalinya, jumlah penduduk berusia boleh pencen mengasai jumlah kanak-kanak bawah usia 16 tahun di UK.", "r": {"result": "Perkiraan populasi pertengahan 2007 menemukan bahwa untuk pertama kalinya, jumlah orang usia pensiun melebihi jumlah anak di bawah usia 16 tahun di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[16] The opening theme song is \"The Hero!", "r": {"result": "[16] Lagu tema pembukanya adalah \"The Hero!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakang gitar juga bergetar pada tahap yang lebih rendah, dengan didorong oleh udara dalam kebuk.", "r": {"result": "Bagian belakang gitar juga bergetar pada tingkat yang lebih rendah, didorong oleh udara di dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kekuatan selera dan kadar pembiakannya, penjarahan arnab liar mendatangkan masalah kepada para petani.", "r": {"result": "Karena kuatnya nafsu makan dan tingkat perkembangbiakannya, perburuan kelinci liar menjadi masalah bagi para petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Nod", "r": {"result": "Jumlah Node", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara puisinya \"Begitu Kata Malam\" antara yang meraih Hadiah Sastera Perdana 1996/1997 dan cerpennya \"Menanti Buraq\" pula antara yang meraih Hadiah Sastera Perdana 2000/2001.", "r": {"result": "Sementara puisinya \"Begitu Kata Malam\" meraih Juara Sastra Perdana 1996/1997 dan cerpennya \"Menanti Buraq\" meraih Juara Sastra Perdana 2000/2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Hakim merupakan pemilik sebuah bangunan bersejarah di Makkah bernama Dar an-Nadwah.", "r": {"result": "Saat itu, Hakim adalah pemilik sebuah bangunan bersejarah di Makkah bernama Dar an-Nadwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter dan mortar turut digunakan.", "r": {"result": "Helikopter dan mortir juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celoret memiliki bentuk melengkung seperti sabit dan digunakan sebagai senjata melibas dan mengelar.", "r": {"result": "Celoret memiliki bentuk melengkung seperti celurit dan digunakan sebagai senjata tebas dan tebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem angka Ibrani mengoperasikan prinsip tambahan di mana nila angka untuk abjad ditambah bersama membentuk jumlah.", "r": {"result": "Sistem angka Ibrani beroperasi berdasarkan prinsip penjumlahan di mana nilai numerik alfabet ditambahkan bersama untuk membentuk jumlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu sang Purnawijaya diajak untuk pergi ke neraka dan melihat bagaimana orang-orang berdosa disiksa.", "r": {"result": "Setelah itu Purnawijaya diajak masuk neraka dan melihat bagaimana para pendosa disiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 and the free dance is Jan.", "r": {"result": "25 dan tarian gratis adalah Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua mangsa ini mendakwa didatangi ejen yang kononnya wakil Pejabat SUK Perumahan dan memberi jaminan pemohon akan mendapat rumah mampu milik sama ada bagi Rumah Mampu Biaya Johor (RMBJ), Rumah Kouta Bumiputera mahupun Rumah Sewa Kerajaan (RSK) yang semuanya sekitar Johor Bahru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua korban ini mengaku telah didekati oleh seorang agen yang disebut-sebut sebagai perwakilan dari Kantor Perumahan SUK dan meyakinkan para pemohon bahwa mereka akan mendapatkan rumah yang terjangkau baik untuk Rumah Terjangkau Johor (RMBJ), Rumah Kouta Bumiputera atau Rumah Sewa Pemerintah (RSK) yang ada di sekitar Johor Bahru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ioannidis agrees.", "r": {"result": "Ioannidis setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Series C Funding sendiri merupakan pendanaan yang diberikan kepada perusahaan yang telah berhasil membuktikan kesuskesannya di pasar.", "r": {"result": "Pendanaan Seri C sendiri merupakan pendanaan yang diberikan kepada perusahaan yang telah berhasil membuktikan keberhasilannya di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yavru, Amasya Yavru, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yavru, Amasya Yavru, Amasya adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoto Muramatsu Naoto Muramatsu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoto Muramatsu Naoto Muramatsu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya New York New York merupakan bandaraya yang paling ramai penduduk di Amerika Syarikat (AS) dan juga pusat kawasan metropolitan New York, salah sebuah kawasan metropolitan yang teramai penduduknya di dunia.", "r": {"result": "New York City New York adalah kota terpadat di Amerika Serikat (AS) dan juga pusat wilayah metropolitan New York, salah satu wilayah metropolitan terpadat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini beliau ialah seorang pesuruhjaya kehakiman setelah dilantik pada 16.12.2015.", "r": {"result": "Saat ini menjabat sebagai komisaris yudisial yang diangkat pada 16-12-2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Luot Le Luot ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Luot Le Luot adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We should never, and have never, practised racial selection in our human resources policy.", "r": {"result": "\"Kita seharusnya tidak pernah, dan tidak pernah, mempraktekkan seleksi rasial dalam kebijakan sumber daya manusia kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cair Paravel telah dibina sebelum Zaman Kegemilangan lagi, kemungkinan oleh Raja Frank dan Permaisuri Helen.", "r": {"result": "Cair Paravel dibangun lagi sebelum Zaman Keemasan, kemungkinan oleh Raja Frank dan Ratu Helen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah cover Krismas kedua Liz dan Ariana.", "r": {"result": "Ini adalah sampul Natal kedua Liz dan Ariana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutup Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "Penutupan Pak Presiden, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aydughmush Aydughmush merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aydughmush Aydughmush adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak keempat daripada enam beradik dan juga yang ketiga dari lima Sidek bersaudara.", "r": {"result": "Ia adalah anak keempat dari enam bersaudara dan juga anak ketiga dari lima bersaudara Sidek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berharap untuk mencapai sesuatu bagi usahanya, Gaines membawa orangnya melalui laluan lain kembali ke Fort Brooke, bertujuan untuk bertempur dengan puak Seminoles di kubu kuat mereka di Teluk Sungai Withlacoochee.", "r": {"result": "Berharap untuk mencapai sesuatu atas usahanya, Gaines memimpin anak buahnya melalui rute lain kembali ke Fort Brooke, berniat untuk menyerang Seminoles di benteng mereka di Teluk Sungai Withlacoochee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah dibuktikan ramai pelajar politeknik dari kalangan bukan Bumiputera yang berjaya menyambung pengajian hingga ke peringkat Ijazah Sarjana dan Ijazah Kedoktoran di universiti-universiti awam.", "r": {"result": "Hal itu juga telah dibuktikan dengan banyaknya mahasiswa politeknik non Bumiputera yang berhasil melanjutkan studi hingga S2 dan S3 di perguruan tinggi negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyifatkan Myanmar sebagai sahabat, negara anggota NAM dan ahli keluarga ASEAN, kerajaan Malaysia menyuarakan harapan supaya republik berkenaan tampil menyalurkan kerjasama, selain akur kepada prinsip Sidang Bandung serta pelbagai perundangan antarabangsa yang menyentuh mengenai hak asasi manusia.", "r": {"result": "Menggambarkan Myanmar sebagai sahabat, negara anggota GNB dan anggota keluarga ASEAN, pemerintah Malaysia menyampaikan harapan agar republik ini maju untuk menyalurkan kerja sama, selain mematuhi prinsip-prinsip Konferensi Bandung serta berbagai prinsip internasional. hukum yang menyentuh hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di bahagian utara, tempatnya di Ida-Virumaa.", "r": {"result": "Terletak di bagian utara, tempatnya di Ida-Virumaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam manga, wataknya diperkenalkan dalam satu babak yang mengajuk babak-babak terawal filem \"West Side Story\").", "r": {"result": "(Dalam manga, karakternya diperkenalkan dalam adegan yang menggemakan adegan pembuka film \"West Side Story\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lembaga pengarah membuat keputusan dan pentadbiran universiti akan ambil segala langkah untuk melaksanakan perancangan ini,\" katanya pada sidang media selepas menyempurnakan Upacara Konvekesyen Universiti AIMST kali ke-10 di Kampus AIMST, Semeling, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDireksi membuat keputusan dan manajemen universitas akan mengambil semua langkah untuk mengimplementasikan rencana ini,\u201d katanya pada konferensi pers setelah menyelesaikan Upacara Konveksi Universitas AIMST ke-10 di Kampus AIMST, Semeling, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai yang bersumber di dataran tinggi Puncak, Jawa Barat ini mengalir melalui bandaraya-bandaraya Bogor, Depok, dan Jakarta, serta kemudian bermuara di Teluk Jakarta.", "r": {"result": "Sungai yang berhulu di dataran tinggi Puncak, Jawa Barat ini mengalir melalui kota Bogor, Depok, dan Jakarta, kemudian bermuara di Teluk Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi: Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Langkawi maju setapak ke hadapan apabila memperkenalkan sistem kod QR sebagai inovasi bagi memudahkan anggotanya menyelesaikan kes kecurian motosikal dalam waktu singkat.", "r": {"result": "Langkawi: Markas Kepolisian Daerah (IPD) Langkawi mengambil langkah maju dengan memperkenalkan sistem kode QR sebagai inovasi untuk memudahkan anggotanya memecahkan kasus pencurian sepeda motor dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar penduduk lain bersetuju dengan tawaran kerajaan untuk memberi pampasan wang tunai dan sebuah rumah Projek Perumahan Rakyat (PPR) di Puchong.", "r": {"result": "Sebagian besar warga lainnya menyetujui tawaran pemerintah untuk memberikan santunan tunai dan rumah Proyek Perumahan Rakyat (PPR) di Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Nasional mengajukan 76 naskah Panji, Kamboja mengajukan satu naskah, Malaysia mengajukan lima naskah, sementara Universitas Leiden mengajukan 250 naskah yang ditulis dalam delapan bahasa.", "r": {"result": "Perpustakaan Nasional menyerahkan 76 naskah Panji, Kamboja menyerahkan satu naskah, Malaysia menyerahkan lima naskah, sedangkan Universitas Leiden menyerahkan 250 naskah yang ditulis dalam delapan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kehilangan, Dementieva berjaya menjadi No.", "r": {"result": "Meski kalah, Dementieva berhasil menjadi pemain nomor 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sentimen anti-China memudar, lebih banyak orang Cina tiba di sini, dan ia menjadi ibu pejabat Mexico untuk Kuomintang, atau Parti Cina Kebangsaan dan Liga Anti-Komunis.", "r": {"result": "Setelah sentimen anti-Cina memudar, lebih banyak orang Cina tiba di sini, dan itu menjadi markas Meksiko untuk Kuomintang, atau Partai Nasional China, dan Liga Anti-Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abaikan", "r": {"result": "Abaikan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang-orang yang menyahut seruan Tuhan mereka sahajalah balasan yang sebaik-baiknya; dan orang-orang yang ingkar yang tidak menyahut seruanNya, kalaulah mereka mempunyai segala apa jua yang ada di bumi disertai dengan sebanyak itu lagi, tentulah mereka rela menebus diri dengannya. mereka itu disediakan baginya hitungan hisab yang seburuk-buruknya, serta tempat kembali mereka ialah neraka jahanam; dan amatlah buruknya tempat tinggal itu.", "r": {"result": "Bagi mereka yang menanggapi panggilan Tuhan, mereka adalah hadiah terbaik; dan orang-orang kafir yang tidak menanggapi panggilan-Nya, jika mereka memiliki segalanya di bumi disertai dengan lebih dari itu, mereka pasti bersedia menebus diri mereka dengan itu. mereka disiapkan untuknya perhitungan terburuk, dan tempat kembali mereka adalah neraka; dan tempat tinggalnya sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929 Type 89 (Experimental Tank Number 2) dibangunkan oleh Industri Berat Mitsubishi.", "r": {"result": "Pada tahun 1929 Type 89 (Experimental Tank Number 2) dikembangkan oleh Mitsubishi Heavy Industries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan senarai tidak tertib semua media yang digunakan untuk cipta media", "r": {"result": "Adalah daftar unordered dari semua media yang digunakan untuk membuat media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Then again, if it's aurally forgettable, why not choose something with a less-awkward title?", "r": {"result": "(Kemudian lagi, jika itu mudah dilupakan, mengapa tidak memilih sesuatu dengan judul yang tidak terlalu canggung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman, Lerik Laman merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Laman, Lerik Laman adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The resolution requires at least five members of the Conference to vote in favour of it.", "r": {"result": "Resolusi tersebut membutuhkan setidaknya lima anggota Konferensi untuk memberikan suara mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlkava Vlkava merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah yang demikian itu mengandungi sumpah (yang diakui kebenarannya) oleh orang yang berakal sempurna?", "r": {"result": "Bukankah itu mengandung sumpah (yang diakui kebenarannya) oleh orang yang berakal sempurna?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula, ketika pemimpinan Hautevilles beralih ke Ruggeru, ia mendukung keponakannya Adipati Ruggeru terhadap Bohemond I dari Antiokhia, Landone IV dari Capua, dan pemberontak lainnya.", "r": {"result": "Demikian pula, ketika kepemimpinan Hautevilles diteruskan ke Ruggeru, dia mendukung keponakannya Adipati Ruggeru melawan Bohemond I dari Antiokhia, Landone IV dari Capua, dan pemberontak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Eksekutif Penilaian SOP Bauksit, Prof Datuk Dr Azizan Abu Samah, berkata laman web itu diwujudkan khusus bagi memantau setiap laporan dan permasalahan timbul memba perlombongan serta pengangkutan bauksit.", "r": {"result": "Ketua Panitia Pelaksana Evaluasi SOP Bauksit Prof Datuk Dr Azizan Abu Samah mengatakan, website ini dibuat khusus untuk memantau setiap laporan dan permasalahan yang timbul dari penambangan dan pengangkutan bauksit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah khabar gembira kepada orang-orang yang beriman dan beramal soleh, sesungguhnya mereka beroleh syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; tiap-tiap kali mereka diberikan satu pemberian dari sejenis buah-buahan syurga itu, mereka berkata: \"Inilah yang telah diberikan kepada kami dahulu\"; dan mereka diberikan rezeki itu yang sama rupanya (tetapi berlainan hakikatnya), dan disediakan untuk mereka dalam syurga itu pasangan-pasangan, isteri-isteri yang sentiasa bersih suci, sedang mereka pula kekal di dalamnya selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan sampaikanlah kabar gembira kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh, sesungguhnya bagi mereka surga yang mengalir beberapa sungai; setiap kali mereka diberi hadiah dari buah surgawi semacam itu, mereka berkata: \"Ini yang diberikan kepada kami sebelumnya\"; dan mereka diberi rizki yang sama rupa (namun berbeda sifatnya), dan disiapkan bagi mereka di surga adalah pasangan-pasangan, istri-istri yang selalu bersih dan suci, sedangkan mereka tetap di dalamnya selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberikan contoh ramai siswazah di Terengganu dan Kelantan 'takut' untuk menerima tawaran bekerja di bandar besar dan memilih untuk bekerja di negeri masing-masing.", "r": {"result": "Ia mencontohkan banyak lulusan Terengganu dan Kelantan yang 'takut' menerima tawaran kerja di kota besar dan memilih bekerja di negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... prosesnya boleh dilakukan dengan segera,\" katanya.", "r": {"result": "...prosesnya bisa segera dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Raya Teluk Raya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kumpeh Ulu, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Raya Teluk Raya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kumpeh Ulu, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamatnya adalah untuk meningkatkan aliran projek dalam sesebuah organisasi (sepanjang projek).", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk meningkatkan aliran proyek dalam suatu organisasi (di seluruh proyek).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No, I'm not replacing mum in Permatang Pauh, says Nurul Izzah", "r": {"result": "Tidak, saya tidak menggantikan ibu di Permatang Pauh, kata Nurul Izzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana rizab terdiri daripada ketinggian yang berbeza, ia termasuk zon iklim tropika dan iklim sederhana dan pelabuhan spesies khas untuk kawasan tropika, seperti harimau mendung dan rusa sambar serta spesies dari kawasan yang sederhana, seperti rusa putih, harimau bintang salji dan lenak Turkesta.", "r": {"result": "Karena cagar ini terdiri dari ketinggian yang berbeda, ia mencakup zona iklim tropis dan sedang dan menampung spesies khas daerah tropis, seperti harimau dahan dan rusa sambar serta spesies dari daerah beriklim sedang, seperti rusa putih, macan tutul salju, dan rusa Turkesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia seolah-olah terbahagi kepada dua golongan iaitu golongan yang turun berhimpun dan golongan yang tidak turut serta, hakikatnya tidakkah kedua-dua kelompok ini mempertahankan perkara yang sama?", "r": {"result": "Meski Malaysia seolah terbagi menjadi dua kubu, yaitu kubu yang turun berkumpul dan kubu yang tidak ikut, ternyata kedua kubu ini membela hal yang sama bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang belum pernah diciptakan sepertinya (tentang besar dan kukuhnya) di segala negeri (pada zamannya)?", "r": {"result": "Apa yang belum pernah diciptakan seperti itu (dalam hal ukuran dan kekuatannya) di semua negara (pada masanya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kejauhan, kau melihat restoran dan bar, panggung hiburan dan toko-toko.", "r": {"result": "Di kejauhan, Anda melihat restoran dan bar, tempat hiburan, dan toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala perlawanan akhir diadakan sebanyak tiga kali iaitu 2 kali bermain di tempat sendiri dan tempat lawan dan sekali bermain di venue neutral (dipanggil perlawanan timbal balik).", "r": {"result": "Sedangkan babak final diadakan sebanyak tiga kali, 2 kali bermain kandang dan tandang dan sekali bermain di tempat netral (disebut pertandingan timbal balik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sirathu memiliki bilangan penduduk seramai 12,208.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sirathu berpenduduk 12.208 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5-7 Julai 2013, semasa persembahannya di konsert Siti Nurhaliza in Symphony di Dewan Filharmonik Petronas, Siti menyanyikan Cindai yang diberikan gubahan baru oleh Syed Sharir Faisal Syed Hussein.", "r": {"result": "Pada 5-7 Juli 2013, saat tampil di Siti Nurhaliza dalam konser Symphony di Petronas Philharmonic Hall, Siti menyanyikan lagu Cindai dengan gubahan baru karya Syed Sharir Faisal Syed Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau telah melakukan satu perbuatan yang mungkar!\"", "r": {"result": "Sungguh, kamu telah melakukan perbuatan jahat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anggota Majlis Peguam Malaysia sejak 1984.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Dewan Pengacara Malaysia sejak 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, untuk meningkatkan kemudahan jaminan kredit bagi tujuan perdagangan, Exim Bank akan menambah dana pembiayaan sebanyak 500 juta ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, untuk menambah fasilitas penjaminan kredit untuk tujuan perdagangan, Exim Bank akan menambah dana pembiayaan sebesar 500 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang dimiliki oleh Syed Mokhtar Al-Bukhary, merupakan pemegang saham terbesar di dalam Media Prima.", "r": {"result": ", dimiliki oleh Syed Mokhtar Al-Bukhary, merupakan pemegang saham terbesar di Media Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memandangkan sistem UEC dikatakan mengikut sukatan pembelajaran negara asing serta tidak mematuhi Dasar Pendidikan Kebangsaan, sekali gus menyebabkan pemegang sijil itu tidak memahami nilai-nilai negara.", "r": {"result": "Pasalnya, sistem UEC dikatakan mengikuti standar pembelajaran negara asing dan tidak sesuai dengan Kebijakan Pendidikan Nasional, sehingga menyebabkan pemegang sertifikat tidak memahami nilai-nilai negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar bagi orang-orang yang menulis Kitab Taurat dengan tangan mereka (lalu mengubah Kalam Allah dengan rekaan-rekaan mereka), kemudian mereka berkata: \"Ini ialah dari sisi Allah\", supaya mereka dengan perbuatan itu dapat membeli keuntungan dunia yang sedikit.", "r": {"result": "Celakalah mereka yang menulis Taurat dengan tangan mereka sendiri (dan mengubah Firman Tuhan dengan ciptaan mereka sendiri), lalu mereka berkata: \"Ini dari Tuhan\", sehingga mereka dapat membeli sedikit keuntungan duniawi dengan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monetarisme adalah teori ekonomi yang kebanyakannya berkisar tentang penawaran dan keperluan untuk wang tunai.", "r": {"result": "Monetarisme adalah teori ekonomi yang sebagian besar berkisar pada penawaran dan permintaan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi hampir 100 persen milenial kalau mau wisata sudah menggunakan aplikasi mulai dari searching, booking sampai sharing,\" kata Arief.", "r": {"result": "Apalagi, hampir 100 persen milenial yang ingin traveling sudah menggunakan aplikasi mulai dari searching, booking hingga sharing,\" kata Arief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin dengan kekuatan sehingga dan kelajuan sehingga menyebabkan banyak bangunan yang tinggi berayun dan beberapa bumbung terlerai.", "r": {"result": "Angin dengan kekuatan dan kecepatan tinggi menyebabkan banyak gedung tinggi bergoyang dan beberapa atap runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi Indeks Persepsi Rasuah yang dilaporkan oleh Transparency International , Malaysia berada di tempat ke-23 pada 1995, ke-36 pada 2001, ke-33 pada 2002, 37 (2003), 39 (2004), 39 (2005) dan 44 pada 2006 dan 43 pada 2007 .", "r": {"result": "Dalam Indeks Persepsi Korupsi yang dilaporkan oleh Transparency International, Malaysia menempati peringkat ke-23 pada tahun 1995, ke-36 pada tahun 2001, ke-33 pada tahun 2002, ke-37 (2003), ke-39 (2004), ke-39 (2005), dan ke-44 pada tahun 2006 dan ke-43 pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua berlatih di Huffman Aviation di Florida, dan menerima lesen juruterbang komersil pada Disember 2000 daripada FAA.", "r": {"result": "Mereka berdua berlatih di Huffman Aviation di Florida, dan menerima lisensi pilot komersial pada Desember 2000 dari FAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi SPAD, kita akan menumpukan penguatkuasaan terhadap bas ekspres dan kenderaan perkhidmatan awam dan memastikan setiap bas yang berada di atas jalan raya memiliki permit kenderaan sah yang dikeluarkan SPAD,\" katanya ketika mengetuai Ops Tegas di Jalan Sultan Mahmud, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cUntuk SPAD, kami akan fokus pada penertiban bus ekspres dan kendaraan dinas serta memastikan setiap bus yang melintas di jalan tersebut memiliki surat izin kendaraan yang masih berlaku yang dikeluarkan oleh SPAD,\u201d katanya saat memimpin Ops Tegas di Jalan Sultan Mahmud, Jakarta, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya diikuti oleh dua lagi lagu baru, termasuk Mekar Hari Raya, trek kedua album ini dicipta oleh Azmeer dan liriknya ditulis oleh Senibayan menghasilkan rentak yang berbeza kepada lagu-lagu raya yang Siti pernah nyanyikan sebelum ini.", "r": {"result": "Kemudian disusul dengan dua lagu baru lagi, antara lain Mekar Hari Raya, lagu kedua album ini diciptakan oleh Azmeer dan liriknya ditulis oleh Senibayan dengan ritme yang berbeda dari lagu-lagu Raya yang pernah dinyanyikan Siti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pelajaran Negeri telah bersetuju dengan cadangan tersebut dan menjadikan Dewan Orang Ramai sebagai cawangan bagi Sekolah Kebangsaan Kuala Nerang di Kampung Pokok Macang dan Kampung Kejai pada 01 Januari 1975.", "r": {"result": "Depdiknas menyetujui usulan tersebut dan menjadikan Dewan Orang Ramai sebagai cabang dari Sekolah Nasional Kuala Nerang di Kampung Pokok Macang dan Kampung Kejai pada 01 Januari 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara jiran yang baik, Malaysia mengambil inisiatif untuk menyelesaikan kes ini di ICJ.", "r": {"result": "Sebagai tetangga yang baik, Malaysia berinisiatif menyelesaikan kasus ini di ICJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi alam semesta kini terdiri daripada 4.628 +- 0.093% jirim barion biasa, % jirim gelap sejuk (\"Cold dark matter\", CDM) yang tidak memancar dan menyerap cahaya, dan % tenaga gelap dalam bentuk pemalar kosmologi yang memecutkan perkembangan alam semesta.", "r": {"result": "Alam semesta sekarang terdiri dari 4,628 +- 0,093% materi baryon normal, % materi gelap dingin (\"Materi gelap dingin\", CDM) yang tidak memancarkan dan menyerap cahaya, dan % energi gelap dalam bentuk konstanta kosmologis yang mempercepat perluasan alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saat Antara menghubungi, Toni sempat mengatakan 'masih chaos' alias kacau \"Sabar, Mbak masih chaos,\" ujar Toni sambil mematikan saluran telekomunikasinya.", "r": {"result": "Namun saat Antara menelepon, Toni berhasil mengatakan 'masih kacau' alias chaos \"Sabar, Bu masih kacau,\" kata Toni sambil mematikan saluran telekomunikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrascosa de Haro Carrascosa de Haro merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Beberapa perangkat Kelas II dikecualikan dari pemberitahuan pra-pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak wajar guna kepala surat kementerian untuk 'urusan selekeh'", "r": {"result": "Tidak pantas menggunakan kop surat kementerian untuk 'hal-hal yang lalai'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Govt committed to having quality graduates with vocational education module", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk memiliki lulusan berkualitas dengan modul pendidikan vokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah dipilih untuk berlakon dalam filem akan datang \"Cowboys & Aliens\" sebagai Emmett.", "r": {"result": "Dia juga berperan dalam film mendatang \"Cowboys & Aliens\" sebagai Emmett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak memiliki dokumen pengenalan diri sah dan ingin pulang ke kampung halaman melalui jalan tidak diwartakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak memiliki dokumen identitas yang sah dan ingin kembali ke kampung halamannya melalui jalan yang tidak terdaftar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu,... gunakanlah ia sebaiknya.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... manfaatkanlah sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu Kami akan menyentapnya, dengan kekuasaan Kami, -", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami akan mematahkannya, dengan kekuatan Kami, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bilangan murid yang meningkat dari semasa ke semasa, sekolah kini menghadapi masalah kekurangan bilik darjah.", "r": {"result": "Karena jumlah siswa yang terus meningkat dari waktu ke waktu, sekolah kini menghadapi masalah kekurangan ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valve gratiskan gim CS:GO", "r": {"result": "Valve membuat game CS:GO gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, tawaran diskaun 20 peratus diberikan kepada peminjam yang membuat penyelesaian secara sekali gus atau lump sum mulai hari ini sehingga 31 Mac 2015.", "r": {"result": "Selain itu, penawaran diskon 20 persen diberikan kepada peminjam yang melakukan pelunasan sekaligus mulai hari ini hingga 31 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang ditekankan dalam pelan pendidikan ini adalah seperti; enam tahun pendidikan sekolah rendah untuk semua, pembanterasan buta huruf, pendidikan kesihatan dan pertanian, pendidikan untuk kanak-kanak perempuan dan juga latihan vokasional.", "r": {"result": "Di antara hal-hal yang ditekankan dalam rencana pendidikan ini adalah seperti; enam tahun pendidikan sekolah dasar untuk semua, pemberantasan buta huruf, pendidikan kesehatan dan pertanian, pendidikan untuk anak perempuan dan juga pelatihan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektur Pine bermaksud menutup dan membongkar Stonewall Inn malam itu.", "r": {"result": "Inspektur Pine bermaksud menutup dan membongkar Stonewall Inn malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meritaten 2.", "r": {"result": "Meritat 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1123 (nombor) 1123 (seribu seratus dua puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1122 dan sebelum 1124.", "r": {"result": "1123 (angka) 1123 (seribu seratus dua puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 1122 dan sebelum 1124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat atau rata-rata orang akan menyedari sesuatu perkhidmatan itu diberikan apabila mereka menghadapi masalah.", "r": {"result": "Masyarakat atau rata-rata orang akan menyadari bahwa suatu layanan diberikan ketika mereka menghadapi suatu masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini dilalui oleh CityCats dan feri - feri lain di Brisbane , kerana ia mengalir melalui pusat bandar.", "r": {"result": "Sungai diarungi oleh CityCats dan feri lainnya di Brisbane, saat mengalir melalui pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Jengka 23\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Jengka 23\u201d digunakan oleh masyarakat sekitar sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Breaking Free\", duet bersama Zac Efron, hanya menduduki Top 10 hit di \"Billboard\" Hot 100, apabila mencapai nombor 4 di carta.", "r": {"result": "Lagu \"Breaking Free\", duet dengan Zac Efron, adalah satu-satunya hit Top 10 di \"Billboard\" Hot 100, ketika mencapai nomor 4 di tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini dianggap mercu tanda dalam kesusasteraan Indonesia disebabkan kedua-dua gaya dan kandungannya.", "r": {"result": "Novel ini dianggap sebagai tonggak sastra Indonesia karena gaya dan isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guqin Guqin (simplified/traditional: Gu Qin ; pinyin: guqin; Wades-Giles ku-ch'in; ; secara harfiah bererti \"alat tali kuno\") ialah nama moden bagi alat muzik Cina petik bertali tujuh dalam kelompok zither.", "r": {"result": "Guqin Guqin (disederhanakan/tradisional: Gu Qin ; pinyin: guqin; Wades-Giles ku-ch'in; ; secara harfiah \"instrumen senar kuno\") adalah nama modern untuk alat musik petik Tiongkok tujuh senar dalam kelompok sitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Basong adalah sebuah kampung yang paling hampir dengan pusat pelancongan antarabangsa Tasik Kenyir iaitu kira-kira 8 kilometer untuk sampai ke Jeti Pengkalan Gawi atau TIC KETENGAH.", "r": {"result": "Kampung Basong merupakan kampung terdekat dengan pusat wisata internasional Tasik Kenyir yang berjarak sekitar 8 kilometer untuk menuju Dermaga Pengkalan Gawi atau TIC KETENGAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Botak Siput Burung Botak Siput adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Botak Siput Burung Botak Siput merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have never preached anything to anyone, and I never claimed to be a Muslim scholar.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah mengajarkan apa pun kepada siapa pun, dan saya tidak pernah mengaku sebagai seorang sarjana Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal mereka yang menyokong jawi dan khat sebagai warisan bangsa, menegaskan kerajaan jangan berundur mengenai perkara ini; jangan ada U-Turn, mesti terus bertegas.", "r": {"result": "Sejak awal, mereka yang mendukung jawi dan khat sebagai warisan bangsa, mendesak agar pemerintah tidak mundur soal ini. tidak punya U-Turn, harus terus ngotot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jelutong, Kuala Nerang, Kedah ialah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jelutong, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja yang jadi kebiasaan sehat Reino Barack?", "r": {"result": "Apa saja kebiasaan sehat Reino Barack?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadi bergantung kepada sumber haba buatan ini menyebabkan mereka berhenti berpindah ke kawasan panas disebabkan sumber air panan yang berkekalan ini.", "r": {"result": "Mereka menjadi tergantung pada sumber panas buatan ini menyebabkan mereka berhenti berpindah ke daerah panas karena sumber air panan yang permanen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah \"institut\" bernama Institute for Transportation & Development Policy (ITDP) menjadi pihak yang penting yang mengiringi proses perancangan projek ini.", "r": {"result": "Sebuah \"lembaga\" bernama Institute for Transportation & Development Policy (ITDP) menjadi pihak penting yang mengiringi proses perencanaan proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT Tidak kurang! bahkan, lebih besar; wanita itu meningkat oleh lelaki", "r": {"result": "PERAWAT Tidak kurang! bahkan, lebih besar; wanita diperbesar oleh pria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durkheim memperkenalkan istilah perpaduan \"mekanikal\" dan \"organik\" sebagai sebahagian daripada teorinya berkaitan pembangunan masyarakat dalam karyanya, \"The Division of Labour in Society\" (1893) (\"Pembahagian Tenaga Kerja dalam Masyarakat\").", "r": {"result": "Durkheim memperkenalkan istilah kesatuan \"mekanis\" dan \"organik\" sebagai bagian dari teorinya yang berkaitan dengan perkembangan masyarakat dalam karyanya, \"The Division of Labour in Society\" (1893) (\"Division of Labour in Society\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Muhyiddin berkata kerajaan bercadang menaikkan Bayaran Insentif Khas untuk anggota penjara kepada RM200, menyamai pasukan beruniform lain.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Muhyiddin mengatakan pemerintah berencana menaikkan Pembayaran Insentif Khusus untuk personel penjara menjadi RM200, setara dengan pasukan berseragam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Mohamad Fakeh, lima lagi Ahli Parlimen ialah Datuk Seri Hamzah Zainudin (Larut); Datuk Rosol Wahid (Hulu Terengganu); Datuk Dr Abdul Latiff Ahmad (Mersing); Datuk Shabudin Yahaya (Tasik Gelugor) dan Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz (Tanah Merah).", "r": {"result": "Selain Mohamad Fakeh, lima Anggota DPR lainnya adalah Datuk Seri Hamzah Zainudin (Larut); Datuk Rosol Wahid (Hulu Terengganu); Datuk Dr. Abdul Latiff Ahmad (Mersing); Datuk Shabudin Yahaya (Tasik Gelugor) dan Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz (Tanah Merah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Cross dan Iron Cross Kelas 2 digantung pada riben yang berlainan.", "r": {"result": "Grand Cross dan Iron Cross 2nd Class digantung pada pita yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jong Berlaboh, Kijal, Terengganu adalah 24100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jong Berlaboh, Kijal, Terengganu adalah 24100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abang saya berkahwin pun, saya tidak balik kerana tidak dapat terima hakikat, bagaimana saya boleh bergembira dalam sebuah majlis perkahwinan sedangkan saya tahu, hanya kira-kira dua kilometer dari tempat saya tinggal, ada ramai insan diragut kegembiraan mereka, diseksa, dibom dan dibunuh dengan kejam.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kakak saya menikah, saya tidak kembali karena saya tidak bisa menerima kenyataan, bagaimana saya bisa bahagia dalam upacara pernikahan ketika saya tahu, hanya sekitar dua kilometer dari tempat tinggal saya, ada banyak orang yang dirampok. kegembiraan mereka, disiksa, dibom dan dibunuh dengan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang harus kita lakukan hendaklah berdasarkan penceritaan kisah dari rakyat.", "r": {"result": "Apa yang harus kita lakukan harus didasarkan pada cerita rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen Awam Am Lemah GNU Lesen Awam Am Lemah GNU (), dahulunya Lesen Awam Am Pustaka GNU (\"GNU Library General Public License\"), atau singkatannya LGPL ialah lesen perisian bebas terbitan Yayasan Perisian Bebas (\"Free Software Foundation\", FSF) yang direka sebagai langkah kompromi antara Lesen Awam Am GNU (GPL) yang kuat copyleft-nya dan lesen-lesen permisif seperti lesen BSD dan lesen MIT.", "r": {"result": "Lisensi Publik Umum GNU Lesser GNU Lesser General Public License (), sebelumnya Lisensi Publik Umum Perpustakaan GNU (\"Lisensi Publik Umum Perpustakaan GNU\"), atau disingkat LGPL, adalah lisensi perangkat lunak gratis yang diterbitkan oleh Free Software Foundation (\" FSF\") yang dirancang sebagai kompromi antara Lisensi Publik Umum GNU (GPL) yang sangat bebas hak cipta dan lisensi permisif seperti lisensi BSD dan lisensi MIT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Charok Putih Kampung Charok Putih merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Charok Putih Kampung Charok Putih adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elaun daripada Kementerian Kewangan ini diharapkan boleh membebaskan menjamin kesinambungan mutu seni dengan cemerlang dan menunjukkan penekanan terhadap sastera dan bahasa daripada semua lapisan masyarakat,\" katanya ketika berucap dalam Majlis Penyerahan Cek Elaun Sara Hidup Kepada Sasterawan Negara di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTunjangan dari Kementerian Keuangan ini diharapkan mampu menjamin kelangsungan kualitas seni yang prima dan menunjukkan penekanan pada sastra dan bahasa dari semua lapisan masyarakat,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada Upacara Penyajian Cek Tunjangan Hidup Nasional Penulis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--recursive-list tidak patut digunakan dengan --get, --set, --unset, --all-entries, --all-dirs, atau --search-key", "r": {"result": "--recursive-list tidak boleh digunakan dengan --get, --set, --unset, --all-entries, --all-dirs, atau --search-key", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Gelintar", "r": {"result": "_ Gemetar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pithoragarh memiliki bilangan penduduk seramai 41,157.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pithoragarh memiliki populasi sebesar 41.157 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, tersebar screenshot suami Nagita Slavina itu tertangkap melakukan Instagram Story (Insta Story) di dalam mobil.", "r": {"result": "Kali ini, tangkapan layar suami Nagita Slavina itu kedapatan sedang membuat Instagram Story (Insta Story) di dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di bagian belakang, Vivo memasang empat kamera dengan lampu flash dan tulisan AI Quad Camera tepat di atasnya.", "r": {"result": "Sementara di bagian belakang, Vivo memasang empat kamera dengan lampu flash dan tulisan AI Quad Camera tepat di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain sampah-sarap dibuang merata-rata di dalam kawasan laut, terdapat juga sisa bahan buangan memenuhi kawasan jeti dan perkampungan penduduk.", "r": {"result": "\u201cSelain sampah yang dibuang di mana-mana di wilayah laut, juga ada sampah yang mengotori area dermaga dan perkampungan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa sampai level (peringkat) itu?", "r": {"result": "Mengapa Anda bisa mencapai level itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isi rumah tidak hanya memiliki sebuah kenderaan, malah ramai yang memiliki 2 buah kereta.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tangga tidak hanya memiliki satu kendaraan, tetapi banyak yang memiliki 2 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan ninja mereka telah dimusnahkan oleh Konohagakure, namun negara tersebut masih wujud.", "r": {"result": "Desa ninja mereka dihancurkan oleh Konohagakure, tetapi bangsa itu masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan umum sering merujuk kepada pelbagai bentuk asfalt / bitumen sebagai \"tar\", seperti Lubang Tar La Brea.", "r": {"result": "Penggunaan umum sering mengacu pada berbagai bentuk aspal/bitumen sebagai \"tar\", seperti La Brea Tar Pit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, ia kelihatan bahawa cerita Macklin ialah rekaan yang diilhamkan daripada kisah kanak-kanak hijau Woolpit terutamanya kerana tiada catatan mengenai kampung di Sepanyol yang bernama Banjos.", "r": {"result": "Dengan demikian, tampaknya cerita Macklin adalah rekayasa yang terinspirasi dari cerita anak hijau Woolpit terutama karena tidak ada catatan tentang sebuah desa bernama Banjos di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatimerta Jatimerta merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Jati, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatimerta Jatimerta adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gunung Jati, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara NGO yang menyertai demonstrasi itu adalah Citizens International, Aman Palestin, Yayasan Al-Quds Malaysia, Yayasan Amal Malaysia (AMAL) dan Liga Muslim Pulau Pinang.", "r": {"result": "Di antara LSM yang berpartisipasi dalam demonstrasi tersebut adalah Citizens International, Aman Palestin, Yayasan Al-Quds Malaysia, Yayasan Amal Malaysia (AMAL) dan Liga Muslim Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapkan blender2.", "r": {"result": "Siapkan blender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bagi mana-mana x, y yang ia puaskan adalah y yang sama dengan 5/3x - 25/3, itu akan berada atas garis, di titik itu dan semua y yang lebih kecil darinya.", "r": {"result": "Jadi untuk setiap x, y yang memenuhi adalah y sama dengan 5/3x - 25/3, itu akan dipertaruhkan, pada titik itu dan semua y yang lebih kecil dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan dan operasi yang dijalankan oleh SPRM berhubung modus operandi ini, seramai 23 orang telah berjaya ditahan melibatkan pegawai kerajaan, orang awam dan juga warganegara asing.", "r": {"result": "\u201cDari hasil penyelidikan dan operasi yang dilakukan MACC terkait modus operandi ini, sebanyak 23 orang berhasil ditangkap yang melibatkan pejabat pemerintah, warga sipil bahkan warga negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bekerja pada kereta-kereta, ia sering amalan karaoke dengan out-versi-lagu dari sebuah lagu yang berjudul \"Motor Man\".", "r": {"result": "Saat mengerjakan mobil, ia sering berlatih karaoke dengan membawakan lagu \"Motor Man\" versi out-version.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kerajaan menyedari bahawa ramai pengguna telefon bim daripada golongan belia, bergantung kepada perkhidmatan telekomunikasi prabayar atau prepaid card.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pemerintah menyadari bahwa banyak pengguna telepon bim dari kalangan muda, bergantung pada layanan telekomunikasi prabayar atau kartu prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pengerusi Country Height Holding Berhad, Tan Sri Lee Kim Yew memohon maaf kerana menukar warna bendera Malaysia kepada jalur hitam berhubung isu pengenalan tulisan khat.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Ketua Country Height Holding Berhad, Tan Sri Lee Kim Yew meminta maaf atas perubahan warna bendera Malaysia menjadi garis hitam terkait isu identifikasi kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Mung-Nam adalah seorang Puntianak yang telah kehilangan kenangan dan kebolehannya sebagai seorang Puntianak selepas meminum air mata yang disucikan dan telah diterima oleh Wong Chi-Hung, seorang doktor bersara.", "r": {"result": "Lam Mung-Nam adalah Vampir yang telah kehilangan ingatan dan kemampuannya sebagai Vampir setelah meminum air mata yang dimurnikan dan telah dibawa oleh Wong Chi-Hung, seorang pensiunan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa pengampunan telah menjadi alat untuk menghadkan \"imprisonments hidup\" kepada 12 tahun atau lebih, sejak Presiden berturut-turut akhirnya diberi pengampunan kepada semua para penjenayah.", "r": {"result": "Kekuatan pengampunan telah menjadi alat untuk membatasi \"penjara seumur hidup\" menjadi 12 tahun atau lebih, sejak Presiden berturut-turut akhirnya memberikan pengampunan kepada semua penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Yan Kechil Sekolah Kebangsaan Yan Kechil atau nama ringkasnya \"SK Yan Kechil\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Yan Kechil Sekolah Nasional Yan Kechil atau singkatnya \"SK Yan Kechil\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kecil menjanjikan kepada orang Bugis bahawa sekiranya mereka menolongnya menaiki takhta dia akan melantik ketua orang-orang Bugis sebagai Yang Dipertuan Muda Johor.", "r": {"result": "Raja Kecil berjanji kepada orang Bugis bahwa jika mereka membantunya naik tahta dia akan menunjuk pemimpin Bugis sebagai Pangeran Muda Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal garis waktu penjagaan pesantren, Azzam dan Anna menghadapi masalah akibat mereka berdua sendiri.", "r": {"result": "Di awal linimasa pengasuhan pesantren, Azzam dan Anna menghadapi masalah karena berdua saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawak Pelawak adalah mereka yang melakonkan sesuatu watak di dalam sesuatu pementasan seperti bangsawan, teater, Mak Yong, Menora, atau penerbitan seperti filem, drama, lakonan, dan yang sepertinya yang berunsur komedi.", "r": {"result": "Komedian Komedian adalah mereka yang memerankan tokoh dalam pertunjukan seperti bangsawan, teater, Mak Yong, Menora, atau produksi seperti film, drama, drama, dan sejenisnya yang memiliki unsur komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besarnya, Datuk Ahmad Razif Abdul Rahman berkata mereka sedang mengenal pasti pembangunan yang akan dijalankan secara berperingkat tanpa meminggirkan kesan peninggalan sejarahnya.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Ahmad Razif Abdul Rahman mengatakan, mereka sedang mengidentifikasi pembangunan yang akan dilakukan secara bertahap tanpa mengabaikan efek warisan sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan sikap Sikap seseorang bukannya dimiliki secara semulajadi, tetapi ia dipelajari melalui pengalaman dan ini bermakna sikap adalah dinamik dan boleh diubah melalui pendidikan dan latihan.", "r": {"result": "Definisi sikap Sikap seseorang tidak dimiliki oleh kodrat, tetapi dipelajari melalui pengalaman dan ini berarti bahwa sikap bersifat dinamis dan dapat diubah melalui pendidikan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda tidak boleh harapkan dalam tempoh tujuh bulan, untuk melakukan begitu banyak perkara, tetapi ia boleh (dijayakan).", "r": {"result": "\u201cAnda tidak bisa berharap dalam tujuh bulan, untuk melakukan begitu banyak, tapi itu bisa (dilakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali kita semakin dekat dengan cita-cita itu, seseorang di suatu tempat telah mundur.", "r": {"result": "Setiap kali kita mendekati cita-cita itu, seseorang di suatu tempat telah mengalami kemunduran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra said a Leaders' Joint Statement will be issued following the conclusion of the retreat.", "r": {"result": "Wisma Putra mengatakan Pernyataan Bersama Pimpinan akan dikeluarkan setelah retret selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rota", "r": {"result": "Giliran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Julai 2012, Lionsgate mengumumkan bahawa bahagian kedua adaptasi \"Mockingjay\" dijadual ditayangkan pada 20 November 2015.", "r": {"result": "Pada 10 Juli 2012, Lionsgate mengumumkan bahwa bagian kedua dari adaptasi \"Mockingjay\" dijadwalkan akan dirilis pada 20 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, MAH memberi komitmen untuk menggesa semua pengusaha hotel di bawah MAH untuk tidak menetapkan sebarang dasar melarang pemakaian tudung di tempat kerja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, MAH berkomitmen untuk menghimbau seluruh operator hotel di bawah MAH untuk tidak membuat kebijakan yang melarang pemakaian jilbab di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busenhausen Busenhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Busenhausen Busenhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian, dia membuat penampilan pertamanya untuk kelab itu dalam perlawanan Liga Perdana Inggeris menentang West Ham United pada 31 Mac 2001.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, dia melakukan debutnya untuk klub dalam pertandingan Liga Premier melawan West Ham United pada 31 Maret 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand Berthoud di Perancis, dan juga Thomas Mudge di Britain juga berjaya menghasilkan alat penjaga waktu marin.", "r": {"result": "Ferdinand Berthoud di Prancis, dan Thomas Mudge di Inggris juga berhasil memproduksi perangkat penunjuk waktu laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah kamu sejuk?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak kedinginan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Semua parti komponen Pakatan Harapan (PH) perlu bersatu dan mengekalkan formula yang diguna pakai pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) untuk memastikan kemenangan PRU-15, selain berdepan tekanan susulan kerjasama UMNO-PAS.", "r": {"result": "SEREMBAN: Semua komponen partai Pakatan Harapan (PH) perlu bersatu dan mempertahankan formula yang digunakan dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) untuk memastikan kemenangan di GE-15, selain menghadapi tekanan dari kolaborasi UMNO-PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Howli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Howli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian tersebut juga menunjukkan impak pelaksanaan AWAS di enam lokasi rintis telah menunjukkan secara purata kadar kepatuhan yang lebih tinggi bagi had laju iaitu 95 peratus berbanding sebelumnya 63 peratus, katanya.", "r": {"result": "Kajian tersebut juga menunjukkan dampak penerapan AWAS di enam lokasi percontohan telah menunjukkan tingkat kepatuhan rata-rata batas kecepatan yang lebih tinggi yaitu 95 persen dibandingkan sebelumnya 63 persen, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dikeluarkan bersama oleh Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim; Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin; Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng dan Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut dikeluarkan bersama oleh Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim; Presiden Partai Bersatu Pribumi Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin; Sekretaris Jenderal DAP, Lim Guan Eng dan Presiden Partai Amanah Nasional (AMANAH), Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERWAKILAN Pemuda UMNO membaca ikrar pada Majlis Perhimpunan Agung Pemuda UMNO 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PERWAKILAN Pemuda UMNO membacakan ikrar pada Sidang Umum Pemuda UMNO 2017 di Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Oreo juga digunakan sebagai bahan penambah untuk makanan sejuk beku yang lain, misalnya susu kocak, aiskrim dan Oreo goreng.", "r": {"result": "Selain itu, Oreo juga digunakan sebagai bahan tambahan makanan beku lainnya, seperti milkshake, es krim, dan Oreo goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam dibesarkan di Manchester, New Hampshire, dan menyertai Sekolah Tinggi Sentral Manchester.", "r": {"result": "Adam dibesarkan di Manchester, New Hampshire, dan bersekolah di Manchester Central High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempersoalkan sama ada kerajaan negeri Sarawak tidak ditadbirkan oleh Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Ia mempertanyakan apakah pemerintahan negara bagian Sarawak tidak diurus oleh Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Golongan belia perlu diberi lebih peluang berada pada peringkat pembuat keputusan sama ada dalam sektor awam, korporat atau syarikat berkaitan kerajaan (GLC) di negara ini demi kelangsungan pertumbuhan negara pada masa depan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Generasi muda perlu diberi kesempatan lebih banyak untuk berada di level pengambilan keputusan baik di sektor publik, korporasi maupun government-linked company (GLC) di negeri ini demi keberlangsungan pertumbuhan negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, adalah penting sekali bagi semua pihak berundur dan mematuhi gencatan senjata yang sudah diisytiharkan untuk mengelakkan keadaan daripada bertambah buruk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sangat penting bagi semua pihak untuk menarik diri dan mematuhi gencatan senjata yang telah diumumkan untuk mencegah situasi semakin memburuk,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Stam menjadi pembantu jurulatih PEC Zwolle selama dua musim.", "r": {"result": "Pada 2011, Stam menjadi asisten pelatih PEC Zwolle selama dua musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1890 Pulitzer membangunkan New York World Building, bangunan pejabat tertinggi di dunia pada masa itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1890 Pulitzer membangun New York World Building, gedung perkantoran tertinggi di dunia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tistung Deurali Tistung Deurali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tistung Deurali Tistung Deurali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu defisit aliran tunai ini turut dibangkitkan dalam laporan audit Jabatan Audit Negara sejak tahun 2016.", "r": {"result": "Masalah defisit arus kas ini juga diangkat dalam laporan audit Departemen Audit Nasional sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 60% daripada landasan kereta api dan trem di dunia menggunakan ukuran tolok ini.", "r": {"result": "Sekitar 60% jalur kereta api dan trem dunia menggunakan alat pengukur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANYUMAS, KOMPAS.com - Satimah (59), warga Desa Somakaton, Kecamatan Somagede, Kabupaten Banyumas, Jawa Tengah, diduga tenggelam di Sungai Serayu, Rabu (29/5/2019) dini hari.", "r": {"result": "BANYUMAS, KOMPAS.com - Satimah (59), warga Desa Somakaton, Kecamatan Somagede, Kabupaten Banyumas, Jawa Tengah, diduga tenggelam di Sungai Serayu, Rabu (29/5/2019) dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikologi Industri Dan Pengurusan Sumber Manusia Buku Psikologi Industri Dan Pengurusan Sumber Manusia ialah sebuah buku yang dikarang oleh Azlina Abu Bakar dan diterbitkan di Malaysia pada 2012 dengan harga RM29.60 (2012).", "r": {"result": "Buku Psikologi Industri Dan Manajemen Sumber Daya Manusia Psikologi Industri Dan Manajemen Sumber Daya Manusia adalah buku yang ditulis oleh Azlina Abu Bakar dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2012 dengan harga RM29.60 (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majikan dan peniaga juga diseru supaya tidak menaikkan harga barangan dan perkhidmatan susulan kenaikan gaji minimum ini.", "r": {"result": "\u201cPengusaha dan pedagang juga diimbau untuk tidak menaikkan harga barang dan jasa menyusul kenaikan upah minimum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam letupan kecil menggegarkan kota Bangkok pada pagi Jumaat di sekurang-kurangnya tiga lokasi berbeza.", "r": {"result": "Enam ledakan kecil mengguncang kota Bangkok pada Jumat pagi di setidaknya tiga lokasi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panas di sini menghasilkan keadaan yang kering dan panas sementara musim dingin cenderung lembap dan dingin; di Kayseri, suhu musim panas sekitar dan suhu musim dinginnya sekitar .", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami akan memastikan bahwa masalah utang dan tunggakan gaji pemain tidak terulang di masa depan karena dapat mempengaruhi kinerja tim, selain itu akan menyuntikkan moral para pemain untuk memberikan komitmen yang tinggi,\" katanya kepada wartawan di sebuah acara. konferensi pers di Stadion Hang Jebat, di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hamzah Osman LANGKAWI: Ahli Parlimen Langkawi, Datuk Nawawi Ahmad memohon ampun kepada Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah atas keterlanjurannya mengaitkan nama baginda ketika menulis dalam laman sosial Facebook.", "r": {"result": "- Foto oleh Hamzah Osman LANGKAWI: Anggota DPR Langkawi, Datuk Nawawi Ahmad memohon ampun kepada Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah karena berulang kali menyebut namanya saat menulis di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 1MDB tidak lagi bimbangkan rakyat", "r": {"result": "Isu 1MDB tidak lagi mengkhawatirkan masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini dipercayai berasal dari Asia Tenggara seperti Malaysia, Indonesia, Thailand, dan Vietnam.", "r": {"result": "Tumbuhan ini dipercaya berasal dari Asia Tenggara seperti Malaysia, Indonesia, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 19 Mei - Pemimpin-pemimpin politik yang mengkritik Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik kerana mempertahankan kuota bumiputera dan mempertikaikan majikan menetapkan syarat fasih bahasa Mandarin perlu belajar semula serta fahami sejarah di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 19 Mei - Tokoh politik yang mengecam Mendiknas, Dr. Maszlee Malik karena membela kuota bumiputra dan membantah bahwa majikan menetapkan syarat fasih berbahasa Mandarin perlu mempelajari kembali dan memahami sejarah negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu video yang menayangkan Kho dan Halili menari bersama yang bocor menjadi tumpuan sensasi di internet.", "r": {"result": "Bocoran video yang memperlihatkan Kho dan Halili menari bersama menjadi sensasi di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan persekitaran kerja pada umumnya, peserta kerja bersama biasanya bukan dari pertubuhan yang sama.", "r": {"result": "Berbeda dengan lingkungan kerja pada umumnya, peserta co-working biasanya tidak berasal dari organisasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah puluhan kali mengadakan persembahan setakat itu termasuk juga penampilan serta rakaman untuk radio dan TV (RTM, 8TV, TV9), Pitahati dipilih sebagai band pilihan muka depan majalah muzik tempatan ROTTW untuk bulan Februari 2014.", "r": {"result": "Setelah puluhan penampilan termasuk penampilan dan rekaman untuk radio dan TV (RTM, 8TV, TV9), Pitahati terpilih sebagai cover band majalah musik lokal ROTTW untuk bulan Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kesungguhan yang tinggi membolehkan kita mencapai apa juga impian,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya tekad yang tinggi yang memungkinkan kita untuk mencapai mimpi apa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapkan budgeting Setelah berhasil menata ulang isi rumah dengan barang-barang yang benar-benar Anda perlukan, jangan lupa memulai penerapan aturan budgeting untuk mendukung gaya hidup minimalistis Anda.", "r": {"result": "Terapkan budgeting Setelah berhasil menata ulang rumah tangga Anda dengan barang-barang yang memang Anda butuhkan, jangan lupa untuk mulai menerapkan aturan budgeting untuk mendukung gaya hidup minimalis Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masanya mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel secara rasmi,\" kata pemimpin AS itu di Rumah Putih sambil menggesa sikap tolak ansur mengatasi kebencian.", "r": {"result": "Terima kasih juga atas cinta para penggemar yang selalu mendukung kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika kamu nampak dari keadaan mereka (tanda-tanda yang menunjukkan bahawa mereka) telah cerdik dan berkebolehan menjaga hartanya, maka serahkanlah kepada mereka hartanya; dan janganlah kamu makan harta anak-anak yatim itu secara yang melampaui batas dan secara terburu-buru (merebut peluang) sebelum mereka dewasa. Dan sesiapa (di antara penjaga harta anak-anak yatim itu) yang kaya maka hendaklah ia menahan diri (dari memakannya); dan sesiapa yang miskin maka bolehlah ia memakannya dengan cara yang sepatutnya.", "r": {"result": "Kemudian jika dilihat dari keadaan mereka (tanda-tanda yang menunjukkan bahwa mereka telah pandai dan mampu menjaga hartanya), maka serahkan hartanya kepada mereka; dan jangan memakan harta anak yatim secara berlebihan dan tergesa-gesa (ambil kesempatan) sebelum mereka dewasa. Dan barangsiapa (di antara para wali harta anak yatim) kaya, maka hendaknya ia menahan diri (dari memakannya); dan siapa yang miskin dapat memakannya dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah engkau akan orang yang mendustakan ugama (meliputi hari pembalasan)?", "r": {"result": "Tahukah kamu orang-orang yang mengingkari agama (meliputi hari pembalasan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minoriti Islam di Singapura tidak dibenarkan azan terlalu kuat.", "r": {"result": "Minoritas Muslim di Singapura tidak diperbolehkan mengumandangkan azan terlalu keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Gemuroh Sekolah Kebangsaan Bukit Gemuroh merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Bukit Gemuroh,Jalan Sekayu , Kuala Berang , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Gemuroh Sekolah Nasional Bukit Gemuroh adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Bukit Gemuroh, Jalan Sekayu, Kuala Berang, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langdon dan Vittoria menyelesaikan misteri Illuminati ini dengan melalui \"Laluan Pencahayaan\" (\"Path of Illumination\") dan pada masa yang sama menerangkan misteri kehilangan empat Kardinal semasa perhimpunan pelantikan Paus, pembunuhan Leonardo Vetra dan kecurian anti-jisim (sejenis bahan yang boleh digunakan untuk pemusnahan dalam skala besar-besaran).", "r": {"result": "Langdon dan Vittoria memecahkan misteri Illuminati ini dengan melalui \u201cPath of Illumination\u201d dan sekaligus menjelaskan misteri hilangnya empat Kardinal saat pelantikan Paus, pembunuhan Leonardo Vetra dan pencurian barang anti massa. (sejenis material yang bisa digunakan untuk menghancurkan dalam skala besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Pahat turut terkenal sebagai pusat pembuatan barangan elektronik, pemprosesan makanan, pembalakkan kayu, pembuatan porselin, dan industri plastik yang kedua terbesar di Johor.", "r": {"result": "Batu Pahat juga terkenal sebagai pusat manufaktur elektronik, pengolahan makanan, logging, manufaktur porselen, dan industri plastik terbesar kedua di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 900 ribu hingga satu juta muslim Cina telah ditahan di kamp 'pendidikan kembali' di wilayah Xinjiang dalam upaya Beijing mengekang gerakan separatis.", "r": {"result": "Sekitar 900 ribu hingga satu juta Muslim China telah ditahan di kamp 'pendidikan ulang' di wilayah Xinjiang dalam upaya Beijing mengekang gerakan separatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sempat berpeluh durian habis dijual.", "r": {"result": "Tidak sempat berkeringat durian habis terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perbicaraannya, 200 saksi-saksi berkaitan Muklas dengan serangan-serangan tersebut.", "r": {"result": "Dalam persidangannya, 200 saksi mengaitkan Muklas dengan penyerangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard berkata langkah itu berikutan perintah mahkamah yang mengarahkannya memfailkan afidavit.", "r": {"result": "Richard mengatakan langkah itu mengikuti perintah pengadilan yang mengarahkannya untuk mengajukan surat pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang Akan Dibahas?", "r": {"result": "Apa Yang Akan Dibahas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana NG0 ni boleh keluar statement tiada tindakan dibuat?", "r": {"result": "Bagaimana NG0 ini bisa keluar dengan pernyataan bahwa tidak ada tindakan yang diambil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laungan \"Gomo Klate Gomo\" sentiasa bergema di Stadium Sultan Muhammad Ke-IV setiap kali perlawanan diadakan.", "r": {"result": "Lantunan \u201cGomo Klate Gomo\u201d selalu menggema di Stadion Sultan Muhammad IV setiap kali digelar pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu mencari nombor telefon dan memastikan Pak Ya bersetuju untuk bersemuka.", "r": {"result": "Saya perlu mencari nomor telepon dan memastikan Pak Ya setuju untuk bertatap muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Sumber (e)", "r": {"result": "Sunting Sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyamar ejen Modus operandi sindiket dengan menyamar sebagai ejen atau pemilik homestay dengan menggunakan gambar kediaman pemilik mampu 'mencuri' sekurang-kurangnya RM300 daripada seorang mangsa.", "r": {"result": "Meniru agen Modus operandi sindikat dengan menyamar sebagai agen atau pemilik homestay dengan menggunakan foto pemilik tempat tinggal mampu 'mencuri' setidaknya RM300 dari seorang korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan dimaksud ialah perbuatan baru atau penambahan dalam hubungannya dengan peribadatan dalam erti sempit (ibadah mahdhah), yaitu ibadah yang tertentu syarat dan rukunnya.", "r": {"result": "Perbuatan yang dimaksud adalah perbuatan baru atau tambahan dalam kaitannya dengan ibadah dalam arti sempit (ibadah mahdhah), yaitu ibadah dengan syarat dan rukun tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu tahu usia muda menjadikan remaja sangat mudah terpengaruh dengan keadaan sekeliling dan rakan, lebih daripada pengaruh ibu bapa itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cPerlu diketahui bahwa usia muda membuat remaja sangat mudah dipengaruhi oleh lingkungan dan teman, lebih dari pengaruh orang tua sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kutamekar adalah 42281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kutamekar adalah 42281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perikanan Labuan Faizal Ibrahim Suhaili juga bersependapat dengan Dr Mary haiwan itu jarang ditemui di perairan Labuan.", "r": {"result": "Direktur Departemen Perikanan Labuan Faizal Ibrahim Suhaili juga setuju dengan Dr Mary Animals yang jarang ditemukan di perairan Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykhanbar Sheykhanbar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykhanbar Sheykhanbar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita lihat reaksi pertama beliau ketika mula kecoh isu ini, beliau memang marah dan tidak sangka tindakan beliau di belakang tabir dihidu Pas.", "r": {"result": "Jika kita lihat reaksi pertamanya saat isu ini mulai merebak, dia benar-benar marah dan tidak menyangka aksinya di belakang layar diendus oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan (NUTP) tidak bersetuju dengan arahan guru yang mengajar bahasa Inggeris menduduki peperiksaaan Ujian Bahasa Inggeris Universiti Malaysia (MUET).", "r": {"result": ": Serikat Layanan Guru Nasional (NUTP) tidak setuju dengan instruksi guru yang mengajar bahasa Inggris untuk mengikuti Tes Bahasa Inggris Universitas Malaysia (MUET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentiasa berusaha sedia berbakti,\" \"Mencapai hasrat nan murni,\" \"Berakhlak mulia berjiwa perkasa,\" \"Majulah sekolah ku tercinta\".", "r": {"result": "\u201cBerusahalah selalu untuk berbakti\u201d, \u201cRaihlah cita-citamu yang murni\u201d, \u201cBerakhlak mulia dengan jiwa yang perkasa\u201d, \u201cMajulah sekolahku tercinta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Pada masa ini, Innisfail sebahagian besarnya pulih dari kehancuran [[Siklon Larry]].", "r": {"result": "]] Saat ini, Innisfail sebagian besar telah pulih dari kehancuran [[Topan Larry]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marimuthu remains as Fomca president", "r": {"result": "Marimuthu tetap sebagai presiden Fomca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu akan dipengerusikan oleh Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Upacara akan dipimpin oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavaratti Kavaratti ialah sebuah bandar banci (\"census town\") di wilayah kesatuan Lakshadweep di barat daya India.", "r": {"result": "Kavaratti Kavaratti adalah kota sensus di wilayah persatuan Lakshadweep di barat daya India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu jalan orang-orang yang Engkau telah kurniakan nikmat kepada mereka, bukan (jalan) orang-orang yang Engkau telah murkai, dan bukan pula (jalan) orang-orang yang sesat.", "r": {"result": "Itu adalah jalan orang-orang yang Engkau beri nikmat, bukan (jalan) orang-orang yang Engkau murka, dan bukan (jalan) orang-orang yang sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengikut ia sentiasa menganggap golongan majoriti sebagai \"bodoh\" dan \"sesat\", serta sentiasa membenci masyarakat umum yang dianggap berdosa ataupun \"kotor\".", "r": {"result": "Pengikutnya selalu menganggap kelompok mayoritas sebagai \u201cbodoh\u201d dan \u201csesat\u201d, serta selalu membenci masyarakat umum yang dianggap berdosa atau \u201ckotor\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej %s tidak dipasang, jadi ia tidak akan dibuang", "r": {"result": "Paket %s belum diinstal, jadi tidak akan dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemimpinan Duong hanya berlangsung selama dua bulan, namun dalam waktu singkat, beliau kembali memimpin Vietnam Selatan sebelum menyerahkan bangsa itu kepada kekuatan Komunis.", "r": {"result": "Kepemimpinan Duong hanya berlangsung dua bulan, namun dalam waktu singkat, ia kembali memimpin Vietnam Selatan sebelum menyerahkan negaranya kepada pasukan Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Akauntan pertamanya adalah George Watson.", "r": {"result": "Kepala Akuntan pertamanya adalah George Watson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Online melaporkan Datuk Seri Mohamad Hasan berharap orang bukan Islam tidak menaruh syak wasangka dengan agenda penyatuan bangsa Melayu oleh Umno dan PAS.", "r": {"result": "Utusan Online melaporkan bahwa Datuk Seri Mohamad Hasan berharap non-Muslim tidak curiga dengan agenda penyatuan ras Melayu oleh UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini cincin daripada ayah kepada ibu saya.", "r": {"result": "\"Ini adalah cincin dari ayahku untuk ibuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan dan bakatnya dalam program realiti \"Big Stage\" 2018 disenangi serta menerima pujian penyanyi tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Penampilan dan bakatnya di acara reality show \"Big Stage\" 2018 disukai dan mendapat pujian dari penyanyi ternama Tanah Air, Datuk Seri Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan awalnya dengan syarikat penerbitan lain sebagai pelukis dan ilusttarot dan turut menyumbangkan komik untuk majalah FANTASI.", "r": {"result": "Keterlibatan awalnya dengan perusahaan penerbitan lain sebagai pelukis dan ilustrator dan juga menyumbangkan komik untuk majalah FANTASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika penyelia pengasuh membawanya ke Klinik Kesihatan Kupang, mangsa dipercayai masih bernyawa sebelum disahkan telah meninggal dunia sebaik sahaja tiba di Hospital Baling,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Ketika pengasuh pengasuh membawanya ke Puskesmas Kupang, korban diyakini masih hidup sebelum dipastikan meninggal begitu tiba di RS Baling,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tapa adalah 96125.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tapa adalah 96125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama konsert itu sebenarnya diambil dari salah satu album tradisional beliau, Lentera Timur.", "r": {"result": "Nama konser itu sebenarnya diambil dari salah satu album tradisionalnya, Lentera Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa meninggal dunia telah diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan lanjut dan seorang lagi dihantar ke hospital bagi mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "\u201cKorban yang meninggal diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut dan yang lainnya dikirim ke rumah sakit untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indira thanked the judges and those who had supported her through her nine-year custody battle with her ex-husband, but said she was still unable to hold her youngest daughter, Prasana Diksa.", "r": {"result": "Indira berterima kasih kepada para hakim dan mereka yang telah mendukungnya melalui pertarungan hak asuh selama sembilan tahun dengan mantan suaminya, tetapi mengatakan dia masih belum bisa menahan putri bungsunya, Prasana Diksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[%s] proses dpkg selesai; terdapat lagi pakej berbaki untuk diproseskan.", "r": {"result": "[%s] proses dpkg selesai; Masih ada paket yang tersisa untuk diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kelantan United Dato' Che Abdullah Mat Nawi berkata, sekiranya perkara itu tidak dikawal ia boleh mengeruhkan suasana.", "r": {"result": "Presiden Kelantan United Dato' Che Abdullah Mat Nawi mengatakan, jika hal itu tidak dikendalikan bisa membuat suasana menjadi keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dharmapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dharmapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertema \"Meningkatkan Perdagangan, Memaksimumkan Peluang Melalui Minyak Sawit Malaysia\", POTS 2018 merupakan satu perhimpunan pakar terkemuka dalam bidang minyak dan lemak, yang akan memberikan pandangan ke atas peluang perdagangan dan pelaburan dalam sektor minyak sawit.", "r": {"result": "Bertemakan \"Enhancing Trade, Maximizing Opportunities Through Malaysia's Palm Oil\", POTS 2018 merupakan pertemuan para ahli terkemuka di bidang minyak dan lemak, yang akan memberikan wawasan tentang peluang perdagangan dan investasi di sektor kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrudin Hasan, 36, seorang peniaga ikan bakar mengakui tidak faham dengan istilah itu\".", "r": {"result": "Shahrudin Hasan, 36 tahun, pedagang ikan bakar mengaku tidak paham dengan istilah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun publik tentu berhak pula bertanya apa yang telah Jokowi lakukan selama empat tahun ini.", "r": {"result": "Namun publik tentu berhak bertanya apa saja yang dilakukan Jokowi selama empat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kerajaan masih tidak berpuas hati dengan usaha untuk menempatkan lebih ramai wanita sebagai pembuat dasar, beberapa perlantikan memperlihatkan komitmen Kerajaan terhadap inisiatif ini.", "r": {"result": "Meski Pemerintah masih belum puas dengan upaya menempatkan lebih banyak perempuan sebagai pengambil kebijakan, beberapa penunjukan menunjukkan komitmen Pemerintah terhadap inisiatif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lily Law and her son Elton have been considered 'hypersensitive' to electronics and would \"immediately\" feel the effects of EMR waves almost as soon as they go near them.", "r": {"result": "Lily Law dan putranya Elton telah dianggap 'hipersensitif' terhadap elektronik dan akan \"segera\" merasakan efek gelombang EMR segera setelah mereka mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tournoiquets tidak digalakkan kecuali disaat-saat kecemasan", "r": {"result": "Tournoiquet tidak disarankan kecuali dalam keadaan darurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, ketika memaklumkan perkara itu berkata pertemuan antara kedua-dua pihak terba menyelesaikan isu berhubung projek berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook saat menginformasikan hal tersebut mengatakan, pertemuan antara kedua pihak akan menyelesaikan persoalan terkait proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan bagi penubuhan PBMUM telah dijayakan dengan sokongan daripada pensyarah dan mahasiswa dari fakulti sastera, termasuk Lukman Musa, Noh Abdullah, Tahir Abdul Rahman dan Fatimah Hasyim.", "r": {"result": "Perumusan pendirian PBMUM ini dimungkinkan atas dukungan dosen dan mahasiswa fakultas sastra, antara lain Lukman Musa, Noh Abdullah, Tahir Abdul Rahman dan Fatimah Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For material they used Atlantic White Cedar, conveniently harvested from New Jersey's nearby forests.", "r": {"result": "Untuk bahan mereka menggunakan Atlantic White Cedar, yang dipanen dengan mudah dari hutan terdekat di New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran bagi SPAD Noraini dan Kisho, yang boleh dikelaskan sebagai golongan berpendapatan sederhana, mungkin masih mampu untuk menampung kos kenaikan harga petrol.", "r": {"result": "Tantangan bagi SPAD Noraini dan Kisho yang bisa digolongkan sebagai kelompok berpendapatan menengah, mungkin masih bisa menutupi biaya kenaikan harga BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket pesawat sampai Kanada kan juga nggak murah.", "r": {"result": "Tiket pesawat ke Kanada juga tidak murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamenei dan Ortega tampak sangat selaras dalam hal pembangkang mereka ke Amerika Syarikat ditambah dengan keyakinan perlunya menumbuhkan hubungan negara-negara anti-Amerika untuk mencipta \"sebuah sistem politik yang adil antarabangsa\"-seperti Khamenei mengatakannya-dan menetapkan suatu tatanan dunia yang baru bagi menggantikan \"kapitalisme dan imperialisme\"-sebagai Ortega ditulis itu.", "r": {"result": "Khamenei dan Ortega tampaknya sangat selaras dalam hal penentangan mereka terhadap Amerika Serikat ditambah dengan keyakinan akan perlunya menumbuhkan hubungan negara-negara anti-Amerika untuk menciptakan \"sistem politik internasional yang adil\" - seperti yang dikatakan Khamenei - dan membangun yang baru tatanan dunia untuk menggantikan \u201ckapitalisme dan imperialisme\u201d\u2014seperti yang ditulis Ortega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PITC akan mengeksport barangan tekstil terus dari China ke kompleks itu melalui Pelabuhan Teluk Kalong.", "r": {"result": "PITC akan mengekspor barang tekstil langsung dari China ke kompleks tersebut melalui Pelabuhan Teluk Kalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryoko Uno Ryoko Uno bermain 6 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Ryoko Uno Ryoko Uno memainkan 6 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual wartawan KALIDEVI MOGAN KUMARAPPA, jurugambar LUQMAN HAKIM ZUBIR dan juruvideo SAIFUL ISKANDAR ISMAIL bersama beliau.", "r": {"result": "Ikuti wawancara wartawan KALIDEVI MOGAN KUMARAPPA, fotografer LUQMAN HAKIM ZUBIR dan videografer SAIFUL ISKANDAR ISMAIL bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cemat", "r": {"result": "bergegas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya, majalah dicetak berwarna dan menggunakan kertas yang lebih bermutu.", "r": {"result": "Biasanya, majalah dicetak dengan warna dan menggunakan kertas dengan kualitas lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1014 1014 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1014 1014 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, isu ini yang kami bangkitkan untuk pertimbangan kerajaan,\" katanya selepas mengadakan pertemuan bersama Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik di Putrajaya, semalam.", "r": {"result": "Jadi, ini isu yang kami angkat untuk menjadi pertimbangan pemerintah,\" ujarnya usai menggelar pertemuan dengan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik di Putrajaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gizanag Gizanag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gizanag Gizanag adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepasan tidak lengkap pada akaun %s", "r": {"result": "Pembayaran tidak selesai pada akun %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zinna Zinna merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Zinna Zinna adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordsachsen, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother HL-1250", "r": {"result": "Saudara HL-1250", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekat Putaran Kiub ke Permukaan Bawah", "r": {"result": "Rekatkan Rotasi Kubus ke Permukaan Bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan minta dikenang, tapi sememangnya Siti seorang yang mengenang budi dan merendah diri.", "r": {"result": "Bukan minta dikenang, tapi memang Siti adalah orang yang baik dan rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bay Saint Lawrence", "r": {"result": "Teluk Saint Lawrence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na'Vi will need both MIBR and NiP to falter.", "r": {"result": "Na'Vi akan membutuhkan MIBR dan NiP untuk goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh gunakan penyepit dengan baik.", "r": {"result": "Saya bisa menggunakan sumpit dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan sistem pendidikan menengah biasa, subjek seperti robotik, kriptologi, bioteknologi, astrofizik, sains penerbangan, lokasi penyiasatan jenayah, pengenalan kepada penyakit, kebarangkalian dan teori permainan, matematik untuk alam semesta dan fizik tambahan, adalah antara mata pelajaran yang diperkenalkan di PERMATApintar.", "r": {"result": "Berbeda dengan sistem pendidikan menengah biasa, mata pelajaran seperti robotika, kriptologi, bioteknologi, astrofisika, ilmu penerbangan, investigasi TKP, pengenalan penyakit, teori probabilitas dan permainan, matematika untuk alam semesta dan fisika tambahan, adalah beberapa mata pelajaran yang diperkenalkan di PERMATAPintar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang akrab disapa Al itu menulis kalimat menohok soal wanita.", "r": {"result": "Pria yang akrab disapa Al itu menuliskan kalimat hinaan tentang perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan-e Sofla Alan-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alan-e Sofla Alan-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Tuck Sun Logistics, Kuan Kok On, berkata bagi memenuhi permintaan dan jangkaan pelanggan, kumpulan dalam usaha mengukuhkan operasi dan teknologi pengurusan intralogistiknya dengan meneroka keperluan menambah bakat berkelayakan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Tuck Sun Logistics, Kuan Kok On, mengatakan untuk memenuhi tuntutan dan ekspektasi pelanggan, grup ini berupaya memperkuat operasional dan teknologi manajemen intralogistik dengan menjajaki kebutuhan untuk menambah talenta berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasimuddin pernah terlibat dalam kontroversi permit import pada tahun 2005, apabila diberi gelaran \"Raja AP\".", "r": {"result": "Nasimuddin terlibat dalam kontroversi izin impor pada 2005, saat diberi gelar \"Raja AP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda pembangunan lestari bukan perkara baharu, ia telah dilancarkan di peringkat global ketika Sidang Kemuncak Bumi di Rio de Janeiro pada 1992.", "r": {"result": "Agenda pembangunan berkelanjutan bukanlah hal baru, ini diluncurkan di tingkat global selama KTT Bumi di Rio de Janeiro pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali melalui watak Song Sam-dong dalam drama bersiri \"Dream High\" serta raja Joseon rekaan, Lee Hwan dalam drama \"The Moon That Embraces the Sun\".", "r": {"result": "Ia dikenal karena perannya sebagai Song Sam-dong dalam serial drama \"Dream High\" serta raja fiksi Joseon, Lee Hwan dalam drama \"The Moon That Embraces the Sun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleksibiliti fiskal seperti ini kebiasaannya bermatlamat untuk menyokong pertumbuhan ekonomi domestik, di tengah-tengah kelembapan yang berlaku pada peringkat global.", "r": {"result": "Fleksibilitas fiskal semacam ini biasanya ditujukan untuk mendukung pertumbuhan ekonomi domestik, di tengah perlambatan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin dalam satu sidang media di sini memberitahu, pelantikan ini adalah bersesuaian dengan Husam sebagai anak jati Kelantan yang mempunyai pengalaman sebagai Exco kerajaan negeri untuk memandu KADA ke arah yang lebih baik selepas ini.", "r": {"result": "Salahuddin dalam jumpa pers di sini mengatakan, penunjukan ini cocok bagi Husam sebagai warga asli Kelantan yang berpengalaman sebagai Exco pemerintah negara bagian untuk membimbing KADA ke arah yang lebih baik mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pameran yang berjudul Wesker and Son Resident Evil Human Butchery itu, daging-daging giling, yang asalnya dari hewan ternak, memang sengaja dibentuk seperti manusia atau bagian tubuh orang.", "r": {"result": "Pada pameran bertajuk Wesker and Son Resident Evil Human Butchery, daging giling yang berasal dari hewan ternak sengaja dibentuk menyerupai manusia atau bagian tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan itu tidak selesai sehingga separuh kedua abad ke-20, ketika dua belas lukisan, yang telah bertaburan ke muzium yang berbeza, telah dibawa bersama dan dipulihkan dalam bingkai stuko mereka.", "r": {"result": "Pemugaran tidak selesai sampai paruh kedua abad ke-20, ketika dua belas lukisan, yang telah tersebar ke berbagai museum, disatukan dan direstorasi dalam bingkai plesterannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepang: Kedah bakal memiliki litar lumba yang akan memulakan pembinaannya pertengahan tahun depan memba kawasan seluas 70 hektar di Sungai Petani serta dijangka siap antara 2016 dan 2017.", "r": {"result": "Sepang: Kedah akan memiliki trek balap yang akan mulai dibangun pada pertengahan tahun depan di atas lahan seluas 70 hektar di Sungai Petani dan diharapkan selesai antara 2016 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan mereka dengan azab (di dunia), maka mereka tidak juga tunduk patuh kepada Tuhan mereka dan tidak pula berdoa kepadaNya dengan merendah diri (serta insaf dan bertaubat);", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan mereka siksaan (di dunia ini), sehingga mereka tidak berserah diri kepada Tuhannya dan tidak berdoa kepada-Nya dengan rendah hati (serta bertaubat dan bertaubat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO Pergi ke, saya katakan anda boleh.", "r": {"result": "ROMEO Pergi ke, saya katakan Anda boleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rajapalayam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Rajapalayam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pembayar cukai akan menikmati penjimatan bayaran cukai sekurang-kurangnya sebanyak 5.3 peratus.", "r": {"result": "Dengan demikian, wajib pajak akan menikmati penghematan pembayaran pajak minimal 5,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran penuh bagi Manteri Berchiri ialah \"Pehin\" diikuti dengan frasa tambahan, yang mana frasa ini juga mungkin menggunakan gelaran-gelaran Manteri Bertauliah \"Orang Kaya\" dan \"Datu\" contohnya \"Pehin Orang Kaya Pekerma Dewa\" dan \"Pehin Datu Lailaraja\".", "r": {"result": "Judul lengkap Manteri Berchiri adalah \"Pehin\" diikuti dengan frasa tambahan, yang frasanya bisa juga menggunakan gelar Chartered Manteri \"Orang Kaya\" dan \"Datu\" misalnya \"Pehin Orang Kaya Pekerma Dewa\" dan \"Pehin Datu Lailaraja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serie A / Italian Football Championship: Serie B: Coppa Italia: Supercoppa Italiana: (rekod) Liga Juara-Juara UEFA (pernah dikenali sebagai Piala Eropah) Piala Super UEFA (rekod) Piala Pemenang UEFA Piala Dunia Kelab FIFA Piala Antara Benua Piala Latin Piala Mitropa Paolo Maldini setakat ini memegang kedua-dua rekod penampilan terbanyak keseluruhan dan Serie A untuk Milan dengan 1000 penampilan secara keseluruhan, dan 600 dalam Serie A (seperti pada 14 Mei, 2007, tidak termasuk perlawanan playoff), di mana ia merupakan rekod sepanjang masa dalam sejarah Serie A. Penjaring terbanyak keseluruhan Milan adalah seorang pemain Sweden, Gunnar Nordahl di mana, dalam 268 perlawanan, telah berjaya menjaringkan 221 gol.", "r": {"result": "Serie A / Kejuaraan Sepak Bola Italia: Serie B: Coppa Italia: Supercoppa Italiana: (rekor) Liga Champions UEFA (sebelumnya dikenal sebagai Piala Eropa) Piala Super UEFA (rekor) Piala Winners UEFA Piala Dunia Klub FIFA Piala Interkontinental Piala Latin Mitropa Paolo Maldini saat ini memegang rekor penampilan keseluruhan dan Serie A terbanyak untuk Milan dengan 1000 penampilan secara keseluruhan, dan 600 di Serie A (per 14 Mei 2007, tidak termasuk playoff), di mana itu adalah rekor sepanjang masa dalam sejarah Serie A. A. Pencetak gol terbanyak Milan secara keseluruhan adalah pemain Swedia, Gunnar Nordahl yang dalam 268 pertandingan berhasil mencetak 221 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan ini tidak boleh dipercayai. Anda ingin meneruskan jua?", "r": {"result": "Koneksi ini tidak dapat dipercaya. Tetap ingin melanjutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya mengumpulkan jam tangan mewah adalah hobi yang adiktif dan mahal, tapi sangat menyenangkan.", "r": {"result": "Menurutnya mengoleksi jam tangan mewah merupakan hobi yang adiktif dan mahal, namun sangat menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Kementerian Kewangan (MOF), penurunan CPI membuktikan bahawa dasar Kerajaan Pakatan Harapan (PH) memansuhkan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dan menggantikannya dengan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "Menurut pernyataan Kementerian Keuangan (MOF), penurunan IHK tersebut membuktikan bahwa kebijakan Pemerintah Pakatan Harapan (PH) adalah menghapuskan Pajak Barang dan Jasa (GST) dan menggantinya dengan Pajak Penjualan dan Jasa (SST). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betteldorf Betteldorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Betteldorf Betteldorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Group C has just finished, with the French side G2 being the surprise victors of the group.", "r": {"result": "Grup C baru saja selesai, dengan tim Prancis G2 menjadi pemenang kejutan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The theme song is \"[[Be Good Johnny]]\" by [[Men at Work]] (though the show's version is a [[Cover version|cover]]).", "r": {"result": "Lagu temanya adalah \"[[Be Good Johnny]]\" oleh [[Men at Work]] (walaupun versi acaranya adalah [[Versi cover|cover]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tribute-tribute yang lain mati dan mereka menyangka telah menang, perubahan peraturan ini dibatalkan.", "r": {"result": "Ketika peserta lain mati dan mereka mengira telah menang, perubahan aturan ini dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki pengguna damar wangi makanan penutup seperti \"berpikir\", \"Turkish Delight\", \"karat ais krim,\" \"puding\" seperti \"Sotltz '\" (Turki puding beras), \"anggrek (minuman)\" minuman Berkarbonasi.", "r": {"result": "Pengguna Turki damar wangi makanan penutup seperti \"berpikir\", \"Turkish Delight\", \"rust ice cream\", \"puding\" seperti \"Sotltz '\" (puding nasi Turki), \"anggrek (minuman)\" minuman berkarbonasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan sengaja beri gambaran Melayu, Islam terancam", "r": {"result": "Pertemuan itu sengaja menimbulkan kesan bahwa Melayu dan Islam terancam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Dedina (Daerah Kromeriz) Nova Dedina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Nova Dedina (Distrik Kromeriz) Nova Dedina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Kromeriz, Wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dengan gaya hidup seperti sekarang dan pada masa sama boleh beraksi cemerlang, memang dia adalah pemain yang sangat luar biasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun dengan gaya hidupnya saat ini dan sekaligus mampu tampil gemilang, dia memang pemain yang sangat luar biasa,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, mayoritas masyarakat California, Nevada, dan Massachusetts mendukung pemakaian ganja untuk kesenangan.", "r": {"result": "Akibatnya, mayoritas di California, Nevada, dan Massachusetts mendukung penggunaan ganja untuk rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya diwakili olehnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesjid Tuha, Meureubo, Aceh Barat Mesjid Tuha merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurebo, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Tuha, Meureubo, Aceh Barat Masjid Tuha adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurebo, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iodin Iodin adalah unsur kimia dengan simbol \"I\" dan nombor atom 53.", "r": {"result": "Yodium Yodium adalah unsur kimia dengan lambang \"I\" dan nomor atom 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, uji kajinya itu gagal.", "r": {"result": "Namun, percobaannya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini mengandungi ratusan spesies dan telah dituai sepanjang sejarah manusia, namun hanya belasan yang masih penting secara eknonomi hari ini sebagai tanaman sayur.", "r": {"result": "Genus ini berisi ratusan spesies dan telah dipanen sepanjang sejarah manusia, tetapi hanya selusin yang masih penting secara ekonomi saat ini sebagai tanaman sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar tempatan semalam melaporkan, Bibi Ramjani mahu Amril Aiman segera bertemu dengan Affandi sekiranya berminat mengambil alih pucuk pimpinan badan induk itu.", "r": {"result": "Koran lokal kemarin memberitakan, Bibi Ramjani ingin Amril Aiman segera bertemu dengan Affandi jika berminat mengambil alih kepemimpinan di badan induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panasen, Kakas, Minahasa Panasen merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Kakas, Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Panasen, Kakas, Minahasa Panasen adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kakas, Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nyatakan kepada Dr Mahathir, saya perlu pulang berkhidmat di Sabah, untuk memberi sumbangan secara lebih berkesan.", "r": {"result": "Saya katakan kepada Dr Mahathir, saya harus kembali mengabdi di Sabah, untuk berkontribusi lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Datin juga sering terganggu dengan kemunculan seorang yang tidak dikenali yang sering megekorinya.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Datin juga kerap diganggu dengan kemunculan orang tak dikenal yang kerap mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munhango Munhango merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Munhango Munhango adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Huetamo, MM73 Lapangan Terbang Huetamo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Huetamo, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Huetamo, MM73 Bandara Huetamo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Huetamo, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Manggis, Petaling Jaya, Selangor ialah 58200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Manggis, Petaling Jaya, Selangor adalah 58200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, ada 29 buah kerusi seperti ini.", "r": {"result": "Sebenarnya ada 29 kursi seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akhirnya akan mewujudkan keupayaan tindakan yang baru di akson hilok supaya dapat neurotransmiter dapat dihantar lalu maklumat dapat disampaikan kepada neuron lain yang berdekatan.", "r": {"result": "Ini pada akhirnya akan menciptakan kemampuan aksi baru di akson sehingga neurotransmitter dapat dikirim dan informasi dapat disampaikan ke neuron terdekat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga jangan lupa Waytha Moorthy menjadi fokus kebelakangan ini apabila membangkitkan mengenai ratifikasi Konvensyen Antarabangsa mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) yang didakwa akan menjejaskan kepentingan orang Melayu dan Bumiputera di negara ini.", "r": {"result": "Tak lupa pula Waytha Moorthy menjadi sorotan akhir-akhir ini saat mengangkat ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) yang diklaim merugikan kepentingan orang Melayu dan Bumiputera di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang lemah dan orang-orang yang sakit, dan juga orang-orang yang tidak mempunyai sesuatu yang akan dibelanjakan, tidaklah menanggung dosa (kerana tidak turut berperang) apabila mereka berlaku ikhlas kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Orang yang lemah dan sakit, serta mereka yang tidak punya apa-apa untuk dibelanjakan, tidak menanggung dosa (karena mereka tidak berperang) jika mereka berperilaku tulus kepada Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldo Costa Aldo Costa (lahir 5 Jun 1961) ialah seorang jurutera dan bekas Pengarah Teknikal pasukan Formula Satu Ferrari.", "r": {"result": "Aldo Costa Aldo Costa (lahir 5 Juni 1961) adalah seorang insinyur dan mantan Direktur Teknik tim Formula Satu Ferrari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Jalan Dr Rajiman ini, banyak terlihat tembok-tembok tinggi yang menutupi rumah-rumah besar, dengan pintu-pintu gerbang kayu yang besar yang disebut \"regol\".", "r": {"result": "Dari Jalan Dr Rajiman, terlihat banyak tembok tinggi yang menutupi rumah-rumah besar, dengan gerbang kayu besar yang disebut \"regol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata NCAI ada kaitan dengan rintangan antiotik yang menyukarkan proses penyembuhan atau rawatan menjadi kurang berkesan.", "r": {"result": "Ia mengatakan NCAI terkait dengan resistensi antibiotik yang membuat proses penyembuhan menjadi sulit atau pengobatan menjadi kurang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusuhan di Hamburg Dalam Gambar Anak-anak bermain dekat sisa mobil yang terbakar Para perusuh memecahkan kaca-kaca gedung dan membakari mobil-mobil mahal yang diparkir di sisi jalan.", "r": {"result": "Kerusuhan di Hamburg Dalam Gambar Anak-anak bermain di dekat sisa-sisa mobil yang terbakar Para perusuh memecahkan jendela gedung dan membakar mobil mahal yang diparkir di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah menjadi hak SPV iaitu Urusharta Jamaah Sdn Bhd (UJSB) yang dimiliki 100 peratus oleh kerajaan dengan semua ahli lembaga pengarahnya Melayu.", "r": {"result": "Itu sudah menjadi hak SPV yaitu Urusharta Jamaah Sdn Bhd (UJSB) yang dimiliki 100 persen oleh pemerintah dengan seluruh pengurus Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tengah hari pada 27 Mei, mereka melancarkan serangan dengan tiga divisi di selatan [[Ypres]].", "r": {"result": "Pada siang hari tanggal 27 Mei, mereka melancarkan serangan dengan tiga divisi di selatan [[Ypres]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai keyakinan pengundi di Felda Sungai Koyan akan menyokong PH, Mohamad yakin kawasan itu akan menyaksikan peratusan tinggi undi berikutan peti undi di kawasan itu mencatat kemenangan tipis iaitu 44 undi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) yang lalu.", "r": {"result": "Ditanya tentang kepercayaan pemilih di Felda Sungai Koyan untuk mendukung PH, Mohamad yakin daerah tersebut akan melihat persentase suara yang tinggi setelah kotak suara di daerah mencatatkan kemenangan tipis 44 suara pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 4 Januari 2017, dengan Anatole Abang, Henri Bedimo, Aurelien Chedjou dan Franck Kom ditinggalkan daripada pasukan.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 4 Januari 2017, dengan Anatole Abang, Henri Bedimo, Aurelien Chedjou dan Franck Kom dikeluarkan dari tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Parit Keliling Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Parit Keliling atau nama ringkasnya \"SJK(C) Parit Keliling\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kampung Baru Parit Keliling.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Parit Keliling Sekolah Tipe Nasional (C) Parit Keliling atau disingkat \"SJK(C) Parit Keliling\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Kampung Baru Parit Keliling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (diperintahkan): Hendaklah kamu mengerjakan sembahyang dan bertaqwa kepadaNya, dan Dia lah Tuhan yang kepadaNya kamu akan dihimpunkan (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan (diperintahkan): Hendaklah kamu berdoa dan bertakwalah kepada-Nya, dan Dialah Tuhan tempat kamu dikumpulkan (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap pertama (1892-1902) dia mengisahkan gejala dan kepincangan sosial dengan menciptakan watak dari lapisan rendah masyarakat: gelandangan, pencuri, perempuan jalang.", "r": {"result": "Pada tahap pertama (1892-1902) ia meriwayatkan gejala dan kecacatan sosial dengan menciptakan tokoh-tokoh masyarakat lapisan bawah: gelandangan, pencuri, pelacur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara dalaman, Chromebit pertama menyerupai komputer riba Chromebook standard.", "r": {"result": "Secara internal, Chromebit pertama menyerupai laptop Chromebook standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini juga pernah menjadi tempat penggambaran beberapa filem terkenal seperti \"Femme Fatale\" (2002) dan \"Mr. Bean's Holiday\" (2007).", "r": {"result": "Situs tersebut juga pernah menjadi lokasi beberapa film terkenal seperti \"Femme Fatale\" (2002) dan \"Mr. Bean's Holiday\" (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos pembelian daripada vendor TNB dijangka menurun empat peratus pada tahun ini apabila pelaksanaan GST menjelang 1 April akan datang,\" katanya pada majlis pelantikan sembilan pembekal strategik TNB, semalam.", "r": {"result": "\u201cBiaya pembelian dari vendor TNB diperkirakan akan turun 4% tahun ini saat GST diterapkan per 1 April,\u201d katanya dalam acara penunjukan sembilan pemasok strategis TNB, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga terlalu bergantung kepada minyak, gas dan komoditi, manakala pembangunan negara tidak sama rata, dengan Sabah, Sarawak dan negeri Pantai Timur Semenanjung Malaysia ketinggalan.", "r": {"result": "Kita juga terlalu bergantung pada minyak, gas, dan komoditas, sementara pembangunan negara tidak merata, dengan Sabah, Sarawak, dan negara bagian Pantai Timur Semenanjung Malaysia tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Pengerusi SPR satu penghinaan - Ahmad", "r": {"result": "Pernyataan Ketua EC adalah penghinaan - Ahmad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Tiongkok baru saja merayakan 70 tahun berdirinya Republik Rakyat Tiongkok (RRT), dan sekarang waktunya kembali mencermati penyelesaian perang dagang antara Tiongkok dan Amerika Serikat (AS).", "r": {"result": "Rakyat Tiongkok baru saja merayakan 70 tahun berdirinya Republik Rakyat Tiongkok (RRC), dan kini saatnya menengok kembali resolusi perang dagang antara Tiongkok dan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Industri 4.0 diharapkan dapat menghasilkan transformasi yang pesat dan menyeluruh.", "r": {"result": "Revolusi Industri 4.0 diharapkan dapat menghasilkan transformasi yang cepat dan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya-upaya struktural dan nonstruktural ditujukan untuk menjamin dua hal sekaligus.", "r": {"result": "Upaya struktural dan nonstruktural ditujukan untuk menjamin dua hal sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, siasatan ke atas kes pegawai bomba yang diserang pada malam 27 November lalu dibuka mengikut Seksyen 307 Kanun Keseksaan iaitu cubaan membunuh.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, penyidikan kasus pemadam kebakaran yang diserang pada 27 November malam dibuka sesuai Pasal 307 KUHP, yakni percobaan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasukan Infantri Kor Marin, platun tempur biasanya mempunyai 3 skuad tempur dianggotai 13 orang, dengan 1 orang corpsman (medik), Ketua Platun dan Sarjan Platun.", "r": {"result": "Dalam pasukan Infanteri Korps Marinir, satu peleton tempur biasanya memiliki 3 regu tempur yang terdiri dari 13 orang, dengan 1 korps (tenaga medis), seorang Pemimpin Peleton dan seorang Sersan Peleton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darren Griffin, professor of genetics at the University of Kent, said the ruling was \"a triumph for common sense\".", "r": {"result": "Darren Griffin, profesor genetika di University of Kent, mengatakan putusan itu adalah \"kemenangan akal sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Ia membinasakan mereka (dan harta benda mereka) sedikit demi sedikit? Kerana sesungguhnya Tuhan kamu Amat melimpah belas kasihan dan rahmatNya.", "r": {"result": "Atau Dia menghancurkan mereka (dan harta mereka) sedikit demi sedikit? Karena sesungguhnya Tuhanmu sangat melimpah rahmat dan karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 112 ribu peneroka FELDA telah menerima 'durian runtuh' melalui enam insentif utama, antaranya bayaran Insentif Khas Peneroka bernilai 5 ribu ringgit.", "r": {"result": "Lebih dari 112.000 pemukim FELDA telah menerima rejeki nomplok melalui enam insentif utama, termasuk pembayaran Insentif Pemukim Khusus senilai 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cromwell dihukum mati dan Clarendon dibuang negeri ketika mereka disukai lagi oleh Raja mereka.", "r": {"result": "Cromwell dieksekusi dan Clarendon diasingkan ketika mereka disukai lagi oleh Raja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tidak adil.", "r": {"result": "\"Itu tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apaaaaaaaaaa\" ujar Teigen berbagi reaksi di Twitter, seperti dilansir dari Fox News, Selasa (18/6).", "r": {"result": "\"Apaaaaaaaaaa\" kata Teigen membagikan reaksinya di Twitter, seperti dilansir Fox News, Selasa (18/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid also took a RM60,000 personal loan from Bank Islam, with a two-year repayment period at RM2,656.53 a month.", "r": {"result": "Mujahid juga mengambil RM60.000 pinjaman pribadi dari Bank Islam, dengan periode pembayaran dua tahun sebesar RM2.656,53 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djakotomey I Djakotomey I merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Djakotomey I Djakotomey I adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K@r@mli, Kalbajar K@r@mli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "K@r@mli, Kalbajar K@r@mli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biawak Komodo mungkin cuba untuk mempercepatkan proses dengan serudukan bangkai terhadap pokok untuk memaksa ia ke dalam kerongkong, kadang-kadang serudukan begitu tegas, pokok itu dilanggar.", "r": {"result": "Kadal komodo mungkin mencoba mempercepat prosesnya dengan membanting bangkai ke pohon untuk memaksanya turun ke tenggorokan, terkadang membanting begitu keras, pohon itu roboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, ISAM president Billy Johan said eight skaters had qualified for the 2019 ISU World Junior Short Track Speed Skating Championships from January 25-27, but they were in the dark as the association could not use their funds after the account was frozen.", "r": {"result": "Sementara itu, presiden ISAM Billy Johan mengatakan delapan skater telah lolos ke Kejuaraan Skating Cepat Lintasan Pendek Junior Dunia ISU 2019 dari 25-27 Januari, tetapi mereka tidak tahu apa-apa karena asosiasi tidak dapat menggunakan dana mereka setelah akun dibekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga dalam Kementerian Pertahanan banyak aset (dibeli) dari Perancis termasuk kapal selam.", "r": {"result": "\u201cKami juga di Kementerian Pertahanan banyak aset (dibeli) dari Prancis termasuk kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia bersamaan pi darab x.", "r": {"result": "Jadi, itu sama dengan pi kali x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi beliau banyak dipuju daripada banyak pihak termasuk jurulatih Brazil, Luiz Felipe Scolari.", "r": {"result": "Aksinya dipuji banyak orang, termasuk pelatih Brasil, Luiz Felipe Scolari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Violator menghasilkan 2 album sehingga kini.", "r": {"result": "Grup Violator menghasilkan 2 album hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Kathir pula mengatakan didalam kitabnya bahawa Asma wafat dalam tahun 73 Hijrah ketika berusia 100 tahun sedangkan usia Asma pula adalah 10 tahun lebih tua daripada Aisyah.", "r": {"result": "Ibnu Katsir mengatakan dalam bukunya bahwa Asma meninggal pada tahun 73 Hijrah saat berusia 100 tahun sedangkan Asma 10 tahun lebih tua dari Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang kejayaan dan kehebatan golongan wanita lagi, marilah kita memberi tepuk tahniah kepada Cik Lam Shu Jie, yang telah berjaya dalam penyelidikan Structurally Nano-Engineered Anti-Microbial Peptide Polymers (SNAPPs) di peringkat global.", "r": {"result": "Berbicara tentang kesuksesan dan kehebatan wanita lagi, mari kita ucapkan selamat kepada Nona Lam Shu Jie, yang telah berhasil meneliti Polimer Peptida Anti-Mikrobial Struktural Nano-Engineered (SNAPPs) di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana maruah kita?", "r": {"result": "Dimana harga diri kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kampung Kapayan Baru juga terdapat sebuah batu yang menjadi tempat pemujaan penduduk kampung suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Di Kampung Kapayan Baru juga terdapat sebuah batu karang yang dulunya merupakan tempat pemujaan warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jawi Endol Kampung Jawi Endol merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Jawi Endol Kampung Jawi Endol adalah sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga program mentor iaitu peniaga sedia ada yang berniaga ketika ini di Kawasan Rehat & Rawat (R&R) akan turut membantu peserta terba perniagaan,\" katanya ketika ditemui pada Pelancaran WEP di Kawasan R&R Dengkil (Arah Selatan) baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cKetiga program mentor yaitu para pedagang eksisting yang sedang berbisnis di Rest & Treatment Area (R&R) juga akan membantu para peserta dalam usahanya,\u201d ujarnya saat ditemui pada Launching WEP di Area R&R Dengkil (Selatan). Arah) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Ayer Hitam berkata, perlaksanaan ECRL membawa manfaat kepada ketiga-tiga nergeri tersebut iaitu Kelantan, Terengganu dan Pahang.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota Parlemen Ayer Hitam mengatakan, penerapan ECRL akan membawa manfaat bagi tiga negara bagian, yakni Kelantan, Terengganu, dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CARACAS 25 Mac - Dua buah pesawat milik tentera Rusia dilaporkan mendarat di lapangan terbang utama Venezuela semalam dengan membawa ratusan anggota tentera serta sejumlah kelengkapan.", "r": {"result": "CARACAS 25 Maret - Dua pesawat milik militer Rusia dilaporkan mendarat di bandara utama Venezuela kemarin membawa ratusan personel dan peralatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Felda Kampong Awah 1963, Felda Ulu Jempol 1965, Felda Sungai Nerek 1967, Felda Sungai Tekam, Felda Sungai Tekam Utara, Felda Kota Gelanggi 1,2 dan 3.", "r": {"result": "Diantaranya Felda Kampong Awah 1963, Felda Ulu Jempol 1965, Felda Sungai Nerek 1967, Felda Sungai Tekam, Felda Sungai Tekam Utara, Felda Kota Gelanggi 1,2 dan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulih ke folder _tertentu", "r": {"result": "Pulihkan ke _folder yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badraq-e Aneh Galdi Badraq-e Aneh Galdi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Badraq-e Aneh Galdi Badraq-e Aneh Galdi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang pasti apa logik utama Suruhanjaya Sekuriti dalam mengenakan modal berbayar minimum ini, biarpun pada asasnya kita tahu pihak suruhanjaya mahu memastikan syarikat yang menjalankan aktiviti bursa ini adalah syarikat yang stabil dan menyakinkan.", "r": {"result": "Belum diketahui secara pasti apa logika utama Komisi Sekuritas dalam memberlakukan modal disetor minimum ini, meskipun pada dasarnya kita tahu bahwa komisi ingin memastikan bahwa perusahaan yang melakukan kegiatan bursa tersebut adalah perusahaan yang stabil dan menentramkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Syiah pula menggunakan terma Sayyid dan Habib bagi merujuk kepada keturunan Hassan dan Hussein.", "r": {"result": "Orang Arab Syiah menggunakan istilah Sayyid dan Habib untuk menyebut keturunan Hassan dan Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang berusaha yang terbaik untuk mengatasi isu (teknikal) ini secepat mungkin,\" katanya ketika dihubungi di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berusaha semaksimal mungkin untuk mengatasi masalah (teknis) ini secepatnya,\u201d ujarnya saat dihubungi di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, fasiliti khemah dan payung juga mungkin kita boleh dibantu,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kami juga mungkin bisa membantu dengan fasilitas tenda dan payung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If I were the pilot, I would have probably done the same thing,\" he added.", "r": {"result": "Jika saya pilotnya, saya mungkin akan melakukan hal yang sama,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-43-X /ISBN13 978-983-3653-43-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-43-X /ISBN13 978-983-3653-43-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because the national language will still be on life-support, thanks to the attitude of those guarding it.", "r": {"result": "Karena bahasa nasional akan tetap menjadi penopang hidup, berkat sikap yang menjaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan itu, satu insentif Hab Prinsipal yang berbentuk customised incentives akan diperkenalkan mulai awal tahun depan.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, insentif Principal Hub dalam bentuk customized incentive akan diperkenalkan mulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik itu antaranya ialah, memetakan perniagaan masa depan; prospek teknologi kewangan; memperkasakan keusahawanan terutama dalam kalangan wanita dan melihat IoT, sama ada ia peluang atau ancaman.", "r": {"result": "Topiknya antara lain, pemetaan bisnis masa depan; prospek teknologi keuangan; memberdayakan kewirausahaan terutama di kalangan wanita dan melihat IoT, apakah itu peluang atau ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perkhidmatan jalur lebar TIME adalah terhad kepada kawasan-kawasan tertentu di seluruh Malaysia sahaja.", "r": {"result": "Namun, layanan broadband TIME terbatas pada area tertentu di seluruh Malaysia saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin publik tetap fokus ke agenda yang lebih besar, kasus saya enggak ada apa-apanya dan kecil dibandingkan persoalan di Papua, mahasiswa yang tewas, karena menuntut reformasi yang dituntaskan,\" jelas Dandhy ditemui di kediamannya di bilangan Jatiwaringin, Bekasi, Jumat (27/9/2019) petang.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin masyarakat tetap fokus pada agenda yang lebih besar, kasus saya tidak ada apa-apanya dibandingkan masalah di Papua, mahasiswa yang meninggal karena menuntut reformasi selesai,\u201d jelas Dandhy saat ditemui di kediamannya di nomor Jatiwaringin, Bekasi, Jumat (27/9/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan oleh saiz bola tersebut yang cukup besar dan mudah untuk ditangkap.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan ukuran bola yang cukup besar dan mudah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSB sebelum ini dikenali sebagai Parti Rakyat Bersatu atau UPP yang merupakan pecahan daripada Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP).", "r": {"result": "PSB sebelumnya dikenal dengan nama Parti Rakyat Bersatu atau UPP yang merupakan pecahan dari Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Nainggolan mengaku sudah mengubah gaya hidupnya.", "r": {"result": "Kini Nainggolan mengaku telah mengubah gaya hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peralihan kepimpinan kerajaan pasca Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) tidak memberi impak kepada penarafan kredit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pergantian kepemimpinan pemerintahan pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE14) tidak berdampak pada peringkat kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, Singapura pula dikeluarkan daripada Malaysia dan berlakunya desakan ekonomi daripada kaum Cina pimpinan mendiang Lee Kwan Yew.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, Singapura disingkirkan dari Malaysia dan terjadi tekanan ekonomi dari Cina yang dipimpin oleh mendiang Lee Kwan Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pemohon berumur bawah 40 tahun.", "r": {"result": "Kebanyakan pelamar berusia di bawah 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir rakyat akan teliti, rakyat akan nilai sendiri keikhlasan kerajaan untuk menjayakan misi memiliki kerajaan yang baik dan membuat pembaharuan institusi dalam negara ini.", "r": {"result": "Saya kira rakyat akan berhati-hati, rakyat akan menilai sendiri kesungguhan pemerintah untuk mensukseskan misi berpemerintahan yang baik dan melakukan reformasi kelembagaan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bersama-sama saya Encik Aizad ini, beliau sepatutnya menerima tawaran Gred 41, tetapi telah ditawarkan Gred 19, dan ditempatkan, atau dihumban ke Sarawak daripada Kuala Lumpur\".", "r": {"result": "Saya bersama saya ini Tuan Aizad, dia seharusnya menerima tawaran Kelas 41, tetapi ditawari Kelas 19, dan ditempatkan, atau dikirim ke Sarawak dari Kuala Lumpur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah Islam memang ada wanita yang meminta Rasulullah menjalankan hukuman atas kesalahan zina.", "r": {"result": "Dalam sejarah Islam, ada wanita yang meminta Rasulullah untuk melaksanakan hukuman atas kejahatan zina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu dimeterai di King House (kini Carcosa Seri Negara) pada 21 Januari 1948.", "r": {"result": "Setelah itu, Perjanjian Federasi Malaya ditandatangani di King House (sekarang Carcosa Seri Negara) pada 21 Januari 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talais Talais ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Talais Talais adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini memiliki luas sebanyak 58 283km2.", "r": {"result": "Negara bagian ini memiliki luas 58.283km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP, PNB rancang beli aset fasa 2 Battersea - SP Setia", "r": {"result": "EPF, PNB berencana membeli aset Battersea fase 2 - SP Setia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: AFP PEMBACAAN di Facebook mengenai ulasan berhubung Laluan Rel Pantai Timur (ECRL), saya amat tertarik dengan pandangan oleh Wan Fayshal Wan Ahmad Kamal.", "r": {"result": "- Foto: AFP MEMBACA di Facebook tentang komentar terkait East Coast Rail Line (ECRL), saya sangat tertarik dengan pandangan Wan Fayshal Wan Ahmad Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asal sekolah ini merupakan sebuah rumah bertiang kayu bulat, berdinding tepus dan beratap rumbia.", "r": {"result": "Bangunan asli sekolah ini berupa rumah dengan tiang-tiang kayu bulat, berdinding halus, dan beratap rumbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selepas kembali ke skuad negeri, keazaman untuk memburu kejayaan semakin meningkat dan dia kembali ke pangkuan skuad negara dengan menduduki ranking pertama.", "r": {"result": "Menurutnya, setelah kembali ke timnas, tekad memburu kesuksesan semakin meningkat dan ia kembali ke pangkuan timnas dengan menempati peringkat pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wadi Halfa Lapangan Terbang Wadi Halfa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Wadi Halfa, Sudan.", "r": {"result": "Bandara Wadi Halfa Bandara Wadi Halfa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Wadi Halfa, Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod single pertamannya, \"Vide\" (\"Kosong\"), yang diterbitkan pada tahun 1982 tidak berjaya, tetapi rekod susulannya, \"Marre de cette nana-la\" (\"Bosan dengan awek itu\"), merupakan lagu kegemaran ramai.", "r": {"result": "Single pertamanya, \"Vide\" (\"Kosong\"), dirilis pada tahun 1982, tidak sukses, tetapi tindak lanjutnya, \"Marre de cette nana-la\" (\"Bosan dengan gadis itu\"), menjadi favorit banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sekarang sedang berkhidmat sebagai seorang AP untuk Cologne di kawasan Bundestag Jerman.", "r": {"result": "Dia saat ini menjabat sebagai AP untuk Cologne di wilayah Bundestag Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Bung Karno menolak, sangat berisiko jika memakai kata-kata \"Indonesia\", \"negara\", atau \"bangsa\"\".", "r": {"result": "Namun Bung Karno menolak, sangat riskan menggunakan kata \"Indonesia\", \"bangsa\", atau \"bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak kerajaan memberi alasan kemasukan tenaga kerja asing itu adalah disebabkan kekurangan minat rakyat tempatan menyertai bidang pekerjaan yang mempunyai elemen 3D iaitu kotor, merbahaya dan sukar khususnya sektor pembinaan.", "r": {"result": "Namun, pemerintah memberikan alasan masuknya tenaga kerja asing karena kurangnya minat masyarakat lokal untuk berpartisipasi dalam pekerjaan yang memiliki unsur 3D yang kotor, berbahaya dan sulit, terutama di sektor konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, keputusan itu dibuat selepas mengambil kira pelbagai faktor termasuk bagi mengurangkan beban rakyat.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan keputusan itu diambil setelah mempertimbangkan berbagai faktor, termasuk untuk mengurangi beban rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Umno Bahagian Machang, Mohd Fakaaruddin Ismail berkata, jika isu itu terus dimainkan, penerimaan rakyat terhadap Anwar sebagai bakal Perdana Menteri akan merosot kerana tidak ada orang yang inginkan pemimpin mereka seorang bekas banduan.", "r": {"result": "Ketua Pemuda Umno Divisi Machang, Mohd Fakaaruddin Ismail mengatakan, jika isu itu terus diungkit-ungkit, penerimaan masyarakat terhadap Anwar sebagai calon perdana menteri akan menurun karena tidak ada yang mau pemimpinnya mantan napi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan YB Pandan yang menubuhkan INVOKE dan melancarkan kempen \"Bina Semula Negara\".", "r": {"result": "Begitu juga dengan YB Pandan yang mendirikan INVOKE dan meluncurkan kampanye \"Bangun Kembali Bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untung, rugi viral komunikasi Boleh dikatakan viral komunikasi ini ada yang menguntungkan dan ada yang merugikan, sama seperti virus.", "r": {"result": "Keuntungan dan kerugian dari komunikasi viral Dapat dikatakan bahwa komunikasi viral ini bermanfaat dan berbahaya, seperti halnya virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TMZ\" kemudian menyiarkan beberapa cerita yang bertentangan, merinci dalam sebuah video yang walaupun Spears tidak didiagnosis secara rasmi dengan gangguan bipolar, dia menerima ubat untuknya, yang kemudian dihapuskan.", "r": {"result": "\"TMZ\" kemudian menayangkan beberapa cerita yang saling bertentangan, merinci dalam sebuah video bahwa meskipun Spears tidak secara resmi didiagnosis dengan gangguan bipolar, dia menerima pengobatan untuk itu, yang kemudian dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa jika FAIL adalah kFreeBSD x86_64", "r": {"result": "Periksa apakah FILE adalah kFreeBSD x86_64", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibentangkan untuk penelitian akhir Kabinet, Salahuddin berkata, model baharu susulan langkah menamatkan monopoli BERNAS dijangka siap awal Ogos, sekali gus mewujudkan sistem penawaran dan permintaan beras yang lebih menyeluruh.", "r": {"result": "Setelah dipresentasikan untuk pengawasan akhir Kabinet, kata Salahuddin, model baru setelah langkah untuk mengakhiri monopoli BERNAS diharapkan siap pada awal Agustus, sehingga menciptakan sistem pasokan dan permintaan beras yang lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lebihan 130,000 unit rumah yang siap dan sedang dibina, tetapi tidak terjual sudah mereka ketahui.", "r": {"result": "Dikatakannya, mereka sudah mengetahui kelebihan 130.000 unit rumah yang sudah selesai dan sedang dibangun, namun belum terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah putra mahkota, seorang putra mahkota dapat digantikan.", "r": {"result": "Itu putra mahkota, putra mahkota bisa diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadam Profil", "r": {"result": "Menghapus Profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau pada awal kampanye Pilkada 2018, lembaga survei PolMark Indonesia yang mengaku dibayar oleh pasangan Syamsur - Edy Natar Nasution sudah memperkirakan kemenangan itu, dan menempatkan mereka pada posisi puncak.", "r": {"result": "Meski di awal kampanye Pilkada 2018, lembaga survei PolMark Indonesia yang mengaku dibayar pasangan Syamsur - Edy Natar Nasution sudah memprediksikan kemenangan, dan menempatkan mereka di posisi teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru teknik kereta mempunyai pelbagai bidang yang luas untuk dikaji.", "r": {"result": "Teknisi otomotif memiliki berbagai bidang untuk dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Sik\" berasal dari \"Syed\" atau \"Sheikh\" dan jika disebut dalam loghat patani Kelantan, ianya berbunyi \"Sik\".", "r": {"result": "Kata \"Sik\" berasal dari \"Syed\" atau \"Sheikh\" dan jika diucapkan dengan aksen petani Kelantan, terdengar \"Sik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 21 Jun lalu, tiada kes kematian baru yang dicatatkan dan rekod kekal dengan tiga kematian.", "r": {"result": "Hingga 21 Juni, tidak ada kematian baru yang tercatat dan rekor tetap pada tiga kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat buah kedai runcit yang dimiliki oleh penduduk bumiputera dan manakala 94 buah lagi diusahakan oleh kaum Cina.", "r": {"result": "Ada empat toko kelontong milik warga bumiputera dan 94 lainnya milik orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Miller, Harmony Samuels, Amber Streeter, Al Sherrod Lambert, Brenda Russell dan penyanyi Amerika Jordin Sparks.", "r": {"result": "Itu ditulis oleh Miller, Harmony Samuels, Amber Streeter, Al Sherrod Lambert, Brenda Russell dan penyanyi Amerika Jordin Sparks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain saman, kita juga mengeluarkan 234 notis kepada penunggang motosikal.", "r": {"result": "\u201cSelain somasi, kami juga mengeluarkan 234 surat edaran kepada pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini akan dilaksanakan di Surabaya, Jawa Timur.", "r": {"result": "Acara ini akan diadakan di Surabaya, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neraka Jahannam di jaga ketat dan memiliki malaikat penyeksa yang sangat patuh terhadap Allah, memiliki tubuh yang sangat tegap, berperawakan besar, riak wajah menakutkan, suara yang amat kasar dan garang, sadis dan keras.", "r": {"result": "Neraka dijaga ketat dan memiliki malaikat penyiksa yang sangat taat kepada Tuhan, memiliki tubuh yang sangat kuat, perawakan besar, ekspresi wajah yang menakutkan, suara yang sangat keras dan garang, sadis dan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun, anak kepada Tan Sri Othman, Sahaida atau Sha (Syatilla Melvin) pulang ke Malaysia selepas menamatkan pengajiannya di luar negara.", "r": {"result": "Setahun kemudian, putri Tan Sri Othman, Sahaida atau Sha (Syatilla Melvin) kembali ke Malaysia setelah menyelesaikan studinya di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan drag adalah perlumbaan kedua paling teknikal di dalam permainan ini.", "r": {"result": "Balap drag adalah balapan paling teknis kedua dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda Jalan Sehala", "r": {"result": "Tanda Jalan Satu Arah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dibuat di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Petaling Jaya, hari ini.", "r": {"result": "Laporan itu dibuat di Markas Polisi Daerah (IPD) Petaling Jaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUNDI cari maklumat melalui laman sosial.", "r": {"result": "PEMILIH mencari informasi melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Engelhardia serrata (Blume)\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Engelhardia serrata (Blume)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyiknya mereka menyulam cinta setelah berkahwin di bumi Jepun sehinggakan mereka tidak menyangka ada badai yang sedang menanti setelah mereka pulang ke Malaysia.", "r": {"result": "Saking asyiknya mereka menyulam cinta setelah menikah di Jepang hingga tak menyangka akan ada badai yang menunggu mereka setelah kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan tradisional yang dilampirkan hampir menjadi tanggungjawab tunggal draf 1891 Griffith.", "r": {"result": "Pandangan tradisional terlampir hampir menjadi satu-satunya tanggung jawab draf Griffith tahun 1891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah salinan dokumen ini yang ditandatangani telah disampaikan oleh seorang yang terlibat dalam Kebangkitan bernama Sean T. O'Kelly di Rumah Leinster, semasa penjawatannya sebagai Presiden Ireland.", "r": {"result": "Salinan yang ditandatangani dari dokumen ini diberikan oleh seorang Revivalis bernama Sean T. O'Kelly di Leinster House, selama masa jabatannya sebagai Presiden Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses evolusi berlaku seperti ini: Pertembungan dan percampuran guna-guna melahirkan mahat atau buddhi (intelek kosmik).", "r": {"result": "Proses evolusi terjadi seperti ini: Penumbukan dan percampuran guna melahirkan mahat atau buddhi (kecerdasan kosmis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan Bhagavad Gita Bhagavad Gita (bahasa Sanskerta: bhgvd giitaa) ialah sebahagian yang terdiri daripada 701 rangkap dalam puisi epik Mahabharata (\"Bhishma Parva\" bab 23 - 40), dan yang telah dihormati sebagai teks suci falsafah Hindu.", "r": {"result": "Isi Bhagavad Gita Bhagavad Gita (Sanskerta: bhgvd giitaa) adalah bagian dari 701 puisi epik Mahabharata (\"Bhishma Parva\" bab 23 - 40), dan telah dipuja sebagai teks suci filsafat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika pun tahu.", "r": {"result": "Afrika juga tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Ara Panjang Kampung Kampong Ara Panjang merupakan sebuah kampung yang terletak di Manong, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampong Ara Panjang Kampong Ara Panjang adalah sebuah desa yang terletak di Manong, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian adalah lebih baik bagi kamu dan lebih suci. Dan (ingatlah), Allah mengetahui (akan apa jua yang baik untuk kamu) sedang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Yang demikian itu lebih baik bagimu dan lebih suci. Dan (ingatlah), Allah mengetahui (apa yang baik bagimu) sedangkan kamu tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan menjadi pemungut cukai Mongolia yang terutama dan menjadikan diri dan Moscow amat kaya melalui pemeliharaan kesetiaan kepada Angkatan Kencana.", "r": {"result": "Ivan menjadi pemungut pajak Mongolia terkemuka dan menjadikan dirinya dan Moskow sangat kaya dengan menjaga kesetiaan kepada Pasukan Kencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM umum 3 Menteri Kabinet utama", "r": {"result": "Jenderal PM 3 Menteri Kabinet Utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin kita mengangkat isu yang kita sebut sebagai, sekarang pada kebakaran jenggot, partai emak-emak.", "r": {"result": "Saya ingin kita mengangkat masalah yang kita sebut sebagai, sekarang di kebakaran janggut, pesta para ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Negeriku ialah kolaborasi dengan kerajaan negeri mempromosikan produk agro pelancongan setiap negeri.", "r": {"result": "Rumah Negeriku merupakan kerjasama dengan pemerintah negara bagian untuk mempromosikan produk wisata agro di setiap negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentagon Segi lima atau pentagon [pen-ta-gon] ialah poligon dengan lima sisi dan lima sudut.", "r": {"result": "Segi lima Segi lima atau segi lima [pen-ta-gon] adalah poligon dengan lima sisi dan lima sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, dia meminta penduduk taman berkenaan dan kampung lain yang berhampiran dengan kawasan tebing supaya lebih berhati-hati ketika melalui kawasan tebing sungai.", "r": {"result": "Karena itu, dia meminta warga taman dan desa lain yang dekat dengan bantaran sungai untuk lebih berhati-hati saat melewati kawasan bantaran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 2x per 7 tambah 9, ia boleh terus naik lebih daripada 5/7.", "r": {"result": "Jadi, 2x kali 7 tambah 9, bisa terus naik lebih dari 5/7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain badan bertindak penduduk kampung itu mendakwa terdapat penyelewengan dalam penjualan tanah tersebut kepada Thamarai Holdings Sdn Bhd pada 2007 memandangkan syarikat berkenaan hanya membayar RM16 juta sedangkan nilai pasaran semasa ialah sekitar RM500 juta.", "r": {"result": "Antara lain, badan pelaksana desa mengklaim bahwa ada kejanggalan dalam penjualan tanah ke Thamarai Holdings Sdn Bhd pada tahun 2007 karena perusahaan hanya membayar RM16 juta sedangkan nilai pasar saat ini sekitar RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyolacar said the sculpture was meant as a criticism of only racial violence in the U.S. Some members of the UI community, however, saw the sculpture itself as a threatening display regardless of the artist's intent.", "r": {"result": "Tanyolacar mengatakan patung itu dimaksudkan sebagai kritik terhadap kekerasan rasial di AS saja. Namun, beberapa anggota komunitas UI melihat patung itu sendiri sebagai tampilan yang mengancam terlepas dari niat senimannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus induk AIU beroperasi di Pusat Ilmu Sharifah Rokiah di Jalan Tun Abdul Razak, Alor Setar.", "r": {"result": "Kampus utama AIU beroperasi di Pusat Sains Sharifah Rokiah di Jalan Tun Abdul Razak, Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan menggalakkan daripada pendengar terutama dari luar negara 2010 Domain terbaru kedahfm 2011 Frekuensi 105.1 MHz di UUM Sintok , Kedah dipancarkan.", "r": {"result": "Respon yang menggembirakan dari pendengar terutama dari luar negeri 2010 Domain terbaru kedahfm 2011 Frekuensi 105,1 MHz di UUM Sintok, Kedah disiarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelius dijangka mengekalkan Rozaimie Rohim sebagai penjaga gol utama dengan dibantu empat pertahanan iaitu Rawilson Batuil, Taesu, Dendy Lowa serta Randy Baruh.", "r": {"result": "Jelius diharapkan tetap menjaga Rozaimie Rohim sebagai penjaga gawang utama dengan dibantu empat bek yakni Rawilson Batuil, Taesu, Dendy Lowa, dan Randy Baruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratawali, Kute Panang, Aceh Tengah Ratawali merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kute Panang, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ratawali, Kute Panang, Aceh Tengah Ratawali adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kute Panang, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iraq umum perintah berkurung di Baghdad", "r": {"result": "Irak mengumumkan jam malam di Baghdad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz suai", "r": {"result": "Ukuran yang dapat disesuaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: DAP Melaka menyerahkan kepada Ketua Menteri, Adly Zahari menentukan kedudukan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gadek, G Saminathan selepas didakwa di mahkamah kerana memberikan sokongan kepada kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": "Ayer KEROH: DAP Malaka menyerahkan kepada Ketua Menteri Adly Zahari untuk menetapkan posisi Anggota Dewan Negara Gadek, G Saminathan setelah dia didakwa di pengadilan karena memberikan dukungan kepada kelompok teroris Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga apabila berlakon, ada babak yang saya perlu menjadi gadis suka berparti, berpakaian seksi dan antagonis,\" ujarnya.", "r": {"result": "Begitu juga saat berakting, ada adegan dimana aku harus menjadi gadis yang suka berpesta, berpakaian seksi dan antagonis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini sebuah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan, yang ada berkatnya (banyak manfaatnya). Oleh itu, hendaklah kamu menurutnya; dan bertaqwalah (kepada Allah), mudah-mudahan kamu beroleh rahmat.", "r": {"result": "Dan inilah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan, yang memiliki keberkahan (banyak manfaat). Karena itu, Anda harus mematuhinya; dan takut (Tuhan), mudah-mudahan Anda akan menerima rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kamu terus-terus marah-marah, ada baiknya kamu turunkan dulu sejenak tensi kamu sambil menguji level nasionalisme kamu.", "r": {"result": "Daripada kamu terus marah, ada baiknya kamu redakan sejenak keteganganmu sambil menguji tingkat nasionalismemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan saya ke seluruh negara, saya perhatikan keadaan ini amat serius kerana ia telah berlarutan melebihi 15 tahun.", "r": {"result": "Dalam perjalanan saya keliling negara, saya perhatikan bahwa situasi ini sangat serius karena telah berlangsung selama lebih dari 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang dirisaukan kini, Dr Mohamed yang juga Timbalan Naib Canselor Universiti Pertahanan Nasional (UPNM) berkata, penggunaan media sosial atau gajet yang keterlaluan atau melebihi had telah mengundang dan menimbulkan pelbagai masalah dalam kehidupan remaja.", "r": {"result": "Namun yang memprihatinkan saat ini, Dr Mohamed yang juga Wakil Rektor Universitas Pertahanan Nasional (UPNM) mengatakan, penggunaan media sosial atau gadget secara berlebihan atau berlebihan telah mengundang dan menimbulkan berbagai masalah dalam kehidupan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menang sorak perwakilan, tetapi parti UMNO dan Barisan Nasional habis tergadai.", "r": {"result": "Jangan menangkan sorakan para delegasi, tapi partai UMNO dan Barisan Nasional digadaikan habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sempat menemui adinda Ultra Magnus dan memberikan wasiat terakhirnya.", "r": {"result": "Ia sempat menemui kakaknya Ultra Magnus dan memberikan wasiat terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famili paip rid pula dapat dibahagikan kepada dua subfamili: alat rid ganda terdedah dan rid ganda tertutup.", "r": {"result": "Keluarga buluh pipa dapat dibagi menjadi dua subfamili: buluh ganda terbuka dan buluh ganda tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita membiarkannya atau tidak menentangnya, atau lebih jahat lagi berpeluk-pelukan dengan imperialisme atau neo-imperialisme itu, maka apakah kita ini?", "r": {"result": "Jika kita membiarkannya atau tidak menentangnya, atau lebih buruk lagi memeluk imperialisme atau neo-imperialisme, lalu kita ini apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arlene menjemput Noni ke rumahnya berjumpa dengan Ustazah Sakinah, guru agamanya.", "r": {"result": "Arlene mengajak Noni ke rumahnya untuk bertemu Ustazah Sakinah, ustadznya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin Malaysia boleh mengurangkan kebergantungan produk import, tetapi ia mengambil masa dan mesti bermula hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin Malaysia bisa mengurangi ketergantungan pada produk impor, tapi butuh waktu dan harus dimulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Bapa gadis nafi terima sogokan", "r": {"result": "[UPDATE] Ayah gadis menyangkal menerima suap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, manga ini berkisar tentang kurang faham Arale akan kehidupan manusia dan ciptaan, cabaran dan percintaan Senbe.", "r": {"result": "Secara umum, manga ini berkisah tentang kurangnya pemahaman Arale tentang kehidupan manusia dan kreasi, tantangan, dan romansa Senbe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kedua terbesar pula ialah perlombongan diikuti dengan pertanian.", "r": {"result": "Industri terbesar kedua adalah pertambangan diikuti oleh pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen-komponen banguna lama itu mungkin masih bernilai, apatah lagi lebih bernilai berbanding sewaktu bangunan itu baru dibina.", "r": {"result": "Komponen bangunan lama mungkin masih berharga, apalagi lebih berharga dibanding saat bangunan baru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinator Lapangan (Korlap), Ambros mengatakan, aksi yang digelar oleh pihaknya hari ini untuk merespons tindakan aparat keamanan yang melakukan rasisme di Surabaya, Jawa Timur, beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Koordinator Lapangan (Korlap), Ambros mengatakan, aksi tersebut diserukan pihaknya hari ini menanggapi aksi aparat keamanan yang melakukan tindakan rasisme di Surabaya, Jawa Timur, beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Allah telah mengangkat Nabi Isa kepadaNya; dan adalah Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Bahkan Tuhan telah mengangkat Yesus kepada-Nya; dan adalah Tuhan Yang Maha Kuasa, namun Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin - saya ingin saya mempunyai sungkur sedikit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap - saya berharap saya memiliki sedikit barang curian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti tahun-tahun sebelum ini, orang ramai juga boleh mendaftar untuk mendapatkan penilaian perancangan kewangan secara percuma oleh perancang kewangan berlesen di reruai '#FinPlan4u'.", "r": {"result": "Seperti tahun-tahun sebelumnya, orang juga dapat mendaftar untuk penilaian perencanaan keuangan gratis oleh perencana keuangan berlisensi di halaman '#FinPlan4u'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Seksyen 375(g) Kanun Keseksaan, hubungan seks dengan gadis berusia 16 tahun ke bawah, sama ada rela atau paksaan, diklasifikasikan sebagai jenayah rogol.", "r": {"result": "Menurut Pasal 375(g) KUHP, hubungan seksual dengan anak perempuan berusia 16 tahun ke bawah, baik sukarela maupun paksa, diklasifikasikan sebagai tindak pidana pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan memutuskan kontrak perkhidmatan Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah sebagai Ketua Setiausaha Perbendaharaan dipendekkan kepada 14 Jun tahun ini (2018), kata Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah memutuskan untuk mempersingkat kontrak kerja Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah sebagai Menteri Keuangan menjadi 14 Juni tahun ini (2018), kata Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V mahu rakyat menghentikan ungkitan terhadap segala isu sensitif antara kaum.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V ingin masyarakat berhenti menghasut segala isu sensitif antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini beroperasi dari pukul 18.00 sampai 02.00 pada hari Jumat dan Sabtu dengan menjual makanan, minuman, buah-buahan dan kerajinan lokal.", "r": {"result": "Tempat ini beroperasi mulai pukul 18.00 hingga 02.00 pada hari Jumat dan Sabtu menjual makanan, minuman, buah-buahan, dan kerajinan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, statistik berkenaan membuktikan isu kesihatan mental di Malaysia, khususnya dalam kalangan anak muda amat serius dan perlu ditangani secara berkesan oleh semua pihak.", "r": {"result": "Ia mengatakan statistik membuktikan bahwa masalah kesehatan mental di Malaysia, terutama di kalangan anak muda, sangat serius dan perlu ditangani secara efektif oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegaskan Punya Pacar, Yang Jiwon UNI.T Bantah Isu Pacari Jo Jung Suk", "r": {"result": "Dikonfirmasi Punya Pacar, Yang Jiwon UNI.T Bantah Isu Pacar Jo Jung Suk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kementerian masih dalam penelitian menyenaraikan kelompok golongan sasaran yang akan menikmati subsidi berkenaan, manakala Kementerian Kewangan pula dalam proses memuktamadkan penyedia perkhidmatan yang layak.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini Kementerian masih dalam proses daftar kelompok sasaran yang akan menikmati subsidi, sedangkan Kementerian Keuangan sedang dalam proses finalisasi penyedia layanan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama and Prime Minister Datuk Seri Najib Razak, who was present at the event, are scheduled to hold talks and attend a working luncheon in Putrajaya on Sunday.", "r": {"result": "Obama dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang hadir dalam acara tersebut dijadwalkan akan mengadakan pembicaraan dan menghadiri jamuan makan siang di Putrajaya pada Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPS bertujuan menjadi inisiatif untuk melibatkan orang ramai dalam aktiviti yang bukan sebahagian daripada apa yang diperlukan untuk memastikan kerajaan negeri berfungsi,\" kata Hakim Zaharah.", "r": {"result": "\u201cPPS bertujuan sebagai prakarsa untuk melibatkan masyarakat dalam kegiatan-kegiatan yang bukan merupakan bagian dari kewajiban penyelenggaraan pemerintahan negara,\u201d kata Hakim Zaharah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat ini dikenali sebagai \"kemuncak\".", "r": {"result": "Tahap ini dikenal sebagai \"puncak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya, Adam dan Amer Hakeem, bermain dalam Akademi Bola Sepak Negara sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Putranya, Adam dan Amer Hakeem, bermain di National Football Academy sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia memakai yang paling sempurna merobek pakaian.", "r": {"result": "Dan dia memakai pakaian robek yang paling sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pilihan terminal", "r": {"result": "Tampilkan opsi terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah manusia mengaku Allah sebagai Tuhan dan Nabi Muhammad ialah pesuruhnya, dia telah melakukan kebaikan terbesar disisi Tuhan.", "r": {"result": "Setelah manusia mengakui Allah sebagai Tuhan dan Nabi Muhammad adalah utusannya, dia telah melakukan kebaikan terbesar di sisi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platun dibahagikan menjadi satu Seksyen Markas yang mengawal 3 Seksyen yang lain.", "r": {"result": "Peleton dibagi menjadi Bagian Markas Besar yang mengontrol 3 Bagian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Antonio del Tequendama San Antonio del Tequendama merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Tequendama, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "San Antonio del Tequendama San Antonio del Tequendama adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Tequendama, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu dirotan, tangan dan punggungnya diikat pada suatu rangka berbentuk \"A\".", "r": {"result": "Saat dicambuk, tangan dan punggungnya diikat ke bingkai berbentuk \"A\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses pendidikan untuk meningkatkan kesedaran mengenai bahaya bahan khayal perlu dilaksanakan di semua peringkat, terutama di sekolah dengan sokongan semua pihak termasuk guru dan ibu bapa.", "r": {"result": "\u201cProses pendidikan untuk meningkatkan kesadaran tentang bahaya zat khayal perlu dilaksanakan di semua tingkatan, terutama di sekolah dengan dukungan semua pihak termasuk guru dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Pada beberapa orang, mencium aroma durian yang tajam dan menyengat akan membuat pusing, bahkan sampai merasa mual dan muntah.", "r": {"result": "Durian Bagi sebagian orang, mencium aroma durian yang tajam dan menyengat akan membuat pusing, bahkan sampai mual dan muntah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai menukangi Timnas Indonesia, segala formasi di atas kemungkinan akan diterapkan pula.", "r": {"result": "Jika mendukung timnas Indonesia, semua formasi di atas kemungkinan akan diterapkan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan bagi tujuan ini, keseluruhannya berjumlah 500 juta ringgit.", "r": {"result": "Alokasi untuk tujuan ini berjumlah 500 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noriyuki Ishigaki Noriyuki Ishigaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Noriyuki Ishigaki Noriyuki Ishigaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, kata Zaenur, ruang gelap tersebut menjadi media transaksi antara politikus, pengusaha, dengan pejabat terkait untuk meraup keuntungan.", "r": {"result": "Sehingga, kata Zaenur, kamar gelap menjadi media transaksi antara politisi, pengusaha, dan pejabat terkait untuk meraup keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pihaknya menerima maklumat berhubung kemalangan itu pada 7.47 malam.", "r": {"result": "Pihaknya mendapat informasi kecelakaan tersebut pada pukul 19.47 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut SWIFT, pada Februari 2017, baht Thailand menduduki tempat ke-10 bagi mata wang paling kerap digunakan.", "r": {"result": "Menurut SWIFT, pada Februari 2017, baht Thailand adalah mata uang ke-10 yang paling banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1855 - 11 November 1880) ialah perompak belukar Australia yang termasyhur, dan, pada banyak, seorang perwira folk untuk pemberontakannya terhadap pemerintahan penjajah Britain.", "r": {"result": "1855 \u2013 11 November 1880) adalah seorang perampok semak Australia yang terkenal, dan, bagi banyak orang, pahlawan rakyat karena pemberontakannya melawan pemerintahan kolonial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Adiyaman Adiyaman adalah sebuah wilayah di tengah selatan Turki.", "r": {"result": "Provinsi Adiyaman Adiyaman adalah sebuah provinsi di tengah selatan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bhilai terletak pada kedudukan Latitud N21* 17.6599', Longitud E81* 22.7953' pada ketinggian 309.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bhilai terletak di Latitude N21* 17.6599', Longitude E81* 22.7953' pada ketinggian 309.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Shelton bertemu dengan rakan sealirannya, Miranda Lambert di CMT's \"100 Greatest Duets Concert\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Shelton bertemu rekan bandnya Miranda Lambert di \"100 Greatest Duet Concert\" milik CMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rentang usia 60 tahun ke tas biasanya data tahun tubuh mulai menurun dari dalam diri harus lebih sasar untuk melakukan medical check up,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cDi antara usia 60 dan 60 tahun, data usia tubuh mulai menurun dari dalam, sehingga harus lebih terarah untuk melakukan medical check up,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah filem dipilih berdasarkan pengalaman dan pencapaian lalu masing-masing.", "r": {"result": "Sutradara film dipilih berdasarkan pengalaman dan pencapaian mereka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 110-135 mm.", "r": {"result": "Lebar sayapnya sekitar 110-135 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh kunci direktori %s", "r": {"result": "Tidak dapat mengunci direktori %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti lain yang tidak disenaraikan di sini", "r": {"result": "Perangkat lain yang tidak tercantum di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Pra-Olimpik Lelaki AFC 2012 Kejohanan Pra-Olimpik Lelaki AFC 2012 adalah suatu kejohanan Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC) yang disertai oleh tiga puluh lima pasukan bagi menempah tiga tiket untuk kejohanan bola sepak Sukan Olimpik Musim Panas 2012 di London.", "r": {"result": "Kejuaraan Pra-Olimpiade Pria AFC 2012 Kejuaraan Pra-Olimpiade Pria AFC 2012 adalah turnamen Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) di mana tiga puluh lima tim berpartisipasi untuk memesan tiga tiket ke turnamen sepak bola Olimpiade Musim Panas 2012 di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Nibong merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Bukit Nibong adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis: Rahadian Rundjan \"Banyak intelektual Cina lainnya yang berbuat semacam itu pula.", "r": {"result": "Penulis: Rahadian Rundjan \"Banyak cendekiawan China lainnya melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti konsert pertama, di mana Siti hanya satu bintang tetamu untuk konsert Aizat Amdan dan Faizal Tahir, kali kedua dia mengambil pentas sambil diiringi oleh dua orang tetamu.", "r": {"result": "Berbeda dengan konser pertama, di mana Siti hanya menjadi bintang tamu di konser Aizat Amdan dan Faizal Tahir, untuk kedua kalinya Siti naik panggung ditemani dua tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: cupstestdsc [pilihan] namafail.ps [... namafail.ps]", "r": {"result": "Penggunaan: cupstestdsc [opsi] filename.ps [... filename.ps]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986 beliau dipilih sebagai Presiden Agung Bandar Kesatuan Ogidi selama tiga tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1986 ia terpilih sebagai Presiden Ogidi Union City selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"(Semuanya itu) adalah milik Allah.", "r": {"result": "Katakanlah: (Semua itu) milik Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pertama, nak 100 peratus sempurna memang tak boleh.", "r": {"result": "J: Pertama, tidak mungkin 100 persen sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Calon Timbalan Presiden PKR, Rafizi Ramli berjaya mengatasi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam pemilihan PKR peringkat Wilayah Persekutuan, mengikut keputusan awal yang dikeluarkan oleh parti itu menerusi laman webnya.", "r": {"result": "- Calon Wakil Presiden PKR, Rafizi Ramli berhasil mengalahkan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam pemilihan PKR di tingkat Federal Territory, demikian hasil sementara yang dirilis partai tersebut melalui situsnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, persiapan saya tertumpu kepada persiapan hati dan jiwa.", "r": {"result": "Sebenarnya persiapan saya terfokus pada persiapan hati dan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemimikan sebegini tidak semestinya perlu disempurnakan untuk mencerahkan peluang hidup spesies jinak ini.", "r": {"result": "Peniruan semacam itu tidak perlu disempurnakan untuk mencerahkan peluang hidup spesies jinak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah siri cerita pendek yang ditulis Maeda dan diilustrasikan oleh GotoP juga disirikan dalam \"Dengeki G's Magazine\" antara keluaran November 2009 dan Mei 2010.", "r": {"result": "Serangkaian cerita pendek yang ditulis oleh Maeda dan diilustrasikan oleh GotoP juga diserialkan di \"Majalah Dengeki G\" antara edisi November 2009 dan Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diulas %(appname)s didalam Ubuntu: %(rating)s %(summary)s %(link)s", "r": {"result": "ditinjau %(appname)s di Ubuntu: %(rating)s %(summary)s %(link)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian India boleh dibahagikan kepada gaya klasik dan gaya tradisional.", "r": {"result": "Tarian India dapat dibagi menjadi gaya klasik dan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada badan kapal dibina di Jerman dan dipasang di Indonesia.", "r": {"result": "Sebagian lambung dibuat di Jerman dan dirakit di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika seorang wanita bernama Kerr yang merupakan jiran dia bertubuh gemuk dan berkaca mata tebal menyatakan cinta pada Que.", "r": {"result": "Ketika seorang wanita bernama Kerr yang merupakan tetangganya yang bertubuh gemuk dan berkacamata tebal menyatakan cintanya pada Que.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan BN buat pertama kalinya sejak tahun 1969, kehilangan majoriti dua pertiganya di Parlimen.", "r": {"result": "Pemerintah BN untuk pertama kalinya sejak 1969, kehilangan dua pertiga mayoritasnya di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang pengguna Sharingan mesti memiliki keupayaan atau skil untuk melakukannya.", "r": {"result": "Seorang pengguna Sharingan harus memiliki kemampuan atau skill untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Mizz Nina menganjurkan bengkel Hari Hijab Sedunia dengan Madeena pada 1 Februari di Amcorp Mall.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Mizz Nina menyelenggarakan lokakarya Hari Hijab Sedunia bersama Madeena pada tanggal 1 Februari di Amcorp Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your free dance is quite different from the ones you've performed these last years.", "r": {"result": "Tarian bebasmu sangat berbeda dari yang kau lakukan beberapa tahun terakhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 4 Jun.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 4 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Bunty Aur Babli ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Shaad Ali.", "r": {"result": "Film Bunty Aur Babli ini diproduksi di bawah arahan sutradara Shaad Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting kami lakukan perkara ini kerana dua sebab.", "r": {"result": "Penting bahwa kita melakukan ini karena dua alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IETF menyimpan monbor-nombor 2821 dan 2822 untuk versi-versi kemaskini RFC 821 (SMTP) dan RFC 822, maka memperakui kepentingan besar kedua-dua RFC ini.", "r": {"result": "IETF mencadangkan nomor 2821 dan 2822 untuk versi terbaru dari RFC 821 (SMTP) dan RFC 822, dengan demikian mengakui pentingnya kedua RFC ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kini datang ke tempat tersebut dengan membawa pelbagai hajat.", "r": {"result": "Orang-orang kini datang ke tempat itu dengan berbagai keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan ruang ini bagi membolehkan sesiapa yang terdesak meninggalkan bayi mereka di tempat selamat.", "r": {"result": "Penyediaan ruang ini memungkinkan siapa saja yang nekat menitipkan bayinya di tempat yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung kawasan pedalaman menjadi pengeluar kulit kayu Keningau yang penting pada ketika itu.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, daerah pedalaman menjadi penghasil salak Keningau yang penting saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan itu, satu insentif Hab Prinsipal yang berbentuk customised incentives akan diperkenalkan mulai awal tahun depan.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, insentif Principal Hub dalam bentuk customized incentive akan diperkenalkan mulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 - 26 November, hujan lebat yang turun menyebabkan Jeddah dan beberapa batang jalan raya menuju ke Makkah kebanjiran.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 - 26 November, hujan deras menyebabkan Jeddah dan beberapa jalan menuju Mekkah digenangi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iklan Anti-Dadah Brazil\"", "r": {"result": "\"Iklan Anti-Narkoba Brasil\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19 Wilayah Utara dikenali sebagai Alexandria Land.", "r": {"result": "Pada abad ke-19 Northern Territory dikenal sebagai Alexandria Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Givan, Azerbaijan Barat Givan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Givan, Azerbaijan Barat Givan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya, Hakam Mabrusri.", "r": {"result": "Namanya Hakam Mabrusri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasasti di mata air terus: \"Di kaki Apollo, Bintang Hari ditunjukkan oleh separa bulatan yang sinar merebak dalam jet cahaya (matahari terbit).", "r": {"result": "Prasasti di air mancur melanjutkan: \"Di kaki Apollo, Bintang Kejora ditandai dengan setengah lingkaran yang sinarnya menyebar dalam pancaran cahaya (matahari terbit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ammar seorang yang hebat di kampung itu.", "r": {"result": "ammar adalah orang hebat di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suvi, Astara Suvi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "Suvi, Astara Suvi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selalu berusaha menyaingi kekayaan Scrooge McDuck, di mana dia digelar orang kedua terkaya di dunia.", "r": {"result": "Itu selalu berusaha untuk menyaingi kekayaan Scrooge McDuck, di mana dia disebut sebagai orang terkaya kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kienberg, Bavaria Kienberg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Traunstein, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kienberg, Bavaria Kienberg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Traunstein, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiapas", "r": {"result": "Chiapas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, semua lapan pegawai dan anak kapal itu selamat namun pembantu juruterbang, Kapten Mohd Nurul Azmie Rofdi, patah tangan kiri.", "r": {"result": "Namun, kedelapan perwira dan awak selamat tetapi co-pilot, Kapten Mohd Nurul Azmie Rofdi, mengalami patah tangan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Pelotas Lapangan Terbang Antarabangsa Pelotas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pelotas, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Pelotas Bandar Udara Internasional Pelotas adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Pelotas, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alling Alling merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Furstenfeldbruck, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Alling Alling adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Furstenfeldbruck, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayu telah dilantik sebagai penyanyi tengah (\"Center\") dalam single dan video muzik ini.", "r": {"result": "Mayu ditunjuk sebagai penyanyi center (\"Center\") dalam single dan video musik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi (Foto: Istimewa) TANGERANG, REQNews - Sekitar 1,023 gram narkotika jenis sabu diamankan jajaran Resnarkoba Polres Tangerang Selatan (Tangsel) dari seorang wanita AH, 37, bersama VH, 34, di rumah kontrakan di kawasan Jakarta Barat.", "r": {"result": "Ilustrasi (Foto: Istimewa) TANGERANG, REQNews - Sekitar 1.023 gram narkotika jenis sabu disita Satuan Narkoba Polres Tangerang Selatan (Tangsel) dari seorang perempuan AH, 37, bersama VH, 34, di sebuah rumah kontrakan di kawasan Barat daerah Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Understanding the principles that led to the current complexity of the genetic code is a central question in evolution.", "r": {"result": "Memahami prinsip-prinsip yang mengarah pada kompleksitas kode genetik saat ini merupakan pertanyaan sentral dalam evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menunjuk Ketua PKR Wanita Zuraida Kamaruddin, sebagai Menteri Perumahan dan Pemerintah Lokal; Anthony Loke Siew Fook sebagai Menteri Transportasi, dan Wakil Ketua DAP Kulasegaran Murugeson sebagai Menteri Sumber Daya Manusia.", "r": {"result": "Ia juga melantik Ketua Perempuan PKR Zuraida Kamaruddin sebagai Menteri Perumahan dan Pemerintahan Daerah; Anthony Loke Siew Fook sebagai Menteri Perhubungan, dan Wakil Ketua DAP Kulasegaran Murugeson sebagai Menteri Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERA - Masyarakat orang asli di Pahang tidak perlu gusar dengan hak milik tanah dan kebajikan kerana Kerajaan Pahang dalam proses mewartakan tanah seluas 8,571 hektar lagi sebagai Tanah Rizab Orang Asli.", "r": {"result": "BERA - Masyarakat adat di Pahang tidak perlu khawatir soal kepemilikan tanah dan kesejahteraan karena Pemerintah Pahang sedang dalam proses pengukuhan lahan seluas 8.571 hektar lagi sebagai Tanah Cadangan Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendapat maklumat kilang pengeluaran tayar celup tiruan ini semakin banyak berbanding kilang yang diluluskan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat informasi bahwa pabrik produksi ban palsu lebih banyak dari yang disetujui pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai penggunaan B10 pula, Zakaria berkata, FGV dan MPOB sudah menjalankan ujian penggunaan B10 secara komprehensif sejak Ogos 2017 menerusi bahagian logistik sebelum dikembangkan ke sektor perladangan dan perkilangan FGV.", "r": {"result": "Terkait penggunaan B10, kata Zakaria, FGV dan MPOB telah melakukan uji komprehensif penggunaan B10 sejak Agustus 2017 melalui departemen logistik sebelum merambah ke sektor perkebunan dan manufaktur FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hitungan 'eddah' politik, tempoh tamat penggal ini akan berakhir pada Jun 2018.", "r": {"result": "Dari perhitungan 'eddah' politik, akhir masa jabatan ini akan berakhir pada Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk badan dan sesetengah ciri (roda jalan berongga dan roda jalan dilengkapi dengan ruang udara) membantu pelampungan.", "r": {"result": "Bentuk bodi dan beberapa fitur (roda jalan berongga dan roda jalan berisi udara) membantu daya apung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama-sama Fatah, pimpinan Yasser Arafat bergabung bersama parti lain membentuk Pertubuhan Pembebasan Palestin (PLO).", "r": {"result": "Ia bersama Fatah yang dipimpin oleh Yasser Arafat bergabung dengan partai lain untuk membentuk Organisasi Pembebasan Palestina (PLO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui permohonan kebenaran yang difailkan pada 11 April lalu di Pejabat Pendaftar Mahkamah Tinggi di sini, ketiga-tiga pemohon menamakan Kerajaan Negeri Selangor, Jabatan Perhutanan Negeri Selangor dan Majlis Perbandaran Ampang Jaya sebagai responden pertama hingga ketiga.", "r": {"result": "Melalui permohonan izin yang diajukan pada 11 April di Kepaniteraan Pengadilan Tinggi di sini, ketiga pemohon menyebut Pemerintah Negara Bagian Selangor, Dinas Kehutanan Negara Bagian Selangor dan Dewan Kota Ampang Jaya sebagai responden pertama hingga ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I never really felt constrained by money,\" says Tony Tether, who led the agency from 2001 to 2009.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah benar-benar merasa dibatasi oleh uang,\" kata Tony Tether, yang memimpin agensi tersebut dari tahun 2001 hingga 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak semalam, tular video berdurasi 2 minit 56 saat perbualan telefon antara Jaafar dengan seseorang apabila Timbalan Ketua Bahagian Tambun itu mendakwa tidak dapat bertemu Ahmad Faizal dari September hingga kini.", "r": {"result": "Sejak kemarin, video berdurasi 2 menit 56 detik percakapan telepon antara Jaafar dengan seseorang saat Wakil Kepala Divisi Tambun mengaku belum bisa bertemu Ahmad Faizal sejak September hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat saya supaya puan cepat-cepat berjumpa doktor yang pakar dalam bidang ini bagi mengelak daripada penyakit lebih serius.", "r": {"result": "Saran saya, Anda segera menemui dokter yang ahli di bidang ini untuk menghindari penyakit yang lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan's top speed skaters Miho Takagi and Nao Kodaira were paird together and both of their time beat Kodaira's previous record, finishing in 1:11.713 and 1:11.766 respectively.", "r": {"result": "Skaters kecepatan tertinggi Jepang Miho Takagi dan Nao Kodaira berpasangan bersama dan kedua waktu mereka mengalahkan rekor Kodaira sebelumnya, masing -masing selesai di 1: 11.713 dan 1: 11.766.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, SIS telah berjaya meletakkan kedudukan dalam tangga ke-41 sekolah-sekolah terbaik seluruh Malaysia dalam SPM dengan GPS 3.21.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, SIS menduduki peringkat 41 sekolah terbaik di Malaysia dalam SPM dengan GPS 3,21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli keluarga adalah pelakon politik utama yang dibenarkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Anggota keluarga adalah aktor politik utama yang disanksi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan ekonomi jauh lebih rendah dari jangkaan itu dipacu kemerosotan pada suku terakhir 2018 tatkala hubungan dagangan China dengan AS tegang.", "r": {"result": "Penurunan ekonomi jauh lebih rendah dari yang diharapkan, didorong oleh perlambatan pada kuartal terakhir 2018 ketika hubungan perdagangan China dengan AS tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri telah mengenalpasti kawasan berkenaan dengan keluasan yang agak luas yang terletaknya tidak jauh dari Bandaraya Ipoh.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian telah mengidentifikasi sebuah kawasan dengan luas yang relatif besar yang terletak tidak jauh dari Kota Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih baik ugamanya daripada orang yang menyerahkan dirinya kepada Allah (dengan ikhlas), sedang ia berusaha mengerjakan kebaikan, dan ia pula mengikut ugama Nabi Ibrahim yang lurus (yang tetap di atas dasar tauhid); dan (kerana itulah) Allah menjadikan Nabi Ibrahim kesayanganNya.", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang agamanya lebih baik daripada orang yang berserah diri kepada Allah (dengan ikhlas), sambil berusaha berbuat baik, dan mengikuti agama Nabi Ibrahim yang lurus (yang tetap atas dasar tauhid); dan (karena itu) Allah menjadikan Nabi Ibrahim kesayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, mangsa memberhentikan kenderaan di Jalan Bukit Minyak dan keluar meminta bantuan. \"Orang ramai yang berada berdekatan kawasan itu bertindak membantu pengadu.", "r": {"result": "Setelah itu, korban menghentikan kendaraannya di Jalan Bukit Minyak dan keluar untuk meminta pertolongan. \u201cMasyarakat yang berada di sekitar lokasi membantu pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Perak kaji semula perjanjian projek perumahan", "r": {"result": "Pemerintah Perak meninjau perjanjian proyek perumahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tian Kee berkata, sebelum ini imam masjid berkenaan telah menerima satu mesej daripada aplikasi WhatsApp selepas menunaikan urusan solat sunat Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Tian Kee mengatakan, sebelumnya imam masjid telah menerima pesan dari aplikasi WhatsApp usai melaksanakan salat sunat Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Sedna benar-benar tergolong dalam awan Oort, ini mungkin bererti bahawa awan Oort adalah lebih padat dan lebih hampir dengan Matahari berbanding yang dianggarkan sebelum ini.", "r": {"result": "Jika Sedna benar-benar milik awan Oort, ini mungkin berarti awan Oort lebih padat dan lebih dekat ke Matahari daripada perkiraan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avella Avella merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Avella Avella adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, setelah Bolsonaro resmi terpilih, Nemer mempertanyakan fungsi grup-grup WhatsApp tersebut di masa depan.", "r": {"result": "Kini, setelah Bolsonaro resmi terpilih, Nemer mempertanyakan fungsi grup WhatsApp ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara Islam yang wasatiyyah, berasaskan fahaman Ahli Sunnah wal Jamaah, Kerajaan dari masa ke semasa akan terus memperkembangkan syiar Islam di landasan betul.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang damai, berdasarkan Ahli Sunnah wal Jamaah, Pemerintah dari waktu ke waktu akan terus mengembangkan ajaran Islam pada jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga sebuah cerita benar yang terjadi pada Hasdie Hasnan sendiri.", "r": {"result": "Lagu ini juga merupakan kisah nyata yang dialami oleh Hasdie Hasnan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani kemelut itu, kementerian menjelaskan pengiraan unjuran sentiasa dilakukan untuk tempoh lima tahun dengan mengambil kira pelbagai opsyen dan jenis sekolah di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk menghadapi krisis, kementerian menjelaskan bahwa perhitungan proyeksi selalu dilakukan untuk jangka waktu lima tahun dengan mempertimbangkan berbagai pilihan dan jenis sekolah di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula nak tolong bela Umno...", "r": {"result": "Pertama, saya ingin membantu membela Umno...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUDM tetap lengkapkan aset", "r": {"result": "RMDF terus menyelesaikan aset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April 2018, Kavita bersama beberapa selebriti tempatan lain termasuk Hans Isaac, Awal Ashaari, Neelofa, Maya Karin, Joe Flizzow, dan Nora Danish menjayakan kempen menentang buli siber dan penyebaran berita palsu di media sosial.", "r": {"result": "Pada 16 April 2018, Kavita bersama beberapa selebriti lokal lainnya antara lain Hans Isaac, Awal Ashaari, Neelofa, Maya Karin, Joe Flizzow, dan Nora Danish sukses berkampanye melawan cyber bullying dan penyebaran berita bohong di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pengukuran tekanan darah juga menunjukkan bahwa hipertensi naik dari 25,8 persen menjadi 34,1 persen.", "r": {"result": "Hasil pengukuran tekanan darah juga menunjukkan hipertensi naik dari 25,8 persen menjadi 34,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When it was finished, she went inside and prayed to God, thanking him for his blessings.", "r": {"result": "Setelah selesai, dia masuk ke dalam dan berdoa kepada Tuhan, berterima kasih atas berkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaipusam merupakan satu perayaan yang disambut secara besar-besaran dan meriah di Malaysia.", "r": {"result": "Thaipusam adalah festival yang dirayakan secara besar-besaran dan meriah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or any children's hospital of their choice, because they all deserve whatever help they can get,\" King says.", "r": {"result": "Atau rumah sakit anak mana pun pilihan mereka, karena mereka semua pantas mendapatkan bantuan apa pun yang bisa mereka dapatkan,\" kata King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya bersandarkan merit dan mereka adalah pemilik/operator.", "r": {"result": "Hanya berdasarkan prestasi dan mereka adalah pemilik/operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi malang seribu kali malang ada juga penyimpan TH yang berpendapatan tinggi masih bermentaliti subsidi sehingga sanggup melengah atau menangguhkan pengerjaan haji semata-mata kerana menunggu kelayakan menerima subsidi.", "r": {"result": "Namun sayangnya seribu kali malang, ada juga penabung TH yang berpenghasilan tinggi yang masih memiliki mental subsidi sehingga rela menunda atau menunda pekerjaan haji hanya karena menunggu kelayakan menerima subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Little Black Dress (filem) Little Black Dress (; lit.", "r": {"result": "Gaun Hitam Kecil (film) Gaun Hitam Kecil (; lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah keutamaan tugas Pensyarah Sains Politik: untuk maklumkan apa risiko dan masalah yang bakal dihadapi oleh kerajaan - contohnya perangkap geopolitik jika bertindak menjual aset negara dengan terlalu banyak dalam masa yang terlalu cepat, perangkap kuasa lunak (soft power) dan kuasa penembusan asing (sharp power), hutang yang melambung dari RM686 bilion kepada RM800.8 bilion dalam masa lebih 400 hari sahaja, pemberi posisi strategik kepada warga asing dari kuasa besar, dan sebagainya.", "r": {"result": "Demikian prioritas tugas Dosen Ilmu Politik: menginformasikan risiko dan masalah apa yang akan dihadapi pemerintah \u2013 misalnya jebakan geopolitik jika bertindak menjual terlalu banyak aset nasional dalam waktu yang terlalu cepat, jebakan soft power dan daya tembus asing (tajam). power) ), utang yang melonjak dari RM686 miliar menjadi RM800,8 miliar hanya dalam waktu 400 hari, memberikan posisi strategis kepada orang asing dari kekuatan besar, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah taska, tadika atau prasekolah yang masih ditutup adalah sebanyak enam buah iaitu lima di Seremban dan satu di Port Dickson.", "r": {"result": "Jumlah TK, TK atau PAUD yang masih ditutup sebanyak enam, lima di Seremban dan satu di Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan potensi kebangkrutan dialami oleh salah satu pemain besar di industri tersebut.", "r": {"result": "Bahkan potensi kebangkrutan dialami oleh salah satu pemain besar di industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat majoriti 3783 undi.", "r": {"result": "Dia mendapat mayoritas 3783 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, kita telah berhasil dalam banyak perkara.", "r": {"result": "Alhamdulillah, kami telah berhasil dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada bukti nyata yang Torricelli didaftarkan di universiti.", "r": {"result": "Tidak ada bukti nyata bahwa Torricelli terdaftar di universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kiralah biar Datuk Seri Anwar Ibrahim atau Wan Azizah sesiapa saja yang boleh diperalatkan untuk tipu rakyat, yang penting mereka capai matlamat,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak masalah Datuk Seri Anwar Ibrahim atau Wan Azizah siapa pun yang bisa digunakan untuk menipu rakyat, yang penting tujuan mereka tercapai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menerima bantuan ini adalah dari kalangan kanak-kanak yang mengalami masalah kekurangan zat makanan untuk tempoh tertentu sehingga berat mereka adalah yang sepatutnya\".", "r": {"result": "Yang menerima bantuan ini adalah dari kalangan anak-anak yang menderita gizi buruk dalam jangka waktu tertentu hingga berat badannya sesuai dengan yang seharusnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka enggak bisa bebasin.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bahawa sesungguhnya, ketika hamba Allah (Nabi Muhammad) berdiri mengerjakan ibadat kepadaNya, mereka hampir-hampir menindih satu sama lain mengerumuninya\".", "r": {"result": "\u201cDan sungguh, ketika hamba Allah (Nabi Muhammad) berdiri untuk menyembah-Nya, mereka hampir satu di atas yang lain mengerumuninya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murni juga suka menyanyi di dapur, dan ini menjengkelkan lagi Pak Harun.", "r": {"result": "Murni juga suka nyanyi di dapur, dan ini makin bikin jengkel Pak Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also questioned the attitude of Malaysians.", "r": {"result": "Ia juga mempertanyakan sikap warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kubung Padi adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Hering Padi adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar hari ini dilantik sebagai Pengerusi Persidangan Perhimpunan Antara Parlimen ASEAN (AIPA) Caucus Ke-10.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Wakil Ketua Dewan Rakyat, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar hari ini ditunjuk sebagai Ketua Kaukus ASEAN Inter-Parliamentary Assembly (AIPA) ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, beliau mara untuk membuat serangan terhadap istana Juviles di Alpujarras.", "r": {"result": "Setelah itu, dia maju untuk menyerang kastil Juviles di Alpujarras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tunku Mahmood (2) telah ditubuhkan dengan nama Kluang Primary English School.", "r": {"result": "Sekolah Tunku Mahmood (2) didirikan dengan nama Sekolah Bahasa Inggris Dasar Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat 24 penampilan dan menjaringkan dua gol dalam musim pertamanya di Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Dia membuat 24 penampilan dan mencetak dua gol di musim pertamanya di Liga Utama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau akan menulis surat peletakan jawatan tersebut dalam tempoh terdekat bagi menghormati keputusan yang telah dibuat dalam mesyuarat berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dia, dia akan menulis surat pengunduran diri dalam waktu dekat untuk menghormati keputusan yang telah diambil dalam rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Adam nakal tetapi dia mempunyai cita-cita yang tinggi di dalam hidupnya.", "r": {"result": "Meskipun Adam nakal, dia memiliki ambisi yang tinggi dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darvishan Bar Darvishan Bar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darvishan Bar Darvishan Bar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya bukanlah sebagaimana yang kamu dakwakan) bahkan kamu semuanya adalah manusia biasa di antara manusia-manusia lain yang diciptakanNya.", "r": {"result": "(Kenyataannya tidak seperti yang Anda klaim) sebenarnya Anda semua adalah manusia biasa di antara manusia lain yang Dia ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia mempunyai 6 peristiwa sama mungkin, dan ia mempunyai 3 nombor genap yang anda akan mendapat.", "r": {"result": "Jadi, ada 6 kemungkinan kejadian yang sama, dan ada 3 angka genap yang akan Anda dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita telah kata orang daripada parti tak perlu masuk (dalam hal pentadbiran) tapi mereka ini bukan dilantik kerana parti tapi kerana kebolehan\".", "r": {"result": "Meskipun kami telah mengatakan bahwa orang-orang dari partai tidak perlu masuk (dalam hal administrasi) tetapi orang-orang ini diangkat bukan karena partainya tetapi karena kemampuannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Nanggulan.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Nanggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya dia adalah seorang yang bernasib baik\".", "r": {"result": "Sungguh, dia adalah orang yang beruntung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Itacoatiara terletak pada kedudukan latitude S03* 07.5833', longtitude W58* 28.9000' pada ketinggian 43.28 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Itacoatiara terletak di latitude S03* 07.5833', longitude W58* 28.9000' di ketinggian 43,28 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tugas-tugas seperti yang SASR bertujuan untuk lari daripada menghadapi musuh.", "r": {"result": "Dalam tugas-tugas seperti SASR bertujuan untuk melarikan diri dari menghadapi musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi padu yang sebenar bagi mangkuk coli bergantung bukan saja pada \"saiz mangkuk\" yang dikira seperti tersebut, tetapi juga menambah mengikut saiz bingkai.", "r": {"result": "Volume sebenarnya dari cup bra tidak hanya bergantung pada \"ukuran cup\" yang dihitung seperti itu, tetapi juga menambah ukuran frame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk setempat memenangkan adu kerbau, dan mengabadikannya dengan menamakan suku bangsa mereka \"Minangkabau\".", "r": {"result": "Masyarakat setempat memenangkan adu kerbau, dan mengabadikannya dengan menamai suku mereka \"Minangkabau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopkins ranks 1 nationally in receipt of federal research funds and the School of Medicine is 1 among medical schools in receipt of extramural awards from the National Institutes of Health (NIH).", "r": {"result": "Hopkins menempati peringkat 1 secara nasional dalam menerima dana penelitian federal dan Fakultas Kedokteran adalah 1 di antara sekolah kedokteran yang menerima penghargaan luar sekolah dari National Institutes of Health (NIH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Chief Minister James Jemut Masing said Naik's permanent residence (PR) issued by the federal government five years ago would not shield him from having his movements in Malaysia restricted.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri James Jemut Masing mengatakan, tempat tinggal permanen Naik (PR) yang dikeluarkan oleh pemerintah federal lima tahun lalu tidak akan melindunginya dari pembatasan pergerakannya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kegiatan perindustrian terawal digiatkan di kawasan timur London.", "r": {"result": "Sebagian besar aktivitas industri paling awal terjadi di timur London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ciptaan beliau ini banyak membantu perkembangan pertanian moden.", "r": {"result": "Hasil penemuannya banyak membantu dalam perkembangan pertanian modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama teater ini dipentaskan adalah untuk menonjolkan dan menanam semangat cinta kepada teater dan melahirkan generasi yang cint akan teater.", "r": {"result": "Tujuan utama pementasan teater ini adalah untuk menonjolkan dan menanamkan kecintaan terhadap teater serta melahirkan generasi yang mencintai teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian menurut Kementerian Dalam Negeri Palestina.", "r": {"result": "Demikian menurut Kementerian Dalam Negeri Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's also a non-offical BlackBerry Store called BlackStore in Caracas, Venezuela, because of the big popularity that has the BlackBerry brand in Venezuela, especially in Caracas, making Venezuela one of the biggest BlackBerry consumers in the World.", "r": {"result": "Ada juga Toko BlackBerry non-resmi bernama BlackStore di Caracas, Venezuela, karena popularitas besar yang dimiliki merek BlackBerry di Venezuela, khususnya di Caracas, menjadikan Venezuela salah satu konsumen BlackBerry terbesar di Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lowenberger Land Lowenberger Land merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oberhavel, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Lowenberger Land Lowenberger Land adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Oberhavel, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya, kita mesti menganggap semua rakyat sama ada yang menyokong atau tidak menyokong kita sebagai tanggungjawab yang perlu diutamakan.", "r": {"result": "Setelah pemilu, kita harus menganggap semua warga negara, apakah mereka mendukung kita atau tidak, sebagai tanggung jawab prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketika gembar-gembur yang dicanang kebelakangan ini, UMNO mengesahkan tidak pernah membincangkan isu kempen atau cadangan menyertai Pakatan Harapan (PH) tanpa DAP dan Parti Amanah Negara (AMANAH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Selama heboh belakangan ini, UMNO menegaskan tidak pernah membahas isu kampanye atau usulan bergabung dengan Pakatan Harapan (PH) tanpa DAP dan Parti Amanah Negara (AMANAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang kini dikenali sebagai PDP-Laban adalah hasil penggabungan antara Partido Demokratiko Pilipino dan Lakas ng Bayan.", "r": {"result": "Partai yang kini bernama PDP-Laban ini merupakan hasil merger antara Partido Demokratiko Pilipino dan Lakas ng Bayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizuan menegaskan kepada Myza dia tidak mahu terikat dengan mana-mana perempuan namun tidak sekali-kali akan menceraikan Myza kerana menunaikan janjinya kepada emak dan ayahnya.", "r": {"result": "Rizuan menegaskan kepada Myza bahwa dia tidak ingin terikat dengan wanita mana pun tetapi tidak akan pernah menceraikan Myza karena dia memenuhi janjinya kepada ibu dan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoshi Fujita Satoshi Fujita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Satoshi Fujita Satoshi Fujita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) jika keputusan itu memberi hak kepada mereka, mereka segera datang kepadanya dengan tunduk taat (menerima hukumnya).", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) jika keputusan itu memberi mereka hak, mereka segera mendatanginya dengan ketaatan (menerima hukumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah memberikan bantuan bekalan air melalui tangki lori air, tangki statik, pili awam, stesen pengisian air setempat dan agihan botol air minuman selain memastikan bantuan bekalan air dibekalkan ke premis kritikal seperti hospital, pusat dialisis dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Diantaranya memberikan bantuan pasokan air melalui tangki truk air, tangki statis, keran umum, stasiun pengisian air lokal dan distribusi botol air minum selain memastikan bahwa bantuan pasokan air disalurkan ke tempat-tempat kritis seperti rumah sakit, pusat cuci darah dan sebagainya. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penulis bersama, penerbit serta pengarah filem \"Scott Pilgrim vs.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu penulis, produser dan sutradara film \"Scott Pilgrim vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman berkata sebaliknya SPRM hanya menjalankan siasatan terhadap pihak yang ditahan selepas penguatkuasaan yang dilakukan oleh Jabatan Perhutanan Negeri\".", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman mengatakan di sisi lain, MACC hanya melakukan investigasi terhadap mereka yang ditangkap setelah penegakan hukum oleh Departemen Kehutanan Negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Tumblr telah mencapai kadar tahanan sebanyak 85%, jika dibandingkan dengan Twitter sebanyak 40%.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Tumblr memiliki tingkat retensi 85%, dibandingkan dengan 40% Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Rawalumbu.", "r": {"result": "Ada 4 desa di Kecamatan Rawalumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi untuk sekarang tak ada ruang baginya (di tim Repsol Honda), kecuali ada rider yang memutuskan hengkang,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Tapi untuk saat ini tidak ada ruang untuk dia (di tim Repsol Honda), kecuali ada pebalap yang memutuskan hengkang,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Introvert, extrovert, kaya, miskin, alim, perangai macam setan, semua boleh dapat.", "r": {"result": "Introvert, ekstrovert, kaya, miskin, saleh, setan, semua bisa dimiliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushkak, Sepidan Kushkak, Sepidan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kushkak, Sepidan Kushkak, Sepidan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemudahan terkini untuk mendapatkan ayam yang sesuai untuk digoreng pada skala global, banyak citarasa tempatan muncul untuk mengisi selera masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Dengan semakin mudahnya mendapatkan ayam yang cocok untuk digoreng dalam skala global akhir-akhir ini, banyak bermunculan cita rasa lokal untuk memenuhi selera masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan isu yang berbangkit sebelum ini, saya percaya pihak pimpinan PH akan berbincang berkenaan isu tersebut.", "r": {"result": "Mengenai isu yang muncul sebelumnya, saya yakin pimpinan PH akan membahas isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset yang tidak pulih, kita sudah hantar kepada kerajaan dan kita terima bon sahaja dari kerajaan.", "r": {"result": "Aset yang tidak dikembalikan, kami kirim ke pemerintah dan kami hanya menerima obligasi dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370 membuka tirai tragedi.", "r": {"result": "MH370 membuka tabir tragedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ahad, tular di media sosial mengenai kehilangan Mohammad Hanafiee sebelum kereta yang dipandunya ditemukan di tapak Bazar Ramadan di Indah Permai di Sepanggar, Sabah pada jam 12.30 pagi keesokan hari.", "r": {"result": "Pada hari Minggu, viral di media sosial tentang hilangnya Mohammad Hanafiee sebelum mobil yang dikendarainya ditemukan di situs Ramadan Bazaar di Indah Permai di Sepanggar, Sabah pada pukul 12.30 keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Malay Mail, Ahad (21/4) berikut adalah lima kesalahan yang umum terjadi ketika memasak dan solusi mudah untuk mengatasinya.", "r": {"result": "Melansir Malay Mail, Minggu (21/4), berikut lima kesalahan yang biasa terjadi saat memasak dan solusi sederhana untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Nauheim Bad Nauheim merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Wetteraukreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Bad Nauheim Bad Nauheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Wetteraukreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentang legarnya ialah 50 meter.", "r": {"result": "Rentangnya 50 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, visa yang diter hanya ditujukan bagi mereka yang ingin menunaikan ibadah umrah, haji, perjalanan bisnis, atau urusan mengunjungi keluarga saja.", "r": {"result": "Selama ini, visa hanya diperuntukkan bagi mereka yang ingin menunaikan umrah, haji, perjalanan bisnis, atau mengunjungi keluarga saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, saya dan pucuk pimpinan TLDM akan memfokuskan kepada 'fleet in being' ataupun armada yang sedia ada akan sentiasa diberi tumpuan sementara menunggu kapal baru yang dihasratkan dalam program '15 to 5',\" tambah beliau.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, saya dan pimpinan TLDM akan fokus pada \u2018fleet in being\u2019 atau armada yang sudah ada akan selalu fokus sambil menunggu kapal baru yang dibutuhkan dalam program \u201815 to 5\u2019,\u201d imbuhnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sememangnya kami, MRA mengharapkan lebih banyak pam-pam air solar dibina untuk membantu rakyat Yemen,\" katanya mengakhiri perbualan.", "r": {"result": "\u201cTentu kami, MRA berharap agar lebih banyak lagi pompa air tenaga surya yang dibangun untuk membantu masyarakat Yaman,\u201d ujarnya mengakhiri perbincangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebilangan perubahan fonetik di antara Bahasa Arab Klasik dan loghat-loghat bahasa Arab moden, termasuk: Lihat abjad Arab untuk perincian lanjut pewakilan IPA suara bahasa Arab sezaman.", "r": {"result": "Ada sejumlah perubahan fonetik antara aksen Arab Klasik dan Arab modern, termasuk: Lihat abjad Arab untuk representasi IPA yang lebih mendetail dari bunyi bahasa Arab kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana ia akan berkembang selepas itu adalah terlalu awal untuk kita komen.", "r": {"result": "Bagaimana perkembangannya setelah itu terlalu dini bagi kami untuk berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata: Ibrahim Hooper, Pengarah Perhubungan Majlis Hubungan Amerika Islam (CAIR), menuduh kontroversi ini \"dicetuskan\" oleh \"golongan fanatik\".", "r": {"result": "Dia juga mengatakan: Ibrahim Hooper, Direktur Komunikasi Dewan Hubungan Islam Amerika (CAIR), menuduh kontroversi itu \"dihasut\" oleh \"fanatik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bekerjasama dengan kementerian lain termasuk Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani kerana sektor perikanan juga antara bidang yang menjadi 'mangsa' kepada pencemaran yang disebabkan penggunaan plastik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan bekerja sama dengan kementerian lain termasuk Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro karena sektor perikanan juga merupakan salah satu daerah yang 'korban' pencemaran akibat penggunaan plastik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arang perlu dibuang atau dikeluarkan daripada seterika apabila urusan menggosok pakaian telah selesai.", "r": {"result": "Arang sebaiknya disingkirkan atau disingkirkan dari setrika saat selesai menyetrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh menjadi satu aktiviti yang menyeronokkan jika anda mempunya masa lapang.", "r": {"result": "Ini bisa menjadi kegiatan yang menyenangkan jika Anda memiliki waktu luang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah subsidi kepada pengangkutan awam juga memberikan bantuan kepada golongan sasar.", "r": {"result": "Bahkan subsidi angkutan umum juga memberikan bantuan kepada kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, siapa orang yang mampu membeli salah satu perahu termahal di dunia itu?", "r": {"result": "Jadi, siapa yang mampu membeli salah satu kapal termahal di dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui", "r": {"result": "Tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A ia vse s bol'shei trevogoi dumaiu: a ne potoropilas' li nasha redaktsiia s pokupkoi bileta v Rio i bronirovaniem tam zhil'ia?", "r": {"result": "A ia vse s bol'shei trevogoi dumaiu: a ne potoropilas' li nasha redaktsiia s pokupkoi billeta v Rio i bronirovaniem tam zhil'ia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada Puncak Khuiten, massif Tavan Bogd juga mempunyai empat puncak yang lain: Puncak Nairamdal, Puncak Malchin, Puncak Burged (\"helang\") and Puncak Olgii (\"ibu negara\").", "r": {"result": "Selain Puncak Khuiten, Tavan Bogd massif juga memiliki empat puncak lainnya: Puncak Nairamdal, Puncak Malchin, Puncak Burged (\"elang\") dan Puncak Olgii (\"ibu kota nasional\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paspampres.", "r": {"result": "pasca-tekan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "211 211 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "211 211 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esboz-Brest Esboz-Brest ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Esboz-Brest Esboz-Brest adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan rematch antara kedua petinju.", "r": {"result": "Ini adalah pertandingan ulang antara dua petinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan bahagian luar sel, nilai-nilai tipikal julat keupayaan membran adalah dalam lingkungan daripada -40 mV hingga -80 mV.", "r": {"result": "Sehubungan dengan bagian luar sel, nilai khas potensial membran berkisar dari -40 mV hingga -80 mV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Guanabara Lapangan Terbang Fazenda Guanabara adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Guanabara, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Guanabara Bandara Fazenda Guanabara adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Guanabara, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santo Stephen merupakan martir Kristian pertama.", "r": {"result": "Santo Stefanus adalah martir Kristen pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Lara, Aaisyah juga akan memulakan sesi persekolahan pada tahun 2021.", "r": {"result": "Sama seperti Lara, Aaisyah juga akan mulai sekolah pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatinegara Kaum, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jatinegara Kaum, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dikatakan bertindak sebagai pemerhati kepada dasar-dasar ubat atau dadah (\"drugs\") yang digubal oleh Suruhanjaya Ubat Narkotik.", "r": {"result": "Bisa juga dikatakan sebagai peninjau terhadap kebijakan narkoba (\"narkoba\") yang diberlakukan oleh Komisi Narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak resipi ayam bakar, antara yang popular adalah ayam bakar ala Padang, ayam percik dan ayam golek dari Malaysia, ayam bakar Taliwang dari Lombok, hayam bakakak Sunda, dan ayam bakar bumbu rujak Jawa (ayam panggang kelapa pedas).", "r": {"result": "Ada banyak resep ayam bakar, di antaranya yang populer adalah ayam bakar ala padang, ayam percik dan ayam golek dari malaysia, ayam bakar taliwang dari lombok, ayam bakakak sunda, dan ayam bakar bumbu rujak jawa (ayam bakar kelapa pedas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang bila mereka dipindahkan nampak satu transformasi berlaku di pusat bandar Johor Bahru,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang ketika mereka dipindahkan, sebuah transformasi dapat dilihat di pusat Johor Bahru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eko dan Murtadha memang sering dituding netizen sebagai buzzernya pemerintah.", "r": {"result": "Eko dan Murtadha kerap dituding netizen sebagai buzzer pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa depan industri dipenuhi pelbagai peluang dan cabaran.", "r": {"result": "\u201cMasa depan industri ini dipenuhi dengan berbagai peluang dan tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Antonio Banderas, Jonathan Rhys Meyers, Piper Perabo, Abel Ferrara, Vincent Riotta dan Nathalie Rapti Gomez.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Antonio Banderas, Jonathan Rhys Meyers, Piper Perabo, Abel Ferrara, Vincent Riotta dan Nathalie Rapti Gomez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menafikan Saiful mengagumi ketokohan Anwar, sebaliknya sangat membenci Ketua Umum KEADILAN itu, seperti diakui Saiful sendiri.", "r": {"result": "Ia membantah Saiful mengagumi sosok Anwar, tapi justru membenci Ketua Mahkamah Agung, seperti yang diakui Saiful sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-de-la-Mer Saint-Martin-de-la-Mer ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-de-la-Mer Saint-Martin-de-la-Mer adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Muhammad Tengku Muhammad ibni Sultan Mansur Riayat Shah, dengan gelaran Yang Di-Pertuan Muda Kelantan, ialah raja yang ditabal menaiki takhta Kelantan pada tahun 1794 sehingga tahun 1800.", "r": {"result": "Tengku Muhammad Tengku Muhammad ibni Sultan Mansur Riayat Syah bergelar Yang Di-Pertuan Muda Kelantan adalah raja yang naik tahta Kelantan pada tahun 1794 sampai dengan tahun 1800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegagalan membuat demikian akan mencerminkan watak beliau sebagai seorang wakil rakyat dan pengundi Rembau harus menegur tingkah laku yang tidak senonoh serta melanggar tata susila ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kegagalan itu mencerminkan karakternya sebagai wakil rakyat dan pemilih Rembau harus menegur perilaku tidak senonoh dan melanggar etika ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah terakhirnya ialah Syarif Husain bin Ali.", "r": {"result": "Penguasa terakhir adalah Syarif Husain bin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasht-e Gandoman Dasht-e Gandoman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dasht-e Gandoman Dasht-e Gandoman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iya ke?Kami dah penat pakai baju ni.", "r": {"result": "Apakah itu Kami lelah memakai baju ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara teknikal, kami menjangkakan FBM KLCI bergerak antara paras 1,680 dan 1,720 hari ini, pada masa sama sokongan menurun pada 1,680 dan 1,658,\" menurut bank itu.", "r": {"result": "\"Secara teknis, kami perkirakan FBM KLCI bergerak antara level 1.680 dan 1.720 hari ini, pada saat yang sama support bearish di 1.680 dan 1.658,\" menurut bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi dihasilkan alat ini sering kedengaran mengilai-ngilai maka ia sering digunakan dalam runut bunyi dan muzik tema dalam produksi bergenre cereka sains atau seram - baik filem atau rancangan televisyen bersiri - untuk menimbulkan ambiens ngeri dan takut dalam kalangan penonton yang mendengar.", "r": {"result": "Suara yang dihasilkan instrumen ini seringkali terdengar melengking sehingga sering digunakan dalam soundtrack dan musik tema dalam produksi bergenre fiksi ilmiah atau horor - baik film maupun serial televisi - untuk menciptakan suasana horor dan ketakutan di antara penonton yang mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Dorn Michael Dorn (lahir 9 Disember 1952) ialah pelakon Amerika Syarikat terkenal dalam lakonan beliau sebagai Klingon Worf di rancangan-rancangan dan filem-filem \"Star Trek\".", "r": {"result": "Michael Dorn Michael Dorn (lahir 9 Desember 1952) adalah aktor Amerika yang terkenal karena perannya sebagai Klingon Worf dalam acara dan film \"Star Trek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi beliau, tidak wajarlah seseorang sultan melarikan diri daripada tanah airnya sewaktu peperangan.", "r": {"result": "Baginya, seorang sultan tidak pantas melarikan diri dari tanah airnya saat perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Rpsb Kg.", "r": {"result": "Kota Rpsb Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "1 memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 77%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang mendapat kontrak untuk mengimpor kertas khusus yang digunakan oleh mint nasional.", "r": {"result": "Bambang mendapatkan kontrak impor kertas khusus yang digunakan percetakan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena bila tidak ada sosialisasi tentang ikan, maka masyarakat akan kurang memahami fungsi dan manfaat tentang ikan itu sendiri,\" papar Novita.", "r": {"result": "Karena jika tidak ada sosialisasi tentang ikan, maka masyarakat tidak akan mengerti fungsi dan manfaat ikan itu sendiri,\" jelas Novita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda tanya dalam pengumuman calon PM HARAPAN", "r": {"result": "Tanda tanya dalam pengumuman calon PM HOPE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Teluknaga.", "r": {"result": "Ada 13 desa di kecamatan Teluknaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelm Maybach Wilhelm Maybach (; 9 Februari 1846 - 29 Disember 1929) adalah seorang pereka awal enjin dan perindustrian Jerman.", "r": {"result": "Wilhelm Maybach Wilhelm Maybach (; 9 Februari 1846 - 29 Desember 1929) adalah seorang perancang mesin dan industri Jerman awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kawasan yang memberikan keuntungan dan ada yang tidak,\" katanya.", "r": {"result": "Ada daerah yang memberikan keuntungan dan ada yang tidak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program itu, Saifuddin turut menyampaikan lebihan makanan kepada 202 keluarga di Projek Perumahan Rakyat (PPR) Desa Rejang.", "r": {"result": "Dalam program tersebut, Saifuddin juga menyerahkan surplus sembako kepada 202 KK di Proyek Perumahan Rakyat (PPR) di Desa Rejang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galian pembawa aluminium daripada serpihan ini menyediakan petunjukan kepada kedalaman asal usul.", "r": {"result": "Mineral-mineral yang mengandung aluminium dari fragmen-fragmen ini memberikan petunjuk kedalaman asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa kamu berkeadaan tidak menghargai kebesaran Allah (dan kekuasaanNya), -", "r": {"result": "\"Mengapa kamu tidak menghargai kebesaran Tuhan (dan kekuasaan-Nya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, saman dikeluarkan berikutan kedegilan penduduk kedua-dua kawasan itu mematuhi amaran secara lisan, selain notis bersurat dan kompaun yang diberikan sebelum ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, somasi tersebut dikeluarkan menyusul kekeraskepalaan warga di dua wilayah tersebut untuk mematuhi teguran lisan, selain teguran tertulis dan himbauan yang telah diberikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan tersebut merupakan dana yang talah dapat dikutip semasa Program Sepagi Bersama Pemimpin yang telah diadakan pada 20 Jun 2009.", "r": {"result": "Donasi tersebut merupakan dana yang terkumpul dalam acara Breakfast with Leaders Program yang diselenggarakan pada 20 Juni 2009 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nampak kerajaan telah silap.", "r": {"result": "\"Sepertinya pemerintah salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vicherey Vicherey ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Vicherey Vicherey adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha untuk menangani perubahan iklim akan dipergiat melalui pengurangan pelepasan gas rumah kaca (GHG) daripada sektor utama pelepasan GHG, terutama tenaga, pengangkutan dan sisa.", "r": {"result": "Upaya mengatasi perubahan iklim akan diintensifkan melalui pengurangan emisi gas rumah kaca (GRK) dari sektor utama penghasil emisi GRK, khususnya energi, transportasi dan limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaku bukan hanya melanggar undang-undang malah melanggar norma masyarakat dan ingkar titah tuanku.", "r": {"result": "\u201cPara pelaku tidak hanya melanggar hukum tetapi juga melanggar norma masyarakat dan tidak mematuhi perintah tuanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengobrol lima menit (dengan Muhammad Yunus), rasanya langsung klik banget,\" ungkap Marina, agak tersipu.", "r": {"result": "\u201cNgobrol lima menit (dengan Muhammad Yunus), serasa deket,\u201d kata Marina sedikit tersipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Luas limpah rahmatNya, lagi sentiasa Meliputi PengetahuanNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah maha luas rahmat-Nya, dan selalu meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin ketika ini berdepan saingan sengit daripada pencabarnya, Mohd Rafizi Ramli dalam pertembungan satu lawan satu bagi jawatan Timbalan Presiden PKR.", "r": {"result": "Mohamed Azmin saat ini sedang menghadapi persaingan sengit dari penantangnya, Mohd Rafizi Ramli dalam pertarungan satu lawan satu untuk memperebutkan posisi Wakil Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini tertakluk kepada KDN, mereka punya kuasa dan kita boleh cadang, kata putus daripada KDN,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, ini tunduk pada KDN, mereka punya kewenangan dan kita bisa usulkan, kata akhir dari KDN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selusin teleskop lain berada di Siding Spring Mountain, beberapa yang dikendalikan oleh Sekolah Penyelidikan Astronomi dan Astrophysics Universiti Nasional Australia.", "r": {"result": "Selusin teleskop lainnya berada di Siding Spring Mountain, beberapa dioperasikan oleh Fakultas Astronomi dan Astrofisika Universitas Nasional Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari dan menginsafi hakikat bahawa terdapat hampir 2 ribu sekolah di seluruh negara yang berada dalam keadaan daif, seperti bumbungnya bocor, lantai yang rosak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak berganti.", "r": {"result": "Menyadari dan menyadari kenyataan bahwa ada hampir 2 ribu sekolah di seluruh tanah air yang kondisinya memprihatinkan, seperti atap bocor, lantai rusak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka dipercayai menghadap baginda Sultan Selangor berhubung isu cadangan pindaan enakmen memba pemelukan agama Islam yang sepatutnya dibawa dalam Sidang DUN Selangor, akhir bulan lalu.", "r": {"result": "Semuanya diyakini berada di hadapan Yang Mulia Sultan Selangor terkait isu usul amandemen pemberlakuan adopsi Islam yang seharusnya sudah disinggung dalam sidang majelis negara Selangor, akhir bulan lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bersamaan dengan mendarabkan dengan 100.", "r": {"result": "Ini setara dengan mengalikan dengan 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi itu juga dibintangi Harriet Harris.", "r": {"result": "Produksi tersebut juga dibintangi oleh Harriet Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pandangan saya, tuduhan bahawa saya menggunakan wang zakat untuk disampaikan dalam rumah ibadat bukan islam adalah suatu tuduhan yang amat serius,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, tudingan bahwa saya menggunakan uang zakat untuk diantar di rumah ibadah non-Islam adalah tudingan yang sangat serius,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belize", "r": {"result": "Belize", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar maklumat nyahpepijat lanjut", "r": {"result": "Tampilkan lebih banyak informasi debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peguam tertuduh memohon mahkamah mengambil kira keadaan tertuduh yang ketika ini perlu membesarkan dua anak berusia 16 tahun dan 11 tahun bersendirian berikutan keadaan suami tertuduh yang bertugas di luar kawasan, selain menegaskan bahawa keperluan jaminan untuk memastikan kehadiran tertuduh ke mahkamah dan bukan bersifat menghukum.", "r": {"result": "Namun, pengacara terdakwa meminta pengadilan untuk mempertimbangkan situasi terdakwa yang saat ini harus mengasuh dua orang anak berusia 16 tahun dan 11 tahun sendirian karena kondisi suami terdakwa yang bertugas di luar daerah, selain itu juga menegaskan bahwa perlunya jaminan adalah untuk memastikan kehadiran terdakwa di pengadilan dan tidak bersifat menghukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, katanya, akan memastikan pembangunan tersebut berpaksikan rakyat dan menambahkan lagi nilai hakiki kepada ekonomi.", "r": {"result": "Hal ini, kata dia, akan memastikan bahwa pembangunan berpusat pada rakyat dan memberikan nilai ekonomi yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pertempuran Makkah berikutnya, pertempuran jalanan (bandar) berlaku di antara tentera Uthmaniyyah yang lebih bilangan anggotanya tetapi lebih baik peralatannya, dengan tentera Husain.", "r": {"result": "Dalam Pertempuran Mekkah berikutnya, pertempuran jalanan (perkotaan) terjadi antara tentara Utsmaniyah yang kalah jumlah tetapi memiliki perlengkapan yang lebih baik, dan tentara Husain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perlawanan paling lama dalam sejarah Terbuka Australia, dan sebenarnya, perseorangan terpanjang yang pernah akhir Era Terbuka dalam sejarah Grand Slam; mencecah usia di 5 jam dan 53 minit.", "r": {"result": "Itu adalah pertandingan terpanjang dalam sejarah Australia Terbuka, dan faktanya, pertandingan tunggal terpanjang yang pernah mengakhiri Era Terbuka dalam sejarah Grand Slam; mencapai usia pada 5 jam dan 53 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazahnya dikeluarkan daripada kerandanya dan dimasukkan ke dalam tanah, selepas itu ditutupi oleh debu yang dilambung oleh para peratap.", "r": {"result": "Jenazahnya dikeluarkan dari peti matinya dan dibaringkan di tanah, setelah itu diselimuti debu yang dilempar oleh para pelayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pembangunan lestari adalah keseimbangan antara keperluan pertumbuhan ekonomi, kemajuan sosial, kestabilan politik dan pemuliharaan alam sekitar\".", "r": {"result": "Ia mengatakan pembangunan berkelanjutan adalah keseimbangan antara kebutuhan pertumbuhan ekonomi, kemajuan sosial, stabilitas politik dan pelestarian lingkungan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia mula diperkenalkan oleh media Tanah Besar China dalam surat khabar \"China Computer Education\" (Zhong Guo Dian Nao Jiao Yu Bao ) pada Oktober 20 2003, dalam rencana, \"Saya juga mari menulis ensiklopedia\" (Wo Ye Lai Xie Bai Ke Quan Shu ).", "r": {"result": "Wikipedia pertama kali diperkenalkan oleh media Tiongkok Daratan dalam surat kabar \"China Computer Education\" (Zhong Guo Dian Nao Jiao Yu Bao) pada tanggal 20 Oktober 2003, dalam artikel, \"Saya juga akan menulis ensiklopedia\" (Wo Ye Lai Xie Bai Ke Quan Shu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apa lagi usaha untuk mengurangkan kesan jerebu, Perdana Menteri berkata, kerajaan sudah melakukan pelbagai perkara, termasuk pembenihan awan dan mengagihkan topeng muka.", "r": {"result": "Ditanya apa upaya lain untuk mengurangi dampak kabut asap, Perdana Menteri mengatakan, pemerintah telah melakukan berbagai hal, termasuk penyemaian awan dan membagikan masker wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr. Maszlee Malik berkata, isu gaji permulaan siswazah yang dilaporkan menurun baru-baru ini perlu diteliti oleh industri yang menyediakan peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Menteri, dr. Maszlee Malik mengatakan, isu gaji awal lulusan yang dikabarkan turun akhir-akhir ini perlu dicermati oleh industri penyedia lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini adalah kelangsungan daripada pertemuan tiga tokoh wanita, Putih Mariah Ibrahim Rashid dari Persatuan Melayu Perak, Zainab Abdul Rahman (Persatuan Melayu Seberang Perai) dan Saleha Ali (Persatuan Melayu Selangor) mengenai penubuhan sebuah pergerakan wanita Melayu.", "r": {"result": "Semua ini merupakan kelanjutan dari pertemuan tiga tokoh perempuan, Putih Mariah Ibrahim Rashid dari Persatuan Melayu Perak, Zainab Abdul Rahman (Persatuan Melayu Seberang Perai) dan Saleha Ali (Persatuan Melayu Selangor) terkait pembentukan gerakan perempuan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga 2 orang guru agama yang mengajar masyarakat orang asli yang beragama Islam di situ iaitu Ustazah Noriah binti Syne dan Ustaz Roszani bin Roslan.", "r": {"result": "Ada juga 2 ustadz yang mengajar masyarakat muslim pribumi disana yaitu Ustazah Noriah binti Syne dan Ustaz Roszani bin Roslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantur Selatan, Muara Muntai, Kutai Kartanegara Jantur Selatan merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Muntai, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jantur Selatan, Muara Muntai, Kutai Kartanegara Jantur Selatan adalah sebuah desa di kecamatan Muara Muntai, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China tidak mengenakan siling kepada eksport Malaysia ke China bagi produk dan minyak sawit.", "r": {"result": "\u201cChina tidak memberlakukan pagu atas ekspor produk dan minyak sawit Malaysia ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi persoalannya sekarang, adakah kerajaan akan menggunakan RM30 billion ini untuk tujuan memansuhkan tol sahaja ataupun RM30 billion yang kita ada ini digunakan untuk tujuan lain yang lebih penting.", "r": {"result": "Jadi pertanyaannya sekarang, apakah RM30 miliar ini akan digunakan pemerintah untuk tujuan penghapusan tol saja atau RM30 miliar yang kita miliki akan digunakan untuk tujuan lain yang lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team USA Assignments For 2019 ISU Grand Prix Of Figure Skating Series: Skate America - Las Vegas - Oct.", "r": {"result": "Penugasan Tim USA Untuk Grand Prix Seri Figure Skating ISU 2019: Skate America - Las Vegas - Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut undang-undang Mesir, Cleopatra telah dipaksa berkahwin dengan keturunannya sendiri.", "r": {"result": "Menurut hukum Mesir, Cleopatra dipaksa menikah dengan garis keturunannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Ratu akan meninggalkan negara dari [[Lapangan Terbang Cork]] di malam hari.", "r": {"result": "Ratu akan meninggalkan negara dari [[Bandara Cork]] pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal dipetik sebagai berkata, sesiapa sahaja boleh membuat pandangan namun dalam beberapa hal ia hendaklah dilakukan secara tertutup.", "r": {"result": "Ahmad Faizal dikutip mengatakan, siapapun boleh mengeluarkan pendapat tapi dalam beberapa hal harus dilakukan secara tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai Perppu 2/2017 dirilis, beredar daftar nama pengurus dan simpatisan HTI dari kalangan pegawai negeri sipil.", "r": {"result": "Setelah Perppu 2/2017 dirilis, beredar daftar pengurus dan simpatisan HTI dari kalangan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jangan bising-bising nanti malu.", "r": {"result": "jangan berisik nanti kamu malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita katakan nilai baru B kita, katakan saya mahu -- hmm...sebenarnya kita boleh tentukan hubungan antara -- oh tidak, daripada kita pergi ke situasi ini di mana saya ubahkan kepekatan, mari saya lakukannya dalam video seterusnya, sebab saya baru sedar yang saya kesuntukan masa.", "r": {"result": "Katakanlah nilai baru kita dari B, katakanlah saya ingin -- hmm...sebenarnya kita dapat menentukan hubungan antara -- oh tidak, daripada kita masuk ke situasi ini di mana saya mengubah konsentrasi, mari kita lakukan itu di langkah selanjutnya video, karena saya baru menyadari bahwa saya kehabisan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pengerusi Biro Undang-undang Kebangsaan DAP, Ramkarpal Singh, mengkritik tindakan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, yang mahukan Waytha Moorthy meletak jawatan sebagai Menteri di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua Biro Hukum Nasional DAP Ramkarpal Singh mengecam tindakan Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang menginginkan Waytha Moorthy mengundurkan diri sebagai Menteri di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, dia pulang ke kampung bersama isteri dan tiga anaknya ke Kluang.", "r": {"result": "Suatu hari, dia kembali ke desanya bersama istri dan ketiga anaknya ke Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, beliau telah banyak mewakili negaranya dalam sukan boling dan juga pernah disenaraikan sebagai \"Skuad Elit Kebangsaan 2012\".", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, ia telah banyak mewakili negaranya dalam olahraga bowling dan juga terdaftar dalam \"National Elite Squad 2012\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu dilihat ramai sebagai menidakkan suara golongan ulama dalam PAS yang sebelum ini, Majlis Syura Ulama mempertahankan Abdul Khalid sebagai MB.", "r": {"result": "Aksi tersebut dinilai banyak kalangan membungkam suara ulama di PAS yang sebelumnya Majelis Ulama Syura membela Abdul Khalid sebagai MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan bergambar: Tunggu keputusan Arab Saudi", "r": {"result": "Larangan foto: Tunggu keputusan Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panembahan, Plered Panembahan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Plered, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Panembahan, Plered Panembahan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Plered, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimum:", "r": {"result": "Maksimum:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penantian puluhan ribu rakyat negeri ini hampa kerana tiada sebarang berita dimaklumkan mengenai perkara tersebut walaupun ia dikatakan sudah berada di peringkat akhir.", "r": {"result": "Penantian puluhan ribu warga negara bagian ini sia-sia karena belum ada kabar yang diinformasikan terkait hal tersebut meski disebut sudah dalam tahap akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya rugilah orang-orang yang membunuh anak-anak mereka kerana kebodohan, lagi tidak berpengetahuan (sedang Allah yang memberi rezeki kepada sekalian makhluknya), dan juga (rugilah orang-orang yang) mengharamkan apa yang telah dikurniakan oleh Allah kepada mereka, dengan berdusta terhadap Allah. Sesungguhnya sesatlah mereka, dan tiadalah mereka mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang membunuh anaknya karena kebodohan dan kekurangan ilmu (sedangkan Allah memberikan rezeki kepada semua makhluk-Nya) akan rugi, dan juga (merugikan orang-orang yang) melarang apa yang dianugerahkan Allah kepada mereka, dengan berdusta kepada mereka. Sesungguhnya mereka sesat dan tidak mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana kerajaan pun mesti melakukan perkara-perkara tertentu, tetapi itu berdasarkan keperluan dan tanggungjawab yang perlu dilakukan oleh kita sebagai kerajaan tanpa melibatkan rasuah, kronisme dan sebagainya.", "r": {"result": "Setiap pemerintah pasti melakukan hal-hal tertentu, tetapi itu berdasarkan kebutuhan dan tanggung jawab yang harus kita lakukan sebagai pemerintah tanpa melibatkan korupsi, kronisme dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula dengan kepercayaan Hindu bahawa gajah berkaitan dengan ribut petir kerana Airawata, bapa segala gajah, melambangkan petir dan pelangi.", "r": {"result": "Begitu juga dengan kepercayaan Hindu bahwa gajah berhubungan dengan badai karena Airawata, ayah dari semua gajah, melambangkan kilat dan pelangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu kuning, oren dan merah kecil yang sering dilihat di kalangan bara sebenarnya pembakaran.", "r": {"result": "Lampu kuning, oranye dan merah kecil yang sering terlihat di antara bara api sebenarnya adalah pembakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan muridnya ketika itu adalah seramai 35 orang (20 orang murid darjah 1 dan 15 orang murid darjah 2) manakala bilangan tenaga pengajar ialah seramai dua orang.", "r": {"result": "Jumlah siswa pada saat itu sebanyak 35 orang (20 siswa di kelas 1 dan 15 siswa di kelas 2) sedangkan jumlah tenaga pengajar sebanyak dua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Yawadwipa Sebelum abad pertama Masihi, terdapat sebuah kawasan yang dinamakan Medang Permulaan yang kini terletak di Kelantan.", "r": {"result": "Kerajaan Yawadwipa Sebelum abad pertama Masehi, terdapat daerah yang disebut Medang Permualan yang sekarang terletak di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosesnya hampir sama seperti bernapas.", "r": {"result": "Prosesnya hampir sama dengan bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Paya, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 20400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung Paya, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan saja sekali rapat, misalnya ada sebanyak 20 orang.", "r": {"result": "\u201cBayangkan saja rapat, misalnya ada sebanyak 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacob Wolf and Kevin Hitt contributed to this report.", "r": {"result": "Jacob Wolf dan Kevin Hitt berkontribusi pada laporan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan tahun pertamanya, Harry kembali ke rumah Dursleys dengan mengetahui yang masih ada orang menyayanginya dan tempat yang boleh dikatakan \"rumah\".", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan tahun pertamanya, Harry kembali ke keluarga Dursley mengetahui bahwa masih ada orang yang mencintainya dan tempat yang bisa dia sebut \"rumah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan pendirian isu Lynas perdebatan sihat - TPM", "r": {"result": "Perbedaan isu perdebatan sehat Lynas - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebotol cecair campuran dadah itu dijual dengan harga RM180,\" kata Hamzah kepada pemberita selepas menghadiri perhimpunan bulanan dan penyampaian sijil Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) di IPD Ampang Jaya di sini hari ini.", "r": {"result": "Sebotol cairan obat campuran dijual RM180,\" kata Hamzah kepada wartawan usai menghadiri sidang bulanan dan penyerahan sertifikat Excellent Service Award (APC) di IPD Ampang Jaya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada kemampuan kewangan, umat Islam perlu faham bahawa kewajipan haji merangkumi penggiliran dalam kuota haji, kesihatan dan keselamatan sepanjang perjalanan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalaupun ada kemampuan finansial, umat Islam perlu memahami bahwa kewajiban haji meliputi rotasi kuota haji, kesehatan dan keselamatan sepanjang perjalanan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunlah sembahyang Tahajjud pada waktu malam, selain dari sedikit masa (yang tak dapat tidak untuk berehat),", "r": {"result": "Bangun untuk sholat Tahajud di malam hari, terlepas dari sedikit waktu (yang tidak bisa dihindari untuk istirahat),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kedua Grande, \"My Everything\", dikeluarkan pada 22 Ogos 2014, dan menjadi album nombor satu kedua berturut-turut di carta \"Billboard\" 200, terjual sebanyak 169,000 unit pada minggu pertama.", "r": {"result": "Album kedua Grande, \"My Everything\", dirilis pada 22 Agustus 2014, dan menjadi album nomor satu keduanya berturut-turut di tangga lagu \"Billboard\" 200, terjual 169.000 unit di minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow menunjukkan laporan Program Penilaian Jalan Raya Antarabangsa (IRAP) 2017 sambil disaksikan Ketua Pengarah MIROS Prof Dr Wong Shaw Voon pada sidang media selepas melancarkan buku itu sempena Sambutan 10 Tahun MIROS hari ini.", "r": {"result": "Liow menunjukkan laporan International Road Assessment Program (IRAP) 2017 disaksikan oleh Direktur Jenderal MIROS Prof Dr Wong Shaw Voon pada konferensi pers setelah peluncuran buku tersebut bersamaan dengan HUT MIROS ke-10 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau mereka tetap ingkar dengan angkuhnya (daripada mematuhi perintah Allah dan mengesakanNya, maka tidaklah menjejaskan kebesaran Tuhan), kerana malaikat-malaikat yang ada di sisi Tuhanmu tetap bertasbih kepadaNya pada waktu malam dan siang, dengan tidak mereka merasa jemu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka terus membangkang dengan kesombongannya (bukannya menaati perintah Allah dan mentaati-Nya, maka itu tidak mempengaruhi kebesaran Allah), karena para malaikat yang bersama Allahmu terus memuliakan-Nya siang dan malam, tanpa mereka merasa lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan yang berlangsung di Stadium Shah Alam pada Ahad, Ketua Jurulatih, Datuk Ong Kim Swee membuat lima pertukaran pada kesebelasan utama.", "r": {"result": "Dalam laga yang berlangsung di Stadion Shah Alam, Minggu, Pelatih Kepala Datuk Ong Kim Swee melakukan lima pergantian starting line-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang perasaan cinta yang tak pernah berubah seiring waktu.", "r": {"result": "Film ini menceritakan tentang perasaan cinta yang tidak pernah berubah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kerajaan melihat perkara itu dengan teliti kerana matlamat untuk mencapai status negara maju pada 2020 akan terbantut jika masalah keruntuhan moral dan sosial menjadi barah dalam kalangan anak-anak muda.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintah melihat masalah ini dengan hati-hati karena tujuan mencapai status negara maju pada tahun 2020 akan terhambat jika masalah kerusakan moral dan sosial menjadi kanker di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dipilih untuk mengambil bahagian dalam Kejohanan B-17 CONMEBOL 2015.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipilih untuk berpartisipasi dalam Kejuaraan U-17 CONMEBOL 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisitem ini berlanjutan sehingga ke tahun 1973 dimana ambilan pelajar tingkatan 4 dimulakan dan kumpulan pertama pelajar mengambil SPM adalah pada tahun 1974.", "r": {"result": "Sistem ini berlanjut hingga tahun 1973 dimana penerimaan siswa dari angkatan 4 dimulai dan kelompok siswa pertama yang mengikuti SPM adalah pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 November 2009, Presiden China, Hu Jintau melawat Kuala Lumpur , Melaka dan menemui Sultan Mizan, Datuk Seri Najib Tun Razak dan lain-lain.", "r": {"result": "Pada 11 November 2009, Presiden China, Hu Jintau mengunjungi Kuala Lumpur, Melaka dan bertemu dengan Sultan Mizan, Datuk Seri Najib Tun Razak dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah memberikan satu misal perbandingan lagi: Dua orang lelaki, salah seorangnya kelu pekak dari semulajadinya, tidak dapat menyatakan apa yang difikirkannya dan tidak dapat mendengar apa yang dikatakan kepadanya; dan ia pula menjadi beban kepada orang yang menjaganya; ke mana sahaja ia diarahkan pergi oleh penjaganya, tak dapatlah dia membawa sesuatu yang berfaedah; adakah dia (yang demikian sifatnya) sama seperti orang (yang boleh berkata-kata serta dapat) menyuruh orang ramai melakukan keadilan, dan ia sendiri pula berada di atas jalan yang lurus (jalan yang benar)?", "r": {"result": "Dan Tuhan memberikan contoh perbandingan lain: Dua pria, salah satunya pada dasarnya tuli, tidak dapat mengungkapkan apa yang dia pikirkan dan tidak dapat mendengar apa yang dikatakan kepadanya; dan menjadi beban bagi orang yang mengurusnya; kemanapun dia diarahkan untuk pergi oleh walinya, dia tidak bisa membawa sesuatu yang berguna; apakah dia (yang memiliki sifat seperti itu) sama dengan orang (yang bisa berbicara dan bisa) menyuruh orang berbuat adil, dan dia sendiri berada di jalan yang lurus (jalan yang benar)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin tidak banyak bercakap atau bersembang, sebaliknya beliau membuktikan usaha dan kerja keras beliau di Selangor.", "r": {"result": "Azmin tidak banyak bicara atau mengobrol, malah membuktikan usaha dan kerja kerasnya di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman \"Arabidopsis\" juga dibangunkan untuk menghasilkan poli(3-hidroksibutirat) atau PHB, suatu bahan pembentuk plastik yang mudah diurai.", "r": {"result": "Pabrik \"Arabidopsis\" juga dikembangkan untuk menghasilkan poli(3-hidroksibutirat) atau PHB, zat pembentuk plastik yang dapat terurai secara hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bardarski Geran Bardarski Geran merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Bardarski Geran Bardarski Geran adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kemajuan teknologi dalam bidang perubatan mengubah tanggapan negatif itu dan semakin ramai pesakit kanser dapat dipulihkan, malah kadar peluang untuk mereka terus hidup masih tinggi.", "r": {"result": "Namun, kemajuan teknologi di bidang kedokteran mengubah kesan negatif tersebut dan semakin banyak penderita kanker yang dapat disembuhkan, dan peluang untuk bertahan hidup masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lakukan Prebiu", "r": {"result": "lakukan Prebiu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR PUTEH: Jabatan Perhutanan Kelantan akan melaksanakan program kesedaran kepentingan penjagaan hutan yang memba penyertaan Istana Kelantan.", "r": {"result": "PASIR PUTEH: Dinas Kehutanan Kelantan akan melaksanakan program penyadaran pentingnya pelestarian hutan dengan partisipasi Istana Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa di Miletos membuat pemberontakan berhenti , dan orang - orang Karia pun menyerah kepada Parsi .", "r": {"result": "Peristiwa di Miletus membuat pemberontakan berhenti, dan Karia menyerah kepada Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI berkata, tumpuan yang diberikan kerajaan dalam isu pengangguran belia turut pernah diketengahkan badan penyelidikan itu menerusi Laporan Transisi Sekolah-ke-Kerja Bagi Golongan Muda Malaysia, yang turut memuatkan isu kemahiran tidak memenuhi keperluan industri dan latihan.", "r": {"result": "KRI mengatakan bahwa fokus pemerintah pada isu pengangguran kaum muda juga telah disorot oleh badan penelitian melalui Laporan Transisi School-to-Work untuk Pemuda Malaysia, yang juga memuat isu keterampilan yang tidak memenuhi persyaratan industri dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AsiaOne juga mempunyai bahagian untuk berita Malaysia.", "r": {"result": "AsiaOne juga memiliki bagian untuk berita Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkahwin dengan pelakon, Lee Byung-hun pada 10 Ogos 2013 di Grand Hyatt Seoul.", "r": {"result": "Lee menikah dengan aktor, Lee Byung-hun pada 10 Agustus 2013 di Grand Hyatt Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara kes saman Rosmah ditangguh sementara tunggu pengesahan polis", "r": {"result": "Sidang gugatan Rosmah ditunda menunggu konfirmasi polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Nilai", "r": {"result": "Isi ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terselamat bahtera ini akhirnya akan membentuk Pihak Berkuasa.", "r": {"result": "Orang-orang yang selamat dari bahtera ini pada akhirnya akan membentuk Otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah keterlaluan untuk menyimpulkan masyarakat Cina di negeri ini mula kembali kepada BN?", "r": {"result": "Apakah berlebihan untuk menyimpulkan bahwa komunitas Tionghoa di negara bagian ini mulai kembali ke BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat semula momentum apabila Rezendes mengetahui daripada Garabedian bahawa terdapat dokumen umum yang mengesahkan Kardinal Law menyedari masalah itu dan mengabaikannya.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan kembali momentumnya ketika Rezendes mengetahui dari Garabedian bahwa ada dokumen publik yang mengonfirmasi Cardinal Law mengetahui masalah tersebut dan mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Kerubung\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Kerubung\" adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasa dan bentuk kuih sentiasa diberi keutamaan, faktor itu membolehkan pengguna membezakan produk saya dengan produk usahawan lain walaupun berada dalam bekas sama,\" kata ibu kepada dua anak itu.", "r": {"result": "\u201cRasa dan bentuk kue selalu diutamakan, faktor itu membuat konsumen bisa membedakan produk saya dengan produk pengusaha lain meski berada dalam wadah yang sama,\u201d ujar ibu dua anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, perbezaan panjang vokal boleh membentuk perkataan dengan makna yang amat berlainan seperti perkataan \"saat\" \"jam (jangka masa)\" dan \"sat\" \"menjual\".", "r": {"result": "Terkadang, perbedaan panjang vokal dapat membentuk kata dengan arti yang sangat berbeda seperti kata \u201csaat\u201d \u201cjam\u201d dan \u201csat\u201d \u201cjual\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "& Nbsp; Satu lagi firma Adelaide, Morgan dan Pollard, membuka kedai kedua di Booligal pada tahun 1863, yang dikendalikan oleh Henry N. Smith, yang menjadi tuan rumah sehingga kematiannya pada bulan Jun 1868.", "r": {"result": "& Nbsp; Firma Adelaide lainnya, Morgan dan Pollard, membuka toko kedua di Booligal pada tahun 1863, dijalankan oleh Henry N. Smith, yang menjadi tuan tanah sampai kematiannya pada bulan Juni 1868.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara topik yang bakal dibincangkan dalam program ini termasuklah filem, di sebalik tabir, sukan, muzik, isu semasa dalam dan luar negara, hobi, fesyen dan gaya hidup, sikap dan perangai, sains dan bermacam lagi.", "r": {"result": "Diantara topik yang akan dibahas dalam program ini antara lain film, di balik layar, olah raga, musik, isu-isu terkini di dalam dan luar negeri, hobi, fashion dan gaya hidup, sikap dan perilaku, ilmu pengetahuan dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarajevo, Bosnia dan Herzegovina Ibukota Bosnia dan Herzegovina, Sarajevo terletak di sungai Miljacka.", "r": {"result": "Sarajevo, Bosnia dan Herzegovina Ibukota Bosnia dan Herzegovina, Sarajevo terletak di sungai Miljacka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lakukan perkara yang sama dengan kerajaan lama.", "r": {"result": "Saya melakukan hal yang sama dengan pemerintahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami keseluruhan tujuh orang bersaudara.", "r": {"result": "\"Kami tujuh bersaudara secara total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kaunter 1Serve diperluaskan ke agensi dan lokasi tertentu.", "r": {"result": "Saat ini, Konter 1Serve diperluas ke agensi dan lokasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini telah diragui oleh Ardern kerana serangan itu mungkin dirancang sebelum serangan Christchurch.", "r": {"result": "Namun, hal ini dipertanyakan oleh Ardern karena serangan tersebut mungkin telah direncanakan sebelum serangan Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol SP-1 kini masih lagi digunakan oleh angkatan tentera Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pistol SP-1 masih digunakan oleh angkatan bersenjata Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasta menyediakan karbohidrat, bersama-sama dengan protein, besi, serat, kalium dan B vitamin.", "r": {"result": "Pasta menyediakan karbohidrat, bersama dengan protein, zat besi, serat, kalium, dan vitamin B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We look forward to finalizing this rule to help America's farmers.", "r": {"result": "Kami berharap dapat menyelesaikan aturan ini untuk membantu para petani Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk kelapa sawit, saat ini ini memang tingkat produktivitasnya masih di bawah standar optimum, sedang kami perjuangkan untuk meningkatkan,\" ujar Bambang dalam konfrensi pers di Kantor Pusat Kementan, Ragunan, Jakarta, Selasa (20/6/2017).", "r": {"result": "\u201cUntuk kelapa sawit, saat ini tingkat produktivitasnya masih di bawah standar optimal, kami perjuangkan untuk ditingkatkan,\u201d kata Bambang dalam konferensi pers di Kantor Kementerian Pusat, Ragunan, Jakarta, Selasa (20/6/2017). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hold, ini kan belum kejadian, sebaiknya wait and see dulu,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\"Tunggu, ini belum terjadi, sebaiknya wait and see,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdiri kira-kira 1.8 meter (6 kaki) tinggi.", "r": {"result": "Tingginya sekitar 1,8 meter (6 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini memulakan promosi mereka pada 9 Oktober dan membuat kemunculan pertama dalam \"M!", "r": {"result": "Grup tersebut memulai promosi mereka pada 9 Oktober dan membuat penampilan pertama mereka di \u201cM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hidup kami lemah gemulai bagai alang-alang\".", "r": {"result": "\"Hidup kami lemah seperti alang-alang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang seribu kali sayang,... dalam pada kita ingin membina peradaban santun susila di antara satu sama lain, sampai hati,... dan,... tergamak sungguh 'Orang Itu' memaki,... mencerca,... etnik bangsa dari keturunan Bugis.", "r": {"result": "Sayang seribu kali sayang,... dalam hati kami ingin membangun peradaban kesopanan antara satu sama lain, ke hati,... dan,... benar-benar kaget dengan makian 'Orang itu',... mencerca, ... etnis orang dari garis keturunan Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUDM menerusi kenyataan media dikeluarkan Markas Tentera Udara, sebentar tadi memaklumkan operasi mencari serpihan pesawat masih diteruskan dalam usaha melengkapkan siasatan berhubung punca kejadian.", "r": {"result": "RMAF melalui keterangan media yang dikeluarkan Mabes AU beberapa waktu lalu menginformasikan bahwa operasi pencarian bangkai pesawat masih terus dilakukan dalam upaya menuntaskan penyelidikan penyebab insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripadanya ialah konsep pembestarian sekolah.", "r": {"result": "Apakah saya tidak melihat hal ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, baginda yang juga bekas pembaca berita Radio Televisyen Malaysia dan pramugari Malaysia Airlines itu pernah berkahwin dengan Kapten Mustapha Kamal Halim dan mempunyai dua cahaya mata, Nur Amanda dan Adam Salleh hasil perkahwinan tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, Baginda yang juga mantan pembaca berita Radio Televisi Malaysia dan pramugari Malaysia Airlines ini pernah menikah dengan Kapten Mustapha Kamal Halim dan dikaruniai dua orang anak, Nur Amanda dan Adam Salleh dari pernikahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawab dapat sambutan luar biasa", "r": {"result": "Jawabannya mendapat tanggapan yang luar biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ramakrishna mendengar tentang keputusan Sarada, beliau berasa gembira dengan semangat pelepasan Sarada.", "r": {"result": "Ketika Ramakrishna mendengar tentang keputusan Sarada, dia senang dengan semangat pembebasan Sarada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tiada sebarang tindakan diambil pada ketika itu.", "r": {"result": "Namun, tidak ada tindakan yang dilakukan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak tawa)", "r": {"result": "(Tawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kemansur, Bentong, Pahang ialah 28700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kemansur, Bentong, Pahang adalah 28700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami mengutusmu (wahai Muhammad) melainkan untuk umat manusia seluruhnya, sebagai Rasul pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar); akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) kecuali seluruh umat manusia, sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pemberi peringatan (kepada orang-orang kafir); tapi kebanyakan orang tidak tahu (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, AIDS tidak mempunyai nama tetapi jelas pesakit-pesakit tersebut menunjukkan gejala sindrom yang sama.", "r": {"result": "Saat itu AIDS belum memiliki nama tetapi yang jelas pasien menunjukkan gejala sindrom yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelegar", "r": {"result": "Mainan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting teks", "r": {"result": "Editor teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janze Janze ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Janze Janze adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pindaan turun had umur mengundi hari ini", "r": {"result": "Keputusan untuk menurunkan batas usia pemilih hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Pari Lang Ikan Pari Lang atau Ikan Pari Helang (bahasa Inggeris: \"Eagle ray\") ialah sekumpulan ikan yang tergolong dalam famili Myliobatidae, sebuah famili yang terdiri sebahagian besarnya daripada ikan pari yang hidup di lautan-lautan lepas dan bukannya di dasar laut.", "r": {"result": "Lang Stingray Lang Stingray atau Eagle Ray (Bahasa Inggris: \"Eagle ray\") adalah sekelompok ikan yang termasuk dalam keluarga Myliobatidae, keluarga yang sebagian besar terdiri dari ikan pari yang hidup di lautan terbuka bukan di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Undi 18 cipta sejarah", "r": {"result": "Ruu Undi 18 menciptakan sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Puteri di semua peringkat mesti bekerja lebih kuat untuk memastikan sasaran ini tercapai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Putri di semua tingkatan harus bekerja lebih keras untuk memastikan target tersebut terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil Tinggi Agama Malaysia mula diperkenalkan pada tahun 2000 hasil kerjasama antara Kementerian Pendidikan Malaysia dengan Universiti al-Azhar.", "r": {"result": "Sertifikat Keagamaan Tinggi Malaysia pertama kali diperkenalkan pada tahun 2000 sebagai hasil kerjasama antara Kementerian Pendidikan Malaysia dan Universitas al-Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmi berkata, usul yang dikemukakan mengikut Peraturan Mesyuarat 18(1) kelmarin, ditolak atas alasan siasatan memba rusuhan dan pertikaian tanah kuil itu masih dalam siasatan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Fahmi mengatakan, permohonan yang diajukan sesuai Peraturan Rapat 18(1) kemarin, ditolak dengan alasan penyidikan kerusuhan dan sengketa tanah pura masih dalam pemeriksaan pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu-satunya alat PBB yang dianggotai semua ahli, Perhimpunan Agung PBB menjadi forum bagi ahli membincangkan isu mengenai undang-undang antarabangsa dan membuat keputusan menganai fungsi pertubuhan itu.", "r": {"result": "Sebagai satu-satunya instrumen PBB yang beranggotakan semua anggota, Majelis Umum PBB merupakan forum bagi para anggota untuk membahas masalah hukum internasional dan mengambil keputusan terkait fungsi organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka suapan", "r": {"result": "Buka umpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "200, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaktifan RAAS menyebabkan peningkatan pegangan air dan natrium oleh ginjal, pencerutan pembuluh darah, dan kesan lain yang menyebabkan peningkatan isi padu darah.", "r": {"result": "Aktivasi RAAS menyebabkan peningkatan retensi air dan natrium oleh ginjal, penyempitan pembuluh darah, dan efek lain yang menyebabkan peningkatan volume darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Darul Ulum\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Darul Ulum\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When is he returning?", "r": {"result": "Kapan dia kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chhutmalpur memiliki bilangan penduduk seramai 10,300.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chhutmalpur berpenduduk 10.300 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegaskan (wahai Muhammad, kepada mereka): \"Allah Dia lah Yang Maha Pemurah, yang kami beriman kepadaNya, dan yang kepadaNya kami berserah diri; oleh itu kamu akan mengetahui kelak siapakah yang berada dalam kesesatan yang nyata\".", "r": {"result": "Tegaskan (hai Muhammad, kepada mereka): \"Allah Maha Penyayang, kepada-Nya kami beriman, dan kepada-Nya kami berserah diri; oleh karena itu kamu akan mengetahui nanti siapa yang berada dalam kesesatan yang jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti 'gentleman' terima keputusan yang dibuat oleh semua pengundi sama ada di peringkat Parlimen atau pun Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "\"Kita harus 'tuan-tuan' menerima keputusan yang dibuat oleh semua pemilih baik di tingkat Parlemen atau Dewan Perwakilan Rakyat (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayer bertanya adakah kerajaan bercadang mengambil tindakan agresif seperti China bagi menangani isu pencerobohan ini.", "r": {"result": "Rayer bertanya apakah pemerintah berencana mengambil tindakan agresif seperti China untuk mengatasi masalah invasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(sehingga, tujuh tahun kemudian, apabila baginda secara rasminya telah bersetuju akan satu referendum di hadapan Pertubuhan Kesatuan Afrika).", "r": {"result": "(hingga, tujuh tahun kemudian, ketika dia secara resmi menyetujui referendum di hadapan Organisasi Uni Afrika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap telah direka oleh Dennis Lyall, seorang artis dari Norwalk, Connecticut.", "r": {"result": "Topi itu dirancang oleh Dennis Lyall, seorang seniman dari Norwalk, Connecticut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna sempat mengalami guncangan.", "r": {"result": "Anna terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eko-sistem dan kehidupan laut di kawasan itu akan musnah dan akhirnya menyebabkan sumber makanan dari laut kita turut terjejas.", "r": {"result": "Ekosistem dan biota laut di wilayah tersebut akan hancur dan pada akhirnya menyebabkan sumber makanan dari laut kita akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa daerah dan ragam ekspresinya masih begitu populer di banyak daerah sebagai bahasa sehari-hari dibandingkan Bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Bahasa daerah dan ragam ungkapannya masih begitu populer di berbagai daerah sebagai bahasa sehari-hari dibandingkan bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, satu mayat bayi perempuan dipercayai baru dilahirkan ditemui di sebuah surau di Presint 9 di sini.", "r": {"result": "Rabu lalu, jenazah bayi perempuan yang diyakini baru lahir ditemukan di sebuah surau di Polsek 9 sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transcendence\" dikeluarkan pada Mac 1999 hingga kejayaan komersial.", "r": {"result": "\"Transcendence\" dirilis pada Maret 1999 dan sukses secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan akan terus berusaha menyediakan lebih banyak tukun tiruan diperairan negeri ini bertujuan menambah taburan ikan selain menghalang aktiviti pukat tunda nelayan asing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDinas akan terus berupaya menyediakan lebih banyak tukun buatan di perairan negara dengan tujuan meningkatkan distribusi ikan selain mencegah kegiatan pukat nelayan asing,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran ke dalam kumpulan batalion, pasukan itu membuat jalan ke arah selatan menyeberangi garis belakang Tentera Paksi ke padang pasir dan kemudian berpaling ke timur untuk mencapai Mechili, yang masih dalam kawalan Inggeris, dengan hampir tidak ada korban dan kerugian.", "r": {"result": "Menyebar ke dalam kelompok batalion, pasukan tersebut bergerak ke selatan melintasi garis belakang Poros menuju gurun dan kemudian berbelok ke timur untuk mencapai Mechili, yang masih berada di bawah kendali Inggris, dengan hampir tidak ada korban dan kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula aktif di arena politik negara sejak 2002 sebagai Ketua Puteri UMNO Bahagian Sepang selain pernah memegang beberapa jawatan dalam Puteri UMNO termasuk Exco Puteri UMNO Malaysia pada 2009 sebelum menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) tahun lepas.", "r": {"result": "Ia mulai aktif di kancah politik nasional sejak tahun 2002 sebagai Ketua Divisi Puteri UMNO Sepang selain pernah menjabat beberapa jabatan di Puteri UMNO antara lain Exco Puteri UMNO Malaysia pada tahun 2009 sebelum bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakir akan disekat ke sabah jika ada unsur ekstremis agama - Shafie", "r": {"result": "Dr Zakir akan dilarang dari Sabah jika ada unsur ekstremis agama - Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's been 12 since his last drink.", "r": {"result": "Sudah 12 sejak minuman terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Perdana Menteri Kanada Ke-11 dari 7 Ogos 1930, hingga 23 Oktober 1935.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai Perdana Menteri Kanada ke-11 dari 7 Agustus 1930 hingga 23 Oktober 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkai haiwan menyerupai ikan lumba-lumba sepanjang 1.8 meter (enam kaki) itu dijumpai di pantai peranginan popular itu pagi semalam oleh seorang 'jogger' (orang yang berlari-lari anak) terkejut dengan penemuan itu.", "r": {"result": "Bangkai mirip lumba-lumba setinggi 1,8 meter (enam kaki) itu ditemukan di pantai resor populer kemarin pagi oleh seorang pelari yang terkejut dengan penemuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Fei-hung seorang pelajar kungfu yang nakal.", "r": {"result": "Wong Fei-hung adalah murid kungfu yang nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Boeing, KPDK adalah punca utama kemalangan kapal terbang yang melibatkan kehilangan nyawa, menyebabkan lebih 9,000 kematian sejak awal umur jet komersial.", "r": {"result": "Menurut Boeing, KPDK adalah penyebab utama kecelakaan pesawat yang memakan korban jiwa, menyebabkan lebih dari 9.000 kematian sejak awal era jet komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua petang semalam hanya denda dengan saya.", "r": {"result": "Semua kemarin malam baik-baik saja dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang menyambut Tahun Baharu Tamil, pasangan diraja itu bertitah: \"Diucapkan kepada semua rakan Tamil tahun yang penuh kegembiraan dan kemakmuran.", "r": {"result": "Kepada mereka yang merayakan Tahun Baru Tamil, pasangan kerajaan itu mengatakan: \"Semoga semua teman Tamil setahun penuh kegembiraan dan kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Penjaga neraka berkata kepada ketua-ketua golongan kafir dan penderhaka itu): \" Ini ialah serombongan (orang-orang kamu) yang masuk berasak-asak bersama-sama kamu \".", "r": {"result": "(Penjaga neraka berkata kepada para pemimpin orang kafir dan pemberontak): \"Ini adalah sekelompok (orang-orangmu) yang masuk bersamamu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merangsang kemasukan dana asing jangka pendek yang sedang mencari peluang untuk mengambil kesempatan ke atas kadar pertukaran asing yang lebih baik.", "r": {"result": "Hal ini juga mendorong masuknya dana asing jangka pendek yang mencari peluang untuk memanfaatkan kurs valuta asing yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senat Kanada telah menganjurkan SENgage (Senator Engaging Youth), program yang diusahakan oleh senator untuk bertemu dengan golongan muda seluruh Kanada.", "r": {"result": "Senat Kanada telah menyelenggarakan SENGage (Senator Engaging Youth), sebuah program di mana para senator bekerja untuk bertemu kaum muda di seluruh Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh difahamkan tidak bersekolah dan sering membantu menjaga anak-anak yang diasuh ibunya.", "r": {"result": "Diketahui bahwa terdakwa tidak bersekolah dan sering membantu mengurus anak-anak yang diasuh ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sepatutnya timbul isu nepotisme ini, malah saya percaya ia dibangkitkan oleh individu yang tidak menyukai Anwar,\" katanya pada sidang media, di Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Isu nepotisme ini jangan sampai muncul, malah saya yakin ini diangkat oleh oknum yang tidak suka Anwar,\" ujarnya dalam konferensi pers di Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pengecualian duti eksport minyak sawit mentah atau CPO akan dilanjutkan sehingga bulan Disember 2014.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan bea keluar untuk minyak sawit mentah atau CPO akan diperpanjang hingga Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2014, dia dinobatkan sebagai Miss World Malaysia 2014 di Corus Hotel, Kuala Lumpur dan mewakili Malaysia di Miss World 2014 di London.", "r": {"result": "Pada Agustus 2014, dia dinobatkan sebagai Miss World Malaysia 2014 di Corus Hotel, Kuala Lumpur dan mewakili Malaysia di Miss World 2014 di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat mula DHCP tidak dapat difahami", "r": {"result": "Alamat awal DHCP tidak dipahami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi %s atau terkemudian tidak tersedia", "r": {"result": "Versi %s atau lebih baru tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Ini bermaksud, \"Seorang yang mencontohi Harun (Aaron) dalam ibadahnya\".", "r": {"result": ") Artinya, \"Orang yang meneladani Harun (Harun) dalam ibadahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udta Punjab 96.08 crore}} Udta Punjab Punjab pada tahap yang tinggi) ialah filem jenayah komedi hitam India 2016 yang ditulis bersama dan diarahkan oleh Abhishek Chaubey.", "r": {"result": "Udta Punjab 96,08 crore}} Udta Punjab Punjab on high) adalah sebuah film kejahatan komedi hitam India tahun 2016 yang ditulis dan disutradarai oleh Abhishek Chaubey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Leeds Istana Leeds (ystn lyds) merupakan sebuah istana yang terdapat di Kent, England.", "r": {"result": "Kastil Leeds Kastil Leeds (ystn lyds) adalah kastil yang terletak di Kent, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penyelesaian kejuruteraan, pemerolehan, pembinaan, pemasangan dan pentauliahan (EPCIC), Sapura Energy juga menawarkan pelanggannya dalam perkhidmatan operasi dan penyelenggaraan industri minyak dan gas (O&M).", "r": {"result": "Dia memerintah dari 976-1009 dan 1010-1013 di Al-Andalus (Semenanjung Iberia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.5 inci/saat", "r": {"result": "1,5 inci/detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan besar kini agar pembunuh Dr. Fadi dapat diberkas sebagaimana kejayaan polis menangkap penyerang Kim Jong Nam yang kemudian didakwa di mahkamah.", "r": {"result": "Besar harapan sekarang bahwa pembunuh Dr. Fadi ditangkap tepat saat polisi berhasil menangkap penyerang Kim Jong Nam yang kemudian diadili di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena yang melanda komuniti basikal tua Malaysia hari ini menyaksikan peminat-peminatnya lebih berani mengekspresikan diri dengan memakai pakaian atau busana dari era sebelum merdeka dan selepas merdeka.", "r": {"result": "Fenomena yang melanda komunitas sepeda tua Malaysia saat ini membuat para penggemarnya berani berekspresi dengan mengenakan pakaian atau fashion dari era sebelum kemerdekaan dan pasca kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 3.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah dahulu kedua-duanya dianggap mengorbit Bima Sakti kita tetapi kajian baru menafikannya.", "r": {"result": "Dahulu kala keduanya dianggap mengorbit Bima Sakti kita, tetapi penelitian baru membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menubuhkan Pasukan Petugas Khas (Taskforce) bagi meneliti pendedahan Laporan Ketua Audit Negara (LKAN), seterusnya mengambil tindakan jika ada unsur rasuah dan penyelewengan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) membentuk Satuan Tugas Khusus (Satgas) untuk memeriksa pengungkapan Laporan Auditor Jenderal (LKAN), dan kemudian menindak jika ada unsur korupsi dan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptaan ini berbentuk mercu kayu buatan besi tuang yang terlakur sebagai batang pokok, sementara empat muka jamnya boleh dilihat dari setiap arah.", "r": {"result": "Kreasi ini berbentuk tengara kayu dari besi tuang yang diukir sebagai batang pohon, sementara empat permukaan jamnya dapat dilihat dari segala arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batman juga dibantu Superman dan ahli Justice League yang lain (hampir kesemua watak wira perkasa DC Comics) dalam kembara membasmi kejahatan di Bumi dan angkasa.", "r": {"result": "Batman juga dibantu oleh Superman dan anggota Justice League lainnya (hampir semua pahlawan super Komik DC) dalam upaya mereka untuk memberantas kejahatan di Bumi dan di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengambil alih tempat ini\"!", "r": {"result": "Kami akan mengambil alih tempat ini\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasional (BN) bagi Dewan Undangan Negeri (DUN) Paroi, Mohd.", "r": {"result": "Kandidat Barisan Nasional (BN) untuk Paroi State Legislative Assembly, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pasti walaupun nama \"meringue\" untuk manisan ini pertama kali muncul di cetak pada buku masakan Francois Massialot pada tahun 1692.", "r": {"result": "Sudah pasti bahwa nama \"meringue\" untuk hidangan penutup ini pertama kali muncul dalam cetakan di buku masak Francois Massialot pada tahun 1692.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qanatabad, Ilam Qanatabad, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qanatabad, Ilam Qanatabad, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hasil kerjasama dan komitmen terbaik pelakon dan kru akhirnya ia berjaya disiapkan.", "r": {"result": "Namun, berkat kerja sama dan komitmen terbaik para pemain dan kru, akhirnya dapat diselesaikan dengan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobanoren, Merzifon Cobanoren, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cobanoren, Merzifon Cobanoren, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiharto memilih realistis.", "r": {"result": "Wiharto memilih realisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh meletakkan \"Sims\" mereka ke dalam rumah sedia ada atau membuat rumah baharu.", "r": {"result": "Pemain dapat menempatkan \"Sim\" mereka ke rumah yang sudah ada atau membuat rumah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, mangsa memberhentikan kenderaan di Jalan Bukit Minyak dan keluar meminta bantuan. \"Orang ramai yang berada berdekatan kawasan itu bertindak membantu pengadu.", "r": {"result": "Setelah itu, korban menghentikan kendaraannya di Jalan Bukit Minyak dan keluar untuk meminta pertolongan. \u201cMasyarakat yang berada di sekitar lokasi membantu pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabu tersebut diselipkan di dompet milik MS yang dibawa dari Tangerang.", "r": {"result": "Sabu itu diselipkan di dompet MS yang dibawa dari Tangerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Kesehatan adalah salah satu aspek penting yang harus diperhatikan sepanjang hidup.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Kesehatan merupakan salah satu aspek penting yang harus diperhatikan sepanjang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mempunyai jumlah penduduk serama 613.343.", "r": {"result": "Kota ini memiliki total populasi 613.343.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sepuluh hari, Bly dibebaskan daripada hospital gila atas rayuan \"The World\"'.", "r": {"result": "Setelah sepuluh hari, Bly dibebaskan dari rumah sakit jiwa atas permohonan \"The World\"'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, hak asasi Orang Asli di seluruh dunia telah diiktiraf, diisytiharkan dan dikuatkuasakan dalam kes-kes yang mendapat perhatian mahkamah seperti mahkamah tertinggi di Australia, Kanada dan India yang telah mengiktiraf sejumlah hak-hak orang asal mereka atau 'first nations'.", "r": {"result": "Ditambahkannya, hak-hak dasar Orang Asli di seluruh dunia telah diakui, dinyatakan dan ditegakkan dalam kasus-kasus yang menarik perhatian pengadilan seperti pengadilan tertinggi di Australia, Kanada dan India yang telah mengakui sejumlah hak orang asli mereka. atau 'bangsa pertama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan dan rungutan pengguna termasuk dalam media sosial membuktikan mereka memberikan maklum balas dengan GST.", "r": {"result": "Keluhan dan keluhan konsumen termasuk di media sosial membuktikan bahwa mereka memberikan umpan balik dengan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai COO, beliau bertanggungjawab terhadap bahagian operasi termasuk operasi pesawat dan lapangan terbang serta bahagian kejuruteraan.", "r": {"result": "\"Sebagai COO, dia bertanggung jawab untuk operasi termasuk operasi pesawat dan bandara serta teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kejayaan \"Where'd You Go\" pada minggu 26 April 2006, jualan \"The Rising Tied\" meningkat sebanyak 45 peratus, dan kedudukan carta album naik kedudukan 89 ke tempat ke-104 di carta Billboard 200.", "r": {"result": "Karena kesuksesan \"Where'd You Go\" selama pekan tanggal 26 April 2006, penjualan \"The Rising Tied\" meningkat sebesar 45 persen, dan posisi chart album naik 89 tempat ke nomor 104 di chart Billboard 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berbeza daripada penduduk berketurunan Tamil asal yang telah menetap di Sri Lanka sejak zaman silam.", "r": {"result": "Mereka berbeda dengan orang Tamil asli yang sudah menetap di Sri Lanka sejak zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, sekiranya JPJ hendak melaksanakan tindakan secara berkesan, ia tidak boleh sebarangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika JPJ ingin melaksanakan tindakan secara efektif, tidak bisa sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima adalah institusi pengajian tinggi (IPT) yang harus melihat bagaimana ia boleh menyediakan kursus berkualiti bagi memastikan pelajar mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Kelima adalah perguruan tinggi (PT) yang harus melihat bagaimana mereka dapat memberikan kursus berkualitas untuk memastikan mahasiswa mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After finding work, Sam is provided information by his co-worker Jerry Wang about the Ark before he is assassinated by Laserbeak - a condor-like Decepticon.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan pekerjaan, Sam diberi informasi oleh rekan kerjanya Jerry Wang tentang Tabut sebelum dia dibunuh oleh Laserbeak - Decepticon mirip condor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif yang dilaksanakan menerusi NTP menyaksikan Indeks Kepuasan Pelanggan bertambah baik daripada 84 peratus pada 2016 kepada 90 peratus tahun lalu.", "r": {"result": "Inisiatif yang diterapkan melalui NTP melihat Indeks Kepuasan Pelanggan meningkat dari 84 persen pada 2016 menjadi 90 persen tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dah pergi haji, tidak boleh daftar lagi kerana ketika ini kita ada seramai 3.2 juta orang mendaftar untuk pergi haji\".", "r": {"result": "Mereka yang sudah berangkat haji, tidak bisa mendaftar lagi karena saat ini ada 3,2 juta orang yang terdaftar untuk berangkat haji\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kominfo menapis situs dan konten negatif, termasuk yang berkaitan dengan terorisme dan radikalisme.", "r": {"result": "Kemenkominfo memfilter situs dan konten negatif, termasuk yang berkaitan dengan terorisme dan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forcing trainee doctors to have academic qualifications in BM is not the answer.", "r": {"result": "Memaksa dokter peserta pelatihan untuk memiliki kualifikasi akademik di BM bukanlah jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNSOLO.", "r": {"result": "TRIBUNSOLO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000 beliau memenangi Hadiah Erwin Plein Nemmers dalam Ekonomi.", "r": {"result": "Pada tahun 2000 ia memenangkan Hadiah Erwin Plein Nemmers di bidang Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Event lari ini diharapkan turut memberikan stimulus tumbuhnya atlet-atlet khususnya lari di Kolaka,\" tutur Kasim.", "r": {"result": "Ajang lari ini diharapkan dapat memberikan stimulus bagi tumbuh kembang para atlet khususnya lari di Kolaka,\u201d kata Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang Iran, termasuk mereka yang menentang rezim mereka, mungkin memisahkan antara kesetiaan mereka terhadap tanah air mereka dan kritik keras mereka terhadap rezim.", "r": {"result": "Banyak orang Iran, termasuk mereka yang menentang rezim mereka, dapat membedakan antara kesetiaan mereka pada tanah air mereka dan kritik keras mereka terhadap rezim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisangan Lama Dalam I, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pisang Tua di I, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Selangor 2008-2009 Politik Selangor 2008-2009 merujuk kepada senario kerajaan Pakatan Rakyat yang ditubuhkan oleh Tan Sri Khalid Ibrahim.", "r": {"result": "Politik Selangor 2008-2009 Politik Selangor 2008-2009 mengacu pada skenario pemerintahan Pakatan Rakyat yang didirikan oleh Tan Sri Khalid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu tahu, Shahidan antara pemimpin UMNO yang masih hormat kepada Tun (Mahathir).", "r": {"result": "\u201cPerlu kita ketahui bahwa Shahidan adalah salah satu pimpinan UMNO yang masih menghormati Tun (Mahathir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Liaoxi, beliau mempelajari ilmu falak dan ilmu nujum.", "r": {"result": "Di Liaoxi, dia belajar astronomi dan astrologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitch Solutions memetik kegagalan PH setakat ini untuk memastikan beberapa janji pilihan raya, seperti menyelaraskan gaji minimum kepada RM1,500 sebulan dan memperkenalkan semula subsidi bahan api sebagai punca pertikaian.", "r": {"result": "Fitch Solutions mengutip kegagalan PH sejauh ini untuk memenuhi beberapa janji pemilihan, seperti menyelaraskan upah minimum menjadi RM1.500 sebulan dan memperkenalkan kembali subsidi bahan bakar sebagai sumber perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan belum membuat sebarang kata putus mengenai cadangan sama ada untuk mengurangkan atau menghapuskan kadar tol di negara ini.", "r": {"result": ": Pemerintah belum mengambil keputusan terkait usulan penurunan atau penghapusan tarif tol di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup ideal berhubungan erat dengan kebahagiaan yang kita miliki.", "r": {"result": "Gaya hidup ideal sangat erat kaitannya dengan kebahagiaan yang kita miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London", "r": {"result": "London", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LB: Oh, yeah.", "r": {"result": "LB: Oh, ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MD2 dengan RSA", "r": {"result": "MD2 dengan RSA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta ialah Odo de St Amand, ketua agung Kesatria Templar, Baldwin of Ibelin, saudaranya Balian, Reginald of Sidon dan Joscelin III of Edessa.", "r": {"result": "Turut hadir adalah Odo de St Amand, grand master Ksatria Templar, Baldwin dari Ibelin, saudaranya Balian, Reginald of Sidon dan Joscelin III dari Edessa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran siri ini dibuat kebanyakannya di Universal Studios di Universal City, California.", "r": {"result": "Serial ini sebagian besar difilmkan di Universal Studios di Universal City, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya oleh seorang fans mengenai kapan akan rilis single solo, Rose menjawab bahwa ia telah mengerjakannya saat ini.", "r": {"result": "Ketika ditanya oleh seorang penggemar tentang kapan dia akan merilis single solo, Rose menjawab bahwa dia sedang mengerjakannya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Net versi terkini dilancarkan serentak pada hari perasmian saluran berkenaan pada 15 November 2006.", "r": {"result": "Versi terbaru Net diluncurkan bersamaan pada hari pembukaan saluran pada 15 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Panjang, Kampung Tok Ku, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Panjang, Kampung Tok Ku, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang pasti, AOA bakal comeback dengan enam personel pada awal 2018.", "r": {"result": "Namun yang pasti, AOA akan comeback dengan enam member di awal tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu provokasi yang serius yang mana jika tidak dibendung boleh menyebabkan perkara tidak diingini seperti peristiwa 13 Mei 1969 berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini merupakan provokasi serius yang jika tidak ditanggulangi dapat menyebabkan hal-hal yang tidak diinginkan seperti peristiwa 13 Mei 1969 terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang bertajuk Corona Bali Protected ini digelar di Pantai Keramas, Gianyar, Bali.", "r": {"result": "Acara bertajuk Corona Bali Protected digelar di Pantai Keramas, Gianyar, Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Representative Democracy: Principles and Genealogy.", "r": {"result": "Demokrasi Perwakilan: Prinsip dan Silsilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing ini secara tradisional digunakan untuk memburu arnab di Kepulauan Malta.", "r": {"result": "Anjing ini secara tradisional digunakan untuk berburu kelinci di Kepulauan Malta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan di Sini \"Bukan di Sini\" ialah single yang dicipta dan dipersembahkan oleh kumpulan Sofaz dan keluar pada tahun 2008.", "r": {"result": "Bukan di Sini \"Bukan di Sini\" adalah single yang dibuat dan dibawakan oleh grup Sofaz dan dirilis pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu komen berat lebih 60kg, Zaihani mohon maaf", "r": {"result": "Isu komentar seberat lebih dari 60kg, Zaihani meminta maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong xi fa cai 2570)2.", "r": {"result": "Gong xi fa cai 2570)2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun Jo ahh.", "r": {"result": "Eun Jo ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang menjunjung perintah Allah dan RasulNya (supaya keluar menentang musuh yang menceroboh), sesudah mereka mendapat luka (tercedera di medan perang Uhud). Untuk orang-orang yang telah berbuat baik di antara mereka dan yang bertaqwa, ada balasan yang amat besar.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang memegang teguh perintah Allah dan Rasul-Nya (untuk melawan musuh yang menyerang), setelah mereka terluka (terluka di medan perang Uhud). Bagi orang-orang yang berbuat baik di antara mereka dan orang-orang yang bertaqwa, ada pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, adalah bagi penduduk negeri Saba', satu tanda (yang membuktikan kemurahan Allah) yang terdapat di tempat tinggal mereka, iaitu: dua kumpulan kebun (yang luas lagi subur), yang terletak di sebelah kanan dan di sebelah kiri (kampung mereka). (Lalu dikatakan kepada mereka): \"Makanlah dari rezeki pemberian Tuhan kamu dan bersyukurlah kepadaNya; (negeri kamu ini adalah) negeri yang baik (aman dan makmur), dan (Tuhan kamu adalah) Tuhan yang Maha Pengampun!.", "r": {"result": "Sesungguhnya bagi penduduk negeri Saba' terdapat suatu tanda (yang membuktikan rahmat Allah) pada tempat tinggal mereka, yaitu: dua kelompok kebun (yang luas dan subur), yang letaknya di sebelah kanan dan di sebelah kanan. kiri (desa mereka). . (Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cMakanlah dari rezeki Tuhanmu dan bersyukurlah kepada-Nya; (negaramu) adalah negara yang baik (damai dan sejahtera), dan (Tuhanmu) adalah Tuhan Yang Maha Pengampun!.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTDI Development akan bekerjasama dengan Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) dan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) bagi membantu mengatasi masalah banjir ini.", "r": {"result": "TTDI Development akan bekerja sama dengan Dewan Kota Shah Alam (MBSA) dan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) untuk membantu mengatasi masalah banjir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tidak dengan Rhiannon Phililips, 24.", "r": {"result": "Tapi tidak dengan Rhiannon Phillips, 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan, limbah buangan tambang menyebabkan lingkungan tercemar, membunuh ikan dan mengancam kesehatan masyarakat sekitar yang berinteraksi dengan air dan laut.", "r": {"result": "Padahal, limbah pertambangan menyebabkan pencemaran lingkungan, membunuh ikan dan mengancam kesehatan masyarakat sekitar yang berinteraksi dengan air dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Den 4den Februaij is hier aengecomen het schip de GEELVINK voor Amsterdam, den Comander ent schipper, Willem de Vlamingh van Vlielandt, Adsistent Joannes van Bremen, van Coppenhagen; Opperstvierman Michil Bloem vant Sticgt, van Bremen De Hoecker de NYPTANGH, schipper Gerrit Colaart van Amsterdam; Adsistent Theodorus Heirmans van dito Opperstierman Gerrit Gerritsen van Bremen, 't Galjoot t' WESELTJE, Gezaghebber Cornelis de Vlamingh van Vlielandt; Stvierman Coert Gerritsen van Bremen, en van hier gezeilt met onse vlot den voorts net Zvydtland verder te ondersoecken en gedestineert voor Batavia.", "r": {"result": "Den 4den Februaij is hier aengecomen het schip de GEELVINK for Amsterdam, den Comander ent schipper, Willem de Vlamingh van Vlielandt, Assistant Joannes van Bremen, van Coppenhagen; Opperstvierman Michil Bloem vant Sticgt, van Bremen De Hoecker de NYPTANGH, penerima beasiswa Gerrit Colaart van Amsterdam; Pendukung Theodorus Heirmans van ditto Opperstierman Gerrit Gerritsen van Bremen, 't Galjoot t' WESELTJE, Gezaghebber Cornelis de Vlamingh van Vlielandt; Stvierman Coert Gerritsen van Bremen, en van hier gezeilt met onse vlot den voorts net Zvydtland verder te ondersoecken en gedestineert voor Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perancangan dan perencanaan serta inisiatif yang teratur lagi sistematik, syukur kepada Allah S.W.T., defisit fiskal negara dianggar terus berkurang kepada 3 peratus pada 2017, dan kita yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi kepada 2.8 peratus.", "r": {"result": "Dengan perencanaan dan inisiatif yang teratur dan sistematis, alhamdulillah defisit fiskal nasional diperkirakan akan terus menurun hingga 3 persen pada tahun 2017, dan kami yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi menjadi 2,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hotel, padang golf, rumah rehat dan kemudahan asas yang lain.", "r": {"result": "Ada hotel, lapangan golf, rumah peristirahatan dan fasilitas dasar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kasarnya penyelidikan yang harus dibuat untuk menyelesaikan masalah salah laku jalan raya adalah di bawah bidang seperti di bawah.", "r": {"result": "Secara garis besar, penelitian yang harus dilakukan untuk memecahkan masalah pelanggaran lalu lintas adalah di bawah lapangan seperti di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Automated Mathematician karya Douglas Lenat dan program-program intelegensia buatan Eurisko telah diberikan inspirasi oleh kerja Polya.", "r": {"result": "Program kecerdasan buatan Douglas Lenat's Automated Mathematician dan Eurisko terinspirasi oleh karya Polya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I only learnt about Shia from this case.", "r": {"result": "\"Saya hanya belajar tentang Syiah dari kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicapai dengan memanaskan wayar menggunakan arus eletrik yang tergantung dalam aliran udara enjin, seperti wayar pembakar.", "r": {"result": "Ini dicapai dengan memanaskan kawat menggunakan arus listrik yang tersuspensi dalam aliran udara mesin, seperti kawat pembakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheyrabad, Sarvestan Kheyrabad, Sarvestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kheyrabad, Sarvestan Kheyrabad, Sarvestan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Desktop Google Desktop ialah program komputer dengan kebolehan carian atas meja, yang dicipta oleh Google untuk sistem Linux, Mac OS X, dan Microsoft Windows.", "r": {"result": "Google Desktop Google Desktop adalah program komputer dengan kemampuan pencarian desktop, yang dibuat oleh Google untuk sistem Linux, Mac OS X, dan Microsoft Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Budaya boleh dibanggakan sebagai sebuah panggung yang pertama di Asia yang mempunyai mekanisme pentas yang tercanggih untuk pementasan teater.", "r": {"result": "Istana Budaya boleh berbangga karena menjadi panggung pertama di Asia yang memiliki mekanisme panggung tercanggih untuk pementasan teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat nyata dan mewah.", "r": {"result": "Ini sangat nyata dan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan pelesit bermula selepas bencana Tsunami melanda.", "r": {"result": "Kemunculan pelesit dimulai setelah bencana Tsunami melanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahir pada 18 September 1989 di Kuala Perlis, Perlis.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 18 September 1989 di Kuala Perlis, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peniaga Muslim berkahwin dengan perempuan Cina tempatan, mencipta kumpulan etnik baru Cina disebut orang Hui.", "r": {"result": "Pedagang Muslim menikahi wanita Tionghoa setempat, menciptakan kelompok etnis Tionghoa baru yang disebut orang Hui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diponegoro memulakan perang gerila yang hebat dan pihak Belanda hanya dapat menangani masalah pemberontakan dalam tahun 1827.", "r": {"result": "Diponegoro memulai perang gerilya yang hebat dan Belanda baru bisa menghadapi masalah pemberontakan pada tahun 1827.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Serdang, Penolong Pesuruhjaya, Razimi Ahmad mengisytiharkan perhimpunan itu sebagai haram kerana gagal mendapatkan permit perhimpunan.", "r": {"result": "Kapolres Serdang, Ajun Komisaris Razimi Ahmad menyatakan unjuk rasa tersebut ilegal karena tidak mendapatkan izin unjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkembangan penting ialah penggunaan sistem pemprosesan (COTS) komersial atas para yang berprestasi tinggi dan mudah dipertingkatkan, yang membolehkan pengenalan algoritma lebih canggih berbanding sonar terdahulu.", "r": {"result": "Perkembangan penting adalah penggunaan sistem pemrosesan komersial (COTS) yang berkinerja tinggi dan mudah ditingkatkan, yang memungkinkan pengenalan algoritme yang lebih canggih daripada sonar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan syarikat untuk membina sekurang-kurangnya dua bunyi peringkat setahun untuk kos 600 juta peso atau 300 juta peso untuk setiap peringkat bunyi.", "r": {"result": "Perusahaan berencana membangun setidaknya dua panggung suara per tahun dengan biaya 600 juta peso atau 300 juta peso untuk setiap panggung suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meneruskan agenda parti, Anwar sudah tentu perlukan satu kumpulan jitu.", "r": {"result": "Untuk melanjutkan agenda partai, Anwar tentu membutuhkan kelompok yang jitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawuran, Pleret, Bantul Bawuran merupakan sebuah desa di kecamatan Pleret, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Bawuran, Pleret, Bantul Bawuran adalah sebuah desa di kecamatan Pleret, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang tetap mendirikan sembahyang dan memberi zakat, sedang mereka pula percaya dengan yakin akan hari akhirat.", "r": {"result": "Artinya, orang-orang yang terus berdoa dan menunaikan zakat, sementara mereka beriman dengan keyakinan akan hari akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu adalah satu umat yang telah lalu sejarahnya; bagi mereka (balasan) apa yang mereka telah usahakan, dan bagi kamu pula (balasan) apa yang kamu usahakan; dan kamu tidak akan ditanya (atau dipertanggungjawabkan) tentang apa yang telah mereka lakukan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang sejarahnya telah berlalu; untuk mereka (pahala) apa yang telah mereka kerjakan, dan untuk Anda (pahala) apa yang telah Anda kerjakan; dan Anda tidak akan dimintai (atau dimintai pertanggungjawaban) atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polur Polur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tiruvanamalai di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Polur Polur adalah sebuah kota panchayat di distrik Tiruvanamalai di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua organisasi yang mengawal serta menilai pertandingan tarian Tanah tinggi dan pancaragam paip mempunyai peraturan mengawal pakaian yang boleh diterima oleh peserta.", "r": {"result": "Semua organisasi yang mengatur dan menilai kompetisi tari dataran tinggi dan band pipa memiliki aturan yang mengatur pakaian yang dapat diterima untuk peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Zuhad Aji berharap agar Muktaram PEPIAT kali ini menghasilkan konsep dan dan formula khusus untuk menangkal Islamofobia.", "r": {"result": "Untuk itu, Zuhad Aji berharap Konferensi PEPIAT kali ini menghasilkan konsep dan formula khusus untuk memerangi Islamofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sedikit beracun ketika mentah, dan sering dipergunakan dalam dan .", "r": {"result": "Ini sedikit beracun saat mentah, dan sering digunakan dalam dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Sulaiman mewarisi (pangkat kenabian dan kerajaan) Nabi Daud; dan (setelah itu) Nabi Sulaiman berkata: \"Wahai umat manusia, kami telah diajar mengerti bahasa pertuturan burung, dan kami telah diberikan serba sedikit dari tiap-tiap sesuatu (yang diperlukan); sesungguhnya yang demikian ini adalah limpah kurnia (dari Allah) yang jelas nyata\".", "r": {"result": "Dan Nabi Sulaiman mewarisi (pangkat dan kerajaan kenabian) Nabi Daud; dan (setelah itu) Nabi Sulaiman bersabda: \u201cWahai manusia, kami telah diajarkan untuk memahami bahasa burung, dan kami telah diberikan sedikit dari segala sesuatu (yang diperlukan); sungguh, ini adalah limpahan rahmat (dari Allah) yang jelas nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika komposisi etnik seperti Nibong Tebal, ia memberi gambaran populasi nasional.", "r": {"result": "Jika komposisi etnis seperti Nibong Tebal memberikan gambaran penduduk nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan masalah jalan dan longkang di kawasan itu adalah isu lama dan apabila kerajaan PH mengambil alih kerajaan, kita turun untuk menyelesaikan masaslah yang dihadapi rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar masalah jalan dan drainase di daerah itu adalah masalah lama dan ketika pemerintah PH mengambil alih pemerintahan, kami turun untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara penambahan fungsi dan peranan PKD berbanding Pusat Transformasi Luar Bandar (RTC) adalah menjadi pusat kegiatan serta latihan program pemerkasaan wanita selain pusat pengumpulan.", "r": {"result": "Dikatakannya, di antara tambahan fungsi dan peran PKD dibanding Rural Transformation Center (RTC) adalah menjadi pusat kegiatan dan pelatihan program pemberdayaan perempuan selain pusat pengumpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengenalMu, hati kami akan kasih kepadaMu apabila mengenal kasihMu Ya Rahman Ya Rahim, kagum kepada kebijaksanaanMu Ya Alim Ya Hakim Ya Rashid, kreativitiMu Ya Khaliq Ya Baari' Ya Musowwir, gerun kepada azabMu Ya Muntaqim Ya Dharru Ya Hakam Ya Adl\".", "r": {"result": "Dengan mengenal-Mu, hati kami akan mencintai-Mu ketika kami mengenal cinta-Mu Ya Rahman Ya Rahim, kagum akan kebijaksanaan-Mu Ya Alim Ya Hakim Ya Rasyid, Kreativitas-Mu Ya Khaliq Ya Baari' Ya Musowwir, takut akan azab-Mu Ya Muntaqim Ya Dharru Ya Hakam Ya Adl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribadi", "r": {"result": "Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kita dengar, kegiatan-kegiatan jenayah terutamanya yang bertaraf jerung besar dilindungi pihak berkuasa tidak terkecuali anggota dan pegawai polis.", "r": {"result": "Kita sering mendengar bahwa kegiatan kriminal, terutama yang berada pada level hiu besar dilindungi oleh aparat, termasuk anggota dan aparat kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga SJK(T) Sungai Tok Pawang dapat memulakan sesi persekolahan tahun 2012 di bangunan baru.", "r": {"result": "Warga SJK(T) Sungai Tok Pawang dapat memulai sesi sekolah 2012 di gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu dibagi empat.", "r": {"result": "Program ini dibagi menjadi empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Pengerusi Majlis Kawalan Kualiti Alam Sekitar Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga Ketua Dewan Kontrol Kualitas Lingkungan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The GOF raiding team's tactical procedures and protocols were not made clear in the report.", "r": {"result": "Prosedur taktis dan protokol tim penyerang GOF tidak dijelaskan dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Harun seorang yang licik dengan teknik pujian terhadap Jamal dan Kamil membuatkan Jamal mulai tertarik untuk berkawan rapat bersama Harun.", "r": {"result": "Meski demikian, Harun adalah orang yang licik dengan teknik memuji Jamal dan Kamil, yang membuat Jamal tertarik untuk berteman dekat dengan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi para pesakit yang didapati bahawa ubat peka insulin tidak berkesan tetapi masih hendak mengandung, terdapat banyak pilihan yang sedia ada, termasuk klomifen sitrat untuk mencetuskan pengovuman serta prosedur-prosedur ART seperti hiperstimulasi ovari terkawal dan IVF.", "r": {"result": "Untuk pasien yang menemukan bahwa sensitizer insulin tidak efektif tetapi tetap ingin hamil, ada banyak pilihan yang tersedia, termasuk clomiphene citrate untuk menginduksi ovulasi serta prosedur ART seperti hiperstimulasi ovarium terkontrol dan IVF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama untuk membentuk MCA adalah untuk: Sebagai Presiden MCA, Tan mengetuai kempen-kempen di seluruh Tanah Melayu.", "r": {"result": "Tujuan utama pembentukan MCA adalah untuk: Sebagai Presiden MCA, Tan memimpin kampanye di seluruh Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan suka-suka je kejap nak depress, kejap tak nak depress.", "r": {"result": "Bukannya kamu ingin depresi sesaat, kamu tidak ingin depresi sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki golongan darah O+.", "r": {"result": "Dia memiliki golongan darah O+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kerjasama yang cukup baik, terutamanya masyarakat setempat melaporkan kepada Pejabat Pendidikan Daerah, kemudian ke Jabatan Pendidikan Selangor, juga lapor kepada Lembaga Zakat Selangor dan Jabatan Kebajikan Masyarakat \"Kita harap banyak kes begini dijumpai, seterusnya menempatkan mereka semula ke sekolah yang sepatutnya mereka hadiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerjasama yang cukup baik, terutama masyarakat setempat melapor ke Dinas Pendidikan Kabupaten, kemudian ke Dinas Pendidikan Selangor, juga melapor ke Badan Zakat Selangor dan Dinas Kesejahteraan Sosial. ke sekolah-sekolah yang harus mereka hadiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting lagi ungkapan anak kesayangan, Nabi Ismail A.S. yang bersabda seperti firman Allah SWT di dalam Al Quran mahfumnya: \"Wahai ayah, jalankanlah apa yang diperintahkan kepadamu, insya-Allah, ayah akan mendapati aku daripada orang sabar\".", "r": {"result": "Yang lebih penting adalah ungkapan putra tercinta, Nabi Ismail A.S. yang berfirman sebagaimana firman Allah SWT dalam Al Quran mahfum : \u201cWahai ayah, lakukanlah apa yang diperintahkan kepadamu, insya Allah engkau akan menemukanku di antara orang-orang yang sabar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Korea Selatan, Amerika Syarikat, Jepun dan Indonesia pun mereka jemput artis luar untuk datang, adakah ia bermaksud mereka tidak menghargai artis tempatan mereka?", "r": {"result": "\u201cBahkan di Korea Selatan, Amerika Serikat, Jepang, dan Indonesia mereka mengundang seniman asing untuk datang, apakah itu berarti mereka tidak menghargai seniman lokalnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pendapat anda tentang diskriminasi ini serta kesannya terhadap individu dan negara?", "r": {"result": "Apa pendapat Anda tentang diskriminasi ini dan pengaruhnya terhadap individu dan negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diberi pilihan duduk di Pusat dengan menjadi menteri atau menjadi Menteri Besar Kedah, maka saya memilih menjadi Menteri Besar.", "r": {"result": "\u201cJika diberi pilihan duduk di Center dengan menjadi menteri atau menjadi Menteri Besar Kedah, maka saya akan memilih menjadi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single terakhir Morning Musume pada 2005, Chokkan 2 ~Nogashita Sakana wa Ookii Zo!", "r": {"result": "Single album terakhir Morning Musume pada tahun 2005, Chokkan 2 ~Nogashita Sakana wa Ookii Zo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya beliau bermula di Perkhidmatan Kerajaan Negeri Perak ; Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri Perak ; Pesuruhjaya Tanah di Kedah; Pegawai Kewangan di Selangor dan Perak ;Pegawai Daerah ; Timbalan Pengerusi Jabatan Perkhidmatan Awam .", "r": {"result": "Karirnya dimulai di Dinas Pemerintah Negara Bagian Perak; Wakil Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Perak; Komisariat Tanah di Kedah; Petugas Keuangan di Selangor dan Perak, Petugas Distrik; Wakil Ketua Bidang Pelayanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Dr Lee Boon Chye berkata, pihaknya hanya menetapkan spesifikasi papan tanda berukuran 40sm lebar dan 50sm panjang.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Dr Lee Boon Chye mengatakan, pihaknya hanya menetapkan spesifikasi rambu berukuran lebar 40cm dan panjang 50cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran mukim kedawang di ketuai oleh Penghulu dengan di bantu oleh Jawatankuasa dan Kemajuan Kampung.", "r": {"result": "Pemerintahan kecamatan kedawang dipimpin oleh Penghulu dengan dibantu oleh Panitia Pembangunan Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Abdul Razak juga telah menanam semangat baru di dalam diri Zaman, Zarah serta rakan-rakan mereka.", "r": {"result": "Tun Abdul Razak juga menanamkan semangat baru pada Zaman, Zarah dan kawan-kawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih banyak kes berjaya, tindakan operasi itu berjaya dilaksanakan bertambah berat kerja susulan yang mereka perlu ambil untuk diselesaikan sebab tindakan mereka menangkap, merampas sebenarnya bukan untuk nak cuci mata sahaja.", "r": {"result": "Semakin banyak kasus yang berhasil, tindakan operasional berhasil dilaksanakan, menambah bobot pekerjaan lanjutan yang harus mereka selesaikan karena tindakan mereka menangkap, menyita sebenarnya bukan sekedar cuci mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Razak membeli barangan dapur di sebuah pasaraya di Sandakan dan berkempen sempena PRK Sandakan.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Razak membeli perlengkapan dapur di sebuah supermarket di Sandakan dan berkampanye bersamaan dengan pemilihan sela Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika, Jepun, Denmark dan Jerman masing-masing dua lelaki.", "r": {"result": "Afrika, Jepang, Denmark dan Jerman masing-masing dua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang diumumkan oleh Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD), kerajaan sedang mengkaji dan meneliti cadangan bagi menangani dua isu pokok di sini.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang diumumkan oleh Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD), pemerintah sedang mempelajari dan mengkaji proposal untuk menangani dua masalah utama di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya berpendapat bahawa Mahkamah Tinggi mempunyai bidang kuasa untuk menjalankan kuasa penyeliaannya bagi memutuskan aduan yang dibuat oleh perayu terhadap tindakan pentadbiran Pendaftar Mualaf dalam mengeluarkan Sijil Perakuan Memeluk Islam itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya berpendapat bahwa Pengadilan Tinggi memiliki kewenangan untuk melakukan kewenangan pengawasannya untuk memutus pengaduan yang diajukan oleh pemohon terhadap tindakan administratif Panitera Mualaf dalam menerbitkan Certificate of Acceptance of Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iraq menang 3-2.", "r": {"result": "Irak menang 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, berkata kerjasama dalam mendepani isu Rang Undang-Undang (RUU) Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) (Pindaan) 2016 contohnya, memberi impak yang begitu besar ke arah mengukuhkan penyatuan masyarakat Melayu dan orang Islam.", "r": {"result": "Anggota MA UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, kerja sama dalam menangani isu RUU Peradilan Pidana (Amandemen) Syariah 2016 misalnya, berdampak besar terhadap penguatan persatuan komunitas Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tahu bahawa mereka boleh kalah jika bertanding menggunakan logo sendiri.", "r": {"result": "\u201cMereka tahu bahwa mereka bisa kalah jika bersaing menggunakan logo mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garven shifted uneasily behind the bar, but made no move to come round it.", "r": {"result": "Garven bergeser dengan canggung ke belakang palang, tapi tidak bergerak untuk mengitarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berlaku perbahasan hebat, secara umumnya terdapat dua bendera yang menjadi pilihan perwakilan, pertama adalah yang dicadangkan oleh Ikatan Setia Kampung Baru, Kuala Lumpur, dan kedua adalah bendera yang dicadangkan oleh PKMM.", "r": {"result": "Setelah perdebatan sengit, umumnya ada dua bendera yang dipilih para delegasi, yang pertama adalah bendera yang diusulkan oleh Ikatan Setia Kampung Baru, Kuala Lumpur, dan yang kedua adalah bendera yang diusulkan oleh PKMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2018, Aerodyne telah menyiapkan lebih 62,500 operasi penerbangan, memeriksa lebih 265,500 aset dan melakukan tinjauan ke atas infrastruktur kuasa lebih 55,000 km.", "r": {"result": "Hingga 2018, Aerodyne telah menyelesaikan lebih dari 62.500 operasi penerbangan, memeriksa lebih dari 265.500 aset, dan melakukan survei di lebih dari 55.000 km infrastruktur listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menebus rangsangan RM30 ini, pengguna perlu mempunyai akaun e-dompet yang disahkan daripada pembekal terpilih, dan pembayaran sekali sahaja boleh dituntut dalam tempoh dua bulan mulai 1 Jan hingga 29 Feb, 2020.", "r": {"result": "Untuk menebus peningkatan RM30 ini, pengguna harus memiliki akun e-wallet terverifikasi dari penyedia yang dipilih, dan pembayaran satu kali dapat diklaim dalam waktu dua bulan dari 1 Januari hingga 29 Februari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia pun kita sudah tangkap beberapa orang kerana disyaki terba kegiatan militan.", "r": {"result": "Bahkan di Malaysia kami telah menangkap beberapa orang yang diduga melakukan kegiatan militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, mereka juga menghantar perisik peninjau untuk mengetahui kedudukan orang Islam, tetapi ditangkap dan dibunuh.", "r": {"result": "Maka, mereka pun mengirimkan pengintai untuk mengetahui posisi kaum muslimin, namun tertangkap dan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kumpulan perlu bersaing mengeja sehingga hanya tinggal dua orang pengeja yang tinggal.", "r": {"result": "Setiap kelompok harus berkompetisi dalam mengeja sampai tersisa dua pengeja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia membekalkan mereka dengan bekalan makan (yang mencukupi keperluan) mereka, lalu ia meletakkan bijana minuman raja di kenderaan saudaranya (Bunyamin), kemudian menyeru seorang penyeru:\" Wahai orang-orang kafilah ini, sesungguhnya kamu adalah pencuri \".", "r": {"result": "Maka ketika dia memberi mereka makanan (cukup untuk kebutuhan mereka), lalu dia meletakkan bejana minum raja di kendaraan saudaranya (Bunyamin), lalu memanggil seorang penelepon: \"Wahai orang-orang kafilah ini, sesungguhnya kamu adalah pencuri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lebih kepada nak menjaga hati pasangan dan keluarga mentua masing-masing tanpa ambil kira perasaan anak-anak.", "r": {"result": "Itu lebih kepada saling menjaga pasangan dan keluarga mertua tanpa mempertimbangkan perasaan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR juga harap agar aktiviti berkempen akan berjalan lancar penuh harmoni serta tidak melanggar undang-undang dan peraturan ditetapkan,\" ujar beliau lagi.", "r": {"result": "\u201cKomnas HAM juga berharap kegiatan kampanye berjalan lancar dan harmonis serta tidak melanggar peraturan perundang-undangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Klari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Klari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita kejayaan beliau tersiar dalam akhbar The Straits Times pada 24 Disember 1947.", "r": {"result": "Berita keberhasilannya dimuat di surat kabar The Straits Times pada 24 Desember 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslina berkata beliau kasihankan keluarganya yang sudah memasak pelbagai makanan kegemarannya, untuk menyambut kepulangannya.", "r": {"result": "Roslina mengaku kasihan dengan keluarganya yang telah memasak berbagai makanan kesukaannya, untuk menyambut rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ClarionCity in Iowa, United States", "r": {"result": "Clarion City di Iowa, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pengikut dari New Zealand.", "r": {"result": "Seorang pengikut dari Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya engkau mempunyai akhlak yang amat mulia.", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya kamu memiliki akhlak yang sangat mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepadanya dari rahmat Kami, saudaranya: Harun, yang juga berpangkat Nabi.", "r": {"result": "Dan Kami limpahkan kepadanya dari rahmat Kami, saudaranya: Harun, yang juga berpangkat Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata 22 baris bagi setiap halaman dan ditulis dalam bahasa Malay, tulisan Jawi.", "r": {"result": "Rata-rata 22 baris per halaman dan ditulis dalam bahasa Melayu, aksara Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada hamba Allah yg cakap \"Depends pada kulit masing masing, mungkin muka awk tak sesuai kot\" yaaa, mungkin muka sya tak sesuai so dapat result breakout yg cepat.", "r": {"result": "Dan kepada hamba Allah yang berkata \"Tergantung kulit masing-masing orang, mungkin wajahmu tidak cocok denganmu\" ya, mungkin wajahnya tidak cocok denganmu agar cepat mendapatkan hasil breakout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan tersebut, sebuah rumah kerajaan di alamat JKR 641, Jalan Kelantan, Bukit Persekutuan, Kuala Lumpur telah diubahsuai.", "r": {"result": "Untuk itu, sebuah rumah pemerintah di alamat JKR 641, Jalan Kelantan, Bukit Persekutuan, Kuala Lumpur telah direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah memaklumkan peniaga sayuran di semua pasar tani seluruh negara supaya tidak menjual cili merah Vietnam bagi mengelak barang jualan mereka dirampas.", "r": {"result": "\u201cKami telah menginformasikan pedagang sayuran di semua pasar petani di seluruh negeri untuk tidak menjual cabai merah Vietnam untuk menghindari barang mereka disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayday udah gak bicara isu perburuhan semata, tapi lintas sektor.", "r": {"result": "\u201cMayday tidak hanya bicara masalah ketenagakerjaan, tapi lintas sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas sesampainya ES di Malaysia, ia harus bekerja sebagai pembantu rumah tangga.", "r": {"result": "Kecelakaan ketika ES tiba di Malaysia, dia harus bekerja sebagai pembantu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan yang melayaninya, iaitu Laluan Bandar (Tahap 3), sedang dalam perancangan dan akan dibuka pada tahun 2017.", "r": {"result": "Jalur yang melayaninya, City Line (Level 3), saat ini sedang dalam tahap perencanaan dan akan dibuka pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah, maka sesungguhnya Allah Amat segera hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barangsiapa yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Allah, maka sesungguhnya Allah sangat cepat mengadakan perhitungan dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN mudah menyerah kerajaan negeri Selangor pimpinan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, dalam isu pemulangan tanah Mukim Ijok mencetuskan pelbagai persoalan, termasuk kemungkinan wujudnya rundingan tepi atau rahsia memba kepentingan politik.", "r": {"result": "Mudahnya penyerahan pemerintah negara bagian Selangor yang dipimpin oleh Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam isu pengembalian tanah Mukim Ijok menimbulkan berbagai pertanyaan, termasuk kemungkinan negosiasi sampingan atau negosiasi rahasia untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Najib, beliau tidak menyangka kehadirannya mendapat sambutan luar biasa dan ia menunjukkan rakyat sememangnya ingin mendekati dirinya sebagai seorang pemimpin di negara ini.", "r": {"result": "Menurut Najib, ia tidak menyangka kehadirannya mendapat sambutan yang luar biasa dan itu menunjukkan bahwa masyarakat sangat ingin mendekatinya sebagai pemimpin di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mudah berkawan dengan sesiapa sahaja.", "r": {"result": "Dia mudah berteman dengan siapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang berwenang menyatakan peringatan dini tsunami itu BMKG jadi selama tidak ada peringatan dini tsunami jangan percaya informasi hoaks yang beredar,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cYang berwenang menyatakan peringatan dini tsunami adalah BMKG sehingga selama belum ada peringatan dini tsunami jangan percaya informasi hoaks yang beredar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zaman Huri Isa Katanya, dia terus bergegas ke lokasi kejadian sebelum melihat mayat kakak dan anak saudaranya tempat kemalangan.", "r": {"result": "- Foto Zaman Huri Isa menuturkan, dirinya bergegas ke lokasi kejadian sebelum melihat jenazah adik dan keponakannya di lokasi kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ramai cendekiawan komunis pada mulanya hampir kepada pegawai parti line, Szymborska secara beransur-ansur berkembang terasing dari ideologi sosialis dan melepaskan kerja politik terdahulu beliau.", "r": {"result": "Seperti banyak intelektual komunis yang awalnya dekat dengan pejabat partai, Szymborska secara bertahap menjadi terasing dari ideologi sosialis dan meninggalkan pekerjaan politiknya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami mengutusmu wahai Muhammad) supaya engkau dan umatmu beriman kepada Allah dan RasulNya, dan supaya kamu kuatkan ugamaNya serta memuliakanNya, dan supaya kamu beribadat kepadaNya pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "(Kami mengutus kamu, hai Muhammad) agar kamu dan umatmu beriman kepada Tuhan dan Rasul-Nya, dan agar kamu memperkuat agama-Nya dan memuliakan-Nya, dan agar kamu beribadah kepada-Nya di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bantu mana-mana yang patut,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan membantu sebisa kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda bertanya sesiapa di Jakarta mengenai Bekasi -- kota dan daerahnya -- tidak jauh dari ibu kota negara, mereka akan memberitahu anda bahawa ia terletak \"jauh\" dari mana-mana tempat: panas, membosankan dan mungkin sedikit berbahaya.", "r": {"result": "Jika Anda bertanya kepada siapa pun di Jakarta tentang Bekasi -- kota dan kabupatennya -- tidak jauh dari ibu kota negara, mereka akan mengatakan bahwa kota itu \"jauh\" dari mana saja: panas, membosankan, dan mungkin sedikit berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLT yang beribu pejabat di Singapura, platform kandungan video fokus kepada telefon bim menandatangani perjanjian kerjasama dalam pemasaran dan pengedaran bersama dengan syarikat teknologi kewangan Malaysia, Payfo bagi membolehkan kedua-dua pihak memperluas perkhidmatan mereka ke pangkalan data/pengguna masing-masing.", "r": {"result": "BOLT yang berkantor pusat di Singapura, platform konten video yang berfokus pada ponsel bim, menandatangani perjanjian pemasaran dan distribusi bersama dengan perusahaan teknologi keuangan Malaysia, Payfo untuk memungkinkan kedua belah pihak memperluas layanan mereka ke basis data/pengguna masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perkembangan terkini program Muzikal Lawak Superstar, layari", "r": {"result": "Untuk perkembangan terbaru dalam program Superstar Komedi Musikal, kunjungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan bitcoin sering diistilahkan sebagai \"melombong\", istilah yang diibaratkan dengan perlombongan emas.", "r": {"result": "Produksi bitcoin sering disebut sebagai \"penambangan\", sebuah istilah yang disamakan dengan penambangan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take me too along.", "r": {"result": "Ajak aku juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're just happy with everything coming together.", "r": {"result": "\"Kami hanya senang dengan semuanya datang bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Bina Darulaman Berhad (BDB) menerusi anak syarikatnya BDB Synergy Sdn Bhd akan membina 630 buah rumah teres setingkat memba kos RM100 juta di bawah PPR Ayer Hitam, di sini.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Bina Darulaman Berhad (BDB) melalui anak perusahaannya BDB Synergy Sdn Bhd akan membangun 630 rumah teras bertingkat satu dengan biaya RM100 juta di bawah PPR Ayer Hitam, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-77 Majlis Anugerah Akademi ke-77 dianjurkan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS) memberikan penghargaan kepada filem-filem terbaik tahun 2004 berlangsung pada Februari 27, 2005 di Teater Kodak, Hollywood, Los Angeles.", "r": {"result": "Academy Awards ke-77 Upacara Academy Awards ke-77 yang diselenggarakan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) memberikan penghargaan kepada film-film terbaik tahun 2004 yang berlangsung pada tanggal 27 Februari 2005 di Teater Kodak, Hollywood, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Puan Sri Noraini Yahya.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Puan Sri Noraini Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djoewariah telah berlakon sebanyak 12 filem.", "r": {"result": "Djoewariah telah berakting dalam 12 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai tindakan PAC berhubung hasil siasatan tuntutan tunggakan bayaran balik Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) berjumlah RM19.4 bilion, Noraini menegaskan PAC hanya memberi rumusan dan cadangan sahaja.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang tindakan PAC terkait hasil investigasi klaim pengembalian Pajak Barang dan Jasa (GST) sebesar RM19,4 miliar, Noraini menegaskan bahwa PAC hanya memberikan ringkasan dan rekomendasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa saja yang dengan sengaja melakukan aktivitas seksual di luar hubungan suami-istri yang normal pada dasarnya melawan kemurnian dan termasuk dalam dosa berat (KGK #2352, #2396).", "r": {"result": "Siapapun yang dengan sengaja melakukan hubungan seksual di luar hubungan suami istri yang normal pada dasarnya bertentangan dengan kesucian dan termasuk dalam dosa besar (KGK #2352, #2396).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terangkan pada rakyat PH bela Melayu, Islam", "r": {"result": "Jelaskan kepada orang-orang PH membela orang Melayu, Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Khons Dewi Khons merupakan dewi bulan, tiga dewa Theban, penaung kelahiran.", "r": {"result": "Dewa Khons Dewi Khons adalah dewi bulan, tiga dewa Theban, pelindung kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1998 hingga 2001 laman web itu dinamakan laman web berita terbaik di Anugerah BAFTA Interactive Entertainment apabila kategori anugerah ditarik balik.", "r": {"result": "Dari tahun 1998 hingga 2001 situs tersebut dinobatkan sebagai situs berita terbaik di Penghargaan Hiburan Interaktif BAFTA ketika kategori penghargaan ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kurun waktu setengah musim, mungkin Boateng memang cuma dijadikan ban serep di Barcelona.", "r": {"result": "Dalam setengah musim, mungkin Boateng hanya digunakan sebagai ban serep di Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heyd@r juga membersihkan perjudian dan boleh menekan kadar pengangguran di negara itu.", "r": {"result": "Heyd@r juga membersihkan perjudian dan dapat menekan angka pengangguran di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum itu saya diberitahu bahawa Adib didakwa telah dibelasah\".", "r": {"result": "\"Sebelumnya saya diberitahu bahwa Adib diduga dipukuli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW24 kemudian mengarahkan PW1 menghantar sampul kepada perayu yang secara patuh mengikutinya.", "r": {"result": "PW24 kemudian menginstruksikan PW1 untuk mengirimkan amplop kepada pemohon yang dengan patuh mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehidupan dan kebebasan rakyat Malaysia akan diancam dan pada titik masa demikian, tiada gunanya untuk dikesali lagi.", "r": {"result": "\"Kehidupan dan kebebasan warga Malaysia akan terancam dan pada saat seperti itu, tidak ada gunanya lagi menyesalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OURSHOP pula adalah platform beli-belah dalam talian AirAsia yang menawarkan pelbagai pilihan produk daripada peruncit bebas cukai dan tempatan dari seluruh dunia.", "r": {"result": "OURSHOP adalah platform belanja online AirAsia yang menawarkan berbagai pilihan produk bebas bea dan peritel lokal dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermakna, mereka masih kekal dalam kelompok kelayakan ke Liga Juara-Juara Eropah musim depan dengan hanya berbaki empat perlawanan musim ini.", "r": {"result": "Artinya, mereka masih tetap berada di grup kualifikasi Liga Champions musim depan dengan sisa empat pertandingan musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duel Prancis versus Amerika Serikat akan berlangsung di Parc des Princes, Paris, Jumat (28/6/2019) malam waktu setempat.", "r": {"result": "Duel Prancis versus Amerika Serikat akan berlangsung di Parc des Princes, Paris, Jumat (28/6/2019) malam waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lanjut Tanudji, untuk memenuhi stabilitas feedstok, Pertamina akan melakukan kerjasama dalam hal pengembangan perkebunan.", "r": {"result": "Selain itu, lanjut Tanudji, untuk memenuhi stabilitas feedstock, Pertamina akan bekerja sama dalam pengembangan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila surau sekolah (yang dibina dengan kerjasama PIBG) diisytharkan tidak selamat digunakan, maka mulai 2010 surau baru mula diusahakan pembinaannya.", "r": {"result": "Ketika musala sekolah (yang dibangun bekerjasama dengan PIBG) dinyatakan tidak aman untuk digunakan, maka mulai tahun 2010 pembangunan musala baru dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Catholic Church teaches that baptism is a necessity.", "r": {"result": "Gereja Katolik mengajarkan bahwa baptisan adalah suatu keharusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu harimau bersendirian melindungi anaknya dengan melindunginya jerumun seperti belukar dan rekahan batu.", "r": {"result": "Seekor induk harimau melindungi anaknya dengan melindunginya di semak-semak seperti semak-semak dan celah-celah batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Fizz mendakwa sudah mengenal pasti 70 peratus daripada identiti pemilik akaun Instagram (IG) yang mengaitkan dirinya dengan individu bergelar Datuk Seri yang ditangkap berkhalwat di Pulau Perhentian, Terengganu, baru-baru ini.", "r": {"result": "Kemarin, Fizz mengaku telah mengidentifikasi 70 persen identitas pemilik akun Instagram (IG) yang mengasosiasikan dirinya dengan oknum bergelar Datuk Seri yang ditangkap karena khalawt di Pulau Perhentian, Terengganu, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mewakili parti yang berbeza berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "Mereka juga mewakili partai yang berbeda dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian itu dibuat dalam Mesyuarat Majlis Tertinggi Dewan Tertinggi Barisan Nasional (BN) yang dipengerusikan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan dalam Rapat Dewan Tertinggi Barisan Nasional (BN) yang dipimpin Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Cindik, festival tahunan membantu untuk menjaga 'bahasa bersiul' tetap hidup, tapi penyebaran ponsel menyebabkan penduduk desa meninggalkan tradisi ini.", "r": {"result": "Menurut Cindik, festival tahunan ini membantu melestarikan 'bahasa siulan', namun merebaknya ponsel membuat warga desa meninggalkan tradisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Hos:", "r": {"result": "_Tuan rumah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkul masyarakat bawah -kasta yang disisihkan dalam Hindu.", "r": {"result": "Ini mencakup komunitas kasta rendah yang terpinggirkan dalam agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan adakah juga datuk nenek kita yang telah lalu (akan dibangkitkan hidup semula)?\"", "r": {"result": "\"Dan apakah kakek nenek kita yang telah meninggal (akan dibangkitkan)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan misal-misal perbandingan.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan contoh-contoh perbandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara inilah yang membuatkan Ochobot sering mengalami renjatan dalaman hingga pengsan setiap kali melihat wajah Fang mahupun gambarnya, dan mereka berdua tidak mengingati peristiwa itu sehinggalah peristiwa Musim 2, Episod 8, apabila mereka mengingati semula secebis demi secebis peristiwa itu.", "r": {"result": "Hal inilah yang menyebabkan Ochobot sering mengalami guncangan batin hingga pingsan setiap kali melihat wajah Fang atau fotonya, dan tak satu pun dari mereka yang mengingat peristiwa tersebut hingga peristiwa Musim 2, Episode 8, ketika mereka mengingat kembali peristiwa tersebut sepotong demi sepotong. bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Volgograd Wilayah Volgograd merupakan satu subjek persekutuan Rusia di Rusia.", "r": {"result": "Wilayah Volgograd Wilayah Volgograd adalah subjek dari Federasi Rusia di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden melibatkan penyalahgunaan dadah dalam kalangan remaja keciciran sekolah dilihat semakin meningkat namun isu tersebut sebelum ini kita tidak kaji secara menyeluruh sebab kita tiada data,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInsiden penyalahgunaan narkoba di kalangan remaja putus sekolah terlihat semakin meningkat, namun kami belum mempelajari secara komprehensif masalah ini sebelumnya karena kami tidak memiliki data,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakinya tidak pernah kelihatan lagi; terdapat bukti menunjukkan bahawa mereka telah dengan dibunuh dengan kejam oleh menjadi tentera Jepun yang marah.", "r": {"result": "Keseimbangan tidak pernah terlihat lagi; ada bukti yang menunjukkan bahwa mereka dibunuh secara brutal oleh tentara Jepang yang marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamahir Idris, telah melibatkan dirinya dalam perjuangan Islam sejak di Indonesia lagi di bawah Jamaah Masyumi.", "r": {"result": "Jamahir Idris, telah terlibat dalam perjuangan Islam sejak Indonesia di bawah Jamaah Masyumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah yang paling dikhuatiri oleh Tunku Abdul Rahman yang berhemat bahawa pelampau sebenar bukanlah puak ultra, sebaliknya mereka yang mengidami gagasan \"Melayu Raya\" untuk \"menyelesaikan\" kaum Cina selaku ancaman sebenar.", "r": {"result": "Itulah yang paling ditakuti oleh Tunku Abdul Rahman, yang berhati-hati bahwa para ekstremis yang sebenarnya bukanlah faksi-faksi ultra, melainkan mereka yang mencita-citakan gagasan \"Melayu Raya\" untuk \"menghabisi\" orang Tionghoa sebagai ancaman nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Graf Ignatievo South Lapangan Terbang Graf Ignatievo South adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Graf Ignatievo South, Bulgaria.", "r": {"result": "Bandara Graf Ignatievo Selatan Bandara Graf Ignatievo Selatan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Graf Ignatievo Selatan, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sukan besbol dan Football America (dikenali sebagai bola sepak di Amerika Utara) pula, mereka telah mempunyai sistem piramid untuk hierarki liga kecil mereka sendiri.", "r": {"result": "Untuk baseball dan Football America (dikenal sebagai football di Amerika Utara), mereka sudah memiliki sistem piramida untuk hierarki liga kecil mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat kebangkitan semula projek infrastruktur berskala besar sebagai pemangkin yang boleh memberikan peningkatan yang lebih tinggi untuk saham pembinaan,\" demikian kata Penganalisis RHB Investment Bank Bhd, Tay Yow Ken dalam laporannya hari ini.", "r": {"result": "\"Kami melihat kebangkitan proyek infrastruktur berskala besar sebagai katalis yang dapat memberikan kenaikan yang lebih tinggi untuk saham konstruksi,\" kata Analis RHB Investment Bank Bhd Tay Yow Ken dalam laporannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan terus bekerja sama dengan pihak terkait untuk mencabut semua akar yang menyimpang dari FIFA, untuk mendapatkan kembali kepercayaan Anda dan memastikan bahwa sepak bola dunia bebas dari tindakan menyimpang,\" tutur Blatter.", "r": {"result": "Kami akan terus bekerja sama dengan pihak-pihak terkait untuk membasmi semua penyimpangan dari FIFA, untuk mendapatkan kembali kepercayaan Anda dan memastikan sepak bola dunia bebas dari penyimpangan,\" kata Blatter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri fizikal Ron adalah berambut merah (seperti anak-anak Weasley yang lain) dan bermata biru.", "r": {"result": "Ciri fisik Ron adalah berambut merah (seperti anak Weasley lainnya) dan bermata biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk petrol V-Power, ia diformulasi dengan lebih tiga kali molekul pengurangan geseran daripada FuelSave 95 dan 20 peratus molekul pembersih berbanding sebelumnya.", "r": {"result": "Untuk bensin V-Power, diformulasikan dengan lebih dari tiga kali molekul pengurang gesekan dari FuelSave 95 dan molekul 20 persen lebih bersih dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin pembakaran dalam memerlukan pencucuhan kepada campuran tersebut, samada dengan pencucuhan percikan (CI).", "r": {"result": "Mesin pembakaran dalam memerlukan pengapian pada campurannya, baik dengan pengapian percikan (CI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's the only part of the story that's actually happening in real time, except the modern day story is so bogged down in the ridiculous and complicated lore at this point that it's impossible for anyone outside of the hardcore fans to follow.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya bagian dari cerita yang benar-benar terjadi dalam waktu nyata, kecuali cerita modern begitu terjebak dalam pengetahuan yang konyol dan rumit pada saat ini sehingga tidak mungkin bagi siapa pun di luar penggemar berat untuk mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, BN tetap memerlukan undian dan dokongan semua orang untuk menjayakan Malaysia yang diimpikan.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan, BN masih membutuhkan suara dan dukungan semua orang untuk mewujudkan impian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pembiayaan maksimum adalah 35 tahun.", "r": {"result": "Jangka waktu pembiayaan maksimal 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 29.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kelemahan logistik ini, mereka sering kali terpaksa bertempur secara defensif ataupun secara bertahan.", "r": {"result": "Karena kelemahan logistik ini, mereka seringkali harus bertarung secara defensif atau bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Kant pada umumnya tidak dianggap sebagai anthropologist moden, kerana dia tidak pernah meninggalkan wilayah Jerman maupun mengkaji sebarang budaya kecuali budayanya sendiri, malah, menggambarkan keperluan anthropologi sebagai bidang sampingan kepada bidang utama falsafahnya.", "r": {"result": "Namun, Kant umumnya tidak dianggap sebagai antropolog modern, karena ia tidak pernah meninggalkan wilayah Jerman atau mempelajari budaya apa pun kecuali budayanya sendiri, sebaliknya, menggambarkan kebutuhan akan antropologi sebagai bidang sekunder dari bidang utama filsafatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan dilahirkan pada 14 Mac 1965 di Mumbai kepada penerbit filem hindi, Tahir Hussain dan Zeenat Hussain.", "r": {"result": "Khan lahir pada 14 Maret 1965 di Mumbai dari produser film Hindi Tahir Hussain dan Zeenat Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 6/11/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "- 6/11/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Karatz Kumpulan The Karatz \"Band Taiping\" merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "The Karatz Grup Karatz \"Band Taiping\" adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica Ong Hai Liaw Jessica Ong Hai Liaw atau lebih dikenali sebagai Jessica Ong (lahir 20 Disember 1974) merupakan personaliti televisyen dan pensyarah dari Malaysia.", "r": {"result": "Jessica Ong Hai Liaw Jessica Ong Hai Liaw atau lebih dikenal dengan Jessica Ong (lahir 20 Desember 1974) adalah tokoh televisi dan dosen dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erwin Rommel.", "r": {"result": "Erwin Rommel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MCA Negeri Sembilan, Siow Koi Voon berkata, kerajaan Pakatan Harapan melalui manifestonya semasa pilihan raya umum (PRU) lalu berjanji untuk menutup Pusat Kualiti Alam itu, namun sehingga kini tiada tindakan diambil walaupun sudah hampir setahun setengah mentadbir negeri ini.", "r": {"result": "Ketua MCA Negeri Sembilan Siow Koi Voon mengatakan pemerintah Pakatan Harapan melalui manifestonya saat pemilihan umum (GE) berjanji akan menutup Nature Quality Center, namun sejauh ini belum ada tindakan yang diambil meski sudah hampir setahun memerintah negara. dan setengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya semasa era pentadbiran PH, harga minyak sawit di Tanjung Piai berada di bawah paras RM400 dengan RM270/tan sebagai harga terendah yang dicatatkan.", "r": {"result": "Menurut dia pada era pemerintahan PH, harga minyak sawit di Tanjung Piai berada di bawah level RM400 dengan rekor harga terendah RM270/ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kamurang adalah 43291.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kamurang adalah 43291.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, adalah amat dekat di hati saya dan Kerajaan.", "r": {"result": "Ini sangat dekat dengan hati saya dan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan jadi dalang isu video intim satu tuduhan jahat - Rafizi", "r": {"result": "Tudingan mendalangi isu video mesra adalah tudingan keji - Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod 61,000 pemain serentak", "r": {"result": "Rekor 61.000 pemain simultan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu-ribu pembantah menujui ke istana presiden pada 1 Mei 2001 dan mendesak bahawa Estrada yang telah ditangkap atas tuduhan rampasan dibebaskan dan jawatannya dikembalikan.", "r": {"result": "Ribuan pengunjuk rasa berbaris di istana kepresidenan pada 1 Mei 2001 dan menuntut agar Estrada, yang ditangkap atas tuduhan pemerasan, dibebaskan dan dipekerjakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osvaldo Escudero Osvaldo Escudero adalah pemain bola sepak Argentina.", "r": {"result": "Osvaldo Escudero Osvaldo Escudero adalah pemain sepak bola Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai program persediaan, beliau menyambung pengajian Ijazah Sarjana Muda di Universiti Wisconsin-Madison, Amerika Syarikat selama empat tahun (2005-2009).", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan preparatory program, beliau melanjutkan studi S1 di University of Wisconsin-Madison, USA selama empat tahun (2005-2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He now has no more excuse that he can't do anything.", "r": {"result": "\"Dia sekarang tidak punya alasan lagi bahwa dia tidak bisa melakukan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badlisham's sterling career in a similar environment, MAHB said, would allow him to perform the role of managing stakeholders at the highest level with ease\".", "r": {"result": "Karier cemerlang Badlisham di lingkungan yang serupa, kata MAHB, akan memungkinkannya menjalankan peran mengelola pemangku kepentingan di tingkat tertinggi dengan mudah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang hal ini, Guru Besar Ekonomi Pertanian Institut Pertanian Bogor (IPB), Prof. Dr. M. Firdaus mengatakan pemerintah harus tetap fokus menggarap komoditas hortikultura untuk menggebrak dan menguasai ekspor.", "r": {"result": "Terkait hal tersebut, Guru Besar Ekonomi Pertanian Institut Pertanian Bogor (IPB), Prof. dr. M. Firdaus mengatakan pemerintah harus tetap fokus menggarap komoditas hortikultura untuk menggenjot dan mendominasi ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik, tunggu sekejap!!", "r": {"result": "Nona, tunggu sebentar!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang rumah pusat adalah suci di Kalimantan dan Madagascar sama, dan di kedua-dua tempat, apabila membina sebuah rumah baru tiang ini sering tradisional diurapi dengan darah.", "r": {"result": "Tiang rumah pusat disakralkan di Kalimantan dan Madagaskar, dan di kedua tempat tersebut, saat membangun rumah baru tiang ini sering diurapi dengan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Au cours d'une visite a Berlin en Allemagne, l'ex-president des Etats Unis d'Amerique, Barack Obama exprime son soutien aux jeunes pour leur determination a protester contre le changement climatique.", "r": {"result": "Partagez ceci : Au cours d'une visite a Berlin en Allemagne, l'ex-president des Etats Unis d'Amerique, Barack Obama mengungkapkan putra saya soutien aux jeunes pour leur determinasi seorang pemrotes contre le changement climatique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dicalonkan untuk Grammy award pada 2016.", "r": {"result": "Dia juga dinominasikan untuk penghargaan Grammy pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirai Indah, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kirai Indah, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya ialah Ucchistaganapati, yang dikaitkan dengan kekotoran dan benda-benda kotor.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Ucchistaganapati, yang diasosiasikan dengan ketidakmurnian dan hal-hal kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan raya baru setahun diadakan, ada empat tahun lagi... mereka dah nak fokus kepada PRU yang baru, saya rasa kita perlu akur kepada kehendak rakyat dan kalau mereka masih terkejut dengan keputusan pilihan raya lepas, learn to move on,\" kata Syed Saddiq dalam ucapannya pada Majlis Berbuka Puasa Armada Bersatu Negeri Perak di Ipoh pada Khamis.", "r": {"result": "\u201cPemilihan baru diadakan setahun, masih ada empat tahun lagi\u2026 mereka ingin fokus ke GE yang baru, saya kira kita harus menuruti kemauan masyarakat dan kalau masih kaget dengan hasil pemilu terakhir, belajarlah untuk maju,\" kata Syed Saddiq dalam pidatonya di acara Buka Puasa Negara Bagian Armada Bersatu Perak di Ipoh, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albersdorf, Thuringia Albersdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Albersdorf, Thuringia Albersdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh crap- oh crap- oh crap- oh crap- oh crap- oh crap!", "r": {"result": "Oh sial- oh sial- oh sial- oh sial- oh sial- oh sial!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerananya, aku telah meninggalkan kampung halamanku agar aku dapat mendengar, menulis dan memperolehi ilmunya\".", "r": {"result": "Karena itu, saya telah meninggalkan kampung halaman saya agar saya dapat mendengarkan, menulis, dan memperoleh ilmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen ini tidak boleh digunakan bagi mendapatkan sebarang royalti atau lain-lain bayaran bagi mana-mana penjualan tertentu.", "r": {"result": "Lisensi ini tidak boleh digunakan untuk memperoleh royalti atau pembayaran lain untuk penjualan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka membesarkan diri terhadap perintah Tuhannya, lalu mereka disambar petir (dengan tidak dapat melarikan diri), sedang mereka melihatnya.", "r": {"result": "Maka mereka bangkit melawan perintah Tuhannya, kemudian mereka disambar petir (tanpa dapat melarikan diri), sedang mereka melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, penceramah tidak mengikut garis panduan berkenaan juga boleh dihukum mengikut Seksyen 169 enakmen sama yang memperuntukan hukuman denda maksimum RM2,000 atau penjara tidak lebih satu tahun atau kedua-duanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, pembicara yang tidak mengikuti pedoman juga dapat dihukum sesuai dengan Pasal 169 undang-undang yang sama yang menetapkan denda maksimal RM2.000 atau penjara tidak lebih dari satu tahun atau keduanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Gaya Hidup yang Memicu Tingginya Kolesterol", "r": {"result": "Gaya Hidup Ini Memicu Kolesterol Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seydiyakup, Bayburt Seydiyakup, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Seydiyakup, Bayburt Seydiyakup, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik granted Saudi citizenship", "r": {"result": "Zakir Naik memberikan kewarganegaraan Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Selangor bertemu pimpinan PH Selangor esok", "r": {"result": "MB Selangor akan bertemu dengan pimpinan PH Selangor besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You've just got to be able to understand that, you're going to have some ups and downs.", "r": {"result": "Anda baru saja harus bisa memahami itu, Anda akan mengalami pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan tempatan asal yang turut mengubah pertahanan dengan itu \"C.", "r": {"result": "Tumbuhan lokal asli yang juga mengubah pertahanan menjadi \u201cC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moza langsung menuju ke pejabat Raymon dan meminta foto-foto itu kerana Mischa semakin mengancam dirinya.", "r": {"result": "Moza langsung pergi ke kantor Raymon dan meminta fotonya karena Mischa semakin mengancamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambulans yang membawa pasien tersebut akhirnya berhasil meneruskan perjalanan menuju RS Kasih Ibu.", "r": {"result": "Ambulans yang membawa pasien akhirnya berhasil melanjutkan perjalanan ke RS Kasih Ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renium secara umumnya dipercayai ditemui oleh Walter Noddack, Ida Noddack, and Otto Berg di Jerman pada 1925.", "r": {"result": "Rhenium diyakini telah ditemukan oleh Walter Noddack, Ida Noddack, dan Otto Berg di Jerman pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Banjarangkan.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa/kelurahan di wilayah Kecamatan Banjarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Oktober 2017, Pruitt telah membuat lebih daripada 2.2 juta suntingan untuk Wikipedia, lebih daripada mana-mana editor lain di Wikipedia bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pada Oktober 2017, Pruitt telah membuat lebih dari 2,2 juta suntingan di Wikipedia, lebih banyak daripada penyunting lainnya di Wikipedia bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan tersebut kini dipamerkan di Muzium Seni Peringatan Seiji Togo Yasuda di Tokyo.", "r": {"result": "Lukisan tersebut saat ini dipajang di Museum Seni Peringatan Seiji Togo Yasuda di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa yang berbahasa Dravidian, konsep pemerintahan ilahi menyebabkan andaian peranan utama oleh kerajaan dan kuil.", "r": {"result": "Dalam bahasa-bahasa berbahasa Dravida, konsep pemerintahan ilahi mengarah pada asumsi peran sentral oleh pemerintah dan kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM menegaskan setiap penulisan buku teks kementerian adalah berdasarkan dokumen kurikulum dan fakta sebenar yang berlaku pada masa atau tempoh berkenaan.", "r": {"result": "KLH menegaskan bahwa setiap penulisan buku teks kementerian didasarkan pada dokumen kurikulum dan fakta aktual yang terjadi pada waktu atau periode yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, drama ini juga ditonton di tonton.com.my sebelum tayangan perdana di TV3.", "r": {"result": "Selain itu, drama ini juga sudah ditonton di tonton.com.my sebelum tayang perdana di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat daya terletaknya Gunung Setong ( 1422m ).", "r": {"result": "Di barat daya adalah Gunung Setong (1422m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ingin melihat halo pastikan kedua mata anda dilindungi dari pancaran matahari.", "r": {"result": "Saat ingin melihat halo pastikan mata terlindung dari sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, Wong berkata peluasan asas cukai yang memberi kesan ke atas pengguna secara menyeluruh sekarang bukanlah suatu langkah positif memandangkan ia akan menjadi punca utama inflasi harga.", "r": {"result": "Kesimpulannya, Wong mengatakan perluasan basis pajak yang berdampak pada konsumen secara keseluruhan saat ini bukanlah langkah yang positif mengingat akan menjadi penyebab utama inflasi harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun 2019, Bu Menteri Keuangan menambah anggaran di Kemnaker sekitar Rp 1,7 triliun.", "r": {"result": "\u201cTahun 2019, Menkeu menambah anggaran di Kemnaker sekitar Rp 1,7 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menuju desa ini dari Kota Muara Teweh, +-130 km, melauli jalan simpang km 30 Mtw-Kandui, terlebih dahulu menuju desa Lampeong kemudian dilanjutkan melalui jalan Desa Lawarang-Linon Besi.", "r": {"result": "Untuk menuju desa ini dari Kota Muara Teweh +-130 km, melalui jalan pertigaan Km 30 Mtw-Kandui, pertama menuju desa Lampeong kemudian dilanjutkan melalui jalan desa Lawarang-Linon Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh menyelamatkannya dan ia membuatkan saya bimbang....", "r": {"result": "Aku tidak bisa menyelamatkannya dan itu membuatku khawatir....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang, Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Muzaffar Syah Mallow berkata, isu ini sepatutnya tidak dipolitikkan dari awal lagi bagi mengelak isyarat salah kepada peminjam apabila terlalu banyak janji manis politik yang diberikan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum, Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Muzaffar Syah Mallow mengatakan, masalah ini tidak boleh dipolitisasi sejak awal untuk menghindari pemberian sinyal yang salah kepada peminjam ketika terlalu banyak janji politik manis yang diberikan atas masalah tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuriken Sentai Ninninger Shuriken Sentai Ninninger' (Shou Li Jian Zhan Dui ninninziya Shuriken Sentai Ninninja?", "r": {"result": "Shuriken Sentai Ninninger Shuriken Sentai Ninninger' (Shou Li Jian Zhan Dui ninninziya Shuriken Sentai Ninninja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas disingkirkan, Cagliari tewas dalam perlawanan play-off ke Serie A pada musim berikutnya.", "r": {"result": "Setelah terdegradasi, Cagliari kalah dalam play-off ke Serie A pada musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kita juga harus mempunyai kerangka sendiri agar sikap terbuka kita tidak bersifat semberono.", "r": {"result": "Namun, kita juga harus memiliki kerangka kerja sendiri agar sikap terbuka kita tidak gegabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan luka di belakang beliau mula sakit Gregor sekali lagi, apabila kini ibu dan kakak, selepas mereka telah diiringi bapa tidur, pulang, marilah dusta kerja mereka, bergerak berhampiran bersama-sama, duduk pipi untuk pipi dan apabila ibunya kini akan berkata, menunjuk ke bilik Gregor, \"Tutup pintu,", "r": {"result": "Dan luka di punggung Gregor mulai terasa sakit lagi, ketika kini ibu dan adiknya, setelah menemani ayah tidur, pulang, membiarkan pekerjaan mereka terbengkalai, saling berdekatan, duduk berhadap-hadapan dan ketika ibunya sekarang akan sambil menunjuk ke kamar Gregor, \"Tutup pintunya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blok persekitaran terlalu kecil", "r": {"result": "blok lingkungan terlalu kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang menguasai segala alam langit dan bumi.", "r": {"result": "Allah yang menguasai seluruh langit dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Many of our applicants told us they were forced to turn down job offers in rural areas because of their student debt\".", "r": {"result": "\"Banyak pelamar kami memberi tahu kami bahwa mereka terpaksa menolak tawaran pekerjaan di daerah pedesaan karena hutang pelajar mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kejadian tersebut sesiapa sahaja yang diamanahkan untuk membawa Chinchin pertunangan ke rumah pihak perempuan, ketua kampung dan waris sentiasa mengingatkan berkali-kali, \"jaga Chinchin\" jaga Chinchin pinangan jangan hilang biar barang iringan yang lain tercicir asalkan Chinchin peminangan tidak hilang.", "r": {"result": "Sejak kejadian itu, siapa pun yang diserahi untuk membawa tunangan ke rumah perempuan, kepala desa dan ahli waris selalu mengingatkan berkali-kali, \"Jagalah chinchin\" jaga agar chinchin yang bertunangan tidak hilang agar pengiring lainnya rontok selama karena chinchin yang bertunangan tidak hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta menarik PRU tahun 2013, Stephen Wong menewaskan Vui Keong walaupun telah mempertahankan kerusi Sandakan pada PRU 2008 dan kalah pada calon Bebas pada PRU 2004.", "r": {"result": "Fakta menarik GE 2013, Stephen Wong berhasil mengalahkan Vui Keong meski sempat mempertahankan kursi Sandakan di GE 2008 dan kalah dari kandidat Independen di GE 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata putusnya hanya terdapat dalam musim ketiga siri ini.", "r": {"result": "Kata terakhir hanya tersedia di musim ketiga dari seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Taman Negara Tsavo, Maasai Mara, Taman Negara Nakuru, dan Taman Negara Aberdares.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Taman Nasional Tsavo, Maasai Mara, Taman Nasional Nakuru, dan Taman Nasional Aberdares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "posadasii\" dan \"C.", "r": {"result": "posadasii\" dan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sesuatu yang baik mentelah lagi dengan Tahun Memperkasa Wanita ia memberi makna kepada mereka yang terkesan dan melaluinya,\" tambahnya.", "r": {"result": "Ini hal yang baik karena dengan adanya Tahun Pemberdayaan Perempuan memberikan makna bagi mereka yang terdampak dan melaluinya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad kedua Mahajara Rom Hadrian mula membina semula Baitulmuqaddis sebagai bandar jahiliah sementara menghadkan sesetengah amalan Yahudi.", "r": {"result": "Pada abad kedua, Kaisar Romawi Hadrian mulai membangun kembali Yerusalem sebagai kota kafir sambil membatasi beberapa praktik Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glenn merasa sangat bahagia bisa bekerjasama dengan Angga yang dianggapnya sutradara yang pandai meramu cerita\".", "r": {"result": "Glenn merasa sangat senang bisa bekerja sama dengan Angga yang dianggapnya sebagai sutradara yang pandai meracik cerita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan ini adalah berpunca dari beberapa faktor yang tertentu.", "r": {"result": "Penurunan ini disebabkan oleh beberapa faktor tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKAN - Memerang kecil atau nama saintifiknya Syn Amblonyx Cinereus dipilih sebagai maskot rasmi Kejohanan Sukan Pihak Berkuasa Tempatan (SPBT) Negeri Pahang ke-VIII, Pekan 2019 yang dijadualkan berlangsung di sini, 15 hingga 18 Ogos depan.", "r": {"result": "PEKAN - Berang-berang kecil atau nama ilmiahnya Syn Amblonyx Cinereus terpilih sebagai maskot resmi Turnamen Olahraga Pemerintah Daerah (SPBT) VIII Pahang, Pekan 2019 yang dijadwalkan berlangsung di sini, 15-18 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daun pintu EMRS juga sekali lagi diterajang menyebakan dua kesan lebam pada bahagian hadapan atas lengan kanan.", "r": {"result": "Daun pintu EMRS juga dipukul lagi sehingga menyebabkan dua luka memar di bagian depan atas lengan kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Carano Lapangan Terbang Carano adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Quibdo, Colombia.", "r": {"result": "Bandara Carano Bandara Carano adalah bandara yang terletak di kota Quibdo, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak dapat mencari kerja lain kerana tidak mempunyai kebolehan lain.", "r": {"result": "Mereka tidak dapat menemukan pekerjaan lain karena mereka tidak memiliki kemampuan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sidang yang kemarin, Facebook kembali belum bisa memperlihatkan keabsahan kuasa hukumnya dalam persidangan.", "r": {"result": "Untuk sidang kemarin, Facebook kembali tidak bisa menunjukkan keabsahan kewenangan hukumnya dalam sidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dengan mana-mana satu piramid, isi padu tetrahedron ialah formula_6, dengan \"A\" merupakan luas tapaknya, dan \"h\" merupakan tingginya dari tapak sehingga apeks.", "r": {"result": "Seperti halnya limas lainnya, volume tetrahedron adalah rumus_6, di mana \"A\" adalah luas alasnya, dan \"h\" adalah tinggi dari alas ke puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat alu-alukan Hans untuk kongsi kandungan kiriman mesej kepada umum\" - Fazura", "r": {"result": "\"Saya sangat menyambut Hans untuk membagikan isi pesan kepada publik\" - Fazura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penyanyi yang pertama dari Malaysia yang pernah memenangi anugerah tersebut.", "r": {"result": "Dia adalah penyanyi pertama dari Malaysia yang pernah memenangkan penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika dilihat daripada pandangan alam Islam, apakah sastera dan persuratan yang ada sekarang ini mampu membina makna diri insan sebenar?", "r": {"result": "Sebagai contoh, jika dilihat dari perspektif dunia Islam, apakah sastra dan literatur yang ada saat ini mampu membangun makna dari seorang yang sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibayangi Perang Dagang, Boeing Buka Pabrik Pesawat di China AFP PHOTO/GETTY IMAGES/STEPHEN BRASHEAR Pesawat generasi terbaru Boeing 737 MAX 8 mendarat di Boeing Field seusai menyelesaikan terbang pertamanya di Seattle Washington, Amerika Serikat, 29 Januari 2016.", "r": {"result": "Dibayangi Perang Dagang, Boeing Buka Pabrik Pesawat di China AFP PHOTO/GETTY IMAGES/STEPHEN BRASHEAR Pesawat Boeing 737 MAX 8 generasi terbaru mendarat di Boeing Field setelah menyelesaikan penerbangan pertamanya di Seattle Washington, Amerika Serikat, 29 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mafruzly Mafruzly merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mafruzly Mafruzly adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengikuti pesanan ringkas yang disampaikan oleh Perdana Menteri kepada peserta Himpunan Aman Membantah Ratifikasi ICERD pada hari Sabtu, 8 Disember 2018, di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cSaya mengikuti pesan singkat yang disampaikan Perdana Menteri kepada peserta Silaturahmi Damai Memprotes Pengesahan ICERD pada Sabtu, 8 Desember 2018 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan Malaysia dilihat amat penting dalam menyekat negara itu daripada disenarai hitam selepas India mengemukakan usul kepada FATF untuk menyenaraihitamkan negara itu bagi aktiviti pengubahan wang haram yang dikaitkan dengan keganasan.", "r": {"result": "Dukungan Malaysia dinilai sangat penting untuk mencegah negaranya masuk daftar hitam setelah India mengajukan proposal ke FATF untuk memasukkan negara itu ke dalam daftar hitam kegiatan pencucian uang terkait terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita berbangga Malaysia dikenali sebagai peneraju sistem kewangan Islam dunia.", "r": {"result": "Memang, kami bangga bahwa Malaysia dikenal sebagai pemimpin sistem keuangan Islam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Ratu ini dengan Nabi Sulaiman a.s. diceritakan dalam Surah An-Naml, surah ke-27 dalam Al-Quran seperti berikut: Al-Quran secara spesifiknya tidak menyebut nama Ratu Balqis secara khusus.", "r": {"result": "Kisah Ratu ini bersama Nabi Sulaiman a.s. diriwayatkan dalam Surah An-Naml, pasal 27 dalam Al-Quran sebagai berikut: Al-Quran tidak secara khusus menyebutkan nama Ratu Balqis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee: Ya.", "r": {"result": "Ismee: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampan panjang mula menurun selepas dok Tanjong Pagar pertama mula beroperasi pada tahun 1866.", "r": {"result": "Long boat mulai berkurang setelah dermaga Tanjong Pagar pertama mulai beroperasi pada tahun 1866.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, siri manga Gantz masih diteruskan terbitannya.", "r": {"result": "Hingga saat ini, serial manga Gantz masih terus diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut >Click Next to continue.", "r": {"result": "Di Sini > Klik Berikutnya untuk melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan tidak dibenarkan -- %c", "r": {"result": "%s: opsi tidak diizinkan -- %c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu masih bersama UMNO dan Pas tetapi orang Cina sudah tidak menerima MCA dan Gerakan.", "r": {"result": "Orang Melayu masih dengan UMNO dan PAS tapi orang Cina tidak lagi menerima MCA dan Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai rasa dan aroma yang unik di mana ia bukanlah pedas seperti cili dan tidaklah serbak seperti lada hitam.", "r": {"result": "Memiliki rasa dan aroma yang unik dimana tidak pedas seperti cabe dan tidak pedas seperti lada hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muktisari adalah 45467.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muktisari adalah 45467.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura sudah menunjukkan minat untuk menjalin kerja sama dalam pengembangan wisata kapal pesiar sejak 2010.", "r": {"result": "Singapura telah menunjukkan minat untuk menjalin kerja sama dalam pengembangan pariwisata kapal pesiar sejak tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, keadaan dunia kini jauh lebih teruk berbanding kali terakhir beliau berucap di UNGA 15 tahun lalu.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa situasi dunia saat ini jauh lebih buruk daripada terakhir kali dia berbicara di UNGA 15 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Voice of Holland The Voice of Holland, juga dikenali sebagai TVOH, merupakan rancangan pertandingan nyanyian Belanda, dicipta oleh John de Mol dan disiarkan di RTL4.", "r": {"result": "Suara Belanda Suara Belanda, juga dikenal sebagai TVOH, adalah acara kompetisi menyanyi Belanda, yang dibuat oleh John de Mol dan disiarkan di RTL4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman perindustrian dimajukan di Johor kerana berlaku pemindahan berskala besar industri dari Singapura ke negeri itu, juga disebabkan adanya Iskandar Malaysia.", "r": {"result": "Taman industri dikembangkan di Johor karena transfer industri skala besar dari Singapura ke negara bagian, juga karena Iskandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dilansir pada Livescience data PBB menyebut ekspor pasar pisang sebesar 18 juta ton pada tahun 2015.", "r": {"result": "Seperti dilansir Livescience, data PBB menyebutkan ekspor pasar pisang sebesar 18 juta ton pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alphabet akan membayangi Google Inc., Labs Nest, dan Calico, serta entiti perniagaan lain seperti Google X, Google Capital, dan Google Ventures.", "r": {"result": "Alphabet akan membayangi Google Inc., Nest Labs, dan Calico, serta entitas bisnis lain seperti Google X, Google Capital, dan Google Ventures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Saint-Etienne terletak di Caen hadiah salah satu topeng Romanesque yang paling terkenal Perancis Utara, dengan tiga portal menuju ke nave dan lorong, dan susunan yang mudah tingkap sama antara Banir menara tinggi.", "r": {"result": "Saint-Etienne yang terletak di Caen menghadirkan salah satu fasad Romawi paling terkenal di Prancis Utara, dengan tiga portal yang mengarah ke nave dan gang, dan susunan sederhana dari jendela yang sama di antara menara tinggi Banir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Julai lalu, Fatimah yang diberi tanggungjawab oleh kerajaan negeri dalam isu warganegara di negeri ini menerima surat menyatakan jawatankuasa khas itu yang ditubuhkan pada Oktober 2016, tidak dapat diteruskan.", "r": {"result": "Pada 22 Juli, Fatimah yang diberi tanggung jawab oleh pemerintah negara bagian dalam masalah warga negara, menerima surat yang menyatakan bahwa pansus yang dibentuk pada Oktober 2016 tidak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan kita mempunyai campuran dua bahan A dan B. A akan terjerap kepada fasa pegun dengan kuat manakala B tidak.", "r": {"result": "Misalkan kita memiliki campuran dua zat A dan B. A akan menyerap ke fase diam dengan kuat sedangkan B tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak melintasi rumah kayu berlatarkan menara kembar Petronas di Kampung Baru, Kuala Lumpur, 22 Mac 2016.", "r": {"result": "Anak-anak melintasi rumah kayu dengan latar belakang Menara Kembar Petronas di Kampung Baru, Kuala Lumpur, 22 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinannya itu bersandarkan daripada pertemuannya dengan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; Menteri Pengangkutan,Anthony Loke; dan Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Airports Holdings Bhd (MAHB), Raja Azmi Raja Nazuddin pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Keyakinannya itu berdasarkan pertemuannya dengan Menteri Keuangan Lim Guan Eng; Menteri Perhubungan, Anthony Loke; dan Plt Chief Executive Officer Kumpulan Airports Holdings Bhd (MAHB), Raja Azmi Raja Nazuddin Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARIEL dan isteri Wawa Zainal.", "r": {"result": "ARIEL dan istrinya Wawa Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telaga Lanas) Dan yang lain-lain telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Lanas Well) Dan yang lainnya telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warigh Aiskrim dan seorang chef mengadakan aktiviti amal tersebut bagi memeriahkan lagi suasana PRK PD hari ini.", "r": {"result": "Warigh Aiskrim dan seorang chef mengadakan kegiatan bakti sosial untuk memeriahkan suasana pemilihan PD hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Pengetua terawal sekolah itu ialah Allahyarham Haji Ahmad Badawi bin Haji Abdullah Fahim, Naib Ketua Pemuda UMNO Malaya dan penolongnya Ustaz Haji Ahmad bin Abdul Malik (Ahmad Maliki), bekas orang kuat dalam Jawatankuasa Khas Agama Islam dalam UMNO dan kemudian telah menubuh PAS bersama Haji Ahmad Fuad Hassan pada tahun 1951.", "r": {"result": "Di antara kepala sekolah paling awal adalah mendiang Haji Ahmad Badawi bin Haji Abdullah Fahim, Wakil Ketua Pemuda Malaya UMNO dan asistennya Ustaz Haji Ahmad bin Abdul Malik (Ahmad Maliki), mantan orang kuat di Pansus Agama Islam di UMNO dan kemudian mendirikan PAS bersama Haji Ahmad Fuad Hassan pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembang Harap Perizinan Properti di Ibu Kota Baru Dipermudah", "r": {"result": "Pengembang Berharap Izin Properti di Ibu Kota Baru Disederhanakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Imigresen, Datuk Khairul Dzaimee Daud berkata, dalam tempoh berkenaan seramai 270 majikan turut ditahan antaranya melibatkan kesalahan menggaji PATI secara tidak sah.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Imigrasi, Datuk Khairul Dzaimee Daud mengatakan, dalam kurun waktu tersebut, sebanyak 270 majikan juga ditangkap, termasuk yang terlibat tindak pidana mempekerjakan orang asing ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, cadangan pemberian pencen turut menimbulkan kehairanan daripada seorang yang mempunyai ikatan dan latar belakang Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) yang kuat\".", "r": {"result": "Dia menambahkan, usulan pemberian pensiun juga menimbulkan kejutan dari seseorang yang memiliki ikatan kuat dan latar belakang Kongres Serikat Pekerja dalam Layanan Publik (CUEPACS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menerima ijazah, Ali dan Asmidar bercadang mahu mendirikan rumahtangga.", "r": {"result": "Setelah menerima gelar tersebut, Ali dan Asmidar berencana untuk memulai sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K_elakuan pengubahsuai:", "r": {"result": "Perilaku pengubah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini salah,\" katanya menerusi Twitternya hari ini.", "r": {"result": "Ini salah,\" katanya melalui Twitter-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Braxton dinobatkan masuk dalam Georgia Music Hall of Fame.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Braxton dilantik ke dalam Georgia Music Hall of Fame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi", "r": {"result": "Produksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antartika/Palmer", "r": {"result": "Antartika/Palmer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, negara tidak boleh berdiam diri, kita perlu lakukan sesuatu.", "r": {"result": "Jadi, negara tidak bisa tinggal diam, kita harus melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya berjudul \"Ben 10 in the Hands of Armageddon\", rancangan ini diarah oleh Alex Winter, dan ditayangkan buat julung kalinya pada 21 November 2007 di Amerika Syarikat sebagai sebuah filem asli Cartoon Network.", "r": {"result": "Awalnya berjudul \"Ben 10 in the Hands of Armageddon\", acara tersebut disutradarai oleh Alex Winter, dan tayang perdana pada 21 November 2007 di Amerika Serikat sebagai original Cartoon Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dengan ikhlas berharap agar negara kita, bekerjasama dengan negara asing, mencapai keamanan dunia dan pembangunan lebih pesat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat berharap negara kita, bekerja sama dengan negara asing, mencapai perdamaian dunia dan pembangunan yang lebih cepat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Institusi kewangan dan kerajaan lain juga mengenalinya sebagai pendapatan yang didapati hasil pertumbuhan modal berkait dengan gearan negatif.", "r": {"result": "Lembaga keuangan lain dan pemerintah juga mengakuinya sebagai pendapatan yang diperoleh sebagai hasil dari pertumbuhan modal yang dikaitkan dengan gearing negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyulingan ini digunakan untuk bahan-bahan yang sensitif kepada haba.", "r": {"result": "Distilasi ini digunakan untuk bahan yang sensitif terhadap panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Kesatuan Soviet, belanjawan ketenteraan telah dikurangkan dengan mendadak sebelum Ka-50 memasuki fasa pengeluaran berskala penuh, di mana hanya sejumlah kecil helikopter ini telah dibina.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Uni Soviet, anggaran militer dikurangi secara drastis sebelum Ka-50 memasuki fase produksi skala penuh, di mana hanya sejumlah kecil dari helikopter ini dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinci (Golubac) Vinci (Golubac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vinci (Golubac) Vinci (Golubac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phulwaria Phulwaria ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Varanasi di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Phulwaria Phulwaria adalah kota sensus di distrik Varanasi di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini mereka masih dianggap salah sebuah kumpulan muzik teragung dalam sejarah muzik Malaysia.", "r": {"result": "Hingga hari ini mereka masih dianggap sebagai salah satu grup musik terbesar dalam sejarah musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor memuji awak.", "r": {"result": "Dokter memuji Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The name Herzegovina was adopted when Stjepan Vukcic Kosaca, the \"Duke of St. Sava\" asserted its independence in 1435-48.", "r": {"result": "Nama Herzegovina diadopsi ketika Stjepan Vukcic Kosaca, \"Adipati St. Sava\" menegaskan kemerdekaannya pada 1435-48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, bagaimanapun tidak mungkin kerana Ockham tinggal di Munich pada masa kematiannya, pada 10 April 1347, dua tahun sebelum Maut Hitam sampai bandar tersebut.", "r": {"result": "Ini, bagaimanapun, tidak mungkin karena Ockham tinggal di Munich pada saat kematiannya, pada 10 April 1347, dua tahun sebelum Kematian Hitam mencapai kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdiri jenjang membentuk sebuah siluet dari balik tirai berwarna kuning.", "r": {"result": "Mereka berdiri tegak membentuk siluet dari balik tirai kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Terdahulu, Anwar dalam ucapannya berkata penyakit 'over confident' (terlebih yakin), sombong, rasa sudah kuat dan tidak perlu banyak bekerja apabila sudah berjawatan hanya akan menyebabkan sesebuah parti 'terlungkup'.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Sebelumnya, Anwar dalam sambutannya mengatakan bahwa penyakit 'percaya diri berlebihan', arogan, merasa kuat dan tidak perlu bekerja keras saat menjabat hanya akan menyebabkan sebuah partai 'jatuh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mengganggu serta menyakiti orang-orang lelaki yang beriman dan orang-orang perempuan yang beriman dengan perkataan atau perbuatan yang tidak tepat dengan sesuatu kesalahan yang dilakukannya, maka sesungguhnya mereka telah memikul kesalahan menuduh secara dusta, dan berbuat dosa yang amat nyata.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengganggu dan menyakiti laki-laki dan perempuan mukmin yang beriman dengan perkataan atau perbuatan yang tidak benar dengan suatu kesalahan yang telah mereka lakukan, maka sesungguhnya mereka telah memikul kesalahan tuduhan palsu, dan melakukan dosa yang sangat nyata .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang lebih penting sekarang ialah kita menyerahkan kes ini kepada PDRM dan SPRM untuk meneruskan siasatan selanjutnya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Yang lebih penting sekarang adalah kami menyerahkan kasus ini kepada PDRM dan MACC untuk melanjutkan penyelidikan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengingatkan yang perlu dipahami bahwa kebutuhan konsumsi air berbeda-beda antara satu individu dengan lainnya bergantung pada beberapa faktor seperti usia, aktivitas fisik, sedang hamil atau menyusui, lingkungan (suhu, kelembaban), dan kondisi kesehatan (misalnya gangguan fungsi ginjal, infeksi saluran kemih, dan penyakit jantung).", "r": {"result": "Ia mengingatkan yang perlu dipahami bahwa kebutuhan konsumsi air berbeda-beda antara satu individu dengan individu lainnya tergantung beberapa faktor seperti usia, aktivitas fisik, sedang hamil atau menyusui, lingkungan (suhu, kelembaban), dan kondisi kesehatan (misalnya fungsi ginjal). gangguan kencing, infeksi saluran kemih, dan penyakit jantung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, memandangkan Rantau merupakan kubu kuat UMNO sejak beberapa tahun yang lepas, khususnya sejak Mohamad Hasan yang umumnya dikenali sebagai 'Tok Mat', memasuki gelanggang politik, maka DUN Rantau menjadi hak milik BN.", "r": {"result": "Namun sejak Rantau menjadi kubu UMNO beberapa tahun terakhir, apalagi sejak Mohamad Hasan yang biasa dipanggil 'Tok Mat' masuk ke kancah politik, Majelis Negara Rantau menjadi milik BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi Kami telah berikan mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata mengenai perkara ugama; maka mereka tidak berselisihan (dalam perkara ugama itu) melainkan setelah sampai kepada mereka ajaran-ajaran yang memberi mereka mengetahui (apa yang baik dan yang sebaliknya; berlakunya yang demikian) kerana hasad dengki yang ada dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Dan lagi Kami telah memberi mereka penjelasan yang jelas tentang masalah agama; maka mereka tidak berselisih (dalam masalah agama) kecuali setelah sampai kepada mereka ajaran yang memberi mereka pengetahuan (tentang apa yang baik dan apa yang sebaliknya; ini terjadi) karena kecemburuan dan kecemburuan yang ada di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport data meta", "r": {"result": "Ekspor data meta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak dari deforestasi ini tentunya tidak kecil.", "r": {"result": "Dampak deforestasi tentu tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut berkisar mengenai pengembaraan Yogi dan Boo-Boo, yang merupakan subjek utama bagi pembikin rancangan dokumentari alam sekitar (Anna Faris), dalam perjuangan mereka untuk merampas bakul perkelahan.", "r": {"result": "Film ini berkisah tentang petualangan Yogi dan Boo-Boo, yang merupakan subjek utama pembuat acara dokumenter lingkungan (Anna Faris), dalam perjuangan mereka merebut keranjang piknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varian 1.5 Advance menerima penarafan 5-bintang NCAP ASEAN, manakala yang lain daripada varian memperoleh taraf 4-bintang.", "r": {"result": "Varian 1.5 Advance mendapat peringkat 5 bintang NCAP ASEAN, sedangkan varian lainnya mendapatkan peringkat 4 bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Camar Topeng Hitam bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Black Masked Gull bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya buat ini untuk kepentingan orang Melayu di Wilayah Persekutuan,\" katanya di Dewan Pusat Rekreasi, Cheras, pada Isnin.", "r": {"result": "Saya melakukan ini untuk kepentingan orang Melayu di Wilayah Federal,\" katanya di Aula Pusat Rekreasi, Cheras, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkok", "r": {"result": "Bengkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Oman Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Oman adalah pasukan di bawah 17 Oman yang mewakili Oman di bola sepak antarabangsa bawah 17 tahun.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-17 nasional Oman Tim sepak bola U-17 nasional Oman adalah tim U-17 Oman yang mewakili Oman dalam sepak bola internasional U-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa:", "r": {"result": "Waktu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan rangkaian", "r": {"result": "Pengaturan jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"New Musical Express\" memaparkan Napalm Death di kulit depan pada tahun 1988, mengisytiharkan mereka \"band yang paling cepat di dunia\".", "r": {"result": "\"New Musical Express\" menampilkan Napalm Death di sampul depan pada tahun 1988, menyatakan mereka sebagai \"band tercepat di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kempen, kata Dj Lin, dia turut menyertai bazar yang dianjurkan khusus untuk memeriahkan acara berkenaan.", "r": {"result": "Selain kampanye, kata Dj Lin, pihaknya juga mengikuti bazaar yang diselenggarakan khusus untuk memeriahkan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Admiral road di the Annex adalah tempat asal pengarang Kanada Margaret Atwood.", "r": {"result": "Jalan Laksamana di Annex adalah tempat kelahiran penulis Kanada Margaret Atwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membantah pandangan bahwa kolonialisme baru sedang mencengkeram di Afrika.", "r": {"result": "Dia keberatan dengan pandangan bahwa kolonialisme baru sedang terjadi di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besides combating cybercrime, prevention and mitigation are very vital aspects in fighting against cybercriminals in the Dark Web.", "r": {"result": "Selain memerangi kejahatan dunia maya, pencegahan dan mitigasi merupakan aspek yang sangat vital dalam memerangi penjahat dunia maya di Dark Web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perkuat lagi persatuan!", "r": {"result": "Kami memperkuat persatuan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sterling pula diberikan ofsaid.", "r": {"result": "Sterling diberikan offside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Peralatan Swami", "r": {"result": "Editor Peralatan Swami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "105 orang yang cedera masih dirawat di hospital dengan pakaian masih melekit-lekit di badan.", "r": {"result": "105 orang terluka masih dirawat di rumah sakit dengan pakaian masih menempel di badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua edisi juga terdapat sebuah buku lirik Morning Musume.", "r": {"result": "Kedua edisi tersebut juga menyertakan buku lirik Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam ucapannya, Hisham Darus melahirkan rasa penghargaan atas sokongan yang diberikan kepada majlis hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Hisham Darus dalam sambutannya menyampaikan apresiasi atas dukungan yang diberikan kepada dewan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bagaimana, sih, jalan nasib stiker Ask Me a Question Instagram Story ini sesungguhnya?", "r": {"result": "Lantas, bagaimana nasib stiker Ask Me a Question Instagram Story ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya bakal beraksi esok.", "r": {"result": "Keduanya akan beraksi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut bukti dakwaan DOJ, semua invois ini dibayar dana yang disalurkan daripada AS$681 bilion atau RM2.6 bilion yang dimasukkan dalam akaun peribadi Najib di Ambank, yang berpunca daripada pinjaman bon 1MDB pada tahun 2013,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menurut bukti yang dituduhkan oleh DOJ, semua tagihan ini dibayar dengan dana yang disalurkan dari US$681 miliar atau RM2,6 miliar yang disimpan di rekening pribadi Najib di Ambank, yang dihasilkan dari pinjaman obligasi 1MDB pada 2013,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrid Madrid merupakan ibu negara dan kota terbesar negara Sepanyol.", "r": {"result": "Madrid Madrid adalah ibu kota dan kota terbesar di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua agensi ini turut dibantu oleh Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) dan Agensi Kawalan Sempadan Malaysia (AKSEM) menerusi aspek penguatkuasaan selain beberapa agensi penguatkuasaan lain yang membantu mengawal pintu sempadan negara,\" katanya pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Perhimpunan Bulanan kementerian, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKedua instansi ini juga dibantu oleh Dinas Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) dan Badan Pengawas Perbatasan Malaysia (AKSEM) melalui aspek penertiban selain beberapa instansi penegak hukum lainnya yang membantu penertiban gerbang perbatasan negara,\u201d ujarnya dalam jumpa pers. konferensi setelah menyelesaikan Majelis Bulanan kementerian. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya di Malaysia, orang Islam tanya, saya jawablah tidak boleh.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya di Malaysia, Muslim bertanya, saya bilang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Myristica cinnamomea King\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Myristica cinnamomea King\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal (kebinasaan yang telah menimpa) kaum-kaum yang menentang (Rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka)?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang (kehancuran yang menimpa) kaum yang menentang (Rasul yang diutus kepada mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada individu ditangkap dua atau tiga kali dan kita anggap masalah ini cukup serius,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin ada orang yang ditangkap dua atau tiga kali dan kami menganggap masalah ini cukup serius,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, dijadual merasmikan serentak persidangan Dewan Rakyat dan Dewan Negara bagi penggal ini pada jam 10 pagi Isnin ini.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, dijadwalkan secara bersamaan meresmikan pertemuan Dewan Rakyat dan Dewan Negara untuk periode ini pada pukul 10 pagi hari Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasakoy, Yuregir Pasakoy, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Pasakoy, Yuregir Pasakoy, Yuregir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan untuk pertama dan terakhir kali Vanuatu menunjukkan dukungannya terhadap pemerdekaan Papua.", "r": {"result": "D, F.A.C.P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dahulu Menteri Pendidikan dalam kerajaan Hani Al-Mulki sejak 4 Januari 2017, sebelum beliau letak jawatan sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia adalah Menteri Pendidikan di pemerintahan Hani Al-Mulki sejak 4 Januari 2017, sebelum mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, terdapat sekitar 230 buah komuniti Muslim yang aktif di Kazakhstan.", "r": {"result": "Saat itu, ada sekitar 230 komunitas Muslim aktif di Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diacarakan oleh kumpulan penyanyi lelaki terkenal Korea, Shinhwa: Eric Mun, Lee Min-woo, Kim Dong-wan (sampai April 2013), Shin Hye sung, Jun Jin dan Andy Lee (sampai November 2013).", "r": {"result": "Acara ini dibawakan oleh boy grup Korea populer Shinhwa: Eric Mun, Lee Min-woo, Kim Dong-wan (hingga April 2013), Shin Hye sung, Jun Jin dan Andy Lee (hingga November 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kami tahu apabila wanita berjaya, kita semua berjaya.", "r": {"result": "Karena kita tahu ketika wanita berhasil, kita semua berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini dikatakan lebih tepat kerana merujuk kepada sifatnya sebagai negara persekutuan. Walau bagaimanapun, istilah ini tidak digunakan di dalam perlembagaan negara ini, iaitu Hukum Asas Republik Persekutuan Jerman.", "r": {"result": "Istilah ini dikatakan lebih tepat karena mengacu pada sifatnya sebagai negara federal. Namun, istilah ini tidak digunakan dalam konstitusi negara yang merupakan Hukum Dasar Republik Federal Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus makro Dalam terminologi komputer, virus makro merupakan virus yang ditulis dalam bahasa pengaturcaraan makro: iaitu, bahasa yang dibina dalam perisian penggunaan seperti pemproses kata.", "r": {"result": "Virus makro Dalam terminologi komputer, virus makro adalah virus yang ditulis dalam bahasa pemrograman makro: yaitu, bahasa yang dibangun ke dalam perangkat lunak aplikasi seperti pengolah kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambil _Warna", "r": {"result": "Pengambil Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu lama: 17 menit.", "r": {"result": "Lama sekali: 17 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendapat manfaat daripada syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Kami mendapatkan keuntungan dari perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah disebabkan oleh propaganda Arab.", "r": {"result": "Ini karena propaganda Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa pun keluarlah dari negeri itu dalam keadaan cemas sambil memerhatikan (berita mengenai dirinya) serta berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, selamatkanlah daku dari kaum yang zalim \".", "r": {"result": "Musa pun keluar negeri dalam keadaan gelisah sambil menonton (berita tentang dirinya) dan berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, selamatkanlah aku dari orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak menjadikanya berkesan, jangan lihat ketua penerangan sebagai individu, tetapi struktur organisasi terancang.", "r": {"result": "Jika Anda ingin mengefektifkannya, jangan melihat kepala bagian informasi sebagai individu, tetapi sebagai struktur organisasi yang terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emel Lain", "r": {"result": "Email lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nazri, kebiasaannya, dia akan membeli lebih daripada satu kaset atau CD yang sama untuk dijadikan koleksi.", "r": {"result": "Menurut Nazri, biasanya ia akan membeli lebih dari satu kaset atau CD yang sama untuk dijadikan koleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pipaldanda Pipaldanda merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pipaldanda Pipaldanda adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukraine", "r": {"result": "Ukraina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa kemudiannya dipercayai gagal menyelamat diri berikutan arus ombak yang kuat.", "r": {"result": "Korban kemudian diyakini gagal menyelamatkan diri karena arus yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi PPBM pula, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Mohd Redzuan Yusof menyertai Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dan Menteri Pembangunan Luar Bandar Rina Harun.", "r": {"result": "Untuk PPBM, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Mohd Redzuan Yusof bergabung dengan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dan Menteri Pembangunan Pedesaan Rina Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ais glasier meliputi atau 60% kawasan Svalbard di mana 30% daripadanya ialah batuan tandus manakala tumbuh-tumbuhan didapati pada 10% kawasan yang lain.", "r": {"result": "Lapisan es gletser atau 60% dari area Svalbard di mana 30% darinya adalah batuan tandus sementara vegetasi ditemukan di 10% area lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini merupakan majalah khusus tentang hal-hal yang berkaitan dengan peranan bahasa Melayu sebagai pemangkin pembangunan negara yang meliputi pemikiran, kemasyarakatan, pendidikan dan sebagainya.", "r": {"result": "Majalah ini merupakan majalah khusus tentang hal-hal yang berkaitan dengan peran bahasa Melayu sebagai penggerak pembangunan nasional yang meliputi pemikiran, kemasyarakatan, pendidikan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Hamidin menyifatkan pemain tengah Kedah, Liridon Krasniqi dan penyerang Kuala Lumpur, Guilherme de Paula yang bakal menjadi 'Harimau Import' kedua selepas Mohamadou Sumareh adalah pilihan terbaik buat masa ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Hamidin menyebut gelandang Kedah Liridon Krasniqi dan penyerang Kuala Lumpur Guilherme de Paula yang akan menjadi 'Import Tiger' kedua setelah Mohamadou Sumareh sebagai pilihan terbaik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, syara' melarang berputarnya kekayaan hanya di antara orang-orang kaya namun mewajibkan perputaran tersebut terjadi di antara semua orang.", "r": {"result": "Karena itu, syar'ah melarang perputaran harta hanya di kalangan orang kaya saja, tetapi mewajibkan perputaran itu terjadi di antara semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya selaku penganalisis ekonomi, TH yang lepas tidak menghormati satu mantera pengurusan aset yang baik dan berhemah tinggi.", "r": {"result": "Bagi saya sebagai seorang analis ekonomi, TH sebelumnya tidak menghormati mantra manajemen aset yang baik dan kehati-hatian yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan tentera darat adalah organisasi tempur terbesar yang diperintah oleh seorang panglima--biasanya berpangkat Jeneral atau Fil Marsyal--dan ia secara umumnya mengandungi anggota antara 400,000 dan 1,000,000 askar.", "r": {"result": "Grup tentara darat adalah organisasi tempur terbesar yang dipimpin oleh seorang komandan\u2014biasanya berpangkat Jenderal atau Marsekal Lapangan\u2014dan umumnya terdiri dari 400.000 hingga 1.000.000 tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak memegang jawatan Menteri Luar Ogos tahun lalu, banyak perkara luar jangka yang berlaku di Asia dengan isu memba Laut China Selatan dan Korea Utara.", "r": {"result": "\u201cSejak menjabat Menlu Agustus tahun lalu, banyak hal tak terduga terjadi di Asia dengan isu Laut China Selatan dan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya sama sahaja tidak ada perubahan signifikan pun untuk rakyat terbanyak.", "r": {"result": "Semuanya sama saja, tidak ada perubahan yang signifikan bagi kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sesuatu yang menarik tentang masyarakat dan budaya.", "r": {"result": "Ada sesuatu yang menarik tentang masyarakat dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan telah disediakan di cabutan awal Piala Dunia awal di Marina da Gloria di Rio de Janeiro, Brazil, pada 30 Julai 2011.", "r": {"result": "Pertandingan diadakan pada undian awal Piala Dunia di Marina da Gloria di Rio de Janeiro, Brasil, pada 30 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chay berkata, terdapat kira-kira 2,400 pengusaha pekebun sayur di Cameron Highlands dan hampir 30 peratus sayur-sayuran di seluruh negara dibekalkan dari kawasan tanah tinggi itu.", "r": {"result": "Chay mengatakan, ada sekitar 2.400 tukang kebun sayur di Cameron Highlands dan hampir 30 persen sayuran di seluruh negeri dipasok dari dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media India mendakwa telah mengesahkan dari sumber-sumber rasmi bahawa dua jet Mirage 2000 terlibat dalam operasi itu dan mereka menyerang beberapa kem militan di Balakot , Chakothi dan Muzaffarabad yang dikendalikan oleh Jaish-e-Mohammed , Lashkar-e-Taiba dan Hizbul Mujahideen , membunuh sekitar 350 militan.", "r": {"result": "Media India mengklaim telah mengkonfirmasi dari sumber resmi bahwa dua jet Mirage 2000 terlibat dalam operasi tersebut dan bahwa mereka menyerang beberapa kamp militan di Balakot, Chakothi dan Muzaffarabad yang dioperasikan oleh Jaish-e-Mohammed, Lashkar-e-Taiba dan Hizbul Mujahideen, menewaskan sekitar 350 militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dalam perspektif tradisi Islam, alam adalah amanah untuk ditadbir dengan sangat hati-hati agar tidak merosakkan keseimbangan ekologi.", "r": {"result": "Sedangkan dalam perspektif tradisi Islam, alam merupakan amanah yang harus dikelola dengan sangat hati-hati agar tidak merusak keseimbangan ekologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden SAPP, Datuk Raymond Tan kecewa dengan keputusan parti itu dan mengumumkan peninggalannya daripada parti.", "r": {"result": "Wakil Presiden SAPP Datuk Raymond Tan kecewa dengan keputusan partai dan mengumumkan keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 17 Januari lalu, Persatuan Pengusaha Percetakan Melayu Malaysia melahirkan rasa kesal dengan kelewatan menyiapkan buku teks Program DLP Sains dan Matematik untuk pelajar Tingkatan Tiga.", "r": {"result": "Namun, pada 17 Januari, Persatuan Pengusaha Percetakan Melayu Malaysia menyatakan penyesalan atas keterlambatan dalam menyiapkan buku teks Program Sains dan Matematika DLP untuk siswa Kelas Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUASA veto gagal halang Korea Utara lancar peluru berpandu dan roket.", "r": {"result": "Hak veto gagal menghentikan Korea Utara meluncurkan rudal dan roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya doakan orang baik sepertinya terus istiqamah dalam kebaikan dan tidak kira siapa daripada organisasi atau parti mana pun niatlah bawa Islam masa kita menjadi pemimpin.", "r": {"result": "\u201cSaya berdoa agar orang-orang baik seperti dia terus dalam kebaikan dan tidak peduli dari organisasi atau partai mana, niatnya membawa Islam ketika kita menjadi pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah ia menyuruh kamu dengan kekufuran sesudah kamu menjadi orang Islam?", "r": {"result": "Haruskah dia memerintahkan Anda dengan kekafiran setelah Anda menjadi seorang Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Aswadi Alias.", "r": {"result": "FOTO Aswadi Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu dalam bidang kepakarannya Seni Budaya Warisan (kursus Kesenian Melayu Tradisional.", "r": {"result": "Sastra dan Budaya Melayu dalam bidang keahliannya Cagar Budaya (kursus Seni Tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi polisi adat nanti bukan berarti membawa senjata, yang berlaku nanti hukum adat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jadi polisi adat bukan berarti membawa senjata, yang akan berlaku adalah hukum adat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik Pivot", "r": {"result": "Poin Pivot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dianggap memiliki digital lifestyle dengan memanfaatkan teknologi 4.0.", "r": {"result": "Mereka dinilai memiliki gaya hidup digital dengan memanfaatkan teknologi 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, katanya, tumpuan pembangunan lebih banyak berlaku di Pantai Barat dan pelaksanaan ECRL boleh membantu memperluaskan lagi pembangunan di kawasan Pantai Timur.", "r": {"result": "Saat ini, kata dia, fokus pembangunan lebih di Pantai Barat dan implementasi ECRL dapat membantu lebih memperluas pembangunan di kawasan Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Maro Sebo.", "r": {"result": "Ada 20 desa di Kecamatan Maro Sebo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab dan Samsung akan bekerjasama dalam pelbagai inisiatif untuk membawa faedah teknologi ke arah meningkatkan pengalaman pelanggan dan peluang pendapatan bagi pengguna Samsung dan Grab di rantau ini, menurut kenyataan yang dikeluarkan hari ini bagi mengumumkan kerjasama itu.", "r": {"result": "Grab dan Samsung akan berkolaborasi dalam berbagai inisiatif untuk menghadirkan manfaat teknologi guna meningkatkan pengalaman pelanggan dan peluang pendapatan bagi pengguna Samsung dan Grab di wilayah tersebut, menurut pernyataan yang dikeluarkan hari ini untuk mengumumkan kolaborasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Queen's Corgi\" is expected to be Stassen's most creatively am project to date, as well as one of Europe's biggest animated features slated for 2019.", "r": {"result": "\"The Queen's Corgi\" diharapkan menjadi proyek ambisius paling kreatif Stassen hingga saat ini, serta salah satu fitur animasi terbesar di Eropa yang dijadwalkan untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Ikan, Balok, Pahang adalah 26080.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Ikan, Balok, Pahang adalah 26080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini gagal di pecah panggung manakala \" Chennai Express \" telah memecahkan pelbagai rekod pecah panggung sepanjang tayangannya.", "r": {"result": "Film ini gagal membuka box office sementara \"Chennai Express\" memecahkan berbagai rekor box office selama penayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berusaha menyediakan rumah berdaya huni, tapi rumah tak dapat dibina dalam sehari, hasilnya akan dapat dilihat sehingga 2030,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berusaha menyediakan rumah layak huni, tapi rumah tidak bisa dibangun dalam sehari, hasilnya akan terlihat sampai tahun 2030,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, penyebaran berita seumpama itu juga bukan baharu, kerana dulu kala, ia disebarkan melalui surat layang serta cakap-cakap di kedai kopi.", "r": {"result": "Sebenarnya, penyebaran berita semacam itu juga bukan hal baru, karena dulu tersebar melalui surat dan percakapan di kedai kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberirsen Oberirsen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Oberirsen Oberirsen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua peristiwa ini mencetuskan idealisme pemerintahan mengikut suara rakyat atau idealisme demokratik.", "r": {"result": "Kedua peristiwa ini memicu idealisme pemerintahan menurut suara rakyat atau idealisme demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santarem terletak pada kedudukan latitude S02* 25.4833', longtitude W54* 47.1500' pada ketinggian 60.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Santarem terletak di garis lintang S02* 25.4833', garis bujur W54* 47.1500' dengan ketinggian 60,35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Nazaire-de-Pezan Saint-Nazaire-de-Pezan ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Nazaire-de-Pezan Saint-Nazaire-de-Pezan adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu harga buah ini boleh turun sehingga RM10 sekilo.", "r": {"result": "Epilepsi Epilepsi, Ayan atau Babi Gila adalah penyakit saraf kronis yang menyebabkan kejang mendadak berulang tanpa sebab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pengurusan sungai secara holistik, pembinaan dan penambahbaikan loji-loji rawatan air.", "r": {"result": "Ini termasuk pengelolaan sungai secara holistik, pembangunan dan peningkatan instalasi pengolahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini tentulah merupakan satu catatan penting dalam dairi pendidikan di Perak terutama bagi penduduk Kuala Kangsar apabila kampus ini yang sudahpun beroperasi dibuka dengan rasmi oleh Sultan Perak Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "r": {"result": "Hari ini tentunya menjadi catatan penting dalam sejarah pendidikan di Perak, khususnya bagi warga Kuala Kangsar ketika kampus yang sudah beroperasi ini diresmikan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinlok tetap dijabat oleh Drs.", "r": {"result": "Pinlok masih dipegang oleh Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek Rumah mampu milik pencarum KWSP juga tidak tiada dinyatakan dalam perancangan kerajaan yang tidak selaras dengan kempen Rumah Pertama Milikku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek rumah terjangkau para kontributor EPF juga tidak masuk dalam perencanaan pemerintah yang tidak sejalan dengan kampanye Miliku Pertama Rumah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau satu lagi kemungkinan, ia merupakan sindiran bahawa seseorang itu tidak boleh terlalu jujur / lurus bendul sehinggakan dia diambil kesempatan oleh mereka yang berniat jahat.", "r": {"result": "Atau kemungkinan lain, itu adalah sindiran bahwa seseorang tidak bisa begitu jujur / lugas sehingga dimanfaatkan oleh orang-orang yang berniat jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu bersatu, kita semua bercakap tentang bersatu.", "r": {"result": "Kita perlu bersatu, kita semua berbicara tentang bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meluangkan masa lebih dua jam melawat akademi itu selepas mendapat maklum balas pada sesi dialog bersama beberapa peminat bola sepak tanah air di Kuala Lumpur semalam, yang memintanya membuat audit mengenai segala peruntukan diberikan untuk Program Pembangunan Bola Sepak Negara (NFDP).", "r": {"result": "Dia menghabiskan lebih dari dua jam mengunjungi akademi setelah menerima umpan balik dari sesi dialog dengan beberapa penggemar sepak bola di Kuala Lumpur kemarin, yang memintanya untuk melakukan audit atas semua alokasi yang diberikan untuk Program Pengembangan Sepak Bola Nasional (NFDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A source told FMT that several weeks before the May 9 polls which saw Barisan Nasional's defeat, \"influential\" individuals from the company were \"conducting meetings at a fevered pace\".", "r": {"result": "Sebuah sumber mengatakan kepada FMT bahwa beberapa minggu sebelum jajak pendapat 9 Mei yang menyaksikan kekalahan Barisan Nasional, orang-orang yang \"berpengaruh\" dari perusahaan itu \"melakukan pertemuan dengan sangat cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Hiburan Pelepas Mumet Saat di Stasiun MRT Blok M Roni (27), misalnya, dalam satu minggu terakhir sudah empat kali makan siang keluar kantor menggunakan MRT.", "r": {"result": "Baca Juga: Asyiknya Menghilangkan Kesedihan Saat Berada di Stasiun MRT Blok M Roni (27), misalnya, dalam sepekan terakhir sudah empat kali makan siang di luar kantor menggunakan MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Chung Seng Chong Chung Seng Chong () Malaysia artis lelaki di Malaysia lebih daripada persembahan teater dan iklan pengendorsan, tetapi pengenalan berbilang album.", "r": {"result": "Nick Chung Seng Chong Chung Seng Chong () Artis pria Malaysia di Malaysia lebih dari pertunjukan teater dan iklan dukungan, tetapi pengenalan beberapa album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Genre:", "r": {"result": "_Aliran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Khazanah) merupakan isyarat bahawa beliau amat berkelayakan dan seterusnya diramal menentang Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Presiden PKR.", "r": {"result": "(Khazanah) adalah sinyal bahwa dia sangat berkualitas dan diprediksi akan menentang Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebudayaan Eropah dan Amerika Syarikat pula, maksud pagi lazimnya bermula sedari 04:00 sehingga 11:59.", "r": {"result": "Dalam budaya Eropa dan Amerika, pagi biasanya berarti dari pukul 04:00 hingga 11:59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah juga berpeluang membuat persembahan di Dewan Filhamonik Petronas pada tahun 2001.", "r": {"result": "Aishah juga berkesempatan tampil di Petronas Philharmonic Hall pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan itu dicapai susulan perbincangan antara Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Kementerian Kesihatan di KDN di sini hari ini yang bersetuju untuk melaksanakan 'decriminalization' ke atas penagih dadah.", "r": {"result": "Definisi tersebut diperoleh setelah diskusi antara Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Kementerian Kesehatan di KDN hari ini, yang sepakat untuk menerapkan 'dekriminalisasi' pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Azmi berkata, semakan terhadap Nissan Teana itu mendapati ia adalah kereta klon manakala Nissan Sentra menggunakan nombor pendaftaran palsu.", "r": {"result": "Noor Azmi mengatakan, setelah dilakukan pengecekan terhadap Nissan Teana ternyata merupakan mobil tiruan sedangkan Nissan Sentra menggunakan nomor registrasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Domino's Pizza Malaysia memperkenalkan menu manisan pencuci mulut baru iaitu Kek Lava Blueberry Cheesecake yang menawarkan keenakan inti leburan keju pekat dan perisa beri biru masam serta manis.", "r": {"result": "Sementara itu, Domino's Pizza Malaysia memperkenalkan menu dessert baru yaitu Lava Blueberry Cheesecake yang menawarkan kelezatan isian keju cair yang kental serta rasa blueberry yang asam dan manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji Sebesar Apapun Kalau Gaya Hidup Tinggi, ya Nggak Akan Cukup!", "r": {"result": "Sebesar apapun gaji, kalau gaya hidup tinggi, tidak akan cukup!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah menafikan laporan yang menyatakan Putrajaya ada meminta bantuan bekas menteri tugas-tugas khas Datuk Seri Hishammuddin Hussein untuk membantu memulihkan hubungan diplomatik Malaysia dengan Arab Saudi.", "r": {"result": ": Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah membantah laporan bahwa Putrajaya telah meminta bantuan mantan menteri tugas khusus Datuk Seri Hishammuddin Hussein untuk membantu memulihkan hubungan diplomatik Malaysia dengan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran babi telah meningkat dari kira-kira 50,000 ekor babi disembelih pada 1960 kepada 180,000 pada 2010.", "r": {"result": "Produksi babi meningkat dari sekitar 50.000 ekor babi yang disembelih pada tahun 1960 menjadi 180.000 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 37minit, 24 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 37 menit, 24 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan baik telah terjalin di antara Kerajaan Cik Siti Wan Kembang di Gunung Chinta Wangsa, dengan Kerajaan Loyor di Jembal.", "r": {"result": "Hubungan baik telah terjalin antara Pemerintah Cik Siti Wan Kembang di Gunung Chinta Wangsa, dan Pemerintah Loyor di Jembal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memberi nama baru kepada Reinforce.", "r": {"result": "Dia juga memberi Reinforce nama baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janin bayi seberat 450 gram itu cukup sifat, tiada kesan abnormal dan tiada kesan trauma atau cedera.", "r": {"result": "Janin seberat 450 gram itu normal, tidak ada tanda-tanda abnormal dan tidak ada tanda-tanda trauma atau cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan sekolah ini adalah hasil pemuafakatan JKKK Kampung Kota Dalam yang diterajui oleh Tn.", "r": {"result": "Keberadaan sekolah ini merupakan hasil kesepakatan JKKK Kampung Kota Dalam yang dipimpin oleh Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan apabila ada yang obses dengan idola atau selebriti terkenal sehingga sanggup menggadaikan identiti sebenar kerana mahu mempunyai wajah sama dengan artis dambaan mereka.", "r": {"result": "Lebih memprihatinkan lagi ketika ada yang terobsesi dengan idola atau selebriti terkenal sampai rela menggadaikan identitas aslinya karena ingin memiliki wajah yang sama dengan artis idamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, sebanyak 800 personel gabungan Polri dan TNI bersiaga untuk mengamankan Aksi Bela Uighur 2112 pada beberapa ruas jalan dan sekitar Kedubes China.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebanyak 800 personel gabungan Polri dan TNI bersiaga mengamankan Aksi Bela Uighur 2112 di beberapa jalan dan sekitar Kedutaan Besar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRK Seri Setia 8 Sept ini, Halimey yang merupakan bekas Anggota Majlis Bandaraya Petaling Jaya berdepan pertandingan satu lawan satu menentang calon PAS, bekas anggota Exco kerajaan Selangor Dr Halimah Ali.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Seri Setia pada 8 September, Halimey yang merupakan mantan anggota Dewan Kota Petaling Jaya menghadapi persaingan satu lawan satu melawan kandidat PAS, mantan anggota Exco pemerintah Selangor Dr Halimah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Tanjung Pinang (pelabuhan Sri Bintan Pura) menawarkan feri dan bot laju untuk akses domestik ke pulau Batam dan bandar bandar lain di tanah besar kepulauan Riau, kepulauan Karimun dan Kundur, serta akses antarabangsa ke negara Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Pelabuhan Tanjung Pinang (pelabuhan Sri Bintan Pura) menawarkan feri dan speedboat untuk akses domestik ke pulau Batam dan kota-kota lain di daratan kepulauan Riau, pulau Karimun dan Kundur, serta akses internasional ke Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunai itu juga boleh diguna untuk membayar faedah dan sebagainya.", "r": {"result": "Uang tunai juga dapat digunakan untuk membayar bunga dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun misi mereka gagal namun DAP tetap kekal berkuasa dalam pakatan tersebut.", "r": {"result": "Meski misi mereka gagal, DAP tetap berkuasa di aliansi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the confusion on social media showed the need to have a law to curb fake news.", "r": {"result": "Dia mengatakan kebingungan di media sosial menunjukkan perlunya undang-undang untuk mengekang berita palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngah Jabor juga merupakan pengasas kepada daerah Kampar, negeri Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Ngah Jabor juga pendiri Kabupaten Kampar, Darul Ridzuan negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ketaatan yang diberikan kepada saya oleh anggota-anggota jemaah menteri, pimpinan-pimpinan parti komponen dan tentunya juga kepada para penjawat awam, kepada negara selama puluhan tahun ini.", "r": {"result": "Demikian juga dengan ketaatan yang diberikan kepada saya oleh para anggota kabinet, para pimpinan partai-partai komponen dan tentunya juga kepada para pegawai negeri, kepada negara selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terdapat Mary, yang ditentukan bahawa dia Tidak perlu menjadi orang dungu.", "r": {"result": "Dan ada Mary, yang bertekad bahwa dia tidak harus menjadi orang bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dimunculkan ke dalam entiti televisyen Singapura pada 4 April 1961.", "r": {"result": "Ini diperkenalkan ke entitas televisi Singapura pada 4 April 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri bersekutu ialah bahagian-bahagian yang membentuk persekutuan itu sendiri dan berkongsi kedaulatan dengan kerajaan persekutuan, manakala wilayah itu tidak mempunyai status yang berdaulat.", "r": {"result": "Negara bagian Konfederasi adalah bagian yang membentuk federasi itu sendiri dan berbagi kedaulatan dengan pemerintah federal, sedangkan wilayah tidak memiliki status kedaulatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan jika ada yang salah niat berpuasa untuk menyambut hari raya.", "r": {"result": "Perhatikan jika ada niat yang salah untuk berpuasa merayakan Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visually impaired student among new intake at USM", "r": {"result": "Siswa tunanetra di antara angkatan baru di USM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azmi, keadaan yang gelap membataskan operasi mencari dan menyelamat.", "r": {"result": "Menurut Azmi, kondisi gelap membatasi operasi SAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerapkan perubahan perisian telah gagal", "r": {"result": "Menerapkan perubahan perangkat lunak telah gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api maglev atau monorel merupakan teknologi baru dalam bidang kereta api.", "r": {"result": "Kereta maglev atau monorel merupakan teknologi baru di bidang perkeretaapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan kariernya bersama Pahang FA.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya dengan Pahang FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fantasi menggunakan elemen magik atau kuasa ghaib yang banyak sebagai elemen plot, tema, atau latar belakang yang utama.", "r": {"result": "Fantasi menggunakan banyak unsur sihir atau kekuatan gaib sebagai plot utama, tema, atau elemen latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan kes Batu Puteh, Sensaku", "r": {"result": "Mirip dengan kasus Batu Puteh, Sensaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Februari 2008, harga minyak mencapai $103.05 setong, lalu mencapai $110.20 pada 12 Mac, iaitu rekod keenam dalam tujuh hari berniaga.", "r": {"result": "Pada 29 Februari 2008, harga minyak mencapai $103,05 per barel, kemudian mencapai $110,20 pada 12 Maret, yang merupakan rekor keenam dalam tujuh hari perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif itu adalah usaha untuk mempromosikan produk Malaysia ke peringkat antarabangsa, katanya.", "r": {"result": "Inisiatif itu sebagai upaya untuk mempromosikan produk Malaysia ke dunia internasional, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak jelas bagaimana Hoqwarts dibiayai.", "r": {"result": "Tidak jelas bagaimana Hoqwarts dibiayai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika sedang memanjat batu untuk naik ke atas benteng pemecah ombak bagi melihat dengan jelas enam bot terba masuk ke jeti, tiba-tiba jari kaki sakit menyebabkan saya gagal mengimbangi badan dan terjatuh.", "r": {"result": "\u201cSaat memanjat batu untuk naik ke atas pemecah gelombang untuk melihat dengan jelas enam perahu masuk ke dermaga, tiba-tiba jari kaki saya sakit menyebabkan saya kehilangan keseimbangan dan jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, sebidang tanah dibeli di kampung Belur, merentasi Ganga.", "r": {"result": "Segera, sebidang tanah dibeli di desa Belur, di seberang Gangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza daripada album sulung mereka,\" Terima Kasih Sayang\" lebih istimewa untuk kumpulan Budak Kacamata dan mereka juga berharap peminat mereka juga begitu.", "r": {"result": "Berbeda dengan album debut mereka, \"Terima Kasih Sayang\" lebih spesial untuk grup Budak Kakamata dan mereka juga berharap penggemarnya juga begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PX 9000", "r": {"result": "Epson PX9000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Tokyo", "r": {"result": "Asia/Tokyo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, lebih buat saya gembira apabila dia mula boleh berjalan dan cuba untuk melompat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan, saya lebih senang ketika dia bisa berjalan dan mencoba melompat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz serta dua calon lagi iaitu Mad Shahmiour Mad Kosim (PAS) dan S Arutchelvan mewakili Parti Sosialis Malaysia (PSM).", "r": {"result": "Aziz dan dua kandidat lainnya yakni Mad Shahmiour Mad Kosim (PAS) dan S Arutchelvan mewakili Partai Sosialis Malaysia (PSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingatkan bahawa tumpuan kita untuk merancakkan pertumbuhan ekonomi negeri tidak seharusnya mengetepikan kelestarian alam sekitar dan hak rakyat untuk mengecapi kehidupan yang sihat dan selamat.", "r": {"result": "\u201cPerlu dicatat bahwa fokus kita untuk mendorong pertumbuhan ekonomi negara tidak boleh mengesampingkan kelestarian lingkungan dan hak rakyat untuk menikmati hidup yang sehat dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossbarkau Grossbarkau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Grossbarkau Grossbarkau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanlay Vanlay ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vanlay Vanlay adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pengisytiharan sebuah perlembagaan yang baru pada 29 Julai 1905.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pengumuman konstitusi baru pada 29 Juli 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana ini schooler tinggi boleh menjadi isteri anda?", "r": {"result": "Bagaimana anak sekolah menengah ini bisa menjadi istrimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, dengan pilihan raya Parlimen Afghanistan menjulang, Operasi CONCORD III dijalankan.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, menjelang pemilihan Parlemen Afghanistan, Operasi CONCORD III diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulzbach-Rosenberg Sulzbach-Rosenberg adalah bandar yang terletak di daerah Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Sulzbach-Rosenberg Sulzbach-Rosenberg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mus telah mengundurkan diri dari kumpulan May kerana hasratnya ingin menyertai syarikat rakaman Warnada, manakala anggota yang lain enggan.", "r": {"result": "Mus mengundurkan diri dari grup May karena ingin bergabung dengan perusahaan rekaman Warnada, sedangkan anggota lainnya menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, lebih 200,000 orang mendapat pekerjaan setiap tahun dalam tempoh enam tahun lalu selepas berdaftar dengan JobsMalaysia.", "r": {"result": "Rata-rata, lebih dari 200.000 orang mendapatkan pekerjaan setiap tahun dalam enam tahun terakhir setelah mendaftar di JobsMalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1993, asrama desa 'Hurun Ain' telah diwujudkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1993, asrama desa 'Hurun Ain' didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Richard II dari England menugaskan buku resipi yang dipanggil \"Forme of Cury\" pada 1390, dan pada masa yang sama buku lain diterbitkan bertajuk \"Curye on Inglish\", \"\"cury\"\" bermaksud memasak.", "r": {"result": "Raja Richard II dari Inggris menugaskan sebuah buku resep berjudul \"Forme of Cury\" pada tahun 1390, dan pada saat yang sama buku lain diterbitkan berjudul \"Curye on Inglish\", \"\"cury\"\" yang berarti memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1946, Comoros telah dipisahkan daripada Madagaskar dan menjadi wilayah seberang laut.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, Komoro dipisahkan dari Madagaskar dan menjadi wilayah luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Adventures of Tintin: Prisoners of the Sun ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Peter Jackson.", "r": {"result": "Film The Adventures of Tintin: Prisoners of the Sun diproduksi di bawah arahan sutradara Peter Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman yang telah dimuat naik di laman Facebook itu, telah menimbulkan rasa kurang senang penduduk setempat di kawasan berkenaan menyebabkan mereka bertindak untuk mencari remaja terbabit.", "r": {"result": "Rekaman yang telah diunggah di halaman Facebook tersebut menimbulkan rasa tidak nyaman di kalangan warga sekitar sehingga membuat mereka bertindak untuk menemukan remaja tersebut terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) akan bermesyuarat pada 1 Oktober ini untuk menetapkan tarikh pencalonan dan hari pengundian bagi PRK Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) akan bersidang pada 1 Oktober untuk menetapkan tanggal pencalonan dan hari pemungutan suara pemilihan sela DPRD Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan seperjuangannya, Mark Webber, menamatkan perlumbaan di tempat kedua, manakala Fernando Alonso dari Ferrari, mendapat tempat ketiga.", "r": {"result": "Rekan setimnya, Mark Webber, finis kedua, sedangkan pebalap Ferrari Fernando Alonso finis ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kenyataan itu lagi, SPAD juga telah mengarahkan Prasarana dan pengeluar tren, Scomi meningkatkan kebolehpercayaan lima set tren empat gerabak dengan menggunakan kaedah penyelenggaraan yang lebih ketat, serta standard perkhidmatan dan keselamatan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, SPAD juga telah menginstruksikan Prasarana dan produsen kereta api, Scomi, untuk meningkatkan kehandalan lima rangkaian kereta empat gerbong dengan menggunakan metode perawatan yang lebih ketat, serta standar pelayanan dan keselamatan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESSCOM nafi keluar kenyataan mengenai tsunami di Sabah", "r": {"result": "ESSCOM membantah mengeluarkan pernyataan tentang tsunami di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Felda Bukit Senggeh Sekolah Kebangsaan Felda Bukit Senggeh atau nama ringkasnya \"SKFBS\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Tun Ghaffar Bukit Senggeh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Felda Bukit Senggeh Sekolah Nasional Felda Bukit Senggeh atau hanya \"SKFBS\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Felda Tun Ghaffar Bukit Senggeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM siasat penyalahgunaan nama Perdana Menteri", "r": {"result": "MCMC menyelidiki penyalahgunaan nama Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campaka, Kaduhejo Campaka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kaduhejo, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Campaka, Kaduhejo Campaka adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kaduhejo, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan tersebut juga dapat membantu menurunkan tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Kebiasaan ini juga dapat membantu menurunkan tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai Saturn X, dan dinamakan sempena nama watak mitos Janus.", "r": {"result": "Itu juga dikenal sebagai Saturnus X, dan dinamai sesuai karakter mitos Janus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet perlu undang-undang baharu - Mark Zuckerberg", "r": {"result": "Internet membutuhkan undang-undang baru - Mark Zuckerberg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji rakyat perlu berubah sebelum 2020", "r": {"result": "Gaji orang perlu diubah sebelum tahun 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali terakhir mereka beraksi sebagai sebuah kuintet.", "r": {"result": "Ini adalah kali terakhir mereka tampil sebagai kwintet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After a few hours of seeing Shia get dissed, overlooked and mistreated, the message becomes clear: Shia, as always, is a stand-in for Michael Bay.", "r": {"result": "\"Setelah beberapa jam melihat Syiah dihina, diabaikan dan dianiaya, pesannya menjadi jelas: Syiah, seperti biasa, adalah pendukung Michael Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gecitkoy, Elmali Gecitkoy, Elmali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gecitkoy, Elmali Gecitkoy, Elmali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember tahun lalu, TH mengumumkan pelan pemulihan untuk memindahkan aset bernilai RM19.9 bilion kepada SPV di bawah Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Pada Desember tahun lalu, TH mengumumkan rencana pemulihan untuk mentransfer aset senilai RM19,9 miliar ke SPV di bawah Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedah darul aman Poskod yang digunakan di Kampung Selarong Batak, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "r": {"result": "kedah darul aman Kode pos yang digunakan di Kampung Selarong Batak, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, UTM membelanjakan sekitar RM60,000 hingga RM70,000 sebulan dalam pengurusan sisa pepejal dengan purata sekitar 30 sehingga 40 peratus sisa sampah terdiri daripada plastik yang tidak boleh dikitar semula.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, UTM menghabiskan sekitar RM60.000 hingga RM70.000 sebulan dalam pengelolaan sampah padat dengan rata-rata sekitar 30 hingga 40 persen sampah terdiri dari plastik yang tidak dapat didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, TUSB telah menerbitkan 24 buah filem dengan kerjasama 12 orang pengarah iaitu Along Kamaludin, Rashid Sibir, Zulkifli M. Osman, Aziz M.Osman, Bade Hj.", "r": {"result": "Hingga saat ini, TUSB telah memproduksi 24 film bekerja sama dengan 12 sutradara yaitu Seiring Kamaludin, Rashid Sibir, Zulkifli M. Osman, Aziz M. Osman, Bade Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala SMPN 180 Jakarta - Tahun 2006 - 2010 3.", "r": {"result": "Kepala SMPN 180 Jakarta - Tahun 2006 - 2010 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresne-le-Plan Fresne-le-Plan ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fresne-le-Plan Fresne-le-Plan adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah berlaku sebelum kamu (contoh kejadian-kejadian berdasarkan) peraturan-peraturan Allah yang tetap; oleh itu mengembaralah kamu di muka bumi, kemudian perhatikanlah bagaimana akibat orang-orang yang mendustakan (Rasul-rasul).", "r": {"result": "Sesungguhnya telah terjadi di hadapanmu (contoh peristiwa berdasarkan) ketentuan Allah yang tetap; oleh karena itu bepergianlah di muka bumi, maka perhatikanlah akibat orang-orang yang berdusta (Rasul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIWP, dalam satu kenyataan di sini, menjelaskan jumlah itu adalah yang berjaya dikutip oleh Pusat Pungutan Zakat MAIWP (PPZ-MAIWP) sejak ditubuhkan pada 1991 sehingga 2013.", "r": {"result": "MAIWP dalam keterangannya di sini menjelaskan, jumlah tersebut berhasil dikumpulkan oleh Pusat Pengumpulan Zakat MAIWP (PPZ-MAIWP) sejak berdiri pada tahun 1991 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena terlampau bersangatan sayang pada anaknya, Soeharto kemudian mengeluarkan Keputusan Presiden tentang Tata Niaga Cengkeh, sekitar tahun 1986/1987.", "r": {"result": "Karena terlalu menyayangi anaknya, Soeharto kemudian mengeluarkan Keppres tentang Perdagangan Cengkih, sekitar tahun 1986/1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjabat Wakil Ketua Tim Percepatan Kerja Sama Pemanfaatan Kawasan Hutan untuk Ketahanan Pangan.", "r": {"result": "Beliau menjabat sebagai Wakil Ketua Tim Percepatan Kerjasama Pemanfaatan Kawasan Hutan untuk Ketahanan Pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan tumpuan Cikgu Li", "r": {"result": "Fokus Guru Li pada pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felo Akademi Sains Malaysia, Dr Madeline Berma berkata, ketaksamaan dimaksudkan bukan saja mesti diperbaiki dari segi inter tetapi juga intra.", "r": {"result": "Rekan dari Malaysian Academy of Sciences, Dr Madeline Berma mengatakan, ketimpangan dimaksudkan tidak hanya untuk ditingkatkan secara inter tapi juga intra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada siapa yang nak beli, semua orang dah tahu pun, cuma dia saja (Saarani) yang merasakan ceritanya hebat, ceritanya menaik tetapi tiada siapa pun yang mahu mendengar.", "r": {"result": "Tidak ada yang mau beli, semua orang sudah tahu, hanya dia (Saarani) yang merasa ceritanya bagus, ceritanya sudah habis tapi tidak ada yang mau mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kenderaan berkenaan difahamkan mengalami masalah enjin dan mati secara mendadak selepas mengisi minyak di sebuah stesen minyak PETRONAS di lebuh raya berkenaan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa semua kendaraan mengalami masalah mesin dan mati mendadak setelah mengisi bahan bakar di pom bensin PETRONAS di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat maklumat mengenai seorang kanak-kanak seiras Zahir dilihat di sebuah tandas awam di sekitar Bandar Tasik Selatan oleh seorang pemandu teksi wanita melalui Facebook.", "r": {"result": "Saya mendapatkan informasi tentang seorang anak mirip Zahir yang terlihat di toilet umum di sekitar Bandar Tasik Selatan oleh seorang sopir taksi wanita melalui Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" kata pendakwah itu.", "r": {"result": ",\" kata pengkhotbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu awam moden pada amnya merupakan waktu piawai dalam sesebuah zon waktu pada ofset (jurang waktu) yang ditetapkan dari Waktu Semesta Berkoordinat (UTC) ataupun Waktu Min Greenwich (GMT), tetapi mungkin juga dibetulkan oleh waktu jimat siang secara bermusim.", "r": {"result": "Waktu sipil modern umumnya adalah waktu standar dalam zona waktu pada offset tetap (jeda waktu) dari Waktu Universal Terkoordinasi (UTC) atau Waktu Rata-Rata Greenwich (GMT), tetapi juga dapat dikoreksi oleh waktu musiman musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arek TV disiarkan melalui frekuensi 48 UHF.", "r": {"result": "Arek TV disiarkan melalui frekuensi 48 UHF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cienaga, Magdalena Cienaga merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Magdalena, Colombia.", "r": {"result": "Cienaga, Magdalena Cienaga adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Magdalena, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavez memberi tahu pihak gerila bahawa tidak terdapat penyelesaian ketenteraan terhadap konflik dalaman Colombia itu, dan Santos bersetuju menyerahkan komputer riba terbabit kepada kerajaan Ecuador.", "r": {"result": "Chavez memberi tahu para gerilyawan bahwa tidak ada solusi militer untuk konflik internal Kolombia, dan Santos setuju untuk menyerahkan laptop tersebut kepada pemerintah Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau turut memberi jaminan kepada pendeposit bahawa isu berkenaan tidak akan menjejaskan operasi mengerjakan ibadat Haji tahun hadapan.", "r": {"result": "Bahkan, dia juga meyakinkan deposan bahwa masalah tersebut tidak akan mempengaruhi penyelenggaraan haji tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau sendiri akan mengadakan perbincangan dengan Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Ni Ching, dalam masa terdekat bagi mengekang masalah terbabit.", "r": {"result": "Karenanya, ia sendiri akan berdiskusi dengan Wakil Menteri Pendidikan, Teo Ni Ching, dalam waktu dekat untuk membendung masalah yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas melawat Penempatan Pekerja Berpusat (CLQ) milik Construction Labour Exchange Centre Berhad (CLAB), anak syarikat Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB), di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai mengunjungi Centralized Worker Placement (CLQ) milik Construction Labour Exchange Center Berhad (CLAB), anak perusahaan Construction Industry Development Board (CIDB), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, rakyat mahu melihat adalah lebih baik Ketua Hakim dipilih dalam kalangan yang beragama Islam.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, masyarakat ingin melihat lebih baik Ketua Mahkamah Agung dipilih dari kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman negara Gua Niah seluas 3,138 hektar kawasan bukit batu kapur dan hutan.", "r": {"result": "Taman Nasional Gua Niah meliputi kawasan perbukitan kapur dan hutan seluas 3.138 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk dalam kategori yang mengalami kemurungan, kerisauan melampau dan gangguan psikosis.", "r": {"result": "Ini termasuk dalam kategori depresi, kecemasan ekstrim dan gangguan psikotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Boxing ialah hari selepas Krismas, iaitu 26 Disember setiap tahun, kecuali di Australia Selatan.", "r": {"result": "Boxing Day adalah sehari setelah Natal, yaitu tanggal 26 Desember setiap tahunnya, kecuali di Australia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang awam yang didapati membuang sampah dan puntung rokok boleh dikompaun.", "r": {"result": "Warga sipil ditemukan membuang sampah dan puntung rokok dapat diperparah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap buku dan ilmu ini boleh dikongsikan kepada jurutera struktur dan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) supaya dapat menaik taraf bangunan sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap buku dan ilmu ini dapat dibagikan kepada para insinyur struktur dan Pemerintah Daerah (PBT) agar dapat mengupgrade bangunan yang sudah ada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga pilihlah makanan yang harus dihindari dan dibatasi untuk mencegah lonjakan asam urat semakin tinggi yaitu menghindari makanan dan minuman yang tinggi purin (asam urat) seperti seafood, daging merah, makanan-makanan manis (mengandung gula), alkohol, dan jeroan 4.", "r": {"result": "Selain itu pilih juga makanan yang sebaiknya dihindari dan dibatasi untuk mencegah lonjakan asam urat yaitu menghindari makanan dan minuman yang tinggi purin (asam urat) seperti makanan laut, daging merah, makanan manis (mengandung gula), alkohol, dan jeroan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What happened, AVANGAR?", "r": {"result": "Apa yang terjadi, AVANGAR?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menewaskan puak Yuezhi, Donghu dan puak-puak lain.", "r": {"result": "Dia kemudian mengalahkan Yuezhi, Donghu dan suku lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, FOMEMA berpendapat pemeriksaan saringan lebih kerap sekurang-kurangnya setahun sekali dijangka lebih berkesan dalam membendung isu penularan penyakit berjangkit ini.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa FOMEMA percaya bahwa pemeriksaan yang lebih sering setidaknya setahun sekali diharapkan akan lebih efektif dalam menekan penyebaran penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crowther Memorial College unit, Lokoja LGA.", "r": {"result": "Unit Crowther Memorial College, Lokoja LGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This version was considered unreliable.", "r": {"result": "Versi ini dianggap tidak dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwujudkan bagi memberi kemudahan capaian Internet kepada komuniti tempatan, memberi pendedahan kepada masyarakat tempatan terhadap teknologi komputer dan internet, serta meningkatkan taraf ekonomi dan sosial masyarakat melalui kemudahan yang disediakan dan aktiviti yang dijalankan di PI1M.", "r": {"result": "Diciptakan untuk memberikan akses internet kepada masyarakat setempat, untuk memberikan masyarakat lokal paparan teknologi komputer dan internet, serta untuk meningkatkan status ekonomi dan sosial masyarakat melalui fasilitas yang disediakan dan kegiatan yang dilakukan di PI1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU 3 Mei - Sehari selepas dibebaskan daripada tahanan reman kerana didakwa menghina agama Hindu, Ketua Pegawai Eksekutif One Centre Malaysia negeri, Muhammad Zamri Vinoth tampil meluahkan rasa kekecewaannya terhadap sikap dwistandard Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "ARAU 3 Mei - Sehari setelah dibebaskan dari tahanan karena diduga menghina agama Hindu, Chief Executive Officer One Centre Malaysia, Muhammad Zamri Vinoth tampil ke depan untuk mengungkapkan kekecewaannya atas sikap standar ganda Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah ia mengetahui bahawa sesungguhnya Allah melihat (segala amal perbuatannya dan membalasnya)?", "r": {"result": "Apakah dia tidak mengetahui bahwa sesungguhnya Allah melihat (semua perbuatannya dan membalasnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR dikatakan membayarnya RM9,000 sebulan.", "r": {"result": "PKR dikatakan membayarnya RM9,000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun ini sudah wujud pada pelayan", "r": {"result": "Akun ini sudah ada di server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Darul-Husna memiliki kod NPSN 20111893.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Darul-Husna memiliki kode NPSN 20111893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, jadual itu mengandungi banyak perkara yang tidak betul kerana cahaya, haba, dan beberapa sebatian yang belum dapat diuraikan pada ketika itu seperti kapur, silika, alumina, barita dan magnesia juga dimasukkan dalam jadual itu.", "r": {"result": "Namun, tabel tersebut mengandung banyak item yang salah karena cahaya, panas, dan beberapa senyawa yang tidak dapat dijelaskan pada waktu itu seperti kapur, silika, alumina, baryta, dan magnesia juga dimasukkan ke dalam tabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torino menyingkirkan Sassuolo dalam pusingan separuh akhir (1-1 di tempat sendiri; 2-1 di tempat lawan) tetapi tewas pada perlawanan akhir menentang Brescia (0-0 di tempat sendiri; 2-1 di tempat lawan).", "r": {"result": "Torino menyingkirkan Sassuolo di babak semifinal (kandang 1-1; tandang 2-1) tetapi kalah di final melawan Brescia (kandang 0-0; tandang 2-1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mendefinisikan perjuangan mempertahankan hak Melayu dan Bumiputera serta memperbetulkan sifat dan sikap bangsa itu termasuk kepincangan politik, ekonomi dan sosial, ia perlu digerakkan dan bermula berasaskan ilmu yang benar, berpandukan penyelidikan holistik.", "r": {"result": "Dalam memaknai perjuangan membela hak-hak orang Melayu dan Bumiputera serta mengoreksi sifat dan sikap bangsa termasuk kekurangan politik, ekonomi dan sosial, perlu digerakan dan dimulai berdasarkan ilmu yang benar, berpedoman pada penelitian holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario (album 1997) Senario ialah album studio pertama oleh kumpulan lawak Senario.", "r": {"result": "Skenario (album 1997) Skenario adalah album studio pertama grup komedi Skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Menteri Pendidikan bercadang untuk menambah nisbah antara pelajar: guru?", "r": {"result": "Apakah Menteri Pendidikan berencana untuk meningkatkan rasio siswa: guru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan itu, Michelle juga bertemu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, menteri kabinet serta institusi hak asasi manusia kebangsaan, dan pelbagai organisasi masyarakat sivil.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, Michelle juga bertemu dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, para menteri kabinet serta lembaga HAM nasional, dan berbagai organisasi masyarakat sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Mereka berjuang Tybalt jatuh.]", "r": {"result": "[Mereka melawan air terjun Tybalt.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They cannot assume that what is good for the federal government might necessarily be good for the Penang state government\".", "r": {"result": "Mereka tidak dapat berasumsi bahwa apa yang baik untuk pemerintah federal mungkin juga baik untuk pemerintah negara bagian Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseriusan tersebut diwujudkan dalam bentuk persiapan dan pelaksanaan berbagai infrastruktur kebijakan pelayanan publik seperti Kepmen PAN Nomor 58/KEP/M.", "r": {"result": "Keseriusan tersebut diwujudkan dalam bentuk penyiapan dan pelaksanaan berbagai infrastruktur kebijakan pelayanan publik seperti Kepmen PAN Nomor 58/KEP/M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, SM El Hayat pula menjalinkan kerjasama di KV Seri Iskandar.", "r": {"result": "Sedangkan SM El Hayat menjalin kerjasama dengan KV Seri Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drzina Drzina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Drzina Drzina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bersandarkan pengalaman mengendali dan menguruskan Glomac Bhd, bagaimana Datuk Seri menyumbang pengalaman itu kepada perkembangan REHDA?", "r": {"result": "T: Berdasarkan pengalaman mengoperasikan dan mengelola Glomac Bhd, bagaimana Datuk Seri menyumbangkan pengalaman tersebut untuk pengembangan REHDA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Tamansari.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Tamansari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, perkara ini belum muktamad.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, masalah ini belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Renfrew, hanya 80 km dari Victoria di pantai barat daya Pulau Vancouver basah menerima .", "r": {"result": "Port Renfrew, hanya 80 km dari Victoria di pesisir barat daya Pulau Vancouver basah terima .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mangsa yang maut dalam kejadian 1.40 tengah hari itu dikenali sebagai Aslinda Abdullah, 61, manakala lima penumpang lain dan seorang pemandu yang berusia antara 54 hingga 81 tahun mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan korban yang meninggal dalam insiden pukul 13.40 itu diidentifikasi sebagai Aslinda Abdullah, 61, sementara lima penumpang lainnya dan seorang pengemudi berusia antara 54 dan 81 menderita luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis kaki katak kaki tertutup tersedia dalam berbagai ukuran seperti halnya ukuran sepatu.", "r": {"result": "Jenis katak kaki tertutup tersedia dalam berbagai ukuran seperti ukuran sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jancici Jancici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jancici Jancici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda cuma mengambil purata x dan purata y atau mencari min bagi keduanya.", "r": {"result": "Anda cukup mengambil rata-rata dari x dan rata-rata y atau mencari rata-rata keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkirkan TWICE dan Red Velvet, BLACKPINK Jadi Girlband Terpopuler di Korea : Okezone Celebrity", "r": {"result": "Singkirkan TWICE dan Red Velvet, BLACKPINK Jadi Girlband Korea Terpopuler : Okezone Celebrity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Karim Raslan 'Ceritalah 1: Malaysia in Transition' adalah buku pertama dari siri Ceritalah milik Karim Raslan.", "r": {"result": "Foto oleh Karim Raslan 'Ceritalah 1: Malaysia dalam Transisi' adalah buku pertama dari seri Ceritalah karya Karim Raslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga tidak akan membenarkan lagi dewan orang ramai dijadikan markas pilihan raya atau mesyuarat parti termasuk di sekolah-sekolah serta memaksa penjawat awam hadir ke program yang berbaur politik dan kepartian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian juga tidak akan lagi mengizinkan ruang publik digunakan sebagai markas pemilihan atau pertemuan partai termasuk di sekolah dan memaksa pegawai negeri untuk mengikuti program yang berbau politik dan keberpihakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Reuters data, 40 analysts have a \"strong buy\" or \"buy\" rating on Facebook with nine having a \"hold\" rating.", "r": {"result": "Menurut data Reuters, 40 analis memiliki peringkat \"beli kuat\" atau \"beli\" di Facebook dengan sembilan di antaranya memiliki peringkat \"tahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) San Min 1 memiliki 241 pelajar lelaki dan 215 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 456 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) San Min 1 memiliki 241 siswa laki-laki dan 215 siswa perempuan, sehingga total menjadi 456 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada alasan utama saya datang ke sini ialah menjadi pemain terhebat dan menyertai Arsenal untuk mencungkil bakat saya.", "r": {"result": "Salah satu alasan utama saya datang ke sini adalah untuk menjadi pemain terhebat dan bergabung dengan Arsenal untuk menggali bakat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan apabila ia mengiringinya;", "r": {"result": "Dan bulan ketika menemaninya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan agrowisata durian akan dikembangkan di tiga kelurahan di Kecamatan Lubuk Sikarah, yaitu Kelurahan IV Suku, Tanah Garam, dan Payo dengan luas lahan sekitar 174,47 Ha.", "r": {"result": "Kawasan agrowisata durian akan dikembangkan di tiga desa di Kecamatan Lubuk Sikarah, yakni Desa IV Suku, Tanah Garam, dan Payo dengan luas sekitar 174,47 Ha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku lebih suka kepada penjara dari apa yang perempuan-perempuan itu ajak aku kepadanya. Dan jika Engkau tidak menjauhkan daripadaku tipu daya mereka, mungkin aku akan cenderung kepada mereka, dan aku menjadi dari orang-orang yang tidak mengamalkan ilmunya\".", "r": {"result": "Saya lebih suka penjara daripada tempat gadis-gadis itu membawa saya. Dan jika Engkau tidak menjauhkan dariku tipu daya mereka, mungkin aku akan condong ke arah mereka, dan aku termasuk orang-orang yang tidak mengamalkan ilmu mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Agrobazaar Malaysia di Singapura (Agrobazaar) menyasarkan peningkatan nilai jualan sehingga lebih RM900,000 tahun ini, berbanding RM534,000 sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "SINGAPURA: Agrobazaar Malaysia di Singapura (Agrobazaar) bertujuan untuk meningkatkan nilai penjualan menjadi lebih dari RM900,000 tahun ini, dibandingkan dengan RM534,000 sepanjang tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa kepercayaan ini wujud di Eropah sejak tahun 600 SM, di kalangan kaum Celt di Britain.", "r": {"result": "Konon kepercayaan ini sudah ada di Eropa sejak 600 SM, di antara bangsa Kelt di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya mereka sengaja mengingkari tanda-tanda kekuatan Kami (sedang mereka sedia mengetahuinya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka dengan sengaja mendurhakai tanda-tanda kekuatan Kami (padahal mereka telah mengetahuinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Kampung Baru Semenyih Sekolah Jenis Kebangsaan(Cina) Kampung Baru Semenyih adalah sebuah sekolah rendah vernakular yang terletak di Kampung Baru Semenyih, Semenyih Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Kampung Baru Semenyih (Tionghoa) Sekolah Tipe Nasional Kampung Baru Semenyih (Tionghoa) adalah sekolah dasar daerah yang berlokasi di Kampung Baru Semenyih, Semenyih Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak buah Klopp ketika ini berkelebihan dua mata di depan City yang dibimbing Pep Guardiola tetapi bermain lebih satu perlawanan.", "r": {"result": "Pasukan Klopp saat ini unggul dua poin dari City yang dipimpin Pep Guardiola tetapi telah memainkan satu pertandingan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Negeri Sabah Kabinet Negeri Sabah merupakan badan eksekutif bagi Kerajaan Negeri Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Kabinet Negara Bagian Sabah Kabinet Negara Bagian Sabah adalah badan eksekutif Pemerintah Negara Bagian Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH AWAL PENUBUHAN SEKOLAH MENENGAH AGAMA AL-IHSAN KUANTAN Satu jawatan kuasa telah ditubuhkan pada 22-6-1956 setelah mengadakan mesyuarat agong terdiri dari 100 orang yang merupakan wakil penduduk kampung berhampiran.", "r": {"result": "SEJARAH AWAL BERDIRINYA MITRA AL-IHSAN KUANTAN Kekuasaan berdiri pada tanggal 22-6-1956 setelah mengadakan rapat umum yang terdiri dari 100 orang yang merupakan perwakilan dari desa-desa sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan kehakiman Chile bebas dan termasuk Mahkamah Rayuan, sistem mahkamah tentera, tribunal perlembagaan, dan Mahkamah Agung Chile.", "r": {"result": "Peradilan Chili bersifat independen dan mencakup Pengadilan Banding, sistem pengadilan militer, mahkamah konstitusi, dan Mahkamah Agung Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitoshi Sogahata Hitoshi Sogahata adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hitoshi Sogahata Hitoshi Sogahata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "struktur puncak menara ini Akhirnya bangunan selesai dibina pada Ogos 2014, dan bahagian hadapan yang telah disiapkan tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Struktur puncak menara akhirnya selesai pada Agustus 2014, dan bagian depannya selesai tak lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjakan uang sesuai skala prioritas, bukan karena keinginan.", "r": {"result": "Habiskan uang sesuai skala prioritas, bukan karena keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pemalam kesan visual", "r": {"result": "Nama plugin efek visual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sendiri telah mengijinkan asal tidak menyimpang dengan norma dan agama.", "r": {"result": "Itu sendiri telah memungkinkan yang asli untuk tidak menyimpang dari norma dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mambo memegang jawatan itu sambil meneruskan pelajaran.", "r": {"result": "Jabatan itu dipegang Mambo sambil melanjutkan pendidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2011, Lovato menyanyikan lagu ini semasa konsert An Evening with Demi Lovato.", "r": {"result": "Pada September 2011, Lovato menyanyikan lagu ini saat konser An Evening with Demi Lovato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna boleh mengskrol menggunakan kekunci anak panah peranti, kekunci nombor, ataupun pen stylus.", "r": {"result": "Pengguna dapat menggulir menggunakan tombol panah, tombol angka, atau pena stylus perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota began production in Malaysia in 1968.", "r": {"result": "Toyota mulai berproduksi di Malaysia pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafiq Naizamohideen.", "r": {"result": "Rafiq Naizamohideen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V.E dan Ruffedge dalam album 360 Degrees (Too Phat) 2004 - Lagu \"Gadis\" dalam album Gadis (Nur Fatima) 2004 - Lagu \"Jangan Simpan Rindumu\" duet bersama Fran 2006 - Lagu \"Ikhlas Tapi Jauh\" dalam OST Cinta 2006 - Lagu \"Kenapa\" - Shazzy feat.", "r": {"result": "V.E dan Ruffedge di album 360 Derajat (Too Phat) 2004 - Lagu \"Gadis\" di album Gadis (Nur Fatima) 2004 - Lagu \"Jangan Simpan Rindumu\" duet dengan Fran 2006 - Lagu \"Ikhlas Tapi Jauh\" di OST Cinta 2006 - Lagu \"Kenapa\" - Shazzy feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Adapun Jerman, bukan lagi model \"baru\" Jerman Barat dari tatanan pasca-perang, tetapi Jerman lama yang tidak asing, yang sekarang mendorong tetangga-tetangganya pada masalah imigrasi ilegal, dana talangan keuangan, Brexit, energi Rusia, dan kontribusi NATO, seperti dulu di mana Jerman berupaya untuk memperluas wilayah Prussia dan Sudetenland.", "r": {"result": "\" Adapun Jerman, itu bukan lagi model Jerman Barat \"baru\" dari tatanan pasca-perang, tetapi Jerman lama yang akrab, yang sekarang mendorong tetangganya pada masalah imigrasi ilegal, dana talangan, Brexit, energi Rusia, dan Kontribusi NATO, seperti pertama dimana Jerman mencoba memperluas wilayah Prusia dan Sudetenland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, MIC yang kini berusia 73 tahun dan hampir rebah pada PRU14 lepas bangkit semula dengan suntikan kepimpinan baharu yang lebih berwawasan dan berfikiran strategik.", "r": {"result": "Namun, MIC yang kini berusia 73 tahun dan nyaris tumbang di GE14 lalu, bangkit kembali dengan suntikan kepemimpinan baru yang lebih bervisi dan berpikir strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even after that, if it is adopted on a full scale it will still take some time before the impact it makes on companies' bottom lines affects us the consumers through price hikes.", "r": {"result": "Bahkan setelah itu, jika diadopsi dalam skala penuh masih akan memakan waktu lama sebelum dampaknya pada keuntungan perusahaan mempengaruhi kita konsumen melalui kenaikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel Armijn Pane, \"Belenggu\", dianggap sumbangan terpentingnya kepada kesusasteraan Indonesia.", "r": {"result": "Novel Armijn Pane, \"Belenggu\", dianggap sebagai kontribusinya yang paling penting bagi sastra Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jelasnya, projek hartanah di negara itu menyumbang secara ketara kepada keuntungan syarikat.", "r": {"result": "Padahal, jelasnya, proyek-proyek real estate di Tanah Air memberikan kontribusi signifikan terhadap laba perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamalabad, Bavanat Jamalabad, Bavanat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jamalabad, Bavanat Jamalabad, Bavanat adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana sekiranya pihak tertuduh tidak bersalah, sistem perhakiman mahkamah Syariah adalah yang terbaik untuk menentukannya.", "r": {"result": "Ini karena jika pihak tertuduh tidak bersalah, sistem penilaian pengadilan Syariah adalah yang terbaik untuk menentukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada tahap dan jenis tumour, hanya lumpektomi (hanya pembuangan ketulan) sahaja diperlukan atau pembuangan tisu payudara yang lebih besar mungkin diperlukan.", "r": {"result": "Bergantung pada luas dan jenis tumor, hanya lumpektomi (pengangkatan benjolan) yang mungkin diperlukan atau pengangkatan jaringan payudara yang lebih besar mungkin diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini era melihat dibina kayu keping, termasuk najis dan meja-meja, kadang-kadang dihiasi dengan berharga logam atau gading.", "r": {"result": "Era ini melihat potongan-potongan kayu yang dibangun, termasuk bangku dan meja, terkadang dihiasi dengan logam mulia atau gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk dari seluruh Korea adalah 73 juta orang.", "r": {"result": "Total populasi seluruh Korea adalah 73 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran akan mengetuai delegasi Malaysia ke Sesi Khas Menteri-menteri Tenaga Kerja ASEAN dan Persidangan Singapura mengenai Masa Depan Kerja yang akan diadakan di Singapura, esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran akan memimpin delegasi Malaysia ke Sesi Khusus Menteri Perburuhan ASEAN dan Konferensi Singapura tentang Masa Depan Pekerjaan yang akan diselenggarakan di Singapura besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bali Mester adalah 13310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bali Mester adalah 13310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tai Le", "r": {"result": "Tai Le", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tong-tong ini mencapai tempoh tertentu, cecair terkandung dicampur dengan air suling untuk mengurangkan ketumpatan alkohol sebelum dijual; malah ada juga brandi yang ditambah pewarna karamel dan gula sebagai penambah perisa.", "r": {"result": "Setelah tong ini mencapai periode tertentu, cairan yang terkandung dicampur dengan air suling untuk mengurangi kepadatan alkohol sebelum dijual; bahkan ada brandy dengan tambahan pewarna karamel dan gula sebagai penambah rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai 156 pelajar dan 6 kelas sahaja selain mempunyai 5 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki 156 siswa dan hanya memiliki 6 kelas selain memiliki 5 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DENPASAR, NusaBali Anggota Fraksi PDIP DPR RI Dapil Bali, I Wayan Sudirta, secara aklamasi terpilih sebagai Ketua Ikatan Alumni Lemhanas Gelombang II DPR RI 2019-2024.", "r": {"result": "DENPASAR, NusaBali Anggota Fraksi PDIP Dapil DPR RI Bali I Wayan Sudirta terpilih secara aklamasi sebagai Ketua Ikatan Alumni Lemhanas Gelombang II DPR RI 2019-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huzir juga berkata semangat juang tinggi atau 'Esprit De Corps' ini tidak boleh dijual beli di mana-mana.", "r": {"result": "Huzir juga menyampaikan bahwa semangat juang yang tinggi atau 'Esprit De Corps' ini tidak dapat diperjualbelikan dimanapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penyelarasan ini KSM boleh bertindak sebagai badan penyelaras guna tenaga negara melalui penyediaan data guna sumber tenaga negara dan diterjemahkan melalui unjuran kepada setiap institusi latihan TVET supaya pengambilan pelatih boleh diunjurkan berdasarkan keperluan industri dan kemajuan negara yang pesat.", "r": {"result": "Melalui koordinasi tersebut, KSM dapat berperan sebagai badan koordinasi ketenagakerjaan negara melalui penyediaan data penggunaan tenaga kerja nasional dan diterjemahkan melalui proyeksi ke masing-masing lembaga pelatihan vokasi sehingga rekruitmen peserta pelatihan dapat diproyeksikan berdasarkan kebutuhan industri dan pesatnya negara. kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohilah akhlak dan kebesaran jiwa baginda Rasulullah SAW.", "r": {"result": "Meneladani akhlak dan keagungan jiwa Nabi SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sektor pula, Indeks Perkhidmatan Kewangan naik 6.22 mata kepada 16,817.76 tetapi Indeks Perladangan kurang 16.41 mata kepada 7,192.14, manakala Indeks Barangan dan Perkhidmatan Perindustrian menambah 1.16 mata kepada 170.15.", "r": {"result": "Secara sektoral, Indeks Jasa Keuangan naik 6,22 poin menjadi 16.817,76 namun Indeks Perkebunan turun 16,41 poin menjadi 7.192,14, sedangkan Indeks Barang dan Jasa Industri bertambah 1,16 poin menjadi 170,15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kitaran (\"convection\") udara memberikan perlindungan haba bagi botol thermos.", "r": {"result": "Pengurangan sirkulasi udara (\"konveksi\") memberikan perlindungan termal untuk botol termos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua Syurga itu juga terdapat (teman-teman) yang baik akhlaknya, lagi cantik parasnya;", "r": {"result": "Di kedua Surga itu juga ada (sahabat) yang baik akhlaknya dan cantik rupawannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-pelajar SMK BBST berikrar,
mematuhi prinsip-prinsip rukun Negara,
dan mematuhi undang-undang sekolah
Kami yakin boleh!", "r": {"result": "- Siswa SMK BBST berjanji,
untuk mematuhi prinsip-prinsip Konstitusi Nasional,
dan untuk mematuhi undang-undang sekolah
Kami yakin kami bisa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan Perkhidmatan Awam 176.", "r": {"result": "Peningkatan Pelayanan Publik 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerana menolak tawaran AS$33 per saham daripada Microsoft pada Mei 2008.", "r": {"result": "karena menolak tawaran US$33 per saham dari Microsoft pada Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Ikan", "r": {"result": "Mata ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ojiya, Niigata Ojiya (Xiao Qian Gu Shi , \"Ojiya-shi\") ialah sebuah bandar dalam wilayah Niigata, Jepun.", "r": {"result": "Ojiya, Niigata Ojiya (Xiao Qian Gu Shi , \"Ojiya-shi\") adalah sebuah kota di prefektur Niigata, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, baka ini biasanya merupakan antara yang paling popular dalam pejabat pendaftaran lain.", "r": {"result": "Selain itu, trah ini biasanya salah satu yang paling populer di pendaftar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari keluarga sendiri, tokoh yang banyak mempengaruhinya, yang beliau anggap sebagai mentor ialah Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Selain keluarganya sendiri, sosok yang banyak mempengaruhinya, yang dianggapnya sebagai panutan adalah Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kita tak boleh untuk menghilangkan terus tetapi kita mampu untuk mengurangkannya dengan memboikot ulat tiket bermula dengan perlawanan Sabtu ini (esok).", "r": {"result": "\u201cMungkin tidak bisa kita hilangkan secara langsung tapi kita bisa kurangi dengan memboikot belatung tiket mulai dari pertandingan Sabtu ini (besok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan itu pada masa ini dipegang oleh Harry Jenkins yang mewakili parti Buruh.", "r": {"result": "Posisi tersebut saat ini dipegang oleh Harry Jenkins yang mewakili Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relax, jangan kebanyakan membenci,\" tulisnya.", "r": {"result": "Tenang, jangan terlalu benci,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yang menyusun deraf itu pada peringkat awal dan sudah berjumpa dengan Menteri serta Timbalan Menteri berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSaya menyusun draft pada tahap awal dan sudah bertemu dengan Menteri dan Wakil Menteri terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan pada perhimpunan itu, Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man; Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki dan Peguam bela yang mewakili keluarga Muhammad Adib Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir dalam aksi tersebut adalah Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man; Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki dan kuasa hukum pembela mewakili keluarga Muhammad Adib Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP \"Saya tidak menyesal.", "r": {"result": "- Foto AFP \"Saya tidak menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap semua pihak terbuka mencuba benda baru, kita lihat ia adalah cara terbaik dalam menjaga kebersihan lorong belakang Jalan TAR,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya harap semua pihak terbuka untuk mencoba hal-hal baru, kita lihat ini cara terbaik untuk menjaga kebersihan gang-gang belakang Jalan TAR,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji itu adalah antara 10 perkara yang akan dilakukan PH dalam tempoh 100 hari jika berjaya memenangi PRU-14 yang diumumkan di Majlis Pelancaran Manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) PH di sini, malam ini.", "r": {"result": "Janji itu termasuk 10 hal yang akan dilakukan PH dalam 100 hari jika berhasil memenangkan GE-14 yang diumumkan pada Upacara Peluncuran Manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) PH di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ibu yang Lompat dari Jembatan Sungai Serayu Diduga Depresi Pascamelahirkan Jenazah kemudian dibawa ke RSCM, Jakarta Pusat dan para saksi sedang diperiksa petugas Polsek Penjaringan.", "r": {"result": "Baca juga: Ibu yang lompat dari Jembatan Sungai Serayu diduga Postpartum Depression, jenazahnya kemudian dibawa ke RSCM, Jakarta Pusat dan para saksi diperiksa oleh petugas Polsek Penjaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1987, beliau ditahan selama 9 bulan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) dalam Operasi Lalang.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, dia ditahan selama 9 bulan di bawah Internal Security Act (ISA) dalam Operasi Lalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bolasepak Kedah (KFA) sebelum ini berkeras untuk membawa kes perpindahan kontroversi Akhyar ke JDT ke pengetahuan Mahkamah Timbang Tara Sukan (CAS) selepas tidak berpuas hati dengan keputusan Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM).", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Kedah (KFA) sebelumnya ngotot membawa kasus transfer kontroversial Akhyar ke JDT ke Pengadilan Arbitrase Olahraga (CAS) setelah tak puas dengan keputusan Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shipdham Lapangan Terbang Shipdham adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Shipdham, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Shipdham Bandara Shipdham adalah sebuah bandara yang terletak di kota Shipdham, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Repince Repince merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Repince Repince adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berita itu makin menambahkan iman mereka lalu berkata: \"Cukuplah untuk (menolong) kami, dan Ia sebaik-baik pengurus (yang terserah kepadaNya segala urusan kami)\".", "r": {"result": "Maka berita itu semakin menambah keimanan mereka dan berkata: \u201cCukuplah (membantu) kami, dan Dialah sebaik-baik pengatur (yang dipercayakan segala urusan kami)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan kejadian itu berlaku kira-kira pukul 10.30 malam selepas jemaah selesai menunaikan solat terawih dan pulang ke rumah masing-masing kira-kira 10.15 malam.", "r": {"result": "Diketahui, kejadian tersebut terjadi sekitar pukul 22.30 setelah jemaah selesai melaksanakan salat Terawih dan kembali ke rumah masing-masing sekitar pukul 22.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu kita boleh lihat kesedaran pengurusan perwarisan banyak dipelopori oleh bukan bumiputera, tetapi kini tahap pendidikan yang tinggi menyebabkan ramai bumiputera yang terba industri itu.", "r": {"result": "\u201cDulu kita bisa melihat kesadaran pengelolaan heritage dipelopori oleh non-bumiputera, tapi sekarang tingginya tingkat pendidikan membuat banyak bumiputera masuk ke industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ideologi ini telah dikritik oleh banyak cendekiawan dan pemerhati sebagai suatu cara rejim Korea Utara untuk mengekalkan pemerintahan kuku besinya serta membenarkan dasar pemencilan dan penindasan yang berat terhadap rakyatnya.", "r": {"result": "Praktik ideologis ini telah dikritik oleh banyak sarjana dan pengamat sebagai cara rezim Korea Utara mempertahankan kekuasaan tangan besinya dan membenarkan kebijakan isolasi dan represi berat terhadap rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa kedua bagi operasi itu akan bermula pada 29 Ogos dan ia dijangka selesai pada 25 September 2018.", "r": {"result": "Operasi tahap kedua akan dimulai pada 29 Agustus dan diharapkan selesai pada 25 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kanak-kanak di sini!", "r": {"result": "\"Ada anak di sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patimah Bt.", "r": {"result": "Patimah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ictimai TV Televisyen Ictimai (), secara rasminya Syarikat Siaran Radio dan Televisyen Awam (), adalah saluran terestrial percuma Azerbaijan.", "r": {"result": "Ictimai TV Ictimai Television (), secara resmi Perusahaan Penyiaran Radio dan Televisi Publik (), adalah saluran terestrial gratis Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mereka mendapat ugutan untuk menyempurnakan semula mayat tersebut dan terpaksa mencari siapa pembunuh mayat itu.", "r": {"result": "Sementara itu, mereka mendapat ancaman untuk mengembalikan jenazah dan harus mencari tahu siapa yang membunuh jenazah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membaca majalah Nationale Commentaren yang didirikan Sam Ratulangi, di mana ia menyadari bahwa Hindia Belanda merupakan jajahan semata dari Belanda.", "r": {"result": "Dia juga membaca majalah Nationale Commentaren yang didirikan oleh Sam Ratulangi, di mana dia menyadari bahwa Hindia Belanda hanyalah sebuah koloni Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna berada di sana, baru sahaja mendapati Knepfler disiksa hingga mati oleh Isaacs.", "r": {"result": "Hanna ada di sana, baru saja menemukan Knepfler disiksa sampai mati oleh Isaacs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua pemain ini kita akan bawa masuk sebelum tarikh akhir pendaftaran pemain di tutup pada 20 Febuari ini,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan mendatangkan semua pemain ini sebelum batas waktu pendaftaran pemain ditutup pada 20 Februari,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu kota di Barcelona.", "r": {"result": "Ibu kota di Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pernah lihat rupanya yg tenang.", "r": {"result": "Aku belum pernah melihatnya terlihat begitu tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan yang terdampak banjir meliputi Kecamatan Kulawi, Kecamatan Gumbasa dan Kecamatan Lindu.", "r": {"result": "Kecamatan yang terkena dampak banjir antara lain Kecamatan Kulawi, Kecamatan Gumbasa dan Kecamatan Lindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai pengaruh utama kepada genre aksi, dikenali kerana urutan aksinya yang sangat kacau, imej yang digambarkan, kebencian Mexico, kegunaan kekerapan gerak perlahan kepada neo-noir, wuxia dan pawagam Barat.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai pengaruh besar pada genre aksi, yang dikenal karena urutan aksinya yang sangat kacau, citra grafis, kebencian Meksiko, sering menggunakan gerakan lambat di bioskop neo-noir, wuxia, dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hank Azaria Henry Albert \"Hank\" Azaria (lahir 25 April 1964) ialah seorang pelakon, pelakon suara, pelawak dan penerbit Amerika yang terkenal dengan perwatalan suaranya untuk pelbagai watak dalam sitkom animasi \"The Simpsons\" (1989-sekarang), yang termasuk Moe Szyslak, Apu Nahasapeemapetilon, Ketua Wiggum, Comic Book Guy, Carl Carlson dan lain-lain.", "r": {"result": "Hank Azaria Henry Albert \"Hank\" Azaria (lahir 25 April 1964) adalah aktor, pengisi suara, komedian, dan produser Amerika yang dikenal karena mengisi suara berbagai karakter di sitkom animasi \"The Simpsons\" (1989\u2013sekarang), termasuk Moe Szyslak, Apu Nahasapeemapetilon, Chief Wiggum, Comic Book Guy, Carl Carlson dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interaksi berkenaan pastinya berkembang baik terutama dalam sektor ekonomi sebagai faktor pengikat kerana kita perlu bergerak secara bersama-sama membangunkan negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Interaksi itu pasti berkembang dengan baik, terutama di bidang ekonomi sebagai faktor pengikat karena kita perlu bergerak bersama untuk membangun negara ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka kami putuskan satu tarikh baharu yang dipersetujui semua MKT yang mana Perhimpunan Agung UMNO 2019 akan diadakan pada 4 hingga 7 Disember ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya kita putuskan tanggal baru yang disepakati seluruh MKT yaitu Sidang Umum UMNO 2019 akan dilaksanakan pada 4-7 Desember,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jangan Salah, Sakit Kepala Bukan Ciri dari Hipertensi \"Satu-satunya cara mengetahui tekanan darah kita naik adalah mengukurnya dengan akurat,\" ujar Angelique Berg, CEO di Hypertension Canada, melansir News Wire, Kamis (16/5/2019).", "r": {"result": "Baca juga: Jangan Salah, Sakit Kepala Bukan Ciri Hipertensi \"Satu-satunya cara mengetahui tekanan darah kita naik adalah dengan mengukurnya secara akurat,\" ujar Angelique Berg, CEO Hypertension Canada, pada News Wire, Kamis ( 16/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang mereka-reka perkara-perkara yang dusta terhadap Allah, atau mendustakan kebenaran setelah kebenaran itu disampaikan kepadanya.", "r": {"result": "Dan tidak ada seorang pun yang lebih zalim dari pada orang yang mengada-adakan dusta melawan Allah, atau mengingkari kebenaran setelah kebenaran disampaikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, fail EPS adalah program PostScript, disimpan sebagai satu fail yang mengandungi pratonton resolusi rendah \"dikemas dalam\" di dalamnya, membenarkan beberapa program untuk memaparkan pratonton di skrin.", "r": {"result": "Sederhananya, file EPS adalah program PostScript, disimpan sebagai file tunggal yang berisi pratinjau beresolusi rendah yang \"dikemas\" di dalamnya, memungkinkan beberapa program menampilkan pratinjau di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This was the report given to us.", "r": {"result": "\u201cIni laporan yang diberikan kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan kita cetek sangat, semata-mata ada KLCC, ada Putrajaya, ada Litar Sepang, kita terus anggap semua rakyat dari Perlis ke Johor, Perak ke Sabah, hidup sama rata?", "r": {"result": "Bukankah kita akan dangkal sekali, hanya karena ada KLCC, ada Putrajaya, ada Sirkuit Sepang, kita terus menganggap semua orang dari Perlis sampai Johor, Perak sampai Sabah, hidup setara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GIMP GIMP (The GNU Image Manipulation Program) ialah sebuah perisian penyunting grafik raster yang digunakan untuk memproses grafik digital dan foto.", "r": {"result": "GIMP GIMP (Program Manipulasi Gambar GNU) adalah perangkat lunak pengedit grafik raster yang digunakan untuk memproses grafik dan foto digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Angkatan Tentera, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed, berkata usaha mencari pesawat malang yang terputus hubungan dengan menara kawalan selepas berlepas pada jam 11 pagi dari Pangkalan Udara TUDM Kuantan, di sini, masih giat dijalankan.", "r": {"result": "Panglima TNI, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed, mengatakan pencarian pesawat naas yang kehilangan kontak dengan menara kontrol setelah lepas landas pada pukul 11 pagi dari Pangkalan Udara RMAF Kuantan, di sini, masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menggembirakan, saya tidak mengalami kesulitan untuk membuka durian yang telah dibakar.", "r": {"result": "Syukurlah, saya tidak kesulitan membuka durian yang sudah dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palimanan Timur Palimanan Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Palimanan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Palimanan Timur Palimanan Timur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Palimanan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli kumpulan dan sub-unit ZE:A Five.", "r": {"result": "Dia adalah anggota grup dan sub-unit ZE:A Five.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini membentuk daerah otonomi untuk puak Moro dengan Misuari dilantik sebagai gabenor 'Wilayah Autonomi Islam Mindanao'(1996-2001).", "r": {"result": "Kesepakatan ini membentuk daerah otonom bagi suku Moro dengan Misuari ditunjuk sebagai gubernur 'Daerah Otonomi Islam Mindanao' (1996-2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cillorigo de Liebana Cillorigo de Liebana merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Cillorigo de Liebana Cillorigo de Liebana adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil soal siasat membawa kepada penahanan seorang lagi lelaki berusia 29 tahun dari Kampung Tajin dan merampas sebuah motosikal jenis Yamaha 125ZR yang dilaporkan hilang di Kuala Berang.", "r": {"result": "Menurut dia, hasil interogasi berujung pada penangkapan seorang pria berusia 29 tahun asal Kampung Tajin dan penyitaan sepeda motor Yamaha 125ZR yang dilaporkan hilang di Kuala Berang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan yang sama, kumpulan itu membuat persembahan dihadapan 500,000 orang di seluruh UK sebagai sebahagian daripada X Factor Live Tour.", "r": {"result": "Di bulan yang sama, grup ini tampil di depan 500.000 orang di seluruh Inggris Raya sebagai bagian dari Tur Langsung X Factor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsassisches Fahnenlied Elsassisches Fahnenlied (\"Lagu bendera Alsace\") ditulis oleh Emil Woerth (1870-1926) dalam Bahasa Jerman ketika Alsace menjadi sebahagian daripada Empayar Jerman (1871-1918).", "r": {"result": "Elsassisches Fahnenlied Elsassisches Fahnenlied (\"Lagu Bendera Alsace\") ditulis oleh Emil Woerth (1870-1926) dalam bahasa Jerman ketika Alsace menjadi bagian dari Kekaisaran Jerman (1871-1918).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenangi pertandingan menyanyi Radio Republik Indonesia di Semarang, Jawa Tengah, Puspa telah diminta oleh Sjaiful Bachri daripada Jakarta Symphony Orchestra menyanyi untuk mereka.", "r": {"result": "Setelah menjuarai lomba menyanyi Radio Republik Indonesia di Semarang, Jawa Tengah, Puspa diminta oleh Sjaiful Bachri dari Jakarta Symphony Orchestra untuk menyanyi bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ujungjaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Ujungjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti milik Yayasan Albukhary ini beroperasi sejak 2010 dan ditaja oleh ahli perniagaan terkenal Malaysia iaitu Tan Sri Syed Mokhtar Al-Bukhary.", "r": {"result": "Universitas milik Yayasan Albukhary ini telah beroperasi sejak tahun 2010 dan disponsori oleh seorang pengusaha Malaysia terkenal, Tan Sri Syed Mokhtar Al-Bukhary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faraj ialah seorang pencuri hanya untuk terus hidup sehinggalah beliau bekerja dalam pertukangan pelana kemudian menjadi perisik untuk menteri Harun Al-Rasyid, Al-Fadli bin Al-Rabi', dan menyampaikan berita tentang para Muktazilah.", "r": {"result": "Faraj adalah seorang pencuri hanya untuk bertahan hidup sampai dia bekerja di pelana kemudian menjadi mata-mata menteri Harun Al-Rasyid, Al-Fadli bin Al-Rabi', dan menyampaikan berita tentang Muktazilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Tengku Putra, ia langkah menjadi peka dengan hak sebagai rakyat agar tiada pihak boleh mengambil kesempatan di atas kejahilan semata-mata di atas ketaatsetiaan sahaja.", "r": {"result": "Tengku Putra menegaskan, hal itu merupakan langkah peka terhadap hak-hak rakyat agar tidak ada pihak yang memanfaatkan ketidaktahuan atas kesetiaan semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi, dan yang memudahkan matahari dan bulan (untuk faedah makhluk-makhlukNya)?\"", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika kamu (Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi, dan siapakah yang menjadikan matahari dan bulan mudah (untuk kepentingan makhluk-Nya)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma apa yang saya minta adalah mereka pertimbangkan akan keputusan tersebut memandangkan tempoh kontrak saya yang bakal tamat pada Mac 2019, iaitu hanya beberapa bulan sahaja lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Yang saya minta adalah mereka mempertimbangkan keputusan tersebut mengingat kontrak saya akan berakhir pada Maret 2019, yang tinggal beberapa bulan lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milo adalah dikatakan tinggi dalam tenaga, kerana minuman itu mempunyai 1,760 kJ dalam setiap 100 g minuman.", "r": {"result": "Milo dikatakan berenergi tinggi, karena minuman tersebut memiliki 1.760 kJ dalam setiap 100 g minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap seluruh negara tiada insiden, ini adalah proses demokrasi.", "r": {"result": "\"Kami berharap seluruh negara tidak ada insiden, ini adalah proses demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba AL-GHAFFAR akan mudah menerima kelemahan dan kekurangan orang lain dan bersedia memaafkan kesalahan dan kelemahan tersebut.", "r": {"result": "Hamba AL-GHAFFAR akan dengan mudah menerima kekurangan dan kekurangan orang lain dan siap memaafkan kesalahan dan kelemahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Kedua berlangsung, terdapat rancangan untuk memusnahkan dua empangan yang ada di sungai tersebut dalam Operasi Chastise untuk melumpuhkan kegiatan perindustrian di sana.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua, ada rencana untuk menghancurkan dua bendungan di sungai dalam Operasi Chastise untuk melumpuhkan aktivitas industri di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini UiTM Bukit Sekilau cuma menawarkan dua kursus untuk pelajar lepasan SPM iaitu Asasi Undang-undang dan Asasi TESL.", "r": {"result": "Untuk saat ini, UiTM Bukit Sekilau hanya menawarkan dua mata kuliah bagi lulusan SPM, yaitu Basic Law dan Basic TESL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan infrastruktur perlu dibuat dari awal selain mempertimbangkan isu sosial politik, sosiologi masyarakat dan perkara lain,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "Persiapan infrastruktur perlu dilakukan dari awal selain mempertimbangkan masalah sosial, politik, sosiologis dan lain-lain,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Kenpachi mengatasi masalah-masalah ini dengan tahap kuasanya yang tinggi.", "r": {"result": "Persiapan infrastruktur perlu dilakukan dari awal selain mempertimbangkan masalah sosial, politik, sosiologis dan lain-lain,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Azman berharap lesen penangkapan ikan tuna di laut lepas dapat dikeluarkan secara sah bagi menggalakkan nelayan tempatan menceburi penangkapan tuna bagi meningkatkan hasil negara.", "r": {"result": "Dr Azman berharap izin penangkapan ikan tuna di laut lepas dapat diterbitkan secara legal untuk mendorong nelayan lokal berani melakukan penangkapan ikan tuna untuk meningkatkan pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap penganjur yang ingin mengadakan acara berkonsepkan hiburan terutamanya e-sukan di pusat beli belah perlu memohon permit hiburan terlebih dulu dan mendapat kebenaran pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Dikatakannya, setiap penyelenggara yang ingin menggelar acara berkonsep entertainment, khususnya e-sport di pusat perbelanjaan, harus mengajukan izin hiburan terlebih dahulu dan mendapat izin dari otoritas lokal (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lacapelle-Cabanac Lacapelle-Cabanac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lacapelle-Cabanac Lacapelle-Cabanac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Ahmad Rabily Sheikh Abdul Rahman Sheikh Ahmad Rabily Sheikh Abdul Rahman atau lebih terkenal dgn nama Billy merupakan salah satu anggota kumpulan Phyne Ballerz.", "r": {"result": "Sheikh Ahmad Rabily Sheikh Abdul Rahman Sheikh Ahmad Rabily Sheikh Abdul Rahman atau lebih dikenal dengan Billy adalah salah satu anggota grup Phyne Ballerz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, Philips memperkenalkan model SL, yang merupakan lampu jenis skru dengan balast terbina dalam.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, Philips memperkenalkan model SL, yang merupakan lampu tipe ulir dengan pemberat bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LADY Jururawat CAPULET, di mana anak perempuan saya? panggilan dia keluar kepada saya.", "r": {"result": "LADY Nurse CAPULET, dimana putriku? panggilannya datang kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", oleh syarikat Minyak OMV berpangkalan di Austria.", "r": {"result": ", oleh perusahaan Minyak OMV yang berbasis di Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus DX8450", "r": {"result": "EpsonStylus DX8450", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita,...Kerajaan Barisan Nasional, bak kata orang, sekalipun seribu panah tersusuk di badan,...seandainya sejuta luka terbenam diserang, demi rakyat Malaysia yang tercinta, dari Semenanjung hingga Sabah dan Sarawak, kita akan terus mara menjulang Malaysia ke hadapan.", "r": {"result": "Bagi kami,...Pemerintah Barisan Nasional, seperti kata orang, meski seribu anak panah tertusuk di tubuh,...bila sejuta luka tertusuk, demi rakyat Malaysia tercinta, dari Semenanjung hingga Sabah dan Sarawak, kita akan terus majukan Malaysia ke depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai usaha memerangi rasuah, Dr Mahathir berkata keutamaan adalah memastikan pemimpin adalah bersih.", "r": {"result": "Terkait upaya pemberantasan korupsi, Dr Mahathir mengatakan prioritasnya adalah memastikan para pemimpin bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, keuskupan Pulau Pinang mempunyai 29 gereja pada tahun 2011 (1 di Perlis dan Kelantan, 3 di Kedah, 10 di Pulau Pinang dan 14 di Perak) dan 77 gereja kecil.", "r": {"result": "Saat ini Keuskupan Penang memiliki 29 gereja pada tahun 2011 (1 di Perlis dan Kelantan, 3 di Kedah, 10 di Penang dan 14 di Perak) dan 77 gereja kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Agama Irsyadiah memiliki 153 pelajar lelaki dan 140 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 293 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Agama Irsyadiah memiliki 153 siswa laki-laki dan 140 siswa perempuan, sehingga total menjadi 293 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala peta-peta yang dikeluarkan pada waktu itu mengikut peta geografi piawai, iaitu mengikut bentuk rangkaian jalan-jalan raya di sekitar dan juga ciri-ciri geografi berdekatan.", "r": {"result": "Sedangkan peta yang dikeluarkan pada saat itu mengikuti standar peta geografis, yaitu sesuai dengan bentuk jaringan jalan sekitar dan juga fitur geografis terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 167.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "248 248 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "248 248 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah panglima angkatan tentera pertama menjadi duta.", "r": {"result": "Dia adalah komandan militer pertama yang menjadi duta besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan pelayan yang hoskan bilik, atau tinggalkannya koosng jika bilik tersebut berada didalam pelayan akaun semasa", "r": {"result": "Masukkan server yang menghosting ruangan, atau biarkan kosong jika ruangan berada di server akun saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebuah portal melaporkan, tiga menteri Kabinet tidak tahu-menahu berhubung dakwaan penyingkiran syarikat China itu sebagai kontraktor untuk projek ECRL.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah portal melaporkan, tiga menteri Kabinet tidak tahu apa-apa tentang dugaan penghapusan perusahaan China sebagai kontraktor proyek ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplet panel untuk saizkan semua dan orientasi semula skrin X.", "r": {"result": "Applet panel untuk mengubah ukuran semua dan mengarahkan ulang layar X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej khas membenarkan sambungan LED ke gentian optik untuk sambungan komunikasi data berkelajuan tinggi.", "r": {"result": "Paket khusus memungkinkan koneksi LED ke serat optik untuk koneksi komunikasi data berkecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnum P.I.: \"The Man in the Secret Room\" CBS, 9pm Guest Star Alert!", "r": {"result": "Magnum P.I.: CBS \"The Man in the Secret Room\", Peringatan Bintang Tamu pukul 21.00!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri yang diamanahkan untuk menjaga portfolio Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial.", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri yang dipercayakan dengan portofolio Persatuan Nasional dan Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam takrifan asas, tiada perubahan kuantitatif dalam aktiviti atau kecergasan seseorang yang mengambil dadah halusinogen.", "r": {"result": "Dalam definisi dasarnya, tidak ada perubahan kuantitatif dalam aktivitas atau kebugaran seseorang yang mengonsumsi obat halusinogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGGAL 24 November 2016 jam 11.30 malam, keluarga dan sahabat handai Amri Che Mat dikejutkan dengan kehilangan beliau, setelah keretanya ditemui di Bukit Cabang, Padang Besar lebih kurang 20km dari rumahnya.", "r": {"result": "PADA 24 November 2016 pukul 23.30, keluarga dan teman-teman Amri Che Mat dikejutkan dengan kepergiannya, setelah mobilnya ditemukan di Bukit Cabang, Padang Besar sekitar 20km dari rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaannya terbuka kepada semua penulis seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Keanggotaan terbuka untuk semua penulis di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit dan penjaga akan menghabiskan masa bersama pakar bedah, pakar kardiologi dan jururawat untuk mengetahui maklumat lengkap mengenai VAD.", "r": {"result": "Pasien dan pengasuh akan menghabiskan waktu bersama ahli bedah, ahli jantung, dan perawat untuk mempelajari lebih lanjut tentang VAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters Jaringan itu menyaksikan Tottenham memerlukan keajaiban sama seperti dilakukan Liverpool ketika menewaskan Barcelona di Anfield, semalam tetapi dengan jurang masa lebih terhad.", "r": {"result": "- Photo Reuters Gol tersebut membuat Tottenham membutuhkan keajaiban seperti yang dilakukan Liverpool saat mengalahkan Barcelona di Anfield, kemarin tetapi dengan jeda waktu yang lebih terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So it was not in what we call the Federal List, State List and Concurrent List.", "r": {"result": "\u201cJadi bukan yang kita sebut Federal List, State List dan Concurrent List.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dante tidak mau membayar denda yang diminta, salah satunya karena beliau yakin kalau beliau tidak bersalah dan alasan lainnya karena semua asetnya di Firenze telah disita oleh faksi Guelfi Hitam.", "r": {"result": "Dante tidak mau membayar denda yang diminta, salah satunya karena dia yakin tidak bersalah dan alasan lainnya karena semua asetnya di Firenze telah dirampas oleh faksi Guelfi Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Palang _Alat", "r": {"result": "Tampilkan Cross _Tools", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan terus memperhebatkan usaha untuk mengurangkan bekalan dan pengedaran dadah di negara kita secara maksimum pada setiap masa dan ketika,\" katanya pada sidang media Majlis Perasmian Pancaragam Zon Selatan Polis Diraja Malaysia (PDRM) Kontinjen Johor di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan terus mengintensifkan upaya kami untuk mengurangi pasokan dan distribusi narkoba di negara kami sebanyak mungkin setiap saat,\" katanya pada konferensi pers Upacara Peresmian Band Zona Selatan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM). ) Kontingen Johor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Melaka begitu masyhur sehingga dijuluki oleh Marco Polo sebagai \"Venice di Timur\".", "r": {"result": "Nama Melaka begitu terkenal hingga dijuluki oleh Marco Polo sebagai \"Venesia di Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Jakarta Post merupakan satu-satunya akhbar antarabangsa dari Indonesia.", "r": {"result": "The Jakarta Post adalah satu-satunya surat kabar internasional dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, mereka yang menang tidak boleh lompat parti dan jika berbuat demikian, maka secara automatik berlaku kekosongan kerusi Parlimen sekali gus Pilihan Raya Kecil berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, yang menang tidak bisa loncat partai dan kalau itu dilakukan, maka secara otomatis kursi DPR akan kosong dan akan dilakukan pemilihan sela,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigat kelas G Frigat Kelas G (bahasa Turki: \"Gabya sinifi firkateyn(ler)\") adalah sebuah kelas frigat di dalam Tentera Laut Turki.", "r": {"result": "Fregat kelas-G Fregat kelas-G (bahasa Turki: \"Gabya sinifi firkateyn(ler)\") adalah kelas fregat di Angkatan Laut Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO itu malah percaya rakyat kini sedar PH tidak mampu membawa kemakmuran seperti dijanjikan, sebaliknya menambah penderitaan.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO itu bahkan menilai masyarakat kini sadar bahwa PH tidak mampu membawa kesejahteraan seperti yang dijanjikan, malah menambah penderitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zipacon Zipacon merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Savanna Barat, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Zipacon Zipacon adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di wilayah Savanna West, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan ini adalah berbaur hasutan dan fitnah terhadap Timbalan Perdana Menteri dan pihak yang menyebar serta menghantar mesej berbaur perkauman ini perlu dikenakan tindakan sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Laporan ini bercampur dengan hasutan dan fitnah terhadap Wakil Perdana Menteri dan pihak-pihak yang menyebarkan dan mengirim pesan rasis ini harus dihukum sesuai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Leger, Charente Saint-Leger ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Leger, Charente Saint-Leger adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Anda, terlalu.", "r": {"result": "- Kamu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua tentang Messi - Klopp", "r": {"result": "Ini tidak semua tentang Messi - Klopp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Maurice Pialat dan merupakan filem dalam genre Drama-Biografi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Maurice Pialat dan merupakan film dalam genre Drama-Biografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dayang Senandong diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Dayang Senandong diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, program pengupayaan ekonomi luar bandar sebelum ini dijalankan ketika MARA berada di Kementerian Pembangunan Luar Bandar (KPLB),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, program pemberdayaan ekonomi pedesaan dulu pernah dilakukan saat MARA di Kementerian Pembangunan Perdesaan (KPLB),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari kawasan Asia dan Afrika.", "r": {"result": "Itu berasal dari Asia dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan, Teruchelwam Supermaniam, 43, berkata sebagai seorang majikan, beliau berpendapat gaji perlu dibayar sepadan dengan produktiviti pekerja.", "r": {"result": "Pengusaha, Teruchelwam Supermaniam, 43, mengatakan sebagai pemberi kerja, menurutnya upah harus dibayarkan sepadan dengan produktivitas karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga boleh bermain flut dan klarinet.", "r": {"result": "Dia juga bisa memainkan seruling dan klarinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: The Penang government today announced it is employing facial recognition technology costing RM12 million for its new generation of CCTV cameras to prevent crime and check on traffic offenders.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Pemerintah Penang hari ini mengumumkan penggunaan teknologi pengenalan wajah senilai RM12 juta untuk generasi baru kamera CCTV guna mencegah kejahatan dan memeriksa pelanggar lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sengaja dijadikan hujah yang difikirkan bagi menolak syari'at.", "r": {"result": "Mungkin sengaja dijadikan dalil untuk menolak syariat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit yang tujuh dan bumi serta sekalian makhluk yang ada padanya, sentiasa mengucap tasbih bagi Allah; dan tiada sesuatupun melainkan bertasbih dengan memujiNya; akan tetapi kamu tidak faham akan tasbih mereka. Sesungguhnya Ia adalah Maha Penyabar, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Tujuh langit dan bumi dan semua makhluk yang ada di dalamnya, selalu mengucapkan tasbih karena Allah; dan tidak ada yang lain selain pemuliaan dengan memuji Dia; tapi kamu tidak mengerti tasbih mereka. Sesungguhnya Dia Maha Sabar lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1/6 pengundi dilaporkan mahu pemisahan dari Sri Lanka.", "r": {"result": "1/6 pemilih dilaporkan menginginkan pemisahan diri dari Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mac - Ketua Pergerakan Puteri UMNO, Datuk Zahida Zarik Khan mempersoalkan tindakan Setiausaha agung DAP, Lim Guan Eng yang 'panas' dengan penyatuan dua parti Melayu, Pas dan UMNO.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Maret - Pimpinan Gerakan Perempuan UMNO, Datuk Zahida Zarik Khan mempertanyakan aksi 'panas' Sekjen DAP Lim Guan Eng dengan penyatuan dua partai Melayu, PAS dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celine Evangelista Celine Evangelista () adalah model dan Pelakon berkebangsaan Indonesia.", "r": {"result": "Celine Evangelista Celine Evangelista () adalah model dan aktris Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita diakhiri ketika Annabeth dan Percy menuruni bukit di Kem Kacukan dan kali ini, Percy tidak melihat ke belakang, kerana dia tidak lagi dalam bayangan ramalan besar.", "r": {"result": "Cerita berakhir saat Annabeth dan Percy menuruni bukit di Perkemahan Blasteran dan kali ini, Percy tidak menoleh ke belakang, karena dia tidak lagi berada dalam bayang-bayang ramalan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang ketiga adalah timbulnya kemampuan mental yang lebih tinggi pada manusia.", "r": {"result": "Dan yang ketiga adalah munculnya kemampuan mental yang lebih tinggi pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2013, dia kembali ke Parma secara pinjaman semusim.", "r": {"result": "Pada Juli 2013, dia kembali ke Parma dengan status pinjaman selama satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata bahawa dia menyanyi kerana dia hendak menunjukkan kebanggaan Jepun dan menunjukkan keindahan bahasa Jepun.", "r": {"result": "Dia berkata bahwa dia bernyanyi karena ingin menunjukkan kebanggaan Jepang dan menunjukkan keindahan bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh hantar mesej, perbualan tidak dapat dimualakan.", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim pesan, tidak dapat memulai percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian benih nanas MD2 yang tidak dikutip berjumlah RM3.71 juta itu merangkumi RM2.6 juta pada 2017 dan RM1.11 juta pada 2018.", "r": {"result": "Penggantian biji nanas MD2 yang tidak tertagih sebesar RM3,71 juta termasuk RM2,6 juta pada tahun 2017 dan RM1,11 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dadhapatna memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dadhapatna memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara macam itulah yang akan saya buat.", "r": {"result": "Itulah cara saya akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menandatangani kontrak senior pertamanya pada tahun 2010 dan ditawarkan ke skuad Bayer Leverkusen II untuk musim 2010-11.", "r": {"result": "Dia menandatangani kontrak senior pertamanya pada tahun 2010 dan ditawarkan ke skuad Bayer Leverkusen II untuk musim 2010-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan tiga beranak ini sentiasa dalam keadaan genting kerana Airil merupakan seorang yang panas baran dan cemburu buta.", "r": {"result": "Kehidupan ketiga anak ini selalu berada dalam situasi genting karena Airil pemarah dan pencemburu membabi buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak tahu kerana mereka ini tidak diaudit berbanding yang ada sijil halal sentiasa dipantau pengunaan bahan-bahan masakan serta kebersihan premis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak tahu karena orang-orang ini tidak diaudit dibandingkan dengan yang bersertifikat halal yang selalu dipantau penggunaan bahan masakan dan kebersihan tempat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kita ini kan anak muda yang bekerja di industri kreatif musik dan digital.", "r": {"result": "Padahal kami adalah anak muda yang berkecimpung di industri musik dan kreatif digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Tommy juga menguasai Badan Penyangga dan Pemasaran Cengkeh yang memonopoli penjualan dari petani ke produsen rokok.", "r": {"result": "Selain itu, Tommy juga menguasai Badan Penyangga dan Pemasaran Cengkih yang memonopoli penjualan dari petani ke produsen rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters melaporkan, sesi tersebut sebagai sebahagian daripada usaha untuk berkongsi maklumat tentang rancangan menyokong kembalinya pesawat 737 MAX ke dalam perkhidmatan komersial.", "r": {"result": "Reuters melaporkan bahwa sesi tersebut merupakan bagian dari upaya untuk berbagi informasi tentang rencana mendukung kembalinya pesawat 737 MAX ke layanan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang radio yang dijana secara buatan digunakan untuk komunikasi radio tetap dan mudah alih, penyiaran, radar dan sistem navigasi yang lain, satelit komunikasi, rangkaian komputer dan aplikasi lain seumpamanya.", "r": {"result": "Gelombang radio yang dihasilkan secara artifisial digunakan untuk komunikasi radio tetap dan bergerak, penyiaran, radar dan sistem navigasi lainnya, satelit komunikasi, jaringan komputer, dan aplikasi serupa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu dia menerima perlantikan sebagai pengerusi Parti Rakyat Singapura, 8 hari sebelum pilih an raya.", "r": {"result": "Karenanya ia menerima penunjukan sebagai ketua Partai Rakyat Singapura, 8 hari sebelum pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tersebut membawa hampir 12.000 ton minyak dari Taiwan ke Singapura, demikian kantor berita tersebut melaporkan.", "r": {"result": "Kapal itu membawa hampir 12.000 ton minyak dari Taiwan ke Singapura, lapor kantor berita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dalam tahun 1932, dia telah memulakan mentega kacangnya sendiri dibawah jenama Skippy.", "r": {"result": "Kemudian, pada tahun 1932, dia memulai selai kacangnya sendiri dengan merek Skippy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GMI tujuan utama adalah untuk memenuhi keperluan sektor industri di Malaysia untuk menghasilkan anak didik yang baik-bulat ciri-ciri dalam pelbagai bidang khususnya yang berkaitan dengan industri pembuatan dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Tujuan utama GMI adalah untuk memenuhi kebutuhan sektor industri di Malaysia untuk menghasilkan mahasiswa yang berpengetahuan luas di berbagai bidang, terutama yang terkait dengan industri manufaktur dan teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Light Yagami merupakan seorang pelajar sekolah menengah yang pintar tetapi bosan dengan dunia yang dipenuhi jenayah.", "r": {"result": "Light Yagami adalah siswa SMA pintar yang bosan dengan dunia yang penuh dengan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sadar bahwa tanpa doa tak ada sesuatu pun yang dapat diselesaikan dengan baik bagi Tuhan.", "r": {"result": "Ia sadar bahwa tanpa doa tidak ada yang bisa terselesaikan dengan baik bagi Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mempunyai nama yang sama dengan Sungai Semenyih iaitu sungai utama yang mengalir berdekatan dengan Pekan Semenyih.", "r": {"result": "Kota ini memiliki nama yang sama dengan Sungai Semenyih yang merupakan sungai utama yang mengalir di dekat Kota Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perum Perhutani Perum Perhutani adalah perbadanan milik negara Indonesia yang ditugaskan untuk merencana, mengurus, mengusaha dan melindungi hutan di seluruh negara itu.", "r": {"result": "Perum Perhutani Perum Perhutani adalah perusahaan milik negara Indonesia yang bertugas merencanakan, mengelola, mengolah dan melindungi hutan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, tak jauh di lokasi kejadian juga ditemukan cairan bensin.", "r": {"result": "Kemudian, tak jauh dari lokasi kejadian juga ditemukan cairan bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sultan Muhammad V meletakkan jawatan sebagai Yang di-Pertuan Agong XV berkuat-kuasa hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sultan Muhammad V mengundurkan diri sebagai Yang di-Pertuan Agong XV efektif berlaku hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Timbalan Menteri Besar Perak tidak wujud lagi.", "r": {"result": "Jabatan Wakil Menteri Besar Perak sudah tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada ratusan perahu dan kapal kecil nelayan beroperasi di perairan ESSZONE di bawah 25 batu nautika.", "r": {"result": "\u201cAda ratusan perahu dan kapal penangkap ikan kecil yang beroperasi di perairan ESSZONE di bawah 25 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini (kemungkinan salah guna kuasa dalam kalangan anggota penguat kuasa) sudah diteliti dan penyelesaiannya sudah pun ada iaitu dengan meletakkan Pegawai Integriti yang lantikannya akan dibuat dalam kalangan pegawai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "\u201cMasalah ini (kemungkinan penyalahgunaan kekuasaan di antara aparat penegak hukum) telah diselidiki dan solusinya sudah ada, yaitu menunjuk Integrity Officer yang pengangkatannya akan dilakukan di antara pejabat Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajahan dan pendakian gunung.", "r": {"result": "Eksplorasi dan mendaki gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, the explication of meaning is due to commentators.", "r": {"result": "Dengan demikian, penjelasan makna adalah karena komentator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO) melaporkan terdapat berjuta-juta pekerja di seluruh dunia menjadi mangsa buruh paksa, dan kita akan teruskan perjuangan untuk memerangi perkara ini.", "r": {"result": "Organisasi Perburuhan Internasional (ILO) melaporkan bahwa ada jutaan pekerja di seluruh dunia yang menjadi korban kerja paksa, dan kami akan terus melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dody memaparkan kebijakan moneter dengan menaikkan suku bunga sebanyak 175b bps menjadi 6%, hingga kebijakan B20 sampai penundaan proyek pembangunan infrastruktur, serta pengalihan ekspor minyak mentah ke kilang domestik diharapkan mampu membawa defisit neraca transaksi berjalan (current account defisit/CAD) berada di bawah 3% dari PDB untuk tahun depan.", "r": {"result": "Dody memaparkan kebijakan moneter dengan menaikkan suku bunga sebesar 175bbps menjadi 6%, hingga kebijakan B20 hingga penundaan proyek pembangunan infrastruktur, serta pengalihan ekspor minyak mentah ke pabrik dalam negeri diharapkan mampu membawa arus defisit neraca (current account deficit/CAD) di bawah 3% dari PDB untuk tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun PPBM mahu DUN Sabah rekod sokong RUU Pindaan Perlembagaan yang tewas di Parlimen", "r": {"result": "Anggota majelis PPBM itu ingin Majelis Negara Bagian Sabah mencatatkan dukungan terhadap RUU Amandemen Konstitusi yang kalah di Parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak peristiwa hitam telah berlaku di sini.", "r": {"result": "Banyak peristiwa kelam terjadi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Klang Selatan, Asisten Komisioner Shamsul Amar Ramli berkata, suspek yang dirawat di Hospital Tengku Ampuan Rahimah Klang kini dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "Kapolres Klang Selatan AKBP Shamsul Amar Ramli mengatakan, tersangka yang dirawat di RS Tengku Ampuan Rahimah Klang itu kini dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya memikir tentangnya, saya mencipta satu kata pepatah iaitu, \"saya tidak menghargai kehidupan\" ( Saya mengumpul wain kurang baik)", "r": {"result": "Ketika saya memikirkannya, saya membuat pepatah, \"Saya tidak menghargai kehidupan\" (Saya mengumpulkan anggur yang buruk)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku sangat penat.", "r": {"result": "Aku sangat lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap kloter rombongan tur kapal mendapat sambutan penjelasan dua relawan tentang sejarah singkat kapal.", "r": {"result": "Setiap rombongan rombongan kapal wisata mendapat penjelasan dari dua orang relawan tentang sejarah singkat kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita cantik dengan nama Instagram", "r": {"result": "Wanita cantik dengan nama Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau: \"Mereka yang nak balik kampung tu bawa bekal atau makan siap-siap sebelum mulakan perjalanan\".", "r": {"result": "Beliau bersabda: \u201cBagi yang ingin kembali ke desa hendaknya membawa perbekalan atau makanan yang telah disiapkan sebelum memulai perjalanan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crnugovici Crnugovici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Crnugovici Crnugovici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan dihujung kajian mendapati, Tanah Melayu masih tidak bersedia menerima kehadiran universiti, namun begitu, pembangunan kolej universiti mungkin berpotensi.", "r": {"result": "Hasil di akhir penelitian menemukan bahwa Malaya masih belum siap untuk menerima keberadaan universitas, namun pengembangan university college mungkin memiliki potensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai gas yang terhasil daripada proses rawatan enapcemar ini akan dikitar semula untuk menghasilkan kuasa elektrik dan menyalakan lampu-lampu jalan di kawasan sekitar Jelutong.", "r": {"result": "Berbagai gas hasil proses pengolahan lumpur akan didaur ulang untuk menghasilkan listrik dan penerangan lampu jalan di kawasan sekitar Jelutong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tteok tumbuk dibuat dengan menggunakan lesung selepas dikukus.", "r": {"result": "Tteok tumbuk dibuat dengan menggunakan lesung setelah dikukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek sempat melarikan diri selepas itu dan mangsa kerugian dianggarkan RM2,000.", "r": {"result": "\"Tersangka berhasil melarikan diri setelah itu dan korban kehilangan sekitar RM2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kekeliruan ini ramai penggemar permainan video mempercayai bahawa kedua-dua Steve Jackson ini ialah individu yang sama.", "r": {"result": "Karena kebingungan ini, banyak penggemar video game percaya bahwa kedua Steve Jackson ini adalah individu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, idea ini diikuti oleh Shivarama dalam suatu teks kurun ke-18.", "r": {"result": "Belakangan, ide ini diikuti oleh Shivarama dalam teks abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tekadi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Tekadi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kelicap, Senggarang, Johor adalah 83200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kelicap, Senggarang, Johor adalah 83200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU CALON PERDANA MENTERI PEMBANGKANG BERI KELEBIHAN KEPADA BN?", "r": {"result": "ISU CANDIDAT PERDANA MENTERI OPOSISI YANG MEMBERI KEUNTUNGAN KEPADA BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga kuil kecil ini mempunyai bilik di dalamnya dan terdapat tingkap kerawangan berbentuk belah ketupat di dindingnya.", "r": {"result": "Ketiga candi kecil ini memiliki ruangan di dalam dan terdapat jendela berbentuk belah ketupat di dindingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragam Atraksi Wisata di Jalur Tol Medan-Binjai", "r": {"result": "Beragam Tempat Wisata di Jalan Tol Medan-Binjai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai mengurangi kerja.", "r": {"result": "Jangan mengurangi pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak buat solekkan?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin merias wajah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarikat penerbangan sepatutnya memaklumkan hal terba penumpang, dengan syarat notis mengenai keputusan itu dibuat lebih awal.", "r": {"result": "Ia mengatakan seharusnya pihak maskapai sudah menginformasikan kepada penumpang, asalkan pemberitahuan keputusan sudah dibuat jauh-jauh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBINA memfokuskan gerak kerja kepada pelajar-pelajar di institusi pengajian tinggi awam dan swasta.", "r": {"result": "PEMBINA memfokuskan kerjanya pada mahasiswa di perguruan tinggi negeri dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan nadi utama kumpulan Exists selain gitaris utamanya, Along yang juga anak saudaranya kerana banyak mencipta dan menulis lirik lagu-lagu untuk kumpulan mereka sendiri.", "r": {"result": "Dia adalah jantung utama grup Exists selain gitaris utamanya, Along yang juga keponakannya karena dia membuat dan menulis lirik untuk grup mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kids around campus will ask me like 'Dude are you alright?", "r": {"result": "\"Anak-anak di sekitar kampus akan bertanya kepada saya seperti 'Bung, kamu baik-baik saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Allah telah mengira mereka (dengan pengetahuanNya) serta menghitung mereka satu persatu.", "r": {"result": "Nyata! Allah telah menghitungnya (dengan ilmu-Nya) dan menghitungnya satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAIPk lancar i-HaQ, pertama di Malaysia", "r": {"result": "JAIPk meluncurkan i-HaQ, yang pertama di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguh Karya, pengarah \"Badai Pasti Berlalu\", tidak bersetuju dengan pilihan Berlian Hutauruk.", "r": {"result": "Teguh Karya, direktur \"Badai Pasti Berlalu\", tidak setuju dengan pilihan Berlian Hutauruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Chad Bendera Chad terdiri dari tiga warna iaitu warna biru, kuning, dan merah.", "r": {"result": "Bendera Chad Bendera Chad terdiri dari tiga warna yaitu biru, kuning, dan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHAMIS lalu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam ucapannya pada satu majlis makan malam, menyatakan kerajaan akan memperkenalkan beberapa inisiatif baharu untuk pekerja di negara ini.", "r": {"result": "KAMIS lalu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam pidatonya di sebuah jamuan makan malam menyatakan bahwa pemerintah akan memperkenalkan beberapa inisiatif baru bagi para pekerja di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doakanlah agar lawatan ini akan membawa kejayaan yang lumayan untuk negara kita.", "r": {"result": "Doakan agar kunjungan ini membawa kesuksesan besar bagi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dax Shepard Shepard kini memasuki tahun ke-16 berhenti mengkonsumsi alkohol.", "r": {"result": "Dax Shepard Shepard sekarang berusia 16 tahun berpantang alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apendisitis yang teruk boleh menyebabkan apendiks pecah dengan pembentukan nanah di dalam rerongga abdomen atau peritonitis (jangkitan rerongga abdomen).", "r": {"result": "Apendisitis yang parah dapat menyebabkan usus buntu pecah dengan terbentuknya nanah di rongga perut atau peritonitis (infeksi rongga perut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostercappeln Ostercappeln merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Ostercappeln Ostercappeln adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini boleh dilihat apabila perjalanan melalui Lebuhraya Jerangau-Jabor.", "r": {"result": "Kota ini dapat dilihat saat melakukan perjalanan melalui Jalan Raya Jerangau-Jabor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyn-e Sheykh Eyn-e Sheykh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eyn-e Sheykh Eyn-e Sheykh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icogne Icogne merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Icogne Icogne adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga telah melakukan beberapa pemeriksaan klinikal terhadap pesakit-pesakit orang asli Kuala Koh dan mendapati mereka mempunyai tanda-tanda jangkitan di saluran pernafasan.", "r": {"result": "\u201cKami juga telah melakukan beberapa pemeriksaan klinis pada pasien pribumi Kuala Koh dan menemukan bahwa mereka memiliki tanda-tanda infeksi pada saluran pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terbagi menjadi 8 barangay.", "r": {"result": "Kota ini terbagi menjadi 8 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga akan dapat pengecualian ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Mereka juga akan mendapatkan pengecualian ini,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih awal dan ada beberapa butiran yang masih dalam pertimbangan, justeru kita akan umumkan dalam tempoh terdekat bagi merungkai sebarang isu berbangkit mengenai mekanisme berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini masih awal dan ada beberapa detail yang masih dipertimbangkan, jadi kami akan umumkan dalam waktu dekat untuk mengurai isu yang muncul terkait mekanisme tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti responden juga sebanyak 88 peratus menyatakan isu pembiayaan akhir adalah antara perkara yang banyak menjadi faktor lambakan hartanah tidak terjual.", "r": {"result": "Mayoritas responden juga sebanyak 88 persen menyatakan bahwa masalah pembiayaan akhir merupakan salah satu hal yang menjadi faktor dumping properti yang tidak terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lokasi asal tidak lagi sesuai memandangkan pihak Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) mendapat banyak bantahan dan aduan daripada pemilik premis kedai berhampiran, selain isu kesesakan lalu lintas yang teruk dan juga masalah longgokan sampah sarap.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lokasi semula sudah tidak sesuai karena Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) banyak mendapat keberatan dan keluhan dari pemilik ruko terdekat, selain masalah kemacetan parah dan juga masalah tumpukan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1000,- untuk pelajar.", "r": {"result": "1000,- untuk mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai belang putih dari hidung ke leher.", "r": {"result": "Memiliki garis putih dari hidung hingga leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasihat 'jika tinggal di rumah kaca jangan baling batu' yang diberikan beliau kepada Menteri Pertahanan dan Timbalannya (Mohamad Sabu dan Liew Chin Tong) adalah percubaan yang menggelikan hati untuk mengalih rasa bersalah dan pada masa yang sama menutup kesalahan sendiri.", "r": {"result": "\"Nasihat 'jika Anda tinggal di rumah kaca jangan melempar batu' yang dia berikan kepada Menteri Pertahanan dan Wakilnya (Mohamad Sabu dan Liew Chin Tong) adalah upaya yang menggelikan untuk menangkis rasa bersalah dan pada saat yang sama menutupinya. kesalahannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANTING: Kes kemalangan jalan raya termasuk kemalangan maut di daerah Kuala Langat meningkat dalam tempoh tiga bulan pertama 2019.", "r": {"result": "BANTING: Kasus kecelakaan lalu lintas termasuk kecelakaan fatal di Kabupaten Kuala Langat meningkat pada tiga bulan pertama tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"2\"|2015 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=\"2\"|2015 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teppei Usui Teppei Usui adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Teppei Usui Teppei Usui adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Parsi-Uthmaniyyah Perang Parsi-Uthmaniyyah atau Perang Iran-Uthmaniyyah merupakan satu siri-siri peperangan antara Empayar Uthmaniyyah dan dinasti-dinasti Safawiyyah, Afsharid, Zand dan Qajar dari Iran (Parsi) sepanjang kurun ke-16 sehingga kurun ke-19.", "r": {"result": "Perang Persia-Ottoman Perang Persia-Ottoman atau Perang Iran-Ottoman adalah serangkaian perang antara Kerajaan Turki Usmani melawan Dinasti Safawi, Afsharid, Zand dan Qajar dari Iran (Persia) sepanjang abad ke-16 hingga abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemantauan adalah segalanya.", "r": {"result": "\"Pemantauan adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepak mula liga bermula pada 3 Disember 2005.", "r": {"result": "Liga dimulai pada 3 Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada tahun 2019 nama Naqiu Boboy kembali menjadi sebutan apabila beliau membuat kemunculan semula secara solo dengan tampil sebagai salah seorang peserta dalam Gegar Vaganza musim ke-6.", "r": {"result": "Namun di tahun 2019, nama Naqiu Boboy kembali menjadi sorotan ketika ia melakukan comeback solo dengan tampil sebagai salah satu kontestan Gegar Vaganza season 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahawa, dalam pembangunan negara, tidak ada kelompok yang ketinggalan,... 'indeed, the future belongs to all of us' atau dalam bahasa Tamilnya disebut sebagai, 'NAA-LEY NAMA-THEY'.", "r": {"result": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahwa dalam pembangunan negara tidak ada kelompok yang tertinggal,... 'memang masa depan adalah milik kita semua' atau dalam bahasa Tamil disebut, 'NAA-LEY NAMA-THEY' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sebenarnya telah ditahan sewaktu kami berada di perairan antarabangsa.", "r": {"result": "Kami sebenarnya ditahan saat berada di perairan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croatia", "r": {"result": "Kroasia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfstein (Verbandsgemeinde) Wolfstein merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Wolfstein (Verbandsgemeinde) Wolfstein adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tenda Bali, para pengunjung dapat mengikuti workshop menari dan bermain gamelan.", "r": {"result": "Di tenda Bali, pengunjung dapat mengikuti workshop menari dan memainkan gamelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, tiada sebarang tangkapan dibuat kerana suspek berjaya melarikan diri dipercayai selepas tonto yang berlegar di kawasan berhampiran memberikan maklumat kepada mereka.", "r": {"result": "Namun, kata dia, tidak ada penangkapan yang dilakukan karena tersangka berhasil melarikan diri yang diyakini setelah seorang tonto yang berkeliaran di sekitar lokasi memberikan informasi kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mengapa perlu bawa artis daripada luar negara kerana itu tidak wajar untuk promosi budaya kita sempena tahun melawat Malaysia.", "r": {"result": "Jadi mengapa perlu mendatangkan seniman dari luar negeri karena itu tidak tepat untuk promosi budaya kita dalam setahun berkunjung ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna garis grid major:", "r": {"result": "Warna garis grid utama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang Melayu khuatir bahawa kedudukan mereka akan tergugat seandainya penguasaan Melayu dalam angkatan polis dan tentera turut tergugat.", "r": {"result": "Banyak orang Melayu khawatir posisinya akan digerogoti jika dominasi orang Melayu di kepolisian dan militer juga digerogoti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir turut melancarkan Inisiatif Harimau Asia pada konvensyen sehari itu yang bertujuan memberi pendedahan serta pengetahuan untuk memperkasakan sistem nilai negara yang disokong oleh Kementerian Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Mahathir juga meluncurkan Asian Tiger Initiative pada konvensi satu hari yang bertujuan untuk memberikan paparan dan pengetahuan untuk memberdayakan sistem nilai negara yang didukung oleh Kementerian Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parse::DebianChangelog menghurai log penukaran sepertimana yang diterangkan dalam polisi Debian (versi 3.6.2.1 pada masa penulisan ini). Rujuk bahagian L<\"SEE ALSO\"> untuk lokasi bagi mencari definasi ini.", "r": {"result": "Parse::DebianChangelog mem-parsing log perubahan seperti yang dijelaskan dalam kebijakan Debian (versi 3.6.2.1 pada saat penulisan ini). Lihat bagian L<\"SEE ALSO\"> lokasi untuk menemukan definisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To me, the naval system felt a little lacklustre.", "r": {"result": "Bagi saya, sistem angkatan laut terasa sedikit kurang bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Griffins menyelaraskan demokrasi dengan kuasa yang paling kuat: alam.", "r": {"result": "Dengan demikian, Griffin menyelaraskan demokrasi dengan kekuatan paling kuat: alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Jabatan Peguam Negara memfailkan tindakan undang-undang di Mahkamah Tinggi Kota Bharu bagi pihak masyarakat Orang Asli Temiar terhadap Kerajaan Kelantan.", "r": {"result": "Kemarin, Kejaksaan Agung mengajukan gugatan ke Pengadilan Tinggi Kota Bharu atas nama masyarakat Orang Asli Temiar terhadap Pemerintah Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 61 tahun, BN berhadapan dengan krisis keyakinan dan kepercayaan akibat isu-isu yang berleretan dan tidak ada penyelesaian ampuh.", "r": {"result": "Di penghujung usia 61 tahun, BN dihadapkan pada krisis kepercayaan dan kepercayaan akibat persoalan yang terus menerus dan tidak ada solusi yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan penuh sminggu kemudian ketika Besiktas membenam Ankaraspor 3-2.", "r": {"result": "Dia tampil penuh seminggu kemudian saat Besiktas mengalahkan Ankaraspor 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran suapan cecair untuk disulingkan diletakkan ke dalam kelalang dasar bulat bersama-sama dengan beberapa serpihan didih, dan turus pemeringkatan yang dipasang ke bahagian atas.", "r": {"result": "Campuran umpan cair yang akan didistilasi ditempatkan ke dalam labu alas bulat bersama dengan beberapa puing mendidih, dan kolom gradasi dipasang di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan biasanya panjang nama Arab tetapi hanya sesuatu yang lebih pendek contohnya, Abdullah Tan Yew Leong, Adam Corrie Lee Bin Abdullah.", "r": {"result": "Ini biasanya bukan nama Arab yang panjang tetapi hanya yang lebih pendek misalnya, Abdullah Tan Yew Leong, Adam Corrie Lee Bin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada pukul 6.15 pagi kelmarin, seorang penghantar surat khabar, Chong Kui Hin, 67, maut dalam kejadian langgar lari di Jalan Tun Jugah, Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Dalam insiden pukul 06.15 kemarin, seorang loper koran, Chong Kui Hin, 67, tewas dalam insiden tabrak lari di Jalan Tun Jugah, Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Just getting back in shape and rhythm and timing, some of those things I'm going to have to get back on-the-job training,\" she said after practice Friday, a little over a month after participating in a training camp when she wasn't at full-go.", "r": {"result": "\"Baru saja kembali ke bentuk dan ritme dan waktu, beberapa hal yang saya harus kembali ke pelatihan di tempat kerja,\" katanya setelah latihan Jumat, sebulan lebih sedikit setelah berpartisipasi dalam kamp pelatihan ketika dia tidak sepenuhnya pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada BERNAMA selepas merasmikan Persidangan Tritahunan Perwakilan CUEPACS Negeri Kelantan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada BERNAMA usai meresmikan Konferensi Tiga Tahunan Perwakilan CUEPACS Negara Bagian Kelantan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini mereka didakwa bersama empat lagi yang masih bebas membunuh Kim Chol, 45, di Balai Berlepas klia2 pada 9 pagi, 13 Februari 2017 menurut Seksyen 302 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Sebelumnya mereka didakwa bersama empat orang lainnya yang masih buron atas pembunuhan Kim Chol, 45 tahun, di Ruang Keberangkatan klia2 pada pukul 09.00, 13 Februari 2017 sesuai Pasal 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini mereka meminta MAINPP mengembalikan tanah berkenaan tetapi gagal memperolehinya.", "r": {"result": "Sebelumnya mereka meminta MAINPP untuk mengembalikan tanah tersebut namun gagal mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sempat memutuskan mengambil jalan masing-masing selama 10 tahun.", "r": {"result": "Mereka memutuskan untuk berpisah selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dulu mereka menjanjikan gaji minimum RM1,500 tapi sampai sekarang mereka tak menunaikan lagi janji.", "r": {"result": "\u201cDulu mereka menjanjikan gaji minimal RM1,500 tapi sampai sekarang mereka tidak menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canavaggia Canavaggia ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Canavaggia Canavaggia adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan yang digunakan dalam serangan itu, Opel Kadett, telah dicuri pada bulan September 1991 di bandar Basque Zarautz.", "r": {"result": "Kendaraan yang digunakan dalam serangan itu, sebuah Opel Kadett, dicuri pada September 1991 di kota Basque, Zarautz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa hari, Galicia Barat telah ditakluki dan dinamakan semula \"Distrikt Galizien\".", "r": {"result": "Dalam beberapa hari, Galicia Barat ditaklukkan dan diganti namanya menjadi \"Distrik Galizien\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tidak adil apabila kita menghukum TH kerana beranggapan organisasi berkenaan tidak amanah dan tidak pandai melabur.", "r": {"result": "Lebih tidak adil lagi ketika kita menghukum TH karena menurut kita organisasi yang bersangkutan tidak dapat dipercaya dan tidak pandai berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tinjauan pendapat yang diadakan \"Business Insider\" pada 27 September menyatakan 45% menyatakan sokongan terhadap siasatan pemecatan, manakala 30% menentang.", "r": {"result": "Jajak pendapat yang dilakukan oleh \"Business Insider\" pada 27 September menyatakan bahwa 45% menyatakan mendukung penyelidikan pemakzulan, sementara 30% menentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melindungi mereka yang bekerja sendiri, Akta Keselamatan Sosial Pekerjaan Sendiri 2017 dikuat kuasa.", "r": {"result": "Untuk melindungi wiraswasta, Undang-Undang Jaminan Sosial Wiraswasta 2017 diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai nama tersohor dari beragam industri akan turut meramaikan DISRUPTO 2019, seperti Co-founder of EVOS Esports, Hartman Harris, Fashion Designer & CEO NIKICIO, Nina Nikicio dan Regional Sustainability Manager H&M, Anya Sapphira.", "r": {"result": "Berbagai nama ternama dari berbagai industri juga akan memeriahkan DISRUPTO 2019, seperti Co-founder EVOS Esports, Hartman Harris, Fashion Designer & CEO NIKICIO, Nina Nikicio dan Regional Sustainability Manager H&M, Anya Sapphira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Pentadbiran UiTM Cawangan Negeri Sembilan Kampus Seremban 3 adalah bahagian yang menguruskan perkhidmatan sumber manusia.", "r": {"result": "Jurusan Administrasi UiTM Cabang Negeri Sembilan Kampus 3 Seremban merupakan jurusan yang mengelola pelayanan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jenis alat perkusi yang termasuk dalam kategori ini adalah: Kategori berikut mencakup alat -alat yang populer dan luas digunakan di dunia: alat muzik perkusi tidak hanya dimainkan sebagai pengiring, melainkan pula sebagai melodi dan memainkan harmoni.", "r": {"result": "Beberapa jenis alat musik perkusi yang termasuk dalam kategori ini adalah: Kategori berikut ini termasuk alat musik yang populer dan banyak digunakan di dunia: alat musik perkusi tidak hanya dimainkan sebagai pengiring, tetapi juga sebagai melodi dan memainkan harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Norian Mai: Semasa bertugas di Padang Besar, tentu anda mempunyai hubungan yang baik dengan pihak Thai sebagai KPD di perbatasan.", "r": {"result": "Tan Sri Norian Mai: Selama bekerja di Padang Besar, tentu Anda menjalin hubungan baik dengan pihak Thailand sebagai KPD di perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Church Street mendapat namanya daripada Katedral St Patrick (Anglikan), yang dibina pada tahun 1803 dan gereja yang tertua di Parramatta.", "r": {"result": "Church Street mengambil namanya dari St Patrick's Cathedral (Anglikan), yang dibangun pada tahun 1803 dan merupakan gereja tertua di Parramatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pegawai Penyelidikan Pusat Galen untuk Dasar Kesihatan dan Sosial, Jade See, populasi B40 berisiko tinggi untuk menghadapi masalah kesihatan mental ekoran keadaan kehidupan mereka yang sukar.", "r": {"result": "Menurut Pusat Penelitian Kebijakan Kesehatan dan Sosial Galen, Jade See, populasi B40 berisiko tinggi mengalami masalah kesehatan mental karena kondisi hidup mereka yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lady Malvern collared perbualan.", "r": {"result": "Lady Malvern menutup pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didatangi dengan bentuk dan chasis yang lebih kukuh dan bergaya.", "r": {"result": "Hadir dengan bentuk dan sasis yang lebih kokoh dan stylish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Meade pada umumnya bertindak efektif di bawah penyelian Grant semasa Kempen Overland dan Kempen Richmond-Petersburg, beberapa peristiwa pertimbangan yang salah mencemari warisannya.", "r": {"result": "Meskipun Meade umumnya efektif di bawah Grant selama Kampanye Overland dan Kampanye Richmond-Petersburg, beberapa insiden kesalahan penilaian menodai warisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan memastikan visi baru UMNO yang lebih jelas dan memberi tumpuan kepada agama, bangsa dan tanah air serta rakyat negara ini secara keseluruhannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan memastikan visi baru UMNO yang lebih jelas dan fokus pada agama, ras dan tanah air serta masyarakat negeri ini secara keseluruhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPR mempunyai 11 bahagian di peringkat Ibu Pejabat serta 15 buah pejabat peringkat negeri diketuai oleh seorang Pengarah Negeri.", "r": {"result": "ACA memiliki 11 divisi di tingkat Markas Besar serta 15 kantor tingkat negara bagian yang dipimpin oleh seorang Direktur Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBANTU Pegawai Perubatan dari Hospital Yan, Kedah, memeriksa keadaan bayi yang ditemui dalam mesin basuh, baru-baru ini.", "r": {"result": "ASISTEN Petugas Medis RS Yan, Kedah, memeriksa kondisi bayi yang ditemukan di mesin cuci, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi asas penghayatan nilai dan moral dalam membanteras rasuah, salah laku, penyelewengan dan penyalahgunaan kuasa.", "r": {"result": "Juga menjadi dasar penghayatan nilai dan moral dalam memberantas korupsi, penyelewengan, penyelewengan, dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, UMNO berterima kasih kepada kerajaan PH kerana bersedia melunaskan pembayaran kedua Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang sebelum ini dijadualkan bulan depan sebelum sambutan Aidilfitri.", "r": {"result": "Sementara itu, UMNO berterima kasih kepada pemerintah PH yang telah siap melunasi pembayaran kedua Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang sebelumnya dijadwalkan bulan depan sebelum perayaan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunitas ini rutin mengadakan Run Clinic setiap satu bulan sekali di depan Equity Tower, SCBD, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Komunitas ini rutin mengadakan Run Clinic sebulan sekali di depan Equity Tower, SCBD, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Islam patuh syariah pertama di Utara bakal operasi 2022", "r": {"result": "Rumah sakit syariah pertama di Korea Utara akan beroperasi pada tahun 2022", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If they need to go to rehab three times a week, do they have the transportation to get to rehab?", "r": {"result": "Jika mereka harus pergi ke rehabilitasi tiga kali seminggu, apakah mereka memiliki transportasi untuk pergi ke rehabilitasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Masyarakat diminta untuk tidak membesarkan isu pergaduhan di antara dua kumpulan di Kuil Kaliamma, Bestari Jaya, Kuala Selangor, pada Ahad malam.", "r": {"result": ": Masyarakat diminta tidak membesar-besarkan isu tawuran dua kelompok di Pura Kaliamma, Bestari Jaya, Kuala Selangor, Minggu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah antara yang masih terselamat sehingga hari ini.", "r": {"result": "Itu termasuk yang bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Afif berkata, selaku Setiausaha Agung PKR, adalah menjadi tugas Saifuddin untuk mengingatkan Anwar berkenaan situasi parti di negeri ini yang masih belum mempunyai Pengerusi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Afif, sebagai Sekjen PKR, tugas Saifuddin mengingatkan Anwar tentang situasi partai di negara ini yang masih belum memiliki Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar laluan pengklipan bagi objek terpilih", "r": {"result": "Menampilkan jalur kliping dari objek yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun ini telah dilumpuhkan kerana ia bergantung pada bahagian belakang lama dan tidak disokong. Sila pasang telepathy-haze dan mula semula sesi anda untuk pindahkan akaun.", "r": {"result": "Akun ini telah dinonaktifkan karena bergantung pada backend lama dan tidak didukung. Harap instal kabut telepati dan mulai ulang sesi Anda untuk mentransfer akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah pokok ara sering dimakan dan senang dipetik dan dihadam.", "r": {"result": "Buah pohon ara sering dimakan dan mudah dipetik dan dicerna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Museum Nasional Indonesia Museum Nasional Republik Indonesia (juga diberi jolokan Museum Gajah) adalah sebuah muzium yang mengkhusus kepada arkeologi, sejarah, etnografi dan geografi yang terletak di di Jalan Merdeka Barat 12, Jakarta Pusat dan persisnya .", "r": {"result": "Museum Nasional Indonesia Museum Nasional Republik Indonesia (juga disebut Museum Gajah) adalah museum yang mengkhususkan diri pada arkeologi, sejarah, etnografi dan geografi yang terletak di Jalan Merdeka Barat 12, Jakarta Pusat dan lokasi persisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mendesak dari Wahid, Idham menarik balik peletakan jawatan dan Wahid beliau, bersama-sama dengan Pasukan Tujuh mampu untuk berunding kompromi antara Idham dan orang-orang yang meminta beliau meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Atas desakan Wahid, Idham mencabut pengunduran dirinya dan Wahid bersama Tim Tujuh berhasil merundingkan kompromi antara Idham dengan mereka yang memintanya mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Itasca Tasik Itasca merupakan tasik glasier kecil seluas 4.7 km2.", "r": {"result": "Danau Itasca Danau Itasca adalah sebuah danau glasial kecil dengan luas 4,7 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argeliers Argeliers ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Argeliers Argeliers adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel hakim telah memberikan Parlimen ( Perundangan Yuan ) dua tahun untuk meminda atau membuat undang-undang baru, yang berpotensi membuat Taiwan negara pertama di Asia untuk menghalalkan perkahwinan sejenis.", "r": {"result": "Majelis hakim telah memberikan waktu dua tahun kepada Parlemen (Legislative Yuan) untuk mengubah atau membuat undang-undang baru, yang berpotensi menjadikan Taiwan sebagai negara pertama di Asia yang melegalkan pernikahan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan sufLIFE pernah terbabit dengan penerbitan album Suara Kemanusian yang telah diterbitkan oleh The Brois Productions.", "r": {"result": "Grup sufLIFE terlibat dalam produksi album Suara Kemanusian yang diproduseri oleh The Brois Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Jika kamu terbunuh pada jalan Allah (dalam perang Sabil), atau kamu mati (mati biasa - semasa mengerjakan kebajikan umum), sesungguhnya keampunan dari Allah dan rahmatNya adalah lebih baik (bagi kamu) dari apa yang mereka (orang-orang kafir dan munafik) itu himpunkan (meliputi segala jenis kesenangan hidup).", "r": {"result": "Nyata! Jika Anda terbunuh di jalan Allah (dalam perang Sabil), atau Anda mati (kematian biasa - saat melakukan kebaikan publik), sesungguhnya pengampunan dari Allah dan rahmat-Nya lebih baik (untuk Anda) daripada apa yang mereka (kafir dan munafik) yang menyatukan (menutupi segala macam kesenangan hidup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia E71 turut menyokong ingatan tambahan dari jenis micro SD/Maksima 8GB.", "r": {"result": "Nokia E71 juga mendukung memori tambahan jenis micro SD/Maksimal 8GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV menuntut kira-kira RM7.68 juta dan relif lain daripada kedua-dua mereka.", "r": {"result": "FGV menuntut sekitar RM7,68 juta dan keringanan lainnya dari mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perancangan keluarga ditetapkan sebagai sasaran negara pada tahun 1964, usaha-usaha menggalakkannya dihambat oleh pengabaian kerajaan.", "r": {"result": "Meskipun keluarga berencana ditetapkan sebagai tujuan nasional pada tahun 1964, upaya untuk mempromosikannya terhambat oleh pengabaian pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan kehilangan data tutup semua aplikasi dan dokumen.", "r": {"result": "Untuk menghindari kehilangan data, tutup semua aplikasi dan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1949, Syed Kechik menjejaki Senu Abdul Rahman , Tan Sri Khalid Abdullah dan Monte Zain sambung belajar di California,Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1949, Syed Kechik mengikuti Senu Abdul Rahman, Tan Sri Khalid Abdullah dan Monte Zain untuk melanjutkan belajar di California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masalah kelewatan pembayaran gaji oleh beberapa pasukan turut memaksa pentadbir Liga M, Perkongsian Liabiliti Terhad Bola Sepak Malaysia (FMLLP) campur tangan sehingga memberi amaran untuk pemotongan gaji kepada pasukan terlibat sekiranya gagal melunaskan pembayaran gaji dalam tempoh yang ditetapkan.", "r": {"result": "Selain itu, masalah pembayaran gaji yang tertunda oleh beberapa tim juga memaksa pengurus M League, Malaysian Football Limited Liability Partnership (FMLLP) turun tangan dan memperingatkan pemotongan gaji kepada tim yang terlibat jika gagal membayar gajinya dalam jangka waktu yang ditentukan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Khas Perkahwinan beroperasi Mei ini", "r": {"result": "Pengadilan Perkawinan Khusus beroperasi Mei ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Bahawasanya Allah berfirman: Bahawa (lembu betina) itu ialah seekor lembu kuning, kuning tua warnanya, lagi menyukakan orang-orang yang melihatnya\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Itu karena Allah berfirman: Itu (sapi betina) adalah sapi kuning, warnanya kuning tua, dan itu menyenangkan orang yang melihatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, orang bukan Melayu tidak perlu ragu-ragu atau menaruh syak wasangka yang bukan-bukan dalam isu penyatuan orang Melayu.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, orang non-Melayu tidak perlu ragu atau curiga terhadap isu penyatuan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas mengambil alih pentadbiran, untuk membuat perubahan ia sedikit sebanyak akan mengambil masa.", "r": {"result": "Namun setelah mengambil alih administrasi, untuk melakukan perubahan akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"An Nashr\" bererti pertolongan, nama surah ini berkaitan dengan topik surat ini yakni janji bahawa pertolongan Allah akan datang dan Islam akan memperoleh kemenangan.", "r": {"result": "\u201cAn Nashr\u201d artinya pertolongan, nama surah ini terkait dengan topik surat ini yaitu janji bahwa pertolongan Allah akan datang dan Islam akan memperoleh kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, YDPA telah mengisytihar darurat di Sarawak atas nasihat Kabinet di bawah perkara 150 Perlembagaan Persekutuan. Dengan inilah, perlimen telah meluluskan Akta Darurat 1966 yang telah meminda Perlembagaan Sarawak.", "r": {"result": "Dalam kasus ini, YDPA telah mengumumkan keadaan darurat di Sarawak atas saran Kabinet berdasarkan pasal 150 Konstitusi Federal. Dengan ini, parlemen mengesahkan Undang-Undang Darurat 1966 yang mengamandemen Konstitusi Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar sebelum ini menegaskan hanya pengundi di Port Dickson yang boleh menentukan nasibnya sama ada dapat menjadi Ahli Parlimen atau sebaliknya.", "r": {"result": "Anwar sebelumnya menegaskan, hanya pemilih di Port Dickson yang bisa menentukan nasibnya apakah bisa menjadi Anggota DPR atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertaqwalah kamu kepada Allah dan tetaplah beriman kepada RasulNya (Muhammad), supaya Allah memberi kepada kamu dua bahagian dari rahmatNya, dan menjadikan bagi kamu cahaya untuk kamu berjalan dengannya (pada hari kiamat kelak), serta diampunkannya dosa kamu; dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah dan tetaplah beriman kepada Rasul-Nya (Muhammad), agar Allah memberikan kepadamu dua bagian dari rahmat-Nya, dan menjadikan bagimu cahaya untuk kamu jalani (pada Hari Kebangkitan), dan mengampuni dosa-dosamu; dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata serbuk letupan perang merebak melalui negara-negara Arab.", "r": {"result": "Perang senjata mesiu menyebar ke seluruh negara Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diberi \"rating\" PG-13 untuk penggunaan bahasa dan tayangan di bawah umur.", "r": {"result": "Film ini diberi peringkat PG-13 untuk penggunaan bahasa dan tontonan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal serupa menimpa sejumlah acara kebudayaan seperti Monolog Tan Malaka dan rangkaian diskusi soal peristiwa 1965 di Ubud Writers and Readers Festival.", "r": {"result": "Hal serupa terjadi pada sejumlah acara budaya seperti Monolog Tan Malaka dan rangkaian diskusi tentang peristiwa 1965 di Ubud Writers and Readers Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan yang serupa di Homs.", "r": {"result": "Situasi serupa di Homs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan Tarmizi Taher, yang menjadi menteri ketika Islam politik dan pemerintah tengah menjalin hubungan bulan madu, kisah Alamsyah lebih berwarna.", "r": {"result": "Dibanding Tarmizi Taher yang menjadi menteri saat politik Islam dan pemerintah menjalin hubungan bulan madu, kisah Alamsyah lebih berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu versi tiga buku pertama Romulus dalam ayat elegi, yang mungkin dibuat sekitar abad ke-12, adalah salah satu teks yang paling berpengaruh di Eropah abad pertengahan.", "r": {"result": "Versi dari tiga buku pertama Romulus dalam sajak elegi, kemungkinan dibuat sekitar abad ke-12, adalah salah satu teks paling berpengaruh di Eropa abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila sampai masa janji (membalas kederhakaan kamu) kali yang pertama dari dua (kederhakaan) itu, Kami datangkan kepada kamu hamba-hamba Kami yang kuat gagah dan amat ganas serangannya lalu mereka menjelajah di segala ceruk rantau (membunuh dan membinasakan kamu); dan (sebenarnya peristiwa itu) adalah satu janji yang tetap berlaku.", "r": {"result": "Maka ketika datang waktu janji (membalas kemaksiatanmu) untuk yang pertama dari keduanya (kemaksiatan), Kami datangkan kepadamu hamba-hamba Kami yang kuat dan gagah berani dan sangat ganas dalam serangannya dan mereka berkeliaran di segala penjuru dunia. wilayah (membunuh dan menghancurkanmu); dan (sebenarnya peristiwa itu) adalah janji yang tetap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara tujuan ekspor ke Uni Emirat Arab, Jepang, Hongkong, Singapura, Saudi Arabia, Oman, Canada, Kuwait, Korea\".", "r": {"result": "Negara tujuan ekspor ke Uni Emirat Arab, Jepang, Hongkong, Singapura, Arab Saudi, Oman, Kanada, Kuwait, Korea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saudi ingin bangun Kerajaan Wahabi di Yaman'", "r": {"result": "'Saudi ingin membangun Kerajaan Wahhabi di Yaman'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarmukti adalah 17530.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarmukti adalah 17530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 81,768 orang (2005).", "r": {"result": "Populasinya adalah 81.768 orang (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Teong terpaksa menghabiskan latihan selama 2 bulan Qin Lin untuk mempersiapkannya untuk peranan dwibahasanya.", "r": {"result": "Namun, Teong harus menghabiskan 2 bulan melatih Qin Lin untuk mempersiapkannya untuk peran bilingualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan \"Gadis Semasa\" menguasai carta-carta muzik tempatan, Yuna mengeluarkan single seterusnya berjudul \"Penakut\", untuk membantu promosi album debutnya itu.", "r": {"result": "Setelah sukses dengan \"Current Girl\" yang merajai chart musik lokal, Yuna merilis single selanjutnya berjudul \"Penakut\", untuk membantu promosi album debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Janggus Kampung Permatang Janggus merupakan sebuah kampung yang terletak di Penaga, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Permatang Janggus Kampung Permatang Janggus adalah sebuah desa yang terletak di Penaga, di Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan soal Dr Zakir Naik, tetapi apabila memba Dr Zakir Naik, dia (Ramasamy) meminta perkara yang berbeza dengan apa yang dia tuntut dengan LTTE.", "r": {"result": "\"Ini bukan tentang Dr Zakir Naik, tapi ketika Dr Zakir Naik disebutkan, dia (Ramasamy) meminta hal yang berbeda dari apa yang dia tuntut dengan LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menampilkan Dhalia dan Soerip dalam peranan dibintangi, kerana adik-beradik yatim yang cuba mencari rezeki di ibu negara kolonial Batavia (kini Jakarta), dan juga menampilkan Poniman dan Mochtar Widjaja; Hanya yang terakhir ini meninggalkan industri filem dengan pemergian Oriental; Dhalia, Soerip, dan Poniman kekal aktif untuk beberapa dekad.", "r": {"result": "Film tersebut menampilkan Dhalia dan Soerip sebagai pemeran utama, sebagai kakak beradik yatim piatu yang berusaha mencari nafkah di ibukota kolonial Batavia (sekarang Jakarta), dan juga menampilkan Poniman dan Mochtar Widjaja; Hanya yang terakhir meninggalkan industri film dengan kepergian Oriental; Dhalia, Soerip, dan Poniman tetap aktif selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat objek dengan gelora lutsinar yang menukarkan warna pinggir", "r": {"result": "Warnai objek dengan gradien transparan yang mengubah warna tepinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bekerja dengan Falcon, dia berpindah ke Hot House Entertainment dan menghiburkan dalam video-video seperti \"Justice\", dinominasikan pada 2006 untuk video terbitan lucah gay terbaik.", "r": {"result": "Setelah bekerja dengan Falcon, dia pindah ke Hot House Entertainment dan dihibur dalam video seperti \"Justice\", yang dinominasikan pada tahun 2006 untuk video porno gay terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Januaria Lapangan Terbang Januaria adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Januaria, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Januaria Bandara Januaria adalah sebuah bandara yang terletak di kota Januaria, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ViewNX 2 digunakan, peta yang menunjukkan lokasi penggambaran boleh dipaparkan pada skrin komputer.", "r": {"result": "Saat ViewNX 2 digunakan, peta yang menunjukkan lokasi pemotretan dapat ditampilkan di layar komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Harry dan Ron berjaya berubah kepada Gregory Goyle dan Vincent Crabbe, posyen Hermione menjadikannya teruk.", "r": {"result": "Sementara Harry dan Ron berhasil berubah menjadi Gregory Goyle dan Vincent Crabbe, ramuan Hermione memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kesejahteraan rakyat, Kerajaan akan terus komited melaksanakan projek dan program Rakyat Centric di bandar dan luar bandar seperti berikut: Pertama: Melalui maklumat dan sesi turun padang, terdapat kampung-kampung yang masih berada dalam keadaan suram gelap tanpa kelengkapan tiang-tiang lampu jalan.", "r": {"result": "Demi kesejahteraan rakyat, Pemerintah akan terus berkomitmen melaksanakan proyek dan program Rakyat Sentris di perkotaan dan perdesaan sebagai berikut: Pertama: Melalui sosialisasi dan penyuluhan, ada desa yang masih gelap gulita tanpa perlengkapan tiang lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat mengekalkan diri di luar langkah ini selama beberapa dekad.", "r": {"result": "Amerika Serikat menghindari langkah ini selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysians to be 'gifted' with higher car prices, rakyat should not have to bear Proton's problems - Najib", "r": {"result": "Orang Malaysia 'berbakat' dengan harga mobil yang lebih tinggi, orang-orang seharusnya tidak menanggung masalah Proton - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini bersaiz kompak dan menyasarkan kepada semua peringkat lapisan masyarakat dengan slogan \"Neutral & Berwibawa\".", "r": {"result": "Koran ini berukuran kompak dan menyasar semua lapisan masyarakat dengan slogan \u201cNetral & Berwibawa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1960-an, Kampung Melayu Raya yang terletak lebih kurang 35km dari Bandar Pontian dan 125 km dari Bandaraya Johor Bahru agak ketinggalan daripada aspek pembangunan berbanding kampung di sekitarnya seperti Kampung Sawah dan Kampung Parit Hj Adnan yang jaraknya hanya kira-kira enam kilometer.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1960-an, Kampung Melayu Raya yang terletak kurang lebih 35 km dari Bandar Pontian dan 125 km dari Kota Johor Bahru cukup tertinggal dalam hal pembangunan dibandingkan dengan kampung-kampung di sekitarnya seperti Kampung Sawah dan Kampung Parit Hj Adnan yang hanya berjarak sekitar enam kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nargestan Nargestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nargestan Nargestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Pulai memiliki 134 pelajar lelaki dan 154 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 288 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kampung Pulai memiliki 134 siswa laki-laki dan 154 siswa perempuan, sehingga total menjadi 288 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You should have started by telling us this as it would help us frame our questions better\".", "r": {"result": "\"Anda seharusnya mulai dengan memberi tahu kami ini karena itu akan membantu kami menyusun pertanyaan kami dengan lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Luna memiliki sebuah gerai, sementara ayahnya bekerja sebagai tukang jahit yang terletak berdekatan SMU Antara, SMU paling berprestij di Jakarta.", "r": {"result": "Ibu Luna memiliki warung, sedangkan ayahnya bekerja sebagai penjahit yang berlokasi di dekat SMU Antara, SMU paling bergengsi di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan skim pyramid lebih maju (''sophisticated'') berbanding model mudah.", "r": {"result": "Kebanyakan skema piramida lebih maju (''canggih'') daripada model sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama ialah En.", "r": {"result": "Rektor pertama adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su-33 'Flanker-D' adalah sebuah Pemintas Pertahanan Angkatan yang dibangun daripada rekabentuk Su-27 bagi digunakan di atas kapal pengangkut pesawat.", "r": {"result": "Su-33 'Flanker-D' adalah Force Defense Interceptor yang dikembangkan dari desain Su-27 untuk digunakan pada kapal induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celakalah kepadanya yang di dunia ini, mahkamah tidak menjatuhkan maruah!", "r": {"result": "Celakalah dia yang di dunia ini, pengadilan tidak menurunkan martabat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their appointments are not needed.", "r": {"result": "Penunjukan mereka tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat pengisah serba tahu (\"omniscient narrator\") yang memperkenalkan Marlow dan beberapa watak lain.", "r": {"result": "Ada juga narator mahatahu (\"omniscient narrator\") yang memperkenalkan Marlow dan beberapa karakter lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Related stories: Zakir Naik undergoes 10 hours of questioning at Bukit Aman To ban or not to ban Zakir Zakir now demands an apology from four for defamation Zakir Naik barred from speaking in public nationwide, says Bukit Aman This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "Cerita terkait: Zakir Naik menjalani 10 jam interogasi di Bukit Aman Untuk melarang atau tidak melarang Zakir Zakir sekarang menuntut permintaan maaf dari empat orang atas pencemaran nama baik Zakir Naik dilarang berbicara di depan umum secara nasional, kata Bukit Aman Cerita ini eksklusif Hanya untuk pelanggan StarBiz Premium .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap tamak Di satu pihak, pencemaran yang dilakukan melalui penebangan hutan secara tidak terkawal terutama di kawasan pergunungan dan kawasan tadahan air disebabkan sikap ketamakan terhadap wang ringgit yang dapat dikaut begitu mudah melalui perdagangan kayu hutan yang dibalak secara haram.", "r": {"result": "Sikap serakah Di satu sisi, pencemaran yang dilakukan melalui penggundulan hutan yang tidak terkendali, terutama di daerah pegunungan dan daerah resapan air, disebabkan oleh sikap serakah terhadap uang ringgit yang dapat dengan mudah diperoleh melalui perdagangan kayu hutan yang ditebang secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkata 14 lelaki tersebut melepaskan tembakan, menyebabkan polis terpaksa membalas tembakan.", "r": {"result": "Polisi mengatakan 14 pria melepaskan tembakan, mendorong polisi untuk membalas tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sektor pelancongan merupakan antara sektor utama dan terpenting dalam menjana pertumbuhan ekonomi di seluruh dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSektor pariwisata merupakan salah satu sektor utama dan terpenting dalam menggerakkan pertumbuhan ekonomi di seluruh dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eday terletak pada kedudukan Latitud N59* 11.4333', Longitud W02* 46.3333' pada ketinggian 6.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Eday terletak di Lintang N59* 11.4333', Bujur W02* 46.3333' pada ketinggian 6,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik kekal tinggal di Malaysia: Tun M", "r": {"result": "Zakir Naik tetap di Malaysia: Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 12 Jun (Bernama) -- Tiga puluh dua peratus daripada rakyat Malaysia menamatkan urusan dengan organisasi termasuk menutup akaun mereka berikutan berlakunya pencerobohan data, menurut Unisys Security Index(TM) 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 12 Juni (Bernama) -- Tiga puluh dua persen warga Malaysia mengakhiri transaksi mereka dengan organisasi termasuk menutup akun mereka setelah pelanggaran data, menurut Unisys Security Index(TM) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tram depot telah didirikan di sudut Jalan South Head (dinamakan semula Jalan Oxford dengan penyelesaian kerja-kerja kelebaran di Darlinghurst) dan kini York Road.", "r": {"result": "Depot trem didirikan di sudut South Head Road (berganti nama menjadi Oxford Road setelah menyelesaikan pekerjaan pelebaran di Darlinghurst) dan sekarang York Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap buah durian lokal ini bisa dikembangkan di kecamatan-kecamatan yang lain, seperti Tembalang, Banyumanik, dan kecamatan lain yang memungkinkan durian tumbuh subur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap buah durian lokal ini bisa dikembangkan di kecamatan lain, seperti Tembalang, Banyumanik, dan kecamatan lain yang memungkinkan durian tumbuh subur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sejak itu saya kerja keras menghasilkan karya patung,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tapi sejak itu saya bekerja keras untuk membuat patung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kes melibatkan Christian Cullen pada tahun 2003 .", "r": {"result": "Misalnya kasus yang melibatkan Christian Cullen pada 2003 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang lemerintah menyadari impor bebas tuh mahal.", "r": {"result": "Sekarang pemerintah menyadari bahwa impor gratis itu mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada menang 1-0 pada laga pertama kontra Kamerun dalam pertandingan yang dimainkan di Stade de la Mosson, Montpellier.", "r": {"result": "Kanada menang 1-0 pada pertandingan pertama melawan Kamerun dalam pertandingan yang dimainkan di Stade de la Mosson, Montpellier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini kemudiannya disebut sebagai \"Eilean Donan Castle dan Donnanor Ellandonan Castle\" dalam bahasa Inggeris manakala dalam bahasa Scotland dipanggil \"Caisteal Eilean Donan\" dan \"Caisteal Eilean Donnain\".", "r": {"result": "Kastil itu kemudian disebut sebagai \"Kastil Eilean Donan dan Kastil Donnanor Ellandonan\" dalam bahasa Inggris sedangkan di Skotlandia disebut \"Caisteal Eilean Donan\" dan \"Caisteal Eilean Donnain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita bekerja bersungguh-sungguh komuniti Cina mula sedar bahawa MCA ikhlas dalam perjuangan membela rakyat.", "r": {"result": "Saat kita bekerja keras, masyarakat Tionghoa mulai menyadari bahwa MCA tulus dalam perjuangannya membela rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Ulama Negeri Pahang (Panel Penulis Bersama UIAM); Jabatan Agama Islam Pahang.", "r": {"result": "Cendekiawan Negara Bagian Pahang (Panel Penulis Bersama UIAM); Jurusan Agama Islam Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Barat, semenanjung Arab, Afrika dan Europah dilakarkan dengan teliti, walaupun benua tersebut ditunjukkan lebih kecil berbanding saiz sebenar.", "r": {"result": "Di Barat, semenanjung Arab, Afrika, dan Eropa digambarkan dengan hati-hati, meskipun benua ditampilkan lebih kecil dari ukuran sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan sememangnya kuasa Tuhan dan kita tidak mampu melawan takdir.", "r": {"result": "Hujan memang kekuatan Tuhan dan kita tidak bisa melawan takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Isa ada misi dan misi itu ialah untuk menyebarkan agama Tuhan yang sebenar kepada manusia Dan Paul pun macam beritahu dirinya sendiri, dalam Gallatians, bukunya, tentang kenapa", "r": {"result": "Nabi Isa memiliki misi dan misi itu adalah untuk menyebarkan agama yang benar dari Tuhan kepada orang-orang Dan Paulus juga mengatakan pada dirinya sendiri, dalam bukunya Galatia, tentang mengapa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong minumannya disingkirkan.", "r": {"result": "\"Tolong simpan minumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita nak bantu untuk jual rumah yang berharga ini (atas RM600,000), manakala, untuk unit tidak terjual bawah RM600,000 ia tidak berubah, polisinya masih sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, kami ingin membantu menjual rumah-rumah berharga ini (di atas RM600.000), sedangkan untuk unit yang tidak terjual di bawah RM600.000 tidak berubah, kebijakannya tetap sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Agama bersama Datuk Penghulu Istiadat memohon perkenan untuk membacakan doa.", "r": {"result": "Pemuka Agama bersama Datuk Penghulu Istiadat meminta izin untuk membacakan doa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film itu diketahui ditulis oleh Elyse Hollander.", "r": {"result": "Film tersebut diketahui ditulis oleh Elyse Hollander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru minggu ini, BJP kalah dalam tiga pemilu negara bagian.", "r": {"result": "Baru minggu ini, BJP kalah dalam tiga pemilihan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mandapat 43 emas, 38 perak dan 77 gangsa, menduduki tempat ke-5.", "r": {"result": "Malaysia meraih 43 emas, 38 perak dan 77 perunggu, peringkat ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu disebabkan komplot Nadya mengatakan anak itu anak Es lalu Suri ingin mengambil anak itu sebagai anaknya.", "r": {"result": "Itu karena rencana Nadya untuk mengatakan bahwa anak itu adalah anak Es dan Suri ingin mengadopsi anak itu sebagai anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlia tidak sangka yang Sulaiman akan dibunuh oleh Waris kerana dia amat menyayangi suaminya itu.", "r": {"result": "Dahlia tak menyangka Sulaiman dibunuh Waris karena sangat mencintai suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shazila berkata dia dan suaminya, Zamri Ismail, 44, sedia maklum mengenai saiz anak tunggalnya ketika mengandung dan apabila dilahirkan ketika berusia tujuh bulan dengan berat hanya 1.4 kg, anaknya tidak mengalami sebarang masalah.", "r": {"result": "Shazila mengatakan dia dan suaminya, Zamri Ismail, 44, mengetahui ukuran anak tunggal mereka selama kehamilan dan ketika dia lahir di usia tujuh bulan dengan berat hanya 1,4 kg, anaknya tidak mengalami masalah apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peperangan, majoriti masyarakat Yahudi Tanah Melayu telah berhijrah ke Singapura, Australia, Israel dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Setelah perang, mayoritas orang Yahudi Melayu bermigrasi ke Singapura, Australia, Israel, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari musim ini, sehingga lima penggantian dibenarkan setiap pasukan dalam setiap perlawanan.", "r": {"result": "Mulai musim ini, hingga lima pergantian pemain diperbolehkan per tim di setiap pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun pelbagai tangkapan dilakukan namun, bilangan individu yang terba gejala rasuah akan terus meningkat dan tidak dapat dibanteras sepenuhnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski dilakukan berbagai penangkapan, jumlah individu yang terkena korupsi akan terus meningkat dan tidak bisa diberantas habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Naning, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "H. Naning, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merzalben Merzalben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Merzalben Merzalben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan bulan sebelum tercetusnya Perang Pasifik (1941), beliau meletak jawatan dari Straits Times dan menyertai United Press Association, sebuah agensi berita milik Amerita Syarikat yang menubuhkan pejabatnya di Singapura untuk kali pertama.", "r": {"result": "Delapan bulan sebelum pecahnya Perang Pasifik (1941), dia mengundurkan diri dari Straits Times dan bergabung dengan United Press Association, sebuah kantor berita milik Amerika yang mendirikan kantornya di Singapura untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 22-year-old dropped to third in the free skate, with 176.25 points and a total of 279.38.", "r": {"result": "Petenis berusia 22 tahun itu turun ke urutan ketiga di free skate, dengan 176,25 poin dan total 279,38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upto 3 players can be added at no added cost.", "r": {"result": "Petenis berusia 22 tahun itu turun ke urutan ketiga di free skate, dengan 176,25 poin dan total 279,38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang berlubang di tengah ini siap dibina pada 1997.", "r": {"result": "Bangunan dengan lubang di tengah ini selesai pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuma perlu pastikan peningkatan (kutipan hutang) berlaku supaya bilangan yang kita bagi pinjaman itu kekal dalam sekitar 180,000 hingga 200,000 peminjam dalam setahun,\" katanya.", "r": {"result": "Kami hanya perlu memastikan peningkatan (penagihan utang) terjadi sehingga jumlah pinjaman yang kami berikan tetap sekitar 180.000 hingga 200.000 peminjam dalam setahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem pengundian yang menggunakan undi pemeringkatan, pengundi menempatkan calon-calon mengikut keutamaannya.", "r": {"result": "Dalam sistem pemungutan suara yang menggunakan suara peringkat, pemilih menempatkan kandidat sesuai dengan preferensi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perang Dunia I, kapal terbang telah dikerah semasa peringkat awal memegang peranan rekonaisans (mata-mata tentera) untuk membantu tentera darat.", "r": {"result": "Dalam Perang Dunia I, pesawat dikerahkan pada tahap awal peran pengintaian (mata-mata militer) untuk membantu pasukan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berkaitan projek pembangunan di Taman Rimba Kiara (TRK), Azam menafikan pihaknya tidak bertindak kerana siasatan sudah dilaksanakan, namun katanya, pegawai penyiasat sudah diarahkan untuk mendapatkan maklumat baharu dan menyerahkan hasil siasatan itu kepada DPP.", "r": {"result": "Selain itu, terkait proyek pembangunan di Taman Rimba Kiara (TRK), Azam membantah tidak bertindak karena sudah dilakukan penyidikan, namun ia mengatakan penyidik sudah diinstruksikan untuk mendapatkan informasi baru dan menyampaikan hasil pemeriksaan. penyidikan ke DPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Tesco Malaysia, Paul Ritchie.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Tesco Malaysia, Paul Ritchie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lakonan sudah menjadi sebahagian daripada diri dan saya rasa sangat kosong apabila tidak ke lokasi penggambaran.", "r": {"result": "\"Akting telah menjadi bagian dari diriku dan aku merasa sangat hampa saat tidak berada di lokasi syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun Ji-won menyatakan bahawa pembubaran tersebut telah dipersetujui oleh majoriti, walaupun Lee Jai-jin merupakan salah seorang ahli yang tidak menyokong pembubaran tersebut.", "r": {"result": "Eun Ji-won menyatakan bahwa pembubaran tersebut disetujui oleh mayoritas, meskipun Lee Jai-jin adalah salah satu anggota yang tidak mendukung pembubaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Chiswick Rumah Chiswick (bahasa Inggeris: \"Chiswick House\") ialah sebuah vila neo-Palladio di Burlington Lane, Chiswick, di London Borough of Hounslow, England.", "r": {"result": "Rumah Chiswick Rumah Chiswick (bahasa Inggris: \"Chiswick House\") adalah sebuah vila neo-Palladio di Burlington Lane, Chiswick, di London Borough of Hounslow, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan antara Washington dengan Teheran telah meningkat dalam beberapa hari terakhir, dengan kedua pihak saling perang kata-kata.", "r": {"result": "Ketegangan antara Washington dan Teheran telah meningkat dalam beberapa hari terakhir, dengan kedua belah pihak terlibat dalam perang kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwight D. Eisenhower mempunyai pejabatnya di dalam bangunan.", "r": {"result": "Dwight D. Eisenhower berkantor di gedung itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I, Tonya I, Tonya merupakan sebuah filem biografi Amerika Syarikat 2017 yang diarahkan oleh Craig Gillespie dan ditulis oleh Steven Rogers.", "r": {"result": "I, Tonya I, Tonya adalah sebuah film biografi Amerika Serikat tahun 2017 yang disutradarai oleh Craig Gillespie dan ditulis oleh Steven Rogers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan kepada mata boleh menyebabkan ulser kornea.", "r": {"result": "Cedera pada mata dapat menyebabkan ulkus kornea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui akan perkataan yang kamu sebutkan dengan terus terang, dan juga Ia mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hati).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang kamu ucapkan secara terang-terangan, dan Dia juga mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hatimu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misinya membuktikan kehebatan dan keupayaan pengurusan dan teknologi, tetapi tidak membawa kepada perdagangan yang besar.", "r": {"result": "Misinya membuktikan kehebatan dan kemampuan manajemen dan teknologi, tetapi tidak menghasilkan perdagangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata berat cuma 90 gram sebiji.", "r": {"result": "Berat rata-rata hanya 90 gram per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surprisingly, the answers weren't limited to other metal bands, but included overseas artists and idol acts.", "r": {"result": "Anehnya, jawabannya tidak terbatas pada band metal lain, tetapi termasuk artis luar negeri dan artis idola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran yang menunjukkan kehadiran kandungan yang tidak sesuai untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Peringatan yang menunjukkan adanya konten yang tidak cocok untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, berlaku bodoh adalah cara negatif kita untuk menjadi cerdas.", "r": {"result": "Dengan kata lain, bertindak bodoh adalah cara negatif kita menjadi pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu merupakan kejohanan ke-4 Herra bersama Universidad.", "r": {"result": "Itu adalah turnamen ke-4 Herra bersama Universidad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubeon Aubeon merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Aubeon Aubeon adalah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Coimbatore Daerah Coimbatore adalah daerah di rantau Kongu Nadu di negeri Tamil Nadu .", "r": {"result": "Distrik Coimbatore Distrik Coimbatore adalah sebuah distrik di wilayah Kongu Nadu di negara bagian Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana hal tersebut berhubungan dengan gairah seksual dan proses ereksi.", "r": {"result": "Dimana hal tersebut berkaitan dengan gairah seksual dan proses ereksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nechayeva bersama-sama dengan Marko Reikop telah menjadi hos kepada semi-final \"Eesti Laul 2017\".", "r": {"result": "Nechayeva bersama Marko Reikop menjadi tuan rumah semifinal \"Eesti Laul 2017\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Zogby, saudara pengedar John Zogby, ialah pengasas dan presiden AAI.", "r": {"result": "James Zogby, saudara dari distributor John Zogby, adalah pendiri dan presiden AAI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun menaikkan status kewaspadaannya kepada tinggi selepas lancaran peluru.", "r": {"result": "Jepang menaikkan status siaga menjadi tinggi setelah peluncuran rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert McNamara meletakkan anggaran 3.2 juta orang.", "r": {"result": "Robert McNamara memperkirakan 3,2 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zagora terletak pada kedudukan latitude N30* 19.2167', longtitude W05* 52.0000' pada ketinggian 800.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zagora terletak di garis lintang N30* 19.2167', garis bujur W05* 52.0000' di ketinggian 800,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ask Ann Cannon: One of my grandchildren never thanks me for the cash I send. I left him off my Christmas gift list, but this makes me sad.", "r": {"result": "Tanya Ann Cannon: Salah satu cucu saya tidak pernah berterima kasih atas uang yang saya kirim. Saya meninggalkannya dari daftar hadiah Natal saya, tetapi ini membuat saya sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pakar Perunding Kanan Forensik dan Patologi Hospital Canselor Tuanku Muhriz yang dahulu dikenali sebagai Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM), Prof. Dr. Shahrom Abd.", "r": {"result": "Mantan Konsultan Senior Forensik dan Patolog di Rumah Sakit Rektor Tuanku Muhriz, sebelumnya dikenal sebagai Pusat Medis Universitas Nasional Malaysia (PPUKM), Prof. dr. Syahrom Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Abdurrahman Wahid membuat rombakan Kabinet Perpaduan Negara pada 23 Ogos 2000, berdasarkan Keputusan Presiden Republik Indonesia Nombor 234/M Tahun 2000.", "r": {"result": "Presiden Abdurrahman Wahid melakukan reshuffle Kabinet Persatuan Nasional pada tanggal 23 Agustus 2000 berdasarkan Keputusan Presiden Nomor 234/M Tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digantikan oleh Nurlan Balgimbayev.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Nurlan Balgimbayev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 26 Mac 2002, China UnionPay adalah persatuan bagi industri kad perbankan China, yang beroperasi di bawah kelulusan Bank Rakyat China (PBOC, bank pusat China).", "r": {"result": "Didirikan pada 26 Maret 2002, China UnionPay adalah asosiasi untuk industri kartu perbankan China, yang beroperasi di bawah persetujuan Bank Rakyat China (PBOC, bank sentral China).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyjov (Daerah Havlickuv Brod) Kyjov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Kyjov (Distrik Havlickuv Brod) Kyjov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah sudah memberikan manfaat bagi kesejahteraan umum dan sesuai dengan cita-cita para pendidik bangsa atau belum\".", "r": {"result": "\u201cApakah sudah bermanfaat bagi kesejahteraan umum dan sejalan dengan cita-cita para pendidik bangsa atau belum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara sama yang kita tekankan di Parlimen, iaitu pembangkang akan diberi ruang seluasnya untuk berhujah dan membangkitkan sebarang persoalan, tanpa ada campur tangan daripada Speaker Dewan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal yang sama kami tekankan di DPR, yakni oposisi akan diberikan ruang seluas-luasnya untuk berpendapat dan mengajukan pertanyaan apapun, tanpa ada campur tangan dari Ketua DPR,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelakinya, Sanjay Dutt, juga merupakan seorang pelakon, manakala anak perempuannya Priya Dutt, seorang bekas Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Putranya, Sanjay Dutt, juga seorang aktor, sedangkan putrinya Priya Dutt, mantan Anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldman Sachs melaporkan prestasi alam sekitar dan sosialnya dalam Laporan Tahunan Tanggungjawab Sosial Korporat (CSR) yang mengikuti protokol Inisiatif Pelaporan Global (GRI).", "r": {"result": "Goldman Sachs melaporkan kinerja lingkungan dan sosialnya dalam Laporan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan (CSR) Tahunan yang mengikuti protokol Global Reporting Initiative (GRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, semua individu yang dikaitkan dengan dakwaan pindaan itu mula dipanggil sejak minggu lalu.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, semua oknum yang terkait dengan dugaan amandemen tersebut mulai dipanggil sejak pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat waktu gelombang panjang RBU juga memancarkan dUT1.", "r": {"result": "Sinyal waktu gelombang panjang RBU juga memancarkan dUT1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sirkali memiliki bilangan penduduk seramai 32,084.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sirkali berpenduduk 32.084 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "61 meter dari aras laut.", "r": {"result": "61 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah satu penyusunan besar semula formasi tentera darat yang berkuatkuasa 1 November 2011, Ketua Turus Am mengambil alih terus Tentera Darat menerusi sebuah struktur baru, berpusat di Andover dan dikenali sebagai \"Markas Tentera Darat\".", "r": {"result": "Di bawah reorganisasi besar formasi Angkatan Darat yang mulai berlaku 1 November 2011, Kepala Staf mengambil kendali langsung Angkatan Darat melalui struktur baru, berpusat di Andover dan dikenal sebagai \"Mabes Angkatan Darat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak telah membekalkan Arab Saudi dengan kemakmuran ekonomik dan pengumpilan yang besar kepada komuniti antarabangsa.", "r": {"result": "Minyak telah memberi Arab Saudi kemakmuran ekonomi dan pengaruh besar bagi komunitas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Bola Sepak Perak (PAFA), Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata, pengambilan mereka bagi menggantikan Gilmar Jose da Silva Filho dan Wunder Luiz Biten Court Junior.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Sepak Bola Perak (PAFA), Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan perekrutan mereka untuk menggantikan Gilmar Jose da Silva Filho dan Wunder Luiz Biten Court Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan lain di mana pengecaman wajah tidak begitu bagus termasuk cahaya malap, cermin mata gelap, rambut panjang, atau sebarang objek yang separa menutup muka subjek, dan gambar resolusi rendah.", "r": {"result": "Situasi lain di mana pengenalan wajah tidak begitu baik termasuk cahaya redup, kacamata hitam, rambut panjang, atau objek apa pun yang menutupi sebagian wajah subjek, dan foto beresolusi rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke sebelasan utama pada 17 April menentang kelab lamanya, Palermo dan keputusan memihak kepada Juventus denan skor 4-0.", "r": {"result": "Dia kembali ke starting line-up pada 17 April melawan mantan klubnya Palermo dalam kemenangan 4-0 atas Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was apparent the team had to make changes to keep afloat, and they did.", "r": {"result": "Tampak jelas bahwa tim harus melakukan perubahan untuk tetap bertahan, dan mereka melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu \"Amerika kapitalis\" (kadang-kadang ditambahi Zionis-Salibis) seolah lenyap kemudian diganti dengan \"Cina komunis\".", "r": {"result": "Isu \u201cAmerika Kapitalis\u201d (kadang ditambah Zionis-Tentara Salib) seakan menghilang dan kemudian digantikan oleh \u201cChina komunis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat pada September 2018 ini indeks kedalaman kemiskinan turun menjadi 1,63 dan indeks keparahan kemiskinan menjadi 0,41.", "r": {"result": "Tercatat pada September 2018, indeks kedalaman kemiskinan turun menjadi 1,63 dan indeks keparahan kemiskinan menjadi 0,41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Peguam Syarie Malaysia (PGSM), Musa Awang, berkata secara asasnya mereka yang terba penikahan itu melakukan pelbagai bentuk kesalahan mengikut Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam Kelantan 2002.", "r": {"result": "Ketua Persatuan Pengacara Syarie Malaysia (PGSM), Musa Awang mengatakan, pada dasarnya mereka yang terlibat dalam pernikahan tersebut melakukan berbagai bentuk pelanggaran sesuai Undang-undang Keluarga Islam Kelantan 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tengok dalam lingkungan parti ini ia terlalu kecil.", "r": {"result": "Saya melihat di dalam partai ini terlalu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kami di ASFC hadapi kesukaran di beberapa venue kerana tiada peruntukan tiket khas kepada penyokong lawan dan ada kalanya tidak dapat saksikan perlawanan kerana tiada tiket,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya kami di ASFC mengalami kesulitan di beberapa venue karena tidak ada alokasi tiket khusus untuk suporter lawan dan terkadang kami tidak bisa menonton pertandingan karena tidak ada tiket,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Zulkifly Yahya berkata, bagaimanapun pemandu Axia itu tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Kuala Lumpur (JSPT), Asisten Komisaris Zulkifly Yahya mengatakan, namun pengemudi Axia tidak mengalami luka apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakhl-e Ebrahimi Nakhl-e Ebrahimi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nakhl-e Ebrahimi Nakhl-e Ebrahimi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nangka Melayu Kampung Nangka Melayu merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Nangka Melayu Kampung Nangka Melayu adalah sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah tenggara. daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Bahkan, demi Tuhanku, kamu akan dibangkitkan, kemudian kamu akan diberitahu tentang segala yang kamu telah kerjakan. Dan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah melaksanakannya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya demi Tuhanku, kamu akan dibangkitkan, kemudian kamu akan diberitahu tentang semua yang telah kamu lakukan. Dan itu mudah bagi Allah untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman itu, moda transportasi bermotor masih jarang.", "r": {"result": "Saat itu alat transportasi bermotor masih jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang ingin mendapatkan maklumat berhubung program itu boleh berbuat demikian dengan menghubungi Maryam di talian 018-3710 334.", "r": {"result": "Masyarakat yang ingin mendapatkan informasi mengenai program tersebut dapat menghubungi Maryam di 018-3710 334.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Aghaj Rud Qareh Aghaj Rud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Aghaj Rud Qareh Aghaj Rud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain diaturgerak dalam misi-misi Operasi Desert Strike, Operasi Pembebasan Iraq, Operasi Southern Watch, dan Operasi Enduring Freedom, \"Carl Vinson\" juga telah terlibat dalam beberapa peristiwa penting.", "r": {"result": "Selain dikerahkan dalam misi Operation Desert Strike, Operation Iraqi Liberation, Operation Southern Watch, dan Operation Enduring Freedom, \"Carl Vinson\" juga pernah terlibat dalam beberapa peristiwa penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membuat kesilapan, bukannya saya sengaja kongsi tetapi itu bukan saya\".", "r": {"result": "Saya membuat kesalahan, bukan saya sengaja membagikannya tetapi itu bukan saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal Duta Besar Malaysia di Indonesia, Zainal Abidin Bakar dan Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif MPM, Adnan Husin turut meninjau proses peperiksaan MUET yang diadakan di K Link Tower Jakarta hari ini.", "r": {"result": "Calon Dubes Malaysia untuk Indonesia, Zainal Abidin Bakar dan Deputy Chief Executive Officer MPM, Adnan Husin juga meninjau proses ujian MUET yang digelar di K Link Tower Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pendakwaan diketuai Peguam Negara Tommy Thomas yang dibantu 11 Timbalan Pendakwa Raya iaitu Datuk Mohamad Hanafiah Zakaria, Manoj Kurup, Datuk Suhaimi Ibrahim, Datuk Umar Saifuddin Jaafar, Datuk Ishak Mohd Yusoff, Donald Joseph Franklin, Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi, Budiman Lutfi Mohamed, Sulaiman Kho Kheng Fuei, Mohd Ashrof Adrin Kamarul dan Muhammad Izzat Fauzan.", "r": {"result": "Penuntutan yang dipimpin oleh Jaksa Agung Tommy Thomas dibantu oleh 11 Wakil Jaksa Penuntut Umum yaitu Datuk Mohamad Hanafiah Zakaria, Manoj Kurup, Datuk Suhaimi Ibrahim, Datuk Umar Saifuddin Jaafar, Datuk Ishak Mohd Yusoff, Donald Joseph Franklin, Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi, Budiman Lutfi Mohamed, Sulaiman Kho Kheng Fuei, Mohd Ashrof Adrin Kamarul and Muhammad Izzat Fauzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kuasa presiden amat besar.", "r": {"result": "(Terkait lebih jauh dengan perbandingan ini, lihat disertasi Mujiburrahman, masa Alamsyah sebagai Menteri Agama merupakan era traumatis bagi sebagian umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) kini sedang giat melakukan kerja pemulihan di kawasan yang masih mengalami gangguan bekalan air dan dijangka masalah itu akan dapat diatasi sepenuhnya, esok.", "r": {"result": "Ia mengatakan Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Selangor Air) saat ini sedang giat melakukan pekerjaan restorasi di daerah yang masih mengalami gangguan pasokan air dan diharapkan besok masalah tersebut dapat teratasi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekadar itu, Facebook Perdana Menteri, terdapat 2,100 komen diterima dan ada antara pemilik akaun media sosial merasakan lagu itu mengimbau zaman persekolahan dan membawa mereka untuk terus mencintai keharmonian Malaysia.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Facebook Perdana Menteri mendapat 2.100 komentar dan beberapa pemilik akun media sosial merasa bahwa lagu tersebut mengingatkan mereka pada masa sekolah dan membuat mereka terus mencintai harmoni Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman b Hj.", "r": {"result": "Abdul Rahman b Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac 2010, Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi Datuk Seri Dr Maximus Johnity Ongkili menyatakan pelampung atau boya tsunami berharga RM1 juta akan dipasang di perairan Semporna dan pulau Sipadan di Sabah.", "r": {"result": "Pada 1 Maret 2010, Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi Datuk Seri Dr Maximus Johnity Ongkili menyatakan bahwa buoy atau buoy tsunami senilai RM1 juta akan dipasang di perairan Pulau Semporna dan Pulau Sipadan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you've spoken your bit, may I speak?", "r": {"result": "Jika Anda telah berbicara sedikit, bolehkah saya berbicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah firma guaman di New York yang menjadi jurucakap Kasowitz Benson Torres memberi pengesahan kepada WSJ bahawa firma itu mewakili Jho Low dalam hal memba DoJ.", "r": {"result": "Sebuah firma hukum New York yang merupakan juru bicara Kasowitz Benson Torres mengkonfirmasi kepada WSJ bahwa firma tersebut mewakili Jho Low dalam kasus DoJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengurangan dilaksanakan secara beransur dan berhati-hati bagi mengelak kesan langsung terhadap ekonomi negara dan sektor industri yang berkaitan.", "r": {"result": "Proses pengurangan tersebut dilakukan secara bertahap dan hati-hati agar tidak berdampak langsung pada perekonomian nasional dan sektor industri terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUNJUNG hadir menyaksikan karya dihasilkan daripada 47 artis serta wartawan foto yang mengambil bahagian.", "r": {"result": "PENGUNJUNG hadir untuk melihat karya-karya yang dihasilkan oleh 47 seniman dan jurnalis foto peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahat Mahat merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mahat Mahat adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, seorang jururawat yang mendakwa merawat Muhammad Adib menulis beberapa komen balas di laman Facebook menyatakan kecederaan dialami anggota bomba itu adalah disebabkan oleh keganasan.", "r": {"result": "Menyusul itu, seorang perawat yang mengaku merawat Muhammad Adib menulis beberapa komentar balasan di halaman Facebook yang menyatakan bahwa luka-luka petugas pemadam kebakaran disebabkan oleh kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pendidikan dan kesihatan adalah dua terbesar di Kanada, tetapi kedua-duanya sebahagian besar di bawah kuasa kerajaan.", "r": {"result": "Sektor pendidikan dan kesehatan adalah dua sektor terbesar di Kanada, namun keduanya sebagian besar berada di bawah kewenangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik Bangladesh, Indonesia, Myanmar atau Nepal yang tahu nampak saja orang imigresen dia tahu kegerunan itu wujud.", "r": {"result": "Entah itu Bangladesh, Indonesia, Myanmar atau Nepal, siapapun yang mengenal imigrasi tahu bahwa teror itu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah yang tidak mempunyai pasukan pertahanan dan keselamatan yang ampuh, telah menulis surat kepada Sir Andrew Clarke di Singapura supaya datang membantu memulihkaa keamanan.", "r": {"result": "Sultan Abdullah, yang tidak memiliki pasukan pertahanan dan keamanan yang kuat, menulis surat kepada Sir Andrew Clarke di Singapura untuk datang dan membantu memulihkan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya ia bukan perkara mudah untuk mendatangkan kegembiraan pada diri, apatah lagi berada dalam keadaan stres!", "r": {"result": "Tentu saja, bukanlah hal yang mudah untuk membawa kegembiraan bagi diri sendiri, apalagi berada dalam situasi yang membuat stres!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu hits dari album tersebut adalah Dua Insan Bercinta, Pesanan Terakhir dll.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu hit dari album tersebut adalah Dua Insan Bercinta, Last Order dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, Konsul Jeneral Malaysia di Medan akan mengadakan satu lagi lawatan konsular dalam masa terdekat untuk mengadakan perbincangan dengan pihak pendakwa raya dan pengadilan Palembang bagi memudah dan mempercepatkan proses perundangan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, Konsul Jenderal Malaysia di Medan akan kembali melakukan kunjungan kekonsuleran dalam waktu dekat untuk berdiskusi dengan kejaksaan dan kejaksaan Palembang guna memudahkan dan mempercepat proses hukum,\u201d ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu berucap dengan fasih, lancar dan tidak pelat dalam bahasa Melayu di Sekolah Menengah Persendirian Cina Yong Peng.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri berbicara dengan fasih, fasih dan fasih dalam bahasa Melayu di Sekolah Menengah Swasta Tionghoa Yong Peng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Tiger dibuat daripada 80% polimer fiber karbon diperkuat dan kevlar, 11% aluminium, dan 6% titanium.", "r": {"result": "Tubuh Tiger terbuat dari 80% polimer yang diperkuat serat karbon dan kevlar, 11% aluminium, dan 6% titanium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej keluar", "r": {"result": "Pesan keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan ke Terminal 1 adalah atas arahan yang dibuat oleh menteri pengangkutan pada masa itu, Datuk Seri Liow Tiong Lai.", "r": {"result": "Pemindahan ke Terminal 1 atas perintah Menteri Perhubungan saat itu, Datuk Seri Liow Tiong Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang?", "r": {"result": "Bukankah Kami menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit terlihat oleh manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan ini disyaki diarahkan oleh pemimpin Syria.", "r": {"result": "Pembunuhan itu diduga telah diperintahkan oleh pemimpin Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya rugilah orang-orang yang membunuh anak-anak mereka kerana kebodohan, lagi tidak berpengetahuan (sedang Allah yang memberi rezeki kepada sekalian makhluknya), dan juga (rugilah orang-orang yang) mengharamkan apa yang telah dikurniakan oleh Allah kepada mereka, dengan berdusta terhadap Allah.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang membunuh anaknya karena kebodohan dan kekurangan ilmu (sedangkan Allah memberikan rezeki kepada semua makhluk-Nya) akan rugi, dan juga (merugikan orang-orang yang) melarang apa yang dianugerahkan Allah kepada mereka, dengan berdusta kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konten informasi yang diberikan oleh karakter multipleks (AI) dapat mendeteksi secara efisien pola penyakit.", "r": {"result": "Kandungan informasi yang diberikan oleh karakter multipleks (AI) dapat secara efisien mendeteksi pola penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah yang menghantarkan angin, lalu angin itu menggerakkan awan, kemudian Kami halakan awan itu ke negeri yang mati (yang kering kontang); lalu Kami hidupkan bumi sesudah matinya dengan (hujan dari awan) itu. Sedemikian itu pula kebangkitan manusia (hidup semula sesudah mati).", "r": {"result": "Dan Allah-lah yang mengirimkan angin, kemudian angin menggerakkan awan, kemudian awan itu Kami arahkan ke negeri orang mati (yang kering dan tandus); kemudian Kami hidupkan bumi setelah matinya dengan itu (hujan dari awan). Begitulah kebangkitan manusia (hidup kembali setelah mati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah tiba mendarat di Terminal 2, Tentera Udara, Lapangan Terbang Antarabangsa Don Mueang pada jam 4.50 petang waktu Malaysia.", "r": {"result": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah mendarat di Terminal 2, Pangkalan Angkatan Udara, Bandara Internasional Don Mueang pada pukul 16.50 waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung telah bersama-sama bergotong-royong membinanya.", "r": {"result": "Warga bergotong royong membangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Harga kenderaan pada kadar sifar cukai barang dan perkhidmatan (GST) yang rendah ketika ini hanya akan dinikmati sehingga pelanggan menerima kenderaan atau invois dikeluarkan sebelum 18 September 2018 iaitu tarikh pelaksanaan cukai jualan dan perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Harga kendaraan dengan tarif rendah pajak barang dan jasa (GST) saat ini hanya akan dinikmati sampai pelanggan menerima kendaraan atau faktur dikeluarkan sebelum 18 September 2018, yang merupakan tanggal pelaksanaan penjualan dan jasa pajak (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sejumlah target yang sudah dirumuskan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Harga kendaraan dengan tarif rendah pajak barang dan jasa (GST) saat ini hanya akan dinikmati sampai pelanggan menerima kendaraan atau faktur dikeluarkan sebelum 18 September 2018, yang merupakan tanggal pelaksanaan penjualan dan jasa pajak (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac 2010, pembuda UMNO Kedah membuat laporan polis berhubung Anwar memperalatkan nama Yang di-Pertuan Agong dan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) ketika merancang mengambil alih kerajaan pada 16 Sept 2008.", "r": {"result": "Pada 22 Maret 2010, pemuda Kedah UMNO membuat laporan polisi terkait Anwar yang mengatasnamakan Yang di-Pertuan Agong dan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) saat berencana mengambil alih pemerintahan pada 16 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tastungen Tastungen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Tastungen Tastungen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sudut lain, dalam mengekalkan Malaysia sebagai pusat kewangan Islam antarabangsa, tempoh pengecualian cukai pendapatan kepada entiti Perbankan Islam dan Takaful menjalankan aktiviti mata wang asing, melalui International Currency Business Unit dan pengecualian duti setem ke atas surat cara bagi aktiviti tersebut akan dilanjutkan ke tahun taksiran 2020.", "r": {"result": "Di sisi lain, dalam mempertahankan Malaysia sebagai pusat keuangan Islam internasional, jangka waktu pembebasan pajak penghasilan untuk entitas Perbankan Syariah dan Takaful yang melakukan kegiatan mata uang asing, melalui Unit Bisnis Mata Uang Internasional dan pembebasan bea materai atas instrumen untuk kegiatan tersebut akan menjadi diperpanjang hingga tahun penilaian 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "151) ialah satu baka anjing dari Istria di Croatia, diturunkan daripada sejenis anjing pemburu bau sangat lama.", "r": {"result": "151) adalah jenis anjing dari Istria di Kroasia, keturunan dari anjing pemburu bau yang sangat tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Nasib Sawit Indonesia Tanpa Uni Eropa?", "r": {"result": "Bagaimana nasib sawit Indonesia tanpa Uni Eropa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini ditambah dengan komitmen kerajaan memajukan prasarana pendidikan TVET dan peruntukan bidang itu juga meningkat dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal ini seiring dengan komitmen pemerintah untuk mengembangkan infrastruktur pendidikan vokasi dan alokasi lapangan juga meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri ini dikuasai oleh Amerika Utara (Amerika Syarikat dan Kanada), Eropah Utara (Finland, Sweden, dan Rusia Barat Laut) dan negara-negara Asia Timur (seperti Rusia Siberia Timur, China, Jepun, dan Korea Selatan).", "r": {"result": "Industri ini didominasi oleh Amerika Utara (Amerika Serikat dan Kanada), Eropa Utara (Finlandia, Swedia, dan Rusia Barat Laut) dan negara-negara Asia Timur (seperti Rusia Siberia Timur, Cina, Jepang, dan Korea Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, dia Hermione akan mendedahkan kepada Kementerian Sihir yang Rita merupakan Animagus tidak berdaftar.", "r": {"result": "Jika tidak, Hermione akan mengungkapkan kepada Kementerian Sihir bahwa Rita adalah Animagus yang tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai hal seperti meningkatnya informasi dan pendidikan, hingga membantu kehidupan kita sehari-hari, kecerdasan buatan tak bisa dihalau datangnya.", "r": {"result": "Berbagai hal seperti meningkatkan informasi dan edukasi, untuk membantu kehidupan kita sehari-hari, kecerdasan buatan tidak bisa dipungkiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih calon ke-5 Pilih calon kelima dalam kumpulan semasa", "r": {"result": "Pilih kandidat ke-5 Pilih kandidat kelima di grup saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik tubuh kurus bukan berarti tak memiliki tantangan dalam berbusana.", "r": {"result": "Pemilik tubuh kurus bukan berarti tidak memiliki tantangan dalam berpakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Sofia Sharifah Sofia Syed Hussein (lahir 28 Julai 1985) merupakan seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Sharifah Sofia Sharifah Sofia Syed Hussein (lahir 28 Juli 1985) adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilateral pertahan Malaysia-Indonesia", "r": {"result": "Pertahanan bilateral Malaysia-Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi contoh kes melibatkan 1Malaysia Development Berhad (1MDB), beliau berkata ia antara kes jenayah yang mempunyai masalah untuk mendapatkan bukti sekali gus menjejaskan proses membawa pesalah ke mahkamah.", "r": {"result": "Mencontohkan kasus yang melibatkan 1Malaysia Development Berhad (1MDB), ia mengatakan, kasus tersebut merupakan salah satu kasus pidana yang memiliki kendala dalam mendapatkan alat bukti sehingga mempengaruhi proses pelimpahan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga orang yang menyediakannya dengan cara mengukus bagi memastikan kek pisang yang terhasil kekal gebu dan lembab.", "r": {"result": "Ada juga yang mengolahnya dengan cara dikukus agar bolu pisang yang dihasilkan tetap empuk dan lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha BSD menghasilkan lapan keluaran yang ketara yang mengandungi kod rangkaian: 4.1c, 4.2, 4.3, 4.3-Tahoe (\"Tahoe\" merupakan nama panggilan senibina CCI Power 6/32 yang merupakan port bukan-DEC bagi kernel BSD, 4.3-Reno (untuk menyamakan penamaan \"Tahoe\", dan merupakan keluaran yang diperjudikan), Net2, 4.4, and 4.4-lite.", "r": {"result": "Upaya BSD menghasilkan delapan rilis penting yang berisi kode jaringan: 4.1c, 4.2, 4.3, 4.3-Tahoe (\"Tahoe\" adalah nama panggilan untuk arsitektur CCI Power 6/32 yang merupakan port non-DEC dari kernel BSD, 4.3 -Reno (sama dengan penunjukan \"Tahoe\", dan merupakan rilis yang dipertaruhkan), Net2, 4.4, dan 4.4-lite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciputra, seorang ahli perniagaan berpengalaman dalam bidang hartanah di Indonesia.", "r": {"result": "Ciputra, seorang pengusaha berpengalaman di bidang real estate di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara bagian yang bersebelahan dengan Vermont itu, Hillary Clinton hanya mampu unggul 0,3 persen atas Trump dalam pemilihan presiden 2016.", "r": {"result": "Di negara bagian yang berbatasan dengan Vermont itu, Hillary Clinton hanya mampu mengungguli Trump sebesar 0,3 persen pada pemilihan presiden 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman ringan lain seperti kola mungkin mengandungi kafein, tetapi juga bukan minuman tenaga.", "r": {"result": "Minuman ringan lain seperti cola mungkin mengandung kafein, tetapi juga bukan minuman berenergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, Gump mendedahkan bahawa dia sedang menunggu di perhentian bas kerana dia menerima surat daripada Jenny yang setelah melihat dia berlari di televisyen, meminta Gump untuk melawatnya.", "r": {"result": "Kembali ke masa sekarang, Gump mengungkapkan bahwa dia menunggu di halte bus karena menerima surat dari Jenny yang, setelah melihatnya berlari di televisi, meminta Gump untuk mengunjunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka tak boleh buat macam dalam buku.", "r": {"result": "Dan jangan terlalu berharap (ingin mendapatkan) limpahan nikmat yang Allah berikan kepada sebagian dari kamu (untuk menjadikan mereka lebih dari yang lain) (dalam hal kekayaan, ilmu atau kebesaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stalwarts Manu Ginobili and Andres Nocioni retired from the national team.", "r": {"result": "Pendukung Manu Ginobili dan Andres Nocioni pensiun dari tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti kita sampaikan Agustus lah,\" kata Presiden Jokowi usai mengunjungi kawasan wisata The Kaldera Toba Nomadic Escape, Kecamatan Ajibata, Kabupaten Toba Samosir, Sumatera Utara, Selasa (30/7/2019) siang.", "r": {"result": "Agustus akan kami kabari,\" kata Presiden Jokowi usai mengunjungi kawasan wisata Caldera Toba Nomadic Escape, Kecamatan Ajibata, Kabupaten Toba Samosir, Sumatera Utara, Selasa (30/7/2019) siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan pemilihan terakhir: %s hanya nyatakan fail yang disertakan. Kerana lalai menyertakan semua fail, ungkapan adalah lewah, Keluar kerana ini bukanlah apa yang anda maksudkan.", "r": {"result": "Ekspresi pilihan terakhir: %s hanya menentukan file yang disertakan. Karena default menyertakan semua file, ekspresinya berlebihan, Keluar karena ini bukan yang Anda maksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan menggalakkan lagi perkara sebegitu.", "r": {"result": "Bahkan mendorong hal-hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Konsert Copenhagen yang dibuka pada Januari 2009, direka oleh Jean Nouvel dan juga mempunyai empat buah dewan termasuk auditorium utama yang bermuatan 1800 orang.", "r": {"result": "Aula Konser Kopenhagen yang dibuka pada Januari 2009, dirancang oleh Jean Nouvel dan juga memiliki empat aula termasuk auditorium utama yang menampung 1800 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara pada peresmian lokakarya ekonomi di Bahrain guna menghidupkan kembali proses perdamaian antara Israel dan Palestina, Kushner juga mengatakan warga Palestina tidak bisa mencapai kemakmuran tanpa solusi politik yang adil.", "r": {"result": "Berbicara pada peresmian lokakarya ekonomi di Bahrain untuk menghidupkan kembali proses perdamaian antara Israel dan Palestina, Kushner juga mengatakan bahwa rakyat Palestina tidak dapat mencapai kemakmuran tanpa solusi politik yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir ajak Anwar 'bertumbuk'", "r": {"result": "Dr Mahathir ajak Anwar 'bertarung'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi biasa Filipina yang sama untuk Indochina dipanggil \"patis\".", "r": {"result": "Versi umum Filipina yang sama untuk Indochina disebut \"patis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa depan kita sangat berkait rapat dengan keputusan PRU ke-14.", "r": {"result": "Masa depan kita terkait erat dengan hasil GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau boleh bertutur dalam bermacam-macam bahasa seperti bahasa Tagalog, Melayu, Cina, Arab, Ibrani, Inggeris, Jepun, Sepanyol, Itali, Portugis, Latin, Perancis, Yunani, Rusia, Sanskrit dan dialek-dialek Filipina yang lain.", "r": {"result": "Dia dapat berbicara berbagai bahasa seperti Tagalog, Melayu, Cina, Arab, Ibrani, Inggris, Jepang, Spanyol, Italia, Portugis, Latin, Prancis, Yunani, Rusia, Sanskerta, dan dialek Filipina lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, \"Boxoffice Magazine\" menyelar filem tersebut: \"Genghis Khan: seorang yang romantik, ayah yang penyayang, pemimpin yang memberi inspirasi?", "r": {"result": "Namun, \"Boxoffice Magazine\" mengecam film tersebut: \"Jenghis Khan: seorang ayah yang romantis, penyayang, pemimpin yang menginspirasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa bagi cadangan (jualan tanah) ini saya pun tidak faham, dahulu kata tiada parkir, sekarang saya hendak suruh dia buat parkir dahulu, betulkan jalan-jalan, infrastruktur, perparitan lebih besar supaya air tidak jadi banjir, itu yang sepatutnya dibuat dahulu,\" katanya ketika dihubungi di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Saya pun tidak mengerti siapa yang memberikan proposal ini (penjualan tanah), pertama katanya tidak ada parkir, sekarang saya mau suruh buatkan parkir dulu, perbaiki jalan, infrastruktur, saluran air agar air tidak banjir, itu yang seharusnya dilakukan dulu,\" katanya saat dihubungi di sini, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mata haru wisudawan tumpah di Graha Widya Wisuda (GWW) IPB, Bogor, Jawa Barat, tempat dilaksanakannya upacara wisuda.", "r": {"result": "Air mata wisudawan menetes di Graha Widya Wisuda (GWW) IPB, Bogor, Jawa Barat, tempat digelarnya wisuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Dendam dan marah terhadap keluarga dipercayai motif pembunuhan kanak-kanak berusia 11 tahun, Siti Masitah Ibrahim yang ditemui dalam keadaan tragis di ladang sawit Kampung Tanjung Medang Hilir, Pekan, Sabtu lalu.", "r": {"result": "KUANTAN: Dendam dan kemarahan terhadap keluarga diduga menjadi motif pembunuhan Siti Masitah Ibrahim, 11 tahun, yang ditemukan dalam kondisi mengenaskan di sebuah perkebunan kelapa sawit di Kampung Tanjung Medang Hilir, Pekan, Sabtu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut disisihkan adalah Amirol Aideed Mohd Arshad dan penjaga gol nombor satu negara, S Kumar yang terpaksa melupakan aksi kerana gagal pulih sepenuhnya daripada kecederaan koyak otot paha pada Februari lalu.", "r": {"result": "Juga absen adalah Amirol Aideed Mohd Arshad dan kiper nomor satu negara itu, S Kumar yang harus melupakan aksinya karena gagal pulih sepenuhnya dari cedera otot paha robek Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kata Zaenal, pasangan yang melakukan nikah sirri di Malaysia, kehidupannya akan merasa was-was terkena razia polisi syariah atau pejabat negara Malaysia.", "r": {"result": "Pertama, kata Zaenal, pasangan yang melakukan pernikahan diam-diam di Malaysia, hidupnya akan merasa was-was akan digerebek oleh polisi syariah atau pejabat negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati ALLAH YA DHARR akan melahirkan manusia yang redha dengan penderitaan yang diberikan oleh Ya Dhoorr serta mengambil pelajaran daripada penderitaan itu agar tidak lagi melakukan kesilapan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Mensyukuri ALLAH YA DHARR akan melahirkan orang-orang yang merasa puas dengan penderitaan yang diberikan Ya Dzurr dan mengambil pelajaran dari penderitaan itu agar tidak melakukan kesalahan dikemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permohonannya, Tian Chua mendakwa bahawa dalam PRU13, beliau dibenarkan untuk bertanding walaupun didenda RM2,000 oleh mahkamah ketika itu.", "r": {"result": "Dalam permohonannya, Tian Chua mengklaim bahwa di GE13, dia diizinkan untuk mengikuti kontes meskipun didenda RM2.000 oleh pengadilan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kesihatan pelajar mencabar sistem kesihatan dan pendidikan", "r": {"result": "Masalah kesehatan siswa menantang sistem kesehatan dan pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellvi de Rosanes Castellvi de Rosanes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daearh Baix Llobregat, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Castellvi de Rosanes Castellvi de Rosanes adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah Baix Llobregat, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir cuba alih isu - Tuan Ibrahim", "r": {"result": "Dr Mahathir mencoba mengalihkan isu - Tuan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwilapisan ini boleh memiliki bentuk gel pepejal dalam suhu lebih rendah tetapi beralih fasa kepada bentuk bendalir pada suhu yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Lapisan ganda ini dapat memiliki bentuk gel padat pada suhu yang lebih rendah tetapi fase berubah menjadi bentuk cair pada suhu yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etgert Etgert merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Etgert Etgert adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman kepada malaikat):\" Himpunkanlah orang-orang yang zalim itu, dan orang-orang yang berkeadaan seperti mereka, serta benda-benda yang mereka sembah -", "r": {"result": "(Allah berkata kepada para malaikat): \"Kumpulkan orang-orang yang zalim, dan orang-orang yang seperti mereka, dan hal-hal yang mereka sembah -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kegiatan perindustrian, bandar ini juga menempatkan kampus sementara Universiti Malaysia Pahang (UMP).", "r": {"result": "Selain kegiatan industri, kota ini juga menampung kampus sementara Universiti Malaysia Pahang (UMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia sungguh susah.", "r": {"result": "Namun, ini sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Mazda muncul dengan pengeluaran trak roda tiga yang pertama di syarikat itu.", "r": {"result": "Nama Mazda muncul dengan produksi truk roda tiga pertama perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama setelah itu Wallace menjadi seorang spiritualis.", "r": {"result": "Tak lama kemudian Wallace menjadi seorang spiritualis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebusan itu akan diserahkan kepada Jawatankuasa Palang Merah Antarabangsa (ICRC).", "r": {"result": "Para sandera akan diserahkan ke Komite Palang Merah Internasional (ICRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem politik oligarki, segelintir orang memiliki kekuasaan besar untuk berkuasa dan memimpin pemerintahan.", "r": {"result": "Dalam sistem politik oligarki, segelintir orang memiliki kekuasaan besar untuk memerintah dan memimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak maklum balas dan kritikan matang telah diterima sepanjang pameran yang dikeluarkan dan telah \"set-up\" sekitar bandar halaman .", "r": {"result": "Banyak tanggapan dan kritik yang matang diterima selama pameran yang telah dirilis dan telah \"diset-up\" di sekitar halaman kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominika Komanwel Dominika, atau Dominika (), adalah sebuah negara pulau yang terletak di Laut Caribbean.", "r": {"result": "Dominika Persemakmuran Dominika, atau Dominika (), adalah negara kepulauan yang terletak di Laut Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, demonstrasi berkenaan antara lain bertujuan memberi pendedahan kepada Siswa Kursus Pemerintah dan Staf Malaysia (KPSM) dari Maktab Turus Angkatan Tentera (MTAT) berkenaan keupayaan pengendalian dan kuasa tembakan senjata serta kenderaan tempur TDM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, demonstrasi tersebut antara lain bertujuan untuk memberikan paparan kepada mahasiswa Kursus Staf dan Pemerintahan Malaysia (KPSM) dari Sekolah Staf Angkatan Bersenjata (MTAT) terkait kemampuan penanganan dan daya tembak senjata serta kendaraan tempur TDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau harapan saya ada, cuma sayanya nggak muluk-muluk,\" tukas Via.", "r": {"result": "Kalau punya harapan, hanya saja saya tidak muluk-muluk,\" kata Via.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud politik perkataan tersebut untuk menggambarkan \"kenyataan politik parti\" adalah dari 1803, mungkin asalnya menggambarkan platform secara harfiahnya iaitu pentas ahli-ahli politik berkumpul, berdiri, dan membuat rayuan mereka.", "r": {"result": "Arti politik dari kata untuk menggambarkan \"pernyataan politik partai\" berasal dari tahun 1803, mungkin awalnya menggambarkan sebuah platform secara harfiah panggung di mana para politisi berkumpul, berdiri, dan menyampaikan permohonan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali ke Greece pada tahun 2006 bersama Larissa, sebelum berpindah ke PAOK pada musim panas tahun 2009.", "r": {"result": "Dia kembali ke Yunani pada 2006 bersama Larissa, sebelum pindah ke PAOK pada musim panas 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara asalnya, destar, tengkolok dan tanjak ini menggunakan kain songket dan dipakai bersama baju Melayu lengkap, namun bagi yang moden seperti pemilihan kain corak batik dan kain tanpa corak khususnya berwarna hitam menjadi pilihan lebih-lebih lagi golongan muda,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cAwalnya destar, tengkolok dan tanjak ini menggunakan kain songket dan dikenakan dengan pakaian melayu lengkap, namun untuk yang modern seperti pemilihan kain motif batik dan kain tanpa motif terutama warna hitam menjadi pilihan khususnya anak muda,\u201d katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempura versi Taiwan, hampir tidak menyerupai yang asal, yang dikenali sebagai Tian Fu Luo atau Tian Bu La (tianbula) dan adalah ruji yang terkenal di pasar malam di utara Taiwan.", "r": {"result": "Tempura versi Taiwan, hampir tidak menyerupai aslinya, dikenal sebagai Tian Fu Luo atau Tian Bu La (tianbula) dan merupakan makanan pokok populer di pasar malam di Taiwan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubrik ini berupa \"curahan hati\" dari WNI yang sedang menetap di luar negeri.", "r": {"result": "Rubrik ini berupa \u201ccurahan hati\u201d dari warga negara Indonesia yang saat ini tinggal di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan baucer buku langkah popular yang merosakkan pertumbuhan secara organik industri buku.", "r": {"result": "Pengenalan voucher buku adalah langkah populer yang merusak pertumbuhan organik industri buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gambir, Datuk M Asojan; ADUN Serom, Abd Razak Minhat dan Ketua Pengarah PERHILITAN, Datuk Abdul Kadir Abu Hashim.", "r": {"result": "Turut hadir, Anggota DPRD Gambir, Datuk M Asojan; Anggota Majelis Serom, Abd Razak Minhat dan Dirjen PERHILITAN, Datuk Abdul Kadir Abu Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Lanka Matha Sri Lanka Matha (Bahasa Sinhala: shrii lNkaa maataa, transliterasi: \"Shri Lanka Matha\"; Bahasa Tamil: srii lngkaa taayee, transliterasi: \"Sri Lanka Thaye\") ialah lagu kebangsaan Sri Lanka.", "r": {"result": "Sri Lanka Matha Sri Lanka Matha (Sinhala: shrii lNkaa maataa, transliterasi: \"Sri Lanka Matha\"; bahasa Tamil: srii lngkaa taayee, transliterasi: \"Sri Lanka Thaye\") adalah lagu kebangsaan Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, apa yang haram dituturkan maka haram juga hukumnya menulis.", "r": {"result": "Pada dasarnya, apa yang dilarang untuk diucapkan juga dilarang untuk ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah (Kanan) Bahagian Kokurikulum dan Kesenian Kementerian Pendidikan, Roslina Mohd Roslin, berkata TEY adalah sebuah program hijau berkesan yang amat bertepatan, sekali gus dapat membantu pelajar dalam meningkatkan semangat berpasukan di samping mengamalkan kemahiran penyelesaian masalah.", "r": {"result": "Asisten Kepala (Senior) Ko Kurikulum dan Seni Kementerian Pendidikan, Roslina Mohd Roslin, mengatakan TEY adalah program hijau efektif yang sangat tepat waktu, sehingga membantu siswa untuk meningkatkan semangat tim sambil melatih keterampilan pemecahan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toh buktinya banyak orang sukses masuk jajaran orang terkaya di Indonesia, bahkan dunia berkat kerja keras.", "r": {"result": "Toh buktinya banyak orang yang berhasil masuk jajaran orang terkaya di Indonesia, bahkan dunia berkat kerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The World Championships conclude tomorrow with the last set of finals.", "r": {"result": "Kejuaraan Dunia berakhir besok dengan set final terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, Indonesia dan Arab Saudi tidak hanya menandatangai sepuluh MoU kerja sama, melainkan ada sebelas nota kesepahaman yang disanggupi Indonesia dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Sebagai informasi, Indonesia dan Arab Saudi tidak hanya menandatangani sepuluh MoU kerja sama, namun ada sebelas nota kesepahaman yang telah disepakati Indonesia dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti atom hidrogen di mana ikatan antara elektron dan proton dikuasai oleh interaksi elektromagnet, kaon dan proton turut berinteraksi banyak dengan interaksi kuat.", "r": {"result": "Tidak seperti atom hidrogen dimana ikatan antara elektron dan proton didominasi oleh interaksi elektromagnetik, kaon dan proton juga banyak berinteraksi dengan interaksi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab gotra itu bukan gotra suaminya, maka ia harus merupakan \"gotra\" kaum kerabat Gupta.", "r": {"result": "Karena gotra itu bukan gotra suaminya, itu pasti \u201dgotra\u201d keluarga Gupta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden tanah runtuh di Paya Terubong itu merupakan kejadian kedua seumpamanya berlaku di negeri ini selepas tanah runtuh di tapak projek perumahan mampu milik di Lengkok Lembah Permai, Tanjung Bungah tahun lepas yang meragut nyawa 11 pekerja terdiri daripada seorang rakyat tempatan, lima Bangladesh, dua Indonesia, dua Myanmar dan seorang warga Pakistan.", "r": {"result": "Longsor di Paya Terubong merupakan kejadian kedua di negara bagian tersebut setelah longsor di lokasi proyek perumahan murah di Lengkok Lembah Permai, Tanjung Bungah tahun lalu yang merenggut nyawa 11 pekerja yang terdiri dari satu warga lokal, lima warga Bangladesh, dua orang Indonesia, dua Myanmar dan satu Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun lebih awal, serigala dijumpai terfosil di lokasi sama dengan manusia di tapak-tapak yang bertarikh kembali ke 300,000 tahun, menunjukkan betapa awal manusia dan serigala telah berinteraksi dengan satu sama lain.", "r": {"result": "Bahkan sebelumnya, serigala telah ditemukan memfosil di lokasi yang sama dengan manusia di situs yang berusia 300.000 tahun, menunjukkan bagaimana manusia purba dan serigala berinteraksi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kumpulan 'Lawyers For Islam' yang dianggotai peguam dari mahkamah sivil dan syariah itu juga akan bertindak sebagai 'Rapid Response Team' bagi memberi maklum balas terhadap isu-isu semasa berkaitan agama Islam.", "r": {"result": "Dia mengatakan kelompok 'Pengacara Untuk Islam', yang terdiri dari pengacara dari pengadilan perdata dan syariah, juga akan bertindak sebagai 'Tim Reaksi Cepat' untuk menanggapi isu-isu terkini terkait Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro Barcelona diasaskan pada 1924 dengan pembinaan \"Gran Metro\" antara Lesseps dan Placa de Catalunya, sebahagian dari Laluan 3 moden.", "r": {"result": "Metro Barcelona didirikan pada tahun 1924 dengan pembangunan \"Gran Metro\" antara Lesseps dan Placa de Catalunya, bagian dari Jalur 3 modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya saya tidak percaya keadaan begini masih berlaku di ibu kota, tetapi itulah hakikat kehidupan masyarakat di situ.", "r": {"result": "Awalnya saya tidak percaya bahwa situasi ini masih terjadi di ibu kota, tapi begitulah realita kehidupan masyarakat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musnahkan semua bekas yang boleh menakung air hujan atau lebihan air, terutamanya di besen, tayar lama, bekas bunga, bekas plastik dan tong.", "r": {"result": "Hancurkan semua wadah yang dapat menampung air hujan atau kelebihan air, terutama bak, ban bekas, wadah bunga, wadah plastik, dan tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsektor berkenaan juga dijangka terjejas akibat permintaan lebih rendah dari China berikutan penggantian kepada minyak sayuran lain.", "r": {"result": "Subsektor tersebut juga diperkirakan akan terpengaruh akibat penurunan permintaan dari China menyusul substitusi ke minyak nabati lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, perbincangan perdamaian dapat dilakukan; Portugis dibenarkan untuk bina kota di Kalikut, dan dibenarkan beli seberapa banyak pun lada dan halia yang mereka mahu, dengan harga yang ditetapkan, dan separuh sahaja ufti perlu dibayar berbanding sebelum itu.", "r": {"result": "Dengan itu, pembicaraan damai bisa dilakukan; Portugis diizinkan membangun kota di Kalikut, dan diizinkan membeli lada dan jahe sebanyak yang mereka inginkan, dengan harga tetap, dan hanya setengah dari upeti yang harus dibayarkan seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelapor (Han Seo Hee) datang kepada saya pada akhir April dan mengatakan bahwa, sementara dia mengirimkan pesan KakaoTalk sebagai bukti dan bersaksi melawan Kim Han Bin (B.", "r": {"result": "\"Reporter (Han Seo Hee) mendatangi saya pada akhir April dan mengatakan itu, sementara dia mengirim pesan KakaoTalk sebagai bukti dan bersaksi melawan Kim Han Bin (B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, \"anak sulung\" sekolah ini iaitu seramai 16 orang pelajar Tingkatan 5 Al-Amin telah menduduki peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM), dan mereka berjaya mencatatkan keputusan 100% lulus.", "r": {"result": "Tahun ini, \"anak sulung\" sekolah tersebut, yakni 16 siswa Al-Amin Form 5, mengikuti ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM), dan mereka berhasil membukukan hasil kelulusan 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran di Slim River Pertempuran di Slim River merupakan salah satu pertempuran yang singkat yang terkenal dalam Penjajahan Jepun di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pertempuran Slim River Pertempuran Slim River adalah salah satu pertempuran singkat yang terkenal di Penjajahan Jepang di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahabharata, epik klasik India memaparkan keadaan masyarakat Hindu dalam zaman Dwapara.", "r": {"result": "Mahabharata, epik klasik India menggambarkan keadaan masyarakat Hindu pada masa Dwapara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bancian 2001 mendapati penduduknya seramai 389,589 , 178,475 (46%) - lelaki dan 211,114 (54%) - wanita.", "r": {"result": "Sensus tahun 2001 menemukan populasi 389.589, 178.475 (46%) - laki-laki dan 211.114 (54%) - perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) akan mengambil tindakan sewajarnya mengikut prosedur yang telah ditetapkan bagi menangani konflik peniaga di Bazar Ramadan Danau Kota di sini, kata Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan prosedur yang telah ditetapkan untuk menangani konflik antara pedagang di Bazaar Danau Kota Ramadhan di sini, kata Wakil Menteri Wilayah Federal, Datuk Dr Shahruddin Md Salleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat yang menyatakan bahawa genus \"Tripsacum\" yang berkait dengan asal tumbuhan jagung telah dinafikan dengan analisa genetik moden.", "r": {"result": "Pendapat yang menyatakan bahwa genus \"Tripsacum\" terkait dengan asal usul tanaman jagung telah dibantah oleh analisis genetik modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan masih bergantung kepada ekonomi di Pantai Barat seperti Kuala Lumpur dan Shah Alam.", "r": {"result": "Kelantan secara ekonomi masih bergantung pada Pantai Barat seperti Kuala Lumpur dan Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terdapat kes istimewa walaupun terdapat seorang Raja Yahudi dan Majlis Sanhedrin, dan kesemua dua belas Bani Israel tinggal di Israel, undang-undang Yahudi tidak membenarkan untuk memaksa seseorang untuk menukar dan menjadi ger tzedek yang bertentangan dengan kemahuannya sendiri.", "r": {"result": "Jika ada kasus khusus meskipun ada Raja Yahudi dan Dewan Sanhedrin, dan kedua belas Bani Israel tinggal di Israel, hukum Yahudi tidak mengizinkan memaksa seseorang untuk pindah agama dan menjadi ger tzedek di luar kehendaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 November 2013, Van Aanholt membuat penampilan sulung untuk Belanda ketika perlawanan persahabatan menentang Colombia, menggantikan Memphis Depay ketika seri 0-0 di Amsterdam Arena.", "r": {"result": "Pada 19 November 2013, Van Aanholt melakukan debutnya untuk Belanda dalam pertandingan persahabatan melawan Kolombia, menggantikan Memphis Depay dengan hasil imbang 0-0 di Amsterdam Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu wakil dari Kelantan dalam Kabinet", "r": {"result": "Butuh wakil dari Kelantan di Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saad S: Adakah ekonomi Malaysia lebih pelbagai sekarang berbanding 1998?", "r": {"result": "- Foto oleh Aizuddin Saad T: Apakah ekonomi Malaysia sekarang lebih beragam dibandingkan tahun 1998?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neptune menggunakan cerminnya untuk menunjukkan patung mana yang perlu dimusnahkan dan Uranus menghunus pedangnya serta menikam mata patung tersebut yang akhirnya memusnahkan Daimon Germatoid.", "r": {"result": "Neptunus menggunakan cerminnya untuk menunjukkan patung mana yang harus dihancurkan dan Uranus menghunus pedangnya dan menusuk mata patung tersebut yang akhirnya menghancurkan Germatoid Daimon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbaharu, Girls' Generation sedang cergas dengan Jelajah Asia ke-2 mereka.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Girls' Generation sedang sibuk dengan Tur Asia ke-2 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong titah UiTM daulat institusi Raja-Raja Melayu", "r": {"result": "Agong memutuskan bahwa UiTM adalah institusi berdaulat dari Kerajaan Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaan album Zeit Geist, kumpulan M.A.Y. yang masih mengekalkan Yantzen sebagai penyanyi utama, muncul dengan album ke-6 mereka, Wira Cyborg pada tahun 1994.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan album Zeit Geist, grup M.A.Y. yang masih mempertahankan Yantzen sebagai penyanyi utama, muncul dengan album ke-6 mereka, Wira Cyborg pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tertarik dengan tetingkap baru ini ke dalam jenayah dan pembunuhan, dan menggunakan sambungan dengan Datuk Bandar kepada keindahan perjalanan ke membayangi Detektif Kate Beckett, yang dimainkan oleh Stana Katic.", "r": {"result": "Dia tertarik dengan jendela baru ini ke dalam kejahatan dan pembunuhan, dan menggunakan hubungannya dengan walikota untuk keindahan perjalanan membayangi Detektif Kate Beckett, yang diperankan oleh Stana Katic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh saya ungkapkan kata-kata seorang ketua bahagian UMNO iaitu: \"Syarat kalah bukan semestinya lemah dan syarat menang, bukan semestinya kuat\".", "r": {"result": "Kalau boleh saya ungkapkan kata-kata seorang pimpinan divisi UMNO: \u201cSyarat kalah belum tentu lemah dan syarat menang belum tentu kuat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, beliau memfailkan rayuannya ke Mahkamah Persekutuan yang kemudian turut ditolak.", "r": {"result": "Setelah itu, dia mengajukan banding ke Pengadilan Federal yang kemudian juga ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonneville, Manche Gonneville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Gonneville, Manche Gonneville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak lama selepas itu, anda dapat lihat kesemua rama-rama berubah menjadi warna gelap, dan anda mungkin berkata rama-rama ini adalah pintar.", "r": {"result": "Dan segera setelah itu, Anda dapat melihat semua kupu-kupu menjadi gelap, dan Anda dapat mengatakan bahwa kupu-kupu ini pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresnes, Val-de-Marne Fresnes ialah sebuah komun di jabatan Val-de-Marne di selatan pinggir bandar raya Paris, Perancis.", "r": {"result": "Fresnes, Val-de-Marne Fresnes adalah sebuah komune di departemen Val-de-Marne di pinggiran selatan Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): Kami lebih mengetahui akan kadar masa yang mereka katakan itu, manakala orang yang lebih tepat pendapatnya di antara mereka berkata pula: \"Tiadalah kamu tinggal melainkan satu masa yang amat singkat\".", "r": {"result": "(Allah berfirman): Kami lebih mengetahui jumlah waktu yang mereka ucapkan, sedangkan pendapat yang lebih benar di antara mereka juga mengatakan: \u201cKamu tidak akan tinggal melainkan waktu yang sangat singkat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kembali ke Malaysia, Malanjum meneruskan khidmatnya sebagai timbalan pendakwa raya dan peguam kanan di Jabatan Peguam Negara Sabah.", "r": {"result": "Sekembalinya ke Malaysia, Malanjum melanjutkan pengabdiannya sebagai wakil jaksa penuntut umum dan pengacara senior di Departemen Kejaksaan Agung Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Datuk Seri Najib Razak menjadi Pengerusi Khazanah ketiga pada 2009, Yayasan Sejahtera dilancarkan untuk membantu rakyat miskin tegar, terutama di luar bandar.", "r": {"result": "Setelah Datuk Seri Najib Razak menjadi Ketua Khazanah ketiga pada tahun 2009, Yayasan Sejahtera diluncurkan untuk membantu masyarakat miskin, khususnya di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar masalahnya bisa diperbaiki dari pengawasan, hingga mengubah kebiasaan petani.", "r": {"result": "Akar masalahnya bisa diperbaiki mulai dari pengawasan, hingga mengubah kebiasaan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika membuat arahan bagi pembayaran itu pada 26 Disember 2014 dan 9 Februari 2015, beliau tidak mengetahui bahawa pembayaran akan dimasukkan ke dalam akaun Ahli Parlimen Pekan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, saat membuat instruksi pembayaran pada 26 Desember 2014 dan 9 Februari 2015, dia tidak mengetahui bahwa pembayaran akan disetorkan ke rekening DPRD Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan mereka masih berada dalam keadaan trauma dan saya sendiri tidak sampai hati untuk bertanya lanjut mengenai apa sebenarnya yang terjadi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan masih dalam keadaan trauma dan saya sendiri tidak tega menanyakan lebih jauh apa yang sebenarnya terjadi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masked Rider Ryuki Masked Rider Ryuki atau ialah siri televisyen yang ke-12 dalam francais \"tokusatsu\" Masked Rider.", "r": {"result": "Masked Rider Ryuki Masked Rider Ryuki adalah serial televisi ke-12 dalam franchise \"tokusatsu\" Masked Rider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Yogyakarta Mei 2006 Gempa bumi Yogyakarta Mei 2006 adalah sebuah gempa bumi tektonik yang kuat yang menggoncang Daerah Istimewa Yogyakarta dan Jawa Tengah pada 27 Mei 2006 pada sekitar pukul 05.55 WIB selama 57 saat.", "r": {"result": "Gempa Yogyakarta Mei 2006 Gempa Yogyakarta Mei 2006 merupakan gempa tektonik kuat yang mengguncang Daerah Istimewa Yogyakarta dan Jawa Tengah pada tanggal 27 Mei 2006 sekitar pukul 05.55 WIB selama 57 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair yang digunakan untuk menyejukkan objek biasanya dipanggil \"bendalir penyejuk\".", "r": {"result": "Cairan yang digunakan untuk mendinginkan benda biasanya disebut \"pendingin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wei Yili bermain untuk China di Sukan Olimpik 2004 dalam acara beregu wanita bersama dengan pasangannya Zhao Tingting.", "r": {"result": "Wei Yili bermain untuk China di Olimpiade 2004 di nomor ganda putri bersama pasangannya Zhao Tingting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YM Tengku Razaleigh Hamzah sepatutnya menaiki kapal terbang yang sama tetapi pada saat-saat akhir telah di ajak turun daripada pesawat oleh Timbalan Ketua Menteri pada masa itu iaitu Datuk Harris Mohd.", "r": {"result": "YM Tengku Razaleigh Hamzah seharusnya naik pesawat yang sama tetapi pada menit terakhir diminta turun dari pesawat oleh Wakil Ketua Menteri saat itu, Datuk Harris Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemudian mereka ditinggalkan di hutan, tetapi berkat jejak yang dibuatnya mereka dapat kembali ke rumah.", "r": {"result": "kemudian mereka ditinggalkan di hutan, namun berkat jalan setapak yang dia buat mereka bisa kembali ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekupan skrin disimpan", "r": {"result": "Cakupan layar disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syarafiq Abd Samad Saudara, Saudari Rakyat Malaysia Sekalian, 96.", "r": {"result": "- Foto Syarafiq Abd Samad Saudari, Adik Kebersamaan Rakyat Malaysia, 96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tidak ada kurungan di sini, ini sebenarnya perkara yang sama seperti di sini, kerana 77 tambah 2 ialah 79 tambah 3 ialah 82.", "r": {"result": "Jika kita tidak memiliki tanda kurung di sini, ini sebenarnya sama dengan di sini, karena 77 ditambah 2 adalah 79 ditambah 3 adalah 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akonolinga Akonolinga merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Akonolinga Akonolinga adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, lembaga pemeringkat global, Fitch Ratings (Fitch) dalam rilis terbarunya memutuskan untuk menurunkan peringkat utang PT Delta Merlin Dunia Textile (Duniatex) menjadi 'RD (Restricted Default)' alias gagal bayar terbatas, dari sebelumnya diberi peringkat 'C'.", "r": {"result": "Alhasil, dewan pemeringkat global, Fitch Ratings (Fitch) dalam rilis terbarunya memutuskan untuk menurunkan tingkat utang PT Delta Merlin Dunia Textile (Duniatex) menjadi 'RD (Restricted Default)' alias gagal bayar terbatas, dari sebelumnya diberi ' peringkat C'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peguam Negara, Tommy Thomas kecewa kerana tidak berpeluang berbahas dengan empat ahli akademik yang dilaporkan memberikan pandangan mereka dalam perjumpaan dengan Majlis Raja-Raja berhubung isu Statut Rom.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jaksa Agung Tommy Thomas kecewa tak sempat berdebat dengan empat akademisi yang kabarnya menyampaikan pandangannya dalam rapat dengan Dewan Penguasa terkait masalah Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanggeung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanggeung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Jokowi tidak beri ruang buat perosak negara Perusahaan asing tutup sementara ekoran rusuhan Penunjuk perasaan bertahan di sekitar pejabat Bawaslu \"Daftar Pemilih Tambahan (DPTb) menimbulkan persoalan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Jokowi tidak memberi ruang bagi yang merusak negara Perusahaan asing ditutup sementara akibat kerusuhan Pengunjuk rasa masih bertahan di sekitar kantor Bawaslu \"Daftar Pemilihan Tambahan (DPTb) menimbulkan pertanyaan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak nampak kenaikan harga ketara dan kami masih mampu berbelanja,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak melihat kenaikan harga yang signifikan dan kami masih mampu membelanjakannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedar betapa pentingnya kemenangan malam ini (semalam).", "r": {"result": "Kami tahu betapa pentingnya untuk menang malam ini (kemarin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia secara umumnya diketahui umum bahawa daripada krew kapal Penangkapan Ikan Paus (American) beberapa pernah kembali dalam kapal di atas kapal yang mereka bertolak. \"", "r": {"result": "\"Secara umum diketahui bahwa awak kapal penangkap ikan paus (Amerika) beberapa pernah kembali dengan kapal tempat mereka berangkat.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara ini sudah berjaya melaksanakan pelan tindakan bagi fasa pertama pengurusan sumber perikanan.", "r": {"result": "\u201cNegara telah berhasil mengimplementasikan rencana aksi untuk tahap pertama pengelolaan sumber daya perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah \"lu-gal\" (\"orang besar\" atau raja), semua anggota masyarakat tergolong dalam salah satu daripada dua tingkat kedudukan asas: \"\"lu\"\" atau orang yang bebas, dan hamba (lelaki, \"Arad\"; perempuan \"geme\").", "r": {"result": "Di bawah \"lu-gal\" (\"orang besar\" atau raja), semua anggota masyarakat termasuk dalam salah satu dari dua posisi dasar: \"\"lu\"\" atau orang bebas, dan budak (laki-laki, \"Arad\"; perempuan \"geme\" ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sejak tahun 2016, Kementan mulai menginisiasi 125 Hektare pengembangan buah komersial dengan pola kemitraan dan inti plasma antara kelompok tani dengan swasta.", "r": {"result": "Bahkan sejak tahun 2016, Kementerian Kesehatan telah menginisiasi pengembangan buah komersial seluas 125 Ha dengan model kemitraan dan inti plasma antara kelompok tani dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut bola sepak di Selangor bermula apabila juara Piala Malaysia sebanyak 33 kali itu tidak dibenarkan menggunakan Stadium Shah Alam.", "r": {"result": "Krisis sepak bola di Selangor bermula ketika juara Piala Malaysia 33 kali itu tidak diizinkan menggunakan Stadion Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ekoran tiada penajaan untuk mengadakannya.", "r": {"result": "Ini karena tidak ada sponsor untuk mengadakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga memberitahu bahawa perlu mendapat kelulusan Kabinet mengenai cadangan ini sebelum ia dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya juga mengatakan bahwa proposal ini perlu mendapat persetujuan Kabinet sebelum diterapkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika tidak dibayar secara keseluruhan, ia sedikit sebanyak diharap dapat ditunaikan secara berperingkat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika tidak dibayar secara penuh, diharapkan akan dibayarkan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souk Rempah Dubai Souq Rempah Dubai () atau Souq Lama adalah sebuah pasar tradisional (atau \"souq\") di Dubai, Emiriah Arab Bersatu (EAB).", "r": {"result": "Dubai Spice Souk Dubai Spice Souq () atau Old Souq adalah pasar tradisional (atau \"souq\") di Dubai, Uni Emirat Arab (EAB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu amat perlu ia diselesaikan segera bagi memastikan keamanan bersama dinikmati.", "r": {"result": "Oleh karena itu sangat perlu segera diselesaikan agar perdamaian bersama dapat dinikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sayugialah engkau dan pengikut-pengikutmu membiasakan diri masing-masing dengan ibadat yang berat kepada hawa nafsu, kerana) sesungguhnya Kami akan menurunkan kepadamu wahyu (Al-Quran yang mengandungi perintah-perintah) yang berat (kepada orang-orang yang tidak bersedia menyempurnakannya).", "r": {"result": "(Semoga kamu dan para pengikutmu membiasakan diri masing-masing untuk berat beribadah kepada hawa nafsu, karena) sesungguhnya Kami akan menurunkan kepadamu wahyu yang berat (Al Qur'an yang berisi perintah) (kepada orang yang tidak siap untuk menyempurnakannya) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi perancangan beliau untuk memperkukuhkan landskap pengawal seliaan negara, pelaksanaan pembayaran digital diharapkan dapat mengurangkan kebergantungan wang tunai dan menangani jenayah kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui rencananya untuk memperkuat lanskap regulasi negara, implementasi pembayaran digital diharapkan dapat mengurangi ketergantungan pada uang tunai dan mengatasi kejahatan keuangan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kandungan tenaga dan protein yang ada dalam coklat baik untuk menambahkan stamina kanak-kanak terutama di peringkat usia mereka yang sedang lasak.", "r": {"result": "Padahal, kandungan energi dan protein pada cokelat baik untuk meningkatkan stamina anak, terutama di usianya yang sedang alot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu sebagian dikipasi oleh perseteruan intensif antara PAS dan Organisasi Nasional Melayu Bersatu atau United Malays National Organisation (UMNO) yang berkuasa demi meraih suara kaum Muslim.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut antara lain dipicu oleh persaingan sengit antara PAS dengan Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO) yang sedang berkuasa untuk merebut suara umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan Duchess of Sussex, Meghan Markle memakai selendang ketika menziarahi masjid tertua di Afrika Selatan, Auwul, di Bo-Kaap pada hari kedua lawatan diraja mendapat pujian ramai.", "r": {"result": "Penampilan Duchess of Sussex Meghan Markle yang mengenakan syal saat ia mengunjungi masjid tertua di Afrika Selatan, Auwul, di Bo-Kaap pada hari kedua tur kerajaan dipuji secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risalat-risalat Mesyuarat 21.", "r": {"result": "Risalah Rapat 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ftp:kata laluan proksi:", "r": {"result": "ftp: kata sandi proxy:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau telah menyatakan bahawa masih memegang kepercayaannya kepada Tuhan walaupun meninggalkan gereja.", "r": {"result": "Namun, dia telah menyatakan bahwa dia tetap memegang imannya kepada Tuhan meskipun telah meninggalkan gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding pendakwaan diwakili Timbalan Pendakwa Raya, Savinder Singh manakala kedua-dua tertuduh tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "Proses penuntutan diwakili oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Savinder Singh sedangkan kedua terdakwa tidak didampingi oleh pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 11,250 unit rumah PPR sedang dalam pembinaan dan RM576 juta disediakan.", "r": {"result": "Sementara itu, 11.250 unit rumah PPR sedang dibangun dan tersedia RM576 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini berikutan setiap kali suaminya, Faiz Mohammad Noor Kamaruzaman, 36, membaca al-Quran kemudian meminta Aqeel menyambungnya, pastinya dia boleh melengkapkan surah berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap kali suaminya, Faiz Mohammad Noor Kamaruzaman, 36 tahun, membaca Alquran kemudian meminta Aqeel untuk melanjutkannya, pasti bisa menyelesaikan surah yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerlukan pengalamatan IPv_6 supaya sambungan ini selesai", "r": {"result": "Memerlukan pengalamatan IPv_6 untuk menyelesaikan koneksi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tidak perlu lagi diragukanlah komitmen kami,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak perlu diragukan lagi komitmen kami,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan itu) sampaikanlah berita yang mengembirakan kepada orang-orang yang beriman, bahawa sesungguhnya mereka akan beroleh limpah kurnia yang besar dari Allah.", "r": {"result": "Dan (dengan demikian) sampaikan kabar gembira kepada orang-orang beriman, bahwa sesungguhnya mereka akan mendapat karunia yang besar dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan serupa telah dilaporkan berlaku di Perancis, Jerman, Itali, Poland, Rusia, United Kingdom, Amerika Syarikat dan Australia.", "r": {"result": "Serangan serupa telah dilaporkan di Perancis, Jerman, Italia, Polandia, Rusia, Inggris, Amerika Serikat dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahli Parlimen Pendang, Awang Hashim berkata, pelantikan Yin Peng itu bagaimanapun tidak mengikut Akta 535 Pasal 6(2) Perlembagaan Persekutuan iaitu tiada seorang pun boleh dilantik menjadi anggota lembaga melainkan jika dia seorang Muslim dan warganegara Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Pendang, Awang Hashim mengatakan, penunjukan Yin Peng tidak sesuai dengan Undang-Undang 535 Pasal 6(2) Konstitusi Federal, yang berarti tidak seorang pun dapat diangkat sebagai anggota dewan kecuali dia adalah anggota dewan. Muslim dan berkewarganegaraan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai sumber waktu boleh digabungkan untuk menerbitkan sumber penyegerakan waktu yang lebih persis.", "r": {"result": "Beberapa sumber waktu dapat digabungkan untuk menghasilkan sumber sinkronisasi waktu yang lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 di Hard Rock Albums Chart, dan No.", "r": {"result": "4 di Bagan Album Hard Rock, dan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Ismail Sabri percaya perhimpunan pada 8 Disember ini mungkin turut membangkitkan isu rakyat seperti masalah kejatuhan harga getah dan sawit selain hal ehwal kepentingan orang Melayu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Ismail Sabri menilai aksi 8 Desember juga bisa mengangkat isu-isu rakyat seperti masalah jatuhnya harga karet dan sawit selain masalah kepentingan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TI-M cadang perkenalkan Akta Dana Politik bagi kurangkan rasuah politik", "r": {"result": "TI-M mengusulkan untuk memperkenalkan Undang-Undang Dana Politik untuk mengurangi korupsi politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepak terjangnya seringkali membuat penasaran, termasuk gaya hidup bapak enam anak tersebut.", "r": {"result": "Kiprahnya kerap membuat penasaran, termasuk gaya hidup ayah enam anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kedua diet ini terbilang cukup mudah untuk dilakukan.", "r": {"result": "Padahal, kedua diet ini relatif mudah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang penduduk yang ditemui, R Kumaransamy, 64, merayu kerajaan agar membina jambatan kekal yang lebih kukuh dan tinggi agar kejadian sama tidak berulang.", "r": {"result": "Sementara itu, warga yang ditemui, R Kumaransamy, 64 tahun, mengimbau pemerintah membangun jembatan permanen yang lebih kuat dan tinggi agar kejadian serupa tidak terulang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat tersebut merupakan anugerah ke-tiga tertinggi di dalam Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Medali tersebut merupakan penghargaan tertinggi ketiga di Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, beliau berlakon dalam 15 filem, menjayakan peranan negatif dalam sebahagian besar diantaranya--yang termasuk \"Avargal\", \"16 Vayathinile\", \"Aadu Puli Attam\" dan \"Gaayathri\".", "r": {"result": "Pada tahun 1977, ia berakting dalam 15 film, berhasil dalam peran negatif di sebagian besar film \u2014 termasuk \"Avargal\", \"16 Vayathinile\", \"Aadu Puli Attam\" dan \"Gaayathri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cravenceres Cravenceres ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Cravenceres Cravenceres adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas penyebaran penyakit berjangkit termasuk tibi di penjara dan depoh tahanan, Muhyiddin berkata, pihaknya mengakui ada kes memba perkara terba perlu diberi perhatian bagi mengekang penyakit terba merebak dan rawatan dapat diberikan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari penyebaran penyakit menular termasuk tuberkulosis di lapas dan rutan, Muhyiddin mengatakan pihaknya mengakui ada kasus tuberkulosis yang perlu mendapat perhatian untuk menekan penyebaran tuberkulosis dan dapat diberikan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Siamnya ialah \"Asae Toramae\".", "r": {"result": "Nama Siamnya adalah \"Asae Toramae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks kebijakan ekonomi, diperlukan kejelasan dalam memformulasikan kebijakan yang tepat.", "r": {"result": "Dalam konteks kebijakan ekonomi, diperlukan kejelasan dalam merumuskan kebijakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan pengkorporatan Perbadanan Kemajuan Ekonomi Islam Negeri Johor (PKEINJ), kesemua aktiviti bisnes telah distruktur semula dan dipindahkan di bawah syarikat induk Perisind Holdings Sdn.", "r": {"result": "Sejalan dengan korporatisasi Korporasi Pengembangan Ekonomi Islam Negara Johor (PKEINJ), semua kegiatan bisnis telah direstrukturisasi dan dialihkan di bawah perusahaan induk Perisind Holdings Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pejabat tergugat masing-masing diwakili Asisten Pemerintahan Setda Kabupaten Karanganyar Bachtiar Syarif, Kabag Hukum Setda Karanganyar Zulfikar Hadid, Kasubbag Kajian dan Bantuan Hukum Bagian Hukum Setda Karanganyar Sunarno, Analis Permasalahan Hukum Bagian Hukum Setda Karanganyar Sri Setyoko, dan Calon Perancang Peraturan Perundang-Undangan Bagian Hukum Setda Karanganyar Aditya Pratomo.", "r": {"result": "Ke empat pejabat tergugat masing-masing diwakili oleh Asisten Administrasi Kabupaten Karanganyar Setda Bachtiar Syarif, Zulfikar Hadid Bagian Hukum Setda Karanganyar, Subbag Penelitian dan Pendampingan Bagian Hukum Setda Karanganyar Sunarno, Analis Hukum Bagian Hukum Setda Karanganyar Sri Setyoko, dan Calon Legislative Drafting Aditya Pratomo. Jurusan Hukum Setda Karanganyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisyen-petisyen untuk keadilan biasanya ditujukan kepada Raja dan \"Curia\", akan tetapi pada tahun 1280, Edward I menitahkan hakim-hakimnya supaya memeriksa dan mengolahkan petisyen-petisyen itu dengan diri sendiri sebagai anggota Kehakiman Diraja.", "r": {"result": "Petisi untuk keadilan biasanya ditujukan kepada Raja dan \"Curia\", tetapi pada tahun 1280, Edward I memerintahkan para hakimnya untuk memeriksa dan memproses sendiri petisi tersebut sebagai anggota Peradilan Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema: Kumpulan Hebat Lagu-lagu ini dipasarkan pada 2004.12.01.", "r": {"result": "Tema: Great Group Lagu-lagu ini dipasarkan pada 2004-12-01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam saya hanya memfokuskan pada penglihatan dan sedikit sentuhan.", "r": {"result": "Jam tangan saya hanya berfokus pada penglihatan dan sedikit sentuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, terdapat beberapa pertempuran di kalangan orang Cina Han dari pelbagai kawasan di China, dan juga di antara orang China Han dan orang asli.", "r": {"result": "Saat itu, terjadi beberapa pertempuran antara orang Tionghoa Han dari berbagai daerah di Tiongkok, dan juga antara orang Tionghoa Han dengan penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Ketua Audit Negara 2018 Siri 1, benih nanas tersebut tidak dituntut oleh LPNM daripada usahawan kontrak Ladang Nanas Bersepadu Rompin (Rompin Integrated Pineapple Plantation)(RIPP) seperti yang disyaratkan dalam kontrak.", "r": {"result": "Menurut Laporan Auditor Jenderal Seri 1 Tahun 2018, bibit nanas tersebut tidak diklaim oleh LPNM dari kontraktor kontrak Kebun Nanas Terpadu Rompin (RIPP) sebagaimana disyaratkan dalam kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek TRX bakal menjadi penanda aras baharu dalam pembangunan daerah pusat perniagaan (CBD) di Malaysia serta mampu menjadi alamat perniagaan antarabangsa yang tersohor di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cProyek TRX akan menjadi tolok ukur baru dalam pengembangan kawasan pusat bisnis (CBD) di Malaysia dan mampu menjadi international business address yang terkenal di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita harus mempunyai sebuah kerjasama yang tulen, jujur dan utuh dalam kalangan rakyat Sabah, Sarawak mahupun Semenanjung.", "r": {"result": "Dan kita harus memiliki kerja sama yang tulus, jujur, dan utuh di antara masyarakat Sabah, Sarawak, dan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi responden yang ditemui Astro AWANI, Nadia Azwana, berkata KR1M akan menggalakkan masyarakat untuk membeli kerana terdapat pelbagai pilihan barangan pada harga yang murah.", "r": {"result": "Sementara itu, narasumber lain yang ditemui Astro AWANI, Nadia Azwana mengatakan, KR1M akan mendorong masyarakat untuk membeli karena ada banyak pilihan barang dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cip bunyi biasanya mengandungi perkakasan seperti oscillator, pengawal sampul, contoh, penapis dan penguat ( \"amplifier\" ).", "r": {"result": "Chip suara biasanya berisi perangkat keras seperti osilator, pengontrol amplop, sampler, filter, dan amplifier (\"amplifier\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Surrey - King George Airpark terletak pada kedudukan latitude N49* 05.6986', longtitude W122* 49.1687' pada ketinggian 1.52 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Surrey - King George Airpark terletak di garis lintang N49* 05.6986', garis bujur W122* 49.1687' dengan ketinggian 1,52 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mencari tahu jawabannya dengan mendatangi langsung Xinjiang pada 3-11 Mei 2018 lalu.", "r": {"result": "cari tahu jawabannya dengan datang langsung ke Xinjiang pada 3-11 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan wilayah kota Kamakura mengungkapkan bahwa tujuan utama dibuatnya peraturan ini adalah untuk meningkatkan kesadaran turis terhadap masalah sampah, bukan untuk memberi sanksi.", "r": {"result": "Perwakilan dari wilayah kota Kamakura mengungkapkan bahwa tujuan utama dibuatnya peraturan ini adalah untuk meningkatkan kesadaran wisatawan terhadap masalah sampah, bukan untuk memberikan sanksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kesejahteraan Wanita, Keluarga dan Masyarakat 148.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kesejahteraan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traudl Junge mula bekerja untuk Hitler pada bulan Disember 1942.", "r": {"result": "Traudl Junge mulai bekerja untuk Hitler pada Desember 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi Jawatankuasa Pelaksanaan Syariah, Pendidikan dan Pengajian Tinggi negeri, Satiful Bahari Mamat; Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk A Rahman Yahya dan Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri, Shafruddin Ali Hussein.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Panitia Penyelenggaraan Syariat Negara, Pendidikan dan Perguruan Tinggi, Satiful Bahari Mamat; Sekretaris Negara, Datuk A Rahman Yahya dan Direktur Departemen Pendidikan Negara, Shafruddin Ali Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borovan Borovan merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Borovan Borovan adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apakah yang menyebabkan orang-orang kafir, yang menentangmu (wahai Muhammad) datang berkejaran ke sisimu -", "r": {"result": "Maka apa yang menyebabkan orang-orang kafir yang menentangmu (hai Muhammad) datang mengejarmu -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Penemuan sesosok mayat perempuan di pinggir jalan di Mustikajaya, Kota Bekasi menggegerkan warga.", "r": {"result": "- Penemuan jasad perempuan di pinggir jalan Mustikajaya, Kota Bekasi menghebohkan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, maklum balas diterima agak menggalakkan apabila dapat mengumpul RM10,000.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, umpan balik yang diterima cukup menggembirakan ketika kami mampu mengumpulkan RM10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan mereka yang sedemikian, ialah kerana mereka kufur ingkarkan ayat-ayat Kami, dan mereka berkata: \"Adakah sesudah Kami menjadi tulang dan benda yang reput, adakah Kami akan dibangkitkan semula dalam kejadian yang baharu?\"", "r": {"result": "Jawaban mereka adalah karena mereka kafir dalam mengingkari wahyu-wahyu Kami, dan mereka berkata: \"Maukah kami, setelah Kami menjadi tulang belulang dan bahan yang membusuk, akankah Kami dibangkitkan dalam peristiwa yang baru?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah memenangi anugerah untuk pertunjukan lakonannya termasuk: Sebagai seorang pengarah dia telah memenangi Anugerah 1998 untuk \"Best Art Direction\" dalam Time Cops dan pada 2003 telah inducted ke dalam Dewan Kemasyhuran GayVN.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan penghargaan untuk penampilan aktingnya termasuk: Sebagai sutradara dia memenangkan Penghargaan 1998 untuk \"Arah Seni Terbaik\" di Time Cops dan pada tahun 2003 dilantik ke dalam Hall of Fame GayVN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, EXCO kerajaan negeri yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri Kuala Kurau, Abdul Yunus Jamahri dan Pegawai Daerah Kerian, Mohd Sabli Bakri.", "r": {"result": "Turut hadir EXCO pemerintah negara bagian yang juga anggota DPRD Negara Bagian Kuala Kurau, Abdul Yunus Jamahri dan Pejabat Distrik Kerian, Mohd Sabli Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi putih dan pasta putih tidak memiliki banyak serat dan protein sehingga nutrisi terbatas dan tidak membawa banyak manfaat kesehatan.", "r": {"result": "Nasi putih dan pasta putih tidak banyak mengandung serat dan protein sehingga nutrisinya terbatas dan tidak membawa banyak manfaat bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sebuah jawatankuasa forensik bebas patut ditubuhkan bagi mengkaji semua aspek berkenaan krisis kesihatan melibatkan masyarakat Orang Asli suku kaum Batek di Kuala Koh, Gua Musang yang kini mengakibatkan kematian sebanyak 14 orang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Komite forensik independen harus dibentuk untuk mempelajari semua aspek krisis kesehatan yang melibatkan komunitas Orang Asli suku Batek di Kuala Koh, Gua Musang yang kini telah mengakibatkan 14 orang meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Ross 128 b adalah calon terbaik untuk berpotensi boleh didiami ia.", "r": {"result": "Pada 2017, Ross 128 b adalah kandidat terbaik untuk potensi kelayakhuniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abdul Aziz sudah diambil keterangan hari ini dan beliau akan dipanggil semula jika perlu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kesaksian Abdul Aziz sudah diambil hari ini dan akan dipanggil lagi jika diperlukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media seharusnya bekerja rapat dengan golongan profesional dalam bidang ini bagi mendapatkan khidmat nasihat bagi memastikan mereka kekal sebagai medium penyebar maklumat yang sahih dan telus kepada masyarakat umum.", "r": {"result": "Media harus bekerja sama dengan para profesional di bidang ini untuk mendapatkan layanan konsultasi untuk memastikan bahwa mereka tetap menjadi media yang menyebarkan informasi yang otentik dan transparan kepada masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya Kami lebih mengetahui akan orang-orang yang lebih patut diseksa dan dibakar dangan api neraka itu.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya Kami lebih mengetahui tentang orang-orang yang pantas disiksa dan dibakar dengan api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia juga akan menjadikan taman laut di luar negara sebagai penanda aras bagi menentukan kejayaan dalam pengurusan taman laut di negara ini.", "r": {"result": "\u201cMalaysia juga akan menjadikan taman laut di luar negeri sebagai tolok ukur untuk menentukan keberhasilan pengelolaan taman laut di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian NKCP adalah Cina secara etniknya.", "r": {"result": "Keanggotaan NKCP adalah etnis Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyraf Wajdi berkata, dengan kedudukan tinggi pegawai berkenaan yang ditahan, tidak mustahil sindiket berkenaan sudah bergiat lama dan lebih banyak MyKad diragui dikeluarkan berbanding jumlah yang dituduh dalam mahkamah.", "r": {"result": "Asyraf Wajdi mengatakan, dengan tingginya rangking petugas yang ditangkap, bukan tidak mungkin sindikat tersebut sudah lama aktif dan diduga MyKads yang dikeluarkan lebih banyak dari jumlah terdakwa di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazid dan Man Tobey telah digantikan dengan Lee Space dan Zuar Apache.", "r": {"result": "Yazid dan Man Tobey digantikan oleh Lee Space dan Zuar Apache.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit mungkin berhadapan dengan masaalah menghadamkan sesetengah makanan, dan mereka mungkin perlu menukar permakanan mereka.", "r": {"result": "Pasien mungkin menghadapi masalah dalam mencerna makanan tertentu, dan mereka mungkin perlu mengubah pola makannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wataknya mengumpan seorang Yahudi Hasidi muda (Jesse Eisenberg) menjadi seorang pengedar pil khayal.", "r": {"result": "Karakternya memikat seorang Yahudi Hasid muda (Jesse Eisenberg) menjadi pedagang pil trance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan drastik diambil termasuk membelanjakan RM1.8 juta untuk pembelian jentera berat bagi tujuan penguatkuasaan, sekali gus mengatasi masalah yang membelenggu sejak sekian lama.", "r": {"result": "Tindakan drastis diambil termasuk menghabiskan RM1,8 juta untuk pembelian alat berat untuk tujuan penegakan hukum, sehingga mengatasi masalah yang telah lama melanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dijaga oleh adik perempuannya.", "r": {"result": "Dia diasuh oleh adik perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita dalam proses uji mereka, sekiranya dalam tempoh tiga hingga empat bulan ini mereka yang dikenal pasti gagal puaskan hati, mereka akan dikeluarkan dari senarai dan kami akan cari pegawai lain yang bakal ambil alih yang akan dapat tempoh khidmat lagi lama daripada saya.", "r": {"result": "Hanya saja kami sedang dalam proses pengujian, jika dalam kurun waktu tiga sampai empat bulan ini yang teridentifikasi tidak memenuhi syarat, akan kami keluarkan dari daftar dan kami akan mencari petugas lain yang akan mengambil alih yang lebih lama. periode layanan dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ini adalah penting kerana setiap unit jasad adalah terdiri daripada bahan kimia.", "r": {"result": "Bidang ini penting karena setiap unit tubuh terdiri dari bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, MB Inc ingin menjelaskan dakwaan syarikat ini akan menyerahkan tanah Lapangan Terbang Taiping kepada pemaju seperti yang dilaporkan adalah tidak benar sama sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, MB Inc ingin mengklarifikasi bahwa klaim bahwa perusahaan ini akan menyerahkan lahan Bandara Taiping kepada pengembang seperti yang diberitakan sama sekali tidak benar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menghargai sumbangan dan kepakaran Dr Zakir Naik dalam pentas dakwah Islamiah.", "r": {"result": "\u201cSaya mengapresiasi kontribusi dan keahlian Dr Zakir Naik dalam tahap dakwah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanda menghasilkan satu album ketiganya, album Inggeris, dan majlis pelancaran album Inggeris terbaharunya berjudul Black Heart di kedai buku Borders The Curve, Nov 14 2014.", "r": {"result": "Amanda memproduseri album ketiganya, album bahasa Inggris, dan pesta peluncuran album bahasa Inggris terbarunya berjudul Black Heart di toko buku Borders The Curve, 14 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga \"subkategori\" aram-temaram ditetapkan dan diterima secara meluas: aram awam (paling terang), aram nautika, dan aram astronomi (paling gelap).", "r": {"result": "Ada tiga \"subkategori\" senja yang mapan dan diterima secara luas: senja sipil (paling terang), senja bahari, dan senja astronomi (paling gelap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengkang sederhanadash-preset", "r": {"result": "Dash simpledash-preset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young merupakan abang kepada Angus Young dan adik kepada George Young.", "r": {"result": "Young adalah kakak dari Angus Young dan adik dari George Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mempersembahkan buat pertama kalinya lagu OneTwoThree.", "r": {"result": "Mereka membawakan untuk pertama kalinya lagu OneTwoThree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Kelapo Padang Kelapo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maro Sebo Ulu, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Kelapo Padang Kelapo adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Maro Sebo Ulu, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua langkah di atas berkuat kuasa mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Semua langkah di atas berlaku efektif mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuk santan berasaskan sawit juga memiliki nilai pemakanan yang baik kerana ia mengandungi kandungan lemak tepu yang rendah.", "r": {"result": "Santan bubuk berbahan dasar kelapa sawit juga memiliki nilai gizi yang baik karena mengandung kadar lemak jenuh yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Aad telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).", "r": {"result": "(Begitu juga) kaum Aad mendustakan para Rasul (yang diutus kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara paling mudah untuk mengamalkan gaya hidup sihat dengan bertukar kepada makanan organik serta memperbanyakkan sayur-sayuran dan buah-buahan dalam diet harian.", "r": {"result": "Cara termudah untuk menerapkan gaya hidup sehat adalah dengan beralih ke makanan organik dan memperbanyak sayuran dan buah-buahan dalam menu makanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: We look, the FTC is not a newly created entity, right?", "r": {"result": "Justin: Kami melihat, FTC bukanlah entitas yang baru dibuat, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tanpa garis panduan dan program yang sesuai, hanya sedikit saja yang mampu bersaing sehingga ke peringkat itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, tanpa pedoman dan program yang tepat, hanya sedikit yang mampu bersaing hingga level tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kali ia juga menunggah sebuah foto penuh dengan luka lebam\".", "r": {"result": "Beberapa kali dia juga mengunggah foto penuh memar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater Kabuki dikenali ramai kerana gaya dramanya dan juga solekan yang dipakai oleh pelakonnya.", "r": {"result": "Teater Kabuki dikenal luas karena gaya dramanya dan juga make-up yang dikenakan para aktornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai motosikal", "r": {"result": "Sungai motor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAIMANAKAH anda belajar menjadi seorang warganegara yang baik?", "r": {"result": "BAGAIMANA belajar menjadi warga negara yang baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menjadi perhatian adalah kemunculan dua insan istimewa dalam diri penyanyi bersuara lunak ini.", "r": {"result": "Yang patut diperhatikan adalah penampilan dua orang spesial di penyanyi bersuara lembut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh google untuk jumpa beberapa kisah beliau scam perempuan2 Melayu.", "r": {"result": "Anda dapat google untuk menemukan beberapa cerita tentang dia menipu wanita Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 yang membawa hukuman gantung sampai mati jika disa", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 yang membawa hukuman gantung sampai mati jika ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan peserta Kilauan Emas musim ketiga, mendapat tempat ke-4.", "r": {"result": "Pernah menjadi peserta Kulauan Emas musim ketiga, mendapat juara 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah itu mencuat seiring terkuaknya pencurian data 87 juta pengguna Facebook oleh firma konsultan politik Cambridge Analytica.", "r": {"result": "Masalah terungkap setelah pencurian data 87 juta pengguna Facebook oleh perusahaan konsultan politik Cambridge Analytica terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles III Naples tiba di Dalmatia pada September 1385.", "r": {"result": "Charles III dari Napoli tiba di Dalmatia pada bulan September 1385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke ruang kerja 8", "r": {"result": "Beralih ke ruang kerja 8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar YWKA II Rawamangun memiliki kod NPSN 20109127.", "r": {"result": "SD YWKA II Rawamangun memiliki kode NPSN 20109127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja yang selama ini membantu syarikat meraih kejayaan seolah-olah tidak diiktiraf langsung.", "r": {"result": "Karyawan yang telah membantu perusahaan mencapai kesuksesan sepertinya tidak diakui sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Luar biasa Pak Peter bisa menulis isu korupsi selama kurun waktu 200 tahun.", "r": {"result": "\u201cLuar biasa Pak Peter bisa menulis tentang isu korupsi dalam kurun waktu 200 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan teknologi ini, pelanggan dapat memesan kopi sesuai dengan selera hanya dengan berbicara kepada mesin pemesan pintar,\" tambah Yan.", "r": {"result": "\u201cDengan teknologi ini, pelanggan dapat memesan kopi sesuai selera hanya dengan berbicara dengan mesin pemesan pintar,\u201d tambah Yan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uaguia Uaguia merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Dia membuat debut film Telugu di Ullasamga Utsahamga, yang ternyata menjadi hit besar dan dipopulerkan di Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasinya adalah sekitar kawasan belukar dan lereng bukit di tepi jalan sepanjang Jalan Kuantan-Maran.", "r": {"result": "\u201cLokasinya berada di sekitar semak dan lereng bukit di pinggir jalan sepanjang Jalan Kuantan-Maran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Soviet memulakan pendaratan laut ke darat di Korea pada 14 Ogos dan dengan cepat mengambil alih timur laut negara itu, dan pada 16 Ogos mereka mendarat di Wonsan.", "r": {"result": "Pasukan Soviet memulai pendaratan laut ke darat di Korea pada 14 Agustus dan dengan cepat mengambil alih timur laut negara itu, dan pada 16 Agustus mereka mendarat di Wonsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Perangkawan Malaysia, Datuk Seri Dr Mohd Uzir Mahidin, berkata peratusan individu yang menggunakan komputer juga meningkat 1.1 peratus kepada 69.8 peratus berbanding 68.7 peratus pada 2015.", "r": {"result": "Kepala Statistik Malaysia, Datuk Seri Dr Mohd Uzir Mahidin, mengatakan persentase orang yang menggunakan komputer juga meningkat 1,1 persen menjadi 69,8 persen dibandingkan dengan 68,7 persen pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Angkatan Muda Keadilan (AMK) Pusat, Mohd Aizuddin Ariffin, berkata pelan jangka pendek itu disifatkan penting dalam menangani polemik berhubung PTPTN sebelum keputusan muktamad mengenainya dapat dilaksanakan kerajaan.", "r": {"result": "EXCO Angkatan Muda Keadilan (AMK) Pusat, Mohd Aizuddin Ariffin, mengatakan rencana jangka pendek itu dinilai penting untuk mengatasi kontroversi PTPTN sebelum keputusan finalnya bisa dilaksanakan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Kun Park Kun adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Park Kun Park Kun adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan utama yang jarang dibincangkan adalah adakah perkara ini wajar dibiarkan tanpa ditadbir dengan bijaksana, sedangkan zaman telah berubah dan mengapa soal perkahwinan kanak-kanak ini tidak dimasukkan sebagai perkara yang boleh disekat pihak berkuasa (mahkamah).", "r": {"result": "Pertanyaan utama yang jarang diperbincangkan adalah apakah hal ini dibiarkan tidak terurus dengan bijak, di saat zaman telah berubah dan mengapa masalah perkawinan anak ini tidak dimasukkan sebagai masalah yang dapat diblokir oleh penguasa (pengadilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mujahid mengakui terdapat pihak yang tidak bersetuju dengan pendekatan atau pandangan Zakir, termasuk di kalangan umat Islam sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, Mujahid mengaku ada pihak yang tidak setuju dengan pendekatan atau pandangan Zakir, termasuk di kalangan umat Islam sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) menafikan dakwaan yang tular di sosial media mengenai seorang rakyat Malaysia di Singapura dijangkiti penyakit 'monkeypox' atau cacar monyet.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) membantah klaim yang beredar di media sosial tentang seorang Malaysia di Singapura yang terinfeksi 'cacar monyet'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Yassin pula masing-masing mendapat 83 dan 79 undi.", "r": {"result": "Nor Yassin masing-masing mendapat 83 dan 79 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun jika ada aduan dari pihak yang merasa dirugikan.", "r": {"result": "Itupun jika ada pengaduan dari pihak yang merasa dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan eknominya dianggap cepat, kala itu.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonominya tergolong cepat, kala itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Menambah baik Kolej Universiti selari dengan kemodenan dan berpusat.", "r": {"result": "5) Meningkatkan University College sejalan dengan modernitas dan sentralisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya aktiviti ini diulang-ulang, bayi akan belajar menggoncang alatan dan menyebabkan berlaku kebisingan.", "r": {"result": "Jika kegiatan ini diulangi, bayi akan belajar menggoyangkan alat dan menimbulkan suara berisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecatan kakitangan kontrak oleh Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS) kemungkinan besar disebabkan kakitangan ini adalah orang-orang Azmin yang tidak disukai oleh Khalid.", "r": {"result": "Pemecatan staf kontrak oleh Perusahaan Pembangunan Negara Selangor (PKNS) kemungkinan besar karena staf tersebut adalah orang-orang Azmin yang tidak disukai oleh Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman stereo selalunya banyak kehilangan fideliti apabila dimainkan dengan pemain monaural.", "r": {"result": "Rekaman stereo sering kehilangan banyak fidelitas saat diputar dengan pemutar monaural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Teorem adalah sangat berkait rapat dengan konsep bukti.", "r": {"result": "Konsep Teorema erat kaitannya dengan konsep pembuktian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooper's team is loaded, but the Bolts are so far ahead of everyone else, it's ridiculous, and that's even with Andrei Vasilevskiy missing some time.", "r": {"result": "Tim Cooper dimuat, tetapi Baut jauh di depan semua orang, itu konyol, dan itu bahkan dengan Andrei Vasilevskiy yang hilang beberapa waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlawanan kedua mereka, semasa sesi temu ramah nasional ABC \"\"Wide World of Sports\"\" bersama kedua-dua peninju, Frazier berdiri dari tempat duduknya dan bergusti dengan Ali selepas Ali memanggilnya sebagai seorang yang mempunyai \"pemikiran cetek\".", "r": {"result": "Setelah pertarungan kedua mereka, selama sesi wawancara nasional ABC \"Wide World of Sports\" dengan kedua petinju, Frazier berdiri dari kursinya dan bergulat dengan Ali setelah Ali menyebutnya sebagai orang yang \"berpikiran dangkal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hangam Cooperative Hangam Cooperative merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rooster (konstelasi) Rooster (Latin: Gallus) adalah konstelasi yang dirancang oleh Petrus Plancius pada tahun 1612 (atau 1613).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan sandiwara ini terlalu sukar untuk kumpulan-kumpulan yang berasal dari pentas, apabila satu kumpulan itu, Kesatuan Dalia Opera, meminta kebenaran untuk melaksanakannya, Kwee Tek Hoay bukannya menulis cerita baru untuk mereka.", "r": {"result": "Karena lakon ini terlalu sulit untuk grup yang berasal dari panggung, ketika salah satu grup tersebut, Dalia Opera Union, meminta izin untuk menampilkannya, Kwee Tek Hoay malah menulis cerita baru untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga menggalakkan pelajar-pelajar agar mereka menimba ilmu ini melalui Internet supaya mereka diperlengkapkan pengetahuan yang mencukupi bagi menduduki STPM.", "r": {"result": "Pemerintah juga mendorong mahasiswa untuk memperoleh ilmu tersebut melalui internet agar mereka dibekali ilmu yang cukup untuk mengikuti STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat kita pula susah.", "r": {"result": "Orang-orang kami juga sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIlangan piksel untuk indentasi", "r": {"result": "Jumlah piksel untuk lekukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi: Kejiwaan Wanita Pembawa Anjing ke Masjid Masih Diobservasi", "r": {"result": "Kebijakan: Psikologi wanita yang membawa anjing ke masjid tetap diperhatikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) bersedia dan akur dengan kemungkinan pelantikan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik sebagai Presiden ketujuh universiti itu dibatalkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: International Islamic University of Malaysia (UIAM) siap dan bersedia menerima kemungkinan batalnya pengangkatan Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik sebagai Rektor ketujuh universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, roda tenaga melepaskan tenaga tersimpan dengan mengenakan tork kepada beban mekanikal, yang menyebabkan penurunan kelajuan putaran.", "r": {"result": "Selanjutnya, roda gila melepaskan energi yang tersimpan dengan menerapkan torsi ke beban mekanis, yang menyebabkan penurunan kecepatan rotasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Zaharah berkata pendapat Menteri Dalam Negeri ketika itu Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi bahawa PPS digunakan untuk tujuan yang memudaratkan ketenteraman awam tidak dapat dibuktikan, sambil menambah bahawa penggunaan budi bicara oleh beliau dalam mengeluarkan perintah untuk mengisytiharkan PPS menyalahi undang-undang adalah tidak munasabah dan tidak rasional.", "r": {"result": "Hakim Zaharah mengatakan pendapat Menteri Dalam Negeri saat itu Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi bahwa PPS digunakan untuk tujuan yang merugikan ketertiban umum tidak dapat dibuktikan, menambahkan bahwa penggunaan diskresi dalam mengeluarkan perintah untuk menyatakan PPS ilegal tidak masuk akal dan tidak rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pembiak-bakaan dalam pokok kacang pis (\"Pisum sativum\"), Mendel medapati bahawa progeni memiliki rupa kedua-dua induk bunga jantan dan betina tanpa menghasilkan rupa perantaraan.", "r": {"result": "Melalui pemuliaan pada tanaman kacang (\"Pisum sativum\"), Mendel menemukan bahwa keturunannya memiliki penampilan tetua bunga jantan dan betina tanpa menghasilkan penampilan perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, alat baharu ini menawarkan banyak kelebihan yang pastinya selamat, tidak invasif, tidak membelenggu secara fizikal dan fleksibel serta membolehkan lebih banyak pergerakan.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, perangkat baru ini menawarkan banyak keunggulan yang pasti aman, non-invasif, tidak terkekang secara fisik dan fleksibel serta memungkinkan lebih banyak pergerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efek Terusan Kra Lalu apakah menguatnya daya tawar Aceh ini semata-mata bergantung pada posisinya yang strategis di tiga kawasan tersebut?", "r": {"result": "Pengaruh Kanal Kra Lalu apakah penguatan daya tawar Aceh semata-mata bergantung pada posisi strategisnya di ketiga wilayah tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 buah desa di dalam daerah kecamatan Ngampilan.", "r": {"result": "Ada 2 desa di kecamatan Ngampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri fizikal atau bentuk bumi yang kasar termasuk unsur-unsur intuitif seperti berms, gundukan, bukit, rabung, tebing, lembah, sungai, semenanjung, gunung berapi, dan lain-lain unsur-unsur struktur dan saiz berskala (iaitu kolam dari tasik, pelbagai jenis waterbodies pedalaman dan lautan dan ciri sub-permukaan.", "r": {"result": "Fitur fisik atau bentang alam kasar termasuk elemen intuitif seperti tanggul, gundukan, bukit, pegunungan, tebing, lembah, sungai, semenanjung, gunung berapi, dan elemen struktural lainnya dan ukuran skala (yaitu kolam dari danau, berbagai jenis badan air pedalaman dan lautan dan sub -fitur permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dalam D major (1759) hingga I:108 Simfoni B dalam Bb major (1762) berdasarkan penomboran Hoboken, Kuartet Bertali no.", "r": {"result": "1 dalam D mayor (1759) hingga I:108 Symphony in B in Bb mayor (1762) berdasarkan penomoran Hoboken, String Quartet no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang berpenjuru lima yang besar melambangkan Parti Komunis China, manakala empat bintang berpenjuru lima yang kecil melambangkan pelbagai kaum diseluruh negara yang dibawah pemerintahan Parti Komunis China, iaitu empat lapisan masyarakat pada masa itu: Lapisan Pekerja, Lapisan Petani, Lapisan Kelas Pertenggahan Bandar, dan Lapisan Kelas Pertenggahan Pelbagai Kaum.", "r": {"result": "Bintang besar berujung lima melambangkan Partai Komunis Tiongkok, sedangkan empat bintang kecil berujung lima melambangkan berbagai ras di seluruh negeri di bawah kekuasaan Partai Komunis Tiongkok, yang merupakan empat lapisan masyarakat saat itu: Kelas Pekerja , Kelas Petani, Kelas Pemukiman Perkotaan, dan Kelas Perjumpaan Multirasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM286 juta juga disediakan untuk pengeluaran eksport peladangan sawit, getah, koko dan lada.", "r": {"result": "RM286 juta juga disediakan untuk produksi ekspor perkebunan kelapa sawit, karet, kakao dan lada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biopendarcahaya Biopendarcahaya (bahasa Inggeris \"Bioluminescence\") adalah penghasilan dan pemancaran cahaya oleh prganisma hidup.", "r": {"result": "Bioluminescence Bioluminescence (Bahasa Inggris \"Bioluminescence\") adalah produksi dan emisi cahaya oleh organisme hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2016, Ruhainies mengecam tindakan pelakon Janna Nick memuat naik video beserta kaspyen yang mencemuh dirinya di akaun Instagram pelakon itu dan menganggapnya sebagai kurang matang.", "r": {"result": "Pada April 2016, Ruhainies mengutuk tindakan aktris Janna Nick dengan mengunggah video dengan kaspia yang mengejeknya di akun Instagram aktor tersebut dan menganggapnya tidak dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apollinariia Panfilova and Dmitry Rylov finished second with 67.91 points, while Anastasia Mishina and Aleksandr Galliamov came third with 67.02.", "r": {"result": "Apollinariia Panfilova dan Dmitry Rylov finis kedua dengan 67,91 poin, sedangkan Anastasia Mishina dan Aleksandr Galliamov di urutan ketiga dengan 67,02 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "717 717 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "717 717 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Founder: Cheong Choon Ng, a Malaysian now based in Detroit, United States2.", "r": {"result": "Pendiri: Cheong Choon Ng, orang Malaysia yang sekarang tinggal di Detroit, Amerika Serikat2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan telah dijadikan jelmaan oleh Roh Kudus dan Dara Mary; ia itu, beliau mengambil bentuk manusia dan menjadi manusia serta Tuhan.", "r": {"result": "Dia dikatakan telah menjelma oleh Roh Kudus dan Perawan Maria; yaitu, dia mengambil wujud manusia dan menjadi manusia sekaligus Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api ini telah memusnahkan sebahagian besar bandar itu dan mengorbankan mereka yang tidak bersalah, termasuklah ibu bapa kandung Shiro.", "r": {"result": "Api ini menghancurkan sebagian besar kota dan membunuh orang yang tidak bersalah, termasuk orang tua kandung Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu berusaha keras untuk tempatkan diri dalam kesebelasan utama.", "r": {"result": "Mereka harus bekerja keras untuk menempatkan diri di starting line-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah alternatif ialah dengan memberi kuasa moral Islam kepada perhambaan, Muhammad meyakinkan legitimasinya.", "r": {"result": "Argumen alternatif adalah bahwa dengan memberikan otoritas moral Islam pada perbudakan, Muhammad memastikan legitimasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varistor Varistor ialah sejenis komponen elektronik yang berfungsi mengalirkan arus berlebihan apabila voltan melonjak berlebih-lebihan.", "r": {"result": "Varistor Varistor adalah salah satu jenis komponen elektronika yang berfungsi untuk mengalirkan arus berlebih saat terjadi loncatan tegangan secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusuhan ini telah menjadi tantangan terbesar bagi pemerintahan Cina sejak kedaulatan Hong Kong dikembalikan oleh Inggris pada tahun 1997.", "r": {"result": "Kerusuhan ini menjadi tantangan terbesar bagi pemerintah China sejak kedaulatan Hong Kong dikembalikan oleh Inggris pada 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebocoran paip minyak berlaku pada kedalaman 1.500 meter di bawah paras laut.", "r": {"result": "Kebocoran pipa minyak tersebut terjadi di kedalaman 1.500 meter di bawah permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tapah, Chalok, Sungai Tong, Terengganu adalah 21450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tapah, Chalok, Sungai Tong, Terengganu adalah 21450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Aku akan mengambilmu dengan sempurna, dan akan mengangkatmu ke sisiKu, dan akan membersihkanmu dari orang-orang kafir, dan juga akan menjadikan orang-orang yang mengikutmu mengatasi orang-orang kafir (yang tidak beriman kepadamu), hingga ke hari kiamat. Kemudian kepada Akulah tempat kembalinya kamu, lalu Aku menghukum (memberi keputusan) tentang apa yang kamu perselisihkan\".", "r": {"result": "Sungguh, Aku akan mengambilmu dengan sempurna, dan akan mengangkatmu ke sisi-Ku, dan akan membersihkanmu dari orang-orang kafir, dan juga akan membuat orang-orang yang mengikutimu melampaui orang-orang kafir (yang tidak percaya padamu), sampai hari kiamat. Kemudian kepada-Ku tempat kembalimu, kemudian Aku menilai (memberikan keputusan) tentang apa yang tidak kamu setujui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculang sulungnya di Serie A hadir pada 11 September apabila beliau beraksi sehingga masa penuh ketika menewaskan Pescara 2-1.", "r": {"result": "Debutnya di Serie A terjadi pada 11 September ketika ia bermain hingga waktu penuh dalam kemenangan 2-1 atas Pescara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu kemudian menyertai Shaw Brothers pada tahun 1975 dan memulakan watak utamanya dalam Emperor Chien Lung (1976) sebagai Qianlong Emperor.", "r": {"result": "Liu kemudian bergabung dengan Shaw Brothers pada tahun 1975 dan memulai peran utamanya dalam Emperor Chien Lung (1976) sebagai Kaisar Qianlong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, ini ialah bentuk segi tiga. dan disini pula bersudut 90 darjah.", "r": {"result": "Jadi, ini adalah bentuk segitiga. dan ini dia pada sudut 90 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan \"Operasi Glory\" (Juli-November 1954), masing-masing pihak saling bertukar mayat pasukannya.", "r": {"result": "Dengan \"Operasi Kemuliaan\" (Juli-November 1954), masing-masing pihak bertukar tubuh pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Layang memiliki 23 pelajar lelaki dan 17 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 40 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Layang memiliki 23 siswa laki-laki dan 17 siswa perempuan, sehingga total menjadi 40 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melihat kemungkinan mengkaji mengenai mendapatkan pesawat baru daripada Rusia dan jet yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan melihat kemungkinan untuk mempelajari pesawat baru dari Rusia dan jet lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua syarikat ini sedang di peringkat rayuan.", "r": {"result": "Kedua perusahaan ini sedang dalam tahap banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian pecah masuk bilik kebal nombor 713 pada hari Hagrid mengosongkan bilik tersebut mengejutkan komuniti ahli sihir kerana sebelum ini belum pernah ada kes yang sedemikian pernah terjadi dan penjenayah tersebut tidak berjaya ditangkap (sebenarnya penjenayah itu ialah Profesor Quirell).", "r": {"result": "Insiden pembobolan lemari besi nomor 713 pada hari Hagrid mengosongkan kamar mengejutkan komunitas sihir karena belum pernah ada kasus seperti itu sebelumnya dan penjahatnya tidak tertangkap (sebenarnya penjahatnya adalah Profesor Quirell).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pementasan ini akhirnya dibuka di Dewan Memorial Victoria di Singapura.", "r": {"result": "Pementasan akhirnya dibuka di Victoria Memorial Hall di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diarahkan ke toleransi yang dapat menerima budaya yang berbeda-beda, sehingga terciptalah apa yang dinamakan multi kulturalisme,\" ujar Guru Besar Psikologi Politik dari Universitas Indonesia, Hamdi Muluk dalam keterangannya, Jumat (8/11).", "r": {"result": "Harus diarahkan pada toleransi yang bisa menerima perbedaan budaya, sehingga tercipta apa yang disebut multikulturalisme,\" kata Guru Besar Psikologi Politik Universitas Indonesia, Hamdi Muluk dalam keterangannya, Jumat (8/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan Amerika Utara Fresenius Medical Care beribu pejabat di Waltham, Massachusetts.", "r": {"result": "Divisi Amerika Utara Fresenius Medical Care berkantor pusat di Waltham, Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian ini didedikasikan menjelang Hari Ayah untuk merayakan peran ayah dan semua tipe tubuh ayah.", "r": {"result": "Studi ini didedikasikan untuk Hari Ayah untuk merayakan peran ayah dan semua tipe tubuh ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan penilaian yang baru diperkenalkan oleh pihak Bintang RTM.", "r": {"result": "Berikut adalah penilaian yang baru diperkenalkan oleh Bintang RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Regulasi itu akan langsung efektif sejak diter oleh Kementerian Perdagangan,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\"Peraturan itu akan segera berlaku efektif begitu disetujui oleh Kementerian Perdagangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A Malaysia Airlines plane en route from London to Kuala Lumpur was forced to turn back an hour into the flight following problems with the aircraft's toilet.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Sebuah pesawat Malaysia Airlines dalam perjalanan dari London ke Kuala Lumpur terpaksa mundur satu jam sebelum penerbangan menyusul masalah dengan toilet pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan diploma dan ijazah yang dimiliki selepas dua hingga empat tahun pengajian, peluang mereka memperoleh pekerjaan bergaji setimpal kelulusan kelihatan semakin sukar, melainkan jika berpeluang menyertai perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Berbekal diploma dan gelar yang diperoleh setelah dua hingga empat tahun belajar, peluang mereka untuk mendapatkan pekerjaan bergaji tinggi yang sesuai dengan kualifikasi mereka tampaknya semakin sulit, kecuali jika mereka memiliki kesempatan untuk bergabung dengan layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan tidak wajar dikaitkan dengan permainan dalam talian - Syed Saddiq", "r": {"result": "Kekerasan yang tidak beralasan terkait dengan game online - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kisra Shapur II berjaya menakluk kerajaan Hirah, beliau melantik seorang bangsawan Arab Krisitian iaitu Aus ibn Qailam sebagai wakil kerajaan Parsi Sassanid di bumi Arab seterusnya bertindak sebagai kerajaan pengaman atau penampan bagi mencegah kemaraan tentera Rom Byzantine dan keganasan bangsa Arab yang datang dari semenanjung Arab.", "r": {"result": "Setelah Kisra Shapur II berhasil menaklukkan kerajaan Hirah, ia menunjuk seorang bangsawan Arab Kristen, Aus ibn Qailam, sebagai wakil kerajaan Sassanid Persia di dunia Arab dan kemudian bertindak sebagai penjaga perdamaian atau pemerintah penyangga untuk mencegah kemajuan Tentara Romawi Bizantium dan kekerasan orang Arab datang dari semenanjung Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulyamekar, Babakancikao Mulyamekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Babakancikao, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mulyamekar, Babakancikao Mulyamekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Babakancikao, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game ini juga memberi manfaat dari segi kemahiran berkomunikasi.", "r": {"result": "Permainan ini juga bermanfaat dalam hal keterampilan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Luar Biasa Islam Asyafi'Iyah Sekolah Luar Biasa Islam Asyafi'Iyah atau nama ringkasnya \"SLB/B-C Islam Asyafi'Iyah\", merupakan sebuah Sekolah Luar Biasa Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Asyafi'Iyah Madrasah Aliyah Asyafi'Iyah atau nama pendeknya \"SLB/B-C Islam Asyafi'Iyah\", adalah sebuah Sekolah Luar Biasa Swasta yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mengikut statistik, sebanyak 3,011 kes buli dilaporkan pada 2015 dan jumlah kes meningkat sehingga 3,488 kes pada 2016 sebelum turun kepada 2,795 kes pada 2017.", "r": {"result": "Dia mengatakan, menurut data statistik, sebanyak 3.011 kasus bullying dilaporkan pada 2015 dan jumlah kasus meningkat menjadi 3.488 kasus pada 2016 sebelum turun menjadi 2.795 kasus pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kasos terletak pada kedudukan latitude N35* 25.2833', longtitude E26* 55.0000' pada ketinggian 10.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kasos terletak di garis lintang N35* 25.2833', garis bujur E26* 55.0000' dengan ketinggian 10,06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think there will be substantial academic programming provided supporting the burgeoning industry of eSports through a variety of different academic disciplines - business development, computer programming, performing arts, sports management, production and marketing.", "r": {"result": "\"Saya pikir akan ada program akademik substansial yang disediakan untuk mendukung industri eSports yang sedang berkembang melalui berbagai disiplin ilmu yang berbeda - pengembangan bisnis, pemrograman komputer, seni pertunjukan, manajemen olahraga, produksi dan pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pinjaman pendidikan tidak sepatutnya dipolitikkan lagi dalam negara kita kerana ia melibatkan masa depan diri peminjam itu sendiri serta bakal-bakal peminjam yang lain.", "r": {"result": "Masalah pinjaman pendidikan tidak boleh dipolitisasi di negara kita karena menyangkut masa depan peminjam itu sendiri maupun calon peminjam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menawan Aleppo, Abu Ubaidah bin al-Jarrah menghantar sepasukan tenteranya di bawah pimpinan Malik al-Asytar untuk menawan Azaz di Syria Utara, pada sebelah timur Pergunungan Taurus.", "r": {"result": "Setelah merebut Aleppo, Abu Ubaidah bin al-Jarrah mengirimkan pasukannya di bawah pimpinan Malik al-Asytar untuk merebut Azaz di Suriah Utara, di sisi timur Pegunungan Taurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten kemudian meminta kami turun dari pesawat dan memaklumkan penginapan akan diuruskan oleh pihak yang bertanggungjawab,\" katanya yang menitiskan air mata sebaik keluar dari balai ketibaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di sini hari ini.", "r": {"result": "Kapten kemudian meminta kami untuk turun dari pesawat dan memberi tahu kami bahwa akomodasi akan diurus oleh pihak yang bertanggung jawab,\" katanya sambil meneteskan air mata begitu meninggalkan ruang kedatangan Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stellar berkapitalisai pasar US$1,48 miliar.", "r": {"result": "Stellar memiliki kapitalisasi pasar sebesar US$1,48 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kesudahan keduanya, bahawa mereka ditempatkan di dalam neraka, kekal mereka di dalamnya. Dan yang demikian itulah balasan makhluk-makhluk yang zalim.", "r": {"result": "Jadi akhir dari keduanya, bahwa mereka ditempatkan di neraka, mereka tetap berada di dalamnya. Dan begitulah pahala dari makhluk yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"al-wara'\" {Kewarakan) 3.", "r": {"result": "\"al-wara'\" {Kewarakan) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2016, Syafiq dan isteri, Aisyeah telah menyambut kehadiran cahaya mata sulung mereka, iaitu anak perempuan sulung mereka yang diberi nama Nuur Jannah kira-kira jam 1:56 petang, pada Jumaat sempena Tahun Baru 2016.", "r": {"result": "Pada Januari 2016, Syafiq dan istrinya, Aisyah, menyambut anak pertama mereka, putri mereka Nuur Jannah sekitar pukul 13.56, pada hari Jumat bertepatan dengan Tahun Baru 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My analysis indicates that economic status and attitudes do little to explain support for Donald Trump.", "r": {"result": "Analisis saya menunjukkan bahwa status dan sikap ekonomi tidak banyak menjelaskan dukungan untuk Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa PRU 14 pada 9 Mei 2018, kali ini calon PAS Ustaz Tuan Saripudin menang dengan 9640 undi.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum ke-14 pada 9 Mei 2018 lalu, calon PAS kali ini Ustaz Tuan Saripudin menang dengan 9640 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kami juga dimusnahkan dengan sewenang-wenangnya oleh Israel, tanah kami juga dirampas dan terus melakukan kerja penggalian di bawah Masjid Al-Aqsa.", "r": {"result": "Rumah kami juga dihancurkan secara sewenang-wenang oleh Israel, tanah kami juga disita dan dilanjutkan pekerjaan penggalian di bawah Masjid Al-Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Maras Jauh adalah 38873.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Maras Jauh adalah 38873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci Australia tidak menggolongkan rakyat mengikut kaum, sebaliknya hanya keturunan etnik yang diambil kira.", "r": {"result": "Sensus Australia tidak mengklasifikasikan orang berdasarkan ras, melainkan hanya keturunan etnis yang diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keteranganya Presiden Jokowi memberikan tanggapan soal revisi UU KPK yang telah disetujui DPR.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Presiden Jokowi memberikan tanggapan atas revisi UU KPK yang telah disetujui DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan 137.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Memperkuat Rantai Pasokan Pangan 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before they retire from competitive figure skating, French pairs team Vanessa James and Morgan Cipres should skate a program either to \"The Long and Winding Road\" or to \"Truckin,\" which includes the famous phrase, \"what a long, strange trip it's been\".", "r": {"result": "Sebelum mereka pensiun dari seluncur indah kompetitif, tim pasangan Prancis Vanessa James dan Morgan Cipres harus meluncurkan program ke \"Jalan Panjang dan Berliku\" atau ke \"Truckin\", yang menyertakan frasa terkenal, \"perjalanan yang panjang dan aneh ini. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bukti mencukupi, pegawai akan terus pergi kepada (premis) mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika bukti cukup, petugas akan terus mendatangi (tempat) mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, bahasa (studio) sebenar ditulis menggunakan Abjad Latin untuk pelakon \"Avatar\".", "r": {"result": "Namun, bahasa sebenarnya (studio) ditulis menggunakan Alfabet Latin untuk aktor \"Avatar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama rum yang premium juga boleh didapati dan diminum secara keras atau dengan ais.", "r": {"result": "Rum merek premium juga tersedia dan dapat diminum dengan keras atau dengan es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, pekerja wanita hanya mewakili 38 peratus daripada keseluruhan tenaga kerja di negara ini.", "r": {"result": "Saat ini, pekerja perempuan hanya mewakili 38 persen dari total angkatan kerja di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berbahas dengan Ahli Kitab melainkan dengan cara yang lebih baik, kecuali orang-orang yang berlaku zalim di antara mereka; dan katakanlah (kepada mereka): \"Kami beriman kepada (Al-Quran) yang diturunkan kepada kami dan kepada (Taurat dan Injil) yang diturunkan kepada kamu; dan Tuhan kami, juga Tuhan kamu, adalah Satu; dan kepadaNyalah, kami patuh dengan berserah diri.\"", "r": {"result": "Dan jangan berdebat dengan Ahli Kitab kecuali dengan cara yang lebih baik, kecuali orang-orang yang zalim di antara mereka; dan katakanlah (kepada mereka): \"Kami beriman kepada (Al-Qur'an) yang diturunkan kepada kami dan kepada (Taurat dan Injil) yang diturunkan kepadamu; dan Tuhan kami, juga Tuhanmu, adalah Esa; dan kepada Dia kami serahkan diri.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upko is now part of the Parti Warisan Sabah-led government together with Pakatan Harapan, while PBRS has not joined any coalition since leaving BN.", "r": {"result": "Upko kini menjadi bagian dari pemerintahan yang dipimpin Parti Warisan Sabah bersama Pakatan Harapan, sementara PBRS tidak berkoalisi sejak keluar dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu penjelasan yang boleh diterima iaitu tindakan terdesak.", "r": {"result": "Hanya ada satu penjelasan yang dapat diterima yaitu tindakan putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUCIFER HARUS MATI", "r": {"result": "LUCIFER HARUS MATI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk hasrat kerajaan untuk mengeluarkan (divest) syarikat-syarikat dalam sektor yang tidak strategik di bawah badan berkanun yang menghimpit atau crowding out sektor swasta.", "r": {"result": "Merujuk pada keinginan pemerintah untuk mendivestasi perusahaan-perusahaan di sektor non-strategis di bawah badan hukum yang menggusur sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inii menunjukkan dakwaan bahawa kos ECRL bahawa hanya RM29 bilion dan kononnya RM26 bilion untuk selamatkan 1MDB adalah tidak benar sama sekali,\" katanya kepada pemberita selepas perbicaraan kesnya di Mahkamah Tinggi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Ini menunjukkan bahwa klaim bahwa ECRL menelan biaya hanya RM29 miliar dan dugaan RM26 miliar untuk menyelamatkan 1MDB sama sekali tidak benar,\" katanya kepada wartawan setelah sidang kasusnya di Pengadilan Tinggi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Azman membayangkan Guan Eng tidak insaf.", "r": {"result": "Bahkan Azman membayangkan Guan Eng belum bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Indonesia tidak percaya kamu (lembaga survei).", "r": {"result": "\u201cOrang Indonesia tidak mempercayai Anda (papan survei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Well, no, even the way you asked me a question, like, about separation.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Ya, tidak, bahkan cara Anda mengajukan pertanyaan kepada saya, seperti, tentang perpisahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cresselia mewakili bulan sabit, tanda harapan dan mimpi indah.", "r": {"result": "Cresselia melambangkan bulan sabit, tanda harapan dan mimpi indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pelanggan memang mencari grab dibanding teksi.", "r": {"result": "Tetapi pelanggan lebih mencari tangkapan daripada taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alasan mereka adalah bahawa candi itu tanpa izin dan berjongkok di atas tanah kerajaan.", "r": {"result": "alasan mereka adalah bahwa candi itu tidak sah dan menempati tanah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya buatnya dengan cara aku.", "r": {"result": "Saya melakukannya dengan cara saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Pengerusi Yayasan Ehsan dan Pengerusi Majlis Tilawah Peringkat Kebangsan dan Antarabangsa.", "r": {"result": "Ia menjadi Ketua Yayasan Ehsan dan Ketua Dewan Pengajian Nasional dan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mollam@h@rr@mli Mollam@h@rr@mli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mollam@h@rr@mli Mollam@h@rr@mli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Tasek Gelugor, Datuk Shabudin Yahaya 4.", "r": {"result": "Anggota DPR Tasek Gelugor, Datuk Shabudin Yahaya 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini sempat membuat sejumlah pihak meragukan visi kedaulatan pangan bisa tercapai.", "r": {"result": "Keputusan ini membuat sejumlah pihak meragukan visi kedaulatan pangan bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Fando and Lis ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Alejandro Jodorowsky.", "r": {"result": "Film Fando and Lis diproduksi di bawah arahan sutradara Alejandro Jodorowsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perlukan sekurang-kurangnya satu argumen", "r": {"result": "membutuhkan setidaknya satu argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran toksik di Sungai Kim Kim yang berlarutan sejak 7 Mac lalu itu menjejaskan hampir 6,000 penduduk termasuk pelajar sekolah.", "r": {"result": "Polusi beracun di Sungai Kim Kim yang berlangsung sejak 7 Maret berdampak pada hampir 6.000 warga termasuk siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pihak Majlis Sukan Negara (MSN) sedang berusaha mendapatkan pelepasan untuk atlet berkenaan melibatkan dua petugas Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan tujuh daripada Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Dewan Olahraga Nasional (MSN) sedang berusaha untuk mendapatkan pembebasan bagi atlet yang melibatkan dua petugas Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan tujuh dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media pertama pada malam bersejarah itu, Dr Mahathir ditanya apakah tindakan akan diambil terhadap pemimpin BN, Datuk Seri Najib Tun Razak, dan beliau menjawab: \"Kami (Pakatan Harapan) tidak mahu membalas dendam.", "r": {"result": "Pada konferensi pers pertama pada malam bersejarah itu, Dr Mahathir ditanya apakah tindakan akan diambil terhadap pemimpin BN Datuk Seri Najib Tun Razak, dan dia menjawab: \"Kami (Pakatan Harapan) tidak ingin balas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mesti berniaga, mereka mesti bertani dengan cara yang moden dan mempunyai ladang yang lebih besar.", "r": {"result": "Mereka harus berbisnis, mereka harus bertani dengan cara modern dan memiliki peternakan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laika Karelia-Finland Laika Karelia-Finland (; ; ) ialah satu baka anjing pemburu dari kawasan Karelia di Rusia.", "r": {"result": "Karelia-Finnish Laika Karelia-Finnish Laika (; ; ) adalah jenis anjing pemburu dari wilayah Karelia di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's a junior at ISU and is majoring in health promotion, and he said one of the reasons why he remains in the chorale is that he appreciates the mix of singers.", "r": {"result": "Dia seorang junior di ISU dan jurusan promosi kesehatan, dan dia mengatakan salah satu alasan mengapa dia tetap di paduan suara adalah karena dia menghargai campuran penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur 14 tahun, ibu bapanya bercerai, dia mengikut ibunya ke Hawaii.", "r": {"result": "Pada usia 14 tahun, orang tuanya bercerai, dia mengikuti ibunya ke Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni visual seimbangkan hutan batu", "r": {"result": "Seni visual menyeimbangkan hutan batu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Batangan memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-MRG-00194.", "r": {"result": "Masjid Kampung Batangan memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-MRG-00194.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorm Melati Filem Dorm Melati merupakan sebuah filem berbahasa melayu yang merupakan filem Malaysia tahun 2017.", "r": {"result": "Dorm Melati Film Dorm Melati adalah film berbahasa Melayu yang merupakan film Malaysia tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malafretaz Malafretaz ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Malafretaz Malafretaz adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nor Ramzol berkata, makanan yang paling diminati landak raya ialah labu, ubi kentang dan keledek selain kangkung dan perlu diberi makan tiga hingga empat kali.", "r": {"result": "Mohd Nor Ramzol mengatakan bahwa makanan yang paling diminati landak adalah labu, kentang dan ubi jalar selain kangkung dan perlu diberi makan tiga sampai empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngah Ibrahim kemudian berpindah ke Kampung Dendang, Beruas.", "r": {"result": "Ngah Ibrahim kemudian pindah ke Kampung Dendang, Beruas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian Dust Bowl pada tengah 1930-an menyebabkan ramai komuniti petani kemiskinan lalu mencetuskan gelombang baru penghijrahan ke arah barar.", "r": {"result": "Peristiwa Dust Bowl pada pertengahan 1930-an membuat banyak komunitas petani jatuh miskin dan memicu gelombang migrasi baru ke pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan reformasi institusi Parlimen yang sering dilaungkan Kerajaan, sudah pasti rakyat akan menilai dengan lebih teliti keupayaan saya sebagai Pengerusi PAC Parlimen pertama daripada kaum wanita dan daripada parti pembangkang\".", "r": {"result": "Sesuai dengan reformasi lembaga DPR yang sering diteriakkan Pemerintah, sudah pasti rakyat akan menilai lebih seksama kemampuan saya sebagai Ketua PAC DPR pertama dari perempuan dan dari partai oposisi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cundien, Lhoong, Aceh Besar Cundien merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lhoong, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Cundien, Lhoong, Aceh Besar Cundien adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoong, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sao Sepe Lapangan Terbang Sao Sepe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sao Sepe, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Sao Sepe Bandara Sao Sepe adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sao Sepe, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estetika kualiti ruang yang dibentangkan oleh ruang itu amat menggembirakan abad kesembilan belas dan unik kepada takungan terawal.", "r": {"result": "Kualitas estetika ruang yang disajikan oleh ruang tersebut sangat khas abad ke-19 dan unik untuk reservoir paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima, Mansor Ahmad, 48, berkata, semua penerima sudah mengetahui nombor rumah masing-masing selepas proses cabutan undi yang dilakukan Majlis Daerah Yan, November lalu.", "r": {"result": "Penerima, Mansor Ahmad, 48, mengatakan, semua penerima sudah mengetahui nomor rumahnya masing-masing setelah proses undian yang dilakukan Dewan Distrik Yan, November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Oh, ya.", "r": {"result": "- Oh ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lapkeu tersebut, terungkap saham perusahaan dipegang PT Pratama Duta Sentosa 0,14%, sementara investor publik mencapai 99,86% atau 5.494.583.747 saham.", "r": {"result": "Dalam lapkeu tersebut terungkap PT Pratama Duta Sentosa memiliki 0,14% saham perseroan, sedangkan investor publik mencapai 99,86% atau 5.494.583.747 saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah kembali mengasak dan pada minit ke-26, jaringan Kel Ilso dibatalkan kerana berada pada posisi offsaid.", "r": {"result": "Tuan rumah kembali menekan dan pada menit ke-26, gawang Kel Ilso dianulir karena berada dalam posisi offside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tillerson menyertai kabinet pentadbiran Donald Trump pada 1 Februari 2017.", "r": {"result": "Tillerson bergabung dengan kabinet pemerintahan Donald Trump pada 1 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1988 hingga 1991, beliau bertanggungjawab dalam kabinet perdana menteri.", "r": {"result": "Dari tahun 1988 hingga 1991, dia memimpin kabinet perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir kita perlu menyemak dengan Suruhanjaya Pencegarah Rasuah Malaysia (SPRM) sebelum saya boleh membuat sebarang pengesahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya pikir kita perlu memeriksa Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) sebelum saya dapat membuat konfirmasi apapun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON dan pelawak, Shamsul Ghau-Ghau atau nama sebenarnya Shamsul Azahar Aliddin berkongsi berita gembira apabila sudah diberikan kad tauliah oleh Majlis Agama Islam Selangor (MAIS).", "r": {"result": "AKTOR sekaligus komedian, Shamsul Ghau-Ghau atau nama asli Shamsul Azahar Aliddin membagikan kabar gembira saat diberikan kartu kredensial oleh Majelis Agama Islam (MAIS) Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pencapaian yang agak memberangsangkan dan membanggakan pihak sekolah.", "r": {"result": "Ini merupakan prestasi yang cukup menggembirakan dan membanggakan bagi sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Salib Utama dikurniakan kepada jeneral-jeneral yang paling cemerlang dengan menunjukkan kepimpinan yang mengagumkan bagi faedah luar biasa negara Jerman.", "r": {"result": "Bintang Salib Agung dianugerahkan kepada para jenderal paling terkemuka yang telah menunjukkan kepemimpinan luar biasa untuk keuntungan luar biasa bangsa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencuatnya pemberitaan terkait Miss Hungary itu juga tak lantas membuat Trump langsung memberikan tanggapan.", "r": {"result": "Rilisnya kabar terkait Miss Hungaria tak serta merta membuat Trump langsung memberikan tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bermakna asid laktik dinyahprotonkan sepuluh kali lebih mudah daripada asid asetik.", "r": {"result": "Ini berarti asam laktat dideprotonasi sepuluh kali lebih mudah daripada asam asetat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini Adik mahu berkongsi pandangan mengenai isu pembuangan bayi.", "r": {"result": "Kali ini Adik ingin berbagi pandangannya tentang isu membuang bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui segala rahsia di langit dan di bumi; sesungguhnya Ia mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "r": {"result": "Sungguh, Allah mengetahui semua rahasia di langit dan di bumi; sesungguhnya Dia mengetahui segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman dagangan utama adalah getah, malah pada 1980-an getah merupakan komoditi utama penting yang hanya mengekori beras, malah merupakan salah satu daripada sedikit punca pendapatan mata wang asing negara.", "r": {"result": "Tanaman komersial utama adalah karet, bahkan pada tahun 1980-an karet merupakan komoditas utama penting kedua setelah beras, dan merupakan salah satu dari sedikit sumber pendapatan devisa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah kereta kebal 7TP (siedmiotonowy polski - 7-tonne Poland) kereta kebal ringan Poland dan jauh lebih baik persenjataannya berbanding saingan biasanya, Panzer I dan Panzer II Jerman.", "r": {"result": "Mereka adalah tank ringan Polandia 7TP (siedmiotonowy polski - 7 ton Polandia) dan dipersenjatai jauh lebih baik daripada saingan mereka yang biasa, Panzer I dan Panzer II Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonto Tallasa, Uluere, Bantaeng Bonto Tallasa merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Uluere, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Ia juga memahami keluhan para petani kecil di sana yang telah bertani selama beberapa generasi, terkait berbagai persoalan yang mempengaruhi lahan pertanian dan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kita sedang melaksana perancangan yang diketuai oleh MPSJ bagi mengatasi permasalahan banjir di laluan berhadapan dengan IOI Mall tersebut,\" katanya kepada Sinar Harian selepas mengadakan lawatan tapak di lokasi berkenaan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami sedang melaksanakan rencana yang dipimpin oleh MPSJ untuk mengatasi masalah banjir di jalan depan IOI Mall,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian usai melakukan site visit di lokasi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coupled with the $1.5 million FIFA gave all 32 nations for 'preparation costs' I'd say that the U.S. Soccer Federation certainly did okay out of qualifying for the 2014 World Cup.", "r": {"result": "Ditambah dengan $ 1,5 juta yang diberikan FIFA kepada 32 negara untuk 'biaya persiapan', saya akan mengatakan bahwa A.S. Federasi Sepak Bola pasti berhasil keluar dari kualifikasi untuk Piala Dunia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada 2007, dengan Westfield Albany, telah syarikat membuka sebuah pusat baru secara penuh di negara itu.", "r": {"result": "Baru pada tahun 2007, dengan Westfield Albany, perusahaan membuka pusat yang sepenuhnya baru di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grandval, Switzerland Grandval merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Grandval, Swiss Grandval adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri profesional: Adnan Abu Hassan dan David Arumugam Artis jemputan: Azwan (gagal di ujibakat Adibah Noor) - \"Harapan\" (Fazli Zainal) Persembahan bonus: Black, Keena dan Thye - \"Bencinta\" (Faizal Tahir) Black dan Mas Idayu merangkul baucer jam tangan Haurex bernilai RM 2,000.", "r": {"result": "Juri profesional: Adnan Abu Hassan dan David Arumugam Artis tamu: Azwan (gagal dalam audisi Adibah Noor) - \"Harapan\" (Fazli Zainal) Penampilan bonus: Hitam, Keena dan Thye - \"Bencinta\" (Faizal Tahir) Hitam dan Mas Idayu meraih penghargaan voucher jam tangan Haurex bernilai RM 2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Khetia memiliki bilangan penduduk seramai 14,265.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khetia berpenduduk 14.265 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea memulakan kempen 2015-16 dengan langkah longlai, apabila mereka berada di tangga ke-16, sekadar mengumpul 11 mata selepas 12 perlawanan, dua mata dihadapan zon penyingkiran.", "r": {"result": "Chelsea memulai musim 2015-16 dengan awal yang lambat, karena mereka berada di urutan ke-16, dengan hanya 11 poin dari 12 pertandingan, unggul dua poin dari zona degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berharap usaha berterusan dapat dilakukan untuk memperbaiki tempat kerja dan perumahan anggota bomba serta keluarga mereka supaya mereka dapat memberi tumpuan kepada kerja sementara keluarga mereka pula dapat hidup dalam suasana yang kondusif,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga berharap dapat dilakukan upaya terus menerus untuk memperbaiki tempat kerja dan tempat tinggal para petugas pemadam kebakaran beserta keluarganya agar mereka dapat fokus bekerja sementara keluarganya dapat hidup dalam lingkungan yang kondusif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kedua Fasa 1, Sri Jaya dan Jabur telah dibuka pada Julai 2007.", "r": {"result": "Bagian kedua Fase 1, Sri Jaya dan Jabur dibuka pada Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Johor Darul Takzim juga memenangi Piala AFC 2015 dan Safiq dinobatkan sebagai pemain paling bernilai (MVP) dalam kejohanan Piala AFC 2015.", "r": {"result": "Selain itu, Johor Darul Takzim juga menjuarai Piala AFC 2015 dan Safiq dinobatkan sebagai pemain paling berharga (MVP) dalam turnamen Piala AFC 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bahagian pasaran Proton masih merosot keseluruhan 1.3% antara tahun 2012 dan 2013.", "r": {"result": "Namun, pangsa pasar Proton secara keseluruhan masih menurun sebesar 1,3% antara tahun 2012 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Ladam Bulu Halus membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Kelelawar Tapal Kuda Berbulu berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fagin kemudian mendapati Oliver telah dijaga oleh pemilik \"sangat kaya\" dari Fifth Avenue, dan percubaan untuk tebusan Oliver jadi dia akhirnya akan membayar balik Sykes, yang beliau kemudian memberitahu rancangannya.", "r": {"result": "Fagin kemudian menemukan bahwa Oliver telah diasuh oleh pemilik Fifth Avenue yang \"sangat kaya\", dan mencoba untuk menebus Oliver sehingga dia akhirnya akan membayar Sykes, yang kemudian dia ceritakan tentang rencananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taklimat, seminar, kursus, forum, sukaneka, pertandingan dan sebagainya yang dibuat secara percuma untuk mereka amat perlu diusahakan oleh pelbagai pihak dengan bimbingan dan pemantauan oleh Jawatankuasa tersebut.", "r": {"result": "Pengarahan, seminar, kursus, forum, olah raga, perlombaan dan sebagainya yang diadakan secara cuma-cuma bagi mereka perlu digarap oleh berbagai pihak dengan pembinaan dan pengawasan oleh Panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara menunggu ketibaan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk memulakan sidang media, dua calon Timbalan Presiden itu kelihatan berbual mesra, sekali gus menolak dakwaan parti itu sedang bergolak disebabkan dua pemimpin itu.", "r": {"result": "Sembari menunggu kedatangan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk memulai jumpa pers, kedua calon Wakil Presiden tampak berbincang akrab, sehingga menampik tudingan bahwa partai sedang ricuh akibat ulah kedua pemimpin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna menghadiri Sekolah Menengah Kebangsaan USJ 4 Subang Jaya, Selangor, di mana beliau menamatkan pendidikan menengahnya.", "r": {"result": "Yuna bersekolah di Sekolah Menengah Kebangsaan USJ 4 Subang Jaya, Selangor, dimana dia menyelesaikan pendidikan menengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tottenham kini berada satu mata di hadapan Gunners di kedudukan ketiga dan Chelsea ketinggalan tiga mata di kedudukan keenam, jadi pelbagai kemungkinan boleh berlaku bagi merebut slot ke saingan Liga Juara-Juara, musim hadapan.", "r": {"result": "Tottenham kini unggul satu poin dari The Gunners di peringkat ketiga dan Chelsea tertinggal tiga poin di urutan keenam, sehingga ada banyak kemungkinan untuk mendapat tempat di Liga Champions musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, biarpun berlainan parti, Khairy Jamaluddin yang juga Ahli Parlimen Rembau dan pernah menganggotai Kabinet semasa pentadbiran Barisan Nasional (BN), Nurul Izzah yang juga Ahli Parlimen Permatang Pauh dan Rafizi bekas Ahli Parlimen Pandan, mempunyai keupayaan untuk bekerjasama dalam satu pasukan bagi membawa mesej Malaysia baharu.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski berbeda partai, Khairy Jamaluddin yang juga anggota DPR Rembau dan pernah menjadi anggota Kabinet pada masa pemerintahan Barisan Nasional (BN), Nurul Izzah yang juga anggota DPR Permatang Pauh dan Rafizi mantan Anggota Parlemen untuk Pandan, memiliki kemampuan untuk bekerja sama dalam sebuah tim untuk membawa pesan baru Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Changkat, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Changkat, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian tambahan itu melibatkan pengurangan kos pembinaan fasa satu dan dua daripada RM65.5 bilion kepada RM44 bilion.", "r": {"result": "Kesepakatan tambahan tersebut mencakup pengurangan biaya konstruksi tahap satu dan dua dari RM65,5 miliar menjadi RM44 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ekonomi tempatan masih dikawal oleh masyarakat setempat.", "r": {"result": "Sehingga ekonomi lokal masih dikuasai oleh masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zamri berkata, jika penghantaran memba barangan atau pos laju, posmen akan berusaha untuk membuat penghantaran sendiri sehingga tiba ke tangan penerima.", "r": {"result": "Mohd Zamri mengatakan, jika pengiriman itu membawa barang atau surat kilat, tukang pos akan berusaha melakukan pengiriman sendiri hingga sampai ke penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pihak sekolah telah mengambil beberapa tindakan untuk mengurangkan risiko jangkitan, termasuk mengasingkan pelajar yang terjejas di pusat ko-kurikulum di sekolah serta membenarkan mereka pulang untuk pengasingan di rumah.", "r": {"result": "Menurutnya, pihak sekolah telah melakukan beberapa tindakan untuk mengurangi risiko penularan, antara lain dengan mengisolasi siswa yang terkena dampak di pusat ko-kurikulum di sekolah dan mengizinkan mereka pulang ke rumah untuk isolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah turut berkenan menziarah dan menunaikan solat jenazah di masjid berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Penguasa Selangor, Tengku Amir Shah juga setuju untuk mengunjungi dan melakukan salat jenazah di masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.", "r": {"result": "1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini PNB sudah memiliki aset dan pelbagai pelaburan lain bernilai RM266 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang PNB memiliki aset dan berbagai investasi lain senilai RM266 miliar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Saidina Umar Bin Al-Khattab (MSUA) di Bukit Damansara, di sini, sebagai contoh antara yang turut berdepan isu sama apabila masjid kosong tanpa jemaah ketika program qiamullail dianjurkan.", "r": {"result": "Masjid Saidina Umar Bin Al-Khattab (MSUA) di Bukit Damansara, di sini, misalnya, termasuk yang juga menghadapi persoalan yang sama ketika masjid kosong tanpa jemaah ketika program qiamullail diselenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Psycho Soldier pada mulanya terdiri daripada guru Kensou dan Athena, Chin Gentsai.", "r": {"result": "Tim Psycho Soldier awalnya terdiri dari Kensou dan guru Athena, Chin Gentsai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah harapan Datuk Seri kepada rakyat Malaysia untuk tahun-tahun mendatang?", "r": {"result": "Apa harapan Datuk Seri untuk rakyat Malaysia di tahun-tahun mendatang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG 29 Mac - Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menyelar tuduhan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim kononnya beliau cuba membodek Tun Dr. Mahathir Mohamad apabila mengatakan Perdana Menteri sebagai seorang pemimpin yang tegas.", "r": {"result": "MARANG 29 Maret - Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengecam tudingan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang mencoba mem-bully Tun Dr. Mahathir Mohamad ketika dia mengatakan Perdana Menteri adalah pemimpin yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TLDM: Pelancaran, penamaan kapal oleh isteri kenamaan satu tradisi", "r": {"result": "TLDM: Meluncurkan, menamai kapal oleh istri orang terkenal adalah tradisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada pula konsep busana-busana panjang atau loose fit yang bisa dipadupadankan dengan konsep modest wear.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga konsep busana long atau loose fit yang bisa dipadukan dengan konsep modest wear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang sebegini digunakan sebaik mungkin mereka untuk menimba ilmu selama hampir sebulan di Malaysia terutama kursus Teknologi Elektrik dan Teknologi Elektronik,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Kesempatan seperti ini dimanfaatkan sebaik mungkin untuk menimba ilmu selama hampir sebulan di Malaysia, khususnya mata kuliah Teknologi Elektro dan Teknologi Elektronik,\" ujarnya dalam keterangannya di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, selentingan kabar menyebut bahwa beberapa bintang K-pop harus siap menjadi budak seks adalah hal yang paling miris.", "r": {"result": "Sementara itu, kabar yang menyebut beberapa bintang K-pop harus siap menjadi budak seks adalah hal yang paling menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan soal untuk mendapatkan segulung ijazah tetapi (pada masa sama) bertujuan mendidik anak untuk berfikir, menyelesaikan masalah, lebih berkeyakinan serta mampu bersaing,\" tegas beliau.", "r": {"result": "Ini bukan soal mendapatkan gelar tapi (sekaligus) bertujuan untuk mendidik anak berpikir, memecahkan masalah, lebih percaya diri dan mampu bersaing,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengeluarkan 16 album studio, 11 album kompilasi, 10 album secara langsung, 2 album duet dan 1 album khas serta telah merakamkan lebih daripada 250 lagu dan single.", "r": {"result": "Dia telah merilis 16 album studio, 11 album kompilasi, 10 album live, 2 album duet dan 1 album spesial dan telah merekam lebih dari 250 lagu dan single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya Allah menegakkan yang benar itu dan menghapuskan yang salah (kufur dan syirik), sekalipun golongan (kafir musyrik) yang berdosa itu tidak menyukainya.", "r": {"result": "Sehingga Allah menegakkan yang haq dan menghilangkan yang batil (kekufuran dan syirik), sekalipun golongan yang berdosa (kafir) tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- tunjuk perasaan tersebut digiatkan di serata negeri kota itu dengan tujuan menuntut pilihan raya yang lebih bebas, selepas Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Negara China menetapkan suatu saringan calon-calon untuk pilihan raya memilih Ketua Eksekutif Hong Kong pada 31 Ogos 2014.", "r": {"result": "- demonstrasi diintensifkan di seluruh kota-negara bagian dengan tujuan menuntut pemilu yang lebih bebas, setelah Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional China menetapkan penyaringan kandidat untuk pemilihan untuk memilih Kepala Eksekutif Hong Kong pada 31 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Allah wahyukan kepada hambaNya (Muhammad, dengan perantaraan malaikat Jibril) apa yang telah diwahyukanNya.", "r": {"result": "Kemudian Allah menurunkan kepada hamba-Nya (Muhammad, melalui malaikat Jibril) apa yang telah diturunkan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya bersama-sama dengan Nam Ron, Zahiril Adzim, Chew Kin Wah, June Lojong, Afdlin Shauki, Syamsul Yusof, Bront Palarae, Shaheizy Sam dan Puteri Balqis telah disenaraikan sebagai salah seorang dari 10 pelakon popular yang berjaya meraih pengiktirafan di peringkat global oleh \"Harian Metro\" pada Jun 2018.", "r": {"result": "Maya bersama Nam Ron, Zahiril Adzim, Chew Kin Wah, June Lojong, Afdlin Shauki, Syamsul Yusof, Bront Palarae, Shaheizy Sam dan Puteri Balqis tercatat sebagai salah satu dari 10 aktor populer yang berhasil meraih pengakuan di tingkat global menurut \" Metro Daily\" pada Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua keputusan akan dibuat oleh Lembaga Pengarah UJSB dalam memastikan kelangsungan aset, terutamanya hartanah, pengurusan pada ketika ini dilaksanakan oleh Prokhas Sdn Bhd, sebuah entiti milik Kerajaan, yang turut menguruskan SPV milik kerajaan yang lain seperti Syarikat Jaminan Pembiayaan Perniagaan Berhad (SJPP), Syarikat Jaminan Kredit Perumahan Berhad (SJKP Berhad) dan DanaInfra Nasional Berhad.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua keputusan akan diambil oleh Direksi UJSB untuk memastikan kelangsungan aset, terutama real estate, yang pengelolaannya saat ini dilakukan oleh Prokhas Sdn Bhd, badan usaha milik pemerintah, yang juga mengelola pemerintah lainnya. SPV yang dimiliki seperti Syarikat Jaminan Pembiayaan Perniagaan Berhad (SJPP), Syarikat Jaminan Kredit Perumahan Berhad (SJKP Berhad) dan DanaInfra Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, tersedia minimarket beserta jaringannya yang dikelola dengan sistem ekonomi Islam.", "r": {"result": "Misalnya minimarket dan jaringannya yang dikelola dengan sistem ekonomi syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengeksport", "r": {"result": "Mengekspor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyencourt-le-Grand Hyencourt-le-Grand ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Hyencourt-le-Grand Hyencourt-le-Grand adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi di sisi lain, demokrasi yang masif dapat mengaburkan otoritas negara ketika negara menyerahkan dominasi pengaruh kebijakannya kepada institusi transnasional ataupun supranasional sehingga peran negara dalam membuat kebijakan dan mengatur regulasi akan tersamarkan dengan keberadaan kedua institusi tersebut.", "r": {"result": "Namun di sisi lain, demokrasi yang masif dapat mengaburkan kewibawaan negara manakala negara menyerahkan dominasi pengaruh kebijakannya kepada lembaga-lembaga transnasional atau supranasional sehingga peran negara dalam membuat kebijakan dan regulasi regulasi akan dikaburkan oleh keberadaannya. dari kedua lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil penduduk, Rosli Shukur, 43, berkata penduduk sudah menghantar permohonan kepada Lembaga Kemajuan Wilayah Pulau Pinang (PERDA) untuk memiliki rumah berkenaan, sejak enam bulan lalu.", "r": {"result": "Perwakilan warga, Rosli Shukur, 43 tahun, mengatakan, warga sudah mengajukan permohonan kepada Badan Pembangunan Daerah (PERDA) Penang untuk memiliki rumah tersebut, sejak enam bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik mengejutkan ini menunjukkan betapa kurangnya kesedaran dalam kalangan pekerja kita terhadap masalah kesihatan mereka.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik yang mengejutkan ini, menunjukkan kurangnya kesadaran di antara karyawan kami tentang masalah kesehatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang dari Senarai Main", "r": {"result": "Hapus dari Daftar Putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya ini muncul sebagai satu gaya seni bina yang tersendiri pada abad ke-12 di Semenanjung Iberia, dan dicirikan oleh penggunaan bata sebagai bahannya yang utama.", "r": {"result": "Gaya ini muncul sebagai gaya arsitektur yang berbeda pada abad ke-12 di Semenanjung Iberia, dan ditandai dengan penggunaan batu bata sebagai material utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cyclones open the upcoming season on Aug.", "r": {"result": "The Cyclones membuka musim mendatang pada Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Gothic-Renaissance dengan pelbagai ukiran, jubin dan arca itu meraikan era kejayaan penemuan Portugis pada abad ke-15 dan 16.", "r": {"result": "Arsitektur Gotik-Renaisans dengan berbagai ukiran, ubin, dan pahatannya merayakan era kejayaan penemuan Portugis pada abad ke-15 dan ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logikanya, kata Ridha, jika beban berat pada tanah labil, bisa amblas.", "r": {"result": "Logikanya, kata Ridha, jika bebannya berat di tanah yang labil, bisa ambruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramakrishna menguasai kitab-kitab seperti Purana, Ramayana, Mahabharata dan Bhagavata Purana dengan mendengarnya daripada golongan fakir dan penyanyi-penyanyi Kathak (kumpulan yang menyanyikan Purana).", "r": {"result": "Ramakrishna menguasai buku-buku seperti Purana, Ramayana, Mahabharata dan Bhagavata Purana dengan mendengarkannya dari orang miskin dan penyanyi Kathak (grup yang menyanyikan Purana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, penempatan drone militer adalah hal yang biasa, seiring wacana keamanan nasional telah berlaku di ranah publik, berkat politik yang penuh ketakutan dan memecah-belah.", "r": {"result": "Saat ini, penyebaran drone militer adalah hal biasa, karena wacana keamanan nasional telah menguasai ranah publik, berkat politik yang menyebarkan rasa takut dan memecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya merupakan anggota Tim Penyelamatan Gua di Wales bagian tengah dan selatan.", "r": {"result": "Keduanya adalah anggota Tim Penyelamat Gua di Wales tengah dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu,ia dilihat sebagai pelengkap pada paradigm pengurusan risiko tradisional.", "r": {"result": "Dengan itu, dipandang sebagai pelengkap paradigma manajemen risiko tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara komplikasi yang umum adalah paparan hari bulan dan tarikh, kronograf dan mekanisme penguncian automatik.", "r": {"result": "Di antara komplikasi umum adalah tampilan hari, bulan dan tanggal, kronograf, dan mekanisme penguncian otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Nelayan Tanjung Balau di bina di sini menghadap Laut China Selatan.", "r": {"result": "Museum Nelayan Tanjung Balau dibangun di sini menghadap Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armenia (fonetik alternatif)", "r": {"result": "Bahasa Armenia (fonetik alternatif)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 6 Kebiasaan Orang Sukses Yang Harus Kamu Tiru 3.", "r": {"result": "Baca juga: 6 Kebiasaan Orang Sukses yang Patut Anda Tiru 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Sturges dan merupakan filem dalam genre Koboi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh John Sturges dan merupakan film bergenre Koboi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tickets for BLAST Pro Series Los Angeles are on sale on the event's official website, with single-day tickets costing $99 and a weekend ticket costing $149.", "r": {"result": "Tiket untuk BLAST Pro Series Los Angeles dijual di situs web resmi acara tersebut, dengan tiket satu hari seharga $99 dan tiket akhir pekan seharga $149.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan berlakon filem seperti \"Betsy's Wedding \", \"Congo\", dan menjadi anak kepada Paul Newman menerusi filem \"Nobody's Fool\" pada 1994, selain drama kepolisan \"Brooklyn South\", \"The Twilight Zone\" dan \"Everwood\".", "r": {"result": "Dia terus berakting dalam film seperti \"Betsy's Wedding\", \"Congo\", dan menjadi putra Paul Newman melalui film \"Nobody's Fool\" pada tahun 1994, selain drama polisi \"Brooklyn South\", \"The Twilight Zone\" dan \"Everwood\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, dalam tempoh dua tahun lagi, bagi pakej ini, kelajuan akan ditingkatkan dua kali ganda dengan penurunan harga sehingga 50 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam dua tahun ke depan, untuk paket ini kecepatannya akan digandakan dengan potongan harga hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad): \"Sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan-keterangan (dalil-dalil dan bukti) dari Tuhan kamu; oleh itu sesiapa melihat (kebenaran itu serta menerimanya) maka faedahnya terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa buta (dan enggan menerimanya) maka bahayanya tertimpalah ke atas dirinya sendiri. Dan tiadalah aku berkewajipan menjaga dan mengawasi kamu\".", "r": {"result": "(Katakanlah, hai Muhammad): \u201cSesungguhnya telah datang kepadamu bukti-bukti (argumentasi dan dalil-dalil) dari Tuhanmu; oleh karena itu siapa yang melihat (kebenaran dan menerimanya) maka keuntungannya terserah pada dirinya sendiri, dan siapa yang buta (dan menolak untuk menerimanya) ) maka bahaya menimpa dirinya sendiri. Dan aku tidak berkewajiban untuk menjaga dan mengawasimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Statik", "r": {"result": "_Statis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Idol perempuan dituntut mematuhi norma konservatif sekaligus tampil menghibur dengan menjual citra tubuh mereka, sementara idola pria terbebas dari itu semua,\" kata Kevin Cawley, seperti dilansir tirto.", "r": {"result": "\"Idola wanita diharuskan mematuhi norma-norma konservatif saat tampil menghibur dengan menjual body image-nya, sedangkan idol pria bebas dari semua itu,\" kata Kevin Cawley, seperti dilansir tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, usaha menangani keganasan termasuk mengawal, mencegah dan memulihkan kelompok ekstrem dan radikal tidak boleh diserahkan kepada pihak kerajaan dan berkuasa semata-mata, sebaliknya semua entiti dalam masyarakat perlu memainkan peranan sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun upaya penanggulangan terorisme, termasuk pengendalian, pencegahan dan rehabilitasi kelompok ekstrimis dan radikal, tidak bisa diserahkan kepada pemerintah dan penguasa saja, melainkan semua entitas di masyarakat harus memainkan perannya masing-masing,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor tambahan yang mencadangkan kecenderungan gen adalah faktator di mana mereka berada, kanak-kanak Jepun lebih cenderung berbanding kanak-kanak lain untuk mengidap penyakit tersebut.", "r": {"result": "Faktor tambahan yang menunjukkan predisposisi genetik adalah fakta bahwa di mana mereka tinggal, anak-anak Jepang lebih mungkin terkena penyakit ini daripada anak-anak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estrees-Mons Estrees-Mons ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Etrees-Mons Etrees-Mons adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian kedua menggambarkan sejenis haiwan sungai yang merbahaya yang mampu melumpuhkan seseorang dengan gigitannya.", "r": {"result": "Bagian kedua menggambarkan hewan sungai berbahaya yang dapat melumpuhkan seseorang dengan gigitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka utama IBM", "r": {"result": "mainframe IBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerikeri Kerikeri merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Kerikeri Kerikeri adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei lepas, 30 gerai di Bazar Masjid India yang menjual pelbagai barang seperti pakaian, tudung, beg dan kasut terbakar pada 1.35 pagi.", "r": {"result": "Pada 21 Mei lalu, 30 kios di Bazaar Masjid India yang menjual berbagai barang seperti baju, jilbab, tas dan sepatu terbakar pada pukul 1.35 dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang disebarkan hanyalah sisi buruk saya, sisi saya mendengar atau memuji, menyokong atau membantu penduduk kampung tidak pula disebarkan, tidak mengapa,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Yang disebarkan itu hanya sisi buruk saya, sisi saya mendengarkan atau memuji, mendukung atau membantu warga desa tidak disebarkan, tidak masalah,\" katanya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganggap kita sebagai contoh yang baik, yang tak anggap kita (kerajaan) sebagai contoh yang baik berkenaan Melayu dan Islam ialah parti lawan (pembangkang), mereka cari isu supaya mereka dapat menutup keburukan yang telah mereka lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka menganggap kami sebagai contoh yang baik, mereka yang tidak menganggap kami (pemerintah) sebagai contoh yang baik tentang Melayu dan Islam adalah pihak yang berseberangan (oposisi), mereka mencari masalah agar bisa menutupi keburukan yang telah mereka lakukan. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realisasi ini masih terbilang ideal dan ada sekitar 2,1 juta ton stok pupuk bersubsidi mencakup urea, SP-36, ZA, NPK, dan organik.", "r": {"result": "Realisasi ini masih terbilang ideal dan masih ada sekitar 2,1 juta ton stok pupuk bersubsidi antara lain urea, SP-36, ZA, NPK, dan organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, proses ke arah mewajibkan skim KWSP dan PERKESO dalam kalangan anak seni sudah 90 peratus disempurnakan, malah lebih mudah kerana terdapat satu akta di bawah Akta FINAS 1981 (Akta 244) yang membenarkan ia direalisasikan.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini proses untuk mengamanatkan skema EPF dan SOCSO di kalangan mahasiswa seni sudah 90 persen selesai, bahkan lebih mudah karena ada UU FINAS 1981 (UU 244) yang memungkinkan untuk direalisasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pihaknya juga telah menemui para pengusaha terlibat dan mendapati hasil pendapatan yang diperolehi jauh lebih baik daripada perniagaan biasa.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya juga sudah bertemu dengan para pengusaha yang terlibat dan menemukan bahwa pendapatan yang diperoleh jauh lebih baik dari bisnis biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, para pengusaha Cina juga dilarang berinvestasi pada perusahaan-perusahaan Korsel.", "r": {"result": "Selain itu, pengusaha China juga dilarang berinvestasi di perusahaan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling membimbangkan apabila kumpulan mahasiswa terba fahaman militan berkenaan cuba pula untuk mempengaruhi orang awam di luar kampus menyokong dan bersimpati dengan ideologi menyeleweng mereka.", "r": {"result": "Hal yang paling memprihatinkan adalah ketika kelompok mahasiswa militan tersebut berusaha mempengaruhi masyarakat umum di luar kampus untuk mendukung dan bersimpati dengan paham sesat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan penglibatan sektor swasta, Kerajaan akan menyediakan ruang di hospital dan klinik kesihatan Kerajaan untuk menempatkan 244 buah mesin hemodalisis lagi yang akan disumbangkan oleh sektor swasta dalam memenuhi tanggungjawab sosial korporat mereka; dan Keempat: Menyediakan ubat-ubatan bagi pesakit yang menjalani rawatan hemodialisis kronik dan akut dengan peruntukan sebanyak 45.4 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong keterlibatan pihak swasta, Pemerintah akan menyediakan ruang di rumah sakit dan klinik pemerintah untuk menampung 244 lebih mesin hemodialisis yang akan disumbangkan oleh pihak swasta dalam memenuhi tanggung jawab sosial perusahaan mereka; dan Keempat: Pemberian obat-obatan untuk pasien yang menjalani pengobatan hemodialisis kronis dan akut dengan alokasi 45,4 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan protokol hasil gabungan protokol XMODEM dan YMODEM.", "r": {"result": "Ini adalah protokol yang menggabungkan protokol XMODEM dan YMODEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrisye dan Keenan Nasution menyediakan vokal, dengan Chrisye juga memainkan bes dan Keenan memainkan dram.", "r": {"result": "Chrisye dan Keenan Nasution mengisi vokal, dengan Chrisye juga bermain bass dan Keenan bermain drum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mengasihani, lagi Maha Pengasih\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Penyayang lagi Maha Penyayang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, isu penstabilan ini perlu ditangani dengan baik bagi memastikan ekonomi terus dipacu dari dalam, katanya kepada Bernama selepas Persidangan Ekonomi Perusahaan Kecil dan Sederhana Digi 2016 di sini, semalam.", "r": {"result": "Namun, persoalan stabilisasi ini perlu disikapi dengan baik agar perekonomian tetap digerakkan dari dalam, ujarnya kepada Bernama usai Digi Small and Medium Enterprises Economic Conference 2016 di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Nyiur, Butterworth, Pulau Pinang ialah 12100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Nyiur, Butterworth, Penang adalah 12100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Volta Grande Lapangan Terbang Volta Grande adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Conceicao Das Alagoas, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Volta Grande Bandar Udara Volta Grande adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Conceicao Das Alagoas, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh salahkan mana-mana pihak dalam isu ini kerana majlis agama sendiri tidak mengenakan tindakan terhadap pengelola yang enggan berbuat demikian.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa menyalahkan pihak manapun dalam masalah ini karena dewan agama sendiri tidak menjatuhkan tindakan terhadap pengurus yang menolak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fujeh Kandi Fujeh Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fujeh Kandi Fujeh Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Banginda Yang di-Pertuan Agong memperkenankan keputusan MAT.", "r": {"result": "\"Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong menyetujui keputusan MAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara berterusan, mereka mengesahkan barisan mereka untuk pertama kali 'KCON Thailand' pada 29 September 2018.", "r": {"result": "Melanjutkan, mereka mengonfirmasi lineup mereka untuk 'KCON Thailand' pertama pada 29 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roman pula mencipta kek plasenta, sekeping doh dihiasi dengan keju dan madu dan berperasa daun bay.", "r": {"result": "Roman menciptakan kue plasenta, sepotong adonan yang dihias dengan keju dan madu dan dibumbui dengan daun salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ujar bekas Menteri Besar Negeri Sembilan itu, Majlis Tertinggi UMNO juga bersetuju untuk memberi kuasa autonomi penuh kepada Badan Perhubungan UMNO Sabah memandangkan keadaan di sana lebih unik\".", "r": {"result": "Selain itu, kata mantan Menteri Besar Negeri Sembilan itu, Majelis Tinggi UMNO juga sepakat memberikan otonomi penuh kepada Badan Penghubung UMNO Sabah karena situasi di sana lebih unik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana GParted adalah alat yang berupaya memusnahkan jadual sekatan dan data dalam jumlah yang banya, hanya root boleh jalankannya.", "r": {"result": "Karena GParted adalah alat yang mampu menghancurkan tabel partisi dan data dalam jumlah besar, hanya root yang dapat menjalankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur kumpulan 12 Unsur kumpulan 12 juga dikenali sebagai kumpulan Zink merupakan kumpulan unsur kimia yang terkandung dalam lajur ke-12 (sistem IUPAC) jadual berkala unsur.", "r": {"result": "Unsur Golongan 12 Unsur golongan 12, juga dikenal sebagai golongan Seng, adalah golongan unsur kimia yang terdapat dalam kolom ke-12 (sistem IUPAC) dari tabel unsur periodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga akan menyaksikan pemandangan bandar yang menakjubkan di luar kompleks Legoland.", "r": {"result": "Pengunjung juga akan menyaksikan pemandangan kota yang menakjubkan di luar kompleks Legoland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu memohon kepada mereka (yang kamu sembah itu): mereka tidak mendengar permohonan kamu, dan kalaulah mereka mendengar pun, mereka tidak dapat memberikan apa yang kamu pohonkan itu; dan pada hari kiamat pula mereka mengingkari perbuatan syirik kamu.", "r": {"result": "Jika Anda bertanya kepada mereka (yang Anda sembah): mereka tidak mendengarkan permintaan Anda, dan bahkan jika mereka mendengarkan, mereka tidak dapat memberikan apa yang Anda minta; dan pada hari kiamat mereka akan mengingkari kemusyrikanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perunding projek mengarahkan pihak kontraktor membuka sedikit benteng di situ yang belum disimen sebanyak dua kaki bagi mengalirkan air keluar secara perlahan memandangkan isi padu air di dalam salah satu takungan (terowong penuh) telah melebihi ketinggian 28 meter.", "r": {"result": "Konsultan proyek menginstruksikan kontraktor untuk membuka tanggul setinggi dua kaki di sana yang belum disemen agar air mengalir keluar perlahan karena volume air di salah satu waduk (terowongan penuh) telah melebihi ketinggian 28 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event will be held between March 21 and 27.", "r": {"result": "Acara ini akan diadakan antara 21 dan 27 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, orang ramai turut mengundi pasukan Real Madrid sebagai pasukan terbaik dunia dan Zinedine Zidane dinobatkan pengurus nombor satu.", "r": {"result": "Sementara itu, publik juga memilih Real Madrid sebagai tim terbaik di dunia dan Zinedine Zidane dinobatkan sebagai manajer nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran tvN bermula 6 April 2015 sehingga 2 Jun 2015 pada hari Isnin dan Selasa pukul 11:00 malam sebanyak 18 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di tvN mulai 6 April 2015 hingga 2 Juni 2015 pada hari Senin dan Selasa pukul 23.00 sebanyak 18 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cihikeu adalah 44165.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cihikeu adalah 44165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, katanya, kerajaan tetap komited menangani isu berkenaan dan ia perlu dilakukan secara berhemah.", "r": {"result": "Meski demikian, kata dia, pemerintah tetap berkomitmen untuk menangani masalah ini dan perlu dilakukan dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat pada SOP baharu yang dibentangkan sebelum ini, saya lihat ia memang bersifat menyeluruh dan meliputi segala aspek, bagaimanapun kita perlu mengetahui bagaimana cara pelaksanaannya kerana tidak mahu hanya cantik atas kertas\".", "r": {"result": "Kalau melihat SOP baru yang dipaparkan tadi, saya lihat memang komprehensif dan mencakup semua aspek, namun kita perlu tahu bagaimana mengimplementasikannya karena kita tidak ingin hanya terlihat bagus di atas kertas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Calamitous Elopement A Calamitous Elopement merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1908 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "A Calamitous Elopement A Calamitous Elopement adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1908 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberts melakonkan watak Chanel Oberlin dalam komedi seram Fox \"Scream Queens\" pada bulan September 2015.", "r": {"result": "Roberts memainkan peran Chanel Oberlin dalam komedi horor Fox \"Scream Queens\" pada September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Cegah Korupsi, KPK Minta Perbaikan Sistem dan Basis Data Wajib Pajak) Ke depan, ia memperkirakan, penerimaan PPN dalam negeri bisa terus berada dalam tren penurunan.", "r": {"result": "(Baca juga: Cegah Korupsi, KPK Minta Perbaikan Sistem dan Database Wajib Pajak) Ke depan, ia memperkirakan penerimaan PPN dalam negeri bisa terus berada dalam tren menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya sangat kesal dengan tindakan tidak matang Majlis Peguam di dalam Mesyuarat Agung Luar Biasa mereka pada 3 Ogos lalu meluluskan resolusi memboikot Md Raus dan Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin.", "r": {"result": "Namun, saya sangat menyayangkan tindakan Dewan Pengacara yang tidak dewasa dalam Rapat Umum Luar Biasa mereka pada 3 Agustus lalu mengeluarkan resolusi untuk memboikot Md Raus dan Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini membuat pangsa pasarnya menyempit sehingga produk batik tulis ini hanya diinginkan segmen tertentu yang sudah memahami bahwa kain batik itu 'mahal karena ada proses yang harus dilalui\".", "r": {"result": "Kondisi ini membuat pangsa pasarnya sempit sehingga produk batik tulis ini hanya diminati oleh segmen tertentu yang sudah paham bahwa kain batik itu 'mahal karena ada proses yang harus dilalui'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Golding antara nama yang pernah disebut mengantikan Craig untuk watak James Bond ialah pelakon drama bersiri The Bodyguard, Richard Madden.", "r": {"result": "Selain Golding, di antara nama-nama yang disebut-sebut menggantikan Craig untuk peran James Bond adalah aktor serial drama The Bodyguard, Richard Madden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan jarangnya kemasukan sebelum 1989, bilangan Muslim di wilayah bekas Jerman Timur adalah sangat sedikit.", "r": {"result": "Karena jarangnya imigrasi sebelum tahun 1989, jumlah umat Islam di bekas wilayah Jerman Timur itu sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Upah buruh jadi dirampas.", "r": {"result": "\"Gaji buruh disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penyusunan visi-misi di bidang ekonomi, Sandi akan memimpin langsung\".", "r": {"result": "Untuk perumusan visi-misi di bidang ekonomi, Sandi akan memimpin langsung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dasar kerajaan Malaysia adalah tidak mengiktiraf pemilikan lebih daripada satu kewarganegaraan, sekali gus beliau menafikan pemilikan kewarganegaraan Malaysia oleh warga Thailand boleh diperoleh dengan mudah pada 1980-an.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa kebijakan pemerintah Malaysia tidak mengakui kepemilikan lebih dari satu kewarganegaraan, sehingga ia membantah bahwa kepemilikan kewarganegaraan Malaysia oleh warga negara Thailand dapat diperoleh dengan mudah pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kersik adalah nama asal kawasan ini.", "r": {"result": "Kersik adalah nama asli daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting kerana media cetak mampu memupuk masyarakat dan bangsa bermaklumat demi negara demokrasi yang penuh bersemangat.", "r": {"result": "Hal ini penting karena media cetak mampu membina masyarakat dan bangsa yang terinformasi demi demokrasi yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kira-kira 4 km di timur laut pulau Madeira.", "r": {"result": "Jaraknya sekitar 4 km timur laut pulau Madeira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group reached a semifinal at DreamHack Masters Dallas and a grand final appearance at the ECS Season 7 Finals - vaulting them into the HLTV.org fifth-place ranking and surpassing Brazilian counterparts MIBR in the process.", "r": {"result": "Grup ini mencapai semifinal di DreamHack Masters Dallas dan penampilan grand final di ECS Season 7 Finals - membawa mereka ke peringkat kelima HLTV.org dan mengungguli rekan Brasil MIBR dalam prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini berasal dari Venezuela, dengan jenis lokalitinya ialah di Cano Madre Vieja berhampiran El Guayabo, Distrito Colon, Zulia.", "r": {"result": "Penyu ini berasal dari Venezuela, dengan jenis lokalitas di Cano Madre Vieja dekat El Guayabo, Distrito Colon, Zulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meraih keuntungan daripada dasar penswastaan Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga diuntungkan dari kebijakan privatisasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandi sulingan mentah ini disimpan dalam tong-tong kayu oak di tempat yang gelap dan sejuk untuk tujuan penapaian.", "r": {"result": "Brendi suling mentah ini disimpan dalam tong kayu ek di tempat yang gelap dan sejuk untuk keperluan fermentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argenvilliers Argenvilliers ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Argenvilliers Argenvilliers adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kolak, dim sum, somay, batagor, soto mie bogor, sate dan tongseng kambing yang terkenal maknyus, serta makanan lain.", "r": {"result": "Ada kolak, dim sum, somay, batagor, soto mie bogor, sate dan tongseng kambing yang terkenal dengan maknyusnya, serta makanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jogindarnagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001 Jogindarnagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the 1980 Olympics, Pavelich assisted on the game-tying goal against Sweden, scored and assisted on separate go-ahead goals against Czechoslovakia and assisted on a pair against the Soviet Union in the famed 4-3 upset, including Mike Eruzione's winner.", "r": {"result": "Pada Olimpiade 1980, Pavelich memberikan assist untuk gol penentu pertandingan melawan Swedia, mencetak dan memberikan assist untuk gol terpisah melawan Cekoslowakia dan membantu pasangan melawan Uni Soviet dalam kemenangan 4-3 yang terkenal, termasuk kemenangan Mike Eruzione.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's a serious concern, frankly,\" says Ogilvie, a periodic Western U lecturer.", "r": {"result": "\"Terus terang, itu masalah serius,\" kata Ogilvie, seorang dosen U Barat berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak peduli jika ia tidak mengeluarkan CO2,", "r": {"result": "Saya tidak peduli jika tidak mengeluarkan CO2,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta berharap pihak yang berkaitan dapat melihat dengan serius perkara ini dan memulakan perancangan seawal mungkin untuk membuat penambahbaikan kepada pendidikan sedia ada termasuk pendidikan khas kepada pelajar Islam,\" titahnya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap pihak-pihak terkait dapat memperhatikan hal ini dengan serius dan mulai merencanakan sedini mungkin untuk melakukan perbaikan pendidikan yang sudah ada termasuk pendidikan khusus bagi siswa muslim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nalapak memiliki 125 pelajar lelaki dan 94 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 219 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nalapak memiliki 125 siswa laki-laki dan 94 siswa perempuan, sehingga total menjadi 219 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian latihan yang berkualiti mengenai ilmu perniagaan juga harus ditekankan agardapat membantu golongan muda menceburi bidang perniagaan sekaligus dapat mengurangkan masalah penganguran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pelatihan pengetahuan bisnis yang berkualitas juga harus ditekankan untuk membantu generasi muda memasuki dunia bisnis dan mengurangi masalah pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sukar meringankan beban keluarga masing-masing, tanpa pekerjaan dengan pendapatan setimpal, mereka turut berdepan kesulitan membayar balik pinjaman pendidikan yang diterima sepenuhnya sepanjang tempoh pengajian, sama ada peringkat diploma atau ijazah.", "r": {"result": "Selain sulit meringankan beban keluarga, tanpa pekerjaan dengan penghasilan yang layak, mereka juga kesulitan untuk membayar kembali pinjaman pendidikan yang diperoleh selama masa studi, baik di tingkat diploma maupun sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebron James is the greatest basketball player of all time.", "r": {"result": "Lebron James adalah pemain bola basket terhebat sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza daripada empat aliran atau mazhab fiqh Sunni dalam pergantungannya terhadap ijtihad, selain hal pewarisan, zakat, perniagaan, status peribadi dan membenarkan perkahwinan sementara atau nikah mut'ah.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan empat aliran atau mazhab fikih Sunni dalam ketergantungannya pada ijtihad, selain masalah warisan, zakat, bisnis, status pribadi, dan membolehkan pernikahan sementara atau nikah mut'ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, patutkah Engkau (wahai Tuhan kami) hendak membinasakan kami disebabkan perbuatan orang-orang yang sesat itu?\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, apakah Engkau (Tuhan kami) ingin membinasakan kami karena perbuatan orang-orang yang sesat itu?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menarik ramai kaum Cina untuk berhijrah ke Tanah Melayu terutama sekali di Larut dan kemudiannya Lembah Kinta.", "r": {"result": "Hal ini menarik banyak orang Tionghoa untuk bermigrasi ke Malaya, terutama di Larut dan kemudian Lembah Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathopen Mathopen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Mathopen Mathopen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Timbalan Menteri KKMM Eddin Syazlee Shith, Pengerusi Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Datuk Samsuni Mohd Nor dan Ketua Pegawai Eksekutif Finas Ahmad Idham Ahmad Nadzri.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri KKMM Eddin Syazlee Shith, Ketua Badan Pengembangan Film Nasional Datuk Samsuni Mohd Nor dan Chief Executive Officer Finas Ahmad Idham Ahmad Nadzri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, beliau turut bergiat dalam penubuhan Perikatan Melayu Perak (PPP) cawangan Lenggong serta menjadi Pegawai Penerangan dari tahun 1945 hingga 1947.", "r": {"result": "Setelah itu beliau juga aktif dalam pendirian Persatuan Melayu Perak (PPP) cabang Lenggong dan menjadi Petugas Penerangan pada tahun 1945 sampai dengan tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tingkat P-2 ada seksyen baru bernama Marrakesh.", "r": {"result": "Di lantai P-2 ada bagian baru bernama Marrakesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga perlu melalui perbahasan di Dewan Negara sebagai Majlis Parlimen yang mempunyai kepakaran dan sedikit jauh daripada situasi politik kepartian.", "r": {"result": "Juga perlu melalui perdebatan di DPR sebagai Dewan Parlemen yang memiliki keahlian dan agak jauh dari situasi politik kepartaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our network and expertise, and our comprehensive approach in marketing a range of content across multiple distribution platforms, were deciding factors.", "r": {"result": "\"Jaringan dan keahlian kami, serta pendekatan komprehensif kami dalam memasarkan berbagai konten di berbagai platform distribusi, merupakan faktor penentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kesatuan Guru-Guru Melayu Malaysia Barat (KGMMB) Jasni Md Kechik menyarankan pemberian insentif itu diberikan kepada semua guru sama ada mereka yang baru memulakan perkhidmatan berkelulusan MA dan PhD atau guru berpengalaman sedia ada tetapi baru menamatkan pengajian di peringkat itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Persatuan Guru Melayu Malaysia Barat (KGMMB) Jasni Md Kechik menyarankan agar insentif diberikan kepada semua guru, baik yang baru memulai gelar MA dan PhD maupun guru berpengalaman yang baru saja menyelesaikan studi di jenjang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua majlis rasmi kerajaan dan aktiviti keraian juga ditangguhkan selama tujuh hari.", "r": {"result": "Semua fungsi resmi pemerintah dan kegiatan perayaan juga ditangguhkan selama tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepak amat berbeza-beza bentuknya.", "r": {"result": "Flaps sangat berbeda bentuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mereka begitu banyak terhutang budi dengan Haji Dollah.", "r": {"result": "Ini karena mereka berhutang banyak pada Haji Dollah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah baginda mangkat iaitu lebih kurang pada tahun 1621 Masihi, pemerintahan baginda telah diwarisi oleh anak baginda yang bergelar Sultan Panglima Orang Kaya Kaya Setia Pahlawan Awang Kassim pada ketika itu dan mangkat lebih kurang pada tahun 1855 Masihi.", "r": {"result": "Setelah wafatnya kira-kira pada tahun 1621 M, pemerintahannya diwarisi oleh putranya yang bergelar Sultan Panglima Orang Kaya Kaya Setia Pahlawan Awang Kassim pada waktu itu dan wafat kira-kira pada tahun 1855 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pilihan raya, Mahathir mengetuai (sebagai Perdana Menteri) kabinet Mahathir kedua, sebuah kerajaan campuran yang terdiri daripada anggota parti komponen Barisan Nasional.", "r": {"result": "Sebelum pemilu, Mahathir memimpin (sebagai Perdana Menteri) kabinet Mahathir kedua, sebuah pemerintahan koalisi yang terdiri dari anggota partai-partai komponen Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, apa yang berlaku ke atas rakyat Palestin boleh berlaku ke atas pelarian Rohingya kerana ada kalangan mereka sudah berputus asa dan melihat tiada jalan lain selain berjihad dengan cara Daish.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan bahwa apa yang terjadi pada warga Palestina dapat terjadi pada para pengungsi Rohingya karena beberapa dari mereka telah putus asa dan tidak melihat cara lain selain mengobarkan jihad di jalan Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah salah satu stesen dalam Laluan Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan salah satu stasiun di Jalur Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak perlu terjebak dalam polemik sebegini kerana cukup untuk saya mengatakan bahawa saya percaya ALLAH sentiasa memberi petunjuk dan jalan keluar selama mana kita berpegang kepada kebenaran.", "r": {"result": "Inggris memilih tahun berikutnya untuk meninggalkan Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label Berkelanjutan Jawaban Atasi Masalah Sawit, Benarkah?", "r": {"result": "Label Berkelanjutan Menjawab Masalah Kelapa Sawit, Benarkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Zaleha Radzi Wan Zaleha Radzi (lahir 25 Mac 1964 di Kuala Lumpur, Malaysia) merupakan seorang personaliti televisyen Malaysia yang pernah berkhidmat di TV3.", "r": {"result": "Wan Zaleha Radzi Wan Zaleha Radzi (lahir 25 Maret 1964 di Kuala Lumpur, Malaysia) adalah seorang tokoh televisi Malaysia yang pernah bertugas di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, adakah orang yang telah dilapangkan Allah dadanya untuk menerima Islam, lalu ia tetap berada dalam cahaya (hidayah petunjuk) dari Tuhannya, (sama seperti orang yang tertutup mata hatinya dengan selaput kederhakaan)?", "r": {"result": "Jika demikian, adakah orang yang dadanya dibuka oleh Allah untuk menerima Islam, lalu dia tetap berada dalam cahaya (petunjuk) dari Tuhannya, (seperti halnya orang yang hatinya ditutup dengan selaput kemaksiatan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (CEP), Tun Daim Zainuddin dipilih oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai utusan khas bagi membincangkan hal khusus dengan republik itu.", "r": {"result": "Ini mengikuti Ketua Dewan Penasihat Pemerintah (CEP), Tun Daim Zainuddin dipilih oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai utusan khusus untuk membahas hal-hal khusus dengan republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris Sardi dilahirkan pada 7 Jun 1938 kepada Mas Sardi, seorang komposer Indonesia, dan Hadidjah, seorang pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Idris Sardi lahir pada 7 Juni 1938 dari pasangan Mas Sardi, seorang komposer Indonesia, dan Hadidjah, seorang aktris Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beberapa pihak termasuk mufti menyokong himpunan itu dibatalkan kerana isu ratifikasi ICERD sudah selesai, selain ada yang khuatir ia bakal mencetuskan ketegangan kaum susulan isu kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, sejumlah pihak, termasuk para mufti, mendukung pembatalan aksi karena isu pengesahan ICERD sudah selesai, dan ada yang khawatir akan memicu tensi rasial menyusul isu candi Sri Maha Mariamman di Subang Jaya, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabannya, yang paling utama harus diperhatikan adalah kualitas belanja.", "r": {"result": "Jawabannya adalah hal yang paling penting untuk diperhatikan adalah kualitas dalam berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, mendakwa wujud unsur penipuan ketika proses pengiraan undi pada PRU-14, sehingga ada calon PH tewas dengan jumlah undi yang tidak masuk akal dan mengejutkan.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengklaim ada unsur kecurangan dalam proses penghitungan suara di GE-14, sehingga beberapa caleg PH kalah dengan jumlah suara yang absurd dan mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini telah ditayangkan pada 26 Januari 2015 pada jam 8.30 malam melalui saluran TV9 di slot Skrin di 9.", "r": {"result": "Telefilm ini ditayangkan pada 26 Januari 2015 pukul 20.30 di saluran TV9 di slot Skrin pukul 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas Nik Abdul Aziz membatalkan niatnya mengerjakan haji.", "r": {"result": "Kemudian Nik Abdul Aziz membatalkan niatnya untuk menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara itu disaksikan oleh Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Upacara tersebut disaksikan oleh Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seruan ini tidak dipedulikan oleh pemerintah Eropah.", "r": {"result": "Namun, seruan ini diabaikan oleh pemerintah Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air rebusan akar tumbuhan ini digunakan secara tradisi untuk merawat penyakit darah tinggi, buasir dan juga sebagai air mandian bagi perawatan wanita selepas bersalin iaitu untuk membuang angin dalam badan.", "r": {"result": "Air rebusan akar tanaman ini secara tradisional digunakan untuk mengobati tekanan darah tinggi, wasir dan juga sebagai air mandi wanita setelah melahirkan untuk mengeluarkan angin dari dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MIDA pula, kita akan memperuntukkan 200 juta ringgit untuk dana strategik berimpak tinggi.", "r": {"result": "Adapun MIDA, kami akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk dana strategis berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, masalah rakyat saya tahu.", "r": {"result": "Karena saya tahu masalah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud, ketika memandu anda perlu memastikan kenderaan dalam keadaan yang boleh dilihat dengan jelas pemandu lain.", "r": {"result": "Artinya, saat berkendara Anda perlu memastikan bahwa kendaraan dalam kondisi yang dapat dilihat dengan jelas oleh pengemudi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Maha Tinggilah Kebesaran Tuhan yang menguasai langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya; dan Dia lah jua yang mengetahui tentang (masa datangnya) hari kiamat; dan kepadanyalah kamu semua akan dikembalikan.", "r": {"result": "Dan Tinggi Kebesaran Allah yang menguasai langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya; dan Dia sendirilah yang mengetahui tentang (kedatangan) hari kiamat; dan kepada-Nya kamu semua akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Reales Tamarindos Lapangan Terbang Reales Tamarindos adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Portoviejo, Ecuador.", "r": {"result": "Bandara Reales Tamarindos Bandara Reales Tamarindos adalah sebuah bandara yang terletak di kota Portoviejo, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang akan mati atau kecewa.", "r": {"result": "Tidak ada yang akan mati atau kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan mendakwa penganut Hindu di negara ini lebih setia kepada Perdana Menteri India, Narendra Modi, berbanding Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dia dilaporkan mengklaim bahwa umat Hindu di negara ini lebih setia kepada Perdana Menteri India Narendra Modi daripada Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia akui perlu bantuan kerana situasi itu semakin menjejaskan kesihatannya.", "r": {"result": "Namun, ia mengaku membutuhkan pertolongan karena situasi yang semakin mempengaruhi kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis McKinsey menemukan, negara-negara yang memantapkan diri sebagai pemimpin teknologi AI kebanyakan berasal dari negara maju yang dapat menangkap 20 hingga 25% lebih banyak dalam pemanfaat ekonomi.", "r": {"result": "Analisis McKinsey menemukan bahwa negara-negara yang telah memantapkan diri sebagai pemimpin teknologi AI sebagian besar berasal dari negara maju yang dapat memperoleh 20 hingga 25% lebih banyak keuntungan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Batu Arang Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Batu Arang atau nama ringkasnya \"SJK (T) Batu Arang\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Batu Arang.", "r": {"result": "Sekolah Berjenis Nasional (T) Batu Arang Sekolah Berjenis Nasional (T) Batu Arang atau disingkat \u201cSJK (T) Batu Arang\u201d, adalah Sekolah Berjenis Nasional yang berlokasi di Batu Arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada Malaysia, ia juga boleh didapati di kawasan lain di Pentas Sunda kecuali Jawa, Negara Thai, dan Myanmar (Tweedie, 1978).", "r": {"result": "Selain di Malaysia, juga dapat ditemukan di daerah lain Lempeng Sunda kecuali Jawa, Thailand, dan Myanmar (Tweedie, 1978).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dia lah Tuhan) yang telah menjadikan bumi bagi kamu sebagai hamparan, dan Ia telah mengadakan bagi kamu di bumi jalan-jalan lalu-lalang, supaya kamu mendapat petunjuk (ke arah yang dituju).", "r": {"result": "(Dialah Tuhan) yang telah menjadikan bumi untukmu sebagai hamparan, dan Dia telah mengatur untukmu jalan-jalan di bumi, agar kamu mendapat petunjuk (ke arah yang kamu tuju).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah engkau menyangka bahawa kebanyakan mereka mendengar atau memahami (apa yang engkau sampaikan kepada mereka)?", "r": {"result": "Atau apakah menurutmu kebanyakan dari mereka mendengar atau mengerti (apa yang kamu ceritakan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Raja-Raja boleh didakwa di ICC ertinya kedudukan mereka terjejas.", "r": {"result": "Jika Raja dapat dituntut di ICC, itu berarti posisi mereka terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fenomena El-Nino mampu menjejaskan pengeluaran sayur-sayuran dan buah-buahan.", "r": {"result": "\u201cFenomena El-Nino dapat mempengaruhi produksi sayuran dan buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pauh Sembilan Sekolah Kebangsaan Pauh Sembilan atau nama ringkasnya \"SK Pauh Sembilan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Pauh Sembilan.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pauh Sembilan Sekolah Kebangsaan Pauh Sembilan atau disingkat \"SK Pauh Sembilan\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Pauh Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekok (medan minyak) Bekok adalah sebuah medan minyak yang terletak kira-kira 260 km di luar pantai Kerteh, Kemaman, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Bekok (ladang minyak) Bekok merupakan ladang minyak yang terletak sekitar 260 km di lepas pantai Kerteh, Kemaman, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan sistem permit, quarantining kadar faedah kebajikan untuk semua penerima di dalam komuniti yang ditetapkan dan semua faedah orang-orang yang mengabaikan anak-anak mereka, dan pembasmian Community Program Pembangunan Pekerjaan (CDEP).", "r": {"result": "Penangguhan sistem izin, karantina tunjangan kesejahteraan bagi semua penerima di komunitas yang ditunjuk dan semua tunjangan bagi mereka yang menelantarkan anaknya, dan penghapusan Program Pengembangan Ketenagakerjaan Masyarakat (CDEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The French Connection (filem) Filem The French Connection merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1971.", "r": {"result": "The French Connection (film) Film The French Connection adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap perkara itu tidak akan berulang,\" katanya.", "r": {"result": "Saya harap itu tidak akan terjadi lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pertambahan bilangan murid dan mengikut peredaran masa, bangunan sekolah yang diperbuat daripada kayu ini didapati tidak sesuai lagi digunakan.", "r": {"result": "Karena jumlah siswa yang terus bertambah dan seiring berjalannya waktu, bangunan sekolah yang terbuat dari kayu tersebut ternyata sudah tidak layak pakai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramos juga membantah pembicaraannya dengan Perez soal tawaran klub China terkait dengan besaran uang yang bisa ia dapat.", "r": {"result": "Ramos pun keberatan dengan perbincangannya dengan Perez soal tawaran klub China terkait besaran uang yang bisa didapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doakanlah agar lawatan ini akan membawa kejayaan yang lumayan untuk negara kita.", "r": {"result": "Doakan agar kunjungan ini membawa kesuksesan besar bagi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditunjukkan dalam peta Diogo Ribeiro 1529.", "r": {"result": "Ini ditunjukkan dalam peta 1529 Diogo Ribeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya berjanji untuk membantu mereka menyampaikan perkara ini ke peringkat lebih tinggi terutamanya Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi saya berjanji akan membantu mereka menyampaikan hal ini ke tingkat yang lebih tinggi, terutama Perdana Menteri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga harus memperhebatkan konsep 'lifelong learning' kepada mereka agar dapat menambahbaikkan kelayakan serta pengalaman untuk membantu kenaikan pangkat dan gaji.", "r": {"result": "Kita juga harus mengintensifkan konsep 'belajar seumur hidup' kepada mereka untuk meningkatkan kualifikasi dan pengalaman mereka untuk membantu mereka mendapatkan promosi dan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, TN50 mengutamakan keperluan untuk melihat ke hadapan dan kajian masa hadapan menjadi semakin penting bagi mencapai matlamat itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, TN50 memprioritaskan kebutuhan untuk melihat ke depan dan studi ke depan menjadi semakin penting untuk mencapai tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1940an, beliau telahpun mengenali bakat nyanyiannya, meskipun bapanya berhasrat mahu beliau menyambung pelajarannya di Universiti Al-Azhar, Kaherah.", "r": {"result": "Pada tahun 1940-an, bakat menyanyinya mulai terlihat, meskipun ayahnya ingin dia melanjutkan studinya di Universitas Al-Azhar, Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Jokowi terlibat langsung dalam kebijakan soal pembagian sertifikat tanah, masyarakat yang selama ini kesulitan punya sertifikat tanah karena birokrasi merasakan sebuah perbedaan.", "r": {"result": "Ketika Jokowi terlibat langsung dalam kebijakan mengenai pembagian sertifikat tanah, masyarakat yang kesulitan mendapatkan sertifikat tanah karena birokrasi merasakan perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "labelkan titik dimana air \"mendidih\" dan \"membeku\" pada kedua duanya", "r": {"result": "beri label titik-titik di mana air \"mendidih\" dan \"membeku\" pada keduanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibandingkan pula dengan enjin pembakaran luar seperti enjin wap dan enjin Stirling yang menggunakan kebuk pembakaran berasingan untuk memanaskan bendalir berfungsi yang berasingan, yang berfungsi dengan menggerakkan omboh atau turbin, misalnya.", "r": {"result": "Ini dibandingkan dengan mesin pembakaran eksternal seperti mesin uap dan mesin Stirling yang menggunakan ruang bakar terpisah untuk memanaskan fluida kerja terpisah, yang bekerja dengan menggerakkan piston atau turbin, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir Piala AFC 2013 akan dihoskan oleh salah satu daripada finalis, diputuskan melalui undian.", "r": {"result": "Final Piala AFC 2013 akan diselenggarakan oleh salah satu finalis, ditentukan dengan undian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To navigate the complicated array of repayment options, he suggests: Check out the National Student Loan Data System (NSLDS), the USDE's central database that documents the majority of a borrower's federal student loan history.", "r": {"result": "Untuk menavigasi rangkaian opsi pembayaran yang rumit, dia menyarankan: Periksa Sistem Data Pinjaman Siswa Nasional (NSLDS), database pusat USDE yang mendokumentasikan sebagian besar sejarah pinjaman siswa federal peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilapor isu Pengerusi PAC Parlimen menjadi hangat apabila Ronald yang sebelum ini anggota UMNO Sabah, bertindak keluar daripada parti dan menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), satu daripada komponen Pakatan Harapan (PH), bersama enam lagi wakil rakyat UMNO Sabah tahun lalu.", "r": {"result": "Isu Ketua PAC DPR itu dikabarkan memanas ketika Ronald yang sebelumnya anggota UMNO Sabah mundur dari partai dan bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), salah satu komponen Pakatan Harapan (PH), bersama enam perwakilan Sabah UMNO lainnya tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata ia memba tapak tanah seluas 0.405 hektar (1 ekar) dan wang pampasan berjumlah RM1.5 juta.", "r": {"result": "Menteri Besar, Amirudin Shari, mengatakan bahwa dia menerima sebidang tanah seluas 0,405 hektar (1 are) dan ganti rugi sebesar RM1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan Kementerian Pendidikan bercadang memberi insentif kepada guru yang melanjutkan pelajaran di peringkat MA dan PhD.", "r": {"result": "Kemarin, media memberitakan bahwa Kemendikbud berencana memberikan insentif kepada guru yang melanjutkan studi ke jenjang MA dan PhD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Kulim Hi-Tech, Penolong Penguasa Bomba Mohd Azizi Abdullah, berkata pihaknya menerima panggilan kecemasan pada 7.06 pagi.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Kulim Hi-Tech, Asisten Inspektur Kebakaran Mohd Azizi Abdullah, mengatakan pihaknya menerima panggilan darurat pada pukul 7.06 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pindaan pertama perlembagaan persekutuan dibawah kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Ini adalah amandemen pertama konstitusi federal di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bekerja sejak gangguan itu berlaku bagi memastikan keselesaan penumpang dan turut mengedarkan makanan kepada penumpang yang beratur panjang.", "r": {"result": "Mereka bekerja sejak gangguan terjadi untuk memastikan kenyamanan penumpang dan juga membagikan makanan kepada penumpang yang antre panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celanova Celanova merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Celanova Celanova adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesabaran dan kesederhanaan harus menjadi sebahagian daripada sifat kita terhadap pelabur dan pelaburan asing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kesabaran dan moderasi harus menjadi bagian dari sifat kita terhadap investor asing dan investasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While many within the RSL organization have said the tournament is yet another opportunity to showcase itself and all of MLS against formidable competition, it's still unclear what the value of Leagues Cup is and will be.", "r": {"result": "Sementara banyak orang di dalam organisasi RSL mengatakan turnamen ini adalah kesempatan lain untuk menampilkan dirinya dan semua MLS melawan kompetisi yang tangguh, masih belum jelas apa nilai dari Piala Liga itu dan nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baik-baik saja.", "r": {"result": "\"Saya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketimpangan pendapatan terus menurun, ditunjukkan dengan semakin rendahnya, Rasio Gini dari 0,408 pada Maret 2015, menjadi 0,382 pada Maret 2019.", "r": {"result": "Ketimpangan pendapatan terus menurun, ditunjukkan dengan menurunnya Rasio Gini dari 0,408 pada Maret 2015, menjadi 0,382 pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat industri sukan elektronik di sini, membuka mata saya kerana ia mempunyai potensi, cuma kita perlu lebih ramai bakat tempatan dalam semua hal termasuk pengulas, penganalisis dan hos.", "r": {"result": "\u201cMelihat industri esports di sini, membuka mata saya karena memiliki potensi, kami hanya membutuhkan lebih banyak talenta lokal dalam segala hal termasuk komentator, analis, dan pembawa acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga dipengaruhi aura seseorang pemimpin.", "r": {"result": "Ada juga yang dipengaruhi oleh aura seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghanjah lazimnya mempunyai dua tiang layar dan layar agung menyendeng kepada bahagian luan kapal.", "r": {"result": "Ganja biasanya memiliki dua tiang dan layar utama miring ke sisi kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat pukul 10 pagi tadi, seramai 1,161 mangsa ditempatkan di sembilan pusat pemindahan di SPU manakala 306 mangsa di enam pusat di SPT,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cHingga pukul 10 pagi tadi, total ada 1.161 korban yang ditempatkan di sembilan posko pengungsian di SPU sedangkan 306 korban di enam posko di SPT,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali, Mesyuarat ini mengeluarkan kenyataan bersama 6 poin.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, rapat ini mengeluarkan pernyataan dengan 6 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haida bersama suami, Auseng dan tiga anak terpaksa menjadikan bangsal buruk beratapkan zink bocor, berdinding separuh zink yang ditutup bersama kain serta kanvas dan berlantaikan papan kayu reput sebagai tempat tinggal sejak lebih setahun lalu.", "r": {"result": "Haida bersama suaminya, Auseng dan ketiga anaknya harus membuat lumbung yang buruk dengan atap seng yang bocor, dinding setengah seng yang ditutupi kain dan terpal serta lantai kayu yang sudah lapuk sebagai tempat tinggal sejak lebih dari setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardiff pula berbelanja melebihi bajet tetapi gagal meraih keputusan yang baik namun kekal mencatat kewangan yang baik berbanding sumber perniagaannya yang lain.", "r": {"result": "Cardiff, sebaliknya, menghabiskan lebih dari anggaran tetapi gagal mencapai hasil yang baik tetapi masih mencatat hasil keuangan yang baik dibandingkan dengan sumber bisnis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers dan Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers dan Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan CCTV, Daisy berhutang dan masih tidak mampu membayar hutang tersebut.", "r": {"result": "Laporan CCTV, Daisy terlilit utang dan masih belum mampu membayar utang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari persiapan mudik, hingga menghabiskan uang tunjangan hari raya dengan berbagai acara.", "r": {"result": "Mulai dari persiapan mudik, hingga menghabiskan uang jajan dengan berbagai acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai \"Hu kecil\" kerana persamaan dalam kerjayanya dengan bekas pemimpin Hu Jintao (tiada kaitan).", "r": {"result": "Dia dikenal sebagai \"Hu kecil\" karena kesamaan karirnya dengan mantan pemimpin Hu Jintao (tidak ada hubungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat lebihan berbanding kemampuan kilang boleh terima.", "r": {"result": "\u201cAda surplus dibanding kemampuan pabrik menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tidak ada pekerjaan", "r": {"result": "Tapi tidak ada pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos lalu, Ronald mengumumkan kesediaan jawatankuasa yang dianggotai wakil rakyat kerajaan dan pembangkang untuk menyiasat tuduhan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berhubung tabung bayaran balik GST mengalami kekurangan RM19.2 bilion yang didakwa hilang semasa pentadbiran Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Pada 9 Agustus, Ronald mengumumkan kesiapan sebuah komite yang terdiri dari perwakilan pemerintah dan oposisi untuk menyelidiki tuduhan Menteri Keuangan Lim Guan Eng terkait dana pengembalian GST yang mengalami kekurangan RM19,2 miliar yang diduga hilang selama Barisan Nasional (BN) administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezholezy (bekas Daerah Domazlice) Mezholezy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Domazlice, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Mezholezy (bekas Distrik Domazlice) Mezholezy adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Domazlice, Wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syurga yang sedia diuntukkan bagi mereka sebagai balasan dan tempat kembali.", "r": {"result": "Surga telah siap bagi mereka sebagai pahala dan tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beku aset Isa, SPRM tunggu laporan penuh siasatan", "r": {"result": "Aset Isa dibekukan, MACC menunggu laporan investigasi lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada masa yang sama, kita kena akui kuasa rakyat lebih besar dan lebih berpengaruh.", "r": {"result": "Namun pada saat yang sama, harus kita akui bahwa kekuatan rakyat lebih besar dan berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdiko Rejo Merdiko Rejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tempel, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Merdiko Rejo Merdiko Rejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tempel, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes penculikan yang berlaku menjadi peringatan bahawa masih wujud musuh di luar dan Si Kitol yang membantu mereka dari dalam negara.", "r": {"result": "Kasus penculikan yang terjadi menjadi pengingat bahwa masih ada musuh di luar dan Si Kitol yang membantu mereka dari dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif sebenar ahli sihir itu adalah memujuk Aladdin si pemuda itu agar mendapatkan kembali sebiji pelita dari sebuah gua sakti yang dipenuhi jerangkap samar.", "r": {"result": "Motif sebenarnya penyihir itu adalah membujuk Aladdin muda untuk mengambil lampu dari gua ajaib yang penuh dengan jebakan misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus menyertai isterinya ini, dengan mendapat kurnia empat orang anak, seorang lelaki dan tiga orang perempuan, sampailah beliau menemui ajalnya pada 13 Julai 1974.", "r": {"result": "Ia terus mendampingi istrinya, dengan dikaruniai empat anak, laki-laki dan tiga perempuan, hingga ia meninggal dunia pada 13 Juli 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak tiba-tiba, apalagi dikaitkan dengan isu macam-macam,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi tidak mendadak, apalagi dikaitkan dengan berbagai isu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh terus (menubuhkan) Suruhanjaya Diraja sehingga kita mempunyai beberapa pertuduhan kukuh terhadap mereka.", "r": {"result": "\"Kami tidak dapat melanjutkan (menyiapkan) Komisi Kerajaan sampai kami memiliki beberapa tuduhan yang kuat terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Match is still goalless.", "r": {"result": "Pertandingan masih tanpa gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Jun 2012, Karagounis memulaka perlawanan terakhir Kumpulan A menentang Rusia iaitu perlawanan ke-120nya, bersama-sama dengan Theodoros Zagorakis, yang memegang rekod perlawanan terbanyak pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Pada 16 Juni 2012, Karagounis memulai pertandingan terakhir Grup A melawan Rusia, pertandingannya yang ke-120, bersama Theodoros Zagorakis, yang memegang rekor penampilan terbanyak untuk tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga menyeru supaya kerajaan ikhtiar usaha untuk memperkasakan bahasa Melayu dalam kalangan pelajar di semua sekolah jenis kebangsaan dan sekolah menengah jenis kebangsaan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menyerukan kepada pemerintah untuk melakukan upaya pemberdayaan bahasa melayu di kalangan siswa di semua sekolah berjenjang nasional dan sekolah menengah bertipe nasional di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun baru-baru ini kita menjadi penaja bersama resolusi mengenai keselamatan wartawan (walaupun kita tidak menganggotai mana-mana platform membuat keputusan).", "r": {"result": "\"Tapi baru-baru ini kami mensponsori resolusi tentang keselamatan jurnalis (walaupun kami bukan anggota dari platform pengambilan keputusan apa pun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabareni Sabareni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Giurgiu, Romania.", "r": {"result": "Sabareni Sabareni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Giurgiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ar-Rahmaniah, Kampung Sungai Lang Baru Masjid Ar-Rahmaniah merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Ar-Rahmaniah, Kampung Sungai Lang Baru Masjid Ar-Rahmaniah adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas hakimlah.", "r": {"result": "Itu tugas hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additional studios that helped with development included HexaDrive, XPEC Entertainment, Plusmile, Umbra, and Streamline Studios.", "r": {"result": "Studio tambahan yang membantu pengembangan termasuk HexaDrive, XPEC Entertainment, Plusmile, Umbra, dan Streamline Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauro Tassotti Mauro Tassotti (lahir 19 Januari 1960) ialah bekas pemain bola sepak yang bermain sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Mauro Tassotti Mauro Tassotti (lahir 19 Januari 1960) adalah mantan pemain sepak bola yang berposisi sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, isi rumah peneroka FELDA sebelum ini juga turut dibayar bonus sebanyak RM500, namun belum ada lagi pengumuman buat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, rumah tangga pemukim FELDA juga sebelumnya dibayar bonus sebesar RM500, namun belum ada pengumuman untuk mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah baru itu mula menerima pelajar-pelajar dari dua buah kampong pada sesi Penggal Kedua bermula pada 4 Jun 1977.", "r": {"result": "Sekolah baru tersebut mulai menerima siswa dari dua desa pada sidang Semester Kedua mulai tanggal 4 Juni 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas kritikan atlet lempar cakera negara, Muhammad Irfan Shamsuddin terhadapnya di akaun Instagram miliknya, Syed Saddiq berkata, beliau terbuka kepada kritikan yang dilemparkan kepadanya namun ia perlu melalui saluran yang betul.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kritik pelempar cakram nasional, Muhammad Irfan Syamsuddin, di akun Instagramnya, Syed Saddiq mengatakan, dirinya terbuka terhadap kritik yang dilontarkan kepadanya namun harus melalui saluran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Labok Sekolah Kebangsaan Labok atau nama ringkasnya \"SK Labok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Labok.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Labok Sekolah Kebangsaan Labok atau disingkat \"SK Labok\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Labok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quraishi mengatakan bahwa selama penggeledahan dia dipaksa untuk telanjang di depan kamera.", "r": {"result": "Quraishi mengatakan, selama penggeledahan ia dipaksa telanjang di depan kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila the Underneath dibubarkan pada tahun 2010, kebanyakan kumpulan telah ditandatangani pada Avex Mode untuk melaksanakan lagu untuk Siri Kamen Rider.", "r": {"result": "Ketika Underneath dibubarkan pada tahun 2010, sebagian besar grup tersebut masuk ke Avex Mode untuk membawakan lagu-lagu untuk Seri Kamen Rider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migrasi ASB Migrasi ASB daripada sistem UTS kepada FDS adalah fasa terakhir proses naik taraf sistem yang dilaksanakan ASNB untuk semua produk unit amanahnya sejak beberapa tahun yang lalu.", "r": {"result": "Migrasi ASB Migrasi ASB dari sistem UTS ke FDS merupakan tahap terakhir dari proses peningkatan sistem yang diterapkan oleh ASNB untuk semua produk unit kepercayaannya selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menampilkan Akshay Kumar, Sonam Kapoor, Bobby Deol, Irrfan Khan, Rimi Sen, Suniel Shetty dan Celina Jaitly dalam peranan utama, bersama Mukesh Tiwari, Rakhee Tandon, Vidya Balan, Smita Jaykar dan Chahat Khanna tampil dalam penampilan kameo lanjutan dengan Mallika Sherawat dalam urutan lagu khas.", "r": {"result": "Film ini menampilkan Akshay Kumar, Sonam Kapoor, Bobby Deol, Irrfan Khan, Rimi Sen, Suniel Shetty dan Celina Jaitly dalam peran utama, dengan Mukesh Tiwari, Rakhee Tandon, Vidya Balan, Smita Jaykar dan Chahat Khanna muncul dalam akting cemerlang dengan Mallika Sherawat dalam urutan lagu khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morali, Germencik Morali, Germencik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Morali, Germencik Morali, Germencik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pasir Tinggi Sekolah Kebangsaan Pasir Tinggi merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Wakil Pos Simpang Rawai , Kuala Terengganu , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pasir Tinggi Sekolah Nasional Pasir Tinggi adalah Sekolah Nasional yang terletak di Wakil Pos Simpang Rawai, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri memaklumkan Putin mengenai masalah itu ketika pertemuan mereka di Hotel Shangri-la, di sini, malam ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri memberi tahu Putin tentang masalah tersebut selama pertemuan mereka di Hotel Shangri-la, di sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subbahagi", "r": {"result": "Membagi lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini dilakukan dalam banyak keadaan cuaca -- siang dan malam.", "r": {"result": "Serangan ini dilakukan dalam banyak kondisi cuaca -- siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Protokol seragam perlu dibuat bagi pengumpulan data terperinci mengenai kes lemas, sekali gus muncul sebagai langkah awal pencegahan kes sedemikian.", "r": {"result": "\"Protokol yang seragam harus dibuat untuk mengumpulkan data rinci tentang kasus tenggelam, sehingga muncul sebagai langkah awal dalam pencegahan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang CM, exco members to donate 10% pay to federal govt fund", "r": {"result": "Penang CM, anggota exco untuk menyumbangkan 10% pembayaran ke dana pemerintah federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Sebagai Juruaudit Buku Kerjaya Sebagai Juruaudit dikarang oleh dan diterbitkan pada 14-Februari-2006 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM18.00(2010).", "r": {"result": "Karir Sebagai Seorang Auditor Buku Karir Sebagai Seorang Auditor ditulis oleh dan diterbitkan pada 14-Februari-2006 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM18.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The project, which could start within months, would use CRISPR-Cas9, a technique allowing scientists to insert, remove and correct DNA within a cell.", "r": {"result": "Proyek, yang dapat dimulai dalam beberapa bulan, akan menggunakan CRISPR-Cas9, sebuah teknik yang memungkinkan para ilmuwan untuk memasukkan, menghapus, dan mengoreksi DNA di dalam sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dietnya terdiri daripada tumbuh-tumbuhan, mereka sering menjadi mangsa pemancing yang menggunakan daging sebagai umpan.", "r": {"result": "Meski makanan mereka terdiri dari tumbuhan, mereka sering menjadi mangsa pemancing yang menggunakan daging sebagai umpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Epvre Saint-Epvre ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Epvre Saint-Epvre adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hampir 200 juta ringgit lagi diperuntukkan kepada FELDA, bagi sistem bekalan air dan menaik taraf jalan serta lampu jalan.", "r": {"result": "Selain itu, hampir 200 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk FELDA, untuk sistem pasokan air dan perbaikan jalan serta lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jaithara memiliki bilangan penduduk seramai 10,165.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jaithara berpenduduk 10.165 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Eropah 2008 dan 2012 itu bagaimanapun kerap mensia-siakan peluang terhidang dan ia menyebabkan Joshua King berjaya menyamakan kedudukan dalam perlawanan itu.", "r": {"result": "Namun, juara Eropa 2008 dan 2012 itu kerap menyia-nyiakan peluang yang diberikan dan membuat Joshua King menyamakan kedudukan di laga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri Besar Selangor Amirudin Shari memaklumkan bahawa gangguan bekalan air di kawasan terlibat akan pulih secara berperingkat mulai malam ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Besar Selangor Amirudin Shari menginformasikan bahwa gangguan suplai air di daerah terdampak akan berangsur pulih mulai malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kaedah tersebut iaitu mengurangkan pegangan kerajaan dalam syarikat bukan strategik; melaksanakan model kerjasama awam swasta (Public-Private Partnership) melalui proses transaksi tukaran tanah; dan menjual tanah secara berjadual\".", "r": {"result": "Ketiga metode tersebut adalah mengurangi kepemilikan pemerintah di perusahaan non-strategis; menerapkan model kemitraan publik-swasta melalui proses transaksi pertukaran tanah; dan menjual tanah sesuai jadwal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbicaraannya, Pak Man mengakui bahawa dia tidak mengatahui jumlah modal yang dikutip oleh syarikatnya \"Pertama Sdb Bhd\"'.", "r": {"result": "Dalam persidangannya, Pak Man mengaku tidak mengetahui jumlah modal yang dikumpulkan oleh perusahaannya \"Pertama Sdb Bhd\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah kejayaannya sehingga ia menjadi salah satu yang terbesar syarikat pengeluaran TV di negara ini, dan pembekal utama bebas untuk [[Channel 4]].", "r": {"result": "Keberhasilannya sedemikian rupa sehingga menjadi salah satu perusahaan produksi TV terbesar di negara ini, dan pemasok independen utama untuk [[Saluran 4]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Awang Tengah Ali Hassan, berkata langkah itu seiring usaha kerajaan negeri dalam menerapkan ekonomi digital dan Industri 4.0 dalam memacu agenda perindustrian Sarawak.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri, Datuk Amar Awang Tengah Ali Hassan, mengatakan langkah tersebut sejalan dengan upaya pemerintah negara bagian dalam menerapkan ekonomi digital dan Industri 4.0 dalam mendorong agenda industri Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor pelawat merupakan profesor yang diundang mengajar dan sebagainya di universiti lain (biasanya di luar negara) untuk suatu tempoh masa tertentu.", "r": {"result": "Visiting professor adalah profesor yang diundang untuk mengajar dan seterusnya di universitas lain (biasanya di luar negeri) untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat badan pengorbit Matahari yang terbesar, gergasi gas, menghitungkan untuk 99 peratus dari jisim yang tertinggal, dengan Musytari dan Zuhal bersama mengandungi lebih dari 90 peratus.", "r": {"result": "Empat benda terbesar yang mengorbit Matahari, raksasa gas, menyumbang 99 persen dari massa yang tersisa, dengan Jupiter dan Saturnus bersama-sama mengandung lebih dari 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji semula undang-undang zalim antara agenda KDN: Muhyiddin", "r": {"result": "Tinjau hukum tirani di antara agenda KDN: Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suparman Sulina (PT Trust Finance Indonesia) - Best Leader in Improving Financial Performance 2.", "r": {"result": "Suparman Sulina (PT Trust Finance Indonesia) - Pemimpin Terbaik dalam Meningkatkan Kinerja Keuangan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Putih telah mengumumkan tempoh masa untuk rundingan dengan Beijing.", "r": {"result": "Gedung Putih telah mengumumkan kerangka waktu untuk negosiasi dengan Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh dalam kes Corkery lwn Carpernter (1950) yang berkenaan satu lelaki yang didapati mabuk dalam pengawasan satu gerabak, meskipun dia hanya mempunyai satu basikal.", "r": {"result": "Misalnya dalam kasus Corkery v. Carpernter (1950) yang menyangkut seorang laki-laki yang ditemukan mabuk dalam pengawasan sebuah gerbong, padahal ia hanya memiliki satu sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Parit Tinggi merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Pilah.", "r": {"result": "Mukim Parit Tinggi adalah salah satu mukim di Negeri Sembilan, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hubungan ini saya tengok dalam perbincangan di blog dan media sosial ramai orang tak faham.", "r": {"result": "\u201cDalam hubungan ini, saya melihat dalam diskusi di blog dan media sosial banyak orang yang tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana kita bisa lebih mudah mencapai target baik dari sisi kualitas maupun kuantitas.", "r": {"result": "Dimana kita bisa lebih mudah mencapai target baik dari segi kualitas maupun kuantitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, sehingga kini pihaknya belum dipanggil untuk memberi sebarang maklumat berhubung dakwaan penyelewengan itu yang didedahkan oleh portal Sarawak Report.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hingga saat ini pihaknya belum dipanggil untuk memberikan informasi terkait dugaan penggelapan yang diungkap portal Sarawak Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan", "r": {"result": "Validasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatcher juga memegang watak Susan Mayer, dalam \"Desperate Housewives\".", "r": {"result": "Hatcher juga berperan sebagai Susan Mayer, dalam \"Desperate Housewives\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Boyle meninggal akibat lumpuh.", "r": {"result": "Robert Boyle meninggal karena kelumpuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Wahai Adam!", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Wahai Adam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mencatat kutipan hari pembukaan kedua tertinggi di Australia ($6.2 juta), di belakang \"Deathly Hallows - Part 2\", di Mexico, Filipina dan Vietnam .", "r": {"result": "Itu juga mencatat pendapatan kotor hari pembukaan tertinggi kedua di Australia ($ 6,2 juta), setelah \"Relikui Kematian - Bagian 2\", di Meksiko, Filipina, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, Solok Duku, 78300 Masjid Tanah Melaka.", "r": {"result": "2, Solok Duku, 78300 Masjid Tanah Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat berbilang kaum mestilah menanamkan semangat untuk bekerjasama bagi membina negeri Selangor yang dikasihi ini untuk generasi akan datang.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat multirasial harus menanamkan semangat untuk bekerja sama membangun negara bagian Selangor tercinta ini untuk generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, pelonggaran kehadan impot boleh diperkenalkan pada penyakit-penyakit ini.", "r": {"result": "Meskipun demikian, relaksasi pembatasan impor dapat diberlakukan untuk penyakit-penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Krsna Caitanya telah lahir pada 4 Februari 1486, pada hari bulan purnama di Mayapur, di pekan Navadvip di Bengal, India.", "r": {"result": "Sri Krsna Caitanya lahir pada tanggal 4 Februari 1486, pada hari bulan purnama di Mayapur, di kota Navadvip di Bengal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Israel kecewa dengan kelewatan Musa kembali kepada mereka.", "r": {"result": "Bangsa Israel kecewa dengan keterlambatan Musa kembali kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luhut juga menyampaikan pentingnya kemajuan teknologi digital yang perlu dimanfaatkan oleh para santri.", "r": {"result": "Luhut juga menyampaikan pentingnya kemajuan teknologi digital yang harus dimanfaatkan santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlari sepanjang perimeter timurnya adalah serantai tasik - termasuk kolam renang am luar - yang terdahulunya adalah takungan untuk air minuman dari Sungai Fleet.", "r": {"result": "Di sepanjang perimeter timurnya terdapat rangkaian danau - termasuk kolam renang umum luar ruangan - yang dulunya merupakan reservoir air minum dari Fleet River.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Lincoln menjual 188,383 kenderaan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada 2017, Lincoln menjual 188.383 kendaraan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim memeluk agama Islam dan menjalani kehidupan tidak menonjolkan diri di Arab Saudi pada saki-baki kehidupannya.", "r": {"result": "Lim masuk Islam dan menjalani kehidupan sederhana di Arab Saudi selama sisa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengaku, akaun Instagram banyak mendekatkan dirinya dengan peminat berbanding akaun laman sosial lain.", "r": {"result": "Ia pun mengaku bahwa akun Instagram miliknya lebih mendekatkan dirinya dengan para penggemarnya dibanding akun media sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Rudd (Ant Man) Paul Rudd bisa dikatakan masih baru dalam menjadi bagian dari Avengers squad.", "r": {"result": "Paul Rudd (Manusia Semut) Paul Rudd bisa dibilang masih baru menjadi bagian dari skuad Avengers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2013 yang disiarkan dari 29 Mac 2013 hingga 5 Julai 2013 di Slot Zehra TV3.", "r": {"result": "adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2013 yang tayang mulai 29 Maret 2013 hingga 5 Juli 2013 di Slot Zehra TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita ada GST, kita gunakan untuk program-program yang saya sebutkan tadi, BR1M, tolong nelayan, pesawah padi, perbelanjaan kesihatan dan pendidikan.", "r": {"result": "Kalau ada GST, kami gunakan untuk program-program yang tadi saya sebutkan, BR1M, membantu nelayan, petani padi, biaya kesehatan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kogoro menyelamatkan Nishina, yang tidak pandai berenang, dan Conan melihat semua orang tetapi Ran selamat.", "r": {"result": "Kogoro menyelamatkan Nishina, yang tidak pandai berenang, dan Conan melihat semua orang kecuali Ran selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula Ebri, yang tanaman padinya menguning saat berbunga akibat kelebihan kompos.", "r": {"result": "Ada juga Ebri yang tanaman padinya menguning saat berbunga karena kelebihan kompos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid dan Dharma yang sentiasa memikirkan untuk menjadi kaya, berusaha dengan pelbagai cara yang haram disisi agama.", "r": {"result": "Hamid dan Dharma yang selalu berpikir untuk menjadi kaya mencoba melakukannya dengan berbagai cara yang ilegal dari sudut pandang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, barangan tiruan itu kemudian dijual pada harga RM19 hingga RM200 sepasang sama seperti harga barangan tulen.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, barang palsu itu kemudian dijual dengan harga RM19 hingga RM200 per pasang, sama dengan harga barang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak perempuan Mohammad Hatta, bekas Timbalan Presiden Indonesia dan salah satu pengasas Republik Indonesia.", "r": {"result": "Dia adalah putri Mohammad Hatta, mantan Wakil Presiden Indonesia dan salah satu pendiri Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat (untuk membuktikan keesaanNya dan keadilanNya), dan supaya tiap-tiap diri diberi balasan dengan apa yang mereka telah kerjakan (baik atau jahat), sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang benar-benar patut dan bijaksana (untuk membuktikan keesaan-Nya dan keadilan-Nya), dan agar setiap orang dibalas dengan perbuatannya (baik atau buruk), sedangkan pahala mereka tidak berkurang setidaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka katakan itu!", "r": {"result": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka katakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He fled Laos when the communist Pathet Lao took over in 1975.", "r": {"result": "Dia melarikan diri dari Laos ketika komunis Pathet Lao mengambil alih pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komitmen padu daripada kerajaan ini memberi ruang kepada warga peserta menambah kegembiraan dan kesyukuran sempena menyambut Syawal yang mulia ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKomitmen yang kuat dari pemerintah ini memberikan ruang kepada para peserta untuk menambah keceriaan dan rasa syukur dalam menyambut Syawal yang mulia ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pertukaran wang asing spekulatif, dengan bahasa yang lebih mudah, adalah sejenis aktiviti \"perjudian\" untuk mendapatkan pulangan yang cepat.", "r": {"result": "Kegiatan devisa spekulatif, dalam bahasa yang lebih sederhana, adalah semacam kegiatan \u201cberjudi\u201d untuk mendapatkan keuntungan yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertingginya, Tan Sri Noh Omar berkata, ia hanya merupakan budaya atau kebiasaan yang diamalkan UMNO sejak sekian lama ketika menjadi pemerintah negara.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi, Tan Sri Noh Omar mengatakan, itu hanya budaya atau kebiasaan yang dilakukan oleh UMNO sejak lama ketika menjadi penguasa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan saat di Jepang, Korea Selatan hingga Cina, Trump membahas dua isu utama.", "r": {"result": "Selama di Jepang, Korea Selatan hingga China, Trump membahas dua isu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan PAS Permatang Pauh yang turut mengiringi inisiatif tersebut adalah Yang DiPertua, Omar Hassan dan Ketua Muslimat, Ustazah Nor Hapiza Saad.", "r": {"result": "Pimpinan PAS Permatang Pauh yang turut mendampingi inisiatif tersebut adalah Yang DiPertua, Omar Hassan dan Ketua Muslimat, Ustazah Nor Hapiza Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pengarah urusan Mydin, Datuk Ameer Ali Mydin menafikan dakwaan yang dibuat oleh ahli politik terbabit.", "r": {"result": "Namun direktur pelaksana Mydin, Datuk Ameer Ali Mydin membantah tudingan yang dilontarkan para politisi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sentiasa tepat pada masa dan berusaha menjayakan syarikatnya.", "r": {"result": "Dia selalu tepat waktu dan berusaha untuk membuat perusahaannya sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendawan Enokitake sangat mudah ditanamkan dan sudah dijadikan industri di Jepun sejak lebih 300 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Jamur enokitake sangat mudah tumbuh dan telah digunakan sebagai industri di Jepang selama lebih dari 300 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor luaran pula adalah akibat pertentangan antara kebudayaan dan tamadun Barat terhadap Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFaktor eksternal adalah akibat konflik antara budaya dan peradaban Barat dengan Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warut ditahan selepas rakaman kamera keselamatan menunjukkan dia masuk ke kediaman itu dan melarikan kenderaan pacuan empat roda milik mangsa untuk dijual.", "r": {"result": "Warut ditangkap setelah rekaman kamera keamanan menunjukkan dia memasuki kediaman dan mencuri kendaraan roda empat milik korban untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British mengambil satu lagi kelebihan penting di dalam Pertempuran Crecy pada tahun 1346.", "r": {"result": "Inggris mengambil keuntungan penting lainnya di Pertempuran Crecy pada tahun 1346.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas aliran Melayu ini menumpang pada waktu petang di Sekolah Rendah Kebangsaan Inggeris, Batu Kikir.", "r": {"result": "Kelas ala Melayu ini ditumpangi sore hari di Sekolah Dasar Nasional Inggris, Batu Kikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar kehilangan Semua kerepotan ini berawal dari kabar hilangnya Yufrinda pada 2 September 2015 lalu.", "r": {"result": "Kabar Hilangnya Semua keresahan ini bermula dari kabar hilangnya Yufrinda pada 2 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Musa, Mohd Shafie perlu mengamalkan politik matang berbanding bersikap kebudak-budakan dengan menuduh Musa tidak selesa dengan jawatannya selaku Naib Presiden UMNO pada suatu ketika dahulu\".", "r": {"result": "Musa menambahkan, Mohd Shafie perlu mempraktekkan politik yang matang bukan kekanak-kanakan dengan menuding Musa tidak nyaman dengan posisinya sebagai Wakil Presiden UMNO di masa lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam Raa' ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap teguh.", "r": {"result": "Alif, Laam Raa' inilah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandung hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian Indonesia pada tahun 2010, Yangapi memiliki bilangan penduduk seramai 7,572.", "r": {"result": "Menurut sensus Indonesia tahun 2010, Yangapi berpenduduk 7.572 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk bahagian ini ialah seramai 606,000 mengikut bancian 2000.", "r": {"result": "Jumlah penduduk divisi ini adalah 606.000 menurut sensus tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Pertandingan Di Antara Horus dan Set\", dewi-dewi ini wujud sebagai anak perempuan Ra dan diberikan dalam perkahwinan kepada Set, di sini dikenalkan dengan nama Semitik Hadad.", "r": {"result": "Dalam \"Kontes Antara Horus dan Set\", dewi ini ada sebagai putri Ra dan dinikahkan dengan Set, di sini dikenal dengan nama Semit Hadad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Siti Azila Alias SERDANG: Polis merampas tiga paket bungkusan minuman berperisa buah yang dicampur dengan serbuk ekstasi selain menahan lima pengedar dadah dalam beberapa serbuan di sekitar Puchong Jaya, kelmarin.", "r": {"result": "- Foto Siti Azila Alias SERDANG: Polisi menyita tiga paket minuman rasa buah yang dicampur bubuk ekstasi dan menangkap lima pengedar narkoba dalam beberapa penggerebekan di sekitar Puchong Jaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, untuk membeli rumah, pendapatannya perlu digabungkan dengan orang lain untuk layak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk membeli rumah, pendapatannya harus digabungkan dengan pendapatan orang lain untuk memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan berbasikal Giro d'Italia di jadual bermula pada 11 Mei ini sehingga 2 Jun 2019.", "r": {"result": "Balapan sepeda Giro d'Italia dijadwalkan dimulai pada 11 Mei hingga 2 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.023, sementara magnitud mutlaknya ialah 12.8.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,023, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 12,8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata langkah itu adalah sebahagian daripada tindakan penguatkuasaan menerusi Kempen Keselamatan Jalan Raya dan Ops Bersepadu Sempena Perayaan Aidilfitri yang dilancarkan hari ini.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, langkah tersebut merupakan bagian dari penindakan melalui Road Safety Campaign dan Integrated Ops dalam rangka Festival Aidilfitri yang dicanangkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan utama dalam karya ini adalah berkenaan dengan keadilan.", "r": {"result": "Pertanyaan utama dalam karya ini adalah tentang keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAC bergurau menyatakan sistem tersebut sebagai \"hit-ile\", dan bukannya \"miss-ile\".", "r": {"result": "BAC dengan bercanda menyebut sistem itu sebagai \"hit-ile\", bukan \"miss-ile\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berusaha menentang dan membatalkan ayat-ayat keterangan Kami sambil menyangka dapat melepaskan diri (dari hukuman Kami), mereka itu akan berada di dalam azab seksa.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mencoba menentang dan meniadakan wahyu-wahyu Kami sambil berpikir bahwa mereka dapat lolos (dari azab Kami), maka mereka akan berada dalam siksaan siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perkahwinan bapanya, beliau adalah anak tiri kepada Eliza Roberts.", "r": {"result": "Melalui pernikahan ayahnya, dia adalah anak tiri dari Eliza Roberts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Main Beach ditakrifkan dengan bukit pantai sempit antara laut dan muara Sungai Nerang.", "r": {"result": "Kawasan Pantai Utama dibatasi oleh bukit pantai yang sempit di antara laut dan muara Sungai Nerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Arif adalah wakil SEBERKAS Kedah dalam perjalanan hendak menghadiri persidangan UMNO.", "r": {"result": "Ahmad Arif merupakan perwakilan dari SEBERKAS Kedah dalam perjalanannya untuk menghadiri konferensi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan persekutuan menggariskan rancangan kerajaan untuk perbelanjaan dan pendapatan.", "r": {"result": "Anggaran federal menguraikan rencana pemerintah untuk pengeluaran dan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju telah menjalankan seperti satu pagar hidup pada kebuluran dan adalah satu makanan perjalanan yang bagus.", "r": {"result": "Keju telah bertindak sebagai penyelamat saat kelaparan dan merupakan makanan perjalanan yang enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah (wahai Muhammad) di dalam Kitab (Al-Quran) ini perihal Nabi Ismail; sesungguhnya ia adalah benar menepati janji dan adalah ia seorang Rasul, lagi berpangkat Nabi.", "r": {"result": "Dan bacalah (hai Muhammad) dalam Kitab (Al-Quran) ini tentang Nabi Ismail; sesungguhnya dia menepati janjinya dan dia adalah seorang Rasul, dan memiliki derajat seorang Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala sesuatu seluruhnya di dalam Arsy seperti lingkaran ditanah lapang...Dikatakan sesungguhnya Arsy merupakan kiblat para penduduk langit.", "r": {"result": "Dan semua yang ada di dalam Arsy itu seperti lingkaran di tanah terbuka... Konon, Arsy itu memang kiblat para penghuni langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan bilangan pelajar seramai 912 orang.", "r": {"result": "dengan total 912 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Parung Kuda.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Parung Kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah mengundi tersebut ialah Ulu Atok, Kuala Atok, Sega, Chenua, Batu Malim, Tersang 1, Tersang 2, Hulu Sungai, Batu Talam, Kundang Patah, Cheroh dan Tersang 3.", "r": {"result": "Daerah pemilihan tersebut adalah Ulu Atok, Kuala Atok, Sega, Chenua, Batu Malim, Tersang 1, Tersang 2, Hulu Sungai, Batu Talam, Kundang Patah, Cheroh dan Tersang 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua speseis berkenaan, katanya, diperoleh daripada penternak arnab tempatan termasuk Pusat Pembiakan Unggas dan Arnab (PPUA) Jabatan Perkhidmatan Haiwan dan Perusahaan Ternak Sabah (JPHPT) di Bantayan, Tuaran.", "r": {"result": "Semua spesies yang dimaksud, kata dia, diperoleh dari peternak kelinci lokal termasuk Pusat Peternakan Unggas dan Kelinci (PPUA) Dinas Peternakan dan Peternakan Sabah (JPHPT) di Bantayan, Tuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian terbaru tentang hubungan kemaskulinan seseorang dengan hormon testosteron pada alat kelamin menunjukkan bahawa tingkat testosteron tidak memprediksi bagaimana seseorang akan memiliki perasaan maskulin atau feminin.", "r": {"result": "Penelitian terbaru tentang hubungan antara maskulinitas seseorang dan hormon testosteron pada alat kelamin menunjukkan bahwa kadar testosteron tidak memprediksi bagaimana perasaan maskulin atau feminin seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyle dilahirkan di Istana Lismore, di County Waterford, Ireland, anak lelaki ketujuh dan anak ke empat belas kepada Richard Boyle, 1st Earl of Cork.", "r": {"result": "Boyle lahir di Kastil Lismore, di County Waterford, Irlandia, putra ketujuh dan anak keempat belas dari Richard Boyle, Earl of Cork ke-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir, Bidor Kampung Pasir merupakan sebuah kampung yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Pasir, Bidor Kampung Pasir adalah sebuah desa yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iyaru Muthusamy - 10 2.", "r": {"result": "Iyaru Muthusamy - 10 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baldichieri d'Asti Baldichieri d'Asti merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Baldichieri d'Asti Baldichieri d'Asti adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebocoran ini dinilai dapat mengakibatkan ketidakpercayaan antara masing-masing personel di KPK.", "r": {"result": "Kebocoran ini dinilai menimbulkan ketidakpercayaan di antara masing-masing personel di KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podlesi (Daerah Usti nad Orlici) Podlesi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Podlesi (Distrik Usti nad Orlici) Podlesi adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang akan beroleh azab seksa yang buruk (di dunia) dan mereka pula pada hari akhirat adalah orang-orang yang palig rugi.", "r": {"result": "Merekalah orang-orang yang mendapat azab yang buruk (di dunia ini) dan merekalah yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"( Sila Rujuk Gambar 4 - Baginda Sultan merasmikan Masjid ) \"Beliau telah merasmikan pada tahun 1927 Masihi\".", "r": {"result": "(Silakan Lihat Gambar 4 - Yang Mulia Sultan meresmikan Masjid) \"Beliau diresmikan tahun 1927 M\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nogami Ryotaro adalah pemuda yang sentiasa bernasib malang.", "r": {"result": "Nogami Ryotaro adalah seorang pemuda yang selalu bernasib sial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota adalah kubu yang dianggap berbeza dari kubu atau benteng generik kerana ia menggambarkan kediaman seseorang raja atau golongan bangsawan dan memerintah sesebuah wilayah pertahanan yang tertentu.", "r": {"result": "Istana kota adalah benteng yang dianggap berbeda dengan benteng atau benteng umum karena merupakan tempat tinggal seorang raja atau golongan bangsawan dan menguasai suatu wilayah pertahanan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan Perkara 121 (1A) Perlembagaan Persekutuan pada 1988 memberi Mahkamah Syariah bidang kuasa berasingan daripada mahkamah sivil, menjadikan Mahkamah Syariah bebas daripada campur tangan mahkamah biasa dan dianggap setaraf.", "r": {"result": "Amandemen Pasal 121 (1A) Konstitusi Federal pada tahun 1988 memberi Pengadilan Syariah yurisdiksi terpisah dari pengadilan sipil, membuat Pengadilan Syariah independen dari campur tangan pengadilan biasa dan dianggap setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kepemimpinan bukan sesuatu yang sukar kerana ia memba amalan seharian.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan kepemimpinan itu tidak sulit karena melibatkan praktik sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Khalid Nordin telah menyatakan kerajaan bersedia meminda Akta Universiti dan Kolej Universiti yang menjadikan pelajar kini tidak kreatif, kaku dan tiada wibawa jika dibanding dengan pemimpin sekarang.", "r": {"result": "Datuk Khalid Nordin telah menyatakan bahwa pemerintah siap untuk mengamandemen Undang-Undang Perguruan Tinggi dan Perguruan Tinggi yang membuat mahasiswa tidak kreatif, kaku dan tidak sopan dibandingkan dengan pemimpin saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan tahanan Dr Joseflah yang akan menyambut mereka dan dengan satu lambaian tangan ke kanan atau ke kiri akan menentukan sama ada mereka akan hidup atau mati.", "r": {"result": "Untuk sebagian besar tahanan, Dr Josef yang akan menyapa mereka dan dengan lambaian tangannya ke kanan atau ke kiri akan memutuskan apakah mereka akan hidup atau mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Belia Negeri Pahang Blok A, Tingkat 1 Wisma Belia Negeri Pahang Bandar Indera Mahkota, Kuantan, Pahang DARUL MAKMUR Telefon: 609-573 6708 Faks: 609-573 6291 E-mel: mbnphg@gmail.com", "r": {"result": "Dewan Pemuda Negara Pahang Blok A, Lantai 1 Wisma Belia Negara Pahang Bandar Indera Mahkota, Kuantan, Pahang DARUL MAKMUR Telepon: 609-573 6708 Faks: 609-573 6291 Email: mbnphg@gmail.com", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P'yongt'aek", "r": {"result": "P'yongt'aek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tentera Uthmaniyah memasuki kota Buda dan membiarkan penduduknya meraikan sama kegembiraan.", "r": {"result": "Sementara itu, pasukan Ottoman memasuki kota Buda dan membiarkan penduduknya merayakannya dengan gembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X@z@r X@z@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "X@z@r X@z@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nestle wants your DNA", "r": {"result": "Nestle menginginkan DNA Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat tidak sengaja bertemu dengan Bharata, Melody terpana kerana wajah Bharata mirip sekali dengan Fajar iaitu ayahnya, tapi Melody berusaha melupakan semua itu.", "r": {"result": "Saat tak sengaja bertemu dengan Bharata, Melody tertegun karena wajah Bharata sangat mirip dengan Fajar, ayahnya, namun Melody berusaha melupakan semua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK...", "r": {"result": "Baik...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1308 1308 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1308 1308 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti %s mempunyai saiz sifar.", "r": {"result": "Perangkat %s berukuran nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id dan Dhanang dari Kompas.", "r": {"result": "id dan Dhanang dari Kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi disebabkan dia dalam keadaan mabuk saya tak boleh salahkan dia, tetapi orang lain yang melihat dia membawa saya ke arah longkang itu patut bertindak lebih awal.", "r": {"result": "Tapi karena dia mabuk aku tidak bisa menyalahkannya, tapi orang lain yang melihatnya menggiringku ke saluran pembuangan seharusnya bertindak lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiarkan pada EPG saluran 543, Di Britain, sejumlah isinya disiarkan dari Rush HD.", "r": {"result": "Disiarkan di saluran EPG 543, Di Inggris, beberapa kontennya disiarkan dari Rush HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika semut menari gembira, dia dengan riang bermain dan menyanyi \"I owe the world a living\"!", "r": {"result": "Saat semut menari dengan gembira, dia dengan gembira bermain dan menyanyikan \"Aku berutang pada dunia untuk hidup\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh Bin Mamat telah mempelajari Silat Lian daripada Hassan Bin Salleh di Kampung Mengambang, Telipot, Kuala Terengganu dalam tahun 1950-an.", "r": {"result": "Salleh Bin Mamat mempelajari Silat Lian dari Hassan Bin Salleh di Kampung Mengambang, Telipot, Kuala Terengganu pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia menegaskan sekali lagi bahawa isu Baitulmuqadis menjadi teras dalam perjuangan rakyat Palestin dan menyeru semua negara Anggota Pertubuhan Bangsa Bersatu agar tidak mengikiraf sebarang cubaan untuk meminda sifat dan status Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "\u201cMalaysia menegaskan sekali lagi bahwa masalah Yerusalem adalah inti dari perjuangan rakyat Palestina dan menyerukan kepada semua Negara Anggota PBB untuk tidak mengakui upaya apa pun untuk mengubah sifat dan status Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mahfuz yang juga Naib Presiden Amanah berkata, dengan keuntungan tersebut, beliau menyifatkan keyakinan pendeposit ke atas TH masih tinggi selain percaya akan lebih ramai pendeposit baharu akan menyimpan di TH.", "r": {"result": "Sementara itu, Mahfuz yang juga Vice President Amanah mengatakan, dengan keuntungan tersebut, dia menggambarkan kepercayaan deposan terhadap TH masih tinggi dan juga meyakini akan semakin banyak deposan baru yang akan deposito di TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuncian Pengatup Kad", "r": {"result": "Kunci Rana Kartu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bayaran balik GST: Hanya Najib ada kuasa luluskan, kata Lim", "r": {"result": "Masalah pengembalian GST: Hanya Najib yang memiliki wewenang untuk menyetujui, kata Lim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangkin kalsium dan aluminium oksida serta kalium digunakan bersama mangkin magnetit untuk melindungi mangkin magnetit.", "r": {"result": "Katalis kalsium dan aluminium oksida dan kalium digunakan dengan katalis magnetit untuk melindungi katalis magnetit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda boleh terus memilih nilai x dan mendapatkan nilai y yang berpadanan.", "r": {"result": "Jadi Anda bisa langsung memilih nilai x dan mendapatkan nilai y yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2011, slot Lagenda disiarkan di TV3 sahaja pada slot waktu yang sama; mulai 11 April 2011, ia dipindahkan ke slot separuh jam 4.00 petang.", "r": {"result": "Mulai Januari 2011, slot Lagenda disiarkan di TV3 hanya pada slot waktu yang sama; mulai 11 April 2011, slotnya dipindahkan ke slot setengah jam 16.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesetiaan, perpaduan ahli faktor kemenangan", "r": {"result": "Loyalitas, persatuan anggota adalah faktor kemenangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klebang besar mempunyai beberapa kawasan kampung antaranya Pulau Gadong, Kampung Permatang, Balik Buloh yang menganjur sehingga ke arah Bertam Perdana, Cheng.", "r": {"result": "Klebang Besar memiliki beberapa kawasan desa antara lain Pulau Gadong, Kampung Permatang, Balik Buloh yang bermuara hingga Bertam Perdana, Cheng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, Fahmi said there was no such thing.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, Fahmi mengatakan tidak ada hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joon Gu, apa masalah kamu?", "r": {"result": "Joon Gu, apa masalahmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai kakak, Anthony, dan dua adik perempuan, Libby dan Kate.", "r": {"result": "Dia memiliki kakak laki-laki, Anthony, dan dua adik perempuan, Libby dan Kate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Mubarak, Parit Teluk Pial Masjid Al-Mubarak merupakan sebuah masjid yang terletak di Parit Teluk Pial, 34350, Kuala Kurau, Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Mubarak, Parit Teluk Pial Masjid Al-Mubarak adalah masjid yang terletak di Parit Teluk Pial, 34350, Kuala Kurau, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, kesihatan beliau tidak begitu mengizinkan untuk terus berlakon, justeru beliau lebih banyak menguruskan keluarganya.", "r": {"result": "Setelah itu, kesehatannya tidak memungkinkan dia untuk terus berakting, jadi dia lebih menjaga keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah-istilah ini berasal dari bahasa Yunani iaitu \"chiton\" yang bermaksud moluska, yakni dipengaruhi oleh satu lagi perkataan Yunani iaitu \"khiton\" yang bermaksud \"tunik\" atau \"frok\".", "r": {"result": "Istilah ini berasal dari bahasa Yunani \u201cchiton\u201d yang berarti moluska, yang dipengaruhi oleh kata Yunani lainnya yaitu \u201ckhiton\u201d yang berarti \u201ctunik\u201d atau \u201crok\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereville, Meurthe-et-Moselle Mereville ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Mereville, Meurthe-et-Moselle Mereville adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat!", "r": {"result": "Obat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya Levandowski juga menciptakan sebuah robot tuhan.", "r": {"result": "Itu sebabnya Levandowski juga menciptakan robot dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden terkini ialah Kang Young Joong.", "r": {"result": "Presiden terbaru adalah Kang Young Joong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau sudah masuk dalam website resmi PN Makassar, berarti itu sudah resmi divonis oleh hakim.", "r": {"result": "\u201cKalau masuk di website resmi PN Makassar, berarti sudah resmi divonis oleh hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, mereka (yang menentangmu wahai Muhammad) telah melalui bandar yang telah dihujani (dengan) azab yang buruk, maka (mengapa mereka masih berdegil), tidakkah mereka selalu dapat menyaksikannya?", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang (yang menentangmu wahai Muhammad) telah melewati kota yang telah dihujani (dengan) azab yang buruk, maka (mengapa mereka masih membandel), tidakkah mereka selalu menyaksikannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit dibuka rendah", "r": {"result": "Ringgit dibuka lebih rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Union Theatres telah diliquidated, dan asetnya dibeli oleh Greater Union Theatres.", "r": {"result": "Union Theatres dilikuidasi, dan asetnya dibeli oleh Greater Union Theatres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maet Mesjid, Suka Makmur, Aceh Besar Maet Mesjid merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Aneuk Batee, kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Maet Mesjid, Suka Makmur, Aceh Besar Maet Mesjid adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Aneuk Batee, Kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra berkata mesyuarat dwitahunan AEMM itu akan mengkaji kemajuan dalam pelaksanaan Pelan Tindakan ASEAN-EU (2018-2022) dan membincangkan hala tuju masa depan hubungan dialog ASEAN-EU.", "r": {"result": "Wisma Putra mengatakan, pertemuan dua tahunan AEMM akan meninjau kemajuan implementasi ASEAN-EU Action Plan (2018-2022) dan membahas arah hubungan dialog ASEAN-EU ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak tertinggi kawasan ini ialah Irott-ko di banjaran Alps, iaitu 882 meter.", "r": {"result": "Bukankah mereka telah berjalan dan mengembara di muka bumi, sehingga tidakkah mereka memperhatikan bagaimana kesudahan orang-orang yang mendahului mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah keluarnya Steamboat Willie, Mickey became menjadi pesaing terdekat kepada Felix the Cat, dan popularitinya terus berkembang melalui kemunculan dalam filem berbunyi tanpa henti.", "r": {"result": "Setelah rilis Steamboat Willie, Mickey menjadi pesaing terdekat Felix the Cat, dan popularitasnya terus berkembang melalui penampilan di film-film nonstop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Africans are ugly.", "r": {"result": "Orang Afrika itu jelek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia benar-benar luka yang dalam dan sukar sekali untuk sembuh.", "r": {"result": "Benar-benar luka yang dalam dan sangat sulit untuk disembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, G25 turut menyokong cadangan Biro Tata Negara (BTN) dan Institut Kajian Strategik Islam Malaysia (IKSIM) dibubarkan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, G25 juga mendukung usulan agar Biro Perencanaan Nasional (BTN) dan Institut Kajian Strategis Islam Malaysia (IKSIM) dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kesiapsiagaan aset dan anggota tentera, sebanyak 7 bilion ringgit diperuntukkan untuk memperoleh dan menyelenggara aset-aset pertahanan.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kesiapan aset dan personel militer, total 7 miliar ringgit dialokasikan untuk memperoleh dan memelihara aset pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016 dan 2017 tidak ada impor, kalaulah ada impor pada 2016 menurutnya itu adalah limpahan impor 2015.", "r": {"result": "Tahun 2016 dan 2017 tidak ada impor, kalaupun ada impor tahun 2016 menurutnya merupakan limpahan impor tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shares of the company's stock hit an all-time high this week.", "r": {"result": "Saham perusahaan mencapai rekor tertinggi sepanjang masa minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga pernah dihantar ke pusat tahfiz.", "r": {"result": "Saya juga dikirim ke pusat tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan ini menaikkan taraf fosfat untuk menambahkan larutan ion air keras.", "r": {"result": "Penggunaan ini meningkatkan kadar fosfat untuk meningkatkan larutan ion air keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sastera agama seperti dharmasutras, Purana, Itihasa (epik), Tantra and Agama jatuh di bawah kategori Smriti.", "r": {"result": "Semua literatur agama seperti dharmasutra, Purana, Itihasa (epos), Tantra dan Agama termasuk dalam kategori Smriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan bekas pemain kebangsaan dari 1999 hingga 2005.", "r": {"result": "Ia juga mantan pemain timnas dari tahun 1999 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan kebab datang ke bahasa Inggeris pada akhir abad ke-17, dari (kabab), sebahagiannya melalui Urdu, Parsi dan Turki.", "r": {"result": "Kata kebab masuk ke bahasa Inggris pada akhir abad ke-17, dari (kabab), sebagian melalui bahasa Urdu, Persia, dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah medan melingkungi semua ruang yang menekan zarah-zarah yang mempunyai cas elektrik dengan suatu daya, dan medan itu dipengaruhi pula oleh kehadiran dan gerakan zarah-zarah itu.", "r": {"result": "Medan mengelilingi semua ruang yang menekan partikel bermuatan listrik dengan gaya, dan medan dipengaruhi oleh keberadaan dan gerakan partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak ini merupakan keturunan maharaja Yozei (maharaja ke-57) atau mungkin keturunan Minamoto no Mitsunaka asal Seiwa Genji.", "r": {"result": "Klan ini merupakan keturunan kaisar Yozei (kaisar ke-57) atau mungkin keturunan Minamoto no Mitsunaka dari Seiwa Genji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah secara psikologinya mereka wanita yang terperangkap dalam tubuh lelaki.", "r": {"result": "\u201cKatakanlah secara psikologis mereka adalah perempuan yang terperangkap dalam tubuh laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraswor Saraswor merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Saraswor Saraswor adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya sebelum ini, kawasan ini dimenangi oleh Dominique Ng Kim Ho (PR-PKR).", "r": {"result": "Pada pemilu sebelumnya, daerah ini dimenangkan oleh Dominique Ng Kim Ho (PR-PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang tersepit berjaya dikeluarkan dalam masa 15 minit dan operasi menyelamat kemudian tamat pada 1.50 tengahari, katanya.", "r": {"result": "Korban yang terperangkap berhasil dikeluarkan dalam waktu 15 menit dan operasi penyelamatan berakhir pada pukul 13.50, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (Apa kabar?", "r": {"result": "\" (Apa kabar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pasukan ini dilihat sebagai kesinambungan pasukan Honda, namun Brawn GP dikira oleh FIA sebagai sebagai penyertaan baru, tetapi Keith Hayes, Timbalan Presiden FIA, bersetujumengecualikan yuran penyertaan sebagai tanda bertimbang rasa akan keadaan pasukan baru itu.", "r": {"result": "Meski tim ini dipandang sebagai kelanjutan dari tim Honda, Brawn GP dianggap oleh FIA sebagai pendatang baru, namun Keith Hayes, Wakil Presiden FIA, setuju untuk membebaskan biaya masuk sebagai tanda pertimbangan untuk kondisi tim baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai konsekuensinya, berbondong-bondong datanglah perusahaan asal Malaysia saat itu untuk membeli perusahaan-perusahaan perkebunan sawit nasional yang terancam bangkrut dan masuk dalam daftar BPPN (Badan Penyehatan Perbankan Nasional).", "r": {"result": "Akibatnya, saat itu perusahaan Malaysia berbondong-bondong membeli perusahaan perkebunan sawit nasional yang terancam bangkrut dan masuk daftar BPPN (Badan Rehabilitasi Perbankan Nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Sepah Putih Dada Kuning tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh burung pipit putih berdada kuning tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu Tokyo juga telah dipanggil sebagai Tokei.", "r": {"result": "Saat itu Tokyo juga disebut Tokei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sebab?", "r": {"result": "Apa alasannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mau dibungkam?", "r": {"result": "Apa yang ingin Anda diamkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Iran jadi perisik Britain dipenjara 10 tahun Lebih Lagi SEORANG wanita Iran yang bekerja di British Council dijatuhi hukuman penjara 10 tahun atas kesalahan mengintip, lapor laman web badan kehakiman, Mizan Online hari ini.", "r": {"result": "Warga Iran Jadi Mata-Mata Inggris Dipenjara 10 Tahun Lagi Seorang wanita Iran yang bekerja di British Council dijatuhi hukuman 10 tahun penjara karena spionase, situs web pengadilan, Mizan Online, melaporkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan Abdullah Abdul Kadir Munshi dalam hikayatnya, nyatalah amat banyak perpustakaan lama Melayu yang telah musnah dalam kebakaran kapal the Fame itu.", "r": {"result": "Menurut kesaksian Abdullah Abdul Kadir Munshi dalam kisahnya, jelas banyak perpustakaan tua Melayu yang musnah dilalap api kapal Ketenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata mereka disyaki merekrut banduan untuk melancarkan serangan ke atas rumah ibadat orang Islam, Kristian dan Hindu bagi mencetuskan konflik antara kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, Kepala Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, mengatakan mereka diduga merekrut tahanan untuk melancarkan serangan terhadap Muslim, Kristen dan rumah -rumah Hindu untuk menyebabkan konflik antara orang -orang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan Tinggi berkata seramai 139 orang pelajar Malaysia masih berada di Bali manakala 16 lagi telah kembali ke Malaysia susulan letusan Gunung Agung di pulau peranginan itu.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan Tinggi mengatakan sebanyak 139 mahasiswa Malaysia masih berada di Bali sementara 16 lainnya telah kembali ke Malaysia menyusul letusan Gunung Agung di pulau resor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Pulau Merambong terletak dalam lingkungan bujang terbesar di dasar negara ini.", "r": {"result": "Kawasan Pulau Merambong berada di kawasan bujangan terbesar di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kemahiran seumpama ini memerlukan penghayatan dan pembelajaran sepanjang hayat dan bukan sekadar memperoleh sijil semata-mata.", "r": {"result": "Namun, keterampilan semacam ini membutuhkan apresiasi dan pembelajaran seumur hidup dan tidak hanya mendapatkan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi jawatan dalam pemilihan parti kebangsaan dengan Khairy Jamaluddin yang memenangi jawatan Pemimpin Kebangsaan Pemuda UMNO.", "r": {"result": "Dia memenangkan posisi dalam pemilihan partai nasional dengan Khairy Jamaluddin yang memenangkan posisi Pemimpin Nasional Pemuda UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari dan bulan beredar dengan peraturan dan hitungan yang tertentu;", "r": {"result": "Matahari dan bulan beredar dengan aturan dan perhitungan tertentu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 43 orang terbunuh dan lebih 90 cedera.", "r": {"result": "Sebanyak 43 orang tewas dan lebih dari 90 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pemain-pemain Juventus yang mewakili Itali untuk bergelar juara dalam Kejohanan Bola Sepak Eropah 1968.", "r": {"result": "Ada juga pemain Juventus yang mewakili Italia menjuarai Kejuaraan Sepak Bola Eropa 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Akhirnya Luruskan Isu Ambulans Bawa Batu & Bensin, Ternyata Ini Sebenarnya yangTerjadi", "r": {"result": "Polisi Akhirnya Luruskan Isu Ambulans Bawa Batu & Bensin, Ternyata Ini Yang Sebenarnya Terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Perdigon El Perdigon merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "El Perdigon El Perdigon adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frommer juga menterjemah empat buah lirik lagu yang telah ditulis Cameron dalam bahasa Inggeris ke bahasa Na'vi, dan juga membantu vocalists dengan sebutan mereka semasa sesi perakaman James Horner.", "r": {"result": "Frommer juga menerjemahkan empat lirik lagu yang ditulis Cameron dalam bahasa Inggris ke dalam bahasa Na'vi, dan juga membantu para vokalis dengan pengucapan mereka selama sesi rekaman James Horner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa memangku jawatan Pengerusi SPAD", "r": {"result": "Isa menjabat sebagai Ketua SPAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan peguam handal itu dari Ashcroft Law Firm, yang diterajui bekas Peguam Negara Amerika Syarikat, John Ashcroft, mendaftarkan nama Najib sebagai anak guam dalam daftar melalui Akta Pendaftaran Ejen Asing.", "r": {"result": "Rombongan pengacara andal dari Ashcroft Law Firm yang dipimpin mantan Jaksa Agung Amerika Serikat John Ashcroft mendaftarkan nama Najib sebagai klien dalam register melalui Foreign Agents Registration Act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah awalan bilangan yang diserap dari bahasa Yunani: Suatu hidrat yang kehilangan air dikenali sebagai anhidrida; air yang tinggal hanya boleh dikeluarkan dengan pemanasan yang teramat kuat.", "r": {"result": "Berikut adalah awalan angka yang diserap dari bahasa Yunani: Suatu hidrat yang kehilangan air dikenal sebagai anhidrida; air yang tersisa hanya dapat dihilangkan dengan pemanasan yang intens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampa, Azerbaijan Timur Hampa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hampa, Azerbaijan Timur Hampa adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya mereka membawa kepadamu segala ahli sihir yang mahir\".", "r": {"result": "\"Agar mereka membawakanmu semua penyihir yang terampil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lemping Kampung Lemping merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Lemping Kampung Lemping adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penerapan e-budgeting, semua prog-ram harus disertai volume dan spesifi-kasi barang yang diadakan.", "r": {"result": "Setelah pelaksanaan e-budgeting, semua program harus disertai dengan volume dan spesifikasi barang yang dimiliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipetir adalah 43153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipetir adalah 43153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan gigi yang biasanya leper dan berbentuk pahat, yang bertemu ketika pemiliknya mengigit secara pepinggir.", "r": {"result": "Merupakan gigi yang biasanya pipih dan berbentuk pahat, yang bertemu saat pemiliknya menggigit bagian pinggirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 km kolum lava timbul daripada kawah.", "r": {"result": "Kolom lava sepanjang 8 km muncul dari kawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Muhammad Adib, 24, yang parah akibat dipukul sekumpulan perusuh ketika insiden di Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya 26 November lalu, disahkan meninggal dunia pada jam 9.41 malam 17 Disember lalu di Institut Jantung Negara (IJN), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Almarhum Muhammad Adib, 24, yang dipukuli habis-habisan oleh sekelompok massa dalam insiden di Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya pada 26 November, dipastikan meninggal pada pukul 21.41 pada 17 Desember di National Heart Institute (IJN), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, Tengkotak tiba di Taman Pulau Rintis dan menuntut BoBoiBoy untuk memberikan Sfera Kuasa.", "r": {"result": "Tiba-tiba, Tengkotak tiba di Taman Pulau Rintis dan meminta BoBoiBoy untuk memberikan Power Sphere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dikejar dan dikonfirmasi, si sopir, Supono, mengaku dua perusahaan ini memiliki bos yang sama.", "r": {"result": "Saat dikejar dan dikonfirmasi, sang supir, Supono, mengaku kedua perusahaan tersebut memiliki bos yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice dipanggil selepas ia; dan yang lain semuanya menyertai dalam korus, 'Ya, sila lakukan' tetapi", "r": {"result": "Alice dipanggil setelah itu; dan yang lainnya semua bergabung dalam paduan suara, 'Ya, tolong lakukan' tapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat daripada usaha ini, jelas bahawa kerajaan pada hari ini mengambil sikap berhati-hati serta mengambilkira kepentingan negara dan rakyat dalam membuat sesuatu keputusan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelihat upaya tersebut, jelas bahwa pemerintah saat ini bersikap hati-hati dan memperhatikan kepentingan negara dan masyarakat dalam mengambil keputusan,\u201d ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Disember 1944, Mahkamah Agung Amerika Syarikat menghujah mengenai kesahihan tindakan penahanan yang dilakukan di bawah Perintah Eksekutif 9066.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Desember 1944, Mahkamah Agung Amerika Serikat berdebat tentang legalitas tindakan penahanan yang dilakukan berdasarkan Executive Order 9066.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REGANGAN quadrisep - Mulakan di bahagian kaki dengan mengangkat kaki ke pinggul.", "r": {"result": "STRETCH Quadriceps - Mulailah dari kaki dengan mengangkat kaki ke pinggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dipasarkan di Eropah dengan nama Land Cruiser Colorado.", "r": {"result": "dipasarkan di Eropa dengan nama Land Cruiser Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perniagaan ini juga menempatkan perbadanan tempatan seperti UEM, CIMB dan Axiata, dan ibu pejabat Malaysia bagi syarikat asing seperti Shell dan General Electric.", "r": {"result": "Area bisnis ini juga menampung perusahaan lokal seperti UEM, CIMB dan Axiata, dan kantor pusat perusahaan asing Malaysia seperti Shell dan General Electric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 251.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan tersebut menjadi sensasi media.", "r": {"result": "Persidangan itu menjadi sensasi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari yang juga Menteri Kewangan dan Perancangan Ekonomi Sarawak, berkata untuk memantapkan rekod tadbir urus cemerlang, kerajaan negeri turut memba penyertaan wakil Ketua Audit Negara dalam jawatankuasa khas di bawah Lembaga Tender Negeri dipengerusikan Setiausaha Kewangan Sarawak.", "r": {"result": "Abang Johari, yang juga Menteri Keuangan dan Perencanaan Ekonomi Sarawak, mengatakan untuk memperkuat catatan tata kelola yang sangat baik, pemerintah negara bagian juga mengundang partisipasi perwakilan Auditor General dalam sebuah komite khusus di bawah Dewan Pelelangan Negara yang diketuai oleh Sekretaris Keuangan Sarawak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan itu juga seramai 21 orang guru SMKTAM turut berpindah bersama pelajar ke SMKAM yang mulai beroperasi pada 17 Julai 2011.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, sebanyak 21 orang guru SMKTAM juga ikut merantau bersama siswanya ke SMKAM yang mulai beroperasi pada 17 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riang-riang Merah Bersayap Putih Riang-riang Merah Bersayap Putih atau nama saintifiknya \"Huechys sanguinea\" merupakan sejenis serangga.", "r": {"result": "Tawon Merah Bersayap Putih Tawon Merah Bersayap Putih atau nama ilmiahnya \"Huechys sanguinea\" adalah sejenis serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, enjin penggerak Pembelajaran Mesin ini digerakkan dengan bantuan TensorFlow yang turut diumumkan Google sebagai Sumber Terbuka (Open-Source) dalam memberi peluang kepada pembangun aplikasi mendapatkan ciri tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mesin penggerak Machine Learning ini digerakkan dengan bantuan TensorFlow yang juga diumumkan oleh Google sebagai Sumber Terbuka (Open-Source) untuk memberikan kesempatan kepada pengembang aplikasi untuk mendapatkan fitur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjalanan ke tempat kejadian memakan masa kira-kira dua jam melalui Jalan Bintulu-Bakun namun kebakaran berjaya dikawal kira-kira pukul 7 petang oleh Pasukan Bomba Sukarela Uma Daro, Sungai Asap dengan kekuatan 45 anggota,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Perjalanan ke lokasi memakan waktu sekitar dua jam melalui Jalan Bintulu-Bakun namun api berhasil dikuasai sekitar pukul 19.00 oleh Relawan Pemadam Kebakaran Uma Daro, Sungai Asap dengan kekuatan 45 anggota,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Nurul Ikhlas memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Nurul Ikhlas memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya kerjasama dan wang derma yang dipungut daripada orang ramai, sebuah bangunan baru yang menelan belanja sebanyak RM30,000.00 telah dibina.", "r": {"result": "Dengan kerja sama dan donasi yang terkumpul dari masyarakat, sebuah gedung baru seharga RM30,000.00 dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan, syarikat itu berkata panggilan semula kali kedua ini adalah perlu sebagai tindakan pencegahan dan menggesa pelanggan yang terjejas untuk menggantikan inflator beg udara bahagian pemandu dengan segera.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, perusahaan mengatakan penarikan kedua ini diperlukan sebagai tindakan pencegahan dan mendesak pelanggan yang terkena dampak untuk segera mengganti inflator airbag sisi pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aset kereta api perlu dibangunkan di sepanjang jalan seperti mendirikan projek perumahan yang dapat memberi manfaat kepada rakyat seterusnya menyumbang kembali sebagai untung kepada syarikat.", "r": {"result": "\u201cAset perkeretaapian perlu dikembangkan di sepanjang jalan seperti membangun proyek perumahan yang dapat bermanfaat bagi masyarakat dan kemudian berkontribusi kembali sebagai keuntungan bagi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR melarang kempen semasa hari pengundian.", "r": {"result": "EC melarang kampanye selama hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas siri laporan akhir mengenai kem penempatan dan kubur disiarkan pada 20 Disember 2017.", "r": {"result": "\u201cSetelah serangkaian laporan akhir tentang kamp pemukiman dan kuburan diterbitkan pada 20 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caracas", "r": {"result": "Caracas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zara meminta cerai dan membawa diri ke Aukland.", "r": {"result": "Zara meminta cerai dan membawa dirinya ke Auckland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan perlu menilai semula projek yang melibatkan rundingan terus dan 'design and build' khususnya dalam bidang pembinaan kerana mendatangkan masalah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah perlu mengevaluasi kembali proyek-proyek yang melibatkan negosiasi langsung dan 'design and build', terutama di bidang konstruksi karena menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan-puan tahu siapa Neuroleader ini?", "r": {"result": "Apakah kalian tahu siapa Neuroleader ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengatakan kepadanya bahwa saya pikir dia harus menyelesaikan Pendidikan universitas dulu.", "r": {"result": "\"Saya mengatakan kepadanya bahwa saya pikir dia harus menyelesaikan pendidikan universitasnya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai kebimbangan ramai berhubung keselamatan apabila menggunakan teksi motosikal itu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas kekhawatiran banyak pihak terkait keselamatan saat menggunakan ojek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengurus Pembangunan Perniagaan Putra Business School (PBS), Prof Madya Dr Ahmed Razman Abdul Latiff berkata, sekiranya kerajaan melaksanakan sistem tender terbuka secara betul, ia pasti menjimatkan sumber kewangan kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Manajer Pengembangan Bisnis Putra Business School (PBS), Associate Prof Dr Ahmed Razman Abdul Latiff mengatakan, jika pemerintah menerapkan sistem tender terbuka dengan benar, pasti akan menghemat sumber daya keuangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan makanan ringan Indonesia disajikan dengan sos kacang; seperti ladu, sate ayam, jeruk, ketoprak, dan gado-gado.", "r": {"result": "Sebagian besar jajanan Indonesia disajikan dengan bumbu kacang; seperti siomay, sate ayam, asinan, ketoprak, dan gado-gado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nimshuscheid Nimshuscheid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Nimshuscheid Nimshuscheid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami semua harap isu LGBT ini menjadi antara perkara penting yang perlu mendapat perhatian daripada kerajaan dan berharap pihak berkuasa mengambil tindakan segera kepada penganjur perhimpunan LGBT,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita semua berharap isu LGBT ini menjadi salah satu hal penting yang perlu mendapat perhatian dari pemerintah dan berharap pihak berwenang segera menindak penyelenggara pertemuan LGBT,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariupol dalam dekad yang lalu sentiasa berhadapan dengan masalah ekologi dan ekonomi.", "r": {"result": "Mariupol dalam dekade terakhir selalu menghadapi masalah ekologi dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, arwah akan memasak untuk majlis di masjid dan seorang individu yang sangat baik serta disenangi semua penduduk.", "r": {"result": "Katanya, almarhumah memasak untuk hajatan di masjid dan merupakan pribadi yang sangat baik dan disukai seluruh warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lange mengenalkan Nuha sebagai dewa matahari, Ruda sebagai dewa bulan, dan Atarsamin sebagai dewa utama berkaitan dengan Zuhrah.", "r": {"result": "Lange memperkenalkan Nuha sebagai dewa matahari, Ruda sebagai dewa bulan, dan Atarsamin sebagai dewa utama yang diasosiasikan dengan Venus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan Daerah Tenom kira kira 2,238 km atau 930 batu persegi dan meliputi Daerah Kecil Kemabong.", "r": {"result": "Luas wilayah Kecamatan Tenom kurang lebih 2.238 km atau 930 mil persegi dan meliputi Kecamatan Kemabong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kadar baharu tarif air bagi semua negeri kemungkinan diumumkan hujung tahun ini.", "r": {"result": ": Tarif baru tarif air untuk semua negara kemungkinan akan diumumkan pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Miyauchi Yuki Miyauchi memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama FC Ryukyu.", "r": {"result": "Yuki Miyauchi Yuki Miyauchi memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 bersama FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaranya amat lucu.", "r": {"result": "Suaranya sangat lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengatasi masalah bekalan air bersih, JKR akan menghantar air menggunakan lori bermula pagi tadi (semalam) secara berperingkat dengan sumber itu diperoleh dari Loji Rawatan Air Lichok, Saratok.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi masalah pasokan air bersih, JKR akan mengirimkan air menggunakan truk mulai pagi ini (kemarin) secara bertahap dengan sumber diperoleh dari Instalasi Pengolahan Air Lichok, Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No charges are being laid against the referee.", "r": {"result": "Tidak ada tuduhan yang dikenakan terhadap wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat bahawa bentuk pakaian lain mungkin dikenakan yang kita tiada rekod mengenainya.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa bentuk pakaian lain mungkin dikenakan yang tidak kami miliki catatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras sungai naik walaupun hujan mulai reda", "r": {"result": "Debit sungai naik meski hujan mulai reda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977 majalah ini diterbitkan sebagai karya rekaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1977 majalah ini diterbitkan sebagai karya fiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menyertai usaha perang Jerman pada tahun 1940, menghentikan produksi automotif yang memihak kepada enjin kereta kebal, termasuk kereta kebal Tiger I dan Tiger II.", "r": {"result": "Perusahaan bergabung dengan upaya perang Jerman pada tahun 1940, menghentikan produksi otomotif demi mesin tank, termasuk tank Tiger I dan Tiger II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pendapatan ASB 2 akan diagihkan kepada 404,706 pemegang unit yang memiliki 10.4 bilion unit.", "r": {"result": "Menurutnya, pendapatan ASB 2 akan dibagikan kepada 404.706 unit pemegang yang memiliki 10,4 miliar unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga kehidupan di kota serta kebergantungan terhadap perkhidmatan awam mendorong saya lebih cenderung mengunakan e-hailing.", "r": {"result": "Mungkin kehidupan di kota dan ketergantungan pada layanan publik membuat saya lebih cenderung menggunakan e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna terdaftar juga bisa mencari tautan kata turunan, kata gabungan, peribahasa, dan idiom dari kata yang dicari.", "r": {"result": "Pengguna terdaftar juga dapat menemukan tautan ke kata turunan, kata majemuk, peribahasa, dan idiom dari kata yang mereka cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya, Raja Pah berjaya memperolehi sokongan kuat dengan mempengaruhi para pembesar negeri melalui komplot bersama besannya iaitu Bendahara Tuan Dagang dengan suami baginda kekal sebagai Raja pemerintah Kelantan yang berpusat di Kota jembal.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Raja Pah berhasil mendapatkan dukungan yang kuat dengan mempengaruhi para pejabat negara melalui persekongkolan dengan besan, Bendahara Tuan Dagang dan suaminya, yang tetap menjadi Raja Kelantan yang berkuasa di Kota Jembal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because I think first then act.", "r": {"result": "Karena saya pikir dulu baru bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 14 Jamadilakhir 1411 hingga 24 Jamadilakhir 1412.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 14 Jamadilakhir 1411 sampai 24 Jamadilakhir 1412.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Beluah, Tanjung Palas Barat, Bulungan Long Beluah merupakan sebuah desa di kecamatan Tanjung Palas Barat, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Beluah, Tanjung Palas Barat, Bulungan Long Beluah adalah sebuah desa di kecamatan Tanjung Palas Barat, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin dan isteri, Datin Seri Zizie Izette A Samad, akan didakwa di Mahkamah Sesyen di sini Jumaat ini atas tuduhan rasuah yang memba FELCRA Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Parlemen untuk Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin dan istrinya, Datin Seri Zizie Izette A Samad, akan didakwa di Sidang Pengadilan di sini Jumat ini atas tuduhan korupsi yang melibatkan FELCRA Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asid fosforik\" juga boleh merujuk kepada bahan kimia atau bahan uji yang mengandungi asid-asid fosforik, biasanya asid ortofosforik.", "r": {"result": "\"Asam fosfat\" juga bisa mengacu pada bahan kimia atau bahan uji yang mengandung asam fosfat, biasanya asam ortofosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu katanya, pihaknya tidak akan memaksa Vigneswaran meminta maaf atas kejadian itu dan terpulang kepadanya untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pihaknya tidak akan memaksa Vigneswaran untuk meminta maaf atas kejadian tersebut dan itu terserah dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka mengeluarkan lagu ketiga yang berjudul \"Sepanjang Usia\" dengan \"Untuk Pertama Kali\" sebagai lagu keempatnya.", "r": {"result": "Kemudian mereka merilis lagu ketiga berjudul \"Sepanjang Usia\" dengan \"Untuk Pertama Kali\" sebagai lagu keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau yakin Malaysia akan mara sebagai mujahidin (pejuang) bersama bala tentera untuk memperjuangkan nasib Baitulmaqdis yang diiktiraf Presiden Amerika Syarikat sebagai ibu kota Israel dan memindahkan kedutaannya dari Tel Aviv ke wilayah itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya yakin Malaysia akan maju sebagai mujahidin (pejuang) bersama militer untuk memperjuangkan nasib Yerusalem yang diakui oleh Presiden Amerika Serikat sebagai ibu kota Israel dan memindahkan kedutaannya dari Tel Aviv ke Tel Aviv. wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tersebut berada berhampiran Gotland, Sweden apabila ia dikatakan dinaiki pada awal pagi 24 Julai 2009 oleh sekumpulan 8 hingga 10 lelaki, yang menaiki bot boleh kembung berlabel \"polis\".", "r": {"result": "Kapal itu dekat Gotland, Swedia ketika diduga dinaiki pada pagi hari tanggal 24 Juli 2009 oleh sekelompok 8 sampai 10 orang, yang berada di perahu karet berlabel \"polisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ikut logik Kit Siang, siapa patut bertanggungjawab atas kematian Adib'", "r": {"result": "'Ikuti logika Kit Siang, siapa yang harus bertanggung jawab atas kematian Adib'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yahya Awang TAIPING: Lebih 30,000 dijangka berkunjung ke program Sambutan Hari Landskap Negara Peringkat Kebangsaan 2017 di Taman Tasik Kamunting, dekat sini, selama tiga hari bermula Jumaat ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Yahya Awang TAIPING: Lebih dari 30.000 orang diperkirakan akan mengunjungi program Perayaan Hari Bentang Alam Nasional 2017 di Taman Tasik Kamunting, dekat sini, selama tiga hari mulai Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutarmidji, Gubernur Kalimantan Barat, misal, berulang kali menyerukan kepada warga melalui akun media sosialnya, agar mengurangi aktivitas di luar rumah karena kabut asap.", "r": {"result": "Sutarmidji, Gubernur Kalbar, misalnya, berkali-kali mengimbau warga melalui akun media sosialnya untuk mengurangi aktivitas di luar ruangan akibat kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada ahli-ahli Parlimen berkenaan, bersenang-lenanglah.", "r": {"result": "Kepada para anggota DPR, selamat bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makcik (bibi) Zan mengelola warung di seberang jalan, berjualan makanan lokal.", "r": {"result": "Bibi Zan membuka kios di seberang jalan, menjual makanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah single terlaris sepanjang zaman di Australia.", "r": {"result": "Ini adalah single terlaris sepanjang masa di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibeunying Kidul.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cibeunying Kidul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia Imperial telah mencuba dengan beberapa reka bentuk seperti kereta kebal Tsar yang dibatalkan, dan kereta kebal Vezdekhod () yang tidak pernah melepasi model pra-pengeluaran, kerana masalah disegi reka bentuk.", "r": {"result": "Kekaisaran Rusia telah bereksperimen dengan beberapa desain seperti tank Tsar yang dibatalkan, dan tank Vezdekhod () yang tidak pernah melewati model praproduksi, karena masalah desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, prob ini juga melakukan pengamatan jarak jauh terhadap satelit-satelit luar seperti Himalia dan Elara.", "r": {"result": "Selain itu, wahana ini juga melakukan pengamatan jarak jauh terhadap satelit eksternal seperti Himalia dan Elara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan meneruskan 'proses pemutihan' dalam perkhidmatan awam, dedah Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Ong Kian Ming.", "r": {"result": ": Pemerintah akan melanjutkan 'proses pemutihan' dalam pelayanan publik, ungkap Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), Ong Kian Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di utara Balochistan berhampiran sempadan Durand Line dengan Afghanistan dan berhampiran dengan wilayah Kandahar, Quetta merupakan pusat perdagangan dan komunikasi antara kedua-dua negara dan juga sebagai lokasi ketenteraan penting yang menduduki kedudukan strategik untuk Angkatan Tentera Pakistan.", "r": {"result": "Terletak di Balochistan utara dekat perbatasan Garis Durand dengan Afghanistan dan dekat dengan provinsi Kandahar, Quetta merupakan pusat perdagangan dan komunikasi antara kedua negara serta lokasi militer penting yang menempati posisi strategis bagi Angkatan Darat Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCEP melibatkan 10 negara anggota ASEAN bersama Australia, China, Jepun, Korea Selatan, New Zealand dan India.", "r": {"result": "RCEP melibatkan 10 negara anggota ASEAN bersama dengan Australia, China, Jepang, Korea Selatan, Selandia Baru, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS menggesa SPR menggugurkan Datuk Mat Razali Kassim daripada terus menguruskan pilihan raya kecil Parlimen Kuala Terengganu atas alasan Pengurus Pilihan Raya itu telah 'menyalahgunakan' kedudukan beliau untuk mempengaruhi kakitangannya supaya mengundi Barisan Nasional.", "r": {"result": "PAS mendesak KPU untuk mencopot Datuk Mat Razali Kassim dari terus mengelola pemilihan sela Parlemen Kuala Terengganu dengan alasan bahwa Manajer Pemilihan telah 'menyalahgunakan' posisinya untuk mempengaruhi stafnya untuk memilih Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, pengamal ekonomi dan kewangan Islam pada masa ini perlu mencari penyelesaian untuk melihat kepada keperluan masyarakat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, para pelaku ekonomi dan keuangan syariah saat ini perlu mencari solusi untuk melihat kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, ia juga pernah dipercayakan menjadi pengawal Muammar Gaddafi.", "r": {"result": "Di sana, ia juga dipercaya menjadi pengawal Muammar Gaddafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu von Kleist mengambil alih pemerintahan Kumpulan Tentera Darat A, Kolonel Jeneral Eberhard von Mackensen menjadi Panglima Tentera Darat Pertama Panzer.", "r": {"result": "Saat von Kleist mengambil komando Grup Angkatan Darat A, Kolonel Jenderal Eberhard von Mackensen menjadi Komandan Pasukan Panzer Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awie ditawarkan berlakon didalam filem Sembilu yang mengandungi lagu Suara Kita dan Di Ambang Wati.", "r": {"result": "Awie ditawari berakting di film Sembilu yang berisi lagu Suara Kita dan Di Ambang Wati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lagi pampasan untuk waris 6 anggota bomba", "r": {"result": "Ada lebih banyak kompensasi untuk 6 petugas pemadam kebakaran berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nor Hisham berkata pihaknya juga sudah memaklumkan perkara itu kepada Ahli Parlimen Cheras, Tan Kok Wai untuk tindakan beliau.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Nor Hisham mengatakan pihaknya juga telah menginformasikan tindakannya kepada Anggota Parlemen Cheras, Tan Kok Wai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek terowong dasar laut sepanjang 7.2 kilometer, yang menghubungkan Persiaran Gurney ke Bagan Ajam di Seberang Perai dan tiga jalan utama itu dianugerahkan kepada Konsortium Zenith BUCG Sdn Bhd, yang terdiri daripada beberapa syarikat.", "r": {"result": "Proyek terowongan bawah laut sepanjang 7,2 kilometer, yang menghubungkan Persiaran Gurney ke Bagan Ajam di Seberang Perai dan tiga jalan utama, diberikan kepada Konsorsium Zenith BUCG Sdn Bhd, yang terdiri dari beberapa perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perkara sensitif yang perlu diperhalusi.", "r": {"result": "Ini adalah masalah sensitif yang perlu disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya sebuah kronometer kuarza yang dicipta untuk pemanduan arah termaju memanfaatkan berbilang kristal kuarza yang dibetulkan oleh komputer dengan menggunakan nilai purata di samping pembetulan oleh isyarat waktu GPS.", "r": {"result": "Setidaknya satu kronometer kuarsa yang dibuat untuk navigasi lanjutan menggunakan banyak kristal kuarsa yang dikoreksi oleh komputer menggunakan nilai rata-rata selain koreksi oleh sinyal waktu GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak universiti mengajar kursus matematik dan statistik di luar jabatan yang sepatutnya, terutamanya di jabatan ekonomi, perniagaan, kejuruteraan, fizik, kima, psikologi, biologi, sains komputer, dan fizik matematik.", "r": {"result": "Banyak universitas yang mengajar mata kuliah matematika dan statistik di luar jurusan yang seharusnya, terutama di jurusan ekonomi, bisnis, teknik, fisika, kimia, psikologi, biologi, ilmu komputer, dan fisika matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipindahkan oleh pihak tertentu atas faktor tidak mahu ia 'disalahgunakan' dan kawasan yang menempatkan kubur itu dijadikan sebagai kawasan perkuburan Islam.", "r": {"result": "Dipindahkan oleh pihak-pihak tertentu karena tidak ingin 'disalahgunakan' dan area tempat kuburan itu berada diubah menjadi pemakaman Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan SBS \"People Searching for Laughter\" (uscajsa) pernah sekali mendominasi malam Khamis pada 2005, namun kadar tontonan menurun dan ia berpindah ke slot lain (Ahad 6.40 petang & Jumaat 9.55 malam).", "r": {"result": "Acara SBS \"Orang Mencari Tawa\" (uscajsa) pernah mendominasi Kamis malam di tahun 2005, tetapi jumlah penonton menurun dan pindah ke slot lain (Minggu 18:40 & Jumat 21:55).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canazei Canazei merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Canazei Canazei adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin ketika mengulas lanjut, berkata jawatankuasa khas berkaitan isu warganegara di Sarawak tidak diteruskan kerana pihak kementerian sudah membentuk Pasukan Petugas Khas di peringkat Ibu Pejabat JPN.", "r": {"result": "Muhyiddin, saat berkomentar lebih lanjut, mengatakan pansus terkait isu warga di Sarawak tidak dilanjutkan karena kementerian sudah membentuk Satuan Tugas Khusus di tingkat Mabes NRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya kenaikan harga barang dan perkhidmatan tidak boleh dikaitkan atau berpunca daripada pelaksanaan GST yang bermula sejak 1 April 2015.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, kenaikan harga barang dan jasa tidak bisa dikaitkan atau disebabkan oleh pemberlakuan GST yang berlaku mulai 1 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) masih kabur dengan pelbagai kajian yang masih dibuat selama lebih setahun memegang tampuk kuasa.", "r": {"result": "Janji Badan Pengelola Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) masih belum jelas dengan berbagai kajian yang masih dilakukan selama lebih dari satu tahun berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga diumumkan pada majlis ini bahawa tiadanya pemenang untuk kategori Animasi.", "r": {"result": "Pada acara ini juga diumumkan bahwa tidak ada pemenang untuk kategori Animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi ini melepaskan tenaga permukaan (M) sebanyak joule yang dilesapkan sebagai tenaga gegaran dan tsunami yang hampir dua kali ganda gempa bumi dan tsunami Lautan Hindi 2004 bermagnitud 9.1 yang meragut 230,000 nyawa orang.", "r": {"result": "Gempa ini melepaskan energi permukaan (M) joule yang dihamburkan sebagai energi goncangan dan tsunami yang hampir dua kali lipat dari gempa bumi Samudra Hindia 2004 dan tsunami berkekuatan 9,1 yang merenggut 230.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan dimuatnaik DBKL di Facebook berkenaan isu tangki air uzur di Pangsapuri Blok 1&3 Taman Bukit Cheras,di sini KUALA LUMPUR - Kerja baik pulih tangki -tangki air yang uzur di Pangsapuri Blok 1 dan 3 Taman Bukit Cheras di sini, bukan di bawah bidang kuasa Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Pernyataan yang diposting oleh DBKL di Facebook terkait masalah tangki air bobrok di Apartemen Blok 1 & 3 Taman Bukit Cheras, di sini KUALA LUMPUR - Pekerjaan perbaikan tangki air yang bobrok di Apartemen Blok 1 dan 3 Taman Bukit Cheras di sini, tidak berada di bawah yurisdiksi Dewan Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memenangi Anugerah Pilihan Pembaca, Berita Harian-Popular 2008.", "r": {"result": "Ia memenangkan Reader's Choice Award, Berita Harian-Popular 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menggantikan ayahandanya, Khalifah Harun Al-Rasyid pada 809 dan memerintah sehingga kematiannya pada 813.", "r": {"result": "Ia menggantikan ayahnya, Khalifah Harun Al-Rasyid pada tahun 809 dan memerintah sampai kematiannya pada tahun 813.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan-perbezaan ini boleh mempengaruhi sifat-sifat polimer seperti keterlarutan, kebolehan untuk dilenturkan atau kekuatan.", "r": {"result": "Perbedaan ini dapat mempengaruhi sifat polimer seperti kelarutan, fleksibilitas atau kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 10 Menit Bersama Luhut: Musuh Bersama Kita adalah Sampah Plastik Meski Indonesia telah berencana untuk mengurangi sampah plastik di laut sampai 75 persen pada 2025, beberapa pihak masih meragukan peraturan hukum yang cukup kuat untuk mewujudkannya.", "r": {"result": "Baca juga: 10 Menit Bersama Luhut: Musuh Kita Bersama Sampah Plastik Meski Indonesia telah mencanangkan pengurangan sampah plastik di laut hingga 75 persen pada 2025, sejumlah pihak masih meragukan regulasi hukumnya cukup kuat untuk mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Penasihat Perundangan Syariah, Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Dia adalah Penasihat Hukum Syariah, Departemen Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Demit Sekolah Kebangsaan Demit atau nama ringkasnya \"SK Demit\", merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Raja Perempuan Zainab 2.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Demit Sekolah Kebangsaan Demit atau disingkat \"SK Demit\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Raja Perempuan Zainab 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil yang dihadirkan tidak diisu pada domain ini.", "r": {"result": "Sertifikat yang disajikan tidak diterbitkan pada domain ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diosjeno Diosjeno merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Diosjeno Diosjeno adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai pantai yang terdapat di negeri Kelantan.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar pantai yang ada di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat di kawasan kejiranan lebih mengetahui di mana 'port' dadah, lokasi melepak anak muda dan kawasan yang cenderung untuk berlaku penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat di lingkungan sekitar lebih mengetahui di mana 'pelabuhan' narkoba, tempat nongkrong anak muda dan daerah rawan penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, FMLLP mengeluarkan arahan itu dipercayai merujuk kepada tindakan segelintir pemain Liga Malaysia (Liga-M) yang mengambil pendekatan meluahkan rasa tidak puas hati menerusi laman sosial kebelakangan ini.", "r": {"result": "Kemarin, FMLP mengeluarkan arahan yang diyakini merujuk pada aksi beberapa pemain Liga Malaysia (M-League) yang melakukan pendekatan dengan mengungkapkan ketidakpuasannya melalui media sosial belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, siapakah yang berjaya memiliki hati Alisa?", "r": {"result": "Pertanyaannya, siapa yang berhasil mendapatkan hati Alisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu berbuka puasa bersama anggota TLDM di atas KD Pahang di perairan Laut China Selatan berdekatan Kuantan.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu berbuka puasa bersama anggota TLDM di KD Pahang di perairan Laut China Selatan dekat Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakterhinggaan Ketakterhinggaan merujuk kepada bilangan yang tidak terhingga, iaitu tiada had.", "r": {"result": "Infinity Infinity mengacu pada angka tak terbatas, yaitu tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Waytha Moorthy memohon perintah injunksi untuk menghalang defendan atau JMM daripada mengeluarkan dan mener semula kenyataan fitnah itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Waytha Moorthy mengajukan perintah pengadilan untuk mencegah tergugat atau JMM mengeluarkan dan mengulangi pernyataan pencemaran nama baik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larvanya lebih kepada bentuk leper berbanding silinder, dengan kelenjar yang boleh merembeskan bahan yang menarik dan menaklukkan semut.", "r": {"result": "Bentuk larva lebih pipih daripada silinder, dengan kelenjar yang dapat mengeluarkan zat yang menarik dan menaklukkan semut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, jalan-jalan di Turki menjadi lebih menyenangkan karena ramainya pertunjukan di jalanan seperti karnaval.", "r": {"result": "Tak hanya itu, jalan-jalan di Turki menjadi lebih menyenangkan karena banyaknya street show seperti karnaval.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Rasulullah SAW melakukan dua kali ruku' dalam satu rakaat.", "r": {"result": "Kemudian Nabi SAW melakukan dua ruku' dalam satu rakaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat beliau telah mendapat perhatian seorang pergiat muzik, Amyr Abdawn dan telah mengundang beliau untuk menyertai sebuah program hiburan radio Go Glam bersama Hafeez Glamour 89.7FM.", "r": {"result": "Bakatnya telah menarik perhatian penggila musik, Amyr Abdawn dan telah mengundangnya untuk berpartisipasi dalam program hiburan radio Go Glam bersama Hafeez Glamour 89.7FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runnskogen Runnskogen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Runnskogen Runnskogen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour le destituer de son poste, le chef d'etat-major des armees, le general Ahmed Gaid Salah, a, plus tot dans la journee de mardi, appele a appliquer le plus vite possible l'article 102 de la Constitution.", "r": {"result": "Tuangkan le destituer de son poste, le chef d'etat-major des armees, le jenderal Ahmed Gaid Salah, a, plus tot dans la journee de mardi, appele a appliquer le plus vite possible l'article 102 de la Constitution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ian Guthridge memetik banyak contoh penghapusan bangsa di dalam Perjanjian Lama: Perjanjian Lama mengandungi petikan-petikan Tuhan mengarahkan Bani Israel menghapuskan tujuh bangsa Kan'an, dan menggambarkan beberapa peperangan penghapusan yang menghancurkan keseluruhan kota-kota atau kumpulan manusia.", "r": {"result": "Dr. Ian Guthridge mengutip banyak contoh pemusnahan dalam Perjanjian Lama: Perjanjian Lama berisi bagian-bagian di mana Allah memerintahkan orang Israel untuk memusnahkan tujuh bangsa Kanaan, dan menjelaskan beberapa perang pemusnahan yang menghancurkan seluruh kota atau kelompok manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Februari, kumpulan penyelidikan WorldPop dari Universiti Southampton menggunakan data telefon bimbit dan rekod penerbangan syarikat penerbangan untuk membuat peta risiko bagi kemungkinan penyebaran penyakit itu.", "r": {"result": "Pada 4 Februari, kelompok riset WorldPop dari University of Southampton menggunakan data ponsel dan catatan penerbangan maskapai untuk membuat peta risiko kemungkinan penyebaran penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria-bakteria ini dipindah ke floem tumbuhan dan membiak di situ.", "r": {"result": "Bakteri ini dipindahkan ke floem tanaman dan berkembang biak di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Bagi \"Umbridge\", bunyinya seakan-akan \"umbrage\", perkataan yang membawa maksud kemarahan atau geram.", "r": {"result": ") Adapun \"Umbridge\" terdengar seperti \"umbrage\", kata yang berarti kemarahan atau kemarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Artis Berebut Kursi DPR di Jabar, Rieke Diah Pitaloka Ungguli Desy Ratnasari dan Angel Karamoy Halaman all", "r": {"result": "20 Artis Perebutkan Kursi DPR di Jabar, Rieke Diah Pitaloka Menangkan Desy Ratnasari dan Angel Karamoy Halaman all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan tertinggi Pemuda Pas Johor kekal", "r": {"result": "Pimpinan tertinggi Pemuda Pas Johor tetap ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah rumor jahat beredar menyebut aktor ganteng kelahiran 1980 ini menjalin hubungan asmara dengan Yang Jiwon UNI.T. Jo Jung Suk langsung mengambil langkah tegas menanggapi isu yang beredar di media sosial sejak Rabu (17/10).", "r": {"result": "Sebuah rumor jahat beredar bahwa aktor tampan kelahiran 1980 ini sedang menjalin hubungan asmara dengan Yang Jiwon UNI.T. Jo Jung Suk langsung mengambil langkah tegas menanggapi isu yang beredar di media sosial sejak Rabu (17/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, ketiga-tiga graf di atas dipinjam untuk melambangkan \"jiu\" 'sembilan', \"dou\" 'kacang', dan \"xiang\" 'imej'.", "r": {"result": "Jadi, ketiga graf di atas dipinjam untuk melambangkan \"jiu\" 'sembilan', \"dou\" 'kacang', dan \"xiang\" 'gambar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nota penyelidikan hari ini, Malacca Securities Sdn Bhd berkata keadaan keseluruhan pasaran masih berhati-hati, terjejas oleh kekurangan pemangkin baharu daripada sumber tempatan dan asing memandangkan peserta pasaran sedang menunggu perkembangan pertikaian perdagangan Amerika Syarikat (AS)-China dan mesyuarat Jawatankuasa Pasaran Terbuka Persekutuan yang sedang berlangsung sama ada akan menurunkan lagi kadar faedah AS\".", "r": {"result": "Dalam catatan penelitian hari ini, Malacca Securities Sdn Bhd mengatakan kondisi pasar secara keseluruhan tetap berhati-hati, dipengaruhi oleh kurangnya katalis baru dari sumber lokal dan asing karena pelaku pasar menunggu perkembangan sengketa perdagangan Amerika Serikat (AS)-China dan Pasar Terbuka Federal. Pertemuan komite, yang sedang berlangsung akan menurunkan suku bunga AS lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kejohanan Sony Ericsson di Doha, Wozniacki diletakkan dalam kumpulan bersama Francesca Schiavone, Samantha Stosur dan Elena Dementieva.", "r": {"result": "Di Kejuaraan Sony Ericsson di Doha, Wozniacki ditempatkan satu grup dengan Francesca Schiavone, Samantha Stosur dan Elena Dementieva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala yang lain pula percaya bahawa di sekitar tahun 1850 di bandar Ningpo, dua orang bersaudara telah mencipta mahjong berdasarkan permainan \"Madiao\".", "r": {"result": "Sementara yang lain percaya bahwa sekitar tahun 1850 di kota Ningpo, dua bersaudara menemukan mahjong berdasarkan permainan \"Madiao\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat dua belas penampilan dalam semua pertandingan untuk Milan, termasuk dua dalam Liga Juara-Juara UEFA, ketika menentang Arsenal dan Barcelona.", "r": {"result": "Dia membuat dua belas penampilan di semua kompetisi untuk Milan, termasuk dua di Liga Champions UEFA, melawan Arsenal dan Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bertanyalah kamu kepada mereka kalau-kalau mereka dapat berkata-kata\".", "r": {"result": "Jadi tanyakan kepada mereka apakah mereka dapat berbicara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahliq Sahliq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ujar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sahliq Sahliq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ujar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Gadek memiliki 24 pelajar lelaki dan 14 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 38 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Gadek memiliki 24 siswa laki-laki dan 14 siswa perempuan, sehingga total menjadi 38 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Maharani Balu Cixi, selaku pemerintah agung China yang \"de facto\" pada tahun 1861 hingga 1908, menerima ucapan \"sepuluh ribu tahun\".", "r": {"result": "Namun, Janda Permaisuri Cixi, sebagai penguasa tertinggi \"de facto\" China dari tahun 1861 hingga 1908, menerima pidato \"sepuluh ribu tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka tewas pada penentuan penalti kepada Perancis.", "r": {"result": "Namun, mereka kalah adu penalti dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coffrane Coffrane merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Neuchatel, Switzerland.", "r": {"result": "Coffrane Coffrane adalah kotamadya yang terletak di Neuchatel, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui sebenarnya dari mana atau bila asalnya ayam yang lengkap bercirikan ayam sutera, namun titik asal-usul yang paling jelas disejarahkan adalah di negara Cina purba.", "r": {"result": "Tidak diketahui secara pasti dari mana atau kapan asal usul ayam lengkap bercirikan ayam sutera, namun titik asal yang paling jelas dikisahkan adalah di Tiongkok kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Arkib NSTP Bekal 96 peratus air Sehingga kini, Ahmad berkata, HSUM membekalkan kira-kira 96 peratus air mentah untuk Kedah, 70 peratus untuk Perlis dan lebih 80 peratus kepada Pulau Pinang bagi tujuan kegunaan domestik, pertanian dan perindustrian.", "r": {"result": "- Arsip NSTP Suplai 96 persen air Hingga saat ini, kata Ahmad, HSUM memasok sekitar 96 persen air baku ke Kedah, 70 persen ke Perlis dan lebih dari 80 persen ke Penang untuk keperluan rumah tangga, pertanian, dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiwara \"Creation's Birthday\", ditulis oleh ahli fizik Cornell Hasan Padamsee, mengisahkan kisah hidup Hubble.", "r": {"result": "Drama \"Ulang Tahun Penciptaan\", yang ditulis oleh fisikawan Cornell Hasan Padamsee, menceritakan kisah kehidupan Hubble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Lorenzo Bellizzi San Lorenzo Bellizzi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "San Lorenzo Bellizzi San Lorenzo Bellizzi adalah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bahasa awam, kurang lebih gambaranan posisi tawar partai yang hendak dibangun dari pengujian itu adalah, \"Hai calon presiden, ini basis dukunganku.", "r": {"result": "Dalam istilah awam, kurang lebih gambaran posisi tawar partai yang akan dikembangkan dari uji coba tersebut adalah, \u201cHei calon presiden, ini basis dukungan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Sivarasa berkata sebanyak 77 Taman Bimbingan Kanak-Kanak (Tabika) transit KEMAS sudah beroperasi pada tahun ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Sivarasa mengatakan, tahun ini total sudah beroperasi 77 Taman Kanak-Kanak (Tabika) KEMAS transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan Malaysia adalah rujukan badan dunia dalam konteks pensijilan halal berikutan standard yang dibangunkan memenuhi kriteria antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini menunjukkan bahwa Malaysia menjadi acuan badan dunia dalam rangka sertifikasi halal mengikuti standar yang dikembangkan untuk memenuhi kriteria internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ibu dari Sumatera, Fatimah Al-Kareem, 26, dari Pekanbaru sudah berpindah membawa bayinya kerana bimbang akan sesak nafas menghidu asap jerebu.", "r": {"result": "Seorang ibu asal Sumatera, Fatimah Al-Kareem, 26, asal Pekanbaru pindah bersama bayinya karena khawatir mati lemas akibat kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa, masalah itu sudah berlanjutan sekian lama dan belum nampak mana-mana pihak bersungguh-sungguh menyelesaikan masalah berkenaan.", "r": {"result": "Sultan Haji Ahmad Shah juga belajar bahasa Jepang selama pendudukan Jepang di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petang tadi beliau juga meminta Kerajaan untuk memperuntukkan dana bagi membantu pemandu teksi untuk menukar enjin teksi mereka kepada enjin elektrik.", "r": {"result": "Sore ini dia juga meminta pemerintah mengalokasikan dana untuk membantu pengemudi taksi mengganti mesin taksi ke mesin listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemilihan MCA 1958, Presiden MCA, Tan Cheng Lock dicabar oleh Lim Chong Eu dan Lim menang dengan majoriti 22 undi sahaja.", "r": {"result": "Dalam pemilihan MCA 1958, Presiden MCA Tan Cheng Lock ditantang oleh Lim Chong Eu dan Lim menang dengan mayoritas hanya 22 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khir Johari, Menteri Pendidikan ketika itu.", "r": {"result": "Mohamed Khir Johari, Menteri Pendidikan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyokong penuh tindakan kerajaan negeri yang menghantar mualim untuk beri kefahaman yang lebih jelas kepada masyarakat ini supaya mereka tidak lupa agama dan terus lalai dengan perkara tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mendukung penuh tindakan pemerintah negara bagian yang mengutus para guru untuk memberikan pemahaman yang lebih jelas kepada masyarakat ini agar mereka tidak melupakan agama dan terus lalai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1953, Bapanya mengasaskan dan menjadi guru besar Madrasah al-Ulum as-Syar'iyyah, Batu 20 Bagan Datoh, Perak.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, ayahnya mendirikan dan menjadi kepala sekolah Madrasah al-Ulum as-Syar'iyyah, Batu 20 Bagan Datoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyotaip wanita normal dilabel codice_1; individual dengan Sindrom Turner adalah codice_2.", "r": {"result": "Kariotipe wanita normal diberi label codece_1; individu dengan Sindrom Turner adalah code_2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama dua bahagian ini kemudiannya dikeluarkan sebagai filem di teater.", "r": {"result": "Drama dua bagian ini kemudian dirilis sebagai film teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benigembla Benigembla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Benigembla Benigembla adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat memberikan keterangan kedua, Prabowo Prabowo mengklaim dirinya sudah memenangi pemilu dengan perolehan suara 62 persen.", "r": {"result": "Saat memberikan kesaksian keduanya, Prabowo Prabowo mengklaim telah memenangkan pemilu dengan 62 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga mengendalikan urusan membawa jemaah menunaikan ibadah umrah dan program pelancongan.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menangani urusan membawa jamaah umrah dan program wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Korea Selatan menubuhkan semula hubungan diplomatik dengan Vietnam pada tahun 1993, ia meminta agar Vietnam menggunakan nama yang digunakan untuk dirinya sendiri, dan ' secara beransur-ansur menggantikan '.", "r": {"result": "Ketika Korea Selatan menjalin kembali hubungan diplomatik dengan Vietnam pada tahun 1993, Korea Selatan meminta agar Vietnam menggunakan nama yang digunakan untuk dirinya sendiri, dan 'mengganti secara bertahap'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, 67 = 6 wang $10 + 1 wang $7.. Sekarang kita selesaikan bahagian \"Puluh\".", "r": {"result": "Selanjutnya, 67 = 6 koin $10 + 1 koin $7.. Sekarang kita selesaikan bagian \"Puluhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mula terangkan asas yang mudah, Jadi awak dengar baik-baik.", "r": {"result": "Saya akan mulai menjelaskan dasar-dasar yang sederhana, sehingga Anda mendengarkan dengan seksama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Zheng He membawa pulang dua ekor zirafah ke Beijing yang dipanggil \"Qilin\".", "r": {"result": "Armada Zheng He membawa kembali dua jerapah ke Beijing yang disebut \"Qilin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jafarabad, Rostam Jafarabad, Rostam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jafarabad, Rostam Jafarabad, Rostam adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tak pernah kata ada ijazah, saya dibuang ITM'", "r": {"result": "'Saya tidak pernah mengatakan saya memiliki gelar, saya dikeluarkan dari ITM'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The View\" untuk menafikan laporan tersebut tetapi beliau berkata bahawa beliau sentiasa menyokong komuniti homoseksual.", "r": {"result": "\"The View\" menyangkal laporan tersebut tetapi mengatakan bahwa dia selalu mendukung komunitas homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berabad-abad kemudian, dengan kemerosotan Empayar Bulgaria Kedua (11851396/1422), kerajaan-kerajaan Bulgaria dikuasai oleh Empayar Uthmaniyyah selama hampir lima abad.", "r": {"result": "Berabad-abad kemudian, dengan runtuhnya Kekaisaran Bulgaria Kedua (11851396/1422), kerajaan Bulgaria didominasi oleh Kekaisaran Ottoman selama hampir lima abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras dengan hakikat 70 peratus isi rumah dalam kalangan 40 peratus termiskin di negara ini adalah Bumiputera.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan fakta bahwa 70 persen rumah tangga di antara 40 persen termiskin di Tanah Air adalah Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chut dan Jane adalah dua beradik yang mempunyai personaliti berbeza.", "r": {"result": "Chut dan Jane adalah dua saudara perempuan dengan kepribadian yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan penuh daripada program tersebut boleh dilayari di Penulis ialah Ketua Pegawai Eksekutif bagi Unit Pengurusan Prestasi dan Pelaksanaan (PEMANDU) dan juga Menteri di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pembicaraan lengkap dari program tersebut dapat dilihat di Penulis adalah Chief Executive Officer Unit Manajemen Kinerja dan Implementasi (PEMANDU) dan juga seorang Menteri di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Januari 2006, Anwar memfailkan saman fitnah terhadap Dr Mahathir dengan mendakwa kata-kata Dr Mahathir itu bersifat fitnah.", "r": {"result": "Pada 26 Januari 2006, Anwar mengajukan gugatan pencemaran nama baik terhadap Dr Mahathir dengan mengklaim bahwa kata-kata Dr Mahathir adalah pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh paling mudah, ada pihak yang mendesak agar tol dihapuskan dan bajet kali ini menyahut terus desakan itu dengan menghapuskan tol bagi empat lokasi iaitu di Batu Tiga dan Sungai Rasau (Selangor), Bukit Kayu Hitam (Perlis) dan Eastern Dispersal Link (Johor).", "r": {"result": "Contoh paling sederhana, ada yang ngotot agar tol dihapuskan dan anggaran ini langsung merespon desakan itu dengan menghapuskan tol untuk empat lokasi yakni di Batu Tiga dan Sungai Rasau (Selangor), Bukit Kayu Hitam (Perlis) dan Jalur Dispersal Timur (Johor). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dusun Baru adalah 37162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dusun Baru adalah 37162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli sejarawan Islam juga , dari keturunan Serug ini jugalah akhirnya telah turunnya Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Menurut sejarawan Islam, dari silsilah Serug inilah Nabi Muhammad SAW akhirnya diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga digunakan adalah sebuah tensor simetri dan adalah suatu alat matematik penting.", "r": {"result": "Dan juga digunakan adalah tensor simetris dan merupakan alat matematika yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku penembakan masjid Selandia Baru merekam aksi kejahatannya.", "r": {"result": "Pelaku penembakan masjid Selandia Baru memfilmkan kejahatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1994, Parlimen Malaysia meluluskan Akta Larangan Import (pindaan bil.", "r": {"result": "Pada Mei 1994, Parlemen Malaysia mengesahkan Undang-Undang Larangan Impor (RUU yang diamandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jurutera (terutamanya Roger Boisjoly) menyatakan semula kebimbangan mereka mengenai kesan suhu rendah pada daya tahan getah gelang O yang dimeterai sendi SRB, dan mencadangkan penangguhan pelancaran.", "r": {"result": "Beberapa insinyur (terutama Roger Boisjoly) menegaskan kembali kekhawatiran mereka tentang pengaruh suhu rendah pada daya tahan cincin-O karet yang menyegel sambungan SRB, dan menyarankan untuk menunda peluncuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim memaklumkan sembilan individu termasuk Azwanddin serta Ragvinder akan dipanggil memberi keterangan berhubung kenyataan masing-masing yang dilihat boleh menjejaskan keselamatan negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim menginformasikan, sembilan orang termasuk Azwanddin dan Ragvinder akan dipanggil untuk memberikan kesaksian terkait pernyataan masing-masing yang dinilai dapat mengganggu keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Samad bimbang dengan Perhimpunan kerana di belakangnya ialah Perkasa - sayap parti UMNO.", "r": {"result": "Khalid Samad mengkhawatirkan MPR karena di belakangnya ada Perkasa - sayap partai UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arteni Arteni merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Arteni Arteni adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molla Hasani, Hormozgan Molla Hasani, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Molla Hasani, Hormozgan Molla Hasani, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Lara\" dan \"Bebaskan\" mendaki carta-carta radio pada tahun 2007.", "r": {"result": "Lagu \"Lara\" dan \"Bebaskan\" naik tangga lagu radio pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, sekali lagi beliau ke Maine, Amerika Syarikat bagi berguru dengan Avner Eisenberg dan Julie Goell dalam bidang Eccentric Performing.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia kembali ke Maine, Amerika Serikat untuk belajar dengan Avner Eisenberg dan Julie Goell di bidang Eccentric Performing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dinafikan sistem politik demokrasi memberi hak kepada rakyat bersuara.", "r": {"result": "Tidak dapat dipungkiri bahwa sistem politik demokrasi memberikan hak kepada rakyat untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Detik-detik Mahasiswa Runtuhkan Pagar DPR RI Direkam Jovial da Lopez: Hidup Rakyat Indonesia Gretha Thunberg menyebut jika para pemimpin dunia tersebut hanya mementingkan uang ketimbang isu pemanasan global dan perubahan iklim yang bisa mengancam masa depan.", "r": {"result": "*Momen Mahasiswa Merobek Pagar DPR RI Direkam Jovial da Lopez: Kehidupan Rakyat Indonesia Gretha Thunberg mengatakan bahwa para pemimpin dunia hanya peduli pada uang ketimbang isu pemanasan global dan perubahan iklim yang bisa mengancam masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mendakwa, perokok mempunyai hak sama rata dengan golongan yang tidak merokok untuk mengunjungi dan menghabiskan masa di premis makanan seberapa lama yang mereka inginkan.", "r": {"result": "Mereka juga mengklaim bahwa perokok memiliki hak yang sama dengan bukan perokok untuk mengunjungi dan menghabiskan waktu di tempat makan selama yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan pada 24 Jun 2011 dan diletakkan dalam album mini kedua mereka, \"2NE1 2nd Mini Album\".", "r": {"result": "Ini dirilis pada 24 Juni 2011 dan ditempatkan di mini album kedua mereka, \"2NE1 2nd Mini Album\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Radames untuk tidak membela dirinya amat mengecewakan Amneris.", "r": {"result": "Keputusan Radames untuk tidak membela diri sangat mengecewakan Amneris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap-tingkap dimuatkan ke dalam architrave batu dan sebuah biras hias batu di antara tingkat kedua dan ketiga rumah.", "r": {"result": "Jendela diatur menjadi architrave batu dan dermaga batu dekoratif antara lantai dua dan tiga rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Back on October 25 2013, an undercover federal agent contacted Wentong saying that \"He/she is a distributor for the ARS 14-sensors.", "r": {"result": "Kembali pada 25 Oktober 2013, seorang agen federal yang menyamar menghubungi Wentong dengan mengatakan bahwa \"Dia adalah distributor untuk sensor ARS 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri 'hidup' yang memba kawasan hutan seluas 224 hektar itu dinamakan Koleksi Hutan Hujan tropika Merisuli itu atau (TRLC) di Lahad Datu, Sabah ini sudah ditubuhkan sejak 2012 lagi .", "r": {"result": "Galeri 'hidup' yang meliputi hutan seluas 224 hektar ini disebut Merisuli Tropical Rainforest Collection atau (TRLC) di Lahad Datu, Sabah dan telah berdiri sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit tidak selalu cerah.", "r": {"result": "Langit tidak selalu cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu berbeda dengan angkutan udara dan kereta api.", "r": {"result": "Kondisinya berbeda dengan transportasi udara dan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Tunas Cahaya memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Tunas Cahaya memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak anjing itu menggigit Birgitte dan diduga menginfeksinya dengan virus rabies setelah hewan itu dibawa ke penginapan mereka.", "r": {"result": "Anak anjing itu menggigit Birgitte dan diduga menularkannya dengan virus rabies setelah hewan itu dibawa ke akomodasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata yang asal, penggunaannya dalam bahasa Inggeris didokumenkan seawal 1617, manakala penggunaan dilanjutkan yang kini lebih biasa, bermula dari awal abad kesembilan belas.", "r": {"result": "Dalam pengertian aslinya, penggunaannya dalam bahasa Inggris didokumentasikan sejak tahun 1617, sedangkan penggunaan yang diperluas sekarang lebih umum berasal dari awal abad kesembilan belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membayangkan bahawa kita telah meningkat naik ke satu peringkat kematangan dalam proses menghayati Sistem Demokrasi Berparlimen yang kita amalkan dan Institusi Raja Berperlembagaan yang kita pelihara di negara ini\" tegas Musa (Penyata Parlimen Jilid 1.", "r": {"result": "\u201cHal ini menunjukkan bahwa kita telah mencapai tingkat kedewasaan dalam proses menghargai Sistem Demokrasi Parlementer yang kita jalankan dan Institusi Monarki Konstitusional yang kita pelihara di negeri ini\u201d tegas Musa (Pernyataan Parlemen Jilid 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Lui Ah Kan selaku Penolong Kanan Pentadbiran telah berpindah ke SMK Mak Mandin lalu jawatannya diganti oleh Dr Chiu Aik Kiat.", "r": {"result": "Bapak Lui Ah Kan sebagai Asisten Administrasi Senior telah pindah ke SMK Mak Mandin kemudian posisinya digantikan oleh Dr Chiu Aik Kiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolitis enterohemorrhagic mungkin disebabkan oleh Toksin Shiga di dalam \"Shigella dysenteriae\" atau \"kumpulan Shigatoksigenik\" bagi \"Escherichia coli\" (STEC), yang termasuk serotip dan enterohemoragik \"E.", "r": {"result": "Enterohemorrhagic colitis dapat disebabkan oleh Shiga Toxin di \"Shigella dysenteriae\" atau \"Shigatoxigenic group\" dari \"Escherichia coli\" (STEC), yang meliputi serotipe dan enterohemorrhagic \"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jinakkan dia untuk kegunaan mereka; maka sebahagian di antaranya menjadi kenderaan mereka, dan sebahagian lagi mereka makan.", "r": {"result": "Dan Kami menjinakkannya untuk mereka gunakan; maka sebagian dari mereka menjadi kendaraan mereka, dan sebagian lagi mereka makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak mendapat julat saiz skrin", "r": {"result": "tidak mendapatkan rentang ukuran layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Fungsi Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) hanya menasihati dan memberi pandangan kepada kerajaan, tegas Datuk Liew Vui Keong hari ini.", "r": {"result": ": Fungsi Government Advisory Council (CEP) hanya memberi saran dan pandangan kepada pemerintah, tegas Datuk Liew Vui Keong hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat parti yang berlainan pemikiran dan objektif ini bersetuju untuk bergabung kerana semua sedar bahawa jika berasingan Kerajaan BN tidak mungkin dijatuhkan.", "r": {"result": "Keempat partai dengan pemikiran dan tujuan yang berbeda ini sepakat untuk bergabung karena mereka semua menyadari bahwa jika mereka berpisah maka Pemerintahan BN tidak akan terguling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata dengan gembiranya: \"Wahai ayah kami! Apa yang kita kehendaki lagi?", "r": {"result": "Mereka berkata dengan gembira: \"Wahai ayah kami! Apa lagi yang kami inginkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik bersejarah yang diterangkan dalam teks kuno seperti Samguk Sagi adalah contohnya.", "r": {"result": "Sejarah politik yang digambarkan dalam teks-teks kuno seperti Samguk Sagi adalah contohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Uni Eropa, kampanye antisawit telah menjalar hingga lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Di Uni Eropa, kampanye anti sawit sudah menyebar ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran kita jadi sulit membayangkan pola makan tanpa minuman manis ataupun daging merah.", "r": {"result": "Tak heran jika kita sulit membayangkan diet tanpa minuman manis atau daging merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sebagian masyarakat Muslim terlihat sangat mendukung pemberlakuan hukum itu, bagi Yenny, itu hanyalah tampilan di permukaan.", "r": {"result": "Meski sebagian umat Islam terlihat sangat mendukung penerapan undang-undang tersebut, bagi Yenny, itu hanya tampilan yang dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata beliau gembira bahawa para peserta GAIN telah menerima pakai budaya 'pay it forward' dengan memupuk dan membimbing syarikat-syarikat pemula niaga yang lain\".", "r": {"result": "Gobind mengatakan dia senang bahwa peserta GAIN telah mengadopsi budaya 'bayar ke depan' dengan memelihara dan membimbing startup lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelolaan sampah adalah bagian dari konsep ekonomi melingkar (circular economy) yang menyalurkan sampah kembali ke sistem melalui proses seperti membuat kompos dan daur-ulang.", "r": {"result": "Pengelolaan sampah adalah bagian dari konsep ekonomi sirkular yang menyalurkan kembali sampah ke dalam sistem melalui proses seperti pengomposan dan daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Adolf Hitler dan tentera Jerman yang komited kepada peperangan di kawasan luas di Rusia, peperangan di gurun dilihat sebagai aksi kecil yang bertujuan untuk menghalang Britain daripada membuat kemajuan di wilayah-wilayah yang terlibat.", "r": {"result": "Bagi Adolf Hitler dan tentara Jerman yang berkomitmen untuk perang di wilayah Rusia yang luas, perang di padang pasir dipandang sebagai tindakan kecil yang bertujuan mencegah Inggris membuat kemajuan di wilayah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika dikenal memiliki alam ekstrem dan rawan konflik.", "r": {"result": "Afrika dikenal memiliki sifat ekstrim dan rawan konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah usia penduduk Uni Eropa yang menua, perkembangan ekonominya stagnan, persengkataannya dengan Rusia yang tidak akan usai, kesulitan menghadapi Presiden Donald Trump dengan politik proteksi dagangnya, belum lagi menghadapi Presiden Xi Jinping yang sangat ekspansif tidak justru memerlukan energi yang banyak belum lagi perselisihannya dalam perihal BREXIT?", "r": {"result": "Apa populasi Uni Eropa yang menua, perkembangan ekonominya yang stagnan, perselisihannya dengan Rusia yang tak kunjung usai, sulitnya menghadapi Presiden Donald Trump dengan politik proteksionis perdagangannya, belum lagi menghadapi Presiden Xi Jinping yang sangat ekspansif. bahkan membutuhkan banyak energi belum lagi ketidaksepakatan tentang BREXIT?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan dilahirkan pada 17 Januari 1929 di Pulau Pinang, Negeri-negeri Selat (kini sebahagian daripada Malaysia ), dan mempunyai pendidikan menengah di Sekolah Bebas Pulau Pinang .", "r": {"result": "Tan lahir pada 17 Januari 1929 di Penang, Straits Settlements (sekarang bagian dari Malaysia), dan mengenyam pendidikan menengah di Penang Free School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimum 20 minit setiap topik membolehkan peserta membincangkan, membahaskan dan membuat cadangan untuk mengundi.", "r": {"result": "Maksimal 20 menit per topik memungkinkan peserta untuk berdiskusi, berdebat, dan membuat proposal untuk pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Nyalla pernah menjadi kader Partai Gerindra.", "r": {"result": "La Nyalla pernah menjadi kader Partai Gerindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan menjadi republik pada tahun 1956.", "r": {"result": "Pakistan menjadi republik pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancang Akhir melambangkan tamatnya pembinaan CPR (mahupun landasan tidak digunakan sehingga Jun 1886 oleh sebab kerja-kerja lain yang belum selesai) yang dipandu jurutera James Ross; ia menjadi lambang kesatuan kebangsaan kanada sehingga sekarang.", "r": {"result": "Pasak Terakhir menandai berakhirnya konstruksi CPR (jalur tersebut juga tidak digunakan hingga Juni 1886 karena pekerjaan lain yang belum selesai) yang dipimpin oleh insinyur James Ross; itu menjadi simbol persatuan nasional Kanada sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20, Jakarta Timur, DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "20, Jakarta Timur, DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan majlis prapelancaran Pelan Strategik Institut Sukan Negara (ISN) 2015-2025 di Dewan Perdana ISN di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan acara pra-peluncuran Rencana Strategis Institut Olahraga Nasional (ISN) 2015-2025 di Main Hall ISN hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan sekolah Wenbing yang lebih kini secara besar berasaskan buku yang lebih baru termasuk Compendium of Materia Medica dari Dinasti Ming dan Qing, walaupun dalam teori sekolah ini mengikut pelajaran klasik yang terlebih dahulu juga.", "r": {"result": "Praktik sekolah Wenbing yang lebih baru sebagian besar didasarkan pada buku-buku yang lebih baru termasuk Kompendium Materia Medica dari Dinasti Ming dan Qing, meskipun secara teori sekolah tersebut juga mengikuti pelajaran klasik sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athena memasuki Akademi Seni Persembahan Hong Kong sekitar tahun 1990 dan menamatkan pengajian pada tahun 1992.", "r": {"result": "Athena masuk Akademi Seni Pertunjukan Hong Kong sekitar tahun 1990 dan lulus pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, kemudian mereka mati dengan keadaan kafirnya, maka Allah tidak sekali-kali akan mengampunkan mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, kemudian mereka mati dalam keadaan kafir, maka Allah tidak akan mengampuni mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kawasan di pantai barat Semenanjung Malaysia dan Sarawak turut mencatat IPU yang tidak sihat iaitu bacaan antara 101 hingga 200.", "r": {"result": "Beberapa daerah di pesisir barat Semenanjung Malaysia dan Sarawak juga mencatat pembacaan IHK yang tidak sehat antara 101 dan 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda Sering Bertanya Amankah Pisang Karbitan? Ini Jawabannya dari Pak Dosen!", "r": {"result": "Anda Sering Bertanya Apakah Pisang Carbitan Aman? Ini dia jawaban dari Pak Dosen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Perak ialah salah satu keturunan kerajaan tertua dalam kalangan Negeri-Negeri Melayu.", "r": {"result": "Kesultanan Perak adalah salah satu garis keturunan kerajaan tertua di antara negara-negara Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis verbal yang dihadapi calon dalam penilaian ini biasanya mencari penilaian pemahaman dan kemahiran memahami.", "r": {"result": "Jenis-jenis verbal yang dihadapi kandidat dalam penilaian ini biasanya mencari penilaian pemahaman dan keterampilan pemahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Perwakilan sekalian, 41.", "r": {"result": "Wakil, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Panggung, Pulai Chondong, Kelantan adalah 18500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Panggung, Pulai Chondong, Kelantan adalah 18500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TH akur dan menghormati peraturan ditetapkan Kementerian Haji dan Umrah Arab Saudi demi menjamin keselamatan dan keselesaan jemaah haji sedia ada serta jemaah visa Furada yang datang dari seluruh dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTH mematuhi dan menghormati aturan yang ditetapkan Kementerian Haji dan Umrah di Arab Saudi untuk menjamin keamanan dan kenyamanan jemaah haji eksisting serta jemaah visa Furada yang datang dari seluruh dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat pernah bekerja dengan beberapa kedai muzik, antaranya Tower Records, beliau juga pernah bergiat aktif bersama kumpulan Hakikat di kampung halamannya.", "r": {"result": "Cat pernah bekerja sama dengan beberapa toko musik, di antaranya Tower Records, ia juga pernah aktif bersama grup Hakikat di kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib Osman (ed.", "r": {"result": "Taib Osman (ed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diterbitkan oleh Adolph Zukor dan Jesse Lasky Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini diproduseri oleh Adolph Zukor dan Jesse Lasky Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian saintifik membuktikan kemurungan tiada kaitan dengan agama, kepercayaan atau semangat seseorang.", "r": {"result": "Studi ilmiah membuktikan bahwa depresi tidak ada hubungannya dengan agama, kepercayaan, atau semangat seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman Schrodinger, interpretasi mekanika kuantum lainnya telah diajukan.", "r": {"result": "Sejak zaman Schrodinger, interpretasi lain dari mekanika kuantum telah diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Dua laporan polis dibuat Pemuda Pas dan UMNO Selangor berhubung kenyataan Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng yang berbaur fitnah serta perkauman seperti dilaporkan dalam DAPMalaysia.org Ahad lalu.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Dua laporan polisi dilakukan Pas Youth dan Selangor UMNO terkait pernyataan Sekjen DAP Lim Guan Eng yang berbau fitnah dan rasisme seperti dilansir DAPMalaysia.org, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karaton adalah 42211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karaton adalah 42211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38) CENDERAWASIH (Nama Pena) 8 FILEM MELAYU 1951 (NOV) JUITA (BIL.", "r": {"result": "38) CENDERAWASIH (Nama Pena) 8 FILM MELAYU 1951 (NOV) JUITA (NO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim hari ini mengisytiharkan nilai keseluruhan aset miliknya adalah sebanyak RM10.74 juta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim hari ini menyatakan total nilai asetnya menjadi RM10,74 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan konflik Arab-Israel akhirnya mencetuskan satu tindak balas yang menukarkan OPEC daripada satu pakatan biasa menjadi sesuatu kuasa kuat politik.", "r": {"result": "Kelanjutan konflik Arab-Israel akhirnya memicu reaksi yang mengubah OPEC dari aliansi bersama menjadi kekuatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah tersebut mengurangi pendapatan keluarga Beyonce sehingga setengahnya, dan ibu bapanya terpaksa berpindah pangsapuri yang berbeza.", "r": {"result": "Langkah tersebut memotong pendapatan keluarga Beyonce hingga setengahnya, dan orang tuanya harus pindah ke apartemen yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu depresi ini bukanlah isu yang berlegar di Malaysia sahaja.", "r": {"result": "Masalah depresi ini bukan masalah yang hanya ada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 10 Julai 1938 di Sungai Ular, Bagan Datoh, Perak beliau merupakan anak bongsu daripada 10 beradik.", "r": {"result": "Lahir pada 10 Juli 1938 di Sungai Ular, Bagan Datoh, Perak, dia adalah anak bungsu dari 10 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah merupakan anak yang ke empat iaitu anak bongsu buat Hajah Fadziah Binti Shariff dengan Dato Haji Mohd Zolkafly.", "r": {"result": "Ia merupakan anak keempat, anak bungsu dari pasangan Hajah Fadziah Binti Shariff dan Dato Haji Mohd Zolkafly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan Melekeok adalah 28 km2 dan terletak di antara Ngchesar di selatan dan Ngiwal di utara.", "r": {"result": "Luas wilayah Melekeok adalah 28 km2 dan terletak di antara Ngchesar di selatan dan Ngiwal di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peranti ini adalah bertujuan untuk menyokong jantung asal pesakit, nadi pesakit yang lemah mungkin dirasai.", "r": {"result": "Jika perangkat dimaksudkan untuk mendukung jantung asli pasien, denyut nadi pasien yang lemah dapat dirasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan lagu ini mendapat perhatian Walt Disney, yang akhirnya mengambil kerja Sherman Bersaudara sebagai Kakitangan Penggubah Lagu untuk Walt Disney Studios.", "r": {"result": "Kesuksesan lagu ini menarik perhatian Walt Disney yang akhirnya mempekerjakan Sherman Brothers sebagai Staff Songwriters untuk Walt Disney Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dia tidak lagi perencana, tapi eksekutor.", "r": {"result": "Sekarang dia bukan lagi perencana, tapi pelaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding bapanya yang sedikit pendiam, beliau bukan seperti itu, kerana seorang yang pandai bersosial.", "r": {"result": "\u201cDibandingkan dengan bapaknya yang agak pendiam, dia tidak seperti itu, karena pandai bersosialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng menjelaskan pemberian penghargaan secara bulanan itu adalah elaun tambahan baharu diberikan sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi mereka terhadap pembinaan serta perkembangan bahasa Malaysia sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Guan Eng menjelaskan bahwa penghargaan bulanan tersebut merupakan tunjangan tambahan baru yang diberikan sebagai tanda penghargaan atas usaha dan dedikasi mereka terhadap pembinaan dan pengembangan bahasa Malaysia sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menyebut penemuan adalah hasil penelitian SPRM ke atas akaun bank Pas dalam siasatan berhubung dakwaan pemimpin parti berkenaan menerima RM90 juta daripada UMNO.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyebutkan bahwa temuan tersebut merupakan hasil penyelidikan MACC terhadap rekening bank PAS dalam penyelidikan dugaan bahwa pimpinan partai menerima RM90 juta dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan keterangan wanita itu, teman lelakinya mempunyai penyakit jantung.", "r": {"result": "Menurutnya, berdasarkan kesaksian sang wanita, pacarnya mengidap penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, BR1M merupakan suatu bentuk subsidi bersasar kepada golongan yang benar-benar memerlukannya, terbukti keberkesanannya.", "r": {"result": "Jelas, BR1M merupakan bentuk subsidi yang tepat sasaran kepada masyarakat yang benar-benar membutuhkan, terbukti efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun kamu ada menyaksikan ketika Allah menyuruh serta menentukan kepada kamu (atau kepada datuk nenek kamu) dengan yang demikian ini?\"", "r": {"result": "Atau apakah Anda menyaksikan ketika Tuhan memerintahkan dan menentukan Anda (atau kakek nenek Anda) dengan ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Liquid Wins IEM Sydney: \"We're over everything in the past, this is new\"", "r": {"result": "Team Liquid Memenangkan IEM Sydney: \"Kami mengatasi segalanya di masa lalu, ini baru\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat yang berlangsung di Dewan Seri Maharaja dimulakan dengan bacaan warkah menjunjung kasih oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Upacara yang berlangsung di Dewan Seri Maharaja diawali dengan pembacaan surat penghargaan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan yang dilakukan oleh PT WKE dan PT TSP adalah Proyek SPAM Paket 1 Kawasan KSPN Danau Toba Provinsi Sumatera Utara senilai Rp28,945 miliar, Konstruksi SPAM Regional Umbulan - Offtake Kota Surabaya dan Gresik Provinsi Jawa Timur 2017-2019 senilai Rp73,965 miliar dan konstruksi SPAM Bandar Lampung tahun 2018-2019 senilai Rp210,023 miliar.", "r": {"result": "Pekerjaan yang dilakukan oleh PT WKE dan PT TSP adalah Proyek SPAM Paket 1 KSPN Danau Toba Provinsi Sumut senilai Rp28,945 miliar, Pembangunan SPAM Regional Umbulan - Offtake Kota Surabaya dan Provinsi Jawa Timur Gresik 2017-2019 senilai Rp73,965 miliar dan konstruksi SPAM Bandar Lampung Tahun 2018-2019 senilai Rp210,023 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan tidak pernah membincangkan isu panda dan beliau tidak tahu mengenai kenyataan yang dibuat oleh Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah tidak pernah membahas masalah panda dan tidak mengetahui pernyataan Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Filem Antarabangsa India Selatan South Indian International Movie Awards (Bahasa Melayu :Anugerah Filem Antarabangsa India Selatan), yang juga dikenali sebagai SIIMA Awards penghargaan bagi insan perfilman dan teknikal Industri Filem India Selatan.", "r": {"result": "Penghargaan Film Internasional India Selatan, juga dikenal sebagai Penghargaan SIIMA, adalah sebuah penghargaan untuk film dan orang-orang teknis di Industri Film India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Agustus lalu, rudal Scud Houthi menewaskan tujuh warga sipil di Najaran, Saudi.", "r": {"result": "Pada 16 Agustus, rudal Houthi Scud menewaskan tujuh warga sipil di Najaran, Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Aghaj, Azerbaijan Timur Qarah Aghaj, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Aghaj, Azerbaijan Timur Qarah Aghaj, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama SANDAKAN, 11 Mei - Kesemua 19 pusat pengundian bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan ditutup tepat pukul 5 petang ini sejak ia dibuka pada 7.30 pagi tadi.", "r": {"result": "- Bernama Photo SANDAKAN, 11 Mei - Seluruh 19 TPS Pilkada Sela Parlemen (PRK) Sandakan ditutup tepat pukul 5 sore ini sejak dibuka pukul 7.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (\"Regina, saya cintakan awak\"!", "r": {"result": "\" (\"Regina, aku mencintaimu\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beringat dan berwaspada.", "r": {"result": "Hati-hati dan waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surakarta dipandang sebagai salah satu pusat kebudayaan Jawa, dimana di kota ini terdapat Keraton Kasunanan dan Pura Mangkunegaran.", "r": {"result": "Surakarta dipandang sebagai salah satu pusat kebudayaan Jawa, dimana di kota ini terdapat Keraton Kasunanan dan Pura Mangkunegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam turnamen tersebut, PSSI dan Asprov juga bekerja sama dengan Yayasan Rumah Solusi Beta Indonesia (RSBI) yang menginisiasi event ini.", "r": {"result": "Dalam turnamen tersebut, PSSI dan Asprov juga bekerja sama dengan Yayasan Rumah Solusi Beta Indonesia (RSBI) yang menginisiasi acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari peta SNA yang diberikan Hari juga tampak ada akun dan", "r": {"result": "Dari peta SNA yang diberikan Hari, juga terlihat ada akun dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lotong Kikok adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : mamalia.", "r": {"result": "Lotong Kikok merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus berucap, kesemua perwakilan bangun dan bersorak termasuk Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Presiden PKR, Wan Azizah bangun menyatakan sokongan.", "r": {"result": "Begitu beliau berbicara, seluruh delegasi berdiri dan bersorak termasuk Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Presiden PKR, Wan Azizah berdiri untuk menyatakan dukungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini Malaysia sememangnya tegas dengan pendirian dan kerap membangkitkan isu berkenaan dalam pelbagai mesyuarat dan forum peringkat ASEAN dan antarabangsa.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebelumnya Malaysia tegas dalam pendiriannya dan kerap mengangkat isu tersebut dalam berbagai pertemuan dan forum ASEAN maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan mangsa CWS Seorang remaja yang terlalu fanatik dengan sebuah kumpulan nyanyian Korea mengakui menghabiskan RM20,000 secara keseluruhan pada tahun lalu semata-mata memenuhi minatnya itu.", "r": {"result": "Pengakuan korban CWS Seorang remaja yang terlalu fanatik dengan grup penyanyi Korea mengaku menghabiskan total RM20.000 tahun lalu hanya untuk memenuhi minatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sembilan angkasawan melancarkan kapal angkasa Apollo dalam Program Aplikasi Apollo Skylab dan Projek Ujian Apollo-Soyuz.", "r": {"result": "Selain itu, sembilan astronot meluncurkan pesawat ruang angkasa Apollo di Program Aplikasi Apollo Skylab dan Proyek Uji Apollo-Soyuz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini turut diburukkan dengan persepsi negatif sebahagian media yang menggambarkan sisi tidak benar tentang pesakit yang mengalami gangguan mental.", "r": {"result": "Hal ini juga diperparah dengan persepsi negatif beberapa media yang menggambarkan sisi tidak benar dari pasien penderita gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa kata?", "r": {"result": "\"Siapa bilang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, enam unit lagi dipasang.", "r": {"result": "Tahun ini, enam unit lagi dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Dr melihat interaksi antara kaum yang memperlihatkan situasi kurang senang dengan pelbagai pertikaian menerusi media sosial?", "r": {"result": "Bagaimana Dr melihat interaksi antar ras yang menunjukkan situasi tidak nyaman dengan berbagai pertikaian melalui media sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, hasil penukaran dan kadar pengeluaran daripada gula ke glutamat terus meningkat dalam pengeluaran industri bagi MSG, yang membolehkan ia memenuhi permintaan.", "r": {"result": "Kini, hasil konversi dan laju produksi dari gula menjadi glutamat terus meningkat dalam produksi industri MSG, yang memungkinkan untuk memenuhi permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Learn Melanau yang memfokuskan bahasa melanau mukah serta budaya melanau merentasi dialek-dialek.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Learn Melanau yang berfokus pada bahasa Melanau dan budaya Melanau lintas dialek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah wujud dan adanya disiplin, tanzim serta ketersusunan dalam organisasi seperti UMNO ini.", "r": {"result": "Barulah ada disiplin, disiplin dan organisasi dalam organisasi seperti UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan lain ialah wujudnya 19 dokumen kontrak bernilai RM14.85 juta yang ditandatangani naib canselor dan bendahari UTeM tanpa diberi kuasa oleh Lembaga Pengarah Universiti serta lima perolehan secara sebut harga RM1.93 juta yang tidak disediakan kontrak formal.", "r": {"result": "Kelemahan lain adalah adanya 19 dokumen kontrak senilai RM14,85 juta yang ditandatangani oleh wakil rektor dan bendahara UTeM tanpa izin dari Dewan Direksi Universitas serta lima akuisisi dengan penawaran sebesar RM1,93 juta yang tidak dilengkapi dengan kontrak resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu LGBT menjadi \"jualan\" menjelang pemilu", "r": {"result": "Isu LGBT menjadi \"jualan\" jelang pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Siew Fook berkata, pihaknya akan memberi kerjasama penuh terhadap siasatan dijalankan SPRM berhubung penahanan anggota JPJ itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Siew Fook mengatakan pihaknya akan memberikan kerja sama penuh terhadap penyelidikan MACC atas penangkapan anggota JPJ tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Para Asia, acara yang selari untuk atlet dengan ketidakupayaan fizikal, adalah acara pelbagai sukan yang diadakan setiap empat tahun selepas setiap Sukan Asia.", "r": {"result": "Para Asian Games, acara paralel untuk atlet penyandang cacat fisik, adalah acara multi-olahraga yang diadakan setiap empat tahun setelah Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "18, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai Osman Ahmad telah menggubah ratusan lagu disepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Osman Ahmad diyakini telah menciptakan ratusan lagu sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ikut teori psikososial, sentimen dan perkembangan semasa memperlihatkan PH tidak popular terutamanya di kalangan orang Melayu.", "r": {"result": "Menurut teori psikososial, sentimen dan perkembangan saat ini menunjukkan bahwa PH tidak populer terutama di kalangan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli alamiah Amerika Syarikat, J. T. Gulick (1832-1923) merupakan yang pertama untuk menggunakan istilah \"evolusi mencapah\", yang penggunaannya menjadi meluas dalam kesusasteraan evolusi moden.", "r": {"result": "Naturalis Amerika, J. T. Gulick (1832-1923) adalah orang pertama yang menggunakan istilah \"evolusi divergen\", yang penggunaannya tersebar luas dalam literatur evolusi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya setiap perumahan kos rendah ini mempunyai perkhidmatan perpustakaan bergerak.", "r": {"result": "Ternyata setiap rumah murah memiliki layanan perpustakaan keliling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menetapkan satu hari setiap bulan di mana hidangan masakan disediakan sebagai satu cara untuk menggalakkan kehidupan keluarga yang sihat dan untuk membebaskan wanita dari beberapa beban harian mereka.", "r": {"result": "Pemerintah menetapkan satu hari setiap bulan di mana kuliner disiapkan sebagai cara untuk mempromosikan kehidupan keluarga yang sehat dan membebaskan perempuan dari sebagian beban harian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi mewujudkan persekitaran kondusif bagi pembangunan teknologi hijau juga penting.", "r": {"result": "Strategi menciptakan lingkungan yang kondusif untuk pengembangan teknologi hijau juga penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was like, 'Man that's my coach!", "r": {"result": "Saya seperti, 'Wah, itu pelatih saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan ahli lain tidak mahu membuang masa dan hari ini kami keluar PPBM dan menyertai UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "Saya dan anggota lain tidak mau membuang waktu dan hari ini kami keluar dari PPBM dan bergabung dengan UMNO,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Mari kita lihat seberapa sukses konser SEA Games tahun lalu yang juga dihadiri oleh penonton dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nabila, maksud perkataan 'Cumi' ini adalah satu ringkasan ayat menjadi 'Cuba Miss Call' dan menambah menarik lagi untuk menyedapkan lagi cara sebutannya.", "r": {"result": "Menurut Nabila, arti kata 'Squid' merupakan rangkuman dari kalimat yang menjadi 'Cuba Miss Call' dan menambah ketertarikan agar pengucapannya menjadi lebih baik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Le Cunff Lapangan Terbang Le Cunff adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Stoney Point, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Le Cunff Bandar Udara Le Cunff adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Stoney Point, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai suatu Bajet yang inklusif, untuk komuniti Cina pula, Kerajaan turut menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman PKS melalui KOJADI.", "r": {"result": "Sebagai Anggaran inklusif, bagi masyarakat Tionghoa, Pemerintah juga menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman UKM melalui KOJADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadine dan Arman menyalahkan Intan atas kematian Ello.", "r": {"result": "Nadine dan Arman menyalahkan Intan atas kematian Ello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun Astro AWANI tidak dapat mengesahkan kesahihan dan ketulenan video berkenaan.", "r": {"result": "Namun, Astro AWANI belum bisa memastikan keabsahan dan keaslian video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The construction of the hotel cost about RM200 million and the convention centre itself is RM1 billion.", "r": {"result": "\u201cPembangunan hotel menelan biaya sekitar RM200 juta dan pusat konvensi itu sendiri bernilai RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, on Umno elections, Zahid said all positions right up to the presidency would be open for contest at the next party elections.", "r": {"result": "Sementara itu, pada pemilihan Umno, Zahid mengatakan semua posisi hingga kursi kepresidenan akan terbuka untuk diperebutkan pada pemilihan partai berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lardy Lardy ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Lardy Lardy adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noria terdiri daripada kincir air aliran bawah yang besar dan sangat sempit yang rimnya dibuat daripada satu siri bekas yang mengangkut air dari sungai ke akueduk yang sangat kecil di atas kincir.", "r": {"result": "Noria terdiri dari kincir air hilir yang besar dan sangat sempit yang peleknya terbuat dari serangkaian wadah yang mengangkut air dari sungai ke saluran air yang sangat kecil di atas kincir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kondisi ini akan membuat luka di hati masyarakat dan konsekuensinya akan besar bila semakin banyak yang tidak percaya kepada Polri,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cKondisi ini akan menimbulkan luka di hati masyarakat dan besar akibatnya jika semakin banyak masyarakat yang tidak mempercayai Polri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh ditemui di pulau Basilan dan Mindanao di Filipina.", "r": {"result": "Ini dapat ditemukan di pulau Basilan dan Mindanao di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini mungkin termasuk sebarang gabungan dari pilihan di atas, dan mungkin termasuk sedikit prebincangan atau jawapanbalas dari/dengan pasangan.", "r": {"result": "Rencana tersebut dapat mencakup kombinasi dari opsi di atas, dan dapat mencakup beberapa pra-diskusi atau umpan balik dari/dengan mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kansas splits for Tyson Invitational, ISU Classic", "r": {"result": "Kansas berpisah untuk Tyson Invitational, ISU Classic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, TEOH Chap Et, 68, (tengah) bersama ahli keluarganya berbual mengenai bajet semasa menonton Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pembentangan Bajet 2018 secara langsung di Jalan Batu Perempuan, Georgetown, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Presiden, TEOH Chap Et, 68, (tengah) bersama anggota keluarganya berbincang tentang anggaran sambil menonton Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak memaparkan APBN 2018 secara langsung di Jalan Batu Perempuan, Georgetown, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan mental: Tangani sebelum parah", "r": {"result": "Kesehatan mental: Rawat sebelum memburuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang mahu memikirkan hal itu hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Memang orang yang mau memikirkannya hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Tembak Cibubur No.", "r": {"result": "Lapangan Tembak Cibubur No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid: Lebih baik dalami sains dari perbandingan agama Zakir Naik", "r": {"result": "Zaid: Lebih baik belajar ilmu daripada membandingkan agama Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak dibalas melainkan dengan apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka tidak dibalas kecuali atas apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, seseorang pemegang saham dilindungi oleh liabiliti terhad.", "r": {"result": "Dengan demikian, pemegang saham dilindungi oleh tanggung jawab terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOAL selidik yang dijalankan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mendapati 82 peratus responden berpendapat isu rasuah dan salah guna kuasa di negara berada pada tahap membimbangkan.", "r": {"result": "Survei yang dilakukan Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) menemukan 82 persen responden menilai isu korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan di negara tersebut berada pada level yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, Kerajaan telah mengisytiharkan 2017 sebagai tahun Startup & SME Promotion Year, sesuai dengan peranan PKS yang menyumbang secara signifikan kepada pertumbuhan ekonomi dan pasaran buruh negara.", "r": {"result": "Di tahun mendatang, Pemerintah telah mencanangkan tahun 2017 sebagai Tahun Startup & UKM Promosi, sesuai dengan peran UKM yang berkontribusi signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi negara dan pasar tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi filem ini, pada mulanya diberi tajuk dengan judul sama sebagai bahan sumber, ia telah dinamakan sebagai \"Just The Way You Are\" (2015).", "r": {"result": "Film adaptasi yang awalnya diberi judul dengan judul yang sama dengan materi sumbernya diberi nama \"Just The Way You Are\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Ramayana, Maricha, seorang raksasa dan oleh itu, musuh Rama, memuji Rama sebagai 'vigrahavan dharmah (Jelmaan Dharma).", "r": {"result": "Dalam Ramayana, Maricha, monster dan karenanya, musuh Rama, memuji Rama sebagai 'vigrahavan dharmah (Penjelmaan Dharma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah unta betina dari Allah untuk kamu sebagai tanda (mukjizat) yang membuktikan kebenaranku. Oleh itu, biarkanlah dia mencari makan di bumi Allah dan janganlah kamu menyentuhnya dengan sesuatu yang menyakitinya, (kalau kamu menyakitinya) maka kamu akan ditimpa azab seksa yang dekat masa datangnya\".", "r": {"result": "Ini unta betina dari Tuhan untukmu sebagai tanda (keajaiban) yang membuktikan kebenaranku. Oleh karena itu hendaklah ia mencari makan di tanah Allah dan jangan menyentuhnya dengan apapun yang menyakitinya, (jika kamu menyakitinya) maka kamu akan ditimpa siksaan yang dekat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula jika anda ke gym dan berhasrat untuk mengurangkan berat badan, tetapi tidak berjaya?", "r": {"result": "Bagaimana jika Anda pergi ke gym dan ingin menurunkan berat badan, tetapi tidak berhasil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Arab Hijaz Bahasa Arab Hijaz ( \"hijazi\"), juga dikenali sebagai Bahasa Arab Barat Arabia ialah sebuah dialek bahasa Arab yang ditutur di wilayah Hijaz di Arab Saudi.", "r": {"result": "Bahasa Arab Hijaz Bahasa Arab Hijaz (\"hijazi\"), juga dikenal sebagai Bahasa Arab Arab Barat adalah dialek bahasa Arab yang digunakan di wilayah Hijaz Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan kes denggi ini amat membimbangkan terutama jika melibat kematian dan kita perlu berusaha dengan lebih gigih bagi memastikan keadaan berisiko ini dapat dicegah awal,\" kata beliau ketika berucap pada penutupan Program 'Community Outreach' pencegahan zika dan Penyakit Bawaan Vektor 2019 di SK Gersik, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan kasus DBD ini sangat mengkhawatirkan, apalagi jika melibatkan kematian dan kita perlu bekerja lebih keras untuk memastikan bahwa situasi berisiko ini dapat dicegah sejak dini,\u201d ujarnya saat berbicara di penutupan Program 'Community Outreach' untuk mencegah zika dan penyakit menular vektor 2019 di SK Gersik, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former Iowa State coach Fred Hoiberg received a lot of credit for ISU's efficiency-Morris calls Hoiberg an offensive genius-but the Cyclones rank higher in efficiency this year (second nationally) than they ever did under Hoiberg.", "r": {"result": "Mantan pelatih Iowa State Fred Hoiberg menerima banyak pujian atas efisiensi ISU-Morris menyebut Hoiberg seorang jenius ofensif-tetapi Topan memiliki peringkat efisiensi yang lebih tinggi tahun ini (kedua secara nasional) daripada yang pernah mereka lakukan di bawah Hoiberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbang dalam Segala Aspek Kehidupan Selain itu, orang yang mencoba hidup dengan keselarasan dan keseimbangan dalam segala aspek dalam hidup juga cenderung lebih bahagia.", "r": {"result": "Keseimbangan dalam Segala Aspek Kehidupan Selain itu, orang yang berusaha hidup selaras dan seimbang dalam segala aspek kehidupan juga cenderung lebih bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salfok ma hastagnya minceu.", "r": {"result": "\"Salfok ma hastagnya minceu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menahan tiga individu bagi siasatan berhubung skandal rasuah 1MDB.", "r": {"result": "Polisi menangkap tiga orang untuk penyelidikan skandal korupsi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha gigih beliau telah melahirkan 'Sistem Salleh', di samping Pasukan Kadet Polis dan Pasukan Sukarelawan Polis.", "r": {"result": "Usahanya yang gigih telah melahirkan 'Sistem Salleh', selain Satgas Taruna Polri dan Satgas Relawan Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi test-tube menunjukkan puasa dapat memperlambat pertumbuhan tumor dan meningkakan efektivitas obat kemoterapi terhadap pembentukan kanker.", "r": {"result": "Studi tabung reaksi menunjukkan bahwa puasa dapat memperlambat pertumbuhan tumor dan meningkatkan efektivitas obat kemoterapi melawan pembentukan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ tergambar lagom dapat bermakna adil, hemat, dan terciptanya keseimbangan.", "r": {"result": "Dari situ, lagom bisa berarti adil, hemat, dan terciptanya keseimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga ciri-ciri yang dipinjam dari kereta jalanan terkini.", "r": {"result": "Ada juga fitur yang dipinjam dari mobil jalanan terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan bersama itu, kira-kira 60,000 kenderaan asing memasuki Singapura setiap hari.", "r": {"result": "Menurut pernyataan bersama, sekitar 60.000 kendaraan asing masuk ke Singapura setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 57 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 57 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tak beri kerakyatan warga asing beli rumah RM600,000", "r": {"result": "Pemerintah tidak memberikan kewarganegaraan kepada orang asing yang membeli rumah RM600,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini dikelilingi oleh Wilayah Ontario di Kanada dan negeri-negeri Minnesota, Wisconsin dan Michigan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Danau ini dikelilingi oleh Provinsi Ontario di Kanada dan negara bagian Minnesota, Wisconsin, dan Michigan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat semacam sesuatu yang suram tentang nada dia, tetapi seolah-olah dia telah ditelan 1 timur angin.", "r": {"result": "Ada sesuatu yang muram dalam nada suaranya, tetapi seolah-olah dia telah ditelan angin timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah reman dikeluarkan oleh Penolong Kanan Pendaftar Mahkamah Majistret, Nur Hidayah Abd Manaf.", "r": {"result": "Perintah penahanan dikeluarkan oleh Panitera Muda Pengadilan Negeri, Nur Hidayah Abd Manaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyolongan, Kusan Hilir, Tanah Bumbu Penyolongan merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hilir, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Penyolongan, Kusan Hilir, Tanah Bumbu Penyolongan adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hilir, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh campurkan -r dengan --gc-sections atau --icf", "r": {"result": "tidak dapat mencampur -r dengan --gc-sections atau --icf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang kimia, TNT digunakan untuk menjana garam pemindahan cas.", "r": {"result": "Dalam kimia, TNT digunakan untuk menghasilkan garam transfer muatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas-d'Orcieres Mas-d'Orcieres ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Mas-d'Orcieres Mas-d'Orcieres adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melukis sepanjang satu lokasi di sana.", "r": {"result": "Dia melukis sepanjang satu lokasi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun alasan-alasan ini mempunyai lojiknya sendiri tetapi perlakuan mereka ini tetap menyalahi prinsip moral.", "r": {"result": "Meski alasan tersebut memiliki logikanya sendiri, namun perilakunya tetap melanggar prinsip moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiomneri, Lanny Jaya Tiomneri merupakan sebuah distrik di Kabupaten Lanny Jaya, Provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Tiomneri, Lanny Jaya Tiomneri adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lanny Jaya, Provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisher pernah menjadi angkasawan Amerika yang paling tua.", "r": {"result": "Fisher pernah menjadi astronot Amerika tertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This involved performing the minor haj (umrah) upon setting foot in Makkah for the first time (there are two alternative ways to sequence the performance of the minor haj that gives the choice either to doi it simultaneously or consecutively), and waiting for the moment on the 9th of Zulhijjah (which was on Monday 14 October) to be present in Arafah.", "r": {"result": "Ini melibatkan melakukan haji kecil (umrah) setelah menginjakkan kaki di Makkah untuk pertama kalinya (ada dua cara alternatif untuk mengurutkan pelaksanaan haji kecil yang memberikan pilihan untuk melakukannya secara bersamaan atau berurutan), dan menunggu momennya. pada tanggal 9 Zulhijjah (yaitu pada hari Senin 14 Oktober) untuk hadir di Arafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan muka (orang-orang yang ingkar) pada hari itu penuh berdebu,", "r": {"result": "Dan muka (orang-orang kafir) pada hari itu penuh debu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini ia adalah sebuah taman bandar yang besar, sebahagian daripada Centennial Parklands.", "r": {"result": "Hari ini adalah taman kota besar, bagian dari Centennial Parklands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang tak bertanggungjawab lagi kuat mengelat.", "r": {"result": "Beberapa tidak bertanggung jawab dan keras kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, TFC yang berjaya menambah jaringan menerusi pemain import kelahiran England, Lee Tuck pada minit ke-73 dengan kedudukan 3-1 kekal sehingga wisel penamat ditiupkan.", "r": {"result": "Namun, TFC berhasil menambah gol melalui pemain impor kelahiran Inggris Lee Tuck pada menit ke-73 dengan skor tersisa 3-1 hingga peluit akhir dibunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "euro", "r": {"result": "euro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It won't be easy for any group looking to make their mark in Berlin, although, Vitality has a prospect brighter than most.", "r": {"result": "Tidak akan mudah bagi grup mana pun yang ingin membuat tanda mereka di Berlin, meskipun Vitalitas memiliki prospek yang lebih cerah daripada kebanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali pinggang ini biasanya dikenakan dibahagian bawah badan.", "r": {"result": "Ikat pinggang ini biasanya dikenakan pada bagian bawah tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JBPM negeri, Nor Hisham Mohammad, berkata insiden berkenaan bukan memba kebakaran kilang, Allience Steel (M) Sdn Bhd seperti yang tersebar.", "r": {"result": "Direktur JBPM Negara, Nor Hisham Mohammad, mengatakan insiden itu bukan disebabkan oleh kebakaran di pabrik Allience Steel (M) Sdn Bhd seperti yang menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek penambahan tempat letak kapal terbang yang menelan belanja antara RM60 juta hingga RM80 juta itu dijangka bermula akhir tahun ini atau selewat-lewatnya awal tahun hadapan.", "r": {"result": "\u201cProyek penambahan tempat parkir pesawat yang menelan biaya antara RM60 juta hingga RM80 juta ini diperkirakan akan dimulai akhir tahun ini atau paling lambat awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagung Jagung (bahasa Inggeris: \"corn\" atau \"maize\") merupakan bijirin makanan ruji dari Mesoamerica, spesies \"Zea mays ssp.", "r": {"result": "Jagung Jagung (bahasa Inggris: \"corn\" atau \"jagung\") adalah biji-bijian makanan pokok dari Mesoamerika, spesies \"Zea mays ssp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Lok Heng Timur FELDA Lok Heng Barat dan FELDA Lok Heng Timur adalah dua tanah rancangan Felda dalam gugusan ini yang mula-mula dibangunkan dan dimajukan oleh Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) Bandar Kota Tinggi.", "r": {"result": "Felda Lok Heng Timur FELDA Lok Heng Barat dan FELDA Lok Heng Timur adalah dua lahan rencana Felda di cluster ini yang pertama kali dikembangkan dan dikembangkan oleh Federal Land Development Authority (FELDA) Bandar Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Kedua semasa pendudukan Jepun (1941-1945), penjara Taiping digunakan sebagai penjara awam dan juga sebagai pusat tahanan perang Jepun.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua selama pendudukan Jepang (1941-1945), penjara Taiping digunakan sebagai penjara sipil dan juga sebagai pusat tawanan perang Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara diisytiharkan darurat pada malam 16 Mei 1969.", "r": {"result": "Negara itu dinyatakan dalam keadaan darurat pada malam 16 Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita di gampong tersebut biasanya memiliki kerajinan seperti ayaman tikar, menjahit, membuat tas maupun dompet dan di Gampong Ulee Geudong terdapat beberapa koperasi yang bergerak di bidang kerajinan tangan terutama membuat dompet maupun tas khas Aceh.", "r": {"result": "Para wanita di desa tersebut biasanya memiliki kerajinan tangan seperti menenun tikar, menjahit, membuat tas dan dompet dan di Desa Ulee Geudong terdapat beberapa koperasi yang bergerak di bidang kerajinan tangan khususnya pembuatan dompet dan tas khas Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Tuhanmu berfirman kepada malaikat: \"Sesungguhnya Aku hendak menciptakan manusia dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan baunya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Tuhanmu berfirman kepada para malaikat: \u201cSesungguhnya Aku ingin menciptakan manusia dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah yang subur yang berubah warna dan baunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesakit kanak-kanak yang kami terima kebanyakannya bawah lima tahun.", "r": {"result": "\u201cPasien anak yang kami terima kebanyakan berusia di bawah lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, sekolah ini berpindah ke bangunan sekarang di Telok Datok.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, sekolah tersebut pindah ke gedungnya yang sekarang di Telok Datok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemenangan itu, Maccabee memasuki Jerusalem dengan kemenangan dan secara mengadakan upacara bagi menyucikan Kuil Jerusalem, mengadakan semula tradisional ibadat Yahudi di sana dan melantik Jonathan Maccabee sebagai Paderi Besar.", "r": {"result": "Setelah kemenangan, Makabe memasuki Yerusalem dengan penuh kemenangan dan secara seremonial menguduskan Kuil Yerusalem, membangun kembali ibadah tradisional Yahudi di sana dan melantik Jonathan Maccabee sebagai Imam Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordan Grand Prix Jordan Grand Prix (juga dikenali sebagai Eddie Jordan Racing atau Jordan GP) ialah sebuah pasukan Formula Satu yand memegang lesen negara Ireland, yang bersaing dari tahun 1991 hingga 2005.", "r": {"result": "Grand Prix Jordan Grand Prix Jordan (juga dikenal sebagai Eddie Jordan Racing atau Jordan GP) adalah tim Formula Satu berlisensi Irlandia, yang berkompetisi dari tahun 1991 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cookpad merupakan aplikasi perkongsian resepi yang membolehkan anda simpan dan berkongsi resepi anda.", "r": {"result": "Cookpad adalah aplikasi berbagi resep yang memungkinkan Anda menyimpan dan berbagi resep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahui kelebihan dan kelemahan setiap aset digital untuk mengetahui mana yang paling aman, sehingga aset yang diinvestasikan membuahkan hasil dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Pelajari kelebihan dan kekurangan masing-masing aset digital untuk mengetahui mana yang paling aman, sehingga aset yang diinvestasikan terbayar dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya ia mestilah besar daripada 1 mikrometer.", "r": {"result": "Seringkali harus lebih besar dari 1 mikrometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, saya dengan penuh harapan meminta kerajaan negeri, menerusi Pejabat Timbalan Ketua Menteri 1 dan MBPP, dengan seberapa segera mengarahkan pemaju mengubah kedudukan lampu-lampu di bangunan terba tidak kelihatan seperti lambang salib yang tidak disenangi oleh kalangan tertentu dan yang menjadi objek bantahan mereka,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, saya mohon dengan sangat kepada pemerintah negara, melalui Kantor Wakil Ketua Menteri 1 dan MBPP, secepatnya memerintahkan pengembang untuk mengubah posisi lampu di dalam gedung agar tidak terlihat seperti simbol. salib yang tidak disukai oleh kalangan tertentu dan yang menjadi objek protes mereka,\" katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, wanita terba dakwaan itu dalam laporannya kepada sebuah badan bukan kerajaan (NGO) di Manila, selain turut menyatakan makanan diberikan kepada dua anaknya dan penjaga mereka hanya layak diberikan kepada haiwan atau binatang.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa perempuan terdakwa dalam laporannya kepada sebuah lembaga swadaya masyarakat (LSM) di Manila, juga menyatakan bahwa makanan diberikan kepada kedua anaknya dan wali mereka hanya berhak diberikan kepada hewan atau binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eva Braun Eva Anna Paula Braun, mati Eva Anna Paula Hitler (6 Februari 1912 - 30 April 1945) merupakan teman lama Adolf Hitler dan isterinya pada masa yang singkat.", "r": {"result": "Eva Braun Eva Anna Paula Braun, meninggal Eva Anna Paula Hitler (6 Februari 1912 - 30 April 1945) adalah teman lama Adolf Hitler dan istrinya untuk waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib ajak Kit Siang berdebat Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak berkata beliau sedia berdebat cara gaya bebas dengan pengkritiknya, Lim Kit Siang, selepas pemimpin kanan DAP itu menyerangnya secara terbuka, baru-baru ini.", "r": {"result": "Najib Ajak Kit Siang Berdebat Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengatakan siap debat gaya bebas dengan pengkritiknya, Lim Kit Siang, setelah pemimpin senior DAP menyerangnya di depan umum, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antropolog Univeristas Indonesia, Dr Yasmine Zaki Shahab MA menaksir, etnis Betawi baru terbentuk sekitar seabad lalu, antara tahun 1815-1893.", "r": {"result": "Antropolog Universistas Indonesia, Dr Yasmine Zaki Shahab MA memperkirakan suku Betawi terbentuk sekitar satu abad yang lalu, antara tahun 1815-1893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor tubuh renjer laut bagi banteras bot pukat tunda - Salahuddin", "r": {"result": "Rekomendasi badan penjaga laut untuk menghentikan pukat - Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada pemberita selepas pelancaran Peraduan Pos ArRahnu Persona Gold di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Ia berbicara kepada wartawan usai peluncuran Kontes Pos Emas ArRahnu Persona di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amenucourt Amenucourt ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Amenucourt Amenucourt adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada masa itu (Pilihan Raya Umum ke-14), kami tidak berfikir boleh menang pun, tetapi selepas menang, masalah yang ditinggalkan oleh kerajaan terdahulu lebih banyak daripada apa yang disangkakan.", "r": {"result": "J: Waktu itu (Pemilu ke-14), kami tidak menyangka bisa menang, tapi setelah menang, masalah yang ditinggalkan oleh pemerintahan sebelumnya lebih dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin jamin petani terima bantuan", "r": {"result": "Salahuddin meyakinkan petani untuk menerima bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes sebegini disiasat seperti tiada hujungnya.", "r": {"result": "Kasus-kasus seperti itu diselidiki seperti tidak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menurunkan kepada kamu peringatan -", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah menurunkan kepadamu peringatan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kami yakin bahawa ini boleh menarik pelanggan celik digital seramai mungkin sepanjang kempen tersebut berikutan ganjaran tambahan itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami yakin hal ini dapat menarik sebanyak mungkin pelanggan yang paham digital selama kampanye karena hadiah tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa respon kita bila robot dan teknologi merata-rata, mengancam untuk mengambil pekerjaan kita?", "r": {"result": "Apa tanggapan kita ketika robot dan teknologi di mana-mana, mengancam mengambil pekerjaan kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kemudahan Hoechst dibom semasa Kempen Minyak Perang Dunia II.", "r": {"result": "Berbagai fasilitas Hoechst dibom selama Kampanye Minyak Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam: Buat pertama kalinya, skim khas, untuk program peningkatan pengeluaran kelapa melalui pendekatan penanaman semula kelapa variasi baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan peruntukan 50 juta ringgit, memanfaatkan 10 ribu pekebun kecil.", "r": {"result": "Keenam: Untuk pertama kalinya, skema khusus, untuk program peningkatan produksi kelapa melalui pendekatan peremajaan kelapa varietas baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan alokasi 50 juta ringgit, menguntungkan 10 ribu petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 11 tahun, Akihito dibawa lari dari Tokyo ke kawasan pergunungan apabila tercetusnya Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pada usia 11 tahun, Akihito dibawa pergi dari Tokyo ke pegunungan ketika Perang Dunia Kedua pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif ini akan dilancarkan bermula Ogos ini.", "r": {"result": "\u201cInisiatif ini akan diluncurkan mulai Agustus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Pellegrini, Villarreal berjaya menduduki tempat ketiga La Liga pada musim 2004-05, layak ke separuh akhir Liga Juara-Juara Eropah pada musim 2005-06 dan berjaya muncul naib juara La Liga pada musim 2007-08.", "r": {"result": "Di bawah Pellegrini, Villarreal finis ketiga di La Liga pada musim 2004-05, lolos ke semifinal Liga Champions Eropa pada musim 2005-06 dan menjadi runner-up La Liga pada musim 2007-08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu keluarga tak berapa senang hati dengan apa yang saya buat, kurangnya tumpuan diberikan kepada mereka, tetapi saya bekerja keras demi rakyat Kelantan, demi melihat perubahan di Kelantan,\" jelas Tok Pa.", "r": {"result": "Saya tahu keluarga tidak terlalu senang dengan apa yang saya lakukan, mereka kurang fokus, tapi saya bekerja keras untuk masyarakat Kelantan, untuk melihat perubahan di Kelantan,\" jelas Tok Pa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarlah dia (Rewcastle Brown) nak serang pun.", "r": {"result": "\"Biarkan dia (Rewcastle Brown) mau menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Biro Kesusasteraan Borneo diserap kedalam Dewan Bahasa dan Pustaka pada 1 Januari 1977, beliau dilantik sebagai Pegawai Penyelidik dan diletakkan di Unit Sastera.", "r": {"result": "Ketika Biro Sastra Kalimantan dilebur menjadi Dewan Bahasa dan Perpustakaan pada 1 Januari 1977, ia diangkat sebagai Petugas Riset dan ditempatkan di Unit Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik telah diarahkan oleh Kennedy Edwin dan difilemkan di pelbagai lokasi dan tempat di sekitar Sarawak mempunyai rakaman band yang terang sewaktu lawatan dan secara langsung di pentas antara Julai dan September 2016.", "r": {"result": "Video musik tersebut disutradarai oleh Kennedy Edwin dan difilmkan di berbagai lokasi dan tempat di sekitar Sarawak yang menampilkan cuplikan live band dalam tur dan panggung antara Juli dan September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montsapey Montsapey ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montsapey Montsapey adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan pertunjukan panggung seperti video promosi berbagai cabang olahraga, lifting, dan BMX (Bicycle Motocross).", "r": {"result": "Menampilkan pertunjukan panggung seperti video promosi berbagai olahraga, angkat besi, dan BMX (Bicycle Motocross).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini masa untuk kita lihat semula bagaimana kita lalui tempoh sebagai satu kerajaan.", "r": {"result": "Jadi, sudah saatnya kita melihat kembali bagaimana kita melewati masa-masa sebagai pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manusia terbatas sumber kehidupannya, generasi baru harus belajar lagi dari awal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSumber daya hidup manusia terbatas, generasi baru harus belajar dari awal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebuntingan berlanjutan antara 3-3 1/2 bulan.", "r": {"result": "Kehamilan berlangsung antara 3-3 1/2 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Radzuan memberitahu, matlamat Pemuisi adalah untuk menghimpun pemuisi dari seluruh negara serta mengadakan sinergi dan kerjasama sastera dan persuratan dengan badan sastera dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Radzuan, tujuan Pemuisi adalah untuk mempertemukan para penyair dari seluruh nusantara serta mengadakan sinergi sastra dan korespondensi serta kerjasama dengan lembaga sastra lokal dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan di portal The Asia Sentiel itu diter hari ini dengan tajuk 'Malaysian PM's wife seeks Central Bank governor's ouster'.", "r": {"result": "Artikel di portal The Asia Sentiel diterbitkan hari ini dengan judul 'Istri PM Malaysia Mengupayakan Pencopotan Gubernur Bank Sentral'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Rossi menilai sirkuit COTA saat ini tidak dalam kondisi ideal\".", "r": {"result": "Namun Rossi menilai sirkuit COTA saat ini tidak dalam kondisi ideal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ada satu SOP khas untuk memudahkan bantuan disalurkan kepada masyarakat sasar.", "r": {"result": "\u201cPerlu ada SOP khusus untuk mempermudah penyaluran bantuan kepada masyarakat sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Syahredzan berkata sama ada Dewan Rakyat perlu dimaklumkan atau sebaliknya, itu hanyalah sebagai satu tindakan baik oleh kerajaan kerana ICC tidak perlu mendapat persetujuan majoriti mudah untuk menyokong ratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Syahredzan mengatakan apakah Dewan Perwakilan Rakyat harus diberitahu atau tidak, itu hanya tindakan yang baik oleh pemerintah karena ICC tidak harus mendapatkan persetujuan mayoritas untuk mendukung ratifikasi undang -undang Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, laporan OAG menamakan Lapangan Terbang Brisbane sebagai lapangan terbang bersaiz besar ke-5 yang berprestasi terbaik di dunia dengan wujudnya 86.71% ketibaan dan perlepasan selepas 15 minit waktu yang dijadualkan, menurun daripada 88.31% pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, laporan OAG menyebut Bandara Brisbane sebagai bandara besar dengan kinerja terbaik ke-5 di dunia dengan 86,71% kedatangan dan keberangkatan terlambat 15 menit dari jadwal, turun dari 88,31% tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasmaci, Bartin Tasmaci, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tasmaci, Bartin Tasmaci, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar dan Rapat Kerja Nasional (Rakernas) sekaligus Silaturahmi Nasional (Silatnas) di Medan, Sumatera Utara, di Garuda Plaza Hotel Medan, Sabtu (6/7) (Antara Sumut/Nur Aprilliana Br Sitorus) Medan (ANTARA) - Ikatan Alumni Universitas Andalas (Ika Unand) memiliki peran penting dalam perkembangan serta pembangunan khsususnya pada Provinsi Sumatera Utara.", "r": {"result": "Seminar Nasional dan Rakernas sekaligus Silaturahmi Nasional (Silatnas) di Medan, Sumut, di Garuda Plaza Hotel Medan, Sabtu (6/7) (Antara Sumut/Nur Aprilliana Br Sitorus) Medan (ANTARA) - Universitas Andalas Ikatan Alumni (Ika Unand) memiliki peran penting dalam pembangunan dan pembangunan khususnya di Provinsi Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Artikel 44 melarang sebarang kecaman dan ucapan yang menghina para rasul dan nabi.", "r": {"result": "Namun Pasal 44 melarang setiap kritik dan ucapan yang menghina para rasul dan nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a statement issued by the university's public relations, the students and programme leader Deputy Dean Prof Dr Azizah Hanom Ahmad, were at a safe distance from where the earthquake struck\".", "r": {"result": "Menurut pernyataan yang dikeluarkan oleh humas universitas, para mahasiswa dan ketua program Wakil Dekan Prof Dr Azizah Hanom Ahmad, berada pada jarak yang aman dari lokasi gempa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung Putih sejauh ini belum memberikan respons terhadap kegaduhan di Twitter tentang rencana pembelian Greenland, dan presiden AS ke-45 itu juga tidak melanjutkan cuitan terkait, meninggalkan banyak orang dalam tanda tanya besar.", "r": {"result": "Gedung Putih sejauh ini belum menanggapi keributan di Twitter tentang rencana pembelian Greenland, dan presiden AS ke-45 belum menindaklanjuti tweet terkait, membuat banyak orang tidak tahu apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Thailand telah bermain di Piala AFC enam kali dan mencapai separuh akhir pada 1972.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Thailand telah bermain di Piala AFC sebanyak enam kali dan mencapai semifinal pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Uthmaniyyah semakin menggunakan teknologi ketenteraan barat dan kaedah, pertambahan anggota tentera dari 120,000 pada tahun 1837 kepada lebih 120,000 dalam tahun 1880-an.", "r": {"result": "Tentara Ottoman semakin banyak menggunakan teknologi dan metode militer barat, meningkat dari 120.000 tentara pada tahun 1837 menjadi lebih dari 120.000 pada tahun 1880-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uctepe, Imamoglu Uctepe, Imamoglu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Uctepe, Imamoglu Uctepe, Imamoglu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan semakin rumit apabila hampir setiap pemain mempunyai isu dan masalah masing-masing.", "r": {"result": "Segalanya menjadi rumit ketika hampir setiap pemain memiliki masalah dan masalah mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku takut, (bahawa) kamu akan ditimpa azab seksa hari yang besar (huru-haranya)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku takut, (bahwa) kamu akan ditimpa siksa hari besar (kekacauan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K2 dijuluki \"Pergunungan Kejam\" kerana hal ini.", "r": {"result": "K2 dijuluki \"Pegunungan Kejam\" karena ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditetapkan hukum itu untuk membuktikan iman kamu kepada Allah dan RasulNya (dengan mematuhi perintahNya serta menjauhi adat Jahiliyah).", "r": {"result": "Hukum ditegakkan untuk membuktikan keimananmu kepada Allah dan Rasul-Nya (dengan menaati perintah-Nya dan menjauhi kebiasaan Jahiliyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAVCOM menarik balik Permit Perkhidmatan Udara (ASP) kami pada 2016 hanya angkara kegagalan tidak mampu melunaskan pembayaran secara tunai, berjumlah RM300 juta kepada suruhanjaya berkenaan.", "r": {"result": "\"MAVCOM mencabut Air Service Permit (ASP) kami pada tahun 2016 hanya karena kami tidak dapat membayar pembayaran tunai, sebesar RM300 juta untuk komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai pada suatu hari di mana sebuah persahabatan yang sejati dari tiga watak dalam filem ini boleh menembok keterangam mereka.", "r": {"result": "Hingga suatu saat dimana persahabatan sejati dari ketiga karakter dalam film ini dapat mengatasi perbedaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air \"barli\" ini enak diminum panas atau sejuk.", "r": {"result": "Air \"jelai\" ini baik untuk diminum panas atau dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup kita sudah tentu akan berubah.", "r": {"result": "Gaya hidup kita pasti akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75; Unggulnya Bahasa Melayu, hlm.", "r": {"result": "75; Keunggulan Bahasa Melayu, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takdir menemukan Uda dengan Dara, seorang pelajar sekolah bermasalah yang cuba bebas daripada kongkongan bapanya.", "r": {"result": "Takdir menemukan Uda bersama Dara, siswa sekolah bermasalah yang berusaha membebaskan diri dari tirani ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya?", "r": {"result": "Maafkan aku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman dan Nepal, beliau terkenal dengan sumbangannya kepada jurnal sastera \"Der Freund\", termasuk tulisan-tulisan mengenai interspesies karma, kesedaran tumbuhan dan baik pulih hubungan Paraguay dengan Nueva Germania.", "r": {"result": "Di Jerman dan Nepal, ia dikenal karena kontribusinya pada jurnal sastra \"Der Freund\", termasuk tulisan tentang karma antarspesies, kesadaran tumbuhan, dan pemulihan hubungan Paraguay dengan Nueva Germania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah wawancaranya, ia berhasrat menjadikan koleksi sastranya sebuah museum sastra Indonesia terlengkap.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara, ia ingin menjadikan koleksi sastranya sebagai museum sastra Indonesia yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap tuan dan puan dapat terus memberikan sokongan padu kepada KPKT sepertimana yang telah dizahirkan selama ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan Bapak/Ibu dapat terus memberikan dukungan yang kuat kepada KPKT seperti yang Bapak sampaikan selama ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kesetiannya terhadap kewajiban, Sang Utamanyu diberikan mantra sakti yang mampu menyembuhkan penyakit oleh Bagawan Dhomya.", "r": {"result": "Karena kesetiaannya pada kewajibannya, Sang Utamanyu diberi mantra sakti yang dapat menyembuhkan penyakit oleh Bhagawan Dhomya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan mendapati, kawasan seperti di Alor Mengkudu, Mergong dan Bakar Bata yang dahulunya kawasan sawah, kini berubah menjadi pusat komersial.", "r": {"result": "Survei menemukan kawasan seperti Alor Mengkudu, Mergong dan Bakar Bata yang dulunya persawahan, kini telah berubah menjadi pusat perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika datang kepada kamu seorang fasik membawa sesuatu berita, maka selidikilah (untuk menentukan) kebenarannya, supaya kamu tidak menimpakan sesuatu kaum dengan perkara yang tidak diingini - dengan sebab kejahilan kamu (mengenainya) - sehingga menjadikan kamu menyesali apa yang kamu telah lakukan.", "r": {"result": "Jika seorang fasik mendatangimu membawa berita, maka selidiki (untuk menentukan) kebenarannya, agar kamu tidak menimpa suatu kaum dengan hal-hal yang tidak diinginkan - karena ketidaktahuanmu (tentang itu) - agar kamu menyesali apa yang telah kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak lagi mungkin untuk memanjat naik laluan tangga batu asal kerana ia telah dimusnahkan, tetapi puncak Menara Ibu boleh dinaiki melalui tangga moden di sudut tenggara.", "r": {"result": "Tidak mungkin lagi menaiki tangga batu asli karena sudah hancur, tetapi puncak Mother Tower dapat dicapai melalui tangga modern di sudut tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentaksiran Tingkatan Tiga Pentaksiran Tingkatan Tiga (Jawi: vntkhsyrn tyGHkhtn ty[?", "r": {"result": "Penilaian Bentuk Ketiga Penilaian Bentuk Ketiga (Jawi: vntkhsyrn tyGHkhtn ty[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUSB juga mempunyai perancangan untuk menaja biasiswa untuk bakat-bakat muda dalam bidang filem.", "r": {"result": "TUSB juga memiliki rencana untuk mensponsori beasiswa bagi talenta muda di bidang film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api flagship CPR, \"The Canadian\", sekali berjalan harian dari Windsor Station ke Vancouver, semua perkhidmatan penumpang telah sejak itu dipindahkan ke VIA Rail Canada.", "r": {"result": "Kereta andalan CPR, \"The Canadian\", pernah beroperasi setiap hari dari Stasiun Windsor ke Vancouver, semua layanan penumpang telah dipindahkan ke VIA Rail Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Aparat keamanan Malaysia menyita 18 buah cula badak yang diimpor dari Mozambik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Aparat keamanan Malaysia menyita 18 cula badak yang didatangkan dari Mozambik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengangguran yang tinggi, terutamanya memba golongan belia, akan memberikan kesan kepada ekonomi negara dari segi pendapatan hasil cukai dan kuasa membeli dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Tingkat pengangguran yang tinggi terutama di kalangan pemuda akan berdampak pada perekonomian nasional dalam hal penerimaan pajak dan daya beli masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi WTO juga mencakup upaya mengakhiri blokade AS terhadap pengisian anggota AB mengingat tanpa pengisian baru, anggota AB hanya akan tersisa satu orang pada akhir Desember 2019.", "r": {"result": "Reformasi WTO juga mencakup upaya untuk mengakhiri blokade AS dalam pengisian anggota AB mengingat tanpa pengisian baru, anggota AB hanya tersisa satu orang pada akhir Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah novel cinta yang ditulis oleh Melur Jelita.", "r": {"result": "adalah novel cinta yang ditulis oleh Melur Jelita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada juga petani yang mengalihkan sebagian lahan menjadi kebun sayuran.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga petani yang mengubah sebagian lahan menjadi kebun sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jefrud-e Bala Jefrud-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jefrud-e Bala Jefrud-e Bala adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ini merancang untuk mengoperasikan penerbangan domestik menuju kota-kota di pulau Kalimantan.", "r": {"result": "Penerbangan ini rencananya akan mengoperasikan penerbangan domestik menuju kota-kota di pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan rumah terbengkalai pula, dicadangkan pengecualian duti setem ke atas perjanjian pinjaman dan surat cara pindahmilik, diberikan kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai, berkuatkuasa 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Terkait dengan rumah terlantar, diusulkan agar pembebasan bea materai atas perjanjian pinjaman dan instrumen pemindahan hak milik, diberikan kepada kontraktor penyelamatan dan pembeli asli rumah terlantar, berlaku mulai 1 Januari 2018 sampai dengan 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kwan Chu Bukit Kwan Chu terletak di sempadan Malaysia-Thailand, berhampiran Padang Besar, Perlis,Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Kwan Chu Bukit Kwan Chu terletak di perbatasan Malaysia-Thailand, dekat Padang Besar, Perlis, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau menegaskan penurunan harga gula tidak bermakna kerajaan menyokong pengambilan gula berlebihan dan berharap rakyat terus mengamalkan gaya hidup sihat.", "r": {"result": "Namun, dia menegaskan penurunan harga gula bukan berarti pemerintah mendukung konsumsi gula berlebihan dan berharap masyarakat tetap menerapkan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, penjualan aset-aset itu dijangka menyumbang sebanyak RM2.2 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penjualan aset tersebut diharapkan memberikan kontribusi sebanyak RM2,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tiga tahun lalu, melalui Yayasan Terumbu Rupa yang ia dirikan, Teguh melakukan itu supaya karyanya bisa menjadi rumah bagi biota laut.", "r": {"result": "Selama tiga tahun terakhir, melalui Rupa Reef Foundation yang didirikannya, Teguh melakukan itu agar karyanya bisa menjadi rumah bagi biota laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porto-Novo", "r": {"result": "Porto-Novo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada Persidangan DUN lalu, beliau meminta kerajaan negeri mendedahkan latar belakang pendidikan setiap Exco kepada masyarakat umum.", "r": {"result": "Menurutnya, pada Sidang Majelis Negara yang lalu, dia meminta pemerintah negara bagian untuk membuka latar belakang pendidikan masing-masing Exco kepada masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dijanjikan Allah.", "r": {"result": "Itulah yang Tuhan janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mengesyorkan bahawa monopoli pemaksa kerajaan \"membuat\".", "r": {"result": "Beberapa merekomendasikan bahwa monopoli koersif pemerintah \"menciptakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh jadi untuk Dewan Rakyat untuk menyingkirkan seorang Ahli, tetapi kuasa ini dilatihkan hanya dalam kes-kes salah laku yang serius atau aktiviti jenayah.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat juga dapat memberhentikan seorang Anggota, tetapi wewenang ini hanya digunakan dalam kasus pelanggaran serius atau kegiatan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan pada waktu itu, Dn.", "r": {"result": "Kebetulan saat itu, Dn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kafetaria dikawal selia oleh satu jawatankuasa khas dari semasa ke semasa dari segi harga, kualiti makanan, kebersihan, layanan dan sebagainya.", "r": {"result": "Setiap kantin diatur oleh panitia khusus dari waktu ke waktu dalam hal harga, kualitas makanan, kebersihan, pelayanan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada perintah yang dinyatakan patut menangani URL \"ymsgr\"", "r": {"result": "Apakah perintah yang ditentukan harus menangani URL \"ymsgr\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Perdana Menteri bersetuju dengan cadangan itu jika kerajaan Johor hendak meneruskan projek berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Perdana Menteri setuju dengan proposal tersebut jika pemerintah Johor ingin melanjutkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, pengganas komunis hanya dikenali sebagai Kajang Gang sahaja.", "r": {"result": "Pada tahap awal, teroris komunis hanya dikenal sebagai Gang Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan:\"Get Ready For A Second Rush\"!", "r": {"result": "Slogan: \"Bersiaplah Untuk Serangan Kedua\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, walaupun berita disebarkan itu palsu, sekiranya ia sentiasa diulang, tidak mustahil masyarakat akan percaya bulat-bulat.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikomentari, kata dia, meski berita yang disebar adalah bohong, namun jika terus diulang-ulang, bukan tidak mungkin masyarakat akan percaya sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihatnya untuk Indonesia secara keseluruhan.", "r": {"result": "Kami melihatnya untuk Indonesia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebenarnya terdapat hal lain yang menyatukan Gerakan Rompi Kuning ini, di luar kemarahan mereka tentang peningkatan pajak dan biaya hidup sehari-hari.", "r": {"result": "Namun sebenarnya ada hal lain yang mempersatukan Gerakan Rompi Kuning, selain kemarahan mereka terhadap kenaikan pajak dan biaya hidup sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengkaji cadangan Dunant dan mencadangkan lima ahli jawatankuasa khas dan Henry Dunant salah seorang daripadanya.", "r": {"result": "Mereka mempelajari usulan Dunant dan mengusulkan lima anggota pansus dan Henry Dunant adalah salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, sebagaimana Projek Lebuhraya Utara-Selatan telah mentransformasikan pembangunan dari Perlis ke Johor, Kerajaan akan mula membina Lebuh Raya Pan Borneo sepanjang 1,663 kilometer melibatkan jajaran Sarawak sepanjang 936 kilometer dan jajaran Sabah sepanjang 727 kilometer dengan kos pembinaan sebanyak 27 bilion ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, karena Proyek Jalan Raya Utara-Selatan telah mengubah pembangunan dari Perlis ke Johor, Pemerintah akan mulai membangun Jalan Raya Pan Borneo sepanjang 1.663 kilometer yang melibatkan seksi Sarawak sepanjang 936 kilometer dan seksi Sabah sepanjang 727 kilometer dengan biaya konstruksi sebesar 27 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kebanyakan aktif di waktu pagi apabila mereka menghabiskan masa meragut makanan.", "r": {"result": "Mereka paling aktif di pagi hari saat menghabiskan waktu merumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each rink has at least six locker rooms.", "r": {"result": "Setiap arena memiliki setidaknya enam ruang ganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyerahkan kunci rumah kepada sebahagian daripada 60 pemilik Rumah Baiti Jannati sumbangan Tenaga Nasional Berhad (TNB), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyerahkan kunci rumah kepada sebagian dari 60 pemilik Rumah Baiti Jannati sumbangan Tenaga Nasional Berhad (TNB), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya minta kerjasama kerajaan Persekutuan mengambil langkah perlu pada kadar segera, selain Kementerian Kesihatan mencari jalan untuk mencegah penyebaran wabak di kawasan terba katanya melalui satu kenyataan media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, saya meminta kerja sama Pemerintah Federal untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan sesegera mungkin, selain Kementerian Kesehatan mencari cara untuk mencegah penyebaran wabah di daerah yang terkena dampak, katanya melalui pernyataan media. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti yang patut diabaikan", "r": {"result": "Perangkat yang layak diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wamena pada minggu lalu ada isu bahwa, ada seorang guru mengeluarkan kata-kata rasis sehingga sebagai bentuk solidaritas melakukan aksi demonstrasi atau unjuk rasa pagi tadi,\" kata Kapolda di Abepura, Kota Jayapura, Papua, Senin.", "r": {"result": "Wamena pekan lalu ada isu seorang guru mengeluarkan kata-kata rasis sehingga sebagai bentuk solidaritas dia melakukan aksi unjuk rasa pagi ini,\" kata Kapolres Abepura, Kota Jayapura, Papua, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia secara rasmi memasuki industri muzik Hong Kong pada 2007, dan kini terikat dengan Kumpulan Warner Music, Hong Kong.", "r": {"result": "Ia resmi memasuki industri musik Hong Kong pada tahun 2007, dan saat ini berafiliasi dengan Warner Music Group, Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingkai '%s' terlalu tinggi. Sila kurangkan tidak lebih dari %dpx.", "r": {"result": "Bingkai '%s' terlalu tinggi. Harap kurangi tidak lebih dari %dpx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulip yang ditanam serata Belanda menyumbang kepada produkviti sebanyak 80 pasaran dunia dan membantu menracakkan ekonomi Belanda.", "r": {"result": "Tulip yang ditanam di seluruh Belanda berkontribusi pada produktivitas 80 pasar dunia dan membantu meningkatkan perekonomian Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mempertahankan kota dengan penuh berani menyebabkan tentera Uthmaniyyah hanya mampu menguasai bahagian kecil pada benteng yang berpusat di sekitar menara pengawal.", "r": {"result": "Mereka juga mempertahankan kota dengan gagah berani menyebabkan pasukan Ottoman hanya mampu menguasai sebagian kecil benteng yang berpusat di sekitar menara penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Julai lalu, Sahruddin dilaporkan berkata, Kerajaan Johor menetapkan pendirian mengekalkan had umur belia sehingga 40 tahun bagi memastikan pelan perancangan dirangka, khusus memba golongan itu tidak terbantut pelaksanaannya.", "r": {"result": "Pada 8 Juli lalu, Sahruddin dikabarkan sempat mengatakan bahwa Pemerintah Johor telah memutuskan untuk mempertahankan batas usia pemuda hingga 40 tahun untuk memastikan bahwa rencana perencanaan telah disusun, khusus untuk kelompok tersebut, agar pelaksanaannya tidak tersendat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan mesyuarat tahun ini bertumpu kepada isu-isu semasa yang memberi kesan terhadap ekonomi global, sistem kewangan antarabangsa dan kemajuan agenda pembangunan global, termasuk menghapuskan kemiskinan tegar, menangani perubahan iklim serta mempromosikan perkongsian yang makmur dan terangkum.", "r": {"result": "Diskusi pada pertemuan tahun ini berfokus pada isu-isu terkini yang berdampak pada ekonomi global, sistem keuangan internasional, dan memajukan agenda pembangunan global, termasuk memberantas kemiskinan ekstrem, mengatasi perubahan iklim, dan mempromosikan kemitraan yang sejahtera dan inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya sekolah ini hanya mempunyai 4 buah kelas tingkatan 1.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini hanya memiliki 4 kelas di tingkat 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof di pejabat Khalifa di Manama semalam.", "r": {"result": "Yusof di kantor Khalifah di Manama kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini diadakan berdasarkan anggaran pemerintah sepenuhnya atau secara swadaya peserta didik itu sendiri untuk merintis kegiatan di luar jam pelajaran sekolah.", "r": {"result": "Kegiatan ini diselenggarakan atas anggaran pemerintah sepenuhnya atau atas inisiatif siswa sendiri untuk merintis kegiatan di luar jam sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai antara bekas pemimpin Pas, ujar Mahfuz, beliau memahami sikap ahli parti itu yang sebenarnya mudah ditipu termasuk dalam isu 'kartel dedak' seperti yang didedahkan menantu Presiden parti itu sendiri.", "r": {"result": "Sebagai salah satu mantan pimpinan PAS, kata Mahfuz, dirinya memahami sikap anggota partai yang sebenarnya mudah ditipu termasuk dalam isu 'kartel bekatul' seperti diungkapkan menantu Presiden partai itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan Muzik Terbaik di dalam Lagu untuk \"Menatap Dalam Mimpi\" dan Album Terbaik.", "r": {"result": "Aransemen Musik Terbaik dalam Lagu untuk \"Staring In Dreams\" dan Best Album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan yang mana pengarangnya cuma secara sedar-sedar meniru gaya, suara, dan/atau subjek karya orang lain, biasanya dipanggil pastis dan secara amnya dianggap sebagai genre yang berasingan daripada fiksyen peminat, meskipun ada karya yang sebenarnya merupakan kedua-dua karya pastis dan fiksyen peminat.", "r": {"result": "Bahan-bahan di mana penulis secara sadar meniru gaya, suara, dan/atau pokok bahasan karya orang lain biasanya disebut pastis dan umumnya dianggap sebagai genre yang terpisah dari fiksi penggemar, meskipun ada karya yang sebenarnya merupakan pastis dan fiksi penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan bagi laluan pinggir bandar dirancang bagi 75,000 penumpang setiap jam ke dua arah.", "r": {"result": "Kapasitas rute pinggiran direncanakan untuk 75.000 penumpang per jam di kedua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih memburu beberapa ahli kumpulan ini yang masih bebas.", "r": {"result": "\u201cKami masih memburu beberapa anggota kelompok ini yang masih buron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman saya pada hari ini dengan keizinan daripada suami\".", "r": {"result": "Pengumuman saya hari ini dengan izin dari suami saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Great Barrier Lapangan Terbang Great Barrier adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Great Barrier, New Zealand.", "r": {"result": "Bandara Great Barrier Bandara Great Barrier adalah bandara yang terletak di kota Great Barrier, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Selangor merupakan kawasan Hub Automotif Negara.", "r": {"result": "Hulu Selangor adalah kawasan Hub Otomotif Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya bewarna kelabu, dengan jalur putih lebar pada leher dari pipi hingga pada bahagian dada.", "r": {"result": "Biasanya berwarna abu-abu, dengan garis putih lebar di leher mulai dari pipi hingga dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucy?", "r": {"result": "Lucy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini pernah menjadi ibu negeri Selangor sebelum wujudnya Kuala Lumpur dan Shah Alam.", "r": {"result": "Kota ini dulunya adalah ibu kota Selangor sebelum adanya Kuala Lumpur dan Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Rinching mengendalikan 20 buah kelas yang terdiri daripada Tingkatan 1 hingga Tingkatan 5.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bandar Rinching mengoperasikan 20 kelas mulai dari Form 1 hingga Form 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dialah Yang Maha Kuasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak menonjolkan perbezaan anggapan tentang Sifat Dua Puluh, usalli, qunut, dan sebagainya.", "r": {"result": "Ia tidak menyoroti perbedaan asumsi tentang Dua Puluh Sifat, usalli, qunut, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun masih bersekolah tinggi, namun begitu, Nanoha masih aktif melibatkan diri dalam misi Jabatan Angkasa Bureau.", "r": {"result": "Meski masih SMA, Nanoha masih aktif terlibat dalam misi Biro Antariksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Pabuaran.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Pabuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia E71 dilengkapi dengan system pengoperasian Symbian S60 dan saiz bagi Nokia E71 adalah 114 x 57 x 10 mm.", "r": {"result": "Nokia E71 dilengkapi dengan sistem operasi Symbian S60 dan ukuran Nokia E71 adalah 114 x 57 x 10 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kata Milton, ia haruslah diputuskan oleh individu masing-masing untuk mencari kebenaran mereka sendiri; tiada siapa pun yang cukup pengalaman untuk menapis bagi semua pihak.", "r": {"result": "Menurut Milton, setiap individu harus memutuskan untuk menemukan kebenarannya sendiri; tidak ada yang cukup berpengalaman untuk menyaring semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Jawatankuasa Pilihanraya PH akan bersidang - Muhyiddin", "r": {"result": "Pemilihan sela daerah: Panitia Pemilihan PH akan bersidang - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Model ini akan menyelesaikan isu demografi peneroka dan ketiadaan ekonomi bidangan.", "r": {"result": "\u201cModel ini akan menyelesaikan masalah demografi pemukim dan tidak adanya ekonomi regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahradka (Daerah Plzen-Utara) Zahradka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Zahradka (Distrik Plzen-Utara) Zahradka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Fakulti Kejuruteraan Kimia, Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam, Ir Dr Zulkifli Abdul Rashid, berkata pengkelasan zon penampan JAS tidak begitu releven pada masa ini apabila kurang memberi penekanan aspek keselamatan terutama apabila memba industri berat.", "r": {"result": "Dosen Senior Fakultas Teknik Kimia, Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam, Ir Dr Zulkifli Abdul Rashid, mengatakan klasifikasi zona penyangga DOE tidak terlalu relevan saat ini ketika aspek keselamatan kurang ditekankan, terutama ketika menyangkut hingga industri berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Spartly ini berada disempadan diantara Laut Cina Selatan & Laut Sulu.", "r": {"result": "Kepulauan Spartly terletak di perbatasan antara Laut Cina Selatan dan Laut Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidak lepas dari kemungkinan suku bunga di AS tidak akan dipangkas lagi.", "r": {"result": "Hal ini tak lepas dari kemungkinan suku bunga di AS tidak akan dipangkas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah Hussin kemudiannya menyertai Cathay Keris pada tahun 1954 sebagai Pegawai Penerangan, Penulis Skrip dan Pengeluar Bersekutu.", "r": {"result": "Hamzah Hussin kemudian bergabung dengan Cathay Keris pada tahun 1954 sebagai Information Officer, Script Writer dan Associate Producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan Petrarch yang menterbalikkan maksud \"cahaya lawan kekelaman\", penyokong-penyokong Romantisisme juga menterbalikkan penilaian pengkritik-pengkritik Zaman Pembaharuan.", "r": {"result": "Serupa dengan Petrarch yang membalikkan makna \"terang versus kegelapan\", para pendukung Romantisisme juga membalikkan penilaian para kritikus Zaman Reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh didenda maksimum sehingga RM10,000 bagi setiap kesalahan disa katanya dalam satu kenyataan, di sini, semalam.", "r": {"result": "Mereka dapat didenda maksimal RM10.000 untuk setiap pelanggaran, katanya dalam sebuah pernyataan, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mendakwa, perokok mempunyai hak sama rata dengan golongan yang tidak merokok untuk mengunjungi dan menghabiskan masa di premis makanan seberapa lama yang mereka inginkan.", "r": {"result": "Mereka juga mengklaim bahwa perokok memiliki hak yang sama dengan bukan perokok untuk mengunjungi dan menghabiskan waktu di tempat makan selama yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemampasan bayang", "r": {"result": "Kompensasi bayangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 April - Sebuah lagi premis judi dalam talian yang baharu sahaja beroperasi dua hari di sekitar Cheras diserbu polis malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 14 April \u2013 Tempat judi online lainnya yang baru beroperasi dua hari di sekitar Cheras digerebek polisi tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HEN1 is a career AWPer, but will have to find his place alongside in-game leader Andrei \"arT\" Piovesan, who has functioned as the team's primary sniper since joining in February of last year.", "r": {"result": "HEN1 adalah AWPer karier, tetapi harus menemukan tempatnya bersama pemimpin dalam game Andrei \"arT\" Piovesan, yang berfungsi sebagai penembak jitu utama tim sejak bergabung pada Februari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly yang juga Pengarah Strategi Parti Amanah Negara (AMANAH), akan menemui kepemimpinan tertinggi kementerian dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly yang juga Direktur Strategi Partai Amanah Negara (AMANAH), akan menemui pimpinan tertinggi kementerian dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, Ketua Menteri dan Menteri Besar perlu merangka sebarang pembangunan di kawasan mereka dengan strategik tanpa menjejaskan sektor pertanian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi Pak Menteri dan Menteri Besar perlu merencanakan pembangunan di wilayahnya secara strategis tanpa mempengaruhi sektor pertanian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Oktober, dia berada pemain di bangku simpanan ketika kemenangan 1-6 ke atas Manchester United di Old Trafford dengan Richards bermain di posisi pertahanan kanan.", "r": {"result": "Pada 23 Oktober, dia berada di bangku cadangan dalam kemenangan 6-1 atas Manchester United di Old Trafford dengan Richards bermain sebagai bek kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sokong Israel, McDonald's Malaysia bertindak", "r": {"result": "Isu mendukung Israel, McDonald's Malaysia bertindak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sesekali menjadikan Kuala Lumpur dan kependudukan kota raya sebagai kayu ukur mutlak kebolehsaingan kaum Bumiputera.", "r": {"result": "Jangan pernah menjadikan Kuala Lumpur dan jumlah penduduk kota sebagai tolak ukur mutlak daya saing Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal berkecepatan 40 knot per jam itu pakai bensin, tetapi stok bahan bakar kebanyakan solar.", "r": {"result": "Kapal dengan kecepatan 40 knot per jam menggunakan bensin, tetapi stok bahan bakarnya sebagian besar adalah tenaga surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG menerapkan ragam fitur pendukung untuk peningkatan kecepatan dan performa pencucian.", "r": {"result": "LG menerapkan berbagai fitur pendukung untuk meningkatkan kecepatan dan performa pencucian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sekolahnya yang pertama didirikan pada tahun 1902, persekolahan selama tiga tahun hanya bermula pada tahun 1914.", "r": {"result": "Meskipun sekolah pertamanya didirikan pada tahun 1902, sekolah tiga tahun baru dimulai pada tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Melaya.", "r": {"result": "Ada 10 desa/kelurahan di sub-distrik Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Indah, Nasal Bukit Indah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nasal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Indah, Nasal Bukit Indah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nasal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saham aktif, Konsortium Transnasional meningkat sembilan sen kepada 17.5 sen, Gets Global dan Sealink International masing-masing menambah 3.5 sen kepada 37 sen dan 24 sen, manakala Bumi Armada tidak berubah pada 19 sen.", "r": {"result": "Untuk saham aktif, Konsortium Transnasional naik sembilan sen menjadi 17,5 sen, Gets Global dan Sealink International masing-masing bertambah 3,5 sen menjadi 37 sen dan 24 sen, sedangkan Bumi Armada tidak berubah di 19 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu abad ke-20 berlangsung, pakaian dalam menjadi semakin kecil dan lebih ketat.", "r": {"result": "Seiring berjalannya abad ke-20, pakaian dalam menjadi lebih kecil dan ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak gagal membuktikan diri parti itu berharga dalam pilihan raya kecil Sungai Besar, Selangor dan Kuala Kangsar, Perak - kalah di tangan BN - pada Jun tahun lalu, PAN dipandang sebelah mata.", "r": {"result": "Sejak partai gagal membuktikan dirinya berharga di Sungai Besar, Selangor dan Kuala Kangsar, pemilihan sela Perak - kalah dari BN - pada Juni tahun lalu, PAN diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan utama dalam penghasilan poliuretana ialah di- atau triisosianat dan poliol.", "r": {"result": "Bahan utama dalam produksi poliuretan adalah di- atau triisosianat dan poliol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh tentukan batas tatasusunan", "r": {"result": "tidak dapat menentukan batas array", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Gua Musang, Superintendan Mohd Taufik Maidin berkata, kemalangan mengakibatkan jalan di lokasi kejadian sesak.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Gua Musang, AKBP Mohd Taufik Maidin mengatakan, kecelakaan tersebut menyebabkan jalan di lokasi kejadian macet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kartografi qamari yang terdahulu memberi beberapa nama berlaina kepada kawah ini.", "r": {"result": "Kartografer qamari sebelumnya memberi beberapa nama berbeda pada kawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertukaran guru, Indonesia sudah ada dengan Singapura, kenapa nggak dengan Malaysia?", "r": {"result": "\u201cPertukaran guru, Indonesia sudah ada dengan Singapura, kenapa tidak dengan Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Rakyat I/08, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Balai Rakyat I/08, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsulat Jeneral Amerika Syarikat di Chengdu dibuka pada 16 Oktober 1985.", "r": {"result": "Konsulat Jenderal Amerika Serikat di Chengdu dibuka pada 16 Oktober 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Bernama PUTRAJAYA - [DIKEMASKINI] Rakyat Johor perlu bijak memperjuangkan isu eksploitasi oleh Singapura terutamanya isu harga air murah yang dijual kepada negara itu, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Foto: Bernama PUTRAJAYA - [DIPERBARUI] Masyarakat Johor perlu bijak memperjuangkan isu eksploitasi yang dilakukan Singapura, khususnya isu air murah yang dijual ke negara tersebut, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor M Mahesh berkata, mangsa tidak menyedari ada lubang dalam dan tergelincir ke dalamnya.", "r": {"result": "Inspektur M Mahesh mengatakan, korban tidak menyadari ada lubang yang dalam dan menyelinap ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Back on October 25 2013, an undercover federal agent contacted Wentong saying that \"He/she is a distributor for the ARS 14-sensors.", "r": {"result": "Kembali pada 25 Oktober 2013, seorang agen federal yang menyamar menghubungi Wentong dengan mengatakan bahwa \"Dia adalah distributor untuk sensor ARS 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, pada hakikatnya semua bangsa sama dan apa yang membezakan, sama ada mampu menjadi sebuah bangsa yang maju atau mundur adalah bergantung kepada nilai hidup bangsa itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan, pada hakikatnya semua bangsa adalah sama dan yang membedakannya, mampu menjadi bangsa yang maju atau mundur tergantung dari nilai-nilai kehidupan bangsa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menarik balik tuntutannya, tetapi kemudiannya berkata dia dipaksa berbuat demikian oleh pegawai bidaan Qatar.", "r": {"result": "Dia mencabut klaimnya, tetapi kemudian mengatakan dia dipaksa melakukannya oleh pejabat penawaran Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian munculkan Nurhadi - Aldi sebagai tokoh pasangan calon.", "r": {"result": "Kemudian muncul Nurhadi \u2013 Aldi sebagai sosok pasangan calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berharap supaya Politeknik Malaysia terus mengorak langkah untuk menjadi institusi TVET yang responsif terhadap keperluan pembangunan negara.", "r": {"result": "Untuk itu, ia berharap Politeknik Malaysia terus melangkah menjadi lembaga vokasi yang tanggap terhadap kebutuhan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata dengan lidahnya apa yang tidak ada dalam hatinya.", "r": {"result": "Mereka mengatakan dengan lidah mereka apa yang tidak ada dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin Ahmad, bekas pemain gitar Junction, telah meninggal dunia pada 23 Oktober 2010 akibat lelah berdekatan rumahnya di Kampung Kadut, Simpang Jabi di sini ketika berusia 43 tahun.", "r": {"result": "Amin Ahmad, mantan gitaris Junction, meninggal pada 23 Oktober 2010 karena kelelahan di dekat rumahnya di Kampung Kadut, Simpang Jabi di sini ketika dia berusia 43 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada lawan bicaranya di video, Soenarko mengatakan, jika Jokowi diumumkan sebagai pemenang pada 22 Mei, kantor KPU akan ditutup.", "r": {"result": "Kepada lawan bicaranya dalam video itu, Soenarko mengatakan, jika Jokowi diumumkan sebagai pemenang pada 22 Mei, kantor KPU akan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Sharul Hafiz Zam Mineral yang terdapat di kawasan sira air panas di kawasan hutan di Ulu Muda.", "r": {"result": "- NSTP/Sharul Hafiz Zam Mineral ditemukan di sumber air panas di kawasan hutan di Ulu Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pakistan ia ditayangkan di Nickelodeon Pakistan pada 11 Mac 2011 dan di India ia ditayangkan di TeenNick pada 23 Januari 2013.", "r": {"result": "Di Pakistan ditayangkan perdana di Nickelodeon Pakistan pada 11 Maret 2011 dan di India ditayangkan perdana di TeenNick pada 23 Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nyahururu terletak pada kedudukan Latitud S00* 00.5366', Longitud E36* 22.2737' pada ketinggian 2369.82 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nyahururu terletak di Lintang S00* 00.5366', Bujur E36* 22.2737' pada ketinggian 2.369,82 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor USIM, Profesor Datuk Dr Musa Ahmad, berkata mesyuarat itu juga menjadi wadah bagi ahli panel mengiktiraf pendidikan pintar berbakat Islam dan mengangkat taraf program PERMATA Insan ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Wakil Rektor USIM, Profesor Datuk Dr Musa Ahmad, mengatakan pertemuan itu juga menjadi forum bagi anggota panel untuk mengenal pendidikan berbakat Islam cerdas dan menaikkan level program Insan PERMATA ke tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun menurutnya, tindakan 'mengabadikan' nama pada bangunan sama sekali tidak wajar memandangkan ia bukan sumbangan peribadi, tetapi peruntukan kerajaan melalui Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Namun, menurutnya, tindakan 'mengabadikan' nama gedung tersebut sama sekali tidak tepat mengingat itu bukan sumbangan pribadi, melainkan alokasi pemerintah melalui Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMPANG: PAS mendakwa ia menerima maklumat terdapat penduduk di Sandakan diugut sehingga tidak berani keluar mendengar ceramah pembangkang semasa kempen pilihan raya kecil Parlimen itu.", "r": {"result": "AMPANG: PAS mengaku mendapat informasi bahwa warga di Sandakan diancam agar tidak berani keluar mendengarkan bincang-bincang oposisi saat kampanye pemilihan sela parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghadiri sekolah Buddha pada zaman remajanya dan mengamalkan yoga dan meditasi.", "r": {"result": "Dia bersekolah di sekolah Buddhis di masa remajanya dan berlatih yoga dan meditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara anggota juga boleh mengakses pangkalan data negara anggota lain melalui sistem I-24/7.", "r": {"result": "Negara anggota juga dapat mengakses database negara anggota lainnya melalui sistem I-24/7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Lane juga menjadi lokasi banyak bar dan kafe yang biasa dipenuhi anak muda kongko dari sore hingga malam hari.", "r": {"result": "Haji Lane juga menjadi lokasi banyak bar dan kafe yang biasanya dipenuhi anak muda Kongko dari sore hingga malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAKAMAN drama radio Mandarin pada tahun 1976.", "r": {"result": "REKAMAN drama radio Mandarin tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat beliau dicungkil oleh Datuk Rosyam Nor menerusi rancangan pencarian bakat baharu dalam bidang lakonan, \"Pilih Kasih\" musim pertama pada 2009, dan sejak itu beliau telah berlakon dalam beberapa drama TV, filem dan telefilem.", "r": {"result": "Bakatnya digali oleh Datuk Rosyam Nor melalui acara pencarian bakat baru di bidang akting, \"Pilih Kasih\" musim pertama tahun 2009, dan sejak itu ia berakting di beberapa sinetron, film, dan telefilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menyediakan antaramuka pengguna, tanpa mempedulikan pilihan lain", "r": {"result": "Tidak menyediakan antarmuka pengguna, terlepas dari opsi lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesungguhan dan kehebatan Nyemah Mulya sewaktu bertempur dengan Feringgi, menarik perhatian baginda sultan lalu baginda memerintahkan Nyemah Mulya mengetuai angkatan Melaka menyerang Portugal.", "r": {"result": "Keseriusan dan kehebatan Nyemah Mulya saat berperang dengan Feringgi, menarik perhatian sultan dan ia memerintahkan Nyemah Mulya untuk memimpin pasukan Malaka menyerang Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga saja tidak!", "r": {"result": "Semoga tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau di dalam sel saya ada dia akan membunuh diri.", "r": {"result": "Atau di sel saya di sana dia akan bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi terpenting bagi pelayan DNS ialah menterjemah nama-nama domain dan nama hos yang mudah diingati manusia kepada padanan alamat Protokol Internet (IP), ruang nama utama Internet kedua yang digunakan untuk mengecam dan mengesan sistem-sistem komputer serta sumber-sumber di Internet.", "r": {"result": "Fungsi paling penting dari server DNS adalah untuk menerjemahkan nama domain dan nama host yang diingat manusia ke alamat Internet Protocol (IP) yang sesuai, ruang nama Internet utama kedua yang digunakan untuk mengidentifikasi dan menemukan sistem dan sumber daya komputer di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Abdul Hadi ketika merasmikan jentera pilihan raya PAS Selangor berkata, parti itu berhasrat untuk membentuk kerajaan sendiri atau menyertai pembentukan kerajaan baharu selepas PRU-14.", "r": {"result": "Minggu lalu, Abdul Hadi saat meresmikan mesin pemilu PAS Selangor mengatakan partainya berniat membentuk pemerintahan sendiri atau ikut membentuk pemerintahan baru setelah GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis", "r": {"result": "Saring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mukhriz berkata, sudah tiba masanya kerajaan mengenakan hukuman berat kepada pihak yang melakukan pencemaran kimia supaya kejadian sama tidak berulang.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mukhriz, sudah saatnya pemerintah menjatuhkan hukuman berat bagi mereka yang melakukan pencemaran kimia agar kejadian serupa tidak terulang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azmi berkata, sebuah dasar dan mekanisme sesuai perlu diwujudkan supaya isu itu tidak dibiar berlanjutan.", "r": {"result": "Mohd Azmi mengatakan, perlu ditetapkan kebijakan dan mekanisme yang tepat agar isu tersebut tidak dibiarkan berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami lebih mengetahui apa yang mereka katakan (dari berbagai tuduhan terhadapmu wahai Muhammad), dan engkau bukanlah seorang yang berkuasa memaksa mereka (supaya masing-masing beriman). Oleh itu, berilah peringatan dengan Al-Quran ini kepada orang yang takutkan janji azabKu.", "r": {"result": "Kami lebih tahu apa yang mereka katakan (tentang berbagai tuduhan terhadapmu, hai Muhammad), dan kamu bukanlah orang yang memiliki kekuatan untuk memaksa mereka (agar masing-masing beriman). Oleh karena itu, berilah peringatan dengan Al-Quran ini kepada orang-orang yang takut akan janji hukuman-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengarah JBPM Sarawak, Khirudin Drahman dan Penolong Pengarah Operasi JBPM Sarawak, Tiong Ling Hii.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur JBPM Sarawak, Khirudin Drahman dan Asisten Direktur Operasi JBPM Sarawak, Tiong Ling Hii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu menonjolkan minat dan juga bakat terpendam dalam diri mereka ini supaya mereka mempunyai tempat dalam era Malaysia baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menonjolkan minat dan bakat yang terpendam dalam diri mereka agar mendapat tempat di era baru Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada projek rakyat-centric ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pembiayaan swasta.", "r": {"result": "Beberapa dari proyek yang berpusat pada manusia ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pendanaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Hamsiah Zaharah Tengku Zaimi Azlan Tengku Hamsiah Zaharah Tengku Zaimi Azlan atau juga dikenali sebagai \"Xerra\" merupakan seorang penyanyi di Malaysia.", "r": {"result": "Tengku Hamsiah Zaharah Tengku Zaimi Azlan Tengku Hamsiah Zaharah Tengku Zaimi Azlan atau dikenal juga dengan \"Xerra\" adalah seorang penyanyi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan dokumentari alam ghaib seperti \"Melangkah ke Alam Ghaib\" dan \"Misteri Nusantara\" di saluran TV3 turut membincangkan mengenai kewujudan hantu.", "r": {"result": "Bahkan, film dokumenter supranatural seperti \"Melangka ke Alam Ghaib\" dan \"Misteri Nusantara\" di TV3 juga membahas keberadaan hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1932, bilangan murid meningkat seramai 403 orang dan telah dijadikan pusat peperiksaan buat pertama kali semenjak penubuhannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1932, jumlah mahasiswa bertambah sebanyak 403 orang dan dijadikan pusat ujian untuk pertama kalinya sejak didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusa Sambar sukar ditemui walaupun di tempat ia berkeliaran.", "r": {"result": "Rusa sambar sulit ditemukan meski berkeliaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertugas didalam Markas Besar Jerman.", "r": {"result": "Dia bertugas di Markas Besar Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata, arahan penutupan itu dibuat selepas beliau mendengar taklimat dan mendapatkan penjelasan daripada semua pihak berkuasa dan pakar yang terba isu pencemaran sisa kimia di Pasir Gudang, hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan, perintah penutupan itu dilakukan setelah mendengar pengarahan dan penjelasan dari seluruh otoritas dan pakar yang menangani masalah pencemaran limbah kimia di Pasir Gudang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myuskanly Myuskanly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Myuskanly Myuskanly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendaftar sebagai agen di dalam sesebuah program affiliate, anda akan dibekalkan dengan satu URL yang mempunyai ID anda.", "r": {"result": "Setelah mendaftar sebagai agen dalam program afiliasi, Anda akan diberikan URL yang memiliki ID Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan negeri bersetuju membentuk satu jawatankuasa ad-hoc yang dianggotai wakil kerajaan dan pembangkang untuk memperjuangkan hak negeri dan rakyat yang sepatutnya dalam soal royalti petroleum.", "r": {"result": "- Pemerintah negara bagian sepakat untuk membentuk komite ad-hoc yang terdiri dari perwakilan pemerintah dan oposisi untuk memperjuangkan hak-hak negara dan rakyat yang sah dalam hal royalti minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 2004.", "r": {"result": "Itu didirikan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The noncentrosymmetric half-Heusler compounds containing heavy metallic elements exhi SOC, which can invert the Bi-derived s-like G 6 and p-like G 8 bands, giving a semimetal system with nontrivial topological electronic structure (1-3).", "r": {"result": "Senyawa setengah-Heusler nonsentrosimetri yang mengandung unsur-unsur logam berat menunjukkan SOC, yang dapat membalikkan pita G 6 dan G 8 seperti p yang diturunkan dari Bi, menghasilkan sistem semilogam dengan struktur elektronik topologi nontrivial (1-3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Terengganu FC (TFC) muncul pasukan perintis kepada program penukaran padang apabila bekerjasama dengan Liga Bolasepak Malaysia (MFL) membaikpulih padang di Stadium Sultan Mizan Zainal Abidin, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Terengganu FC (TFC) menjadi pelopor program konversi lapangan saat bekerjasama dengan Malaysian Football League (MFL) untuk merehabilitasi lapangan di Stadion Sultan Mizan Zainal Abidin, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan isu India dalam RCEP dilihat agak struktural pada masa ini\".", "r": {"result": "\"Sebagian besar masalah India di RCEP dipandang cukup struktural saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, ia adalah kapal angkasa berbanding dengan kapal perang yang cepat dalam Perang Dunia Ke-2: Kapal yang amat besar, cepat, dan kukuh dengan senjata tinggi dan pelindungan (tidak seperti penjajap perang Perang Dunia Pertama).", "r": {"result": "Biasanya, mereka adalah pesawat ruang angkasa dibandingkan dengan kapal perang cepat PD II: Kapal yang sangat besar, cepat, dan kokoh dengan persenjataan dan perlindungan tinggi (tidak seperti kapal penjelajah perang WW1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodam Jatiwaringin, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kodam Jatiwaringin, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera Verdi yang terakhir, \"Falstaff\", libreto yang ditulis oleh Boito, diambil daripada drama Shakespeare berjudul \"The Merry Wives of Windsor\".", "r": {"result": "Opera terakhir Verdi, \"Falstaff\", yang libretto-nya ditulis oleh Boito, diambil dari drama Shakespeare \"The Merry Wives of Windsor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada peristiwa yang menarik apabila kumpulan misi menghampiri lokasi kawalan pertama ketika menghampiri sempadan Yaman menerusi Salalah, Oman.", "r": {"result": "Namun ada kejadian menarik saat rombongan misi mendekati pos pemeriksaan pertama saat mendekati perbatasan Yaman melalui Salalah, Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli astrologi purba, Scorpio dijajah oleh planet Marikh, tetapi pendapat mereka bercanggah dengan pendapat ahli astrologi moden yang mengatakan Scorpio sebenarnya dikawal oleh planet Pluto.", "r": {"result": "Menurut ahli astrologi kuno, Scorpio dikuasai oleh planet Mars, namun pendapat mereka bertentangan dengan pendapat ahli astrologi modern yang mengatakan Scorpio sebenarnya dikuasai oleh planet Pluto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are the ones.", "r": {"result": "Kami adalah orang-orangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna tertuduh akan menjalani hukuman penjara selama empat tahun lapan bulan, denda berjumlah RM92,000 atau penjara tujuh bulan dan tujuh sebatan.", "r": {"result": "Artinya, terdakwa akan menjalani hukuman penjara empat tahun delapan bulan, denda RM92.000 atau tujuh bulan penjara dan tujuh kali cambukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Ekuinoks Mac ke Ekuinoks September, ia naik sedikit utara timur, dan terbenam sedikit utara barat.", "r": {"result": "Dari Ekuinoks Maret hingga Ekuinoks September, ia terbit sedikit ke utara dari timur, dan terbenam sedikit ke utara dari barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 individu didakwa beri rasuah kepada pegawai Imigresen Untuk lindung pekerja asing rumah urut Siant Yiang dan Wan Hung yang dibawa keluar dari Mahkamah Sesyen di sini di Mahkamah Kuala Lumpur di sini hari ini.", "r": {"result": "4 orang didakwa menyuap pejabat Imigrasi untuk melindungi pekerja asing panti pijat Siant Yiang dan Wan Hung yang dibawa keluar dari Sidang Pengadilan di Pengadilan Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang mempunyai caranya sendiri untuk menggoda kebanyakan perniagaan supaya tidak menurunkan harga!", "r": {"result": "Uang memiliki caranya sendiri untuk menggoda sebagian besar bisnis agar tidak menurunkan harga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaratnya, rumah ini akan dibina di tanah milik sendiri, tanah yang telah mendapat kebenaran tuan tanah dan tanah kurniaan Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Syaratnya, rumah ini akan dibangun di atas tanah milik sendiri, tanah yang telah mendapat izin dari pemilik tanah dan tanah yang diberikan oleh Pemerintah Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara berkenaan dijadikan isu politik sedangkan hak memberi kuota haji adalah di bawah kuasa kerajaan Arab Saudi untuk menentukan bilangan yang boleh diberi kepada sesebuah negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu dijadikan isu politik. Sementara hak pemberian kuota haji menjadi kewenangan pemerintah Arab Saudi untuk menentukan jumlah yang bisa diberikan kepada suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some protest due to their racist sentiments against Chinese Indonesians.", "r": {"result": "Beberapa memprotes karena sentimen rasis mereka terhadap orang Tionghoa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid boleh berjaya dengan baik bergantung 50% kepada usaha guru untuk mengajar.", "r": {"result": "Murid dapat berhasil dengan baik tergantung 50% dari usaha guru dalam mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Disember lalu, Anwar dalam satu kenyataan mengumumkan pelantikan Mohd Rafizi Ramli sebagai Naib Presiden PKR bersama Ahli Parlimen Tanjong Malim, Chang Lih Kang dan Ahli Parlimen Saratok, Ali Biju untuk mengisi tiga kerusi lantikan dalam Majlis Pimpinan Pusat parti itu.", "r": {"result": "Pada 28 Desember, Anwar mengumumkan dalam sebuah pernyataan penunjukan Mohd Rafizi Ramli sebagai Wakil Presiden PKR bersama dengan Anggota Parlemen Tanjong Malim, Chang Lih Kang dan Anggota Parlemen untuk Saratok, Ali Biju untuk mengisi tiga kursi yang ditunjuk di Pimpinan Pusat partai. Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futuwwah Secara harfiah Futuwwah bererti jalan hidup para pejuang kerohanian (spiritual warriorship).", "r": {"result": "Futuwwah Secara harfiah Futuwwah berarti jalan hidup para pejuang spiritual (spiritual warriorship).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, satu serangan oleh kapal selam kecil British merosakkan \"Tirpitz\", dan \"Scharnhorst\" terpaksa bersendirian menjalankan serangan.", "r": {"result": "Namun, serangan oleh kapal selam kecil Inggris merusak \"Tirpitz\", dan \"Scharnhorst\" terpaksa melakukan serangan itu sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan program Konvensyen Amalan Pertanian Baik Peringkat RISDA Negeri Perak 2017 di Pejabat RISDA Perak di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini kepada wartawan setelah meresmikan program Konvensi Praktik Pertanian yang Baik RISDA Negara Bagian Perak 2017 di Kantor RISDA Perak di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau memelihara 100 ekor pelbagai jenis ular.", "r": {"result": "Sekarang dia memelihara 100 jenis ular yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan Tindihan Pembayang Pintasan", "r": {"result": "Izinkan Hamparan Bayangan Pintasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan Jutaan Belia tahun ke-3 ini diadakan selama lima hari yang diadakan sempena sambutan Hari Belia Negara itu disasar menghimpunkan kira-kira dua juta golongan belia dengan pelbagai aktiviti mereka.", "r": {"result": "Temu Sejuta Pemuda tahun ke-3 dilaksanakan selama lima hari yang diselenggarakan bersamaan dengan perayaan Hari Pemuda Nasional dan bertujuan untuk mempertemukan kurang lebih dua juta kelompok pemuda dengan berbagai kegiatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Multimeter digital kini jauh lebih biasa tetapi multimeter analog masih lebih baik dalam beberapa kes, sebagai contoh apabila memantau nilai pesat yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Multimeter digital sekarang jauh lebih umum tetapi multimeter analog masih lebih baik dalam beberapa kasus, misalnya saat memantau nilai yang berubah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ottobiano bersempadan dengan beberapa buah munisipaliti: Ferrera Erbognone, Lomello, San Giorgio di Lomellina, Tromello, Valeggio.", "r": {"result": "Ottobiano berbatasan dengan beberapa kotamadya: Ferrera Erbognone, Lomello, San Giorgio di Lomellina, Tromello, Valeggio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya sama ada kerajaan akan melakukan semakan semula Belanjawan 2019 berikutan penurunan harga minyak mentah dunia, beliau berkata, perbezaan harga minyak pada masa ini adalah masih kecil untuk melakukan semakan semula ke atas bajet.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah pemerintah akan meninjau APBN 2019 menyusul anjloknya harga minyak mentah dunia, dia mengatakan selisih harga minyak saat ini masih kecil untuk meninjau APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filep menggelar upacara peringatan kemerdekaan Papua pada 1 Desember 2004 di sebuah lapangan di Abepura, mengibarkan bendera Bintang Kejora, dan berpidato soal bangsa Papua.", "r": {"result": "Filep mengadakan upacara peringatan kemerdekaan Papua pada tanggal 1 Desember 2004 di sebuah lapangan di Abepura, mengibarkan bendera Bintang Kejora, dan berpidato tentang bangsa Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Engkaulah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Engkau Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah memberikan akses bagi wartawan asing untuk masuk dan meliput di Papua.", "r": {"result": "Pemerintah memberikan akses bagi wartawan asing untuk masuk dan meliput Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dicadangkan yang nama \"Quidditch\" diterbitkan dari nama bola Quaffle, Bludger dan Snitch, walaupun, dalam cerita, permainan tersebubt dinamakan sempena Queerditch Marsh, iaitu ketika versi terawal permainan dimainkan pada kurun kesebelas.", "r": {"result": "Telah dikemukakan bahwa nama \"Quidditch\" berasal dari nama bola Quaffle, Bludger dan Snitch, meskipun, dalam cerita, permainan itu dinamai Queerditch Marsh, yaitu ketika versi paling awal dari permainan itu dimainkan di abad kesebelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Hannibal menewaskan legion-legion Rom dalam banyak pertempuran yang utama, termasuk Perang Cannae yang terkenal, akan tetapi strategi jangka panjangnya tergagal.", "r": {"result": "Pasukan Hannibal mengalahkan legiun Romawi dalam banyak pertempuran besar, termasuk Pertempuran Cannae yang terkenal, tetapi strategi jangka panjangnya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "karena dengan teknologi dengan mengubah mindset kita mencari cara baru, memanfaatkan teknologi dapat memberi nilai tambah,\" tegasnya.", "r": {"result": "karena dengan teknologi dengan mengubah pola pikir kita menemukan cara baru, memanfaatkan teknologi dapat memberikan nilai tambah,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy, penyanyi Rimba Bara yang terdahulu juga hadir sebagai tanda sokongan.", "r": {"result": "Amy, penyanyi Rimba Bara sebelumnya juga hadir sebagai tanda dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Daeng adalah 33313.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Daeng adalah 33313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedahkan para peserta dengan badan-badan yang mampu memberi khidmat nasihat dalam pembahagian harta, wasiat dan sebagainya.", "r": {"result": "Mengekspos para peserta kepada badan-badan yang mampu memberikan jasa penasehat dalam pembagian harta, surat wasiat dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, bermulalah zaman keemasan mazhab Sri Vaisnava dan falsafah Visistadvaita.", "r": {"result": "Dengan ini, dimulailah zaman keemasan sekte Sri Vaisnava dan filsafat Visistadvaita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita dalam proses uji mereka, sekiranya dalam tempoh tiga hingga empat bulan ini mereka yang dikenal pasti gagal puaskan hati, mereka akan dikeluarkan dari senarai dan kami akan cari pegawai lain yang bakal ambil alih yang akan dapat tempoh khidmat lagi lama daripada saya.", "r": {"result": "Hanya saja kami sedang dalam proses pengujian, jika dalam kurun waktu tiga sampai empat bulan ini yang teridentifikasi tidak memenuhi syarat, akan kami keluarkan dari daftar dan kami akan mencari petugas lain yang akan mengambil alih yang lebih lama. periode layanan dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GuilinNan Zhu", "r": {"result": "GuilinNan Zhu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Count meninggalkan isterinya dan kembali ke Itali pada tahun 1832 apabila dia mewarisi gelar Duke Cannizzaro.", "r": {"result": "Count meninggalkan istrinya dan kembali ke Italia pada tahun 1832 ketika dia mewarisi gelar Adipati Cannizzaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepadaNyalah tempat kamu kembali, kemudian Ia menyatakan kepada kamu apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Kemudian kepada-Nya tempat kembalimu, lalu Dia mengungkapkan kepadamu apa yang dahulu kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 113.", "r": {"result": "113 suara rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara keduanya, siapa yang menembak dulu.., ..dialah yang akan menang dalam game ini.", "r": {"result": "Di antara keduanya, siapa pun yang menembak lebih dulu.., ..dia akan memenangkan permainan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak kira apa-apa kaum.", "r": {"result": "Kami tidak peduli dengan ras apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan oleh peguam Ranjit Singh selepas pengurusan kes di dalam kamar Pesuruhjaya Kehakiman Rohani Ismail di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Hal tersebut diinformasikan oleh pengacara Ranjit Singh usai penanganan kasus di ruang Komisi Yudisial Rohani Ismail di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun adakah apabila Pas bekerjasama dalam Pakatan Rakyat yang DAP ada di dalamnya, Pas tidak dilihat lari dasar perjuangannya?", "r": {"result": "Lagi pula, ketika Pas bekerjasama dalam Pakatan Rakyat yang di dalamnya DAP, tidakkah Pas terlihat lari dari prinsip-prinsip perjuangannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan selebihnya dimiliki oleh Prasarana Malaysia.", "r": {"result": "dan sisanya dimiliki oleh Prasarana Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "344 dan 1721 Mukim Gajah Mati dan luasnya 0.5 ekar.", "r": {"result": "344 dan 1721 Mukim Gajah Mati dan luasnya 0,5 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "07/08 Cakung Barat, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "07/08 Cakung Barat, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otto Nerz, seorang guru sekolah dari Mannheim merupakan jurulatih pertama pasukan kebangsaan dan telah berkhidmat dari tahun 1923 sehingga 1936.", "r": {"result": "Otto Nerz, seorang guru sekolah dari Mannheim adalah pelatih pertama tim nasional dan bertugas dari tahun 1923 hingga 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenteranya yang ganas itu kemudiannya membakar bandar tersebut dan membunuh hampir 30,000 penduduk di sana.", "r": {"result": "Pasukan brutalnya kemudian membakar kota dan membunuh hampir 30.000 penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di Tasik Shkoder.", "r": {"result": "Kota ini terletak di Danau Shkoder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan skuad negara di separuh akhir hanya bakal diketahui selepas aksi terakhir Kumpulan B, yang menyaksikan perebutan dua slot memba tiga pasukan teratas Filipina, Thailand dan Singapura.", "r": {"result": "Lawan timnas di babak semifinal baru akan diketahui setelah laga terakhir Grup B yang memperebutkan dua slot antara tiga tim teratas yakni Filipina, Thailand, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut majalah Forbes, Ethereum sendiri mendapat sambutan tinggi sejak dilancarkan oleh pengasasnya, Vitalik Buterin pada 2014 di Amerika Utara.", "r": {"result": "Menurut majalah Forbes, Ethereum sendiri mendapatkan respon yang tinggi sejak diluncurkan oleh pendirinya, Vitalik Buterin pada tahun 2014 di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anak Anda cuma satu, Anda tidak berhak dapat bayaran lebih tinggi daripada tukang parkir lulusan SMP yang anaknya lima.", "r": {"result": "Jika Anda hanya memiliki satu anak, Anda tidak berhak menerima bayaran yang lebih tinggi daripada juru parkir SMP yang memiliki lima anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, sebelum 13 projek mural itu dihabiskan, satu daripadanya telah dirosakkan oleh pihak yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Sayangnya, sebelum 13 proyek mural tersebut rampung, salah satunya dirusak oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali silapnya pada kita Mungkin kesilapan pada wacana agama keseluruhannya Kesilapan kerana kita mengimport budaya lain dan membuka pintu pada dunia lain tanpa mengukuhkan pegangan kita", "r": {"result": "Mungkin salah kita, mungkin salah dalam wacana agama secara keseluruhan, salah karena kita mengimpor budaya lain dan membuka pintu ke dunia lain tanpa memperkuat cengkeraman kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pelatihan-pelatihan dan sosialisasi-sosialisasi serupa, Hanik berharap masyarakat memiliki pemahaman dan tangguh hadapi bencana.", "r": {"result": "Melalui pelatihan dan sosialisasi serupa, Hanik berharap masyarakat memiliki pemahaman dan ketangguhan dalam menghadapi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2015, baginda menerima kunjungan Putera Charles semasa lawatan enam hari di Timur Tengah.", "r": {"result": "Pada Februari 2015, ia menerima kunjungan Pangeran Charles selama kunjungan enam hari ke Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Naib Canselor sesuatu universiti itu pro kepada UMNO pun tak kisah (untuk bersuara dan berbeza pandangan).", "r": {"result": "Tidak masalah jika Wakil Rektor suatu universitas pro UMNO (bersuara dan berpandangan berbeda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dilancarkan di Bentley Music Auditorium, The Curve, Mutiara Damansara.", "r": {"result": "Album tersebut diluncurkan di Bentley Music Auditorium, The Curve, Mutiara Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - YG Entertainment membantah Jennie BLACKPINK terlibat skandal video asusila dan siap mengambil tindakan hukum bagi penyebar rumor.", "r": {"result": "COM - YG Entertainment keberatan jika Jennie BLACKPINK terlibat skandal video cabul dan siap menempuh jalur hukum terhadap para penyebar rumor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mohon untuk jadi ahli BERSATU,\" katanya.", "r": {"result": "Kemudian mendaftar menjadi anggota BERSATU,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak guna cari populariti dalam kelompok kecil tetapi tidak dapat membantu mempengaruhi kemenangan parti dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Percuma mencari popularitas di kelompok kecil tapi tidak bisa membantu mempengaruhi kemenangan partai dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal keadaan yang bersempena dengan kematian Lam apabila jasadnya telah didapatkan, ianya telah mendapat soalan yang terkhusus sekali berdasarkan riwayat seram Hotel Cecil yang berhubung kepada pembunuhan dan kewafatan lain yang ketara.", "r": {"result": "Adapun keadaan seputar kematian Lam ketika tubuhnya ditemukan, itu telah menerima pertanyaan yang sangat spesifik berdasarkan sejarah kengerian Hotel Cecil terkait dengan pembunuhan dan kematian penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digubah oleh Dusan Sestic dan tidak mempunyai lirik.", "r": {"result": "Itu disusun oleh Dusan Sestic dan tidak memiliki lirik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 laluan RAS baharu di Sabah, Sarawak", "r": {"result": "4 rute RAS baru di Sabah, Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott Redding.", "r": {"result": "Scott Redding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My team from Da Huang Pictures had proposed a story to the agency, with casting, locations, reference films, and also a full script.", "r": {"result": "\"Tim saya dari Da Huang Pictures telah mengusulkan cerita ke agensi, dengan casting, lokasi, referensi film, dan juga naskah lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan beberapa pihak bahawa tarikh mengundi yang jatuh pada hari bekerja boleh menjejaskan jumlah peratusan keluar mengundi adalah tidak tepat, kata bekas Timbalan Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Datuk Seri Wan Ahmad Wan Omar.", "r": {"result": "Klaim sebagian pihak bahwa tanggal pencoblosan jatuh pada hari kerja bisa mempengaruhi jumlah pemilih tidak tepat, kata mantan Wakil Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR), Datuk Seri Wan Ahmad Wan Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dia membersihkan dan merawatnya\".", "r": {"result": "Di sana dia membersihkan dan merawatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, buka pintu ini.", "r": {"result": "Hei, buka pintu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Spaced Invaders Spaced Invaders (bahasa Melayu harafiah Penceroboh Angkasa) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Film Spaced Invaders Spaced Invaders (artinya bahasa Melayu untuk Space Invaders) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, JPDC melancarkan Program Keusahawanan Masyarakat Pengerang 2015 pada April lalu dengan kerjasama Kolej Komuniti Bandar Penawar bagi menawarkan siri latihan keusahawanan kepada 50 penduduk.", "r": {"result": "Untuk itu, JPDC meluncurkan Program Kewirausahaan Masyarakat Pengerang 2015 April lalu bekerja sama dengan Community College Bandar Penawar untuk menawarkan serangkaian pelatihan kewirausahaan kepada 50 warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bahagikan 23 dengan 5 5 kepada 23 4 kali.", "r": {"result": "Jadi, bagilah 23 dengan 5 5 hingga 23 4 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu kita sedar, hasil cukai langsung dari individu hanyalah terdiri daripada 2.1 juta pembayar sahaja, daripada 14.6 juta jumlah warga kerja negara.", "r": {"result": "Perlu disadari bahwa penerimaan pajak langsung dari perorangan hanya terdiri dari 2,1 juta pembayar, dari 14,6 juta total pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jarak 200 batu nautika dari pesisir pantai adalah hak negara terutama kepada nelayan tempatan untuk meraih hasil, justeru pihak berkaitan perlu ambil peduli,\" katanya pada perasmian Gelombang Nelayan Nasional (GNN) 2017 di Pantai Kuala Kerteh, semalam.", "r": {"result": "\u201cJarak 200 mil laut dari pantai merupakan hak negara, khususnya nelayan lokal untuk meraup keuntungan, sehingga pihak terkait perlu menjaganya,\u201d ujarnya pada pembukaan National Fisherman\u2019s Wave (GNN) 2017 di Pantai Kuala Kerteh, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MusE", "r": {"result": "Inspirasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taklimat di Bangunan Sultan Idris, Shah Alam itu turut disertai Mufti Selangor, Datuk Seri Mohd Tamyes bin Abd Wahid.", "r": {"result": "Pengarahan di Gedung Sultan Idris, Shah Alam itu juga dihadiri oleh Mufti Selangor, Datuk Seri Mohd Tamyes bin Abd Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2018, saluran YouTube FlareTV memulakan [[strim langsung]] yang menunjukkan pengiraan bilangan pelanggan secara langsung bagi kedua-dua saluran, serta perbezaan pelanggan antara kedua-dua saluran.", "r": {"result": "Pada bulan September 2018, saluran YouTube FlareTV memulai [[live streaming]] yang menampilkan jumlah pelanggan langsung untuk kedua saluran, serta perbedaan pelanggan di antara kedua saluran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gbessia terletak pada kedudukan latitude N09* 34.3954', longtitude W13* 37.2701' pada ketinggian 108.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gbessia terletak di garis lintang N09* 34.3954', garis bujur W13* 37.2701' di ketinggian 108.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Sheffield membuka sebuah Jabatan Biokimia (kini Jabatan Biologi Molekul dan Bioteknologi) pada tahun 1938 di mana Krebs menjadi Ketua pertamanya, dan akhirnya seorang Profesor pada tahun 1945.", "r": {"result": "University of Sheffield membuka Departemen Biokimia (sekarang Departemen Biologi Molekuler dan Bioteknologi) pada tahun 1938 di mana Krebs menjadi Kepala pertamanya, dan akhirnya menjadi Profesor pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinat : 34 deg 03'33 \" Utara 74 deg 25'28\" Timur.", "r": {"result": "Koordinat: 34 derajat 03'33\" Utara 74 derajat 25'28\" Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamaha Agung telah memutuskan bahawa larangan pakaian yang menutup muka ke atas kakitangan kerajaan tidak menjejaskan hak perayu mengamalkan agama.", "r": {"result": "Mahkamah Agung telah memutuskan bahwa larangan pakaian penutup wajah pada pegawai pemerintah tidak mempengaruhi hak pemohon untuk menjalankan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terjadinya pergaduhan berikut, namun kemesraan antara Miasara dan Hisham yang baru berputik tidak tergugat pun.", "r": {"result": "Meskipun pertarungan berikutnya, persahabatan antara Miasara dan Hisham tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fruktosa Fruktosa adalah sejenis monosakarida yang wujud dalam buah-buahan, madu dan gula.", "r": {"result": "Fruktosa Fruktosa adalah jenis monosakarida yang ditemukan dalam buah-buahan, madu, dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuat mana pun kita berusaha, masalah yang berlaku selama 61 tahun tidak dapat diselesaikan dalam tempoh 1 tahun.", "r": {"result": "Sekeras apapun kita berusaha, masalah yang sudah berlangsung selama 61 tahun tidak bisa diselesaikan dalam 1 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lakukan yang terbaik demi anak-anak dan tanah air kita, Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan melakukan yang terbaik demi anak-anak kami dan tanah air kami, Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga kondensasi Bose-Einstein untuk lebih maklumat.", "r": {"result": "Lihat juga kondensasi Bose-Einstein untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah yang menghalang orang-orang musyrik itu dari beriman ketika datang kepada mereka hidayah petunjuk, melainkan (keingkaran mereka tentang manusia menjadi Rasul, sehingga) mereka berkata dengan hairan: \"Patutkah Allah mengutus seorang manusia menjadi Rasul?\"", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi keimanan kaum musyrik ketika datang hidayah kepada mereka, kecuali (kekafiran mereka tentang manusia sebagai Rasul, hingga) mereka berkata dengan takjub: \"Haruskah Allah mengutus manusia sebagai Rasul?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri berkenaan, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata perkara lain yang akan turut diberi perhatian ialah usaha mengurangkan kadar jenayah dan membanteras penyalahgunaan dadah serta hal berkaitan Jabatan Sukarelawan Malaysia (Rela).", "r": {"result": "Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan hal lain yang juga akan menjadi perhatian adalah upaya menekan angka kriminalitas dan pemberantasan penyalahgunaan narkoba serta hal-hal yang terkait dengan Relawan Departemen (Rela) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibie dirawat intensif untuk memulihkan kondisinya dan sangat terbatas untuk menerima kunjungan tamu maupun keluarga agar Habibie bisa beristirahat.", "r": {"result": "Habibie dirawat secara intensif untuk memulihkan kondisinya dan sangat terbatas menerima kunjungan tamu dan keluarga agar Habibie bisa istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is believed to have arrived in Malaysia from Macau on Feb 6.", "r": {"result": "Dia diyakini telah tiba di Malaysia dari Makau pada 6 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fukushima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fukushima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya digunakan di beberapa lombong bijih di Tanjung Tualang, Negeri Perak.", "r": {"result": "Ini hanya digunakan di beberapa tambang bijih di Tanjung Tualang, Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ritzman joined the NSB as a new employee as of October 1, 2019.", "r": {"result": "Ritzman bergabung dengan NSB sebagai karyawan baru per 1 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratkhabar Maleisie Nieuws diasaskan di talian.", "r": {"result": "Surat kabar Maleisie Nieuws didirikan secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, kelompok yang tak teridentifikasi dan mendadak ikut-ikutan.", "r": {"result": "Keempat, kelompok yang tidak teridentifikasi dan tiba-tiba mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia menarik balik serta-merta, kenalan merasakan seperti mandi sejuk seluruh kepadanya.", "r": {"result": "Tapi dia segera mundur, kontak itu terasa seperti mandi air dingin di sekujur tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dibangunkan pada tahun 2012 secara bercampur meliputi unit kediaman dan komersial.", "r": {"result": "Ini mulai dikembangkan pada tahun 2012 dengan campuran unit hunian dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar memberitahu Muhyiddin bahawa beliau mahukan satu pasukan EXCO yang beliau percaya boleh bekerjasama dengannya dalam mengurus pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menteri Besar memberi tahu Muhyiddin bahwa dia menginginkan tim EXCO yang dia yakini dapat bekerja dengannya dalam mengelola administrasi pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He loves the game.", "r": {"result": "Dia menyukai permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi struktur perekonomian yang dibuat untuk memperkaya kroni Cendana justru menyeret Indonesia dalam krisis ekonomi dan mengakhiri kekuasaan sang jendral.", "r": {"result": "Namun struktur ekonomi yang diciptakan untuk memperkaya kroni-kroni Cendana justru menyeret Indonesia ke dalam krisis ekonomi dan mengakhiri kekuasaan sang jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan - Syahmi Safari (6/10) Kehadiran semula Syahmi selepas penggantungan sangat diharapkan mampu untuk menyumbang sesuatu terutama gandingannya bersama Mohamadou Sumareh di bahagian kanan.", "r": {"result": "Pertahanan - Syahmi Safari (6/10) Kemunculan kembali Syahmi pasca skorsing diharapkan mampu memberikan kontribusi, terutama duetnya dengan Mohamadou Sumareh di sisi kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai bentuk gabungan UMNO dan Pas, Tengku Razaleigh mencadangkan ia dirujuk kepada cara pembentukan awal BN.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya tentang bentuk gabungan UMNO dan PAS, Tengku Razaleigh menyarankan agar mengacu pada awal terbentuknya BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan suhu yang lebih hangat di kawasan-kawasan ladang, penternak hanya memperoleh kura-kura betina, menjadikan harga kura-kura jantan yang ditangkap bernilai lebih $20,000.", "r": {"result": "Karena suhu yang lebih hangat di area peternakan, peternak hanya mendapatkan kura-kura betina, sehingga harga kura-kura jantan yang ditangkap lebih dari $20.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu dalam filem ini termasuk \"A Dream Is a Wish Your Heart Makes\", \"Bibbidi-Bobbidi-Boo\", \"So This Is Love\", \"Sing Sweet Nightingale\", \"The Work Song\", dan \"Cinderella\".", "r": {"result": "Lagu-lagu dalam film tersebut antara lain \"A Dream Is a Wish Your Heart Makes\", \"Bibbidi-Bobbidi-Boo\", \"So This Is Love\", \"Sing Sweet Nightingale\", \"The Work Song\", dan \"Cinderella\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayo kemudiannya tersesat, membuatkan mereka mendapatkan bantuan daripada pihak Konohagakure yang menghantar Hinata Hyuga, Naruto Uzumaki dan Kiba Inuzuka.", "r": {"result": "Kayo kemudian tersesat, menyebabkan mereka mencari bantuan dari Konohagakure yang mengirimkan Hinata Hyuga, Naruto Uzumaki dan Kiba Inuzuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina banyak mesin tanpa cakera secara pantas dengan kos penyelenggaraan yang sedikit.", "r": {"result": "Bangun banyak mesin tanpa disk dengan cepat dengan sedikit biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alcolea del Pinar Alcolea del Pinar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Alcolea del Pinar Alcolea del Pinar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kelas masih kekal 7 buah.", "r": {"result": "Jumlah kelas tetap 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendapat 9214 undi manakala lawannya memperolehi 4442 undi.", "r": {"result": "Dia mendapat 9214 suara sementara lawannya mendapat 4442 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitemaps Protokol Sitemaps membolehkan juruweb untuk memaklumkan enjin carian mengenai URL di laman web yang tersedia untuk merangkak.", "r": {"result": "Peta Situs Protokol Peta Situs memungkinkan webmaster untuk memberi tahu mesin telusur tentang URL di situs web yang tersedia untuk dirayapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, filem Qaisy & Laila yang mengikuti pasukan bantuan Malaysia yang telah dihantar untuk membantu pelarian dalam peperangan di Afghanistan telah dikeluarkan pada 30 Jun 2005.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, film Qaisy & Laila yang mengikuti tim bantuan Malaysia yang telah dikirim untuk membantu para pengungsi dalam perang di Afghanistan dirilis pada tanggal 30 Juni 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banduan pada asalnya dibawa ke Tiga Belas Jajahan di Amerika Utara.", "r": {"result": "Narapidana awalnya dibawa ke Tiga Belas Koloni di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tennix!", "r": {"result": "Tenis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan kami adalah untuk merapatkan semula jurang yang wujud ketika ini sejurus kes berkenaan dapat diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "Tujuan kami adalah untuk menjembatani kesenjangan yang ada saat ini segera setelah kasus ini diselesaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Tan Sri Ainuddin Wahid, Jalan Kebudayaan, Taman Universiti, 81300 Skudai, Johor Darul Takzim.", "r": {"result": "Masjid Tan Sri Ainuddin Wahid Jamek, Jalan Kebudayaan, Taman Universiti, 81300 Skudai, Johor Darul Takzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starbucks adalah syarikat kedai kopi terbesar dalam dunia, dengan 16,120 buah kedai di 49 buah negara, termasuk sekitar 11,000 di Amerika Syarikat, dikuti hampir 1,000 di Kanada dan lebih daripada 800 di Jepun.", "r": {"result": "Starbucks adalah perusahaan kedai kopi terbesar di dunia, dengan 16.120 toko di 49 negara, termasuk sekitar 11.000 di Amerika Serikat, diikuti oleh hampir 1.000 di Kanada dan lebih dari 800 di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weinbourg Weinbourg ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Weinbourg Weinbourg adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertahankan Keamanan dan Keharmonian Negeri Kita Keharmonian dan keamanan adalah cara hidup rakyat Sarawak dan Kerajaan BN Sarawak akan memastikan tiada elemen negatif merosakkannya.", "r": {"result": "Mempertahankan Kedamaian dan Keharmonisan Negara Kita Keharmonisan dan perdamaian adalah cara hidup rakyat Sarawak dan Pemerintah BN Sarawak akan memastikan tidak ada elemen negatif yang merusaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCTV sering digunakan untuk tujuan pengawasan di kawasan-kawasan yang memerlukan pengawasan seperti bank, kasino, lapangan terbang, pangkalan tentera, dan pasar-pasar raya.", "r": {"result": "CCTV sering digunakan untuk keperluan pengawasan di area yang membutuhkan pengawasan seperti bank, kasino, bandara, pangkalan militer, dan supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah kawasan, tunai janji \"Malah, Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai yang juga Ahli Parlimen Bentong menjelajah ke pelbagai kawasan untuk menunaikan janji dibuat dan kita yakin masyarakat Cina akan kembali menyokong kerajaan dipimpin BN,\" katanya.", "r": {"result": "Keliling kawasan, penuhi janji \"Bahkan Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai yang juga Anggota DPR Bentong berkeliling ke berbagai daerah untuk memenuhi janji yang telah diucapkan dan kami yakin masyarakat Tionghoa akan kembali mendukung pemerintah pimpinan BN,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian blok !", "r": {"result": "Blokir suara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah lagu yang ceria, \"Sharing Forever\" (; \"Cheon Il Yoo Hoon\") pula adalah sebuah lagu sedih.", "r": {"result": "adalah lagu bahagia, \"Sharing Forever\" (; \"Cheon Il Yoo Hoon\") adalah lagu sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dikatakan kepada mereka): \"Bersenang-senanglah kamu (bagi sementara), kemudian kamu akan mengetahui (balasan kederhakaan kamu)\".", "r": {"result": "Maka (diberitahukan kepada mereka): \u201cBersenang-senanglah (sebentar), maka kamu akan mengetahui (balasan atas kemaksiatanmu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Maharaja hanya mengembalikan teks Sanskrit yang asal kepada Buddhapala dan memelihara salinan yang diterjemahkan untuk dirinya sendiri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kaisar hanya mengembalikan teks Sansekerta asli ke Buddhapala dan menyimpan salinan terjemahannya untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-15 di sini & -15 di sini kemudian di sebelah kiri akan hanya ada X kerana anda ada 15-15 itu sudahpun terbatal dan anda dapat X lebih daripada ataupun sama dengan -60 - 15 ialah 75 jika sesuatu lebih daripada atau bersamaan dengan sesuatu yang lain jika saya ambil 15 daripada ini dan itu, simbol lebih daripada atau bersamaan masih lagi digunakan jadi penyelesaian kita ialah X lebih daripada atau bersamaan dengan 75 mari kita grafkan ia di atas garisan nombor biar saya lukiskan garisan nombor di sini saya ada-- katakan ini adalah -75, itu -74 itu -73, itu -76 dan sebagainya sekarang, X perlu lebih besar daripada atau bersamaan dengan -75 jadi X boleh bersamaan dengan -75 kita boleh masukkan titik ini, kerana kita ada simbol", "r": {"result": "-15 di sini & -15 di sini maka di sisi kiri hanya akan ada X karena Anda memiliki 15-15 yang sudah dibatalkan dan Anda mendapatkan X lebih besar dari atau sama dengan -60 - 15 adalah 75 jika sesuatu lebih besar atau sama dengan sesuatu yang lain jika saya ambil 15 dari ini dan itu, simbol yang lebih besar dari atau sama dengan masih digunakan jadi solusi kita adalah X lebih besar dari atau sama dengan 75 mari kita buat grafiknya pada garis bilangan biarkan saya menggambar garis bilangan di sini yang saya miliki-- katakanlah ini -75, bahwa -74 adalah -73, yaitu -76 dan seterusnya sekarang, X harus lebih besar dari atau sama dengan -75 sehingga X bisa sama dengan -75 kita dapat memasuki titik ini, karena kita memiliki simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaian papan London Law dengan sokongan rangkaian", "r": {"result": "Permainan papan Hukum London dengan dukungan jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk V-Varen Nagasaki dan AC Nagano Parceiro.", "r": {"result": "Dia bermain untuk V-Varen Nagasaki dan AC Nagano Parceiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namakan apa sahaja masalah yang timbul, pasti pokoknya ialah kegagalan mendepani permasalahan secara ilmiah.", "r": {"result": "Sebut saja masalah apa saja yang muncul, pasti kegagalan menghadapi masalah tersebut secara ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2001, Puan Rahimah bt Mohd Sura, PJK telah dilantik sebagai Pengetua SMK Jelapang Jaya.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Mei 2001, Puan Rahimah bt Mohd Sura, PJK diangkat sebagai Kepala Sekolah SMA Jelapang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 Kristal Menghasilkan album \"Rock Yeh Yeh\" berkonsepkan Rock+pop yeh yeh.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 Kristal Memproduksi album \"Rock Yeh Yeh\" dengan konsep Rock+pop yeh yeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, antibodi keibuan ini merupakan IgG, sejenis imunoglobulin kecil yang boleh merentasi uri lalu menyebabkan hemolisis SDM janin yang boleh membawa kepada penyakit hemolisis bayi baru lahir, iaitu penyakit kiraan sel darah rendah yang boleh menjadi ringan atau parah.", "r": {"result": "Kadang-kadang, antibodi ibu ini adalah IgG, sejenis imunoglobulin kecil yang dapat melewati plasenta dan menyebabkan hemolisis SDM janin yang dapat menyebabkan penyakit hemolitik pada bayi baru lahir, yaitu penyakit jumlah sel darah rendah yang dapat ringan atau berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surih beberapa panggilan OpenGL yang dipilih", "r": {"result": "Lacak beberapa panggilan OpenGL yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Mickey Rourke, Marisa Tomei dan Evan Rachel Wood.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Mickey Rourke, Marisa Tomei dan Evan Rachel Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mac 2010, rumahnya di Taman Bukit Cedang, Seremban nyaris terbakar akibat dilontar bom petrol / molotov cocktail.", "r": {"result": "Pada 24 Maret 2010, rumahnya di Taman Bukit Cedang, Seremban nyaris terbakar akibat dilempar bom molotov/molotov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melakukan kunjungan hormat kepada rakan sejawatannya dari Singapura, Kulasegaran juga dijangka mengadakan pertemuan dua hala dengan Ketua Pengarah Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO) Guy Ryder dan Datuk Seri Setia Dr Awang Abu Bakar Apong dari Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Selain melakukan kunjungan kehormatan ke mitranya dari Singapura, Kulasegaran juga diharapkan mengadakan pertemuan bilateral dengan Direktur Jenderal Organisasi Perburuhan Internasional (ILO) Guy Ryder dan Datuk Seri Setia Dr Awang Abu Bakar Apong dari Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, seramai 23 orang terdiri daripada 18 lelaki dan lima perempuan tampil membuat laporan polis berhubung kes tersebut.", "r": {"result": "Hingga kini, sebanyak 23 orang yang terdiri dari 18 laki-laki dan lima perempuan maju untuk membuat laporan polisi terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 November tahun lalu, Sultanah Nur Zahirah selaku plaintif memfailkan saman terhadap Claire, pener Enterprise, Chong Ton Sin dan pencetak buku itu, Vinlin Press Sdn Bhd, masing-masing sebagai defendan pertama hingga ketiga.", "r": {"result": "Pada 21 November tahun lalu, Sultanah Nur Zahirah sebagai penggugat mengajukan gugatan terhadap Claire, penerbit Enterprise, Chong Ton Sin dan percetakan buku, Vinlin Press Sdn Bhd, masing-masing sebagai tergugat pertama sampai ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat strategi kita untuk berkempen sangat baik sekali.", "r": {"result": "\u201cKami melihat strategi kampanye kami sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurdaspur Gurdaspur ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Gurdaspur di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Gurdaspur Gurdaspur adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Gurdaspur di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "plum blossom adalah salah satu \"Empat Bunga Junzi\" (Si Jun Zi ) di China (yang lain termasuk orkid, bunga kekwa, dan bambu) dan menandakan kemuliaan.", "r": {"result": "bunga plum adalah salah satu dari \"Empat Bunga Junzi\" (Si Jun Zi) di Tiongkok (yang lainnya termasuk anggrek, krisan, dan bambu) dan menandakan kemuliaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedralnya, Basilika Esztergom merupakan gereja terbesar di Hungary.", "r": {"result": "Katedralnya, Basilika Esztergom adalah gereja terbesar di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini seterusnya menyebabkan kakitangan tertekan dan akhirnya mereka mempunyai kad rawatan psikiatri\".", "r": {"result": "Situasi ini pada gilirannya menyebabkan stres pada staf dan mereka berakhir dengan kartu perawatan psikiatri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan diantara laju dan halaju ialah halaju mempunyai arah dan laju tidak ada arah.", "r": {"result": "Perbedaan antara kelajuan dan kelajuan adalah bahwa kelajuan memiliki arah dan kelajuan tidak memiliki arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan Radeitz adalah untuk mengetahui sama ada Son Goku sudah berjaya melaksanakan tujuan utamanya untuk memusnahkan planet Bumi.", "r": {"result": "Kedatangan Radeitz adalah untuk mengetahui apakah Son Goku berhasil menjalankan tujuan utamanya yaitu menghancurkan planet Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ada ahli yang tangan gatal atau bermulut 'celupar' menyakitkan hati kawan atau ahli kumpulan sehingga melonggarkan ikatan persahabatan dan persaudaraan.", "r": {"result": "Namun, ada anggota yang tangannya gatal atau mulutnya 'berlumuran', yang menyakiti teman atau anggota kelompok, sehingga mengendurkan ikatan persahabatan dan persaudaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauhi rokok Nikotin yang terdapat di asap rokok dapat mengurangi oksigen yang didapat jantung Anda, meningkatkan tekanan darah, mempercepat detak jantung, dan membentuk gumpalan darah yang menuju otak atau jantung.", "r": {"result": "Jauhi rokok Nikotin yang terdapat dalam asap rokok dapat mengurangi oksigen yang didapat jantung, meningkatkan tekanan darah, mempercepat detak jantung, dan membentuk gumpalan darah yang masuk ke otak atau jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki karakter yang tajam yang nilai-nilai realiti di atas mimpi, tapi dia suka bergaul dengan orang lain dan dia aktif dengan murid-muridnya.", "r": {"result": "Dia memiliki karakter tajam yang menghargai kenyataan daripada mimpi, tetapi dia suka bergaul dengan orang lain dan aktif dengan murid-muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NET, namun termasuk juga bahasa-bahasa sumber terbuka seperti Perl dan Python ASP.", "r": {"result": "NET, tetapi juga termasuk bahasa open source seperti Perl dan Python ASP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afdlin berkata, dia juga bersyukur apabila ibunya, Fadzilah Jelani dan keluarga memberikan kebenaran untuk sana.", "r": {"result": "Afdlin menuturkan, dirinya juga bersyukur ketika ibunya, Fadzilah Jelani dan keluarga memberikan izin untuk pergi ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbuka kepada semua anak-anak MARA termasuk warga Muafakat, Persatuan Bekas Pelajar Maktab Rendah Sains MARA (Ansara), pendidik serta warga kerja MARA di samping ibu bapa pelajar tajaan.", "r": {"result": "Terbuka untuk seluruh anak MARA termasuk Muafakat, MARA Mantan Himpunan Mahasiswa (Ansara) Junior Science College, tenaga pendidik dan karyawan MARA selain orang tua siswa binaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga ditayangkan dalam Bahasa Telugu tetapi dengan pelakon dan klimaks yang berlainan.", "r": {"result": "Film ini juga dirilis dalam bahasa Telugu tetapi dengan pemeran dan klimaks yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik India 108.", "r": {"result": "Republik India 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaleman Pasaleman merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasaleman, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasaleman Pasaleman adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pasaleman, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Billy Budd Billy Budd (bahasa Melayu harafiah Billy Budd ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1962.", "r": {"result": "Film Billy Budd Billy Budd (literal bahasa Melayu Billy Budd) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permata Rosmah akan jadi Genius - Maszlee", "r": {"result": "Permata Rosmah akan menjadi Genius - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada selimut dan kain batik kita lengkapkan untuk memastikan kebajikan rakyat ini tidak terabai,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada selimut dan kain batik yang kami lengkapi agar kesejahteraan masyarakat ini tidak terbengkalai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target sasaran sampai RM1 bilion, sampai habis bajet,\" tambah Guan Eng.", "r": {"result": "Targetnya sampai RM1 miliar, sampai anggaran habis,\" tambah Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seponti, Kayong Utara Seponti merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kayong Utara, Provinsi Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Seponti, Kayong Utara Seponti adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kayong Utara, Provinsi Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Centurio Centurio (pinjaman bahasa Latin daripada akar bahasa Yunani: \"kentyrion\" atau , \"hekatontarkhos\") adalah pegawai profesional yang diwujudkan dalam tentera Rom berikutan pembaharuan yang dilaksanakan dalam pemerintahan Gaius Marius terhadap Empayar tersebut pada 107 SM.", "r": {"result": "Centurio Centurio (pinjaman bahasa Latin dari akar bahasa Yunani: \"kentyrion\" atau , \"hekatontarchos\") adalah seorang perwira profesional yang dibentuk dalam tentara Romawi setelah reformasi yang dilaksanakan di bawah pemerintahan Gaius Marius dari Kekaisaran pada tahun 107 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga memenangi \"Golden Bear\" pada Pesta Filem Antarabangsa Berlin 2002 (bersama \"Bloody Sunday\").", "r": {"result": "Film tersebut juga memenangkan \"Beruang Emas\" di Festival Film Internasional Berlin 2002 (bersama dengan \"Bloody Sunday\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Jabatan Pengajian Kenegaraan dan Ketamadunan Fakulti Ekologi Manusia, Universiti Putra Malaysia (UPM) Profesor Dr Zaid Ahmad berkata, kalau selama ini AS sebagai kuasa besar mendakwa pejuang demokrasi dan mahu semua orang patuh kepada kehendak majoriti, selepas pembatalan itu, demokrasi adalah ujian besar mereka.", "r": {"result": "Guru Besar Departemen Kajian Politik dan Peradaban, Fakultas Ekologi Manusia, Universiti Putra Malaysia (UPM) Profesor Dr Zaid Ahmad mengatakan, jika AS sebagai kekuatan besar telah menindas para pejuang demokrasi dan ingin semua orang menuruti kehendak mayoritas, setelah pembatalan, demokrasi akan menjadi ujian besar mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sesuatu undang telah dilulus oleh parlimen, ia perlu ditandatangani oleh Raja atau ketua negara.", "r": {"result": "Setelah undang-undang disahkan oleh parlemen, undang-undang tersebut perlu ditandatangani oleh Raja atau kepala negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalannya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Wakilnya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Menteri Keuangan Lim Guan Eng juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM34 billion is being remitted by the documented workers out of the country.", "r": {"result": "\"RM34 miliar dikirim oleh pekerja yang terdokumentasi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Bahasa Jawa merupakan bahasa yang paling banyak digunakan sebagai bahasa tanpa status rasmi dan Bahasa Sunda adalah yang kedua dalam senarai (tidak termasuk dialek-dialek bahasa Cina).", "r": {"result": "Untuk alasan ini, bahasa Jawa adalah bahasa yang paling banyak digunakan tanpa status resmi dan bahasa Sunda berada di urutan kedua (tidak termasuk dialek Cina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urip Sumohardjo Oerip Soemohardjo (; Ejaan yang Disempurnakan: Urip Sumoharjo, 22 Februari 1893 - 17 November 1948) adalah jeneral Indonesia dan ketua pertama kakitangan Tentera Nasional Indonesia.", "r": {"result": "Urip Sumohardjo Oerip Soemohardjo (; Ejaan yang Dikoreksi: Urip Sumoharjo, 22 Februari 1893 \u2013 17 November 1948) adalah seorang jenderal Indonesia dan kepala staf pertama Tentara Nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Zaman Mohd Noor menjatuhkan hukuman itu selepas tertuduh mengaku bersalah sebaik sahaja pertuduhan dibacakan terhadapnya dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Hakim Zaman Mohd Noor menjatuhkan hukuman setelah terdakwa mengaku bersalah segera setelah dakwaan dibacakan terhadapnya dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang kemas yang direka menurut gaya ini mempunyai makna budaya yang penting dalam Hinduisme, Jainisme, Buddhisme, dan Sikhisme.", "r": {"result": "Perhiasan yang dirancang dengan gaya ini memiliki makna budaya yang penting dalam agama Hindu, Jainisme, Budha, dan Sikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah As-Saaffat (Yang Berbaris Dengan Teratur) swr@ lSft 38.", "r": {"result": "Surah As-Saaffat (Berjajar Dalam Tatanan) swr@ lSft 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Gelaran Ketua Turus atau Ketua Staf, dikenal pasti sebagai pemimpin sebuah organisasi yang lengkap, sebuah institusi, atau sekumpulan orang dan ia juga dikenali sebagai Pegawai Staf Utama/Principal Staff Officer (PSO), yang menyelaras pekerjaan atau juruiring utama bagi individu yang penting, seperti presiden.", "r": {"result": "Kepala Staf Gelar Kepala Staf atau Kepala Staf, diidentifikasi sebagai pemimpin organisasi lengkap, lembaga, atau sekelompok orang dan dia juga dikenal sebagai Pejabat Staf Utama (PSO), yang mengkoordinasikan pekerjaan atau pengiring utama bagi orang-orang penting, seperti presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan kos yang tinggi dan masa untuk disiapkan tetapi ia sangat berkesan seperti di Tok Bali, Kelantan dan Mersing, Johor,\" katanya.", "r": {"result": "Ini membutuhkan biaya dan waktu yang tinggi untuk menyelesaikannya tetapi sangat efektif seperti di Tok Bali, Kelantan dan Mersing, Johor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ialah 3 orang calon untuk Anugerah Pemain Import Popular dalam anugerah yang julung kalinya diadakan oleh Persatuan Bolasepak Malaysia, tetapi beliau tidak memenanginya.", "r": {"result": "Dia juga menjadi 3 nominasi untuk Penghargaan Pemain Impor Populer dalam penghargaan pengukuhan yang diadakan oleh Asosiasi Sepak Bola Malaysia, tetapi dia tidak memenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FMLLP akan mengenal pasti terlebih dulu stadium mana yang sesuai sebelum membuat pelaburan dengan menaik taraf fasiliti di stadium yang dikenal pasti itu.", "r": {"result": "\u201cFMLLP akan terlebih dahulu mengidentifikasi stadion mana yang cocok sebelum melakukan investasi dengan meningkatkan fasilitas di stadion yang teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang kami tidak mahukan.", "r": {"result": "Itu yang tidak kita inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada satu lagi ciri yang unik yang menyebabkan Semenanjung Tanah Melayu (dan kini Malaysia) menjadi pilihan iaitu ia terletak di pertemuan dua arah tiupan angin monsun.", "r": {"result": "Namun ada keunikan lain yang menjadikan Semenanjung Malaya (dan kini Malaysia) sebagai pilihan, yaitu terletak di titik pertemuan dua angin muson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini hal itu menjadi mustahil karena pertempuran yang memanas di lapangan.", "r": {"result": "Sekarang menjadi tidak mungkin karena pertempuran sengit di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Februari 2011, hari jadi ke-78 beliau, Ono mengeluarkan sebuah iklan halaman penuh di surat khabar percuma UK, Metro untuk \"Imagine Peace 2011\".", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Februari 2011, ulang tahunnya yang ke-78, Ono memasang iklan satu halaman penuh di surat kabar Metro Inggris gratis untuk \"Imagine Peace 2011\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi dua Anugerah Akademi, iaitu Filem Pendek Animasi Terbaik (\"Tin Toy\") dan Anugerah Pencapaian Istimewa (\"Toy Story\").", "r": {"result": "Ia telah memenangkan dua Academy Awards, yaitu Best Animated Short Film (\"Tin Toy\") dan Special Achievement Award (\"Toy Story\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penonton juga telah mengelakkan filem-filem yang memihak kepada mereka yang menerima pencalonan.", "r": {"result": "Penonton juga menghindari film demi mereka yang menerima nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tergabung dalam Yayasan Tradisional Textiles Arts Society of South East Asia (TTASSEA).", "r": {"result": "Mereka tergabung dalam Masyarakat Seni Tekstil Tradisional Asia Tenggara (TTASSEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset", "r": {"result": "Mengimbangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, tanaman asparagus diserang bintik daun pada bahagian daun oleh kulat \"Stemphylium botryosum\", \"Cercospora parangi\" atau \"Phoma asparagi\".", "r": {"result": "Di Malaysia, tanaman asparagus diserang bercak daun pada daun oleh cendawan \"Stemphylium botryosum\", \"Cercospora parangi\" atau \"Phoma asparagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak ahli jawatankuasa telah bergotong royong membina kerusi meja murid.", "r": {"result": "Anggota panitia telah bekerja sama untuk membangun kursi meja siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran Institut Integriti Malaysia (INTEGRITI) itu turut dihadiri Naib Canselor Universiti Pertahanan Malaysia (UPNM), Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin dan Ketua Pengarah Jabatan Imigresen, Datuk Seri Mustafar Ali.", "r": {"result": "Program yang diselenggarakan oleh Malaysian Integrity Institute (INTEGRITI) ini juga dihadiri oleh Wakil Rektor Universiti Pertahanan Malaysia (UPNM), Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin dan Direktur Jenderal Departemen Imigrasi Datuk Seri Mustafar Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus peruntukkan kuasa kepada jawatankuasa berkaitan untuk memanggil pihak tertentu, termasuk 'orang luar' supaya mereka boleh menyuarakan pendapat berhubung sebarang RUU yang akan digubal.", "r": {"result": "Kita harus mengalokasikan kewenangan kepada panitia-panitia terkait untuk memanggil pihak-pihak tertentu, termasuk 'orang luar' agar mereka bisa menyuarakan pendapatnya atas setiap RUU yang akan diundangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wa Lapangan Terbang Wa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Wa, Ghana.", "r": {"result": "Bandara Wa Bandara Wa adalah bandara yang terletak di kota Wa, Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuboktshedron terkubik-pangkas", "r": {"result": "Cubocthedron terpotong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam berhadapan dengan ancaman sebegini, perlu ada satu penyatuan dalam fokus untuk membina keupayaan penguatkuasaan undang-undang serantau.", "r": {"result": "Dalam menghadapi ancaman tersebut, perlu adanya penyatuan fokus untuk membangun kemampuan penegakan hukum di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah reman dikeluarkan oleh Majistret Nik Mohd.", "r": {"result": "Perintah penahanan dikeluarkan oleh Hakim Nik Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendahulu dari kereta ini adalah Toyota Liteace Noah.", "r": {"result": "Pendahulu dari mobil ini adalah Toyota Liteace Noah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, Jerry Kill and Wisconsin ruined them.", "r": {"result": "Nah, Jerry Kill dan Wisconsin menghancurkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?", "r": {"result": "Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah artis punya suara cukup tinggi.", "r": {"result": "Sejumlah artis memiliki suara yang cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang itu menyebabkan penyahtenteraan Shanghai yang melarang China menempatkan sebarang askar di dalam bandar raya sendiri.", "r": {"result": "Perang menyebabkan demiliterisasi Shanghai yang melarang Tiongkok menempatkan tentara di dalam kotanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Air Mata Duyung diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film The Mermaid's Tears diproduksi dalam film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu bolehlah ia (rujuk dan) memegang terus (isterinya itu) dengan cara yang sepatutnya atau melepaskan (menceraikannya) dengan cara yang baik dan tidaklah halal bagi kamu mengambil balik sesuatu dari apa yang telah kamu berikan kepada mereka (isteri-isteri yang diceraikan itu) kecuali jika keduanya (suami isteri takut tidak dapat menegakkan aturan-aturan hukum Allah. Oleh itu kalau kamu khuatir bahawa kedua-duanya tidak dapat menegakkan aturan-aturan hukum Allah, maka tidaklah mereka berdosa - mengenai bayaran (tebus talak) yang diberikan oleh isteri untuk menebus dirinya (dan mengenai pengambilan suami akan bayaran itu).", "r": {"result": "Setelah itu dia boleh (bermusyawarah dan) menjaga (istrinya) dengan cara yang benar atau melepaskan (menceraikannya) dengan cara yang baik dan tidak halal bagimu untuk mengambil kembali apa pun dari apa yang telah kamu berikan kepada mereka (istri yang diceraikan) ) kecuali keduanya (suami istri takut tidak akan mampu menegakkan aturan hukum Allah. Oleh karena itu jika kamu takut keduanya tidak akan mampu menegakkan aturan hukum Allah, maka mereka tidak berdosa - mengenai pembayaran (ganti rugi cerai) yang diberikan oleh istri untuk menebus dirinya sendiri (dan tentang suami mengambil pembayaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu kenaikan mendadak bil elektrik dan rungutan rakyat mengenainya akan dibawa ke mesyuarat Kabinet esok, kata Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": ": Soal tagihan listrik yang tiba-tiba naik dan keluhan masyarakat akan dibawa ke rapat kabinet besok, kata Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LKIM turut membawa House of Mollusc (HoM) yang mempamerkan kepelbagaian bentuk kerang yang ditemui dalam negara ini selain beberapa spesies udang berwarna-warni.", "r": {"result": "LKIM juga menghadirkan House of Mollusc (HoM) yang memamerkan keragaman kerang yang ada di tanah air selain beberapa spesies udang berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surah panjang, ayat boleh juga dikumpulkan mengikut susunan temanya yang dipanggil ruku'.", "r": {"result": "Dalam surah yang panjang, ayat-ayat juga dapat dikelompokkan menurut urutan temanya yang disebut ruku'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran negeri maju dengan Ismail Ibn Sharif.", "r": {"result": "Organisasi negara maju dengan Ismail Ibn Sharif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Kerajan Pakatan Harapan (PH) tidak mampu sa dengan bukti sekalipun, tetapi cukup mereka gunakan kenyataan YBNA dan sekutunya yang bersungguh-sungguh mendakwa keterlibatan kepemimpinan tertinggi dengan mendedak sebagai alasan untuk menangkap kepemimpinan Pas.", "r": {"result": "Jika Pemerintah Pakatan Harapan (PH) tidak mampu membuktikannya sekalipun dengan bukti, namun cukup mereka menggunakan pernyataan YBNA dan sekutunya yang dengan sungguh-sungguh mengklaim keterlibatan pucuk pimpinan secara mendadak sebagai alasan untuk menangkapnya. pimpinan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (Mahathir Mohamad 1990).", "r": {"result": "\" (Mahathir Mohamad 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada laporan kes basikal lajak di Terengganu", "r": {"result": "Tidak ada laporan kasus becak di Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kerja-kerja yang paling terkenal beliau adalah \"Gugur Bunga\" dan \"Rayuan Pulau Kelapa\".", "r": {"result": "Di antara karyanya yang paling terkenal adalah \"Gugur Bunga\" dan \"Banding Pulau Kelapa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan bersambung esok.", "r": {"result": "Sidang dilanjutkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-4, -5 -6,-7 ia masih diterima tapi pada", "r": {"result": "-4, -5 -6,-7 masih diterima tapi aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini proses pembelajaran dan timba pengalaman sehinggalah sampai tempoh matang nanti.", "r": {"result": "Ini adalah proses belajar dan mendapatkan pengalaman hingga mencapai kedewasaan nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan lain, seseorang individu yang layak, tetap tidak mendapat kemudahan diperlukan disebabkan sistem tidak bersepadu.", "r": {"result": "Dalam situasi lain, individu yang memenuhi syarat tetap tidak mendapatkan fasilitas yang diperlukan karena sistem yang tidak terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai tahanan akan cuba membunuh diri dalam kamar tersebut kerana enggan mati dalam keadaan yang lebih menyakitkan akibat tekanan tinggi seperti kesukaran bernafas dan paru-paru yang pecah.", "r": {"result": "Banyak narapidana yang mencoba bunuh diri di dalam kamar karena menolak mati dalam kondisi yang lebih menyakitkan akibat tekanan tinggi seperti kesulitan bernapas dan paru-paru pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadabad, Jereh and Baladeh Mohammadabad, Jereh and Baladeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammadabad, Jereh dan Baladeh Mohammadabad, Jereh dan Baladeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nyahlekap", "r": {"result": "_Menghapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, saksi pendakwaan kesembilan itu mengesahkan surat bertajuk 'Kebenaran BNM berkenaan pemberian pinjaman mata wang asing kepada bukan pemastautin bertarikh 20 Mei 2011'.", "r": {"result": "Sebelumnya, Jaksa Penuntut Umum IX membenarkan surat yang berjudul 'Persetujuan BNM tentang Pemberian Pinjaman Valuta Asing kepada Bukan Penduduk tertanggal 20 Mei 2011'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih istimewa, sepanjang bulan ini, seluruh warga sekolah akan terlibat secara langsung mahupun tidak langsung menerusi 30 program yang telah diaturkan.", "r": {"result": "\u201cYang lebih istimewa lagi, sepanjang bulan ini, seluruh warga sekolah akan dilibatkan secara langsung maupun tidak langsung melalui 30 program yang telah disusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedawa, Banjar, Buleleng Pedawa merupakan sebuah desa di kecamatan Banjar, Buleleng, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pedawa, Banjar, Buleleng Pedawa adalah sebuah desa di kecamatan Banjar, Buleleng, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, dalam Januari 1801, Flinders telah diberikan arahan menakhodai \"Investigator\", sekoci 334 tan, dan dinaikkan pangkat sebagai komander bulan berikutnya.", "r": {"result": "Akibatnya, pada Januari 1801, Flinders diberi komando \"Penyelidik\", sekunar seberat 334 ton, dan dipromosikan menjadi komandan pada bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita harap ia akan mendapat kerjasama daripada Kerajaan Pusat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami berharap mendapat kerja sama dari Pemerintah Pusat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dinhata memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dinhata memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 80%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa lama penyatuan berlangsung?", "r": {"result": "Berapa lama waktu konsolidasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah jatuh dengan ketara sebelum dibina semula kepada saiz yang sewajarnya.", "r": {"result": "Itu pernah jatuh secara signifikan sebelum dibangun kembali ke ukuran yang semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 3 - izinkan saya menulisnya- jadi jejari adalah bersamaan dengan 3.", "r": {"result": "Jadi, 3 - izinkan saya menulis itu - jadi radiusnya sama dengan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini orang tahu, Aceh bukan cuma punya Cut Nyak Dien atau Cut Meutia saja, ada pula sosok perempuan lainnya yang tak kalah perkasa, laksamana wanita pertama di dunia, Malahayati.", "r": {"result": "Kini masyarakat tahu bahwa Aceh tidak hanya memiliki Cut Nyak Dien atau Cut Meutia saja, ada juga sosok perempuan lain yang tak kalah hebatnya, seperti laksamana perempuan pertama di dunia Malahayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Saad GEORGETOWN: Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa) Pulau Pinang hari ini membuat 25 laporan polis berhubung kenyataan Ketua Menteri, Lim Guan Eng bahawa orang bukan Islam di negeri ini boleh menggunakan kalimah Allah.", "r": {"result": "- Foto oleh Danial Saad GEORGETOWN: Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa) Penang hari ini mengajukan 25 laporan polisi terkait pernyataan Ketua Menteri Lim Guan Eng bahwa non-Muslim di negara bagian ini dapat menggunakan kata Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malongpong Malongpong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maja, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Malongpong Malongpong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Maja, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bamberg AAF terletak pada kedudukan latitude N49* 55.2300', longtitude E10* 54.8500' pada ketinggian 250.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bamberg AAF terletak di latitude N49* 55.2300', longitude E10* 54.8500' di ketinggian 250.85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: BPS: Rata-rata Gaji Pegawai di Indonesia Hanya Rp 2,79 Juta Pengertian dan Fungsi Slip Gaji Pengertian dan Fungsi Slip Gaji Secara umum slip gaji adalah bukti otentik atau bukti resmi penerimaan gaji dari pemberi kerja bagi pekerja atau pegawai.", "r": {"result": "Baca Juga: BPS: Rata-Rata Gaji Seorang Pejabat di Indonesia Hanya Rp 2,79 Juta Arti dan Fungsi Slip Gaji Arti dan Fungsi Slip Gaji Secara umum, slip gaji merupakan bukti asli atau resmi penerimaan gaji dari pemberi kerja bagi pegawai atau pegawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratan tengah pula terpelihara dengan baik; ia mengandungi 32 baris walaupun 14 daripadanya rosak sedikit pada belah kanan.", "r": {"result": "Huruf tengah terpelihara dengan baik; berisi 32 baris meskipun 14 di antaranya rusak ringan di sisi kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Judiciary Committee chairman, Rep.", "r": {"result": "Ketua Komisi Yudisial, Rep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dihantar ke San Jose, California, sebagai pelatih di Hospital San Jose St. Bonaventure.", "r": {"result": "Dia dikirim ke San Jose, California, sebagai magang di Rumah Sakit San Jose St. Bonaventura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, telah dilakukan pertemuan rektor yang diadakan di seluruh Indonesia untuk memberantas paham radikalisme di kampus.", "r": {"result": "Sebelumnya, rapat rektor digelar di seluruh Indonesia untuk memberantas konsep radikalisme di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan [[Revolusi Tunisia 2011]] pada bulan Januari 2011, [[en-Nahda]] diluluskan di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Menyusul [[Revolusi Tunisia 2011]] pada Januari 2011, [[en-Nahda]] disahkan menjadi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She believes the current education system is heavily influenced by religion.", "r": {"result": "Dia percaya sistem pendidikan saat ini sangat dipengaruhi oleh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Nasional Parti Keadilan Rakyat 2005 Kongres Nasional Parti Keadilan Rakyat 2005 diadakan pada 22 Disember 2005.", "r": {"result": "Kongres Nasional Partai Keadilan Rakyat 2005 Kongres Nasional Partai Keadilan Rakyat 2005 diadakan pada tanggal 22 Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sesuatu untuk semua orang dalam industri pelancongan makanan.", "r": {"result": "Ada sesuatu untuk semua orang di industri wisata makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah pimpinan Raden Samudera, tercetuslah pemberontakan Banjar ini dengan bantuan Kesultanan Demak dari Jawa.", "r": {"result": "Di bawah pimpinan Raden Samudera pecah pemberontakan Banjar dengan bantuan Kesultanan Demak dari Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi dengan bayaran hutang pokok.", "r": {"result": "Belum lagi pembayaran pokok utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjumpa dan menerima beberapa murid baru di Hong Kong.", "r": {"result": "Dia bertemu dan menerima beberapa murid baru di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arookutty Arookutty ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Alappuzha di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Arookutty Arookutty adalah sebuah kota sensus di distrik Alappuzha di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 ADUN BN negeri yang lain juga berikrar menyatakan sokongannya terhadap perlantikan Idris Jusoh, merujuk kepada Timbalan Perdana Menteri Dato' Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "22 anggota dewan negara bagian BN lainnya juga menyatakan dukungan mereka untuk penunjukan Idris Jusoh, mengacu pada Wakil Perdana Menteri Dato' Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Tavor X95 (juga dikenali sebagai Micro Tavor atau MTAR) dipilih oleh IDF untuk secara beransur-ansur menggantikan raifal gempur M16 dan varian karbin M4 sebagai senjata keluaran-piawai infantri Israel menjelang akhir 2018.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Tavor X95 (juga dikenal sebagai Micro Tavor atau MTAR) dipilih oleh IDF untuk secara bertahap menggantikan senapan serbu M16 dan varian karabin M4 sebagai senjata standar infanteri Israel pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan diberikan ke atas janji-janji berkaitan ekonomi, merangkumi semua janji bawah Teras 1 (Meringankan Bebanan Kehidupan Rakyat) dan Teras 3 (Merancak Pertumbuhan Ekonomi Yang Adil Dan Saksama), bersama 3 janji daripada Teras 2 (Mereformasi Institusi Pentadbiran Dan Politik), yang dianggap penting dalam agenda ekonomi kerajaan, khususnya janji berkenaan GLC, pemerolehan dan belanjawan.", "r": {"result": "Fokusnya adalah pada janji terkait ekonomi, termasuk semua janji di bawah Core 1 (Meringankan Beban Kehidupan Rakyat) dan Core 3 (Mempromosikan Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Merata), bersama dengan 3 janji dari Core 2 (Reformasi Institusi Administrasi dan Politik), yang dianggap penting dalam agenda ekonomi pemerintah, khususnya janji mengenai GLC, akuisisi dan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menandakan ketiadaan bunyi vokal, tanda \"hoshonto\" () boleh ditulis di bawah huruf konsonan.", "r": {"result": "Untuk menunjukkan tidak adanya bunyi vokal, tanda \"hoshonto\" () dapat ditulis di bawah huruf konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leboih lagi, blok-blok tumbuhan pokok-pokok membesar cepat mengurangkan kepelbagaian kawasan perhutanan, kawasan-kawasan yang tidak sesuai untuk tanaman dan haiwan yang biasanya ditemukan di hutan.", "r": {"result": "Selain itu, blok pohon yang tumbuh cepat mengurangi keanekaragaman kawasan hutan, kawasan yang tidak cocok untuk tanaman dan hewan yang biasanya ditemukan di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Januari, beliau melakukan penampilan sulungnya untuk Cesena sebagai pemain gantian setelah menggantikan Guido Marilungo pada minit ke-74.", "r": {"result": "Pada 25 Januari, ia melakukan debutnya untuk Cesena sebagai pemain pengganti setelah menggantikan Guido Marilungo pada menit ke-74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Perhimpunan Mahasiswa Katolik Republik Indonesia (PMKRI) Juventus Prima Yoris Kago mengatakan UU KPK merupakan produk lama yang perlu mendapatkan peninjauan kembali pada setiap klausul pasal-pasalnya.", "r": {"result": "Juventus Prima Yoris Kago, Ketua Umum Perhimpunan Mahasiswa Katolik Republik Indonesia (PMKRI), mengatakan UU KPK merupakan produk lama yang perlu dikaji ulang pada setiap pasal pasalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Majlis Sukan Negara (MSN), Datuk Ahmad Shapawi Ismail berkata, pihaknya menerima surat pengunduran Syakilla kelmarin tetapi tidak menyatakan sebab terperinci mengapa dia mengundurkan diri.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Dewan Olahraga Nasional (MSN), Datuk Ahmad Shapawi Ismail mengatakan, pihaknya menerima surat pengunduran diri Syakilla kemarin namun tidak merinci alasan pengunduran dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama permainan ini adalah untuk membantu pemain untuk memahami serigala dan peranan yang dimainkan olehnya di alam semula jadi dengan secara maya dijelmakan sebagai serigala kelabu.", "r": {"result": "Tujuan utama dari permainan ini adalah untuk membantu pemain memahami serigala dan peran yang dimainkannya di alam dengan menjelma sebagai serigala abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basuki Tjahaja Purnama Nasib serupa dialami bekas Gubernur DKI, Basuki Tjahaja Purnama.", "r": {"result": "Basuki Tjahaja Purnama Nasib serupa dialami mantan Gubernur DKI, Basuki Tjahaja Purnama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark menyambut baik cadangan kerajaan British untuk misi tentera laut diketuai Eropah untuk memastikan penghantaran yang selamat melalui selat itu.", "r": {"result": "Denmark menyambut baik usulan pemerintah Inggris untuk misi angkatan laut yang dipimpin Eropa untuk memastikan pengiriman yang aman melalui selat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya 22,000 km persegi.", "r": {"result": "Luasnya 22.000 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu Allah akan memasukkan mereka (yang tersebut itu) ke tempat yang mereka sukai (Syurga), dan sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Tentu saja Allah akan memasukkan mereka (mereka) ke tempat yang mereka sukai (Surga), dan sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada 9 Oktober 2015, oleh Interscope Records dan Polydor Records.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 9 Oktober 2015 oleh Interscope Records dan Polydor Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Yangon, terletak 12 batu (19 km) daripada pusat bandar merupakan tempat masuk utama negara bagi pengangkut udara domestik dan antarabangsa.", "r": {"result": "Bandara Internasional Yangon, terletak 12 mil (19 km) dari pusat kota adalah pintu masuk utama negara untuk maskapai penerbangan domestik dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raisa dengan wajah tegang sambil dipeluk Nashwa saat pengumuman voting Indonesian Idol Jumat (30/11/2018).", "r": {"result": "Raisa dengan wajah tegang saat dipeluk Nashwa saat pengumuman voting Indonesian Idol, Jumat (30/11/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 1.5 bilion ringgit diperuntukkan bagi tempoh dua tahun; Keempat: 25 ribu unit rumah akan disiapkan pada tahun hadapan di bawah PPA1M, dan 128 ribu unit lagi di bawah pelbagai peringkat pelaksanaan; Kelima: 600 unit rumah di bawah program My Beautiful New Homes atau MyBNHomes untuk isi rumah B40 antaranya di Terengganu, Pahang, Melaka, Johor, Sabah, Sarawak dan kawasan orang asli; Keenam: 2 ribu unit rumah di bawah program MyDeposit untuk membantu pembayaran deposit, dan program MyHomes untuk pemaju menyediakan lebih banyak rumah mampu milik; dan Ketujuh: 200 juta ringgit untuk penyelenggaraan dan pembaikan rumah, termasuk Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia.", "r": {"result": "Untuk ini, 1,5 miliar ringgit dialokasikan untuk jangka waktu dua tahun; Keempat: 25 ribu unit rumah akan selesai tahun depan di bawah PPA1M, dan 128 ribu unit lainnya dalam berbagai tahap implementasi; Kelima: 600 unit rumah di bawah program My Beautiful New Homes atau MyBNHomes untuk rumah tangga B40 termasuk di Terengganu, Pahang, Melaka, Johor, Sabah, Sarawak dan daerah adat; Keenam: 2 ribu unit rumah di bawah program MyDeposit untuk membantu pembayaran deposit, dan program MyHomes bagi pengembang untuk menyediakan rumah yang lebih terjangkau; dan Ketujuh: 200 juta ringgit untuk pemeliharaan dan perbaikan rumah, termasuk Dana Pemeliharaan 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan khutbah ini untuk orang Cina Islam, orang India Islam atau orang Kadazan Islam.", "r": {"result": "Kemungkinan khutbah ini untuk Muslim Cina, Muslim India atau Muslim Kadazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukilah kami jalan yang lurus.", "r": {"result": "Tunjukkan kami jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Ogos 1379, di Marstrand, berdekatan Tonsberg, Norway, Raja Haakon VI dari Norway melabur dan mengesahkan Sinclair sebagai Earl of Orkney Norwegian mengatasi tuntutan oleh sepupunya Malise Sparre.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Agustus 1379, di Marstrand, dekat Tonsberg, Norwegia, Raja Haakon VI dari Norwegia menginvestasikan dan mengukuhkan Sinclair sebagai Earl of Orkney Norwegia atas klaim sepupunya Malise Sparre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pengembangan luar negara PETRONAS terus dengan pengambilalihan aset Woodside Energy Ltd Mauritania untuk $ 418,000,000 pada tahun 2007.", "r": {"result": "Ekspansi luar negeri PETRONAS dilanjutkan dengan akuisisi aset Woodside Energy Ltd Mauritania sebesar $418.000.000 pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap keadaan yang diperlukan adalah benar bagi \"G\", maka \"G\" adalah satu kumpulan.", "r": {"result": "Setiap syarat yang diperlukan benar untuk \"G\", maka \"G\" adalah grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wajah mereka, mudah dikenali bahwa mereka bukan etnis Han China.", "r": {"result": "Di wajah mereka, mudah dikenali bahwa mereka bukan orang Cina Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor keselamatan mendapat RM5.3 bilion, dan sektor pentadbiran am lebih RM2.5 bilion.", "r": {"result": "Sektor keamanan mendapat RM5,3 miliar, dan sektor administrasi umum lebih dari RM2,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan, antara keputusan yang mendepani pendakwah itu termasuk menarik semula status penduduk tetap (PR) yang diberikan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan, di antara keputusan yang dihadapi sang khatib adalah pencabutan status penduduk tetap (PR) yang telah diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawaslu KBB Diberi Rapor Merah, Komisioner Diminta Mundur Rabu, 23 Januari 2019 - 18:47 WIB Politisi PDI Perjuangan yang juga anggota DPRD KBB Jejen Zaenal Arifin.", "r": {"result": "Bawaslu KBB Diberi Laporan Merah, Komisioner Diminta Mundur Rabu, 23 Januari 2019 - 18:47 WIB Politisi PDI Perjuangan yang juga anggota DPRD KBB Mayjen TNI Zaenal Arifin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molota Molota merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Molota Molota adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bollodingen Bollodingen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Bollodingen Bollodingen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Februari 2008 stesen televisyen ini dilancarkan semula dengan Abdul Latief tidak lagi menerajui stesen ini.", "r": {"result": "Pada 14 Februari 2008 stasiun televisi ini diluncurkan kembali dengan Abdul Latief tidak lagi memimpin stasiun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sampai tahun 1989 idea Sagan telah dipraktikkan, tetapi kemudian penentukuran instrumen menangguhkan operasi selanjutnya, dan kakitangan yang merancang dan menghantar arahan radio ke \"Voyager 1\" juga dibuang atau dipindahkan ke projek lain.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1989 ide Sagan dipraktikkan, tetapi kemudian kalibrasi instrumen menunda operasi lebih lanjut, dan staf yang merencanakan dan mengirim perintah radio ke \"Voyager 1\" juga diberhentikan atau dipindahkan ke proyek lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi berharap bahwa dengan mencalonkan diri bersama Ma'ruf, ia dapat menarik dukungan di antara pemilih dari latar belakang Islamis konservatif dan garis keras.", "r": {"result": "Jokowi berharap dengan mencalonkan diri bersama Ma'ruf, dia bisa menarik dukungan dari kalangan pemilih berlatar belakang Islam konservatif dan garis keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",... Siapa yang menjadi pembelot dan perkhianat negara sebenarnya?", "r": {"result": ",... Siapakah pengkhianat dan makar yang sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama tertuduh didakwa merogol mangsa di sebuah rumah di Kampung Pasir Minal di sini antara jam 10 malam hingga 11.30 malam pada 15 September lalu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan pertama, terdakwa memperkosa korban di sebuah rumah di Kampung Pasir Minal antara pukul 22.00 dan 23.30 pada 15 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah berjaya.", "r": {"result": "Perintah itu berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat tersebut mencetuskan kekecohan dalam kalangan netizen sehingga ada yang menyifatkan percutian di tanah tinggi itu pada cuti umum sebagai 'mimpi ngeri' sehingga serik untuk ke destinasi pelancongan tersebut.", "r": {"result": "Informasi tersebut sempat membuat heboh netizen hingga ada yang menggambarkan liburan di dataran tinggi pada hari libur umum sebagai 'mimpi buruk' sehingga mereka takut pergi ke tempat wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam media sosial misalnya, pemantauan memang penting untuk ibu bapa lihat kalau sekiranya ada tawaran dari orang tak dikenali melalui chatting yang hendak memperdaya mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi media sosial misalnya, pemantauan penting bagi orang tua untuk melihat apakah ada tawaran dari orang tak dikenal melalui chat yang ingin menipu mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik yang terakhir ini dirujuk oleh profesional sebagai \"penggubahan\", dan dalam penggunaan kasual sering dipanggil \"\"photoshopping\"\" (dari nama sistem perisian popular).", "r": {"result": "Teknik yang terakhir disebut oleh para profesional sebagai \"komposisi\", dan dalam penggunaan biasa sering disebut \"\"photoshopping\"\" (dari nama sistem perangkat lunak yang populer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan digital ASEAN perlukan cybersecurity sebagai keutamaan yang tinggi - Gobind", "r": {"result": "Pembangunan digital ASEAN membutuhkan keamanan siber sebagai prioritas utama - Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sesiapa yang mahu meletakkan jawatan dan kami tiada kekosongan.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang ingin mengundurkan diri dan kami tidak memiliki lowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus menggalakkan dan memberi insentif kepada sektor swasta ke arah memastikan peluang pekerjaan yang saksama bagi wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mendorong dan memberikan insentif kepada sektor swasta untuk menjamin pemerataan kesempatan kerja bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebab yang kurang difahami, tetapi mungkin berkait dengan tekanan intrakranial tinggi, kanak-kanak dengan malaria sering kali menunjukkan kedudukan tidak normal, tanda menunjukkan kerosakan otak yang teruk.", "r": {"result": "Untuk alasan yang kurang dipahami, tetapi mungkin terkait dengan tekanan intrakranial yang tinggi, anak-anak dengan malaria sering menunjukkan postur abnormal, tanda kerusakan otak yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Hasanuddin di Dewan Rakyat dilaporkan menyatakan isu Kashmir, Palestin dan Rohingya bukan isu agama dan ingin mengetahui Kementerian Luar serta Kementerian Komunikasi dan Multimedia menerangkan kepada rakyat bahawa isu itu, bukan isu agama.", "r": {"result": "Kemarin Hasanuddin di Dewan Rakyat dikabarkan telah menyatakan bahwa masalah Kashmir, Palestina dan Rohingya bukanlah masalah agama dan ingin mengetahui bahwa Kementerian Luar Negeri dan Kementerian Komunikasi dan Multimedia menjelaskan kepada orang-orang bahwa masalah tersebut adalah bukan masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dimaklumkan pada jam 2.30 pagi, sekumpulan 50 orang bersenjatakan batang besi dan parang masuk ke kuil di Seafield dan menyerang orang di dalamnya termasuk wanita.", "r": {"result": "\"Kami diberitahu bahwa pada pukul 2.30 pagi, sekelompok 50 orang bersenjatakan tongkat besi dan parang memasuki kuil di Seafield dan menyerang orang-orang di dalamnya termasuk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara mara dan tetamu di sekeliling juga memerlukan perhatian.", "r": {"result": "Kerabat dan tamu di sekitar juga perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagaimanapun dia bersyukur jasad Muhammad Raihan sudah ditemui hari ini.", "r": {"result": "Namun ia mengaku bersyukur jenazah Muhammad Raihan telah ditemukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inti gagasan ini menyangkut pada metode baru dalam pembelajaran sekaligus pendekatan terhadap kajian-kajian Islam klasik.", "r": {"result": "Inti gagasan ini berkaitan dengan metode baru dalam pembelajaran sekaligus pendekatan kajian Islam klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Slovenia 148.", "r": {"result": "Republik Slovenia 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan sedia siasat isu PU Sendayan", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan siap mengusut masalah PU Sendayan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan menunjukkan komuniti Yahudi Indonesia kini berjumlah 5,000 dan berada di beberapa bandaraya utama Indonesia seperti Jakarta, Bandung, Bali, juga Semarang.", "r": {"result": "Laporan menunjukkan bahwa komunitas Yahudi Indonesia kini berjumlah 5.000 orang dan berada di beberapa kota besar Indonesia seperti Jakarta, Bandung, Bali, dan Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar UMNO akan terus menjadi nadi dan semangat orang Melayu untuk dulu, kini dan selamanya.", "r": {"result": "Sehingga UMNO akan terus menjadi jantung dan semangat orang Melayu dulu, sekarang dan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand I memerintah 1835-1848.", "r": {"result": "Ferdinand I memerintah 1835-1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya bermain untuk Bayern Munich bermula tahun 1984 hingga 1988 sebelum meraih dua trofi Bundesliga dan DFB-Pokal.", "r": {"result": "Dia kemudian bermain untuk Bayern Munich dari tahun 1984 hingga 1988 sebelum memenangkan dua trofi Bundesliga dan DFB-Pokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana pemegang hak cipta yang dengan disedarinya menyalahtafsirkan bahawa laman web yang khusus untuk pelanggaran akan bertanggungjawab ke atas ganti rugi.", "r": {"result": "Setiap pemegang hak cipta yang dengan sengaja menyatakan bahwa situs web tertentu dilanggar akan bertanggung jawab atas kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyaa Allah semangat buat dan Insyaa Allah terus semangat membangun Rumah tangga yg sakinah mawaddah wa rohmah, in syaa Allah semua akan di mudahkan Allah Swt,\" tulis sang habib.", "r": {"result": "\u201cMasya Allah semangat berbuat dan insya Allah semangat terus membangun rumah tangga yang sakinah mawaddah wa rohmah, in syaa Allah dimudahkan semuanya oleh Allah SWT,\u201d tulis habib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegallega adalah 43184.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegallega adalah 43184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Seorang maut manakala dua lagi parah dalam kemalangan melibatkan tiga kenderaan di Kilometer 442 Lebuh Raya Utara-Selatan (PLUS) arah selatan berhampiran Gombak, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Satu orang tewas dan dua lainnya luka berat akibat kecelakaan yang melibatkan tiga kendaraan di Kilometer 442 Jalan Raya Utara-Selatan (PLUS) arah selatan dekat Gombak, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini lebih baik dan lebih selamat,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Ini lebih baik dan lebih aman,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu mahasiswa lapar, makan sehari sekali atau duduk bersesak-sesak lebih 20 orang dalam sebuah rumah akibat kesempitan hidup sudah tentu menjejaskan kualiti pendidikan pelajar terbabit.", "r": {"result": "\u201cMasalah siswa lapar, makan sekali sehari atau duduk berdesakan lebih dari 20 orang dalam satu rumah karena sempitnya kehidupan tentu mempengaruhi kualitas pendidikan siswa yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku akan melakukannya dengan emosi marah kerana merasa bukan kesalahannya sehingga dia mengandung dan melahirkan bayi.", "r": {"result": "Pelaku akan melakukannya dengan emosi marah karena merasa bukan salahnya mengandung dan melahirkan bayi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari dengan ledakan teknologi maklumat, Sekolah Menengah Sains Dungun telah disenaraikan sebagai salah sebuah sekolah projek rintis Sekolah Bestari yang diperkenalkan oleh kerajaan pada tahun 1999.", "r": {"result": "Sejalan dengan booming teknologi informasi, Sekolah Menengah Sains Dungun terdaftar sebagai salah satu sekolah proyek percontohan Sekolah Bestari yang diperkenalkan oleh pemerintah pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D (album Big Bang) D ialah album single keempat daripada kumpulan Korea Selatan Big Bang, dan yang ketiga daripada \"MADE Series\".", "r": {"result": "D (album Big Bang) D adalah single album keempat dari grup Korea Selatan Big Bang, dan yang ketiga dari \"MADE Series\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ahli CSJH The Grace dan penyanyi solo semasa Jessi juga menghadiri sekolah yang sama.", "r": {"result": "Mantan anggota CSJH The Grace dan penyanyi solo saat ini Jessi juga bersekolah di sekolah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Tengkawang, Tanaman Maskot Kalimantan Barat dengan Aneka Manfaat ** Letak hutan Adat Pikul Pengajid sekitar enam jam dari Kota Pontianak, Ibu Kota Kalimantan Barat.", "r": {"result": "Baca: Tengkawang, Tumbuhan Maskot Kalbar dengan Berbagai Manfaat ** Hutan Adat Pikul Pengajid terletak sekitar enam jam dari Kota Pontianak, ibu kota Kalbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimbabwe adalah ahli beberapa organisasi dunia termasuklah: Zimbabwe terletak di 20deg 00' S, 30deg 00' T. Luas kawasannya adalah 390,757km2.", "r": {"result": "Zimbabwe adalah anggota dari beberapa organisasi dunia antara lain: Zimbabwe terletak di 20deg 00' S, 30deg 00' W. Luas wilayahnya 390.757 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tordomar Tordomar merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Tordomar Tordomar adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. women also advanced to a quarterfinal matchup with China by beating Austria 3-1, clinching the match without even putting star Lily Zhang, who reached the individual World Cup semifinals last month, to the floor for what would've been the decisive singles showdown.", "r": {"result": "Amerika Serikat. wanita juga melaju ke perempat final melawan China dengan mengalahkan Austria 3-1, merebut pertandingan tanpa menempatkan bintang Lily Zhang, yang mencapai semifinal Piala Dunia individu bulan lalu, ke lantai untuk pertarungan tunggal yang menentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober, Chaeyoung membuat kemunculan pertamanya sebagai ahli Twice menerusi album mini, \"The Story Begins\" dan lagu \"Like OOH-AHH\".", "r": {"result": "Pada 20 Oktober, Chaeyoung debut sebagai anggota Twice melalui mini album \"The Story Begins\" dan lagu \"Like OOH-AHH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandu sambil buat kerja lain merupakan satu bentuk kecuaian memandu.", "r": {"result": "Mengemudi sambil melakukan pekerjaan lain adalah salah satu bentuk mengemudi yang sembrono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingar ini pula adalah sekitar 71 dB(A) yang akhirnya boleh diserap oleh persekitaran, berbanding dengan hingar yang datang daripada kenderaan di tengah-tengah bandar sekitar 80dB(A).", "r": {"result": "Kebisingan ini sekitar 71 dB(A) yang dapat diserap oleh lingkungan, dibandingkan dengan kebisingan yang berasal dari kendaraan di tengah kota sekitar 80dB(A).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang memenangi pingat gangsa di Sukan Olimpik 2012 dan memenangi pingat emas di Sukan Asia 2014.", "r": {"result": "Tim yang meraih medali perunggu di Olimpiade 2012 dan meraih medali emas di Asian Games 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut bermula selepas pemilik asal Syarikat Gula Negeri Sembilan ditutup dan ladang tebu seluas 1,200 hektar miliknya dilupuskan kepada Perbadanan Kemajuan Negeri Sembilan (PKNNS) secara pajakan 99 tahun.", "r": {"result": "Krisis bermula setelah pemilik asli Perusahaan Gula Negeri Sembilan ditutup dan kebun tebu seluas 1.200 hektar miliknya dijual ke Perusahaan Pembangunan Negeri Sembilan (PKNNS) dengan sewa selama 99 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandenburg an der Havel Brandenburg an der Havel merupakan sebuah kabupaten (\"Landkreis\") di Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Brandenburg an der Havel Brandenburg an der Havel adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari kemudian, seorang lagi pembelot Korea Utara, Ri Han-yong, anak saudara kepada perempuan simpanan Kim Jong-il, Song Hye-rim, ditembak di luar rumahnya di Bundang, Gyeonggi-do, oleh penyerang tak dikenali yang dipercayai merupakan ejen-ejen Angkatan Khas Korea Utara; perdana menteri Korea Selatan ketika itu, Lee Soo-sung menyifatkan serangan itu sebagai tindakan balas atas pembelotan Hwang.", "r": {"result": "Tiga hari kemudian, pembelot Korea Utara lainnya, Ri Han-yong, keponakan dari gundik Kim Jong-il, Song Hye-rim, ditembak di luar rumahnya di Bundang, Gyeonggi-do, oleh penyerang tak dikenal yang diyakini sebagai agen Korea Utara. Agen Pasukan Khusus; Perdana Menteri Korea Selatan saat itu, Lee Soo-sung, menggambarkan serangan itu sebagai pembalasan atas pembelotan Hwang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mempromosikan kredibiliti kita ini, terutama menerusi media dalam talian.", "r": {"result": "Kita perlu mempromosikan kredibilitas kita, terutama melalui media online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak pergi main bola, bukan untuk perkara lain.", "r": {"result": "Kami ingin pergi bermain sepak bola, bukan untuk hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an, biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi tahun 1960-an, biasanya diiringi band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan nasib sedemikian untuknya, ibunya telah menjadi seorang petani.", "r": {"result": "Untuk menghindari nasib seperti itu baginya, ibunya menjadi seorang petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Quidditch dibatalkan kerana Kejohanan Ahli Sihir Trio ketika tahun keempat Potter.", "r": {"result": "Piala Quidditch dibatalkan karena Turnamen Triwizard selama tahun keempat Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghapuskan kesalahan orang-orang yang bertaubat serta memperbaiki keadaan dirinya, dan untuk menakutkan orang-orang yang ingkar - derhaka; -", "r": {"result": "Untuk menghapus dosa mereka yang bertobat dan memperbaiki kondisi mereka, dan untuk menakut-nakuti mereka yang tidak taat - ketidaktaatan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun rakyat pada satu ketika meletakkan kebolehpercayaan yang tinggi, apabila era itu sudah berlalu, maka jasanya tetap dihargai tetapi jika tindakan menikam belakang dilakukan pemimpin itu, maka kebolehpercayaan itu semakin terhakis.", "r": {"result": "Sekalipun masyarakat pada suatu waktu menempatkan amanah yang tinggi, ketika masa itu telah berlalu, maka jasanya tetap dihargai tetapi jika tindakan pengkhianatan itu dilakukan oleh pemimpin, maka amanah itu semakin terkikis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sejajar dengan perkembangan dan penggiatan kecerungan orang ramai terhadap kapitalisme di Eropah Utara.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan perkembangan dan aktivasi kecenderungan publik terhadap kapitalisme di Eropa Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jawa Lanut, Tawau, Sabah ialah 91000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jawa Lanut, Tawau, Sabah adalah 91000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acaranya makan durian bersama bupati,\" kata Tjipto, Rabu.", "r": {"result": "\"Acaranya makan durian bersama bupati,\" kata Tjipto, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Zhao ke Dataran merupakan penampilan umum terakhir beliau.", "r": {"result": "Kunjungan Zhao ke Lapangan adalah penampilan publik terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih kenalan untu dijemput ke perbualan:", "r": {"result": "Pilih kontak yang akan diundang ke percakapan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian Deidara, Tobi kemudiannya mengumumkan bahawa dia sebenarnya adalah Madara Uchiha.", "r": {"result": "Setelah kematian Deidara, Tobi kemudian mengumumkan bahwa dia sebenarnya adalah Madara Uchiha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheritra freja Cheritra freja, atau Common Imperial, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Cheritra freja Cheritra freja, atau Common Imperial, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era (geologi) Dalam geologi, era adalah subbahagian waktu geologi yang membahagikan eon menjadi bahagian yang lebih kecil.", "r": {"result": "Era (geologi) Dalam geologi, era adalah pembagian waktu geologis yang membagi eon menjadi bagian-bagian yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di koloni bersarang Nagaon di Assam, \"Alstonia scholaris\" dan \"Anthocephalus cadamba\" yang tinggi merupakan pokok kegemaran tempat burung Botak Besar bersarang.", "r": {"result": "Di koloni bersarang Nagaon di Assam, \"Alstonia scholaris\" yang tinggi dan \"Anthocephalus cadamba\" adalah pohon bersarang favorit burung Baldbird Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada penskalaan baris adalah sekata (1), menumpu (<1) atau mencapah (>1)", "r": {"result": "Apakah penskalaan baris genap (1), konvergen (<1) atau divergen (>1)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Register's statement on Twitter was soon flooded with screen shots of the reporter's offensive comments.", "r": {"result": "Pernyataan Register di Twitter segera dibanjiri dengan tangkapan layar dari komentar ofensif reporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Juara Lagu ke-29 Anugerah Juara Lagu ke-29 (AJL29) merupakan konsert dan majlis penghargaan tahunan bagi karya muzik Malaysia yang diperkumandangkan dalam carta \"Muzik Muzik\" TV3 musim 2014.", "r": {"result": "Penghargaan Juara Lagu ke-29 Penghargaan Juara Lagu ke-29 (AJL29) adalah konser tahunan dan upacara penghargaan untuk musik Malaysia yang ditampilkan di tangga lagu \"Muzik Muzik\" TV3 untuk musim 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia menepis perbuatan itu namun terpaksa meneruskan perjalanan menghantar penumpang berkenaan ke destinasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya menepis perbuatan tersebut namun harus melanjutkan perjalanan mengantarkan penumpang tersebut ke tempat tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform streaming video itu telah melahirkan selebritis Youtube alias Youtuber dengan penghasilan melimpah.", "r": {"result": "Platform video streaming tersebut telah melahirkan selebgram YouTube alias Youtuber dengan penghasilan melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia yang berada di tempat kelapan pencemaran plastik di lautan, mestilah bersungguh-sungguh mendidik masyarakat tentang pencemaran plastik, termasuk isu berkaitan alam sekitar lain seperti perubahan cuaca, ancaman kepelbagaian biologi dan pencemaran bahan kimia.", "r": {"result": "Malaysia, yang menempati peringkat kedelapan dalam polusi plastik laut, harus secara aktif mengedukasi masyarakat tentang polusi plastik, termasuk masalah lingkungan lainnya seperti perubahan iklim, ancaman terhadap keanekaragaman hayati, dan polusi bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segalanya bermula apabila saya mula menghasilkan komik namun apabila dihantar ke syarikat pener mereka tolak atas alasan penceritaan atau idea yang ingin tidak disampaikan tidak selari dengan tema atau apa mereka inginkan.", "r": {"result": "\u201cSemuanya berawal ketika saya mulai memproduksi komik, tetapi ketika dikirim ke penerbit, mereka menolaknya dengan alasan penceritaan atau ide yang tidak ingin mereka sampaikan, tidak sesuai dengan tema atau apa yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak akan diambil keterangan oleh pihak polis dalam minggu ini berhubung isu fitnah yang memba kenyataan 'Nga Kor Ming Super Fans Page' di Facebook yang tular 30 September lalu.", "r": {"result": ": Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak akan diperiksa polisi pekan ini terkait isu pencemaran nama baik yang berujung pada pernyataan 'Nga Kor Ming Super Fans Page' di Facebook yang viral pada 30 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sung Siew mula berakar umbi pada tahun 1907 yang telah diasaskan oleh Rev.", "r": {"result": "Sung Siew mulai berakar pada tahun 1907 yang didirikan oleh Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terjadi apa-apa pada Liya, Pak Long tidak akan melepaskan Iman begitu saja.", "r": {"result": "Jika terjadi sesuatu pada Liya, Pak Long tidak akan melepaskan Iman begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibuka semula pada tahun 1946 dan En.", "r": {"result": "Sekolah ini dibuka kembali pada tahun 1946 dan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, UEC telahpun diiktiraf sebagai sijil kemasukan ke Institut Pengajian Tinggi Swasta (IPTS) dan Maktab Perguruan.", "r": {"result": "Pertama, UEC telah diakui sebagai sertifikat masuk ke Perguruan Tinggi Swasta (IPTS) dan Sekolah Tinggi Keguruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Red Kebaya The Red Kebaya adalah sebuah filem Malaysia yang dibintangi oleh pelakon Malaysia serta antarabangsa.", "r": {"result": "Kebaya Merah Kebaya Merah adalah film Malaysia yang dibintangi aktor Malaysia dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuching terletak di tebing Sungai Sarawak yang terletak pula di bahagian barat laut pulau Borneo.", "r": {"result": "Kuching terletak di tepi sungai Sarawak yang terletak di bagian barat laut pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmstadt Darmstadt () ialah sebuah bandar di negeri Hesse di Jerman, yang terletak di bahagian selatan Wilayah Rhine-Main (Wilayah Metropolitan Frankfurt).", "r": {"result": "Darmstadt Darmstadt () adalah sebuah kota di negara bagian Hesse, Jerman, yang terletak di bagian selatan Wilayah Rhine-Main (Wilayah Metropolitan Frankfurt).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Abdul Rauf menjelaskan tindakan pantas untuk mengikat Ifedayo adalah bagi memastikan lompong bahagian serangan yang ditinggalkan Rufino dapat diisi dengan pemain yang benar-benar berkualiti.", "r": {"result": "Selain itu, Abdul Rauf menjelaskan langkah cepat mengontrak Ifedayo untuk memastikan kekosongan lini serang yang ditinggalkan Rufino bisa diisi dengan pemain-pemain yang benar-benar berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada dalam orbit polar dan orbit segerak matahari, bermaksud ia mengimbas seluruh permukaan bumi.", "r": {"result": "Itu berada di orbit kutub dan orbit matahari-sinkron, yang berarti memindai seluruh permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan usaha membangunkan Melaka sebagai negeri maju dan mempromosi Melaka sebagai negeri pelancongan sepatutnya seiring dengan keupayaan sumber air bagi menampung kapasiti penggunaan air oleh penduduk dan pelancong di negeri ini.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, upaya membangun Melaka sebagai negara maju dan mempromosikan Melaka sebagai negara pariwisata harus berjalan seiring dengan kemampuan sumber daya air untuk menutupi kapasitas penggunaan air oleh penduduk dan wisatawan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Penceramah bebas, Dr Zakir Naik tidak patut dianggap sebagai ancaman kepada masyarakat negara ini kerana kenyataan yang didakwa bersifat perkauman daripadanya hanya pandangan peribadi dan tidak signifikan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pembicara independen, Dr Zakir Naik tidak boleh dianggap sebagai ancaman bagi masyarakat negara ini karena dugaan pernyataan rasisnya hanya pandangan pribadi dan tidak signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat mengelakkan kecurian atau pengintipan ke atas sebarang data oleh pihak-pihak yang tidak berkenaan.", "r": {"result": "Ini dapat mencegah pencurian atau memata-matai data apa pun oleh pihak yang tidak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1897, bimbang tentang keadaan kewangan keluarga, beliau dipujuk untuk menjadi pengerusi dan London Globe Finance Corporation, promosi perlombongan dan syarikat induk dikawal oleh Whitaker Wright tetapi pada November 1900 saham dalam syarikat yang terlibat dalam kemalangan membawa ketidakmampuan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1897, prihatin dengan situasi keuangan keluarga, dia dibujuk untuk menjadi ketua dan London Globe Finance Corporation, perusahaan induk dan promosi pertambangan yang dikendalikan oleh Whitaker Wright tetapi pada November 1900 saham di perusahaan yang terlibat dalam kecelakaan menyebabkan ketidakmampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Edward Lim adalah orang yang bertanggungjawab dalam memperkenalkan sukan ini di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mr Edward Lim adalah orang yang bertanggung jawab untuk memperkenalkan olahraga ini di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu berentak jenaka nukilan Ciorba ini hanyalah sebahagian daripada hasil kerjanya.", "r": {"result": "Riff cerdas Ciorba hanyalah sebagian dari karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian etnik meriahkan Hari Malaysia di Pulau Pinang", "r": {"result": "Tarian etnik memeriahkan Hari Malaysia di Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "150 150 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "150 150 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri Francis I adalah salah satu contoh pertama dan hiasan Zaman Pembaharuan pertama dan terbaik di Perancis.", "r": {"result": "Galeri Francis I adalah salah satu contoh dekorasi Renaisans pertama dan terbaik di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab ialah simbol ilmu sekular dan ilmu rohani.", "r": {"result": "Buku itu adalah simbol pengetahuan sekuler dan pengetahuan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati ALLAH AL-WALI menjadikan seseorang hanya menjadikan ALLAH pelindung, sandaran utama dan penolong.", "r": {"result": "Menghargai ALLAH AL-WALI membuat seseorang hanya menjadikan ALLAH sebagai pelindung, penopang utama dan penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa selebritis lain juga memiliki kemampuan yang sama.", "r": {"result": "Beberapa selebriti lainnya juga memiliki kemampuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan nanas menembusi pasaran China, Ahmad Shabery berkata, usaha seterusnya ialah untuk mengeksport buah nangka.", "r": {"result": "Setelah nanas sukses menembus pasar China, kata Ahmad Shabery, upaya selanjutnya adalah ekspor nangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi GtkFileChooser", "r": {"result": "Tindakan GtkFileChooser", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kritikan kami berdasarkan penyelidikan yang berasas.", "r": {"result": "\"Kritik kami didasarkan pada penelitian yang beralasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar diajar mengenai asas demokrasi, kepentingan mengambil bahagian dan kepentingan membuat pilihan.", "r": {"result": "Siswa diajarkan dasar-dasar demokrasi, pentingnya berpartisipasi dan pentingnya membuat pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penonton yang biasanya datang menonton di pawagam ini setiap tahun mencecah 2.6 juta orang.", "r": {"result": "Jumlah penonton yang biasa datang menonton di bioskop ini setiap tahunnya mencapai 2,6 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Khamis (M.", "r": {"result": "Suatu hari, Kamis (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian skrin beliau telah dijalankan oleh George Cukor.", "r": {"result": "Tes layarnya dilakukan oleh George Cukor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasoluk, Sinanpasa Tasoluk, Sinanpasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tasoluk, Sinanpasa Tasoluk, Sinanpasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi mungkin wujudkan satu benda lain, di mana boleh bagi kuasa kepada satu pihak untuk jaga keharmonian,\" katanya pada persidangan Dewan Negara, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tapi mungkin buat yang lain, di mana bisa memberikan kekuasaan kepada satu pihak untuk menjaga keharmonisan,\" katanya dalam rapat Dewan Negara, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu Mau Jadi Orang Kaya? Bisa Banget, Ini Kuncinya", "r": {"result": "Apakah Anda Ingin Menjadi Kaya? Sangat mungkin, ini kuncinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Sharul Hafiz Zam Mineral yang terdapat di kawasan sira air panas di kawasan hutan di Ulu Muda.", "r": {"result": "- NSTP/Sharul Hafiz Zam Mineral ditemukan di sumber air panas di kawasan hutan di Ulu Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England bersama-sama dengan Scotland, Wales dan Ireland Utara membentuk United Kingdom.", "r": {"result": "Inggris bersama Skotlandia, Wales, dan Irlandia Utara membentuk Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Hulu Istana Hulu atau juga dikenali sebagai Istana Kota atau Istana Hijau terletak di Bukit Chandan, Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Istana Hulu Istana Hulu atau juga dikenal sebagai Istana Kota atau Istana Hijau terletak di Bukit Chandan, Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiong Hiew King Tan Sri Tiong Hiew King () adalah seorang usahawan Malaysia berketurunan Cina yang merupakan jutawan dari Sarawak.", "r": {"result": "Tiong Hiew King Tan Sri Tiong Hiew King () adalah pengusaha Malaysia keturunan Tionghoa yang merupakan jutawan dari Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak timbul siapa dilantik atau tidak dilantik sebagai EXCO.", "r": {"result": "Tidak muncul siapa yang diangkat atau tidak diangkat sebagai EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui pendekatan ini, beta berkeyakinan kita akan dapat membentuk sebuah masyarakat yang berintegriti dan akan turut berupaya membentuk sebuah negara yang mempunyai nilai jati diri dan patriotisme yang tinggi,\" titah Seri Paduka.", "r": {"result": "\u201cMelalui pendekatan ini, saya yakin kita akan mampu membentuk masyarakat yang berintegritas dan juga mampu membentuk negara yang memiliki nilai-nilai jati diri dan patriotisme yang tinggi,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, masyarakat India kini menyambut baik malah menyokong pendirian MIC dalam isu-isu kaum India khususnya isu yang melibatkan Zakir Naik, seorang pendakwah bebas yang didakwa menghina agama Hindu, kaum India selain 12 tahanan orang India di bawah Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas ) 2012 (SOSMA) yang dituduh mempunyai hubungan dengan LTTE, satu pertubuhan yang bertapak di Sri Lanka dan didakwa sebagai pertubuhan pengganas.", "r": {"result": "Sementara itu, masyarakat India kini menyambut baik bahkan mendukung sikap MIC terhadap isu-isu India, khususnya isu yang melibatkan Zakir Naik, seorang pengkhotbah independen yang dituduh menghina agama Hindu, rakyat India serta 12 tahanan India di bawah Undang-Undang Pelanggaran Keamanan. (Ukuran-Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) dituduh memiliki hubungan dengan LTTE, sebuah organisasi yang berbasis di Sri Lanka dan diduga sebagai organisasi teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mac - Sesi persidangan Dewan Rakyat hari ini kecoh seketika dengan pertikaman lidah beberapa anggota Parlimen berhubung penggubalan akta baharu bagi menangani penyebaran berita palsu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Maret - Sidang rapat Dewan Rakyat hari ini sempat ricuh dengan lidah sebagian anggota DPR terkait penyusunan undang-undang baru untuk mengatasi penyebaran berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana Tuanku melihat soal integrasi nasional, termasuk dalam konteks Sabah dan Sarawak?", "r": {"result": "T: Bagaimana Anda melihat persoalan integrasi nasional, termasuk dalam konteks Sabah dan Sarawak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rasin El Aboud, OS0J Lapangan Terbang Rasin El Aboud adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rasin El Aboud, Syria.", "r": {"result": "Bandara Rasin El Aboud, OS0J Bandara Rasin El Aboud adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rasin El Aboud, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sodiq menilai rencana pemerintah menginvestasikan dana haji untuk proyek infrastruktur serupa pembangunan jalan tol dan pelabuhan berpretensi menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Sodiq menilai rencana pemerintah menginvestasikan dana haji untuk proyek infrastruktur seperti pembangunan jalan tol dan pelabuhan adalah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Seorang bekas pemimpin PAS Selangor mendakwa parti itu kini dalam keadaan lemah sejak berada di bawah pimpinan Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Seorang mantan Ketua PAS Selangor mengklaim, partainya kini dalam keadaan lemah karena berada di bawah pimpinan Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal telah merasmikan konvesnyen penting ini.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan dan Regional Datuk Seri Mohd Shafie Apdal meresmikan konvensi penting ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mesyuarat bulanan Jawatankuasa Pengurusan Wang Tunai, Kementerian Kewangan yang dipengerusikan bekas Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah, LHDN sudah memaklumkan kedudukan baki kredit terkini yang boleh dibayar balik kepada pembayar cukai.", "r": {"result": "\u201cDalam rapat bulanan Komite Pengelolaan Kas Kementerian Keuangan yang diketuai oleh mantan Sekretaris Jenderal Perbendaharaan, Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah, IRB telah menginformasikan posisi saldo kredit terbaru yang dapat dibayarkan kepada wajib pajak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siggelkow Siggelkow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Siggelkow Siggelkow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penggunaan bahasa Mandarin mungkin sekadar langkah 'test market' pemimpin DAP yang terkenal cauvanis dan sekiranya tanpa tindakan tegas Perdana Menteri, perkara sama akan turut digunapakai oleh kementerian lain, khususnya yang diterajui pemimpin DAP,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Isu penggunaan bahasa Mandarin mungkin hanya langkah 'uji pasar' oleh para pemimpin DAP yang dikenal sovinis dan jika Perdana Menteri tidak mengambil tindakan tegas, hal yang sama akan digunakan oleh kementerian lain, terutama yang dipimpin oleh pemimpin DAP,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Desember 2018, kita cukup beruntung karena bank sentral AS, the Fed, memberikan sinyal untuk \"bersabar\" dalam menaikkan bunga dan melakukan normalisasi kebijakan moneternya.", "r": {"result": "Di penghujung Desember 2018, kita cukup beruntung karena bank sentral AS, The Fed, memberi sinyal untuk \"bersabar\" menaikkan suku bunga dan menormalkan kebijakan moneternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Saat ini GAM telah di bubarkan mengikuti MOU yang di sepakati di Helsinki, dan aceh telah di berikan autonomi khusus, sehingga aceh kembali kepada Indonesia.", "r": {"result": "Tapi, Saat ini GAM sudah bubar mengikuti MOU yang disepakati di Helsinki, dan Aceh sudah diberikan otonomi khusus, sehingga Aceh kembali ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik itu) menentukan untuk keperluan benda-benda yang mereka tidak mengetahui hal keadaannya, sebahagian dari harta-benda yang kami kurniakan kepada mereka. Demi Allah!", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik) menentukan untuk kebutuhan mereka hal-hal yang tidak mereka ketahui, sebagian dari kekayaan yang telah Kami berikan kepada mereka. Demi Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadzri Yaacob.", "r": {"result": "Nadzri Yaacob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada Tekun untuk membantu mereka.", "r": {"result": "Kami memiliki Kekun untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin Abdullah Tokoh Maal Hijrah Pulau Pinang", "r": {"result": "Kamarudin Abdullah Maal Hijrah sosok Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta ini bukan saja untuk orang Islam tetapi bagi menjamin pelbagai agama dan kaum yang ada dalam negara ini, \" katanya menjawab soalan tambahan Datuk Ismail Mohamed Said (BN-UMNO Kuala Krau) pada sesi Waktu Pertanyaan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAksi ini bukan hanya untuk umat Islam tapi untuk menjamin keragaman agama dan ras yang ada di negeri ini,\u201d ujarnya menanggapi pertanyaan tambahan dari Datuk Ismail Mohamed Said (BN-UMNO Kuala Krau) saat sesi Tanya Jawab Menteri (MQT). di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini didatangkan sebagai laporan timbul menyatakan bahawa keluarga berkenaan yang mati akibat kebuluran di sebuah kampung di Baling, Kedah, yang kemudiannya dibuktikan sebagai palsu.", "r": {"result": "Hal itu muncul setelah muncul laporan yang menyatakan bahwa keluarga tersebut meninggal karena kelaparan di sebuah desa di Baling, Kedah, yang kemudian terbukti tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Host acara Trans Luxury Living di Trans TV dan Trans7 ini akhirnya mendapat pencerahan dari Marketing Director Trans Property, Fransiskus Afong, saat taping acara tersebut di Transpark Juanda, Bekasi, belum lama ini.", "r": {"result": "Pembawa acara Trans Luxury Living di Trans TV dan Trans7 akhirnya mendapat pencerahan dari Marketing Director Trans Property, Fransiskus Afong, saat syuting acara di Transpark Juanda, Bekasi, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASwings, dalam kenyataan medianya, di sini, hari ini, memaklumkan keputusan menarik balik operasi itu diputuskan kerajaan melalui Kementerian Pengangkutan sebagai sebahagian daripada Obligasi Perkhidmatan Awam (PSO) yang baharu antara MASwings dengan kementerian berkenaan.", "r": {"result": "MASwings, dalam keterangan medianya, di sini hari ini, menginformasikan bahwa keputusan pencabutan operasi diputuskan oleh pemerintah melalui Kementerian Perhubungan sebagai bagian dari Public Service Obligation (PSO) baru antara MASwings dan kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita TV Alhijrah turut memetik Mujahid sebagai berkata, pelbagai pihak perlu berhenti memanipulasikan kenyataannya, seolah-olah beliau menyokong perlakuan maksiat.", "r": {"result": "Berita Alhijrah TV juga mengutip Mujahid yang mengatakan bahwa berbagai pihak harus berhenti memanipulasi pernyataannya, seolah-olah dia mendukung maksiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan daerah ke-5 terbesar di Negeri Selangor.", "r": {"result": "Ini adalah distrik terbesar ke-5 di Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mungkin tempoh rawatan yang pendek sekali gus baik kepada pelanggan yang bekerja atau masih belajar.", "r": {"result": "\u201cMungkin masa pengobatan singkat yang baik untuk klien yang bekerja atau masih belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biadeh Biadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Biadeh Biadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan penyanyi tengah (Center) utama dalam kumpulan SKE48.", "r": {"result": "Ia juga merupakan penyanyi center utama di grup SKE48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Palestin ini adalah isu kemanusiaan, bukan hanya isu umat Islam sahaja.", "r": {"result": "Masalah Palestina ini adalah masalah kemanusiaan, bukan hanya masalah umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan larangan merokok berkenaan bukan sahaja memba semua restoran dan premis makanan malah turut meliputi warung - warung makanan di tepi jalan.", "r": {"result": "Arahan larangan merokok tidak hanya berlaku untuk semua restoran dan tempat makan tetapi juga mencakup warung makan di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud satu inisiatif politik yang mahu mengharamkan pembinaan menara masjid bagi masjid baru.", "r": {"result": "Ada inisiatif politik yang ingin melarang pembangunan menara masjid untuk masjid baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, laluan pit diubahsuai untuk keselamatan pemandu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, jalur pit diubah untuk keselamatan pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun kalau nak harapkan pesanan makanan mengikut jam rasanya tidak cukup,\" katanya kepada Sinar Harian di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cLagipula kalau mau berharap pesan makanan per jam juga tidak cukup,\u201d katanya kepada Sinar Harian di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael yang masih mengekalkan nama asalnya, Michael Ang Hai Swee, memeluk agama Islam di hadapan Ustaz Sheikh Hussain Yee dan Ustaz Firdaus Wong.", "r": {"result": "Michael yang masih mempertahankan nama aslinya, Michael Ang Hai Swee, masuk Islam di hadapan Ustaz Sheikh Hussain Yee dan Ustaz Firdaus Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan sasaran juga boleh dilakukan oleh sesiapa jua yang mampu memberikan maklumat kepada sistem artileri.", "r": {"result": "Penargetan juga bisa dilakukan oleh siapa saja yang bisa memberikan informasi ke sistem artileri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah Engkau biarkan seorangpun dari orang-orang kafir itu hidup di atas muka bumi!", "r": {"result": "Jangan biarkan ada orang kafir yang hidup di muka bumi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, perbelanjaan bagi 12 program tanggungjawab sosial korporat SKMM sebanyak RM12.81 juta di bawah arahan menteri.", "r": {"result": "Ini termasuk pengeluaran untuk 12 program tanggung jawab sosial perusahaan SKMM senilai RM12,81 juta di bawah arahan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the parents allow you to go to the house, then you can go with the parents.", "r": {"result": "Jika orang tua mengizinkan Anda pergi ke rumah, maka Anda bisa pergi bersama orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambung Panel Hadapan Biru", "r": {"result": "Konektor Panel Depan Biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURYA kesal sekali akan hal itu.", "r": {"result": "SURYA sangat kesal akan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul mengikut Peraturan Mesyuarat 18(1) itu dihantar secara berasingan oleh Ahli Parlimen Beluran, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee bagi pihak Barisan Nasional (BN) dan Fahmi mewakili Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Mosi sesuai Peraturan Rapat 18(1) itu disampaikan secara terpisah oleh Anggota DPR Beluran, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee atas nama Barisan Nasional (BN) dan Fahmi mewakili Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I know it's not for me.", "r": {"result": "Tapi aku tahu itu bukan untukku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara dijadualkan membentangkan usul menjunjung kasih titah Yang di-Pertuan Agong pada 28 sehingga 30 Ogos, disusuli sesi perbahasan pada 3 September dan jawapan menteri untuk tiga hari berikutnya.", "r": {"result": "Majelis Nasional dijadwalkan untuk mengajukan mosi untuk menegakkan perintah Yang di-Pertuan Agong pada 28-30 Agustus, diikuti dengan sesi debat pada 3 September dan tanggapan menteri selama tiga hari ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang terba aktiviti rondaan misalnya, perlu berusaha untuk berhenti dan berbual dengan orang awam.", "r": {"result": "\u201cMereka yang terlibat dalam kegiatan patroli, misalnya, perlu diupayakan berhenti dan mengobrol dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika janji itu direspons dan dilaksanakan, seharusnya industri buah lokal bisa segera lebih segar dibanding sekarang.", "r": {"result": "Jika janji itu ditanggapi dan dilaksanakan, seharusnya industri buah lokal lebih segar dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Hager was just getting started.", "r": {"result": "Tapi Hager baru saja memulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "',' tidak dijangka", "r": {"result": "',' tidak terduga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Robert Kuok, saya tidak pasti kebenaran dakwaan beliau membantu DAP dan saya tidak rapat dengannya.", "r": {"result": "Mengenai Robert Kuok, saya tidak yakin kebenaran klaimnya membantu DAP dan saya tidak dekat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut ekonomi dan tuduhan rasuah mengakibatkan jemaah menteri Godmanis semakin kurang popular.", "r": {"result": "Krisis ekonomi dan tuduhan korupsi mengakibatkan sidang jemaat Godmanis menjadi semakin tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas babak menyentuh perasaan apabila Fahri bertemu semula dengan Aisha yang selama ini disangka mati, tiba-tiba dikejutkan dengan babak menukarkan wajah Hulya kepada Aisha.", "r": {"result": "Usai adegan mengharukan saat Fahri bertemu kembali dengan Aisha yang dikira sudah meninggal, tiba-tiba ia dikejutkan dengan adegan perubahan wajah Hulya menjadi Aisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja asas pembinaan telah bermula pada 27 April 2001 dan disiapkan pada September 2002.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi dasar dimulai pada 27 April 2001 dan selesai pada September 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga mendakwa Zakir membuat 'ucapan dan syarahan mengapi-apikan' yang menghasut belia beragama Islam di India melakukan keganasan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menuduh bahwa Zakir membuat 'pidato dan ceramah yang menghasut' yang menghasut pemuda Muslim di India untuk melakukan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hampir 10 tahun dadah dihasilkan dalam negara ini, sesuatu perlu dilakukan supaya kawalan terhadap bahan begitu dilakukan supaya hanya digunakan untuk tujuan industri,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah hampir 10 tahun obat-obatan diproduksi di dalam negeri, ada yang perlu dilakukan agar dilakukan pengendalian terhadap bahan tersebut agar hanya digunakan untuk keperluan industri saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelibat kereta tersebut mula kelihatan seawal pertengahan 2007 semasa ujian di jalan raya Malaysia, dilitupi tengan pita pelekat samaran hitam, sebelum sesi pra-tonton model tersebut mula ditawarkan pada awal 2008, diikuti dengan pelancaran rasminya pada 18 Januari 2008.", "r": {"result": "Sekilas mobil ini pertama kali terlihat pada awal pertengahan 2007 selama tes jalan Malaysia, ditutupi dengan pita kamuflase hitam, sebelum sesi pratinjau model ditawarkan pada awal 2008, diikuti dengan peluncuran resminya pada 18 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kenyataan bahwa AS tidak terlalu serius dalam menangani masalah iklim memberikan alasan kuat bagi pemerintah Indonesia untuk tidak menganggapnya serius juga,\" kata Busch.", "r": {"result": "\u201cFakta bahwa AS tidak terlalu serius menangani masalah iklim menjadi alasan kuat bagi pemerintah Indonesia untuk tidak terlalu serius juga,\u201d kata Busch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unprecedented.", "r": {"result": "Belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|left|300px|thumb|[[Atlas (seni bina)|Atlantes]] portico ke lanjutan Hermitage Baru Yekaterina II, galeri seni awam pertama di Rusia.", "r": {"result": "jpg|kiri|300px|thumb|[[Atlas (arsitektur)|Atlantis]] serambi ke perpanjangan Pertapaan Baru Yekaterina II, galeri seni publik pertama di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyidik KPK mengincar kasus ini selama bertahun-tahun, jadi mengapa tampak tak berlanjut?", "r": {"result": "Penyidik KPK sudah bertahun-tahun mengusut kasus ini, kenapa sepertinya tidak dilanjutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIDBEC ialah pusat rujukan untuk industri pembinaan, dan mengurus Pusat myBIM CIDB, yang menyediakan latihan mengenai BIM dan teknologinya, serta perkhidmatan lain seperti kemudahan sewa bilik, studio dan makmal.", "r": {"result": "CIDBEC adalah pusat referensi untuk industri konstruksi, dan mengelola Pusat myBIM CIDB, yang memberikan pelatihan tentang BIM dan teknologinya, serta layanan lain seperti fasilitas penyewaan kamar, studio, dan laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Jun 2008, 280 orang belia bermalam di Stesen MRT City Hall untuk belajar tentang cara-cara untuk menangani kecemasan di sebuah terowong keretapi.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Juni 2008, 280 pemuda bermalam di Stasiun MRT City Hall untuk belajar bagaimana menghadapi keadaan darurat di terowongan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kuala Ketil Bandar Kuala Ketil merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Kota Kuala Ketil Kota Kuala Ketil merupakan bagian dari wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tepat satu abad setelah Kongres meloloskan amandemen konstitusi yang memberi perempuan hak untuk memilih, kami juga memiliki lebih banyak perempuan yang bertugas di Kongres dibanding kapan pun sebelumnya.", "r": {"result": "Dan tepat satu abad setelah Kongres meloloskan amandemen konstitusi yang memberi perempuan hak untuk memilih, kami juga memiliki lebih banyak perempuan yang bertugas di Kongres daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai ancaman kedaulatan wilayah RI, menurut Hikmahanto, hal itu tidak akan memengaruhi kedaulatan RI karena pemerintah hanya memberikan hak atas tanah.", "r": {"result": "Terkait ancaman terhadap kedaulatan wilayah RI, menurut Hikmahanto, tidak akan mempengaruhi kedaulatan RI karena pemerintah hanya memberikan hak atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun wajah moden ditampilkan di kawasan termaju di Sao Paulo menjelang 1930-an, namun sebahagian besar kota ini masih tidak banyak berubah.", "r": {"result": "Meskipun wajah modern ditunjukkan di daerah paling maju di Sao Paulo pada tahun 1930-an, sebagian besar kota masih tidak banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, berita daerah sudah disiarkan berwarna penuh.", "r": {"result": "Tahun ini, berita distrik telah disiarkan dengan penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar PR berkongsi pandangan hadapi cabaran berita palsu", "r": {"result": "Pakar PR berbagi pandangan mereka dalam menghadapi tantangan berita palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tritium pernah digunakan sebagai radiolabel dalam ujikaji pelabelan kimia dan biologi, namun kegunaannya untuk tujuan itu semakin berkurangan pada hari ini.", "r": {"result": "Tritium pernah digunakan sebagai radiolabel dalam percobaan pelabelan kimia dan biologi, namun penggunaannya untuk tujuan tersebut menurun saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang seperti 'lese majeste' tidak perlu - Muhyiddin", "r": {"result": "Hukum seperti 'lese majeste' tidak diperlukan - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghapusan sistem ini memastikan kekuasaan politik Dinasti Kamehameha karena membatasi kekuasaan para penguasa di bawahnya (pada awalnya, penguasa-penguasa pulau dapat memperoleh peringkat, kekuasaan dan martabat lewat sistem politik ini).", "r": {"result": "Penghapusan sistem ini memastikan kekuasaan politik Dinasti Kamehameha karena membatasi kekuasaan penguasa di bawahnya (pada awalnya, penguasa pulau dapat memperoleh pangkat, kekuasaan, dan martabat melalui sistem politik ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini jutaan umat Islam di negara kita dapat menunaikan ibadah haji sambil menikmati segala kemudahan yang disediakan oleh institusi inovasi sosial ini.", "r": {"result": "Kini jutaan umat Islam di negara kita bisa menunaikan ibadah haji sambil menikmati segala fasilitas yang disediakan lembaga inovasi sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah sebagai antara sebab utama membantutkan pertumbuhan ekonomi, menghilangkan minat pelaburan asing, meningkatkan kos pentadbiran dan urus niaga, menidakkan rakyat daripada mendapat perkhidmatan serta mendorong kepada berlakunya ketidakstabilan politik.", "r": {"result": "Korupsi adalah salah satu alasan utama untuk menghambat pertumbuhan ekonomi, menghalangi investasi asing, meningkatkan biaya administrasi dan transaksi, menutup akses masyarakat ke layanan dan menyebabkan ketidakstabilan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang berminat boleh mengisi borang secara dalam talian di laman sesawang kejohanan;", "r": {"result": "Peserta yang berminat dapat mengisi formulir secara online di website turnamen;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 95% pesakit yang meninggal dunia adalah berasal dari kawasan Afrika dan Asia.", "r": {"result": "Lebih dari 95% pasien yang meninggal berasal dari Afrika dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyyed Mahalleh, Lahijan Seyyed Mahalleh, Lahijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seyyed Mahalleh, Lahijan Seyyed Mahalleh, Lahijan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami hanya hantar dan poskan kembali undi.", "r": {"result": "\u201cKami hanya mengirim dan mengeposkan kembali surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il aurait eu recours tardif aux pompiers apres que les passants se sont montres insistants.", "r": {"result": "Il aurait eu recourse tardif aux pompiers apres que les passants se sont montres bersikeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami sedia berkhidmat'", "r": {"result": "'Kami siap melayani'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, membangun jalan tol bukanlah persoalan mudah.", "r": {"result": "Namun, membangun jalan tol bukanlah tugas yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena nama ahli kimia Sweden, Per Teodor Cleve.", "r": {"result": "Dinamai setelah ahli kimia Swedia, Per Teodor Cleve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dengan penuh rasa gembira, dijemput bersama-sama kita di sini, empat orang atlet sukan Paralimpik Rio 2016 yang telah berjaya menghadiahkan tiga pingat emas dan satu pingat gangsa.", "r": {"result": "Nah, dengan penuh suka cita, empat atlet Paralympic Games Rio 2016 yang sukses meraih tiga medali emas dan satu medali perunggu diundang untuk bergabung bersama kami di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma mengirim lima kali, enggak lebih dari 400 ton.", "r": {"result": "Hanya mengirim lima kali, tidak lebih dari 400 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Warisan Budaya (CHA) menyalahkan cuaca musim luruh kering yang menyebabkan penguncupan kayu, tetapi pakar berbeza pendapat dengan mengatakan papan pain tersebut belum matang dan digunakan kerana mengejar tarikh tamat projek sedangkan kayu tersebut tidak kering dengan baik.", "r": {"result": "Administrasi Warisan Budaya (CHA) menyalahkan cuaca musim gugur yang kering sebagai penyebab penyusutan kayu, tetapi para ahli tidak setuju dengan mengatakan bahwa papan pinus tidak matang dan digunakan untuk memenuhi tenggat waktu proyek ketika kayu tidak dikeringkan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kes pengabaian Sememangnya terlalu banyak kes pengabaian ibu bapa terhadap kanak-kanak yang adakalanya meruntun perasaan kita apabila membacanya di media.", "r": {"result": "Banyak Kasus Penelantaran Memang terlalu banyak kasus penelantaran orang tua terhadap anak yang terkadang membuat kita sedih ketika membacanya di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini pencemaran udara tak merugikan negara secara langsung hingga dianggap tidak penting,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini polusi udara tidak merugikan negara secara langsung hingga dianggap tidak penting,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, najis tersebut diasingkan daripada rumput dan sampah, dan disimpan selama 40 hari sehingga mengalami penguraian bakteria bagi menghasilkan baja kompos.", "r": {"result": "Biasanya kotoran dipisahkan dari rumput dan sampah, dan disimpan selama 40 hari hingga mengalami pembusukan bakteri untuk menghasilkan kompos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada yang menghalang manusia daripada beriman, ketika datang petunjuk Al-Quran kepada mereka, dan daripada memohon ampun kepada Tuhan mereka, melainkan (kerana kedegilan mereka dan kerana mereka) menunggu didatangi azab yang memusnahkan yang telah menimpa orang-orang dahulu, atau di datangi azab yang dilihat dan dihadapi.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi manusia untuk beriman, ketika hidayah Al-Qur'an datang kepada mereka, dan untuk meminta ampunan dari Tuhan mereka, kecuali (karena keras kepala mereka dan karena mereka) menunggu datangnya azab yang membinasakan. yang menimpa orang-orang sebelumnya, atau hukuman yang dilihat dan dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis hina Yang di-Pertuan Agong", "r": {"result": "Laporan polisi menghina Yang di-Pertuan Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesiman, Denpasar Timur Kesiman merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Denpasar Timur, Kabupaten Denpasar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Kesiman, Denpasar Timur Kesiman adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Denpasar Timur, Kabupaten Denpasar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup window", "r": {"result": "Menutup jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu teksi serah memo kepada Wan Azizah", "r": {"result": "Sopir taksi menyerahkan memo itu kepada Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina bagi menggantikan jambatan lama yang musnah pada tahun 1942 semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Itu dibangun untuk menggantikan jembatan tua yang hancur pada tahun 1942 selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostretin Ostretin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Ostretin Ostretin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah lihat bagaimana penyalahgunaan media sosial boleh membawa kepada kesan yang besar di seluruh dunia...bukan saja di Malaysia.", "r": {"result": "Kami telah melihat bagaimana penyalahgunaan media sosial dapat menyebabkan konsekuensi besar di seluruh dunia...tidak hanya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Quch, Ardabil Qarah Quch, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Quch, Ardabil Qarah Quch, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Petang kemarin (12/4/2019) gempa Banggai Sulawesi Tengah mengguncang sebagian wilayah Pulau Sulawesi.", "r": {"result": "COM - Kemarin sore (12/4/2019) gempa Banggai Sulawesi Tengah mengguncang sebagian Pulau Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing dari kelompok generasi ini memiliki kelebihan dan kekurangannya masing-masing, terkait dengan pemilihan.", "r": {"result": "Masing-masing kelompok generasi tersebut memiliki kelebihan dan kekurangannya masing-masing, terkait dengan pemilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usui kemudiannya menjadi teman lelakinya dalam Bab 56 dan, dalam Bab 81, sebagai tunangnya.", "r": {"result": "Usui kemudian menjadi pacarnya di Bab 56 dan, di Bab 81, sebagai tunangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, taburan yang paling digemari adalah cokelat dan cokelat keju.", "r": {"result": "Namun taburan yang paling populer adalah cokelat dan keju cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN 3 Mei - Kerajaan Negeri Pulau Pinang tidak membantah cadangan pelaksanaan projek Lapangan Terbang Kulim (KXP), selagi perancangnya tidak memberikan kesan kepada negeri ini, kata Ketua Menterinya Chow Kon Yeow, malam ini.", "r": {"result": "KOTA GEORGE 3 Mei - Pemerintah Negara Bagian Penang tidak keberatan dengan usulan pelaksanaan proyek Bandara Kulim (KXP), selama perencana tidak mempengaruhi negara, kata Ketua Menteri Chow Kon Yeow, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, di negara-negara lain, \"creme fraiche\" tanpa kelayakan biasanya merujuk kepada produk pekat yang diperam.", "r": {"result": "Namun, di negara lain, \"creme fraiche\" yang tidak memenuhi syarat biasanya mengacu pada produk fermentasi yang terkonsentrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lueng Gayo, Teunom, Aceh Jaya Lueng Gayo merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Pasie Teubee, kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lueng Gayo, Teunom, Aceh Jaya Lueng Gayo adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pasie Teubee, Kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pembuatan filem yang terdiri daripada 80 pereka animasi dan pelukis grafik tempatan.", "r": {"result": "Tim pembuat film yang terdiri dari 80 desainer animasi lokal dan seniman grafis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Puteri UMNO Kuala Pilah June Artisha Mohamad Nazari berkata pihaknya menyedari kebimbangan meruncing mengenai perkara ini dan sentiasa mencari jalan bagi menyelesaikan masalah ini, atau sekurang-kurangnya mengurangkannya.", "r": {"result": "Ketua UMNO Kuala Pilah Princess June Artisha Mohamad Nazari mengatakan, pihaknya menyadari kekhawatiran yang berkembang tentang masalah ini dan selalu mencari cara untuk menyelesaikan masalah ini, atau setidaknya menguranginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dominic menegaskan kerajaan tidak sepatutnya mengambil kredit daripada pengurangan kos projek itu kerana pampasan yang disebabkan penangguhan dan proses tender semula projek itu pasti menyebabkan penjimatan tersebut sia-sia.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dominic menegaskan, pemerintah tidak boleh mengambil kredit dari pengurangan biaya proyek tersebut karena kompensasi akibat keterlambatan dan proses tender ulang proyek tersebut pasti membuat penghematan menjadi sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahannya, implementasi iklan negatif yang dilakukan oleh pemasang iklan.", "r": {"result": "Masalahnya adalah penerapan iklan negatif oleh pemasang iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian genetik menunjukkan bahawa lebih 50 peratus perkumpulan gen England mengandungi kromosom Y Jermanik, tetapi analisa genetik terkini menunjukkan bahawa \"sekitar 75 peratus leluhur penduduk British yang dapat disusur galur, telah tiba di kepulauan British sekitar 6,200 tahun lalu, pada permulaan Zaman Neolitik atau Zaman Batu British\", serta orang British pada umumnya berkongsi nenek moyang yang sama dengan orang Basque.", "r": {"result": "Kajian genetik menunjukkan bahwa lebih dari 50 persen lungkang gen Inggris mengandung kromosom Y Jermanik, tetapi analisis genetik baru-baru ini menunjukkan bahwa \"sekitar 75 persen leluhur populasi Inggris yang dapat dilacak tiba di Kepulauan Inggris sekitar 6.200 tahun yang lalu, pada awal Neolitik atau Inggris Zaman Batu\", serta Inggris pada umumnya memiliki nenek moyang yang sama dengan Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat jam 4 petang tadi, operasi dengan kekuatan 42 anggota itu berjaya mengenal pasti sebanyak 14 kes memba SPAD, manakala 22 kes bagi PDRM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga pukul 16.00 sore tadi, operasi yang beranggotakan 42 orang itu berhasil mengidentifikasi 14 kasus yang melibatkan SPAD, sedangkan untuk PDRM 22 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Kepulauan Seribu berada tak jauh dari Kota Jakarta.", "r": {"result": "CO, Kepulauan Seribu tidak jauh dari Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket ah long ganas, berbahaya tumpas", "r": {"result": "Sindikat ah kekerasan panjang, berbahaya runtuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Amerika Syarikat ialah di dalam bentuk kerajaan persekutuan. Perlembagaan Amerika Syarikat menghadkan kuasa kerajaan persekutuan kepada pertahanan, polisi luar negara, pencetakan mata wang, mengawal perdagangan, perhubungan antara negeri-negeri serta melindungi hak asasi manusia.", "r": {"result": "Pemerintah Amerika Serikat berbentuk pemerintahan federal. Konstitusi Amerika Serikat membatasi kekuasaan pemerintah federal untuk pertahanan, kebijakan luar negeri, pencetakan mata uang, mengatur perdagangan, hubungan antar negara, dan melindungi hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu, yang telah bermesyuarat 27 kali, dipengerusikan oleh Ketua Kejuruteraan KLIA2 MAHB, dan anggota-anggota lain termasuk Ketua Penolong Pengarah (JA)1 Airport Standards Division dari Jabatan Penerbangan Awam (DCA), dan juga Pengurus Keselamatan Darat dan Pegawai-pegawai Keselamatan syarikat penerbangan AirAsia, AirAsia X dan Malindo.", "r": {"result": "Panitia yang telah bertemu sebanyak 27 kali ini diketuai oleh Kabid Teknik KLIA2 MAHB, dan anggota lainnya antara lain Chief Assistant Director (JA)1 Divisi Standar Bandara dari Department of Civil Aviation (DCA), serta Ground Security Manajer dan Petugas Keamanan maskapai penerbangan AirAsia, AirAsia X dan Malindo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Putar", "r": {"result": "_Memutar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka dikurniakan seorang anak perempuan bernama Zara.", "r": {"result": "Akhirnya mereka dikaruniai seorang putri bernama Zara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam kalangan pengguna internet ini, ada juga mereka yang menyalahgunakan kemudahan internet untuk perlakuan jenayah dan mengaut keuntungan secara haram.", "r": {"result": "Namun, di antara para pengguna internet tersebut, ada juga yang menyalahgunakan fasilitas internet untuk perilaku kriminal dan mencari keuntungan secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas Menteri Besar Kedah ke-6.", "r": {"result": "Dia adalah mantan Menteri Besar ke-6 Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar penduduk Iran pula, terutamanya lelaki dibunuh dan populasi Iran jatuh dengan mendadaknya.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk Iran, terutama laki-laki tewas dan populasi Iran turun tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem arahan James Lee ini menampilkan Zahiril Adzim, Sazzy Falak, dan Harun Salim Bachik sebagai pelakon utama filem ini.", "r": {"result": "Film yang disutradarai James Lee ini menampilkan Zahiril Adzim, Sazzy Falak, dan Harun Salim Bachik sebagai pemeran utama film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun", "r": {"result": "Tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Pembangunan Islam (JPI) Majlis Perbandaran Kota Bharu Bandaraya Islam (MPKB-BRI) Ropein Hasan, berkata seramai 350 penerima dari sembilan Dewan Undangan Negeri (DUN) dalam kawasan MPKB-BRI menerima zakat.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Departemen Pengembangan Islam (JPI) Dewan Kota Islam Kota Bharu (MPKB-BRI) Ropein Hasan mengatakan, sebanyak 350 penerima dari sembilan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di wilayah MPKB-BRI menerima zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat sibuk beraktivitas, kita tidak boleh lupa untuk memenuhi kebutuhan cairan tubuh karena 70 persen dari tubuh adalah cairan.", "r": {"result": "Saat sibuk beraktivitas, kita tidak boleh lupa untuk memenuhi kebutuhan cairan tubuh karena 70 persen tubuh adalah cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya saya sendiri tidak tahu.", "r": {"result": "Sebenarnya aku sendiri tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun keenambelas, orang Eropah melawat kepulauan Indonesia melihat nasi sebagai suatu makanan keutamaan baru dikhidmat kepada golongan bangsawasan sewaktu upacara dan kenduri.", "r": {"result": "Pada abad keenam belas, orang Eropa mengunjungi kepulauan Indonesia dan melihat nasi sebagai makanan prioritas baru yang disajikan kepada bangsawan selama upacara dan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi khas dijalankan pasukan dari Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Besut bagi menangani isu penyalahgunaan dadah itu, suspek berusia 19 tahun terba", "r": {"result": "Dalam operasi khusus yang dilakukan tim dari Mapolres Besut (IPD) untuk menangani masalah penyalahgunaan narkoba, tersangka berusia 19 tahun itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka yang kamu sembah yang lain dari Allah itu, tidak berkuasa memberi rezeki kepada kamu; oleh itu carilah rezeki dari sisi Allah, dan sembahlah akan Dia, serta bersyukurlah kepadaNya; (ingatlah), kepada Allah jualah kamu akan dikembalikan.", "r": {"result": "Sungguh, yang kamu sembah selain Allah, tidak memiliki kekuatan untuk memberimu rezeki; karena itu carilah rezeki dari Allah, dan sembahlah Dia, dan bersyukurlah kepada-Nya; (ingatlah), kepada Allah kamu akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk keseronokan, mari letakkan semuanya ke kanan persamaan dan anda akan lihat ianya bukan hanya keseronokan 0-- bukan?", "r": {"result": "Untuk bersenang-senang, mari kita letakkan semuanya di sisi kanan persamaan dan Anda akan melihat ini bukan hanya 0 kesenangan-- bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brett menyebutkan, beberapa foto dokumentasi lama memperlihatkan sejumlah kedai kue mewarnai tempat pemungutan suara\".", "r": {"result": "Brett menyebut, beberapa foto dokumenter lama memperlihatkan sejumlah toko kue mewarnai tempat pemungutan suara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari 2016, Najib, melalui Shukri, telah mengarahkan dua perenggan digugurkan dari Laporan Akhir Pengauditan 1MDB berkaitan dengan fakta tentang akaun kewangan 1MDB untuk tahun berakhir 31 Disember 2014.", "r": {"result": "Pada 22 Februari 2016, Najib, melalui Shukri, memerintahkan pencabutan dua paragraf dari Laporan Akhir Audit 1MDB terkait fakta tentang laporan keuangan 1MDB untuk tahun yang berakhir pada 31 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan PUSPAHANAS.", "r": {"result": "laporan PUSPAHANAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna tiada pakaian berjenama atau pembelian kurang ajar, jadi mereka akan mempelajari nilai wang.", "r": {"result": "Ini berarti tidak ada pakaian bermerek atau pembelian nakal, sehingga mereka akan belajar nilai uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, siasatan masih dijalankan bagi mengenal pasti punca sebenar kejadian dan jawatankuasa terba menyiasat insiden ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, penyelidikan masih berlangsung untuk mengidentifikasi penyebab sebenarnya dari kejadian tersebut dan panitia akan menyelidiki kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden ini masih saudara dekat presiden Franklin Delano Roosevelt yang lebih terkenal.", "r": {"result": "Presiden ini masih kerabat dekat presiden yang lebih terkenal Franklin Delano Roosevelt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendiri Alibaba Jack Ma secara vokal menyuarakan isu ketergantungan China terhadap chip hasil produksi luar negeri.", "r": {"result": "Pendiri Alibaba Jack Ma secara vokal menyuarakan masalah ketergantungan China pada chip yang diproduksi di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan-catatan awal menunjukkan bahawa universiti ini dikembangkan daripada persatuan para cendekiawan di kota Cambridge, barangkali diasaskan pada tahun 1209 oleh guru-guru yang meninggalkan Universiti Oxford selepas satu perbalahan dengan penduduk tempatan di bandar Oxford.", "r": {"result": "Catatan awal menunjukkan bahwa universitas berkembang dari asosiasi sarjana di kota Cambridge, mungkin didirikan pada 1209 oleh para guru yang meninggalkan Universitas Oxford setelah perselisihan dengan penduduk lokal kota Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan terburu-buru Rin ini terganggu apabila Rider muncul dan mencedera serta menyerang seorang pelajar yang tidak terbabit.", "r": {"result": "Tindakan tergesa-gesa Rin terganggu saat Rider muncul dan melukai serta menyerang siswa yang tidak terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Arab Organisation for Human Rights in UK] Baca: Raja Salman Batalkan IPO Saudi Aramco, Kenapa?", "r": {"result": "[Organisasi Arab untuk Hak Asasi Manusia di Inggris] Baca: Raja Salman Batalkan IPO Saudi Aramco, Kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Sastera Asia Tenggara Majlis Sastera Asia Tenggara (MASTERA) adalah sebuah majlis yang ditubuhkan di Malaysia untuk merancang dan memantau perkembangan kesusasteraan negara.", "r": {"result": "Dewan Sastra Asia Tenggara Dewan Sastra Asia Tenggara (MASTERA) adalah dewan yang didirikan di Malaysia untuk merencanakan dan memantau perkembangan sastra negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS Mundur dari Kesepakatan Paris, Katalis Saham Batu Bara?", "r": {"result": "AS Mundur dari Perjanjian Paris, Katalis Saham Batu Bara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan orang, ia lebih gelap meskipun ia mungkin lebih cerah.", "r": {"result": "Pada kebanyakan orang, warnanya lebih gelap meskipun mungkin lebih terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari mereka keluar (dari kubur masing-masing) dengan jelas nyata; tidak akan tersembunyi kepada Allah sesuatupun dari hal keadaan mereka. (Pada saat itu Allah berfirman): \"Siapakah yang menguasai kerajaan pada hari ini?", "r": {"result": "Itulah hari mereka keluar (dari kuburnya masing-masing) dengan jelas; tidak ada yang akan disembunyikan dari Tuhan mengenai kondisi mereka. (Pada saat itu Tuhan berkata): \"Siapakah yang memegang kendali kerajaan hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks diletakkan untuk memastikan pemandangan sungai dan tanah tinggi di kedua sisi.", "r": {"result": "Kompleks diposisikan untuk memastikan pemandangan sungai dan dataran tinggi di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massing Massing merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Massing Massing adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Pertambahan luar biasa kenderaan, selain jaringan jalan raya yang tidak dapat menampung jumlah kenderaan yang banyak antara faktor utama kemalangan meningkat pada musim perayaan di negeri ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Peningkatan jumlah kendaraan yang luar biasa, selain jaringan jalan yang tidak mampu menampung kendaraan dalam jumlah besar, menjadi salah satu faktor utama meningkatnya kecelakaan saat musim perayaan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan Rapid : Buat laporan polis jika rumah rosak", "r": {"result": "Ledakan Cepat : Buat laporan polisi jika rumah rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara panggilan rasmi warga tentera untuk pangkat \"Vizeadmiral\" (OF-8) ialah \"Herr/Frau Vizeadmiral\".", "r": {"result": "Alamat militer resmi untuk pangkat \"Vizeadmiral\" (OF-8) adalah \"Herr/Frau Vizeadmiral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Rock Ella mendendangkan lagu dangdut, \"Rindu\" dan \"Selamat Tinggal Romeo\" malah Ella tetap cuba bergelek seperti Mas Idayu walaupun agak malu dan gemuruh.", "r": {"result": "Ratu Rock Ella menyanyikan lagu-lagu dangdut, \"Rindu\" dan \"Selamat Tinggal Romeo\" bahkan Ella tetap berusaha berguling seperti Mas Idayu meski agak pemalu dan berisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, burung-burung gagak Amerika tidak didokumenkan dengan begitu baik.", "r": {"result": "Sebaliknya, gagak Amerika tidak didokumentasikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena pengetahuan dunia nyata, pengetahuan akan latar belakang sebuah premis lelucon ketika dilontar, serta pengetahuan akal sehat, adalah yang terpenting dalam berhasilnya sebuah lelucon.", "r": {"result": "Karena pengetahuan tentang dunia nyata, pengetahuan tentang latar belakang premis lelucon ketika dilontarkan, serta pengetahuan tentang akal sehat, merupakan hal terpenting dalam keberhasilan sebuah lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time has changed.", "r": {"result": "Waktu telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, janganlah mudah termakan dengan tipu daya serta dakyah yang tidak henti-henti terutamanya di media sosial,... oleh pelbagai pihak yang tidak bertanggungjawab bahawa kononnya,... Bank Dunia telah mengeluarkan laporan-laporan negatif tertentu terhadap ekonomi negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan mudah termakan oleh penipuan dan propaganda yang tiada henti terutama di media sosial,... oleh berbagai pihak yang tidak bertanggung jawab yang diduga,... Bank Dunia telah mengeluarkan beberapa laporan negatif terhadap perekonomian negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh memuatkan 6 butur peluru satu magazine.", "r": {"result": "Dapat memuat 6 peluru dalam satu magasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, usul PAS Kawasan Balik Pulau, mendesak Kerajaan Negeri Pulau Pinang menghentikan projek terowong dasar laut dan menggesa SPRM mengumumkan hasil siasatan projek tersebut dan mendesak Kerajaan Persekutuan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan DiRaja bagi menyiasat skandal projek tersebut.", "r": {"result": "Kedua, mosi PAS untuk Area Pulau Balik, mendesak Pemerintah Negara Bagian Penang untuk menghentikan proyek terowongan bawah laut dan mendesak MACC untuk mengumumkan hasil penyelidikan atas proyek tersebut dan mendesak Pemerintah Federal untuk membentuk Royal Commission of Inquiry untuk menyelidiki skandal proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikia, Inc. mengelolakan Wikia, sebuah koleksi yang melebihi 1,000 komuniti wiki, dan mengehoskan: Diperbadankan pada asalnya di Florida pada Disember 2004, Wikia, Inc. telah diperbadankan semula di Delaware pada Januari 2006.", "r": {"result": "Wikia, Inc. mengelola Wikia, kumpulan lebih dari 1.000 komunitas wiki, dan host: Awalnya didirikan di Florida pada Desember 2004, Wikia, Inc. digabungkan kembali di Delaware pada Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "konsep yang pernah diterokai Al-Masaar adalah pelbagai, dan yang terkini adalah a cappella, genre muzik yang amat luas ruang lingkupnya.", "r": {"result": "Konsep yang digali oleh Al-Masaar bermacam-macam, dan yang terbaru adalah akapela, yaitu genre musik yang cakupannya sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika awak kata seseorang itu gay dan ia salah, awak menggunakan... ...agama untuk menentang orang lain.", "r": {"result": "Jika Anda mengatakan seseorang adalah gay dan itu salah, Anda menggunakan... ...agama terhadap orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Kewartawanan Kritikan Filem diraih wartawan Mstar Online Shazryn Mohd Faizal bagi artikel bertajuk Estetika Dari U-Wei Dalam 'Hanyut'.", "r": {"result": "Film Criticism Journalism Award diraih reporter Mstar Online Shazryn Mohd Faizal untuk artikelnya yang berjudul Aesthetics From U-Wei In 'Hanyut'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menggalakkan institusi yang relevan di kedua-dua negara untuk mempercepat cadangan dalam memorandum persefahaman mengenai kerjasama dalam memerangi pemerdagangan orang,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mendorong lembaga terkait di kedua negara untuk mempercepat proposal dalam nota kesepahaman tentang kerja sama pemberantasan perdagangan manusia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satira Satira adalah gaya bahasa untuk menyatakan sindiran terhadap suatu keadaan atau seseorang.", "r": {"result": "Satire Satire adalah gaya bahasa untuk mengungkapkan sindiran pada situasi atau seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dulu, kita (JAS) tiada bidang kuasa (dalam perkara tertentu), kali ini (akta baharu) kita ada bidang kuasa dan juga boleh mengambil tindakan terhadap mereka yang melakukan kesalahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau dulu kami (JAS) tidak memiliki yurisdiksi (dalam hal tertentu), kali ini (undang-undang baru) kami memiliki yurisdiksi dan juga bisa menindak mereka yang melakukan kesalahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redbirds won 117 MVC titles under her leadership.", "r": {"result": "Redbirds memenangkan 117 gelar MVC di bawah kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal mereka berasal dari tanah besar Asia.", "r": {"result": "Mereka awalnya berasal dari daratan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diketahui dari serpihan tengkorak dan rangka yang dijumpai dalam batu-batu Akhir Usia Maastricht di Pegunungan Pyrenees di Sepanyol.", "r": {"result": "Diketahui dari fragmen tengkorak dan kerangka yang ditemukan di bebatuan Zaman Maastricht Akhir di Pegunungan Pyrenees di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 jenis tumbuhan import dari negara beriklim sederhana, ditanam dalam bangunan RISEM.", "r": {"result": "Ada 20 jenis tanaman impor dari negara beriklim sedang, ditanam di gedung RISEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kelana Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Kelana Jaya atau nama ringkasnya \"SMK Kelana Jaya\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Bahagia Ss4.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kelana Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Kelana Jaya atau disingkat \"SMK Kelana Jaya\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Bahagia Ss4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: Salur %d Membersih", "r": {"result": "Peringatan: Pembersihan Saluran %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut statistik, sarang burung walid kita yang diproses, seterusnya dieksport hanya 60 tan setahun, sedangkan kapasiti pengeluaran direkodkan hampir 400 tan setahun.", "r": {"result": "\u201cMenurut statistik, hasil olahan sarang walid kami hanya diekspor 60 ton per tahun, sedangkan kapasitas produksi tercatat hampir 400 ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat membuat keputusan, antaranya menasihati seluruh umat Islam agar tidak mempermainkan isu agama untuk meraih sokongan politik dan menghentikan isu kafir-mengkafir ini dengan serta-merta.", "r": {"result": "Rapat tersebut mengambil keputusan, termasuk mengimbau seluruh umat Islam untuk tidak bermain-main dengan isu agama untuk mendapatkan dukungan politik dan segera menghentikan isu perselingkuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan kebanggaan Perarakan kebanggaan untuk komuniti LGBT (juga digelar perarakan kebanggaan gay, upacara kebanggaan dan pesta kebanggaan) adalah upacara merayai budaya lesbian, gay, bisexual dan transjantina (LGBT).", "r": {"result": "Parade kebanggaan Parade kebanggaan bagi komunitas LGBT (disebut juga parade kebanggaan gay, upacara kebanggaan dan pesta kebanggaan) adalah upacara yang merayakan budaya lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengetahui nikmat Allah (yang melimpah-limpah itu), kemudian mereka tergamak mengingkarinya; dan kebanyakan mereka pula ialah orang-orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Mereka mengetahui nikmat Allah (berlimpah), lalu mereka cepat mengingkarinya; dan kebanyakan dari mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, SKY Itali melancarkan versi bahasa Itali dari Sky News yang diberi nama SKY TG24.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, SKY Italy meluncurkan Sky News versi bahasa Italia yang disebut SKY TG24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura, walau bagaimanapun, lebih biasa dipotong dan dikacau goreng dengan telur, bawang putih, daun bawang dan kadang-kadang udang (kering dan segar).", "r": {"result": "Namun di Singapura, lebih umum untuk memotong dan menumis dengan telur, bawang putih, daun bawang, dan terkadang udang (kering dan segar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memanggil saya kontraktor lah dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada yang menyebut saya kontraktor dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Minutes to Midnight\" di Amerika Syarikat, album yang mempunyai jualan minggu terbesar pertama tahun 2007 pada masa itu, dengan 625,000 album dijual.", "r": {"result": "Album \"Minutes to Midnight\" di Amerika Serikat, album tersebut memiliki penjualan minggu pertama terbesar tahun 2007 saat itu, dengan 625.000 album terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hallajabad Hallajabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hallajabad Hallajabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritik Prabowo soal \"banyak infrastruktur\" dikerjakan dengan \"grusa-grusu tanpa feasibility studi yang benar\", termasuk terhadap Bandara Kertajati, secara tidak langsung mengoreksi keseluruhan proyek strategis nasional Jokowi dalam Rencana Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2015-2019.", "r": {"result": "Kritik Prabowo terhadap \"banyak infrastruktur\" yang dilakukan \"dengan enggan tanpa studi kelayakan yang memadai\", termasuk Bandara Kertajati, secara tidak langsung mengoreksi seluruh proyek strategis nasional Jokowi dalam Rencana Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2015-2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, SPRM dilaporkan memfailkan permohonan lucut harta di bawah Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram (AMLATFPUAA) 2001.", "r": {"result": "Kemarin, MACC dilaporkan mengajukan permohonan untuk menyita aset berdasarkan Undang-Undang Anti-Pencucian Uang, Pembiayaan Anti-Terorisme, dan Hasil Kegiatan Ilegal 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Palang Alat", "r": {"result": "_Toolbar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\", iaitu \"Engkau juga, anakku\"?", "r": {"result": "\", yaitu \"Kamu juga, anakku\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Kembangkan Kecerdasan Buatan yang Bisa Deteksi Penyakit Ginjal", "r": {"result": "Google Kembangkan Kecerdasan Buatan Yang Bisa Deteksi Penyakit Ginjal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan itu berkuat kuasa bermula pada 16 September 1963 melalui seksyen 26 Akta 10/1963.", "r": {"result": "Amandemen mulai berlaku pada 16 September 1963 melalui pasal 26 UU 10/1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menunjukkan keprihatinan kepada golongan ini, Kerajaan bersetuju kadar bantuan bagi OKU bekerja dinaikkan daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit manakala bagi OKU tidak bekerja dinaikkan daripada 150 ringgit kepada 200 ringgit.", "r": {"result": "Untuk menunjukkan kepedulian terhadap kelompok ini, Pemerintah setuju bahwa tingkat bantuan untuk penyandang disabilitas yang bekerja dinaikkan dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit sedangkan untuk penyandang disabilitas yang tidak bekerja dinaikkan dari 150 ringgit menjadi 200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Ramadan bulan mulia.", "r": {"result": "Bulan Ramadan adalah bulan suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie telah berjaya memberi tentangan hebat kepada UMNO.", "r": {"result": "Shafie berhasil memberikan perlawanan keras terhadap UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan pencetak", "r": {"result": "Laporan pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ke-3: Jho Low sediakan surat bank elak siasatan ke atas 1MDB", "r": {"result": "Hari 3: Jho Low menyiapkan surat bank untuk menghindari penyelidikan atas 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Bukit Ramun Felda Bukit Ramun merupakan sebuah kampung terletak di daerah Kota Tinggi, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Felda Bukit Ramun Felda Bukit Ramun adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kota Tinggi, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Teng Chun telah diilhamkan oleh kedatangan seorang sarkas dari Hong Kong ke Batavia (sekarang Jakarta); beliau memutuskan untuk mengambil kesempatan daripada publisiti sekitar ketibaan sarkas.", "r": {"result": "Teng Chun terinspirasi oleh kedatangan sirkus dari Hong Kong ke Batavia (sekarang Jakarta); dia memutuskan untuk memanfaatkan publisitas seputar kedatangan sirkus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan futsal kebangsaan Indonesia Pasukan futsal kebangsaan Indonesia mewakili Indonesia dalam pertandingan futsal antarabangsa.", "r": {"result": "Tim futsal nasional Indonesia Tim futsal nasional Indonesia mewakili Indonesia dalam kompetisi futsal internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carolina Utara dan Tennessee menjadikan Kura-kura Katup Timur sebagai reptilia rasmi mereka.", "r": {"result": "Carolina Utara dan Tennessee menjadikan Kura-kura Katup Timur sebagai reptil resmi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, \"Karina's Zelfopoffering\", diikuti pada tahun berikutnya; filem ini menyaksikan Krohn memainkan seorang wanita bercampur bangsa tinggal di istana di Kesultanan Ngayogyakarta Hadiningrat.", "r": {"result": "Yang kedua, \"Zelpopoffering Karina\", mengikuti tahun berikutnya; film ini melihat Krohn memerankan seorang wanita ras campuran yang tinggal di sebuah istana di Kesultanan Ngayogyakarta Hadiningrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh alat yang digunakan pada zaman ini ialah kapak, sabit, pisau, tulang mawas, dan lembing.", "r": {"result": "Contoh alat yang digunakan pada zaman ini adalah kapak, sabit, pisau, tulang mawas, dan tombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 (\"ISA\") seeking a declaration that deemed Brooklee Han, another figure skater, as not eligible to be nominated by the ISA to the Australian Olympic Committee (AOC) to compete in the Sochi Games because Han had competed in the Hershey Open 2013 Figure Skating Competition.", "r": {"result": "18 (\"ISA\") mencari deklarasi yang menganggap Brooklee Han, skater figur lainnya, tidak memenuhi syarat untuk dinominasikan oleh ISA ke Komite Olimpiade Australia (AOC) untuk berkompetisi di Sochi Games karena Han pernah berkompetisi di Hershey Open 2013 Lomba Seluncur Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jagtial memiliki bilangan penduduk seramai 89,438.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jagtial memiliki populasi 89.438 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martell, Selatan Tyrol Martell merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Martell, South Tyrol Martell adalah komune dan kota yang terletak di South Tyrol di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut berkhidmat sebagai perundang dalam bidang Syariah Islam kepada syarikat-syarikat dan institusi kewangan Islam termasuk Bank Islam Antarabangsa.", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga berprofesi sebagai pengacara di bidang Syariah Islam pada perusahaan dan lembaga keuangan Islam termasuk International Islamic Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Ibrahim pun berwasiat dengan ugama itu kepada anak-anaknya, dan (demikian juga) Nabi Yaakub (berwasiat kepada anak-anaknya) katanya: \"Wahai anak-anakku! Sesungguhnya Allah telah memilih ugama (Islam) ini menjadi ikutan kamu, maka janganlah kamu mati melainkan kamu dalam keadaan Islam\".", "r": {"result": "Dan Nabi Ibrahim mewariskan agama itu kepada anak-anaknya, dan (dengan cara yang sama) Nabi Yakub (mewariskan kepada anak-anaknya) dia berkata: \"Wahai anak-anakku! Sungguh, Allah telah memilih agama ini (Islam) untuk kamu ikuti, maka lakukanlah. tidak kamu mati kecuali kamu dalam keadaan Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme memerangkap akan tercetus apabila mangsa menyentuh salah satu daripada tiga trichome seperti rerambut yang terdapat pada permukaan atas setiap lobus.", "r": {"result": "Mekanisme perangkap dipicu ketika korban menyentuh salah satu dari tiga trikoma mirip rambut di permukaan atas setiap lobus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan mengambil bahagian dalam \"Fear Factor: Khatron Ke Khiladi\".", "r": {"result": "dan berpartisipasi dalam \"Fear Factor: Khatron Ke Khiladi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeram Tekoh ialah kira-kira 28 km dari bandar Gua Musang.", "r": {"result": "Tekoh Rapids berjarak sekitar 28 km dari kota Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberuang, Kapuas Hulu Seberuang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kapuas Hulu, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Seberuang, Kapuas Hulu Seberuang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kapuas Hulu, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta naungan dari asap hitam,", "r": {"result": "Dan naungan dari asap hitam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tahun permintaan akok meningkat sehingga ada kalanya kami sendiri tidak menang tangan kerana seawal jam 10 pagi, ada pelanggan sudah beratur,\" katanya yang mengusahakan perniagaan itu selama 18 tahun dan mempunyai 40 pekerja.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun permintaan saya meningkat sehingga ada kalanya kami sendiri tidak menang karena jam 10 pagi sudah ada pelanggan yang mengantri,\u201d ujarnya yang sudah 18 tahun menjalankan usaha dan memiliki 40 karyawan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi PRK Sandakan tidak terima kad pengundi diminta buat semakan awal", "r": {"result": "Pemilih sela Sandakan yang tidak menerima kartu pemilih diminta melakukan pemeriksaan dini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 14 November 2016 ketika sedang menjalani rawatan di Institut Jantung Negara (IJN), Kuala Lumpur, pada jam 6.05 petang.", "r": {"result": "Ia meninggal dunia pada 14 November 2016 saat menjalani perawatan di National Heart Institute (IJN), Kuala Lumpur, pada pukul 18.05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyembur, mata pengelap getah disapu pada kepala pencetak bagi menyebarkan lembapan dengan sekata pada kepala pencetak, dan jet akan ditembakkan sekali lagi bagi menyingkirkan sebarang gumpalan dakwat yang menyekat saluran.", "r": {"result": "Setelah penyemprotan, penyapu karet diterapkan ke kepala printer untuk menyebarkan kelembapan secara merata ke seluruh kepala printer, dan jet ditembakkan lagi untuk menghilangkan gumpalan tinta yang menghalangi saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sakit digunakan untuk tujuan masakan, kosmetik, mekanik dan biodiesel.", "r": {"result": "Minyak digunakan untuk keperluan kuliner, kosmetik, mekanik dan biodiesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan seketika bidang seni selama setengah tahun untuk menyempurnakan kursus tersebut.", "r": {"result": "Dia sementara meninggalkan bidang seni selama setengah tahun untuk menyelesaikan kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2016, sebanyak 2,878 syarikat Bumiputera memiliki Pensijilan Halal Malaysia berbanding sebanyak hanya 579 pada 2010.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, sebanyak 2.878 perusahaan Bumiputera memiliki Sertifikasi Halal Malaysia dibandingkan dengan hanya 579 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah perjalanan dan penglibatan saya selama berkhidmat di sini namun begitu perjalanan saya sudah sampai ke penghujungnya.", "r": {"result": "\u201cItu adalah perjalanan dan keterlibatan saya selama saya bertugas di sini, tetapi perjalanan saya telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis yang tidak bernama", "r": {"result": "Filter anonim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM), beliau berhijrah ke Kuala Lumpur untuk mencari kerja.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan Sjil Pelajaran Malaysia (SPM), ia hijrah ke Kuala Lumpur untuk mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegairolles-de-l'Escalette Pegairolles-de-l'Escalette ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Pegairolles-de-l'Escalette Pegairolles-de-l'Escalette adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Teka-teki mengenai status perkahwinan Sultan Kelantan Sultan Muhammad V dengan wanita warga Rusia, Rihana Oksana Gorbatenko akhirnya terjawab, hari ini.", "r": {"result": ": Teka-teki terkait status pernikahan Sultan Kelantan Sultan Muhammad V dengan wanita Rusia, Rihana Oksana Gorbatenko akhirnya terjawab, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet 2018 misalnya, kita umum mansuh empat tol.", "r": {"result": "Dalam APBN 2018, misalnya, kami mengumumkan pembatalan empat tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saat ini banyak foundation yang memiliki kualitas bagus dengan harga yang terjangkau, sehingga menjadi produk yang cukup diminati.", "r": {"result": "Selain itu, saat ini banyak sekali foundation yang memiliki kualitas bagus dengan harga yang terjangkau sehingga menjadi produk yang sangat diminati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phlaocyon Phlaocyon (\"anjing penghancur\") ialah satu genus pupus bagi \"Borophaginae\" dan kanin darat yang mendiami kebanyakan Amerika Utara semasa peringkat Whitney bagi Oligosen Awal melalui peringkat Hemingford Akhiran bagi epok Miosen Awal pada 33.3--16.3 jtl dan wujud selama hampir-hampir .", "r": {"result": "Phlaocyon Phlaocyon (\"anjing perusak\") adalah genus punah dari \"Borophaginae\" dan anjing darat yang menghuni sebagian besar Amerika Utara selama tahap Whitney dari Oligosen Awal hingga tahap Hemingford Akhir dari zaman Miosen Awal pada 33,3--16,3 ka dan ada selama hampir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi buah Tiin dan Zaitun,", "r": {"result": "Demi Tiin dan Zaitun,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini diadakan pada 29 Februari 1940, di sebuah ruang makan di Coconut Grove, The Ambassador Hotel, Los Angeles.", "r": {"result": "Acara ini diadakan pada tanggal 29 Februari 1940 di sebuah ruang makan di Coconut Grove, The Ambassador Hotel, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan dan keputusan yang dicapai daripada mesyuarat ini akan di bawa ke mesyuarat Badan Perhubungan UMNO negeri selepas itu.", "r": {"result": "Rekomendasi dan keputusan yang dihasilkan dari pertemuan ini akan dibawa ke pertemuan Badan Penghubung UMNO negara setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam satu kenyataan berkata lawatan itu dijangka akan meningkatkan lagi hubungan Kuala Lumpur-Seoul, di samping meletakkan asas baharu bagi hubungan dua hala antara negara untuk berkembang.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya mengatakan, kunjungan tersebut diharapkan dapat semakin meningkatkan hubungan Kuala Lumpur-Seoul, sekaligus meletakkan landasan baru bagi perkembangan hubungan bilateral kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabbani Kumpulan Rabbani merupakan kumpulan penyanyi Malaysia yang menyampaikan lagu berirama nasyid dalam Bahasa Melayu dan Bahasa Arab.", "r": {"result": "Rabbani Grup Rabbani adalah grup penyanyi Malaysia yang membawakan lagu-lagu berirama nasyid dalam bahasa Melayu dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabaikan '%s' (merupakan direktori!)", "r": {"result": "Mengabaikan '%s' (adalah sebuah direktori!)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vojtanov Vojtanov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Vojtanov Vojtanov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski berhijab, bukan berarti para artis ini tidak modis lagi.", "r": {"result": "Meski berhijab, bukan berarti para artis ini tidak modis lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiger merujuk kepada solekan etnik beliau sebagai \"\"Cablinasian\"\" (singkatan suku kata yang beliau mencipta daripada Kaukasia, Black, India Amerika, dan Asia).", "r": {"result": "Tiger menyebut susunan etniknya sebagai \"\" Cablinasian \"\" (singkatan yang dia buat dari Kaukasia, Hitam, Indian Amerika, dan Asia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Barhani Bazar memiliki bilangan penduduk seramai 11,824.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barhani Bazar memiliki populasi 11.824 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan tiada sijil nikah ibu bapa, maka mereka didaftarkan sebagai bukan warganegara sekali gus yuran persekolahan perlu dibayar mengikut kadar warga asing.", "r": {"result": "\u201cSetelah tidak ada surat nikah orang tua, maka mereka terdaftar sebagai bukan warga negara dan dengan demikian biaya sekolah harus dibayar sesuai dengan tarif orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun manusia adalah omnivor, setiap budaya dan setiap orang memegang beberapa pilihan makanan atau beberapa tabu makanan.", "r": {"result": "Meskipun manusia adalah omnivora, setiap budaya dan setiap orang memiliki beberapa preferensi makanan atau pantangan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, sekolah ini dalam keadaan serba kekurangan sama ada dari segi keperluan kerusi dan meja serta fizikal bangunan.", "r": {"result": "Saat itu, sekolah tersebut dalam keadaan kekurangan baik dari segi kebutuhan kursi dan meja maupun fisik bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya sendiri disalah tafsir bila bercakap sesuatu.", "r": {"result": "A: Saya sendiri telah salah mengartikan ketika saya mengatakan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tembakan meriam 32 das dan 21 das lagi menandakan pemasyhuran Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan yang baru.", "r": {"result": "Kemudian tembakan meriam 32 das dan meriam 21 das lainnya menandai proklamasi Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu pencalonan Tian Chua yang ditolak, beliau meramalkan berlakunya undi protes di Parlimen Batu pada 9 Mei ini\".", "r": {"result": "Mengenai masalah pencalonan Tian Chua yang ditolak, dia memperkirakan pemungutan suara protes di Parlemen Batu pada 9 Mei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Pelepat Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Pelepat Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini terjadi pada tahun ketiga belas kenabian.", "r": {"result": "Perjanjian ini terjadi pada tahun ketiga belas kenabian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Summit Entertainment membeli hak pengadaptasian novel menjadi filem dan mula menghasilkan filem adaptasinya pada tahun 2013, yang juga berjudul \" Divergent \".", "r": {"result": "Summit Entertainment membeli hak untuk mengadaptasi novel tersebut menjadi sebuah film dan mulai memproduksi film adaptasi tersebut pada tahun 2013, yang juga berjudul \"Divergent\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Isu keusahawanan merupakan antara perkara dibangkitkan anggota Parlimen dalam sidang Dewan Rakyat yang bersambung bagi minggu kedua, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Isu kewirausahaan menjadi salah satu isu yang diangkat anggota DPR dalam sidang Dewan Rakyat yang dilanjutkan pekan kedua, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan berkata potensi baik Sarawak sendiri menjadi faktor pelbagai projek mega boleh diwujudkan di negeri itu.", "r": {"result": "Koordinator Parlemen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan mengatakan, potensi bagus Sarawak sendiri menjadi faktor berbagai mega proyek yang bisa dibuat di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kedudukan ESSCOM dan isu keselamatan sentiasa diberi perhatian berikutan beberapa siri kejadian penculikan di negeri ini, termasuk yang terbaru di kawasan perairan Tambisan dekat Lahad Datu, semalam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, posisi ESSCOM dan masalah keamanan selalu mendapat perhatian menyusul serangkaian insiden penculikan di negara bagian, termasuk yang terbaru di perairan Tambisan dekat Lahad Datu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, masalah di Sungai Kedondong dan di Paya Jaras sudah berlarutan tiga tahun dan masih tidak dapat diatasi kerana ia berpunca daripada masalah gangguan tanah rizab sungai di situ,\" katanya ketika ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, permasalahan di Sungai Kedondong dan di Paya Jaras sudah berlangsung selama tiga tahun dan masih belum bisa diatasi karena terganggunya lahan cadangan sungai di sana,\u201d ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak akan terus melangkah dengan di kecewakan oleh Baek Seung Jo lagi dan lagi.", "r": {"result": "Anda tidak akan terus dikecewakan oleh Baek Seung Jo lagi dan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejarah kepemimpinan saya di Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Kepala BKKBN zaman Gus dan Kemensos zaman Pak Jokowi, insyaallah tidak akan ditemukan jejak jual beli jabatan dalam bentuk apapun, eselon berapapun,\" ujar Khofifah pada Sabtu (23/3/2019).", "r": {"result": "\u201cSejarah kepemimpinan saya di Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Kepala BKKBN pada masa Gus dan Kementerian Men'sos pada masa Pak Jokowi insyaallah tidak ada jejak jual beli jabatan dalam bentuk apapun, di eselon manapun,\u201d kata Khofifah, Sabtu (23/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pemimpin Pakatan Harapan yang hadir turut diiring keluar dengan ketat oleh pihak keselamatan forum.", "r": {"result": "Seluruh pimpinan Pakatan Harapan yang hadir juga dikawal ketat oleh pengamanan forum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V pun terus memukau penggemar dengan ketampanannya yang halus selama siaran, bahkan ketika ia berbicara tentang hal-hal acak seperti hamburger.", "r": {"result": "V juga terus memukau penggemar dengan ketampanannya yang halus selama siaran, bahkan ketika dia berbicara tentang hal-hal acak seperti hamburger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan memilih \"x\" yang sesuai, fungsi gamma boleh dinilaikan ke bit \"N\" dengan ketepatan siri di atas.", "r": {"result": "Kemudian dengan memilih \"x\" yang sesuai, fungsi gamma dapat dievaluasi menjadi bit \"N\" dengan presisi seri di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar ini diasaskan oleh Tamerlane atau Timur.", "r": {"result": "Kerajaan ini didirikan oleh Tamerlane atau Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan kenyataan Lim baru-baru ini yang mempertahankan Pakatan Harapan (PH) berkenaan dakwaan rasuah semasa kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands\".", "r": {"result": "Ini mengikuti pernyataan Lim baru-baru ini yang membela Pakatan Harapan (PH) terkait tuduhan korupsi selama kampanye pemilihan sela Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Al-Aziz juga telah membina sebuah perpustakaan yang memuatkan sebanyak 200,000 buah buku di Kaherah.", "r": {"result": "Khalifah Al-Aziz juga membangun perpustakaan berisi 200.000 buku di Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para jurulatih unta juga berimigrasi ke sini untuk mengendalikan unta-unta yang diperkenalkan untuk memenuhi permintaan logistik di gurun-gurun Australia yang amat luas.", "r": {"result": "Pelatih unta juga berimigrasi ke sini untuk menangani unta yang diperkenalkan untuk memenuhi permintaan logistik gurun Australia yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, selain dari menjadi juara luncur ombak, Billy mempunyai satu lagi impian, iaitu mahu memenangi hati Mia.", "r": {"result": "Kini, selain menjadi juara selancar, Billy punya impian lain, yaitu merebut hati Mia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tuan rumah Scotland di laluan C, dan dua tuan rumah Hungary dan Romania akan ditarik ke laluan A atau C, ianya tidak mungkin untuk menghalang salah satu daripada laluan ini daripada mengandungi dua pasukan tuan rumah.", "r": {"result": "Dengan tuan rumah Skotlandia di rute C, dan dua tuan rumah Hungaria dan Rumania ditarik ke rute A atau C, tidak mungkin mencegah salah satu dari rute ini memuat dua tim tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Disember 2008, siri utama terdiri daripada permainan video asal dan susulnya, dan tiga bungkusan tambahan dan dua permainan episodik.", "r": {"result": "Setelah Desember 2008, seri utama terdiri dari video game asli dan sekuelnya, serta tiga paket tambahan dan dua game episodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Bawalah saksi-saksi kamu memberi keterangan bahawa Allah mengharamkan (benda-benda yang kamu haramkan) ini\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Bawalah saksi-saksimu untuk bersaksi bahwa Allah melarang ini (hal-hal yang kamu larang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sedikit kecik daripada itu", "r": {"result": "Ini sedikit lebih kecil dari itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun lalu, Young sudah pernah tersandung kasus molka yang melibatkan pacarnya sendiri.", "r": {"result": "Tiga tahun lalu, Young menemukan kasus molka yang melibatkan pacarnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitar Cori Kitar Cori ialah satu kitar yang membolehkan laktat yang dihasilkan oleh sel darah merah dan otot yang aktif (hasil glikolisis anaerob) dibekalkan semula sebagai glukosa kepada otot.", "r": {"result": "Siklus Cori Siklus Cori adalah siklus yang memungkinkan laktat yang diproduksi oleh sel darah merah dan otot aktif (hasil glikolisis anaerobik) untuk disuplai kembali sebagai glukosa ke otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bolehkah kerajaan memberi jaminan tidak akan melindungi mana-mana pihak yang terlibat dalam tuduhan dan dakwaan rasuah di Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) sehingga sebahagian besar pegawai dan kakitangannya di Pulau Pinang ditangkap untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "\u201cBisakah pemerintah memberikan jaminan tidak akan melindungi pihak manapun yang terlibat dalam dugaan dan dugaan korupsi di Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) sampai sebagian besar pejabat dan stafnya di Penang ditangkap untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Pakistan mestilah berdiri teguh di belakang kerajaan Pakistan yang dipimpin oleh Presiden Pakistan yang baru, Asif Zardari.", "r": {"result": "Rakyat Pakistan harus berdiri teguh di belakang pemerintah Pakistan yang dipimpin oleh Presiden Pakistan yang baru, Asif Zardari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had satu ke satu menunjukkan pada atribut kunci pada darjah relasi dapat ditempatkan pada salah satu entiti.", "r": {"result": "Batasan satu-ke-satu menunjukkan pada atribut kunci sejauh mana suatu relasi dapat ditempatkan pada salah satu entitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai laporan sebuah akhbar bahawa 300 laman web swasta dan kerajaan diserang penggodam dari Indonesia pula, Muhyiddin berkata, beliau setakat ini tidak menerima sebarang laporan.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika ditanya tentang laporan surat kabar bahwa 300 situs web swasta dan pemerintah diserang oleh peretas dari Indonesia, Muhyiddin mengatakan sejauh ini belum menerima laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan petanda masa depan, kerana sebarang \"perlumbaan angkasa\" akan dikaitkan dengan cita-cita ketenteraan negara terbabit, walaupun cirinya lebih kepada sains dan \"retorik kepada keamanan\".", "r": {"result": "Ini adalah pertanda masa depan, karena \"perlombaan luar angkasa\" apa pun akan dikaitkan dengan ambisi militer negara-negara yang terlibat, bahkan jika itu lebih dicirikan oleh sains dan \"retorika untuk perdamaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pendidikan menerima peruntukan terbesar RM64.1 bilion pada tahun depan sekali gus mencerminkan komitmen kerajaan terhadap pendidikan negara.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan menerima alokasi terbesar sebesar RM64,1 miliar tahun depan, yang mencerminkan komitmen pemerintah terhadap pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Hikari Kids memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Hikari Kids memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika wujud komplot, beliau mahu tindakan lanjut perlu diambil terhadap individu yang mendalangi gerakan itu.", "r": {"result": "Jika ada persekongkolan, dia ingin tindakan lebih lanjut dilakukan terhadap oknum yang mendalangi gerakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka cuba untuk memburukkan kerajaan, mereka tuduh saya pengkhianat kepada bangsa dan negara malah mereka kata jika kita tandatangan Statut Rom ini, negara akan tunduk dengan kuasa asing.", "r": {"result": "\u201cMereka mencoba mendiskreditkan pemerintah, mereka menuduh saya sebagai pengkhianat bangsa dan negara. Mereka bahkan mengatakan bahwa jika kita menandatangani Statuta Roma, negara akan tunduk pada kekuatan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai enam pasukan telah dijemput.", "r": {"result": "Total ada enam tim yang diundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Diman, Ajil, Terengganu adalah 21800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Diman, Ajil, Terengganu adalah 21800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz harap isu pilih speaker diselesai di peringkat wakil rakyat", "r": {"result": "Mukhriz berharap masalah pemilihan pembicara diselesaikan di tingkat perwakilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah banyak melabur dalam latihan dan keperluan lanjutan bidang tertentu kesihatan sedangkan negara berkenaan tidak mengeluarkan apa-apa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami telah banyak berinvestasi dalam kebutuhan pelatihan dan penyuluhan di bidang kesehatan tertentu, sementara negara yang bersangkutan belum merilis apa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi akaun Twitter rasmi miliknya, Tunku Ismail menggunakan hujah keberkesanan perjanjian antarabangsa yang dipersetujui banyak negara namun kekejaman berterusan masih dialami rakyat Palestin.", "r": {"result": "Melalui akun Twitter resminya, Tunku Ismail menggunakan argumentasi efektivitas perjanjian internasional yang telah disepakati banyak negara, namun rakyat Palestina masih terus menerus mengalami kekejaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zanpakuto\" Nel, yang muncul apabila dia berubah ke bentuk asalnya, bergelar bersertakan sarung pedang berwarna hijau dengan hulu yang berbentuk seperti dua sabit bulan bersandar pada diri masing-masing.", "r": {"result": "\"Zanpakuto\" milik Nel, yang muncul ketika dia berubah menjadi bentuk aslinya, disertai dengan sarung pedang berwarna hijau dengan ujung berbentuk seperti dua bulan sabit yang bersandar satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis kemudian kalah 1-0 kepada rakan lawan peringkat kumpulan Argentina dan Chile menyebabkan pasukan tunduk di peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Prancis kemudian kalah 1-0 dari sesama lawan penyisihan grup Argentina dan Chile menyebabkan tim tersingkir di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Februari lalu, Nadia atau nama sebenarnya Nadia Najwa Mohamed Rashidi menerima lamaran kekasihnya di Paris, Perancis, dalam suasana romantik berlatarkan pemandangan Menara Eiffel.", "r": {"result": "Februari lalu, Nadia atau nama aslinya Nadia Najwa Mohamed Rashidi menerima lamaran sang kekasih di Paris, Prancis, dalam suasana romantis dengan pemandangan Menara Eiffel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda ini merupakan satu di antara rangkaian kegiatan dari Festival Durian Bumi Khatulistiwa 2019.", "r": {"result": "Agenda ini merupakan salah satu rangkaian kegiatan Festival Durian Bumi 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hendak rujuk, tapi ibunya tidak setuju.", "r": {"result": "Dia ingin berkonsultasi, tetapi ibunya tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement, which gave no value for the deal, said an agreement with Geely was expected to be signed in July.", "r": {"result": "Pernyataan yang tidak memiliki nilai untuk kesepakatan itu mengatakan kesepakatan dengan Geely diharapkan akan ditandatangani pada Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India dan Pakistan masing-masing memiliki 140 hingga 150 kepala peledak nuklear dan jumlah itu mungkin meningkat kepada 200 hingga 250 di setiap negara menjelang 2025.", "r": {"result": "India dan Pakistan masing-masing memiliki 140 hingga 150 hulu ledak nuklir dan jumlah itu dapat meningkat menjadi 200 hingga 250 di setiap negara pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekebun kecil tidak perlu bimbang dengan MSPO kerana mendapatkan MSPO tidak bermakna anda dikejar LDHN untuk membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "\u201cPetani tidak perlu khawatir dengan MSPO karena mendapatkan MSPO bukan berarti dikejar-kejar LDHN untuk membayar PPh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kami interchanging teras dan hentaman,", "r": {"result": "Saat kita bertukar inti dan dampak,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran kami untuk melahirkan pemain yang benar-benar membawa DNA Malaysia pada 2030 selaras dengan kemuncak 'Roadmap F:30',\" katanya.", "r": {"result": "\"Target kami adalah menghasilkan pemain yang benar-benar membawa DNA Malaysia pada 2030 sejalan dengan puncak 'Roadmap F:30',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK - Bintang pop, Justin Bieber mencetuskan kontroversi apabila secara terbuka mencabar bintang Hollywood, Tom Cruise untuk bertarung dengannya dalam kejuaraan Ultimate Fighting Championship (UFC).", "r": {"result": "NEW YORK - Bintang pop Justin Bieber menimbulkan kontroversi ketika ia secara terbuka menantang bintang Hollywood Tom Cruise untuk melawannya di Ultimate Fighting Championship (UFC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piper Gilles and Paul Poirier of Canada threw themselves into the mix with a Skate Canada upset of Madison Hubbell and Zach Donohue of the U.S. (Hubbell and Donohue are reigning Grand Prix Final champions and world bronze medalists who have won medals in 13 straight series events.", "r": {"result": "Piper Gilles dan Paul Poirier dari Kanada bergabung dengan Skate Canada dari Madison Hubbell dan Zach Donohue dari AS. (Hubbell dan Donohue adalah juara Grand Prix Final dan peraih medali perunggu dunia yang telah memenangkan medali dalam 13 pertandingan seri berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor meriahkan sambutan Chap Goh Meh", "r": {"result": "Sultan Johor merayakan Chap Goh Meh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Nipis.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di kecamatan Air Nipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Parungponteng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Parungponteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbu dua rumah kongsi", "r": {"result": "Menggerebek dua rumah bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang leluhur Inggris berkulit putih yang hidup hari ini adalah keturunan dari populasi ini.", "r": {"result": "Nenek moyang kulit putih Inggris yang hidup hari ini adalah keturunan dari populasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Kota Padang.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Kota Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vandiyur Vandiyur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Madurai di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Vandiyur Vandiyur adalah sebuah kota sensus di distrik Madurai di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Universe 2008 Miss Universe 2008, pertandingan Miss Universe ke-57, diadakan pada 14 Julai 2008 di Crown Convention Center di Nha Trang, Vietnam.", "r": {"result": "Miss Universe 2008 Miss Universe 2008, kontes Miss Universe ke-57, diselenggarakan pada 14 Juli 2008 di Crown Convention Center di Nha Trang, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mendapat nama sempena lokasinya di kawasan perumahan Bandar Tasik Selatan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah ini mendapatkan namanya karena lokasinya yang berada di kawasan perumahan Bandar Tasik Selatan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBI mengarahkan polis John McClane menyiasat satu kes berhubung Matthew Farrell (Justin Long).", "r": {"result": "FBI memerintahkan petugas polisi John McClane untuk menyelidiki kasus yang melibatkan Matthew Farrell (Justin Long).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatkan log dari", "r": {"result": "Muat log dari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu cukup menyedihkannya kerana tidak sepatutnya berlaku dalam kalangan pegawai dan anggota penguat kuasa undang-undang seperti Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut cukup miris karena seharusnya tidak terjadi di kalangan aparat penegak hukum dan anggota seperti Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan budaya kerja kelas pertama ialah titik fokus kepada usaha memperkukuh penghayatan nilai integriti dalam kalangan anggota perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Pembentukan budaya kerja kelas satu menjadi titik fokus upaya penguatan apresiasi nilai integritas di kalangan pegawai pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau memberikan amaran kenaikan berterusan harga minyak akan menjejaskan teruk kewangan syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Namun, dia memperingatkan bahwa kenaikan harga minyak yang terus berlanjut akan berdampak serius pada keuangan maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadin mewakili Malaysia di bawah 18 tahun, dan pada masa ini mewakili Malaysia bawah 19 tahun.", "r": {"result": "Hadin mewakili Malaysia di bawah 18 tahun, dan saat ini mewakili Malaysia di bawah 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH sebelum ini melaungkan perjuangan mereka untuk membasmi amalan rasuah tetapi sekarang nampaknya lain pula yang berlaku.", "r": {"result": "\u201cPH sebelumnya mencanangkan perjuangannya untuk memberantas korupsi, tapi sekarang sepertinya terjadi hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, penumpang juga boleh memilih penunggang lelaki atau perempuan mengikut keselesaan masing-masing.", "r": {"result": "Bahkan, penumpang juga bisa memilih pengendara pria atau wanita sesuai dengan kenyamanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pondok Kelapa 12 memiliki 158 pelajar lelaki dan 121 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 279 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pondok Kelapa 12 memiliki 158 siswa laki-laki dan 121 siswa perempuan, sehingga total menjadi 279 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah klasifikasi iklim Koppen, menggunakan suhu isterik 32 deg F (0 deg C) paling panas (Januari), Brooklyn mengalami iklim subtropika lembap (\"Cfa\"), dengan perisai separa dari Pergunungan Appalachian dan pengaruh moderat dari Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Di bawah klasifikasi iklim Koppen, menggunakan suhu histeris terpanas 32 derajat F (0 derajat C) (Januari), Brooklyn mengalami iklim subtropis lembab (\"Cfa\"), dengan sebagian terlindung dari Pegunungan Appalachian dan pengaruh sedang dari Samudera Atlantik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai negara bertanggungjawab dan dihormati masyarakat antarabangsa, Malaysia tidak mungkin tidak menyerahkan individu yang disyaki melakukan jenayah serius terhadap komuniti antarabangsa kepada Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai negara yang bertanggung jawab dan dihormati masyarakat internasional, Malaysia tidak mungkin tidak menyerahkan individu yang diduga melakukan kejahatan berat terhadap masyarakat internasional ke Mahkamah Pidana Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont-l'Etroit Mont-l'Etroit ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Mont-l'Etroit Mont-l'Etroit adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berkata, Dr Mahathir membuat dakwaan menyatakan dirinya dipaksa menjadi perdana menteri apabila timbul komen-komen segelintir pihak selepas Pakatan Harapan menamakan beliau untuk jawatan itu\".", "r": {"result": "Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, Dr Mahathir membuat tuduhan yang menyatakan bahwa dia dipaksa menjadi perdana menteri ketika ada komentar dari beberapa pihak setelah Pakatan Harapan mencalonkannya untuk posisi itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie yang juga Ahli Parlimen Semporna didakwa mengeluarkan kenyataan yang seolah-olah anggota RELA hanya layak untuk menjaga aliran trafik pada majlis kenduri.", "r": {"result": "Mohd Shafie yang juga Anggota Parlemen Semporna dituding membuat pernyataan seolah-olah anggota RELA hanya memenuhi syarat untuk mengatur arus lalu lintas pada pesta-pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka The Kleptocrat, dokumentari 80 minit yang ditayangkan secara eksklusif di Kuala Lumpur, baru-baru ini diharapkan dapat memberi pencerahan mengenai bagaimana budak Pulau Pinang itu terlibat dalam skandal terbesar dunia.", "r": {"result": "Jadi The Kleptocrat, sebuah film dokumenter berdurasi 80 menit yang diputar secara eksklusif di Kuala Lumpur, baru-baru ini berharap dapat menjelaskan bagaimana bocah Penang itu terlibat dalam skandal terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Jervis telah direkodkan sebagai mempunyai pasir paling putih di dunia.", "r": {"result": "Jervis Bay tercatat memiliki pasir terputih di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali keluar isu ini menyebabkan masyarakat tertanya tanya\".", "r": {"result": "Begitu isu ini keluar, membuat masyarakat bertanya-tanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Tanjung Piai ( P165) terdiri daripada dua kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) iaitu Pekan Nanas dan Kukup di mana 53,528 pengundi berdaftar dengan komposisi kaum terdiri daripada 56.8 peratus Melayu dan 41.64 peratus Cina.", "r": {"result": "DPRD Tanjung Piai (P165) terdiri dari dua daerah pemilihan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yakni Pekan Nanas dan Kukup dimana terdaftar 53.528 pemilih dengan komposisi ras Melayu 56,8 persen dan Tionghoa 41,64 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat sokongan penuh dari kerajaan baharu untuk memastikan pemindahan kali ini berlaku bagi menyelesaikan isu yang ditanggung penduduk sejak 11 tahun lalu,\" katanya dalam pertemuan bersama penduduk di Surau Al-Amin, Taman Setapak Indah di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat dukungan penuh dari pemerintah baru untuk memastikan pemindahan ini dilakukan untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi warga selama 11 tahun terakhir,\u201d katanya dalam pertemuan dengan warga di Surau Al-Amin, Taman Setapak Indah di sini. baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini memiliki keluasan wilayah 2,488.71 km2 (sebelum pemekaran 6,463 km2) dan pada tahun 2004 berpenduduk sebanyak 265,724 orang (sebelum pemekaran 533,931 orang).", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki luas 2.488,71 km2 (sebelum pemekaran 6.463 km2) dan pada tahun 2004 berpenduduk 265.724 jiwa (sebelum pemekaran 533.931 jiwa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis sedang memburu lima lagi suspek berhubung kes kematian seorang lelaki yang dipercayai mencabul kehormatan seorang wanita di dalam tandas bangunan menjual peralatan komputer dan telefon bim Jalan Putra di sini, Ahad lalu.", "r": {"result": ": Polisi memburu lima tersangka lagi terkait kematian pria yang diduga melecehkan kehormatan seorang wanita di toilet sebuah gedung penjualan peralatan komputer dan telepon di Jalan Putra di sini, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyempurnakan Majlis Perasmian Pintu Masuk Utama UiTM Cawangan Selangor, hari ini bersama Rektor UiTM Cawangan Selangor, Profesor Datuk Dr Abu Bakar Abdul Majeed.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menyelesaikan Upacara Peresmian Pintu Masuk Utama UiTM Cabang Selangor, hari ini bersama Rektor UiTM Cabang Selangor, Profesor Datuk Dr Abu Bakar Abdul Majeed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh eksklusif pada telefon pintar Pixel dan Pixel XL, ia mula digunakan pada peranti Android yang lain pada Februari 2017, termasuk telefon pintar pihak ketiga dan Android Wear (kini Wear OS), dan dikeluarkan sebagai aplikasi yang berdiri sendiri pada iOS sistem operasi pada Mei.", "r": {"result": "Setelah periode eksklusivitas pada smartphone Pixel dan Pixel XL, ini tersedia di perangkat Android lainnya pada Februari 2017, termasuk smartphone pihak ketiga dan Android Wear (sekarang Wear OS), dan dirilis sebagai aplikasi mandiri di sistem operasi iOS di bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pui Teh Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pui Teh atau nama ringkasnya \"SJK (C) Pui Teh\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Simpang Tiga.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Pui Teh Sekolah Tipe Nasional (C) Pui Teh atau disingkat \"SJK (C) Pui Teh\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Jalan Simpang Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca tindakan mereka ialah menteri besar tidak melantik mereka sebagai ahli jawatankuasa (AJK) Umno tambahan, apabila mereka kalah dalam pemilihan Ketua Bahagian UMNO 2008.", "r": {"result": "Penyebab tindakan mereka adalah menteri besar tidak mengangkat mereka sebagai anggota panitia UMNO (AJK) tambahan, ketika mereka kalah dalam pemilihan Kepala Bagian UMNO 2008 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan baginya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan untuknya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbastan Arbastan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arbastan Arbastan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berucap ketika mengadakan pertemuan bersama Jentera PRK DUN Rantau di Rembau, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar saat menggelar rapat dengan panitia pemilihan DPRD Rantau di Rembau, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Discovery\" merupakan bolak-balik pertama yang bersara.", "r": {"result": "\"Discovery\" adalah pesawat ulang-alik pertama yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan berasa tertekan dengan Adam dan Mike, Becky terus meninggalkan DayBreak serta merta.", "r": {"result": "Merasa tertekan oleh Adam dan Mike, Becky segera meninggalkan DayBreak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tiba ke pengetahuan Sultan berkenaan kebiadapan Ibrahim semasa dalam satu kempen menentang empayar Safawiyyah: terutamanya tindakan beliau menggunakan gelaran \"serasker sultan\" () telah dilihat sebagai satu penghinaan serius kepada Suleiman.", "r": {"result": "Sultan mengetahui banyak laporan tentang sikap kurang ajar Ibrahim selama kampanye melawan kerajaan Safawi: khususnya penggunaan gelar \"serasker sultan\" () dipandang sebagai penghinaan serius terhadap Suleiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya Thaksin hidup dalam buangan, dituduh rasuah, harta dirampas oleh mahkamah Thailand dan kini menjadi warganegara Montenegro.", "r": {"result": "Akibatnya Thaksin tinggal di pengasingan, dituduh melakukan korupsi, harta bendanya disita oleh pengadilan Thailand dan kini menjadi warga negara Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, baginda menunaikan solat Jumaat diimamkan Mejar Mohd Muntaha Salleh.", "r": {"result": "Sebelumnya, Baginda melaksanakan salat Jumat yang dipimpin oleh Mayor Mohd Muntaha Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagi pun ini pengalaman kali kedua saya keluar mengundi selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) yang lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLagipula, ini pengalaman kedua saya keluar mencoblos setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-o, --old-diffs outputkan diff gaya lama, tidak kira apa pun", "r": {"result": "-o, --old-diffs menampilkan diff gaya lama, apa pun yang terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan seperti ini adalah disebabkan oleh masa mastautin yang berbeza-beza daripada bahan larut air laut; natrium dan klorin mempunyai masa kediaman yang panjang, manakala kalsium (penting bagi pembentukan karbonat) cenderung untuk mendak lebih cepat.", "r": {"result": "Perbedaan ini disebabkan oleh perbedaan waktu tinggal zat terlarut air laut; natrium dan klorin memiliki waktu tinggal yang lama, sedangkan kalsium (penting untuk pembentukan karbonat) cenderung mengendap lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli meteorologi, Jeff Matthews, mengubah medium daripada meramalkan secara langsung semasa siaran televisyen untuk meramalkan secara langsung di Periscope di bawah nama \" Weathertainment \", menjadi meteorologi pertama untuk menyampaikan ramalan harian melalui aplikasi streaming hidup ... dan dengan demikian menjadikan ramalan cuaca, berinteraktif, dengan orang ramai.", "r": {"result": "Seorang ahli meteorologi, Jeff Matthews, mengubah media dari memprediksi langsung selama siaran televisi menjadi memprediksi langsung di Periscope dengan nama \"Weathertainment\", menjadi ahli meteorologi pertama yang menyampaikan ramalan harian melalui aplikasi streaming langsung ... dan dengan demikian membuat ramalan cuaca , interaktif, dengan orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara bahagian paling penting dalam pendidikan seksual kanak-kanak kerana kegagalan kita memberi kefahaman sewajarnya kepada mereka akan menyebabkan kes seumpama itu tidak dilaporkan.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu bagian terpenting dari pendidikan seksual anak karena kegagalan kita dalam memberikan pemahaman yang benar akan menyebabkan kasus tersebut tidak terlaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, satu lagi perkara yang sangat penting ialah memupuk budaya yang menyebabkan ideologi radikal amat sukar untuk bertapak dan sehubungan itu, Malaysia menubuhkan Yayasan Gerakan Kesederhanaan Global (GMMF) di Kuala Lumpur sebagai pusat bagi penyatuan dan penyebaran maklumat serta bahan untuk mengekang ancaman itu.", "r": {"result": "Najib mengatakan, hal lain yang sangat penting adalah menumbuhkan budaya yang membuat ideologi radikal sangat sulit mendapatkan pijakan dan untuk itu Malaysia mendirikan Global Moderation Movement Foundation (GMMF) di Kuala Lumpur sebagai pusat penyatuan dan penyebarluasan informasi. dan bahan untuk mengekang ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jaisinghnagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jaisinghnagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dijalankan Timbalan Pendakwa Raya, Naidatul Athirah Azman manakala tertuduh diwakili peguam, R Rajasegaran.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Naidatul Athirah Azman, sedangkan terdakwa diwakili oleh pengacara, R Rajasegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan lampunya dikelola oleh pembantu Edison bagi ciptaan lampu berkenaan, iaitu Francis Jehl.", "r": {"result": "Pemasangan lampu tersebut dikelola oleh asisten penemuan lampu Edison, yaitu Francis Jehl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I think instead of letting the race dictate the training, we are letting the one big race, which would be USAs, dictate the majority of the training.", "r": {"result": "Jadi saya pikir alih-alih membiarkan balapan mendikte pelatihan, kami membiarkan satu balapan besar, yaitu AS, mendikte sebagian besar pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua jenis bom atau taktikal dan strategik boleh digunakan dengan penekanan diberikan pada persaingan senjata jarak jauh seperti peluru berpandu kruis AS-13/18 Kingbolt, senjata anti-radiasi AS-14 Kedge, AS-17 Krypton, senjata anti-kapal Kh-35 Uran, dan peluru berpandu anti-kapal jarak jauh Kh-41 Moskit.", "r": {"result": "Semua jenis bom atau taktis dan strategis dapat digunakan dengan penekanan ditempatkan pada kompetisi senjata jarak jauh seperti rudal jelajah Kingbolt AS-13/18, senjata anti-radiasi AS-14 Kedge, AS-17 Krypton, Kh -35 senjata anti-kapal Uran, dan rudal anti-kapal jarak jauh Kh-41 Moskit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok anggur seringkali digunakan sebagai pokok makanan untuk sesetengah larva dari order Lepidoptera.", "r": {"result": "Tumbuhan rambat sering digunakan sebagai tanaman pangan bagi beberapa larva ordo Lepidoptera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman RM20 juta disediakan untuk membiayai pembelian peralatan hospital tersebut.", "r": {"result": "Pinjaman RM20 juta diberikan untuk membiayai pembelian peralatan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkeli Turkeli merupakan sebuah daerah di Wilayah Sinop Turki.", "r": {"result": "Turkeli Turkeli adalah sebuah distrik di Provinsi Sinop Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henokh ialah perkara dalam banyak ajaran Yahudi dan Kristian.", "r": {"result": "Henokh adalah subjek dari banyak ajaran Yahudi dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjaringkan lima gol sepanjang kejohanan tersebut sekali gus membolehkan beliau meraih anugerah Kasut Perak sebagai penjaring gol kedua terbanyak kejohanan.", "r": {"result": "Dia telah mencetak lima gol sepanjang turnamen sehingga memungkinkannya untuk memenangkan penghargaan Sepatu Perak sebagai pencetak gol terbanyak kedua di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Tuan Yang Dipertua serta seluruh rakyat Malaysia, pada hemah saya, selaku Perdana Menteri dan Menteri Kewangan, inilah,....", "r": {"result": "Jadi, Tuan Presiden dan seluruh rakyat Malaysia, atas permintaan saya, sebagai Perdana Menteri dan Menteri Keuangan, ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, pihak kita (kementerian) masih menjalankan kajian terhadap keberkesanan dan kelebihan produk yang dikeluarkan Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI).", "r": {"result": "\u201cSaat ini pihak kami (kementerian) masih melakukan kajian terhadap efektivitas dan keunggulan produk yang dihasilkan Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai langkah mengatasi masalah itu, Malaysia serta negara lain di rantau ini bersama Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa (ICAO) sedang merumuskan tindakan bersesuaian untuk mengurangkan kekangan udara atau lapangan terbang itu.", "r": {"result": "Menurut dia, sebagai langkah mengatasi masalah tersebut, Malaysia dan negara-negara lain di kawasan bersama Organisasi Penerbangan Sipil Internasional (ICAO) sedang merumuskan tindakan yang tepat untuk mengurangi kendala udara atau bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harap DAP memenuhi segala janjinya kepada rakyat\".", "r": {"result": "Kami berharap DAP memenuhi semua janjinya kepada rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teacher in schoolgirl's attempted suicide case transferred", "r": {"result": "Guru dalam kasus percobaan bunuh diri siswi dipindahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara PH mentadbir negara perlu berada di atas kepentingan politik yang dangkal dan sempit bagi memastikan kewibawaannya tidak tercalar, selain memastikan Malaysia diurus di atas landasan yang betul.", "r": {"result": "Cara PH mengatur negara harus di atas kepentingan politik yang dangkal dan sempit untuk memastikan otoritasnya tidak rusak, selain memastikan bahwa Malaysia dikelola di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van jenazah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) Putrajaya digunakan.", "r": {"result": "Mobil jenazah Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) Putrajaya digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemelut yang berlaku, Nurul Ain \"(Wafariena Roslan)\" muncul dalam hidup mereka.", "r": {"result": "Dalam kekacauan yang terjadi, Nurul Ain \"(Wafariena Roslan)\" muncul dalam kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketua yang sombong takbur dari kaum Nabi Syuaib berkata: \"Sesungguhnya kami akan mengusirmu wahai Syuaib dan orang-orang yang beriman yang menjadi pengikut-pengikutmu dari negeri kami ini, atau kamu berpindah kepada ugama kami\".", "r": {"result": "Para pemimpin yang angkuh dari kaum Nabi Syuaib berkata: \u201cSesungguhnya kami akan mengusir kamu wahai Syuaib, dan orang-orang mukmin yang menjadi pengikutmu dari negeri kami, atau kamu akan masuk agama kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak terkecuali di Bandara Internasional Abu Dhabi.", "r": {"result": "Bandara Internasional Abu Dhabi tidak terkecuali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak Leha mula membenci Mia Adriana.", "r": {"result": "Mak Leha mulai membenci Mia Adriana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu menyeru benda-benda (yang kamu sembah) itu untuk mendapat petunjuk (daripadanya), mereka tidak dapat mendengarnya; dan engkau nampak benda-benda itu memandangmu padahal mereka tidak melihat.", "r": {"result": "Dan jika kamu meminta petunjuk (dari mereka) kepada hal-hal itu (yang kamu sembah), mereka tidak dapat mendengar; dan Anda melihat hal-hal itu melihat Anda padahal sebenarnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kerana permintaan yang besar, tiket hanya diedarkan melalui loteri.", "r": {"result": "Namun karena tingginya permintaan, tiket hanya dibagikan dengan cara undian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gematria (Numerologi Yahudi) menggunakan transformasi sebegini dengan meluas.", "r": {"result": "Gematria (Numerologi Yahudi) menggunakan transformasi semacam itu secara ekstensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan aplikasi finansial yang mempunyai fitur budgeting untuk membantu mencatat ataupun mengontrol pengeluaran sehingga tidak terjebak dalam hidup boros.", "r": {"result": "Menggunakan aplikasi keuangan yang memiliki fitur budgeting untuk membantu mencatat atau mengontrol pengeluaran agar tidak terjebak dalam kehidupan yang boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain klub Sky Blue FC itu pun menjadi salah satu pemain kunci keberhasilan Amerika Serikat untuk memuncaki klasemen sementara Grup F Piala Dunia Wanita 2019 dengan koleksi enam poin.", "r": {"result": "Pemain klub Sky Blue FC itu menjadi salah satu pemain kunci keberhasilan Amerika Serikat memuncaki klasemen sementara Grup F Piala Dunia Wanita 2019 dengan koleksi enam poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isunya apabila kita tidak memahami atau kurang mahu belajar istilah kontrak dalam kewangan Islam.", "r": {"result": "Masalahnya adalah ketika kita tidak mengerti atau tidak mau mempelajari syarat-syarat akad dalam keuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah LIFE AT WORK bermatlamat untuk mengetengahkan amalan keseimbangan kerja dan kehidupan sebagai strategi Masa Depan Pekerjaan, dan ia penting kepada pertumbuhan ekonomi dan kemakmuran Malaysia.", "r": {"result": "Penghargaan LIFE AT WORK bertujuan untuk menyoroti praktik keseimbangan kehidupan kerja sebagai strategi untuk Masa Depan Pekerjaan, dan penting bagi pertumbuhan dan kemakmuran ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak ini muncul sesudahnya insiden Akelon dan merupakan yang keempat untuk bangkit sepenuhnya.", "r": {"result": "Faksi ini muncul setelah insiden Akelon dan merupakan faksi keempat yang bangkit sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diucapkan tidak lain melainkan wahyu yang diwahyukan.", "r": {"result": "Apa yang dikatakan tidak lain adalah wahyu yang diwahyukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burgenland, Austria Burgenland (Croatia \"Gradisce\", Slovenia \"Gradiscansko\", Hungary \"Varvidek\", \"Orvidek\" atau \"Felsoorvidek\", Czech \"Hradsko\") merupakan sebuah negeri di Austria yang memiliki keluasan wilayah 3,966 km2 dan populasi 277,569 orang pada tahun 2001.", "r": {"result": "Burgenland, Austria Burgenland (Kroasia \"Gradisce\", Slovenia \"Gradiscansko\", Hongaria \"Varvidek\", \"Orvidek\" atau \"Felsoorvidek\", Ceko \"Hradsko\") adalah sebuah negara bagian di Austria yang memiliki wilayah seluas 3.966 km2 dan berpenduduk 277.569 orang pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Golongan usahawan diminta tidak terpengaruh dengan isu kos sara hidup serta gaji minimum yang digunakan Parti Keadilan Rakyat (PKR) melalui program jelajah 'Jom Bina Semula Negara' diketuai Naib Presidennya, Rafizi Ramli.", "r": {"result": "KUANTAN: Para pengusaha diminta tidak terpengaruh dengan isu biaya hidup dan upah minimum yang digunakan Partai Keadilan Rakyat (PKR) melalui program wisata 'Jom Bina Semula Negara' yang dipimpin oleh Wakil Presidennya, Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kata dengan SST, harga barang akan jadi lebih murah berbanding ketika GST (Cukai Barang dan Perkhidmatan).", "r": {"result": "\u201cSaya bilang dengan SST, harga barang akan lebih murah dibandingkan saat GST (Pajak Barang dan Jasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa diakses dari Yenggarbun, Sabarmiokre, Wapur atau Pamdi.", "r": {"result": "Dapat diakses dari Yenggarbun, Sabarmiokre, Wapur atau Pamdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2009, kapal ini dijual kepada pemecah kapal dari India dan dinamakan semula sebagai Mont bagi meneruskan pelayaran terakhirnya.", "r": {"result": "Pada Desember 2009, kapal tersebut dijual ke pemecah kapal dari India dan berganti nama menjadi Mont untuk melanjutkan pelayaran terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMUI TAG: ditemui oleh pad \"%s:%s\".", "r": {"result": "FOUND TAG: ditemukan oleh pad \"%s:%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa ini dibuka pada tahun 1990 dengan hanya 8 emiten.", "r": {"result": "Pertukaran dibuka pada tahun 1990 dengan hanya 8 emiten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat berkenan menhadapi persaingan sengit dengan Swissair dan Mueller menberhentikan perkerja penerbangan berkenan untuk kekal berdaya saing.", "r": {"result": "Perusahaan bersedia menghadapi persaingan sengit dengan Swissair dan Mueller bersedia memberhentikan pekerjaan maskapai agar tetap kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memerlukan golongan kelas menengah baharu, terdiri daripada pekerja muda yang mempunyai pendapatan yang stabil dan jaringan keselamatan sosial yang kukuh.", "r": {"result": "Malaysia membutuhkan kelas menengah baru, terdiri dari pekerja muda dengan pendapatan stabil dan jaring pengaman sosial yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa-peristiwa di bahagian utara ini mendorong orang Yunani Peloponnesus mengangkat senjata mereka dan pada 17 Mac 1821, penduduk semenanjung Mani mengumumkan perang ke atas pihak Uthmaniyah.", "r": {"result": "Peristiwa di utara ini mendorong orang-orang Yunani Peloponnesia untuk mengangkat senjata dan pada 17 Maret 1821, orang-orang semenanjung Mani menyatakan perang terhadap Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh dalam ucapannya memuji skuad Harimau Malaya 1980 kerana menyatukan pelbagai kaum dan etnik di dalamnya sehingga membawa kejayaan kepada negara.", "r": {"result": "Salleh dalam sambutannya memuji skuad Harimau Malaya 1980 yang telah menyatukan berbagai ras dan suku di dalamnya untuk membawa kesuksesan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenal pasti sektor yang boleh menyerap mereka atau serapkan mereka ke dalam program latihan semula.", "r": {"result": "\u201cIdentifikasi sektor-sektor yang dapat menyerap mereka atau menyerap mereka ke dalam program pelatihan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah memberi khidmat terbaik kepada Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan berasa dapat melaksanakannya dengan baik.", "r": {"result": "Saya telah memberikan pelayanan terbaik saya kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan merasa bisa melakukannya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari hukum pertama dan kedua, empat persamaan yang dipanggil \"persamaan asas Gibbs\" boleh diterbitkan.", "r": {"result": "Mulai dari hukum pertama dan kedua, empat persamaan yang disebut \"persamaan dasar Gibbs\" dapat diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Syarikat penerbangan tambang murah negara, AirAsia merancang untuk memindahkan semula operasinya dari Terminal Satu ke Terminal Dua, Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu (KKIA), di sini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: AirAsia berencana merelokasi operasionalnya dari Terminal Satu ke Terminal Dua, Bandara Internasional Kota Kinabalu (KKIA), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan tinggalkan anda di situ.", "r": {"result": "Aku akan meninggalkanmu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Presiden ANGKASA, Datuk Abdul Fattah Abdullah dan Pengerusi Perhubungan ANGKASA Kelantan, Datuk Che Mohd Shukree Che Isa.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden ANGKASA, Datuk Abdul Fattah Abdullah dan Ketua Hubungan Kelantan ANGKASA, Datuk Che Mohd Shukree Che Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut untuk filem ni pula telah dicalonkan untuk Anugerah Grammy 2010 untuk \"\"Best Score Soundtrack Album For Motion Picture, Television Or Other Visual Media\"\" (Skor Album Runut Terbaik untuk Filem, Televisyen atau Media Visual yang lain).", "r": {"result": "Soundtrack untuk film ini juga telah dinominasikan untuk Penghargaan Grammy 2010 untuk \"Album Soundtrack Skor Terbaik Untuk Film, Televisi, atau Media Visual Lainnya\" (Album Soundtrack Skor Terbaik untuk Film, Televisi, atau Media Visual lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis Himpunan 405 tidak lengkap, penganjur mungkin dipanggil - Polis", "r": {"result": "Pemberitahuan Majelis 405 tidak lengkap, penyelenggara dapat dipanggil - Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Bandung Mahasiswa yang tengah menuntut ilmu harus bersiap menghadapi tantangan besar yang terjadi era Revolusi Industri 4.0 yang terjadi saat ini.", "r": {"result": "Liputan6.com, Mahasiswa Bandung yang sedang menuntut ilmu harus siap menghadapi tantangan besar yang terjadi di era Revolusi Industri 4.0 yang terjadi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah di Kachau telah dibakar oleh pihak keselamatan British dan dipaksa pindah pada malam itu juga.", "r": {"result": "Rumah-rumah di Kachau dibakar oleh pasukan keamanan Inggris dan terpaksa dievakuasi pada malam yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling menonjol di kalangan ini adalah kacang biasa, \"P.", "r": {"result": "Yang paling menonjol di antaranya adalah kacang biasa, \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan turut mensasarkan untuk memenuhi separuh daripada keperluan tenaganya melalui sumber-sumber boleh diperbaharui menjelang 2050.", "r": {"result": "Pemerintah juga bertujuan untuk memenuhi setengah dari kebutuhan energinya melalui sumber terbarukan pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini mirip dengan letusan Gunung Saint Helens pada tahun 1980.", "r": {"result": "Peristiwa ini mirip dengan letusan Gunung Saint Helens pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KCTV merupakan satu-satunya rangkaian televisyen rasmi untuk rakyat Korea Utara.", "r": {"result": "KCTV adalah satu-satunya jaringan televisi resmi untuk warga Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pencen, dia bekerja sebagai seorang pekerja pembinaan di Phoenix sebelum pindah ke Los Angeles, di mana dia bermula berrperagawan untuk Colt Studios, dia mungkin moniker Stryker dari Jeff Stryker.", "r": {"result": "Setelah pensiun, dia bekerja sebagai pekerja konstruksi di Phoenix sebelum pindah ke Los Angeles, di mana dia mulai menjadi model untuk Colt Studios, mungkin julukan Stryker dari Jeff Stryker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pilihan keluarga, boleh lakukan perbincangan.", "r": {"result": "Jika itu pilihan keluarga, Anda bisa berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, after taking office last week, has ordered fresh investigations into 1MDB and another government-ownned company SRC International, and the flow of hundreds of millions of ringgit through bank accounts in the name of ousted prime minister Najib Razak, who as finance minister had oversight of 1MDB.", "r": {"result": "Dr Mahathir, setelah menjabat minggu lalu, telah memerintahkan penyelidikan baru terhadap 1MDB dan perusahaan milik pemerintah lainnya SRC International, dan aliran ratusan juta ringgit melalui rekening bank atas nama perdana menteri terguling Najib Razak, yang sebagai menteri keuangan membatasi pengawasan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dana juga diperlukan bagi menyediakan bantuan kewangan dan insentif untuk menggalakkan pelajar di institusi pengajian tinggi memilih bidang pengajian yang berkaitan dengan teknologi hijau.", "r": {"result": "Selain itu, diperlukan juga dana untuk memberikan bantuan finansial dan insentif untuk mendorong mahasiswa di perguruan tinggi memilih bidang studi yang terkait dengan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kalau sudah kecanduan mereka bisa terganggu fisik maupun mental,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Karena kalau sudah kecanduan bisa terganggu fisik dan mentalnya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan taklimat keselamatan dan kesihatan perlu diberikan kepada semua petugas dan sukarelawan yang terlibat termasuklah pemilihan dan cara pemakaian peralatan perlindungan diri (PPE) yang betul sewaktu menjalankan tugas dalam kawasan yang terjejas.", "r": {"result": "Padahal, pengarahan keselamatan dan kesehatan harus diberikan kepada semua petugas dan relawan yang terlibat, termasuk pemilihan dan penggunaan alat pelindung diri (APD) yang tepat saat menjalankan tugas di area yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu 30 menit tidak kembali, ada seorang cleaning service melihatnya sudah dalam posisi menunduk ke bawah dan kaki melangkah ke relling kaca lantai 4,\" kata Mustakim.", "r": {"result": "\"Kemudian dia tidak kembali selama 30 menit, seorang cleaning service melihatnya dalam posisi kepala menunduk dan kakinya menginjak pagar kaca lantai 4,\" kata Mustakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka selepas itu merasa bosan dengan keadaan unta itu dan berkira hendak membunuhnya), lalu mereka memanggil kawan mereka (yang sanggup membunuhnya), dia pun bertindak sampai dapat membunuhnya.", "r": {"result": "(Mereka kemudian merasa bosan dengan keadaan unta tersebut dan berpikir untuk membunuhnya), kemudian mereka memanggil temannya (yang bersedia untuk membunuhnya), dan dia bertindak sampai dia mampu untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut album pertamanya yaitu \"Music of the Sun\", dirilis pada Agustus 2005 di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Album debutnya, \"Music of the Sun\", dirilis pada Agustus 2005 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomoo Kudaka Tomoo Kudaka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tomoo Kudaka Tomoo Kudaka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok tersebut akan dicelupkan terlebih dahulu ke dalam pewarna sebelum ditekapkan di atas kain tersebut.", "r": {"result": "Balok tersebut akan dicelupkan terlebih dahulu ke dalam pewarna sebelum diletakkan di atas kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan Siti Nurbaya menyatakan sudah menugaskan tim penegakan hukum ke lokasi tambang bauksit, yang merusak lingkungan dan ilegal karena dilakukan di kawasan hutan.", "r": {"result": "Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan Siti Nurbaya mengatakan pihaknya telah menugaskan tim penegak hukum ke lokasi tambang bauksit yang merusak lingkungan dan ilegal karena dilakukan di kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuripan, Lombok Barat Kuripan merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Lombok Barat, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kuripan, Lombok Barat Kuripan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lombok Barat, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Gillard menjadi Perdana Menteri Australia wanita pertama pada tahun 2010.", "r": {"result": "Julia Gillard menjadi Perdana Menteri wanita pertama Australia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkah kita memperjuangkan isu perkauman atau isu nasional sehingga kita membelakangkan keperluan setempat?", "r": {"result": "Haruskah kita memperjuangkan masalah rasial atau masalah nasional sampai kita mengabaikan kebutuhan lokal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Tukang Besar membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Pengrajin Hebat berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Nana sebagai ibu tunggal telah menjaga anaknya, Rayyan yang sudah hampir remaja.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Nana sebagai ibu tunggal mengasuh anaknya, Rayyan yang hampir beranjak remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City, Liverpool sama degil", "r": {"result": "City, Liverpool sama-sama keras kepala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kamu saksikan sekarang ialah neraka Jahannam, yang kamu selalu diancam memasukinya (kalau kamu tidak taatkan perintah Allah).", "r": {"result": "\u201cYang kamu saksikan sekarang adalah Jahannam, yang selalu mengancam akan kamu masuki (jika kamu tidak menaati perintah Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, ia tidak wajar dibuka di mahkamah kerana dikhuatiri boleh memudaratkan.", "r": {"result": "Dalam hal itu, kata dia, tidak boleh dibuka di pengadilan karena dikhawatirkan dapat merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Estancia Das Cascatas terletak pada kedudukan latitude S15* 53.8040', longtitude W52* 05.7338' pada ketinggian 309.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Estancia Das Cascatas terletak di garis lintang S15* 53.8040', garis bujur W52* 05.7338' di ketinggian 309.98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: A prominent lawyer has termed as \"plainly absurd\" Inspector-General of Police Khalid Abu Bakar's claim that the police have the right to ban the Mahathir-Nazri debate under Section 3(3) and Section 20(3) of the Police Act 1967.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang pengacara terkemuka menyebut klaim Inspektur Jenderal Polisi Khalid Abu Bakar sebagai \"jelas tidak masuk akal\" bahwa polisi memiliki hak untuk melarang debat Mahathir-Nazri berdasarkan Pasal 3(3) dan Pasal 20(3) Kepolisian UU 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon berkata, gaji lebih tinggi akan menarik rakyat Malaysia untuk bekerja di Jepun, sama seperti mereka pergi bekerja ke Singapura, Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Solomon mengatakan upah yang lebih tinggi akan menarik orang Malaysia untuk bekerja di Jepang, seperti halnya mereka bekerja di Singapura, Australia, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, Mohamad terpaksa galas semua masalah ditinggalkan pimpinan UMNO terdahulu, terpaksa jadi 'penjaga gol' tepis semua tendangan.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, Mohamad harus menanggung semua masalah yang ditinggalkan oleh pimpinan UMNO sebelumnya, harus menjadi 'penjaga gawang' untuk menghindari semua tendangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di kepalanya ini pertama kali jadi, (jadi) dia tidak terfikir akan diserang,\" kata saksi ke-29 itu.", "r": {"result": "\"Ini baru pertama kali terjadi padanya, (jadi) dia tidak menyangka akan diserang,\" kata saksi ke-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat wang daripada ini, jadi mereka melawat rumah Tezuka di Takarazuka, Hyogo, sebelum mereka tamat dari sekolah tinggi.", "r": {"result": "Mereka mendapat uang dari ini, jadi mereka mengunjungi rumah Tezuka di Takarazuka, Hyogo, sebelum mereka lulus SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adobong puti\" sering dianggap sebagai yang paling dekat dengan versi asal \"adobo\" Pra-Hispanik.", "r": {"result": "Adobong puti\" sering dianggap paling dekat dengan versi asli \"adobo\" Pra-Hispanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin sebagai seorang ahli politik yang berkelulusan PhD, beliau dapat meraikan sebuah kajian ilmiah.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa sebagai politisi dengan gelar PhD, dia dapat merayakan studi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berbeza dengan negara lain termasuk Kemboja yang memiliki mesin pengimbas lebih berkualiti yang hanya mengimbas barang larangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berbeda dengan negara lain, termasuk Kamboja, yang memiliki kualitas mesin pemindai lebih baik yang hanya memindai barang terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihad bukan perang tapi perjuangan - Ismail Sabri", "r": {"result": "Jihad bukanlah perang tapi perjuangan -Ismail Sabri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, mereka tidak bimbang untuk mendaratkan ikan di jeti berkenaan atau pemeriksaan dijalankan pihak berkuasa kerana mempunyai dokumen lengkap seperti lesen dan buku pelaut,\" katanya yang memiliki pengalaman sebagai nelayan selama 40 tahun.", "r": {"result": "\u201cNamun, mereka tidak khawatir untuk mendaratkan ikan di dermaga atau diperiksa pihak berwajib karena memiliki dokumen lengkap seperti surat izin dan buku pelaut,\u201d ujarnya yang sudah berpengalaman 40 tahun sebagai nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues yang dijadualkan dari 11 hingga 28 Februari itu akan turut diadakan pada 1, 4 dan 5 Mac serta dari 19 hingga 29 Mac, dan 1 hingga 12 April.", "r": {"result": "Pemeriksaan yang dijadwalkan dari 11 hingga 28 Februari juga akan diadakan pada 1, 4 dan 5 Maret serta dari 19 hingga 29 Maret, dan 1 hingga 12 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka masih khawatir bahwa manufaktur lokal akan kesulitan ketika tarif akhirnya turun dan petani India, yang memiliki skala lebih kecil dan berteknologi rendah, akan berjuang keras untuk bersaing.", "r": {"result": "Tapi mereka masih khawatir manufaktur lokal akan berjuang ketika tarif akhirnya turun dan petani India, yang memiliki skala lebih kecil dan teknologi rendah, akan berjuang untuk bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrian de Vos menjadi Pengetua pada tahun 1950.", "r": {"result": "Adrian de Vos menjadi Kepala Sekolah pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen ini berpangkalan di Jitra dengan dua daripada tiga brigednya juga berpangkalan di Jitra.", "r": {"result": "Divisi ini berbasis di Jitra dengan dua dari tiga brigadenya juga berbasis di Jitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pernah menganjurkan Sukan Komanwel yang memba hampir 70 negara dan kita juga pernah menganjurkan Sukan SEA beberapa kali.", "r": {"result": "Kami telah menyelenggarakan Commonwealth Games yang menghadirkan hampir 70 negara dan kami juga telah beberapa kali menyelenggarakan SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I found it funny.", "r": {"result": "Kami telah menyelenggarakan Commonwealth Games yang menghadirkan hampir 70 negara dan kami juga telah beberapa kali menyelenggarakan SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Julai 1993, Datuk Mazlan Idris telah menemui Mona Fandey bagi mendapatkan bantuan ghaib untuk meningkatkan kerjaya politik beliau dan mendaki tangga parti.", "r": {"result": "Pada 13 Juli 1993, Datuk Mazlan Idris bertemu dengan Mona Fandey untuk mencari bantuan supranatural guna meningkatkan karir politiknya dan menaiki tangga partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber lain, termasuk buku \"The Rape of Nanking\" oleh Iris Chang, juga menghebohkan 300,000 sebagai bilangan korban.", "r": {"result": "Sumber lain, termasuk buku \"The Rape of Nanking\" oleh Iris Chang, juga menyebutkan 300.000 sebagai jumlah korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi kawasan seluas 65 ekar dimana sebelum itu kawasan tersebut adalah kawasan ladang getah.", "r": {"result": "Luasnya mencapai 65 hektar yang sebelumnya merupakan areal perkebunan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi cerita D Hizzad Bole penyebab kanker darah (Leukimia) ternyata terbukti.", "r": {"result": "Maka kisah D Hizzad Bole menyebabkan kanker darah (Leukimia) ternyata terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capai persetujuan bersama \"Waris terdekat mencapai persetujuan bersama agar wang pampasan dimanfaatkan bagi tujuan wakaf, termasuk bagi membiayai kos pembinaan masjid baharu ini.", "r": {"result": "Mencapai kesepakatan bersama \u201cKeluarga terdekat mencapai kesepakatan bersama bahwa uang kompensasi digunakan untuk keperluan wakaf, termasuk untuk membiayai pembangunan masjid baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu kita akan bekerjasama dengan polis luar termasuk Interpol bagi mengesan kedua-kedua mereka ini,\" katanya selepas menyertai Operasi Bersepadu JIM di Jalan Petaling di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami akan bekerja sama dengan pihak kepolisian eksternal, termasuk Interpol, untuk melacak keduanya,\" ujarnya usai mengikuti Operasi Terpadu JIM di Jalan Petaling Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan Tim Esport Lain Terkait Slot 15 Milyar Di Tournament Mobile Legends Profesional Leauge ID S4", "r": {"result": "Tanggapan Tim Esport Lain Terkait Slot 15 Miliar di Turnamen Mobile Legends Professional Leauge ID S4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Makmal Sinaran selepas perang, dan membina mereka.", "r": {"result": "Dia kembali ke Laboratorium Radiasi setelah perang, dan membangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Produk makanan halal di Jepun bukan lagi semata-mata bersandarkan faktor keagamaan Islam tetapi turut sinonim dengan kebersihan dan gaya hidup sihat yang menjadi amalan rutin rakyatnya, kata Presiden Agro Malaysia, Datuk Seri G. Gnanaraja.", "r": {"result": "- Produk makanan halal di Jepang tidak lagi semata-mata didasarkan pada faktor agama Islam tetapi juga identik dengan kebersihan dan gaya hidup sehat yang menjadi praktik rutin masyarakatnya, kata Presiden Agro Malaysia, Datuk Seri G. Gnanaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang membawa kepada pertikaian ini,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "Itu yang menyebabkan perselisihan ini,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indira Gandhi dapat perintah Mahkamah Tinggi yang memerintahkan polis mencari Muhammad Ridhuan.", "r": {"result": "Indira Gandhi mendapat perintah Pengadilan Tinggi yang memerintahkan polisi untuk mencari Muhammad Ridhuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Yunus Hairi, Adun Sijangkang Selangor dan wakil tunggal PAS dalam Dun Selangor.", "r": {"result": "Dr Ahmad Yunus Hairi, anggota majelis Sijangkang Selangor dan wakil tunggal PAS di Majelis Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami adakan semuanya itu) untuk menjadi perhatian dan peringatan, (yang menunjukkan jalan kebenaran), kepada tiap-tiap seorang hamba Allah yang mahu kembali kepadaNya (dengan taat dan berbakti).", "r": {"result": "(Kami pegang semua itu) sebagai peringatan dan peringatan, (yang menunjukkan jalan kebenaran), kepada setiap hamba Allah yang ingin kembali kepada-Nya (dengan ketaatan dan ketakwaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan Perak, Tan Kar Hing berkata, dengan adanya laluan udara itu akan menjadikan perjalanan pengunjung ke Pangkor hanya mengambil masa sekitar satu jam sementara 15 minit untuk Subang-Ipoh.", "r": {"result": "Perak Tourism, Arts and Culture Exco, Tan Kar Hing mengatakan, dengan adanya jalur udara, perjalanan pengunjung ke Pangkor hanya memakan waktu sekitar satu jam sedangkan Subang-Ipoh hanya 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Raurkela Industrialship memiliki bilangan penduduk seramai 206,566.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Industri Raurkela memiliki populasi 206.566.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan karsinogen menyebabkan mutasi pada gen ini yang mencetuskan perkembangan barah.", "r": {"result": "Karsinogen menyebabkan mutasi pada gen ini yang memicu perkembangan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gayatri Su-Lin tidak pernah berkahwin.", "r": {"result": "Gayatri Su-Lin tidak pernah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China masih tampak besar dalam kebijakan luar negeri Indonesia, dan hal itu menghadirkan dilema yang sama di Jakarta seperti halnya di (Australia).", "r": {"result": "China masih membayangi kebijakan luar negeri Indonesia, dan hal itu menghadirkan dilema yang sama di Jakarta seperti halnya di (Australia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Autonomi Tempatan tahun 1947 telah memberikan kuasa yang lebih besar dalam politik dan membentuk gabenor wilayah dan parlimen wilayah.", "r": {"result": "UU Otonomi Daerah tahun 1947 memberikan kekuasaan yang lebih besar dalam politik dan membentuk gubernur daerah dan DPRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xuanzang juga dikenali dengan nama Tang-sanzang (Tang San Cang ) dalam Bahasa Mandarin; dalam Bahasa Hokkien sebagai \"Tong-sam-cong\"; dalam Bahasa Kantonis sebagai \"Tong Sam Jong\" dan Bahasa Vietnam sebagai \"Duong Tam Tang\".", "r": {"result": "Xuanzang juga dikenal sebagai Tang-sanzang (Tang San Cang) dalam bahasa Mandarin; dalam bahasa Hokkien sebagai \"Tong-sam-cong\"; dalam bahasa Kanton sebagai \"Tong Sam Jong\" dan dalam bahasa Vietnam sebagai \"Duong Tam Tang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, jangan salahkan cukai saja atas kenaikan harga barang,\" katanya pada satu sidang media di Kompleks Kastam Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur di sini.", "r": {"result": "\u201cJadi, jangan salahkan saja pajak atas kenaikan harga barang,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di Kompleks Bea Cukai Federal Territory Kuala Lumpur di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana puncanya dan apakah tujuannya masih menjadi tanda tanya.", "r": {"result": "Dimana penyebabnya dan apa tujuannya masih menjadi tanda tanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya pula menghubungi pelayan asal bagi menjejak pembaca dan tabiat membaca, atau menghadkan pecetakan.", "r": {"result": "Beberapa menghubungi server asal untuk melacak pembaca dan kebiasaan membaca, atau membatasi pencetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perjanjian Doha, Presiden Lubnan diserahkan kepada puak Kristian dan jawatan Perdana Menteri Lubnan diserahkan kepada puak Islam.", "r": {"result": "Menurut Perjanjian Doha, Presiden Lebanon diserahkan kepada faksi Kristen dan jabatan Perdana Menteri Lebanon diserahkan kepada faksi Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Wanita Ditemukan Termutilasi di Hotel Musi Banyuasin", "r": {"result": "Mayat Wanita Ditemukan Dimutilasi di Hotel Musi Banyuasin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Pas kata tak boleh kerjasama dengan UMNO, hukumnya haram.", "r": {"result": "Lalu PAS bilang tidak bisa kerjasama dengan UMNO, itu ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berilah peluang secukupnya untuk kerajaan negeri sekarang ini menunjukkan jasanya kepada rakyat dengan mengurus negeri tanpa gangguan.", "r": {"result": "\u201cBerikan kesempatan yang cukup kepada pemerintah negara bagian saat ini untuk menunjukkan pengabdiannya kepada rakyat dengan mengelola negara tanpa terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih membincangkan perkara itu, tetapi kita berharap EU tidak akan memerlukan pensijilan dari EU kerana Malaysia merupakan negara pengeluar dan pensijilan perlu datang daripada negara pengeluar\".", "r": {"result": "Mereka masih membahas masalah ini, tapi kami berharap UE tidak memerlukan sertifikasi dari UE karena Malaysia adalah negara produsen dan sertifikasi harus berasal dari negara produsen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delapan arsitek, termasuk para anggota kurator, terlibat dalam pemasangannya.", "r": {"result": "Delapan arsitek, termasuk anggota kurator, dilibatkan dalam pemasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google pertama Doodle adalah sebagai penghormatan pada Pesta Burning Man 1998, dan telah direka oleh Larry Page dan Sergey Brin untuk memberitahu pengguna ketiadaan mereka dalam kes pelayan terhempas.", "r": {"result": "Google Doodle pertama adalah untuk menghormati Burning Man Festival 1998, dan dirancang oleh Larry Page dan Sergey Brin untuk memberi tahu pengguna tentang ketidakhadiran mereka jika terjadi kerusakan server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia terpaksa dibatalkan selepas hanya satu pertiga daripada cabang di Kedah dapat menjalankan proses pengundian manakala proses pengundian esok akan ditangguhkan ke satu tarikh lain yang akan dimaklumkan.", "r": {"result": "\u201cTerpaksa dibatalkan setelah hanya sepertiga cabang di Kedah yang bisa melakukan proses pencoblosan sementara proses pencoblosan besok akan diundur ke tanggal lain untuk diberitahukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran isu perkauman dan agama pernah dihadapi oleh Barisan Nasional (BN) sebagai kerajaan sebelum diambil alih oleh Pakatan Harapan (PH) selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu.", "r": {"result": "Tantangan isu SARA dihadapi oleh Barisan Nasional (BN) sebagai pemerintah sebelum diambil alih oleh Pakatan Harapan (PH) pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) Adakah mereka merasa aman dari didatangi azab Allah yang meliputi mereka, atau didatangi hari kiamat secara mengejut, sedang mereka tidak menyedarinya?", "r": {"result": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) Apakah mereka merasa aman dari datangnya azab Allah yang meliputi mereka, atau kiamat datang secara tiba-tiba, sedangkan mereka tidak menyadarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pallapatti memiliki bilangan penduduk seramai 19,044.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pallapatti memiliki populasi 19.044 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dilengkapi dengan sistem pengawas Zeiss MEOS (Maritime Electro-Optics Surveillance) II 2 x Radar Navigasi Furano.", "r": {"result": "Itu juga dilengkapi dengan sistem pengawasan Zeiss MEOS (Maritime Electro-Optics Surveillance) II 2 x Radar Navigasi Furano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tradisi ini diangkat seiring dengan dokumentasi mengenai wayang kulit yang dilakukan melalui pener buku oleh ITBM.", "r": {"result": "\u201cTradisi ini diangkat seiring dengan pendokumentasian wayang kulit yang dilakukan melalui pencetakan buku oleh ITBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hendak merasakan bagaimana mereka dapat berpuasa sebulan sebagai minoriti.", "r": {"result": "Kami ingin merasakan bagaimana mereka bisa berpuasa selama sebulan sebagai minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Ke-6 Simpanan Bavaria (Empayar Jerman) Divisyen Ke-6 Simpanan Bavaria (\"6.", "r": {"result": "Divisi Cadangan Bavaria ke-6 (Kekaisaran Jerman) Divisi Cadangan Bavaria ke-6 (\"6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dom bergegas pulang ke Los Angeles dan terjumpa kesan nitrometana semasa dia memeriksa kesan kemalangan jalan raya yang meragut nyawa Letty.", "r": {"result": "Dom bergegas kembali ke Los Angeles dan menemukan jejak nitromethane saat dia memeriksa akibat dari kecelakaan mobil yang merenggut nyawa Letty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankara juga ialah pengasas empat biara utama yang memainkan peranan penting dalam perkembangan dan pembangunan semula Advaita Vedanta.", "r": {"result": "Sankara juga merupakan pendiri dari empat biara besar yang memainkan peran penting dalam pengembangan dan pembangunan kembali Advaita Vedanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tostat Tostat ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Tostat Tostat adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA'19 diadakan dari 26 hingga 30 Mac di MIEC dan Resorts World Langkawi (RWL).", "r": {"result": "LIMA'19 diadakan dari tanggal 26 hingga 30 Maret di MIEC dan Resorts World Langkawi (RWL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dipanggil adalah Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah yang juga Pengerusi 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "Disebut juga Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah yang juga Ketua 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ingin pun\"!", "r": {"result": "Aku bahkan tidak mau\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Julai 2013, pada minggu-minggu terakhir bulan suci Ramadan, dan dengan Hari Raya Aidilfitri di sekitar sudut, pengguna Salamfone mula mengalami beberapa gangguan perkhidmatan.", "r": {"result": "Pada akhir Juli 2013, selama minggu-minggu terakhir bulan suci Ramadhan, dan menjelang Hari Raya Aidilfitri, pengguna Salamfone mulai mengalami beberapa gangguan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di \"Pulau Dangali\", para pengunjung dapat melakukan aktiviti snorkel.", "r": {"result": "Di \"Pulau Dangali\", pengunjung dapat melakukan aktivitas snorkeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi senarai dokumen diambil dari Affin Bank", "r": {"result": "Saksikan daftar dokumen yang diambil dari Affin Bank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka makan, mereka akan mengisi kerongkong mereka dengan makanan, dimana bolus yang mengandungi campuran makanan dan kerikil kecil akan ditolak masuk melalui esofagus dan seterusnya ke perut (rempela) untuk dicerna.", "r": {"result": "Ketika mereka makan, mereka akan mengisi tenggorokannya dengan makanan, dimana bolus yang berisi campuran makanan dan kerikil kecil akan didorong ke atas melalui kerongkongan kemudian masuk ke perut (rempela) untuk dicerna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod beliau di Manchester United hanya diatasi oleh Sir Alex Ferguson.", "r": {"result": "Rekornya di Manchester United hanya dilampaui oleh Sir Alex Ferguson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjaga dan mengurus amanah yang dipertanggungjawabkan oleh rakyat selepas Pilihan Raya Umum (PRU-14) Mei lalu, berat sebenarnya untuk dipikul parti ini.", "r": {"result": "\u201cMenjaga dan mengelola amanah yang dititipkan kepada kita oleh rakyat pasca Pemilihan Umum (GE-14) Mei lalu, sungguh menjadi beban yang harus ditanggung partai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam mesyuarat agung dan pemilihan jawatankuasa kerja 2018-2020, Zainal menang tanpa bertanding untuk jawatan Ketua Satu.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam rapat umum dan pemilihan panitia kerja periode 2018-2020, Zainal menang tanpa memperebutkan posisi Ketua Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun penyakit Lyme diketahui merupakan penyakit bawaan sengkenit seawal 1978, sebab penyakit ini kekal sebagai misteri sehingga 1981, apabila \"B.", "r": {"result": "Meskipun penyakit Lyme dikenal sebagai penyakit yang ditularkan melalui kutu sejak tahun 1978, penyebab penyakit ini tetap menjadi misteri hingga tahun 1981, ketika \"B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pencapaian lain, Waytha Moorthy memberitahu, pihaknya kini berada atas landasan yang teguh berjuang mengukuhkan perpaduan dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Adapun prestasi lainnya, kata Waytha Moorthy, pihaknya kini berada pada pijakan yang kokoh berjuang untuk mempererat persatuan di antara warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With three aviation tragedies in a row for Malaysia, the future of the industry seems bleak.", "r": {"result": "Dengan tiga tragedi penerbangan berturut-turut di Malaysia, masa depan industri ini tampak suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu disaksikan wartawan Harian Metro ketika menyertai operasi Op Bersepadu Hippo (Lori) dijalankan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) bersama Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Bukit Aman dan Kuala Lumpur bermula jam 6 pagi semalam.", "r": {"result": "Hal itu disaksikan wartawan Harian Metro saat mengikuti Operasi Hippo Terpadu (Lori) yang dilakukan Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) bersama Departemen Penyelidikan dan Penegakan Lalu Lintas (JSPT) Bukit Aman dan Kuala Lumpur mulai pukul 06.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh pengaturan seperti itu ialah Finland, di mana Aland, yang mempunyai status wilayah autonomi, mempunyai lebih banyak autonomi daripada wilayah yang lain.", "r": {"result": "Contoh pengaturan seperti itu adalah Finlandia, di mana Aland yang berstatus daerah otonom memiliki otonomi yang lebih besar dibandingkan dengan daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saulnes Saulnes ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saulnes Saulnes adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks syarahannya telah diterbitkan dalam majalah British \"The Listener\" seminggu selepas setiap kali penyiaran, kali pertama istilah\"Letupan Besar\" muncul dalam cetakan.", "r": {"result": "Teks ceramahnya diterbitkan di majalah Inggris \"The Listener\" seminggu setelah setiap siaran, pertama kali istilah \"Big Bang\" muncul di media cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Batu Putih mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Batu Putih memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa kemudiannya bertanyakan kepada lelaki berkenaan namun dia menafikan mencium mangsa dan berlaku pertengkaran mulut antara mereka.", "r": {"result": "\u201cKorban kemudian bertanya kepada laki-laki tersebut namun dia membantah telah mencium korban dan terjadi pertengkaran mulut di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Julio yang bersama Valentinus tampil di Test Event Asian Games 2018, mengatakan adiknya mulai terkena serangan kelenjar getah bening sepekan sebelum Lebaran.", "r": {"result": "Sebelumnya, Julio yang tampil bersama Valentinus di Test Event Asian Games 2018 mengatakan, adiknya mulai menderita serangan kelenjar getah bening sepekan menjelang Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal Kebangsaan Tentera Darat Pengawal Kebangsaan Tentera Darat atau Army National Guard (ARNG), bersama Pengawal Kebangsaan Udara, ialah pasukan simpanan tentera utama persekutuan dan negeri Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Garda Nasional Angkatan Darat Garda Nasional Angkatan Darat atau Garda Nasional Angkatan Darat (ARNG), bersama dengan Garda Nasional Udara, adalah pasukan cadangan militer federal dan negara bagian utama Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka menghadapi datangnya musim penghujan tahun ini, dilakukan pemantauan di daerah-daerah rawan bencana khususnya bencana banjir dan tanah longsor, melaksanakan normalisasi di tempat-tempat yang rawan seperti saluran, sungai dan lain-lain serta melaksanakan himbauan kepada masyarakat untuk waspada dan berhati-hati, serta kesiapsiagaan dengan cuaca ekstrim terutama di musim penghujan\".", "r": {"result": "Dalam rangka menghadapi datangnya musim hujan tahun ini dilakukan pemantauan pada daerah rawan bencana khususnya banjir dan tanah longsor, normalisasi dilakukan pada tempat rawan seperti saluran, sungai dan lain-lain serta himbauan kepada masyarakat. masyarakat agar waspada dan berhati-hati, serta kesiapsiagaan terhadap cuaca ekstrim terutama pada musim hujan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah bekerja di bawah pentadbiran Dr Mahathir selama 20 tahun, tuduhan yang mengatakan beliau seorang diktator sangat tidak masuk akal\".", "r": {"result": "\"Saya telah bekerja di bawah pemerintahan Dr Mahathir selama 20 tahun, tuduhan bahwa dia adalah seorang diktator sangat tidak masuk akal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi 7 lagu termasuk sebuah lagu instrumental.", "r": {"result": "Album ini berisi 7 lagu termasuk lagu instrumental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I would like to congratulate him because I think it's been a great achievement for him\".", "r": {"result": "Saya ingin mengucapkan selamat kepadanya karena saya pikir ini merupakan pencapaian yang luar biasa baginya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya beraksi di posisi pemain tengah untuk kelab Club Universidad Nacional.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya bermain sebagai gelandang untuk Club Universidad Nacional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaannya sebanyak RM1,594,364.44 dibiayai oleh kerajaan negeri Selangor.", "r": {"result": "Biaya pembangunannya sebesar RM1,594,364.44 dibiayai oleh pemerintah negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lankau Lankau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Lankau Lankau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh mendapatkan maklumat trafik terkini menerusi talian bebas tol Plusline di 1800-88-0000 dan laman Twitter di atau talian LLM di 1800-88-7752 serta laman Twitter di", "r": {"result": "Masyarakat bisa mendapatkan informasi lalu lintas terbaru melalui saluran bebas pulsa Plusline di 1800-88-0000 dan halaman Twitter di atau saluran LLM di 1800-88-7752 dan halaman Twitter di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Panglima Tentera Darat Jeneral Datuk Hasagaya Abdullah, Timbalan Panglima Tentera Udara Leftenan Jeneral Datuk Seri Ackbal Abdul Samad dan Timbalan Panglima Tentera Laut Laksamana Madya Datuk Khairul Anuar Yahya.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Panglima TNI Jenderal Datuk Hasagaya Abdullah, Wakil Panglima TNI Angkatan Udara Letnan Jenderal Datuk Seri Ackbal Abdul Samad dan Wakil Panglima TNI Laksamana Madya Datuk Khairul Anuar Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import kalendar Gnome Calendar selesai", "r": {"result": "Impor Kalender Gnome selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATC Malaysia tidak mengerahkan tiga fase darurat sesuai SOP secara tepat waktu.", "r": {"result": "ATC Malaysia tidak menerapkan tiga fase darurat sesuai SOP tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua vaksin yang diberikan rumah sakit pemerintah dijamin halal, termasuk untuk difteri,\" kata Wakil Menteri Kesehatan Malaysia Datuk Seri Hilmi Yahaya dilansir di The Star Online pada Sabtu (17/3).", "r": {"result": "\"Semua vaksin yang diberikan oleh rumah sakit pemerintah dijamin halal, termasuk untuk difteri,\" kata Wakil Menteri Kesehatan Malaysia Datuk Seri Hilmi Yahaya seperti dilansir The Star Online, Sabtu (17/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti nyatakan nama kenalan", "r": {"result": "Anda harus menentukan nama kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fauzi Abu Samah selaku ketua Mampat mempersoalkan 'kehilangan' RM3 bilion royalti Terengganu.", "r": {"result": "Mohd Fauzi Abu Samah sebagai kepala Mampat mempertanyakan 'kerugian' RM3 miliar dalam royalti Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun 1816, salji jatuh di Albany, New York, dan Dennysville, Maine.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Juni 1816, salju turun di Albany, New York, dan Dennysville, Maine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gransdorf Gransdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Gransdorf Gransdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengurusan Kewangan dan Harta Islam Malaysia (AIFiWM), Rohani Mohd Shahir berkata, langkah itu boleh dilaksanakan dengan cara mewajibkan pelajar universiti menghadiri program pendidikan kewangan sebelum memohon pembiayaan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "r": {"result": "Presiden dari Islamic Financial and Property Management Association of Malaysia (AIFiWM), Rohani Mohd Shahir, mengatakan langkah tersebut dapat dilaksanakan dengan mewajibkan mahasiswa untuk mengikuti program pendidikan keuangan sebelum mengajukan pendanaan dari PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salote Tupou III Salote Tupou III (nama lahir: Salote Mafile'o Pilolevu; 13 Mac 1900 - 16 Disember 1965) merupakan ratu pertama dan ketua kerajaan Tonga dari 1918 sehingga kemangkatan baginda tahun 1965.", "r": {"result": "Salote Tupou III Salote Tupou III (lahir: Salote Mafile'o Pilolevu; 13 Maret 1900 - 16 Desember 1965) adalah ratu pertama dan kepala kerajaan Tonga dari tahun 1918 hingga kematiannya pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega itu mencetuskan pelbagai kontroversi, termasuk kos kajian kebolehlaksanaan yang terlalu tinggi, selain kaedah pembayaran menggunakan tanah kerajaan negeri serta pelaksanaan dibantah penduduk yang bimbang dengan impak ekonomi, sosial dan alam sekitar.", "r": {"result": "Mega proyek tersebut memicu berbagai kontroversi, antara lain mahalnya biaya studi kelayakan, selain cara pembayarannya menggunakan tanah negara serta pelaksanaannya yang diprotes warga yang khawatir dengan dampak ekonomi, sosial dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan rakyat tempatan dan Melayu Johor, serangan telah dilancarkan sebelum Belanda berjaya merampas Melaka.", "r": {"result": "Dengan bantuan penduduk setempat dan Melayu Johor, serangan dilancarkan sebelum Belanda berhasil merebut Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga ilmu data (data science) untuk menjawab era big data.", "r": {"result": "Juga ilmu data (data science) untuk menjawab era big data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, berdasarkan ehwal yang dihebah-hebahkan itu, moleklah kiranya saya mengambil kesempatan dalam Dewan yang mulia ini, untuk memperjelaskan kepada Ahli-Ahli Yang Berhormat khususnya, serta rakyat Malaysia, yang sedang menonton dan mendengar di luar sana, supaya mendapat gambaran yang benar serta tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berdasarkan hal-hal yang dipublikasikan, saya ingin mengambil kesempatan di Dewan yang terhormat ini, untuk menjelaskan kepada para Anggota Yang Terhormat khususnya, serta masyarakat Malaysia, yang melihat dan mendengarkan di luar sana, sehingga mereka mendapatkan gambaran dan gambaran yang sebenarnya. tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katamaran itu telah rosak semasa projek itu dan dipaksa ke kawasan pantai kerana ia hampir tenggelam di dekat Pulau Pom Pom kerana bot itu hanya direka untuk menghadapi gelombang di perairan Semporna tetapi bukan gelombang besar di perairan Pulau Mengalum.", "r": {"result": "Katamaran rusak selama proyek berlangsung dan terpaksa mendarat karena hampir tenggelam di dekat Pulau Pom Pom karena perahu itu hanya dirancang untuk menghadapi ombak di perairan Semporna tetapi bukan ombak besar di perairan Pulau Mengalum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sudah dibikin sendiri termasuk rangkanya,\" kata Rio.", "r": {"result": "Semuanya bikin sendiri termasuk rangkanya,\" kata Rio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bilangan molekul ini sampai ke jumlah tertentu yang menunjukkan jumlah sel, ia melekat pada liang penerima dan maklumat sampai kepada sel-sel yang memberitahu sel-sel untuk memulakan tindakan bersama untuk menghasilkan cahaya.", "r": {"result": "Ketika jumlah molekul ini mencapai jumlah tertentu yang menunjukkan jumlah sel, mereka menempel pada pori penerima dan informasi mencapai sel memberitahu sel untuk mulai bekerja sama untuk menghasilkan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen '%s' mempunyai jenis mod root nod yang salah (<%s>, sepatutnya <%s>)", "r": {"result": "Dokumen '%s' memiliki jenis mode akar simpul yang salah (<%s>, seharusnya <%s>)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu bual yang berlangsung dalam suasana formal tetapi ceria itu disusuli interaksi semasa jamuan makan tengah hari santai selama 30 minit.", "r": {"result": "Wawancara yang berlangsung dalam suasana formal namun ceria ini dilanjutkan dengan interaksi makan siang santai selama 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadam fail dari arkib", "r": {"result": "Hapus file dari arsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't go there at 50 or 60 or 70%.", "r": {"result": "Anda tidak bisa pergi ke sana dengan 50 atau 60 atau 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah berkata tindakan Pandikar adalah tidak bertanggungjawab dan bahawa rakyat di seluruh negara perlu tahu skandal itu yang mendapat perhatian seluruh dunia.", "r": {"result": "Wan Azizah mengatakan tindakan Pandikar tidak bertanggung jawab dan masyarakat di seluruh negeri perlu mengetahui bahwa skandal tersebut telah mendapat perhatian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bos pasukan Ferrari, Mattia Binotto berkata pasukannya akan bangkit memberi cabaran kepada Mercedes dalam perlumbaan paling berprestij itu melibatkan jentera paling pantas di muka bumi.", "r": {"result": "Bos tim Ferrari, Mattia Binotto mengatakan timnya akan bangkit untuk menantang Mercedes dalam balapan paling bergengsi yang melibatkan mesin tercepat di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui apakah kisah Tujuh Melawan Thebes diceritakan dalam wiracarita awal.", "r": {"result": "Tidak diketahui apakah kisah Tujuh Melawan Thebes diceritakan dalam epos awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam dilantik Pengerusi Kada baharu", "r": {"result": "Husam diangkat menjadi Ketua Kada yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia's founding prime minister, Tunku Abdul Rahman Putra, expelled Mahathir from the party for defiance, before he was reinstated by Tunku's successor, Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Perdana menteri pendiri Malaysia, Tunku Abdul Rahman Putra, mengeluarkan Mahathir dari partai karena pembangkangan, sebelum dia diangkat kembali oleh penerus Tunku, Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirnagalih, Sindangbarang Sirnagalih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangbarang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sirnagalih, Sindangbarang Sirnagalih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindangbarang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dewan keramat ini, saya ingin menyeru setiap ahli Pemuda - sekarang bukanlah masa untuk kesetiaan dan kasih sayang yang berbelah bahagi.", "r": {"result": "Di aula suci ini, saya ingin memanggil setiap anggota Pemuda - sekarang bukan waktunya untuk membagi kesetiaan dan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Impact Malaysia ini lain, ia merupakan kombinasi semua pihak, membuka pintu kepada pelbagai badan bukan kerajaan (NGO), syarikat korporat, perusahaan malah individu untuk melakukan inovasi sosial melalui teknologi terkini yang boleh digarapkan.", "r": {"result": "Namun Impact Malaysia berbeda, ini merupakan gabungan dari semua pihak, membuka pintu bagi berbagai Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM), perusahaan korporat, badan usaha bahkan individu untuk melakukan inovasi sosial melalui teknologi terbaru yang dapat digarap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan statistik metropolitan Austin mempunyai keluaran dalam negara kasar (KDNK) sebanyak $86 bilion pada tahun 2010.", "r": {"result": "Area statistik metropolitan Austin memiliki produk domestik bruto (PDB) sebesar $86 miliar pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya projek itu tidak ditamatkan, kadar faedah yang perlu dibiayai kerajaan adalah hampir RM500 juta setahun.", "r": {"result": "\u201cJika proyek tidak selesai, tingkat bunga yang harus dibiayai pemerintah mendekati RM500 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Petaling Bukit Petaling merupakan sebuah bukit yang terletak di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Petaling Hill Petaling Hill adalah sebuah bukit yang terletak di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala 3", "r": {"result": "Kepala 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagaimanapun beberapa hari lalu, dia mendapat khabar gembira apabila doktor memberi kebenaran selepas isterinya beransur pulih 80 peratus.", "r": {"result": "Namun, kata dia, beberapa hari lalu mendapat kabar gembira ketika dokter memberikan izin setelah istrinya berangsur pulih 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokuskan Baris Terkini", "r": {"result": "Fokus pada Baris Terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ba'kelalan berada 1000 meter tinggi dari aras laut memberikan daerah ini mempunyai suhu rendah di bawah 21 darjah celcius.", "r": {"result": "Ba'kelalan berada 1000 meter di atas permukaan laut membuat daerah ini bersuhu rendah di bawah 21 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalan mudah (ialah) cabut lari tetapi itu bukan boleh perbaiki UMNO.", "r": {"result": "\"Cara mudah (adalah) menarik diri dan lari tapi itu tidak bisa memperbaiki UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bimbang keadaan meruncing India-Pakistan", "r": {"result": "Malaysia prihatin dengan eskalasi situasi India-Pakistan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian lanjut akan diteruskan bagi mengekang impak negatif semua aktiviti ekonomi dan aktiviti manusia terhadap alam sekitar, malah kita perlu belajar daripada kesan aktiviti manusia selama 100 tahun yang lalu dan mengambil langkah perlu sekarang untuk membetulkan keadaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStudi lebih lanjut akan terus mengekang dampak negatif dari semua aktivitas ekonomi dan aktivitas manusia terhadap lingkungan. Faktanya, kita perlu belajar dari dampak aktivitas manusia selama 100 tahun terakhir dan mengambil langkah-langkah yang diperlukan sekarang untuk memperbaiki situasi tersebut, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, seorang demi seorang para Avengers di setiap pelusuk tempat terkorban menjadi debu.", "r": {"result": "Dengan itu, satu per satu Avengers di setiap sudut tempat itu menjadi debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggagalan rang tersebut tidak melemahkan semangat para pembangkang, malah menjadi suatu pemangkin meluahkan rasa tidak puas hati mereka terhadap pemerintahan tentera.", "r": {"result": "Kegagalan rang tidak melemahkan semangat oposisi, tetapi justru menjadi katalisator untuk mengungkapkan ketidakpuasan mereka terhadap pemerintahan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Polis merampas 27.39 kilogram dadah dipercayai syabu bernilai RM1.5 juta yang disembunyikan dalam 28 bungkusan teh selepas menahan seorang lelaki di sini, kelmarin.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Polisi menyita 27,39 kilogram narkoba yang diduga syabu senilai RM1,5 juta yang disembunyikan di dalam 28 bungkus teh setelah menangkap seorang pria di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, berkata pasukan yang terdiri daripada sukarelawan masyarakat nelayan dan orang awam itu akan menjadi 'mata serta telinga' kepada pihak berkuasa bagi membolehkan penguatkuasaan menyeluruh dijalankan.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan tim yang terdiri dari relawan komunitas nelayan dan masyarakat akan menjadi 'mata dan telinga' pihak berwenang untuk memungkinkan penegakan hukum secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Neglasari adalah 16670.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Neglasari adalah 16670.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, produk sisi akan dipecahkan dalam pusingan Krebs, dan menghasilkan 2 ATP.", "r": {"result": "Kemudian, produk samping akan dipecah dalam siklus Krebs, dan menghasilkan 2 ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Objektif utama penganjuran program ini bertujuan mendedahkan peserta tentang program Jomkurus musim 12 tentang di samping menggalakkan orang ramai mengamalkan gaya hidup sihat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTujuan utama diselenggarakannya program ini adalah untuk memperkenalkan peserta pada program Jomkurus season 12 dan mengajak masyarakat untuk menerapkan pola hidup sehat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini disusun sebagai buku di akhir tahun tersebut dan diterbitkan oleh Hoa Siang In Kiok.", "r": {"result": "Kisah ini disusun menjadi sebuah buku pada akhir tahun dan diterbitkan oleh Hoa Siang In Kiok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Kesihatan dan Morbiditi Nasional 2015 pula menunjukkan bahawa terdapat peningkatan masalah kesihatan mental dalam kalangan orang dewasa.", "r": {"result": "Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional 2015 menunjukkan bahwa ada peningkatan masalah kesehatan mental di kalangan orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia ia dikenali sebagai burung sewah atau lang sewah Burung Falko Biasa merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Di Malaysia dikenal sebagai burung pemangsa atau burung pemangsa lang.Burung Common Falko adalah hewan yang dilindungi di Malaysia dan membutuhkan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu air yang membantu mewujudkan awan yang membentuk air hujan, yang membekalkan air kepada tumbuhan, yang membekalkan makanan kepada haiwan.\"", "r": {"result": "Air itulah yang membantu menciptakan awan yang membentuk air hujan, yang memasok air ke tanaman, yang memasok makanan ke hewan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faridah cuba mendekati akan Zaiton memandangkan Zaiton lebih tertarik akan kemurniaan hati gurunya seperti ibunya sendiri.", "r": {"result": "Faridah mencoba mendekati Zaiton karena Zaiton lebih tertarik pada kesucian hati gurunya seperti ibunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They come into groups seeded opposite of Astralis and Evil Geniuses respectively.", "r": {"result": "Mereka masuk ke dalam kelompok yang diunggulkan masing-masing berlawanan dengan Astralis dan Evil Geniuses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orasinya menyerang Centraal Sarekat Islam (CSI) pimpinan Haji Omar Said Tjokroaminoto, juga Muhammadiyah.", "r": {"result": "Pidatonya menyerang Pusat Sarekat Islam (CSI) pimpinan Haji Omar Said Tjokroaminoto, juga Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam profit!", "r": {"result": "Salam untung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, ekonomi domestik berkembang kukuh sebanyak 5.9 peratus pada 2017, disokong oleh pertumbuhan global dan permintaan domestik yang teguh yang kekal menjadi punca utama pertumbuhan Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, ekonomi domestik tumbuh kuat sebesar 5,9 persen pada 2017, didukung oleh pertumbuhan global dan kuatnya permintaan domestik yang tetap menjadi penyebab utama pertumbuhan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bajet awal sebanyak $75 juta, fotografi utama bermula berdekatan Brevard di Daerah Transylvania, Barat Carolina Utara pada bulan Mei 2011 dan selesai pada 15 September 2011 dengan bajet akhir dilaporkan diantara $90 dan $100 juta, dikurangkan kepada $78 juta selepas subsidi.", "r": {"result": "Dengan anggaran awal sebesar $75 juta, fotografi utama dimulai di dekat Brevard di Transylvania County, Western North Carolina pada Mei 2011 dan selesai pada 15 September 2011 dengan anggaran akhir dilaporkan antara $90 dan $100 juta, dikurangi menjadi $78 juta setelah subsidi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil tinjauan dilakukan mendapati kira-kira 400 kenderaan berat melalui laluan berkenaan untuk ke Pelabuhan Kontena Butterworth Utara (NBCT) ataupun terminal kargo di Bagan Dalam.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil survei diketahui sekitar 400 kendaraan berat menggunakan jalur tersebut untuk menuju North Butterworth Container Port (NBCT) atau terminal kargo di Bagan Dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (kerajaan) bukan eksklusif macam UMNO dan Barisan Nasional,\" katanya.", "r": {"result": "Kami (pemerintah) tidak eksklusif seperti UMNO dan Barisan Nasional,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkang Baru, Pulau Laut Timur, Kotabaru Langkang Baru merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pulau Laut Timur, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Langkang Baru, Pulau Timur, Kotabaru Langkang Baru adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Timur, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1740 1740 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1740 1740 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Hanafi Mamat 4.", "r": {"result": "Datuk Hanafi Mamat4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noting that this would connect the east coast to the federal government's administrative centre, he said \"this is important for businesses\".", "r": {"result": "Memperhatikan bahwa ini akan menghubungkan pantai timur ke pusat administrasi pemerintah federal, katanya \"ini penting untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sylvilagus obscurus Arnab Ekor Kapas Appalachian (\"Sylvilagus obscurus\") merupakan satu spesies arnab ekor kapas dalam famili Leporidae; satu spesies jarang yang ditemui di kawasan tanah tinggi Amerika Syarikat timur.", "r": {"result": "Sylvilagus obscurus Appalachian Cottontail Rabbit (\"Sylvilagus obscurus\") adalah spesies kelinci cottontail dalam famili Leporidae; spesies langka yang ditemukan di dataran tinggi Amerika Serikat bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berusia 22 tahun dan disyaki anggota kumpulan samun.", "r": {"result": "Dia berusia 22 tahun dan diduga sebagai anggota geng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya itu juga berkata Transit Aliran Ringan (LRT) Jajaran Kelana Jaya menyaksikan peningkatan 7.0 peratus penumpang harian puratanya kepada 272,684 tahun lepas berbanding 254,854 pada 2016.", "r": {"result": "Komisi juga mengatakan Light Rail Transit (LRT) Jalur Kelana Jaya mengalami peningkatan rata-rata penumpang harian sebesar 7,0 persen menjadi 272.684 tahun lalu dibandingkan dengan 254.854 pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wow, tahniah.", "r": {"result": "Wow selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah arahkan Ketua Pengarah Pendidikan untuk memastikan sekolah menjadi tempat paling selamat untuk murid belajar dan bermain.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginstruksikan Dirjen Pendidikan untuk memastikan bahwa sekolah adalah tempat paling aman bagi siswa untuk belajar dan bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampoh Drien, Susoh, Aceh Barat Daya Lampoh Drien merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lampoh Drien, Susoh, Aceh Barat Daya Lampoh Drien adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embraer KC-390 Embraer KC-390 adalah sebuah pesawat pengangkut tentera bersaiz sederhana, berenjin jet yang dibangunkan oleh pengeluar aeroangkasa dari Brazil, Embraer.", "r": {"result": "Embraer KC-390 Embraer KC-390 adalah pesawat angkut militer bertenaga jet berukuran sedang yang dikembangkan oleh produsen kedirgantaraan Brasil, Embraer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Jun 2011, beliau telah dilantik sebagai Pesuruhjaya PAS Negeri Sembilan yang baharu.", "r": {"result": "Pada 12 Juni 2011, beliau diangkat sebagai Komisioner PAS Negeri Sembilan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Investa Saran Mandiri Hans Kwee menilai, sejauh ini, pergantian pemimpin nasional selalu berlangsung secara demokratis dan konstitusi.", "r": {"result": "Direktur Investa Saran Mandiri Hans Kwee menilai, selama ini pergantian pemimpin negara selalu demokratis dan konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eukisi Eukisi merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Eukisi Eukisi adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mempunyai kadar kepelbagaian pelbagai budaya lebih yang lebih tinggi daripada purata Queensland.", "r": {"result": "Kota ini memiliki tingkat keragaman multikultural yang lebih tinggi daripada rata-rata Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari Dalem Brahma Kuning terdapat tokoh lain yaitu Syech Jalaludin alias Kuwu Gede dari daerah Kerajaan Mataram/Kadilangu/Demak/Jawa Tengah.", "r": {"result": "Selain Dalem Brahma Kuning ada tokoh lain yaitu Syech Jalaludin alias Kuwu Gede dari Kerajaan Mataram/Kadilangu/Demak/Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan II, Datuk Johari Abdul Ghani.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN II, Datuk Johari Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditangani dalam apa-apa cara, Gregor menjawab apa-apa, tetapi kekal tidak bergerak-gerak di dalam bukunya tempat, seolah-olah pintu belum dibuka sama sekali.", "r": {"result": "Disapa dengan cara apa pun, Gregor tidak menjawab apa pun, tetapi tetap diam di tempat bukunya, seolah-olah pintunya tidak dibuka sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROSLI: Mungkin kerajaan boleh meletakkan harga jualan durian mengikut jenis dan peniaga perlu mempamerkan harga jualan itu kepada pembeli.", "r": {"result": "ROSLI: Mungkin pemerintah bisa menetapkan harga jual durian sesuai jenis dan pedagang harus menampilkan harga jualnya ke pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar tingkatan dua disyaki curi motosikal ditahan", "r": {"result": "Seorang siswa kelas dua yang diduga mencuri sepeda motor ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanueva de la Torre Villanueva de la Torre merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Villanueva de la Torre Villanueva de la Torre adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara A.S telah mengatur gerak pesawat versi F-15C, D dan E ke Teluk Parsi pada 1991 untuk menyokong Operasi Desert Storm dimana mereka mencapai 36 kemenangan dari 39 pertempuran udara ke udara.", "r": {"result": "Angkatan Udara AS mengerahkan versi pesawat F-15C, D dan E ke Teluk Persia pada tahun 1991 untuk mendukung Operasi Badai Gurun di mana mereka meraih 36 kemenangan dari 39 pertempuran udara-ke-udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah undian ini termasuk keputusan muktamad di enam negeri iaitu Pulau Pinang, Johor, Terengganu, Kelantan, Pahang dan Wilayah Persekutuan.Sementara itu, undi ragu di 16 cabang di Selangor, Melaka, Negeri Sembilan dan Perlis masih diproses dan keputusan masih belum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Jumlah suara tersebut sudah termasuk hasil akhir di enam negara bagian yakni Penang, Johor, Terengganu, Kelantan, Pahang dan Federal Territory, sedangkan suara ragu-ragu di 16 cabang di Selangor, Melaka, Negeri Sembilan dan Perlis masih diproses dan hasilnya belum difinalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l cukai dibelanja untuk maslahah ummah bukan untuk maksiat l agihan cukai bertepatan dengan ijtihad ulama semasa dan setempat Kerajaan tetap menyediakan mekanisme mengawal pelaksanaan GST dan pemantauan untuk memastikan peniaga mengikut peraturan yang ditetapkan.", "r": {"result": "l pajak dibelanjakan untuk kepentingan masyarakat bukan untuk kejahatan l pembagian pajak bertepatan dengan ijtihad ulama saat ini dan daerah Pemerintah tetap menyediakan mekanisme untuk mengontrol penerapan GST dan pemantauan untuk memastikan pedagang mengikuti aturan yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) hamba-hamba Kami: Nabi Ibrahim dan Nabi Ishak serta Nabi Yaakub, yang mempunyai kekuatan (melaksanakan taat setianya) dan pandangan yang mendalam (memahami ugamanya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) hamba Kami: Nabi Ibrahim dan Nabi Ishak dan Nabi Yakub, yang memiliki kekuatan (untuk menjalankan kesetiaannya) dan wawasan yang mendalam (untuk memahami agamanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supposedly invented by Leonardo da Vinci, the Italian Renaissance man, the wheel lock action was an innovation that was not widely adopted.", "r": {"result": "Diduga ditemukan oleh Leonardo da Vinci, pria Renaisans Italia, aksi kunci roda merupakan inovasi yang tidak diadopsi secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika GST dihapuskan, ia bukan hanya sekadar mengurangkan pendapatan.", "r": {"result": "Jika GST dihapuskan, tidak hanya akan mengurangi pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Lara (Dara.", "r": {"result": "Cinta Lara (Virgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satah ekor dan penstabil menegak besar yang terdapat pada pesawat MiG-25 membayangkan ianya sebuah yang mempunyai kebolehkendalian yang tinggi, yang mana membimbangkan A.S akan kemungkinan keupayaan pesawat ini melangkaui kemampuan pesawat A.S. Realitinya, sirip dan penstabil menegak yang besar pada pesawat MiG adalah diperlukan untuk mengelakan pesawat daripada mengalami penyangkut kekakuan semasa dalam kelajuan tinggi dan penerbangan pada altitud tinggi.", "r": {"result": "Pesawat berekor besar dan penstabil vertikal yang ditemukan pada MiG-25 membuatnya sangat dapat bermanuver, yang membuat AS khawatir bahwa kemampuan pesawat akan melebihi kemampuan pesawat AS. Pada kenyataannya, sirip besar dan penstabil vertikal pada pesawat MiG diperlukan untuk mencegah pesawat mengalami kaku saat penerbangan kecepatan tinggi dan ketinggian tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICANN menjangkakan kelompok pertama gTLD ini akan mula beroperasi menjelang akhir 2012.", "r": {"result": "ICANN mengharapkan batch pertama gTLD akan beroperasi pada akhir tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam hutan itu, mereka berdepan dengan ancaman bahaya yang berbentuk khayalan yang menodai pancaindera mereka sehingga menyebabkan mereka berpecah-belah dan hampir sesat jalan.", "r": {"result": "Di dalam hutan, mereka dihadapkan pada ancaman bahaya berupa imajinasi yang mengotori indera mereka sehingga mereka terpecah belah dan hampir kehilangan arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Wilayah Negeri Finland Timur memiliki pejabat cabang di Mikkeli, Joensuu, Kuopio.", "r": {"result": "Kantor Regional Negara Bagian Finlandia Timur memiliki kantor cabang di Mikkeli, Joensuu, Kuopio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencuci mulut atau makanan ringan boleh berupa \"flan\" (pai), buah-buahan dan keju.", "r": {"result": "Makanan penutup atau makanan ringan bisa berupa \"flan\" (pai), buah, dan keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lily Ho Li Li Lily Ho Li Li (lahir pada 25 November 1946) ialah seorang pelakon wanita Taiwan yang berlakon dalam filem Shaw Brothers.", "r": {"result": "Lily Ho Li Li Lily Ho Li Li (lahir 25 November 1946) adalah seorang aktris Taiwan yang berakting dalam film-film Shaw Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahpasang", "r": {"result": "Copot pemasangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTHAM juga akan melakukan kunjungan kerja ke kawasan Pasifik, yaitu Papua New Guinea dan Fiji.", "r": {"result": "KTHAM juga akan melakukan kunjungan kerja ke kawasan Pasifik yaitu Papua Nugini dan Fiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan rujukan dan penyelidikan, terdapat salinan akhbar tersebut di Arkib Negara Malaysia bertarikh 1946 Feb-Dis 1947-1965 Jan-Dis 1981 Apr-Sept.", "r": {"result": "Untuk tujuan referensi dan penelitian, ada salinan surat kabar di Arsip Nasional Malaysia tertanggal 1946 Feb-Des 1947-1965 Jan-Des 1981 Apr-September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Noraidah berkata, selain itu Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat juga melaksanakan pelbagai inisiatif memba penggubalan dasar dan perundangan, penyediaan perkhidmatan sokongan dan pelaksanaan pelbagai program advokasi.", "r": {"result": "Wan Noraidah mengatakan, selain itu, Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat juga melaksanakan berbagai inisiatif dalam perumusan kebijakan dan peraturan perundang-undangan, penyediaan layanan dukungan dan pelaksanaan berbagai program advokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghalang spesies ceroboh bertapak sentias menjadi kaedah pengawalan yang terbaik.", "r": {"result": "Mencegah spesies yang ceroboh untuk membangun dirinya sendiri selalu merupakan metode pengendalian terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketopong besi runcing ialah jenis bertembereng Asia Tengah yang dikenali sebagai \"Tarikah\".", "r": {"result": "Helm besi runcing adalah jenis Asia Tengah yang dikenal sebagai \"Tarikah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Open Data Partnerships between Firms and Universities: The Role of Boundary Organizations\".", "r": {"result": "\"Kemitraan Data Terbuka antara Perusahaan dan Universitas: Peran Organisasi Batas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mega Mall ialah sebuah komponen penting Mid Valley City, salah satu projek pembangunan bandar terbesar di negara, dna juga diberi Best Shopping Complex Award 2000 oleh Tourism Malaysia dan Best Retail Development Award 2001 oleh FIABCI Malaysia.", "r": {"result": "Mega Mall adalah komponen penting dari Mid Valley City, salah satu proyek pengembangan kota terbesar di negara ini, dan juga diberikan Penghargaan Kompleks Perbelanjaan Terbaik 2000 oleh Tourism Malaysia dan Penghargaan Pengembangan Ritel Terbaik 2001 oleh FIABCI Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Gila mengenai getah' Sejarah silam getah yang berwarna-warni bukan sahaja merupakan sumber kehidupan untuk nenek moyang kita, bahkan meletakkan asas yang menjadikan pembangunan ekonomi Malaysia sekukuh mungkin hari ini.", "r": {"result": "'Gila tentang karet' Warna-warni sejarah karet bukan hanya menjadi sumber kehidupan nenek moyang kita, tetapi juga meletakkan dasar yang membuat pembangunan ekonomi Malaysia sekuat mungkin saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan kuil bukan konflik antara kaum - Waytha Moorthy", "r": {"result": "Kerusuhan kuil bukanlah konflik komunal - Waytha Moorthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulungnya ketika seri 0-0 dengan Panama di Estadio Rommel Fernandez, Panama City pada 7 September 2013.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya dengan hasil imbang 0-0 Panama di Estadio Rommel Fernandez, Kota Panama pada 7 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi oleh Ahmad Tarmimi Siregar, Rosnah Abdul Rahman, Salim Bachik dan ramai lagi.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi oleh Ahmad Tarmimi Siregar, Rosnah Abdul Rahman, Salim Bachik dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberi kod \"Wave\" dan \"Boomerang,\" yang bermaksud menyuraikan orang ramai dengan menggunakan penembak tepat dan menawan ibu pejabat penunjuk perasaan 'di Dewan Kesatuan Sekerja.", "r": {"result": "Mereka diberi kode \"Wave\" dan \"Boomerang\", yang berarti membubarkan massa menggunakan penembak jitu dan merebut markas pengunjuk rasa di Trade Union Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japlin Akim YB Datuk Japlin Akim", "r": {"result": "Japlin Akim YB Datuk Japlin Akim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif itu diberi penekanan bagi memastikan kebajikan pemain industri seni tanah air terbela.", "r": {"result": "Inisiatif tersebut ditekankan untuk memastikan kesejahteraan pelaku industri seni tanah air terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, pertambahan penduduk di kawasan kampung dan pembinaan taman-taman perumahan baru giat dilaksanakan sehingga kini tidak kurang dari 50 taman perumahan telah di bina sekitar Simpang Renggam.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, peningkatan jumlah penduduk di wilayah desa dan pembangunan perumahan baru secara aktif dilaksanakan hingga saat ini tidak kurang dari 50 perumahan telah dibangun di sekitar Simpang Renggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ketua eksekutif yang paling lama di negara ini, iaitu selama 11 tahun.", "r": {"result": "Dia adalah kepala eksekutif terlama di negara itu, selama 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia tidak mendapat apa-apa dari investasi infrastruktur yang dilakukan Cina itu.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tidak mendapatkan apa-apa dari investasi infrastruktur yang dilakukan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di usia tuanya justru bisa terancam penyakit kronis,\" tukasnya dalam konferensi pers, Selasa (30/10).", "r": {"result": "Jadi di usia tuanya bisa berisiko terkena penyakit kronis,\" ujarnya dalam jumpa pers, Selasa (30/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1634, Galileo hilang sokongan anaknya yang amat disayangi, Sister Maria Celeste (1600-1634), yang meninggal dunia secara pramasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1634, Galileo kehilangan dukungan dari putri kesayangannya, Suster Maria Celeste (1600-1634), yang meninggal sebelum waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I_mport ke Kalendar", "r": {"result": "Impor ke Kalender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junto Matsushita Junto Matsushita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Junto Matsushita Junto Matsushita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasarnya, yaitu Keputusan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia RI No.", "r": {"result": "Pada dasarnya, Keputusan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mari plotkan titik-titik ini.", "r": {"result": "Sekarang mari kita plot titik-titik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia semakin curiga terhadap Areen apabila melihat Tuan Fadhiludin (Hilal Azman) iaitu ayah Areen memujuk gadis itu agar pulang ke rumah.", "r": {"result": "Dia menjadi curiga terhadap Areen ketika melihat Tuan Fadhiludin (Hilal Azman), ayah Areen, membujuk gadis itu untuk pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Kerapu dibina oleh \"Lurssen, Vegesack, Jerman\" dan sebahagiannya oleh \"P.T. PAL SY, Surabaya\".", "r": {"result": "KRI Kerapu dibangun oleh \u201cLurssen, Vegesack, Jerman\u201d dan sebagian lagi oleh \u201cP.T. PAL SY, Surabaya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pengarah Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) Semenanjung Malaysia Abdul Kadir Abu Hashim, terdapat dua tahap perlindungan hidupan liar mengikut Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 (Akta 716).", "r": {"result": "Menurut Direktur Jenderal Departemen Perlindungan Satwa Liar dan Taman Nasional (PERHILITAN) Semenanjung Malaysia Abdul Kadir Abu Hashim, ada dua tingkat perlindungan satwa menurut Undang-Undang Konservasi Satwa Liar 2010 (UU 716).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hafez (empat, kanan) pada sidang media setelah membuat laporan polis berkenaan.", "r": {"result": "Mohd Hafez (keempat, kanan) pada konferensi pers setelah membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga bisa dilihat bahwa ternyata produk ikan memberikan share dominan terhadap konsumsi protein hewani yaitu sebesar 57,2 persen.", "r": {"result": "Terlihat pula bahwa ternyata produk ikan memberikan porsi konsumsi protein hewani yang dominan yaitu sebesar 57,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pkp 1 Dki Jakarta memiliki kod NPSN 20103541.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pkp 1 Dki Jakarta memiliki kode NPSN 20103541.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang Bawah #%dAction type", "r": {"result": "Tombol Bawah #%dJenis tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan dari Golden Fleece menjadi mitos itu mungkin berasal daripada amalan tempatan menggunakan baju hangat untuk menapis debu emas dari sungai dikenali pribumi sebagai Egrisi atau Lazica, Colchis juga medan perang Perang Lazic berjuang antara Byzantine.", "r": {"result": "Penggabungan Bulu Emas ke dalam mitos mungkin berasal dari praktik lokal menggunakan pakaian hangat untuk menyaring debu emas dari sungai yang dikenal penduduk asli sebagai Egrisi atau Lazica, Colchis juga merupakan medan perang Perang Lazic yang terjadi antara Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sipanggil Kampung Sipanggil merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kinabalu, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sipanggil Kampung Sipanggil adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kinabalu, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "County Blount, Alabama Blount merupakan sebuah wilayah yang terletak di wilayah Alabama, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Blount County, Alabama Blount adalah sebuah county yang terletak di negara bagian Alabama, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 68.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanic Nanic merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Nanic Nanic adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Johan bersetuju untuk menurut kehendak isterinya itu namun akhirnya Johan sendiri yang menyerahkan Ramona kepada pihak polis setelah dia menyedari bahawa perbuatannya itu adalah salah.", "r": {"result": "Awalnya Johan setuju menuruti keinginan istrinya namun pada akhirnya Johan sendiri yang menyerahkan Ramona ke polisi setelah menyadari perbuatannya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, istrinya, ibu mertua, dan dua anak mereka tinggal bersama di sebuah tenda kecil.", "r": {"result": "Kini, istri, ibu mertua, dan kedua anaknya tinggal bersama di sebuah tenda kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supporters of the Alaska-Colorado partnership acknowledge the workforce concerns, but say Alaska has unique needs for veterinarians - especially homegrown practitioners familiar with the state's culture, landscape and extreme northerly climate.", "r": {"result": "Pendukung kemitraan Alaska-Colorado mengakui masalah tenaga kerja, tetapi mengatakan Alaska memiliki kebutuhan unik untuk dokter hewan - terutama praktisi lokal yang akrab dengan budaya, lanskap, dan iklim utara negara bagian yang ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPIM Parti Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan), Shahir Adnan berkata, rakyat mula mempersoalkan dividen Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) pada tahun ini yang terendah dalam sejarah tanah air.", "r": {"result": "Ketua DPIM Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan), Shahir Adnan mengatakan, masyarakat mulai mempertanyakan dividen Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) tahun ini yang terendah dalam sejarah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran terhadap perjuangan kita masih hebat, jalan yang perlu kita lalui masih berliku, ranjau di hadapan kita masih berduri.", "r": {"result": "Tantangan perjuangan kita masih besar, jalan yang harus kita tempuh masih berliku, ranjau di depan kita masih berduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peneliti sosial media dari Universitas Indonesia, Pradipa Rasidi juga mengatakan bahwa sebagian besar buzzer adalah fresh graduates atau lulusan baru dari kampus yang kesulitan untuk mendapatkan pekerjaan setelah lulus.", "r": {"result": "Selain itu, peneliti media sosial dari Universitas Indonesia, Pradipa Rasidi juga mengatakan bahwa sebagian besar buzzer adalah fresh graduate atau lulusan baru dari kampus yang kesulitan mendapatkan pekerjaan setelah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan rekonsiliasi yang ditengahi Mesir bulan lalu itu secara resmi memulihkan kendali pemerintahan Presiden Palestina Mahmoud Abbas di Gaza, termasuk persimpangan perbatasannya dengan Israel dan Mesir setelah perpecahan 10 tahun dengan kubu Hamas.", "r": {"result": "Perjanjian rekonsiliasi yang ditengahi oleh Mesir bulan lalu secara resmi memulihkan kendali Presiden Palestina Mahmoud Abbas atas Gaza, termasuk penyeberangan perbatasannya dengan Israel dan Mesir setelah 10 tahun berpisah dengan kubu Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Lunas Kampung Padang Lunas merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Lunas Kampung Padang Lunas adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan guru pula adalah seperti Bilik Guru, Bilik Mesyuarat,Bilik Seri Visi,Bilik Bahan Bantu Mengajar (BBM),Bilik Pendidikan Seni Visual, (PSV),Bilik Muzik,Bilik Cetak dan stor peralatan teknikal.", "r": {"result": "Fasilitas guru antara lain Ruang Guru, Ruang Rapat, Ruang Visi, Ruang Alat Peraga (BBM), Ruang Pendidikan Seni Rupa (PSV), Ruang Musik, Ruang Percetakan dan toko peralatan teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-F, --force-html anggap fail input sebagai HTML.", "r": {"result": "-F, --force-html perlakukan file input sebagai HTML.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami akan merasakan mereka sedikit dari azab dunia sebelum azab yang besar (di akhirat kelak), supaya mereka rujuk kembali bertaubat.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami akan merasakan sedikit dari azab dunia sebelum azab yang besar (di akhirat), agar mereka kembali bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini disiarkan ke Perancis, wilayah berbahasa Perancis Belgium, dan Switzerland serta menyiarkan audio bahasa Perancis.", "r": {"result": "Saluran tersebut mengudara ke Prancis, wilayah berbahasa Prancis di Belgia, dan Swiss, serta menyiarkan audio berbahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 dunia, Victoria Azarenka dalam pusingan ketiga tetapi tewas kepada pemain pilihan kedua Jelena Jankovic dalam pusingan keempat.", "r": {"result": "Peringkat 14 dunia Victoria Azarenka di babak ketiga tetapi kalah dari unggulan kedua Jelena Jankovic di babak keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan saya kebebasan, atau berikan saya kematian!", "r": {"result": "Beri aku kebebasan, atau beri aku kematian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kementerian itu mempunyai lebih banyak tanggungjawab dalam hal ini daripada majlis.", "r": {"result": "Namun, kementerian memiliki lebih banyak tanggung jawab dalam hal ini daripada dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouhans-les-Lure Bouhans-les-Lure ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Bouhans-les-Lure Bouhans-les-Lure adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Check out the prologue for 'Billion Dollar Whale' published by the Wall Street Journal here to get a taste!", "r": {"result": "Lihat prolog 'Billion Dollar Whale' yang diterbitkan oleh Wall Street Journal di sini untuk merasakannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan jabatan Somme, Oise dan Eure.", "r": {"result": "Itu berbatasan dengan departemen Somme, Oise dan Eure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiat dibekalkan reka bentuk untuk penghantaran utama baru.", "r": {"result": "Fiat menyediakan desain untuk transmisi utama yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan populasi parah ini telah disebabkan oleh pemburuan cincila oleh manusia.", "r": {"result": "Penurunan populasi yang parah ini disebabkan oleh perburuan chinchilla oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya lokasi penempatan yang tidak dinyatakan secara umum, bagaimanapun, yang lokasi telah secara tidak sengaja mendedahkan dalam akhbar Norway.", "r": {"result": "Awalnya lokasi pemukiman tidak dipublikasikan, namun lokasi mana yang tidak sengaja terungkap di pers Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villard:New York.", "r": {"result": "Penjahat: New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wonggarasi Barat adalah 96468.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wonggarasi Barat adalah 96468.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang diperkenalkan dalam jilid satu majalah \"Dragon Age Pure\".", "r": {"result": "yang diperkenalkan di volume satu majalah \"Dragon Age Pure\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Ernst Lubitsch dan merupakan filem dalam genre Drama-Komedi-Romantik.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Ernst Lubitsch dan merupakan film dalam genre Drama-Komedi-Romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara banyaknya saksi mata yang mengaku pernah melihat BETA, beberapa di antaranya diketahui merupakan seorang pembual.", "r": {"result": "Di antara banyak saksi mata yang mengaku pernah melihat BETA, beberapa di antaranya dikenal sebagai pembual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak menyangka seorang Sultan menunjukkan keprihatinan dan kasih terhadap anak kami sedangkan Abdul Jalil adalah sosok yang jarang baginda jumpa atau kenali.", "r": {"result": "\u201cKami tidak menyangka seorang Sultan menunjukkan perhatian dan kasih sayang kepada putra kami sementara Abdul Jalil adalah sosok yang jarang ditemui atau dikenal oleh Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuryurt, Gercus Cukuryurt, Gercus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cukuryurt, Gercus Cukuryurt, Gercus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terdiri daripada 110 orang pelajar Tingkatan 1 dan 74 orang pelajar Tingkatan 2.", "r": {"result": "Terdiri dari 110 mahasiswa Form 1 dan 74 mahasiswa Form 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkap banget, kan?", "r": {"result": "Sangat lengkap bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhir sekali, di Band 6, murid mampu menzahirkan idea yang kreatif dan inovatif, mempunyai keupayaan membuat keputusan untuk mengadaptasi permintaan serta cabaran dalam kehidupan seharian serta boleh berbicara untuk mendapatkan dan menyampaikan maklumat menggunakan ayat yang sesuai secara bertatasusila dan menjadi contoh secara tekal.", "r": {"result": "Dan terakhir, pada Band 6, siswa mampu mengungkapkan ide-ide kreatif dan inovatif, memiliki kemampuan mengambil keputusan untuk beradaptasi dengan permintaan dan tantangan dalam kehidupan sehari-hari serta dapat berbicara untuk memperoleh dan menyampaikan informasi dengan menggunakan kalimat yang tepat secara etis dan menjadi contoh yang konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang patut saya buat?", "r": {"result": "Apa yang harus saya lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kebebasan positif terutamanya yang berkaitan dengan pemilikan agensi sosiologi, ia dipertingkatkan oleh keupayaan rakyat untuk mengambil bahagian dalam kerajaan dan mempunyai suara, kepentingan, dan kebimbangan mereka yang diiktiraf dan bertindak.", "r": {"result": "Sebagai kebebasan positif terutama terkait dengan kepemilikan agen sosiologis, itu ditingkatkan dengan kemampuan warga negara untuk berpartisipasi dalam pemerintahan dan memiliki suara, kepentingan, dan perhatian mereka diakui dan ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota majlis lain ialah Ahli Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) Prof Dr Jomo Kwame Sundaram; Pengarah Urusan Public Bank Tan Sri Tay Ah Lek; Pengerusi Majlis Amanah Rakyat (MARA) Dr Hasnita Hashim; Pengerusi Bursa Malaysia Datuk Shireen Ann Zaharah Muhiudeen; Pengerusi Asean Business Advisory Council Malaysia, Tan Sri Dr Mohd Munir Abdul Majid; Ketua Pegawai Eksekutif Gabungan Persatuan-Persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA) Datuk Dr Paul Selvaraj; Peguam Bah Tony Amani William Hunt Abdullah dan Ahli Lembaga Pemegang Amanah, Institut Masa Depan Malaysia (MASA) Nizam Mahshar.", "r": {"result": "Anggota dewan lainnya adalah anggota Government Advisory Council (CEP) Prof Dr Jomo Kwame Sundaram; Direktur Pelaksana Bank Umum Tan Sri Tay Ah Lek; Ketua Majelis Kepercayaan Rakyat (MARA) Dr Hasnita Hashim; Ketua Bursa Malaysia Datuk Shireen Ann Zaharah Muhiudeen; Ketua Dewan Penasihat Bisnis Asean Malaysia, Tan Sri Dr Mohd Munir Abdul Majid; Kepala Eksekutif Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA) Datuk Dr Paul Selvaraj; Pengacara Bah Tony Amani William Hunt Abdullah dan Anggota Dewan Pengawas, Malaysia Future Institute (MASA) Nizam Mahshar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya lepak juga sering dikaitkan dengan kegiatan jenayah.", "r": {"result": "Budaya gantung juga sering dikaitkan dengan kegiatan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadikan kita lebih unik dan mampu menjadikan sesebuah negara maju,\" katanya.", "r": {"result": "Itu juga membuat kita lebih unik dan mampu membuat negara berkembang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kelalaian masyarakat dalam mempertahankan erti sebenar kemerdekaan boleh menyebabkan mereka kembali terjajah dalam bentuk penjajahan ideologi dan ekonomi, kata Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob.", "r": {"result": ": Kelalaian masyarakat dalam mempertahankan arti kemerdekaan yang sebenarnya dapat menyebabkan mereka kembali ke penjajahan dalam bentuk penjajahan ideologis dan ekonomi, kata Ketua Menteri Kelantan, Datuk Ahmad Yakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila dibebaskan, penagih tersebut barangkali akan melakukan kegiatan jenayah lagi atau kembali mengambil dadah.", "r": {"result": "\u201cKetika dibebaskan, pecandu kemungkinan akan melakukan tindakan kriminal lagi atau kembali menggunakan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Nabi Sulaiman ini merupakan salah satu kesusteraan yang dipengaruhi ugama Islam.", "r": {"result": "Kisah Nabi Sulaiman merupakan salah satu karya sastra yang dipengaruhi oleh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang mendustakan ayat-ayat (perintah) Kami dan yang angkuh (merasa dirinya lebih) daripada mematuhinya, tidak sekali-kali akan dibukakan bagi mereka pintu-pintu langit dan mereka tidak akan masuk Syurga sehingga unta masuk di lubang jarum dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang mengingkari ayat-ayat (perintah) Kami dan yang sombong (merasa dirinya lebih dari menaatinya), tidak akan pernah dibukakan pintu surga untuk mereka dan mereka tidak akan masuk surga sampai seekor unta masuk melalui lubang jarum dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiyu watak Sakura ialah Noriko Shitaya dan alihan suara bahasa Inggeris dilakukan oleh Sherry Lynn.", "r": {"result": "Seiyu Sakura adalah Noriko Shitaya dan suara bahasa Inggrisnya dilakukan oleh Sherry Lynn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mempunyai hak untuk berbuat demikian namun FAP tidak pernah lari atau bersikap sambil lewa mengatasi masalah itu dengan segera biarpun sebelum ini perbincangan telahpun dilakukan dengan beberapa bekas pemain Pulau Pinang.", "r": {"result": "\u201cMereka berhak melakukannya tapi FAP tidak pernah lari atau bertindak gegabah untuk segera menyelesaikan masalah meski sebelumnya telah dilakukan diskusi dengan beberapa mantan pemain Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya, tempat kedua bagi Kumpulan B adalah Stadium Hang Day di Hanoi.", "r": {"result": "Pertama, tempat kedua Grup B adalah Stadion Hang Day di Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, ekosistem perniagaan dan industri negara perlu ditambah baik supaya kekal relevan dan memenuhi kehendak ekonomi masa depan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa ekosistem bisnis dan industri negara perlu ditingkatkan agar tetap relevan dan memenuhi kebutuhan ekonomi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peminat objek terbang tidak dikenal pasti (UFO) seperti Courtney Brown, beliau membuat kesimpulan bahawa terdapat kapal angkasa makhluk asing yang mengekori komet itu.", "r": {"result": "Bagi penggemar UFO seperti Courtney Brown, dia menyimpulkan bahwa ada pesawat luar angkasa alien yang mengikuti komet tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkanlah beliau\"!", "r": {"result": "Selamatkan dia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Levant, tahini (Bahasa Arab: \"t'hine\") adalah makanan ruji yang disediakan dengan bawang putih dilecek dan jus lemon.", "r": {"result": "Di Levant, tahini (Arab: \"t'hine\") adalah makanan pokok yang disiapkan dengan bawang putih yang dihancurkan dan jus lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itulah, Pemuda perlu sentiasa berada di hadapan kelok perubahan yang sedang berlaku.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemuda harus selalu berada di depan kurva perubahan yang sedang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen terbesar ialah makanan dan kalau kita tinjau Indeks Harga Pengguna (IHP) pun sama, fokus kepada segmen makanan sumbang hampir 30 peratus\".", "r": {"result": "Komponen terbesar adalah makanan dan jika dilihat dari Indeks Harga Konsumen (IHK), fokus pada segmen makanan berkontribusi hampir 30 persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gaya hidup minimalis kamu pasti akan terbantu bagaimana cara membedakannya dan juga, kamu bakal dibantu sama finansialku dalam menerapkan gaya hidup minimalis.", "r": {"result": "Dengan gaya hidup minimalis Anda pasti akan terbantu bagaimana membedakannya dan juga, Anda akan terbantu secara finansial dalam menerapkan gaya hidup minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah setiap kali terjadi insiden sebegini, kerajaan perlu mengeluarkan dana awam bagi kerja pemulihan yang sememangnya memakan kos yang tinggi?", "r": {"result": "Apakah setiap kali kejadian seperti ini terjadi, pemerintah harus mengeluarkan dana masyarakat untuk pemugaran yang memakan biaya besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung INNOV8 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900/WCDMA/HSDPA.", "r": {"result": "Samsung INNOV8 memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 850/900/1800/1900/WCDMA/HSDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Naib Canselor Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), ini memiliki pengalaman dan ilmu yang banyak dalam bidang pendidikan.", "r": {"result": "Mantan Wakil Rektor Universitas Kebangsaan Malaysia (UKM) ini memiliki segudang pengalaman dan ilmu di bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kishakajan Kishakajan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kishakajan Kishakajan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Ketua Dewan Pemuda Pas, Ahmad Fadhli Shaari dan Ketua Pemuda Pas Selangor, Hanafi Zulkapli.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Pemuda PAS, Ahmad Fadhli Shaari dan Ketua Pemuda PAS Selangor, Hanafi Zulkapli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christopher Wylie, mantan ilmuwan data Cambridge Analytica, mengatakan bahwa \"salah besar bila menyebut Cambridge Analytica sebagai perusahaan murni data atau algoritma\" karena sesungguhnya ia adalah \"mesin propaganda\".", "r": {"result": "Christopher Wylie, mantan ilmuwan data Cambridge Analytica, mengatakan bahwa \"adalah kesalahan besar untuk menyebut Cambridge Analytica sebagai perusahaan data atau algoritme murni\" karena sebenarnya ini adalah \"mesin propaganda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal akibat kanser pada usia 84 tahun pada Januari 1994 di The Alexandra Hospital di Cheadle, Stockport, Greater Manchester.", "r": {"result": "Dia meninggal karena kanker pada usia 84 tahun pada Januari 1994 di The Alexandra Hospital di Cheadle, Stockport, Greater Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Parlimen kawasan Beruas, Perak dan ADUN kawasan Sitiawan, Perak.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota Parlemen untuk Beruas, Perak dan Anggota Majelis untuk Sitiawan, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah pula, fasa 1 lebuhraya ini, akan mula dibina pada 2016 meliputi 706 kilometer, bermula dari Sindumin ke Tawau, dengan anggaran kos 12.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di Sabah, tahap 1 jalan tol ini akan mulai dibangun pada 2016 sepanjang 706 kilometer, mulai dari Sindumin hingga Tawau, dengan perkiraan biaya 12,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulangan endokondral adalah pencetus perkembangan awal tulang dari bentuk rawan dalam janin dan bayi serta pemanjangan tulang-tulang panjang di dalam plat epifisis.", "r": {"result": "Replikasi endokondral merupakan pemicu awal perkembangan tulang dari bentuk kartilago pada janin dan bayi serta pemanjangan tulang panjang pada lempeng epifisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir ketika menyampaikan pidato yang diberi fokus terhadap 'Islamophobia', malam tadi, beliau melihat Dr Mahathir melakukan kritikan berterusan terhadap Amerika Syarikat dan United Kingdom (UK) mengenai serangan ke atas Iraq.", "r": {"result": "Zakir ketika menyampaikan pidato yang berfokus pada 'Islamophobia', tadi malam, dia melihat Dr Mahathir terus-menerus mengkritik Amerika Serikat dan Inggris (UK) terkait serangan ke Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu semak terlebih dahulu... Kita tahu Kementerian Pertahanan juga antara agensi yang disiasat di bawah Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan yang dipengerusikan oleh Tan Sri Ambrin Buang.", "r": {"result": "Jadi kita perlu cek dulu... Kita tahu Kementerian Pertahanan juga salah satu lembaga yang diselidiki di bawah Komite Investigasi Tata Kelola Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau tidak) maka hendaklah mereka membuat dan mendatangkan kata-kata (yang fasih dan indah) seperti Al-Quran itu, jika betul mereka orang-orang yang benar dakwaannya.", "r": {"result": "(Jika tidak) maka hendaklah mereka membuat dan mengeluarkan kata-kata (fasih dan indah) seperti Al-Qur'an, jika mereka adalah orang-orang yang mengklaim kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kalaulah kami faham ada peperangan (dengan sebenar-benarnya), tentulah kami mengikut kamu (turut berperang)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Seandainya kami mengerti bahwa ada perang (sungguh), kami akan mengikutimu (juga berperang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang akan menjadi lebih tertekan dan merana adalah generasi akan datang yang terpaksa menanggung hutang tersebut.", "r": {"result": "Yang lebih tertekan dan merana adalah generasi penerus yang harus menanggung hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Niihau dikenali kerana gemlike mereka pengerjaan \"pupu lei\" (kulit lei), dan berbicara Bahasa Hawaii sebagai bahasa utama.", "r": {"result": "Orang-orang Niihau dikenal karena \"pupu lei\" (lei kulit) mereka yang seperti permata, dan berbicara bahasa Hawaii sebagai bahasa utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadu diberitahu oleh kawan-kawannya yang lain lokasi memancing yang selalu mereka pergi ialah di koordinat N 05' 01.154' E 100' 02.024',\" jelas Shafee dalam satu kenyataan pada Isnin.", "r": {"result": "Pelapor diberitahu oleh teman-temannya yang lain bahwa lokasi pemancingan yang selalu mereka datangi berada di koordinat N 05' 01.154' E 100' 02.024',\" jelas Shafee dalam keterangannya, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik sumber, portal berita The Edge melaporkan, arahan itu dikeluarkan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) selaku pemegang saham utama yang mahu kedua-dua syarikat berkenaan menyelesaikan polemik melalui rundingan.", "r": {"result": "Mengutip sumber, portal berita The Edge mengabarkan bahwa perintah tersebut dikeluarkan oleh Employees' Provident Fund (EPF) selaku pemegang saham utama yang menginginkan kedua perusahaan menyelesaikan kontroversi tersebut melalui negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi asalnya tidak mengandungi lemak babi; ia dicipta oleh orang Yahudi pada abad ke-15 untuk memperdayakan Pasitan Portugis dengan membuat mereka percaya bahawa mereka masuk agama Kristian dengan menunjukkan mereka makan babi.", "r": {"result": "Resep aslinya tidak mengandung lemak babi; itu dibuat oleh orang Yahudi pada abad ke-15 untuk mengelabui orang Portugis agar percaya bahwa mereka telah masuk Kristen dengan menunjukkan mereka makan daging babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia menggesa Kesatuan Eropah (EU) menerima dan mengiktiraf skim pensijilan Minyak Sawit Mampan Malaysia (MSPO) sebagai salah satu skim sukarela di bawah Arahan Tenaga Diperbaharui Kesatuan Eropah (EU RED II).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia mendesak Uni Eropa (UE) untuk menerima dan mengakui skema sertifikasi Minyak Sawit Berkelanjutan Malaysia (MSPO) sebagai salah satu skema sukarela di bawah Arahan Energi Terbarukan Uni Eropa (EU RED II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Niccol menyiapkan satu halaman draf filem bertajuk \"The Malcolm Show\" pada bulan Mei 1991.", "r": {"result": "Andrew Niccol menyelesaikan draf film satu halaman berjudul \"The Malcolm Show\" pada Mei 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang miskin tak perlu minum Coke, kata Pua", "r": {"result": "Orang miskin tidak perlu minum Coke, kata Pua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, percanggahan kenyataan memba Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan EXCO Perumahan, Pengurusan Bangunan Dan Kehidupan Bandar, Datuk Iskandar Abdul Samad turut menimbulkan pelbagai persoalan.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, kontradiksi pernyataan Menteri Besar Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan EXCO of Housing, Building Management and Urban Life, Datuk Iskandar Abdul Samad juga menimbulkan berbagai pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gurun, Datuk Johari Abdul, menganggap khabar angin mengatakan beliau bakal dilantik sebagai Menteri Besar Kedah sekadar isu yang viral saja.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Gurun, Datuk Johari Abdul, menilai rumor dirinya akan diangkat menjadi Menteri Besar Kedah hanya isu viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas tangkapan, ketiga-tiga mereka dibawa ke pejabat JAINJ dan bermalam di lokap selama sehari, sebelum dibawa dan dikenakan tahanan reman oleh Mahkamah Tinggi Syariah Johor Bahru selama tiga hari.", "r": {"result": "Segera setelah ditangkap, ketiganya dibawa ke kantor JAINJ dan bermalam di sel penjara selama sehari, sebelum dibawa dan ditahan oleh Pengadilan Tinggi Syariah Johor Bahru selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FotoMohd Fadli Hamzah Katanya, pihaknya mendapati bahawa Pendaftar Mualaf tidak mempunyai bidang kuasa untuk mengeluarkan sijil penukaran agama kanak-kanak kepada Islam kerana tidak mematuhi Seksyen 96 (1) dan 106 (b) Enakmen Pentadbiran Agama Islam Perak 2004.", "r": {"result": "- FotoMohd Fadli Hamzah Dia mengatakan, dia menemukan bahwa Panitera Mualaf tidak memiliki kewenangan untuk mengeluarkan sertifikat konversi anak ke Islam karena mereka tidak mematuhi Pasal 96 (1) dan 106 (b) dari Agama Islam Perak Pemberlakuan Administrasi 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah (wahai Muhammad) di dalam Kitab Al-Quran ini perihal Maryam, ketika dia memencilkan diri dari keluarganya di sebuah tempat sebelah timur.", "r": {"result": "Dan bacalah (hai Muhammad) dalam Kitab Al-Qur'an ini tentang Maryam, ketika dia mengasingkan diri dari keluarganya di suatu tempat di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada fasa inilah muncul putera Sriwijaya yang terakhir, Parameswara.", "r": {"result": "Pada fase inilah pangeran terakhir Sriwijaya, Parameswara, muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Rasau, Bumi Makmur, Tanah Laut Sungai Rasau merupakan sebuah desa di Kecamatan Bumi Makmur, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Rasau, Bumi Makmur, Tanah Laut Sungai Rasau adalah sebuah desa di Kecamatan Bumi Makmur, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengamat mengecam dan mengatakan aturan itu justru memperburuk situasi menyangkut teror.", "r": {"result": "Banyak pengamat mengkritik dan menyebut aturan itu justru memperparah situasi terkait teror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya Dinas Kependudukan Catatan Sipil digabung dengan Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi; Dinas Lingkungan Hidup digabung dengan Dinas Kehutanan; Dinas Pekerjaan Umum digabung dengan Dinas Perumahan Rakyat dan Kawasan Permukiman; dan Dinas Pendidikan digabung lagi dengan Dinas Pemuda dan Olahraga.", "r": {"result": "Selanjutnya Kantor Kependudukan Catatan Sipil digabung dengan Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi; Departemen Lingkungan digabung dengan Departemen Kehutanan; Departemen Pekerjaan Umum digabung dengan Departemen Perumahan Rakyat dan Kawasan Permukiman; dan Dinas Pendidikan digabung dengan Dinas Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panjalu Utara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Panjalu Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu Pengerusi Ketua Turus Bersama adalah CHOD bagi Amerika Syarikat, Ketua Turus Pertahanan ialah CHOD bagi United Kingdom, dan Ketua Pertahanan (\"Forsvarssjefen\") adalah CHOD bagi Norway.", "r": {"result": "Jadi Ketua Kepala Staf Gabungan adalah CHOD untuk Amerika Serikat, Kepala Staf Pertahanan adalah CHOD untuk Britania Raya, dan Kepala Pertahanan (\"Forsvarssjefen\") adalah CHOD untuk Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazir makanan 8,000 tan sehari", "r": {"result": "Bazaar makanan 8.000 ton sehari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dijangka dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Seksyen 21, di sini.", "r": {"result": "Jenazah diperkirakan akan dimakamkan di Pemakaman Islam Seksi 21, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BASF Petronas Chemicals BASF Petronas Chemicals Sdn.", "r": {"result": "BASF Petronas Chemicals BASF Petronas Chemicals Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajjad Hussain / AFP / Getty In Focus 20 Photos Photos: Delhi's Toxic Sky New Delhi and nearby cities and towns in India are suffering through some of the worst air quality that residents have experienced in years.", "r": {"result": "Sajjad Hussain / AFP / Getty In Focus 20 Foto Foto: Langit Beracun Delhi New Delhi dan kota-kota terdekat di India menderita melalui beberapa kualitas udara terburuk yang dialami penduduk selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desteapta-te, romane!", "r": {"result": "Desteapta-te, romane!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montagny, Savoie Montagny ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montagny, Savoie Montagny adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang A tidak dicari dalam penapis merah, tetapi dalam cahaya biru dan ultraungu mereka meliputi nukleus, mengakibatkan P2 untuk menjadikan lebih daripada P1.", "r": {"result": "Sebuah bintang tidak dicari dalam filter merah, tetapi dalam cahaya biru dan ultraviolet mereka menutupi nukleus, menyebabkan P2 menghasilkan lebih dari P1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Akmal dalam portal Malaysiakini hari ini yang menggesa Mohamad memulangkan semula dana 1MDB yang diagihkan kepada parti itu untuk menunjukkan beliau berbeza dengan bekas presidennya, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Akmal di portal Malaysiakini hari ini yang mendesak Mohamad untuk mengembalikan dana 1MDB yang dialokasikan ke partai untuk menunjukkan bahwa dia berbeda dari mantan presidennya, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah skala taksiran yang diamalkan pada tahun 2000, penyumbang-penyumbang utama (selain Amerika Syarikat) untuk peruntukan PBB yang biasa bagi tahun 2001 adalah seperti berikut: Jepun (19.63%), Jerman (9.82%), Perancis (6.50%), United Kingdom (5.57%), Itali (5.09%), Kanada (2.57%), Sepanyol (2.53%), dan Brazil (2.39%).", "r": {"result": "Berdasarkan skala penilaian yang dilakukan pada tahun 2000, kontributor utama (selain Amerika Serikat) untuk alokasi normal PBB untuk tahun 2001 adalah sebagai berikut: Jepang (19,63%), Jerman (9,82%), Prancis (6,50%), Inggris Raya (5,57%), Italia (5,09%), Kanada (2,57%), Spanyol (2,53%), dan Brasil (2,39%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kedai menjual buku, majalah, surat khabar, DVD, novel grafik, hadiah, permainan, mainan, muzik, dan pembaca Nook dan tablet.", "r": {"result": "Sebagian besar toko menjual buku, majalah, koran, DVD, novel grafis, hadiah, permainan, mainan, musik, dan pembaca dan tablet Nook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tak pilih kaum beri bantuan", "r": {"result": "Pemerintah tidak memilih orang untuk memberikan bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark hanya naib juara, tetapi hambar akibat kedudukan ke-9 naib juara jadi tidak layak ke perlawanan play-off.", "r": {"result": "Denmark hanya menjadi runner-up, tetapi loyo akibat posisi runner-up ke-9 sehingga tidak lolos ke pertandingan play-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not now.", "r": {"result": "Tidak sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan mendapatkan kata sepakat isu cuti paterniti untuk pekerja swasta menerusi siri perbincangan dengan pihak berkepentingan termasuk majikan berkenaan.", "r": {"result": ": Pemerintah akan mencari kesepakatan tentang isu paternity leave bagi pekerja swasta melalui serangkaian diskusi dengan pemangku kepentingan termasuk pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffrey juga telah mengambil bahagian dalam drama televisyen di Malaysia dan Singapura serta filem.", "r": {"result": "Jeffrey juga berpartisipasi dalam drama televisi di Malaysia dan Singapura serta film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar makanan Korea memang mengandung babi --makanan yang dilarang untuk dikonsumsi menurut hukum Syariah-- menurut yeshalal.", "r": {"result": "Sebagian besar makanan Korea memang mengandung babi -- makanan yang dilarang dikonsumsi menurut hukum Syariah -- menurut yeshalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1936, kegiatan ekonomi Jepun mula berkurang akibat [[Perang China-Jepun]].", "r": {"result": "Pada tahun 1936, aktivitas ekonomi Jepang mulai menurun akibat [[Perang Tiongkok-Jepang]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat wajar berunding dengan semua pihak berkepentingan memba persatuan komuniti, pakar agama dan budaya, pakar psikologi, tokoh Islam dan badan bukan kerajaan (NGO) sebelum keputusan dibuat.", "r": {"result": "Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat harus berkonsultasi dengan semua pemangku kepentingan termasuk asosiasi masyarakat, ahli agama dan budaya, psikolog, tokoh Islam dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) sebelum keputusan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang ketiga program D'Academy Asia itu menjawab kecaman warga maya yang mendakwa tubuh separuh bogel seorang model lelaki dieksploitasi dalam klip video.", "r": {"result": "Juara ketiga program D'Academy Asia itu menanggapi kritik warganet yang mengklaim tubuh setengah telanjang seorang model laki-laki dieksploitasi dalam sebuah video klip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traona pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 2 314 orang.", "r": {"result": "Traona pada tahun 2004, berpenduduk 2.314 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Luhut Anggap Biasa Silang Pendapat Antar-menteri Karena silang pendapat yang terus terjadi, Presiden pun mengeluarkan Instruksi Presiden Nomor 7 Tahun 2017 tentang Pengambilan dan Pengendalian Kebijakan di Tingkat Kementerian dan Lembaga Pemerintah.", "r": {"result": "Baca juga: Luhut Anggap Silang Lintas Kementerian Wajar Akibat silang pendapat yang terus berlanjut, Presiden mengeluarkan Inpres Nomor 7 Tahun 2017 tentang Penetapan dan Pengelolaan Kebijakan di Tingkat Kementerian dan Lembaga Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, bantuan tersebut menumpuk di Djibouti.", "r": {"result": "Alhasil, bantuan dipusatkan di Djibouti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini tips mempersiapkan diri dan rumah ketika liburan jarak jauh dari Travelbag, spesialis penerbangan jarak jauh terkemuka dan ahli dalam perjalanan mewah seperti dilansir dari laman House Beautiful.", "r": {"result": "Berikut tips mempersiapkan diri dan rumah Anda selama liburan jarak jauh dari Travelbag, spesialis penerbangan jarak jauh terkemuka dan ahli dalam perjalanan mewah, seperti dilansir dari House Beautiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan bahawa akhbar juga boleh menyumbang kepada pembentukan budaya membaca yang ingin kita promosikan.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa surat kabar juga dapat berkontribusi dalam pembentukan budaya baca yang ingin kita promosikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kebiasaan kronologi Bible, Joshua hidup di antara tahun 1450 - 1370 SM, atau sekitar akhir Zaman Gangsa.", "r": {"result": "Berdasarkan kronologi Alkitab, Yosua hidup antara tahun 1450 - 1370 SM, atau sekitar akhir Zaman Perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Stuart turut memberi maklum balas terhadap limpahan penyokong Vietnam yang tidak mempunyai tempat duduk dua jam sebelum perlawanan akhir bermula.", "r": {"result": "Sementara itu, Stuart juga menanggapi luapan suporter Vietnam yang tidak mendapat tempat duduk dua jam sebelum laga final dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kematian Madara, memberitahu kepada Obito perjalanan rancangan memukaukan (genjutsu) kepada semua manusia di dunia shinobi menggunakan mata raksasa Juubi (bereekoh sepuluh) kemudian masuk didalam dunia khayalan.", "r": {"result": "Sebelum kematian Madara, dia memberi tahu Obito tentang rencana untuk memikat (genjutsu) semua manusia di dunia shinobi menggunakan mata monster Juubi (berujung sepuluh) dan kemudian memasuki dunia imajiner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan beri peluang kepada Pulau Pinang, Negeri Sembilan dan Melaka melaksanakan e-tanah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan memberikan kesempatan kepada Penang, Negeri Sembilan dan Melaka untuk mengimplementasikan e-land,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul dalam peranan utama dalam beberapa filem Hollywood berprofil tinggi, termasuk \"A.I. Artificial Intelligence\" arahan Steven Spielberg, \"Pay It Forward\" arahan Mimi Leder, dan \"Secondhand Lions\", bersama Michael Caine dan Robert Duvall.", "r": {"result": "Dia kemudian muncul dalam peran utama dalam beberapa film Hollywood terkenal, termasuk \"A.I. Artificial Intelligence\" karya Steven Spielberg, \"Pay It Forward\" karya Mimi Leder, dan \"Secondhand Lions\", bersama Michael Caine dan Robert Duvall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dikatakan, lebih rumit.", "r": {"result": "Bisa dibilang, lebih rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat kerajaan British mengambil keputusan menggantikannya dengan bangunan baru dan menjadikannya sebagai Pejabat Daerah Muar.", "r": {"result": "Penasihat pemerintah Inggris memutuskan untuk menggantinya dengan gedung baru dan menjadikannya Kantor Distrik Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungut ini ada pelbagai bentuk dan warnanya; kupu-kupu Hesperiidae mempunyai sudut atau cangkuk yang tajam pada sesungutnya, manakala kebanyakan famili lain mempunyai sesungut yang bergembul.", "r": {"result": "Tentakel ini memiliki berbagai bentuk dan warna; Kupu-kupu Hesperiidae memiliki sudut atau pengait yang tajam pada tentakelnya, sedangkan sebagian besar famili lainnya memiliki tentakel berumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga dijadikan sebagai runut bunyi untuk filem box office \"Sembilu\" pada tahun 1994.", "r": {"result": "Lagu ini juga dijadikan soundtrack film box office \"Sembilu\" pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakshmana melepaskan anak panah ke Bukit Brahmagiri dan munculnya sebatang sungei.", "r": {"result": "Lakshmana menembakkan anak panah ke Bukit Brahmagiri dan sebatang pohon sungei muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Zarith, dia bukanlah seorang yang senang untuk bangun di waktu pagi, namun kerana beruang berkenaan, dia sanggup bangun pagi dan menjaga haiwan itu seperti bayi\".", "r": {"result": "Zarith menjelaskan, dia bukan orang yang suka bangun pagi, tapi karena beruang, dia rela bangun pagi dan merawat binatang seperti bayi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor dan Presiden Gabungan Persatuan Malabari Malaysia Datuk Seri Mustaffa Abd Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Wilayah Federal Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor dan Presiden Asosiasi Malabari Malaysia Datuk Seri Mustaffa Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya dana tersebut bukan wang daripada pendeposit TH tetapi sebahagiannya hasil daripada keuntungan pelaburan Tabung Haji itu sendiri berjumlah RM7 juta.", "r": {"result": "Jelas bahwa dana tersebut bukan uang dari deposan TH tetapi sebagian hasil dari keuntungan investasi Tabung Haji sendiri sebesar RM7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauve qui peut (la vie) Filem Sauve qui peut (la vie) merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis-Switzerland pada tahun 1980.", "r": {"result": "Sauve qui peut (la vie) Film Sauve qui peut (la vie) adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Prancis-Swiss pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tempuran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip pertama Arjun disiapkan pada tahun 1984 dan sejak itu sejumlah 12 prototaip telah disiapkan dan 32 kenderaan pre-keluaran telah di bina di Kilang Kenderaan Berat di Avadi di mana pengeluaran Vijayanta dan lebih terkini, Russian T-72M1 (dipanggil Ajeya) telah dilakukan.", "r": {"result": "Prototipe pertama Arjun selesai pada tahun 1984 dan sejak itu total 12 prototipe telah diselesaikan dan 32 kendaraan pra-produksi telah dibangun di Pabrik Kendaraan Berat di Avadi tempat produksi Vijayanta dan baru-baru ini, Rusia T- 72M1 (disebut Ajeya) telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelewatan yang berlaku sebenarnya disebabkan kita baru ambil alih, jadi kita ketiadaan kakitangan dan terpaksa mengambil staf yang baru, borang pun tiada, maknanya kita bermula dari kosong, justeru hendak memulakan itu mengambil masa sedikit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeterlambatan yang terjadi sebenarnya karena kami baru ambil alih, jadi kami tidak punya staf dan harus merekrut staf baru, tidak ada formulir, artinya kami mulai dari awal, jadi agak lama untuk memulainya,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitannya yang lain termasuklah \"The Sisters of St Joseph di Swan Hill 1922-72\" (1972), \"Katolik di Australia\" (1988), \"Rerum Novarum - Satu Seratus Tahun Kemudian\" (1992), \"Katolik dan Senibina Kebebasan\" .", "r": {"result": "Publikasi lainnya termasuk \"The Sisters of St Joseph at Swan Hill 1922-72\" (1972), \"Catholicism in Australia\" (1988), \"Rerum Novarum - One Hundred Years Later\" (1992), \"Catholicism and the Architecture of Freedom \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordoncillo Gordoncillo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Gordoncillo Gordoncillo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gunaan zaman moden, komunisme selalu merujuk kepada Bolshevisme atau Marxisme-Leninisme.", "r": {"result": "Dalam penggunaan modern, komunisme selalu mengacu pada Bolshevisme atau Marxisme-Leninisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang Soesatyo Ajak Kader FKPPI Lawan Isu Presiden Jokowi PKI", "r": {"result": "Bambang Soesatyo Ajak Kader FKPPI Lawan Isu Presiden Jokowi PKI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang yang kurang penting selesai dengan render, kadang-kadang dibarisi menyerupai batu.", "r": {"result": "Ruang yang kurang penting diselesaikan dengan render, terkadang dilapisi menyerupai batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa bumi di bahagian baratnya tinggi dan berceranggah, dengan banjaran-banjaran Himalaya dan Tian Shan yang membentuk sempadan semula jadi China dengan India dan Asia Tengah, berbeza sekali dengan pinggiran laut timur tanah besar China yang bertanah dan digarisi pantai sepanjang di tepi Laut China Selatan di tenggara dan Laut China Timur di timur yang juga terletaknya Taiwan, Korea, dan Jepun.", "r": {"result": "Dataran di barat tinggi dan terjal, dengan rentang Himalaya dan Tian Shan membentuk perbatasan alami China dengan India dan Asia Tengah, sangat kontras dengan pesisir timur daratan China yang terkurung daratan dan garis pantai di sepanjang Laut China Selatan di tenggara dan Laut China Timur di timur di mana Taiwan, Korea, dan Jepang juga berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir sad no lessons learnt from 1989 fire that killed 27", "r": {"result": "Mahathir sedih tidak ada pelajaran dari kebakaran tahun 1989 yang menewaskan 27 orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang bertaqwa kepada Allah, nescaya Allah memudahkan baginya segala urusannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barangsiapa bertakwa kepada Allah, maka Allah akan memudahkan segala urusannya baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mara ke pusingan akhir.", "r": {"result": "Mereka melaju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Marhumah Yang Teramat Mulia Pengiran Babu Raja Pengiran Anak Hajah Besar telah berkahwin dengan Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam ibni Al-Marhum Pengiran Bendahara Pengiran Anak Abdul Rahman pada tahun 1943 dan dikurniakan dengan sembilan orang anak, 37 orang cucunda dan 29 orang cicinda.", "r": {"result": "Al-Marhumah Yang Terama Mulia Pengiran Babu Raja Pengiran Anak Hajah Besar menikah dengan Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam ibni Al-Marhum Pengiran Bandahara Pengiran Anak Abdul Rahman pada tahun 1943 dan dikaruniai 9 anak, 37 cucu dan 29 orang cicinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan tiga penjuru atau lebih seperti diakui oleh Pakatan Harapan akan merugikan mereka sendiri.", "r": {"result": "Persaingan tiga arah atau lebih seperti diakui Pakatan Harapan akan merugikan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Britain dan Portugal menyerahkan kembali Hong Kong dan Makau kepada China pada tahun 1997 dan 1999.", "r": {"result": "Inggris dan Portugal menyerahkan kembali Hong Kong dan Makau ke China pada tahun 1997 dan 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pegawai Daerah Bentong, Datuk Azhar Arshad; Timbalan Ketua Pengarah Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA), Mansor Omar dan Pemangku Pengarah FAMA Pahang, Rosli Aw Da.", "r": {"result": "Turut hadir, Pejabat Kecamatan Bentong, Datuk Azhar Arshad; Wakil Direktur Jenderal Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA), Mansor Omar dan Penjabat Direktur FAMA Pahang, Rosli Aw Da.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni tak nampak sesuai dengan awak.", "r": {"result": "Ha Ni tidak terlihat sepertimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandland Sandland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sandland Sandland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa perlu tunggu laporan rasmi jika individu itu ada kelainan dengan gaya hidupnya?", "r": {"result": "Mengapa menunggu laporan resmi jika individu tersebut memiliki kelainan dengan gaya hidupnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengarah perhubungan awam Magnum ialah Datuk Nallakaruppan, tokoh yang bersekutu dengan Anwar Ibrahim dan kini menjadi musuh politiknya.", "r": {"result": "Di antara direktur humas Magnum adalah Datuk Nallakaruppan, sosok yang bersekutu dengan Anwar Ibrahim dan kini menjadi musuh politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, bilangan murid telah meningkat kepada 1300 orang.", "r": {"result": "Saat itu, jumlah siswa sudah bertambah menjadi 1300 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam perkara sensitif untuk diperdebatkan seperti sensitifnya perdebatan kedudukan istimewa orang Melayu dan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Islam adalah hal yang sensitif untuk diperdebatkan, seperti halnya perdebatan tentang posisi khusus orang Melayu dan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zambry berkata, adalah menarik untuk diimbas semula siapa yang mencadangkan projek itu dan pembinaannya bermula ketika zaman pentadbiran Perdana Menteri yang mana.", "r": {"result": "Zambry mengatakan, menarik untuk melihat kembali siapa yang mengusulkan proyek tersebut dan pembangunan dimulai pada masa pemerintahan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, selain isu sempadan perairan, Malaysia berhadapan cabaran akibat kegiatan menangkap ikan secara haram, penyeludupan dan pencemaran.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, selain masalah teritorial perairan, Malaysia menghadapi tantangan karena aktivitas penangkapan ikan ilegal, penyelundupan, dan polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranis-Ziegenruck Ranis-Ziegenruck merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Ranis-Ziegenruck Ranis-Ziegenruck adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak fikir fenomena ini akan berakhir.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir fenomena ini akan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bos garang, data menyusahkan, sampai jadi malas nak berfikir.", "r": {"result": "Bosnya galak, datanya repot, sampai malas mikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih elok sekiranya Mohamad menasihati Guan Eng yang menggalas tugas sebagai Menteri Kewangan untuk berhenti mengeluarkan kenyataan-kenyataan yang boleh mencetuskan ketegangan antara kaum sehingga boleh menjejaskan keharmonian negara.", "r": {"result": "\u201cAkan lebih baik jika Mohamad menasihati Guan Eng yang bertanggung jawab atas Menteri Keuangan untuk berhenti membuat pernyataan yang dapat menimbulkan ketegangan antar ras hingga mengganggu keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan yang diterima untuk filem ini adalah sebanyak RM840,640.", "r": {"result": "Koleksi yang diterima untuk film ini sebanyak RM840,640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah pula kepada mereka perihal Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Dan bacakan untuk mereka tentang Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah didatangi oleh rasul-rasul mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang nyata, lalu mereka meletakkan tangan mereka ke mulut mereka sambil berkata: \"Sesungguhnya kami kufur ingkarkan apa yang - mengikut dakwaan kamu - kamu diutus membawanya, dan sesungguhnya kami adalah dalam keadaan yang meragukan terhadap iman dan tauhid yang kamu ajak kami kepadanya\".", "r": {"result": "Mereka didekati oleh utusan mereka dengan bukti yang jelas, kemudian mereka menutup mulutnya dengan tangan sambil berkata: \u201cSesungguhnya kami kafir terhadap apa \u2013 menurut pengakuanmu \u2013 kamu diutus untuk membawa, dan sesungguhnya kami dalam keadaan meragukan iman dan monoteisme yang Anda undang kepada kami.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk David Gurupatham, yang bertindak bagi pihak syarikat Lubnan itu memberitahu pemberita bahawa defendan (Rosmah) juga memfailkan permohonan lain untuk mendapatkan seorang pakar bagi mengesahkan barang kemas yang telah disita untuk dilucuthakkan.", "r": {"result": "Pengacara Datuk David Gurupatham, yang bertindak atas nama perusahaan Lebanon, mengatakan kepada wartawan bahwa terdakwa (Rosmah) juga mengajukan permohonan lain untuk mendapatkan seorang ahli untuk mengkonfirmasi perhiasan yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu menghimpunkan pakar dalam bidang kanak-kanak, wakil agensi berkaitan kanak-kanak dan dua ahli tetap kanak-kanak daripada Majlis Perwakilan Kanak-kanak Kebangsaan untuk membincang serta mencari penyelesaian berkaitan isu semasa kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut mempertemukan para ahli di bidang anak, perwakilan lembaga terkait anak dan dua anggota tetap anak dari Dewan Perwakilan Anak Nasional untuk membahas dan mencari solusi terkait permasalahan anak yang sedang terjadi di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kx^p", "r": {"result": "kx^p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, laporan polis kononnya beliau terba rasuah dalam projek VEP jelas bermotifkan politik sempena PRK ketika ini.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, laporan polisi bahwa dia diduga disuap dalam proyek VEP jelas bermotif politik sehubungan dengan pemilihan sela saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, sistem pentadbiran Kerajaan PH berjalan lancar dan teratur,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSementara itu, sistem administrasi Pemerintahan PH berjalan lancar dan tertib,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sama-sama ada kelebihan dan kelemahan di sana sini.", "r": {"result": "Kami berdua memiliki kekuatan dan kelemahan di sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1690-an, dongeng-dongeng tradisional mulai diterbitkan (salah satu dari kumpulan yang paling terkenal adalah karya Charles Perrault).", "r": {"result": "Pada tahun 1690-an, dongeng tradisional mulai diterbitkan (salah satu kelompok paling terkenal adalah karya Charles Perrault).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 pada 2011, No.", "r": {"result": "5 tahun 2011 no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedihkan bukan sahaja pelanggan tertipu, malah peniaga durian yang jujur juga terkena tempias apabila turut dilabel sama seperti mereka.", "r": {"result": "Mirisnya bukan hanya konsumen yang tertipu, pedagang durian yang jujur juga kena imbasnya ketika dilabeli sama dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid dikarboksilik digunakan dalam penghasilan kopolimer seperti asid adipik, sebatian pelopor kepada nilon.", "r": {"result": "Asam dikarboksilat digunakan dalam produksi kopolimer seperti asam adipat, senyawa prekursor nilon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 100.", "r": {"result": "Pak Presiden, 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir KUALA LUMPUR: Kedai makan tidak boleh beroperasi selepas jam 12 malam sebagai langkah membendung gejala sosial adalah antara cadangan yang akan dibincangkan dalam mesyuarat Majlis Sosial Negara (MSN) minggu depan.", "r": {"result": "- Foto Luqman Hakim Zubir KUALA LUMPUR: Restoran tidak boleh beroperasi setelah jam 12 malam sebagai langkah untuk mengatasi masalah sosial adalah salah satu usulan yang akan dibahas dalam rapat Dewan Sosial Nasional (MSN) minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyokong Terengganu boleh hafal lagu ini (Penyu Menangis),\" sambil menyertakan lirik penuh lagu berkenaan beserta gambar seekor penyu sedang menangis.", "r": {"result": "\"Penggemar Terengganu bisa hafal lagu ini (Crying Turtle),\" sambil menyertakan lirik lengkap lagu tersebut beserta gambar kura-kura yang menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terdapat pencemaran disebabkan oleh mikro plastik dan mikro bead, ia bukan penyumbang terbesar pencemaran kerana punca terbesar adalah daripada penggunaan beg plastik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun ada pencemaran yang disebabkan oleh plastik mikro dan manik-manik mikro, namun itu bukan penyumbang pencemaran terbesar karena penyebab terbesar dari penggunaan kantong plastik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai hubungan Malaysia-Afrika beliau berkata, perkembangan negara agak perlahan dari segi memupuk hubungan dengan negara-negara Afrika selepas beliau berundur daripada jawatan sebagai perdana menteri sebelum ini, dan adalah amat mencabar untuk beliau meningkatkan hubungan berikutan beliau mempunyai masa yang terhad.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang hubungan Malaysia-Afrika, beliau mengatakan bahwa perkembangan negara relatif lambat dalam hal membina hubungan dengan negara-negara Afrika setelah beliau mengundurkan diri dari jabatan sebelumnya sebagai perdana menteri, dan sangat menantang baginya untuk memperbaiki hubungan sebagai dia memiliki waktu yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembebasannya, Nkrumah mula mengembara tumpang ke seluruh kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan, Nkrumah mulai menumpang di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lapangan terbang, adalah mustahak untuk mendapat maklumat angin yang tepat tanpa mengira keadaan, termasuk kerpasan beku.", "r": {"result": "Di bandara, penting untuk memiliki informasi angin yang akurat terlepas dari kondisi apa pun, termasuk curah hujan yang membekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pendapatan benar seseorang itu meningkat, maka ia semakin kaya.", "r": {"result": "\u201cJika pendapatan riil seseorang meningkat, maka dia semakin kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitdefender Antispam NeuNet, merupakan penapis antispam yang diprogramkan dan diuji oleh Makmal Antispam Bitdefender pada beberapa siri mesej spam, supaya ia dapat mengenal spam yang baharu dengan cara mengesan kesamaan antara mesej-mesej itu dengan mesej yang ia telah diuji.", "r": {"result": "Bitdefender Antispam NeuNet, adalah filter antispam yang diprogram dan diuji oleh Bitdefender Antispam Lab pada serangkaian pesan spam, sehingga dapat mengenali spam baru dengan mendeteksi kesamaan antara pesan tersebut dan pesan yang telah diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut Tindakan", "r": {"result": "Atribut Tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung pasti akan terpesona dengan panorama Muar pada waktu pagi sambil menjamu selera dan mendengar kicauan burung layang-layang.", "r": {"result": "Pengunjung pasti akan terpesona dengan panorama Muar di pagi hari sambil bersantap dan mendengarkan kicauan burung walet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dikesani musuh, kawasan pendaratan tidak lagi selamat dan keselamatan pasukan induk akan dikompromi.", "r": {"result": "Jika terdeteksi oleh musuh, area pendaratan tidak lagi aman dan keselamatan pasukan utama akan terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berhasrat untuk negara bangun dengan lebih pesat dan makmur, namun pembangunan ini tidak hanya dinilai melalui angka-angka KDNK.", "r": {"result": "Kita berharap agar negara berkembang lebih pesat dan sejahtera, namun perkembangan ini tidak hanya dinilai melalui angka PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2008, lipur lara telah dikeluarkan oleh Kim Crowther.", "r": {"result": "Sejak 2008, Lipur Lara diproduksi oleh Kim Crowther.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: I will-- Lesley Stahl: Yes or no.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Saya akan-- Lesley Stahl: Ya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kampung Kubang Pasu, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Ia lahir di Kampung Kubang Pasu, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, sebahagian rumah telah digantikan oleh unit rumah.", "r": {"result": "Saat ini, beberapa rumah telah diganti dengan unit rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1980-an benih kebangkitan generasi kedua mulai ditanam di LA.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an benih kebangkitan generasi kedua mulai ditanam di LA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ekonomi makro akan menghadapi MASALAH.", "r": {"result": "Tetapi ekonomi makro akan menghadapi MASALAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada benjolan di payudara?", "r": {"result": "Punya benjolan di payudara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun Ngah Ibrahim mestilah membayar sejumlah wang bayaran kepada Sultan Perak.", "r": {"result": "Setiap tahun Ngah Ibrahim harus membayar sejumlah uang kepada Sultan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, FiliposII berhasil mengalahkan Onomarkos dalam Pertempuran Lapangan Krokus pada 352SM, sehingga Filipos II terpilih sebagai pemimpin (\"arkhon\") Liga Tesalia, mendapatkan satu kursi di Dewan Amfiktionia, dan dapat membentuk persekutuan dengan Ferai melalui pernikahan dengan Nikesipolis, kemenakan tiran Iason dari Ferai.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Philip II berhasil mengalahkan Onomarcus dalam Pertempuran Lapangan Crocus pada tahun 352 SM, jadi Philip II terpilih sebagai pemimpin (\"archon\") Liga Tesalia, memperoleh kursi di Hall of Amphictyonia, dan mampu membentuk sebuah aliansi dengan Pherae melalui pernikahan dengan Nicesipolis, keponakan dari tiran Jason dari Ferai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garagoa, Boyaca Garagoa merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Neira, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Garagoa, Boyaca Garagoa adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Neira, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diputerakan pada hari Khamis, 12 Oktober 1874 Masihi bersamaan 25 Syawal 1296 Hijrah di istana ayahandanya dan bondanya Cik Kusuma Sokma binti Tok Minal Daeng Koro di Istana Diraja, Pekan Lama.", "r": {"result": "Sri Baginda dimahkotai pada hari Kamis, 12 Oktober 1874 M setara dengan 25 Syawal 1296 Hijrah di istana ayahnya dan ibunya Cik Kusuma Sokma binti Tok Minal Daeng Koro di Istana Kerajaan, Pekan Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, beliau telah menjadi seorang pengarah program pembantu di stesen radio Melayu Warna 94.2FM.", "r": {"result": "Saat itu, ia sempat menjadi asisten direktur program di stasiun radio Melayu Warna 94.2FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Rakyat menawarkan produk dan perkhidmatan Perbankan Islam kepada anggota dan juga bukan anggota melalui 146 cawangan, lebih 786 mesin ATM/CDM, 78 Kedai Ar-Rahnu X'Change dan 7 Pusat Perbankan Elektronik di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Bank Rakyat menawarkan produk dan layanan Perbankan Syariah kepada anggota dan non-anggota melalui 146 cabang, lebih dari 786 mesin ATM/CDM, 78 Toko Ar-Rahnu X'Change dan 7 Pusat Perbankan Elektronik di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memang berharap dapat membeli pesawat baharu, namun dalam keadaan sekarang, ia tidak dapat dilaksanakan dan negara perlu menunggu lebih lama.", "r": {"result": "\u201cKami sangat berharap bisa membeli pesawat baru, tapi dalam situasi saat ini, tidak bisa dilaksanakan dan negara harus menunggu lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byadgi Byadgi ialah sebuah bandar dalam daerah Haveri di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Byadgi Byadgi adalah sebuah kota di distrik Haveri di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben Pullen (Photo: Special to the Register) Minority recruitment - even in school districts like Storm Lake, where more than 80 percent of students are non-white - has been a challenge, said Ben Pullen, a youth program specialist for 4-H in Clay, Dickinson and Buena Vista counties.", "r": {"result": "Ben Pullen (Foto: Khusus untuk Mendaftar) Rekrutmen minoritas - bahkan di distrik sekolah seperti Storm Lake, di mana lebih dari 80 persen siswanya bukan kulit putih - telah menjadi tantangan, kata Ben Pullen, spesialis program remaja untuk 4-H di Clay, Dickinson dan kabupaten Buena Vista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bart, Doubs Bart ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bart, Doubs Bart adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citey Citey ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Citey Citey adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Hulu Rajang dimenangi oleh Billy Abit Joo dari Parti Rakyat Sarawak (PRS) ditentang calon Bebas George Lagong.", "r": {"result": "Parlemen Hulu Rajang dimenangkan oleh Billy Abit Joo dari Partai Rakyat Sarawak (PRS) melawan kandidat Independen George Lagong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan Theravada juga dipeluk oleh kerajaan etnik Thai Sukhothai sekitar 1260.", "r": {"result": "Keyakinan Theravada juga dianut oleh kerajaan etnis Thailand Sukhothai sekitar tahun 1260.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1980an, sekolah ini telah mendapat peruntukan untuk membina sebuah kantin, Sehingga kini 4 blok bangunan termasuk sebuah kantin masih digunakan.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1980-an, sekolah ini mendapat alokasi untuk membangun kantin, hingga saat ini 4 blok bangunan termasuk kantin masih digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa pembubaran ini terletak di bawah budi bicara Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Kekuatan pembubaran berada di bawah kebijaksanaan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keramaian murid bertambah menyebabkan Pejabat Pelajaran Kelantan memecahkan pentadbiran sekolah ini kepada dua, walaupun masih di bangunan yang sama.", "r": {"result": "Bertambahnya jumlah murid membuat Dinas Pendidikan Kelantan membagi administrasi sekolah ini menjadi dua, meski masih dalam satu gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiausaha Agung telah menunjukkan bahawa operasi ini dan sebagainya ditolak oleh undang-undang Ilahi dan mereka tidak cara yang sesuai dan tidak betul untuk menyelesaikan konflik\", kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Sekretaris Jenderal telah menunjukkan bahwa operasi ini dan yang serupa ditolak oleh hukum Ilahi dan itu bukan cara yang tepat dan salah untuk menyelesaikan konflik\", kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukaannya mencecah panjang hingga .", "r": {"result": "Pembukaan mencapai panjang hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang Chee Hoo, 36, Loh Chong Yong, 60, dan seorang lagi rakan mereka dikenali Ah Chai, 58, ditemui nelayan tempatan di kawasan perairan Kemaman pada 3.15 petang.", "r": {"result": "Chang Chee Hoo, 36, Loh Chong Yong, 60, dan teman mereka lainnya yang dikenal sebagai Ah Chai, 58, ditemukan oleh nelayan setempat di perairan Kemaman pada pukul 15.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masa Dr Mahathir berundur, kata MP PKR", "r": {"result": "Waktunya telah tiba bagi Dr Mahathir untuk mundur, kata MP PKR tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Wany berkata dia akan muncul dengan single baru berjudul Ewah-Ewah hasil ciptaan komposer Pak Ngah.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Wany mengatakan akan tampil dengan single baru bertajuk Ewah-Ewah ciptaan komposer Pak Ngah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya seperti penganalisis, wartawan lokasi, hos dan pengulas turut dipandang tinggi oleh sesetengah pihak.", "r": {"result": "Karier seperti analis, reporter lokasi, pembawa acara, dan komentator juga sangat dihargai oleh beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Meranti adalah 96582.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Meranti adalah 96582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk maklumat lanjut, pelanggan boleh berhubung dengan pusat panggilan Malaysia Airlines yang beroperasi 24 jam di talian 1300 88 3000 dan +6 03 7843 3000 bagi luar Malaysia atau ejen pelancongan atau boleh juga terus ke pejabat kaunter tiket MASwings atau Malaysia Airlines,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut, pelanggan dapat menghubungi call center Malaysia Airlines yang beroperasi 24 jam sehari di 1300 88 3000 dan +6 03 7843 3000 untuk luar Malaysia atau travel agent atau bisa juga langsung ke loket tiket MASwings atau Malaysia Airlines. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sap daripada Lidah Buaya dikatakan dapat melegakan kesakitan dan mengurangkan keradangan.", "r": {"result": "Jus lidah buaya dikatakan dapat meredakan nyeri dan mengurangi peradangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, banyak pihak meletakkan kesalahan ke atas bahu para menteri yang masih kurang berpengalaman dalam berhadapan dengan media sebagai anggota kerajaan - hinggakan kelemahan berhadapan dengan media itu diangkat sebagai punca utama yang mengundang sesetengah persepsi buruk kepada kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Memang, banyak pihak yang menyalahkan para menteri yang masih minim pengalaman berurusan dengan media sebagai anggota pemerintahan - hingga kelemahan berurusan dengan media dimunculkan sebagai penyebab utama yang mengundang beberapa persepsi buruk terhadap pemerintah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sumbangan-sumbangan baginda termasuk huraian berpuluh-pulub spesies Hydrozoa yang baru ditemui dalam ilmi sains.", "r": {"result": "Di antara kontribusinya termasuk deskripsi puluhan spesies Hydrozoa yang baru ditemukan dalam ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malataverne Malataverne ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Malataverne Malataverne adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaimi Haji Muhammad dalam kertas kerjanya \"\"Hanya Kata: Lahirnya Seorang Seniman\"\" yang dibentangkan di Seminar Karya Generasi Baru pada 18 Julai 1988 di Sudut Penulis Penulis DBP, Kuala Lumpur membuat rumusan betapa: \"Marsli berjaya memberikan kesan yang lebih dan menjadi lebih matang dan teliti dalam dunia kepeyairannya\".", "r": {"result": "Suhaimi Haji Muhammad dalam makalahnya \u201cHanya Kata: Lahirnya Seorang Seniman\u201d\u201d yang dipresentasikan pada Seminar Karya Generasi Baru pada 18 Juli 1988 di DBP Writers\u2019 Corner, Kuala Lumpur membuat ringkasan bagaimana: \u201cMarsli berhasil memberikan lebih berdampak dan menjadi lebih dewasa dan menyeluruh dalam dunia gairah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, harga tersebut secara perbandingannya masih rendah berbanding harga pasaran di luar IPT.", "r": {"result": "Namun demikian, harga tersebut relatif masih rendah dibandingkan dengan harga pasar di luar IPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan HMA Peringkat Kebangsaan 2018 Kali ke-22 tahun ini bertemakan Jaringan Muzium: Pendekatan Baharu, Sasaran Baharu Yang turut hadir, Ketua Menteri, Adly Zahari; Speaker Dewan Undangan Negeri, Omar Jaafar; Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Wira Roslan Ibrahim serta EXCO Pelancongan, Warisan dan Kebudayaan Negeri, Muhammad Jailani Khamis.", "r": {"result": "Perayaan HMA Tingkat Nasional 2018 Kali ke-22 tahun ini bertemakan Museum Network: New Approach, New Target Turut hadir Ketua Menteri Adly Zahari; Ketua DPR RI, Omar Jaafar; Sekretaris Negara, Datuk Wira Roslan Ibrahim dan State Tourism, Heritage and Culture EXCO, Muhammad Jailani Khamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi SPAN, semula jadi atau tidak bukan isu, kerana keutamaan kami ada memastikan rakyat mendapat air bersih dan selamat untuk diminum,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi SPAN, alami atau tidak bukan masalah, karena prioritas kami adalah memastikan masyarakat mendapatkan air bersih dan aman untuk diminum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga terpaksa bergilir dengan SK Sultan Ismail 1 belajar bergilir-gilir sesi pagi dan berikutnya sesi petang.", "r": {"result": "Disini kami juga harus bergantian dengan SK Sultan Ismail 1 untuk belajar bergantian sesi pagi dan kemudian sesi sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September 31 SM, armadanya keluar untuk menentang tentera Rom.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 September 31 SM, armadanya berangkat untuk menghadapi tentara Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN), Datuk Mohd Ridhuan Ismail, berkata NRW yang dicatat di Pulau Pinang ialah 192 juta liter sehari atau 18.9 peratus.", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN), Datuk Mohd Ridhuan Ismail mengatakan NRW yang tercatat di Penang sebesar 192 juta liter per hari atau 18,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bandar-bandar di mana kita kena pakai mask (topeng muka) pada bulan tertentu.", "r": {"result": "Ada kota-kota yang harus memakai masker (face mask) pada bulan-bulan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet bincang isu bil TNB esok", "r": {"result": "Kabinet akan membahas masalah RUU TNB besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema filem ini, \"Citarasa Perempuan\" dinyanyikan oleh Qasri Tarmizi.", "r": {"result": "Lagu tema film ini, \"Citarasa Perempuan\" dinyanyikan oleh Qasri Tarmizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pertama, membanteras perkara ini perlu dilakukan di peringkat atas dahulu, Jemaah Menteri saya yang baharu.", "r": {"result": "J: Pertama, memberantas hal ini harus dilakukan di tingkat atas dulu, Kabinet saya yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya, keluarga sokong kepemimpinan Dr Mahathir' - Anwar", "r": {"result": "'Keluarga saya mendukung kepemimpinan Dr Mahathir' - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang Liga Juara-Juara AFC 2020 akan layak sebagai wakil AFC ke Piala Kelab Dunia FIFA 2020.", "r": {"result": "Pemenang Liga Champions AFC 2020 akan lolos sebagai perwakilan AFC ke Piala Dunia Klub FIFA 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang dilema kemanusiaan antara Pawan, seorang lelaki Hindu India lakonan Salman Khan dengan Shahida, seorang kanak-kanak perempuan Muslim Pakistan yang berdepan dengan seribu satu ujian semata-mata kerana hakikat permusuhan geopolitik tradisi antara Pakistan dengan India.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang dilema kemanusiaan antara Pawan, seorang pria Hindu India yang diperankan oleh Salman Khan dan Shahida, seorang gadis Muslim Pakistan yang menghadapi seribu satu ujian hanya karena fakta permusuhan geopolitik tradisional antara Pakistan dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini adalah ibukota Pentadbiran Dhi Qar.", "r": {"result": "Kota ini adalah ibu kota Administrasi Dhi Qar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seperti Nut, Hathor melahirkan suria setiap pagi.", "r": {"result": "Dan seperti Nut, Hathor melahirkan matahari setiap pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penjajahan Baitulmaqdis bermula dengan Perjanjian Balfour 1917, iaitu pelan tindakan bagi perjanjian Skyes Picot 1916 yang mencipta peta baru bagi Asia Barat selepas kekalahan Khilafah Uthmaniyah dalam perang dunia pertama dan negara umat Islam dipecah-pecahkan menjadi negara-negara kecil.", "r": {"result": "Sejarah penjajahan Yerusalem dimulai dengan Perjanjian Balfour tahun 1917, yang merupakan cetak biru Perjanjian Skyes Picot tahun 1916 yang membuat peta baru untuk Asia Barat setelah kekalahan Kekhalifahan Utsmaniyah dalam perang dunia pertama dan pecahnya bangsa Muslim. hingga menjadi negara-negara kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira parti kerajaan mahupun pembangkang, kedua-dua pihak kini sedang mempertahankan kemampuan pemimpin mereka menjalankan tugas walaupun ada sesetengah pemimpin pembangkang dikenal pasti sebagai 'hantu' mula muncul kembali selepas lima tahun menghilang di kawasan mereka.", "r": {"result": "Terlepas dari partai pemerintah atau oposisi, kedua partai kini membela kemampuan pemimpin mereka untuk menjalankan tugasnya meskipun beberapa pemimpin oposisi yang diidentifikasi sebagai 'hantu' mulai muncul kembali setelah lima tahun menghilang di wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kerajaan lepas merdeka telah ditubuhkan pada Ogos 1980.", "r": {"result": "Sebuah pemerintahan pasca-kemerdekaan didirikan pada Agustus 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dikatakan kepadamu (wahai Muhammad, dari celaan-celaan golongan yang ingkar, tidak lain) hanyalah seperti yang pernah dikatakan kepada Rasul-rasul yang terdahuhu daripadamu. (Oleh itu bersabarlah dengan cekal hati menghadapinya), sesungguhnya Tuhanmu berkuasa penuh melimpahkan keampunanNya (kepada orang-orang yang taat), dan berkuasa penuh menimpakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Apa yang dikatakan kepadamu (Wahai Muhammad, dari celaan kelompok kafir, tidak lebih) hanyalah apa yang dikatakan kepada para Rasul yang telah meninggal sebelum kamu. (Oleh karena itu bersabarlah dengan hati yang keras kepala untuk menghadapinya), sesungguhnya Tuhanmu Maha Kuasa untuk melimpahkan ampunan-Nya (kepada orang-orang yang taat), dan berkuasa penuh untuk menimpakan siksaan yang tidak terlukiskan (kepada orang-orang yang membangkang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian USB", "r": {"result": "Tes USB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Duhiadaa.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Duhiadaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Codognan Codognan ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Codognan Codognan adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 konsep perlu diambil kira supaya komputer dapat berkomunikasi di dalam rangkaian bas.", "r": {"result": "3 konsep perlu diperhatikan agar komputer dapat berkomunikasi dalam jaringan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This would give us a different or untried approach to search for the wreckage,\" he told Bernama.", "r": {"result": "\"Ini akan memberi kami pendekatan yang berbeda atau belum dicoba untuk mencari reruntuhan,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai", "r": {"result": "Pantai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"J.", "r": {"result": "Dia pernah merekam lagu di vinyl dengan penyanyi utamanya \"J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan Wilson yang tidak disangka dalam pilihan raya umum 1970, Callaghan enggan mencabarnya walaupun Wilson mudah terdedah ketika itu.", "r": {"result": "Setelah kekalahan tak terduga Wilson dalam pemilihan umum 1970, Callaghan menolak menantangnya meskipun Wilson rentan pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was really extraordinary, a sign of weak leadership\".", "r": {"result": "Sungguh luar biasa, pertanda lemahnya kepemimpinan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernest King Laksamana Armada Ernest Joseph King (23 November 1878 - 25 Jun 1956) ialah Panglima Tertinggi Armada Amerika Syarikat (COMINCH) dan Ketua Operasi Tentera Laut (CNO) semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Laksamana Armada Ernest King Ernest Joseph King (23 November 1878 \u2013 25 Juni 1956) adalah Panglima Armada Amerika Serikat (COMINCH) dan Kepala Operasi Angkatan Laut (CNO) selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Penguat kuasa KPDNHEP, Datuk Iskandar Halim Sulaiman berkata, kes itu memba kesalahan peniaga tidak meletakkan tanda harga merah jambu dan tiada tanda harga ditetapkan.", "r": {"result": "Plt Direktur KPDNHEP, Datuk Iskandar Halim Sulaiman mengatakan, kasus tersebut merupakan kesalahan pedagang yang tidak memasang banderol merah jambu dan tidak memasang banderol harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar kecil ini terletak di daerah Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Kota kecil ini terletak di distrik Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentaro Takada Kentaro Takada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kentaro Takada Kentaro Takada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga perlu selalu sebut perkara ini, orang kaya bergantung kepada orang miskin, ini bukan sahaja tidak logik tetapi 'morally wrong'.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian juga harus selalu menyebutkan ini, yang kaya bergantung pada yang miskin, ini bukan hanya tidak masuk akal tapi 'salah secara moral'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larcay Larcay ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Larcay Larcay adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya, kawasan pasar ini adalah lombong.", "r": {"result": "Dahulu, kawasan pasar ini adalah tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepopuleran sosis membuat tagar Twitter ofisial Pemilu Australia #AusVotes2019 pun hadir dengan emoji sosis dengan roti putih dan coretan saus tomat.", "r": {"result": "Kepopuleran sosis membuat tagar Twitter resmi Pemilu Australia #AusVotes2019 bahkan hadir dengan emoji sosis dengan coretan roti putih dan saus tomat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, kami mempunyai cara kami sendiri dalam menguruskan isu dalaman.", "r": {"result": "Hanya saja kami punya cara sendiri dalam mengelola masalah internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, dia dinaikkan pangkat ke pasukan senior pada tahun 2006.", "r": {"result": "Kemudian, ia dipromosikan ke tim senior pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Thamud (kaum Nabi Soleh), dan kaum Nabi Lut, serta penduduk Aikah; merekalah kumpulan-kumpulan (yang menentang kebenaran).", "r": {"result": "Dan juga kaum Tsamud (umat Nabi Shalih), dan kaum Nabi Luth, serta kaum Aikah; mereka adalah kelompok (yang menentang kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai, tasik dan empangan akan mengering.", "r": {"result": "Sungai, danau, dan bendungan akan mengering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul atau palsu? Dakwaan bercanggah memo larang pekerja sembahyang", "r": {"result": "Benar atau salah? Tuduhan kontradiktif dari memo yang melarang pekerja doa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami tetap membela serta mempertahankan Rasul-rasul Kami dan orang-orang yang beriman - dalam kehidupan dunia ini dan pada saat bangkitnya saksi-saksi (pada hari kiamat)", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami terus membela dan membela para Rasul Kami dan orang-orang beriman - dalam kehidupan dunia ini dan pada saat kebangkitan para saksi (di Hari Pengadilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Burong memiliki 279 pelajar lelaki dan 226 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 505 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Burong memiliki 279 siswa laki-laki dan 226 siswa perempuan, sehingga total menjadi 505 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ada yang bilang, 'gimana yah perasaan Mamah Dedeh lihat foto ini', pungkasnya.", "r": {"result": "Seperti kata seseorang, 'Bagaimana perasaan Mamah Dedeh saat melihat foto ini', pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, wartawan dan aliran media yang sebelum ini disenarai hitam, seperti kartunis Zunar dan portal berita Sarawak Report kini dapat kembali bekerja tanpa bimbangkan gangguan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jurnalis dan aliran media yang sebelumnya masuk daftar hitam, seperti kartunis Zunar dan portal berita Laporan Sarawak, kini dapat kembali bekerja tanpa khawatir akan gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V3 (kumpulan muzik) Kumpulan V3 merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "V3 (grup musik) Grup V3 adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkahnya tenang lagi mantap, dengan raut muka yang mengesankan kepuasan.", "r": {"result": "Langkahnya tenang dan mantap, dengan raut wajahnya yang menunjukkan kepuasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salamdarma Salamdarma merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Anjatan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Salamdarma Salamdarma adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anjatan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan akan berlangsung Sabtu ini.", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan akan berlangsung Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980-an, negara NATO menandatangani satu Memorandum Perjanjian bahawa Amerika Syarikat akan membangunkan AMRAAM, manakala terutamanya pasukan British dan Jerman akan membangunkan peluru berpandu jarak dekat udara-ke-udara bagi menggantikan Sidewinder.", "r": {"result": "Pada 1980-an, negara-negara NATO menandatangani Memorandum of Agreement bahwa Amerika Serikat akan mengembangkan AMRAAM, sementara pasukan Inggris dan Jerman terutama akan mengembangkan rudal udara-ke-udara jarak pendek untuk menggantikan Sidewinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Check grids and listings for times and more details.", "r": {"result": "Periksa kisi dan daftar untuk mengetahui waktu dan detail lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuhrov (Daerah Jablonec nad Nisou) Skuhrov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Skuhrov (Distrik Jablonec nad Nisou) Skuhrov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang yang berjaya, Halim tidak begitu mempercayai wujudnya benda ghaib dalam rumah mereka apabila Tuti mengadu padanya.", "r": {"result": "Sebagai orang sukses, Halim tidak terlalu percaya dengan adanya hal gaib di rumahnya saat Tuti mengadu padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada jalan pintas untuk masa depan yang cerah.", "r": {"result": "Tidak ada jalan pintas menuju masa depan yang cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas,... UNTUK MEMPASTIKAN KEMENANGAN BESAR KALI INI, SAYA PERINGATKAN KEPADA SEMUA, JANGANLAH DITIRU SIFATNYA PAHAT.", "r": {"result": "So,.. UNTUK MEMASTIKAN KEMENANGAN BESAR KALI INI, SAYA PERINGATAN KEPADA SEMUA, JANGAN MENIRU KARAKTER PATAHNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot sosial ini pun diharapkan bisa membantu hampir 700.000 orang dengan spektrum autisme di Inggris.", "r": {"result": "Robot sosial ini diharapkan dapat membantu hampir 700.000 orang dengan spektrum autisme di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam molekul organik tertentu, gantian tertentu boleh mempunyai pengaruh ke atas kadar tindak balas di negara jiran penyertaan kumpulan.", "r": {"result": "Dalam molekul organik tertentu, substituen tertentu dapat memiliki pengaruh pada laju reaksi di negara bagian tetangga dari partisipasi kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyutan (lumba kereta) Drift atau merujuk pada sejenis teknik memandu dan sukan bermotor yang mana pemandunya sengaja melakukan belok lebih (\"oversteer\"), menyebabkan kehilangan cengkaman pada roda belakang semasa membelok, sambil mengekalkan kawalan kereta dan kelajuan output yang tinggi.", "r": {"result": "Drifting (balap mobil) Drift atau mengacu pada jenis teknik mengemudi dan olahraga motor di mana pengemudi sengaja melakukan oversteer, menyebabkan hilangnya cengkeraman pada roda belakang saat berbelok, dengan tetap mempertahankan kontrol mobil dan kecepatan output yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dangers Dangers ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Bahaya Bahaya adalah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka hanya menggunakan Al-Quran sekadar baca-bacaan dan tidak kurang yang menggunakan sebagai azimat.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka hanya menggunakan Al-Quran hanya untuk dibaca dan tidak sedikit yang menggunakannya sebagai jimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya muncul dengan album keduaya, \"Bukan Qalamaya\" yang dikeluarkan pada Oktober 2004, ia merupakan album terakhirnya bersama MIG Records.", "r": {"result": "Selanjutnya ia tampil dengan album keduanya, \"Bukan Qalamaya\" yang dirilis Oktober 2004, merupakan album terakhirnya bersama MIG Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2011, ia telah mengumumkan bahawa seluruh filem akan ditukar kepada 3D, satu proses yang memerlukan kerjasama itu kira-kira 1,000 orang Fokus Perdana Menteri, yang telah mendapat pengalaman yang luas daripada melaksanakan penukaran 3D produksi Hollywood utama The Chronicles of Narnia: The Voyage Treader Dawn (2010) dan Transformers: Dark Bulan (2011), dipertanggungjawabkan dengan penukaran 3D Ra.", "r": {"result": "Pada Juli 2011, diumumkan bahwa seluruh film akan diubah menjadi 3D, sebuah proses yang memerlukan kolaborasi sekitar 1.000 orang Perdana Menteri, yang telah memperoleh pengalaman ekstensif dari melakukan konversi 3D produksi utama Hollywood The Chronicles of Narnia: The Voyage Treader Dawn (2010) dan Transformers: Dark Moon (2011), dikreditkan dengan konversi 3D Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas wilayah Kalimantan Barat adalah 146.807 km2 (7.53% luas Indonesia).", "r": {"result": "Luas Kalimantan Barat adalah 146.807 km2 (7,53% luas Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis utama siri ini ialah Riku Sanjo serta pengarahnya pula ialah Ryuta Tasaki.", "r": {"result": "Penulis utama serial ini adalah Riku Sanjo dan sutradaranya adalah Ryuta Tasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dari kematian kita yang dahulu, dan kita juga tidak akan terkena seksa?\"", "r": {"result": "\"Terlepas dari kematian kita sebelumnya, dan kita juga tidak akan disiksa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farmington", "r": {"result": "Farmington", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State University Researchers Examine 'No-Mobile-Phone Phobia'", "r": {"result": "Peneliti Iowa State University Menguji 'Phobia Tanpa Ponsel'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri koko dituduh mendapatkan keuntungan dari perhambaan dan pemerdagangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Industri kakao dituduh mengambil untung dari perbudakan dan perdagangan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Isham berkata, penilaian forensik terhadap bangunan Carcosa Seri Negara yang kini dikendalikan Jabatan Kerja Raya (JKR) dijangka selesai menjelang hujung tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Isham, asesmen forensik gedung Carcosa Seri Negara yang saat ini dikelola Departemen Pekerjaan Umum (JKR) diharapkan selesai akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castroregio Castroregio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Castroregio Castroregio adalah sebuah komune yang terletak di Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini dipersembahkan buat julung kalinya di Freihaus-Theater auf der Wieden, sebuah teater milik Schikaneder di Viena, dua bulan sebelum kematian komposernya.", "r": {"result": "Karya tersebut ditayangkan perdana di Freihaus-Theater auf der Wieden, teater milik Schikaneder di Wina, dua bulan sebelum kematian sang komposer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bandar Melati Masjid Bandar Melati merupakan sebuah masjid yang terletak di Keratong 26700 Muadzam Shah Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Bandar Melati Masjid Bandar Melati adalah masjid yang terletak di Keratong 26700 Muadzam Shah Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asas untuk mereka mohon kenaikan itu ada.", "r": {"result": "\u201cDasar bagi mereka untuk mengajukan kenaikan itu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan AGC pada Jumaat, berdasarkan struktur organisasi jabatan itu, Bahagian Syariah dan Pengharmonian Undang-Undang diletakkan di bawah penyeliaan Peguam Cara Negara\".", "r": {"result": "Menurut keterangan AGC, Jumat, berdasarkan struktur organisasi departemen, Divisi Harmonisasi Syariah dan Hukum ditempatkan di bawah pengawasan Kejaksaan Agung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau orang yang demikian dikira dari bilangan orang-orang yang mendustakan ugama), maka kecelakaan besar bagi orang-orang Ahli Sembahyang -", "r": {"result": "(Jika orang tersebut dihitung dari jumlah orang yang mengingkari agama), maka bencana besar bagi Ahlul salat -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya berhubung isu lawatan Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun ke Turki, Guan Eng yang juga Menteri Kewangan memberitahu, lawatan itu tidak diluluskan oleh kementeriannya tetapi Lembaga Pengarah Totalisator Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya terkait isu kunjungan Irjen Pol, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun ke Turki, Guan Eng yang juga Menteri Keuangan mengatakan, kunjungan tersebut tidak disetujui oleh kementeriannya melainkan oleh Dewan Direksi Totalizator. Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya, keadaan lebih teruk selepas keadaan laut bergelora dan ombak kuat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Biasanya, situasinya lebih buruk setelah laut berombak dan ombaknya kuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its manifesto contains some ideas on this, including making political donations transparent.", "r": {"result": "Manifestonya memuat beberapa gagasan tentang hal ini, termasuk membuat sumbangan politik transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula jika mereka berkahwin secara haram?", "r": {"result": "Bagaimana jika mereka menikah secara ilegal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pada ketika itu penglibatan bumiputera yang amat rendah di dalam sektor swasta and industri, maka teras objektif-objektif PERNAS adalah: Sebanyak 8 subsidari telah diwujudkan di bawah PERNAS untuk mencapai matlamat-matlamatnya.", "r": {"result": "Karena pada saat itu keterlibatan bumiputera dalam sektor swasta dan industri sangat rendah, tujuan utama PERNAS adalah: Sebanyak 8 anak perusahaan dibentuk di bawah PERNAS untuk mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Mod Input:", "r": {"result": "_Mode Masukan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya setiap pengguna komputer seharusnya bebas memilih persekitaran yang mereka mahu, dan bebas memuat turun, mengubah, mengkaji dan berkongsi perisian mereka dengan sesiapa sahaja, untuk apa jua tujuan.", "r": {"result": "Kami yakin setiap pengguna komputer harus bebas memilih lingkungan yang mereka inginkan, dan bebas mengunduh, memodifikasi, meninjau, dan berbagi perangkat lunak mereka dengan siapa pun, untuk tujuan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Hukuman buang sekolah bukan penyelesaian yang berkesan dalam menangani gejala sosial.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengeluaran dari sekolah bukan solusi efektif dalam mengatasi masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setiap mereka bercerai, mereka berkahwin di pejabat pendaftaran Bandaraya Westminster pada 20 Oktober 1943.", "r": {"result": "Setelah masing-masing bercerai, mereka menikah di kantor pendaftaran Kota Westminster pada 20 Oktober 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lithuania33.", "r": {"result": "Lituania33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata apabila kesemua isu dapat diselesaikan, bank itu akan mendapatkan persijilan patuh syariah sepenuhnya dan MBSB kemudiannya akan menjadi syarikat pegangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan ketika semua masalah diselesaikan, bank akan memperoleh sertifikasi yang sepenuhnya sesuai syariah dan MBSB kemudian akan menjadi perusahaan induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam ada yang tak kena.", "r": {"result": "Sesuatu yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beban yang besar yang ditinggal oleh pemerintah dahulu ialah hutang bertrilion ringgit, untuk membayar faedah sahaja boleh jadi kita muflis.", "r": {"result": "\u201cBeban besar yang ditinggalkan oleh pemerintah sebelumnya adalah utang triliunan ringgit, untuk membayar bunganya saja bisa membuat kita bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelajar-pelajar kumpulan ke-2 telah muncul buat pertama kalinya sebagai sekolah paling cemerlang di Negeri Sembilan dan keempat terbaik antara Sekolah Berasrama Penuh.", "r": {"result": "Sedangkan siswa angkatan ke-2 untuk pertama kalinya muncul sebagai sekolah paling berprestasi di Negeri Sembilan dan terbaik ke-4 diantara Full Boarding School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(double the speed, at half the price).", "r": {"result": "(dua kali lipat kecepatan, setengah harga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrul Azhar berkata bagi tahun ini, JPJ Perlis memperoleh hasil melalui bidaan nombor-nombor pendaftaran kenderaan berjumlah RM12.07 juta.", "r": {"result": "Shahrul Azhar mengatakan, untuk tahun ini, JPJ Perlis memperoleh pendapatan melalui lelang nomor polisi sebesar RM12,07 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin berkata, langkah memanggil bekas Pengerusi FELDA itu tidak perlu kerana majlis sudah pun memanggil individu lain bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin, mengatakan langkah pemanggilan mantan Ketua FELDA itu tidak perlu dilakukan karena dewan sudah memanggil orang lain untuk membantu penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina dan Vietnam masing-masing berkongsi peratusan sama iaitu enam peratus, diikuti Thailand (3.2 peratus), Mesir (tiga peratus), Nigeria (2.7 peratus) dan Afrika Selatan (dua peratus).", "r": {"result": "Filipina dan Vietnam masing-masing memiliki persentase yang sama yaitu enam persen, diikuti Thailand (3,2 persen), Mesir (tiga persen), Nigeria (2,7 persen) dan Afrika Selatan (dua persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPN Johor ingin merakamkan ucapan terima kasih kepada Kerajaan Persekutuan, Kerajaan Negeri, pelbagai agensi kerajaan dan semua pihak yang membantu mengatasi isu pencemaran udara ini khususnya memba murid dan pelajar di semua institusi pendidikan di Pasir Gudang.", "r": {"result": "\u201cJPN Johor mengucapkan terima kasih kepada Pemerintah Pusat, Pemerintah Negara Bagian, berbagai instansi pemerintah dan semua pihak yang telah membantu mengatasi masalah pencemaran udara ini, khususnya para pelajar dan mahasiswa di semua lembaga pendidikan di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bertasbihlah engkau dengan memuji Tuhanmu, serta jadilah dari orang-orang yang sujud.", "r": {"result": "Karena itu, muliakanlah dirimu dengan memuji Tuhanmu, dan jadilah termasuk orang-orang yang bersujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya kekayaan budaya dan sumber daya Indonesia bisa menjadi basis tumbuhnya teori-teori baru.", "r": {"result": "Kekayaan dan sumber daya budaya Indonesia tentunya dapat menjadi dasar tumbuhnya teori-teori baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kalendar kadazandusun dari suku Tangaa'/Tangara'/Kadazan yang mendiamai di kawasan Penampang dan Papar menggunakan nama bulan seperti di bawah: Kalendar bagi masyarakat kadazandusun dari suku Liwan mempunyai sedikit perbezaan istilah di mana ia melibatkan penanaman padi bukit [tidong] dan bukannya padi sawah [ranau].", "r": {"result": "Sedangkan penanggalan kadazandusun dari suku Tangaa'/Tangara'/Kadazan yang mendiami daerah Penampang dan Papar menggunakan nama-nama bulan sebagai berikut: Kalender masyarakat kadazandusun suku Liwan memiliki sedikit perbedaan dalam hal penanggalannya budidaya padi bukit [tidong] bukan padi sawah [ranau].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai situasi kempen PRK itu setakat ini, Dr Mahathir berkata ia masih mengumpul momentum dan belum memuncak\".", "r": {"result": "Ditanya tentang situasi kampanye pemilu sela sejauh ini, Dr Mahathir mengatakan masih mengumpulkan momentum dan belum mencapai puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan anggota-anggota Jemaah Islamiah itu bukan sahaja bertujuan menjaga keselamatan awam dan negara, malah mereka juga diberi pemulihan.", "r": {"result": "Penangkapan anggota Jemaat Islam tidak hanya dimaksudkan untuk menjaga keamanan masyarakat dan negara, tetapi juga diberikan rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini, yang dikenali sebagai Hijrah, diperingati dalam Islam kerana peranannya dalam penubuhan masyarakat Islam pertama (ummah).", "r": {"result": "Peristiwa yang dikenal dengan Hijrah ini diperingati dalam Islam karena perannya dalam pembentukan komunitas Muslim pertama (ummah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini olahnya [hakikat politik]] akan memakan ahli-ahli falsafah Undang-undang itu sendiri.", "r": {"result": "Beginilah [realitas politik]] akan memakan para filsuf Hukum itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk di pasaran dengan mencantumkan tidak mengandung sawit itu produk ilegal,\" ucap Penny, Kamis (22/8/2019) seperti dikutip dari Alasannya, minyak sawit dianggap bukan merupakan bahan yang berbahaya untuk pangan dan kosmetik.", "r": {"result": "Produk di pasaran yang tidak mengandung minyak sawit adalah produk ilegal,\" kata Penny, Kamis (22/8/2019), seperti dikutip dari Reason, minyak sawit tidak dianggap sebagai bahan berbahaya untuk makanan dan kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama program sukarelawan temasya sukan telah diadakan di Universiti Kebangsaan Malaysia di Bangi pada Februari 2017, fasa kedua latihan telah diadakan pada April sementara fasa ketiga dan terakhir latihan telah masing-masing diadakan pada Mei dan Jun.", "r": {"result": "Tahap pertama program relawan permainan olahraga diadakan di Universiti Kebangsaan Malaysia di Bangi pada bulan Februari 2017, pelatihan tahap kedua diadakan pada bulan April sedangkan pelatihan tahap ketiga dan terakhir diadakan masing-masing pada bulan Mei dan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan membina hospital dan wad baharu meliputi: Pertama: Dua blok wad wanita dan kanak-kanak di Hospital Tengku Ampuan Afzan dan Hospital Putrajaya, dengan kapasiti 300 katil setiap satu, dengan kos satu bilion ringgit; Kedua: Pusat Kanser di Sungai Petani, dengan kos 500 juta ringgit, dengan kapasiti 200 buah katil; Ketiga: Blok klinik pakar dan wad baharu di Hospital Pulau Pinang, berkapasiti 300 buah katil, dengan kos 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat perkhidmatan perubatan forensik bertaraf antarabangsa di Hospital Kuala Lumpur, dengan kos 380 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan membangun rumah sakit dan bangsal baru yang meliputi: Pertama: Dua blok bangsal ibu dan anak di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan dan Rumah Sakit Putrajaya, dengan kapasitas masing-masing 300 tempat tidur, dengan biaya satu miliar ringgit; Kedua: Pusat Kanker di Sungai Petani, dengan biaya 500 juta ringgit, berkapasitas 200 tempat tidur; Ketiga: blok klinik spesialis dan bangsal baru di Rumah Sakit Penang, berkapasitas 300 tempat tidur, dengan biaya 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat pelayanan kedokteran forensik bertaraf internasional di Rumah Sakit Kuala Lumpur, dengan biaya 380 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang saya seorang saja akan gembira.", "r": {"result": "Aku sendiri yang akan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWATANKUASA khas yang ditubuhkan Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) dalam usaha mengawal selia vape dan rokok elektronik (e-cigarette) kini dalam proses akhir perbincangan sebelum dibentangkan ke Kabinet.", "r": {"result": "Sebuah komite khusus yang dibentuk oleh Kementerian Kesehatan Malaysia (MOH) dalam upaya mengatur vaping dan rokok elektrik (e-cigarettes) saat ini sedang dalam proses pembahasan akhir sebelum diajukan ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Cina, Adelaide Pekan Cina di Adelaide, Australia, juga dikenali sebagai Adelaide Chinatown atau Moonta Street Chinatown, terletak di Moonta Street, di dalam kawasan Pasar Besar Adelaide Central antara jalan Grote dan Gouger.", "r": {"result": "Chinatown, Adelaide Chinatown di Adelaide, Australia, juga dikenal sebagai Adelaide Chinatown atau Moonta Street Chinatown, terletak di Moonta Street, di dalam area Adelaide Central Market antara jalan Grote dan Gouger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Beliau akan terba anggota pasukan bagi hal itu),\" kata kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "(Dia akan menghubungi anggota tim untuk itu),\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja swasta-sektor dikehendaki bekerja pada hari cuti sah boleh menerima gaji cuti tambahan kepada gaji biasa mereka.", "r": {"result": "Karyawan sektor swasta yang diharuskan bekerja pada hari libur resmi dapat menerima gaji liburan selain gaji reguler mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah lain ialah Hadiah Novel Madarali 1984 atas novel \"Sessiz Ev\" (\"Rumah yang Sunyi\") dan Prix de la Decouverte Europeenne 1991 .", "r": {"result": "Penghargaan lainnya adalah Madarali Novel Prize 1984 untuk novel \"Sessiz Ev\" (\"The Quiet House\") dan Prix de la Decouverte Europeenne 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Raja Garden, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Kampung Raja, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga sekolah telah berpindah ke sekolah baru yang ada sekarang pada minggu pertama bulan Februari tahun 2000.", "r": {"result": "Para siswa pindah ke sekolah baru yang sekarang berada di minggu pertama bulan Februari 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tanjong Bidara Masjid Tanjung Bidara merupakan sebuah masjid yang terletak di Km 36.9, Tanjung Bidara, 78300 Masjid Tanah Melaka.", "r": {"result": "Masjid Tanjong Bidara Masjid Tanjung Bidara adalah masjid yang terletak di Km 36.9, Tanjung Bidara, 78300 Melaka Land Mosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan pengalaman hidupnya membenarkan dukungan kepada Bolsonaro.", "r": {"result": "Mereka menggunakan pengalaman hidup mereka untuk membenarkan dukungan mereka kepada Bolsonaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1st Zui Bang!", "r": {"result": "Zui Bang ke-1!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut menyelar tindakan anak lelaki pemimpin berusia 93 tahun itu yang mengeluarkan kenyataan akan memecat pegawai kerajaan sekiranya Pakatan Harapan (PH) mentadbir negara.", "r": {"result": "Najib juga mengecam tindakan putra pemimpin berusia 93 tahun itu yang mengeluarkan pernyataan akan memecat pejabat pemerintah jika Pakatan Harapan (PH) memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan kita berdepan budaya berbelanja yang agak tinggi, budaya menabung tidak sewajarnya dilupakan, malah patut menjadi keutamaan.", "r": {"result": "\u201cDalam situasi di mana kita dihadapkan pada budaya belanja yang relatif tinggi, budaya menabung tidak boleh dilupakan, melainkan harus menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayani Air memerlukan ASL dan AOC untuk mengendalikan perniagaan penerbangan penumpang dan kargo.", "r": {"result": "Rayani Air membutuhkan ASL dan AOC untuk mengoperasikan bisnis penerbangan penumpang dan kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opocno (Daerah Louny) Opocno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Opocno (Distrik Louny) Opocno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyokong penuh usaha Kementerian Kesihatan serta agensi lain yang berkaitan seperti Jakoa, pertubuhan bukan kerajaan, institusi pengajian tinggi serta individu dalam memberi pendedahan kepada masyarakat mengenai masalah bantut dalam kalangan kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cSaya mendukung penuh upaya Kementerian Kesehatan dan instansi terkait lainnya seperti Jakoa, lembaga swadaya masyarakat, perguruan tinggi dan perorangan dalam memberikan paparan kepada masyarakat tentang masalah stunting pada anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan meneliti rakaman kamera litar tertutup (CCTV) bas berkenaan dan kedua-dua kenderaan itu dibawa ke Ibu Pejabat Polis Daerah Raub untuk pemeriksaan PUSPAKOM.", "r": {"result": "\u201cKami akan memeriksa rekaman closed circuit camera (CCTV) bus tersebut dan kedua kendaraan tersebut akan dibawa ke Mapolres Raub untuk pemeriksaan PUSPAKOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porta, Pyrenees-Orientales Porta merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Porta, Pyrenees-Orientales Porta adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak boleh lerai alamat hos %s", "r": {"result": "%s: tidak dapat menyelesaikan alamat host %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau diiringi beberapa anggota polis pulang ke Istana Mahkota untuk mengambil senjata api itu dan selepas itu balik semula ke IPK dan dibenarkan pulang ke Istana Mahkota jam 12 malam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, didampingi beberapa polisi kembali ke Istana Mahkota untuk mengambil senjata api dan setelah itu kembali ke IPK dan diperbolehkan kembali ke Istana Mahkota pada pukul 12 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang tidak mempunyai rekod hukou ini tidak boleh mendapatkan perkhidmatan awam seperti pendidikan dan penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Seseorang yang tidak memiliki catatan hukou ini tidak dapat memperoleh pelayanan publik seperti pendidikan dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi tugas mereka tidak kisah mengorbankan cuti raya asalkan dapat menyampaikan maklumat dengan cepat dan tepat kepada penonton.", "r": {"result": "Demi pekerjaannya, mereka tidak keberatan mengorbankan hari raya raya asalkan bisa menyampaikan informasi dengan cepat dan tepat kepada khalayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Longkewang adalah 45565.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Longkewang adalah 45565.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sebanyak RM1 juta sudah diterima dari Kerajaan Pusat melalui JKM negeri bagi tujuan sama,\" katanya pada Persidangan Pertama Dewan Undangan Negeri (DUN) Johor di Kota Iskandar hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sebanyak RM1 juta telah diterima dari Pemerintah Pusat melalui JKM negara untuk tujuan yang sama,\u201d ujarnya pada Konferensi Pertama Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Johor di Kota Iskandar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembapan dan lain-lain bahan yang tidak dingini yang berada di dalam gas dikeluarkan.", "r": {"result": "Kelembaban dan zat lain yang tidak diinginkan dalam gas dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pakar geostrategis, Azmi Hassan berkata, kegagalan pihak kerajaan menjawab isu yang dibangkitkan pembangkang dengan cepat dan berstrategi menyebabkan timbul persepsi buruk terhadap pentadbiran serta kepemimpinan negara.", "r": {"result": "Sementara itu, ahli geostrategis, Azmi Hassan mengatakan, kegagalan pemerintah dalam merespon isu-isu yang diangkat oleh pihak oposisi secara cepat dan strategis menimbulkan persepsi buruk terhadap pemerintahan dan kepemimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang anda ada 6 dan 10: sekarang ia kelihatan menarik.", "r": {"result": "Sekarang Anda memiliki 6 dan 10: sekarang terlihat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai keluasan dan jumlah penduduk seramai 139,517 (banci 2002).", "r": {"result": "Ini memiliki luas dan jumlah penduduk 139.517 (sensus 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pengalaman paling manis Tan Sri sepanjang CEO TH?", "r": {"result": "Q: Pengalaman termanis Tan Sri selama menjadi CEO TH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan audit itu tidak sepatutnya dimanipulasikan oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "\u201cLaporan audit tidak boleh dimanipulasi oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat memperoleh saiz buffer paip", "r": {"result": "Tidak dapat memperoleh ukuran buffer pipa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Corbusier merupakan pemimpin gerakan Modenisme untuk mewujudkan keadaan hidup dan masyarakat yang lebih baik melalui konsep-konsep perumahan.", "r": {"result": "Le Corbusier adalah pemimpin gerakan Modernisme untuk menciptakan kondisi kehidupan dan masyarakat yang lebih baik melalui konsep perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, 15 April 2008, dia telah menubuhkan blognya dengan menggunakan nama sebenarnya.", "r": {"result": "Sebaliknya, 15 April 2008, ia mendirikan blognya menggunakan nama aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar atau ceramah yang dijalankan turut bertujuan mengajar atau pendedahan kepada pemain industri mengenai hal berkaitan.", "r": {"result": "Seminar atau talkshow juga ditujukan untuk pengajaran atau paparan kepada para pelaku industri tentang hal-hal terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuasaan yang adil menurut paham liberal adalah hal yang tidak mungkin terwujud.", "r": {"result": "Kekuasaan yang adil menurut pemahaman liberal adalah sesuatu yang tidak dapat diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut dilihat sebagai Laluan Sutera baharu, bertujuan untuk menghubungkan China ke Eropah.", "r": {"result": "Proyek ini dipandang sebagai Jalur Sutra baru, yang bertujuan menghubungkan China ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dek utama 52 helai daun terup yang digunakan hari ini merangkumi 13 pangkat dalam empat sama bunga, iaitu daiman (\"diamond\", ), sped (\"spade\", ), lekuk (\"heart\", ) dan kelawar (\"club\", ).", "r": {"result": "Dek utama dari 52 kartu yang digunakan saat ini mencakup 13 peringkat dalam empat setelan, yaitu daiman (\"berlian\", ), sekop (\"sekop\", ), kurva (\"hati\", ) dan kelelawar (\"pentungan\", ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta kelas widjet semu untuk memuatkan templat", "r": {"result": "Buat kelas pseudo-widget untuk memuat template", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Bendahari akan melaksanakan sistem pengurusan kewangan secara profesional, cekap, berkesan dan bertanggungjawab ke atas perancangan, pelaksanaan program dan penambahbaikan secara berterusan untuk menjadi jabatan yang unggul, berhemah dan profesional yang menyediakan perkhidmatan berdasarkan Fungsi Utama Pejabat Bendahari iaitu; Bahagian Pengurusan Fasiliti telah beroperasi di UiTM Kampus Seremban bermula daripada 3 Februari 2014 selaras dengan pembukaan UiTM Kampus Seremban.", "r": {"result": "Bendahara akan menerapkan sistem pengelolaan keuangan secara profesional, efisien, efektif dan bertanggung jawab untuk perencanaan, pelaksanaan program dan perbaikan terus menerus untuk menjadi departemen yang unggul, prudent dan profesional yang memberikan layanan berdasarkan fungsi utama dari Bendahara, yaitu ; Divisi Manajemen Fasilitas telah beroperasi di Kampus UiTM Seremban sejak 3 Februari 2014 sejalan dengan pembukaan Kampus UiTM Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen sama juga dikongsi seorang peniaga hanya dikenali Ah Wong, 66, yang menyifatkan mana-mana calon memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai kali ini perlu memberi tumpuan serius memastikan kawasan Taman Negara Tanjung Piai benar-benar bersih untuk keselesaan pelancong.", "r": {"result": "Sentimen yang sama juga diutarakan oleh seorang pedagang yang hanya dikenal sebagai Ah Wong, 66 tahun, yang menggambarkan calon pemenang Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai kali ini harus serius fokus memastikan kawasan Taman Nasional Tanjung Piai tetap utuh. bersih banget untuk kenyamanan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika dimainkan berpanjangan, permainan ini boleh bertukar menjadi pemainan kemahiran, kerana manusia jarang sekali bertindak betul-betul rawak.", "r": {"result": "Namun jika dimainkan dalam waktu yang lama, permainan ini bisa berubah menjadi permainan ketangkasan, karena manusia jarang sekali bertindak secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan paksa diri awak.", "r": {"result": "Jangan memaksakan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7-ELEVEN Malaysia Sdn Bhd, anak syarikat milik penuh 7-Eleven Malaysia Holdings Bhd kini menawarkan perkhidmatan pembayaran bil di kedainya di seluruh negara.", "r": {"result": "7-ELEVEN Malaysia Sdn Bhd, anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh 7-Eleven Malaysia Holdings Bhd kini menawarkan layanan pembayaran tagihan di toko-tokonya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita tahu, teknologi hijau adalah aplikasi sains alam sekitar untuk memulihara sumber dan alam semula jadi bagi menangani impak negatif aktiviti manusia seperti pengeluaran asap hitam yang membahayakan oleh kilang, penggunaan bahan bakar kenderaan bermotor, pemusnahan alam semula jadi, pencemaran sungai, pelepasan karbon ke udara dan sebagainya.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, teknologi hijau adalah penerapan ilmu lingkungan untuk melestarikan sumber daya dan alam untuk menghadapi dampak negatif dari aktivitas manusia seperti produksi asap hitam berbahaya oleh pabrik, penggunaan bahan bakar kendaraan bermotor, perusakan alam, sungai polusi, emisi karbon ke udara dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N (kana) n, dalam hiragana, atau n dalam katakana, ialah salah satu kana Jepun, yang mewakili satu mora.", "r": {"result": "N (kana) n, dalam hiragana, atau n dalam katakana, adalah salah satu kana Jepang, yang melambangkan satu mora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interiornya juga mendapat warna baru, panel kayu dan udara untuk tempat duduk baris kedua dan ketiga.", "r": {"result": "Interiornya juga mendapat warna baru, panel kayu, dan ventilasi udara untuk jok baris kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan bersetuju dan telah mendirikan sebuah bangunan kayu yang panjangnya berukuran 120 kaki x 20 kaki.", "r": {"result": "Pemerintah setuju dan mendirikan bangunan kayu berukuran 120 kaki x 20 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China mempunyai lebihan dagangan dengan British, yang mendorong kepada penyusutan stok perak British.", "r": {"result": "China memiliki surplus perdagangan dengan Inggris, yang menyebabkan menipisnya stok perak Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yurtbasi, Posof Yurtbasi, Posof merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yurtbasi, Posof Yurtbasi, Posof adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceramah ditahan beri kuliah tanpa tauliah", "r": {"result": "Pembicara ditangkap karena memberikan kuliah tanpa sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Haji Abu Hassan b. Haji Sidek Guru Besar yang pertama Dibantu tiga orang Guru Penolong Kanan Puan Hasnah bt.", "r": {"result": "Tuan Haji Abu Hassan b. Haji Sidek Kepala Sekolah pertama Dibantu oleh tiga Guru Senior Puan Hasnah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Seksyen 13, Akta Makanan 1983 menetapkan mana-mana orang menyediakan atau menjual apa-apa makanan mengandungi bahan beracun, merosakkan atau selainnya memudaratkan kesihatan adalah melakukan kesalahan dan apabila disa boleh didenda tidak melebihi RM100,000 atau penjara selama tempoh tidak melebihi 10 tahun atau kedua-duanya sekali, katanya\".", "r": {"result": "Di bawah Bagian 13, Undang-Undang Pangan 1983 menetapkan bahwa siapa pun yang menyiapkan atau menjual makanan apa pun yang mengandung zat yang beracun, merusak atau berbahaya bagi kesehatan melakukan pelanggaran dan jika terbukti bersalah dapat didenda tidak lebih dari RM100.000 atau dipenjara selama jangka waktu tertentu. tidak lebih dari 10 tahun atau keduanya, katanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama negara yang tidak lagi wujud ataupun yang belum merdeka tetapi mempunyai lagu kebangsaan ditandakan dengan tulisan huruf \"condong\".", "r": {"result": "Nama negara yang sudah tidak ada lagi atau belum merdeka tetapi memiliki lagu kebangsaan ditandai dengan \"miring\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejatinya, keputihan adalah satu hal yang normal dan berfungsi untuk membawa keluar sel-sel mati dalam tubuh.", "r": {"result": "Sebenarnya keputihan merupakan hal yang normal dan berfungsi untuk mengeluarkan sel-sel mati dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan menggalakkan pasaran sewaan rumah kediaman pula, buat kali pertama dalam tempoh 60 tahun,... Kerajaan mengumumkan,... pengecualian cukai ke atas pendapatan sewaan rumah kediaman sebanyak 50 peratus bagi pendapatan sewa sehingga dua ribu ringgit sebulan kepada individu rakyat Malaysia yang bermastautin di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk tujuan mempromosikan pasar sewa tempat tinggal, untuk pertama kalinya dalam 60 tahun,... Pemerintah mengumumkan,... pembebasan pajak atas pendapatan sewa tempat tinggal sebesar 50 persen untuk pendapatan sewa hingga dua ribu ringgit per bulan kepada individu Malaysia yang berdomisili di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasan penting lainnya pemilihan Riau sebagai tuan rumah karena Kemenristekdikti menilai Provinsi Riau sukses mengembangkan Sistem Inovasi Daerah (SIDa) dengan menjadi salah satu penerima penghargaan Budhipura dari Kemenristekdikti tahun 2017 di Kota Makassar,\" terang Menristekdikti.", "r": {"result": "\u201cAlasan penting lainnya pemilihan Riau sebagai tuan rumah karena Kementerian Iptek menilai Provinsi Riau berhasil mengembangkan Sistem Inovasi Daerah (SIDa) dengan menjadi salah satu penerima penghargaan Budhipura dari Kementerian Iptek Teknologi Tahun 2017 di Kota Makassar,\u201d jelas Kementerian Iptek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Arab (JAIM)) Al-Asyraf Sekolah Menengah Arab (JAIM) Al-Asyraf Pekan Pulau Sebang atau nama ringkasnya \"SM Arab (JAIM) Al-Asyraf\", merupakan sebuah Sekolah menengah arab yang terletak di Bukit Merchat, Jln Tanjung Rimau Luar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Bahasa Arab (JAIM)) Sekolah Menengah Bahasa Arab Al-Asyraf (JAIM) Al-Asyraf Kota Pulau Sebang atau singkatnya \"SM Arab (JAIM) Al-Asyraf\", adalah sekolah menengah bahasa Arab yang berlokasi di Bukit Mercat, Jln Luar Tanjung Rimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat daripada pelanggaran itu, kereta mangsa telah terbakar, bagaimanapun mangsa sempat keluar menyelamatkan diri dan mengalami luka di lutut kiri selain menerima enam jahitan serta terseliuh di bahu kiri,\" katanya dalam kenyataan di sini.", "r": {"result": "\"Akibat pelanggaran tersebut, mobil korban terbakar, namun korban berhasil menyelamatkan diri dan mengalami luka pada lutut kirinya serta menerima enam jahitan dan keseleo di bahu kirinya,\" katanya. dalam pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber bekalan air juga dipelbagaikan melalui penerokaan air bawah tanah, penggunaan semula air terawat untuk industri dan pertanian serta meluaskan penggunaan storm water retainer system.", "r": {"result": "Sumber pasokan air juga didiversifikasi melalui eksplorasi air bawah tanah, penggunaan kembali air olahan untuk industri dan pertanian, serta memperluas penggunaan sistem penahan air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam dinastik Silla telah dijumpai di Korea, mengandungi tinggalan seperti cawan wain yang dihasilkan di Iran.", "r": {"result": "Makam dinasti Silla telah ditemukan di Korea, berisi peninggalan seperti cangkir anggur yang diproduksi di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pernah berkasus, baik secara pidana maupun etika,\" ujar Ujang ketika dihubungi Tribunnews.com, Selasa (5/11/2019).", "r": {"result": "\"Tidak pernah ada kasus, baik secara pidana maupun etik,\" kata Ujang saat dihubungi Tribunnews.com, Selasa (5/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji tertunggak, pemain, jurulatih Kuantan FA hilang sabar", "r": {"result": "Gaji Membengkak, Pemain FA Kuantan, Pelatih Kehilangan Sabar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut RBA, AUS$50 merupakan mata wang paling banyak diedarkan di Australia dan menyumbang kepada hampir setengah jumlah wang kertas yang digunakan di negara itu.", "r": {"result": "Menurut RBA, AUS$50 adalah mata uang yang paling banyak beredar di Australia dan menyumbang hampir setengah dari uang kertas yang digunakan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2007, Laneige telah memperluaskan barisan produk dan perkhidmatannya: Laneige Premium Line Makeup, dan Laneige Homme, jenama kosmetik untuk lelaki.", "r": {"result": "Sejak 2007, Laneige telah memperluas lini produk dan layanannya: Laneige Premium Line Makeup, dan Laneige Homme, merek kosmetik untuk pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Paul Rubens Sir Peter Paul Rubens (; 28 Jun 1577 - 30 Mei 1640), merupakan seorang pelukis Flemish Baroque, dan penyokong gaya Baroque keterlaluan yang menekankan pergerakan, warna, dan rasa sensual.", "r": {"result": "Peter Paul Rubens Sir Peter Paul Rubens (; 28 Juni 1577 - 30 Mei 1640), adalah seorang pelukis Barok Flemish, dan pendukung gaya Barok mewah yang menekankan gerakan, warna, dan sensualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tremeoc Tremeoc ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tremeoc Tremeoc adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak pindah dari Ajax, saya banyak meningkat dan dengan kehadiran pemain hebat di sini membolehkan saya menjadi pemain lebih baik.", "r": {"result": "\u201cSejak pindah dari Ajax, saya banyak berkembang dan kehadiran pemain hebat di sini membuat saya menjadi pemain yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kakaktua Palma adalah 55-60 sm (22-24 in) panjang dan berat 910-1,200 g. Ia mungkin merupakan populasi spesies kakaktua dan parrot terbesar di Australia, selain dari Kakaktua Hitam Ekor Kuning dan Kakaktua Jambul Sulfur.", "r": {"result": "Kakatua palma memiliki panjang 55-60 cm (22-24 inci) dan berat 910-1.200 g. Ini mungkin populasi spesies kakatua dan nuri terbesar di Australia, selain dari Kakatua Hitam Ekor Kuning dan Kakatua Jambul Belerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden Kelab UMNO Pesara Kanan Kerajaan Malaysia, Tan Sri Dr Aseh Che Mat.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden Pensiunan Senior UMNO Club Pemerintah Malaysia, Tan Sri Dr Aseh Che Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Waytha Moorthy meluangkan masa lebih sejam bertemu bersama pemimpin masyarakat Siam bagi mendengar masalah dan pandangan yang boleh dibawa ke peringkat tertinggi untuk tindakan susulan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Waytha Moorthy menghabiskan waktu lebih dari satu jam untuk bertemu dengan tokoh masyarakat Siam untuk mendengar masalah dan pandangan yang bisa dibawa ke tingkat tertinggi untuk tindak lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penterjemah kitab Bible dan mubaligh Kristian terutama di dalam masyarakat yang majoritinya beragama Islam menggunakan perkataan \"Allah\" untuk merujuk kepada tuhan.", "r": {"result": "Para penerjemah Injil dan misionaris Kristen, khususnya di komunitas mayoritas Muslim, menggunakan kata \"Allah\" untuk menyebut Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico kaya dengan pengeluaran petroleum dan pada satu ketika merupakan negara ke-10 terbesar pengeluar petroliam di dunia.", "r": {"result": "Meksiko kaya akan produksi minyak bumi dan pernah menjadi produsen minyak bumi terbesar ke-10 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mengetahui hal itu, saudara-saudara Yusuf pun datang) serta mereka sembunyikan keadaan Yusuf yang sebenarnya (untuk dijual) sebagai barang dagangan. Dan Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "(Setelah mengetahui hal itu, saudara-saudara Yusuf pun datang) dan mereka menyembunyikan kondisi Yusuf yang sebenarnya (untuk dijual) sebagai barang dagangan. Dan Allah lebih mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Ilyas sudah menjual tanah milik orang tuanya demi pengobatan Husna.", "r": {"result": "Bahkan Ilyas telah menjual tanah orang tuanya untuk pengobatan Husna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alba muncul dalam dua iklan televisyen untuk Nintendo dan J. C. Penney semasa kecil.", "r": {"result": "Alba muncul di dua iklan televisi untuk Nintendo dan J. C. Penney sebagai seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata pujangga... musim panas..., kehujanan..., musim hujan..., kepanasan.", "r": {"result": "Seperti kata penyair... musim panas..., musim hujan..., musim hujan..., panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gel Lidah Buaya dikatakan berguna untuk keadaan-keadaan kulit yang kering, khususnya ekzema di sekeliling mata serta kulit muka yang peka.", "r": {"result": "Gel lidah buaya dikatakan bermanfaat untuk kondisi kulit kering, terutama eksim di sekitar mata dan kulit wajah yang sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan media pimpinan utama PH bertajuk Lipatganda Usaha Untuk Pastikan Negara Kekal Makmur, Bersatu Padu, Dihormati Semua itu dikeluarkan oleh Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim, Presiden Persatuan Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin, Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng dan Presiden Amanah, Mohamad SabuMenurut kenyataan tersebut, rakyat Malaysia kini jelas lebih mudah menyuarakan pandangan melalui media sosial mahupun media arus perdana.", "r": {"result": "Media statement pimpinan utama PH bertajuk Perbanyak Upaya Menjamin Bangsa Tetap Sejahtera, Bersatu dan Terhormat Semua itu dikeluarkan oleh Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim, Presiden Persatuan Bersatu Pribumi of Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin, Sekretaris Jenderal DAP, Lim Guan Eng dan Presiden Amanah, Mohamad Sabu Menurut pernyataan tersebut, warga Malaysia kini jelas lebih mudah menyuarakan pandangan mereka melalui media sosial atau media arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti media massa dalam bentuk cetak, elektronik, hingga media online yang dimana itu mengandalkan jaringan internet, mengokohkan posisinya sebagai bagian dari kesuksesan pembangunan.", "r": {"result": "Seperti media massa baik cetak, elektronik, hingga media online yang mengandalkan jaringan internet semakin mengukuhkan posisinya sebagai bagian dari keberhasilan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sesuatu yang amat membimbangkan dan kita harap perkara ini dapat ditangani dengan memberikan kesedaran dan juga kemahiran tentang keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini sesuatu yang sangat memprihatinkan dan kami berharap hal ini dapat disikapi dengan memberikan kesadaran dan juga keterampilan tentang keselamatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berbahaya adalah karena terlalu sering dan terlalu banyak unsur TNI menjalankan tugas yang diluar tugas pokoknya, profesionalitas, kemampuan dan kesiagaannya untuk bertempur dan berperang bisa menurun.", "r": {"result": "Yang berbahaya adalah karena terlalu sering dan banyaknya oknum TNI melakukan tugas di luar tugas pokoknya, maka profesionalitas, kemampuan dan kesiapan tempur dan kesiapsiagaan mereka bisa menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini Mojok Institute sajikan ulasan perjalanan sang stiker, sejak hari pertama ia bertemu netizen Indonesia, hingga berhasil menimbulkan huru-hara di kancah dunia maya.", "r": {"result": "Berikut Mojok Institute menyajikan ulasan perjalanan sang stiker, dari hari pertama bertemu dengan netizen Indonesia, hingga berhasil membuat kekacauan di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarrail mengarahkan untuk membuat serangan dan pengeboman udara di bandar itu, yang berlangsung selama dua hari dan membunuh kira-kira 1,500 orang.", "r": {"result": "Sarrail memerintahkan serangan udara dan pengeboman kota, yang berlangsung selama dua hari dan menewaskan sekitar 1.500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thakurdwara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 50%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thakurdwara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 50%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia tanpa sempadan tuntut SKMM lebih agresif", "r": {"result": "Dunia tanpa batas menuntut MCMM untuk lebih agresif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam merupakan medan pertempuran ideologi antara China-Soviet tahun 1960-an.", "r": {"result": "Vietnam adalah medan perang ideologis antara China dan Uni Soviet pada 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mancapai hasrat itu, kerajaan negeri telah bersetuju untuk menaiktaraf Bagan Datoh kepada status daerah penuh dan melalui Warta Kerajaan Negeri Perak Bil 1570 bertarikh 15 Jun 2016,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk mencapai keinginan itu, pemerintah negara bagian telah sepakat untuk meningkatkan status Bagan Datoh menjadi distrik penuh dan melalui Lembaran Negara Perak No. 1570 tertanggal 15 Juni 2016,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada tentera Perancis berkawal dari Terusan Swiss hingga ke Laut China Selatan.", "r": {"result": "Armada Prancis berpatroli dari Kanal Swiss ke Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kecenderungan populis dan nasionalis-lah yang kerap menjadi penyebab utama hambatan tersebut.", "r": {"result": "Namun, kecenderungan populis dan nasionalis seringkali menjadi penyebab utama hambatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu komen panjang, tetapi 'jika kerbau dipegang pada talinya manakala manusia dipegang pada janjinya'.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin komentar panjang, tapi 'jika seekor kerbau dipegang talinya sementara laki-laki dipegang janjinya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi...", "r": {"result": "Tetapi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Policija je potvrdila kako je zena, inace lokalna pjevacica koja je ucestvovala u malezijskom realiti sou, uhapsena jer je uzgoj zasticenih zivotinja kao sto je Suncev medvjed u Maleziji krivicno djelo.", "r": {"result": "Policija je certifica kako je zena, inace lokalna pjevacica koja je ucestvovala u malezijskom reality sou, uhapsena jer je zasticenih zivotinja kao je Suncev mevdjev u Malaysiai krivinno djelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, otoritas penerbangan Malaysia juga menyebut bahwa aksi \"penghilangan\" MH370 itu dilakukan oleh seseorang yang sangat ahli dalam penerbangan.", "r": {"result": "Selain itu, otoritas penerbangan Malaysia juga menyebutkan bahwa \"hilangnya\" MH370 dilakukan oleh seseorang yang sangat ahli di bidang penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat menjalin kasih dengan aktor Dwi Andhika, namun jalinan kasih ini akhirnya pun gagal.", "r": {"result": "Sempat jatuh cinta dengan aktor Dwi Andhika, namun hubungan ini akhirnya kandas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the university has also contributed in many other fields, such as by the work of the mathematicians Paul Erdos, Horace Lamb and Alan Turing; the author Anthony Burgess; philosophers Samuel Alexander, Ludwig Wittgenstein and Alasdair MacIntyre; the Pritzker Prize and RIBA Stirling Prize winning architect Norman Foster and the composer Peter Maxwell Davies all attended, or worked in, Manchester.", "r": {"result": "Namun, universitas juga memberikan kontribusi dalam banyak bidang lain, seperti karya matematikawan Paul Erdos, Horace Lamb, dan Alan Turing; penulis Anthony Burgess; filsuf Samuel Alexander, Ludwig Wittgenstein dan Alasdair MacIntyre; Pritzker Prize dan pemenang RIBA Stirling Prize arsitek Norman Foster dan komposer Peter Maxwell Davies semua menghadiri, atau bekerja di, Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lagi PAU (Perhimpunan Agung UMNO)?", "r": {"result": "Apakah ada PAU (Sidang Umum UMNO) lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi (\"gohan\", Yu Fan ) Mi (\"men-rui\", Mian Lei ) Roti (\"pan\", pan) Terdapat banyak hidangan yang dianggap sebagai sebahagian daripada masakan negara Jepun hari ini.", "r": {"result": "Nasi (\"gohan\", Yu Fan ) Mie (\"men-rui\", Mian Lei ) Roti (\"pan\", pan) Ada banyak hidangan yang dianggap sebagai bagian dari masakan nasional Jepang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di kawasan pantai barat serta menampilkan pelbagai jenis perlumbaan mengikut lokasi daripada kawasan tanah tinggi sehinggalah ke kawasan perindustrian.", "r": {"result": "Itu terletak di pantai barat dan menampilkan berbagai balapan berdasarkan lokasi dari dataran tinggi hingga kawasan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kempen itu, kanak-kanak terba naik ke atas pentas ceramah PH sambil memegang kotak pensel warna.", "r": {"result": "Dalam kampanye tersebut, anak-anak tampil di panggung ceramah PH sambil membawa sekotak pensil warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya anggap penyebaran berita palsu itu sebagai satu perbuatan jahat\".", "r": {"result": "Saya menganggap penyebaran berita palsu sebagai tindakan jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin itu katanya, bertanggungjawab membenar penjarahan secara besar-besaran dilakukan terhadap institusi-institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, Felda dan Mara.", "r": {"result": "Pemimpin itu, katanya, bertanggung jawab atas terjadinya penjarahan besar-besaran terhadap institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, Felda dan Mara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kakitangan suruhanjaya termasuk: Suruhanjaya ini mengeluarkan laporan muktamadnya pada 22 Julai 2004.", "r": {"result": "Staf komisi termasuk: Komisi merilis laporan akhirnya pada 22 Juli 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga tergolong dalam Gred B dan sekolah menengah yang pertama dibina di Beranang.", "r": {"result": "Sekolah ini juga tergolong kelas B dan merupakan sekolah menengah pertama yang dibangun di Beranang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, apa salahnya kita mengkritik sebahagian tindakan yang diambil parti terutama yang dibuat tanpa berunding dengan Majlis Kerja Tertinggi UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, apa salahnya kita mengkritisi beberapa tindakan yang dilakukan oleh partai, apalagi yang dilakukan tanpa berkonsultasi dengan DPP UMNO,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau melihat pada angka ni, perlu diambil perhatian serius oleh masyarakat negeri Kelantan dan semasa cuti panjang ini, akan berlaku peningkatan kes di Kelantan,\" ujar beliau.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat angka ini, perlu disikapi serius oleh masyarakat Kelantan dan pada libur panjang ini akan terjadi peningkatan kasus di Kelantan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang bawahan boleh membalas dengan memalingkan sisi, beralih ke tempat lain sambil menurunkan kepala ataupun duduk atau menangkup.", "r": {"result": "Beruang bawahan dapat merespons dengan memutar ke samping, berpindah ke tempat lain sambil menundukkan kepala atau duduk atau berjongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30, 2017, KSV acquired the latter.", "r": {"result": "30, 2017, KSV mengakuisisi yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Galleria is often nicknamed \"\" (Bilik lukisan Milan), kerana banyak kedai dan kepentingannya sebagai mesyuarat Milan dan tempat makan biasa.", "r": {"result": "Galleria sering dijuluki \"\" (ruang tamu Milan), karena banyaknya toko dan kepentingannya sebagai tempat pertemuan dan makan khas Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tiada sebarang keputusan dibuat berkenaan cadangan itu dan masih belum dibincangkan di peringkat Kabinet.", "r": {"result": "Menurut dia, belum ada keputusan terkait usulan tersebut dan belum dibahas di tingkat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if Mahathir were to tell the police how to conduct their raids, that would be seen as political interference.", "r": {"result": "Tetapi jika Mahathir memberi tahu polisi bagaimana melakukan penggerebekan, itu akan dianggap sebagai campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak nematod hidup secara bebas di dalam tanih, tetapi sebilangan spesies merupakan parasit akar-akar tumbuhan.", "r": {"result": "Banyak nematoda hidup bebas di tanah, tetapi beberapa spesies merupakan parasit akar tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lakonannya, Ajith juga seorang pemandu kereta lumba yang terkenal di India yang aktif dalam Formula Dua.", "r": {"result": "Selain berakting, Ajith juga merupakan pembalap mobil ternama di India yang aktif di Formula Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga November 2016, Fillon dilihat sebagai calon utama untuk jawatan Presiden menentang calon Parti Sosialis Benoit Hamon, Emmanuel Macron dan Marine Le Pen.", "r": {"result": "Pada November 2016, Fillon dipandang sebagai calon presiden terdepan melawan kandidat Partai Sosialis Benoit Hamon, Emmanuel Macron dan Marine Le Pen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Likewise, on November 14, 2018, NIST published in the Federal Register a notice and request for information (RFI) seeking public comments on NIST's efforts to develop a Privacy Framework.", "r": {"result": "Demikian pula, pada tanggal 14 November 2018, NIST menerbitkan pemberitahuan dan permintaan informasi (RFI) dalam Daftar Federal untuk mencari komentar publik tentang upaya NIST untuk mengembangkan Kerangka Privasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini disebabkan jumlah pelajar yang ramai tidak mampu untuk ditampung dengan bilangan kolej kediaman disediakan di sesebuah universiti.", "r": {"result": "Masalah ini disebabkan oleh banyaknya jumlah mahasiswa yang tidak dapat ditampung dengan banyaknya asrama perguruan tinggi yang disediakan di suatu universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum membelikan senjata-senjata, kenderaan, dan suit nano yang dikeluarkan, yang mempunyai armor, kekuatan, kelajuan, dan lutsinar yang tegas -- pemain mesti lengkapkan matlamat, atau membunuh musuh-musuh.", "r": {"result": "Sebelum membeli senjata, kendaraan, dan pakaian nano yang dirilis, yang memiliki baju besi, kekuatan, kecepatan, dan transparansi secara ketat -- pemain harus menyelesaikan tujuan, atau membunuh musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port tidak sah dalam profil '%s'", "r": {"result": "Port tidak valid di profil '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hahn turut membuat sedikit kesan khas untuk siri TV The X-Files, diikuti filem Sphere dan Dune.", "r": {"result": "Hahn juga membuat beberapa efek khusus untuk serial TV The X-Files, diikuti oleh film Sphere dan Dune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq akui isu PTPTN boleh sebabkan PH jadi pembangkang", "r": {"result": "Syed Saddiq mengakui, isu PTPTN bisa membuat PH menjadi oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula beliau berguru di Kedah di Pondok Haji Che Dol, Gajah Mati, dan kemudian disambung oleh menantunya Syeikh Ibrahim (Pak Cu Hin) dan di Pondok Haji Hussain Cik Dol di Guar Cempedak.", "r": {"result": "Pertama ia belajar di Kedah di Pondok Haji Che Dol, Gajah Mati, kemudian dilanjutkan menantunya Syeikh Ibrahim (Pak Cu Hin) dan di Pondok Haji Hussain Cik Dol di Guar Cempedak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar yang pertama ialah Encik Sivapakiam.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Pak Sivapakiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi atau interaksi antara ketiga-tiga komponen ini membolehkan defribrilator berfungsi untuk mengembalikan ritma jantung yang betul.", "r": {"result": "Kombinasi atau interaksi antara ketiga komponen ini memungkinkan defibrillator bekerja mengembalikan irama jantung yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koji Funamoto Koji Funamoto adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koji Funamoto Koji Funamoto adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Anak Wayang terdiri daripada \"Sesi Anak Wayang\" (diari dan perkembangan peserta) yang disiarkan pada malam hari biasa; \"Pentas Anak Wayang\" (pertandingan) yang bersiaran pada hujung minggu, kedua-dunya di Astro Ria; dan \"Drama Anak Wayang\" ditayangkan di Astro Prima setiap Isnin-Jumaat lakonan peserta Anak Wayang yang berjaya setiap minggu bersama pelakon terkenal.", "r": {"result": "Pertunjukan Wayang terdiri dari \"Sesi Wayang\" (buku harian dan perkembangan peserta) yang disiarkan pada malam hari kerja; \"Pentas Anak Wayang\" yang tayang di akhir pekan, keduanya di Astro Ria; dan \u201cDrama Anak Wayang\u201d ditayangkan di Astro Prima setiap hari Senin-Jumat dibintangi oleh kontestan Anak Wayang yang sukses setiap minggunya dengan aktor-aktor ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu masalah kelar, tapi masalah lain makin ruwet.", "r": {"result": "Satu masalah sudah jelas, tetapi masalah lain semakin rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat mengundi tutup awal bukan isu besar -SPR", "r": {"result": "Tempat pemungutan suara tutup lebih awal bukanlah masalah besar - SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bermula minggu depan, ramai perantau yang akan memandu pulang ke kampung halaman untuk menyambut berhari raya bersama keluarga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mulai pekan depan, banyak pendatang yang akan pulang kampung untuk merayakan Hari Raya bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran BSH: Nombor akaun tidak tepat, 300,000 penerima terjejas", "r": {"result": "Pembayaran BSH: Nomor rekening salah, 300.000 penerima terkena dampak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya agar kerusuhan ini dibawa dalam agenda rapat komisi HAM PBB di Jenewa yang rencananya digelar pada September 2019.", "r": {"result": "Tujuannya agar kerusuhan ini masuk dalam agenda pertemuan Komisi HAM PBB di Jenewa yang rencananya akan digelar pada September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak surat khabar yang diterbitkan di Malaysia dan Singapura telah diharamkan penerbitannya.", "r": {"result": "Banyak surat kabar yang diterbitkan di Malaysia dan Singapura telah dilarang terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Kampus Kota mengambilkira beberapa kriteria antaranya ialah lokasinya berada di kawasan bandar Kota Bharu dan mestilah strategik bagi tujuan penonjolan imej.", "r": {"result": "Pendirian Kampus Kota memperhatikan beberapa kriteria, salah satunya adalah lokasinya berada di kawasan perkotaan Kota Bharu dan harus strategis untuk kepentingan penyorotan citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini juga terdiri daripada bekas pelajar yang sedia ada yang selalu mengambil berat terhadap proses perkembangan sekolah dalam komuniti setempat.", "r": {"result": "Paguyuban ini juga beranggotakan mantan siswa eksisting yang selalu peduli terhadap proses perkembangan sekolah di masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibuat pada hari lain, rakyatnya mungkin lebih berminat membeli-belah daripada mengundi.", "r": {"result": "Jika dibuat pada hari lain, orang mungkin lebih tertarik untuk berbelanja daripada memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi yang kurang baik adalah disebabkan oleh kurangnya akses kepada bahan-bahan penanaman yang berkualiti tinggi dan pengetahuan mengenai amalan pra-pasca penuaian yang terbaik.", "r": {"result": "Kinerja yang buruk disebabkan kurangnya akses ke bahan tanam berkualitas tinggi dan pengetahuan tentang praktik pra-pasca panen terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REALITINYA bermula dengan nilai jualan yang dianggarkan RM800 juta setahun.", "r": {"result": "KENYATAAN dimulai dengan perkiraan nilai penjualan RM800 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana permulaan berjumlah 375 juta ringgit akan disediakan untuk tempoh lima tahun, di mana 250 juta ringgit adalah daripada SME Bank dan 125 juta ringgit lagi daripada pelabur swasta.", "r": {"result": "Dana awal sebesar 375 juta ringgit akan disediakan untuk jangka waktu lima tahun, dimana 250 juta ringgit berasal dari Bank UKM dan 125 juta ringgit lainnya dari investor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini punya makna filosofis sendiri seperti yang dijelaskan Clemens Runaweri dalam film The Land of the Morning Star.", "r": {"result": "Hal ini memiliki makna filosofis tersendiri seperti yang dijelaskan oleh Clemens Runaweri dalam film Negeri Bintang Kejora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilmi berkahwin dengan Azizah tetapi Azizah meninggalkannya selepas mendapat seorang anak.", "r": {"result": "Hilmi menikah dengan Azizah namun Azizah meninggalkannya setelah memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murgasi Murgasi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Murgasi Murgasi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama", "r": {"result": "Nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian sebegini boleh melibatkan serangan fizikal, kerosakan harta, buli, penggangguan, cercaan atau penghinaan, ataupun contengan atau surat yang menyinggung perasaan (surat benci).", "r": {"result": "Insiden tersebut dapat melibatkan serangan fisik, perusakan properti, intimidasi, pelecehan, hinaan atau penghinaan, atau grafiti atau huruf yang menyinggung (surat kebencian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini bersempadan dengan Kabupaten Bone Bolango (di sebelah utara dan timur), Teluk Tomini (di sebelah selatan), dan Kabupaten Gorontalo (di sebelah barat).", "r": {"result": "Kota ini berbatasan dengan Kabupaten Bone Bolango (di utara dan timur), Teluk Tomini (di selatan), dan Kabupaten Gorontalo (di barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia ini merupakan wikipedia ke-32 terbesar daripada 265 bahasa.", "r": {"result": "Wikipedia ini adalah wikipedia terbesar ke-32 dari 265 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar sehari anjuran NIOSH dengan kerjasama Pinta Selangor dihadiri 89 wakil sekolah atau institusi tahfiz seluruh Selangor dengan tujuan menyebarkan maklumat dalam meningkatkan kesedaran terhadap isu keselamatan dan kesihatan di tempat kerja dan tanggungjawab pekerja serta majikan mengatasi sebarang kemalangan.", "r": {"result": "Seminar sehari yang diselenggarakan oleh NIOSH bekerja sama dengan Pinta Selangor dihadiri oleh 89 perwakilan sekolah atau lembaga tahfiz se-Selangor dengan tujuan menyebarluaskan informasi untuk meningkatkan kesadaran akan masalah keselamatan dan kesehatan di tempat kerja serta tanggung jawab karyawan dan pemberi kerja terhadap mengatasi setiap kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qilicli, Lachin Qilicli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qilicli, Lachin Qilicli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Rosa De Tabali Lapangan Terbang Santa Rosa De Tabali adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Santa Rosa De Tabali, Chile.", "r": {"result": "Bandara Santa Rosa De Tabali Bandara Santa Rosa De Tabali adalah sebuah bandara yang terletak di kota Santa Rosa De Tabali, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And this time it caused probably the biggest stir ever across the globe and on home soil.", "r": {"result": "Dan kali ini mungkin menyebabkan kegemparan terbesar di seluruh dunia dan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terkejut skuad yang kita kalahkan ini mungkin satu hari nanti mudah membelasah kita di peringkat senior.", "r": {"result": "Jangan heran jika skuat yang kita kalahkan suatu saat bisa dengan mudah mengalahkan kita di level senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[18] Nama ini masih \"Bob the Builder\" dan ini disiarkan di Zee TV.", "r": {"result": "[18] Namanya masih \"Bob the Builder\" dan ditayangkan di Zee TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Lin \"Schumacher adalah pelumba F1 yang paling saya kagumi.", "r": {"result": "Lin berkata, \"Schumacher adalah pembalap F1 yang paling saya kagumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana yang kiper ?", "r": {"result": "Yang mana kipernya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurdagi Nurdagi merupakan sebuah daerah di Wilayah Gaziantep, Turki.", "r": {"result": "Nurdagi Nurdagi adalah sebuah distrik di Provinsi Gaziantep, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Pas meminta PKR untuk mempertimbangkan cadangan agar keluar dari Pakatan Harapan dan sertai mereka di gabungan Gagasan Sejahtera.", "r": {"result": "Pas kini meminta PKR mempertimbangkan usulan keluar dari Pakatan Harapan dan bergabung dengan koalisi Gagasan Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Brooke menjadi pemimpin pergerakan anti-kesusahan.", "r": {"result": "Anthony Brooke menjadi pemimpin gerakan anti marabahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri juga boleh merujuk kepada sesebuah genre mengenai sesuatu yang sukar untuk difahami dan menimbulkan rasa ingin tahu seperti \"fiksyen penyiasatan\" atau \"genre seram\".", "r": {"result": "Misteri juga bisa merujuk pada genre tentang sesuatu yang sulit dipahami dan membangkitkan rasa ingin tahu seperti \"fiksi investigasi\" atau \"genre horor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freihung Freihung merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Freihung Freihung adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ciers-Champagne Saint-Ciers-Champagne ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ciers-Champagne Saint-Ciers-Champagne adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia setuju latihan tentera udara bersama India", "r": {"result": "Malaysia setuju untuk pelatihan angkatan udara dengan India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia merupakan tempat percutian terbesar dan destinasi pelancongan termasyhur di dunia, dengan empat taman tema, dua taman air, sebuah kompleks beli-belah dan hiburan, 20 hotel, lapan padang golf, dan berbatu-batu panjangnya kegiatan rekreasi.", "r": {"result": "Saat ini, ini adalah tempat liburan terbesar dan tujuan wisata paling terkenal di dunia, dengan empat taman hiburan, dua taman air, kompleks perbelanjaan dan hiburan, 20 hotel, delapan lapangan golf, dan bermil-mil kegiatan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelam kabut saya keluarkan telefon untuk rakam video sebagai kenangan dan disimpan untuk ditunjuk kepada anak-anak\", katanya ketika ditemui NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\"Dalam kericuhan itu, saya mengeluarkan ponsel untuk merekam video sebagai kenang-kenangan dan menyimpannya untuk diperlihatkan kepada anak-anak,\" ujarnya saat ditemui NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga akan mengadakan perjumpaan dengan diaspora Malaysia di Hanoi dan menghadiri sesi dengan pasukan bola sepak wanita Bawah-19 Malaysia yang kini berada di bandaraya ini bagi kelayakan Kejohanan B-19 AFC 2019.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga akan mengadakan pertemuan dengan diaspora Malaysia di Hanoi dan menghadiri sesi dengan tim sepak bola putri Malaysia U-19 yang saat ini berada di kota tersebut untuk kualifikasi Kejuaraan AFC U-19 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Euripides terutama meragukan mitos tentang para dewa dan mula mengkiritik dengan keberatan-keberatan yang sebelumnya telah diungkapkan oleh Xenokrates iaitu bahawa para dewa seperti diperlihatkan dalam tradisi kuno secara kasar terlalu mengikut bentuk dan sifat seperti manusia.", "r": {"result": "Euripides secara khusus meragukan mitos para dewa dan mulai mengkritik keberatan yang sebelumnya diungkapkan oleh Xenocrates, yaitu bahwa para dewa seperti yang ditunjukkan dalam tradisi kuno kira-kira terlalu mirip manusia dalam bentuk dan sifat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takhta Wira-wira\", yang mengekalkan roh-roh semua Roh Epik, wujud diluar setiap garisan masa konvensional, justeru Archer boleh diseru dari mana-mana garisan masa tercatat dalam sejarah.", "r": {"result": "\"Tahta Pahlawan\", yang menampung jiwa semua Epic Spirit, ada di luar garis waktu konvensional mana pun, sehingga Pemanah dapat dipanggil dari garis waktu mana pun yang tercatat dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka kembang biak sebagai) satu keturunan (zuriat) yang setengahnya berasal dari setengahnya yang lain. Dan (ingatlah), Allah sentiasa Mendengar, lagi sentiasa Mengetahui.", "r": {"result": "(Mereka berkembang biak sebagai) satu keturunan (keturunan) yang separuhnya berasal dari separuh lainnya. Dan (ingatlah), Allah selalu Mendengar, dan selalu Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Jakarta - Komisioner Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) Rahmat Bagja menyampaikan hasil investigasi Bawaslu terkait temuan puluhan ribu surat suara tercoblos di Malaysia sebelum waktu pemungutan suara.", "r": {"result": "id, Jakarta - Komisioner Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) Rahmat Bagja mempresentasikan hasil investigasi Bawaslu terkait ditemukannya puluhan ribu surat suara di Malaysia sebelum waktu pencoblosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respons BI dua minggu lalu dengan menurunkan suku bunga acuan BI7DRR merupakan salah satu kebijakan untuk menjaga perekonomian Indonesia melalui pelonggaran moneter di tengah ketidakpastian global.", "r": {"result": "Respons BI dua pekan lalu dengan menurunkan suku bunga acuan BI7DRR merupakan salah satu kebijakan untuk melindungi perekonomian Indonesia melalui pelonggaran moneter di tengah ketidakpastian global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa konsert itu, dia mempersembahkan single terbarunya, \"Galau\" yang telah dikarang oleh seorang komposer Indonesia, yang akan muncul dalam projek terbaru beliau dengan Universal Music.", "r": {"result": "Dalam konser tersebut, ia membawakan single terbarunya, \"Galau\" yang digubah oleh komposer Indonesia, yang akan muncul dalam proyek terbarunya bersama Universal Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap triad, jisim atom bagi unsur tengah (unsur kedua) adalah hampir sama dengan jisim atom purata bagi dua unsur yang lainnya.", "r": {"result": "Dalam setiap triad, massa atom unsur tengah (unsur kedua) hampir sama dengan massa atom rata-rata kedua unsur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah saya sendiri bertemu dengan 13 kepemimpinan peringkat negeri selain bahagian dari seluruh negara.", "r": {"result": "Bahkan, saya secara pribadi bertemu dengan 13 pemimpin tingkat negara bagian selain bagian dari seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dijadual merasmikan program sama apabila konvoi berkenaan singgah di Tapak Tamu Pasar Tani Mingguan Pekan Ranau, sepatutnya pada jam 10 pagi tadi dan di Sandakan pada malam nanti.", "r": {"result": "Ia juga dijadwalkan meresmikan acara yang sama saat konvoi singgah di Lokasi Tamu Pasar Mingguan Ranau Pekan, yang seharusnya pukul 10 pagi ini dan di Sandakan malam nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 25 buah perpustakaan desa telah dilaksanakan di seluruh negara dalam tahun 2000 melibatkan peruntukan berjumlah RM1,298,900.00.", "r": {"result": "Sebanyak 25 perpustakaan desa dilaksanakan di seluruh negeri pada tahun 2000 dengan alokasi sebesar RM1,298,900.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jailani berkata, JLM memandang serius isu peminggiran pelaut tempatan dan akan berbincang dengan syarikat perkapalan dan penyewa kapal, termasuk Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS) untuk mencari jalan penyelesaian yang membelenggu sebilangan besar pelaut tempatan sehingga ada yang masih menganggur.", "r": {"result": "Jailani mengatakan JLM menganggap serius masalah marjinalisasi pelaut lokal dan akan berdiskusi dengan perusahaan pelayaran dan penyewa kapal, termasuk Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS) untuk mencari solusi yang mengganggu sejumlah besar pelaut lokal hingga sebagian masih menganggur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menyertai UMNO kerana melihat sendiri bagaimana parti keramat kita telah berjaya membawa pendidikan kepada anak bangsa di pedalaman, langsung mengubah nasib mereka dan keluarga, lantas mahu meneruskan agenda ini untuk generasi seterusnya.", "r": {"result": "Ada yang bergabung dengan UMNO karena melihat sendiri bagaimana partai suci kita berhasil menghadirkan pendidikan bagi anak-anak masyarakat di pedalaman, langsung mengubah nasib mereka dan keluarganya, kemudian ingin melanjutkan agenda ini untuk generasi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos 2013, syarikat Big Hit telah melancarkan satu petikan video kemunculan semula untuk Bangtan Boys, di mana dalam video tersebut memaparkan judul album terbaru tersebut dan juga tarikh pelancarannya iaitu pada 11 September 2013.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Agustus 2013, perusahaan Big Hit merilis cuplikan video comeback Bangtan Boys, dimana dalam video tersebut menampilkan judul album terbaru dan juga tanggal perilisannya yaitu 11 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan data seroprevalence dan pengasingan virus, simpanan utama virus Nipah telah dikenal pasti sebagai kelawar buah (\"Pteropid fruit bats\") termasuk \"Pteropus vampyrus\" (Keluang) dan \"Pteropus hypomelanus\" (Keluang Kecil), yang kedua-dua spesies terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Berdasarkan data seroprevalensi dan isolasi virus, reservoir utama virus Nipah telah diidentifikasi sebagai kelelawar buah (\u201ckelelawar buah Pteropid\u201d) termasuk \u201cPteropus vampyrus\u201d (Keluang) dan \u201cPteropus hypomelanus\u201d (Keluang Kecil), yang keduanya merupakan spesies ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah Kerajaan Negeri Pulau Pinang secara sengaja ingin terus mengaut keuntungan dengan memaksa rakyat membayar melalui kenaikan tarif air ini?", "r": {"result": "\u201cApakah Pemerintah Negara Bagian Penang sengaja ingin terus mencari untung dengan memaksa masyarakat membayar melalui kenaikan tarif air ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat watak utamanya Stan Marsh, Eric Cartman, Kyle Broflovski, dan Kenny McCormick menjadi watak pembantu.", "r": {"result": "Keempat karakter utama tersebut adalah Stan Marsh, Eric Cartman, Kyle Broflovski, dan Kenny McCormick sebagai karakter pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet bukan mahal dan kena makan ikan salmon, dori dan kod, banyak ikan lain \" bawal, siakap dan kembung juga kaya khasiat serta protein, jadi ambilkan makanan ini.", "r": {"result": "Dietnya tidak mahal dan harus makan salmon, dory dan cod, banyak ikan lain \"bawal, sea bream dan buntal juga kaya akan nutrisi dan protein, jadi konsumsilah makanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barthelemy Boganda Barthelemy Boganda (lahir 4 April 1910-29 Mac 1959) merupakan ahli politik nasionalis terkemuka yang kini adalah Republik Afrika Tengah.", "r": {"result": "Barthelemy Boganda Barthelemy Boganda (lahir 4 April 1910 - 29 Maret 1959) adalah seorang politisi nasionalis terkemuka di tempat yang sekarang menjadi Republik Afrika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rudayan memiliki bilangan penduduk seramai 7,130.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rudayan berpenduduk 7.130 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini bermakna murid boleh memilih untuk belajar atau pun tidak terhadap mata pelajaran itu, dan tiada sebarang paksaan akan dilakukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ini berarti mahasiswa dapat memilih untuk mempelajari atau tidak mempelajari mata pelajaran tersebut, dan tidak akan ada paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis bagaimanapun menafikan punca pembunuhan mendiang mempunyai kaitan dengan siasatan terhadap syarikat 1MDB (1Malaysia Development Berhad).", "r": {"result": "Namun polisi membantah bahwa penyebab pembunuhan almarhum terkait dengan penyelidikan terhadap perusahaan 1MDB (1Malaysia Development Berhad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran, Leopardmon memberitahu lawan-lawannya tentang wawasan keadilan Royal Knights terhadap keadilan, dan menyatakan bahawa penyelamatan Digital World ialah tugas yang berbaloi walau juga jika jiwa penghuninya perlu dikorbankan.", "r": {"result": "Dalam pertempuran, Leopardmon memberi tahu lawannya tentang visi keadilan Ksatria Kerajaan, dan menyatakan bahwa menyelamatkan Dunia Digital adalah tugas yang berharga bahkan jika jiwa penghuninya harus dikorbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini dinamakan untuk Benjamin Schenck, seorang pelajar perubatan yang pada tahun 1896 merupakan yang pertama untuk mengasingkannya daripada spesimen manusia.", "r": {"result": "Spesies ini dinamai Benjamin Schenck, seorang mahasiswa kedokteran yang pada tahun 1896 adalah orang pertama yang mengisolasinya dari spesimen manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanann industri 10 teratas di wilayah Bursa adalah: Selain industri automotif yang besar, Bursa juga mengeluarkan produk tenusu dalam jumlah yang besar (oleh ), makanan diproses (oleh ), dan minuman (oleh ).", "r": {"result": "10 perusahaan industri teratas di wilayah Bursa adalah: Selain industri otomotif besar, Bursa juga memproduksi sejumlah besar produk susu (oleh ), makanan olahan (oleh ), dan minuman (oleh ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1A), we first constructed an RNAi cassette consisting of three head-to-tail sections of the Aspergillus aflC gene to ensure that the fungal transcript was uniquely targeted and fully silenced (Fig.", "r": {"result": "1A), pertama-tama kami membuat kaset RNAi yang terdiri dari tiga bagian kepala-ke-ekor gen Aspergillus aflC untuk memastikan bahwa transkrip jamur ditargetkan secara unik dan sepenuhnya dibungkam (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON 29 Mac - Para penyiasat nahas pesawat Boeing 737 MAX yang terhempas di Ethiopia mencapai kesimpulan awal bahawa sistem anti pegun telah dipasang sebelum ia terhempas.", "r": {"result": "WASHINGTON 29 Maret - Penyelidik kecelakaan pesawat Boeing 737 MAX yang jatuh di Ethiopia telah mencapai kesimpulan awal bahwa sistem anti-statis dipasang sebelum jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa berkata, parti akan memberikan kerjasama sepenuhnya selagi isu itu mengikut undang-undang dan memahaminya merupakan sebahagian daripda siasatan berkaitan 1Malaysia Development Berhad (1MDB)\".", "r": {"result": "Kepala Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa mengatakan, pihaknya akan memberikan kerja sama penuh selama persoalan tersebut sesuai dengan hukum dan memahami bahwa itu merupakan bagian dari penyelidikan terkait 1Malaysia Development Berhad (1MDB)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kadang-kadang kamu akan buat kesilapan.", "r": {"result": "Dan terkadang Anda akan membuat kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini telah diambil selepas Amerika Syarikat menyatakan dalam [[dokumen Rusk]] bahawa tuntutan Jepun Rocks Liancourt tidak akan dilepaskan dalam perjanjian damai mereka dengan Jepun.", "r": {"result": "Tindakan ini diambil setelah Amerika Serikat menyatakan dalam [[dokumen Rusk]] bahwa klaim Jepang atas Liancourt Rocks tidak akan dilepaskan dalam perjanjian damai mereka dengan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat pergerakan data sumber terbuka adalah serupa dengan pergerakan \"sumber-terbuka\" yang lain seperti perisian sumber terbuka, perkakasan, kandungan terbuka, pendidikan terbuka, sumber pendidikan terbuka, kerajaan terbuka (), pengetahuan terbuka, akses terbuka, sains terbuka, dan web terbuka.", "r": {"result": "Tujuan dari pergerakan data sumber terbuka mirip dengan gerakan \"sumber terbuka\" lainnya seperti perangkat lunak sumber terbuka, perangkat keras, konten terbuka, pendidikan terbuka, sumber daya pendidikan terbuka, pemerintahan terbuka (), pengetahuan terbuka, akses terbuka, sains terbuka, dan buka web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loire-sur-Rhone Loire-sur-Rhone ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Loire-sur-Rhone Loire-sur-Rhone adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di region Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bani Saud dan Raja Arab Saudi saat ini adalah Raja Salman ibn Abdulaziz Al Saud.", "r": {"result": "Kepala Bani Saud dan Raja Arab Saudi saat ini adalah Raja Salman ibn Abdulaziz Al Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jerman menawan semula Belgorod dua hari kemudian, membentuk bonjolan yang mana pada Julai 1943 akan membawa kepada Pertempuran Kursk.", "r": {"result": "Pasukan Jerman merebut kembali Belgorod dua hari kemudian, membentuk tonjolan yang pada Juli 1943 akan mengarah ke Pertempuran Kursk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohamad Shukri, ketika serbuan dijalankan terdapat beberapa individu yang cuba melarikan diri dan bersembunyi daripada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mohamad Shukri menambahkan, saat penggerebekan dilakukan ada beberapa oknum yang berusaha melarikan diri dan bersembunyi dari aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, jauh dari korupsi dan proksi asing, serta bersedia 1 kali 24 jam selama 365 hari dalam lima tahun sepanjang 2019-2024 mendatang, banting tulang bagi kemajuan Indonesia.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, jauh dari korupsi dan proksi asing, serta siap 1 kali 24 jam selama 365 hari dalam lima tahun ke depan selama 2019-2024, menggebrak tulang untuk kemajuan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara buruan Smilodon ialah dalam kumpulan atau serang hendap masih dibincangkan dengan menjadikan mamot berbulu atau sloth besar sebagai mangsa.", "r": {"result": "Cara berburu Smilodon secara berkelompok atau penyergapan masih dibicarakan dengan menjadikan woolly mammoth atau sloth besar sebagai mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sebelum ini pernah melakukan keputusan kontroversi berhubung MAS memba Tajudin pada 1994.", "r": {"result": "Dr Mahathir sebelumnya membuat keputusan kontroversial terkait MAS yang menunjuk Tajudin pada 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummu Haram r.a. telah berbuat banyak dalam nilai-nilai positif yang sangat susah untuk menghitungnya.", "r": {"result": "Ummu Haram r.a. telah melakukan banyak hal dalam nilai-nilai positif yang sangat sulit untuk dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan media.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama keputeraan baginda ialah \"\"Vajiralongkorn Barommachakkrayadisonsantatiwongse Deveshrathamrongsubariban Abhikhunuprakarnmahittaladuladej Bhumibholnaresvarangkura Kittisirisomburana Savangavadhana Barommakhattiyarajakumara\"\" ().", "r": {"result": "Nama lahirnya adalah \"\"Vajiralongkorn Barommachakkrayadisonsantatiwongse Deveshrathamrongsubariban Abhikhunuprakarnmahittaladuladej Bhumibholnaresvarangkura Kittisirisomburana Savangavadhana Barommakhattiyarajakumara\"\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku tahun ketiga 2012, kerajaan Laos melakukan tindakan keras di Vang Vieng, meruntuhkan semua bar tepi sungai.", "r": {"result": "Pada kuartal ketiga tahun 2012, pemerintah Laos menindak Vang Vieng, menghancurkan semua jeruji tepi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi gagal bela Yaman, masyarakat Islam Australia boikot industri haji", "r": {"result": "Arab Saudi gagal mempertahankan Yaman, komunitas Muslim Australia memboikot industri haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, Vanessa bersama Avriella ditangkap pada Sabtu (5/1).", "r": {"result": "Vanessa dan Avriella diketahui ditangkap pada Sabtu (5/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan HPPNK 2019 bakal diadakan sekitar bulan November di Plaza Angsana, Johor Bharu.", "r": {"result": "Pelaksanaan HPPNK 2019 akan dilaksanakan sekitar bulan November di Plaza Angsana, Johor Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chirtungdhara Chirtungdhara merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chirtungdhara Chirtungdhara adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi Parlimen: Jika dibanding dengan Kenya, Malaysia masih di belakang! - Speaker Dewan Rakyat", "r": {"result": "Reformasi Parlemen: Dibandingkan Kenya, Malaysia Masih Tertinggal! - Ketua DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuan Tinggi", "r": {"result": "Saturasi Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ulama abad ke-14, Ibn Kathir, tabayyun adalah proses pemantauan berita atau peristiwa sebelum disebarkan.", "r": {"result": "Menurut ulama abad ke-14, Ibnu Katsir, tabayyun adalah proses memantau berita atau peristiwa sebelum disebarluaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Songsang", "r": {"result": "Kolom Balik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruna kemudiannya menjadi daimyo baru apabila ninja-ninja Konoha berjaya mengalahkan kumpulan bersaudara tersebut.", "r": {"result": "Haruna kemudian menjadi daimyo baru saat para ninja Konoha berhasil mengalahkan kelompok bersaudara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Julai 1950, Almarhum dimasyhurkan dan diarak sebagai Wazir.", "r": {"result": "Pada 27 Juli 1950, almarhum diproklamirkan dan diarak sebagai Wazir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan harus mengenal pasti syarikat yang berkelayakan ini yang terbukti memberi khidmat yang cekap dan sejarah pengurusan yang terbaik untuk melaksanakan tugas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus mengidentifikasi perusahaan-perusahaan berkualitas yang terbukti memberikan layanan yang efisien dan sejarah manajemen terbaik untuk melaksanakan tugas ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogitia Sogitia merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bone, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Sogitia Sogitia adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bone, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Alat Kontrasepsi Paling Populer di Indonesia", "r": {"result": "10 Alat Kontrasepsi Terpopuler di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gl/maps/k93Cu STATUS SEKOLAH Berasal dari sekolah agama rakyat yang bertempat di Pekan Gurun,dari tahun 1964 sehingga Jun 2000.", "r": {"result": "gl/maps/k93Cu STATUS SEKOLAH Berasal dari sekolah agama yang terletak di Pekan Gurun, dari tahun 1964 hingga Juni 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDI Nurul Islam memiliki 57 pelajar lelaki dan 57 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 114 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDI Nurul Islam memiliki 57 siswa laki-laki dan 57 siswa perempuan, sehingga total menjadi 114 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau kita menolak ICC kerana negara-negara yang disebutkan itu menolak ICC, maka kita akan bertanya bahawa adakah kita dalam liga yang sama?", "r": {"result": "Jadi jika kita menolak ICC karena negara-negara tersebut menolak ICC, maka kita akan bertanya apakah kita satu liga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Swietokrzyskie Wilayah Swietokrzyskie (dalam bahasa Poland: \"Wojewodztwo swietokrzyskie\") merupakan sebuah wilayah di tengah Poland.", "r": {"result": "Wilayah Swietokrzyskie Wilayah Swietokrzyskie (dalam bahasa Polandia: \"Wojewodztwo swietokrzyskie\") adalah sebuah wilayah di Polandia tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobutu Sese Seko Mobutu Sese Seko (nama lahir: Joseph-Desire Mobutu; 14 Oktober 1930 - 7 September 1997) merupakan diktator dan Presiden Republik Demokratik Congo (yang dinamakan beliau sebagai Zaire pada tahun 1971) dari 1965 sehingga 1997.", "r": {"result": "Mobutu Sese Seko Mobutu Sese Seko (lahir Joseph-Desire Mobutu; 14 Oktober 1930 - 7 September 1997) adalah seorang diktator dan Presiden Republik Demokratik Kongo (yang berganti nama menjadi Zaire pada tahun 1971) dari tahun 1965 hingga 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat migrasi Microsoft Windows bernama Migration Assistant (diperkenalkan pada April 2007), boleh digunakan untuk mengimport penanda laman, paparan latar (\"wallpaper\"), dan bermacam-macam tetapan dari pemasangan MS Windows sedia ada ke pemasangan Ubuntu yang baru.", "r": {"result": "Alat migrasi Microsoft Windows yang disebut Asisten Migrasi (diperkenalkan pada April 2007), dapat digunakan untuk mengimpor bookmark, tampilan latar belakang (\"wallpaper\"), dan berbagai pengaturan dari instalasi MS Windows yang ada ke instalasi Ubuntu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak al Shabaab berundur selepas AMISOM campur tangan yang hendak mebawa bantuan kepada penduudk yang kebuluran pada musim kemarau.", "r": {"result": "Al Shabaab mundur setelah AMISOM turun tangan untuk memberikan bantuan kepada penduduk yang kelaparan selama musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Pengangkutan Awam, Hal Ehwal Bukan Islam, Integrasi Nasional dan Kampung Baharu negeri, Datuk Dr Mah Hang Soon, berkata jabatan itu sentiasa menjalankan aktiviti pemantauan untuk mengesan produk makanan yang didapati luput, rosak, dicampur aduk, tercemar serta penggunaan minyak kitar semula di pasaran.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan Negara, Angkutan Umum, Urusan Non-Muslim, Integrasi Nasional dan Kampung Baharu, Datuk Dr Mah Hang Soon mengatakan, pihaknya selalu melakukan kegiatan pemantauan untuk mendeteksi produk pangan yang ditemukan kadaluarsa, rusak, tercampur, terkontaminasi dan penggunaan minyak daur ulang kembali ke pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki tiga Menteri dan dua Timbalan Menteri diisi oleh wakil dari Parti Warisan Sabah.", "r": {"result": "Sisa tiga Menteri dan dua Wakil Menteri diisi oleh perwakilan dari Parti Warisan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu pula waktu itu tidak cukup korum sehingga loceng kedua dibunyikan dan saya terus bergegas memasuki dewan,\" katanya ketika ditemui hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu kuorum tidak cukup sampai bel kedua berbunyi dan saya bergegas masuk aula,\" ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' PENULIS dan sukarelawan Muslim Care Malaysia melawat rumah penduduk miskin di Gaza yang hanya diperbuat daripada bahan terbuang Ada yang macam bunyi mercun, guruh dan kadang-kala bangunan hotel bergegar macam gempa bumi.", "r": {"result": "PENULIS dan relawan Muslim Care Malaysia berkunjung ke rumah-rumah warga miskin di Gaza yang hanya terbuat dari barang-barang bekas, terdengar suara seperti petasan, guntur dan terkadang bangunan hotel berguncang seperti gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber buku alamat Pidgin", "r": {"result": "Sumber daya buku alamat Pidgin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prianti Nur Ramadhani binti Priya Ramadhani Nia Ramadhani (lahir Prianti Nur Ramadhani binti Priya Ramadhani; 16 April 1990) merupakan seorang pelakon Indonesia berdarah Sunda.", "r": {"result": "Prianti Nur Ramadhani binti Priya Ramadhani Nia Ramadhani (lahir Prianti Nur Ramadhani binti Priya Ramadhani; 16 April 1990) adalah seorang aktris Indonesia keturunan Sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, hal ini juga akan menjadi salah satu sebab penyumbang kepada peningkatan kadar keciciran anak-anak orang asli setiap tahun.", "r": {"result": "Hal ini, menurutnya, juga menjadi salah satu penyebab meningkatnya angka putus sekolah anak adat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan tersebut juga melibatkan Qatar dan Venezuela.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut juga melibatkan Qatar dan Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Malik menghasilkan beberapa buah kitab.", "r": {"result": "Imam Malik menghasilkan beberapa buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis yang mengumpulkan kira-kira 200 ahli alumni dan 150 pelajar tahun akhir itu turut meraikan Ketua Hakim Negara, Tun Rauf Shariff selaku antara bekas pelajar kumpulan pertama fakulti itu yang turut menyumbangkan RM5,000 sebagai permulaan penubuhan tabung tersebut.", "r": {"result": "Upacara yang dihadiri sekitar 200 anggota alumni dan 150 mahasiswa tahun terakhir ini juga merayakan Ketua Mahkamah Agung, Tun Rauf Shariff sebagai salah satu mantan mahasiswa dari kelompok pertama fakultas yang juga menyumbangkan RM5.000 untuk memulai penggalangan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couples' bench, as it's become known, had been located in the grassy area between the Bone Student Center and the Bowling and Billiards Center.", "r": {"result": "Bangku pasangan, seperti yang diketahui, terletak di area berumput antara Pusat Siswa Bone dan Pusat Bowling dan Biliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya beberapa penyakit tumbuhan yang diakibatkan oleh protozoa.", "r": {"result": "Ada beberapa penyakit tanaman yang disebabkan oleh protozoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South America (Brazil, Argentina, Colombia, etc.", "r": {"result": "Amerika Selatan (Brasil, Argentina, Kolombia, dll.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bahagian dalam stesen-stesen MRT Laluan Sungai Buloh-Kajang, stesen Merdeka telah diberi tema \"Kemerdekaan\" kerana lokasinya berhampiran lokasi bersejarah Stadium Merdeka dimana Perdana Menteri Malaysia pertama Tunku Abdul Rahman mengisytiharkan kemerdekaan Persekutuan Tanah Melayu daripada Empayar British pada 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Untuk interior stasiun MRT Jalur Sungai Buloh-Kajang, stasiun Merdeka diberi tema \"Kemerdekaan\" karena lokasinya yang dekat dengan Stadion Merdeka yang bersejarah tempat Perdana Menteri Malaysia pertama Tunku Abdul Rahman mendeklarasikan kemerdekaan Federasi Malaya dari Kerajaan Inggris pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasi Lunak, Woyla, Aceh Barat Pasi Lunak merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pasi Lunak, Woyla, Aceh Barat Pasi Lunak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengorbit Venera 9 mendapat bukti spektroskopi tentang kewujudan kilat di Zuhrah, dan dibuktikan sekali lagi oleh Venera 12.", "r": {"result": "Pengorbit Venera 9 menemukan bukti spektroskopi adanya petir di Venus, dan hal itu dikonfirmasi lagi oleh Venera 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Bey tidak mendapat maklumat risikan tinjauan udara yang dihajatkan disebabkan oleh keadaan cuaca yang buruk, dan tidak dapat mengesan 2 konvoi yang diburu.", "r": {"result": "Laksamana Bey tidak mendapatkan intelijen pengintaian udara yang diinginkan karena kondisi cuaca buruk, dan tidak dapat menemukan 2 konvoi yang diburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran isu perkauman dan agama pernah dihadapi oleh Barisan Nasional (BN) sebagai kerajaan sebelum diambil alih oleh Pakatan Harapan (PH) selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu.", "r": {"result": "Tantangan isu SARA dihadapi oleh Barisan Nasional (BN) sebagai pemerintah sebelum diambil alih oleh Pakatan Harapan (PH) pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian bertanya Kabuto alasannya untuk datang untuk menemuinya, yang menjawab bahawa ia datang untuk bergabung dengan Madara [22] Madara.", "r": {"result": "Dia kemudian menanyakan alasan Kabuto datang menemuinya, yang menjawab bahwa dia datang untuk bergabung dengan Madara [22] Madara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keangkuhan itu tidak berpanjangan setelah menyedari persempadanan semula kawasan mengundi dilakukan kerajaan menggugat peluang pembangkang.", "r": {"result": "Namun, arogansi itu tidak bertahan lama setelah menyadari bahwa penetapan ulang daerah pemilihan oleh pemerintah menggerogoti peluang oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang ia unggah, poster yang berisi gambar pentolan Front Pembela Islam (FPI) Rizieq Shihab dalam Instagram Story pada Minggu siang.", "r": {"result": "Salah satunya yang diunggahnya, poster berisi foto pimpinan Front Pembela Islam (FPI) Rizieq Shihab di Instagram Story miliknya pada Minggu sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertutur dalam bahasa yang tidak diketahui dan hanya memakan kacang hijau sahaja.", "r": {"result": "Mereka berbicara dalam bahasa yang tidak dikenal dan hanya makan kacang hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan di Mahkamah Majistret Kuantan, tertuduh, Harsono Bakri, 27, berdepan dua pertuduhan iaitu menyamar polis dan cabul.", "r": {"result": "Adapun dakwaan di Pengadilan Negeri Kuantan, terdakwa Harsono Bakri, 27, menghadapi dua dakwaan menyamar sebagai polisi dan perbuatan cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter itu dipercayai berdepan cuaca buruk sebelum juruterbang memaklumkan menara kawalan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuching (LTAK) bagi pendaratan cemas.", "r": {"result": "Helikopter tersebut diyakini mengalami cuaca buruk sebelum pilot memberi tahu menara kontrol di Bandara Internasional Kuching (LTAK) untuk pendaratan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Rejimen terdiri daripada garis-garis melintang menggunakan warna-warna Rejimen, iaitu biru muda, biru tua dan hijau, yang mewakili Tentera Darat, Tentera Udara dan Tentera Laut.", "r": {"result": "Bendera Resimen terdiri dari garis-garis horizontal menggunakan warna Resimen, yaitu biru muda, biru tua, dan hijau, yang melambangkan Angkatan Darat, Angkatan Udara, dan Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 100 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa dalam mana-mana tahun tertentu, akan sentiasa ada sekurang-kurangnya dua gerhana matahari, dan boleh menjadi sebanyak lima kali.", "r": {"result": "Artinya, dalam satu tahun tertentu, akan selalu ada setidaknya dua gerhana matahari, dan bisa sebanyak lima kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak G20 tahun 2011 mencapai kemajuan yang sedikit.", "r": {"result": "KTT G20 2011 membuat sedikit kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali engkau menyangka (wahai Muhammad, bahawa) orang-orang yang bergembira dengan apa yang mereka telah lakukan, dan mereka pula suka dipuji dengan apa yang mereka tidak lakukan - jangan sekali-kali engkau menyangka mereka akan terselamat dari seksa, dan mereka pula akan beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Jangan berpikir (Wahai Muhammad, bahwa) orang-orang yang bergembira atas apa yang telah mereka lakukan, dan mereka suka dipuji atas apa yang tidak mereka lakukan - jangan berpikir bahwa mereka akan diselamatkan dari siksaan, dan mereka akan mendapatkan hukuman yang tak terlukiskan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas permintaan ramai, drama ini disambung ke siri Dia Semanis Honeymoon sebanyak 5 episod dan telefilem Dia Semanis Honey Raya.", "r": {"result": "Atas permintaan yang banyak, drama ini dihubungkan dengan serial 5 episode Dia Semanis Honeymoon dan telefilm Dia Semanis Honey Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cetak nama bagi setiap skrip ke stderr sebelum berjalan.", "r": {"result": "cetak nama setiap skrip ke stderr sebelum dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1203 1203 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1203 1203 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Senyap tergendala seketika kerana ribut dan hujan lebat.", "r": {"result": "Operasi Senyap sempat terhenti karena badai dan hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan turut memberi jaminan akan mengambil kira pendekatan penyampaian yang lebih mudah difahami dan tidak membebankan murid dan guru.", "r": {"result": "Pemerintah juga meyakinkan akan mempertimbangkan pendekatan penyampaian yang lebih mudah dipahami dan tidak membebani siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah [+]", "r": {"result": "Tambahkan [+]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan memperluaskan program Sekolah Amanah yang telah dimulakan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memperluas program Trust School yang dimulai pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu panel, Sheena menafikan bahawa payudaranya adalah palsu.", "r": {"result": "Selama panel, Sheena membantah bahwa payudaranya palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi beberapa kalangan, kitab ini menjadi suatu bukti bahwa kedekatannya dengan Inggris tidak sampai pada taraf afinitas.", "r": {"result": "Bagi sebagian kalangan, buku ini menjadi bukti bahwa kedekatannya dengan Inggris tak sampai pada taraf afinitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan ini mempunyai gaya atau seni bina Mughal, Tudor, Neo-Gotik atau Grecian-Sepanyol.", "r": {"result": "Bangunan-bangunan ini memiliki gaya atau arsitektur Mughal, Tudor, Neo-Gotik atau Yunani-Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir dekad 1970-an dan awal dekad 1980-an, Burger King menggunakan maskot yang mempunyai nama yang sama untuk mengiklankan makanannya.", "r": {"result": "Pada akhir 1970-an dan awal 1980-an, Burger King menggunakan maskot dengan nama yang sama untuk mengiklankan makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks jisim badan Index Jisim Badan atau BMI merujuk kepada kadar berat berbanding ketinggian, atau isipadu seseorang.", "r": {"result": "Indeks massa tubuh Body Mass Index atau BMI mengacu pada rasio berat terhadap tinggi badan, atau volume seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dua golongan (mukmin dan kafir) yang berbantah-bantahan tentang Tuhan mereka. Maka orang-orang yang kafir akan disediakan untuk mereka pakaian dari api neraka, serta dicurahkan atas kepala mereka air panas yang menggelegak,", "r": {"result": "Ini adalah dua kelompok (orang beriman dan kafir) yang berdebat tentang Tuhan mereka. Kemudian orang-orang kafir akan disiapkan untuk mereka pakaian dari api neraka, dan air panas mendidih akan dituangkan ke atas kepala mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kelihatan begitu kacak.", "r": {"result": "Aku terlihat sangat tampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita sudah berjumpa dengan kariah masjid di daerah Timur Laut pada 18 Julai, Seberang Perai Selatan pada 31 Julai dan Seberang Perai Tengah pada 3 Ogos.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kami telah bertemu dengan paroki masjid di distrik Timur Laut pada 18 Juli, Seberang Perai Selatan pada 31 Juli dan Seberang Perai Tengah pada 3 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap lebih banyak peruntukan disediakan kerajaan untuk pembelian jentera dan peralatan yang canggih manakala peralatan perlindungan diri (PPE) terkini juga perlu dibekalkan untuk kegunaan anggota JBPM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap alokasi yang lebih besar diberikan oleh pemerintah untuk pembelian mesin dan peralatan canggih sedangkan alat pelindung diri (APD) terbaru juga harus disediakan untuk digunakan anggota JBPM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Perpaduan Nasional negeri, Hanafiah Mat berkata, masing-masing tiga pusat seumpama itu terdapat di daerah Setiu dan juga Besut.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesejahteraan, Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Persatuan Nasional negara, Hanafiah Mat mengatakan, ada tiga pusat seperti itu masing-masing di distrik Setiu dan Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan menjatuhkan BN dan Najib dianggap mustahil oleh hampir kesemua orang termasuk pakar- pakar politik, ahli-ahli akademik, kolumnis-kolumnis surat khabar dan ramai lagi yang tidak memberi peluang langsung kepada Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Keberhasilan menggulingkan BN dan Najib dianggap mustahil oleh hampir semua orang termasuk pakar politik, akademisi, kolumnis surat kabar dan banyak lagi yang tidak memberi kesempatan kepada Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera didalam \"%s\" tidak boleh dilenting", "r": {"result": "Disk di \"%s\" tidak dapat dikeluarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari menyediakan menu masakan makan tengahari, syarikat ini juga mengusahakan produk industri kecil sederhana ( IKS ) luar bandar berasaskan daging lembu segar tempatan.", "r": {"result": "Selain menyediakan menu makan siang, perusahaan ini juga menggarap produk industri kecil menengah pedesaan berbasis daging sapi segar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ramachandrapuram memiliki bilangan penduduk seramai 52,586.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ramachandrapuram memiliki populasi 52.586 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersemangat tentang perang untuk kemerdekaan dan berjuang dengan berani.", "r": {"result": "Dia bersemangat tentang perang kemerdekaan dan berjuang dengan gagah berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valence, Charente Valence ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Valence, Charente Valence adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarascon Tarascon ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Tarascon Tarascon adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengutusmu (wahai Muhammad) sebagai Rasul yang menjadi saksi (yang diterima keterangannya), dan sebagai pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman), serta pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengutus engkau (hai Muhammad) sebagai Rasul yang menjadi saksi (yang kesaksiannya diterima), dan sebagai pembawa kabar gembira (bagi orang-orang yang beriman), dan pemberi peringatan (bagi orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan buah durian yang disajikan penjual di bazaar habis dibeli pengunjung.", "r": {"result": "Ratusan durian yang disuguhkan penjual di bazaar itu dibeli pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedua-dua belah bangunan itu terdapat Taman Parlimen--masing-masing untuk Dewan Perwakilan (sebelah timur) dan Senat (sebelah barat) - yang Murdoch maksudkan sebagai unsur bersepadu bangunan, untuk menyediakan ruang lencongan dan kontemplatif untuk ahli dan senator.", "r": {"result": "Di kedua sisi gedung terdapat Taman Parlemen\u2014masing-masing untuk Dewan Perwakilan Rakyat (sisi timur) dan Senat (sisi barat)\u2014yang dimaksudkan Murdoch sebagai elemen terpadu bangunan, untuk menyediakan ruang pengalihan dan kontemplatif bagi anggota dan senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Irsyad ini merupakan masjid pertama yang di bina di USJ 1.", "r": {"result": "Masjid Al-Irsyad merupakan masjid pertama yang dibangun di USJ 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Pompalesub Gunung Pompalesub ialah sebuah gunung yang terletak di daerah Marawola, regensi Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Pompalesub Gunung Pompalesub adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Marawola, kabupaten Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun isu penghilangan tanaman pisang sebenarnya tidak ada.", "r": {"result": "Namun, isu kehilangan tanaman pisang sebenarnya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April Jesup diberitahu bahawa dia patut kembali ke jawatannya sebagai Jeneral Quartermaster Tentera.", "r": {"result": "Pada bulan April Jesup diberi tahu bahwa dia harus kembali ke jabatannya sebagai Quartermaster General of the Army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan Azman mempunyai sejarah apabila isterinya Maria (Aida Rahim), pergi meninggalkannya semata-mata ingin menjadi seorang penyanyi.", "r": {"result": "Pasalnya, Azman memiliki sejarah ketika istrinya Maria (Aida Rahim) meninggalkannya hanya karena ingin menjadi penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah 'heret' hidup Mira ke jalan gelap", "r": {"result": "Narkoba 'menyeret' kehidupan Mira ke jalan kelam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi saya mewakili rakyat dan negara ini mengucapkan takziah kepada petugas yang meninggal dunia ketika menegakkan tugas demokrasi negara.", "r": {"result": "\u201cSekali lagi, atas nama rakyat dan negara, saya menyampaikan belasungkawa kepada para pejabat yang gugur saat menegakkan tugas demokrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam banyaknya isu-isu yang berlaku di seluruh dunia terutama yang mempunyai kaitan dengan dunia Islam, respon ketegasan dan pendirian Malaysia samada dari sudut kerajaan mahupun gerakan sivil senantiasa dinantikan.", "r": {"result": "Dalam berbagai isu yang terjadi di seluruh dunia, terutama yang berkaitan dengan dunia Islam, respon dan sikap tegas Malaysia, baik dari pemerintah maupun gerakan sipil, selalu ditunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditubuhkan pada 3 Januari 1989.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tanggal 3 Januari 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlawanan dilakukan para petani Seruyan melalui jalur pemerintahan-lembaga desa, polisi, DPRD, dan bupati-gagal, mereka mulai mengambil tindakan langsung.", "r": {"result": "Ketika perlawanan petani Seruyan melalui organisasi pemerintah desa, polisi, DPRD, dan bupati-gagal, mereka mulai mengambil tindakan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hradistko (Daerah Prague-Barat) Hradistko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Hradistko (Distrik Praha-Barat) Hradistko adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togo selatan mempunyai sebuah penara yang terbentang sehingga dataran pantai yang mengandungi banyak lagun dan tanah paya.", "r": {"result": "Togo Selatan memiliki semenanjung yang membentang hingga dataran pantai yang berisi banyak laguna dan tanah rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan tersebut menyebabkan Mat Kilau berundur ke Kelantan.", "r": {"result": "Serangan itu menyebabkan Mat Kilau mundur ke Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai siaran sesebuah laporan itu tidak benar, maka kesemua yang terba menerima hukuman sama sebagai penjenayah.", "r": {"result": "Jika pemberitaan suatu laporan tidak benar, maka semua yang terlibat mendapat hukuman yang sama dengan penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gembiralah, Jadi saya cemburu dan kawin cepat.", "r": {"result": "Berbahagialah, Jadi aku cemburu dan menikah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai pemimpin PAN yang mampu menggalas tugas ini dan akan meneruskan perjuangan, ia tidak menjejaskan hala tuju parti dengan isu peletakan jawatan Jaafar.", "r": {"result": "\u201cBanyak pimpinan PAN yang mampu memikul tugas ini dan akan melanjutkan perjuangan, tidak mempengaruhi arah partai dengan isu mundurnya Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan Bersih bagi menjayakan agenda politik Pakatan Harapan diketuai DAP dan dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dia menggunakan Bersih untuk menyukseskan agenda politik Pakatan Harapan yang dipimpin oleh DAP dan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka menguasai langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya?.", "r": {"result": "Atau apakah mereka menguasai langit dan bumi dan segala sesuatu di antaranya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian Konflik Tenurial Kawasan Taman Nasional Mencapai Kata Sepakat", "r": {"result": "Penyelesaian Konflik Tenurial Kawasan Taman Nasional Mencapai Kesepakatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kemaman juga memiliki beberapa tempat yang mempunyai daya tarikan tersendiri dan sentiasa menjadi tumpuan pengunjung dari dalam dan juga pengunjung luar negara.", "r": {"result": "Kabupaten Kemaman juga memiliki beberapa tempat yang memiliki daya tarik tersendiri dan selalu menjadi incaran pengunjung baik dari dalam negeri maupun mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa pohon untuk membaca resit", "r": {"result": "Selalu minta untuk membaca tanda terima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjadi salah satu filem Nickelodeon paling popular, menarik perhatian penonton sebanyak 3.7 juta penonton pada malam tayangan perdana.", "r": {"result": "Film tersebut menjadi salah satu film paling populer Nickelodeon, menarik penonton sebanyak 3,7 juta penonton pada malam penayangan perdananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas Penerbangan Tentera Laut (, singkatan \"COAN\") adalah sebuah cabang penerbangan bagi Tentera Laut Argentina.", "r": {"result": "Markas Besar Penerbangan Angkatan Laut (, disingkat \"COAN\") adalah cabang penerbangan Angkatan Laut Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong pasti tidak akan melepaskan peluang untuk berkunjung ke gua Tham Luang,\" ujarnya.", "r": {"result": "Wisatawan pasti tidak akan melewatkan kesempatan untuk mengunjungi gua Tham Luang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat di sini jika 1/3 jika anda darab kan dengan punca kuasa", "r": {"result": "Kita lihat di sini jika 1/3 jika Anda mengalikannya dengan akar kuadrat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pelajar bawah agensi MARA telah pulang ke rumah, kecuali pelajar UniKL yang sedang menduduki peperiksaan,\" kata Rina.", "r": {"result": "\u201cSemua mahasiswa di bawah lembaga MARA sudah pulang, kecuali mahasiswa UniKL yang sedang mengikuti ujian,\u201d kata Rina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibeber adalah 46197.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibeber adalah 46197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These weren't black students.", "r": {"result": "Ini bukan siswa kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan ini (Izad Shahadi) sebagai langkah pembentukan pasukan pengurusan di UJSB bagi memastikan kelangsungan proses pemulihan aset-aset yang dipindahkan TH.", "r": {"result": "\u201cPenunjukan ini (Izad Shahadi) merupakan langkah pembentukan tim manajemen di UJSB untuk memastikan kelangsungan proses pemulihan aset yang dialihkan ke TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting kita mahu kedudukan orang Melayu dan Islam kuat dalam kerajaan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Yang penting kita ingin posisi orang Melayu dan Islam kuat di pemerintahan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Malaysia mempunyai ramai pemain di peringkat pembangunan yang kebanyakannya datang bersama ibu bapa kerana minat tetapi pada masa sama pihak terba memberi ruang kepada pemain muda dari golongan kurang berada.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, Malaysia memiliki banyak pemain dalam tahap pengembangan yang sebagian besar datang bersama orang tuanya karena minat mereka, tetapi pada saat yang sama pihak memberi ruang kepada pemain muda dari kalangan kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kapal perang KRI Abdul Halim Perdanakusuma turut dinamakan bersempena beliau.", "r": {"result": "Selain itu, kapal perang KRI Abdul Halim Perdanakusuma juga dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa bandaraya berdedikasi untuk memelihara hutan yang terletak di pusat Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pemerintah kota berdedikasi untuk melestarikan hutan yang terletak di pusat Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Katni di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Katni di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa memerhati dengan mendalam akan segala yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu memperhatikan secara mendalam tentang segala sesuatu yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chhatrapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001 Chhatrapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Faloise La Faloise ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Faloise La Faloise adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A major problem for distributors has been that these systems are each proprietary, and require separate distributions to the theater to enable them to work.", "r": {"result": "Masalah utama bagi distributor adalah bahwa sistem ini masing-masing memiliki hak milik, dan memerlukan distribusi terpisah ke teater agar dapat bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aliran Vokasional, bengkel teknik mata pelajaran seperti Seni Perusahaan, Ekononomi Rumah Tangga, Katering dan Penyajian, Reka Cipta, Grafik Berkomputer, dan Kemahiran Hidup.", "r": {"result": "Untuk Vocational Stream, lokakarya teknis untuk mata pelajaran seperti Industrial Arts, Home Economics, Catering and Serving, Creative Design, Computer Graphics, dan Life Skills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu meraih juara qariah dalam tilawah al-Quran peringkat kebangsaan yang diadakan di sini pada 22 Mac lalu.", "r": {"result": "Ia sebelumnya pernah menyabet juara hafalan Alquran tingkat nasional yang digelar di sini pada 22 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hae Ra!", "r": {"result": "Hai Ra!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jawatan beliau ditarik balik secara tiba-tiba apabila hakim Mahkamah Rayuan Datuk Ramly Ali meluluskan penangguhan pelaksanaan keputusan kepada Zambry, sekaligus sini menetapkan 21 Mei bagi mendengar rayuan Zambry dan permohonan Nizar.", "r": {"result": "Namun, posisinya tiba-tiba dicabut ketika hakim Pengadilan Tinggi Datuk Ramly Ali menyetujui penundaan keputusan kepada Zambry, sekaligus menetapkan 21 Mei untuk mendengarkan permohonan kasasi Zambry dan permohonan Nizar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intipati gagasan tidak tersasar dari dasar perjuangan dan konsisten dengan nada lakaran sebelumnya.", "r": {"result": "Esensi gagasannya tidak menyimpang dari landasan perjuangan dan sejalan dengan nada sketsa sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, itu tidak bermakna kita tidak boleh menyatakan atau menyuarakan pandangan kita.", "r": {"result": "\u201cNamun, itu tidak berarti kami tidak dapat mengekspresikan atau menyuarakan pandangan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 Rifles 100 Rifles ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Tom Gries dibintangi oleh Jim Brown, Burt Reynolds and Raquel Welch.", "r": {"result": "100 Senapan 100 Senapan diproduksi di bawah arahan sutradara Tom Gries dibintangi Jim Brown, Burt Reynolds dan Raquel Welch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Engkau hendak membinasakan kami disebabkan apa yang telah dilakukan oleh orang-orang yang bodoh di antara kami? (Apa yang mereka telah lakukan) itu hanyalah cubaanMu.", "r": {"result": "Apakah Engkau ingin membinasakan kami karena apa yang telah dilakukan oleh orang-orang bodoh di antara kami? (Apa yang telah mereka lakukan) hanyalah cobaan-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang, Korea Selatan, dan Arab Saudi adalah negara-negara Asia yang sudah sering mentas di pesta sepak bola sejagat itu.", "r": {"result": "Jepang, Korea Selatan, dan Arab Saudi adalah negara-negara Asia yang sudah sering berlaga di festival sepak bola sejagat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Abu Kassim Mohamed berkata, sesi dialog dan perbincangan sedang diadakan dengan pihak setiausaha kerajaan negeri (SUK) bagi membantu mereka membentuk satu pelan dengan mengadaptasi NACP.", "r": {"result": "Dirjennya, Abu Kassim Mohamed mengatakan, sedang diadakan dialog dan diskusi dengan sekretaris pemerintah negara bagian (SUK) untuk membantu mereka menyusun rencana dengan mengadaptasi NACP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Live Ahora le Toca al Cangri!", "r": {"result": "Hidup Ahora le Toca al Cangri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikiran dia cuma mau lari saja,\" tukas Sitohang.", "r": {"result": "Dia hanya ingin melarikan diri,\" kata Sitohang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Berdang yang terletak di Tanah Merah menggunakan poskod 17500.", "r": {"result": "Air Berdang yang berlokasi di Tanah Merah menggunakan kode pos 17500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah dia diselamatkan oleh tuan punya rumah itu, Rahim dan Milah, lalu menjaganya seperti anak mereka sendiri.", "r": {"result": "Untungnya, dia diselamatkan oleh pemilik rumah, Rahim dan Milah, dan merawatnya seperti anak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini telah diterbangkan pertama kalinya pada 17 Mei, 1997, dan berjaya membuat 31 penerbangan penyelidikan.", "r": {"result": "Pesawat ini diterbangkan pertama kali pada 17 Mei 1997, dan berhasil melakukan 31 penerbangan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Mohd.", "r": {"result": "Direktur, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 saat", "r": {"result": "0 detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pengguna boleh mengawal mesin basuh, periuk nasi, suhu makanan dan banyak lagi hanya menggunakan telefon apabila peranti terba dengan Internet.", "r": {"result": "Kini, pengguna dapat mengontrol mesin cuci, penanak nasi, suhu makanan, dan lainnya hanya dengan menggunakan ponsel saat perangkat terhubung ke Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Nutrisi Pengaruhi Kemampuan Bersosialisasi pada Anak Kurma, Buah Awet yang Kaya Nutrisi Hal ini sejalan dengan Peraturan Kepala Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) Nomor 31 Tahun 2018 tentang Label Pangan Olahan yang baru dirilis akhir Oktober 2018.", "r": {"result": "Baca juga: Nutrisi Pengaruhi Kemampuan Bersosialisasi Pada Kurma, Buah Tahan Lama Kaya Gizi Hal ini sejalan dengan Peraturan Kepala Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) Nomor 31 Tahun 2018 tentang Label Pangan Olahan yang telah baru rilis akhir oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIWP, dalam satu kenyataan di sini, menjelaskan jumlah itu adalah yang berjaya dikutip oleh Pusat Pungutan Zakat MAIWP (PPZ-MAIWP) sejak ditubuhkan pada 1991 sehingga 2013.", "r": {"result": "MAIWP dalam keterangannya di sini menjelaskan, jumlah tersebut berhasil dikumpulkan oleh Pusat Pengumpulan Zakat MAIWP (PPZ-MAIWP) sejak berdiri pada tahun 1991 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pertahanan antibiotik merupakan masalah yang berkembang.", "r": {"result": "Resistensi antibiotik adalah masalah yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini selanjutnya untuk belanja modal 50%, pelunasan utang 40% dan modal kerja 10%.", "r": {"result": "Dana ini selanjutnya untuk belanja modal 50%, pelunasan utang 40% dan modal kerja 10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model RX-8 tiada tiang B di antara pintu depan dan belakang, sebaliknya garisan pintu-pintu tersebut bertindak sebagai \"tiang maya\" bagi mengekalkan ketegaran kereta.", "r": {"result": "Model RX-8 tidak memiliki pilar-B antara pintu depan dan belakang, melainkan garis-garis pintu yang berfungsi sebagai \"pilar virtual\" untuk menjaga kekokohan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PODGORICA 26 Mac - Callum Hudson-Odoi menyifatkan sorakan 'monyet' daripada penyokong Montenegro sebagai sesuatu yang tidak boleh diterima dan Kesatuan Bola Sepak Eropah (UEFA) perlu mengambil tindakan tegas terhadap insiden yang berlangsung semasa aksi kelayakan Euro 2020 melibatkan pasukan England.", "r": {"result": "PODGORICA 26 Maret - Callum Hudson-Odoi menggambarkan nyanyian 'monyet' dari pendukung Montenegro sebagai sesuatu yang tidak dapat diterima dan Persatuan Sepak Bola Eropa (UEFA) perlu mengambil tindakan tegas terhadap insiden yang terjadi selama aksi kualifikasi Euro 2020 yang melibatkan tim Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-d'Esteuil Saint-Germain-d'Esteuil ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-d'Esteuil Saint-Germain-d'Esteuil adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini diperkukuhkan lagi dengan sokongan kerajaan yang sentiasa mengambil berat mengenai isu dan kepentingan wanita serta mengiktiraf wanita selaku rakan pembangunan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini semakin diperkuat dengan dukungan pemerintah yang selalu peduli terhadap isu dan kepentingan perempuan serta mengakui perempuan sebagai mitra dalam pembangunan nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan teknik ini, jarya yang dienkrip menggunakan satu kunci yang hanya dimasukkan kedalam perkakasan pemain \"yang disahkan\", yang membenarkan hanya kegunaan \"sah\" bagi karya tersebut (biasanya bentuk kekangan main semula, tetapi bukan bagi penukaran atau suntingan).", "r": {"result": "Dengan teknik ini, karya dienkripsi menggunakan kunci yang hanya dimasukkan ke perangkat keras pemutar yang \"diautentikasi\", yang hanya mengizinkan penggunaan karya secara \"sah\" (biasanya dalam bentuk pembatasan pemutaran, tetapi tidak untuk konversi atau pengeditan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini berkongsi siaran dengan Bulgaria, Romania, dan Serbia, disiarkan ke Croatia serta menyiarkan audio bahasa Croatia.", "r": {"result": "Saluran tersebut berbagi siaran dengan Bulgaria, Rumania, dan Serbia, menyiarkan ke Kroasia serta menyiarkan audio berbahasa Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kawalan bantuan komputer pada pesawat YF-17 telah digantikan dengan sepenuhnya dengan sistem digital \"fly-by-wire\" sepenuhnya dengan kelebihan-berkembar empat, pertama kalinya dipasang pada pesawat pejuang.", "r": {"result": "Sistem kontrol berbantuan komputer pada pesawat YF-17 sepenuhnya digantikan oleh sistem \"fly-by-wire\" digital penuh dengan keunggulan empat kali lipat, yang pertama dipasang pada pesawat tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan persetujuan oleh DYMM Almarhum Sultan Abu Bakar Daeng Ibrahim untuk membuka Bandar Batu Pahat, satu upacara perasmian telah dilakukan pada 1 Januari 1894.", "r": {"result": "Dengan persetujuan DYMM Almarhum Sultan Abu Bakar Daeng Ibrahim untuk membuka Bandar Batu Pahat, maka dilakukanlah upacara peresmian pada tanggal 1 Januari 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun, ajaran serta teorinya disebarkan luas ke seluruh China oleh anak muridnya dan kemudiannya ramai orang mengamalkannya.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun, ajaran dan teorinya disebarkan secara luas ke seluruh China oleh murid-muridnya dan kemudian banyak orang mempraktikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong bawah tanah adalah sinonim dengan kaedah perlombongan di Sungai lembing.", "r": {"result": "Terowongan bawah tanah identik dengan metode penambangan di Sungai lembing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah PERHILITAN Pahang, Ahmad Azahar Mohammed berkata, dalam serbuan itu, dua rakan suspek dapat melarikan diri apabila menyedari kehadiran anggota penguat kuasa.", "r": {"result": "Direktur PERHILITAN Pahang, Ahmad Azahar Mohammed mengatakan, dalam penggerebekan itu, dua orang teman tersangka berhasil kabur saat menyadari kehadiran aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada karya-karya kesusasteraannya, Goethe juga menyumbang karya-karya yang utama dalam bidang sains.", "r": {"result": "Selain karya sastranya, Goethe juga menyumbangkan karya-karya besar di bidang sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari paparan X", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan tampilan X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid nukliek terdiri daripada subunit-subunit kecil nukleotida iaitu :- 4 komponen bes nitrogen pada DNA iaitu :- Walaupun kadangkala dikenali sebagai \"molekul warisan\", perca DNA sebagaimana dikenali oleh orang ramai bukannya satu molekul.", "r": {"result": "Asam nukleat terdiri dari subunit kecil nukleotida yang merupakan: - 4 komponen basa nitrogen DNA yang: - Meskipun kadang-kadang dikenal sebagai \"molekul warisan\", sepotong DNA yang diketahui publik bukanlah molekul tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunung Geulis adalah 16710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunung Geulis adalah 16710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 11.10 malam Ahad itu, seorang pemandu bas warga tempatan dan 8 pekerja warga asing maut di tempat kejadian apabila bas yang membawa 44 orang termasuk pemandu terjunam ke dalam longkang besar sedalam 4 meter berhampiran Kompleks MASkargo.", "r": {"result": "Dalam insiden sekitar pukul 23.10 pada hari Minggu, seorang sopir bus lokal dan 8 pekerja asing tewas di tempat saat bus yang membawa 44 orang termasuk sopir tersebut terjun ke saluran air besar sedalam 4 meter di dekat Kompleks MASkargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti rancangan asal, konsert itu hanya akan diadakan pada satu hari, 2 April 2016.", "r": {"result": "Berbeda dengan rencana semula, konser hanya akan digelar satu hari, 2 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Arab dan Bahasa Perancis merupakan mata pelajaran tambahan yang diajar kepada murid yang berminat.", "r": {"result": "Bahasa Arab dan Prancis adalah mata pelajaran tambahan yang diajarkan kepada siswa yang tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, dari mana pendapatan kami sepanjang bahan bacaan dihasilkan jika tiada bantuan dari kerajaan,\" katanya ketika ditemui pemberita pada Majlis Silatuhrahim Aidilfitri dan Baca Puisi Bumbung anjuran Institut Darul Ehsan (IDE), di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cJadi, dari mana pendapatan kami selama bahan bacaan diproduksi jika tidak ada bantuan dari pemerintah,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan dalam acara Silatuhrahim Aidilfitri dan Pembacaan Puisi Bumbung yang diselenggarakan oleh Darul Ehsan Institute (IDE). ), di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, pada 1994, pondok ini dipimpin oleh Ade Syabul Huda, alumnus Universitas Al-Azhar, Kairo.", "r": {"result": "Awalnya, pada tahun 1994, pondok ini dipimpin oleh Ade Syabul Huda, alumnus Universitas Al-Azhar, Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu masalah yang kritikal buat pemain Perlis.", "r": {"result": "Ini adalah masalah kritis bagi pemain Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amandeep berkata, platform operasi digital itu menggabungkan kecerdasan buatan (AI) dan teknologi pembelajaran mesin, dijana oleh Perkhidmatan Operasi Sesawang (OWS) Huawei.", "r": {"result": "Amandeep mengatakan platform operasi digital menggabungkan kecerdasan buatan (AI) dan teknologi pembelajaran mesin, didukung oleh Layanan Web Operasi (OWS) Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Pusat sekarang bukan macam BN (Barisan Nasional) dahulu.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Pusat sekarang tidak seperti BN (Barisan Nasional) dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa tempatan yang mentadbir jajahan ini iaitu Majlis Daerah Kuala Krai bagi kawasan utara jajahan (dulu dikenali sebagai Majlis Daerah Kuala Krai Utara) dan Majlis Daerah Dabong bagi kawasan selatan jajahan (dulu dikenali sebagai Majlis Daerah Kuala Krai Selatan).", "r": {"result": "Penguasa setempat yang mengurus koloni ini adalah Dewan Distrik Kuala Krai untuk wilayah utara koloni (dulu dikenal Dewan Distrik Kuala Krai Utara) dan Dewan Distrik Dabong untuk wilayah selatan koloni (dulu dikenal sebagai Dewan Distrik Kuala Krai Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mempunyai versi terbaru pengikatan Python GStreamer (versi anda %s)", "r": {"result": "Anda tidak memiliki versi terbaru dari pengikatan Python GStreamer (versi Anda adalah %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian terbongkar apabila kanak-kanak terba antara dua hingga 11 tahun, melarikan diri dan pergi ke rumah nenek mereka berhampiran pada 16 April lalu.", "r": {"result": "Insiden itu terungkap ketika anak-anak berusia antara dua dan 11 tahun itu melarikan diri dan pergi ke rumah nenek mereka pada 16 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, untuk membestarikan lagi TERAJU, sebagai sebuah badan yang unggul, ia akan diletakkan langsung di bawah saya sendiri sebagai Perdana Menteri, dengan diketuai oleh seorang Menteri atau Pegawai Eksekutif bertaraf Menteri.", "r": {"result": "Nah, untuk lebih memantapkan TERAJU, sebagai badan yang lebih tinggi, akan ditempatkan langsung di bawah saya sebagai Perdana Menteri, yang dipimpin oleh seorang Menteri atau Pejabat Eksekutif setingkat Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an kerajaan Malaysia telah menggalakkan penubuhan ladang hutan dan dengan itu ladang rotan telah dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh pelbagai Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an pemerintah Malaysia mendorong pembangunan perkebunan hutan dan dengan demikian perkebunan rotan dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh berbagai Departemen Kehutanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini kian penting karena IS berupaya mempertahankan kehadirannya melalui afiliasi globalnya setelah jatuhnya \"kekhalifahan\" yang diproklamirkan di Timur Tengah.", "r": {"result": "Wilayah ini semakin penting karena ISIS berusaha mempertahankan kehadirannya melalui afiliasi globalnya setelah jatuhnya \"kekhalifahan\" yang diproklamirkan di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara komen lain di Twitter ialah: \"Tunku Azizah main twitter sebab tahu kita sekarang banyak hadap phone, social media dari TV.", "r": {"result": "Komentar lain di Twitter adalah: \u201cTunku Azizah main twitter karena dia tahu kita sekarang berhadapan dengan banyak ponsel, media sosial dari TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah silam daerah Segamat sering dikaitkan dengan kehebatan kerajaan Malim Dewa yang kononnya pada suatu masa dahulu pernah wujud di satu kawasan luas merintangi Kuala Muar hinggalah ke hulu daerah Segamat.", "r": {"result": "Sejarah masa lalu kabupaten Segamat sering dikaitkan dengan kebesaran kerajaan Malim Dewa yang konon pernah ada di wilayah yang luas terbentang dari Kuala Muar hingga hulu kabupaten Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menjual hanya makanan yang telah dimasak, yang lain pula membuat makanan sebaik dipesan.", "r": {"result": "Beberapa hanya menjual makanan yang sudah dimasak, sementara yang lain membuat makanan sesuai pesanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempoi, dan sangat santai.", "r": {"result": "Santai, dan sangat santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brenda menjadi terkenal setelah dia berlakon dalam drama siri Disney iaitu The Suite Life.", "r": {"result": "Brenda menjadi terkenal setelah ia membintangi serial drama Disney The Suite Life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 April 1898, Amerika Syarikat melancarkan sekatan tentera laut terhadap Cuba tindakan ini pula telah memulakan Perang Amerika-Sepanyol.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 April 1898, Amerika Serikat melancarkan blokade laut terhadap Kuba, tindakan ini juga memulai Perang Spanyol-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Di antara sebab-sebab kufur) orang-orang yang kafir (ialah kerana mereka) mengatakan bahawa mereka tidak sekali-kali akan di bangkitkan (sesudah mati).", "r": {"result": "(Di antara sebab-sebab kekafiran) orang-orang kafir (karena mereka) mengatakan bahwa mereka tidak akan dibangkitkan (setelah kematian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan minat kepada watak Hercules yang amat mendalam, beliau sering memegang watak orang kuat seperti \"Conan\", \"Terminator\" dan \"Commando\".", "r": {"result": "Karena ketertarikannya yang mendalam pada karakter Hercules, dia sering berperan sebagai orang kuat seperti \"Conan\", \"Terminator\" dan \"Commando\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA suspek terakhir yang ditahan di Nilai dan Rantau, semalam, dipercayai terlibat dengan tindakan menahan dan memeriksa sebuah kereta peronda polis (MPV) di hadapan Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chung Hua, Rantau, Sabtu lepas, direman empat hari sehingga Sabtu ini.", "r": {"result": "DUA tersangka terakhir yang ditangkap di Nilai dan Rantau, kemarin, diduga terlibat penangkapan dan pemeriksaan mobil patroli polisi (MPV) di depan Sekolah Nasional Tionghoa Chung Hua (SJKC), Rantau, Sabtu pekan lalu, ditahan empat hari hingga Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Cleaning the river will not solve the problem of river pollution if the drains are dirty.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Membersihkan sungai tidak akan menyelesaikan masalah pencemaran sungai jika saluran pembuangannya kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah matematik yang sedia ada pada masa itu terutamanya dicetuskan oleh hasil kerja Gosta Mittag-Leffler yang menubuhkan \"Acta Mathematica\", iaitu antara jurnal matematik yang terutama di dunia.", "r": {"result": "Penghargaan matematika yang ada saat itu terutama dipicu oleh karya Gosta Mittag-Leffler yang mendirikan \"Acta Mathematica\", yang merupakan salah satu jurnal matematika terpenting di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan, baginda turut berkenan mengurniakan sumbangan peribadi sebanyak RM1 juta untuk tujuan kebajikan masyarakat India di Johor khusus bagi warga tua dan anak-anak yatim.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Yang Mulia juga setuju untuk memberikan donasi pribadi sebesar RM1 juta untuk kesejahteraan masyarakat India di Johor, khususnya bagi para lansia dan yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhu Xi menulis sesuatu yang akan menjadi tafsiran Konfusianisme berarus perdana bagi beberapa konsep dalam Taoisme dan agama Buddha.", "r": {"result": "Zhu Xi menulis apa yang akan menjadi interpretasi Konfusianisme arus utama dari beberapa konsep dalam Taoisme dan Buddhisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti Decumanus (utama timur/jalan barat) dan cardo (utara utama/jalan selatan) yang berpusat di forum.", "r": {"result": "Diikuti oleh Decumanus (jalan utama timur/barat) dan cardo (jalan utama utara/selatan) yang berpusat di forum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga September 2011, ia berjaya meraih kutipan tertinggi 7 \"Drama-Summer\" filem (drama serius yang dikeluarkan pada musim panas), menurut Box Office Mojo.", "r": {"result": "Pada September 2011, film tersebut menjadi film \"Drama-Musim Panas\" dengan pendapatan kotor tertinggi ke-7 (sebuah drama serius yang dirilis pada musim panas), menurut Box Office Mojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbendaharaan kata serigala Afrika adalah serupa dengan yang pada anjing bela jinak, dengan tujuh bunyi yang tercatat.", "r": {"result": "Kosa kata serigala Afrika mirip dengan anjing peliharaan, dengan tujuh suara yang direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghali (atau istilah yang serupa) adalah hasil daripada pembinaan kapal laut asal Mediterranean, terutamanya yang diperkenalkan oleh orang Arab, Persia, Turki Ottoman, dan Portugis.", "r": {"result": "Ghali (atau istilah serupa) adalah hasil pembuatan kapal Mediterania, terutama diperkenalkan oleh orang Arab, Persia, Turki Ottoman, dan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Tengku Seri Andika Diraja Tengku Iskandar Shah Tengku Ismail Shah; Ketua Pengarah Jabatan Arah Rekod dan Pencen Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Brig Jen Nazri Abu Bakar; Panglima Markas 5 Briged Kem Lok Kawi, Sabah, Brig Jen Jalaluddin Manan; Pengarah Jabatan Penjara Sungai Buloh, Timbalan Komisioner Penjara Narander Singh a/l Chand Singh; Pengarah Bahagian Kejuruteraan Automotif Jabatan Pengangkutan Jalan, Ir Mohamad Dalib; Pengasas dan Pengerusi Eksekutif Kumpulan Brunsfield International Group, Tan Sri Dr Ir Gan Thian Leong.", "r": {"result": "Mereka adalah Tengku Seri Andika Diraja Tengku Iskandar Shah Tengku Ismail Shah; Direktur Jenderal Departemen Catatan dan Pensiun Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Brigjen Nazri Abu Bakar; Komandan Mabes 5 Kamp Brigade Lok Kawi, Sabah, Brigadir Jenderal Jalaluddin Manan; Direktur Departemen Penjara Sungai Buloh, Wakil Komisaris Penjara Narander Singh a/l Chand Singh; Direktur Teknik Otomotif Departemen Perhubungan Jalan Ir Mohamad Dalib; Pendiri dan Ketua Eksekutif Brunsfield International Group, Tan Sri Dr Ir Gan Thian Leong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monday, Sept.", "r": {"result": "Senin, Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pusat ini bergerak sebagai suatu pusat ilmiah yang membolehkan para pencinta alam sekitar berkunjung ke sini bagi menjalankan lebih banyak kajian mengenai keadaan hidupan dan persekitaran di sekitar ladang teh dan tanah tinggi selain menyemai rasa cinta yang lebih mendalam terhadap hutan tanah tinggi.", "r": {"result": "Sekarang pusat ini beroperasi sebagai pusat ilmiah yang memungkinkan para pecinta lingkungan berkunjung ke sini untuk melakukan penelitian lebih lanjut tentang kondisi kehidupan dan lingkungan di sekitar perkebunan teh dan dataran tinggi selain untuk menanamkan kecintaan yang lebih dalam pada hutan dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau menyertai kumpulan Sepahtu untuk bersaing di pentas MLM 2014 namun beliau mengundurkan diri pada Minggu 5 atas masalah kesihatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ia bergabung dengan grup Sepahtu untuk berkompetisi di pentas MLM 2014 namun mengundurkan diri pada Minggu ke-5 karena masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Daily China Daily () ialah akhbar harian bahasa Inggeris dimiliki oleh Jabatan Publisiti Parti Komunis China dan diterbitkan di Republik Rakyat China.", "r": {"result": "China Daily China Daily () adalah surat kabar harian berbahasa Inggris yang dimiliki oleh Departemen Publisitas Partai Komunis Tiongkok dan diterbitkan di Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City akan mempertahankan kejuaraan mereka sekiranya berjaya meraih tiga mata ke atas Brighton dalam perlawanan terakhir, Ahad ini.", "r": {"result": "City akan mempertahankan gelarnya jika berhasil meraih tiga poin atas Brighton di laga terakhir, Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Beauty (filem 1999) American Beauty ialah sebuah filem Amerika Syarikat 1999 diarahkan oleh Sam Mendes.", "r": {"result": "American Beauty (film 1999) American Beauty adalah sebuah film Amerika 1999 yang disutradarai oleh Sam Mendes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mengandungi enam bilik darjah, satu bilik guru, tiga makmal tulen, dua tandas guru, dan dua tandas murid.", "r": {"result": "Bangunan itu berisi enam ruang kelas, satu ruang guru, tiga laboratorium otentik, dua toilet guru, dan dua toilet siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam Ayam dianggap sebagai sumber protein yang kaya.", "r": {"result": "Ayam Ayam dianggap sebagai sumber protein yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad melancarkan DKKA di Kompleks KDN di Putrajaya yang mengandungi enam teras utama, antaranya mempertahankan keluhuran perlembagaan, kedaulatan undang-undang dan institusi utama negara; meningkatkan tadbir urus dan integriti agensi penguatkuasaan keselamatan serta memperkukuhkan kawalan keselamatan sempadan.", "r": {"result": "Hari ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meluncurkan DKKA di Kompleks KDN di Putrajaya yang berisi enam pijakan utama, antara lain mempertahankan keluhuran konstitusi, supremasi hukum dan lembaga-lembaga utama negara; meningkatkan tata kelola dan integritas lembaga penegak keamanan serta memperkuat kontrol keamanan perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti rakyat teramai menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "r": {"result": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti sebagian besar masyarakat menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri dilaporkan berkata, jika Asri boleh mendengar, sudah tentu dia tahu pelbagai perkara yang dilakukan kerajaan PH demi Islam dan umatnya.", "r": {"result": "Sang perdana menteri dikabarkan pernah mengatakan, jika Asri bisa menyimak, tentu dia akan mengetahui berbagai hal yang dilakukan pemerintah PH untuk Islam dan umatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lachareh Lachareh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lachareh Lachareh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual berikut menunjukkan harga runcit di stesen minyak bagi RON 97 sejak 1990 hingga 2009.", "r": {"result": "Tabel berikut menunjukkan harga eceran di SPBU untuk RON 97 dari tahun 1990 hingga 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 November 2015, Sheen memberitahu bahawa beliau ialah positif HIV.", "r": {"result": "Pada 17 November 2015, Sheen mengumumkan bahwa dia positif HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari perihal pergaulan hingga relasi antar-artis.", "r": {"result": "Mulai dari sosialisasi hingga hubungan antar artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan dinilai dari segi kreativiti, pelaksanaan dan kelestarian projek, impak kepada komuniti dan persembahan projek.", "r": {"result": "Setiap tim dinilai dari segi kreativitas, pelaksanaan dan keberlanjutan proyek, dampak terhadap masyarakat dan presentasi proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga diantara beberapa zat beracun itu adalah acrolein yang terdapat pada cairan vape berbahaya bagi paru-paru, sementara nitrosamin memiliki kaitan dengan kanker, dan timbal yang adalah racun saraf.", "r": {"result": "Tiga zat beracun itu adalah akrolein yang ditemukan dalam cairan vape yang berbahaya bagi paru-paru, sedangkan nitrosamin terkait dengan kanker, dan timbal yang merupakan agen saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukanlah kali pertama beliau mengeluarkan kenyataan yang bersifat begitu (menghina hukum Islam).", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya dia mengeluarkan pernyataan seperti itu (menghina hukum Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Negeri Jakarta 27.", "r": {"result": "Universitas Negeri Jakarta 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kepada pengalaman di negara-negara lain yang telah melaksanakan GST/VAT, memang akan terdapat masalah dan isu peralihan pada peringkat permulaan pelaksanaan dan Malaysia juga tidak akan terkecuali,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengalaman di negara-negara lain yang telah menerapkan GST/PPN, memang akan ada kendala dan persoalan transisi pada tahap awal penerapannya dan tidak terkecuali Malaysia,\u201d kata Kemenkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Seroja Jengka 18 FELDA Seroja Jengka 18 merupakan sebuah kampung (FELDA) yang terletak di Bandar Jengka, Pahang.", "r": {"result": "Felda Seroja Jengka 18 FELDA Seroja Jengka 18 adalah sebuah desa (FELDA) yang terletak di Bandar Jengka, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro ini mewujudkan: Kod pemilik terdiri daripada 3 huruf besar untuk menunjukkan pemilik atau pengendali prinsipal kontena tersebut.", "r": {"result": "Biro yang dibentuk: Kode pemilik terdiri dari 3 huruf kapital untuk menunjukkan pemilik atau operator utama peti kemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula, kuasa Le tergugat oleh Dinasti Mac yang disokong oleh Cina.", "r": {"result": "Pertama, kekuatan Le ditantang oleh Dinasti Maret yang didukung Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah empat belas pasukan akan bertanding, termasuk sebelas pasukan dari musim 2011 dan dua pasukan dari Liga Perdana Malaysia 2011.", "r": {"result": "Sebanyak empat belas tim akan bertanding, termasuk sebelas tim dari musim 2011 dan dua tim dari Liga Utama Malaysia 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali GERIK: Kementerian Pertahanan memaklumkan insiden pesawat Charlie C130 yang dipintas dua jet pejuang Indonesia akan diselesaikan segera menerusi saluran diplomasi.", "r": {"result": "- Foto oleh Yazit Razali GERIK: Kementerian Pertahanan mengumumkan bahwa pesawat Charlie C130 yang dicegat oleh dua jet tempur Indonesia akan segera diselesaikan melalui jalur diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di Tanah Perkuburan Old North di Concord, New Hampshire; suaminya dikebumikan di sampingnya selepas kematiannya pada tahun 1869.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Old North Cemetery di Concord, New Hampshire; suaminya dimakamkan di sampingnya setelah kematiannya pada tahun 1869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Nara minta maaf sangat-sangat' [METROTV]", "r": {"result": "'Nara sangat menyesal' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blair hanya memperoleh 10% daripada jumlah undi dan hilang wang cagarannya.", "r": {"result": "Blair hanya mendapat 10% dari total suara dan kehilangan uang jaminannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman hiburan dirancang lebih teliti berbanding taman awam atau taman permainan yang biasa, kerana selalunya menyediakan tarikan yang memenuhi keperluan kanak-kanak, remaja dan dewasa.", "r": {"result": "Taman hiburan direncanakan dengan lebih hati-hati daripada taman umum atau taman bermain biasa, karena sering menyediakan atraksi yang memenuhi kebutuhan anak-anak, remaja, dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama beliau berkata, JPJ akan bekerjasama dengan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam membendung isu tersebut.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, JPJ akan bekerja sama dengan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) dalam mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza daripada poliamori, yang bermaksud lebih daripada satu hubungan intim pada masa yang sama dengan pengetahuan dan persetujuan semua orang yang terlibat.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan poliamori, yang berarti lebih dari satu hubungan intim pada saat yang sama dengan sepengetahuan dan persetujuan semua yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba-Mu, Abdul Muein Abadi 8 Julai 2019.", "r": {"result": "Hamba Anda, Abdul Muein Abadi 8 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Malaysia mencatat pertumbuhan 5.9 peratus pada 2017, lebih tinggi berbanding 4.2 peratus pada 2016.", "r": {"result": "Ekonomi Malaysia mencatat pertumbuhan 5,9 persen pada 2017, lebih tinggi dari 4,2 persen pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan penonton mula mengenali peserta, dan membolehkan lebih banyak masa digunakan untuk fasa pertandingan sebenar.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan penonton untuk mengenal para kontestan, dan memungkinkan lebih banyak waktu digunakan untuk fase kompetisi yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam perlawanan pertama selepas kelahiran anak perempuannya, Kane menjaringkan gol hatrik untuk menang 4-0 ke atas West Brom pada 14 Januari.", "r": {"result": "Dalam pertandingan pertamanya setelah kelahiran putrinya, Kane mencetak hat-trick dalam kemenangan 4-0 atas West Brom pada 14 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21:55 CLDT 13 Oktober 2010, kesemua 33 pelombong berjaya diselamatkan dalam keadaan sihat, kecuali seorang yang menghidap pneumonia, dan lain-lain yang mengalami jangkitan gigi dan masalah kornea.", "r": {"result": "Pada 21:55 CLDT 13 Oktober 2010, semua 33 penambang diselamatkan dalam kondisi baik, kecuali satu dengan pneumonia, dan lainnya dengan infeksi gigi dan masalah kornea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beryu, Iran Beryu, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Beryu, Iran Beryu, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, ketika ditemukan banyak sampah plastik di dalam tubuh paus tersebut.", "r": {"result": "Apalagi, saat itu banyak ditemukan sampah plastik di tubuh paus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Pagu, Solok Selatan Sungai Pagu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Solok Selatan, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Pagu, Solok Selatan Sungai Pagu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Solok Selatan, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ini juga harus untung.", "r": {"result": "Penerbangan ini juga harus menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelana dan Atma menerima Balang sebagai sahabat.", "r": {"result": "Kelana dan Atma menerima Balang sebagai teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan antara sekolah menengah terbaik di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan salah satu sekolah menengah terbaik di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"K-Chart\" (Carta K) merupakan carta kiraan muzik bagi rancangan ini.", "r": {"result": "\"K-Chart\" adalah chart hitungan musik untuk acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah trailer selengkapnya dari film yang akan rilis pada Maret 2017 mendatang ini.", "r": {"result": "Berikut adalah trailer lengkap dari film yang akan dirilis pada Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang mahukan pahala (balasan) dunia sahaja (maka rugilah ia), kerana di sisi Allah disediakan pahala (balasan) dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Barang siapa yang menginginkan pahala (pahala) dunia saja (maka dia akan rugi), karena di sisi Allah ada pahala (pahala) di dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjong Mesjid, Gandapura, Bireuen Tanjong Mesjid merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Tanjong Gandapura, Bireuen Masjid Tanjong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan Pengarah Pengurusan Bukit Aman Datuk Abdul Rahim Jaafar.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Direktur Manajemen Bukit Aman Datuk Abdul Rahim Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin suria memainkan peranan kecil dalam kemusnahan air berbanding fotokimia.", "r": {"result": "Angin matahari memainkan peran kecil dalam penghancuran air dibandingkan dengan fotokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah masa paling tepat semua agensi berkaitan maritim bekerjasama dalam proses kerja dan bidang penugasan.", "r": {"result": "\u201cIni adalah waktu yang paling tepat bagi seluruh instansi terkait kemaritiman untuk bersinergi dalam proses kerja dan bidang penugasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, pengangkatan pensiunan militer sebagai menteri agama bukanlah hal baru.", "r": {"result": "Sebab, penunjukan purnawirawan TNI sebagai menteri agama bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang pendatang kemudiannya terdiri daripada orang Cina etnik dari Vietnam, Laos dan Kamboja, yang juga melarikan diri dari negara mereka selepas pengambilalihan komunis mereka dan untuk menghindari penganiayaan oleh pemerintah baru.", "r": {"result": "Gelombang imigran selanjutnya terdiri dari etnis Tionghoa dari Vietnam, Laos, dan Kamboja, yang juga melarikan diri dari negara mereka setelah komunis mengambil alih dan untuk menghindari penganiayaan oleh pemerintah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guar Kepah Guar Kepah atau nama lain 'Goa Cuppa' atau 'Guah Gappah' (Earl 1863) ialah sebuah gua batu kapur asfalt yang terletak di Kepala Batas, Seberang Perai Utara, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Guar Kepah Guar Kepah atau nama lain 'Goa Cuppa' atau 'Guah Gappah' (Earl 1863) adalah gua kapur aspal yang terletak di Kepala Batas, Seberang Perai Utara, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kedua-dua jawatan tersebut tidak boleh diisi oleh perut yang sama.", "r": {"result": "Namun, kedua posisi tersebut tidak dapat diisi oleh perut yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPA ditubuhkan bagi menjaga para pelajar yang tinggal di asrama SAMTSH.", "r": {"result": "MPA didirikan untuk mengasuh mahasiswa yang tinggal di asrama SAMTSH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO COPOLCO berperanan sebagai penasihat kepada Majlis ISO mengenai isu kepenggunaan berkaitan dengan pembangunan standard antarabangsa termasuk dibangunkan di dalam Jawatankuasa Teknikal ISO seperti ISO/TC 222 Keselamatan Kenderaan dan ISO/TC 204 Sistem Pengangkutan Pintar.", "r": {"result": "ISO COPOLCO bertindak sebagai penasihat Dewan ISO tentang masalah kegunaan yang terkait dengan pengembangan standar internasional termasuk yang dikembangkan dalam Komite Teknis ISO seperti ISO/TC 222 Vehicle Safety dan ISO/TC 204 Intelligent Transport Systems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya normalisasi suku bunga di negara-negara maju, khususnya kenaikan suku bunga oleh Federal Reserve System (The Fed), besar kemungkinan bisa menekan nilai tukar Rupiah.", "r": {"result": "Normalisasi suku bunga di negara maju, khususnya kenaikan suku bunga oleh Federal Reserve System (The Fed), berpeluang menekan nilai tukar Rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Maharaja diketahui dari 120 spesimen muzium; dan tidak seperti Burung Belatuk Paruh gading, tiada gambar atau rakaman burung hidup diketahui wujud.", "r": {"result": "Pelatuk Kaisar diketahui dari 120 spesimen museum; dan tidak seperti Pelatuk Paruh Gading, tidak ada foto atau rekaman burung hidup yang diketahui keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, Menara D adalah sebuah bangunan pejabat yang dibina oleh Quill.", "r": {"result": "Terakhir, Tower D adalah gedung perkantoran yang dibangun oleh Quill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonggon Jaya, Loa Kulu, Kutai Kartanegara Jonggon Jaya merupakan sebuah desa di kecamatan Loa Kulu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jonggon Jaya, Loa Kulu, Kutai Kartanegara Jonggon Jaya adalah sebuah desa di kecamatan Loa Kulu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menawarkan kaedah yang lebih pintar dan mudah untuk pengguna supaya mereka dapat 'menyelamatkan' masa berharga dan menggunakannya dengan bijak untuk aktiviti lain.", "r": {"result": "\u201cKami menawarkan metode yang lebih cerdas dan sederhana bagi pengguna sehingga mereka dapat 'menghemat' waktu yang berharga dan menggunakannya dengan bijak untuk aktivitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembela program matrikulasi mendakwa bahawa Tingkatan 6 adalah berbeza dengan program matrikulasi.", "r": {"result": "Pembela program matrikulasi mengklaim bahwa Formulir 6 berbeda dengan program matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat lain sudah pun ada di sini mengembangkan operasi mereka.", "r": {"result": "Perusahaan lain sudah ada di sini memperluas operasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga semestinya menjadi kelegaan kepada RoS yang boleh menumpukan tanggungjawab kepada pertubuhan-pertubuhan yang lain.", "r": {"result": "Ini juga akan melegakan bagi RoS yang dapat memfokuskan tanggung jawab mereka pada organisasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1891, beliau lulus peperiksaan akhirnya dan pulang ke India sebagai seorang peguam.", "r": {"result": "Pada tahun 1891, ia lulus ujian akhir dan kembali ke India sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Emas ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Goldfinch adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi mereka yang mengatakan GST adalah sistem percukaian yang sesuai untuk negara, pasti mengharapkan bila ia dilaksana, hasilnya adalah seperti yang diharapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bagi yang mengatakan GST adalah sistem perpajakan yang cocok untuk negara, tentu berharap ketika diterapkan hasilnya sesuai dengan yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan tidak akan menutup walau satu pun Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) di negara ini.", "r": {"result": ": Pemerintah tidak akan menutup satu pun Sekolah Tipe Nasional Tionghoa (SJKC) di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Scobey Border Station Lapangan Terbang Scobey Border Station adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Coronach, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Stasiun Perbatasan Scobey Bandara Stasiun Perbatasan Scobey adalah sebuah bandara yang terletak di kota Coronach, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhiannon tidak ingin seperti generasi milenial yang terjebak dengan hutang rumah atau apartemen dengan bunga yang mencekik leher.", "r": {"result": "Rhiannon tidak mau seperti kaum milenial yang terlilit utang rumah atau apartemen dengan bunga mencekik leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safin bermula pekerjaan profesionalnya pada 1997 dan memegang gelaran No.", "r": {"result": "Safin memulai karir profesionalnya pada tahun 1997 dan menyandang gelar No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga permainan ping pong, bola sepak dan bola jaring yang sentiasa memasuki peringkat sekolah dan adakalanya memasuki peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Ada juga permainan ping pong, sepak bola, dan bola jaring yang selalu masuk ke tingkat sekolah dan terkadang masuk ke tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kematian telah dikaitkan dengan habuk toksik yang berpunca daripada keruntuhan World Trade Center, dan nama-nama mangsa ini juga akan tertera dalam tugu peringatan World Trade Center.", "r": {"result": "Beberapa kematian telah dikaitkan dengan debu beracun yang dihasilkan dari runtuhnya World Trade Center, dan nama para korban ini juga akan tertulis di tugu peringatan World Trade Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKNS meneruskan kesinambungan program amal Ramadan dan berkongsi rezeki dengan membantu golongan memerlukan.", "r": {"result": "\u201cPKNS melanjutkan program sedekah Ramadhan dan berbagi rezeki dengan membantu yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kes disiasat mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan kerana menipu yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun dan sebat serta boleh dikenakan denda jika sa", "r": {"result": "Dia menjelaskan, kasus tersebut diusut sesuai Pasal 420 KUHP tentang kecurangan yang mengatur hukuman penjara maksimal 10 tahun dan cambuk serta dapat didenda jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forint Hungary", "r": {"result": "Forint Hungaria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mesti dihentikan!", "r": {"result": ".harus dihentikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan kepada Frazier, Ali menentang Jerry Quarry, perlawanan kedua menentang Floyd Patterson dan menghadap Bob Foster pada tahun 1972.", "r": {"result": "Setelah kalah dari Frazier, Ali menghadapi Jerry Quarry, pertandingan kedua melawan Floyd Patterson dan menghadapi Bob Foster pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau demikian, kawasan yang menjadi basis penganut Nahdlatul Ulama (NU) tak mudah terpengaruh hoaks jenis itu.", "r": {"result": "Namun, daerah yang menjadi basis pengikut Nahdlatul Ulama (NU) tidak mudah terpengaruh hoaks semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay.", "r": {"result": "Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba di Pearl Harbor tepat pada masa bagi mengisi bekalan dan keluar berjuang.", "r": {"result": "Mereka tiba di Pearl Harbor tepat pada waktunya untuk memasok dan pergi berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter OH-6 Cayuse buatan Hughes berkhidmat di Vietnam sebagai sebuah helikopter peninjau ringan (LOH) dan dipanggil Loach.", "r": {"result": "Helikopter OH-6 Cayuse buatan Hughes bertugas di Vietnam sebagai helikopter pengintai ringan (LOH) dan disebut Loach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, sejak 2014 hingga kini tiada pelaksanaan hukuman mati terhadap banduan di bawah seksyen itu dan mereka masih menunggu hukuman disebabkan oleh Moratorium serta tiada waran pelaksanaan hukuman mati dikeluarkan kepada Jabatan Penjara Malaysia.", "r": {"result": "Namun, katanya, sejak 2014 hingga sekarang belum ada eksekusi terhadap narapidana di bawah pasal itu dan mereka masih menunggu hukuman karena Moratorium dan belum ada surat perintah eksekusi yang dikeluarkan ke Departemen Penjara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari kita katakan kita ada x x kuasa dua tolak, tolak 56.", "r": {"result": "Jadi katakanlah kita memiliki x x kuadrat minus, minus 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamanadanda Yamanadanda merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Yamanadanda Yamanadanda adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya berketurunan Mexico ibunya, mempunyai sedikit keturunan Itali Ditanya mengenai warisan Hispanik, Gomez telah menyatakan, \"Keluarga saya mempunyai warisan Quinceanera, dan kami pergi ke gereja persekutuan. Kami melakukan semuanya Katolik, tetapi kami tidak mempunyai apa-apa cara tradisional kecuali kami pergi ke taman dan mempunyai barbeku pada hari Ahad selepas gereja\".", "r": {"result": "Ayahnya adalah keturunan Meksiko ibunya memiliki beberapa keturunan Italia Ditanya tentang warisan Hispaniknya, Gomez menyatakan, \"Keluarga saya memiliki warisan Quinceanera, dan kami pergi ke gereja federal. Kami melakukan segalanya Katolik, tetapi kami tidak memiliki apa-apa. tradisional kecuali kita pergi ke taman dan mengadakan barbekyu pada hari Minggu setelah gereja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W960i turut dilengkapi dengan kamera 3.2MP / 0.3MP CMOS.", "r": {"result": "Sony Ericsson W960i juga dilengkapi dengan kamera 3.2MP / 0.3MP CMOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu melihat peralatan di anjung kapal KD Mahawangsa ketika menghadiri Majlis Berbuka Puasa Bersama Warga Tentera Laut DiRaja Malaysia (LTDM) Kapal DiRaja KD Mahawangsa di atas Kapal KD Mahawangsa.", "r": {"result": "- Foto oleh Roslin Mat Tahir Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu melihat perlengkapan di serambi kapal KD Mahawangsa saat menghadiri upacara Royal Malaysian Navy (LTDM) Royal Malaysian Navy (LTDM) Royal Ship KD Mahawangsa di atas Kapal KD Mahawangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika kemenangan seolah-olah akan berpihak kepada Melaka, Sean muncul wira Selangor apabila menanduk dua gol dalam tempoh dua minit terakhir untuk memastikan Red Giants pulang bersama tiga mata.", "r": {"result": "Di saat kemenangan tampak berpihak pada Melaka, Sean tampil sebagai pahlawan Selangor dengan mencetak dua gol dalam dua menit terakhir untuk memastikan Raksasa Merah pulang dengan tiga poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana ahli sihir yang melanggar undang-undang dan dianggap serius akan dihantar ke sana.", "r": {"result": "Penyihir mana pun yang melanggar hukum dan dianggap serius akan dikirim ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pengambilan tanah swasta atau pengurniaan tanah kerajaan kepada raja-raja.", "r": {"result": "Ini termasuk mengambil tanah pribadi atau memberikan tanah pemerintah kepada raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We were also invited to attend another Frog training.", "r": {"result": "Kami juga diundang untuk mengikuti pelatihan Kodok lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, PAS meminggirkan soal perbezaannya dengan parti lain, terutama DAP kerana perjuangan utama ialah menegakkan keadilan dan kemanusiaan.", "r": {"result": "Saat itu, PAS mengesampingkan isu perbedaan dengan pihak lain, khususnya DAP karena perjuangan utamanya adalah menegakkan keadilan dan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpandangan pihak berkuasa tidak boleh lepas tangan sebaliknya perlu mengambil tindakan tegas kepada mereka yang terlibat dengan melakukan operasi bersepadu bagi membanteras perkara ini.", "r": {"result": "\"Saya berpendapat bahwa pihak berwenang tidak boleh melepaskan tangan mereka tetapi harus mengambil tindakan tegas terhadap mereka yang terlibat dengan melakukan operasi bersama untuk memerangi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti Gardenia naik harga kerana SST", "r": {"result": "Kenaikan harga roti Gardenia karena SST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalisari, Losari Kalisari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Losari, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kalisari, Losari Kalisari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Losari, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, beliau berharap kerajaan negeri melayan penduduk yang terjejas seperti manusia kerana ada di antara mereka terpaksa bermalam di khemah terbuka sejak rumahnya dirobohkan semalam.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan dia berharap pemerintah negara bagian memperlakukan warga yang terkena dampak seperti manusia karena beberapa dari mereka harus bermalam di tenda terbuka sejak rumah mereka dibongkar kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deavin adalah dari Tasmania.", "r": {"result": "Deavin berasal dari Tasmania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan Pusat Jagaan Kanak-Kanak dan Kebajikan OKU Tuan Yang Dipertua, 80.", "r": {"result": "Fasilitas Pusat Penitipan Anak dan Penyandang Cacat Presiden, 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simasag Simasag merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Simasag Simasag adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya kita harus berterima kasih kepada Tun Daim kerana kalau kita nak rundingan semula tentang satu kontrak yang begitu besar dan rumit, ini kerja sepenuh masa.", "r": {"result": "\u201cKami harus berterima kasih kepada Tun Daim karena jika kami ingin menegosiasikan ulang kontrak yang begitu besar dan rumit, ini adalah pekerjaan penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpenting adalah dengan menjaga tubuh dengan memberikan nutrisi yang sesuai dengan tubuh kita.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah merawat tubuh dengan memberikan nutrisi yang sesuai dengan tubuh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Serta (diperintahkan daku) taat dan berbuat baik kepada ibuku, dan Ia tidak menjadikan daku seorang yang sombong takbur atau derhaka.", "r": {"result": "\u201cDan (aku diperintahkan) untuk taat dan berbuat baik kepada ibuku, dan Dia tidak menjadikanku orang yang sombong atau durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Island in the Sky, 1953 Island in the Sky (bahasa Melayu harafiah Pulau di Langit ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1953.", "r": {"result": "Film Island in the Sky, 1953 Island in the Sky (secara harfiah Pulau di Langit dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mampukah Tok Mat, 63, meneruskan kesinambungan legasi BN di DUN Rantau dan memastikan sokongan pengundi terus memihak kepadanya memandangkan BN kini tidak lagi menjadi kerajaan, sama ada di Negeri Sembilan atau peringkat Pusat.", "r": {"result": "Namun, akankah Tok Mat, 63 tahun, dapat meneruskan warisan BN di DPRD Rantau dan memastikan dukungan pemilih tetap mendukungnya mengingat BN bukan lagi pemerintah, baik di Negeri Sembilan maupun di tingkat Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikatomas.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Cikatomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Sesungguhnya aku pesuruh Tuhanmu, untuk menyebabkanmu dikurniakan seorang anak yang suci\".", "r": {"result": "Dia berkata: \"Sesungguhnya aku adalah utusan Tuhanmu, untuk memberimu anak yang suci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guglielmo Marconi dari Itali digelar sebagai pencipta radio.", "r": {"result": "Guglielmo Marconi dari Italia dikenal sebagai penemu radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai-Sungai memiliki 120 pelajar lelaki dan 103 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 223 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai-Sungai memiliki 120 siswa laki-laki dan 103 siswa perempuan, sehingga total menjadi 223 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of the Bataks who came before World War 2 worked as gardeners, peons and manual labourers.", "r": {"result": "Sebagian besar orang Batak yang datang sebelum Perang Dunia 2 bekerja sebagai tukang kebun, prajurit, dan buruh kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO adalah sebuah parti nasional dan tunjang kepada parti BN... maka ianya perlulah juga menjadi sebuah parti tarikan kepada golongan muda serta bersedia untuk menjadi suara dan aspirasi mereka.", "r": {"result": "\u201cUMNO adalah partai nasional dan tulang punggung partai BN\u2026 jadi harus juga menjadi partai yang menarik anak muda dan siap menjadi suara dan aspirasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS: Pihak berkuasa M'sia mampu tangani isu 1MDB tapi...", "r": {"result": "PAS: Otoritas Malaysia mampu menangani masalah 1MDB tapi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah, Negeri-Negeri Melayu Semenanjung mempunyai hubungan permusuhan dengan Siam.", "r": {"result": "Sejarahnya, negara-negara Semenanjung Melayu memiliki hubungan yang tidak bersahabat dengan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Rakata Team dari Institut Teknologi Bandung ( ITB) berhasil meraih peringkat ke-3 kategori \"Internal Combustion Engine Prototype\" di ajang \" Shell Eco-Marathon Asia 2019\" di Sepang International Circuit, Selangor, Malaysia 28 April - 2 Mei 2019.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Tim Rakata dari Institut Teknologi Bandung (ITB) meraih juara 3 kategori \"Internal Combustion Engine Prototype\" pada ajang \"Shell Eco-Marathon Asia 2019\" di Sirkuit Internasional Sepang, Selangor, Malaysia 28 April - 2 Mei 2019 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam itu berkata, antara alasan dikemukakan ialah, Sri Ram yang juga bekas hakim Mahkamah Persekutuan tidak boleh dilantik mengetuai pasukan pendakwaan ketika beliau masih bertindak sebagai peguam biasa.", "r": {"result": "Pengacara mengatakan, salah satu alasan yang dikemukakan adalah Sri Ram, yang juga mantan hakim Pengadilan Federal, tidak bisa ditunjuk untuk memimpin tim kejaksaan ketika dia masih bertindak sebagai pengacara biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sembilan bulan pengajian mereka dapat mempelajari cara menguruskan sawah padi dan menguruskan jentera.", "r": {"result": "Selama sembilan bulan belajar mereka mampu belajar bagaimana mengelola sawah dan mengelola mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Hakim Negara, Tun Zaki Azmi dilantik sebagai pengerusi Suruhanjaya.", "r": {"result": "Mantan Ketua Mahkamah Agung, Tun Zaki Azmi ditunjuk sebagai ketua KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk versi bersiri, Kishimoto menggabungkan ciri-ciri yang beliau rasakan sebagai pahlawan yang ideal dalam penciptaan Naruto: cara pemikiran yang lurus, sisi nakal, dan sifat yang dimiliki oleh Goku dari francais \"Dragon Ball\".", "r": {"result": "Untuk versi serialnya, Kishimoto memadukan ciri-ciri yang menurutnya merupakan pahlawan ideal dalam kreasi Naruto: cara berpikir yang lurus, sisi nakal, dan sifat-sifat yang dimiliki oleh Goku dari franchise \"Dragon Ball\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi jangan ada kata-kata dan hasrat serta dasar yang mahu meminggirkan sesiapa sebagai rakyat Malaysia, khsususnya rakyat Negeri Sembilan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehingga tidak boleh ada kata-kata dan keinginan serta kebijakan yang ingin meminggirkan siapapun sebagai warga Malaysia, khususnya masyarakat Negeri Sembilan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula apabila Dayang menjadi pilihan Rob Hoffman iaitu penerbit terkemuka dunia yang sebelum ini pernah menerbitkan album Christina Aguilera dan Michael Jackson.", "r": {"result": "Ini bermula ketika Dayang dipilih oleh Rob Hoffman, produser terkemuka dunia yang sebelumnya memproduseri album Christina Aguilera dan Michael Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia adalah dua bulan lebih awal daripada yang diperlukan,\" kata Salleh menerusi catatan dalam blog beliau pada Jumaat.", "r": {"result": "Nyatanya, itu dua bulan lebih awal dari yang dibutuhkan,\" kata Salleh dalam posting blog pada Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil petrolium menguatkan lagi ekonomi negeri.", "r": {"result": "Pendapatan minyak semakin memperkuat ekonomi negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan pengembalian bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini ada nelayan Malaysia ditahan pihak berkuasa Indonesia dan begitu juga sebaliknya berlaku kepada nelayan republik itu di sempadan perairan Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk saat ini masih ada nelayan Malaysia yang ditahan oleh otoritas Indonesia dan begitu pula dengan nelayan republik di perbatasan perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juan Fernandez adalah penjelajah dan pengemudi Sepanyol.", "r": {"result": "Juan Fernandez adalah seorang penjelajah dan navigator Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah yang terletak di pinggir tenggara Mare Serenitatis bersama-sama satu lingkaran gunung terbentuk antara 3.8 dan 3.9 bilion tahun lalu apabila objek yang besar memberi kesan kepada Bulan, membentuk Mare Serenitatis dan menolak batuan keluar dan ke atas.", "r": {"result": "Lembah yang terletak di tepi tenggara Mare Serenitatis bersama dengan cincin pegunungan yang terbentuk antara 3,8 dan 3,9 miliar tahun yang lalu ketika sebuah benda besar menabrak Bulan, membentuk Mare Serenitatis dan mendorong bebatuan ke luar dan ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katriana merancang untuk membunuh Yasmin dengan cara yang sama seperti Yasmin membunuh ibunya.", "r": {"result": "Katriana berencana membunuh Yasmin dengan cara yang sama seperti Yasmin membunuh ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah kematian juga berkurangan kepada 185 orang berbanding 233 orang pada tahun lalu dan ini menunjukkan penurunan sebanyak 48 kematian atau 21 peratus.", "r": {"result": "\u201cJumlah kematian juga menurun menjadi 185 orang dibandingkan tahun lalu sebanyak 233 orang dan ini menunjukkan penurunan sebanyak 48 kematian atau 21 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Mohamed Ibrahim Profesor Emeritus Tan Sri Ahmad bin Mohamed Ibrahim (lahir 15 Mei 1916-1999 di Singapura) merupakan tokoh undang-undang Islam di Malaysia dan diktiraf sebagai bapa undang-undang Malaysia.", "r": {"result": "Ahmad Mohamed Ibrahim Profesor Emeritus Tan Sri Ahmad bin Mohamed Ibrahim (lahir 15 Mei 1916-1999 di Singapura) adalah tokoh hukum Islam di Malaysia dan diakui sebagai bapak hukum Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat sebelum kamu dapat menangkapnya, (mereka terlepas dari hukuman itu).", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat sebelum kamu menangkapnya, (mereka lolos dari hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ respons video dakwa Mukhriz tak salam sultan Johor", "r": {"result": "Tanggapan TMJ atas video yang menuduh Mukhriz tidak menyapa Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Hamid II dari Pontianak, Kalimantan memperkenalkannya dan disokong oleh Presiden Indonesia ketika itu, Sukarno.", "r": {"result": "Sultan Abdul Hamid II dari Pontianak, Kalimantan memperkenalkannya dan didukung oleh Presiden Indonesia saat itu, Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh politik berpengaruh yang saya maksudkan tadi adalah rumah transit yang tercetus daripada idea Pemuda sendiri, yang telah menyempurnakan impian belia berkahwin untuk menyewa tempat berteduh yang tak jauh dari ibu kota.", "r": {"result": "Contoh politik berpengaruh yang saya maksud tadi adalah rumah transit yang lahir dari ide Pemuda sendiri, yang telah mewujudkan impian pemuda yang menikah untuk menyewa tempat tinggal yang tidak jauh dari ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christijan Albers dikenakan penalti oleh stewards kerana gagal membawa keretanya ke jambatan penimbang, oleh itu beliau bermula dari tempat ke-22.", "r": {"result": "Christijan Albers dihukum oleh steward karena gagal membawa mobilnya ke jembatan timbang, sehingga start dari posisi ke-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabda Rasulullah S.A.W: wym llh lw n fTm@ bnt mHmd srqt lqT`t ydh \"Demi Allah, jika Fatimah binti Muhammad (S.A.W) mencuri maka akan aku potong tangannya\".", "r": {"result": "Sabda Rasulullah S.A.W: wym llh lw n fTm@ bnt mHmd srqt lqT`t ydh \"Demi Allah, jika Fatimah binti Muhammad (S.A.W) mencuri, aku akan memotong tangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Anda juga akan merasa lebih bahagia.", "r": {"result": "Selain itu, Anda juga akan merasa lebih bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a report by Jarek \"DeKay Lewis, former Fnatic hybrid rifler Simon \"twist\" Eliasson will take the reigns of GeT_RiGhT's position with the team.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan oleh Jarek \"DeKay Lewis, mantan penembak hybrid Fnatic Simon \"twist\" Eliasson akan mengambil alih posisi GeT_RiGhT dengan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 54 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 54 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat gamelannya terdiri dari: Wayang Alat Penerapan Pengajaran Dalam tiap2 jenis wayang, lelakon penceritaannya tetap di selitkan pengajaran kepada masyarakat.", "r": {"result": "Alat-alat gamelan tersebut terdiri dari: Alat Ajar Wayang Pada setiap jenis wayang, lakon-lakon tersebut masih mengandung pelajaran bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project Kids: Dari Berryz Koubou: Dari C-ute: Dari Hello!", "r": {"result": "Project Kids: Dari Berryz Koubou: Dari C-ute: Dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang-kilang automobil dan petrokimia kebanyakkannya tertumpu di bahagian selatan Gyeongsang Selatan, dimana ia memanjang dari Ulsan sehingga ke Busan, Changwon dan Jinju.", "r": {"result": "Pabrik mobil dan petrokimia sebagian besar terkonsentrasi di bagian selatan Gyeongsang Selatan, yang membentang dari Ulsan hingga Busan, Changwon, dan Jinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini telah dibuat rasmi pada Hari Australia, 2002 apabila pentadbir wilayah ini, Bill Taylor, mempersembahkan bendera ini kepada \"Shire\" Pulau Krismas.", "r": {"result": "Bendera ini diresmikan pada Hari Australia 2002 ketika gubernur wilayah ini, Bill Taylor, menyerahkan bendera ini ke \"Shire\" Pulau Christmas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini didapati sejarah kewujudan mukim Batu Kurau adalah sezaman dengan sejarah pembukaan dan kemajuan bandar Taiping pada tahun 1850-1857 semasa Long Jaafar menjadi pembesar di jajahan Larut (Taiping).", "r": {"result": "Dalam hal ini ditemukan sejarah kecamatan Batu Kurau sezaman dengan sejarah pembukaan dan perkembangan kota Taiping pada tahun 1850-1857 pada saat Long Jaafar menjadi gubernur di koloni Larut (Taiping). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula Pangeran Harry yang tertular sang istri.", "r": {"result": "Begitu pula Pangeran Harry yang tertular dari istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan keluarkan kenyataan saya di Facebook polis Johor,\" katanya ketika dihubungi FMT.", "r": {"result": "\"Saya akan merilis pernyataan saya di Facebook polisi Johor,\" katanya saat dihubungi FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: Prestasi jawatankuasa pemilihan PKR 'memuaskan'", "r": {"result": "Anwar: Kinerja Panitia Seleksi PKR 'memuaskan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala KITA menyelaras pendidikan sosioekonomi peringkat negara dan mewujudkan indeks pembangunan sosial negara.", "r": {"result": "Sementara KAMI mengkoordinasikan pendidikan sosial ekonomi di tingkat nasional dan membuat indeks pembangunan sosial nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dikeluarkan oleh Plastics Europe iaitu pertubuhan pengeluar produk plastik Eropah menyatakan pada 2016, lebih daripada 30 peratus daripada sisa plastik di Belanda dikitar semula dan selebihnya diguna untuk penjanaan tenaga.", "r": {"result": "Laporan yang dikeluarkan Plastics Europe, yaitu organisasi produsen produk plastik Eropa, menyebutkan bahwa pada tahun 2016, lebih dari 30 persen sampah plastik di Belanda didaur ulang dan sisanya digunakan untuk pembangkit energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Bola Sepak Seluruh Korea Selatan diasaskan oleh Majlis Sukan Korea Selatan pada tahun 1921, semasa pemerintahan Jepun di Korea Selatan.", "r": {"result": "Kejuaraan Sepak Bola Seluruh Korea Selatan didirikan oleh Dewan Olahraga Korea Selatan pada tahun 1921, selama pemerintahan Jepang di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar perkara yang baik-baik sahaja.", "r": {"result": "Dengarkan hanya hal-hal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video, kemudian dikeluarkan pada DVD, memaparkan lima daripada video promosi kumpulan ini, persembahan dari pelancongan Grindcrusher 1989 (sebagai sekeping tiga) dan pertunjukan dari pelancongan 1992 Gods of Grind.", "r": {"result": "Video tersebut, kemudian dirilis dalam bentuk DVD, menampilkan lima video promosi band, penampilan dari tur Grindcrusher 1989 (sebagai tiga bagian) dan pertunjukan dari tur Gods of Grind 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanjum, yang mengetuai badan kehakiman selama 9 bulan, meninggalkan pejabatnya Khamis lalu dan bercuti awal, sehari sebelum persaraan rasmi.", "r": {"result": "Malanjum yang memimpin kejaksaan selama 9 bulan meninggalkan kantornya Kamis lalu dan mengambil cuti lebih awal, sehari sebelum resmi pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional atau PTPTN pada 1997 sehingga kini, seramai 2,1 juta rakyat Malaysia telah mengambil pinjaman berjumlah 47.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sejak berdirinya National Higher Education Fund Corporation atau PTPTN pada tahun 1997 hingga sekarang, sebanyak 2,1 juta warga Malaysia telah mengambil pinjaman sebesar 47,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya ia mengaku masih baru menjabat sebagai orang nomor satu dalam lingkungan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan itu.", "r": {"result": "Pasalnya, ia mengaku masih menjadi orang nomor satu di Kemendikbud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pelaksana tugas Perdana Menteri Spanyol Pedro Sanchez memperkeras sikapnya dalam beberapa hari terakhir.", "r": {"result": "Bahkan penjabat Perdana Menteri Spanyol Pedro Sanchez telah memperkuat pendiriannya dalam beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 April 2003, Pertubuhan Mozilla mengumumkan rancangannya untuk mengalihkan tumpuan mereka dari Mozilla Suite ke Firefox dan Thunderbird.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 April 2003, Organisasi Mozilla mengumumkan rencananya untuk mengalihkan fokus mereka dari Mozilla Suite ke Firefox dan Thunderbird.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There goes that theory... But, expand the chart out by one more variable, and we start to get somewhere... And there it is.", "r": {"result": "Begitulah teori itu ... Tapi, perluas grafik dengan satu variabel lagi, dan kita mulai sampai ke suatu tempat ... Dan itu dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa AMANAH Selangor itu berkata kerjasama dua parti pembangkang itu turut membuktikan dakwaan sebelum ini bahawa wujud 'kerjasama gelap' antara UMNO dan PAS sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Anggota Panitia Amanah Selangor itu mengatakan, kerja sama kedua partai oposisi itu juga membuktikan tudingan sebelumnya bahwa ada 'kerjasama gelap' antara UMNO dan PAS menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi perubatan berkata ribuan mangsa masih lagi terputus bantuan dan memberi amaran krisis kebuluran bakal berlaku.", "r": {"result": "Lembaga medis mengatakan ribuan korban masih terputus dari bantuan dan memperingatkan krisis kelaparan yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting notasi muzik", "r": {"result": "Editor notasi musik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN mangsa ragut ketika sedang menunggang motosikal di bazar Ramadan, Jalan Kuala Sungai, Alor Janggus, petang tadi.", "r": {"result": "SITUASI korban terserempet saat mengendarai sepeda motor di pasar Ramadhan, Jalan Kuala Sungai, Alor Janggus, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, rejim al-Sisi sebenarnya berhadapan masalah mentadbir Mesir yang cukup kronik; isu bekalan air yang asas, subsidi roti, masalah bekalan makanan khususnya kentang, isu perumahan, isu gaji pekerja, dan juga peluang pekerjaan, subsidi sosial, serta hutang kerajaan - kesemuanya membawa kepada satu kesimpulan: rejim al-Sisi amat lemah dan gagal sama sekali sebagai kerajaan.", "r": {"result": "Saat ini, rezim al-Sisi sebenarnya sedang menghadapi masalah yang cukup kronis dalam mengatur Mesir; masalah pasokan air dasar, subsidi roti, masalah pasokan makanan terutama kentang, masalah perumahan, masalah upah pekerja, serta peluang kerja, subsidi sosial, dan utang pemerintah - semuanya mengarah pada satu kesimpulan: rezim al-Sisi sangat lemah dan a gagal total sebagai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Emping\" adalah makanan yang berasal dari biji buah melinjo.", "r": {"result": "Emping merupakan makanan yang berasal dari biji buah melinjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Muhibbahraya memiliki 666 pelajar lelaki dan 598 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1264 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Muhibbahraya memiliki 666 siswa laki-laki dan 598 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1264 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan Billy terus membuat Cindy menghentikan keusikkan mereka dan bergegas pergi.", "r": {"result": "Kedatangan Billy langsung membuat Cindy berhenti mengisinya dan bergegas pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi literasi Saintifik skor yang dicapai adalah 443 mata, iaitu meningkat 23 mata berbanding PISA 2012.", "r": {"result": "\u201cUntuk Literasi Ilmiah skor yang dicapai adalah 443 poin, meningkat 23 poin dibandingkan PISA 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tembok berjeriji pun sudah tidak selamat dan terus dicemari dadah, apa lagi tempat yang boleh diharapkan untuk mengajar dan membentuk masyarakat kita?", "r": {"result": "Jika tembok berjeruji tidak lagi aman dan terus terkontaminasi obat-obatan, tempat apa lagi yang bisa kita harapkan untuk mengajar dan membentuk masyarakat kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali memegang portfolio Kewangan dalam pemerintahan pertama Muhammad Sharif Pasha (1879).", "r": {"result": "Itu kembali memegang portofolio Keuangan pada pemerintahan pertama Muhammad Sharif Pasha (1879).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian disebabkan karena kontak dengan kulit dan mata, serta terpapar produk rambut.", "r": {"result": "Sebagian karena kontak dengan kulit dan mata, serta terkena produk rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuckovac Zuckovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zuckovac Zuckovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang boleh dilakukan adalah mengurangkannya ke tahap yang paling minimum,\" tambah Dr Mahathir.", "r": {"result": "\u201cYang bisa dilakukan adalah menguranginya ke level minimum,\u201d tambah Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, saya tidak.", "r": {"result": "Tidak, saya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joanna: Mereka sudah periksa dan nampak OK.", "r": {"result": "Joanna: Mereka sudah memeriksa dan kelihatannya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Methamphetamine asalnya dihasilkan pada 1919 di Jepun, untuk tujuan ketenteraan iaitu bagi memastikan anggota tenteranya lebih tahan lasak dan mampu bertempur dengan lebih berani.", "r": {"result": "\u201cMethamphetamine awalnya diproduksi pada tahun 1919 di Jepang, untuk keperluan militer, yaitu agar prajuritnya lebih awet dan mampu bertempur lebih gagah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIN pula berperanan sebagai pemegang amanah tunggal ke atas semua harta wakaf di Malaysia.", "r": {"result": "MAIN, di sisi lain, bertindak sebagai satu-satunya wali dari semua properti wakaf di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan butir linguistik dalam sesuatu bahasa yang mempunyai keserupaan dari segi asal, bentuk atau makna dipanggil bentuk kembar.", "r": {"result": "Pasangan unsur linguistik dalam suatu bahasa yang memiliki kesamaan asal, bentuk, atau makna disebut bentuk kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu berpaling (daripada beriman, bertaqwa dan berderma) Ia akan menggantikan kamu dengan kaum yang lain; setelah itu mereka tidak akan berkeadaan seperti kamu.", "r": {"result": "Dan jika kamu berpaling (dari iman, taqwa dan sedekah) Dia akan menggantikanmu dengan umat yang lain; setelah itu mereka tidak akan seperti Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, komponen akademik dalam program empowerNCER pula akan menyediakan kelas bimbingan bagi pelajar lemah akademik yang bakal menduduki peperiksaan bertujuan meningkatkan pencapaian dan pembangunan sahsiah agar mereka dapat mengecapi kecemerlangan serta keluar dari kancah kemiskinan.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan, komponen akademik program pemberdayaan akan memberikan kelas bimbingan bagi siswa yang lemah akademik yang akan mengikuti ujian dengan tujuan untuk meningkatkan prestasi dan pengembangan karakter agar mereka dapat mengalami keunggulan dan keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini juga dikaitkan dengan kakitangan Komanwel Jabatan Kerja Raya, Bank dan Cawangan Projek Khas, yang bertanggungjawab untuk reka bentuk bangunan khususnya: C. McGrowther; Profesor HI Ashworth; CD Osborne; RM Ure; FC Crocker; GA Rowe; serta EA Watts (pembina untuk kedua-dua peringkat pembinaan) dan Frederick Ward (pereka perabot).", "r": {"result": "Bangunan itu juga dikaitkan dengan staf Persemakmuran dari Departemen Pekerjaan Umum, Bank dan Cabang Proyek Khusus, yang bertanggung jawab atas rancangan bangunan khususnya: C. McGrowther; Profesor HI Ashworth; CD Osborne; RM Ure; FC Crocker; GA Rowe; serta EA Watts (pembangun untuk kedua tahap konstruksi) dan Frederick Ward (perancang furnitur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Murabbi Ummah dedah konteks rahmah dalam Islam", "r": {"result": "Konvensi Murabbi Ummah mengungkapkan konteks kasih sayang dalam Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh antara kemunculannya dalam \"Kokhav Nolad\" dan terbitan album pertamanya pada tahun 2006, Skaat muncul berdozen kali dalam rancangan bual bicara tv Israel, dan dalam majlis-majlis istimewa tv serta acara-acara percutian.", "r": {"result": "Dalam periode antara kemunculannya di \"Kokhav Nolad\" dan perilisan album pertamanya pada tahun 2006, Skaat muncul puluhan kali di acara bincang-bincang tv Israel, dan di acara spesial tv dan acara liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Changkat Selat Kampung Changkat Selat merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Kayu Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Changkat Selat Kampung Changkat Selat adalah sebuah desa yang terletak di Bukit Kayu Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kuah Pekan Kuah merupakan pekan dan pintu masuk utama pulau Langkawi, Kedah.", "r": {"result": "Pekan Kuah Pekan Kuah adalah sebuah kota dan pintu gerbang utama ke pulau Langkawi, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Kawasaki Motors Malaysia, Ahmad Faez Yahya.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Kawasaki Motors Malaysia, Ahmad Faez Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian kebaya khas Padang, Provinsi Sumatera Barat dijual seharga Rp300 ribu, di arena Jakarta Fair Kemayoran (JFK), Jakarta Pusat, Minggu (9/6) malam.", "r": {"result": "Kebaya khas Padang, Provinsi Sumatera Barat ini dijual seharga Rp 300 ribu, di arena Jakarta Fair Kemayoran (JFK), Jakarta Pusat, Minggu (9/6) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herman, who is also general secretary of the Council of Churches Malaysia, said the government should take issues affecting religious minorities seriously.", "r": {"result": "Herman, yang juga sekretaris jenderal Dewan Gereja Malaysia, mengatakan pemerintah harus menangani masalah yang mempengaruhi agama minoritas secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Rancangan Malaysia ke 7 (RMK-7), permohonan KKM untuk membina lima Kolej Sains Kesihatan Bersepadu (KSKB) di Sg.", "r": {"result": "Melalui Rencana Malaysia ke-7 (RMK-7), permohonan Kementerian Kesehatan untuk membangun lima Sekolah Tinggi Ilmu Kesehatan Terpadu (KSKB) di Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not only do we now have all 14 schools, but we also have the two-year commitment.", "r": {"result": "Kami tidak hanya sekarang memiliki 14 sekolah, tetapi kami juga memiliki komitmen dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memberi rangka kerja kepada operator lapangan terbang untuk mengenakan caj berbeza dan kami akan melihat caj itu berdasarkan pelaburan yang mereka lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan memberi operator bandara kerangka kerja untuk membebankan biaya berbeda dan kami akan melihat biaya berdasarkan investasi yang mereka lakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya menyeru seluruh rakyat Malaysia agar sentiasa bersama-sama SPRM bertekad untuk terus berkorban memerangi sebarang bentuk rasuah dan membina jati diri yang alah rasuah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya menyerukan kepada seluruh rakyat Malaysia untuk selalu bersama MACC bertekad terus berkorban memerangi segala bentuk korupsi dan membangun identitas yang antikorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen keselamatan jalan raya gagal", "r": {"result": "Kampanye keselamatan jalan gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini bagaimanapun amat mahal, dan tidak boleh diterapkan dalam kegunaan biasa, seperti teleperubatan, pendidikan jarak jauh, mesyuarat perniagaan, dan seterusnya, terutamanya apa-apa kegunaan jarak jauh.", "r": {"result": "Namun teknik ini sangat mahal, dan tidak dapat diterapkan dalam penggunaan normal, seperti telemedis, pendidikan jarak jauh, pertemuan bisnis, dan sebagainya, terutama penggunaan jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beralaf-alaf dari diaspora Yahudi komuniti ini akan berkembang dibawah pengaruh dari persekitaran tempatan mereka; politikal, kebudayaan, semulajadi, dan populasi.", "r": {"result": "Selama ribuan tahun diaspora Yahudi, komunitas ini akan berkembang di bawah pengaruh lingkungan lokal mereka; politik, budaya, alam, dan populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menyokong cadangan menaikkan had umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun kerana ia adalah umur matang mengikut peruntukan undang-undang.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mendukung usulan kenaikan batas usia minimal menikah menjadi 18 tahun karena merupakan usia legal kedewasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas Johor sangat terkejut dan kecewa dengan keputusan pihak polis yang telah membebaskan individu pemilik akaun Facebook bernama Foo Sing Wai yang telah memuatkan karikatur biadab menghina Nabi Muhammad SAW dan isteri Baginda.", "r": {"result": "\u201cPas Johor sangat terkejut dan kecewa dengan keputusan polisi yang membebaskan oknum pemilik akun Facebook bernama Foo Sing Wai yang mengunggah karikatur biadab yang menghina Nabi Muhammad SAW dan istri Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi rasanya semua dah faham yang aku broken waktu tu, dan mereka pun tak dapat nak buat apa.", "r": {"result": "Tapi sepertinya semua orang mengerti bahwa saya hancur saat itu, dan mereka tidak bisa berbuat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Agnes Lake terletak pada kedudukan latitude N55* 49.0000', longtitude W112* 31.0000' pada ketinggian 556.26 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Agnes Lake terletak di garis lintang N55* 49.0000', garis bujur W112* 31.0000' pada ketinggian 556,26 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah motosikal yang dikeluarkan kesemuanya dianggarkan sebanyak 3,048 buah.", "r": {"result": "Total sepeda motor yang diproduksi diperkirakan mencapai 3.048 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan laluan gelintar pustaka terkongsi masa pautan", "r": {"result": "Setel jalur perayapan pustaka bersama waktu tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan itu dijadualkan berlangsung di Kuala Lumpur, pada Julai tahun lalu\".", "r": {"result": "Pertandingan itu dijadwalkan berlangsung di Kuala Lumpur, Juli tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah sebahagian hasil keuntungan daripada perniagaan ini akan kami salurkan kepada keluarga arwah dan juga rumah anak yatim terpilih,\" katanya ketika ditemui di Tapak Bazar Ramadan Batu Buruk, di sini.", "r": {"result": "\u201cBahkan sebagian keuntungan dari usaha ini akan disalurkan kepada keluarga almarhum dan juga panti asuhan terpilih,\u201d ujarnya saat ditemui di Situs Bazaar Ramadan Batu Buruk, berikut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barangan di dalam kotak rezeki kecil pula kurma, kek Chiffon, air kotak, air mineral,Double Lion Cordial dan Biskut Julie's Love Letter,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBarang-barang yang ada di kotak rezeki kecil itu adalah kurma, chiffon cake, air kemasan, air mineral, Double Lion Cordial dan Biskuit Surat Cinta Julie,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sendai dari 28 April - 1 Mei dan di Tokyo dari 3 Mei - 7 Mei 2006.", "r": {"result": "Di Sendai dari 28 April - 1 Mei dan di Tokyo dari 3 Mei - 7 Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bukan tong sampah toksik dunia", "r": {"result": "Malaysia bukanlah tempat sampah beracun dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedaulatan institusi raja bukan hanya atas dasar ia sebuah institusi yang tinggi dan istimewa kepada Malaysia tetapi dengan kefahaman bahawa Yang di-Pertuan Agong adalah pelindung kepada agama Islam dan hak istimewa orang Melayu, bumiputera Sabah dan Sarawak selain Seri Paduka juga bertanggungjawab melindungi hak kaum-kaum lain di Malaysia\".", "r": {"result": "Kedaulatan lembaga raja tidak hanya didasarkan pada fakta bahwa itu adalah lembaga tinggi dan khusus untuk Malaysia, tetapi dengan pemahaman bahwa Yang di-Pertuan Agong adalah pelindung agama Islam dan hak-hak khusus orang Melayu. , bumiputera Sabah dan Sarawak selain Yang Mulia juga bertanggung jawab untuk melindungi hak-hak ras lain di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok aibika adalah pokok renek yang tumbuh menegak 1-3 meter tinggi dengan batang dan banyak cabang yang berkayu sederhana lembut.", "r": {"result": "Pohon aibika merupakan tanaman perdu yang tumbuh vertikal setinggi 1-3 meter dengan batang dan banyak cabang yang merupakan kayu lunak sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuci tangan selepas menyedari hasil laut semakin berkurangan, tak tahu apa nak cakap bila dengar keluhan rakan nelayan tempatan berikutan hasil tangkapan merudum.", "r": {"result": "\u201cSaya mencuci tangan setelah menyadari hasil laut berkurang, saya tidak tahu harus berkata apa ketika mendengar keluhan sesama nelayan setempat menyusul hasil tangkapan yang jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu (wahai golongan yang kufur ingkar dari kalangan jin dan manusia) akan ditimpakan dengan api yang menjulang-julang dan leburan tembaga cair (yang membakar); dengan yang demikian, kamu tidak akan dapat mempertahankan diri (dari azab seksa itu);", "r": {"result": "Kalian (wahai golongan jin dan manusia yang kafir) akan ditimpa dengan api yang menjulang tinggi dan lelehan tembaga (yang membara); dengan demikian, Anda tidak akan dapat membela diri (dari siksaan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Setiausaha Kerajaan Negeri, Zainal Azman Abu Seman dan Exco Pelaburan, Industri dan Pembangunan Wilayah, Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekretaris Negara, Zainal Azman Abu Seman dan Exco Investasi, Industri dan Pembangunan Daerah, Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dasar pemerintahan Siam ini mempunyai pertalian rapat dengan pengolakan yang berlaku di rantau Asia Tenggara dalam tahun-tahun 1890-an .", "r": {"result": "Perubahan kebijakan pemerintah Siam ini terkait erat dengan konflik yang terjadi di kawasan Asia Tenggara pada tahun 1890-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 8 darab 36 ialah 288 dan ia sesuai.", "r": {"result": "Jadi, 8 kali 36 adalah 288 dan cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada bulan Ogos 1944, parlimen memilih Pridi sebagai \"bupati\" ketika raja meninggalkan negara itu untuk belajar di Switzerland.", "r": {"result": "Akhirnya, pada Agustus 1944, parlemen memilih Pridi sebagai \"bupati\" ketika raja meninggalkan negara itu untuk belajar di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi gula percuma boleh didapati, tetapi ini adalah jarang untuk mencari, biasanya hanya boleh didapati di pasar raya besar.", "r": {"result": "Versi bebas gula tersedia, tetapi jarang ditemukan, biasanya hanya tersedia di supermarket besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan ke dalam bangsa Inggeris-Ireland dan golongan bangsawan]].", "r": {"result": "Ia dilahirkan dalam ras dan bangsawan Anglo-Irlandia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan ini seolah-olah mengulang episod sejarah perang Salib dengan kuasa sebagai punca peperangan dan didorong oleh keinginan untuk menjajah negara Islam.", "r": {"result": "Perang ini seolah mengulang episode sejarah Perang Salib dengan kekuatan sebagai penyebab perang dan didorong oleh keinginan untuk menjajah negara-negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar _butang sembunyi", "r": {"result": "Tampilkan tombol _hide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penggunaan pantun tidak semestinya merendahkan darjat pegawai dan anggota keselamatan.", "r": {"result": "Namun penggunaan pantun tidak serta merta menurunkan pangkat perwira dan aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, para pekerja migran juga harus mengantongi izin dari Kementerian Ketenagakerjaan.", "r": {"result": "Selain itu, pekerja migran juga harus mendapatkan izin dari Kementerian Ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun secara item tidak terlalu banyak, konsumen rela untuk mengeluarkan uang lebih banyak untuk barang-barang elektronik menjelang hari raya,\" ujarnya belum lama ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan jika barangnya tidak terlalu banyak, konsumen rela merogoh kocek lebih dalam untuk membeli barang elektronik jelang Hari Raya,\u201d ujarnya belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkilangan ubi kayu dibangunkan di Jalan Petaling.", "r": {"result": "Selain itu, dikembangkan pula pabrik singkong di Jalan Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua peralatan elektrik mempunyai papan dimana pemproses logik bermula apabila ia dihidupkan.", "r": {"result": "Semua peralatan listrik memiliki papan tempat prosesor logika dimulai saat dihidupkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penduduk mulyosari saat ini sekitar 1500 jiwa sensus penduduk 2010 mulyosari sendiri terdiri dari beberapa wilayah diujung barat berbatasan dengan desa megang sakti III dan ditimur dengan desa suku pedalaman muara kelingi yaitu bilong atau dusun yang memiliki tabiat keras dan semena-mena,di mulyosari sendiri didominasi warga-warga pendatang dari suku batak,jawa,sunda,bali,malaysia mereka hidup berdampingan kecuali dengan suku asli kelingi.", "r": {"result": "Jumlah penduduk mulyosari saat ini sekitar 1.500 jiwa.Menurut sensus penduduk tahun 2010, mulyosari sendiri terdiri dari beberapa wilayah di ujung barat berbatasan dengan desa Megan Sakti III dan di sebelah timur dengan desa suku pedalaman Muara Kelingi yang merupakan bilong atau dusun yang memiliki kebiasaan keras dan semena-mena, di mulyosari sendiri didominasi oleh -pendatang dari suku Batak, Jawa, Sunda, Bali, Malaysia hidup berdampingan kecuali dengan suku asli Kelingi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pengerusi Penaja dan Pengasas Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra), Datuk Dr Ibrahim Ali mencadangkan agar ISA dikuatkuasakan semula bagi membendung isu ketegangan kaum yang dilihat menjejaskan keharmonian rakyat dan keselamatan negara.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua Sponsor dan Pendiri Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra), Datuk Dr Ibrahim Ali, mengusulkan agar ISA diberlakukan kembali untuk meredam isu ketegangan rasial yang dinilai mengganggu kerukunan umat dan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1466, Stephen menyokong pemberontakan anti-Hungary di Transylvania.", "r": {"result": "Pada tahun 1466, Stephen mendukung pemberontakan anti-Hungaria di Transylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam Mesyuarat Prosiding berkenaan, ahli PAC Parlimen membangkitkan isu seperti prestasi kewangan, pematuhan kontrak penyenggaraan, senggaraan tahunan, kesiapsiagaan aset Maritim Malaysia, 'mothball', pelupusan, rancangan pergerakan dan pelayaran sebenar kapal/bot, jeti dan struktur organisasi Maritim Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam Pertemuan Prosiding, anggota PAC Parlemen mengangkat isu-isu seperti kinerja keuangan, kepatuhan terhadap kontrak pemeliharaan, pemeliharaan tahunan, kesiapan aset Maritim Malaysia, 'kapur barus', pembuangan, pergerakan aktual dan rencana pelayaran kapal/perahu, dermaga dan organisasi struktur Maritim Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian itu ialah satu rekod baru bagi pendaki-pendaki di Eropah pada ketika itu.", "r": {"result": "Ketinggian tersebut menjadi rekor baru bagi para pendaki di Eropa saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk disini masih kurang bekerja diluar kerana majoritinya masih mengamalkan pertanian.", "r": {"result": "Penduduk di sini masih minim pekerjaan di luar karena mayoritas masih bercocok tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Ketua UMNO bahagian Pekan, berkata pada masa ini kepercayaan kepada perjuangan parti sangat penting terutama dalam memperkasakan semula parti dari peringkat akar umbi.", "r": {"result": "Najib yang juga Ketua Divisi Pekan UMNO mengatakan, saat ini kepercayaan terhadap perjuangan partai sangat penting, terutama dalam menghidupkan kembali partai dari tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryo Nojima Ryo Nojima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryo Nojima Ryo Nojima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepopularan \"The Hobbit\" telah menambahkan permintaan untuk membuat kisah tentang Hobbit, dan pada tahun yang sama, ketika berumur 45, Tolkien mula menulis cerita yang kemudiannya menjadi kisah \"The Lord of the Rings\".", "r": {"result": "Popularitas \"The Hobbit\" meningkatkan permintaan akan cerita tentang Hobbit, dan di tahun yang sama, di usia 45 tahun, Tolkien mulai menulis cerita yang kemudian menjadi cerita \"The Lord of the Rings\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, sepatutnya isu penggunaan benih tidak sah tidak timbul lagi maka suatu kajian akan dibuat bagi meneliti perkara ini secara terperinci.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, isu penggunaan bibit ilegal jangan sampai muncul lagi, sehingga akan dilakukan kajian untuk mendalami hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Kadir, \"(Penarafan) terhadap kami telah diturunkan dalam semua bidang kerana bagi mereka, kami tidak stabil.", "r": {"result": "Kadir menambahkan, \u201c(Rating) kita diturunkan di semua bidang karena bagi mereka kita tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya... ada \"sesuatu.\"", "r": {"result": "Aku punya sesuatu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demirkoy Demirkoy merupakan sebuah daerah di Wilayah Kirklareli, Turki.", "r": {"result": "Demirkoy Demirkoy adalah sebuah distrik di Provinsi Kirklareli, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat sedang berbincang dengan Kementerian Pendidikan bagi mewajibkan pendidikan asas sehingga usia 17 tahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat berdiskusi dengan Kementerian Pendidikan untuk mewajibkan pendidikan dasar hingga usia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kebetulan hujan turun, sungai Amanogawa akan meningkat dan Orihime tidak mampu menyeberangi sungai untuk bertemu suami.", "r": {"result": "Jika terjadi hujan, sungai Amanogawa akan naik dan Orihime tidak akan bisa menyeberangi sungai untuk menemui suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadar jika membuat ricuh, Duterte langsung meluruskan pernyataannya tersebut dengan mengatakan bahwa komentarnya itu hanya sebuah lelucon\".", "r": {"result": "Sadar bikin heboh, Duterte langsung mengoreksi pernyataannya dengan mengatakan bahwa komentarnya itu hanya guyonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, daripada jumlah itu, 125,330 orang dibantu melalui DMP AKPK bagi tempoh yang sama berbanding 121,495 orang pada 2014.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari jumlah tersebut, sebanyak 125.330 orang terbantu melalui AKPK DMP periode yang sama dibandingkan tahun 2014 sebanyak 121.495 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah sedemikian kerana negeri itu berdaulat dan masih mempunyai seorang Sultan.", "r": {"result": "Yang Mulia berkata demikian karena negara ini berdaulat dan masih memiliki seorang Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah 17.504 pulau tersebut, Pemerintah Indonesia pada 2007 dalam Sidang PBB United Nations Conference on the Standarization of Geographical Names (UNCSGN) di New York telah mendepositkan sejumlah 4.981 pulau ke PBB.", "r": {"result": "Dari total 17.504 pulau, Pemerintah Indonesia pada tahun 2007 dalam United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names (UNCSGN) di New York menyerahkan total 4.981 pulau ke PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia selamat.", "r": {"result": "Dan itu aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada menilai PH terlalu banyak memberi alasan, namun hakikatnya impak pentadbiran kerajaan diterajui Tun Dr Mahathir Mahathir Mohamad, tetap dirasai.", "r": {"result": "Sebagian kalangan mungkin menilai PH terlalu banyak memberikan alasan, namun faktanya dampak pemerintahan yang dipimpin Tun Dr Mahathir Mahathir Mohamad masih terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two former high-ranking Los Angeles Sheriff Department sources told ESPN that possible charges could include filing a false police report, false report of an emergency and impersonation of another.", "r": {"result": "Dua mantan sumber Departemen Sheriff Los Angeles berpangkat tinggi mengatakan kepada ESPN bahwa kemungkinan tuduhan dapat mencakup pengajuan laporan polisi palsu, laporan palsu tentang keadaan darurat dan peniruan identitas orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu!", "r": {"result": "Saya tahu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Bintulu yang juga komander operasi mencari dan menyelamat, Mohamad Meramit berkata, mayat Law Yew Ngee, 43, dijumpai terapung dan dicam melalui pakaian yang digunakan mangsa pada hari kejadian.", "r": {"result": "Kepala Posko Pemadam Kebakaran Bintulu yang juga Komandan Operasi SAR Mohamad Meramit mengatakan, jenazah Law Yew Ngee (43) ditemukan mengambang dan teridentifikasi melalui pakaian yang dikenakan korban pada hari itu. kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menerima status MRSM PKP, MRSM Taiping, TGB dan Pengkalan Chepa mempunyai pelajar Menengah Rendah dan Menengah Atas.", "r": {"result": "Sebelum menerima status MRSM PKP, MRSM Taiping, TGB dan Pengkalan Chepa memiliki siswa SMP dan SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dilatih oleh Bela Karolyi dan isterinya Marta, yang kemudian berpaling tadah ke Amerika Syarikat dan menjadi jurulatih kepada ramai ahli gimnastik Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia kemudian dilatih oleh Bela Karolyi dan istrinya Marta, yang kemudian membelot ke Amerika Serikat dan melatih banyak pesenam Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyatakan tidak mempunyai sebarang dendam terhadap bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, selepas beliau di penjarakan sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyatakan tidak dendam kepada mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak setelah sebelumnya dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya mahu PDRM dihormati bukan ditakuti'", "r": {"result": "'Saya ingin PDRM dihormati bukan ditakuti'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecutan baru...progress bar label", "r": {"result": "Akselerasi baru... label bilah kemajuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perekonomian Malaysia Azmin Ali, Sabtu (26/1/2019) mengatakan, keputusan pembatalan proyek ini diambil pemerintah dalam sebuah rapat kabinet pekan ini.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Malaysia Azmin Ali, Sabtu (26/1/2019) mengatakan, keputusan pembatalan proyek ini diambil pemerintah dalam rapat kabinet pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kedudukan anda tidak di semua selamat paling.", "r": {"result": "Dan posisi Anda sama sekali tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam portal yang masih aktif dan tidak stabil, Baymax telah mengesan seorang yang masih bernyawa iaitu Abigail.", "r": {"result": "Di portal yang masih aktif dan tidak stabil, Baymax telah mendeteksi seseorang yang masih hidup, Abigail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini membolehkan manusia memindahkan sesuatu maklumat genetik yang berguna daripada sesuatu spesis organisma kepada spesis organisma lain.", "r": {"result": "Teknologi ini memungkinkan manusia untuk mentransfer informasi genetik yang berguna dari satu spesies organisme ke spesies organisme lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mei, 2006, Reloaded telah mengedarkan permainan yang dilindungi oleh perisian StarForce iaitu .", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Mei 2006, Reloaded mendistribusikan sebuah game yang dilindungi oleh perangkat lunak StarForce yaitu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM menjelaskan, sektor luaran akan memberikan dorongan tambahan kepada ekonomi dan secara keseluruhan, pertumbuhan dijangka kekal kukuh pada 2018.", "r": {"result": "BNM menjelaskan bahwa sektor eksternal akan memberikan tambahan dorongan bagi perekonomian dan secara keseluruhan, pertumbuhan diperkirakan akan tetap kuat di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikendalikan oleh Lembaga Pembangunan Metropolitan Manila dan dikendalikan dan sentiasa dibaiki oleh Jabatan Kerja Raya dan Lebuh Raya.", "r": {"result": "Dioperasikan oleh Metropolitan Manila Development Authority dan dipelihara dan dipelihara oleh Departemen Pekerjaan Umum dan Jalan Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah menteri di kabinet itu mengalami perkembangan dari 10 pos menteri yang awalnya direncanakan oleh Mahathir setelah dia dilantik (12/5/2018).", "r": {"result": "Jumlah menteri di kabinet mengalami peningkatan dari 10 jabatan menteri yang semula direncanakan Mahathir setelah dia dilantik (12/5/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal pendidikan, teringat saya intisari sajak Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sasterawan Negara, Allahyarham Dato' Usman Awang atau nama pena-nya Tongkat Warrant, berbunyi: Jika hari ini siapa sahaja menjadi dewasa,... Menjadi seorang Perdana Menteri,... menjadi doktor,... menjadi peguam,... Menjadi ahli politik,... menjadi akauntan,... Hakikat,... sejarahnya dimula oleh seorang guru biasa,... Dengan lembut dan sabar,... Gurulah yang mengajar kita menulis dan membaca.", "r": {"result": "Menyentuh pendidikan, saya teringat intisari puisi Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sastrawan Nasional, almarhum Dato' Usman Awang atau nama penanya Tongkat Waran, berbunyi: Jika hari ini seseorang tumbuh dewasa,... Menjadi Perdana Menteri,...menjadi dokter,...menjadi pengacara,...Menjadi politikus,...menjadi akuntan,...Sesungguhnya,...sejarah dimulai dari seorang guru biasa, ... Dengan lembut dan sabar,.. Gurulah yang mengajari kita menulis dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomporejo Nomporejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Galur, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Nomporejo Nomporejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Galur, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga 2016, Malaysia telah melatih 8,416 pegawai dari negara Afrika dalam pelbagai bidang di bawah MTCP.", "r": {"result": "Ia mengatakan hingga 2016, Malaysia telah melatih 8.416 petugas dari negara-negara Afrika di berbagai bidang di bawah MTCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUDM Butterworth Pangkalan Udara Butterworth adalah sebuah pangkalan udara utama milik Tentera Udara Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Pangkalan Udara RMAF Butterworth Butterworth adalah pangkalan udara utama milik Angkatan Udara Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menang.", "r": {"result": "Dia juga menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penaklukan England oleh Norman sehingga pemerintahan James VI dari Scotland (yang kemudian juga dikenali sebagai \"James I dari England\"), pertempuran sempadan biasanya berlaku, dengan raja kedua-dua negara bergantung kepada Lord dari March untuk mempertahankan kawasan sempadan yang dikenali sebagai \"March\".", "r": {"result": "Dari penaklukan Norman atas Inggris hingga masa pemerintahan James VI dari Skotlandia (kemudian juga dikenal sebagai \"James I dari Inggris\"), pertempuran kecil di perbatasan sering terjadi, dengan raja kedua negara bergantung pada Lord of the March untuk mempertahankan daerah perbatasan. dikenal sebagai \"Maret\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam tersebut yang direka oleh Compass Pools akan berada pada ketinggian 200 meter di udara.", "r": {"result": "Kolam renang yang dirancang oleh Compass Pools akan setinggi 200 meter di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bila banjir, bisa ada seratusan truk yang mengangkut sampah dan membawanya ke Tempat Pengelolaan Sampah Terpadu (TPST) Bantargebang, Bekasi.", "r": {"result": "Namun saat terjadi banjir, bisa ada ratusan truk yang mengangkut sampah dan membawanya ke Tempat Pengelolaan Sampah Terpadu (TPST) Bantargebang, Bekasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muamar Gadaffi didakwa melakukan kesalahan itu dengan niat untuk memajukan sesuatu tujuan ideologi dan perbuatan yang boleh dianggap untuk mengugut orang awam di Syria di antara jam 2 petang dan 4 petang, 25 hingga 27 Disember 2013 di Bukit Ara Para, Kampung Ketior, Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Muamar Gadaffi dituduh melakukan pelanggaran dengan maksud memajukan tujuan ideologis dan tindakan yang dapat dianggap mengancam warga sipil di Suriah antara pukul 14:00 dan 16:00, 25 hingga 27 Desember 2013 di Bukit Ara Para, Kampung Ketior, Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Persatuan Pandu Puteri Malaysia Buku Persatuan Pandu Puteri Malaysia dikarang oleh dan diterbitkan pada 20-Mar-2007 dengan harga Malaysia Barat RM24.00/Malaysia Timur RM27.00(2010).", "r": {"result": "Buku Asosiasi Pemandu Gadis Malaysia Buku Asosiasi Pemandu Gadis Malaysia ditulis oleh dan diterbitkan pada 20-Mar-2007 dengan harga Malaysia Barat RM24.00/ Malaysia Timur RM27.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyingkiran natrium rendah dan banyak berlaku di seluruh kulit dalam keadaan air tawar.", "r": {"result": "Penghapusan natrium rendah dan berlimpah di seluruh kulit dalam kondisi air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini sudah 185,066 PATI yang kita usir serta setakat ini sudah 37,590 ditangkap dalam 11,933 operasi sejak Januari.", "r": {"result": "Tahun ini kami telah mendeportasi 185.066 orang asing ilegal dan sejauh ini 37.590 telah ditangkap dalam 11.933 operasi sejak Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Cyber Security Malaysia (CSM), Datuk Dr Amiruddin Abdul Wahab Dalam pada itu, beliau berkata, tahap kesedaran untuk menyediakan pelaburan bagi meningkatkan keselamatan siber dalam industri di Malaysia masih rendah.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Cyber Security Malaysia (CSM), Datuk Dr Amiruddin Abdul Wahab Sementara itu, dia mengatakan, tingkat kesadaran untuk memberikan investasi guna meningkatkan keamanan siber pada industri di Malaysia masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kian hari sawah berganti rumah dan lebar kali terus menyempit.", "r": {"result": "Namun, hari demi hari sawah berganti rumah dan lebar sungai terus menyempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita khuatir jika syarat seumpama ini diteruskan, 'orang luar' yang akan mendapat manfaatnya kelak berbanding generasi FELDA yang asal,\" katanya.", "r": {"result": "Kami khawatir jika kondisi seperti ini terus berlanjut, akan ada 'orang luar' yang diuntungkan di masa depan dibandingkan dengan generasi FELDA asli,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavik, Troms Lavik, Troms merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lavik, Troms Lavik, Troms adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan di Pulau Pinang tahun 2009.", "r": {"result": "Didirikan di Penang pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Emisi gas rumah kaca yang menyebabkan pemanasan global memerlukan tindakan nyata seluruh pihak dalam melaksanakan upaya mereduksi emisi gas rumah kaca, dan pada saat bersamaan mengembangkan inisiatif global guna adaptasi dan mitigasi perubahan iklim,\" ujar Kepala Badan Litbang Kementan Fadjry Djufry.", "r": {"result": "\u201cEmisi gas rumah kaca yang menyebabkan pemanasan global memerlukan tindakan nyata semua pihak dalam melaksanakan upaya pengurangan emisi gas rumah kaca, sekaligus mengembangkan inisiatif global untuk beradaptasi dan memitigasi perubahan iklim,\u201d kata Kepala Kementerian Riset dan Pengembangan Fadjry Djufry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He says: \"This is the greatest moment in the life of the Malayan people, for at the stroke of midnight a new nation is born - a nation that will stand forthwith free and independent\".", "r": {"result": "Ia mengatakan: \u201cIni adalah momen terbesar dalam kehidupan bangsa Melayu, karena tepat tengah malam lahirlah bangsa baru \u2013 bangsa yang akan berdiri dengan merdeka dan merdeka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat kesabaran beliau, dua lagi lagu dalam album tersebut, \"Sebelum Terlewat Waktu\" dan \"Riwayat Cinta\" berjaya menawan carta muzik seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Berkat kesabarannya, dua lagu lagi dalam album tersebut, \"Sebelum Terlewat Waktu\" dan \"Riwayat Cinta\" berhasil menaklukan chart musik se-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, kementerian juga mengambil langkah memulakan kajian inklusif untuk memansuhkan Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU) selaras Manifesto PH, termasuk membentuk sebuah jawatankuasa khas bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan kementerian juga mengambil langkah untuk memulai studi inklusif untuk mencabut Undang-Undang Universitas dan Perguruan Tinggi (AUKU) sesuai dengan PH Manifesto, termasuk membentuk panitia khusus untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just one more.", "r": {"result": "Hanya satu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikaitkan dengan perkampungan Gostingen di tenggara negara itu tempat penduduknya telah memperoleh nama samaran \"Bounepatscherten\" akibat kacang buncis besar mereka yang sangat baik.", "r": {"result": "Ini terkait dengan desa Gostingen di tenggara negara di mana penduduknya mendapat julukan \"Bounepatscherten\" karena kacang besar mereka yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu aduan pengguna tentang penipuan dalam talian berada pada kedudukan ketujuh atau lapan, tetapi kini sudah di posisi kedua di belakang aduan peningkatan harga barang,\" katanya dalam sidang media di sini hari ini selepas menyampaikan ucaptama pada Forum Perdagangan Dalam Negeri dan Kepenggunaan.", "r": {"result": "\u201cDulu pengaduan konsumen tentang penipuan online berada di posisi ketujuh atau kedelapan, namun kini berada di posisi kedua setelah pengaduan kenaikan harga barang,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini usai menyampaikan keynote speech. pada Forum Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumerisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghutanan dan pemulihan adalah teras projek, dengan beratus-ratus spesies asli ditanam.", "r": {"result": "Penghijauan dan restorasi merupakan inti dari proyek ini, dengan menanam ratusan spesies asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tidak ada wanita di Malaysia yang memberi perkhidmatan perubatan dan kesihatan sepertinya.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada perempuan di Malaysia yang memberikan pelayanan medis dan kesehatan seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapore: Methodist Pub.", "r": {"result": "Singapura: Pub Metodis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gremio juga berada di kedudukan # 3 pasukan Brazil di peringkat benua oleh CONMEBOL (Konfederasi Bola Sepak Amerika Selatan).", "r": {"result": "Gremio juga menduduki peringkat #3 tim Brasil di tingkat benua oleh CONMEBOL (Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Erpuzice terletak pada kedudukan latitude N49* 48.1667', longtitude E13* 02.2833' pada ketinggian 477.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Erpuzice terletak di garis lintang N49* 48.1667', garis bujur E13* 02.2833' di ketinggian 477.93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada upacara itu, Kadet Inspektor Amirul Syafiq Mohd Noor diumumkan sebagai peserta terbaik keseluruhan latihan.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Inspektur Kadet Amirul Syafiq Mohd Noor diumumkan sebagai peserta terbaik dalam keseluruhan latihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Abu Bakar Temerloh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-TLH-00021.", "r": {"result": "Masjid Abu Bakar Temerloh memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-TLH-00021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah sebarang kuasa bagi seseorang Rasul untuk mendatangkan sesuatu mukjizat melainkan dengan izin Allah. Tiap-tiap satu tempoh dan waktu ada baginya perkara dan hukum yang telah ditentukan oleh \"Suratan Azali\".", "r": {"result": "Dan tidak ada kekuatan bagi seorang Rasul untuk mendatangkan keajaiban kecuali dengan izin Allah. Setiap masa dan waktu memiliki hal-hal dan hukum yang telah ditentukan oleh \u201cSurat Azali\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam Malaysia (Peka) menyeru kerajaan supaya menyelesaikan isu alam sekitar dengan tidak memperbaharui lesen Lynas Corporation Ltd. (Lynas) selepas tamat tempoh enam bulan ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pertubhan Pelindung Khazanah Alam Malaysia (Peka) mengimbau pemerintah menyelesaikan masalah lingkungan dengan tidak memperpanjang izin Lynas Corporation Ltd. (Lynas) setelah akhir periode enam bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuttleben Tuttleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gotha, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Tuttleben Tuttleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gotha, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul?", "r": {"result": "Benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan terakhir gunung ini dianggarkan berlaku pada zaman Pleistosen.", "r": {"result": "Letusan terakhir gunung ini diperkirakan terjadi pada masa Pleistosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur ini dimasak ringan dan ditaburkan dengan pelbagai bahan-bahan (seperti daging lembu atau daging babi cincang, kacang, bawang, daun bawang, lobak merah, tomato), diperisakan dengan sos ikan dan/atau sos tiram, dan kemudian dilipat.", "r": {"result": "Telur ini dimasak ringan dan ditaburi berbagai bahan (seperti daging sapi atau babi cincang, kacang-kacangan, bawang bombay, daun bawang, wortel, tomat), dibumbui dengan kecap ikan dan/atau saus tiram, lalu dilipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkeh-ye Mah Banu Berkeh-ye Mah Banu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Berkeh-ye Mah Banu Berkeh-ye Mah Banu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri mini ini berdasarkan artikel berita 2015 \"An Unbelievable Story of Rape\", yang ditulis oleh T. Christian Miller dan Ken Armstrong, dan asalnya diterbitkan oleh ProPublica dan The Marshall Project.", "r": {"result": "Miniseri ini didasarkan pada artikel berita tahun 2015 \"An Unbelievable Story of Rape\", yang ditulis oleh T. Christian Miller dan Ken Armstrong, dan aslinya diterbitkan oleh ProPublica dan The Marshall Project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dapat menikmati layanan jalan tol pengendara harus membayar besaran tarif tol yang ditentukan.", "r": {"result": "Untuk dapat menikmati pelayanan jalan tol, pengendara harus membayar tarif tol yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "71.6% orang bercakap bahasa selain Bahasa Inggeris di rumah.", "r": {"result": "71,6% orang berbicara bahasa selain bahasa Inggris di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No two ways about it, the khat idea must be completely dropped.", "r": {"result": "Tidak ada dua cara tentang itu, ide khat harus benar-benar dijatuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin faks digital mula-mulanya menjadi laris di Jepun, di mana mesin faks digital jelas mengatasi teknologi-teknologi lain yang bersaing seperti teleprinter, kerana ketika itu adalah lebih cepat untuk menulis tulisan kanji berbanding menaipnya (sebelum kemudahan editor kaedah input dibangunkan).", "r": {"result": "Mesin faks digital pertama kali menjadi populer di Jepang, di mana mesin faks digital jelas mengungguli teknologi pesaing lainnya seperti teleprinter, karena menulis kanji lebih cepat daripada mengetiknya (sebelum fasilitas editor metode input dikembangkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagyurd Dagyurd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojali, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dagyurd Dagyurd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojali, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaliknya menjelaskan, langkah pembatalan berikutan ketidakpatuhan terhadap syarat yang diperuntukkan dalam surat tawaran oleh pihak pemaju itu akan mengoptimumkan bayaran kapasiti bekalan elektrik.", "r": {"result": "Di sisi lain, dia menjelaskan, langkah pembatalan akibat tidak dipenuhinya ketentuan yang diatur dalam surat penawaran oleh pengembang akan mengoptimalkan pembayaran kapasitas penyediaan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Colomban Saint-Colomban ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Colomban Saint-Colomban adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clare, who filed her defence and counter-claim to a suit in response to Hadi's defamation suit, said she and Ambiga had spoken about Najib, 1MDB and PAS in July 2016.", "r": {"result": "Clare, yang mengajukan pembelaan dan tuntutan balik atas gugatannya sebagai tanggapan atas gugatan pencemaran nama baik Hadi, mengatakan dia dan Ambiga telah berbicara tentang Najib, 1MDB, dan PAS pada Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Penyampaian Sijil Pendidikan Awal Kanak-Kanak (SPAK) di Institut Kemajuan Desa (Infra) Bangi dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Rina mengatakan hal itu kepada wartawan usai mengikuti Upacara Penyerahan Ijazah Pendidikan Anak Usia Dini di Lembaga Pengembangan Pedesaan (Infra) Bangi dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bendang Bugis, Sauk, Perak ialah 33500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bendang Bugis, Sauk, Perak adalah 33500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel bertindak balas secara besar-besaran, melancarkan roket dan mengebom hospital, sekolah serta pelbagai bangunan yang mengorbankan nyawa orang awam termasuk kanak-kanak dan pesakit.", "r": {"result": "Israel menanggapi secara besar-besaran, meluncurkan roket dan membom rumah sakit, sekolah dan berbagai bangunan yang menelan korban jiwa warga sipil termasuk anak-anak dan pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) membuat laporan polis terhadap Muhammad Zamri yang didakwa menghina agama Hindu.", "r": {"result": "Kemarin, beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) melapor ke polisi terhadap Muhammad Zamri yang diduga menghina agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu mereka masuk, dia ingat keadaan seperti mana yang dikatakan (kerajaan terdahulu).", "r": {"result": "Ketika mereka masuk, dia ingat situasi seperti yang dikatakan (pemerintahan sebelumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu petang yang duduk di pintu saya dua paces daripada saya, pada mulanya menggeletar dengan ketakutan, tetapi tidak bergerak; satu perkara yang miskin wee, kurus dan bertulang, dengan telinga robek-robek dan hidung tajam, ekor daya terhad dan kaki langsing.", "r": {"result": "Suatu malam yang duduk di depan pintu saya dua langkah dari saya, awalnya gemetar ketakutan, tetapi tidak bergerak; makhluk kecil yang malang, kurus dan kurus, dengan telinga compang-camping dan hidung mancung, ekor dengan tenaga terbatas dan kaki ramping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2018, Kerajaan telah bersetuju untuk:- Pertama: Memansuhkan kutipan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Memansuhkan kutipan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Memansuhkan kutipan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, Pemerintah telah menyepakati:- Pertama: Penghapusan pemungutan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Penghapusan pemungutan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Menghapuskan pungutan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Malaysia kehilangan ratusan juta ringgit hasil tangkapan ikan dagangan selepas kira-kira 60 peratus benih ikan musnah berikutan penggunaan bot pukat tunda secara berleluasa.", "r": {"result": "Faktanya, Malaysia kehilangan ratusan juta ringgit dalam tangkapan ikan komersial setelah sekitar 60 persen bibit ikan musnah akibat maraknya penggunaan pukat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih bengkang berkuah lebih popular di pantai timur Malaysia.", "r": {"result": "Kuih bengkang dengan kuah lebih populer di pantai timur Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, Bradham menjual 7,968 gelen sirap, dan pada tahun berikutnya, Pepsi dijual dalam botol enam auns dan jualan meningkat ke 19,848 gelen.", "r": {"result": "Tahun itu, Bradham menjual 7.968 galon sirup, dan tahun berikutnya Pepsi dijual dalam botol enam ons dan penjualan meningkat menjadi 19.848 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, mengikut garis panduan United Nation Convention of Right of Child, umur 18 tahun ini diiktiraf sebagai cukup dewasa dan boleh membuat keputusan.", "r": {"result": "Padahal, menurut pedoman Konvensi PBB tentang Hak Anak, usia 18 tahun diakui sudah cukup dewasa untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menggemparkan seluruh rakyat Sabah.", "r": {"result": "Situasi ini mengejutkan seluruh masyarakat Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hamba-hambaKu) yang membaca kandungan Kitab Suci;", "r": {"result": "(Hamba-hamba-Ku) yang membaca isi Kitab Suci;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Jamadilakhir 9 Jamadilakhir merupakan hari ke-159 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "9 Jamadilakhir 9 Jamadilakhir adalah hari ke-159 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marvel bermula pada tahun 1939 sebagai Timely Publications, dan pada awal 1950-an, secara umum dikenali sebagai Atlas Comics.", "r": {"result": "Marvel dimulai pada tahun 1939 sebagai Publikasi Tepat Waktu, dan pada awal 1950-an, secara umum dikenal sebagai Komik Atlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai dorongan untuk tidak mengambil tindakan terhadap pemandu-pemandu lori terlibat selain turut membocorkan maklumat operasi JPJ.", "r": {"result": "Ini adalah insentif untuk tidak menindak pengemudi truk yang terlibat selain membocorkan informasi operasional JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam, falsafah pencegahan jenayah boleh dijalankan melalui pendidikan serta penguatkuasaan undang-undang yang mampu mewujudkan kesedaran dan perasaan takut seseorang individu untuk melakukan sebarang jenayah.", "r": {"result": "Dalam Islam, filosofi pencegahan kejahatan dapat dilakukan melalui pendidikan serta penegakan hukum yang mampu menciptakan kesadaran dan ketakutan individu untuk melakukan kejahatan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak termasuk kejuruteraan planet, pada saat kedua-dua galaksi berlanggaran, permukaan Bumi akan menjadi terlalu panas untuk air dalam bentuk cecair wujud, mengakhiri semua kehidupan darat; yang pada masa ini dianggarkan berlaku dalam kira-kira 3.75 bilion tahun kerana peningkatan secara beransur-ansur kekilauan Matahari (secara beransur-ansur meningkat 35-40% di atas kekilauan semasa).", "r": {"result": "Tidak termasuk rekayasa planet, pada saat kedua galaksi bertabrakan, permukaan bumi akan menjadi terlalu panas untuk keberadaan air cair, mengakhiri semua kehidupan terestrial; yang saat ini diperkirakan terjadi dalam waktu sekitar 3,75 miliar tahun karena peningkatan luminositas Matahari secara bertahap (peningkatan bertahap 35-40% di atas luminositas saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bermain demi negara dan seluruh penyokong pastinya mengharapkan keputusan positif.", "r": {"result": "\"Kami bermain untuk negara dan semua suporter pasti mengharapkan hasil yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "68 (nombor) 68 (enam puluh lapan) ialah nombor asli selepas 67 dan sebelum 69.", "r": {"result": "68 (angka) 68 (enam puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 67 dan sebelum 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Rapuh\" berkisarkan tentang seseorang yang mengalami tekanan emosi dalam mencari erti kehidupan disamping terpaksa mengharungi pelbagai cabaran hidup namun tidak berputus asa sambil sentiasa berharap untuk berjumpa sinar di hujung jalan, dalam erti kata lain, seseorang yang sedang rapuh emosinya, sesuai dengan premis filem \"KIL\".", "r": {"result": "Lagu \"Fragile\" berkisah tentang seseorang yang mengalami tekanan emosional dalam mencari arti hidup selain harus menghadapi berbagai tantangan hidup namun tidak menyerah dengan selalu berharap melihat cahaya di ujung jalan, di dengan kata lain, seseorang yang rapuh secara emosional, sesuai dengan premis film \u201cKIL\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC akan memanggil Kementerian Dalam Negeri bagi memberi penjelasan mengenai isu kualiti dan kelayakan pengawal keselamatan warga asing.", "r": {"result": "PAC akan memanggil Kementerian Dalam Negeri untuk menjelaskan masalah kualitas dan kualifikasi satpam asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR berharap jumlah itu akan meningkat sehingga 80 peratus ketika pengundian tamat pukul 12 tengah hari,\" katanya dalam sidang akhbar di pekarangan Balai Polis Rantau di sini hari ini.", "r": {"result": "\"KP berharap jumlahnya meningkat menjadi 80 persen saat pencoblosan berakhir pukul 12 siang,\" katanya dalam jumpa pers di Polsek Rantau, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menurut Tun Suffian, sebelum Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu, tiada kewarganegaraan merangkumi keseluruhan negara - seseorang itu adalah sama ada rakyat kepada Raja Melayu atau jika dilahirkan di Penempatan Inggeris, seorang rakyat British.", "r": {"result": "Faktanya, menurut Tun Suffian, sebelum Perjanjian Federasi Malaya, tidak ada kewarganegaraan yang mencakup seluruh negara - seseorang adalah subjek Penguasa Melayu atau jika lahir di Permukiman Inggris, warga negara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga ADUN Bukit Baru berkata demikian pada Persidangan Pertama, Penggal Kedua Dewan Undangan Negeri (DUN) ke-14 di Seri Negeri di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada Sidang Pertama, Periode Kedua Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) ke-14 Seri Negeri di sini hari ini, yang juga anggota DPRD Bukit Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "140 orang penerima dianugerahi Pingat Jasa Kebaktian (PJK).", "r": {"result": "Sebanyak 140 penerima mendapat penghargaan Medali Kebaktian (PJK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World War II saw a change in fortunes.", "r": {"result": "Perang Dunia II melihat perubahan nasib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quick count adalah anak kandung dari ilmu pengetahuan yang berpijak pada kebenaran, akal, pengalaman, dan tentu saja nurani.", "r": {"result": "Quick count adalah ilmu anak alam yang berdasarkan kebenaran, akal sehat, pengalaman, dan tentunya hati nurani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3357-51-2 /ISBN13 978-983-3357-51-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3357-51-2 /ISBN13 978-983-3357-51-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin mendedahkan penambahan, intubasi ,pembedahan campur tangan dan membawa dadah dan narkotik ditadbir.", "r": {"result": "Mereka mungkin mengungkapkan augmentasi, intubasi, intervensi bedah dan membawa obat-obatan dan narkotika yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data yang dikeluarkan SEA, pengimport India membeli 497,655 tan minyak sawit mentah dan 241,101 tan RBD sawit olein pada Februari lepas.", "r": {"result": "Menurut data yang dirilis SEA, importir India membeli 497.655 ton minyak sawit mentah dan 241.101 ton RBD palm olein Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melambatkan kemaraan tentera Jepun, jambatan Slim River yang penting di Sungai Slim telah diletupkan oleh tentera British.", "r": {"result": "Untuk memperlambat gerak maju tentara Jepang, jembatan penting Sungai Slim di Sungai Slim diledakkan oleh tentara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sekurang-kurangnya dua catatan mendapati koyote membunuh manusia, dan dua ekor jakal membunuh kanak-kanak.", "r": {"result": "Namun, setidaknya dua catatan menemukan coyote membunuh manusia, dan dua serigala membunuh anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah LKIM negeri, Mohamad Zawahid Shamsuddin dan Pengurus YANEM, Anas Mohd Nasir. Ir Rosli Othman (tengah) bersama 45 anak nelayan yang menyertai Kem Ujian Pencapaian Sekolah Rendah UPSR anjuran Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia LKIM dan Yayasan Nelayan Malaysia YANEM di Kerteh hari ini.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur LKIM Negara, Mohamad Zawahid Syamsuddin dan Manager YANEM, Anas Mohd Nasir. Ir Rosli Othman (tengah) bersama 45 nelayan yang mengikuti Test Camp Prestasi Sekolah Dasar UPSR yang diselenggarakan oleh Dewan Pengembangan Perikanan Malaysia LKIM dan Yayasan Perikanan Malaysia YANEM di Kerteh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bilsanda memiliki bilangan penduduk seramai 13,474.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bilsanda memiliki populasi 13.474 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kotak jujuh", "r": {"result": "Kotak jujuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cunter Cunter merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Cunter Cunter adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Drone Emprit memetakan percakapan Twitter paling populer tentang isu infrastruktur, energi, dan pangan dari masing-masing pendukung paslon.", "r": {"result": "Sebelumnya, Drone Emprit memetakan perbincangan terpopuler di Twitter seputar isu infrastruktur, energi, dan pangan dari masing-masing pendukung paslon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Iliad\", Poseidon memihak Yunani, dan dalam beberapa kesempatan ikut aktif dalam pertempuran melawan pasukan Troya Tetapi dalam Buku XX, dia menyelamatkan Aeneas yang sedang dikejar oleh Akhilles.", "r": {"result": "Dalam \"Iliad\", Poseidon memihak Yunani, dan pada beberapa kesempatan mengambil bagian aktif dalam pertempuran melawan Trojans. Namun di Buku XX, dia menyelamatkan Aeneas yang dikejar oleh Achilles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah India ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung india merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 1.24 bilion saham bernilai RM713.86 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan 1,24 miliar saham senilai RM713,86 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WANCorp berkata, pembatalan ceramah itu selepas berlaku penularan poster ceramah berkenaan yang mengaitkan penganjurannya dengan parti politik tertentu sedangkan WANCorp adalah sebuah badan dan institusi berteraskan Islam untuk kebajikan sosial masyarakat.", "r": {"result": "WANCorp mengatakan, pembatalan ceramah tersebut dilakukan setelah menularnya poster ceramah yang mengaitkan organisasinya dengan partai politik tertentu, padahal WANCorp adalah sebuah badan dan lembaga berbasis Islam untuk kesejahteraan sosial masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga merupakan sekolah integrasi \"Masalah Pendengaran\" dimana ianya menempatkan murid-murid bermasalah pendengaran.", "r": {"result": "Sekolah ini juga merupakan sekolah integrasi \u201cTunarungu\u201d yang menampung siswa tunarungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai teratas bagi pendapatan bulanan tertinggi pula didahului oleh Mukhriz (RM105,641.76); Ahli Parlimen Teluk Intan, Nga Kor Ming (RM101,160); Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu (RM91,150); Menteri Kewangan, Lim Guan Eng (RM86,464,92) dan dan Menteri Kerja Raya, Baru Bian (RM83,736.48).", "r": {"result": "Daftar teratas untuk pendapatan bulanan tertinggi diduduki oleh Mukhriz (RM105,641.76); Anggota DPR Teluk Intan, Nga Kor Ming (RM101,160); Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu (RM91,150); Menteri Keuangan, Lim Guan Eng (RM86.464,92) dan Menteri Pekerjaan Umum, Baru Bian (RM83.736,48).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan Kafka bebas daripada terikat dengan ekosistem JVM.", "r": {"result": "Ini membuat Kafka bebas dari ikatan dengan ekosistem JVM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017 umrah menghasilkan pendapatan sebanyak AS$4 bilion (RM16 bilion) bagi kerajaan Saudi.", "r": {"result": "Pada 2017, Umrah menghasilkan pendapatan US$4 miliar (RM16 miliar) untuk pemerintah Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik muzik Indonesia Denny Sakri menganggapnya sebagai satu kemunculan semula menyegarkan untuk Chrisye.", "r": {"result": "Kritikus musik Indonesia Denny Sakri menganggapnya sebagai comeback yang menyegarkan bagi Chrisye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dibenarkan, dinamik terpilih akan digunakan untuk semua alatan.", "r": {"result": "Saat diaktifkan, dinamika yang dipilih akan digunakan untuk semua alat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bandar Raya Mexico letaknya antara hospital swasta terunggul di negara; antaranya Hospital Angeles, Hospital ABC dan Medica Sur.", "r": {"result": "Di Mexico City terletak salah satu rumah sakit swasta terbaik di negeri ini; di antaranya Rumah Sakit Angeles, Rumah Sakit ABC dan Medica Sur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila belajar sambil \"bermain\" dalam pelajaran Bahasa Inggris lebih mendorong perkembangan anak-anak dalam jangka panjang maka itulah yang akan mereka lakukan.", "r": {"result": "Ketika belajar sambil \u201cbermain\u201d dalam pelajaran Bahasa Inggris mendorong perkembangan anak dalam jangka panjang, maka hal itulah yang akan mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, nisbah Hutang-KDNK Malaysia mencapai 103%, dan kita tidak pula muflis pada waktu itu!", "r": {"result": "Pada tahun 1986, rasio Utang terhadap PDB Malaysia mencapai 103%, dan kami bahkan tidak bangkrut saat itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan kami sekarang sedang menjalankan percubaan B30 dengan pengilang automotif, malah penyelidikan menyeluruh sentiasa dijalankan untuk merancakkan industri minyak sawit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah kita saat ini sedang melakukan uji coba B30 dengan produsen otomotif, bahkan riset komprehensif terus dilakukan untuk mendongkrak industri sawit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama sekolah ditukar kepada nama jepun, dai ichi kokomin gakko mukah.", "r": {"result": "Nama sekolah diubah menjadi nama Jepang, dai ichi kokomin gakko mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Record berkata, beberapa inisiatif untuk isi rumah berpendapatan rendah termasuk Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40, skim insurans kumpulan B40, dan inisiatif kediaman mampu milik kini dalam perancangan Malaysia yang akan memperbaiki tahap kesejahteraan kewangan dan bukan kewangan rakyat.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, kata Record, beberapa prakarsa untuk rumah tangga berpenghasilan rendah termasuk Dana Perlindungan Kesehatan Nasional B40, skema asuransi kelompok B40, dan prakarsa perumahan terjangkau yang saat ini sedang dalam perencanaan Malaysia yang akan meningkatkan tingkat kesejahteraan finansial dan non-finansial. dari orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halia Halia (nama botani: Zingiber officinale Roscoe) merupakan sejenis tumbuhan yang selalu digunakan sebagai rempah perasa dalam masakan.", "r": {"result": "Jahe Jahe (nama botani: Zingiber officinale Roscoe) merupakan jenis tumbuhan yang sering digunakan sebagai bumbu masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa ini penting?", "r": {"result": "Mengapa ini penting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dijelaskan di dalam Perintah 2008 dengan mendefinisikan Hukum Syarak sebagai hukum yang diterima ahli sunnah wal jamaah.", "r": {"result": "Hal ini dijelaskan dalam Orde 2008 dengan mendefinisikan Hukum Syariah sebagai hukum yang diterima oleh anggota sunnah wal jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ akan mengeluarkan dan mencetak bentuk fizikal lesen vokasional yang baharu manakala lesen pemandu teksi sedia ada iaitu Lesen Vokasional (PSV-Teksi) akan dikemas kini kepada bentuk fizikal baharu ketika pemandu berkenaan membuat pembaharuan Lesen Vokasional (PSV)\".", "r": {"result": "JPJ akan menerbitkan dan mencetak bentuk fisik baru surat izin mengemudi sementara Surat Izin Mengemudi Taksi yang sudah ada yaitu Surat Izin Vokasi (PSV-Taksi) akan diperbarui ke bentuk fisik baru saat pengemudi memperbaharui Surat Izin Vokasi (PSV)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penyelidikan utama yang sedang dikendalikan antaranya ialah bahan termaju, biofuel, mesin turbo, teknologi pembakaran, dan kejuruteraan bioperubatan.", "r": {"result": "Di antara proyek penelitian utama yang dilakukan adalah material canggih, biofuel, mesin turbo, teknologi pembakaran, dan rekayasa biomedis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khun Hajji Khun Hajji merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khun Hajji Khun Hajji adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun personaliti mereka berbeza, Hitsugaya dan Matsumoto mempunyai hubungan yang sangat rapat.", "r": {"result": "Meskipun kepribadian mereka berbeda, Hitsugaya dan Matsumoto memiliki hubungan yang sangat dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, tentera Hammurabi menawan Assyria (satu lagi kuasa ekonomi) dan sebahagian Pergunungan Zagros.", "r": {"result": "Segera setelah itu, pasukan Hammurabi merebut Assyria (kekuatan ekonomi lainnya) dan sebagian dari Pegunungan Zagros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan puteri telah menyumpahnya dengan menjadi kaku sebelum dia disumpah menjadi seekor monyet.", "r": {"result": "Sang putri telah mengutuknya menjadi kaku sebelum dia disumpah menjadi monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu mempengaruhi dan membeli kuasa.", "r": {"result": "Ia mampu mempengaruhi dan membeli kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Yatim Piatu diarah oleh pengarah B.S. Rajhans pada 1952.", "r": {"result": "Film Yatim Piatu disutradarai oleh sutradara B.S. Rajhan pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Februari 2014, pihak berkuasa Ukraine mula mengadakan pusat pemeriksaan polis, sekatan ke atas pengangkutan awam dan penutupan sekolah di Kiev dan secara de facto dalam keadaan darurat .", "r": {"result": "Pada 19 Februari 2014, otoritas Ukraina mulai menahan pos pemeriksaan polisi, pembatasan transportasi umum dan penutupan sekolah di Kiev dan dalam keadaan darurat de facto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pulang ke Thailand setelah bercerai dengan suaminya pada tahun 1998.", "r": {"result": "Dia kembali ke Thailand setelah menceraikan suaminya pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNKK turut menubuhkan Music Right Malaysia (MRM) Bhd yang mula beroperasi sepenuhnya pada 2 Januari lalu sebagai badan kutipan royalti tunggal, bagi menyelesaikan kekeliruan dihadapi pengguna karya berhak cipta muzik membuat bayaran kutipan royalti.", "r": {"result": "KPDNKK juga mendirikan Music Right Malaysia (MRM) Bhd yang mulai beroperasi penuh pada 2 Januari lalu sebagai badan penagihan royalti tunggal, untuk menyelesaikan kebingungan yang dihadapi oleh pengguna hak cipta musik dalam melakukan pembayaran royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai daripada mereka adalah pelajar dan generasi muda yang mana pada sesi kaunseling selepas ujian mereka mengakui memahami risiko HIV dan mengamalkan seks selamat, namun tidak sedar seks selamat tidak melindungi daripada jangkitan seksual lain termasuk genital herpes, gonorea, sifilis dan trichomoniasis.", "r": {"result": "\u201cBanyak dari mereka adalah pelajar dan generasi muda yang pada sesi konseling setelah tes mengakui bahwa mereka memahami risiko HIV dan mempraktikkan seks aman, tetapi tidak menyadari bahwa seks aman tidak melindungi dari infeksi menular seksual lainnya termasuk herpes genital, gonore, sifilis dan trikomoniasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Siasatan mengenai projek Land Swap di bawah Kementerian Pertahanan mendapati unsur-unsur kelemahan dan kecuaian dari segi tadbir urus selain penglibatan anggota pentadbiran iaitu bekas Perdana Menteri dan bekas Menteri Pertahanan dalam 13 daripada 16 projek Land Swap.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Investigasi proyek Land Swap di bawah Kementerian Pertahanan menemukan unsur kelemahan dan kelalaian dalam tata kelola selain keterlibatan anggota pemerintahan, yaitu mantan Perdana Menteri dan mantan Menteri Pertahanan di 13 negara. dari 16 proyek Land Swap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: JauhNya Allah dari segala cacat cela, kami tidak mengetahui sesuatu kejahatan terhadap Yusuf\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: Tuhan itu jauh dari segala noda, kami tidak tahu ada kejahatan terhadap Yusuf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki: Fokus pada keseimbangan jenis tertentu, namun pada Shining Pegasus, ia menjelaskan B-Daman dengan Balance Gelar.", "r": {"result": "Keseimbangan: Berfokus pada jenis keseimbangan tertentu, tetapi dalam Shining Pegasus menjelaskan B-Daman dengan Keseimbangan Derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib should clarify whether Rosmah or her staff issued the cease-and-desist order to Media Prima and ntv7.", "r": {"result": "Najib harus mengklarifikasi apakah Rosmah atau jajarannya mengeluarkan perintah gencatan senjata kepada Media Prima dan ntv7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan pasar terbesar dunia di mana ia melibatkan transaksi wang sebesar $2 trilion pada hari pasaran dibuka.", "r": {"result": "Adalah pasar terbesar di dunia yang melibatkan transaksi uang sebesar $2 triliun pada hari pasar dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, pihak pembangkang yang begitu negatif terhadap inisiatif ini dan menuduh sebagai \"dedak\" itu dan \"umpan\" ini, tapi kini tanpa segan silu membuat \"u-turn\", dan khabarnya Kerajaan Pulau Pinang sendiri telah akur akan benarnya program BR1M oleh Kerajaan ini.", "r": {"result": "Bahkan, partai oposisi yang begitu negatif terhadap inisiatif ini dan menuduhnya sebagai \"dedak\" dan \"umpan\", tetapi sekarang tanpa malu-malu melakukan \"putar balik\", dan dikabarkan bahwa Pemerintah Penang sendiri telah menyetujui kebenaran tersebut. dari program BR1M oleh Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Approximately 5,600 cases are diagnosed in the U.S. every year.", "r": {"result": "Sekitar 5.600 kasus didiagnosis di AS. setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yangapi Yangapi merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tembuku, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Yangapi Yangapi adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tembuku, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melakukan workshop dan roadshow yang dilakukan oleh kementerian dan perlaku industri, terciptalah draft Indonesia E-commerceRoadmap yang saat ini dalam tahap finalisasi di tingkat kabinet.", "r": {"result": "Setelah melakukan workshop dan roadshow yang dilakukan oleh kementerian dan industri, maka dibuatlah draft Roadmap E-commerce Indonesia yang saat ini sedang dalam tahap finalisasi di tingkat kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manimaran Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir, berkata ia selaras dengan pelan perancangan kerajaan negeri untuk menjadikan Perak sebagai lembah makanan negara.", "r": {"result": "Menteri Besar Manimaran, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir, mengatakan hal itu sejalan dengan rencana perencanaan pemerintah negara bagian untuk menjadikan Perak sebagai lembah makanan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police in riot gear arrived, firing shotguns in the air and teargassed the students to disperse them.", "r": {"result": "Polisi anti huru hara tiba, menembakkan senapan ke udara dan menembakkan gas air mata kepada para siswa untuk membubarkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan pemimpin-pemimpin tempatan termasuk Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa dan Senator P. Waytha Moorthy, Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad, Timbalan Menteri Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad, Anggota Parlimen Petaling Jaya, Maria Chin Abdullah dan Duta Turki ke Malaysia Merve Kavaki.", "r": {"result": "Terlihat juga para pemimpin lokal termasuk Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa dan Senator P. Waytha Moorthy, Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad, Wakil Menteri Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad, Petaling Anggota Parlemen Jaya, Maria Chin Abdullah dan Duta Besar Turki untuk Malaysia Merve Kavaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari tahun 1956, Sekolah Sultan Sir Ibrahim , Kluang telah dibuka dengan rasminya oleh DYMM Sultan Ismail Ibni Almarhum Sultan Sir Ibrahim (ketika itu DYMM Sultan Ismail masih lagi Tengku Mahkota Johor).", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1956, Sekolah Sultan Sir Ibrahim, Kluang dibuka secara resmi oleh Yang Mulia Sultan Ismail Ibni Almarhum Sultan Sir Ibrahim (saat itu Yang Mulia Sultan Ismail masih menjadi Putra Mahkota Johor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luxembourg (4, 4) 3.", "r": {"result": "Luksemburg (4, 4) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin berfikir bahawa semua data berasal daripada institusi besar dan ia tidak berkaitan dengan anda.", "r": {"result": "Anda mungkin berpikir bahwa semua data berasal dari institusi besar dan tidak relevan bagi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, usus yang sihat adalah kunci kesejahteraan keseluruhan kanak-kanak, di samping memberi ketenangan kepada ibu bapa berikutan perkembangan dan tumbesaran anak mereka berada dalam keadaan baik dan lancar.", "r": {"result": "Menurutnya, usus yang sehat merupakan kunci kesejahteraan anak secara menyeluruh, selain memberikan ketenangan bagi orang tua dalam mengikuti perkembangan dan pertumbuhan anaknya dalam kondisi yang baik dan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Hannah yang membawakan watak langsuir, dia mengaku banyak cabaran terpaksa dilalui sepanjang tempoh penggambaran di Pulau Langsuir, Kedah sekitar tahun lalu.", "r": {"result": "Bagi Hannah yang berperan sebagai Langsuir, ia mengaku harus melalui banyak tantangan selama masa syuting di Pulau Langsuir, Kedah sekitar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas daging tersebut lembut, ia dibalut dengan kain dan diperah oleh himpitan benda berat.", "r": {"result": "Setelah daging lunak, dibungkus dengan kain dan diperas dengan benda berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah petunjuk Allah, yang dengannya Ia memimpin sesiapa yang dihendakiNya dari hamba-hambaNya; dan kalau mereka sekutukan (Allah dengan sesuatu yang lain) nescaya gugurlah dari mereka, apa yang mereka telah lakukan (dari amal-amal yang baik).", "r": {"result": "Demikianlah petunjuk Allah, yang dengannya Dia memimpin hamba-hamba-Nya kepada siapa saja yang Dia kehendaki; dan jika mereka mempersekutukan (Tuhan dengan sesuatu yang lain) itu pasti akan jatuh dari mereka, apa yang telah mereka lakukan (perbuatan baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut tidak buruk untuk seorang pria yang gaji jabatan presidennya $1.764 dalam sebulan ketika dia meninggalkan kursi RI 1.", "r": {"result": "Angka itu lumayan untuk seorang pria yang gaji presidennya $1.764 sebulan ketika dia meninggalkan kursi RI 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR memerlukan menteri besar yang bukan sahaja berpengalaman luas dalam soal pentadbiran negeri malah mempunyai hubungan baik dengan pihak istana.", "r": {"result": "JOHOR membutuhkan menteri besar yang tidak hanya memiliki pengalaman luas dalam urusan ketatanegaraan, tetapi juga memiliki hubungan baik dengan istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Terlalu banyak argumen", "r": {"result": "%s: Terlalu banyak argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain memukul di plat rumah (\"home plate\") dan mula bergerak lawan arah jam ke tapak pertama, tapak kedua, tapak ketiga dan akhirnya kembali ke plat rumah untuk mendapat satu markah.", "r": {"result": "Pemain memukul home plate dan mulai bergerak berlawanan arah jarum jam ke base pertama, base kedua, base ketiga dan akhirnya kembali ke home plate untuk mendapatkan skor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh rancangan lima tahun itu, terdapat lima inisiatif strategik disusun oleh kerajaan khusus bagi memperkasa pembangunan Bumiputera iaitu: Meningkatkan pemilikan kuiti Bumiputera melalui penginstitusian; Mempertingkatkan pemilikan hartanah Bumiputera; Menambah baik program pembangunan kemahiran dan keusahawanan serta pembiayaan melalui pelbagai agensi pembangunan Bumiputera; Membangunkan guna tenaga profesional Bumiputera secara lebih tuntas; Menubuhkan satu majlis peringkat tertinggi untuk merancang, menyelaras dan memantau pelaksanaan agenda pembangunan Bumiputera.", "r": {"result": "Dalam rencana lima tahun tersebut, terdapat lima inisiatif strategis yang disiapkan pemerintah khusus untuk memberdayakan pembangunan Bumiputera, yaitu: Meningkatkan kepemilikan resi Bumiputera melalui pelembagaan; Meningkatkan kepemilikan properti Bumiputera; Meningkatkan program pengembangan keterampilan dan kewirausahaan serta pendanaan melalui berbagai lembaga pengembangan Bumiputera; Mengembangkan ketenagakerjaan para profesional Bumiputera secara lebih menyeluruh; Membentuk dewan tingkat tertinggi untuk merencanakan, mengkoordinasikan dan memantau pelaksanaan agenda pembangunan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media pada 8 Mei lalu, melaporkan Dr Mahathir yang juga Pengerusi PH dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), berkata beliau sedang mempersiapkan negara sebaik mungkin supaya penggantinya nanti dapat mengambil alih jawatan Perdana Menteri dan kerajaan dalam keadaan terbaik.", "r": {"result": "Media 8 Mei lalu, melaporkan Dr Mahathir yang juga Ketua PH dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), mengatakan sedang mempersiapkan negara sebaik mungkin agar penggantinya dapat mengambil alih posisi Perdana Menteri dan pemerintahan. dalam kondisi sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara tersebut adalah Afrika Selatan, Belgia, Republik Dominika dan Jerman.", "r": {"result": "Negara-negara tersebut adalah Afrika Selatan, Belgia, Republik Dominika, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemangkatan Maharaja Basil II, empayar diterajui oleh ramai maharaja yang tamak.", "r": {"result": "Setelah kematian Kaisar Basil II, kekaisaran dipimpin oleh banyak kaisar yang rakus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Modul : Bagaimana Membina Modul Latihan dan Modul Akademik Buku Pembinaan Modul : Bagaimana Membina Modul Latihan dan Modul Akademik ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2005 dengan harga 25 (2005).", "r": {"result": "Pembuatan Modul: Cara Membuat Modul Pelatihan dan Modul Akademik Buku Pembuatan Modul: Cara Membuat Modul Pelatihan dan Modul Akademik adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2005 dengan harga 25 (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga memba transformasi komuniti supaya mereka perlu faham, perlu betul.", "r": {"result": "Ini juga mengarah pada transformasi masyarakat sehingga mereka perlu memahami, perlu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantera Mantera diambil daripada perkataan sanskrit \"mantra\" atau \"manir\" yang merujuk kepada kata-kata dalam kitab suci penganut Hindu, Veda.", "r": {"result": "Mantra Mantra diambil dari kata sansekerta \"mantra\" atau \"manir\" yang mengacu pada kata-kata dalam kitab suci umat Hindu, Weda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, mereka pula telah didatangi seorang Rasul dari kalangan mereka sendiri, lalu mereka mendustakannya; maka mereka pun ditimpa azab sedang mereka berkeadaan zalim.", "r": {"result": "Dan memang, mereka juga didekati oleh seorang Rasul dari antara mereka sendiri, dan mereka menyangkalnya; kemudian mereka juga ditimpa hukuman sementara mereka dalam keadaan tiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui slot itu, komputer Apple IIe juga membekalkan sokongan terbina untuk paparan teks 80-lajur pada monitor komputer.", "r": {"result": "Melalui slot tersebut, komputer Apple IIe juga memberikan dukungan built-in untuk tampilan teks 80 kolom di monitor komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tak masuk lagi cerita 'parti Bunga Raya ' atau istilah dulu-dulu, ... Kembang Sepatu , yang diterajui bekas pucuk pimpinan UMNO dan seorang bekas Negarawan.", "r": {"result": "Ini bukan lagi bagian dari cerita 'pesta Bunga Raya' atau istilah lama, ... Kembang Sepatu, yang dipimpin mantan pimpinan UMNO dan mantan negarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ungkapan spontan seorang anggota tentera kepada calon Barisan Nasional (BN) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "r": {"result": "Demikian ungkapan spontan anggota militer kepada calon Barisan Nasional (BN) Pemilihan Kepala Daerah (PRK), Datuk Seri Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, daftar nama 13 menteri tersebut mencakup perwakilan dari empat partai anggota koalisi Pakatan Harapan, yaitu PPBM, Parti Keadilan Rakyat (PKR), Amanah, dan Democratic Action Party (DAP).", "r": {"result": "Secara keseluruhan, daftar 13 menteri tersebut mencakup perwakilan dari empat partai anggota koalisi Pakatan Harapan, yakni PPBM, Partai Keadilan Rakyat (PKR), Amanah, dan Partai Aksi Demokrasi (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bandaraya juga perlu menyeliakan, mempiawaikan atau mengizinkan sesetengah keputusan dibuat oleh dewan kawasan pilihan raya bandaran.", "r": {"result": "Balai Kota juga harus mengawasi, menstandarkan, atau mengesahkan beberapa keputusan yang dibuat oleh dewan daerah pemilihan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak cuba kepada perjuangan memperkenalkan dasar (kerajaan),\" katanya kepada media sewaktu menghadiri forum kopitiam bersama calon PH, Karmaine Sardini di Taman Utama, Pekan Nenas hari ini.", "r": {"result": "Kami ingin mencoba memperkenalkan kebijakan (pemerintah) dalam perjuangan,\" ujarnya kepada media saat menghadiri forum kopitiam bersama calon PH Karmaine Sardini di Taman Utama, Pekan Nenas hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bos minta saya tanya beberapa soalan kat Chong Wei tapi saya takut sangat nak tegur dia.", "r": {"result": "\"Bos meminta saya untuk mengajukan beberapa pertanyaan kepada Chong Wei, tetapi saya terlalu takut untuk memarahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The current backhaul speed today is 1.3 terabits per second (1.3Tbps).", "r": {"result": "Kecepatan backhaul saat ini adalah 1,3 terabit per detik (1,3Tbps).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-4 x -9 ialah 36 kemudian 36 x 6 ialah 30x6 ialah 180 & 180 + 36 ialah 216 216 betul ?", "r": {"result": "-4 x -9 adalah 36 lalu 36 x 6 adalah 30x6 adalah 180 & 180 + 36 sama dengan 216 216 kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini direka oleh arkitek Salford Thomas Worthington, untuk penerbit dan pemilik \"Manchester Guardian\", John Edward Taylor.", "r": {"result": "Rumah itu dirancang oleh arsitek Salford Thomas Worthington, untuk penerbit dan pemilik \"Manchester Guardian\", John Edward Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan AI, kini memang tengah dibidik pemerintah dalam upaya upgrade teknologi.", "r": {"result": "Penggunaan AI kini tengah diincar oleh pemerintah dalam upaya peningkatan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sentiasa mahu berupaya, bukan hanya mengejar angka.", "r": {"result": "Kami selalu ingin berprestasi, bukan hanya mengejar angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She walked across the room and did not look or greet him.", "r": {"result": "Dia berjalan melintasi ruangan dan tidak melihat atau menyapanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalaulah ada di sisi kami Kitab Suci dari (bawaan Rasul-rasul) yang telah lalu", "r": {"result": "\u201cSeandainya ada pada kita Kitab Suci dari (yang dibawa oleh para Rasul) yang telah berlalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheboksary merupakan ibu negeri kepada Republik Chuvashia.", "r": {"result": "Cheboksary adalah ibu kota Republik Chuvashia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk perayaan Sanja Matsuri hari ini adalah berasal dari zaman Edo.", "r": {"result": "Bentuk festival Sanja Matsuri hari ini berasal dari zaman Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut William E. Burrows dalam Richthofen: A True History of the Red Baron (1970), dia suka menunggang kuda dan berburu.", "r": {"result": "Menurut William E. Burrows dalam Richthofen: A True History of the Red Baron (1970), dia menikmati menunggang kuda dan berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi ini sempat dimekarkan 2 Oktober 2014.", "r": {"result": "Provinsi ini dibuka pada 2 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelancaran paparan segmen digital berbayar, BH PLUS bermula 10 April lalu turut mengukuhkan lagi kedudukan BH, sekali gus membolehkan akhbar ini kekal relevan dengan kehendak pembaca, khususnya generasi muda dalam menyalurkan maklumat melalui media baharu.", "r": {"result": "Selain itu, peluncuran tampilan segmen digital berbayar, BH PLUS mulai 10 April juga semakin memperkuat posisi BH, sehingga surat kabar ini tetap relevan dengan kebutuhan pembaca, khususnya generasi muda dalam menyalurkan informasi melalui media baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laar Laar merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Bentheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Laar Laar adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bentheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Robert Flaherty dan merupakan filem bergenre dokumentari.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Robert Flaherty dan merupakan film bergenre dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badalamji Badalamji merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Badalamji Badalamji adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewarna ini amat mudah digunakan, tidak kotor (sebagaimana cat dan marker pen), tumpul (tidak berbahaya untuk kanak-kanak berbanding pewarna yang lebih tajam), tidak bertoksik, dan mempunyai pilihan warna yang banyak.", "r": {"result": "Pewarna ini sangat mudah digunakan, tidak berantakan (seperti cat dan spidol), kusam (tidak berbahaya bagi anak-anak dibandingkan pewarna yang lebih tajam), tidak beracun, dan memiliki banyak pilihan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek berusia 20 tahun ditahan kerana didakwa mencabul remaja perempuan yang juga pekerjanya.", "r": {"result": "\"Seorang tersangka berusia 20 tahun ditangkap karena diduga menganiaya seorang gadis remaja yang juga karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heng sebagai guru besar.", "r": {"result": "Heng sebagai kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Dagang, Batu Pahat Taman Dagang adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Taman Dagang, Batu Pahat Taman Dagang adalah sebuah kawasan pemukiman yang terletak di kecamatan Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di musim pertandingan 1972-1973, pasukan pemandu sorak Dallas Cowboys Cheerleaders memulakan debutnya dan langsung menarik perhatian kerana pakaian yang minim dan gerakan tari yang rumit.", "r": {"result": "Pada musim 1972-1973, Dallas Cowboys Cheerleaders memulai debutnya dan segera menarik perhatian karena pakaian minim dan gerakan tarian yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikancas Cikancas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Beber, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikancas Cikancas adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Beber, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Clinton kalah di Wisconsin, harapannya untuk menjadi presiden sebenarnya sudah hilang.", "r": {"result": "Ketika Clinton kalah di Wisconsin, harapannya untuk menjadi presiden secara efektif hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B. Parthasarathee menjadi ketua baru Radio 6.", "r": {"result": "B. Parthasarathee menjadi kepala Radio 6 yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It wishes to receive more information about the relationship between the Provisional Constitution of 1972, in particular article 9 guaranteeing equality before the law, and the principles of Sharia as a source of law\".", "r": {"result": "Pihaknya ingin mendapatkan informasi lebih lanjut tentang hubungan antara UUD Sementara 1972, khususnya pasal 9 yang menjamin persamaan di depan hukum, dan prinsip-prinsip syariah sebagai sumber hukum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Wan Azizah berkata kerajaan amat serius dalam usaha meningkatkan tahap pencegahan jenayah kerana ia dilihat lebih baik daripada mencari pesalah yang melakukan jenayah.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Dr Wan Azizah mengatakan pemerintah sangat serius meningkatkan tingkat pencegahan kejahatan karena dipandang lebih baik daripada menemukan pelaku kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran awal Islam di Nusantara dilakukan pedagang-pedagang Arab, Cina, India dan Parsi.", "r": {"result": "Awal penyebaran Islam di Nusantara dilakukan oleh para pedagang Arab, Cina, India, dan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 3/4 bulan baru dapat result yang memang puas hati.", "r": {"result": "Selama 3/4 bulan, saya sudah bisa mendapatkan hasil yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri terbitan Red Communications sepanjang lapan episod ini disiarkan di 8TV setiap Rabu, 10 malam mulai 5 September 2007.", "r": {"result": "Serial delapan episode yang diproduksi oleh Red Communications mengudara di 8TV setiap Rabu, pukul 22:00 mulai 5 September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib kini dilihat semakin aktif menjawab dan mengkritik kerajaan dalam pelbagai isu melalui laman media sosial miliknya, malah membiasakan diri menggunakan hashtag seperti #Bossku, #MaluApaBossKu.", "r": {"result": "Najib kini terlihat semakin aktif menjawab dan mengkritisi pemerintah atas berbagai isu melalui laman media sosialnya, bahkan sudah terbiasa menggunakan tagar seperti #Bossku, #MaluApaBossKu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO C99 memerlukan ruang putih selepas nama makro", "r": {"result": "ISO C99 membutuhkan spasi putih setelah nama makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 8 orang guru dan 5 orang ppm.", "r": {"result": "Ini memiliki 8 guru dan 5 ppm orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melancarkan Cikgu.net, portal khusus untuk pendidik pada Mac 2000.", "r": {"result": "Meluncurkan Cikgu.net, portal khusus untuk pendidik pada Maret 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seorang lagi pengguna Facebook, Pak Chad berpendapat penasihat tidak mempunyai kuasa eksekutif.", "r": {"result": "Sementara itu, pengguna Facebook lainnya, Mr. Chad, menganggap penasihat tersebut tidak memiliki kekuasaan eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 21 hari bertarung nyawa, Allahyarham menghembuskan nafas terakhir pada 17 Disember lalu di Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Setelah 21 hari berjuang mempertahankan nyawanya, almarhum menghembuskan nafas terakhirnya pada 17 Desember di National Heart Institute (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh kurang dua tahun, tepat dua tahun, lebih dua tahun, dalam tempoh tiga tahun atau sehingga habis penggal Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) terus menjadi polemik dan perdebatan bukan hanya dalam kalangan masyarakat umum, bahkan parti komponen PH sehingga mencetuskan 'perang dingin' antara pemimpin.", "r": {"result": "Jangka waktu kurang dari dua tahun, tepatnya dua tahun, lebih dari dua tahun, dalam waktu tiga tahun atau hingga berakhirnya Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) terus menjadi polemik dan perdebatan tidak hanya di kalangan masyarakat umum, bahkan pihak komponen PH, menyebabkan 'perang dingin' antara pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unilever mempunyai lebih daripada 400 jenama, dengan perolehan pada 2016 sebanyak 52.7 bilion euro, dan pada 2017 sebanyak 53.7 bilion euro dan tiga belas jenama dengan jualan lebih dari satu bilion euros: Axe/Lynx, Dove, Omo, ais krim Heartbrand, Hellmann's, Knorr, Lipton, Lux, Magnum, Rexona/Degree, Sunsilk dan Surf.", "r": {"result": "Unilever memiliki lebih dari 400 merek, dengan omset pada tahun 2016 sebesar 52,7 miliar euro, dan pada tahun 2017 sebesar 53,7 miliar euro dan tiga belas merek dengan penjualan lebih dari satu miliar euro: Axe/Lynx, Dove, Omo, es krim Heartbrand, Hellmann's, Knorr , Lipton, Lux, Magnum, Rexona/Degree, Sunsilk dan Surf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Konservatif ditewaskan dalam Pilihan Raya Umum UK 1929.", "r": {"result": "Pemerintah Konservatif dikalahkan dalam Pemilihan Umum Inggris 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tak diperhitungkan, maka tak terperhitungkan pula bagaimana pendapat umum direncanakan untuk mengesankan dalam nada mengelabui dan menyesatkan orang banyak atas sosok calon presiden itu.", "r": {"result": "Karena tidak diperhitungkan, juga tidak diperhitungkan bagaimana opini publik yang direncanakan terkesan bernada menipu dan menyesatkan publik terhadap sosok calon presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembur, Alor Lembur merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Alor, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Lembur, Alor Lembur adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Alor, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kesini dan jelajahi kegemaran kamihardware-supported,", "r": {"result": "Datang ke sini dan jelajahi favorit kami yang didukung perangkat keras,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, pada asasnya, rawatan yang digunakan untuk mengubati penyakit pneumonia adalah melalui pengambilan antibiotik.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia menjelaskan, pada dasarnya pengobatan yang digunakan untuk mengatasi pneumonia adalah dengan minum antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taleeb Mizad, mendapat pendidikan awal di Sekolah Rendah Kebangsaan Limpoon (2) Batu Pahat.", "r": {"result": "Taleeb Mizad, mengenyam pendidikan awal di Sekolah Dasar Nasional Limpoon (2) Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungry & Spirited: Minor Challengers Advance to IEM Katowice", "r": {"result": "Lapar & Bersemangat: Penantang Kecil Maju ke IEM Katowice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornji Matejevac Gornji Matejevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornji Matejevac Gornji Matejevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KULIM: Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Kulim mengambil masa kira-kira hampir 40 minit untuk menangkap ular sawa yang membelit seekor babi di kawasan semak berhampiran kawasan perumahan di Jalan Tunku Bendahara di sini, malam tadi.", "r": {"result": "KULIM: Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) Kulim membutuhkan waktu sekitar 40 menit untuk menangkap seekor ular sanca yang melilit babi di area semak dekat pemukiman di Jalan Tunku Bendahara sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 11,271 pelajar daripada kumpulan B40 mendapat manfaat daripada pinjaman yang disediakan MIC.", "r": {"result": "Hampir 11.271 siswa dari kelompok B40 mendapat manfaat dari pinjaman yang diberikan oleh MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahagian badannya diliputi bintik hitam halus.", "r": {"result": "Beberapa bagian tubuhnya ditutupi bintik-bintik hitam halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditolak oleh beberapa label yang lain, \"Dewa 19\" telah ditandatangani untuk Team Records oleh Jan Djuhana.", "r": {"result": "Setelah ditolak oleh beberapa label lain, \"Dewa 19\" masuk ke Catatan Tim oleh Jan Djuhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terjun Sungai Gabai ini tidaklah begitu popular berbanding dengan air terjun Sungai Congkak atau air terjun Sungai Tekala.", "r": {"result": "Air terjun Sungai Gabai tidak begitu populer dibandingkan dengan air terjun Sungai Congkak atau air terjun Sungai Tekala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Raya Aidilfitri dijangka disambut pada 5 Jun 2019.", "r": {"result": "Hari Raya Aidilfitri diperkirakan akan dirayakan pada 5 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi CEO Petronas sejak 1 April 2015, menggantikan Tan Sri Shamsul Azhar Abbas.", "r": {"result": "Beliau menjabat sebagai CEO Petronas sejak 1 April 2015, menggantikan Tan Sri Shamsul Azhar Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak bangunan sekolah bertiang batu telah dirobohkan.", "r": {"result": "Situs gedung sekolah berpilar batu telah dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan pemenang Academy Award, Emmy Award, BAFTA, Grammy Award, dan Screen Actors Guild Award filem Inggeris.", "r": {"result": "Dia adalah pemenang Academy Award, Emmy Award, BAFTA, Grammy Award, dan Screen Actors Guild Award untuk film-film Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat (dan merasa ajaib) terhadap orang-orang kafir yang telah menukar kesyukuran nikmat Allah dengan kekufuran, dan yang telah menempatkan kaum mereka dalam kebinasaan?", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat (dan merasa asing) terhadap orang-orang kafir yang telah bertukar rasa syukur atas nikmat Allah dengan kekafiran, dan yang telah merusak kaumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berdurasi 15 saat yang tular dalam media sosial termasuk di Facebook sejak Khamis lalu itu memaparkan lelaki terba melutut sambil memegang colok dan kelihatan berdoa di hadapan tokong tersebut yang perlakuannya itu dirakam individu lain.", "r": {"result": "Video berdurasi 15 detik yang viral di media sosial termasuk Facebook sejak Kamis lalu memperlihatkan pria itu berlutut sambil memegang steker dan tampak berdoa di depan pura yang perilakunya direkam oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One important difference about IDR plans versus PSLF, besides a longer repayment period, is that forgiven amounts are considered taxable income.", "r": {"result": "Satu perbedaan penting antara rencana IDR versus PSLF, selain periode pembayaran yang lebih lama, adalah bahwa jumlah yang diampuni dianggap penghasilan kena pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya sebagai wartawan memang menarik dan boleh membawa seseorang itu ke banyak tempat, selain berjumpa ramai personaliti unik daripada pelbagai lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Karier sebagai jurnalis memang menarik dan bisa membawa seseorang ke banyak tempat, selain bertemu dengan banyak pribadi unik dari berbagai lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajar pusat sasaran", "r": {"result": "Sejajarkan bagian tengah target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin selepas ini, saya sangat berharap saya mahu bertemu kembali dengan Vietnam, saya memang tidak berpuas hati dengan mereka.", "r": {"result": "\"Mungkin setelah ini, saya sangat berharap ingin bertemu Vietnam lagi, saya benar-benar tidak puas dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G-Dragon mengadakan jelajah bertemu peminat di seluruh Asia, melawat Jepun, Hong Kong, Taiwan, Singapura, Malaysia dan China.", "r": {"result": "G-Dragon melakukan tur jumpa penggemar di seluruh Asia, mengunjungi Jepang, Hong Kong, Taiwan, Singapura, Malaysia, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan meriam daripada kapal perang HMS Thistle turut tiba di Sungai Ujong.", "r": {"result": "Penembak dari kapal perang HMS Thistle juga tiba di Sungai Ujong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perang Yarmouk, yang Ketua Panglima tentera Byzantine memilih lima pahlawan daripada pihak Byzantine, dan mereka mencabar umat Islam untuk bertarung.", "r": {"result": "Dalam Pertempuran Yarmouk, Panglima tentara Bizantium memilih lima prajurit dari pihak Bizantium, dan mereka menantang kaum Muslim untuk berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya, pada Mac 1950 menubuhkan Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Pahang, menghidupkan kembali jawatan Mufti kerajaan kepada jawatan Kadi Besar serta mewujudkan sebuah Sekolah Arab Tinggi dengan nama Kuliah Al-Lughah Waddin Al-Sultan Abu Bakar Pahang dalam tahun 1941.", "r": {"result": "Di antaranya, pada Maret 1950 mendirikan Majelis Agama Islam dan Adat Melayu Pahang, mengangkat kembali jabatan Mufti pemerintah menjadi Kadi Besar dan mendirikan Sekolah Tinggi Bahasa Arab dengan nama Kuliah Al-Lughah Waddin Al-Sultan Abu Bakar Pahang tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA : Timbalan Perdana Menteri, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, program Permata Negara (PERMATA) akan diteruskan oleh kerajaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA : Wakil Perdana Menteri Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan program Permata Negara (PERMATA) akan terus dilanjutkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong tewas pemilihan WARISAN Batu Sapi", "r": {"result": "Vui Keong kalah dalam pemilihan Batu Sapi HERITAGE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stow mengubahsuaikan resipi pastel de nata menggunakan teknik membuat tart kastard Inggeris .", "r": {"result": "Stow mengadaptasi resep pastel de nata menggunakan teknik pembuatan English custard tart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukrosa, walaupun glukosa dan fruktosa unit terikat, sebenarnya lebih kariogenik daripada campuran bahagian sama glukosa dan fruktosa.", "r": {"result": "Sukrosa, meskipun glukosa dan fruktosa adalah unit yang terikat, sebenarnya lebih kariogenik daripada campuran glukosa dan fruktosa dengan jumlah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepada Tuhan kamulah tempat kembalinya kamu, maka Ia akan memberitahu kepada kamu tentang apa yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Kemudian kepada Tuhanmu tempat kembalimu, lalu Dia akan mengabarkan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut seksyen 32, caj yang dikenakan adalah lapan peratus setahun ke atas jumlah yang belum dibayar kepada pemilik tanah sehingga bayaran ditunaikan sepenuhnya.", "r": {"result": "Menurut pasal 32, beanya adalah delapan persen per tahun atas jumlah yang belum dibayarkan kepada pemilik tanah sampai pembayaran dilakukan secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gandingan mantap beliau (Mazlan) dan Abdul Hamid diharap dapat meningkatkan imej PDRM sebagai sebuah pasukan keselamatan yang disegani serta dihormati.", "r": {"result": "\u201cKemitraan beliau (Mazlan) dan Abdul Hamid yang kuat diharapkan dapat meningkatkan citra PDRM sebagai aparat keamanan yang disegani dan disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, sejarah menunjukkan bahawa Prabowo mampu merapat jurang sehingga menjelang Pilpres dan boleh mencetus keputusan yang tidak diduga.", "r": {"result": "Namun, kata dia, sejarah menunjukkan Prabowo mampu menjembatani kesenjangan menjelang Pilpres dan bisa memicu hasil yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diisytiharkan di bawah purata di pecah panggung.", "r": {"result": "Itu dinyatakan di bawah rata-rata pada tahap istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anda mungkin tidak tahu bahawa apa apa persamaan linear boleh di tulis dalam bentuk y = mx + b dimana m ialah kecerunan sesuatu garisan cerun yang sama kita hadapi dalam beberapa video yang lepas atau kecondongan sesuatu garisan dan b ialah pintasan-y saya rasa amat mudah untuk mengenalpasti bahawa b ialah nilai bagi pintasan-y cara anda mengenalpasti adalah dengan menggantikan x dengan nilai 0 jika anda dapat x = 0 -- ingat jika x = 0, ia bermakna kita akan memintasnya pada atas paksi y jika x = 0, persamaan ini akan bertukar menjadi y = m(0) + b m(0) akan menjadi 0 saya tidak kira berapa berapa nilai m jadi y akan bersamaan dengan b jadi titik (0,b) akan berada atas garisan tersebut.", "r": {"result": "Anda mungkin tidak tahu bahwa persamaan linier apa pun dapat ditulis dalam bentuk y = mx + b dengan m adalah kemiringan garis dengan kemiringan yang sama dengan yang kita temui di beberapa video sebelumnya atau kemiringan garis dan b adalah y- mencegat Saya pikir sangat mudah untuk mengidentifikasi bahwa b adalah nilai dari y-intercept cara Anda mengidentifikasi adalah dengan mengganti x dengan nilai 0 jika Anda mendapatkan x = 0 -- ingat jika x = 0, itu berarti kita akan memotongnya pada sumbu y jika x = 0, persamaan ini akan berubah menjadi y = m(0) + b m(0) akan menjadi 0 berapa pun nilai m sehingga y akan sama dengan b jadi titik (0,b) akan berada di garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui di Pusat Inkubator Kraf di Kampung Pirasan, yang terletak kira-kira 10 minit daripada Pekan Kota Belud, bersempena Projek Kraf KampungKu (KKK) Kota Belud anjuran Perbadanan Kemajuan Kraftangan Malaysia (Kraftangan Malaysia).", "r": {"result": "Dia ditemukan di Pusat Inkubator Kerajinan di Kampung Pirasan, yang terletak sekitar 10 menit dari Kota Belud, dalam hubungannya dengan Proyek Kerajinan KampungKu (KKK) Kota Belud yang diselenggarakan oleh Perusahaan Pengembangan Kerajinan Malaysia (Kraftangan Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tips Hemat Uang dari Pria yang Punya Tabungan Rp 2,4 M di Usia 26 Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock Dilansir The Balance, gaya hidup freegan atau freeganism adalah gerakan anti-konsumerisme yang dilatarbelakangi masalah sosial yakni membuang barang baru masih layak pakai.", "r": {"result": "Baca juga: Tips Hemat Uang dari Pria yang Memiliki Tabungan Rp 2,4 M di Usia 26 Tahun Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock Foto: Thinkstock Dilansir The Balance, gaya hidup freegan atau freeganisme adalah gerakan anti konsumerisme yang didasarkan pada masalah sosial yaitu membuang barang baru yang masih bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori A telah diedarkan bahawa kes pengambilan dadah darah boleh mengambil kira kesan minit jika clenbuterol yang diperkenalkan menerusi pemindahan darah yang telah tercemar, dan bukannya penelanan atau suntikan.", "r": {"result": "Sebuah teori telah beredar bahwa kasus konsumsi obat darah dapat menyebabkan efek kecil jika clenbuterol dimasukkan melalui transfusi darah yang terkontaminasi, daripada konsumsi atau injeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketuai oleh Somdej Phra Vanarata (Chun Brahmagutto), ketua sami Wat Bowonniwet Vihara, van yang membawa mendiang raja memasuki istana melalui Pagar Thewaphirom.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Somdej Phra Vanarata (Chun Brahmagutto), biksu kepala Vihara Wat Bowonniwet, van yang membawa mendiang raja memasuki istana melalui Gerbang Thewaphirom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Social media users in Muslim-majority Malaysia vowed to boycott US companies, such as McDonald's Corp, following Trump's decision.", "r": {"result": "Pengguna media sosial di Malaysia yang mayoritas Muslim bersumpah untuk memboikot perusahaan AS, seperti McDonald's Corp, menyusul keputusan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Combas Combas ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Combas Combas adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa inspirasi gaya artis dalam berhijab.", "r": {"result": "Berikut beberapa inspirasi gaya artis dalam berhijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi politik, DUN Bakar Arang terletak di dalam kawasan parlimen Sungai Petani.", "r": {"result": "Secara politis, Majelis Negara Bakar Arang terletak di dalam daerah pemilihan parlemen Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 14-point infographic citing information from the energy, science, technology, environment and climate change ministry also said data and reports by government agencies and experts showed that Lynas' operations in its plant in Gebeng, Kuantan in Pahang, was controlled and safe.", "r": {"result": "Infografis 14 poin yang mengutip informasi dari Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim juga mengatakan data dan laporan oleh lembaga pemerintah dan para ahli menunjukkan bahwa operasi Lynas di pabriknya di Gebeng, Kuantan di Pahang, terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status APEX USM tak terjejas", "r": {"result": "Status APEX USM tidak terpengaruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan agama lain termasuk gereja-gereja dari mazhab Anglikan, Baptis, Katolik, Lutherisme, Seventh Day Adventist, Uniting, dan Wesleyan, bersama-sama dengan Jehovah's Witness Kingdom Hall.", "r": {"result": "Bangunan keagamaan lainnya termasuk gereja-gereja dari denominasi Anglikan, Baptis, Katolik, Lutheran, Advent Hari Ketujuh, Uniting, dan Wesleyan, bersama dengan Balai Kerajaan Saksi Yehuwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini pada mulanya dirancang untuk ditayangkan pada Mei 2012 tetapi ditangguhkan .", "r": {"result": "Film ini awalnya direncanakan akan dirilis pada Mei 2012 namun ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar makanan sepat siam adalah tumbuh-tumbuhan air dan lumut.", "r": {"result": "Sebagian besar makanan sepat Siam adalah tanaman air dan lumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ieyasu juga menghapus pelarangan ikatan perkawinan di antara keluarga para daimyo yang berlaku di zaman pemerintahan Hideyoshi.", "r": {"result": "Ieyasu juga menghapuskan larangan pernikahan antara keluarga daimyo yang terjadi pada masa pemerintahan Hideyoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Garulu (garuru) diambil dari ejaan bunyi serigala menyalak dalam bahasa Jepun.", "r": {"result": "Nama Garulu (garuru) diambil dari ejaan suara gonggongan serigala dalam bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutesheim Rutesheim merupakan sebuah bandar di Boblingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Rutesheim Rutesheim adalah sebuah kota di Boblingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mahu masuk ke sektor awam yang mempunyai banyak kelebihan berbanding sektor swasta.", "r": {"result": "Mereka juga ingin masuk ke sektor publik yang memiliki banyak keunggulan dibanding sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut menterinya Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, pihaknya menerusi Menteri Sukan Sarawak akan mengutuskan surat kepada Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Menurut menterinya Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, pihaknya melalui Menteri Olahraga Sarawak akan mengirimkan surat kepada International Paralympic Committee (IPC) terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Dia lah Yang Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Besar (kekuasaanNya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Tinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar (dalam kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statusnya boleh disifatkan sebagai pertubuhan bukan kerajaan separa berautonomi.", "r": {"result": "Statusnya dapat digambarkan sebagai organisasi non-pemerintah semi-otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata seorang lagi: Kami mahu faedah riba kerana itu hak kami.", "r": {"result": "Kata yang lain: Kami menginginkan riba karena itu adalah hak kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENOM: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata semua kumpulan etnik di Sabah, Sarawak dan Orang Asli di Semenanjung harus diberikan hak yang sama oleh kerajaan.", "r": {"result": "TENOM: Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, mengatakan semua kelompok etnis di Sabah, Sarawak dan Orang Asli di semenanjung harus diberikan hak yang sama oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh digunakan di ATM Poste Italiane ini (Postamat) dan ATM bank Electron riba Visa di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini dapat digunakan di ATM Poste Italiane (Postamat) dan ATM bank Visa Riba Elektron di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Matu Baru Sekolah Kebangsaan Matu Baru atau nama ringkasnya \"SK Matu Baru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pej.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Matu Baru Sekolah Nasional Matu Baru atau disingkat \u201cSK Matu Baru\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Pej.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Narasaraopet memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Narasaraopet memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, hobi beliau melibatkan banyak seni mempertahankan diri dan sukan.", "r": {"result": "Singkatnya, hobinya melibatkan banyak seni bela diri dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pula dengan pandangan disuarakan pengurus Sarawak, Hamzah Brahim, yang bersetuju dengan keputusan komisioner perlawanan bagi mengelak kejadian tidak diingini sekiranya perlawanan berkenaan diteruskan.", "r": {"result": "Berbeda dengan pandangan yang diutarakan manajer Sarawak, Hamzah Brahim, yang setuju dengan keputusan komisaris pertandingan untuk menghindari insiden yang tidak diinginkan jika pertandingan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grunstadt Grunstadt merupakan sebuah bandar terletak di daerah Bad Durkheim, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Grunstadt Grunstadt adalah sebuah kota yang terletak di distrik Bad Durkheim, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkhidmatan, khususnya perbankan, menyumbangkan perkadaran yang bertumbuh dari ekonomi.", "r": {"result": "Sektor jasa, khususnya perbankan, memberikan kontribusi pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi KHIDMAT pula ialah: - Menjadi organisasi pilihan yang dipercayai dan diyakini di dalam pengurusan bencana dan kecemasan - Mewujudkan pasukan profesional dalam mengendalikan bencana dan mengurus kecemasan yang sentiasa prihatin, bersiap siaga, terkehadapan dan efektif.", "r": {"result": "Misi KHIDMAT adalah : - Menjadi organisasi yang terpercaya dan handal dalam penanggulangan bencana dan kedaruratan - Menciptakan tim profesional dalam penanggulangan bencana dan kedaruratan yang selalu tanggap, siap siaga, proaktif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagra, Alicante Sagra merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Sagra, Alicante Sagra adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, organisasi kerjasama kumpulan kerja sebegini boleh menggunakan protokol Internet atau X.400 untuk perkhidmatan e-mel dalaman.", "r": {"result": "Seringkali, organisasi kolaborasi kelompok kerja tersebut dapat menggunakan protokol Internet atau X.400 untuk layanan email internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain bersikap terbuka menerima sedikit kekurangan kerana fitrah manusia yang serba kekurangan serta usaha mendalami lagi ilmu keagamaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain terbuka menerima beberapa kekurangan karena kekurangan fitrah manusia juga sebagai upaya pendalaman ilmu agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am ready,\" he told FMT of his new interest in gastronomy today.", "r": {"result": "\"Saya siap,\" katanya kepada FMT tentang minat barunya dalam gastronomi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "item senarai", "r": {"result": "Daftar barang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ingin melihat reaksi pengundi.", "r": {"result": "Kami juga ingin melihat reaksi para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengguna Air dan Tenaga Malaysia (WECAM) T. Saravanan pula berkata meskipun segelintir rakyat 'melatah' dengan isu kenaikan harga barang dan perkhidmatan termasuklah cadangan kenaikan tarif air, masih ramai yang memahami peri pentingnya kenaikan itu untuk jangka masa panjang\".", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pengguna Air dan Energi Malaysia (WECAM) T. Saravanan mengatakan, meski beberapa pihak 'menyerang' isu kenaikan harga barang dan jasa, termasuk usulan kenaikan tarif air, masih banyak yang paham pentingnya peningkatan untuk jangka panjang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada amalan memansuhkan AP boleh menurunkan harga satu-satu item barangan, itu saya perlukan sedikit masa lagi untuk teliti.", "r": {"result": "Apakah praktik menghapus AP dapat menurunkan harga barang-barang individual, saya perlu sedikit lebih banyak waktu untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Playhouse Disney Asia berhenti disiarkan pada 10 Julai 2011 dan digantikan dengan Disney Junior Asia dilancarkan pada 11 Julai 2011.", "r": {"result": "Playhouse Disney Asia berhenti mengudara pada 10 Juli 2011 dan digantikan oleh Disney Junior Asia yang diluncurkan pada 11 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Pendam Sebuah Duka Ku Pendam Sebuah Duka merupakan album hasil nukilan Khadijah Ibrahim yang dikeluarkan pada tahun 1987 melalui syarikat rakaman Warner Music.", "r": {"result": "Ku Pendam Sebuah Duka Ku Pendam Sebuah Duka adalah sebuah album yang diproduseri oleh Khadijah Ibrahim yang dirilis pada tahun 1987 melalui perusahaan rekaman Warner Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pemacu untuk pencetak ini.", "r": {"result": "Tidak ada driver untuk printer ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan supaya Ia menyeksa orang-orang munafik - lelaki dan perempuan, dan orang-orang musyrik - lelaki dan perempuan, yang menyangka terhadap Allah dengan sangkaan yang buruk (bahawa Ia akan mengecewakan RasulNya).", "r": {"result": "Dan agar Dia menghukum orang-orang munafik - pria dan wanita, dan orang musyrik - pria dan wanita, yang menentang Tuhan dengan pikiran buruk (bahwa Dia akan mengecewakan Utusan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat beliau dikesan oleh penerbit filem dan bos Metrowealth Pictures, David Teo, yang yakin Adibah mempunyai masa depan yang cerah dalam bidang lakonan, beliau merupakan antara bakat baru yang diperkenalkan oleh Metrowealth bersama-sama dengan Wawa Zainal dan Shima Anuar.", "r": {"result": "Bakatnya terlihat oleh produser film sekaligus bos Metrowealth Pictures, David Teo, yang yakin Adibah memiliki masa depan cerah di dunia akting, ia merupakan salah satu talenta baru yang diperkenalkan Metrowealth bersama Wawa Zainal dan Shima Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea merupakan salah sebuah tamadun yang tertua di dunia, dengan sejarah yang bermula sejak penubuhan Gojoseon pada 2333 SM, oleh Dangun Wanggeom.", "r": {"result": "Korea adalah salah satu peradaban tertua di dunia, dengan sejarah yang berawal dari berdirinya Gojoseon pada tahun 2333 SM, oleh Dangun Wanggeom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga komited dalam meningkatkan pengeluaran ikan untuk makanan di samping menguruskan sumber perikanan secara mapan dengan memperkenalkan teknologi baru seterusnya meningkatkan pendapatan nelayan.", "r": {"result": "Pemerintah juga berkomitmen untuk meningkatkan produksi ikan untuk pangan selain mengelola sumber daya perikanan secara berkelanjutan dengan memperkenalkan teknologi baru dan lebih meningkatkan pendapatan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya engkau memberi peringatan dan amaran kepada kaum yang datuk neneknya telah lama tidak diberikan peringatan dan amaran; sebab itulah mereka lalai.", "r": {"result": "Sehingga Anda memberikan teguran dan teguran kepada orang-orang yang kakek dan neneknya sudah lama tidak diberi teguran dan teguran; itu sebabnya mereka lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman saya dan saya sedang mengemudi ketika tiba-tiba lalu lintas berhenti.", "r": {"result": "Teman saya dan saya sedang mengemudi ketika tiba-tiba lalu lintas berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1964,namanya dicalonkan menjadi Menteri Persekutuan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, namanya dicalonkan menjadi Menteri Federal di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Ugama Islam Singapura (Muis) menyatakan masyarakat Islam Singapura kehilangan tokoh pendidikan Islam dan sosio-agama.", "r": {"result": "Dewan Agama Islam Singapura (MUIS) menyatakan bahwa komunitas Muslim Singapura telah kehilangan seorang tokoh pendidikan Islam dan sosial-keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Over the years, some in the United States have misinterpreted some of Dr Mahathir's straight talk.", "r": {"result": "\"Selama bertahun-tahun, beberapa orang di Amerika Serikat telah salah menafsirkan beberapa pembicaraan langsung Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A yang ketiga: Juga ACTION!", "r": {"result": "A ketiga: Juga TINDAKAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulau Perhentian Sekolah Kebangsaan Pulau Perhentian merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Pejabat Pos Kuala Besut , Kuala Besut , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pulau Perhentian Sekolah Nasional Pulau Perhentian adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kantor Pos Kuala Besut, Kuala Besut, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 171 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 171 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah diingatkan di bawah Peraturan 13, PPKHT 2004 Orang Belum Dewasa adalah dilarang merokok, mengunyah, membeli atau mempunyai dalam milikannya apa-apa hasil tembakau, sama ada untuk kegunaan sendiri atau tidak.", "r": {"result": "\u201cDiingat bahwa berdasarkan Peraturan 13 PPKHT 2004 Anak Di Bawah Umur dilarang merokok, mengunyah, membeli atau memiliki produk tembakau, baik untuk penggunaan pribadi maupun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari The Health site, sebuah penelitian mengungkap bahwa melemahnya tubuh bagian atas dan bawah bisa menyebabkan depresi dan kecemasan serius pada wanita paruh baya.", "r": {"result": "Dilansir dari situs The Health, sebuah penelitian mengungkapkan bahwa melemahnya tubuh bagian atas dan bawah dapat menyebabkan depresi dan kecemasan yang serius pada wanita paruh baya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karirnya, beliau telah memenangi satu Grammy Award untuk Best Dance Recording untuk lagu \"Where Are U Now\" pada Grammy Awards Tahunan ke-58.", "r": {"result": "Dalam karirnya, dia memenangkan Grammy Award untuk Best Dance Recording untuk lagu \"Where Are U Now\" di Penghargaan Grammy Tahunan ke-58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun City mempunyai kelebihan satu perlawanan dalam tangan, namun kemenangan ke atas Blues di Anfield memberi petanda positif buat Reds kerana Chelsea dianggap lawan paling sukar menuju ke penghujung saingan.", "r": {"result": "Meskipun City memiliki keunggulan satu pertandingan, kemenangan atas The Blues di Anfield menjadi pertanda baik bagi The Reds karena Chelsea dianggap sebagai lawan terberat mereka menuju kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ijtihad yang diakui sebagai salah satu dasar undang-undang tetapi ijtihad ini diarahkan untuk memberi jalan keluar terhadap persoalan-persoalan sebenar dengan dasar undang-undang Al-Quran dan Hadis.", "r": {"result": "Memang ijtihad diakui sebagai salah satu landasan hukum, namun ijtihad ini diarahkan untuk memberikan jalan keluar dari persoalan riil dengan landasan hukum Al-Quran dan Hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, barang jenis sabu yang dibawa CN diserahkan kepada Badan Narkotika Nasional Provinsi Jawa Barat untuk diproses lebih lanjut.", "r": {"result": "Selanjutnya, barang-barang jenis shabu yang dibawa CN diserahkan ke Badan Narkotika Nasional Provinsi Jawa Barat untuk diproses lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu akan menyaksikan calon PKR, DAP, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan Parti Amanah Negara (PAN) bakal menggunakan logo atau simbol satu daripada empat parti itu.", "r": {"result": "Keputusan itu akan melihat kandidat dari PKR, DAP, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan Parti Amanah Negara (PAN) akan menggunakan logo atau simbol salah satu dari empat partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON 13 April - Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) 'sangat bimbang' terhadap tahanan terhadap pakar mereka di Tunisia baru-baru ini.", "r": {"result": "WASHINGTON 13 April - Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) 'sangat prihatin' tentang penahanan ahli mereka di Tunisia baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan panggilan X synchronous", "r": {"result": "Buat panggilan X sinkron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini bukan formula dalam jangka masa pendek kerana rakyat kita masih bergantung kepada kereta yang menjadi sebahagian daripada keperluan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini bukan rumusan dalam jangka pendek karena masyarakat kita masih bergantung pada mobil yang menjadi bagian dari kebutuhannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takan MElayu Hilang Di Dunia ( Wan Ahmad Sweet Charity) Ito Mohd adalah besan kepada Allahyarham Armali Aman Ramli (anak tunggal Saloma - AR Tompel) Boy anak Armali yang merupakan menantu sulung Ito dan hasil daripada perkahwinan mereka, Ito dikurniakan dua cucu yang seiras dengan Saloma dan AR Tompel iaitu Arleeya Arzanee dan Adam Rayyan.", "r": {"result": "Takan MElayu Hilang Di Dunia (Wan Ahmad Sweet Charity) Ito Mohd adalah sepupu dari almarhum Armali Aman Ramli (anak tunggal Saloma - AR Tompel) Putra Armali Boy yang merupakan menantu tertua Ito dan akibat dari pernikahan mereka, Ito dikaruniai dua orang cucu yang identik dengan Saloma dan AR Tompel yaitu Arleeya Arzanee dan Adam Rayyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa ikut bintang, pada sebarang masa (dan pada suatu kawasan tertentu yang ditentukan oleh garis bujur geografinya), atau lebih tepat masa siderius ketara tempatan (LAST), ditakrifkan sebagai sudut jam ekuinoks vernal di tempat itu: ia mempunyai nilai yang sama dengan jarak hamal mana-mana jasad samawi yang melintasi meridian tempatan pada waktu yang sama.", "r": {"result": "Waktu sideris, kapan saja (dan di area tertentu yang ditentukan oleh bujur geografisnya), atau lebih tepatnya waktu sidereal semu lokal (TERAKHIR), didefinisikan sebagai sudut jam titik balik musim semi di tempat itu: ia memiliki nilai yang sama dengan hamal jarak setiap benda langit yang melintasi meridian lokal pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila anda berkuasa, anda boleh melaksanakan dasar apakah yang terbaik untuk kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Ketika Anda berkuasa, Anda bisa menerapkan kebijakan apa yang terbaik untuk kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi Anugerah Filem Kebangsaan untuk Pelakon Terbaik sebanyak dua kali, dan telah menerima enam Anugerah Filmfare, termasuk rekod empat Anugerah Pengkritik untuk Pelakon Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan Penghargaan Film Nasional untuk Aktor Terbaik dua kali, dan telah menerima enam Penghargaan Filmfare, termasuk rekor empat Penghargaan Kritikus untuk Aktris Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki membantu rekonstruksi Gaza-Palestina, setelah dihancurkan Israel.", "r": {"result": "Turki membantu rekonstruksi Gaza-Palestina, setelah penghancuran Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat perbandingan Bagi tujuan pengesahan sesuatu maklumat juga proses triangulasi boleh dilakukan iaitu dengan membandingkan maklumat daripada media sosial dengan pelbagai sumber lain seperti media arus perdana dan lain-lain.", "r": {"result": "Melakukan perbandingan Untuk keperluan verifikasi informasi, proses triangulasi juga dapat dilakukan dengan cara membandingkan informasi dari media sosial dengan berbagai sumber lain seperti media arus utama dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jualah kembali segala urusan.", "r": {"result": "Semua urusan kembali kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 Mac - Permohonan maaf syarikat pemaju terowong dasar laut, Konsortium Zenith Construction Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 Maret - Permintaan maaf dari pengembang terowongan bawah laut Konsortium Zenith Construction Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor berkuasa lantik MB", "r": {"result": "Sultan Selangor memiliki kekuasaan untuk menunjuk MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayat anjing gembala Wales ialah 12-15 tahun.", "r": {"result": "Umur seorang gembala Welsh adalah 12-15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Karugampattur memiliki bilangan penduduk seramai 5,272.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Karugampattur memiliki populasi 5.272 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mitologi Kelt dan ritual kepercayaan Druid, mistletoe digunakan sebagai penawar racun.", "r": {"result": "Dalam mitologi Celtic dan ritual kepercayaan Druid, mistletoe digunakan sebagai penawar racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Akademik Kemasukan pelajar bukan sahaja dari daerah Dungun dan negeri Terengganu ,malahan juga dari daerah lain , pada mulanya sekolah ini menggunakan system pelajaran aliran Arab Ibtida'l dan Thanawi .", "r": {"result": "Pengembangan Akademik Penerimaan siswa tidak hanya dari kabupaten Dungun dan negara bagian Terengganu, tetapi juga dari kabupaten lain, pada awalnya sekolah ini menggunakan sistem pendidikan bahasa Arab Ibtida'l dan Thanawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agenda-agenda utama mesyuarat ini adalah bertukar pandangan mengenai hubungan dua hala dan isu-isu serantau dan antarabangsa,\" tambah beliau.", "r": {"result": "\u201cAgenda utama pertemuan ini adalah untuk bertukar pandangan tentang hubungan bilateral dan isu-isu regional dan internasional,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crimea pernah dikenali sebagai Semenanjung Tauric.", "r": {"result": "Krimea pernah dikenal sebagai Semenanjung Tauric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DeTIK yang memasuki edisi keenam anjuran IPGKIK mendapat sokongan daripada rakan kolaboratif AmanahRaya Berhad, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) dan Majlis Debat Universiti Malaysia (MADUM).", "r": {"result": "DeTIK yang memasuki edisi keenam yang diselenggarakan oleh IPGKIK ini mendapat dukungan dari mitra kolaboratif AmanahRaya Berhad, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) dan Dewan Debat Universiti Malaysia (MADUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita juga pada petang berbahagia ini, wakil-wakil para veteran, pasukan perajurit juga anggota keselamatan, yang merupakan wira-wira bangsa dalam mempertahankan kedaulatan pertiwi.", "r": {"result": "Bersama kami di malam yang berbahagia ini, perwakilan para veteran, tentara, dan aparat keamanan, yang merupakan pahlawan bangsa dalam mempertahankan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berperanan untuk meluaskan prospek karier kepada pelajar selari misi kerajaan untuk menjadikan Malaysia sebagai pusat penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Ini juga berperan dalam memperluas prospek karir bagi siswa sejalan dengan misi pemerintah untuk menjadikan Malaysia sebagai pusat kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kita perlu sentiasa berpegang teguh kepada ajaran agama masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, kita harus selalu berpegang teguh pada ajaran agama kita masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, beliau memenangi anugerah Pemain Terbaik England dan Pemain Terbaik England dalam Piala Dunia dalam undian yang dilakukan oleh FA.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ia memenangkan penghargaan Pemain Terbaik Inggris dan Pemain Piala Dunia Inggris dalam pemungutan suara yang dilakukan oleh FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutlah orang Islam tidak suka melihat gambar khinzir semasa sambutan raya Cina tahun Khinzir.", "r": {"result": "Muslim seharusnya tidak suka melihat gambar babi selama perayaan Cina Tahun Babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2013 4 Air Mata Perempuan MINGGUAN MALAYSIA 13.9.", "r": {"result": "2013 4 Air Mata Perempuan MALAYSIAN WEEKLY 13.9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaraan merupakan idea yang agak baru, sejak abad ke-19 - sebelum itu, kebanyakan orang bekerja selagi mampu.", "r": {"result": "Pensiun adalah ide yang relatif baru, berasal dari abad ke-19 - sebelum itu, kebanyakan orang bekerja selama mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, secara tiba-tiba, perut si ibu mendadak sakit dan merasa hendak melahirkan bayinya.", "r": {"result": "Namun, tiba-tiba perut sang ibu tiba-tiba terasa sakit dan serasa ingin melahirkan bayinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Dan ketika apl.", "r": {"result": ", Dan saat aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeytincik, Yusufeli Zeytincik, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Zeytincik, Yusufeli Zeytincik, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sarjana Islam yang menjadi anak muridnya termasuk Imam Muhammad al-Bukhari dan Imam Ahmad ibn Hanbal.", "r": {"result": "Cendekiawan Islam yang menjadi muridnya antara lain Imam Muhammad al-Bukhari dan Imam Ahmad bin Hanbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya sahabat kamu (Nabi Muhammad) itu (wahai golongan yang menentang Islam), bukanlah ia seorang gila (seperti yang kamu tuduh);", "r": {"result": "Dan sesungguhnya sahabatmu (Nabi Muhammad) (hai orang-orang yang menentang Islam), bukanlah orang gila (seperti yang kamu tuduhkan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Polis Air Kuning Balai Polis Air Kuning terletak di Ayer Kuning, Kampar, Perak.", "r": {"result": "Kantor Polisi Air Kuning Kantor Polisi Air Kuning terletak di Ayer Kuning, Kampar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPP PKR: Pakar IT sahkan 2,001 data undi hilang di Melaka", "r": {"result": "JPP PKR: Pakar IT mengonfirmasi 2.001 data suara hilang di Melaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Jamidan berkata, seramai 13 pegawai ini telah pun ditahan reman selama tujuh hari sehingga 24 September 2014.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohd Jamidan, sebanyak 13 petugas tersebut sudah ditahan selama tujuh hari hingga 24 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dia membangunkan kuasa semangatnya, dia mampu menahan impak yang diakibatkan oleh palang besi yang jatuh dari tapak pembinaan, mendapat kecederaan kecil apabila berlanggar degan motosikal, mencabut tiang telefon untuk dihayunkan sebagai senjata dan melontar manusia yang berbadan kecil seperti Rukia ke langit.", "r": {"result": "Sebelum dia mengembangkan kekuatan rohnya, dia mampu menahan dampak yang disebabkan oleh batang besi yang jatuh dari lokasi konstruksi, mengalami luka ringan saat bertabrakan dengan sepeda motor, mencabut tiang telepon untuk diayunkan sebagai senjata, dan melempar manusia kecil seperti Rukia. ke langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, pelabur-pelabur asing mula datang membuka kebun, ladang serta berniaga di Batu Pahat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, investor asing mulai berdatangan untuk membuka kebun, peternakan, dan berbisnis di Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Malau Pekan Malau merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Pekan Malau Pekan Malau merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saveni, Ialomita Saveni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ialomita, Romania.", "r": {"result": "Saveni, Ialomita Saveni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ialomita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazlan dijangka menyampaikan penghakimannya pagi ini berhubung permohonan interlokutori pihak pembela pada Jumaat lalu untuk membatalkan tujuh pertuduhan terhadap Najib.", "r": {"result": "Nazlan diperkirakan akan menyampaikan keputusannya pagi ini terkait permohonan sela Jumat lalu untuk membatalkan tujuh dakwaan terhadap Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "huluan ini adalah kali pertama di mana kita akan tubuh syarikat kerajaan negeri untuk bersama-sama PETRONAS di dalam meneroka dan mengambil gas dan minyak di laut dekat Sarawak.", "r": {"result": "Hulu ini adalah pertama kalinya kami akan membentuk perusahaan pemerintah negara bagian untuk bekerja sama dengan PETRONAS dalam mengeksplorasi dan mengekstraksi gas dan minyak di laut dekat Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap episodenya membahas hal-hal yang berbeda tentang kejadian-kejadian yang mirip dengan di negeri tetangganya, Indonesia.", "r": {"result": "Setiap episodenya membahas hal yang berbeda tentang kejadian yang mirip dengan yang ada di negara tetangganya, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Live About, titik ini umumnya merupakan tempat paling dekat dengan pembuluh darah.", "r": {"result": "Mengutip Live About, titik ini umumnya merupakan tempat yang paling dekat dengan pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuatan minuman kopi jenis ini mula dibangunkan di Milan, Itali sejak awal abad ke-20 dengan penemuan mesin kopi yang boleh mengeluarkan wap dan air mendidih melalui serbuk kopi oleh Luigi Bezzera pada 1901.", "r": {"result": "Produksi minuman kopi jenis ini mulai dikembangkan di Milan, Italia sejak awal abad ke-20 dengan ditemukannya mesin kopi yang dapat menghasilkan uap dan air mendidih melalui bubuk kopi oleh Luigi Bezzera pada tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, kita akan mengalami kemiskinan yang amat buruk sekali - kemiskinan jiwa dan moral.", "r": {"result": "Jika tidak, kita akan mengalami kemiskinan yang sangat buruk - kemiskinan spiritual dan moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Pelajaran yang ditawarkan di SMA Jaim Al-Ahmadi Ialah berteraskan DINI dimana pelajar menggunakan bahasa Arab dalam mata pelajaran syariah, fiqah dan Lughatul Al-Arabiah.", "r": {"result": "Mata pelajaran yang ditawarkan di SMA Jaim Al-Ahmadi berbasis DINI dimana siswa menggunakan bahasa Arab pada mata pelajaran syariah, fikih dan Lughatul Al-Arabiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Timur III / 3, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cipinang Timur III / 3, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ira dan Sinta ialah dua kanak-kanak perempuan yang mewakili wanita dalam kehidupan Soe ini.", "r": {"result": "Ira dan Sinta adalah dua gadis yang mewakili perempuan dalam kehidupan Soe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, tuan.", "r": {"result": "\"Ya pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketemu Anak Miliarder Bodong di Tinder, Wanita Ini Nangis Kena Tipu", "r": {"result": "Temui Anak Miliarder Bodoh di Tinder, Wanita Ini Nangis Ditipu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak suka kepada perkataan-perkataan buruk yang dikatakan dengan berterus-terang (untuk mendedahkan kejahatan orang); kecuali oleh orang yang dianiayakan. Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Allah tidak menyukai kata-kata buruk yang diucapkan secara terbuka (untuk mengungkapkan keburukan manusia); kecuali oleh orang yang teraniaya. Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rochester Way, jalan A2 menandai batas selatan baik taman dan bangsal.", "r": {"result": "Rochester Way, jalan A2 menandai batas selatan taman dan gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Laporan Ekonomi Malaysia oleh Bank Dunia menjamin Malaysia boleh menimbang pembaharuan berstruktur untuk meningkatkan output bagi mengukuhkan sentimen pelabur,\" kata Theng Hooi, yang juga Ketua Penasihat Kewangan Deloitte Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Laporan Ekonomi Malaysia oleh Bank Dunia menjamin bahwa Malaysia dapat mempertimbangkan reformasi struktural untuk meningkatkan output guna memperkuat sentimen investor,\u201d ujar Theng Hooi, yang juga Chief Financial Advisor Deloitte Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dari pasar, MBAS akan melakukan penguatkuasaan undang-undang.", "r": {"result": "Jika dari pasar, MBAS akan melakukan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi melicinkan tadbir urus institusi, tugas Pengarah Pengurusan Strategik, Parihah Hasan sebagai Pemangku Ketua Pengarah YaPEIM turut dilanjutkan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam rangka kelancaran tata kelola kelembagaan, tugas Direktur Manajemen Strategis Parihah Hasan sebagai Plt. Dirjen YaPEIM juga diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, dia telah disuarakan oleh beberapa pelakon suara yang berbeza sepanjang rancangan ini bersiaran: Mary Kay Bergman, Eliza Schneider, dan Mona Marshall.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia disuarakan oleh beberapa pengisi suara yang berbeda selama pertunjukan berlangsung: Mary Kay Bergman, Eliza Schneider, dan Mona Marshall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan saya mengenal pasti bahawa rakyat kini hidup dalam era baharu, kroni kapitalisme pada zaman dahulu, hanya kekal pada zaman itu.", "r": {"result": "\u201cPemerintahan saya mengakui bahwa rakyat sekarang hidup di era baru, kroni kapitalisme masa lalu, hanya tersisa di era itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besarnya, Amirudin Shari, berkata jawatankuasa itu dianggotai beberapa EXCO Selangor, termasuk V Ganabatirau dan Datuk Teng Chang Kim.", "r": {"result": "Menteri Besarnya, Amirudin Shari, mengatakan panitia terdiri dari beberapa EXCO Selangor, termasuk V Ganabatirau dan Datuk Teng Chang Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 2P Plus", "r": {"result": "HP LaserJet 2P Plus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarik tahun ini, persaingan ini menguji kedinamikan pertembungan politik pasca sistem presidensial hasil referendum rakyat pada 16 April 2017 yang lalu.", "r": {"result": "Menariknya tahun ini, kompetisi ini menguji dinamika benturan politik pasca sistem presidensial hasil referendum rakyat pada 16 April 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga harap Peguam Negara (AG) jangan campur tangan dalam isu LTTE ini atau kami berarak sekali lagi ke pejabat AG,\" katanya kepada pemberita di hadapan pintu masuk Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga berharap Jaksa Agung (AG) tidak ikut campur dalam masalah LTTE ini atau kami berbaris lagi ke kantor Kejaksaan Agung,\" katanya kepada wartawan di depan pintu masuk DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki lebih dari 30 anjing jenis Corgi.", "r": {"result": "Ini memiliki lebih dari 30 anjing Corgi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dia berpuas hati dengan perkembangan pasukan yang bermain dengan baik sejak beberapa aksi sebelum ini termasuk menewaskan Selangor United.", "r": {"result": "Sementara itu, ia puas dengan perkembangan tim yang bermain bagus sejak beberapa laga sebelumnya termasuk mengalahkan Selangor United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2012, Proton memperoleh semua teknologi enjin E01 Petronas sebagai tambahan kepada paten teknologi yang berkaitan dengan kos RM63 juta.", "r": {"result": "Pada Desember 2012, Proton mengakuisisi semua teknologi mesin E01 Petronas selain hak paten teknologi terkait dengan harga RM63 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah, supaya kamu bersyukur (akan kemenangan itu).", "r": {"result": "Karena itu, bertakwalah kepada Allah, agar kamu bersyukur (atas kemenangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"* Switzerland decided not to send a Team or an Individual to the Olympic Dressage competition after Silvia Ikle, the top rider on the Swiss team, refused to bring her horse, Salieri CH,to Hong-Kong due to the long travel and concerns over climatic conditions.", "r": {"result": "\"* Swiss memutuskan untuk tidak mengirim Tim atau Individu ke kompetisi Olympic Dressage setelah Silvia Ikle, pebalap teratas di tim Swiss, menolak membawa kudanya, Salieri CH, ke Hong Kong karena perjalanan panjang dan kekhawatiran atas kondisi iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud menjawab: \"Sesungguhnya aku menyeru Allah menjadi saksi tentang kebenaranku, dan kamu juga saksikanlah bahawa aku bersih dari dosa perbuatan syirik kamu -", "r": {"result": "Nabi Hud menjawab: \u201cSesungguhnya aku memohon kepada Allah untuk bersaksi atas kebenaranku, dan kamu juga bersaksi bahwa aku bersih dari dosa kemusyrikanmu \u2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata Majlis Sukan Negara, Majlis Olimpik Malaysia dan Institut Sukan Negara sudah mengambil langkah sewajarnya untuk memastikan atlet negara berada dalam prestasi terbaik bagi menghadapi Sukan Asia kali ini.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan Dewan Olahraga Nasional, Dewan Olimpiade Malaysia, dan Institut Olahraga Nasional telah mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk memastikan para atlet negara itu dalam performa terbaik untuk Asian Games kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 28 tahun itu menyertai Spurs daripada Burnley pada Jun 2015 dan beraksi lebih 100 kali bersama kelab dengan kali terakhir tampil pada final Liga Juara-Juara, Jun lalu.", "r": {"result": "Pemain berusia 28 tahun itu bergabung dengan Spurs dari Burnley pada Juni 2015 dan telah mencatatkan lebih dari 100 penampilan untuk klub, terakhir tampil di final Liga Champions Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Deflandre Eric Deflandre (lahir 2 Ogos 1973) merupakan bekas pemain bola sepak Belgium yang bermain di posisi bek kanan.", "r": {"result": "Eric Deflandre Eric Deflandre (lahir 2 Agustus 1973) adalah mantan pemain sepak bola Belgia yang berposisi sebagai bek kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabung kusam", "r": {"result": "Punggungan kusam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segenap lapisan masyarakat menerusi pelbagai wadah media sosial dimeriahkan lagi dengan siaran pagi secara langsung pelbagai siaran radio dan televisyen serta pelbagai akhbar tradisional dan online.", "r": {"result": "Dari berbagai lapisan masyarakat melalui berbagai platform media sosial, siaran langsung pagi di berbagai siaran radio dan televisi serta berbagai surat kabar tradisional dan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbo Kumbo merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Kumbo Kumbo adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu pengajaran.", "r": {"result": "Itu pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan kebun itu pula ada mempunyai harta (yang lain); lalu berkatalah ia kepada rakannya, semasa ia berbincang dengannya: \"Aku lebih banyak harta daripadamu, dan lebih berpengaruh dengan pengikut-pengikutku yang ramai\".", "r": {"result": "Pemilik kebun juga memiliki harta (lainnya); lalu dia berkata kepada temannya, saat dia berbicara dengannya: \"Saya memiliki lebih banyak kekayaan daripada kamu, dan lebih banyak pengaruh dengan banyak pengikut saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac 2011, Chandhok disahkan sebagai pemandu simpanan untuk Team Lotus bagi musim .", "r": {"result": "Pada 22 Maret 2011, Chandhok dikukuhkan sebagai pembalap cadangan Tim Lotus untuk musim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bercerita, beberapa hari lalu ia sempat ingin membeli tempoyak di warung tak jauh dari rumahnya.", "r": {"result": "Dia bercerita bahwa beberapa hari yang lalu dia ingin membeli tempoyak di sebuah warung yang tidak jauh dari rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyraf: Penjawat awam 'ikat perut', tangguh dulu projek kereta terbang", "r": {"result": "Asyraf: PNS 'ikat perut', tunda dulu proyek mobil terbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang awam terus terkorban dalam persengketaan.", "r": {"result": "Warga sipil terus tewas dalam konflik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi itu satu perkara baik, namun jika dikurangkan, ia dapat mengurangkan perbelanjaan mengurus negara.", "r": {"result": "Subsidi adalah hal yang baik, tetapi jika dikurangi dapat mengurangi biaya operasional negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Galla mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Bukit Galla memiliki kawasan hutan Dipterocarp Bukit, dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kelulut Masjid Kampung Kelulut merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Kampung Kelulut, Pulau Kerengga, 21600 Karang Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Kelulut Masjid Desa Kelulut adalah masjid yang terletak di Desa Kelulut, Pulau Kerengga, 21600 Karang Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan itu, kita menahan seorang lelaki berusia 23 tahun yang juga penuntut di IPT sama dan merampas dadah jenis kanabis seberat 222.05 gram,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam penggerebekan tersebut, kami mengamankan seorang pria berusia 23 tahun yang juga seorang mahasiswa di IPT yang sama dan menyita 222,05 gram narkoba jenis ganja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat lihat pendedahan dalam isu FELDA serta pelbagai masalah lain lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Kita bisa melihat paparan di isu FELDA maupun berbagai masalah lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, Perlis adalah negeri di bawah naungan negeri Kedah.", "r": {"result": "Secara historis, Perlis adalah negara bagian di bawah naungan negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINDAKAMI adalah sebuah inisiatif belia yang dibiayai sendiri untuk meningkatkan kesedaran tentang kesihatan mental di Malaysia.", "r": {"result": "MINDAKAMI adalah inisiatif pemuda yang didanai sendiri untuk meningkatkan kesadaran tentang kesehatan mental di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Arthur tidak pernah secara rasmi memberikan protokol kedudukan formal, beliau terbukti menjadi tuan rumah yang popular dan kompeten.", "r": {"result": "Meskipun Arthur tidak pernah secara resmi memberikan posisi formal kepada protokol, dia terbukti menjadi pembawa acara yang populer dan kompeten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu SPRM telah menahan reman pengerusi dan timbalan pengerusi syarikat pembangunan hartanah berpangkat Datuk selama enam hari bagi membantu siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Rabu lalu MACC menahan ketua dan wakil ketua sebuah perusahaan pengembang real estate berpangkat Datuk selama enam hari untuk membantu penyelidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama SMK BTS ialah Pn.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama SMK BTS adalah Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeah advised bank employees made redundant by technology to look for new opportunities or to go into FinTech, saying there was a high demand for workers in that sector.", "r": {"result": "Ya menyarankan karyawan bank yang dibuat mubazir oleh teknologi untuk mencari peluang baru atau masuk ke FinTech, mengatakan ada permintaan tinggi untuk pekerja di sektor itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penyerang yang berprolifik dan konsisten, Milito secara puratanya telah menjaringkan gol dalam dua perlawanan sepanjang kariernya.", "r": {"result": "Striker yang produktif dan konsisten, Milito rata-rata mencetak dua gol per pertandingan sepanjang kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas bagi peraturan kabotaj termasuk keselamatan negara dan keperluan bagi mengawal keselamatan awam.", "r": {"result": "Dasar pengaturan cabotage mencakup keamanan nasional dan kebutuhan untuk melindungi keamanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula beroperasi dengan sebuah bangunan kekal.", "r": {"result": "Sekolah mulai beroperasi dengan bangunan permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM29 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk ini, RM29 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Phantom of Liberty Filem The Phantom of Liberty merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1974.", "r": {"result": "The Phantom of Liberty The Phantom of Liberty adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Perancis pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Zamri, pihak pendakwaan juga tidak berhajat untuk memanjangkan proses perbicaraan dengan memanggil enam saksi lagi.", "r": {"result": "Zamri menambahkan, kejaksaan juga tidak berniat memperpanjang proses persidangan dengan menghadirkan enam saksi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada lagi pengeluaran surat sokongan untuk projek dan kontrak.", "r": {"result": "Tidak ada lagi penerbitan surat dukungan untuk proyek dan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh membayangkan pengorbanan setala ini.", "r": {"result": "Kita tidak bisa membayangkan pengorbanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELANGGAR isyarat trafik, tidak memakai topi keledar ketika menunggang motosikal, memandu di lorong kecemasan, merokok di kawasan larangan dan membuang sampah sesuka hati, seolah-olah kebiasaan segelintir masyarakat negara ini.", "r": {"result": "MELANGGAR rambu-rambu lalu lintas, tidak memakai helm saat mengendarai sepeda motor, berkendara di jalur darurat, merokok di area terlarang dan membuang sampah sembarangan, sepertinya sudah menjadi kebiasaan sebagian kecil masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, panggilan dan perbualan tersebut hanya dihadkan selama dua minit untuk setiap seorang malah ia turut dipantau anggota separa tentera sepanjang masa.", "r": {"result": "Namun, panggilan dan percakapan hanya dibatasi dua menit untuk setiap orang dan juga dipantau oleh personel paramiliter setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For sure,\" Lahr said.", "r": {"result": "Pasti,\" kata Lahr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vegegyhaza Vegegyhaza merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Bekes, tenggara Hungary.", "r": {"result": "Vegegyhaza Vegegyhaza adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Bekes, Hungaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkorak kepala Beng Hock tidak mirip mangsa yang jatuh tetapi lebih kerana dipukul dengan kuat.", "r": {"result": "Tengkorak Beng Hock tidak terlihat seperti korban yang jatuh melainkan karena dipukul dengan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Tokai, Simpang Empat, Kedah adalah 06650.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Tokai, Simpang Empat, Kedah adalah 06650.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's having fun.", "r": {"result": "Dia bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya bersamaan dengan 1 per 6 u keenam, tambah c.", "r": {"result": "Ini hanya sama dengan 1 per 6 u keenam, ditambah c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target pelaksanaan Umroh langsung ini, ujar Gubernur Arinal, dilaksanakan pada 30 Oktober 2019, namun yang terpenting adalah persiapan harus dilakukan dengan baik.", "r": {"result": "Target pelaksanaan umrah secara langsung ini, kata Gubernur Arinal, dilaksanakan pada 30 Oktober 2019, namun yang terpenting persiapan harus dilakukan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini diadopsi sebagai satu-satunya lagu resmi pada tanggal 11 Mei 1813, 3 tahun setelah Revolusi Mei.", "r": {"result": "Lagu ini diadopsi sebagai satu-satunya lagu resmi pada 11 Mei 1813, 3 tahun setelah Revolusi Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata walaupun beliau mengagumi ikon PAS Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat, beliau menegaskan tidak berminat menceburi politik.", "r": {"result": "Ia mengatakan meski mengagumi ikon PAS Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat, ia menegaskan tidak tertarik terjun ke dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasubramaniam dan Yokheswarem dibesarkan di Slim River, Perak.", "r": {"result": "Balasubramaniam dan Yokheswarem dibesarkan di Slim River, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Jadi anda boleh meramalkan ketinggian seseorang apabila mereka dewasa berdasarkan di mana mereka berada pada umur 3 tahun?", "r": {"result": "T: Jadi, Anda dapat memprediksi seberapa tinggi seseorang ketika mereka dewasa berdasarkan di mana mereka saat berusia 3 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak bodoh tu! hei jom ikut sini", "r": {"result": "Bocah bodoh itu! hei mari kita datang ke sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 16 April - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) negeri menahan Pengerusi Koperasi Anggota Kerajaan dan Swasta Perlis semalam, bagi membantu siasatan berkaitan kes tuntutan palsu yang melibatkan penganjuran sebuah program dianggarkan bernilai RM90,000 yang sebenarnya tidak wujud.", "r": {"result": "KANGAR 16 April - Komisi Anti Korupsi negara bagian Malaysia (MACC) menangkap ketua Koperasi Pemerintah dan Anggota Swasta Perlis kemarin, untuk membantu penyelidikan terkait kasus klaim palsu yang melibatkan penyelenggaraan program yang diperkirakan bernilai RM90,000 yang sebenarnya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini) bukan soal diri, nafsu tapi apa yang harus kita lakukan untuk kepentingan rakyat.", "r": {"result": "(Ini) bukan masalah diri, nafsu tapi apa yang harus kita lakukan untuk kepentingan orang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kebanjiran PATI ini Kerajaan terpaksa menanggung kos-kos lain yang sukar dianggarkan daripada aspek keselamatan, implikasi sosial dan perkhidmatan kesihatan.", "r": {"result": "Akibat masuknya imigran gelap ini, Pemerintah harus menanggung biaya lain yang sulit diperkirakan dari aspek keamanan, implikasi sosial dan pelayanan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pengolahan Angka Sementara akan diumumkan pada pidato kenegaraan Presiden Republik Indonesia pada tanggal 17 Ogos 2010.", "r": {"result": "Hasil pengolahan Nomor Sementara akan diumumkan pada pidato kenegaraan Presiden Republik Indonesia pada tanggal 17 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, ABS-CBN menghasilkan siri TV Filipina pertama yang diterbitkan dalam definisi tinggi.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ABS-CBN memproduksi serial TV Filipina pertama yang diproduksi dalam definisi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was fabricated\".", "r": {"result": "Itu dibuat-buat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli seumur hidup MCA sebelum dipecat selepas bertanding atas tiket Bebas.", "r": {"result": "Dia adalah anggota MCA seumur hidup sebelum dipecat setelah memperebutkan tiket Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (mereka berdosa memakan hak orang, kerana), sesiapa yang menyempurnakan janjinya (mengenai hak orang lain) dan bertaqwa, maka sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Padahal (mereka berdosa memakan hak orang, karena), barangsiapa menepati janjinya (tentang hak orang lain) dan bertakwa, maka sesungguhnya Allah mencintai orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para senator menulis bahwa China memompa pinjaman besar untuk proyek infrastruktur di negara-negara di Afrika, Asia, dan Eropa, dengan tujuan eksplisit memanfaatkan utang untuk mempengaruhi kebijakan nasional dan mendapatkan kendali atas aset dan sumber daya strategis.", "r": {"result": "Para senator menulis bahwa China mengeluarkan pinjaman besar untuk proyek infrastruktur di negara-negara di Afrika, Asia, dan Eropa, dengan tujuan eksplisit memanfaatkan utang untuk memengaruhi kebijakan nasional dan mendapatkan kendali atas aset dan sumber daya strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mempunyai masalah untuk beliau bertugas,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak punya masalah baginya untuk bekerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Ponggok kemudian mengalami lompatan pendapatan fantastis pada 2016, dari pendapatan Rp 5 juta menjadi Rp 6,5 miliar per tahun.", "r": {"result": "Desa Ponggok kemudian mengalami lonjakan pendapatan yang fantastis di tahun 2016, dari pendapatan Rp 5 juta menjadi Rp 6,5 miliar per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapelle-Guillaume Chapelle-Guillaume ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Chapelle-Guillaume Chapelle-Guillaume adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pajakan mesti berasaskan tiga jenis, iaitu jangka pendek, jangka pertengahan dan jangka panjang.", "r": {"result": "Jangka waktu sewa harus didasarkan pada tiga jenis, yaitu jangka pendek, jangka menengah dan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang didominasi hampir 80 peratus masyarakat Cina itu melihat PRK Tanjung Piai akan membuka peluang kepada rakyat untuk meluahkan rasa tidak puas hati kepada kerajaan yang didakwa mereka gagal menunaikan janji.", "r": {"result": "Partai yang didominasi oleh hampir 80 persen masyarakat Tionghoa itu melihat Pilkada Tanjung Piai sebagai kesempatan bagi masyarakat untuk mengungkapkan ketidakpuasannya terhadap pemerintah yang dinilai gagal memenuhi janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Bio-Teknologi Amerika perlu berlumba mengejar masa dan cabaran untuk mencuba dan mendapatkan kembali bahan kimia maut dalam vial.", "r": {"result": "Seorang Bio-Technologist Amerika harus berpacu dengan waktu dan tantangan untuk mencoba mengambil bahan kimia mematikan di dalam vial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak terjun ke persada reformasi sejak 20 tahun lalu dengan niat mahu merebut kuasa.", "r": {"result": "Saya tidak terjun ke kancah reformasi selama 20 tahun terakhir dengan niat merebut kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga diberi penghormatan untuk memakai pakaian kemenangan \"triumphal clothing\", termasuk jubah ungu (mirip Raja-Raja Rom yang lampau) dan mahkota laurel crown, semasa perayaan awam.", "r": {"result": "Dia juga merasa terhormat untuk mengenakan \"pakaian kemenangan\", termasuk jubah ungu (menyerupai jubah Raja Romawi kuno) dan mahkota laurel, selama perayaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "118EFI dijual di Malaysia dengan harga RM4,755.00.", "r": {"result": "118EFI dijual di Malaysia dengan harga RM4,755.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukan yang disorotkan akan dilakukan secara automatik dalam tempoh %ds.", "r": {"result": "Masukan yang disorot akan dilakukan secara otomatis dalam %ds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak undang-undang darurat ditamatkan pada tahun 1987, Republik China telah melalui pelbagai perubahan dan reformasi yang melihat perihal perlembagaannya yang berkait tanah besar China dibuang.", "r": {"result": "Sejak berakhirnya undang-undang darurat pada tahun 1987, Republik Tiongkok telah mengalami berbagai perubahan dan reformasi yang menghapuskan ketentuan konstitusionalnya yang berkaitan dengan daratan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamil berkata, adalah tidak adil untuk tertuduh di bawah Seksyen 302 Kanun Keseksaan diberikan ikat jamin sedangkan hampir 100 peratus tertuduh kes sama sebelum ini direman sehingga kes selesai.", "r": {"result": "Jamil mengatakan, tidak adil bagi terdakwa Pasal 302 KUHP untuk diberikan jaminan ketika hampir 100 persen terdakwa dalam kasus yang sama sebelumnya ditahan hingga kasusnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, saya sudah cuba berhubung dengan pihak Pejabat Menteri Besar untuk berurusan secara telus dan memberi maklumbalas.", "r": {"result": "Sejauh ini, saya sudah mencoba menghubungi Kantor Menteri Besar untuk menangani secara transparan dan memberikan umpan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi Datuk VT Singham menerima permohonan daripada peguam Zulhelmi Wagiman yang mewakili Ummi Hafilda Ali.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi Datuk VT Singham menerima permohonan pengacara Zulhelmi Wagiman yang mewakili Ummi Hafilda Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keperluan kepada hentian rehat dan rawat di laluan itu pernah disentuh sebelum ini namun sehingga kini pembinaan kemudahan itu nampaknya masih belum nampak bayangnya,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cKebutuhan tempat istirahat dan pengobatan di jalur itu sudah disinggung sebelumnya, tapi sampai sekarang pembangunan fasilitas itu sepertinya belum terealisasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strullendorf Strullendorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bamberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Strullendorf Strullendorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bamberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara Cina bagi \"naga\" dalam sistem tulisan Cina purba menunjukkan bentuk melingkar yang seumpama begitu, begitu juga dengan tangkal-tangkal naga jed yang berasal dari zaman Dinasti Shang.", "r": {"result": "Karakter Cina untuk \"naga\" dalam sistem tulisan Cina kuno menunjukkan bentuk lingkaran yang sama, seperti lambang naga giok dari Dinasti Shang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pelambayan mempunyai poskod BD2317.", "r": {"result": "Kampung Pelambayan memiliki kode pos BD2317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah dzatunua adalah kadzudz adzudzila yang rernah melibatkan beberara nama artidz.", "r": {"result": "Salah satu dzatunua adalah kadzudz adzudzila yang rernahnya melibatkan beberapa nama artidz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Laporan penuh siasatan terhadap beberapa kes serta pembelian aset yang mencurigakan dalam Kementerian Pertahanan dijangka siap sepenuhnya pada hujung bulan ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Laporan investigasi lengkap beberapa kasus dan pembelian aset mencurigakan di Kementerian Pertahanan diharapkan selesai akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun UNDRIP tidak mempunyai kuasa undang-undang mengikat, dasarnya mencerminkan kedudukan undang-undang adat antarabangsa yang seharusnya dipatuhi semua negara.", "r": {"result": "Meskipun UNDRIP tidak memiliki kekuatan hukum yang mengikat, namun prinsip-prinsipnya mencerminkan posisi hukum kebiasaan internasional yang harus dipatuhi oleh semua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Kelvin adalah seperti berikut: Ini bererti bahawa ia adalah mustahil bagi mengeluarkan tenaga melalui haba dari sumber tenaga suhu tinggi dan menukar keseluruhan tenaganya menjadi kerja.", "r": {"result": "Pernyataan Kelvin adalah sebagai berikut: Ini berarti bahwa tidak mungkin mengekstraksi energi melalui kalor dari sumber energi bersuhu tinggi dan mengubah semua energinya menjadi usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus DX4800", "r": {"result": "EpsonStylus DX4800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1992, Xanana Gusmao berhasil ditahan dalam operasi pimpinan beliau.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 1992, Xanana Gusmao berhasil ditangkap dalam sebuah operasi yang dipimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik Dr DB Spooner pada 1909 menyatakan stuoa itu dalam bentuk salib dengan diameter 87 meter.", "r": {"result": "Peneliti Dr DB Spooner pada tahun 1909 menyatakan bahwa stuoa berbentuk salib dengan diameter 87 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zahiruddin berkata, emaknya, Siti Maznah Khamis, 62, sering bertanyakan kepadanya di mana Acap dan sudah pasti naluri seorang ibu terlalu merindui anaknya itu yang hilang tanpa sebarang petunjuk.", "r": {"result": "Mohd Zahiruddin mengatakan bahwa ibunya, Siti Maznah Khamis, 62, sering bertanya di mana Acap berada dan sudah pasti naluri seorang ibu merindukan anaknya yang menghilang tanpa petunjuk apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkembangan sama, Ketua Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) Norlin Jaafar berkata, sehingga kini, sebanyak tujuh kontena sisa plastik import sudah dihantar ke negara asal manakala 18 lagi dalam proses pemantauan penghantaran semula ke negara asal.", "r": {"result": "Menanggapi perkembangan yang sama, Dirjen Departemen Lingkungan Hidup (DOE) Norlin Jaafar mengatakan, hingga saat ini sebanyak tujuh kontainer sampah plastik impor telah dikirim ke negara asal sementara 18 lainnya dalam proses pemantauan. pengembalian ke negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sesi temuduga berakhir, hanya 20 orang semifinalis yang dipilih untuk mara ke peringkat seterusnya.", "r": {"result": "Setelah sesi wawancara berakhir, hanya 20 semifinalis yang terpilih untuk maju ke babak selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Journey to the West (Siri TV 2014) Journey to the West adalah satu siri televisyen China yang diadaptasi daripada yang Journey to the West.", "r": {"result": "Journey to the West (Serial TV 2014) Journey to the West adalah serial televisi China yang diadaptasi dari Journey to the West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping kisah menantu, saya selitkan juga konflik pertembungan bilal dengan pembantunya.", "r": {"result": "\u201cSelain cerita menantu, saya juga memasukkan konflik Bilal dengan asistennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung Pasir, Kluet Selatan, Aceh Selatan Ujung Pasir merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kluet Selatan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ujung Pasir, Kluet Selatan, Aceh Selatan Ujung Pasir adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kluet Selatan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pernah hubungi dia lewat macam ni.", "r": {"result": "Saya tidak pernah menghubunginya terlambat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penjajahan Jepun dalam tahun 1941 hingga tahun 1945, Al-Marhum telah bersetuju dengan secara sulit supaya orang-orang Melayu dalam negeri ini menubuhkan Pasukan Tentera Wataniah yang dikenali dengan nama 'Pasukan 136' yang ketika itu diketuai oleh Yoep Mahidin, Tun Haji Abdul Razak Hussain, Tan Sri Ghazalie Shafie dan Abdul Rahman Ismail.", "r": {"result": "Pada masa pendudukan Jepang pada tahun 1941 hingga 1945, Al-Marhum diam-diam menyetujui orang Melayu di negara bagian ini untuk membentuk Pasukan Tentara Teritorial yang dikenal sebagai 'Tim 136' yang kemudian dipimpin oleh Yoep Mahidin, Tun Haji Abdul Razak Hussain, Tan Sri Ghazalie Shafie dan Abdul Rahman Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendirian Malaysia itu adalah senada dengan negara Asia Tenggara lain yang berkongsi sempadan perairan Laut China Selatan dan mahukan keamanan di perairan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan sikap Malaysia itu sejalan dengan negara Asia Tenggara lain yang berbagi perbatasan perairan Laut China Selatan dan menginginkan perdamaian di perairan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutherford meninggal tiga setengah tahun kemudian dan dikebumikan di samping isterinya.", "r": {"result": "Rutherford meninggal tiga setengah tahun kemudian dan dimakamkan di samping istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Khas Jenayah Siber ditubuhkan", "r": {"result": "Pansus Cyber Crime dibentuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Shafee dalam hujahannya memberitahu mahkamah bahawa pihaknya telah memohon gambar asal itu sejak April lepas namun masih gagal diberi oleh pihak terlibat sehingga kini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Shafee dalam argumentasinya mengatakan kepada pengadilan bahwa pihaknya telah meminta foto asli sejak April lalu namun masih belum diberikan oleh pihak yang terlibat hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan lagu utama dengan tajuk yang sama diterbitkan oleh Park Jin-young.", "r": {"result": "Ini menampilkan judul lagu dengan judul yang sama yang diproduksi oleh Park Jin-young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik penentuan harga petrol dan diesel timbul selepas kerajaan memutuskan untuk mengekalkan harga kedua-dua bahan api itu seketika waktu sebelum memutuskan kaedah yang lebih baik.", "r": {"result": "Kontroversi penetapan harga bensin dan solar muncul setelah pemerintah memutuskan untuk mempertahankan harga kedua bahan bakar tersebut untuk sementara sebelum memutuskan cara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Naib Presiden dan Ketua Pegawai Kewangan PNB, Datuk Mohd Nizam Zainordin; Ketua Pegawai Eksekutif IJNH, Datuk Seri Dr Mohd Azhari Yakub dan Ketua Pegawai Operasi IJNH, Akmal Arief Mohamed Fauzi.", "r": {"result": "Hadir pula Vice President dan Chief Financial Officer PNB, Datuk Mohd Nizam Zainordin; Chief Executive Officer IJNH, Datuk Seri Dr Mohd Azhari Yakub dan Chief Operating Officer IJNH, Akmal Arief Mohamed Fauzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsesi itu perjanjian.", "r": {"result": "Konsesi adalah kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The DAP legislator said any attempt to rush the Silver Chariot and Golden Chariot would serve to stifle the religious celebration.", "r": {"result": "Legislator DAP mengatakan setiap upaya untuk mempercepat Kereta Perak dan Kereta Emas akan menghambat perayaan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babel sendiri memiliki tiga sesar aktif yakni sesar Payung, Tanjungpandan, dan sesar Pemali.", "r": {"result": "Babel sendiri memiliki tiga sesar aktif yaitu sesar Payung, Tanjungpandan, dan Pemali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari peta SNA yang diberikan Hari juga tampak ada akun dan", "r": {"result": "Dari peta SNA yang diberikan Hari, juga terlihat ada akun dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit meneruskan aliran harga menurunkan berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) pada pembukaan pagi ini ekoran pengukuhan dolar AS susulan berita melaporkan AS dan China akan menyambung semula rundingan perdagangan pada September.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit melanjutkan tren penurunannya terhadap dolar Amerika Serikat (AS) pada pembukaan pagi ini menyusul penguatan dolar AS menyusul berita bahwa AS dan China akan melanjutkan pembicaraan perdagangan pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini berlangsung sehingga akhir tahun 1970-an, dengan sesetengah mengatakan awal tahun 1980-an, di mana filem seks mempunyai jalan cerita serta bajet promosi dan penghibur filem seks menjadi terkenal.", "r": {"result": "Era ini berlangsung hingga akhir 1970-an, ada yang mengatakan awal 1980-an, di mana film seks memiliki alur cerita dan anggaran promosi dan pemain film seks menjadi terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesateria yang mendapat gelaran ini dipanggil \"Knights of the Bath\" (harfiah, \"Kesateria Mandi\").", "r": {"result": "Ksatria yang mendapat gelar ini disebut \"Knights of the Bath\" (secara harfiah, \"Bath Knights\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO yang marah juga mendatangi BELLA dan merampas gelang yang dulu diberikan SARI kepada BELLA.", "r": {"result": "JOJO yang marah pun mendatangi BELLA dan menyambar gelang yang SARI berikan kepada BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " id Tech 5 yang pertamanya digunakan dalam permainan dalam \"Rage\", dan \"Doom 4\" yang akan datang, juga diumumkan untuk menggunakannya.", "r": {"result": " Tech 5 id pertama kali digunakan dalam game di \"Rage\", dan \"Doom 4\" yang akan datang, juga diumumkan untuk menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1943 dengan Henrik Dam untuk penemuan vitamin K (K dari \"Koagulasi-Vitamin\" dalam bahasa Jerman) dan struktur kimianya.", "r": {"result": "Dia menerima Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1943 bersama Bendungan Henrik untuk penemuan vitamin K (K dari \"Koagulasi-Vitamin\" dalam bahasa Jerman) dan struktur kimianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di antara Sungai Volga dan Kazanka, di kawasan tengah Rusia Eropah.", "r": {"result": "Kota ini terletak di antara Sungai Volga dan Kazanka, di wilayah tengah Rusia Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pangenan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Pangenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luong menerangkan kesannya kepada orang-orang di Dataran Tinggi Tengah pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Luong menggambarkan dampaknya terhadap masyarakat Dataran Tinggi Tengah pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, NUTP juga mahu tahu nasib guru yang bakal menduduki ujian MUET pada November ini sekiranya tidak mencapai tahap yang ditetapkan selain akan mengadakan perjumpaan dengan Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik bagi membincangkan isu ini.", "r": {"result": "Ditambahkannya, NUTP juga ingin mengetahui nasib para guru yang akan mengikuti ujian MUET November ini jika tidak mencapai level yang ditetapkan dan akan melakukan pertemuan dengan Mendikbud, Dr. Maszlee Malik untuk membahas masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heavy-hitters in the form of FaZe Clan, ENCE, Vitality and Renegades will be just a few obstacles they'll have to overcome to clinch a title finish in Dallas.", "r": {"result": "Pemukul berat dalam bentuk FaZe Clan, ENCE, Vitality, dan Renegades akan menjadi beberapa rintangan yang harus mereka atasi untuk meraih gelar di Dallas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR ingin menekankan bahawa semua peruntukan undang-undang telah dipatuhi oleh SPR.", "r": {"result": "\u201cEC ingin menekankan bahwa semua ketentuan undang-undang telah dipatuhi oleh EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat pada hari ini, rakyat tidak lagi mengeluh untuk melakukan sesuatu kerana mereka tidak lagi diminta untuk membayar lebih dan rakyat lebih mudah untuk mendapatkan kelulusan untuk sesuatu perkara lebih cepat berbanding dahulu.", "r": {"result": "Kita lihat saat ini, orang tidak lagi mengeluh untuk melakukan sesuatu karena mereka tidak lagi diminta untuk membayar lebih dan orang lebih mudah mendapatkan persetujuan untuk sesuatu lebih cepat dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terdapat banyak cakap-cakap dalam kalangan negeri-negeri Latin di tanah besar Yunani dan wilayah-wilayah lain tentang perampasan semula Constantinople bagi pihak Empayar Latin.", "r": {"result": "ada banyak pembicaraan di antara negara-negara Latin di daratan Yunani dan wilayah lain tentang perebutan kembali Konstantinopel atas nama Kekaisaran Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-Mont-Denis Saint-Julien-Mont-Denis ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-Mont-Denis Saint-Julien-Mont-Denis adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPPA juga dianggap sebagai perdagangan yang tertakluk kepada semua jenis peraturan, malah risiko disaman di mahkamah antarabangsa serta menjejaskan pegangan moral dan agama.", "r": {"result": "TPPA juga dianggap sebagai perdagangan yang tunduk pada semua jenis peraturan, bahkan berisiko dituntut di pengadilan internasional dan memengaruhi moral dan keyakinan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Bantuan Persekolahan seratus ringgit seorang kepada murid sekolah berpendapatan rendah diteruskan, dengan peruntukan 328 juta ringgit, memanfaatkan 3.2 juta murid.", "r": {"result": "Sementara itu, Bantuan Sekolah 100 ringgit per orang untuk siswa sekolah berpenghasilan rendah terus berlanjut, dengan alokasi 328 juta ringgit, memberi manfaat kepada 3,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan bersambung Isnin depan.", "r": {"result": "Sidang dilanjutkan Senin depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim (KXP) yang bernilai RM1.6 bilion akan dibiayai dan dibangunkan 100 peratus oleh pihak swasta, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Bandara Internasional Kulim (KXP) senilai RM1,6 miliar akan dibiayai dan dikembangkan 100 persen oleh sektor swasta, kata Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, nama dia dicadangkan oleh komuniti mak nyah dan ia melalui proses pemilihan yang telus.", "r": {"result": "Menurutnya, namanya diusulkan oleh komunitas mak nyah dan melalui proses seleksi yang transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lain minat baca rendah adalah akses ke fasilitas pendidikan belum merata dan minim kualitas sarana pendidikan.", "r": {"result": "Faktor lain rendahnya minat baca adalah akses sarana pendidikan yang belum merata dan rendahnya kualitas sarana pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yolalti, Karacasu Yolalti, Karacasu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yolalti, Karacasu Yolalti, Karacasu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan ini termasuk parti politik, berpersatuan profesor universiti dan pekerja, masyarakat saintifik, dan kumpulan kepentingan khusus dalam masyarakat saintifik dan teknologi.", "r": {"result": "Kelompok-kelompok ini termasuk partai politik, serikat profesor dan pekerja universitas, masyarakat ilmiah, dan kelompok minat khusus dalam masyarakat ilmiah dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKSB menasihati para pengguna untuk merancang sepenuhnya perjalanan dan mematuhi setiap arahan dan papan tanda yang disediakan terutamanya mereka yang menggunakan susur masuk dan keluar dari arah Batu Maung serta Bandar Cassia.", "r": {"result": "JKSB menghimbau kepada pengguna untuk merencanakan perjalanannya dengan baik dan mematuhi setiap petunjuk dan rambu yang diberikan, terutama yang menggunakan pintu masuk dan keluar dari Batu Maung dan Bandar Cassia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada periode menurun dan ada periode naik.", "r": {"result": "Ada periode turun dan periode naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan wali kota Solo itu juga tampak tak berkenan ketika diminta memberikan sambutan.", "r": {"result": "Mantan Wali Kota Solo itu juga tampak kurang berkenan saat diminta memberikan sambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah nyanyian selesai, topi itu akan dileakkan di atas kepala pelajar lalu mengagihkan pelajar ke pasukan yang sesuai dengan kebolehan pelajar.", "r": {"result": "Setelah nyanyian selesai, topi akan dilepas di kepala siswa kemudian dibagikan siswa kepada tim yang sesuai dengan kemampuan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama Rangkain:", "r": {"result": "_Nama jaringan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan gamat oleh isu RM19.4b", "r": {"result": "Dewan gamat dengan terbitan RM19.4b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan kecil Aeroglen ditekan antara Mount Whitfield dan lapangan terbang, di Lebuh Raya Kapten Cook antara Cairns Utara dan Stratford.", "r": {"result": "Kota kecil Aeroglen terjepit di antara Gunung Whitfield dan bandara, di Jalan Raya Captain Cook antara Cairns Utara dan Stratford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubatan Moden menurut Perspektif Islam Buku Perubatan Moden menurut Perspektif Islam ditulis oleh Basri Ibrahim dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$15.00.", "r": {"result": "Pengobatan Modern menurut Perspektif Islam Buku Pengobatan Modern menurut Perspektif Islam ditulis oleh Basri Ibrahim dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM$15.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To a question if he still trusted Mahathir after what he did to Anwar and his family, the former finance minister said: \"Yeah, we have to move on\".", "r": {"result": "Untuk pertanyaan apakah dia masih mempercayai Mahathir setelah apa yang dia lakukan pada Anwar dan keluarganya, mantan menteri keuangan itu berkata: \"Ya, kita harus pindah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infotec MP 5000B", "r": {"result": "Infotek MP 5000B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Tinggal. Apakah yang anda mahu...", "r": {"result": "Selamat tinggal. Apa yang kamu inginkan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown istilahkan penduduk \"dalaman Awan Oort\" ini, kerana ia mungkin telah terbentuk melalui proses yang sama, walaupun ia adalah jauh lebih dekat dengan Matahari.", "r": {"result": "Brown menyebut penghuni ini sebagai \"Awan Oort bagian dalam\", karena mungkin terbentuk melalui proses yang sama, meskipun jaraknya jauh lebih dekat ke Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interested in technology?", "r": {"result": "Tertarik dengan teknologi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu ia aktif dalam kegiatan Hizbut Tahrir meski belum memiliki organisasi yang terstruktur seperti HTI.", "r": {"result": "Sejak saat itu ia aktif dalam kegiatan Hizbut Tahrir meski belum memiliki organisasi terstruktur seperti HTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada macam-macam penyakit mental yang ada selain dari depression seperti OCD, bipolar, postpartum depression (meroyan) dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Ada berbagai penyakit jiwa selain depresi seperti OCD, bipolar, postpartum depression dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian Paket Pindah Turun Berkelajuan Tinggi Capaian Paket Pindah Turun Berkelajuan Tinggi (, HSDPA) ialah satu protokol komunikasi telefoni bergerak 3G (generasi ketiga) dalam famili Capaian Paket Berkelajuan Tinggi (HSPA), yang membolehkan rangkaian berdasarkan Sistem Telekomunikasi Mudah Alih Universal (UMTS) menikmati kelajuan dan kemampuan pemindahan data yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Akses Paket Hilir Kecepatan Tinggi Akses Paket Hilir Kecepatan Tinggi (, HSDPA) adalah protokol komunikasi telepon seluler 3G (generasi ketiga) dalam keluarga Akses Paket Kecepatan Tinggi (HSPA), yang memungkinkan jaringan berbasis Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) untuk menikmati kecepatan dan kemampuan transfer data yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila air ada pun, ia kotor berkeladak dan mendatangkan penyakit.", "r": {"result": "Jika ada air, maka kotor dengan lumpur dan membawa penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memoden dan meningkatkan pengeluaran pertanian bagi menjamin kestabilan bekalan serta harga makanan negara dengan memberikan penekanan dalam subsektor padi, ruminan dan perikanan.", "r": {"result": "Modernisasi dan peningkatan produksi pertanian untuk menjamin stabilitas pasokan dan harga pangan negara dengan menitikberatkan pada subsektor beras, ruminansia dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas berkenaan pandangan serta reaksi segelintir rakyat berkenaan waktu tol percuma yang dilaksanakan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas pandangan dan reaksi beberapa orang terkait jam bebas tol yang diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Kemmons Wilson]] membuka [[motel]] pertama apabila bentuk baru penginapan di [[Memphis, Tennessee | Memphis]], [[Tennessee]] pada tahun 1952.", "r": {"result": "[[Kemmons Wilson]] membuka [[motel]] pertama sebagai bentuk penginapan baru di [[Memphis, Tennessee | Memphis]], [[Tennessee]] pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garfield lalu diangkat menjadi Leftenan Kolonel rejimen tersebut walaupun ia tidak mempunyai pengalaman tentera sama sekali.", "r": {"result": "Garfield kemudian diangkat menjadi Letnan Kolonel resimen tersebut meskipun ia tidak memiliki pengalaman militer sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, ADUN Galas, Mohd Syahbuddin Hashim, ADUN Nenggiri, Ab Aziz Yusoff dan ADUN Paloh, Amran Arifin.", "r": {"result": "Hadir pula anggota dewan Galas Mohd Syahbuddin Hashim, anggota dewan Nenggiri Ab Aziz Yusoff dan anggota dewan Paloh Amran Arifin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushner merupakan anak sulung kepada pemaju hartanah Charles Kushner, dan mengahwini anak perempuan Trumpt, Ivanka Trump.", "r": {"result": "Kushner adalah putra tertua dari pengembang real estat Charles Kushner, dan menikah dengan putri Trumpt, Ivanka Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (mengapa engkau berdukacita wahai Muhammad) adakah engkau berkuasa menjadikan orang-orang yang pekak mendengar, atau menunjuk jalan kepada orang-orang yang buta (mata hatinya), dan juga orang-orang yang berada dalam kesesatan yang nyata?", "r": {"result": "Jadi (mengapa kamu bersedih wahai Muhammad) apakah kamu memiliki kekuatan untuk membuat orang tuli mendengar, atau menunjukkan jalan kepada orang buta (mata hati), dan juga mereka yang berada dalam kesesatan yang nyata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menegaskan bahawa apa yang lebih penting adalah parti itu mempunyai ahli yang berkualiti.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan, yang lebih penting adalah partai memiliki anggota yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi katakan ini ialah sperma, ia ada ekor yang membantu nya berenang, dan ia ada 23 kromosom.", "r": {"result": "Jadi katakanlah ini adalah sperma, ia memiliki ekor yang membantunya berenang, dan memiliki 23 kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan pemahaman medan elektromagnet, medan itu biasanya dipisahkan menjadi dua medan yang berasingan, iaitu medan elektrik dan medan magnet.", "r": {"result": "Untuk mempermudah pemahaman medan elektromagnetik, medan biasanya dipisahkan menjadi dua medan yang terpisah, yaitu medan listrik dan medan magnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bali memiliki banyak keistimewaan dibanding pulau-pulau lain yang ada di Indonesia, salah satunya adalah pesona keindahan alamnya seperti pantai dan laut.", "r": {"result": "Bali memiliki banyak keunggulan dibandingkan dengan pulau lain di Indonesia, salah satunya adalah pesona keindahan alamnya seperti pantai dan lautnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliza berkata selepas perakam suara dimatikan, Khalid mengesahkan polis menemui kem tersebut lebih awal tetapi hanya mengeluarkan kenyataan mengenai penemuan kem dan kubur itu pada Mei 2015 atas permintaan pihak berkuasa Thailand.", "r": {"result": "Aliza mengatakan setelah perekam suara dimatikan, Khalid membenarkan bahwa polisi menemukan kamp tersebut lebih awal tetapi baru mengeluarkan pernyataan tentang penemuan kamp dan kuburan pada Mei 2015 atas permintaan pihak berwenang Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslah (anak ke-4 dalam keluarga BAYU) ialah guru lepasan sarjana yang kini mengajar di Kemaman, Terengganu.", "r": {"result": "Roslah (anak ke-4 dari keluarga BAYU) adalah seorang guru lulusan yang saat ini mengajar di Kemaman, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggil polis!", "r": {"result": "Panggil polisi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beuzec-Cap-Sizun Beuzec-Cap-Sizun ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Beuzec-Cap-Sizun Beuzec-Cap-Sizun adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pelabur sudah lama mengesyaki perkara itu.", "r": {"result": "Namun, investor sudah lama menduga hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Which is why the review of the Chevy Cobalt in the New York Times on June 19, 2005 was such good news for the company.", "r": {"result": "Itulah mengapa review Chevy Cobalt di New York Times pada 19 Juni 2005 merupakan kabar baik bagi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 5 Februari 2014, runut bunyi ini berjaya terjual sebanyak 863,000 salinan di Amerika Syarikat dan menduduki tangga teratas dalam carta album Billboard selama empat minggu.", "r": {"result": "Pada 5 Februari 2014, soundtrack tersebut telah terjual 863.000 kopi di Amerika Serikat dan menduduki puncak tangga album Billboard selama empat minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini khusus untuk pelancong-pelancong dari luar negara mengenali Kuala Lumpur dari segi keindahan semula jadi, makanan, pakaian dan kebudayaan masyarakat Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Program ini khusus bagi wisatawan mancanegara untuk mengenal Kuala Lumpur dari segi keindahan alam, makanan, pakaian dan budaya masyarakat Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah pula menurunkan hujan batu dari langit, dari gunung-ganang (awan) yang ada padanya; lalu Ia menimpakan hujan batu itu kepada sesiapa yang dikehendakiNya, dan menjauhkannya dari sesiapa yang dikehendakiNya. Sinaran kilat yang terpancar dari awan yang demikian keadaannya, hampir-hampir menyambar dan menghilangkan pandangan.", "r": {"result": "Dan Tuhan menurunkan hujan es dari langit, dari pegunungan (awan) yang ada di dalamnya; kemudian Dia menurunkan hujan es kepada siapa yang Dia kehendaki, dan menjauhkannya dari siapa yang Dia kehendaki. Petir yang memancar dari awan dalam situasi seperti itu, hampir menyambar dan menghilangkan pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi mengikut rekod kita, menjelang 2020 akan ada kira-kira 2,000 rumah mampu milik di Muar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi menurut catatan kami, tahun 2020 akan ada sekitar 2.000 rumah terjangkau di Muar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat Ahmad, al-Bukhari, Muslim dan Ashabus Sunan) Solat sunat Rawatib ini terbahagi kepada dua bahagian : Disamping itu Sunat Rawatib juga terbahagi kepada 2 kategori : Solat Sunat Rawatib ini adalah satu sunat muakkad, iaitu yang amat dituntut dan digalakkan.", "r": {"result": "(Riwayat Ahmad, al-Bukhari, Muslim dan Ashabus Sunan) Shalat sunat Rawatib ini terbagi menjadi dua bagian: Selain itu Rawatib sunat juga dibagi menjadi 2 kategori: Sholat sunat Rawatib ini adalah sunnah muakkad, yang sangat dituntut dan dianjurkan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelle Vossen Jelle Vossen (lahir 22 Mac 1989) merupakan pemain bola sepak Belgium yang kini bermain untuk kelab Middlesbrough secara pinjaman dari Genk.", "r": {"result": "Jelle Vossen Jelle Vossen (lahir 22 Maret 1989) adalah pemain sepak bola Belgia yang saat ini bermain untuk Middlesbrough dengan status pinjaman dari Genk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini belum ada tuntutan yang dikenakan pada keduanya.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada dakwaan yang dikenakan kepada keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K2 K2 ialah gunung ke-2 tertinggi di dunia.", "r": {"result": "K2 K2 adalah gunung tertinggi ke-2 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKC juga mempromosikan acara seperti pertunjukan pengakuran dan ujian kepatuhan dan menganugerahkan kejuaraan dan gelaran lain dalam pengakuran, kepatuhan dan pertandingan serupa, dan mensijili dan memeriksa penjaga bulu, jurulatih dan profesional lain berkaitan dengan anjing.", "r": {"result": "JKC juga mempromosikan acara-acara seperti pertunjukan konformasi dan tes kepatuhan serta penghargaan kejuaraan dan gelar lainnya dalam kompetisi konformasi, kepatuhan, dan sejenisnya, serta mensertifikasi dan memeriksa penata rambut, pelatih, dan profesional terkait anjing lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi PKR meningkat sebanyak 5,400 undi kerana pengundi muda mula memberi peluang dan ruang kepada PKR dan tidak yakin dengan kredibiliti YB Ahmad bin Maslan dari Barisan Nasional.", "r": {"result": "Perolehan suara PKR bertambah 5.400 suara karena pemilih muda mulai memberikan kesempatan dan ruang kepada PKR dan tidak yakin dengan kredibilitas YB Ahmad bin Maslan dari Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemimpin Pas, Datuk Takiyuddin Hassan hadir di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Bharu hari ini, untuk diambil keterangan ekoran satu laporan polis dibuat Pemuda PKR Cabang Ketereh, berhubung tuduhan ke atasnya yang dikatakan mempersoalkan kuasa Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": ": Ketua PAS, Datuk Takiyuddin Hassan hadir di Mapolres Kota Bharu (IPD) hari ini, untuk diwawancarai menyusul laporan polisi yang dibuat oleh Pemuda PKR Cabang Ketereh, terkait tuduhan terhadap dirinya yang disebut-sebut mempersoalkan kewenangan Yang di -Pertuan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vigan Lapangan Terbang Vigan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vigan, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Vigan Bandara Vigan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vigan, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, muzium ini telah berpindah ke COEX (Pusat Konvensyen dan Pameran) untuk memberi publisiti kepada kimchi di kalangan pelancong asing datang untuk Sukan Olimpik Musim Panas yang diadakan di Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, museum dipindahkan ke COEX (Convention and Exhibition Center) untuk mempublikasikan kimchi di antara turis asing yang datang untuk Olimpiade Musim Panas yang diadakan di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati muzik mula membandingkan kemampuan Misha dan Sarah.", "r": {"result": "Pengamat musik mulai membandingkan kemampuan Misha dan Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan sedang mempertimbangkan beberapa langkah terhadap Malaysia Airlines Bhd (Malaysia Airlines), termasuk kemungkinan menutup syarikat penerbangan negara itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah sedang mempertimbangkan beberapa tindakan terhadap Malaysia Airlines Bhd (Malaysia Airlines), termasuk kemungkinan menutup maskapai negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Oktober 2007, Hakim Datuk Mohd Hishamudin Mohd Yunus dari Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur telah memerintahkan kerajaan Malaysia membayar ganti rugi am RM2.5 juta kepada Abd Malek Hussin .", "r": {"result": "Pada 18 Oktober 2007, Hakim Datuk Mohd Hishamudin Mohd Yunus dari Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur memerintahkan pemerintah Malaysia untuk membayar ganti rugi umum sebesar RM2,5 juta kepada Abd Malek Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Nahl: 125) Oleh itu, tidak ada sama sekali unsur paksaan dalam dakwah Islam sebagaimana dakwaan orientalis Barat dan musuh Islam yang memutar belitkan fakta mengenai Islam.", "r": {"result": "(Al-Nahl: 125) Oleh karena itu, sama sekali tidak ada unsur pemaksaan dalam dakwah Islam seperti yang diklaim oleh para orientalis Barat dan para musuh Islam yang memutarbalikkan fakta tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZHAR Harun.", "r": {"result": "AZHAR Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi yang mendapatkan laporan adanya percobaan penculikan ini kemudian melakukan penyisiran dan mengamankan setiap akses pintu tol dan terminal di wilayah Kota Serang.", "r": {"result": "Polisi yang mendapat laporan percobaan penculikan ini kemudian menggeledah dan mengamankan setiap pintu tol dan akses terminal di wilayah Kota Serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepuasan keperluan berasal dari penggunaan komoditi yang dihasilkan.", "r": {"result": "Pemuasan kebutuhan berasal dari konsumsi komoditas yang diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang mengikut akta SOSMA boleh diguna pakai, jadi mereka (PDRM) guna,\" katanya.", "r": {"result": "Hukum menurut UU SOSMA bisa diterapkan, jadi mereka (PDRM) berlaku,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka telah merugikan diri mereka sendiri, dan telah lenyaplah dari mereka perkara-perkara yang mereka ada-adakan dahulu.", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka telah merugikan diri mereka sendiri, dan barang-barang yang mereka miliki sebelumnya telah hilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebenarnya Veda bukan setakat sebuah kitab suci, tetapi himpunan ayat-ayat suci.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebenarnya Weda bukan hanya kitab suci, melainkan kumpulan ayat-ayat suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coquelin merupakan pemain tetap pasukan simpanan Arsenal ketika musim 2009-10, bermain 12 kali dan menjaringkan dua gol.", "r": {"result": "Coquelin adalah pemain reguler di tim cadangan Arsenal selama musim 2009-10, bermain 12 kali dan mencetak dua gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak industri tidak akan berhenti bercakap kepada pemimpin politik, pembuat dan pelaksana dasar dalam kerajaan.", "r": {"result": "\u201cIndustri tidak akan berhenti berbicara dengan para pemimpin politik, pembuat kebijakan, dan pelaksana di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, timbalannya, Datuk Zainuddin Yaacob.", "r": {"result": "Hadir pula wakilnya, Datuk Zainuddin Yaacob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tambahan gelanggang Sepak Takraw di asrama lelaki.", "r": {"result": "Ada lapangan sepak takraw tambahan di asrama putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rumah di Klang berharga RM1.8 juta, dua apartmen di Johor dengan setiap satu berharga sekitar RM1.2 juta dan sebuah lagi rumah teres di Semenyih.", "r": {"result": "Sebuah rumah di Klang menelan biaya RM1,8 juta, dua apartemen di Johor yang masing-masing berharga sekitar RM1,2 juta dan satu lagi rumah bertingkat di Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emirates6.", "r": {"result": "Emirates6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti tidak tersenarai dalam laman sesawang MQA Pemeriksaan lanjut oleh BH mendapati, program ditawarkan universiti berkenaan tidak ditemui berdasarkan carian dalam laman sesawang, mqr@mqa.gov.my milik Agensi Kelayakan Malaysia (MQA).", "r": {"result": "Universitas tidak terdaftar di situs web MQA Pemeriksaan lebih lanjut oleh BH menemukan bahwa program yang ditawarkan oleh universitas tidak ditemukan berdasarkan pencarian di situs web, mqr@mqa.gov.my milik Malaysian Qualifications Agency (MQA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu Kami mengepungnya bersama-sama tenteranya serta Kami humbankan mereka ke dalam laut; maka perhatikanlah bagaimana buruknya kesudahan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Karena itu Kami mengepung dia dan pasukannya dan melemparkan mereka ke laut; kemudian amati betapa buruknya akhir dari orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Tinggom Anak Kamarau Datuk Seri Peter Tinggom Anak Kamarau pernah menjadi Timbalan Menteri Perpaduan Negara dan Pembangunan Masyarakat .", "r": {"result": "Peter Tinggom Anak Kamarau Datuk Seri Peter Tinggom Anak Kamarau pernah menjadi Wakil Menteri Persatuan Bangsa dan Pembangunan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Anderlecht pada Julai 2001 secara percuma dan beliau menandatangani kontrak tiga tahun.", "r": {"result": "Dia kembali ke Anderlecht pada Juli 2001 dengan status bebas transfer dan dia menandatangani kontrak tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami boleh buat apa sahaja.", "r": {"result": "Kita bisa melakukan apa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff berkata, beliau telah meneliti keseluruhan laporan PAC berkenaan bagi memastikan sekiranya terdapat kes prima facie untuk merujuk Guan Eng ke jawatankuasa berkenaan.", "r": {"result": "Mohamad Ariff mengatakan dia telah memeriksa seluruh laporan PAC untuk memastikan apakah ada kasus prima facie untuk merujuk Guan Eng ke komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Ramsar\" bermaksud \"Senarai Tanah Lembap Ramsar\" yang dipersetujui melalui \"Konvensyen Tanah Lembap\" yang diadakan di Ramsar, Iran pada tahun 1971.", "r": {"result": "(\"Ramsar\" berarti \"Daftar Lahan Basah Ramsar\" yang disepakati melalui \"Konvensi Lahan Basah\" yang diadakan di Ramsar, Iran pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq: Isu tukar MB Johor, usah layan spekulasi", "r": {"result": "Syed Saddiq: Masalah pertukaran MB Johor, jangan menghibur spekulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti insiden yang berlaku baru-baru ini, pihak MyCERT (satu daripada jabatan dalam CyberSecurity Malaysia) telah memberi peringatan kepada pengguna supaya berhati-hati mengenai ancaman virus Zeus yang digunakan oleh penjenayah siber untuk menjangkitkan komputer dengan memperdaya pengguna sebelum mengumpul nombor telefon pengguna.", "r": {"result": "Seperti kejadian baru-baru ini, MyCERT (salah satu departemen di CyberSecurity Malaysia) telah memperingatkan pengguna untuk berhati-hati terhadap ancaman virus Zeus yang digunakan oleh penjahat dunia maya untuk menginfeksi komputer dengan mengelabui pengguna sebelum mengumpulkan nomor telepon pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak hampir 6 ribu unit akan dibina; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk menaik taraf lima hospital, membina empat poliklinik dan hospital veteran angkatan tentera.", "r": {"result": "Untuk 2018, hampir 6 ribu unit akan dibangun; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk meningkatkan lima rumah sakit, membangun empat poliklinik dan rumah sakit veteran angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus anjing gila merupakan salah satu daripada spesis genus \"Lyssavirus\", di bawah keluarga \"Rhabdoviridae\", turutan \"Mononegavirales\".", "r": {"result": "Virus anjing gila adalah salah satu spesies dari genus \"Lyssavirus\", di bawah famili \"Rhabdoviridae\", ordo \"Mononegavirales\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI 30 April - Seramai 100 orang wanita termasuk warga emas, ibu tunggal dan orang kurang upaya (OKU) di sekitar Bedong dan Gurun dipilih menerima bantuan sempena Program Jejak Qaseh Ramadan 2019 di Surau Kaki Bukit Gunung Jerai, Gurun di sini hari ini.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI 30 April - Sebanyak 100 wanita termasuk lansia, ibu tunggal dan penyandang disabilitas (OKU) di sekitar Bedong dan Gurun terpilih untuk menerima bantuan sehubungan dengan Program Jejak Ramadan Qaseh 2019 di Kaki Bukit Gunung Jerai Surau, Gurun di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Maria, Teluk Dalam, Asahan Pulau Maria merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Teluk Dalam, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Maria, Teluk Dalam, Asahan Pulau Maria adalah salah satu desa di Kecamatan Teluk Dalam, Kabupaten Asahan, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceramah yang dijemput termasuklah Dilip Mukerjea, Michael Choy, Lim Teck Hoe, Tg.", "r": {"result": "Pembicara yang diundang antara lain Dilip Mukerjea, Michael Choy, Lim Teck Hoe, Tg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN V : 5 SERUAN DAN SEMBOYAN PENENTU KEMENANGAN PRU KE - 14Wahai Saudara - Saudaraku , Panglima Parti Sekalian,190.", "r": {"result": "BAGIAN V: 5 TANTANGAN DAN SLOGAN YANG MENENTUKAN KEMENANGAN GE KE-14 Saudara dan saudari yang terkasih, Komandan Partai Persatuan, 190.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Mesir berjaya membina sebuah masyarakat yang berasaskan peraturan undang-undang, ia boleh menjadi satu model.", "r": {"result": "Jika Mesir berhasil membangun masyarakat berdasarkan aturan hukum, itu bisa menjadi model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kampung yang di bandar itu tidak boleh dikekalkan sebagai kampung dengan membentuk alam bina yang sesuai dengan falsafah dan amalan kampung, memperbaiki prasarana dan kemudahan tanpa menghalau penduduk asal, dengan tidak menguncupkan budaya, etika dan estetika ruang itu?", "r": {"result": "Apakah desa di kota tidak dapat dipertahankan sebagai desa dengan membentuk lingkungan binaan yang sesuai dengan filosofi dan praktik desa, memperbaiki infrastruktur dan fasilitas tanpa mengusir penduduk aslinya, dengan tidak menciutkan budaya, etika dan estetika ruang? ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Griezmann membuat penampilan pertamanya untuk pasukan bawah-21 dimana mereka tewas 1-0.", "r": {"result": "Griezmann membuat penampilan pertamanya untuk tim U-21 di mana mereka kalah 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Lawatan Dr M ke China bukan hanya runding semula projek mega'", "r": {"result": "'Kunjungan Dr M ke China bukan hanya untuk menegosiasi ulang mega proyek'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ulama seperti Imam An-Nukha'i berpendapat bahawa solat Qabliyyah Maghrib itu bid'ah (baca kitab Syarah Sahih Muslim, Juz VI, halaman 123; dan kitab Nailul Authar, Juz I, halaman 407) Mereka berpendapat demikian, berdalil kepada sebuah hadis riwayat Ibnu Umar di bawah ini : Dari Thawus, ia berkata, \"Ibnu Umar pernah ditanya tentang solat dua rakaat sebelum Maghrib.", "r": {"result": "Bahkan ulama seperti Imam An-Nukha'i berpendapat bahwa shalat Maghrib Qabliyyah adalah bid'ah (baca kitab Syarah Sahih Muslim, Jilid VI, hlm. 123; dan kitab Nailul Authar, Jilid I, hlm. 407). sebuah hadits riwayat Ibnu Umar di bawah ini: Dari Thawus, dia berkata, \u201cIbnu Umar pernah ditanya tentang shalat dua rakaat sebelum Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Llogaia d'Alguema Santa Llogaia d'Alguema merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Santa Llogaia d'Alguema Santa Llogaia d'Alguema adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN Selangor janji warta semua tanah Orang Asli", "r": {"result": "Selangor BN berjanji untuk mengukuhkan semua tanah Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena BTS, hampir sejuta pelancong melawat Korea!", "r": {"result": "Fenomena BTS, Hampir Sejuta Turis Berkunjung ke Korea!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kromosom boleh diperhatikan sebagai bebenang kromatin yang berjalur.", "r": {"result": "Kromosom dapat diamati sebagai benang lurik kromatin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lastik juga digunakan dalam ketenteraan untuk melancarkan kenderaan jarak jauh tanpa manusia (UAVs).", "r": {"result": "Ketapel juga digunakan di militer untuk meluncurkan kendaraan tak berawak jarak jauh (UAV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, di sinilah misi kurus saya bermula bersama rakan kongsi, Siti Farah Abd Rahman,\" katanya.", "r": {"result": "Nah, dari sinilah misi kurus saya dimulai dengan pasangan saya, Siti Farah Abd Rahman,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilkada tahun ini yang terkesan adem-ayem, semua pasangan nyaris tampa ada gejala saling menjelekkan, hanya beradu program dan visi guna menarik simpati masyarakat.", "r": {"result": "Pemilu tahun ini mengesankan, semua pasangan hampir tidak ada gejala saling menjelek-jelekkan, mereka hanya berebut program dan visi untuk menarik simpati publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PAS, Datuk Mohd Amar Abdullah, berkata Ahli Parlimen Hulu Langat, Datuk Hasanuddin Mohd Yunus tidak memahami sepenuhnya asas utama isu yang memba Islam dan umat Islam di luar negara.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Mohd Amar Abdullah, mengatakan Anggota DPR Hulu Langat, Datuk Hasanuddin Mohd Yunus tidak sepenuhnya memahami dasar utama isu yang menimpa Islam dan umat Islam di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fully enclosed and armored casemate of the Type 3 Ho-Ni III was intended to address the issues, and an order was placed with Hitachi Ltd in early 1944.", "r": {"result": "Kasemat yang sepenuhnya tertutup dan lapis baja dari Tipe 3 Ho-Ni III dimaksudkan untuk mengatasi masalah tersebut, dan pesanan dilakukan dengan Hitachi Ltd pada awal 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun kebelakangan ini, ekonomi Australia telah mudah pulih ketika menghadapi kemerosotan ekonomi sejagat.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, ekonomi Australia telah bangkit kembali dalam menghadapi penurunan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pelebaran Sungai Gong sedang berjalan dan dijangka siap Disember ini sebelum projek naik taraf jalan diteruskan dijangka siap 2021.", "r": {"result": "Proyek pelebaran Sungai Gong sedang berlangsung dan diharapkan selesai pada Desember ini sebelum proyek peningkatan jalan dilanjutkan dan diharapkan selesai pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan cita rasa individu ini dipengaruhi oleh dua faktor.", "r": {"result": "Perubahan selera individu ini dipengaruhi oleh dua faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan industri penerbangan meningkat", "r": {"result": "Keluhan industri penerbangan terus meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Helang Harpy tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Harpy Eagle tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itulah keempat-empat buah keranda yang mengandungi tinggalan jenazah mereka diselimuti dengan bendera negeri Sarawak sebagai menunaikan salah satu daripada wasiat Allahyarham Rosli Dhoby.", "r": {"result": "Saat itulah keempat peti berisi jenazah mereka dibungkus dengan bendera negara bagian Sarawak sebagai pemenuhan salah satu wasiat mendiang Rosli Dhoby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya Presint 5 (1) Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya Presint 5 (1) adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Presint 5, Putrajaya.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Putrajaya Precinct 5 (1) Sekolah Menengah Nasional Putrajaya Precinct 5 (1) adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Precinct 5, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 pasukan yang meyertai pada edisi kali ini.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim berpartisipasi dalam edisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carentan, St. Lo, dan Bayeux kekal di tangan Jerman, dan Caen, objektif utama, tidak ditawan sehingga 21 Julai.", "r": {"result": "Carentan, St. Lo, dan Bayeux tetap berada di tangan Jerman, dan Caen, tujuan utama, tidak direbut hingga 21 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "maklumkan kepada Lembaga Felda pada bulan Mac berikutnya.", "r": {"result": "beri tahu Dewan Felda pada bulan Maret berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sulpice, Savoie Saint-Sulpice ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sulpice, Savoie Saint-Sulpice adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes, Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peselancar dunia maya, mungkin Anda tidak asing lagi dengan program \"Rumah Bahagia\" (RB) yang dulunya disebut rumah dhuafa.", "r": {"result": "Bagi para peselancar dunia maya, mungkin sudah tidak asing lagi dengan program Rumah Bahagia (RB) yang dulu bernama Rumah Dhuafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada aksara disenarai-putih dalam uri", "r": {"result": "Tidak ada karakter yang masuk daftar putih di uri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kabinet bersetuju agar setiap kementerian mengadakan aktiviti senaman selama 15 minit sehari bagi membudayakan gaya hidup sihat, kata Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kabinet menyepakati agar setiap kementerian mengadakan kegiatan olahraga selama 15 menit sehari untuk membudayakan pola hidup sehat, kata Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghapusan kawalan pusat terhadap keputusan pengeluaran, terutamanya dalam sektor barangan pengguna, menyebabkan hubungan permintaan dan penawaran lama terganggu tanpa membentuk hubungan baru.", "r": {"result": "Penghapusan kontrol pusat atas keputusan produksi, khususnya di sektor barang konsumsi, menyebabkan hubungan penawaran dan permintaan yang lama menjadi terganggu tanpa membentuk hubungan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-de-Mesage Saint-Pierre-de-Mesage ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-de-Mesage Saint-Pierre-de-Mesage adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Khalouf Ouled Khalouf merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mila, Algeria.", "r": {"result": "Ouled Khalouf Ouled Khalouf adalah komune yang terletak di wilayah Mila, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan PT Tirta Fresindo Jaya sudah melakukan semua prosedur.", "r": {"result": "Ia mengatakan PT Tirta Fresindo Jaya sudah melakukan semua prosedur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi nampaknya ia tidak sebegitu.", "r": {"result": "Tapi ternyata tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak dapat didatangi sebarang kepalsuan dari mana-mana arah dan seginya; ia diturunkan dari Tuhan Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Yang tidak bisa didekati oleh kepalsuan apapun dari segala arah dan aspek; itu diturunkan dari Tuhan Yang Maha Bijaksana lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Pemuda bertanggungjawab.", "r": {"result": "Tapi Pemuda bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa \"hadith\" dan penulisan lain tempoh Islam yang awal termasuk cerita-cerita di mana potret Muhammad muncul.", "r": {"result": "Beberapa \"hadis\" dan tulisan-tulisan lain dari periode awal Islam memasukkan kisah-kisah yang menampilkan potret Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum engkau (wahai Muhammad) mendustakannya (Al-Quran), padahal ia adalah benar.", "r": {"result": "Dan kaummu (hai Muhammad) mengingkarinya (Al-Qur'an), padahal itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Daniel Radcliffe, Ciaran Hinds, Janet McTeer, Sophie Stuckey, dan Liz White.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Daniel Radcliffe, Ciaran Hinds, Janet McTeer, Sophie Stuckey, dan Liz White.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dibuat oleh Pegawai Tugas-tugas Khas kepada Menteri Pertahanan, Rafizal Ali di ibu pejabat SPRM di sini berdasarkan hasil siasatan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) yang dipengerusikanTan Sri Ambrin Buang berhubung pelaksanaan projek berkenaan.", "r": {"result": "Laporan tersebut disampaikan Pejabat Tugas Khusus Menteri Pertahanan Rafizal Ali di kantor pusat MACC di sini berdasarkan investigasi Komite Tata Kelola Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan (JKSTUPKK) yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang terkait pelaksanaan proyek tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 beliau mengalahkan dua orang calon, Matusin Abd.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 ia mengalahkan dua kandidat, Matusin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dalam CET/CEST, seperti yang disenaraikan oleh UEFA (masa tempatan dalam kurungan).", "r": {"result": "Waktu dalam CET/CEST, seperti yang dicantumkan oleh UEFA (waktu lokal dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, Lu Kang, jeneral agung Wu yang terakhir, meninggal dunia tanpa sebarang pewaris yang berupaya.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, Lu Kang, jenderal besar terakhir Wu, meninggal tanpa pewaris yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, mereka segera berdoa kepada Tuhan mereka dengan keadaan rujuk kembali bertaubat kepadaNya; kemudian apabila Allah memberi mereka merasai sesuatu rahmat daripadaNya, tiba-tiba sebahagian dari mereka mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Tuhannya;", "r": {"result": "Dan ketika manusia tertimpa sesuatu yang berbahaya, mereka langsung berdoa kepada Tuhannya dengan syarat kembali bertaubat kepada-Nya; kemudian ketika Allah memberikan kepada mereka untuk merasakan rahmat dari-Nya, tiba-tiba sebagian dari mereka menyekutukan sesuatu yang lain dengan Tuhan mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa harian ini bertambah didatangi dibawah pengaruh Aramia Biblikal dan Targumik Babylonia.", "r": {"result": "Bahasa sehari-hari ini berada di bawah pengaruh Targum Bibel Aram dan Babilonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya ingat adalah, angka dalam lingkungan RM5 bilion yang disebut.", "r": {"result": "Yang saya ingat, angka di kisaran RM5 miliar disebut-sebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh Regiomontanus (1436--1476) dan Francois Vieta (1540--1603), antara lain, pada akhir abad, matematik ditulis menggunakan angka Hindu-Arab dalam bentuk yang tidak amat berbeza dengan notasi-notasi yang anggun yang kini digunakan.", "r": {"result": "Karena Regiomontanus (1436--1476) dan Francois Vieta (1540--1603), antara lain, pada akhir abad tersebut, matematika ditulis dengan menggunakan angka Hindu-Arab dalam bentuk yang tidak jauh berbeda dengan notasi elegan yang digunakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGAK melucukan apabila beberapa hari lalu portal propembangkang Malaysiakini menyiarkan satu komen yang menyatakan dua buah negeri yang diperintah oleh Pakatan Harapan menunjukkan prestasi terbaik dalam memerangi rasuah.", "r": {"result": "Agak lucu ketika beberapa hari lalu portal propebangkang Malaysiakini menerbitkan komentar yang menyatakan bahwa dua negara yang diperintah oleh Pakatan Harapan menunjukkan kinerja terbaik dalam memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail \"Bagi mengelak kesilapan, kami menguji setiap sampel sebanyak tiga kali dan semakan daripada pangkalan data IPPH mendapati ia bebas daripada bahan yang meragukan,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto Rosela Ismail \"Untuk menghindari kesalahan, kami menguji setiap sampel tiga kali dan pemeriksaan dari database IPPH menemukan bahwa itu bebas dari zat yang dipertanyakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang mereka mendapat publisiti buruk daripada tindakan mereka itu, kemudian mereka datang berjumpa saya untuk bertanyakan apa yang patut dilakukan.", "r": {"result": "\u201cTerkadang mereka mendapat publisitas buruk dari tindakan mereka, kemudian mereka datang kepada saya untuk menanyakan apa yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran mengungkapkan, tahun lalu, ekspor komoditas hortikultura secara nilai mencapai Rp 441 triliun.", "r": {"result": "Amran mengungkapkan, tahun lalu ekspor komoditas hortikultura mencapai nilai Rp 441 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Subang memiliki 36 pelajar lelaki dan 40 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 76 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Subang memiliki 36 siswa laki-laki dan 40 siswa perempuan, sehingga total menjadi 76 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai elaun penjawat awam dan isu-isu penjawatan, Ali berkata perkara itu akan tetap dibincangkan secara berkala.", "r": {"result": "Disinggung soal tunjangan PNS dan masalah rekruitmen, Ali mengatakan hal itu masih akan dibahas secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matawang Iran, rial kehilangan lebih 80 peratus berbanding dolar dalam satu hari minggu ini.", "r": {"result": "Mata uang Iran, rial, kehilangan lebih dari 80 persen terhadap dolar dalam satu hari minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga menulis kepada pengetua sekolah dan juruacara sebuah rancangan radio.", "r": {"result": "Saya juga menulis kepada kepala sekolah dan pembawa acara radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", KAFA mungkin boleh berunding untuk teruskan atau memilih jalan terbaik demi kebaikan Kafa dan mereka terlibat.", "r": {"result": ", KAFA dapat bernegosiasi untuk melanjutkan atau memilih jalan terbaik demi kebaikan Kafa dan mereka terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bicara panjang dengan Azmin, kata Anwar", "r": {"result": "Saya sempat berbincang panjang dengan Azmin, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Sungai Pasir Kampung Baru Sungai Pasir merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Baru Sungai Pasir Kampung Baru Sungai Pasir adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "konsatotsua 2007 Qiu ~bon kiyutsu!", "r": {"result": "konsatotsua 2007 Qiu ~bon kiyutsu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "obesiti dalam kalangan kanak-kanak menjadi perhatian global, dan latihan fizikal dapat membantu menurunkan kesan dalam masalah obesiti di kalangan kanak-kanak dan orang dewasa .", "r": {"result": "Obesitas di kalangan anak-anak menjadi perhatian global, dan latihan fisik dapat membantu mengurangi efek obesitas pada anak-anak dan orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh PRU-14 yang semakin hampir, kita akan memperkasa gerak kerja yang lebih pantas dan kemas terutama dalam mendekati wanita muda di bawah umur 40 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam periode GE-14 yang semakin dekat, kami akan memberdayakan gerakan kerja agar lebih cepat dan rapi, khususnya dalam mendekati perempuan muda di bawah usia 40 tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Powell walked with five other black men and one white man carrying sleeping bags, food and other supplies toward Indiana State University's Administration Building.", "r": {"result": "William Powell berjalan bersama lima pria kulit hitam lainnya dan seorang pria kulit putih membawa kantong tidur, makanan, dan perbekalan lainnya menuju Gedung Administrasi Indiana State University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pathein terletak pada kedudukan latitude N16* 48.7500', longtitude E94* 46.8333' pada ketinggian 6.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pathein terletak di garis lintang N16* 48.7500', garis bujur E94* 46.8333' dengan ketinggian 6.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir November, Benzema mula menembusi pasukan teras setelah Higuain mengalami cedera punggung dan pasukankekurangan penyerang senior.", "r": {"result": "Di penghujung November, Benzema mulai membobol tim utama setelah Higuain mengalami cedera punggung dan tim kekurangan striker senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang Mahathir pula, dulu,... di pentas ini juga beliau mengingatkan kita bahawa, ... MELAYU MUDAH LUPA, namun pada kita , this man has crossed the line , ...Apabila tergamak bersubahat dan bersekutu , dengan 'musuh politik ' dan 'musuh prinsip ' beliau selama puluhan tahun yang lalu.", "r": {"result": "Bicara soal Mahathir dulu,... di pentas ini beliau juga mengingatkan bahwa,... ORANG MELAYU MUDAH LUPAKAN, tapi bagi kami, orang ini sudah melewati batas,... Saat dia berkomplot dan bersekutu dengan 'musuh politik' 'dan 'musuh utamanya' selama beberapa dekade yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eta Eta (E/e) ialah huruf ketujuh dalam abjad Yunani.", "r": {"result": "Eta Eta (E/e) adalah huruf ketujuh dalam abjad Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Kegemilangan Bangkar telah mula menjadi kerajaan merdeka ketika Sultan Maulana Basru mengisytiharkan kerajaannya terpisah dari Pajajaran pada tahun 1552 akibat perebutan kuasa di Kerajaan Pajajaran yang akhirnya Pajajaran Terpisah menjadi Pasundan dan Galuh.", "r": {"result": "Puncak kejayaan Bangkar mulai menjadi kerajaan merdeka ketika Sultan Maulana Basru menyatakan kerajaannya lepas dari Pajajaran pada tahun 1552 akibat perebutan kekuasaan di Kerajaan Pajajaran yang akhirnya memisahkan Pajajaran menjadi Pasundan dan Galuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Timbalan Menteri KKMM Eddin Syazlee Shith, Pengerusi Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Datuk Samsuni Mohd Nor dan Ketua Pegawai Eksekutif Finas Ahmad Idham Ahmad Nadzri.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri KKMM Eddin Syazlee Shith, Ketua Badan Pengembangan Film Nasional Datuk Samsuni Mohd Nor dan Chief Executive Officer Finas Ahmad Idham Ahmad Nadzri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea ditanam penjajah \"Idea itu ditanam oleh penjajah Inggeris di negara jajahan mereka seperti di India, dan ia masih wujud di negara kita meskipun selepas merdeka,\" katanya dalam Wacana Cendekia: Berakal Antarabangsa Berakal Kebangsaan yang turut disertai Pensyarah Pusat Pengajian Seni USM, Prof Emeritus Datuk Dr Mohamed Ghouse Nasuruddin dan dimudahcarakan oleh Pensyarah Akademi Pengajian Melayu Universiti Malaya, Prof Madya Dr Awang Azman Awang Pawi.", "r": {"result": "Gagasan yang ditanamkan oleh para penjajah \u201cGagasan itu ditanamkan oleh penjajah Inggris di negara-negara jajahannya seperti di India, dan itu masih ada di negara kita bahkan setelah kemerdekaan,\u201d katanya dalam Wacana Cendekiawan: Berwawasan Internasional Secara Nasional yang juga dihadiri oleh Dosen Pusat Studi Seni USM, Prof Emeritus Datuk Dr Mohamed Ghouse Nasuruddin dan difasilitasi oleh Dosen Akademi Studi Melayu Universitas Malaya, Associate Prof Dr Awang Azman Awang Pawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan seperti \"Mankind Quarterly\", Suku Tahunan diasaskan sebagai 1 jelas \"bangsa yang mementingkan\" penerbitan, telah dituduh perkauman saintifik kerana menyiarkan artikel mengenai tafsiran kontroversi evolusi manusia, kecerdasan, etnografi, bahasa, mitos, arkeologi, dan bangsa mata pelajaran.", "r": {"result": "Publikasi seperti \"Mankind Quarterly\", sebuah Quarterly didirikan sebagai 1 publikasi yang jelas-jelas \"sadar ras\", telah dituduh melakukan rasisme ilmiah karena menerbitkan artikel tentang interpretasi kontroversial tentang evolusi manusia, kecerdasan, etnografi, bahasa, mitos, arkeologi, dan subjek ras. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jangan sampai memutuskan hubungan baik dengan manusia lain.", "r": {"result": "Tapi jangan memutuskan hubungan baik dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, kes Bentong Kali.", "r": {"result": "Kedua, kasus Bentong Kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perwatakannya yang lemah lembut dan berbudi bahasa, Suliza bukan sahaja telah mencuri hati para peminatnya dengan suara merdunya, malah sesuatu yang tidak boleh dinafikan sepasang matanya yang sering menjadi perhatian.", "r": {"result": "Dengan karakternya yang lembut dan santun, Suliza tak hanya mencuri hati para penggemarnya dengan suaranya yang merdu, namun yang tak bisa dipungkiri adalah sepasang matanya yang kerap menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iflix, TM lanjut tawaran", "r": {"result": "iflix, TM memperpanjang penawaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam adegan pasca kredit, Foster pulang semula ke Bumi.", "r": {"result": "Dalam adegan pasca-kredit, Foster kembali ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2007 Six Flags musim, sebuah tarikan Thomas dan Teman dibuka di Six Flags Discovery Kingdom (Dahulu Six Flags Marine World) di Vallejo, CA dan di Six Flags New England di Springfield, Massachusetts, yang mantan akan diganti dan rethemed pada tahun 2011 walaupun [30].", "r": {"result": "Pada musim panas musim Six Flags 2007, atraksi Thomas and Friends dibuka di Six Flags Discovery Kingdom (Sebelumnya Six Flags Marine World) di Vallejo, CA dan di Six Flags New England di Springfield, Massachusetts, yang sebelumnya akan diganti dan rethemed pada tahun 2011 meskipun [30].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16p x 8 = 128p, unitnya cm2 x cm = cm3. Maka V = 128p cm3 p sebenarnya suatu nombor yang bernilai berterusan atau infiniti. iaitu 3.14159 dan bersambung. Maka kita tuliskan sebagai (p) ataupun boleh juga ditulis p = 3.14, darab dengan 128 menjadi hampir kepada 400cm3.", "r": {"result": "16p x 8 = 128p, satuannya adalah cm2 x cm = cm3. Jadi V = 128p cm3 p sebenarnya adalah bilangan dengan nilai tetap atau tak terhingga. yaitu 3,14159 dan berlanjut. Maka kita tuliskan dengan (p) atau bisa juga dituliskan p = 3,14, kalikan dengan 128 mendekati 400cm3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian membran ini terdapatnya lumen.", "r": {"result": "Di bagian membran ini terdapat lumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya Kua Kim Pah keturunan Teochew dari China dan mengasaskan Bank Batu Pahat.", "r": {"result": "Kakeknya Kua Kim Pah adalah keturunan Teochew dari Tiongkok dan mendirikan Bank Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarqui, Colombia Tarqui merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Huila, Colombia.", "r": {"result": "Tarqui, Kolombia Tarqui adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Huila, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Eropah ialah pertubuhan serantau (\"regional organisation\") yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Uni Eropa adalah organisasi regional terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari bekerja lebih pendek dan peningkatan keadaan bekerja merupakan sebahagian daripada bangkangan umum dan meresahkan bagi Chartist reforms, dan organisasi awal pesatuan pekerja.", "r": {"result": "Hari kerja yang lebih pendek dan kondisi kerja yang lebih baik adalah bagian dari oposisi umum dan meresahkan terhadap reformasi Chartist, dan organisasi awal serikat buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Kazumasa Hirai dan Jiro Kuwata mereka adiwira cyborg pertama negara itu, berjudul \"8 Man\" (yang muncul lapan tahun sebelum \"Kamen Rider\").", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Kazumasa Hirai dan Jiro Kuwata merancang superhero cyborg pertama di negara tersebut, berjudul \"8 Man\" (yang muncul delapan tahun sebelum \"Kamen Rider\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Persatuan Peguam-Peguam Muslim Malaysia, Muhammad Burok melihat inisiatif beliau mendapat sambutan masyarakat Islam.", "r": {"result": "Wakil Presiden Asosiasi Pengacara Muslim Malaysia, Muhammad Burok melihat inisiatifnya diterima dengan baik oleh komunitas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Shania adalah artis muzik country paling laris jualan albumnya dalam sejarah.", "r": {"result": "Shania kini menjadi artis musik country terlaris sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis jumpa motosikal Muhammad Aiman", "r": {"result": "Polisi menemukan sepeda motor Muhammad Aiman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat kira-kira 6,000 pesawah muda bagi kawasan MADA Kedah dan Perlis ketika ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini ada sekitar 6.000 petani padi muda di kawasan MADA Kedah dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luftwaffe (Tentera Udara Jerman) menerima penghantaran pertama peluru berpandu ini pada 5 Disember 2005.", "r": {"result": "Luftwaffe (Angkatan Udara Jerman) menerima pengiriman pertama rudal ini pada tanggal 5 Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian perubatan British, The Lancet menlaporkan Malaysia mempunyai kadar obesiti paling tinggi di Asia dengan 44 peratus lelaki dan 49 peratus wanita daripada keseluruhan penduduk mengalami masalah tersebut.", "r": {"result": "Sebuah studi medis Inggris, The Lancet melaporkan bahwa Malaysia memiliki tingkat obesitas tertinggi di Asia dengan 44 persen pria dan 49 persen wanita dari seluruh populasi menderita masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 April lalu, Exco Pembangunan Pelancongan, Warisan, Kebudayaan dan Kesenian Pulau Pinang, Yeoh Soon Hin berkata, Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan sedang mengkaji status undang-undang perkhidmatan syarikat hospitaliti berasaskan komuniti, Airbnb.", "r": {"result": "Pada 29 April, Eksco Pengembangan Pariwisata, Warisan, Budaya, dan Seni Penang, Yeoh Soon Hin mengatakan Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah sedang mempelajari status hukum perusahaan perhotelan berbasis masyarakat, Airbnb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Harian Metro melaporkan, sebanyak 14 kenderaan dilaporkan rosak akibat kejadian pokok tumbang susulan hujan lebat dan ribut di sekitar Lembah Klang, pada Selasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Harian Metro melaporkan sebanyak 14 kendaraan dilaporkan rusak akibat tertimpa pohon tumbang akibat hujan deras dan badai di sekitar Lembah Klang pada Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Syahadat diarah oleh pengarah Dzed Zahidin pada 1992.", "r": {"result": "Film Syahadat disutradarai oleh sutradara Dzed Zahidin pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak berdekatan Lebuhraya Prague-Brno-Bratislava dan ramai penduduk berulang setiap hari ke Bratislava.", "r": {"result": "Kota ini terletak di dekat Jalan Raya Praha-Brno-Bratislava dan banyak penduduk yang pulang pergi setiap hari ke Bratislava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa implikasi Tol Trans Jawa terhadap bisnis bus AKAP?", "r": {"result": "Apa implikasi Tol Trans Jawa terhadap bisnis bus AKAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira untuk kembali ke sini untuk meluangkan masa bersama penyokong-penyokong Liverpool.", "r": {"result": "\"Saya senang bisa kembali ke sini untuk menghabiskan waktu bersama para penggemar Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindakan pertolongan awal, Fidiansjah menyebut semua rumah sakit telah diberikan arahan untuk menyiapkan dan melakukan pengumpulan data berkaitan dengan gangguan jiwa\".", "r": {"result": "Sebagai langkah pertolongan dini, Fidiansjah menyebutkan bahwa seluruh rumah sakit telah diberikan instruksi untuk mempersiapkan dan mengumpulkan data terkait gangguan jiwa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajol mahu sebarang masalah diselesaikan secara dalaman dam timbang semula keputusannya .", "r": {"result": "Tajol ingin setiap masalah diselesaikan secara internal dan mempertimbangkan kembali keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangan diberikan kepada penggabungan dengan Redland di timurnya, tetapi halangan geografi dan kekurangan komuniti kepentingan di antara mereka melawan terhadapnya.", "r": {"result": "Pertimbangan diberikan untuk bergabung dengan Redland di sebelah timurnya, tetapi hambatan geografis dan kurangnya minat komunitas di antara mereka menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piringan hitam musik dansa yang menjadi hit pada tahun 1972 adalah lagu berirama funk \"Get on the Good Foot\" dari James Brown dan \"I'll Be Around\" dari grup vokal The Spinners yang beraliran R&B.", "r": {"result": "LP musik dansa yang menjadi hit pada tahun 1972 adalah lagu berirama funk \"Get on the Good Foot\" dari James Brown dan \"I'll Be Around\" dari grup vokal R&B The Spinners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 buah F-15E telah musnah disebabkan oleh tembakan dari darat dalam Perang Teluk 1991.", "r": {"result": "2 F-15E dihancurkan oleh tembakan darat dalam Perang Teluk 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Merah Barat, Medan Kota, Medan Pasar Merah Barat merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Medan Kota, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Merah Barat, Medan Kota, Medan Pasar Merah Barat adalah sebuah desa di kecamatan Medan Kota, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the facts of the case, Cikgu Azizan is said to have slapped a student over disciplinary issues, including the boy's alleged involvement in glue-sniffing, bullying, assaulting other students and truancy.", "r": {"result": "Menurut fakta kasus tersebut, Cikgu Azizan dikatakan telah menampar seorang siswa karena masalah disiplin, termasuk dugaan keterlibatan bocah itu dalam mengendus lem, mengintimidasi, menyerang siswa lain, dan membolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pertembungan ini adalah antara ketua bahagian yang mewakili kedua-dua parti utama dalam negara.", "r": {"result": "Jadi, bentrokan ini antara kepala seksi yang mewakili dua partai utama di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, beliau mengikuti kuliah Tuan Mukhtar Bogor, Syeikh Said al-Yamanil, Syeikh Mohd.", "r": {"result": "Antara lain, ia menghadiri ceramah Tuan Mukhtar Bogor, Sheikh Said al-Yamanil, Sheikh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jangka terdekat, penganalisis berkata, mata wang tempatan itu mampu mengukuh ke paras RM3.95 sedolar.", "r": {"result": "Untuk jangka pendek, kata para analis, mata uang lokal bisa menguat menjadi RM3,95 per dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaselabad Vaselabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vaselabad Vaselabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap gaji masih rendah dan tak mencukupi", "r": {"result": "Tingkat gaji masih rendah dan tidak mencukupi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti tempat duduk yang lebih daripada dua kali ganda dari jumlah tempat duduk Stadium Rizal Memorial, stadium nasional di negara ini yang mempunyai kapasiti tempat duduk sebanyak 12,000.", "r": {"result": "Kapasitas tempat duduk itu lebih dari dua kali lipat kapasitas tempat duduk Stadion Rizal Memorial, stadion nasional di Tanah Air yang berkapasitas 12.000 tempat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Sebenarnya sesiapa yang Engkau masukkan ke dalam neraka maka sesungguhnya Engkau telah menghinakannya, dan orang-orang yang zalim tidak akan beroleh seorang penolong pun;", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Sesungguhnya siapa pun yang Kaumasukkan ke dalam neraka, sesungguhnya Engkau telah mempermalukannya, dan orang-orang yang zalim tidak akan mendapat penolong;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: The Sabah International Convention Centre (SICC) project is under scrutiny after the present state government found that it's cost has more than doubled.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Proyek Pusat Konvensi Internasional Sabah (SICC) berada di bawah pengawasan setelah pemerintah negara bagian saat ini menemukan bahwa biayanya meningkat lebih dari dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piya tetap dengan keputusan untuk meninggalkan The Red Warriors (TRW) apabila menghantar permohonan kali kedua kepada badan induk itu.", "r": {"result": "Piya tetap pada keputusannya untuk meninggalkan The Red Warriors (TRW) ketika dia mengajukan lamaran kedua ke badan pengatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PWNB akan mengenal pasti dan melaksanakan pembelian atau pembangunan projek manakala Yayasan Wakaf akan menyalurkan dana bagi membiayai projek tersebut,\" katanya pada majlis pelancaran itu di Perdana Putra di sini hari ini.", "r": {"result": "\"PWNB akan mengidentifikasi dan melaksanakan pembelian atau pengembangan proyek tersebut sedangkan Yayasan Wakaf akan menyalurkan dana untuk membiayai proyek tersebut,\" katanya dalam acara peluncuran di Perdana Putra di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku kaum Bundu dan suku kaum Liwan membuat penempatan besar di Kampung Sunsuron sebagai menutup perjalanan keluar-masuk suku kaum Tagahas manakala Sakag Gambunan dan Sakag Tamadon menetap di seberang Sungai Kapagalan untuk menhalang suku kaum Tagahas melarikan ke hilir sungai.", "r": {"result": "Suku Bundu dan suku Liwan membuat pemukiman besar di Kampung Sunsuron untuk menutupi perjalanan keluar masuk suku Tagahas sedangkan Sakag Gambunan dan Sakag Tamadon menetap di seberang sungai Kapagalan untuk mencegah suku Tagahas melarikan diri ke hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is true as we have not promoted the mall on a big scale yet.", "r": {"result": "Ini benar karena kami belum mempromosikan mal secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut karena para pemain tidak mampu mengimbangi ketatnya kompetisi yang ada di dalam internal tim.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan para pemain tidak mampu mengimbangi ketatnya persaingan di dalam tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zina merupakan perbuatan yang sangat keji dan dapat merosakkan kehidupan manusia.", "r": {"result": "Zina adalah perbuatan yang sangat keji yang dapat menghancurkan kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Amir mula berubah.", "r": {"result": "Hidup Amir mulai berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pia tak mengaku simpan beruang matahari", "r": {"result": "Pia tak mengaku memelihara beruang madu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tak boleh hapus semua tol serentak'", "r": {"result": "'Tidak dapat menghapus semua tol sekaligus'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is no reason for police to delay any further in classifying the case as murder\".", "r": {"result": "\"Tidak ada alasan bagi polisi untuk menunda lebih jauh dalam mengklasifikasikan kasus ini sebagai pembunuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PAS Datuk Takiyuddin Hassan berkata proses melantik Perdana Menteri adalah suatu perkara yang ditetapkan dalam Perkara 43 Perlembagaan Persekutuan iaitu Yang di-Pertuan Agong hendaklah melantik suatu Jemaah Menteri untuk menasihati baginda dalam menjalankan fungsinya.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PAS Datuk Takiyuddin Hassan mengatakan proses penunjukan Perdana Menteri adalah hal yang diatur dalam Pasal 43 Konstitusi Federal, yaitu Yang di-Pertuan Agong harus menunjuk Dewan Menteri untuk menasihati Yang Mulia dalam menjalankan fungsinya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan informasi tersebut Tim Subdit Jatanras kemudian melakukan penyelidikan hingga akhirnya menggerebek tempat tersebut pada Minggu (6/10)\".", "r": {"result": "Berdasarkan informasi tersebut, Tim Jatanras Kecamatan kemudian melakukan penyelidikan dan akhirnya menggerebek tempat tersebut pada Minggu (6/10)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Isteri bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor dijangka sekali lagi dihadapkan ke Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur, esok, dipercayai berkaitan kes penyelewengan projek tenaga solar sekolah di Sarawak.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Istri mantan Perdana Menteri Datin Seri Rosmah Mansor diperkirakan akan dibawa ke Sidang Pengadilan Kuala Lumpur besok, diduga terkait kasus penggelapan proyek energi surya sekolah di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memerlukan sedikit masa sahaja.", "r": {"result": "Aku hanya butuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After this, I hope all schools will review their fire safety measures,\" he told reporters after visiting the family members of the deceased and the injured at the KL Hospital today.", "r": {"result": "\"Setelah ini, saya berharap semua sekolah meninjau langkah-langkah keselamatan kebakaran mereka,\" katanya kepada wartawan setelah mengunjungi anggota keluarga korban meninggal dan luka-luka di Rumah Sakit KL hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan seludup 'PENSIL' gagal", "r": {"result": "Upaya penyelundupan 'Pensil' gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Demi sesungguhnya! Jika engkau menyembah Tuhan yang lain daripadaku, sudah tentu aku akan menjadikan engkau dari orang-orang yang dipenjarakan\".", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Demi kebenaran! Jika kamu menyembah Tuhan selain aku, aku pasti akan menjadikanmu salah satu dari mereka yang dipenjara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya,... semenjak enam dekad lalu, segala usaha pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional secara lumrahnya diilhamkan oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada pimpinan-pimpinan negara,... agar sentiasa 'terpandu' dengan kerangka Maqasid Syariah ini, dan dari masa hingga masa,... Diperkuatkan lagi oleh falsafah-falsafah seperti Perlembagaan Persekutuan, Ideologi Kebangsaan Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderation, Falsafah 1Malaysia Rakyat Didahulukan Pencapaian Diutamakan, dan terkini, aspirasi TN50 sebagai kesinambungan gagasan-gagasan pucuk kepimpinan Kerajaan, zaman-berzaman, yang sekaligus menolak fahaman ekstremisme, tidak berfikiran terlalu liberal, apatah lagi mengamalkan sistem ala-Taliban State.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... sejak enam dasawarsa yang lalu, segala upaya administrasi Pemerintahan Barisan Nasional sudah sewajarnya diilhami oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada para pemimpin negara,... untuk selalu 'dibimbing' oleh kerangka Maqasid Syariah, dan dari waktu ke waktu, ... Diperkuat oleh filosofi seperti Konstitusi Federal, Ideologi Nasional Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderasi, Filsafat 1Malaysia tentang Rakyat Pertama, Prestasi Diprioritaskan, dan yang terbaru, aspirasi TN50 sebagai kelanjutan dari gagasan kepemimpinan Pemerintah, selama ini, yang sekaligus menolak ekstremisme, tidak berpikir terlalu liberal, apalagi mengadopsi sistem ala Negara Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA Sebut Indonesia sebagai Wakil Pertama Asia di Piala Dunia Halaman all", "r": {"result": "FIFA Sebut Indonesia Sebagai Wakil Pertama Asia di Piala Dunia Halaman all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bayam Duri Pokok Bayam Duri atau juga dikenali sebagai \"Bayam Hutan\" atau nama saintifiknya \"Amaranthus spinosus\" adalah satu spesies tanaman berbunga.", "r": {"result": "Bayam Berduri Pohon Bayam Berduri atau dikenal juga dengan sebutan \"Bayam Hutan\" atau nama ilmiahnya \"Amaranthus spinosus\" adalah salah satu spesies tumbuhan berbunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan sebenar pencabul kanak-kanak perempuan yang kurang diwakili oleh anggaran ada, atas sebab-sebab termasuk \"kecenderungan masyarakat untuk menolak kesan negatif daripada hubungan seks antara kanak-kanak lelaki dan perempuan dewasa, serta akses yang lebih besar wanita untuk kanak-kanak kecil yang tidak dapat melaporkan penyalahgunaan mereka \", antara penjelasan lain.", "r": {"result": "Jumlah sebenarnya penganiaya anak kurang terwakili oleh perkiraan, karena alasan termasuk \"kecenderungan masyarakat untuk mengabaikan efek negatif dari seks antara anak laki-laki dan perempuan dewasa, serta akses perempuan yang lebih besar ke anak kecil yang tidak dapat melaporkan pelecehan mereka\", di antara penjelasan lainnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan berakhir dengan keputusan 2-0, dan Park dinamakan Pemain Terbaik Perlawanan.", "r": {"result": "Pertandingan berakhir 2-0, dan Park dinobatkan sebagai Player of the Match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah caranya kami menetapkan kedudukan Yusuf di bumi (Mesir untuk dihormati dan disayangi), dan untuk kami mengajarnya sebahagian dari ilmu takbir mimpi.", "r": {"result": "Dan begitulah kami menetapkan kedudukan Yusuf di muka bumi (Mesir agar dihormati dan dicintai), dan bagi kami mengajarinya sebagian dari ilmu takbir mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lashkajan-e Olya Lashkajan-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lashkajan-e Olya Lashkajan-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Binjai dan Kampung Sungai Binjai akhirnya dinamakan dengan nama Bukit Batu Belah dan Kampung Sungai Pinang.", "r": {"result": "Bukit Binjai dan Kampung Sungai Binjai akhirnya diberi nama Bukit Batu Belah dan Kampung Sungai Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyo muncul pada akhir bab kedua yang dipanggil oleh pedangnya tenro.", "r": {"result": "Kyo muncul di akhir chapter kedua yang disebut dengan tenro pedangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Kuning adalah 37162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Kuning adalah 37162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Disember lalu, dalam sesi konsultasi pelarasan tarif air bagi sebuah negeri, SPAN mengakui tidak akan menggunakan kaedah penanda aras kos disebabkan julat penggunaan air bagi tarif dikenakan setiap negeri adalah berbeza.", "r": {"result": "Awal Desember lalu, dalam sesi konsultasi penyesuaian tarif air untuk suatu negara, SPAN mengaku tidak akan menggunakan metode cost benchmarking karena kisaran pemakaian air untuk tarif yang dikenakan tiap negara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memoar berjudul \"Lessons: My Path to a Meaningful Life\", model kelahiran 20 Juli 1980 itu mengungkapkan bagaimana ia mengatasi masalah kesehatan mental dengan mengubah gaya hidupnya.", "r": {"result": "Dalam memoar bertajuk \"Lessons: My Path to a Meaningful Life\", model kelahiran 20 Juli 1980 itu mengungkapkan bagaimana dirinya mengatasi masalah kesehatan mental dengan mengubah gaya hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinterest Pinterest, Inc. ialah sebuah syarikat aplikasi web dan mudah alih yang mengendalikan sistem perisian yang direka untuk mencari maklumat di World Wide Web, terutamanya menggunakan imej dan, pada skala yang lebih kecil, GIF dan video.", "r": {"result": "Pinterest Pinterest, Inc. adalah perusahaan aplikasi web dan seluler yang mengoperasikan sistem perangkat lunak yang dirancang untuk mencari informasi di World Wide Web, terutama menggunakan gambar dan, pada tingkat lebih rendah, GIF dan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"PAS tidak akan meletakkan calon untuk Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan, Sabah yang akan diadakan pada 11 Mei depan,\" kata Setiausaha Agung parti itu Datuk Takiyuddin Hassan.", "r": {"result": ": \"PAS tidak akan mengajukan calon untuk Sandakan, Pemilihan Sela Parlemen Sabah (PRK) yang akan diadakan pada 11 Mei,\" kata Sekretaris Jenderal partai Datuk Takiyuddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Isa sebelum ini didakwa atas 10 pertuduhan pecah amanah dan menerima rasuah berhubung pembelian hotel di Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Mohd Isa sebelumnya didakwa dengan 10 dakwaan pelanggaran kepercayaan dan menerima suap sehubungan dengan pembelian sebuah hotel di Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Datuk Azih Muda berkata dua universiti di Terengganu itu mempunyai matlamat yang berbeza, selain proses penggabungan itu akan mengecilkan lagi bilangan universiti yang ada dalam negara ini\".", "r": {"result": "Presidennya Datuk Azih Muda mengatakan kedua universitas di Terengganu memiliki tujuan yang berbeda, selain itu proses merger akan semakin mengurangi jumlah universitas di negara tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua raja-raja selepasnya ialah anak kepada Raja 'Abd al 'Aziz Al Sa'ud.", "r": {"result": "Semua raja setelah dia adalah putra Raja 'Abd al 'Aziz Al Sa'ud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar pada sidang Dewan Rakyat, Parlimen, semalam.", "r": {"result": "Anwar di sidang Dewan Rakyat, DPR, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Latheefa Koya (@LatheefaKoya) July 31, 2013 Chetz, 38, whose real name is Maznah Mohd Yusof, was initially called in for questioning but now her lawyer Latheefa Koya said that the police have decided to detain her.", "r": {"result": "- Latheefa Koya (@LatheefaKoya) 31 Juli 2013 Chetz, 38, yang bernama asli Maznah Mohd Yusof, awalnya dipanggil untuk diinterogasi tetapi sekarang pengacaranya Latheefa Koya mengatakan bahwa polisi telah memutuskan untuk menahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Subarnarekha mempunyai tempoh tayangan sepanjang 143 minit.", "r": {"result": "Film Subarnarekha berdurasi 143 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan itu boleh dicapai melalui pemahaman, kepercayaan dan komunikasi terbuka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, situasi tersebut dapat dicapai melalui pemahaman, kepercayaan dan komunikasi yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Universiti Bestari Kolej Universiti Bestari (UC Bestari) telah ditubuhkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Bestari University College Bestari University College (UC Bestari) didirikan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan perdananya ialah pada Ogos 1996.", "r": {"result": "Penerbangan perdananya dilakukan pada Agustus 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrah (kanan) bersama Khatijah mengambil pendekatan bersama turun padang membersihkan kawasan Pantai Kempadang bagi memastikan pantai tersebut sentiasa dalam keadaan bersih.", "r": {"result": "Natrah (kanan) bersama Khatijah melakukan pendekatan bersama untuk membersihkan kawasan Pantai Kepadang agar pantai selalu bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lulus dari Sekolah Tinggi Fiorello H. LaGuardia.", "r": {"result": "Dia lulus dari SMA Fiorello H. LaGuardia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO hiasan.", "r": {"result": "dekorasi FOTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dalam Negeri Johor Darul Takzim.", "r": {"result": ") di Negara Bagian Johor Darul Takzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Dong merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Raub.", "r": {"result": "Pekan Dong merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Pahang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Graduan mungkin tidak mengetahui keperluan majikan iaitu keseimbangan akademik dan kemahiran.", "r": {"result": "\u201cLulusan mungkin tidak tahu persyaratan pemberi kerja, yaitu keseimbangan antara akademisi dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi 5G beri kesan besar kepada ekonomi negara", "r": {"result": "Teknologi 5G berdampak besar bagi perekonomian negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perayaan dan acara seperti perogol Miss Bondi tahunan telah membuat Bondi Beach sebagai destinasi popular di kalangan pelancong.", "r": {"result": "Banyak festival dan acara seperti kontes Miss Bondi tahunan telah menjadikan Pantai Bondi tujuan populer di kalangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avec les fetes et celebrations exceptionnelles, ce sont plus de 2.000 offices qui resonnent chaque annee sous ses voutes sans compter les milliers de visiteurs.", "r": {"result": "Dengan pesta dan perayaan yang luar biasa, ce sont plus de 2,000 office qui resonnant chaque annee sous ses votes sans compter les milliers de visiteurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 48 bilik dan kebun.", "r": {"result": "Ini memiliki 48 kamar dan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Malaya, Dr Awang Azman Awang Pawi, berkata peluang PH dan BN untuk menang hampir sama susulan perpecahan dalaman UMNO manakala PH pula didakwa gagal melaksanakan manifestonya.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat politik dari University of Malaya, Dr Awang Azman Awang Pawi mengatakan peluang PH dan BN untuk menang hampir sama menyusul pemekaran internal UMNO sementara PH diduga gagal melaksanakan manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mengikut sentimen, kaum Cina yang sebelum ini berada bersama DAP mula kembali kepada kedudukan atas pagar.", "r": {"result": "Kini menurut sentimen, China yang sebelumnya bersama DAP mulai kembali ke posisi di pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat berkenaan membawa 256 penumpang dan anak kapal dari Melbourne, Australia, ke Los Angeles dan mendarat dengan selamat di lapangan terbang La Tontouta di ibu negara New Caladenia, Noumea.", "r": {"result": "Pesawat tersebut membawa 256 penumpang dan awak dari Melbourne, Australia, ke Los Angeles dan mendarat dengan selamat di bandara La Tontouta di ibu kota New Caladenia, Noumea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the turn of the millennium, national leagues were established in almost every country, as well as regional leagues for lower level teams, thus the significance of friendlies has seriously declined since the 19th century.", "r": {"result": "Menjelang pergantian milenium, liga nasional didirikan di hampir setiap negara, serta liga regional untuk tim tingkat bawah, sehingga pentingnya pertandingan persahabatan telah menurun drastis sejak abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Sultanah Hajjah Kalsom merupakan pusat kesihatan bagi penduduk di Cameron Highlands yang mula beroperasi sejak 1 Januari 2007.", "r": {"result": "Rumah Sakit Sultanah Hajjah Kalsom merupakan pusat kesehatan bagi warga di Cameron Highlands yang mulai beroperasi sejak 1 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi banyak subgenre yang mempunyai persamaan gaya permainan yang menumpukan \"perlakuan avatar menggunakan suatu bentuk senjata.", "r": {"result": "Ini mencakup banyak subgenre yang memiliki gaya permainan serupa yang berfokus pada \"memperlakukan avatar menggunakan beberapa bentuk senjata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suggestions include derivation from Greek Rax, Ragos \"grape\"; from Greek Rox, Rogos \"narrow passage\"; Greek Rogas \"ragged (of rocks)\", Rage (Ragas) \"fissure\"; from the name of the Epirote tribe of the \"Rhogoi\", from an unidentified \"Illyrian\" substrate.", "r": {"result": "Saran termasuk derivasi dari bahasa Yunani Rax, Ragos \"anggur\"; dari bahasa Yunani Rox, Rogos \"lorong sempit\"; Rogas Yunani \"compang-camping (batu)\", Rage (Ragas) \"celah\"; dari nama suku Epirote dari \"Rhogoi\", dari substrat \"Iliria\" yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata isu mahasiswa 'ikat perut' yang dilaporkan BH mendapat perhatian Kabinet dan topik itu dibincang secara mendalam bersama Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, mengatakan, isu 'perut buncit' mahasiswa yang dilaporkan BH mendapat perhatian Kabinet dan topik tersebut dibahas secara mendalam dengan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan koordinat Y bagi titik panas. Asalnya adalah bucu kiri atas.", "r": {"result": "Masukkan koordinat Y hotspot. Asal adalah sudut kiri atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu menyumbang 4 lampu chandelier berharga lebih RM2 juta untuk masjid ini.", "r": {"result": "Selain menyumbangkan 4 lampu gantung bernilai lebih dari RM2 juta untuk masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan bahawa saya 'orang kuat Azmin' kurang tepat - MB Selangor", "r": {"result": "Gagasan bahwa saya 'orang kuat Azmin' tidak akurat - Selangor MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik semula sebagai Gabenor pada pilihan raya 2013, tanpa alasan.", "r": {"result": "Ia diangkat kembali sebagai Gubernur pada Pemilu 2013, tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Sebanyak 53 kertas siasatan dibuka polis Selangor sepanjang tempoh berkempen pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) hingga hari ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sebanyak 53 berkas investigasi dibuka kepolisian Selangor selama masa kampanye Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang terpaksa (memakannya kerana darurat) sedang ia tidak mengingininya dan tidak melampaui batas, maka sesungguhnya Tuhan mu Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Maka barang siapa yang terpaksa (memakannya karena darurat) sedangkan dia tidak menginginkannya dan tidak melampaui batas, maka sesungguhnya Tuhanmu Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat juga bangunan kraftangan, mini amphitheater, pentas, tempat letak kereta, pondok bas dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu juga terdapat bangunan kerajinan tangan, amfiteater mini, panggung, tempat parkir, halte bus dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Patti memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Patti memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS mahu jumpa MB, dengar sendiri penjelasan", "r": {"result": "PAS mau ketemu MB, simak penjelasannya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notamanis instrumen ini biasanya didengar pada waktu malam selepas penduduk kampung telah pulang dari medan - hari ini lebih kerap mendengar karaoke ... Ia dimainkan olehsemua kumpulan etnik Sabah.", "r": {"result": "Notamanis alat musik ini biasanya terdengar pada malam hari setelah penduduk desa pulang dari ladang - sekarang lebih sering mendengarkan karaoke ... Dimainkan oleh semua suku Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "islam.gov.my/mosque/detailed.", "r": {"result": "islam.gov.my/mosque/detailed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditangkap di daerah Cilandak, Jakarta Selatan,\" ujar Kasat Reskrim Polres Jaksel Komisaris Andi Sinjaya Ghalib Kamis (20/12/2018).", "r": {"result": "Ditangkap di Kelurahan Cilandak, Jakarta Selatan,\" kata Bareskrim dan Bareskrim Mapolres Kompol Andi Sinjaya Ghalib, Kamis (20/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun 1970-an, garisan pensintesis Korg telah dibahagikan kepada instrumen untuk penggemar, dan instrumen patchable mahal yang besar seperti siri PS.", "r": {"result": "Selama tahun 1970-an, garis synthesizer Korg dibagi menjadi instrumen untuk penghobi, dan instrumen mahal yang dapat ditambal seperti seri PS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMPIR setiap hari, ada sahaja kisah menakutkan tentang perilaku 'haruan makan anak', liwat dan hubungan seks antara adik-beradik dilaporkan media.", "r": {"result": "HAMPIR setiap hari, ada cerita seram tentang 'perilaku makan anak', sodomi dan hubungan seksual antar saudara yang diberitakan oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mei 2014, Inler dibuang padang ketika Napoli melakar kemenangan ke atas Fiorentina pada perlawanan akhir Coppa Italia 2014.", "r": {"result": "Pada 3 Mei 2014, Inler dikeluarkan dari lapangan saat Napoli meraih kemenangan atas Fiorentina di final Coppa Italia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat restoran makanan laut yang diusahakan oleh peniaga dari kaum Cina.", "r": {"result": "Ada restoran makanan laut yang dijalankan oleh pedagang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Klangenan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Klangenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, lebih 115,000 tapak web mengambil bahagian, sama ada secara keseluruhan ataupun hanya sebahagian.", "r": {"result": "Secara total, lebih dari 115.000 situs berpartisipasi, baik secara keseluruhan maupun sebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yengejah, Ujan-e Sharqi Yengejah, Ujan-e Sharqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yengejah, Ujan-e Sharqi Yengejah, Ujan-e Sharqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In \"[[Mao's Great Famine]]\", historian Frank Dikotter writes that \"coercion, terror, and systematic violence were the very foundation of the Great Leap Forward\" and it \"motivated one of the most deadly mass killings of human history\".", "r": {"result": "Dalam \"[[Mao's Great Famine]]\", sejarawan Frank Dikotter menulis bahwa \"paksaan, teror, dan kekerasan sistematis adalah dasar dari Lompatan Jauh ke Depan\" dan \"memotivasi salah satu pembunuhan massal paling mematikan dalam sejarah manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WUJUD elemen tertentu yang memaparkan Malaysia sebagai bukan destinasi pilihan pelabur susulan laporan negatif mengenai negara ini, termasuk dakwaan bahawa dana global lebih memilih pasaran negara lain berbanding Malaysia.", "r": {"result": "ADA unsur-unsur tertentu yang menampilkan Malaysia sebagai bukan tujuan yang disukai investor menyusul laporan negatif tentang negara tersebut, termasuk klaim bahwa dana global lebih memilih pasar negara lain daripada Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad (Sullah ho Alae hey wa Alaehi Wasalam) offered to do the Arabic tradition known as \"Mubahala\", where each conflicting party should cover themselves, and together all parties ask God sincerely to destroy and inflict with curses on the lying party and their families.", "r": {"result": "Muhammad (Sullah ho Alae hey wa Alaehi Wasalam) menawarkan untuk melakukan tradisi Arab yang dikenal sebagai \"Mubahala\", di mana masing-masing pihak yang bertikai harus menutupi diri mereka sendiri, dan bersama-sama semua pihak meminta Tuhan dengan tulus untuk menghancurkan dan mengutuk pihak yang berbohong dan keluarga mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fraxinet Fraxinet atau Fraxinetum ( atau , dari perkataan Latin \"fraxinus\": \"pokok ash\", \"fraxinetum\": \"hutan ash\") ialah tapak kubu pertahanan kurun ke-10 yang dibangunkan oleh Muslim di La Garde-Freinet, berhampiran Saint-Tropez, di Provence.", "r": {"result": "Fraxinet Fraxinet atau Fraxinetum (atau , dari kata Latin \"fraxinus\": \"pohon abu\", \"fraxinetum\": \"hutan abu\") adalah situs benteng Muslim abad ke-10 di La Garde-Freinet, dekat Saint-Tropez, di Provence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dicirikan pada tahun 1819 selepas penemuan sienit nefelin di barat laut Greenland.", "r": {"result": "Ini pertama kali ditandai pada tahun 1819 setelah penemuan nepheline syenite di barat laut Greenland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempena sambutan Hari Malaysia, Malaysia Airlines Berhad (MAB) melancarkan video bertajuk, Semangat Gemilang yang menceritakan persamaan Malaysia Airlines dengan atlit negara, menjadi pembolehubah untuk menyatukan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Bertepatan dengan perayaan Malaysia Day, Malaysia Airlines Berhad (MAB) meluncurkan video berjudul, Semangat Gemilang yang mengisahkan kesamaan Malaysia Airlines dengan para atlet Tanah Air, menjadi variabel pemersatu warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xiphos dari Yunani dan Gladius dari Rom adalah contoh sejenis, memiliki panjang 60-70 cm.", "r": {"result": "Xiphos dari Yunani dan Gladius dari Roma adalah contoh serupa, memiliki panjang 60-70 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis buah-buahan tropika boleh didapati sepanjang tahun, tetapi kebanyakan mereka diimport dari negara-negara jiran.", "r": {"result": "Berbagai jenis buah-buahan tropis tersedia sepanjang tahun, namun kebanyakan didatangkan dari negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UK juga ada ratusan stesen radio swasta yang menawarkan beraneka format muzik atau bual bicara, kebanyakannya bersiaran di peringkat setempat.", "r": {"result": "Di Inggris juga terdapat ratusan stasiun radio swasta yang menawarkan berbagai format musik atau bincang-bincang, sebagian besar disiarkan secara lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Siti Mariah berkata berikutan peningkatan mendadak, kerajaan negeri akan mengadakan Kempen Cari dan Musnah Aedes Selangor 2019 pada Ahad ini.", "r": {"result": "Dr Siti Mariah mengatakan menyusul peningkatan yang tiba-tiba, pemerintah negara bagian akan mengadakan Kampanye Pencarian dan Pemusnahan Aedes Selangor 2019 pada Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana syarikat yang ingin menjalankan kegiatan atau operasi berkaitan platform aset digital perlu berdaftar dengan Suruhanjaya Sekuriti sebelum atau pada 1 Mac 2019.", "r": {"result": "Setiap perusahaan yang ingin melakukan aktivitas atau operasi terkait platform aset digital harus terdaftar di Komisi Sekuritas sebelum atau pada 1 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 300 orang telah dipecat dalam video.", "r": {"result": "Selain itu, 300 orang dipecat dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abragao Abragao merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Abragao Abragao adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ditambah lagi jumlah pemilikan harta kekal dan tidak kekal termasuk saham dan aset lain serta hartanah kalangan B40 yang majoritinya adalah bumiputera jauh ketinggalan berbanding kaum lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, jumlah kepemilikan properti tetap dan tidak tetap termasuk saham dan aset lain serta real estate di kalangan B40 yang mayoritas bumiputra jauh tertinggal dari ras lain,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Stallman Richard Matthew Stallman (lahir 16 Mac 1953), juga disingkatkan kepada \"rms\", ialah seorang aktivis kebebasan perisian, penggodam (pengatur cara), dan pembangun perisian Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Richard Stallman Richard Matthew Stallman (lahir 16 Maret 1953), juga disingkat \"rms\", adalah seorang aktivis kebebasan perangkat lunak Amerika, peretas (programmer), dan pengembang perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terbahagi kepada dua kumpulan, iaitu 40 lelaki dan 40 perempuan. Kumpulan lelaki mula dulu, setiap seorang berlatih dan menyanyi salah sebuah daripada empat lagu berikut di hadapan dua orang juri: \"Dewi\" (Dewa 19), \"Lelaki Ini\" (Anuar Zain); \"My Wish\" (Rascal Flatts); dan \"Once in a Lifetime\" (Keith Urban).", "r": {"result": "Mereka dibagi menjadi dua kelompok, yakni 40 laki-laki dan 40 perempuan. Grup putra mulai lebih dulu, masing-masing berlatih dan menyanyikan salah satu dari empat lagu berikut di depan dua juri: \"Dewi\" (Dewa 19), \"Lelaki Ini\" (Anuar Zain); \"Harapanku\" (Rascal Flatts); dan \"Sekali Seumur Hidup\" (Keith Urban).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan pada tahun 2009 melalui syarikat rakaman OneseventwO Records.", "r": {"result": "Itu dirilis pada 2009 melalui perusahaan rekaman OneseventwO Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kementerian itu sudah dua kali tidak terba rancangan lima tahun pembangunan Malaysia iaitu Rancangan Malaysia Ke-10 (RMKe-10) dan Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11), walaupun program pembangunan usahawan terus dilaksanakan pada semua peringkat pelbagai kementerian dan agensi.", "r": {"result": "Dengan demikian, kementerian telah dua kali melewatkan rencana pembangunan lima tahun Malaysia, yaitu Rencana Malaysia ke-10 (RMKe10) dan Rencana Malaysia ke-11 (RMKe11), meskipun program pengembangan wirausaha terus dilaksanakan di semua tingkatan berbagai kementerian dan lembaga. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak lain hanyalah seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran.", "r": {"result": "Anda tidak lain adalah utusan pengingat dan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keharmonian yang kita tunjukkan dan kita amalkan adalah penting,\" kata beliau.", "r": {"result": "Keharmonisan yang kita tunjukkan dan latih itu penting,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bilik bersalin, pesakit yang jalan dah buka lebih daripada 4cm dah dimasukkan ke ruang fasa aktif - maksudnya bila-bila masa jalan boleh buka sepenuhnya dan ibu perlu bantuan supaya baby boleh keluar.", "r": {"result": "Di ruang bersalin, pasien yang pelebarannya lebih dari 4 cm dimasukkan ke ruang fase aktif - artinya sewaktu-waktu pelebaran bisa terbuka penuh dan ibu membutuhkan pertolongan agar bayi bisa keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga musim FAM sekali lagi mengubah jumlah pasukan kepada 13 pasukan.", "r": {"result": "Setelah tiga musim FAM kembali mengubah jumlah tim menjadi 13 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The complex had been used by a federal government department on a long-term lease.", "r": {"result": "Kompleks tersebut telah digunakan oleh departemen pemerintah federal dengan sewa jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Ibrahim dalam satu kenyataan di sini berkata, pihaknya yang menerima laporan berhubung kejadian itu terus ke lokasi yang terletak berhampiran Gua Kerbau dan mendapati mangsa berpakaian lengkap, namun tiada dokumen pengenalan diri ditemui.", "r": {"result": "Ismail Ibrahim dalam keterangannya di sini mengatakan, pihaknya yang menerima laporan terkait kejadian tersebut langsung mendatangi lokasi yang berada di dekat Gua Kerbau dan menemukan korban berpakaian lengkap, namun tidak ditemukan dokumen identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"(Jika demikian), ambilah empat ekor burung, kemudian kumpulkanlah olehmu (dan cincanglah semuanya).", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201c(Jika demikian), ambillah empat ekor burung, lalu kumpulkan (dan potonglah semuanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan dari ' dan ' adalah merumitkan lagi oleh pengertian dari \"Arab hilang\" \"\" yang disebut dalam Al-Qur'an sebagai dihukum untuk kekufuran mereka.", "r": {"result": "Hubungan antara 'dan' semakin diperumit dengan arti \"orang Arab yang tersesat\" \"\" yang disebutkan dalam Al-Qur'an sebagai hukuman karena kekafiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beritahu diri sendiri, pasti ada cara yang lebih baik.", "r": {"result": "Saya berkata pada diri sendiri, pasti ada cara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang jawatan ketua bahagian Elopura dan bendahari agung PBS.", "r": {"result": "Ia juga menjabat sebagai kepala divisi Elopura dan bendahara umum PBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMPANG: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menyifatkan pemergian Datuk Maznah Hamid adalah kehilangan besar kepada UMNO, khususnya Pergerakan Wanita UMNO.", "r": {"result": "AMPANG: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menggambarkan kepergian Datuk Maznah Hamid sebagai kerugian besar bagi UMNO, khususnya Gerakan Perempuan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies \"Plectranthus\" digunakan sebagai tumbuhan makanan oleh larva daripada beberapa spesies Lepidoptera termasuk \"Ectropis crepuscularia\".", "r": {"result": "Spesies \"Plectranthus\" digunakan sebagai tanaman pangan oleh larva beberapa spesies Lepidoptera termasuk \"Ectropis crepuscularia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Riau, Syamsuar, telah mengisytiharkan darurat bermula semalam (23 Sept) hingga 31 Okt 2019 dan akan dilanjutkan jika keadaan pencemaran udara tidak berubah.", "r": {"result": "Gubernur Riau Syamsuar telah mengumumkan keadaan darurat mulai kemarin (23 Sept) hingga 31 Okt 2019 dan akan diperpanjang jika situasi polusi udara tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim juga diberi sebutan penghormatan untuk senarai 50 tangga teratas dan turut tersenarai antara 450 tokoh Islam berpengaruh bawah kategori ahli politik.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim juga mendapat honorable mention untuk daftar 50 besar dan juga masuk dalam 450 tokoh Muslim berpengaruh di bawah kategori politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis rajah sisi empat yang lain, anda boleh bayangkan, ialah apabila semua sudut dalaman adalah kurang daripada 180 darjah dan anda mungkin katakan, \"baiklah, apa berlaku pada 180 darjah?\"", "r": {"result": "Jenis segiempat lain, dapat Anda bayangkan, adalah ketika semua sudut interiornya kurang dari 180 derajat dan Anda mungkin berkata, \"apa yang terjadi pada 180 derajat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saa Noor Aziah yang juga pengerusi Majlis Perunding Wanita Islam Malaysia (MPWIM), Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM), berkata, bagi mengukuhkan institusi kekeluargaan pihaknya mewujudkan Program Bicara Sakinah.", "r": {"result": "- Foto oleh Aizuddin Saa Noor Aziah yang juga Ketua Majelis Permusyawaratan Perempuan Islam Malaysia (MPWIM), Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM), mengatakan untuk memperkuat kelembagaan keluarga, pihaknya membuat Program Sakinah Talk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia berlaku di mana-mana tempat di Bumi setiap 18 bulan secara purata, telah dianggarkan bahawa gerhana matahari penuh ini hanya berulang di satu-satu tempat tertentu hanya sekali setiap 370 tahun, secara purata.", "r": {"result": "Meskipun terjadi di mana saja di Bumi rata-rata setiap 18 bulan, diperkirakan bahwa gerhana matahari total ini hanya terjadi di satu tempat tertentu rata-rata hanya sekali setiap 370 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan PRK DUN Belakong dan Seri Setia dijalankan serentak pada 8 September depan manakala hari penamaan calon ditetapkan 18 Ogos ini.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) telah menetapkan pemilihan sela negara bagian Belakong dan Seri Setia akan diadakan serentak pada 8 September, sedangkan hari pencalonan calon ditetapkan pada 18 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya bagi setiap tempat duduk untuk (pilihan raya umum) biasa adalah dicetuskan selama (kecuali dalam hal peperangan atau pemberontakan) lima tahun selepas pilihan raya umum lepas; Bagaimanapun, Perdana Menteri boleh meminta Gabenor Jeneral untuk memanggil pilihan raya pada bila-bila.", "r": {"result": "Pemilihan untuk setiap kursi untuk reguler (pemilihan umum) diadakan (kecuali dalam kasus perang atau pemberontakan) lima tahun setelah pemilihan umum terakhir; Namun, Perdana Menteri dapat meminta Gubernur Jenderal untuk mengadakan pemilihan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bingung.", "r": {"result": "Saya bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran track at Wichita State.", "r": {"result": "Berlari melacak di Negara Bagian Wichita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah terlewat tiba di stesen.", "r": {"result": "Mereka terlambat tiba di stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berkenan mencadangkan kepada kerajaan untuk memberikan elaun kritikal kepada anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM).", "r": {"result": ": Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah setuju untuk mengusulkan kepada pemerintah untuk memberikan tunjangan kritis kepada anggota Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pula tidak berapa kenal rapat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak mengenal satu sama lain dengan baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, BN, PAS dan GPS menentang Parti Tindakan Demokratik (DAP) di gabungan pemerintah, dengan cara yang sama Mahathir menentang pemulangan \"kleptokrat dan pengkhianat\" yang sama.", "r": {"result": "Namun, BN, PAS dan GPS menentang Partai Aksi Demokratik (DAP) dalam koalisi yang berkuasa, dengan cara yang sama Mahathir menentang kembalinya \"kleptokrat dan pengkhianat\" yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan album kedua, Wanita Terindah, pada 2 Julai 2008.", "r": {"result": "Ia merilis album keduanya, Wanita Terindah, pada 2 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Texenna Texenna merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Jijel, Algeria.", "r": {"result": "Texenna Texenna adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Jijel, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akui tayar import dari China murah, tetapi menjadi persoalan adalah bahan yang digunakan untuk pembuatannya.", "r": {"result": "\u201cKita akui ban impor dari China harganya murah, tapi yang jadi pertanyaan bahan pembuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Salbiah bersekolah rendah dan menengah di beberapa buah sekolah di Batu Pahat dan Pontian.", "r": {"result": "Siti Salbiah bersekolah di SD dan SMP di beberapa sekolah di Batu Pahat dan Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, bahan sisa buangan itu meningkat 15 hingga 20 peratus pada Ramadan.", "r": {"result": "\u201cNamun, bahan limbah meningkat 15 hingga 20 persen selama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 3 Januari 1955 di Simanggang (kini dikenali sebagai Sri Aman), Sarawak.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 3 Januari 1955 di Simanggang (sekarang dikenal sebagai Sri Aman), Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia, pada perang Pasifik, tentara Jepun memperlakukan penduduk jajahannya dengan kejam, apalagi terhadap orang-orang dari Eropah (termasuk Indo).", "r": {"result": "Di Asia, pada masa perang Pasifik, tentara Jepang memperlakukan penjajahnya dengan kejam, terutama terhadap orang-orang dari Eropa (termasuk Indo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengesahkan pemerintahan beliau, al-Sisi telah mengadakan pilihan raya yang mudah untuk dimenangi - dengan pengharaman dan penangkapan besar-besaran anggota gerakan Islamis Ikhwan Muslimin.", "r": {"result": "Untuk mengukuhkan pemerintahannya, al-Sisi mengadakan pemilu yang mudah dimenangkan - dengan pelarangan dan penangkapan massal anggota gerakan Ikhwanul Muslimin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pernah mengkritik polisi harga air dijual Malaysia ke Singapura yang disifatkan tidak masuk akal semasa pentadbiran kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dr Mahathir pernah mengkritik kebijakan harga Malaysia untuk menjual air ke Singapura, yang dianggap tidak masuk akal pada masa pemerintahan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Hijau dipopularkan oleh penyanyi Zainal Abidin, Antara pemimpin kerajaan yang hadir ialah Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Mohamd Azmin Ali; Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad; Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar, Yeo Bee Yin; Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Xavier Jayakumar dan Timbalan Menteri Pembangunan Wanita Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "Lagu Hijau dipopulerkan oleh penyanyi Zainal Abidin, Di antara para pemimpin pemerintahan yang hadir adalah Menteri Perekonomian, Mohamd Azmin Ali; Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad; Menteri Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan, Yeo Bee Yin; Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Xavier Jayakumar dan Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melaksanakan tugas adalah sebagai Pegawai Pencari atau Pencari Wanita terhadap wanita dan anak-anak.", "r": {"result": "Mereka menjalankan tugasnya sebagai Search Officer atau Pencari Wanita untuk wanita dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lembang adalah 40391.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lembang adalah 40391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizik atom, molekul, dan optik Fizik Atom, molekul, and optik merupakan kajian hubungan jisim-jisim dan cahaya-jisim pada skala atom tunggal atau struktur yang mengandungi beberapa atom.", "r": {"result": "Fisika atom, molekul, dan optik Fisika atom, molekul, dan optik adalah studi tentang hubungan massa-massa dan massa-cahaya pada skala atom tunggal atau struktur yang mengandung beberapa atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berkata, pada masa ini elaun itu tidak diberikan kepada imam masjid-masjid terba terdapat pelantikan daripada pihak institusi bagi mentadbir masjid di bawah seliaan mereka.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari mengatakan, saat ini tunjangan tidak diberikan kepada imam masjid kecuali ada penunjukan dari lembaga untuk mengelola masjid di bawah pengawasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police (Daerah Sumperk) Police merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Polisi (Distrik Sumperk) Polisi adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Sumperk, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arief pun mengimbau masyarakat agar tidak melihat hal ini sebagai sesuatu yang berlebihan.", "r": {"result": "Arief pun mengimbau masyarakat tidak memandang hal tersebut sebagai sesuatu yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat kajian segi permintaan, potensi perniagaan dan untung jangka masa panjang seperti disarankan EMPOWER-ECER bagi membolehkan perniagaannya berdaya saing.", "r": {"result": "Dia membuat studi tentang permintaan, potensi bisnis dan keuntungan jangka panjang seperti yang direkomendasikan oleh EMPOWER-ECER agar bisnisnya bisa kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa sekarang produk saya ini hanya dipasarkan di kawasan wilayah utara sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk saat ini, produk saya hanya dipasarkan di wilayah utara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hariana Hariana ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Hoshiarpur di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Hariana Hariana adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Hoshiarpur di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data ini kemudian dijual ke Cambridge Analytica untuk digunakan secara jelas dalam kampanye politik yang ditargetkan.", "r": {"result": "Data ini kemudian dijual ke Cambridge Analytica untuk penggunaan eksplisit dalam kampanye politik yang ditargetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan sedemikian secara amnya memba kanak-kanak berumur antara lima hingga sembilan tahun.", "r": {"result": "Cedera seperti itu umumnya menyerang anak-anak berusia antara lima dan sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blog mikro \"membolehkan pengguna menukar unsur kecil kandungan seperti kalimat pendek, imej individu atau pautan video\", yang mungkin menjadi sebab utama popularitinya.", "r": {"result": "Microblogs \"memungkinkan pengguna untuk bertukar elemen kecil dari konten seperti kalimat pendek, gambar individual atau tautan video\", yang mungkin menjadi alasan utama popularitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh empat tahun, MRCB berjaya mengurangkan gearan bersih daripada 172 peratus kepada 24 peratus dan meningkatkan simpanan tanah di bandar sebanyak empat kali ganda kepada 114 hektar dengan GDV meningkat hampir tiga kali ganda kepada RM31 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam kurun waktu empat tahun, MRCB berhasil mengurangi net gearing dari 172 persen menjadi 24 persen dan meningkatkan cadangan lahan di kota empat kali lipat menjadi 114 hektar dengan GDV meningkat hampir tiga kali lipat menjadi RM31 miliar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi rebus Mi rebus atau mee rebus adalah sebuah hidangan mi yang masyhur di Indonesia, Malaysia, dan Singapura.", "r": {"result": "Mi rebus Mi rebus atau mee rebus adalah hidangan mie terkenal di Indonesia, Malaysia, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mei 2013, parlimen Portugis meluluskan rang undang-undang dalam bacaan pertama yang membenarkan \"pengambilan anak angkat bersama\" anak kelahiran atau anak angkat pasangan atau pasangan atau rakan sama jantina, di mana pasangan atau pasangan itu adalah satu-satunya ibu bapa yang diiktiraf di sisi undang-undang kanak-kanak itu ( contoh ibu dengan bapa semula jadi yang tidak didaftarkan).", "r": {"result": "Pada 17 Mei 2013, parlemen Portugis mengesahkan undang-undang pada bacaan pertama yang mengizinkan \"adopsi bersama\" seorang anak yang lahir atau diadopsi oleh pasangan atau pasangan atau pasangan berjenis kelamin sama, di mana pasangan atau pasangan tersebut adalah satu-satunya orang tua yang diakui. di sisi hukum anak (contoh seorang ibu dengan ayah kandung yang tidak terdaftar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main", "r": {"result": "Bermain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara panelis lain ialah Ketua Pengarang Kumpulan Malay Mail, Datuk Wong Sai Wan, Pengarah Pusat Pengajian Komunikasi University of Nottingham kampus Malaysia, Prof. Zaharom Nain dan Timbalan Ketua Pengarang Astro AWANI, Kamarul Bahrin Haron.", "r": {"result": "Di antara panelis lainnya adalah Pemimpin Redaksi Malay Mail Group, Datuk Wong Sai Wan, Direktur Pusat Studi Komunikasi Kampus Universitas Nottingham Malaysia, Prof. Zaharom Nain dan Wakil Pemimpin Redaksi Astro AWANI, Kamarul Bahrin Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Tiara Yasmin Sofia Tunku Tiara Yasmin Sofia ialah seorang penyanyi dan pelakon Malaysia yang menaikkan nama beliau menerusi penyertaan dalam pertandingan nyanyian realiti \"One in a Million\" (musim kedua) dan \"Bintang Pantene\", serta juga lakonan watak Zelfa dalam musim kedua siri drama web \"Kerana Karina\" yang disiarkan di gua.com.my.", "r": {"result": "Tunku Tiara Yasmin Sofia Tunku Tiara Yasmin Sofia adalah penyanyi dan aktris Malaysia yang terkenal melalui partisipasinya dalam kompetisi menyanyi realitas \"One in a Million\" (musim kedua) dan \"Pantene Star\", serta memainkan peran Zelfa di musim kedua web serial drama \"Kerana Karina\" diposting di gua.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catherine de Medicis, permaisuri Raja Henry II Perancis, merupakan salah seorang peminat Nostradamus.", "r": {"result": "Catherine de Medicis, permaisuri Raja Henry II dari Prancis, adalah salah satu penggemar Nostradamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dunianya terbelah dua, Anissa mendapati bahawa Khudori telah kembali dari Kaherah.", "r": {"result": "Dengan dunianya terbelah dua, Anissa menemukan bahwa Khudori telah kembali dari Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lupa juga institusi pengajian yang hanya menerima pelajar perempuan seperti Universiti Wanita SNDT.", "r": {"result": "Jangan lupakan lembaga pendidikan yang hanya menerima mahasiswi seperti SNDT Women's University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "domain", "r": {"result": "domain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jarak foto yang diambil, ia nampak cukup tinggi,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Dari jarak pengambilan foto terlihat cukup tinggi,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini hanya menawarkan Aliran Sains Tulen sahaja di peringkat menengah atas.", "r": {"result": "Sekolah ini hanya menawarkan Aliran Sains Murni di tingkat menengah atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 43 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 43 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu beri sokongan dan berharap akan menggalakkan lebih banyak kerjasama, penyelesaian dan komitmen dari negara OIC lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu memberikan dukungan dan harapan untuk mendorong lebih banyak kerja sama, solusi dan komitmen dari negara-negara OKI lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is she your sister?", "r": {"result": "Apakah dia saudara perempuanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, Seksyen Komunikasi Korporat, Bahagian Pengurusan Halal JAKIM memaklumkan mesej yang tular menerusi Whatsapp serta diubahsuai oleh pihak tidak bertanggungjawab itu adalah tidak benar.", "r": {"result": "Dalam keterangannya hari ini, Bagian Corporate Communications Divisi Manajemen Halal JAKIM menginformasikan bahwa pesan yang viral melalui Whatsapp dan dimodifikasi oleh pihak yang tidak bertanggung jawab itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shahrul M Zain Sejauh mana mitokondria ibu tak sihat jejas bayi Jelas Azizan lagi, berdasarkan kajian dikeluarkan badan bebas yang menasihati pembuat dasar dan merangsang perbahasan dalam bioetika, Nuffield Bioethics Council, beberapa persoalan timbul antaranya sejauh mana terbukti mutasi mitokondria adalah penyebab utama penyakit dihidapi anak bakal dilahirkan.", "r": {"result": "- Foto Shahrul M Zain Sejauh mana mitokondria ibu yang tidak sehat memengaruhi bayi Azizan menjelaskan lagi, berdasarkan studi yang dirilis oleh badan independen yang memberi nasihat kepada pembuat kebijakan dan merangsang debat dalam bioetika, Nuffield Bioethics Council, beberapa pertanyaan muncul di antaranya sejauh mana terbukti bahwa mutasi mitokondria merupakan penyebab utama penyakit yang diderita anak yang akan dilahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga ini menjadi iktibar buat semua.", "r": {"result": "Semoga ini menjadi pelajaran bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad keenam belas dan ketujuh belas teater umumnya dilihat sebagai jahat, dan gereja membuat percubaan untuk menindasnya.", "r": {"result": "Pada abad keenam belas dan ketujuh belas teater secara umum dipandang sebagai kejahatan, dan gereja berusaha untuk menekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika disoal balas oleh Timbalan Pendakwa Raya (DPP) Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi, Liew mengakui bahawa cek tersebut diterima secara peribadi daripada Najib untuk menampung kerja kebajikan syarikat bernama Solar Shine Sdn Bhd.", "r": {"result": "Saat diperiksa oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum (DPP) Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi, Liew mengaku cek tersebut diterima secara pribadi dari Najib untuk membiayai pekerjaan kesejahteraan perusahaan bernama Solar Shine Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim itu tidak akan berjaya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab dapat tampung dengan golongan T20 yang dikenakan harga sebenar namun golongan M40 mungkin boleh mengikut keadaan dan pertimbangan TH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena bisa diakomodir dengan golongan T20 yang dikenakan harga sebenarnya tapi golongan M40 mungkin bisa sesuai situasi dan pertimbangan TH,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertenang dahulu, dan saya rasa ini adalah jalan yang terbaik\".", "r": {"result": "Saya tenang dulu, dan saya pikir ini adalah cara terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan susun atur perumahan FELDA dan bandar baru Petaling Jaya diletak di bawah penyeliaan T.A.L. Concannon sehingga seorang jurutera kanan diperolehi pada penghujung tahun 1954 iaitu Francis McWilliams (yang kemudiannya menjadi Datuk Bandar London dari 1992-1993).", "r": {"result": "Rencana tata letak perumahan FELDA dan kota baru Petaling Jaya ditempatkan di bawah pengawasan T.A.L. Concannon hingga seorang insinyur senior diperoleh pada akhir tahun 1954 yaitu Francis McWilliams (yang kemudian menjadi Walikota London dari tahun 1992-1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ":parentname: - nama direktori induk", "r": {"result": ":parentname: - nama direktori induk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIS gesa undang-undang perkahwinan bawah umur diselaraskan", "r": {"result": "SIS mendesak agar undang-undang perkawinan di bawah umur disesuaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Indonesia menjadi tuan rumah kejuaraan tenis wanita internasional.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Indonesia menjadi tuan rumah kejuaraan tenis putri internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, bagi mekanisme proses jangka panjang pula, memba pemain asing yang masih di peringkat remaja (bawah 18 tahun).", "r": {"result": "Ia menambahkan, untuk mekanisme proses jangka panjang, mendatangkan pemain asing yang masih berusia belasan tahun (di bawah 18 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pereka fesyen 'pilih kasih' - Che Ta", "r": {"result": "Ada perancang busana yang 'pilih-pilih' - Che Ta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti Tertinggi 720 DPI", "r": {"result": "Kualitas Tertinggi 720 DPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Sampanahan, Hampang, Kotabaru Hulu Sampanahan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Hampang, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Hulu Sampanahan, Hampang, Kotabaru Hulu Sampanahan adalah sebuah desa di kecamatan Hampang, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi ini dilambangkan oleh dalam Huruf Fonetik Antarabangsa (IPA), dan N dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Bunyi ini dilambangkan dengan dalam International Phonetic Alphabet (IPA), dan N dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awaslah! Sesungguhnya janji Allah itu adalah benar, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "Hati-Hati! Memang janji Allah itu benar, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam kenyataan semalam berkata, syor itu dicapai dalam mesyuarat pertama jawatankuasa berkenaan di Singapura, Isnin lalu.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya kemarin mengatakan, rekomendasi itu didapat dalam rapat pertama panitia di Singapura, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000 sebuah blok dua tingkat bangunan baru siap dibina dan mula digunakan untuk sesi pembelajaran pada tahun 2001 untuk menampung bilangan pelajar yang ramai.", "r": {"result": "Pada tahun 2000 sebuah blok bangunan dua lantai baru selesai dan mulai digunakan untuk kegiatan pembelajaran pada tahun 2001 untuk menampung siswa dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAP tiga hari akan ada seorang bayi dibuang sama ada dijumpai mati atau hidup.", "r": {"result": "SETIAP tiga hari akan ada bayi yang dibuang entah ditemukan hidup atau mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Onn bertanya apakan nama yang sesuai untuk parti baru tersebut, Anwar mencadangkan \"\"United Malays Organisation\"\" (UMO - Pertubuhan Melayu Bersatu) yang diilhamkan oleh penubuhan \"\"United Nations Organisation\"\" (UNO - Pertubuhan Bangsa Bersatu) yang menggabungkan banyak negara untuk keamanan selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Saat Onn menanyakan apa nama yang cocok untuk partai baru tersebut, Anwar mengusulkan \"Persatuan Organisasi Melayu\" (UMO - Pertubuhan Melayu Bersatu) yang terinspirasi dari berdirinya \"Persatuan Bangsa Bangsa\" (UNO - Pertubuhan Bangsa Bersatu) yang mempersatukan banyak orang. negara untuk perdamaian setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kan juga dampaknya luar biasa.", "r": {"result": "Itu juga memiliki dampak yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firebase Notifications ialah perkhidmatan yang membolehkan pemberitahuan untuk pengguna yang disasarkan oleh pemaju aplikasi mudah alih tanpa sebarang kos.", "r": {"result": "Firebase Notifications adalah layanan yang mengaktifkan notifikasi untuk pengguna yang ditargetkan oleh developer aplikasi seluler tanpa biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Besi.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Air Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membolehkan konsep begini membuahkan hasil, hartanah anda mestilah terletak berhampiran pusat tarikan pelancong seperti Bukit Bintang, Georgetown dan JB Sentral.", "r": {"result": "Agar konsep ini terwujud, properti Anda harus berada di dekat tempat-tempat wisata seperti Bukit Bintang, Georgetown, dan JB Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu , sekolah ini telah meperoleh status SKK (Sekolah Kluster Kecemerlangan) dan Sekolah Harapan Berprestasi Tinggi pada tahun 2011.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah ini telah memperoleh status SKK (Sekolah Klaster Unggulan) dan Sekolah Harapan Berprestasi pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia amat bimbang dengan penularan pengaruh kumpulan militan IS ini dan akan terus berusaha untuk mengekang aktiviti keganasan sebegini daripada menghancurkan negara.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia sangat prihatin dengan penyebaran pengaruh kelompok militan ISIS dan akan terus bekerja untuk mengekang kegiatan teroris tersebut agar tidak menghancurkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaps dan di kemaskini 4 Jun 2016 selepas perlawanan menentang \".", "r": {"result": "\"Caps dan diperbarui 4 Juni 2016 setelah pertandingan melawan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat hubungan Kirana dan Galang mula membaik, terjadi sebuah kecelakaan.", "r": {"result": "Saat hubungan Kirana dan Galang mulai membaik, sebuah kecelakaan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat telekomunikasi dikompaun RM3.83 juta - SKMM", "r": {"result": "Perusahaan telekomunikasi meraup RM3,83 juta - SKMM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be ready for World Blood Donor Day on the 14th and check out .", "r": {"result": "Bersiaplah untuk Hari Donor Darah Sedunia pada tanggal 14 dan periksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelorekan licin gelap", "r": {"result": "Bayangan halus gelap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Allah jualah yang aku sembah dengan mengikhlaskan amalan ugamaku kepadaNya.", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Allah adalah yang saya sembah dengan melakukan praktik keagamaan saya kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedikit program pengaturcaraan yang ringkas, Alexa mampu mengunci pintu rumah tanpa anda menyentuh selak kunci atau memaklumkan kepada anda apabila basuhan pakaian dalam mesin basuh tamat tempoh.", "r": {"result": "Dengan sedikit pemrograman sederhana, Alexa dapat mengunci pintu tanpa Anda menyentuh gerendel atau memberi tahu Anda saat cucian di mesin cuci selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia layak pada baris kedua dan merupakan salah satu daripada tiga pelumba merudum daripada satu bangsa di Tosa manakala berjalan kelima, sebelum berjuang melalui ketiga dalam dua perlumbaan, membuat satu langkah secara paksa untuk mengatasi rakan sepasukan Max Biaggi untuk mendapatkan ke podium.", "r": {"result": "Dia lolos di baris kedua dan merupakan salah satu dari tiga pembalap yang tersingkir dari balapan di Tosa saat berada di urutan kelima, sebelum bertarung di urutan ketiga dalam dua balapan, membuat langkah paksa untuk menyalip rekan setimnya Max Biaggi untuk naik ke podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Segala puji hanya milik Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah dan kenangkanlah ihsan Tuhan kepada kamu) ketika orang-orang yang kafir itu menimbulkan perasaan sombong angkuh yang ada dalam hati mereka (terhadap kebenaran Islam) - perasaan sombong angkuh secara Jahiliyah (yang menyebabkan kamu panas hati dan terharu), lalu Allah menurunkan semangat tenang tenteram kepada RasulNya dan kepada orang-orang yang beriman (sehingga tercapailah perdamaian), serta meminta mereka tetap berpegang kepada \"Kalimah Taqwa\", sedang mereka (di sisi Allah) adalah orang-orang yang sangat berhak dengan \"kalimah Taqwa\" itu serta menjadi ahlinya.", "r": {"result": "(Ingat dan ingatkan kamu akan nikmat Allah kepadamu) ketika orang-orang kafir membangkitkan rasa sombong di hati mereka (melawan kebenaran Islam) - rasa sombong di Jahiliyyah (yang menyebabkan kamu pemarah dan terharu), maka Allah menurunkan ruh shalawat atas Rasul-Nya dan orang-orang beriman (sampai tercapai kedamaian), dan meminta mereka untuk tetap berpegang pada \u201cSabda Taqwa\u201d, sedangkan mereka (di mata Allah) adalah orang-orang yang paling berhak atas \"Sabda Taqwa\" dan menjadi anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat (dari perbuatan munafik itu) dan memperbaiki amalan mereka (yang salah), dan mereka pula berpegang teguh kepada (ugama) Allah, serta mengerjakan ugama mereka dengan ikhlas kerana Allah, maka mereka yang demikian itu ditempatkan bersama-sama orang-orang yang beriman (di dalam Syurga); dan Allah akan memberikan orang-orang yang beriman itu pahala yang amat besar.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat (dari kemunafikan) dan memperbaiki amalan (salah) mereka, dan mereka berpegang teguh pada (agama) Allah, dan menjalankan agamanya dengan ikhlas karena Allah, maka mereka yang seperti itu ditempatkan bersama-sama dengan orang beriman (di Surga); dan Allah akan memberikan kepada orang-orang yang beriman pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) tiadalah Kami mencipta langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya itu, melainkan dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat; dan sesungguhnya hari kiamat itu tetap akan datang; oleh itu biarkanlah (golongan kafir yang mendustakanmu itu wahai Muhammad) serta layanlah mereka dengan cara yang elok.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala sesuatu di antara keduanya, kecuali dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana; dan memang hari penghakiman akan tetap datang; oleh karena itu tinggalkanlah (orang-orang kafir yang berbohong padamu, wahai Muhammad) dan perlakukan mereka dengan cara yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahabharat (filem 2013) Mahabharat ialah filem drama sejarah animasi komputer India 2013 yang diarahkan oleh Amaan Khan dan berdasarkan epik Hindu dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Mahabharat (film 2013) Mahabharat adalah sebuah film drama sejarah animasi komputer India tahun 2013 yang disutradarai oleh Amaan Khan dan berdasarkan pada epik Hindu dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak mesej penyahpepijat untuk pengendalian pengkalan data", "r": {"result": "Cetak pesan debug untuk operasi basis data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini tidak diketahui sama ada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan memegang apa-apa portfolio,\" kata sumber dalaman Pakatan Harapan kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Saat ini tidak diketahui apakah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan memegang portofolio apa pun,\" kata sumber internal Pakatan Harapan kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman will be facing PKR's Zawawi Ahmad Mughni, a religious teacher, and independent candidate K Murthi.", "r": {"result": "Lokman akan menghadapi Zawawi Ahmad Mughni dari PKR, ustadz, dan calon independen K Murthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That means that out of every 10 graduates, more than four were forced to take jobs for which they were overqualified\".", "r": {"result": "Artinya, dari setiap 10 lulusan, lebih dari empat orang terpaksa mengambil pekerjaan yang kualifikasinya terlalu tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara kuasa besar ini berdiam diri dalam isu melibatkan kepentingan Islam dan umat Islam.", "r": {"result": "Negara-negara adidaya ini bungkam terhadap isu-isu yang menyangkut kepentingan Islam dan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah analis mengemukakan wajar jika sebagian dari mereka mencari alternatif, termasuk sosialisme.", "r": {"result": "Sejumlah analis berpendapat, sudah sepantasnya jika sebagian dari mereka mencari alternatif, termasuk sosialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kami mula melihat data itu.", "r": {"result": "Kemudian, kami mulai melihat data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (perihal Nabi Isa), yang Kami membacakannya kepadamu (wahai Muhammad, adalah ia) sebahagian dari hujah-hujah keterangan (yang membuktikan kebenarannya), dan dari Al-Quran yang penuh dengan hikmat-hikmat - (pengetahuan yang tepat, lagi sentiasa terpelihara).", "r": {"result": "Demikian (tentang Nabi Isa), yang Kami bacakan untukmu (Wahai Muhammad, itu adalah) bagian dari dalil-dalil dalil (yang membuktikan kebenarannya), dan dari Al-Qur'an yang penuh hikmah - (ilmu yang akurat, namun selalu terpelihara) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1609 (nombor) 1609 (seribu enam ratus sembilan) ialah nombor asli selepas 1608 dan sebelum 1610.", "r": {"result": "1609 (angka) 1609 (seribu enam ratus sembilan) adalah bilangan asli setelah 1608 dan sebelum 1610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Lynas sepatutnya sedia maklum serta jelas dengan saranan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC), sekali gus tidak menimbulkan isu bahawa penyelidikan perlu dilakukan terlebih dahulu terhadap sisa 'Water Leached Purification' (WLP) dihasilkan kilang itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Lynas harus sadar dan jelas dengan rekomendasi dari Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC), sehingga tidak mengangkat isu bahwa perlu dilakukan penelitian terlebih dahulu tentang 'Water Leached Purification' ( WLP) limbah yang dihasilkan oleh pabrik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan ini berdasarkan analisis ekonometrik yang menunjukkan penurunan 10 peratus dalam pertumbuhan global akan mengurangkan KDNK Malaysia sebanyak 14 peratus, menurut laporan berkenaan.", "r": {"result": "Harapan ini didasarkan pada analisis ekonometrika yang menunjukkan penurunan pertumbuhan global sebesar 10 persen akan mengurangi PDB Malaysia sebesar 14 persen, menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omidiyeh, Fars Omidiyeh, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Omidiyeh, Fars Omidiyeh, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Klopp sebelum itu ketinggalan di tangga kedua selama dua jam apabila seteru utama mereka, Manchester City mengatasi Crystal Palace 3-1 dan terus menghangatkan perebutan gelaran liga berkenaan.", "r": {"result": "Barisan Klopp sebelumnya sempat tertinggal di peringkat kedua selama dua jam saat rival utama mereka, Manchester City mengalahkan Crystal Palace 3-1 dan terus memanaskan pertarungan gelar juara liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlukah kita mulakan dari nombor 2?", "r": {"result": "Haruskah kita mulai dari nomor 2?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal (empat dari kanan) menerima cenderahati berupa limau bali dalam sesi pertemuan bersama Persatuan Pekebun Buah Limau Tambun dan Buah-buahan Tempatan Tambun hari ini.", "r": {"result": "Ahmad Faizal (keempat dari kanan) menerima cinderamata berupa jeruk bali dalam sesi pertemuan dengan Asosiasi Petani Buah Jeruk Nipis Tambun dan Buah Lokal Tambun hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan polemik Melayu hanya dilihat dari keadaan yang sentiasa lemah dan hanya perlu terus dibantu sahaja.", "r": {"result": "Polemik melayu tidak hanya akan dilihat dari keadaan yang lemah dan hanya perlu ditolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly mengulas dakwaan sebuah portal berita bahawa wujud usul untuk menggantikan kepemimpinannya melalui pembentukan 'kerajaan pintu belakang' di negeri ini.", "r": {"result": "Adly mengomentari klaim sebuah portal berita bahwa ada proposal untuk mengganti kepemimpinannya melalui pembentukan 'pemerintahan pintu belakang' di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara yang lain berpendapat ia hanyalah satu siri serbuan.", "r": {"result": "Sementara yang lain mengira itu hanya serangkaian penggerebekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah stadium terbesar di Emiriah Arab Bersatu dan digunakan terutamanya oleh Pasukan bola sepak kebangsaan Emirat.", "r": {"result": "Ini adalah stadion terbesar di Uni Emirat Arab dan terutama digunakan oleh tim sepak bola nasional Emirates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Rahmah memulakan kerjaya politiknya pada usia 18 tahun ketika dia secara aktif memperjuangkan Malayan Union, dan pada tahun 1959, dia menjadi wanita pertama yang bertanding dalam pilihan raya umum 1959.", "r": {"result": "Siti Rahmah memulai karir politiknya pada usia 18 tahun ketika dia aktif berkampanye untuk Persatuan Melayu, dan pada tahun 1959, dia menjadi wanita pertama yang mengikuti pemilihan umum tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Tun Abang Haji Openg dikenali dengan nama asalnya Across River Secondary School yang kemudiannya ditukarkan kepada nama sekarang sempena nama Gabenor Pertama Sarawak iaitu Yang Terutama Tun Abang Haji Openg Bin Abang Sapiee.", "r": {"result": "SMK Tun Abang Haji Openg dikenal dengan nama aslinya Sekolah Menengah Seberang Sungai yang kemudian diubah menjadi nama saat ini untuk menghormati Gubernur Pertama Sarawak, Yang Mulia Tun Abang Haji Openg Bin Abang Sapiee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tahanan reman itu dibenarkan Majistret Portia Tham Ong Leng selepas dipohon Pegawai Penyiasat SPRM Sarawak Dzulkarnain Rousan Hasbi.", "r": {"result": "Perintah penahanan diberikan oleh Magistrate Portia Tham Ong Leng setelah permintaan dari Investigating Officer MACC Sarawak Dzulkarnain Rousan Hasbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "See the Supplementary Materials and Trousdell et al.", "r": {"result": "Lihat Bahan Tambahan dan Trousdell et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menerim latihan perguruan di Regional Training College (1966-1969).", "r": {"result": "Kemudian menerima pelatihan mengajar di Sekolah Tinggi Pelatihan Daerah (1966-1969).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sekara Sekolah Kebangsaan Sekara atau nama ringkasnya \"SK Sekara\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Bukit Kening.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sekara Sekolah Nasional Sekara atau disingkat \u201cSK Sekara\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Bukit Kening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emosi (album Jay Jay) Emosi merupakan album terakhir oleh Jay Jay yang dihasilkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Emosi (album Jay Jay) Emosi adalah album terakhir Jay Jay yang diproduksi pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/s3qkhE8nFW- Berita Harian (@bharianmy) September 12, 2019 Rina berkata, sebanyak 1,000 usahawan merangkumi segmen jualan produk desa, mesin, ternakan, makanan minuman, perkhidmatan dan pembiayaan bakal menyertai KUD di Putrajaya.", "r": {"result": "twitter.com/s3qkhE8nFW- Berita Harian (@bharianmy) 12 September 2019 Rina mengatakan, sebanyak 1.000 pengusaha yang meliputi segmen penjualan produk pedesaan, mesin, ternak, makanan, minuman, jasa dan pembiayaan akan bergabung dengan KUD di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan ini dikenali dengan nama Perpustakaan Perubatan sejak ia mula ditubuhkan dan mulai 25 November 2005, perpustakaan ini secara rasminya telah bertukar nama kepada Perpustakaan Dr. Abdul Latiff.", "r": {"result": "Perpustakaan ini dikenal sebagai Perpustakaan Kedokteran sejak pertama kali berdiri dan sejak tanggal 25 November 2005 perpustakaan ini resmi berganti nama menjadi Dr. Abdul Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata, Malaysia menyasarkan untuk membawa pulang lebih 10 pingat emas menerusi acara ASC 2018 yang berlangsung dari 26 Ogos hingga 4 September di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, Malaysia menargetkan bisa membawa pulang lebih dari 10 medali emas melalui ajang ASC 2018 yang akan berlangsung pada 26 Agustus hingga 4 September di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Calon anak tempatan tidak seharusnya dijadikan isu, sebaliknya semangat dan kerjasama dalam pasukan perlu diperkuatkan untuk mencapai matlamat utama iaitu menumbangkan BN.", "r": {"result": "\u201cCalon lokal jangan dipersoalkan, justru semangat dan kerja sama dalam tim harus diperkuat untuk mencapai tujuan utama menumbangkan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Baru Bian berkata, keputusan sama ada projek itu mahu diteruskan atau tidak bergantung kepada hasil kajian tersebut.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum Baru Bian mengatakan, keputusan proyek itu ingin dilanjutkan atau tidak tergantung hasil kajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santiago del Teide Santiago del Teide merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Santiago del Teide Santiago del Teide adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan sekalian, 11.", "r": {"result": "Wakil, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin pulang ke Papua dan minta merdeka, referendum,\" ujar dia.", "r": {"result": "Kami ingin kembali ke Papua dan meminta kemerdekaan, referendum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini akan menjadi keutamaan kita kerana kita tahu jaringan-jaringan pesisir pantai di akan berakhir di Hatten City di Banda Hilir.", "r": {"result": "\u201cProyek ini akan menjadi prioritas kami karena kami tahu jaringan pesisir akan berakhir di Kota Hatten di Banda Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watson telah dijadikan juruterbang pelabuhan dan harbourmaster pelabuhan Sydney pada tahun 1811 dan penguasa pertama Macquarie Lighthouse pada tahun 1816.", "r": {"result": "Watson dijadikan pilot pelabuhan dan kepala pelabuhan pelabuhan Sydney pada tahun 1811 dan pengawas pertama Mercusuar Macquarie pada tahun 1816.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan sekolah ini telah diilhamkan oleh YB Dato'Mohd Ali.", "r": {"result": "Pembangunan sekolah ini terinspirasi dari YB Dato' Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rantau ini, katanya Brunei telah melaksanakan cukai berkenaan pada April 2017.", "r": {"result": "Di wilayah ini, kata dia, Brunei sudah menerapkan pajak pada April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perceneige Perceneige ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Perceneige Perceneige adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Would the authorities have been so overzealous to believe the mother that this grown 24-year-old adult was 'mentally unstable' or was 'kidnapped'?", "r": {"result": "Akankah pihak berwenang terlalu bersemangat untuk mempercayai sang ibu bahwa orang dewasa berusia 24 tahun ini 'tidak stabil secara mental' atau 'diculik'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah fakta yang perlu diketahui semua pihak untuk cari jalan menanganinya.", "r": {"result": "Ini adalah fakta yang perlu diketahui semua pihak untuk menemukan cara menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pas kini mengesahkan Datuk Mahfuz Omar tidak akan diketengahkan sebagai calon mewakili parti itu dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": ": Pas kini menegaskan bahwa Datuk Mahfuz Omar tidak akan tampil sebagai calon wakil partai pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Mesej", "r": {"result": "_Pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat satu petempatan tentera bagi mengawasi dan menghalang pengaruh komunis di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Ada juga pemukiman militer untuk memantau dan mencegah pengaruh komunis di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Perikanan Negeri Terengganu merancang membeli telur penyu jenis Belimbing dari luar negara untuk dieramkan.", "r": {"result": ": Departemen Perikanan Negara Bagian Terengganu berencana membeli telur penyu kerang dari luar negeri untuk diinkubasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bessey muncul di BBC World News mengacarakan rancangan dokumentari pelancongan \"Exploring Malaysia\".", "r": {"result": "Bessey muncul di BBC World News membawakan acara dokumenter perjalanan \"Exploring Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kios berjaya tangani ulat tiket", "r": {"result": "Kios berhasil menangani belatung tiket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbarisan lintas hormat telah dimulakan dengan perarakan masuk Pancaragam Sekolah Henry Gurney yang terdiri daripada 42 orang pelajar yang dipimpin oleh Inspektor Fakhrul bin Zubir serta dibantu oleh Sarjan Mohd Said bin Abdul Hamid.", "r": {"result": "Pawai kehormatan dimulai dengan masuknya Henry Gurney School Band yang terdiri dari 42 siswa yang dipimpin oleh Inspektur Fakhrul bin Zubir dan dibantu oleh Sersan Mohd Said bin Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thong Yaw Hong Y. Bhg.", "r": {"result": "Thong Yaw Hong Y. Bhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for the interior, things don't veer far from that as seen in the Preve - the familiar fascia layout has been retained, though trim material choices are different.", "r": {"result": "Sedangkan untuk interiornya, hal-hal yang tidak menyimpang jauh dari yang terlihat di Preve - tata letak fascia yang sudah dikenal tetap dipertahankan, meskipun pilihan material trim berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hanya satu pertiga daripada struktur yang ada sebelum penjajahan tersebut masih kekal.", "r": {"result": "Saat ini, hanya sepertiga dari struktur pra-kolonial yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, selama ini tiada sebarang perjanjian antara Malaysia dengan negara asing untuk tujuan tersebut seperti mana keperluan dalam Seksyen 15 (1) yang perlu dipenuhi terlebih dahulu\".", "r": {"result": "Sebab, selama ini belum ada kesepakatan antara Malaysia dengan negara asing untuk itu karena syarat dalam Pasal 15 (1) harus dipenuhi terlebih dahulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi yang ditinggalkan masih hidup oleh pengawal keselamatan yang membuat rondaan.", "r": {"result": "Bayi yang ditinggalkan itu masih hidup oleh penjaga keamanan yang berpatroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabrik itu bernama AkinRobotics Factory dan didirikan perusahaan peranti lunak Akinsoft.", "r": {"result": "Pabrik tersebut bernama Pabrik AkinRobotics dan didirikan oleh perusahaan perangkat lunak Akinsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selepas Dewan Rakyat hari ini meluluskan Rang Undang-undang Cukai Perkhidmatan (Pindaan) 2019.", "r": {"result": "Itu setelah Dewan Rakyat hari ini mengesahkan RUU (Amandemen) Pajak Pelayanan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Telok Sentang adalah Mahmud Bin Abdul Wahab.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Telok Sentang adalah Mahmud Bin Abdul Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu saya bercerita panjang lebar.", "r": {"result": "Saya tidak perlu cerita panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di Mahkamah Sesyen di sini Qiang memilih untuk memberi keterangan secara bersumpah dari kandang saksi dan dijangka memanggil tiga saksi pembelaan.", "r": {"result": "Sementara itu, di Sidang Pengadilan di sini, Qiang memilih bersaksi di bawah sumpah dari kursi saksi dan diperkirakan akan memanggil tiga saksi pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Perang balik raya' tuntut kemuafakatan berkeluarga", "r": {"result": "'Perang Bali Raya' menuntut keharmonisan keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada fasa pertama, tempat yang akan menjadi tuan rumah separuh akhir dan perlawanan akhir dipilih.", "r": {"result": "Pada tahap pertama, tempat yang akan menjadi tuan rumah semifinal dan final dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah dua jadwal laga tinju dunia seru yang dapat disimak di akhir pekan ini.", "r": {"result": "Itulah dua pertandingan tinju dunia seru yang bisa disaksikan akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan amalkan tabiat membeli tiket di saat akhir kerana semua itu akan menyumbang kepada kenaikan harga tambang dan mendesak pengusaha menambah jumlah trip perjalanan.", "r": {"result": "Jangan mempraktekkan kebiasaan membeli tiket di saat-saat terakhir karena semua itu akan berkontribusi pada kenaikan tarif dan mendesak operator untuk menambah jumlah trip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dengan teliti, batu ini seakan-akan menyerupai tengkorak manusia dan terdapat kesan belahan empat segi yang dipercayai telah dibelah oleh orang dahulu kala untuk mendapatkan harta karun di dalamnya.", "r": {"result": "Jika diperhatikan dengan seksama, batu ini tampak menyerupai tengkorak manusia dan terdapat bekas-bekas belahan persegi yang diyakini telah dibelah oleh manusia purba untuk mendapatkan harta karun di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kepong memiliki 406 pelajar lelaki dan 373 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 779 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kepong memiliki 406 siswa laki-laki dan 373 siswa perempuan, sehingga total menjadi 779 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ini kemudiannya membatalkan semua jadual penerbangan dan operasi pada 1 Oktober 2006 selepas satu cadangan telah dibuat oleh Regional Express Airlines disingkirkan dan usaha oleh QantasLink bagi memgumumkan perkhidmatan Brisbane.", "r": {"result": "Maskapai kemudian membatalkan semua jadwal dan operasi penerbangan pada 1 Oktober 2006 setelah proposal dari Regional Express Airlines dibatalkan dan upaya QantasLink untuk mengumumkan layanan Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, KLK disenaraikan di kedudukan ke-23 jenama paling berharga Malaysia jenama dalam Malaysia 100 2014 dengan nilai jenama AS $ 364 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, KLK menduduki peringkat ke-23 merek Malaysia paling bernilai di Malaysia 100 2014 dengan nilai merek sebesar US$364 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket akan menggunakan setem cukai palsu yang hampir sama dengan setem cukai kastam.", "r": {"result": "Sindikat akan menggunakan stempel pajak palsu yang sangat mirip dengan stempel pajak bea cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, satu kajian menemukan bahawa hanya ada 11 gen tetap yang menunjukkan variasi antara serigala dengan anjing.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, sebuah penelitian menemukan bahwa hanya ada 11 gen tetap yang menunjukkan variasi antara serigala dan anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Iskandar, minat menjadi badut timbul sejak bekerja di Majlis Kanser Nasional (Makna) dan demi mempelajari ilmu asas dan kemahiran sebagai penghibur, dia mengambil inisiatif bermula dengan mengikuti bengkel yang diadakan di luar negara.", "r": {"result": "Menurut Iskandar, ketertarikannya menjadi badut berawal dari bekerja di Dewan Kanker Nasional (Makna) dan untuk mempelajari ilmu dan keterampilan dasar sebagai entertainer, ia berinisiatif memulai dengan mengikuti workshop yang diadakan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelola restoran harus mengakui, makanan di sini hanya sebagai pendamping acara hiburan oleh robot.", "r": {"result": "Pengelola restoran harus mengakui, makanan di sini hanyalah pendamping acara hiburan oleh robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif Tabung Haji, Datuk Seri Zukri Samat dipetik sebagai berkata, pendeposit yang sudah menunaikan haji, tidak lagi dibenar mendaftar semula dengan institusi pengurusan dana haji itu untuk mengerjakan ibadah berkenaan buat kali kedua.", "r": {"result": "Group Managing Director dan Chief Executive Officer Tabung Haji, Datuk Seri Zukri Samat dikutip mengatakan, penabung yang sudah menunaikan ibadah haji tidak lagi diperbolehkan mendaftar ulang ke lembaga pengelola dana haji untuk menunaikan ibadah haji kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya pada awal sesi persekolahan Tingkatan 5, borang daftar pemilih boleh diisi dan nama mereka dimasukkan ke dalam reserve list.", "r": {"result": "Misalnya, pada awal sesi Sekolah Formulir 5, formulir pendaftaran pemilih dapat diisi dan namanya dimasukkan ke dalam daftar cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The re-opening of the routes is part of our efforts to meet the target of drawing 5.5 million tourists in conjunction with VTY2017, besides the aggressive promotions we had undertaken at the two destinations, Singapore and Penang\".", "r": {"result": "Pembukaan kembali rute tersebut merupakan bagian dari upaya kami untuk memenuhi target menarik 5,5 juta wisatawan sehubungan dengan VTY2017, selain promosi agresif yang kami lakukan di dua destinasi, Singapura dan Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Setiausaha kerajaan negeri, Datuk Azmi Rohani dan Ketua Eksekutif IRDA, Datuk Ismail Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Negara, Datuk Azmi Rohani dan Ketua Pelaksana IRDA, Datuk Ismail Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paris, Mootilango Paris merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mootilango, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Paris, Mootilango Paris adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") distrik Mootilango, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi anggota Jawatankuasa Tetap Guizhou pada Disember 2000 serta sebagai ketua parti Guiyang, pada bulan Mei 2007 beliau menjadi Timbalan Gabenor Guizhou.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota Komite Tetap Guizhou pada Desember 2000 sekaligus sebagai ketua partai Guiyang, pada Mei 2007 ia menjadi Wakil Gubernur Guizhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 84% penduduk dunia sudah divaksinkan.", "r": {"result": "Sekitar 84% populasi dunia telah divaksinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Operasi Taman Perkhidmatan Masyarakat di Salem bertanggungjawab mengurus sistem taman yang merangkumi 758 hektar dengan 47.52 km jalan, 46 taman dan 55 lagi kawasan luas yang tidak dibangunkan.", "r": {"result": "Departemen Operasi Taman Layanan Masyarakat di Salem bertanggung jawab untuk mengelola sistem taman yang mencakup 758 hektar dengan jalan sepanjang 47,52 km, 46 taman dan 55 area luas lainnya yang belum dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukio Goto Yukio Goto adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yukio Goto Yukio Goto adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loktan itulah yang lantas menjadi pedoman bagi perbankan untuk memberikan permodalan bagi para petani.", "r": {"result": "Loktan inilah yang kemudian menjadi pedoman bagi perbankan untuk memberikan permodalan bagi petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ramai di antara mereka yang mula memeluk agama Islam adalah dari golongan yang miskin dan ditindas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, banyak dari mereka yang mulai memeluk Islam berasal dari golongan miskin dan tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beyonce dilahirkan di Houston, Texas sebagai anak kepada pengurus jualam Xerox, Mathew Knowles, dan pendandan rambut/pemilik salon, Celestine Ann \"Tina\" Beyince.", "r": {"result": "Beyonce lahir di Houston, Texas dari manajer penjualan Xerox Mathew Knowles dan pemilik penata rambut/salon Celestine Ann \"Tina\" Beyince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utaranya ialah Semenyih dan di selatannya ialah Mantin, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Di sebelah utara adalah Semenyih dan di selatan adalah Mantin, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Mengapa kamu, apabila dikatakan kepada kamu: \"Pergilah beramai-ramai untuk berperang pada jalan Allah\", kamu merasa keberatan (dan suka tinggal menikmati kesenangan) di tempat (masing-masing)?", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Mengapa Anda, ketika dikatakan kepada Anda: \"Berbondong-bondonglah untuk berperang di jalan Allah\", Anda merasa segan (dan suka tetap menikmati kesenangan) di tempat (masing-masing) Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kashipur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kashipur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Suasana Jelang TWKM ke-28 di UMI", "r": {"result": "Inilah suasana jelang TWKM ke-28 di UMI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Kementerian Pendidikan menegaskan akan meneruskan pelaksanaan pengenalan tulisan khat dalam mata pelajaran BM Tahun 4 pada tahun depan.", "r": {"result": "Jumat lalu, Kemendikbud memastikan akan melanjutkan pelaksanaan pengenalan kaligrafi pada mata pelajaran BM Kelas 4 tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Sodertalje.", "r": {"result": "Dia meninggal di Sodertalje.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Department of Safety and Health (DOSH) has begun investigations with the full cooperation from the work package contractor (WPC)\".", "r": {"result": "Departemen Keselamatan dan Kesehatan (DOSH) telah memulai penyelidikan dengan kerja sama penuh dari kontraktor paket pekerjaan (WPC)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah Malaysia, terdapat satu jambatan yang digunakan untuk menyeberang ke Thailand.", "r": {"result": "Di sisi Malaysia, ada sebuah jembatan yang digunakan untuk menyeberang ke Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simposium Wastra Asean Ke-7 Digelar", "r": {"result": "Simposium Asean Wastra ke-7 Dipanggil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Anastasia Sant'Anastasia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sant'Anastasia Sant'Anastasia adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Naples di wilayah Campania Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyimpankan telur di dalam tubuh selama beberapa minggu untuk pembekalan nutrien sebelum mengeluarkannya.", "r": {"result": "Mereka menyimpan telur di dalam tubuh selama beberapa minggu untuk memasok nutrisi sebelum melepaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman yang demikian itu adalah suatu kehinaan di dunia bagi mereka, dan di akhirat kelak mereka beroleh azab seksa yang amat besar.", "r": {"result": "Hukuman seperti itu adalah aib di dunia bagi mereka, dan di akhirat mereka akan mendapatkan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga sekalian makhluk yang ada di bumi - kemudian (diharapkannya) tebusan itu dapat menyelamatkannya.", "r": {"result": "Dan juga semua makhluk di muka bumi \u2013 lalu (dia berharap) tebusan bisa menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu saya berusia 28 tahun.", "r": {"result": "Saat itu saya berusia 28 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, PWSBH telah bergabung dengan Pejabat Urusan Haji bagi membentuk Lembaga Urusan dan Tabung Haji (kini dikenali sebagai Lembaga Tabung Haji).", "r": {"result": "Pada tahun 1969, PWSBH bergabung dengan Kantor Urusan Haji membentuk Badan Administrasi dan Dana Haji (sekarang disebut Badan Dana Haji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Keluang memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00087.", "r": {"result": "Masjid Kampung Keluang memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00087.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dirujukkan kepada keputusan pilihan raya 1978 dan 1990.", "r": {"result": "Ini bisa merujuk pada hasil pemilu 1978 dan 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danes menghadiri Sekolah Dalton di New York City, the Professional Performing Arts School in New York City, and the exclusive private high school \"Lycee Francais de Los Angeles\" in Los Angeles, California.", "r": {"result": "Orang Denmark bersekolah di Dalton School di New York City, Professional Performing Arts School di New York City, dan sekolah menengah swasta eksklusif \"Lycee Francais de Los Angeles\" di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pusat Khidmat Aduan Pengguna Nasional, Muhammad Sha'ani Abdullah berkata, \"Kerajaan seharusnya berusaha meningkatan kesedaran mengenai GST.", "r": {"result": "Kepala Pusat Layanan Pengaduan Konsumen Nasional, Muhammad Sha'ani Abdullah mengatakan, \u201cPemerintah harus berupaya meningkatkan kesadaran tentang GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGURUSAN kanan Masjid Bandaraya Kota Kinabalu (MBR) akan mengadakan perjumpaan dengan Kementerian Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar Sabah (KePKAS) bagi membincangkan isu berkaitan insiden dua pelancong wanita menari ala 'k-pop' di atas pagar tembok masjid berkenaan.", "r": {"result": "Jajaran petinggi Masjid Kota Kinabalu (MBR) Kota Kinabalu akan menggelar pertemuan dengan Kementerian Pariwisata, Kebudayaan, dan Lingkungan (KePKAS) Sabah untuk membahas isu terkait insiden dua turis wanita menari 'k-pop' di dinding masjid. Masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Demudok Cupak Ikan Demudok Cupak atau nama saintifiknya \"Carangoides coeruleopinnatus \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Cupak Demudok Cupak Demudok atau nama ilmiahnya \"Carangoides coeruleopinnatus\" adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beliau mempersoalkan tahap keikhlasan cadangan berkenaan yang mengaitkan alasan untuk membina perpaduan masyarakat\".", "r": {"result": "Bahkan, ia mempertanyakan tingkat keikhlasan proposal yang berkaitan dengan alasan membangun persatuan masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq optimis isu keselamatan Sukan Asia", "r": {"result": "Syed Saddiq optimistis soal keamanan Asian Games", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemimpinan parti akan membuat keputusan selepas berbincang dengan rakan dalam GBS.", "r": {"result": "Pimpinan partai akan mengambil keputusan setelah berdiskusi dengan rekan-rekan di GBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Perkhidmatan Kesihatan Angkatan Tentera bermula seawal sejarah perjuangan angkatan tentera dalam mempertahankan kedaulatan negara selepas Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Sejarah Dinas Kesehatan Angkatan Bersenjata dimulai sejak sejarah perjuangan angkatan bersenjata untuk mempertahankan kedaulatan nasional setelah Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya saya membuat banyak rujukan bagi menyiapkan teks pidato sebelum diperiksa abang, Suhaimi Zakaria, 28, yang juga berpengalaman dalam pertandingan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiasanya saya banyak membuat referensi untuk mempersiapkan teks pidato sebelum diperiksa oleh kakak saya, Suhaimi Zakaria, 28 tahun, yang juga berpengalaman dalam kompetisi ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak dapat dilihat dan diliputi oleh penglihatan mata, sedang Ia dapat melihat (dan mengetahui hakikat) segala penglihatan (mata), dan Dia lah Yang Maha Halus (melayan hamba-hambaNya dengan belas kasihan), lagi Maha Mendalam pengetahuanNya.", "r": {"result": "Dia tidak dapat dilihat dan tertutup oleh pandangan mata, sedangkan Dia dapat melihat (dan mengetahui hakikat) segala penglihatan (mata), dan Dia Maha Halus (memperlakukan hamba-hamba-Nya dengan penuh kasih sayang), dan Maha Mendalam di hati-Nya. pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa 239 penumpang dan anak kapal.", "r": {"result": "Itu membawa 239 penumpang dan awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah latihan seperti itu telah dilaksanakan dalam latihan kepada petugas-petugas pilihan raya semasa pilihan raya kecil N.01 Kuala Besut di Terengganu dan N.20 Sungai Limau, Kedah.", "r": {"result": "Metode pelatihan tersebut telah diterapkan dalam pelatihan petugas pemilu pada pemilu sela N.01 Kuala Besut di Terengganu dan N.20 Sungai Limau, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Wakil Ketua Umum Partai Gerindra Ferry Juliantono membantah tudingan Ketua DPP PDI Perjuangan Andreas Pareira yang menyebut partainya menggunakan isu politik identitas dalam pilpres 2019.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Wakil Ketua Umum Partai Gerindra Ferry Juliantono membantah tudingan Ketua DPP PDI Perjuangan Andreas Pareira bahwa partainya menggunakan isu politik identitas dalam pemilihan presiden 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPS rendah", "r": {"result": "UPS rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMPUNG GAJAH: Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk mendedahkan siapa dalang menyebarkan video lucah yang dikaitkan dengannya.", "r": {"result": "KAMPUNG GAJAH: Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, menyerahkan kepada pihak berwenang untuk mengungkapkan siapa dalang penyebaran video porno yang terkait dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang sudah dibuang sekolah sepatutnya dikumpulkan nama dan dipantau untuk tindakan susulan.", "r": {"result": "\u201cMereka yang dikeluarkan dari sekolah harus dikumpulkan namanya dan dipantau untuk tindak lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Indonesia menuduh syarikat Malaysia memulakan banyak kebakaran untuk proses pembersihan tanah.", "r": {"result": "Di sisi lain, Indonesia menuding perusahaan Malaysia banyak melakukan pembakaran untuk proses pembukaan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membina pagar dan tidak membenarkan penduduk memasukinya.", "r": {"result": "Mereka membangun pagar dan tidak mengizinkan warga untuk memasukinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BN sudah putuskan Noraini.", "r": {"result": "\"BN sudah memutuskan Noraini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat, produksi batu bara sudah menyentuh 188,66 juta ton per tahun.", "r": {"result": "Tercatat, produksi batu bara mencapai 188,66 juta ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu media tradisional seperti akhbar, majalah, televisyen dan radio membudayakan masyarakat, hari ini ejen budaya itu turut digerakkan oleh Facebook, Twitter, WhatsApp dan pelbagai lagi yang lebih pantas dan ada masanya tak bertanggungjawab dan kejam.", "r": {"result": "Jika dulu media tradisional seperti surat kabar, majalah, televisi dan radio membudayakan masyarakat, kini agen budaya juga tergerak oleh Facebook, Twitter, WhatsApp dan banyak lagi lainnya yang lebih cepat dan terkadang tidak bertanggung jawab dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel tersebut, Zulkifli turut menggariskan beberapa perkara yang yang menjadi sebab anak didik Tan Cheng Hoe itu layak memenangi perlawanan semalam:1.", "r": {"result": "Dalam artikel tersebut, Zulkifli juga menggarisbawahi beberapa hal yang menjadi alasan anak didik Tan Cheng Hoe layak memenangkan pertandingan kemarin: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buat Semula", "r": {"result": "_Mengulangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka menyembah tuhan-tuhan yang lain dari Allah?", "r": {"result": "Haruskah mereka menyembah tuhan selain Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kekufuran mereka) yang demikian, ialah kerana mereka lebih mengutamakan kehidupan dunia daripada hari akhirat, dan kerana Allah tidak memberi hidayah petunjuk yang menyampaikan kaum yang kufur ingkar (kepada kebahagiaan di akhirat).", "r": {"result": "(Kekafiran mereka) karena mereka mengutamakan kehidupan dunia ini daripada akhirat, dan karena Allah tidak memberikan petunjuk yang menyampaikan kekufuran kepada orang-orang kafir (kebahagiaan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber hutan beribu hektar dieksploitasi untuk ladang dan perlombongan bagi menjamin ekonomi penjajah.", "r": {"result": "Ribuan hektar sumber daya hutan dieksploitasi untuk perkebunan dan pertambangan untuk mengamankan ekonomi kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah membuat persembahan di Malaysia pada 2011.", "r": {"result": "Dia pernah tampil di Malaysia pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal kerjasama ditandai melalui penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) atau memorandum kesepahaman di Menara Bosowa pada Jumaat, 25 Februari 2011.", "r": {"result": "Awal kerjasama ditandai dengan penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) di Menara Bosowa pada Jumat, 25 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang perlu dilakukan oleh kita (kementerian) ialah memastikan doktor kita bukan sebahagian daripada sindiket itu,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi yang perlu kami (kementerian) lakukan adalah memastikan bahwa dokter kami bukan bagian dari sindikat itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Muslim awal, pertempuran ini amat penting kerana ia merupakan tanda pertama yang menggambarkan kemungkinan akhirnya mereka dapat mengalahkan musuh mereka di Makkah.", "r": {"result": "Bagi umat Islam awal, pertempuran ini sangat penting karena merupakan tanda pertama yang mengilustrasikan kemungkinan bahwa mereka akhirnya dapat mengalahkan musuh-musuh mereka di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggambarkan Pekojan sebagai kawasan kumuh dan kotor.", "r": {"result": "Ia menggambarkan Pekojan sebagai kawasan kumuh dan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obor-obor disamakan dengan lebah; bunyi desas-desus, sengatan bisa (tetapi kelihatan seperti kejutan elektrik), dan menghasilkan \"jeli\" yang lazat, memperolok-olok nama \"\"jellyfish\"\" sambil membandingkan jeli dengan madu lebah.", "r": {"result": "Ubur-ubur disamakan dengan lebah; suara mendengung, bisa menyengat (tapi terlihat seperti sengatan listrik), dan menghasilkan \"jeli\" yang enak, mengejek nama \"ubur-ubur\" sambil membandingkan jeli dengan madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan subsidi petrol bersasar kepada B40 diumum dalam masa terdekat", "r": {"result": "Keputusan subsidi BBM yang ditargetkan pada B40 akan diumumkan dalam waktu dekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, usaha ini menunjukkan kerajaan sedia ada melakukan projek yang menyentuhi hati dan perasaan rakyat.", "r": {"result": "Dikatakannya, upaya ini menunjukkan bahwa pemerintah yang ada sedang melakukan proyek-proyek yang menyentuh hati dan perasaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miata mempunyai suatu obsesi yang dahsyat terhadap ibu bapanya dan melepaskan obsesinya terhadap Clarice yang dilayannya sebagai ibunya (Clarice kadang-kala terpaksa menyusukan Miata).", "r": {"result": "Miata memiliki obsesi yang buruk terhadap orang tuanya dan melepaskan obsesinya terhadap Clarice yang dia perlakukan sebagai ibunya (Clarice terkadang harus menyusui Miata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Sinar Harian, operasi dilakukan Jabatan Perkhidmatan Veterinar Malaysia dan Jabatan Perhilitan Selangor selepas menerima puluhan aduan orang awam.", "r": {"result": "Menurut laporan Sinar Harian, operasi tersebut dilakukan oleh Departemen Pelayanan Veteriner Malaysia dan Departemen Veteriner Selangor setelah menerima puluhan pengaduan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ploscos Ploscos merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Cluj, Romania.", "r": {"result": "Ploscos Ploscos adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Cluj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai juga tidak tahu rawatan.", "r": {"result": "\u201cBanyak juga yang tidak tahu pengobatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "potret diri peribadi beliau boleh dilihat di Istanbul Modern.", "r": {"result": "potret diri pribadinya dapat dilihat di Istanbul Modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong mendakwa peningkatan aliran darah yang baik dan hasil sampingan penguraian sel ke sistem limfa dan kitar semula yang lebih cekap.", "r": {"result": "Para pendukung mengklaim peningkatan aliran darah dan produk sampingan dari kerusakan sel ke sistem limfatik dan daur ulang yang lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternakan ayam juga perlu diperiksa beberapa kali setiap hari dan jika ternakan mereka mempunyai tanda seperti berair pada hidung dan mata, balung dan kaki menjadi merah, kemudian pucat dan kebiruan serta kematian tinggi dalam tempoh singkat, segeralah menghubungi JPH.", "r": {"result": "Unggas juga perlu diperiksa beberapa kali sehari dan jika ternaknya memiliki tanda-tanda seperti hidung dan mata berair, tulang dan kaki menjadi merah, kemudian pucat dan kebiruan serta kematian yang tinggi dalam waktu singkat, segera hubungi JPH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUPS PT INTERMEDIA CAPITAL TBK KONTAN.", "r": {"result": "RUPS PT INTERMEDIA CAPITAL TBK KONTAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami datang dengan misi untuk membantu mereka.", "r": {"result": "Kami datang dengan misi untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kompetisi-kompetisi esports tingkat nasional masih belum dilirik sebagai ajang bergengsi meski menurut Ojan atlet esports Indonesia secara individual sudah berkualitas baik.", "r": {"result": "Selain itu, kompetisi esports tingkat nasional belum dianggap sebagai ajang bergengsi, meski menurut Ojan, atlet esports Indonesia secara individu memiliki kualitas yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengesahan pelanggan berjaya, pelanggn boleh log masuk ke CIMB Clicks.", "r": {"result": "Setelah verifikasi nasabah berhasil, nasabah dapat login ke CIMB Clicks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu kembali selesa apabila tampuk pemerintahan masih di tangan mereka.", "r": {"result": "Orang Melayu kembali nyaman ketika tampuk pemerintahan masih berada di tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut mengetengahkan Rancangan Malaysia Ke-11 (2016-2020), iaitu sumber yang banyak diperuntukkan bagi melaksanakan pelbagai tindakan untuk menangani perubahan iklim serta mempertingkatkan usaha pemuliharaan dan pemulihan.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga menyoroti Rencana Malaysia ke-11 (2016-2020), yang banyak mengalokasikan sumber daya untuk mengimplementasikan berbagai tindakan untuk mengatasi perubahan iklim serta meningkatkan upaya konservasi dan pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengarah LKIM Terengganu, Tengku Mohd Anuar Tengku Mahmood, Pengerusi Persatuan Nelayan Kawasan Besut, Tengku Harun Ku Ismail dan Pengurus Besar LKIM Besut, Mohd Aziz Omar.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur LKIM Terengganu, Tengku Mohd Anuar Tengku Mahmood, Ketua Asosiasi Nelayan Kawasan Besut, Tengku Harun Ku Ismail dan General Manager LKIM Besut, Mohd Aziz Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ambil maklum negara maju menetapkan beberapa perkara berkaitan aktiviti malam; pastikan umur 18 tahun ke bawah tidak boleh keluar selepas pukul 11 malam.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa negara-negara maju mengatur beberapa hal terkait aktivitas malam hari, pastikan mereka yang berusia di bawah 18 tahun tidak boleh keluar setelah jam 11 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan apa,ibu tunggu juga dia call or whatsapp.", "r": {"result": "\"Tidak apa-apa, ibu menunggunya menelepon atau whatsapp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Shelley menjadi waden mereka, beliau telah melakukan perubahan ke atas kesemua ahli Zeta.", "r": {"result": "Ketika Shelley menjadi sipir mereka, dia membuat perubahan pada semua Zeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan Shaw, Violet, menetap di Hawaii dan berkahwin dengan Paul Loo, bekas Pengarah Eksekutif Morgan Stanley.", "r": {"result": "Putri Shaw, Violet, menetap di Hawaii dan menikah dengan Paul Loo, mantan Direktur Eksekutif Morgan Stanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OSMAN Sapian (tengah) menerima surat pengesahan keahlian ADUN Johor Lama, Rosleli Jahari (dua dari kanan) dan Sedili, Rasman Ithnain (dua dari kiri) menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU).", "r": {"result": "OSMAN Sapian (tengah) menerima surat konfirmasi keanggotaan Johor Lama Assemblyman, Rosleli Jahari (kedua dari kanan) dan Sedili, Rasman Ithnain (kedua dari kiri) untuk bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, sesi pembelajaran diadakan dengan meminjam bangunan di Sekolah Kebangsaan Kemabong.", "r": {"result": "Pada awalnya pembelajaran dilakukan dengan meminjam gedung di Sekolah Nasional Kemabong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bologna telah mempunyai ramai pengurus dan pelatih kelab dan sesetengah musim, mereka mempunyai pengurus sementara.", "r": {"result": "Bologna memiliki banyak manajer dan pelatih klub dan beberapa musim, mereka memiliki manajer sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur akan lari,\" kata Tajuddin kepada Utusan Malaysia menerusi aplikasi WhatsApp malam ini.", "r": {"result": "Investor akan lari,\" kata Tajuddin kepada Utusan Malaysia melalui aplikasi WhatsApp malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sentolo.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Sentolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya, fungsi pengiklanan kedua-dua syarikat itu terhubung dengan produk berkaitan konsumer yang luas.", "r": {"result": "Pada dasarnya, fungsi periklanan kedua perusahaan terhubung ke berbagai produk terkait konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Tun Dr. Ismail Taman Tun Dr. Ismail (atau TTDI) ialah sebuah kawasan perbandaran utama yang terletak di Kuala Lumpur, Malaysia berhampiran dengan sempadan Selangor, iaitu berhampiran Bandar Utama, Damansara Utama dan Mutiara Damansara (kawasan subbandar terbangun di Petaling Jaya, Selangor).", "r": {"result": "Taman Tun dr. Ismail Taman Tun Dr. Ismail (atau TTDI) adalah daerah perkotaan besar yang terletak di Kuala Lumpur, Malaysia dekat dengan perbatasan Selangor, yang dekat dengan Bandar Utama, Damansara Utama dan Mutiara Damansara (daerah pinggiran kota yang berkembang di Petaling Jaya, Selangor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) sebelum ini turut berharap kerajaan memberi bonus Aidilfitri kepada penjawat awam dan pesara.", "r": {"result": "Kongres Serikat Pegawai Dalam Pelayanan Publik (CUEPACS) sebelumnya juga berharap pemerintah memberikan bonus Aidilfitri kepada PNS dan pensiunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng yang juga Setiausaha Agung DAP turut menafikan dakwaan bahawa parti itu ada menghantar senarai calon untuk dipilih sebagai anggota Kabinet kepada Perdana Menteri.", "r": {"result": "Guan Eng yang juga Sekjen DAP juga membantah tudingan bahwa partai telah mengirimkan daftar calon yang akan dipilih sebagai anggota Kabinet kepada Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena inilah yang melatarbelakangi Badan Kepegawaian Negara (BKN) mengeluarkan Surat Edaran Nomor K. 26-30/V/.", "r": {"result": "Fenomena inilah yang melatarbelakangi Badan Kepegawaian Negara (BKN) mengeluarkan Surat Edaran No. K.26-30/V/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jako Jako merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Jako Jako adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirtanjung, Lemahabang Pasirtanjung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lemahabang, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirtanjung, Lemahabang Pasirtanjung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lemahabang, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya di Serie A ketika pasukannya menewaskan Crotone 3-0 pada 20 Ogos 2017.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Serie A saat timnya mengalahkan Crotone 3-0 pada 20 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, perjuangan itu memerlukan lonjakan baharu untuk membolehkan UMNO terus diterima dan relevan dalam suasana politik baharu kini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, perjuangan itu membutuhkan gelora baru agar UMNO bisa terus diterima dan relevan di lingkungan politik baru saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah laluan angkutan KWK yang terintegrasi dengan stesen BRT Transjakarta.", "r": {"result": "Berikut jalur transportasi KWK yang terintegrasi dengan stasiun BRT Transjakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, peneroka idea tanaman campuran secara sistematik, saintifik dan komersial ini adalah Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (CEP), Tun Daim Zainuddin.", "r": {"result": "Ironisnya, penemu ide tanaman campuran secara sistematis, ilmiah dan komersial adalah Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah (CEP), Tun Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera ini juga melantik wakil persendirian baginda di Andorra, dan Perlembagaan membenarkan seorang Putera memerintah menggantikannya dengan persetujuan ketua kerajaan atau Majlis Am Andorra, sekiranya putera tersebut tidak dapat melakukan tugasnya seperti yang sepatutnya.", "r": {"result": "Pangeran ini juga menunjuk perwakilan pribadinya di Andorra, dan Konstitusi mengizinkan seorang Pangeran untuk memerintah menggantikannya dengan persetujuan kepala pemerintahan atau Dewan Umum Andorra, jika pangeran tidak dapat menjalankan tugasnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Hasyim Asy'ari laksanakan pemotongan hewan kurban Senin", "r": {"result": "Masjid Hasyim Asy'ari melaksanakan penyembelihan hewan kurban pada hari Senin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiajuk", "r": {"result": "Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan pelaburan swasta terus mengatasi pelaburan awam dengan nisbah 70:30.", "r": {"result": "Kontribusi investasi swasta terus melebihi investasi publik dengan rasio 70:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujian juga boleh diberi kepada pengarahnya yang bijak bermain dengan teknik suntingan, yang membuatkan babak ke babak bergerak secara pantas.", "r": {"result": "Pujian juga bisa diberikan kepada sutradara yang cerdik bermain dengan teknik editing yang membuat adegan bergerak cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga menempatkan Sekolah Kebangsaan Pentadbiran, Universiti Abdou Moumouni, Institusi Tinggi Perlombongan, Industri dan Geologi yang terletak di tebing kanan sungai, dan banyak lagi industri.", "r": {"result": "Kota ini juga merupakan rumah bagi Sekolah Administrasi Nasional, Universitas Abdou Moumouni, Institut Pertambangan, Industri dan Geologi Tinggi yang terletak di tepi kanan sungai, dan banyak industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah mewakili negara itu dalam Copa America pada tahun 2004, 2007, 2011 dan 2015, Piala Dunia FIFA pada tahun 2006, 2010 dan 2014, dan Sukan Olimpik pada tahun 2004 dan 2008.", "r": {"result": "Dia telah mewakili negara di Copa America pada tahun 2004, 2007, 2011 dan 2015, Piala Dunia FIFA pada tahun 2006, 2010 dan 2014, dan Olimpiade pada tahun 2004 dan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebatian ini juga boleh dihasilkan daripada tindak balas logam kalium dan asid fosforik.", "r": {"result": "Selain itu, senyawa ini juga dapat dihasilkan dari reaksi logam kalium dan asam fosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja-pekerja mula terdedah kepada idea-idea baru sosial dan politik.", "r": {"result": "Buruh mulai dihadapkan pada ide-ide sosial dan politik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bentangan us ditambah ke bentangan latin. varian tidak diperlukan.", "r": {"result": "rentang AS ditambahkan ke rentang latin. varian tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENYATAAN Setiausaha Agong PAS Takiyuddin Hassan yang menyifatkan Anwar Ibrahim tidak layak bergelar perdana menteri kerana berstatus banduan berniat jahat, biadap, dan melampaui batas.", "r": {"result": "PERNYATAAN Sekretaris Jenderal PAS Takiyuddin Hassan yang menggambarkan Anwar Ibrahim tidak layak menjadi perdana menteri karena statusnya sebagai tahanan dengan niat jahat, kekasaran, dan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atas kerangka selalunya mengalami tekanan, manakala bahagian bawahnya mengalami tegangan.", "r": {"result": "Bagian atas rangka biasanya dalam keadaan tegang, sedangkan bagian bawah dalam keadaan tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 317.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kampung Raja memiliki 380 pelajar lelaki dan 366 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 746 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Negeri Kampung Raja memiliki 380 siswa laki-laki dan 366 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 746 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita lihat Kertas Putih Pertahanan Australia, pada 1986 yang ditulis oleh Paul Dibb.", "r": {"result": "Jika kita melihat Buku Putih Pertahanan Australia, tahun 1986 yang ditulis oleh Paul Dibb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dilaksanakan di sekolah ini sehinggalah sebuah sekolah khas, Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas, didirikan di bandar Indera Mahkota pada awal tahun 90-an.", "r": {"result": "Program ini dilaksanakan di sekolah ini hingga didirikan sekolah luar biasa yaitu Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas di kota Indera Mahkota pada awal tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, mana mungkin kerajaan mempertimbangkan untuk melabur wang secara besar-besaran dalam pembinaan jambatan bengkok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, bagaimana mungkin pemerintah mempertimbangkan untuk menginvestasikan uang dalam jumlah besar dalam pembangunan jembatan bengkok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa jauh pada hala x untuk menggerakkan anak panah bila butang dinyahtekan", "r": {"result": "Seberapa jauh dalam arah x untuk memindahkan panah saat tombol dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2004, ia telah dikelaskan sebagai \"Kurang Membimbangkan\" oleh IUCN, kerana populasi naik turun dengan ketara, dan bilangan boleh menurun sebanyak sepuluh kali ganda dalam setahun tunggal.", "r": {"result": "Sejak 2004, telah diklasifikasikan sebagai \"Kekhawatiran Paling Rendah\" oleh IUCN, karena populasi berfluktuasi secara signifikan, dan jumlahnya dapat menurun sebanyak sepuluh kali lipat dalam satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan boleh dinyanyikan\".", "r": {"result": "dan dapat dinyanyikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan per kapita pula sebanyak AS$42,702 iaitu yang ke-17 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pendapatan per kapita adalah US$42.702 yang merupakan yang ke-17 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kaolack terletak pada kedudukan Latitud N14* 09.0000', Longitud W16* 03.0000' pada ketinggian 7.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kaolack terletak di Lintang N14* 09.0000', Bujur W16* 03.0000' pada ketinggian 7,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam erti kata lain, pedofil seorang yang bijak menyembunyikan kegiatan mereka sehingga tidak dapat dikesan.", "r": {"result": "\u201cDengan kata lain, seorang pedofil adalah seseorang yang pandai menyembunyikan aktivitasnya sehingga tidak dapat terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh, penduduk kampung telah bergotong-royong mendirikan sebuah sekolah di tapak yang baru dibina ini.", "r": {"result": "Salleh, penduduk desa telah bekerja sama untuk membangun sebuah sekolah di lokasi yang baru dibangun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau menjadi gabenor Connecticut dan senator AS.", "r": {"result": "Belakangan, ia menjadi gubernur Connecticut dan senator AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Bagaimana dia mendapat kuasa memerintah kami sedang kami lebih berhak dengan kuasa pemerintahan itu daripadanya, dan ia pula tidak diberi keluasan harta kekayaan?\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Bagaimana dia mendapatkan otoritas untuk memerintah kami ketika kami memiliki lebih banyak hak untuk otoritas daripada dia, dan dia tidak diberi kekayaan yang luas?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan golongan bujang dikembalikan atas saranan PM", "r": {"result": "Bantuan untuk lajang dikembalikan atas rekomendasi PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu integriti pihak berkuasa yang bertugas di pintu masuk lapangan terbang dan juga di pelabuhan perlu diberi perhatian serius.", "r": {"result": "Masalah integritas aparat yang bertugas di pintu masuk bandara dan juga di pelabuhan perlu mendapat perhatian serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu dalam utusan takziah menerusi akaun Twitter beliau: \"Salam takziah buat keluarga Allahyarham Muhammad Haziq yang terkorban dalam tragedi Christchurch.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu mengirimkan pesan belasungkawa melalui akun Twitternya: \"Belasungkawa saya kepada keluarga mendiang Muhammad Haziq yang meninggal dalam tragedi Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faraj bersambung dengan uterus melalui serviks, sedangkan uterus bersambung dengan ovari melalui salur falopia.", "r": {"result": "Vagina terhubung ke rahim melalui serviks, sedangkan rahim terhubung ke ovarium melalui saluran tuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PROTON Holdings Bhd (PROTON), menegaskan syarikat automotif tempatan itu sentiasa mengutamakan inisiatif yang diambil dalam menangani penyusutan jualan dan penurunan penguasaan pasaran di pasaran tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PROTON Holdings Bhd (PROTON), menegaskan perusahaan otomotif lokal itu selalu mengedepankan inisiatif yang diambil dalam menghadapi penurunan penjualan dan penurunan dominasi pasar di pasar lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Resilience memiliki radar pengesan permukaan dan kawalan tembakan EL/M-2228(X) yang beroperasi pada gelombang E dan F yang dibekalkan oleh Elta Electronics Industries, yang terletak di Ashod, Israel.", "r": {"result": "RSS Resilience memiliki deteksi permukaan EL/M-2228(X) dan radar pengendali tembakan yang beroperasi pada gelombang E dan F yang dipasok oleh Elta Electronics Industries, berlokasi di Ashod, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong Sari Baru adalah 16516.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong Sari Baru adalah 16516.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Prime Minister Dr Mahathir Mohamad received a grand send-off by hotel staff at the conclusion of his three-day working visit to Japan this week.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad menerima perpisahan besar-besaran oleh staf hotel pada akhir kunjungan kerjanya selama tiga hari ke Jepang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Latihan Global Huawei di Cyberjaya setakat ini berjaya melatih sejumlah 20 ribu pakar ICT di Malaysia dan untuk tahun ini ia bakal menjalin kerjasama dengan 14 universiti tempatan.", "r": {"result": "Huawei Global Training Center di Cyberjaya sejauh ini telah berhasil melatih total 20 ribu ahli TIK di Malaysia dan untuk tahun ini akan menjalin kerjasama dengan 14 universitas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan Malaysia (NUTP), mencadangkan pemberian insentif khas kepada guru yang melanjutkan pengajian di peringkat Ijazah Sarjana (MA) dan Doktor Falsafah (PhD) dalam bentuk Hadiah Kenaikan Gaji (HKG) secara tahunan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Malaysian National Union of Teachers Services (NUTP), mengusulkan pemberian insentif khusus kepada guru yang melanjutkan studi di jenjang Magister (MA) dan Doctor of Philosophy (PhD) berupa Hadiah Kenaikan Gaji (HKG) pada dasar tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk dari bandar Tenom ke Beaufort amat bergantung kepada perkhidmatan kereta api itu untuk berulang-alik ke tempat kerja.", "r": {"result": "Penduduk dari kota Tenom hingga Beaufort sangat bergantung pada layanan kereta api untuk berangkat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata beliau belum menerima maklumat berkaitan kejadian didakwa itu tetapi biasanya isu seperti itu akan dibincangkan menerusi perundingan kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, pihaknya belum mendapatkan informasi terkait dugaan kejadian tersebut, namun biasanya hal tersebut akan dibicarakan melalui konsultasi antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPAS dalam laman sosial Facebook memaklumkan, antara aktiviti yang dilaksanakan adalah seni dan kraf dengan membuat corak menggunakan keratan kertas dan penyedut minuman plastik.", "r": {"result": "PPAS di laman sosial facebook menginformasikan bahwa diantara kegiatan yang dilakukan adalah seni dan kerajinan dengan membuat pola menggunakan potongan kertas dan sedotan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta memperbaiki orang lain untuk selanjutnya terus bergerak dalam menegakkan nilai-nilai kebenaran dan mau berkorban untuk mencapainya\".", "r": {"result": "Dan meningkatkan orang lain untuk lebih terus bergerak dalam menjunjung tinggi nilai-nilai kebenaran dan rela berkorban untuk mencapainya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asnaf akan mendapat tambahan bantuan dalam bentuk buku dan seumpamanya tetapi pada masa sama, sumbangan makanan tetap diteruskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAsnaf akan mendapatkan bantuan tambahan berupa buku-buku dan sejenisnya namun pada saat yang sama, bantuan sembako akan terus berlanjut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang runcing bersatu sedikit di pangkalan mereka, memberikan kesan gerbang ladam ringan, dan tepi dalaman mereka tidak terkelupas tetapi dipenuhi dengan unjuran \"ujung tombak\" konvensional, mungkin mewakili tunas teratai.", "r": {"result": "Lengkungan runcing sedikit menyatu di dasarnya, memberikan efek lengkungan tapal kuda yang lembut, dan tepi dalamnya tidak terkelupas tetapi diisi dengan proyeksi \"ujung tombak\" konvensional, mungkin melambangkan kuncup teratai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pengunjung juga berpeluang menyaksikan pertunjukan bunga api secara langsung dan bunga api digital yang dipersembahkan bagi meraikan detik ambang tahun baru 2018.", "r": {"result": "Bahkan, pengunjung juga berkesempatan untuk menyaksikan pertunjukan kembang api secara langsung dan kembang api digital yang dihadirkan untuk memeriahkan malam tahun baru 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh, Gilan Qaleh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh, Gilan Qaleh, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Jabatan Kerja Raya Johor, Mohammad Salleh Abu Bakar.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Dinas Pekerjaan Umum Johor, Mohammad Salleh Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana kamu tergamak mengambil balik pemberian itu padahal kasih mesra kamu telah terjalin antara satu dengan yang lain, dan mereka pula (isteri-isteri kamu itu) telahpun mengambil perjanjian yang kuat daripada kamu?", "r": {"result": "Dan bagaimana kamu dapat mengambil kembali pemberian itu, padahal telah terjalin persahabatan antara satu dengan yang lain, dan mereka (istri-istrimu) telah mengambil kesepakatan yang kuat darimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor nilai unit ini diletakkan \"selepas\" unit tidak seperti unit-unit pengukuran yang lain - contohnya: dua unit Mach ditulis dengan \"Mach 2\" bukannya \"2 Mach\".", "r": {"result": "Jumlah nilai satuan ini ditempatkan \"setelah\" satuan tidak seperti satuan pengukuran lainnya - misalnya: dua satuan Mach ditulis dengan \"Mach 2\" bukan \"2 Mach\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tahu nombor talian saya, betul?", "r": {"result": "Anda tahu nomor telepon saya, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan asal ibu Eva adalah untuk mengahwinkannya dengan jejaka yang menginap di rumah tumpangannya.", "r": {"result": "Rencana awal ibu Eva adalah menikahkannya dengan seorang anak laki-laki yang tinggal di rumah kosnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang belakang Semenanjung Cape York adalah rabung semenanjung, sebahagian daripada Banjaran Pemisah Besar Australia.", "r": {"result": "Tulang punggung Semenanjung Cape York adalah pegunungan semenanjung, bagian dari Great Dividing Range Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kaedah codice_7 dipanggil melalui satu objek codice_1 tetapi kaedah tersebut tidak wujud dalam kelas codice_1 tetapi kaedah codice_7 telah diatasi dalam salah satu atau kedua-dua kelas codice_1 dan codice_2, kaedah manakah yang sepatutnya dipanggil?", "r": {"result": "Jika metode codice_7 dipanggil melalui objek codice_1 tetapi metode itu tidak ada di kelas codice_1 tetapi metode codice_7 diganti di salah satu atau kedua kelas codice_1 dan codice_2, metode mana yang harus dipanggil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, punca sesuatu kekalahan BN dalam pilihan raya lepas turut disumbangkan faktor sabotaj di sesama parti komponen itu sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyebab kekalahan BN di pemilu lalu juga disumbangkan oleh faktor sabotase di antara komponen partai itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panas tahun 1894 ditandai oleh pemerintahan pemberontak di kebanyakan Korea Barat Daya.", "r": {"result": "Musim panas tahun 1894 ditandai dengan kekuasaan pemberontak di sebagian besar Korea Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat lihat BERSATU wadah untuk mereka bergantung harap dalam memastikan apa juga yang terkandung dalam Perlembagaan, kontrak sosial akan terus dipertahankan.", "r": {"result": "Masyarakat melihat BERSATU sebagai kendaraan yang mereka andalkan untuk memastikan bahwa apa pun yang tertuang dalam UUD, kontrak sosial akan tetap dijunjung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pada akhir tahun ini, disasarkan 1.8 juta hektar daripadanya memiliki sijil berkenaan sebagai usaha menambah baik kemampanan hasil komoditi itu di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Bahkan, hingga akhir tahun ini ditargetkan 1,8 juta hektare di antaranya sudah memiliki sertifikat terkait sebagai upaya meningkatkan kelestarian komoditas tersebut di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu sudut dengan tiada kedudukan dalam kerajaan, saya boleh menguruskan masa sendiri, perniagaan saya, maka saya ada banyak masa membolehkan saya membina jentera dan kekuatan di negeri itu.", "r": {"result": "Dari satu sudut pandang, tanpa jabatan di pemerintahan, saya bisa mengatur waktu saya sendiri, bisnis saya, jadi saya punya banyak waktu untuk memungkinkan saya membangun mesin dan kekuatan di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini telah dibawa dari Sumatera ke Kelantan oleh Tok Cek Leh.", "r": {"result": "Seni bela diri ini dibawa dari Sumatera ke Kelantan oleh Tok Cek Leh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah \"kemudi\" atau lebih tepatnya sebuah punggung kayu dimasukkan ke dalam lubang belakang meriam dengan rotan, untuk membolehkan ia diarahkan dan disasarkan.", "r": {"result": "Sebuah \"kemudi\" atau lebih tepatnya popor kayu dimasukkan ke dalam lubang belakang meriam dengan tongkat, untuk memungkinkannya diarahkan dan diarahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauh ini dilekap pada titik %d, tapi saya tidak boleh menggerakkan sauh ini. Saya akan menanggalkan sauh dari titik ini.", "r": {"result": "Jangkar ini dilampirkan ke titik %d, tetapi saya tidak dapat memindahkan jangkar ini. Saya akan menghapus jangkar dari titik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mewakili daerah ke Pertandingan Pidato Hasil Dalam Negeri.", "r": {"result": ": Mewakili kabupaten pada Lomba Pidato Pendapatan Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia adalah sebagai pemangkin kepada langkah kerajaan untuk menaikkan had usia minimum perkahwinan kepada 18 tahun bagi pasangan beragama Islam dan bukan Islam.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu menjadi pendorong langkah pemerintah untuk menaikkan batas minimal usia menikah menjadi 18 tahun bagi pasangan muslim dan non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, jumlah perdagangan dan pelaburan dua hala antara Malaysia dan Belanda masing-masing pada RM32.57 bilion (AS$7.82 bilion) dan RM8.4 bilion (AS$2.06 bilion).", "r": {"result": "Tahun lalu, total perdagangan dan investasi bilateral antara Malaysia dan Belanda masing-masing mencapai RM32,57 miliar (US$7,82 miliar) dan RM8,4 miliar (US$2,06 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Akhir Kejohanan SAFF 2015 Pentas Akhir Kejohanan SAFF 2015 akan menjadi satu perlawanan bola sepak yang akan berlangsung pada 3 Januari, 2016 di Stadium Antarabangsa Trivandrum di Thiruvananthapuram, India untuk menentukan juara Kejohanan SAFF 2015.", "r": {"result": "Final Stage SAFF Championship 2015 Final Stage SAFF Championship 2015 adalah pertandingan sepak bola yang akan berlangsung pada tanggal 3 Januari 2016 di Trivandrum International Stadium di Thiruvananthapuram, India untuk menentukan juara SAFF Championship 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi Yahudi, [sejarah [Yahudi]] bermula dengan Perjanjian antara Allah dan Nabi Ibrahim, yang dianggap sebagai Ibrani.", "r": {"result": "Menurut tradisi Yahudi, [sejarah Yahudi] dimulai dengan Perjanjian antara Tuhan dan Nabi Ibrahim, yang dianggap sebagai orang Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang misi tersebut, dia juga juga menaruh perasaan terhadap Kirito.", "r": {"result": "Sepanjang misi, dia juga memiliki perasaan terhadap Kirito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat A400M dipasang di kilang milik EADS Spain, Seville bermula pada suku tahun pertama 2007.", "r": {"result": "Pesawat A400M dirakit di pabrik EADS Spanyol di Seville mulai kuartal pertama tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milenial Jangan Mimpi Punya Rumah kalau Gaya Hidup Masih Boros! Halaman all", "r": {"result": "Milenial Jangan Mimpi Punya Rumah Kalau Gaya Hidupnya Masih Mahal! Semua halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang paling berkesan sering bukan intuitif.", "r": {"result": "Metode yang paling efektif seringkali tidak intuitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan memaklumkan pelantikan Latheefa sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM yang baharu untuk tempoh kontrak selama dua tahun berkuat kuasa 1 Jun lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan mengumumkan penunjukan Latheefa sebagai Komisaris Utama MACC yang baru untuk masa kontrak dua tahun efektif 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enno yang saat ini telah mencatatkan lebih dari 80 jam terbang itu belakangan justru merasa ketagihan.", "r": {"result": "Enno yang saat ini telah mencatatkan waktu terbang lebih dari 80 jam belakangan ini merasa ketagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, ikan yang dianggap antara yang tercantik dan eksotik itu kini semakin disukai penggemar makanan, sama ada ia dipanggang, dipotong isinya mahupun sebagai bahan tambahan dalam resipi risotto.", "r": {"result": "Rupanya, ikan yang dianggap salah satu yang paling cantik dan eksotis ini kini semakin digemari para pecinta makanan, baik yang dipanggang, dipotong-potong atau sebagai bahan resep risotto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kompound ini berada dalam air, ia akan dipisahkan dan membentuk ion dan boleh menghantar (aliran) elektrik dalam cecair itu.", "r": {"result": "Ketika senyawa ini berada di dalam air, maka akan terpisah dan membentuk ion serta dapat menghantarkan (arus) listrik di dalam cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas pertimbangan itu, pada akhir 1980an Partai Komunis mengubah banting setir dengan kebijakan \"ekonomi pasar berorientasi sosialisme\".", "r": {"result": "Berdasarkan pertimbangan itu, pada akhir tahun 1980-an Partai Komunis mengganti kemudi dengan kebijakan \u201cekonomi pasar berorientasi sosialisme\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mickey's Toontown dibuka pada tahun 1993 yang menerima sedikit ilham darippada Toontown dari fielm \"Who Framed Roger Rabbit\" keluaran Disney pada tahun 1988.", "r": {"result": "Mickey's Toontown dibuka pada tahun 1993 yang mendapat inspirasi dari Toontown dari film \"Who Framed Roger Rabbit\" yang dirilis oleh Disney pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8000-1500 SM).", "r": {"result": "8000-1500 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiator kerja sama ini ialah Agus Suherman, salah satu pengusaha keturunan Cina yang memiliki misi buat mengirim sebanyak mungkin mahasiswa Indonesia untuk belajar pertanian di negeri bintang daud.", "r": {"result": "Penggagas kerjasama ini adalah Agus Suherman, salah satu pengusaha keturunan Tionghoa yang memiliki misi mengirimkan sebanyak mungkin mahasiswa Indonesia untuk belajar pertanian di negara bintang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memfitnah mufti adalah satu tindakan yang keterlaluan.", "r": {"result": "\"Memfitnah mufti adalah tindakan keterlaluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembara baharu Ammar ini banyak mengajarnya tentang erti sebenar kehidupan, serta kembali ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Perjalanan baru Ammar banyak mengajarkannya tentang arti hidup yang sebenarnya, sekaligus kembali ke akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah mahkamah tertinggi kedua dalam hierarki di bawah Mahkamah Persekutuan. Mahkamah ini diwujudkan pada tahun 1994 sebagai sebahagian daripada pembaharuan yang dibuat kepada badan kehakiman untuk mewujudkan mahkamah rayuan peringkat kedua selepas Majlis Privy yang menarik kepada United Kingdom telah dimansuhkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Ini adalah pengadilan tertinggi kedua dalam hierarki di bawah Pengadilan Federal. Pengadilan ini dibentuk pada tahun 1994 sebagai bagian dari reformasi yang dilakukan pada peradilan untuk membuat pengadilan banding tingkat kedua setelah Dewan Penasihat yang menarik Britania Raya dihapuskan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pelajar boleh menerapkan prinsip hormat-menghormati yang dipelajari dalam sekolah ke dalam penggunaan jalan raya dengan sentiasa menghormati hak pengguna jalan raya yang lain.", "r": {"result": "Misalnya, siswa dapat menerapkan prinsip-prinsip menghargai yang dipelajari di sekolah ke dalam penggunaan jalan dengan selalu menghormati hak-hak pengguna jalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keduanya hanya dapat dihitung dan ditunaikan setelah kematian.", "r": {"result": "Namun, keduanya hanya bisa dihitung dan ditebus setelah mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghasilkan suatu perencanaan reformasi yang asas (\"Reformas de Base\") di mana suatu campur tangan pemerintah dilibatkan secara banyaknya dalam ekonomi Brazil, membendung kebutahurufan dalam kalangan warga dewasa negara tersebut, pengagihan semula hartanah yang tidak menguntungkan pada keluasan tertentu kepada rakyat serta membuka hak mengundi kepada golongan-golongan pegawai tentera rendah serta buta huruf.", "r": {"result": "Dia menghasilkan rencana reformasi dasar (\"Reformas de Base\") di mana intervensi pemerintah sangat terlibat dalam ekonomi Brasil, membatasi buta huruf di antara orang dewasa negara itu, mendistribusikan kembali real estat yang tidak menguntungkan sampai batas tertentu kepada rakyat dan membuka hak pilih. untuk kelompok perwira militer berpangkat rendah dan buta huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan adik tiri pelakon dan penyanyi Demi Lovato.", "r": {"result": "Dia adalah saudara tiri dari aktris dan penyanyi Demi Lovato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang kehilangan kebanyakan jisimnya apabila ia dilenting keluar daripada bintang pada peringkat akhir hayatnya, dengan itu meningkatkan kelimpahan unsur-unsur lebih berat daripada helium di dalam bahantara antara najam.", "r": {"result": "Bintang kehilangan sebagian besar massanya saat dikeluarkan dari bintang pada tahap akhir hidupnya, sehingga meningkatkan kelimpahan unsur yang lebih berat daripada helium di medium antarbintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Konsulat Jenderal Australia Gelar Island Tourism Forum di Lombok CEO Air Asia Indonesia Dendy Kurniawan mengatakan Air Asia Indonesia yang baru memiliki 24 pesawat sudah terbang ke 15 kota di Indonesia.", "r": {"result": "Baca juga: KJRI Gelar Island Tourism Forum di Lombok CEO Air Asia Indonesia Dendy Kurniawan mengatakan Air Asia Indonesia yang saat ini memiliki 24 pesawat sudah terbang ke 15 kota di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Gedang adalah 38653.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Gedang adalah 38653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ceramah ini dianjurkan pertubuhan bukan kerajaan (NGO), bukan parti politik.", "r": {"result": "\u201cPembicaraan ini diselenggarakan oleh lembaga swadaya masyarakat (LSM), bukan partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya, kumpulan artifaknya dibeli oleh kerajaan Israel dan dijadikan khazanah negara.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, koleksi artefaknya dibeli oleh pemerintah Israel dan dijadikan harta nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tertuduh, Tan Sri M.K. Ketheeeswaran atau lebih dikenali dengan Kenneth Eswaran, 58, dan isterinya, Puan Sri Vivienne Ketheeswaran, 63, mengaku tidak bersalah selepas pertuduhan dibacakan di hadapan Hakim Roszianayati Ahmad.", "r": {"result": "Namun, terdakwa Tan Sri M.K. Ketheeeswaran atau lebih dikenal dengan Kenneth Eswaran, 58, dan istrinya, Puan Sri Vivienne Ketheeswaran, 63, mengaku tidak bersalah setelah dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Roszianayati Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan namanya juga merupakan rujukan yang menonjol kepada tarikh hari lahirnya (1 April, dikongsi juga oleh Sakura Kinomoto daripada \"Cardcaptor Sakura\" dan kewujudannya semula bersama-sama Syaoran dalam \"\"), Watanuki secara tidak langsung telah memberi Yuko dua maklumat penting tentang dirinya yang akan memberi orang lain keupayaan untuk mencungkil segalanya tentang dirinya (berdasarkan tarikh hari jadinya) serta mengawal takdirnya (berdasarkan namanya).", "r": {"result": "Karena namanya juga merupakan referensi yang menonjol untuk tanggal ulang tahunnya (1 April, juga dibagikan oleh Sakura Kinomoto dari \"Cardcaptor Sakura\" dan keberadaannya kembali dengan Syaoran di \"\"), Watanuki secara tidak langsung telah memberi Yuko dua informasi penting tentang dirinya. yang akan memberi orang lain kemampuan untuk mengetahui segala sesuatu tentang dirinya (berdasarkan hari ulang tahunnya) serta mengendalikan takdirnya (berdasarkan namanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selisih papan itu hendaklah diselitkan dengan perca kain terlebih dahulu.", "r": {"result": "Selisih antara papan sebaiknya disisipkan dengan selembar kain terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 4 Sept.", "r": {"result": "SHAH ALAM 4 Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak menolak kemungkinan itu adalah mangsa yang kita cari, sebab kedudukan yang dijumpai oleh nelayan tersebut adalah di dalam kawasan sektor pencarian kita.", "r": {"result": "\u201cTidak menutup kemungkinan itu adalah korban yang kami cari, karena posisi yang ditemukan oleh nelayan tersebut berada dalam wilayah bidang pencarian kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaudies Khas diadakan dua kali setahun dan digunakan sebagai satu cara untuk bekas murid sekolah untuk melawat dan melihat apa yang telah berubah.", "r": {"result": "Special Gaudies diadakan dua kali setahun dan digunakan sebagai cara bagi mantan murid sekolah untuk berkunjung dan melihat apa yang telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan pendek yang menghantar mereka ke Trademart di mana dia yang he was dijadualkan untuk berucap.", "r": {"result": "Prosesi singkat mengirim mereka ke Trademart tempat dia dijadwalkan untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan disiarkan setiap hari Isnin bermula 8.05PM.", "r": {"result": "Ini akan disiarkan setiap hari Senin mulai pukul 8.05 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meringankan beban majikan dalam mendapatkan pekerja.", "r": {"result": "Meringankan beban pengusaha dalam mendapatkan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Pembangunan Pengurusan Antarabangsa memberi respons kepada pembaharuan-pembaharuan ini dan lain-lain dengan meningkatkan kedudukan Malaysia ke ekonomi ke-10 yang paling berdaya saing di dunia pada tahun 2010 dari 18 tahun 2009.", "r": {"result": "International Institute of Management Development menanggapi hal ini dan reformasi lainnya dengan meningkatkan posisi Malaysia menjadi ekonomi paling kompetitif ke-10 di dunia pada tahun 2010 dari posisi ke-18 pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan kemudian, Juri secara rasmi lulus dari AKB48.", "r": {"result": "Dua bulan kemudian, Juri resmi lulus dari AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin jumpa Tun M", "r": {"result": "Mohamed Azmin bertemu Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Damai Jaya memiliki 409 pelajar lelaki dan 399 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 808 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Damai Jaya memiliki 409 siswa laki-laki dan 399 siswa perempuan, sehingga total menjadi 808 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sumber itu menambah, kumpulan lori-lori yang dilindungi tersebut dibekalkan dengan pelekat khas yang disediakan oleh tonto supaya mereka mudah dikenal pasti sekali gus kebal daripada tindakan penguat kuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, tambah sumber itu, kelompok lori yang dilindungi diberi stiker khusus yang disediakan tonto agar mudah diidentifikasi sehingga kebal dari tindakan penertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, cadangan kerajaan sebelum ini yang mahu meminda Perkara 3 Perlembagaan dengan memasukkan klausa 'Islam fahaman Ahli Sunah Wal Jamaah' tidak boleh dilengahkan lagi jika mahu kedudukan Islam dan umatnya di negara ini terjamin, terbela dan terhindar daripada pelbagai fitnah yang muncul menerusi pelbagai cara dan kaedah termasuk menerusi penyebaran fahaman sesat lagi menyesatkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, usulan pemerintah sebelumnya yang ingin mengubah Pasal 3 UUD dengan memasukkan klausul 'Akidah Islam Ahli Sunah Wal Jamaah' tidak dapat ditunda lagi jika kedudukan Islam dan umatnya di negeri ini dijamin, dipertahankan dan dilindungi. dari berbagai fitnah yang muncul melalui berbagai cara dan cara termasuk melalui penyebaran paham sesat dan menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Air Selangor) mengesahkan bekalan air yang terjejas di Klang, Selangor pulih pada tahap 99 peratus pada pukul 12 tengah hari ini.", "r": {"result": "(Selangor Water) memastikan pasokan air yang terkena dampak di Klang, Selangor telah pulih ke level 99 persen pada pukul 12 siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi baru lahir mampu berlari dengan kawasan sejurus selepas dilahirkan.", "r": {"result": "Bayi yang baru lahir dapat berlari dengan area tersebut segera setelah lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya laris dipirsa, unduhan RBT nya pun mencapai angka 2 juta aktivasi di Malaysia.", "r": {"result": "Tidak hanya laris, unduhan RBT juga mencapai 2 juta aktivasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah datar di kedua sisi Sungai Molonglo berdekatan gereja disebut sebagai Dataran Canberry sementara jalan selatan melintasi kawasan yang dikenali sebagai Crossing Church.", "r": {"result": "Tanah datar di kedua sisi Sungai Molonglo dekat gereja disebut Dataran Canberry sedangkan jalan selatan melintasi daerah yang dikenal sebagai Crossing Church.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report also said Doan, who hails from the Vietnamese village of Nghia Binh, was known for dating foreign men, mostly Koreans, after she moved to Hanoi some 90km away.", "r": {"result": "Laporan itu juga mengatakan Doan, yang berasal dari desa Vietnam Nghia Binh, dikenal berkencan dengan pria asing, kebanyakan orang Korea, setelah dia pindah ke Hanoi sekitar 90 km jauhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan anggota tentera Manchukuo dan Kantogun Jepun berkhidmat dengan tentera komunis dalam Perang Saudara China menentang kuasa Nasionalis.", "r": {"result": "Sebagian besar tentara Manchukuo dan Kantogun Jepang bertugas bersama tentara komunis dalam Perang Saudara Tiongkok melawan pasukan Nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan keadaan perubatan berciri-ciri oleh pengucupan berpanjangan fiber otot kerangka.", "r": {"result": "Ini adalah kondisi medis yang ditandai dengan kontraksi serat otot rangka yang berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the election and reelection of the first African American president, one might have thought we were beyond such ugly, desperate racism.", "r": {"result": "Setelah pemilihan dan pemilihan kembali presiden Afrika-Amerika pertama, orang mungkin mengira kami berada di luar rasisme yang begitu buruk dan putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubidium merupakan unsur ke-23 terbanyak dalam kerak Bumi, lebih kurang sebanyak zink dan lebih banyak daripada tembaga.", "r": {"result": "Rubidium adalah unsur paling melimpah ke-23 di kerak bumi, sebanyak seng dan lebih melimpah dari tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu sewaktu ditangkap, wajah pembunuh dan rakan subahat tidak menunjukkan penyesalan malah puas dengan tindakan tersebut.", "r": {"result": "Karena itu saat ditangkap, wajah si pembunuh dan komplotannya tidak menunjukkan penyesalan melainkan puas dengan aksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihi, Nepal Lihi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lihi, Nepal Lihi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donggo, Bima Donggo merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Donggo, Bima Donggo adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kesemua responden telah dituduh di bawah Seksyen 130V(1) Kanun Keseksaaan kerana menjadi anggota kumpulan jenayah terancang, bagaimanapun pihak pendakwaan menarik balik pertuduhan itu dan dikemukakan pertuduhan baharu iaitu Seksyen 43 Akta Pertubuhan 1966.", "r": {"result": "Sebelumnya, semua responden dijerat Pasal 130V(1) KUHP karena menjadi anggota kelompok kejahatan terorganisir, namun jaksa mencabut dakwaan tersebut dan mengajukan dakwaan baru yaitu Pasal 43 Undang-Undang Organisasi 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Razak stands up as he gets ready to walk out of an interview with Al Jazeera.", "r": {"result": "Najib Razak berdiri saat dia bersiap untuk keluar dari wawancara dengan Al Jazeera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Cekok Serendah Kampung Cekok Serendah merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Cekok Serendah Kampung Cekok Serendah adalah sebuah desa yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan sebuah negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbentangan undang-undang khusus ini akan diadakan selepas pejabat Peguam Negara memuktamadkan akta ini dan diserahkan kepada Kabinet untuk diluluskan sebelum dibentangkan ke Parlimen,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Pengurusan dan Pembangunan Industri Halal Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Presentasi undang-undang khusus ini akan diadakan setelah Kejaksaan Agung menyelesaikan undang-undang ini dan menyerahkannya ke Kabinet untuk disetujui sebelum disampaikan ke Parlemen, katanya dalam konferensi pers setelah memimpin rapat Pansus Kabinet tentang RUU tersebut. Manajemen dan Pengembangan Industri Halal Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, pihaknya tiada statistik lengkap insiden kemalangan dalam sektor berkenaan kerana ia amat luas dan dikumpulkan agensi berbeza.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pihaknya belum memiliki statistik lengkap kejadian kecelakaan di sektor tersebut karena sangat luas dan dikumpulkan oleh berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinaigrette memberikan namanya kepada salad dalam masakan Rusia dipanggil vinegret.", "r": {"result": "Vinaigrette memberi nama salad dalam masakan Rusia yang disebut vinaigrette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyebut tentang Datuk Tengku Noor Asiah Tengku Ahmad.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyebutkan Datuk Tengku Noor Asiah Tengku Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan bincang insentif untuk Sasterawan Negara", "r": {"result": "Pemerintah akan membahas insentif untuk Sastra Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran kematian anaknya, Mirzoeva memujuk teman lelakinya agar menyembunyikan mayat mangsa.", "r": {"result": "Menyusul kematian putranya, Mirzoeva membujuk pacarnya untuk menyembunyikan jenazah korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika meletusnya perang, Itali telah merampas peluang untuk menduduki separuh selatan Albania untuk mengelakkan ia ditakluk oleh Austria-Hungary.", "r": {"result": "Saat pecahnya perang, Italia mengambil kesempatan untuk menduduki bagian selatan Albania untuk mencegahnya ditaklukkan oleh Austria-Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tindakan PH itu, kerajaan negeri Sarawak terpaksa mengambil alih projek berkenaan sedangkan ia menjadi tanggungjawab PH sebagai kerajaan Persekutuan untuk menyalurkan peruntukan pembangunan berkenaan.", "r": {"result": "Akibat tindakan PH tersebut, pemerintah negara bagian Sarawak harus mengambil alih proyek tersebut sementara itu menjadi tanggung jawab PH sebagai pemerintah Federal untuk menyalurkan alokasi pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks itu antara lain dilengkapi jeti untuk bot kecil, bot tradisional dan bagi mengisi minyak selain kren pemunggahan ikan, ruang pembaikan dan penyimpanan pukat, stor penyimpanan kotak ikan serta pejabat untuk peniaga.", "r": {"result": "Kompleks ini antara lain dilengkapi dengan dermaga untuk kapal kecil, perahu tradisional dan untuk pengisian bahan bakar selain derek bongkar ikan, ruang perbaikan dan penyimpanan jaring, toko penyimpanan kotak ikan dan kantor pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah DAP mempertahankan kerusinya atas dua isu tersebut?", "r": {"result": "Bisakah DAP mempertahankan kursinya pada dua isu tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat mempertahankan perjuangan, meluaskan legasi atau menyambung tradisi semata.", "r": {"result": "Bukan sekedar mempertahankan perjuangan, memperluas warisan atau melanjutkan tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sistem berkaitan perlu diperkemas bagi menepati ciri 'keseluruhan kerajaan' yang bersepadu dengan menawarkan pelbagai platform perkhidmatan digital bagi menyokong operasi perniagaan, sekali gus mengurangkan tempoh transaksi dan kos seperti kelulusan lesen dan permit dalam talian.", "r": {"result": "Semua sistem terkait perlu disederhanakan untuk memenuhi fitur 'seluruh pemerintah' yang terintegrasi dengan menawarkan berbagai platform layanan digital untuk mendukung operasi bisnis, sehingga mengurangi waktu dan biaya transaksi seperti lisensi online dan persetujuan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kita perlu uruskan wang secara pusingan dan tidak mengharapkan pinjaman dari bank yang akan meningkatkan jumlah hutang yang terpaksa ditanggung,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk itu, kita perlu mengelola uang secara bergilir dan tidak mengharapkan pinjaman dari bank yang akan menambah jumlah utang yang harus kita tanggung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan PNB, Datuk Abdul Rahman Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden dan Chief Executive Officer PNB Group, Datuk Abdul Rahman Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bertahun-tahun mengejar kerjaya dalam bidang muzik dia baru-baru ini menandatangani kontrak dengan Sony Music.", "r": {"result": "Setelah bertahun-tahun mengejar karir di bidang musik, dia baru saja menandatangani kontrak dengan Sony Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pelbagai Transformasi Politik yang telah dibuat, kita mengamalkan pendekatan PERSUASIVE dan UNIFIER atau MEMUJUK dan MEMPERSATU,... demi memperkukuhkan parti serta Kerajaan.", "r": {"result": "Melalui berbagai Transformasi Politik yang telah dilakukan, kami melakukan pendekatan PERSUASIF dan UNIFIER atau PERSUADING dan UNITING,... untuk memperkuat partai dan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran yang disempurnakan Ahmad Zahid di gerai pempamer Polis Diraja Malaysia (PDRM) di Dewan Keselamatan dan Pertahanan Malaysia (MDAS) turut dihadiri Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar.", "r": {"result": "Peluncuran yang dilakukan oleh Ahmad Zahid di stan pameran Royal Malaysian Police (PDRM) di Malaysian Security and Defense Council (MDAS) itu juga dihadiri oleh Irjen Polisi, Tan Sri Khalid Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Profesor Cemerlang Bloomberg, Profesor Daniel Nathans, dan Pengarah Biologi Molekul dan Genetik di Universiti Johns Hopkins Beliau menemui enzim telomeras pada tahun 1984, ketika dia seorang pelajar siswazah Elizabeth Blackburn di Universiti California, Berkeley.", "r": {"result": "Dia adalah Profesor Kehormatan Bloomberg, Profesor Daniel Nathans, dan Direktur Biologi Molekuler dan Genetika di Universitas Johns Hopkins.Dia menemukan enzim telomerase pada tahun 1984, ketika dia menjadi mahasiswa pascasarjana Elizabeth Blackburn di Universitas California, Berkeley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli pelakon merekod dialog mereka dalam rakaman kumpulan, dan siri ini kerap menggunakan pelawat tetamu untuk watak-watak kecil dan berulang.", "r": {"result": "Anggota pemeran merekam dialog mereka dalam cuplikan grup, dan serial ini sering menggunakan penampilan tamu untuk karakter kecil dan berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singlenya \"Shake It Off\", \"Blank Space\" dan \"Bad Blood\" mencapai nombor satu di Amerika Syarikat, Australia dan Kanada.", "r": {"result": "Single-nya \"Shake It Off\", \"Blank Space\" dan \"Bad Blood\" mencapai nomor satu di Amerika Serikat, Australia dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini alhamdulillah adik beliau sudah bekerja dan ibu juga sudah berkahwin lain.", "r": {"result": "Tapi sekarang alhamdulillah adiknya sudah bekerja dan ibunya juga sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Houzu adalah seorang raja yang tidak cekap.", "r": {"result": "Raja Houzu adalah raja yang tidak kompeten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi #2", "r": {"result": "Tindakan #2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci rahsia rosak", "r": {"result": "Kunci rahasia rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, Presiden Persatuan Perkapalan Singapura, Esben Poulsson pernah berkata, bahawa syarikat perkapalan kontena dalam industri kabotaj akan mencari jalan untuk mengelak daripada tarif perdagangan, sekatan import dan embargo perdagangan untuk mengekalkan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Presiden Asosiasi Pelayaran Singapura, Esben Poulsson, pernah mengatakan bahwa perusahaan pelayaran peti kemas di industri cabotage akan mencari cara untuk menghindari tarif perdagangan, pembatasan impor, dan embargo perdagangan untuk mempertahankan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Bersama dan Ketua Pegawai Eksekutif Planetmahir Sdn Bhd, Datuk Dr Ahmad Ramzi Mohamad Zubir berkata dalam tempoh lima tahun akan datang, jumlah itu dijangka meningkat kepada lebih 40 peratus.", "r": {"result": "Co-Founder dan Chief Executive Officer Planetmahir Sdn Bhd, Datuk Dr Ahmad Ramzi Mohamad Zubir mengatakan dalam lima tahun ke depan, jumlah tersebut diperkirakan akan meningkat hingga lebih dari 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark selepas itu menjadi ahli Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara (NATO) sejak penubuhannya pada tahun 1949.", "r": {"result": "Denmark kemudian menjadi anggota Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO) sejak didirikan pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madi Pokharathok, Palpa Madi Pokharathok merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Madi Pokharathok, Palpa Madi Pokharathok adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musabeyli Musabeyli merupakan sebuah daerah di Wilayah Kilis, Turki.", "r": {"result": "Musabeyli Musabeyli adalah sebuah distrik di Provinsi Kilis, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahring Mahring merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Mahring Mahring adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bahan-bahan lain digunakan.", "r": {"result": "Tidak ada bahan lain yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Edward Lee, bekas Duta Besar Singapura untuk Indonesia yang habis tempoh perkhidmatannya pada tahun 2006, hubungan Indonesia dan Singapura selama ini selalu erat dan kuat, khususnya di bidang pertahanan.", "r": {"result": "Menurut Edward Lee, mantan Duta Besar Singapura untuk Indonesia yang masa baktinya berakhir pada 2006, hubungan Indonesia dan Singapura selalu erat dan erat, terutama di bidang pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 2019, ia mengalami kerugian terkumpul sebanyak RM261.61 juta.", "r": {"result": "Pada 30 Juni 2019, menderita kerugian kumulatif sebesar RM261,61 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya ada sesuatu untuk dipinjam.", "r": {"result": "Sekarang aku punya sesuatu untuk dipinjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bersikap keterlaluan, seseorang boleh sanggup melanggar segala nilai idealisme moden dengan demokrasi diketepikan atas hujah kepentingan kaum dan agama adalah lebih utama.", "r": {"result": "Ketika bersikap ekstrem, seseorang bisa rela melanggar semua nilai idealisme modern dengan demokrasi di luar argumen bahwa kepentingan ras dan agama lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan menurut laporan pemerintah Malaysia pada Agustus lalu, terdapat sekitar 80 warga Korea Utara juga diketahui bekerja di industri konstruksi dan pertambangan di Serawak, Malaysia.", "r": {"result": "Sementara menurut laporan pemerintah Malaysia Agustus lalu, ada sekitar 80 warga Korea Utara yang juga diketahui bekerja di industri konstruksi dan pertambangan di Serawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this was evident in the state's astronomical 380% population growth from 630,000 to more than 2.4 million between 1970 and 2010.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini terbukti dalam pertumbuhan populasi negara bagian sebesar 380% dari 630.000 menjadi lebih dari 2,4 juta antara tahun 1970 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jay Mohr Jon Ferguson Mohr ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jay Mohr Jon Ferguson Mohr adalah aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ingat bahawa UMNO bukan berkempen untuk ahli-ahlinya sahaja tetapi kepada pengundi Sungai Kandis yang mana soal persepsi boleh menentukan kalah menang seseorang calon.", "r": {"result": "Perlu kita ingat bahwa UMNO tidak berkampanye untuk anggotanya saja tetapi untuk pemilih di Sungai Kandis dimana masalah persepsi dapat menentukan menang atau kalahnya seorang kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunaan skuter elektrik eclimo tidak menggunakan petrol ataupun minyak pelincir iaitu penggunaanya 100 peratus hijau tanpa pengeluaran karbon, sekali gus tiada pencemaran udara dan pencemaran bunyi.", "r": {"result": "Penggunaan skuter elektrik eclimo tidak menggunakan bensin atau minyak pelumas, yaitu penggunaannya 100 persen ramah lingkungan tanpa produksi karbon, sehingga tidak ada polusi udara dan polusi suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jika kamu terus-menerus mendustakan (ajaran ugama Allah yang aku sampaikan kepada kamu), maka sesungguhnya umat-umat yang sebelum kamu telah juga mendustakan (Rasul-rasulnya); dan (ingatlah) tugas Rasul hanya menyampaikan dengan penjelasan yang terang nyata\".", "r": {"result": "\u201cDan jika kamu tetap mengingkari (ajaran agama Allah yang telah aku sampaikan kepadamu), maka sesungguhnya bangsa-bangsa sebelum kamu juga telah mengingkari (para Rasul); dan (ingat) tugas Rasul hanyalah menyampaikan dengan jelas. penjelasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stromsfoss Stromsfoss merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Stromsfoss Stromsfoss adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Time Warner Company dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ini diterbitkan oleh Time Warner Company dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TLDM berkata, ia bukan perkara baru untuk \"lady sponsor\" atau isteri orang kenamaan, seperti isteri perdana menteri, menteri pertahanan atau kerabat diraja menama dan merasmikan kapalnya.", "r": {"result": "TLDM mengatakan, bukanlah hal baru bagi \"wanita sponsor\" atau istri pejabat, seperti istri perdana menteri, menteri pertahanan atau keluarga kerajaan untuk memberi nama dan meresmikan kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi wanita pertama dari negaranya untuk memenangi gelaran.", "r": {"result": "Dia menjadi wanita pertama dari negaranya yang memenangkan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS telah menjimatkan RM3.5 bilion perbelanjaan negara.", "r": {"result": "NBOS telah menghemat RM3,5 miliar dalam pengeluaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudiantara menegaskan masyarakat yang menggunakan ponsel ilegal masih bisa tetap mengakses layanan jaringan operator\".", "r": {"result": "Rudiantara menegaskan masyarakat yang menggunakan ponsel ilegal tetap bisa mengakses layanan jaringan operator\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALING - Orang ramai tidak perlu panik kononnya Lembaga Tabung Haji ( TH) akan dipantau menteri bukan Islam, Lim Guan Eng walaupun institusi itu akan dikawal selia Bank Negara Malaysia (BNM) bermula Januari depan.", "r": {"result": "BALING - Masyarakat tidak perlu panik karena Dewan Tabung Haji (TH) disebut-sebut akan diawasi Menteri Non-Muslim Lim Guan Eng, meski lembaga itu akan diatur oleh Bank Negara Malaysia (BNM) mulai Januari mendatang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 Mei - Ketua jurulatih Harimau Malaya, Tan Cheng Hoe membuat kejutan apabila tidak menyenaraikan kapten, Zaquan Adha untuk menyertai kem latihan bagi menghadapi kempen kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 Mei - Pelatih kepala Harimau Malaya, Tan Cheng Hoe membuat kejutan saat tidak mencantumkan kapten, Zaquan Adha untuk mengikuti pemusatan latihan untuk kampanye kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni dan Kraf Bersama Kak Emila: Kraf Alam Buku Seni dan Kraf Bersama Kak Emila: Kraf Alam dikarang oleh dan diterbitkan pada 22-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM7.90/Malaysia Timur RM9.90(2010).", "r": {"result": "Art and Craft with Kak Emila: Nature's Craft Buku Art and Craft with Kak Emila: Nature's Craft ditulis dan diterbitkan pada 22-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM7.90/Malaysia Timur RM9.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua hal tersebut, tulis Jamieson, memberi legitimasi pada gagasan bahwa Clinton \"mengatakan hal yang berbeda di depan umum dan secara pribadi\".", "r": {"result": "Semua hal ini, tulis Jamieson, memberikan legitimasi pada gagasan bahwa Clinton \"mengatakan hal yang berbeda di depan umum dan secara pribadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmehi Salmehi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salmehi Salmehi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini disuarai oleh Mary Jo Catlett.", "r": {"result": "Karakter ini disuarakan oleh Mary Jo Catlett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu dasar luar dan perniagaan kerajaan Malaysia Baharu menjadi antara fokus pertemuan Tun Dr Mahathir Mohamad bersama beberapa syarikat korporat di sini.", "r": {"result": ": Kebijakan luar negeri dan masalah bisnis pemerintah Malaysia Baru menjadi salah satu fokus pertemuan Tun Dr Mahathir Mohamad dengan beberapa perusahaan korporat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk hiasan perak, batu separa berharga dan kulit.", "r": {"result": "Ini termasuk dekorasi perak, batu semi mulia dan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTULU: Dua kapal nelayan asing masing-masing dari Vietnam dan Thailand, dirampas selepas taktik menggunakan nombor pendaftaran kapal tempatan dikesan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia).", "r": {"result": "BINTULU: Dua kapal penangkap ikan asing, masing-masing dari Vietnam dan Thailand, disita setelah taktik menggunakan nomor registrasi kapal lokal terdeteksi oleh Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai aspek penting dalam cara hidup Mesoamerikan, padang bola bagi permainan bola adat dibina diseluruh alam Maya dan sering kali diadakan pada skala yang besar.", "r": {"result": "Sebagai aspek penting dari cara hidup Mesoamerika, lapangan sepak bola untuk permainan bola tradisional dibangun di seluruh wilayah Maya dan sering diadakan dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong Nam and Kim Jong Un are both sons of former North Korean leader Kim Jong Il, who died in late 2011, but they had different mothers.", "r": {"result": "Kim Jong Nam dan Kim Jong Un sama-sama putra mantan pemimpin Korea Utara Kim Jong Il, yang meninggal pada akhir 2011, tetapi mereka memiliki ibu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tugas kerajaan negeri untuk menghalau penduduk terbabit tetapi timbangkan hak masing-masing dan tidak teraniaya.", "r": {"result": "Bukan tugas pemerintah negara bagian untuk mengusir warga yang terlibat tetapi untuk mempertimbangkan hak masing-masing dan tidak dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Polis Sabah, Datuk Omar Mammah, berkata justeru orang ramai diminta menyerahkan perkara itu kepada pihak polis untuk menjalankan siasatan lanjut.", "r": {"result": "Kompol Sabah, Datuk Omar Mammah, mengatakan, masyarakat diminta untuk menyerahkan kasus ini ke polisi untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keterangan berbeza:", "r": {"result": "Jumlah informasi berbeda:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Sinar Harian mendapati satu surat rasmi dikeluarkan KKM memaklumkan kelulusan permohonan JKN Perak menukar alamat dari Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab kepada Jalan Koo Chong Kong mula tular dalam laman media sosial sejak awal pagi ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sinar Harian menemukan surat resmi yang dikeluarkan Kementerian Kesehatan yang menginformasikan disetujuinya permohonan perubahan alamat JKN Perak dari Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab menjadi Jalan Koo Chong Kong mulai viral di media sosial sejak dini hari tadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samern Samern merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Bentheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Samern Samern adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bentheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi jata Malaysia, lihat di sini\".", "r": {"result": "\"Untuk lambang Malaysia, lihat di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New South Wales telah mempunyai Majlis Legislatif yang terpilih sejak 1825.", "r": {"result": "New South Wales telah memiliki Dewan Legislatif terpilih sejak 1825.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata inisiatif berkenaan dilaksanakan untuk memastikan setiap permohonan yang layak dapat diterima di samping memberi kesedaran dan kefahaman kepada pemohon melalui khidmat nasihat berkaitan permohonan kewarganegaraan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, inisiatif tersebut dilaksanakan untuk memastikan bahwa setiap aplikasi yang memenuhi syarat dapat diterima selain memberikan kesadaran dan pemahaman kepada pelamar melalui layanan konsultasi terkait dengan aplikasi kewarganegaraan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menghantarkan kepada mereka angin ribut yang kencang, pada hari nahas yang berlanjutan; -", "r": {"result": "Sesungguhnya, Kami telah mengirimkan kepada mereka badai yang kuat, pada hari bencana yang berkepanjangan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata meskipun langkah-langkah penguatkuasaan yang ketat di Indonesia, Malaysia dan Thailand, isu penangkapan ikan secara haram, tidak dilaporkan dan tidak terkawal (IUU) terus berleluasa memandangkan pulangan pelaburannya lumayan dan juga kerana kawasan yang luas yang menyukarkan kepolisian jika tidak ada kerjasama dari negara anggota ASEAN\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa meskipun tindakan penegakan hukum yang ketat di Indonesia, Malaysia dan Thailand, isu illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing terus merajalela mengingat pengembalian investasi yang tinggi dan juga karena luasnya wilayah yang membuat kepolisian sulit jika ada. tidak ada kerjasama dari negara-negara anggota ASEAN\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeruk tersebut dijadikan alat untuk menyamarkan ganja.", "r": {"result": "Jeruk digunakan sebagai alat untuk menyamarkan ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, pentadbiran terdahulu sepatutnya mempersoalkan dan mengkaji kesan kewangan termasuk kos tanah dan perunding dalam mempertimbangkan pelaksanaan projek ECRL bagi mengelak Malaysia menanggung bebanan hutang luar jangka.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintahan sebelumnya harus mempertanyakan dan mempelajari dampak keuangan termasuk biaya tanah dan konsultan dalam mempertimbangkan pelaksanaan proyek ECRL untuk menghindari Malaysia menanggung beban utang tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kukathala Kukathala merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kukathala Kukathala adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M letak jawatan? Itu rekaan sahajalah ... - Muhyiddin", "r": {"result": "Tun M mengundurkan diri? Itu hanya fiksi... - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi bermula jam 9.30 malam tadi berhasil dengan 113 buah motosikal ditahan untuk pemeriksaan.", "r": {"result": "Operasi yang dimulai pukul 09.30 tadi malam berhasil dengan mengamankan 113 sepeda motor untuk diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah maksudnya, seperti agar kita terlihat lebih humanis lagi,\" cetus Ribka.", "r": {"result": "Nah maksudnya, seperti membuat kita terlihat lebih humanis,\" ujar Ribka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibatasi oleh majlis perbandaran ini: Ke utara: Ke barat utara: Ke barat: Ke barat selatan: Ke selatan: Hollywood mempunyai iklim monsun tropika, dengan musim panas yang lembap dan panas, musim sejuk kering.", "r": {"result": "Berbatasan dengan kotamadya berikut: Ke utara: Ke barat laut: Ke barat: Ke barat daya: Ke selatan: Hollywood memiliki iklim monsun tropis, dengan musim panas yang lembab dan panas, musim dingin yang kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi keutamaan kita mestilah betul, kebajikan dan kesusahan rakyat harus menjadi keutamaan pertama kita.", "r": {"result": "Tapi prioritas kita harus benar, kesejahteraan dan kesulitan rakyat harus menjadi prioritas utama kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dikatakan mahu berpindah kerusi ditandingi dan sudah menawarkan kerusi Parlimen Gombak, Selangor yang disandangnya kepada Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dikabarkan ingin pindah ke kursi yang diperebutkan dan sudah menawarkan kursi parlemen Gombak, Selangor yang dipegangnya kepada Ketua Partai Rakyat Adat Bersatu Malaysia. (PPBM), Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, para peneliti bisa melacak surutnya mesin uap berbarengan dengan bangkitnya kelistrikan, yang garis sejarah keduanya saling bersilangan pada 1898.", "r": {"result": "Misalnya, para peneliti dapat melacak pasang surut mesin uap bersamaan dengan kebangkitan listrik, yang garis sejarahnya berpotongan pada tahun 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di sisi lain, kami guru RA tidak pernah lagi menerima bantuannya,\" ujar Ketua IGRA Umu Rosidah dalam Seminar Nasional IGRA Kabupaten Banjarnegara di Banjarnegara, Minggu.", "r": {"result": "Namun di sisi lain, kami para guru RA tidak pernah menerima bantuannya,\" kata Ketua IGRA Umu Rosidah dalam Seminar Nasional IGRA Kabupaten Banjarnegara di Banjarnegara, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, tiada langkah rasmi dibuat sehingga 1946 apabila Harry Truman yang merupakan Presiden ke-33 AS menawarkan AS$100 juta (RM418 juta) dalam bentuk jongkong emas untuk pembelian wilayah itu.", "r": {"result": "Namun, tidak ada langkah resmi yang diambil hingga tahun 1946 ketika Harry Truman yang merupakan Presiden AS ke-33 menawarkan US$100 juta (RM418 juta) dalam bentuk batangan emas untuk pembelian wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit meneruskan aliran harga menurun berbanding dolar AS", "r": {"result": "Ringgit melanjutkan tren penurunannya terhadap dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan diterjemah secara peratusan.", "r": {"result": "Sukses diterjemahkan sebagai persentase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambunagn separa (\"semi-sequel\") judul ini, iaitu \"\", dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 21 Mac, 2006 di sistem Nintendo DS.", "r": {"result": "Semi-sekuel dari judul ini, yaitu \"\", dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 21 Maret 2006 di sistem Nintendo DS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bersikap seperti pembangkang.", "r": {"result": "Jangan bertindak seperti oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bariton Bariton (; ; ; bahasa Inggeris: \"baritone\") ialah jenis suara yang biasa untuk lelaki dewasa terletak di antara suara bes dan tenor.", "r": {"result": "Baritone Baritone (; ; ; bahasa Inggris: \"bariton\") adalah jenis suara yang umum untuk laki-laki dewasa yang terletak di antara suara bas dan tenor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri baja Inggris yang tengah berupaya bangkit dari keterpurukan, kabar diberlakukannya bea impor AS tersebut menimbulkan kepanikan tersendiri.", "r": {"result": "Bagi industri baja Inggris yang sedang berusaha bangkit dari keterpurukan, kabar pengenaan bea masuk AS menimbulkan kepanikan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua petani dan pekebun tanaman sayuran berdaun di sini diberi tempoh enam bulan bagi mengurangkan penggunaan racun serangga sebelum tindakan penguatkuasaan yang lebih tegas diambil.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seluruh petani dan petani sayuran daun di sini diberi waktu enam bulan untuk mengurangi penggunaan insektisida sebelum dilakukan tindakan penegakan hukum yang lebih tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, merasakan bahawa semuanya akan baik-baik, aku meneruskan perhubungan dengan suami seperti biasa sehinggalah kami masuk tahun yang ke 4 bersama.", "r": {"result": "Jadi, merasa semuanya akan baik-baik saja, saya melanjutkan hubungan saya dengan suami seperti biasa hingga kami memasuki tahun ke-4 bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Kami mahu, tentulah Kami akan turunkan kepada mereka satu mukjizat dari langit, yang menjadikan mereka tunduk kepadanya.", "r": {"result": "Jika Kami mau, Kami pasti akan menurunkan kepada mereka keajaiban dari langit, yang membuat mereka tunduk padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu baka anjing pemburu Inggeris-Perancis yang dicipta dengan menyilangkan anjing pemburu bau Perancis dengan anjing pemburu rubah Inggeris.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu ras anjing pemburu Anglo-Prancis yang diciptakan dengan menyilangkan anjing pelacak Prancis dengan anjing rubah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Saketi.", "r": {"result": "Ada 14 desa di kecamatan Saketi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat Habsburg mula pupus pada kurun ke-18.", "r": {"result": "Keluarga Habsburg mulai mati pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi mencapai tujuan itu, penganjur menyediakan lima stesen aktiviti di sepanjang laluan larian berjarak lima kilometer itu untuk dilaksanakan setiap peserta.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk mencapai tujuan itu, panitia menyiapkan lima pos kegiatan sepanjang lima kilometer yang harus dijalankan oleh setiap peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan yang ditahan dalam operasi tersebut dibawa ke Lokap Berpusat Jinjang untuk tindakan lanjut mengikut prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Para tahanan yang ditangkap dalam operasi tersebut dibawa ke Jinjang Central Lock-up untuk tindakan lebih lanjut sesuai dengan standar operasional prosedur (SOP) yang ditetapkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miller's Crossing Filem Miller's Crossing merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1990.", "r": {"result": "Miller's Crossing Film Miller's Crossing adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar Fail", "r": {"result": "Kirim Berkas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Kanak-Kanak pinggiran hasil kaji selidik UNICEF kawasan PPR mendapati kira-kira 4 dalam 10 isi rumah tiada alat permainan untuk kanak-kanak berusia bawah 5 tahun.", "r": {"result": "The Peripheral Children's Report, hasil survei UNICEF di wilayah PPR, menemukan bahwa sekitar 4 dari 10 rumah tangga tidak memiliki mainan untuk anak di bawah usia 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan memberi perhatian terhadap isu itu kerana kebanyakan laluan yang terba di luar bandar dan perkhidmatan itu masih diperlukan oleh penduduk untuk meneruskan akvititi harian mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah memperhatikan hal itu karena sebagian besar rute berada di luar kota dan layanan tersebut masih dibutuhkan warga untuk melanjutkan aktivitas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini diambil selepas laporan penggunaan senjata kimia dalam perang saudara Syria.", "r": {"result": "Langkah ini diambil setelah adanya laporan penggunaan senjata kimia dalam perang sipil Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar had BDM kenderaan 'decontrolled' dinaikkan daripada lima tan kepada 7.5 tan, dua gandar, tiga gandar (rigid/tegar) dan tiga gandar (articulated/bersendi) masing-masing dinaikkan satu tan kepada 19, 27 dan 31 tan.", "r": {"result": "Tingkat batas BDM untuk kendaraan yang 'tidak dikendalikan' dinaikkan dari lima ton menjadi 7,5 ton, dua as, tiga as (kaku) dan tiga as (artikulasi) masing-masing dinaikkan satu ton menjadi 19, 27 dan 31 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelembapan bandingan diungkapkan dalam bentuk peratusan dan dikira seperti berikut: formula_8 dengan Kelembapan tentu ialah nisbah wap air terhadap `udara kering tambah wap air` dalam satu isipadu tertentu.", "r": {"result": "Kelembaban relatif dinyatakan sebagai persentase dan dihitung sebagai berikut: formula_8 dimana Kelembaban spesifik adalah rasio uap air dengan `udara kering ditambah uap air' dalam volume tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan dengan EU tidak terjejas", "r": {"result": "Perdagangan dengan UE tidak terpengaruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Charkhari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Charkhari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir separuh daripada negara Belanda berada kurang 1 meter di atas paras laut.", "r": {"result": "Hampir setengah dari Belanda kurang dari 1 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembangkang dari UMNO dan PAS secara serius menafikan konvensyen itu untuk diratifikasi kerana ia bertentangan dengan perlembagaan, khususnya hak istimewa Melayu dan Bumiputra.", "r": {"result": "Oposisi dari UMNO dan PAS dengan tegas menolak konvensi tersebut untuk diratifikasi karena bertentangan dengan konstitusi, terutama hak-hak khusus orang Melayu dan Bumiputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma tolong-menolong antara satu sama lain.", "r": {"result": "Saling membantu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, semua parti-parti gabungan PH, yang memerintah dan parti UMNO, selaku parti pembangkang utama dilaporkan dilanda dengan pelbagai masalah dalaman yang mungkin akan menjejaskan kekuatan dan perpaduan parti masing-masing.", "r": {"result": "Maka, seluruh partai koalisi PH yang berkuasa dan partai UMNO sebagai partai oposisi utama dikabarkan dirundung berbagai masalah internal yang dapat mempengaruhi kekuatan dan persatuan partainya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke Portland, Tonya mendapati dirinya dalam sarkas media.", "r": {"result": "Kembali ke Portland, Tonya mendapati dirinya berada di sirkus media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giring Ganesha Giring Ganesha Djumaryo (lahir 14 Julai 1983), lebih dikenali sebagai Giring Ganesha atau Giring \"Nidji\" merupakan seorang penyanyi lelaki Indonesia.", "r": {"result": "Giring Ganesha Giring Ganesha Djumaryo (lahir 14 Juli 1983), lebih dikenal dengan nama Giring Ganesha atau Giring \"Nidji\" adalah seorang penyanyi pria berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerang, kita bawa ke seberang.", "r": {"result": "Kerang, kita bawa ke sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari.", "r": {"result": "Ayolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polls show a tight contest between Najib's BN and Mahathir's four-party coalition called Pakatan Harapan (PH), which includes Malaysia's biggest ethnic Chinese party.", "r": {"result": "Jajak pendapat menunjukkan persaingan ketat antara BN Najib dan koalisi empat partai Mahathir yang disebut Pakatan Harapan (PH), yang mencakup partai etnis Tionghoa terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka adalah dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara purata, sebanyak 7,000 kematian dicatatkan setiap tahun dengan 95 peratus punca kemalangan adalah akibat kecuaian pemandu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRata-rata tercatat sebanyak 7.000 kematian setiap tahunnya dengan 95 persen penyebab kecelakaan akibat kelalaian pengemudi itu sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shariff Jajang juga pernah dilantik sebagai Pengerusi Persatuan Bulan Sabit Merah Malaysia cawangan Sepang.", "r": {"result": "Shariff Jajang juga ditunjuk sebagai Ketua Perhimpunan Bulan Sabit Merah Malaysia cabang Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan kenaikan itu, ia akan memberi kesan kepada harga rumah terutamanya rumah mampu milik.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan kenaikan tersebut akan mempengaruhi harga rumah, terutama rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan perjuangan JRA ialah menghapuskan kerajaan Jepun dan sistem monarki di Jepun dengan melancarkan revolusi di seluruh dunia sejak September 1969 .", "r": {"result": "Tujuan perjuangan JRA adalah untuk menghapus pemerintahan Jepang dan sistem monarki di Jepang dengan melancarkan revolusi di seluruh dunia sejak September 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Prisoner of Zenda (filem 1979) The Prisoner of Zenda (bahasa Melayu harfiah Tahanan Zenda ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1979.", "r": {"result": "The Prisoner of Zenda (film 1979) The Prisoner of Zenda (artinya Tahanan Zenda dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa di Dublin secara sukarela mengajar murid sekolah di situ sementara menunggu anaknya habis kelas.", "r": {"result": "Para orang tua di Dublin dengan sukarela mengajar anak-anak sekolah di sana sambil menunggu anak-anak mereka menyelesaikan kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, gerakan reformasi budaya berasaskan wasatiyyah dan rahmah mesti menjadi agenda utama kerajaan pada tahun mendatang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, gerakan reformasi budaya berbasis wasatiyyah dan rahmah harus menjadi agenda utama pemerintah di tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredibiliti Shaheizy Sam atau Sam yang mula mencuri tumpuan selepas kejayaan watak komedinya dalam Adnan Semp-it (2010) terus meyakinkan menerusi penterjemahan komedi yang berbeza kali ini\".", "r": {"result": "Kredibilitas Shaheizy Sam atau Sam yang mulai mencuri perhatian setelah kesuksesan tokoh komedinya dalam Adnan Semp-it (2010) terus meyakinkan lewat terjemahan komedi yang berbeda kali ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat setelah semburan racun dibuat jangan terus dipetik buah cili padi dan tunggu TDMH (Tempoh Dilarang Mengutip Hasil) seperti yang dituliskan pada label racun.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa setelah dilakukan penyemprotan racun, jangan terus memetik buah cabai rawit dan menunggu TDMH (Masa Panen yang Dilarang) seperti yang tertulis pada label racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih aman, tiada caci-maki jika PRU14 pada bulan puasa - Wanita Gerakan", "r": {"result": "Lebih damai, tidak ada sumpah serapah jika GE14 di bulan puasa - Wanita Gerakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Inilah sebenar yang diajar oleh Allahyarham Tok Guru Nik Abdul Aziz iaitu dengan menganggap orang bukan Islam sebagai potensi penganut Islam dengan cara pendekatan yang betul dan tak kehilangan identiti kita.", "r": {"result": "Husam: Ini yang diajarkan almarhum Tok Guru Nik Abdul Aziz, yaitu memandang non muslim sebagai calon muslim dengan pendekatan yang benar dan tidak kehilangan jati diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan itu, sekali gus menggantikan Perkara 145 yang dimaktubkan dalam perlembagaan bermula 31 Ogos 1957 itu.", "r": {"result": "Amandemen tersebut, dengan demikian menggantikan Pasal 145 yang diabadikan dalam konstitusi sejak 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya memberikan kritik kepada pemerintah, seringkali dianggap sebagai upaya mendelegitimasi kerja keras pemerintah, lalu kemudian direduksi sebagai upaya kampanye mendukung capres penantang.", "r": {"result": "Di sisi lain, mengkritik pemerintah sering dianggap sebagai upaya untuk melegitimasi kerja keras pemerintah, dan kemudian direduksi menjadi kampanye untuk mendukung sang penantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah album menggunakan nama yang sama kemudiannya dikeluarkan oleh Awakening Records pada Januari 2009.", "r": {"result": "Sebuah album dengan nama yang sama kemudian dirilis oleh Awakening Records pada Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, antara aspek yang terpenting ialah Pembangunan Modal Insan.", "r": {"result": "Tentunya salah satu aspek yang terpenting adalah Human Capital Development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pendapat mengatakan bahawa pelancaran pada ketinggian melebihi 5,000m semata-mata berdasarkan teori semata-mata dan tidak pernah digunakan semasa taktikal.", "r": {"result": "Beberapa pendapat mengatakan bahwa peluncuran di ketinggian di atas 5.000 m murni teoretis dan tidak pernah digunakan selama taktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Kura-kura ini semakin mendapat perhatian penggemar haiwan eksotik.", "r": {"result": "Di Malaysia, kura-kura ini semakin mendapat perhatian dari pecinta hewan eksotis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang akan diseret beramai-ramai ke neraka Jahannam (dengan tertiarap) atas mukanya, merekalah orang-orang yang amat buruk keadaannya dan amat sesat jalannya.", "r": {"result": "Orang-orang yang akan diseret secara massal ke neraka Jahannam (sujud), mereka adalah orang-orang yang berada dalam keadaan yang sangat buruk dan sangat sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani Ahmad, 58, dari Taman Nuri di sini berkata, dia tidak dapat lagi bekerja sejak Disember tahun lalu kerana perlu memberikan sepenuh perhatian kepada anak sulung daripada empat beradik, Mohd.", "r": {"result": "Rohani Ahmad, 58, dari Taman Nuri di sini mengatakan, sejak Desember tahun lalu dia tidak bisa bekerja karena harus memberikan perhatian penuh kepada sulung dari empat bersaudara, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanah digali itu ditimbun di atas kubur bersebelahannya.", "r": {"result": "\u201cTanah galian ditumpuk di atas kuburan di sebelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah muridnya 756 orang dan terdiri daripada anak-anak kakitangan kerajaan dan orang kampung.", "r": {"result": "Jumlah siswa seluruhnya 756 orang dan terdiri dari anak PNS dan warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osneset Osneset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Osneset Osneset adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori bukan klinikal lazimnya merujuk kepada kelakuan seseorang yang siuman dan rasional tetapi membenarkan emosi, pemikiran menguasai atau membentuk tingkah laku jenayah.", "r": {"result": "Kategori non-klinis biasanya mengacu pada perilaku seseorang yang waras dan rasional tetapi membiarkan emosi, pikiran mendominasi atau membentuk perilaku kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Sri Maryam meminta Irham agar menunaikan hajatnya dengan mengahwini Sherry.", "r": {"result": "Puan Sri Maryam meminta Irham mewujudkan keinginannya dengan menikahi Sherry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUN Dr Mahathir Mohamad memaklumkan lantikan Lim Guan Eng sebagai Menteri Kewangan belum dimuktamadkan sebelum angkat sumpah jawatan dilakukan.", "r": {"result": "TUN Dr Mahathir Mohamad menginformasikan bahwa penunjukan Lim Guan Eng sebagai Menteri Keuangan belum selesai sebelum pengambilan sumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau ditotal diperkirakan mencapai 3.500-an pendaftar untuk tahun 2018 ini\".", "r": {"result": "Jadi kalau ditotal, diperkirakan mencapai 3.500 pendaftar untuk tahun 2018 ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen tiada tajuk", "r": {"result": "Dokumen itu tidak memiliki judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Tabung Haji runtuh hasil daripada salah urus di bawah pemerintahan BN dahulu, rating Moody terhadap Malaysia akan turun, menyebabkan pelabur-pelabur asing akan menjauhi Malaysia.", "r": {"result": "Ketika Tabung Haji runtuh akibat salah urus di bawah pemerintahan BN sebelumnya, peringkat Moody's Malaysia akan turun, menyebabkan investor asing menjauh dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hasilkan pelbagai jenis tanaman industri seperti flaks, hem dan hop untuk tali dan arak.", "r": {"result": "Mereka menghasilkan berbagai tanaman industri seperti rami, rami dan hop untuk tali dan anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akihiro Hyodo Akihiro Hyodo ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Akihiro Hyodo Akihiro Hyodo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai warga perintis bukanlah sesuatu tugas yang mudah.", "r": {"result": "Menjadi warga negara perintis bukanlah tugas yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus ke balai polis untuk membuat laporan apabila mendapat panggilan seperti ini.", "r": {"result": "Langsung ke kantor polisi untuk membuat laporan ketika mendapat telepon seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan memorandum itu bagi membolehkan Muhamad Yusoff mengetengahkan isu tersebut dalam Sidang Dun untuk diambil perhatian oleh Ahmad Zakiyuddin selaku Exco Agama Pulau Pinang.", "r": {"result": "Penyerahan memorandum tersebut memungkinkan Muhamad Yusoff mengangkat isu tersebut dalam Sidang Dun untuk menjadi perhatian Ahmad Zakiyuddin selaku Exco Keagamaan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh LG KT520 adalah MP3, Midi.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh LG KT520 adalah MP3, Midi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If anything, suspicions about the mismanagement of Felda reflected in the sale of land and properties and alleged misdeeds in other government-linked outfits further undermined his credibility.", "r": {"result": "Jika ada, kecurigaan tentang salah urus Felda tercermin dalam penjualan tanah dan properti dan dugaan kesalahan dalam pakaian lain yang terkait dengan pemerintah semakin merusak kredibilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya Ahli Parlimen itu telah memegang tangannya dan urut bahunya.", "r": {"result": "Ia mengaku Anggota DPR sempat memegang tangannya dan memijat bahunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paddy McNair Patrick James Coleman \"Paddy\" McNair (lahir 27 April 1995) ialah seorang pemain bola sepak profesional Ireland Utara yang bermain sebagai pertahanan untuk kelab Inggeris, Manchester United dan pasukan kebangsaan Ireland Utara.", "r": {"result": "Paddy McNair Patrick James Coleman \"Paddy\" McNair (lahir 27 April 1995) adalah pemain sepak bola profesional Irlandia Utara yang bermain sebagai bek untuk klub Inggris Manchester United dan tim nasional Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buci Buci merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Buci Buci adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Plzen-North, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasar tradisional itu ada puluhan ribu pedagang kecil.", "r": {"result": "Di pasar tradisional terdapat puluhan ribu pedagang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri bermasalah ini, yang mengehadkan keberkesanan kesatuan, bermakna tekanan politik cenderung terbina dari masa ke masa untuk peralihan kepada sistem kerajaan persekutuan, seperti yang berlaku dalam kesatuan serantau Amerika, Switzerland, Jerman dan Eropah.", "r": {"result": "Ciri-ciri bermasalah ini, yang membatasi keefektifan serikat, berarti bahwa tekanan politik cenderung meningkat dari waktu ke waktu untuk transisi ke sistem pemerintahan federal, seperti yang terjadi di serikat regional Amerika, Swiss, Jerman dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia perlu mengingati hubungan persahabatan yang dikongsi bersama India dan tidak membuat sebarang kenyataan mengenai Kashmir.", "r": {"result": ": Malaysia perlu mengingat hubungan persahabatan yang dimilikinya dengan India dan tidak membuat pernyataan apa pun tentang Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas Bimbingan Solat (Perempuan) Buku Asas Bimbingan Solat (Perempuan) dikarang oleh Abu Muhammad Ibnu Abdullah dengan harga RM 5.50.", "r": {"result": "Buku Dasar-Dasar Bimbingan Sholat (Wanita) Buku Dasar-Dasar Bimbingan Sholat (Wanita) ini ditulis oleh Abu Muhammad Ibnu Abdullah dengan harga RM 5.50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi, dengan tuduhan kononnya dakwat kekal yang digunakan mudah luntur dan boleh pula dikikis.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan tudingan bahwa tinta permanen yang digunakan mudah luntur dan juga bisa tergores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan presiden, atau Perppu, terhaap organisasi-organisasi massa yang dikeluarkan pada pertengahan tahun 2017, berfungsi untuk mencabut \"hampir semua perlindungan hukum terhadap kebebasan berserikat,\" dan menambahkan instrumen represif lain kepada alat yang sedang berkembang di pemerintah.", "r": {"result": "Keputusan presiden, atau Perppu, tentang harapan ormas yang dikeluarkan pada pertengahan 2017, berfungsi untuk menghilangkan \"hampir semua perlindungan hukum terhadap kebebasan berserikat,\" dan menambahkan instrumen represif lainnya ke dalam perangkat pemerintah yang terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROS juga dihasilkan oleh sumber-sumber luaran seperti sinaran pengion.", "r": {"result": "ROS juga diproduksi oleh sumber eksternal seperti radiasi pengion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia mahu menjadi guru maka jadilah seorang pendidik\".", "r": {"result": "Jika dia ingin menjadi seorang guru maka jadilah seorang pendidik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam terkait isu Palestina, (Jokowi dan Raja Salman) sepakat untuk berupaya benar-benar menyelesaikan permasalahan Palestina secara tepat.", "r": {"result": "Terkait masalah Palestina, (Jokowi dan Raja Salman) sepakat untuk berusaha benar-benar menyelesaikan masalah Palestina secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu mendapat kerjasama Pusat Pelancongan Malaysia (Matic) dan dirasmikan oleh Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad di Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "yang mendapat kerjasama dari Malaysian Tourism Centre (Matic) dan diresmikan oleh Minister of Federal Territories, Khalid Abdul Samad di Kuala Lumpur belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau telah bekerjasama dengan pelbagai pemuzik rock alternatif untuk sebuah EP bertajuk \"Rising Mixes\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia berkolaborasi dengan berbagai musisi rock alternatif untuk sebuah EP berjudul \"Rising Mixes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Adakah suami mempunyai hak terhadap mahar isterinya?", "r": {"result": "- Foto dekoratif Apakah suami berhak atas mahar istrinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri ini didominasi oleh besar \"Burung-burung dalam penerbangan\" paparan, dan sebelum Balai Schad dibuka, termasuk pameran yang sekarang spesies pupus, seperti [Penumpang [Merpati, yang dipindahkan ke Galeri Schad.", "r": {"result": "Galeri ini didominasi oleh pajangan besar \"Burung dalam penerbangan\", dan sebelum pembukaan Schad Hall, termasuk pameran yang sekarang merupakan spesies yang telah punah, seperti [Penumpang [Pigeon, yang dipindahkan ke Galeri Schad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah khidmat mereka masih diperlukan oleh organisasi pada masa hadapan?", "r": {"result": "Apakah layanan mereka masih dibutuhkan oleh organisasi di masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Jalan Abdul Rahman, Muar, Johor.", "r": {"result": "Ia lahir di Jalan Abdul Rahman, Muar, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takafumi Kanazawa Takafumi Kanazawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takafumi Kanazawa Takafumi Kanazawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bab XVII - XXX\": Pelarian diri Scarlet balik ke Tara sejurus sebelum Penyerahan Atlanta pada September 1864 dan hidup yang penuh dengan kesusahan di sana.", "r": {"result": "\"Bab XVII - XXX\": Scarlet melarikan diri kembali ke Tara tepat sebelum Penyerahan Atlanta pada bulan September 1864 dan menjalani kehidupan yang penuh kesulitan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com -- Dunia sains tidak pernah bisa dipisahkan dari kontroversi, baik temuannya maupun penemuannya.", "r": {"result": "KOMPAS.com -- Dunia sains tidak pernah lepas dari kontroversi, baik temuan maupun penemuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti-dinasti Utara dan Selatan Dinasti Utara dan Selatan () adalah satu zaman di dalam sejarah China yang berlangsung pada tahun 420 sehingga 589 AD.", "r": {"result": "Dinasti Utara dan Selatan Dinasti Utara dan Selatan () adalah era dalam sejarah Tiongkok yang berlangsung dari tahun 420 hingga 589 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah guna kuasa: Bekas Pengurus Besar PPNT didakwa dua pertuduhan Sa'adon kelihatan tenang semasa keluar dari kamar Mahkamah Sesyen Kuala Terengganu hari ini.", "r": {"result": "Penyalahgunaan wewenang: Mantan General Manager PPNT yang dijerat dua dakwaan Sa'adon tampak tenang saat meninggalkan ruang Sidang Sidang Kuala Terengganu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Aku akan mengaku kepada anda bahawa saya menyayanginya.", "r": {"result": "Juliet, aku akan mengaku padamu bahwa aku mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malpartida de Caceres Malpartida de Caceres merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Malpartida de Caceres Malpartida de Caceres adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru kita harus mengimbau seluruh warga negara untuk datang ke TPS dan tidak golput , \" kata Budi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita harus menghimbau seluruh warga untuk datang ke TPS dan tidak berbuat curang,\" kata Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian pinjaman turut diperluaskan kepada mahasiswa di institusi pengajian tinggi swasta (IPTS) beberapa tahun kemudiannya.", "r": {"result": "Pinjaman juga diberikan kepada mahasiswa di Perguruan Tinggi Swasta (IPTS) beberapa tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohamad, pandangan dan juga dasar yang dilemparkan itu patut dikecam.", "r": {"result": "Mohammad menjelaskan, pandangan dan kebijakan yang dilontarkan harus dikecam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum ini dianggap berjaya walaupun ditamatkan lebih awal iaitu pada jam 10.00 pagi.", "r": {"result": "Forum tersebut terbilang sukses meski berakhir lebih awal pada pukul 10.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Tibet Abjad Tibet adalah sebuah abugida yang digunakan untuk menulis bahasa-bahasa di Tibet seperti bahasa Tibet, Jongkha, bahasa Sikkim, Ladakh, dan kadang-kala bahasa Baltistani.", "r": {"result": "Alfabet Tibet Alfabet Tibet adalah alfabet yang digunakan untuk menulis bahasa di Tibet seperti bahasa Tibet, Jongkha, Sikkim, Ladakh, dan terkadang Baltistani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila masanya buku dan wayangnya menggantikan laman webnya telah sering kali membuatkan para pelanggannya dikemaskini dengan setiap langkah pekerjaannya termasuk perkahwinan 1999nya dan permintaan \"folksy\"nya seperti kegelintarannya untuk seorang pengurus rumah.", "r": {"result": "Pada saat buku dan filmnya menggantikan situs webnya, dia sering terus memperbarui pelanggannya dengan setiap langkah kariernya, termasuk pernikahannya di tahun 1999 dan permintaan \"sederhana\" seperti pencariannya akan pembantu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patutkah mereka meminta mukjizat-mukjizat yang lain?) tidakkah cukup bagi mereka bahawa Kami telah menurunkan kepadamu Al-Quran yang dibacakan kepada mereka?", "r": {"result": "(Haruskah mereka meminta mukjizat yang lain?) Tidakkah cukup bagi mereka bahwa Kami telah menurunkan kepadamu Al-Qur'an yang dibacakan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Anthony dilaporkan berkata, pihaknya akan melakukan kajian mengenai keperluan sijil nyahpendaftaran untuk kenderaan terbiar dan tidak dipakai.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anthony sempat diberitakan mengatakan pihaknya akan melakukan kajian tentang perlunya surat keterangan deregistrasi bagi kendaraan yang terbengkalai dan tidak terpakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biodiversiti menyediakan sokongan kritikal bagi penemuan ubat-ubatan dan ketersediaan sumber perubatan.", "r": {"result": "Keanekaragaman hayati memberikan dukungan penting untuk penemuan obat dan ketersediaan sumber daya medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melalui pertemuan itu, segala kekusutan telah berjaya dirungkai secara perbincangan dan penjelasan telah diberikan dan difahami oleh pelajar terbabit.", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui pertemuan tersebut, semua kebingungan berhasil diselesaikan melalui diskusi dan penjelasan diberikan dan dipahami oleh mahasiswa yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun saudagar tersebut berat hati untuk berpisah dengan anak kesayangannya, dia membenarkannya pergi.", "r": {"result": "Meski saudagar itu enggan berpisah dengan putra kesayangannya, ia mengizinkannya pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dalam agenda politik, mesti ada noktah dan batasan yang tidak harus kita langgar.", "r": {"result": "Begitu juga dalam agenda politik, pasti ada batasan dan batasan yang tidak boleh kita langgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan agar bayi tersebut menjadi seorang yang berguna.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan agar bayi menjadi orang yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini memulakan tayangan perdana di Slot Akasia TV3 dari 8 Ogos 2018 hingga 14 September 2018 menggantikan \"Jangan Benci Cintaku\".", "r": {"result": "Serial ini mulai tayang perdana di Slot Akasia TV3 dari 8 Agustus 2018 hingga 14 September 2018 menggantikan \"Jangan Benci Cintaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan butuh dorongan dan meyakinkan (banyak pihak) terkait topik ini,\" ujarnya di kantornya\".", "r": {"result": "\u201cButuh dorongan dan keyakinan (banyak pihak) terkait topik ini,\u201d ujarnya di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kaedah pengesahihan yang mana pengguna jauh boleh mencapai dekstop. Terdapat dua kaedah pengesahihan yang mungkin; \"vnc\" menyebabkan pengguna jauh dimaklum mengenai kata laluan (kata laluan dinyatakan oleh kekunci vnc-password) sebelum menyambung dan \"none\" yang membolehkan mana-mana pengguna menyambung.", "r": {"result": "Daftar metode autentikasi yang dapat digunakan pengguna jarak jauh untuk mengakses desktop. Ada dua kemungkinan metode otentikasi; \"vnc\" menyebabkan pengguna jarak jauh dimintai kata sandi (kata sandi ditentukan oleh kunci kata sandi vnc) sebelum menghubungkan dan \"tidak ada\" yang memungkinkan setiap pengguna untuk terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penilaian ketat untuk memilih kontrak kerja yang tepat adalah penting dalam memastikan syarikat dapat melaksanakan dan menyelesaikannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, evaluasi yang ketat untuk memilih kontrak kerja yang tepat penting untuk memastikan perusahaan dapat melaksanakan dan menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perangilah Perasaan\" tidak menjual baik di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\"Fight the Feeling\" tidak laku di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ini disebabkan oleh kecelaruan genetik turunan yang dipanggil miotonia kongenita.", "r": {"result": "Sifat ini disebabkan oleh kelainan genetik bawaan yang disebut myotonia congenita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Aktris muda Carissa Perusset sangat dikenal publik lewat akting ciamiknya di film pertamanya, Antologi Rasa.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Aktris muda Carissa Perusset dikenal publik berkat akting cemerlangnya di film perdananya, Anthology Rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH mewarisi kekayaan negara yang dikatakan nak muflis dahulu ....", "r": {"result": "Pemerintah PH mewarisi kekayaan negara yang dikatakan bangkrut duluan....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Syiah telah melakukan beberapa dialog dengan pihak Ahlul Sunnah di seluruh dunia termasuk Malaysia namun tiada sebarang pindaan undang-undang yang dilakukan bagi menghalalkan pergerakkan atau penyebaran fahaman mereka.", "r": {"result": "Kelompok Syiah telah melakukan beberapa dialog dengan Ahlul Sunnah di seluruh dunia termasuk Malaysia, namun tidak ada amandemen hukum yang dibuat untuk melegalkan gerakan atau penyebaran keyakinan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan naik kepada dua lot bernilai RM32,840 daripada sifar dicatatkan pada Jumaat lepas, manakala kepentingan terbuka meningkat kepada 25 kontrak daripada 24 kontrak sebelum ini.", "r": {"result": "Volume perdagangan naik menjadi dua lot senilai RM32,840 dari nol yang dicatat Jumat lalu, sementara minat terbuka meningkat menjadi 25 kontrak dari 24 kontrak sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak mungkin masih tidak boleh memuat naiknya tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Anda mungkin tetap tidak dapat mengunggahnya tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlaksanaan awal, jadual penghalaan cukup kecil sehinggakan trafik tidak penting.", "r": {"result": "Pada implementasi awal, tabel perutean cukup kecil sehingga lalu lintas tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Akar yang terletak di Kuantan menggunakan poskod 25250.", "r": {"result": "Alor Akar yang berlokasi di Kuantan menggunakan kode pos 25250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini didasarkan pada bab dalam buku", "r": {"result": "Video ini didasarkan pada bab dalam buku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu riset konsumen kami menjadi salah satu acuan untuk fitur AI yang akan kami kembangkan di seri selanjutnya,\" tambah Jason.", "r": {"result": "Tentu, riset konsumen kami menjadi salah satu tolok ukur fitur AI yang akan kami kembangkan di seri berikutnya,\" tambah Jason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domo arigato gozaimashita.", "r": {"result": "Domo arigato gozaimashita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Abdullah Fahim mengatakan, bahawa orang Islam perlu memperbaiki perbalahan sesama mereka dan setelah berdamai, penyatuan yang terbina itu diharap akan berkekalan.", "r": {"result": "Syekh Abdullah Fahim mengatakan, bahwa umat Islam perlu membenahi perselisihan mereka dan setelah rekonsiliasi, diharapkan persatuan yang telah dibangun akan langgeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Sewah Jepun membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Lapwings Jepang berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal produk berkenaan ada sijil halal.", "r": {"result": "Namun, produk tersebut memiliki sertifikat halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik kereta merupakan kerja yang memerlukan kekuatan fizikal, sering kali terdedah kepada suhu melampau dan perlu mengangkat benda berat dan kekal dalam kedudukan tidak selesa bagi tempoh lama dan juga terdedah kepada minyak gasolin, abestos dan bahan kimia yang lain.", "r": {"result": "Mekanik mobil merupakan pekerjaan yang membutuhkan kekuatan fisik, sering terpapar suhu ekstrim dan harus mengangkat benda berat serta berada dalam posisi yang tidak nyaman dalam jangka waktu lama dan juga terpapar minyak bensin, asbes dan bahan kimia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nasi beriani, Malaysia Baharu dan sistem kehakiman - Hamid Backer", "r": {"result": "Antara nasi beriani, Malaysia Baru dan sistem peradilan - Hamid Backer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya dalam kes Lina Joy.", "r": {"result": "\"Misalnya dalam kasus Lina Joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penduduk Singapura berjumlah lebih 2 juta akan menyebabkan jumlah pengundi akan berubah .", "r": {"result": "Populasi Singapura yang lebih dari 2 juta akan menyebabkan jumlah pemilih berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis telah dilatih tentang aspek undang-undang pilihan raya.", "r": {"result": "Personil polisi dilatih tentang aspek hukum pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari mereka keluar (dari kubur masing-masing) dengan jelas nyata; tidak akan tersembunyi kepada Allah sesuatupun dari hal keadaan mereka.", "r": {"result": "Itulah hari mereka keluar (dari kuburnya masing-masing) dengan jelas; tidak ada yang akan disembunyikan dari Tuhan mengenai kondisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuduhan perkauman dibuat dalam laporan polis Loretto ternyata tersasar sekali.", "r": {"result": "\u201cTuduhan rasisme yang dilontarkan dalam laporan polisi Loretto jelas salah tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah Aziz dan kerajaan telah dikririk hebat oleh Dr. Mahathir kerana telah memberikan taraf Kereta Nasional iaitu kereta buatan Malaysia kepada MPV yang dihasilkan oleh Naza, Naza Ria.", "r": {"result": "Rafidah Aziz dan pemerintah dikritik habis-habisan oleh Dr. Mahathir yang telah memberikan status Mobil Nasional, yaitu mobil buatan Malaysia, kepada MPV produksi Naza, Naza Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Melaka terkenal dengan golongan Baba dan Nyonya, Terengganu juga tidak kurang popularnya dengan masyarakat Cina Peranakan digelar Mek dan Awang yang bertapak di negeri ini sejak abad ke-16 dan ke-17 yang membentuk satu golongan etnik unik dan istimewa.", "r": {"result": "Jika Melaka terkenal dengan kelompok Baba dan Nyonya, maka Terengganu juga tidak kalah populer dengan masyarakat Tionghoa Peranakan yang dikenal dengan nama Mek dan Awang yang telah berdiri di negara bagian ini sejak abad ke-16 dan ke-17 yang membentuk sebuah kelompok etnis yang unik dan istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bahan tersebut tidak membunuh perosak.", "r": {"result": "Sebagian besar zat ini tidak membunuh hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Syuaib menjawab: \"Adakah (kamu hendak melakukan yang demikian) sekalipun kami tidak menyukainya?", "r": {"result": "Nabi Syuaib menjawab: \u201cApakah (kamu mau melakukan itu) meskipun kami tidak menyukainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi baru-baru ini menteri buat pusingan-U dengan menyatakan bahawa pemandu e-hailing tidak perlu tukar status kenderaan persendirian.", "r": {"result": "\u201cNamun baru-baru ini menteri melakukan putar balik dengan menyatakan bahwa pengemudi e-hailing tidak perlu mengubah status kendaraan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP Johor periksa 816 gerai bazar ramadan", "r": {"result": "KPDNHEP Johor meninjau 816 lapak bazaar Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman ini diperkenalkan pertama kali di Jerman tahun 1940.", "r": {"result": "Minuman ini pertama kali diperkenalkan di Jerman pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember 2018, Jemaah Menteri di bawah Pentadbiran Pakatan Harapan, selaras dengan nasihat Peguam Negara, telah bersetuju supaya Malaysia menyertai Statut Rome.", "r": {"result": "Pada 12 Desember 2018, Kabinet di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan, sesuai saran Jaksa Agung, menyetujui Malaysia bergabung dengan Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awalnya, kami berasa gembira kerana menyangka semuanya akan berjalan dengan baik, selepas beliau bertarung selama 50 hari,\" kata Yahya kepada Anadolu.", "r": {"result": "\u201cAwalnya kami senang karena kami pikir semuanya akan berjalan dengan baik, setelah dia berjuang selama 50 hari,\u201d kata Yahya kepada Anadolu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Anonymous dalam videonya yang dilihat Liputan6.com, Selasa (1/4/2014).", "r": {"result": "ujar Anonymous dalam videonya yang dilihat Liputan6.com, Selasa (1/4/2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini apabila pasaran ekuiti menurun ada kemungkinan peluang kita untuk meningkatkan pelaburan dlm ekuiti ke paras strategik 50 peratus.", "r": {"result": "Sekarang ketika pasar ekuitas sedang menurun ada kemungkinan bagi kami untuk meningkatkan investasi kami di ekuitas ke tingkat strategis 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pemohon yang berpendapatan RM3,000 sebulan, hanya layak mendapat pinjaman lebih RM187,000.", "r": {"result": "Misalnya, seorang pemohon dengan penghasilan RM3,000 per bulan hanya berhak atas pinjaman lebih dari RM187,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, tiada sebarang arahan berhubung kes saman sama yang difailkan terhadap Kerajaan Persekutuan selaku defendan kedua.", "r": {"result": "Namun, katanya, tidak ada instruksi terkait gugatan yang sama yang diajukan terhadap Pemerintah Federal sebagai tergugat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shlomi Sabag, Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif IWI, mengatakan bahawa salah satu penanda kejayaan raifal dalam sukan menembak atau pasaran orang awam, adalah hakikat bahawa \"produk selepas pasaran yang dikaitkan dengan raifal bullpup Tavor, seperti picu, telah berkembang amat cepat\".", "r": {"result": "Shlomi Sabag, Wakil CEO IWI, mengatakan bahwa salah satu penanda keberhasilan senapan di pasar olahraga menembak atau sipil, adalah fakta bahwa \"produk aftermarket yang terkait dengan senapan bullpup Tavor, seperti pemicu, telah berkembang sangat cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS mahu anggota undi calon MCA di Balakong", "r": {"result": "PAS ingin anggota memilih kandidat MCA di Balakong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Shanghai adalah yang termuda antara sepuluh masakan utama China walaupun ia mempunyai sejarah lebih daripada 400 tahun.", "r": {"result": "Masakan Shanghai adalah yang termuda dari sepuluh masakan Cina utama meskipun memiliki sejarah lebih dari 400 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B%s%b hanya dipasang sebahagian; pemasangannya akan selesai.", "r": {"result": "%B%s%b hanya dipasang sebagian; instalasi akan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mengulas mengenai penubuhan MPK dan tindakan Perdana Menteri meneruskan perkhidmatan majlis itu selepas tamat tempoh 100 hari.", "r": {"result": "Anwar mengomentari pembentukan MPK dan tindakan Perdana Menteri untuk melanjutkan layanan dewan setelah masa 100 hari berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini termasuk dalam edisi diperluaskan EP Eilish 2017, \"Don't Smile at Me\" di pelbagai negara, dan menjadi single kesembilan EP itu.", "r": {"result": "Lagu tersebut dimasukkan dalam edisi yang diperluas dari EP 2017 Eilish, \"Don't Smile at Me\" di berbagai negara, dan menjadi single kesembilan dari EP tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tohmahan tentang PhD palsu, ia satu fitnah yang mana saya adalah pemegang PhD Kejuruteraan Sistem Elektrik.", "r": {"result": "\u201cTuduhan PhD palsu, fitnah bahwa saya pemegang PhD Teknik Sistem Kelistrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1900, dia dipilih sebagai Anggota Kehormatan Akademi Ilmu Pengetahuan.", "r": {"result": "Pada tahun 1900, ia terpilih sebagai Anggota Kehormatan Akademi Ilmu Pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan aman yang dimulakan selepas solat Jumaat itu dianjurkan oleh 26 pertubuhan bukan kerajaan (NGO), selain turut disertai individu dan pemimpin bukan Islam.", "r": {"result": "Aksi damai yang dimulai setelah shalat Jumat ini diselenggarakan oleh 26 lembaga swadaya masyarakat (LSM), selain partisipasi individu dan pemimpin non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Jawatankuasa MASA, Yatie Jonet berkata, pihaknya menyambut baik usaha kerajaan untuk melaksanakan decriminalisation terhadap pengguna dadah.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Komite MASA, Yatie Jonet mengatakan, pihaknya menyambut baik upaya pemerintah untuk menerapkan dekriminalisasi pengguna narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "site ", "r": {"result": "situs ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini dibina bagi memenuhi tanggungjawab kerajaan memastikan setiap anggota masyarakat mendapat perkhidmatan kesihatan percuma dan dapat membendung penyakit berjangkit seperti taun, malaria, demam denggi, penyakit kusta dan lain-lain.", "r": {"result": "Rumah sakit ini dibangun untuk memenuhi tanggung jawab pemerintah untuk memastikan bahwa setiap anggota masyarakat mendapatkan pelayanan kesehatan gratis dan dapat mencegah penyakit menular seperti kolera, malaria, demam berdarah, kusta dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat dan kecerdasan yang dimilikinya ini membuatkan Sultan Banjar tertarik.", "r": {"result": "Bakat dan kecerdasannya membuat Sultan Banjar tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bocenago Bocenago merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Bocenago Bocenago adalah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir sesiapa di negara ini boleh terima kenyataan apabila ada mahasiswa hadapi masalah makanan dan dibiarkan berlarutan beberapa minggu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira tidak ada orang di negara ini yang bisa menerima kenyataan bahwa ada siswa yang menghadapi masalah makanan dan mereka dibiarkan berlama-lama selama beberapa minggu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, Rafizi mempunyai peranan lebih besar, bukan di peringkat negeri,\" kata Aminuddin selepas mesyuarat exco di rumahnya hari ini, lapor Berita Harian.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, peran Rafizi lebih besar, bukan di tingkat negara bagian,\u201d kata Aminuddin usai rapat exco di rumahnya hari ini, lapor Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan Annuar tidak dapat disahkan setakat ini dan Astro AWANI masih berusaha mendapatkan penjelasan daripada jentera pilihan raya PH.", "r": {"result": "Dugaan Annuar sejauh ini belum bisa dipastikan dan Astro AWANI masih berusaha mendapatkan penjelasan dari panitia pemilihan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu perubahan kurikulum SD, SMP, SMA sebagai pendidikan dasar harus jadi prioritas.", "r": {"result": "Karena itu, perubahan kurikulum SD, SMP, SMA sebagai pendidikan dasar harus menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM85 juta akan diperuntukkan bagi program Permata, yang melibatkan 30,000 kanak-kanak, antaranya, untuk menubuhkan Pusat Kecemerlangan Top STEM Talents di Akademi Sains Malaysia.", "r": {"result": "Sebanyak RM85 juta akan dialokasikan untuk program Permata, yang melibatkan 30.000 anak, antara lain, untuk mendirikan Pusat Keunggulan Bakat Top STEM di Akademi Sains Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot pertama menentangnya adalah Pemberontakan Stafford dan Lovell 1486, yang tidak menampakkan sebarang ancaman yang serius.", "r": {"result": "Plot pertama melawannya adalah Pemberontakan Stafford dan Lovell tahun 1486, yang tidak menimbulkan ancaman serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah mungkin juga ada daripada mereka (daripada 860 individu dari tahun 1967) itu yang sudah meninggal dunia dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan mungkin ada beberapa (dari 860 orang dari tahun 1967) yang meninggal dan seterusnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2011, LSE terpaksa menerima akibatnya penganugerahan PhD kepada Saif al-Islam Gaddafi, salah seorang anak Muammar Gaddafi, sambil menerima sumbangan PS1.5 juta kepada universiti dari keluarganya.", "r": {"result": "Pada Februari 2011, LSE terpaksa menerima konsekuensi pemberian gelar PhD kepada Saif al-Islam Gaddafi, salah satu putra Muammar Gaddafi, saat menerima sumbangan sebesar PS1,5 juta untuk universitas dari keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi-isi perjanjian tersebut dirunding oleh wakil-wakil 196 pihak pada Persidangan Pihak-Pihak UNFCCC yang ke-21 di Paris, Perancis dan digunapakai secara ijmak pada 12 Oktober 2015.", "r": {"result": "Isi perjanjian dinegosiasikan oleh perwakilan dari 196 pihak pada Konferensi Para Pihak UNFCCC ke-21 di Paris, Prancis dan diadopsi dengan suara bulat pada 12 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat kementerian di bawah komandonya, ia menggelar Workshop Strategi Pemasaran Wisata Kuliner dan Belanja (Wiskulja) untuk wisatawan mancanegara (wisman).", "r": {"result": "Melalui kementerian di bawah komandonya, ia menggelar Workshop Strategi Pemasaran Wisata Kuliner dan Belanja (Wiskulja) bagi wisatawan mancanegara (wisman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang tempat pertama ialah Rocio Isabel Luna yang mewakili Colombia dan pemenang tempat kedua ialah Catia Pedrosa dari Brazil.", "r": {"result": "Juara pertama adalah Rocio Isabel Luna yang mewakili Kolombia dan juara kedua adalah Catia Pedrosa dari Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Mohamed Azmin menjelaskan, nama tiga menteri Kabinet yang diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan dimuktamadkan oleh Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Bahkan Mohamed Azmin menjelaskan bahwa nama dari tiga menteri Kabinet yang diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan diselesaikan oleh Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2019, tiga JPO di Jakarta telah rampung berdiri kokoh dan cantik, yaitu JPO Gelora Bung Karno (GBK), JPO Bundaran Senayan, dan JPO Polda Metro Jaya.", "r": {"result": "Di tahun 2019 ini, tiga JPO di Jakarta telah selesai berdiri kokoh dan indah, yakni JPO Gelora Bung Karno (GBK), JPO Bundaran Senayan, dan JPO Polda Metro Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan mufti itu bergantung kepada naratif siapa yang didengarnya, kata Presiden Patriot Mohamad Arshad Raji dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Desakan mufti tergantung pada narasi siapa yang dia dengarkan, kata Presiden Patriot Mohamad Arshad Raji dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCuskey, a federal circuit judge who lives in Champaign and presides in Urbana, said the money used for Flanagan's settlement came from a contingency fund separate from state money or tuition payments.", "r": {"result": "McCuskey, seorang hakim wilayah federal yang tinggal di Champaign dan memimpin di Urbana, mengatakan uang yang digunakan untuk penyelesaian Flanagan berasal dari dana darurat yang terpisah dari uang negara atau pembayaran uang sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjalani penggambaran terutamanya di Eropah, dengan perbelanjaan yang sangat besar.", "r": {"result": "Film ini dibuat terutama di Eropa, dengan biaya yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LKIM sokong Akta Perikanan 1985 dipinda Sementara itu, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) menyokong Akta Perikanan 1985 dipinda bagi mengatasi kelemahan penguatkuasaan undang-undang oleh agensi berkaitan bagi melindungi industri perikanan negara.", "r": {"result": "LKIM mendukung Amandemen UU Perikanan 1985 Sementara itu, Dewan Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) mendukung Amandemen UU Perikanan 1985 untuk mengatasi kelemahan penegakan hukum oleh instansi terkait untuk melindungi industri perikanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Parti Amanah Negara Perlembagaan Parti Amanah Negara merupakan dokumen yang digunapakai oleh Parti Amanah Negara (AMANAH) dan diluluskan oleh Jabatan Pendaftaran Pertubuhan.", "r": {"result": "Konstitusi Partai Amanah Nasional Konstitusi Partai Amanah Nasional adalah dokumen yang digunakan oleh Amanah dan disetujui oleh Bagian Pendaftaran Organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencatat bahawa, walaupun plot itu sebahagian besarnya dipinjam dari \"The Hard Way\", \"Main Khiladi Tu Anari\" \"mengetatkan kedudukannya kerana kehadiran salah satu bintang aksi terbesar di India, artis seni bela diri Akshay Kumar\", membandingkan kemahiran seni mempertahankan dirinya dengan Jean-Claude Van Damme dan memuji kerja stuntnya, dan menyimpulkan bahawa ia adalah \"filem aksi-komedi yang menyeronokkan\".", "r": {"result": "Dia mencatat bahwa, meskipun plot sebagian besar dipinjam dari \"The Hard Way\", \"Main Khiladi Tu Anari\" \"memperketat posisinya karena kehadiran salah satu bintang aksi terbesar India, seniman bela diri Akshay Kumar\", membandingkan keterampilan seni bela dirinya kepada Jean-Claude Van Damme dan memuji pekerjaan akrobatnya, dan menyimpulkan bahwa itu adalah \"komedi aksi yang menyenangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah ia disediakan oleh EPU seperti sepatutnya dalam kes ini, atau adakah EPU hanya diarahkan untuk menerima kertas cadangan yang disediakan oleh agensi lain,\" soal Daim.", "r": {"result": "\u201cApakah EPU sudah menyiapkan sebagaimana mestinya dalam kasus ini, ataukah EPU hanya diinstruksikan untuk menerima makalah proposal yang disiapkan oleh instansi lain,\u201d tanya Daim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya juga kerap membawanya ke teater dan akhirnya, Jolie telah pulang ke Los Angeles dan menyertai kumpulan \"Met Theatre Group\".", "r": {"result": "Ibunya juga sering mengajaknya ke teater dan akhirnya Jolie kembali ke Los Angeles dan bergabung dengan \"Met Theater Group\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Sekretariat LALN, Irma Arguello, ketika membentangkan laporan berkenaan berkata, negara yang aktif dalam penggunaan nuklear perlu mengambil tindakan sistematik bagi mengelak ia disalah guna.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Sekretariat LALN, Irma Arguello, saat menyampaikan laporan tersebut mengatakan bahwa negara-negara yang aktif dalam pemanfaatan tenaga nuklir perlu melakukan tindakan sistematis agar tidak disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan yang memba enam kenderaan di hadapan Petronas Taman PKNK, Alor Setar yang menyebabkan seorang wanita maut.", "r": {"result": "Kecelakaan yang melibatkan enam kendaraan di depan Petronas Taman PKNK, Alor Setar yang menyebabkan seorang wanita meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "436, Perundangan Ke-77 menganugerahi \"Lacy dog\" sebagai \"baka Texas jati\".", "r": {"result": "436, Badan Legislatif ke-77 menganugerahi \"Lacy dog\" sebagai \"trah Texas sejati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep neurosis berkaitan dengan bidang psikoanalisis, satu aliran pemikiran dalam psikologi atau psikiatri.", "r": {"result": "Konsep neurosis terkait dengan bidang psikoanalisis, sebuah aliran pemikiran dalam psikologi atau psikiatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If there's a standard and expectation that I hold the players to - like the way we speak to each other with.", "r": {"result": "Jika ada standar dan harapan yang saya pegang pada para pemain - seperti cara kami berbicara satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Molina's name more or less disappeared from the site late in 2015.", "r": {"result": "Nama Anthony Molina sedikit banyak menghilang dari situs pada akhir 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbincangan mengenai penetapan zon sekurang-kurangnya 10 minit (2 1/2 deg), tetapi tidak ada usul yang dibentangkan, kerana terlalu sedikit pengalaman untuk membantu dalam membuat pilihan.", "r": {"result": "Ada diskusi zonasi setidaknya 10 menit (2 1/2 deg), tetapi tidak ada gerakan yang disajikan, karena terlalu sedikit pengalaman untuk membantu membuat pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan mengenai peranan wartawan dalam mencari keamanan di Semenanjung Korea juga membawa kumpulan wartawan berkenaan ke beberapa tempat sekitar Korea antaranya Seoul, Wilayah Gyeonggi, Sejong, Daejeon dan Gwangju.", "r": {"result": "Konferensi peran jurnalis dalam mengupayakan perdamaian di Semenanjung Korea juga membawa rombongan jurnalis ke beberapa tempat di sekitar Korea antara lain Seoul, Provinsi Gyeonggi, Sejong, Daejeon dan Gwangju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian police visit North Korean embassy", "r": {"result": "Polisi Malaysia mengunjungi kedutaan Korea Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saiz sawah kecil namun pengeluaran baik, bekalan tidak berkurang.", "r": {"result": "\u201cKalau luas sawahnya kecil tapi produksinya bagus, pasokannya tidak akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga NetInsight Green AP, bagian dari solusi analitik dan jaminan yang didukung oleh Kecerdasan Buatan Aruba.", "r": {"result": "Juga NetInsight Green AP, bagian dari solusi analitik dan jaminan yang didukung oleh Aruba Artificial Intelligence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restrepo, Valle del Cauca Restrepo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Valle del Cauca, Colombia.", "r": {"result": "Restrepo, Valle del Cauca Restrepo adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Valle del Cauca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pinjaman pendidikan tidak sepatutnya dipolitikkan lagi dalam negara kita kerana ia melibatkan masa depan diri peminjam itu sendiri serta bakal peminjam yang lain.", "r": {"result": "Masalah pinjaman pendidikan tidak boleh dipolitisasi di negara kita karena menyangkut masa depan peminjam itu sendiri maupun calon peminjam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tahun lalu, sebanyak 180 tuntung laut mendarat dengan mengeluarkan 1,864 telur dan melahirkan 951 anak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSepanjang tahun lalu, total ada 180 bulu babi yang didaratkan, mengeluarkan 1.864 telur dan melahirkan 951 bayi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panton Bili, Pasie Raja, Aceh Selatan Panton Bili merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Pasie Raja, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Panton Bili, Pasie Raja, Aceh Selatan Panton Bili adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pasie Raja, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soyuz TM-32 mengambil masa untuk mendiami ISS sehingga bulan Oktober 2001.", "r": {"result": "Soyuz TM-32 membutuhkan waktu untuk menghuni ISS hingga Oktober 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menariknya, kami membaca berita dari akhbar Arab Uqaz beberapa hari sebelum perlawanan, dinukilkan bahawa jurulatih Liverpool Jurgen Klopp tidak menghalang Mohamed Salah dan Sadio Mane untuk melakukan ibadat puasa.", "r": {"result": "Menariknya, kami membaca berita dari surat kabar berbahasa Arab Uqaz beberapa hari sebelum pertandingan, dikutip bahwa pelatih Liverpool Jurgen Klopp tidak melarang Mohamed Salah dan Sadio Mane untuk berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disana Iqbal menjenguk Ilham Arief Sirajudin yang juga pernah menjabat wali kota Makassar selama dua periode 2004-2014Pada kesempatan itu Ilham yang akrab disapa Aco ini mengucapkan apresiasinya atas kunjungan Pj Wali Kota Makassar Iqbal Suhaeb\".", "r": {"result": "Di sana, Iqbal mengunjungi Ilham Arief Sirajudin yang juga menjabat Wali Kota Makassar selama dua periode dari 2004 hingga 2014. Dalam kesempatan itu, Ilham yang akrab disapa Aco menyampaikan apresiasinya atas kunjungan Plt Wali Kota Makassar Iqbal Suhaeb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 15,000 ekor dihantar ke kedai-kedai haiwan setiap tahun selama 10 tahun, sehingga mereka menggelarkan haiwan ini sebagai \"penny turtle\" atau \"kura-kura kedai\".", "r": {"result": "Lebih dari 15.000 dikirim ke toko hewan peliharaan setiap tahun selama 10 tahun, sampai mereka menjuluki hewan ini \"penny turtles\" atau \"shop turtles\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kemudian menghubungi Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) untuk tindakan lanjut,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Kami kemudian menghubungi Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) untuk tindakan lebih lanjut,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli yang mengikuti aktiviti D-Code Camp ini ialah: Sekolah ini telah menjadi johan pertandingan Bola Sepak peringkat Daerah dan sekolah.", "r": {"result": "Adapun anggota yang mengikuti kegiatan D-Code Camp ini adalah: Sekolah ini pernah menjuarai kompetisi Sepakbola tingkat Kabupaten dan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad turut mengunjungi Kedutaan Malaysia yang terletak di Jalan Sathorn di sini, dan bertemu dengan Duta Besar Malaysia ke Thailand Datuk Jojie Samuel, kakitangan kedutaan serta warga Malaysia.", "r": {"result": "Mohamad juga mengunjungi Kedutaan Besar Malaysia yang berlokasi di Jalan Sathorn di sini, dan bertemu dengan Duta Besar Malaysia untuk Thailand Datuk Jojie Samuel, staf kedutaan dan warga negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada rezeki, nak bawa Azhan Rani membuat kemunculan.", "r": {"result": "Ada rejeki, mau ajak Azhan Rani tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, katanya, sesi libat urus pelantikan jawatan berkenaan diadakan bagi mendapatkan pandangan pemegang taruh pada 23 November, tahun lalu dengan disertai kementerian, jabatan kerajaan dan NGO.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, dilakukan engagement session tentang penunjukan jabatan untuk mendapatkan pandangan pemangku kepentingan pada 23 November tahun lalu dengan partisipasi kementerian, departemen, dan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: ack GUEZ / AFP) Jakarta, CNN Indonesia -- Mantan pejudo Amerika Serikat, Kayla Harrison, yakin bisa mengalahkan petarung seni bela diri campuran, dalam sebuah pertarungan judo.", "r": {"result": "(Foto: ack GUEZ/AFP) Jakarta, CNN Indonesia -- Mantan judoka Amerika Serikat, Kayla Harrison, yakin bisa mengalahkan petarung bela diri campuran, dalam pertarungan judo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haqiem menganggotai kumpulan \"Novemboys\" yang menjadi anak didik penyanyi Tomok dan berjaya menjuarai pertandingan itu.", "r": {"result": "Haqiem merupakan salah satu anggota grup \"Novemboys\" yang merupakan anak didik penyanyi Tomok dan berhasil menjuarai kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Dr Wan Azizah turut merasmikan bas kementerian sebagai simbolik pelancaran, yang antara lain berfungsi memberi maklumat kepada orang ramai dalam Kempen Mencegah Pembuangan Bayi #savealife.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Dr Wan Azizah juga meresmikan bus kementerian sebagai peluncuran simbolis, yang antara lain berfungsi untuk memberikan informasi kepada masyarakat dalam Kampanye #savealife Pencegahan Pengabaian Bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madeline menjelaskan bahawa usaha menghapuskan perkahwinan kanak-kanak boleh bermula dengan pendidikan dan usaha sama di antara kerajaan dan masyarakat dalam meningkatkan taraf hidup golongan miskin\".", "r": {"result": "Madeline menjelaskan, upaya penghapusan perkawinan anak dapat dimulai dari pendidikan dan upaya bersama antara pemerintah dan masyarakat dalam meningkatkan taraf hidup masyarakat miskin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Update on Reauthorization of the Pipeline Safety Act On April 2, the House Committee on Transportation and Infrastructure's Subcommittee on Railroads, Pipelines, and Hazardous Materials convened a hearing on pipeline safety issues, with a focus on the status of rulemaking directives contained in the 2011 and 2016 reauthorizations of the Pipeline Safety Act.", "r": {"result": "Pembaruan tentang Otorisasi Ulang Undang-Undang Keselamatan Jalur Pipa Pada tanggal 2 April, Subkomite Transportasi dan Infrastruktur DPR untuk Perkeretaapian, Jalur Pipa, dan Bahan Berbahaya mengadakan dengar pendapat tentang masalah keamanan jalur pipa, dengan fokus pada status arahan pembuatan peraturan yang terkandung dalam 2011 dan Otorisasi ulang tahun 2016 dari Pipeline Safety Act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan analisis dasar dan penilaian program ditakrifkan sebagai kajian dasar.", "r": {"result": "Kombinasi analisis kebijakan dan evaluasi program didefinisikan sebagai penelitian kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, Bukhari berangkat ke Jepun untuk melanjutkan pelajaran dalam bidang Sains Perikanan.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, Bukhari berangkat ke Jepang untuk melanjutkan studinya di bidang Ilmu Perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan kes itu pada awalnya dijadualkan bermula 12 Februari sehingga 29 Mac ini tetapi ditangguhkan sebanyak dua kali selepas Mahkamah Rayuan pada 11 Februari dan 21 Mac lalu membenarkan permohonan penangguhan.", "r": {"result": "Persidangan kasus ini awalnya dijadwalkan dari 12 Februari hingga 29 Maret namun ditunda dua kali setelah Pengadilan Tinggi pada 11 Februari dan 21 Maret terakhir mengabulkan permohonan penundaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiloid protein yang membentuk sel-sel plak protein, dipercayai menyebabkan perubahan kimia otak.", "r": {"result": "Amiloid, protein yang terbentuk di sel-sel plak protein, diyakini menyebabkan perubahan kimia otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marok Marok merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Marok Marok adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada 16 Jun 2003 di bekas tapak Sekolah Sultan Alam Shah yang kini telah berpindah ke Putrajaya pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tanggal 16 Juni 2003 di bekas lokasi Sekolah Sultan Alam Syah yang kini pindah ke Putrajaya pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian 2004 oleh Ole Jorgen Benedictow mencadangkan kadar kematian amat tinggi pada 62.5%.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2004 oleh Ole Jorgen Benedictow menunjukkan tingkat kematian sangat tinggi yaitu 62,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan adakan perhimpunan seperti himpunan bantah Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) untuk membawa suara rakyat, perpaduan orang Islam.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengadakan pertemuan seperti pertemuan untuk memprotes Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) untuk membawa suara rakyat, persatuan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Hayate masih tidak mengetahui bahawa buku tersebut mempunyai kuasa magis.", "r": {"result": "Namun, Hayate masih belum mengetahui bahwa buku tersebut memiliki kekuatan magis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika saya tunjuk kepada anda H2O dan OH tolak, ini adalah pasangan konjugasi.", "r": {"result": "Misalnya, jika saya tunjukkan H2O dan dikurangi OH, ini adalah pasangan konjugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co untuk membaca hasil periksa fakta kami sepekan ini: TENTANG TRUTHBUZZ TruthBuzz adalah program fellowship dari International Center for Journalists (ICFJ) yang bertujuan untuk memperluas literasi dan mengatasi permasalahan disinformasi di lima negara yakni Indonesia, India, Nigeria, Brazil, dan Amerika Serikat.", "r": {"result": "co untuk membaca hasil fact check kami minggu ini: TENTANG TRUTHBUZZ TruthBuzz adalah program fellowship dari International Center for Journalists (ICFJ) yang bertujuan untuk memperluas literasi dan mengatasi masalah disinformasi di lima negara, yaitu Indonesia, India, Nigeria, Brasil, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dikarenakan zat dalam hidrogen mampu mengikat dan mengeluarkan radikal bebas yang ada di dalam tubuh.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan zat dalam hidrogen mampu mengikat dan melepaskan radikal bebas dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.com - Jagoan Asia dan salah satu tim terkuat sepak bola wanita, Jepang, dikejutkan oleh Argentina pada laga Grup D Piala Dunia Wanita 2019 pada Senin (10/6/2019).", "r": {"result": "BOLASPORT.com - Juara Asia dan salah satu tim terkuat sepak bola wanita, Jepang, dikejutkan oleh Argentina pada laga Grup D Piala Dunia Wanita 2019, Senin (10/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoalkan sama ada wujud impak daripada kuasa monopoli syarikat pembekal simen yang telah menyebabkan harga simen melonjak begitu ketara\".", "r": {"result": "Dia juga mempertanyakan apakah ada dampak dari kekuatan monopoli perusahaan pemasok semen yang menyebabkan harga semen naik begitu signifikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya di pihak Siam diwakili oleh Major-Jeneral Phya Sakda Bidaj sebagai Presiden, Phra Visai Luang Pitchet dan Kapten Luong Ron sementara di pihak British masih diwakili oleh Kolonel Jackson sebagai Presiden, Laidlaw J.M dan H.S Mason.", "r": {"result": "Komisi dari pihak Siam diwakili oleh Mayor Jenderal Phya Sakda Bidaj sebagai Presiden, Phra Visai Luang Pitchet dan Kapten Luong Ron sedangkan dari pihak Inggris masih diwakili oleh Kolonel Jackson sebagai Presiden, Laidlaw J.M dan H.S Mason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Titik di bahagian bawah kiri gambar mewakili bintang, titik asalan mewakili pencerap dan garisan mewakili nol geodesik \"garis pandangan\".", "r": {"result": "(Titik di kiri bawah gambar melambangkan bintang, titik asal melambangkan pengamat dan garis melambangkan nol geodesik \"garis pandang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kita tidak tahu bagaimana operasi operator yang menjalankan eko pelancongan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena kita tidak tahu bagaimana operasional operator yang menjalankan ekowisata tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga bekas pemain kebangsaan mengulas lanjut, syarat lain antaranya hanya terbuka kepada semua pemain atau regu di Terengganu selain tiada had kelayakan pemain dikenakan.", "r": {"result": "Ia yang juga mantan pemain timnas itu menjelaskan, syarat lain hanya terbuka untuk semua pemain atau regu yang ada di Terengganu, dan tidak ada batasan kelayakan bagi pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilla terpilih sebagai wanita tercantik Malaysia menerusi pertandingan realiti TV itu menyingkirkan pencabarnya, Jessey atau Man Ay Teng, 23.", "r": {"result": "Dilla terpilih sebagai wanita tercantik Malaysia melalui kompetisi reality TV, menyisihkan penantangnya, Jessey atau Man Ay Teng, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, semestinya soal koordinasi dalam pembangunan lima destinasi prioritas tidak lagi menemui kendala.", "r": {"result": "Untuk itu, soal koordinasi dalam pengembangan lima destinasi prioritas seharusnya tidak lagi menemui kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungku Normah binti Ungku Long, Pn.", "r": {"result": "Ungku Normah binti Ungku Long, Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968M pihak kerajaan telah membantu bagi mendirikan sebuah masjid baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, pemerintah membantu membangun masjid baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 56 tahun yang menjadi dalang menggelapkan kira-kira RM100 juta dana kementerian itu sejak enam tahun lalu, ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di rumahnya di Kajang pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Tersangka berusia 56 tahun, yang menjadi dalang penggelapan sekitar RM100 juta dana kementerian selama enam tahun terakhir, ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di rumahnya di Kajang Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa bulan pembukaan pada bulan April, pada bulan Disember, terminal baru itu sudah beroperasi hampir dengan kapasiti, mengendalikan lebih daripada 179,000 penumpang dalam tahun kewangan 2012-13.", "r": {"result": "Dalam beberapa bulan setelah pembukaannya pada bulan April, pada bulan Desember, terminal baru beroperasi mendekati kapasitasnya, menangani lebih dari 179.000 penumpang pada tahun anggaran 2012-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sisa plastik mendapat perhatian apabila media melaporkan beratus-ratus kontena di Pelabuhan Klang yang diperiksa dalam 10 operasi pihak berkuasa mengandungi sampah haram yang dibawa masuk ke dalam negara.", "r": {"result": "Isu sampah plastik mendapat perhatian ketika media memberitakan bahwa ratusan kontainer di Port Klang yang diperiksa dalam 10 operasi oleh pihak berwenang mengandung sampah ilegal yang dibawa masuk ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kembali ke ibukota, seorang Lydia yang bernama Pactyes telah diamanahkan oleh Cyrus untuk menghantar khazanah Croesus ke Parsi.", "r": {"result": "Sebelum kembali ke ibu kota, seorang Lydia bernama Pactyes dipercaya oleh Cyrus untuk mengirimkan harta Croesus ke Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) pada hari yang tidak berguna bagi orang-orang yang zalim dalihan-dalihan mereka untuk melepaskan diri, dan mereka akan beroleh laknat, serta mereka beroleh seburuk-buruk tempat tinggal.", "r": {"result": "(Yaitu) pada hari ketika orang-orang zalim tidak menggunakan dalihnya untuk melarikan diri, dan mereka mendapat kutukan, dan tempat tinggal mereka buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Structure Synth", "r": {"result": "Sintesis Struktur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hondon de los Frailes Hondon de los Frailes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Hondon de los Frailes Hondon de los Frailes adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah menunggu dari Januari lalu, tapi sampai sekarang belum diajukan oleh pemerintah\".", "r": {"result": "\u201cKami sudah menunggu sejak Januari lalu, tapi sampai sekarang belum juga disampaikan oleh pemerintah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Amin Wan Mahat Wan Amin Wan Mahat merupakan rakyat Malaysia yang ditahan di Kem Tahanan Kamunting, di Kamunting, Taiping, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Wan Amin Wan Mahat Wan Amin Wan Mahat adalah warga negara Malaysia yang ditahan di Kamp Penahanan Kamunting, di Kamunting, Taiping, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam uji coba pada 2017, AI DeepMind milik Google menunjukkan bagaimana kita harus berhati-hati ketika merancang robot dan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Dalam uji coba di tahun 2017, AI Google DeepMind menunjukkan bagaimana kita harus berhati-hati saat mendesain robot dan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Karachiya memiliki bilangan penduduk seramai 7,732.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Karachi berpenduduk 7.732 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada 23 Mac lalu, Mohammad Ashraf yang memulakan larian dari Gua Tempurung bagi kategori 25 kilometer disedari hilang selepas tidak tiba di garisan penamat meskipun berada pada kedudukan 10 peserta teratas pertandingan itu.", "r": {"result": "Dalam insiden 23 Maret itu, Mohammad Ashraf yang memulai lari dari Gua Tempurung untuk kategori 25 kilometer dinyatakan kalah setelah tidak mencapai garis finis meski masuk 10 besar peserta lomba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya saya sangkakan itu patung, tapi rasa was-was, sebaik dihampiri barulah saya nampak mayat bayi yang masih bertali pusat dan beruri.", "r": {"result": "\u201cAwalnya saya kira itu patung, tapi saya khawatir, begitu saya dekati, saya melihat jenazah bayi masih dengan tali pusar dan tali pusarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu saya meminta agar rakyat Sabah yang mempunyai masalah pendaftaran dapat memaklumkan kepada pejabat Jabatan Pendaftaran Negara terdekat agar masalah itu dapat diselesaikan sebaik mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, saya meminta agar masyarakat Sabah yang mengalami kendala pendaftaran dapat menginformasikan ke kantor Dinas Registrasi Nasional terdekat agar permasalahan tersebut dapat diselesaikan dengan sebaik mungkin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada 19 Julai pula, Tuan Ibrahim mahu kerajaan Persekutuan membubarkan Parlimen segera supaya kepimpinan baharu dapat menstabilkan kembali negara.", "r": {"result": "Sebelumnya pada 19 Juli, Tuan Ibrahim menginginkan Pemerintah Federal segera membubarkan Parlemen agar kepemimpinan baru dapat menstabilkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi sebuah sekolah yang terbilang dalam daerah Bentong.", "r": {"result": "Menjadi sekolah unggulan di kabupaten Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka digunakan terutama untuk pelanunan dan untuk penyerangan ke kawasan pantai.", "r": {"result": "Mereka digunakan terutama untuk pembajakan dan untuk merampok daerah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu keluarga si mati dikenakan \"wang pengeras\".", "r": {"result": "Dengan itu, keluarga almarhum dibebankan \"uang lebih keras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara digelar ke dalam bahasa Cina.", "r": {"result": "Acara ini di-dubbing ke dalam bahasa Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Max Planck pernah mengkuantumkan tenaga dalam hukum sinaran jasad hitamnya yang diterbit pada 1901, beliau menganggap bahawa ini cuma merupakan muslihat matematik dan bukannya benar.", "r": {"result": "Meskipun Max Planck pernah mengkuantisasi energi dalam hukum radiasi benda hitamnya yang diterbitkan pada tahun 1901, ia menganggap bahwa ini hanyalah tipuan matematis dan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis organisma atau jadian adalah seperti di bawah.", "r": {"result": "Jenis-jenis organisme adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Par, Tibet Par merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Par, Tibet Par adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Manap bin Said - 1959 hingga 1960 2) En.", "r": {"result": "Abdul Manap bin Said - 1959 s/d 1960 2) Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dituntut oleh Britain (sebagai sebahagian daripada Wilayah Antartik British), Argentina (sebagai sebahagian daripada Antartika Argentina), dan Chile (sebagai sebahagian daripada Wilayah Antartik Chile).", "r": {"result": "Diklaim oleh Inggris (sebagai bagian dari Wilayah Antartika Inggris), Argentina (sebagai bagian dari Antartika Argentina), dan Chili (sebagai bagian dari Wilayah Antartika Chili).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini, Terengganu bergantung kepada kaedah pengangkutan konvensional iaitu lori untuk membawa masuk produk makanan sedangkan di Kelantan, ada kemudahan kereta api manakala di Pahang, terdapat kemudahan pelabuhan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSelama ini Terengganu bergantung pada moda transportasi konvensional yaitu lori untuk membawa produk makanan, sedangkan di Kelantan ada fasilitas kereta api sedangkan di Pahang ada fasilitas pelabuhan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusuhan di Hamburg Dalam Gambar Adu kuat di Hamburg Polisi anti huru hara menurunkan mobil meriam air dan kendaraan lapis baja untuk menghalau pelaku kekerasan.", "r": {"result": "Kerusuhan di Hamburg In Pictures Protes keras di Hamburg Polisi anti huru hara mengerahkan meriam air dan kendaraan lapis baja untuk mengusir para pelaku kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MoA akan mengkaji cara menyediakan peluang kepada petani dan usahawan kecil menggunakan tanah tersebut untuk meningkatkan pendapatan mereka, dan meningkatkan hasil pengeluaran negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, Kementan akan mempelajari bagaimana memberikan kesempatan kepada petani dan pengusaha kecil untuk memanfaatkan lahan guna meningkatkan pendapatannya, serta meningkatkan hasil produksi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat yang belum mendaftar, jangan lupa untuk daftarkan diri Anda\".", "r": {"result": "Bagi yang belum daftar, jangan lupa daftarkan diri anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini ditayang di Nippon TV sejak episod pertamanya pada 3 Oktober 1989 dan berterusan sehingga kini, dan telah meraikan episod ke-1000 pada 18 April 2010.", "r": {"result": "Program tersebut tayang di Nippon TV sejak episode pertamanya pada 3 Oktober 1989 dan berlanjut hingga saat ini, serta merayakan episode ke-1000 pada 18 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Warisan Negara Jabatan Warisan Negara (Tulisan Jawi: jbtn wrythn nKr) Bermula daripada Bahagian Warisan di bawah Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya Malaysia (ringkasnya KeKKWa) dan dinaikkan taraf sebagai Jabatan pada 1 Mac 2006.", "r": {"result": "Departemen Warisan Nasional Departemen Warisan Nasional (Tulisan Jawi: jbtn wrythn nKr) Dimulai dari Divisi Warisan di bawah Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya Malaysia (disingkat KeKKWa) dan ditingkatkan menjadi Departemen pada 1 Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, semua pintu masuk negeri juga sudah dimaklumkan supaya meningkatkan pemantauan veterinar.", "r": {"result": "Dia menambahkan, semua pintu masuk negara juga telah diberitahu untuk meningkatkan pemantauan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengundi di Singapura adalah wajib dan berdasarkan sistem menang mengikut kelebihan undi (\"first past the post\").", "r": {"result": "Pemungutan suara di Singapura bersifat wajib dan didasarkan pada sistem first-past-the-post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gubah, Segamat , Johor ialah 85000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gubah, Segamat, Johor adalah 85000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya 1848,Orang Kalang terhapus (mati) kerana jangkit oleh cacar air.", "r": {"result": "Sayangnya pada tahun 1848, orang Kalang musnah (meninggal) karena terkena cacar air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah 6 buah bilik darjah ubahsuai, sebuah pusat sumber sekolah, sebuah bilik ICT, sebuah bilik guru dan pejabat pentadbiran, sebuah dewan, sebuah makmal serbaguna, sebuah stor SPBT dan stor P&P.", "r": {"result": "Ini termasuk 6 ruang kelas yang direnovasi, pusat sumber daya sekolah, ruang TIK, ruang guru dan kantor administrasi, aula, laboratorium serbaguna, toko SPBT dan toko P&P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis merah bertujuan memaklumkan negara anggota Interpol mengenai individu dalam senarai dikehendaki berdasarkan waran tangkap atau keputusan kehakiman setara yang dikeluarkan sebuah negara atau tribunal antarabangsa.", "r": {"result": "Red notice dimaksudkan untuk memberi tahu negara-negara anggota Interpol tentang orang-orang yang masuk dalam daftar orang yang dicari berdasarkan surat perintah penangkapan atau keputusan pengadilan yang setara yang dikeluarkan oleh negara atau pengadilan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terus dirobek dengan pelbagai isu sentimen perkauman dan agama yang dimainkan oleh pihak-pihak tertentu.", "r": {"result": "Ia terus dirobek oleh berbagai isu sentimen ras dan agama yang dimainkan oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya Kami lebih mengetahui akan orang-orang yang lebih patut diseksa dan dibakar dangan api neraka itu.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya Kami lebih mengetahui tentang orang-orang yang pantas disiksa dan dibakar dengan api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Senarai II, Senarai Negeri, Jadual Kesembilan, Perlembagaan Persekutuan: \"...Hukum syarak dan undang-undang diri dan keluarga bagi orang yang menganut agama Islam, termasuklah hukum syarak berhubung dengan wakaf Islam dan takrif... keanggotaan, penyusunan dan acara bagi mahkamah-mahkamah syariah yang mempunyai bidang kuasa hanya ke atas orang-orang yang menganut agama Islam dan hanya mengenai mana-mana perkara yang termasuk dalam perenggan ini...\".", "r": {"result": "Menurut Daftar II, Daftar Negara Bagian, Jadwal Kesembilan, Konstitusi Federal: \"...Hukum Syariah dan hukum pribadi dan keluarga bagi orang-orang yang mengikuti Islam, termasuk hukum Syariah dalam kaitannya dengan wakaf Islam dan definisinya... keanggotaan, organisasi dan acara untuk pengadilan syariah yang memiliki yurisdiksi hanya atas orang-orang yang mengikuti agama Islam dan hanya tentang setiap hal yang termasuk dalam ayat ini...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perbezaan besar antara kepimpinan Abdul Khalid dan Azmin.", "r": {"result": "Itulah perbedaan besar antara kepemimpinan Abdul Khalid dan Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan \"Femto Laser\", ia akan membolehkan sukatan unit masa untuk pergerakan yang bersamaan dengan 100 Femto Second.", "r": {"result": "Dengan bantuan \"Laser Femto\", ini akan memungkinkan pengukuran satuan waktu untuk gerakan yang setara dengan 100 Detik Femto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang dengan sukarela memberikan (bayaran fidyah) lebih dari yang ditentukan itu, maka itu adalah suatu kebaikan baginya; dan (walaupun demikian) berpuasa itu lebih baik bagi kamu daripada memberi fidyah), kalau kamu mengetahui.", "r": {"result": "Maka barang siapa dengan sukarela memberi lebih dari yang ditentukan, maka itu adalah kebaikan baginya; dan (meskipun demikian) puasa lebih baik bagimu daripada membayar tebusan), jika kamu mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krynica Morska Krynica Morska merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Krynica Morska Krynica Morska adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Pseudo", "r": {"result": "Warna semu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa taman di Klebang seperti Klebang Restu,Klebang Putra,Klebang Ria,Klebang Impian,Klebang Damai,Klebang Prima dan Klebang Elit.", "r": {"result": "Ada beberapa taman di Klebang seperti Klebang Restu, Klebang Putra, Klebang Ria, Klebang Impian, Klebang Damai, Klebang Prima dan Klebang Elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan kerana memberi dan menghadiri ceramah tanpa permit di markas Pas Kampung Banggol Chicar, Kupang, Kedah .", "r": {"result": "Mereka ditangkap karena memberi dan menghadiri ceramah tanpa izin di markas Pas Kampung Banggol Chicar, Kupang, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdasarkan faktor setempat.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada faktor lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu musim panas, kedua-dua negara ini mempunyai zon waktu berbeza.", "r": {"result": "Selama musim panas, kedua negara ini memiliki zona waktu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa... ianya bukan saya.", "r": {"result": "Saya pikir ... itu bukan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak semestinya akan menjadi undi rosak kerana ada ejen parti yang akan memantau ketika proses penjumlahan undi nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak serta merta menjadi suara manja karena ada agen partai yang akan memantau selama proses penghitungan suara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Belhaj tidak tahu di mana dirinya ditahan dan disiksa sampai akhirnya ia diberi tahu oleh Kepala Intelijen Libya Moussa Koussa saat diinterogasi di sebuah penjara tak jauh dari Tripoli, Libya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Belhaj tidak mengetahui di mana dirinya ditahan dan disiksa hingga akhirnya diberitahu oleh Kepala Intelijen Libya Moussa Koussa saat interogasi di sebuah penjara tak jauh dari Tripoli, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1571 (nombor) 1571 (seribu lima ratus tujuh puluh satu) ialah nombor asli selepas 1570 dan sebelum 1572.", "r": {"result": "1571 (angka) 1571 (seribu lima ratus tujuh puluh satu) adalah bilangan asli setelah 1570 dan sebelum 1572.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Justeru, kerajaan dibenarkan mengutip cukai untuk memenuhi maslahah umum.", "r": {"result": "Dengan demikian, pemerintah diperbolehkan memungut pajak untuk mengatasi masalah-masalah publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 25 Mac - Pasukan Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) E muncul juara Kejohanan Sepak Takraw Piala Datuk Bandar Shah Alam yang diadakan buat julung kali di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM 25 Maret - Tim Dewan Kota Shah Alam (MBSA) E tampil sebagai juara Turnamen Sepak Bola Takraw Piala Walikota Shah Alam yang baru pertama kali digelar di sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, petani sekitar hanya menanam pohon sengon dan ketela di kebunnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, petani di daerah tersebut hanya menanam pohon sengon dan ubi jalar di kebun mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dan mengerjakan sembahyang serta memberikan zakat, mereka beroleh pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mengerjakan shalat dan menunaikan zakat, bagi mereka pahala di sisi Tuhannya, dan tidak ada ketakutan (terjadinya keburukan) terhadap mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleslawiec Boleslawiec merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Boleslawiec Boleslawiec adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Bawah di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihanraya kecil baru-baru ini, Dato' Seri Anwar Ibrahim telah mengambil alih kembali Parlimen P44 Permatang Pauh setelah menewaskan calon BN-UMNO Arif Shah dengan majoriti sebanyak 15 671 pengundi.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela baru-baru ini, Dato' Seri Anwar Ibrahim mengambil alih P44 Permatang Pauh Parlemen setelah mengalahkan calon BN-UMNO Arif Shah dengan mayoritas 15.671 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba di rumah tiba-tiba terserempak Fazli berada di depan rumah Adam.", "r": {"result": "Sesampainya di rumah, tiba-tiba ia berpapasan dengan Fazli di depan rumah Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hasil penyelidikan, Facebook disebut berbohong pada 2014, dengan mengatakan bahwa mereka tidak akan menggunakan data pengguna tanpa izin.", "r": {"result": "Menurut hasil penelitian, Facebook dikatakan telah berbohong pada tahun 2014 dengan mengatakan bahwa mereka tidak akan menggunakan data pengguna tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darabkan 6 dengan 1/4.", "r": {"result": "Kalikan 6 dengan 1/4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wacana-wacana dan isu yang tidak perlu sudah harus distop.", "r": {"result": "\"Wacana dan masalah yang tidak perlu harus dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Jabatan Ortopedik sebuah hospital awam yang didakwa terba kes gangguan seksual digantung daripada menjalankan tugas selama dua bulan bermula 17 September lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kepala Bagian Ortopedi sebuah rumah sakit umum yang diduga terlibat kasus pelecehan seksual diskors dari tugasnya selama dua bulan mulai 17 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terdapat tempoh yang panjang antara waktu ketibaan tetamu dan hidangan dimakan (contohnya semasa waktu koktel), ini mungkin menjadi tujuan mengekalkan tetamu semasa menunggu, dengan cara yang sama yang aperitif dihidangkan sebagai minuman sebelum makan.", "r": {"result": "Jika ada waktu yang lama antara kedatangan tamu dan makanan yang dimakan (misalnya selama jam koktail), hal ini dapat membuat tamu menunggu sementara mereka menunggu, dengan cara yang sama seperti minuman beralkohol disajikan sebagai pra-makan. minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bertindak sebagai ejen dikatakan mengaut keuntungan jutaan ringgit sebulan dengan menipu kelayakan warga negara mereka untuk mendapatkan pas pekerjaan (EP) sebagai ekspatriat di negara ini.", "r": {"result": "Mereka yang bertindak sebagai agen dikatakan menghasilkan jutaan ringgit sebulan dengan menipu kualifikasi warga negara mereka untuk mendapatkan izin kerja (EP) sebagai ekspatriat di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang merupakan Anggota Parlimen Pagoh bersama Norainee meluangkan masa kira-kira lima jam bermesra dan berswafoto dengan para pengunjung.", "r": {"result": "Muhyiddin yang merupakan Anggota Pagoh DPR bersama Norainee menghabiskan waktu sekitar lima jam untuk berteman dan berfoto selfie dengan para pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pada setiap tahun, industri filem Hong Kong selalu mencari \"daun muda\" untuk dijadikan sebagai stuntman.", "r": {"result": "Sementara setiap tahun, industri perfilman Hong Kong selalu mencari \"daun muda\" untuk dijadikan pemeran pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan suami isteri ditahan polis bagi membantu siasatan bawah Seksyen 302 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Pasangan suami istri tersebut ditahan oleh polisi untuk membantu penyelidikan berdasarkan Pasal 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor genetik atau keturunan memang bisa jadi penyebab tingginya kadar kolesterol.", "r": {"result": "Faktor genetik atau keturunan memang bisa menjadi penyebab tingginya kadar kolesterol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedeh, Gilan Sedeh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sedeh, Gilan Sedeh, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal perlantikan, beliau telah memegang jawatan sebagai Ketua Jabatan Otorhinolaryngologi di Fakulti Perubatan, Universiti Malaya sejak Oktober 1996 hingga Januari 2000.", "r": {"result": "Pada awal pengangkatannya, beliau menjabat sebagai Kepala Departemen Otorinolaringologi Fakultas Kedokteran Universitas Malaya dari Oktober 1996 hingga Januari 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chetz, 38, whose real name is Maznah Mohd Yusof, was initially called in for questioning but now her lawyer Latheefa Koya said that the police have decided to detain her\".", "r": {"result": "Chetz, 38 tahun, yang bernama asli Maznah Mohd Yusof, awalnya dipanggil untuk diinterogasi tetapi sekarang pengacaranya Latheefa Koya mengatakan bahwa polisi telah memutuskan untuk menahannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu konvensi \"Anime Boston 2006\" (26-28 Mei), ADV Films telah mendapat hak pengedaran untuk keluaran episod OVA di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Selama konvensi \"Anime Boston 2006\" (26-28 Mei), ADV Films telah memperoleh hak distribusi untuk rilis episode OVA di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari awal lagi projek untuk memindahkan pengkalan itu ke Sendayan dan usaha membina Bandar Malaysia di situ berdepan pelbagai tomahan pihak pembangkang yang mengaitkan 1MDB hingga konon nak gadai negara kepada China.", "r": {"result": "Namun, sejak awal proyek pemindahan pangkalan ke Sendayan dan upaya pembangunan Bandar Malaysia di sana menghadapi berbagai tudingan dari pihak oposisi yang mengaitkan 1MDB hingga ingin menggadaikan negara ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kami di pihak Pakatan Harapan tidak menerima cadangan kerajaan perpaduan disyorkan Pas, tetapi ada banyak cara lagi kerajaan boleh berurusan dengan pembangkang bagi mewujudkan 'semak dan imbang' demi pembangunan negeri.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kami di pihak Pakatan Harapan tidak menerima usulan pemerintah persatuan yang direkomendasikan oleh PAS, namun masih banyak cara yang dapat dilakukan pemerintah menghadapi oposisi untuk menciptakan 'checks and balances' bagi pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian SAF menyertai latihan penuh pada 2000.", "r": {"result": "Kemudian SAF mengikuti pelatihan penuh pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alami Benturan, Kepala Pria Ini Lambat Laun Muncul Tanduk, Kok Bisa?", "r": {"result": "Alami Tabrakan, Kepala Pria Ini Akan Segera Muncul Tanduk, Kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadhan mengatakan akad wakalah diatur dalam Pasal 6 ayat (2) UU Nomor 34 Tahun 2014 tentang Pengelolaan Keuangan Haji.", "r": {"result": "Ramadhan mengatakan akad wakala diatur dalam Pasal 6 ayat (2) Undang-Undang Nomor 34 Tahun 2014 tentang Pengelolaan Keuangan Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Beris Meraga Masjid Kampung Beris Meraga merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Beris Meraga Kijal, 24100 Kemaman Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Beris Meraga Masjid Kampung Beris Meraga adalah masjid yang terletak di Kampung Beris Meraga Kijal, 24100 Kemaman Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak tolong pekebun-pekebun ini tapi mesti tahu ini penerokaan (kebun) bagaimana?", "r": {"result": "Kami ingin membantu para tukang kebun ini tetapi kami harus tahu bahwa ini adalah eksplorasi (taman) bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu salinan memorandum berkenaan turut diserahkan kepada wakil kepada Menteri Industri Utama, Teresa Kok.", "r": {"result": "Salinan nota tersebut juga diserahkan kepada perwakilan Menteri Industri Primer, Teresa Kok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Guan Eng guna kanak-kanak berbahaya - Pakar pendidikan", "r": {"result": "Tindakan Guan Eng menggunakan anak-anak berbahaya - Pakar pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana apabila berlaku sebarang kemungkinan terhadap perkahwinan berkenaan, tidak ada pula undang-undang mampu menanganinya,\" katanya.", "r": {"result": "Karena ketika ada kemungkinan terkait pernikahan, tidak ada hukum yang bisa mengaturnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grand Bahama Lapangan Terbang Grand Bahama Aux AF adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Grand Bahama, Bahamas.", "r": {"result": "Bandara Grand Bahama Bandara Grand Bahama Aux AF adalah sebuah bandara yang terletak di kota Grand Bahama, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya dakwaan ada gerakan untuk menyingkirkannya susulan isu berkenaan, Suee Lim yang juga ADUN Sekinchan berkata, beliau tidak akan melayan khabar angin itu kerana beliau sudah bertindak mengikut Peraturan Mesyuarat sidang DUN Selangor.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya soal tudingan adanya gerakan pencopotan dirinya menyusul isu tersebut, Suee Lim yang juga anggota DPRD Sekinchan mengatakan tidak akan mempermasalahkan rumor tersebut karena sudah bertindak sesuai aturan rapat majelis negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan ketetapan data yang diperoleh, kita dapat menyelesaikan masalah unit hartanah tidak terjual,\" katanya dalam ucaptama di Persidangan Membina dan Pembiayaan Rumah Mampu Milik Merentasi Asia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan penentuan data yang diperoleh, kita dapat menyelesaikan masalah unit properti yang tidak terjual,\u201d katanya dalam keynote speechnya pada acara Affordable Home Building and Financing Conference Across Asia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapkan pola hidup sehat secara perlahan namun pasti Kini Anda telah mengetahui lima alasan mengapa gaya hidup sehat dapat menjadikan hidup Anda lebih hemat.", "r": {"result": "Terapkan pola hidup sehat perlahan tapi pasti Kini Anda tahu lima alasan mengapa pola hidup sehat bisa membuat hidup Anda lebih hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjam PTPTN bukan tidak mahu membayar balik pinjaman tetapi ia terhalang berikutan kos sara hidup yang tinggi.", "r": {"result": "Peminjam PTPTN tidak mau melunasi pinjaman tetapi terhalang karena tingginya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lambert, bagaimanapun, putera telah sememangnya rakan bersemangat dalam usaha dengan menamatkan pemerintahan Ranavalona, dan perasaan sebenar beliau sendiri tentang usaha itu telah sengaja memutarbelitkan melalui kempen propaganda British.", "r": {"result": "Namun, menurut Lambert, sang pangeran memang menjadi mitra yang antusias dalam upaya untuk mengakhiri pemerintahan Ranavalona, dan perasaannya yang sebenarnya tentang upaya tersebut telah sengaja diselewengkan oleh kampanye propaganda Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan opera terpanjang Verdi dan pertamakali dipersembahkan di Paris pada 11 Mac 1867.", "r": {"result": "Ini adalah opera terpanjang Verdi dan pertama kali dipentaskan di Paris pada 11 Maret 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Central Japan Railway Company Penyambung utama syarikat adalah Stesen Nagoya.", "r": {"result": "Central Japan Railway Company Penghubung utama perusahaan adalah Stasiun Nagoya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwerdorff Schwerdorff ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Schwerdorff Schwerdorff adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak benar.", "r": {"result": "Tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya seorang pelukis batik, dan dipengaruhi budaya orang Jawa.", "r": {"result": "Ibunya adalah seorang pelukis batik, dan dipengaruhi oleh budaya Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata, keraguan terhadap kandungan vaksin selain dikaitkan dengan isu halal dan haram menyebabkan 231 kanak-kanak di negeri ini tidak diberi suntikan imunisasi sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "Perkembangan lain, kata dia, keraguan terhadap kandungan vaksin selain dikaitkan dengan isu halal dan haram menyebabkan 231 anak di Tanah Air tidak diberikan suntikan imunisasi selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je pense que j'ai decouvert enormement de choses ici et voila, je sens que c'est peut-etre le moment d'avoir plus de responsabilites.", "r": {"result": "Saya berpikir bahwa saya menemukan banyak sekali pilihan saya dan voila, saya merasa bahwa ini adalah momen d'avoir plus tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilio.net - Beberapa waktu belakangan ini seringkali dilihat di media sosial tentang pemberitaan yang menceritakan mata seorang anak berdarah akibat terlalu lama bermain gadget.", "r": {"result": "Brilio.net - Beberapa waktu belakangan ini sering terlihat di media sosial tentang berita yang mengisahkan tentang mata anak yang berdarah akibat terlalu lama bermain gadget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan etika ini untuk memberi panduan supaya mereka mematuhinya ketika berurusan dengan pesakit, keluarga, rakan sekerja dan masyarakat.", "r": {"result": "Tujuan dari etika ini adalah untuk memberikan pedoman agar mereka mematuhinya ketika berhadapan dengan pasien, keluarga, rekan sejawat dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan De la Cierva membolehkan pembinaan helikopter pertama 13 tahun kemudian.", "r": {"result": "Desain De la Cierva memungkinkan pembangunan helikopter pertama 13 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radang telinga luar pada haiwan Radang telinga luar ialah satu jangkitan telinga luar dan liang telinga.", "r": {"result": "Otitis eksterna pada hewan Otitis eksterna adalah infeksi telinga luar dan saluran telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perunding Teknologi Maklumat Onemyr Awareness Management, Ridzman Azzahari, berkata lebih 10,000 maklumat peribadi seperti gambar dan video tersebar secara rawak setiap hari.", "r": {"result": "Konsultan Teknologi Informasi Onemyr Awareness Management, Ridzman Azzahari, mengatakan lebih dari 10.000 informasi pribadi seperti foto dan video tersebar secara acak setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kelahiran Jesus, pasangan itu terpaksa menggunakan palung sebagai ganti untuk katil bayi kerana tidak ada lagi bilik untuk mereka di rumah penginapan bandar itu ().", "r": {"result": "Setelah kelahiran Yesus, pasangan itu harus menggunakan palungan daripada tempat tidur bayi karena tidak ada lagi tempat bagi mereka di penginapan kota ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti hidupan-hidupan yang lain, lebah memberikan amaran sebelum menyerang.", "r": {"result": "Seperti makhluk hidup lainnya, lebah memberi peringatan sebelum menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil memegang gurita dan meringis kesakitan, perempuan itu mengecek wajahnya dan melihat kulit wajahnya ada yang robek sebelum menyadari dia tengah melakukan mukbang.", "r": {"result": "Sambil memegang gurita dan meringis kesakitan, wanita itu memeriksa wajahnya dan melihat kulit wajahnya robek sebelum menyadari bahwa dia sedang melakukan mukbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viki (tapak web) Viki adalah televisyen internet, muzik video dan laman web filem yang menggunakan sarikata sumber kumpulan dan melebihi 150 jenis bahasa.", "r": {"result": "Viki (situs web) Viki adalah televisi internet, video musik, dan situs web film yang menggunakan subtitel urun daya dan lebih dari 150 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vicq-d'Auribat Vicq-d'Auribat ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Vicq-d'Auribat Vicq-d'Auribat adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kejadian terbaru, mereka dipercayai memecah masuk sebuah rumah di Templer Saujana di sini, dua hari lalu (Rabu).", "r": {"result": "\"Dalam kejadian terakhir, mereka diyakini masuk ke rumah di Templer Saujana sini, dua hari lalu (Rabu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing kacuk Alentejo ialah salah satu daripada jenis anjing penjaga haiwan ternakan, dan namanya merujuk kawasan asal usulnya, Alentejo, di Portugal selatan-tengah.", "r": {"result": "Persilangan Alentejo adalah salah satu ras anjing penggembala, dan namanya mengacu pada daerah asalnya, Alentejo, di Portugal selatan-tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il faut souligner que l'artiste a, a son actif plusieurs titres, albums, spectacles, et prix.", "r": {"result": "Il faut orreiner que l'artiste a, a son actif plusieurs titres, albums, spectacles, et prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman botani Taman botani ialah sebuah taman yang dijaga rapi yang mempunyai pelbagai jenis tumbuhan dengan label bagi sesetengahnya.", "r": {"result": "Kebun raya Kebun Raya adalah taman yang terawat baik yang memiliki berbagai tanaman dengan label untuk beberapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mukhriz turut menyambut baik program sarapan pagi oleh Kementerian Pendidikan yang akan dilaksanakan pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mukhriz juga menyambut baik program buka puasa dari Kemendikbud yang akan dilaksanakan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kesepakatan tersebut bersifat tidak mengikat, tapi akan menjadi concern negara-negara G20 dalam memberikan dukungan pada upaya pengurangan praktik IUU di seluruh dunia,\" kata Ketua Harian Iskindo, Moh Abdi Suhufan.", "r": {"result": "\u201cMeskipun perjanjian tersebut tidak mengikat, namun akan menjadi perhatian negara-negara G20 dalam memberikan dukungan terhadap upaya pengurangan praktik IUU di seluruh dunia,\u201d ujar Pemimpin Harian Iskindo, Moh Abdi Suhufan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galway", "r": {"result": "Galway", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk asal Kampung Sungai Kerang, Teluk Intan berasal dari kawasan utara Semenanjung Malaysia, yang datang membuka hutan hutan tebal untuk pertanian.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk asli Kampung Sungai Kerang, Teluk Intan berasal dari bagian utara Semenanjung Malaysia, yang datang untuk membuka hutan lebat untuk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ungkapan hilang diantara '(' dan ')'", "r": {"result": "ekspresi hilang antara '(' dan ')'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah organisma laut, seperti batu karang, kelpa, bakau dan rumpai laut, ialah jurutera ekosistem yang membentuk persekitaran laut semula hingga titik penciptaan habitat lanjut untuk organisma laut.", "r": {"result": "Beberapa organisme laut, seperti karang, rumput laut, bakau, dan rumput laut, adalah insinyur ekosistem yang membentuk kembali lingkungan laut hingga menciptakan habitat lebih lanjut bagi organisme laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar Khalidah di dalam pesawat bersama suaminya tular di media sosial sejak semalam selepas kisahnya berkumpul di hadapan pintu masuk Komtar dilaporkan media.", "r": {"result": "Foto Khalidah di pesawat bersama suaminya viral di media sosial sejak kemarin setelah ceritanya berkumpul di depan pintu masuk Komtar seperti diberitakan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan waktu antara kedua-dua negara sekitar lima jam.", "r": {"result": "Perbedaan waktu antara kedua negara sekitar lima jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu juga, beliau telah tamat belajar kursus muzik di \"Academy for School and Church Music\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia telah menyelesaikan kursus musik di \"Academy for School and Church Music\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Mengeksport Sijil", "r": {"result": "Kesalahan Mengekspor Sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ils ont toujours invite les instances federales (FIFA, UEFA...) a se plancher sur la question du racisme dans le football.", "r": {"result": "Mereka yang sedang dalam perjalanan mengundang les instances federales (FIFA, UEFA...) se plancher sur la question du racisme dans le football.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal berkenaan ditemui ditinggalkan di kawasan ladang berkenaan yang terletak kira-kira dua hingga tiga kilometer dari tangki air milik Syarikat Air Negeri Sembilan (SAINS) itu.", "r": {"result": "Sepeda motor tersebut ditemukan terbengkalai di areal peternakan yang berjarak sekitar dua hingga tiga kilometer dari tangki air milik Perusahaan Air Minum Negeri Sembilan (SAINS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tinggalkanlah laut itu dalam keadaan tenang - terbelah, kerana sesungguhnya mereka (yang mengejarmu itu) ialah tentera yang akan ditenggelamkan (sehingga binasa)\".", "r": {"result": "\u201cDan tinggalkanlah lautan dalam keadaan tenang \u2013 terbelah, karena sesungguhnya mereka (yang mengejarmu) adalah bala tentara yang akan tenggelam (binasa)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli anatomi dan fisiologi abad ke-13 Ibn Al-Nafis dengan tepat menegaskan bahawa tidak ada laluan 'langsung' antara kedua-dua belah (ventrikel) jantung.", "r": {"result": "Ahli anatomi dan fisiologi abad ke-13 Ibn Al-Nafis dengan tepat menegaskan bahwa tidak ada jalur 'langsung' antara kedua sisi (ventrikel) jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan istimewa perayaan tersebut masih agak popular dan kini disiarkan melalui rangkaian ABC di Amerika Syarikat ketika perayaan yang berkenaan.", "r": {"result": "Spesial festival tersebut masih cukup populer dan kini ditayangkan di jaringan ABC di Amerika Serikat selama festival tersebut berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandur Tandur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Rangareddi di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Tandur Tandur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Rangareddi di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masasih angel yang imut itu pelakor?", "r": {"result": "\"Kamu masih malaikat yang lucu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pelbagai laporan dan ulasan negatif media AS yang mempertikaikan lawatan dan jemputan oleh Presiden Trump, beliau berkata ia perkara biasa di negara itu yang mengamal kebebasan bersuara.", "r": {"result": "Terkait berbagai pemberitaan dan komentar negatif dari media AS yang membantah kunjungan dan ajakan Presiden Trump tersebut, dia mengatakan hal yang wajar di negara yang mempraktekkan kebebasan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah memberikan bantuan bekalan air melalui tangki lori air, tangki statik, pili awam, stesen pengisian air setempat dan agihan botol air minuman selain memastikan bantuan bekalan air dibekalkan ke premis kritikal seperti hospital, pusat dialisis dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Diantaranya memberikan bantuan pasokan air melalui tangki truk air, tangki statis, keran umum, stasiun pengisian air lokal dan distribusi botol air minum selain memastikan bahwa bantuan pasokan air disalurkan ke tempat-tempat kritis seperti rumah sakit, pusat cuci darah dan sebagainya. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patutkah mereka meminta mukjizat-mukjizat yang lain?) tidakkah cukup bagi mereka bahawa Kami telah menurunkan kepadamu Al-Quran yang dibacakan kepada mereka?", "r": {"result": "(Haruskah mereka meminta mukjizat yang lain?) Tidakkah cukup bagi mereka bahwa Kami telah menurunkan kepadamu Al-Qur'an yang dibacakan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kibin Kibin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kibin, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kibin Kibin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kibin, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu menyangka bahawa kamu akan masuk Syurga padahal belum lagi nyata kepada Allah (wujudnya) orang-orang yang berjihad (yang berjuang dengan bersungguh-sungguh) di antara kamu, dan (belum lagi) nyata (wujudnya) orang-orang yang sabar (tabah dan cekal hati dalam perjuangan)?", "r": {"result": "Apakah kamu mengira bahwa kamu akan masuk surga padahal belum diwahyukan kepada Allah (keberadaan) orang-orang yang berjihad (berjuang dengan sungguh-sungguh) di antara kamu, dan (belum) diturunkan (keberadaan) orang-orang yang sabar (tekun) dan keras kepala dalam berjuang)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Selasa (22/1), giliran Son Ye Jin melalui agensinya, MS Team Entertainment, membantah tegas dan menjelaskan tentang foto-foto tersebut.", "r": {"result": "Hari ini, Selasa (22/1), giliran Son Ye Jin melalui agensinya, MS Team Entertainment, yang memprotes keras dan menjelaskan soal foto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kirtinagar memiliki bilangan penduduk seramai 1,040.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kirtinagar berpenduduk 1.040 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTL sendiri sahaja juga mempunyai enam buah anak syarikat milikan penuh dengan salah satunya merupakan London Underground Limited.", "r": {"result": "TTL sendiri juga memiliki enam anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya, salah satunya adalah London Underground Limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilaporkan oleh penyiar dari Jerman, \"Deutsche Welle\".", "r": {"result": "Hal ini dilaporkan oleh penyiar dari Jerman, \"Deutsche Welle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Kita baru dapat proses mengazetkan rang undang-undang itu, 5 Mac depan saya akan mempengerusikan satu Mesyuarat Majlis Pengangkutan Negara di mana pengumuman akan dilaksanakan selepas itu sebelum pertengahan kedua.", "r": {"result": "''Proses pengesahan RUU ini baru saja selesai, 5 Maret mendatang saya akan memimpin rapat Dewan Transportasi Nasional yang pengumumannya akan dilakukan setelah itu sebelum pertengahan detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral A.S. Douglas MacArthur mendesak agar Maharaja Showa kekal di takhtanya, kerana memandang baginda sebagai lambang kesinambungan dan kepaduan rakyat Jepun.", "r": {"result": "Jenderal A.S Douglas MacArthur bersikeras agar Kaisar Showa tetap di singgasananya, melihatnya sebagai simbol kesinambungan dan persatuan rakyat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayur-sayuran jeruk adalah menyegarkan dan sihat, dan yang lebih penting, membawa sensasi masam.", "r": {"result": "Asinan sayur memang menyegarkan dan menyehatkan, dan yang lebih penting lagi membawa sensasi asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kelewatan pengagihan itu berlaku dalam tempoh kira-kira seminggu dan hanya memba input racun dan tidak memba baja NPK.", "r": {"result": "Dikatakannya, keterlambatan distribusi terjadi dalam kurun waktu sekitar satu minggu dan hanya membawa input racun dan tidak membawa pupuk NPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasio ODA/GNP Arab Saudi memiliki rata-rata 4,2% selama periode ini, jauh di atas jumlah tertinggi yang dikeluarkan oleh negara-negara lain dalam Development Assistance Committee yang rata-rata DAC-nya adalah 0,35%.", "r": {"result": "Rasio ODA/GNP Arab Saudi rata-rata 4,2% selama periode ini, jauh di atas jumlah tertinggi yang dikeluarkan oleh negara-negara lain dalam Komite Bantuan Pembangunan yang rata-rata DAC-nya adalah 0,35%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola final Piala AFF 2018 dilelong", "r": {"result": "Bola final Piala AFF 2018 dilelang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOKYO: Bekas Pengerusi Nissan Motor Co. Carlos Ghosn dibebaskan dengan ikat jamin, lapor agensi berita Xinhua, memetik media tempatan pada Khamis.", "r": {"result": "TOKYO: Mantan ketua Nissan Motor Co. Carlos Ghosn dibebaskan dengan jaminan, lapor kantor berita Xinhua, mengutip media lokal pada Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ada 6 dan 12.", "r": {"result": "Kami memiliki 6 dan 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh juga digunakan sebagai buku harian atau akhbar untuk peminat-peminat siri.", "r": {"result": "Ini juga dapat digunakan sebagai buku harian atau koran untuk para penggemar serial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanley disenaraikan di TOPIX Bursa Saham Tokyo .", "r": {"result": "Stanley terdaftar di TOPIX Bursa Efek Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang lebih banyak sumber menjadi ada, operasinya berkembang ke bidang lain seperti pemeliharaan kepelbagaian biologi, penggunaan sumber semula jadi, pengurangan pencemaran dan perubahan iklim.", "r": {"result": "Semakin banyak sumber daya yang tersedia, operasinya meluas ke bidang lain seperti pelestarian keanekaragaman hayati, penggunaan sumber daya alam, pengurangan polusi, dan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya berpendapat kalau kita anggap bahawa yang akan memilih Perdana Menteri dan menteri besar adalah raja, kita sudah tidak jadi negara demokratik lagi.", "r": {"result": "Jadi saya kira kalau kita berasumsi bahwa yang akan memilih Perdana Menteri dan Mentri Besar adalah raja, kita bukan lagi negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, bagi mereka yang berkeluarga, untuk mendapat sebuah rumah mampu sewa adalah satu cabaran yang besar, khasnya di bandar besar yang menjadi pusat pentadbiran dan perniagaan.", "r": {"result": "Namun, bagi yang sudah berkeluarga, mencari rumah untuk disewa merupakan tantangan besar, apalagi di kota-kota besar yang merupakan pusat pemerintahan dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 sesak nafas hotel terbakar di Danok", "r": {"result": "17 hotel yang mencekik terbakar di Danok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempar! Stesen TV swasta terima ancaman bom", "r": {"result": "Kegemparan! Sebuah stasiun TV swasta mendapat ancaman bom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan ini adalah bagi mengurangkan kos input akuakultur yang semakin meningkat, di samping menggalakkan penternak untuk terus memperkasa pengeluaran ikan bagi memastikan bekalan sentiasa mencukupi.", "r": {"result": "\u201cBantuan ini untuk menekan biaya input budidaya yang semakin meningkat, sekaligus mendorong pembudidaya untuk terus memperkuat produksi ikan agar pasokan selalu tercukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kedua-dua pasukan buntu menemui jaringan, perlawanan akhirnya diheret ke penentuan penalti.", "r": {"result": "Setelah kedua tim menemui jalan buntu untuk mencari gol, pertandingan akhirnya diseret ke adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, komitmen hambar Amerika Syarikat terhadap Perjanjian Paris pasti akan menyukarkan lagi keadaan.", "r": {"result": "Padahal, komitmen AS yang loyo terhadap Perjanjian Paris tentu akan memperumit situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subang Jaya: Dua pasangan kekasih termasuk seorang penjawat awam berusia lingkungan 20 hingga 30 tahun ditahan dalam satu serbuan selepas didapati terba sindiket pengedaran dadah jenis ganja di USJ14, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Subang Jaya: Dua kekasih, termasuk seorang PNS berusia antara 20 dan 30 tahun, ditangkap dalam penggerebekan setelah diketahui terlibat dalam sindikat perdagangan ganja di USJ14, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tentera Jose Maria Cordova Escuela Militar de Cadetes General Jose Maria Cordova (Melayu: Sekolah Tentera Jose Maria Cordova) merupakan sebuah akademi ketenteraan 4 tahun yang bertanggungjawab bagi pembentukan pegawai Tentera Nasional Colombia.", "r": {"result": "Sekolah Militer Jose Maria Cordova Escuela Militar de Cadetes General Jose Maria Cordova (Melayu: Sekolah Militer Jose Maria Cordova) adalah akademi militer 4 tahun yang bertanggung jawab atas pembentukan perwira Tentara Nasional Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tiba di Taman dewa-dewi, syurga dengan pokok permata yang dipenuhi permata.", "r": {"result": "Dia tiba di Taman Para Dewa, surga dengan pohon permata yang penuh dengan permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ercuis Ercuis ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Ercuis Ercuis adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Imarah adalah Sahimin B Che Abdul Salleh.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al-Imarah adalah Sahimin B Che Abdul Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalkan perubahan ke %s?", "r": {"result": "Batalkan perubahan ke %s?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah dan membunuh Nabi-nabi dengan jalan yang tidak benar, serta membunuh orang-orang yang menyeru manusia supaya berlaku adil maka sampaikanlah berita yang mengembirakan mereka, dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir mengingkari wahyu-wahyu Allah dan membunuh para Nabi dengan cara yang salah, dan membunuh orang-orang yang menyeru manusia untuk berlaku adil, kemudian memberi kabar gembira kepada mereka, dengan siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penduduk sekitar, kolam ini mula ditemui pada awal 1960 sewaktu aktiviti pembalakan rancak dijalankan di kawasan ini tetapi kurang mendapat perhatian sehinggalah penempatan masyarakat peladang diwujudkan secara kekal di sini pada 1976 oleh kerajaan negeri, barulah kawasan ini dipulihara oleh masyarakat setempat dan Syarikat yang empunya ladang ini.", "r": {"result": "Menurut penduduk sekitar, kolam ini pertama kali ditemukan pada awal tahun 1960-an ketika kegiatan penebangan yang gencar dilakukan di daerah ini namun kurang mendapat perhatian hingga pemukiman permanen masyarakat petani didirikan di sini pada tahun 1976 oleh pemerintah negara bagian, kemudian daerah ini dipugar oleh masyarakat setempat dan perusahaan pemilik peternakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan bertepatan dengan cuti Hari Raya Aidilfitri, dan dinilai untuk semua peringkat umur.", "r": {"result": "Diluncurkan bertepatan dengan hari raya Idulfitri, dan dinilai untuk segala usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait kepindahan 52 warga Ponorogo ke Malang, itu murni tanpa paksaan dari Khotimun.", "r": {"result": "Terkait pemindahan 52 warga Ponorogo ke Malang murni tanpa paksaan dari Khotimun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff made the suggestion while addressing the court during the hearing of a suit by a Malay-speaking Bumiputera Christian from Sarawak, Jill Ireland, against the home minister and the government to uphold her constitutional rights which she said were infringed by a ban on the use of \"Allah\" in Christian publications.", "r": {"result": "Haniff membuat saran saat berpidato di pengadilan selama sidang gugatan oleh seorang Kristen Bumiputera berbahasa Melayu dari Sarawak, Jill Irlandia, terhadap menteri dalam negeri dan pemerintah untuk menegakkan hak-hak konstitusionalnya yang katanya dilanggar oleh larangan penggunaan dari \"Allah\" dalam publikasi Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah sampai cerita tak makan keluar suratk habar.", "r": {"result": "\"Jangan sampai berita tidak makan keluar dari koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Datuk Dr Hasan Mad berkata, sebagai NGO yang memperjuangkan Islam dan Melayu pihaknya sentiasa komited dalam memastikan hak dan kepentingan Bumiputera terjaga.", "r": {"result": "Sekjennya, Datuk Dr Hasan Mad mengatakan, sebagai LSM yang memperjuangkan Islam dan Melayu, pihaknya selalu berkomitmen untuk memastikan hak dan kepentingan Bumiputera tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi, Lee Fui Khuan, 26, pula mengimpikan rumah mampu milik di Cyberjaya.", "r": {"result": "Sebab, Lee Fui Khuan, 26, memimpikan sebuah rumah yang terjangkau di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[82] Dalam Albay, lebih daripada 300 penumpang-penumpang kapal adalah turut terkandas pada pelabuhan Albay, Tabaco, Albay.", "r": {"result": "[82] Di Albay, lebih dari 300 penumpang kapal juga terdampar di pelabuhan Albay, Tabaco, Albay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wongso muncul menang, dan nama Wisnoe ini dibersihkan.", "r": {"result": "Wongso muncul sebagai pemenang, dan nama Wisnoe dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Mohd Fadli Hamzah PADANG TERAP: Kementerian Pendidikan menyambut baik keputusan tiada kelonggaran syarat berkaitan Bahasa Melayu (BM) untuk sebarang jawatan dalam perkhidmatan awam kerana ia bertepatan dengan dasar pendidikan negara untuk memartabatkan bahasa berkenaan.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Mohd Fadli Hamzah PADANG TERAP: Kemendikbud menyambut baik keputusan tidak ada relaksasi persyaratan terkait bahasa Melayu (BM) untuk jabatan apapun dalam pelayanan publik karena bertepatan dengan kebijakan pendidikan nasional untuk memuliakan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas bantah cadangan kuat kuasa ISA Pas Pahang menentang cadangan penguatkuasaan semula Akta Keselamatan Dalam Negeri 1960 (ISA) di negara ini.", "r": {"result": "Pas menentang usulan pemberlakuan ISA Pas Pahang menentang usulan pemberlakuan kembali Internal Security Act 1960 (ISA) di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari yang sama pasukan dari Pejabat Kesihatan Daerah Gua Musang dan Jabatan Kemajuan Orang Asli telah memasuki perkampungan tersebut dan mengesan 29 penduduk Orang Asli yang mempunyai gejala jangkitan saluran pernafasan.", "r": {"result": "\u201cPada hari yang sama tim dari Dinas Kesehatan Kabupaten Gua Musang dan Dinas Pembangunan Orang Asli memasuki desa dan mendeteksi 29 warga Orang Asli dengan gejala infeksi saluran pernafasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini tidak sepatutnya berlaku jika pusat zakat berkenaan benar-benar melakukan fungsinya.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini seharusnya tidak terjadi jika pusat zakat benar-benar melakukan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudahlah bagi babak dan dialog yang tidak menguji bakat lakonan, sebaliknya jumlah pengikut di Instagram pula yang beriya-iya ditanya, sebagai penanda aras sama ada individu berkenaan layak atau tidak menjadi pelakon.", "r": {"result": "\u201cCukup untuk adegan dan dialog yang tidak menguji bakat akting, sebaliknya yang ditanyakan adalah jumlah followers di Instagram, sebagai tolok ukur apakah individu yang bersangkutan memenuhi syarat atau tidak untuk menjadi seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasa pelik dan tidak boleh terima apabila Menteri Pendidikan secara peribadi sudah memohon peruntukan tetapi ditolak untuk pertimbangan.", "r": {"result": "\u201cRasanya aneh dan tidak bisa diterima ketika Mendikbud sendiri mengajukan alokasi tetapi ditolak pertimbangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu halaman dipilih", "r": {"result": "Sebuah halaman dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukaan di Kranji menjadikannya boleh bagi unit berperisai Pengawal Maharaja untuk mendarat tanpa tentangan di Kranji.", "r": {"result": "Pembukaan di Kranji memungkinkan unit lapis baja Pengawal Istana mendarat tanpa lawan di Kranji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan itu, kita juga dituduh mahu melupuskan sistem beraja.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, kami juga dituduh ingin menyingkirkan monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, kejohanan ini telah diadakan di Rio de Janeiro bermula pada 17 September sehingga 22 Oktober 1922.", "r": {"result": "Alhasil, turnamen ini digelar di Rio de Janeiro mulai 17 September hingga 22 Oktober 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dari askar kerahan ini berkhidmat di pasukan Tentera iaitu sebahagian SAF, terutamanya disebabkan Tentera lebih banyak memerlukan tenaga manusia berbanding pasukan bersenjata lain, Polis, dan Pertahanan Awam.", "r": {"result": "Sebagian besar wajib militer ini bertugas di Angkatan Darat yang merupakan bagian dari SAF, terutama karena Angkatan Darat membutuhkan lebih banyak tenaga daripada angkatan bersenjata lainnya, Polisi, dan Pertahanan Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, DAP mesti mengakui bahawa hubungan antara kaum ('race relations') di Malaysia senantiasa berada dalam kedudukan yang baik.", "r": {"result": "Keempat, DAP harus mengakui bahwa hubungan ras di Malaysia selalu dalam posisi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor pusat dari Sophie Martin Paris sendiri berada di Jakarta, bukan Perancis.", "r": {"result": "Kantor pusat Sophie Martin Paris sendiri ada di Jakarta, bukan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi United Kingdom United Kingdom adalah sebuah ekonomi kapitalisme maju utama.", "r": {"result": "Ekonomi Britania Raya Britania Raya adalah ekonomi kapitalis maju utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, Indonesia masih mencari solusi atas masalah inklusi, literasi, dan transparansi keuangan.", "r": {"result": "Apalagi, Indonesia masih mencari solusi atas masalah inklusi, literasi, dan transparansi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mengikuti konsep AKB48 iaitu \"idola yang dapat anda jumpai setiap hari\".", "r": {"result": "Grup ini mengikuti konsep AKB48 tentang \"idola yang dapat Anda temui setiap hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April, RapidKL, yang membawa lebih 400,000 penumpang setiap hari, memaklumkan ia akan melaksanakan kaedah pembayaran elektronik di semua laluannya bermula pertengahan bulan ini.", "r": {"result": "Pada bulan April, RapidKL, yang mengangkut lebih dari 400.000 penumpang setiap hari, mengumumkan akan menerapkan metode pembayaran elektronik di semua rutenya mulai pertengahan bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan sebanyak 100 ringgit seorang, akan disalurkan mulai Januari tahun depan kepada seramai 5.4 juta pelajar, sekolah rendah dan menengah dengan peruntukan sebanyak 540 juta ringgit.", "r": {"result": "Bantuan sebesar 100 ringgit per orang, akan disalurkan mulai Januari tahun depan kepada total 5,4 juta siswa sekolah dasar dan menengah dengan alokasi 540 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNS gagal: FORMERR", "r": {"result": "DNS gagal: FORMERR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi tarian rakyat yang dikenali sebagai 'Dollu Kunitha' juga dipersembahkan semasa Bedara Vesha.", "r": {"result": "Tarian rakyat lain yang dikenal sebagai 'Dollu Kunitha' juga ditampilkan selama Bedara Vesha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black Brant Black Brant adalah roket penyelidikan rekaan Kanada yang dibina oleh \"Bristol Aerospace\" di Winnipeg, Manitoba.", "r": {"result": "Black Brant Black Brant adalah roket penelitian yang dirancang Kanada dibangun oleh \"Bristol Aerospace\" di Winnipeg, Manitoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, ada pihak berkuasa tempatan (PBT) mencadangkan pengasingan sisa pepejal bermula dari rumah.", "r": {"result": "Untuk saat ini, ada Pemerintah Daerah (PBT) yang merekomendasikan pemisahan sampah mulai dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh Kerajaan menegaskan tidak akan berkompromi terhadap pihak yang melakukan penyelewengan terutama jika ia melibatkan wang rakyat.", "r": {"result": "Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh menegaskan, Pemerintah tidak akan berkompromi terhadap mereka yang melakukan penggelapan, apalagi yang menyangkut uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya seninya kebanyakan mengandungi gambar wanita bermod dalam gaya art nouveau dan kemudian art deco.", "r": {"result": "Karya seninya sebagian besar berisi gambar wanita modis dalam gaya art nouveau dan kemudian gaya art deco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pertukaran maklumat dengan negara jiran juga dilaksanakan khususnya bagi orang utan yang terdapat di Taman Negara Batang Ai dan Santuari Hidupan Liar Lanjak Entimau yang terletak di Taman Negara Betung Kerihun, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pertukaran informasi dengan negara tetangga juga dilakukan khususnya untuk orangutan yang terdapat di Taman Nasional Batang Ai dan Suaka Margasatwa Lanjak Entimau yang terletak di Taman Nasional Betung Kerihun, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh 970 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 970 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula daerah itu dan kawasan sekitar pesat dengan tanaman durian dan nanas yang semakin berkembang,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, kabupaten dan sekitarnya berkembang pesat dengan tanaman durian dan nanas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah terjual sebanyak 41,500 salinan di Jepun.", "r": {"result": "telah terjual 41.500 eksemplar di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marudi Lapangan Terbang Marudi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Marudi, Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Marudi Bandara Marudi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Marudi, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Johari menyelar tindakan pihak yang menyebarkan maklumat yang tidak benar mengenai kedudukan ekonomi negara kerana perbuatan sedemikian tidak menguntungkan negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Johari mengkritisi tindakan pihak yang menyebarkan informasi bohong tentang keadaan perekonomian negara karena tindakan tersebut tidak menguntungkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen itu tidak lebih daripada usaha memfitnah kepimpinan YAB Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kampanye tersebut tak lebih dari upaya memfitnah kepemimpinan Perdana Menteri YAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini menggunakan enjin Rolls Royce Trent XWB.", "r": {"result": "Pesawat ini menggunakan mesin Rolls Royce Trent XWB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaufour-Notre-Dame Chaufour-Notre-Dame merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Chaufour-Notre-Dame Chaufour-Notre-Dame adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeisme merupakan agama atau keyakinan masa lampau sebelum 6SM yang hampir menyamai konsep agama Pagan.", "r": {"result": "Politeisme adalah agama atau kepercayaan masa lampau sebelum tahun 6 SM yang hampir sama dengan konsep agama Pagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand-e Angut Tazeh Kand-e Angut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand-e Angut Tazeh Kand-e Angut adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kor Ming, Seksyen 5(1) Akta SPRM 2009 wajar dipinda supaya dapat dimasukkan klausa di mana sebelum pelantikan dibuat ia wajar dirujuk kepada Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen yang telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Menurut Kor Ming, Pasal 5(1) UU MACC 2009 harus diubah sehingga klausul dapat dimasukkan di mana sebelum penunjukan dibuat harus dirujuk ke Panitia Seleksi Khusus Parlemen yang telah dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Mangunreja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Mangunreja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang kedudukan istimewa Bumiputera bererti merencatkan 'political equalibrium' yang telah berfungsi sekian lama.", "r": {"result": "Menghapus posisi istimewa Bumiputera berarti menghentikan 'keseimbangan politik' yang telah berjalan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, ia adalah satu perkara yang diinginkan oleh semua.", "r": {"result": "Secara alami, itu adalah hal yang diinginkan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengapa kamu tidak membelanjakan harta benda kamu pada jalan Allah? - Padahal Allah jualah yang mewarisi langit dan bumi (serta segala isinya).", "r": {"result": "Dan mengapa kamu tidak membelanjakan hartamu di jalan Allah? - Padahal Allah lah yang mewariskan langit dan bumi (beserta segala isinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjudian Buntu di Tambang Grasberg Tekanan Pasar Lantaran sikap keras Jakarta, Freeport merumahkan 12.000 pegawai akibat penurunan produksi.", "r": {"result": "Kebuntuan Judi di Tambang Grasberg Tekanan Pasar Akibat sikap keras Jakarta, Freeport mem-PHK 12.000 karyawan akibat penurunan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gabungan mereka berjaya membunuh Yahiko, namun mereka telah ditewaskan oleh Nagato yang mengamuk di atas kematian Yahiko dan telah membunuh ramai ninja dari Amegakure dan ANBU \"Ne\" yang ada di medan pertarungan.", "r": {"result": "Meskipun kombinasi mereka berhasil membunuh Yahiko, mereka dikalahkan oleh Nagato yang murka atas kematian Yahiko dan telah membunuh banyak ninja dari Amegakure dan ANBU \"Ne\" yang berada di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan oleh Timbalan Pendakwa Raya, Norshazwani Ishak.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Norshazwani Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Qariah Pulau Mampat terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 32 minit, 40.4 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 6 minit, 18.7 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Qariah Pulau Mampat terletak pada Lintang 2 derajat, 32 menit 40,4 detik LU dan Bujur 102 derajat, 6 menit 18,7 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/MOHD FADLI HAMZAH Yang turut hadir, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom dan Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) , Datuk Othman Mustapha.", "r": {"result": "- Foto NSTP/MOHD FADLI HAMZAH Turut hadir, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom dan Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Othman Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luahan Abby di akaun Instagram miliknya itu mendapat reaksi Caprice yang menyifatkan tidak sepatutnya perihal pemakaian dijadikan isu besar kerana ia perkara biasa bagi sebuah konsert K-Pop\".", "r": {"result": "Ekspresi Abby di akun Instagramnya mendapat reaksi dari Caprice yang mengatakan bahwa pemakaian itu tidak boleh menjadi masalah besar karena itu hal yang biasa untuk konser K-Pop\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar pihak berkuasa tangani isu PR Zakir Naik, kata PKR", "r": {"result": "Biarkan pihak berwenang yang menangani masalah PR Zakir Naik, kata PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crandall and Dawson spearheaded a U.S. women's field hockey program that made three straight Olympics after failing to qualify the previous three times (not counting its automatic spot at Atlanta 1996).", "r": {"result": "Crandall dan Dawson mempelopori U.S. program hoki lapangan wanita yang membuat tiga Olimpiade berturut-turut setelah gagal lolos tiga kali sebelumnya (tidak termasuk tempat otomatisnya di Atlanta 1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat permulaan ini, kami sediakan rawatan bagi pembedahan kecemasan, namun kami akan mengkaji rawatan lain yang boleh diberikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk awal kami memberikan pengobatan untuk operasi darurat, namun kami akan mempelajari pengobatan lain yang bisa diberikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca tandatangan Zip", "r": {"result": "Kesalahan membaca tanda tangan Zip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michelle Arthamevia Michelle Arthamevia atau Chelle Elovii, Bahasa Arab: myshyl rtkh ( ) adalah seorang Model Elovii Cantik asal Kota Tangsel.", "r": {"result": "Michelle Arthamevia Michelle Arthamevia atau Chelle Elovii, bahasa Arab: myshyl rtkh ( ) adalah Model Elovii Cantik dari Kota Tangsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, akan mengadakan lawatan kerja di Washington DC atas jemputan Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump pada 12 September depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak akan melakukan kunjungan kerja ke Washington DC atas undangan Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump pada 12 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau membuat pendedahan itu berdasarkan fakta, bukannya sekadar memfitnah selepas melihat sendiri salinan dokumen serta cek bayaran terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengungkapan itu dilakukan berdasarkan fakta, bukan fitnah belaka setelah melihat sendiri salinan dokumen dan cek pembayaran yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar untuk hidup bersama-sama, kajian bersama-sama dan bermain bola sepak bersama-sama, pelajar-pelajar kita akan menerima asas yang kukuh dalam pelajaran dan terus membangunkan kemahiran bola sepak mereka dalam persekitaran yang kondusif dan memuaskan, dengan dorongan positif yang berterusan daripada jurulatih mereka, jurulatih dan rakan-rakan.", "r": {"result": "Belajar untuk hidup bersama, belajar bersama dan bermain sepak bola bersama, siswa kami akan menerima dasar yang kuat dalam studi dan terus mengembangkan keterampilan sepak bola mereka di lingkungan yang kondusif dan memuaskan, dengan dorongan positif terus menerus dari pelatih, pelatih, dan teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimin dijangka akan membincangkan isu-isu termasuk memperkukuh kerjasama perdagangan dan pelaburan, pertanian, pertahanan dan pembangunan industri halal.", "r": {"result": "Kedua pemimpin diharapkan untuk membahas isu-isu termasuk penguatan kerja sama perdagangan dan investasi, pertanian, pertahanan dan pengembangan industri halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami limpahkan berbagai ihsan kepada Rasul-rasul itu ialah kerana) sesungguhnya mereka sentiasa berlumba-lumba dalam mengerjakan kebaikan, dan sentiasa berdoa kepada kami dengan penuh harapan serta gerun takut; dan mereka pula sentiasa khusyuk (dan taat) kepada Kami.", "r": {"result": "(Kami melimpahkan berbagai nikmat kepada para Rasul itu karena) memang mereka selalu berlomba-lomba berbuat kebaikan, dan selalu mendoakan kami dengan harapan dan ketakutan; dan mereka selalu berbakti (dan taat) kepada Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat keputusan", "r": {"result": "Pengambil keputusan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan diktator Sepanyol mula memegang kuasa pada tahun 1939 ketika beliau muncul memenangi Perang Saudara Sepanyol sehingga kematiannya pada tahun 1975.", "r": {"result": "Diktator Spanyol berkuasa pada tahun 1939 ketika dia menang dalam Perang Saudara Spanyol sampai kematiannya pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini mengangkat sektor pertanian negara dengan membantu usaha petani luar bandar serta peladang dari industri berskala besar.", "r": {"result": "Acara ini mengangkat sektor pertanian negara dengan membantu upaya petani pedesaan serta petani dari industri skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, how does someone on Instagram properly demonstrate that they are being sponsored by someone?", "r": {"result": "Jadi, bagaimana seseorang di Instagram menunjukkan dengan benar bahwa mereka disponsori oleh seseorang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand kini adalah negara demokrasi sepenuhnya.", "r": {"result": "Thailand sekarang menjadi negara yang sepenuhnya demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dikemudikan oleh angin dari layar-layarnya yang lebar juga ada kebijakan pemilahan sampah ketat dan pengelolaan limbah.", "r": {"result": "Selain didorong oleh angin dari layarnya yang lebar, ada juga kebijakan pemilahan dan pengelolaan sampah yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morentin Morentin merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Morentin Morentin adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Greta ada Sindrom Asperger, jadi ibu dan ayahnya memberikan perhatian lebih dan menyokong perjuangannya.", "r": {"result": "Karena Greta mengidap Sindrom Asperger, ibu dan ayahnya lebih memperhatikan dan mendukung perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung ini mendermakan sumbangan RM10,000 kepada setiap keluarga perajurit yang terkorban dalam menjalankan tugas mempertahankan negara, Sementara itu, simpati Utusan bukan tertumpu kepada insan dalam negara sahaja, malah kemanusiaannya menjangkau dari benua-benua.", "r": {"result": "Dana ini mendonasikan sumbangan sebesar RM10.000 kepada setiap keluarga prajurit yang gugur dalam menjalankan tugasnya membela negara.Sementara itu, simpati Utusan tidak hanya tertuju pada orang-orang di negara tersebut, tetapi kemanusiaannya meluas hingga ke benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawahara bersetuju dan menarik versi novel webnya.", "r": {"result": "Kawahara setuju dan menarik novel web versinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir pula Ikram Zakir, pimpinan ENPOV, sebuah organisasi pemuda Ethiopia yang mempunyai jaringan internasional yang luas.", "r": {"result": "Hadir pula Ikram Zakir, ketua ENPOV, sebuah organisasi pemuda Ethiopia yang memiliki jaringan internasional yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artie Abrams Arthur \"Artie\" Abrams ialah watak cereka dari siri drama komedi muzikal Fox, \"Glee\".", "r": {"result": "Artie Abrams Arthur \"Artie\" Abrams adalah karakter fiksi dari serial drama komedi musikal Fox, \"Glee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya memba isu prosedur dan tatater mungkin tidak cukup serius untuk SPRM menyiasat, tetapi ada syor tertentu dikemukakan kepada jabatan berkenaan.", "r": {"result": "Salah satunya adalah masalah prosedural dan prosedural mungkin tidak cukup serius untuk diselidiki oleh MACC, tetapi ada rekomendasi khusus yang diajukan ke departemen terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang menyarung Jaket Hijau masih terbuka buat Woods sejak kali pertama menyarungnya pada 2005 sekali gus gelaran pertama majornya.", "r": {"result": "Kesempatan mengenakan Green Jacket masih terbuka bagi Woods sejak pertama kali mengenakannya pada 2005 dan gelar mayor pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pansus Papua dengan 15 orang Anggota yang baru disahkan dalam Sidang Paripurna Luar Biasa DPD RI, Senin (4/11) ini.", "r": {"result": "Pansus Papua dengan 15 anggota baru yang dikukuhkan dalam Rapat Paripurna Luar Biasa DPD RI, Senin (4/11) ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayub Khan: Apa yang penting, kita perlu mendapat input yang tepat jika hendak berdepan dengan perang siber.", "r": {"result": "Ayub Khan: Yang penting, kita perlu mendapatkan masukan yang tepat jika ingin menghadapi perang dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rentetan", "r": {"result": "rangkaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia sendiri misalnya tidak lagi menghantar sarjana ke Leiden selepas 2005.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Malaysia sendiri, misalnya, tidak lagi mengirimkan sarjana ke Leiden setelah tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franklin D. Roosevelt menandatangani pengistiharan perang tidak lama kemudian, menggelar hari sebelumnya \"tarikh yang akan kekal dalam keaiban (\"infamy\")\".", "r": {"result": "Franklin D. Roosevelt menandatangani deklarasi perang segera setelah itu, menyebut hari sebelumnya sebagai \"tanggal yang akan hidup dalam keburukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirul meninggal dunia setelah sempat tak sadarkan diri.", "r": {"result": "Amirul meninggal setelah kehilangan kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kesepakatan fatwa keharusan pelaburan ASN dan ASB telah dicapai semua majlis fatwa negeri.", "r": {"result": "Menurutnya, kesepakatan fatwa perlunya investasi oleh ASN dan ASB telah dicapai oleh semua majelis fatwa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their main position was that the government should focus on rehabilitation instead of retribution.", "r": {"result": "Posisi utama mereka adalah bahwa pemerintah harus fokus pada rehabilitasi daripada retribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, apa yang dilukis, bukanlah set penyelesaiannya.", "r": {"result": "Di sini, yang digambar, bukanlah kumpulan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paun, unit ukuran A.S.", "r": {"result": "Pound, unit pengukuran AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu berwarna-warni mulai menerangi landskap apabila matahari mulai terbenam, dan ia menjadi tarikan utama untuk pelancong di bandar.", "r": {"result": "Lampu warna-warni mulai menerangi pemandangan saat matahari mulai terbenam, dan menjadi daya tarik utama bagi wisatawan di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga akan memastikan skim perkhidmatan baharu penjawat awam itu akan lebih menarik dan dinamik serta pada masa sama penjawat awam baharu akan berasa terpelihara dan terjamin biarpun hanya lantikan kontrak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga akan memastikan skema PNS yang baru akan lebih atraktif dan dinamis sekaligus PNS baru akan merasa terlindungi dan terjamin meski hanya diangkat berdasarkan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiketnya bisa dibeli dari sekarang hingga 26 April 2019 pukul 18.00 WIB atau sebelum kuota tiketnya habis\".", "r": {"result": "Tiket dapat dibeli mulai sekarang hingga tanggal 26 April 2019 pukul 18.00 WIB atau sebelum kuota tiket habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik saja menyedari kehadiran saya, mereka melarikan diri,\" katanya ditemui di Shah Alam hari ini.", "r": {"result": "\"Begitu mereka menyadari kehadiran saya, mereka kabur,\" katanya saat ditemui di Shah Alam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V istorii rossiiskogo zhenskogo odinochnogo kataniia takoe ranee udavalos' tol'ko dvum devushkam - Elizavete Tuktamyshevoi i Irine Slutskoi.", "r": {"result": "V istorii rossiiskogo zhenskogo odinochnogo kataniia takoe ranee udavalos' tol'ko dvum devushkam - Elizavete Tuktamyshevoi i Irine Slutskoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasi kapitalis adalah perolehan laba sebanyak-banyaknya sehingga mereka memasarkan produk dengan sedemikian rupa agar konsumen terbuai dalam budaya konsumtif.", "r": {"result": "Orientasi para kapitalis adalah untuk memperoleh keuntungan sebanyak-banyaknya sehingga mereka memasarkan produk sedemikian rupa sehingga konsumen terbuai dengan budaya konsumtif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita kehilangan banyak pelaburan dan juga market confidence (keyakinan pasaran) kepada kita.", "r": {"result": "Jadi kami kehilangan banyak investasi dan juga kepercayaan pasar kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembang masa tamat", "r": {"result": "Waktu berbunga habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beroperasi di Jl.", "r": {"result": "Beroperasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33 sekolah daif di Sarawak dinaiktaraf", "r": {"result": "33 sekolah miskin di Sarawak ditingkatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat dilihat menerusi respons pengundi Cina terhadap calon gabungan pembangkang PKR di laman-laman sosial.", "r": {"result": "Hal itu terlihat dari respon pemilih China terhadap calon koalisi oposisi PKR di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran berwakaf yang masih rendah Bercakap mengenai isu kedua, beliau berkata ia adalah mengenai tahap kesedaran wakaf yang masih rendah di negara ini.", "r": {"result": "Kesadaran akan wakaf yang masih rendah Berbicara soal yang kedua, ia mengatakan tentang tingkat kesadaran wakaf yang masih rendah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Tsuchida untuk sistem pertarungannya adalah untuk mengekalkan keaslian strategik pertarungan-pertarungannya yang berdasarkan turutan.", "r": {"result": "Konsep Tsuchida untuk sistem pertarungannya adalah untuk mempertahankan keaslian strategis dari pertarungan berbasis urutannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Mohd Arshad Raji, berkata pihak berkenaan perlu membekukan akaun bank dan melarang individu disyaki terba ke luar negara bagi membolehkan siasatan dijalankan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Mohd Arshad Raji, mengatakan pihak terkait perlu membekukan rekening bank dan melarang individu yang diduga bepergian ke luar negeri untuk memungkinkan penyelidikan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimensi 3 daru ruang dan 4 dari masa-ruang ialah kes istimewa dalam topologi geometrik.", "r": {"result": "3 dimensi ruang dan 4 ruang-waktu adalah kasus khusus dalam topologi geometris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The English Patient (filem) The English Patient ialah sebuah filem romantik Amerika Syarikat 1996 diarahkan oleh Anthony Minghella berdasarkan novel dengan nama yang sama oleh Michael Ondaatje.", "r": {"result": "The English Patient (film) The English Patient adalah sebuah film romansa Amerika Serikat tahun 1996 garapan Anthony Minghella berdasarkan pada novel berjudul sama karya Michael Ondaatje.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrari perlu mula tewaskan Mercedes - Vettel", "r": {"result": "Ferrari harus mulai mengalahkan Mercedes - Vettel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatannya bukan sahaja pada nama, tetapi pada single pertama yang dipertaruhkan sebagai landasan dan langkah kanan MOJO ke arena seni muzik tanah air berjudul \"Andai Ku Bercinta Lagi\".", "r": {"result": "Kekuatan bukan hanya pada nama, namun pada single pertama yang dipertaruhkan sebagai pondasi dan langkah tepat MOJO ke kancah musik tanah air berjudul \"Andai Ku Bercinta Lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pejabat KSN dalam satu kenyataan memaklumkan kerajaan menghargai pandangan dan teguran Bank Dunia mengenai mutu penyampaian perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Kemarin, Kantor KSN dalam keterangannya menyampaikan kepada pemerintah bahwa pihaknya mengapresiasi pandangan dan sambutan Bank Dunia terkait kualitas penyelenggaraan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghea mulai jatuh cinta pada Dion.", "r": {"result": "Ghea mulai jatuh cinta pada Dion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, lebih 100 pekerja kesihatan juga telah diarahkan untuk mengambil vaksin berkenaan kerana berdepan risiko jangkitan yang tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, lebih dari 100 tenaga kesehatan juga telah diinstruksikan untuk melakukan vaksin karena menghadapi risiko penularan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kali pertama program seumpamanya dilaksanakan memba pelbagai kementerian khususnya ketua unit dan setiausaha akhbar menteri.", "r": {"result": "\u201cProgram seperti ini baru pertama kali dilaksanakan oleh berbagai kementerian, terutama para kepala unit dan sekretaris pers menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Branky Branky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vsetin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Branky Branky adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Vsetin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tayangan di pawagam Malaysia, terdapat 25 adegan yang tidak diluluskan.", "r": {"result": "Untuk pemutaran di bioskop Malaysia, ada 25 adegan yang tidak disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kerana nila setitik, rosak susu sebelanga.", "r": {"result": "Jangan biarkan setetes nila merusak susu di sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa dekade terakhir, sejumlah besar warga Han (etnik mayoritas Cina) bermigrasi ke Xinjiang dan warga Uighur merasa budaya dan mata pencaharian mereka terancam.", "r": {"result": "Dalam beberapa dekade terakhir, sejumlah besar orang Han (mayoritas etnis Tionghoa) telah bermigrasi ke Xinjiang dan orang Uighur merasa budaya dan mata pencaharian mereka terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara produk tersebut adalah ubat-ubatan, barangan elektrik seperti peti sejuk dan mesin basuh, produk tekstil, barangan plastik seperti baldi dan pinggan mangkuk, kasut dan selipar, perabot rumah, lampin bayi, sabuil, daging, telur ayam, minyak masak, makanan laut, beras dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Diantara produk tersebut adalah obat-obatan, barang elektronik seperti kulkas dan mesin cuci, produk tekstil, barang plastik seperti ember dan piring, sepatu dan sandal, perabot rumah tangga, popok bayi, sabuil, daging, telur ayam, minyak goreng, makanan laut, beras dan Sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggariskan risiko-risiko daripada gangguan digital yang akan menyebabkan kehilangan peluang pekerjaan bagi sektor tradisional yang tidak dapat diganti dengan peluang pekerjaan sektor baharu ini.", "r": {"result": "Ia juga memaparkan risiko dari disrupsi digital yang akan menyebabkan hilangnya kesempatan kerja bagi sektor tradisional yang tidak dapat digantikan oleh kesempatan kerja di sektor baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPAM Negeri Sembilan 8.", "r": {"result": "JPAM Negeri Sembilan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "586 (nombor) 586 (lima ratus lapan puluh enam) ialah nombor asli selepas 585 dan sebelum 587.", "r": {"result": "586 (angka) 586 (lima ratus delapan puluh enam) adalah bilangan asli setelah 585 dan sebelum 587.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Berkeley mempunyai penggunaan basikal tertinggi dan kadar berjalan kaki di negara ini.", "r": {"result": "Kota Berkeley memiliki tingkat penggunaan sepeda dan berjalan kaki tertinggi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran laser dalam budaya popular, terutama dalam careka sains dan filem aksi kebiasaannya amat mengelirukan.", "r": {"result": "Penggambaran laser dalam budaya populer, terutama dalam fiksi ilmiah dan film aksi, seringkali sangat membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Once we landed, we realised one of the blades had actually come off the turbine\".", "r": {"result": "\"Begitu kami mendarat, kami menyadari salah satu bilah benar-benar terlepas dari turbin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini bukannya perakaunan kreatif, cuma persoalan lebih penting adalah bagaimana SPV ini mampu menebus semula sukuk RM19.9 bilion meskipun nilai aset adalah RM9.7 bilion saja.", "r": {"result": "Jadi ini bukan creative accounting, tapi pertanyaan yang lebih penting adalah bagaimana SPV ini mampu menebus sukuk RM19,9 miliar padahal nilai asetnya hanya RM9,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecewaan rakyat semakin dalam setelah Jokowi merekrut orang-orang yang diduga sebagai pelanggar HAM ke dalam pemerintahannya.", "r": {"result": "Kekesalan rakyat semakin mendalam setelah Jokowi merekrut orang-orang yang diduga sebagai pelanggar HAM ke dalam pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi-agensi yang terlibat di bawah kementerian ini termasuklah Polis Diraja Malaysia, Jabatan Penjara Malaysia, Lembaga Penapisan Filem Malaysia, Ikatan Relawan Rakyat Malaysia, Jabatan Pendaftaran Negara dan sebagainya.", "r": {"result": "Badan-badan yang terlibat di bawah kementerian ini termasuk Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Penjara Malaysia, Badan Sensor Film Malaysia, Asosiasi Sukarelawan Malaysia, Departemen Registrasi Nasional, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1994, Nice Stupid Playground telah mengambil John sebagai pemain bass, membolehkan Ricky bermain gitar kedua untuk Nice Stupid Playground.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Nice Stupid Playground mempekerjakan John sebagai pemain bass, mengizinkan Ricky bermain gitar kedua untuk Nice Stupid Playground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britney Spears dianggap sebagai Ikon Pop, Puteri Dunia Pop, Ikon Fesyen, dan Pop Veteran dan dikreditkan oleh pengkritik dengan mempengaruhi pemulihan Remaja Pop pada akhir 1990-an.", "r": {"result": "Britney Spears dianggap sebagai Ikon Pop, Putri Dunia Pop, Ikon Mode, dan Veteran Pop dan dikreditkan oleh para kritikus karena memengaruhi kebangkitan Pop Remaja di akhir 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dianopolis Lapangan Terbang Dianopolis adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dianopolis, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Dianopolis Bandara Dianopolis adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dianopolis, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wally Schirra Walter Marty Schirra Jr. (, March 12, 1923 - 3 Mei 2007) (Kapt.", "r": {"result": "Wally Schirra Walter Marty Schirra Jr. (, 12 Maret 1923 - 3 Mei 2007) (Kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuno berhubung dengan Nanoha melalui telepati.", "r": {"result": "Yuno terhubung dengan Nanoha secara telepati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kejadian, lelaki berusia 36 tahun yang menaiki motosikal berseorangan di Jalan Senambin-Dalapae, Daerah Benan Setar itu sedang dalam perjalanan pulang ke rumah dari ladang getah, apabila dia ditembak dua lelaki dari jarak dekat, pada kira-kira pukul 9.20 pagi (waktu tempatan)\".", "r": {"result": "Saat kejadian, pria berusia 36 tahun yang sedang mengendarai sepeda motor sendirian di Jalan Senambin-Dalapae, Kecamatan Benan Setar ini sedang dalam perjalanan pulang dari perkebunan karet, saat ditembak oleh dua pria dari jarak dekat, sekitar pukul 09.20. pagi (waktu setempat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 21 Januari 1989 di Kuala Lumpur dan merupakan anak kelima daripada enam beradik, lima lelaki dan seorang perempuan kepada pasangan Amdan Mat Din (1957 - 9 Januari 2019), seorang pesara hakim dan Fina Norhizah Baharu Zaman.", "r": {"result": "Ia lahir pada 21 Januari 1989 di Kuala Lumpur dan merupakan anak kelima dari enam bersaudara, lima laki-laki dan satu perempuan dari pasangan Amdan Mat Din (1957 - 9 Januari 2019), pensiunan hakim dan Fina Norhizah Baharu Zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corquoy Corquoy ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Corquoy Corquoy adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahr Jadid-e Alavi Shahr Jadid-e Alvi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahr Jadid-e Alavi Shahr Jadid-e Alvi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung Danulang Kampung Tanjung Danulang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Krau, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjung Danulang Kampung Tanjung Danulang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Krau, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyubiru, Labuan, Pandeglang Desa Banyubiru merupakan sebuah desa di Kecamatan Labuan, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Banyubiru, Labuan, Pandeglang Desa Banyubiru adalah sebuah desa di Kecamatan Labuan, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau g dari x adalah ini, f dari g dari x... ... semua diganti ke x kuasa 2.. ... jadi 2x kuasa dua tolak 1 daripada x kuasa dua tambah 1.", "r": {"result": "Jika g dari x adalah ini, f dari g dari x... ... semua diubah menjadi x pangkat 2.. ... jadi 2x kuadrat dikurangi 1 dari x kuadrat ditambah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tandek memiliki 214 pelajar lelaki dan 212 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 426 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tandek memiliki 214 siswa laki-laki dan 212 siswa perempuan, sehingga total menjadi 426 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad Seman sangat dekat kekerabatan dengan Suku Dayak Murung.", "r": {"result": "Sultan Muhammad Seman sangat dekat dengan Suku Dayak Murung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana China kekal sebagai rakan dagangan terbesar Malaysia bagi sembilan tahun berturut-turut serta menyumbang 13.5 peratus atau RM126 bilion kepada jumlah eksport pada 2017.", "r": {"result": "Ini karena China tetap menjadi mitra dagang terbesar Malaysia selama sembilan tahun berturut-turut dan menyumbang 13,5 persen atau RM126 miliar terhadap total ekspor pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kreatina biasanya dijumpai dalam vertebrata dan berperanan dalam kitaran semula adenosina trifosfat (ATP), unit tenaga sel badan, di mana adenosina difosfat (ADP) ditukar semula menjadi ATP melalui pendermaan daripada kumpulan fosfat, terutamanya dalam sel otak dan otot.", "r": {"result": "Kreatin banyak ditemukan pada vertebrata dan berperan dalam daur ulang adenosine triphosphate (ATP), unit energi sel tubuh, dimana adenosine diphosphate (ADP) diubah kembali menjadi ATP melalui donasi gugus fosfat, terutama di otak dan sel otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu Hegel berada pada sebuah masyarakat yang sedang mengalami perubahan fundamental dalam revolusi industri yang secara masif menciptakan kelas menengah baru.", "r": {"result": "Saat itu Hegel berada dalam masyarakat yang sedang mengalami perubahan mendasar dalam revolusi industri yang secara masif menciptakan kelas menengah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu, dia akan bermain keras dan semangat menghadapi Khan\".", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, dia akan bermain keras dan penuh semangat melawan Khan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada edisi tersebut, BOLA diterbitkan setiap Jumaat dan jumlah laman tabloid ini bertambah menjadi 24 halaman.", "r": {"result": "Pada edisi tersebut, BOLA terbit setiap hari Jumat dan jumlah halaman tabloid ini bertambah menjadi 24 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recetor Recetor merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Casanare, Colombia.", "r": {"result": "Recetor Recetor adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Casanare, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajopetri Sajopetri merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Sajopetri Sajopetri adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah anda berharap dapat mengurangi risiko dan kebakaran secara signifikan?", "r": {"result": "Apakah Anda berharap untuk secara signifikan mengurangi risiko dan kebakaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenangi Anugerah Akademi untuk Subjek Pendek Dokumentari Terbaik dan pada tahun 1997, dipilih untuk pemeliharaan di Pejabat Pendaftaran Filem Nasional Amerika Syarikat oleh Perpustakaan Kongres yang telah dikenalpasti sebagai penting dari segi \"budaya, sejarah, atau estetik\".", "r": {"result": "Itu memenangkan Penghargaan Akademi untuk Subjek Pendek Dokumenter Terbaik dan pada tahun 1997, dipilih untuk pelestarian di Pendaftaran Film Nasional AS oleh Perpustakaan Kongres karena telah diidentifikasi sebagai \"penting secara budaya, sejarah, atau estetika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya negara sedang berkembang maju.", "r": {"result": "Faktanya adalah bahwa negara sedang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, dua rakannya bertindak turun semula ke sungai dan menyelam untuk mencari mangsa sebelum menemukannya lemas di dasar sungai itu,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah itu, dua temannya kembali turun ke sungai dan menyelam untuk mencari korban sebelum menemukannya tenggelam di dasar sungai,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama sebegini membentuk semula keyakinan ibu bapa terhadap bidang TVET, kalau dulu tidak berapa yakin dengan pendidikan bidang kemahiran, kini pelajar boleh sambung pengajian hingga ke peringkat ijazah sarjana muda\".", "r": {"result": "Kerja sama seperti ini membangun kembali kepercayaan orang tua di bidang vokasi, jika sebelumnya mereka tidak terlalu percaya diri dengan pendidikan keterampilan, sekarang siswa dapat melanjutkan studi ke jenjang sarjana\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MCA Datuk Seri Dr Chua Soi Lek pula menuduh LGE tidak ada keberanian moral.", "r": {"result": "Presiden MCA Datuk Seri Dr Chua Soi Lek menuduh LGE tidak memiliki keberanian moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah dia bagus, Atuk?", "r": {"result": "Bukankah dia baik, Kakek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Sentral ialah sebuah projek besar yang terdiri daripada berbagai-bagai jenis pembangunan.", "r": {"result": "KL Sentral merupakan proyek besar yang terdiri dari berbagai jenis pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1834 Cambridge Diarist Richard Henry Dana (Two Years Before the Mast; ada dalam Project Gutenberg) melawat San Francisco menaiki kapal dagang.", "r": {"result": "Pada tahun 1834 Cambridge Diarist Richard Henry Dana (Dua Tahun Sebelum Tiang; tersedia di Proyek Gutenberg) mengunjungi San Francisco dengan kapal dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Allah mempunyai anak\" Maha Suci Allah (dari apa yang mereka katakan itu)!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Allah memiliki seorang putra\" Maha Suci Allah (dari apa yang mereka katakan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPOB yang dipimpi seorang Dirjen bertanggung jawab mempromosikan dan mengembangkan perkebunan dan industri kelapa sawit.", "r": {"result": "MPOB yang diimpikan oleh seorang Dirjen bertanggung jawab untuk memajukan dan mengembangkan perkebunan dan industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama Waktu Puasa di Dunia Saat Ramadan, Dari Oslo ke Melbourne", "r": {"result": "Puasa Ramadhan Terlama di Dunia, Dari Oslo Hingga Melbourne", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya saya memberitahu mereka bahawa saya sudah banyak kali menjawab mengenai perkara ini dan saya tidak mahu memanjangkan perbincangan mengenai isu ini terutamanya kerana sudah ada pasukan bebas di PDRM menyiasat perkara ini.", "r": {"result": "Tadinya saya bilang ke mereka sudah berkali-kali saya jawab soal ini dan saya tidak mau memperpanjang pembahasan soal ini apalagi sudah ada tim independen di PDRM yang menyelidiki soal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lima tahun hilang dalam radar utama Liga Malaysia (Liga M) yang kini dikenali sebagai Liga Super, skuad Kuala Lumpur kembali membuat kemunculan semula bagi saingan musim 2018.", "r": {"result": "Setelah lima tahun menghilang dari radar utama Liga Malaysia (Liga M) yang kini dikenal sebagai Liga Super, skuat Kuala Lumpur kembali bangkit untuk musim 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil interogasi yang dilakukan polisi, komplotan begal tersebut telah melakukan aksi pencurian disertai kekerasan sebanyak puluhan kali di Makassar dan Maros\".", "r": {"result": "Dari hasil interogasi yang dilakukan polisi, para bandit telah melakukan aksi pencurian disertai kekerasan sebanyak puluhan kali di Makassar dan Maros\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berkaitan kesedaran hak pelukis, boleh Datuk komen mengenai arca Puncak Purnama yang dimusnahkan oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) pada 1 Julai lalu?", "r": {"result": "T: Soal kesadaran hak pelukis, apakah Datuk bisa mengomentari patung Puncak Purnama yang dihancurkan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) pada 1 Juli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Australia yang terkenal juga dilahirkan oleh pelombong Norway pada 1867, apabila ahli balad belukar Henry Lawson dilahirkan di medan emas Grenfell.", "r": {"result": "Seorang anak Australia yang terkenal juga lahir dari seorang penambang Norwegia pada tahun 1867, ketika balada semak Henry Lawson lahir di ladang emas Grenfell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Politik kepada perdana menteri Dr Oh Ei Sun menyatakan keluarga mendiang di Taman Seri Kelemak ,Alor Gajah mahu suruhanjaya diraja ditubuhkan.", "r": {"result": "Sekretaris Politik Perdana Menteri Dr Oh Ei Sun menyatakan bahwa keluarga almarhum di Taman Seri Kelemak, Alor Gajah menginginkan komisi kerajaan dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") digunakan dengan lebih meluas (wang, umur, tarikh kalendar awam).", "r": {"result": ") lebih banyak digunakan (uang, usia, tanggal kalender publik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun suku Suluk ini juga ramai terdapat ramai di tempat lain seperti di Filipna dan Kalimantan namun cara hidup, pertuturan dan budaya di antara Suluk Tawau adalah sangat berbeza dengan Suluk di Filipina ( Tausug ).", "r": {"result": "Walaupun suku Suluk ini juga banyak terdapat di tempat lain seperti di Filipina dan Kalimantan, namun cara hidup, tutur kata dan budaya di kalangan Suluk Tawau sangat berbeda dengan Suku Suluk di Filipina (Tausug).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang utusan-utusan Kami kepada Nabi Lut ia merasa dukacita dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak terdaya untuk mengawal mereka (dari gangguan kaumnya), sambil berkata: \"Ini adalah hari yang amat mencemaskan\".", "r": {"result": "Dan ketika utusan Kami datang kepada Nabi Luth, dia sedih dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak berdaya untuk mengendalikan mereka (dari gangguan kaumnya), mengatakan: \"Ini adalah hari yang sangat mengkhawatirkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Polis Daerah Seberang Perai Tengah (SPT), Asisten Komisioner Nik Ros Azhan Nik Abdul Hamid, hasil pemeriksaan terhadap bungkusan yang cuba dihantar itu menemukan pelbagai jenis dadah dengan nilai kira-kira RM5,000.", "r": {"result": "Menurut Kapolres Seberang Perai Tengah (SPT), Ajun Komisaris Nik Ros Azhan Nik Abdul Hamid, dari hasil pemeriksaan paket yang coba dikirim, ditemukan berbagai jenis narkoba dengan nilai kurang lebih RM5.000. ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak persefahaman telah dicapai pada 2003.", "r": {"result": "Banyak pemahaman tercapai pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rembrandt hidup dengan begitu boros, termasuk dengan membeli banyak karya seni khususnya cetakan (kebanyakannya digunakan sebagai rujukan untuk lukisannya) dan barang-barang antik, yang kemungkinan besar menjadi alasan kemuflisannya pada 1656.", "r": {"result": "Rembrandt hidup sangat boros, termasuk dengan membeli banyak karya seni terutama cetakan (sebagian besar digunakan sebagai referensi lukisannya) dan barang antik, yang kemungkinan besar menjadi alasan kebangkrutannya pada tahun 1656.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka untuk orang awam itu hanya alasan.", "r": {"result": "Terbuka untuk umum hanyalah alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok Houthi menguasai sebagian besar dataran tinggi yang mudah dipertahankan.", "r": {"result": "Houthi menguasai sebagian besar dataran tinggi yang mudah dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rieux-en-Cambresis Rieux-en-Cambresis ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Rieux-en-Cambresis Rieux-en-Cambresis adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 April - Kepentingan untuk mengambil kira pandangan rakyat secara menyeluruh perlu diberi perhatian oleh kerajaan Pakatan Harapan (PH) bagi mengelakkan isu Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarbangsa (ICC) berulang pada masa akan datang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 April - Pemerintah Pakatan Harapan (PH) perlu memperhatikan pentingnya mempertimbangkan pandangan masyarakat agar tidak terulang kembali isu Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC) di masa depan. masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clemens Schick Clemens Schick (lahir 15 Februari 1972) merupakan pelakon Jerman.", "r": {"result": "Clemens Schick Clemens Schick (lahir 15 Februari 1972) adalah aktor Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rakyat sudah letih dan bosan dengan rasuah dan ini merupakan penolakan secara sepenuhnya anggota politik korup yang berkempen di Sandakan, seperti Ahli Parlimen Kinabatangan dan mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Ia mengatakan masyarakat sudah lelah dan muak dengan korupsi dan ini merupakan penolakan total terhadap politisi korup yang berkampanye di Sandakan, seperti Anggota Parlemen Kinabatangan dan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih tinggi daripada aset yang mereka awasi,\" katanya.", "r": {"result": "Itu lebih tinggi dari aset yang mereka awasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamaddin, berkata seramai 396,2013 pengunjung dari dalam dan luar negara melawat KRKMM sejak 2013 hingga 2017.", "r": {"result": "Mohamaddin, mengatakan total 396.2013 pengunjung dari dalam dan luar negeri mengunjungi KRKMM dari tahun 2013 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebu digunakan sebagai tumbuhan makanan oleh larva sesetengah spesies lepidoptera, termasuk kupu-kupu turnip.", "r": {"result": "Tebu digunakan sebagai tanaman pangan oleh larva beberapa spesies lepidoptera, termasuk kupu-kupu lobak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna saiz pada label", "r": {"result": "Gunakan ukuran pada label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengoperasian MAB yang baharu itu juga mencatatkan sejarah dalam perkhidmatan ATM sebagai antara markas di Asia Tenggara yang mempunyai kompleks dan pentadbiran tersendiri.", "r": {"result": "Dikatakannya, beroperasinya MAB baru ini juga mencatatkan sejarah dalam layanan ATM sebagai salah satu kantor pusat di Asia Tenggara yang memiliki kompleks dan administrasi tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan junior kelab Zenit, Chelsea, Schalke 04, Crvena Zvezda, pemenang hari sukan kanak-kanak Gazprom dan pemenang pesta Fakel juga menyertai forum itu.", "r": {"result": "Tim junior Zenit, Chelsea, Schalke 04, Crvena Zvezda, pemenang hari olahraga anak-anak Gazprom, dan pemenang partai Fakel juga berpartisipasi dalam forum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun akademik di New Zealand berbeza-beza antara lembaga-lembaga, tetapi umumnya berlangsung mulai akhir Januari hingga pertengahan Disember untuk sekolah dasar dan menengah dan politeknik, dan dari akhir Februari sampai pertengahan November untuk universiti.", "r": {"result": "Tahun akademik di Selandia Baru bervariasi antar institusi, tetapi umumnya berlangsung dari akhir Januari hingga pertengahan Desember untuk sekolah dasar dan menengah serta politeknik, dan dari akhir Februari hingga pertengahan November untuk universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara sudah mengalami aksi teror dan menderita kerugian dan korban jiwa akibat aksi teror,\" kata Stanislaus kepada wartawan di Jakarta, Kamis (29/8).", "r": {"result": "Banyak negara yang sudah mengalami aksi teror dan mengalami kerugian dan korban jiwa akibat aksi teror tersebut,\" kata Stanislaus kepada wartawan di Jakarta, Kamis (29/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Cina, kata Xiao, tak pernah membatasi akses wisatawan untuk mengunjungi lokasi etnis Uighur di Xinjiang.", "r": {"result": "Pemerintah China, kata Xiao, tidak pernah membatasi akses turis untuk mengunjungi lokasi etnis Uighur di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allmusic\" menyatakan bahawa Hilary telah matang dalam penghasilan muzik beliau.", "r": {"result": "\"Allmusic\" menyatakan bahwa Hilary telah matang dalam produksi musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terlalu memikirkan terhadap bekalan makanan yang tidak mencukupi.", "r": {"result": "\"Kami terlalu memikirkan pasokan makanan yang tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain acara rasmi, Dr Mahathir dijangka melawat beberapa syarikat berteknologi tinggi seperti Huawei Technologies dan syarikat kecerdasan buatan (AI), SenseTime Private Ltd. Beliau juga dijangka berjumpa pelabur utama, penganalisis pasaran modal antarabangsa dan komuniti perniagaan di Beijing.", "r": {"result": "Selain acara resmi, Dr Mahathir diperkirakan akan mengunjungi beberapa perusahaan teknologi tinggi seperti Huawei Technologies dan perusahaan kecerdasan buatan (AI), SenseTime Private Ltd. Dia juga diharapkan bertemu dengan investor utama, analis pasar modal internasional dan komunitas bisnis di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" A en croire le professeur Tshifularo et son equipe, cette technique de reconstruction des os de l'oreille peut etre utilisee sur tous les patients, \" meme les nourrissons \".", "r": {"result": "\" A en croire le professeur Tshifularo et son equipe, cette technique de rekonstruksi des os de l'oreille dapat digunakan oleh pasien, \" meme les nourrissons \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya ia memilih Indonesia karena ia tahu Negara Indonesia berpenduduk mayoritas Muslim dan dikenal keramah-tamahannya.", "r": {"result": "Pada akhirnya ia memilih Indonesia karena ia tahu Indonesia berpenduduk mayoritas Muslim dan terkenal dengan keramahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, mereka dianggap sebagai pengasas kebudayaan Turki Barat yang ketara di Azerbaijan, Turki dan Turkmenistan dan Seljuk juga dianggap sebagai penaung kebudayaan Parsi.", "r": {"result": "Hari ini, mereka dianggap sebagai pendiri budaya Turki Barat yang menonjol di Azerbaijan, Turki dan Turkmenistan dan Seljuk juga dianggap sebagai pelindung budaya Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Svidnik terletak pada kedudukan Latitud N49* 20.0333', Longitud E21* 34.2167' pada ketinggian 353.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Svidnik terletak di Lintang N49* 20.0333', Bujur E21* 34.2167' pada ketinggian 353,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata NUTP berpendapat masalah utama bukan tertumpu pada guru-guru opsyen tetapi kepada masalah yang lebih serius iaitu kekurangan guru Bahasa Inggeris\".", "r": {"result": "Dia mengatakan NUTP menganggap masalah utama tidak terfokus pada guru pilihan tetapi pada masalah yang lebih serius yaitu kurangnya guru bahasa Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bela diri terpilih antara bermanfaat bagi wanita tidak memerlukan kekuatan seperti lelaki.", "r": {"result": "Seni bela diri pilihan termasuk yang paling bermanfaat bagi wanita dan tidak membutuhkan kekuatan yang sama dengan pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelesaikan sebuah mainan teka-teki mekanik bermaksud mengembalikan mainan tersebut kepada bentuk asal dengan menggunakan siri pergerakan.", "r": {"result": "Memecahkan mainan teka-teki mekanis berarti mengembalikan mainan ke bentuk aslinya menggunakan serangkaian gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan berkenaan dijalankan dalam tempoh 15 hari bekerja,\" katanya menjawab soalan lisan Teo Nie Ching (DAP-Kulai) mengenai tindakan terhadap guru yang mewujudkan kumpulan WhatsApp dan memuat naik video lucah.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan akan dilakukan dalam waktu 15 hari kerja,\u201d ujarnya menanggapi pertanyaan lisan dari Teo Nie Ching (DAP-Kulai) terkait penindakan terhadap guru yang membuat grup WhatsApp dan mengunggah video porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon BJC-85", "r": {"result": "Canon BJC-85", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilang penglihatan akibat katarak sebenarnya boleh dicegah melalui pembedahan mudah.", "r": {"result": "Kehilangan penglihatan akibat katarak sebenarnya bisa dicegah dengan operasi sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dipanggil dengan perselisihan pilihan", "r": {"result": "Program ini dipanggil dengan konflik opsional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih Chelsea, Jose Mourinho saat bertanding melawan Dynamo Kiev pada pertandingan Liga Champions di Kiev, Ukraina, 20 Oktober 2015.", "r": {"result": "Pelatih Chelsea Jose Mourinho saat melawan Dynamo Kiev dalam pertandingan Liga Champions di Kiev, Ukraina, 20 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nishio terletak di pantai utara Teluk Mikawa di Lautan Pasifik di selatan Prefektur Aichi.", "r": {"result": "Nishio terletak di pantai utara Teluk Mikawa di Samudra Pasifik di selatan Prefektur Aichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douglas mendirikan Fort Victoria, di laman masa kini Victoria, British Columbia dalam menjangka hasil Perjanjian Oregon pada tahun 1846, memanjangkan Inggeris Amerika Utara / Amerika Syarikat sempadan sepanjang selari ke-49 dari Rockies ke Selat Georgia.", "r": {"result": "Douglas mendirikan Fort Victoria, di situs Victoria, British Columbia saat ini untuk mengantisipasi hasil Perjanjian Oregon pada tahun 1846, memperluas perbatasan Inggris Amerika Utara / Amerika Serikat di sepanjang paralel ke-49 dari Pegunungan Rocky ke Selat Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakatnya sebagai pemuzik bukan sahaja menjadi sumber rezeki Ebby, malah ia memberi peluang kepada Ebby menjadi artis rakaman apabila dia muncul dengan dua album dibawah syarikat rakaman SRC iaitu \"Pahlawan Cangkul\" (1980) dan \"Untuk Anita\" (1983).", "r": {"result": "Bakatnya sebagai musisi tak hanya menjadi sumber penghasilan bagi Ebby, namun memberikan kesempatan bagi Ebby untuk menjadi artis rekaman saat tampil dengan dua album di bawah perusahaan rekaman SRC, yakni \"Pahlawan Cangkul\" (1980) dan \"Untuk Anita \" (1983).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelo caminho da revolucao.", "r": {"result": "Pelo caminho da revolucao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, UniMAP turut menjalankan kajian bagi postur dan teknik yang digunakan oleh atlet dalam beberapa acara seperti lompat kijang, hoki, taekwondo dan karate.", "r": {"result": "Dikatakannya, UniMAP juga melakukan penelitian tentang postur dan teknik yang digunakan para atlet di beberapa cabang olahraga seperti lompat rusa, hoki, taekwondo, dan karate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: AP newsroom HUNAN: Sebanyak 18 orang maut manakala 14 yang lain cedera selepas bas persiaran yang mereka naiki bertembung dengan sebuah trak di lebuhraya di daerah Hunan, China.", "r": {"result": "- Foto: Ruang berita AP HUNAN: Sebanyak 18 orang tewas dan 14 lainnya luka-luka setelah bus wisata yang mereka tumpangi bertabrakan dengan sebuah truk di jalan raya di provinsi Hunan, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She (filem 1982) She (bahasa Melayu harafiah She ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1982.", "r": {"result": "She (film 1982) She (bahasa Melayu literal She ) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu menurut Sivarraajh, Cameron Highlands merupakan pusat pelancongan yang terkemuka di negara ini bagi pelancong dari kumpulan domestik dan antarabangsa.", "r": {"result": "Sedangkan menurut Sivarraajh, Cameron Highlands merupakan pusat wisata terkemuka di Tanah Air bagi wisatawan dari kalangan domestik dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kari, India Kari ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Tikamgarh di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Kari, India Kari adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Tikamgarh di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah terlalu hampir untuk mencipta sesuatu, namun mereka mempunyai lebih ancaman, kelajuan dan keupayaan, termasuk pemain seperti Aubameyang di bangku simpanan\".", "r": {"result": "Kami terlalu dekat untuk menciptakan sesuatu, tetapi mereka memiliki lebih banyak ancaman, kecepatan dan kemampuan, termasuk pemain seperti Aubameyang di bangku cadangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huapai Huapai merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Huapai Huapai adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki diserang kerana isu parkir OKU", "r": {"result": "Seorang pria diserang karena masalah parkir OKU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, 97 peratus daripada kesemua perniagaan di negara ini adalah dari sektor PKS.", "r": {"result": "Padahal, 97 persen dari seluruh bisnis di negeri ini berasal dari sektor UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti platform mesra OKU dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti anjungan dan lift ramah disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melakukannya untuk membuatkannya berasa gembira dan memberi dedikasi gol itu kepadanya\".", "r": {"result": "\"Saya melakukannya untuk membuatnya merasa bahagia dan mendedikasikan gol untuknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit bagaimanapun bangun dan membantah.", "r": {"result": "Namun Harvinderjit bangkit dan memprotes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari pinggir Arus Timur Australia (EAC), Perenggan Tasman bergerak berkelok-kelok ke arah timur antara longitud 152degT dan 164degT dan latitud 31degS dan 37degS, kemudian menyambung semula ke pantai di New Zealand, membentuk Arus Timur Auckland.", "r": {"result": "Berasal dari tepi Arus Timur Australia (EAC), Selat Tasman berkelok-kelok ke arah timur antara bujur 152degT dan 164degT dan garis lintang 31degS dan 37degS, kemudian bergabung kembali dengan pantai di Selandia Baru, membentuk Arus Auckland Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat tergempar itu 19 negara anggota EU itu penting bagi mengelakkan keadaan yang dipanggil 'kemalangan' apabila Greece terpaksa keluar daripada zone euro dan EU.", "r": {"result": "Pertemuan darurat 19 negara anggota UE penting untuk menghindari apa yang disebut 'kecelakaan' ketika Yunani dipaksa keluar dari zona euro dan UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ini merupakan perkembangan yang membimbangkan dan memerlukan satu pendekatan holistik.", "r": {"result": "Kedua hal ini merupakan perkembangan yang mengkhawatirkan dan membutuhkan pendekatan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapatkan ijazah sarjana M.A. pada tahun 1951 dan Doktor Falsafah dalam biokimia pada tahun itu juga di Balliol College, Oxford.", "r": {"result": "Dia memperoleh gelar M.A. pada tahun 1951 dan Doctor of Philosophy di bidang biokimia tahun itu juga di Balliol College, Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan ini akan mengumpul semula utusan-utusan, membahagi utusan yang panjang kepada paket-paket, dan mengumpulkan semua paket yang kecil untuk dijadikan satu pakej.", "r": {"result": "Lapisan ini akan menyusun kembali messenger, membagi messenger yang panjang menjadi paket-paket, dan mengumpulkan semua paket yang lebih kecil menjadi satu paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama jenama dilesenkan kepada TCL.", "r": {"result": "Nama merek dilisensikan ke TCL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Jacey bersetuju untuk menyerahkan bayinya kepada sepasang suami isteri tetapi menarik semula keputusannya setelah Charley dilahirkan.", "r": {"result": "Awalnya, Jacey setuju untuk menyerahkan bayinya kepada pasangan tersebut tetapi menarik kembali keputusannya setelah Charley lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badwi Badwi, kata pemerolehan daripada kata bahasa Arab \"badawi\" (bdwy), ialah satu nama generik untuk penghuni gurun, yakni kata yang digunakan untuk merujuk kepada kumpulan pastoralis nomad Arab, yang boleh diketemu sepanjang pinggang gurun yang berkembang dari pesisiran lautan Atlantik dari gurun Sahara merintasi Gurun Utara, di Sinai, dan Gurun Negev ke Gurun Arab.", "r": {"result": "Badui Badui, sebuah kata yang berasal dari kata Arab \"badawi\" (bdwy), adalah nama generik untuk penduduk gurun, yang merupakan kata yang digunakan untuk merujuk pada sekelompok penggembala nomaden Arab, yang dapat ditemukan di sepanjang sabuk gurun yang berkembang dari pantai Atlantik gurun Sahara melintasi Gurun Utara, di Sinai, dan Gurun Negev ke Gurun Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing penggigit tumit Lancashire tersenarai oleh Kennel Club (UK) sebagai baka rentan.", "r": {"result": "Anjing heeler Lancashire terdaftar oleh Kennel Club (UK) sebagai ras yang rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian menyasarkan peningkatan sebanyak 20 peratus tahun ini iaitu kira-kira 90,000 penumpang sehari kepada 108,000 penumpang dan seterusnya tambahan 20 peratus pada tahun hadapan bagi mencapai sasaran 130,000 penumpang sehari dengan konsisten.", "r": {"result": "Kementerian menargetkan peningkatan 20 persen pada tahun ini, yakni sekitar 90.000 penumpang per hari menjadi 108.000 penumpang dan kemudian tambahan 20 persen tahun depan untuk mencapai target 130.000 penumpang per hari secara konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have never lost to him in a team event before, and I wasn't ready to lose today,\" he added.", "r": {"result": "Saya belum pernah kalah darinya di ajang beregu sebelumnya, dan saya belum siap kalah hari ini,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan jenis penderia imej pada kamera atau peranti input.", "r": {"result": "Menunjukkan jenis sensor gambar pada kamera atau perangkat masukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GHAZNI 11 Mei - Seramai tujuh kanak-kanak maut dan dua lagi cedera dalam letupan periuk api di sini, hari ini.", "r": {"result": "GHAZNI 11 Mei - Sebanyak tujuh anak tewas dan dua lainnya terluka dalam ledakan ranjau darat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chechnya sebenarnya mempunyai kepentingan besar kepada Rusia berbanding republik-republik Caucasian yang lain.", "r": {"result": "Chechnya sebenarnya sangat penting bagi Rusia dibandingkan dengan republik Kaukasia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy juga berharap bahawa MPM dan Pejabat Pesuruhjaya Sukan (PJS) dapat menyelesaikan isu itu sebelum pemilihan dilakukan pada mesyuarat agung tahunan (AGM) MPM pada Sabtu ini, kerana kedua-dua belah pihak mempunyai masa yang cukup membuat keputusan dalam perkara berkenaan.", "r": {"result": "Khairy pun berharap MPM dan Dewan Komisioner Olahraga (PJS) bisa menyelesaikan persoalan tersebut sebelum pemilihan digelar dalam rapat umum tahunan (RUPS) MPM Sabtu ini, karena kedua belah pihak memiliki cukup waktu untuk mengambil keputusan terkait persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sri Nangka memiliki 429 pelajar lelaki dan 365 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 794 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMP Negeri Sri Nangka memiliki 429 siswa laki-laki dan 365 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 794 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penggunaan pantun tidak semestinya merendahkan darjat pegawai dan anggota keselamatan.", "r": {"result": "Namun penggunaan pantun tidak serta merta menurunkan pangkat perwira dan aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai ketiadaan tindakan JPJ ke atas pemandu dan bas ekspres yang terba kemalangan di Kilometer 265.8 Lebuhraya Utara-Selatan berhampiran Terowong Menora, Ipoh baru-baru ini, berikutan mempunyai saman tertunggak pelbagai kesalahan, sejak tahun 2011.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya soal minimnya tindakan JPJ terhadap pengemudi dan bus ekspres yang terlibat kecelakaan di Kilometer 265,8 Tol Utara-Selatan dekat Terowongan Menora, Ipoh baru-baru ini, menyusul tertundanya tuntutan hukum atas berbagai pelanggaran, sejak 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Bersatu Johor baharu diumum selepas Aidilfitri", "r": {"result": "Ketua Bersatu Johor yang baru diumumkan setelah Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAJIL VIDEO: Menyoal Kedudukan Musik dalam Islam Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- CNN Indonesia.com menayangkan program TAJIL (Tanya Jawab Seputar Islam) bersama Dr. Phil.", "r": {"result": "VIDEO TAJIL: Menanyakan Posisi Musik dalam Islam Share : Jakarta, CNN Indonesia -- CNN Indonesia.com menayangkan acara TAJIL (Tanya Jawab Tentang Islam) bersama Dr. Fil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2004:b.", "r": {"result": "Tahun 2004: b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Jun 2019, beliau dimasukkan ke Hospital Ampang selepas jatuh dari katil di kediamannya di Bukit Antarabangsa jam 9 malam.", "r": {"result": "Pada 19 Juni 2019, ia dirawat di Rumah Sakit Ampang setelah jatuh dari tempat tidurnya di kediamannya di Bukit Antarabangsa pada pukul 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan menyamakan keadaan ini sama dengan Taufan Katrina di Kashmir kerana ia bencana terburuk dalam tempoh 50 tahun.", "r": {"result": "Pemerintah menyamakan situasi ini dengan Topan Katrina di Kashmir karena merupakan bencana terburuk dalam 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Menjunjung Kasih Tuanku\".", "r": {"result": "Johor Menghormati Cintamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok Bebas Tanggal 24 Januari, Kilas Balik Mulai Pidato Pulau Seribu Hingga Remisi Terakhir", "r": {"result": "Ahok Bebas Pada 24 Januari, Kilas Balik Dari Pidato Pulau Seribu Hingga Remisi Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"rapaceum\"), juga dikenali sebagai saderi berakar turnip atau saderi tombol, ialah sejenis saderi ditanam untuk dimakan akar, hipokotil dan pucuknya.", "r": {"result": "\"rapaceum\"), juga dikenal sebagai seledri berakar lobak atau seledri knob, adalah sejenis seledri yang dibudidayakan untuk akar, hipokotil, dan pucuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Lopez tidak secara eksplisit menyebutkan nama negara, beberapa waktu lalu India diketahui memberikan sebuah perubahan pada menit terakhir setelah sebelumnya setuju untuk membuat kesepakatan.", "r": {"result": "Meski Lopez tak menyebut nama negara secara gamblang, beberapa waktu lalu India diketahui memberikan perubahan di menit-menit terakhir setelah sebelumnya sepakat membuat kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Sumber Manusia Malaysia Kementerian Sumber Manusia (Tulisan Jawi: kmntryn swmbr m'nsy) ialah sebuah kementerian di Malaysia yang menguruskan dan membangunkan sumber tenaga pekerja.", "r": {"result": "Kementerian Sumber Daya Manusia Malaysia Kementerian Sumber Daya Manusia (tulisan Jawi: kmntryn swmbr m'nsy) adalah kementerian di Malaysia yang mengelola dan mengembangkan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cnv", "r": {"result": "cnv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar kemenangan ini mengalahkan MCA yang sejurus selepas itu mengumumkan hasratnya untuk tidak menyertai kerajaan baru selepas pilihan raya kerana MCA tiada lagi memegang mandat untuk mewakili kepentingan Cina dalam kerajaan.", "r": {"result": "Sebagian besar kemenangan ini mengalahkan MCA yang segera mengumumkan niatnya untuk tidak bergabung dengan pemerintahan baru setelah pemilu karena MCA tidak lagi memegang mandat untuk mewakili kepentingan China dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Khajuraho memiliki bilangan penduduk seramai 19,282.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khajuraho memiliki populasi 19.282 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan Asas Bahasa Jepun Buku Perbualan Asas Bahasa Jepun ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2005 dengan harga 9 (2005).", "r": {"result": "Buku Percakapan Bahasa Jepang Dasar Percakapan Bahasa Jepang Dasar adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2005 dengan harga 9 (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Peperiksaan PMR telah dimansuhkan dan digantikan dengan Pentaksiran Tingkatan 3(PT3) dan sekali gus telah menamatkan era kecemerlangan PMR SMK Matang Jaya Bagi Sijil Pelajaran Malaysia(SPM), SMK Matang Jaya telah mencatatkan purata peratusan kelulusan 96.96% sehingga tahun 2013.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Ujian PMR dihapuskan dan diganti dengan Penilaian Tingkat 3 (PT3) dan dengan demikian mengakhiri era keunggulan PMR SMK Matang Jaya Untuk Sertifikat Pendidikan (SPM) Malaysia, SMK Matang Jaya mencatat persentase kelulusan rata-rata 96,96 % hingga tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira jam 4 petang tadi, Kamal Hisham yang ditemani ahli keluarganya bebas daripada tahanan selepas menjelaskan bayaran denda RM30,000 itu di kaunter Kompleks Mahkamah di sini.", "r": {"result": "Sekitar pukul 16.00 sore ini, Kamal Hisham yang didampingi oleh anggota keluarganya dibebaskan dari tahanan setelah membayar denda RM30.000 di loket Kompleks Pengadilan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Februari lalu, pemerintah Korea Utara dan Malaysia juga menandatangani nota kesepahaman (MOU) yang fokus pada pertukaran budaya antara kedua negara.", "r": {"result": "Pada 10 Februari, pemerintah Korea Utara dan Malaysia juga menandatangani nota kesepahaman (MOU) yang berfokus pada pertukaran budaya antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dengar juga ada orang umur 93 tahun berminat nak menjadi Perdana Menteri semula.", "r": {"result": "\"Saya juga mendengar ada orang berusia 93 tahun tertarik menjadi Perdana Menteri lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem tersebut, Primera Division Pro dan Segunda Division Pro akan menjadi dua divisi teratas.", "r": {"result": "Secara sistem, Primera Division Pro dan Segunda Division Pro akan menjadi dua divisi teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Endau-Rompin Taman Negeri Endau-Rompin merupakan salah satu daripada sebilangan kecil hutan hujan tropika tanah pamah di Malaysia.", "r": {"result": "Taman Nasional Endau-Rompin Taman Negara Bagian Endau-Rompin adalah salah satu dari sedikit hutan hujan tropis dataran rendah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kedua-dua suspek didapati positif methamphetamine menerusi ujian saringan awal air kencing.", "r": {"result": "Dia mengatakan kedua tersangka dinyatakan positif sabu melalui tes skrining urin awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This property of \"p\" and \"q\" being regular leads to a denominator that is regular, and therefore to a finite sexagesimal representation for the fraction in the first column.", "r": {"result": "Sifat \"p\" dan \"q\" yang beraturan ini menghasilkan penyebut yang beraturan, dan oleh karena itu menjadi representasi seksagesimal terbatas untuk pecahan di kolom pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Disney Channel Asia mengikuti panduan Disney Channel AS, saluran ini menerima kritikan sama: dipindahkan dari kabel premium, berhad ke kabel lebih mudah, meluas dan menunjukkan lebih kurang rancangan berdasarkan watak terkenal ciptaan Disney, seperti Mickey Mouse.", "r": {"result": "Karena Disney Channel Asia mengikuti jejak Disney Channel US, saluran tersebut menerima kritik yang sama: pindah dari kabel premium, terbatas pada kabel yang lebih sederhana, diperluas dan semakin sedikit pertunjukan berdasarkan karakter terkenal ciptaan Disney, seperti Mickey Mouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini mesti berlaku di kedua-dua rumah untuk rang undang-undang untuk menjadi undang-undang.", "r": {"result": "Proses ini harus terjadi di kedua majelis agar sebuah RUU menjadi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana yang demikian itu, maka serulah (mereka - wahai Muhammad - kepada berugama dengan betul), serta tetap teguhlah engkau menjalankannya sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan janganlah engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka; sebaliknya katakanlah: \"Aku beriman kepada segala Kitab yang diturunkan oleh Allah, dan aku diperintahkan supaya berlaku adil di antara kamu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, maka ajaklah (mereka \u2013 wahai Muhammad \u2013 untuk beragama yang benar), dan tetaplah istiqomah melakukannya sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan janganlah mengikuti kehendak hawa nafsu mereka; sebaliknya katakanlah: \u201cAku beriman kepada semua Kitab yang diturunkan Allah, dan aku diperintahkan untuk berlaku adil di antara kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana 92% daripada jumlah pelaburan akan berasal dari sektor swasta, sektor ini banyak terlibat dalam perancangan pelan perubahan ini.", "r": {"result": "Karena 92% dari total investasi akan berasal dari sektor swasta, sektor ini sangat terlibat dalam perencanaan rencana perubahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dicipta secara semula jadi selepas menelan seorang gadis yang kuat sebagai hollow.", "r": {"result": "Dia diciptakan secara alami setelah menelan seorang gadis yang kuat sebagai hollow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pasukan Khas Taktikal dan Perisikan Narkotik (STING) Bukit Aman menahan tujuh individu dan merampas 214 botol cecair vape dan biskut ganja di dua lokasi di Selangor semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tim Intelijen Taktis dan Narkotika Khusus (STING) Bukit Aman menangkap tujuh orang dan menyita 214 botol cairan vape dan biskuit ganja di dua lokasi di Selangor kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang Tinggi Bersihkan Pantai Baron Gunung Kidul", "r": {"result": "Ombak tinggi membersihkan Pantai Baron Gunung Kidul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh lain ialah Syed Jaafar Albar.", "r": {"result": "Tokoh lainnya adalah Syed Jaafar Albar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armin Navabi Armin Navabi (Bahasa Persia: armyn nwby; lahir 25 Desember 1983) adalah seorang ateis dan aktivis sekuler, penulis dan podcaster dari Iran yang mantan Muslim Iran.", "r": {"result": "Armin Navabi Armin Navabi (Persia: armyn nwby; lahir 25 Desember 1983) adalah seorang ateis dan aktivis sekuler, penulis dan podcaster dari Iran yang merupakan mantan Muslim Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu turut menyebut antara kelemahan yang dikenal pasti adalah peruntukan kewangan RMMK tidak dibelanjakan secara optimum, terma dalam Dasar RMMK iaitu syarat kuota dan levi bagi projek perumahan/bercampur tidak dimasukkan dalam syarat kelulusan kebenaran merancang, syarat sekatan/ moratorium tidak dikenakan dan projek yang sudah siap tidak dapat dijual kerana masih belum mendapat Certificate of Completion and Compliance (CCC).", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyebutkan bahwa di antara kelemahan yang teridentifikasi adalah alokasi keuangan RMMK tidak digunakan secara optimal, ketentuan dalam Kebijakan RMMK yaitu persyaratan kuota dan retribusi untuk perumahan/proyek campuran tidak termasuk dalam persyaratan persetujuan izin perencanaan, persyaratan pembatasan/moratorium tidak dikenakan dan proyek yang sudah jadi tidak dapat dijual karena belum mendapatkan Certificate of Completion and Compliance (CCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian ini memang menyebabkan kerugian.", "r": {"result": "\u201cKejadian ini memang menimbulkan kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, didikan agama yang kuat sejak kecil amat penting dalam membentuk sahsiah dan peribadi manusia ke arah yang lebih baik pada masa depan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pendidikan agama yang kuat sejak kecil sangat penting dalam membentuk karakter dan kepribadian masyarakat ke arah yang lebih baik di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin perubahan telah mula bertiup di sekolah ini mulai daripada 1980.", "r": {"result": "Angin perubahan mulai berhembus di sekolah ini sejak tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936, Iwerks menutup studionya untuk mengusahakan projek-projek teknologi animasi.", "r": {"result": "Pada tahun 1936, Iwerks menutup studionya untuk mengerjakan proyek teknologi animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perbincangan itu, FAM diwakili presidennya Datuk Hamidin Mohd Amin bersama Setiausaha Agung, Stuart Ramalingam dan Naib Presiden, Mohd Joehari Mohd Ayub serta dua ahli jawatankuasa eksekutif badan induk itu, Datuk Mohd Hisamudin Yahaya dan Md Dali Wahid.", "r": {"result": "Dalam diskusi tersebut, FAM diwakili oleh presidennya Datuk Hamidin Mohd Amin bersama dengan Sekjen Stuart Ramalingam dan Wakil Presiden Mohd Joehari Mohd Ayub serta dua anggota komite eksekutif badan induk, Datuk Mohd Hisamudin Yahaya dan Md Dali Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Resang Kampung Tajung Resang terletak di mukim Endau di dalam daerah Mersing, Johor Darul Ta'zim.", "r": {"result": "Tanjung Resang Desa Tajung Resang terletak di Kecamatan Endau di Kabupaten Mersing, Johor Darul Ta'zim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wanagiri adalah 82162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wanagiri adalah 82162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing, punyai kelebihan dan kekurangan.", "r": {"result": "Masing-masing memiliki kelebihan dan kekurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Fraksi Demokrat Edhie Baskoro, anggota fraksi Nasdem Johnny G Plate, Ketua Fraksi Amanat Nasional Mulfachri Harahap, Ketua Fraksi Persatuan Pembangunan Arsul sani, dan Ketua Fraksi Keadilan Sejahtera Jazuli Juwaini juga datang bersamaan menuju Istana Merdeka.", "r": {"result": "Ketua Fraksi Demokrat Edhie Baskoro, Anggota Fraksi Nasdem Johnny G Plate, Ketua Fraksi Amanat Nasional Mulfachri Harahap, Ketua Fraksi Persatuan Pembangunan Arsul Sani, dan Ketua Fraksi Keadilan Sejahtera Jazuli Juwaini juga datang bersama ke Istana Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada anak yatim dari kaum kerabat,", "r": {"result": "Untuk anak yatim dari kerabat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi adakah kita tahu sebarang titik pada garisan ini? anda perlukan sebuah titik dan nilai cerun untuk menjadikan ia dalam bentuk kecerunan-pintasan kita sudahpun tahu satu titik kita sudah tahu nilai pintasan-y nilai pintasan-y adalah -3 bermaksud, apabila x = 0, y = -3 jadi titik kita adalah (0,-3) anda boleh cuba mencari titik lain sebagai contoh, jika x =5, y = 0 ada bermacam macam titik yang anda boleh cari tetapi titik ini sudahpun berada di depan mata nilai pintasan-y adalah -3 bermakna titik (0,-3) berada pada atas garisan jadi mari kita tuliskan ia dalam bentuk titi-cerun y -(-3) = 3/5(x-0)", "r": {"result": "Tapi apakah kita tahu titik di garis ini? anda membutuhkan titik dan nilai kemiringan untuk membuatnya dalam bentuk perpotongan gradien kita sudah mengetahui titik kita sudah mengetahui nilai perpotongan y nilai perpotongan y adalah -3 artinya, ketika x = 0, y = - 3 jadi titik kita adalah ( 0,-3) anda bisa mencoba mencari titik lain misalnya jika x =5, y = 0 ada berbagai macam titik yang bisa anda temukan tetapi titik ini sudah didepan titik dimana nilai perpotongan y adalah -3 yang berarti titik (0, -3) berada pada garis jadi mari kita tuliskan dalam bentuk kemiringan y -(-3) = 3/5(x-0)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi perkara ini tidak dirasai,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi hal ini tidak terasa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1965 menjadi pengasas dan Guru Besar di Sekolah Ugama Islam Labuan di Labuan.", "r": {"result": "Pada tahun 1965 ia menjadi pendiri dan Kepala Sekolah di Sekolah Agama Islam Labuan di Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The campaign was created to incentivize gamers across the United States to give blood.", "r": {"result": "Kampanye ini dibuat untuk memberi insentif kepada para gamer di seluruh Amerika Serikat untuk menyumbangkan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan diambil atas nama kedaulatan negara, sebagai rakyat yang berjuang mempertahankan kedaulatan negara dan sumber makanan iaitu ikan serta demi kepentingan nelayan tempatan kita.", "r": {"result": "\u201cTindakan dilakukan atas nama kedaulatan negara, sebagai rakyat yang berjuang mempertahankan kedaulatan negara dan sumber pangan ikan dan untuk kepentingan nelayan lokal kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau perkara ini terus dilakukan, saya tidak boleh memberi jaminan apa-apa.", "r": {"result": "Jadi jika hal ini terus dilakukan, saya tidak bisa menjamin apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim had said in the video that he was not sure if the woman accepted his apology, but added that he would contact the woman to get her views on this issue.", "r": {"result": "Lim telah mengatakan dalam video bahwa dia tidak yakin apakah wanita itu menerima permintaan maafnya, tetapi menambahkan bahwa dia akan menghubungi wanita tersebut untuk mendapatkan pandangannya tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kejadian yang ketara ialah pertukaran antara Amerika Syarikat dan Ecuador pada 2011.", "r": {"result": "Insiden penting adalah pertukaran antara Amerika Serikat dan Ekuador pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, Fokus Pemerkasaan Keempat : MEMPERHEBAT KEUSAHAWANAN DAN PERNIAGAAN BUMIPUTERA 48.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, Fokus Pemberdayaan Keempat: TINGKATKAN KEWIRAUSAHAAN DAN BISNIS BUMI 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Tahun 2019 tidak memadai sebagai solusi berkelanjutan terhadap persoalan tarif pesawat saat ini.", "r": {"result": "20 Tahun 2019 tidak cukup sebagai solusi berkelanjutan atas isu tarif pesawat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap seperti ini sangat berkait rapat dengan saranan Nabi Muhammad SAW sendiri supaya kita mengutip hikmah biarpun datang dari luar.", "r": {"result": "Sikap seperti ini erat kaitannya dengan nasehat Nabi Muhammad SAW sendiri bahwa kita harus belajar hikmah meskipun itu datang dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penguatkuasaan bersepadu perlu dilaksanakan secara berterusan di kawasan perindustrian yang terletak di sepanjang Sungai Kim Kim kerana jajarannya berada berdekatan penempatan manusia, termasuk taman perumahan, kampung tradisional serta kampung nelayan menjadikan pencemaran mampu mendatangkan ancaman.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penegakan secara terpadu perlu dilakukan secara terus menerus di kawasan industri yang berada di sepanjang Sungai Kim Kim karena jangkauannya yang dekat dengan pemukiman manusia, termasuk perumahan, kampung adat dan kampung nelayan, sehingga menimbulkan ancaman pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut beraksi di pentas Rocktoberfest ialah Estranged, Nice Stupid Playground dan Bunkface.", "r": {"result": "Turut tampil di panggung Rocktoberfest adalah Estranged, Nice Stupid Playground dan Bunkface.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, tiada istilah garam 'sihat' kerana kebanyakannya mempunyai kandungan sodium yang sama.", "r": {"result": "\"Juga, tidak ada yang namanya garam 'sehat' karena kebanyakan memiliki kandungan natrium yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu pencerobohan nelayan asing sudah dibincangkan bersama Menteri Pertanian Vietnam dalam mesyuarat berasingan sempena Mesyuarat Menteri Pertanian ASEAN pada Oktober lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu serbuan nelayan asing itu sudah dibicarakan dengan Menteri Pertanian Vietnam dalam pertemuan terpisah terkait Pertemuan Menteri Pertanian ASEAN Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makizushi ataupun 'sushi gulung', ialah satu silinder yang diisikan dengan beras sushi dan umumnya dibalut dengan Nori (rumpai laut), Makizushi biasanya dipotong untuk menjadi enam atau lapan keping untuk senang dimakan.", "r": {"result": "Makizushi atau 'sushi roll', adalah silinder berisi nasi sushi dan umumnya dibungkus dengan Nori (rumput laut), Makizushi biasanya dipotong menjadi enam atau delapan bagian agar mudah dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daenerys sebenarnya memesan teh herba,\" HBO berseloroh dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Daenerys sebenarnya memesan teh herbal,\" canda HBO dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan harga borong itu kelak akan turut mengurangkan harga pasaran jalur lebar bagi pengguna.", "r": {"result": "Penurunan harga grosir juga akan menurunkan harga pasar broadband bagi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan terus berusaha memperbanyakkan lagi pusat operasi global syarikat multinasional di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan terus berupaya meningkatkan jumlah pusat operasi global perusahaan multinasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekuatan jumlah ahli yang ada antara kedua-dua parti dan mereka yang bersekutu, pastinya tindakan ini tidak boleh dipandang ringan oleh pihak lawan.", "r": {"result": "Dengan kekuatan jumlah anggota antara kedua pihak dan pihak yang bersekutu, tentunya aksi ini tidak bisa dianggap enteng oleh pihak lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanjong Langsat Sekolah Kebangsaan Tanjong Langsat atau nama ringkasnya \"SK Tanjong Langsat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 16.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tanjong Langsat Sekolah Kebangsaan Tanjong Langsat atau disingkat \"SK Tanjong Langsat\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama \"Inhaler\" pertama kali diputarkan pada 5 November 2012 di \"Zane Lowe's BBC Radio 1 show\", berserta muzik video pada hari yang sama.", "r": {"result": "Single pertama \"Inhaler\" pertama kali diputar pada 5 November 2012 di \"acara Radio BBC 1 Zane Lowe\", bersama dengan video musik di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, kalaupun ada opsi alternatif selain LPG, harus dicarikan sumber energi yang lebih mudah misalnya melalui jaringan gas ataupun biomassa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kalaupun ada pilihan alternatif selain LPG, harus dicari sumber energi yang lebih mudah, misalnya melalui jaringan gas atau biomassa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diperintahkan oleh doktor untuk menggunakan gogal keselamatan, Momo membuangnya kerana tidak selesa.", "r": {"result": "Meski diperintahkan oleh dokter untuk menggunakan kacamata pengaman, Momo membuangnya karena tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan penyiasat juga telah mengenal pasti bahan kimia yang dilupus secara haram sebagai minyak marin yang mengeluarkan gas metana yang mudah terbakar dan asap benzena.", "r": {"result": "Tim investigasi juga telah mengidentifikasi bahan kimia yang dibuang secara ilegal sebagai minyak laut yang mengeluarkan gas metana yang mudah terbakar dan asap benzena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah selama lebih kurang 19 tahun dan di bawah pemerintahannya, kerajan Siak Sri Indrapura menjadi semakin kukuh dan kuat.", "r": {"result": "Sri Baginda memerintah selama kurang lebih 19 tahun dan di bawah kekuasaannya kerajaan Siak Sri Indrapura semakin kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, sekumpulan helikopter Apache boleh menyerang sasaran berbilang dengan hanya mendedahkan \"radome\" sebuah helikopter Apache versi-D.", "r": {"result": "Dengan cara ini, sekelompok helikopter Apache dapat menyerang banyak target hanya dengan memperlihatkan \"radome\" dari helikopter Apache versi-D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pasti sama ada ia berkaitan dengan isu 1MDB, namun kami belum 'menyelam ke dasar' lagi, biarlah pihak polis menjalankan siasatan mereka dan saya yakin polis akan siasat perkara ini menyeluruh dan kita akan tahu siapa yang menyalahgunakan dana itu.", "r": {"result": "\u201cTidak yakin apakah ini terkait dengan masalah 1MDB, tapi kami belum 'menyelam ke bawah', biarkan polisi yang menyelidiki dan saya yakin polisi akan mengusut tuntas masalah ini dan kita akan tahu siapa yang menyalahgunakan dana tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" dakwanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": ",\" klaimnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Usahawan Sukses Usahawan Sukses merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Usahawan Sukses Usahawan Sukses adalah majalah berbahasa Melayu yang terbit di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wrote based on my understanding only and because the Yang di-Pertuan Agong is the highest leader to approve all matters concerning the Executive, Legislative and Judiciary,\" he said.", "r": {"result": "Saya menulis berdasarkan pemahaman saya saja dan karena Yang di-Pertuan Agong adalah pimpinan tertinggi yang menyetujui semua hal yang menyangkut Eksekutif, Legislatif dan Yudikatif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda juga menjadi ibu pejabat kepada Mahkamah Keadilan Antarabangsa atau sering kali dipanggil sebagai \"The Hague\" sempena bandar di Belanda.", "r": {"result": "Belanda juga merupakan markas Mahkamah Internasional atau sering disebut \"The Hague\" setelah kota di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"WARISAN bukan sebahagian daripada PH tetapi ia masih berkerja rapat dengan PH.", "r": {"result": "\u201cWARISAN bukan bagian dari PH tapi masih bekerja sama dengan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama yang ditubuhkan pada tahun 1971 berikutan rusuhan kaum, yang biasanya dikenali di Malaysia sebagai Peristiwa 13 Mei, ia berusaha membasmi kemiskinan dan mengakhiri pengenalpastian fungsi ekonomi dengan etnik.", "r": {"result": "Pertama kali didirikan pada tahun 1971 setelah kerusuhan ras, umumnya dikenal di Malaysia sebagai Insiden 13 Mei, berusaha untuk memberantas kemiskinan dan mengakhiri identifikasi fungsi ekonomi dengan etnisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau gue kasih tahu langsung, keenakan dong, cari tahu aja sendiri,\" kata Nikita Mirzani, Jumat (28/9/2018).", "r": {"result": "\"Kalau saya kasih tahu langsung, silakan cari tahu sendiri,\" kata Nikita Mirzani, Jumat (28/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lesen", "r": {"result": "lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bursa Malaysia-i merangkumi kepelbagaian lengkap berkaitan pertukaran patuh shariah termasuk penyenaraian, dagangan, kelulusan, penyelesaian dan perkhidmatan deposit.", "r": {"result": "\u201cBursa Malaysia-i mencakup spektrum penuh pertukaran yang sesuai dengan syariah termasuk pencatatan, perdagangan, persetujuan, penyelesaian, dan layanan simpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menampilkan kelainan dengan paparan 13 kisah tentang isu-isu remaja di rumah perlindungan wanita.", "r": {"result": "Drama ini menampilkan twist dengan menampilkan 13 cerita tentang masalah remaja di tempat penampungan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai di bawah diketahui sebagai Sepuluh Rukun diberikan dalam ayat-ayat dalam dua buku Bible: dan .", "r": {"result": "Daftar di bawah ini dikenal sebagai Sepuluh Pilar diberikan dalam ayat-ayat dalam dua buku dari Alkitab: dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti pula dengan Honda Motorb Co., Ltd. dengan penjualan global kumulatif lebih daripada 1 juta pada lewat September 2012.", "r": {"result": "Diikuti oleh Honda Motorb Co., Ltd. dengan penjualan global kumulatif lebih dari 1 juta pada akhir September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira mereka dari parti mana tapi jika boleh buat kerja atau bawa pembaharuan yang lebih baik dari Adun-adun terdahulu sudah tentu calon itu yang akan jadi pilihan.", "r": {"result": "Tidak peduli dari partai mana mereka berasal, tetapi jika mereka bisa bekerja atau membawa reformasi yang lebih baik dari anggota dewan sebelumnya, tentu calon itu akan menjadi pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan bulan Mei, Syarikat Etiqa Insurance & Takaful telah menjemput Nur Amira Syahira sebagai artis jemputan untuk membuat persembahan di Majlis Etiqa Takaful Premier ADAP 2015 pada 14 Mei 2016.", "r": {"result": "Pertengahan Mei lalu, Etiqa Insurance & Takaful Company mengundang Nur Amira Syahira sebagai artis tamu untuk tampil di Etiqa Takaful Premier ADAP 2015 pada 14 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Desember 2018, Dewan Pers bersama Direktorat Jenderal Aplikasi Informatika Kementerian Komunikasi dan Informatika membentuk Satgas Online dan kini sedang merumuskan aturan main satgas.", "r": {"result": "- Desember 2018, Press Room bersama Ditjen Aplikasi Informatika Kementerian Komunikasi dan Informatika membentuk Satgas Daring dan saat ini sedang menyusun aturan satgas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buket Meulinteung, Idi Rayeuk, Aceh Timur Buket Meulinteung merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Buket Meulinteung, Idi Rayeuk, Aceh Timur Buket Meulinteung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rilis 200 Mubaligh Layak Ceramah, Ustadz Asal Sulsel Tidak Direkeng Kemenag?", "r": {"result": "Pelepasan 200 Misionaris Layak Kuliah, Ustadz Asal Sulsel Disetujui Kementerian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat fardu tidak boleh ditinggalkan sama sekali dalam apa keadaan sekali pun kerana ia termasuk dalam dosa-dosa besar.", "r": {"result": "Sholat fardu tidak boleh ditinggalkan sama sekali dalam keadaan apapun karena termasuk ke dalam dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azfar berkata, selain mempengerusikan dua mesyuarat itu, jadual padat Timbalan Perdana Menteri diisi dengan pelbagai program bermula pada hari ketibaannya di sini, hari ini, dengan menghadiri taklimat bersama sekretariat MOST mengenai agenda mesyuarat berkenaan yang akan diadakan di sebuah hotel di sini.", "r": {"result": "Azfar mengatakan, selain memimpin dua rapat, kesibukan Wakil Perdana Menteri diisi dengan berbagai program mulai dari hari kedatangannya di sini, hari ini, dengan menghadiri pengarahan dengan sekretariat PALING mengenai agenda rapat yang akan dilaksanakan. diadakan di sebuah hotel di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir bersifat sekali beri yang dimainkan di lokasi yang neutral.", "r": {"result": "Final adalah pertandingan satu kali yang dimainkan di lokasi netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kumpulan anti-Lynas hari ini meminta kerajaan Pakatan Harapan (PH) supaya menubuhkan satu jawatankuasa khas untuk mengkaji semula aspek penetapan syarat dan operasi yang dikenakan terhadap kilang memproses nadir bumi itu di Kawasan Perindustrian Gebeng, dekat sini.", "r": {"result": "KUANTAN: Kelompok anti-Lynas hari ini meminta pemerintah Pakatan Harapan (PH) membentuk panitia khusus untuk meninjau aspek pengaturan kondisi dan operasi yang dikenakan pada pabrik pengolahan tanah jarang di Kawasan Industri Gebeng, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Januari 1931, Idris menyertai Sekolah Melayu Bukit Chandan dan kemudiannya pada 1932, bersekolah di Sekolah Inggeris Clifford, Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Januari 1931, Idris bergabung dengan Sekolah Melayu Bukit Chandan dan kemudian pada tahun 1932, bersekolah di Sekolah Bahasa Inggris Clifford, Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini, saya dapat menyiapkannya dalam tempoh dua hingga tiga jam saja bagi setiap unit dengan bantuan seorang pekerja menggunakan bahan seperti gabus, pewarna dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "\u201cSekarang, saya bisa menyelesaikannya hanya dalam dua sampai tiga jam untuk setiap unit dengan bantuan seorang pekerja menggunakan bahan seperti gabus, pewarna dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA desak Iran izinkan wanita saksikan kualifikasi Piala Dunia 2020", "r": {"result": "FIFA mendesak Iran untuk mengizinkan wanita menonton kualifikasi Piala Dunia 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut melahirkan rasa kecewa apabila permintaan Pekema untuk bertemu dengan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Datuk Ignatius Darell Leiking untuk membincangkan isu-isu berbangikit sehingga kini tidak berjaya meskipun banyak surat permohonan telah dihantar kepada kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Ia pun mengungkapkan kekecewaannya ketika permintaan Pekema untuk bertemu dengan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), Datuk Ignatius Darell Leiking untuk membahas isu yang muncul selama ini belum berhasil meski sudah banyak surat permintaan yang dikirimkan ke kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The SFS campaign focuses on educating the public on humane and compassionate ways of treating stray animals, as well as encouraging all quarters to work together to spay or neuter stray animals and provide shelter for them.", "r": {"result": "Kampanye SFS berfokus pada mendidik masyarakat tentang cara-cara yang manusiawi dan penuh kasih dalam memperlakukan hewan liar, serta mendorong semua pihak untuk bekerja sama untuk memandulkan atau mensterilkan hewan liar dan menyediakan tempat berlindung bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) adalah di antara dana persaraan terbaik yang boleh membantu anda membuat simpanan berlandaskan syariah kerana simpanan anda dijamin diuruskan mengikut prinsip Islam.", "r": {"result": "Employee Provident Fund (EPF) adalah salah satu dana pensiun terbaik yang dapat membantu Anda membuat tabungan berbasis syariah karena tabungan Anda dijamin akan dikelola sesuai dengan prinsip syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan keberkesanan langkah konsolidasi fiskal ke atas hutang RM1 trilion, Kerajaan akan mengurangkan kedudukan hutang sebagai peratusan kepada KDNK dengan langkah-langkah berikut: 26.", "r": {"result": "Untuk memastikan efektivitas langkah-langkah konsolidasi fiskal atas utang RM1 triliun, Pemerintah akan mengurangi posisi utang sebagai persentase dari PDB dengan langkah-langkah berikut: 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pioneer 11, juga membawa salinan plak yang lain, dilancarkan pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Pioneer 11, juga membawa salinan plakat lainnya, diluncurkan pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas tahun 2017 baharu kami dibenarkan menceburi bidang perniagaan.", "r": {"result": "Baru setelah 2017 kami diizinkan untuk terjun ke bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata ini kerana peruntukan itu akan digunakan bagi perbelanjaan logistik termasuk pembelian 14 unit lori dilengkapi pendingin bagi pelaksanaan program itu.", "r": {"result": "Menteri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, alokasi tersebut akan digunakan untuk biaya logistik termasuk pembelian 14 unit lori ber-AC untuk pelaksanaan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan tetingkap mempunyai kedudukan tetap didalam port pandang", "r": {"result": "Jadikan jendela memiliki posisi tetap di viewport", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima ribu penduduk di sana berkumpul di stadium tempatan, yang kini digunakan sebagai pusat tahanan.", "r": {"result": "Lima ribu warga di sana berkumpul di stadion lokal yang kini digunakan sebagai pusat penahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu, satu banglo batu bertingkat yang terletak di Jalan Bronte, dimiliki oleh Majlis Waverley dan dipajak kepada penyewa swasta yang mengadakan hari terbuka beberapa kali setahun.", "r": {"result": "Rumah itu, sebuah bungalo batu satu lantai di Jalan Bronte, dimiliki oleh Dewan Waverley dan disewakan kepada penyewa pribadi yang mengadakan hari buka beberapa kali dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad, Fasa Aliabad, Fasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad, Fasa Aliabad, Fasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang pemuda naik hantu dengan bertindak menikam dada seorang imam kerana tidak berpuas hati dengan mangsa yang membaca al-Quran menggunakan pembesar suara.", "r": {"result": ": Seorang pemuda mengamuk dengan cara menikam dada seorang imam karena tidak puas dengan korban yang membacakan Al Quran dengan pengeras suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata demikian beberapa hari sebelum beliau berangkat ke Beijing untuk rangka lawatan pertama beliau ke negara itu selepas Pakatan Harapan memenangi 113 daripada 222 kerusi Parlimen bagi membentuk sebuah Kerajaan Persekutuan yang baharu.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan ini beberapa hari sebelum dia berangkat ke Beijing untuk kunjungan pertamanya ke negara itu setelah Pakatan Harapan memenangkan 113 dari 222 kursi parlemen untuk membentuk Pemerintah Federal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi,Jurulatih Nasyid Jurulatih Nasyid.", "r": {"result": "Penyanyi, Pelatih Nasyid Pelatih Nasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air lautnya jernih bak kristal, pantai putih dan bersih serta hutan tropika yang tidak diterokai.", "r": {"result": "Air lautnya jernih, pantainya putih bersih dan hutan tropisnya belum terjamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kontroversi semasa beliau menjadi Wanita Pertama adalah skandal seks Bill Clinton dengan Monica Lewinsky.", "r": {"result": "Kontroversi lain selama menjadi Ibu Negara adalah skandal seks Bill Clinton dengan Monica Lewinsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1954, Aziz dan Tunku aktif berkempen pilihan raya di Terengganu dan akhirnya Perikatan menang walaupun British menyokong Parti Negara.", "r": {"result": "Pada bulan September 1954, Aziz dan Tunku aktif berkampanye untuk pemilihan di Terengganu dan akhirnya Aliansi menang meskipun Inggris mendukung Partai Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Von Braun yakin bahawa penyelesaian yang lebih baik adalah pemintas roket berpemandu dan menyuarakannya pada pengarah T-AMT, Roluf Lucht, pada bulan Julai.", "r": {"result": "Von Braun yakin bahwa solusi yang lebih baik adalah pencegat roket berpemandu dan menyuarakannya kepada direktur T-AMT, Roluf Lucht, pada bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sudut lain,... Kerajaan sedar tentang desas-desus bahawa, para pelabur sekarang kononnya tidak lagi berkeyakinan dengan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Di sisi lain,... Pemerintah menyadari adanya rumor bahwa investor kini dianggap sudah tidak percaya lagi dengan perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Seutui, Jeunieb, Bireuen Alue Seutui merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Seutui, Jeunieb, Bireuen Alue Seutui adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koto Dua/Duo Lama adalah 37161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koto Dua/Duo Lama adalah 37161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, filem ini berjaya mengutip MYR 5,470,489 dan sekali gus menjadikannya filem keempat tertinggi kutipan pecah panggung bagi filem tamil di malaysia bagi tahun 2015 , di belakang I,Vedhalam dan Kanchana 2.", "r": {"result": "Di Malaysia, film tersebut berhasil mengumpulkan MYR 5.470.489 dan menjadikannya film Tamil terlaris keempat di Malaysia pada tahun 2015, setelah I,Vedhalam dan Kanchana 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceria Warna Sdn Bhd Salah sebuah daripada syarikat penerbit rekod Malaysia.", "r": {"result": "Ceria Warna Sdn Bhd Salah satu perusahaan penerbitan rekaman Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh hari pertama merupakan rahmat.", "r": {"result": "Sepuluh hari pertama adalah berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris bawah dalam setiap lajur mewakili kuasa 1 (atau 2), dengan setiap baris di atasnya mewakili kuasa-kuasa dua hingga 2 (atau 8).", "r": {"result": "Baris bawah di setiap kolom mewakili kekuatan 1 (atau 2), dengan setiap baris di atasnya mewakili kekuatan dua hingga 2 (atau 8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larian bebas pula menekankan pembangunan diri \"mengikut cara anda sendiri\".", "r": {"result": "Lari bebas, di sisi lain, menekankan pengembangan diri \"dengan cara Anda sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jua jenis rahmat yang dibukakan oleh Allah kepada manusia, maka tidak ada sesuatupun yang dapat menahannya; dan apa jua yang ditahan oleh Allah maka tidak ada sesuatupun yang dapat melepaskannya sesudah itu.", "r": {"result": "Rahmat apa pun yang Tuhan buka bagi manusia, tidak ada yang dapat menahannya; dan apapun yang Tuhan tahan, tidak ada yang bisa melepaskannya setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Charok Akar, Baling Kampung Charok Akar merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Charok Akar, Baling Kampung Charok Akar adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu buktikan Pas sebagai parti pelbagai kaum dan berkebajikan,\" katanya ketika membahaskan ucapan dasar presiden pada Muktamar Tahunan Pas Kali Ke-65 di Kompleks Sukan Pahang (Sukpa) di sini hari ini.", "r": {"result": "Jadi kita perlu membuktikan bahwa Pas adalah partai yang multi ras dan baik hati,\" ujarnya saat memperdebatkan pidato kebijakan presiden pada Rapat Tahunan Pas ke-65 di Kompleks Olahraga Pahang (Sukpa) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Amcham Siobhan M Das berkata anggota E&E secara konsisten menyokong pertumbuhan dan pembangunan perusahaan kecil dan sederhana Malaysia.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Amcham Siobhan M Das mengatakan anggota E&E secara konsisten mendukung pertumbuhan dan perkembangan usaha kecil dan menengah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kubur itu terletak bersebelahan dengan Pasar Keramat.", "r": {"result": "Posisi makam tersebut terletak di sebelah Pasar Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman getah dan kelapa sawit juga telah dipertingkatkan dengan tujuan ekspot.", "r": {"result": "Tanaman karet dan kelapa sawit juga telah ditingkatkan untuk tujuan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ekonomi bayangan ini contohnya perniagaan yang dijalankan oleh warga atau pekerja asing menggunakan lesen yang diperoleh daripada orang tempatan.", "r": {"result": "\u201cIsu shadow economy ini misalnya bisnis yang dijalankan oleh warga negara atau pekerja asing dengan menggunakan izin yang diperoleh dari masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki keluasan wilayah 57,441 km2 dengan memiliki jumlah penduduk 1.2 juta orang.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 57.441 km2 dengan jumlah penduduk 1,2 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bekerja memba jalan raya setiap hari, ia memberi tekanan jadi untuk mengurangkan tekanan itu adalah melalui hobi ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya bekerja sebagai road hauler setiap hari, stres jadi untuk mengurangi stres itu lewat hobi ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua unsur selain hidrogen dan helium merangkumi hanya 2% jisim atom alam semesta.", "r": {"result": "Semua unsur selain hidrogen dan helium hanya terdiri dari 2% massa atom alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar ditandai dengan huruf tebal.", "r": {"result": "Kota ditandai dengan huruf tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan hujan banyak, kapasiti terlalu banyak, mana-mana bandar pun akan berlaku banjir tambahan pada masa itu air pasang berlaku,\" katanya semasa sidang media semasa sidang akhbar khas mengenai banjir di utara Semenanjung negara di sini hari ini.", "r": {"result": "Curah hujan banyak, kapasitas terlalu banyak, kota mana pun akan mengalami banjir tambahan pada saat air pasang terjadi,\" katanya saat konferensi pers dalam konferensi pers khusus banjir di Semenanjung utara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini dipimpin oleh Ketua Umum ISOI dan dihadiri oleh Walikota Ambon.", "r": {"result": "Acara dipimpin oleh Ketua Umum ISOI dan dihadiri oleh Walikota Ambon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya sebagai majikan, ada dua calon dapat minta kerja dengan tawaran gaji sama.", "r": {"result": "\u201cKalau saya majikan, ada dua calon yang bisa melamar pekerjaan dengan tawaran gaji yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bendang Baru adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bendang Baru adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Bruc El Bruc (; ) merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Anoia, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "El Bruc El Bruc (; ) adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Anoia, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Industri perikanan negara kini menghadapi cabaran kekurangan golongan muda dalam industri tersebut sehingga menyebabkan pemilik bot lebih gemar menggajikan awak-awak warga asing bagi membantu mereka.", "r": {"result": ": Industri perikanan tanah air kini menghadapi tantangan kurangnya tenaga muda di industri tersebut, menyebabkan pemilik kapal lebih memilih mempekerjakan awak asing untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, debat itu akan diadakan lapan siri dalam tempoh setahun, di mana dua pelajar atau orang awam akan berdebat pelbagai topik termasuk isu politik, ekonomi, sosial dan akademik.", "r": {"result": "Dikatakannya, debat akan diadakan dalam delapan seri dalam setahun, di mana dua mahasiswa atau masyarakat umum akan memperdebatkan berbagai topik antara lain politik, ekonomi, sosial dan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tanggapan Russell telah dipertikai, dan kecenderungan sejak itu adalah menyesuai anggaran ke atas.", "r": {"result": "Beberapa gagasan Russell telah diperdebatkan, dan sejak saat itu kecenderungannya adalah menyesuaikan perkiraan tersebut ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perkara ini amat membebankan mereka kerana terpaksa berbelanja lebih dari segi kos pengangkutan ke tempat kerja.", "r": {"result": "Namun, hal ini sangat memberatkan mereka karena harus mengeluarkan biaya lebih untuk transportasi ke tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We used to be one of the cheapest local-made traditional wear retailers.", "r": {"result": "Kami pernah menjadi salah satu retailer pakaian tradisional buatan lokal termurah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanger mengaku bahawa Wales seorang sahaja yang memikirkan gagasan ensiklopedia untuk disumbang oleh orang-orang bukan pakar sewaktu mengasaskan Nupedia.", "r": {"result": "Sanger mengakui bahwa Wales adalah satu-satunya yang memikirkan ide ensiklopedia untuk disumbangkan oleh non-ahli saat mendirikan Nupedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta pengguna yang mempunyai sebarang kemusykilan mengenai isu keselamatan makanan supaya menghubungi Pejabat Kesihatan Daerah atau Jabatan Kesihatan Negeri terdekat atau melalui laman sesawang .", "r": {"result": "Dia juga meminta konsumen yang memiliki pertanyaan tentang masalah keamanan pangan untuk menghubungi Dinas Kesehatan Kabupaten atau Departemen Kesehatan Negara terdekat atau melalui situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# HARI PENAMAAN CALON Serahan borang perlu dilakukan antara jam 9 dan 10 pagi pada hari penamaan calon.", "r": {"result": "# HARI PENOLAKAN CALON Penyerahan formulir harus dilakukan antara pukul 9 dan 10 pagi pada hari pencalonan calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsakhkadzor Tsakhkadzor (Armenia: Tsaghkadzor) merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "r": {"result": "Tsakhkadzor Tsakhkadzor (Armenia: Tsaghkadzor) adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih semula pada pilihan raya 2017, yang mewakili Kongres Kebangsaan Rakyat.", "r": {"result": "Ia terpilih kembali pada pemilu 2017, mewakili Kongres Rakyat Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengurangkan penguasaan pasaran Apple kepada 11.5 peratus daripada 12.9 peratus pada tahun sebelumnya, kata laporan itu.", "r": {"result": "Ini mengurangi pangsa pasar Apple menjadi 11,5 persen dari 12,9 persen di tahun sebelumnya, kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri telah dipilih sebagai calon dan telah memenangi kerusi Parlimen Lembah Pantai.", "r": {"result": "Tan Sri terpilih sebagai calon dan memenangkan kursi Parlemen Lembah Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marang: Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek dan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang bersama-sama turun padang menyelesaikan masalah nelayan setempat, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Marang: Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek dan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang bersama-sama turun ke lapangan untuk menyelesaikan masalah nelayan setempat, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun mengaku kecewa, tetapi ia dan pihaknya akan menerima apa pun keputusan yang dikeluarkan MK sebagai bentuk ketaatan terhadap hukum.", "r": {"result": "Meski mengaku kecewa, dia dan partainya akan menerima apapun keputusan yang dikeluarkan MK sebagai bentuk ketaatan pada hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah ini bermula pada 1 Julai 2002 apabila perjanjian Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa mula berkuatkuasa.", "r": {"result": "Pengadilan ini dimulai pada 1 Juli 2002 ketika Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Lu'luah bertindak menikam rambang orang yang cuba mendekatinya.", "r": {"result": "Abu Lu'luah bertindak menikam sembarang orang yang mencoba mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kedua, dia didakwa mendedahkan kandungan laporan itu dalam sidang media di tempat dan masa sama, 28 Mac lalu, mengikut Seksyen 8(1)(c)(iv) akta sama yang membawa hukuman penjara sehingga tujuh tahun, jika sa", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua, dia didakwa mengungkapkan isi laporan dalam konferensi pers di tempat dan waktu yang sama, 28 Maret lalu, menurut Pasal 8(1)(c)(iv) dari akta yang sama yang membawa a hukuman penjara sampai tujuh tahun, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen keganasan LTTE menerima sokongan moral dan pembiayaan daripada ramai pihak termasuk diaspora Tamil yang bersimpati dengan nasib masyarakat Tamil di negara itu.", "r": {"result": "Kampanye teror LTTE mendapat dukungan moral dan dana dari banyak pihak termasuk diaspora Tamil yang bersimpati dengan penderitaan komunitas Tamil di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhadap kesiapan SDM, Pemkab Lombok Tengah telah bekerjasama dengan berbagai kementerian terutama dengan kementerian/lembaga di bawah koordinasi Kemenko Ekonomi, telah bersepakat membangun sektor ekonomi melalui pilot project pengembangan wirausaha sektor pariwisata sekitar KEK Mandalika, dan beberapa kegiatan terkait dengan peningkatan SDM melalui pelatihan\".", "r": {"result": "Terkait kesiapan sumber daya manusia, Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah telah bekerjasama dengan berbagai kementerian, khususnya dengan kementerian/lembaga di bawah koordinasi Kementerian Perekonomian, telah menyepakati pengembangan sektor ekonomi melalui pilot project pengembangan kewirausahaan di sektor pariwisata sekitar. KEK Mandalika, dan beberapa kegiatan terkait peningkatan SDM melalui pelatihan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gegarlah ke arahmu batang pohon tamar itu, supaya gugur kepadamu buah tamar yang masak.", "r": {"result": "Dan goyangkan batang pohon kurma itu ke arahmu, sehingga kurma yang masak jatuh menimpamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Harian Metro cuba mendapatkan gambaran lebih jelas berhubung pandangan golongan ini dan wujud satu halaman dalam Facebook dipercayai milik penggerak pandangan itu untuk menyebarkan dakyah mereka.", "r": {"result": "Wartawan Harian Metro mencoba mendapatkan gambaran yang lebih jelas tentang pandangan kelompok ini dan ada laman di Facebook yang diyakini milik para penggerak pandangan tersebut untuk menyebarkan propagandanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Jepun berjumlah 128 juta orang menjadikannya negara ke-10 paling ramai penduduknya di dunia.", "r": {"result": "Populasi Jepang sebesar 128 juta orang menjadikannya negara terpadat ke-10 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mouzay, Indre-et-Loire Mouzay ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Mouzay, Indre-et-Loire Mouzay adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petik kelapa sawit guna dron", "r": {"result": "Petik sawit menggunakan drone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Kementerian juga telah menyelesaikan masalah penangkapan ikan bilis di Bagang.", "r": {"result": "Kementerian juga telah menyelesaikan masalah penangkapan ikan teri di Bagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali kendaraan yang menggunakan bahan bakar gas.", "r": {"result": "Kecuali kendaraan yang menggunakan bahan bakar gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Chempaka Kampung Banggol Chempaka merupakan sebuah kampung yang terletak di Changkat Jering, dalam Perak Darul Ridzuan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Banggol Chempaka Kampung Banggol Chempaka adalah sebuah desa yang terletak di Changkat Jering, di Perak Darul Ridzuan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur 20 tahun dan 250 hari, beliau menjadi pemain paling muda yang memenangi gelaran perseorangan Terbuka Australia selepas Stefan Edberg pada 1985.", "r": {"result": "Di usia 20 tahun 250 hari, ia menjadi pemain termuda yang meraih gelar tunggal Australia Terbuka sejak Stefan Edberg pada 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, politik rasial lewat fesyen.", "r": {"result": "Akibatnya, politik rasial sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seychelles", "r": {"result": "Seychelles", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mereka berkata: \"(Jika aku lepaskan dia pergi bersama-sama kamu), aku tidak menaruh kepercayaan kepada kamu menjaganya melainkan seperti kepercayaanku kepada kamu menjaga saudaranya dahulu (yang telah kamu hampakan. Oleh itu aku hanya menaruh kepercayaan kepada Allah), kerana Allah jualah Penjaga yang sebaik-baiknya, dan Dia lah jua Yang Maha Mengasihani dari sesiapa sahaja yang menaruh belas kasihan\".", "r": {"result": "Ayah mereka berkata: \u201c(Jika aku membiarkan dia pergi bersamamu), aku tidak menaruh kepercayaanku padamu untuk menjaganya kecuali seperti aku menaruh kepercayaanku padamu untuk menjaga saudaranya sebelumnya (yang kamu abaikan. Oleh karena itu aku bertawakal saja kepada Allah), karena Allah adalah Pemelihara yang sebaik-baiknya, dan Dia Maha Penyayang dari siapa saja yang menyayangi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, PKR and Baru can be comforted by the fact that his candidacy has been a blessing for the people of Selangau.", "r": {"result": "Namun, PKR dan Baru bisa terhibur karena pencalonannya membawa berkah bagi masyarakat Selangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oskorinek Oskorinek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Oskorinek Oskorinek adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminjamkan suaranya dalam filem animasi \"The Little Prince\" (2015), \"April and the Extraordinary World\" (2015) dan versi Perancis \"Minions\" (2015).", "r": {"result": "Dia meminjamkan suaranya dalam film animasi \"The Little Prince\" (2015), \"April and the Extraordinary World\" (2015) dan \"Minions\" versi Perancis (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama Borhan terus diekori ASP Tuah sebelum dirinya mati terbunuh.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Borhan disusul oleh ASP Tuah sebelum dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Noor Ehsanuddin berkahwin dan mempunyai empat anak.", "r": {"result": "Datuk Noor Ehsanuddin menikah dan memiliki empat orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantan River Cruise pernah beroperasi di bawah Majlis Perbandaran Kuantan (MPK) dan hari ini diuruskan oleh Bukit Gambang Resort City (BGRC).", "r": {"result": "Kuantan River Cruise dulunya beroperasi di bawah Dewan Kota Kuantan (MPK) dan saat ini dikelola oleh Bukit Gambang Resort City (BGRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasser tak cuma dikenal sebagai penulis dan puitis, ia juga seorang pemimpin politik ketika masa-masa Perang Arab Israel 1948, ia seorang nasionalis Arab Palestina, kawan perjuangan dengan Yasser Arafat.", "r": {"result": "Nasser tidak hanya dikenal sebagai penulis dan penyair, dia juga seorang pemimpin politik selama Perang Arab-Israel tahun 1948, dia adalah seorang nasionalis Arab Palestina, sahabat Yasser Arafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamika forum-forum tersebut setidaknya bisa meredam perang dagang,\" kata dia.", "r": {"result": "Dinamika forum-forum ini setidaknya bisa meredam perang dagang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Pahang dipilih sebagai Yang di-Pertuan Agong yang baharu bagi tempoh lima tahun berkuat kuasa 31 Januari 2019.", "r": {"result": "Sultan Pahang terpilih sebagai Yang di-Pertuan Agong yang baru untuk jangka waktu lima tahun terhitung sejak 31 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John yang memerintah hingga tahun 1346 banyak menghabiskan masa di luar negara tetapi anak lelakinya, Karel IV menjadi seorang penguasa hebat.", "r": {"result": "John yang memerintah hingga 1346 menghabiskan banyak waktu di luar negeri tetapi putranya, Karel IV menjadi penguasa yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, kau ada -8 bahagikan dengan -2, iaitu 4.", "r": {"result": "Di sini, Anda memiliki -8 dibagi -2, yaitu 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa untuk buat?!", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokhm Del Tokhm Del merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tokhm Del Tokhm Del adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In modern warfare, the air force plays a vital role,\" he said.", "r": {"result": "\u201cDalam peperangan modern, angkatan udara memainkan peran penting,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Saint Lucia Penduduk terawal Saint Lucia yang diketahui ialah orang Arawak, dipercayai datang dari kawasan di utara Amerika Selatan sekitar 200-400 M. Pulau ini dinamakan bersempena Santa Lucy dari Syracuse (283 - 304), seorang tokoh Katolik Rom.", "r": {"result": "Sejarah Saint Lucia Penghuni Saint Lucia yang paling awal dikenal adalah orang-orang Arawak, diyakini berasal dari daerah di Amerika Selatan bagian utara sekitar 200-400 M. Pulau ini dinamai Santa Lucy dari Syracuse (283 - 304), seorang Romawi tokoh Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, kini anda belajar apa yang saya anggap sebagai salah satu daripada konsep terpenting dalam kehidupan seharian, sesuatu yang anda mungkin sudah pun biasa dengannya, tetapi jika anda belum memahaminya, pengenalan ini saya harap dapat melindungi anda daripada terpaksa menjadi muflis.", "r": {"result": "Nah, sekarang Anda telah mempelajari apa yang saya anggap sebagai salah satu konsep terpenting dalam kehidupan sehari-hari, sesuatu yang mungkin sudah Anda kenal, tetapi jika belum, pengantar ini diharapkan akan menyelamatkan Anda dari kebangkrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran telah digunakan sebagai sumbangan bagi perbelanjaan untuk mengekalkan hospital, tanpa keuntungan yang diperolehi dari koleksi.", "r": {"result": "Pembayaran tersebut digunakan sebagai kontribusi untuk biaya pemeliharaan rumah sakit, tanpa keuntungan yang diperoleh dari penagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri Sabah, ia menunjukkan peningkatkan kejayaan luar biasa bagi tempoh 2018 berbanding pencapaian dengan tahun 2017\".", "r": {"result": "Untuk negara bagian Sabah menunjukkan peningkatan keberhasilan yang luar biasa untuk periode tahun 2018 dibandingkan capaian tahun 2017\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengarahkan para petani membina tembok ini, dan ramai yang mati ketika membinanya.", "r": {"result": "Pemerintah memerintahkan para petani untuk membangun tembok ini, dan banyak yang meninggal saat membangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya amatlah derhakanya) orang yang berkata kepada kedua ibu bapanya (ketika mereka mengajaknya beriman): \"Ah!", "r": {"result": "Dan (sebaliknya, dia sangat durhaka) yang berkata kepada orang tuanya (ketika mereka mengajaknya beriman): \u201cAh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu menyaksikan Liverpool menjadi pasukan ketiga dalam sejarah Piala Eropah/ Liga Juara-Juara yang mara ke final selepas mengharungi kekalahan sebesar itu pada aksi separuh akhir pertama.", "r": {"result": "Keberhasilan tersebut membuat Liverpool menjadi tim ketiga dalam sejarah Piala Eropa/Liga Champions yang mencapai final setelah mengalami kekalahan telak di semifinal pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah memang naluri semula jadi sampaikan kanak-kanak pun minat dan terjebak?", "r": {"result": "Apakah benar-benar naluri alami bahwa anak-anak pun tertarik dan terjebak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOA berkata kerjasama serantau untuk membanteras penangkapan ikan secara haram (RPOA-IUU) juga diperkukuhkan melalui platfom hubungan dua hala dengan Vietnam dan Thailand.", "r": {"result": "MOA mengatakan kerja sama regional untuk memerangi penangkapan ikan ilegal (RPOA-IUU) juga diperkuat melalui platform hubungan bilateral dengan Vietnam dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada hari ini kenderaan darat menjadi pengangkutan utama setelah pembinaan jambatan siap beberapa tahun dahulu.", "r": {"result": "Namun, saat ini kendaraan darat menjadi alat transportasi utama setelah pembangunan jembatan selesai beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada tahun 1997, ketika berlakunya kegawatan ekonomi Asia, rizab negara hanyalah 21.7 bilion dolar Amerika atau bersamaan 59.1 bilion ringgit,... Nah,... kalau rizab serendah 21.7 bilion dolar Amerika pun tidak bankrap, Itu pun, kita belum tolak 31 bilion ringgit yang entah ke mana....", "r": {"result": "Padahal pada tahun 1997, saat terjadi krisis ekonomi Asia, cadangan nasional hanya 21,7 miliar dolar AS atau setara dengan 59,1 miliar ringgit,... Nah,... kalau cadangannya serendah-rendahnya 21,7 miliar dolar AS, sekalipun itu tidak bangkrut, itu pun, kami belum menolak 31 miliar ringgit yang ke mana-mana....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda baka tulen juga sering bergelar \"baka baik\" atau \"\"thoroughbred\"\", padahal Thoroughbred memaksudkan satu baka kuda yang tertentu (Belima), sementara \"baka tulen\" merupakan kuda (atau sebarang haiwan lain) dengan pedigri tertentu yang dikenali oleh sesebuah daftar baka.", "r": {"result": "Kuda ras murni juga sering disebut \"ras murni\" atau \"ras murni\", sedangkan ras murni mengacu pada ras kuda tertentu (Belima), sedangkan \"ras murni\" adalah kuda (atau hewan lainnya) dengan silsilah khusus yang dikenal dengan ras registri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cukup lega semalam apabila Tuanku memberi arahan dan meminta pengakuan daripada semua pemimpin parti supaya patuh kepada peraturan sedia ada dan cukup gembira supaya selepas ini tidak ada lagi masalah yang timbul dan tekanan kepada saya sebagai EXCO agama tidak ada lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya cukup lega kemarin ketika Tuanku memberikan instruksi dan meminta pengakuan dari semua pimpinan partai untuk mentaati aturan yang ada dan cukup senang agar setelah ini tidak ada masalah lagi dan tidak ada tekanan lagi kepada saya sebagai EXCO yang religius,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olsany (Daerah Klatovy) Olsany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Olsany (Distrik Klatovy) Olsany adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Klatovy, Wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1108 (nombor) 1108 (seribu seratus lapan) ialah nombor asli selepas 1107 dan sebelum 1109.", "r": {"result": "1108 (angka) 1108 (seribu seratus delapan) adalah bilangan asli setelah 1107 dan sebelum 1109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He claimed that it is an obligation for Muslims to defend their religion and their preachers when threatened, labelling the issue as \"a red traffic light\" that every sane Muslim in the country should not cross.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa adalah kewajiban bagi umat Islam untuk membela agama mereka dan pengkhotbah mereka ketika diancam, menyebut masalah itu sebagai \"lampu lalu lintas merah\" yang tidak boleh dilintasi oleh setiap Muslim waras di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Singapura bolehlah dikatakan bergantung kepada sebuah konsep perdagangan entreport yang lanjut, dengan pembelian bahan-bahan mentah untuk dihalusinya bagi tujuan mengeksport kembali, umpamanya industri pembikinan wafer dan penapisan minyak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Singapura dapat dikatakan bergantung pada konsep maju perdagangan entreport, dengan pembelian bahan mentah untuk disuling untuk tujuan ekspor kembali, misalnya industri pembuatan wafer dan penyulingan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dasar untuk merakyatkan institusi mufti dan kefatwaan juga, beliau mengadakan lawatan berkala ke Darul Kifayah, Dar Assa'adah, Penjara Kajang dan terbaru, ke Sekolah Tunas Bakti di Sungai Besi, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dengan kebijakan mempopulerkan lembaga mufti dan juga fatwa, beliau melakukan kunjungan rutin ke Darul Kifayah, Dar Assa'adah, Penjara Kajang dan terakhir ke Sekolah Tunas Bakti di Sungai Besi, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terkenal dengan air terjun berdekatan yang dipanggil Bopath Ella .", "r": {"result": "Kota ini terkenal dengan air terjun terdekatnya yang disebut Bopath Ella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama baginda disebut dalam rekod China sebagai Li fo duo se.", "r": {"result": "Namanya disebutkan dalam catatan Cina sebagai Li fo duo se.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan bulan Kemerdekaan ke-60 telah diadakan pada 4 Ogos 2017 yang telah dirasmikan oleh Tuan Hj Muhd Hairi bin Tamam, Pengetua SMKA Sultan Muhammad.", "r": {"result": "Perayaan 60 tahun kemerdekaan dilaksanakan pada tanggal 4 Agustus 2017 yang diresmikan oleh Tuan Hj Muhd Hairi bin Tamam, Kepala Sekolah SMKA Sultan Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lanjut rights issue, paling cepat April dan paling telat Mei 2019,\" ujar Sekretaris Perusahaan Bank Yudha Bakti Andriyana Muchyana, kepada CNBC Indonesia, Jumat (15/3/2019).", "r": {"result": "\"Rights issue berikutnya, paling cepat April dan paling lambat Mei 2019,\" ujar Industrial Secretary Bank Yudha Bakti Andriyana Muchyana, kepada CNBC Indonesia, Jumat (15/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Md Farid, kerajaan mengambil maklum mengenai perbelanjaan pengurusan terutama berkaitan gaji kakitangan awam yang meningkat saban tahun dengan mengambil beberapa inisiatif antaranya mengecilkan saiz perkhidmatan awam secara berperingkat dengan hanya 1.6 juta perjawatan diisi daripada keseluruhan 1.7 juta perjawatan yang wujud.", "r": {"result": "Menurut Md Farid, pemerintah menyadari biaya pengelolaan, terutama terkait gaji PNS yang meningkat setiap tahunnya dengan mengambil beberapa inisiatif di antaranya mengurangi besaran pelayanan publik secara bertahap dengan hanya terisi 1,6 juta pos dari total 1,7 juta postingan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengajar pintu untuk mengenal Sirius Black selepas sekolah dipecah masuk.", "r": {"result": "Dia juga mengajarkan pintu untuk mengenali Sirius Black setelah sekolah dibobol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maritim Malaysia ingin menegaskan bahawa tidak timbul isu pelupusan bot dilakukan secara diam-diam dengan tiada proses sebut harga dilaksanakan seperti digembar-gemburkan dalam media.", "r": {"result": "\u201cMalaysia Maritim ingin menekankan bahwa tidak ada masalah pembuangan kapal yang dilakukan secara diam-diam tanpa proses kutipan yang dilakukan seperti yang diiklankan di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah saya menuntutnya sebagai anak sulung.", "r": {"result": "Bisakah saya mengklaim dia sebagai putra tertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah minta bantuan melalui Kedutaan AS untuk segi keselamatan, bagi membuat penilaian apakah ciri keselamatan yang patut ada di dalam mahkamah kita.", "r": {"result": "\u201cKami telah meminta bantuan melalui Kedutaan Besar AS dalam hal keamanan, untuk membuat penilaian tentang fitur keamanan apa yang harus ada di pengadilan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 Januari 2015 - Kerajaan Malaysia mengisytiharkan semua penumpang pesawat MH370 terkorban.", "r": {"result": "29 Januari 2015 - Pemerintah Malaysia menyatakan semua penumpang pesawat MH370 meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata harga rumah pula 5.5 kali ganda berbanding pendapatan median, walhal hanya 5.1 kali ganda di Singapura dan 4.7 kali ganda di UK.", "r": {"result": "Harga rumah rata-rata adalah 5,5 kali pendapatan rata-rata, sedangkan di Singapura hanya 5,1 kali dan di Inggris 4,7 kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Malaysia adalah satu-satunya aset terbesar mereka sendiri-dan dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Orang Malaysia adalah aset terbesar mereka\u2014dan dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sifat pasar keuangan internasional yang tidak stabil, dan sentimen pasar cenderung untuk sulit dikendalikan, yang sekaligus merupakan penggambaran dari euforia dan kepanikan.", "r": {"result": "Pertama, sifat pasar keuangan internasional yang tidak stabil, dan sentimen pasar cenderung sulit dikendalikan, yang menggambarkan euforia dan kepanikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditulis oleh Procopius: \"tak lama setelah ia [Justinianus] mendengar apa yang terjadi pada Amalasuntha, pada tahun kesembilan kekuasaanya, ia memasuki kancah peperangan\".", "r": {"result": "Seperti yang ditulis Procopius: \"segera setelah dia [Justinianus] mendengar apa yang terjadi pada Amalasuntha, pada tahun kesembilan masa pemerintahannya, dia memasuki medan perang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya Ganapati ini ditunjukkan bersama-sama Saktinya iaitu Laksmi, Rddhi, Siddhi, Pusti dan sebagainya.", "r": {"result": "Biasanya Ganapati ini ditampilkan bersama dengan Saktinya yaitu Laksmi, Rddhi, Siddhi, Pusti dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Ciracas 04 Pagi memiliki 266 pelajar lelaki dan 209 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 475 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Ciracas 04 Pagi memiliki 266 siswa laki-laki dan 209 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 475 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas permintaan Bambang, Liem memberinya sebagian bisnisnya.", "r": {"result": "Atas permintaan Bambang, Liem memberikan sebagian usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kuasa besar yang disokong oleh pemimpin dan negara yang berbeza telah menuntut kedaulatan ke atas seluruh semenanjung Korea.", "r": {"result": "Kedua negara adidaya yang didukung oleh pemimpin dan negara yang berbeda telah mengklaim kedaulatan atas seluruh semenanjung Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigat kelas Commandant Riviere Kelas-\"Commandant Riviere\" adalah sebuah kelas frigat yang dibina untuk Tentera Laut Perancis pada akhir tahun 1950-an dan awal tahun 1960-an.", "r": {"result": "Fregat kelas Commandant Riviere Kelas \"Commandant Riviere\" adalah kelas fregat yang dibangun untuk Angkatan Laut Prancis pada akhir 1950-an dan awal 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesisir sebelah utaranya menghadap ke Teluk Aden dan pesisir sebelah timurnya menghadap ke Lautan Hindi.", "r": {"result": "Pantai utaranya menghadap ke Teluk Aden dan pantai timurnya menghadap Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, nasib yang menimpa Fadhilah mendapat simpati sebuah badan bukan kerajaan, Cancer Survivors Malaysia (CSM) yang mengadakan kunjungan ke kediamannya dan menghulurkan sumbangan berbentuk barangan keperluan makanan dan wang tunai.", "r": {"result": "Sementara itu, nasib yang menimpa Fadhilah mendapat simpati dari lembaga swadaya masyarakat Cancer Survivors Malaysia (CSM) yang berkunjung ke rumahnya dan menyerahkan bantuan berupa sembako dan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "r": {"result": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kenyataan tersebut bagi menjelaskan ketidakhadirannya dalam beberapa mesyuarat Majlis Pimpinan Pusat (MPP) yang menurutnya bukan jalan untuk membincangkan rekonsiliasi yang perlu dibincangkan hanya antara presiden dan anggota jawatan yang dipilih.", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikannya untuk menjelaskan ketidakhadirannya dalam beberapa rapat Dewan Pimpinan Pusat (MPP) yang menurutnya bukan cara untuk membicarakan rekonsiliasi yang hanya perlu dibicarakan antara presiden dan anggota terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 dunia, Sauraj Ghosal (India) dan pemain No.", "r": {"result": "10 dunia, Sauraj Ghosal (India) dan pemain No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karahasanli, Karaisali Karahasanli, Karaisali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karahasanli, Karaisali Karahasanli, Karaisali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku selepas Pengerusi PAC, Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee meninggalkan UMNO dan menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) di bawah kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Hal itu terjadi setelah Ketua PAC, Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee keluar dari UMNO dan bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) di bawah pimpinan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "81 Zaenal Almanar,SH.", "r": {"result": "81 Zaenal Almanar, SH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan penyempitan tubul, yang merupakan satu percubaan untuk memperlahankan perkembangan bakteria.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan penyempitan tubulus, yang merupakan upaya untuk memperlambat pertumbuhan bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isteri-isteri itu mempunyai hak yang sama seperti kewajipan yang ditanggung oleh mereka (terhadap suami) dengan cara yang sepatutnya (dan tidak dilarang oleh syarak); dalam pada itu orang-orang lelaki (suami-suami itu) mempunyai satu darjat kelebihan atas orang-orang perempuan (isterinya).", "r": {"result": "Dan para istri memiliki hak yang sama dengan kewajiban yang dipikul oleh mereka (terhadap suami) dengan cara yang benar (dan tidak dilarang oleh syariat); di mana laki-laki (suami) memiliki derajat superioritas atas perempuan (istri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya pagi tu Ana buka la pintu bilik yang kami tinggalkan tak berusik lepas dibersihkan dan plan nak guna untuk simpan barang.", "r": {"result": "Jadi pagi itu, Ana membuka pintu kamar yang kami tinggalkan tanpa membuat keributan setelah dibersihkan dan berencana menggunakannya untuk menyimpan barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 20,000 lagi peluang pekerjaan tidak langsung akan diwujudkan apabila kilang baharu itu beroperasi sepenuhnya.", "r": {"result": "Diperkirakan 20.000 pekerjaan tidak langsung lainnya akan tercipta saat pabrik baru beroperasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu kerajaan mengambil tindakan segera bagi mengelakkan kejadian yang lebih merbahaya.", "r": {"result": "Dia ingin pemerintah mengambil tindakan segera untuk mencegah insiden yang lebih berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menduduki puncak Billboard Hot 100 pada tanggal 17 Agustus 2011, membuat Perry menjadi artis wanita pertama yang memiliki lima singel dari satu album yang semuanya berada di #1.", "r": {"result": "Lagu tersebut menduduki puncak Billboard Hot 100 pada 17 Agustus 2011, menjadikan Perry artis wanita pertama yang memiliki lima singel dari satu album yang semuanya mencapai #1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 175.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partners Australian National University provides funding as a member of The Conversation AU.", "r": {"result": "Mitra Universitas Nasional Australia menyediakan dana sebagai anggota The Conversation AU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ucapan kebertanggungjawapan Sukarno yang berjudul \"Nawaksara\" (Sembilan Aksara) ternyata tidak memuaskan MPRS sebagai pemberi mandat.", "r": {"result": "Namun pidato pertanggung jawaban Sukarno yang bertajuk \u201cNawaksara\u201d (Sembilan Karakter) ternyata tidak memuaskan MPRS sebagai pemberi amanat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa B. Suki Lirik: Md.", "r": {"result": "Isa B. Suki Lirik: Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula pada 28 Julai 2011 untuk tayangan bermula Oktober 2011.", "r": {"result": "Syuting dimulai pada 28 Juli 2011 untuk dirilis pada Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenikmatan dan kepuasan yang dicari pada rangsangan awal, tetapi lama-kelamaan menjadi sesuatu yang perlu untuk memastikan fungsi badan yang normal.", "r": {"result": "Kesenangan dan kepuasan yang dicari pada rangsangan awal, namun lama kelamaan menjadi sesuatu yang diperlukan untuk memastikan fungsi normal tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 800 spesies telah dikenalpasti, dan 70 daripadanya terdapat di Amerika Utara, 12 di Great Britain dan dua di Australia.", "r": {"result": "Sekitar 800 spesies telah diidentifikasi, dan 70 di antaranya ditemukan di Amerika Utara, 12 di Inggris Raya, dan dua di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digelar keladi Liliput kerana saiz pokoknya yang kecil dan tidak tinggi iaitu hanya tumbuh sehingga 20 sentimeter saja, manakala daunnya juga agak kecil saiznya.", "r": {"result": "Dijuluki Ubi Liliput karena ukuran pohonnya yang kecil dan tidak tinggi yang hanya tumbuh hingga 20 sentimeter, sedangkan ukuran daunnya juga cukup kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ok dia dah mengaku n rasa bersalah dan ingin memperbaiki diri!", "r": {"result": "Oke, dia sudah mengakui kesalahannya dan ingin memperbaiki dirinya sendiri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas satu laporan media berhubung seorang lelaki menyamar sebagai anggota kerja SESB memasuki premis pengguna di Kampung Peniang, Tuaran untuk memeriksa sistem pendawaian dalaman rumah, Rabu lalu.", "r": {"result": "Hal itu ia ungkapkan saat mengomentari pemberitaan media terkait seorang pria yang menyamar sebagai pekerja SESB yang masuk ke rumah pengguna di Kampung Peniang, Tuaran, untuk memeriksa sistem kabel internal rumahnya, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya selaku Pengerusi Bahagian Keselamatan sudah melihat perkara ini, sebagai perkara terpenting.", "r": {"result": "A: Sebagai Ketua Divisi Keamanan, saya melihat ini sebagai hal yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sebenarnya harapan rakyat.", "r": {"result": "Ini sebenarnya harapan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metacritic memberi skor 90 daripada 100 berdasarkan 47 kritikan.", "r": {"result": "Metakritik memberikan skor 90 dari 100 berdasarkan 47 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang seribu kali sayang,... dalam pada kita ingin membina peradaban santun susila di antara satu sama lain, sampai hati,... dan,... tergamak sungguh 'Orang Itu' memaki,... mencerca,... etnik bangsa dari keturunan Bugis.", "r": {"result": "Sayang seribu kali sayang,... dalam hati kami ingin membangun peradaban kesopanan antara satu sama lain, ke hati,... dan,... benar-benar kaget dengan makian 'Orang itu',... mencerca, ... etnis orang dari garis keturunan Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini penting kerana negara tidak mampu menggajikan 1.4 juta penjawat awam yang 90 peratus anggotanya daripada satu kaum sahaja.", "r": {"result": "Hal ini penting karena negara tidak mampu mempekerjakan 1,4 juta PNS yang 90 persennya berasal dari satu ras saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jEdit", "r": {"result": "jEdit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, menjadikan kampung di waktu malam lebih terang, bercahaya lagi selamat, sebanyak 97,000 lampu jalan dan 3,000 lampu LED di persimpangan jalan akan dipasang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk membuat desa lebih terang, terang dan aman di malam hari, akan dipasang sebanyak 97.000 lampu jalan dan 3.000 lampu LED di persimpangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Januari 2005, seramai 187 orang murid dari sekolah yang dipusatkan telah mendaftar dan merupakan penghuni asrama yang sulung.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Januari 2005, tercatat sebanyak 187 siswa dari sekolah sentralisasi dan merupakan penghuni pertama asrama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa perundangan dibentuk oleh kerajaan dan Kongres Nasional Ecuador.", "r": {"result": "Kekuasaan legislatif dibentuk oleh pemerintah dan Kongres Nasional Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Network layer performs network routing functions, and might also perform segmentation/desegmentation, and report delivery errors.", "r": {"result": "Lapisan Jaringan melakukan fungsi perutean jaringan, dan juga dapat melakukan segmentasi/desegmentasi, dan melaporkan kesalahan pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu sebahagian kempen kami dan saya tidak akan lari daripada keputusan dibuat parti hanya kerana saya tidak dapat membentuk Kabinet lebih cepat,\" katanya dalam sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Isu ini bagian dari kampanye kita dan saya tidak akan lari dari keputusan partai hanya karena saya tidak bisa membentuk Kabinet lebih cepat,\" katanya dalam jumpa pers usai memimpin rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akankah Kecerdasan Buatan Gantikan Peran Manusia?", "r": {"result": "Akankah Kecerdasan Buatan Menggantikan Peran Manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengaturcaraan untuk enjin 3D pula menggunakan \"LibGCM\" dan \"PSGL\", namun begitu kebanyakkan pembangun menggunakan \"LibGCM\" yang menawarkan prestasi yang tinggi.", "r": {"result": "Sistem pemrograman untuk mesin 3D menggunakan \"LibGCM\" dan \"PSGL\", namun sebagian besar pengembang menggunakan \"LibGCM\" yang menawarkan performa tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Kota Davao, Sara Duterte-Carpio sebelum ini mengarahkan pasar malam popular ditutup kerana \"beberapa pelanggaran dan aduan\".", "r": {"result": "Wali Kota Davao Sara Duterte-Carpio sebelumnya memerintahkan penutupan pasar malam yang populer itu karena \"beberapa pelanggaran dan keluhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau juga berjaya memenangi Hot FM Top Hot 2017 menerusi kategori Lagu Hot 2017 (Luluh), Penyanyi Lelaki Hot 2017 dan FB Live Hot 2017 (bersama Wany Hasrita).", "r": {"result": "Selanjutnya, ia juga berhasil menjuarai Hot FM Top Hot 2017 melalui kategori Hot Song 2017 (Luluh), Hot Male Singer 2017 dan FB Live Hot 2017 (bersama Wany Hasrita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seventeen mengeluarkan enam album studio dan lima belas single.", "r": {"result": "Seventeen merilis enam album studio dan lima belas single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat Barang Lama Empat Barang Lama () adalah istilah yang digunakan pada Revolusi Kebudayaan yang berlaku di Republik Rakyat China dari tahun 1966--1976 untuk merujuk kepada unsur-unsur kebudayaan dan pemikiran Cina yang dianggap perlu dihapuskan sebagai usaha memajukan China, empat elemen disebut adalah Adat, Budaya, Tabiat, dan Fahaman Lama.", "r": {"result": "Empat Benda Lama Empat Benda Lama () adalah istilah yang digunakan dalam Revolusi Kebudayaan yang terjadi di Republik Rakyat Tiongkok tahun 1966--1976 untuk menyebut unsur-unsur kebudayaan dan pemikiran Tionghoa yang dianggap perlu dihilangkan sebagaimana upaya memajukan Cina, keempat unsur itu disebut Adat, Budaya, Kebiasaan, dan Pemahaman Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah alat kawalan permainan video seringkali disambungkan kepada sebuah konsol permainan video atau komputer peribadi.", "r": {"result": "Pengontrol video game sering dihubungkan ke konsol video game atau komputer pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milan Babic, bekas Presiden Krajina Serbia, telah memberi keterangan di Tribunal Jenayah Antarabangsa untuk bekas Yugoslavia (ICTY) bahawa Krajina telah dibekalkan senjata oleh kerajaan Slobodan Milosevic dari Serbia, dan bahawa Krajina secara ekonomi dan kewangan bergantung kepada Serbia.", "r": {"result": "Milan Babic, mantan Presiden Serbia Krajina, bersaksi di Pengadilan Kriminal Internasional untuk bekas Yugoslavia (ICTY) bahwa Krajina diberi senjata oleh pemerintah Slobodan Milosevic dari Serbia, dan bahwa Krajina secara ekonomi dan finansial bergantung pada Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Jung terjun ke dunia muzik indie di Hongdae, Seoul dan membentuk pelbagai band seperti \"Flower Mist\" yang busking di Jepun dan \"Switch On\" yang membuat persembahan untuk kelab teater amatur.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Jung terjun ke dunia musik indie di Hongdae, Seoul dan membentuk berbagai band seperti pengamen \"Flower Mist\" di Jepang dan \"Switch On\" yang tampil untuk klub teater amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap effort regenerasi telah ke kawasan itu pada baru tahun-tahun ini, dengan pembukaan hotel dan ruang pejabat baru di bawah pembinaan.", "r": {"result": "Upaya regenerasi di kawasan ini dinilai telah terjadi dalam beberapa tahun terakhir, dengan dibukanya hotel baru dan ruang perkantoran yang sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya, hanya Dewi Durga atau Kali yang dipersembahkan dengan daging secara ritual.", "r": {"result": "Biasanya hanya Dewi Durga atau Kali yang dipersembahkan dengan daging secara ritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan Sentuhan Rakyat tiada kaitan dengan GST - Idris Haron", "r": {"result": "Penjualan Sentuhan Rakyat tidak ada hubungannya dengan GST - Idris Haron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paranoia vaksin timbul gara-gara Facebook?", "r": {"result": "Paranoia vaksin timbul karena Facebook?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu ertinya tipu", "r": {"result": "Rabu berarti curang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackson's force was now separated from Lee's men only by Sickles's corps, which had been separated from the main body of the army after its foray attacking Jackson's column earlier in the afternoon.", "r": {"result": "Pasukan Jackson sekarang dipisahkan dari anak buah Lee hanya oleh korps Sickles, yang telah dipisahkan dari badan utama tentara setelah serangannya menyerang kolom Jackson pada sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan penguasa Gowa pertama yang memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Merupakan penguasa Gowa pertama yang memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu terdapat dalam versi bahasa Korea.", "r": {"result": "Lagu ini tersedia dalam versi Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang dilahirkan 'khunsa musykil' iaitu manusia yang dilahirkan mempunyai dua alat kemaluan lelaki dan perempuan, diharuskan pembedahan bagi mengekalkan salah satu alat jantina yang benar-benar berfungsi dapat digunakan mengikut keadaan yang sesuai.", "r": {"result": "Seseorang yang lahir 'khunsa musykil', yaitu manusia yang lahir dengan dua alat kelamin, laki-laki dan perempuan, wajib menjalani operasi untuk mempertahankan salah satu alat kelamin yang benar-benar berfungsi dan dapat digunakan sesuai dengan kondisi yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"qusur\") means palace, castle or (frontier) fort.", "r": {"result": ", \"qusur\") berarti istana, puri atau benteng (perbatasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "13, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan Cina mengikut pertuturan lazimnya melibatkan \"aksara-aksara khusus dialek\" yang mungkin tidak dapat difahami di dialek-dialek lain atau aksara-aksara yang dianggap kuno untuk penulisan Cina moden.", "r": {"result": "Tulisan Tionghoa lisan biasanya melibatkan \"karakter khusus dialek\" yang mungkin tidak dapat dipahami dalam dialek lain atau karakter yang dianggap kuno untuk tulisan Tionghoa modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pescara", "r": {"result": "Pescara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian node itu cuba untuk menghasilkan sebuah \"hash kriptografi\" dari blok itu dengan karakteristik tertentu, sebuah usaha yang memerlukan sebuah nilai yang dapat diramalkan daripada berulang kali percubaan dan kesalahan.", "r": {"result": "Kemudian node mencoba untuk menghasilkan \"hash kriptografi\" dari blok dengan karakteristik tertentu, upaya yang membutuhkan nilai yang dapat diprediksi dari trial and error berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun industri besi, baja, simen, kimia, kertas, dan minyak mentah baru bermula pada tahun 1960-an, Tohoku sudah dikenali sejak lama sebagai 'gudang pertanian' Jepun, kerana wilayah ini membekal Sendai dan Tokyo-Yokohama dengan beras dan lain-lain keperluan pertanian.", "r": {"result": "Meskipun industri besi, pupuk, semen, kimia, kertas, dan minyak mentah baru dimulai pada tahun 1960-an, Tohoku telah lama dikenal sebagai 'gudang pertanian' Jepang, karena wilayah ini memasok beras dan kebutuhan pertanian lainnya ke Sendai dan Tokyo-Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November, Timor-Leste yang asalnya dalam Kumpulan B, telah disahkan secara rasmi menarik diri oleh jawatankuasa penganjur Sukan SEA Myanmar.", "r": {"result": "Pada 22 November lalu, Timor-Leste yang semula berada di Grup B resmi dikukuhkan mundur oleh panitia penyelenggara SEA Games Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 17,839 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 17.839 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nallampatti Nallampatti ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Nallampatti Nallampatti adalah sebuah kota panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episode kedua, ditayangkan terhadap malam kedua premier musim banyak diantisipasi\"American Idol\"di pasaran sebahagian besar, mempunyai 1.2 juta penonton, penurunan tajam tapi masih peringkat tinggi untuk komedi situasi Kanada, dan sangat tinggi untuk CBC televisyen, yang telah mengalami kesulitan mengumpulkan penonton besar untuk pengaturcaraan ditulis dalam beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Episode kedua, ditayangkan pada malam kedua dari penayangan perdana musim \"American Idol\" yang banyak ditunggu-tunggu di sebagian besar pasar, memiliki 1,2 juta pemirsa, penurunan tajam tetapi masih tinggi untuk komedi situasi Kanada, dan sangat tinggi untuk televisi CBC, yang memiliki mengalami kesulitan mengumpulkan audiens yang besar untuk pemrograman yang ditulis dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YKK menghasilkan pengikat dan produk seni bina di 109 kemudahan YKK di 71 negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "YKK memproduksi pengencang dan produk arsitektural di 109 fasilitas YKK di 71 negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembali ke Malaya pada tahun 1960, beliau dilantik sebagai Timbalan Gabenor Bank Negara dan Gabenor Bank Negara (26 Julai 1962).", "r": {"result": "Kembali ke Malaya pada tahun 1960, ia diangkat sebagai Wakil Gubernur Bank Negara dan Gubernur Bank Negara (26 Juli 1962).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendidikan Ijazah Sarjana Muda Sains dari Universiti Malaya pada tahun 1983.", "r": {"result": "Beliau menerima gelar Bachelor of Science dari University of Malaya pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "entah", "r": {"result": "aku tidak tahu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buah durian klon pula, kualitinya mampu mencapai sehingga 95 peratus dan diakui oleh ramai pihak walaupun tidak membuka kulitnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBuah durian klon kualitasnya bisa mencapai 95 persen dan diakui banyak pihak meski tanpa membuka kulitnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga benda yang saya belajar daripada dia dan begitu juga sebaliknya.", "r": {"result": "Ada juga hal-hal yang saya pelajari darinya dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa harus berundur ke belakang?", "r": {"result": "Mengapa mundur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dinasti Sargonid Assyria ketika tahun 668 hingga 626 MS, tulisan-tulisan dari doktor raja menentukan keperluan untuk mendapatkan gigi disebabkan penyebaran keradangan.", "r": {"result": "Selama dinasti Sargonid di Asyur selama tahun 668 hingga 626 M, tulisan dari tabib raja menentukan perlunya mendapatkan gigi karena penyebaran peradangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,...di kesempatan ini, kita menzahirkan ucapan takziah kepada keluarga beberapa insan yang banyak berjasa kepada negara.", "r": {"result": "Kemudian,...pada kesempatan ini kami menyampaikan belasungkawa kepada keluarga beberapa orang yang telah banyak berjasa bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Houthis menegaskan mereka membela komuniti mereka dari tekanan kerajaan dan diskriminasi.", "r": {"result": "Houthi bersikeras mereka membela komunitas mereka dari tekanan dan diskriminasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albar berkahwin dengan Rini S. Bono pada 28 April 1978; beliau sebelum ini telah berlakon dengannya dalam \"Laila Majenun\", dengannya mempunyai tiga orang anak.", "r": {"result": "Albar menikah dengan Rini S. Bono pada 28 April 1978; dia sebelumnya berakting dengannya di \"Laila Majenun\", dengan siapa dia memiliki tiga anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambiga sebelum ini mempersoalkan langkah untuk mengadakan PRK Parlimen Port Dickson bagi memberi laluan kepada Anwar kembali ke Parlimen.", "r": {"result": "Ambiga sebelumnya mempertanyakan langkah sela pemilihan parlemen Port Dickson untuk memungkinkan Anwar kembali ke parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ANC diharamkan selepas pemberontakan di Sharpeville pada tahun 1960, dan Mandela sebagai tokohnya ditangkap dan dipenjarakan pada tahun 1961.", "r": {"result": "ANC dilarang setelah pemberontakan Sharpeville pada tahun 1960, dan Mandela ditangkap dan dipenjarakan pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengkritik terutamanya vokal ialah Dr Patrick Pelloux, ketua kesatuan pakar-pakar perubatan kecemasan, yang menyalahkan pentadbiran Raffarin untuk mengabaikan amaran daripada profesional kesihatan dan kecemasan dan cuba untuk meminimumkan krisis.", "r": {"result": "Salah satu kritik yang sangat vokal adalah Dr Patrick Pelloux, kepala serikat spesialis pengobatan darurat, yang menyalahkan pemerintahan Raffarin karena mengabaikan peringatan dari profesional kesehatan dan darurat dan berusaha meminimalkan krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the incident Olympian US figure skater Adam Rippon quickly shot down allegations of bullying on Twitter.", "r": {"result": "Setelah insiden itu, skater atlet Olimpiade AS Adam Rippon dengan cepat menepis tuduhan intimidasi di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 20 juta tahun dahulu, pergerakan kerak bumi telah menolak lembangan Sulawesi menghampiri kawasan gunung berapi Indonesia dan Filipina.", "r": {"result": "Sejak 20 juta tahun lalu, pergerakan kerak bumi telah mendorong cekungan Sulawesi semakin dekat dengan wilayah vulkanik Indonesia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dicatat Satriono Priyo Utomo dalam Aidit, Marxisme-Leninisme, dan Revolusi Indonesia (2016: 119), ada jargon \"Tanah untuk kaum tani\" dari Barisan Tani Indonesia (BTI) dalam Kongres Nasional V 1954.", "r": {"result": "Seperti dikemukakan Satriono Priyo Utomo dalam Aidit, Marxisme-Leninisme, dan Revolusi Indonesia (2016: 119), terdapat jargon \u201cTanah untuk kaum tani\u201d dari Front Tani Indonesia (BTI) dalam Kongres Nasional V tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Dolah (17 Jun 2013 -26 Jun 2015) 11.", "r": {"result": "Ab Dolah (17 Juni 2013 - 26 Juni 2015) 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengasaskan pasar raya Mydin pada 1957 di Kota Bahru, Kelantan yang bermula sebagai sebuah kedai kayu kini berkembang sebagai rangkaian pasar raya tempatan terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Dia mendirikan supermarket Mydin pada tahun 1957 di Kota Bahru, Kelantan yang dimulai sebagai toko kayu dan kini telah berkembang menjadi jaringan supermarket lokal terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berbincang bagaimana untuk membantu Tumnus yang telah ditangkap.", "r": {"result": "Mereka berdiskusi bagaimana membantu Tumnus yang telah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya di produce oleh \"Dave Sitek\" dari \"TV On The Radio\".", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh \"Dave Sitek\" dari \"TV On The Radio\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ciri versi remix \"Ba Bump\", \"My Style\", \"Feel It\", \"Disco Club\", \"Mereka Tidak Ingin Music\", \"Rendah Delite Audio Fidelity\", dan versi standard dan video \" Seperti Itu \".", "r": {"result": "Ini menampilkan versi remix dari \"Ba Bump\", \"My Style\", \"Feel It\", \"Disco Club\", \"They Don't Want Music\", \"Low Delite Audio Fidelity\", dan versi dan video standar \" Seperti Itu \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga yakin terhadap pewujudan Komuniti Ekonomi ASEAN (AEC) menjelang akhir tahun.", "r": {"result": "Dia juga yakin dengan terciptanya Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA) pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A house in Paulhan Road, constructed in the 1930s near the site of his landing, is marked by a blue plaque to commemorate his achievement.", "r": {"result": "Sebuah rumah di Jalan Paulhan, dibangun pada tahun 1930-an di dekat lokasi pendaratannya, ditandai dengan plakat biru untuk memperingati pencapaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Perenjak Rimba membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Kolibri Hutan berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragam bahasa Ragam bahasa atau gaya bahasa bermaksud variasi bentuk-bentuk bahasa yang digunakan bagi maksud yang sama berdasarkan situasi tertentu.", "r": {"result": "Ragam bahasa Ragam bahasa atau gaya bahasa berarti variasi bentuk bahasa yang digunakan untuk tujuan yang sama berdasarkan situasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun Hakim Azizah berkata, permohonan itu ditolak kerana plaintif tidak menamakan Dr Zakir sebagai pihak di dalam kes ini.", "r": {"result": "Namun, kata Hakim Azizah, permohonan itu ditolak karena penggugat tidak menyebut Dr Zakir sebagai pihak dalam perkara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Council of Eminent Persons chairman Daim Zainuddin has revealed that he took up law again to discuss election strategies with Anwar Ibrahim while the PKR leader was in prison.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Ketua Dewan Orang-orang Terkemuka Daim Zainuddin mengungkapkan bahwa dia kembali mengambil hukum untuk membahas strategi pemilihan dengan Anwar Ibrahim saat pemimpin PKR itu berada di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga yang kami tanam dari mulai krokot sampai mawar.", "r": {"result": "Bunga yang kami tanam berkisar dari crocot hingga mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Sultan Ismail Petra\" merupakan sebuah masjid yang terletak di jajahan Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "\"Masjid Sultan Ismail Petra\" adalah masjid yang terletak di koloni Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contoh rumah mampu milik Johor di Bandar Dato Onn dan Mersing, kedua-dua tanah ini dikurniakan oleh Tuanku.", "r": {"result": "\u201cContoh rumah Johor yang terjangkau di Bandar Dato Onn dan Mersing, kedua tanah ini adalah pemberian Tuanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 159.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan antara tahun 1781 dan 1787 di Melmoth kini di Provinsi KwaZulu-Natal, Shaka mungkin merupakan anak sulung kepada Senzangakhona, ketua puak, dan Nandi, anak perempuan Bhebhe (bekas ketua puak Elangeni).", "r": {"result": "Lahir antara tahun 1781 dan 1787 di Melmoth di tempat yang sekarang menjadi Provinsi KwaZulu-Natal, Shaka mungkin adalah putra tertua Senzangakhona, kepala klan, dan Nandi, putri Bhebhe (mantan kepala klan Elangeni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara teorinya, kita perlu wujudkan 'Petaling Jaya baharu' atau bandar satelit di utara, Pantai Timur Semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cSecara teoritis, kita perlu membuat 'New Petaling Jaya' atau kota satelit di utara, Pantai Timur Semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wazir berkata, dalam tempoh setengah jam selepas melakukan semua arahan suspek, mangsa membuat semakan akaun banknya dan mendapati hanya terdapat RM33 di dalamnya.", "r": {"result": "Wazir mengatakan, dalam waktu setengah jam setelah melakukan semua instruksi tersangka, korban memeriksa rekening banknya dan menemukan bahwa hanya ada RM33 di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak dinyatakan dalam rekod rasmi, besar kemungkinan Kira adalah seorang kidal kerana dia berjabat tangan dengan tangan kirinya (ditunjukkan dalam episod 46).", "r": {"result": "Meski tidak disebutkan dalam catatan resmi, kemungkinan besar Kira kidal saat dia berjabat tangan dengan tangan kirinya (ditampilkan di episode 46).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Hanan bukan sahaja menceraikan Nawal tetapi dia turut melepaskan Hani dari cintanya.", "r": {"result": "Saat ini, Hanan tidak hanya menceraikan Nawal tapi juga melepaskan Hani dari cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanannya itu disuburkan lagi menerusi hasratnya yang ingin menyambung pengajian ke luar negara selepas dipengaruhi oleh cerita bapanya yang dititah supaya mengikuti anak Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Jaafar untuk menjadi pemandu di London selama dua tahun dan seterusnya di New York apabila baginda menjadi Setiausaha Pertama di Konsulat Malaysia.", "r": {"result": "Perjalanannya dilatarbelakangi oleh keinginannya untuk melanjutkan studi ke luar negeri setelah terpengaruh oleh cerita ayahnya yang disuruh mengikuti putra Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Jaafar untuk menjadi sopir di London selama dua tahun dan kemudian di New York saat menjadi Sekretaris Pertama di Konsulat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta berharap golongan yang memerlukan seperti rakyat yang miskin, OKU dan B40 hendaklah diberikan perhatian agar mereka tidak tercicir dari arus pembangunan,\" titah baginda lagi.", "r": {"result": "Beta berharap masyarakat yang membutuhkan seperti fakir miskin, difabel, dan di bawah 40 tahun harus diperhatikan agar tidak terpuruk dari arus pembangunan,\" kata Baginda lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan SPSB kononnya jawatankuasa perundingan FELDA sebelum ini tidak memberi sebarang cadangan penyelesaian kepada syarikat pemaju itu, Megat Zaharuddin menafikan dan menyifatkan dakwaan sebagai itu tidak benar.", "r": {"result": "Mengomentari tudingan SPSB bahwa panitia konsultasi FELDA sebelumnya tidak memberikan solusi apapun kepada perusahaan pengembang, Megat Zaharuddin membantah dan menyebut tudingan itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini merupakan tempat bersemanyam Raja Di-Hilir Perak.", "r": {"result": "Istana ini adalah kediaman Raja Perak Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cavour\" telah dibaringkan oleh Fincantieri pada bulan Jun 2001, dan dilancarkan dari limbungan Riva Trigoso di Sestri Levante, pada 20 Julai 2004.", "r": {"result": "\"Cavour\" dibuat oleh Fincantieri pada Juni 2001, dan diluncurkan dari galangan kapal Riva Trigoso di Sestri Levante, pada 20 Juli 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kubu laki-laki terpilihlah empat orang yaitu Firly, Jeje, Arthur dan Alif, dan kemudian mereka di bentuk menjadi sebuah Idol Group pertama Indonesia yang bercita rasa Korea bernama S4 (Superstar 4).", "r": {"result": "Dari kubu putra terpilih empat orang yaitu Firly, Jeje, Arthur dan Alif, kemudian mereka dibentuk menjadi Indonesian Idol Group pertama yang bercita rasa Korea bernama S4 (Superstar 4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, disebabkan panggilan telefon meminta bantuan yang tiada berkesudahan, Chong memutuskan untuk menangguhkan persaraannya.", "r": {"result": "Namun, karena panggilan telepon yang tak henti-hentinya untuk meminta bantuan, Chong memutuskan untuk menunda masa pensiunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan tersebut, akan diterapkan dengan mengenakan bea masuk pada produk tekstil yang berasal dari luar negeri.", "r": {"result": "Aturan tersebut akan diterapkan dengan mengenakan bea masuk terhadap produk tekstil yang berasal dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Pengerusi BN, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi meminta parti komponen BN menghormati keputusan pucuk pimpinan dalam menentukan pembahagian kerusi dan calon bagi PRU14.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Ketua BN Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi meminta pihak komponen BN menghormati keputusan pimpinan dalam menentukan pembagian kursi dan calon GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pemuda UMNO menyeru Peguam Negara, Tommy Thomas tidak melengahkan pendakwaan ke atas kes rogol yang melibatkan Exco Perak bagi memastikan imej perundangan negara terjaga.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemuda UMNO meminta Jaksa Agung Tommy Thomas untuk tidak menunda penuntutan kasus perkosaan yang melibatkan Perak Exco untuk menjaga citra hukum negara tetap tegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bertemu dengan mereka, dia kelihatan seperti seorang anak kecil yang mengalami amnesia, menyebabkan dia dijadikan anak angkat mereka.", "r": {"result": "Saat bertemu dengan mereka, dia terlihat seperti anak kecil yang menderita amnesia, menyebabkan dia diadopsi oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willian Pacheco Willian Silva Costa Pacheco (lahir 28 Mac 1992) adalah pemain bola sepak profesional Brazil yang bermain untuk Selangor di Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Willian Pacheco Willian Silva Costa Pacheco (lahir 28 Maret 1992) adalah pemain sepak bola profesional Brasil yang bermain untuk Selangor di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jawatankuasa khas ini ditubuhkan supaya agensi dan pihak berkaitan industri perfileman dapat duduk bersama bagi membuat pemantauan dan seterusnya mengambil tindakan terhadap individu atau pihak yang membuat rakaman dalam pawagam,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi pansus ini dibentuk agar instansi dan pihak yang terkait dengan industri perfilman bisa duduk bersama memantau dan kemudian menindak oknum atau pihak yang membuat rekaman di bioskop,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James membuat debutnya dalam drama TV \"Suparburoot Jutathep\" pada 2013, yang menjadikannya seorang bintang.", "r": {"result": "James memulai debutnya di drama TV \"Suparburoot Jutathep\" pada tahun 2013, yang membuatnya menjadi bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertamanya ialah En.", "r": {"result": "Guru pertamanya adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas mengenai laporan negatif media barat mengenai Xinjiang, beliau berkata, kebanyakkannya bukan berdasarkan interaksi dengan kerajaan China atau penduduk sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari laporan negatif media barat tentang Xinjiang, katanya, sebagian besar tidak didasarkan pada interaksi dengan pemerintah China atau masyarakat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan untuk keseronokan boleh dilihat di Mesir pada awal 1500 S.M. Semasa Republik Rom, spa dan resort pantai seperti Baiae popular di kalangan orang kaya.", "r": {"result": "Bepergian untuk bersenang-senang dapat dilihat di Mesir sejak 1500 SM. Selama Republik Romawi, spa dan resor pantai seperti Baiae populer di kalangan orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah ada logistik, sukarelawan dan penerima,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sudah memiliki logistik, relawan, dan penerima,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat jelas pihak polis telah mengakses mel suara orang lain dalam bahan yang disita dari Mulcaire dan Goodman .", "r": {"result": "Jelas bahwa polisi telah mengakses pesan suara orang lain dalam materi yang disita dari Mulcaire dan Goodman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kalkulasi-kalkulasi pemerintah, wilayah yang sudah disediakan untuk perusahaan kelapa sawit dapat lebih dari dua kali lipat produktivitasnya \"jika mereka menggunakan benih yang benar,\" kata Presiden.", "r": {"result": "Berdasarkan kalkulasi pemerintah, areal yang sudah disisihkan untuk perusahaan sawit bisa lebih dari dua kali lipat produktivitasnya \u201cjika menggunakan benih yang tepat,\u201d kata Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang menyebabkan ia dikenali Tasik Buaya.", "r": {"result": "Inilah sebabnya mengapa dikenal sebagai Tasik Buaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IB memiliki empat program pendidikan yakni Primary Years Programme untuk usia 3-12 tahun, Middle Year Programme (MYP) untuk usia 11-16 tahun, Diploma Programme untuk usia 16-19 tahun, dan Career-related Program untuk usia 16-19 tahun.", "r": {"result": "IB memiliki empat program pendidikan yaitu Primary Years Program untuk usia 3-12 tahun, Middle Year Program (MYP) untuk usia 11-16 tahun, Program Diploma untuk usia 16-19 tahun, dan Career-related Program untuk usia 16-19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu ekonomi akan menjadi antara cabaran terbesar dihadapi parti diterajui Imran Khan pasca sambutan kemenangan pilihan raya umum Pakistan.", "r": {"result": ": Masalah ekonomi akan menjadi salah satu tantangan terbesar yang dihadapi partai pimpinan Imran Khan setelah perayaan kemenangan pemilihan umum Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melawat Republik Rakyat China pada November 2006, melawati Rusia pada 15 Oktober 2006.", "r": {"result": "Mengunjungi Republik Rakyat Tiongkok pada November 2006, mengunjungi Rusia pada 15 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak kedua Kedah sekali lagi menunjukkan ketajamannya apabila menghasilkan gol ketiga pada minit ke-67 menerusi tandukan Fernando Rodriguez selepas mendapat umpanan Zaquan Adha Abd Radzak.", "r": {"result": "Di babak kedua, Kedah kembali menunjukkan ketajamannya dengan menghasilkan gol ketiga di menit ke-67 melalui sundulan Fernando Rodriguez setelah mendapat umpan dari Zaquan Adha Abd Radzak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis kerosakan mampu mengakibatkan kerosakan fizikal kepada media storan.", "r": {"result": "Berbagai jenis kerusakan dapat menyebabkan kerusakan fisik pada media penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gudukhati Gudukhati merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gudukhati Gudukhati adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah jumlah yang agak besar berbanding sebelum ini, sekali gus menunjukkan kesedaran rakyat mengenai potensi agro makanan,\" kata.", "r": {"result": "Jumlahnya relatif besar dibandingkan sebelumnya, sehingga menunjukkan kesadaran masyarakat terhadap potensi agropangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is important for us to help these people return to their home country, as otherwise, it would be condoning the 'ethnic cleansing' which is currently happening,\" he said after opening a workshop for teachers here today.", "r": {"result": "\"Penting bagi kami untuk membantu orang-orang ini kembali ke negara asalnya, karena jika tidak, itu akan memaafkan 'pembersihan etnis' yang sedang terjadi,\" katanya setelah membuka lokakarya untuk guru di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan meneruskan pemberian insentif Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil kepada peneroka Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) pada kadar semasa iaitu RM1,500, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": ": Pemerintah akan terus memberikan pinjaman Mata Pencaharian dan insentif Uang Muka kepada para pemukim Federal Land Development Board (Felda) dengan tarif saat ini sebesar RM1.500, kata Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergantungan Kravchuk pada tekanan birokrasi, sokongan pro-Barat nasionalis , dan berat sebelah media tidak berfungsi dengan baik.", "r": {"result": "Ketergantungan Kravchuk pada tekanan birokrasi, dukungan nasionalis pro-Barat, dan bias media tidak berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara anak laki-laki ditempatkan di muka rumah.", "r": {"result": "Sedangkan anak laki-laki ditempatkan di bagian depan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hude Hude merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hude Hude adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patterson yang digambarkan media sebagai pendiam dan sering menyendiri serta tidak memiliki ramai kawan dilihat menangis ketika membuat rayuan.", "r": {"result": "Patterson yang digambarkan oleh media sebagai orang yang pendiam dan sering kesepian serta tidak memiliki banyak teman terlihat menangis saat memohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang lebih menakjubkan pada Ibnu Sina ialah beliau juga merupakan seorang ahli falsafah yang terkenal.", "r": {"result": "Hal yang paling menakjubkan tentang Ibnu Sina adalah dia juga seorang filsuf terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem itu berkisarkan kisah seorang mak nyah dijayakan pelakon Syafie Naswip yang cuba kembali ke pangkal jalan dengan bertaubat dan mendalami ilmu agama.", "r": {"result": "Telefilm ini berkisah tentang ibu aktris sukses Syafie Naswip yang mencoba kembali ke akarnya dengan bertaubat dan belajar agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jelas apakah pertemuan antara Kim Jong-nam dengan kontak CIA-nya berhasil terlaksana.", "r": {"result": "Tidak jelas apakah pertemuan antara Kim Jong-nam dan kontak CIA-nya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kefallinia Lapangan Terbang Kefallinia adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kefallinia, Greece.", "r": {"result": "Bandara Kefallinia Bandara Kefallinia adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kefallinia, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini merupakan album single terakhir bersama Yasuda Kei sebelum graduasinya.", "r": {"result": "Single album ini merupakan single album terakhir bersama Yasuda Kei sebelum kelulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "stesen ini telah menggantikan stesen lama KTM yang telah dipindahkan lokasinya ke dalam wilayah Negeri Melaka melalu program landasan berkembar elektrik.", "r": {"result": "Stasiun ini menggantikan stasiun KTM lama yang dipindahkan ke kawasan Negeri Melaka melalui program jalur listrik kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kami tidak ada bangkitkan hal pengerusi (BERSATU Johor) pasal saya datang bersama 10 EXCO untuk berbincang bersama Tun, mendengar nasihat Tun untuk memastikan kerajaan kita dapat bergerak di landasan yang betul,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBetul kami tidak mengangkat masalah itu ke ketua (BERSATU Johor) karena saya datang dengan 10 EXCO untuk berdiskusi dengan Tun, mendengarkan saran Tun untuk memastikan pemerintah kita bisa berjalan di jalur yang benar,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The only good choice is the third option, the one Ubisoft doesn't want to admit exists: Get rid of the Animus, and never bring it up again.", "r": {"result": "Satu-satunya pilihan yang baik adalah pilihan ketiga, yang Ubisoft tidak mau akui ada: Singkirkan Animus, dan jangan pernah mengungkitnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, sebagai perwakilan dari PP Muhammadiyah Anwar menyarankan, supaya semua pihak lebih bersikap rasional dan proporsional dalam menyikapi soal isu radikalisme ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai perwakilan dari PP Muhammadiyah, Anwar menyarankan agar semua pihak lebih rasional dan proporsional dalam menyikapi isu radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pemimpin PH daripada komponen lain turut menyatakan rasa tidak puas hati, namun mungkin kerana tiada pengalaman dan keberanian, mereka tidak berupaya mematahkan keputusan 'berseorangan' yang dibuat oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk melantik Latheefa.", "r": {"result": "Ada juga pimpinan PH dari komponen lain juga menyatakan ketidakpuasannya, namun mungkin karena kurangnya pengalaman dan keberanian, mereka tidak dapat mematahkan keputusan 'tunggal' yang dibuat oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk menunjuk Latheefa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang mewujudkan Islamofobia.", "r": {"result": "\"Mereka yang menciptakan Islamofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan pindaan kedua, Lim didakwa sebagai seorang penjawat awam iaitu Ketua Menteri Kerajaan Negeri Pulau Pinang telah mendapatkan untuk dirinya suatu barang berharga dengan suatu balasan yang diketahui tidak mencukupi, iaitu lot tanah dan sebuah rumah yang terletak di alamat No 25, Jalan Pinhorn, George Town di sini daripada ahli perniagaan Phang Li Koon dengan harga RM2.8 juta.", "r": {"result": "Untuk dakwaan amandemen kedua, Lim didakwa sebagai pegawai negeri, yaitu Ketua Menteri Pemerintah Negara Bagian Penang, telah memperoleh sendiri barang berharga dengan pertimbangan yang diketahui tidak cukup, yaitu tanah yang luas dan rumah yang terletak di alamat tersebut. No 25, Jalan Pinhorn, George Town di sini dari pengusaha Phang Li Koon seharga RM2,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Fitzcarraldo mempunyai tempoh tayangan sepanjang 157 minit.", "r": {"result": "Film Fitzcarraldo berdurasi 157 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas RapidKL laluan T414 berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus RapidKL rute T414 melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu jalan penyelesaian yang ditawarkan oleh menteri hal ehwal agama ialah dialog antara agama kerana ia dapat menghapuskan salah sangka, persepsi buruk dan stereotaip terhadap agama yang lain dalam cara yang berhemah dan beradab.", "r": {"result": "Salah satu solusi yang ditawarkan oleh menteri agama adalah dialog antar agama karena dapat menghilangkan kesalahpahaman, persepsi buruk dan stereotip tentang agama lain secara bijaksana dan beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah anak Tuhan ini harus dibezakan dari istilah, Tuhan Anak (\"God the Son\"), ditemui dalam doktrin Trinitas.", "r": {"result": "Istilah anak Allah harus dibedakan dari istilah, Allah Anak, yang terdapat dalam doktrin Trinitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan muda mereka tidak ada cita-cita yang tinggi,\" kata Madeline.", "r": {"result": "Anak-anak mudanya tidak punya ambisi tinggi,\" kata Madeline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan mungkin dapat memantau kesejahteraan pekerja; ia berkaitan dengan daya kreativiti, yang berkait pula dengan daya inovasi. Kita perlukan daya inovasi yang tinggi untuk atasi isu-isu alam sekitar.", "r": {"result": "Pengusaha mungkin dapat memantau kesejahteraan karyawan; itu terkait dengan kekuatan kreativitas, yang juga terkait dengan kekuatan inovasi. Kita membutuhkan inovasi tingkat tinggi untuk mengatasi masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prime Shipping Foundation\" menggunakan teknologi blockchain untuk mengatasi masalah yang terkait dengan pembayaran di industri pelayaran, mencari 150 juta USD untuk mengembangkan Token \"PRIME\" milik mereka.", "r": {"result": "\"Prime Shipping Foundation\" menggunakan teknologi blockchain untuk mengatasi masalah terkait pembayaran di industri pelayaran, mencari 150 juta USD untuk mengembangkan Token \"PRIME\" mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tumbuhan asal di Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah tanaman asli di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svoi zaiavki podali Monreal' (Kanada), Zagreb (Khorvatiia), Monpel'e (Frantsiia), Rotterdam (Gollandiia) i Stokgol'm (Shvetsiia), soobshchaet ofitsial'nyi sait Mezhdunarodnogo soiuza kon'kobezhtsev (ISU).", "r": {"result": "Svoi zaiavki podali Monreal' (Kanada), Zagreb (Khorvatiia), Monpel'e (Frantsiia), Rotterdam (Gollandiia) i Stokgol'm (Shvetsiia), soobshchaet ofitsial'nyi sait Mezhdunarodnogo soiuza kon'kobezhtsev (ISU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita akan mencari jalan penyelesaian jangka panjang bersama MOA bagi membantu pesawah padi yang menerima kesan akibat musim kemarau ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami akan mencari solusi jangka panjang bersama Kementan untuk membantu petani padi yang terdampak kekeringan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saules, Switzerland Saules merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Saules, Swiss Saules adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, selepas persembahan di Cape Canaveral, Dr. Merrishaw membantu Barbie dan Rockers kembali ke masa mereka.", "r": {"result": "Pada akhirnya, setelah pertunjukan di Cape Canaveral, Dr. Merrishaw membantu Barbie dan para Rocker kembali ke masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penggunaan kedua-kedua komponen teknologi itu, tahap kesuburan tanah dapat ditingkatkan dan tahap pengeluaran padi yang maksimum dijangka mencapai sehingga 20 peratus bagi jelapang yang menggunakannya.", "r": {"result": "\u201cDengan penggunaan kedua komponen teknologi tersebut, tingkat kesuburan tanah dapat ditingkatkan dan diharapkan produksi padi maksimal dapat mencapai hingga 20 persen bagi lumbung padi yang menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini terletak kira-kira 20 km dari Sungai Petani, 30 km dari butterworth dan 35 km dari Gunung Jerai.", "r": {"result": "Desa ini terletak sekitar 20 km dari Sungai Petani, 30 km dari Butterworth dan 35 km dari Gunung Jerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut telah melonjak naik ke tempat pertama dalam carta \"Billboard\" pada awal Mac dan sekali lagi pada akhir Mac 2006.", "r": {"result": "Album ini melonjak ke nomor satu di tangga lagu \"Billboard\" pada awal Maret dan lagi pada akhir Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran ops kali ini adalah kita mahu cuba turunkan kemalangan di lebuh raya sehingga 20 peratus.", "r": {"result": "\u201cTarget ops kali ini adalah kita ingin berusaha mengurangi kecelakaan di jalan raya hingga 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, kerajaan akan terus menyokong dan mendokong institusi Raja Berperlembagaan dan tidak akan bertolak ansur jika terdapat sebarang cubaan untuk mengganggu gugat perkara ini.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa pemerintah akan terus mendukung dan mendukung institusi Raja Konstitusi dan tidak akan mentolerir setiap upaya untuk mengganggu masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couple allegedly arrived in Syria on January 26.", "r": {"result": "Pasangan itu diduga tiba di Suriah pada 26 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Nur Farhana ditemui selamat di Kuala Kangsar, Perak, Khamis minggu lalu.", "r": {"result": "Diketahui Nur Farhana ditemukan dalam keadaan selamat di Kuala Kangsar, Perak, Kamis pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi dan pemimpin ini rasional, yang totok atau terlampau taasub kita tidak boleh buat apa, tetapi ramai pemimpin dan ahli mereka rasional.", "r": {"result": "Pemilih dan pemimpin ini rasional, kita tidak bisa berbuat apa-apa terhadap mereka yang terlalu fanatik atau fanatik, tetapi banyak pemimpin dan anggota yang rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan lepaskan peluang untuk menyaksikan perlawanan penting ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan melewatkan kesempatan untuk menyaksikan pertandingan penting ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, susulan laporan polis itu, polis memberkas suspek di sebuah gerai makan di Jalan Pelabuhan Klang, di sini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah laporan polisi, polisi menangkap tersangka di sebuah warung makan di Jalan Pelabuhan Klang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya di ibu negara baru-baru ini, Dr Mahathir merujuk kepada slogan 'Sabah Untuk Rakyat Sabah' atau 'Sarawak Untuk Rakyat Sarawak' yang dilabelkan tidak baik untuk negara.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya di ibu kota baru-baru ini, Dr Mahathir merujuk pada slogan 'Sabah untuk rakyat Sabah' atau 'Sarawak untuk rakyat Sarawak' yang dicap buruk bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan bercakap tentang keunikan semua Queequeg di sini, dan bagaimana dia eschewed kopi dan gulung panas, dan memohon perhatian yang tidak berbelah bahagi kepada beefsteaks, yang dilakukan jarang berlaku.", "r": {"result": "Kami tidak akan berbicara tentang keunikan semua Queequeg di sini, dan bagaimana dia menghindari kopi dan roti gulung panas, dan meminta perhatian penuh pada bistik sapi, yang jarang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penascosa Penascosa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Penascosa Penascosa adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bimbang taufan ini akan bergerak ke kawasan gempa bumi Tohoku 2011 dan tsunami .", "r": {"result": "Warga khawatir topan ini akan berpindah ke wilayah gempa dan tsunami Tohoku 2011 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria asal Italia tersebut bukan orang baru di Ducati.", "r": {"result": "Pria Italia itu bukan orang baru di Ducati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insha Allah, ada satu lagi buku puisi.", "r": {"result": "Insya Allah ada buku puisi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I like when people are like, 'Chris, you won't be able to do that.", "r": {"result": "\"Saya suka ketika orang-orang seperti, 'Chris, kamu tidak akan bisa melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berusaha untuk meningkatkan prestasi pelajaran murid dan menambahkan bilangan murid.", "r": {"result": "Ia telah berusaha meningkatkan prestasi akademik siswa dan menambah jumlah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Garing memiliki 1749 pelajar lelaki dan 1806 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 3555 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Garing memiliki 1749 siswa laki-laki dan 1806 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 3555 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan tentera Australia dan New Zealand semasa Perang Gallipoli tahun 1915 menentang Empayar Uthmaniyyah memberi kesan yang besar ke atas semangat kebangsaan masing-masing daripada sebuah jajahan kepada negara merdeka.", "r": {"result": "Kontribusi pasukan Australia dan Selandia Baru selama Perang Gallipoli tahun 1915 melawan Kesultanan Utsmaniyah berdampak besar pada semangat kebangsaan masing-masing dari negara jajahan menjadi negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myr Singkatan myr, (\"million years\") \"juta tahun\", adalah satu unit kuantiti 1,000,000 (iaitu ) tahun, atau 31.6 terasaat.", "r": {"result": "Myr Singkatan dari myr, (\"juta tahun\") \"juta tahun\", adalah satuan besaran 1.000.000 (yaitu ) tahun, atau 31,6 teradetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Hamdan memberitahu mahkamah, pihaknya akan membuat rayuan ke Mahkamah Tinggi terhadap keputusan Koroner menolak permohonan mereka untuk memanggil semula dua saksi itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hamdan mengatakan kepada pengadilan bahwa dia akan mengajukan banding ke Pengadilan Tinggi terhadap keputusan Koroner yang menolak permohonan mereka untuk memanggil kembali kedua saksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Padang Merdeka hanya digunakan untuk upacara-upacara kecil.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Padang Merdeka hanya digunakan untuk upacara-upacara kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada tahun 1971 bangunan Sekolah Kebangsaan Pahang Tua ini telah dapat beroperasi dengan baik.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1971 gedung Sekolah Kebangsaan Pahang Tua sudah dapat beroperasi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II beliau berkhidmat sebagai Panglima Tentera British di Mesir, dimana peranannya melancarkan Operasi Compass, menyerang tentera Itali dengan kejayaan yang besar, pada Disember 1940.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II ia menjabat sebagai Komandan Angkatan Darat Inggris di Mesir, di mana perannya adalah meluncurkan Operasi Kompas, menyerang tentara Italia dengan sukses besar, pada bulan Desember 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF) mencadangkan Polis Diraja Malaysia (PDRM) mewujudkan unit khas kaunseling di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) negeri dalam usaha membantu anggota pasukan itu yang menghadapi masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF) menyarankan agar Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) membentuk unit konseling khusus di Markas Besar Kontingen Polisi Negara (IPK) dalam upaya membantu anggota pasukan yang menghadapi masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas One Two Jaga Nam Ron nak bercerita rasuah menteri", "r": {"result": "Setelah Satu Dua Jaga Nam Ron ingin berbicara tentang korupsi menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Peningkatan sisa pepejal Peningkatan mendadak sisa pepejal domestik ini memberi tekanan kepada setiap kerajaan negeri dalam pengurusan sisa pepejal.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Peningkatan limbah padat Peningkatan limbah padat domestik yang tiba-tiba ini memberi tekanan pada setiap pemerintah negara bagian dalam pengelolaan limbah padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lapan divisi lelaki dan tujuh divisi wanita sejak tahun 1998.", "r": {"result": "Ada delapan divisi putra dan tujuh divisi putri sejak 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The third pillar is to focus on people's economy, while the fourth and fifth pillars are to decentralise powers for Sabah and Sarawak, and bring back the glory days of Malaysia\".", "r": {"result": "\u201cPilar ketiga adalah fokus pada ekonomi kerakyatan, sedangkan pilar keempat dan kelima adalah desentralisasi kekuasaan untuk Sabah dan Sarawak, serta mengembalikan masa kejayaan Malaysia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayop berkata, Setiausaha Kerajaan Negeri kemudian akan mengutus surat kepada bakal penerima anugerah dan pingat serta menetapkan tarikh istiadat penganugerahan oleh Sultan Perak di Balairong Seri Istana Iskandariah, Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Ayop mengatakan, Mensesneg selanjutnya akan mengirimkan surat kepada calon penerima penghargaan dan medali serta menetapkan tanggal penyerahan oleh Sultan Perak di Balairong Seri Istana Iskandariah, Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Unifi hari ini memperkenalkan Unifi Business Club (uBC) bagi membantu usahawan perusahaan kecil dan sederhana (PKS) mengembangkan perniagaan secara atas talian tanpa gangguan.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Unifi hari ini memperkenalkan Unifi Business Club (uBC) untuk membantu pengusaha usaha kecil dan menengah (UKM) mengembangkan bisnis mereka secara online tanpa gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru kes di Kelantan, belum lagi di Kedah, Perlis dan negeri lain,\" katanya.", "r": {"result": "Itu baru kasus di Kelantan, belum di Kedah, Perlis dan negara bagian lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Soeharto dikenal sebagai satu-satunya Presiden Republik Indonesia yang memiliki masa jabatan terlama, sekitar 32 tahun.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Soeharto dikenal sebagai satu-satunya Presiden Republik Indonesia yang memiliki masa jabatan paling lama, sekitar 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berwenang telah menyerukan penghapusan simbol-simbol religious dan kepatuhan ketat terhadap arahan dari Partai Komunis.", "r": {"result": "Pihak berwenang menyerukan penghapusan simbol-simbol agama dan kepatuhan ketat terhadap instruksi dari Partai Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar was Mahathir's deputy before a spectacular falling-out that saw Anwar, now 70, jailed for six years on sodomy and corruption charges widely viewed as being trumped up.", "r": {"result": "Anwar adalah wakil Mahathir sebelum pertikaian spektakuler yang membuat Anwar, kini berusia 70 tahun, dipenjara selama enam tahun atas tuduhan sodomi dan korupsi yang secara luas dianggap dibuat-buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi sama turut mendedahkan terdapat tiga lagi transaksi lain bernilai RM2 juta setiap satunya dalam lingkungan masa yang sama.", "r": {"result": "Saksi yang sama juga mengungkapkan bahwa ada tiga transaksi lain senilai masing-masing RM2 juta dalam rentang waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain", "r": {"result": "Yang lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perayaan terkenal yang lain, Loy Krathong, pada hari ke-15 bulan lunar ke-12, bank sungai Chao Phraya di daerah itu, dengan banyak jeti dan kubu Phra Sumen, adalah tempat yang popular untuk datang dan mengapung lampu-lampu di dalam air.", "r": {"result": "Selama festival terkenal lainnya, Loy Krathong, pada hari ke-15 bulan ke-12, tepi sungai Chao Phraya di distrik tersebut, dengan banyak dermaga dan benteng Phra Sumen, merupakan tempat populer untuk datang dan mengapungkan lentera di air .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Pelong Sungai Pelong merupakan sebuah pekan kecil di utara daerah Petaling, Selangor dalam kawasan Sungai Buloh, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Pelong Sungai Pelong adalah sebuah kota kecil di utara distrik Petaling, Selangor di daerah Sungai Buloh, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah RM300 sekilogram", "r": {"result": "Harganya RM300 per kilogram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Terusan Kra: Kerajaan hormati keputusan Thailand", "r": {"result": "Proyek Terusan Kra: Pemerintah menghormati keputusan Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan Terusan Suez pada tahun 1869 mengubah Bombay menjadi sebuah pelabuhan laut terbesar di Laut Arab.", "r": {"result": "Pembukaan Terusan Suez pada tahun 1869 mengubah Bombay menjadi pelabuhan laut terbesar di Laut Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohn@ Quscu Kohn@ Quscu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Siazan , Azerbaijan.", "r": {"result": "Kohn@ Quscu Kohn@ Quscu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Siazan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "r": {"result": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, perlu ada juga semak dan imbang dalam pengurusan TH amalan tadbir urusnya berada pada landasan yang betul,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga harus ada check and balances dalam pengelolaan TH agar praktik tata kelolanya berada di jalur yang benar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Hae Ra jelaskan sebab dia.", "r": {"result": "Guru Hae Ra menjelaskan alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Klender 21 memiliki 153 pelajar lelaki dan 141 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 294 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Klender 21 memiliki 153 siswa laki-laki dan 141 siswa perempuan, sehingga total menjadi 294 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazaar, yang telah beroperasi sejak pertengahan 1970-an, menarik pelawat dari seluruh bandaraya dan telah menyumbang kepada pembangunan Paddington sebagai salah satu tempat pelancongan kegemaran Sydney, bersama dengan Pantai Bondi dan The Rocks.", "r": {"result": "The Bazaar, yang telah beroperasi sejak pertengahan 1970-an, menarik pengunjung dari seluruh penjuru kota dan telah berkontribusi pada pengembangan Paddington sebagai salah satu tempat wisata favorit Sydney, bersama Pantai Bondi dan The Rocks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit diniagakan rendah berbanding kebanyakan mata wang utama.", "r": {"result": "Ringgit diperdagangkan rendah terhadap sebagian besar mata uang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad adalah mentor bagi Malcolm X, Louis Farrakhan, Muhammad Ali; dan anak lelakinya, Warith Deen Mohammed.", "r": {"result": "Muhammad adalah mentor Malcolm X, Louis Farrakhan, Muhammad Ali; dan putranya, Warith Deen Mohammed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunalah kekuatan kudrat Pemuda untuk menggerakkan, memperkasa agenda bangsa kita sendiri.", "r": {"result": "Gunakan kekuatan Pemuda untuk memobilisasi, memberdayakan agenda bangsa kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa terbakar, diesel lazimnya menghasilkan haba sejumlah lebih kurang 38.6 MJ/l (138,700 BTU per gelen AS), sementara petrol pula menghasilkan 34.9 MJ/l (125,000 BTU per gelen AS) haba, kurang 10% jika dibandingkan mengikut ketumpatan tenaga, tetapi 45.41 MJ/kg berbanding 48.47 MJ/kg pada petrol, lebih 6.7% jika dibandingkan mengikut tenaga tentu.", "r": {"result": "Selama pembakaran, diesel biasanya menghasilkan panas sekitar 38,6 MJ/l (138.700 BTU per galon AS), sementara bensin menghasilkan panas 34,9 MJ/l (125.000 BTU per galon AS), 10% lebih sedikit jika dibandingkan dalam hal energi densitas, tetapi 45,41 MJ/kg dibandingkan dengan 48,47 MJ/kg pada bensin, lebih dari 6,7% jika dibandingkan menurut energi spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also added that the Saudi Student Association welcomes everyone to attend their events in the future to learn about Arabic culture.", "r": {"result": "Dia juga menambahkan bahwa Asosiasi Mahasiswa Saudi menyambut semua orang untuk menghadiri acara mereka di masa depan untuk belajar tentang budaya Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah Awuwukha, gelar bagi orang yang telah melakukan owasa (upacara besar untuk meningkatkan status sosial seseorang) dalam tingkatan lebih tinggi.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Awuwukha, sebutan untuk orang yang telah melakukan owasa (upacara besar untuk mengangkat status sosial seseorang) di tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan bandar, jalan raya persekutuan boleh menjadi jalan empat lorong untuk meningkatkan kapasiti trafik.", "r": {"result": "Di daerah perkotaan, jalan federal dapat menjadi jalan empat jalur untuk meningkatkan kapasitas lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana takutkan kepapaan; Kamilah yang memberi rezeki kepada mereka dan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan jangan bunuh anak-anakmu karena takut menjadi ayah; Kamilah yang memberikan rezeki untuk mereka dan untuk kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah jenis talian komunikasi serta trafiknya ataupun kemampuan komputer induk yang menempatkan laman web tersebut.", "r": {"result": "Diantaranya adalah jenis jalur komunikasi dan lalu lintasnya atau kemampuan komputer host yang menghosting situs web tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalacanan, Kelumpang Selatan, Kotabaru Pembalacanan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kelumpang Selatan, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pembalacanan, Kelumpang Selatan, Kotabaru Pembalacanan adalah sebuah desa di kecamatan Kelumpang Selatan, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wahai ayahku, janganlah ayah menyembah Syaitan, sesungguhnya Syaitan itu adalah menderhaka kepada Allah yang melimpah-limpah rahmatNya.", "r": {"result": "\u201cWahai ayahku, janganlah menyembah setan, sesungguhnya setan itu durhaka kepada Allah yang berlimpah rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Aalen, Ventforet Kofu dan FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Aalen, Ventforet Kofu dan FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengundian di baki enam cabang Selangor akan dilaksanakan pada 28 Okt.", "r": {"result": "Sedangkan pemungutan suara di enam cabang Selangor yang tersisa akan digelar pada 28 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan ini dilaporkan menelan belanja RM3.3 bilion kerajaan.", "r": {"result": "Akuisisi ini dilaporkan merugikan pemerintah sebesar RM3,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertangguh", "r": {"result": "Terlambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lebih kurang pukul 3.30 pagi 30 Disember 1963 satu platun bantuan yang diketuai oleh Leftenan Muda Wan Nordin bnin Wan Mohammad (12176) sampai ke lokasi platun di Kalabakan.", "r": {"result": "Sekitar pukul 3.30 pagi tanggal 30 Desember 1963, satu peleton bantuan yang dipimpin oleh Letnan Dua Wan Nordin binin Wan Mohammad (12176) tiba di lokasi peleton tersebut di Kalabakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar saya betulkan satu perkara, Streram hanya datang ke Rantau kira-kira 10 bulan atau setahun lepas.", "r": {"result": "\"Izinkan saya mengoreksi satu hal, Streram baru datang ke Rantau sekitar 10 bulan atau setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama pada majlis perasmian adalah isteri Menteri Besar Kedah, Datin Seri Hizam Awang Ahmad dan Ketua Pegawai Eksekutif LADA, Datuk Azizan Noordin.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara pembukaan tersebut istri Menteri Besar Kedah, Datin Seri Hizam Awang Ahmad dan Chief Executive Officer LADA, Datuk Azizan Noordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zolkow Zolkow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Zolkow Zolkow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihatkan penduduk tempatan untuk mengisi kerja sebagai pemandu trak prime mover kerana ia menawarkan pendapatan baik kira-kira RM3,300 sebulan.", "r": {"result": "Dia juga menyarankan penduduk setempat untuk mengisi pekerjaan sebagai supir truk penggerak utama karena menawarkan penghasilan yang baik sekitar RM3,300 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagiNyalah jua sifat yang tertinggi di langit dan di bumi, dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan milik-Nya sifat-sifat yang paling tinggi di langit dan di bumi, dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mondragon, who plays his club football in Colombia, was the country's first-choice goalkeeper during the 1998 World Cup in France.", "r": {"result": "Mondragon, yang memainkan sepak bola klubnya di Kolombia, adalah penjaga gawang pilihan pertama negara itu selama Piala Dunia 1998 di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita adakan kelas matrikulasi kerana kita dapati pelajar Melayu tidak mahu ambil Sijil Tinggi Pelajaran (STPM), jadi tidak boleh masuk universiti.", "r": {"result": "\u201cKami mengadakan kelas matrikulasi karena kami menemukan siswa Melayu tidak mau mengambil Surat Tanda Pendidikan Tinggi (STPM), sehingga tidak bisa masuk universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila dilihatnya bulan terbit (menyinarkan cahayanya), dia berkata: \"Inikah Tuhanku?\"", "r": {"result": "Kemudian ketika dia melihat bulan terbit (menyinari cahayanya), dia berkata: \"Apakah ini Tuhanku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita membantah (cadangan itu) dan mengisytiharkan ruang udara terba 'restricted area' yang akan menimbulkan masalah kepada Singapura... Saya yakin isu ini boleh dibincangkan dengan baik dalam mencari 'win-win situation' kepada kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami memprotes (usulan) dan menyatakan wilayah udara sebagai 'daerah terlarang' yang akan menimbulkan masalah bagi Singapura... Saya yakin masalah ini dapat didiskusikan dengan baik untuk menemukan 'win-win situation' bagi kedua negara. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah mengeluarkan sebarang kenyataan untuk keluar dari parti dan sertai parti lain.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah mengeluarkan pernyataan untuk keluar dari partai dan bergabung dengan partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu boleh dapat, sekarang tidak boleh dapat.", "r": {"result": "Saya dulu bisa mendapatkannya, sekarang saya tidak bisa mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan peserta adalah terbuka kepada semua pelawak sedia ada atau sudah menempa nama tanpa pengecualian penyertaan.", "r": {"result": "Partisipasi peserta terbuka untuk semua komedian yang sudah ada atau sudah mapan tanpa terkecuali partisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, sebagaimana pandangan umum tentang daging unta, sebahagian doctor melarang memakannya dengan alas an daging unta adalah suatu jenis daging yang panas, kering serta susah dicerna dengan baik dalam perut serta mampu menimbulkan beberapa komplikasi kesihatan yang kronik seperti penyakit campak yang kronik.", "r": {"result": "Namun seperti pendapat umum tentang daging unta, sebagian dokter melarang untuk memakannya dengan alasan bahwa daging unta merupakan jenis daging yang bersifat panas, kering dan sulit dicerna dengan baik di dalam perut serta dapat menyebabkan beberapa komplikasi kesehatan kronis seperti penyakit kronis. campak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 9 Jan.", "r": {"result": "PULAU PENANG 9 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penggunaan sistem semacamam ini dapat mengurangi kasus human-error dalam penanganan medis.", "r": {"result": "Selain itu, penggunaan sistem jenis ini dapat mengurangi kasus human error dalam penanganan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya Hanna akan bermimpi tentang kejadian yang mengerikan dirumah itu, seperti menyaksikan adegan pembunuhan kejam.", "r": {"result": "Terkadang Hanna bermimpi tentang kejadian mengerikan di rumah tersebut, seperti menyaksikan adegan pembunuhan yang brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan ini, Mendag Enggar juga menyampaikan Pemerintah Indonesia telah memenuhi komitmen mengatasi hal-hal yang menjadi perhatian Filipina di sektor pertanian, di antaranya mencabut penerapan bea masuk anti-dumping untuk pisang Cavendish, serta mengeluarkan pengakuan beberapa wilayah di Filipina sebagai area bebas hama untuk pisang.", "r": {"result": "Pada pertemuan tersebut, Menteri Enggar juga menyampaikan bahwa Pemerintah Indonesia telah memenuhi komitmennya untuk mengatasi hal-hal yang menjadi perhatian Filipina di bidang pertanian, antara lain mencabut pemberlakuan bea masuk anti dumping untuk pisang Cavendish, serta menerbitkan surat pengakuan beberapa daerah di Filipina sebagai daerah bebas hama untuk pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian Cakera", "r": {"result": "Tes Disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peletakan jawatan Suharto pada tahun 1998 yang menandakan keakhiran Orde Baru melahirkan \"Era Reformasi\".", "r": {"result": "Mundurnya Soeharto pada tahun 1998 yang menandai berakhirnya Orde Baru melahirkan \u201cEra Reformasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, Al-Rahman menerima \"Anugerah Kebudayaan\" kerana tesisnya mengenai \"Dasar Keberkecualian Positif dan Ketidakberikatan\" yang diterbitkan dalam \"Majalah Angkatan Tentera U.A.R\" pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Al-Rahman menerima \"Cultural Award\" untuk tesisnya tentang \"Policy of Positive Neutrality and Non-Alignment\" yang diterbitkan di \"U.A.R Armed Forces Magazine\" pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perkara ini ada dalam Manifesto Pakatan Harapan untuk melihat semula undang-undang yang mendiskriminasi wanita,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Padahal, hal ini ada dalam Manifesto Pakatan Harapan untuk meninjau kembali undang-undang yang mendiskriminasi perempuan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru tidak sepatutnya rotan pelajar perempuan - Teo Nie Ching", "r": {"result": "Guru tidak boleh mencambuk siswa perempuan - Teo Nie Ching", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yo, Kerajaan tidak berguna!", "r": {"result": "Yo, Pemerintah tidak berguna!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feucht Feucht merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "r": {"result": "Feucht Feucht adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang juga peraih durian berkata, secara kebetulan jumlah durian yang gugur semakin banyak sejak malam Aidilfitri lalu.", "r": {"result": "Ia yang juga pemanen durian mengatakan, kebetulan jumlah durian yang berjatuhan semakin banyak sejak malam Idulfitri kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romoos Romoos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Lucerne, Switzerland.", "r": {"result": "Romoos Romoos adalah kotamadya yang terletak di Lucerne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun batu itu tidak sempat dibina serentak dengan pengisytiharan Malaysia, 'semangatnya' sudah wujud ketika itu.", "r": {"result": "Meski batu itu belum sempat dibangun bersamaan dengan deklarasi Malaysia, namun 'rohnya' sudah ada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada semua medan yang diperlukan pada halaman telah diisikan", "r": {"result": "Apakah semua bidang wajib pada halaman telah diisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambal belacan pada amnya merupakan cili yang ditumbuk bersama belacan, garam dan sedikit gula.", "r": {"result": "Sambal belacan umumnya adalah cabai yang ditumbuk bersama belacan, garam dan sedikit gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blanchett melakonkan watak Ophelia dalam produksi tahun 1994-95, \"Hamlet\" diarahkan oleh Neil Armfield, dibintangi Rush dan Richard Roxburgh dan dicalonkan untuk Anugerah Green Room.", "r": {"result": "Blanchett memerankan Ophelia dalam produksi 1994-95, \"Hamlet\" yang disutradarai oleh Neil Armfield, dibintangi oleh Rush dan Richard Roxburgh dan dinominasikan untuk Green Room Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, asap jerebu sederhana dari titik panas di Kalimantan Timur dijangka bergerak ke arah Laut China Selatan merentasi utara Sarawak dalam tempoh 24 jam hingga 48 jam berikutnya,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara itu, kabut asap sedang dari hot spot di Kalimantan Timur diperkirakan akan bergerak ke arah Laut China Selatan melintasi Sarawak utara dalam 24 jam hingga 48 jam ke depan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak seperti cafe.", "r": {"result": "Sepertinya kafe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jong-un mengambil bahagian pada majlis pelepasan di stesen Vladivostok sebelum menaiki kereta api berperisainya yang bertolak sekitar pukul 5.30 pagi.", "r": {"result": "Jong-un mengambil bagian dalam upacara perpisahan di stasiun Vladivostok sebelum menaiki kereta lapis baja yang berangkat sekitar pukul 5.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun album berkenaan mendapat sambutan menggalakkan di pasaran, Wayang Tinggi Entertainment tidak mendapat keuntungan yang maksimum kerana harganya dijual secara lebih murah dan dalam bentuk pakej.", "r": {"result": "Walaupun album tersebut mendapat respon yang baik di pasaran, Wayang Tinggi Entertainment tidak mendapatkan keuntungan yang maksimal karena harga yang dijual lebih murah dan dalam bentuk paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (ingatlah keadaan yang berlaku) apabila datang suara jeritan yang dahsyat, -", "r": {"result": "Lalu (ingat apa yang terjadi) ketika terdengar jeritan yang mengerikan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, mereka menggunakan cogan kata Quputeh, qu puteh, barulah puteh !", "r": {"result": "Sekarang, mereka menggunakan slogan Quputeh, qu puteh, lalu puteh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "set [OPT] [ []]", "r": {"result": "atur [OPT] [ []]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, jikalau kita menerima Zakir Naik sebagai seorang pakar perbandingan agama, kenapa kita tidak melantik beliau sebagai Profesor Malaysia yang pertama dalam perbandingan agama di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia?", "r": {"result": "Saat ini, jika kita menerima Zakir Naik sebagai ahli perbandingan agama, mengapa kita tidak mengangkatnya sebagai Profesor Malaysia pertama di bidang perbandingan agama di Universitas Islam Internasional Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 28-32 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 28-32 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi adakah pengorbanannya itu berbaloi?", "r": {"result": "Tapi apakah pengorbanan itu sepadan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala daripada jumlah itu 104 murid berada di SK Putrajaya Presint 9.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 104 siswa berada di SK Putrajaya Polres 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to so-called \"independent expenditure\" reports, the Mercer-backed group, Keep the Promise I, has paid out almost $350,000 to Cambridge Analytica since mid-November.", "r": {"result": "Menurut apa yang disebut laporan \"pengeluaran independen\", grup yang didukung Mercer, Keep the Promise I, telah membayar hampir $350.000 ke Cambridge Analytica sejak pertengahan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kira-kira 2,000 umat Islam menunaikan solat sunat gerhana matahari di Masjid Negara di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Sekitar 2.000 Muslim melakukan sholat gerhana matahari di Masjid Nasional di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Penjajahan Jepun di Tanah Melayu, anggota pasukan Division ke 8 Australia (\"Australian 8th Division\") dan Brigade Infantri ke-45 India (\"Indian 45th Infantry Brigade\") sedang berundur sambil berjuang apabila mereka dikepong berhampiran dengan jambatan di Parit Sulong.", "r": {"result": "Selama Pendudukan Jepang di Malaya, anggota Divisi 8 Australia (\"Divisi 8 Australia\") dan Brigade Infanteri ke-45 India (\"Brigade Infanteri ke-45 India\") mundur saat bertempur ketika mereka terpojok di dekat jembatan di Parit Sulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, isu tangkapan ADUN DAP negeri ini yang dikaitkan dengan LTTE, perlu dilihat dalam konteks sewajarnya.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, soal penangkapan anggota DAP yang terkait dengan LTTE, perlu dilihat dalam konteks yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada majoriti dua pertiga Selepas pilihan raya 2008 hingga Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), kerajaan tidak mempunyai majoriti dua pertiga.", "r": {"result": "Tidak Ada Dua Pertiga Mayoritas Pasca Pemilu 2008 hingga Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), pemerintah tidak memiliki mayoritas dua pertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romnes Romnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Romnes Romnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan itu, pasukan ini akhirnya layak ke Sukan Olimpik 2008.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil tersebut, tim ini akhirnya lolos ke Olimpiade 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawin kontrak dinilai sebagai bentuk praktik perdagangan manusia.", "r": {"result": "Kawin kontrak dianggap sebagai bentuk praktik perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pinjaman yang dibuat oleh FELDA memberikan impak yang buruk kepada kedudukan kewangan FELDA.", "r": {"result": "Di sisi lain, pinjaman yang dilakukan FELDA berdampak negatif pada posisi keuangan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambutnya sederhana panjang dan kasar.", "r": {"result": "Rambutnya berukuran sedang dan kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Perbahasan terbuka untuk liputan media?", "r": {"result": "T: Apakah debat terbuka untuk liputan media?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangode Kadangode merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kadangode Kadangode adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Taraju.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Taraju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihak keselamatan menahan seorang lelaki berusia 25 tahun di Mukim Makrud, Pattani pada 8.45 pagi (waktu tempatan), individu dipercayai menghantar dan membawa lari suspek dari tempat kejadian\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pasukan keamanan menangkap seorang pria berusia 25 tahun di Mukim Makrud, Pattani pada pukul 8.45 pagi (waktu setempat), seseorang yang diyakini telah mengirim dan membawa tersangka dari tempat kejadian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sistem monopoli oleh bank-bank utama di Malaysia perlu dirombak dengan mewujudkan lebih banyak entiti perbankan kecil dan sederhana bagi memastikan kemampanan ekonomi sekiranya berlaku kejutan luaran tidak dijangka, demikian menurut Asian Shadow Financial Regulatory Committee (ASFRC).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sistem monopoli oleh bank-bank besar di Malaysia perlu dirombak dengan menciptakan lebih banyak entitas perbankan kecil dan menengah untuk memastikan keberlanjutan ekonomi jika terjadi guncangan eksternal yang tidak terduga, menurut Asian Shadow Financial Regulatory Committee (ASFRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillygooly Gillygooly merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Gillygooly Gillygooly adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendapat ulasan bercampur, filem ini mengutip $194 juta berbanding bajet $36 juta dan sekuel bertajuk \"Gnomeo and Juliet: Sherlock Gnomes\" sedang dikeluarkan di bawah bimbingan John Stevenson.", "r": {"result": "Terlepas dari tinjauan yang beragam, film ini meraup $194 juta dengan anggaran $36 juta dan sekuel berjudul \"Gnomeo and Juliet: Sherlock Gnomes\" sedang diproduksi di bawah bimbingan John Stevenson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are you more nervous before one of their games than you were for your own?", "r": {"result": "Apakah Anda lebih gugup sebelum salah satu pertandingan mereka daripada pertandingan Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 September 2014, FIFA mengumumkan bahawa kejohanan itu telah dimasukkan ke dalam Kalendar Perlawanan Antarabangsa FIFA, bermakna kelab mesti melepaskan pemain untuk dipanggil menyertai pertandingan.", "r": {"result": "Pada 26 September 2014, FIFA mengumumkan bahwa turnamen tersebut telah dimasukkan ke dalam Kalender Pertandingan Internasional FIFA, artinya klub harus melepas pemainnya untuk dipanggil ke kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sambungan gagal", "r": {"result": "koneksi gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan di antara sebatian karbon \"organik\" dan \"inorganik\", manakala \"useful in organizing the vast subject of chemistry... is somewhat arbitrary\".", "r": {"result": "Perbedaan antara senyawa karbon \"organik\" dan \"anorganik\", sementara \"berguna dalam mengatur subjek kimia yang luas ... agak sewenang-wenang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amer estimates 60 people used each pod every day during the holy fasting month of Ramadan.", "r": {"result": "Amer memperkirakan 60 orang menggunakan setiap pod setiap hari selama bulan suci Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri sudah melaburkan wang untuk menghasilkan empat single baharu, tetapi penganjur tetap mahukan saya menyanyikan lagu ketika bersama UNIC,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sendiri sudah menginvestasikan uang untuk memproduksi empat single baru, tapi pihak penyelenggara tetap ingin saya menyanyikan lagu saat saya bersama UNIC,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBU bapa membeli barangan kelengkapan sekolah di Jalan Tuanku Abdul Rahman.", "r": {"result": "ORANGTUA membeli perlengkapan sekolah di Jalan Tuanku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagaimanapun kes itu dianggap selesai selepas kedua-dua keluarga bersetuju berdamai di atas semangat kejiranan selain tidak mahu polis meneruskan siasatan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kasus tersebut dianggap selesai setelah kedua keluarga sepakat untuk berdamai berdasarkan semangat kelurahan dan tidak mau polisi melanjutkan penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem pemerintahan kita hari ini, yang mengamalkan kaedah demokrasi raja berperlembagaan, institusi raja adalah lambang kenegaraan yang sangat penting.", "r": {"result": "Dalam sistem pemerintahan kita saat ini yang menganut demokrasi monarki konstitusional, lembaga raja merupakan simbol kenegaraan yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCMC also advised anyone receiving calls from unknown numbers not to answer them.", "r": {"result": "MCMC juga menyarankan siapa pun yang menerima panggilan dari nomor tak dikenal untuk tidak menjawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Padukone muncul dalam \"Kochadaiiyaan\", sebuah filem animasi berbahasa Tamil, yang menggunakan teknologi gerak perlahan, dan berperanan sebagai seorang penari bar dalam filem berkeuntungan \"Happy New Year\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Padukone tampil dalam \"Kochadaiiyaan\", sebuah film animasi berbahasa Tamil, yang menggunakan teknologi gerak lambat, dan berperan sebagai penari bar dalam blockbuster \"Happy New Year\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang kempen ini, kerajaan akan tekankan langkah yang perlu diambil untuk mengurangkan penggunaan plastik.", "r": {"result": "\u201cMelalui kampanye ini, pemerintah akan menekankan langkah-langkah yang perlu diambil untuk mengurangi penggunaan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan promosi album tersebut dilakukan di Sabah dan album itu hanya laris di pasaran negeri kelahirannya sahaja.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan promosi album dilakukan di Sabah dan album tersebut hanya dijual di pasar negara kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narendra sering berutusan surat dengan Pramadadas Mitra untuk mendapatkan penjelasan tentang teks-teks Hindu.", "r": {"result": "Narendra sering berkorespondensi dengan Pramadadas Mitra untuk mendapatkan klarifikasi atas teks-teks Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazi Mardan Qazi Mardan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qazi Mardan Qazi Mardan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dijadikan sebagai taman negara pada tahun 1975.", "r": {"result": "Itu dijadikan taman nasional pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Diraja Malaysia (PDRM) memandang serius perkara itu malah beliau turut memberi amaran tindakan keras akan diambil jika golongan berkenaan ditahan.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) menanggapi masalah ini dengan serius dan bahkan memperingatkan bahwa tindakan tegas akan diambil jika kelompok tersebut ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's sad.", "r": {"result": "\"Ini menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini buat masa ini tidak dibenarkan pada perincian imej Glance.", "r": {"result": "Operasi ini saat ini tidak diperbolehkan pada detail gambar Glance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi Alhadi Adi Alhadi merupakan antara penulis prolifik yang mewarnai dunia penulisan sejak dekad 1980-an sehingga sekarang.", "r": {"result": "Adi Alhadi Adi Alhadi adalah salah satu sastrawan produktif yang mewarnai dunia tulis menulis sejak tahun 1980-an hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidadari mungkin diukir sebagai motif hiasan atau juga sebagai bahagian penting dalam cerita dalam ukiran.", "r": {"result": "Malaikat dapat diukir sebagai motif dekoratif atau bahkan sebagai bagian penting dari cerita dalam ukiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi perpecahan segera melanda negeri itu akibat pertentangan dua etnik utamanya.", "r": {"result": "Namun, perpecahan segera melanda negara karena konflik antara dua kelompok etnis utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap \"sol\" itu dibahagikan pula kepada 12 \"denier\".", "r": {"result": "Setiap \"sol\" dibagi menjadi 12 \"penyangkal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa menulis fail dengan bab", "r": {"result": "Kesalahan menulis file dengan bab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohan Singh dilantik menjadi Panglima tertinggi kepada Tentera Untuk Pembebasan India (Army of Liberation for India) Mohan Singh menjadi mencurigai tujuan sebenar Jepun yang pada pendapatnya mahu menjadikan INA sebagai percaturan dan sengaja mengelakkan daripada diberikan pengiktirafan dan pengisytiharan sebagai satu pasukan Tentera Pembebasan yang bebas.", "r": {"result": "Mohan Singh diangkat sebagai Panglima Tertinggi Tentara Pembebasan India (Army of Liberation for India) Mohan Singh menjadi curiga dengan tujuan sebenarnya dari Jepang yang menurutnya ingin menjadikan INA scam dan sengaja menghindari pengakuan dan dinyatakan sebagai Tentara Pembebasan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Oryol Zon Waktu Moscow (MSK/MSD).", "r": {"result": "Zona Waktu Moskow Wilayah Oryol (MSK/MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk dunia dianggarkan bertambah sekali ganda pada milenium ini sehingga lebih kurang 30 juta orang.", "r": {"result": "Total populasi dunia diperkirakan dua kali lipat dalam milenium ini menjadi sekitar 30 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Gujarat merupakan bahasa pertama bagi Mohandas K. Gandhi, \"bapa kemerdekaan India\", Mohammed Ali Jinnah, \"bapa kemerdekaan Pakistan\", dan Sardar Vallabhbhai Patel, \"orang besi India\".", "r": {"result": "Gujarati adalah bahasa pertama Mohandas K. Gandhi, \"bapak kemerdekaan India\", Mohammed Ali Jinnah, \"bapak kemerdekaan Pakistan\", dan Sardar Vallabhbhai Patel, \"manusia besi India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya kan kita sebagai ASN DLH mencontohkan kepada masyarakat jadi harus berkomitmen.", "r": {"result": "\u201cYa kita sebagai ASN DLH memberi contoh kepada masyarakat sehingga harus komitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2005, ketiga-tiga pengasas tersebut bersetuju untuk menjualnya ke Viacom, syarikat induk Paramount Pictures.", "r": {"result": "Pada Desember 2005, ketiga pendiri setuju untuk menjualnya ke Viacom, perusahaan induk Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang adalah terlalu panik berfikir gadis kecil tiada siapa yang suka.", "r": {"result": "Semua orang terlalu panik memikirkan gadis kecil yang tidak disukai siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal berakhir dengan Rhoma menundukkan air mata di depan wartawan berkata \"kepada Joko Widodo dan Basuki Purnama, saya suka mereka semua\" tetapi menegaskan dia tidak melakukan apa-apa.", "r": {"result": "Penyelidikan awal berakhir dengan Rhoma menangis di depan wartawan mengatakan \"kepada Joko Widodo dan Basuki Purnama, saya mencintai mereka semua\" tetapi bersikeras dia tidak melakukan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberon Oberon (juga dieja sebagai Auberon) merupakan raja pari-pari di dalam kesusasteraan zaman pertengahan dan Renaissance.", "r": {"result": "Oberon Oberon (juga dieja Auberon) adalah raja peri dalam sastra abad pertengahan dan Renaisans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MX860 series", "r": {"result": "Seri Canon MX860", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) hanya menyeru mereka ke jalan yang lurus;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu (hai Muhammad) hanya mengajak mereka ke jalan yang lurus;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis: Rizki Nugraha Teladan ekstrem: Hoegeng Di lingkungan Polri ada nama Jenderal Hoegeng, Kapolri era 1970-an, sebagai tokoh legendaris dalam gerakan melawan korupsi.", "r": {"result": "Penulis : Rizki Nugraha Teladan ekstrim : Hoegeng Di lingkungan Polri ada nama Jenderal Hoegeng, Kapolri era 1970-an, sebagai tokoh legendaris dalam gerakan antikorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan lain di Indonesia hanya membenarkan atendan penerbangan wanita mereka untuk menggunakan hijab apabila terbang dalam penerbangan menuju ke Banda Aceh atau apabila terbang dalam penerbangan Haji / Umrah atau penerbangan ke Timur Tengah terutama ke Arab Saudi.", "r": {"result": "Maskapai lain di Indonesia hanya memperbolehkan pramugari wanitanya untuk mengenakan jilbab saat terbang dalam penerbangan ke Banda Aceh atau saat terbang dalam penerbangan Haji/Umrah atau penerbangan ke Timur Tengah, khususnya ke Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(MASkargo) di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) pada 7 April lalu.", "r": {"result": "(MASkargo) di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) pada 7 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Throughout June, there were reports of Soviet and Mongolian activity on both sides of the river near Nomonhan and small-scale attacks on isolated Manchukoan units.", "r": {"result": "Sepanjang Juni, ada laporan aktivitas Soviet dan Mongolia di kedua sisi sungai dekat Nomonhan dan serangan skala kecil terhadap unit Manchuan yang terisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turun naik bilangan pelancong menyebabkan hanya jeti Kampung Salang , jeti Kampung Tekek dan jeti Kampung Genting yang mempunyai persinggahan feri.", "r": {"result": "Fluktuasi jumlah wisatawan menyebabkan hanya dermaga Kampung Salang, dermaga Kampung Tekek, dan dermaga Kampung Genting yang memiliki tempat pemberhentian ferry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail had asked Ariff if his son Muhamad Lutfi was an aide to Lim, which the Speaker acknowledged.", "r": {"result": "Ismail telah bertanya kepada Ariff apakah putranya Muhamad Lutfi adalah ajudan Lim, yang diakui oleh Pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubang ini disorokkan dengan gaunnya.", "r": {"result": "Lubang ini disembunyikan oleh gaunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Lonchura striata\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Lonchura striata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kesal apabila ada yang mengatakan Puteri hanya untuk mencantikkan warna dalam layar UMNO.", "r": {"result": "Maaf bila ada yang mengatakan Puteri hanya untuk memperindah warna di layar UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judge Madihah Harullah acquitted the two after deputy public prosecutor Afzanizam Abdul Aziz told the court that the Attorney-General's Chambers (AGC) had decided to withdraw the charges against them.", "r": {"result": "Hakim Madihah Harullah membebaskan keduanya setelah wakil jaksa penuntut umum Afzanizam Abdul Aziz mengatakan kepada pengadilan bahwa Kejaksaan Agung (AGC) telah memutuskan untuk mencabut dakwaan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasis Itali, Mussolini berkongsi sebahagian matlamat ideologi dengan sosialis Kebangsaan Jerman, dan walaupun Mussolini tidak begitu mempercayai Hitler, kedua negara membentuk perjanjian yang dikenali sebagai \"Rome-Berlin Axis\" pada tahun 1936.", "r": {"result": "Seorang fasis Italia, Mussolini berbagi beberapa tujuan ideologis dengan sosialis Nasional Jerman, dan meskipun Mussolini tidak benar-benar mempercayai Hitler, kedua negara membentuk perjanjian yang dikenal sebagai \"Poros Roma-Berlin\" pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seorang daripadanya sudah ditangkap, manakala seorang lagi masih bebas.", "r": {"result": "Namun, salah satu dari mereka telah ditangkap, sedangkan yang lainnya masih buron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan filem DiCaprio pertama ialah dalam filem seram komedi cereka sains \"Critters 3\", di mana beliau pegang watak anak tiri kepada seorang tuan tanah jahat, peranan yang diuraikan DiCaprio sebagai \"rata-rata, tidak kedalaman, kanak-kanak biasa dengan rambut perang\".", "r": {"result": "Peran film pertama DiCaprio adalah dalam komedi horor sci-fi \"Critters 3\", di mana ia berperan sebagai anak tiri dari tuan tanah yang jahat, peran yang digambarkan DiCaprio sebagai \"rata-rata, tanpa kedalaman, anak biasa dengan rambut cokelat\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tio, bagaimanapun, laporan khabar angin bahawa tulisan mengambil kira-kira tujuh tahun, dengan Lie kadang-kadang mengambil cuti panjang dan kadang-kadang menulis dalam semangat, menulis dari subuh hingga senja.", "r": {"result": "Namun, Tio melaporkan desas-desus bahwa penulisan itu memakan waktu sekitar tujuh tahun, dengan Lie terkadang mengambil liburan panjang dan terkadang menulis dengan semangat, menulis dari fajar hingga senja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuhrer Fuhrer (; ), atau Fuehrer (sebutan bahasa Inggeris) adalah kata nama yang bermaksud \"pemimpin\" atau \"pembimbing\" dalam bahasa Jerman.", "r": {"result": "Fuhrer Fuhrer (; ), atau Fuehrer (pengucapan bahasa Inggris) adalah kata benda yang berarti \"pemimpin\" atau \"pemimpin\" dalam bahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengaruh lain dalam karya digital Muid ialah seperti Joshua Davis (Amerika Syarikat), Drew Europeo (Filipina), Adhemas Batista (Brazil), Michael Paul Young (Amerika / Thailand), Mike China (Amerika Syarikat), Masashi Kishimoto (Jepun), Morimoto Koji (Jepun), Mehdi Saeedi (Iran), Datuk Lat (Malaysia), Ibrahim Hussein (Malaysia), Shieko Hussein (Malaysia), Datuk Syed Ahmad Jamal (Malaysia), Datuk Syed Ahmad Syed Jamal, Actiontintoy (Malaysia) & Zid (Malaysia).", "r": {"result": "Di antara pengaruh lain dalam karya digital Muid adalah Joshua Davis (Amerika Serikat), Drew Europeo (Filipina), Adhemas Batista (Brasil), Michael Paul Young (Amerika / Thailand), Mike China (Amerika Serikat), Masashi Kishimoto (Jepang), Morimoto Koji (Jepang), Mehdi Saeedi (Iran), Datuk Lat (Malaysia), Ibrahim Hussein (Malaysia), Shieko Hussein (Malaysia), Datuk Syed Ahmad Jamal (Malaysia), Datuk Syed Ahmad Syed Jamal, Actiontintoy (Malaysia) & Zid ( Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis rampas dadah RM2.6 juta", "r": {"result": "Polisi menyita narkoba senilai RM2,6 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak adanya barang-barang murah China, produk-produk negara ASEAN dapat menjadi pengganti yang ideal.", "r": {"result": "Dengan tidak adanya barang China yang murah, produk negara-negara ASEAN bisa menjadi pengganti yang ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn al-Aamir dan penggantinya yang juga anaknya, Abd al-Malik (al-Muzaffar), meneruskan pemegangan kuasa daripada Hisham II sehingga tahun 1008 apabila al-Muzaffar meninggal dunia dan adiknya Abdul al-Rahman mendesak untuk menjadi pengganti kepada Khalifah Hisham II tetapi Hisham II enggan.", "r": {"result": "Ibn al-Aamir dan penggantinya yang juga putranya, Abd al-Malik (al-Muzaffar), terus memegang kekuasaan dari Hisham II hingga tahun 1008 ketika al-Muzaffar meninggal dan adiknya Abdul al-Rahman bersikeras menjadi penerus Khalifah Hisham II tetapi Hisham II menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pesuruhjaya (Operasi) Datuk Seri Azam Baki, ketika dihubungi mengesahkan individu tersebut dipanggil untuk diambil keterangan tetapi enggan mengulas lanjut sama ada akan ditahan atau tidak.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Komisioner (Operasi) Datuk Seri Azam Baki saat dihubungi membenarkan bahwa yang bersangkutan telah dipanggil untuk dimintai keterangan namun enggan berkomentar lebih lanjut apakah akan ditahan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generalisimo Chiang Kai-shek was named the Supreme Commander of Allied forces in the China war zone (CBI) on 1942.", "r": {"result": "Generalisimo Chiang Kai-shek dinobatkan sebagai Panglima Tertinggi pasukan Sekutu di zona perang China (CBI) pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Huru-hara) hari kiamat itu amatlah berat (menggerunkan makhluk-makhluk yang ada) di langit dan di bumi; ia tidak datang kepada kamu melainkan secara mengejut\".", "r": {"result": "(Kekacauan) hari kiamat sangat berat (menakutkan makhluk yang ada) di langit dan di bumi; itu tidak datang kepadamu kecuali secara tiba-tiba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan Tosic di kejohanan domestik bersama Banat dan aksi antarabangsa bersama Serbia telah berjaya menarik minat dari kelab-kelab Eropah.", "r": {"result": "Penampilan Tosic di turnamen domestik bersama Banat dan laga internasional bersama Serbia berhasil menarik minat klub-klub Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karisma, Maju, Mulia Kolej Matrikulasi Melaka sebagai pusat kecemerlangan akademik dan sahsiah pelajar program prauniversiti yang terbilang menjelang 2010.", "r": {"result": "Karisma, Maju, Mulia Matriculation College of Melaka sebagai pusat keunggulan akademik dan kepribadian mahasiswa program pra-universitas terkemuka pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh pertama berusia 49 tahun yang hanya berkain pelikat dan berbaju kemeja T berwarna merah berdepan dua pertuduhan.", "r": {"result": "Terdakwa pertama berusia 49 tahun, yang hanya mengenakan perban dan kaus merah, menghadapi dua dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 25 peratus responden pula berpendapat, perlindungan seperti kondom dan pil perancangan kehamilan tidak diperlukan apabila adanya sikap saling percaya sesama pasangan.", "r": {"result": "Sebanyak 25 persen responden berpendapat bahwa perlindungan seperti kondom dan pil KB tidak diperlukan ketika ada rasa saling percaya antar pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan lautan di sekitarnya ia mempunyai luas sebesar 106.450.000 km2; jika lautan di sekitarnya tidak dihitung, luasnya 82.362.000 km2.", "r": {"result": "Bersama lautan di sekitarnya memiliki luas 106.450.000 km2; jika lautan di sekitarnya tidak dihitung, luasnya adalah 82.362.000 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The approach still isn't quite ready for use in court, says Neumann, in part because its results vary too widely depending on which features an examiner selects as relevant.", "r": {"result": "Pendekatan ini masih belum cukup siap untuk digunakan di pengadilan, kata Neumann, sebagian karena hasilnya terlalu bervariasi tergantung pada fitur mana yang dipilih pemeriksa sebagai relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah _Sesi", "r": {"result": "Ubah _Sesi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Mendapat Kawan dan Mempengaruhi Orang Bagaimana Mendapat Kawan dan Mempengaruhi Orang (ISBN 0671723650) ialah sebuah buku usaha diri yang ditulis oleh Dale Carnegie dan diterbitkan pada tahun 1936.", "r": {"result": "How to Win Friends and Influence People How to Win Friends and Influence People (ISBN 0671723650) adalah buku self-help yang ditulis oleh Dale Carnegie dan diterbitkan pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah peranan Jawatankuasa Pilihan Parlimen mengenai Bajet?", "r": {"result": "Apa peran Panitia Pemilihan Parlemen tentang Anggaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eretan Kulon Eretan Kulon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kandanghaur, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Eretan Kulon Eretan Kulon adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kandanghaur, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar-gambar dari petikan Tasbih Cinta Episode 2 (sinopsis Tasbih Cinta penghujung Episode 2 versi gambar) Sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 3 pada 16 Disember 2009 Sila klik di sini untuk mengikuti rumusan / sinopsis kisah sinetron Tasbih Cinta Episode 3 pada 16 Disember 2009 JOJO marah sekali melihat RAFI dan BELLA bersama.", "r": {"result": "Gambar kutipan Tasbih Cinta Episode 2 (sinopsis Tasbih Cinta akhir Episode 2 versi gambar) Sinopsis Sinetron Tasbih Cinta Episode 3 16 Desember 2009 Silahkan klik disini untuk mengikuti ringkasan/sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 3 16 Desember 2009 JOJO marah-marah begitu melihat RAFI dan BELLA bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kebanyakan warga asing yang berada di sekitar kawasan Taman Connaught adalah terdiri daripada warga Afrika dan Timur Tengah yang kebanyakannya sedang mengikuti pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Kini sebagian besar warga asing yang berada di sekitar kawasan Connaught Park terdiri dari warga negara Afrika dan Timur Tengah yang kebanyakan mengenyam pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya (secara mengejek): \"Bilakah datangnya hari pembalasan itu?\"", "r": {"result": "Mereka bertanya (dengan mengejek): \"Kapan hari pembalasan akan datang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Baginda dilantik sebagai Tengku Mahkota Kelantan pada ulang tahun keputeraan baginda yang ke-16 iaitu pada 6 Oktober 1985.", "r": {"result": "- Yang Mulia diangkat sebagai Putra Mahkota Kelantan pada hari ulang tahunnya yang ke-16 yaitu pada tanggal 6 Oktober 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan filogenetiknya dipertikai: saudara terdekatnya mungkin hama (Acari) atau Novogenuata (Scorpiones, Pseudoscorpiones dan Solifugae).", "r": {"result": "Posisi filogenetiknya diperdebatkan: kerabat terdekatnya mungkin tungau (Acari) atau Novogenuata (Scorpiones, Pseudoscorpiones dan Solifugae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R Ganesan bertanding di kawasan DUNH N51 - Sungkai, Perak.", "r": {"result": "R Ganesan bertanding di DUNH area N51 - Sungkai, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab apa yang kami ingin menyukat, RNA -- iaitu bacaan output daripada gen-gen kami -- adalah tidak stabil, maka kami perlu bergerak dengan cepat.", "r": {"result": "Karena yang ingin kita ukur, RNA -- pembacaan output dari gen kita -- tidak stabil, jadi kita harus bergerak cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum lelaki masih memakai sigah sejak dari dahulu lagi.", "r": {"result": "Para pria masih memakai sigah sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dijangkakan pelaksanaan pemotongan gaji secara berjadual untuk bayaran balik pinjaman PTPTN itu dapat dilakukan pada suku pertama tahun depan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, diharapkan jadwal pelaksanaan pemotongan gaji untuk pelunasan pinjaman PTPTN dapat dilakukan pada triwulan pertama tahun depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menjangkakan semua akan pulih.", "r": {"result": "Kami berharap semua pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH bergantung kepada Dr M untuk menang", "r": {"result": "PH bergantung pada Dr M untuk menang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millie Bobby Brown Millie Bobby Brown (lahir 19 Februari 2004) ialah seorang pelakon dan model England.", "r": {"result": "Millie Bobby Brown Millie Bobby Brown (lahir 19 Februari 2004) adalah seorang aktris dan model Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 165.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oderaue Oderaue merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Oderaue Oderaue adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita cuba bangun atas kaki sendiri, kita dikecam merosakkan alam sekitar.", "r": {"result": "Ketika kita mencoba berdiri di atas kaki kita sendiri, kita dikritik karena merusak lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berdosa itu tetap akan melihat neraka, maka yakinlah mereka, bahawa mereka akan jatuh ke dalamnya dan mereka tidak akan mendapati sebarang jalan untuk mengelakkan diri daripadanya.", "r": {"result": "Dan orang-orang berdosa itu masih akan melihat neraka, maka yakinlah bahwa mereka akan terjerumus ke dalamnya dan mereka tidak akan menemukan cara untuk menghindarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian belakang pengemasan yang digunakan, cth. semu", "r": {"result": "Bagian belakang rumah tangga yang digunakan, mis. semu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkat Pasifik Timur Cangkat Pasifik Timur ialah permatang tengah lautan, sempadan plat tektonik mencapah di sepanjang lantai Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Punggungan Pasifik Timur Punggungan Pasifik Timur adalah punggungan di tengah samudra, batas lempeng tektonik yang menyimpang di sepanjang dasar Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puth meninggalkan eleveneleven pada akhir 2012.", "r": {"result": "Puth meninggalkan eleveneleven pada akhir 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengecam tindakan tersebut, mereka berpendapat penggunaan kuasa veto itu jelas menafikan suara dan sokongan majoriti masyarakat antarabangsa termasuk 14 lagi Ahli Majlis Keselamatan yang langsung tidak menyokong tindakan Trump tersebut.", "r": {"result": "Mengutuk tindakan tersebut, menurut mereka penggunaan hak veto jelas menyangkal suara dan dukungan mayoritas masyarakat internasional, termasuk 14 anggota Dewan Keamanan lainnya yang sama sekali tidak mendukung tindakan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah dasar maqasid syariah kerana ia menjaga bukan hanya diri kita, bahkan orang lain, warga dunia dan bumi yang didiami.", "r": {"result": "\u201cInilah dasar maqasid syariah karena tidak hanya menjaga diri kita sendiri, tetapi juga orang lain, warga dunia dan bumi yang kita tinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang benda ini tidak dibawa ke depan terus, dia hanya termaktub dalam akta sedia ada itu saja.", "r": {"result": "Kadang-kadang hal ini tidak diajukan secara langsung, hanya tertulis dalam akta yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali isterimu, sesungguhnya ia akan ditimpa azab yang akan menimpa mereka (kerana ia memihak kepada mereka).", "r": {"result": "Kecuali istrimu, sesungguhnya dia akan merasakan azab yang menimpa mereka (karena itu menguntungkan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan tersebut berpisah pada tahun 2014.", "r": {"result": "Pasangan ini berpisah pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan RAT pada asasnya adalah untuk memastikan kesinambungan kerja-kerja seni persembahan diteruskan oleh anak-anak muda melalui bengkel, diskusi dan persembahan.", "r": {"result": "Pendirian RAT pada dasarnya untuk menjamin kelangsungan karya seni pertunjukan anak muda melalui workshop, diskusi dan pentas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi akan menumbuhkan apa sahaja, dan langit akan menurunkan hujan dengan selebat-lebatnya.", "r": {"result": "Bumi akan menumbuhkan apa saja, dan langit akan mengirimkan hujan yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garry Kasparov lahir dengan nama Gari Weinstein di Baku, Azerbaijan dengan orang tua keturunan Armenia-Yahudi.", "r": {"result": "Garry Kasparov lahir sebagai Gari Weinstein di Baku, Azerbaijan dari orang tua Armenia-Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Yamin menguji kaji bahasa dalam puisi-puisinya, beliau masih lebih menepati norma-norma klasik bahasa Melayu, berbanding dengan generasi-generasi penulis yang lebih muda.", "r": {"result": "Meskipun Yamin mencoba mempelajari bahasa dalam puisi-puisinya, ia masih lebih sesuai dengan norma-norma klasik bahasa Melayu, dibandingkan dengan generasi penulis yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 kelas prasekolah mula diadakan di sekolah ini, sebuah kelas sahaja, murid seramai 25 orang dan menumpang di bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, kelas prasekolah mulai diadakan di sekolah ini, satu kelas saja, 25 siswa dan ditampung di dalam kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membimbing siswa dalam mencapai prestasi akademisnya 2.", "r": {"result": "Membimbing mahasiswa dalam mencapai prestasi akademiknya 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon muda Datuk Seri Najib Razak mengambil kira faktor barisan calon muda yang mampu melahirkan pemimpin yang boleh menyahut cabaran akan datang.", "r": {"result": "Calon muda Datuk Seri Najib Razak ini mempertimbangkan faktor calon muda yang mampu melahirkan pemimpin yang mampu menjawab tantangan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sifat munafik DAP,\" katanya.", "r": {"result": "Inilah sifat munafik DAP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - Ringgit kembali susut daripada kenaikan semalam untuk ditutup rendah berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) hari ini berikutan kekurangan minat belian disebabkan penurunan harga minyak mentah, kata peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 April - Ringgit jatuh kembali dari kenaikan kemarin menjadi ditutup lebih rendah terhadap dolar Amerika Serikat (AS) hari ini menyusul kurangnya minat beli karena penurunan harga minyak mentah, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panitia Pesta Durian Minta Maaf dan Kembalikan Uang Pengunjung", "r": {"result": "Panitia Festival Durian Minta Maaf dan Mengembalikan Uang Pengunjung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan inilah, yang kerajaan gunakan bagi tujuan pembangunan seperti membina sekolah, jalan raya dan rumah ibadat.", "r": {"result": "Pendapatan ini, yang digunakan pemerintah untuk keperluan pembangunan seperti pembangunan sekolah, jalan dan rumah ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti komentar netizen Korea di situs Naver: \"Ia bahkan sudah mengembalikan uangnya, terlalu berlebihan kalau sampai mundur dari program,\" \"Apakah ini ilegal?", "r": {"result": "Seperti yang dikomentari oleh netizen Korea di situs Naver: \"Dia bahkan mengembalikan uangnya, terlalu banyak untuk ditarik dari program\", \"Apakah ini ilegal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada periode 2000-2012, ia mengatakan, Dinas Kehutanan Provinsi Nusa Tenggara Barat dan BPKH VIII Denpasar melakukan rekonstruksi batas luar Taman Nasional Gunung Rinjani, dan menetapkan luas kawasan hutan menjadi 125.200 hektare yang terbagi dalam tujuh kelompok fungsi.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu 2000-2012, kata dia, Dinas Kehutanan Provinsi NTB dan BPKH VIII Denpasar merekonstruksi batas terluar Taman Nasional Gunung Rinjani, dan menetapkan luas hutan menjadi 125.200 hektare yang terbagi dalam tujuh gugus fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My target is it can be done ahead of the 15th general election.", "r": {"result": "\u201cTarget saya bisa dilakukan jelang pemilu ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krizanovice (Daerah Vyskov) Krizanovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Krizanovice (Distrik Vyskov) Krizanovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also interfaces with Universal Children's Day on 20 November and forms a 48 hour celebration firstly of men, then children respectively, with a recognition of the bonds between them.", "r": {"result": "Ini juga berhubungan dengan Hari Anak Sedunia pada tanggal 20 November dan membentuk perayaan 48 jam pertama untuk laki-laki, kemudian masing-masing untuk anak-anak, dengan pengakuan ikatan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terjun tak terlalu tinggi dengan gemericik jernih kebiruan membuat siapapun ingin menceburkan diri di sini.", "r": {"result": "Air terjun yang tidak terlalu tinggi dengan gemericik air berwarna biru jernih membuat siapa saja ingin berpetualang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Bugis lanun: Sultan Selangor murka kenyataan Tun M", "r": {"result": "Isu Bajak Laut Bugis: Sultan Selangor Marah dengan Pernyataan Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka berhenti memerangi kamu (maka berhentilah kamu); kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian jika mereka berhenti melawan Anda (maka Anda berhenti); karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tingginya pula adalah 1090mm.", "r": {"result": "Sedangkan tingginya 1090mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan memperkuat fungsi pengawasan dengan menjalin kerjasama dalam langkah prosedur pengawasan, konsultasi pelaksanaan e-budgeting dan e-tender,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSaya akan perkuat fungsi pengawasan dengan menjalin kerjasama pada tahapan prosedur pengawasan, e-budgeting dan konsultasi pelaksanaan e-tender,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapisuyu, Kurucasile Kapisuyu, Kurucasile merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kapisuyu, Kurucasile Kapisuyu, Kurucasile adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, RM21.5 bilion itu sebenarnya penjimatan minimum yang kami peroleh menerusi rundingan semula kontrak ECRL.", "r": {"result": "Jadi, RM21,5 miliar sebenarnya adalah penghematan minimum yang kami dapatkan melalui negosiasi ulang kontrak ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Wentworth, Gregory Blaxland , dan William Lawson dikreditkan dengan membuat penjelajahan kolonial utama pertama dengan menyeberangi Blue Mountains pada tahun 1813.", "r": {"result": "William Wentworth, Gregory Blaxland, dan William Lawson dikreditkan dengan melakukan ekspedisi kolonial besar pertama dengan melintasi Blue Mountains pada tahun 1813.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau pulang semula ke Roma pada Julai 2017.", "r": {"result": "Kemudian, dia kembali ke Roma pada Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sekitar 164,000 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi sekitar 164.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Januari 1966, Mesyuarat Lembaga Tadbir Sekolah yang pertama diadakan.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Januari 1966 diadakan Rapat Badan Pengurus Sekolah yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deteksi dini jadi cara untuk mencegah thalassemia mayor.", "r": {"result": "Deteksi dini adalah cara untuk mencegah thalassemia mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperkenalkan alter egonya melalui album The Slim Shady EP pada tahun 1997 dimana ia mendapat perhatian seorang rapper pantai barat yang terkenal iaitu Dr. Dre.", "r": {"result": "Dia memperkenalkan alter egonya melalui album The Slim Shady EP pada tahun 1997 di mana dia mendapat perhatian dari seorang rapper pantai barat terkenal Dr. dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Jebungan memiliki 105 pelajar lelaki dan 71 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 176 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Jebungan memiliki 105 siswa laki-laki dan 71 siswa perempuan, sehingga total menjadi 176 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan untuk Majlis Pentadbiran diadakan setiap lima tahun.", "r": {"result": "Pemilihan Dewan Administratif diadakan setiap lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bukaan pada dinding lain adalah tingkap, sungguhpun sesetengah kemungkinannya telah digunakan bagi menembak.", "r": {"result": "Sebagian besar bukaan di dinding lain adalah jendela, meskipun beberapa mungkin digunakan untuk pemotretan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948 bangunan kedua dibina dengan keluasan 50'x24' kemudian diikuti dengan bangunan ketiga (1957) dan keempat (1960).", "r": {"result": "Pada tahun 1948 dibangun gedung kedua dengan luas 50'x24' kemudian disusul gedung ketiga (1957) dan keempat (1960).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERSING - Pencemaran mikroplastik dikesan menjadi ancaman kepada manusia yang memasuki sistem rantaian makanan melalui ikan termasuk di Malaysia.", "r": {"result": "MERSING - Polusi mikroplastik terdeteksi sebagai ancaman bagi manusia yang masuk ke sistem rantai makanan melalui ikan, termasuk di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentor (musim 3) Mentor ialah sebuah rancangan realiti berbentuk pertandingan nyanyian yang dianjurkan oleh TV3.", "r": {"result": "Mentor (season 3) Mentor adalah reality show berupa kompetisi menyanyi yang diselenggarakan oleh TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salles-d'Aude Salles-d'Aude ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Salles-d'Aude Salles-d'Aude adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menanganinya, geran sepadan sebanyak 50 juta ringgit bagi membiayai social enterprise dan NGO-NGO untuk menyelesaikan masalah kemasyarakatan harian serta cabaran sosial secara inovatif yang membantu rakyat.", "r": {"result": "Untuk menghadapinya, hibah pendamping sebesar 50 juta ringgit untuk mendanai usaha sosial dan LSM untuk memecahkan masalah sosial sehari-hari dan tantangan sosial dengan cara inovatif yang membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Master's Sun Master's Sun () ialah sebuah drama bersiri Korea Selatan 2013 dibintangi oleh Gong Hyo-jin dan So Ji-sub.", "r": {"result": "Master's Sun Master's Sun () adalah serial drama Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Gong Hyo-jin dan So Ji-sub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And impartially accept... ...our commander...", "r": {"result": "Dan tanpa memihak menerima... ...komandan kami...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan nama biasa bertujuan untuk mengelakkan kekeliruan akibat perbezaan nama dagangan dan mengelakkan daripada penonjolan hasil sesuatu pengilang atau pengeluar.", "r": {"result": "Penggunaan nama umum dimaksudkan untuk menghindari kerancuan akibat perbedaan nama dagang dan untuk menghindari penonjolan produk dari produsen atau produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kami telah memberi penghormatan kepada kaum Adam anak-anak Adam.\"", "r": {"result": "\u201cDan Kami telah memuliakan kaum Adam anak-anak Adam.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (kaum Yahudi) berkata pula: \"Hati kami tertutup (tidak dapat menerima Islam)\".", "r": {"result": "Dan mereka (Yahudi) pun berkata: \u201cHati kami tertutup (tidak bisa menerima Islam)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya sekarang, kalau pun benar Malaysia perlu meratifikasikan ICERD (yang mana saya katakan tidak), dan buat pengecualian, pengecualian apa?", "r": {"result": "Pertanyaannya sekarang, kalaupun benar Malaysia perlu meratifikasi ICERD (yang saya bilang tidak), dan membuat pengecualian, pengecualian seperti apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahmampat data.", "r": {"result": "Dekompresi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau merupakan Ketua Wanita UMNO Bahagian Baling setelah mengalahkan pencabarnya pada persidangan UMNO Bahagian pada 1 November 2008.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, dia adalah Pemimpin Wanita UMNO Divisi Baling setelah mengalahkan penantangnya di konferensi Divisi UMNO pada 1 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pay Fong 1 memiliki 50 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 98 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pay Fong 1 memiliki 50 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total menjadi 98 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, model kapcai terpenting ialah motosikal Honda Cub yang menggunakan kerangka keluli bertekanan serta fairing plastik, mula dikeluarkan pada tahun 1958.", "r": {"result": "Namun, model kapcai yang paling penting adalah sepeda motor Honda Cub yang menggunakan rangka baja pres dan fairing plastik yang diproduksi pertama kali pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa memikir panjang dan membuat keputusan terburu-buru, Si Tanjung akhirnya lari meninggalkan rumah, sambil memanggil-manggil nama \"Batu Belah Batu Bertangkup\" untuk memakan dan menelannya.", "r": {"result": "Tanpa pikir panjang dan mengambil keputusan yang tergesa-gesa, Si Tanjung akhirnya kabur dari rumah sambil memanggil-manggil nama \"Batu Belah Batu Bertangkup\" untuk dimakan dan ditelannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Pua: Skim rumah P2P ada risiko, tapi perlu inovasi", "r": {"result": "Tony Pua: Skema rumahan P2P memiliki risiko, tetapi membutuhkan inovasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab. \"Dia lah yang memiliki dan mentadbirkan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, - kalaulah kamu mahu mendapat keyakinan dengan berdalil maka inilah jalannya\".", "r": {"result": "Musa menjawab. \u201cDialah yang memiliki dan mengatur langit dan bumi dan semua yang ada di antara keduanya, - jika ingin memperoleh keyakinan dengan berdebat maka inilah jalannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan berkata antara isu penting yang berbangkit dalam Laporan Audit tahun ini ialah berhubung tiga projek Program Perumahan Rakyat (PPR) di Sabah di bawah Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan Sabah yang berbentuk projek rundingan terus mengalami masalah.", "r": {"result": "Nur Jazlan mengatakan, salah satu isu penting yang mengemuka dalam Laporan Audit tahun ini terkait dengan tiga proyek Program Perumahan Rakyat (PPR) di Sabah di bawah Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Sabah yang berupa proyek negosiasi yang terus mengalami masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama ialah kedudukan ekonomi dan kewangan semasa serta unjuran kedudukan ekonomi tahun ini yang mana taklimat telah diberikan oleh Kementerian Kewangan dan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Pertama, posisi ekonomi dan keuangan saat ini serta proyeksi posisi ekonomi tahun ini yang diinformasikan oleh Kementerian Keuangan dan Kementerian Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1920-an, ia melalui perkembangan yang pesat dan mewujudkan banyak industri bagi produk-produk pertanian, mesin, tekstil, pharmaseutikal, logam dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Sejak 1920-an, telah mengalami perkembangan pesat dan menciptakan banyak industri untuk produk pertanian, mesin, tekstil, farmasi, logam, dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komorany (Daerah Vyskov) Komorany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Komorany (Distrik Vyskov) Komorany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut WWF misalnya, pada tahun 1997 sekitar 0.81 hingga 2.57 gigatons karbon dilepaskan oleh kebakaran yang mewakili \"13-40% dari purata tahunan pelepasan karbon global dari bahan api fosil tahun itu\".", "r": {"result": "Menurut WWF misalnya, pada tahun 1997 sekitar 0,81 hingga 2,57 gigaton karbon dilepaskan oleh kebakaran yang mewakili \"13-40% emisi karbon global rata-rata tahunan dari bahan bakar fosil tahun itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kontrak kedua ini sebenarnya sudah dimasukkan ketentuan divestasi, yakni Freeport secara perlahan harus melepas sahamnya ke pemerintah Indonesia hingga akhirnya mencapai 51% dan berakhir pada 2011.", "r": {"result": "Dalam kontrak kedua ini sebenarnya sudah dicantumkan ketentuan divestasi, yakni Freeport harus melepas sahamnya secara perlahan kepada pemerintah Indonesia hingga akhirnya mencapai 51% dan berakhir pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan pepaku mula-mula tercipta di Sumer pada akhir alaf keempat SM (iaitu zaman Uruk IV) sebagai suatu sistem piktograf.", "r": {"result": "Tulisan runcing pertama kali dibuat di Sumeria pada akhir milenium keempat SM (yaitu periode Uruk IV) sebagai sistem piktografik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun berikutnya, Mizuno menandatangani perjanjian penajaan dengan beberapa personaliti yang paling menonjol dalam sukan, seperti jurulatih dan jurulatih lapangan Carl Lewis, pasukan ragbi All Blacks, bekas pemain bola sepak San Francisco 49ers Joe Montana, selama hampir sepanjang masa di NFL , pasukan ragbi Manu Samoa, pemain tenis Czech Ivan Lendl, dan pemain golf Nick Faldo.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun berikutnya, Mizuno menandatangani kesepakatan sponsor dengan beberapa tokoh paling menonjol dalam olahraga, seperti pelatih dan pelatih lapangan Carl Lewis, tim rugby All Blacks, mantan pemain sepak bola San Francisco 49ers Joe Montana, hampir sepanjang waktu di NFL, pemain rugby tim Manu Samoa, pemain tenis Ceko Ivan Lendl, dan pegolf Nick Faldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan pengurusan sesi:", "r": {"result": "Opsi manajemen sesi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengutip $84 juta seluruh dunia dengan bajet $25 juta.", "r": {"result": "Itu meraup $ 84 juta di seluruh dunia dengan anggaran $ 25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"Distance\" di Malam Musim Sejuk Siaran Langsung Hari Natal di Yokohama Arena serta video muzik dan ciri khas lagu \"Neverland\" dan edisi Lawson yang mengandungi rakaman daripada jelajah Music for All, All for One di Gimnasium Negara Yoyogi pada 25 Disember 2011.", "r": {"result": "dan \"Distance\" di Christmas Live Winter Night di Yokohama Arena serta video musik dan fitur khusus dari lagu \"Neverland\" dan edisi Lawson yang berisi cuplikan dari tur Music for All, All for One di Gimnasium Nasional Yoyogi pada bulan Desember 25, 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang dimaksudkan sebagai kesaksamaan jantina yang sebenar.", "r": {"result": "Inilah yang dimaksud dengan kesetaraan gender yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pemakan yang paling cepat menyesuaikan diri semua spesies badak.", "r": {"result": "Ini adalah pemakan yang paling mudah beradaptasi dari semua spesies badak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para kru tiba di Ramandu's Island dan mencari Aslan Jadual dengan tiga tuhan hilang tertidur di sekitarnya.", "r": {"result": "Para kru tiba di Pulau Ramandu dan menemukan Aslan the Table dengan tiga dewa yang hilang tertidur di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan berkenaan dijayakan sepenuhnya oleh warga Kosmo!", "r": {"result": "Iklan itu seluruhnya dibuat oleh orang-orang Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi itu membolehkan mereka menjalankan aktiviti perniagaan dan perkhidmatan sedia ada menerusi satu syarikat namun apabila kutipan pembayaran dibuat mereka akan menghantar invois daripada syarikat yang baharu dibuka terbabit.", "r": {"result": "Strategi tersebut memungkinkan mereka untuk menjalankan aktivitas bisnis dan layanan yang ada melalui satu perusahaan, tetapi ketika penagihan pembayaran dilakukan, mereka akan mengirimkan faktur dari perusahaan yang baru dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah beliau adalah Syarif Abdullah bin Nur Alam bin Jamaluddin Akbar.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Syarif Abdullah bin Nur Alam bin Jamaluddin Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan baginda menerima tentangan daipada sebahagian orang Melayu di Singapura yang berpendapat Tengku Alam Shah sepatutnya menjadi pewaris wilayah Kesang memandangkan beliau adalah putera sulong baginda dengan Daeng Siti, anak seorang pembesar Bugis.", "r": {"result": "Keputusan Sri Baginda mendapat tentangan dari beberapa orang Melayu di Singapura yang menganggap Tengku Alam Shah harus menjadi pewaris wilayah Kesang karena dia adalah putra keduanya dengan Daeng Siti, putri seorang kepala suku Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Januari 2005, nama kereta api itu secara rasmi diubah menjadi \"BNSF Railway,\" dengan menggunakan huruf asal aslinya.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Januari 2005, nama jalur kereta api tersebut resmi diubah menjadi \"Kereta Api BNSF\", menggunakan inisial aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan menteri-menteri Jokowi yang kontroversial dan menimbulkan polemik menunjukkan kegagapan mereka dalam komunikasi publik.", "r": {"result": "Pernyataan menteri-menteri Jokowi yang kontroversial dan polemik menunjukkan kegagapannya dalam komunikasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang membangunkan sistem komputer hackproof atau kalis serangan siber itu berkata, kenaikan 900 peratus harga yang ditawarkan sindiket warga negara ekspres berbanding tahun lalu, membuktikan jaminan mudah yang ditawarkan sindiket kepada pelanggan asing memperoleh MyKad sah negara ini.", "r": {"result": "Dia yang mengembangkan sistem komputer anti-hack atau serangan cyber mengatakan, kenaikan 900 persen harga yang ditawarkan oleh sindikat ekspres nasional dibandingkan tahun lalu, membuktikan jaminan sederhana yang ditawarkan sindikat kepada pelanggan asing untuk mendapatkan MyKad yang valid ini. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara sub-kaum Kenyah yang ketara sekali berubah dari segi bahasanya ialah Kayan dan Penan.", "r": {"result": "Di antara sub-suku Kenyah yang mengalami perubahan bahasa secara signifikan adalah Kayan dan Penan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya ialah \"Strobilanthes crispa\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Strobilanthes crispa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya melahirkan gabungan parti pelbagai kaum dan pelopor kepada Barisan Nasional yang menjadi parti pemerintah kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya melahirkan koalisi berbagai partai etnis dan cikal bakal Barisan Nasional yang menjadi partai penguasa pemerintahan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang.", "r": {"result": "Selamat datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nifas Nifas () atau istilah perubatannya lokia ialah darah yang keluar dari rahim wanita atas sebab melahirkan anak.", "r": {"result": "Nifas Nifas() atau istilah medisnya lochia adalah darah yang keluar dari rahim wanita akibat melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sedang berkembang di tengah-tengah jalan menuju Palari, dengan dek gaya barat tetapi dengan buritan tradisional.", "r": {"result": "Dia berkembang di tengah-tengah Palari, dengan dek gaya barat tetapi dengan buritan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang politik ini timbul daripada peribadi seseorang itu yang mempunyai kebolehan memimpin, suka membantu serta berinteraksi dengan manusia\".", "r": {"result": "Bidang politik ini muncul dari kepribadian seseorang yang memiliki kemampuan memimpin, suka menolong dan berinteraksi dengan orang lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita kini ada 100 untuk digunakan.", "r": {"result": "Dan kami sekarang memiliki 100 untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Belang ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup.", "r": {"result": "Pelatuk belang merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kojiro Yasuda Kojiro Yasuda memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama FC Tokyo.", "r": {"result": "Kojiro Yasuda Kojiro Yasuda memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah diterangkan yang demikian) maka adakah orang-orang yang merancang dan melakukan kejahatan-kejahatan itu merasa aman daripada ditimbuskan oleh Allah akan mereka ke dalam bumi, atau mereka didatangi azab dari arah yang mereka tidak menyedarinya?", "r": {"result": "(Setelah ini dijelaskan) lalu apakah mereka yang merencanakan dan melakukan kejahatan tersebut merasa aman dari Tuhan yang mengubur mereka di bumi, ataukah mereka menerima hukuman dari arah yang tidak mereka sadari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kawasan milik projek KLVC di Jalan Semarak pada 25 Dis 2017.", "r": {"result": "Kondisi kawasan milik proyek KLVC di Jalan Semarak pada 25 Des 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar kawasan-kawasan tersebut, isu yang timbul daripada pertembungan singa dengan manusia dan ternakan selalunya berkesudahan dengan pembasmian singa.", "r": {"result": "Di luar wilayah tersebut, permasalahan yang timbul akibat konflik singa dengan manusia dan ternak seringkali berujung pada pemusnahan singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menafikan dakwaan kononnya beliau pejuang masyarakat Cina dalam isu itu, Abdul Aziz yang juga Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Alam Sekitar, Sains dan Teknologi berkata sentimen sengaja dimainkan pihak tidak bertanggungjawab dengan mengabaikan pemberian kepada orang Melayu.", "r": {"result": "Sambil membantah klaim bahwa dirinya adalah pejuang bagi masyarakat Tionghoa dalam masalah tersebut, Abdul Aziz yang juga Ketua Komite Pendidikan, Lingkungan, Sains dan Teknologi mengatakan bahwa sentimen tersebut sengaja dimainkan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab dengan mengabaikan hadiah kepada orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN pihak tidak bertanggungjawab membakar sampah di tapak pembuangan sampah haram berhampiran kilang papan dekat Batu Arang, Rawang, menyebabkan penduduk sekitar Green Valley, Bandar Tasik Puteri mengalami sesak nafas.", "r": {"result": "TINDAKAN oknum yang tidak bertanggung jawab membakar sampah di tempat pembuangan sampah liar dekat sawmill dekat Batu Arang, Rawang, menyebabkan warga sekitar Green Valley, Bandar Tasik Puteri menderita sesak napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serahkan Laporan pepijat dengan menggunakan Bug Buddy", "r": {"result": "Kirim Laporan bug menggunakan Bug Buddy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada musim 2004-2005, jumlah pasukan dikembalikan menjadi 22 buah pasukan dengan dua kelab akan melalui proses naik/turun divisyen ke/dari Serie A secara automatik.", "r": {"result": "Namun pada musim 2004-2005, jumlah tim kembali menjadi 22 tim dengan dua klub melalui proses naik/turun divisi ke/dari Serie A secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis hari ini juga merupakan sebahagian daripada program pemulihan yang ditekankan oleh Jabatan Penjara Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Upacara hari ini juga merupakan bagian dari program rehabilitasi yang ditekankan oleh Departemen Penjara Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja menerusi ugutan kata-kata tetapi juga gambar.", "r": {"result": "Tidak hanya melalui kata-kata yang mengancam tetapi juga gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini adalah tempat pembiakan bagi sekitar 2.5 juta serangga spesis, berpuluh ribu tumbuh-tumbuhan, dan beberapa 2,000 burung dan mamalia.", "r": {"result": "Kawasan ini merupakan tempat berkembang biak bagi sekitar 2,5 juta spesies serangga, puluhan ribu tumbuhan, serta sekitar 2.000 burung dan mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- Hakcipta (c) 2000-2002 Tammy Fox Antaramuka bergrafik untuk menghasilkan fail kickstart", "r": {"result": "Kickstart Fixer @VERSION@ Hak cipta (c) 2000-2002 Red Hat, Inc. Hak Cipta (c) 2000-2002 Brent Fox Hak Cipta (c) 2000-2002 Tammy Fox Antarmuka grafis untuk menghasilkan file kickstart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan yang holistik bolehlah diambil oleh PPUM bagi membantu mencapai tujuan tersebut: (a) Mengenal pasti dan melihat calon-calon usahawan yang besar berpotensi dan serius dalam berhasrat untuk mendapatkan kemudahan tersebut.", "r": {"result": "Pendekatan holistik dapat dilakukan oleh PPUM untuk membantu mencapai tujuan tersebut: (a) Mengidentifikasi dan melihat calon pengusaha yang memiliki potensi besar dan serius ingin mendapatkan fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, peniaga boleh membuat tanpa kos mengikut spesifikasi papan tanda yang telah ditentukan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pedagang bisa membuat tanpa biaya sesuai spesifikasi rambu yang sudah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama komedi romantik terbarunya iaitu \"Sebenarnya, Saya Isteri Dia\"!", "r": {"result": "Drama komedi romantis terbarunya adalah \"Actually, I'm His Wife\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya di Kuala Nerus, Terengganu semalam, Zahidi berkata daun ketum yang didakwa mempunyai nilai perubatan tinggi akan dieksport ke Amerika Syarikat dan Eropah kerana mendapat permintaan tinggi dari syarikat farmasi di sana.", "r": {"result": "Dalam keterangannya di Kuala Nerus, Terengganu kemarin, Zahidi mengatakan daun ketum yang diklaim memiliki nilai obat tinggi akan diekspor ke Amerika Serikat dan Eropa karena tingginya permintaan dari perusahaan farmasi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-k --no-db-lookup Jangan cari jenis perkhidmatan -b --dump-db Longgok pengkalan data jenis perkhidmatan", "r": {"result": "-k --no-db-lookup Jangan mencari tipe layanan -b --dump-db Dump database tipe layanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen DAP Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, undang-undang ini tidak lagi berkuasa sejak 1969.", "r": {"result": "Namun, undang-undang ini belum berlaku sejak 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangannya, Nasrudin Hassan, berkata walaupun berdepan pelbagai kritikan, sekurang-kurangnya pelan itu sedang berjalan bagi mengawal kerosakan yang sudah berlaku.", "r": {"result": "Kepala Penerangannya, Nasrudin Hassan, mengatakan, meski menghadapi berbagai kritik, setidaknya rencana dilakukan untuk mengendalikan kerusakan yang sudah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah mahasiswa dipukul mundur dari depan gedung DPR.", "r": {"result": "Sejumlah mahasiswa digiring mundur dari depan gedung DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas jatuhnya wangsa Hamba, kota Delhi dikuasai oleh pelbagai wangsa Turkik dan Asia Tengah, iaitu wangsa Khilji, wangsa Tughluq, wangsa Sayyid dan wangsa Lodhi secara berturut-turut di penghujung zaman pertengahan, dan mereka semua meninggalkan beraneka kubu dan perbandaran yang membentuk tujuh kota Delhi.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya dinasti Hamba, kota Delhi diperintah oleh berbagai dinasti Turki dan Asia Tengah, yaitu dinasti Khilji, dinasti Tughluq, dinasti Sayyid, dan dinasti Lodhi secara berturut-turut pada akhir Abad Pertengahan, dan semuanya meninggalkan berbagai benteng dan kotapraja yang membentuk tujuh kota di Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, James Cook belayar sekitar kebanyakan New Zealand pada tahun 1770, menunjukkan bahawa walaupun ia tidak boleh menjadi sebahagian daripada benua besar.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, James Cook berlayar mengelilingi sebagian besar Selandia Baru pada tahun 1770, menunjukkan bahwa negara itu bahkan tidak dapat menjadi bagian dari benua tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac lalu, kerajaan mengumumkan meluluskan pembinaan KXP yang memba pelaburan luar berjumlah RM1.6 bilion.", "r": {"result": "Pada 19 Maret, pemerintah mengumumkan persetujuan pembangunan KXP, yang akan mendatangkan investasi asing sebesar RM1,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu melarikan diri tanpa membayar harga makanan sebaik menyedari pegawai imigresen mendekatinya.", "r": {"result": "Pria itu melarikan diri tanpa membayar makanan begitu dia melihat petugas imigrasi mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa Sarri tersinggung dengan apa yang berlaku, jadi dia keberatan untuk bercakap dengan anda semua (pemberita).", "r": {"result": "Saya pikir Sarri tersinggung dengan apa yang terjadi, jadi dia enggan berbicara dengan kalian semua (wartawan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapati bahawa kebanyakan pelanggan penjaja jalanan adalah pekerja kolar putih berpendapatan rendah, pelajar, dan pekerja kolar biru.", "r": {"result": "Mereka menemukan bahwa sebagian besar pelanggan pedagang kaki lima adalah pekerja kerah putih berpenghasilan rendah, pelajar, dan pekerja kerah biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar berjaya mengaut sebayak $400,000 dalam hasil iklan melalui Viki.", "r": {"result": "Produser berhasil meraup pendapatan iklan $400.000 melalui Viki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia XI 1 - 2 Tottenham Hotspur FC (27 Mei 2015) Di bawah adalah skuad Malaysia XI dan Tottenham Hotspur FC yang bermain perlawanan persahabatan antarabangsa 27 Mei 2015.", "r": {"result": "Malaysia XI 1 - 2 Tottenham Hotspur FC (27 Mei 2015) Berikut adalah skuad Malaysia XI dan Tottenham Hotspur FC yang memainkan pertandingan persahabatan internasional pada 27 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang anak, Estianty sering berperang dengan rakan-rakan kelasnya; dalam temu bual dengan majalah hiburan mingguan Tabloid Nova, dia teringat bahawa, dan di Yohanes Gabriel Catholic Elementary School di Surabaya, beliau pernah memukul rakan sekelas dengan objek keras bahawa rakan sekelas mula mengalami banyak pendarahan.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, Estianty sering bertengkar dengan teman sekelasnya; dalam sebuah wawancara dengan majalah hiburan mingguan Tabloid Nova, ia bercerita, dan di SD Katolik Yohanes Gabriel di Surabaya, ia pernah memukul teman sekelasnya dengan benda keras sehingga teman sekelasnya mulai mengeluarkan banyak darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, apabila sisa toksik tiba di pelabuhan, agensi pertama yang terba ialah Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM).", "r": {"result": "Misalnya, ketika limbah beracun tiba di pelabuhan, agen pertama yang tiba adalah Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, sanggupkah kita membiarkan Agama Islam dan Syiarnya, diperlekeh dan diperhinakan di tanah ini,...?", "r": {"result": "Pertama-tama, relakah kita membiarkan agama Islam dan ajarannya, dicemooh dan dihina di negeri ini,...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatabahasa moden mencakupi bidang fonetik, fonologi, morfologi, sintaksis, dan semantik.", "r": {"result": "Tata bahasa modern mencakup bidang fonetik, fonologi, morfologi, sintaksis, dan semantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim-majority Malaysia has been particularly outspoken in its concern about the plight of the Rohingya.", "r": {"result": "Malaysia yang mayoritas Muslim sangat blak-blakan dalam keprihatinannya tentang penderitaan Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari pendekatan agar isteri rajin memasak.", "r": {"result": "Cari pendekatan agar istri rajin masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, Beliau mempunyai 3 jawatan yang penting dalam Karier politik beiau iaitu Pengerusi MCA Bahagian Johor Bahru, Ketua Pemuda MCA kebangsaan dan Pengerusi MCA Negeri Melaka.", "r": {"result": "Maka dengan itu, ia memiliki 3 posisi penting dalam karir politiknya yaitu Ketua MCA Johor Bahru, Pemimpin Pemuda MCA Nasional dan Ketua MCA Negara Bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah) berfirman: \"Diamlah kamu dengan kehinaan di dalam neraka, dan janganlah kamu berkata-kata (memohon sesuatupun) kepadaKu!", "r": {"result": "(Allah) berfirman: \u201cTutuplah dirimu dengan kehinaan di neraka, dan jangan berbicara (meminta apapun) kepada-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, sebahagian besar pendatang industri generasi pertama dan kedua dari pelbagai bahagian bekas Kesatuan Soviet (terutama Republik Sosialis Persekutuan Soviet Rusia) tidak berbahasa Estonia.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, mayoritas imigran industri generasi pertama dan kedua dari berbagai bagian bekas Uni Soviet (khususnya Republik Sosialis Federasi Soviet Rusia) tidak berbicara bahasa Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demimu Zahir...", "r": {"result": "Untukmu Zahir...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kulur adalah 55654.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kulur adalah 55654.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata kumpulan itu diberi upah RM150,000 dengan setiap seorang menerima antara RM150 dan RM300.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan kelompok itu dibayar RM150.000 dengan setiap orang menerima antara RM150 dan RM300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal terbang itu sedang melakukan penerbangan fungsi yang mana dibuat secara berkala selepas kerja penyelenggaraan.", "r": {"result": "\u201cPesawat itu sedang melakukan penerbangan fungsional yang dilakukan secara berkala setelah pekerjaan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terhenti dan memandang sekeliling.", "r": {"result": "Dia berhenti dan melihat sekeliling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orexa Orexa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Gipuzkoa, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Orexa Orexa adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Gipuzkoa, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Bahasa Melayu telah bersiaran di ntv7 pada 28 April 2002 sehingga 6 April 2003 juga ulangi bersiaran di Astro Ceria pada tahun 2009.", "r": {"result": "Versi Melayu disiarkan di ntv7 pada 28 April 2002 hingga 6 April 2003 dan juga disiarkan kembali di Astro Ceria pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua bertarung dan akhirnya Orm tewas jua ditangan Arthur.", "r": {"result": "Mereka berdua bertarung dan akhirnya Orm dikalahkan oleh Arthur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat diplomatik Abbas, Majdi al-Khaldi, berkata tiada pertemuan dengan Pence di Palestin.", "r": {"result": "Penasihat diplomatik Abbas, Majdi al-Khaldi, mengatakan tidak akan ada pertemuan dengan Pence di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagung pula tidak begitu lazim dalam diet Eropah berbanding Amerika; walau bagaimanapun, makanan berasaskan jagung, atau polenta, banyak digunakan dalam makanan Itali dan Balkan.", "r": {"result": "Jagung, di sisi lain, tidak lazim dalam makanan Eropa seperti di Amerika; namun, makanan berbahan dasar jagung, atau polenta, banyak digunakan dalam masakan Italia dan Balkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takoyaki asalnya popular di kawasan Kansai, tetapi kemudiannya merebak ke kawasan Kanto dan kawasan lain di Jepun.", "r": {"result": "Takoyaki awalnya populer di wilayah Kansai, namun kemudian menyebar ke wilayah Kanto dan wilayah Jepang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu minatnya dalam falsafah kerohanian boleh dikesan dari gurunya ini, yang merupakan anak kepada seorang Rabbai yang mahir dalam kitab keagamaan (\"Scriptures\").", "r": {"result": "Setelah itu ketertarikannya pada filsafat spiritual dapat ditelusuri dari gurunya yang merupakan anak seorang Rabi yang ahli dalam kitab-kitab agama (\"Kitab Suci\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging tanpa lemak, unggas tanpa lemak, dan telur lebih sehat daripada daging olahan karena tidak memicu diabetes tipe 2, obesitas, dan kanker.", "r": {"result": "Daging tanpa lemak, unggas tanpa lemak, dan telur lebih sehat daripada daging olahan karena tidak memicu diabetes tipe 2, obesitas, dan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti dengan penubuhan kerajaan baharu.", "r": {"result": "Hal ini terbukti dengan terbentuknya pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfanumerik Disertakan", "r": {"result": "Termasuk alfanumerik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman British, ketiadaan polis ketika itu menyebabkan pihak British melantik penduduk tempatan iaitu Alawanga Bin Mantas sebagai kerani dan Polis di Tambisan.", "r": {"result": "Pada masa Inggris, ketiadaan polisi pada saat itu menyebabkan Inggris menunjuk seorang warga setempat, Alawanga Bin Mantas, sebagai panitera dan Polisi di Tambisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat diraja lemas di Pulau Perhentian", "r": {"result": "Keluarga kerajaan tenggelam di Pulau Perhentian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis diadakan pada 18 hingga 28 November 1095 M di Clermont, Perancis.", "r": {"result": "Upacara tersebut diadakan dari tanggal 18 hingga 28 November 1095 M di Clermont, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur melarikan diri dari rumah dan berjumpa dengan Sarina yang menyayanginya seperti anak kandungnya.", "r": {"result": "Nur kabur dari rumah dan bertemu dengan Sarina yang menyayanginya seperti anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Tom Hooper, skrip oleh William Nicholson, Boublil, Schonberg dan Herbert Kretzmer.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Tom Hooper, skenario oleh William Nicholson, Boublil, Schonberg dan Herbert Kretzmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang berusaha untuk melobi sukan ini dipertandingkan bukan sekadar sukan pertunjukan tapi sukan yang menawarkan pingat dan kami dimaklumkan baru-baru ini bahawa ia akan dimasukkan dalam senarai pungutan pingat.", "r": {"result": "\u201cKami sedang berusaha melobi agar olahraga ini dipertandingkan bukan hanya sebagai olahraga pertunjukan tapi olahraga yang menawarkan medali dan baru-baru ini kami diinformasikan akan masuk dalam daftar koleksi medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR SALAK - Parti Amanah Negara (Amanah) menyerahkan sepenuhnya isu berkaitan status penduduk tetap (PR) pendakwah terkenal, Dr Zakir Naik kepada Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "PASIR SALAK - Partai Amanah Negara (Amanah) menyerahkan tuntas persoalan terkait status penduduk tetap (PR) da'i kondang Dr Zakir Naik ke Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh sebenar kelahirannya tidak diketahui, tetapi dia disucikan (\"baptized\") di Kirkcaldy pada 5 Jun 1723, enam bulan selepas kematian bapanya.", "r": {"result": "Tanggal pasti kelahirannya tidak diketahui, tetapi dia dibaptis di Kirkcaldy pada tanggal 5 Juni 1723, enam bulan setelah kematian ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Quince Tree of the Sun Filem Quince Tree of the Sun merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Sepanyol pada tahun 1991.", "r": {"result": "Film Quince Tree of the Sun Film Quince Tree of the Sun adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Spanyol pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kertas kerja dibentangkan dalam multaqa berkenaan iaitu Peranan Institusi Masjid Dalam Memperkasakan Akidah Ahli Sunnah Wal Jamaah oleh bekas Mufti Johor, Datuk M.Tahrir Samsudin.", "r": {"result": "Dua makalah disampaikan dalam multaqa tersebut, yakni Peran Lembaga Masjid dalam Memberdayakan Akidah Ahli Sunnah Wal Jamaah oleh mantan Mufti Johor, Datuk M. Tahrir Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sebelum ini lori kontena perlu melakukan dua perjalanan keluar masuk, bersamaan dengan empat trip, dengan sistem ini mereka hanya perlu lakukan satu perjalanan sahaja kerana sudah tahu waktu untuk mengambil dan menurunkan kontena.", "r": {"result": "\u201cJika sebelumnya lori kontainer harus melakukan dua kali perjalanan keluar masuk atau setara dengan empat kali perjalanan, dengan sistem ini mereka hanya perlu melakukan satu kali perjalanan karena mereka sudah tahu kapan harus mengambil dan menurunkan peti kemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan dari tiga puluh dokumen Aramia dari Bactria telah baru-baru ini ditemui.", "r": {"result": "Sekelompok tiga puluh dokumen Aram dari Baktria baru-baru ini ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong mahu rakyat Malaysia dia UAE terus lakar kejayaan, harumkan nama negara", "r": {"result": "Agong ingin rakyat Malaysia di UEA terus menorehkan kesuksesan, mengharumkan nama negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Kota Bharu, Kelantan pada 5 Mac 2002, Luqman Hakim pertama kali ditemui oleh NFDP sebelum memulakan kerjayanya di Akademi Mokhtar Dahari.", "r": {"result": "Lahir di Kota Bharu, Kelantan pada 5 Maret 2002, Luqman Hakim pertama kali ditemukan oleh NFDP sebelum memulai karirnya di Akademi Mokhtar Dahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Makino dan F4 berjumpa Tsukasa semula, Tsukasa sudah menjadi orang lain dengan pendirian yang baru dan berbeza dengan yang lama.", "r": {"result": "Setelah Makino dan F4 bertemu lagi dengan Tsukasa, Tsukasa menjadi orang yang berbeda dengan sikap yang baru dan berbeda dari yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Prof Madya Dr Mohd Mizan Aslam merupakan Pengerusi Kelab Perdana Global Peace Foundation (PGPF) ** Kenyataan di dalam artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan Astro AWANI.", "r": {"result": "* Associate Prof. Dr. Mohd Mizan Aslam adalah Ketua Klub Perdana Global Peace Foundation (PGPF) ** Pernyataan dalam artikel ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan pandangan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah berkurung di Esszone dilanjutkan hingga 26 Mei", "r": {"result": "Jam malam di Esszone telah diperpanjang hingga 26 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pusatnya lebih besar, terdapat sedikit selaput dibahagian yang tidak boleh dimakan dalam bahagian interiornya.", "r": {"result": "Tapi bagian tengahnya lebih besar, ada selaput kecil di bagian dalamnya yang tidak bisa dimakan di bagian dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyat atau ADUN bagi kawasan Mambau adalah Saudari Wong May May (DAP).", "r": {"result": "Wakil rakyat atau anggota dewan untuk wilayah Mambau adalah Suster Wong May May (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai juara beliau telah memenangi kontrak bersama Ford Models, kontrak $100,000 dengan CoverGirl Cosmetics, liputan fesyen di dalam majalah \"Elle\", dan juga menjadi penghias muka depan bagi majalah \"Elle Girl\".", "r": {"result": "sebagai juara dia telah memenangkan kontrak dengan Ford Models, kontrak $100.000 dengan CoverGirl Cosmetics, liputan mode di majalah \"Elle\", dan bahkan menghiasi sampul majalah \"Elle Girl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga tinggalkan kerja saya di sekolah.", "r": {"result": "Saya juga meninggalkan pekerjaan saya di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat di Bank Negera Malaysia selama 18 tahun.", "r": {"result": "Beliau bertugas di Bank Negera Malaysia selama 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahpahaman sering sekali terjadi karena kurangnya pemahaman terhadap situasi yang ada,\" ungkap pria yang akrab disapa Ari Askhara itu, dalam sambutannya di Hotel Borobudur, Jakarta, Kamis (31/10/2019)\".", "r": {"result": "Kesalahpahaman sering terjadi karena kurang paham dengan situasi yang ada,\" kata pria yang akrab disapa Ari Askhara itu dalam sambutannya di Hotel Borobudur, Jakarta, Kamis (31/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis Imej Cakera ke Peranti", "r": {"result": "Tulis Gambar Disk ke Perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aviva mempunyai penyenaraian utama di Bursa Saham London, dan merupakan penyusun Indeks FTSE 100.", "r": {"result": "Aviva memiliki daftar utama di London Stock Exchange, dan merupakan bagian dari Indeks FTSE 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JETI bersebelahan Pasar Basah Cho Ca Con Cha dipenuhi sekurang-kurangnya 200 bot nelayan.", "r": {"result": "JETI di sebelah Pasar Basah Cho Ca Con Cha diisi oleh setidaknya 200 perahu nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bronze medal was earned by Chen's team-mate Vincent Zhou, who recorded a score of 281.16.", "r": {"result": "Medali perunggu diraih oleh rekan setim Chen Vincent Zhou yang mencatatkan skor 281,16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan bentuk ini boleh mengurangkan bilangan strok untuk penulisan.", "r": {"result": "Perubahan bentuk ini dapat mengurangi jumlah coretan untuk menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minister in the Prime Minister's Department Abdul Rahman Dahlan today said Petroliam Nasional Bhd (Petronas) has thus far utilised its own funds to develop the project.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Abdul Rahman Dahlan hari ini mengatakan Petroliam Nasional Bhd (Petronas) sejauh ini menggunakan dana sendiri untuk mengembangkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang mendirikan sembahyang, dan memberi zakat, serta mereka yakin tentang adanya hari akhirat.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang shalat, dan memberikan zakat, dan mereka yakin tentang akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mata diberikan kepada pasukan yang menang, satu mata kepada pasukan yang seri dan tiada mata diberikan kepada pasukan yang kalah.", "r": {"result": "Dua poin diberikan kepada tim yang menang, satu poin untuk tim yang seri dan tidak ada poin yang diberikan kepada tim yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang yang dari golongannya meminta tolong kepadanya melawan orang yang dari pihak musuhnya; Musa pun menumbuknya lalu menyebabkan orang itu mati. (pada saat itu) Musa berkata: \"Ini adalah dari kerja Syaitan, sesungguhnya Syaitan itu musuh yang menyesatkan, yang nyata (angkaranya) \".", "r": {"result": "Maka orang yang dari kelompoknya meminta bantuannya untuk melawan orang yang dari pihak musuhnya; Musa meninjunya dan menyebabkan orang itu mati. (pada waktu itu) Musa berkata: \u201cIni dari perbuatan setan, sesungguhnya setan adalah musuh yang menyesatkan, (angka) yang sebenarnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, kementerian terba menafikan dakwaan bahawa kertas Bahasa Inggeris PT3 akan diulangi pada 10 Oktober ini seperti yang tersebar.", "r": {"result": "Bahkan, pihak kementerian membantah klaim koran berbahasa Inggris PT3 akan diulang pada 10 Oktober seperti yang sudah beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan duit dalam TH bukan untuk pergi haji tetapi membuat pelaburan.", "r": {"result": "Menabung di TH bukan untuk pergi haji tapi untuk investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik Tamil di India seperti Karunanidhi keluar menyokong sebahagian besar penduduk India Tamil dengan menuntut kerajaan India mengambil kira mereka dengan rakan mereka di Malaysia.", "r": {"result": "Politisi Tamil di India seperti Karunanidhi keluar untuk mendukung mayoritas penduduk Tamil India dengan menuntut agar pemerintah India menganggap mereka sebagai teman mereka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa lagi pilihan yang ada pada rakyat, nak suruh mereka jalan kaki?", "r": {"result": "Apa pilihan lain yang dimiliki orang-orang, untuk menyuruh mereka berjalan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karya sastera yang bermotifkan anti manusia, manusia digambarkan sebagai makhluk yang membuat kecelakaan ke atas bumi.", "r": {"result": "Dalam karya sastra dengan motif anti manusia, manusia digambarkan sebagai makhluk yang menyebabkan kerusakan pada bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa keganasan rumah tangga mungkin terperangkap dalam situasi kekerasan dalam negeri melalui pengasingan, kuasa dan kawalan, ikatan traumatik kepada penderita, penerimaan budaya, kekurangan sumber kewangan, ketakutan, rasa malu, atau melindungi kanak-kanak.", "r": {"result": "Korban kekerasan dalam rumah tangga dapat terjebak dalam situasi kekerasan dalam rumah tangga melalui pengucilan, kekuasaan dan kontrol, keterikatan yang traumatis dengan korban, penerimaan budaya, kurangnya sumber daya keuangan, ketakutan, rasa malu, atau perlindungan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah seperti yang termaktub dalam Perkara 38 Undang-Undang Tubuh Kerajaan Negeri Selangor, hanya baginda sahaja sebagai Sultan Selangor yang berhak menganugerah dan mewujudkan darjah kebesaran, bintang dan pingat dalam negeri itu.", "r": {"result": "Yang Mulia memutuskan sebagaimana diatur dalam Pasal 38 Konstitusi Negara Bagian Selangor, hanya dia sebagai Sultan Selangor yang berhak memberikan dan menciptakan gelar kebesaran, bintang, dan medali di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka insaflah dan ambilah pelajaran (dari peristiwa itu) wahai orang-orang yang berakal fikiran serta celik mata hatinya.", "r": {"result": "Maka bertobatlah dan ambil pelajaran (dari peristiwa itu), wahai orang-orang yang berakal baik dan mengetahui mata hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama yang diserahkan telah mengambil kira semua aspek seperti calon tempatan, wanita, puteri dan pemuda\".", "r": {"result": "Nama-nama yang diajukan sudah mempertimbangkan semua aspek seperti caleg lokal, perempuan, puteri, dan pemuda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selian itu, bagi menggalakkan jualan dalam talian internet, Kaki Novel memberi diskaun sebanyak RM4 untuk setiap judul buku dan pengiriman pos percuma.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong penjualan online, Kaki Novel memberikan potongan harga sebesar RM4 untuk setiap judul buku dan gratis ongkos kirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hendak menerangkan, mengikut akta, TH dividen hanya boleh keluarkan dividen kalau memenuhi dua kriteria.", "r": {"result": "Saya ingin menjelaskan bahwa menurut undang-undang, dividen TH hanya dapat mengeluarkan dividen jika memenuhi dua kriteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjumpaan bulanannya bersama warga Jabatan Perdana Menteri di sini hari ini, Dr Mahathir berkata nilai-nilai itu penting bagi penjawat awam yang berada dalam kerajaan sebagai satu jentera yang dipertanggungjawabkan mentadbir negara dengan baik dan telus.", "r": {"result": "Dalam pertemuan bulanannya dengan anggota Departemen Perdana Menteri di sini hari ini, Dr Mahathir mengatakan nilai-nilai itu penting bagi pegawai negeri yang berada di pemerintahan sebagai mesin yang bertanggung jawab mengatur negara dengan baik dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v.Syarat tambahan juga dikenakan kepada pelajar dari Sudan dan Iran iaitu perlu mengemukakan surat tiada halangan (NOC) oleh badan kawal selia pendidikan negara masing-masing.", "r": {"result": "v. Persyaratan tambahan juga dikenakan pada siswa dari Sudan dan Iran, yang diharuskan untuk menunjukkan surat tidak keberatan (NOC) oleh badan pengawas pendidikan negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dawai gitar yang berjumlah enam utas masing-masing diikatkan pada enam buah pasak yang merupakan bagian dari mesin penala.", "r": {"result": "Senar gitar dengan masing-masing enam senar diikatkan pada enam pasak yang merupakan bagian dari mesin tuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio mengambil keputusan untuk melarikan diri ke Malaysia.", "r": {"result": "Rio memutuskan kabur ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penganalisis ekonomi dan politik antarabangsa, Prof. Dr. Hoo Ke Ping, wujud rasa was-was dalam kalangan masyarakat Cina dengan jalinan kerjasama tersebut, lebih-lebih lagi apabila UMNO dan Pas telah menyatakan sokongan terhadap kepemimpinan Tun Dr. Mahathir Mohamad dengan Perdana Menteri juga mahukan sokongan dua parti itu untuk memperkukuhkan kedudukannya.", "r": {"result": "Bagi analis ekonomi dan politik internasional, Prof. dr. Hoo Ke Ping, ada rasa khawatir di kalangan masyarakat Tionghoa dengan kerjasama tersebut, apalagi ketika UMNO dan PAS telah menyatakan dukungannya terhadap kepemimpinan Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Perdana Menteri juga menginginkan dukungan kedua pihak untuk memperkuat posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Tugas-tugas Khas II kepada Menteri Wilayah Persekutuan, Zulhazmi Shariff, berkata laporan itu dibuat bagi membolehkan suruhanjaya itu menyiasat jika terdapat unsur salah laku dan penyalahgunaan kuasa dalam memberi kebenaran merancang untuk membina struktur kekal di atas tanah terbabit.", "r": {"result": "Petugas Tugas Khusus II untuk Menteri Wilayah Federal, Zulhazmi Shariff, mengatakan laporan itu dibuat untuk memungkinkan komisi menyelidiki jika ada unsur kesalahan dan penyalahgunaan kekuasaan dalam memberikan izin untuk merencanakan pembangunan struktur permanen di tanah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air berkarbonat Air bergas (juga dikenali sebagai (air) seltzer, air bergas, atau air soda) adalah air yang dimasukkan gas karbon dioksida bertekanan tinggi.", "r": {"result": "Air berkarbonasi Air berkarbonasi (juga dikenal sebagai (air) seltzer, air berkarbonasi, atau air soda) adalah air dengan tambahan gas karbon dioksida bertekanan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Elliott Urquhart, CB, DSO 1952.06.11 Maj-Gen.", "r": {"result": "Robert Elliott Urquhart, CB, DSO 1952.06.11 Mayjen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itulah yang berlaku sebenarnya.", "r": {"result": "Jadi itulah yang sebenarnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tersebut ditargetkan dapat selesai dalam enam bulan ke depan.", "r": {"result": "Program ini ditargetkan selesai dalam enam bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Machida Zelvia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Machida Zelvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Serena Williams menarik diri daripada pertandingan, Dementieva bermain Nadia Petrova dan mengalahkan dia untuk mencapai tahap knock-out.", "r": {"result": "Setelah Serena Williams mundur dari kompetisi, Dementieva memainkan Nadia Petrova dan mengalahkannya untuk mencapai babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah mereka menolong kamu atau menolong dirinya sendiri ? '", "r": {"result": "Bisakah mereka membantu Anda atau membantu diri mereka sendiri? '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evenesis lahir daripada masalah urusan majlis kahwin", "r": {"result": "Evenesis lahir dari masalah upacara pernikahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati-hati guna halia, lengkuas dan kunyit", "r": {"result": "Hati-hati dengan jahe, lengkuas dan kunyit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan kaedah input secara lalai", "r": {"result": "Izinkan metode input secara default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perspektif keuntungan memfokuskan hanya kepada keuntungan ekonomi dalam sektor-sektor tertentu tanpa menghiraukan bahaya kepada orang ramai dan alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cPerspektif keuntungan hanya berfokus pada keuntungan ekonomi di sektor tertentu tanpa memperhatikan bahaya bagi manusia dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dikriminalisasi perlu dilakukan bukan dengan memansuhkan atau meminda akta sedia ada, tetapi lebih kepada tindakan pentadbiran dengan mentakrif penagih sebagai pesakit dan fokus kepada rawatan serta pemulihan berbanding menghukum.", "r": {"result": "\u201cKriminalisasi perlu dilakukan bukan dengan mencabut atau mengubah undang-undang yang sudah ada, melainkan dengan tindakan administratif dengan mendefinisikan pecandu sebagai pasien dan menitikberatkan pada pengobatan dan rehabilitasi daripada penghukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Puncak Alam, Kuala Selangor, kampus ini telah siap pada tahun 2009.", "r": {"result": "Berlokasi di Puncak Alam, Kuala Selangor, kampus ini selesai dibangun pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURUTERBANG maut manakala pembantunya cedera selepas pesawat ringan GT500 terhempas ketika di Aerodrome Sungai Rambai, Jasin, Melaka, pada 11.30 pagi ini.", "r": {"result": "Seorang PILOT tewas sementara asistennya terluka setelah pesawat ringan GT500 jatuh di Bandara Sungai Rambai, Jasin, Melaka, pukul 11.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrisye dituduh plagiat dua kali: pertama pada tahun 1985 dengan \"Hip Hip Hura\" (dikatakan memplagiat kepada lagu Kenny Loggins 1984 \"Footloose\"), maka pada tahun 1988 dengan \"Jumpa Pertama\" (dikatakan memplagiat lagu Sheena Easton 1988 \"9 5 \").", "r": {"result": "Chrisye dituduh melakukan plagiarisme dua kali: pertama pada tahun 1985 dengan \"Hip Hip Hura\" (dikatakan menjiplak lagu Kenny Loggins tahun 1984 \"Footloose\"), kemudian pada tahun 1988 dengan \"Jumpa Pertama\" (disebut menjiplak lagu Sheena Easton tahun 1988 \"9 5\" ). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang peminat seni, baginda terus mengasah bakat sebagai penggubah lagu ketika berada dalam buangan.", "r": {"result": "Sebagai penggila seni, ia terus mengasah bakatnya sebagai penulis lagu selama di pengasingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri atau lebih popular dengan gelaran Dr. Maza telah menghina agama Hindu.", "r": {"result": "Asri atau lebih populer dengan sebutan Dr. Maza telah menghina agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka hanya mendapat) sedikit kesenangan (di dunia), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "(Mereka hanya mendapat) sedikit kesenangan (di dunia ini), dan mereka akan mendapat siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Pulai mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Gunung Pulai memiliki kawasan hutan Dipterocarp Bukit, dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata sebarang tindakan atau kenyataan yang membawa maksud menghalang seseorang pengundi daripada menunaikan haknya untuk mengundi secara bebas, juga satu kesalahan.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, setiap tindakan atau pernyataan yang mengandung makna menghalangi pemilih untuk menggunakan hak pilihnya secara bebas, juga merupakan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksfjordbotn Oksfjordbotn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Oksfjordbotn Oksfjordbotn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAINJ akan ambil tindakan berpolitik dalam masjid", "r": {"result": "MAINJ akan melakukan aksi politik di masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hari Sabtu itu dijadikan (Hari kelepasan yang wajib dihormati) atas orang-orang (Yahudi) yang telah berselisihan padanya; dan sesungguhnya Tuhanmu akan menghukum di antara mereka pada hari kiamat, tentang apa yang mereka telah berselisihan padanya.", "r": {"result": "Memang, hari Sabtu dibuat (hari istirahat yang harus dihormati) bagi mereka (Yahudi) yang berselisih dengannya; dan sesungguhnya Tuhanmu akan memutuskan di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka pertengkarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdebatan mengenai kurang jaringan sudah sampai kepada saya.", "r": {"result": "\"Perdebatan tentang kurangnya gol telah mencapai saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres itu dianjurkan Universiti Malaya (UM), Universiti Putra Malaysia (UPM), Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) dan Universiti Teknologi Mara (UiTM) serta NGO.", "r": {"result": "Kongres tersebut diselenggarakan oleh Universiti Malaya (UM), Universiti Putra Malaysia (UPM), Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) dan Universiti Teknologi Mara (UiTM) serta LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, dua majikan didenda RM2,000 setiap seorang manakala satu lagi kes pada 2014 di bawah undang-undang antipemerdagangan orang didenda RM6,000,\" katanya.", "r": {"result": "Pada 2017, dua majikan masing-masing didenda RM2.000 sementara kasus lain pada 2014 berdasarkan undang-undang anti-perdagangan manusia didenda RM6.000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, bilik itu disewakan kepada pekerja majlis dengan pembukaan kafe di tingkat bawah.", "r": {"result": "Setelah perang, ruangan itu disewakan kepada para pekerja dewan dengan dibukanya sebuah kafe di lantai dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dirasmikan oleh Yang Berhormat Allahyarham Tun Abang haji Openg iaitu Gabenor Sarawak yang pertama.", "r": {"result": "Gedung ini diresmikan oleh mendiang Tun Abang Haji Openg, Gubernur pertama Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mackerel Run Mackerel Run () ialah sebuah drama bersiri Korea Selatan tahun 2007 yang disiarkan menerusi saluran SBS bermula 12 Mei sehingga 30 Jun 2007 sebanyak 8 episod.", "r": {"result": "Mackerel Run Mackerel Run () adalah serial drama Korea Selatan tahun 2007 yang disiarkan di SBS dari tanggal 12 Mei hingga 30 Juni 2007 dengan 8 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crime Busters Crime Busters (bahasa Melayu harafiah Pencegah Jenayah ) ialah sebuah filem berbahasa Itali yang mula ditayangkan pada tahun 1977.", "r": {"result": "Pembasmi Kejahatan Pembasmi Kejahatan (harfiah Melayu untuk Penghenti Kejahatan) adalah sebuah film berbahasa Italia yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmy (tengah) melakukan gimik perasmian bagi Majlis Pelancaran Penugasan APM di ESSZONE.", "r": {"result": "Azmy (tengah) melakukan gimmick pembuka Upacara Peluncuran Penugasan APM di ESSZONE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A scout for the beauty pageant approached Sleigh at Robinson's Department Store in Singapore where she worked as a dressmaker and occasional model.", "r": {"result": "Pramuka untuk kontes kecantikan mendekati Sleigh di Toserba Robinson di Singapura tempat dia bekerja sebagai penjahit dan model sesekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan Kekunci Internet Chicony", "r": {"result": "Keyboard Internet Chicony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Insiden Paquisha dan Perang Cenepa.", "r": {"result": "Lihat Insiden Paquisha dan Perang Cenepa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qusheh Tappeh Qusheh Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qusheh Tappeh Qusheh Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Mohd.", "r": {"result": "Tengku Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Bukit Rang adalah Mohd Syamsuri Bin Idris.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Kampung Bukit Rang adalah Mohd Syamsuri Bin Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan Perang Saudara Inggeris Pertama pada 1642 sewaktu pemerintahan Charles I menggangu sistem pendidikan undang-undang dan pentadbiran di Inns of Court, menutupkan semua pemerintahan ke Bar dan kebenaran masuk baru, dan Gray's Inn tidak pernah pulih sepenuhnya.", "r": {"result": "Pecahnya Perang Saudara Inggris Pertama pada tahun 1642 pada masa pemerintahan Charles I mengganggu sistem pendidikan hukum dan administrasi di Inns of Court, menutup semua penerimaan ke Bar dan penerimaan baru, dan Gray's Inn tidak pernah pulih sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senario ini, lereng-lereng gunung yang memanjang sejauh lebih kurang daripada lohong, mungkin terdedah kepada aliran piroklastik yang membersih semua di bawahnya, sementara kawasan sekelilingnya mungkin mengalami jatuhan tefra.", "r": {"result": "Dalam skenario ini, lereng gunung yang memanjang hingga lubang angin, mungkin terkena aliran piroklastik yang menghanyutkan semua yang ada di bawahnya, sementara daerah sekitarnya mungkin mengalami air terjun tephra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, satu laporan dalaman yang disediakan oleh Setiausaha Pertahanan Amerika Syarikat, Donald Rumsfeld telah bocor kepada \"The Washington Times\", yang melaporkan China sedang merancang pembinaan terusan di Segenting Kra lengkap dengan pelabuhan dan pusat penapisan minyak milik China, sebagai sebahagian dari strategi \"rentetan mutira\" (\"string of pearls\")nya di pangkalan hadapan dan juga keselamatan tenaga.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, sebuah laporan internal yang disiapkan oleh Menteri Pertahanan Amerika Serikat, Donald Rumsfeld, bocor ke \"The Washington Times\", yang melaporkan bahwa China sedang merencanakan pembangunan kanal di Segenting Kra lengkap dengan pelabuhan dan minyak milik China. kilang, sebagai bagian dari strategis \"untaian mutiara\" di pangkalan depan dan juga keamanan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tiada hubungan keluarga dengan Perdana Menteri Armenia kini Tigran Sargsyan, meskipun mempunyai nama akhir yang berbunyi sama.", "r": {"result": "Dia tidak berhubungan dengan Perdana Menteri Armenia saat ini Tigran Sargsyan, meski memiliki nama belakang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Velvet 4.", "r": {"result": "Beludru Merah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svijany Svijany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liberec, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Svijany Svijany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Liberec, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) menganggarkan kira-kira satu juta orang mati akibat bunuh diri setiap tahun dan itu mewakili kadar kematian global sebanyak 16 orang atau satu kematian bagi setiap 40 saat.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) memperkirakan sekitar satu juta orang meninggal karena bunuh diri setiap tahun dan itu mewakili tingkat kematian global 16 orang atau satu kematian setiap 40 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I was a child, my mum was a troop leader of a Cub Scout programme.", "r": {"result": "Ketika saya masih kecil, ibu saya adalah pemimpin pasukan program Pramuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramat-Gan Ramat Gan (rmt-gn) merupakan sebuah bandar di Israel, berbatasan dengan Tel Aviv, dan bahagian daerah metropolitan Gush Dan, Daerah Tel Aviv.", "r": {"result": "Ramat-Gan Ramat Gan (rmt-gn) adalah sebuah kota di Israel, berbatasan dengan Tel Aviv, dan bagian dari distrik metropolitan Gush Dan, Distrik Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka buyar ?", "r": {"result": "mereka tersebar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya Kursi Allah (ilmuNya dan kekuasaanNya) meliputi langit dan bumi; dan tiadalah menjadi keberatan kepada Allah menjaga serta memelihara keduanya.", "r": {"result": "Luasnya Kursi Allah (ilmu dan kekuasaan-Nya) meliputi langit dan bumi; dan tidak ada keberatan bagi Tuhan untuk menjaga dan memelihara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam di Malaysia sambut Aidilfitri esok", "r": {"result": "Umat Islam di Malaysia merayakan Idulfitri besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya makanan ini telah direkacipta oleh para pendatang Kantonis yang menyesuaikan resipi Cina tradisional dengan cita rasa Barat.", "r": {"result": "Gaya makanan ini ditemukan oleh imigran Kanton yang mengadaptasi resep tradisional Tiongkok dengan selera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molibdenum disulfida Molibdenum disulfida merupakan sebatian kimia molibdenum dengan rumus kimia MoS.", "r": {"result": "Molibdenum disulfida Molibdenum disulfida adalah senyawa kimia molibdenum dengan rumus kimia MoS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebelakangan ini timbul semula desas-desus mengenai cadangan menutup 21 IPG secara berperingkat mulai tahun depan.", "r": {"result": "Namun, baru-baru ini kembali muncul rumor terkait usulan penutupan 21 IPG secara bertahap mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status mereka sebagai syahid disahkan oleh ahli Majlis Fatwa Kerajaan Negeri Kedah, Tuan Guru Haji Yahya Junid dan Ustaz Azahari Abd Razak berdasarkan mereka yang mempertahankan diri dan harta mereka adalah syahid.", "r": {"result": "Status mereka sebagai syuhada dikukuhkan oleh anggota Dewan Fatwa Negara Kedah, Tuan Guru Haji Yahya Junid dan Ustaz Azahari Abd Razak berdasarkan fakta bahwa mereka yang mempertahankan diri dan hartanya adalah syuhada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Syed Saddiq mengumumkan KBS kini dalam usaha membawa masuk kumpulan K-Pop terkenal, BTS ke Malaysia untuk membuat persembahan sempena Tahun Melawat Malaysia 2020 dengan kerjasama Pengerusi Perbadanan Stadium Malaysia, Tan Sri Tony Fernandes.", "r": {"result": "Kemarin, Syed Saddiq mengumumkan bahwa KBS kini tengah berupaya mendatangkan grup K-Pop terkenal, BTS ke Malaysia untuk tampil dalam rangka Visit Malaysia Year 2020 bekerja sama dengan Chairman Malaysia Stadium Corporation, Tan Sri Tony Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang lapangan terbang ini terletak di Kuching, Oya, Mukah, Bintulu, dan Miri.", "r": {"result": "Bandara ini terletak di Kuching, Oya, Mukah, Bintulu, dan Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldberg-Mildenitz Goldberg-Mildenitz merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Goldberg-Mildenitz Goldberg-Mildenitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Qatar adalah adik dan sebagai adik ia tak sepantasnya memainkan peran lebih besar dari kakak-kakaknya karena itu hanya akan memicu masalah,\" kata Shihabi memberi perumpamaan.", "r": {"result": "\u201cQatar adalah saudara perempuan dan sebagai saudara perempuan dia tidak boleh berperan lebih besar dari saudara perempuannya karena itu hanya akan memicu masalah,\u201d kata Shihabi memberi contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar rayuan kelaparan Pinocchio, Geppetto memberikan buah pear itu lantas mengajar Pinocchio agar tidak boros.", "r": {"result": "Mendengar seruan lapar Pinocchio, Geppetto memberinya buah pir dan mengajari Pinocchio untuk tidak boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Rahmat dan Siti Rafiah bersahabat baik dan saling merawat sebagai saudara perempuan; Sementara itu, Abdul Muluk menghabiskan hari-harinya bersama dua isterinya, dan Siti Rafiah hamil tidak lama lagi.", "r": {"result": "Siti Rahmat dan Siti Rafiah berteman baik dan memperlakukan satu sama lain seperti saudara perempuan; Sementara Abdul Muluk menghabiskan hari-harinya dengan kedua istrinya, dan Siti Rafiah segera hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI salah laku hakim boleh 'buka perkara' lain", "r": {"result": "Pelanggaran hakim RCI bisa 'membuka kasus lain'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk lain mungkin dikelilingi oleh lengkung seperti lingkaran atau elips.", "r": {"result": "Bentuk lain mungkin dikelilingi oleh kurva seperti spiral atau elips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKADIMAH Perjalanan kerjaya Datuk Seri Abdul Hamid Bador ke puncak pasukan Sang Saka Biru penuh berliku.", "r": {"result": "PENDAHULUAN Perjalanan karir Datuk Seri Abdul Hamid Bador menuju puncak tim Sang Saka Biru penuh dengan lika-liku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketujuh, adakah ini akan membawa kepada sifat apathy dalam kalangan pengundi yang muak dengan politiking berterusan parti pembangkang walaupun tidak dinafikan yang setia pada parti akan kekal seadanya.", "r": {"result": "Ketujuh, apakah hal ini akan menimbulkan sikap apatis di kalangan pemilih yang sudah muak dengan politik partai oposisi yang terus menerus meski tidak dipungkiri bahwa mereka yang loyal kepada partai akan tetap seperti adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melen Melen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Melen Melen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altitud dan dongakan sama ertinya dengan ketinggian, biasanya mentakrifkan kedudukan suatu titik di atas paras laut min.", "r": {"result": "Ketinggian dan elevasi identik dengan ketinggian, biasanya menentukan posisi suatu titik di atas permukaan laut rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dinaikkan ke pasukan Harimau Muda A pada tahun 2011.", "r": {"result": "Dia dipromosikan ke tim Harimau Muda A pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain 19 tahun itu mengutip kap pertamanya bersama Itali dalam aksi persahabatan November lalu, tetapi penampilan keduanya untuk bekas juara dunia itu yang melonjak namanya.", "r": {"result": "Pemain berusia 19 tahun itu mendapatkan cap pertamanya untuk Italia dalam pertandingan persahabatan November lalu, tetapi itu adalah penampilan keduanya untuk mantan juara dunia yang melambungkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Father Joe Sr. was decorated Navy officer in World War II and is buried in Arlington National Cemetery Religion: Catholic Views on key issues: Wants $1 trillion public infrastructure plan; says there is a 'climate crisis' and wants green jobs; attacks China for 'intellectual property theft' but wants U.S. back in the Trans-Pacific Partnership Trump pulled out of; wants Medicare to compete as a 'public option' rather than universal health care; also wants back into Iran deal and Paris accord Would make history as: First veteran president since George H.W. Bush Slogan: Accountability to America TOM STEYER Age on Inauguration Day 2021: 63 Entered race: July 9, 2019 Career: Currently retired.", "r": {"result": "Pastor Joe Sr. Dihiasi Perwira Angkatan Laut dalam Perang Dunia II dan dimakamkan di Arlington National Cemetery Agama: Katolik Pandangan tentang isu-isu utama: Ingin rencana infrastruktur publik senilai $1 triliun; mengatakan ada 'krisis iklim' dan menginginkan pekerjaan ramah lingkungan; menyerang China karena 'pencurian kekayaan intelektual' tetapi menginginkan A.S. kembali ke Kemitraan Trans-Pasifik yang ditarik Trump; ingin Medicare bersaing sebagai 'pilihan publik' daripada perawatan kesehatan universal; juga ingin kembali ke kesepakatan Iran dan kesepakatan Paris Akan membuat sejarah sebagai: Presiden veteran pertama sejak George H.W. Slogan Bush: Pertanggungjawaban kepada Amerika Usia TOM STEYER pada Hari Peresmian 2021: 63 Memasuki perlombaan: 9 Juli 2019 Karir: Saat ini pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri sentiasa menasihatkan semua jabatan untuk mendapat yang terbaik dan memastikan ketenteraman serta kestabilan di negeri ini terjamin,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui selepas majlis perasmian Hospital Pakar Wanita dan Kanak-kanak Avisena, di sini pada Khamis.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian selalu mengimbau semua departemen untuk mendapatkan yang terbaik dan memastikan perdamaian dan stabilitas di negara bagian,\" katanya kepada wartawan saat ditemui usai upacara pembukaan Rumah Sakit Spesialis Wanita dan Anak Avisena, di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Arakandanallur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Arakandanallur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan blok barat menjalin hubungan dengan ROC sehingga 1970-an di bawah dasar ini, manakala kebanyakan blok timur menjalin hubungan dengan PRC.", "r": {"result": "Sebagian besar blok barat mempertahankan hubungan dengan ROC hingga tahun 1970-an di bawah kebijakan ini, sementara sebagian besar blok timur mempertahankan hubungan dengan RRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat kita bina sejuta unit dalam 10 tahun mungkin ada lebih atau kurang (sasaran 100,000 rumah dibina dalam setahun) namun kita harap dalam 10 tahun, kita boleh bina ikut sasaran,\" jelasnya.", "r": {"result": "Keinginan kita untuk membangun sejuta unit dalam 10 tahun mungkin kurang lebih (targetnya 100.000 rumah dibangun dalam setahun) tapi kita berharap dalam 10 tahun kita bisa membangun sesuai target,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederick, seorang putera Jerman yang tiba di England sebagai seorang dewasa dan mempunyai tempoh yang sangat buruk dengan ayahanda beliau, membuatkan usaha banyak untuk mengampulkan dirinya dan membina pengikutan di kalangan penakluknya yang akan jadi (yang menjadi sia-sia, oleh kerena beliau meninggal dunia sebelum ayahanda beliau dan tidak pernah menjadi raja).", "r": {"result": "Frederick, seorang pangeran Jerman yang tiba di Inggris sebagai orang dewasa dan memiliki waktu yang sangat buruk dengan ayahnya, berusaha keras untuk mengambil hati dan membangun pengikut di antara calon penakluknya (yang sia-sia, karena dia meninggal sebelum ayahnya). dan tidak pernah menjadi raja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pthread_cond_destroy gagal: %s", "r": {"result": "pthread_cond_destroy gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalai Lama dikembalikan ke Lhasa untuk mengetuai kerajaan yang baru.", "r": {"result": "Dalai Lama dikembalikan ke Lhasa untuk memimpin pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alleyne adalah salah satu daripada nama pertengahan bondanya.", "r": {"result": "Alleyne adalah salah satu nama tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak kata aku tak study, result exams aku perform dari adik aku.", "r": {"result": "Saya ingin mengatakan bahwa saya tidak belajar, saya mengerjakan hasil ujian dari saudara perempuan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas inisiatif kreatif ini, hanya kira-kira RM400 juta diperuntukkan, berbanding RM250 juta, untuk membina hanya sebuah politeknik yang baharu.", "r": {"result": "Di atas prakarsa kreatif ini, hanya sekitar RM400 juta yang dialokasikan, dibandingkan dengan RM250 juta, untuk membangun hanya satu politeknik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamed Azmin mengingatkan Pas untuk menyelesaikan masalah dalaman parti itu tanpa mengaitkannya dengan pihak lain, termasuk isu kartel dedak yang didedahkan baru-baru ini\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamed Azmin mengingatkan Pas untuk menyelesaikan masalah internal partai tanpa mengaitkannya dengan pihak lain, termasuk isu kartel bran yang terungkap belakangan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Arab\" mungkin merujuk sama ada kepada Kesusasteraan Arab (ALA-LC: \"fusha\") atau kepada beraneka bahasa Arab beraneka yang biasanya dipanggil \"Bahasa Arab Basahan\".", "r": {"result": "Istilah \"Arab\" bisa merujuk ke Sastra Arab (ALA-LC: \"fusha\") atau ke berbagai bahasa Arab yang biasa disebut \"Bahasa Arab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Jared dua kali umur Petrus empat", "r": {"result": "Jadi, usia Jared dua kali usia Peter empat tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa menjelaskan, beliau sebenarnya pernah mencadangkan Suruhanjaya Bebas Integriti Polis (IPIC) pada zaman bekas Perdana Menteri, Tun Abdullah Ahmad Badawi dan ia diselaraskan dengan Suruhanjaya Pasukan Polis.", "r": {"result": "Musa menjelaskan, dirinya sebenarnya pernah mengusulkan Komisi Integritas Polisi Independen (IPIC) pada masa mantan Perdana Menteri Tun Abdullah Ahmad Badawi dan dikoordinasikan dengan Komisi Kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bangunan di sekeliling alun-alun disambungkan dan dibina ke ketinggian yang sama, dalam gaya yang sama.", "r": {"result": "Semua bangunan di sekitar alun-alun terhubung dan dibangun dengan ketinggian yang sama, dengan gaya yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Menggunakan media sosial pada waktu-waktu tertentu.", "r": {"result": "4 Menggunakan media sosial pada waktu-waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Warna Latar Belakang", "r": {"result": "Warna Latar Belakang Kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini adalah rumah kepada Central Coast Mariners Kelab Bola Sepak yang bersaing dalam Liga-A.", "r": {"result": "Stadion ini adalah kandang dari Central Coast Mariners Football Club yang berkompetisi di A-League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), kepada Allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman itu berserah diri.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), hanya kepada Allahlah orang-orang beriman berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuasaan Dewan Rakyat British ditubuhkan pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Kekuatan British House of Commons didirikan pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nordin berkata, hasil siasatan didapati ada beberapa faktor kawasan itu berisiko berlaku kebakaran, antaranya kecuaian dari segi pemasangan peralatan pendawaian dan aktiviti memasak di bahagian dapur.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Nordin mengatakan, dari hasil penyelidikan diketahui ada beberapa faktor di kawasan yang rawan kebakaran, antara lain kelalaian dalam hal memasang peralatan kabel dan kegiatan memasak di dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau (wahai Muhammad) meminta ampun bagi mereka tujuh puluh kali (sekalipun) maka Allah tidak sekali-kali mengampunkan mereka; yang demikian itu, kerana mereka telah kufur kepada Allah dan RasulNya; dan Allah tidak akan memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik.", "r": {"result": "Jika kamu (hai Muhammad) meminta ampunan untuk mereka tujuh puluh kali (genap) maka Allah tidak akan pernah mengampuni mereka; begitulah, karena mereka telah kafir kepada Tuhan dan Rasul-Nya; dan Tuhan tidak akan memberikan bimbingan kepada orang-orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produktivitas tenaga kerja juga menjadi salah satu penghambat daya saing Indonesia dengan negara-negara lain.", "r": {"result": "Produktivitas tenaga kerja juga menjadi salah satu penghambat daya saing Indonesia dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan %i sumber penyahpepijatan.", "r": {"result": "Izinkan %i sumber debug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoditi ini kemudiannya didagangkan dengan negeri-negeri agraria Bugis di selatan Sulawesi.", "r": {"result": "Komoditas ini kemudian diperdagangkan dengan negara-negara agraris Bugis di Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan tanah gambut mampu menyedut banyak karbon, sehingga 10 kali ganda dibandingkan hutan biasa.", "r": {"result": "Hutan lahan gambut mampu menyerap banyak karbon, hingga 10 kali lebih banyak dari hutan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga Adolf dari Jerman Walaupun Charles V menentang Reformasi Protestan, dia memerintah wilayah-wilayah Belanda secara bijaksana dengan kesederhanaan dan berhubung dengan adat tempatan, dan baginda tidak menindas rakyat Protestan baginda pada suatu skala yang besar.", "r": {"result": "Lihat juga Adolf dari Jerman Meskipun Charles V menentang Reformasi Protestan, dia memerintah provinsi-provinsi Belanda dengan bijak dengan moderasi dan berhubungan dengan adat istiadat setempat, dan dia tidak menindas rakyat Protestannya dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus dilakukan sekarang agar lima tahun pemerintahan Presiden Jokowi kedepan, pemanfaatan dana desa ini bisa 'clear' dan sesuai target untuk penurunan kemiskinan, kemakmuran masyarakat, menjaga lingkungan, isu anak dan perempuan, serta target-target lainnya,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cHarus dilakukan sekarang agar lima tahun pemerintahan Presiden Jokowi ke depan, pemanfaatan dana desa ini bisa 'clear' dan memenuhi target untuk pengentasan kemiskinan, kesejahteraan masyarakat, perlindungan lingkungan, masalah anak dan perempuan, sebagaimana serta target lainnya,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara seperti ini menyebabkan kita tidak boleh menyelesaikan masalah kaum, walaupun telah merdeka 60 tahun,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Hal seperti ini menyebabkan kita tidak bisa menyelesaikan masalah SARA, padahal sudah 60 tahun kita merdeka,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahannya di Bosworth, pertempuran muktamad Perang Bunga Ros, kadangkala dianggap sebagai pengakhiran Zaman Pertengahan di England.", "r": {"result": "Kekalahannya di Bosworth, pertempuran terakhir dari Perang Mawar, terkadang dianggap sebagai akhir dari Abad Pertengahan di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbas Tengah, Bontang Selatan, Bontang Berbas Tengah merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Bontang Selatan, Bontang, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Berbas Tengah, Bontang Selatan, Bontang Berbas Tengah adalah sebuah desa di kecamatan Bontang Selatan, Bontang, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besednice Besednice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Besednice Besednice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidodadi, Bandar, Bener Meriah Sidodadi merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sidodadi, Bandar, Bener Meriah Sidodadi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium permanganat dihasilkan dalam industri daripada sebatian mangan dioksida yang boleh didapati daripada galian pirolusit.", "r": {"result": "Kalium permanganat diproduksi secara industri dari senyawa mangan dioksida yang dapat diperoleh dari mineral pyrolusite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah kerajaan yang bertanggungjawab, kami ingin membantu.", "r": {"result": "Sebagai pemerintah yang bertanggung jawab, kami ingin membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Yiddish ini mempunyai 4700 buah rencana pada Januari 2008.", "r": {"result": "Wikipedia Yiddish ini memiliki 4700 artikel per Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pergaulan dengan pelbagai tokoh politik di Malaysia dan dunia kewartawanan , membolehkan beliau menghasilkan 36 buku berkaitan politik.", "r": {"result": "Hasil pergaulan dengan berbagai tokoh politik di Malaysia dan dunia jurnalistik, membuatnya mampu menghasilkan 36 buku yang berkaitan dengan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlike most other numeral systems, sexagesimal is not used so much in modern times as a means for general computations, or in logic, but rather, ia digunakan untuk mengukur sudut, koordinat geografi, dan waktu.", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan sistem angka lainnya, sexagesimal tidak banyak digunakan di zaman modern sebagai sarana untuk perhitungan umum, atau dalam logika, melainkan digunakan untuk mengukur sudut, koordinat geografis, dan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Pemerintah Terus Dorong Swasta Investasi Proyek Infrastruktur) Akan tetapi, Jokowi lebih gemar meresmikan jalan tol.", "r": {"result": "(Baca juga: Pemerintah Terus Dorong Investasi Swasta di Proyek Infrastruktur) Namun, Jokowi lebih memilih meresmikan jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebatang cangkul, mereka dihimpunkan di tanah lapang yang ditandai sebagai Field 45 Bukit Hari, FRIM.", "r": {"result": "Dengan cangkul, mereka berkumpul di lapangan bertanda Lapangan 45 Bukit Hari, FRIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big money flowed into the district from out of state to support Londrigan.", "r": {"result": "Uang besar mengalir ke distrik dari luar negara bagian untuk mendukung Londrigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita bantu industri ini untuk mereka dapatkan bekalan tapi dengan syarat perlu buat pemprosesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami bantu industri ini agar mereka bisa mendapatkan pasokan tapi dengan syarat mereka harus melakukan pengolahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendedahkan bahawa \"[Dia akan] pasti [tidak] akan [lagi],\" jika dia mempunyai pilihan.", "r": {"result": "Dia juga mengungkapkan bahwa \"[Dia] pasti [tidak] pergi [lagi],\" jika dia punya pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo juga menekankan bahawa sektor korporat harus mengambil kesempatan untuk menembusi pasaran dengan menjadi lebih inovatif untuk bersaing di ruang global.", "r": {"result": "Yeo juga menegaskan bahwa sektor korporasi harus mengambil kesempatan untuk melakukan penetrasi pasar dengan lebih inovatif untuk bersaing di ruang global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan LG beroperasi di lebih 80 buah negara serta mempunyai banyak anak syarikat, antaranya termasuklah LG Electronics.", "r": {"result": "Grup LG beroperasi di lebih dari 80 negara dan memiliki banyak anak perusahaan, termasuk LG Electronics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, ingin saya tegaskan dalam bajet ini, Ekonomi Keperluan Rakyat menjadi paksi dan pegangan dalam mendahulukan kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Bagaimanapun, saya ingin menekankan dalam anggaran ini bahwa Ekonomi Kebutuhan Rakyat menjadi poros dan pegangan dalam mengutamakan kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan pengangkutan awam yang lebih cekap, selamat dan selesa sangat dinanti-nantikan oleh rakyat.", "r": {"result": "Jaringan transportasi umum yang lebih efisien, aman, dan nyaman sangat dinantikan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah berprestij NRA, kini dalam tahun kedua belasnya, bertujuan untuk memberi produk terbaik untuk penembak awam.", "r": {"result": "Penghargaan bergengsi NRA, sekarang di tahun kedua belas mereka, bertujuan untuk menghargai produk terbaik untuk penembak sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dirkou terletak pada kedudukan latitude N18* 58.1383', longtitude E12* 52.1300' pada ketinggian 388.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dirkou terletak di garis lintang N18* 58.1383', garis bujur E12* 52.1300' di ketinggian 388.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman turut mengingatkan penduduk agar sentiasa menjaga pusaka tanah memandangkan harga pasaran tanah terutama di Tanjung Piai semakin meningkat sehingga bernilai jutaan ringgit.", "r": {"result": "Osman juga mengingatkan warga untuk selalu menjaga warisan tanahnya karena harga pasar tanah, khususnya di Tanjung Piai, terus meningkat hingga mencapai jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khofifah meragukan kelayakan GBT sebagai tuan rumah Piala Dunia U-20 karena bau sampah.", "r": {"result": "Khofifah meragukan kelayakan GBT menjadi tuan rumah Piala Dunia U-20 karena bau sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan RM4 juta, RM8 juta duit kerajaan rugi\".", "r": {"result": "Bayangkan RM4 juta, RM8 juta uang pemerintah hilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk piring radar, sebuah kubah tunggal, besar dan berbentuk bola (biasanya geodesi) juga melindungi mekanisma berputar dan kepekaan elektronik, dan dipanaskan semasa cuaca sejuk bagi mengelakkan berlakunya pengaisan.", "r": {"result": "Untuk piringan radar, satu kubah bulat besar (biasanya geodesik) juga melindungi mekanisme rotasi dan sensitivitas elektronik, dan dipanaskan selama cuaca dingin untuk mencegah lapisan es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu pelantikan Datuk Zainol Fadzi Paharudin sebagai penasihat menteri besar yang dipertikaikan oleh sebuah badan bukan kerajaan (NGO), Otai Reformis sebelum ini, telah selesai secara baik.", "r": {"result": ": Soal penunjukkan Datuk Zainol Fadzi Paharudin sebagai penasehat menteri besar, yang dipersengketakan oleh lembaga swadaya masyarakat (LSM), Otai Reformis sebelumnya, sudah diselesaikan secara musyawarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuji Xerox ialah usaha sama antara Fujifilm dan Xerox Corporation dari Amerika Utara.", "r": {"result": "Fuji Xerox adalah perusahaan patungan antara Fujifilm dan Xerox Corporation of North America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Festival ini merupakan kegiatan tahunan yang diselenggarakan setiap musim durian.", "r": {"result": "\u201cFestival ini merupakan acara tahunan yang diadakan setiap musim durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan bilangan kecil spesimen yang diketahui dan taburannya yang nampaknya terhad pada Barbados timur, maka kemandirian spesies ini menjadi isu.", "r": {"result": "Berdasarkan sejumlah kecil spesimen yang diketahui dan distribusinya yang tampaknya terbatas di Barbados timur, kelangsungan hidup spesies ini menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank sentral secara global lebih akomodatif Bank Sentral AS dan Bank Sentral Eropa beranjak lebih akomodatif untuk mendukung perekonomian secara global pada bulan kemarin.", "r": {"result": "Bank sentral global lebih akomodatif Bank Sentral AS dan Bank Sentral Eropa bergerak lebih akomodatif untuk mendukung ekonomi global bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau-rantau Mongol di Manchukuo barat diperintah di bawah sistem yang sedikit berlainan sebagai menghormati tradisi Mongol di situ.", "r": {"result": "Wilayah Mongol di Manchukuo barat diperintah dengan sistem yang sedikit berbeda untuk menghormati tradisi Mongol di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhaliza dalam album \"Tahajjud Cinta\" menyanyikan lagu Opick \"Ketika Cinta\" dengan susunan muzik baru, dan lagu itu juga menjadi lagu tema filem Indonesia \"Perempuan Berkalung Sorban\".", "r": {"result": "Siti Nurhaliza dalam album \"Tahajjud Cinta\" menyanyikan lagu \"Ketika Cinta\" karya Opick dengan aransemen musik yang baru, dan lagu tersebut juga menjadi lagu tema film Indonesia \"Perempuan Berkalung Turban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silo yang lebih biasa digunakan untuk menyimpan sebahagian besar gandum, arang batu, simen, karbon hitam, serpihan kayu, produk makanan dan serbuk gergaji.", "r": {"result": "Silo yang lebih umum digunakan untuk menyimpan biji-bijian, batu bara, semen, karbon hitam, serpihan kayu, produk makanan, dan serbuk gergaji dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, Peter, who was one of those standing here, referred to the Transfiguration in the same words (II Pet 1:16-18).", "r": {"result": "Selain itu, Petrus, salah satu dari mereka yang berdiri di sini, mengacu pada Transfigurasi dengan kata-kata yang sama (II Pet 1:16-18).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Siti Hartinah menghabiskan masanya untuk membuat batik, dengan hasilnya dijual untuk membiayai kursus menaip serta ilmu trengkas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Siti Hartinah menghabiskan waktunya membatik, yang hasilnya dijual untuk membiayai kursus mengetik dan pengetahuan steno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor pembentukan masyarakat di kampung ini ialah melalui bidang pertanian dan jalan raya yang memudahkan penduduk untuk menetap di kampung ini.", "r": {"result": "Faktor pembentuk masyarakat di desa ini adalah melalui pertanian dan jalan yang memudahkan warga bermukim di desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga aspek pengisian kurikulum ini, ia perlu diberikan tumpuan dengan meningkatkannya kepada tahap yang lebih baik.", "r": {"result": "Begitu juga dengan aspek pengisian kurikulum ini perlu difokuskan dengan meningkatkannya ke level yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, surat permohonan pertama untuk memohon sekolah di kampung Salimandut telah dihantar ke pejabat daerah untuk memohon kelulusan.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, surat lamaran pertama untuk mendaftar sekolah di desa Salimandut dikirim ke kantor kecamatan untuk meminta persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brahma mewakili abstrak, sementara ia mewakili tindakan dan realiti.", "r": {"result": "Brahma mewakili abstrak, sementara itu mewakili tindakan dan realitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Widya Manggala memiliki 0 pelajar lelaki dan 1 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Widya Manggala memiliki 0 siswa laki-laki dan 1 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 1 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hal itu malah mengubah Mozza.", "r": {"result": "Tapi itu bahkan mengubah Mozza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' yang dikirimkan melalui jaringan dicatat sebagai milik dari alamat tersebut.", "r": {"result": "' dikirim melalui jaringan dicatat sebagai milik alamat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hilman, beliau membuat laporan itu agar polis melakukan siasatan terhadap penularan video berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Hilman, laporan itu ia buat agar polisi bisa menyelidiki pengiriman video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata, satu lagi isu dibangkitkan GPs berkaitan langkah kerajaan untuk melaksanakan kawalan harga bagi menentukan paras harga siling bekalan ubat-ubatan, akan ditangani.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan bahwa masalah lain yang diangkat oleh dokter terkait dengan langkah pemerintah untuk menerapkan kontrol harga untuk menentukan tingkat harga tertinggi untuk pasokan obat-obatan, akan dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricoh Aficio MP 4500", "r": {"result": "Ricoh Aficio MP4500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terus teriak minta tolong, orangnya ketakutan langsung pergi.", "r": {"result": "Saya terus berteriak minta tolong, orang itu ketakutan dan langsung pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, duet ini memanen jaringan manusia dari tubuh dari rumah duka dan menjualnya ke fasilitas penelitian.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, keduanya memanen jaringan tubuh manusia dari rumah duka dan menjualnya ke fasilitas penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1999, sebuah blok 4 tingkat yang mengandungi 40 buah bilik siap dibina dengan kerjasama Lembaga Pengurus, PIBG sekolah dan Persatuan Murid-murid Tua sekolah serta sumbangan derma dari orang ramai.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 1999, sebuah blok 4 lantai berisi 40 kamar diselesaikan atas kerjasama Dewan Pengurus, PTA sekolah dan Ikatan Alumni sekolah serta sumbangan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap selepas ini tidak timbul lagi isu ibu bapa yang enggan membenarkan anak mereka disuntik dengan vaksin kerana vaksin dihasilkan di kilang berkenaan adalah halal dan berkualiti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap setelah ini tidak ada lagi isu orang tua yang menolak anaknya disuntik vaksin karena vaksin yang diproduksi di pabrik halal dan berkualitas baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar menunjukkan dinding kapal yang meletup, dengan bahagian buritan, layar dan bebaling bertaburan dalam kawasan seluas .", "r": {"result": "Gambar menunjukkan dinding kapal yang meledak, dengan bagian buritan, layar dan tali temali tersebar di area seluas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kan, kalau elevated, kan, tidak bisa naik turun juga, jadi memang harus cukup panjang,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi kan kalau dinaikkan ya kan tidak bisa naik turun juga, jadi harus panjang-panjang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mengadap PAC isu bayaran balik GST 'hilang'", "r": {"result": "Najib mengonfrontasi PAC tentang masalah pengembalian GST yang 'hilang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 80.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks perisytiharan kemerdekaan akan disusun dengan mengambil tiga perenggan pertama Piagam Jakarta, sedangkan konsep Undang-Undang Dasar hampir seluruhnya diambil daripada perenggan keempat piagam tersebut.", "r": {"result": "Teks proklamasi kemerdekaan disusun dengan mengambil tiga alinea pertama Piagam Jakarta, sedangkan konsepsi UUD hampir seluruhnya diambil dari alinea keempat piagam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih sebagai anggota Tamworth pada tahun 1894.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai anggota Tamworth pada tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda boleh lihat di sini ialah permulaan sebuah industri dalam sebuah tabung uji, sebuah industri perlombongan yang wujud berharmoni dengan alam semula jadi.", "r": {"result": "Yang bisa Anda lihat di sini adalah awal dari sebuah industri dalam tabung reaksi, sebuah industri pertambangan yang hidup selaras dengan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, bahasa ini dipergunakan untuk bertambah sebuah bahasa asing yang eksotik tanpa membayangkan mana-mana satu kumpulan etnik yang tertentu, atau untuk mengelakkan penciptaan bahasa yang baru.", "r": {"result": "Biasanya bahasa ini digunakan untuk menambah keeksotisan bahasa asing tanpa mengimajinasikan suku tertentu, atau untuk menghindari terciptanya bahasa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk kampung ini didiami oleh orang Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas desa ini dihuni oleh suku Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa tersebut beliau mempunyai tiga anak dengan Lim: Rachael, 15, Clint, 14, dan Marcus, 11 tahun.", "r": {"result": "Saat itu ia memiliki tiga anak dengan Lim: Rachael, 15, Clint, 14, dan Marcus, 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One City had also donated RM1.5 million to the temple as part of the settlement agreement.", "r": {"result": "One City juga telah menyumbangkan RM1,5 juta ke kuil sebagai bagian dari kesepakatan penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan faktor legalitas dan keamanannya yang utama, barulah menghitung potensi profit yang bisa diperoleh.", "r": {"result": "Perhatikan faktor utama legalitas dan keamanan, lalu hitung potensi keuntungan yang bisa didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Samak bersempadan dengan Daerah Sabak Bernam, Selangor.", "r": {"result": "Kampung Sungai Samak berbatasan dengan Distrik Sabak Bernam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Paphos Paphos merupakan sebuah daerah yang terletak di Cyprus.", "r": {"result": "Distrik Paphos Paphos adalah sebuah distrik yang terletak di Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua parah dirempuh ketika sertai maraton Pulau Pinang", "r": {"result": "Dua terkena pukulan serius saat berpartisipasi dalam maraton Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kaedah penyejukan pertama telah dicipta oleh William Cullen dari Universiti Glasgow, Scotland pada tahun 1748.", "r": {"result": "Oleh karena itu, metode pendinginan pertama ditemukan oleh William Cullen dari Universitas Glasgow, Skotlandia pada tahun 1748.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first two games they played were lower quality matches which play a major role in this.", "r": {"result": "Dua game pertama yang mereka mainkan adalah pertandingan dengan kualitas lebih rendah yang memainkan peran utama dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada insentif bersasar, mereka juga akan menerima Bantuan Sara Hidup (BSH) bergantung kepada saiz isi rumah serta kadar tambahan BSH sebanyak RM120 bagi setiap anak berumur 18 tahun ke bawah (terhad kepada 4 orang sahaja),\" demikian menurut kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Selain insentif yang ditargetkan, mereka juga akan menerima Tunjangan Hidup (BSH) tergantung pada ukuran rumah tangga serta tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah (terbatas hanya untuk 4 orang),\" menurut pernyataan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periuk api PMA-2 PMA-2 merupakan periuk api antipersonnel Yugoslavia.", "r": {"result": "PMA-2 PMA-2 adalah ranjau anti-personil Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini adalah bagi tempoh 2015 hingga 2017; dan * Kategori Kedua iaitu untuk industri-industri yang lain.", "r": {"result": "Insentif ini untuk periode 2015 hingga 2017; dan *Kategori Kedua untuk industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad UEFA Euro 2016 \"Kaps dan gol betul sehingga 21 Jun selepas perlawanan menentang \".", "r": {"result": "Skuad UEFA Euro 2016 \"Caps dan gol benar hingga 21 Juni setelah pertandingan melawan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS meminta kerjasama orang awam mengesan seorang wanita dipercayai terba insiden mendera dan pukul bayi yang tular di media sosial.", "r": {"result": "POLISI meminta kerjasama masyarakat untuk melacak seorang perempuan yang diduga terlibat dalam peristiwa penganiayaan dan pemukulan bayi yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bunga dalam [alam semula jadi]] telah dievolusikan untuk menarik haiwan-haiwan untuk mendebungakan bunga.", "r": {"result": "Banyak bunga di [alam]] telah berevolusi untuk menarik hewan menyerbuki bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baray Baray ialah kolam besar berbentuk segi empat tepat yang banyak dibina di zaman Empayar Khmer, yang terbesar dibina berdekatan dengan Angkor Wat.", "r": {"result": "Baray Baray adalah kolam persegi panjang besar yang dibangun pada masa Kekaisaran Khmer, yang terbesar dibangun di dekat Angkor Wat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hadis Riwayat Muslim,Abu Daud,An-Nasai dan Ibnu Majah).", "r": {"result": "(Hadis Riwayat Muslim, Abu Daud, An-Nasai dan Ibnu Majah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas usaha Zairil, Penang Institute juga telah menganjurkan Festival P Ramlee yang telah berlangsung selama sebulan dari bulan Disember 2012 hingga Januari 2013 bagi meraikan jasa dan sumbangan Seniman Agung yang berasal dari Pulau Pinang .", "r": {"result": "Atas usaha Zairil, Penang Institute juga menyelenggarakan Festival P Ramlee yang berlangsung selama sebulan dari Desember 2012 hingga Januari 2013 untuk merayakan jasa dan kontribusi Seniman Hebat dari Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahasan mengenai isu kewarganegaraan ini, dilansir dari BBC, pertama kali mulai digemakan oleh federasi sepakbola Cape Verde.", "r": {"result": "Pembahasan soal kewarganegaraan ini, dilansir dari BBC, pertama kali digaungkan oleh federasi sepak bola Tanjung Verde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As midterm elections approach in 2018, many question the ability of Republicans to hold on to their majorities in the House and Senate, and wonder whether or not conservatives will be able to maintain their dominant position in many state governments.", "r": {"result": "Menjelang pemilihan paruh waktu pada tahun 2018, banyak yang mempertanyakan kemampuan Partai Republik untuk mempertahankan mayoritas mereka di DPR dan Senat, dan bertanya-tanya apakah kaum konservatif akan dapat mempertahankan posisi dominan mereka di banyak pemerintahan negara bagian atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini diberi subsidi dua peratus ke atas kadar keuntungannya; Keempat: Sejumlah 200 juta ringgit bagi program latihan, geran dan pinjaman mudah PKS di bawah SME Corp; dan Kelima: Hampir 82 juta ringgit bagi pembangunan industri dan produk halal di pelbagai agensi.", "r": {"result": "Fasilitas ini disubsidi sebesar dua persen dari tingkat keuntungannya; Keempat: Total 200 juta ringgit untuk program pelatihan UKM, hibah dan pinjaman mudah di bawah SME Corp; dan Kelima: Hampir 82 juta ringgit untuk pengembangan industri dan produk halal di berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, misi berkenaan diketuai Ketua Staf Markas Angkatan Bersama, Laksamana Muda Datuk Pahlawan Mohamd Adib Abdul Samad dengan turut disertai lima pegawai kanan Angkatan Tentera Malaysia (ATM), wakil Pejabat Perdana Menteri dan wakil sukarelawan iM4U.", "r": {"result": "Dia mengatakan misi tersebut dipimpin oleh Kepala Staf Markas Gabungan, Laksamana Muda Datuk Pahlawan Mohamd Adib Abdul Samad, dengan partisipasi dari lima perwira senior Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), perwakilan dari Kantor Perdana Menteri dan perwakilan dari sukarelawan iM4U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu saya selalu juga bantu dia, sama ada menjahit manik atau baju sebab ibu memang tak menang tangan.", "r": {"result": "\u201cDulu saya selalu membantunya, entah itu menjahit manik-manik atau baju karena ibu saya tidak menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, serbuan di sebuah rumah, polis menemui bungkusan paket plastik lutsinar berisi serbuk dan ketulan kristal serta pil disyaki dadah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, saat penggerebekan di sebuah rumah, polisi menemukan bungkusan plastik transparan berisi bubuk dan pecahan kristal serta pil yang diduga narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \" Wahai Tuhan kami! Sesiapa yang membawa azab ini kepada kami, maka tambahilah dia azab seksa berlipat ganda di dalam neraka \".", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Wahai Tuhan kami! Siapa yang membawa hukuman ini kepada kami, maka tambahkan kepadanya hukuman ganda di Neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter sulit biasa tidak sah.", "r": {"result": "Parameter rahasia normal tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peperangan anti-kapal selam, setiap kapal dilengkapi dengan dua pelancar torpedo berkembar, pelancar torpedo Mark 46; dan membawa satu helikopter Westland Lynx.", "r": {"result": "Untuk perang anti kapal selam, setiap kapal dilengkapi dengan dua peluncur torpedo kembar, yaitu peluncur torpedo Mark 46; dan membawa satu helikopter Westland Lynx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari sama-sama kita menjaga dan mengekalkan kedaulatan dan keselamatan bumi tercinta ini.", "r": {"result": "Mari bersama-sama menjaga dan menjaga kedaulatan dan keamanan bumi tercinta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dikatakan kepada mereka semasa ditimpakan dengan azab): \"Pergilah kepada azab yang dahulu kamu mendustakannya.", "r": {"result": "(Dikatakan kepada mereka ketika mereka ditimpa hukuman): \u201cPergilah ke siksaan yang dahulu kamu ingkari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjaran.", "r": {"result": "Terdapat 24 desa di Kabupaten Banjaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu jurulatihnya, Stanley low Jia Cheng berkata, semua atlet yang menyertai pasukan itu selepas menjalani sesi pemilihan yang diadakan Mei lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, pelatihnya, Stanley Low Jia Cheng mengatakan, seluruh atlet yang tergabung dalam tim usai melalui sesi seleksi yang digelar Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit yang diadaptasi dari nota liner \"Before the Dinosaurs\".", "r": {"result": "Kredit diadaptasi dari catatan liner \"Before the Dinosaurs\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu terjadi pada Minggu, 30 Juni 2019 dan berlokasinya di Masjid Al Munawaroh Sentul, Kecamatan Babakan Madang, Kabupaten Bogor, Jawa Barat.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi pada Minggu, 30 Juni 2019 dan berlokasi di Masjid Al Munawaroh Sentul, Kecamatan Babakan Madang, Kabupaten Bogor, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour l'aider dans son developpement, le jeune prodige a pu compter sur les meilleurs.", "r": {"result": "Untuk pengembangan putra l'aider, le jeune prodige a pu compter sur les meilleurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini (pasal 729) mengatur kewenangan, mengatur hukum acara, (harusnya) ada di kaidah formal, di KUHAP,\" kata dia.", "r": {"result": "Ini (Pasal 729) mengatur kewenangan, mengatur hukum acara, (seharusnya) ada di aturan formil, di KUHP,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembenihan ikan patin buah cipta sejarah", "r": {"result": "Pembibitan lele buah menciptakan sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Kesihatan Malaysia, Datuk Chua Jui Meng berkata , kajian mendapati hampir 3 juta rakyat Malaysia mengalami masalah kegemukan atau obesiti pada tahun 2000.", "r": {"result": "Mantan Menteri Kesehatan Malaysia, Datuk Chua Jui Meng mengatakan, sebuah penelitian menemukan bahwa hampir 3 juta orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak mahkamah diminta melihat semula status undang-undang yang diberikan terhadap manifesto yang dibuat oleh mana-mana ahli atau parti politik.", "r": {"result": "Pengadilan diminta meninjau kembali status hukum yang diberikan terhadap manifesto yang dibuat oleh anggota atau partai politik mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, G-Dragon mengakui menjadi peka peranannya sebagai seorang ahli muzik, menyatakan bagaimana beliau telah \"mengubah banyak perkara termasuk nada suara saya kerana saya sedar tentang kerja saya apabila saya berada di hadapan orang lain\".", "r": {"result": "Awalnya, G-Dragon mengaku menyadari perannya sebagai musisi, menyatakan bagaimana dia telah \"mengubah banyak hal termasuk nada suara saya karena saya menyadari pekerjaan saya saat berada di depan orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada akhirnya, pendidikan angkatan pertama KKO ini diarahkan ke Amerika Serikat, selain juga ke Belanda.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya pendidikan generasi pertama KKO diarahkan ke Amerika Serikat, juga ke Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Napal.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Air Napal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah Allah memberi kepada mereka dari limpah kurniaNya, mereka bakhil dengan pemberian Allah itu, serta mereka membelakangkan janjinya; dan sememangnya mereka orang-orang yang sentiasa membelakangkan (kebajikan).", "r": {"result": "Kemudian setelah Tuhan memberi mereka dari karunia-Nya, mereka pelit dengan pemberian Tuhan, dan mereka berpaling dari janji; dan sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang selalu membelakangi (pada kebajikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar TOT yang kini masuk tahun ke-25 penganjurannya menjadi medan penting dalam mempromosikan pengkomersialan teknologi dan inovasi terbaru berkaitan industri minyak sawit.", "r": {"result": "Seminar TOT yang kini memasuki tahun ke-25 penyelenggaraannya menjadi salah satu bidang penting dalam mendorong komersialisasi teknologi dan inovasi terkini terkait industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Pelajaran, Datuk Dr Amin Senin, bagaimanapun berkata, sekolah akan melaksanakan program sendiri mengikut kesesuaian bagi mengatasi masalah penguasaan kemahiran asas 3M iaitu membaca, mengira dan menulis dalam kalangan murid.", "r": {"result": "Namun Dirjen Pendidikan Datuk Dr Amin Senin mengatakan, pihak sekolah akan melaksanakan program sendiri yang sesuai untuk mengatasi masalah penguasaan keterampilan dasar 3M membaca, berhitung dan menulis di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelite ini digunakan untuk memantau aktiviti di negara musuh dan memberikan lapuran perisikan.", "r": {"result": "Satelit ini digunakan untuk memantau aktivitas di negara musuh dan memberikan laporan intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eiki Onodera Eiki Onodera adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Eiki Onodera Eiki Onodera adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri mendakwa klip video yang dimuat naik oleh Pua atau ejennya dalam laman Facebooknya sepanjang dua minit, 21 saat bertajuk 'BN Govt abandons all Bills to give precedence to PAS RUU355 Private Member's Bill,' boleh diakses secara meluas dan percuma melalui Internet.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengklaim bahwa klip video yang diunggah oleh Pua atau agennya di halaman Facebook-nya selama dua menit, 21 detik berjudul 'Pemerintah BN Abaikan Semua RUU untuk Mengutamakan RUU Anggota Swasta PAS RUU355,' dapat diakses secara luas dan gratis melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah (yang demikian itu tersembunyi dan) tidak jelas kepada orang-orang yang mewarisi negeri itu sesudah penduduknya (hilang lenyap kerana ditimpa bencana), bahawa kalau Kami kehendaki tentulah Kami akan menimpakan mereka pula dengan azab disebabkan dosa-dosa mereka, dan Kami meteraikan di atas hati mereka sehingga mereka tidak dapat mendengar (nasihat-nasihat pengajaran)?", "r": {"result": "Apakah (yang tersembunyi dan) tidak jelas bagi orang-orang yang mewarisi tanah setelah penduduknya (menghilang karena bencana), bahwa jika Kami mau, pasti Kami akan menimpakan hukuman atas mereka karena dosa-dosa mereka, dan Kami mengunci mereka hati sehingga mereka tidak dapat mendengar (ajaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4,000 kekosongan jawatan awam di Sabah akan diisi jika terdesak, kata Shafie KETUA Menteri Sabah Mohd Shafie Apdal berkata Perkhidmatan Awan Negeri kini mempunyai kira-kira 4,000 kekosongan jawatan, namun ia hanya akan disisi sekiranya ada keperluan mendesak.", "r": {"result": "4.000 lowongan pekerjaan publik di Sabah akan diisi jika perlu, kata Ketua Menteri Shafie Sabah Mohd Shafie Apdal mengatakan Layanan Cloud Negara saat ini memiliki sekitar 4.000 lowongan pekerjaan, tetapi hanya akan disisihkan jika ada kebutuhan mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak sudi hadir dan memotong kuih bulan berbentuk 1Malaysia seberat 80 kilogram.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak bersedia hadir dan memotong kue bulan berbentuk 1Malaysia seberat 80 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, mujur daripada gerak hati, kami dapat kembali ke laluan sebenar dan menamatkan perlumbaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun untungnya dari intuisi, kami bisa kembali ke jalur semula dan menyelesaikan balapan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terdapat kekangan masa kerana masing-masing mempunyai latar kehidupan berbeza namun kami bersatu dan sentiasa mencari masa kerana satu minat yang sama iaitu berkarya melalui video sambil berdakwah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun ada kendala waktu karena masing-masing dari kami memiliki latar belakang kehidupan yang berbeda, kami bersatu dan selalu menyempatkan waktu karena kepentingan yang sama yaitu berkarya melalui video sambil berdakwah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menggunakan minyak cili, tukang masak atau yang makan boleh memilih berapa banyak ketulan untuk digunakan, kadang-kadang hanya minyak digunakan, tanpa sebarang ketulan.", "r": {"result": "Saat menggunakan minyak cabai, juru masak atau rumah makan dapat memilih berapa banyak potongan yang akan digunakan, terkadang hanya minyak yang digunakan, tanpa ada potongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tamuin terletak pada kedudukan latitude N22* 02.2667', longtitude W98* 48.4000' pada ketinggian 49.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tamuin terletak di garis lintang N22* 02.2667', garis bujur W98* 48.4000' dengan ketinggian 49.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 159.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturcara ini mengatur pola lebih rumit interaksi pengguna melalui himpunan beberapa skrin.", "r": {"result": "Program ini mengatur pola interaksi pengguna yang lebih kompleks melalui kumpulan beberapa layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Houssiere La Houssiere ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "La Houssiere La Houssiere adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan dengan nisbah Poisson negatif pula mengembang secara lateral apabila diregang secara longitudal, dan bahan-bahan bersifat ini dinamakan sebagai bahan auksetik.", "r": {"result": "Bahan dengan rasio Poisson negatif memuai secara lateral ketika diregangkan secara longitudinal, dan bahan semacam ini disebut bahan pembantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku sekarang adalah kesan daripada pencerobohan sejak sekian lama.", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi sekarang adalah hasil dari invasi lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap seperti ini sangat berkait rapat dengan saranan Nabi Muhammad SAW sendiri supaya kita mengutip hikmah biarpun datang dari luar.", "r": {"result": "Sikap seperti ini erat kaitannya dengan nasehat Nabi Muhammad SAW sendiri bahwa kita harus belajar hikmah meskipun itu datang dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, polis Batu Pahat turut mendapatkan bantuan pasukan forensik Hospital Pakar Sultanah Fatimah (HPSF), Muar dan Hospital Sultanah Aminah (HSA), Johor Bahru bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Diketahui, kepolisian Batu Pahat juga meminta bantuan tim forensik dari Rumah Sakit Spesialis Sultanah Fatimah (HPSF), Muar dan Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA), Johor Bahru untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan 92S yang direka telah diterima oleh undang-undang Itali dan unit-unit tentera.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan 92S yang dirancang diterima oleh hukum dan unit militer Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu Anda ingat, hidup bukan sebuah kompetisi, jadi tidak perlu bersaing dengan orang lain untuk menunjukkan siapa yang paling hebat.", "r": {"result": "Perlu kamu ingat, hidup bukanlah kompetisi, jadi tidak perlu bersaing dengan orang lain untuk menunjukkan siapa yang paling hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2019 juga menjadi momen penting bagi Pertamina karena untuk pertama kalinya seluruh SPBU akan dilakukan digitalisasi.", "r": {"result": "Tahun 2019 juga menjadi momen penting bagi Pertamina karena untuk pertama kalinya seluruh SPBU akan didigitalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan Majlis Pecah Tanah Projek Fasiliti Simpanan Pukai Minyak Sawit Tanjung Manis, di sini petand tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan peletakan batu pertama Proyek Sarana Penyimpanan Tanaman Kelapa Sawit Tanjung Manis, di sini di Petand tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah filem beliau, antaranya \"The Enchanted Drawing\" (1900) dan \"Humorous Phases of Funny Faces\" (1906) merupakan versi filem bagi rutin \"pelukis kilat\" Blackton, dan menggunakan versi diubah suai teknik-teknik gerak henti awal Melies untuk menghasilkan sesiri lukisan papan hitam kelihatan bergerak dan berubah bentuk sendiri.", "r": {"result": "Beberapa filmnya, termasuk \"The Enchanted Drawing\" (1900) dan \"Humorous Phases of Funny Faces\" (1906) adalah versi film dari rutinitas \"pelukis flash\" Blackton, dan menggunakan versi modifikasi dari teknik stop-motion awal Melies untuk menghasilkan rangkaian gambar papan tulis tampak bergerak dan berubah bentuk dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff bagaimanapun tidak memberikan sebarang perincian mengenai tempoh penggantungan susulan penggunaan perkataan berunsur biadap itu.", "r": {"result": "Namun, Mohammad Ariff tidak memberikan perincian tentang periode penangguhan setelah penggunaan kata kasar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun untuk mengikuti, format perlawanan catur telah berubah ke format individu.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun berikutnya, format pertandingan catur berubah menjadi format individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kita tidak benarkan.", "r": {"result": "Untuk itu, kami tidak mengizinkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Montmell El Montmell merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Penedes, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "El Montmell El Montmell adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Penedes, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersedia untuk bersama MURSHID dalam apa sahaja program ilmu dan dakwah yang dianjurkan insyAllah\".", "r": {"result": "Saya siap bersama MURSHID dalam program ilmu dan dakwah apapun yang diselenggarakan insya Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelanggan, risiko mungkin termasuk: takut stigma sosial dan keluarga atau kerja masalah jika aktiviti-aktiviti mereka dengan pelacur tidak kekal rahsia; risiko yang berkaitan dengan kesihatan; dirompak; atau, sangat jarang, sedang diugut atau cedera.", "r": {"result": "Bagi klien, risiko dapat mencakup: ketakutan akan stigma sosial dan masalah keluarga atau pekerjaan jika aktivitas mereka dengan pelacur tidak dirahasiakan; risiko terkait kesehatan; dirampok; atau, sangat jarang, diancam atau dilukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momperone Momperone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Momperone Momperone adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan menyuarakan pandangan kepada kuasa besar dunia untuk memainkan peranan menangani serta menghentikan keganasan terhadap etnik Rohingya serta merta.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan menyuarakan pandangannya kepada negara-negara besar dunia untuk segera berperan dalam menangani dan menghentikan kekerasan terhadap etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glee: The Music, Volume 7 Glee: The Music, Volume 7 ialah album runut bunyi kesebelas barisan pelakon siri televisyen Amerika Syarikat, \"Glee\".", "r": {"result": "Glee: The Music, Volume 7 Glee: The Music, Volume 7 adalah album soundtrack kesebelas dari pemeran serial televisi Amerika, \"Glee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah novel yang ditulis Isma termasuk Nakhara: Api Cinta di Patani yang merupakan karyanya bersama seorang penulis lain, Zulfikri Ibrahim.", "r": {"result": "Sejumlah novel yang ditulis Isma antara lain Nakhara: Api Cinta di Patani yang merupakan karyanya bersama penulis lain, Zulfikri Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COME October 8th, Malaysia and the region will witness its first ever conference to implement zero-waste.", "r": {"result": "DATANG 8 Oktober, Malaysia dan kawasan akan menyaksikan konferensi pertamanya untuk menerapkan tanpa limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temubual, Alvin turut mengakui persahabatannya dengan pelakon Fattah Amin banyak membantunya menguasai loghat Bahasa Melayu yang bersesuaian untuk kerjaya lakonannya atas bantuan dan dorongan teman rapatnya itu.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara, Alvin juga mengakui bahwa persahabatannya dengan aktor Fattah Amin membantunya menguasai aksen Melayu yang tepat untuk karir aktingnya dengan bantuan dan dorongan dari teman dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bechah Hangus, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bechah Hangus, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada tiga empangan utama di Melaka, iaitu Empangan Durian tunggal dan Empangan Jus mendapatkan bekalan air bersih dari Sungai Muar, yang membekalkan air kepada lebih separuh daripada seluruh populasi Melaka.", "r": {"result": "Dua dari tiga bendungan utama di Malaka, Bendungan Durian tunggal dan Bendungan Jus mendapatkan pasokan air bersih dari Sungai Muar, yang memasok air ke lebih dari separuh seluruh penduduk Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But after seeing what Eastern Bloc countries had done to circumvent those rules, the International Olympic Committee threw amateur rules into the wind.", "r": {"result": "Tetapi setelah melihat apa yang telah dilakukan negara-negara Blok Timur untuk menghindari aturan tersebut, Komite Olimpiade Internasional mengabaikan aturan amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami semua professional, kami sepatutnya menjadi contoh dan bukannya melakukan provokasi ke atas sesiapa,\" kata Bonucci kepada Sky Sport Italia.", "r": {"result": "\"Kita semua profesional, kita harus memberi contoh dan tidak memprovokasi siapa pun,\" kata Bonucci kepada Sky Sport Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad III merupakan putera sulung sultan Selim II (1566-74) dan \"Valide Sultan\" Nur-Banu (lahir \"Cecilia Venier-Baffo\"), dan menggantikan ayahandanya pada 1574.", "r": {"result": "Murad III adalah putra sulung sultan Selim II (1566-74) dan \"Valide Sultan\" Nur-Banu (lahir \"Cecilia Venier-Baffo\"), dan menggantikan ayahnya pada tahun 1574.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, mereka mempertaruhkan album dengan judul Sabar.", "r": {"result": "Tahun ini, mereka mempertaruhkan album dengan tajuk Sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenanga, Sumber Kenanga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumber, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kenanga, Sumber Kenanga adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sumber, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evadin's versatility and mechanical abilities are matched by few in the collegiate scene, and he's often clutched victories from the jaws of defeat.", "r": {"result": "Keserbagunaan dan kemampuan mekanis Evadin hanya ditandingi oleh sedikit orang di kancah perguruan tinggi, dan dia sering meraih kemenangan dari rahang kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 Tatiana Kuplich terancang pokok dari Amazon menjadi empat kategori: (1) hutan dewasa, (2) regenerasi hutan [kurang daripada tiga tahun], (3) regenerasi hutan [antara tiga dan lima tahun pertumbuhan kembali], dan (4 ) hutan regenerasi [11-18 tahun pembangunan lanjutan].", "r": {"result": "Pada tahun 2006 Tatiana Kuplich mengatur pohon-pohon dari Amazon menjadi empat kategori: (1) hutan dewasa, (2) regenerasi hutan [kurang dari tiga tahun], (3) regenerasi hutan [antara tiga dan lima tahun pertumbuhan kembali], dan (4 ) hutan regenerasi [11-18 tahun pembangunan lanjutan].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang zaman kanak-kanaknya, Hitsugaya selalu merasakan kewujudan sesuatu yang \"sejuk\" di dalam dirinya, Lima tahun selepas pemergian Hinamori, Hitsugaya bertemu dengan Matsumoto Rangiku, yang hanya merupakan \"shinigami\" biasa pada waktu itu, di sebuah pasar.", "r": {"result": "Sepanjang masa kecilnya, Hitsugaya selalu merasakan adanya sesuatu yang \u201ckeren\u201d dalam dirinya, Lima tahun setelah kepergian Hinamori, Hitsugaya bertemu dengan Matsumoto Rangiku yang saat itu hanyalah seorang \u201cshinigami\u201d biasa, di sebuah pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan mahu keluar sebagai matahari terbit 1 'hidup di atasnya sepanjang hari seperti Dickon. \"", "r": {"result": "Anda pasti ingin keluar saat matahari terbit 1 'hidup di atasnya sepanjang hari seperti Dickon. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan satu blok soket elektrik yang disambungkan melalui satu kabel boleh lentur ke plag utama bagi membolehkan berbilang peralatan elektrik berkongsi satu soket elektrik yang sama.", "r": {"result": ") adalah blok soket listrik yang dihubungkan melalui kabel fleksibel ke steker utama agar beberapa peralatan listrik dapat berbagi soket listrik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, Tabung Haji bakal tenggelam dengan liabiliti besar yang mampu menggagalkan TH memberi dividen untuk tahun mendatang, dan kesan buruk terhadap ekonomi Malaysia secara umum.", "r": {"result": "Jika tidak, Tabung Haji akan tenggelam dengan liabilitas besar yang dapat menghalangi TH untuk membagikan dividen di tahun mendatang, dan berdampak negatif terhadap perekonomian Malaysia secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam tidak boleh mengasingkan diri daripada sistem ini, sama ada secara suka ataupun tidak.", "r": {"result": "Umat Islam tidak dapat memisahkan diri dari sistem ini, baik secara sukarela maupun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mewakili seluruh masyarakat nelayan mengucapkan ribuan terima kasih kepada kerajaan kerana bersama-sama menjaga sumber laut di perairan negara selain kebajikan nelayan-nelayan tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAtas nama seluruh masyarakat nelayan, saya mengucapkan terima kasih kepada pemerintah yang telah menjaga sumber daya laut di perairan nusantara selain kesejahteraan nelayan setempat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, mereka tidak dibenarkan memasuki Arab Saudi dan terpaksa dihantar pulang ke tanah air.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka tidak diizinkan masuk ke Arab Saudi dan harus dipulangkan ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ahli seumur hidup DAP, Shamsher Singh Thind berkata, pemilihan Dr. Mahathir juga melenyapkan segala perjuangan pembangkang sebelum ini dengan menukarkan kepada isu-isu yang membelenggu sepanjang 22 tahun pemerintahan bekas Perdana Menteri berkenaan.", "r": {"result": "Mantan anggota seumur hidup DAP, Shamsher Singh Thind mengatakan, pemilihan Dr. Mahathir juga menghilangkan semua perjuangan oposisi sebelumnya dengan mengubahnya menjadi masalah yang mengganggu selama 22 tahun pemerintahan mantan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Gotong-Royong Mega diadakan serentak di seluruh negara dan di Johor, hari ini bertujuan menggerakkan semua masyarakat keluar membersihkan tempat pembiakan nyamuk Aedes.", "r": {"result": "Mega Program Gotong-Royong yang dilaksanakan serentak di seluruh tanah air dan di Johor, hari ini bertujuan untuk menggerakkan seluruh masyarakat untuk membersihkan tempat berkembang biak nyamuk Aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerus Jean, Philippe yang Baik, adipati Bourgogne yang baru, melemparkan banyak wilayahnya ke bangsa Inggris.", "r": {"result": "Penerus Jean, Philippe yang Baik, adipati Bourgogne yang baru, melemparkan banyak wilayahnya ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu pula di bandar Surabaya juga terdapat sebuah kelab bolasepak lain yang lebih dulu wujud bernama Soerabajasche Voetbal Bond (SVB)(), SVB ini ditubuhkan pada tahun 1910 dan pemainnya adalah orang-orang Belanda yang ada di Surabaya.", "r": {"result": "Saat itu di kota Surabaya juga terdapat klub sepak bola lain yang sudah ada sebelumnya bernama Soerabajasche Voetbal Bond (SVB)(), SVB ini berdiri pada tahun 1910 dan pemainnya adalah orang-orang Belanda yang berada di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendukung pelebaran saya ke luar negeri, perseroan akan mengambil dana dari belanja modal atau capital expenditure (capex) tahun ini yang dianggarkan sebesar Rp29 triliun.", "r": {"result": "Untuk mendukung ekspansi saya ke luar negeri, perseroan akan mengambil dana dari belanja modal (capex) tahun ini yang diperkirakan mencapai Rp29 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguran itu dibuat Datuk Seri Ahmad Hamzah (BN UMNO-Jasin) yang juga ahli PAC.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan oleh Datuk Seri Ahmad Hamzah (BN UMNO-Jasin) yang juga anggota PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Dong merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Raub.", "r": {"result": "Mukim Dong adalah salah satu mukim di negara bagian Pahang, dan juga salah satu mukim yang berada di administrasi Distrik Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditawarkan adalah perkhidmatan motosikal, kimpalan, komputer, fotografi, elektronik, penyelenggaraan paip dan bangunan.", "r": {"result": "Juga ditawarkan jasa sepeda motor, las, komputer, fotografi, elektronik, plumbing dan pemeliharaan gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM siasat isu lebihan penonton", "r": {"result": "FAM menyelidiki masalah kelebihan penonton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian rintis 5G di Cyberjaya, Putrajaya bermula April", "r": {"result": "Uji coba 5G di Cyberjaya, Putrajaya mulai April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala asid azelaik pula banyak digunakan untuk masalah jerawat, rosacea dan jeragat yang akhirnya membawa kesan iritasi kulit termasuk keradangan dan kegatalan pada tempat yang disapu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedangkan asam azelaic banyak digunakan untuk jerawat, rosacea dan bintik-bintik yang akhirnya menyebabkan iritasi kulit termasuk peradangan dan gatal-gatal di area yang dioleskan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu kita banyak membangun infrastruktur di Papua, Papua Barat, NTT dan kawasan perbatasan,\" ujarnya Daya saing yang baik diperlukan untuk menarik investasi baik dari dalam maupun luar negeri untuk meningkatkan produksi nasional dan membuka lapangan kerja yang akan mengurangi jumlah pengangguran.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu kita banyak membangun infrastruktur di Papua, Papua Barat, NTT dan daerah perbatasan,\u201d ujarnya. Daya saing yang baik diperlukan untuk menarik investasi baik dari dalam maupun luar negeri untuk meningkatkan produksi nasional dan menciptakan lapangan kerja yang akan mengurangi pengangguran. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupakan juga kemeriahan kotanya dengan berwisata kuliner seafood gurih dan pesta sepanjang malam.", "r": {"result": "Jangan lupakan semaraknya kota dengan wisata kuliner hidangan laut dan pesta sepanjang malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohjola Pohjola adalah lokasi dalam lagenda Finnish, merujuk \"Pohja\" (Utara), sebagai arah kompas, tanah Utara -- seluruh kawasan kutub, dan sebagai dunia Kalevala, tempat tinggal Sami.", "r": {"result": "Pohjola Pohjola adalah lokasi dalam legenda Finlandia, mengacu pada \"Pohja\" (Utara), sebagai arah kompas, tanah Utara -- seluruh wilayah kutub, dan sebagai dunia Kalevala, rumah Sami .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Bongomeme.", "r": {"result": "Ada 18 desa di distrik Bongomeme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 90% daripada waktu kolesistitis akut ialah dari penyumbatan saluran sistik oleh batu hempedu.", "r": {"result": "Lebih dari 90% kolesistitis akut berasal dari obstruksi duktus sistikus oleh batu empedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sunsui Sekolah Kebangsaan Sunsui atau nama ringkasnya \"SK Sunsui\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 136.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sunsui Sekolah Kebangsaan Sunsui atau disingkat \"SK Sunsui\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri Bahan", "r": {"result": "Karakteristik Bahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naluk Naluk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimalaka, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Naluk Naluk adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimalaka, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah CCID Bukit Aman, Datuk Seri Mohd Zakaria Ahmad berkata, sejak 2015, jabatan berkenaan mencatatkan kira-kira RM2 bilion kerugian yang dialami mangsa jenayah perdagangan termasuk Macau Scam dan pakej pinjaman atau skim pelaburan yang tidak wujud.", "r": {"result": "Direktur CCID Bukit Aman Datuk Seri Mohd Zakaria Ahmad mengatakan bahwa sejak 2015, departemen telah mencatat kerugian sekitar RM2 miliar yang diderita oleh para korban kejahatan komersial termasuk Penipuan Makau dan paket pinjaman atau skema investasi yang tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah jejas kesihatan rakyat, alam sekitar", "r": {"result": "Sampah mempengaruhi kesehatan masyarakat, lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelesuan yang mencengkam sejak berdekad lamanya di bawah Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU) kini berakhir.", "r": {"result": "Kelesuan yang telah mencekam selama beberapa dekade di bawah Undang-Undang Universitas dan Perguruan Tinggi (AUKU) kini telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang lain, baginda juga bersabda : \"Orang yang tidak bergembira dan tidak membuat orang lain gembira, adalah orang yang tidak memiliki kebaikan\".", "r": {"result": "Di lain waktu, Baginda juga bersabda: \u201cOrang yang tidak bahagia dan tidak membahagiakan orang lain, adalah orang yang tidak memiliki kebaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga khazanah-khazanah kekayaan serta tempat tinggal yang mulia.", "r": {"result": "Dan juga harta kekayaan dan tempat tinggal yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canterbury, mendapati ia dianjurkan - \"'", "r": {"result": "Canterbury, ternyata terorganisir - \"'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat 43 buah terakhir juga dipasang dengan radar Hughes APG-70 yang telah dipertingkat keupayaannya, radar ini juga digunakan dalam pesawat F-15E.", "r": {"result": "43 pesawat terakhir juga dilengkapi dengan radar Hughes APG-70 yang disempurnakan, radar ini juga digunakan pada pesawat F-15E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggalkan kampung halamannya pada tahun 1953 untuk ke Singapura merantau mencari rezeki.", "r": {"result": "Dia meninggalkan kampung halamannya pada tahun 1953 untuk pergi ke Singapura mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata bila kamu jadi menteri, kamu pindah, duduk di Putrajaya, duduk di wilayahlah selesai masalah.", "r": {"result": "Katanya kalau jadi menteri pindah, duduk di Putrajaya, duduk di provinsi dan selesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang turis cantik duduk di kursi yang disediakan di Gua Losiri Facebook Kehidupan sehari-hari 'The Cave Man 2018' 3.", "r": {"result": "Seorang turis cantik duduk di kursi yang disediakan di Facebook Gua Losiri Daily life 'The Cave Man 2018' 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semens Semens ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Semens Semens adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memasak menggunakan dapur kayu api.", "r": {"result": "\u201cKami memasak menggunakan tungku kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada pihak MRSM kerana memberi banyak kelonggaran termasuk sediakan makanan yang sesuai untuk saya di asrama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada MRSM yang telah memberi saya banyak keleluasaan termasuk menyiapkan makanan yang cocok untuk saya di asrama,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasdi Husin berkata individu yang dikesan bergambar dengan bangkai hidupan terancam itu diminta segara datang ke pejabat Perhiltan bagi membantu siasatan mengenal pasti punca kematian haiwan itu.", "r": {"result": "Hasdi Husin mengatakan, oknum yang terlihat berpose dengan bangkai hewan langka itu diminta segera datang ke kantor Perhiltan untuk membantu penyidikan mengidentifikasi penyebab kematian hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa sokongan ibu, saya tidak mampu berdiri sendiri.", "r": {"result": "\"Tanpa dukungan ibu saya, saya tidak akan bisa berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tersebut dipakai tanpa ada izin menggunakannya sebagai kos-kosan sehingga ada potensi pajak yang dihindari di sana.", "r": {"result": "Rumah itu digunakan tanpa izin untuk menggunakannya sebagai biaya sehingga ada potensi pajak yang dihindari di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur etnik itu menjadi cabaran tersendiri bagi NEV+.", "r": {"result": "Elemen etnik merupakan tantangan unik untuk NEV+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini pernah terlibat dalam Perang Dunia Kedua, Darurat Tanah Melayu, Perang Korea, Perang Vietnam dan Perang Teluk serta pelbagai misi pengamanan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Tim ini telah terlibat dalam Perang Dunia Kedua, Darurat Malaya, Perang Korea, Perang Vietnam dan Perang Teluk serta berbagai misi penjaga perdamaian PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pelaksanaan program transformasi, pertumbuhan ekonomi negara terus mencatat pertumbuhan yang kukuh dalam situasi ekonomi global tidak menentu.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari implementasi program transformasi, pertumbuhan ekonomi negara terus mencatatkan pertumbuhan yang kuat di tengah situasi ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Haitre on the podium De Haitre, of Cumberland, Ont.", "r": {"result": "De Haitre di podium De Haitre, dari Cumberland, Ont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiap-tiap umat ada tempoh yang ditetapkan; maka apabila tempohnya, tidak dapat mereka melambatkannya sesaatpun, dan tidak dapat mereka menyegerakannya\".", "r": {"result": "Untuk setiap komunitas ada periode tertentu; maka ketika saatnya tiba, mereka tidak dapat menundanya sesaat pun, dan mereka tidak dapat mempercepatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa Germanik berserta Belanda dan Luxembourg sebagai bahasa utama, namun bahasa Roman juga memainkan satu peranan yang penting.", "r": {"result": "Bahasa Jermanik bersama Belanda dan Luksemburg adalah bahasa utama, tetapi bahasa Romawi juga memainkan peran penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudaibiyah Hudaibiyah () ialah sebuah tempat berhampiran Makkah, Arab Saudi.", "r": {"result": "Hudaibiyah Hudaibiyah () adalah sebuah tempat di dekat Makkah, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kalau berdegil hendak masih berjuang tentang ICERD, kita lihat Akta Perhimpunan Aman, mereka kena patuh peraturan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau mereka ngotot untuk tetap memperjuangkan ICERD, kita lihat UU Peaceful Assembly, mereka harus taat aturan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Setelah 2 minggu gajian, Anda baru sadar bahwa gaji tak cukup lagi untuk memenuhi kebutuhan 2 minggu berikutnya.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Setelah 2 minggu gajian, Anda baru menyadari bahwa gaji tersebut tidak cukup untuk memenuhi kebutuhan 2 minggu ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, hal itu tidak mungkin dilakukan.", "r": {"result": "Faktanya, itu tidak mungkin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Keputusan sama ada Anwar akan dilantik sebagai Perdana Menteri ia bukan urusan dengan pemilihan parti kali ini.", "r": {"result": "J: Keputusan mengangkat Anwar sebagai Perdana Menteri bukan soal pemilihan partai kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas sekali,\" katanya mengungkapkan.", "r": {"result": "Tepat sekali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekosongan kerusi Parlimen Tanjung Piai adalah berikutan kematian penyandangnya Datuk Dr Md Farid Md Rafik pada 21 Sept berikutan komplikasi jantung.", "r": {"result": "Kekosongan kursi DPR Tanjung Piai ini karena petahana Datuk Dr Md Farid Md Rafik meninggal dunia pada 21 September lalu akibat komplikasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia memjadi tempat peternakan penyu di Perak.", "r": {"result": "itu menjadi peternakan penyu di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, Berryz Koubou.", "r": {"result": "Proyek, Berryz Koubou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara batu pasir yang padat dengan tempat penjaga menonton bersambung yang dibina pada awal 1840-an dan direka oleh Arkitek Kolonial Mortimer Lewis.", "r": {"result": "Menara batu pasir padat dengan menara pengawas terpasang yang dibangun pada awal tahun 1840-an dan dirancang oleh Arsitek Kolonial Mortimer Lewis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya baharu ini sedang menular dan kita perlu mewaraskan minda agar tidak mudah terperangkap.", "r": {"result": "Budaya baru ini menyebar dan kita perlu berhati-hati agar tidak mudah tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid, berkata pihaknya mahu ibu bapa dan komuniti bersama badan bukan kerajaan (NGO) aktif dengan sekolah dalam memastikan objektif pemuafakatan tercapai.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan, pihaknya menginginkan orang tua dan masyarakat bersama lembaga swadaya masyarakat (LSM) aktif bersama sekolah memastikan tujuan kesepakatan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara resolusi yang dihasilkan pada Kongres Budaya 2017 adalah mencakupi hal berkaitan usaha menyemarakkan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan, Rukun Negara sebagai tiang seri negara, Islam sebagai agama rasmi dan mempertahankan kedudukan Raja-raja Melayu bersandarkan Perlembagaan Persekutuan.Dalam konteks ini, Piagam Warisan dan Budaya Tanah Air yang dilancarkan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dilihat sebagai satu usaha penerusan dalam memantapkan dan melaksanakan resolusi Kongres Budaya 2017.", "r": {"result": "Di antara resolusi yang dihasilkan dalam Kongres Kebudayaan 2017 adalah hal-hal yang berkaitan dengan upaya memajukan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional, Rukun Negara sebagai tiang negara, Islam sebagai agama resmi dan mempertahankan posisi Raja-raja Melayu berdasarkan Federal. Konstitusi Dalam konteks ini, Piagam Warisan dan Budaya Negara diluncurkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dipandang sebagai kelanjutan dari upaya memperkuat dan mengimplementasikan resolusi Kongres Kebudayaan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAH sumber keamanan kehidupan manusia, saat sama DIA juga mampu memberikan bahaya dan ancaman (Ya Dharr).", "r": {"result": "ALLAH adalah sumber keamanan bagi kehidupan manusia, sekaligus DIA juga mampu memberikan bahaya dan ancaman (Ya Dzar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membezakan Dr Mahathir dengan pemimpin lain adalah beliau membuat perancangan teliti.", "r": {"result": "Yang membedakan Dr Mahathir dari pemimpin lainnya adalah dia membuat rencana yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Datuk Seri Najib Razak berkata, Malaysia menyokong resolusi Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB), menolak keputusan Amerika Syarikat (AS) mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel, bukan atas faktor keadilan atau kebenaran semata-mata.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Datuk Seri Najib Razak mengatakan bahwa Malaysia mendukung resolusi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), menolak keputusan Amerika Serikat (AS) yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel, bukan atas dasar keadilan atau kebenaran semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang siapa yang membuat kenyataan yang tidak masuk akal dan agak memperlekehkan rakyat\"?", "r": {"result": "Sekarang siapa yang membuat pernyataan konyol dan agak meremehkan orang\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok-kelompok yang paling tertumpu seperti M75 diklasifikasikan sebagai Kelas I, dengan penumpuan berkurangan yang berkisar dari Kelas XII, seperti Palomar 12.", "r": {"result": "Cluster yang paling terkonsentrasi seperti M75 diklasifikasikan sebagai Kelas I, dengan penurunan konsentrasi mulai dari Kelas XII, seperti Palomar 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemakaian sunblock itu tetap wajib dan penting.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan sunblock masih wajib dan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui internet, pertubuhan ini membawa bersama banyak gay dan lesbian dari negara yang berlainan.", "r": {"result": "Melalui internet, organisasi ini menyatukan banyak kaum gay dan lesbian dari berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali Nabi Zakaria masuk untuk menemui Maryam di Mihrab, ia dapati rezeki (buah-buahanan yang luar biasa) di sisinya.", "r": {"result": "Setiap kali Nabi Zakaria masuk menemui Maryam di Mihrab, dia menemukan rezeki (buah yang luar biasa) di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peranannya sebagai Geda Wegener, beliau memenangi Anugerah Akademi untuk Pelakon Pembantu Wanita Terbaik, menjadikan beliau pelakon wanita Sweden kedua untuk memenangi anugerah ini; Anugerah Screen Actors Guild dan Anugerah Filem Pilihan Pengkritik serta menerima pencalonan Anugerah Golden Globe dan Anugerah BAFTA.", "r": {"result": "Untuk perannya sebagai Geda Wegener, dia memenangkan Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik, menjadikannya aktris Swedia kedua yang memenangkan penghargaan ini; Screen Actors Guild Award dan Critics' Choice Movie Award dan menerima nominasi Golden Globe Award dan BAFTA Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggarkan lahir sekitar masa akhir kekhalifahan Uthman bin Affan.", "r": {"result": "Ia diperkirakan lahir sekitar akhir kekhalifahan Utsman bin Affan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupwara Kupwara ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Kupwara di negeri Jammu & Kashmir, India.", "r": {"result": "Kupwara Kupwara adalah Area Notifikasi di distrik Kupwara di negara bagian Jammu & Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Rakyat Malaysia yang mahu mengerjakan ibadah umrah akan dikenakan caj tambahan visa berjumlah RM350 (300 Riyal) susulan bayaran itu diumumkan buat kali pertama oleh Kerajaan Arab Saudi, semalam.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Warga Malaysia yang ingin menunaikan umrah akan dikenakan biaya visa tambahan sebesar RM350 (300 Riyal) mengikuti biaya yang diumumkan pertama kali oleh Pemerintah Arab Saudi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang dasawarsa tahun 1980-an, Zizek menyunting dan menterjemah karya-karya Jacques Lacan, Sigmund Freud dan Louis Althusser; karya Lacan terutamanya mempengaruhi beliau dalam memahami dan mentakrif falsafah Hegel dan Marx.", "r": {"result": "Selama dekade 1980-an, Zizek menyunting dan menerjemahkan karya-karya Jacques Lacan, Sigmund Freud, dan Louis Althusser; Karya Lacan terutama memengaruhinya dalam memahami dan mendefinisikan filsafat Hegel dan Marx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut kolej langgar polis trafik didakwa esok", "r": {"result": "Mahasiswa memukul polisi lalu lintas dikenakan besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadi sebahagian daripada anggota PPDA, ia memerlukan keyakinan tinggi,\" katanya yang telah berkhidmat selama 12 tahun dengan pasukan bomba.", "r": {"result": "Untuk menjadi anggota PPDA, dibutuhkan kepercayaan diri yang tinggi,\" ujarnya yang telah mengabdi selama 12 tahun di pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pindah ke Amerika Syarikat dan bertemu dengan bakal suaminya Yukio Hatoyama, di San Francisco, California, ketika Yukio menjadi mahasiswa di Universiti Stanford.", "r": {"result": "Dia pindah ke Amerika Serikat dan bertemu calon suaminya Yukio Hatoyama, di San Francisco, California, ketika Yukio masih menjadi mahasiswa di Universitas Stanford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai kes terbaru sekumpulan penunggang dan pembonceng motosikal nyaris maut apabila motosikal mereka dirempuh dua kenderaan ketika sedang berteduh daripada hujan di bawah jambatan di KM258 Lebuh Raya Utara-Selatan (PLUS) berhampiran susur keluar Port Dickson, semalam.", "r": {"result": "Dia mengomentari kasus terbaru sekelompok pengendara sepeda motor dan pembonceng yang nyaris tewas saat sepeda motornya ditabrak dua kendaraan saat berlindung dari hujan di bawah jembatan di KM258 North-South Highway (PLUS) dekat Port Dickson. keluar, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea untuk mewujudkan BR1M ialah dari Bank Negara Malaysia, menurut Najib.", "r": {"result": "Ide untuk membuat BR1M datang dari Bank Negara Malaysia, menurut Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bisa memindai kardiomiopati hipertrofik, tim peneliti fokus pada mendeteksi orang yang berisiko meninggal mendadak dengan mencari pola serat abnormal di jantung yang dapat menyebabkan irama jantung yang berpotensi mematikan.", "r": {"result": "Untuk dapat memindai kardiomiopati hipertrofik, tim peneliti berfokus untuk mendeteksi orang yang berisiko kematian mendadak dengan mencari pola serat abnormal di jantung yang dapat menyebabkan irama jantung yang berpotensi mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solji merupakan bekas ahli kumpulan duo, 2NB bersama Gabin dari Blady dan mengeluarkan lagu solo pada tahun 2008.", "r": {"result": "Solji merupakan mantan anggota grup duo, 2NB bersama Gabin dari Blady dan merilis lagu solo pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada di antara isu paling kritikal dihadapi ekonomi serta masyarakat global termasuk perumahan mampu milik, tahap kualiti kehidupan serta saluran lebih baik bagi kesihatan dan pendidikan yang baik.", "r": {"result": "\"Beberapa masalah paling kritis yang dihadapi ekonomi dan masyarakat global termasuk perumahan yang terjangkau, kualitas hidup, dan saluran yang lebih baik untuk kesehatan dan pendidikan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenang!", "r": {"result": "Tenang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The winner of the event at the HD Buttercup Building will take home the grand prize of $125,000 USD plus ten points towards the ranking that will be used to determine the four teams attending the Global Finals, where $500,000 will be on the line.", "r": {"result": "Pemenang acara di Gedung HD Buttercup akan membawa pulang hadiah utama sebesar $125.000 USD ditambah sepuluh poin menuju peringkat yang akan digunakan untuk menentukan empat tim yang menghadiri Final Global, di mana $500.000 akan dipertaruhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kita menghadapi saingan negara lain.", "r": {"result": "Kedua, kita menghadapi persaingan dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh dapat ilmu tanpa rasa cinta, sebab itu kami tanamkan perasaan cinta kepada pelajar dari peringkat rendah hingga dewasa.", "r": {"result": "Kita tidak bisa mendapatkan ilmu tanpa cinta, makanya kita menanamkan cinta pada siswa dari SD sampai dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PKR bagi DUN Rantau pada PRU-14, Dr S Streram merangkap Naib Ketua PKR Cabang Rembau, memfailkan petisyen pada 23 Mei tahun lalu untuk membatalkan keputusan SPR yang mengisytiharkan Mohamad memenangi kerusi DUN Rantau.", "r": {"result": "Kandidat PKR untuk majelis negara bagian Rantau di GE-14, Dr S Streram yang juga Wakil Ketua PKR cabang Rembau, mengajukan petisi pada 23 Mei tahun lalu untuk membatalkan keputusan KPU yang menyatakan Mohamad memenangkan Rantau kursi majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilepaskan secara rasmi pada 2 Mac 2012.", "r": {"result": "Ia resmi dibebaskan pada 2 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, jika Anda telah terdaftar sebagai Partner Program YouTube, kebijakan baru ini tak akan berpengaruh.", "r": {"result": "Secara umum, jika Anda telah mendaftar sebagai Program Mitra YouTube, kebijakan baru ini tidak akan berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat yang diberikan nyata berbeza.", "r": {"result": "Pendapat jelas berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak realistik untuk membina perniagaan mapan berasaskan dinamik domestik semata-mata dalam era integrasi ekonomi ASEAN dan dunia yang semakin menjadi tanpa sempadan.", "r": {"result": "Tidak realistis membangun bisnis yang berkelanjutan hanya berdasarkan dinamika domestik di era integrasi ekonomi ASEAN dan dunia yang semakin tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah rendah dan menengah termasuklah: Pertama: Membangunkan semula 120 buah sekolah daif, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lagi di Sarawak menggunakan Industrialised Building System serta menaik taraf 1,800 makmal sains dengan peruntukan RM570 juta; Kedua: Menyiapkan pembinaan 227 buah sekolah, termasuk lapan buah sekolah baharu dengan peruntukan RM478 juta; dan Ketiga: Memperluaskan program penguasaan Bahasa Inggeris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan peruntukan RM90 juta.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah dasar dan menengah meliputi: Pertama: Membangun kembali 120 sekolah miskin, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lainnya di Sarawak menggunakan Sistem Bangunan Industri serta meningkatkan 1.800 laboratorium sains dengan alokasi RM570 juta; Kedua: Menyelesaikan pembangunan 227 sekolah, termasuk delapan sekolah baru dengan alokasi RM478 juta; dan Ketiga: Memperluas program kecakapan bahasa Inggris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan alokasi RM90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah 'Mafia' PayPal yang Kini Hidup Kaya Raya", "r": {"result": "Kisah 'Mafia' PayPal Sekarang Hidup Kaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat bersyukur dan berterima kasih kepada generasi terdahulu kerana kesenangan hari ini adalah hasil kerja keras mereka,\" kata Ng Yu Quan, 17, ketika ditemui K2 di Muzium Cina Malaysia baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat berterima kasih dan berterima kasih kepada generasi sebelumnya karena kesenangan hari ini adalah hasil kerja keras mereka,\u201d kata Ng Yu Quan, 17 tahun, saat ditemui K2 di Museum Tionghoa Malaysia baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pulang dari Kuching, Aziz Bakar still rasa masih 'kurang' ramuan material untuk Teori Domino.", "r": {"result": "Sekembalinya dari Kuching, Aziz Bakar masih merasa masih 'kekurangan' bahan baku untuk Domino Theory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mengarahkan Ketua Setiausaha kementerian untuk mengetuai penggubalan dasar ini supaya dapat tingkatkan kesedaran awam mengenai isu kebersihan.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginstruksikan Sekjen kementerian untuk memimpin perumusan kebijakan ini guna meningkatkan kesadaran masyarakat terhadap masalah kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, kepada semua Wanita UMNO, yang bukan lagi sekadar tulang belakang parti, bahkan, kini turut bergelar Ibu Terbaik Bangsa.", "r": {"result": "Sebab, kepada seluruh UMNO Women yang tak lagi hanya menjadi tulang punggung partai, nyatanya kini juga menyandang predikat Ibu Terbaik Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantelitz Pantelitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Pantelitz Pantelitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eisingen Eisingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Enzkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Eisingen Eisingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Enzkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan sistem informasi pertanian (ICT, IoT, artificial intelligent) diperuntukkan bagi kepentingan penyebaran informasi baik secara internal maupun secara eksternal dengan maksud memberikan layanan terhadap informasi secara cepat, tepat, akurat dan kekinian yang dapat mendukung institusi dalam pengambilan keputusan.", "r": {"result": "Pengembangan sistem informasi pertanian (ICT, IoT, artificial intelligent) ditujukan untuk tujuan penyebarluasan informasi baik internal maupun eksternal dengan tujuan memberikan layanan informasi secara cepat, tepat, akurat dan terkini yang dapat mendukung institusi dalam pengambilan keputusan. -membuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kewangan tidak mengadakan pertemuan dengan pihak Persatuan Perubatan Malaysia (MMA) dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berkaitan kesihatan yang telah membangkitkan kebimbangan mengenai skim ini.", "r": {"result": "\"Kementerian Keuangan tidak mengadakan pertemuan dengan Asosiasi Medis Malaysia (MMA) dan organisasi non-pemerintah (LSM) terkait kesehatan yang telah menyuarakan keprihatinan tentang skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkat cerita sewaktu ia sedang memancing melihat ada perawakan seperti manusia wanita dewasa yang tanpa busana terdampar di pantai.", "r": {"result": "Singkat cerita, saat ia sedang memancing, ia melihat sesosok wanita dewasa tanpa busana terdampar di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Evan pun memutuskan hal yang berat, tapi harus ia lakukan agar dunianya tidak berubah jadi kacau.", "r": {"result": "Akhirnya, Evan memutuskan sesuatu yang sulit, namun ia harus melakukannya agar dunianya tidak berubah menjadi kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belimbing tanah mempunyai bunga yang besar berwarna ungu keputihan terbit dihujung tangkai yang tumbuh tegak dan boleh mencapai ketinggian sehingga 60 cm.", "r": {"result": "Belimbing giling memiliki bunga besar berwarna ungu keputihan yang menjulang di ujung batang yang tumbuh tegak dan dapat mencapai tinggi hingga 60 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai promosi untuk lagu \"New York\", agensi Mamamoo mengumumkan bahawa kumpulan ini akan kembali pada 7 November menerusi album mini keempat mereka, Memory.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan promosi untuk lagu \"New York\", agensi Mamamoo mengumumkan bahwa grup tersebut akan comeback pada 7 November dengan mini album keempat mereka, Memory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 95.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan bercampur daripada pengkritik filem dan mengutip $41,636,243 berbanding bajet produksi sebanyak $65 juta.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan beragam dari kritikus film dan meraup $41.636.243 dengan anggaran produksi sebesar $65 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figur militer Republik Demokratik Azerbaijan penting lainnya, seperti mantan Menteri Pertahanan, Jendral Samedbey Mehmandarov dan wakil Menteri Pertahanan, Jendral Ali-Agha Shikhlinski (yang dijuluki \"Dewa Artileri\" ) awalnya ditangkap, tetapi lalu dilepaskan dua bulan kemudian kerana usaha Nariman Narimanov.", "r": {"result": "Tokoh militer penting Republik Demokratik Azerbaijan lainnya, seperti mantan Menteri Pertahanan, Jenderal Samedbey Mehmandarov dan wakil Menteri Pertahanan, Jenderal Ali-Agha Shikhlinski (yang dijuluki \"Dewa Artileri\") awalnya ditangkap, namun kemudian dirilis dua bulan kemudian karena upaya Nariman Narimanov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat PKR itu juga berkata tidak timbul isu dua kem dalam PKR kerana ahli parti tetap memberi sepenuh sokongan kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pertimbangan PKR juga mengatakan, tidak ada isu dua kubu di PKR karena anggota partai tetap memberikan dukungan penuh kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: Arul Kanda reveals breakdown of RM42 billion debt", "r": {"result": "1MDB: Arul Kanda mengungkapkan perincian utang RM42 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rishra, Hugli Rishra ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Hugli di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Rishra, Hugli Rishra adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Hugli di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Billboard\" meletakkan mereka dalam tempat teratas bagi kedudukan 'Tahun dalam Rock' untuk tahun 2013 dan 2017 serta menamakan mereka sebagai 'Band Cemerlang 2013' dan 'Band Terbesar 2017'.", "r": {"result": "\"Billboard\" menempatkan mereka di peringkat teratas 'Year in Rock' untuk 2013 dan 2017 dan menamakan mereka 'Band Terbaik 2013' dan 'Band Terbesar 2017'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, malam kelmarin, kejayaan skuad bawah 19 tahun negara (B-19) melangkah ke final AFF 2018 dicemari insiden keganasan penyokong Indonesia yang tidak berpuas hati dengan kekalahan pada pertemuan separuh akhir di Stadium Gelora Delta Sidoarjo selepas tewas 3-2 menerusi sepakan penalti.", "r": {"result": "Sebagai catatan, tadi malam, keberhasilan timnas U-19 (U-19) melaju ke final AFF 2018 diwarnai insiden kekerasan suporter Indonesia yang tak puas dengan kekalahan di semifinal. bertemu di Stadion Gelora Delta Sidoarjo setelah kalah 3-2 lewat adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, satu kajian menyeluruh harus dilakukan agar punca sebenar kemerosotan gaji siswazah baharu dapat dikenalpasti.", "r": {"result": "Setelah itu perlu dilakukan kajian yang komprehensif agar penyebab sebenarnya dari turunnya gaji lulusan baru dapat diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika/Tripoli", "r": {"result": "Afrika/Tripoli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada namanya Narmada.", "r": {"result": "Namanya Narmada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gachantiva Gachantiva merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Ricaurte, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Gachantiva Gachantiva adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Ricaurte, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan garis panduan perancangan yang jelas, kerenah birokrasi dan rasuah dapat dikurangkan dan ini akan membantu mengurangkan harga rumah,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan pedoman perencanaan yang jelas, birokrasi dan korupsi dapat dikurangi dan ini akan membantu mengurangi harga rumah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obos, yang mendiami kawasan pedalaman di rantau ini, menamakan sungai \"Davah\" (dengan huruf vokal lembut, walaupun sebutan kemudiannya dengan \"v\" atau \"b\"); Clatta (atau Giangan/Diangan) menyebutnya \"Dawaw\", dan Tagabawas menyebutnya \"Dabo\".", "r": {"result": "Suku Obos, yang mendiami pedalaman wilayah tersebut, menamai sungai tersebut \"Davah\" (dengan vokal lembut, meski kemudian dilafalkan dengan \"v\" atau \"b\"); Clatta (atau Giangan/Diangan) menyebutnya \"Dawaw\", dan Tagabawas menyebutnya \"Dabo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DSP M.V Srikumar Nair, berumur 41 tahun, merupakan Pegawai Latihan di Unit Tindakan Khas (UTK) Bukit Aman dan telah enam tahun menjadi Pegawai Pelatih di UTK.", "r": {"result": "DSP M.V Srikumar Nair, 41 tahun, adalah Petugas Pelatihan di Unit Aksi Khusus (UTK) Bukit Aman dan telah menjadi Petugas Pelatihan di UTK selama enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, PONTIANAK -- Pemprov Kalimantan Barat melalui Dinas Pertanian, Tanaman Pangan, dan Hortikultura (TPH) segera menghadirkan Festival Durian Bumi Khatulistiwa 2019.", "r": {"result": "ID, PONTIANAK -- Pemerintah Provinsi Kalbar melalui Dinas Pertanian, Tanaman Pangan, dan Hortikultura (TPH) akan segera menghadirkan Festival Durian Bumi Khatulistiwa 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik ipar Daim jadi penasihat ekonomi PM bukan isu, kata pensyarah", "r": {"result": "Ipar Daim menjadi penasihat ekonomi PM tidak masalah, kata dosen tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menumpukan banyak tenaga dan wang kepada penyebab rekonsiliasi antara Jerman dan Perancis.", "r": {"result": "Dia mencurahkan banyak energi dan uang untuk tujuan rekonsiliasi antara Jerman dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Petron cetus konflik moral - Najib", "r": {"result": "Penunjukan Petron memicu konflik moral - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga minyak mentah juga jatuh dan mencecah paras terendah dalam tempoh lebih setahun disebabkan oleh kebimbangan mengenai penawaran berlebihan dan prospek permintaan tenaga.", "r": {"result": "\"Harga minyak mentah juga turun dan mencapai level terendah dalam lebih dari setahun karena kekhawatiran tentang kelebihan pasokan dan prospek permintaan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, Caroline Tomkinson dan Mrs. Rose tersilap mempercayai doktor yang minat pada mereka.", "r": {"result": "Meskipun, Caroline Tomkinson dan Ny. Rose secara keliru mempercayai dokter yang tertarik pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian majlis itu disempurnakan Pegawai PPD Johor Bahru merangkap Pengerusi Bersama, Shaharuddin Saari.", "r": {"result": "Peresmian acara diisi oleh PPD Johor Bahru Officer dan Co-Chairman, Shaharuddin Saari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepaskan ia!", "r": {"result": "Lepaskan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karadordevo (Backa Topola) Karadordevo (Backa Topola) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Karadordevo (Backa Topola) Karadordevo (Backa Topola) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Bendahara tersbut dan tenteranya menubuhkan petempatan dipanggil Rantau Panjang yang kemudiannya menjadi pusat bandar Segamat.", "r": {"result": "Kemudian Bendahara tersebut dan pasukannya mendirikan pemukiman yang disebut Rantau Panjang yang kemudian menjadi pusat Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah dengan Lotto akan memberi kit rasmi hitam, kuning, dan merah yang bakal digunakan pada musim ini.", "r": {"result": "Plus Lotto akan memberikan kit resmi berwarna hitam, kuning, dan merah yang akan digunakan musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kes rasuah memba 1.6 juta penjawat awam sangat rendah sejak Kerajaan Pakatan Harapan (PH) mengambil alih tampuk kerajaan awal Mei lalu, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Jumlah kasus korupsi yang melibatkan 1,6 juta pegawai negeri sangat rendah sejak pemerintahan Pakatan Harapan (PH) mengambil alih tampuk pemerintahan awal Mei lalu, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini telah dilabel sebagai kumpulan pengganas asing oleh Jabatan Negara Amerika Syarikat dan Kesatuan Eropah sebagai paling berbahaya.", "r": {"result": "Kelompok tersebut telah dicap sebagai kelompok teroris asing oleh Departemen Luar Negeri Amerika Serikat dan Uni Eropa sebagai yang paling berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%a, %b %e %Y %I:%M:%S %p", "r": {"result": "%a, %b %e %Y %I:%M:%S %p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerjasama PAS-UMNO bukan satu keperluan yang mendesak, namun ia diperlukan untuk kepentingan dan kesejahteraan orang Melayu dan Islam, kata Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang\".", "r": {"result": ": Kerja sama PAS-UMNO bukan kebutuhan mendesak, tapi dibutuhkan untuk kepentingan dan kesejahteraan orang Melayu dan Muslim, kata Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, ia menjadi penginjil Metodis dan Presbiterian.", "r": {"result": "Setelah itu, ia menjadi seorang penginjil Metodis dan Presbiterian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pesawat telah dimulakan pada tahun 1990-an, dan penerbangan sulungnya itu dibuat pada 17 Disember 2004.", "r": {"result": "Pengembangan pesawat dimulai pada 1990-an, dan penerbangan perdananya dilakukan pada 17 Desember 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pilihan Raya Dewan Pemuda PAS Pusat, Mohd Sany Hamzan dimaklumkan bahawa penganjur majlis ceramah turut diminta memberi keterangan.", "r": {"result": "Direktur Pemilu Kamar Muda PAS Pusat, Mohd Sany Hamzan diberitahu bahwa penyelenggara ceramah juga diminta untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low pujuk, Daim tak layan", "r": {"result": "Jho Low membujuk, Daim tidak terima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar sampel di sini ialah formula_1.", "r": {"result": "Tingkat sampel di sini adalah formula_1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindsay LohanDia merilis album Speak pada 7 Desember 2004 namun tidak sesuai harapan.", "r": {"result": "Lindsay Lohan merilis album Speak pada 7 Desember 2004 namun tidak sesuai harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjujuk/pemain sampel/pensintesis bass", "r": {"result": "Sequencer bass/sampler/synthesizer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pembahagian jelas antara negara-negara ini dengan negara-negara yang dipertimbangkan sebagai NIB.", "r": {"result": "Ada pembagian yang jelas antara negara-negara ini dan negara-negara yang dianggap sebagai NIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkan selamat datang kepada mereka ke Dewan Parlimen, serta marilah kita beri tepukan tahniah kepada kejayaan mereka!", "r": {"result": "Sambut mereka di Gedung Parlemen, dan mari kita beri tepuk tangan atas keberhasilan mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashton bermula pekerjaannya dalam industri terbitan lucah 1998, apabila dia berhubung dengan Kevin Clarke melalui bilik bual internet.", "r": {"result": "Ashton memulai karirnya di industri penerbitan porno pada tahun 1998, ketika dia terhubung dengan Kevin Clarke melalui ruang obrolan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM menjelaskan pihaknya mengambil maklum pelbagai respons terhadap isu itu namun perancangan pengenalannya telah dilaksanakan melalui semakan semula kurikulum sejak 2014.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan menjelaskan bahwa pihaknya menyadari adanya berbagai tanggapan terhadap isu tersebut, namun rencana pengenalannya telah dilaksanakan melalui review kurikulum sejak tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The nation waits with bated breath for the outcome of Datuk Seri Anwar Ibrahim's final appeal -- against his conviction and jail sentence to serve for having sodomised his former aide -- imposed (by the Court of Appeal) on March 7 at the Federal Court, tomorrow and Wednesday.", "r": {"result": ": Bangsa ini menunggu dengan napas tertahan untuk hasil dari banding terakhir Datuk Seri Anwar Ibrahim - terhadap keyakinan dan hukuman penjara untuk melayani karena telah menyodomi mantan pembantunya - dikenakan (oleh Pengadilan Banding) pada tanggal 7 Maret di Pengadilan Federal , besok dan Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian luar, terdapat langkan batu yang membawa kepada dwi tangga seterusnya ke balkoni kecil yang juga boleh diakses melalui pintu di tingkat pertama.", "r": {"result": "Di luar, terdapat langkan batu yang mengarah ke tangga ganda selanjutnya ke balkon kecil yang juga dapat diakses melalui pintu di lantai pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada tiga studio yang ditubuhkan di Hindia Timur Belanda pada tahun itu, bersama-sama dengan Nansing Film Corporation dan satu lagi studio milik Cina.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu dari tiga studio yang didirikan di Hindia Belanda tahun itu, bersama dengan Perusahaan Film Nansing dan studio lain milik orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The special Moon Festival Dinner happening in Vancouver is presented by U-Feast, a company that curates themed dining experiences with restaurant partners.", "r": {"result": "Makan Malam Festival Bulan spesial yang berlangsung di Vancouver dipersembahkan oleh U-Feast, sebuah perusahaan yang mengatur pengalaman bersantap bertema dengan mitra restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, anugerah berkenaan diterima ibu bapanya selepas arwah yang menuntut di Jabatan Teknologi Maklumat dan Komunikasi, Program Diploma Teknologi Maklumat (Pengaturcaraan) sesi Jun 2016 memperoleh HPNM 3.72.", "r": {"result": "Menyusul kemudian, penghargaan tersebut diterima oleh orang tuanya setelah almarhum yang kuliah di Departemen Teknologi Informasi dan Komunikasi, Program Diploma Teknologi Informasi (Pemrograman) pada sidang Juni 2016 memperoleh HPNM sebesar 3,72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmi Mohamed Tun Azmi bin Mohamed ialah bekas Presiden Mahkamah Persekutuan. Anak lelakinya, Zaki Azmi ialah Ketua Hakim Negara keenam.", "r": {"result": "Mohamed Azmi Mohamed Tun Azmi bin Mohamed adalah mantan Presiden Pengadilan Federal. Putranya, Zaki Azmi adalah Hakim Agung keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk khusus kepada kenyataan dikeluarkan pejabat Perdana Menteri, mendakwa bahawa Datuk Seri Najib Razak bersetuju menyertai bantahan bagi mengecam operasi ketenteraan di wilayah Rakhine di Myanmar sekarang, di lokasi yang belum ditentukan.", "r": {"result": "Dia secara khusus merujuk pada pernyataan yang dikeluarkan oleh kantor Perdana Menteri, mengklaim bahwa Datuk Seri Najib Razak setuju untuk bergabung dalam protes untuk mengutuk operasi militer di wilayah Rakhine Myanmar sekarang, di lokasi yang tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau malah berkata, berdasarkan kajian menunjukkan kopi mampu memberi kesan kepada perkembangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Ia bahkan mengatakan, berdasarkan penelitian, kopi bisa berdampak pada perkembangan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya lain mengikuti tahun-tahun berikutnya persekutuan Australia, yang memberikan gaya popular sebelum ini seperti Victoria dan Queen Anne bertarikh di antara bandar-bandar di Australia.", "r": {"result": "Gaya lain mengikuti di tahun-tahun terakhir federasi Australia, yang memberikan gaya yang sebelumnya populer seperti Victoria dan Ratu Anne bertanggal di antara kota-kota Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagny Gagny ialah komun di timurlaut Paris Perancis.", "r": {"result": "Gagny Gagny adalah sebuah komune di timur laut Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kelahiran anak, anak tersebut digantikan dengan anjing, manakala Dewi Pangrenjep mengambil bayi yang baru lahir dan melemparkannya ke dalam sungai.", "r": {"result": "Saat melahirkan anak, anak tersebut digantikan oleh seekor anjing, sedangkan Dewi Pangrenjep mengambil bayi yang baru lahir dan membuangnya ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria bertanya:\" Wahai Maryam dari mana engkau dapati (buah-buahan) ini?\"", "r": {"result": "Nabi Zakaria bertanya: \"Wahai Maryam, di mana kamu menemukan (buah) ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah terkurung dalam satu kelab malam berdekatan Bukit Bintang ketika melakukan serbuan bersama kira-kira 20 pegawai lain.", "r": {"result": "\u201cSaya pernah dikurung di klub malam dekat Bukit Bintang saat penggerebekan bersama sekitar 20 petugas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Dinasti Han yang dapat memperluas kuasa dan pengaruhnya ke Asia Tengah dan Asia Timur Laut dianggap sebagai kemuncak tamadun Cina.", "r": {"result": "Selanjutnya, Dinasti Han yang mampu memperluas kekuasaan dan pengaruhnya ke Asia Tengah dan Asia Timur Laut dianggap sebagai puncak peradaban Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran agama Islam tiga kanak-kanak terbatal", "r": {"result": "Konversi tiga anak ke Islam dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan berarah inilah yang digambarkan dalam contoh ketahanan antibiotik .", "r": {"result": "Pemilihan arah ini diilustrasikan dalam contoh resistensi antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA) Center menggelar pertemuan ASEAN Public-Private Center for Sustainable Fisheries and Aquaculture, di Penang, Malaysia, selama dua hari, dibuka Rabu (19/11/2014).", "r": {"result": "- ASEAN Economic Community (MEA) Centre menggelar pertemuan ASEAN Public-Private Centre for Sustainable Fisheries and Aquaculture, di Penang, Malaysia, selama dua hari, dibuka Rabu (19/11/2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berikut layak ke Piala Dunia B-20 FIFA 2005.", "r": {"result": "Tim-tim berikut lolos ke Piala Dunia U-20 FIFA 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belisirma Belisirma merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Belisirma Belisirma adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arne Tiselius Arne Wilhelm Kaurin Tiselius (10 Ogos 1902 - 29 Oktober 1971) adalah seorang ahli biokimia Sweden yang memenangi Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1948 \"untuk penyelidikannya mengenai analisis elektroforesis dan penjerapan, terutama untuk penemuannya mengenai sifat kompleks protein serum\".", "r": {"result": "Arne Tiselius Arne Wilhelm Kaurin Tiselius (10 Agustus 1902 - 29 Oktober 1971) adalah seorang ahli biokimia Swedia yang memenangkan Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1948 \"untuk penelitiannya tentang elektroforesis dan analisis adsorpsi, terutama untuk penemuannya mengenai sifat kompleks protein serum\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sao Manuel Lapangan Terbang Sao Manuel adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sao Manuel, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Sao Manuel Bandara Sao Manuel adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sao Manuel, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Guru dan Pensyarah Pra Universiti semakin meningkat kepada jumlah lebih daripada 100 orang dan jumlah pelajar juga semakin banyak pada tahun 2018.", "r": {"result": "Jumlah Guru dan Dosen Pra Perguruan Tinggi meningkat menjadi lebih dari 100 orang dan jumlah mahasiswa juga meningkat pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara politik, pengibaran Bintang Fajar 1 Desember 1961 juga sebagai penegasan atas kemerdekaan Papua dari Belanda.", "r": {"result": "Secara politis, pengibaran Bintang Kejora pada 1 Desember 1961 juga merupakan penegasan kemerdekaan Papua dari Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "['lampiran','melampir','dilampir','tertutup']", "r": {"result": "['terlampir', 'terlampir', 'terlampir', 'terlampir']", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Perryman Steve Perryman adalah pemain bola sepak Inggeris.", "r": {"result": "Steve Perryman Steve Perryman adalah pemain sepak bola Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal si Cantik Manushi Chhillar, Pemenang Miss World 2017 : Okezone Lifestyle", "r": {"result": "Temui Si Cantik Manushi Chhillar, Pemenang Miss World 2017 : Okezone Lifestyle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Helang bersemuka,terletak di bawah kiri perisai, memberitahu kekuatan Armenia ketika kejayaan pemerintahan Artaxiad yang memerintah pada kurun pertama sebelum masihi.", "r": {"result": "2 Elang menghadap, terletak di bawah kiri perisai, menandakan kekuatan Armenia selama keberhasilan pemerintahan Artaxiad yang memerintah pada abad pertama SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why is DLP retracted from approved DLP schools for Year 4 in 2018?", "r": {"result": "Mengapa DLP dicabut dari sekolah DLP yang disetujui untuk Kelas 4 tahun 2018?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, elemen 4C menjadikannya pencirian kompetensi utama yang mesti dimiliki penuntut iaitu 'critical-thinking problem solving,' 'creativity,' 'communication' dan 'collaboration.", "r": {"result": "Oleh karena itu, unsur 4C menjadikannya sebagai penokohan kompetensi utama yang harus dimiliki siswa, yaitu 'pemecahan masalah berpikir kritis', 'kreativitas', 'komunikasi' dan 'kolaborasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saad 61.", "r": {"result": "- Foto oleh Aizuddin Saad 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perlawanan akhir Liga Juara-Juara yang ketujuh dan keempat dekad - untuk menampilkan dua pasukan dari persatuan yang sama, dan final kedua Inggeris kedua selepas 2008.", "r": {"result": "Itu adalah final Liga Champions ketujuh dan keempat dekade ini - menampilkan dua tim dari asosiasi yang sama, dan final Inggris kedua setelah 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Rina Harun berkata, ia akan dimulakan dengan pelaksanaan projek rintis September ini melibatkan beberapa kampung yang sudah dikenal pasti\".", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Rina Harun mengatakan, akan dimulai dengan pelaksanaan pilot project pada September ini yang melibatkan beberapa desa yang sudah teridentifikasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum masuk soal seni, sastera dan bahasa yang dilihat langsung tidak berubah.", "r": {"result": "Itu belum termasuk soal seni, sastra dan bahasa yang tidak berubah sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini terutama menayangkan siri kartun untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Saluran ini terutama menayangkan serial kartun untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memberi sumbangan kepada pembaikan fotolisia dan nukleotida dalam bakteria yang telah mengubah bidangnya.", "r": {"result": "Dia telah memberikan kontribusi untuk fotolisis dan perbaikan nukleotida pada bakteri yang telah merevolusi lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya menerima hukuman dua puluh tahun, hukuman kedua berat selepas penjara seumur hayat.", "r": {"result": "Pemimpinnya menerima hukuman dua puluh tahun, hukuman terberat kedua setelah penjara seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ketika penyenaraian FGV di Bursa Malaysia pada Jun 2012, beberapa dana diperuntukkan untuk peneroka.", "r": {"result": "T: Pada saat FGV terdaftar di Bursa Malaysia pada Juni 2012, sejumlah dana dialokasikan untuk pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi projek pembaikan termuncul selepas Ido: contohnya \"bahasa Occidental\" dan \"bahasa Novial\" muncul selepas itu tetapi kini telah hilang.", "r": {"result": "Lebih banyak lagi proyek peningkatan muncul setelah Ido: misalnya \"bahasa Barat\" dan \"bahasa Novial\" muncul kemudian tetapi sekarang telah menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKHBAR Oriental Daily News bertarikh 13 Disember 2017 menyiarkan artikel yang mengulas peluang Pakatan Harapan untuk meraih lebih banyak kerusi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dan membentuk kerajaan di peringkat Pusat.", "r": {"result": "Oriental Daily News tertanggal 13 Desember 2017 menerbitkan sebuah artikel yang mengomentari peluang Pakatan Harapan untuk memenangkan lebih banyak kursi dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan membentuk pemerintahan di tingkat Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tol tempoh percuma di LPT2 (seksyen Terengganu), pengguna jalan raya yang datang dari Kuala Lumpur mesti keluar dari lebuh raya di susur keluar Jabor , membuat U-turn selepas membayar tol dan mengumpul kad transit di Plaza Tol Jabor, yang akan dikembalikan semasa di plaza tol sementara Jabor , untuk meneruskan ke Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Selama masa bebas tol di LPT2 (ruas Terengganu), pengguna jalan yang datang dari Kuala Lumpur harus keluar tol di pintu keluar Jabor, putar balik setelah membayar tol dan mengambil kartu transit di Plaza Tol Jabor yang akan kembali di alun-alun Tol Sementara Jabor, dilanjutkan ke Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We had trouble finding housing.", "r": {"result": "Kami kesulitan mencari tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collectively, these missteps by the industry have brought the near-term deployment of the technology into question.", "r": {"result": "Secara kolektif, salah langkah oleh industri ini telah mempertanyakan penyebaran teknologi jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ne sluchaino dazhe genial'naia Irina Rodnina v itoge ushla k Tat'iane Tarasovoi, ustav ot postoiannogo davleniia.", "r": {"result": "Ne sluchaino dazhe genial'naia Irina Rodnina v itoge ushla k Tat'iane Tarasovoi, ustav ot postoiannogo davleniia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanduk-tanduk \"Tandrotrano\" adalah secara beransur-ansur digantikan oleh finial mudah hiasan yang dipasang di kedua-dua hujung puncak bumbung.", "r": {"result": "Tanduk \"Tandrotrano\" secara bertahap diganti dengan finial dekoratif sederhana yang dipasang di kedua ujung puncak atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember lalu, Chin Tong menerusi satu kenyataan memaklumkan Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen untuk Pertahanan dan Hal Ehwal Dalam Negeri akan menjalankan siasatan pemba Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dalam Operasi Yaman 2.", "r": {"result": "Pada 6 Desember lalu, Chin Tong menginformasikan melalui pernyataan bahwa Komite Seleksi Khusus Parlemen untuk Urusan Pertahanan dan Dalam Negeri akan melakukan penyelidikan atas keterlibatan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dalam Operasi Yaman 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hagaki (poskad)paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas Hagaki (kartu pos).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhariyanto mempertanyakan dasar Prabowo melontarkan pernyataan tersebut.", "r": {"result": "Suhariyanto mempertanyakan kebijakan Prabowo membuat pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-14-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-14-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sota Chiba Sota Chiba adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sota Chiba Sota Chiba adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden 3-0 Malta Robin Quaison opened the scoring just two minutes in, Viktor Claesson struck just after halftime, and Alexander Isak finished it off five minutes from full-time as Sweden completed a wire-to-wire victory over Malta to stay within striking distance of Spain in Group F. The second was the best of the bunch as Claesson scored thanks to a simply stunning back-heel assist from Marcus Berg who popped the ball up and over the defense right at the feet of the Krasnodar frontman for the finish.", "r": {"result": "Swedia 3-0 Malta Robin Quaison membuka skor hanya dalam dua menit, Viktor Claesson mencetak gol tepat setelah turun minum, dan Alexander Isak menyelesaikannya lima menit dari waktu penuh saat Swedia menyelesaikan kemenangan kawat-ke-kawat atas Malta untuk tetap dalam serangan. jarak dari Spanyol di Grup F. Yang kedua adalah yang terbaik dari kelompok itu saat Claesson mencetak gol berkat assist tumit belakang yang menakjubkan dari Marcus Berg yang melepaskan bola ke atas dan melewati pertahanan tepat di kaki pentolan Krasnodar untuk menyelesaikannya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka (dengan melakukan yang demikian) memperkatakan suatu perkara yang mungkar dan dusta.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka (dengan demikian) membicarakan sesuatu yang jahat dan dusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Majalengka.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Majalengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sudimara Barat adalah 15151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sudimara Barat adalah 15151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berhadapan saman fitnah RM30 juta.", "r": {"result": "Lim menghadapi gugatan pencemaran nama baik RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal awalkan enjin kripto: %d.", "r": {"result": "Gagal menginisialisasi mesin kripto: %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka dan Otsuka Pharmaceutical.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka dan Otsuka Pharmaceutical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tempat duduk bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada Istiadat Pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada Selasa lepas telah ditetapkan dan tidak dialihkan pada saat akhir seperti didakwa, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri Dr Mujahid Yusof Rawa.", "r": {"result": ": Kursi mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada Upacara Penobatan Yang di-Pertuan Agong ke-16 Selasa lalu telah ditetapkan dan tidak dipindahkan pada menit terakhir seperti yang dituduhkan, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri Dr Mujahid Yusof Rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dipuji kerana lebih bijak danmenarik berbanding sebelumnya dan pelakonnya dikelaskan dengan persembahan terbaik setakat ini.", "r": {"result": "Film ini dipuji karena lebih pintar dan lebih menarik dari sebelumnya dan para pemerannya dinilai sebagai penampilan terbaik hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezra Walian (c) Facebook/RKC Waalwijk Ezra Walian berhasil keluar dari kejaran dua pemain lawan dengan membawa bola.", "r": {"result": "Ezra Walian (c) Facebook/RKC Waalwijk Ezra Walian berhasil keluar dari kejaran dua pemain lawan dengan membawa bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejenis karsinogen yang berpotensi dipanggil akrilamida boleh dibentuk pada suhu yang tinggi.", "r": {"result": "Karsinogen potensial yang disebut akrilamida dapat terbentuk pada suhu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi perkembangan Salma, jelas Azri, isterinya masih mengalami alahan.", "r": {"result": "Berbagi perkembangan Salma, Azri menjelaskan bahwa istrinya masih menderita alergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sangat unik dan menarik, sebab dalam Islam memang dibolehkan menikah sampai empat istri asal sanggup berlaku adil.", "r": {"result": "Hal ini sangat unik dan menarik, karena dalam Islam diperbolehkan menikah sampai dengan empat istri asal yang bersedia berlaku adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borrowers earning higher income and with lighter financial commitments can always be asked to repay more.", "r": {"result": "Peminjam yang berpenghasilan lebih tinggi dan dengan komitmen keuangan yang lebih ringan selalu dapat diminta untuk membayar lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is really fun going to practice on my own, it gets my focus back.", "r": {"result": "Ini sangat menyenangkan akan berlatih sendiri, itu membuat fokus saya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka amatlah baiknya balasan amal kamu di dunia dahulu.", "r": {"result": "Maka pahala perbuatanmu di dunia sebelumnya sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torri in Sabina Torri in Sabina merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Torri di Sabina Torri di Sabina adalah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan-kawasan ini, ia lama kelamaannya telah digantikan dengan liter sebagai unit kapasiti.", "r": {"result": "Di area ini, akhirnya diganti dengan liter sebagai satuan kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tahun ini anak saya ada menerima beberapa kali panggilan yang mendakwa daripada ibu pejabat jenama peti ais itu dan memaklumkan hutang peralatan elektrik itu berjumlah RM1,600 masih tidak dapat dijelaskan dan kini telah mencecah RM27,000.", "r": {"result": "\u201cNamun, tahun ini putra saya telah menerima beberapa telepon yang mengklaim dari kantor pusat merek lemari es dan menginformasikan bahwa utang peralatan listrik sebesar RM1.600 masih belum diselesaikan dan sekarang telah mencapai RM27.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berasas beberapa faktor.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada beberapa faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyahpepijat Penyahpepijat ialah atur cara komputer yang memeriksa atur cara lain serta mengesan keberadaan pepijat dalam atur cara tersebut.", "r": {"result": "Debugger Debugger adalah program komputer yang memeriksa program lain dan mendeteksi adanya bug dalam program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Augustus, Darius hanya meluaskan empayar Parsi dengan tujuan menguasai sumber alam kawasan itu dan memastikan puak-puak yang tidak bertamadun sentiasa di luar sempadan Parsi.", "r": {"result": "Seperti Augustus, Darius hanya memperluas kerajaan Persia dengan tujuan menguasai sumber daya alam daerah itu dan menjaga suku-suku tak beradab di luar perbatasan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan pihak AirAsia Saiyan menerusi Persatuan Sukan Elektronik Malaysia (ESM) mahu mengambil tindakan undang-undang kerana mereka percaya mereka berada dianiaya.", "r": {"result": "\u201cSaya paham AirAsia Saiyan melalui Electronic Sports Association of Malaysia (ESM) ingin menempuh jalur hukum karena merasa dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan GST turut diberikan kepada syarikat di dalam industri minyak dan gas yang mengimport pelantar minyak atau struktur terapung.", "r": {"result": "Keringanan GST juga diberikan kepada perusahaan di industri minyak dan gas yang mengimpor rig minyak atau bangunan terapung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mikail Ong \"Justeru, dapat disimpulkan bahawa kajian saintifik membuktikan penggunaan internet berupaya membawa mudarat apabila melemahkan masyarakat terutama generasi muda yang melalui proses membina keyakinan diri,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto Mikail Ong \u201cDengan demikian dapat disimpulkan bahwa kajian ilmiah membuktikan bahwa penggunaan internet dapat membawa kerugian ketika melemahkan masyarakat, terutama generasi muda yang sedang menjalani proses membangun kepercayaan diri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, agenda pembelaan nasib rakyat di Sabah dan Sarawak, Agi Idup Agi Ngelaban, akan tatap kita perjuangkan.", "r": {"result": "Memang agenda membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak, Agi Idup Agi Ngelaban, akan kita perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crepy-en-Valois Crepy-en-Valois ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Crepy-en-Valois Crepy-en-Valois adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi menyokong janji jenama kami untuk sentiasa bersama pelanggan sepanjang kehidupan mereka dan menawarkan penyelesaian serta produk yang menggalakkan mereka untuk hidup lebih sihat, berpanjangan dan bermakna.", "r": {"result": "Ini untuk mendukung janji merek kami untuk bersama pelanggan sepanjang hidup mereka dan menawarkan solusi dan produk yang mendorong mereka untuk hidup lebih sehat, lebih lama, dan lebih bermakna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang anak nelayan di Kudat yang ayahnya mempunyai sebuah perahu sahaja.", "r": {"result": "Ia adalah anak seorang nelayan di Kudat yang ayahnya hanya memiliki satu perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar.", "r": {"result": "DATUK Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koule Koule merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Koule Koule adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1227, Mongol telah menakluk kerajaan Xia Barat barat laut China.", "r": {"result": "Pada 1227, bangsa Mongol telah menaklukkan kerajaan Xia Barat di Cina barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga tidak mendesak beliau untuk bersara 6 bulan lebih awal.", "r": {"result": "Pemerintah juga tidak mendesaknya untuk pensiun 6 bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Black Edition', edisi pengumpul bagi \"Most Wanted\", telah dilancarkan bagi menyambut ulang tahun siri \"Need for Speed\" ke-10 serta bersempena dengan pelancaran \"Most Wanted\".", "r": {"result": "The 'Black Edition', edisi kolektor dari \"Most Wanted\", diluncurkan untuk merayakan ulang tahun ke 10 dari seri \"Need for Speed\" dan bersamaan dengan peluncuran \"Most Wanted\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas inisiatifnya sendiri, Rosnani pernah melanjutkan pengajian dalam bidang perfileman di London pada 1970 selama dua tahun.", "r": {"result": "Atas inisiatifnya sendiri, Rosnani pernah melanjutkan studinya di bidang perfilman di London pada tahun 1970 selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taito Taito terkenal kerana menghasilkan permainan arked, seperti \"Space Invaders\", \"Bubble Bobble\", dan \"Arkanoid\".", "r": {"result": "Taito Taito terkenal memproduksi game arcade, seperti \"Space Invaders\", \"Bubble Bobble\", dan \"Arkanoid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, akhbar melaporkan bekas presiden KAFA Tan Sri Annuar Musa menyarankan individu yang tidak lagi mampu mentadbir badan induk berkenaan berundur demi kepentingan bola sepak negeri ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, surat kabar itu melaporkan bahwa mantan presiden KAFA Tan Sri Annuar Musa menyarankan agar individu yang tidak lagi mampu mengelola badan induk harus mundur demi sepak bola negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tersebut.", "r": {"result": "\" dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebuluran arnab Kebuluran arnab, keracunan protein atau mal de caribou, merupakan sejenis keadaan malpemakanan akut yang disebabkan oleh pengambilan daging pejal secara berlebihan (cth.", "r": {"result": "Kelaparan kelinci Kelaparan kelinci, keracunan protein atau mal de caribou, adalah jenis kekurangan gizi akut yang disebabkan oleh konsumsi daging padat yang berlebihan (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi itu merupakan waris ketujuh dalam takhta British.", "r": {"result": "Bayi itu berada di urutan ketujuh dari tahta Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini merupakan judul kelima belas dalam siri \"Grand Theft Auto\", dan entri utama pertama sejak \"Grand Theft Auto IV\", yang dikeluarkan pada 2008.", "r": {"result": "Gim ini adalah judul kelima belas dalam seri \"Grand Theft Auto\", dan entri besar pertama sejak \"Grand Theft Auto IV\", dirilis pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula dibuka pada 21 April 1951.", "r": {"result": "Sekolah ini pertama kali dibuka pada tanggal 21 April 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan tahun pertama di mana BMW bersaing sebagai satu pasukan; dahulunya mereka hanya membekalkan enjin.", "r": {"result": "Ini adalah tahun pertama BMW berkompetisi sebagai sebuah tim; sebelumnya mereka hanya memasok mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji sama ada pengvisualan disokong dan sistem ujian sekurang-kurangnya RAM yang minimum untuk jalankan sebagai Nod Kira OpenStack", "r": {"result": "Uji apakah visualisasi didukung dan sistem uji memiliki setidaknya RAM minimal untuk dijalankan sebagai OpenStack Compute Node", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kardla terletak pada kedudukan latitude N58* 59.4500', longtitude E22* 49.8500' pada ketinggian 5.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kardla terletak di garis lintang N58* 59.4500', garis bujur E22* 49.8500' dengan ketinggian 5,49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herotan Gitar Herotan Gitar (bahasa Inggeris \"Gitar Distortion\") merujukan pada bunyi gitar yang kasar dari amp gitar juga di panggil distortion atau overdrive atau fuzz.", "r": {"result": "Guitar Distortion Guitar Distortion (Bahasa Inggris \"Guitar Distortion\") mengacu pada suara gitar kasar dari ampli gitar juga disebut distorsi atau overdrive atau fuzz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Seung Jo tinggalkan rumah dia, tempat yang kamu boleh temu dia ialah di kelab tennis, kan?", "r": {"result": "Sejak Seung Jo meninggalkan rumahnya, satu-satunya tempat yang bisa kau temui adalah di klub tenis, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, kita tidak mempunyai apa-apa nawaitu, atau sekelumit pun rasa prejudis terhadap bangsa-bangsa lain.", "r": {"result": "Artinya, kita tidak punya nawaitu, apalagi prasangka terhadap bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada andaian itu, tidak kurang daripada 3,400 nyawa akan terkorban.", "r": {"result": "Dari asumsi itu, tak kurang dari 3.400 nyawa akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 April 2014 beliau meninggal dunia di kediamannya di Taman Tengku Abu Bakar Fasa 2, Raub kira-kira pukul 11.45 pagi.", "r": {"result": "1 April 2014 ia meninggal dunia di kediamannya di Taman Tengku Abu Bakar Fase 2, Raub sekitar pukul 11.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koradacheri Koradacheri ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thiruvarur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Koradacheri Koradacheri adalah sebuah kota panchayat di distrik Thiruvarur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari terakhir untuk tahun ialah \"omisoka\" (\"hari ketiga puluh yang besar\"), dan kekata itu masih digunakan hingga kini.", "r": {"result": "Hari terakhir tahun itu adalah \"omisoka\" (\"hari ketiga puluh yang hebat\"), dan kata itu masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek pengurusan sisa itu sentiasa menjadi bahagian penting dalam perancangan dan operasi Lynas.", "r": {"result": "\u201cAspek pengelolaan limbah selalu menjadi bagian penting dari perencanaan dan operasional Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia berharap masyarakat memahami skop tugas JSJN yang memberi fokus kepada pengedar dan tokan manakala tugas menguruskan penagih dadah dikendalikan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK).", "r": {"result": "Ia berharap masyarakat memahami ruang lingkup tugas JSJN yang fokus pada pengedar dan calo sedangkan tugas penanganan pecandu narkoba ditangani oleh Badan Anti Narkoba Nasional (AADK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Babenberg boleh dipecahkan kepada dua buah kumpulan yang berbeza: 1) \"Babenberg Franco\", dikenali sebagai \"Kerabat Babenberg Tua\", atau \"Popponids\" yang mana kemudian menjadi Henneberg dan para Count dari Schweinfurt.", "r": {"result": "Keluarga Babenberg dapat dibagi menjadi dua kelompok yang berbeda: 1) \"Babenberg Franco\", dikenal sebagai \"Keluarga Babenberg Tua\", atau \"Popponids\" yang kemudian menjadi Henneberg dan Bangsawan Schweinfurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRAS Dijarah Habis-Habisan PT Krakatau Steel (Persero) Tbk Adapun yang paling hangat adalah awan mendung masih menggelayuti nasib Krakatau Steel (KRAS).", "r": {"result": "KRAS Menggeledah PT Krakatau Steel (Persero) Tbk Hebatnya, awan mendung masih menyelimuti nasib Krakatau Steel (KRAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Paparkan Alamat", "r": {"result": "Cantumkan Alamat Tampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun PH Sarawak menerusi kenyataan Pengerusinya, Chong Chieng Jen tetap mahu kerajaan negeri menuntut royalti minyak 20 peratus seperti diperjuangkan pakatan berkenaan sebelum ini.", "r": {"result": "Namun, PH Sarawak, melalui pernyataan Ketuanya, Chong Chieng Jen, tetap menginginkan pemerintah negara bagian menuntut royalti minyak 20 persen seperti yang diperjuangkan aliansi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa boleh mengubah perhatian luas masyarakat terhadap pelantikannya sebagai petunjuk dan motivasi untuk melakukan yang terbaik bagi SPRM dan negara.", "r": {"result": "Latheefa dapat mengubah perhatian publik terhadap penunjukannya sebagai indikasi dan motivasi untuk berbuat yang terbaik bagi MACC dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian diikuti dengan Kerajaan Bani Ummaiyyah daripada tahun 661M sehingga 1031M, Bani Abbasiyyah yang membawa kepada siri Perang Salib dari tahun 1091M hingga tahun 1291M, hinggalah ke kerajaan Turki Uthmaniyyah yang berjaya menamatkan empayar Rom Byzantine pada sekitar Mei tahun 1453M.", "r": {"result": "Kemudian disusul Kerajaan Bani Ummaiyyah dari tahun 661 M hingga 1031 M, Bani Abbasiyyah yang berujung pada rangkaian Perang Salib dari tahun 1091 M hingga 1291 M, hingga pemerintahan Turki Usmani yang berhasil mengakhiri Kekaisaran Romawi Bizantium sekitar bulan Mei 1453 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap majikan juga main peranan dengan mengambil tindakan memeriksa pekerja warga asing di hostel atau kediaman mereka agar tiada gejala minum arak yang membahayakan nyawa ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap pengusaha juga berperan dengan melakukan tindakan pemeriksaan TKA di asrama atau tempat tinggalnya agar tidak ada gejala minum alkohol yang membahayakan jiwa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1862, Wallace kembali ke Inggris, di mana beliau tinggal bersama Fanny Sims, saudarinya, dan Thomas suaminya.", "r": {"result": "Pada tahun 1862, Wallace kembali ke Inggris, di mana dia tinggal bersama Fanny Sims, saudara perempuannya, dan suaminya Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam apabila ia balik melenyapkan diri,", "r": {"result": "Dan malam ketika dia kembali menghilang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum, saat ini yield obligasi AS sedang seksi-seksinya dan dijadikan save haven.", "r": {"result": "Maklum, imbal hasil obligasi AS saat ini seksi dan digunakan sebagai tempat berlindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekat sungai mereka menjumpai emas yang ditandakan dengan sabit puak Akizuki itu.", "r": {"result": "Di dekat sungai mereka menemukan emas yang ditandai dengan sabit dari klan Akizuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: Najib tak keluar cek secara terus elak disebar di Facebook", "r": {"result": "1MDB: Najib tidak mengeluarkan cek secara langsung untuk menghindari penyebaran di Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub indeks tertinggi secara relatifnya diambil kira sebagai bacaan IPU.", "r": {"result": "Sub indeks tertinggi relatif diperhitungkan sebagai pembacaan IPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada perbedaan dalam hal menu utama nasi tersebut.", "r": {"result": "Namun, terdapat perbedaan dari segi menu utama nasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan AS-China: Bursa Malaysia dibuka rendah", "r": {"result": "Perang dagang AS-Tiongkok: Bursa Malaysia dibuka lebih rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan berkenaan dibebaskan dengan bon jaminan sementara menunggu pendakwaan di mahkamah.", "r": {"result": "Pasangan itu dibebaskan dengan jaminan sambil menunggu tuntutan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai rintangan dilalui untuk menyelesaikan masalah penduduk di sini sehingga mengambil masa begitu lama untuk diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cBerbagai kendala dilalui untuk menyelesaikan permasalahan warga di sini sehingga lama sekali penyelesaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alata\" merupakan salah satu tanaman kanoe yang dibawa oleh penduduk Polynesian bersama mereka apabila mereka menetap di pulau yang baru.", "r": {"result": "alata\" adalah salah satu tanaman kano yang dibawa oleh orang Polinesia ketika mereka menetap di pulau baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokiah Shafie Rokiah Shafie merupakan seorang pelakon filem Malaysia yang pernah memenangi anugerah Pelakon Pembantu Wanita Terbaik dalam Festival Filem Malaysia ke-4 bagi peranannya dalam filem Bila Hati Telah Retak.", "r": {"result": "Rokiah Shafie Rokiah Shafie adalah seorang aktris film Malaysia yang memenangkan penghargaan Aktris Pendukung Terbaik dalam Festival Film Malaysia ke-4 untuk perannya dalam film Bila Hati Telah Retak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawad berduri khas telah mencederakan beberapa pemimpin dan penyokong di laluan masuk BN.", "r": {"result": "Prosesi khusus berduri telah melukai beberapa pemimpin dan pendukung di pintu masuk BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami tenggelamkan golongan yang lain (yang mendustakannya).", "r": {"result": "Kemudian Kami tenggelamkan kelompok yang lain (yang mengingkarinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Niyak Darreh Niyak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Niyak Darreh Niyak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan kereta yang tersekat akhirnya bergerak semula.", "r": {"result": "Puluhan mobil yang macet akhirnya bergerak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breivik menggalakkan pelancong melawat Hospitalr Knights di pulau Malta berhampiran dengan pulau Cyprus.", "r": {"result": "Breivik mendorong wisatawan untuk mengunjungi Rumah Sakit Ksatria di pulau Malta dekat pulau Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendiang Wong dipilih sebagai anggota Parlimen Sandakan selama dua penggal sejak Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13) apabila berjaya mengalahkan calon Barisan Nasional (BN) Datuk Leong Vui Keong dengan majoriti 1,088 undi.", "r": {"result": "Mendiang Wong terpilih menjadi Anggota Parlemen Sandakan selama dua periode sejak Pemilihan Umum ke-13 (GE-13) saat berhasil mengalahkan calon Barisan Nasional (BN) Datuk Leong Vui Keong dengan perolehan suara terbanyak 1.088 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal memulakan kerjayanya sebagai pemain bola sepak pada 1980 berikutan kecemerlangan beliau dalam bola sepak di peringkat negeri.", "r": {"result": "Zainal memulai karirnya sebagai pesepakbola pada tahun 1980 menyusul keunggulannya dalam sepakbola di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersesuaian dengan matlamat ini, Kerajaan Tuanku akan memastikan sumbangan dan pandangan setiap lapisan masyarakat serta iktibar daripada pengalaman yang lalu akan diambil kira dalam perencanaan program dan dasar bagi merealisasikan Malaysia sebagai sebuah Negara yang maju, bermaruah dan merdeka.", "r": {"result": "Sesuai dengan tujuan tersebut, Pemerintah Yang Mulia akan memastikan bahwa kontribusi dan pandangan dari setiap lapisan masyarakat serta pelajaran dari pengalaman masa lalu akan diperhitungkan dalam perencanaan program dan kebijakan untuk mewujudkan Malaysia sebagai negara yang maju, bermartabat dan bermartabat. negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat menyebatkan lereng bukit itu tidak stabil dan menggelongsor.", "r": {"result": "Hujan deras membuat lereng bukit tidak stabil dan licin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak keempat daripada enam adik-beradik.", "r": {"result": "Anak keempat dari enam bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A l'heure d'une nouvelle entree en lice, il peut cependant apparaitre comme un candidat de consensus grace a la souplesse de ses positions.", "r": {"result": "Hidangan baru yang paling baru di kutu, mungkin tampak seperti calon konsensus dari posisi tanpa posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Akhir Piala Negara-Negara Afrika 2017 Pentas Akhir Piala Negara-Negara Afrika 2017 adalah perlawanan bola sepak yang akan datang untuk menentukan pemenang Piala Negara-Negara Afrika 2017.", "r": {"result": "Final Piala Afrika 2017 Final Piala Afrika 2017 adalah pertandingan sepak bola yang akan datang untuk menentukan pemenang Piala Afrika 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu adalah limpah kurnia dari Allah; dan cukuplah Allah Yang Maha Mengetahui (akan balasan pahalanya).", "r": {"result": "Itu adalah anugerah yang melimpah dari Tuhan; dan cukuplah Allah, Yang Maha Mengetahui (pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam air, mereka juga terdedah dengan pemangsa seperti ikan barramundi.", "r": {"result": "Di dalam air, mereka juga terpapar predator seperti ikan barramundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoppang Hoppang atau Hobbang adalah snek panas dijual di seluruh Korea.", "r": {"result": "Hoppang Hoppang atau Hobbang adalah makanan ringan panas yang dijual di seluruh Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab kalau tidak kekal keputusan cemerlang, biasiswa ini akan ditarik balik.", "r": {"result": "\u201cKarena jika hasil yang sangat baik tidak dipertahankan maka beasiswa ini akan dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hadirin menyanyikan \"Selamat Ulang Tahun\".", "r": {"result": "(Penonton menyanyikan \"Happy Birthday\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Folder Dinamik", "r": {"result": "Pilih Folder Dinamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Come with me kemudian.", "r": {"result": "Ikutlah denganku nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya justru akan membuatnya mudah sakit.", "r": {"result": "Akibatnya justru akan membuatnya sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pindaan yang diluluskan pada tahun 1999 dikurangkan kuasanya agak, dan Presiden sekarang berkongsi kuasa eksekutif dengan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Namun, amandemen yang disahkan pada tahun 1999 agak mengurangi kekuasaannya, dan Presiden kini berbagi kekuasaan eksekutif dengan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada cabaran untuk kenalkan budaya baru tetapi kita sudah berpolitik sekian lama jadi kita ingin pastikan politik ini dapat selesaikan masalah bukan salahkan satu sama lain,\" katanya.", "r": {"result": "Memang ada tantangan untuk mengenalkan budaya baru tapi kita sudah lama berpolitik jadi kita ingin memastikan bahwa politik ini bisa menyelesaikan masalah dan tidak saling menyalahkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami pun membalas mereka, lalu Kami menenggelamkan mereka di laut dengan sebab mereka mendustakan ayat-ayat Kami dan mereka sentiasa lalai daripadanya.", "r": {"result": "Maka Kami membalas mereka, lalu Kami menenggelamkan mereka di laut karena mereka mengingkari ayat-ayat Kami dan mereka selalu lalai terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah orangnya yang (mahu) memberikan pinjaman kepada Allah sebagai pinjaman yang baik (yang ikhlas) supaya Allah melipatgandakan balasannya dengan berganda-ganda banyaknya?", "r": {"result": "Siapakah orang yang (ingin) memberikan pinjaman kepada Allah sebagai pinjaman yang baik (ikhlas) sehingga Allah melipatgandakan pahala dengan melipatgandakan jumlahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, sesiapa sahaja berhak memberi pendapat supaya beliau kekal menjadi Perdana Menteri, namun beliau tetap berpegang kepada janji.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa siapa pun berhak untuk memberikan pendapatnya agar dia tetap menjadi Perdana Menteri, tetapi dia tetap berpegang pada janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel hari ini memerintahkan Salleh dan NFCorp membayar balik ganti rugi dan kos itu dalam tempoh 30 hari.", "r": {"result": "Panel hari ini memerintahkan Salleh dan NFCorp untuk membayar ganti rugi dan biaya dalam waktu 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorial ANZAC adalah kepentingan Negara untuk keunikannya sebagai peringatan perang paling hebat dan paling monumental di New South Wales.", "r": {"result": "ANZAC Memorial menjadi kepentingan Nasional karena keunikannya sebagai tugu peringatan perang terbesar dan paling monumental di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ibu bapanya serta kakak dan adik-adik lain turut membantu mencari dan mereka menetap di inap desa berhampiran bagi memudahkan urusan pencarian.", "r": {"result": "Menurut dia, orang tuanya dan saudara-saudaranya yang lain juga ikut membantu pencarian dan mereka menginap di penginapan desa terdekat untuk memudahkan pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENJANA PENDAPATAN.", "r": {"result": "PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENGHASILKAN PENGHASILAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini saya kembali juga kerana melihat banyak potensi renang di sini,\" katanya pada hari pertama bertugas di Pusat Akuatik Nasional, Bukit Jalil di sini hari ini.", "r": {"result": "Sekarang saya juga datang kembali karena saya melihat banyak potensi renang di sini,\u201d ujarnya di hari pertama bertugas di National Aquatic Centre, Bukit Jalil di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan ketidaktentuan yang semakin meningkat, kita memerlukan panduan yang boleh dipercayai.", "r": {"result": "\"Di saat ketidakpastian meningkat, kami membutuhkan panduan yang andal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah 8 pelajaran yang bisa kita pelajari dari gaya hidup sederhana orang-orang super kaya dunia, yang disarikan dari berbagai sumber: 1.", "r": {"result": "Berikut 8 pelajaran yang bisa kita petik dari gaya hidup sederhana orang-orang super kaya dunia yang disarikan dari berbagai sumber: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 58% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 42%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 58% dari total populasi dan perempuan mencapai 42%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan, Ketua Setiausaha Negara (Tan Sri Dr Ali Hamsa) sendiri sudah menerajui dan menggalakkan metodologi 'scenario scanning' (pemantauan senario) digunakan dalam penyediaan pelan tindakan negara.", "r": {"result": "\u201cSaya mengerti bahwa Sekretaris Utama (Tan Sri Dr Ali Hamsa) sendiri telah memimpin dan mendorong metodologi 'pemindaian skenario' untuk digunakan dalam penyusunan rencana aksi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seo Ye-ji Seo Ye-ji (lahir 6 April 1990) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Seo Ye-ji Seo Ye-ji (lahir 6 April 1990) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Masyarakat dinasihat untuk tidak membuat andaian melampau berhubung hasrat Malaysia untuk meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) yang boleh menimbulkan berbagai persepsi negatif dalam hubungan antara kaum di negara ini.", "r": {"result": ": Masyarakat dihimbau untuk tidak membuat asumsi ekstrim terkait niat Malaysia untuk meratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD) yang dapat menimbulkan berbagai persepsi negatif dalam hubungan antar ras di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi indikasi kestabilan masyarakat dan politik teras paling utama dalam negara selepas kestabilan serta keselamatan negara secara fizikal.", "r": {"result": "Hal ini memberikan indikasi stabilitas masyarakat dan politik inti terpenting dalam negara setelah stabilitas dan keamanan fisik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, Koguryo bersekutu dengan Baekje , kerajaan ketiga Korea.", "r": {"result": "Saat itu, Koguryo bersekutu dengan Baekje, kerajaan ketiga Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breivik, Telemark Breivik, Telemark merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Breivik, Telemark Breivik, Telemark adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program bual bicara santai Azwan menemubual artis-artis tempatan dan serantau itu mendapat perhatian ramai dan pujian penonton televisyen.", "r": {"result": "Acara bincang-bincang santai Azwan yang mewawancarai artis lokal dan regional telah menuai banyak perhatian dan pujian dari pemirsa televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidache Bidache merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bidache Bidache adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermati cara Anda berbelanja serta prioritas pengeluaran harian dan bulanan melalui catatan keuangan.", "r": {"result": "Amati cara Anda membelanjakan dan prioritas pengeluaran harian dan bulanan melalui catatan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminarat DEB yang diadakan pada 17-18 Mei 1988 di Kuala Lumpur meluluskan 66 % resolusi bagi memantapkan penguasaan ekonomi orang Melayu.", "r": {"result": "Seminar NEP yang diadakan pada tanggal 17-18 Mei 1988 di Kuala Lumpur menyetujui 66% resolusi untuk memperkuat dominasi ekonomi orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut petikan wawancaranya.", "r": {"result": "Berikut adalah kutipan dari wawancara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, lebih 100 aktivis Islam berkumpul di hadapan IPDTL bagi mendesak polis menahan semula lelaki berusia 68 tahun yang didapati telah menghina Nabi Muhammad SAW di Facebooknya, 18 Februari lalu.", "r": {"result": "Kemarin, lebih dari 100 aktivis Muslim berkumpul di depan IPDTL untuk mendesak polisi menangkap kembali pria berusia 68 tahun yang diketahui menghina Nabi Muhammad SAW di Facebook-nya, 18 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, Consadole Sapporo, Shonan Bellmare, Sanfrecce Hiroshima, Sagan Tosu dan Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, Consadole Sapporo, Shonan Bellmare, Sanfrecce Hiroshima, Sagan Tosu dan Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengungkapkan, masih banyak ibu yang belum mengetahui pentingnya ASI eksklusif untuk bayi.", "r": {"result": "Ia mengungkapkan, masih banyak ibu yang belum mengetahui pentingnya ASI eksklusif bagi bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, memang diketahui malaria disebarkan oleh nyamuk.", "r": {"result": "Sekarang diketahui bahwa penyakit malaria disebarkan oleh nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya ditandatangani Tottenham Hotspur dan menyertai Fulham pada tahun 2013.", "r": {"result": "Dia kemudian ditandatangani oleh Tottenham Hotspur dan bergabung dengan Fulham pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ranking terbaharu Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA), Malaysia menghuni tangga ke-168 manakala Timor Leste berada di tempat 195 dunia.", "r": {"result": "Dalam ranking terbaru International Football Federation (FIFA), Malaysia berada di peringkat 168 sedangkan Timor Leste berada di peringkat 195 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita letak sasaran satu juta orang akan turut serta dalam pelbagai aktiviti di seluruh negara esok,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mematok target satu juta orang akan mengikuti berbagai kegiatan di seluruh tanah air besok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Suruhanjaya Diraja , Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid, yang juga Ketua Pengarah Bahagian Hal Ehwal Undang-undang di Jabatan Perdana Menteri, akan menyerahkan laporan itu kepada Perdana Menteri Malaysia , Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Sekretaris Komisi Kerajaan, Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid, yang juga Direktur Jenderal Divisi Urusan Hukum di Departemen Perdana Menteri, akan menyampaikan laporan tersebut kepada Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Nabil memaklumkan dalam laman sosial itu, Allahyarham telah dikejarkan ke hospital pagi ini selepas rebah dan tidak sedarkan diri setelah solat subuh.", "r": {"result": "Sebelumnya, Nabil mengumumkan di situs media sosial bahwa almarhum dilarikan ke rumah sakit pagi ini setelah pingsan dan kehilangan kesadaran setelah sholat subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bincang dengan Jabatan Pendidikan negeri dan kerajaan negeri,\" katanya dalam sidang akhbar selepas melawat SKJT) Sungai Ara di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan berdiskusi dengan Diknas dan Pemprov,\" katanya dalam jumpa pers seusai mengunjungi SKJT) Sungai Ara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercakap dalam bahasa Dogon, yang dianggap sebagai cabang bebas dari keluarga bahasa Niger-Congo.", "r": {"result": "Mereka berbicara bahasa Dogon, yang dianggap sebagai cabang independen dari rumpun bahasa Niger-Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, SEMARANG -- Perayaan lebaran ada di depan mata.", "r": {"result": "ID, SEMARANG -- Lebaran sudah di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga komoditas ini melanjutkan tren positif selama 2017 lalu.", "r": {"result": "Kenaikan harga komoditas melanjutkan tren positif selama tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata jarak tempur diperhatikan oleh pihak Amerika bagi pertempuran kereta kebal melawan kereta adalah hingga .", "r": {"result": "Jarak tempur rata-rata yang diamati oleh orang Amerika untuk pertempuran tank versus mobil adalah hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: China Resmi Memblokir Situs Web ABC \"Di tengah kedua pilihan itu, pemerintah setiap negara harus membuka diri agar bisa terus berkembang,\" ujar Kamluk dalam konferensi Cyber Security Weekend yang digelar di Kamboja, 19-22 September 2018.", "r": {"result": "Baca juga: China Resmi Blokir Situs ABC \u201cDi antara dua opsi itu, pemerintah masing-masing negara harus terbuka agar terus berkembang,\u201d ujar Kamluk dalam konferensi Cyber Security Weekend yang digelar di Kamboja, 19-22 September 2018 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pertama yang saya mahu lakukan adalah, saya akan mendapatkan semua ini di sini untuk menjadi 0.", "r": {"result": "Hal pertama yang ingin saya lakukan adalah, saya akan membuat semua ini menjadi 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Semaria memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Semaria memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 60%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kerajaan juga boleh menyalurkan peruntukan khas untuk menampung kos operasi mencari pukat hantu yang dilakukan banyak pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan peminat aktiviti menyelam laut dalam yang mendedahkan perkara itu sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pemerintah juga dapat menyalurkan alokasi khusus untuk menutupi biaya operasi jaring hantu yang dilakukan oleh banyak lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan peminat penyelaman laut dalam yang mengungkapkan hal tersebut sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembedahan ditangguhkan sehingga cuti Tahun Baharu Cina ...saya dibenarkan keluar hospital pada hari kedua sambutan Tahun Baharu Cina untuk berehat di rumah,\" katanya apabila ditemui media selepas pelancaran Program Semarak Srikandi PKR di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Operasi ditunda hingga libur Imlek.. Saya diperbolehkan keluar rumah sakit pada hari kedua perayaan Imlek untuk beristirahat di rumah,\" ujarnya saat ditemui media usai peluncuran PKR. Program Heroine di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANUAR Muharram (kiri) menjalani rawatan dialisis di Unit Hemodialisis HSAS.", "r": {"result": "ANUAR Muharram (kiri) menjalani perawatan cuci darah di Unit Hemodialisis HSAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tentu berpengaruh terhadap daya beli masyakarat, utamanya wisatawan.", "r": {"result": "Hal ini tentu mempengaruhi daya beli masyarakat, khususnya wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrulezad Mohameddin Shahrulezad bin Mohameddin merupakan seorang pengarah dan penerbit televisyen Malaysia dan pengasas syarikat penerbitan Radius One.", "r": {"result": "Shahrulezad Mohameddin Shahrulezad bin Mohameddin adalah seorang sutradara dan produser televisi Malaysia dan pendiri perusahaan penerbitan Radius One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan berhubung pelaksanaan gaji minimum RM1,500 yang dibangkitkan Datuk Seri Abdul Azeez Rahim (BN-UMNO Baling), Mahfuz berkata, perkara itu masih bergantung kepada kelulusan Kabinet.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan terkait penerapan upah minimum RM1.500 yang diajukan oleh Datuk Seri Abdul Azeez Rahim (BN-UMNO Baling), Mahfuz mengatakan hal itu masih bergantung pada persetujuan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga meminta mana-mana agensi yang mempunyai tanah untuk diberikan kepada kerajaan agar kita mempunyai satu lot untuk membangunkan hostel bangunan memuatkan 50 hingga 100 orang,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga meminta kepada instansi yang memiliki tanah untuk memberikan kepada pemerintah agar kami memiliki satu kavling untuk membangun gedung asrama yang dapat menampung 50 hingga 100 orang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos drama harian setiap jam berharga $ 70K untuk menerbitkannya.", "r": {"result": "Drama setiap jam setiap hari berharga $70K untuk diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sedikit penurunan dalam prestasi keseluruhan import dan eksport Malaysia, tetapi kami mengambil perhatian bahawa kadar penurunan perdagangan pada Februari lebih tinggi daripada Mac, apabila kita lihat pada perbandingan tahun ke tahun, Mac bertambah baik berbanding Februari\".", "r": {"result": "Ada sedikit penurunan dalam kinerja keseluruhan impor dan ekspor Malaysia, tetapi kami mencatat bahwa tingkat penurunan perdagangan di bulan Februari lebih tinggi dari bulan Maret, jika kita melihat perbandingan tahun-ke-tahun, bulan Maret lebih baik dari bulan Februari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka mahu 4 kilogram dalam berat pound", "r": {"result": "Jadi mereka ingin berat 4 kilogram pound", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, dengan benar lagi adil, lalu Kami jadikan mereka sebagai sampah sarap (yang dihanyutkan oleh banjir). Maka kebinasaanlah kesudahannya bagi kaum yang zalim itu.", "r": {"result": "Akhirnya mereka musnah oleh suara yang menggetarkan bumi, dalam kebenaran dan keadilan, lalu Kami jadikan mereka sampah (yang disapu air bah). Jadi kehancuran adalah akhir dari orang-orang yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* ISU is 28-0 all-time against the Southwestern Athletic Conference with MVSU (6) and Texas Southern (6) being the most common opponent from the league.", "r": {"result": "* ISU 28-0 sepanjang masa melawan Southwestern Athletic Conference dengan MVSU (6) dan Texas Southern (6) menjadi lawan paling umum dari liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan bentang dulu selagi belum mengadakan perbincangan dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berkaitan dan petani sendiri kerana RUU ini menyentuh kepentingan dan masa depan mereka,\" katanya pada sidang media selepas wacana mengenai isu itu di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cJangan meluas sebelum berdiskusi dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) terkait dan para petani itu sendiri karena RUU ini mempengaruhi kepentingan dan masa depan mereka,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai wacana isu tersebut di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad berkata, bagaimanapun perkara itu bergantung kepada maklum balas dari kementerian-kementerian dan peguam negara, Tommy Thomas.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengatakan, bagaimanapun, hal itu bergantung pada tanggapan kementerian dan jaksa agung Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal zaman moden, keadaan empayar kerajaan Adal dan Ajuran mula berkembang di Somalia yang meneruskan perdagangan laut yang ditubuhkan oleh empayar Somalia sebelumnya.", "r": {"result": "Pada awal periode modern, negara kerajaan Adal dan Ajuran mulai berkembang di Somalia yang melanjutkan perdagangan laut yang didirikan oleh kerajaan Somalia sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenal karena kecintaannya pada sepak bola dan menjabat sebagai presiden Asosiasi Sepak Bola Malaysia pada 1984-2014.", "r": {"result": "Ia dikenal karena kecintaannya pada sepak bola dan menjabat sebagai presiden Asosiasi Sepak Bola Malaysia dari 1984-2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin yang juga merupakan Ahli Parlimen Sembrong itu turut mengingatkan bahawa ancaman keselamatan dan pengganas boleh berlaku pada bila-bila masa sahaja.", "r": {"result": "Hishammuddin yang juga Anggota DPRD Sembrong ini juga mengingatkan bahwa ancaman keamanan dan teroris bisa terjadi kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor), Abdul Raof Ahmad berkata, insiden pencemaran ini kali keempat bagi tahun ini memba loji utama terpaksa dihenti tugas dan menyebabkan gangguan bekalan air tidak berjadual berskala besar memba kawasan yang luas.", "r": {"result": "Head of Customer Relations and Management Communications Department Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor), Abdul Raof Ahmad mengatakan, insiden pencemaran ini merupakan yang keempat kalinya dalam tahun ini dimana pabrik utama harus berhenti bekerja dan menyebabkan gangguan pasokan air skala besar yang tidak terjadwal. di area yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa AirAsia membuka laluan ke Tehran, Iran Parsa mengambil peluang memohon menjadi kru kabin AirAsia.", "r": {"result": "Saat AirAsia membuka rute ke Teheran, Iran Parsa mengambil kesempatan untuk melamar menjadi awak kabin AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rook yang dipaparkan dalam drama Kamen Rider Kiva adalah satu-satunya individu yang bertanggungjawab membunuh ibu Aso Yuri dan suku Wolfen.", "r": {"result": "Benteng yang ditampilkan dalam drama Kamen Rider Kiva adalah satu-satunya individu yang bertanggung jawab atas pembunuhan ibu Aso Yuri dan suku Wolfen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengganas telah menembak orang ramai yang berada di luar Le Carillon, sebuah bar kafe, pada sekitar 21:20 CET.", "r": {"result": "Teroris menembaki orang-orang di luar Le Carillon, sebuah bar kafe, sekitar pukul 21:20 CET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerita mengenai pengalaman kerjaya sebagai jurutera di tapak binaan dan juruterbang di udara, Mazliana berkata, persamaan kedua-dua bidang itu adalah segi masa, keselamatan dan nyawa orang lain.", "r": {"result": "Berbicara tentang pengalaman karirnya sebagai insinyur di lokasi konstruksi dan pilot di udara, Mazliana mengatakan bahwa kesamaan antara kedua bidang tersebut adalah waktu, keselamatan, dan kehidupan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan (rombakan) ini dilakukan supaya Mitra lebih telus terutamanya melibatkan dana untuk masyarakat tersebut.", "r": {"result": "\u201cAksi (perombakan) ini dilakukan agar Mitra lebih transparan, terutama menyangkut dana untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-tuan dan Puan-puan, 58.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pemilihan Kota Solo 2005, Jokowi bertanding atas tiket Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDI-P) dan Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) sebagai calon Datuk Bandar Surakarta.", "r": {"result": "Pada Pilkada Kota Solo 2005, Jokowi memperebutkan tiket Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDI-P) dan Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) sebagai calon walikota Surakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisma hidup di habitat pelagik dikatakan sebagai organisma pelagik, seperti ikan pelagik.", "r": {"result": "Organisme yang hidup di habitat pelagis disebut sebagai organisme pelagis, seperti ikan pelagis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orta Orta merupakan sebuah daerah di Wilayah Cankiri Turki.", "r": {"result": "Orta Orta adalah sebuah distrik di Provinsi Cankiri, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Kolonel William Gates mengarahkan agar Coacoochee dan orang-orangnya dihantar serta merta ke New Orleans.", "r": {"result": "Letnan Kolonel William Gates memerintahkan agar Coacoochee dan anak buahnya segera dikirim ke New Orleans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini justru menunjukan kedewasaan pemimpin untuk bersama-sama mencari solusi yang terbaik.", "r": {"result": "Hal ini justru menunjukkan kematangan pemimpin untuk mencari solusi terbaik bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Tuaran, Paulina Francis, berkata pihaknya dengan kerjasama Jabatan Perancang Bandar dan Desa (JPBD) Tuaran serta Unit Pemimpin Pembangunan Masyarakat (UPPM) Sulaman, Tamparuli dan Kiulu menyalurkan bantuan bekalan air sejak kelmarin.", "r": {"result": "Petugas Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) Tuaran, Paulina Francis, mengatakan pihaknya bekerja sama dengan Departemen Perencanaan Kota dan Negara (JPBD) Tuaran dan Unit Pimpinan Pengembangan Masyarakat (UPPM) di Sulaman, Tamparuli dan Kiulu telah mendistribusikan pasokan air bantuan sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolibarr ERP & CRM", "r": {"result": "Dolibarr ERP & CRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Albert Hall adalah sebuah tempat besar untuk upacara muzik dan sukan.", "r": {"result": "Royal Albert Hall adalah tempat besar untuk acara musik dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun ialah sebuah negara anggota Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, G8, OECD dan APEC.", "r": {"result": "Jepang adalah negara anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa, G8, OECD, dan APEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok guru Datuk Nik Abdul Aziz bin Nik Mat yang merupakan lulusan universiti Deoband India dilihat mewarisi ketokohan Maududi dan Khomeini.", "r": {"result": "Guru Tok Datuk Nik Abdul Aziz bin Nik Mat yang merupakan lulusan Universitas Deoband India terlihat mewarisi keunggulan Maududi dan Khomeini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 2012, UNESCO telah mewartakan Warisan Arkeologi Lembah Lenggong sebagai salah satu dari Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juli 2012, UNESCO mengukuhkan Warisan Arkeologi Lembah Lenggong sebagai salah satu Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aduan salah laku sering dilaporkan seperti rasuah, tidak mengikut prosedur operasi standard (SOP), peras ugut, tidak melakukan siasatan dan gangguan seksual kepada pegawai serta anggota bawahan.", "r": {"result": "Di antara pengaduan pelanggaran yang sering dilaporkan seperti suap, tidak mengikuti prosedur operasi standar (SOP), pemerasan, tidak melakukan investigasi dan pelecehan seksual terhadap pejabat dan bawahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata tangkapan berkenaan berdasarkan laporan polis yang diterima pihaknya berhubung peletakan jawatan Baginda sebagai Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, penangkapan itu berdasarkan laporan polisi yang dia terima terkait pengunduran diri Yang Mulia sebagai Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah elok berbahasa begitu.", "r": {"result": "Bukankah enak berbicara seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potosi Potosi merupakan salah satu daripada sembilan jajahan di negara Bolivia.", "r": {"result": "Potosi Potosi adalah salah satu dari sembilan koloni di negara Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh MOHD.", "r": {"result": "Foto oleh MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darvaz, Hamadan Darvaz, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darvaz, Hamadan Darvaz, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His Dad's gentle suggestion reminded Behr of his other love of drawing, sketching, and of basketball shoes.", "r": {"result": "Saran lembut ayahnya mengingatkan Behr akan kecintaannya yang lain pada menggambar, membuat sketsa, dan sepatu basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi bagaimana menanggapi isu-isu ada orang yang ingin mengundurkan diri kalau ada polisi yang jadi\"?", "r": {"result": "\u201cLalu bagaimana menyikapi isu bahwa ada orang yang ingin mengundurkan diri jika ada kebijakan yang dibuat\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojongjaya Bojongjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pusakanagara, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojongjaya Bojongjaya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pusakanagara, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, hak untuk bebas bersuara seharusnya dihormati tetapi ianya mesti bersandarkan kepada asas kebenaran\".", "r": {"result": "Dijelaskannya, hak kebebasan berpendapat harus dihormati tetapi harus berdasarkan atas dasar kebenaran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini terletak di sebelah timur wilayah kebudayaan Sunda.", "r": {"result": "Gunung ini terletak di sisi timur kawasan budaya Sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single time \"Satu Masa\" mencapai dua puluh teratas dalam lima carta perseorangan negara, sementara susulannya \"Satu Kurang Lonely Girl memuncak dalam sepuluh besar di Kanada dan lima belas di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Single \"One Time\" mencapai dua puluh teratas dalam lima tangga lagu single country, sementara tindak lanjutnya \"One Less Lonely Girl\" memuncak dalam sepuluh besar di Kanada dan lima belas teratas di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, mungkin beberapa dasar yang dilaksanakan kerajaan terdahulu kurang berkesan.", "r": {"result": "\u201cYa, mungkin beberapa kebijakan yang diterapkan pemerintah sebelumnya kurang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bug dipindahkan ke kedudukan ini untuk membuat rangkaian downconverting HD suapan untuk SDTV selepas pemadaman siaran analog tanggal 12 Jun 2009 TV lebih mudah.", "r": {"result": "Bug dipindahkan ke posisi ini untuk mempermudah pengonversian jaringan HD feed untuk SDTV setelah pemadaman siaran analog pada 12 Juni 2009 TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim, penyabar, lembut hati (bertimbang rasa) lagi suka kembali kepada Allah dengan mengerjakan amal bakti.", "r": {"result": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim itu sabar, lemah lembut (bijaksana) dan suka kembali kepada Allah dengan beramal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH menerusi laporan eksklusifnya pada 21 Disember lalu melaporkan, FELDA berisiko kehilangan hak ke atas tanah strategik di Jalan Semarak, yang dianggarkan bernilai RM200 juta apabila ia dipercayai bertukar hak milik menerusi transaksi yang diragui sejak 2015.", "r": {"result": "BH melalui laporan eksklusifnya pada 21 Desember melaporkan bahwa FELDA berisiko kehilangan hak atas tanah strategis di Jalan Semarak, yang diperkirakan bernilai RM200 juta ketika diyakini telah berpindah kepemilikan melalui transaksi yang meragukan sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga liar Australia dan tumbuh-tumbuhan taman yang popular ini mudah dikenali oleh pancang bunga ciri-ciri dan \"kerucut\" berbuah dan kepala.", "r": {"result": "Bunga liar dan tanaman taman Australia yang populer ini mudah dikenali dari ciri khas paku bunga dan \"kerucut\" serta kepalanya yang berbuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi semakin jelas bahwa kepresidenan Donald Trump tidak hanya menyebabkan penarikan diri Amerika Serikat (AS) dari perjanjian penting itu.", "r": {"result": "Semakin jelas bahwa kepresidenan Donald Trump tidak hanya akan menyebabkan penarikan Amerika Serikat (AS) dari perjanjian penting tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan yang paling terkenal di Columbia ialah program kesukanan di Universiti Carolina Selatan.", "r": {"result": "Olahraga paling terkenal di Columbia adalah program atletik di University of South Carolina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada dikenal pasti terba dadah, kita akan mencadangkan Penghulu atau Ketua Kampung mendekati keluarga berkenaan bagi memberi sokongan atau pun melaporkan pada AADK untuk tindakan lanjut, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika teridentifikasi ada narkoba yang terlibat, kami akan menyarankan agar Penghulu atau Kepala Desa mendatangi keluarga yang bersangkutan untuk memberikan dukungan atau bahkan melapor ke AADK untuk tindakan lebih lanjut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu dia mendapat sokongan dalam Alkitab untuk itu.", "r": {"result": "Tentu saja dia mendapat dukungan di dalam Alkitab untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Banggol Pak Esah Masjid Mukim Banggol Pak Esah merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Banggol Pak Esah Daerah Bukit Abal, 16800 Pasir Puteh, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Banggol Pak Esah Masjid Mukim Banggol Pak Esah adalah masjid yang terletak di Mukim Banggol Pak Esah, Kecamatan Bukit Abal, 16800 Pasir Puteh, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urla, India Urla ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Raipur di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Urla, India Urla adalah kota sensus di distrik Raipur di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng dihadapkan ke mahkamah atas tuduhan beliau selaku penjawat awam, iaitu Ketua Menteri Pulau Pinang, didakwa mendapatkan suapan bagi dirinya dan isteri, Betty Chew Gek Cheng, dengan meluluskan permohonan penukaran tanah pertanian kepada perumahan awam di daerah barat daya negeri itu kepada syarikat Magnificient Emblem Sdn Bhd.", "r": {"result": "Guan Eng dibawa ke pengadilan dengan tuduhan sebagai pegawai negeri, yakni Ketua Menteri Penang, diduga menerima suap untuk dirinya dan istrinya, Betty Chew Gek Cheng, dengan menyetujui permohonan konversi lahan pertanian menjadi perumahan rakyat. di distrik barat daya negara bagian ke Magnificient Emblem company Pte Ltd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak itu telahpun diisytiharkan sebagai Tapak Warisan Dunia oleh UNESCO.", "r": {"result": "Situs ini telah dinyatakan sebagai Situs Warisan Dunia oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kedua nelayan berinisial AR (40) dan SAR (26) tersebut terpaksa berurusan dengan polisi.", "r": {"result": "Akibatnya, kedua nelayan berinisial AR (40) dan SAR (26) itu harus berurusan dengan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girls' Generation memenangi carta Anugerah Penyanyi tahunan Hanteo 2010.", "r": {"result": "Girls' Generation memenangkan tangga Penghargaan Penyanyi tahunan Hanteo 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Syrym Daerah Syrym merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Kazakhstan Barat, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Syrym Distrik Syrym adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Kazakhstan Barat, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdi Wan Ibrahim (PAS)...............7,326 3.", "r": {"result": "Wan Rosdi Wan Ibrahim (PAS)...............7,326 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari mengenai pengeluaran album, bertajuk \"Meeting Of A Thousand Suns\", boleh didapati untuk penstriman di halaman Myspace band.", "r": {"result": "Film dokumenter tentang produksi album berjudul \"Meeting Of A Thousand Suns\", tersedia untuk streaming di halaman Myspace milik band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, sekiranya mana-mana pihak bertegas untuk menyaman wakil rakyat parti itu kerana keluar daripada parti, orang yang keluarkan saman itu tidak ada asas undang-undang berbuat demikian.", "r": {"result": "Menurutnya, jika ada pihak yang bersikeras menggugat wakil partai karena keluar dari partai, maka pihak yang mengeluarkan gugatan tidak memiliki dasar hukum untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati kereta Perodua Kancil terba ke laluan lori sebelum merempuh bahagian hadapan kenderaan berat itu, namun siasatan lanjut masih dilakukan.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan awal menemukan bahwa Perodua Kancil menabrak jalur truk sebelum menabrak bagian depan kendaraan berat, namun penyelidikan lebih lanjut masih dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan ARexx, contohnya, seseorang boleh meminta data dari penggunaan pangkalan data dan menghantarnya kepada penggunaan helaian kerja.", "r": {"result": "Menggunakan ARexx, misalnya, seseorang dapat meminta data dari aplikasi database dan mengirimkannya ke aplikasi lembar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh hidup lebih lestari jika kita menjadi seorang yang lebih celik alam sekitar, belajar daripada alam semula jadi, hidup dengan lebih sederhana dan menjadi rakyat yang aktif dalam membangunkan alam sekitar.", "r": {"result": "Kita dapat hidup lebih berkelanjutan jika kita lebih melek lingkungan, belajar dari alam, hidup lebih sederhana dan menjadi warga negara yang aktif dalam mengembangkan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Julai 2013, Gomez sertai kelab Serie A, Fiorentina dan menandantangai kontrak empat tahun dengan bayaran sekitar EUR20 juta.", "r": {"result": "Pada 8 Juli 2013, Gomez bergabung dengan klub Serie A Fiorentina dan menandatangani kontrak empat tahun dengan nilai sekitar EUR20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada perkara dan hadnya dalam toleransi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada hal-hal dan batasan dalam toleransi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, sesetengah tingkah-laku seperti tindak reflex dan pergerakan asas, boleh dilakukan di bawah kawalan saraf tunjang (\"spinal cord\") semata-mata.", "r": {"result": "Selanjutnya, beberapa perilaku seperti tindakan refleks dan gerakan dasar, dapat dilakukan di bawah kendali sumsum tulang belakang (\"spinal cord\") saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir sedia rombak Kabinet, susulan Pemilihan PKR", "r": {"result": "dr. Mahathir siap merombak Kabinet, menyusul Pemilu PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intellectual Property Law Year in Review - March 2018", "r": {"result": "Peninjauan Hukum Kekayaan Intelektual Setahun - Maret 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salahnya jika timbalan menteri diberi ruang menghadiri mesyuarat Kabinet apabila menteri tidak dapat hadir?", "r": {"result": "Apa salahnya jika wakil menteri diberi ruang untuk menghadiri sidang kabinet padahal menteri berhalangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau (wahai Muhammad) berada dalam kalangan mereka (semasa perang), lalu engkau mendirikan sembahyang dengan (menjadi imam) mereka, maka hendaklah sepuak dari mereka berdiri (mengerjakan sembahyang) bersama-samamu, dan hendaklah mereka menyandang senjata masing-masing; kemudian apabila mereka telah sujud, maka hendaklah mereka berundur ke belakang (untuk menjaga serbuan musuh); dan hendaklah datang pula puak yang lain (yang kedua) yang belum sembahyang (kerana menjaga serbuan musuh), maka hendaklah mereka bersembahyang (berjamaah) bersama-samamu, dan hendakah mereka mengambil langkah berjaga-jaga serta menyandang senjata masing-masing.", "r": {"result": "Dan apabila kamu (hai Muhammad) berada di antara mereka (pada waktu perang), dan kamu shalat bersama mereka (sebagai imam), maka hendaklah suatu suku dari mereka berdiri (sholat) bersamamu, dan hendaklah mereka membawa senjatanya masing-masing; kemudian ketika mereka telah sujud, maka mereka harus mundur (menjaga dari serangan musuh); dan biarkan suku lain (yang kedua) datang yang belum berdoa (karena mereka menjaga serangan musuh), kemudian biarkan mereka berdoa (berkumpul) dengan Anda, dan biarkan mereka mengambil tindakan pencegahan dan membawa senjata mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team then departs for the FIBA Americas Olympic Pre-Qualifying Tournament in Argentina, though the U.S. has already qualified for the 2020 Olympics with its championship in the 2018 World Cup.", "r": {"result": "Tim tersebut kemudian berangkat ke Turnamen Pra-Kualifikasi Olimpiade FIBA Americas di Argentina, meskipun A.S. telah lolos ke Olimpiade 2020 dengan kejuaraannya di Piala Dunia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa UM lapor polis, 'tidak gentar ugutan penyokong Najib'", "r": {"result": "Mahasiswa UM Lapor ke Polisi, 'Tak Takut Ancaman Pendukung Najib'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari pengunduran resmi Ferdinand, Partai Demokrat belum secara resmi mengumumkan perpecahannya dari koalisi Prabowo.", "r": {"result": "Terlepas dari pengunduran diri resmi Ferdinand, Partai Demokrat belum secara resmi mengumumkan perpisahannya dari koalisi Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan Travers USA 0.50/58/13.00 13.", "r": {"result": "Jonathan Travers USA 0.50/58/13.00 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengeluaran rutin misalnya untuk makan dan transportasi ke tempat kerja.", "r": {"result": "\u201cPengeluaran rutin seperti makan dan transportasi ke tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam Utara menggunakan kesempatan menempatkan bekalan tentera di kawasan awam dan kawasan yang dikenalpasti tidak boleh diserang oleh Tentera Udara Amerika untuk dijadikan tempat simpanan bekalan dan tempat penempatan kelengkapan tentera.", "r": {"result": "Vietnam Utara menggunakan kesempatan itu untuk menempatkan perbekalan militer di wilayah sipil dan wilayah yang diidentifikasi sebagai tidak dapat diserang oleh Angkatan Udara Amerika untuk digunakan sebagai tempat penyimpanan perbekalan dan peralatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, ia menghalang makanan daripada pergi ke trakea (tenggorok) dan sebaliknya kepada esofagus yang terletak di belakang trakea.", "r": {"result": "Dengan cara ini, mencegah makanan masuk ke trakea (tenggorokan) dan sebaliknya ke kerongkongan yang terletak di belakang trakea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng kemudian menjelaskan beliau tidak bermaksud mengatakan Mohamed Azmin tidak menghadiri mesyuarat tetapi mungkin tidak dimaklumkan mengenai beberapa perkara yang diputuskan Dr. Mahathir dalam mesyuarat tersebut.", "r": {"result": "Guan Eng kemudian menjelaskan bahwa dia tidak bermaksud mengatakan bahwa Mohamed Azmin tidak menghadiri pertemuan tersebut tetapi mungkin tidak diberitahu tentang beberapa hal yang diputuskan oleh Dr. Mahathir dalam pertemuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah, Allah tidak akan memberi hidayah petunjuk kepada mereka, dan mereka pula beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah, Allah tidak akan memberikan petunjuk kepada mereka, dan bagi mereka azab yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang kenyataan sedang memberitahu kita.", "r": {"result": "Itulah yang dikatakan fakta kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang ingin memberikan bantuan boleh berbuat demikian menerusi Tabung Kecemasan Gaza menerusi Akaun Maybank rasmi Persatuan Cinta Gaza Malaysia 5648 1050 7826.", "r": {"result": "Masyarakat yang ingin memberikan bantuan dapat melakukannya melalui Gaza Emergency Fund melalui official Maybank Account of the Malaysian Gaza Love Association 5648 1050 7826.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ahli Parlimen Cheras, Tan Kok Wai.", "r": {"result": "Turut hadir, Anggota Parlemen untuk Cheras, Tan Kok Wai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Tal Tujoh, Hj Che Mat Padang Upeh, Hj.", "r": {"result": "Abdullah Tal Tujoh, Hj Che Mat Padang Upeh, Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "87) Ini urus janji kita yang baharu, prakarsa yang bakal mencorak perjuangan kita di alaf baru.", "r": {"result": "87) Inilah janji baru kami, sebuah prakarsa yang akan membentuk perjuangan kami di milenium baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sesebuah pertubuhan yang mempunyai anggota pengundi, misalnya sebuah persatuan profesional, lembaganya bertindak bagi pihak perhimpunan agung pertubuhan dan dikuasainya.", "r": {"result": "Dalam organisasi yang memiliki anggota dengan hak suara, misalnya asosiasi profesional, dewan bertindak atas nama majelis umum organisasi dan dikendalikan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada keseluruhan pendaratan ikan di Pahang pada tahun 2018, 50 peratus adalah sumbangan di daerah Kuantan.", "r": {"result": "Dari total pendaratan ikan di Pahang tahun 2018, 50 persennya merupakan kontribusi dari kabupaten Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean Nicolay memenangi anugerah itu pada 1963, Wilfried Van Moer pada 1969 dan 1970, Christian Piot pada 1972, Eric Gerets pada 1982, Sergio Conceicao pada 2005, Steven Defour pada 2007, Axel Witsel pada 2008 dan Milan Jovanovic pada 2009.", "r": {"result": "Jean Nicolay memenangkan penghargaan tersebut pada tahun 1963, Wilfried Van Moer pada tahun 1969 dan 1970, Christian Piot pada tahun 1972, Eric Gerets pada tahun 1982, Sergio Conceicao pada tahun 2005, Steven Defour pada tahun 2007, Axel Witsel pada tahun 2008 dan Milan Jovanovic pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sinilah pemikiran bahwa airport e-commerce harusnya tidaklah di-unlock.", "r": {"result": "Dari sinilah muncul pemikiran bahwa e-commerce bandara tidak boleh dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat terharu,\" katanya yang pertama kali mengikuti suaminya ke perlawanan di tempat lawan.", "r": {"result": "Saya sangat tersentuh,\" katanya, yang mengikuti suaminya ke pertandingan tandang untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mampu untuk memacu pertumbuhan sebagaimana yang mereka harapkan.", "r": {"result": "Kami tidak dapat mendorong pertumbuhan seperti yang mereka harapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan yang diberi nama 'Battle Of The Band 3' itu dianjurkan bersempena Festival Belia 'Youth 10' di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "Kompetisi bernama 'Battle Of The Band 3' diselenggarakan bersamaan dengan Festival Pemuda 'Youth 10' di Putra World Trade Center (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet itu perkara sia-sia?!", "r": {"result": "Diet tidak berguna?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Penolong Pengarah JPN Pulau Pinang, Mohd Faizul Arifin, 34; Mohd Faizal Tan Abdullah, 66, Yap Cheng Wah, 43; Loh Chan Cheong, 34, dan Chien Guan Chai, 36, masing-masing mengaku tidak bersalah atas dua pertuduhan di bawah Seksyen 26E Akta Antipemerdagangan Orang dan Penyeludupan Migran 2007 manakala ahli perniagaan Datuk Lai Chin Wah, 56, turut mengaku tidak bersalah atas tiga pertuduhan mengikut seksyen yang sama.", "r": {"result": "Sebelumnya, Asisten Direktur Penang NRD, Mohd Faizul Arifin, 34; Mohd Faizal Tan Abdullah, 66, Yap Cheng Wah, 43; Loh Chan Cheong, 34, dan Chien Guan Chai, 36, masing-masing mengaku tidak bersalah atas dua dakwaan berdasarkan Bagian 26E Undang-Undang Anti-Perdagangan Manusia dan Penyelundupan Migran 2007 sementara pengusaha Datuk Lai Chin Wah, 56, juga mengaku tidak bersalah atas tiga dakwaan. biaya sesuai dengan bagian yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Muput memiliki 87 pelajar lelaki dan 83 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 170 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Muput memiliki 87 siswa laki-laki dan 83 siswa perempuan, sehingga total menjadi 170 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maurizio Sarri telah didenda 8,000 pound (RM42,787) setelah mengaku bersalah terhadap dakwaan salah laku yang dikenakan FA dan menerima untuk dikenakan hukuman standard,\" kata FA dalam satu kenyataan, semalam.", "r": {"result": "\"Maurizio Sarri telah didenda 8.000 pound (RM42.787) setelah mengaku bersalah atas tuduhan pelanggaran yang dijatuhkan oleh FA dan menerima untuk dikenakan hukuman standar,\" kata FA dalam sebuah pernyataan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Mas Sumatri mundur dari kursi dewan karena maju di Pilkada Karangasem 2015.", "r": {"result": "Pada 2015, Mas Sumatri lengser dari kursi dewan karena maju di Pilkada Karangasem 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan (REHDA) berharap kerajaan akan menurunkan atau memansuhkan caj dan syarat tidak perlu dikenakan terhadap pemaju untuk mengurangkan kos menjalankan perniagaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Asosiasi Pengembang Real Estat dan Perumahan (REHDA) berharap pemerintah menurunkan atau menghapus pungutan dan persyaratan yang tidak perlu yang dikenakan pada pengembang untuk mengurangi biaya berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman Darlene dalam industri perfileman menjangkau empat dekad termasuk 25 tahun sebagai Timbalan Presiden (Standard dan Amalan) di Fox Cable Networks Group sehingga persaraannya.", "r": {"result": "Pengalaman Darlene di industri film berlangsung selama empat dekade termasuk 25 tahun sebagai Wakil Presiden (Standar dan Praktik) di Fox Cable Networks Group hingga pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindaan berkala penting agar konvensyen ini sentiasa dikemaskini, tetapi prosedur untuk perlaksanaan pemindaan ini berjalan dengan perlahan; ia mengambil masa beberapa tahun untuk pemindaan dikuatkuasakan kerana negara-negara perlu memberi notis penerimaan kepada IMO.", "r": {"result": "Amandemen berkala sangat penting untuk menjaga agar konvensi ini tetap mutakhir, tetapi prosedur untuk mengimplementasikan amandemen ini lambat; butuh beberapa tahun untuk amandemen mulai berlaku karena negara-negara harus memberikan pemberitahuan penerimaan kepada IMO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Kementerian Sains, Teknologi and Inovasi (MOSTI) dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), kerajaan menaja usaha penyelidikan dan pembangunan (R&D), terutama kepada institusi penyelidikan dan universiti, serta membantu petani dan agensi perniagaan dengan menyediakan perkhidmatan sesuai dalam meningkatkan kuantiti dan kualiti produk pertanian sedia ada.", "r": {"result": "Melalui Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), pemerintah mensponsori upaya penelitian dan pengembangan (R&D), terutama kepada lembaga penelitian dan universitas, serta membantu petani dan petani. badan usaha dengan memberikan pelayanan yang tepat dalam meningkatkan kuantitas dan kualitas hasil pertanian yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Pretty Asmara dikabarkan meninggal dunia pagi ini (4/11/2018) pukul 6 pagi, ucapan duka dari temannya banjir bela sungkawa.", "r": {"result": "ID - Asmara Cantik dikabarkan meninggal dunia tadi pagi (4/11/2018) pukul 06.00 WIB, ucapan belasungkawa dari teman-temannya pun membanjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan UiTM sebuah universiti unggul yang berteraskan kesarjanaan dan kecemerlangan akademik bagi menerajui dinamisme bumiputera dalam semua bidang profesional bertaraf dunia supaya terlahir graduan yang berdaya saing, global dan beretika.", "r": {"result": "Menjadikan UiTM sebagai universitas unggulan berbasis keilmuan dan keunggulan akademik untuk memimpin dinamika bumiputera di segala bidang profesional kelas dunia sehingga lahir lulusan yang berdaya saing, global dan beretika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh memeriksa waktu solat, arah kiblat dan banyak lagi.", "r": {"result": "Anda dapat memeriksa waktu sholat, arah kiblat, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah binasakan orang-orang yang sama keadaannya seperti kamu; maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menghancurkan orang-orang dengan kondisi yang sama seperti Anda; jadi ada yang mau ambil reminder dan pelajaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last year, when campaigning for Pakatan Harapan in the Seri Setia by-election, Anwar danced with a lookalike of legendary actor MG Ramachandran, or MGR, at a cultural night event.", "r": {"result": "Tahun lalu, saat berkampanye untuk Pakatan Harapan dalam pemilihan sela Seri Setia, Anwar menari dengan aktor legendaris MG Ramachandran, atau MGR, di acara malam budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarkanlah mereka (wahai Muhammad) tenggelam dalam kesesatannya dan leka bermain-main (dalam dunianya), sehingga mereka menemui hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima balasan)! -", "r": {"result": "Oleh karena itu, biarlah mereka (hai Muhammad) tenggelam dalam kesesatan mereka dan bermain-main (di dunia mereka), sampai mereka bertemu dengan hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima hadiah)! -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari lewat 1956, Skuadron beroperasi di dalam kawasan 'pergunungan' dari Negeri Sembilan, di antara bandar Seremban, Kuala Pilah, dan Tampin.", "r": {"result": "Sejak akhir tahun 1956, Skuadron beroperasi di daerah 'pegunungan' Negeri Sembilan, antara kota Seremban, Kuala Pilah, dan Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mantan CEO Google Eric Schmidt telah memprediksi bahwa China akan menyusul Amerika Serikat dalam urusan pengembangan AI.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan CEO Google Eric Schmidt telah memperkirakan bahwa China akan menyusul Amerika Serikat dalam pengembangan AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, di luar pasang-surut dan dinamika politik internalnya, Vanuatu adalah negara yang gigih mendukung Papua merdeka.", "r": {"result": "Hingga saat ini, di balik pasang surut dan dinamika politik internal, Vanuatu merupakan negara yang kukuh mendukung Papua merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Teungoh, Baktiya Barat, Aceh Utara Matang Teungoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya Barat, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Teungoh, Baktiya Barat, Aceh Utara Matang Teungoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya Barat, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 April lepas, Datuk Bandar Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan berkata keputusan menempatkan peniaga bazar Ramadan Jalan Tuanku Abdul Rahman dan Masjid India ke Jalan Raja adalah selaras dengan penyusunan semula.", "r": {"result": "Pada 3 April lalu, Wali Kota Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan mengatakan keputusan merelokasi pedagang bazaar Ramadan dari Jalan Tuanku Abdul Rahman dan Masjid India ke Jalan Raja sejalan dengan reorganisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Loke, kejadian tersebut termaktub dibawah Akta Kawasan Larangan dan Tempat Larangan (Akta 298) yang membolehkan seseorang individu yang tidak mematuhi arahan keselamatan dibawa keluar dari kawasan lapangan terbang.", "r": {"result": "Menurut Loke, insiden tersebut diabadikan dalam Undang-Undang Area Terlarang dan Tempat Terlarang (UU 298) yang memungkinkan seseorang yang tidak mematuhi instruksi keamanan untuk dibawa keluar dari area bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miltiades disanjung dari Ionia, dan pada tahun 512 dia telah bertempur dengan Darius menentang Scythians di daerah Danube.", "r": {"result": "Miltiades berasal dari Ionia, dan pada tahun 512 dia bertempur dengan Darius melawan orang Skit di wilayah Danube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if it happens again it can't be worse.", "r": {"result": "Tetapi jika itu terjadi lagi, itu tidak bisa lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.", "r": {"result": "Sedangkan Allah mengetahui apa yang mereka rahasiakan di dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun berhasil namun, sudah patah arang dengan Dewa 19 sehingga memutuskan berkarier solo.", "r": {"result": "Meski sukses, ia sudah putus dengan Dewa 19 sehingga memutuskan untuk bersolo karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana-mana orangtua maunya gitukan ya.", "r": {"result": "Di mana-mana orang tua ingin melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id/Lugas Sementara dari kejadian di lokasi yang sama, beberapa saat sebelumnya, sepeda motor milik Putera Negara, jurnalis media daring Okezone.com, dibakar massa di pintu belakang Kompleks Parleman.", "r": {"result": "id/Lugas Sementara dari kejadian di lokasi yang sama, beberapa saat sebelumnya, sepeda motor milik Pangeran Negara, jurnalis media online Okezone.com, dibakar massa di belakang pintu belakang gedung. Kompleks Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diserang pelbagai tuduhan, Malaysia masih sebuah negara hijau dengan 54 peratus permukaan buminya diliputi hutan, kebanyakannya kawasan diwartakan hutan simpan kekal (HSK) dan TPA.", "r": {"result": "Meski dihujani berbagai tudingan, Malaysia tetap merupakan negara hijau dengan 54 persen permukaan bumi tertutup hutan, yang sebagian besar merupakan kawasan hutan lindung tetap (HSK) dan TPA yang dikukuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada kata yang dapat saya ungkapkan ketika menerima cincin berkenaan melainkan ucapan terima kasih kepada dua anggota polis bantuan berkenaan dan semua warga kerja LTSM.", "r": {"result": "\u201cTidak ada kata-kata yang bisa saya ungkapkan saat menerima cincin itu selain terima kasih kepada dua polisi pembantu dan seluruh pegawai LTSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pelbagai bidang tidak kira dalam bidang akademik,koakademik dan Kokorikulum, SMA Jaim Al-Ahmadi bayak mengukir nama diperingkat negeri dan kebangsaan.", "r": {"result": "Dari berbagai bidang terlepas dari bidang akademik, ko-akademik dan ko-kurikuler, SMA Jaim Al-Ahmadi telah mengukir namanya di tingkat negara bagian dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai positifnya dari Jogjakarta yakni sudah cukup berkembang.", "r": {"result": "Nilai positif dari Jogjakarta adalah cukup berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu ini negara digemparkan dengan sitaan empat kontena daging kambing bercampur daging babi oleh Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) di Pelabuhan Tanjung Pelepas, Johor.", "r": {"result": "Pekan ini negara dikejutkan dengan penyitaan empat kontainer daging kambing bercampur babi oleh Badan Karantina dan Inspeksi Malaysia (MAQIS) di Pelabuhan Tanjung Pelepas, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Naib Canselor Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Prof Datuk Dr Zakaria Kasa, berkata pihak universiti sentiasa menggalakkan mahasiswa bekerja sambilan bagi menampung kehidupan mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Rektor Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Prof Datuk Dr Zakaria Kasa, mengatakan pihaknya selalu mendorong mahasiswa untuk bekerja paruh waktu untuk memenuhi kebutuhan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan orang ikut nenandatangani petisi menolak pembangunan ini.", "r": {"result": "Ribuan orang menandatangani petisi menolak perkembangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu dialog bersama pengurus dana di ibu pejabat JP Morgan, di sini, semalam, Dr Mahathir dimaklumkan bahawa ramai pelabur percaya bahawa penyenaraian PETRONAS atau Carigali mampu merangsang bursa tempatan.", "r": {"result": "Dalam dialog dengan fund manager di kantor pusat JP Morgan, di sini, kemarin, Dr Mahathir mendapat informasi bahwa banyak investor percaya bahwa listing PETRONAS atau Carigali dapat merangsang pasar saham lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari ini, masing-masing di antara kamu tidak berkuasa memberi sebarang manfaat kepada kawannya, dan tidak pula dapat menolak sesuatu bahaya daripadanya; dan Kami katakan kepada orang-orang yang zalim (yang berlaku syirik) itu: \"Rasalah azab neraka yang kamu dahulu mendustakannya\".", "r": {"result": "Jadi hari ini, Anda masing-masing tidak memiliki kekuatan untuk memberikan manfaat apa pun kepada temannya, juga tidak dapat menolak bahaya apa pun darinya; dan Kami berkata kepada orang-orang yang zalim (yang melakukan kemusyrikan): \u201cRasakanlah siksaan neraka yang dulu kamu ingkari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian mereka tidak dianggap melompat parti dan tidak tertakluk untuk meletakkan jawatan sebagai Adun PKR atau Adun DAP.", "r": {"result": "Dengan demikian, mereka tidak dianggap melakukan loncatan partai dan tidak dikenakan pengunduran diri sebagai anggota majelis PKR atau anggota DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Loyer-des-Champs Saint-Loyer-des-Champs ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Loyer-des-Champs Saint-Loyer-des-Champs adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya adalah Usti nad Labem atau dalam bahasa Jerman: Aussig an der Elbe.", "r": {"result": "Ibu kotanya adalah Usti nad Labem atau dalam bahasa Jerman: Aussig an der Elbe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, konsep itu juga diterapkan dalam ajaran Islam iaitu Tabayyun supaya tidak berlaku perkara tidak adil jika sesuatu perkara dipercayai tanpa usul periksa.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, konsep itu juga diterapkan dalam ajaran Islam Tabayyun agar tidak ada kezaliman jika sesuatu diyakini tanpa mosi untuk memeriksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kamu sedih?", "r": {"result": "kenapa kamu sedih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran di Lembah Ia Drang penting kerana memberikan manfaat pengajaran kepada PAVN; walaupun mengalami jumlah korban yang tinggi, mereka mempelajari cara mana mengatasi kelebihan kuasa tembakan yang ada di tangan pasukan tentera Amerika.", "r": {"result": "Pertempuran di Lembah Ia Drang penting karena memberikan pelajaran bagi PAVN; meski menderita banyak korban, mereka belajar bagaimana mengatasi keunggulan daya tembak di tangan pasukan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sterilisasi area sekitar Saudi VVIP Airline telah dilakukan sejak semalam.", "r": {"result": "Sterilisasi area di sekitar Saudi VVIP Airline sudah dilakukan sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan sekatan tersembunyi dalam perjanjian FTA dan WTO.", "r": {"result": "Ini adalah batasan tersembunyi dalam perjanjian FTA dan WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Muhammad Iskandar Ahmad memohon hukuman setimpal dengan mengambil kira keseriusan kesalahan itu yang berlaku di tempat awam iaitu di kila2.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Muhammad Iskandar Ahmad meminta hukuman yang setimpal dengan mempertimbangkan keseriusan pelanggaran yang terjadi di tempat umum, yakni di kila2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa juga Anda menghubungi LSM Jangan Bunuh Diri melalui email [email protected] dan telepon di 021 9696 9293.", "r": {"result": "Anda juga dapat menghubungi LSM Jangan Bunuh Diri melalui email [email protected] dan telepon di 021 9696 9293.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem It's The Moment Yang Arif ini telah ditayangkan di 33 panggung dan mendapat kutipan sebanyak RM4.68 ribu dalam tempoh 7 hari tayangan.", "r": {"result": "Film It's The Moment karya Yang Arif diputar di 33 bioskop dan mengumpulkan RM4,68 ribu dalam waktu 7 hari penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 15 spesies ikan hiasan antaranya kelisa, kap, angel, emas, kalui, kelah dan tapah akan dibawa ke pameran itu nanti untuk diperkenalkan kepada orang ramai.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 15 jenis ikan hias diantaranya kelisa, gurame, bidadari, mas, kalui, kelah dan tapah akan dibawa ke pameran nanti untuk diperkenalkan ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar episod podcast", "r": {"result": "Cari episode podcast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go menjadi permain strategi tertua yang populer di negara seperti China, Korea Selatan, dan Jepang.", "r": {"result": "Go adalah game strategi tertua yang populer di negara-negara seperti China, Korea Selatan, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan saya. B: Saya tidak bergaul dengan orang-orang seperti itu.", "r": {"result": "Itu bukan saya. B: Saya tidak bergaul dengan orang-orang seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scuffle", "r": {"result": "baku hantam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus Biro Tatanegara (BTN) sememangnya mempunyai unsur-unsur 'doktrinisasi perkauman dan politik'.", "r": {"result": "Mata kuliah Biro Tatanegara (BTN) memang memiliki unsur 'indoktrinasi rasial dan politik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih 45,000 masjid di China hari ini.", "r": {"result": "Ada lebih dari 45.000 masjid di Cina saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan betapa mudahnya untuk mendapatkan bekalan (dadah) di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini menunjukkan betapa mudahnya mendapatkan pasokan (narkoba) di negara bagian ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah tahun pertama 2018 sudah memperlihatkan lambakan berita pembunuhan, kes bunuh diri dan peristiwa tragis memba isu kesihatan mental.", "r": {"result": "Paruh pertama tahun 2018 telah menyaksikan serangkaian pembunuhan, kasus bunuh diri, dan peristiwa tragis yang melibatkan masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015 selepas gambaran bahan baru, didapati Caenagnathasia boleh dengan yakin dirujuk sebagai Caenagnathidae.", "r": {"result": "Pada tahun 2015 setelah deskripsi materi baru, ditemukan bahwa Caenagnathasia dapat dengan yakin disebut sebagai Caenagnathidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Jabatan Pengajian Pentadbiran & Politik Universiti Malaya Dr Mohammad Tawfiq Yaakub berkata, jika ia gagal ditangani dengan baik, dan PH masih terus berada dalam kepompong selesa, Pilihan Raya Umum akan datang akan jadi pengakhiran untuk pemerintahan mereka.", "r": {"result": "Dosen Senior Departemen Ilmu Administrasi & Politik Universiti Malaya Dr Mohammad Tawfiq Yaakub mengatakan, jika hal itu gagal ditangani dengan baik, dan PH tetap berada dalam kepompongnya yang nyaman, Pemilihan Umum berikutnya akan menjadi akhir dari kekuasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Mentuan Mukim Mentuan merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Kecamatan Mentuan Kecamatan Mentuan merupakan pemekaran wilayah administrasi negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua cincin Pogba turut dilelong pada 29 April ini.", "r": {"result": "Dua cincin Pogba juga dilelang pada 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan juga perlu dipertingkat selepas pihaknya mendapati terdapat asas tertentu seperti keadaan tidak menentu terutamanya di Selatan Filipina yang memberi kesan kepada negeri itu, katanya.", "r": {"result": "Pengendalian juga perlu ditingkatkan setelah pihaknya menemukan ada landasan tertentu seperti situasi yang tidak stabil terutama di Filipina Selatan yang berdampak pada negara, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Satu Atap Cililitan 01 Pagi memiliki kod NPSN 20110174.", "r": {"result": "TK Satu Atap Cililitan 01 Pagi memiliki kode NPSN 20110174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia telah digunakan di lautan sejak 1870, penggunaannya di darat hanya menjadi rasmi pada 13 Ogos 1999.", "r": {"result": "Meski telah digunakan di lautan sejak tahun 1870, penggunaannya di darat baru diresmikan pada 13 Agustus 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang Kai won one of his singles matches to provide the other point.", "r": {"result": "Zhang Kai memenangkan salah satu pertandingan tunggalnya untuk memberikan poin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan yang sama, kerajaan Indonesia menasihatkan kepada umum bahawa syarikat yang dimiliki kapal tunda Brahma 12 telah bersetuju untuk membayar wang tebusan 50 juta peso ($ 1 juta) menuntut untuk melepaskan sepuluh anak kapal Indonesia.", "r": {"result": "Pada bulan yang sama, pemerintah Indonesia menyampaikan kepada publik bahwa perusahaan pemilik kapal tunda Brahma 12 telah setuju untuk membayar uang tebusan sebesar 50 juta peso ($1 juta) untuk menuntut pembebasan sepuluh awak kapal WNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini mempunyai sempadan pengairan dengan Rhode Island yang terletak di bahagian timur Long Island dan sempadan antarabangsa dengan provinsi Kanada Ontario di bahagian utara dan barat, manakala Quebec di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian ini memiliki perbatasan irigasi dengan Rhode Island yang terletak di bagian timur Long Island dan perbatasan internasional dengan provinsi Kanada Ontario di utara dan barat, sedangkan Quebec di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cocconato Cocconato merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cocconato Cocconato adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sekali lagi bahtera UMNO dilanda badai.", "r": {"result": "Kini sekali lagi bahtera UMNO dilanda badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahzad menerima pendidikan di sekolah dasar di Arab Saudi, mengikut dokumen yang ditemui di luar rumah Shelton.", "r": {"result": "Shahzad menerima pendidikan sekolah dasar di Arab Saudi, menurut dokumen yang ditemukan di luar rumah Shelton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QostanayKyzylorda", "r": {"result": "QostanayKyzylorda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa PM atas nasihat MKN Menurut Seksyen 18 Akta MKN ini, kuasa Perdana Menteri mengisytiharkan kawasan keselamatan hendaklah dilakukan atas nasihat MKN.", "r": {"result": "Kewenangan PM atas nasehat MKN Menurut Pasal 18 UU MKN, kewenangan Perdana Menteri untuk mendeklarasikan kawasan aman harus dilakukan atas nasehat MKN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Parti Warisan Sabah (Warisan) leaders were today chastised for using fear tactics and divisive politics as well as irresponsibly using religion to garner support from the people.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Para pemimpin Parti Warisan Sabah (Warisan) hari ini dihukum karena menggunakan taktik ketakutan dan politik yang memecah belah serta menggunakan agama secara tidak bertanggung jawab untuk mendapatkan dukungan dari rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia haruslah berimbang, bebas dan profesional dalam pemberitaannya.", "r": {"result": "Namun, harus berimbang, independen dan profesional dalam pelaporannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada bahagian yang akan menyebabkan peningkatan geseran.", "r": {"result": "Tidak ada bagian yang akan menyebabkan peningkatan gesekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan Felda memerlukan suntikan wang Kerajaan sebanyak RM 6.23 billion.", "r": {"result": "Pemulihan Felda membutuhkan suntikan uang pemerintah sebesar RM 6,23 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya hanya sekitar 150 Me 321 dihasilkan.", "r": {"result": "Pada akhirnya hanya sekitar 150 Me 321 yang diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Katup Asia bersifat akuatik dan semi-akuatik, kebanyakannya mendiami kawasan air cetek, sungai atau tasik yang penuh dengan tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Kura-kura Katup Asia adalah akuatik dan semi-akuatik, sebagian besar menghuni daerah perairan dangkal, sungai atau danau yang penuh dengan vegetasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selaku Perdana Menteri sehingga petang semalam ketika bertemu para wartawan diajukan soalan apakah hal yang paling sukar untuk diputuskan?", "r": {"result": "Sebagai Perdana Menteri sampai kemarin malam ketika saya bertemu dengan wartawan saya ditanya hal apa yang paling sulit untuk diputuskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bekantan tertumpu pada kawasan dalam pokok, bergerak dengan keempat-empat kaki dan melompat.", "r": {"result": "Selain itu, bekantan terkonsentrasi di area di dalam pohon, bergerak dengan keempat kaki dan melompat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri dalam bentuk yang paling mudahnya daripada sebuah bekas yang dipasangkan dengan cermin pada setiap hujung bekas tersebut, dengan cermin-cermin ini diselarikan antara satu sama lain pada sudut 45deg.", "r": {"result": "Ini terdiri dari bentuk wadah yang paling sederhana yang dilengkapi dengan cermin di setiap ujung wadah, dengan cermin ini sejajar satu sama lain pada sudut 45 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acrylamide juga ditemui dalam makanan tumbuhan, seperti produk kentang, produk bijirin, atau kopi.", "r": {"result": "Acrylamide juga ditemukan dalam makanan nabati, seperti produk kentang, produk biji-bijian, atau kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor terima menghadap Osman Sapian", "r": {"result": "Sultan Johor menerima Osman Sapian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui bukan hanya DBKL dan Kementerian Wilayah Persekutuan terbabit, exco tanah dan (Ahli Parlimen) Putrajaya (Tengku Adnan) bukan pengerusi.", "r": {"result": "\u201cSaya akui bukan hanya DBKL dan Kemenag yang terlibat, eksco pertanahan dan (Anggota DPR) Putrajaya (Tengku Adnan) bukan ketuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situban Makmur, Danau Paris, Aceh Singkil Situban Makmur merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Danau Paris, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Situban Makmur, Danau Paris, Aceh Singkil Situban Makmur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Danau Paris, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada bahagian nombor bulat dan bahagian pecahan", "r": {"result": "Kami memiliki bagian bilangan bulat dan bagian pecahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kemudian apabila Aku sempurnakan kejadiannya, serta Aku tiupkan padanya roh dari (ciptaan) Ku, maka hendaklah kamu sujud kepadanya \".", "r": {"result": "\u201cMaka apabila Aku menyempurnakan penciptaannya, dan Aku meniupkan ruh (ciptaan)-Ku ke dalamnya, maka hendaklah kamu bersujud kepadanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak memanggil mereka menyaksi atau membantuKu menciptakan langit dan bumi, dan tidak juga meminta bantuan setengahnya untuk menciptakan setengahnya yang lain; dan tidak sepatutnya Aku mengambil makhluk-makhluk yang menyesatkan itu sebagai pembantu.", "r": {"result": "Aku tidak memanggil mereka untuk bersaksi atau membantu-Ku menciptakan langit dan bumi, dan Aku juga tidak meminta bantuan dari separuhnya untuk menciptakan separuh lainnya; dan saya seharusnya tidak mengambil makhluk yang menyesatkan itu sebagai penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy dan beberapa rakan politik menjadi sebahagian punca perbalahan tempoh hari,\" katanya menerusi kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Waytha Moorthy dan beberapa teman politik menjadi bagian dari penyebab perselisihan pada siang hari,\" katanya dalam sebuah pernyataan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring perjalanan waktu, hubungan Alvin dan Airin menjadi semakin dekat.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, hubungan Alvin dan Airin semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia memang seorang pengecut dan seorang yang sepatutnya disumbat dalam penjara terhadap rompakan menyebabkan negara berhutang begitu banyak wang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia memang pengecut dan orang yang harus dijebloskan ke penjara karena perampokan yang menyebabkan negara berutang begitu banyak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada empat pusat ini jatuh kembali ke tangan Korea pada 75 SM.", "r": {"result": "Tiga dari empat pusat ini jatuh kembali ke tangan Korea pada tahun 75 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang munafik itu ialah) orang-orang yang sentiasa menunggu-nunggu (berlakunya sesuatu) kepada kamu; maka kalau kamu mendapat kemenangan dari Allah (dalam sesuatu peperangan), berkatalah mereka (kepada kamu): \"Bukankah kami turut berjuang bersama-sama kamu? (Oleh itu kami juga berhak menerima bahagian dari harta rampasan perang)\".", "r": {"result": "(Orang-orang munafik itu adalah) orang-orang yang selalu menunggu (sesuatu terjadi) kepadamu; maka jika kamu mendapat kemenangan dari Allah (dalam suatu perang), mereka berkata (kepadamu): \"Bukankah kami juga ikut berperang bersamamu? (Oleh karena itu kami juga berhak menerima bagian dari rampasan perang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding Selangor, Johor, Negeri Sembilan, hanya barisan EXCO Pulau Pinang dan portfolio yang dipegang tidak seimbang dengan terlalu memberi kuasa kepada satu parti.", "r": {"result": "\u201cDibandingkan dengan Selangor, Johor, Negeri Sembilan, hanya line-up Penang EXCO dan portofolio yang dimiliki tidak seimbang karena terlalu banyak memberikan kekuasaan kepada satu pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terpaksa ambil duit pendeposit tadi untuk bayar.", "r": {"result": "Kami harus mengambil uang deposan untuk membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uxie , dikenali sebagai Pokemon Pengetahuan adalah salah satu daripada tiga Pokemon legenda jenis psikik tasik bersama dengan Azelf dan Mesprit.", "r": {"result": "Uxie , yang dikenal sebagai Pokemon Pengetahuan adalah salah satu dari tiga Pokemon legendaris tipe psikis danau bersama dengan Azelf dan Mesprit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI - Polis menahan lima lelaki bagi membantu siasatan kes rogol seorang gadis bawah umur di sebuah rumah di Kangkar Pulai, di sini.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI - Polisi menangkap lima pria untuk membantu mengusut kasus pemerkosaan anak perempuan di bawah umur di sebuah rumah di Kangkar Pulai, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Belanjawan 2019, kerajaan mengumumkan berkenaan inisiatif NFCP, bermula dengan peruntukan awal sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Dalam Anggaran 2019, pemerintah mengumumkan prakarsa NFCP, dimulai dengan alokasi awal sebesar RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Projek HOPE, Nurul Filzah Ayuni Rohaizat, berkata susulan kejayaan itu, mereka terpanggil memperluaskan matlamat Projek HOPE untuk membantu seramai mungkin pelajar cemerlang yang berdepan masalah kewangan dan tunggakan yuran pengajian.", "r": {"result": "Sekretaris HOPE Project, Nurul Filzah Ayuni Rohaizat, mengatakan setelah sukses, mereka terpanggil untuk memperluas tujuan HOPE Project untuk membantu sebanyak mungkin mahasiswa berprestasi yang menghadapi masalah keuangan dan tunggakan biaya kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hendak kalau boleh kita selesaikan (isu keselamatan) dengan baik dan cepat.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin jika kita bisa menyelesaikan (masalah keamanan) dengan baik dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitupun, tiada apa yang serius berlaku yang dan semuanya berjalan dengan lancar,\" katanya pada Selasa.", "r": {"result": "\"Namun, tidak ada hal serius yang terjadi dan semuanya berjalan lancar,\" katanya, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohmad berkata antara kes berprofil tinggi yang pernah dikendalinya ketika memegang jawatan Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman adalah insiden pembunuhan Timbalan Pendakwa Raya, Datuk Anthony Kevin Morais.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohmad mengatakan, salah satu kasus besar yang ditanganinya selama menjabat sebagai Direktur Badan Reserse Kriminal (JSJ) Bukit Aman adalah pembunuhan Wakil Jaksa Penuntut Umum, Datuk Anthony Kevin Morais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Low tidak pernah memegang sebarang jawatan rasmi dalam syarikat, namun beliau mengaku kadangkala dipanggil untuk memberi \"nasihat\" kepada syarikat 1MDB, dan pernah terjebak dalam beberapa transaksi yang melibatkan kepentingan peribadi dan beberapa entiti dalam 1MDB.", "r": {"result": "Namun, Low tidak pernah memegang jabatan resmi apapun di perusahaan tersebut, namun ia mengaku terkadang dipanggil untuk memberikan \"nasihat\" kepada perusahaan 1MDB, dan pernah terlibat dalam beberapa transaksi yang melibatkan kepentingan pribadi dan beberapa entitas di 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOM gugurkan keahlian ISAM", "r": {"result": "MOM mencabut keanggotaan ISAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Ogos, rakaman ucapan penyerahan kalah oleh Maharaja disiarkan menerusi siaran radio (kali pertama suara baginda diperdengarkan oleh rakyat Jepun), menandakan penyerahan kalah angkatan tentera Jepun tanpa syarat.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Agustus, rekaman pidato penyerahan Kaisar disiarkan melalui radio (pertama kali suaranya terdengar oleh orang Jepang), menandai penyerahan tanpa syarat militer Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, bilangan guru semakin bertambah dengan bertambahnya bilangan murid.", "r": {"result": "Setelah itu, jumlah guru bertambah seiring bertambahnya jumlah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi NGO Negaraku dapat membantu dan memastikan NGO dan ahli-ahlinya bergerak selari dan seiring dengan teknologi terkini.", "r": {"result": "Aplikasi NGO Negaraku dapat membantu dan memastikan bahwa NGO dan anggotanya bergerak secara paralel dan beriringan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Li Hwa memiliki 814 pelajar lelaki dan 724 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1538 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Li Hwa memiliki 814 siswa laki-laki dan 724 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1538 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Kemaman Sekolah Kebangsaan Kuala Kemaman dahulu dikenali sebagai \"Sekolah Kebangsaan Kampong Tengah\", Kemaman merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Tengah,Kuala kemaman, Kemaman , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kuala Kemaman Sekolah Nasional Kuala Kemaman dahulu bernama \"Sekolah Nasional Kampong Tengah\", Kemaman adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Tengah, Kuala Kemaman, Kemaman, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan situasi menjadi teruk, kita akan ambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk mencegah situasi menjadi lebih buruk, kami akan mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata tindakan 'bail out' yang kononnya perlu dilakukan Kementerian Kewangan, Khazanah Nasional dan Bank Negara Malaysia memba peruntukan RM7 bilion adalah mengelirukan.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, mengatakan tindakan 'bail out' yang seharusnya dilakukan Kementerian Keuangan, Perbendaharaan Negara dan Bank Negara Malaysia dengan alokasi RM7 miliar adalah menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ararat dalam tradisi Kristian-Yahudi mempunyai kaitan dengan \"Pergunungan Ararat\" di mana menurut kitab Kejadian, bahtera Nuh berlabuh di situ.", "r": {"result": "Gunung Ararat dalam tradisi Kristen-Yahudi terkait dengan \"Pegunungan Ararat\" di mana menurut kitab Kejadian, bahtera Nuh berlabuh di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta berada di sini untuk memberitahu anda, untuk memberi dorongan supaya percaya bahawa 'masa depan adalah milik kita'.", "r": {"result": "Beta ada di sini untuk memberi tahu Anda, untuk mendorong Anda percaya bahwa 'masa depan adalah milik kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya limpah kurnia itu adalah di tangan Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah Maha Luas limpah kurniaNya, lagi Meliputi pengetahuanNya.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya karunia itu ada di tangan Allah, Dia memberikannya kepada siapa saja yang Dia kehendaki; dan Allah Maha Luas dalam karunia-Nya, dan Maha Luas dalam ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Disember lalu, perhimpunan seakan sama turut dianjurkan bagi membantah usaha meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) yang dihadiri jutaan rakyat.", "r": {"result": "Pada 8 Desember, pertemuan serupa juga diselenggarakan untuk memprotes upaya meratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) yang dihadiri jutaan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu semua, yang di-tunggu kini adalah detak-detik turunnya legal formal dari keputusan Jokowi, minggu lalu itu.", "r": {"result": "Untuk itu semua, yang ditunggu saat ini adalah momen-momen penurunan hukum formal dari keputusan Jokowi, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal pada 6 Julai 2017 pada usia 85 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 6 Juli 2017 pada usia 85 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, sistem telah diubah menjadi format semasa, di mana tiga Pingat dianugerahkan setiap tahun oleh Raja atas cadangan Royal Society Council.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, sistem diubah menjadi format saat ini, di mana tiga Medali diberikan setiap tahun oleh Raja atas rekomendasi Royal Society Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu idea siapa itu, tapi saya sukanya.", "r": {"result": "Saya tidak tahu ide siapa itu, tapi saya menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang K-pop tiba-tiba kesulitan mendapatkan visa China.", "r": {"result": "Bintang K-pop tiba-tiba kesulitan mendapatkan visa China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kasteli AB terletak pada kedudukan latitude N35* 11.5833', longtitude E25* 19.7500' pada ketinggian 359.66 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kasteli AB terletak di garis lintang N35* 11.5833', garis bujur E25* 19.7500' di ketinggian 359.66 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The panel includes Suhakam commissioners Prof Dr Aishah Bidin and Dr Nik Salida.", "r": {"result": "Panel tersebut termasuk komisioner Suhakam Prof Dr Aishah Bidin dan Dr Nik Salida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu ia dijadikan subjek penting untuk dimasukkan dalam buku teks sekolah tetapi apabila ia dihalang dari segi birokrasi disebabkan masa dan kos, modul-modul ini tentu sekali akan ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Kita ingin menjadi mata pelajaran yang penting untuk dimasukkan dalam buku pelajaran sekolah tetapi ketika terhambat dari segi birokrasi karena waktu dan biaya, modul-modul ini pasti akan ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peneroka-peneroka harus menumpukan kegiatan-kegiatan mereka pada pertanian, telah dilaporkan bahawa sebilangan besar juga terlibat dalam kegiatan-kegiatan yang lain seperti berkedai dan berniaga.", "r": {"result": "Meskipun para pemukim harus memfokuskan kegiatan mereka pada pertanian, dilaporkan bahwa sejumlah besar juga terlibat dalam kegiatan lain seperti pertokoan dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan turut menyediakan perkhidmatan perubatan nuklear dan radioterapi bagi merawat pesakit kanser di Hospital Wanita dan Kanak-Kanak di Likas Sabah.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menyediakan layanan kedokteran nuklir dan radioterapi untuk merawat pasien kanker di Rumah Sakit Ibu dan Anak di Likas Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun faham.", "r": {"result": "Mereka juga mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni tampak Seni tampak (Tulisan Jawi: sny tmvq) atau seni visual ialah satu bentuk seni yang menumpukan kepada hasil penciptaan yang berbentuk visual seperti lukisan, fotografi, grafik dan filem.", "r": {"result": "Seni Rupa Seni Rupa (tulisan Jawa: sny tmvq) atau seni visual adalah bentuk seni yang menitikberatkan pada kreasi visual seperti lukisan, fotografi, grafis dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knot", "r": {"result": "Simpul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, guna mendorong arus PMA pemerintah tak bisa hanya mengandalkan insentif perpajakan, namun harus menghadirkan kepastian hukum, insentif moneter, dan kemudahan berusaha bagi penanam modal.", "r": {"result": "Menurutnya, untuk mendorong aliran PMA, pemerintah tidak bisa hanya mengandalkan insentif pajak, tetapi harus menghadirkan kepastian hukum, insentif moneter, dan kemudahan berusaha bagi investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi tenun Tanimbar yang sudah dilakukan diharapkan akan menjadi pilot project pengembangan yang dapat dikemebangkan oleh pemerintah daerah di seluruh warga desa yang ada di Kepulauan Tanimbar.", "r": {"result": "Investasi tenun Tanimbar yang telah dilakukan diharapkan dapat menjadi proyek percontohan pembangunan yang dapat dikembangkan oleh pemerintah daerah di seluruh desa di Kepulauan Tanimbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eii minta diberi kelonggaran", "r": {"result": "Eii minta diberi keleluasaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran jajahan ini terletak di bandar Krasnoyarsk.", "r": {"result": "Pusat administrasi koloni terletak di kota Krasnoyarsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKR juga akan dibilkan bagi elektrik yang dijana daripada sistem PV solar pada kadar yang lebih rendah daripada tarif elektrik biasa TNB.", "r": {"result": "JKR juga akan ditagih untuk listrik yang dihasilkan dari sistem solar PV dengan tarif lebih rendah dari tarif listrik normal TNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islas-Hooker genoveva terpesona tetamu hakim Doc Hendley (pengasas Wain untuk Air) dengan cerita beliau, heroin Dinamakan Sulit.", "r": {"result": "Genoveva Islas-Hooker memukau juri tamu Doc Hendley (pendiri Wine for Water) dengan ceritanya, pahlawan wanita bernama Rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catania Catania merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Catania Catania adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga bicu audio untuk sambungan kepada fon telinga atau peranti audio lain serta bicu AV mini yang boleh disambungkan kepada perakam video digital atau peranti lain.", "r": {"result": "Terdapat pula audio jack untuk koneksi ke earphone atau perangkat audio lainnya serta mini AV jack yang dapat dihubungkan ke digital video recorder atau perangkat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti awal untuk dialek bertutur ini dikenali hanya melalui pengaruh mereka pada kata dan nama dalam dialek lebih piawai.", "r": {"result": "Bukti awal untuk dialek lisan ini diketahui hanya melalui pengaruhnya terhadap kata dan nama dalam dialek yang lebih standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks itu dibuka berkurangan 14.52 mata kepada 1,652.14 dan bergerak dalam lingkungan 1,648.06 dan 1,654.26 sepanjang dagangan hari ini.", "r": {"result": "Indeks dibuka turun 14,52 poin menjadi 1.652,14 dan bergerak antara 1.648,06 dan 1.654,26 selama perdagangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pertahanan Awam Daerah Sandakan, Ahmad Roslan Mohd Kamel berkata, pasukan pemantau dihantar ke lokasi yang terjejas bagi memantau keadaan dan penduduk di Kampung Memanjang sudah mula mengangkat barangan ke tempat selamat.", "r": {"result": "Petugas Pertahanan Sipil Distrik Sandakan, Ahmad Roslan Mohd Kamel mengatakan, tim pemantau telah dikirim ke lokasi bencana untuk memantau situasi dan warga Kampung Memanjang sudah mulai memindahkan barang-barang ke tempat yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan ini pada asalnya dianggap dipancarkan oleh natrium.", "r": {"result": "Garis-garis ini awalnya dianggap dipancarkan oleh natrium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan kesan-kesan saluran seperti pudar dan pembayangan, modem DMB menggunakan modulasi OFDM-DQPSK.", "r": {"result": "Untuk mengurangi efek saluran seperti fading dan shadowing, modem DMB menggunakan modulasi OFDM-DQPSK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada perjalanan negara-negara yang lain seperti Korea, Jerman, Jepun, Taiwan mahupun China, di mana kebanyakannya bermula dengan asas pertanian sebagai ekonomi mereka dan kini beralih kepada asas ekonomi yang mengutamakan pengetahuan, kemahiran, inovasi dan kepakaran yang tinggi.", "r": {"result": "Merujuk pada perjalanan negara-negara lain seperti Korea, Jerman, Jepang, Taiwan, bahkan China, yang sebagian besar memulai dengan basis pertanian sebagai perekonomiannya, kini beralih ke basis ekonomi yang mengutamakan pengetahuan, keterampilan, inovasi, dan keterampilan tinggi. keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat ini akan mempunyai suatu nilai pada setiap tika masa.", "r": {"result": "Sinyal ini akan memiliki nilai pada setiap contoh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warta P.W. No.", "r": {"result": "Lembaran P.W. Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah kutipan tol bercanggah dengan janji manifesto kerajaan PH,\" katanya.", "r": {"result": "Bukankah pungutan tol bertentangan dengan janji manifesto pemerintah PH,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caldiero Caldiero merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Caldiero Caldiero adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli-ahli Yang Berhormat harus menggalas tugas dan titipan amanah yang diberikan dengan jujur dan penuh dedikasi.", "r": {"result": "\u201cAnggota yang terhormat harus menjalankan tugas dan tanggung jawabnya dengan jujur dan penuh dedikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The case contains procedural and commercial elements that are discussed in further detail in the sports dispute and disciplinary proceedings review; however, from a competition law perspective, it also included a challenge before the Belgian courts where the parties argued that the ban on TPO violated EU competition law.", "r": {"result": "Kasus tersebut mengandung unsur prosedural dan komersial yang dibahas lebih rinci dalam peninjauan sengketa olahraga dan peninjauan disipliner; namun, dari sudut pandang hukum persaingan, hal itu juga mencakup gugatan di hadapan pengadilan Belgia di mana para pihak berpendapat bahwa larangan TPO melanggar hukum persaingan UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatannya, Mohamad antara lain melakukan kunjungan hormat ke atas Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong dan Timbalan Perdana Menteri yang juga Menteri Penyelaras Keselamatan Negara Teo Chee Hean.", "r": {"result": "Dalam kunjungannya, Mohamad melakukan kunjungan kehormatan kepada Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong dan Wakil Perdana Menteri yang juga Menteri Koordinator Keamanan Nasional Teo Chee Hean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Bahasa Inggeris All Souls' diadakan pada jam 10.30 pagi; Perkhidmatan Bahasa Melayu Sidang Injil Borneo (SIB) dijalankan pada pukul 7.30 malam.", "r": {"result": "Layanan bahasa Inggris All Souls diadakan pada pukul 10.30 pagi; Ibadah bahasa Melayu Konferensi Injil Kalimantan (SIB) dilakukan pada pukul 19.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP gesa SPRM siasat DBKL isu penjualan tanah tapak Rumawip", "r": {"result": "MP mendesak MACC untuk menyelidiki masalah penjualan tanah DBKL di lokasi Rumawip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kehakiman sedang mempertimbangkan permohonan penghuni penjara untuk pengampunan atau pengampunan setelah kesaksian mereka.", "r": {"result": "Departemen Kehakiman sedang mempertimbangkan permohonan pengampunan atau amnesti narapidana setelah kesaksian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak sekolah ditubuhkan, sekolah tidak mempunyai lagu rasmi sekolah.", "r": {"result": "Sejak sekolah tersebut berdiri, sekolah tersebut belum memiliki lagu resmi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada kaum yang mengada-adakan sesuatu hukum): \"Sudahkah kamu nampak baik-buruknya sesuatu yang diturunkan Allah untuk manfaat kamu itu sehingga dapat kamu jadikan sebahagian daripadanya haram, dan sebahagian lagi halal?\"", "r": {"result": "Katakanlah (kepada orang-orang yang menemukan hukum): \"Apakah kamu telah melihat kebaikan dan keburukan sesuatu yang diturunkan Allah untuk kepentinganmu sehingga kamu dapat menjadikan sebagiannya haram, dan sebagian lagi halal?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim mySalam ini diperkenalkan dengan sumbangan permulaan yang besar, sebanyak RM2 bilion daripada syarikat insurans dan takaful Great Eastern,\" katanya ketika berucap pada Majlis Pelancaran Skim Perlindungan B40 mySalam, di Kementerian Kewangan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Skema mySalam diperkenalkan dengan kontribusi awal yang besar sebesar RM2 miliar dari perusahaan asuransi dan takaful Great Eastern,\" katanya saat berbicara pada Upacara Peluncuran Skema Perlindungan mySalam B40, di Kementerian Keuangan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genetik populasi Genetik populasi atau genetik penduduk ialah subbidang bagi genetik yang berkaitan dengan perbezaan genetik dalam populasi dan antara populasi, dan merupakan sebahagian biologi evolusi.", "r": {"result": "Genetika populasi Genetika populasi atau genetika populasi adalah subbidang genetika yang berkaitan dengan perbedaan genetik di dalam dan di antara populasi, dan merupakan bagian dari biologi evolusioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Batang Sadong Nancy Shukri berkata, DAP tidak perlu melabelkan orang lain.", "r": {"result": "Anggota DPR Batang Sadong Nancy Shukri mengatakan, DAP tidak perlu melabeli orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang hendak saya utarakan selepas ini ialah perkara penting dan menjadi tanggungjawab mengikut Perlembagaan Parti Fasal 6 iaitu tanggungjawab hak dan ahli.", "r": {"result": "Yang ingin saya sampaikan setelah ini adalah hal penting dan tanggung jawab menurut Pasal 6 Konstitusi Partai yaitu tanggung jawab hak dan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kedatangan Yasmin (Elly Mazlein), iaitu tunang kepada Khairyl ke ladang milik datuk Kris dimana tempat Kris dan Salsabila bekerja membuatkan Kris berasa rimas dengan Yasmin yang selalu cuba mengoda dan menyusahkan dirinya dan Salsabila.", "r": {"result": "Namun, kedatangan Yasmin (Elly Mazlein) yang merupakan tunangan Khairyl ke peternakan kakek Kris tempat Kris dan Salsabila bekerja membuat Kris merasa tidak nyaman dengan Yasmin yang selalu berusaha menggoda dan menyusahkan dia dan Salsabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margaluyu, Manonjaya Margaluyu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Manonjaya, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margaluyu, Manonjaya Margaluyu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Manonjaya, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini nyata tidak berjaya lalu diketepikan oleh kepemimpinan gabenor selanjutnya.", "r": {"result": "Kebijakan ini jelas tidak berhasil dan dikesampingkan oleh pimpinan gubernur berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah relief menggambarkan Imam Bonjol dalam perang Padri menghiasi salah satu dinding.", "r": {"result": "Sebuah relief yang menggambarkan Imam Bonjol dalam perang Padri menghiasi salah satu dindingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlawanan telah diadakan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Semua pertandingan diadakan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia telah lama menggunakan alat untuk membantu aktiviti harian mereka contohnya dalam kiraan.", "r": {"result": "Manusia telah lama menggunakan alat untuk membantu aktivitas sehari-hari misalnya dalam berhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamad turut menyampaikan PJM kepada 176 penerima terdiri daripada 141 veteran ATM; 29 balu veteran ATM dan enam veteran ATM dalam kategori orang kelainan upaya (OKU).", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohammad juga menyerahkan PJM kepada 176 penerima yang terdiri dari 141 veteran ATM; 29 janda veteran ATM dan enam veteran ATM kategori difabel (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, sikap orang Melayu sendiri yang menggadai kuasa yang diberikan sehingga akhirnya maruah mereka dipijak dan dipandang hina bangsa lain.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa sikap orang Melayu sendirilah yang menggadaikan kekuasaan yang telah diberikan kepada mereka sehingga pada akhirnya harga diri mereka diinjak-injak dan dipandang rendah oleh ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini terdapat enam hartanah hotel di Genting Highlands Resort yang terdiri daripada Hotel Genting, Hotel Highlands, Theme Park Hotel dan Hotel Resort, Awana Genting Highlands, Golf & Country Resort dan First World Hotel.", "r": {"result": "Saat ini terdapat enam properti hotel di Genting Highlands Resort yang terdiri dari Genting Hotel, Highlands Hotel, Theme Park Hotel and Resort Hotel, Awana Genting Highlands, Golf & Country Resort dan First World Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan perpuluhan secara tipikalnya ditulis samada dengan angka kanji (menegak) atau angka Arab (melintang), didahului dengan titik perpuluhan, dan dibaca seperti di dalam sistem barat.", "r": {"result": "Pecahan desimal biasanya ditulis dengan angka kanji (vertikal) atau angka Arab (horizontal), diawali dengan titik desimal, dan dibaca seperti dalam sistem barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah juga mengemukakan Islam Hadhari, satu tafsiran Islam yang mengatakan bahawa perkembangan ekonomi dan teknologi adalah secocok dengan ajaran Islam.", "r": {"result": "Abdullah juga memaparkan Hadhari Islam, sebuah tafsir Islam yang mengatakan bahwa perkembangan ekonomi dan teknologi sejalan dengan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuji Takahashi Yuji Takahashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuji Takahashi Yuji Takahashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatime TGV Cinemas terletak di pintu masuk TGV Cinemas di tingkat empat dan telah dibuka kepada orang ramai sejak 23 Mac lalu.", "r": {"result": "Chatime TGV Cinemas terletak di pintu masuk TGV Cinemas lantai 4 dan telah dibuka untuk umum sejak 23 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, isu berhubung PetroSaudi, di mana didakwa adalah duit salah guna 1MDB, selain gaya hidup mewah Jho Low dan filem 'Wolf Of The Wall Street' yang dikatakan menggunakan duit 1MDB,\" katanya.", "r": {"result": "\"Misalnya, isu tentang PetroSaudi yang diduga menyalahgunakan uang 1MDB, selain gaya hidup mewah Jho Low dan film 'Wolf Of The Wall Street' yang disebut-sebut menggunakan uang 1MDB,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime ini juga telah disiarkan pada pukul 12:30 tengah hari,setiap Sabtu.", "r": {"result": "Anime ini juga sudah tayang pada pukul 12.30 siang, setiap hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Larsen D yang paling baru diukur pada 22,600 kilometer persegi.", "r": {"result": "Studi Larsen D terbaru mengukurnya pada 22.600 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Morbihan Berikut ialah senarai 261 komun \"departement\" Morbihan, di Perancis.", "r": {"result": "Komune di departemen Morbihan Berikut ini adalah daftar 261 komune di \"d\u00e9partement\" Morbihan, di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan harapan rakyat untuk menarik perhatian 13 juta pengundi, berikrar untuk mengurangkan beban kewangan mereka, antara janji-janji yang lain.", "r": {"result": "Pakatan rakyat berharap dapat menarik perhatian 13 juta pemilih, berjanji untuk mengurangi beban keuangan mereka, di antara janji-janji lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Masyarakat Dukung Pengesahan RUU PAS yang Lebih Ramah HAM \"Sebagai sebuah naskah undang-undang yang sangat fundamental dan kompleks, selayaknya sebagai legislasi akan UU KUHP mungkin juga mengandung berbagai kelemahan,\" kata Bambang dalam pertemuan dengan Presiden Jokowi.", "r": {"result": "Baca Juga: Masyarakat Dukung Pengesahan RUU PAS yang Lebih Ramah HAM \u201cSebagai undang-undang yang sangat fundamental dan kompleks, karena undang-undang KUHP juga mengandung berbagai kelemahan,\u201d kata Bambang dalam pertemuan dengan Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) turut diarahkan untuk menjalankan kerja pembesaran dan pelebaran ruang dalaman LTAPP, memba kos sebanyak RM35 juta yang akan ditanggung sepenuhnya syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) juga diinstruksikan untuk melakukan perluasan dan pelebaran ruang internal LTAPP, dengan biaya sebesar RM35 juta yang akan ditanggung sepenuhnya oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2018, beliau berkata PIKOM mahu meningkatkan pendapatan e-dagang berbanding perbelanjaan e-dagang bagi menjadikan Malaysia sebagai pengeksport bersih dengan sasaran RM109.1 bilion (hasil) berbanding RM104.0 bilion (perbelanjaan).", "r": {"result": "Pada 2018, katanya PIKOM ingin meningkatkan pendapatan e-commerce dibandingkan dengan biaya e-commerce untuk menjadikan Malaysia sebagai net eksportir dengan target RM109,1 miliar (pendapatan) dibandingkan RM104,0 miliar (pengeluaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu laluan tersebut juga berguna untuk pengguna KRL Commuter Line dan KAJJ untuk menuju ke Terminal Pulo Gebang.", "r": {"result": "Selain itu, rute tersebut juga berguna bagi pengguna KRL Commuter Line dan KAJJ untuk menuju Terminal Pulo Gebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan koleksi cutam merupakan pemberian hadiah daripada Residen Jeneral Pertama bagi Negeri-negeri Melayu Bersekutu, Sir Frank Athelstane Swettenha serta Lady Anderson kepada Muzium Perak.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagian besar koleksi cutam adalah hadiah dari Jenderal Residen Pertama Negara Federasi Melayu, Sir Frank Athelstane Swettenha dan Lady Anderson kepada Museum Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je vais a Maputo.", "r": {"result": "Saya adalah seorang Maputo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang harus kita yakini,\" ujar Dimas tentang kebutuhan tentang hijrah ke gaya hidup Islami.", "r": {"result": "Itu yang harus kita yakini,\" kata Dimas tentang perlunya hijrah ke gaya hidup Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat hasilkan dua rancangan bagi menangani isu ammonia di kawasan kita.", "r": {"result": "\u201cKami mampu menghasilkan dua rencana untuk menangani masalah amoniak di daerah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tachtigers Tachtigers merujuk kepada pergerakan kesusasteraan dalam Bahasa Belanda pada abad ke-19 di wilayah-wilayah yang bertutur dalam bahasa Belanda seperti Belanda, Belgium dan Hindia Timur Belanda (Indonesia).", "r": {"result": "Tachtigers Tachtigers mengacu pada gerakan sastra di Belanda pada abad ke-19 di daerah berbahasa Belanda seperti Belanda, Belgia dan Hindia Belanda (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena Suci Dalam Debu terus berlarutan hingga tahun berikutnya iaitu pada tahun 1992 Iklim dinobatkan menerusi dua anugerah dari Indonesia iaitu Anugerah HDX Awards Indonesian MUSIC INDUSTRY menerusi Suci Dalam Debu - Lagu Terbaik 1992 & Album Suci Dalam Debu menerusi Jualan Terbaik pada 1992 iaitu 1 Juta Unit Setelah itu, Populariti IKLIM terus melonjak naik dan banyak antara lagu-lagunya telah menjadi top hits dan diminati ramai.", "r": {"result": "Fenomena Suci Dalam Debu berlanjut hingga tahun berikutnya, pada tahun 1992 Iklim dinobatkan melalui dua penghargaan dari Indonesia yaitu HDX Awards Indonesian MUSIC INDUSTRY untuk Suci Dalam Debu - Lagu Terbaik 1992 & Album Terlaris Suci Dalam Debu tahun 1992, yaitu 1 Sejuta Unit Setelah itu, popularitas IKLIM terus melambung dan banyak lagunya yang menjadi top hits dan digandrungi banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisional kotak kayu (jubako) untuk masakan osechi terdiri dari 5 susunan, walaupun kotak yang tiga susunan lazim dijumpai sekarang.", "r": {"result": "Secara tradisional kotak kayu (jubako) untuk memasak osechi terdiri dari 5 tingkat, meskipun kotak tiga tingkat sudah umum ditemukan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esakkan itu dari Mary Feur (Miranda Otto) yang kelihatan teruk dan membuatkan Claire memikirkan Mary didera oleh suaminya.", "r": {"result": "Isak tangis dari Mary Feur (Miranda Otto) yang terlihat mengerikan dan membuat Claire mengira Mary dianiaya oleh suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, South China Morning Post reported an engineer for the airline's sister company, Haeco saying they were baffled that such a mistake could happen.", "r": {"result": "Namun, South China Morning Post melaporkan seorang insinyur untuk perusahaan saudara maskapai tersebut, Haeco, mengatakan bahwa mereka bingung bahwa kesalahan seperti itu dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir, mungkin di peringkat nasional, Majlis Presiden Pakatan Harapan boleh menyelesaikan isu-isu berbangkit dan jika ada perkara berbangkit di peringkat negeri, kita juga akan selesaikan Pakatan Harapan di peringkat negeri.", "r": {"result": "\u201cSaya kira mungkin di tingkat nasional Dewan Presiden Pakatan Harapan bisa menyelesaikan persoalan-persoalan yang timbul dan jika ada persoalan-persoalan yang timbul di tingkat negara bagian, Pakatan Harapan juga akan kita selesaikan di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang dagang ini tidak akan memberi manfaat kepada mereka.", "r": {"result": "Perang dagang ini tidak akan menguntungkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pihak penyedia latihan TVET masing-masing berlumba-lumba meningkatkan pengiktirafan pensijilan mereka ke tahap antarabangsa dengan dwi atau tri pengiktirafan bagi memastikan kebolehpasaran graduan mereka dan memenuhi kehendak industri.", "r": {"result": "Setiap penyelenggara pelatihan TVET berlomba untuk meningkatkan pengakuan sertifikasi mereka ke tingkat internasional dengan pengakuan ganda atau tri untuk memastikan daya jual lulusan mereka dan memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan pertama, yang diajukan sama ada beliau (Najib) meluluskan keputusan supaya pembayaran balik GST tidak dibuat dalam masa dua minggu seperti yang ditetapkan di bawah undang-undang.", "r": {"result": "Pertanyaan pertama, yang ditanyakan apakah dia (Najib) menyetujui keputusan agar pengembalian GST tidak dilakukan dalam waktu dua minggu seperti yang ditentukan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Ketereh memaklumkan bahawa MARA akan 'dibahagi-bahagikan' memba Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW), Kementerian Pembangunan Usahawan (KPU), Kementerian Pendidikan (KPM), Jabatan Perdana Menteri (JPM) dan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota DPR Ketereh menginformasikan bahwa MARA akan 'dibagi' menjadi Kementerian Pembangunan Desa dan Daerah (KKLW), Kementerian Pengembangan Pengusaha (KPU), Kementerian Pendidikan (KPM), Departemen Perdana Menteri (JPM) dan Kementerian Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perkara yang berlaku selepas Presiden Sadat dari Mesir pada tahun 1972 tiba-tiba membuang penasihat-penasihat Soviet dari negaranya dan menyatakan kesediaan beliau untuk berunding.", "r": {"result": "Tidak ada yang terjadi setelah Presiden Sadat dari Mesir pada tahun 1972 tiba-tiba mengusir penasihat Soviet dari negaranya dan menyatakan kesediaannya untuk bernegosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntung betina biasanya akan mengorek lubang penetasan kira-kira pada kedalaman 50-70 cm.", "r": {"result": "Dara betina biasanya akan menggali lubang penetasan sedalam sekitar 50-70 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai anak lelaki tunggal dalam keluarga, anaknya itu sangat bertanggungjawab.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai anak laki-laki satu-satunya dalam keluarga, anaknya sangat bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini digunakan oleh penghuni sekitarnya untuk menenangkan fikiran atau berjumpa di malam hari seperti antara Danielle Van De Kamp dan Matthew Applewhite.", "r": {"result": "Taman ini digunakan oleh penduduk sekitar untuk menenangkan pikiran atau bertemu di malam hari seperti antara Danielle Van De Kamp dan Matthew Applewhite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Kuil Arulmigu Subramania yang khusus untuk penganut agama Hindu di kalangan masyarakat India Malaysia.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Kuil Arulmigu Subramania yang dipersembahkan untuk umat Hindu di kalangan masyarakat India Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Payong Pulau Payong merupakan salah satu pulau yang membentuk pulau Sembilan yang terletak di dalam Taman Negeri Pulau Sembilan, dan merupakan tumpuan para pelancong dan juga taman negeri di Daerah Bagan Datuk, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Payong Pulau Payong adalah salah satu pulau yang membentuk Pulau Sembilan yang terletak di Taman Negara Pulau Sembilan, dan menjadi pusat perhatian wisatawan dan juga taman negara di Distrik Bagan Datuk, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu bukanlah dari golongan kamu dan bukan pula dari golongan kaum yang tersebut itu (kerana mereka ialah golongan munafik); dan lagi mereka selalu bersumpah dengan dusta, sedang mereka mengetahui (bahawa mereka adalah berdusta).", "r": {"result": "Mereka bukan dari kelompok Anda dan mereka bukan dari ras tersebut (karena mereka munafik); dan lagi-lagi mereka selalu bersumpah palsu, padahal mereka tahu (bahwa mereka pendusta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, kita akan perbaiki.", "r": {"result": "Dan, kami akan memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Pulau Pinang (JHEAINPP), Zulkifli Long turut mengesahkan bahawa K Surinder Kaur Bedi dikebumikan mengikut cara Muslim yang disaksikan oleh ahli keluarganya.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Departemen Agama Islam Negeri Penang (JHEAINPP), Zulkifli Long juga membenarkan bahwa K Surinder Kaur Bedi dimakamkan secara Islam disaksikan oleh anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minicoy Minicoy ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Lakshadweep di negeri Lakshadweep, India.", "r": {"result": "Minicoy Minicoy adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Lakshadweep di negara bagian Lakshadweep, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekunci", "r": {"result": "kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terdapat peningkatan dalam keselamatan, Pertubuhan Kesihatan Sedunia, WHO mendedahkan kira-kira 260,000 penduduk di China mati setiap tahun dalam kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Meskipun peningkatan keselamatan, Organisasi Kesehatan Dunia, WHO mengungkapkan bahwa sekitar 260.000 orang di China meninggal setiap tahun dalam kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insang udang bercabang (oleh itu, namanya \"dendro\" = \"pokok\"; \"branchia\" = \"insang\"), manakala insang udang halus berlamela.", "r": {"result": "Insang udang bercabang (oleh karena itu, nama \"dendro\" = \"pohon\"; \"branchia\" = \"insang\"), sedangkan insang udang halus dipipihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group is getting a lot of attention, including from international netizens, which is evident on its official Twitter page.", "r": {"result": "Grup ini mendapatkan banyak perhatian, termasuk dari netizen internasional, yang terlihat dari halaman Twitter resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM turut memperkenal pakej Unifi Mobile dengan RM59 sebulan tanpa had kepada anggota jabatan dan agensi kerajaan Persekutuan dan kerajaan negeri serta pesara tentera dengan tempoh langganan sehingga 30 Jun ini.", "r": {"result": "TM juga memperkenalkan paket Unifi Mobile dengan RM59 tidak terbatas per bulan kepada anggota departemen dan lembaga pemerintah Federal dan negara bagian serta pensiunan militer dengan masa berlangganan hingga 30 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kita ada banyak lagi (individu yang mengeluarkan) kenyataan lain yang sensitif.", "r": {"result": "Sementara kami memiliki lebih banyak (individu yang mengeluarkan) pernyataan sensitif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang wilayah Pattani memaparkan sebuah meriam yang dipanggil \"Sri Pattani\", yang dihasilkan di Pattani untuk mempertahankan Pattani dari serangan Siam.", "r": {"result": "Lambang wilayah Pattani menampilkan meriam yang disebut \"Sri Pattani\", yang diproduksi di Pattani untuk mempertahankan Pattani dari serangan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amuk (kugiran) Kumpulan Amuk merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Amuk (band) Kumpulan Amuk adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting juga ialah berlakunya interaksi antara pencipta-pencipta berlainan lapangan seperti antara sasterawan dengan pengarca dan pelukis.", "r": {"result": "Yang juga penting adalah interaksi antara pencipta dari berbagai bidang seperti antara penulis dan pematung dan pelukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 100 pelajar di bawahnya daripada peringkat sarjana muda hingga ke doktor falsafah (PhD).", "r": {"result": "Lebih dari 100 mahasiswa di bawahnya dari tingkat sarjana hingga doktor filsafat (PhD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana kita nak mula kerja kalau dia selalu masuk campur, selain asyik ada gangguan?", "r": {"result": "Bagaimana kita akan mulai bekerja jika dia selalu ikut campur, selain bersenang-senang ada gangguan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenayah bawa seguni syiling", "r": {"result": "Penjahat membawa sekantong koin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dberdasarkan pada cerita \"A Kabuliwala's Bengali Wife\" oleh Sushmita Banerjee, yang melarikan diri dari Afghanistan pada tahun 1995 selepas enam tahun tinggal di sana bersama suaminya di Afghanistan.", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada cerita \"A Kabuliwala's Bengali Wife\" oleh Sushmita Banerjee, yang melarikan diri dari Afghanistan pada tahun 1995 setelah enam tahun tinggal di sana bersama suaminya di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa usaha lain gagal, beliau akhirnya terpaksa meninggalkan anaknya sendirian di lapangan terbang itu dan menaiki penerbangan ke Kuching untuk mengambil pasport asal anaknya sebelum berpatah balik ke Kuala Lumpur menerusi penerbangan lain pada jam 5.40 petang.", "r": {"result": "Setelah beberapa upaya lain gagal, ia akhirnya harus meninggalkan putranya sendiri di bandara dan terbang ke Kuching untuk mengambil paspor asli putranya sebelum kembali ke Kuala Lumpur melalui penerbangan lain pada pukul 17.40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti kebutuhan masyarakat terpenuhi, tidak ada lagi masalah, sebagaimana telah diberikan kewenangan untuk mengurus wilayahnya.", "r": {"result": "Setelah kebutuhan masyarakat terpenuhi, tidak ada masalah lagi, karena mereka telah diberikan kewenangan untuk mengelola wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah tidak wajar kita bersama-sama menyahut seruan menghalau beliau pulang semata-semata meraikan dan mengikut rentak kebencian pihak tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak pantas kita bersama-sama menanggapi ajakan untuk mengantarnya pulang hanya untuk merayakan dan mengikuti irama kebencian pihak tertentu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmes tertawa.", "r": {"result": "Holmes tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaigaun Kaigaun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kaigaun Kaigaun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat pada laman sesawang Kementerian Pendidikan, data setakat Januari lalu menunjukkan ada 7,772 sekolah rendah di seluruh negara dengan lebih 2,2727,068 murid, namun hanya ada 182,587 guru.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi di website Kementerian Pendidikan, data per Januari lalu menunjukkan ada 7.772 SD di seluruh tanah air dengan lebih dari 2.2727.068 siswa, namun hanya ada 182.587 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Type 653 ARV memiliki rangka Type 69 tetapi turet digantikan dengan superstruktur, penstabil/bilah jentolak dihadapan badan dan kren hidrolik disebelah kanan badan.", "r": {"result": "Type 653 ARV memiliki rangka Type 69 tetapi turret diganti dengan superstruktur, stabilizer/bulldozer blade di depan bodi dan derek hidrolik di sisi kanan bodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messi raih RM528.9 juta atasi Ronaldo", "r": {"result": "Messi menang RM528,9 juta atas Ronaldo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran rempah ini terdapat dalam beg kecil untuk dicelupkan dalam wain atau dituangkan dengan wain agar menghasilkan hipokras.", "r": {"result": "Campuran bumbu ini tersedia dalam kantong kecil untuk dicelupkan ke dalam anggur atau dituangkan dengan anggur untuk menciptakan kemunafikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin mainkan isu perkauman, agama wajar diheret ke mahkamah", "r": {"result": "Pemimpin yang mempermainkan isu ras dan agama harus diseret ke pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian kembali ke Barcelona pada Jun 2009 dan diberi jersi 23 untuk menyambut kepulangannya.", "r": {"result": "Dia kemudian kembali ke Barcelona pada Juni 2009 dan diberi jersey 23 untuk menyambut kepulangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zinc oxide-based ointments are a much safer alternative.", "r": {"result": "Salep berbasis seng oksida adalah alternatif yang jauh lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya adalah air kopi.", "r": {"result": "Contohnya adalah air kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu juga mendapati 13 daripada 16 projek 'land swap' Kementerian Pertahanan turut memba bekas perdana menteri dan bekas menteri pertahanan.", "r": {"result": "Komite juga menemukan bahwa 13 dari 16 proyek 'pertukaran lahan' oleh Kementerian Pertahanan melibatkan mantan perdana menteri dan mantan menteri pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan ini dibenarkan untuk melakukan persembahan sebagai opera amal, walaupun hasil adalah untuk ke cawangan Tiong Hoa Hwe Koan di Bogor.", "r": {"result": "Kelompok-kelompok ini diperbolehkan tampil sebagai opera amal, meski hasilnya masuk ke cabang Tiong Hoa Hwe Koan di Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda kosongkan senarai Dokumen Baru-baru Ini, anda telah kosongkan berikut: * Semua item Tempat - Dokumen Baru-baru Ini. * Semua Item dari senarai dokumen baru-baru ini dalam semua aplikasi.", "r": {"result": "Jika Anda menghapus daftar Dokumen Terbaru, Anda telah menghapus yang berikut: * Semua Tempat - item Dokumen Terbaru. * Semua Item dari daftar dokumen terbaru di semua aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai kekurangan pegawai untuk membanteras gejala rasuah, Dr Mahathir berkata, pihaknya mengalami kesukaran mencari pegawai yang berpengalaman.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut tentang kurangnya petugas untuk memerangi korupsi, Dr Mahathir mengatakan bahwa pihaknya kesulitan menemukan petugas yang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan di bumi gunung-ganang yang menetapnya, supaya bumi itu tidak menggegar mereka; dan Kami jadikan padanya celah-celah sebagai jalan-jalan lalu-lalang, supaya mereka dapat sampai kepada mencapai keperluan rohani dan jasmani.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan di bumi gunung-gunung yang mendiami mereka, agar bumi tidak mengguncang mereka; dan Kami jadikan celah-celah di dalamnya sebagai jalan, agar mereka dapat memenuhi kebutuhan ruhani dan jasmaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai meneruskan usaha murni ini, sukacita saya mengumumkan tambahan 250 juta ringgit untuk projek perumahan nelayan dan bagi menyempurnakan lagi perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Sebagai kelanjutan dari tujuan mulia ini, saya dengan senang hati mengumumkan tambahan 250 juta ringgit untuk proyek perumahan nelayan dan untuk lebih meningkatkan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugis kali ini semakin kuat karena dibantu pasukan gabungan yang didatangkan dari kawasan timur Nusantara.", "r": {"result": "Portugis kali ini semakin kuat karena dibantu oleh pasukan koalisi yang dibawa dari wilayah timur Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga banyak teori mengenai ekspedisi ke Amerika oleh pelbagai orang sepanjang tempoh masa; lihat .", "r": {"result": "Ada juga banyak teori tentang ekspedisi ke Amerika oleh berbagai orang dari waktu ke waktu; Lihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen itu tidak sesuai kerana boleh 'membunuh' semangat perpaduan dalam konteks Malaysia yang memiliki pelbagai kaum.", "r": {"result": "Kampanye tersebut kurang tepat karena dapat 'membunuh' semangat persatuan dalam konteks Malaysia yang memiliki banyak ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin menjadi mata uang digital yang paling terkenal karena nilai pasarnya paling besar di dunia.", "r": {"result": "Bitcoin adalah mata uang digital paling terkenal karena nilai pasarnya terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehilangan mereka amat dirasai kami sekeluarga dan Lukman juga seorang anak yang taat, mendengar kata serta rajin membantu saya mengemas rumah dan memasak,\" katanya yang tenang ketika ditemui di rumahnya di Taman Changkat Lada Raya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKehilangan mereka sangat dirasakan oleh keluarga kami dan Lukman juga anak yang penurut, mendengarkan dan rajin membantu saya membersihkan rumah dan memasak,\u201d ujarnya tenang saat ditemui di rumahnya di Taman Changkat Lada Raya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom ini biasanya tidak teruk pada kanak-kanak.", "r": {"result": "Gejala ini biasanya tidak parah pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang bergelut untuk mendapatkan lagu yang memenuhi cita rasa pendengar atau selera ramai.", "r": {"result": "Perjuangan mencari lagu yang sesuai dengan selera atau taste pendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis ini, 9 Mei, adalah ulang tahun pertama pilihan raya umum ke-14 yang bersejarah.", "r": {"result": "Kamis ini, 9 Mei, adalah peringatan pertama pemilihan umum ke-14 yang bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pusat Kajian Tinggi Islam, Sains dan Peradaban Raja Zarith Sofiah (RZS-CASIS), Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Prof Madya Dr Khalif Muammar A Harris, berkata kebebasan bersuara juga tidak boleh digunakan sebagai hak menyebarkan kesesatan.", "r": {"result": "Direktur Raja Zarith Sofiah Center for Higher Studies in Islam, Science and Civilization (RZS-CASIS), Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Associate Prof Dr Khalif Muammar A Harris, mengatakan kebebasan berbicara juga tidak boleh digunakan sebagai hak untuk menyebarkan keterangan yg salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And, really, the Islanders failed to take advantage of another gift: Tavares' second contract, which carried a ludicrously low cap hit of $5.5 million from 2012-13 until this past season.", "r": {"result": "Dan, sungguh, Islanders gagal mengambil keuntungan dari hadiah lain: kontrak kedua Tavares, yang membawa hit topi yang sangat rendah $ 5,5 juta dari 2012-13 hingga musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersedia untuk melepaskan jawatan sebagai seorang Menteri Besar selepas pilihan raya yang terbaru ini.", "r": {"result": "Dia siap melepaskan posisinya sebagai Menteri Besar setelah pemilihan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Chetan Jethwani yang mewakili SPSB ketika ditemui pemberita berkata, hakim Datuk Nik Hasmat Nik Mohamad membuat keputusan itu selepas mendapati kenyataan Razali tidak memfitnah syarikat pemaju terbabit.", "r": {"result": "Pengacara Chetan Jethwani yang mewakili SPSB saat ditemui wartawan mengatakan keputusan hakim Datuk Nik Hasmat Nik Mohamad setelah menilai pernyataan Razali tidak mencemarkan nama baik perusahaan pengembang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The use of such materials are still restricted by their poor resistance to oxidation (for example, molybdenum disulfide can only be used up to 350C in air, but 1100 in reducing environments).", "r": {"result": "Penggunaan bahan semacam itu masih dibatasi oleh ketahanannya yang buruk terhadap oksidasi (misalnya, molibdenum disulfida hanya dapat digunakan hingga 350C dalam air, tetapi 1100 dalam lingkungan reduksi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total harga penawaran final perusahaan itu untuk proyek ini senilai Rp44,518 miliar.", "r": {"result": "Total harga final bid perseroan untuk proyek ini senilai Rp44,518 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, Pencapaian Keenam: Rakyat telah mendapat pelbagai kemudahan seperti BR1M, Klinik 1Malaysia, UTC, RTC dan Kedai Rakyat 1Malaysia, demi meringankan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Terakhir, Prestasi Keenam: Masyarakat telah mendapatkan berbagai fasilitas seperti BR1M, Klinik 1Malaysia, UTC, RTC dan Kedai Rakyat 1Malaysia, guna meringankan biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim said the number of voters in Permatang Pauh, Sungai Petani or any other parliamentary seat would have gone up between 2013 and last year due to the registration of new voters and voters moving out to new constituencies.", "r": {"result": "Hashim mengatakan jumlah pemilih di Permatang Pauh, Sungai Petani atau kursi parlemen lainnya akan naik antara 2013 dan tahun lalu karena pendaftaran pemilih baru dan pemilih pindah ke daerah pemilihan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainol ketika dihubungi mengesahkan sudah menerima surat pelantikan berkenaan semalam.", "r": {"result": "Zainol saat dihubungi membenarkan telah menerima surat penunjukan tersebut kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citeko, Cisarua Citeko merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Citeko, Cisarua Citeko adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cisarua, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan selama 75 hari pada 1983 di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pengadilan 75 hari pada tahun 1983 di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, kertas siasatan dibuka mengikut Seksyen 379 Kanun Keseksaan dan akan berbincang dengan JSJK jika ada peruntukan di bawah akta lain, bergantung kepada siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "Selama ini berkas penyidikan sudah dibuka sesuai Pasal 379 KUHP dan akan dibicarakan dengan JSJK jika ada ketentuan di bawah undang-undang lain, tergantung penyidikannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Braai\" atau barbeku merupakan aktiviti yang diminati oleh kaum ini di Afrika Selatan.", "r": {"result": "\"Braai\" atau barbekyu adalah kegiatan favorit orang-orang di Afrika Selatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu jata Ilmu jata () adalah suatu ilmu atau seni dalam menciptakan dan menghias lambang atau jata serta kajian mendalam tentang makna, asal-usul, sejarah, dan perkembangan rekaan-rekaan sebegini.", "r": {"result": "Lambang Lambang () adalah ilmu atau seni dalam membuat dan menghias lambang atau lambang serta kajian mendalam tentang makna, asal-usul, sejarah, dan perkembangan desain tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga Bradley dipercayai telah dibina pada tahun 1927 hingga 1929.", "r": {"result": "Tangga Bradley diyakini telah dibangun antara tahun 1927 dan 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonan pada 1998 dengan menjaykan peranan pembantu dalam drama \"Dil Se.", "r": {"result": "Ia memulai karir aktingnya pada tahun 1998 dengan berperan sebagai pemeran pendukung dalam drama \u201cDil Se.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pelbagai rujukan ke atas mercu ini, Arsenal tidak mampu untuk memberi hakcipta; meskipun kelab itu telah berjaya mendaftarkan mercu itu sebagai trademark, dan telah berbalah (dan memenangi) sebuah perbicaraan dengan seorang peniaga tempatan yang menjual barangan-barangan 'tidak rasmi' Arsenal, Arsenal mencari perlindungan undang-undang yang lebih melengkapi.", "r": {"result": "Karena banyak referensi ke landmark ini, Arsenal tidak dapat memiliki hak cipta; meskipun klub telah berhasil mendaftarkan landmark tersebut sebagai merek dagang, dan telah berdebat (dan memenangkan) persidangan dengan pedagang lokal yang menjual merchandise Arsenal 'tidak resmi', Arsenal mencari perlindungan hukum yang lebih komplementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjawab soalan pertama dengan tepat, peserta meraih 1,000 unit matawang.", "r": {"result": "Setelah menjawab pertanyaan pertama dengan benar, peserta memenangkan 1.000 unit mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan ialah khidmat kepada rakyat dan membela nasib rakyat Sarawak yang memerlukan perhatian pemimpin negeri sendiri mahupun Kerajaan Pusat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPrioritasnya adalah melayani rakyat dan membela nasib rakyat Sarawak yang membutuhkan perhatian para pemimpin negara mereka sendiri serta Pemerintah Pusat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Marsani, Meriam terus menghantui seluruh keturunan Marsani.", "r": {"result": "Sepeninggal Marsani, Meriam terus menghantui semua keturunan Marsani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini PRK diadakan bagi kerusi negeri Sungai Kandis (4 Ogos tahun lepas); kerusi-kerusi negeri Balakong dan Seri Setia (8 Sept tahun lepas); kerusi Parlimen Port Dickson (13 Okt tahun lepas); kerusi Parlimen Cameron Highlands (26 Jan) dan kerusi negeri Semenyih (2 Mac).", "r": {"result": "Sebelumnya, diadakan pemilihan sela untuk kursi negara bagian Sungai Kandis (4 Agustus tahun lalu); Kursi negara bagian Balakong dan Seri Setia (8 September tahun lalu); kursi parlemen Port Dickson (13 Okt tahun lalu); Kursi parlemen Cameron Highlands (26 Jan) dan kursi negara bagian Semenyih (2 Maret).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinca, Brasov Sinca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Brasov, Romania.", "r": {"result": "Sinca, Brasov Sinca adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Brasov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spullersee Spullersee merupakan sebuah tasik buatan yang terletak di kawasan tanah tinggi Vorarlberg, Austria.", "r": {"result": "Spullersee Spullersee adalah sebuah danau buatan yang terletak di dataran tinggi Vorarlberg, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai penguat kuasa yang bertugas di lapangan terbang sewajarnya mempunyai ilmu criminal profiling dan risikan yang dapat membantu mengesan orang yang disyaki membawa masuk dadah.", "r": {"result": "Aparat penegak hukum yang bertugas di bandara harus memiliki pengetahuan profil kriminal dan intelijen yang dapat membantu mendeteksi orang yang diduga membawa narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan sistem tiket ini diharap mampu melancarkan urusan pembelian dan kemasukan penyokong Harimau Malaya ke stadium berbanding beberapa kesulitan yang dihadapi mereka ketika Piala Suzuki AFF 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenerapan sistem tiket ini diharapkan dapat memudahkan pembelian dan masuknya suporter Harimau Malaya ke stadion dibandingkan dengan kesulitan yang mereka hadapi selama AFF Suzuki Cup 2018,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut ke Interpolasi", "r": {"result": "Atribut untuk Interpolasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dia akan kembali dan mahu tahu di mana dia.\"", "r": {"result": "\"Tapi dia akan kembali dan ingin tahu di mana dia berada.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang promosi, 40 objek wisata Kupang luput dari incaran wisatawan", "r": {"result": "Minimnya promosi, 40 tempat wisata di Kupang meleset dari target wisatawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bieber mengumumkan pada Oktober 2010 bahawa dia akan melepaskan album akustik, yang dipanggil \"My Worlds Acoustic\".", "r": {"result": "Bieber mengumumkan pada Oktober 2010 bahwa dia akan merilis sebuah album akustik, berjudul \"My Worlds Acoustic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang tidak memakannya melainkan orang-orang yang melakukan perkara yang salah\".", "r": {"result": "\u201cOrang-orang yang tidak memakannya kecuali orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawang-cawang sungai di sini diberikan namanya tersendiri, termasuk Linyata dan Chobe.", "r": {"result": "Cabang-cabang sungai di sini diberi nama sendiri-sendiri, antara lain Linyata dan Chobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak hiraukan kesudahan (mereka) yang demikian, (kerana itu adalah balasan yang adil).", "r": {"result": "Dan Allah tidak mempedulikan akhir (mereka) yang seperti itu, (karena itu adalah balasan yang adil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Naib Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) berkata kebebasan media adalah satu dasar yang diperjuangkan oleh PH sewaktu mengambil alih pemerintahan negara tahun lalu.", "r": {"result": "Mujahid yang juga Wakil Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) mengatakan, kebebasan media merupakan kebijakan yang diperjuangkan PH saat mengambil alih pemerintahan nasional tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Mohd Harun berkata, pelan berkenaan akan menjadi sebahagian daripada pelan strategik dan hala tuju kementerian itu serta agensi di bawahnya untuk tempoh lima tahun akan datang.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan Datuk Seri Rina Mohd Harun mengatakan rencana itu akan menjadi bagian dari rencana strategis dan arahan kementerian dan lembaganya untuk lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan sulung MB tuntut hak royalti minyak Terengganu", "r": {"result": "Pidato pengukuhan MB menuntut hak royalti minyak Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengikut New Age menganggap bahawa kewujudan kanak-kanak indigo merupakan sebagai jawapan untuk memperbaiki dunia.", "r": {"result": "Pengikut New Age percaya bahwa keberadaan anak indigo adalah jawaban untuk memperbaiki dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul juga, apa yang dikatakan sebagai \"perang persepsi\" melalui media sosial, yang kita anggap sebagai cabaran terbesar kepada kita kini, di mana sesetengah isu itu, sengaja dieksplotasi, ditohmah dan diperbesar-besarkan.", "r": {"result": "Ada juga yang disebut sebagai \u201cperang persepsi\u201d melalui media sosial, yang kami anggap sebagai tantangan terbesar bagi kami saat ini, di mana beberapa isu sengaja dieksploitasi, dikritik, dan dibesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar kesan visual bila memainkan hanya fail audio.", "r": {"result": "Tampilkan efek visual saat hanya memutar file audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi aspek-aspek kerjaya yang terjamin, peluang peningkatan pendapatan dari masa ke semasa, perumahan, keselamatan, pendidikan, kesihatan dan keseimbangan antara kesibukan kerja, berekreasi serta masa yang berkualiti bersama keluarga masing-masing.", "r": {"result": "Ini mencakup aspek karir yang terjamin, peluang untuk meningkatkan pendapatan dari waktu ke waktu, perumahan, keamanan, pendidikan, kesehatan dan keseimbangan antara pekerjaan, rekreasi dan waktu berkualitas dengan masing-masing keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analyst: Can BN's shadow Cabinet play its role effectively?", "r": {"result": "Analis: Bisakah Kabinet Bayangan BN memainkan perannya secara efektif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit lain yang berkait rapat dengan keberkonduktan haba digunakan dalam industri pembinaan dan tekstil.", "r": {"result": "Unit lain yang terkait erat dengan konduktivitas termal digunakan dalam industri konstruksi dan tekstil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panaskan wajan anti lengket.", "r": {"result": "Panaskan wajan anti lengket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih tanpa bertanding untuk mewakili sekitar Daerah-daerah Murray, King dan Georgiana dalam sebahagian Majlis Perundangan pertama pada tahun 1843.", "r": {"result": "Dia terpilih tanpa lawan untuk mewakili Kabupaten Murray, Raja dan Georgiana sebagai bagian dari Dewan Legislatif pertama pada tahun 1843.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya berkenaan tindak balas negara terhadap memboikot barangan EU, Ahmad Kushairi berkata pihaknya akan menyerahkan kepada kerajaan untuk tentukan.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang tanggapan negara untuk memboikot barang-barang UE, Ahmad Kushairi mengatakan dia akan menyerahkan keputusan kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talem Seh Shanbeh Talem Seh Shanbeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Talem Seh Shanbeh Talem Seh Shanbeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membantu sekolah untuk membeli buku-buku perpustakaan dan beberapa peralatan audio-visual.", "r": {"result": "Dia membantu sekolah untuk membeli buku-buku perpustakaan dan beberapa peralatan audio-visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan bersempena dengan tompokan berwarna merah terang di dadanya, yang mana kelihatan seolah-olah seperti satu kecederaan berdarah pada beberapa spesies dan memberi ingatan kepada pencinta alam sekitar akan bahaya tikaman pisau.", "r": {"result": "Dinamai berdasarkan bercak merah cerah di dadanya, yang terlihat seperti luka berdarah pada beberapa spesies dan mengingatkan pencinta lingkungan akan bahaya tusukan pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dudi, seorang petugas parkir kawasan wisata kuliner yang berada di Desa Teluk, Kecamatan Labuan, Kabupaten Pandeglang, Banten mengatakan, malam ini pengunjung wisata bekurang dan para pelaku usaha kuliner banyak yang tidak melakukan aktivitas.", "r": {"result": "Dudi, juru parkir kawasan wisata kuliner di Desa Teluk, Kecamatan Labuan, Kabupaten Pandeglang, Banten mengatakan, malam ini sepi pengunjung dan banyak pengusaha kuliner yang tidak beraktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan dibuat selepas tertuduh, 41, dari Besut mengaku salah atas dua pertuduhan di bawah Seksyen 376B(1) Kanun Keseksaan kerana sumbang mahram.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil setelah terdakwa, 41, dari Besut mengaku bersalah atas dua dakwaan berdasarkan Pasal 376B(1) KUHP tentang perzinahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy, akan dipanggil bagi memberi keterangan berhubung penularan klip video kenyataannya yang didakwa memfitnah dan mengaibkan Malaysia di luar negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy, akan dipanggil untuk memberikan bukti terkait penyebaran video klip pernyataannya yang diduga mencemarkan nama baik dan mempermalukan Malaysia di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal M'sia berlanggar dengan kapal Greece di kawasan pertikaian", "r": {"result": "Sebuah kapal M'sia bertabrakan dengan kapal Yunani di wilayah yang disengketakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EasyJet menerima reaksi negatif yang tersebar di media sosial selepas datuk bandar Liverpool, Steve Rotheram menyifatkan tindakan syarikat penerbangan itu sebagai memalukan.", "r": {"result": "EasyJet mendapat kecaman di media sosial setelah walikota Liverpool Steve Rotheram menggambarkan tindakan maskapai itu sebagai \"memalukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian luaran diganti dengan sebatian aluminium atau plastik.", "r": {"result": "Eksterior diganti dengan senyawa aluminium atau plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin Gengxin belajar di Shanghai Theatre Academy pada 2007.", "r": {"result": "Lin Gengxin belajar di Akademi Teater Shanghai pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mohon pihak polis menyiasat kata penghinaan yang jelas ditujukan kepada pihak istana yang seolah-olah menjadi boneka sedangkan ia tidak benar sama sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami minta polisi mengusut kata-kata hinaan yang jelas-jelas ditujukan kepada pihak Istana yang seolah-olah menjadi boneka padahal sama sekali tidak benar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO Sindrom cerebral palsy (CP) pbulletl 'Cerebral' bermaksud lumpuh justeru, dalam perubatan ia dirujuk kepada lumpuh atau kelemahan akibat kerosakan saraf dan hilang upaya untuk mengawal dan melakukan pergerakan otot.", "r": {"result": "INFO Cerebral palsy syndrome (CP) pbulletl 'Cerebral' berarti kelumpuhan karenanya, dalam kedokteran mengacu pada kelumpuhan atau kelemahan karena kerusakan saraf dan ketidakmampuan untuk mengontrol dan melakukan gerakan otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robinson dilahirkan pada 22 Mac 1995 di Seattle, Washington, merupakan anak sulung daripada lima orang adik-beradik, selain dua orang adik beradik tiri dari perkahwinan terdahulu bapanya.", "r": {"result": "Robinson lahir pada 22 Maret 1995 di Seattle, Washington, anak tertua dari lima bersaudara, selain dua saudara tiri dari pernikahan ayahnya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nkondjock Nkondjock merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Nkondjock Nkondjock adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai anugerah dan pencalonan yang diterima oleh Erra Fazira Berikut ialah senarai anugerah dan pencalonan yang diterima oleh penyanyi dan pelakon wanita Malaysia, Erra Fazira.", "r": {"result": "Daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh Erra Fazira Berikut adalah daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh penyanyi dan aktris wanita Malaysia, Erra Fazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah wawancara dengan GameSpot, penerbit kanan permainan ini, Rachel Bernstein menyatakan bahawa permainan ini lebih mencabar kepada Sims, dengan kematian dan kegagalan yang boleh berlaku dalam misi permainan.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan GameSpot, produser senior game tersebut, Rachel Bernstein menyatakan bahwa game tersebut lebih menantang bagi Sims, dengan kematian dan kegagalan yang dapat terjadi dalam misi game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasih dalam bahasa Korea dan Jepun, Changmin telah mencapai kejayaan komersial di seluruh Asia sebagai ahli TVXQ.", "r": {"result": "Fasih berbahasa Korea dan Jepang, Changmin telah mencapai kesuksesan komersial di seluruh Asia sebagai anggota TVXQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan Awan ialah gumpalan wap air yang terapung di atmosfera.", "r": {"result": "Awan Awan adalah gumpalan uap air yang mengambang di atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan baginya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan untuknya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga akan minta perdana menteri kaji, jika ada pandangan yang boleh membantu, saya pasti Wan Saiful dan Maszlee akan teliti semula,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga akan meminta perdana menteri untuk mengkajinya, jika ada pandangan yang bisa membantu, saya yakin Wan Saiful dan Maszlee akan mengkajinya lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stra Stra merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Venice, Itali.", "r": {"result": "Stra Stra adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Venesia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAT \"SC4\" memerlukan aplikasi pihak ketiga (Gmax) untuk berfungsi, dan tidak pernah diikat bersama \"SC4\" atau pek kembangan \"Rush Hour\" seperti yang berlaku pada \"Simcity 3000 Unlimited\" yang mempunyai BAT tersendiri.", "r": {"result": "BAT \"SC4\" membutuhkan aplikasi pihak ketiga (Gmax) untuk bekerja, dan tidak pernah dibundel dengan paket ekspansi \"SC4\" atau \"Jam Sibuk\" seperti halnya dengan \"Simcity 3000 Unlimited\" yang memiliki BAT sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran Penggaram telah dibina semasa sambutan seratus tahun bandar Batu Pahat.", "r": {"result": "Dataran Penggaram dibangun pada saat perayaan seratus tahun kota Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanoi, CNN Indonesia -- Sebagai dosen Bahasa, bagi saya mata kuliah wajib di semua jurusan universitas di Indonesia ini adalah sesuatu yang unik dan menyenangkan.", "r": {"result": "Hanoi, CNN Indonesia -- Sebagai dosen bahasa, bagi saya mata kuliah wajib di semua jurusan universitas di Indonesia ini merupakan sesuatu yang unik dan menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga survei Populi Center menjelaskan, hasil sementara di atas berdasarkan data masuk yang baru mencapai 59,07 persen.", "r": {"result": "Badan survei Populi Center menjelaskan, hasil sementara di atas berdasarkan data yang masuk baru mencapai 59,07 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh pendedahan berikutnya mengenai sifatnya di Amerika Syarikat dan London.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh pengungkapan selanjutnya tentang sifatnya di Amerika Serikat dan London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilin lebah dihasilkan dari rembesan kelenjar lilin , di bahagian dalam sternum lebah pekerja dari setiap segmen tubuh ke 4 sampai 7 abdomen.", "r": {"result": "Lilin lebah dihasilkan dari sekresi kelenjar lilin, di tulang dada lebah pekerja dari setiap segmen tubuh ke 4 sampai 7 perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Filem Antarabangsa Kuala Lumpur Festival Filem Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIFF) ialah sebuah festival filem di Kuala Lumpur, Malaysia, pertama kali diadakan pada bulan November-Disember 2007.", "r": {"result": "Kuala Lumpur International Film Festival Kuala Lumpur International Film Festival (KLIFF) adalah sebuah festival film di Kuala Lumpur, Malaysia, pertama kali diselenggarakan pada bulan November-Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah beliau hilang,\" kata pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan Perak Paul Yong Choo Kiong seperti dilapor The Star Online.", "r": {"result": "Seolah-olah dia menghilang,\" kata Ketua Komite Pemerintah Daerah Perak Paul Yong Choo Kiong seperti dilansir The Star Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan secara sebenar-benarnya apa yang ia maksudkan adalah dalam mana-mana populasi organisma hidupan, kamu akan dapat beberapa variasi (kepelbagaian).", "r": {"result": "Dan sebenarnya artinya adalah bahwa dalam populasi organisme hidup mana pun, Anda akan mendapatkan beberapa variasi (keanekaragaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada kapal polisi marine Malaysia yang mendekati kapal KKP dan menembakkan peluru suar (tembakan peringatan) ke atas.", "r": {"result": "Lalu ada kapal polisi laut Malaysia yang mendekati kapal KKP dan menembakkan flare (tembakan peringatan) ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi tersebut juga berguna untuk meminimalisasi kecurigaan Angkatan Darat.", "r": {"result": "Strategi itu juga berguna untuk meminimalisir kecurigaan TNI AD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung adalah 37481.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung adalah 37481.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kenyum, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kenyum, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran lain mereka ialah Bekasi, Bandung , Sukabumi, Ciamis, Mojokerto, Medan, Permatang Siantar dan Mataram di Lombok.", "r": {"result": "Sasaran mereka yang lain adalah Bekasi, Bandung, Sukabumi, Ciamis, Mojokerto, Medan, Permatang Siantar dan Mataram di Lombok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober, Ajax telah mengumumkan menerusi laman Twitternya bahawa De Ligt telah dimasukkan ke dalam skuad senior.", "r": {"result": "Pada 24 Oktober, Ajax mengumumkan di halaman Twitter mereka bahwa De Ligt telah dimasukkan ke dalam skuat senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patharia Patharia ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Damoh di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Patharia Patharia adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Damoh di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU SELANGOR - Jabatan Kerja Raya (JKR) memperuntukkan hampir RM51 juta melalui lima projek naik taraf jalan dan jambatan di daerah ini di bawah Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK-11).", "r": {"result": "HULU SELANGOR - Departemen Pekerjaan Umum (JKR) telah mengalokasikan hampir RM51 juta melalui lima proyek peningkatan jalan dan jembatan di distrik ini di bawah Rencana Malaysia ke-11 (RMK-11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tunggakan PNBP Mineral dan Batubara Mencapai Rp 5,54 Triliun Ekonom Maybank Luthfi Ridhoi mengatakan piutang yang berasal dari bagi hasil antara perusahaan dan pemerintah ini sudah menjadi momok dari dulu.", "r": {"result": "Baca Juga: Tunggakan PNBP Minerba Capai Rp 5,54 Triliun Ekonom Maybank Luthfi Ridhoi mengatakan, piutang yang berasal dari bagi hasil antara perusahaan dan pemerintah sudah menjadi momok sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ID panel. Setiap ID kenalpasti panel aras teratas secara individu. Tetapan bagi setiap panel ini akan disimpan dalam /apps/panel/toplevels/$(id).", "r": {"result": "Daftar ID panel. Setiap ID mengidentifikasi panel tingkat atas satu per satu. Pengaturan untuk masing-masing panel ini akan disimpan di /apps/panel/toplevels/$(id).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir insan berwawasan.", "r": {"result": "Terlahir sebagai visioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan dijangka meminda undang-undang drakonian, termasuk Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) pada sidang Dewan Rakyat di Parlimen, Mac tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah diperkirakan akan mengubah undang-undang yang kejam, termasuk Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) pada sidang Dewan Rakyat di Parlemen, Maret tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, bangku panjang hadapan, bangku yang bersambungan tanpa meja, sama dengan bangku depan \"House of Commons\".", "r": {"result": "Kedua, bangku depan yang panjang, bangku yang berdampingan tanpa meja, mirip dengan bangku depan \"House of Commons\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika terjadi perang dunia shinobi keempat, Madara dihidupkan semua dengan menggunakan Teknik Edo Tensei.", "r": {"result": "Saat perang dunia shinobi keempat terjadi, Madara dihidupkan kembali dengan menggunakan Teknik Edo Tensei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaziantep Gaziantep merupakan sebuah ibu kota daerah di Wilayah Gaziantep, Turki dan berpenduduk seramai 1,312,351 orang.", "r": {"result": "Gaziantep Gaziantep adalah ibukota kabupaten di Provinsi Gaziantep, Turki dan berpenduduk 1.312.351 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang mereka tahu adalah membangkitkan isu seperti rakyat kononnya tidak gembira dengan dasar 'Malaysia baharu' terutama apabila memba hal ehwal berkaitan orang Melayu, Islam dan raja-raja.", "r": {"result": "\"Yang mereka tahu adalah mengangkat isu-isu seperti orang-orang yang dianggap tidak senang dengan kebijakan 'Malaysia baru', terutama terkait hal-hal yang berkaitan dengan Melayu, Muslim, dan raja-raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Siwani memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Siwani memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang menyertai politik untuk menyambung perjuangan semasa menjadi pemimpin mahasiswa dan kini dengan lantang menyuarakan pelbagai isu di pentas yang lebih gah dengan matlamat ingin membawa perubahan yang lebih besar kepada khalayak yang lebih meluas.", "r": {"result": "Ada juga yang bergabung dengan politik untuk melanjutkan perjuangan selama menjadi pemimpin mahasiswa dan kini lantang menyuarakan berbagai isu di panggung yang lebih megah dengan tujuan membawa perubahan yang lebih besar ke khalayak yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan MPM adalah untuk memulakan, merancang dan mengurus program komuniti untuk menggalakkan ikatan komuniti dan perpaduan sosial dalam masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Peran MPM adalah untuk menginisiasi, merencanakan dan mengelola program masyarakat untuk mempromosikan ikatan komunitas dan kohesi sosial di masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak dibenarkan menggunakan spiros", "r": {"result": "Anda tidak diizinkan menggunakan spiros", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku pucat 3.", "r": {"result": "Saya pucat 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipopusat dianggarkan terletak 5-10 kilometer (3-6 batu) di bawah Mirandola.", "r": {"result": "Hiposenter diperkirakan terletak 5-10 kilometer (3-6 mil) di bawah Mirandola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai tangkapan suspek yang terba kebakaran di tiga masjid masing-masing dua di Pendang dan satu di Alor Setar minggu lalu, Zainuddin berkata, suspek dipercayai kurang waras.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari penangkapan tersangka pelaku pembakaran tiga masjid, dua di Pendang dan satu di Alor Setar pekan lalu, Zainuddin menyebut tersangka diduga gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-12: Syarikat Permulaan atau Start-up 100.", "r": {"result": "Tindakan ke-12: Startup atau Start-up 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan menambah jumlah kaunselor atau lay kaunselor terlatih kepada 10,000 orang menjelang tahun hadapan bagi membantu memberi perkhidmatan kaunseling kepada masyarakat.", "r": {"result": ": Pemerintah akan menambah jumlah konselor terlatih atau konselor awam menjadi 10.000 orang pada tahun depan untuk membantu memberikan layanan konseling kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pasukan ini tersingkir pada pusingan pertama oleh Benfica.", "r": {"result": "Namun, tim ini tersingkir di babak pertama oleh Benfica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti ingin memadamkan semua log perbualan terdahulu?", "r": {"result": "Yakin ingin menghapus semua log obrolan sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu jari pula memainkan melodi balas (\"counter-melody\") pada bes antar serangan melodi.", "r": {"result": "Jempol memainkan melodi tandingan pada bass di antara serangan melodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya nanti agar terwujud aliran supply-chain yang membuat ASEAN bisa saling berkolaborasi.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menciptakan aliran rantai pasok yang membuat ASEAN dapat berkolaborasi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas majlis meraikan 56 pelajar dari Kubang Pasu yang akan melanjutkan pelajaran ke Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai acara syukuran 56 siswa asal Kubang Pasu yang akan melanjutkan studi di Sekolah Menengah Pertama Ilmu Mara (MRSM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dengan kelajuan Internet yang bakal dibawakan oleh 5G, setiap kenderaan kini mampu berkomunikasi antara satu sama lain untuk memastikan ia tidak saling berlanggar serta faham tanda lampu lampu isyarat.", "r": {"result": "Namun dengan kecepatan internet yang akan dibawa oleh 5G, setiap kendaraan kini dapat berkomunikasi satu sama lain untuk memastikan tidak saling bertabrakan dan memahami rambu-rambu lampu lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika direbus untuk jangka masa yang lebih panjang, \"yeot\" akan membeku apabila sejuk, dan dipanggil \"gaeng yeot\" (gaengyeos).", "r": {"result": "Jika direbus dalam waktu lama, \"yeot\" akan membeku saat dingin, dan disebut \"gaeng yeot\" (gaengyeos).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang profesor kejuruteraan elektrik tinggi di Imperial College telah berjaya membangunkan kenderaan penumpang maglev.", "r": {"result": "Seorang profesor senior teknik elektro di Imperial College telah berhasil mengembangkan kendaraan penumpang maglev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyedia perkhidmatan e-hailing serta penggiat e-dompet paling terkemuka, Grab serta Grab Pay telah membolehkan rakyat Malaysia bergerak dari satu hujung ke tempat yang lain dengan mudah, memesan makanan, melakukan penghantaran dan membayar pelbagai bil.", "r": {"result": "Penyedia layanan e-hailing dan operator e-wallet terkemuka, Grab dan Grab Pay telah memungkinkan warga Malaysia berpindah dari satu ujung ke ujung lainnya dengan mudah, memesan makanan, melakukan pengiriman, dan membayar berbagai tagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui cadangan rakan senior, penulis berkongsi dengan rakan satu universiti walaupun berbeza bidang dan tahun pengajian di sebuah unit di Blok 17 flat berkenaan.", "r": {"result": "Melalui saran dari seorang teman senior, penulis berbagi dengan seorang teman universitas meskipun berbeda bidang dan tahun studi di unit di Blok 17 dari rusun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Menkopolhukam Wiranto menyebut petugas Pemilu yang meninggal telah mencapai 139 orang.", "r": {"result": "Bahkan Menteri Sipil dan Politik Wiranto menyebut jumlah pejabat Pemilu yang meninggal dunia mencapai 139 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam ucap terima kasih kepada Razali", "r": {"result": "Suhakam berterima kasih kepada Razali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Barung meminta masyarakat untuk bersabar.", "r": {"result": "Namun, Barung meminta masyarakat bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam pula memohon penangguhan bagi memohon representasi.", "r": {"result": "Pengacara meminta penundaan untuk mengajukan perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, beliau mencuba nasib dalam siri pertandingan nyanyian yang dianjurkan oleh RTM Ipoh iaitu Bintang Kelab RTM.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, ia mencoba peruntungan dalam rangkaian lomba menyanyi yang diadakan oleh RTM Ipoh, yaitu Bintang Kelab RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh Akhir Muzik Muzik 19 Separuh Akhir Muzik Muzik 19 ialah sebuah program televisyen yang ditayangkan di TV3 sebagai sebahagian daripada proses penentuan juara dalam program mingguan Muzik Muzik di mana ia diadakan selama tiga pusingan bagi menentukan lagu mana yang layak bertanding di Anugerah Juara Lagu ke-19.", "r": {"result": "Muzik Muzik Semi Final 19 Muzik Muzik 19 Semi Final adalah program televisi yang ditayangkan di TV3 sebagai bagian dari proses penentuan pemenang dalam program mingguan Muzik Muzik dimana diadakan selama tiga putaran untuk menentukan lagu mana yang layak untuk dipertandingkan. Penghargaan Juara Lagu ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelbagai andaian serta spekulasi mengenai kejadian itu\".", "r": {"result": "Ada berbagai asumsi dan spekulasi tentang kejadian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "72 negara bersidang Persidangan ISO COPOLCO ini akan diadakan mulai hari ini hingga Khamis di Hotel Pullman, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "72 negara mengadakan Konferensi ISO COPOLCO akan diadakan mulai hari ini hingga Kamis di Hotel Pullman, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirai perasmian dimulakan menerusi ucapan Pengerusi DAP, Tan Kok Wai dan disusuli Guan Eng, sebelum ditamatkan Anwar yang diundang menggantikan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Pembukaan tirai diawali dengan sambutan Ketua DAP, Tan Kok Wai dan dilanjutkan oleh Guan Eng, sebelum diakhiri dengan Anwar yang diundang menggantikan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala bantuan di sekeliling sedang menunggu masa yang sesuai untuk membantu beliau,\" katanya.", "r": {"result": "Semua bantuan di sekitar sedang menunggu waktu yang tepat untuk membantunya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kelebihan QLED 8K TV itu antaranya dilengkapi Pemproses Kuantum, gambar yang dijanakan dengan kecerdasan buatan (AI) dan teknologi semikonduktor pemprosesan bunyi untuk pengalaman hiburan yang lebih baik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keunggulan QLED 8K TV antara lain dilengkapi dengan Quantum Processor, gambar yang dihasilkan dengan kecerdasan buatan (AI) dan teknologi semikonduktor pengolah suara untuk pengalaman hiburan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esma Daniel merupakan salah seorang dari finalis Hero Remaja 1990/91 bersama Badrul Muhayat dan Azhar Sulaiman; beliau meraih gelaran juara.", "r": {"result": "Esma Daniel menjadi salah satu finalis Pahlawan Muda 1990/91 bersama Badrul Muhayat dan Azhar Sulaiman; dia meraih gelar juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERESAHAN segelintir pihak berhubung Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) tercetus berikutan kegagalan mereka memahami inti pati cadangan perjanjian itu.", "r": {"result": "UNREST beberapa pihak terkait Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) dipicu oleh kegagalan mereka untuk memahami inti dari kesepakatan yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga mengandungi \"Hello\", sebuah lagu solo yang dinyanyikan oleh Hani dan \"3%\", sebuah lagu yang dinyanyikan oleh Solji.", "r": {"result": "Album tersebut juga berisi \"Hello\", sebuah lagu solo yang dinyanyikan oleh Hani dan \"3%\", sebuah lagu yang dinyanyikan oleh Solji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenarannya adalah Kerajaan ini berpegang teguh kepada demokrasi.", "r": {"result": "Yang benar adalah bahwa Pemerintah ini memegang teguh demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lihat Kesultanan Comoros; terdapat banyak gelaran asli yang lain, termasuk Mfalme, Phany, dan Sultani tibe (satu gelaran 'hegemoni').", "r": {"result": "Silakan lihat Kesultanan Komoro; ada banyak gelar pribumi lainnya, termasuk Mfalme, Phany, dan Sultani tibe (gelar 'hegemonik').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami perintahkan: \"Pergilah kamu berdua kepada kaum yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami\"; maka (kesudahannya) Kami binasakan kaum itu sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Kemudian Kami perintahkan: \u201cPergilah kalian berdua kepada orang-orang yang mengingkari ayat-ayat dalil Kami\u201d; kemudian (pada akhirnya) Kami musnahkan manusia sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Wahid Satay, Dollah Sarawak, Kasma Booty, Salmah Ahmad, M. Amin, Yem dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Sate Wahid, Dollah Sarawak, Kasma Booty, Salmah Ahmad, M. Amin, Yem dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POKOK SENA 5 Mei - Hati seorang kanak-kanak di sini, seakan-akan meronta-ronta untuk ke sekolah dan bertemu rakan-rakan semula setelah hampir setahun meninggalkannya.", "r": {"result": "POKOK SENA 5 Mei - Hati seorang anak di sini tampaknya berjuang untuk pergi ke sekolah dan bertemu teman lagi setelah hampir setahun meninggalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frantisek Myslivecek Frantisek Myslivecek adalah pemain bola sepak Republik Czech.", "r": {"result": "Frantisek Myslivecek Frantisek Myslivecek adalah pemain sepak bola Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika CPO Indonesia masuk kategori ramah lingkuan maka terdapat potensi penghematan sebesar USD 88-239 juta (setara 1,2-3,3 Trilyun) per tahun,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cJika CPO Indonesia masuk kategori ramah lingkungan, ada potensi penghematan USD 88-239 juta (setara 1,2-3,3 Triliun) per tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Alternanthera triandra\" merupakan tumbuhan yang banyak terdapat di ASEAN.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya \"Alternanthera triandra\" merupakan tumbuhan yang melimpah di ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbir laporan FSA kepada Setiausaha Setiausaha Pertanian untuk Ladang dan Perkhidmatan Pertanian Luar Negeri.", "r": {"result": "Administrator FSA melapor kepada Sekretaris Pertanian untuk Peternakan dan Dinas Pertanian Asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ismail Petra mangkat pada jam 8.11 pagi tadi di Wad Diraja Hospital Raja Perempuan Zainab II.", "r": {"result": "Sultan Ismail Petra meninggal dunia pada pukul 8.11 pagi ini di Bangsal Kerajaan Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyi nilai terjejak", "r": {"result": "Sembunyikan nilai yang dilacak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Ketua Menteri Negeri Sembilan Datuk Seri Aminuddin Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah diferensiasi pendapatan menunjukkan bahawa 10% dari Rusia yang kaya hidup semakin lebih baik dari 10% orang-orang miskin, antara yang sebahagian besar pesara dan pekerja tidak terampil di daerah menyedihkan.", "r": {"result": "Rasio diferensiasi pendapatan menunjukkan bahwa 10% orang kaya Rusia hidup lebih baik daripada 10% orang miskin, di antaranya mayoritas pensiunan dan pekerja tidak terampil di distrik yang menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat berharap pendedahan terba meningkatkan kesedaran dalam kalangan peserta mengenai isu kemanusiaan dan keamanan serta perlunya semua pihak mengambil tahu perihal pemuliharaan sumber alam dan turut serta mengamalkannya dalam kehidupan seharian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat berharap pemaparan ini dapat meningkatkan kesadaran para peserta tentang isu-isu kemanusiaan dan keamanan serta perlunya semua pihak untuk belajar tentang konservasi sumber daya alam dan berpartisipasi dalam mempraktekkannya dalam kehidupan sehari-hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita selaku pembuat keputusan", "r": {"result": "Perempuan sebagai pengambil keputusan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia juga dilengkapi dengan 1 - 2 pucuk mesingan 12.7 mm sebagai senjata sampingan.", "r": {"result": "Selain itu juga dilengkapi dengan 1 - 2 senapan mesin 12,7 mm sebagai senjata sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menakjubkan.", "r": {"result": "Dia menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theatre ini digunakan untuk pembacaan muzik, syarahan (seperti Romanes Lecture tahunan), persidangan, dan untuk pelbagai upacara dijalankan oleh University (seperti upacara penyampaian ijazah dan matrikulasi).", "r": {"result": "Teater digunakan untuk pembacaan musik, kuliah (seperti Kuliah Romanes tahunan), konferensi, dan untuk berbagai upacara yang dilakukan oleh Universitas (seperti gelar dan upacara matrikulasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang ini dibayarkan oleh seorang pebisnis perempuan yang sedang mencari izin konsesi sawit.", "r": {"result": "Uang tersebut dibayarkan oleh seorang wanita pengusaha yang sedang mencari izin konsesi kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knezeves (Daerah Rakovnik) Knezeves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Knezeves (Distrik Rakovnik) Knezeves adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, ia kerana pihaknya berjaya mencari penaja untuk membiayai kos bernilai RM30 juta bagi siaran langsung Piala Dunia 2018.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan hal itu karena pihaknya berhasil mendapatkan sponsor untuk membiayai biaya siaran langsung Piala Dunia 2018 senilai RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini 500,000 warga Syria berlindung di Gaziantep.", "r": {"result": "Saat ini 500.000 warga Suriah berlindung di Gaziantep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felcra yakin selesaikan isu pinjaman bantuan sara hidup", "r": {"result": "Felcra yakin dapat menyelesaikan masalah pinjaman subsisten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli parlimen bagi Bukit Bendera sejak 10 Mei 2018.", "r": {"result": "Beliau adalah Anggota DPR Bukit Bendera sejak 10 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku juara bertahan Piala Malaysia, Perak menewaskan Selangor 1-0 pada perlawanan suku akhir pertama Piala Malaysia di Stadium Perak, 22 September lepas.", "r": {"result": "Sebagai juara bertahan Piala Malaysia, Perak mengalahkan Selangor 1-0 pada laga perempat final pertama Piala Malaysia di Stadion Perak, 22 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi telah menyentuh paras terendah iaitu 3.3% pada 2005, dan kadar faedah yang rendah, telah merangsang penggunaan kredit di kalangan rakyat kelas pertengahan.", "r": {"result": "Inflasi telah menyentuh titik terendah 3,3% pada tahun 2005, dan tingkat suku bunga yang rendah telah mendorong penggunaan kredit di kalangan kelas menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Siffin, penduduk-penduduk Parsi di Tisfun lesap.", "r": {"result": "Setelah Perang Siffin, penduduk Persia di Tisfun menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pel Talang Leak adalah 39262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pel Talang Leak adalah 39262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam mitos masyarakat Scandinavia, troll digambarkan sebagai makhluk hodoh dan disebabkan kehadirannya tidak diterima masyarakat, mereka hidup di dalam gua atau di gunung.", "r": {"result": "Misalnya, dalam mitos Skandinavia, troll digambarkan sebagai makhluk jelek dan karena keberadaannya tidak diterima oleh masyarakat, mereka tinggal di gua atau di pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2017, Kerajaan mencadangkan insentif sedia ada RM500 ditingkatkan kepada RM1,000 secara one-off kepada pencarum skim PRS dengan pelaburan minimum terkumpul RM1,000 dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2017, Pemerintah mengusulkan agar insentif yang ada sebesar RM500 dinaikkan menjadi RM1,000 dengan basis satu kali untuk kontributor skema PRS dengan akumulasi investasi minimal RM1,000 dalam dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi menolak permohonan JRI, bagaimanapun ia diketepikan oleh Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi menolak permohonan JRI, namun ditolak oleh Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah (yang demikian itu tersembunyi dan) tidak jelas kepada orang-orang yang mewarisi negeri itu sesudah penduduknya (hilang lenyap kerana ditimpa bencana), bahawa kalau Kami kehendaki tentulah Kami akan menimpakan mereka pula dengan azab disebabkan dosa-dosa mereka, dan Kami meteraikan di atas hati mereka sehingga mereka tidak dapat mendengar (nasihat-nasihat pengajaran)?", "r": {"result": "Apakah (yang tersembunyi dan) tidak jelas bagi orang-orang yang mewarisi tanah setelah penduduknya (menghilang karena bencana), bahwa jika Kami mau, pasti Kami akan menimpakan hukuman atas mereka karena dosa-dosa mereka, dan Kami mengunci mereka hati sehingga mereka tidak dapat mendengar (ajaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pemeriksaan di klinik, jantung saya mencatat lebih 200 denyutan per minit.", "r": {"result": "\"Selama pemeriksaan di klinik, jantung saya mencatat lebih dari 200 detak per menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowdijeh Nowdijeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowdijeh Nowdijeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan seluas taman rekreasi ini melibatkan kerjasama di antara Majlis Bandaraya Ipoh dan Jabatan Lanskap Negara pada tahun 1999.", "r": {"result": "Pengembangan ekstensif taman rekreasi ini melibatkan kerja sama antara Dewan Kota Ipoh dan Departemen Lanskap Nasional pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 25 Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 25 atau nama ringkasnya \"SDN Pulogebang 25\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Negeri 25 Pulogebang Sekolah Dasar Negeri 25 Pulogebang atau disingkat SDN Pulogebang 25, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkembangan lain, Mohamed Azmin, yang juga Timbalan Presiden PKR, tidak bersetuju dengan dakwaan sesetengah pihak bahawa kehadiran pemimpin PH sekitar Parlimen Cameron Highlands adalah satu bentuk 'salah guna jentera kerajaan untuk berkempen'.", "r": {"result": "Mengenai perkembangan lain, Mohamed Azmin yang juga Wakil Presiden PKR tidak sependapat dengan klaim sejumlah pihak bahwa kehadiran pimpinan PH di sekitar Cameron Highlands Parliament merupakan bentuk 'penyalahgunaan mesin pemerintah untuk berkampanye'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagaimanapun bagi Perak, statistik aduan menurun sebanyak 25 peratus apabila hanya 44 aduan diterima dalam tempoh berkenaan berbanding 59 aduan tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, bagaimanapun untuk Perak, statistik pengaduan menurun 25 persen ketika hanya 44 pengaduan diterima pada periode tersebut dibandingkan dengan 59 pengaduan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Cina sering melaungkan bahawa mereka bersatu mengundi PH pada PRU lalu kerana mahu membanteras rasuah bukannya untuk menghakis kedudukan Bumiputera dan Islam di negara ini.", "r": {"result": "Masyarakat Tionghoa kerap berteriak agar bersatu memilih PH di GE terakhir karena ingin memberantas korupsi dan tidak mengikis posisi Bumiputera dan Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM dicadang tubuh jabatan khas banteras jenayah alam sekitar - Lam Thye", "r": {"result": "PDRM diusulkan untuk membentuk departemen khusus untuk memerangi kejahatan lingkungan - Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai 1976, Timor Timur diilhakkan oleh Indonesia, dan dijadikan provinsi Indonesia yang ke-28.", "r": {"result": "Pada 17 Juli 1976, Timor Timur dianeksasi oleh Indonesia, dan dijadikan provinsi ke-28 Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TASEK GELUGOR 31 Mac - Kementerian Pembangunan Luar Bandar hari ini melancarkan Dana Harapan Strategi Realisasi Keusahawanan (HERS Fund) bernilai RM20 juta bagi membantu usahawan wanita di luar bandar mengembangkan perniagaan mereka.", "r": {"result": "TASEK GELUGOR 31 Maret - Kementerian Pembangunan Pedesaan hari ini meluncurkan Dana Harapan Strategi Realisasi Kewirausahaan (Dana HERS) senilai RM20 juta untuk membantu pengusaha perempuan di pedesaan mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Ainu Sakhalin, Orok, dan Nivkh ialah penduduk pribumi pulau ini.", "r": {"result": "Suku Ainu dari Sakhalin, Orok, dan Nivkh adalah penduduk asli pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPod shuffle iPod shuffle ialah pemain audio digital yang direka dan dipasarkan oleh Apple Inc. Ia adalah model paling kecil dalam siri Apple iPod, dan merupakan yang pertama menggunakan memori kilat.", "r": {"result": "iPod shuffle iPod shuffle adalah pemutar audio digital yang dirancang dan dipasarkan oleh Apple Inc. Itu adalah model terkecil dalam seri Apple iPod, dan yang pertama menggunakan memori flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Wan Muhammad Aznan berkata Jabatan Perikanan Malaysia telah bekerjasama dengan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM), polis marin dan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) untuk membendung penangkapan ikan secara haram di perairan Malaysia.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Wan Muhammad Aznan mengatakan Departemen Perikanan Malaysia telah bekerja sama dengan Badan Penegakan Maritim Malaysia (MAMA), polisi laut dan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) untuk mengekang penangkapan ikan ilegal di perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ada menulis dalam majalah \"Pengasuh\" sebelum menjadi penyunting bagi majalah \"al-Hikmah\".", "r": {"result": "Ia menulis di majalah \"Pengasaush\" sebelum menjadi redaktur majalah \"al-Hikmah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd.) Send Email: inquiry@market.", "r": {"result": "Ltd.) Kirim Email: inquiry@market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu yang dibahas merupakan isu yang berkembang dan dirasa dapat menjadi ancaman untuk Pancasila sebagai dasar negara, UUD sebagai konstitusi negara, NKRI sebagai bentuk negara, dan Bhineka Tunggal Ika sebagai semboyan negara.", "r": {"result": "Isu-isu yang dibahas adalah isu-isu yang berkembang dan dirasakan sebagai ancaman terhadap Pancasila sebagai kebijakan nasional, UUD sebagai konstitusi nasional, NKRI sebagai bentuk negara, dan Bhineka Tunggal Ika sebagai semboyan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia masih wujud?", "r": {"result": "Apakah itu masih ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendung sebelum lebih parah", "r": {"result": "Hentikan sebelum semakin parah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu dia berkata perlantikan Randrianarisoa sebagai satu penghinaan kepada penduduk Madagascar.", "r": {"result": "Saat itu dia menyebut penunjukan Randrianarisoa sebagai penghinaan terhadap rakyat Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses Gilchrist-Thomas (atau asas proses Bessemer) merupakan peningkatan kepada proses Bessemer, melapik penukar dengan bahan asas bagi menyingkir phosphorus.", "r": {"result": "Proses Gilchrist-Thomas (atau proses Bessemer dasar) merupakan peningkatan proses Bessemer, melapisi penukar dengan bahan dasar untuk menghilangkan fosfor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saifullizan Tamadi \"Saya amat berharap rang undang-undang baharu berkaitan kawalan pengunaan rokok elektronik atau vape dan shisha dapat dibentang di Parlimen secepat mungkin bagi menangani masalah ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Saifullizan Tamadi \"Saya sangat berharap RUU baru terkait pengawasan penggunaan rokok elektrik atau vaping dan shisha bisa segera diajukan ke DPR untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kemalangan) itu ialah dari kesalahan diri kamu sendiri (melanggar perintah Rasulullah)\". Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "\u201cKatakanlah (hai Muhammad): \u201cKecelakaan itu) adalah karena kesalahanmu sendiri (melanggar perintah Rasulullah).\u201d Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaithari Jaithari ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Shahdol di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Jaithari Jaithari adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Shahdol di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun reka bentuk kapal terbang kertas ini semakin maju, tahun demi tahun.", "r": {"result": "Adapun desain pesawat kertas ini semakin maju dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang rakyat Malaysia antara yang cedera dalam insiden berkenaan.", "r": {"result": "Seorang Malaysia termasuk di antara mereka yang terluka dalam insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, hujung timur lantai dasar diubahsuai dari ruang perbankan untuk membentuk kawasan pameran awam.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, ujung timur lantai dasar diubah dari ruang perbankan menjadi area pameran publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik Daeng Ipul dan Rio mengatakan situasi di wilayahnya masih mencekam pada Jumat (30/08): jalan sepi, pertokoan tutup dan warga masih berjaga-jaga.", "r": {"result": "Baik Daeng Ipul maupun Rio mengatakan situasi di wilayahnya masih mencekam pada Jumat (30/08): jalanan lengang, pertokoan tutup dan masyarakat tetap waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sebab kita hendak terima sangat?", "r": {"result": "Mengapa kita ingin menerima begitu banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghina angkatan tentera ialah satu perkara jijik dan tidak boleh kita terima,\" katanya dalam ucapan pada Majlis Pelancaran Sambutan Hari Kebangsaan Kementerian Pertahanan di ibu negara pagi ini.", "r": {"result": "Menghina angkatan bersenjata adalah hal yang menjijikkan dan kami tidak dapat menerimanya,\" katanya dalam pidato pada Upacara Peluncuran Perayaan Hari Nasional Kementerian Pertahanan di ibu kota pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leo dari Tripoli Leo dari Tripoli () ialah seorang yang paling tadah dan lanun Yunani yang membantu orang Arab pada awal abad ke-10.", "r": {"result": "Leo dari Tripoli Leo dari Tripoli () adalah seorang tiran dan bajak laut Yunani yang membantu orang Arab di awal abad ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana saya ingin anda sedar, saya tidak menukar persamaan ini.", "r": {"result": "Karena saya ingin Anda menyadari, saya tidak mengubah persamaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun pisang hutan digunakan di Thailand bagi membalut manisan tempatan dan bunganya bagi merawat ulser dalam perubatan tradisi.", "r": {"result": "Daun pisang liar digunakan di Thailand untuk membungkus manisan lokal dan bunganya untuk mengobati bisul dalam pengobatan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAINAL ISHAQ Anda punya data/informasi berbeda, kritik atau masukan untuk artikel cekfakta ini?", "r": {"result": "ZAINAL ISHAQ Apakah Anda memiliki data/informasi, kritik atau masukan yang berbeda untuk artikel cek fakta ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak yang hadir itu dibawa naik ke atas pentas ceramah PH sambil memegang kotak pensel warna.", "r": {"result": "Anak-anak yang hadir dibawa ke atas panggung kuliah PH dengan membawa sekotak pensil warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edano dilahirkan di bandar Utsunomiya, Tochigi pada 31 Mei 1964 dalam keluarga \"salaryman\".", "r": {"result": "Edano lahir di kota Utsunomiya, Tochigi pada tanggal 31 Mei 1964 di sebuah keluarga \"salaryman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan harmoni Vibe yang disusun oleh Azan menjurus kepada bunyi yang lebih kasar dan mengikut pengaruh kumpulan-kumpulan R&B Hip-hop semasa di Amerika.", "r": {"result": "Aransemen harmonik Vibe yang diaransemen oleh Azan cenderung ke arah suara yang lebih kasar dan mengikuti pengaruh grup R&B Hip-hop masa kini di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait kekhawatiran masyarakat mengenai hal administrasi, Pilus mengatakan hal tersebut bukanlah hal prinsip dan bisa diselesaikan dalam waktu singkat.", "r": {"result": "Terkait kekhawatiran masyarakat soal administrasi, Pilus mengatakan hal itu bukan masalah prinsip dan bisa diselesaikan dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Jawatankuasa Pelaksanaan Bahasa Kebangsaan telah ditubuhkan bertujuan memantapkan usaha memartabatkan Bahasa Melayu dengan melibatkan kementerian dan agensi kerajaan lain, sektor swasta dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO),\" katanya pada sesi soal jawab di Persidangan Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Panitia Penyelenggaraan Bahasa Nasional dibentuk dengan tujuan untuk memperkuat upaya memuliakan bahasa Melayu dengan melibatkan kementerian dan lembaga pemerintah lainnya, swasta dan lembaga swadaya masyarakat (LSM),\" ujarnya dalam sesi tanya jawab. pada Konferensi Dewan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui selepas majlis pelancaran itu, Azis memberitahu beliau baru sahaja memperoleh lesen B (melebihi 500 cc) dan menggunakan motosikal dipinjam daripada rakannya.", "r": {"result": "Ditemui seusai acara peluncuran, Azis mengaku baru mendapatkan SIM B (di atas 500 cc) dan menggunakan sepeda motor pinjaman temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diarahkan oleh Robert Wiene dan dibintangi oleh Margarete Kupfer, Senta Soneland dan Bogia Horska.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Robert Wiene dan dibintangi oleh Margarete Kupfer, Senta Soneland dan Bogia Horska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika siasatan pihak berkuasa itu telus, bebas dan tiada campur tangan, itu akan menguatkan lagi kepercayaan rakyat kepada PH,\" katanya kepada media di Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Ahli Parlimen Pandan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika penyidikan aparat transparan, independen dan tanpa campur tangan, itu akan semakin memperkuat kepercayaan masyarakat kepada PH,\" katanya kepada media di Open House Aidilfitri MP Pandan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah AS$27 bilion telah mengalir keluar, namun modal yang masuk semasa tempoh aliran masuk berlaku adalah AS$40 bilion.", "r": {"result": "Sebanyak US$27 miliar telah mengalir keluar, tetapi aliran masuk modal selama periode aliran masuk adalah US$40 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim merupakan anak kelima dari sembilan orang adik - beradik dikalangan adik-beradik yang juga berbakat terdiri dari Hassan, Kecik (Chik), Ahmad dan Yusuf.", "r": {"result": "Ibrahim adalah anak kelima dari sembilan bersaudara di antara saudara berbakat yang terdiri dari Hassan, Kecik (Chik), Ahmad dan Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti, kita akui memang ada tunggakan,\" katanya.", "r": {"result": "Yang pasti, kami akui ada tunggakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobi ini semestinya ramai yang lakukan bukan?", "r": {"result": "Hobi ini pasti dilakukan oleh banyak orang bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan semula rumah-rumah bagi penduduk Kampong Weu Raya terbukti menjadi satu pengalaman pembelajaran yang baik untuk MERCY Malaysia.", "r": {"result": "Rekonstruksi rumah bagi warga Kampong Weu Raya terbukti menjadi pengalaman belajar yang baik bagi MERCY Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1943 beliau memerintah Kor LXXXII, dan dari 25 Jun memimpin Tentera Darat Ke-17 di Caucasus dan kemudian di Semenanjung Krimea.", "r": {"result": "Pada April 1943 ia memimpin Korps LXXXII, dan sejak 25 Juni memimpin Angkatan Darat ke-17 di Kaukasus dan kemudian di Semenanjung Krimea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati suspek telah lama bekerja bersama mangsa di kilang berkenaan.", "r": {"result": "\"Penyelidikan menemukan bahwa tersangka telah lama bekerja dengan korban di pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-beradik McDonald juga selalu memberitahu Kroc bahawa dia tidak boleh membuat perubahan untuk hal-hal seperti pelan asal (kod bangunan di Illinois berbeza daripada yang ada di California), tetapi walaupun Kroc merayu, mereka tidak pernah mengirim surat rasmi permohonan yang sah dapat memberi kebenaran untuk perubahan dalam rantaian restoran.", "r": {"result": "McDonald bersaudara juga selalu mengatakan kepada Kroc bahwa dia tidak dapat melakukan perubahan pada hal-hal seperti rencana semula (kode bangunan di Illinois berbeda dengan yang ada di California), tetapi meskipun Kroc memohon, mereka tidak pernah mengirimkan surat permintaan resmi itu. dapat memberikan otorisasi untuk perubahan dalam rantai restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazlur berharap agar capaian prestasi ITS tahun ini bisa lebih banyak lagi dan memacu sivitas akademika ITS lainnya.", "r": {"result": "Fazlur berharap kinerja ITS tahun ini bisa lebih dan menggerakkan sivitas akademika ITS lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theresa May tangguh undi Brexit", "r": {"result": "Theresa May menunda pemungutan suara Brexit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya prototaip pernah dihasilkan, pada tahun 1934.", "r": {"result": "Hanya prototipe yang pernah diproduksi, pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah timur lautnya terletak kampung Chorak.", "r": {"result": "Di sisi timur laut adalah desa Chorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan _Baruview-action", "r": {"result": "Tampilkan _Newview-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Three-term Padang Rengas MP Nazri Abdul Aziz has acknowledged that PKR and PAS will pose strong challenges to his ability to retain his parliament seat.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Nazri Abdul Aziz, anggota parlemen Padang Rengas tiga periode, mengakui bahwa PKR dan PAS akan menimbulkan tantangan kuat bagi kemampuannya untuk mempertahankan kursi parlemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Kecil Quetzal", "r": {"result": "Quetzal kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "robbed him of a lot of momentum.", "r": {"result": "merampok banyak momentumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan orang Melayu pula hanyalah untuk melahirkan para petani dan nelayan yang lebih baik daripada orang tua mereka, bukan wadah pendidikan yang sebenar-benarnya seperti sistem di sekolah-sekolah Inggeris.", "r": {"result": "Sistem pendidikan orang Melayu hanya untuk menghasilkan petani dan nelayan yang lebih baik dari orang tuanya, bukan wadah pendidikan yang sesungguhnya seperti sistem di sekolah-sekolah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan mereka memang mengalami masalah pembelajaran seperti lambat berjalan atau bercakap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan dari mereka memiliki masalah belajar seperti berjalan lambat atau berbicara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut maklumat juga, kerajaan juga akan terus menerus membantu syarikat ini melalui pelbagai cara dan insentif.", "r": {"result": "Menurut informasi, pemerintah juga akan terus membantu perusahaan ini melalui berbagai cara dan insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pihak yang berbeda, pemerintah dan beberapa ahli lainnya juga berusaha untuk menjelaskan perbedaan antara kondisi 1998 dan 2018.", "r": {"result": "Di sisi lain, pemerintah dan beberapa ahli lainnya juga mencoba menjelaskan perbedaan kondisi tahun 1998 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Changkat Ning, Changkat Jering, Perak ialah 34850.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Changkat Ning, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the lecturer, who works at a public university here, first received a text message from the number 68886.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dosen yang bekerja di perguruan tinggi negeri di sini pertama kali mendapat SMS dari nomor 68886.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menyebabkan pengurangan perdagangan global yang boleh menjejaskan Malaysia sebagai sebuah ekonomi terbuka dan mengakibatkan kenaikan kadar faedah yang menambah lagi masalah itu,\" katanya kepada pemberita di luar Siri Meja Bulan ASEAN mengenai \"Perang Perdagangan dan Impaknya ke atas ASEAN\" anjuran CIMB ASEAN Research Institute (CARI).", "r": {"result": "\"Ini akan menyebabkan penurunan perdagangan global yang dapat mempengaruhi Malaysia sebagai ekonomi terbuka dan mengakibatkan kenaikan suku bunga yang akan menambah masalah,\" katanya kepada wartawan di luar Seri Tabel Bulanan ASEAN tentang \"Perang Dagang dan Dampaknya terhadap ASEAN\" yang diselenggarakan oleh CIMB ASEAN Research. Institute (SEARCH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patuk, Gunung Kidul Patuk merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Patuk, Gunung Kidul Patuk adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjuna: Iskandar Farick atau Farick; Jidur & Tabuh 10.", "r": {"result": "Arjuna: Iskandar Farick atau Farick; Jidur & Tabuh 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mac 1855, di bawah perjanjian di antara British di Singapura dan Sultan Ali dari Johor, kuasa memerintah Johor dijual kepada Raja Temenggung Tun Daeng Ibrahim dengan Muar masih lagi di bawah kekuasaan sultan.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Maret 1855, berdasarkan kesepakatan antara Inggris di Singapura dan Sultan Ali dari Johor, kekuasaan pemerintahan Johor dijual kepada Raja Temenggung Tun Daeng Ibrahim dengan Muar masih berada di bawah kekuasaan sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honorary Benchers can also be appointed, although they have no role in Pension, such as Lord Denning, who was appointed in 1979, and Winston Churchill.", "r": {"result": "Bangku Kehormatan juga dapat diangkat, meskipun tidak memiliki peran dalam Pensiun, seperti Lord Denning, yang diangkat pada tahun 1979, dan Winston Churchill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untung menyebutkan selain gaya hidup sehat, kini juga telah ditemukan terapi baru bagi pengidap stroke bernama trombolisis.", "r": {"result": "Untung menyebutkan, selain gaya hidup sehat, kini telah ditemukan terapi baru untuk penderita stroke yang disebut trombolisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Atas.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kabupaten Lebong Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concession cardholders may visit for guidelines and terms and conditions of concession card applications.", "r": {"result": "Pemegang kartu konsesi dapat mengunjungi untuk pedoman dan syarat dan ketentuan aplikasi kartu konsesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 1MDB bukan hanya menuntut pengurangan hutang yang ditanggung tetapi sama penting adalah meyakinkan rakyat bahawa tiada penyelewengan yang berlaku.", "r": {"result": "Isu 1MDB tidak hanya menuntut pengurangan utang yang ditimbulkan, tetapi yang tak kalah penting adalah meyakinkan masyarakat bahwa tidak ada penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I came to [training] when I was 18 and I wasn't ready to come here.", "r": {"result": "Saya datang ke [pelatihan] ketika saya berusia 18 tahun dan saya belum siap untuk datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Possesse Possesse ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Possesse Possesse adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tungau ini bersaiz lebih kurang 170 um panjang dan 65 um lebar; justeru itu ia hampir tidak dapat dilihat dengan mata kasar.", "r": {"result": "Tungau ini memiliki panjang sekitar 170 um dan lebar 65 um; oleh karena itu hampir tidak terlihat oleh mata telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Yokohama FC dan Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Yokohama FC dan Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berbincang, bersembang dan suai kenal.", "r": {"result": "\"Kami berbicara, mengobrol dan mengenal satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castello del Matese Castello del Matese merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castello del Matese Castello del Matese adalah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu DBP diketuai oleh Syed Nasir Syed Ismail (Tan Sri).", "r": {"result": "Saat itu DBP dipimpin oleh Syed Nasir Syed Ismail (Tan Sri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Quarter, DNA menambah 21,000 pembaca, membawa semua pembaca India ke 9.3 lakh.", "r": {"result": "Pada Triwulanan 2012, DNA menambahkan 21.000 pembaca, menjadikan semua pembaca India menjadi 9,3 lakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti merupakan penyanyi utama kumpulan 'Family Group', yang diasaskan oleh bapa saudaranya, Abdul Rahim Bachik.", "r": {"result": "Siti adalah vokalis grup 'Family Group' yang didirikan oleh pamannya, Abdul Rahim Bachik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amoghavarsha I, raja Dinasti Rashtrakuta yang termasyhur, menulis \"Kavirajamarga\", suatu karya kesusasteraan yang penting dalam bahasa Kannada.", "r": {"result": "Amoghavarsha I, raja terkenal dari Dinasti Rashtrakuta, menulis \"Kavirajamarga\", sebuah karya sastra penting dalam bahasa Kannada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tidak perlu lagi diragukanlah komitmen kami,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak perlu diragukan lagi komitmen kami,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugat semua agama \"Bagi mereka, jika Tuhan mengetahui makhluknya, tuhan akan terba perubahan dan ia menyebabkan ketidaksucian padanya,\" katanya.", "r": {"result": "Tuntut semua agama \"Bagi mereka, jika Tuhan mengenal makhluknya, Tuhan akan berubah dan itu akan menyebabkan kenajisan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1994 Danaharta pernah memberi kepada Tajudin untuk membeli 32 % ekuiti dalam MAS pada harga RM8 setiap saham.", "r": {"result": "Pada 1994, Danaharta pernah menawarkan Tajudin untuk membeli 32% saham MAS dengan harga RM8 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Warga Malaysia Rayakan Penolakan Pemerintah atas Jaminan Kesetaraan Ras PBB Kedua pihak belum memformalkan aliansi mereka dan bertujuan untuk \"menunjukkan kepada pihak lawan bahwa mereka adalah yang lebih kuat dari keduanya,\" katanya tentang UMNO dan PAS.", "r": {"result": "Baca juga: Warga Malaysia merayakan penolakan Pemerintah terhadap Jaminan PBB atas Kesetaraan Ras Kedua belah pihak belum meresmikan aliansi mereka dan bertujuan untuk \"menunjukkan kepada lawan bahwa mereka lebih kuat dari keduanya,\" katanya tentang UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, beruang madu boleh diatasi oleh harimau atau ular sawa batik bersaiz besar.", "r": {"result": "Terkadang, beruang madu bisa dikalahkan oleh harimau atau ular sanca batik besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Jones foundation telah mengumumkan penerima 2007 pada anugerah bicentennial di penyelidikan universiti berkaitan pada ekonomi pertanian dalam kegunaan.", "r": {"result": "Yayasan James Jones telah mengumumkan penerima penghargaan dua abad tahun 2007 pada penelitian terkait universitas tentang ekonomi pertanian yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya agar tidak ada lagi yang mencoba coba melakukan penipuan. pendaftaran dan proses seleksi TNI tidak mengeluarkan biaya apa pun,\" tutup Bobby.", "r": {"result": "Tujuannya agar tidak ada orang lain yang mencoba melakukan penipuan. Proses pendaftaran dan seleksi TNI tidak ada biaya apapun,\" pungkas Bobby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was funny, I had a beautiful salon but no money for capital or for buying products to sell!", "r": {"result": "Lucunya, saya punya salon cantik tapi tidak punya uang untuk modal atau beli produk untuk dijual!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varian terawal Cub ialah C102, dilancarkan pada April 1960, dan C110 Sports Cub, dilancarkan pada Oktober tahun yang sama.", "r": {"result": "Varian paling awal dari Cub adalah C102, diluncurkan pada April 1960, dan C110 Sports Cub, diluncurkan pada bulan Oktober di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof menggelar koperasi di Malaysia sebagai 'gergasi yang sedang tidur'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof menyebut koperasi di Malaysia sebagai 'raksasa tidur'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini diumumkan Senin (13/8/2018) siang.", "r": {"result": "Program ini diumumkan pada Senin (13/8/2018) siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gabungan itu akan mengadakan perbincangan lanjut untuk memilih siapa yang layak untuk menerajui KAFA.", "r": {"result": "Dikatakannya, koalisi akan melakukan pembahasan lebih lanjut untuk memilih siapa yang layak memimpin KAFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti pada era 1976-1981, iaitu seorang menteri penuh dilantik dan dipertanggungjawab ke atas hal ehwal agama Islam di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Diikuti pada era 1976-1981, ketika seorang menteri penuh ditunjuk dan bertanggung jawab untuk urusan agama Islam di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Girl group' yang mempunyai subscriber YouTube terbanyak di dunia 7.", "r": {"result": "'grup perempuan' yang memiliki pelanggan YouTube terbanyak di dunia 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Garis Panduan Khas ini juga mangsa kanak-kanak dapat mengetahui tatacara pengendalian saksi di Mahkamah Khas yang telah ditubuhkan di mana pengedalian saksi melibatkan kanak-kanak di Mahkamah Khas ini adalah berbeza daripada Mahkamah biasa.", "r": {"result": "Melalui Pedoman Khusus tersebut, anak korban juga dapat mengetahui tata cara penanganan saksi di Pengadilan Khusus yang telah dibentuk dimana penanganan saksi yang melibatkan anak di Pengadilan Khusus ini berbeda dengan Pengadilan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, berdasarkan beberapa data penyelidikan, BN akan terus memenangi pilihan raya negeri ke-11.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, berdasarkan beberapa data penelitian, BN akan memenangkan pemilihan negara bagian ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menjadi Gabenor-Jeneral Honduras selama satu penggal dan berjaya membawa stabiliti dan menegakkan undang-undang dinegara tersebut.", "r": {"result": "Ia kemudian menjadi Gubernur Jenderal Honduras selama satu periode dan berhasil menghadirkan stabilitas dan penegakan hukum di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edaran-edaran Linux telah mengalami pertumbuhan yang pesat dari segi kepopularan, sehingga lebih popular daripada versi UNIX yang propritari(proprietary) dan mula mencabar dominasi Microsoft Windows dalam sesetengah perkara.", "r": {"result": "Distribusi Linux telah mengalami pertumbuhan pesat dalam popularitas, menjadi lebih populer daripada versi eksklusif UNIX dan mulai menantang dominasi Microsoft Windows dalam beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mieum\" direbus dengan air yang banyak, ditapis, dimasinkan dan dimakan.", "r": {"result": "\"Mieum\" direbus dengan banyak air, disaring, diasinkan, dan dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan \"Endurance\" dimulakan pada awal 1997, apabila ia dibaringkan di limbungan Benoi pada 27 Mac, 1997.", "r": {"result": "Pembangunan \"Endurance\" dimulai pada awal tahun 1997, saat diletakkan di galangan kapal Benoi pada tanggal 27 Maret 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayra Humaira duduk di riba bapanya bergambar bersama ibu dan abangnya di pejabat Sinar Harian Perak di sini hari ini.", "r": {"result": "Ayra Humaira duduk di pangkuan ayahnya untuk berfoto bersama ibu dan kakaknya di kantor Sinar Harian Perak di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain tiga bot disediakan, pasukan STORM dan penyelam bomba turut ditugaskan ke lokasi pencarian bagi melakukan carian di dalam air jika ada petunjuk sedemikian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain menyiapkan tiga kapal, tim STORM dan penyelam pemadam kebakaran juga diterjunkan ke lokasi pencarian untuk melakukan pencarian di perairan jika ada indikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak felo buruk, walaupun dungu mutlak dalam profesionnya.", "r": {"result": "Dia bukan orang jahat, meskipun benar-benar bodoh dalam profesinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durchhausen Durchhausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Tuttlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Durchhausen Durchhausen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Tuttlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah saat ini sudah berinovasi mempermudah proses perizinan berusaha.", "r": {"result": "Pemerintah saat ini telah berinovasi untuk menyederhanakan proses perizinan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detasemen-pegawai tinggi pasukan berkuda dihantar ke bahagian utara sungai Po, dan armada empayar terus berkawal di laut Adriatik, mengasingkan bandar Ravenna dari segala macam bekalan logistik.", "r": {"result": "Detasemen perwira kavaleri tinggi dikirim ke utara sungai Po, dan armada kekaisaran terus berpatroli di laut Adriatik, memutus kota Ravenna dari semua pasokan logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah bekalan air belenggu penduduk seberang Bintangor", "r": {"result": "Masalah persediaan air melanda masyarakat di seberang Bintangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Robert, anak lelaki mereka yang sulung yang menjadi kakitangan Jeneral Grant.", "r": {"result": "Begitu pula Robert, putra tertua mereka yang menjadi staf Jenderal Grant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan juga boleh membantu dari segi memberi nasihat dan sokongan.", "r": {"result": "Pengusaha juga dapat membantu dalam hal memberikan nasihat dan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU PAHAT 18 Mac - Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr. Mahathir Mohamad terus-terusan menyerang kepemimpinan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dengan mendakwa kerajaan takut kerana hingga kini masih enggan meluluskan pendaftaran Pakatan Harapan.", "r": {"result": "BATU PAHAT 18 Maret - Ketua Umum Partai Persatuan Pribumi Malaysia (PPBM), Tun Dr. Mahathir Mohamad terus menyerang kepemimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dengan mengklaim bahwa pemerintah takut karena masih menolak menyetujui pendaftaran Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itu...", "r": {"result": "Tapi itu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi sederhana gegar Rantau Timor, Indonesia KUALA LUMPUR - Gempa bumi sederhana berukuran 5.8 pada skala Richter melanda Rantau Timor, Indonesia pada jam 1.43 tengah hari ini.", "r": {"result": "Gempa Sedang Guncang Wilayah Timor, Indonesia KUALA LUMPUR - Gempa sedang berkekuatan 5,8 skala Richter melanda Wilayah Timor, Indonesia pada pukul 1:43 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siouxland Public Media's Sheila Brummer served as emcee for the event and brings us the sounds and messages from experts and entertainers.", "r": {"result": "Sheila Brummer dari Siouxland Public Media bertindak sebagai pembawa acara untuk acara tersebut dan membawakan kami suara dan pesan dari para ahli dan penghibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Pakistan menguasai rantau ini pada tahun 1948, perkataan Urdu telah diperkenalkan ke dialek dan bahasa tempatan, termasuk Balti.", "r": {"result": "Sejak Pakistan menguasai wilayah tersebut pada tahun 1948, kata-kata Urdu telah diperkenalkan ke dalam dialek dan bahasa lokal, termasuk Balti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pertempuran Resaca de la Palma pada hari berikutnya, kedua pihak bertempur dalam pertempuran tangan ke tangan sengit.", "r": {"result": "Selama Pertempuran Resaca de la Palma keesokan harinya, kedua belah pihak bertempur dalam pertarungan tangan kosong yang sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "+1.6 2010 100 7 14 35 38 6 94 94 .", "r": {"result": "+1,6 2010 100 7 14 35 38 6 94 94 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Idris, usaha meratifikasi ICERD dilihat sebagai cubaan test market apabila pihak terba kuasa tatkala orang Melayu berpecah tiga selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Menurut Idris, upaya meratifikasi ICERD dipandang sebagai upaya uji pasar ketika partai berkuasa saat Melayu terpecah menjadi tiga pasca Pemilu ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merealisasikan potensi itu, pelabuhan mesti dioptimumkan dan dilengkapi dengan dasar yang sewajarnya bagi membolehkan ia dikawal selia dengan lancar.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan potensi tersebut, pelabuhan harus dioptimalkan dan dilengkapi dengan kebijakan yang tepat agar dapat diatur dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For those referring to the scholarship, the following opinions were popularly expressed:Scholarships for locals are often revoked or denied for minor reasonsThe scholarship can be given to more deserving studentsA sick individual like him does not deserve fundsGeneral criticism of MARA for even considering a second chanceSome comparisons made between Adam Adli's suspension from UPSI and Nur Fitri being offered a second chance58 users (13.78%)Users who were very harsh in their criticism of Nur Fitri and expressed opinions that indicated no forgiveness.", "r": {"result": "Bagi mereka yang mengacu pada beasiswa, pendapat populer diungkapkan sebagai berikut: Beasiswa untuk penduduk setempat sering dicabut atau ditolak karena alasan kecil Beasiswa dapat diberikan kepada siswa yang lebih layak Orang yang sakit seperti dia tidak pantas mendapatkan dana Kritik umum terhadap MARA bahkan untuk mempertimbangkan kesempatan kedua Beberapa perbandingan dibuat antara penangguhan Adam Adli dari UPSI dan Nur Fitri yang ditawarkan kesempatan kedua58 pengguna (13,78%) Pengguna yang sangat keras mengkritik Nur Fitri dan menyatakan pendapat yang menunjukkan tidak ada pengampunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magreglio Magreglio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Magrelio Magrelio merupakan sebuah komune yang terletak di region Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN50 is securing a better future for Malaysia.", "r": {"result": "TN50 mengamankan masa depan yang lebih baik untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bahagian timur adalah sebahagian dari sempadan di antara Chile dan Argentina, tetapi bahagian barat benar-benar dalam Chile.", "r": {"result": "bagian timur adalah bagian dari perbatasan antara Chili dan Argentina, tetapi bagian barat sepenuhnya berada di dalam Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis umum yang berkait untuk berhubung kait antara manusia dengan haiwan bukan manusia juga menyokong dakwaan bahawa haiwan bukan manusia boleh merasai emosi dan bahawa emosi manusia berubah ansur daripada mekanisme sama.", "r": {"result": "Hipotesis umum yang berkaitan dengan hubungan antara manusia dan hewan non-manusia juga mendukung pernyataan bahwa hewan non-manusia dapat merasakan emosi dan bahwa emosi manusia dimediasi oleh mekanisme serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para penyelia perlu memastikan keselamatan siber menjadi agenda kekal dalam perbincangan antara lembaga pengarah dan pengurusan kanan.", "r": {"result": "\"Pengawas perlu memastikan keamanan dunia maya menjadi agenda permanen dalam diskusi antara dewan direksi dan manajemen senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem House of Flying Daggers ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Yimou Zhang.", "r": {"result": "Film House of Flying Daggers diproduksi di bawah arahan sutradara Yimou Zhang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat menantikan perlumbaan yang akan datang\".", "r": {"result": "Saya sangat menantikan balapan berikutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Korea Selatan berjaya mengeksport teknologi nuklear penjana elektrik dan reaktor nuklear, namun ia tidak boleh memanfaatkan pasaran kemudahan dan penyulingan pemerkayaan nuklear, sekaligus menghalang Korea daripada meluaskan lagi bidang eksportnya itu.", "r": {"result": "Meskipun Korea Selatan berhasil mengekspor pembangkit tenaga nuklir dan reaktor nuklir, ia tidak dapat mengambil keuntungan dari pasar untuk fasilitas dan kilang pengayaan nuklir, sehingga menghambat Korea untuk memperluas ekspornya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobhane Dobhane merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dobhane Dobhane adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maranata Maranata (bahasa Aram ( dengan aksara Ibrani ) : mrnA tA : Maranatha' atau mrn AtA : maran'Atha' ; ; , Nombor strong:) adalah istilah dalam bahasa Aram yang tertulis dalam 1Kor 16:22 yang berbunyi : Juga terdapat dalam kitab Didache ( 10:6 ) yang menjadi sebahagian kumpulan tulisan Bapa Gereja di abad pertama dan kedua .", "r": {"result": "Maranata Maranata (Bahasa Aram (dengan huruf Ibrani) : mrnA tA : Maranatha' atau mrn AtA : maran'Atha'; ; , Angka kuat:) adalah istilah dalam bahasa Aram yang ditulis dalam 1Kor 16:22 yang berbunyi: Juga terdapat dalam kitab Didache (10:6) yang merupakan bagian dari tulisan para Bapa Gereja pada abad pertama dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi Musa kagum dan melanggar janjinya untuk kali ketiga dan terakhir, bertanya mengapa Hamba itu tidak sekurang-kurangnya \"mengambil upah tentangnya\".", "r": {"result": "Sekali lagi Musa heran dan mengingkari janjinya untuk ketiga kalinya dan terakhir kalinya, bertanya mengapa Hamba tidak setidaknya \"mengambil upah untuk dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab aku tak sekuat Ra-One.", "r": {"result": "Karena aku tidak sekuat Ra-One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto viral Facebook 'Tolong jangan bagi tahu dia, beritahulah dia yang makcik pakcik adalah ibu kandung dia.", "r": {"result": "- Foto viral Facebook 'Tolong jangan beri tahu dia, beri tahu dia bahwa bibi dan pamannya adalah ibu kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tarian, biasanya piring-piring yang dibawakan oleh para penari dilemparkan ke lantai dan para penari akan menari di atas pecahan-pecahan piring.", "r": {"result": "Di akhir tarian, biasanya piring yang dibawa penari dilempar ke lantai dan penari akan menari di atas pecahan piring tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran lain bagi \"Elf\" memperoleh 2.1 juta orang, 1.8 juta orang, dan 2.0 juta orang penonton.", "r": {"result": "Siaran lain dari \"Elf\" menghasilkan 2,1 juta, 1,8 juta, dan 2,0 juta pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bertaqwalah kamu kepada Allah dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "Karena itu, takutlah akan Tuhan dan patuhi aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh mencari sisihan tertib tinggi dengan cara yang serupa walaupun pengiraan menjadi lebih bercelaru dengan rumus sekarang ini.", "r": {"result": "Kita dapat menemukan deviasi orde yang lebih tinggi dengan cara yang sama meskipun perhitungan menjadi lebih berantakan dengan rumus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecilkan kawasan imej yang lebih cerah", "r": {"result": "Kecilkan area gambar yang lebih cerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu itu adalah pinjaman sebab tandatangan perjanjian tanam semula.", "r": {"result": "Mereka tahu itu adalah pinjaman karena penandatanganan perjanjian penanaman kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fraktal IFS: Biru", "r": {"result": "Fraktal IFS: Biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yahaya berkata pihaknya tidak mempunyai kuasa untuk mencalonkan wakil rakyat BN sebagai ketua pembangkang bagi menggantikan Ahmad Razif.", "r": {"result": "Sementara itu, Yahaya mengatakan partainya tidak memiliki kewenangan untuk mencalonkan wakil BN sebagai pimpinan oposisi menggantikan Ahmad Razif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khotbah yang disampaikan tidak tepat dengan situasi politik yang sekarang masih memanas.", "r": {"result": "\u201cKhutbah yang disampaikan tidak tepat dengan situasi politik saat ini yang masih memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali manusia menemukan cara untuk mengendalikan perkembangannya,\" kata Hawking.", "r": {"result": "\"Kecuali umat manusia menemukan cara untuk mengendalikan perkembangannya,\" kata Hawking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika PGAS sudah bisa menghadapinya, maka hal tersebut masih bisa menjadi suatu sentimen yang positif.", "r": {"result": "Namun jika PGAS bisa menghadapinya, maka itu masih bisa menjadi sentimen positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala keputusan berdasarkan perbincangan dalam PH.", "r": {"result": "\u201cSemua keputusan berdasarkan diskusi di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap Semula Tertib", "r": {"result": "Mengembalikan Pesanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...tapi tak ada seorang pun dari BN yang angkuh sehingga menuduh bahawa semua kekalahan PH ini melambangkan pukulan-pukulan mati untuk Kit Siang,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"...tapi tidak ada seorang pun dari BN yang cukup arogan untuk menuduh bahwa semua kekalahan PH ini merupakan pukulan maut bagi Kit Siang,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi LP dipasarkan pada 6 Oktober 1999 dan versi VHS pada 14 Oktober 1999.", "r": {"result": "Versi LP dirilis pada 6 Oktober 1999 dan versi VHS pada 14 Oktober 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa jelajah Linkin Park, beliau mula meminum arak.", "r": {"result": "Selama tur Linkin Park, dia mulai minum alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasanello Vasanello merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Viterbo di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Vasanello Vasanello adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Viterbo di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You tanpa mekap sangat pucat.", "r": {"result": "\"Kamu tanpa riasan sangat pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, rakaman itu dimuat naik menerusi akaun Facebook bekas pegawai khas Najib, Isham Jalil pada tengah hari semalam dan sudah ditonton lebih 227,000 kali, selain dikongsi lebih 3,700 akaun Facebook dan mendapat lebih 1,900 komen.", "r": {"result": "Diketahui, rekaman tersebut diunggah melalui akun Facebook mantan perwira khusus Najib Isham Jalil pada siang hari kemarin dan telah dilihat lebih dari 227.000 kali, selain dibagikan di lebih dari 3.700 akun Facebook dan menerima lebih dari 1.900 komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port of Montreal adalah pelabuhan dalam terbesar di dunia mengurua skan 26 juta tan kargo setiap tahun.", "r": {"result": "Pelabuhan Montreal adalah pelabuhan darat terbesar di dunia yang menangani 26 juta ton kargo setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malesco Malesco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Malesco Malesco adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta bin Bulik dan Encik Benedict ak Saran.", "r": {"result": "Hatta bin Bulik dan Mr Benedict ak Saran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAM tidak mahu mengambil risiko kerana kemungkinan gandingan baharu Wee Kiong-Ong Yew Sin dan V Shem-Ee Yi mungkin tidak layak beraksi di kejohanan Tahap 2 dan 3.", "r": {"result": "BAM tidak ingin mengambil risiko karena pasangan baru Wee Kiong/Ong Yew Sin dan V Shem/Ee Yi mungkin tidak memenuhi syarat untuk bermain di turnamen Tier 2 dan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa, ke depan ada yang mesti saya ikut.", "r": {"result": "Beberapa, di masa depan ada beberapa yang harus saya ikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Mengikut Chua, pendapat Jalumin dalam artikel bertajuk 'Kota Belud has two federal ministers but remains 'cowboy town' (Kota Belud mempunyai dua menteri persekutuan namun masih 'pekan koboi') itu adalah isu lapuk yang sengaja dibangkitkan.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Menurut Chua, pendapat Jalumin dalam artikel berjudul 'Kota Belud punya dua menteri federal tapi tetap 'kota koboi'' adalah isu usang yang sengaja diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum PKR itu turut membayangkan beliau akan kembali semula menjadi Ahli Parlimen menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "Ketua Umum PKR itu pun mengisyaratkan akan kembali menjadi Anggota DPR pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tiada siapa pernah menyangka, anak konstabel itu yang pernah 'jatuh' kini menduduki kerusi nombor satu pasukan keselamatan sebagai Ketua Polis Negara ke-12.", "r": {"result": "Namun tak ada yang menyangka, putra sang polisi yang 'jatuh' itu kini menduduki kursi nomor satu di jajaran Satpam sebagai Irjen Pol ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direct payment saja harusnya,\" kata Andreas.", "r": {"result": "Pembayaran langsung saja,\u201d kata Andreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris (tengah) menghadiri program JSR peringkat DUN Sungai Udang di sini hari ini.", "r": {"result": "Idris (tengah) menghadiri program JSR Majelis Negara Sungai Udang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal resipi diperbadankan halia, marjoram dan kulit lemon pengenalan serbuk kari telah mempermudahkan Resipi yang agak tetapi konsep asas tetap sama.", "r": {"result": "Resep awal menggabungkan jahe, marjoram dan kulit lemon, pengenalan bubuk kari telah sedikit menyederhanakan resepnya tetapi konsep dasarnya tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bagaimanakah aku hendak takutkan apa yang kamu sekutukan dengan Allah itu (yang tidak dapat mendatangkan sesuatu bahaya), padahal kamu tidak takut bahawa kamu telah sekutukan Allah dengan sesuatu yang Allah tidak menurunkan sebarang keterangan kepada kamu mengenainya?", "r": {"result": "\u201cDan bagaimanakah aku harus takut terhadap apa yang kamu persekutukan dengan Allah (yang tidak membahayakan), padahal kamu tidak takut bahwa kamu mempersekutukan Allah dengan sesuatu yang Allah tidak menurunkan buktinya kepadamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman, 54, yang dilantik memegang jawatan Timbalan Naib Canselor Penyelidikan dan Inovasi sejak 1 Mei lepas, telah menerima anugerah itu daripada Yang Dipertua Negeri Tun Abdul Rahman Abbas.", "r": {"result": "Abdul Rahman, 54 tahun, yang diangkat menjadi Wakil Rektor Bidang Riset dan Inovasi sejak 1 Mei, menerima penghargaan dari Yang Dipertua Negeri Tun Abdul Rahman Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal itu, Menteri Susi menyampaikan bahwa penangkapan menurut proses hukum harus diuji keabsahan alat buktinya di pengadilan.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, Menteri Susi menyampaikan bahwa penangkapan menurut proses hukum harus diuji keabsahan alat bukti di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun caj RM3 tidak dikenakan kepada penumpang beralamat Langkawi, namun ia tetap membebankan pengguna khususnya pelancong yang berhajat berkunjung ke Langkawi.", "r": {"result": "\u201cWalaupun tarif RM3 tidak dikenakan pada penumpang yang beralamat Langkawi, namun tetap memberatkan pengguna, khususnya wisatawan yang berniat berkunjung ke Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rentetan sejarahnya, guru besar yang bertugas sekarang iaitu En Haimi bin Satar Ahamad Sallehuddin merupakan guru besar yang ke-16.", "r": {"result": "Menurut riwayat, kepala sekolah yang saat ini bertugas, En Haimi bin Satar Ahamad Sallehuddin, merupakan kepala sekolah ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Armor Diraja bermula dengan tertubuhnya Skuadron Kereta Perisai Persekutuan pada 1 September 1952.", "r": {"result": "Korps Lapis Baja Kerajaan dimulai dengan pembentukan Skuadron Mobil Lapis Baja Federal pada 1 September 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Julai lalu, Pejabat Perdana Menteri mengumumkan pelantikan lima ahli lembaga pengarah Khazanah Nasional Berhad yang baharu, berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Juli, Kantor Perdana Menteri mengumumkan penunjukan lima anggota dewan baru Khazanah Nasional Berhad, efektif dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Talun.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Talun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harusnya segera diperbaiki.", "r": {"result": "Itu harus segera diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sesungguhnya orang-orang yang rugi (dengan sebenar-benarnya) ialah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan pengikut-pengikutnya pada hari kiamat (dengan sebab perbuatan mereka memilih kekufuran atau kederhakaan).", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cSesungguhnya orang-orang yang merugi (sesungguhnya) adalah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan para pengikutnya pada hari kiamat (karena perbuatannya memilih kekafiran atau kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian terperinci menggunakan data primer dan sekunder perlu dilakukan bagi memastikan keberkesanan kerja pemuliharaan sungai ini.", "r": {"result": "Kajian mendetail dengan menggunakan data primer dan sekunder perlu dilakukan untuk memastikan efektivitas kerja konservasi sungai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian jam 3.55 petang itu menyebabkan mangsa, Muhammad Vigaya Kumar, 39, beralamat di Jalan Merdeka di sini meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "Peristiwa sekitar pukul 15.55 itu menyebabkan korban, Muhammad Vigaya Kumar, 39, warga Jalan Merdeka ini, meninggal dunia di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK BATU 8138.", "r": {"result": "SMK BATU 8138.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri di bawah naungan Seri Paduka adalah Pahang, Wilayah Persekutuan, Pulau Pinang, Melaka, Sabah dan Sarawak seperti yang termaktub di bawah Perkara 3(2), 3(3) dan 3(5) Perlembagaan Persekutuan. Munaqasyah itu disertai Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim; Ketua Pengarah Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia, Datuk Dr Mohd Naim Mokhtar dan semua pengerusi, Yang Dipertua Majlis Agama Islam, mufti, ketua hakim syarie serta pengarah Jabatan Agama Islam dari setiap negeri naungan Seri Paduka.", "r": {"result": "Negara bagian di bawah naungan Yang Mulia adalah Pahang, Wilayah Federal, Penang, Malaka, Sabah dan Sarawak sebagaimana dinyatakan dalam Pasal 3(2), 3(3) dan 3(5) Konstitusi Federal. Diskusi tersebut didampingi oleh Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim; Direktur Jenderal Departemen Kehakiman Syariah Malaysia, Datuk Dr Mohd Naim Mokhtar dan semua ketua, Presiden Dewan Agama Islam, mufti, kepala hakim Syariah dan direktur Departemen Agama Islam dari setiap negara bagian di bawah naungan Yang Mulia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eshkalan Eshkalan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eshkalan Eshkalan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebby memulakan 'kariernya' sebagai pelakon ketika berusia sembilan tahun dalam filem \"Asmara Kirana\" yang diterbitkan pada 1968.", "r": {"result": "Ebby memulai 'karirnya' sebagai aktris saat masih berusia sembilan tahun dalam film \"Asmara Kirana\" yang dirilis pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan alamat emel", "r": {"result": "Menggunakan alamat email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bekas pengurus besar Juventus, Luciano Moggi disabit di mahkamah berkaitan dengan skandal itu, keputusan rayuan telah ditolak oleh mahkamah pada tahun 2015.", "r": {"result": "Ketika mantan manajer umum Juventus Luciano Moggi dinyatakan bersalah di pengadilan sehubungan dengan skandal tersebut, banding tersebut ditolak oleh pengadilan pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian Kenalan", "r": {"result": "Detail Kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabuza dilahirkan di Kirigakure (Kampung Kabus) dan dikenali sejak kecil lagi sebagai 'Wu Yin renoGui Ren , Kirigakure no Kijin' (Syaitan dari Kabus Tersembunyi).", "r": {"result": "Zabuza lahir di Kirigakure (Desa Kabut) dan dikenal sejak kecil sebagai 'Wu Yin renoGui Ren, Kirigakure no Kijin' (Iblis Kabut Tersembunyi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hadir di ibu pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), di sini hari ini, bagi memberi keterangan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hadir di markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), di sini hari ini, untuk memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik Jabatan Perikanan pada 2017 merekodkan sebanyak 433 kes vesel tempatan bertindak keluar dari perairan perikanan negara tanpa kebenaran.", "r": {"result": "\u201cStatistik Dinas Perikanan tahun 2017 mencatat total ada 433 kasus kapal lokal yang keluar dari perairan negara menangkap ikan tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal kerana membintangi rancangan \"Lost in Space\" dan dalam filem \"Escape Room\" dan \"Waves\".", "r": {"result": "Dia dikenal karena membintangi acara \"Lost in Space\" dan di film \"Escape Room\" dan \"Waves\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, walaupun air laut mengandungi kira-kira 2.8 kali lebih bikarbonat daripada air sungai berdasarkan kemolaran, peratusan bikarbonat dalam air laut sebagai nisbah \"semua\" ion larut adalah jauh lebih rendah daripada di dalam air sungai.", "r": {"result": "Misalnya, meskipun air laut mengandung sekitar 2,8 kali lebih banyak bikarbonat daripada air sungai berdasarkan molaritas, persentase bikarbonat dalam air laut sebagai rasio \"semua\" ion terlarut jauh lebih rendah daripada air sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Penggambaran Laju atau penggambaran berterusan sehingga 12 keping gambar pada kadar 1.3 bingkai sesaat.", "r": {"result": "Ada pula Speed Shooting atau pemotretan beruntun hingga 12 gambar dengan kecepatan 1,3 frame per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanjuruhan dipilih sebagai alternatif karena Khofifah tak ingin kehormatan menjadi tuan rumah akhirnya berpindah ke provinsi lain.", "r": {"result": "Kanjuruhan dipilih sebagai alternatif karena Khofifah tidak menginginkan kehormatan menjadi tuan rumah dan akhirnya pindah ke provinsi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Latheefa, antaranya pendedahan mengenai salah tadbir dana berjumlah jutaan ringgit disalurkan kepada unit khas bagi Program Pembangunan Sosioekonomi (Sedic) di bawah Jabatan Perdana Menteri (JPM) serta isu tuntutan palsu di Jabatan Pendidikan Terengganu yang menjadi penelitian SPRM.", "r": {"result": "Latheefa mengatakan, antara lain, pengungkapan salah urus dana sebesar jutaan ringgit yang disalurkan ke unit khusus untuk Program Pembangunan Sosial Ekonomi (Sedic) di bawah Departemen Perdana Menteri (JPM) serta isu klaim palsu. di Dinas Pendidikan Terengganu yang sedang diinvestigasi oleh MACR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan Donna Conrad, tahun 95 Bernhard lama berbanding gambar-gambar bogel itu kepada orang-orang Jock Sturges, berkata: \"Saya tidak pernah membuat bogel di mana terdapat ekspresi wajah\".", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan Donna Conrad, Bernhard yang berusia 95 tahun membandingkan gambar telanjang dengan gambar Jock Sturges, dengan mengatakan: \"Saya tidak pernah telanjang jika ada ekspresi wajah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama sebenarnya perkara ini tidak dikendalikan sepenuhnya oleh PTPTN sebab kita mempunyai satu panel khas yang dibentuk, terdiri daripada anggota profesional, wakil pelbagai latar belakang dan kepakaran yang akan membantu PTPTN membuat laporan hasil konsultasi ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, hal ini tidak sepenuhnya ditangani oleh PTPTN karena kami memiliki panel khusus yang terdiri dari anggota profesional, perwakilan dari berbagai latar belakang dan keahlian yang akan membantu PTPTN membuat laporan hasil konsultasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liac Liac ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Liac Liac adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian, lapan suspek telah ditahan.", "r": {"result": "Setelah kejadian itu, delapan tersangka ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengumumkan hala tuju itu, Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, berkata ia bagi membolehkan tumpuan kementerian dalam menghadapi isu dan cabaran dalam sektor pertanian serta agro makanan di negara ini.", "r": {"result": "Saat mengumumkan arah tersebut, Menteri Datuk Salahuddin Ayub mengatakan hal itu agar kementerian dapat fokus menghadapi isu dan tantangan di sektor pertanian dan agropangan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda cuma perlu tekan bar ruang 2 kali.", "r": {"result": "Anda hanya perlu menekan tombol spasi 2 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Sawa memiliki 482 pelajar lelaki dan 499 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 981 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Sawa memiliki 482 siswa laki-laki dan 499 siswa perempuan, sehingga total menjadi 981 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mempersoalkan adakah Mukhriz berniat mempermainkan Amiruddin apabila penyandang DUN Ayer Hitam itu turut bertanding di DUN Jitra pada PRU-14 ini.", "r": {"result": "Karena itu, dia mempertanyakan apakah Mukhriz berniat mempermainkan Amiruddin saat anggota DPRD Ayer Hitam itu juga ikut bertarung di majelis negara bagian Jitra di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampong Saud ialah KG1339.", "r": {"result": "Kode pos Kampong Saud adalah KG1339.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kali kita melihat kebanyakan kes apa saja bentuk penderaan kepada golongan ini memba keluarga yang berpecah-belah dan bercerai-berai.", "r": {"result": "Kami sering melihat sebagian besar kasus segala bentuk pelecehan terhadap kelompok ini mengarah ke keluarga yang terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sebenarnya memuji mereka atas kecekapan operasi dan sistemnya dalam menangani aduan pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami benar-benar memuji efisiensi operasional dan sistem mereka dalam menangani keluhan konsumen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu diduga berintikan penduduk asal Sumatera atau daerah sekitarnya lebih dari seribu tahun yang lalu.", "r": {"result": "Mereka diduga merupakan penduduk asli Sumatera atau sekitarnya lebih dari seribu tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MP960", "r": {"result": "Canon PIXUS MP960", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kecelakaan dan kebinasaanlah bagi orang-orang yang zalim itu, dari (paluan) azab seksa yang tidak terperi sakitnya, pada hari pembalasan.", "r": {"result": "Jadi bencana dan kehancuran bagi orang-orang yang zalim, dari (palu) siksaan rasa sakit yang tak terlukiskan, di hari pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian untuk setiap pusingan kalah mati yang dicapai di Liga Juara-Juara, atau suku akhir dan seterusnya di Liga Eropah, diberikan tambahan satu mata.", "r": {"result": "Kemudian untuk setiap babak sistem gugur yang dicapai di Liga Champions, atau perempat final dan seterusnya di Liga Europa, poin tambahan diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugo Sperrle memerintah unit-unit formasi udara dan Wilhelm Ritter von Thoma memerintah elemen darat.", "r": {"result": "Hugo Sperrle memimpin unit formasi udara dan Wilhelm Ritter von Thoma memimpin elemen darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tichen menganggap Gigantopithecinae sebagai subkeluarga baru dengan \"Gigantopithecus\" sebagai genus jenisnya, yang secara logiknya tergolong dalam Pongidae dan bukan Hominidae.", "r": {"result": "Tichen menganggap Gigantopithecinae sebagai subfamili baru dengan \"Gigantopithecus\" sebagai genus tipe, yang secara logis termasuk dalam Pongidae dan bukan Hominidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 episod diterbitkan oleh oleh FOX dan Ryan Murphy Television.", "r": {"result": "22 episode diproduksi oleh FOX dan Ryan Murphy Television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, hidangan daun pisang adalah hidangan sayuran dengan tiga atau empat jenis masakan sayuran ditawarkan.", "r": {"result": "Pada dasarnya sajian daun pisang merupakan sajian sayur dengan tiga atau empat jenis masakan sayur yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DYMM Sultan Selangor adalah menjadi ahli bagi Majlis Raja-Raja yang turut dianggotai oleh Raja-Raja Negeri-negeri Persekutuan Malaysia dan yang Dipertuan Negeri Melaka, Pulau Pinang, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Yang Mulia Sultan Selangor adalah anggota Dewan Penguasa yang juga termasuk Penguasa Negara Federasi Malaysia dan Penguasa Melaka, Penang, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somad sendiri telah mengklarifikasi bahwa ceramahnya yang termuat dalam video viral itu dilakukan di pengajian yang dihadiri khusus umat Islam saja dan di dalam bangunan tertutup.", "r": {"result": "Somad sendiri mengklarifikasi bahwa ceramahnya yang termuat dalam video viral itu dilakukan di pengajian yang hanya dihadiri umat Islam dan di gedung tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buka \"%s\"", "r": {"result": "tidak dapat membuka \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, mahu pertahankan beliau hingga habis penggal pula, memang pelik, \" katanya sinis.", "r": {"result": "Sekarang, ingin membelanya sampai akhir masa jabatan itu aneh banget,\" ujarnya sinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kedua-dua projek itu juga telah diarahkan untuk dimulakan pembinaannya dalam keadaan kontrak antara kerajaan dan pihak syarikat belum dimuktamadkan selain dijalankan tanpa mendapat kebenaran dari pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Menurut dia, kedua proyek tersebut juga telah diperintahkan untuk memulai konstruksi dalam situasi kontrak antara pemerintah dan perusahaan belum selesai dan dilakukan tanpa izin dari pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna tugas cukup tempoh hari ini", "r": {"result": "Warna tugasnya cukup untuk hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuneubok Aceh, Bendahara, Aceh Tamiang Seuneubok Aceh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seuneubok Aceh, Bendahara, Aceh Tamiang Seuneubok Aceh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket untuk konsert ini boleh didapati melalui Shopee dengan harga bermula RM159 hingga RM199.", "r": {"result": "Tiket untuk konser ini tersedia melalui Shopee dengan harga mulai dari RM159 hingga RM199.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Pada 2002, hanya pasukan B-23 dibenarkan untuk mengambil bahagian dalam Kejohanan Bola Sepak Sukan Asia.", "r": {"result": "Catatan: Pada tahun 2002, hanya tim U-23 yang diizinkan berpartisipasi dalam Kejuaraan Sepak Bola Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan tidur kamu untuk berehat?", "r": {"result": "Dan Kami jadikan tidurmu untuk istirahat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 950C", "r": {"result": "HP Deskjet 950C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih setelah fotonya yang tengah mengantre di sebuah bandar udara beredar luas di media sosial Twitter.", "r": {"result": "Apalagi setelah foto dirinya mengantre di bandara beredar luas di media sosial Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian bentuk badan lambung ini menunjukkan bahawa perkataan 'toop' sebenarnya menandakan jenis layar, kombinasi layar Barat dan dua layar tinggi yang kelihatan seperti pelbagai jenis layar tanja.", "r": {"result": "Variasi bentuk lambung menunjukkan bahwa kata 'toop' sebenarnya menunjukkan jenis layar, kombinasi layar Barat dan dua layar tinggi yang terlihat seperti jenis layar tanja yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari ia bertemu sebuah robot humanoid yang diberi nama Young Goo, yang diperankan oleh Yeo Jin Goo.", "r": {"result": "Suatu hari ia bertemu dengan robot humanoid bernama Young Goo yang diperankan oleh Yeo Jin Goo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, organel adalah seperti organ sel.", "r": {"result": "Ingat, organel seperti organel sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoussac Semoussac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Semoussac Semoussac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petinju Filipina, Manny Pacquiao menjatuhkan lawannya petinju Argentina, Lucas Matthysse pada kelas welter versi WBA di Kuala Lumpur, Malaysia, Ahad, 15 Juli 2018.", "r": {"result": "Petinju Filipina Manny Pacquiao mengalahkan lawannya petinju Argentina Lucas Matthysse dalam kelas welter versi WBA di Kuala Lumpur, Malaysia, Minggu, 15 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1912 \"Broken Wings\" telah diterbitkan dalam bahasa Arab.", "r": {"result": "Sebelum 1912 \"Broken Wings\" diterbitkan dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patroha Patroha merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Patroha Patroha adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai tahap ini, guru perlu mencabar diri sendiri untuk memastikan pemikiran kreatif dan inovatif, pemikiran kritis dan penaakulan serta keupayaan belajar berjaya diasah oleh guru kepada anak murid sebagai persediaan mereka untuk menghadapi arus globalisasi.", "r": {"result": "Untuk mencapai level ini, guru perlu menantang diri sendiri untuk memastikan bahwa kemampuan berpikir kreatif dan inovatif, berpikir kritis dan bernalar serta kemampuan belajar berhasil diasah oleh guru kepada siswa sebagai bekal mereka menghadapi arus globalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutluk, Bilecik Sutluk, Bilecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sutluk, Bilecik Sutluk, Bilecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebagai pegawai polis, dengan tujuan untuk memelihara keamanan dan ketenteraman negara, kita akan mengambil tindakan sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi sebagai polisi, dengan tujuan menjaga ketenteraman dan ketertiban negara, kami akan mengambil tindakan yang tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arka cerita dalam drama kontemporari sering mengikuti corak membawa watak ke tahap yang rendah, menghapuskan struktur watak yang berkaitan, kemudian memaksa ciri-ciri untuk mencari kekuatan baru tanpa struktur tersebut.", "r": {"result": "Alur cerita dalam drama kontemporer seringkali mengikuti pola membawa karakter ke level rendah, menghilangkan struktur karakter yang relevan, kemudian memaksa karakter untuk menemukan kekuatan baru tanpa struktur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cham-e Dar Balut Cham-e Dar Balut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cham-e Dar Balut Cham-e Dar Balut adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan secara alami rahsia, dan mereka suka melakukan mensekresi mereka sendiri.", "r": {"result": "Wanita pada dasarnya tertutup, dan mereka suka melakukan sekresi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraiza Roslan 6.", "r": {"result": "Noraiza Roslan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pic Melba Pic Melba (, disebut ; Bahasa Inggeris: \"Peach Melba\") ialah pencuci mulut pic dan sos raspberi dengan ais krim vanila.", "r": {"result": "Peach Melba Peach Melba (, dilafalkan; bahasa Inggris: \"Peach Melba\") adalah makanan penutup saus persik dan raspberry dengan es krim vanila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan hari, Pinocchio bertolak ke sekolah dan mudah bergaul dengan kanak-kanak lain di sekolah.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Pinocchio berangkat ke sekolah dan dengan mudah bergaul dengan anak-anak lain di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah orang-orang yang melakukan kezaliman (syirik) itu mengetahui ketika mereka melihat azab pada hari akhirat kelak, bahawa sesungguhnya kekuatan dan kekuasaan itu semuanya tertentu bagi Allah, dan bahawa sesungguhnya Allah Maha berat azab seksaNya, (nescaya mereka tidak melakukan kezaliman itu).", "r": {"result": "Dan seandainya saja orang-orang yang berbuat zhalim (musyrik) mengetahui ketika mereka melihat azab di akhirat, bahwa sesungguhnya semua kekuasaan dan kekuasaan itu pasti bagi Allah, dan bahwa sesungguhnya Allah sangat keras siksa-Nya, (mereka tidak akan melakukan kezaliman itu). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Customer juga bisa mengetahui daftar antrean kalau mau naik taksi kesayangan.", "r": {"result": "Pelanggan juga dapat mengetahui daftar antrian jika ingin naik taksi favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu beri tumpuan untuk memberi pengalaman serta pengetahuan yang holistik kepada semua pelajar yang berjaya mendapat tempat di universiti ke arah melahirkan graduan bersedia menghadapi revolusi Industri 4.0,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu fokus untuk memberikan pengalaman dan ilmu yang holistik kepada seluruh mahasiswa yang berhasil mendapatkan tempat di perguruan tinggi agar dapat menghasilkan lulusan yang siap menghadapi revolusi Industri 4.0,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melihatnya, mereka tercengang melihat kecantikan parasnya, dan mereka dengan tidak sedar melukakan tangan mereka sambil berkata: \"Jauhnya Allah dari kekurangan!", "r": {"result": "Jadi ketika mereka melihatnya, mereka takjub melihat kecantikan wajahnya, dan tanpa sadar mereka menyentuh tangan mereka sambil berkata: \"Betapa jauhnya Tuhan dari kekurangan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 2017, GFriend mengeluarkan album mini kelima mereka, \"Parallel\" bersama lagu utama, \"Love Whisper\".", "r": {"result": "Pada 1 Agustus 2017, GFriend merilis mini album kelima mereka, \"Parallel\" dengan judul lagu \"Love Whisper\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu Brexit Pemilu yang tak biasa karena digelar menjelang liburan Natal ini tidak terbendung setelah parlemen akhirnya menyetujui permintaan Johnson minggu lalu untuk menggelar pemilu dini.", "r": {"result": "Pemilu Brexit Pemilu yang tidak biasa karena diadakan sebelum liburan Natal tidak berhenti setelah parlemen akhirnya menyetujui permintaan Johnson pekan lalu untuk menggelar pemilu lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan RM10,000 akan diberikan setiap minggu kepada pelaku terbaik keseluruhan dalam seminggu.", "r": {"result": "Tambahan RM10,000 akan diberikan setiap minggu kepada pemain terbaik minggu ini secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2005, status planet teman telah disahkan.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2005, status planet pendamping telah dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selvik Selvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Selvik Selvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ayal, Sewu Segar keteteran memenuhi permintaan pasar baik lokal dan ekspor yang sedemikian besar.", "r": {"result": "Tanpa ragu, keteran Sewu Segar memenuhi permintaan pasar baik lokal maupun ekspor yang begitu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Pemampasan Dedahan", "r": {"result": "Pengaturan Kompensasi Eksposur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombakan ini secara langsung telah mengubah peranan kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Perombakan ini secara langsung mengubah peran pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengasas dan CEO Dell Technologies, salah satu syarikat infrastruktur teknologi yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dia adalah pendiri dan CEO Dell Technologies, salah satu perusahaan infrastruktur teknologi terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwight mengambil nama \"Elton John\" sempena nama dua anggota dalam Bluesology: Elton Dean yang memain saksofon dan Long John Baldry yang menyumbang suara vokal.", "r": {"result": "Dwight mengambil nama \"Elton John\" setelah dua anggota Bluesology: Elton Dean yang memainkan saksofon dan Long John Baldry yang menyumbangkan vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar masa perkahwinannya beliau bekerja sebagai seorang setiausaha untuk majalah dua kali seminggu pendidikan serta pengilustrasi.", "r": {"result": "Sekitar waktu pernikahannya, dia bekerja sebagai sekretaris untuk majalah pendidikan dua kali seminggu serta ilustrator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Instagram Nabila Huda Tindakan bintang filem Munafik itu bukan sekadar mendapat kecaman sebahagian warganet, malah turut mencuri perhatian Pencetus Ummah (PU) Syed Mohd Bakri Syed Ishak yang menyifatkan perbuatannya sebagai fenomena 'menormalisasikan' dosa.", "r": {"result": "- Foto Instagram Nabila Huda Aksi bintang film Munafik itu tak hanya dikritik sebagian netizen, tapi juga mencuri perhatian Penggagas Umat (PU) Syed Mohd Bakri Syed Ishak yang menyebut aksinya sebagai fenomena ' dosa normalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan ikan genera \"Stolephorus\" dan \"Encrasicholina\" (bunga air) adalah biasa di Malaysia.", "r": {"result": "Ikan dari marga \"Stolephorus\" dan \"Encrasicholina\" (bunga air) banyak ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelajar yang pertama pada tahun 2004 ketika itu menumpang di blok Tuanku Munawir SMK Tuanku Muhammad, Kuala Pilah selama setahun.", "r": {"result": "Siswa angkatan pertama tahun 2004 tinggal di blok Tuanku Munawir SMK Tuanku Muhammad, Kuala Pilah selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, segala masalah yang berlaku di Cameron Highlands memerlukan kesungguhan politik daripada kerajaan negeri dan ia tidak akan berjaya diselesaikan tanpanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa semua masalah yang terjadi di Cameron Highlands memerlukan keseriusan politik dari pemerintah negara bagian dan tidak akan berhasil diselesaikan tanpa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (ingatlah), Allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "\u201cDan (ingatlah), Allah sekali-kali tidak acuh terhadap apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Los Bandoleros\", filem pendek yang diarahkan oleh Diesel, telah difilemkan di Republik Dominika.", "r": {"result": "\"Los Bandoleros\", sebuah film pendek yang disutradarai oleh Diesel, difilmkan di Republik Dominika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Uzbek kebanyakannya ditutur di Uzbekistan, manakala Afghanistan 1.4 juta, jumlah penutur Uzbek di Kyrgyzstan pula 800 ribu, Tajikistan mendapat penutur 900 ribu, Kazakhstan pula 500 ribu dan Turkmenistan serta Rusia telah mendapat jumlah penutur 300 ribu.", "r": {"result": "Bahasa Uzbek paling banyak dituturkan di Uzbekistan, sementara Afghanistan 1,4 juta, jumlah penutur Uzbekistan di Kyrgyzstan 800 ribu, Tajikistan 900 ribu penutur, Kazakhstan 500 ribu dan Turkmenistan dan Rusia 300 ribu penutur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada Februari 1999.", "r": {"result": "pada bulan Februari 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan \"role model\" serta contoh kepada guru-guru serta anak murid.", "r": {"result": "Dia adalah \"panutan\" dan contoh bagi guru dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan)?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menteri di Jabatan Perdana Menteri P Waytha Moorthy minta semua masyarakat India bertenang.", "r": {"result": "- Menteri di Departemen Perdana Menteri P Waytha Moorthy meminta semua orang India untuk tetap tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LogL Pixar", "r": {"result": "LogL Pixar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar istimewa ini tidak sama seperti wad istimewa Tokyo.", "r": {"result": "Kota-kota khusus ini tidak sama dengan kawasan khusus Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tapi dengar taklimat daripada pegawai daerah dan PKNPk mengenai apa yang hendak dibangunkan di sini\".", "r": {"result": "tapi dengarkan pengarahan dari pejabat kabupaten dan PKNPk tentang apa yang akan dikembangkan di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kajian pra dan pasca Pilihan Raya Umum (PRU) ke-14 lepas mendapati Najib adalah faktor rakyat menolak BN.", "r": {"result": "Sebagaimana kajian sebelum dan sesudah Pemilihan Umum (GE) ke-14 lalu menemukan bahwa Najib adalah faktor masyarakat menolak BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun-soo, dia memotong tangannya.", "r": {"result": "Eun-soo, dia memotong tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memasukkan data pertimbangan jenis materi pakaian, mesin cuci LG dengan kecerdasan buatan ini bakal mampu mengurangi risiko kerusakan pakaian hingga 18%.", "r": {"result": "Dengan memasukkan data pertimbangan jenis bahan pakaian, mesin cuci LG dengan kecerdasan buatan ini akan mampu mengurangi resiko kerusakan pakaian hingga 18%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses itu selanjutnya memunculkan identitas diri yang baru.", "r": {"result": "Proses tersebut kemudian memunculkan identitas diri yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentiring Permai Bentiring Permai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Bangka Hulu, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Bentiring Permai Bentiring Permai adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Muara Bangka Hulu, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Al-Quran yang melimpah-limpah kemuliaan dan kebaikannya (bahawa sesungguhnya Muhammad adalah Rasul yang diutus memberi peringatan dan amaran).", "r": {"result": "Demi Al-Qur'an yang penuh kemuliaan dan kebaikan (bahwa sesungguhnya Muhammad adalah Rasul yang diutus untuk memberi peringatan dan peringatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G@ndov, Lerik G@ndov merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "G@ndov, Lerik G@ndov adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan tropika, pokok Ara Kecil terseragam besar dan indah bagi taman dan keadaan lain seperti tepi jalan.", "r": {"result": "Di daerah tropis, pohon Ara Kecil berukuran besar dan indah untuk taman dan situasi lain seperti pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenevelles Chenevelles ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Chenevelles Chenevelles adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapanouse-de-Cernon Lapanouse-de-Cernon ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Lapanouse-de-Cernon Lapanouse-de-Cernon adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ringan hari ini digunakan untuk mengesan haiwan yang dibundarkan oleh stok pada motosikal trail, yang memerlukan tenaga kerja yang lebih kecil.", "r": {"result": "Pesawat ringan saat ini digunakan untuk melacak hewan yang ditangkap oleh stok di sepeda trail, yang membutuhkan lebih sedikit tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topeng tersedia dalam berbagai ukuran, termasuk untuk anak-anak dan wanita.", "r": {"result": "Masker tersedia dalam berbagai ukuran, termasuk untuk anak-anak dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa akan berlaku perubahan politik dan gabungan pembangkang.", "r": {"result": "\"Saya pikir akan ada perubahan politik dan koalisi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, pembangunan negara kita digembleng oleh kerajaan.", "r": {"result": "Dulu, pembangunan negara kita dikoordinasikan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentaati pemimpin menjadi kekuatan yang dicemburui mereka yang ingin memusnahkan parti yang subur dengan pejuang bangsa yang berjiwa kental.", "r": {"result": "Ketaatan pada pemimpin menjadi kekuatan yang dirindukan oleh mereka yang ingin menghancurkan partai subur dengan semangat pejuang bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda berfikir malaikat Jibril difikirkan apa-apa yang kurang saya, kerana saya dengan segera dan hormat patuhi bahawa hunks lama dalam contoh tersebut?", "r": {"result": "Apakah menurut Anda malaikat Jibril memikirkan kekurangan saya, karena saya segera dan dengan hormat mematuhi contoh orang tua itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The local Blah Blah magazine provides free monthly arts and entertainment listings.", "r": {"result": "Majalah lokal Bla Bla menyediakan daftar seni dan hiburan bulanan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan bersama-sama berkhidmat selama satu penggal (4 tahun).", "r": {"result": "Mereka akan mengabdi bersama selama satu periode (4 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengkera Pantai Dua Kampung Tengkera Pantai Dua merupakan sebuah kampung yang terletak di Melaka, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tengkera Pantai Dua Kampung Tengkera Pantai Dua adalah sebuah desa yang terletak di Malaka, di Malaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dargnies Dargnies ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Dargnies Dargnies adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pertahanan Singapura, Dr Ng Eng Hen mengadakan pertemuan hari ini dengan Mohamad, serta Menteri Pertahanan Australia, Linda Reynolds; Menteri Pertahanan New Zealand, Ron Mark dan Setiausaha Pertahanan United Kingdom, Penny Mordaunt di luar acara SLD.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pertahanan Singapura, Dr Ng Eng Hen hari ini mengadakan pertemuan dengan Mohamad, serta Menteri Pertahanan Australia, Linda Reynolds; Menteri Pertahanan Selandia Baru, Ron Mark dan Menteri Pertahanan Inggris, Penny Mordaunt di luar acara SLD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris %(row)d, lajur %(column)d.", "r": {"result": "Baris %(baris)d, kolom %(kolom)d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, baginya tidak cukup dalam mengorbanannya kepada Allah sehingga beliau bernazar \"\".", "r": {"result": "Namun, baginya tidak cukup mengorbankannya kepada Tuhan sampai dia bersumpah \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has one elder sister.", "r": {"result": "Dia memiliki satu kakak perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai perjuangan oleh Tunku Abdul Rahman, diikuti oleh Tun Abdul Razak yang telah melaksanakan pembangunan dan menyusun semula struktur sosial masyarakat, Tun Hussein mengekalkan keamanan dan perpaduan, Tun Mahathir memodenkan negara, manakala Tun Abdullah pula menekankan aspek pembangunan modal insan.", "r": {"result": "Perjuangan dimulai oleh Tunku Abdul Rahman, diikuti oleh Tun Abdul Razak yang melaksanakan pembangunan dan menata ulang struktur sosial masyarakat, Tun Hussein menjaga perdamaian dan persatuan, Tun Mahathir memodernisasi negara, sedangkan Tun Abdullah menekankan pembangunan modal manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Globalisasi pembangunan Aceh khususnya mulai merubah pandangan penerus terutama generasi generasi muda,yang dahulunya pondasi syariah sangat melekat dalam setiap asfek kehidupan budaya dan social.", "r": {"result": "Globalisasi pembangunan Aceh khususnya telah mulai mengubah pandangan para penerus, terutama generasi muda, yang dulunya memiliki landasan syariah yang sangat melekat pada setiap aspek kehidupan budaya dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pada hari ini kita mengambil tanggungjawab untuk mencari jalan penyelesaian dalam menangani insiden ini supaya tidak terus berulang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hari ini kami bertanggung jawab untuk mencari solusi dalam menghadapi kejadian ini agar tidak terus terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kemahang 1 Sekolah Kebangsaan Kemahang 1 atau nama ringkasnya \"SK Kemahang 1\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Kemahang 1.", "r": {"result": "Kemahang National School 1 Kemahang National School 1 atau disingkat \"SK Kemahang 1\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Felda Kemahang 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehannya berbahasa Mandarin dan Hokkien dijangka mampu memahami permasalahan masyarakat Cina dan boleh berkomunikasi dengan mereka.", "r": {"result": "Kemampuannya berbahasa Mandarin dan Hokkian diharapkan mampu memahami permasalahan masyarakat Tionghoa dan mampu berkomunikasi dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Derma dan sumbangan yang boleh dihulurkan adalah dalam bentuk mata wang tempatan (Ringgit Malaysia) sahaja,\" katanya dalam kenyataan di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSumbangan dan kontribusi yang dapat diberikan hanya dalam bentuk mata uang lokal (Ringgit Malaysia) saja,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Kutai merupakan suku melayu asli Kalimantan Timur, yang awalnya mendiami wilayah pesisir Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Suku Kutai adalah suku Melayu asli Kalimantan Timur yang awalnya mendiami wilayah pesisir Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batas Kabupaten Kulon Progo di sebelah timur iaitu Kabupaten Bantul dan Kabupaten Sleman, di sebelah Barat berbatasan dengan Kabupaten Purworejo, Propinsi Jawa Tengah, di sebelah Utara berbatasan dengan Kabupaten Magelang, Propinsi Jawa Tengah dan di sebelah Selatan berbatasan dengan Samudera Hindia.", "r": {"result": "Batas wilayah Kabupaten Kulon Progo di sebelah timur adalah Kabupaten Bantul dan Kabupaten Sleman, sebelah barat berbatasan dengan Kabupaten Purworejo Provinsi Jawa Tengah, sebelah utara berbatasan dengan Kabupaten Magelang Provinsi Jawa Tengah dan sebelah selatan berbatasan dengan Kabupaten Magelang Provinsi Jawa Tengah. Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan Henri Pirenne menegaskan bahawa jatidiri Belgium tidak di identifikasikan berdasarkan ras, etnis, maupun bahasa melainkan lebih kepada komunitas peradaban Belgium.", "r": {"result": "Sejarawan Henri Pirenne menegaskan bahwa identitas Belgia tidak diidentifikasi berdasarkan ras, etnis, atau bahasa melainkan pada komunitas peradaban Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami wahyukan kepada Nabi Musa: \"Pukulah laut itu dengan tongkatmu\".", "r": {"result": "Kemudian Kami turunkan kepada Nabi Musa: \u201cPukul laut dengan tongkatmu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar lagi maklumat mengenai pakej pilihan", "r": {"result": "Tampilkan lebih banyak informasi tentang paket opsional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, permainan ini menampilkan barisan pelakon suara serba ternama yang merangkumi kebanyakan pelakon suara rasmi watak Disney.", "r": {"result": "Selain itu, gim ini menampilkan pengisi suara all-star yang mencakup sebagian besar pengisi suara resmi karakter Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis biopsi bergantung kepada organ yang diuji.", "r": {"result": "Jenis biopsi tergantung pada organ yang diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",... Siapa yang tiada substance sebenarnya?", "r": {"result": ",... Siapa yang sebenarnya tidak memiliki substansi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vorarlberg Vorarlberg merupakan sebuah negeri di Austria yang memiliki keluasan 2,601 km2 dan populasi 372,791 orang pada tahun 2001.", "r": {"result": "Vorarlberg Vorarlberg adalah sebuah negara bagian di Austria yang memiliki luas wilayah 2.601 km2 dan berpenduduk 372.791 jiwa pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan di Amerika Syarikat pada Ogos 7, 2013 oleh Warner Bros.", "r": {"result": "Ini dirilis di Amerika Serikat pada 7 Agustus 2013 oleh Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avancon, Hautes-Alpes Avancon ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Avancon, Hautes-Alpes Avancon adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Hoang Anh Tuan Korea Selatan menamakan skuad mereka pada 12 Oktober 2018.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Hoang Anh Tuan Korea Selatan mengumumkan skuad mereka pada 12 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternate akhirnya berjaya menahan Sepanyol namun dengan ganjaran yang amat mahal.", "r": {"result": "Ternate akhirnya berhasil menahan Spanyol namun dengan biaya yang sangat mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadiri Kadiri ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Anantapur di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Kadiri Kadiri adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Anantapur di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengan penuh bangga mengatakan bahawa tiada sebarang tindakan keganasan yang pernah berlaku di bumi Malaysia sehingga menyebabkan nyawa terkorban,\" katanya.", "r": {"result": "Saya bangga mengatakan bahwa tidak pernah ada tindakan terorisme di tanah Malaysia yang mengakibatkan hilangnya nyawa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cipta penerang ELF untuk '%s': %s", "r": {"result": "tidak dapat membuat deskriptor ELF untuk '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Ekonomi itu menyifatkan cadangan berkenaan membuktikan komitmen kerajaan untuk merancakkan sektor perindustrian tempatan yang lebih maju dan berteknologi tinggi meskipun pernah berdepan kegagalan pelaburan 'industri berat' sebelum ini.", "r": {"result": "The Economist menggambarkan usulan tersebut sebagai bukti komitmen pemerintah untuk menggenjot sektor industri lokal yang lebih maju dan berteknologi tinggi meski sebelumnya pernah mengalami kegagalan investasi 'industri berat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua belah pihak akhirnya berdamai.", "r": {"result": "Kedua belah pihak akhirnya berdamai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) meramalkan fenomena cuaca panas yang melanda bahagian barat Semenanjung dan Sabah dijangka berterusan hingga akhir Mac ini.", "r": {"result": "Badan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) memprediksi fenomena cuaca panas yang akan melanda Semenanjung bagian barat dan Sabah diperkirakan akan terus berlanjut hingga akhir Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar kesalahan itu tidak terus berulang, Andreas Freddy Pieloor, Konselor Keuangan dan Keluarga MoneynLove, menyarankan agar generasi milenial usia di bawah 30 tahun yang sudah berpenghasilan menyisihkan 10 persen gajinya untuk investasi.", "r": {"result": "Agar kesalahan tersebut tidak terus terulang, Andreas Freddy Pieloor, Financial and Family Counselor dari MoneynLove menyarankan agar generasi milenial di bawah usia 30 tahun yang sudah memiliki penghasilan menyisihkan 10 persen dari gajinya untuk investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pasirkuda.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Pasirkuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumalata, Gorontalo Utara Sumalata merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Sumalata, Gorontalo Utara Sumalata adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Penapis Minyak Terengganu ini direkabentuk untuk memproses minyak mentah dari pangan minyak luar pantai di Laut China Selatan.", "r": {"result": "Kilang Minyak Terengganu dirancang untuk memproses minyak mentah dari ladang minyak lepas pantai di Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiar sekaligus presenter ini memperoleh 44.099 suara.", "r": {"result": "Penyiar sekaligus presenter ini memperoleh 44.099 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir DHCP:", "r": {"result": "Akhir DHCP:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingung banget, enggak mungkinlah buka, mencekam banget.", "r": {"result": "Sangat bingung, tidak mungkin dibuka, sangat rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah memang lama berada di kawasan kerana saya merupakan wakil rakyat tiga penggal di sini dan saya memang menjalankan gerak kerja di Rantau bahkan sudah biasa di kawasan ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah lama berada di daerah karena sudah tiga periode menjadi wakil rakyat di sini dan saya memang sudah melakukan pekerjaan di daerah bahkan sudah terbiasa di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak disambung ke bas mesej", "r": {"result": "Tidak terhubung ke bus pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1940, pergerakan Jepang kian kentara.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, gerakan Jepang semakin terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Johor, Yasharudin Kosdi pula menarik perhatian sesi perbahasan apabila menggelar UMNO dengan nama yang 'busuk', merujuk tindakan ramai ahli parti lawan itu yang kini dikatakan beralih sokongan kepada PKR dan mula memohon untuk menjadi ahli parti reformasi berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Johor, Yasharudin Kosdi menarik perhatian sesi debat ketika menyebut UMNO sebagai nama 'busuk', merujuk pada tindakan banyak anggota partai lawan yang kini disebut-sebut mengalihkan dukungannya ke PKR dan mulai melamar menjadi anggota partai reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya belum bisa diambil kesimpulan efeknya seperti yang selama ini beredar di masyarakat.", "r": {"result": "Hanya saja tidak mungkin menarik kesimpulan mengenai efek seperti yang sudah beredar di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Liew turut melahirkan penghargaan dan berterima kasih atas kerjasama diberikan oleh beberapa pengusaha ladang kelapa sawit khususnya di Telupid dalam aktiviti pengawalan konflik manusia dan gajah menerusi pemasangan pagar elektrik, translokasi gajah dan jaringan komunikasi yang kuat.", "r": {"result": "Sementara itu, Liew juga menyampaikan apresiasi dan terima kasih atas kerjasama yang diberikan oleh beberapa operator perkebunan sawit khususnya di Telupid dalam kegiatan pengendalian konflik gajah manusia melalui pemasangan pagar listrik, translokasi gajah dan jaringan komunikasi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar was an important campaigner as he was in the 2013 contest in which the opposition Pakatan Rakyat (PR) consisting of PAS, DAP and PKR remained in power in Kelantan, Penang and Selangor, and continued to deny BN its two-thirds majority in Parliament.", "r": {"result": "Anwar adalah seorang juru kampanye penting karena dia ikut kontes tahun 2013 di mana oposisi Pakatan Rakyat (PR) yang terdiri dari PAS, DAP dan PKR tetap berkuasa di Kelantan, Penang dan Selangor, dan terus menyangkal BN mayoritas dua pertiganya di Parlemen. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If I were to choose a pilot to fly me in the future I'd still choose Captain Zaharie because he is a responsible and honest guy,\" he said.", "r": {"result": "\"Jika saya harus memilih pilot untuk menerbangkan saya di masa depan, saya akan tetap memilih Kapten Zaharie karena dia orang yang bertanggung jawab dan jujur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagi penduduk Pangkor, semua projek pembangunan dilaksanakan itu ibarat 'dayung sudah di tangan, perahu sudah di air', iaitu segalanya sudah dipersiapkan untuk mereka.", "r": {"result": "Jadi, bagi masyarakat Pangkor, semua proyek pembangunan yang dilaksanakan ibarat 'dayung di tangan, perahu di air', artinya semua sudah disiapkan untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedved menjadi salah satu daripada sepuluh pemain termahal di Liga Itali pada 1999.", "r": {"result": "Nedved menjadi salah satu dari sepuluh pemain termahal di Liga Italia pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LELAKI ditahan bersama enam paket daun ganja, 55 rokok berisi daun ganja serta 29 pil ekstasi yang keseluruhan dianggarkan bernilai RM9,520 dalam serbuan di sebuah rumah di Lebuh Sekama, Kuching, tengah hari ini.", "r": {"result": "Seorang pria ditangkap dengan enam paket daun ganja, 55 batang rokok berisi daun ganja dan 29 pil ekstasi yang diperkirakan bernilai RM9.520 dalam penggerebekan di sebuah rumah di Lebuh Sekama, Kuching, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku sekali lagi di Anugerah Akademi ke-25 dan ke-79.", "r": {"result": "Ini terjadi lagi di Academy Awards ke-25 dan ke-79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlawanan dengan pengalaman Commodore Porter, Rogers berpuas hati dengan penemuan beliau.", "r": {"result": "Bertentangan dengan pengalaman Commodore Porter, Rogers puas dengan penemuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai anggaran guru-guru.", "r": {"result": "\u201cKami ada anggaran untuk guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor telefon kecemasan Di kebanyakan negara, rangkaian telefon beralih awam mempunyai nombor telefon kecemasan tunggal (kadang-kadang dikenali sebagai nombor telefon kecemasan sejagat atau nombor perkhidmatan kecemasan) yang membolehkan pemanggil menghubungi perkhidmatan kecemasan tempatan untuk mendapatkan bantuan. Nombor kecemasan berbeza dari negara ke negara; ia biasanya nombor tiga angka supaya ia dapat dengan mudah diingati dan didail dengan cepat.", "r": {"result": "Nomor telepon darurat Di sebagian besar negara, jaringan telepon umum yang dialihkan memiliki satu nomor telepon darurat (terkadang dikenal sebagai nomor telepon darurat universal atau nomor layanan darurat) yang memungkinkan penelepon menghubungi layanan darurat setempat untuk meminta bantuan. Nomor darurat bervariasi dari satu negara ke negara lain; biasanya nomor tiga digit sehingga mudah diingat dan dipanggil dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada ketika itu kami sangat risau keselamatan Amar dan adiknya yang berusia 7 dan 9 tahun yang dibiarkan tanpa diikat di ruang tamu.", "r": {"result": "\u201cSaat itu kami sangat khawatir dengan keselamatan Amar dan saudara laki-lakinya yang berusia 7 dan 9 tahun yang dibiarkan tanpa ikatan di ruang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya menjadikan raja-raja Melakan menyamakan kerajaan dengan \"Melayu\" bahawa satu teks Melayu menggambarkan bagaimana, selepas kekalahan, rakyat Melaka melarikan diri ke dalam hutan di mana mereka menjadi Jakun, iaitu Orang Hulu.", "r": {"result": "Berhasil membuat raja-raja Melakan menyamakan kerajaan dengan \"Melayu\" yang dalam teks Melayu menjelaskan bagaimana setelah kekalahan tersebut, orang-orang Malaka melarikan diri ke hutan di mana mereka menjadi Jakun, yaitu Orang Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "746 746 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "746 746 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk Aktiviti", "r": {"result": "Indikator Aktivitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuliaan dan kesucian al-Aqsa dan kawasan sekelilingnya (kota Baitulmaqdis) disebutkan dengan jelas menerusi ayat pertama surah al-Israk yang merakamkan peristiwa perjalanan agung Israk dan Mikraj oleh Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Kemuliaan dan kesucian al-Aqsa dan sekitarnya (kota Yerusalem) disebutkan dengan jelas melalui surat al-Israk ayat pertama yang merekam peristiwa perjalanan besar Israk dan Mikraj oleh Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In that competition, Uno showed his resolve when he finished fourth in the short program and then won the free skate to claim the overall title.", "r": {"result": "Dalam kompetisi tersebut, Uno menunjukkan tekadnya dengan finis keempat dalam short program dan kemudian memenangkan free skate untuk merebut gelar keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", John Wiley & Sons, Inc., New York, 582 pp.", "r": {"result": ", John Wiley & Sons, Inc., New York, 582 hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dara diculik Borek.", "r": {"result": "Dara diculik oleh Borek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlahnya, selepas tiga tahun, kita akan memperoleh 100 darab 1.1 kuasa tiga, setelah 'n' tahun.", "r": {"result": "Totalnya, setelah tiga tahun, kita akan mendapatkan 100 kali 1,1 kuadrat, setelah 'n' tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, sebelum ini dilaporkan yakin tambahan 13 kerusi DUN Sabah itu akan mendapat kelulusan di Parlimen yang hanya memerlukan majoriti mudah dan bukan dua pertiga kerana tidak memba pindaan perlembagaan.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, sebelumnya dikabarkan yakin bahwa tambahan 13 kursi majelis negara bagian Sabah akan disetujui oleh Parlemen, yang hanya membutuhkan mayoritas sederhana dan bukan dua pertiga karena tidak melibatkan amandemen konstitusi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akito Fukumori Akito Fukumori ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Akito Fukumori Akito Fukumori adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dikenali sebagai tsunami politik atau kuasa rakyat mencipta kemenangan yang tidak dijangka mencetuskan perasaan gembira di kalangan rakyat di Malaysia apabila para pengundi inginkan perubahan dan menunggu untuk rancangan besar bagi Malaysia Baharu dilaksanakan oleh kerajaan yang baru dipilih di bawah pimpinan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Apa yang dikenal sebagai tsunami politik atau kekuatan rakyat menciptakan kemenangan tak terduga yang memicu perasaan euforia di antara orang-orang di Malaysia karena para pemilih menginginkan perubahan dan menunggu rencana besar Malaysia Baru dilaksanakan oleh pemerintah yang baru terpilih di bawah kepemimpinan. dari Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Mojosongo, Solo tersebut juga takut kalau pergi ke Jogjakarta untuk kuliah, Kamis besok.", "r": {"result": "Warga Mojosongo, Solo itu juga takut pergi ke Jogjakarta untuk kuliah, Kamis besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan Yapeim terhadap 'fitnah' Akmal Nasir", "r": {"result": "Penjelasan Yapeim soal 'fitnah' Akmal Nasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jam kemudian, kewenangan DPB1 yang berwenang dalam menentukan menerima dan menolak FPJP dicabut RDG BI-di dalamnya termasuk Boediono.", "r": {"result": "Satu jam kemudian, kewenangan DPB1 untuk memutuskan menerima atau menolak FPJP dicabut oleh RDG BI - termasuk Boediono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kelab terbesar terbesar diasaskan oleh tiga kumpulan imigresen pasca perang terbesar, iaitu: Marconi Stallions Football Club (Itali), Kelab Bola Sepak Olimpik Sydney (Greek), dan Kelab Bola Sepak Sydney United (Croatian).", "r": {"result": "Tiga klub terbesar didirikan oleh tiga kelompok imigrasi terbesar pascaperang, yaitu: Klub Sepak Bola Marconi Stallions (Italia), Klub Sepak Bola Olimpiade Sydney (Yunani), dan Klub Sepak Bola Sydney United (Kroasia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamerta adalah 41382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamerta adalah 41382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menikah dengan Semra Sezer dan mempunyai tiga orang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Semra Sezer dan memiliki tiga anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma masalahnya di sini Anwar dan Azmin adalah dari PKR.", "r": {"result": "Satu-satunya masalah di sini adalah Anwar dan Azmin berasal dari PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO mempunyai penyokong tegar sejak dahulu hingga sekarang.", "r": {"result": "UMNO memiliki pendukung setia dari dulu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pozanti Pozanti (Greek Purba: Pendosis, Pendhosis, dahulunya Arab: El Bedendum) adalah sebuah daerah besar di Wilayah Adana, Turki, di jalan utama dari bandar raya Adana sampai ke Pergunungan Taurus.", "r": {"result": "Pozanti Pozanti (Yunani Kuno: Pendosis, Pendhosis, dahulu bahasa Arab: El Bedendum) adalah sebuah distrik besar di Provinsi Adana, Turki, di jalan utama dari kota Adana ke Pegunungan Taurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga terkait dengan kredibiliti Jabatan Audit Negara dan institusi Parlimen yang dipertanggungjawabkan untuk mengawal selia Badan-badan Berkanun termasuk TH sebagaimana yang di peruntukkan di bawah Akta Parlimen,'' kata beliau.", "r": {"result": "\u201cIni juga terkait dengan kredibilitas Badan Pemeriksa Keuangan dan lembaga DPR yang bertugas mengatur Badan Hukum termasuk TH yang diatur dalam Undang-Undang Parlemen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Ahmad Zahid berkata, Malaysia juga turut dilihat sebagai 'negara pemberi', iaitu antara negara yang menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi Amerika\".", "r": {"result": "Bahkan, kata Ahmad Zahid, Malaysia juga dipandang sebagai 'negara pemberi', yaitu salah satu negara yang berkontribusi terhadap pertumbuhan ekonomi Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaine-de-Walsch Plaine-de-Walsch ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Plaine-de-Walsch Plaine-de-Walsch adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu ini juga mampu dilancarkan daripada rak Stinger HMMWV (\"High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle\") Kenderaan Beroda Pelbagai Guna Bergerak Tangkas, dan boleh digunakan oleh tentera payung terjun - (\"airborne paratroopers\").", "r": {"result": "Rudal ini juga mampu diluncurkan dari rak Stinger HMMWV (\"High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle\"), dan dapat digunakan oleh pasukan terjun payung - (\"pasukan terjun payung\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borland menjual persekitaran pembangunan bersepadu - (\"integrated development environment\") (IDEs) yang menkompil bahasa pengaturcaraan Delphi kepada Microsoft Windows, Microsoft .", "r": {"result": "Borland menjual lingkungan pengembangan terintegrasi - (\"lingkungan pengembangan terintegrasi\") (IDE) yang mengkompilasi bahasa pemrograman Delphi ke Microsoft Windows, Microsoft .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua \"tercondong pusat\" dan \"ukuran tercondong pusat\" terpakai bagi samaada populasi statistik atau bagi contoh dari populasi.", "r": {"result": "Baik \"bias pusat\" dan \"ukuran bias pusat\" berlaku untuk populasi statistik atau sampel dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, Baik.", "r": {"result": "Bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli Kuala Koh: Keputusan ujian sampel air selesai dua hari lagi KOTA BHARU - Keputusan ujian sampel air dari Kuala Koh, Gua Musang khususnya kawasan penempatan penduduk Orang Asli suku kaum Batek akan selesai seawal dua hari lagi.", "r": {"result": "Orang Asli Kuala Koh: Hasil uji sampel air selesai dalam dua hari KOTA BHARU - Hasil uji sampel air dari Kuala Koh, Gua Musang, khususnya kawasan pemukiman Orang Asli suku Batek, akan selesai dalam dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Dengan pertanyaan-pertanyaan itu) maka mereka (yang musyrik) tetap akan menjawab (mengakui) dengan berkata: \"Allah jualah yang menguasai segala-galanya!", "r": {"result": "\u201c(Dengan pertanyaan-pertanyaan itu) maka mereka (kaum musyrik) akan tetap menjawab (mengaku) dengan mengatakan: \u201cAllah Maha Kuasa atas segala sesuatu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi gagal untuk memenangi kejuaraan pemandu, selepas Sebastian Vettel memenangi kejuaraan tersebut pada perlumbaan penutup tirai di Brazil, dan Alonso berada 3 mata di belakang Vettel dalam kejuaraan.", "r": {"result": "Dia kembali gagal memenangkan kejuaraan pembalap, setelah Sebastian Vettel memenangkannya pada balapan penutup di Brazil, dan Alonso tertinggal 3 poin dari Vettel di kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguguran Dato' Abdul Latif Hashim adalah sah disisi adat kerana berteraskan \"togak penghulu dek bulat lembago, bulat air togah dek gopong, bulat manusio togah dek bosilang, bapak segala adat berani, ibu segalo adat muafakat, bulat muafakat mako gugurlah adat\".", "r": {"result": "Aborsi Dato' Abdul Latif Hasyim adalah sah dari sisi adat karena berdasarkan \u201ckepala kepala kuat di lembago, air kuat di gopong, laki-laki kuat di bosilang, bapaknya segala adat itu berani, induk segala adat itu sepakat, jika ada kesepakatan maka adat itu gugur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di stesen tv itu juga, seorang tetamu jemputan rancangan bual bicara hilang sabar dengan kerenah Pengerusi SPR itu.", "r": {"result": "Di stasiun TV yang sama, seorang tamu talk show kehilangan kesabaran atas kerewelan Ketua Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saddil Ramdani, Ezra Walian, dan Egy Maulana Vikri pemain Indonesia yang bermain diluar negeri INDOSPORT.", "r": {"result": "Saddil Ramdani, Ezra Walian, dan Egy Maulana Vikri adalah pemain Indonesia yang bermain di INDOSPORT di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Straits Times dan The Free Press menyatakan \"Ketua Pendehaka, iaitu Dato' Bahaman telah jatuh ke tangan pemerintahan Siam pada bulan Oktober, 1895.", "r": {"result": "The Straits Times dan The Free Press menyatakan \"Pemimpin Pemberontak, Dato' Bahaman jatuh ke tangan pemerintah Siam pada bulan Oktober 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu perkara mengejutkan... PAS biasa kalah, namun kita terus istiqamah.", "r": {"result": "\u201cIni hal yang mengejutkan\u2026 PAS biasanya kalah, tapi kami terus bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin lancar buku baharu bekas Timbalan Gabenor Bank Negara", "r": {"result": "Sultan Nazrin meluncurkan buku baru mantan Wakil Gubernur Bank Negara itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap sedia bekalan air bersih untuk Orang Asli - Timbalan MB", "r": {"result": "Siapkan persediaan air bersih untuk Orang Asli - Wakil MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetikus", "r": {"result": "Mouse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semakan sebelum daftar masuk dapat mengelakkan sebarang penangguhan masa berlepas.", "r": {"result": "Menurutnya, pengecekan sebelum check-in bisa menghindari keterlambatan waktu keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Westerstede-Felde Lapangan Terbang Westerstede-Felde adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Westerstede-Felde, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Westerstede-Felde Bandar Udara Westerstede-Felde adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Westerstede-Felde, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis juga merampas sebanyak 57 barang kes yang sudah dihantar ke Jabatan Kimia, selain menunggu laporan forensik siasatan di tempat kejadian, CPU dan CCTV, perubatan dan kimia, yang semuanya masih dalam tindakan serta sedang diproses oleh para pakar,\" katanya dalam sidang media selepas Majlis Penganugerahan Pingat Jasa Pahlawan Negara Peringkat Negeri Perak di Dewan Banquet Bangunan Perak Darul Ridzuan, Ipoh hari ini.", "r": {"result": "\u201cPolisi juga menyita 57 barang perkara yang sudah dikirim ke Departemen Kimia, selain menunggu hasil pemeriksaan forensik di TKP, CPU dan CCTV, obat-obatan dan kimia, yang semuanya masih dalam tindakan dan diproses oleh para ahli,\" katanya dalam konferensi pers setelah Upacara Penganugerahan Medali Layanan Pahlawan Nasional Tingkat Negara Bagian Perak di Aula Perjamuan Gedung Perak Darul Ridzuan, Ipoh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang akan dipanggil adalah Ahli Parlimen Klang, Charles Santiago; Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bagan Dalam, M Satees; Timbalan Ketua Menteri II Pulau Pinang, P Ramasamy dan bekas duta Malaysia, Datuk Dennis Ignatius.", "r": {"result": "Mereka yang akan dipanggil adalah Anggota Parlemen Klang, Charles Santiago; Anggota DPRD Bagan Dalam, M Satees; Wakil Ketua Menteri II Penang, P Ramasamy dan mantan Dubes Malaysia, Datuk Dennis Ignatius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini langsung tidak masuk akal.", "r": {"result": "Ini sama sekali tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu bantuan juga diperlukan bagi menstruktur atau mengambilalih hutang peneroka yang mencecah hampir RM8 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, bantuan juga diperlukan untuk merestrukturisasi atau mengambil alih utang pemukim yang mencapai hampir RM8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisery Cisery ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Cisery Cisery adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS juga menang.", "r": {"result": "PAS juga menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dianggarkan kira-kira 80,000 peluang pekerjaan secara langsung dan tidak langsung dijangka ditawarkan sepanjang tempoh pembinaan projek mega infrastruktur untuk rakyat itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, diperkirakan sekitar 80.000 lapangan kerja langsung dan tidak langsung diharapkan akan ditawarkan selama masa konstruksi proyek mega infrastruktur untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, \"Kongsi Raya\" apabila Aidilfitri bertembung dengan Tahun Baru Cina; atau \"Deepa Raya\" apabila Aidilfitri dan Deepavali disambut serentak.", "r": {"result": "Misalnya, \"Kongsi Raya\" saat Aidilfitri bertepatan dengan Tahun Baru Imlek; atau \"Deepa Raya\" saat Aidilfitri dan Deepavali dirayakan secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "157 di bawah tajuk \"Jardin a Sainte-Adresse\".", "r": {"result": "157 dengan judul \"Jardin a Sainte-Adresse\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With him seemingly climbing up the depth charts, he'll be someone to keep an eye on.", "r": {"result": "Dengan dia yang tampaknya memanjat grafik kedalaman, dia akan menjadi seseorang yang harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjaringkan gol ketika perlawanan persahabatan menentang Scotland.", "r": {"result": "Dia kemudian mencetak gol selama pertandingan persahabatan melawan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK mula meninggalkan kediaman berikutan keadaan hura-hara selain kurang makanan dan air bersih.", "r": {"result": "WARGA mulai meninggalkan rumah mereka karena kekacauan selain kekurangan makanan dan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kalau dilihat dalam sistem pendidikan awal kita, ada prasekolah memba kanak-kanak berusia empat tahun hingga enam tahun, diikuti sekolah rendah memba Tahun Satu hingga Enam, serta sekolah menengah dari Tingkatan Satu hingga Lima.", "r": {"result": "A: Jika Anda melihat sistem pendidikan awal kami, ada prasekolah untuk anak-anak berusia empat hingga enam tahun, diikuti oleh sekolah dasar untuk Kelas Satu hingga Enam, dan sekolah menengah dari Kelas Satu hingga Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solusi yang ditawarkannya adalah melakukan pemberontakan atas hidup (\"revolt\").", "r": {"result": "Solusi yang dia tawarkan adalah memberontak terhadap kehidupan (\"revolt\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suasana negara dan keselamatannya hari ini seperti telur di hujung tanduk atau api dalam sekam lebih-lebih lagi di zaman ledakan media sosial dan teknologi maklumat yang meluas kini.", "r": {"result": "\u201cSuasana negara dan keamanannya saat ini seperti sebutir telur di ujung tanduk atau api dalam sekam apalagi di era boom media sosial dan teknologi informasi yang marak sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 1971 hingga 1975 beliau bekerja sebagai arkitek, kemudian menjadi professor di Kolej Seni Gunaan Budapest (\"Iparmuveszeti Foiskola\").", "r": {"result": "Dari tahun 1971 hingga 1975 ia bekerja sebagai arsitek, kemudian menjadi profesor di Sekolah Tinggi Seni Terapan Budapest (\"Iparmuveszeti Foiskola\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal siasat juga mendapati komponen motosikal yang dilerai ini akan dijual kepada rakan mereka selain diguna sendiri.", "r": {"result": "\u201cDari interogasi juga ditemukan bahwa komponen sepeda motor yang dibongkar akan dijual ke temannya selain untuk dipakai sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat yang terlibat dalam nahas ini ialah sebuah Boeing 727-286Adv, pendaftaran EP-IRP, binaan 1974.", "r": {"result": "Pesawat yang terlibat dalam kecelakaan itu adalah Boeing 727-286Adv, registrasi EP-IRP, dibuat pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinan tukun tiruan dilakukan di kawasan jeti Kuala Kemaman, Terengganu.", "r": {"result": "Pembangunan tukun buatan itu dilakukan di kawasan dermaga Kuala Kemaman, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik benci dia mak!", "r": {"result": "Adikku membenci ibunya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, 7 kejadian lanun di Selat Singapura: Semua nakhoda dan kelasi kapal perlu lebih hati-hati.", "r": {"result": "Tahun 2008, 7 peristiwa perompakan di Selat Singapura: Semua nakhoda kapal dan pelaut perlu lebih berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouille-Loretz Bouille-Loretz ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Bouille-Loretz Bouille-Loretz adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim Kemunculan dikenali sebagai Peret dalam kedua-dua kalendar lunar dan kalendar awam Mesir. Bulan kalendar lunar adalah lebih kurang bersamaan dengan tempoh dari awal Januari hingga awal Mei.", "r": {"result": "Musim Adven dikenal sebagai Peret dalam kalender lunar dan kalender sipil Mesir. Bulan-bulan dalam kalender lunar kira-kira sama dengan periode dari awal Januari hingga awal Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol N64 merupakan konsol pertama yang dibangunkan menggunakan teknologi 64-bit; menggunakan cip mikropemproses 64-bit, walaupun syarikat Atari mendakwa bahawa konsol Atari Jaguar mereka merupakan konsol 64-bit pertama namun begitu cip mikropemproses yang digunakan dalam konsol Jaguar masih lagi 32-bit.", "r": {"result": "Konsol N64 adalah konsol pertama yang dikembangkan menggunakan teknologi 64-bit; menggunakan chip mikroprosesor 64-bit, meskipun perusahaan Atari mengklaim bahwa konsol Atari Jaguar mereka adalah konsol 64-bit pertama, namun chip mikroprosesor yang digunakan di konsol Jaguar masih 32-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemenangan mereka, Yahudi mendedikasikan semula Kuil kepada Tuhan (demikian asal usul \"Hanukkah\") dan mencipta negeri Yahudi merdeka yang dikenali sebagai Kerajaan Hasmonea, yang bertahan selama 165 SM ke 63 SM, apabila ia didatangi dibawah pengaruh Empayar Rom.", "r": {"result": "Setelah kemenangan mereka, orang-orang Yahudi mendedikasikan kembali Kuil untuk Tuhan (sehingga asal mula \"Hanukkah\") dan mendirikan negara Yahudi merdeka yang dikenal sebagai Kerajaan Hasmonean, yang berlangsung dari 165 SM hingga 63 SM, ketika berada di bawah pengaruh Romawi. Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Pablo de la Moraleja San Pablo de la Moraleja merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Pablo de la Moraleja San Pablo de la Moraleja adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini telah diwujudkan sebagai tempat perlindungan hidupan liar pada tahun 1933 dan persekitarannya yang asal telah dapat dikekalkan sehingga kini.", "r": {"result": "Pulau ini ditetapkan sebagai suaka margasatwa pada tahun 1933 dan lingkungan aslinya masih dipertahankan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan kuasa British ke Tanah Melayu dan pengenalan Sistem Residen telah membatasi kuasa Sultan dan pemerintah-pemerintah negeri.", "r": {"result": "Kedatangan kekuatan Inggris di Malaya dan pengenalan Sistem Residen telah membatasi kekuasaan Sultan dan penguasa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ringan ini berada di kedudukan kelapan pada tahun 2017 dalam buku panduan novel ringan tahunan \"Kono Light Novel ga Sugoi\"!", "r": {"result": "Novel ringan ini menduduki peringkat kedelapan pada tahun 2017 dalam buku panduan novel ringan tahunan \"Kono Light Novel ga Sugoi\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan keempat, Wozniacki bangkit semula daripada defisit 7-6, 4-1 untuk mengalahkan Svetlana Kuznetsova.", "r": {"result": "Di babak keempat, Wozniacki bangkit dari ketertinggalan 7-6, 4-1 untuk mengalahkan Svetlana Kuznetsova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat yang sungguh bahagia, di sisi Tuhan Yang Menguasai segala-galanya, lagi Yang Berkuasa melakukan sekehendakNya.", "r": {"result": "Di tempat yang benar-benar bahagia, di sisi Tuhan Yang mengatur segalanya, dan Yang Maha Perkasa melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Mudah Dapat Pinjaman Bisnes Buku Cara Mudah Dapat Pinjaman Bisnes dikarang oleh dan diterbitkan pada 15-Jun-2007 dengan harga Malaysia Barat RM22.00/Malaysia Timur RM25.00(2010).", "r": {"result": "Buku Cara Mudah Mendapatkan Pinjaman Bisnis Buku Cara Mudah Mendapatkan Pinjaman Bisnis ditulis oleh dan diterbitkan pada 15-Juni-2007 dengan harga Malaysia Barat RM22.00/Malaysia Timur RM25.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya, peminjam berkenaan akan terus berlengah-lengah untuk membayar kembali pinjaman yang telah dilakukan oleh mereka sendiri kerana mengharapkan segala janji manis yang telah diberikan kepada mereka ditunaikan oleh pihak yang terlibat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, peminjam akan terus menunda pembayaran kembali pinjaman yang telah mereka buat sendiri karena mengharapkan semua janji manis yang telah diberikan kepada mereka dipenuhi oleh pihak-pihak yang terlibat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan pertanian akan membantu petani yang bercadang menanam manggis secara komersial menggunakan benih berkualiti tinggi, sama seperti di Kampung Telemong,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDinas Pertanian akan membantu petani yang berencana membudidayakan manggis secara komersial menggunakan bibit unggul, seperti di Kampung Telemong,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya di institusi bebas kerajaan ini, sudah tentu saya terpaksa menjawab kepada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sekarang saya berada di lembaga pemerintah independen ini, tentu saya harus menjawab orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika BN menang... itu isyarat tidak baik kerana isu dimainkan mereka masih isu agama.", "r": {"result": "\u201cKalau BN menang\u2026 itu pertanda buruk karena isu yang mereka mainkan masih isu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Kenji Mizoguchi dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Kenji Mizoguchi dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketua-ketua yang kafir dari kaumnya berkata (sesama sendiri)): \"Orang ini hanyalah seorang manusia seperti kamu, ia bertujuan hendak melebihkan dirinya daripada kamu. Dan kalaulah Allah berkehendak (mengutuskan seorang Rasul) tentulah Ia menurunkan malaikat menjadi RasulNya.", "r": {"result": "Maka para pemimpin kaumnya yang kafir berkata (di antara mereka sendiri): \u201cOrang ini hanyalah manusia seperti kamu, dia bertujuan untuk menjadikan dirinya lebih tinggi darimu. menjadi Utusan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Tuhanku yang mengetahui segala perkara yang ghaib, hari kiamat itu sesungguhnya akan datang kepada kamu\". Tiada tersembunyi dari pengetahuanNya barang seberat debu yang ada di langit atau di bumi, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu atau yang lebih besar melainkan semuanya tertulis di dalam Kitab yang terang nyata.", "r": {"result": "Demi Tuhanku yang mengetahui segala yang ghaib, pasti datang kepadamu hari kiamat\u201d. tetapi semuanya tertulis di dalam Kitab yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut buku, Quidditch bermula dengan permainan berasaskan penyapu yang mudah, dengan pemain menghantar bola kulit, Quaffle, untuk cuba memasukkannya ke dalam gol di hujung padang.", "r": {"result": "Menurut buku itu, Quidditch dimulai dengan permainan berbasis sapu sederhana, dengan pemain mengirimkan bola kulit, Quaffle, untuk mencoba memasukkannya ke gawang di ujung lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas Majlis Permuafakatan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dan PDRM sempena Program Jom Ke Sekolah Peringkat Kebangsaan 2019 di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Bandar Tasik Kesuma, Beranang di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai Konsensus Dewan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dan PDRM terkait Program Ayo Bersekolah 2019 di Sekolah Menengah Nasional (SMK) Bandar Tasik Kesuma, Beranang di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaux-sur-Mer Vaux-sur-Mer ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Vaux-sur-Mer Vaux-sur-Mer adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk ke ruang dalam tubuh candi terletak di pertengahan dinding sisi barat, diapit dua buah tingkap palsu, yakni relung gawang tingkap tapi tidak lut berlubang pada ruangan di dalam.", "r": {"result": "Pintu masuk ke bagian dalam tubuh candi terletak di tengah dinding sisi barat, diapit oleh dua buah jendela palsu, yaitu relung jendela tetapi tidak melalui lubang-lubang pada ruangan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondominium Kondominium, atau kondo, ialah bentuk milik rumah dan harta tanah yang lain yang mana bahagian harta tanah khusus (biasanya rumah apartment) dimiliki secara persendirian sementara kegunaan dan capaian pada kemudahan bersama dalaman seperti laluan jalan, sistem pemanasan, lif, kawasan luaran dikendalikan di bawah hak perundangan berkait dengan pemilik persendirian dan dikawal oleh persatuan pemilik yang secara bersama mewakili pemilik harta keseluruhan.", "r": {"result": "Kondominium Kondominium, atau kondominium, adalah bentuk kepemilikan rumah dan real estat lainnya di mana bagian tertentu dari real estat (biasanya rumah apartemen) dimiliki secara pribadi sementara penggunaan dan akses ke fasilitas internal bersama seperti jalan setapak, sistem pemanas , lift, area luar ruangan dikendalikan di bawah hak hukum yang terkait dengan pemilik pribadi dan dikendalikan oleh asosiasi pemilik yang secara kolektif mewakili pemilik seluruh properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kamu yang berstatus sebagai karyawan di sebuah perusahaan, pasti selalu dapat slip gaji setelah menerima gaji bulanan.", "r": {"result": "Bagi Anda yang berstatus karyawan di suatu perusahaan, Anda akan selalu mendapatkan slip gaji setelah menerima gaji bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak menara runtuh dan menimbulkan kekhawatiran bagi para wisatawan, penikmat seni, hingga pemerhati cagar budaya.", "r": {"result": "Puncak menara runtuh dan menimbulkan kekhawatiran bagi wisatawan, penikmat seni, dan pemerhati cagar budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kretzschau Kretzschau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Kretzschau Kretzschau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) kesal dengan tindakan Loji Rawatan Air (LRA) Sungai Ganda di Gerik, Perak terus beroperasi walaupun terjejas dengan pencemaran arsenik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) menyayangkan tindakan Instalasi Pengolahan Air (LRA) Sungai Ganda di Gerik, Perak yang tetap beroperasi meski terkena pencemaran arsenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan peraruh/pemuat yang lebih kecil menghasilkan litar tertala yang digunakan dalam penyiaran dan penerimaan radio.", "r": {"result": "Kombinasi induktor/loader yang lebih kecil menghasilkan sirkuit yang disetel yang digunakan dalam penyiaran dan penerimaan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Syariah juga sepatutnya diberi kuasa untuk mendenda pesalah dengan hukuman lebih tinggi bagi kesalahan berkaitan seks.", "r": {"result": "Pengadilan Syariah juga harus diberdayakan untuk mendenda pelanggar dengan hukuman yang lebih tinggi untuk pelanggaran terkait seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leirbotn Leirbotn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Leirbotn Leirbotn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Fiqah ternampak ibu Fatin sedang berkeliaran di sebatang pokok yang dihiasi dengan gambar dan origami.", "r": {"result": "Suatu hari, Fiqah melihat ibu Fatin sedang bergelantungan di pohon berhias gambar dan origami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik saja sebelum skuad penembak menerima arahan menembak, Figueredo menjerit ayat ini daripada lagunya: \"Morir por la Patria es vivir\".", "r": {"result": "Tepat sebelum regu tembak menerima perintah untuk menembak, Figueredo meneriakkan syair ini dari lagunya: \"Morir por la Patria es vivir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian komited untuk melengkapkan sekolah-sekolah awam di Malaysia dengan akses internet 4G dan VLE.", "r": {"result": "\u201cKementerian berkomitmen membekali sekolah umum di Malaysia dengan akses internet 4G dan VLE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauna di Borneo Borneo ialah pulau ketiga terbesar di dunia.", "r": {"result": "Fauna di Borneo Borneo adalah pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Bagan Datuk kali ini bukan semata-mata kerana buah kelapa tetapi lebih kepada jawatan TPM yang dijawat Zahid.", "r": {"result": "Kepopuleran Bagan Datuk kali ini bukan semata-mata karena buah kelapanya melainkan karena posisi TPM yang dipegang oleh Zahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B mengandungi kod CRIS v32, tidak serasi dengan objek terdahulu", "r": {"result": "%B berisi kode CRIS v32, tidak kompatibel dengan objek sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apink Apink (, ; juga ditulis sebagai A Pink) ialah sebuah kumpulan wanita Korea Selatan ditubuhkan oleh Play M Entertainment (sebelum ini dikenali sebagai A Cube Entertainment dan Plan A Entertainment).", "r": {"result": "A Pink A Pink (, ; juga ditulis sebagai A Pink) adalah girl grup Korea Selatan yang dibentuk oleh Play M Entertainment (sebelumnya dikenal sebagai A Cube Entertainment dan Plan A Entertainment).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kawasan hilir sungai sekitar air terjun perlu sentiasa dibersihkan supaya tidak berlaku halangan kepada aliran air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kawasan hilir sungai di sekitar air terjun harus selalu dibersihkan agar tidak ada hambatan aliran air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nieul-le-Dolent Nieul-le-Dolent ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Nieul-le-Dolent Nieul-le-Dolent adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan seorang mangsa tidak mengalami sebarang kecederaan, manakala seorang lagi cedera dan dihantar ke Hospital Bintulu untuk mendapatkan rawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDimaklumi satu korban tidak mengalami luka, sedangkan satu korban lainnya luka-luka dan dikirim ke RS Bintulu untuk mendapat perawatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamandi, Manggar Sukamandi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Manggar, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamandi, Manggar Sukamandi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Manggar, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen perkauman dilihat UMNO sebagai menguntungkan parti berkenaan apatah lagi dengan isu dan penyebaran maklumat bahawa Kit Siang selaku Penasihat DAP dikatakan mahu menjadi Perdana Menteri jika Pakatan Harapan memenangi PRU-14.", "r": {"result": "Sentimen rasial dipandang UMNO menguntungkan pihak yang bersangkutan, belum lagi isu dan tersebarnya informasi bahwa Kit Siang selaku penasehat DAP disebut ingin menjadi Perdana Menteri jika Pakatan Harapan memenangkan GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Lanka berjaga-jaga militan pakai seragam, ketua polis diganti", "r": {"result": "Sri Lanka waspada terhadap militan yang mengenakan seragam, kepala polisi telah diganti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam menyatakan bahawa hukuman mati itu sendiri adalah bermotifkan politik dan hukuman mati bertujuan untuk mengalihkan perhatian antarabangsa yang dibocorkan oleh Wikileaks.", "r": {"result": "Pengacara menyatakan bahwa hukuman mati itu sendiri bermotif politik dan bahwa hukuman mati dimaksudkan untuk mengalihkan perhatian internasional terhadap kebocoran Wikileaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perbincangan harus dilakukan antara kedua-dua negara tanpa merujuk kepada pihak ketiga.", "r": {"result": ": Diskusi harus dilakukan antara kedua negara tanpa referensi pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana jurusan Fiqh dan Usul Fiqh dari Universiti Jordan dan BA jurusan Shariah dari Universiti Islam Madinah, Arab Saudi.", "r": {"result": "Magister Fiqh dan Ushul Fiqh dari Universitas Yordania dan BA dalam Syariah dari Universitas Islam Madinah, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkaji dari universiti tersebut telah menangkap 82 ekor kura-kura ini di mana lima daripadanya adalah kura-kura muda.", "r": {"result": "Peneliti dari universitas telah menangkap 82 penyu ini, lima di antaranya adalah penyu muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSP ini hadir sejak zaman Pak Jokowi.", "r": {"result": "KSP ini sudah ada sejak zaman Pak Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bambangan memiliki 38 pelajar lelaki dan 35 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 73 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bambangan memiliki 38 siswa laki-laki dan 35 siswa perempuan, sehingga total menjadi 73 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit yang disebabkan oleh bakteri Vibrio cholerae itu telah menginfeksi 1 juta penduduk di Yaman.", "r": {"result": "Penyakit yang disebabkan oleh bakteri Vibrio cholerae ini telah menginfeksi 1 juta orang di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft SQL Server 2000: Teori dan Amali Buku Microsoft SQL Server 2000: Teori dan Amali ditulis oleh Mohd.", "r": {"result": "Microsoft SQL Server 2000: Teori dan Praktek Buku Microsoft SQL Server 2000: Teori dan Praktek ditulis oleh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, mereka adalah bisu dan tuli, di dalam gelap-gelita.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengingkari wahyu-wahyu Kami, mereka bisu dan tuli, dalam kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah luhurnya prinsip kesetiaan dan ketaatan.", "r": {"result": "Begitulah mulianya prinsip kesetiaan dan ketaatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan visual filem itu telah dilakukan oleh kesan Legacy yang juga telah membuat impak di Hollywood untuk kerja-kerja mereka dalam siri Terminator,Jurassic Park, Aliens, siri Predator, Iron Man, Edward Scissorhands, dan Avatar Filem ini mengandungi enam lagu, termasuk sebuah lagu berbahasa cina hasil oleh komposer Harris Jayaraj.", "r": {"result": "Efek visual film ini dilakukan oleh efek Legacy yang juga memberi pengaruh di Hollywood untuk karya mereka di seri Terminator, Jurassic Park, Aliens, seri Predator, Iron Man, Edward Scissorhands, dan Avatar Film ini berisi enam lagu, termasuk sebuah lagu berbahasa Mandarin karya komposer Harris Jayaraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Semua masjid, surau, gereja dan rumah ibadat di seluruh negara ini disaran memasang kamera litar tertutup (CCTV) bagi membantu pemantauan lebih cekap bagi membendung kegiatan jenayah.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Semua masjid, surau, gereja, dan rumah ibadah di seluruh negeri disarankan untuk memasang kamera sirkuit tertutup (CCTV) untuk membantu memantau lebih efisien untuk mengekang aktivitas kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan pembangunan Islam sejagat yang menggabungkan nilai-nilai rohaniah dengan kemanusiaan, kemodenan, dan pencapaian terbaik demokrasi untuk memihak kepada integrasi dan kewujudan bersama kumpulan budaya yang berbeza melalui kaunseling, pendidikan dan amalan pengantaraan antara budaya .", "r": {"result": "Mempromosikan pengembangan Islam universal yang menggabungkan nilai-nilai spiritual dengan kemanusiaan, modernitas, dan pencapaian terbaik demokrasi untuk mendukung integrasi dan koeksistensi kelompok budaya yang berbeda melalui praktik konseling, pendidikan, dan mediasi antar budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masa adalah masa Malaysia (UTC+8) Pada peringkat awal, Dubai, Emiriah Arab Bersatu telah dipilih selaku tuan rumah hasil mesyuarat di antara ahli Persekutuan Hoki Asia pada 2008.", "r": {"result": "Semua waktu adalah waktu Malaysia (UTC+8) Pada tahap awal, Dubai, Uni Emirat Arab dipilih sebagai tuan rumah sebagai hasil pertemuan antara anggota Federasi Hoki Asia pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) Pulau Pinang menubuhkan pasukan khas bagi membanteras penjualan mercun dan bunga api secara terbuka di bazar Ramadan di seluruh negeri itu.", "r": {"result": ": Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) Penang membentuk tim khusus untuk menindak penjualan terbuka petasan dan kembang api di bazar Ramadhan di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, meremehkan paprika.", "r": {"result": "Kelima, remehkan paprika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula apabila Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) ketika membahaskan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020, menunjukkan komik berkenaan yang dibawanya ke dalam sidang dan mula membaca beberapa nama pemimpin politik.", "r": {"result": "Berawal ketika Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) saat debat RUU Perbekalan 2020, menunjukkan komik yang dibawanya ke rapat dan mulai membacakan beberapa nama tokoh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan pendengaran awam bekas MB Perak dibentang Julai depan", "r": {"result": "Laporan audiensi publik eks MB Perak itu akan disampaikan Juli mendatang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dibanding dengan zaman saya baru naik dahulu, khasnya ketika zaman Dr Mahathir, ahli UMNO saling berlawan dalam parti.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan waktu saya baru muncul pertama kali, terutama pada masa Dr Mahathir, anggota UMNO saling bertikai di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak mesyuarat agung pertama (1994) hingga kini Karyawan Pk beroperasi di rumah Setia Usaha Satu ( No.", "r": {"result": "Sejak rapat umum pertama (1994) sampai sekarang Pk karyawan beroperasi di rumah Setia Usaha One (No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, suara sahaja tanpa tindakan juga tidak ada gunanya.", "r": {"result": "Namun, suara saja tanpa tindakan juga tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos rawatan subfertiliti dianggarkan antara RM1,000 dan RM12,000.", "r": {"result": "Biaya perawatan subfertilitas diperkirakan antara RM1,000 dan RM12,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Mohd Yusuf Abdul Karim Al-Hindi dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Itu ditulis oleh Syeikh Mohd Yusuf Abdul Karim Al-Hindi dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remomeix Remomeix ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Remomeix Remomeix adalah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2007 Buruh pegang kuasa dalam semua Kerajaan Negeri dan dalam Kerajaan Persekutuan juga.", "r": {"result": "Sejak 2007 Buruh memegang kekuasaan di semua Pemerintah Negara Bagian dan juga di Pemerintah Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preixana Preixana merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Preixana Preixana adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu binaan telah dibina yang diperbuat daripada tengkorak tentera Mongol di luar kawasan kota.", "r": {"result": "Sebuah struktur dibangun dari tengkorak tentara Mongol di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srikalahasti Srikalahasti ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Chittoor di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Srikalahasti Srikalahasti adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Chittoor di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Palang Merah Singapura akan Beri Bantuan Rp 500 Juta untuk Korban Tsunami Selat Sunda Wakil PM perempuan pertama Malaysia itu berujar dia berdoa semoga Indonesia tetap kuat menghadapi cobaan yang tengah terjadi.", "r": {"result": "Baca juga: Palang Merah Singapura Akan Berikan Bantuan Rp 500 Juta untuk Korban Tsunami Selat SundaWakil PM perempuan pertama Malaysia itu berdoa agar Indonesia tetap kuat menghadapi cobaan yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bramhatola Bramhatola merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bramhatola Bramhatola adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu isu-isu seperti GST, penstrukturan subsidi, dan lain-lain perlu dibuat demi masa depan negara - supaya cukup pendapatan kerajaan untuk meneruskan agenda pembangunan.", "r": {"result": "Kami tahu isu-isu seperti GST, penataan subsidi, dll perlu dilakukan untuk masa depan negara - agar pemerintah memiliki pendapatan yang cukup untuk melanjutkan agenda pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Ku Paloh kemudiannya melanjutkan pelajarannya ke Mekah.", "r": {"result": "Tok Ku Paloh kemudian melanjutkan studinya di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang mulut itu semakin sengit selepas Trump menarik balik tindakan ketenteraan ke atas Iran sebagai tindak balas selepas Tehran menembak jatuh dron pengintipan AS.", "r": {"result": "Perang kata-kata semakin intensif setelah Trump menarik aksi militer terhadap Iran sebagai tanggapan atas Teheran yang menembak jatuh pesawat mata-mata AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom terkenal kerana tradisi \"British Empiricism\", satu cabang falsafah ilmu yang menyatakan bahawa pengetahuan yang diperoleh daripada pengalaman sahaja adalah besar, dan juga \"Falsafah Scotland\" ataupun 'Mazhab Akal Budi Scotland' (\"Scottish School of Common Sense\").", "r": {"result": "Britania Raya terkenal dengan tradisi \"British Empirism\", cabang filsafat ilmu yang menyatakan bahwa pengetahuan yang diperoleh dari pengalaman saja sudah hebat, dan juga \"Scottish Philosophy\" atau 'Scottish School of Common Sense'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor negeri pertama pinda had umur perkahwinan", "r": {"result": "Selangor adalah negara bagian pertama yang mengubah batas usia menikah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Pelayan Desktop Jauh", "r": {"result": "Pilih Server Desktop Jarak Jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menolak kemungkinan, Nik Ahmad Kamal menegaskan, sememangnya cadangan kerajaan campuran ini akan mengancam PH.", "r": {"result": "Tak menutup kemungkinan, Nik Ahmad Kamal menegaskan, memang usulan pemerintah koalisi ini akan mengancam PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabila Razali Nur Nabila binti Mohd Razali (lahir 13 November 1992) merupakan seorang penyanyi dan pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Nabila Razali Nur Nabila binti Mohd Razali (lahir 13 November 1992) adalah seorang penyanyi dan aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpuasa selama 24 jam sebelum persembahan untuk membiasakan diri tidak keluar dan pergi ke tandas sepanjang tempoh itu.", "r": {"result": "Ia berpuasa selama 24 jam sebelum pertunjukan untuk membiasakan diri tidak keluar dan ke kamar mandi selama periode itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mode ini juga dikenal sebagai mode futsal.", "r": {"result": "Mode ini juga dikenal sebagai mode futsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua undang-undang telah diluluskan bagi menggantikan Akta Elektrik yang sedia ada dan mengadakan peruntukan bagi penubuhan sebuah perbadanan baru.", "r": {"result": "Dua undang-undang disahkan untuk menggantikan Undang-Undang Ketenagalistrikan yang ada dan mengatur pembentukan korporasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Teknologi Bandung ITB berada di peringkat 201-250 Asia versi THE dengan penilaian sebagai berikut: Total Skor: 23,9-26,7 Kutipan Jurnal: 13,5 Pendapatan Industri: 92,4 Pandangan Internasional: 38,3 Penelitian:18,8 Pengajaran: 23,3 3.", "r": {"result": "Institut Teknologi Bandung ITB menduduki peringkat 201-250 Asia versi THE dengan penilaian sebagai berikut: Nilai Total: 23,9-26,7 Citation Jurnal: 13,5 Industri Pendapatan: 92,4 Tampilan Internasional: 38,3 Riset: 18, 8 Pelajaran: 23,3 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikanlah bagaimana Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan (yang menunjukkan kebesaran Kami) dengan berbagai cara, supaya mereka memahaminya.", "r": {"result": "Perhatikanlah bagaimana Kami menjelaskan ayat-ayat bukti (yang menunjukkan keagungan Kami) dengan berbagai cara, agar mereka memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan mendapat negatif 16t kuasa dua tolak 5t, tambah 85.", "r": {"result": "Jadi kita akan mendapatkan negatif 16t kuadrat dikurangi 5t, ditambah 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adza Irdawati Adenan Adza Irdawati Adenan merupakan salah seorang anggota kumpulan keluarga penyanyi Kumpulan D'Adza Sister's.", "r": {"result": "Adza Irdawati Adenan Adza Irdawati Adenan adalah salah satu anggota grup keluarga penyanyi D'Adza Sister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bukti yang menunjukkan bahawa bahan bermagnet pernah digunakan lebih awal dari ini; J. B. Carlson mencadangkan kaum Olmec mungkin telah menggunakan hematit sebagai magnet sebelum 1000 SM.", "r": {"result": "Ada bukti yang menunjukkan bahwa bahan magnetik digunakan lebih awal dari ini; J. B. Carlson menyarankan Olmec mungkin telah menggunakan hematit sebagai magnet sebelum 1000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasto mengatakan, pemetaan kawasan ini tentunya perlu dilakukan sehingga akan memudahkan untuk masuknya investasi.", "r": {"result": "Hasto mengatakan, pemetaan kawasan ini harus dilakukan agar memudahkan masuknya investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, pihaknya meminta agar pemimpin Myanmar Aun San Su Kyi mengambil langkah segera untuk membersihkan nama dan imej negaranya susulan pergolakan itu yang mendapat kecaman masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, pihaknya meminta agar pemimpin Myanmar Aun San Su Kyi segera mengambil langkah untuk membersihkan nama dan citra negaranya menyusul kerusuhan yang dikecam dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekeliruan jantina: 'Nur Sajat, dekati Al-Quran dan banyakkan berzikir' - JAKIM", "r": {"result": "Kebingungan gender: 'Nur Sajat, dekati Al-Quran dan perbanyak membaca' - JAKIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesanan saya, cukup-cukuplah menggunakan isu perkauman dan agama untuk kepentingan politik,\" katanya ketika menyampaikan Perutusan Perdana Setahun Malaysia Baharu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Perintah saya adalah berhenti menggunakan isu ras dan agama untuk kepentingan politik,\" katanya saat menyampaikan Pesan Perdana Menteri untuk Tahun Baru Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya kali ini, diharapkan SPR dapat menjalankan amanah dengan bersih dan jauhkan dari berlakunya penyelewengan dan rasuah.", "r": {"result": "Dalam pemilu kali ini diharapkan KPU dapat menjalankan amanah dengan bersih dan terhindar dari terjadinya penyimpangan dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara begini, akan lebih menarik minat masyarakat untuk mengetahui (lebih).", "r": {"result": "Dengan begitu, masyarakat akan lebih tertarik untuk mengetahuinya (lebih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Ahmad Irham Mohd Noor Sementara itu, Dr Wan Azizah dalam ucapannya ketika melancarkan program itu memuji inisiatif dilakukan pihak PLUS Malaysia Berhad dalam melaksanakan program seumpama itu bagi membantu golongan wanita dalam bidang usahawan.", "r": {"result": "PHOTO Ahmad Irham Mohd Noor Sementara itu, Dr Wan Azizah dalam sambutannya saat peluncuran program memuji inisiatif yang diambil oleh PLUS Malaysia Berhad dalam melaksanakan program tersebut untuk membantu perempuan di bidang kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan hal politik, bila hal itu diwartakan itu tanggungjawab kita, kita akan bekerjasama dengan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk melaksanakannya.", "r": {"result": "\u201cIni bukan masalah politik, kalau sudah dikukuhkan itu tanggung jawab kami, kami akan bekerja sama dengan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk mengimplementasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prior to the draft, Iowa State wide receiver Matthew Eaton was getting calls from around a dozen teams showing interest in making him a late-round pick, or signing him as a college free agent.", "r": {"result": "Sebelum draf, penerima luas Iowa State, Matthew Eaton, mendapat telepon dari sekitar selusin tim yang menunjukkan minat untuk menjadikannya pilihan putaran akhir, atau mengontraknya sebagai agen bebas perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat ibadat yang dimusnahkan pada zaman Soviet dibina semula, dan proses ini diteruskan di samping pemulihan bangunan-bangunan bersejarah yang musnah pada Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Tempat ibadah yang hancur selama era Soviet dibangun kembali, dan proses ini berlanjut bersamaan dengan pemugaran bangunan bersejarah yang hancur akibat Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dimuat naik video berdurasi 2 minit 15 saat yang menunjukkan sebuah helikopter dan sebuah objek dipercayai dron berlegar-legar di udara.", "r": {"result": "Sebuah video berdurasi 2 menit 15 detik juga diunggah memperlihatkan helikopter dan objek yang diyakini sebagai drone melayang di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila getah telah ditoreh dan didedahkan kepada udara ia mula menjadi keras dan kenyal, atau \"bergetah\".", "r": {"result": "Saat karet disadap dan terkena udara, karet mulai mengeras dan menjadi kenyal, atau \"bergetah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini masih mengekalkan format lembaran lebar dan telah mengatakan akan terus menggunakan format ini.", "r": {"result": "Surat kabar tersebut masih mempertahankan format lembar lebar dan mengatakan akan terus menggunakan format ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditemukan tewas di rumahnya yang dilaporkan telah bekerja selama 76 jam di luar rumah dan di bawah cuaca yang panas selama lima hari antara tanggal 25 sampai dengan 29 Juli.", "r": {"result": "Dia ditemukan tewas di rumahnya di mana dia dilaporkan bekerja selama 76 jam di luar rumah dan di bawah cuaca panas selama lima hari antara tanggal 25 dan 29 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata pihak yang mahu membuat aduan pula digalakkan menasihati pelaku maksiat itu terlebih dahulu, sebelum melaporkannya kepada pihak berkuasa agama.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, mengatakan mereka yang ingin mengajukan pengaduan disarankan untuk memberi tahu pelaku terlebih dahulu, sebelum melaporkannya ke otoritas agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan akan menghadapi juara kelas welter WBO, Tarence Crawford.", "r": {"result": "Khan akan menghadapi juara kelas welter WBO Tarence Crawford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, yang memberi keterangan selama tiga jam kepada polis hari ini berhubung kenyataan yang didakwa menimbulkan kegusaran orang ramai itu, menegaskan ia bukan untuk menunjukkan rasa tidak hormat kepada agama lain.", "r": {"result": "Dia, yang memberikan pernyataan tiga jam kepada polisi hari ini mengenai dugaan kemarahan publik, menegaskan bahwa itu tidak dimaksudkan untuk menunjukkan rasa tidak hormat kepada agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, hampir 17 ribu bakat-bakat profesional bumiputera telah berjaya dilahirkan seperti di bidang perakaunan dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, telah berhasil lahir hampir 17 ribu talenta profesional Bumiputera seperti di bidang akuntansi dan engineering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Zaki Azmi dilantik sebagai salah seorang Suruhanjaya Diraja Menyiasat Pasukan Polis tahun 2004.", "r": {"result": "Tan Sri Zaki Azmi diangkat sebagai salah satu Komisi Kerajaan untuk Penyelidikan Kepolisian pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JiHoo kau mungkin tak tahu.", "r": {"result": "JiHoo Anda mungkin tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Maleber.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Maleber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, semua gabungan diberi pilihan untuk mengubah waktu pengaturcaraan hingga 14:00-16:00 bukannya dari 15:00-16:00.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, semua afiliasi diberi opsi untuk mengubah jam pemrograman menjadi 14:00-16:00, bukan 15:00-16:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai yang diberikan pangkat ini juga akan memakai Bintang Marsyal.", "r": {"result": "Petugas yang diberikan peringkat ini juga akan memakai Marshal's Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita perlu tahu bahawa logam berat toksik yang dicampurkan seperti merkuri digunakan dalam kosmetik sebegini untuk mendapatkan kesan pencerahan dan mengurangkan penuaan kulit.", "r": {"result": "Wanita perlu mengetahui bahwa campuran logam berat beracun seperti merkuri digunakan dalam kosmetik tersebut untuk mendapatkan efek mencerahkan dan mengurangi penuaan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anasir Komunis berundur ke kawasan pedalaman dan mengugatkan kestabilan Kemboja.", "r": {"result": "Unsur-unsur komunis mundur ke pedalaman dan membuat Kamboja tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depresiasi nilai mata uang beberapa negara seperti Yuan-Tiongkok dan PesoArgentina, membuat kita harus waspada.", "r": {"result": "Depresiasi mata uang beberapa negara seperti Yuan China dan Peso Argentina, membuat kita berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Saiful dipetik berkata, ketika perjanjian berkaitan ECRL antara Malaysia dan China dilaksanakan, negara bukan sahaja tidak mengalami sebarang kerugian, malah menikmati pelbagai manfaat hasil hubungan baik terbina selama ini.", "r": {"result": "Nik Saiful dikutip mengatakan bahwa ketika kesepakatan terkait ECRL antara Malaysia dan China dilaksanakan, negara tidak hanya tidak mengalami kerugian, tetapi juga menikmati berbagai keuntungan sebagai hasil dari hubungan baik yang dibangun selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami tidak mengetahui adakah (dengan adanya kawalan langit yang demikian) hendak menimpakan bala bencana kepada penduduk bumi, atau pun Tuhan mereka hendak melimpahkan kebaikan kepada mereka?", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya kami tidak mengetahui apakah (dengan penguasaan langit yang demikian itu) akan mendatangkan bencana atas penduduk bumi, atau apakah Tuhan mereka akan melimpahkan kebaikan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad; Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan, Zulkarnain Mat Yasin; Pengarah Angkatan Pertahanan Awam Terengganu, Leftenan Kolonel (PA) Che Adam A Rahman dan wakil PDRM.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad; Direktur Perhubungan Jalan, Zulkarnain Mat Yasin; Direktur Pasukan Pertahanan Sipil Terengganu, Letnan Kolonel (PA) Che Adam A Rahman dan perwakilan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan ketika menolak rayuan Pua untuk membatalkan injunksi sementara diperoleh Najib yang melarangnya (Pua) daripada terus mener kenyataan dan klip video fitnah pada 14 Februari lalu, mengambil kira notis kehakiman berhubung kedudukan Najib dalam kes 1MDB.", "r": {"result": "Pengadilan Banding, ketika menolak banding Pua untuk membatalkan perintah sementara yang diperoleh Najib yang melarang dia (Pua) terus membuat pernyataan fitnah dan klip video pada 14 Februari, mempertimbangkan pemberitahuan yudisial mengenai posisi Najib dalam kasus 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hvozdnica Hvozdnica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bytca, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Hvozdnica Hvozdnica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bytca, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai itu menyumbang 0.8 peratus kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) bagi sub sektor perikanan.", "r": {"result": "Nilai tersebut memberikan kontribusi 0,8 persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) subsektor perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan pada keesokan harinya di Tanah Perkuburan Pahlawan Semaki dan selepas kematian dinaikkan pangkat kepada umum.", "r": {"result": "Dia dimakamkan keesokan harinya di Pemakaman Pahlawan Semaki dan setelah kematiannya diumumkan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genetik populasi bermula sebagai penyesuaian pewarisan Mendel dan model-model biostatistik.", "r": {"result": "Genetika populasi dimulai sebagai adaptasi dari pewarisan Mendel dan model biostatistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak mahu suka kan awak lagi.", "r": {"result": "Aku tidak ingin mencintaimu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak akan membenarkan sesiapa, atau mana-mana pihak untuk mempertikai persahabatan dan kepercayaan bersama China-Kazakhstan,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan mengizinkan siapa pun, atau pihak mana pun untuk mempersoalkan persahabatan dan kepercayaan bersama China-Kazakhstan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andy dan Jun Jin menyertai sitkom Korea berjudul \"Nonstop 4\" dan juga Banjun Drama.", "r": {"result": "Andy dan Jun Jin berpartisipasi dalam sitkom Korea berjudul \"Nonstop 4\" dan juga Drama Banjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap episod mempunyai Leah bekerjasama dengan jin dia untuk menyelesaikan masalah yang mereka secara tidak sengaja menyebabkan, sambil mengekalkan Shimmer dan Shine rahsia dari jirannya Zac.", "r": {"result": "Setiap episode membuat Leah bekerja dengan jinnya untuk memecahkan masalah yang mereka timbulkan secara tidak sengaja, sambil merahasiakan Shimmer dan Shine dari tetangganya, Zac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lejang masukan : lejang pertama dalam enjin pembakaran dalam juga dikenali sebagai lejang sedutan kerana piston bergerak ke kedudukan isipadu maksimum (arah menurun di dalam silinder).", "r": {"result": "Langkah hisap : langkah pertama pada mesin pembakaran dalam disebut juga dengan langkah isap karena piston bergerak ke posisi volume maksimum (arah ke bawah di dalam silinder).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau menggunakan nama pentas pertamanya iaitu Roha Chik.", "r": {"result": "Saat itu ia menggunakan nama panggung pertamanya yaitu Roha Chik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula ditayangkan di pawagam Malaysia pada tahun 1985.", "r": {"result": "Pertama kali ditayangkan di bioskop Malaysia pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran now controls the entire cycle for producing nuclear fuel.", "r": {"result": "Iran sekarang mengendalikan seluruh siklus produksi bahan bakar nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan tidak menolak kemungkinan memusnahkan kapal menangkap ikan milik warga asing yang menceroboh masuk ke perairan negara, termasuk tindakan membakar bot sepertimana yang dilakukan di Indonesia.", "r": {"result": ": Pemerintah tidak menutup kemungkinan penghancuran kapal penangkap ikan milik asing yang masuk tanpa izin ke perairan nasional, termasuk tindakan pembakaran kapal seperti yang dilakukan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersandarkan kejayaan itu, usaha digandakan bagi memastikan tahun ini mencatatkan lebih banyak kejayaan kepada MHM melalui pelaksanaan program khidmat masyarakat di Acheh, Indonesia dan perkampungan Orang Asli, program kesedaran keselamatan jalan raya, kesedaran penjimatan utiliti serta kesedaran penjagaan sungai bagi memastikan kelestarian sumber air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan keberhasilan tersebut, upaya digandakan untuk memastikan bahwa tahun ini mencatatkan lebih banyak keberhasilan MKM melalui pelaksanaan program pengabdian masyarakat di Aceh, Indonesia dan desa Orang Asli, program kesadaran keselamatan jalan, kesadaran penghematan utilitas dan kesadaran peduli sungai untuk memastikan kelestarian sumber daya air,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Orang Asli dari Kampung Kerawat, Simpang Pulai, Hasim Itam, 60, pula berkata dia kecewa dengan tindakan kerajaan negeri meluluskan projek ladang hutan di kawasan penempatan mereka.", "r": {"result": "Warga Orang Asli Kampung Kerawat, Simpang Pulai, Hasim Itam, 60 tahun, mengaku kecewa dengan sikap pemerintah yang menyetujui proyek hutan tanaman di kawasan pemukiman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri besar menjelaskan pelantikan Zainol Fadzi sebagai penasihat adalah disebabkan pengalaman beliau sebelum ini sebagai seorang exco kerajaan negeri boleh dimanfaatkan bagi mengukuhkan perjalanan pentadbiran negeri Perak,\" katanya kepada pemberita selepas majlis berbuka puasa pimpinan PKR negeri bersama media di sini malam ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri menjelaskan, penunjukan Zainol Fadzi sebagai penasihat karena pengalamannya sebelumnya sebagai exco pemerintah negara bagian yang dapat digunakan untuk memperkuat administrasi negara bagian Perak,\" katanya kepada wartawan usai acara buka puasa pimpinan PKR negara bagian dengan media. di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewarisan oleh Marcus Aurelius kepada anaknya sendiri Commodus dianggap menjadi pilihan yang malang dan permulaan penurunan Empayar.", "r": {"result": "Suksesi oleh Marcus Aurelius kepada putranya sendiri Commodus dianggap sebagai pilihan yang tidak menguntungkan dan awal dari kemunduran Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pengasas Kerusi Antarabangsa Pembangunan Ekonomi Associates (idea), dan menjadi ahli Lembaga Pertubuhan Bangsa - Bangsa Bersatu (PBB) Institut Penyelidikan Pembangunan Sosial (UNRISD), Geneva .", "r": {"result": "Ia menjadi pendiri International Chair of Economic Development Associates (idea), dan menjadi anggota Board of the United Nations (UN) Research Institute for Social Development (UNRISD), Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbeville Abbeville ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Abbeville Abbeville adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu mengecewakan pengundi Cina dan menyebabkan mereka tidak bersemangat untuk membuang undi dalam PRU-14.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut mengecewakan pemilih China dan membuat mereka kurang antusias untuk memberikan suaranya di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada Ogos, mereka dapat berterbang lebih jauh daripada penerbangan yang paling jauh di Kitty Hawak tanpa bantuan sewaktu naik terbang.", "r": {"result": "Akhirnya pada bulan Agustus, mereka dapat terbang lebih jauh dari penerbangan terpanjang Kitty Hawak tanpa bantuan saat lepas landas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak amal kronisme dalam FundMyHome - Guan Eng", "r": {"result": "Pemerintah tidak mempromosikan kronisme di FundMyHome - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiripan ini juga terjadi dengan suku-suku melanesia lainnya di Hawaii, serta kemiripan nama seperti Waikiki di Hawaii dengan nama-nama kampung di Pulau Seram dan Pulau Buru (Maluku).", "r": {"result": "Kemiripan ini juga terjadi dengan suku-suku Melanesia lainnya di Hawaii, begitu juga dengan kesamaan nama seperti Waikiki di Hawaii dengan nama kampung di Pulau Seram dan Pulau Buru (Maluku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk uji bakat untuk AF diperoleh daripada cadangan ibunya sebaik sahaja dia berusia 18 tahun.", "r": {"result": "Keputusan untuk mengikuti audisi AF datang dari rekomendasi ibunya saat dia berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memerlukan permit.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERLUN: Semua ahli UMNO disaran memuat turun aplikasi 'Malaysia 4 All' dalam usaha mengetahui dan menyebarkan maklumat sahih mengenai kerajaan kepada akar umbi.", "r": {"result": "JERLUN: Seluruh anggota UMNO disarankan mengunduh aplikasi 'Malaysia 4 All' sebagai upaya untuk mengetahui dan menyebarkan informasi otentik tentang pemerintahan hingga ke akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas tindakan Pengerusi PTPTN, Wan Saiful Wan Jan, memohon maaf kepada rakyat Malaysia kerana tidak dapat menunaikan janji berkaitan penangguhan bayaran balik pinjaman bagi peminjam bergaji bawah RM4,000 seperti yang diumumkan dalam manifesto PH.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari tindakan Ketua PTPTN, Wan Saiful Wan Jan, yang meminta maaf kepada warga Malaysia karena tidak dapat memenuhi janjinya terkait penangguhan pembayaran pinjaman untuk peminjam dengan gaji di bawah RM4.000 seperti yang diumumkan dalam manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nurul Izzah yang juga Ahli Parlimen Permatan Pauh berkata, tiada makna pada demokrasi jika Malaysia dipimpin oleh golongan elit yang terus 'berpolitiking'.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Nurul Izzah yang juga Anggota DPR Permatan Pauh mengatakan, tidak ada artinya demokrasi jika Malaysia dipimpin oleh elit yang terus 'mempolitisasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan arahkan pihak berkuasa negeri, termasuk Unit Perancang Ekonomi Negeri (UPEN) untuk melakukan siasatan dan berharap golongan nelayan, khususnya di Tanjung Kling dapat bersabar,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengarahkan aparatur negara, termasuk Unit Perencanaan Ekonomi Negara (UPEN) untuk mengusut dan berharap para nelayan khususnya di Tanjung Kling bisa bersabar,\u201d ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manufaktur Trump dalam kampanyenya pernah mengatakan akan mengembalikan proses manufaktur ke AS.", "r": {"result": "Manufaktur Trump dalam kampanyenya pernah mengatakan akan mengembalikan proses manufaktur ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan NFCC adalah satu daripada 61 inisiatif yang sedang dibincangkan serta diputuskan oleh Jawatankuasa Kabinet Mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) pada Jun hingga Disember tahun ini.", "r": {"result": "Pembentukan NFCC merupakan salah satu dari 61 inisiatif yang sedang dibahas dan diputuskan oleh Komite Kabinet Antikorupsi (JKKMAR) dari Juni hingga Desember tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, Malaysia Autoshow 2019, anjuran Malaysia Automotive, Robotics and IoT Institute (MARii) itu dijangka menarik minat seramai hampir 350,000 pengunjung dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa Malaysia Autoshow 2019 yang diselenggarakan oleh Malaysia Automotive, Robotics and IoT Institute (MARii) diharapkan dapat menarik hampir 350.000 pengunjung dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# port diimbas", "r": {"result": "# port dipindai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah rumah sakit luar negeri yang bekerja sama antara lain RS Gleneagles, RS Parkway East, dan RS Mount Elizabeth.", "r": {"result": "Sejumlah rumah sakit luar negeri yang bekerja sama antara lain RS Gleneagles, RS Parkway East, dan RS Mount Elizabeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They're a great company, they provide us great data, and it helps us be highly effective in communicating with our voters\".", "r": {"result": "\"Mereka adalah perusahaan yang hebat, mereka memberi kami data yang hebat, dan itu membantu kami menjadi sangat efektif dalam berkomunikasi dengan pemilih kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaldera berkembar seolah dibentuk semasa sebuah letusan kira-kira 20 ke 100 kilometer padu yang mengandungi ignimbrit, walaupun tarikh pembentukan itu tidak diketahui.", "r": {"result": "Kaldera kembar tampaknya terbentuk selama letusan sekitar 20 hingga 100 kilometer kubik yang mengandung ignimbrit, meskipun tanggal pembentukannya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan frasa yang dicipta oleh pakar strategi kempen pilihan raya untuk Presiden Bill Clinton pada 1992 iaitu James Carville bagi menekankan isu paling penting kepada para pengundi.", "r": {"result": "adalah ungkapan yang diciptakan oleh ahli strategi kampanye James Carville untuk Presiden Bill Clinton pada tahun 1992 untuk menekankan isu yang paling penting bagi para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Singapura pada 4hb Ogos 1943.", "r": {"result": "Ia lahir di Singapura pada 4 Agustus 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Lidah Jin Pokok lidah jin atau sansevieria dalam Bahasa Inggeris merupakan sejenis tumbuhan yang mempunyai lebih daripada 70 spesies tumbuhan berbunga dalam keluarga Ruscaceae yang semula jadi kepada negara tropika Zaman Dahulu.", "r": {"result": "Gin Tongue Tree Pohon lidah gin atau sansevieria dalam bahasa Inggris adalah sejenis tanaman yang memiliki lebih dari 70 spesies tanaman berbunga dalam keluarga Ruscaceae yang alami di negara-negara tropis Dunia Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat dari darah babi, berbaris dengan pepatah yang \"awak boleh memakan setiap bahagian seekor babi kecuali jeritannya\".", "r": {"result": "Itu terbuat dari darah babi, sejalan dengan pepatah bahwa \"Anda bisa makan setiap bagian dari babi kecuali jeritannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang dilaksanakan agensi dan agensi kawal selia pula perlu mengikut nasihat dan cadangan dikemukakan jabatan teknikal seperti Jabatan Kerja Raya (JKR) dan agensi teknikal berkaitan.", "r": {"result": "Proyek yang dilaksanakan oleh instansi dan badan pengatur perlu mengikuti saran dan rekomendasi yang disampaikan oleh departemen teknis seperti Dinas Pekerjaan Umum (JKR) dan instansi teknis terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Abang Abdul Rahman Sekolah Kebangsaan Abang Abdul Rahman atau nama ringkasnya \"SK Abang Abdul Rahman\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil, Saratok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Abang Abdul Rahman Sekolah Nasional Abang Abdul Rahman atau disingkat \"SK Abang Abdul Rahman\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Kecil Dinas Pendidikan, Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah dipanggil untuk menjadi jurusolek bagi saluran Al-Jazeera dan Channel V, selain berkhidmat untuk pertunjukkan fesyen antarabangsa.", "r": {"result": "Dia telah dipanggil untuk menjadi penata rias untuk Al-Jazeera dan Channel V, selain melayani untuk peragaan busana internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dipercayai pada asalnya merupakan sebuah kawasan hutan yang dipenuhi dengan kepelbagaiaan biodiversiti sebelum dibangunkan dengan petempatan FELDA.", "r": {"result": "Kawasan ini diyakini awalnya merupakan kawasan hutan yang dipenuhi keanekaragaman hayati sebelum dikembangkan dengan pemukiman FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri Sarawak, kesemua 11 pakej pembinaan telah diagihkan, manakala lima daripada 35 pakej Fasa Pertama di Sabah sudahpun dianugerahkan, dan 12 lagi dalam proses tender; Kedua: 1.1 bilion ringgit untuk projek mesra rakyat seperti menaik taraf jambatan, lampu jalan kampung, surau serta pasar; Ketiga: Satu bilion ringgit diperuntukkan melalui SKMM, bagi membangunkan infrastruktur komunikasi serta kemudahan jalur lebar di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk projek jalan luar bandar, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk bekalan elektrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak melibatkan 10 ribu rumah luar bandar.", "r": {"result": "Untuk negara bagian Sarawak, 11 paket konstruksi telah didistribusikan, sementara lima dari 35 paket Tahap Pertama di Sabah telah diberikan, dan 12 lainnya sedang dalam proses tender; Kedua: 1,1 miliar ringgit untuk proyek ramah-rakyat seperti peningkatan jembatan, lampu jalan desa, surau dan pasar; Ketiga: Satu miliar ringgit dialokasikan melalui SKMM, untuk mengembangkan infrastruktur komunikasi dan fasilitas broadband di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk proyek jalan pedesaan, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk suplai listrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak yang melibatkan 10 ribu rumah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan sebab keingkaran mereka), Allah mematerikan atas hati mereka serta pendengaran mereka, dan pada penglihatan mereka ada penutupnya; dan bagi mereka pula disediakan azab seksa yang amat besar.", "r": {"result": "(Karena ketidaktaatan mereka), Allah telah menutup hati dan pendengaran mereka, dan ada penutup atas penglihatan mereka; dan bagi mereka azab yang besar telah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Siti Nur Mas Erah Amran Beliau berkata, projek terbaru, oneforone.my menawarkan pertukaran buku atas talian dan pelanggan boleh memilih buku yang diingini sebelum membuat bayaran menerusi transaksi bank.", "r": {"result": "- Foto oleh Siti Nur Mas Erah Amran Ia mengatakan, proyek terbaru oneforone.my menawarkan penukaran buku secara online dan pelanggan dapat memilih buku yang diinginkan sebelum melakukan pembayaran melalui transaksi bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras air di empangan utama di Kedah terkawal - MADA", "r": {"result": "Ketinggian air di bendungan utama di Kedah terkendali - MADA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kenyataan saya, kawasan Selat Melaka kita selamat,\" katanya kepada pemberita selepas menerima kunjungan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, yang melakukan lawatan kerja ke Markas Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di Wisma Pertahanan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Demikian pernyataan saya, kawasan Selat Malaka kita aman, ujarnya kepada wartawan usai menerima kunjungan Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador yang melakukan kunjungan kerja ke Mabes Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) di Wisma Pertahanan. , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan (L) Methodist atau Methodist Boys' School, Pulau Pinang adalah merupakan sebuah sekolah menengah untuk lelaki di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan (L) Methodist atau Methodist Boys' School, Penang adalah sekolah menengah untuk anak laki-laki di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Arahan thumb BLX instruction sasar fungsi thumb '%s'.", "r": {"result": "%s: Instruksi jempol Instruksi BLX menargetkan fungsi jempol '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa mungkin enggan atau malas bertanya, terlalu sibuk, bersikap endah tidak endah dan kurang arif perubahan personaliti anak.", "r": {"result": "\u201cOrang tua mungkin enggan atau malas bertanya, terlalu sibuk, bersikap baik dan tidak baik serta kurang memahami perubahan kepribadian anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said many of them were wedding presents for his daughter and had been tagged to state who gave them and when.", "r": {"result": "Dia mengatakan banyak dari mereka adalah hadiah pernikahan untuk putrinya dan telah ditandai untuk menyebutkan siapa yang memberikannya dan kapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berapa ribu?", "r": {"result": "berapa ribu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan seorang pengubah lagu yang sangat sinonim dengan penyanyi Elyana serta kolaborasi bersama penulis lirik Ad Samad.", "r": {"result": "Ia juga seorang pengubah lagu yang sangat identik dengan penyanyi Elyana serta berkolaborasi dengan penulis lirik Ad Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang, Berbak Simpang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Berbak, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang, Berbak Simpang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Berbak, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat Kelima, Dukung E-Sport Jokowi Bangun Infrastruktur Digital", "r": {"result": "Debat Kelima, Dukung E-Sport Jokowi Bangun Infrastruktur Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai nilai dipisah oleh |", "r": {"result": "Daftar nilai dipisahkan oleh |", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut buku Tuhfat al-Nafis karangan Raja Ali Haji, Tun Zainal Abidin ditabalkan sebagai Sultan Terengganu oleh Daeng Menampuk (Raja Tua) di atas perintah Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah.", "r": {"result": "Menurut kitab Tuhfat al-Nafis yang ditulis oleh Raja Ali Haji, Tun Zainal Abidin diangkat sebagai Sultan Terengganu oleh Daeng Menampuk (Raja Tua) atas perintah Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membina garis paip", "r": {"result": "Tidak dapat membangun saluran pipa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga dinaikkan daripada RM2.20 kepada RM2.50 sejak 1 Januari lalu untuk pekebun kecil getah menerusi peningkatan pengaktifan harga baharu yang kadangkala disalah tafsir sebagai harga lantai.", "r": {"result": "\u201cHarga dinaikkan dari RM2.20 menjadi RM2.50 sejak 1 Januari untuk petani karet kecil melalui aktivasi harga baru yang terkadang disalahartikan sebagai harga dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000 konsesi telah dibatalkan dan kerajaan persekutuan mengambilalih pemilikan syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 2000 konsesi dibatalkan dan pemerintah federal mengambil alih kepemilikan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Semua Mesej", "r": {"result": "Buka Semua Pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut didampingi Bacaleg dari PNA, yakni Drs M Nuh Nafi MPd dan Jamalul Insan SUd.", "r": {"result": "Ia juga didampingi Bacaleg dari PNA, yakni Drs M Nuh Nafi MPd dan Jamalul Insan SUd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilaporkan sempat memuat naik gambar ke media sosial menunjukkan rusuhan di bandar itu, bersertakan keterangan: 'Derry malam ini.", "r": {"result": "Dia dilaporkan mengunggah gambar ke media sosial yang menunjukkan kerusuhan di kota tersebut, bersama dengan tulisan: 'Derry malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Bernard Montgomery dinamakan sebagai Panglima Kumpulan Tentera Darat Ke-21, yang mengandungi semua pasukan darat yang terlibat dalam penyerbuan.", "r": {"result": "Jenderal Bernard Montgomery diangkat menjadi Komandan Grup Angkatan Darat ke-21, yang berisi semua pasukan darat yang terlibat dalam invasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua spesies yang terselamat tempoh glasiar terakhir dan mendiami Europah sehingga 10,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Dua spesies yang selamat dari periode glasial terakhir dan menghuni Eropa hingga 10.000 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya masih menantikan skrip drama atau filem yang memuaskan hati saya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya masih menunggu naskah drama atau film yang memuaskan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus sebelum gencatan senjata, beliau telah dinaikkan pangkat ke Hauptmann (kapten).", "r": {"result": "Tepat sebelum gencatan senjata, dia dipromosikan menjadi Hauptmann (kapten).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan itu adalah sebahagian daripada siri lawatan untuk bertemu alumni dalam Kabinet baharu kerajaan, kerajaan negeri, peneraju syarikat berkaitan kerajaan dan swasta.", "r": {"result": "Kunjungan tersebut merupakan bagian dari rangkaian kunjungan untuk bertemu para alumni di jajaran pemerintahan Kabinet baru, pemerintah negara bagian, pimpinan instansi pemerintah terkait dan perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kayu ini dijual di bawah tanda dagang \"meranti kuning\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, kayu ini dijual dengan merek dagang \"meranti kuning\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyelidik mendakwa terdapat hubungan antara terbitan lucah dan penurunan jenayah seks, termasuk Diamond (pengarang ulasan dari tahun 2009).", "r": {"result": "Beberapa peneliti mengklaim ada kaitan antara publikasi pornografi dan penurunan kejahatan seks, termasuk Diamond (penulis review dari 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada parameter kesan laluan yang dilaksana boleh disunting pada-kanvas.", "r": {"result": "Tak satu pun dari parameter efek jalur yang diterapkan dapat diedit di atas kanvas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada pengambilan oleh mana-mana pihak, mestilah melalui proses sedia ada.", "r": {"result": "Jika ada rekrutmen oleh pihak manapun, maka harus melalui proses yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ian Guthridge mencatatkan banyak contoh penghapusan bangsa dalam Perjanjian Lama: Takat penghapusan digambarkan dalam petikan Bible yang mengarahkan Bani Israil supaya \"tidak membiarkan apa sahaja yang bernafas hidup...musnahkah kesemua mereka habis-habisan...\".", "r": {"result": "Dr. Ian Guthridge mencatat banyak contoh pemusnahan etnis dalam Perjanjian Lama: Luasnya pemusnahan diilustrasikan dalam perikop Alkitab yang menginstruksikan Bani Israel untuk \"tidak membiarkan apapun yang bernafas hidup... biarkan mereka semua dihancurkan.. .\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernest Hemingway (1899-1961), seorang tokoh novel yang termasyhur, berkata: \"Kesemua kesusasteraan Amerika Syarikat berasal daripada sebuah buku Mark Twain yang bertajuk \"Huckleberry Finn\"... Tiada apa-apa sebelum itu.", "r": {"result": "Ernest Hemingway (1899-1961), seorang novelis terkenal, berkata: \"Semua sastra Amerika berasal dari buku Mark Twain berjudul \"Huckleberry Finn\"... Tidak ada apa-apa sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabarpolitik.com - Tim milenial Indonesia berhasil menjuarai kontes Zoohackathon 2019 di Kinabalu, Malaysia, melalui karyanya, sebuah software berbasis teknologi kecerdasan buatan atau artificial intelligence (AI) pelacak rute penyelundupan satwa langka dilindungi bernama Pangolin.", "r": {"result": "Kabarpolitik.com - Tim milenial Indonesia menjuarai kontes Zoohackathon 2019 di Kinabalu, Malaysia, melalui karyanya, perangkat lunak berbasis teknologi kecerdasan buatan atau artificial intelligence (AI) pelacak jalur penyelundupan hewan langka yang dilindungi bernama Pangolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SENIMAN veteran, Datuk A. Rahman Hassan berada dalam keadaan kritikal dan kini bergantung pada alat bantuan pernafasan.", "r": {"result": "ARTIS kawakan, Datuk A. Rahman Hassan dalam kondisi kritis dan kini bergantung pada ventilator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nisbahnya 1 dalam 200-500 orang sahaja yang mempunyai tambahan rusuk servikal, dan biasanya wanita mendominasinya.", "r": {"result": "Namun rasionya hanya 1 dari 200-500 orang yang memiliki tulang rusuk ekstra, dan biasanya wanita mendominasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek itu juga dijangka dapat disiapkan dan diduduki pembeli mengikut perancangan iaitu pada April 2021.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek tersebut juga diharapkan selesai dan ditempati pembeli sesuai rencana yakni pada April 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Forum Ekonomi Islam Dunia (WIEF) ke-13 yang berlangsung di bandar raya ini meneruskan tradisi penganjurannya untuk tidak menyentuh isu berkaitan politik dan agama.", "r": {"result": "KUCHING: World Islamic Economic Forum (WIEF) ke-13 yang digelar di kota itu melanjutkan tradisi pengorganisasiannya yang tidak menyentuh isu-isu terkait politik dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shin Kazato, seorang remaja bersekolah menengah bersama-sama adik lelakinya, Jun, berjumpa dengan abang sulung mereka, Ryo, yang merupakan ketua Jabatan Polis Ayanagi City, sekali lagi selepas sepuluh tahun.", "r": {"result": "Shin Kazato, remaja SMA bersama adik laki-lakinya, Jun, bertemu lagi dengan kakak tertua mereka, Ryo, yang merupakan kepala Departemen Kepolisian Kota Ayanagi, setelah sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hali Akhund Hali Akhund merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hali Akhund Hali Akhund adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaecilius memusnahkan kuil di London dan secara tidak sengaja Strange termasuk ke dalam Sanctum London.", "r": {"result": "Kaecilius menghancurkan kuil di London dan secara tidak sengaja memasukkan Strange ke dalam London Sanctum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan terus beri komitmen, saya harap dengan kerjasama semua anggota Parlimen akan dapat beri kekuatan atas usaha kembalikan harga sepatutnya kepada kerajaan Malaysia,\" katanya menjawab soalan tambahan Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) di Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus berkomitmen, saya berharap dengan kerja sama seluruh anggota Parlemen kami dapat memberikan kekuatan pada upaya mengembalikan harga yang layak kepada pemerintah Malaysia,\u201d katanya menjawab pertanyaan tambahan dari Mohd Shahar Abdullah. (BN-Paya Besar) di Dewan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Antakya menyerah kalah pada 30 Oktober 637 M dan mengikut perjanjian, tentera Byzantine dibenarkan keluar dari kota tanpa gangguan.", "r": {"result": "Kota Antakya menyerah pada tanggal 30 Oktober 637 M dan sesuai kesepakatan, tentara Bizantium diizinkan meninggalkan kota tanpa gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ariffin bin Abd Rahman menjadi pengetua yang ke 2 berkhidmat di sekolah ini diikuti pengetua ke 3, En Roslan bin Md Ali yang mula memimpin sekolah ini pada tahun 2011.", "r": {"result": "Mohd Ariffin bin Abd Rahman menjadi kepala sekolah ke-2 yang mengabdi di sekolah ini disusul oleh kepala sekolah ke-3, En Roslan bin Md Ali yang mulai memimpin sekolah ini pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap orang tanpa mengira kaum atau etnik berhak memilih profesion atau kerjaya masing-masing sama ada untuk bekerja dalam sektor awam, swasta, bekerja sendiri, berniaga dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap orang tanpa memandang ras atau etnis berhak memilih profesi atau kariernya sendiri, apakah akan bekerja di sektor publik, swasta, wiraswasta, bisnis dan sebagainya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita membuat perbandingan itu bermakna kita sedang merungkai satu demi satu kekurangannya yang selama ini tidak pun mencacatkan kebahagiaan rumah tangga,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kalau kita bandingkan, berarti kita mengurai satu persatu kekurangan yang selama ini tidak sampai menodai kebahagian keluarga,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarkan kasih sayang bukan kebencian\"!", "r": {"result": "Sebarkan cinta bukan benci\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis kali ini memperkenalkan dua kategori anugerah untuk hasil karya, pelakon dan kakitangan penerbitan filem dan televisyen yang dinilai paling bermutu oleh panel juri.", "r": {"result": "Kali ini upacara memperkenalkan dua kategori penghargaan untuk karya, aktor dan staf produksi film dan televisi dinilai dengan kualitas tertinggi oleh panel juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil riset yang dimuat di jurnal Archives of Sexual Behavior menemukan 95 persen pria dan 72 persen wanita pernah melakukan masturbasi.", "r": {"result": "Hasil penelitian yang dipublikasikan dalam jurnal Archives of Sexual Behavior menemukan bahwa 95 persen pria dan 72 persen wanita pernah melakukan masturbasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dewan Juri KRI Nasional 2018, Ir.", "r": {"result": "Ketua Juri KRI Nasional 2018, Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan anggota kabinet lain akan berkhidmat dalam kerajaan sementara,\" kata Lofven selepas sidang parlimen tamat.", "r": {"result": "Saya dan anggota kabinet lainnya akan bertugas di pemerintahan sementara,\" kata Lofven setelah sesi parlemen berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 60 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 60 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang difitnah, dianiaya dan diaibkan harus diberi pembelaan sewajarnya tanpa mengira latar belakang, warna kulit, agama, pangkat, kekayaan dan sebagainya.", "r": {"result": "Korban yang difitnah, dianiaya dan dihina harus diberikan pembelaan yang layak tanpa memandang latar belakang, warna kulit, agama, pangkat, kekayaan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu RM1.4 juta, Pas serah kepada SPRM", "r": {"result": "Soal RM1,4 juta, Pas diserahkan ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daytona Beach juga merupakan bandar utama di rantau Fun Coast of Florida.", "r": {"result": "Daytona Beach juga merupakan kota utama di wilayah Fun Coast di Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsequent Western contact began as a consequence of European Enlightenment exploration and was continued by Protestant ministers of New England origin in the early 19th century.", "r": {"result": "Kontak Barat selanjutnya dimulai sebagai konsekuensi dari eksplorasi Pencerahan Eropa dan dilanjutkan oleh pendeta Protestan asal New England pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memilih Malaysia kerana ibu saya berasal dari Malaysia dan saya mempunyai keluarga besar di sini.", "r": {"result": "Saya memilih Malaysia karena ibu saya dari Malaysia dan saya memiliki keluarga besar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat di bawah Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952, Seksyen 39A (2) ADB 1952 dan Seksyen 39A (1) ADB 1952,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952, Bagian 39A (2) ADB 1952 dan Bagian 39A (1) ADB 1952,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini hanya ada empat anggota aktif di After School.", "r": {"result": "Saat ini hanya ada empat anggota aktif di After School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berbeza dengan keputusan pemilihan semula Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC) DAP yang mana siasatan hanya memba satu isu iaitu isu pemilihan CEC itu,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni berbeda dengan hasil pemilihan ulang DAP Central Executive Committee (CEC) yang pemeriksaannya hanya menyangkut satu masalah, yaitu masalah pemilihan CEC,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan Pitivi di dalam Penyahpepijat Python.", "r": {"result": "Jalankan Pitivi di Python Debugger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Manawatu-Wanganui Manawatu-Wanganui adalah salah satu wilayah di Pulau Utara New Zealand, di sekitar bandar Utara Palmerston dan Whanganui.", "r": {"result": "Kawasan Manawatu-Wanganui Manawatu-Wanganui adalah salah satu kawasan di Pulau Utara Selandia Baru, di sekitar kota Palmerston dan Whanganui di Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara seperti Iran, gerakan revolusi menggantikan rejim sekular dengan negeri Islam, manakala kumpulan transnasional seperti al-Qaeda Osama bin Laden terlibat dengan pengganasan untuk mencapai matlamat mereka.", "r": {"result": "Di negara-negara seperti Iran, gerakan revolusioner menggantikan rezim sekuler dengan negara Islam, sementara kelompok transnasional seperti al-Qaeda Osama bin Laden terlibat dalam terorisme untuk mencapai tujuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kris yang mengetahui akan hal tersebut kemudian menemui Suri (Mia Nasir), iaitu isteri kedua Shuib dan membayar semua hutang Salsabila kepada mereka dan berjaya mendapatkan semula geran tanah milik keluarga Salsabila.", "r": {"result": "Kris yang mengetahuinya kemudian menemukan Suri (Mia Nasir) yang merupakan istri kedua Shuib dan membayar semua hutang Salsabila kepada mereka dan berhasil mendapatkan kembali tanah hibah milik keluarga Salsabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi (makhluk-makhluk) yang dihantarkan berturut-turut (menjalankan tugasnya),", "r": {"result": "Demi (makhluk) yang diutus berturut-turut (menjalankan tugasnya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TangBull - Pinjaman Uang Dana Online Aman & Cepat, Developer: PT.", "r": {"result": "TangBull - Pinjaman Dana Online Aman & Cepat, Pengembang: PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai 8 kemungkinan hasil.", "r": {"result": "Saya memiliki 8 kemungkinan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St-Quentin terletak pada kedudukan latitude N47* 31.0000', longtitude W67* 25.0000' pada ketinggian 266.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St-Quentin terletak di latitude N47* 31.0000', longitude W67* 25.0000' di ketinggian 266,70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomnes Gomnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gomnes Gomnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pegang formula ini.", "r": {"result": "Kami memegang formula ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang awam tidak dibenarkan menanam tumbuhan berkenaan dan boleh dikenakan tindakan mengikut Akta Dadah Berbahaya 1952 sekiranya berbuat demikian.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa anggota masyarakat tidak diperbolehkan menanam tanaman tersebut dan dapat dikenakan tindakan di bawah Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 jika mereka melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Transportasi Singapura merilis dokumen pada Selasa malam yang menunjukkan konsultasi oleh Otoritas Penerbangan Sipil Singapura (CAAS) dengan Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (CAAM).", "r": {"result": "Kementerian Transportasi Singapura merilis dokumen pada Selasa malam yang menunjukkan konsultasi antara Otoritas Penerbangan Sipil Singapura (CAAS) dengan Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (CAAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berkata, gelandangan itu tidak mengganggu orang awam, tetapi kehadirannya dilihat mencemarkan pandangan terutama dalam kalangan pelancong asing ke negeri ini.", "r": {"result": "Meski demikian, kata dia, para tunawisma tidak mengganggu masyarakat, namun keberadaan mereka dianggap mencemari pemandangan terutama di kalangan wisatawan mancanegara ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang pegawai kanan kilang berkenaan ketika dihubungi berkata, pihaknya hanya akan membuat pembayaran tunggakan gaji dan pampasan selepas proses perbincangan selesai dan jumlah sebenarnya dimuktamadkan.", "r": {"result": "Sementara itu, petinggi pabrik saat dihubungi mengatakan, pihaknya baru akan melakukan pembayaran tunggakan gaji dan ganti rugi setelah proses pembahasan selesai dan finalisasi nilai yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan dapur Bila Anda perhatikan, tanpa perencanaan urusan dapur yang jelas, niscaya akan banyak makanan terbuang sia-sia di rumah Anda.", "r": {"result": "Perhatikan Dapur Jika diperhatikan, tanpa rencana yang jelas urusan dapur, pasti akan banyak makanan yang terbuang sia-sia di rumah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "View this post on Instagram Siberman, apakah kamu pengguna WhatsApp?", "r": {"result": "Lihat postingan ini di Instagram Siberian, apakah Anda pengguna WhatsApp?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aria berkata, pengurusan kewangan juga adalah satu daripada tanggungjawab PKS yang paling penting kerana kebanyakan syarikat mengalami kerugian dan aliran tunai negatif semasa tempoh permulaan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Aria mengatakan, pengelolaan keuangan juga menjadi salah satu tanggung jawab terpenting UKM karena sebagian besar perusahaan mengalami kerugian dan arus kas negatif selama periode start-up bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong dapat mempertimbangkan menginap di Wome Deluxe Hotel, Alanya.", "r": {"result": "Wisatawan dapat mempertimbangkan untuk menginap di Wome Deluxe Hotel, Alanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak bertanggungjawab seperti Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD) perlu mengkaji pelaksanaan ride-hailing secara menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cPihak yang bertanggung jawab seperti Badan Angkutan Umum Darat (APAD) perlu mempelajari implementasi ride-hailing secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Williams menjadi pengasas Inisiatif Nobel Wanita bersama dengan penerima Hadiah Keamanan Nobel Mairead Corrigan Maguire, Shirin Ebadi, Wangari Maathai, Jody Williams dan Rigoberta Menchu Tum.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Williams ikut mendirikan Women's Nobel Initiative dengan pemenang Hadiah Nobel Perdamaian Mairead Corrigan Maguire, Shirin Ebadi, Wangari Maathai, Jody Williams dan Rigoberta Menchu Tum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap Tok Mat dapat beri perhatian kepada mereka,\" jelasnya.", "r": {"result": "Semoga Tok Mat bisa memperhatikan mereka,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini kemudian dihidupkan semula sebulan kemudian oleh QED International dan PalmStar Entertainment, yang bersama-sama membiayai dan menghasilkan filem itu dengan Universal untuk mengendalikan pengedaran A.S..", "r": {"result": "Film tersebut kemudian dihidupkan kembali sebulan kemudian oleh QED International dan PalmStar Entertainment, yang bersama-sama mendanai dan memproduksi film tersebut dengan Universal yang menangani distribusi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-14 Tomcat merupakan pesawat penguasaan udara utama Tentera Laut A.S semasa hayat perkhidmatannya.", "r": {"result": "F-14 Tomcat adalah pesawat superioritas udara utama Angkatan Laut AS selama masa kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila pembangkang buat penyokong mereka menganggap ia demi kebaikan parti.", "r": {"result": "Tapi ketika oposisi membuat pendukung mereka pikir itu untuk kebaikan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama bidang kesehatan, peningkatan kerjasama dibidang perikanan dan kelautan.", "r": {"result": "Kerjasama di bidang kesehatan, peningkatan kerjasama di bidang perikanan dan kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan semula ANC pada tahun 40-an merupakan hasil titik peluh golongan pemimpin muda generasi baru-- termasuklah Nelson Mandela, Walter Sisulu, Oliver Tambo, dan Anton Lembede--yang telah dipengaruhi oleh nasionalisme kulit hitam gaya pan-Afrika.", "r": {"result": "Kebangkitan ANC di tahun 40-an merupakan hasil kerja keras generasi baru pemimpin muda--termasuk Nelson Mandela, Walter Sisulu, Oliver Tambo, dan Anton Lembede--yang dipengaruhi nasionalisme kulit hitam ala pan-Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika hari biasa dianggarkan 10,000 pengunjung, namun sejak seminggu lalu ia meningkat kepada 15,000 hingga 20,000 orang.", "r": {"result": "\u201cPada hari biasa diperkirakan 10.000 pengunjung, namun sejak minggu lalu meningkat menjadi 15.000 hingga 20.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong pula berkata, isu berkaitan nelayan asing ini bukan baharu, tetapi melalui kerjasama dan dengan aset yang ada, masalah itu mampu mengurangkan pencerobohan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong mengatakan, isu terkait nelayan asing ini bukanlah hal baru, namun melalui kerja sama dan dengan aset yang ada, masalah tersebut dapat meredam agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavatelli Cavatelli adalah sejenis pasta.", "r": {"result": "Cavatelli Cavatelli adalah sejenis pasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa dalam tempoh dua minggu lagi kawad ini akan dipertontonkan kepada pihak atasan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir dalam waktu dua minggu parade ini akan diperlihatkan kepada atasan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinah Jane Dinah Jane Milika Ilaisaane Hansen (; lahir 22 Jun 1997) ialah seorang penyanyi wanita Amerika dan ahli kumpulan Fifth Harmony.", "r": {"result": "Dinah Jane Dinah Jane Milika Ilaisaane Hansen (; lahir 22 Juni 1997) adalah penyanyi wanita Amerika dan anggota grup Fifth Harmony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan komited untuk membantu PKS dalam mengembangkan perniagaan mereka ke peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Ia mengatakan pemerintah berkomitmen untuk membantu UKM dalam mengembangkan usahanya ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua langkah di atas berkuat kuasa mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Semua langkah di atas berlaku efektif mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya dalam survei resmi FIFA tahun 2006 lalu, dari 265 juta atlet sepakbola wanita yang tersebar di seluruh dunia, lebih dari setengahnya berasal dari AS.", "r": {"result": "Buktinya dalam survei resmi FIFA pada tahun 2006, dari 265 juta atlet sepak bola wanita yang tersebar di seluruh dunia, lebih dari setengahnya berasal dari AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timisoara", "r": {"result": "Timisoara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAT16 <32Mpart-type", "r": {"result": "FAT16 <32Mpart-tipe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Shukor berkata mereka juga tidak perlu mendapatkan lesen Kenderaan Perkhidmatan Awam (PSV) terlebih dahulu sebelum membawa kenderaan menjalani pemeriksaan Puspakom.", "r": {"result": "Mohammed Shukor mengatakan mereka juga tidak perlu mendapatkan lisensi Public Service Vehicle (PSV) terlebih dahulu sebelum membawa kendaraan tersebut untuk menjalani pemeriksaan Puspakom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, keselamatan dan kesihatan di rumah dalam komuniti di negara ini masih di takuk lama.", "r": {"result": "Namun, kata dia, keselamatan dan kesehatan di rumah masyarakat di negara ini masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aduan salah laku sering dilaporkan seperti rasuah, tidak mengikut prosedur operasi standard (SOP), peras ugut, tidak melakukan siasatan dan gangguan seksual kepada pegawai serta anggota bawahan.", "r": {"result": "Di antara pengaduan pelanggaran yang sering dilaporkan seperti suap, tidak mengikuti prosedur operasi standar (SOP), pemerasan, tidak melakukan investigasi dan pelecehan seksual terhadap pejabat dan bawahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemohon kaum India bernama 'Thivakar', dia perlu memohon sebanyak 28 kali untuk mendapat satu panggilan temuduga manakala 'Nicola' hanya perlu memohon dua kali untuk mendapat satu temuduga.", "r": {"result": "Untuk pelamar India bernama 'Thivakar', dia harus melamar 28 kali untuk mendapatkan satu panggilan wawancara sementara 'Nicola' hanya perlu melamar dua kali untuk mendapatkan satu wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 1980an, para pemimpin bangsa Maori mulai menyedari kehilangan bahasa mereka yang akan menjejaskan identiti kebudayaan bangsa Maori.", "r": {"result": "Mulai tahun 1980-an, para pemimpin Maori mulai menyadari bahwa hilangnya bahasa mereka akan mempengaruhi identitas budaya Maori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bimbang, saya boleh membayar.", "r": {"result": "Jangan khawatir, saya bisa membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami uji sebahagian dari mereka (yang kaya raya) dengan sebahagian yang lain (yang fakir miskin); lalu orang-orang yang kaya itu berkata (kepada orang-orang fakir miskin yang beriman): \"Inikah orang-orangnya yang telah dikurniakan nikmat oleh Allah kepada mereka di antara kami? \"", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami uji sebagian mereka (yang kaya) dengan yang lain (yang miskin); lalu orang kaya itu berkata (kepada orang mukmin yang miskin): \"Apakah ini orang-orang yang diberkati Tuhan di antara kita?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga semalam, 36 peratus daripada 1,111 mangsa banjir sudah diperiksa oleh pasukan perubatan dan rawatan sudah pun diberikan untuk mereka yang terba katanya pada sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSampai kemarin, 36 persen dari 1.111 korban banjir sudah diperiksa tim medis dan sudah diberikan penanganan kepada mereka yang terdampak, katanya dalam jumpa pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dapat memikirkan perkara yang berkata.", "r": {"result": "Aku tidak bisa memikirkan sesuatu untuk dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 April lepas, Dr Mahathir dilaporkan berkata IPCMC bebas untuk melakukan siasatan terhadap badan penguat kuasa itu dan kerajaan tidak akan campur tangan bagi menangani sebarang aduan mengenai polis.", "r": {"result": "Pada 4 April, Dr Mahathir dilaporkan mengatakan bahwa IPCMC bebas untuk menyelidiki badan penegak hukum dan bahwa pemerintah tidak akan campur tangan untuk menangani pengaduan apa pun tentang polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vagiulesti Vagiulesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Vagiulesti Vagiulesti adalah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka berdusta?) Bukankah Allah lebih mengetahui akan apa yang terpendam dalam hati sekalian makhluk?", "r": {"result": "(Mengapa mereka berbohong?) Bukankah Allah lebih mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati semua makhluk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberi amaran kepada semua pemimpin supaya tidak membuat sebarang kenyataan kepada pemimpin lain tanpa asas demi memelihara keutuhan parti.", "r": {"result": "Ia juga mengimbau kepada seluruh pimpinan agar tidak membuat pernyataan yang tidak berdasar kepada pimpinan lainnya demi menjaga keutuhan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban yang tidak menyangka akan mengalami kejadian itu tidak sempat menghindar.", "r": {"result": "Korban yang tidak menyangka akan mengalami kejadian tersebut tidak sempat mengelak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sezanne Sezanne ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Sezanne Sezanne adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian antara semua kumpulan ini adalah anggaran dan sempadan mereka tidak selalunya jelas.", "r": {"result": "Pembagian antara semua kelompok ini adalah perkiraan dan batas-batasnya tidak selalu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Produk minuman isotonik nombor satu negara, 100PLUS kini memperkenalkan produk bukan berasaskan karbonat 100PLUS Active sachet yang boleh dinikmati atlet kebangsaan sepanjang berada di luar negara termasuklah di Sukan Asia Indonesia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Produk minuman isotonik nomor satu Tanah Air, 100PLUS kini memperkenalkan produk 100PLUS Active sachet berbasis non-karbonat yang dapat dinikmati oleh atlet nasional selama berada di luar negeri termasuk di Asian Games Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gig itu adalah yang pertama buat Brain Dead pada 4 mac 89 di taiping sebagai band undangan untuk sebuah band rock/heavy metal tempatan yang mempunyai nama yang agak besar juga iaitu M.A.Y,mereka merasakan sedikit gemuruh kerana inilah pengalaman pertama mereka bermain gig tambahan pula di hadapan lebih 1300 orang penonton.", "r": {"result": "Gig ini merupakan yang pertama bagi Brain Dead pada tanggal 4 Maret 89 di Taiping sebagai band undangan band rock/heavy metal lokal yang juga memiliki nama besar, M.A.Y. lebih dari 1300 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan akan timbul bagaimana mahu memastikan tahap ketelusan pihak pengurusan serta kejujuran pihak pengundi atau sesiapa saja agar pengundian secara elektronik ini tidak dimanipulasi untuk kepentingan peribadi.", "r": {"result": "Akan timbul pertanyaan bagaimana memastikan tingkat transparansi pengurus serta kejujuran pemilih atau siapa saja agar pemungutan suara elektronik ini tidak dimanipulasi untuk keuntungan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan fizikalnya adalah sama dengan tahap ketahanannya: Kenpachi dilihat tidak menghiraukan kecederaan yang ditanggungnya di dalam pertarungan, dan tidak menunjukkan sebarang kesakitan atau kesukaran bertarung meskipun mempunyai beberapa parut dan luka daripada bilah-bilah pedang di tubuhnya.", "r": {"result": "Kekuatan fisiknya sama dengan tingkat ketahanannya: Kenpachi terlihat tidak menyadari luka yang dideritanya dalam pertempuran, dan tidak menunjukkan rasa sakit atau kesulitan bertarung meskipun memiliki beberapa bekas luka dan luka dari bilah pedang di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung isu beberapa individu dikatakan penyokong PH memeriksa MPV polis ketika PRK DUN Rantau, saya ingin menyeru semua pihak supaya patuh kepada undang-undang.", "r": {"result": "\u201cTerkait isu beberapa oknum yang disebut sebagai pendukung PH menginspeksi MPV polisi saat pemilihan sela DPRD Rantau, saya menghimbau semua pihak untuk mentaati undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dia tetap berpuas hati dengan corak permainan yang ditampilkan oleh anak-anak buahnya sehingga berjaya menyekat misi Melaka United untuk membawa pulang tiga mata.", "r": {"result": "Ia tetap puas dengan gaya permainan yang ditampilkan anak buahnya hingga berhasil menggagalkan misi Melaka United membawa pulang tiga poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minorca Menorca atau Minorca adalah suatu pulau di Sepanyol.", "r": {"result": "Menorca Menorca atau Minorca adalah sebuah pulau di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar proses lajur 'Keutamaan' semasa permulaan", "r": {"result": "Tampilkan proses kolom 'Prioritas' selama startup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utamanya : untuk membendung aspirasi syari'ah, memperlemah dan mengkriminalkan perlawanan umat Islam yang menentang intervensi dan penjajahan imperialis barat.", "r": {"result": "Tujuan utamanya: mengekang aspirasi syariah, melemahkan dan mengkriminalkan perlawanan umat Islam terhadap intervensi dan kolonialisme imperialis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commes Commes ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Commes Commes adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blokade yang dilakukan ini ternyata tidak efektif, karena justru kubu-kubu pertahanan pasukan Belanda dan bahan perbekalannya yang banyak diserang oleh pasukan Kaum Padri secara gerilya.", "r": {"result": "Blokade yang dilakukan ternyata tidak efektif, karena justru benteng-benteng pertahanan pasukan Belanda dan perbekalannya yang diserang oleh suku Padri secara gerilya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini simbolisme membayangkan Jesus Christ sebagai dewa matahari.", "r": {"result": "Di sini simbolisme membayangkan Yesus Kristus sebagai dewa matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mengutus surat kepada Perdana Menteri dan Menteri Kewangan, justeru berharap kerajaan dapat mempertimbangkan pemberian bantuan khas kerana sara hidup ketika ini adalah tinggi serta mencabar.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mengirim surat kepada Perdana Menteri dan Menteri Keuangan, sehingga kami berharap pemerintah dapat mempertimbangkan untuk memberikan bantuan khusus karena taraf hidup saat ini tinggi dan menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mual muntah hingga merasa keberatan bisa mengganggu ibu hamil.", "r": {"result": "Mual muntah hingga rasa begah bisa mengganggu ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian ini meliputi kreativiti harian, kreativiti luar biasa dan malah kreativiti buatan.", "r": {"result": "Studi-studi ini mencakup kreativitas sehari-hari, kreativitas luar biasa, dan bahkan kreativitas buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heris, Ardabil Heris, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heris, Ardabil Heris, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ) memperketat tindakan penguatkuasaan terhadap pematuhan syarat-syarat berlesen di bazar ramadan dengan menggunakan sistem demerit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ) memperketat penindakan terhadap pemenuhan persyaratan perizinan di bazaar Ramadhan dengan menggunakan sistem demerit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden artis di pentas Baby Shima: Awal Ogos sewaktu pertandingan Big Stage, penyanyi Baby Shima pengsan secara tiba-tiba sebaik sahaja habis persembahannya pada malam itu.", "r": {"result": "Insiden artis di panggung Baby Shima: Pada awal Agustus saat kompetisi Big Stage, penyanyi Baby Shima tiba-tiba pingsan begitu dia menyelesaikan penampilannya malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tubuh badan penilaian Lynas", "r": {"result": "Badan penilaian Lynas badan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terjual lebih 300,000 salinan dan dianugerahkan sebagai Platinum.", "r": {"result": "Itu terjual lebih dari 300.000 eksemplar dan dianugerahi Platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas gesaan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang mahu rakyat terus memberi mandat kepada Barisan Nasional (BN) pada PRU-14 dalam memastikan agenda negara dapat diteruskan.", "r": {"result": "Ia mengomentari seruan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang menginginkan masyarakat tetap memberikan mandat kepada Barisan Nasional (BN) dalam GE-14 untuk memastikan agenda nasional dapat terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Khas ini sedang bekerja keras termasuk mengambil keterangan pelbagai pihak berkaitan untuk melengkapkan siasatan secepat mungkin,\" kata Mohamad Fuzi.", "r": {"result": "\"Tim Khusus ini sedang bekerja keras termasuk mengambil pernyataan dari berbagai pihak terkait untuk menyelesaikan penyelidikan secepatnya,\" kata Mohamad Fuzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pada tahun 2005, Putin pernah mendedahkan yang beliau tidak berminat untuk turut serta dalam mana-mana platform media sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya pada tahun 2005, Putin pernah mengungkapkan bahwa dirinya tidak tertarik untuk berpartisipasi dalam platform media sosial manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan pembinaan terowong bawah laut yang menghubungkan bahagian pulau dengan tanah besar, lebuh raya, LRT, monorel serta pengangkutan bas di sebelah pulau dan tanah besar.", "r": {"result": "Ini melibatkan pembangunan terowongan bawah laut yang menghubungkan bagian pulau dengan daratan, jalan raya, LRT, monorel dan transportasi bus di sisi pulau dan daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalifah diluluskan, dan kerja itu dilaksanakan atau diselesaikan pada tahun 956.", "r": {"result": "Kekhalifahan disetujui, dan pekerjaan dilakukan atau diselesaikan pada tahun 956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang (yang mendustakan ayat-ayat kami) setelah diberi amaran.", "r": {"result": "Maka lihatlah akhir dari orang-orang (yang mengingkari ayat-ayat kami) setelah diperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ninja IDE", "r": {"result": "IDE Ninja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Back during the Apollo era, Patrick Moore was for many the voice of learning about the Moon.", "r": {"result": "Kembali pada era Apollo, Patrick Moore bagi banyak orang menyuarakan pembelajaran tentang Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman bin Husin - 2009 hingga 2013 22) Tn Hj Md Zain bin Muda - 2013 hingga 2014 23) En Wan Su bin Wan Jaffar - 2014 hingga 2016 24) Pn.", "r": {"result": "Abdul Rahman bin Husin - 2009 s/d 2013 22) Bpk Hj Md Zain bin Muda - 2013 s/d 2014 23) Bpk Wan Su bin Wan Jaffar - 2014 s/d 2016 24) Sdri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian tambahan yang sebanyak itu mudah sekali ditunaikannya\".", "r": {"result": "Memberikan sebanyak itu mudah baginya untuk melakukannya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, pengembangan pariwisata halal Indonesia adalah salah satu program prioritas Kementerian Pariwisata yang sudah dikerjakan sejak lima tahun yang lalu.", "r": {"result": "id, pengembangan wisata halal di Indonesia merupakan salah satu program prioritas Kementerian Pariwisata yang telah dilakukan selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian bermain kesemua perlawanan Dinamo Zagreb di peringkat kumpulan [[Liga Juara-Juara UEFA 2012-13]].", "r": {"result": "Dia kemudian memainkan semua pertandingan penyisihan grup Dinamo Zagreb [[Liga Champions UEFA 2012-13]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, si pencerita terkejut kerana si putera menyatakan bahawa inilah gambar yang dimahukannya.", "r": {"result": "Sekali lagi, narator terkejut saat sang pangeran menyatakan bahwa inilah gambar yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan sebagai QC kini menjadi masalah status dan prestij hanya, tanpa kelemahan formal.", "r": {"result": "Penunjukan sebagai QC sekarang hanya masalah status dan prestise, tanpa kerugian formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi pelancongan yang popular di Iran ialah Isfahan, Mashhad dan Shiraz.", "r": {"result": "Tujuan wisata populer di Iran adalah Isfahan, Mashhad dan Shiraz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, sebuah ladang buaya ditubuhkan dengan pendanaan Australian Government oleh Applied Ecology Pty Ltd. Menjelang 1975, ladang itu mengandungi 1,012 buaya.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, sebuah peternakan buaya didirikan dengan dana Pemerintah Australia oleh Applied Ecology Pty Ltd. Pada tahun 1975, peternakan tersebut berisi 1.012 buaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the end of the services, a shofar.", "r": {"result": "Di akhir kebaktian, sebuah shofar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sebelumnya itu hanya menghasilkan 5-6 ton/hektare, dengan pupuk organik ini bisa meningkat sampai tujuh ton ada juga yang lebih,\" kata Slamet Gunaji, Selasa (21/2/2018).", "r": {"result": "Dari sebelumnya hanya menghasilkan 5-6 ton/hektar, dengan pupuk organik ini bisa meningkat hingga tujuh ton, bahkan ada yang lebih,\" kata Slamet Gunaji, Selasa (21/2/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taharqa telah dikalahkan oleh pasukan tentera Assyria dan melarikan diri ke selatan.", "r": {"result": "Taharqa dikalahkan oleh tentara Asyur dan melarikan diri ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan perkembangan itu juga, bandar-bandar utama dan sekitar akan tumbuh pesat seterusnya dapat meyakinkan pelabur dengan penyediaan pembangunan infrastruktur yang lengkap.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan pembangunan itu pula, kota-kota utama dan sekitarnya akan berkembang pesat dan mampu meyakinkan investor dengan penyediaan pembangunan infrastruktur yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru ini mempunyai 6 bilik darjah, sebuah pejabat, sebuah perpustakaan, sebuah bilik guru, dewan, makmal sains dan bilik pandang dengar.", "r": {"result": "Gedung baru ini memiliki 6 ruang kelas, kantor, perpustakaan, ruang guru, aula, laboratorium IPA dan ruang audio visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi dengan fungsi kewangan dan perbankan telah mempelopori perkembangan gerakan koperasi sejak tahun 1920an.", "r": {"result": "Koperasi dengan fungsi keuangan dan perbankan telah merintis perkembangan gerakan koperasi sejak tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak timbul perkara seperti 'ad hoc' atau lawatan mengejut dan juga ia tidak boleh melebihi jumlah jam yang dibenarkan dalam seminggu,\" kata beliau.", "r": {"result": "Tidak ada hal seperti 'ad hoc' atau kunjungan mendadak dan juga tidak boleh melebihi jumlah jam yang diizinkan dalam seminggu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, \"Vienna Medical Society\" tidak menggalakkan usaha ingin tahu seperti itu.", "r": {"result": "Namun, \"Masyarakat Medis Wina\" tidak mendorong pengejaran yang aneh seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini juga menyatakan bahawa Lagu ini boleh dinyanyikan dalam apa-apa bahasa di Aragon.", "r": {"result": "Undang-undang ini juga menyatakan bahwa Lagu ini dapat dinyanyikan dalam bahasa apa pun di Aragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, bagaimanapun, Kesatuan Eropah sekurang-kurangnya menyelesaikan isu lemak dengan membenarkan sehingga 5% daripada kandungan coklat untuk salah satu 5 alternatif kepada lemak koko: minyak illipe, minyak sawit, sal, mentega sayur, \"kokum gurgi\", atau minyak isirong mangga.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1999, Uni Eropa setidaknya menyelesaikan masalah lemak dengan mengizinkan hingga 5% kandungan cokelat untuk salah satu dari 5 alternatif lemak kakao: minyak illipe, minyak sawit, sal, mentega nabati, \"kokum gurgi\", atau minyak kernel tolong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua 1Malaysia Youth City 127.", "r": {"result": "Tuan Yang Dipertua 1Malaysia Youth City 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya saya menyangka ia hanya gurauan apabila ada individu mendakwa wakil WYNR 102.5 Radio New York menghubungi saya untuk meminta kebenaran memutarkan radio itu di stesen radio mereka.", "r": {"result": "\"Awalnya saya pikir itu hanya lelucon ketika seseorang mengklaim bahwa perwakilan WYNR 102.5 New York Radio menghubungi saya untuk meminta izin memutar radio di stasiun radio mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorem terakhir Fermat adalah antara contohnya yang terkenal.", "r": {"result": "Teorema terakhir Fermat adalah salah satu contohnya yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil riset yang dimuat di jurnal Archives of Sexual Behavior menemukan 95 persen pria dan 72 persen wanita pernah melakukan masturbasi.", "r": {"result": "Hasil penelitian yang dipublikasikan dalam jurnal Archives of Sexual Behavior menemukan bahwa 95 persen pria dan 72 persen wanita pernah melakukan masturbasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk menjadi Ketua Staf di Markas Tentera darat dan juga trick trainer di pusat latihan tentera darat Johor Bahru.", "r": {"result": "Ini termasuk menjadi Kepala Staf di Markas Besar Angkatan Darat dan juga pelatih trik di Pusat Pelatihan Angkatan Darat Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangga yang dapat dimakan karena sangat bergizi, mengandung asam lemak esensial, protein, kandungan mineral dan biokimia bernilai tinggi lainnya.", "r": {"result": "Serangga yang dapat dimakan karena sangat bergizi, mengandung asam lemak esensial, protein, kandungan mineral dan biokimia lain yang bernilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vriad li, rassuzhdal ia, uchityvaia razgrom Rossiiskoi antidopingovoi laboratorii i RUSADA, kotorye s nachala noiabria posle publikatsii doklada WADA ne mogli ispolniat' svoi funktsii v prezhnem rezhime, my mozhem garantirovat' otpravku v Kh'iuston polnost'iu chistoi komandy.", "r": {"result": "Vriad li, rassuzhdal ia, uchityvaia razgrom Rossiiskoi antidopingovoi laboratorii i RUSADA, kotorye s nachala noiabria posle publikatsii doklada WADA ne mogli ispolniat' svoi funktsii v prezhnem rezhime, my mozhem garantirovat' otpravku v Kh'iuston polnost'iu chistoi komandy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTUSAN: Dalam tempoh lima tahun, apakah yang dilaksanakan pembangkang di Penampang?", "r": {"result": "Utusan: Dalam lima tahun, apa yang dilakukan oposisi di Penampang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana Dewan tenang ketika Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN UMNO-Kinabatangan) meminta Mohamad Ariff menyatakan keputusannya berhubung larangan ke atas Sivarraajh mengikuti persidangan.", "r": {"result": "Suasana di DPR menjadi tenang ketika Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN UMNO-Kinabatangan) meminta Mohamad Ariff untuk menyatakan keputusannya terkait larangan Sivarraajh menghadiri konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fistiqli Fistiqli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Fistiqli Fistiqli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab utama kecederaan berkaitan kerja dalam kalangan pekerja di Malaysia ialah kemalangan berulang-alik (kemalangan tertinggi), penyakit berkaitan pekerjaan dan kecederaan di tempat kerja.", "r": {"result": "Di antara penyebab utama cedera akibat kerja di kalangan pekerja di Malaysia adalah kecelakaan perjalanan (jumlah kecelakaan tertinggi), penyakit akibat kerja, dan cedera di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu beliau diberi kepercayaan oleh Tunku Abdul Rahman untuk bertanding di parlimen Hilir Perak dalam Pilihan raya umum Tanah Melayu 1955.", "r": {"result": "Sebelumnya ia dipercaya oleh Tunku Abdul Rahman untuk mengikuti pemilihan parlemen Perak Bawah pada pemilihan umum Malaya 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berilah peluang dan ruang yang secukupnya kepada perdana menteri untuk membuat keputusan demi kebaikan bangsa serta negara.", "r": {"result": "\u201cBerikan kesempatan dan ruang yang cukup kepada perdana menteri untuk mengambil keputusan demi kebaikan bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 daripada 27 ketua kampung di Labuan letak jawatan", "r": {"result": "21 dari 27 kepala desa di Labuan mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pano Aqil Southeast terletak pada kedudukan latitude N27* 48.7882', longtitude E69* 10.0237' pada ketinggian 60.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pano Aqil Tenggara terletak di garis lintang N27* 48.7882', garis bujur E69* 10.0237' dengan ketinggian 60.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebutuhan nutrisi pun bakal berkurang.", "r": {"result": "Kebutuhan nutrisi juga akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidak akan mampu untuk membawa negara ke mana-mana jika tanggungjawab sebagai pengundi tidak mampu ditunaikan dengan bijak.", "r": {"result": "Hal ini tidak akan dapat membawa negara kemana-mana jika tanggung jawab sebagai pemilih tidak dapat dipenuhi dengan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kertas putih bagi mendedahkan keadaan kewangan dan pengurusan FELDA dijadual akan dibentangkan di Dewan Rakyat, Isnin ini.", "r": {"result": "Bahkan, buku putih untuk mengungkap situasi keuangan dan manajemen FELDA dijadwalkan akan dipresentasikan di Dewan Rakyat Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirates (filem 2005) Pirates (juga dikenali sebagai Pirates XXX's) ialah sebuah filem aksi lucah Amerika Syarikat tahun 2005.", "r": {"result": "Pirates (film 2005) Pirates (juga dikenal sebagai XXX's Pirates) adalah sebuah film aksi porno Amerika Serikat tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 30 tahun, riwayat Botak Chin sebagai penjenayah ganas dan kejam berakhir di tali gantung di Penjara Pudu pada 11 Jun 1981.", "r": {"result": "Di usianya yang ke-30, riwayat Botak Chin sebagai penjahat yang kejam dan brutal berakhir di tiang gantungan di Penjara Pudu pada 11 Juni 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PENA bukan sekadar berfungsi menyuburkan bakat penulis dan karya bermutu, tetapi turut berperanan mempertahankan bahasa Melayu demi pemantapan negara bangsa.", "r": {"result": "Dikatakannya, PENA tidak hanya berfungsi memupuk bakat sastrawan dan karya berkualitas, tetapi juga berperan dalam mempertahankan bahasa Melayu demi memperkokoh bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although dia bersiap-siap untuk menulis siri pertama siri itu, editornya menyarankan ia mencipta siri manga berdasarkan Shinsengumi, sebahagian besar terinspirasi oleh drama-TV mendatang tentang rombongan 1860-an seperti yang digambarkan oleh pelakon idola.", "r": {"result": "Meskipun dia sedang bersiap untuk menulis seri pertama dari seri tersebut, editornya menyarankan agar dia membuat serial manga berdasarkan Shinsengumi, sebagian besar terinspirasi oleh drama TV yang akan datang tentang rombongan tahun 1860-an seperti yang diperankan oleh aktor idola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang pertanyaan, mereka boleh hubungi Maslina di talian 03- 88877554 atau email kepada [email protected],\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Apapun pertanyaan, mereka bisa menghubungi Maslina di 03-88877554 atau email ke [email protected],\" katanya dalam keterangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sungai Bogak Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sungai Bogak atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Sungai Bogak\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Tali Ayer Estet.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sungai Bogak Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sungai Bogak atau hanya \"SJK(T) Ladang Sungai Bogak\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Perkebunan Tali Ayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini tampil selepas Elsa yang dipulaukan meninggalkan kerajaannya setelah kuasa ajaibnya diketahui oleh orang ramai.", "r": {"result": "Lagu itu muncul setelah Elsa yang dikucilkan meninggalkan kerajaannya setelah kekuatan magisnya diketahui publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mendukacitakan ketika kempen sedang hangat berlangsung tiada usaha yang giat untuk menyediakan produk alternatif dan membina ekosistem ekonomi yang berpaksikan produk tempatan.", "r": {"result": "Lebih menyedihkan lagi, ketika kampanye sedang gencar-gencarnya, tidak ada upaya aktif untuk menyediakan produk alternatif dan membangun ekosistem ekonomi yang berpusat pada produk lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepatan sensor satelit menggunakan prinsip yang sama dengan spektrofotometer Dobson.", "r": {"result": "Akurasi sensor satelit menggunakan prinsip yang sama dengan spektrofotometer Dobson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar akan diberi masa rehat dari pukul 10.30 pagi hingga 11.00 pagi.", "r": {"result": "Siswa akan diberikan waktu istirahat mulai pukul 10.30 hingga 11.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pegawai Eksekutif KTMB, Rani Hisham Samsudin.", "r": {"result": "Turut hadir, Chief Executive Officer KTMB, Rani Hisham Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini saya memiliki usia biologis 23 tahun.", "r": {"result": "\u201cSaat ini saya memiliki usia biologis 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan golongan yang tidak bertanggungjawab ini dalam mempersoalkan isu-isu yang telah menjadi teras dan paksi kepada Perlembagaan Persekutuan, perlu segera ditangani dan dibanteras.", "r": {"result": "\u201cTindakan kelompok yang tidak bertanggung jawab ini dalam mempersoalkan persoalan yang menjadi inti dan poros Konstitusi Federal, perlu segera disikapi dan diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22.4, Panchor, 76100 Durian Tunggal Melaka.", "r": {"result": "22.4, Panchor, 76100 Melaka Durian Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapperswil, Bern Rapperswil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Rapperswil, Bern Rapperswil adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam laporannya, bapa mangsa berkata kejadian berlaku kira-kira pukul 7 petang ketika dia baru pulang dari tempat kerja.", "r": {"result": "Dalam laporannya, ayah korban mengatakan kejadian itu terjadi sekitar pukul 19.00 WIB saat korban baru pulang kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negara Nanjing jatuh pada bulan Disember 1937, disusuli oleh sebuah siri pembunuhan beramai-ramai dan perogolan orang-orang awam.", "r": {"result": "Ibukota Nanjing jatuh pada bulan Desember 1937, diikuti oleh serangkaian pembantaian dan pemerkosaan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toh yang digandingkan dengan Pearly Tan adalah prospek baharu acara beregu wanita negara selepas mencipta kejayaan muncul naib juara Kejohanan Badminton Remaja Asia dan Kejohanan Badminton Remaja Dunia di Kanada, pada Julai dan November tahun lepas.", "r": {"result": "Toh berpasangan dengan Pearly Tan merupakan prospek baru di sektor ganda putri nasional setelah sukses tampil sebagai runner-up Kejuaraan Bulutangkis Junior Asia dan Kejuaraan Bulutangkis Junior Dunia di Kanada, Juli dan November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses ini, etena (etilena) ditukar menjadi etanal (asetaldehid) menggunakan air dan udara.", "r": {"result": "Dalam proses ini, etena (etilena) diubah menjadi etanal (asetaldehida) menggunakan air dan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Saiyidina Abu Bakar Siddik\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Saiyidina Abu Bakar Siddik\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, keperluan untuk merujuk kepada Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu 1948 telah tersirat dari segi rujukan Suruhanjaya Reid: Perkataan \"Untuk mengkaji aturan perlembagaan yang kini di seluruh Persekutuan\" bermakna bahawa penggubalan cadangan Reid akan menggunakan -- sama ada dengan kepatuhan, berlepas atau pengubahsuaian - Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu dan pelbagai perlembagaan negeri sebagai panduan dan tempat rujukan Dan sejak dari sudut pandangan undang-undang, Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu bukan menandakan permulaan status kedaulatan negeri Melayu, tetapi lebih kurag kesinambungan daripada yang sedia ada, oleh itu petunjuk identiti utama yang bersama-sama membentuk ciri-ciri berdaulat - keindividuan Negeri-negeri Melayu, Kesultanan Melayu, Islam, bahasa Melayu - menjadi sebahagian daripada warisan perlembagaan yang diwarisi oleh Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu dan dimasukkkan semula dalam Perlembagaan Merdeka.", "r": {"result": "Bahkan, kebutuhan untuk mengacu pada Perjanjian Federasi Malaya tahun 1948 tersirat dalam kerangka acuan Komisi Reid: Kata-kata \"Untuk memeriksa pengaturan konstitusional yang ada di seluruh Federasi\" berarti bahwa penyusunan proposal Reid akan menggunakan - - baik dengan kepatuhan, keberangkatan atau modifikasi - Perjanjian Federasi Malaya dan berbagai konstitusi negara sebagai pedoman dan titik referensi Dan karena dari sudut pandang hukum, Perjanjian Federasi Malaya tidak menandai awal dari kedaulatan negara Melayu status, tetapi kurang lebih merupakan kelanjutan dari yang sudah ada, oleh karena itu indikasi identitas utama bahwa bentuk karakteristik kedaulatan yang sama - individualitas Negara Melayu, Kesultanan Melayu, Islam, bahasa Melayu - menjadi bagian dari konstitusi warisan yang diwariskan oleh Perjanjian Federasi Malaya dan diperkenalkan kembali dalam Konstitusi Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taa, Siin, Miim.", "r": {"result": "Taa, Siin, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panji Mulia I, Bukit, Bener Meriah Panji Mulia I merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Panji Mulia I, Bukit, Bener Meriah Panji Mulia I adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Jerman ini ditulis dalam Bahasa Jerman yang disyorkan oleh Duden.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Jerman ini ditulis dalam bahasa Jerman yang direkomendasikan oleh Duden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Datuk Seri Zahid hanya mengulangi sahaja apa yang pernah disebut oleh pemimpin pembangkang terhadap Tun Mahathir, apatah lagi beliau kini bersama pembangkang menyerang UMNO yang telah membela dan mengekalkan kedudukan beliau sebegai presiden UMNO selama 22 tahun\".", "r": {"result": "Jadi, Datuk Seri Zahid hanya mengulangi apa yang dikatakan pemimpin oposisi tentang Tun Mahathir, belum lagi dia sekarang bersama oposisi menyerang UMNO yang telah mempertahankan dan mempertahankan posisinya sebagai presiden UMNO selama 22 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulangi bila perlu.", "r": {"result": "Ulangi seperlunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kembali ke penempatan sementara sejak awal pagi tadi selepas mendapat maklumat ada agihan makanan dan minuman serta pemeriksaan kesihatan.", "r": {"result": "\u201cSaya kembali ke pengungsian dini hari tadi setelah mendapat informasi ada pembagian makanan dan minuman serta pemeriksaan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Khusrupur memiliki bilangan penduduk seramai 12,185.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khusrupur memiliki populasi 12.185 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak saya tak seharusnya beri kamu antibiotik macam mahu tak mahu, kerana apa yang jadi adalah lagi banyak antibiotik yang kamu guna, kamu akan lebih mudah mencipta versi dan saya ingin berhati-hati apabila saya menggunakan perkataan mencipta, kerana ia bukan dicipta secara aktifnya, tetapi, izinkan saya menyelesaikan ayat saya dahulu,", "r": {"result": "Tidak, saya tidak boleh memberi Anda antibiotik seperti Anda tidak mau, karena yang terjadi adalah semakin banyak antibiotik yang Anda gunakan, Anda akan lebih mudah membuat versi dan saya ingin berhati-hati ketika menggunakan kata buat, karena itu adalah tidak dibuat secara aktif, tapi, izinkan saya menyelesaikan kalimat saya terlebih dahulu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Bungku tidak memiliki Tempat Pembuangan Sampah (TPS) dimana pembuangan sampah dilakukan melalui lubang atau dibakar.", "r": {"result": "Desa Bungku tidak memiliki Tempat Pembuangan Sampah (TPS) tempat sampah dibuang melalui lubang atau dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian yang terkemuka itu hanya 35 orang terbunuh, dari sejumlah 97 orang yang menaiki Hindenburg.", "r": {"result": "Dalam insiden yang menonjol itu hanya 35 orang yang tewas, dari total 97 orang di atas kapal Hindenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18, Grecol, Kalimanah, Purbalingga.", "r": {"result": "18, Grecol, Kalimanah, Purbalingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penetapan standard buruh yang minimum perlu dilaksanakan dan diambil perhatian serius, selain isu perdagangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penetapan standar ketenagakerjaan minimal perlu dilaksanakan dan ditanggapi secara serius, selain masalah perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat wisata keluarga di Batu, Jawa Timur, ini buka jam 12.00 WIB.", "r": {"result": "Tempat wisata keluarga di Batu Jawa Timur ini buka pukul 12.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bercadang untuk memperluaskan aplikasi ini kepada masjid lain sekiranya Etikaf ia mendapat sambutan daripada pengguna,\" katanya ketika ditemui hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga berencana memperluas aplikasi ini ke masjid lain jika Etikaf diterima dengan baik oleh pengguna,\u201d ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu tiada pembaharuan yang dapat dibuat apatahlagi memberi modal kepada bidang ketenteraan dan segala program yang dijalankan oleh negeri jajahan tersebut.", "r": {"result": "Karena itu tidak ada reformasi yang dapat dilakukan apalagi memberikan modal kepada militer dan segala program yang dijalankan oleh negara kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basiron berkata, walaupun sedih dengan pemergian anak kedua daripada empat beradik itu, mereka berpuas hati dapat menunaikan permintaan terakhirnya untuk menyambut Aidiladha di rumah sendiri di Taman Desa Permai, Serting Tengah di sini.", "r": {"result": "Basiron mengatakan, meski sedih atas meninggalnya anak kedua dari empat bersaudara itu, mereka puas bisa memenuhi permintaan terakhirnya merayakan Idul Fitri di rumah di Taman Desa Permai, Serting Tengah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah bawah pula terdapat satu jalur nipis yang dikenali sebagai bar tugasan.", "r": {"result": "Di bagian bawah terdapat strip tipis yang disebut dengan task bar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Kejohanan Dunia perlu terbuka kepada semua atlet dan negara yang layak untuk bersaing dengan selamat dan bebas daripada diskriminasi\".", "r": {"result": "Semua Kejuaraan Dunia harus terbuka untuk semua atlet dan negara yang memenuhi syarat untuk berkompetisi dengan aman dan bebas dari diskriminasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan bumi bagaimana ia dihamparkan?", "r": {"result": "Dan keadaan bumi bagaimana penyebarannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat utamanya ialah muara-muara Sungai Kolyma, Sungai Indigirka, Sungai Yana dan Sungai Lena.", "r": {"result": "Habitat utamanya adalah muara Sungai Kolyma, Sungai Indigirka, Sungai Yana, dan Sungai Lena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album dwi-cd ini diterbitkan oleh EMI Malaysia dengan kerjasama Life Records (M).", "r": {"result": "Album dual-cd ini diproduksi oleh EMI Malaysia bekerja sama dengan Life Records (M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyertai BERSATU, beliau adalah ahli politik PAS sebelum menyertai PasMa.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan Bersatu, ia adalah politisi PAS sebelum bergabung dengan PasMa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti perniagaan mahukan jaminan dengan mengetahui bahawa kerajaan komited kepada pembaharuan tertentu, dan komited untuk memupuk budaya keusahawanan dan ke arah ketelusan, tanggungjawab, serta kawal selia yang baik.", "r": {"result": "Komunitas bisnis ingin jaminan mengetahui bahwa pemerintah berkomitmen untuk reformasi tertentu, dan berkomitmen untuk mengembangkan budaya kewirausahaan dan transparansi, akuntabilitas, dan regulasi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik memancing ikan Siakap kebanyakannya berkait dengan cara menggewang pelbagai jenis umpan termasuk umpan lembut dan keras.", "r": {"result": "Teknik mancing kakap sebagian besar berkaitan dengan cara menarik umpan yang berbeda-beda termasuk umpan lunak dan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melvin memenangi anugerah Pelakon Terbaik dalam Anugerah Emas 2010 yang pertama untuk wataknya dalam drama Romantic Delicacies.", "r": {"result": "Melvin memenangkan penghargaan Aktor Terbaik pertama di Golden Awards 2010 untuk perannya dalam drama Romantic Delicacies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi penasihat Raja Arthur hinggakan beliau disihir dan ditawan oleh Lady of the Lake.", "r": {"result": "Dia menjadi penasihat Raja Arthur sampai dia disihir dan ditangkap oleh Lady of the Lake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menjadikan tindak balas pendikit lebih santai, maka pemandu ujian mengatasinya dengan menekan injak pendikit lebih kuat untuk mencapai kelajuan yang diperlukan\".", "r": {"result": "\"Itu membuat respon throttle lebih rileks, sehingga test driver mengatasinya dengan menekan throttle lebih keras untuk mencapai kecepatan yang dibutuhkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu perlukan 3/8 cawan oat.", "r": {"result": "Kamu membutuhkan 3/8 of oat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat padanya berbagai jenis buah-buahan dan pohon-pohon kurma yang ada kelopak-kelopak mayang;", "r": {"result": "Ada berbagai macam buah-buahan dan pohon palem dengan kelopak mayang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pensijilan halal ini 'mahal' dan berharga, sudah tentulah kita perlu menjaga standard, mereka yang nak membuat pembaharuan kenalah semak semula, tidak boleh terus diberi.", "r": {"result": "\u201cSertifikasi halal ini 'mahal' dan bernilai, tentu kita perlu jaga standarnya, yang mau perpanjang harus cek lagi, tidak bisa diberikan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung kayu Wing Chun merupakan bentuk patung kayu yang paling popular.", "r": {"result": "Patung kayu Wing Chun adalah bentuk patung kayu yang paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nantinya masyarakat bisa memesan tiket melalui gerai resmi, loket tiket di terminal, Payment Point Online Bank (PPOB), hingga aplikasi di smartphone,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cNantinya masyarakat dapat memesan tiket melalui loket resmi, loket tiket di terminal, Payment Point Online Bank (PPOB), dan aplikasi smartphone,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip tentera Israel memang kejam, kalau tidak pasti, tembak sahaja tidak kira siapapun, termasuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Prinsip tentara Israel itu brutal, kalau tidak yakin, tembak saja siapa saja, termasuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa siaran RTV ialah dari 03.00 sehingga 04.00 WIB.", "r": {"result": "Waktu siaran RTV mulai pukul 03.00 hingga 04.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan jantung kanan bermakna ventrikel kanan jantung terlalu lemah untuk mengepam darah yang mencukupi untuk paru-paru.", "r": {"result": "Gagal jantung kanan berarti ventrikel kanan jantung terlalu lemah untuk memompa cukup darah ke paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji dan puja serta kalimah tasbih dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Ta'ala di atas limpah kurnianya yang menghimpunkan kita sekali lagi pada petang Jumaat 21 haribulan Oktober 2016, bersamaan 20 haribulan Muharram 1438 Hijriah yang mulia ini, bagi maksud pembentangan sebuah lagi dokumen besar negara yakni Bajet 2017.", "r": {"result": "Segala puji dan sembah serta kata-kata tasbih dipersembahkan kehadirat Allah Hu Ta'ala atas limpahan rahmat-Nya yang mempertemukan kita kembali pada malam Jumat 21 Oktober 2016 bertepatan dengan tanggal 20 Muharram 1438 Hijriah, untuk tujuan penyajian dokumen nasional besar lainnya yaitu APBN 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggantikan insurans takaful berkelompok atau i-SRiM yang telah diperkenalkan sebelum ini dengan Skim Khairat Kematian.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mengganti asuransi takaful kumpulan atau i-SRiM yang telah diperkenalkan sebelumnya dengan Skema Manfaat Meninggal Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada 18 Jun 1948, PUTERA (dan beberapa parti lain) telah diharamkan apabila darurat diisytiharkan oleh pihak berkuasa British dengan persetujuan Yang Dipertua UMNO, Dato' Onn Jaafar.", "r": {"result": "Akhirnya pada tanggal 18 Juni 1948, PUTERA (dan beberapa pihak lainnya) dilarang ketika keadaan darurat diumumkan oleh otoritas Inggris atas persetujuan Presiden UMNO, Dato' Onn Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiku Jepun lazimnya ditulis dalam satu baris tunggal, manakala haiku bahasa Inggeris secara tradisional dipecahkan kepada tiga baris.", "r": {"result": "Haiku Jepang biasanya ditulis dalam satu baris, sedangkan haiku Inggris secara tradisional dipecah menjadi tiga baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga jenis pola asas cap jari: Gerbang, Membulat (\"Loop\") dan Pusaran (\"Whorl\").", "r": {"result": "Ada tiga tipe dasar pola sidik jari: Gate, Loop dan Whorl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ambil kesempatan ini nak kongsi berita gembira bersempena bulan Ramadan bahawa saya sedang berbadan dua.", "r": {"result": "\u201cSaya mengambil kesempatan ini untuk berbagi kabar baik sehubungan dengan bulan Ramadhan bahwa saya hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain yang diharap, lain pula jadinya.", "r": {"result": "Yang diharapkan berbeda, ternyata berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu akan menjadi salah", "r": {"result": "Dan itu salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ia berpindah ke Hospital Ketenteraan British (kini S.K. Convent).", "r": {"result": "Kemudian, dipindahkan ke Rumah Sakit Militer Inggris (sekarang Biara S.K.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini dahulu pernah digunakan untuk mengkhabarkan berita kepada masyarakat dan sebagai penanda waktu.", "r": {"result": "Alat ini dulunya digunakan untuk mengumumkan berita kepada masyarakat dan sebagai penanda waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi oleh jurulatih baru Mexico, Miguel Herrera iaitu jurulatihnya di Club America.", "r": {"result": "Dia sekali lagi oleh pelatih baru Meksiko, Miguel Herrera, yang menjadi pelatihnya di Club America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Apa jua yang aku harap kamu berikan kepadaku sebagai upah maka faedahnya tetap terpulang kepada kamu; balasan yang menjadi upahku yang sebenar hanyalah dari Allah, dan Ia sentiasa Memerhati serta Menyaksikan tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apapun yang aku harap kamu berikan kepadaku sebagai hadiah, manfaatnya tetap terserah padamu; hadiah yang menjadi hadiahku yang sebenarnya hanya dari Allah, dan Dia selalu Melihat dan Menyaksikan segalanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Mufti negeri, Datuk Murtadza Sheikh Ahmad membacakan doa kesyukuran.", "r": {"result": "Selanjutnya Mufti Negara, Datuk Murtadza Sheikh Ahmad membacakan doa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sandiaga: Kami Tak Pernah Percaya Survei Eksternal Belakangan, aksinya bersama Rocky Gerung tersebut menuai sejumlah komentar dari warganet yang menyayangkan bahwa sejatinya ambulans digunakan dalam kondisi darurat.", "r": {"result": "Baca Juga: Sandiaga: Kami Tak Pernah Percaya Survei Eksternal Belakangan ini, aksinya bersama Rocky Gerung menuai sejumlah komentar netizen yang menyayangkan ambulans justru digunakan dalam situasi darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hukum mematuhi peraturan lalu lintas dan undang-undang jalan raya yang ditetapkan oleh pihak berkuasa adalah wajib.", "r": {"result": ": Mematuhi peraturan lalu lintas dan undang-undang jalan yang ditetapkan oleh otoritas adalah wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, seseorang presiden hanya dibenarkan menjabat jawatan tersebut selama dua penggal sahaja sekalipun mereka yang dipilih itu dari kalangan pentadbir bukan eksekutif di Colombia.", "r": {"result": "Sebelumnya, seorang presiden hanya diperbolehkan menjabat selama dua periode meskipun dipilih dari administrator non-eksekutif di Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He graduated in 2010 owing more than $200,000 in school loans.", "r": {"result": "Dia lulus pada tahun 2010 karena lebih dari $200.000 pinjaman sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aehobak kering, juga dipanggil \"hobak-goji\", boleh disediakan dengan menghiris tipis dan dijemur bawah matahari.", "r": {"result": "Aehobak kering, juga disebut \"hobak-goji\", dapat dibuat dengan cara diiris tipis dan dijemur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sumber gempa yang sebelumnya mengalami akumulasi medan tegangan (stress) di zona batuan yang mempengaruhi penjalaran stress.", "r": {"result": "Untuk sumber gempa yang sebelumnya mengalami akumulasi medan tarik (tegangan) pada zona batuan yang berpengaruh terhadap penjalaran tegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat dalam sektor awam selama lebih 28 tahun dengan menyertai perkhidmatan Pegawai Tadbir dan Diplomatik pada 12 Januari 1988.", "r": {"result": "Ia bertugas di sektor publik selama lebih dari 28 tahun dengan bergabung sebagai Pegawai Administrasi dan Diplomatik pada 12 Januari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sarjan Faiz' ditahan", "r": {"result": "'Sersan Faiz' ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEBULURAN di Afrika akibat lokasi gurun.", "r": {"result": "KELAPARAN di Afrika karena lokasi gurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Aplikasi Kecerdasan Buatan Ini Kirimi Konten Pornografi ke Anak Simak artikel menarik lainnya tentang kecerdasan buatan atau AI hanya di kanal Tekno Tempo.", "r": {"result": "Baca: Aplikasi Kecerdasan Buatan Ini Mengirimkan Konten Pornografi ke Anak-Anak Simak artikel menarik lainnya seputar kecerdasan buatan atau AI hanya di kanal Tekno Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon yang bertanding pada awalmya kemungkinan besar adalah dua penjuru iaitu pertembungan daripada Pakatan Rakyat dan juga Barisan Nasional.", "r": {"result": "Kandidat yang berlaga di awal kemungkinan besar berasal dari dua kubu, yakni kubu Pakatan Rakyat dan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengukus dapat menjimatkan masa dan tenaga, dengan meletakkan pelbagai makanan secara bertingkat.", "r": {"result": "Mengukus dapat menghemat waktu dan tenaga, dengan melapisi berbagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan berapa ramai malim gunung diberi peluang membawa pendaki ke puncak Gunung Tahan, berapa ramai pemandu pelancong dan agensi pelancongan akan membawa masuk pelancong ke situ.", "r": {"result": "Bayangkan berapa banyak pemandu gunung yang diberi kesempatan mengantar pendaki ke puncak Gunung Tahan, berapa banyak pemandu wisata dan biro perjalanan yang akan membawa wisatawan ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MB Selangor (Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari) juga sudah memberi persetujuan beliau kepada saya untuk membincangkan masalah ini.", "r": {"result": "\u201cSelangor MB (Kepala Menteri Selangor, Amirudin Shari) juga telah memberikan persetujuannya kepada saya untuk membicarakan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja tempatan perlu lebih komited terhadap pekerjaan seiring dengan apa yang mampu dilakukan oleh pekerja asing.", "r": {"result": "Pekerja lokal perlu lebih berkomitmen untuk bekerja sesuai dengan kemampuan pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui tentang sifat dan keadaan saat yang tetap berlaku itu? (Saat itu ialah hari kiamat).", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa tahu tentang sifat dan keadaan saat itu yang masih terjadi? (Saat itu adalah Hari Kebangkitan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bank Dunia ketika menyentuh kemajuan di Malaysia dalam laporan terbaharunya, kita 'hampir-hampir berjaya membasmi kemiskinan.", "r": {"result": "Menurut Bank Dunia ketika menyentuh kemajuan di Malaysia dalam laporan terbarunya, kita 'hampir berhasil mengentaskan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen perlu tingkatkan penguasaan bahasa Melayu", "r": {"result": "Anggota Parlemen perlu meningkatkan penguasaan bahasa Melayu mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Holland adalah pada kebanyakannya tempat sangat yang sangat selesa untuk kelas tengah atau atasan apabila terdahulunya dibangunkan dan pada dekad-dekad kini telah menaik lanjutnya ke pasar atasan.", "r": {"result": "Holland Park sebagian besar merupakan tempat yang sangat nyaman untuk kelas menengah atau atas ketika pertama kali dikembangkan dan dalam beberapa dekade terakhir telah meningkatkannya lebih jauh ke pasar atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, saat ini ia memiliki gaji sekitar 120 juta euro atau setara Rp 2 triliun, selama empat tahun di Juventus.", "r": {"result": "Pasalnya, saat ini ia memiliki gaji sekitar 120 juta euro atau setara Rp 2 triliun, selama empat tahun di Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah menjadi pengacara program Selamat Pagi Malaysia (SPM) yang disiarkan menerusi RTM1.", "r": {"result": "Dia juga menjadi pembawa acara program Selamat Pagi Malaysia (SPM) yang disiarkan di RTM1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 2009-2010 kemudiannya berkahwin dengan penyanyi jazz Malaysia Noryn Aziz atau nama sebenarnya Norazmahwati binti Abdul Aziz, lulusan UiTM.", "r": {"result": "Sekitar tahun 2009-2010, ia kemudian menikah dengan penyanyi jazz Malaysia Noryn Aziz atau bernama asli Norazmahwati binti Abdul Aziz lulusan UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moniker HTTP", "r": {"result": "Nama HTTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utama tentera British di bawah kuasa pemerintahan Marsyal Tentera Darat Montgomery yang mara daripada kemenangan mereka dalam Pertempuran el-Alamein masuk ke Tunisia dari selatan, manakala Amerika Syarikat dan sekutu-sekutunya yang lain menyerang dari barat selepas serangan-serangan mereka ke atas Algeria dan Maghribi dalam Operasi Obor.", "r": {"result": "Badan utama pasukan Inggris di bawah komando Tentara Marsekal Montgomery maju dari kemenangan mereka di Pertempuran el-Alamein memasuki Tunisia dari selatan, sementara Amerika Serikat dan sekutu lainnya menyerang dari barat setelah serangan mereka di Aljazair dan Maroko di Obor Operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang semula terbuka menjadi tertutup, yang tadinya ketat menjadi longgar mengikuti ketentuan agama yang ia yakini.", "r": {"result": "Yang semula terbuka menjadi tertutup, yang tadinya ketat menjadi longgar mengikuti ketentuan agama yang diyakininya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan situasi yang berlaku ketika ini, kedua-dua parti tersebut seiring dan selangkah bersama dalam beberapa isu walaupun masih berstatus pembangkang dan kerajaan dalam DUN Kelantan.", "r": {"result": "Menurut dia, dengan situasi saat ini, kedua pihak saling beriringan dan satu langkah dalam beberapa persoalan meski masih berseberangan dan status pemerintahan di DPRD Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 13 Mei - Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Bukit Aman, Datuk Mazlan Mansor dilantik sebagai Timbalan Ketua Polis Negara yang baharu berkuatkuasa 9 Mei lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 13 Mei - Direktur Badan Reserse Kejahatan Komersial (JSJK) Bukit Aman, Datuk Mazlan Mansor dilantik sebagai Wakil Inspektur Jenderal Polisi yang baru efektif mulai 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Julai 2008 Anwar telah berkata bahawa beliau menyasarkan untuk kembali ke parlimen buat pertama kali sekirnya mahkamah mengarahkan satu pilihan raya kecil berdekatan dengan kampungnya.", "r": {"result": "Pada 27 Juli 2008 Anwar mengatakan bahwa dia berniat untuk kembali ke parlemen untuk pertama kalinya jika pengadilan memerintahkan pemilihan sela di dekat desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Yang Dipertua Persatuan Ibubapa dan Guru (PIBG), Sekolah Kebangsaan Bandar Tun Hussein Onn 2, Ustaz Mohd Faisal Al-Hafiz Mohd Noor, cadangan itu perlu disesuaikan dengan kualiti perkhidmatan yang diberikan pengusaha bas\".", "r": {"result": "Untuk Presiden Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG), Sekolah Nasional Bandar Tun Hussein Onn 2, Ustaz Mohd Faisal Al-Hafiz Mohd Noor, usulan tersebut perlu disesuaikan dengan kualitas layanan yang diberikan oleh operator bus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu meter ialah satu unit panjang", "r": {"result": "Meter adalah satuan panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csabdi Csabdi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Csabdi Csabdi adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi katalog widget yang mana kelasi ini isytiharkan", "r": {"result": "Nama katalog widget yang dideklarasikan oleh pelaut ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pihak itu kini masih berstatus sebagai terperiksa.", "r": {"result": "Para pihak masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hostetice Hostetice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Hostetice Hostetice adalah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Islam dan Melayu serta kaum-kaum lain kini memberi sokongan positif kepada penyatuan ummah UMNO Pas.", "r": {"result": "Komunitas Muslim dan Melayu serta ras lainnya kini memberikan dukungan positif bagi penyatuan UMNO Pas ummah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada isu penolakan Bumiputera Sarawak anggotai ATM", "r": {"result": "Tidak ada isu Bumiputera Sarawak menolak anggota ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian filem dirakam oleh kamera pad menunjukkan bahawa lengan tidak menghubungi semula kenderaan itu, dan oleh itu ia diketepikan sebagai faktor yang menyumbang dalam kemalangan tersebut.", "r": {"result": "Tinjauan terhadap film yang direkam oleh kamera pad menunjukkan bahwa lengan tidak bersentuhan kembali dengan kendaraan, dan oleh karena itu dikesampingkan sebagai faktor penyebab kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas perjuangan dan kerja keras para pemimpin nasional tersebut, disertai dukungan sepenuh hati dari seluruh rakyat Indonesia, hari ini di saat kita memperingati 70 tahun Indonesia Merdeka, kita mempunyai modal yang lebih dari cukup untuk melompat maju.", "r": {"result": "Berkat perjuangan dan kerja keras para pemimpin bangsa, disertai dukungan sepenuh hati seluruh rakyat Indonesia, hari ini kita memperingati 70 tahun Kemerdekaan Indonesia, modal kita sudah lebih dari cukup untuk melompat ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If found guilty, an offense under this provision carries a penalty of at least two years, and up to five years, jail time.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, pelanggaran berdasarkan ketentuan ini diancam dengan hukuman minimal dua tahun, dan hingga lima tahun, waktu penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gezani-Poyen Gezani-Poyen merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Gezani-Poyen Gezani-Poyen adalah sebuah kota yang terletak di Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium banned imports of Spanish cucumbers on May 31, Austria banned imports of Spanish cucumbers, tomatoes and aubergines, and the Czech Republic recalled all Spanish cucumbers on sale on May 30.", "r": {"result": "Belgia melarang impor ketimun Spanyol pada 31 Mei, Austria melarang impor ketimun Spanyol, tomat, dan terong, dan Republik Ceko menarik kembali semua ketimun Spanyol yang dijual pada 30 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastien mengulas kenyataan Naib Pengerusi Biro Buruh DAP, Amran Ahmad di dalam sebuah portal yang menuntut penjelasan Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berkaitan kebajikan dan perlindungan anggota Rela.", "r": {"result": "Bastien mengomentari pernyataan Wakil Ketua Biro Ketenagakerjaan DAP Amran Ahmad di portal yang meminta penjelasan Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi terkait kesejahteraan dan perlindungan anggota Rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam koci Ayam koci atau ayam kocin merupakan sejenis baka ayam.", "r": {"result": "Ayam koci Ayam koci atau ayam kocin merupakan salah satu jenis ayam ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ed Sheeran Edward Christopher Sheeran, (\"Order of the British Empire\") (dilahirkan pada 17 Februari 1991) adalah penyanyi, penulis gitar dan penyanyi rekod Inggeris.", "r": {"result": "Ed Sheeran Edward Christopher Sheeran, (\"Order of the British Empire\") (lahir 17 Februari 1991) adalah penyanyi, gitaris, dan penulis lagu Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menduduki kerusi pengarah menerusi filem \"Chillar Party\" (2011) yang memenangi Anugerah Filem Kebangsaan bagi Filem Kanak-kanak Terbaik pada tahun itu.", "r": {"result": "Dia pertama kali menduduki kursi sutradara dengan film \"Chillar Party\" (2011) yang memenangkan Penghargaan Film Nasional untuk Film Anak Terbaik tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, perkara itu dilihat telah banyak berlaku dan jika dibiarkan, orang Melayu Islam tidak dapat terus menguasai pemerintahan negara dan kemungkinan akan luput menjadi sejarah.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, hal tersebut terlihat sudah banyak terjadi dan jika dibiarkan, umat Islam Melayu tidak akan bisa terus mendominasi pemerintahan negara dan kemungkinan besar akan hilang dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekalkan momentum bidang sukan dalam menjadi sports powerhouse, Kerajaan memperuntukkan satu bilion ringgit bagi melaksanakan inisiatif meliputi FitMalaysia, Hari Sukan Negara, latihan atlit, program akar umbi dan program pembangunan bola sepak negara.", "r": {"result": "Untuk menjaga momentum sektor olahraga menjadi pusat kekuatan olahraga, Pemerintah mengalokasikan satu miliar ringgit untuk mengimplementasikan inisiatif termasuk FitMalaysia, Hari Olahraga Nasional, pelatihan atlet, program akar rumput, dan program pengembangan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis besar-besaran Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2008 diadakan di Arena of Stars, Genting Highlands pada 12 April 2009, menyaksikan persembahan oleh Anita Sarawak dan juara Akademi Fantasia 6, Stacy untuk segmen medley pembukaan persembahan, diikuti segmen medley pop yeh yeh yang menggabungkan kumpulan Kristal, A. Rahman Hassan, L. Ramli dan Jeffrydin; Siti Nurhaliza, Aizat, Diddy, Faizal Tahir, Siti Sarah, Farah Asyikin dan Ayu, selain Jamal Abdillah yang buat julung kalinya beraksi pada anugerah ini.", "r": {"result": "Upacara akbar Penghargaan Bintang Populer Berita Harian 2008 diadakan di Arena of Stars, Genting Highlands pada tanggal 12 April 2009, menampilkan pertunjukan oleh Anita Sarawak dan juara Akademi Fantasia 6 Stacy untuk segmen medley pembuka pertunjukan, diikuti oleh yeh yeh pop segmen medley yang menggabungkan grup Kristal, A. Rahman Hassan, L. Ramli dan Jeffrydin; Siti Nurhaliza, Aizat, Diddy, Faizal Tahir, Siti Sarah, Farah Asyikin dan Ayu, selain Jamal Abdillah yang tampil pertama kali di ajang penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai isteri-isteri Nabi, sesiapa di antara kamu yang melakukan sesuatu perbuatan keji yang nyata, nescaya akan digandakan azab seksa baginya dua kali ganda.", "r": {"result": "Wahai istri-istri Nabi, siapa saja di antara kalian yang melakukan kekejian yang nyata, hukumannya akan dilipatgandakan baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi dalam semua jenis komputer dan pelayan. Untuk kecilkan teks, tekan kekunci '-'.", "r": {"result": "Ia bekerja di semua jenis komputer dan server. Untuk memperkecil teks, tekan tombol '-'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kepercayaan umum, naga Cina sangat dikaitkan dengan air.", "r": {"result": "Dalam kepercayaan populer, naga Cina sangat terkait dengan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembangkang tidak boleh terlalu yakin akan menang dengan alasan orang Melayu berpecah kepada dua puak.", "r": {"result": "Oposisi tidak bisa terlalu percaya diri untuk menang dengan alasan Melayu terpecah menjadi dua faksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 12 April lalu melaporkan seorang pemuda, maut dipukul akibat cemburu kerana didakwa mempunyai hubungan dengan isteri kepada tertuduh pertama iaitu, Muhammad Mahfuz Aris.", "r": {"result": "Pada 12 April diberitakan bahwa seorang pemuda dipukuli hingga tewas karena cemburu karena diduga memiliki hubungan dengan istri terdakwa pertama, Muhammad Mahfuz Aris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun selepas itu,Ahmad telah diberi kepercayayn menjadi pemimpin utama Orkestra tersebut sehinggalah beliau bersara pada tahun 1992.", "r": {"result": "Dua tahun setelah itu, Ahmad dipercaya menjadi pimpinan utama Orkestra hingga pensiun pada 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah pentingnya objektivasi pandangan secara adil dan komprehensif tentang radikalisme agar tidak terjebak pada reduksi dan salah pemikiran.", "r": {"result": "Di sinilah pentingnya mengobjektifkan pandangan radikalisme yang adil dan komprehensif agar tidak terjebak pada reduksionisme dan pemikiran yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala penjualan kosmetik tidak bernotifikasi melanggar Peraturan 18A(1) dan merupakan satu kesalahan di bawah Peraturan 18A(15), Peraturan-Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984 dan boleh dihukum di bawah Seksyen 12(1) Akta Jualan Dadah 1952.", "r": {"result": "Sedangkan penjualan kosmetik tanpa pemberitahuan melanggar Peraturan 18A(1) dan merupakan pelanggaran berdasarkan Peraturan 18A(15), Peraturan Pengawasan Obat dan Kosmetik 1984 dan dapat dihukum berdasarkan Pasal 12(1) Undang-Undang Penjualan Obat 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan produksi dituduh melanggar undang-undang buruh dari kumpulan-kumpulan sivik tempatan, termasuk Pusat Hak Buruh Media Hanbit yang berpangkalan di Seoul dan Kesatuan Buruh Solidariti, kerana kru drama telah tertakluk kepada persekitaran kerja \"membunuh\" yang membuat mereka bekerja untuk 150 jam seminggu.", "r": {"result": "Tim produksi telah dituduh melanggar undang-undang perburuhan oleh kelompok sipil setempat, termasuk Pusat Hak Buruh Media Hanbit yang berbasis di Seoul dan Serikat Buruh Solidaritas, karena kru drama telah mengalami lingkungan kerja \"membunuh\" yang membuat mereka bekerja untuk 150 jam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Hakim Syariah di Perak telah berhubung dengan Ketua Hakim Syariah) Pahang untuk mendapatkan gambaran sebenar tentang hukuman tersebut.", "r": {"result": "Ketua Hakim Syariah di Perak telah menghubungi Ketua Hakim Syariah Pahang untuk mendapatkan gambaran yang sebenarnya tentang hukuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Parlimen bersambung, isu keusahawanan dapat perhatian", "r": {"result": "Sidang parlemen berlanjut, isu kewirausahaan mendapat perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkanya hanya lebih kecil dari Cina.", "r": {"result": "Jumlahnya hanya lebih kecil dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat kepada penurunan harga itu, ia akan menyebabkan Malaysia tidak layak untuk dimasukkan ke dalam WGBI dan penganalisis mengharapkan peningkatan modal ketara dalam pasaran bon tempatan.", "r": {"result": "\u201cMelihat penurunan harga, itu akan membuat Malaysia tidak memenuhi syarat untuk dimasukkan dalam WGBI dan analis mengharapkan peningkatan modal yang signifikan di pasar obligasi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tanggal itu pula puncak musim panas secara astronomis terjadi, sehingga durasi puasa terpanjang akan dialami Finlandia karena negara ini memiliki garis lintang utara yang paling besar yang masih memungkinkan adanya waktu fajar dan maghrib,\" ujar Marufin.", "r": {"result": "\u201cPada tanggal tersebut secara astronomis terjadi puncak musim panas, sehingga durasi puasa terlama akan dialami Finlandia karena negara ini memiliki garis lintang utara terbesar yang masih memungkinkan fajar dan senja,\u201d kata Marufin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah dan profesor dua universiti ini akan bergabung serta berkongsi kepakaran masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Para dosen dan profesor dari kedua universitas ini akan menggabungkan dan membagi keahliannya masing-masing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3hb Ogos 1950 bangunan sekolah ini telah berjaya didirikan semula oleh orang kampung yang merupakan sebuah bangunan kayu, atas tanah (tidak bertiang tinggi) dinding papan, beratapkan zing atas perbelanjaan orang kampung dan bakinya dari bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Agustus 1950, gedung sekolah berhasil dibangun kembali oleh penduduk desa, berupa bangunan kayu, di atas tanah (tanpa tiang tinggi), dinding papan, atap sirap atas biaya penduduk desa dan selebihnya dari bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dimasukkan sebagai negara anggota ASEAN, sebuah negara mestilah mengekalkan kedutaan di semua negara anggota semasa blok tersebut.", "r": {"result": "Untuk dimasukkan sebagai negara anggota ASEAN, suatu negara harus memiliki kedutaan besar di semua negara anggota blok saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat habitat kaktus beruang terbesar adalah di Sonora, kecuali di Barat Sierra Madre cordillera di timur dan utara California, termasuk pulau-pulau utama Tiburon dan Isla Angel de la Guarda.", "r": {"result": "Rentang habitat terbesar kaktus beruang ada di Sonora, kecuali di Sierra Madre cordillera Barat di California timur dan utara, termasuk pulau utama Tiburon dan Isla Angel de la Guarda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman di kuil itu masih dikekalkan oleh seorang lelaki tempatan yang lebih tua, dan para jamaah dalam doa terlihat di tempat.", "r": {"result": "Taman di pura masih dirawat oleh seorang lelaki setempat yang lebih tua, dan para jemaah yang sedang berdoa terlihat di tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legendary Pictures Legendary Pictures, rasmi Legend Pictures, LLC (juga dirujuk sebagai Legendary Entertainment dan hanya Legendary di skrin) ialah syarikat produksi filem Amerika Syarikat berpangkalan di Burbank, California.", "r": {"result": "Legendary Pictures Legendary Pictures, secara resmi Legend Pictures, LLC (juga disebut sebagai Legendary Entertainment dan hanya Legendary on screen) adalah sebuah perusahaan produksi film Amerika yang berbasis di Burbank, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cageur Cageur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cageur Cageur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keio menjual organ itu di bawah nama \"KORG\", yang dibuat dengan menggunakan huruf pertama setiap nama pengasas ditambah \"RG\" dari penekanan yang dirancang mereka terhadap produk yang disasarkan untuk pasaran organ (menekankan huruf R dan G dalam kata \"organ\").", "r": {"result": "Keio menjual organ tersebut dengan nama \"KORG\", yang dibuat dengan menggunakan huruf pertama dari masing-masing nama pendiri ditambah \"RG\" dari penekanan rencana mereka pada produk yang ditujukan untuk pasar organ (menekankan huruf R dan G pada kata \"organ \").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman rasmi dibuat Pegawai Pengurus PRK Seri Setia yang juga Datuk Bandar Petaling Jaya Datuk Mohd Azizi Mohd Zain pada jam 9 malam.", "r": {"result": "Pengumuman resmi disampaikan oleh Petugas Pemilihan Umum Seri Setia yang juga Wali Kota Petaling Jaya Datuk Mohd Azizi Mohd Zain pada pukul 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Pasoh 4 memiliki 59 pelajar lelaki dan 79 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 138 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Pasoh 4 memiliki 59 siswa laki-laki dan 79 siswa perempuan, sehingga total menjadi 138 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mara ke Pusingan Kedua dengan agregat 10-2.", "r": {"result": "melaju ke Babak Kedua dengan agregat 10-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surya menyebut, kejanggalan pada kasus itu setelah melihat postingan yang dianggap melawan hukum.", "r": {"result": "Surya menyebutkan, kejanggalan kasus tersebut setelah melihat postingan yang dinilai melawan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, JAKIM juga tidak perlu lagi memberi pandangan kepada Johor memba hal ehwal agama Islam.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, JAKIM juga tidak perlu lagi memberikan pandangan kepada Johor terkait urusan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serakan Rayleigh juga berlaku daripada satu-satu molekul.", "r": {"result": "Hamburan Rayleigh juga terjadi dari molekul individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Karya Ploutarkhos yang paling terkenal ialah \"Bioi Paralleloi\" (Bioi Paralleloi, \"Kehidupan-kehidupan Selari\" - \"Parallel Lives\"), sebuah siri biografi tokoh-tokoh Yunani dan Rom yang masyhur, disusun dalam bentuk diad untuk menunjukkan kebaikan atau kelemahan moral mereka yang sama.", "r": {"result": "
Karya Ploutarchos yang paling terkenal adalah \"Bioi Paralleloi\" (Bioi Paralleloi, \"Parallel Lives\" - \"Parallel Lives\"), serangkaian biografi tokoh Yunani dan Romawi yang terkenal, disusun dalam bentuk diad untuk ditampilkan kebajikan atau kelemahan moral umum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terang Bulan Lagu Terang Bulan (ejaan asal/lama \"Trang Bulan\") merupakan lagu yang diambil dari lagu kebesaran negeri Perak dan dijadikan popular oleh Begawan Indonesia, yang dipentaskan di Singapura sekitar 1920-an dan 1930-an.", "r": {"result": "Terang Bulan Lagu Terang Bulan (asli/ejaan lama \"Trang Bulan\") adalah lagu yang diambil dari lagu kebangsaan Perak dan dipopulerkan oleh Begawan Indonesia yang dipentaskan di Singapura sekitar tahun 1920-an dan 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mendiang Datuk Stephen Wong menyuarakan dengan lantang mesti ada kilang perabot dibina di sini (Sandakan).", "r": {"result": "\u201cAlmarhum Datuk Stephen Wong menyuarakan dengan lantang bahwa harus ada pabrik mebel yang dibangun di sini (Sandakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha Salem berjaya dan dalam pertengahan tahun1930-an, kebanyakan pantang larang lampau dilupakan.", "r": {"result": "Upaya Salem berhasil dan pada pertengahan 1930-an, sebagian besar tabu di masa lalu dilupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ juga menjelaskan, semua kenderaan persendirian e-hailing perlu melekatkan pelekat khas kenderaan e-hailing yang akan dikeluarkan oleh pihak eHO seperti garis panduan yang telah ditetapkan oleh JPJ\".", "r": {"result": "JPJ juga menjelaskan bahwa semua kendaraan pribadi e-hailing perlu melampirkan stiker khusus kendaraan e-hailing yang akan dikeluarkan oleh eHO sesuai pedoman yang ditetapkan oleh JPJ\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tujuh bank yang memasarkan produk bancassurance yang diketahui bernama JS Proteksi Plan Jiwasraya.", "r": {"result": "Ada tujuh bank yang memasarkan produk bancassurance bernama JS Proteksi Plan Jiwasraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah mereka turut sama melaluinya.", "r": {"result": "Seolah-olah mereka melewatinya bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai isu poster kempennya yang dirosakkan pihak tidak bertanggungjawab, Chee Teong berkata, dia tidak gentar sekiranya Siew Ki mahu membuat laporan polis.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari isu poster kampanyenya dirusak oleh pihak yang tidak bertanggung jawab, Chee Teong mengaku tidak takut jika Siew Ki ingin melapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah kota suci rakyat Babylon dan lebing kurang tahun 2300 SM menjadi pusat bagi Empayar Baru Babylon dari tahun 612 SM.", "r": {"result": "Itu adalah kota suci Babilonia dan makam sekitar 2300 SM menjadi pusat Kerajaan Babilonia Baru dari 612 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-5 Panzer telah dikepung dan terperangkap di Kelompok Ruhr, dan menyerahkalah pada 17 April 1945.", "r": {"result": "Tentara Panzer ke-5 dikepung dan dijebak di Grup Ruhr, dan menyerah pada 17 April 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008 pula, Khairul Syakir bin Zahedi menjadi Ketua Murid dan dibantu oleh Penolong Ketua Murid, Amir Fitri Bin Shafii.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Khairul Syakir bin Zahedi menjadi Ketua Kemahasiswaan dan dibantu oleh Pembantu Ketua Kemahasiswaan, Amir Fitri Bin Syafii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala, diambilnya pelakon yang berlainan dari pelakon asal dari set.", "r": {"result": "Terkadang, dia mengambil aktor yang berbeda dari pemeran asli dari lokasi syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes itu disiasat mengikut Seksyen 8 Akta Bahan Letupan 1957,\" katanya dalam sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK), hari ini.", "r": {"result": "\"Kasusnya sedang dalam pemeriksaan sesuai Pasal 8 Undang-Undang Bahan Peledak 1957,\" katanya dalam konferensi pers di Markas Besar Polisi Kontingen (IPK), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi Daftar Riwayat Hidup dengan Lengkap, Rapih dan Sesuaikan dengan Posisi yang Dilamar Isilah informasi dengan jujur, karena kebenaran informasi akan dipertanggungjawabkan ketika kamu masih tahap interview atau tahap test lainnya.", "r": {"result": "Isi Daftar Curriculum Vitae Secara Lengkap, Rapi dan Sesuaikan dengan Posisi yang Anda Lamar Isilah informasi dengan jujur, karena kebenaran informasi akan dipertanggungjawabkan ketika Anda masih dalam tahap wawancara atau tahap tes lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During a 3-D preview showing in Germany on December 16, the movie's DRM 'protection' system failed, and some copies delivered could not be watched at all the theaters.", "r": {"result": "Selama pratinjau 3-D yang ditayangkan di Jerman pada 16 Desember, sistem 'perlindungan' DRM film gagal, dan beberapa salinan yang dikirimkan tidak dapat ditonton di semua bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She won the 1,000 and 1,500 in 2015.", "r": {"result": "Dia memenangkan nomor 1.000 dan 1.500 pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bidara merupakan pokok bersaiz sederhana yang tumbuh dengan pantas dan mempunyai akar tunjang maju, penyesuaian diperlukan untuk keadaan kemarau.", "r": {"result": "Pohon bidara merupakan pohon berukuran sedang yang tumbuh dengan cepat dan telah berkembang akar tunggangnya, diperlukan adaptasi terhadap kondisi kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nori juga merupakan ahli pengasas Puteri UMNO, sayap wanita remaja parti politik Malaysia terbesar, United Malays National Organisation, dan merupakan ahli kepada Majlis Esekutif (\"Executive Council\") pergerakan bagi penggal 2002-2004.", "r": {"result": "Nori juga anggota pendiri Puteri UMNO, sayap pemuda partai politik terbesar Malaysia, Organisasi Nasional Melayu Bersatu, dan anggota Dewan Eksekutif gerakan untuk masa jabatan 2002-2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan masa belajar yang lama itu beliau digelar al-Alim Allamah al-Arif ar-Rabbani.", "r": {"result": "Karena waktu belajarnya yang lama ia dipanggil al-Alim Allamah al-Arif ar-Rabbani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya inggerisnya-\"Barramundi\" diambil dari nama untuk Ikan Siakap yang diberikan oleh masyarakat peribumi Australia.", "r": {"result": "Nama Inggrisnya - \"Barramundi\" diambil dari nama Sea Bass yang diberikan oleh penduduk asli Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kerajaan akan menyiasat dakwaan kewujudan Kelab Atheist Republic Kuala Lumpur yang turut dianggotai orang Islam seperti diviralkan di media sosial, baru-baru ini.", "r": {"result": "KUANTAN: Pemerintah akan mengusut dugaan keberadaan Atheist Republic Kuala Lumpur Club yang juga beranggotakan umat Islam, seperti yang viral di media sosial belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memiliki dua ekar (0.8 hektar), empat ekar (1.6 hektar) dan enam ekar (2.4 hektar), tetapi hasilnya diagihkan sama rata menyebabkan mereka tidak puas hati.", "r": {"result": "Ada yang punya dua acre (0,8 hektar), empat acre (1,6 hektar) dan enam acre (2,4 hektar), tetapi hasilnya dibagi rata sehingga membuat mereka tidak puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flers, Orne Flers ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Flers, Orne Flers adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pertemuan dengan peniaga di pasar umum itu, Mohd Shafie berkata, antara aduan mereka adalah daripada segi prasarana di pasar itu dan harga barang.", "r": {"result": "Terkait pertemuan dengan para pedagang di pasar umum, Mohd Shafie mengatakan, di antara keluhan mereka adalah soal infrastruktur di pasar dan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tentera Soviet memasuki Pyongyang, mereka mendapati sebuah Jawatankuasa Penyediaan Kemerdekaan Korea cawangan tempatan yang beroperasi di bawah kepimpinan veteran veteran Cho Man-sik.", "r": {"result": "Ketika pasukan Soviet memasuki Pyongyang, mereka menemukan cabang lokal dari Komite Persiapan Kemerdekaan Korea yang beroperasi di bawah kepemimpinan veteran veteran Cho Man-sik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dilepaskan oleh rakannya, Rikichi dari Divisyen ke-6, supaya Renji dapat disembuhkan.", "r": {"result": "Dia kemudian dibebaskan oleh temannya, Rikichi dari Divisi 6, agar Renji bisa disembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mafhum peringatan Allah ini, adalah supaya, kita sentiasa bersangka baik dan bertawakal terhadap Allah Hu Ta'ala, dalam setiap gerak langkah dan perencanaan hidup sama ada hal peribadi, keluarga, berma syarakat, begitulah juga dalam berOrganisasi, berKerajaan apatah lagi berNegara.", "r": {"result": "Makna peringatan dari Allah ini adalah agar kita selalu berpikir dengan baik dan bersandar kepada Allah Hu Ta'ala, dalam setiap gerak dan rencana kehidupan, baik itu urusan pribadi, keluarga, maupun masyarakat, sama halnya dalam Organisasi, Pemerintahan biarlah. sendirian Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Maharaja Taichang meninggal dunia pada tahun 1620, Zhu Youxiao menggantikan ayahnya dan ditabalkan sebagai Maharaja Tianqi.", "r": {"result": "Setelah Kaisar Taichang meninggal pada tahun 1620, Zhu Youxiao menggantikan ayahnya dan dinobatkan sebagai Kaisar Tianqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, agregat aset kewangan meningkat RM110 bilion, berbanding kenaikan hutang sebanyak RM84.5 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, aset keuangan agregat meningkat sebesar RM110 miliar, dibandingkan dengan peningkatan utang sebesar RM84,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max pernah melibatkan diri dalam Angkatan Tentera Amerika Syarikat suatu ketika dahulu, telah menyertai program angkasawan.", "r": {"result": "Max pernah terlibat dalam Angkatan Darat Amerika Serikat, setelah berpartisipasi dalam program astronot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanni mo Iwazu ni I Love You (v-u-den) nannimoYan wazuniI LOVE YOU (Romaji: Nanni mo Iwazu ni I LOVE YOU) ialah single ke-10 dan terakhir dari v-u-den, dipasarkan pada 23 April 2008.", "r": {"result": "Nanni mo Iwazu ni I Love You (v-u-den) nannimoYan wazuniI LOVE YOU (Romaji: Nanni mo Iwazu ni I LOVE YOU) adalah singel ke-10 dan terakhir dari v-u-den, dirilis pada 23 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaupun sudah baik, bagaimana perpustakaan sekolah mampu memenuhi kebutuhan penggunanya akan berbagai pengetahuan dan informasi secara mudah dan cepat di era globalisasi ini.", "r": {"result": "Kalaupun bagus, bagaimana perpustakaan sekolah mampu memenuhi kebutuhan penggunanya akan berbagai ilmu dan informasi dengan mudah dan cepat di era globalisasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai kementerian/lembaga bekerja bersama, bersatu padu, mengawal kebangkitan pariwisata Indonesia tidak hanya di kawasan regional, tapi juga dunia.", "r": {"result": "Berbagai kementerian/lembaga bergotong royong, bersatu, mengontrol kebangkitan pariwisata Indonesia tidak hanya di daerah, tetapi juga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomek Makowiecki Tomasz Makowiecki atau \"Tomek Makowiecki\" (lahir 10 Jun 1983 di Gdynia, Poland) merupakan pemain gitar, komposer dan ketua kumpulan Makowiecki Band.", "r": {"result": "Tomek Makowiecki Tomasz Makowiecki atau \"Tomek Makowiecki\" (lahir 10 Juni 1983 di Gdynia, Polandia) adalah seorang gitaris, komposer dan pemimpin Band Makowiecki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain ibu berkahwin, ada umat Islam di negeri ini yang belum berkahwin turut menyusukan anak.", "r": {"result": "\u201cSelain ibu yang menikah, di negara bagian ini juga ada muslim yang tidak menikah dan juga menyusui anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej output", "r": {"result": "Pesan keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti Agung, Ilir Talo Nanti Agung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ilir Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Nanti Agung, Ilir Talo Nanti Agung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ilir Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau hendak diikutkan, banyak perancangan yang sudah diatur, malah saya sudah menghasilkan beberapa skrip untuk filem pendek dan teater namun fokus serta keutamaan ketika ini adalah pelajaran yang sudah di tahun akhir.", "r": {"result": "\u201cKalau mau ikut, sudah banyak perencanaan yang disusun, sebenarnya saya sudah membuat beberapa naskah untuk film pendek dan teater tapi fokus dan prioritas saat ini adalah pelajaran yang sudah di tahun akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tradisi tumpeng telah terdapat jauh sebelum kemasukan Islam ke pulau Jawa, tradisi tumpeng pada perkembangannya diterima pakai dan dikaitkan dengan falsafah Islam Jawa, dan dianggap sebagai pesan nenek moyang mengenai permohonan kepada Allah Yang Maha Berkuasa.", "r": {"result": "Meskipun tradisi tumpeng sudah ada jauh sebelum masuknya agama Islam ke pulau Jawa, namun tradisi tumpeng dalam perkembangannya diadopsi dan dikaitkan dengan falsafah Islam Jawa, dan dianggap sebagai pesan dari nenek moyang terkait permohonan kepada Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu membunuh diri seseorang manusia yang diharamkan oleh Allah membunuhnya kecuali dengan alasan yang benar.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu membunuh manusia yang diharamkan Allah untuk dibunuh kecuali dengan alasan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Persatuan Veteran Kor Polis Tentera Diraja Malaysia, Persatuan Kebajikan Veteran 9 Rejimen Renjer Diraja, Persatuan Bekas Perajurit Taiping Perak dan Persatuan Veteran Tentera Batalion ke 22 Rejimen Askar Melayu Diraja Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Di antara mereka, Asosiasi Veteran Korps Polisi Militer Kerajaan Malaysia, Asosiasi Kesejahteraan Veteran Resimen Penjaga Kerajaan ke-9, Asosiasi Mantan Prajurit Perak Taiping dan Persatuan Veteran Kerajaan Kerajaan Melayu Batalion ke-22 Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai unit hartanah kediaman tidak terjual, Abdul Rasheed berkata, perangkaan terkini menunjukkan kira-kira 171,000 unit rumah kediaman tidak terjual.", "r": {"result": "Menyinggung unit hunian yang belum terjual, kata Abdul Rasheed, statistik terbaru menunjukkan sekitar 171.000 unit hunian yang belum terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sukacitanya diumumkan, Kerajaan akan memberi Bayaran Insentif Khas Insurgensi kepada veteran ATM, sejumlah RM55 juta, yang masih belum menerima insentif khas ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan gembira diumumkan bahwa Pemerintah akan memberikan Pembayaran Insentif Khusus Pemberontakan kepada para veteran ATM, sejumlah RM55 juta, yang belum menerima insentif khusus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibentuk oleh penggabungan Markas Tempur dan Anggota dan Latihan pada 1 April 2007, dan berpusat di pangkalan udara RAF High Wycombe, Buckinghamshire.", "r": {"result": "Itu dibentuk oleh penggabungan Markas Tempur dan Personil dan Pelatihan pada 1 April 2007, dan berbasis di pangkalan udara RAF High Wycombe, Buckinghamshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Khir Johari mempunyai Kelas Rancangan Khas (KRK) dan elas Aliran Agama (KAA).", "r": {"result": "SMK Khir Johari memiliki Kelas Rencana Khusus (KRK) dan Aliran Keagamaan (KAA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Orang yang mengalami asam urat akan merasakan sendi sakit hingga bengkak.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Orang yang menderita asam urat akan merasakan nyeri pada persendian hingga bengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya 2016 Autodesk memerlukan RAM berkapasiti minimum 4GB tetapi 8GB atau lebih turut disyorkan.", "r": {"result": "Autodesk Maya 2016 membutuhkan kapasitas RAM minimal 4GB tetapi disarankan juga 8GB atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forces from alliance unbreakable fraternal peoples, Let this treasure filled with glorious Soviet motherland!", "r": {"result": "Pasukan dari aliansi bangsa persaudaraan yang tak terpatahkan, Biarlah harta ini dipenuhi dengan tanah air Soviet yang mulia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan menyeluruh perlu bagi mengurangkan tekanan pada peringkat tempatan dan global.", "r": {"result": "Tindakan komprehensif diperlukan untuk mengurangi tekanan di tingkat lokal dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2010, beliau termasuk dalam senarai akhir 23 pemain ke [[Piala Dunia FIFA 2010]] di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pada Mei 2010, dia termasuk dalam daftar final 23 pemain untuk [[Piala Dunia FIFA 2010]] di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Spider, 2012 The Spider (bahasa Melayu harafiah Lelabah) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2013.", "r": {"result": "Film Laba-laba, 2012 Laba-laba (secara harfiah Lelabah dalam bahasa Melayu) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corgi menjadi anjing ras favorit ratu.", "r": {"result": "Corgi menjadi jenis anjing favorit ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lupa, jika Anda ingin lebih memahami mengenai keuangan, yuk join komunitas Telegram dari Finansialku!", "r": {"result": "Jangan lupa, kalau mau lebih paham tentang keuangan, yuk gabung di komunitas Telegram dari Finansialku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utamanya ialah sebagai tumbuhan perubatan.", "r": {"result": "Kegunaan utamanya adalah sebagai tanaman obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai insentif kepada pekebun kecil getah yang berdaftar, Kerajaan memperuntukkan RM250 juta untuk pelaksanaan pembelian 'harga lantai'.", "r": {"result": "Sebagai insentif bagi petani karet kecil yang terdaftar, Pemerintah mengalokasikan RM250 juta untuk pelaksanaan pembelian 'harga dasar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MONEL(r) adalah tanda dagangan bagi Perbadanan Logam-logam Istimewa (Special Metals Corporation).", "r": {"result": "MONEL(r) adalah merek dagang dari Perusahaan Logam Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Terengganu sangat berkurangan.", "r": {"result": "\u201cDi Terengganu sangat berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi di musim panas, di mana kondisi cuaca sedikit lebih gerah daripada hari biasanya.", "r": {"result": "Apalagi di musim panas, dimana kondisi cuaca sedikit lebih panas dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia Islam di China: Gemilang di Sebalik Tembok Besar Buku Rahsia Islam di China: Gemilang di Sebalik Tembok Besar dikarang oleh dan diterbitkan pada 8-April-2008 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00(2010).", "r": {"result": "Rahasia Islam di China: Gemilang di Balik Tembok Besar Buku Rahasia Islam di China: Gemilang di Balik Tembok Besar ditulis oleh dan diterbitkan pada 8-April-2008 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Heboh Pekerja Cina, Luhut Contohkan Pengalaman Jepang) Selain itu, peningkatan jumlah tenaga kerja Cina juga ditopang dari kebijakan pemerintah yang lebih terbuka terhadap pekerja asing.", "r": {"result": "(Baca juga: Semangat Buruh China, Luhut Contohkan Pengalaman Jepang) Selain itu, peningkatan jumlah tenaga kerja China juga didukung oleh kebijakan pemerintah yang lebih terbuka bagi tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, dia enggan bekerjasama dengan kelompok Sazer yang besr untuk jangka masa yang lebih lama, dan dedikasi tingginya kepada apa yang dianggapnya betul sering, tetapi tidak sentiasa, memberi faedah kepada Sazer yang lain.", "r": {"result": "Namun, dia menolak untuk bekerja dengan kelompok Sazer yang lebih besar untuk waktu yang lama, dan dedikasinya yang tinggi pada apa yang dia anggap benar, tetapi tidak selalu, menguntungkan Sazer lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum lagi mengambil kira bagaimana hujah-hujah dibentangkan lebih banyak mengandungi tohmahan dan fitnah bagi mewujudkan persepsi rakyat terhadap kerajaan ketika itu.", "r": {"result": "Itu belum memperhitungkan bagaimana dalil-dalil yang disampaikan lebih banyak mengandung tuduhan dan fitnah untuk membentuk persepsi masyarakat terhadap pemerintah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status pemulihan akan sentiasa dikemas kini dan pelangan yang masih terjejas boleh menghubungi kami di talian 15300 untuk bantuan atau rujuk aplikasi Air Selangor untuk maklumat terkini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Status pemulihan akan selalu diperbarui dan pelanggan yang masih terdampak dapat menghubungi kami di 15300 untuk meminta bantuan atau merujuk ke aplikasi Air Selangor untuk informasi terbaru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelder, Azerbaijan Timur Gelder, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gelder, Azerbaijan Timur Gelder, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam dan askar berkuda adalah unit yang terbaik.", "r": {"result": "Artileri dan kavaleri adalah unit terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam sudut ancaman siber, walaupun ia tidak semestinya ganas, namun ia membawa implikasi yang buruk secara meluas dalam masa yang amat singkat.", "r": {"result": "\"Dalam hal ancaman dunia maya, meskipun tidak selalu kekerasan, mereka memiliki implikasi negatif yang meluas dalam waktu yang sangat singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenya mencetak 28 poin dari 100 pada Indeks Persepsi Korupsi 2017 yang dilaporkan oleh Transparency International.", "r": {"result": "Kenya mencetak 28 poin dari 100 pada Indeks Persepsi Korupsi 2017 yang dilaporkan oleh Transparency International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini kita gagal menyediakan air yang mencukupi untuk beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Untuk alasan ini kami gagal menyediakan air yang cukup selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebutkan, di Jakarta tiap tahun bertambah pengacara sebanyak empat ribu orang.", "r": {"result": "Disebutkannya, di Jakarta setiap tahun jumlah pengacara bertambah empat ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini dibuka dari 6.00 pagi untuk pejalan kaki (dan 7.00 pagi untuk kenderaan) sepanjang tahun dan tutup apabila matahari terbenam.", "r": {"result": "Taman buka mulai pukul 06.00 untuk pejalan kaki (dan pukul 07.00 untuk kendaraan) sepanjang tahun dan tutup saat matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan penduduk negeri-negeri (yang derhaka) itu Kami telah binasakan ketika mereka melakukan kezaliman, dan Kami telah tetapkan satu masa yang tertentu bagi kebinasaan mereka.", "r": {"result": "Dan penduduk negeri-negeri (yang tidak patuh) itu telah Kami musnahkan ketika mereka melakukan kezaliman, dan Kami telah menentukan waktu tertentu untuk kehancuran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Dr Ong Kian Ming berkata, ia sekali gus usaha membetulkan sebarang persepsi salah yang timbul dari rakyat selepas pembentangan tersebut\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Dr Ong Kian Ming mengatakan, ini adalah upaya untuk mengoreksi persepsi yang salah yang muncul dari masyarakat setelah presentasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum itu turut menampilkan Peguam Negara, Tommy Thomas; jurucakap kumpulan bekas penjawat awam, G25, Datuk Noor Farida Ariffin; aktivis, Dr Syed Hussin Ali; peguam, Lim Wei Jiet dan aktivis pelajar, Asheeq Ali.", "r": {"result": "Forum itu juga menghadirkan Jaksa Agung Tommy Thomas; juru bicara kelompok mantan PNS, G25, Datuk Noor Farida Ariffin; aktivis, Dr Syed Hussin Ali; pengacara, Lim Wei Jiet dan aktivis mahasiswa, Asheeq Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Che Mat Dali dan isteri (RM38,657.89).", "r": {"result": "Azhar Che Mat Dali dan istri (RM38,657.89).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CMA CGM Medea CMA CGM Medea ialah sebuah kapal kontena milik syarikat perkapalan CMA CGM dari Perancis.", "r": {"result": "CMA CGM Medea CMA CGM Medea adalah kapal peti kemas milik perusahaan pelayaran CMA CGM dari Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantega Tantega merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Tantega Tantega adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 24 Mac - Persatuan Bola Sepak Selangor (FAS) optimis skuad lelaki dan wanita mereka berpeluang cerah untuk menjuarai Liga Perdana Futsal Malaysia (MPFL) yang akan bermula April nanti.", "r": {"result": "SHAH ALAM 24 Maret - Persatuan Sepak Bola Selangor (FAS) optimistis regu putra dan putri mereka memiliki kans cerah menjuarai Liga Utama Futsal Malaysia (MPFL) yang akan dimulai April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid baru ini siap dibina di tapak yang sama pada tahun 1991.", "r": {"result": "Masjid baru ini selesai dibangun di tempat yang sama pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia berkait dengan hak istimewa orang Melayu untuk membezakan antara Melayu dan bukan Melayu.", "r": {"result": "Hal ini karena terkait dengan hak khusus orang Melayu untuk membedakan antara orang Melayu dan non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali gus menegaskan kerajaan tidak akan sama sekali mempertimbang untuk membuka kedutaan besar Malaysia di Israel selagi konflik antara Palestin dan Israel tidak diselesaikan.", "r": {"result": "Dia juga menegaskan bahwa pemerintah sama sekali tidak akan mempertimbangkan pembukaan kedutaan Malaysia di Israel selama konflik antara Palestina dan Israel belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib also said there was a plan to elevate Sibu from a municipality to a city status as well\".", "r": {"result": "Najib juga mengatakan ada rencana untuk mengangkat Sibu dari status kota menjadi kota juga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkukuh Pentaksiran Tahap Satu dengan PBD", "r": {"result": "Perkuat Penilaian Tingkat Satu dengan PBD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1958-1960, beliau dilantik sebagai Pengerusi Tetap Parti tersebut.", "r": {"result": "Dari tahun 1958-1960 diangkat sebagai Ketua Tetap Partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan bersejarah ini terletak di Sterkfontein dan tersenarai sebagai kawasan warisan dunia.", "r": {"result": "Kawasan bersejarah ini terletak di Sterkfontein dan terdaftar sebagai situs warisan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor Morais 1982).", "r": {"result": "Victor Morais 1982).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen bas ini digunakan oleh bas ekspres untuk perkhidmatan bagi seluruh Semenanjung Malaysia, termasuk Thailand dan Singapura.", "r": {"result": "Terminal bus ini digunakan oleh bus ekspres untuk layanan di seluruh Semenanjung Malaysia, termasuk Thailand dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germanium, walaupun kuantitinya sedikit, juga dianggap penting kerana sifatnya sebagai semikonduktor.", "r": {"result": "Germanium, meskipun jumlahnya kecil, juga dianggap penting karena sifatnya sebagai semikonduktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, ancaman yang ditimbulkan ini justru menerima perhatian yang relatif sedikit dibandingkan dengan dampak yang terlihat langsung seperti hewan-hewan yang terjerat atau menelan plastik,\" papar Dr. Lisa Moore, peneliti lain yang terlibat dalam penelitian.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, ancaman ini mendapat perhatian yang relatif sedikit dibandingkan dengan dampak yang terlihat langsung seperti hewan yang terjerat atau menelan plastik,\u201d kata Dr. Lisa Moore, peneliti lain yang terlibat dalam penelitian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Sultan Selim telah mengumpulkan seluruh pasukannya untuk menentang Safawiyyah dan Mamluk.", "r": {"result": "Maka, Sultan Selim mengumpulkan seluruh pasukannya untuk melawan Safawi dan Mamluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"It's funny, I've been waiting to see if I got any itch about going back, but so far no.", "r": {"result": "SELANNE: \"Lucu, saya sudah menunggu untuk melihat apakah saya merasa gatal untuk kembali, tapi sejauh ini tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan masalah ini, penduduk Makau kini terpaksa mencari rezeki di lautan.", "r": {"result": "Akibat masalah ini, masyarakat Makau kini terpaksa mencari nafkah di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lombong itu ditutup, Liu menganggur dan akhirnya terpaksa menjadi gelandangan selama lima tahun.", "r": {"result": "Setelah tambang ditutup, Liu menganggur dan akhirnya menjadi tunawisma selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini bidang-bidang ini dirujuk sebagai [[sains]], dan sebagai terasing daripada falsafah; namun perbezaan ini tidak jelas dan beberapa ahli falsafah masih berpegang bahawa sains tetap mempunyai kaitan kepada falsafah yang tidak terputus dan yang tidak boleh diputustakan.", "r": {"result": "Saat ini bidang-bidang ini disebut sebagai [[sains]], dan terpisah dari filsafat; namun perbedaan ini tidak jelas dan beberapa filsuf masih berpendapat bahwa sains masih memiliki hubungan yang tak terputus dan tak terpatahkan dengan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersangka CP langsung digiring polisi.", "r": {"result": "Tersangka CP langsung dikawal polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini telah memberi peluang kepada British untuk campur tangan dalam hal-hal pentadbiran Tanah Melayu.", "r": {"result": "Situasi ini telah memberi Inggris kesempatan untuk campur tangan dalam urusan administrasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Tourism International 2016 lawat KLIA", "r": {"result": "Miss Tourism International 2016 mengunjungi KLIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa perkara yang disembunyikan oleh mereka.", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang mereka sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak berkuasa bergegas mendapatkan pakaian keselamatan untuk mendekati kawasan kejadian yang dikatakan dalam keadaan terkawal.", "r": {"result": "Dia mengatakan pihak berwenang bergegas mendapatkan pakaian keselamatan untuk mendekati area kejadian yang dikatakan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan penuh siasatan kebakaran Rapid Pengerang dijangka siap dalam sebulan", "r": {"result": "Laporan lengkap investigasi kebakaran Cepat Pengerang diharapkan siap dalam sebulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid yang juga Pengerusi MPBN berkata, kerajaan sudah mengadakan mesyuarat Kabinet khas untuk berbincang mengenai usaha mewujudkan peluang pekerjaan dan persekitaran ekonomi yang baik khusus bagi menangani masalah berkaitan pengangguran dalam kalangan belia.", "r": {"result": "Khalid yang juga Ketua MPBN mengatakan, pemerintah telah menggelar rapat kabinet khusus untuk membahas upaya penciptaan lapangan kerja dan lingkungan ekonomi yang baik khususnya untuk mengatasi masalah pengangguran di kalangan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AVANGAR had a strong series overall.", "r": {"result": "AVANGAR memiliki seri yang kuat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu terkena bahaya di laut, (pada saat itu) hilang lenyaplah (dari ingatan kamu) makhluk-makhluk yang kamu seru selain dari Allah; maka apabila Allah selamatkan kamu ke darat, kamu berpaling tadah (tidak mengingatiNya); dan memanglah manusia itu sentiasa kufur (akan nikmat-nikmat Allah).", "r": {"result": "Dan ketika kamu berada dalam bahaya di laut, (pada saat itu) makhluk-makhluk yang kamu panggil selain Allah akan hilang (dari ingatanmu); lalu ketika Allah menyelamatkanmu ke darat, kamu berpaling (tidak mengingat-Nya); dan memang benar bahwa manusia selalu kafir (kepada nikmat Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotten Tomatoes melaporkan bahawa 54% pengkritik memberi filem ini ulasan positif berdasarkan 175 ulasan dengan purata rating 5.5/10.", "r": {"result": "Tomat busuk melaporkan bahwa 54% kritikus memberikan ulasan positif untuk film tersebut berdasarkan 175 ulasan dengan peringkat rata-rata 5,5/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindliar Sindliar merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Sindliar Sindliar adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan (meminda atau mengubah) apa-apa keterangan Kitab Suci yang telah diturunkan oleh Allah, dan membeli dengannya keuntungan dunia yang sedikit faedahnya, mereka itu tidak mengisi dalam perut mereka selain dari api neraka, dan Allah tidak akan berkata-kata kepada mereka pada hari kiamat, dan Ia tidak membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang menyembunyikan (mengubah atau mengubah) setiap penjelasan Kitab Suci yang diturunkan Allah, dan membeli dengannya keuntungan duniawi yang sedikit manfaatnya, mereka tidak akan mengisi perut mereka dengan apapun selain api Neraka, dan Allah tidak akan katakanlah kepada mereka pada hari kiamat, dan Dia tidak membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka akan mendapatkan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(PA) Mat Zin Bujang dan Pegawai Khas kepada Ahli Parlimen Tanjung Piai, Musa Khamis.", "r": {"result": "(PA) Mat Zin Bujang dan Perwira Khusus Anggota DPRD Tanjung Piai, Musa Khamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pakar ekonomi, institusi dana asing muncul pembeli bersih dengan mencatat RM293 juta berbanding RM417 juta pada minggu sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut ekonom, lembaga dana asing muncul sebagai pembeli bersih dengan mencatat RM293 juta dibandingkan dengan RM417 juta pada minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Menko Darmin Klaim Kelapa Sawit Tetap Bernilai Strategis Jokowi Ajak Malaysia Lawan \"Kampanye Hitam\" Kelapa Sawit tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Menteri ESDM Darmin Klaim Kelapa Sawit Tetap Bernilai Strategis Jokowi Ajak Malaysia Lawan \"Black Campaign\" Kelapa Sawit Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kanak-kanak tersebut melawan dan membalas serangan angsa terba mengepit leher angsa sebelum seakan menghempasnya ke tanah.", "r": {"result": "Di sisi lain, sang anak melawan dan membalas serangan angsa tersebut dengan meremas leher angsa tersebut sebelum membantingnya ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torremocha de Jadraque Torremocha de Jadraque merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Torremocha de Jadraque Torremocha de Jadraque adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Revolusi 25 Mei disambut di seluruh negara sebagai hari kemerdekaan Argentina.", "r": {"result": "Pada hari ini, Revolusi 25 Mei dirayakan di seluruh negeri sebagai hari kemerdekaan Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menekankan Malaysia mempunyai undang-undang yang mencukupi terhadap kesalahan seperti pemerkosaan kanak-kanak, mendapatkan khidmat seksual daripada kanak-kanak, menggunakan kanak-kanak untuk aktiviti seksual, pemerdagangan kanak-kanak yang menyaksikan negara memperoleh skor 68.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menekankan bahwa Malaysia memiliki undang-undang yang memadai terhadap pelanggaran seperti pemerkosaan anak, memperoleh layanan seksual dari anak-anak, menggunakan anak-anak untuk aktivitas seksual, perdagangan anak yang membuat negara tersebut memperoleh skor 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang port diikuti oleh bidang panjang yang wajib sebagaimana ditetapkan sebagai bait datagram UDP termasuk data.", "r": {"result": "Bidang port diikuti oleh bidang panjang wajib sebagaimana didefinisikan sebagai byte dari datagram UDP termasuk data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermaksud, bukannya Amerika Syarikat tidak akan memulangkan kembali wang terbabit, sebaliknya menunjukkan yang mereka tegas ingin mengawal semua proses yang mungkin akan berakhir dengan pemulangan jumlah yang lebih rendah berbanding keseluruhan nilai rampasan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini berarti, bukan Amerika Serikat tidak akan mengembalikan uang yang terlibat, tetapi justru menunjukkan bahwa mereka dengan tegas ingin mengontrol semua proses yang mungkin berakhir dengan pengembalian jumlah yang lebih rendah dari nilai total jarahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Untuk pelan jangka pendek, adalah menambah baik tadbir urus dan ia sudah pun dilaksanakan sejak Ahli Lembaga Pengarah baharu dibawa masuk.", "r": {"result": "A: Untuk rencana jangka pendek adalah perbaikan tata kelola dan sudah dilaksanakan sejak Direksi baru masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika Malaysia mampu mencatatkan pertumbuhan pada kadar 4.5% dalam keadaan ekonomi yang lembab ini, boleh dikatakan ekonomi Malaysia masih kukuh jika dibandingkan dengan beberapa negara Asia yang lain.", "r": {"result": "Jadi, jika Malaysia mampu mencatatkan pertumbuhan di angka 4,5% dalam situasi ekonomi yang lesu ini, bisa dikatakan perekonomian Malaysia masih kuat jika dibandingkan dengan beberapa negara Asia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat berkenaan dilihat membawa empat tangki besar dengan setiap daripadanya diisi kira-kira 1,200 liter air dicampur 200 kilogram (kg) garam.", "r": {"result": "Pesawat itu terlihat membawa empat tangki besar yang masing-masing berisi sekitar 1.200 liter air bercampur 200 kilogram (kg) garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai suatu penanaman, perebusan, sirap, atau pes, kurma dapat ditadbirkan untuk sakit kerongkong, demam selsema, bronchial catarrh, dan dibawakan untuk melegakan demam dan berbilangan pengeluhan yang lain.", "r": {"result": "Sebagai infus, rebusan, sirup, atau pasta, kurma dapat diberikan untuk sakit tenggorokan, pilek, radang selaput lendir hidung, dan diminum untuk meredakan demam dan banyak keluhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini zaman mencabar yang memerlukan anak muda menjadi lebih proaktif, terutama dalam kalangan graduan.", "r": {"result": "Ini adalah masa-masa sulit yang menuntut kaum muda untuk lebih proaktif, terutama di kalangan lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandilyan, another popular Tamil novelist, wrote \"Kadal Pura\" in the 1960s.", "r": {"result": "Sandilyan, novelis Tamil populer lainnya, menulis \"Kadal Pura\" pada 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Malaysia, Filipina, Thailand atau Vietnam lewat,\" ujar Karim.", "r": {"result": "Durian Malaysia, Filipina, Thailand, atau Vietnam terlambat,\" kata Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah selamatkan orang-orang yang beriman dari bencana menghadapi peperangan itu.", "r": {"result": "Dan Tuhan menyelamatkan orang-orang beriman dari bencana menghadapi peperangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasilian adalah 15550.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Pasilian adalah 15550.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.", "r": {"result": "Kecuali seorang wanita tua tertinggal dalam kelompok yang hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, paket-paket besar boleh mengisi pautan lembab untuk beberapa masa, menyebabkan tangguhan yang lebih lama kepada paket-paket yang menyusul dan meningkatkan lamban serta kependaman minimum.", "r": {"result": "Meski begitu, paket besar dapat mengisi tautan yang lambat untuk beberapa waktu, menyebabkan penundaan yang lebih lama untuk paket berikutnya dan meningkatkan kelambatan dan latensi minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi kerajaan NS bincang isu kuari", "r": {"result": "Instansi pemerintah NS membahas masalah tambang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam perutnya, ditemukan hampir 6 kilogram plastik.", "r": {"result": "Di perutnya ditemukan hampir 6 kilogram plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM, sentimen kaum dan hakikat sejarah", "r": {"result": "UiTM, sentimen rasial dan realitas sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand-Champ Grand-Champ ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Grand-Champ Grand-Champ adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut investigasi The New York Times, Andy Rubin, pencipta Android, hengkang dari Google lantaran terbelit kasus pelecehan seksual.", "r": {"result": "Menurut investigasi The New York Times, Andy Rubin, pencipta Android, keluar dari Google karena kasus pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laktasi jantan juga diketahui berlaku dalam kalangan kambing.", "r": {"result": "Laktasi jantan juga diketahui terjadi pada kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Januari 2011, CCRC yang dikendalikan Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) itu merawat 1,097 klien termasuk 115 daripadanya wanita menjalani pemulihan secara 'inpatient' di situ.", "r": {"result": "Sejak Januari 2011, CCRC yang dijalankan oleh Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) telah merawat 1.097 klien, termasuk 115 wanita yang menjalani rehabilitasi 'rawat inap' di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arif Mohd.", "r": {"result": "Arif Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh hampir menjangkau usia jubli perak, MAHB hari ini muncul sebagai kumpulan pengendali lapangan terbang kedua terbesar dunia, dari segi kapasiti penumpang, menjejaki di belakang syarikat Sepanyol, Aena S.A yang sebelum ini dikenali Aena Aeropuertos S.A. Dengan kapasiti menghampiri 110 juta penumpang, MAHB kini mengendalikan lima pintu masuk antarabangsa, 16 lapangan terbang domestik dan 18 lapangan terbang landasan pendek (STOLport) yang menghubungkan kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Di ambang perayaan perak, MAHB hari ini muncul sebagai grup operator bandara terbesar kedua di dunia, dalam hal kapasitas penumpang, tertinggal di belakang perusahaan Spanyol, Aena S.A. sebelumnya dikenal sebagai Aena Aeropuertos S.A. Dengan kapasitas mendekati 110 juta penumpang, MAHB saat ini mengoperasikan lima gerbang internasional, 16 bandara domestik, dan 18 bandara jarak pendek (STOLports) yang menghubungkan pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Ini adalah binatang-binatang ternak dan tanaman-tanaman yang dilarang, yang tidak boleh seorang pun memakannya kecuali sesiapa yang kami kehendaki\", - menurut anggapan mereka; dan (sejenis lagi) binatang-binatang ternak yang dilarang menunggangnya; dan (sejenis lagi) bintang-bintang ternak yang tidak mereka sebutkan nama Allah ketika menyembelihnya; (semuanya itu mereka lakukan dengan) berdusta terhadap Allah.", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \"Ini adalah hewan dan tumbuhan terlarang, yang tidak dapat dimakan siapa pun kecuali siapa pun yang Kami kehendaki\", - menurut anggapan mereka; dan (sejenis) hewan ternak yang dilarang untuk ditungganginya; dan (sejenis) bintang hewan ternak yang tidak mereka sebut nama Allah ketika mereka menyembelihnya; (semua yang mereka lakukan dengan) berdusta kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkmenistan di Sukan Asia 2014 Turkmenistan telah menyertai Sukan Asia 2014 di Incheon, South Korea pada 19 September hingga 4 October 2014.", "r": {"result": "Turkmenistan pada Asian Games 2014 Turkmenistan berpartisipasi dalam Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan pada 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan di Paris, Perancis dari 28 Oktober hingga 2 November 2008.", "r": {"result": "Itu diadakan di Paris, Prancis dari 28 Oktober hingga 2 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bilik yang ada ialah 34 buah sementara Pegawai Perubatan Siswazah yang dilatih di hospital ini ialah seramai 54 orang.", "r": {"result": "Jumlah kamar yang tersedia adalah 34 sedangkan jumlah Tenaga Medis Pascasarjana yang dilatih di rumah sakit ini adalah 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasan Mongolia adalah panas ketika musim panas dan sangat dingin pada musim sejuk, dengan suhu boleh mencecah -30 degC.", "r": {"result": "Sebagian besar wilayah Mongolia panas di musim panas dan sangat dingin di musim dingin, dengan suhu mencapai -30 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demokrasi itu, tidak semestinya adalah politik.", "r": {"result": "Tapi demokrasi belum tentu politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai dorongan mendapatkan kuota bulanan beras ST15 sebanyak 100 tan metrik bagi perniagaan MNS Utara Enterprise dan perniagaan MFM Utara Enterprise daripada Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Ini sebagai insentif untuk mendapatkan kuota beras ST15 bulanan sebanyak 100 metrik ton untuk bisnis MNS Utara Enterprise dan bisnis MFM Utara Enterprise dari Kementerian Pertanian dan Industri Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan-badan air bersebelahan dengan Cronulla Sand Dune adalah tempat pembiakan penting bagi Green and Golden Bell Frog yang terancam dan oleh itu berpotensi untuk menghasilkan maklumat saintifik lanjut mengenai Green and Golden Bell Frog.", "r": {"result": "Perairan yang berdekatan dengan Bukit Pasir Cronulla adalah tempat berkembang biak yang penting bagi Katak Lonceng Hijau dan Lonceng Emas yang terancam punah dan karena itu memiliki potensi untuk menghasilkan informasi ilmiah lebih lanjut tentang Katak Lonceng Hijau dan Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpen pertamanya berjudul \"Abah Nak Jumpa Abang\" tersiar dalam Utusan Zaman, 18 April 1971.", "r": {"result": "Cerpen pertamanya berjudul \"Abah Nak Jumpa Abang\" dimuat di Utusan Zaman, 18 April 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana istilah \"orang kulit berwarna\" merangkumi orang-orang yang sangat berbeza dengan perbezaan umum hanyalah yang tidak berwarna putih, ia memberi perhatian kepada peranan asas perkauman di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Karena istilah \"orang kulit berwarna\" mencakup orang-orang yang sangat berbeda sehingga pembedaan umumnya hanya mereka yang tidak berkulit putih, hal ini menarik perhatian pada peran fundamental rasisme di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh mula menyiasat laluan-laluan umum -- apa-apa yang mereka tidak mampu lakukan sebelum ini.", "r": {"result": "Mereka dapat mulai menyelidiki rute umum -- apa pun yang tidak dapat mereka lakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah ADUN Sedili, Rasman Ithnain; ADUN Johor Lama, Rosleli Jahari dan ADUN Endau, Alwiyah Talib.", "r": {"result": "Mereka adalah anggota dewan Sedili, Rasman Ithnain; Anggota majelis Johor Lama, Rosleli Jahari dan anggota majelis Endau, Alwiyah Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ramai pemain memberi tumpuan kepada gaya hidup ideal dengan tidak merokok dan sebagainya, Veratti tampil dengan gaya hidup yang jelas berbeza dengan pemain profesional lain.", "r": {"result": "Di saat banyak pemain fokus pada gaya hidup ideal tidak merokok dan sebagainya, Veratti tampil dengan gaya hidup yang jelas berbeda dengan pemain profesional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi ais krim adalah gas yang tersebar di dalam medium terkondensasi yang mengandungi kristal ais, agregrat protein, kristal sukrosa, dan lemak.", "r": {"result": "Pengertian es krim adalah gas yang terdispersi dalam media kental yang mengandung kristal es, agregat protein, kristal sukrosa, dan lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita sudah membuat keputusan, tiada kerjasama dengan DAP dan parti yang bekerjasama dengan DAP.", "r": {"result": "A: Kami sudah mengambil keputusan, tidak ada kerjasama dengan DAP dan pihak yang bekerjasama dengan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nilai kubu lawan sengaja memancing emosi Jokowi agar marah.", "r": {"result": "\u201cSaya kira kubu lawan sengaja memancing emosi Jokowi ke dalam kemarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun demikian, inisiatif ini sangat baik kerana untuk membuat ujian saringan kesihatan di klinik swasta bukannya murah.", "r": {"result": "Meski begitu, inisiatif ini sangat bagus karena tidak murah untuk melakukan pemeriksaan kesehatan di klinik swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian ini bermula apabila Malaysia Airports telah memfailkan saman sivil terhadap kami bagi Caj Perkhidmatan Penumpang (PSC) selepas menolak tawaran mediasi kami,\" kata mereka.", "r": {"result": "Sengketa ini dimulai ketika Bandara Malaysia mengajukan gugatan perdata terhadap kami untuk Biaya Layanan Penumpang (PSC) setelah menolak tawaran mediasi kami,\" kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itulah jenis gelung dalaman, dan kemudian ada pula gelung luaran.", "r": {"result": "Jadi itu semacam loop dalam, lalu ada loop luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivaji Ganesan merupakan anak kedua dalam keluarganya.", "r": {"result": "Sivaji Ganesan adalah anak kedua di keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepupu Syaoran dan tunang Meiling Li diperkenalkan pada anime, yang kedudukan dirinya sebagai saingan romantis untuk Sakura kemudian dalam siri ini.", "r": {"result": "Sepupu dan tunangan Syaoran, Meiling Li diperkenalkan di anime, yang memposisikan dirinya sebagai saingan romantis Sakura di seri selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 26 Ogos 2018, filem ini berjaya meraih kutipan tertinggi sebanyak RM32.5 juta dalam tempoh 18 hari tayangan.", "r": {"result": "Per 26 Agustus 2018, film ini berhasil mengumpulkan koleksi tertinggi sebesar RM32,5 juta dalam waktu 18 hari setelah rilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya, Saifuddin berkata, pemantauan yang dijalankan semasa musim perayaan terbukti berjaya apabila hanya dua kes peniaga melanggar peraturan daripada 27,000 peniaga yang diperiksa semasa Tahun Baharu Cina, baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Saifuddin dalam sambutannya mengatakan, pengawasan yang dilakukan pada musim perayaan ini terbukti berhasil dengan hanya dua kasus pedagang yang melanggar aturan dari 27.000 pedagang yang diperiksa pada saat Imlek kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banteras dadah: Keberkesanan risikan antara penyumbang utama", "r": {"result": "Perang narkoba: Efektivitas intelijen di antara kontributor utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah jumlah pelajar yang ada telefon.", "r": {"result": "Ini adalah jumlah siswa yang memiliki ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said given the evidence shown by the local studies so far, the burden of proof that EMR technologies are safe should fall on providers and producers, not on the consumers.", "r": {"result": "Dia mengatakan mengingat bukti yang ditunjukkan oleh studi lokal sejauh ini, beban pembuktian bahwa teknologi ESDM aman harus menjadi tanggung jawab penyedia dan produsen, bukan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan nama dari LiveScript ke JavaScript adalah berkebetulan dengan langkah Netscape menambah sokongan teknologi Java di pelayar web Netscape Navigator keluarannya.", "r": {"result": "Perubahan nama dari LiveScript ke JavaScript bertepatan dengan langkah Netscape untuk menambahkan dukungan untuk teknologi Java dalam rilis browser web Netscape Navigator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangkan kes [[Nasir al-Din Tusi]] (1201-1274), yang mencipta teorem matematiknya, [[Ganding Tusi]], ketika beliau adalah pengarah balai cerap [[Maragheh]].", "r": {"result": "Pertimbangkan kasus [[Nasir al-Din Tusi]] (1201-1274), yang menciptakan teorema matematikanya, [[Ganding Tusi]], ketika dia menjadi direktur observatorium [[Maragheh]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babi, gajah dan lain-lain akan merosakkan tanaman ubi kayu, padi sawah, padi huma dan lain-lain.", "r": {"result": "Babi, gajah dan lain-lain akan merusak tanaman singkong, padi ladang, padi huma dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Dingin Kampung Kuala Dingin merupakan sebuah kampung yang terletak di Serdang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kuala Dingin Kampung Kuala Dingin adalah sebuah desa yang terletak di Serdang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, Krisdayanti mendapat pelbagai tawaran untuk tampil di layar kaca.", "r": {"result": "Di Indonesia, Krisdayanti mendapat berbagai tawaran untuk tampil di layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seperti saat berebut kursi Gubernur Jakarta, kampanye hitam pun menerpa Jokowi, seperti isu capres boneka, keislaman Jokowi yang diragukan, tuduhan bahwa dirinya adalah warga Indonesia peranakan Cina, serta 'antek asing'.", "r": {"result": "Dan seperti saat memperebutkan kursi Gubernur DKI Jakarta, kampanye hitam juga melanda Jokowi, seperti isu presiden boneka, keislaman Jokowi yang dipertanyakan, tudingan bahwa dirinya adalah warga negara Indonesia keturunan Tionghoa, dan 'antek asing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di penghujung setiap konsert mingguan ini, sekurang-kurangnya seorang peserta yang menerima bilangan undian tercorot akan disingkirkan daripada pertandingan.", "r": {"result": "Di akhir setiap konser mingguan ini, setidaknya satu kontestan yang memperoleh jumlah suara terendah akan dieliminasi dari kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 November 2013, Zouma telah digantung was 10 perlawanan seleps kekasaran ke atas pemain Sochaux, Thomas Guerbert yang menyebabkan kaki kanannya patah dan buku lalinya terkehel.", "r": {"result": "Pada 7 November 2013, Zouma diskors selama 10 pertandingan karena melakukan pelanggaran terhadap pemain Sochaux Thomas Guerbert yang mematahkan kaki kanannya dan pergelangan kakinya terkilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan terbaik buat masa ini adalah mengkaji semula undang-undang tempatan dan selaraskannya dengan ICERD dan kemudian menilai kepentingan masyarakat,\" beliau memberitahu FMT.", "r": {"result": "\"Pendekatan terbaik untuk saat ini adalah meninjau undang-undang setempat dan menyelaraskannya dengan ICERD dan kemudian menilai kepentingan masyarakat,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeraminya kurang tetapi kasar dan manis.", "r": {"result": "Jeraminya lebih sedikit tetapi kasar dan manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa memegang jawatan ini, Davis tidak mampu untuk mencari strategi bagi mengalahkan Kesatuan yang lebih besar dan kaya.", "r": {"result": "Saat berada di posisi ini, Davis tidak dapat menemukan strategi untuk mengalahkan Union yang lebih besar dan lebih kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan berkata pihaknya komited dan sentiasa telus dalam membekalkan sebarang maklumat diperlukan oleh semua pihak berkuasa bagi memastikan siasatan dapat dijalankan dengan lancar.", "r": {"result": "Hassan mengatakan pihaknya berkomitmen dan selalu transparan dalam memberikan informasi apapun yang dibutuhkan oleh semua otoritas untuk memastikan penyelidikan dapat dilakukan dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua PB Persatuan Catur Indonesia (Percasi), Utut Adianto, mengatakan, duo Grand Master itu sebelum terjun ke Piala Dunia juga lebih dulu telah diikutkan dalam kejuaraan catur tingkat Asia Timur di Mongolia pada 15 April lalu dan berhasil menjadi yang terbaik.", "r": {"result": "Ketua PB Persatuan Catur Seluruh Indonesia (Percasi), Utut Adianto mengatakan, duo Grand Master itu sebelum terjun ke Piala Dunia juga sudah terlebih dahulu mengikuti kejuaraan catur tingkat Asia Timur di Mongolia pada 15 April lalu dan berhasil menjadi yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toronto Raptors dan San Antonio Spurs memulakan permainan mereka dengan pelanggaran 24 saat yang disengajakan.", "r": {"result": "Toronto Raptors dan San Antonio Spurs memulai permainan mereka dengan pelanggaran yang disengaja selama 24 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan parasit seperti ini berada di dalam PH seterusnya merosakkan perpaduan sesama kita.", "r": {"result": "Jangan biarkan parasit seperti ini menetap di PH dan semakin merusak persatuan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ooststellingwerf Ooststellingwerf merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Friesland.", "r": {"result": "Ooststellingwerf Ooststellingwerf adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Friesland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri baharu perlu segera menghentikan campur tangan Ketua Setiausaha dan pegawai atasan kementerian dalam pentadbiran MTUC.", "r": {"result": "\u201cMenteri baru harus segera menghentikan campur tangan Sekretaris Utama dan pejabat tinggi kementerian dalam penyelenggaraan MTUC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peserta program Klinik Media 2019 berpuas hati dengan pengisian program yang dilihat bermanfaat untuk dipraktikkan dalam unit komunikasi korporat masing-masing.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Para peserta program Klinik Media 2019 merasa puas dengan isi program yang dipandang bermanfaat untuk dipraktikkan di unit komunikasi korporat masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini berpusat di Damsyik.", "r": {"result": "Pemerintah ini berbasis di Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membuat sedikit putaran, tetapi sebelum membuat putaran di sekeliling y atau paksi x, saya akan memutar di garis lain.", "r": {"result": "Saya akan melakukan beberapa rotasi, tetapi sebelum melakukan rotasi di sekitar sumbu y atau x, saya akan memutar pada garis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, yang rugi mereka sendiri,\" pungkas Ismail.", "r": {"result": "Kalau tidak, mereka yang rugi,\" pungkas Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi guna cahaya laser", "r": {"result": "Teknologi sinar laser", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Sabah dalam kenyataan hari ini, mereka terdiri daripada 50 dewasa, 42 kanak-kanak dan dua bayi dipindahkan ke PPS Dewan Serbaguna Membakut.", "r": {"result": "Menurut keterangan Angkatan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) Sabah hari ini, mereka yang terdiri dari 50 orang dewasa, 42 anak-anak dan dua bayi dipindahkan ke PPS Serba Guna Memembakut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Mandirancan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Mandirancan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah), apa sahaja yang kamu belanjakan (dermakan) atau apa sahaja yang kamu nazarkan maka sesungguhnya Allah mengetahuiNya dan (ingatlah), orang-orang yang zalim itu tidak ada sesiapa pun yang dapat menolongnya.", "r": {"result": "Dan (ketahuilah), apapun yang kamu infakkan (berikan) atau apapun yang kamu nazarkan, maka sesungguhnya Allah mengetahui-Nya dan (ingatlah), orang-orang yang zalim, tidak ada yang dapat menolong mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain merupakan BUMN hasil merger beberapa perusahaan di Malaysia, Sime Darby juga sempat dikaitkan dengan BWPT.", "r": {"result": "Selain menjadi BUMN hasil merger beberapa perusahaan di Malaysia, Sime Darby juga tergabung dengan BWPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, terdapat 999 kakitangan suruhanjaya itu secara keseluruhan merangkumi kakitangan tetap, kakitangan kontrak, selain pekerja yang dilantik di bawah anak syarikat SPAD iaitu SPAD Pro Berhad\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, jumlah staf komisi secara keseluruhan berjumlah 999 orang termasuk staf tetap, staf kontrak, selain karyawan yang diangkat di bawah anak perusahaan SPAD, SPAD Pro Berhad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyanku Miyanku merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Miyanku Miyanku adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai hasil mesyuarat yang dipengerusikannya selama hampir tiga jam itu, Muhammad Safian berkata, sebanyak 664 pusat perpindahan dan 117 pangkalan hadapan sudah dikenal pasti untuk beroperasi jika berlaku banjir.", "r": {"result": "Mengomentari hasil rapat yang dipimpinnya selama hampir tiga jam itu, Muhammad Safian mengatakan, total 664 posko pengungsian dan 117 posko terdepan telah teridentifikasi beroperasi jika terjadi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB memiliki lebih 70 peratus pegangan saham di Maybank yang juga institusi perbankan terbesar di Malaysia dan keempat di Asia Tenggara.", "r": {"result": "PNB memiliki lebih dari 70 persen saham di Maybank yang juga merupakan institusi perbankan terbesar di Malaysia dan keempat di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekonomi rakyat pula antaranya berkaitan dengan pendapatan isi rumah, kesejahteraan, kemiskinan, dan semua perkara yang mempunyai kaitan secara langsung dengan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cEkonomi kerakyatan berkaitan dengan pendapatan rumah tangga, kesejahteraan, kemiskinan, dan segala hal yang berhubungan langsung dengan rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didedahkan kepada dunia perfileman ini sejak kecil hasil asuhannya dalam keluarga Deol yang berpengaruh, malah beliau mula berlakon pada usia muda dalam penerbitan teater di sekolahnya.", "r": {"result": "Dia terpapar ke dunia film sejak usia dini sebagai hasil dari asuhannya di keluarga Deol yang berpengaruh, dan dia bahkan mulai berakting di usia muda dalam produksi teater di sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pengikut Sri Ramakrishna, seorang alim di Dakshineswar, Kolkata.", "r": {"result": "Ia menjadi pengikut Sri Ramakrishna, seorang yang saleh di Dakshineswar, Kolkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin ini merupakan hala tuju daerah Sandakan untuk meningkatkan kehidupan rakyat dengan lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami yakin ini adalah arah Kabupaten Sandakan untuk meningkatkan taraf hidup masyarakat yang lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memperkenalkan lima syarikat ketika pelancaran.", "r": {"result": "Kami memperkenalkan lima perusahaan saat diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But luncur berbunga biasanya dihasilkan daripada beberapa lapisan kulit yang sangat keras untuk menyokong pergelangan kaki.", "r": {"result": "Sepatu skate berbunga biasanya terbuat dari beberapa lapis kulit yang sangat keras untuk menopang pergelangan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk pelaburan dalam projek korup dalam pemerintahan kerajaan terdahulu seperti projek ECRL,\" katanya.", "r": {"result": "\"Termasuk investasi proyek-proyek korup pada pemerintahan sebelumnya seperti proyek ECRL,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun sebaik menghantar Siti Hajar ke sekolah dan dalam perjalanan ke tadika, motosikal kakak dirempuh sebuah kereta, \" katanya ketika ditemui di Unit Forensik Hospital Tanah Merah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, begitu Siti Hajar disekolahkan dan dalam perjalanan ke Taman Kanak-kanak, sepeda motornya ditabrak mobil,\" ujarnya saat ditemui di Unit Forensik RS Tanah Merah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mempunyai warisan rali yang kuat dan terkenal kerana menggunakan huruf abjad Yunani untuk nama modelnya.", "r": {"result": "Perusahaan ini memiliki warisan reli yang kuat dan terkenal menggunakan huruf abjad Yunani untuk nama modelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadakitan, Baolan, Tolitoli Dadakitan merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Baolan, Tolitoli, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Dadakitan, Baolan, Tolitoli Dadakitan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baolan, Tolitoli, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Daerah Kluang Ismail Abu yang turut hadir berkata penglibatan masyarakat setempat dalam solat itu dilihat amat menggalakkan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Pejabat Distrik Kluang Ismail Abu yang turut hadir mengatakan keterlibatan masyarakat setempat dalam salat tersebut dinilai sangat menggembirakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila menjenguk ke rumah berkenaan, saya nampak api sudah marak membakar ruang sebelah kanan rumah mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat saya menyambangi rumah tersebut, saya melihat api sudah menghanguskan ruangan di sisi kanan rumah mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendapat 24.", "r": {"result": "Saya mendapat 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bapanya membantah, dan mahukan anaknya masuk ke sekolah teknik dan menjadi seorang pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Namun ayahnya keberatan, dan ingin anaknya masuk sekolah teknik dan menjadi pejabat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya menjadi penanda aras kepada pembangunan dan pentadbiran sesebuah bandar baik di peringkat dalam negara mahupun di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Putrajaya menjadi tolak ukur perkembangan dan administrasi sebuah kota baik di tingkat domestik maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BR1M terus kepada orang yang memerlukan bantuan. Jadi apa salahnya, tidak ada salahnya.", "r": {"result": "BR1M langsung ke orang-orang yang membutuhkan bantuan. Jadi apa yang salah, tidak ada yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravenna kemudian usurps peraturan Freya dengan pesanan huntsmen Freya untuk membalas dendam ke atas kerajaan Snow White, tanpa berunding Freya.", "r": {"result": "Ravenna kemudian merebut kekuasaan Freya dengan memerintahkan para pemburu Freya untuk membalas dendam di kerajaan Putri Salju, tanpa berkonsultasi dengan Freya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks kita sebagai rakyat Perak dan saya secara peribadi berpendapat biar dia kekal sebagai Menteri Besar Perak kerana banyak perkara pembangunan yang dia hendak laksanakan walaupun sekarang ini kita lihat sudah mencukupi tapi banyak lagi perkara yang beliau hendak laksanakan,'' kata Azri, Naib Ketua UMNO bahagian Lumut, yang juga Pegawai Khas DrZambry.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks kita sebagai masyarakat Perak dan saya pribadi berpikir biarkan dia tetap sebagai Menteri Besar Perak karena banyak hal pembangunan yang ingin dia terapkan meskipun sekarang kita melihat itu sudah cukup tetapi masih banyak lagi yang ingin dia lakukan. implementasikan,\u201d ujar Azri, Wakil Ketua Divisi UMNO Lumut, yang juga Petugas Khusus DrZambry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Salahuddin melawat projek pertanian di Institut Pertanian Jorak dan kemudiannya mendengar taklimat mengenai rancangan pembangunan pertanian Muar di ladang berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Salahuddin mengunjungi proyek pertanian di Institut Pertanian Jorak dan kemudian mendengarkan pengarahan tentang rencana pengembangan pertanian Muar di pertanian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Pericrocotus igneus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Pericrocotus igneus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengan ini menggesa Takiyudin untuk menarik balik kenyataan tersebut dan memohon maaf secara terbuka terhadap Anwar.", "r": {"result": "Saya dengan ini mendesak Takiyudin untuk mencabut pernyataan tersebut dan secara terbuka meminta maaf kepada Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghabiskan masa seminggu di setiap destinasi.", "r": {"result": "Habiskan seminggu di setiap tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isteri bekas perdana penteri, Datin Seri Rosmah Mansor akan didakwa di Mahkamah Kuala Lumpur pada jam 3 petang esok.", "r": {"result": ": Istri mantan perdana menteri, Datin Seri Rosmah Mansor akan diadili di Pengadilan Kuala Lumpur pada pukul 15.00 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun dikenal sebagai Direktur Pusat Studi Konstitusi (Pusako) Fakultas Hukum Unand yang memperhatikan isu-isu ketatanegaraan.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Direktur Pusat Studi Tata Negara (Pusako) Fakultas Hukum Unand yang menaruh perhatian pada masalah tata negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut SkyWorld, acara bidaan #Bid4Good akan diadakan di SkyWorld Property Gallery, Bukit Jalil di sini pada 30 Jun ini.", "r": {"result": "Menurut SkyWorld, acara penawaran #Bid4Good akan diadakan di Galeri Properti SkyWorld, Bukit Jalil di sini pada 30 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang-bintang yang terdapat di dalam galaksi elips rata-rata lebih tua daripada bintang-bintang yang terdapat dalam galaksi pilin.", "r": {"result": "Bintang yang ditemukan di galaksi elips rata-rata lebih tua dari bintang yang ditemukan di galaksi spiral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memerhati, meneliti dan menilai PAS, perjuangan PAS tentang Islam bagus tetapi individu-individu termasuk sesetengah pemimpin-pemimpin PAS hanya menggunakan Islam untuk kepentingan sendiri, ini adalah sesuatu yang tidak betul.", "r": {"result": "Saya mengamati, meneliti dan menilai PAS, perjuangan PAS tentang Islam itu bagus tapi oknum-oknum termasuk beberapa pimpinan PAS hanya menggunakan Islam untuk kepentingannya sendiri, ini adalah sesuatu yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai keperibadiannya yang dikatakan berada di zon 'eksklusif' tersendiri, Farah menafikannya.", "r": {"result": "Disinggung soal kepribadiannya yang disebut berada di zona 'eksklusif' sendiri, Farah membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokar, Besni Tokar, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tokar, Besni Tokar, Besni adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis nilai tukar Ringgit salah satu penyebabnya dan merembet pada defisit tenaga kerja perkebunan di Negeri Jiran.", "r": {"result": "Krisis nilai tukar Ringgit menjadi salah satu penyebabnya dan merembet ke defisit tenaga kerja perkebunan di Negeri Jiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Ireland 2011 Pilihan raya umum Ireland 2011 berlangsung pada Jumaat, 25 Februari, untuk memilih 165 orang Teachtai Dala (Wakil Rakyat) dari 43 kawasan pengundian Dail Eireann, dewan rakyat parlimen Ireland, iaitu Oireachtas.", "r": {"result": "Pemilihan umum Irlandia 2011 Pemilihan umum Irlandia 2011 berlangsung pada hari Jumat, 25 Februari, untuk memilih 165 Teachtai Dala (Perwakilan Rakyat) dari 43 daerah pemilihan Dail Eireann, majelis rendah parlemen Irlandia, Oireachtas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Ladam Utara Kelawar Ladam Utara merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kelelawar Tapal Kuda Utara Kelelawar Tapal Kuda Utara adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang membanggakan lahirnya e-commerce alias belanja online, namun tidak banyak yang memperhatikan bagaimana kehadiran marketplace atau pasar digital berbasis teknologi itu secara perlahan mengeliminasi pasar fisik beserta lapangan kerja darinya - apa yang oleh Andrew Yang disebut sebagai automation tersebut.", "r": {"result": "Banyak orang yang bangga dengan lahirnya e-commerce alias belanja online, namun tidak banyak yang memperhatikan bagaimana kehadiran marketplace berbasis teknologi atau pasar digital perlahan menghilangkan pasar fisik dan tempat kerja darinya \u2013 yang disebut Andrew Yang automation .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, ketika subsidi petrol yang kita nikmati ketika ini yang ditarik sedikit demi sedikit sudah cukup membimbangkan rakyat.", "r": {"result": "Bayangkan, ketika subsidi BBM yang kita nikmati saat ini, yang ditarik sedikit demi sedikit, cukup meresahkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPU juga akan melaporkan satu anggota PPLN lainnya ke DKPP, yang diduga atas kedudukannya berpotensi menimbulkan konflik kepentingan.", "r": {"result": "KPU juga akan melaporkan anggota PPLN lainnya ke DKPP yang diduga berpotensi menimbulkan konflik kepentingan karena jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Perdana Menteri Tun Abdul Razak baru saja meninggal dunia dan terjadi perebutan kekuasaan di dalam tubuh partai berkuasa, UMNO, yang akhirnya dimenangkan oleh Tun Hussein Onn.", "r": {"result": "Saat itu, Perdana Menteri Tun Abdul Razak baru saja meninggal dan terjadi perebutan kekuasaan di dalam tubuh partai yang berkuasa, UMNO, yang akhirnya dimenangkan oleh Tun Hussein Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitzscher Kitzscher merupakan sebuah bandar terletak di daerah Leipzig, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Kitzscher Kitzscher adalah sebuah kota yang terletak di distrik Leipzig, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinon Dirinon ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Dirinon Dirinon adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim (LTAK) di Kedah merupakan satu daripada projek terpenting yang akan menyumbang kepada industri pelancongan negara, kata Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Pembangunan Bandara Internasional Kulim (LTAK) di Kedah merupakan salah satu proyek terpenting yang akan memberikan kontribusi bagi industri pariwisata tanah air, kata Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam temubual khas bersama media sempena setahun pemerintahan PH di Perak, Ahmad Faizal mengharapkan NGO yang cuba menjadi juara terhadap permasalahan orang asli supaya ikhlas membantu masyarakat itu dan tidak mempergunakan kaum orang asli untuk menghalang kerajaan negeri mendapatkan hasil terutama daripada pembalakan.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam wawancara khusus dengan media sempena satu tahun PH berkuasa di Perak, Ahmad Faizal mengharapkan LSM yang berusaha menjadi kampiun bagi permasalahan masyarakat adat untuk ikhlas membantu masyarakat dan tidak memanfaatkan masyarakat adat untuk menghalangi. pemerintah negara bagian dari mendapatkan pendapatan, terutama dari penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah disediakan pada masa yang sama untuk memuat turun dan aliran pada pelbagai platform termasuk iTunes, Spotify dan Deezer pada 30 Jun 2015.", "r": {"result": "Album ini secara bersamaan tersedia untuk diunduh dan streaming di berbagai platform termasuk iTunes, Spotify dan Deezer pada 30 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir pada sesi penyerahan memorandum kepada Menteri Besar Johor di Kota Iskandar di sini hari ini.", "r": {"result": "Di antara mereka yang hadir pada sesi penyerahan memorandum kepada Ketua Menteri Johor di Kota Iskandar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota holding BUMN migas terdiri dari PT Pertamina Gas (Pertagas) dan PT Perusahaan Gas Negara (PGN).", "r": {"result": "Anggota holding BUMN migas terdiri dari PT Pertamina Gas (Pertagas) dan PT Perusahaan Gas Negara (PGN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya: Panglima Hitam, hlm.", "r": {"result": "Karya: Komandan Hitam, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cs: Setelah di kompilasi dan dilaksanakan.", "r": {"result": "cs: Setelah dikompilasi dan dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, one can prove that solutions exist at least \"locally\", using ideas not terribly dissimilar from those encountered in studying other differential equations.", "r": {"result": "Kemudian, seseorang dapat membuktikan bahwa solusi ada setidaknya \"secara lokal\", menggunakan ide-ide yang tidak jauh berbeda dari yang ditemui dalam mempelajari persamaan diferensial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[AFP/Jorge Guerrero] Lebih jauh, pebalap berusia 31 tahun ini mengklaim telah lebih memahami karakter motor Honda RC213V tunggangannya.", "r": {"result": "[AFP/Jorge Guerrero] Lebih lanjut, pebalap berusia 31 tahun itu mengaku lebih memahami karakter motor Honda RC213V yang dikendarainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran memba dapur masak dan saluran ekzos dalam restoran di tingkat dua hotel berkenaan, kata SCFD, menambah ia dapat dipadamkan dengan percikan air sebelum pasukan bomba tiba.", "r": {"result": "Api menyebar ke dapur dan saluran pembuangan di restoran di lantai dua hotel, kata SCFD, menambahkan bahwa api padam dengan percikan air sebelum petugas pemadam kebakaran tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Husam Musa, berkata cadangan itu akan dikemukakan kepada Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, dalam mesyuarat yang diadakan esok bagi mendapatkan kelulusan dan peruntukan segera.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Husam Musa, mengatakan usulan itu akan disampaikan kepada Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub, dalam rapat yang digelar besok untuk mendapatkan persetujuan dan alokasi segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kakitangan awam, Faizul Azhar memberitahu, peranti itu menarik perhatian terutama kepada golongan muda\".", "r": {"result": "Sementara itu, PNS, Faizul Azhar menuturkan, alat tersebut menarik perhatian terutama kalangan muda\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD bertukar kepada APAD...", "r": {"result": "SPAD berubah menjadi APAD...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau pergi terlalu cepat, sungguh cepat", "r": {"result": "Kamu pergi terlalu cepat, sangat cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat penghantaran:\\t%s", "r": {"result": "Kesalahan pengiriman:\\t%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Tun Dr Mahathir Mohamad beri jaminan kemasukan parti itu ke negeri Sabah tidak akan mengganggu Parti Warisan Sabah (Warisan) dalam urusan pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": ": Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Tun Dr Mahathir Mohamad memastikan masuknya partai itu ke negara bagian Sabah tidak akan mengganggu Parti Warisan Sabah (Warisan) dalam penyelenggaraan pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei lalu, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin dilaporkan, berkata kerajaan memerlukan sekurang-kurangnya setahun untuk mendidik orang awam sebelum penggunaan beg plastik diharamkan di seluruh negara.", "r": {"result": "Mei lalu, Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin dikabarkan pernah mengatakan bahwa pemerintah membutuhkan setidaknya satu tahun untuk mengedukasi masyarakat sebelum penggunaan kantong plastik dilarang secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lokasi longitud geografik yang mana media telah direkod atau dihasilkan mengikut darjah berdasarkan WGS84 (sifar dimeridian perdana, nilai negatif bagi longitud barat)", "r": {"result": "lokasi bujur geografis tempat media direkam atau diproduksi dalam derajat berdasarkan WGS84 (meridian utama nol, nilai negatif untuk bujur barat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer", "r": {"result": "Komputer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedia berkerjasama.", "r": {"result": "\u201cSaya siap bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pencerobohan tanah, pemindahan di TRK", "r": {"result": "Tidak ada invasi darat, relokasi di TRK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen yang sangat penting harus kita akui serta sedari yang mana sesebuah kerajaan besar itu boleh musnah adalah berpunca daripada kurangnya penekanan terhadap faktor integriti.", "r": {"result": "Unsur yang sangat penting yang harus kita akui dan sadari bahwa pemerintahan yang besar dapat dihancurkan disebabkan oleh kurangnya penekanan pada faktor integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petempatan berdekatan banjaran Crocker dihanyutkan arus deras daripada lereng akibat hujan lebat yang dibawa oleh ribut tropika ini.", "r": {"result": "Pemukiman di dekat kisaran Crocker tersapu oleh arus kuat dari lereng akibat hujan lebat yang dibawa oleh badai tropis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen asal \"FreeSpace 2\" mempunyai kenyataan aneh, yang membolehkan orang untuk membuat salinan untuk kawan-kawan.", "r": {"result": "Lisensi asli \"FreeSpace 2\" memiliki pernyataan aneh yang memungkinkan orang membuat salinan untuk teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai jarak perjalanan maksimum 500 kilometer.", "r": {"result": "Ini memiliki jarak tempuh maksimum 500 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau semaju mana kita mengejar arus kemodenan negara, kita tetap wajib memelihara kelestarian alam sekitar, sebagai khazanah warisan tanah air anak cucu kita.", "r": {"result": "Sejauh apapun kita mengejar modernitas negeri, kita tetap berkewajiban menjaga kelestarian lingkungan, sebagai warisan khazanah tanah air anak cucu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lantas berharap presiden terpilih pada Pilpres 17 April 2019 mendatang menempatkan isu ketenagakerjaan baik dalam maupun luar negeri menjadi bagian penting dari kebijakan nasional untuk menambah devisa.", "r": {"result": "Ia kemudian berharap presiden terpilih pada pemilihan presiden 17 April 2019 mendatang menempatkan masalah ketenagakerjaan baik di dalam negeri maupun di luar negeri sebagai bagian penting dari kebijakan nasional untuk meningkatkan devisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46 pasukan berikut daripada 20 persatuan memasuki pertandingan.", "r": {"result": "46 tim berikutnya dari 20 asosiasi mengikuti kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah meletak jawatan sebagai Pengerusi Amanah Sabah sehari sebelum penamaan calon yang berlangsung pada Sabtu lepas.", "r": {"result": "Hamzah mengundurkan diri sebagai Ketua Amanah Sabah sehari sebelum pencalonan calon yang berlangsung Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Wanita Terbaik - Filem Muzikal atau Komedi Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Wanita Terbaik - Filem Muzikal atau Komedi pertama kali dianugerahkan oleh Persatuan Media Asing Hollywood sebagai kategori berasingan pada tahun 1951.", "r": {"result": "Penghargaan Golden Globe untuk Aktris Terbaik - Film Musikal atau Komedi Penghargaan Golden Globe untuk Aktris Terbaik - Film Musikal atau Komedi pertama kali diberikan oleh Hollywood Foreign Press Association sebagai kategori terpisah pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu laporan oleh Jawatankuasa Hak dan Kebebasan Parlimen telah memberikan kepadanya tiga hari untuk meminta maaf atau berdepan penggantungan enam bulan.", "r": {"result": "Sebuah laporan oleh Komite Hak dan Kebebasan Parlemen memberinya waktu tiga hari untuk meminta maaf atau menghadapi penangguhan enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa haplotip purba diorientasikan sekitar S805, termasuk \"Canis c.f. variabilis\" (360,000 tahun sebelum kini), Belgium (36,000 tahun sebelum kini - \"anjing Goyet\"), Belgium (30,000 tahun sebelum kini), dan Konsteki, Rusia (22,000 tahun sebelum kini).", "r": {"result": "Beberapa haplotipe kuno berorientasi sekitar S805, termasuk \"Canis cf variabilis\" (360.000 tahun lalu), Belgia (36.000 tahun lalu - \"anjing Goyet\"), Belgia (30.000 tahun lalu), dan Konsteki, Rusia (22.000 tahun lalu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Especially with victories over Na'Vi, Fnatic and, Windigo.", "r": {"result": "Apalagi dengan kemenangan atas Na'Vi, Fnatic dan, Windigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga yakin pengundi tahu (memilih) calon bersesuaian untuk kemajuan daerah ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga yakin pemilih tahu (memilih) calon yang cocok untuk pembangunan kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boschi Sant'Anna Boschi Sant'Anna merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Boschi Sant'Anna Boschi Sant'Anna adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini timbul pula kononnya ada suara orang lain dalam rakaman itu, jadi yang terlibat mungkin lebih daripada seorang, isu sudah jadi lebih menarik,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang kelihatannya ada suara orang lain di rekaman itu, jadi mungkin ada lebih dari satu orang yang terlibat, isunya jadi lebih menarik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengetua perlu memiliki kualiti, keperibadian terbaik, mampu mempamerkan gaya kepemimpinan, kredibiliti serta daya saing dengan kemahiran pentadbiran serta pengurusan, sekali gus memastikan kemenjadian murid di tahap terbaik.", "r": {"result": "Dikatakannya, kepala sekolah harus memiliki kualitas, kepribadian terbaik, mampu menampilkan gaya kepemimpinan, kredibilitas dan daya saing dengan keterampilan administrasi dan manajemen, sehingga memastikan pengembangan siswa pada tingkat terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata arahan serta merta dikeluarkan untuk tindakan oleh Ketua Polis Negeri dan Ketua Polis Daerah.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, instruksi penindakan langsung dikeluarkan oleh Kapolri dan Kapolres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tedong Barat, Merlimau, Melaka ialah 77300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tedong Barat, Merlimau, Malaka adalah 77300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan pemain bola sepak dan penjaga gol Amini Ahmad Tabarani dan dikurniakan dua anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan pemain sepak bola dan penjaga gawang Amini Ahmad Tabarani dan dikaruniai dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat banyak isu yang dihadapi oleh pasaran perumahan hari ini, salah satunya ialah harga rumah tidak sepadan dengan pendapatan pembeli rumah.", "r": {"result": "Dia mengatakan banyak persoalan yang dihadapi pasar perumahan saat ini, salah satunya harga rumah yang tidak sesuai dengan pendapatan pembeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang beriman, maka surah itu menambahkan iman mereka, sedang mereka bergembira (dengan turunnya).", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman, maka surah itu menambah keimanan mereka, sedangkan mereka bergembira (dengan wahyunya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galmeh Galmeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Galmeh Galmeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku\"The Cambridge Ancient History\" ada menyebutkan , \"segelintir '(Arab) Nabataen' yang diperkatakan oleh Diodorus dalam menceritakan kembali peristiwa yang pernah berlaku pada 312 SM adalah merujuk kepada puak Qedarite\".", "r": {"result": "Dalam buku \"The Cambridge Ancient History\" disebutkan, \"beberapa '(Arab) Nabataens' yang disebutkan oleh Diodorus dalam menceritakan kembali peristiwa yang terjadi pada 312 SM mengacu pada suku Qedarite\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelewengan YaPEIM lebih buruk daripada yang disangka, kata ketua pemuda PKR PENYELEWENGAN dalam pengurusan dana Yayasan Pembangunan Ekonomi Islam Malaysia (YaPEIM) jauh lebih buruk daripada yang disangka, kata Ketua Pemuda PKR Akmal Nasir. Merujuk kepada laporan The Malaysian Insight hari ini, Ahli Parlimen Johor Bahru menuntut supaya tindakan tegas diambil terhadap orang yang bertanggungjawab, termasuk memulangkan semula wang yang didakwa telah diselewengkan.", "r": {"result": "Penggelapan YaPEIM lebih buruk dari yang diharapkan, kata pemimpin pemuda PKR MALU dalam pengelolaan dana Yayasan Pembangunan Ekonomi Islam Malaysia (YaPEIM) jauh lebih buruk dari yang diharapkan, kata Pemimpin Pemuda PKR Akmal Nasir. Merujuk laporan The Malaysian Insight hari ini, Anggota Parlemen Johor Bahru itu menuntut agar penindakan tegas dilakukan terhadap oknum yang bertanggung jawab, termasuk mengembalikan uang yang diduga digelapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon mini ini dilihat sebagai suatu bentuk sistem penghadaman yang dimiliki oleh \"Sanbi\".", "r": {"result": "Klon mini ini terlihat sebagai bentuk sistem pencernaan yang dimiliki oleh \"Sanbi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi semestinya mahukan wakil rakyat yang boleh menyelesaikan masalah mereka.", "r": {"result": "Pemilih pasti menginginkan wakil yang bisa menyelesaikan masalah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman sesudah itu, kemudian mereka berhijrah dan berjihad bersama-sama kamu, maka adalah mereka dari golongan kamu. Dalam pada itu, orang-orang yang mempunyai pertalian kerabat, setengahnya lebih berhak atas setengahnya yang (lain) menurut (hukum) Kitab Allah; sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman setelah itu, lalu mereka hijrah dan berjihad bersamamu, maka mereka dari golonganmu. Sementara itu, mereka yang memiliki ikatan keluarga, setengah memiliki hak lebih atas setengah (lainnya) menurut (hukum) Kitab Allah; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua negara akan mengatasi hambatan tarif mulai dari 25 persen untuk produk jadi dan 10 persen untuk produk setengah jadi.", "r": {"result": "Kedua negara akan mengatasi hambatan tarif mulai dari 25 persen untuk produk jadi dan 10 persen untuk produk setengah jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi presiden selepas menggulingkan Francisco Macias pada 3 Ogos 1979 dalam satu rampasan kuasa berdarah.", "r": {"result": "Ia menjadi presiden setelah menggulingkan Francisco Macias pada 3 Agustus 1979 dalam kudeta berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi tersebut bertujuan untuk memperlihatkan tahap keupayaan dan kesiagaan aset-aset ATM dalam melaksanakan misi serta berhadapan dengan apa jua bentuk ancaman keselamatan.", "r": {"result": "Demonstrasi tersebut bertujuan untuk menunjukkan tingkat kemampuan dan kesiapan aset ATM dalam menjalankan misi dan menghadapi segala bentuk ancaman keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected].", "r": {"result": "[email dilindungi].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerangkan tentang proses orogeni (pembentukan gunung) dan beberapa sifat tanah yang lain.", "r": {"result": "Ini menggambarkan proses orogeni (pembentukan gunung) dan beberapa sifat tanah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan isu nasional kerana calon bertanding tidak tahu kehendak rakyat.", "r": {"result": "Mereka menggunakan isu kebangsaan karena para calon tidak mengetahui kehendak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashipur Kashipur ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Udham Singh Nagar di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Kashipur Kashipur adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Udham Singh Nagar di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hormatilah keluhuran Perlembagaan yang menjadi asas kepada pembentukan negara yang kita cintai ini,\" titah Seri Paduka.", "r": {"result": "\u201cHormatilah keagungan konstitusi yang menjadi dasar terbentuknya negara yang kita cintai ini,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu dicadangkan oleh Simeon Pearce (1821-86) dan adiknya James.", "r": {"result": "Nama itu disarankan oleh Simeon Pearce (1821-86) dan saudaranya James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendaklah orang yang mampu memberi nafkah menurut kemampuannya; dan sesiapa yang di sempitkan rezekinya, maka hendaklah ia memberi nafkah dari apa yang diberikan Allah kepadanya (sekadar yang mampu); Allah tidak memberati seseorang melainkan (sekadar kemampuan) yang diberikan Allah kepadanya.", "r": {"result": "Seharusnya orang yang mampu mencari nafkah sesuai dengan kemampuannya; dan barangsiapa yang dibatasi rezekinya, maka hendaknya dia memberi rezeki dari apa yang telah Allah berikan kepadanya (hanya mereka yang mampu); Allah tidak menghakimi seseorang kecuali (hanya kemampuan) yang Allah berikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu CD", "r": {"result": "penggerak CD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu buat pun, kamu buat pun. -Ok OK. <i>Hati berdenyut aku <i>Seperti bilik kotor aku", "r": {"result": "Anda melakukannya, Anda melakukannya. -Baiklah baiklah. <i>Jantungku berdetak <i>Seperti kamarku yang kotor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol, Pendang Kampung Banggol merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Banggol, Pendang Kampung Banggol adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia ditawarkan pengampunan oleh Presiden Manuel Quezon, telah menolakkannya dan kembali secara rela ke Penjara Provinsi Laoag di mana dia menghabiskan masa untuk menyediakan pembelaan diri semasa belaar untuk peperiksaan undang-undang.", "r": {"result": "Namun, dia ditawari pengampunan oleh Presiden Manuel Quezon, menolaknya dan secara sukarela kembali ke Penjara Provinsi Laoag di mana dia menghabiskan waktu mempersiapkan pembelaannya sambil mempersiapkan ujian hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia berada dalam kehidupan yang senang lenang.", "r": {"result": "Jadi dia dalam kehidupan yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima minit kemudian, pemain import Perak, Gilmar Jose Da Silva melakukan rembatan deras ke arah pintu gol skuad Jang namun, bola tersebut terkena palang selepas penjaga gol, Muhammad Ilham Amirullah menepis percubaan tersebut.", "r": {"result": "Lima menit kemudian, pemain impor Perak, Gilmar Jose Da Silva melakukan tembakan keras ke arah gawang tim Jang, namun bola membentur mistar gawang setelah upaya tersebut dibelokkan oleh kiper Muhammad Ilham Amirullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang yang memindah ke Laluan Bulatan dari Laluan Timur Laut boleh menggunakan travellator dibatasi oleh dinding oren terkemuka, manakala penumpang yang memindah ke Laluan Bulatan dari Laluan Utara Selatan boleh menggunakan eskalator di tepi laluan hubungan tersebut.", "r": {"result": "Penumpang yang berpindah ke Circle Line dari North East Line dapat menggunakan travellator yang dibatasi oleh dinding oranye yang menonjol, sedangkan penumpang yang berpindah ke Circle Line dari North South Line dapat menggunakan eskalator di sisi jalur penghubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota polis bantuan kemudian mengarahkan mereka membuka beg berkenaan tetapi mereka enggan dan memberi pelbagai alasan.", "r": {"result": "\u201cPolisi pembantu kemudian memerintahkan mereka untuk membuka tas tetapi mereka menolak dan memberikan berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulunya diserupakan dengan sutera dan bulu binatang, maka jadinya rupa luaran yang lembut lagi gebu.", "r": {"result": "Bulunya disamakan dengan sutra dan bulu binatang, sehingga terlihat lembut dan halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ali b. Husin Ketua Kampung Pudu 4.", "r": {"result": "Mohd Ali b. Kepala Desa Pudu Husin 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kematian Dato Onn pada 1962, Parti Negara turut mati secara politiknya.", "r": {"result": "Dengan meninggalnya Dato Onn pada tahun 1962, Partai Nasional juga mati secara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tun Hussein Onn dan Timbalan Perdana Menteri ialah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tun Hussein Onn dan Wakil Perdana Menterinya adalah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi: binasalah dia hendaknya! Bagaimana ia berani mereka-reka (tuduhan-tuduhan itu)?", "r": {"result": "Sekali lagi: dia harus binasa! Beraninya dia mengarang (tuduhan itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran lubang di bagian dalam bangunan di bawah permukaan tanah tersebut memiliki lebar kurang lebih 1,5 meter dan panjang kurang lebih 2,5 meter.", "r": {"result": "Ukuran lubang di bagian dalam bangunan di bawah permukaan tanah ini memiliki lebar kurang lebih 1,5 meter dan panjang kurang lebih 2,5 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesengsaraan yang dialami masyarakat-masyarakat asli ini turut memberi jolokan nama Trail of Tears (\"Jejak Bertangisan/Kesedihan\").", "r": {"result": "Kesengsaraan yang dialami masyarakat adat ini pun memberi mereka julukan Jejak Air Mata (\"Jejak Tangisan/Kesedihan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "819 (nombor) 819 (lapan ratus sembilan belas) ialah nombor asli selepas 818 dan sebelum 820.", "r": {"result": "819 (angka) 819 (delapan ratus sembilan belas) adalah bilangan asli setelah 818 dan sebelum 820.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau juga tidak berada dekat Gunung Tursina ketika Kami menyeru (Nabi Musa dan memberi wahyu kepadanya dahulu), tetapi (diturunkan) rahmat (Al-Quran) dari Tuhanmu (menerangkan Kisah itu) supaya engkau memberi amaran kepada kaum (mu) yang telah lama tidak didatangi sebarang Rasul pemberi amaran sebelummu, semoga mereka beroleh pengajaran (serta insaf mematuhinya).", "r": {"result": "Dan kamu bahkan tidak berada di dekat Gunung Tursina ketika Kami memanggil (Nabi Musa dan memberinya wahyu terlebih dahulu), tetapi (mengungkapkan) rahmat (Al-Quran) dari Tuhanmu (menjelaskan kisahnya) sehingga kamu memperingatkan orang-orang (kamu) dahulu kala tidak ada utusan peringatan yang datang sebelum Anda, semoga mereka mendapat pelajaran (dan bertobat dari menaatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yelsui Yelsui merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yelsui Yelsui adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dimulakan pada 2017, hanya 20 majikan sekitar Lembah Klang yang menyertai program itu, namun ia meningkat kepada 95 majikan pada tahun lalu, manakala sasaran jumlah majikan menyertai program itu pada tahun ini adalah sebanyak 70 syarikat.", "r": {"result": "Ketika dimulai pada tahun 2017, hanya 20 pemberi kerja di sekitar Lembah Klang yang mengikuti program tersebut, namun meningkat menjadi 95 pemberi kerja pada tahun lalu, sedangkan target jumlah pemberi kerja yang mengikuti program tahun ini adalah sebanyak 70 perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepergian nenek Darama adalah salah satu pukulan terbesar dalam hidup Dorce.", "r": {"result": "Meninggalnya nenek Darama merupakan salah satu pukulan terbesar dalam hidup Dorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini agar mencegah terjadinya perpecahan bangsa yang membahayakan persatuan. \"Politik harus terbebas dari isu SARA.", "r": {"result": "Hal ini untuk mencegah perpecahan bangsa yang membahayakan persatuan. \u201cPolitik harus lepas dari isu SARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin akan jumpa kepimpinan Imigresen, JPN", "r": {"result": "Muhyiddin akan menemui pimpinan Imigrasi, JPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tiga orang termasuk dua pemilik kilang ditahan.", "r": {"result": "- Tiga orang termasuk dua pemilik pabrik ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada apa yang dipanggil sebagai pergerakan pengembalian rock garaj ketika itu, kugiran ini diteguhkan oleh kerjasama penulisan lagu dan keserasian antara Pete Doherty (vokal/gitar irama), Carl Barat (vokal/gitar utama), John Hassall (bes) dan Gary Powell (dram).", "r": {"result": "Bagian dari apa yang disebut gerakan comeback rock garasi pada saat itu, band ini diperkuat oleh kolaborasi penulisan lagu dan harmonisasi antara Pete Doherty (vokal/gitar ritem), Carl Barat (vokal/gitar utama), John Hassall (bass) dan Gary Powell (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih Sebab bawa saya ke sini.", "r": {"result": "Terima kasih telah membawa saya ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kaedah mudah menganggar punca kuasa dua untuk satu nombor ialah dengan menggunakan persamaan berikut: Semakin hampir kuasa dua diketahui kepada yang tak diketahui, semakin tepat penganggaran tersebut.", "r": {"result": "Metode sederhana untuk memperkirakan akar kuadrat dari suatu bilangan adalah dengan menggunakan persamaan berikut: Semakin dekat kuadrat yang diketahui dengan yang tidak diketahui, semakin akurat perkiraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish Flash still regularly plays golf and tennis and tends to his two restaurants in Orange County.", "r": {"result": "The Finnish Flash masih rutin bermain golf dan tenis dan merawat dua restorannya di Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montefalco Montefalco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Umbria, Perugia, Itali.", "r": {"result": "Montefalco Montefalco adalah komune yang terletak di wilayah Umbria, Perugia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyanyi dan mencipta lagu, Puspa juga berlakon.", "r": {"result": "Selain menyanyi dan menciptakan lagu, Puspa juga berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Berbalik kepada kisah kaum musyrik penduduk Makkah, Allah berfirman): \"Sesungguhnya mereka ini akan berkata (kepadamu - wahai Muhammad dan kepada pengikut-pengikutmu):", "r": {"result": "(Kembali ke kisah orang-orang musyrik Makkah, Allah berfirman): \"Sesungguhnya mereka akan berkata (kepadamu - hai Muhammad dan pengikutmu):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rakan kongsi, apa juga tindakan KFA akan memberi gambaran dan imej kepada liga kita dan saya harap mereka akan meneliti perkara ini sebaik-baiknya sebelum bertindak,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai mitra, apapun tindakan yang dilakukan KFA akan memberikan kesan dan citra kepada liga kita dan saya harap mereka akan mengkaji masalah ini sebaik mungkin sebelum bertindak,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka terikat di situ) pada batang-batang palang yang melintang panjang.", "r": {"result": "(Mereka diikat di sana) ke palang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another tweeted: 'Very gracious response.", "r": {"result": "Yang lain men-tweet: 'Tanggapan yang sangat ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi penguat kuasa JPJ direman kes lori kebal", "r": {"result": "Tiga lagi petugas JPJ ditahan dalam kasus truk tangki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The closure is to allow the construction works of a new flyover on Sabah Al Ahmad Corridor.", "r": {"result": "Penutupan itu untuk memungkinkan pekerjaan konstruksi jalan layang baru di Koridor Sabah Al Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding turut dihadiri peguam Damien Chan yang mewakili Khairuddin.", "r": {"result": "Sidang tersebut juga dihadiri oleh pengacara Damien Chan yang mewakili Khairuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti ini boleh didapati dalam seksyen Aspirasi (Zhi) Buku jumlah 200-Lama Tang (Jiu Tang Shu), karya magnum historiografi Tang.", "r": {"result": "Buktinya dapat ditemukan di bagian Aspirasi (Zhi) dari 200-Old Book of Tang (Jiu Tang Shu), karya besar historiografi Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang melulusi \"UKM2\" kemudian akan dijemput untuk menyertai \"PPCS\" yang diadakan pada bulan Disember setiap tahun.", "r": {"result": "Mahasiswa yang lulus \u201cUKM2\u201d selanjutnya akan diundang untuk mengikuti \u201cPPCS\u201d yang diadakan pada bulan Desember setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elon Musk (c)2015 Merdeka.com 2.", "r": {"result": "Elon Musk (c) Merdeka.com 2015 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"hhhh\" boleh mencampur huruf besar dan huruf kecil, walaupun huruf besar adalah gaya biasa.", "r": {"result": "\"hhhh\" dapat menggabungkan huruf besar dan huruf kecil, meskipun huruf besar adalah gaya normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goli Gerdu Goli Gerdu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Goli Gerdu Goli Gerdu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pelayaran Baruna Sekolah Menengah Kebangsaan Pelayaran Baruna atau nama ringkasnya \"SMK Pelayaran Baruna\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Baruna Sekolah Menengah Nasional Pelayaran Baruna atau disingkat \"SMK Pelayaran Baruna\", adalah sebuah Sekolah Menengah Swasta Nasional yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan jimat RM38.5 juta setahun dengan pembubaran SPAD", "r": {"result": "Pemerintah menghemat RM38,5 juta setahun dengan melikuidasi SPAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the next prime minister Pakatan Harapan already decided that it is to be Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Pada perdana menteri berikutnya Pakatan Harapan sudah memutuskan akan menjadi Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat sekitar kerap menabur benih ikan untuk dipancing.", "r": {"result": "Masyarakat sekitar sering menabur benih ikan untuk memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan yang dilakukan, hari ini turut disertai Pengarah Perhutanan Negeri, Datuk Mohamed Zin Yusop, pegawai Pejabat Tanah dan Galian (PTG) Perak, Pejabat Daerah dan Tanah Manjoi dan Ibu Pejabat Polis Daerah Ipoh.", "r": {"result": "Survei yang dilakukan hari ini juga dihadiri oleh Direktur Kehutanan Negara, Datuk Mohamed Zin Yusop, pejabat dari Kantor Pertanahan dan Pertambangan (PTG) Perak, Kantor Pertanahan dan Distrik Manjoi serta Mapolres Distrik Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto EPA Tunku Ismail Sultan Ibrahim memimpin kelab bola sepak Southern Tigers sebelum memimpin persatuan bola sepak negara.", "r": {"result": "Foto EPA Tunku Ismail Sultan Ibrahim memimpin klub sepak bola Macan Selatan sebelum memimpin asosiasi sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kelebihan buku ini berbanding buku Halal dan Haram terjemahan penerbit lain adalah: 1.", "r": {"result": "Di antara kelebihan buku ini dibanding buku Halal dan Haram terjemahan penerbit lain adalah: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiada ruang pengecualian diberikan dalam mematuhi peraturan ketat itu, demi kepentingan keselamatan dan kawalan para penumpang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tidak ada ruang pengecualian yang diberikan dalam mematuhi aturan yang ketat, demi keselamatan dan pengendalian penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa kali permohonan pinjaman beliau ditolak oleh beberapa buah bank, akhirnya Bank of America meluluskan permohonan mereka, dan pada tahun 1940, dengan modal sebanyak $5,000, mereka membuka restoran pandu laju simpang 1398 North E Street dan West 14th Street ().", "r": {"result": "Setelah permohonan pinjamannya ditolak beberapa kali oleh beberapa bank, Bank of America akhirnya menyetujui permohonan mereka, dan pada tahun 1940, dengan modal $5.000, mereka membuka restoran cepat saji di persimpangan 1398 North E Street dan West 14th Street () .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu disiarkan dalam akhbar The Strait Times pada 10 November 1952.", "r": {"result": "Kesuksesannya dimuat di surat kabar The Strait Times pada 10 November 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Soccer Talk has ranked the top 100 players at the 2018 World Cup this summer.", "r": {"result": "Pro Soccer Talk telah memeringkat 100 pemain teratas di Piala Dunia 2018 musim panas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu tidak menolongnya (Nabi Muhammad) maka sesungguhnya Allah telahpun menolongnya, iaitu ketika kaum kafir (di Makkah) mengeluarkannya (dari negerinya Makkah) sedang ia salah seorang dari dua (sahabat) semasa mereka berlindung di dalam gua, ketika ia berkata kepada sahabatnya: \"Janganlah engkau berdukacita, sesungguhnya Allah bersama kita\".", "r": {"result": "Jika kamu tidak membantunya (Nabi Muhammad), maka sesungguhnya Allah telah membantunya, yaitu ketika orang-orang kafir (di Makkah) membawanya keluar (dari tanahnya Makkah) sedangkan dia adalah salah satu dari dua (sahabat) sementara mereka sedang berlindung di gua, ketika dia berkata kepada temannya: \"Jangan bersedih, sesungguhnya Allah bersama kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was to address the feud between the palace and PH chairman Dr Mahathir Mohamad, who is now the prime minister.", "r": {"result": "Ini untuk mengatasi perseteruan antara istana dan ketua PH Dr Mahathir Mohamad, yang kini menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Valentine si paderi itu senyap-senyap menganjurkan upacara perkahwinan bagi lelaki muda.", "r": {"result": "Namun, Valentine sang pendeta diam-diam menyelenggarakan upacara pernikahan untuk pemuda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pulai Sebatang, Datuk Tee Siew Kiong berkata, masyarakat perlu memberikan perhatian tentang penjagaan kesihatan supaya dapat mencegah pelbagai penyakit tidak dari peringkat awal kanser, diabetes serta penyakit kronik lain.", "r": {"result": "Anggota DPR Pulai Sebatang, Datuk Tee Siew Kiong mengatakan, masyarakat perlu memperhatikan pelayanan kesehatan guna mencegah berbagai penyakit mulai dari kanker stadium awal, diabetes, dan penyakit kronis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, LKT tetap akan diteruskan walaupun ada pihak yang mungkin membangkitkan isu mengenai perbelanjaan besar yang digunakan berikutan latihan sedemikian tidak pernah dianggap sebagai pembaziran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, LKT akan tetap berjalan meski ada pihak yang mungkin mengungkit soal besarnya biaya yang digunakan mengikuti pelatihan semacam itu tidak pernah dianggap mubazir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar tempat anime judul ini ialah di Nishinomiya, Jepun di mana terletaknya Kwansei Gakuin University, universiti di mana Nagaru Tanigawa pernah belajar.", "r": {"result": "Setting anime judul ini adalah di Nishinomiya, Jepang dimana Universitas Kwansei Gakuin berada, universitas tempat Nagaru Tanigawa pernah belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Tengah Kampung Banggol Tengah merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Banggol Tengah Kampung Banggol Tengah adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambore Petani Muda Ajak Milenial Manfaatkan Potensi Pertanian di Era Teknologi", "r": {"result": "Jambore Tani Muda Ajak Milenial Manfaatkan Potensi Pertanian di Era Teknologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim itu, beliau menyelamatkan dua tendangan penalti iaitu satu oleh Francesco Totti dari Roma manakala satu lagi oleh Robert Acquafresca dari Cagliari.", "r": {"result": "Di musim itu, dia menyelamatkan dua tendangan penalti, satu oleh Francesco Totti dari Roma dan satu lagi oleh Robert Acquafresca dari Cagliari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, perkara berikutnya adalah berkaitan pembelian aset pertahanan yang dibuat menerusi keperluan dan bukan kepentingan ahli politik dan pihak tertentu.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, hal selanjutnya terkait pembelian aset pertahanan dilakukan melalui kebutuhan dan bukan kepentingan politisi dan pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %s: nilai tidak sah untuk penerang fail surih", "r": {"result": "%s: %s: nilai tidak valid untuk deskriptor file jejak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROGRAM Sayangku Kelapa Sawit yang dirasmikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini bertujuan memerangi kempen anti-sawit yang mengancam kehidupan rakyat dan pendapatan negara.", "r": {"result": "PROGRAM Sayangku Kelapa Sawit yang diresmikan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini bertujuan untuk memerangi kampanye antisawit yang mengancam kehidupan masyarakat dan pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping sebagai paderi, beliau juga memegang jawatan sebagai Guru Besar yang pertama bagi SK St. Augustine.", "r": {"result": "Selain menjadi pendeta, beliau juga menjabat sebagai Guru Besar SK St. Agustinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang menjadikan mereka teman rapat, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barang siapa yang menjadikan mereka sahabat karib, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Menghargai Sumbangan Ahli Parlimen 185.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Apresiasi Kontribusi Anggota DPR 185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua peserta, seorang lelaki dan seorang perempuan dikenali sebagai tribute, diantara umur 12 dan 18 tahun dari setiap daerah dipilih secara rawak melalui loteri.", "r": {"result": "Dua peserta, satu laki-laki dan satu perempuan yang disebut sebagai peserta, berusia antara 12 dan 18 tahun dari setiap distrik dipilih secara acak melalui undian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya filem lakonannya pada 2014 ialah \"Power\", yang menjadi penampilan sulungnya di pawagam Kannada.", "r": {"result": "Film akting satu-satunya tahun 2014 adalah \"Power\", yang merupakan debutnya di bioskop Kannada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun ini, panel lima hakim Mahkamah Persekutuan mengumumkan keputusannya bagi kes tukar agama memba tiga anak guru tadika M. Indira Gandhi.", "r": {"result": "Awal tahun ini, panel lima hakim dari Pengadilan Federal mengumumkan keputusannya dalam kasus konversi yang melibatkan tiga anak guru TK M. Indira Gandhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciba-Geigy dibentuk pada tahun 1970 oleh penggabungan J. R. Geigy Ltd (ditubuhkan di Basel pada tahun 1758) dan CIBA (yang diasaskan di Basel pada tahun 1859).", "r": {"result": "Ciba-Geigy dibentuk pada tahun 1970 melalui penggabungan J. R. Geigy Ltd (didirikan di Basel pada tahun 1758) dan CIBA (didirikan di Basel pada tahun 1859).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Luar, Datuk Seri Ramlan Ibrahim, berkata jalinan kerjasama, penyelidikan dan perkongsian ideologi menjadi platform menangani isu terbabit.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Luar Negeri, Datuk Seri Ramlan Ibrahim, mengatakan jalinan kerja sama, penelitian, dan berbagi ideologi menjadi platform untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sekali lagi menggunakan Bifrost untuk bertemu dengan Laufey untuk melindungi askar Jotunheim menyelinap masuk ke Asgard dan mengarahkan Laufey untuk membunuh Odin di dalam istana kelak.", "r": {"result": "Dia sekali lagi menggunakan Bifrost untuk bertemu dengan Laufey untuk melindungi tentara Jotunheim yang menyelinap ke Asgard dan memerintahkan Laufey untuk membunuh Odin di dalam kastil nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Darun Sekolah Kebangsaan Sri Darun atau nama ringkasnya \"SK Sri Darun\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 60766.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sri Darun Sekolah Kebangsaan Sri Darun atau disingkat \"SK Sri Darun\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 60766.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terpantau pula di Papua, Sulawesi Tenggara, Jambi, hingga Jawa Timur.", "r": {"result": "Selain itu, terpantau di Papua, Sulawesi Tenggara, Jambi, dan Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuat turun dan pasang kekunci %s dari %s: %s", "r": {"result": "Gagal mengunduh dan memasang kunci %s dari %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kempas, Datuk Tengku Putra Haron Aminurrashid Tengku Hamid Jumat menegaskan, sebarang kenyataan peribadi yang membawa perdebatan di kalangan sukarelawan dan jentera BN hanya akan memburukkan lagi keadaan\".", "r": {"result": "Mantan Anggota DPR Kempas, Datuk Tengku Putra Haron Aminurrashid Tengku Hamid Jumat menegaskan bahwa setiap pernyataan pribadi yang menimbulkan perdebatan antara relawan dan mesin BN hanya akan memperburuk keadaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Kitab Al-quran menceritakan kisah Nabi Luth yang menasihati kepada kaumnya sepertimana dalam Surah Asy-Syuara; 26:160 \"Kaum Luth telah mendustakan para Rasul\" 26:161 \"Ketika saudara mereka Luth berkata kepada mereka,\"Mengapa kamu tidak bertakwa\"?", "r": {"result": "Dalam Kitab Al-Quran menceritakan kisah Nabi Luth yang menasihati kaumnya seperti dalam Surat Ash-Syuara; 26:160 \"Kaum Lut telah menyangkal para Rasul\" 26:161 \"Ketika saudara mereka Lut berkata kepada mereka, \"Mengapa kamu tidak saleh\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak perlu buat apa-apa kerana mereka yang datang itu menjawab tuduhan-tuduhan tersebut.", "r": {"result": "Saya tidak perlu berbuat apa-apa karena mereka yang datang menjawab tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan tentera yang diketuai Robert of Artois dan Kesatria Kuil telah menyerang perkhemahan tentera Mesir di Gideila dan mara ke Al Mansurah yang di situ mereka mengalami kekalahan dalam Pertempuran Al Mansurah, dan Robert terbunuh.", "r": {"result": "Pasukan yang dipimpin oleh Robert dari Artois dan Ksatria Templar menyerang kamp militer Mesir di Gideila dan maju ke Al Mansurah di mana mereka dikalahkan dalam Pertempuran Al Mansurah, dan Robert terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Des Moines Register has been nothing but kind in all of their coverage, and I appreciate the reporter pointing out the post to me.", "r": {"result": "The Des Moines Register sangat baik dalam semua liputannya, dan saya menghargai reporter yang menunjukkan pos itu kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu selepas itu, pada 14 Oktober, salah seorang putera baginda, Norodom Sihamoni dilantik menggantikannya.", "r": {"result": "Seminggu setelah itu, pada 14 Oktober, salah satu pangerannya, Norodom Sihamoni diangkat menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hal keadaan di sekeliling menangkap kad berubah, seperti Syaoran menangkap kad beberapa dirinya dan diuji oleh Yue didalam Penghakiman Akhir.", "r": {"result": "Beberapa hal seputar penangkapan kartu berubah, seperti Syaoran menangkap beberapa kartunya dan diuji oleh Yue di Final Judgment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philippe Coutinho (7) menjaringkan gol ketiga untuk Barcelona.", "r": {"result": "Philippe Coutinho (7) mencetak gol ketiga untuk Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, PURWOKERTO - Pemerintah Kabupaten Banyumas, Jawa Tengah, melalui Dinas Pertanian dan Ketahanan Pangan (Dintan KP) setempat siap menggelar Festival Durian 2018 pada hari Sabtu-Ahad (24-25/11) di kompleks Gelanggang Olahraga Satria, Purwokerto.", "r": {"result": "ID, PURWOKERTO - Pemerintah Kabupaten Banyumas, Jawa Tengah melalui Dinas Pertanian dan Ketahanan Pangan (Dintan KP) setempat siap menggelar Festival Durian 2018 pada Sabtu-Minggu (24-25/11) di Kompleks Olahraga Satria , Purwokerto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana baginda bertitah ia boleh menimbulkan krisis perlembagaan di Johor.", "r": {"result": "\u201cIni karena Yang Mulia mengatakan hal itu dapat menyebabkan krisis konstitusional di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kritik kerana tidak suka dengan apa yang kita buat, tetapi masa mengundi hendak pilih siapa patut menjadi kerajaan, dia akan renung habis-habis.", "r": {"result": "Dia mengkritik karena dia tidak menyukai apa yang kita lakukan, tetapi ketika tiba waktunya untuk memilih siapa yang harus menjadi pemerintah, dia akan memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arminon Arminon merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Alava, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Arminon Arminon adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Alava, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disadari, tahu-tahu tekanan darah sudah tinggi dan gula darah di atas normal.", "r": {"result": "Tanpa disadari, tekanan darah sudah tinggi dan gula darah di atas normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga barangan asas mahal walaupun selepas GST sifar", "r": {"result": "Harga barang-barang pokok mahal bahkan setelah nol GST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main-main Hantu Main-Main Hantu merupakan sebuah filem yang diarah oleh Tommy Chung dan Junaidi Dahalan.", "r": {"result": "Main-main Hantu Main-Main Hantu adalah film yang disutradarai oleh Tommy Chung dan Junaidi Dahalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab rupa dan bau shimotsukare yang unik, hidangan ini tidak menerima sambutan baik di kalangan orang Jepun.", "r": {"result": "Karena penampilan dan aroma shimotsukare yang unik, hidangan ini tidak diterima dengan baik oleh orang Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia \"At-Taariq\" itu? -", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui apa itu \"At-Taariq\"? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terrified passengers on that flight described a very loud noise soon after it left Sydney for Shanghai.", "r": {"result": "Penumpang yang ketakutan dalam penerbangan itu menggambarkan suara yang sangat keras segera setelah meninggalkan Sydney menuju Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi tuan rumah kepada beberapa kejohanan pertandingan antarabangsa bolatampar, dan dalam tahun 2006 ia juga menganjurkan kejohanan-kejohanan Piala Thomas dan Piala Uber.", "r": {"result": "Ini menjadi tuan rumah beberapa turnamen bola voli internasional, dan pada tahun 2006 juga menjadi tuan rumah turnamen Piala Thomas dan Piala Uber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menunggu 20 minit, ibunya Pearly Visvanathan dan kakaknya pergi ke tempat parkir kereta dan mendapati kereta Proton Tiara ungu (plat WFN 6871) hilang.", "r": {"result": "Setelah menunggu selama 20 menit, ibunya Pearly Visvanathan dan adiknya pergi ke tempat parkir dan menemukan mobil Proton Tiara ungu (pelat WFN 6871) hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi berkata pengundi tidak boleh membandingkan isu dalam PRK Parlimen Cameron Highlands dengan PRK DUN Semenyih kerana PH belum pernah mentadbir negeri Pahang mahupun Parlimen Cameron Highlands.", "r": {"result": "Dia, yang juga Menteri Perekonomian, mengatakan pemilih tidak dapat membandingkan masalah dalam pemilihan sela Parlemen Highlands Cameron dengan pemilihan sela majelis negara bagian Semenyih karena PH tidak pernah mengelola negara bagian Pahang atau Parlemen Dataran Tinggi Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kenderaan bermotor tugasan lebih lanjut termasuklah: Mengelak atau mengendalikan situasi pemanduan kecemasan dengan jayanya boleh melibatkan kemahiran berikut: Gangguan boleh menjejaskan kemahiran mental pemandu.", "r": {"result": "Untuk kendaraan bermotor, tugas lebih lanjut meliputi: Menghindari atau berhasil menangani situasi mengemudi darurat dapat melibatkan keterampilan berikut: Gangguan dapat memengaruhi keterampilan mental pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk jangka pendek memba pengorekan di kawasan muara, kita anggarkan kesannya bertahan antara sebulan hingga 12 bulan, bergantung kekuatan pengumpulan sedimen di kawasan muara apabila air pasang tinggi.", "r": {"result": "\u201cUntuk jangka pendek pengerukan di daerah muara, kami perkirakan efeknya berlangsung antara satu bulan sampai 12 bulan, tergantung kekuatan akumulasi sedimen di daerah muara saat pasang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikonos pula ialah kamera yang digunakan dalam air.", "r": {"result": "Nikonos adalah kamera yang digunakan di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketersambungan:", "r": {"result": "Konektivitas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, pasangan ini bertemu dengan beberapa teman yang terdiri dari grup wanita dan pria di tempat terdekat.", "r": {"result": "Setelah itu, pasangan tersebut bertemu dengan beberapa temannya yang terdiri dari rombongan wanita dan pria di tempat terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmood Zuhdi berkata, beliau tidak menumpukan perhatian kepada keputusan mahkamah, sebaliknya lebih risau kepada penerimaan rakyat berhubung penerimaan keputusan itu kerana pelbagai pihak mengeluarkan kenyataan berbeza yang didorong emosi tanpa mengambil kira pandangan pihak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Mahmood Zuhdi mengatakan, dirinya tidak fokus pada putusan pengadilan, namun lebih mengkhawatirkan penerimaan masyarakat terhadap putusan tersebut karena berbagai pihak mengeluarkan pernyataan berbeda yang didorong oleh emosi tanpa memperhitungkan pandangan dari pihak yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kaung memiliki 62 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 107 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kaung memiliki 62 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 107 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna dalam %s: %s", "r": {"result": "Pengguna di %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagi 1-%d (0x01-0x%02x) scancode menyami keycode", "r": {"result": "untuk 1-%d (0x01-0x%02x) scancode sama dengan kode kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pensijilan halal ini 'mahal' dan berharga, sudah tentulah kita perlu menjaga standard, mereka yang nak membuat pembaharuan kenalah semak semula, tidak boleh terus diberi.", "r": {"result": "\u201cSertifikasi halal ini 'mahal' dan bernilai, tentu kita perlu jaga standarnya, yang mau perpanjang harus cek lagi, tidak bisa diberikan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga itu kita tidak dapat membuat sebarang kesimpulannya,\" katanya pada pemberita selepas merasmikan Persidangan Fintech SCxSC 2018, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sampai saat itu kami tidak dapat mengambil kesimpulan apa pun,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan SCxSC Fintech Conference 2018, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Fokus terarah kepada \"kualiti\" pertumbuhanJajaran semula diperlukan ke atas pendekatan-pendekatan yang dirancang bagi mencapai matlamat \"pertumbuhan dengan pengagihan\".", "r": {"result": "* Fokus yang diarahkan pada \"kualitas\" pertumbuhan Diperlukan penataan kembali pendekatan yang direncanakan untuk mencapai tujuan \"pertumbuhan dengan distribusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, diagihkan kepada sektor pentadbiran am iaitu sebanyak 1.6 bilion ringgit dan simpanan luar jangka sebanyak 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sisanya, disalurkan ke sektor administrasi umum sebesar 1,6 miliar ringgit dan tabungan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecoh dalam masjid ketika kuliah Wan Ji", "r": {"result": "Kekacauan di masjid selama ceramah Wan Ji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahgah, Fars Chahgah, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chahgah, Fars Chahgah, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan sebulat suara turut dicapai berhubung penetapan tarikh untuk memanggil saksi berkaitan, iaitu pada 4 hingga 6 Disember depan.", "r": {"result": "\u201cKeputusan bulat juga dicapai terkait penetapan tanggal pemanggilan saksi terkait, yakni 4-6 Desember mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isunya, posisi Danilo Petrucci sudah tak aman lagi dan akan digeser oleh Jack Miller di MotoGP 2020.", "r": {"result": "Isunya, posisi Danilo Petrucci sudah tidak aman lagi dan akan digantikan oleh Jack Miller di MotoGP 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Kampung Lalang Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Kampung Lalang atau nama ringkasnya \"SJKC Kampung Lalang\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tionghoa) Kampung Lalang Sekolah Tipe Nasional (Tionghoa) Kampung Lalang atau disingkat \"SJKC Kampung Lalang\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arguably more importantly, they have a great vision not only for what they want to do with the space here at the Luxor, but their global expansion.", "r": {"result": "Bisa dibilang lebih penting, mereka memiliki visi yang hebat tidak hanya untuk apa yang ingin mereka lakukan dengan ruang di sini di Luxor, tetapi juga ekspansi global mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roma degli Apostoli, Madre e guida dei Redenti, Roma luce delle genti, il mondo spera in te!", "r": {"result": "Roma degli Apostoli, Madre e guida dei Redenti, Roma luce delle genti, il mondo spera in te!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid butirik Asid butirik atau asid butanoik merupakan sebuah asid karboksilik dengan formula struktur CHCHCHCOOH.", "r": {"result": "Asam butirat Asam butirat atau asam butanoat adalah asam karboksilat dengan rumus struktur CH3CHCHCOOH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Kawal Selia Umrah (MKSU) yang diterajui MOTAC pada penghujung 2014 bagi memantau penipuan umrah turut menyentuh penipuan badal haji dalam sesi penerangan kepada orang ramai, khususnya melalui Jabatan Wakaf, Zakat dan Haji (JAWHAR).", "r": {"result": "Majelis Pengatur Umrah (MKSU) yang dipimpin MOTAC pada akhir 2014 untuk memantau penipuan umrah juga menyinggung penipuan badal haji dalam sesi sosialisasi kepada masyarakat, khususnya melalui Departemen Wakaf Zakat dan Haji (JAWHAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu menyentuhnya dengan sesuatu yang menyakitinya; (jika kamu menyakitinya) maka akibatnya kamu akan dibinasakan oleh azab seksa hari yang besar (huru-haranya)\".", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu menyentuhnya dengan sesuatu yang menyakitinya; (jika kamu menyakitinya) maka akibatnya kamu akan dibinasakan oleh siksa hari besar (kekacauannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya mereka (yang menuduh) membawa empat orang saksi membuktikan tuduhan itu.", "r": {"result": "Seharusnya mereka (para penuduh) menghadirkan empat orang saksi untuk membuktikan tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang juga mempunyai serat dan serat terlarut yang ketara, dengan satu cawan kacang masak menyediakan antara sembilan dan 13 gram serat.", "r": {"result": "Kacang juga memiliki serat dan serat larut yang signifikan, dengan satu cangkir kacang matang menyediakan antara sembilan dan 13 gram serat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung bulbul, yang berhenti bernyanyi semasa pertempuran, mula bernyanyi dan pengisah mengakhiri kisah dengan bercakap tentang bunga \"thistle\" sekali lagi.", "r": {"result": "Burung bulbul, yang berhenti bernyanyi selama pertempuran, mulai bernyanyi dan narator mengakhiri cerita dengan membicarakan bunga \"widuri\" lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan keputusan mahkamah hari ini, bermakna kedudukan PPBM belum dan tidak terbatal.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya putusan pengadilan hari ini, berarti kedudukan PPBM belum dan belum dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perkembangan projek pembinaan empangan air Tawau, Pairin yang juga Menteri Pembangunan Infrastruktur negeri, berkata projek yang memba kos RM470 juta itu berjalan mengikut jadual dan dijangka siap menjelang 2021.", "r": {"result": "Mengomentari perkembangan proyek pembangunan bendungan air Tawau, Pairin yang juga Menteri Pembangunan Infrastruktur negara mengatakan proyek senilai RM470 juta ini berjalan sesuai jadwal dan diharapkan selesai pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menurunkan golongan Ahli Kitab (kaum Yahudi) yang membantu tentera musuh itu, dari benteng-benteng mereka (menyerah diri), setelah diisikanNya hati mereka dengan perasaan gerun.", "r": {"result": "Dan Dia menjatuhkan Ahli Kitab (Yahudi) yang membantu tentara musuh, dari benteng mereka (menyerah), setelah Dia memenuhi hati mereka dengan rasa takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua versi masih digunakan hari ini, bagaimanapun, keduanya dianggap lapuk secara teknikal oleh teknik lebih maju seperti Buka Laluan terpendek Pertama (\"Open Shortest Path First-OSPF\") dan protokol Sistem Terbuka Saling Sambung (\"Open Systems Interconnection-OSI\") IS-IS.", "r": {"result": "Kedua versi tersebut masih digunakan sampai sekarang, namun keduanya secara teknis dianggap usang oleh teknik yang lebih canggih seperti Open Shortest Path First (\"Open Shortest Path First-OSPF\") dan protokol Open Systems Interconnection (\"OSI\") IS-IS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dapat menjangkakan apa yang akan berlaku jika PH menang.", "r": {"result": "Dia bisa memprediksi apa yang akan terjadi jika PH menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik NTF, Budi Setiawan menjelaskan, produksi NTF terus mengalami peningkatkan dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Pemilik NTF, Budi Setiawan menjelaskan, produksi NTF terus meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghasilkan suatu not yang sekata dan menyeragam - biasanya yang senada dengan \"chanter\" - sepanjang waktu begpaip dimainkan.", "r": {"result": "Ini menghasilkan nada yang rata dan seragam - biasanya nada \"pelantun\" - sepanjang waktu bagpipe dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tabu: A Story of the South Seas ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah F.W. Murnau.", "r": {"result": "Film Tabu: A Story of the South Seas diproduksi di bawah arahan sutradara F.W. Murnau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan sejak saat itu telah dibatalkan.", "r": {"result": "Larangan itu telah dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan akta itu, kita juga memiliki Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 (Akta 588), Akta Jenayah Komputer 1997 (Akta 563), Akta Hasutan 1948 (Akta 15) serta Kanun Keseksaan (Akta 574).", "r": {"result": "Tidak cukup dengan UU itu, kita juga punya UU Komunikasi dan Multimedia 1998 (UU 588), UU Kejahatan Komputer 1997 (UU 563), UU Penghasutan 1948 (UU 15) dan KUHP (UU 574).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Februari 1988, Raja Permaisuri Tuanku Bainun dimasyhurkan sebagai Raja Permaisuri Perak Darul Ridzuan dan kemudiannya dilantik sebagai Raja Permaisuri Agong pada 26 April 1989 untuk tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Februari 1988, Yang Mulia Ratu Tuanku Bainun diproklamasikan sebagai Raja Permaisuri Perak Darul Ridzuan dan kemudian diangkat sebagai Raja Permaisuri Agong pada tanggal 26 April 1989 untuk jangka waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajji Mir Hajji Mir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajji Mir Hajji Mir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAPULET pedang saya, saya berkata - Montague Lama datang,", "r": {"result": "CAPULET Pedangku, kataku - Old Montague datang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempelajarinya, ia memiliki beberapa teknik penting yang berbeza.", "r": {"result": "Untuk mempelajarinya, ia memiliki beberapa teknik penting yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayate menyedari kebenaran di sebalik rancangan rahsia Otogakure (Kampung Bunyi) dan Sunagakure (Kampung Pasir) setelah mencuri dengar perbualan antara Baki dengan Yakushi Kabuto.", "r": {"result": "Hayate menyadari kebenaran di balik rencana rahasia Otogakure (Desa Suara) dan Sunagakure (Desa Pasir) setelah menguping percakapan antara Baki dan Yakushi Kabuto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan akan jaga kebajikan wanita Orang Asli ditinggalkan suami warga asing", "r": {"result": "K'jaan akan mengurus kesejahteraan wanita Orang Asli yang ditinggalkan oleh suami asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia tentu saja tidak anti asing sejauh kerjasama ekonomi, perdagangan dan industri tersebut memberikan manfaat kedua belah pihak yang bekerjasama dan terutama pada kesejahteraan seluruh rakyat Indonesia 5.", "r": {"result": "Indonesia tentu tidak anti asing sejauh kerjasama ekonomi, perdagangan dan industri memberikan manfaat bagi kedua belah pihak yang bekerjasama dan terutama bagi kesejahteraan seluruh rakyat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuari silika dipajak kepada Perisind Holding yang merupakan anak syarikat Perbadanan Islam Johor sehingga tahun 2023 setelah mengambil alih daripada Promet Fabrication Sdn.", "r": {"result": "Tambang silika tersebut disewakan kepada Perisind Holding yang merupakan anak usaha dari Perbadanan Islam Johor hingga tahun 2023 setelah diambil alih dari Promet Fabrication Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The character Khaled, he notes, \"wants to be devoted but he just can't\" because of his love of Jackson's music.", "r": {"result": "Karakter Khaled, dia mencatat, \"ingin berbakti tetapi dia tidak bisa\" karena kecintaannya pada musik Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai jenis dadah dirampas antaranya 1.96 kilogram heroin; 210.4 gram syabu; 693.8 gram ganja; 21 pil Erimin 5 dan 570 biji pil yaba,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berbagai jenis narkoba yang disita diantaranya sabu 1,96 kilogram; syabu 210,4 gram; ganja 693,8 gram; 5 pil Erimin 21 butir dan yaba 570 butir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosnes Fosnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fosnes Fosnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon (asimetri)gradient-type", "r": {"result": "Tipe gradien kerucut (asimetris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 5 Januari sehingga 23 Jun 2013 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 9:50 malam sebanyak 50 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC mulai 5 Januari hingga 23 Juni 2013 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 21.50 sebanyak 50 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tu memang rasa hilang semua masalah.", "r": {"result": "Saat itu, semua masalah seakan sirna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", aplikasi telah dimuat turun 12 juta kali di seluruh dunia.", "r": {"result": ", aplikasi ini telah diunduh 12 juta kali di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ketujuhbelas Law & Order di NBC bermula pada hari Jumaat, 22 September, 2006 pada pukul 10 MLM (Waktu Piawai Timur Amerika Utara) dan ia akan bersambung sebagai ankor lineup rangkaian Jumaat; rancangan telah disiarkan pada hari Rabu rancangannya telah disiarkan pada hari Rabu sejak 1992, dan pada hari Selasa sebelum ini.", "r": {"result": "Musim ketujuh belas Hukum & Ketertiban di NBC dimulai pada hari Jumat, 22 September 2006 pukul 10 malam ET dan akan berlanjut sebagai jangkar dari barisan jaringan hari Jumat; acaranya ditayangkan pada hari Rabu acaranya ditayangkan pada hari Rabu sejak 1992, dan pada hari Selasa sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Unwelcome Guest The Unwelcome Guest merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1913 arahan D. W. Griffith.", "r": {"result": "Tamu yang Tidak Diinginkan Tamu yang Tidak Diinginkan adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1913 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap menerusi inisiatif kerajaan ini ia bukan sahaja mampu menerangi jalan kampung kerana pencahayaannya yang lebih terang tetapi juga memberi penjimatan sehingga 30 peratus khususnya pihak berkuasa tempatan (PBT) yang bertanggungjawab membayar bil elektrik, selain ia mampu mewujudkan suasana lebih selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap melalui inisiatif pemerintah ini tidak hanya dapat menerangi jalan-jalan desa karena penerangan yang lebih terang, tetapi juga memberikan penghematan hingga 30 persen, terutama bagi pemerintah daerah (PBT) yang bertanggung jawab untuk membayar. tagihan listrik, selain dapat menciptakan suasana yang lebih aman,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendiri gaya Yang Yang Lu-ch'an (1799-1872), yang belajar di bawah Chang-Hsing Ch'en dimulai pada 1820.", "r": {"result": "Pendiri gaya Yang Yang Lu-ch'an (1799-1872), yang belajar di bawah Chang-Hsing Ch'en mulai tahun 1820.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dititah untuk menunjukkan kekuatan di hadapan baginda sultan.", "r": {"result": "Dia disuruh menunjukkan kekuatannya di depan sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberdayaan desa dilakukan lewat musyawarah perencanaan pembangunan (musrenbang) desa.", "r": {"result": "Pemberdayaan desa dilakukan melalui musyawarah perencanaan pembangunan desa (musrenbang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Penduduk Taman Serai Maju ketika membuat laporan polis di balai polis Bagan Serai.", "r": {"result": "Perkumpulan Warga Taman Serai Maju saat membuat laporan polisi di Polsek Bagan Serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singer Ko Young-wook is serving a five year prison sentence for raping and sexually assaulting minors while Song and Lee have resumed acting careers in cable television and movies despite criticism.", "r": {"result": "Penyanyi Ko Young-wook menjalani hukuman penjara lima tahun karena memperkosa dan melakukan pelecehan seksual terhadap anak di bawah umur, sementara Song dan Lee melanjutkan karir akting di televisi kabel dan film meskipun mendapat kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, harga minimum yang ditetapkan bagi kategori nombor bernilai utama ialah RM20,000 dengan kenaikan minimum setiap bidaan ialah RM1,000 atau pada kadar lima peratus, manakala harga minimum bagi nombor menarik ditetapkan pada RM3,000 dengan kenaikan minimum RM150.", "r": {"result": "Harga minimum yang ditetapkan untuk kategori nomor nilai utama adalah RM20.000 dengan kenaikan minimum RM1.000 per penawaran atau dengan tarif lima persen, sedangkan harga minimum untuk nomor yang menarik ditetapkan pada RM3.000 dengan minimum naik RM150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara telah menganalisis dan menyesuaikan data gaji MEF kepada terma \"nyata\", dengan mengambil kira faktor seperti Indeks Harga Pengguna, katanya.", "r": {"result": "Bank Negara telah menganalisis dan menyesuaikan data gaji MEF dengan istilah \"nyata\", dengan mempertimbangkan faktor-faktor seperti Indeks Harga Konsumen, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Blin Saint-Blin ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Blin Saint-Blin adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2006 mata pelajaran MPV Hiasan Dalaman Asas diperkenalkan.", "r": {"result": "Mulai tahun 2006, kursus Desain Interior Dasar MPV diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bluefields", "r": {"result": "Bluefields", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis dalam beberapa genre namun lebih dikenali melalui cereka sains.", "r": {"result": "Dia menulis dalam beberapa genre tetapi lebih dikenal melalui fiksi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengetahui nikmat Allah (yang melimpah-limpah itu), kemudian mereka tergamak mengingkarinya; dan kebanyakan mereka pula ialah orang-orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Mereka mengetahui nikmat Allah (berlimpah), lalu mereka cepat mengingkarinya; dan kebanyakan dari mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan riang, bentuk hati, konsep logo Hari Kebangsaan 2018 - Gobind", "r": {"result": "Sikap gembira, bentuk hati, konsep logo Hari Nasional 2018 - Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgo Agus Rahman Kenalkan Gaya Hidup Tanpa Plastik kepada Anaknya", "r": {"result": "Ringgo Agus Rahman Kenalkan Gaya Hidup Bebas Plastik ke Anak-anaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan besar kita akan diundi bersama negara seperti Iran, Jepun dan Qatar.", "r": {"result": "\"Kemungkinan besar kami akan dipilih bersama dengan negara-negara seperti Iran, Jepang, dan Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Indonesia Dihantui Oversupply Produksi Sawit", "r": {"result": "Ketika Indonesia Dihantui Oversupply Produksi Kelapa Sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan bom atom, bom hidrogen berfungsi dengan gabungan unsur lebih ringan ke dalam unsur lebih berat yang kemudian menghasilkan tenaga.", "r": {"result": "Berbeda dengan bom atom, bom hidrogen bekerja dengan menggabungkan unsur yang lebih ringan menjadi unsur yang lebih berat yang kemudian menghasilkan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentrifikasi Balmain bermula pada tahun 1960-an ketika industri semakin berkurang.", "r": {"result": "Gentrifikasi Balmain dimulai pada 1960-an ketika industri sedang menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak pelik.", "r": {"result": "Itu tidak aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2014.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai episod Rabbids Invasion \"Rabbids Invasion\" ialah sebuah siri animasi televisyen Perancis/Amerika Syarikat yang disiarkan di Nickelodeon.", "r": {"result": "Daftar episode Rabbids Invasion \"Rabbids Invasion\" adalah serial televisi animasi Prancis/Amerika yang ditayangkan di Nickelodeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan Penyusuan susu ibu adalah langkah terbaik untuk mencegah CMPA.", "r": {"result": "Perawatan Menyusui adalah cara terbaik untuk mencegah CMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didapati selama beberapa tahun berikutnya, berfungsi seperti yang dikehendaki, dan terbukti boleh diharap.", "r": {"result": "Itu tersedia untuk beberapa tahun ke depan, berfungsi sebagaimana mestinya, dan terbukti dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ia bukan milik kita,' kata Hatter.", "r": {"result": "'Ini bukan milik kita,' kata Hatter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Mahkamah Bergerak yang diperkenalkan awal tahun lalu mengandungi set peralatan lengkap berfungsi sebagai meja dan kerusi bagi Hakim Syarie, Pembantu Syariah dan Setiausaha Hakim, ruang penyimpanan fail, tempat meletakkan komputer riba dan alat tulis serta mengandungi soket wayar elektrik dan peralatan audio.", "r": {"result": "Mobile Court Kit yang diperkenalkan awal tahun lalu berisi satu set lengkap peralatan yang berfungsi sebagai meja dan kursi Hakim Syariah, Asisten Syariah dan Sekretaris Hakim, ruang penyimpanan berkas, tempat untuk meletakkan laptop dan alat tulis dan berisi soket kabel listrik dan peralatan audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Jingah, Banjarmasin Utara, Banjarmasin Sungai Jingah merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Banjarmasin Utara, Kota Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Jingah, Banjarmasin Utara, Banjarmasin Sungai Jingah adalah sebuah desa di Kecamatan Banjarmasin Utara, Kota Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana cara kita berpaling, ia seolah-olah bahawa langit dan bumi telah dipenuhi bersama-sama, sejak beliau dipertingkatkan keindahan landskap.", "r": {"result": "Ke mana pun kita berbelok, tampaknya langit dan bumi telah terisi bersama, karena ia meningkatkan keindahan lanskap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kerana itu orang ramai beranggapan Amelina telah berhijab.", "r": {"result": "Mungkin itu sebabnya orang mengira Amelina berhijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah didatangi oleh rasul-rasul mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang nyata, lalu mereka meletakkan tangan mereka ke mulut mereka sambil berkata: \"Sesungguhnya kami kufur ingkarkan apa yang - mengikut dakwaan kamu - kamu diutus membawanya, dan sesungguhnya kami adalah dalam keadaan yang meragukan terhadap iman dan tauhid yang kamu ajak kami kepadanya\".", "r": {"result": "Mereka didekati oleh utusan mereka dengan bukti yang jelas, kemudian mereka menutup mulutnya dengan tangan sambil berkata: \u201cSesungguhnya kami kafir terhadap apa \u2013 menurut pengakuanmu \u2013 kamu diutus untuk membawa, dan sesungguhnya kami dalam keadaan meragukan iman dan monoteisme yang Anda undang kepada kami.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia diterima ramai jumlah tentera dan anggota sokongan melebihi 100,000, orang dan mungkin menghampiri angka 150,000 sepertimana yang diberikan oleh Dio.", "r": {"result": "Namun, diterima secara luas bahwa jumlah pasukan dan personel pendukung melebihi 100.000 orang dan mungkin mendekati angka 150.000 seperti yang diberikan oleh Dio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah seperti yang dinyatakan dalam Laporan Razak.", "r": {"result": "Ini sebagaimana dinyatakan dalam Laporan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, dalam tempoh kempen masuk satu minggu ini, tindakan calon yang lebih gemar memperkenalkan diri hanya menerima keraguan pengundi kerana individu-individu ini sudah dikenali.", "r": {"result": "Namun, dalam masa kampanye sepekan ini, aksi para kandidat yang lebih memilih untuk memperkenalkan diri hanya menuai keraguan pemilih karena sudah dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kami perlu belajar kepada Muhammadiyah sebelum menerapkan pendidikan Islam,\" kata Ismael di hadapan awak media.", "r": {"result": "Jadi kita perlu belajar dari Muhammadiyah sebelum menerapkan pendidikan Islam,\" kata Ismael di depan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan", "r": {"result": "Prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azroy telah melibatkan diri dalam bidang perniagaan (Jadi Taukeh Fun Fair).", "r": {"result": "Azroy terlibat dalam bisnis (Jadi Taukeh Fun Fair).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, O'Connor dan Robertson memenangi Hadiah Hirst dari London Mathematical Society untuk kerja mereka.", "r": {"result": "Pada 2015, O'Connor dan Robertson memenangkan Hirst Prize dari London Mathematical Society untuk pekerjaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam: Kira-kira 700 penuntut Universiti Antarabangsa Al Madinah (MEDIU) mendesak Kementerian Pengajian Tinggi (KPT) mengembalikan pengiktirafan kepada universiti berkenaan.", "r": {"result": "Shah Alam: Sekitar 700 mahasiswa Universitas Internasional Al Madinah (MEDIU) mendesak Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) untuk mengembalikan pengakuan ke universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging juga boleh dikeluarkan untuk mengurangkan kalori.", "r": {"result": "Daging juga bisa dihilangkan untuk mengurangi kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aterosklerosis juga diketahui meningkatkan risiko mengalami penyakit kardiovaskular seperti angin ahmar,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cAterosklerosis juga diketahui dapat meningkatkan risiko penyakit kardiovaskular seperti stroke,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu, saya memohon Zambry dan Khusairi memohon maaf kepada Dewan Yang Mulia dalam tempoh 24 jam jika mereka tidak menafikan ini adalah ciapan mereka.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya meminta Zambry dan Khusairi untuk meminta maaf kepada Yang Mulia Dewan dalam waktu 24 jam jika mereka tidak menyangkal bahwa ini adalah tipuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami mengutusmu dengan (Ugama) yang benar, sebagai pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar); dan tidak ada, sesuatu umat pun melainkan telah ada dalam kalangannya dahulu seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami mengutus kamu dengan (Agama) yang benar, sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi peringatan (kepada orang-orang kafir); dan tidak ada suatu kaum melainkan di antara mereka ada seorang Rasul yang memberikan peringatan dan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mau jujur, silahkan diputar kembali (rekaman debat), bahwa ini merespon penyampaian ktitik (Prabowo) mengenai pembagian sertifikat lahan, bagaimana ke depannya,\" ujar Eriko dalam sebuah diskusi di kawasan Cikini, Jakarta Pusat, Kamis lalu (21/2).", "r": {"result": "\u201cKalau mau jujur silahkan putar ulang (rekaman debat), bahwa ini sebagai tanggapan atas penyampaian ktitik (Prabowo) terkait pembagian sertifikat tanah, bagaimana kedepannya,\u201d kata Eriko dalam sebuah diskusi. di kawasan Cikini, Jakarta Pusat, Kamis (21/2) lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy Thomas tidak sewajarnya menggunakan nada sinis dan bercakap tentang hilangnya kekebalan Raja-Raja.", "r": {"result": "Tommy Thomas bersikap sinis secara tidak tepat dan berbicara tentang Raja yang kehilangan kekebalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih setelah ditemukannya bangkai ikan paus bungkuk yang dipenuhi sampah plastik di Filipina dan Wakatobi, Indonesia.", "r": {"result": "Apalagi setelah ditemukannya bangkai paus bungkuk berisi sampah plastik di Filipina dan Wakatobi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Advani mengecam perkauman yang semakin meningkat di Australia.", "r": {"result": "Advani mengecam rasisme yang berkembang di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam terus menjadi semakin kecil dan ringan--Frederick II dari Prussia menggunakan Artileri ringan sebenar pertama semasa Perang Tujuh Tahun--tetapi sehingga pertengahan abad ke-19 peningkatan dalam metallurgi, kimia, pengilangan dan sains lain tidak menukar reka bentuk asas dan operasi meriam.", "r": {"result": "Meriam terus menjadi lebih kecil dan lebih ringan\u2014Frederick II dari Prusia menggunakan artileri ringan sejati pertama selama Perang Tujuh Tahun\u2014namun hingga pertengahan abad ke-19 perbaikan dalam metalurgi, kimia, manufaktur, dan ilmu lainnya tidak mengubah dasar desain dan pengoperasian meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham pasar modal syarikat yang disenaraikan di Turki adalah bernilai $161,537,000,000 pada tahun 2005 oleh Bank Dunia.", "r": {"result": "Pangsa pasar modal perusahaan yang terdaftar di Turki bernilai $161.537.000.000 pada tahun 2005 oleh Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan latitud sering dipanggil garis selari kerana mereka adalah selari antara satu sama lain - iaitu sebarang dua bulatan mempunyai jarak yang sentiasa sama.", "r": {"result": "Lingkaran garis lintang sering disebut garis sejajar karena keduanya sejajar satu sama lain - yaitu, dua lingkaran mana pun selalu memiliki jarak yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhan saya amat berpuas hati dengan aksi ditunjukkan barisan pemain kerana mereka bermain 100 peratus,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan saya sangat puas dengan aksi yang ditunjukkan para pemain karena mereka bermain 100 persen,\u201d katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-192-390-1 /ISBN13 978-983-192-390-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-192-390-1 /ISBN13 978-983-192-390-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendirian saya, sekiranya sijil itu dipalsukan, saya secara prinsip tidak bersetuju dengan perbuatan itu,\" katanya kepada pemberita sewaktu mengadakan lawatan kerja rasmi Menteri Belia dan Sukan ke daerah Hulu Langat, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Posisi saya, kalau sertifikat itu dipalsukan, saya tidak setuju dengan undang-undang itu secara prinsip,\" katanya kepada wartawan dalam kunjungan kerja resmi Menteri Pemuda dan Olahraga ke Kabupaten Hulu Langat, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Greenstone Regl Lapangan Terbang Greenstone Regl adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Geraldton, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Greenstone Regl Bandara Greenstone Regl adalah sebuah bandara yang terletak di kota Geraldton, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk tutup anak tetingkap sisi", "r": {"result": "Klik untuk menutup panel samping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara novel beliau ialah Hanya Tinggal Kenangan, Lembah Tercinta, Jejak Pulang, Tinggal Kasih Tinggallah Sayang, Juragan, antara cerpennya bertajuk Rumah Baru (antologi bersama), Sayembara 11 (antologi bersama), Sayembara 111, manakala antara drama tv bertajuk Terbang Kenyalang dan Satu Anugerah.", "r": {"result": "Diantara novelnya adalah Hanya Tinggal Kenangan, Lembah Tercinta, Jejak Pulang, Tinggal Kasih Tinggallah Sayang, Juragan, diantara cerpennya berjudul Rumah Baru (antologi bersama), Sayembara 11 (antologi bersama), Sayembara 111, sedangkan diantara sinetron berjudul Terbang Kenyalang dan Satu Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan-rakan kaum India dan Cina mahupun ibu bapa mereka tidak pernah membantah malahan menghormati bacaan kami yang diketuai melalui saluran radio.", "r": {"result": "Teman-teman India dan Cina kami serta orang tua mereka tidak pernah keberatan dan bahkan menghormati bacaan kami melalui saluran radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kampung Garinono dan Kampung Pertanian Batu 25, pula, air dilaporkan naik kira-kira 7 pagi dengan kedalaman air antara 0.6 hingga 0.9 meter.", "r": {"result": "Sedangkan di Kampung Garinono dan Kampung Pertanian Batu 25, air dilaporkan naik sekitar pukul 07.00 dengan kedalaman air antara 0,6 hingga 0,9 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, tantangan Indonesia dalam sektor-sektor tersebut tidak makin mudah di periode 2019-2024.", "r": {"result": "Pasalnya, tantangan Indonesia di sektor-sektor tersebut tidak akan semakin mudah pada periode 2019-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ACA akan dilengkapi dengan enjin RB199 yang diubah suai.", "r": {"result": "Pesawat ACA akan dilengkapi dengan mesin RB199 yang dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita buat (penilaian) berasaskan unjuran harian, ini sebenarnya kurang tepat.", "r": {"result": "Kalau kita buat (penilaian) berdasarkan proyeksi harian, sebenarnya ini kurang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju ini memiliki lubang-lubang kecil di bahagian dalamnya.", "r": {"result": "Keju ini memiliki lubang-lubang kecil di bagian dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkataan bahasa Cina, Bangi membawa maksud serba sesuai.", "r": {"result": "Dalam bahasa Tionghoa, Bangi berarti segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ini bukan calang-calang orang yang boleh menerima tugas yang seberat itu, memerlukan fizikal dan dari segi kesihatan macam mana Datuk Seri?", "r": {"result": "Saya kira ini tidak sedikit orang yang bisa menerima tugas seberat itu, membutuhkan fisik dan dari segi kesehatan Datuk Seri seperti apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masalah (pemahaman), Taliban,\" balas Khairy.", "r": {"result": "Ada masalah (pemahaman), Taliban,\" jawab Khairy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu terba semula apabila Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang pada 1 Februari lalu membuat keputusan memuktamadkan penyelesaian di luar mahkamah dengan menarik balik tuntutan terhadap Rewcastle Brown berhubung artikel mengandungi tuduhan terbabit.", "r": {"result": "Isu tersebut kembali mengemuka ketika Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang pada 1 Februari mengambil keputusan untuk menyelesaikan penyelesaian di luar pengadilan dengan mencabut tuntutan terhadap Rewcastle Brown terkait pasal yang memuat tuduhan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSIDANGAN Antirasuah Antarabangsa (IACC) kali ke-16 yang diadakan di Putrajaya pada 2 hingga 4 September lalu mendapat sambutan menggalakkan dengan kehadiran 1,200 peserta dari 138 negara.", "r": {"result": "International Anti-Corruption Conference (IACC) ke-16 yang digelar di Putrajaya pada 2 hingga 4 September lalu mendapat sambutan yang menggembirakan dengan dihadiri 1.200 peserta dari 138 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat ada kenaikan anggaran Rp 679 triliun menjadi Rp 1.820 triliun atau naik 3 kali lipat dibandingkan periode sebelumnya.", "r": {"result": "Tercatat ada peningkatan anggaran dari Rp 679 triliun menjadi Rp 1.820 triliun atau naik tiga kali lipat dibanding periode sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordan meminta Israel bersabar dan tdiak melancarkan serangan balas.", "r": {"result": "Yordania meminta Israel bersabar dan tidak melancarkan serangan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai tindakan Ahli Parlimen Kuala Krai, Dr Mohd Hatta Ramli dan Ahli Parlimen Tumpat, Datuk Kamarudin Jaffar yang menyertai Amanah dan Parti Keadilan Rakyat (PKR) baru-baru ini, Kamarul Zaman berkata, kedua-dua Ahli Parlimen berkenaan tidak bimbang dipulaukan masyarakat setempat kerana mereka bukan berasal dari Kelantan.", "r": {"result": "Disinggung soal aksi Anggota DPR Kuala Krai, Dr Mohd Hatta Ramli dan Anggota DPR Tumpat, Datuk Kamarudin Jaffar yang baru bergabung dengan Amanah dan Parti Keadilan Rakyat (PKR), Kamarul Zaman mengatakan, kedua Anggota DPR itu tidak khawatir. dikucilkan oleh masyarakat setempat, karena mereka bukan dari Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNN melaporkan peakon akan ditembah 15% untuk panggung wayang seluruh dunia untuk melakoni Gandalf, dimana beliau telah menerima, boleh memberi beliau $ 400 juta, Conner kecewa dengan \"orang bodoh yang kini membuat filem di Hollywood\" dan memberi sebab kenapa beliau bersara daripada membuat filem.", "r": {"result": "CNN melaporkan bahwa puncaknya akan dinaikkan 15% untuk bioskop di seluruh dunia untuk memerankan Gandalf, yang telah dia terima, dapat memberinya $ 400 juta, Conner frustrasi dengan \"orang bodoh yang sekarang membuat film di Hollywood\" dan memberikan alasan mengapa dia pensiun dari membuat film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah akan memimpin mereka yang berjuang (ke jalan mendapat sebaik-baik balasan) dan menjadikan keadaan mereka baik dan berguna (di dunia dan di akhirat)", "r": {"result": "Allah akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang berjuang (ke jalan mendapatkan pahala yang terbaik) dan menjadikan kondisinya baik dan bermanfaat (di dunia dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh dipilih sebagai Perdana Menteri yang baru oleh menteri-menteri muda yang kemudiannya memegang jawatan.", "r": {"result": "Goh terpilih sebagai Perdana Menteri baru oleh para menteri muda yang kemudian menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkenaan Johor, jangan sibuk mencampuri urusan negeri ini kerana negeri yang berdaulat ini masih mempunyai seorang Sultan.", "r": {"result": "\u201cSoal Johor, jangan sibuk mencampuri urusan negara karena negara berdaulat ini masih ada Sultannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diburukkan lagi dengan insiden di Pulau Zhenbao yang memakan korban 58 nyawa tentera Soviet, dan 28 tentera China.", "r": {"result": "Diperparah juga dengan insiden di Pulau Zhenbao yang merenggut nyawa 58 tentara Soviet, dan 28 tentara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah engkau hinakan daku pada hari makhluk-makhluk dibangkitkan hidup semula -", "r": {"result": "\"Dan jangan menghinaku pada hari kebangkitan makhluk -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh hal yang demikian, kerajaan Jepun telah meluluskan satu undang-undang buat satu kali bagi membenarkan penurunan takhta Akihito.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah Jepang pernah mengeluarkan undang-undang yang mengizinkan Akihito turun tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Iba Lapangan Terbang Iba adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Iba, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Iba Bandara Iba adalah sebuah bandara yang terletak di kota Iba, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Universiti Pagoh Bandar Universiti Pagoh (Jawi: bndr wnyWrsyty vKwh) adalah merupakan sebuah projek pembangunan bandar pertama di Malaysia seluas 4,081.58 ekar (4,082 ekar) yang dilengkapi dengan kawasan hab pendidikan tinggi dalam Daerah Muar, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Bandar Universiti Pagoh Bandar Universiti Pagoh (Jawi: bndr wnyWrsyty vKwh) merupakan proyek pengembangan perkotaan pertama di Malaysia dengan luas 4.081,58 acre (4.082 acre) yang dilengkapi dengan kawasan pusat pendidikan tinggi di Distrik Muar, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Bongor Masjid Mukim Bongor merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Bongor Daerah Alor Pasir, 17000 Pasir Mas, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Bongor Masjid Mukim Bongor adalah masjid yang terletak di Mukim Bongor Kecamatan Alor Pasir, 17000 Pasir Mas, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah berjaya dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Itu telah berhasil dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piring dan gelas itu digunakan sebagai tradisi setiap kali ada keluarga yang menikah.", "r": {"result": "Piring dan gelas digunakan sebagai tradisi setiap kali sebuah keluarga akan menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, ia telah disiarkan di Kanal 7 di Turki berjudul Hz.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, disiarkan di Kanal 7 di Turki berjudul Hz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saya, itu perlu tanya kepada Selangor (JAIS),\" katanya pada sidang media sebaik selesai Majlis Perasmian Halal Fest Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) 2019 di Pusat Pameran dan Konvensyen Antarabangsa Mines di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Bukan saya, yang perlu ditanyakan ke Selangor (JAIS),\" katanya pada konferensi pers setelah Upacara Pembukaan Halal Fest Departemen Pembangunan Islam Malaysia (Jakim) 2019 di Mines International Convention and Exhibition Center di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilal telah berkahwin dengan Tengku Masyitah binti Tengku Paris, adik kepada sahabatnya Tengku Fahmi, pada 7 Julai 2012.", "r": {"result": "Hilal menikah dengan Tengku Masyitah binti Tengku Paris, adik dari temannya Tengku Fahmi, pada 7 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian pusingan pertama bagi kelayakan Asia mengambil tempat pada 30 Mac 2011 di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Pengundian babak pertama kualifikasi Asia berlangsung pada 30 Maret 2011 di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, air masin atau payau memberi impak besar pada industri elektronik, terutamanya dalam pembuatan mikrocip kerana air masin atau payau ini boleh menghakis dan merosakkan mikrocip.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, air asin atau payau berdampak besar bagi industri elektronik, khususnya dalam pembuatan microchip karena air asin atau payau ini dapat menimbulkan korosi dan merusak microchip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berevolusi menjadi Pupitar pada tahap 30, yang berevolusi menjadi Tyranitar pada tahap 55.", "r": {"result": "Itu berevolusi menjadi Pupitar di level 30, yang berevolusi menjadi Tyranitar di level 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is something that I've planned on doing my whole life\".", "r": {"result": "\"Ini adalah sesuatu yang telah saya rencanakan untuk dilakukan sepanjang hidup saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jalankanlah hukum di antara mereka (Ahli Kitab) itu dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah (kepadamu), dan janganlah engkau mengikut kehendak hawa nafsu mereka (dengan menyeleweng) dari apa yang telah datang kepadamu dari kebenaran.", "r": {"result": "Maka tegakkanlah hukum antara mereka (Ahli Kitab) dengan apa yang diturunkan Allah (kepadamu), dan janganlah kamu mengikuti kehendak nafsu mereka (dengan menyimpang) dari apa yang datang kepadamu dari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9832373409.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9832373409.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kunaye Lapangan Terbang Kunaye adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lihir, Papa New Guinea, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Kunaye Bandara Kunaye adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lihir, Papa Nugini, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah diselidiki alamat yang tercantum dalam manifes kargo tersebut adalah alamat palsu.", "r": {"result": "Namun setelah diselidiki alamat yang tertera di manifes kargo tersebut adalah alamat palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kertas kerja akedemik, \"A Relational Model of Data for Large Shared Data Banks\", oleh Dr. Edgar F. Codd, teleh diterbitkan pada Jun 1970 dalam jurnal \"Association for Computing Machinery\" (ACM), \"Communications of the ACM\", walaupun lakaran mengenainya telah tersebar dalam IBM semenjak 1969.", "r": {"result": "Sebuah makalah akademis, \"A Relational Model of Data for Large Shared Data Banks\", oleh Dr. Edgar F. Codd, diterbitkan pada Juni 1970 dalam jurnal \"Association for Computing Machinery\" (ACM), \"Communications of the ACM\", meskipun sketsanya telah beredar di IBM sejak 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HACCP digunakan di seluruh tahapan proses produksi dan persiapan makanan.", "r": {"result": "HACCP digunakan pada semua tahap proses produksi dan persiapan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel the DFTZ is a new symbol of Malaysia's success.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa DFTZ adalah simbol baru kesuksesan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naubari Naubari merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Naubari Naubari adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua suspek ditahan reman tujuh hari hingga Jumaat ini bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua tersangka ditahan selama tujuh hari hingga Jumat ini untuk membantu penyelidikan sesuai Pasal 302 KUHP untuk pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terkandung dalam skop Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "r": {"result": "\u201cIni tertuang dalam ruang lingkup Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jezz Bezos (Amazon) 2.", "r": {"result": "Jeff Bezos (Amazon) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia yang kini berada pada ranking ke-168 dunia dan ke-35 daripada 46 negara Asia akan melayan kunjungan Timor Leste yang dijadual pada 6 Jun atau pada sambutan Aidilfitri kedua, manakala perlawanan timbal balik pada 11 Jun di stadium yang akan ditetapkan kemudian.", "r": {"result": "Malaysia yang saat ini berada di peringkat 168 dunia dan 35 dari 46 negara Asia akan menjadi tuan rumah kunjungan dari Timor Leste yang dijadwalkan pada 6 Juni atau pada perayaan Aidilfitri kedua, sedangkan pertandingan balasan pada 11 Juni di stadion yang akan ditentukan. nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu timbul spekulasi bahawa mereka berdua akan berganding untuk membentuk satu lagi syarikat minyak dan gas Malaysia.", "r": {"result": "Itu sebabnya ada spekulasi bahwa keduanya akan bergabung untuk membentuk perusahaan minyak dan gas Malaysia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan aku menyelesaikan tontonanku. <i>Pesta launching album Jenny</i> tarik keluar. kalau Sang-jun melihatnya, dia akan kecewa. Semalam... tinggalkan, tolonglah.", "r": {"result": "Biarkan saya menyelesaikan tontonan saya. <i>Pesta peluncuran album Jenny</i> mengeluarkan. jika Sang-jun melihatnya, dia akan kecewa. Kemarin... tolong tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 November 2018, pengundi Taiwan telah dibentangkan dengan lima inisiatif yang berkaitan dengan LGBT: untuk mengharamkan perkahwinan sejenis (Soalan 10), untuk mengharamkan pendidikan seks yang inklusif LGBT di sekolah (Soalan 11), untuk membenarkan satu lagi jenis kesatuan untuk sama- pasangan seks (Soalan 12), untuk membenarkan perkahwinan sejenis (Soalan 14), dan akhirnya mengekalkan pendidikan seks termasuk LGBT di sekolah (Soalan 15).", "r": {"result": "Pada 24 November 2018, pemilih Taiwan dihadapkan pada lima prakarsa terkait LGBT: melarang pernikahan sesama jenis (Pertanyaan 10), melarang pendidikan seks inklusif LGBT di sekolah (Pertanyaan 11), mengizinkan jenis persatuan lain untuk kelompok yang sama. -sex pasangan seks (Pertanyaan 12), untuk memungkinkan pernikahan sesama jenis (Pertanyaan 14), dan terakhir mempertahankan pendidikan seks termasuk LGBT di sekolah (Pertanyaan 15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Facebook IPOH: Tiada sebarang kejadian tumpahan minyak di sekitar Terowong Menora di sini seperti yang tular di media sosial semalam.", "r": {"result": "- Foto Facebook IPOH: Tidak ada insiden tumpahan minyak di sekitar Terowongan Menora di sini seperti diberitakan di media sosial kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat, sudah tentu tidak mengikuti jalan yang lurus itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang yang tidak beriman kepada akhirat, tentu tidak mengikuti jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ahmad Razif; Yang Dipertua DUN, Datuk Mohd Zubir Embong dan barisan Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan negeri serta Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN).", "r": {"result": "Turut hadir, Ahmad Razif; Ketua Majelis Negara, Datuk Mohd Zubir Embong dan jajaran anggota Dewan Rapat Pemerintah Negara Bagian dan Anggota Dewan Perwakilan Negara (ADUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan kemalangan nuklear dan sinaran serius belibatkan kemalangan kapal selam nuklear Soviet.", "r": {"result": "Sejumlah kecelakaan nuklir dan radiasi yang serius telah melibatkan kecelakaan kapal selam nuklir Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Razif berkata, penting juga pengguna untuk menapis dan menyelidik terlebih dahulu maklumat diterima ketika berinteraksi dalam media sosial selain merujuk pihak tertentu atau sepatutnya bagi mendapatkan maklumat yang sahih.", "r": {"result": "Mohamad Razif mengatakan, penting juga bagi pengguna untuk memfilter dan meneliti informasi yang mereka terima terlebih dahulu saat berinteraksi di media sosial, selain merujuk pada pihak tertentu atau harus mendapatkan informasi yang otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apatah lagi kerajaan masa kini sudah melakukan segala usaha dan inisiatif dalam menjaga kebajikan dan mendahulukan kepentingan rakyat terbanyak seperti Bantuan Rakyat 1Malaysia( BR1M), projek perumahan rakyat, rumah mampu milik, Klinik 1Malaysia, pengangkutan awam dan subsidi secara langsung mahupun tidak langsung.", "r": {"result": "\u201cApalagi pemerintah saat ini telah melakukan segala upaya dan prakarsa untuk menjaga kesejahteraan dan mendahulukan kepentingan rakyat seperti Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M), proyek perumahan rakyat, rumah terjangkau, Klinik 1Malaysia, angkutan umum dan transportasi langsung maupun tidak langsung. subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan para peneroka FELDA terus dibela.", "r": {"result": "Kesejahteraan pemukim FELDA terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skjelviki Skjelviki merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skjelviki Skjelviki adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam filem itu, dia telah meminjamkan suaranya untuk dialog bagi watak yang dipegang oleh Teh Faridah.", "r": {"result": "Dalam film tersebut, ia meminjamkan suaranya untuk dialog karakter yang diperankan oleh Teh Faridah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai parti, DAP tidak terbabit, yang diambil tindakan adalah individu tertentu.", "r": {"result": "\u201cSebagai partai, DAP tidak terlibat, yang ditindak adalah oknum-oknum tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya berwarna kuning, dengan mahkota terbahagi kepada 5-7 kelopak.", "r": {"result": "Bunganya berwarna kuning, dengan mahkota terbagi menjadi 5-7 kelopak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengagumi kekebalan pemenang Dewi Remaja 2010, Neelofa dalam menangani kritikan negatif seawal pembabitan beliau yang seterusnya membawa kepada kejayaan besar selebriti dan usahawan itu.", "r": {"result": "Ia juga mengagumi kekebalan pemenang Dewi Remaja 2010, Neelofa dalam menghadapi kritik negatif sejak keterlibatannya yang pada gilirannya membawa kesuksesan besar para selebriti dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip pandangan, pengkaji sastera tanah air, Dr Mohd Hanafi Ibrahim, sebahagiannya tersembunyi kerana dianggap novel pinggiran dan novel 'besar' apabila sekadar judulnya disebut dalam sejarah tanpa perbincangan lanjut tetapi kritikannya berani.", "r": {"result": "Mengutip pendapat peneliti sastra Tanah Air, Dr Mohd Hanafi Ibrahim, sebagian tersembunyi karena dianggap sebagai novel pinggiran dan novel 'besar' padahal hanya judulnya saja yang disebutkan dalam sejarah tanpa pembahasan lebih lanjut tapi kritiknya berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perindustrian dan pelabuhan, bidang pertanian juga semakin berkembang maju walaupun hanya menyumbang 3.1% kepada KDNK negeri.", "r": {"result": "Selain industri dan pelabuhan, sektor pertanian juga tumbuh subur meski hanya menyumbang 3,1% terhadap PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1378 1378 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1378 1378 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya Datuk Mohamad Nordin Ibrahim berkata penggunaan alat mengesan DNA babi dalam produk tanpa autoriti dan dilakukan secara individu, dibimbangi akan menimbulkan kecelaruan dalam kalangan masyarakat\".", "r": {"result": "Dirjennya Datuk Mohamad Nordin Ibrahim mengatakan, penggunaan alat deteksi DNA babi pada produk tanpa kewenangan dan dilakukan sendiri-sendiri, dikhawatirkan menimbulkan kebingungan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tweeted.", "r": {"result": "\" tweeted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, TH berharap pembayaran zakat tersebut dapat dimanfaatkan oleh Zakat Pulau Pinang ke arah kemampanan program-program zakat yang dirangka di negeri ini bagi kelesterian ekonomi golongan asnaf.", "r": {"result": "Ia mengatakan, TH berharap pembayaran zakat tersebut dapat dimanfaatkan Zakat Penang untuk keberlangsungan program zakat yang dirancang di negara bagian ini untuk kesejahteraan ekonomi kelompok asnaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda pemerkasaan ekonomi Bumiputera terus dijadikan Agenda Nasional melalui Dasar Transformasi Kesejahteraan Bumiputera.", "r": {"result": "Agenda pemberdayaan ekonomi Bumiputera terus menjadi Agenda Nasional melalui Kebijakan Transformasi Kesejahteraan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamberville, Seine-Maritime Lamberville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Lamberville, Seine-Maritime Lamberville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini 8 (delapan) prediksi Dell Technologies seputar teknologi 2018 antara manusia dan mesin dalam keterangan resmi yang diterima Tekno Liputan6.com, Sabtu (6/1/2019) di Jakarta.", "r": {"result": "Berikut 8 (delapan) prediksi Dell Technologies tentang teknologi 2018 antara manusia dan mesin dalam keterangan resmi yang diterima Tekno Liputan6.com, Sabtu (6/1/2019) di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd.", "r": {"result": "Menurut Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! jika kamu mati atau terbunuh, sudah tentu kepada Allah jualah kamu akan dihimpunkan (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Nyata! jika kamu mati atau terbunuh, pasti kepada Allah kamu akan dikumpulkan (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Dusun Kampung Sekolah Kebangsaan Dusun Kampung merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Dusun , Kuala Berang , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Dusun Kampung Sekolah Nasional Dusun Kampung adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Dusun, Kuala Berang, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lv2 Lanjutan", "r": {"result": "Lanjutan Lv2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Unhel memiliki bilangan penduduk seramai 13,955.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Unhel memiliki populasi 13.955 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi temuan mayat wanita berbaju hijau ini menurut polisi tak jauh dari permukiman di pinggir jalan Tol Jagorawi\".", "r": {"result": "Menurut polisi, posisi jenazah perempuan berbaju hijau itu ditemukan tak jauh dari pemukiman di pinggir Tol Jagorawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ar-Ridzuaniah, Kampung Perak Masjid Ar-Ridzuaniah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Perak,
34500 Batu Kurau,
Perak.", "r": {"result": "Masjid Ar-Ridzuaniah, Kampung Perak Masjid Ar-Ridzuaniah adalah masjid yang terletak di Kampung Perak,
34500 Batu Kurau,
Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razbojna Razbojna merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Razbojna Razbojna adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM80 juta diperuntukkan, bagi membekalkan pakaian seragam kepada lebih 200,000 orang anggota Rela.", "r": {"result": "Untuk ini, RM80 juta telah dialokasikan, untuk memasok seragam kepada lebih dari 200.000 anggota Rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penggunaan teknologi itu juga akan memberi kesan pada cara kita mencorak masyarakat yang bersedia menghadapi ekonomi masa depan dalam menuju Revolusi Industri Keempat (IR4.0).", "r": {"result": "Penggunaan teknologi juga akan berdampak pada bagaimana kita membentuk masyarakat yang siap menghadapi ekonomi masa depan di Revolusi Industri Keempat (IR4.0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi jam 12.30 tengah malam itu, pasukan pegawai dan anggota PPM turut dibantu 13 pegawai daripada Jabatan Perikanan Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Dalam operasi pukul 12.30 tengah malam itu, tim yang terdiri dari petugas dan anggota PPM juga dibantu oleh 13 petugas dari Dinas Perikanan Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga dalam proses untuk menjadi nombor talian Kasih 15999 sebagai talian bebas tol, serta boleh dihantar secara WhatsApp oleh masyarakat.", "r": {"result": "\u201cKami juga sedang dalam proses untuk menjadi nomor Kasih 15999 sebagai jalur bebas pulsa, dan dapat dikirimkan melalui WhatsApp oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut saya masalah ini tidak akan hilang jika ada presiden baru pada 2021,\" kata Ratner.", "r": {"result": "\u201cSaya kira masalah ini tidak akan hilang jika ada presiden baru di tahun 2021,\u201d ujar Ratner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dia meninggalkan Kugiran Irama Perindu, dia turut menyanyi dengan diringi oleh The Sand Blues.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan Kugiran Irama Perindu, ia pun ikut bernyanyi diiringi The Sand Blues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Dengan pertanyaan-pertanyaan itu) maka mereka (yang musyrik) tetap akan menjawab (mengakui) dengan berkata: \"Allah jualah yang menguasai segala-galanya! \"Oleh itu, katakanlah: \"(Jika kamu mengakui yang demikian), maka mengapa kamu tidak mahu bertaqwa?", "r": {"result": "\u201c(Dengan pertanyaan-pertanyaan itu) maka mereka (kaum musyrik) akan tetap menjawab (mengaku) dengan mengatakan: \u201cAllah Maha Kuasa atas segala sesuatu! \u201cOleh karena itu, katakanlah: \u201c(Jika kamu mengakuinya), lalu mengapa kamu tidak ingin bertakwa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelmarin gajah datang kira-kira jam 5 pagi.", "r": {"result": "\u201cKemarin gajah datang sekitar jam 5 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk berjaya mereka perlu melakukan dengan bersungguh-sungguh dan bersemangat, tidak mudah berputus asa walaupun pernah gagal sebelum ini,\" katanya yang pernah berniaga goreng pisang di tepi Jalan Maran-Kuantan.", "r": {"result": "\u201cUntuk sukses mereka harus bekerja keras dan semangat, tidak mudah menyerah meski sebelumnya pernah gagal,\u201d ujarnya yang pernah menjalankan usaha pisang goreng di pinggir Jalan Maran-Kuantan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les faits : a. Vendredi 28 juin, vers 9.00.", "r": {"result": "Fakta: a. Jumat 28 juni, ayat 9.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat sekolah, jawatan Wood sebagai Kapten Gryffindor digantikan oleh Angelina Johnson dan tahun berikutnya oleh Harry Potter.", "r": {"result": "Setelah tamat sekolah, posisi Wood sebagai Kapten Gryffindor digantikan oleh Angelina Johnson dan tahun berikutnya oleh Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kay dilahirkan di Dar es Salaam, Tanzania pada tahun 1992, dan dibesarkan sebagai Khoja Syiah Dua Belas Muslim.", "r": {"result": "Kay lahir di Dar es Salaam, Tanzania pada tahun 1992, dan dibesarkan sebagai Muslim Syiah Dua Belas Khoja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencahayaan", "r": {"result": "Petir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaus merah bergambar cangkir kopi bertuliskan 'Pencinta Kopi Indonesia' yang disita dalam penangkapan aktivis AMAN Adlun Fikri.", "r": {"result": "Kaos merah bergambar cangkir kopi bertuliskan 'Pecinta Kopi Indonesia' yang disita saat penangkapan aktivis AMAN Adlun Fikri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, yang menjadi keutamaan kita sekarang ialah menyelesaikan masalah kesesakan yang berlaku (di Tambak Johor),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, prioritas kami sekarang adalah menyelesaikan masalah kemacetan yang terjadi (di Johor Embankment),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat itu berhampiran dengan [[Kampung Sungai Pening]] berhampiran dengan [[Perkuburan Cina Nirwana]] dan air terjun [[Sungai Tekala]], [[Semenyih]] .", "r": {"result": "Tempatnya dekat [[Kampung Sungai Pening]] dekat [[Makam Tionghoa Nirwana]] dan air terjun [[Sungai Tekala]], [[Semenyih]] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-muridnya terdiri daripada murid-murid persekitaran yang sebelumnya belajar di Sek.", "r": {"result": "Mahasiswa tersebut terdiri dari mahasiswa lingkungan yang sebelumnya belajar di Sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kesihatan sentiasa peka dan prihatin terhadap perkara yang boleh mengancam kesihatan pengguna serta menasihatkan mereka supaya tidak meminum sebarang bahan yang boleh memudaratkan kesihatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan selalu peka dan peduli terhadap hal-hal yang dapat mengancam kesehatan konsumen dan menghimbau untuk tidak meminum zat apapun yang dapat membahayakan kesehatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Charles berkata bagaimanapun orang ramai tetap dinasihatkan untuk lebih berhemah ketika menggunakan air dalam rutin harian mereka termasuk melakukan tadahan air hujan.", "r": {"result": "Lebih lanjut Charles mengatakan, masyarakat tetap diimbau untuk lebih berhati-hati dalam menggunakan air dalam rutinitas sehari-hari, termasuk menampung air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, langkah itu akan membolehkan penyelesaian diambil supaya tragedi sebelum ini tidak berulang.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, langkah tersebut akan memberikan solusi agar tragedi sebelumnya tidak terulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua isu utama berkaitan sistem ini yang mendapat perhatian baru-baru ini di Malaysia.", "r": {"result": "Ada dua isu utama terkait sistem ini yang mendapat perhatian baru-baru ini di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu.", "r": {"result": "Tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bilut, Datuk Hoh Khai Mun daripada MCA, berkata, pihaknya dapat melihat perubahan sokongan masyarakat Cina kepada BN menjelang PRU-14 walaupun bukan keseluruhannya.", "r": {"result": "Mantan Anggota DPR RI Bilut, Datuk Hoh Khai Mun dari MCA mengatakan, pihaknya bisa melihat adanya perubahan dukungan masyarakat China terhadap BN jelang GE-14, meski tidak seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then Bowyer has trouble, and Joey has his issue.", "r": {"result": "Kemudian Bowyer mendapat masalah, dan Joey punya masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini dianggotai oleh 10 murid pertama.", "r": {"result": "Silat ini terdiri dari 10 siswa pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjerumus di dalam daerah kejahatan, membuatkan Steelhead mula rasa selesa dalam kedudukan tersebut dan susah untuk keluar dari lubang kejahatan.", "r": {"result": "Terjerumus ke dalam wilayah kejahatan, membuat Steelhead mulai merasa nyaman dengan posisi tersebut dan sulit untuk keluar dari lubang kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangan Awah juga akan digunakan untuk sebarang upacara keagamaan seperti perkahwinan, pantang larang dan pesta-pesta tertentu seperti pesta gawai dan sebagainya.", "r": {"result": "Ruang Awah juga akan digunakan untuk berbagai upacara keagamaan seperti pernikahan, tabu dan pesta tertentu seperti pesta gawai dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Taman Negara Yellowstone, serigala barat laut yang ditempatkan semula secara buatan telah didokumenkan dengan baik memakan elk.", "r": {"result": "Di Taman Nasional Yellowstone, serigala barat laut yang diperkenalkan kembali secara artifisial telah didokumentasikan dengan baik memakan rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan Pengurusan Vanguard Markets Stephen Innes berkata trend itu dijangka kekal sehingga data senarai gaji bukan ladang AS diumumkan pada Jumaat, dan memegang kunci kepada mana-mana unjuran pengurangan kadar Fed.", "r": {"result": "Managing Partner Vanguard Markets Stephen Innes mengatakan tren diperkirakan akan bertahan sampai data non-farm payrolls AS dirilis pada hari Jumat, dan memegang kunci untuk setiap proyeksi penurunan suku bunga Fed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"col\" style=\"width:30%;\"| Filem !", "r": {"result": "scope=\"col\" style=\"width:30%;\"| Film!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia juga negara kesembilan teramai penduduk dengan 143 juta orang.", "r": {"result": "Rusia juga merupakan negara terpadat kesembilan dengan 143 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar diajar dengan kekerasan kerana Alif tahu yang Iskandar mampu menerima latihan sebegitu rupa.", "r": {"result": "Iskandar diajari secara paksa karena Alif tahu Iskandar mampu menerima didikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel negara penjenayah yang perlu dikecam - Tun Mahathir", "r": {"result": "Israel adalah negara kriminal yang perlu dikutuk - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah perkembangan yang sangat menarik.", "r": {"result": "\"Ini adalah perkembangan yang sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "51 Tahun 1999 daerah ini dimekarkan menjadi dua kabupaten iaitu Kabupaten Tolitoli sebagai kabupaten induk, dan Kabupaten Buol sebagai kabupaten hasil pemekaran.", "r": {"result": "51 Tahun 1999, kabupaten ini dimekarkan menjadi dua kabupaten, yaitu Kabupaten Tolitoli sebagai kabupaten induk, dan Kabupaten Buol sebagai kabupaten pemekaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui medium ini, percambahan fikiran di kalangan pegawai yang terba langsung dalam proses kerja ini telah mengenalpasti kelemahan sistem dan prosedur yang boleh ditambah baik, antaranya proses permohonan kelulusan kawasan pembalak.", "r": {"result": "Melalui media ini, brainstorming antar pejabat yang terlibat langsung dalam proses kerja ini telah mengidentifikasi kelemahan sistem dan prosedur yang dapat diperbaiki, termasuk proses permohonan persetujuan areal penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti saintifik (perubatan dan bukti DNA) jelas dihujahkan pendakwa bahawa sel sperma dimiliki oleh perayu ditemui dalam lubang dubur atas dan bawah PW1.", "r": {"result": "Bukti ilmiah (bukti medis dan DNA) dengan jelas dibantah JPU bahwa sel sperma milik Pemohon ditemukan di anus atas dan bawah PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "903 silver.", "r": {"result": "903 perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai kerjasama antara kerajaan pusat dan negeri dalam membendung aktiviti tersebut, Mohd Amar berkata, pihaknya sentiasa terbuka untuk melakukan perbincangan.", "r": {"result": "Disinggung mengenai kerja sama antara pemerintah pusat dan negara bagian dalam penertiban kegiatan tersebut, Mohd Amar mengatakan, pihaknya selalu terbuka untuk berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah pertamanya direkodkan dalam Man'yogana, iaitu watak Cina yang digunakan sebagai transkripsi fonetik seperti dalam Bahasa Jepun Kuno Awal.", "r": {"result": "Ini pertama kali direkam dalam Many'yogana, yang merupakan aksara Tionghoa yang digunakan sebagai transkripsi fonetik seperti dalam Bahasa Jepang Kuno Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak yang setinggi 700 kaki itu merupakan formasi batu yang menjadi destinasi menarik bagi pelancong yang bertenaga dan suka mengembara bagi memanjatnya.", "r": {"result": "Puncak setinggi 700 kaki ini merupakan formasi batuan yang menjadi tujuan menarik bagi wisatawan yang energik dan petualang untuk didaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MIC Datuk Seri S. Samy Vellu mahu calon MIC mestilah lebih muda, berpelaran tinggi, memahami komuniti India Malaysia dan tahu politik terutama politik MIC di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Presiden MIC Datuk Seri S. Samy Vellu ingin calon MIC lebih muda, ambisius, memahami masyarakat India Malaysia dan mengenal politik, khususnya politik MIC di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu Macan Tutul 02 untuk melakukan intervensi.", "r": {"result": "Leopard Shark 02 untuk campur tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mamalia, Musang Memerang berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, Berang-berang berdarah panas, melahirkan, merawat anaknya, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, daging terba ketulan daging babi dicampak ke dalam kawasan surau dan akan menghantarnya ke Jabatan Kimia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bongkahan daging babi tersebut dibuang ke area surau dan akan dikirim ke Jurusan Kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa sebenarnya perniagaan 1MDB yang boleh menjana pendapatan atau apakah pelaburannya yang menjana pendapatan?", "r": {"result": "T: Apa sebenarnya bisnis 1MDB yang menghasilkan pendapatan atau investasi apa saja yang menghasilkan pendapatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Apolo Lapangan Terbang Apolo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Apolo, Bolivia.", "r": {"result": "Bandara Apolo Bandara Apolo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Apolo, Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak laksana sistem geospatial atasi isu ketirisan subsidi padi", "r": {"result": "Perak menerapkan sistem geospasial untuk mengatasi isu kebocoran subsidi beras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunung Kaya adalah 38956.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunung Kaya adalah 38956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imsbach Imsbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Imsbach Imsbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingewaard Lingewaard () ialah sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Gelderland.", "r": {"result": "Lingewaard Lingewaard () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Gelderland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat ini merupakan salah satu judul yang tercatat dalam daftar Wemdly yang ditulis pada T.M. 1736, menujukkan ia telah wujud dalam bentuk tulisan [[bahasa Melayu] sebelum tarikh tersebut lagi, kemungkinannya pada awalnya dalam bentuk lisan dan/atau juga dalam bahasa Jawa.", "r": {"result": "Kisah ini adalah salah satu judul yang tercatat dalam daftar Wemdly yang ditulis dalam T.M. 1736, menunjukkan bahwa ia telah ada dalam bentuk tulisan [[Melayu] sebelum tanggal tersebut, kemungkinan awalnya dalam bentuk lisan dan/atau juga dalam bahasa Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, kenyataan Mohamed Azmin adalah hanya satu provokasi politik yang nakal,\" katanya melalui catatan dalam laman Facebook beliau, hari ini.", "r": {"result": "Bagi saya, pernyataan Mohamed Azmin hanyalah provokasi politik yang nakal,\" ujarnya melalui postingan di laman Facebooknya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum juga membahas berbagai isu pembiayaan infrastruktur, termasuk perkembangan pembangunan infrastruktur sebagai Proyek Strategis Nasional (PSN) di Indonesia.", "r": {"result": "Forum tersebut juga membahas berbagai isu pembiayaan infrastruktur, termasuk pengembangan pembangunan infrastruktur sebagai Proyek Strategis Nasional (PSN) di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1998, ia dijual kepada syarikat penyuling alkohol Seagram yang memiliki syarikat filem, televisyen dan muzik MCA Inc. PolyGram dengan itu digabungkan menjadi Universal Music Group, dan PolyGram Filmed Entertainment digabungkan menjadi Universal Pictures, yang telah menjadi pengganti Seagram MCA.", "r": {"result": "Pada Mei 1998, itu dijual ke penyuling alkohol Seagram yang memiliki perusahaan film, televisi, dan musik MCA Inc. PolyGram dengan demikian bergabung menjadi Universal Music Group, dan PolyGram Filmed Entertainment bergabung menjadi Universal Pictures, yang telah menjadi penerus Seagram MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teapotahedron utah", "r": {"result": "Tekoahedron Utah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makro", "r": {"result": "Makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum aruhan Faraday mengikut versi Maxwell-Faraday menggambarkan bagaimana medan magnet yang berubah-ubah mengikut masa menghasilkan medan elektrik.", "r": {"result": "Hukum induksi Faraday menurut versi Maxwell-Faraday menjelaskan bagaimana medan magnet yang berubah terhadap waktu menghasilkan medan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi Kon-Tiki Ekspedisi \"Kon-Tiki\" melibatkan suatu pelayaran merentasi Lautan Pasifik dari Amerika Selatan ke kepulauan Polinesia pada 1947 menggunakan suatu rakit.", "r": {"result": "Ekspedisi Kon-Tiki Ekspedisi \"Kon-Tiki\" melibatkan pelayaran melintasi Samudra Pasifik dari Amerika Selatan ke kepulauan Polinesia pada tahun 1947 menggunakan rakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah magasin berisi bahan makanan, rasuk dan belenggu untuk menyimpan tawanan perang, bumbung untuk tidur dan banyak kemudahanlainnya ditemui.", "r": {"result": "Sebuah majalah berisi makanan, balok dan belenggu untuk menahan tawanan perang, atap untuk tidur dan banyak fasilitas lainnya ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan adanya wakaf pendidikan juga ia dapat menampung pihak universiti sekiranya kehabisan dana.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan adanya wakaf pendidikan juga bisa membantu perguruan tinggi jika kehabisan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan implementasi smart city sudah dilakukan Telkom pada banyak kesempatan, salah satunya melalui Living Lab Smart City Nusantara, sebuah fasilitas yang memberikan panduan dan know-how perihal implementasi smart city kepada para stakeholder smart city khususnya pemerintah daerah, yang telah dikembangkan sejak tahun 2016.", "r": {"result": "Pembinaan implementasi smart city telah dilakukan oleh Telkom dalam berbagai kesempatan, salah satunya melalui Living Lab Smart City Nusantara, sebuah fasilitas yang memberikan bimbingan dan know-how penerapan smart city kepada pemangku kepentingan smart city, khususnya pemerintah daerah, yang telah dikembangkan sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Keyring Daftar Masuk", "r": {"result": "Buka Keyring Masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges, Cantal Saint-Georges ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges, Cantal Saint-Georges adalah sebuah komune di departemen Cantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut koresponden AFP, David Monroy, mereka berada di dataran tersebut seperti pada pagi hari lain namun sekurang-kurangnya lima tembakan dilepaskan suspek.", "r": {"result": "Menurut koresponden AFP David Monroy, mereka berada di alun-alun seperti pagi lainnya, tetapi setidaknya lima tembakan dilepaskan oleh tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan buat siasatan, yang penting mesti ada asas kukuh,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka akan melakukan investigasi, yang penting harus ada dasar yang kuat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di antara faktor lain yang menyebabkan perpecahan Freshies ialah apabila terlalu banyak komen mengenai imej mereka berbanding mutu muzik dan lagu yang ditampilkan.", "r": {"result": "Sementara itu, di antara faktor lain yang menyebabkan perpecahan Freshies adalah terlalu banyak komentar tentang citra mereka dibandingkan dengan kualitas musik dan lagu yang ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada jembatan dan jalur kereta yang masih ada, namun batu dan pipa saluran di bawahnya tidak ada lagi karena terbawa air,\" kata Di Bella.", "r": {"result": "\u201cAda jembatan dan rel mobil yang masih ada, tapi batu dan pipa di bawahnya sudah tidak ada karena terbawa air,\u201d kata Di Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sukses menggelar event yang berkesinambungan dari tahun lalu, Technologue.", "r": {"result": "Setelah sukses menggelar acara berkesinambungan dari tahun lalu, Technologue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tuliskannya sebagai 0.5.", "r": {"result": "Kami menulisnya sebagai 0,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derrick Hanson Derrick Hanson (lahir pada April 12, 1980) adalah seorang pelakon terbitan lucah gay Amerika yang bermuncul dalam filem terbitan lucah gay dan majalah.", "r": {"result": "Derrick Hanson Derrick Hanson (lahir 12 April 1980) adalah aktor pornografi gay Amerika yang muncul dalam film dan majalah porno gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca dan motif mengapa suami mangsa sanggup bertindak sedemikian masih dijalankan dan polis meminta orang ramai yang mempunyai maklumat dapat tampil membantu siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyebab dan motif suami korban tega berbuat demikian masih dalam penyelidikan dan polisi meminta masyarakat yang memiliki informasi untuk maju membantu penyelidikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scarborough still runs Hot House and credits his accomplished staff - including VP/Creative Director Brent Smith (Scarborough's life partner who joined the company in 2001), production designer Richard Board, and Art Director Sister Roma - for consistently keeping the high standards of the Hot House brand.", "r": {"result": "Scarborough masih menjalankan Hot House dan memuji stafnya yang berprestasi - termasuk VP/Direktur Kreatif Brent Smith (mitra hidup Scarborough yang bergabung dengan perusahaan pada tahun 2001), desainer produksi Richard Board, dan Art Director Sister Roma - karena secara konsisten mempertahankan standar tinggi Hot House Merek rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CJI sekarang adalah Hakim Sharad Arvind Bobde, dan CJI ke-47 sejak 26hb Januari 1950, tahun Perlembagaan berkuatkuasa dan mahkamah tertinggi muncul.", "r": {"result": "CJI saat ini adalah Justice Sharad Arvind Bobde, dan CJI ke-47 sejak 26 Januari 1950, tahun berlakunya Konstitusi dan pembentukan mahkamah agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wannehain Wannehain ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Wannehain Wannehain adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan operasional TVRI SPK Semarang didukung oleh 1 unit mobil OB VAN dan 18 orang personal.", "r": {"result": "Kegiatan operasional TVRI SPK Semarang didukung oleh 1 unit mobil OB VAN dan 18 personel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasyhuran kemerdekaan \"Dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Mengasihani, segala puji bagi Allah yang Maha Berkuasa dan selawat dan salam ke atas sekalian Rasul-Nya.", "r": {"result": "Proklamasi kemerdekaan \u201cDengan nama Tuhan Yang Maha Pengasih dan Penyayang, segala puji bagi Tuhan Yang Maha Esa dan shalawat serta salam atas seluruh Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tarikan pelancongan utama ke wilayah ini adalah Gunung Banahaw.", "r": {"result": "Daya tarik wisata utama ke wilayah ini adalah Gunung Banahaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Blewah adalah salah satu jenis buah yang banyak ditemui di bulan Ramadan seperti sekarang ini.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Blewah merupakan salah satu jenis buah yang banyak ditemui di bulan Ramadhan seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, Mahkamah Tinggi di Shah Alam membebaskan Wan Ji selepas membenarkan permohonan peguam Mohd Radzlan Jalaluddin untuk menangguhkan pelaksanaan hukuman penjara sementara menunggu rayuan.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, Pengadilan Tinggi di Shah Alam membebaskan Wan Ji setelah mengabulkan permohonan pengacara Mohd Radzlan Jalaluddin untuk menangguhkan eksekusi hukuman penjara sambil menunggu banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avicenna menulis bahawa mereka seharusnya diberikan makanan dalam jumlah sedikit pada satu waktu dan bahawa mereka dapat makan dua atau tiga kali sehari, dibahagikan menurut kuasa kecernaan dan keadaan umum pada orang tua itu dalam soalan.", "r": {"result": "Avicenna menulis bahwa mereka harus diberi makanan dalam jumlah kecil pada satu waktu dan bahwa mereka dapat makan dua atau tiga kali sehari, dibagi menurut daya pencernaan dan kondisi umum orang tua yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ubudiyah Ayer Keroh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00111.", "r": {"result": "Masjid Ayer Keroh Ubudiyah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pokoknya,... bagi Kerajaan ini,... rakyat adalah segala-galanya.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pada dasarnya,... bagi Pemerintah ini,... rakyat adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kata Abdul Ghariff, pengguna boleh mendapatkan bahan mentah untuk persediaan menjelang Aidilfitri sehingga hujung minggu ini di 21 Pasar Tani Pra-Syawal di negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abdul Ghariff, konsumen bisa mendapatkan bahan baku untuk persiapan jelang Idulfitri hingga akhir pekan ini di 21 Pasar Tani Jelang Syawal di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corbyn memulakan kerjayanya sebagai seorang wakil untuk pelbagai kesatuan sekerja.", "r": {"result": "Corbyn memulai karirnya sebagai perwakilan dari berbagai serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengishahkan seorang gadis muda pada tahun 1950-an yang hendak di lobotomi dimana dia cuba untuk melarikan diri bersama rakan tahanannya Pembangunan bermula pada bulan Mac 2007.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang gadis muda di tahun 1950-an yang akan menjalani lobotomi di mana dia mencoba untuk melarikan diri dengan sesama tahanan.Pembangunan dimulai pada bulan Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asalkan Lan insaf dengan perbuatannya, itu sudah cukup.", "r": {"result": "\"Selama Lan menyesali tindakannya, itu sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTV Indonesia MTV Indonesia ialah salah satu saluran (saluran 15) yang terdapat di MiTV yang merupakan stesen berbayar kedua negara Malaysia.", "r": {"result": "MTV Indonesia MTV Indonesia adalah salah satu saluran (saluran 15) yang tersedia di MiTV yang merupakan stasiun berbayar kedua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, operasi itu bagi menangani isu ketirisan hasil royalti bahan batuan di seluruh Kedah.", "r": {"result": "Menurutnya, operasi itu untuk mengatasi isu kebocoran royalti material batuan di seluruh Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja 'Mat Rempit' kena 7 saman", "r": {"result": "Remaja 'Mat Rempit' mendapat 7 panggilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEHIDUPAN AWAL Maslow dilahirkan di New York dan membesar di La Jolla,California.", "r": {"result": "KEHIDUPAN AWAL Maslow lahir di New York dan dibesarkan di La Jolla, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya mendorong pemerintah daerah punya langkah yang lebih strategis untuk mengurangi sampah plastik.", "r": {"result": "Dia mendorong pemerintah daerah untuk memiliki langkah-langkah yang lebih strategis untuk mengurangi sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberikan petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalan terbaik untuk mengatasi masalah ini dan memperbaiki nasib petani ialah memperkasakan institusi di ladang atau sawah serta menggalakkan mereka menubuhkan koperasi sesama sendiri supaya mereka boleh mengumpul dana dan modal untuk membeli mesin (kelengkapan), mendapatkan input serta menguruskan pemasaran mereka sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCara terbaik untuk mengatasi masalah ini dan meningkatkan nasib petani adalah dengan memberdayakan kelembagaan di ladang atau sawah dan mendorong mereka untuk membentuk koperasi di antara mereka sendiri sehingga mereka dapat mengumpulkan dana dan modal untuk membeli mesin (peralatan), mendapatkan masukan dan mengelola pemasaran mereka sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Malaysia should take criminal action against those responsible, and not blame others for taking action.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia harus mengambil tindakan pidana terhadap mereka yang bertanggung jawab, dan tidak menyalahkan orang lain untuk mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridzuan Ab.", "r": {"result": "Pak Ridzuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Malaysia tidak mampu menyara makanan untuk penduduknya walaupun ada faedahnya.", "r": {"result": "Mengapa Malaysia tidak mampu menyediakan pangan bagi rakyatnya padahal ada keuntungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jarang ditemui pula ialah tigon, yang merupakan kacukan antara harimau jantan dan singa betina ().", "r": {"result": "Yang lebih langka adalah tigon, yang merupakan persilangan antara harimau jantan dan singa betina ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASP Azahar selalu bergurau, \"kita ni dah jadi macam orang Sudan dan orang Afrika, bersungguh pergi ke kedai, tapi cuma melihat saja\".", "r": {"result": "ASP Azahar selalu bercanda, \"kami sudah seperti orang Sudan dan Afrika, kami benar-benar pergi ke toko, tapi hanya melihat-lihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 15 Februari 1984 oleh CEO Disney ketika itu, Ron W. Miller sebagai Touchstone Films, Touchstone beroperasi sebagai bahagian penerbitan filem aktif dari Walt Disney Studios pada tahun 1980-an menjelang awal tahun 2010, mengeluarkan majoriti filem PG-13 dan penarafan R studio.", "r": {"result": "Didirikan pada 15 Februari 1984 oleh CEO Disney saat itu Ron W. Miller sebagai Touchstone Films, Touchstone beroperasi sebagai bagian produksi film aktif dari Walt Disney Studios pada 1980-an hingga awal 2010-an, merilis sebagian besar studio PG-13 dan R. film dengan rating . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Industri Kedua (1870-1900), ditandai dengan penemuan listrik, alat komunikasi, bahan-bahan kimia, dan minyak.", "r": {"result": "Revolusi Industri Kedua (1870-1900), ditandai dengan penemuan listrik, alat komunikasi, bahan kimia, dan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO Anugerah Sastera Negara (ASN) - ASN dikendalikan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) selaku sekretariat di bawah seliaan Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "INFO Anugerah Sastera Negara (ASN) - ASN dijalankan oleh Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP) sebagai sekretariat di bawah pengawasan Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sepanyol, beliau mendapat tempat ketujuh, manakala di Monaco, beliau mendapat tempat kelapan.", "r": {"result": "Di Spanyol, dia finis ketujuh, sedangkan di Monaco, dia finis kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditahan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) selama lima tahun (1976-1981) kerana dikaitkan dengan perjuangan sosialis komunis.", "r": {"result": "Dia ditahan di bawah Internal Security Act (ISA) selama lima tahun (1976-1981) karena dikaitkan dengan perjuangan sosialis komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Yayasan Sutjipto Suntoro, Bisma Sutjipto selaku penyelenggara berharap dengan kursus kepelatihan ini dapat mencetak pelatih dasar yang baik.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Yayasan Sutjipto Suntoro, Bisma Sutjipto selaku penyelenggara berharap dengan adanya pelatihan ini dapat menghasilkan policy trainee yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Nama pemain dan pasukan ditebalkan sebagai masih aktif dalam kompetitif.", "r": {"result": "Catatan: Nama pemain dan tim dicetak tebal karena masih aktif dalam pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, Switzerland menetapkan rekod Piala Dunia FIFA dengan disingkirkan dari pertandingan dengan tanpa menjaringkan gol, kalah kepada Ukraine dalam penentuan Penalti di 16 pasukan terakhir, dengan gagal untuk menjaringkan satu penaltipun - menjadi pasukan kebangsaan pertama dalam sejarah Piala untuk melakukan ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Swiss mencetak rekor Piala Dunia FIFA dengan tersingkir dari kompetisi tanpa mencetak gol, kalah dari Ukraina melalui adu penalti di babak 16 besar, gagal mencetak satu penalti pun - menjadi tim nasional pertama dalam sejarah Piala untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami tekankan, bahwa dana haji ini tidak dipakai untuk pembangunan infrastruktur di Indonesia.", "r": {"result": "Jadi kami tegaskan, dana haji ini tidak digunakan untuk pembangunan infrastruktur di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penggunaan PROVIDE untuk simbol titik tidak disokong", "r": {"result": "penggunaan PROVIDE untuk simbol titik tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan yang diterima kerana menyanyi lagu nasyid tanpa mengenakan tutup kepala membuatkan dia mendapat pengajaran.", "r": {"result": "Kritikan yang diterimanya karena menyanyikan nasyid tanpa mengenakan jilbab memberinya pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keghairahan mengejar kepentingan peribadi menyebabkan Maria bertindak untuk mengeluarkan kenyataan menghina maruah dan integriti mahkamah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, nafsu mengejar kepentingan pribadi menyebabkan Maria bertindak mengeluarkan pernyataan yang menghina harkat dan martabat pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Just being smart and being true to yourself,\" Butler said.", "r": {"result": "\"Hanya menjadi pintar dan jujur pada diri sendiri,\" kata Butler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berjaya melahirkan lebih 700 ribu graduan Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Yang lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berhasil mencetak lebih dari 700 ribu lulusan Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Perancis yang tercetus mula membezakan aristokrasi secara ketara dengan demokrasiyang mengehendaki semua warganegara memegang beberapa bentuk kekuasaan politik.", "r": {"result": "Revolusi Prancis yang meletus mulai membedakan aristokrasi secara signifikan dari demokrasi yang mengharuskan semua warga negara memegang suatu bentuk kekuasaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dijumpai bahawa susu dan beberapa jenis keju seperti keju Cheddar boleh membantu kerosakan gigi menangani jika dimakan segera selepas pengambilan makanan berpotensi berbahaya untuk gigi.", "r": {"result": "Telah ditemukan bahwa susu dan beberapa jenis keju seperti keju Cheddar dapat membantu mengatasi kerusakan gigi jika dikonsumsi segera setelah mengkonsumsi makanan yang berpotensi membahayakan gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hun Sen berikrar untuk memerintah hingga umur 74 tahun.", "r": {"result": "Hun Sen bersumpah untuk memerintah sampai usia 74 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif yang dinyatakan oleh perikatan ialah menjadi perikatan penerbangan pilihan pertama bagi pelancong antarabangsa yang kerap kali berada di dunia.", "r": {"result": "Tujuan yang dinyatakan aliansi ini adalah menjadi aliansi maskapai penerbangan pilihan pertama bagi para pelancong internasional yang sering bepergian di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata nuklear yang pertama dicipta di Amerika Syarikat dalam satu projek rahsia yang dinamakan \"Projek Manhattan\" dari kajian Albert Einstein.", "r": {"result": "Senjata nuklir pertama dibuat di Amerika Serikat dalam proyek rahasia yang disebut \"Proyek Manhattan\" dari studi Albert Einstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya telefonlah sekali sekala,\" sindir Najib.", "r": {"result": "Setidaknya teleponlah sesekali,\" sindir Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Salleh Ghani pada tahun 1963.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Salleh Ghani pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB, which was founded by Najib, is being investigated in at least six countries including the US.", "r": {"result": "1MDB, yang didirikan oleh Najib, sedang diselidiki setidaknya di enam negara termasuk AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah yang sebahagian besarnya masih berada dalam zaman neolitik ketika itu, pembina-pembina megalit membina monumen-monumen raksasa sendiri.", "r": {"result": "Di Eropa yang sebagian besar masih berada pada zaman neolitik saat itu, para pembangun megalitik membangun sendiri monumen-monumen raksasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemurungan tidak diberikan perhatian sama seperti penyakit kronik lain dan sudah tiba masanya untuk merawat kemurungan seperti penyakit yang serius,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDepresi tidak mendapat perhatian yang sama dengan penyakit kronis lainnya dan sudah saatnya mengobati depresi seperti penyakit serius,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan FMT di Pameran Kerjaya Mega baru-baru ini mendapati golongan terba memperoleh pekerjaan yang sesuai dengan kelayakan masing-masing.", "r": {"result": "Survei FMT di Mega Career Fair baru-baru ini menemukan bahwa orang-orang terbaik mendapatkan pekerjaan yang sesuai dengan kualifikasinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan untuk kenalpasti versi program yang dinyatakan dalam tag .", "r": {"result": "Digunakan untuk mengidentifikasi versi program yang ditentukan dalam tag .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak tahu berapa lama inkues ini akan berjalan, selalunya ia mengambil masa sebulan tapi mungkin kes ini dapat diselesaikan cepat apabila semua maklumat lengkap,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami belum tahu berapa lama pemeriksaan ini, biasanya sebulan tapi mungkin kasus ini bisa cepat selesai kalau semua informasi sudah lengkap,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhanku! Sesungguhnya Engkau telah mengurniakan daku sebahagian dari kekuasaan (pemerintahan) dan mengajarku sebahagian dari ilmu tafsiran mimpi.", "r": {"result": "\u201cWahai Tuhanku! Sesungguhnya Engkau telah memberikan kepadaku sebagian dari kekuasaan (pemerintahan) dan mengajariku sebagian dari ilmu tafsir mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970-an, Lebuhraya Tun Razak telah dibina bagi memacu ekonomi Segamat sebagai hab pertanian, memendekkan perjalanan ke Kuantan serta untuk menyegerakan proses pembangunan di kawasan mundur di selatan Pahang.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, Jalan Tol Tun Razak dibangun untuk menggerakkan perekonomian Segamat sebagai pusat pertanian, mempersingkat perjalanan ke Kuantan dan mempercepat proses pembangunan di daerah tertinggal di selatan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Seri Putra mempunyai beberapa pusat komersil dan ruang pejabat yang menempatkan pelbagai premis perniagaan, agensi swasta serta perbankan.", "r": {"result": "Bandar Seri Putra memiliki beberapa pusat komersial dan ruang kantor yang menampung berbagai tempat usaha, lembaga swasta dan perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipercayai merujuk kepada isu saham MAS dibeli Tajuddin dimana kerajaan rugi banyak duit.", "r": {"result": "Hal itu diduga merujuk pada isu saham MAS yang dibeli Tajuddin di mana pemerintah merugi banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jawatankuasa ditubuhkan di bawah kendalian Antoine Louis, Setiausaha Akademi Pembedahan yang juga seorang doktor Raja Perancis.", "r": {"result": "Sebuah komite dibentuk di bawah arahan Antoine Louis, Sekretaris Akademi Bedah yang juga seorang dokter Raja Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KURATOR Balai Seni Visual Negara, Baktiar Naim Jaafar, menerangkan ciri-ciri yang terdapat dalam karya \"The Mape of jalan Petaling and Jalan Sultan\" oleh Gan Sze Hooi pada pemeran di Balai Seni Visual Negara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "KURATOR Galeri Seni Rupa Nasional, Baktiar Naim Jaafar, menjelaskan ciri-ciri yang terdapat pada karya \"Mape Jalan Petaling dan Jalan Sultan\" karya Gan Sze Hooi yang dipamerkan di Galeri Seni Rupa Nasional, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 13 April - Polis melepaskan tembakan selepas sebuah kenderaan merempuh kereta duta besar Ukraine yang diparkir di luar kedutaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "LONDON 13 April - Polisi melepaskan tembakan setelah sebuah kendaraan menabrak mobil duta besar Ukraina yang diparkir di luar kedutaan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirhalang, Cisarua Pasirhalang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirhalang, Cisarua Pasirhalang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cisarua, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, hari ini, Mahkamah Rayuan mendengar tiga permohonan rayuan interlokutori (permohonan sebelum perbicaraan penuh) iaitu berhubung surat pelantikan Datuk Sulaiman Abdullah, perintah larangan bagi menghalang media dan orang ramai membicarakan merit kes serta penzahiran dokumen yang dikemukakan oleh Najib.", "r": {"result": "Seharusnya, hari ini, Pengadilan Tinggi mendengar tiga banding sela (permohonan sebelum persidangan penuh) yang terkait dengan surat penunjukan Datuk Sulaiman Abdullah, perintah penahanan untuk mencegah media dan publik membahas kasus dan pengungkapan kasus. dokumen yang diserahkan oleh Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Hari Koperasi Negara peringkat Pahang yang bermula esok hingga 31 Julai ini, menyediakan 70 gerai jualan dan pameran.", "r": {"result": "KUANTAN: Hari Koperasi Nasional Pahang yang dimulai besok hingga 31 Juli menyediakan 70 stan penjualan dan pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian Sepanyol pertama mereka dalam zon ini adalah Fort daripada Sancti Spiritu ditubuhkan pada tahun 1527 di sebelah Sungai Parana, Buenos Aires yang merupakan sebuah koloni tetap, telah ditubuhkan pada 1536 dan pada 1537 dan juga di Asuncion telah ditubuhkan di kawasan itu yang kini Paraguay.", "r": {"result": "Pemukiman Spanyol pertama mereka di zona ini adalah Benteng Sancti Spiritu didirikan pada tahun 1527 di sebelah Sungai Parana, Buenos Aires yang merupakan koloni permanen, didirikan pada tahun 1536 dan tahun 1537 dan juga di Asuncion didirikan di daerah yang sekarang menjadi Paraguay .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loves of a Blonde Filem Loves of a Blonde merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Czechoslovakia pada tahun 1965.", "r": {"result": "Loves of a Blonde Film Loves of a Blonde adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Cekoslowakia pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau akan mendapat banyak dan nipis... ...untuk mendapatkan ukuran isipadu yang tepat lengkung ini. Ia adalah penghampiran, dan itulah yang kita menggunakan kamiran.", "r": {"result": "Anda akan mendapatkan banyak dan kurus... ...untuk mendapatkan pengukuran volume yang akurat dari kurva ini. Ini adalah perkiraan, dan untuk itulah kami menggunakan integral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzan berkata, kesukaran menumbangkan lembu serta tempoh yang diambil terlalu lama mendorongnya mencipta sebuah sangkar khas memudahkan proses terbabit.", "r": {"result": "Hamzan menuturkan, sulitnya merobohkan sapi dan waktu yang terlalu lama mendorongnya membuat kandang khusus untuk memudahkan proses pengerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sejarah, ada beberapa isu perbalahan kaum yang agak besar dan rumit pernah berlaku dalam negara kita.", "r": {"result": "Berdasarkan sejarah, ada beberapa persoalan perselisihan rasial yang cukup besar dan pelik yang pernah terjadi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Handler lalu membentukkan semula manuskripnya untuk buku Gothik untuk orang dewasa, yang menjadi \"\"Novel gothik tentang kanak-kanak membesar melalui benda-benda dahsyat\"\", suatu konsep yang disukai penerbitnya, dan mengejutkan Handler.", "r": {"result": "Handler kemudian mengerjakan ulang manuskripnya untuk buku Gotik untuk orang dewasa, yang menjadi \"novel gothic tentang anak-anak yang tumbuh melalui hal-hal buruk\", sebuah konsep yang disukai penerbit, dan mengejutkan Handler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar Dewa, Kelam Tengah Pagar Dewa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kelam Tengah, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pagar Dewa, Kelam Tengah Pagar Dewa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kelam Tengah, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan pengobatan tradisional dan alat kesehatan harusnya menjadi agen penyehatan, bukan agen penyesatan,\" kata Leanika Tanjung, dikutip dari laman KPID Jakarta.", "r": {"result": "Iklan obat tradisional dan alat kesehatan harus menjadi agen penyembuh, bukan agen penyesat,\" kata Leanika Tanjung dikutip dari laman KPID Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annual surveys by the AVMA of graduating seniors indicate a near doubling of veterinarians pursuing post-graduation training between 2000 and 2013.", "r": {"result": "Survei tahunan oleh AVMA terhadap lulusan senior menunjukkan hampir dua kali lipat jumlah dokter hewan yang mengejar pelatihan pasca-kelulusan antara tahun 2000 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelindung cahaya matahari, penutup kepala untuk melindungi dari sejuk dan matahari, dan cermin mata jika tiada bulu mata disyorkan.", "r": {"result": "Tabir surya, penutup kepala untuk melindungi dari dingin dan matahari, dan kacamata jika tidak ada bulu mata dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabloidpaper size", "r": {"result": "Ukuran kertas tabloid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya tentera Thailand serik untuk melakukan rampasan kuasa.", "r": {"result": "Tentara Thailand harus takut melakukan kudeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut agama Buddha di Malaysia menyambut Hari Wesak iaitu hari keputeraan Buddha.", "r": {"result": "Umat Buddha di Malaysia merayakan Hari Wesak, yang merupakan hari kelahiran Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aunay-en-Bazois Aunay-en-Bazois ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Aunay-en-Bazois Aunay-en-Bazois adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@m@dabad, Yevlakh S@m@dabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yevlakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@m@dabad, Yevlakh S@m@dabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yevlakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Director PT Panasonic Gobel Indonesia, Seigo Saifu mengatakan, Indonesia merupakan pasar penting bagi Panasonic.", "r": {"result": "Presiden Direktur PT Panasonic Gobel Indonesia, Seigo Saifu mengatakan, Indonesia merupakan pasar penting bagi Panasonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak perlukan kos tinggi untuk berjanji dan memberikan harapan walaupun harapan cuma tinggal harapan.", "r": {"result": "Mereka tidak perlu biaya tinggi untuk berjanji dan memberi harapan meski harapan hanyalah harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA bomba dalam operasi membantu mangsa kejadian tanah runtuh di Batu 49, Kampung Terla, Cameron Highlands, semalam.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran melakukan operasi pertolongan korban longsor di Batu 49, Kampung Terla, Cameron Highlands, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Bidaracina 03 memiliki 169 pelajar lelaki dan 188 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 357 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Bidaracina 03 memiliki 169 siswa laki-laki dan 188 siswa perempuan, sehingga total menjadi 357 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Sega telah mendapat lesen penuh permainan video untuk sukan NFL Football yang berjudul NFL Sports Talk Football '93 di mana permainan video ini hanya boleh didapati untuk konsol Genesis sahaja.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Sega memperoleh lisensi video game lengkap untuk NFL Football bernama NFL Sports Talk Football '93 dimana video game ini hanya tersedia untuk konsol Genesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Strategi nasional yang dimiliki Indonesia dalam penanganan penyakit, khususnya pada udang, dinilai terbukti berhasil tidak setiap negara memilikinya,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cStrategi nasional Indonesia dalam penanganan penyakit khususnya pada udang dinilai berhasil, tidak semua negara memilikinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara cadangan terba menawarkan insentif tambahan yang lebih menarik serta menambahkan promosi mengenai IBS.", "r": {"result": "Diantara rekomendasinya adalah dengan menawarkan tambahan insentif yang lebih menarik dan meningkatkan promosi IBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh-tokoh utamanya merupakan diktator Luang Phibunsongkhram (atau lebih dikenali sebagai Phibun) yang berpakat dengan Jepun ketika Perang Dunia Kedua, dan ahli politik sivil Pridi Phanomyong yang menubuhkan Universiti Thammasat dan menjadi Perdana Menteri sejenak selepas perang.", "r": {"result": "Tokoh utamanya adalah diktator Luang Phibunsongkhram (atau lebih dikenal sebagai Phibun) yang bersekutu dengan Jepang selama Perang Dunia Kedua, dan politikus sipil Pridi Phanomyong yang mendirikan Universitas Thammasat dan menjadi Perdana Menteri beberapa saat setelah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder untuk simpan", "r": {"result": "Folder untuk disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Jawaharlal Nehru, Delhi Stadium Jawaharlal Nehru terletak di Delhi ,India menjadi arena penganjuran perlawanan bola sepak dan sukan-sukan yang lain di samping pelbagai acara hiburan di India.", "r": {"result": "Stadion Jawaharlal Nehru, Delhi Stadion Jawaharlal Nehru terletak di Delhi, India dan merupakan arena penyelenggaraan pertandingan sepak bola dan olahraga lainnya selain berbagai acara hiburan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan itu adalah untuk memanggil Nur Firuza Amira Fairuz Nizam, 10, dan Nur Firuza Aqila, 7, memberi keterangan sama ada ingin tinggal dengannya atau ibu saudara mereka.", "r": {"result": "Perintahnya adalah memanggil Nur Firuza Amira Fairuz Nizam, 10 tahun, dan Nur Firuza Aqila, 7 tahun, untuk bersaksi apakah mereka ingin tinggal bersamanya atau bibi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, doktor memberi amaran jangan terlalu cergas selepas melihat pergerakan saya melalui media sosial dan terus mengikut nasihatnya supaya patuh makan ubat.", "r": {"result": "\u201cNamun, dokter mengingatkan saya untuk tidak terlalu aktif setelah melihat gerak-gerik saya melalui media sosial dan tetap mengikuti anjurannya untuk mematuhi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian saringan air kencing dijalankan ke atas anggota mendapati dia positif dadah jenis methamphetamine ketika tangkapan dilakukan.", "r": {"result": "\u201cTes skrining urin yang dilakukan pada anggota menemukan bahwa dia positif sabu saat penangkapan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedrasco Cedrasco merupakan komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Cedrasco Cedrasco merupakan sebuah komune yang terletak di Provinsi Sondrio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digubah oleh Audi Mok, Ahmad Izham Omar dan Faizal.", "r": {"result": "Lagu ini digubah oleh Audi Mok, Ahmad Izham Omar dan Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, satu projek perintis yang memba kerjasama 20:80 antara TNB dan Akaun Amanah Industri Bekalan Elektrik (AAIBE) telah dilaksanakan di Sungai Labu, Sepang.", "r": {"result": "Menurutnya, proyek percontohan yang menghasilkan kolaborasi 20:80 antara TNB dan Trust Account Industri Penyediaan Tenaga Listrik (AAIBE) dilaksanakan di Sungai Labu, Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuba tingkatkan nilai.", "r": {"result": "Kami mencoba meningkatkan nilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, kepada semua Wanita UMNO, yang bukan lagi sekadar tulang belakang parti, bahkan, kini turut bergelar Ibu Terbaik Bangsa.", "r": {"result": "Sebab, kepada seluruh UMNO Women yang tak lagi hanya menjadi tulang punggung partai, nyatanya kini juga menyandang predikat Ibu Terbaik Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muid Latif Muid Latif (lahir 24 Febuari 1979) ialah seorang pereka laman web dan artis digital Malaysia yang secara aktif mempromosikan seni kebudayaan Asia Tenggara dari pengaruh Batik, songket dan unsur lain dalam karya digitalnya.", "r": {"result": "Muid Latif Muid Latif (lahir 24 Februari 1979) adalah perancang situs web dan seniman digital Malaysia yang aktif mempromosikan seni budaya Asia Tenggara dari pengaruh Batik, songket, dan elemen lain dalam karya digitalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukapura, Kiaracondong Sukapura merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kiaracondong, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukapura, Kiaracondong Sukapura adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kiaracondong, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit, Karang Asem Bukit merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karang Asem, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit, Karang Asem Bukit adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karang Asem, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat spesies yang hampir serupa, seperti Puff-backed Bulbul Pycnonotus eutilotus, yang juga mempunyai bulu ekornya berwarna putih, tetapi ia lebih gelap coklat dan dadanya lebih cerah, mata kemerahan dan tidak mempunyai alis mata serta jalur.", "r": {"result": "Ada spesies yang sangat mirip, seperti Puff-backed Bulbul Pycnonotus eutilotus, yang juga memiliki bulu ekor berwarna putih, tetapi berwarna coklat tua dan dada lebih terang, mata kemerahan dan tidak memiliki alis dan belang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa kolonisasi pulau Cozumel oleh \"Urocyon\" adalah sebelum oleh manusia.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa pulau Cozumel dikolonisasi oleh \"Urocyon\" sebelumnya oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terdapatnya ATP dan berlakunya tindak balas kimia-- maka akan terdapat fosfat di sini.", "r": {"result": "Ketika ada ATP dan ada reaksi kimia-- akan ada fosfat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu dipilih sebagai kemasukan Indonesia untuk Oscar Bahasa Asing Terbaik di Anugerah Akademi ke-85, tetapi ia tidak membuat senarai pendek akhir.", "r": {"result": "Film tersebut terpilih sebagai perwakilan Indonesia untuk Oscar Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-85, namun tidak masuk final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujian lain ditujukan kepada aspek babak animasi \"pre-render\", termasuklah peralihan kualiti visualnya yang tiada sekatan di antara babak tersebut dan permainan \"real-time\".", "r": {"result": "Pujian lainnya diarahkan pada aspek \"pra-render\" dari adegan animasi, termasuk transisi kualitas visual yang mulus antara adegan tersebut dan gameplay \"waktu nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi perlumbaan tersebut selepas Pastor Maldonado disingkirkan.", "r": {"result": "Dia memenangkan perlombaan setelah Pendeta Maldonado tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, dasar sedia ada pengambilan pelajar ke program itu ditentukan melalui 90% pencapaian akademik dan 10% pencapaian ko-kurikulum.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kebijakan perekrutan siswa yang ada untuk program tersebut ditentukan melalui 90% prestasi akademik dan 10% prestasi ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang dibincangkan termasuk mengenal pasti, sama ada polis atau SKMM (Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia) akan mengambil tindakan jika Akta ini dipinda,\" kata Gobind dalam satu sidang media di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Di antara isu-isu yang dibahas termasuk mengidentifikasi apakah polisi atau SKMM (Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia) akan mengambil tindakan jika UU ini diamandemen,\" kata Gobind dalam konferensi pers di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada asalnya merupakan antara baka kuda penarik yang kecil, kini ia baka yang tinggi.", "r": {"result": "Meskipun awalnya jenis kuda penarik kecil, sekarang menjadi jenis yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She said not to worry, that since February of 2015 after I parted ways with SLS, I've made solid payments and am handling my account well,\" Rosainz reported.", "r": {"result": "\"Dia bilang jangan khawatir, bahwa sejak Februari 2015 setelah saya berpisah dengan SLS, saya telah melakukan pembayaran yang solid dan menangani akun saya dengan baik,\" lapor Rosainz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan mereka , Tessa, mengahwini David Bernard Montgomery, anak Fil Marsyal Bernard Law Montgomery.", "r": {"result": "Putri mereka, Tessa, menikah dengan David Bernard Montgomery, putra Marsekal Bernard Law Montgomery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu berlepas pada malam itu dengan Steele sebagai ketua dan mendapatkan ubat-ubatan itu dengan jaya, tetapi dalam perjalanan pulang, keadaan bertambah teruk dan pasukan keliru itu dan akhirnya terkandas di kaki cerun curam dengan pemandu terhantuk tanpa sedar.", "r": {"result": "Tim berangkat malam itu dengan Steele sebagai pemimpin dan berhasil mengambil obat-obatan, tetapi dalam perjalanan kembali, keadaan menjadi lebih buruk dan tim menjadi bingung dan akhirnya terdampar di kaki lereng curam dengan pengemudi pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-en-Gatines Saint-Laurent-en-Gatines ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-en-Gatines Saint-Laurent-en-Gatines adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan wujud Mahkamah Perlembagaan - Vui Keong", "r": {"result": "Tidak perlu Mahkamah Konstitusi - Vui Keong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trongsundet Trongsundet merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Trongsundet Trongsundet adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom ketiga ditemui di bilik 1808 bersama perlatan membuat bom yang lain.", "r": {"result": "Bom ketiga ditemukan di kamar 1808 beserta peralatan pembuat bom lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koura, pencipta homunculus dan pengamal sihir hitam ingin mendapatkan kembali homunculus.", "r": {"result": "Koura, pencipta homunculus dan praktisi ilmu hitam ingin mendapatkan homunculus kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video tersebut kekasih Sabrina Chairunnisa itu menggunakan kaus hitam tanpa lengan dan dan kacamata hitam transparan.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, kekasih Sabrina Chairunnisa itu mengenakan baju hitam tanpa lengan dan kacamata hitam transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam reaksinya semalam, Iskandar pada sidang media di ibu pejabat PAS dilaporkan berkata, tindakan itu memperlihatkan sikap sebenar Parti Amanah Negara yang tidak amanah apabila wujud keinginan mencuri kerusi PKR.", "r": {"result": "Dalam reaksinya kemarin, Iskandar dalam jumpa pers di markas PAS diberitakan sempat mengatakan bahwa aksi tersebut menunjukkan sikap sebenarnya dari Parti Amanah Negara yang tidak amanah ketika ada keinginan untuk merebut kursi PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan respons positif maka SL1M fasa 2 diperkenalkan pada tahun 2012, namun pengurusannya diserahkan kepada dua pegawai pinjaman daripada BNM dan yang kemudiannya dinamakan sebagai Sekretariat SL1M.", "r": {"result": "Karena respon positif, SL1M fase 2 diperkenalkan pada tahun 2012, namun pengelolaannya diserahkan kepada dua petugas pinjaman dari BNM yang kemudian disebut Sekretariat SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantai ini diturap dengan jubin mozek tipikal Maghribi (\"zellij\") dan di tengahnya adalah mata air.", "r": {"result": "Lantainya diaspal dengan ubin mozaik khas Maroko (\"zellij\") dan di tengahnya terdapat air mancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelia SMSPs.", "r": {"result": "Pengawas SMSP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taizan Makimoto Taizan Makimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Taizan Makimoto Taizan Makimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Miri, ACP Jamaluddin Ibrahim menyatakan punca kerana hujan lebat sejak beberapa hari dan menyebabkan pergerakan tanah berlaku.", "r": {"result": "Kapolres Miri, ACP Jamaluddin Ibrahim mengatakan, penyebabnya adalah hujan deras selama beberapa hari dan menyebabkan pergerakan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perangkaan pada tahun 2017 meletakkan gaji bulanan median di bandar sebanyak RM2,260 sebulan berbanding RM1,400 di luar bandar.", "r": {"result": "Departemen Statistik pada tahun 2017 menempatkan gaji bulanan rata-rata di kota sebesar RM2.260 per bulan dibandingkan dengan RM1.400 di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, kerajaan akan menyemak semula kerangka undang-undang yang dianggap mengongkong dan mengekang kebebasan media.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah akan mengkaji ulang kerangka hukum yang dianggap membatasi dan membatasi kebebasan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Bendahara Melaka yang berpengaruh, Tun Perak mempunyai kuasa untuk melantik raja Melaka.", "r": {"result": "Sebagai Bendahara Melaka yang berpengaruh, Tun Perak memiliki kekuasaan untuk menunjuk raja Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobi minuman manis Konsumsi minuman manis, seperti soda, minuman teh kemasan, atau kopi favorit di gerai kopi, bukan hanya meningkatkan berat badan tapi juga memicu resistensi insulin yang dalam jangka panjang menyebabkan diabetes.", "r": {"result": "Hobi minuman manis Konsumsi minuman manis, seperti soda, minuman teh kemasan, atau kopi favorit di kedai kopi, tidak hanya meningkatkan berat badan tetapi juga memicu resistensi insulin yang dalam jangka panjang menyebabkan diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lebih banyak restoran bersendirian (Free Standing Drive Thru) yang mempunyai surau akan dibina dengan rekabentuk baru yang dilengkapi teknologi canggih termasuk kios pesanan layan diri.", "r": {"result": "Selain itu, akan dibangun lebih banyak rumah makan yang berdiri sendiri (Free Standing Drive Thru) yang memiliki surau dengan desain baru yang dilengkapi dengan teknologi canggih termasuk kios pesanan swalayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua famili yang lain dalam Lepidoptera dipanggil rama-rama.", "r": {"result": "Semua keluarga lain di Lepidoptera disebut kupu-kupu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menumbangkan manusia gugur bergelimpangan, seolah-olah mereka batang-batang pohon kurma yang terbongkar.", "r": {"result": "Orang-orang yang menebang orang jatuh terkapar, seolah-olah mereka adalah batang pohon palem yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko terkena serangan jantung dan angin ahmar amat tinggi.", "r": {"result": "Risiko serangan jantung dan stroke sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The injunction and other remedies were stayed pending the outcome of the appeals.", "r": {"result": "Putusan pengadilan dan upaya hukum lainnya ditunda menunggu hasil banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit itu diulangi secara tidak terhingga dengan setiap atom oksigen terikat kepada 2 atom silikon untuk membentuk molekul kovalen raksasa seperti struktur berlian.", "r": {"result": "Unit ini berulang tanpa batas dengan setiap atom oksigen terikat pada 2 atom silikon untuk membentuk molekul kovalen raksasa seperti struktur berlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berupaya menggunakan teknik baharu yang dikenali sebagai Meriam Tulang Beruk (Fei Gu Da Pao , hiko taiho) selepas Renji benar-benar menguasai pembebasan tahap terakhir ini.", "r": {"result": "Itu juga mampu menggunakan teknik baru yang dikenal sebagai Meriam Tulang Monyet (Fei Gu Da Pao , hiko taiho) setelah Renji benar-benar menguasai rilis level akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebelum RUU dibentangkan, Ongkili berkata, Ahli Parlimen Sabah dan Sarawak mahu RUU itu diperhalusi dari segi implikasi perundangan sebelum dibentangkan untuk bacaan kali pertama.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebelum RUU itu diajukan, Ongkili mengatakan anggota parlemen Sabah dan Sarawak menginginkan RUU itu disempurnakan dalam hal implikasi hukum sebelum diajukan untuk pembacaan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparazi Paparazi merujuk kepada jurugambar bebas yang sering mengekori orang ternama atau orang terkenal - atlet, seniman mahupun politikus ketika melakukan kegiatan seharian mereka - untuk mengambil gambar orang tersebut tanpa disedari.", "r": {"result": "Paparazzi Paparazzi mengacu pada fotografer lepas yang sering mengikuti orang terkenal atau terkenal - atlet, artis, atau politisi saat mereka melakukan aktivitas sehari-hari - untuk memotret mereka tanpa mereka sadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak! Nabi Muhammad bukan penyair dan bukan pula seorang gila) bahkan ia telah membawa kebenaran (tauhid), dan mengesahkan kebenaran (tauhid) yang dibawa oleh Rasul-rasul (yang terdahulu daripadanya).", "r": {"result": "(Tidak! Nabi Muhammad bukanlah seorang penyair atau orang gila) bahkan dia telah membawa kebenaran (tauhid), dan menegaskan kebenaran (tauhid) yang dibawa oleh para Rasul (yang mendahuluinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nogizaka46 Dikutip dari blog Kibezine.com, pembentukan Nogizaka46 mula diumumkan pada 29 Jun 2011 oleh Akimoto Yasushi, apabila ia menjadi kumpulan pertama yang akan dilabel sebagai \"saingan rasmi\" untuk kumpulan AKB48.", "r": {"result": "Nogizaka46 Dikutip dari blog Kibezine.com, pembentukan Nogizaka46 pertama kali diumumkan pada 29 Juni 2011 oleh Akimoto Yasushi, saat menjadi grup pertama yang dilabeli sebagai \"rival resmi\" grup AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka amat mudah menolak usaha yang kita ambil dalam semua aspek, termasuk pemba berganda dan berterusan bagi mencari penyelesaian sama rata serta cuba memaksa kita mengamal paiwaian yang kononnya lebih baik kepada kami.", "r": {"result": "Mereka dengan sangat mudah menolak upaya yang kami lakukan dalam semua aspek, termasuk upaya berulang dan terus menerus untuk menemukan solusi yang setara dan mencoba memaksa kami untuk mempraktikkan standar yang seharusnya lebih baik bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voda huci po lucinach, bory sumi po skalinach, v sade skvi se jara kvet, zemsky raj to na pohled!", "r": {"result": "Voda huci po lucinach, bory sumi po skalinach, v sade skvi se jara kvet, zemsky raj to na pjpk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kekuatan negara kita yang tidak terdapat di tempat lain.", "r": {"result": "Inilah kekuatan negara kita yang tidak ditemukan di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ton-Pertengahan:", "r": {"result": "Mid-Nada:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sherghati memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sherghati memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Bawa balik mesej yang dibincangkan dan sampaikan kepada pimpinan, ahli dan seluruh rakyat.", "r": {"result": "A: Bawa kembali pesan yang telah dibahas dan sampaikan kepada pimpinan, anggota dan seluruh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100,000 nyawa diragut dan sokongan masyarakat Kristian di utara dapat diraih .", "r": {"result": "100.000 nyawa hilang dan dukungan komunitas Kristen di utara diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem keluaran Astro Shaw, The Journey dan Ola Bola dipilih untuk bertanding dalam Festival Filem Far East.", "r": {"result": "Film yang diproduksi oleh Astro Shaw, The Journey dan Ola Bola terpilih untuk berkompetisi di Far East Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah versi Indonesia, \"Nakayoshi: Gress\"!", "r": {"result": "Versi bahasa Indonesia, \"Nakayoshi: Gress\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis perasmian temasya musim sejuk itu Pence, Kim Yo Jong dan Kim Yong Nam duduk berdekatan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Pada upacara pembukaan pertandingan musim dingin Pence, Kim Yo Jong dan Kim Yong Nam duduk bersebelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, fungsinya sebagai salah satu pusat perjuangan umat Islam telah berhenti sejak kehilangan Syeikh Abu Bakar al-Baqir.", "r": {"result": "Namun, fungsinya sebagai salah satu pusat perjuangan umat Islam terhenti sejak hilangnya Syekh Abu Bakar al-Baqir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarasan tarif baharu air wajar dilaksanakan", "r": {"result": "Penyesuaian tarif air yang baru harus dilaksanakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum melahirkan respons negatif yang kian luas, dan sebelum bencana ekonomi benar-benar datang, sebaiknya Pemerintah segera keluar dari isu radikalisme ini!", "r": {"result": "Sebelum melahirkan respon yang semakin negatif, dan sebelum bencana ekonomi benar-benar datang, Pemerintah harus keluar dari isu radikalisme ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asem, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Asem, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi kami mohon maaf atas semuanya.", "r": {"result": "\"Sekali lagi kami mohon maaf atas semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feromon bertindak untuk membangkitkan nafsu berahi lelaki dan perempuan terhadap orang lain.", "r": {"result": "Feromon bertindak untuk membangkitkan nafsu pria dan wanita terhadap orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrani Vrani merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Vrani Vrani adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata \"Patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?", "r": {"result": "Nabi Musa berkata, \"Haruskah kamu membunuh jiwa yang bersih, yang tidak bersalah membunuh orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-du-Palais Saint-Pierre-du-Palais ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-du-Palais Saint-Pierre-du-Palais adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki lemas selepas terjun ke laut semasa operasi polis", "r": {"result": "Seorang pria tenggelam setelah melompat ke laut selama operasi polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laboissiere-en-Thelle Laboissiere-en-Thelle ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Laboissiere-en-Thelle Laboissiere-en-Thelle adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pesawat A330neo yang ditempah oleh AirAsia X adalah model A330-900, model yang besar berbanding pesawat A330neo yang lain.", "r": {"result": "Semua pesawat A330neo yang dipesan oleh AirAsia X adalah model A330-900 yang berukuran lebih besar dari pesawat A330neo lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, akhbar ini mendedahkan wujudnya kepincangan dan kelompongan besar khususnya dalam sistem pendidikan persekolahan sukan negara apabila sebahagian besar pelajar SSM dan SSN tercicir daripada arus pembangunan negara.", "r": {"result": "Kemarin, surat kabar ini mengungkapkan adanya kekurangan dan kesenjangan yang besar, terutama dalam sistem pendidikan sekolah olahraga negara ketika sebagian besar siswa SSM dan SSN keluar dari arus pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkestra pada kelazimannya mempunyai 1 tuba, namun 1 lagi tuba mungkin diminta untuk diggunakan.", "r": {"result": "Orkestra biasanya memiliki 1 tuba, tetapi 1 tuba lagi dapat diminta untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Green Mile The Green Mile ialah filem dari Amerika Syarikat yang diarahkan oleh Frank Darabont diadaptasi dari novel 1996 Stephen King yang sama nama.", "r": {"result": "The Green Mile The Green Mile adalah sebuah film dari Amerika Serikat yang disutradarai oleh Frank Darabont yang diadaptasi dari novel berjudul sama karya Stephen King tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia-Malaysia Kerja Sama Pertukaran Guru", "r": {"result": "Kerjasama Pertukaran Guru Indonesia-Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dakwaan yang mengatakan beliau akan menggantikan Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu itu adalah tidak benar sama sekali malah sengaja ditimbulkan pihak tertentu demi meraih keuntungan politik.", "r": {"result": "Ia menyebut tudingan akan menggantikan Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu sama sekali tidak benar dan sengaja dibuat oleh pihak tertentu untuk mendapatkan keuntungan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ, beliau membuka Kota Tegayong.", "r": {"result": "Di sana ia membuka Kota Tegayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi melalui spirit tersebut, bisakah saya, kamu menjadi figur seperti Minke, yang memegang prinsip terhadap keadilan dan kesetaraan, dan melawan rasisme dan penindasan untuk mengharapkan Indonesia yang lebih baik?", "r": {"result": "Tapi melalui semangat itu, bisakah aku, kamu menjadi sosok seperti Minke, yang memegang prinsip keadilan dan persamaan, serta melawan rasisme dan penindasan untuk berharap Indonesia yang lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang tidak mempunyai zat makanan yang cukup kerana emak dan ayah penagih dadah.", "r": {"result": "Ada juga yang kekurangan gizi karena ibu dan bapaknya pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Yangon ialah gabungan dua perkataan, \"yan\" () dan \"koun\" (), masing-masing bermaksud \"musuh\" dan \"berundur\".", "r": {"result": "Nama Yangon adalah kombinasi dari dua kata, \"yan\" () dan \"koun\" (), yang masing-masing berarti \"musuh\" dan \"mundur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu One", "r": {"result": "Ubuntu Satu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Nadim Bokhari Merujuk pada peningkatan trend berbelanja dalam talian, Nor Akmar mengakui ia lebih mudah sama ada promosi, akses beli-belah di hujung jari dan boleh berbelanja secara kredit.", "r": {"result": "PHOTO Nadim Bokhari Mengacu pada tren belanja online yang semakin meningkat, Nor Akmar mengakui semakin mudah baik itu promosi, akses belanja di ujung jari dan bisa berbelanja secara kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakat juga dibicarakan dalam berbagai forum ekonomi yang menyandingkan para ekonom ketika itu bersama sejumlah ulama ahli fikih.", "r": {"result": "Zakat juga dibahas dalam berbagai forum ekonomi yang menyandingkan para ekonom saat itu dengan sejumlah ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan protes: UM perlu tarik balik laporan polis - Maria Chin", "r": {"result": "Protes lulusan: UM perlu mencabut laporan polisi - Maria Chin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di tepi persimpangan jalan yang menghala ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), Sepang, Selangor, iaitu kira-kira 6 kilometer dari sekolah ini.", "r": {"result": "Letaknya di pertigaan jalan menuju Kuala Lumpur International Airport (KLIA), Sepang, Selangor yang berjarak sekitar 6 kilometer dari sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Keselamatan dan Ketenteraman Awam 131.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Keamanan dan Ketertiban Umum 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montgesty Montgesty ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Montgesty Montgesty adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haft Jush Haft Jush merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Haft Jush Haft Jush merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radhi pernah menghaidiri uji bakat untuk menjadi salah seorang anggota kumpulan Maya Studio yang dikelolakan oleh pelakon dan pelawak Jaafar Onn.", "r": {"result": "Radhi pernah mengikuti audisi untuk menjadi salah satu anggota grup Maya Studio yang dikelola oleh aktor dan komedian Jaafar Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini hari Pertama bulan Ramadan.", "r": {"result": "\u201cHari ini adalah hari pertama Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan objek lain menyediakan maklumat keterangan mengenai objek ini; lebih berjela berbanding 'Dilabel Oleh'", "r": {"result": "Menunjuk ke objek lain memberikan informasi deskriptif tentang objek ini; lebih eksplisit daripada 'Diberi Label Oleh'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saviore dell'Adamello Saviore dell'Adamello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Saviore dell'Adamello Saviore dell'Adamello adalah sebuah komune yang terletak di region Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont-Bertrand Mont-Bertrand ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Mont-Bertrand Mont-Bertrand adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesting material used by mynas include twigs, roots, tow and rubbish.", "r": {"result": "Bahan bersarang yang digunakan kelabang antara lain ranting, akar, derek dan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah sama dengan 5 ditambah dengan 18 ialah 23, 34.", "r": {"result": "Jadi ini sama dengan 5 ditambah 18 adalah 23, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenamaan \"alter ego\"nya \"Lewis Carroll\" cepat meluas ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Nama \"alter ego\" -nya \"Lewis Carroll\" dengan cepat menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mahu mendengar sendiri perkara itu daripada Perdana Menteri, Ahli Parlimen Port Dickson itu berkata Mahathir sebagai Pengerusi Bersatu berhak membuat seruan terbuka itu.", "r": {"result": "Selain ingin mendengar sendiri persoalan tersebut dari Perdana Menteri, Anggota Parlemen Port Dickson itu mengatakan Mahathir selaku Ketua Umum Bersatu berhak melakukan seruan terbuka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand", "r": {"result": "Selandia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India selangkah ke final Piala Sultan Azlan Shah", "r": {"result": "India selangkah lebih dekat ke final Piala Sultan Azlan Shah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai lakonan besar di \"Gosford Park\".", "r": {"result": "Dia juga memiliki peran besar dalam \"Gosford Park\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, UNWRA juga berdepan masalah mendapatkan peruntukan bagi membina sekolah di wilayah bergolak berkenaan, selain menyediakan kemudahan pendidikan asas kepada kanak-kanak Palestin.", "r": {"result": "Dikatakannya, UNWRA juga dihadapkan pada masalah mendapatkan alokasi untuk membangun sekolah di wilayah bermasalah, selain memberikan fasilitas pendidikan dasar kepada anak-anak Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEGAMAT: \"Jangan guna taktik kotor, sabotaj untuk meraih undi, sebaliknya berkempenlah dengan penuh berhemah,\" demikian peringatan Presiden MIC yang juga penyandang dan calon kerusi Parlimen Segamat, Datuk Seri Dr S Subramaniam.", "r": {"result": "SEGAMAT: \u201cJangan menggunakan taktik kotor, sabotase untuk mendapatkan suara, justru berkampanye dengan bijak,\u201d imbau Presiden MIC yang juga petahana dan calon kursi parlemen Segamat, Datuk Seri Dr S Subramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan emas 'cikai' - PSM", "r": {"result": "Ini bukan emas 'cicai' - PSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirlar-e Olya Pirlar-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pirlar-e Olya Pirlar-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIA mampu menyusup pada sistem operasi pada komputer yang kita gunakan, mengambil alih kamera dan mikrofon di telpon pintar milik kita dengan sekehendak hati orang-orang yang berada di Langley.", "r": {"result": "CIA mampu menyusup ke sistem operasi di komputer yang kita gunakan, mengambil alih kamera dan mikrofon di ponsel pintar kita sesuai keinginan orang-orang di Langley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi yang dihimpun, Sugito melakukan mark-up anggaran Jasmas berupa pembelian alat-alat pesta, seperti tenda, kursi dan sound system.", "r": {"result": "Informasi yang dihimpun, Sugito melakukan mark up anggaran Jasmas berupa pembelian perlengkapan pesta, seperti tenda, kursi, dan sound system.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua negara bersetuju supaya isu persempadanan maritim antara Malaysia dan Singapura dibincangkan menerusi satu kumpulan kerja yang dipengerusikan bersama oleh Ketua Setiausaha Wisma Putra dan Setiausaha Tetap Kementerian Luar Negeri Singapura.", "r": {"result": "\u201cKedua negara sepakat bahwa masalah demarkasi maritim antara Malaysia dan Singapura harus dibahas melalui kelompok kerja yang diketuai bersama oleh Sekretaris Utama Wisma Putra dan Sekretaris Tetap Kementerian Luar Negeri Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, dia meminta Kolita untuk membatalkan artikelnya,\" tutur Slamet.", "r": {"result": "Karena itu, dia meminta Kolita membatalkan artikelnya,\" kata Slamet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini telah dipasarkan pada 29-08-2007.", "r": {"result": "Single ini dirilis pada 29-08-2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kongsikan mengenai matlamat yang ingin dicapai dengan jawatan baru ini?", "r": {"result": "Bisakah Anda berbagi tentang tujuan yang ingin Anda capai dengan posisi baru ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat bumiputera bukan Melayu kebanyakannya adalah orang Kristian (42.3%), dengan kaum minoriti yang dikenali sebagai Muslim (25.3%) dan Buddha (13.7%).", "r": {"result": "Masyarakat bumiputera non-Melayu sebagian besar beragama Kristen (42,3%), dengan minoritas yang dikenal sebagai Muslim (25,3%) dan Budha (13,7%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2hb Mei, 2011 setelah melihat dua hari oleh beratus-ratus ribu peziarah, peti mati John Paul II adalah dikurung di bawah mezbah di sebuah kapel terletak berhampiran dengan Pieta terkenal Michelangelo.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Mei 2011 setelah dua hari dilihat oleh ratusan ribu peziarah, peti mati Yohanes Paulus II dibungkus di bawah altar di sebuah kapel yang terletak di dekat Pieta yang terkenal di Michelangelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN juga menang di PDM Angsamas, Kampung Mambau, Rantau dan Kuala Sawah yang tidak mengundi calon BN, Khairy Jamaluddin di peringkat Parlimen dalam PRU-14, Mei tahun lalu.", "r": {"result": "BN juga menang di PDM Angsamas, Kampung Mambau, Rantau dan Kuala Sawah yang tidak mencoblos calon BN, Khairy Jamaluddin di tingkat DPR pada GE ke-14, Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rico mengumpamakan, dalam memproses kasus penyerangan tokoh agama itu, semestinya yang dikejar adalah apinya dan bukan asapnya.", "r": {"result": "Rico mengibaratkan, dalam memproses kasus penyerangan tokoh agama, yang dikejar harus api dan bukan asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyedari keperluan dan kepentingan untuk memastikan kadar gaji dapat menampung suasana kenaikan kos sara hidup, Kerajaan mencadangkan kenaikan gaji minimum kepada RM1,100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyadari kebutuhan dan kepentingan untuk memastikan bahwa tingkat upah dapat mengakomodasi kenaikan biaya hidup, Pemerintah mengusulkan kenaikan upah minimum menjadi RM1.100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugeng Santoso, terduga pelaku kasus tersebut menjalani berbagai adegan reka ulang pembunuhan yang disertai mutilasi itu.", "r": {"result": "Sugeng Santoso, tersangka pelaku kasus, menjalani berbagai adegan pemeragaan pembunuhan disertai mutilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan saya mempunyai 3x sama dengan 15.", "r": {"result": "Katakanlah saya memiliki 3x sama dengan 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Parit Selangor memiliki 84 pelajar lelaki dan 87 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 171 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Parit Selangor memiliki 84 siswa laki-laki dan 87 siswa perempuan, sehingga total menjadi 171 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skate America will stream live for NBC Sports Gold \"Figure Skating Pass\" subscribers.", "r": {"result": "Skate America akan streaming langsung untuk pelanggan NBC Sports Gold \"Figure Skating Pass\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MCA perlu mantapkan parti itu.", "r": {"result": "\u201cMCA perlu memperkuat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Pengatup", "r": {"result": "Prioritas Rana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Tuah kemudiannya menghantar Dang Wangi tinggal di Singapura untuk melahirkan dan membela anak Hang Jebat yang dikatakan bernama Hang Nadim.", "r": {"result": "Hang Tuah kemudian mengutus Dang Wangi tinggal di Singapura untuk melahirkan dan melindungi putra Hang Jebat yang konon bernama Hang Nadim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada warga Pulau Pinang yang berhampiran dan merindui 'RB Float' A&W, Waffle dan Coney A&W jangan lupa singgah di A&W Bukit Bendera bermula 18 April ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi warga Penang yang dekat dan rindu dengan A&W 'RB Float', A&W Waffle dan Coney, jangan lupa mampir ke A&W Bukit Bendera mulai 18 April nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahir mengatakan akan segera membangun hotel dalam waktu dekat\".", "r": {"result": "Tahir mengatakan akan segera membangun hotel dalam waktu dekat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bercerai susu pada umur satu tahun dan mencapai kematangan dalam tiga ke enam tahun.", "r": {"result": "Anak-anaknya disapih pada usia satu tahun dan mencapai kematangan dalam tiga hingga enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalai", "r": {"result": "Bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya juga akan menunjukkan algebra itu.", "r": {"result": "Dan saya juga akan menunjukkan aljabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Penjajahan Poland rancangan dibuat bagi menggunakan \"Panzerschiffe\" bagi menyerbu (\"raider\") di Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Sebelum Pendudukan Polandia, dibuat rencana untuk menggunakan \"Panzerschiffe\" untuk menyerang (\"penyerbu\") di Samudera Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Bung Moktar) cuma dengar orang lapor, (dia) turut cakap.", "r": {"result": "\u201cDia (Bung Moktar) hanya mendengar laporan orang, (dia) juga berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Curhatan 4 Idol Cewek Tentang Seungri BIGBANG Sebelum Skandal Mencuat, Jennie BLACKPINK hingga Sunmi Tak ingin kabar semakin tak terkendali, YG Entertainment mengambil tindakan dengan memberikan pernyataan resmi.", "r": {"result": "* 4 Girl Idol Bicara Tentang Seungri BIGBANG Sebelum Skandal Keluar, Jennie BLACKPINK Hingga Sunmi Tak ingin kabar tersebut lepas kendali, YG Entertainment mengambil tindakan dengan memberikan pernyataan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Baidu Robin Li, dari Kecerdasan Buatan hingga Insiden Disiram Air", "r": {"result": "CEO Baidu Robin Li, dari Artificial Intelligence hingga Watered Incidents", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tidak semua ramalan-ramalan ini terbukti boleh dipercayai, dan banyak darinya telah didapati tidak melepasi ujian statistik yang ketat.", "r": {"result": "Namun, tidak semua prediksi ini terbukti andal, dan banyak di antaranya ternyata tidak lulus uji statistik yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz berkata, sejak lima tahun lalu sel kanser sudah ada dalam tubuhnya, tetapi tidaklah berada pada tahap membimbangkan.", "r": {"result": "Aziz mengatakan, selama lima tahun terakhir sel kanker sudah ada di tubuhnya, namun tidak sampai pada level yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan salah satu daripada empat belas gol yang dijaringkan Adam musim itu termasuk gol ketika menentang kelab-kelab Israel, Hapoel Tel Aviv dan Maccabi Haifa, serta gol ketika perlawanan Old Firm menerusi sepakan percuma.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari empat belas gol yang dicetak Adam musim itu termasuk gol melawan klub Israel Hapoel Tel Aviv dan Maccabi Haifa, serta satu gol dalam pertandingan Old Firm dari tendangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pudupalayam Pudupalayam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tiruvanamalai di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Pudupalayam Pudupalayam adalah sebuah kota panchayat di distrik Tiruvanamalai di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 13 mukim kesemuanya di jajahan Gua Musang.", "r": {"result": "Ada total 13 kecamatan di koloni Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, korporasi mencampuri urusan ritual keagamaan hingga dunia roh.", "r": {"result": "Bahkan, korporasi ikut campur dalam urusan ritual keagamaan hingga dunia roh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40 diperkenal", "r": {"result": "Dana Perlindungan Kesehatan Nasional B40 diperkenalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Goniothalamus sp\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Goniotalamus sp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan untuk filem 2011 \"Singham\" dan ansuran kedua dalam Shetty's Police Universe, filem ini dibintangi oleh Ajay Devgn menjayakan semula peranannya dari filem sebelumnya, serta menerbitkan projek itu, manakala Kareena Kapoor menjayakan peranan wanita menggantikan Kajal Aggarwal.", "r": {"result": "Sebuah sekuel dari film 2011 \"Singham\" dan film kedua dalam Shetty's Police Universe, film tersebut dibintangi oleh Ajay Devgn yang mengulangi perannya dari film sebelumnya, serta memproduksi proyek tersebut, sementara Kareena Kapoor menggantikan Kajal Aggarwal dalam peran wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ketahanannya dengan persekitaran dalam rumah.", "r": {"result": "Ini karena ketahanannya terhadap lingkungan dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avicenna adalah juga seorang perintis neuropsikiatri.", "r": {"result": "Avicenna juga pelopor neuropsikiatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neither confirming or denying a request a second meeting on Thursday, Wintersteen said that she will give the group a response in the coming week.", "r": {"result": "Tidak membenarkan atau menolak permintaan untuk pertemuan kedua pada hari Kamis, Wintersteen mengatakan bahwa dia akan memberikan tanggapan kepada kelompok tersebut dalam minggu mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilmar Jose Da Silva Filho (kiri) melepaskan rembatan kencang namun cuba dihalang pemain Negeri Sembilan,Mohd Aizulridzwan Razali ketika beraksi dalam perlawanan Liga Super 2018 di Stadium Perak di sini IPOH - Perak kembali menduduki tangga kedua saingan Liga Super selepas berjaya membenam Negeri Sembilan 2-0 di Stadium Perak di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Gilmar Jose Da Silva Filho (kiri) melepaskan tembakan keras namun coba dihentikan oleh pemain Negeri Sembilan, Mohd Aizulridswan Razali, saat bermain dalam pertandingan Liga Super 2018 di Stadion Perak di IPOH - Perak kembali menempati posisi kedua di kompetisi Liga Super setelah sukses mengalahkan Negeri Sembilan 2-0 di Stadion Perak tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIwa saya sedang mencari-cari Rasulullah SAW dan saya sedang mencari shariat, shariatullah, shariat Rasulullah SAW, cara Rasulullah SAW.", "r": {"result": "Jiwaku mencari Rasulullah SAW dan aku mencari syariat, syariatullah, syariat Rasulullah SAW, jalan Rasulullah SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam semua mereka terdapat gambar-gambar lama atau permaidani lama dengan adegan aneh bekerja kepada mereka.", "r": {"result": "Semuanya berisi foto-foto lama atau karpet tua dengan pemandangan aneh yang dikerjakan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kegiatan Hizbut Tahrir secara keseluruhan adalah kegiatan yang bersifat politik, baik sebelum mahupun sesudah mengambil alih pemerintahan (melalui umat).", "r": {"result": "Jadi kegiatan Hizbut Tahrir secara keseluruhan adalah kegiatan yang bersifat politis, baik sebelum maupun sesudah mengambil alih pemerintahan (melalui rakyat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pekan Kuala Penyu Masjid Pekan Kuala Penyu (Masjid Nurul Hayati) merupakan salah sebuah masjid yang terletak di Kuala Penyu, Sabah.", "r": {"result": "Masjid Kota Kuala Penyu Masjid Kota Kuala Penyu (Masjid Nurul Hayati) adalah salah satu masjid yang terletak di Kuala Penyu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Maha Suci Engkau (wahai Tuhan kami)!", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Maha Suci Engkau (Tuhan kami)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tandek Peti Sekolah Menengah Kebangsaan Tandek Peti atau nama ringkasnya \"SMK Tandek Peti\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Surat 153.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tandek Peti Sekolah Menengah Kebangsaan Tandek Peti atau singkatnya \"SMK Tandek Peti\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Surat 153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu Abdul Hadi pernah mengkafirkan UMNO tetapi sanggup berpelukan dengan pemimpin UMNO.", "r": {"result": "Dulu, Abdul Hadi sempat tidak percaya pada UMNO tapi bersedia merangkul para pemimpin UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari lain, beliau boleh fokus kepada kerjanya dan tidak perlu menghabiskan masa sepanjang minggu di Parlimen,\" beliau dilaporkan berkata.", "r": {"result": "Di hari lain, dia bisa fokus pada pekerjaannya dan tidak harus menghabiskan seluruh minggu di Parlemen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Kenali Tanda-tanda Mengantuk saat Mengemudi", "r": {"result": "VIDEO: Kenali Tanda-tanda Mengemudi Mengantuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah bukan semata-mata kesalahan undang-undang.", "r": {"result": "Korupsi bukan hanya pelanggaran hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sniper\" merupakan filem ke-13 arahan Pierre Andre dan yang kedua bagi genre aksi.", "r": {"result": "\"Sniper\" adalah film ke-13 yang disutradarai oleh Pierre Andre dan yang kedua bergenre aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perumpamaan bagi menggambarkan betapa sukarnya memelihara perpaduan di negara ini.", "r": {"result": "Itulah perumpamaan untuk menggambarkan betapa sulitnya menjaga persatuan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelenjar-kelenjar ini mengandungi racun, yang mengalir keluar jika katak puru menghadapi tekanan.", "r": {"result": "Kelenjar ini mengandung racun, yang mengalir keluar jika kodok sedang stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya waktu rehat dan solat Jumaat bagi UTC di Kedah, Selangor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Johor, Terengganu, Kelantan, Perlis, Kedah, Perak, Melaka, dan Pahang ialah dari pukul 12.15 tengahari sehingga 2.45 petang, manakala waktu rehat dan solat Jumaat bagi UTC di Sabah ialah dari pukul 11.30 pagi sehingga pukul 2.00 petang.", "r": {"result": "Menurutnya, waktu istirahat dan sholat Jumat UTC di Kedah, Selangor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Johor, Terengganu, Kelantan, Perlis, Kedah, Perak, Melaka, dan Pahang adalah dari pukul 12.15 siang hingga 14.45, sedangkan hari Jumat waktu istirahat dan sholat UTC di Sabah adalah dari jam 11.30 sampai jam 14.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victoria sering menangguhkan kuasanya ke parlimen persekutuan seiring dengan masa Australia telah menumpukan kuasa kepada kerajaan persekutuannya.", "r": {"result": "Victoria sering kali mengalihkan kekuasaannya ke parlemen federal karena Australia memusatkan kekuasaan pada pemerintah federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India sewajarnya bekerjasama dengan Pakistan untuk menyelesaikan masalah itu.", "r": {"result": "India harus bekerja sama dengan Pakistan untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya yang tirus dan tinggi adalah keistimewaannya.", "r": {"result": "Bentuknya yang meruncing dan tinggi adalah keistimewaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai Qing lambat menerima kemodenan dan berasa sangsi terhadap kemajuan-kemajuan sosial dan teknologi yang diperlihatkan mereka sebagai satu ancaman terhadap penguasaan mutlak mereka ke atas China.", "r": {"result": "Pejabat Qing lambat menerima modernitas dan curiga terhadap kemajuan sosial dan teknologi yang mereka lihat sebagai ancaman terhadap dominasi absolut mereka atas China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian berlaku antara setiap 1 dalam 9 ke 1 dalam 3 kes.", "r": {"result": "Kematian terjadi antara setiap 1 dalam 9 hingga 1 dalam 3 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBpedia membolehkan pengguna semantik menghayati hubungan dan sifat sumber Wikipedia, termasuk pautan ke set data lain yang berkaitan.", "r": {"result": "DBpedia memungkinkan pengguna untuk secara semantik memvisualisasikan hubungan dan properti sumber daya Wikipedia, termasuk tautan ke kumpulan data terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini sebagai memenuhi tuntutan proses demokrasi dan selaras dengan pembahagian kuasa antara kerajaan negeri dengan kerajaan persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Konferensi ini memenuhi tuntutan proses demokrasi dan sejalan dengan pembagian kekuasaan antara pemerintah negara bagian dan pemerintah federal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menulis surat kepada seorang lelaki yang saya tidak pernah telah meminta nikmat, dan saya menulis tentang anda dari segi bahawa satu usaha hanya untuk digunakan apabila bercakap tentang kawan intim.", "r": {"result": "Saya menulis surat kepada seorang pria yang tidak pernah saya minta bantuannya, dan saya menulis tentang Anda dalam arti bahwa upaya hanya digunakan ketika berbicara tentang teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemeja-T biasanya menjangkau sehingga pinggang.", "r": {"result": "T-shirt biasanya mencapai pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hormat, ini menyimpang daripada maksud Perkara 38(4), yang menyatakan: \"Tiada undang-undang yang secara langsung menyentuh keistimewaan, kedudukan, penghormatan atau kemuliaan Raja-raja akan diluluskan tanpa keizinan Persidangan Raja-Raja\".", "r": {"result": "Dengan hormat, ini menyimpang dari arti Pasal 38(4), yang menyatakan: \"Tidak ada undang-undang yang secara langsung mempengaruhi keistimewaan, kedudukan, kehormatan atau martabat Raja-raja yang disahkan tanpa persetujuan Konferensi Para Raja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian air mani itu menjadi sebuku darah beku, sesudah itu Tuhan menciptakannya, dan menyempurnakan kejadiannya (sebagai manusia)?", "r": {"result": "Lalu mani itu menjadi segumpal darah, setelah itu Allah menciptakannya, dan menyempurnakan penciptaannya (sebagai manusia)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What's bothering me is that many people believe in these fake news and spread it without checking the authenticity.", "r": {"result": "\u201cYang mengganggu saya adalah banyak orang yang percaya pada berita palsu ini dan menyebarkannya tanpa memeriksa keasliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya diberkas dalam operasi bersama oleh CIA dan Thailand polis.", "r": {"result": "Dia akhirnya ditangkap dalam operasi bersama oleh CIA dan polisi Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, semua Negara Kerjasama Teluk - Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Arab Saudi, dan Emiriah Arab Bersatu - akan melaksanakan GST mereka pada 1 Januari tahun depan.", "r": {"result": "Sementara itu, semua Negara Kerjasama Teluk - Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Arab Saudi, dan Uni Emirat Arab - akan menerapkan GST mereka pada 1 Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAUSAHA Agung Future Forward Party (FWP) Piyabutr Saengkanokkul menghadapi pertuduhan undang-undang selepas pilihan raya umum 24 Mac lalu.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Future Forward Party (FWP) Piyabutr Saengkanokkul menghadapi tuntutan hukum setelah pemilihan umum 24 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "400-450), sebuah karya penyair Nakkirar, Muruga dipanggil sebagai dewa bukit-bukau dan seorang remaja abadi.", "r": {"result": "400-450), karya penyair Nakkirar, Muruga disebut dewa perbukitan dan pemuda abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang dilantik sebagai guru kaunseling kebanyakannya lepasan universiti yang mempunyai latar belakang dalam bidang pengajian psikologi, selain ada yang menjalani latihan luar sebagai kaunselor.", "r": {"result": "\u201cYang diangkat sebagai guru BK sebagian besar adalah lulusan universitas dengan latar belakang bidang studi psikologi, selain itu ada juga yang mengikuti pelatihan eksternal sebagai konselor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana saya lihat pemerintahan kedua-dua negara menggunakan pendekatan sangat baik dalam menyelesaikan apa-apa masalah.", "r": {"result": "Ini karena saya melihat pemerintah kedua negara menggunakan pendekatan yang sangat baik dalam menyelesaikan masalah apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh memberangsangkan.", "r": {"result": "Sangat membesarkan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I used that same format for the first three years.", "r": {"result": "Saya menggunakan format yang sama selama tiga tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh boson termasuklah foton dan atom helium-4.", "r": {"result": "Contoh boson termasuk foton dan atom helium-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), semasa orang-orang kafir didedahkan kepada neraka (serta dikatakan kepada mereka): \"Kamu telah habiskan nikmat-nikmat kesenangan kamu dalam kehidupan dunia kamu, dan kamu telah bersenang-senang menikmatinya; maka pada hari ini kamu dibalas dengan azab yang menghina kerana kamu berlaku sombong takbur di muka bumi dengan tidak berdasarkan alasan yang benar, dan kerana kamu sentiasa berlaku fasik\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika orang-orang kafir diturunkan ke neraka (dan dikatakan kepada mereka): \u201cKamu telah menghabiskan kesenangan dari kesenanganmu di duniamu, dan kamu telah menikmatinya; maka hari ini kamu dibalas dengan hukuman yang menghina karena kamu berperilaku sombong di muka bumi tanpa alasan yang sah, dan karena kamu selalu berperilaku jahat\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lumba Kuda memiliki 191 pelajar lelaki dan 197 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 388 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lumba Kuda memiliki 191 siswa laki-laki dan 197 siswa perempuan, sehingga total menjadi 388 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Daya Saing Global Forum Ekonomi Dunia 2016-2017 meletakkan Malaysia di tempat keempat dalam kalangan 138 ekonomi di atas Kekuatan Perlindungan Pelabur.", "r": {"result": "Laporan Daya Saing Global Forum Ekonomi Dunia 2016-2017 menempatkan Malaysia di urutan keempat di antara 138 negara dalam Kekuatan Perlindungan Investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi yang diberikan termasuklah sebuah gambar atau imej pihak lawan, watak dan perwatakannya, perkara yang digemarinya dan ayat-ayat kegemarannya.", "r": {"result": "Informasi yang diberikan meliputi gambar atau gambar lawan, tabiat dan tabiatnya, hal-hal yang disukainya dan syair-syair yang disukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini PH bersetuju menamakan Dr Mahathir calon perdana menteri sekiranya mendapat mandat rakyat untuk membentuk kerajaan persekutuan selepas Pilihan Raya Umum ke 14 (PRU14) akan datang.", "r": {"result": "Sebelumnya, PH setuju untuk menunjuk Dr Mahathir sebagai calon perdana menteri jika mendapatkan mandat rakyat untuk membentuk pemerintahan federal setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE14) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita terba selepas Woods memulakan latihan pagi untuk Kejohanan PGA ke 101, iaitu kejohanan golf kedua terbesar yang akan bermula Khamis ini di Bethpage Black, New York.", "r": {"result": "Berita itu muncul setelah Woods memulai latihan pagi untuk Kejuaraan PGA ke-101, turnamen golf terbesar kedua, yang dimulai Kamis ini di Bethpage Black, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2019, dua bangunan ini dalam proses perobohan.", "r": {"result": "Pada 2019, kedua bangunan ini sedang dalam proses pembongkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berusaha mengenalpasti corak dan kaedah yang digunapakai oleh tokoh-tokoh tersebut, dan membandingkan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Mereka mencoba mengidentifikasi pola dan metode yang digunakan oleh tokoh-tokoh tersebut, dan membandingkannya satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pondok Cabe Ilir adalah 15418.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pondok Cabe Ilir adalah 15418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu 24 Sekolah Kebangsaan Batu 24 atau nama ringkasnya \"SK Batu 24\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Johor- Pontian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu 24 Sekolah Nasional Batu 24 atau disingkat \u201cSK Batu 24\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Johor-Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, selepas beberapa bulan menjadi kerajaan, sudah ketara dan diketahui umum bahawa PKR terbahagi dua.", "r": {"result": "Namun, setelah beberapa bulan berada di pemerintahan, terlihat jelas dan diketahui bahwa PKR terpecah menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, 5 orang jejaka dipilih selepas menjalani ujibakat selama setahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, 5 pria terpilih setelah menjalani audisi selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama halnya yang dialami oleh orang-orang berikut ini.", "r": {"result": "Hal yang sama terjadi pada orang-orang berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengurusan Hal Ehwal Agama Islam perlu dipulangkan kepada Majlis Raja-Raja dan diletakkan di bawah bidang kuasa negeri, tegas Felo Pengajian Islam, Pusat Pengajian Islam Oxford, Datuk Dr Muhammad Afifi Al Akiti.", "r": {"result": ": Pengelolaan Urusan Agama Islam perlu dikembalikan ke Dewan Penguasa dan ditempatkan di bawah yurisdiksi negara, tegas Rekan Kajian Islam, Pusat Kajian Islam Oxford, Datuk Dr Muhammad Afifi Al Akiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Shah Wira Abdul Halim membebaskan wanita bergelar Datuk Seri, dengan jaminan sebanyak RM40,000, manakala lelaki bergelar Datuk itu pula dengan jaminan sebanyak RM15, 000.", "r": {"result": "Hakim Shah Wira Abdul Halim membebaskan wanita bergelar Datuk Seri dengan jaminan RM40.000, sedangkan pria bergelar Datuk dengan jaminan RM15.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Vulgata di atas budaya, kesenian dan kehidupan tamadun Barat Zaman Pertengahan amat ketara.", "r": {"result": "Pengaruh Vulgata pada budaya, seni, dan kehidupan peradaban Barat Abad Pertengahan sangat signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan maklumkan kepada JAKIM untuk langkah seterusnya.", "r": {"result": "Kami juga akan menginformasikan kepada JAKIM untuk langkah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Marilah berhakim kepada hukum Al-Quran yang telah diturunkan oleh Allah dan kepada hukum Rasulullah,\" nescaya engkau melihat orang-orang munafik itu berpaling serta menghalang (manusia) dengan bersungguh-sungguh daripada menghampirimu.", "r": {"result": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \u201cMarilah kita memutuskan menurut hukum Al-Qur\u2019an yang diturunkan Allah dan hukum Rasulullah\u201d, maka kamu akan melihat orang-orang munafik itu berpaling dan menghalangi (orang ) dari mendekati Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sekolah ini telah mengorak langkah dengan membuka kelas Tingktan 4 Sains bermula tahun 2000.", "r": {"result": "Kini, sekolah ini telah membuat kemajuan dengan membuka kelas IPA Level 4 mulai tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang High Level terletak pada kedudukan latitude N58* 37.2833', longtitude W117* 09.8833' pada ketinggian 338.33 meter dari aras laut.", "r": {"result": "High Level Airport terletak di latitude N58* 37.2833', longitude W117* 09.8833' di ketinggian 338.33 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomelange Gomelange ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Gomelange Gomelange adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam, lanjut dia, sudah menjadi pondasi konsep yang kuat mengenai negara hukum bahwa hukum melarang dan tidak boleh membiarkan korupsi tanpa diberantas dan dicegah\".", "r": {"result": "Keenam, lanjutnya, telah menjadi landasan konsep negara hukum yang kuat bahwa hukum melarang dan tidak dapat membiarkan korupsi tanpa diberantas dan dicegah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat membawa 227 penumpang dan seramai 152 daripada adalah rakyat China.", "r": {"result": "Pesawat tersebut membawa 227 penumpang dan total 152 di antaranya adalah warga negara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Indian lain di utara Florida turut ditahan dan dihantar ke barat.", "r": {"result": "Suku Indian lainnya di Florida utara juga ditangkap dan dikirim ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa remajanya, beliau berpindah ke Montgomery County, Maryland dan bersekolah di Northwest High School.", "r": {"result": "Selama masa remajanya, dia pindah ke Montgomery County, Maryland dan bersekolah di Northwest High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William merampas kesemua tanah-tanah Ralph termasuk kuasa earl, sama seperti Roger, akan tetapi tidak seperti Ralph; Roger dipenjarakan selama-lamanya.", "r": {"result": "William merebut semua tanah Ralph termasuk earldom, seperti Roger, tetapi tidak seperti Ralph; Roger dipenjara selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIST physicist Andrew Ludlow explains it like this: \"... the demonstrated reproducibility shows that the clocks' total error drops below our general ability to account for gravity's effect on time here on Earth.", "r": {"result": "Fisikawan NIST Andrew Ludlow menjelaskannya seperti ini: \"... reproduktifitas yang didemonstrasikan menunjukkan bahwa kesalahan total jam turun di bawah kemampuan umum kita untuk memperhitungkan efek gravitasi pada waktu di Bumi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kobah Pekan Kobah merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Kota Kobah Kota Kobah adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Darul Nu'man dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, Bandara SAMS Sepinggan Balikpapan berhasil meraih penghargaan pada empat kategori, yaitu pertama, bandara terbaik di Asia-Pasifik dengan jumlah penumpang 5-15 juta orang per tahun.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Bandara SAMS Sepinggan Balikpapan berhasil meraih penghargaan di empat kategori, yakni pertama, bandara terbaik se-Asia-Pasifik dengan volume penumpang 5-15 juta orang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1835 ahli kimia Perancis Charles Thilorier menerbitkan gambaran pertama mengenai ais kering.", "r": {"result": "Pada tahun 1835 ahli kimia Prancis Charles Thilorier menerbitkan deskripsi pertama tentang es kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporkan berdasarkan fakta yang betul.", "r": {"result": "\"Laporkan berdasarkan fakta yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program itu, Mukhriz menyerahkan Kad KIDA kepada wakil penerima merangkumi 1,149 penerima di Sik, 735 (Kota Setar), 429 (Kuala Muda), 101 (Kulim), 445 (Kubang Pasu), 607 (Baling), 408 (Padang Terap), 48 (Langkawi), 206 (Yan), 55 (Bandar Baharu), 146 (Pendang) dan 185 (Pokok Sena).", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Mukhriz menyerahkan Kartu KIDA kepada perwakilan penerima diantaranya 1.149 penerima di Sik, 735 (Kota Setar), 429 (Kuala Muda), 101 (Kulim), 445 (Kubang Pasu), 607 (Baling), 408 (Padang Terap), 48 (Langkawi), 206 (Yan), 55 (Bandar Baharu), 146 (Pendang) dan 185 (Pokok Sena).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai standar operasional prosedur kunjungan, petugas melakukan pemeriksaan kepada pengunjung dengan memeriksa identitas, barang bawaan dan badan pengunjung.", "r": {"result": "Sesuai dengan standar operasional prosedur kunjungan, petugas melakukan pemeriksaan terhadap pengunjung dengan memeriksa identitas pengunjung, bagasi dan badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan alasan, tetapi kita cuba usahakan dengan mengadakan mesyuarat demi mesyuarat, jawatankuasa demi jawatankuasa bagaimana untuk kita dapat turunkan kos sara hidup yang kita lihat membebankan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bukan alasan, tapi kami berusaha bekerja dengan mengadakan rapat demi rapat, komite demi komite bagaimana kita bisa menurunkan biaya hidup yang kita lihat memberatkan masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang segmental adalah gerbang yang kurang daripada separuh bulatan.", "r": {"result": "Lengkungan segmental adalah lengkungan yang kurang dari setengah lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topoje Topoje merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Fier, Fier County, baratdaya Albania.", "r": {"result": "Topoje Topoje adalah sebuah munisipalitas di Fier District, Fier County, barat daya Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh sembilan sektor berakhir di wilayah negatif, dipimpin aneka industri (+-1,37 persen), tambang (-1,15 persen), dan finansial (-0,57 persen).", "r": {"result": "Kesembilan sektor tersebut berakhir di teritori negatif, dipimpin oleh aneka industri (+-1,37 persen), pertambangan (-1,15 persen), dan keuangan (-0,57 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 540.", "r": {"result": "540 suara manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar asing yang ditaja oleh kerajaan masing-masing untuk melanjutkan pengajian di Malaysia tidak menimbulkan masalah.", "r": {"result": "Mahasiswa asing yang disponsori oleh pemerintah masing-masing untuk melanjutkan studi di Malaysia tidak menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Angkasa Pura Airports mengelola 13 (tiga belas) bandara di kawasan tengah dan timur Indonesia, yaitu: 1.", "r": {"result": "Saat ini Angkasa Pura Airports mengelola 13 (tiga belas) bandara di wilayah tengah dan timur Indonesia, yaitu: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainnal Ajamain berkata jika kerajaan berkeras ia tidak mempunyai wang untuk membayar Sabah, sekurang-kurangnya ia perlu mengakui berhutang dengan Sabah.", "r": {"result": "Zainnal Ajamain mengatakan jika pemerintah bersikeras tidak punya uang untuk membayar Sabah, setidaknya harus mengakui bahwa mereka berutang Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We honor the past and our history As by our work we build the New Man.", "r": {"result": "Kami menghormati masa lalu dan sejarah kami Seperti dengan pekerjaan kami, kami membangun Manusia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Khofifah menyebut tampilan mobil yang bernama Lowo Ireng Reborn tersebut mirip seperti Batmobile milik Bruce Wayne (Batman).", "r": {"result": "Bahkan, Khofifah menyebut tampilan mobil bernama Lowo Ireng Reborn ini mirip dengan Batmobile milik Bruce Wayne (Batman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan dua parti lain pun sama sahaja, apabila berperang terus pecah.", "r": {"result": "UMNO dan dua partai lainnya sama saja, ketika pertempuran terus pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka datang dari negara yang tidak patuh kepada undang-undang antarabangsa dan kita perlu berpegang kepada pendirian kita,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka berasal dari negara yang tidak mematuhi hukum internasional dan kami harus tetap pada pendirian kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasni berkata pihaknya tidak meletakkan sebarang cadangan bentuk pemberian insentif itu sama ada berbentuk kenaikan tahunan ataupun 'one-off' selepas habis belajar, namun ia sudah tentu hadiah terbaik buat golongan guru.", "r": {"result": "Jasni mengatakan, pihaknya tidak mengajukan usulan bentuk pemberian insentif, baik berupa kenaikan tahunan maupun 'one-off' setelah lulus, namun yang pasti akan menjadi hadiah terbaik bagi para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pergerakan anti-komunis lainnya pada waktu itu, pemberontakan dengan cepat mendapat bantuan dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Seperti gerakan anti-komunis lainnya pada masa itu, pemberontakan tersebut dengan cepat mendapat bantuan dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail membangkitkan sama ada kerajaan akan memberi kuasa mengutip cukai kepada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ismail mempertanyakan apakah pemerintah akan memberikan kewenangan memungut pajak kepada pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat-pusat utama lain pujaan Astarte adalah Sidon, Tyre, dan Byblos.", "r": {"result": "Pusat utama ibadat Astarte lainnya adalah Sidon, Tirus, dan Byblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menjelaskan ayat-ayatNya (tanda-tanda kebesaranNya) satu persatu bagi kaum yang mahu mengetahui (hikmat sesuatu yang dijadikanNya).", "r": {"result": "Allah menjelaskan ayat-ayat-Nya (tanda-tanda kebesaran-Nya) satu per satu bagi manusia yang ingin mengetahui (hikmah dari sesuatu yang Dia jadikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal ikat soket pelayan DHCP: %s", "r": {"result": "gagal mengikat soket server DHCP: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 10,500 atlet dari 45 negara akan berkampung di situ.", "r": {"result": "Lebih dari 10.500 atlet dari 45 negara akan berkemah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan tertinggi dalam adat adalah Saibatin Suntan.", "r": {"result": "Tingkat tertinggi dalam adat adalah Saibatin Suntan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas menegaskan, Islam menolak perkauman dan asabiah.", "r": {"result": "\u201cPas menekankan bahwa Islam menolak rasisme dan misogini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan dermatolog berhasil dikalahkan oleh kecerdasan buatan CNN,\" tulis tim peneliti dalam makalah yang diter dalam jurnal Annals of Oncology, sebagaimana dikutip Tekno Liputan6.com dari The Guardian, Kamis (31/5/2018).", "r": {"result": "\u201cKebanyakan dokter kulit dikalahkan oleh kecerdasan buatan CNN,\u201d tulis tim peneliti dalam makalah yang diterbitkan dalam jurnal Annals of Oncology, seperti dikutip Tekno Liputan6.com dari The Guardian, Kamis (31/5/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin siri fitnah ini adalah komplot jahat untuk mencemarkan reputasi dan keperibadian saya serta menjatuhkan saya dan memusnahkan karier politik saya.", "r": {"result": "Saya yakin rangkaian fitnah ini adalah rencana jahat untuk menodai reputasi dan kepribadian saya serta menjatuhkan dan menghancurkan karir politik saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung tertinggi di England ialah Scafell Pike () yang letaknya di Lake District.", "r": {"result": "Gunung tertinggi di Inggris adalah Scafell Pike () yang terletak di Lake District.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kerajaan perlu merangka pendekatan baharu dalam usaha mengatasi masalah kemiskinan yang merentasi kaum bagi menggantikan Dasar Ekonomi Baru (DEB) yang dilihat mempunyai kelemahan dalam menangani isu itu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pemerintah perlu merumuskan pendekatan baru dalam upaya mengatasi masalah kemiskinan lintas ras untuk menggantikan Kebijakan Ekonomi Baru (NEB) yang dinilai memiliki kelemahan dalam menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi Pertubuhan Peladang Negeri Terengganu, Datuk Wan Zakaria Abd Rahman dan Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Industri Asas Tani, Perusahaan Perladangan dan Komoditi negeri, Nawi Mohamad.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Asosiasi Petani Negara Terengganu, Datuk Wan Zakaria Abd Rahman dan Ketua Komite Industri Berbasis Pertanian dan Agro, Industri Perkebunan dan Komoditas negara, Nawi Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Gubernur Bank Indonesia Perry Warjiyo menghadiri Pertemuan Tingkat Tinggi Forum Paris pada 7 Mei 2019.", "r": {"result": "Liputan6.com, Gubernur Bank Indonesia Jakarta Perry Warjiyo menghadiri Paris Forum High Level Meeting pada 7 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Jepun, beliau tidak dapat meneruskan persekolahan selama 2 tahun.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Jepang, ia tidak dapat melanjutkan sekolah selama 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu menggeser Bezos yang memiliki nilai yang rendah untuk kategori itu dibandingkan CEO lainnya.", "r": {"result": "Itu menggeser Bezos yang memiliki nilai rendah untuk kategori itu dibandingkan CEO lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beto amat memilih watak dan jalan cerita dalam setiap drama atau filem yang ditawarkan kepadanya kerana baginya watak dan cerita yang dibawakannya itu perlulah berbentuk ilmiah serta memberi pengajaran dan memberi kesan kepada penonton.", "r": {"result": "Beto memilih karakter dan alur cerita dalam setiap drama atau film yang ditawarkan kepadanya karena baginya karakter dan cerita yang ia hadirkan harus bersifat ilmiah dan edukatif serta berdampak pada penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian berkenaan akan dilaksanakan tahun ini dan pelaksanaan IRBM Sungai Johor bermula September ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKajian akan dilakukan tahun ini dan implementasi IRBM Sungai Johor akan dimulai September ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini buktinya: Memakai baju yang nyaman Zuckerberg lebih mengutamakan kenyamanan dibanding kemewahan.", "r": {"result": "Ini buktinya: Mengenakan pakaian yang nyaman Zuckerberg lebih mengutamakan kenyamanan daripada kemewahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, faktor lain yang mempengaruhi pertumbuhan sektor itu termasuk peningkatan penyakit tidak berjangkit (NCD), peningkatan pendapatan dan taraf pendidikan penduduk.", "r": {"result": "Dikatakannya, faktor lain yang mempengaruhi pertumbuhan sektor tersebut antara lain peningkatan penyakit tidak menular (PTM), peningkatan pendapatan dan tingkat pendidikan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurasan Dalam fizik, kimia dan sains bahan, penurasan, penelusan atau perkolasi (Tulisan Jawi: vnlwsn ,vnwrsn atau vrkwlsy; turut daripada bahasa Latin \"percolare\", \"untuk menapis\" atau \"meleleh melalui\") merujuk kepada pergerakan dan penapisan cecair melalui bahan berliang.", "r": {"result": "Filtrasi Dalam fisika, kimia dan ilmu material, filtrasi, perkolasi atau perkolasi (Tulisan Jawi: vnlwsn ,vnwrsn atau vrkwlsy; juga dari bahasa Latin \"percolare\", \"to filter\" atau \"flow through\") merujuk pada pergerakan dan filtrasi suatu cairan melalui bahan berpori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara lain yang dibencinya juga agak pelik: butang (walaupun amat berkemahiran dalam kerja-kerja menjahit) dan perkataan \"kacau-bilau\".", "r": {"result": "Hal lain yang dia benci juga agak aneh: kancing (meski sangat pandai menjahit) dan kata \"berantakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suvi Dol Suvi Dol merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Suvi Dol Suvi Dol adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 636 M, Panglima Besar Sassanid, Rostam Farrokhzad mengetuai tentera Parsi dengan kekuatan 120,000 bagi menyeberangi Sungai Furat ke al-Qadisiyyah di Hilla, Iraq untuk menumpaskan tentera Islam.", "r": {"result": "Pada tahun 636 M, Panglima Tertinggi Sassanid, Rostam Farrokhzad memimpin 120.000 tentara Persia menyeberangi Sungai Efrat ke al-Qadisiyyah di Hilla, Irak untuk mengalahkan tentara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bhavnagar Lapangan Terbang Bhavnagar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bhavnagar, India.", "r": {"result": "Bandara Bhavnagar Bandara Bhavnagar adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bhavnagar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman juga mendedahkan senarai syarikat balak yang dikaitkan dengan Taib di akhbar tempatan yang dimiliki oleh penyokong Rahman.", "r": {"result": "Abdul Rahman juga membeberkan daftar perusahaan kayu yang terkait dengan Taib di koran lokal milik pendukung Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentara Kerajaan Mysore di bawah pimpinan Haidar Ali dan putranya Tipu Sultan menggunakan roket Mysore secara efektif melawan Syarikat Hindia Timur British selama 1780-an dan 1790-an.", "r": {"result": "Tentara Kerajaan Mysore di bawah kepemimpinan Haidar Ali dan putranya Tipu Sultan menggunakan roket Mysore secara efektif melawan British East India Company selama tahun 1780-an dan 1790-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSEMBAHAN tarian zapin jadi tumpuan pengunjung di hadapan Fahrenheit 88.", "r": {"result": "Pertunjukan tari zapin menjadi fokus pengunjung di depan Fahrenheit 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim, dan ibunya, mereka kembali kepada tuan-tuan mereka di Kentucky.", "r": {"result": "Jim, dan ibunya, mereka kembali ke majikan mereka di Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCAPAN DASAR KETUA WANITA UMNO MALAYSIA SEMPENA PERSIDANGAN AGUNG KEBANGSAAN 2016 KETUA Wanita UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil berucap pada Persidangan Wanita UMNO sempena Perhimpunan Agung UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "r": {"result": "POLITIK KEBIJAKAN PEMIMPIN PEREMPUAN UMNO MALAYSIA SEHUBUNGAN DENGAN KONFERENSI UMUM NASIONAL 2016 Pimpinan Wanita UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil berpidato di Konferensi Wanita UMNO sehubungan dengan Sidang Umum UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sebagai minuman, serbuk juga dimakan dengan ditaburkan di atas sekeping roti mentega.", "r": {"result": "Selain diminum, bubuknya juga dimakan dengan cara ditaburkan di atas sepotong roti yang diolesi mentega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Diu, VADU Lapangan Terbang Diu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Diu, India.", "r": {"result": "Diu Airport, VADU Diu Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Diu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1994-1997 (Fasa II)- Menaik taraf Institiut Radioterapi dan Ubat Onkologi dan Nuklear.", "r": {"result": "1994-1997 (Fase II) - Peningkatan Institut Radioterapi dan Onkologi dan Kedokteran Nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga difahamkan bahawa pegawai kanan terba diarahkan oleh Bekas Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia untuk menguruskan perolehan dan pembayaran di FINAS berkaitan projek ini yang mana individu tersebut mempunyai kuasa untuk menandatangani surat tawaran kepada syarikat-syarikat yang dilantik melalui arahan Menteri KKMM.", "r": {"result": "Selain itu, juga dipahami bahwa pejabat senior diinstruksikan oleh mantan Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia untuk mengelola pengadaan dan pembayaran di FINAS sehubungan dengan proyek ini di mana individu tersebut memiliki wewenang untuk menandatangani surat penawaran kepada perusahaan yang ditunjuk melalui instruksi tersebut. Menteri KKMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pasar pagi juga menjual sayur-sayuran dan daging-daging yang segar buat enam hari seminggu kecuali hari Isnin di Taman Senai Utama.", "r": {"result": "Pasar pagi juga menjual sayuran dan daging segar enam hari seminggu kecuali hari Senin di Taman Senai Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melakonkankan watak Caroline Ingalls menerusi sirimini \"Little House On The Prairie\" (2005).", "r": {"result": "Dia juga berperan sebagai Caroline Ingalls dalam miniseri \"Little House On The Prairie\" (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selalu bergantung kepada Majlis Tertinggi untuk memandunya kepada keputusan tertentu.", "r": {"result": "Dia selalu bergantung pada Dewan Tertinggi untuk membimbingnya ke keputusan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohmad berkata sebagai pegawai kanan yang berkhidmat selama 35 tahun dalam Polis Diraja Malaysia (PDRM) dengan jawatan terakhir mengetuai pasukan yang bertanggungjawab memerangi dadah, beliau secara peribadi tidak bersetuju dengan cadangan membenarkan ganja ditanam di negara ini.", "r": {"result": "Mohmad mengatakan sebagai perwira senior yang bertugas selama 35 tahun di Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dengan jabatan terakhir memimpin tim yang bertanggung jawab untuk memerangi narkoba, dia secara pribadi tidak setuju dengan usulan untuk mengizinkan ganja ditanam di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The right mixture of fast and slow plays let them close the gap and finally getting to match point.", "r": {"result": "Perpaduan yang tepat antara permainan cepat dan lambat membuat mereka memperkecil jarak dan akhirnya mencapai match point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya diberi peluang untuk menjadi artis rakaman di bawah naungan MVM Production.", "r": {"result": "Ia kemudian diberi kesempatan untuk menjadi artis rekaman di bawah naungan MVM Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap kedudukan ini, terdapat lima konsonan berbeza, dengan konsonan oral dan satu konsonan nasal.", "r": {"result": "Pada masing-masing posisi ini, terdapat lima konsonan yang berbeda, dengan satu konsonan lisan dan satu konsonan sengau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim F merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Barat Daya.", "r": {"result": "Mukim F merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Robert Bresson dan merupakan filem dalam genre Drama-Jenayah.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Robert Bresson dan merupakan film dalam genre Drama-Crime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanzania di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Tanzania akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Tanzania di Olimpiade Musim Panas 2016 Tanzania akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah! Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Dia, bagiNyalah segala nama yang baik.", "r": {"result": "Tuhan! Tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Dia, kepunyaan-Nya segala nama yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1999, McCarthy married his college sweetheart Carol Schneider, 20 years after they first dated.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, McCarthy menikahi kekasih kuliahnya Carol Schneider, 20 tahun setelah mereka pertama kali berkencan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "trihuruf ??%c ditukar kepada %c", "r": {"result": "triletter ??%c diubah menjadi %c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Kerja Teknikal Bersama diketuai oleh para pegawai yang dilantik dari kementerian kesihatan kedua-dua negara akan melaksanakan MOU tersebut\".", "r": {"result": "Sebuah Kelompok Kerja Teknis Gabungan yang dipimpin oleh pejabat yang ditunjuk dari kementerian kesehatan kedua negara akan mengimplementasikan MOU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piksel dalam imej yang diperolehi oleh imbasan CT dipaparkan pada skala ketumpatan radioaktif (\"radiodensity\") yang relatif.", "r": {"result": "Piksel dalam gambar yang diperoleh dengan CT scan ditampilkan pada skala kepadatan radioaktif relatif (\"kepadatan radio\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai orang Melayu Senarai ini ialah suatu senarai tokoh Melayu.", "r": {"result": "Daftar Orang Melayu Daftar ini adalah daftar tokoh Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Citasuk adalah 42168.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Citasuk adalah 42168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tahun 2014 menjadi takwim yang penuh dugaan.", "r": {"result": "Memang tahun 2014 menjadi kalender yang penuh dengan tebakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing hutan ini di anggap sebagai spesies terancam oleh IUCN dan disenaraikan dalam appendix 1 oleh CITES.", "r": {"result": "Kucing hutan ini dianggap sebagai spesies yang terancam punah oleh IUCN dan terdaftar dalam lampiran 1 oleh CITES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has 21\" arms, a 52\" chest, a 33\" waist, and 28\" quads.", "r": {"result": "Dia memiliki lengan 21\", dada 52\", pinggang 33\", dan paha depan 28\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villadin Villadin ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Villadin Villadin adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, membangun PLTA akan menjawab persoalan tadi,\" imbau dia.", "r": {"result": "Artinya, membangun pembangkit listrik tenaga air akan menjawab pertanyaan itu,\" ingatkan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm happy for Matt (Leist), he drove a great race.", "r": {"result": "Saya senang untuk Matt (Leist), dia membalap dengan hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja fizikal, malah mental, emosi, sosial juga ekonomi.", "r": {"result": "Tidak hanya fisik, tetapi juga mental, emosional, sosial serta ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi pekerjaan, karier masa depan", "r": {"result": "Potensi pekerjaan, karir masa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi petani, Fauzi Mustafa,35, pula berharap agar kerajaan serius dalam membantu para petani dan bukannya hanya sekadar memberi cadangan tanpa pelaksanaan.", "r": {"result": "Petani lainnya, Fauzi Mustafa, 35, berharap pemerintah serius membantu petani dan tidak hanya memberikan saran tanpa implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya keberadaan bahan baku untuk industri-industrinya, termasuk bagaimana kita mencegah adanya current account deficit dengan cara kita mencari atau mendorong percepatan tumbuhnya industri substitusi dari impor,\" tuturnya.", "r": {"result": "Misalnya ketersediaan bahan baku untuk industri, termasuk bagaimana kita mencegah defisit transaksi berjalan dengan mencari atau mendorong percepatan pertumbuhan industri substitusi impor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memuatkan 12 buah lagu berentak rhythm & blues yang menjadi trademark penyanyi ini menampilkan sentuhan komposer seperti Syed Zain Almohdzar, Afdlin Shauki, Zuriani Zonevolde, Choker Boiley & Audi Mok.", "r": {"result": "Album ini berisi 12 lagu rhythm & blues yang menjadi ciri khas penyanyi ini, menampilkan sentuhan komposer seperti Syed Zain Almohdzar, Afdlin Shauki, Zuriani Zonevolde, Choker Boiley & Audi Mok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kerusi kawasan kelabu ialah Pendang, Ketereh, Setiawangsa dan Padang Terap,\" katanya sambil menambah bahawa jentera parti yang berdedikasi dan teratur, pemilihan calon dan isu-isu tempatan akan menentukan pola pengundian.", "r": {"result": "\u201cDi antara kursi daerah abu-abu adalah Pendang, Ketereh, Setiawangsa, dan Padang Terap,\u201d katanya, seraya menambahkan bahwa mesin partai yang berdedikasi dan terorganisir, pemilihan kandidat, dan isu-isu lokal akan menentukan pola pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melarikan diri dari TRF, Yeager dan Wembly mengikuti petunjuk yang ditinggalkan oleh ayahnya yang membawa mereka, Bumblebee, dan Cogman untuk mengambil kapal selam HMS \" Alliance \" ke laut untuk mencari Cybertronian Knights 'Tenggelam kapal, di mana mereka menemui makam Merlin dan stafnya.", "r": {"result": "Melarikan diri dari TRF, Yeager dan Wembly mengikuti petunjuk yang ditinggalkan oleh ayah mereka yang membawa mereka, Bumblebee, dan Cogman untuk membawa kapal selam HMS \"Alliance\" ke laut untuk menemukan kapal Sunken Cybertronian Knights, di mana mereka menemukan makam Merlin. dan stafnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat keterangan Kami itu datang kepadamu (dengan tujuan hendak bertaubat dari dosa-dosa mereka), maka katakanlah: \"Mudah-mudahan kamu beroleh selamat! Tuhan kamu telah menetapkan bagi diriNya untuk memberi rahmat (yang melimpah-limpah): bahawasanya sesiapa di antara kamu yang melakukan kejahatan dengan sebab kejahilannya, kemudian ia bertaubat sesudah itu, dan berusaha memperbaiki (amalannya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani\".", "r": {"result": "Dan apabila orang-orang yang beriman kepada wahyu-wahyu Kami datang kepadamu (dengan maksud bertobat dari dosa-dosanya), maka katakanlah: \u201cSemoga kamu selamat! jahat karena kebodohan, kemudian bertaubat setelah itu, dan berusaha memperbaiki (amalnya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novosedly nad Nezarkou Novosedly nad Nezarkou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Novosedly nad Nezarkou Novosedly nad Nezarkou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah South Bohemian, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga antusias mendengarkan para pembicara yang dihadirkan di workshop ini, yaitu Justin Widjaja (Managing Director Onic eSport), Indra Hadiyanto (Chief Operational Officer Tim eSports Alter Ego, dan Rezaly S Afhany (Manager eSport Telkomsel).", "r": {"result": "Mereka pun antusias menyimak pembicara yang hadir dalam workshop ini, yaitu Justin Widjaja (Managing Director Onic eSports), Indra Hadiyanto (Chief Operational Officer Alter Ego eSports Team, dan Rezaly S Afhany (Telkomsel eSports Manager).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hansen telah menyatakan dalam wawancara bahawa ia lebih suka ke bawah kerana dia tidak suka melakukan seks penetratif sementara memakai kondom.", "r": {"result": "Hansen telah menyatakan dalam wawancara bahwa dia lebih suka turun karena dia tidak suka melakukan hubungan seks penetrasi saat memakai kondom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOPERASI Angkatan Tentera Malaysia Bhd (Koperasi Tentera) melangkah bergaya meneroka pasaran pembiayaan untuk perusahaan kecil dan sederhana (PKS) selepas sistem perbankannya diiktiraf paling canggih di Malaysia melangkaui standard bank komersial.", "r": {"result": "KOPERASI Angkatan Tentera Malaysia Bhd (Koperasi Tentera) melangkah maju untuk mengeksplorasi pasar pembiayaan untuk usaha kecil dan menengah (UKM) setelah sistem perbankannya diakui sebagai yang tercanggih di Malaysia melebihi standar bank komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyhne menerangkan kebolehan Jakobsen dengan mendakwa bahawa dia \"tahu sesuatu\" tentang Jakobsen.", "r": {"result": "Lyhne menjelaskan kemampuan Jakobsen dengan menyatakan bahwa dia \"tahu sesuatu\" tentang Jakobsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kepada Tuhan kamilah, kami akan kembali!\"", "r": {"result": "\"Dan sungguh kepada Tuhan kami, kami akan kembali!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kanaipur memiliki bilangan penduduk seramai 6,298.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kanaipur memiliki populasi 6.298 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, beliau telah digantung dari pengajiannya kerana tidak menyiapkan kerja krusus dan kembali semula ke ASK pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, ia diskors dari studinya karena tidak menyelesaikan tesisnya dan kembali ke ASK pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And let the competent authorities do the job they need to do, in their own time\".", "r": {"result": "\"Dan biarkan otoritas yang kompeten melakukan pekerjaan yang perlu mereka lakukan, pada waktu mereka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1911, Emiliano Zapata mengetuai pemberontakan petani Morelos untuk menuntut hak untuk tanah dan air tempatan.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1911, Emiliano Zapata memimpin pemberontakan petani Morelos untuk menuntut hak atas tanah dan air setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Slot Akasia TV3, beliau bergandingan bersama Fattah Amin.", "r": {"result": "di Slot Akasia TV3, dia bekerja sama dengan Fattah Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1256, beliau menyalin buku ulasan dari Ibnu Rusyd terhadap buku, \"Phoetics\", karangan Aristotle.", "r": {"result": "Pada tahun 1256, dia menyalin komentar Ibn Rusyd tentang buku, \"Phoetics\", yang ditulis oleh Aristoteles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppi mengufuk imej", "r": {"result": "gambar horizontal ppi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, syarikat penerbangan negara itu berkata menerusi tambang serendah RM 339 pergi balik kelas ekonomi, orang ramai boleh merancang perjalanan mereka dari Kuala Lumpur ke Medan, Bali daripada RM689, Hong Kong RM719, Manila RM789, Chennai RM939, Beijing RM1,119, Seoul dari RM1,209, Tokyo RM1,399, Sydney RM1,549, atau London daripada serendah RM2,899.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, maskapai nasional mengatakan dengan tarif serendah RM 339 pulang pergi kelas ekonomi, orang dapat merencanakan perjalanan mereka dari Kuala Lumpur ke Medan, Bali dari RM689, Hong Kong RM719, Manila RM789, Chennai RM939, Beijing RM1.119 , Seoul dari RM1,209, Tokyo RM1,399, Sydney RM1,549, atau London dari serendah RM2,899.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan bisa dibilang, pemanfaatan ini berhasil meningkatkan pertumbuhan produksi, terutama pada konteks mutu dan daya saing.", "r": {"result": "Bahkan dapat dikatakan pemanfaatan tersebut telah berhasil meningkatkan pertumbuhan produksi, terutama dalam konteks kualitas dan daya saing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saja pada periode 2012-2014 .", "r": {"result": "Misalnya pada periode 2012-2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak pernah meninggalkan pengundi dan berjanji akan bekerja kertas untuk membangunkan Meru,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak pernah meninggalkan pemilih dan berjanji bekerja di atas kertas untuk mengembangkan Meru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur pengawal yang dipilih", "r": {"result": "Konfigurasikan pengontrol yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ceduna Lapangan Terbang Ceduna adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ceduna, Australia.", "r": {"result": "Bandara Ceduna Bandara Ceduna adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ceduna, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas siasatan dakwaan rogol libatkan exco diserah ke pejabat AG", "r": {"result": "Berkas pemeriksaan dugaan pemerkosaan yang melibatkan exco diserahkan ke Kejaksaan Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika bergabung kerana ummah, kenapa sebelum PRU lalu, mereka tidak bergabung.", "r": {"result": "\u201cKalau mereka bergabung untuk kepentingan ummat, kenapa mereka tidak bergabung sebelum pemilihan umum yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, sekalipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis atau termaktub secara rasmi dalam mana-mana dokumen Kerajaan, akan tetapi secara berhemah, amalan dan praktis-nya terzahir menerusi sekian-sekian falsafah dan sekian-sekian dasar negara, yang bersambung-sambung dan bertali-temali.", "r": {"result": "Memang, meskipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis secara resmi atau diabadikan dalam dokumen Pemerintah mana pun, namun secara kehati-hatian, praktik dan praktiknya diwujudkan melalui begitu banyak filosofi dan begitu banyak kebijakan nasional, yang saling terkait dan terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komjatna Komjatna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ruzomberok, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Komjatna Komjatna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ruzomberok, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara juga perlu menyemak dan meminda Akta 347 (Akta Majlis Parlimen Keistimewaan dan Kuasa) 1952) untuk memperluaskan peranan senator.", "r": {"result": "Majelis Nasional juga perlu meninjau dan mengamandemen UU 347 (Undang-undang Keistimewaan dan Kekuasaan Parlementer) 1952) untuk memperluas peran senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah PRK ini, jumlah pengundian tertinggi iaitu 79.3 peratus berbanding enam PRK yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Lihat pilkada ini, jumlah pemilih tertinggi 79,3 persen dibandingkan dengan enam pilkada lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Markas Besar Imperial ia melapor terus kepada Maharaja, bukan kepada Perdana Menteri, Diet Jepun atau juga Kementerian Tentera Laut.", "r": {"result": "Melalui Markas Kekaisaran ia melapor langsung kepada Kaisar, bukan kepada Perdana Menteri, Diet Jepang atau bahkan Kementerian Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Tengah (Soviet Union) Barisan Tengah adalah sebuah formasi besar Tentera Merah semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Front Tengah (Uni Soviet) Front Tengah adalah formasi besar Tentara Merah selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertaruhan berjumlah RM10,000 bagi kerusi Parlimen dan RM5,000 bagi kerusi Negeri perlu diserahkan kepada Pegawai Pengurus sebelum atau pada hari penamaan calon.", "r": {"result": "Taruhan sebesar RM10.000 untuk kursi Parlemen dan RM5.000 untuk kursi Negara Bagian harus diserahkan kepada Pejabat Pengelola sebelum atau pada hari pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setelah bulan itu terbenam, berkatalah dia: \"Demi sesungguhnya, jika aku tidak diberikan petunjuk oleh Tuhanku, nescaya menjadilah aku dari kaum yang sesat\".", "r": {"result": "Maka setelah bulan terbenam, dia berkata: \"Sesungguhnya, jika aku tidak mendapat petunjuk dari Tuhanku, aku akan menjadi salah satu orang yang tersesat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1975, beliau menjadi anggota yang terpilih jawatankuasa pusat PKM.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, ia menjadi anggota terpilih dari panitia pusat PKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil telah dikeluarkan ke Amerika Syarikat untuk dipelajari oleh ahli paleoantropologi Laura Shackleford, Fabrice Demeter dan pasukannya.", "r": {"result": "Fosil tersebut dilepas ke Amerika Serikat untuk dipelajari oleh ahli paleoantropologi Laura Shackleford, Fabrice Demeter dan tim mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Mother and the Whore mempunyai tempoh tayangan sepanjang 210 minit.", "r": {"result": "Film The Mother and the Whore berdurasi 210 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (bertolaklah mereka ke Mesir, dan) setelah mereka masuk mengadap Yusuf, berkatalah mereka: \"Wahai Datuk Menteri, kami dan keluarga kami telah menderita kesusahan (kemarau), dan kami datang dengan membawa barang-barang yang kurang baik dan tidak berharga (untuk menjadi tukaran bagi benda-benda makanan negeri ini).", "r": {"result": "Maka (mereka berangkat ke Mesir, dan) setelah mereka masuk menghadap Yusuf, mereka berkata: \u201cWahai Menteri Datuk, kami dan keluarga kami mengalami kesulitan (kekeringan), dan kami datang dengan membawa barang-barang yang hina dan tidak berharga (untuk ditukar dengan uang). makanan negara ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KONGRES Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs) akan memohon kepada kerajaan persekutuan agar dapat memberikan bantuan khas Aidilfitri kepada semua penjawat awam di seluruh negara.", "r": {"result": "KONGRES Persatuan Pegawai Negeri Sipil (Cuepacs) akan mengajukan permohonan kepada pemerintah federal untuk dapat memberikan bantuan khusus Aidilfitri kepada seluruh pegawai negeri sipil di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(BBCA), PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.", "r": {"result": "(BBCA), PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyjatice Kyjatice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Kyjatice Kyjatice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembangunan yang merata dan berkeadilan serta mencapai lingkungan hidup yang berkelanjutan.", "r": {"result": "Selain itu, pemerataan dan pemerataan pembangunan serta pencapaian lingkungan hidup yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuju ke muara terdapat beberapa pulau di sungai.", "r": {"result": "Menjelang muara ada beberapa pulau di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu yang ditampilkan ialah : \"Heartbreak Warfare\" \"All We Ever Do Is Say Goodbye\" \"Half of My Heart\" (duet Taylor Swift) \"Who Says\" \"Perfectly Lonely\" \"Assassin\" \"Crossroads\" (Robert Johnson cover) \"War of My Life\" \"Edge of Desire\" \"Do You Know Me\" \"Friends, Lovers or Nothing\" Anugerah Grammy dianugerahkan berdasarkan penilaian dibuat oleh National Academy of Recording Arts and Sciences.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu yang ditampilkan adalah: \"Heartbreak Warfare\" \"All We Ever Do Is Say Goodbye\" \"Half of My Heart\" (duet Taylor Swift) \"Who Says\" \"Perfectly Lonely\" \"Assassin\" \"Crossroads\" (cover Robert Johnson) \" War of My Life\" \"Edge of Desire\" \"Do You Know Me\" \"Friends, Lovers or Nothing\" Penghargaan Grammy diberikan berdasarkan evaluasi yang dilakukan oleh National Academy of Recording Arts and Sciences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan para peneroka FELDA terus dibela.", "r": {"result": "Kesejahteraan pemukim FELDA terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam Ops Ikrar bersepadu di tiga lokasi penempatan haram sekitar kawasan perindustrian Kampung Baru Subang, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam Ops Ikrar terpadu di tiga lokasi permukiman liar di sekitar kawasan industri Kampung Baru Subang, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi", "r": {"result": "Aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cai Lun Cai Lun (Hanzi: Cai Lun , Wade-Giles: Ts'ai Lun) ialah pencipta kertas berkebangsaan Cina yang hidup di zaman Dinasti Han, abad ke-1 - abad ke-2 Masehi.", "r": {"result": "Cai Lun Cai Lun (Hanzi: Cai Lun , Wade-Giles: Ts'ai Lun) adalah seorang penemu kertas Tionghoa yang hidup pada masa Dinasti Han, abad ke-1 - ke-2 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan dan olahraga ekstrim bukan perpaduan baru.", "r": {"result": "Wanita dan olahraga ekstrim bukanlah kombinasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The club began I-League campaign as defending champions and seemed on track to defend the title until the dying minutes of the last game against Mohun Bagan, who scored an equalizer in 87th minute, enough to secure their first I-League title.", "r": {"result": "Klub memulai kampanye I-League sebagai juara bertahan dan tampaknya berada di jalur yang tepat untuk mempertahankan gelar hingga menit-menit terakhir pertandingan terakhir melawan Mohun Bagan, yang mencetak gol penyeimbang pada menit ke-87, cukup untuk mengamankan gelar I-League pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panzer IV merupakan kereta kebal yang paling banyak dieksport dalam perkhidmatan Jerman, dengan kira-kira 300 yang dijual kepada sekutu Jerman seperti Finland, Romania, Sepanyol dan Bulgaria.", "r": {"result": "Panzer IV adalah tank yang paling banyak diekspor dalam dinas Jerman, dengan sekitar 300 tank dijual ke sekutu Jerman seperti Finlandia, Rumania, Spanyol, dan Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak sekitar 0.4 arka saat mencacah rapat kepada batasan pemerhatian visual yang melalui instrumen sekurang-kurangnya 20\" saiz dibawah keadaan yang sempurna yang jarang(tidak lazim) dapat diperhatikan.", "r": {"result": "Jarak sekitar 0,4 detik busur dekat dengan batas pengamatan visual melalui instrumen berukuran minimal 20\" dalam kondisi sempurna yang jarang (tidak biasa) dapat diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu serupa sebenarnya bukan hal baru mengingat banyak kasus penawaran investasi dari lembaga yang mengatasnamakan diri koperasi selalu saja terjadi.", "r": {"result": "Persoalan serupa sebenarnya bukan hal baru mengingat banyak kasus penawaran investasi dari lembaga yang mengatasnamakan koperasi selalu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China eksport mesin dan barang elektronik untuk Rusia tumbuh 70%, yang merupakan 24% dari jumlah keseluruhan eksport China ke Rusia pada 11 bulan pertama tahun 2005.", "r": {"result": "Ekspor mesin dan barang elektronik China ke Rusia tumbuh 70%, yang menyumbang 24% dari total ekspor China ke Rusia dalam 11 bulan pertama tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita optimis bahwa Indonesia mampu melakukan transformasi tersebut dengan baik sebagai basis pertama dan utama dalam mewujudkan mimpi menjadi negara maju.", "r": {"result": "Kami optimis Indonesia mampu melakukan transformasi dengan baik sebagai basis pertama dan utama dalam mewujudkan cita-cita menjadi negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir kariernya, beliau menghabiskan masanya di Real Betis dengan kecederaan panjang yang dialaminya Odonkor tampil dengan pasukan kebangsaan Jerman pada satu edisi Piala Dunia dan satu Kejohanan Eropah.", "r": {"result": "Di penghujung karirnya, ia menghabiskan waktunya di Real Betis dengan cedera panjang yang dideritanya.Odonkor tampil bersama timnas Jerman dalam satu edisi Piala Dunia dan satu Piala Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ahli UMNO kini perlu bergerak sebagai pembangkang dan membina penetapan minda sebagai pembangkang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Anggota UMNO kini harus bergerak sebagai oposisi dan membangun pola pikir sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 22 Dis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 22 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sejenis antiunsur, antihidrogen dijangka akan memiliki ciri-ciri yang tepat sama dengan hidrogen dalam setiap aspek.", "r": {"result": "Sebagai salah satu jenis antielemen, antihidrogen diharapkan memiliki sifat yang persis sama dengan hidrogen dalam segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh menulis semula kamiran sebagai... sinus x dx.", "r": {"result": "Kita dapat menulis ulang integralnya sebagai... sinus x dx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ujar beliau, kerajaan negeri perlu mengetatkan penguatkuasaan terhadap kilang-kilang itu bagi menghalang penyeludupan sisa plastik tercemar ke negara ini.", "r": {"result": "Namun, katanya, pemerintah negara bagian perlu memperketat penegakan hukum terhadap pabrik-pabrik untuk mencegah penyelundupan limbah plastik yang terkontaminasi ke dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tempat ini diambil sempena nama sungai yang mengalir di kawasan ini, dipanggil Sungai Kemensah.", "r": {"result": "Nama tempat ini diambil bersamaan dengan nama sungai yang mengalir di kawasan ini yaitu Sungai Kemensah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950-an, majalah pengembaraan lelaki mula mengambil alih majalah pulpa.", "r": {"result": "Pada 1950-an, majalah perjalanan pria mulai mengambil alih majalah pulp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kerajaan mengambil keputusan untuk mengekalkan Akta Hasutan umpamanya, sebab Akta Hasutan ini bukan untuk orang Islam, orang Melayu sahaja, (tetapi) untuk semua dan saya yakin kemungkinan besar Akta Hasutan ini melindungi mereka yang bukan beragama Islam juga sebab kalau berlaku konflik antara kaum biasanya kumpulan minoriti yang jadi mangsa.", "r": {"result": "Itu sebabnya pemerintah memutuskan untuk mempertahankan UU Hasutan, misalnya, karena UU Hasutan ini bukan untuk Muslim, Melayu saja, (tapi) untuk semua orang dan saya yakin kemungkinan besar UU Hasutan ini melindungi mereka yang tidak. Muslim karena jika terjadi konflik antar ras biasanya kelompok minoritas yang menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada tahun 1984 dan menghasilkan kereta di bawah Volkswagen dan Skoda marques.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1984 dan memproduksi mobil di bawah merek Volkswagen dan Skoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea's Junhwan Cha's career is filled with promise and some good results including the bronze from the Grand Prix Final last season.", "r": {"result": "Karier Junhwan Cha Korea dipenuhi dengan janji dan beberapa hasil bagus termasuk perunggu dari Final Grand Prix musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Sabah dan Sarawak juga mahu berdiri sama tinggi dengan rakan di Semenanjung dalam pembangunan ekonomi kerana ia adalah satu harapan dan aspirasi pemimpin kami yang menandatangani perjanjian Malaysia pada 1963.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Sabah dan Sarawak juga ingin berdiri sejajar dengan teman-teman mereka di semenanjung dalam pembangunan ekonomi karena itu harapan dan cita-cita para pemimpin kita yang menandatangani Perjanjian Malaysia pada 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala hak sesebuah masjid tidak akan tertunai sehinggalah ia dipenuhi semula oleh wanita.", "r": {"result": "Sedangkan hak masjid tidak akan terwujud sampai diisi kembali oleh kaum wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah aku penat?", "r": {"result": "apakah saya lelah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have completed our mandate\".", "r": {"result": "Kami telah menyelesaikan mandat kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Some trees do show signs of inappropriate pruning over the years but there's no need for removal,\" she said at a news conference at the affected site today.", "r": {"result": "\"Beberapa pohon memang menunjukkan tanda-tanda pemangkasan yang tidak tepat selama bertahun-tahun tetapi tidak perlu ditebang,\" katanya pada konferensi pers di lokasi yang terkena dampak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-d domain Layar/lerai dalam domain khusus.", "r": {"result": "-d domain Tampilkan/selesaikan dalam domain tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know that I would enjoy today's hockey more than back then\".", "r": {"result": "Saya tahu bahwa saya akan menikmati hoki hari ini lebih dari dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Gandakan", "r": {"result": "_Gandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu membawa mereka di sini sebelum memburu.", "r": {"result": "Saya selalu membawa mereka ke sini sebelum berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula Mac lalu peruncit mengenakan caj 20 sen untuk sehelai beg daripada jenis itu kepada pelanggan.", "r": {"result": "Mulai Maret lalu, pengecer menagih pelanggan 20 sen untuk tas jenis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakul-bakul Makan Malam merangkumi \"Bakul Makan Malam Whopper\", \"Bakul Makan Malam Sandwic Stik\", \"Bakul Makan Malam Ayam Goreng\", dan \"Bakul Makan Malam Udang\".", "r": {"result": "Keranjang Makan Malam termasuk \"Keranjang Makan Malam Whopper\", \"Keranjang Makan Sandwich Steak\", \"Keranjang Makan Ayam Goreng\", dan \"Keranjang Makan Udang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*\"Saya setuju undang-undang ini dipinda.", "r": {"result": "*\"Saya setuju undang-undang ini diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Kuril Kepulauan Kuril (, , , Jepun: ), di kawasan Wilayah Sakhalin di Rusia, merupakan sebuah kepulauan bergunung berapi yang terbentang kira-kira ke arah timur laut dari Hokkaido, Jepun ke Kamchatka, Rusia, sambil memisahkan Laut Okhotsk dari Utara Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Kepulauan Kuril Kepulauan Kuril (, , , Jepang: ), di Oblast Sakhalin Rusia, adalah kepulauan vulkanik yang membentang kira-kira ke timur laut dari Hokkaido, Jepang hingga Kamchatka, Rusia, sekaligus memisahkan Laut Okhotsk dari Samudra Pasifik Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trak \"flatbed\" yang berkhidmat sebagai kereta jenazahnya melalui Metro Manila selama 12 jam, akhirnya sampai di taman peringatan pada sekitar pukul 9 p.m. Lebih daripada dua juta orang berbaris di sepanjang jalan untuk perarakan, yang mana dilalui oleh Taman Rizal, di mana bendera Filipina dikibarkan separuh tiang.", "r": {"result": "Truk \"flatbed\" yang menjadi mobil jenazahnya melalui Metro Manila selama 12 jam, akhirnya tiba di taman peringatan sekitar pukul 9 malam. Lebih dari dua juta orang berbaris di jalan-jalan untuk prosesi, yang melewati Taman Rizal, di mana bendera Filipina dikibarkan setengah tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kami telah menyediakan cek,\" katanya berucap merasmikan Sambutan Hari Guru peringkat Sarawak di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami sudah menyiapkan cek,\u201d katanya saat meresmikan Perayaan Hari Guru tingkat Sarawak di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman berkenaan ialah daripada peningkatan penyakit yang dipindahkan daripada haiwan kepada manusia kepada pengumpulan kimia toksik dalam tanaman akibat kemarau dan suhu tinggi.", "r": {"result": "Ancaman berkisar dari peningkatan penyakit yang ditransfer dari hewan ke manusia hingga akumulasi bahan kimia beracun pada tanaman karena kekeringan dan suhu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakau adalah warisan kita,\" kata Soeseno di Gedong Sabilulungan, Selasa.", "r": {"result": "Tembakau adalah warisan kita,\u201d kata Soeseno di Gedong Sabilulungan, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen StarWriter", "r": {"result": "dokumen StarWriter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI", "r": {"result": "NILAI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan berkata penyediaan pelan itu akan bermula pertengahan tahun ini sebelum pelaksanaannya dijangka dikuatkuasa pada Januari 2021\".", "r": {"result": "Walikota Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan mengatakan persiapan rencana tersebut akan dimulai pada pertengahan tahun ini sebelum pelaksanaannya diharapkan mulai berlaku pada Januari 2021\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chhoti Sadri memiliki bilangan penduduk seramai 16,602.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chhoti Sadri memiliki populasi 16.602 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah lafaz takbir hari raya berserta maknanya.", "r": {"result": "Berikut bacaan takbir Idul Fitri beserta artinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akur dengan penahanan tersebut kerana ia tugas SPRM dan mempunyai kaitan dengan integriti serta penjawat awam.", "r": {"result": "Kami setuju dengan penangkapan karena itu adalah tugas MACC dan berkaitan dengan integritas dan pelayan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas beberapa insentif rakyat ditarik balik oleh kerajaan seperti Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M), beliau berharap kerajaan lebih bertimbang rasa dengan kos sara hidup rakyat yang semakin tinggi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah beberapa insentif rakyat dicabut oleh pemerintah seperti Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M), dia berharap pemerintah lebih memperhatikan biaya hidup masyarakat yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang boleh saya jamin ialah laporan penuh akan diter sepenuhnya dalam tempoh beberapa bulan akan datang.", "r": {"result": "\"Yang bisa saya jamin laporan lengkapnya akan keluar dalam beberapa bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan PBS Di samping kelebihan DAP, terdapat faktor yang memihak kepada PBS.", "r": {"result": "Kelebihan PBS Selain kelebihan DAP, ada beberapa faktor yang mendukung PBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga nak 'sekolahkan' mereka sedikit.", "r": {"result": "\"Saya juga ingin 'menyekolahkan' mereka sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarpan paling lama bertahan di bahagian selatan kawasan steppe Rusia.", "r": {"result": "Tarpan bertahan paling lama di bagian selatan stepa Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi dengan Warna Latar Belakangundo-type", "r": {"result": "Isi dengan BackgroundColor undo-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas majlis serah terima tugas antara Idris dan Pemangku Timbalan Ketua Polis Daerah Besut, Asisten Superintendan Rozaime Ab Rahim di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Besut hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai acara serah terima antara Idris dan Wakapolres Besut, AKBP Rozaime Ab Rahim di Mapolres Besut hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersetuju pelaksanaan undang-undang ini diperluaskan bukan saja ke negeri ini, bahkan ke Sabah.", "r": {"result": "Saya setuju bahwa penerapan undang-undang ini harus diperluas tidak hanya ke negara bagian ini, tetapi bahkan ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee membalas dengan ucapan spontan dalam bahasa Melayu sepenuhnya untuk menentang dasar kerajaan yang pro-Melayu: Lama-kelamaan, Tunku Abdul Rahman serik dengan segala perbalahan ini dan berasa yakin bahawa sebarang percanggahan retorik yang selanjutnya hanya akan berkesudahan dengan keganasan, lalu meminta Singapura supaya berpecah.", "r": {"result": "Lee menanggapi dengan pidato spontan dalam bahasa Melayu penuh untuk menentang kebijakan pro-Melayu pemerintah: Akhirnya, Tunku Abdul Rahman muak dengan semua pertengkaran ini dan menjadi yakin bahwa perselisihan retoris lebih lanjut hanya akan berakhir dengan kekerasan, dan menyerukan Singapura untuk berpisah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah-istilah \"aval\" dan \"avallo\" itu sendiri terbit daripada istilah \"Hawalah\".", "r": {"result": "Istilah \"aval\" dan \"avallo\" sendiri berasal dari istilah \"Hawalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Ma'mun sendiri terlibat dalam kegiatan Baitul Hikmah, kerap melawat para sarjana dan bertanya tentang aktiviti mereka.", "r": {"result": "Al-Ma'mun sendiri terlibat dalam kegiatan Baitul Hikmah, sering mengunjungi para ulama dan menanyakan kegiatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan pada 2 May 1980.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 2 Mei 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak nampak ianya salah atau sesuatu?", "r": {"result": "Apakah Anda tidak melihat itu salah atau sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ia kadang-kala digantikan dengan ketupat nasi kerana lebih mudah dibeli dari dibuat.", "r": {"result": "Namun terkadang diganti dengan ketupat nasi karena lebih mudah membeli daripada membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat negara itu sudah lama kebuluran berbanding seterunya, Korea Selatan.", "r": {"result": "Orang-orang di negara itu sudah lama kelaparan dibandingkan musuh mereka, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang _status", "r": {"result": "Lintas _status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang juga sangat aneh bahwa CSI telah bersekongkol dengan Muhammadiyah... Ketika Darsono mulai melakukan kampanye publik melawan kebijakan CSI, markasnya cepat-cepat harus dipindah dari Surabaya ke Yogyakarta (kota yang juga menjadi pusat Muhammadiyah),\" sebut Misbach dalam pidatonya.", "r": {"result": "\u201cYang juga sangat aneh adalah CSI berkonspirasi dengan Muhammadiyah... Ketika Darsono mulai berkampanye menentang kebijakan CSI secara terbuka, kantor pusatnya harus segera dipindahkan dari Surabaya ke Yogyakarta (kota yang juga merupakan pusat Muhammadiyah),\u201d kata Misbach dalam sambutannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bryan Cranston Bryan Lee Cranston (lahir Mac 7, 1956) ialah seorang pelakon, pelakon suara, pengarah, penulis skrip dan penerbit Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bryan Cranston Bryan Lee Cranston (lahir 7 Maret 1956) adalah aktor, pengisi suara, sutradara, penulis skenario, dan produser Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti masuk penjara", "r": {"result": "Penjara istirahat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Sunda merupakan sistem tulisan abjad suku kata.", "r": {"result": "Tulisan Sunda merupakan sistem penulisan abjad suku kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya selepas puluhan tahun, hingga ke hari ini stigma itu masih wujud dalam kalangan masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Sayangnya, setelah berpuluh-puluh tahun, hingga saat ini stigma tersebut masih ada di masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan umum, aplikasi itu tidak terhad hanya kepada pusat beli-belah dan pembelian tiket pengangkutan awam, bahkan ia juga digunapakai secara menyeluruh termasuk sekiranya anda ingin membeli gula-gula yang hanya berharga RMB0.50 di kedai runcit.", "r": {"result": "Sebagai pengetahuan umum, aplikasi ini tidak terbatas pada pembelian tiket mall dan angkutan umum, bahkan banyak digunakan termasuk jika Anda ingin membeli permen yang harganya hanya RMB0.50 di toko grosir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunitas intelijen telah lama memiliki pandangan yang lebih pesimis daripada Gedung Putih dan Departemen Luar Negeri AS mengenai pembicaraan nuklir.", "r": {"result": "Komunitas intelijen telah lama memiliki pandangan yang lebih pesimistis daripada Gedung Putih dan pembicaraan nuklir Departemen Luar Negeri AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharamkan kepada kamu (memakan) bangkai (binatang yang tidak disembelih), dan darah (yang keluar mengalir), dan daging babi (termasuk semuanya), dan binatang-binatang yang disembelih kerana yang lain dari Allah, dan yang mati tercekik, dan yang mati dipukul, dan yang mati jatuh dari tempat yang tinggi, dan yang mati ditanduk, dan yang mati dimakan binatang buas, kecuali yang sempat kamu sembelih (sebelum habis nyawanya), dan yang disembelih atas nama berhala; dan (diharamkan juga) kamu merenung nasib dengan undi batang-batang anak panah.", "r": {"result": "Diharamkan bagimu (memakan) bangkai (binatang yang tidak disembelih), dan darah (yang keluar), dan babi (termasuk semuanya), dan binatang yang disembelih karena selain Allah, dan yang mati karena dicekik, dan yang lainnya. yang mati dipukuli, dan yang mati jatuh dari tempat tinggi, dan yang mati ditanduk, dan yang mati dimakan binatang buas, kecuali yang sempat kamu sembelih (sebelum nyawanya habis), dan yang disembelih di nama idola; dan (dilarang juga) Anda merenungkan takdir dengan banyak anak panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri persamaan lain termasuklah pengakuan bahawa proses itu mestilah objektif bagi mengurangkan pentafsiran cenderung.", "r": {"result": "Fitur umum lainnya termasuk pengakuan bahwa proses harus objektif untuk mengurangi interpretasi yang bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOMCA mahu pemantauan lebih ketat ke atas ladang ternakan ayam bagi mengekang penggunaan antibiotik secara tidak terkawal.", "r": {"result": "FOMCA menginginkan pemantauan yang lebih ketat terhadap peternakan unggas untuk mengekang penggunaan antibiotik yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal surah ini, Allah telah menegaskan bahawa segala segala puji tertentu adalah bagiNya kerana Dialah Yang Menciptakan dan Menguasai Seluruh Alam, dan Dialah Yang Maha Melimpah NikmatNya dan RahmatNya kepada sekalian makhlukNya dalam alam kehidupan ini, dan Yang Maha Melimpah NikmatNya dan RahmatNya kepada orang-orang yang beriman dan taat pada hari Akhirat.", "r": {"result": "Di awal surah ini, Allah telah menegaskan bahwa segala puji hanya milik-Nya karena Dialah Pencipta dan Penguasa Seluruh Dunia, dan Dialah Yang melimpahkan Nikmat dan Rahmat-Nya kepada semua makhluk-Nya di dunia kehidupan ini, dan Yang melimpahkan Nikmat dan Rahmat-Nya kepada manusia-orang-orang yang beriman dan taat kepada Hari Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lulus sekolah perdagangan, beliau menubuhkan sekolah perdagangan swasta.", "r": {"result": "Setelah lulus dari sekolah perdagangan, ia mendirikan sekolah perdagangan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tesis\" berbahasa Latin tersebut dicetak di beberapa lokasi di Jerman pada 1517.", "r": {"result": "\"Tesis\" berbahasa Latin dicetak di beberapa lokasi di Jerman pada tahun 1517.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kijang Hitam Kijang Besar atau nama saintifiknya \"Muntiacus crinifrons\" merupakan sejenis haiwan yang terdapat di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Black Antelope Big Antelope atau nama ilmiahnya \u201cMuntiacus crinifrons\u201d adalah sejenis hewan yang terdapat di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatinagara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatinegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menetapkan 23 Sept untuk pengurusan kes.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan 23 September untuk manajemen kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan misalnya dilarang mengutip sumber dari GAM.", "r": {"result": "Jurnalis, misalnya, dilarang mengutip narasumber dari GAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlike the USOC this year, the Sport Resolutions process was used, as detailed below, to resolve Sochi-related selection issues.", "r": {"result": "Berbeda dengan USOC tahun ini, proses Resolusi Olahraga digunakan, seperti yang dirinci di bawah, untuk menyelesaikan masalah pemilihan terkait Sochi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesiapa yang berada di dalam kesesatan, maka biarlah (Allah) Ar-Rahman melanjutkan baginya satu tempoh yang tertentu, hingga apabila mereka melihat apa yang dijanjikan kepada mereka, - sama ada azab sengsara dunia ataupun azab kiamat, maka (pada saat itu) mereka akan mengetahui siapakah orangnya yang lebih buruk kedudukannya dan lebih lemah penyokong-penyokongnya.\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Barangsiapa dalam kesesatan, maka biarlah (Allah) Ar-Rahman memperpanjang untuknya suatu periode tertentu, sampai ketika mereka melihat apa yang telah dijanjikan kepada mereka, - apakah itu siksaan dunia ini atau siksaan akhirat, maka (pada waktu itu) mereka akan mengetahui siapa orang yang lebih buruk kedudukannya dan siapa pendukungnya yang lebih lemah.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Wan Ahmad berkata pihaknya menemui 5 lagi kem penempatan Pati di Bukit Wang Burma pada 23 Januari 2015.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wan Ahmad mengatakan pihaknya menemukan 5 kamp pemukiman Pati lagi di Bukit Wang Burma pada 23 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang terletak di sebelah barat saluran, manakala Seberang Perai, separuh daratan Negeri Pulau Pinang, adalah di sebelah timur.", "r": {"result": "Penang terletak di sisi barat selat tersebut, sedangkan Seberang Perai, separuh daratan Negara Bagian Penang, berada di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun Nadia tidak pernah mengabaikan kerjayanya sehinggalah Nadia telah mendapat tender kontrak besar dari Datuk Harun seorang usahawan yang berjaya dan telah bertemu dengan Jofri.", "r": {"result": "Namun Nadia tidak pernah mengabaikan karirnya hingga Nadia mendapatkan tender kontrak besar dari Datuk Harun seorang pengusaha sukses dan bertemu dengan Jofri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam abad ke-16 dan ke-17, sistem feudal mula berkecai, dan petani yang mempunyai wang mula memagar tanah mereka dan tingkatkan hasil tanaman, dan jual stok lebihan di pasar untuk mendapat untung.", "r": {"result": "Pada abad ke-16 dan ke-17, sistem feodal mulai runtuh, dan para petani dengan uang mulai memagari tanah mereka dan meningkatkan hasil panen, serta menjual kelebihan stok di pasar untuk mendapatkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk _cadangan", "r": {"result": "Tampilkan _saran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first game I felt like I didn't need to as much,\" Purdy said.", "r": {"result": "Game pertama saya merasa tidak terlalu membutuhkannya,\" kata Purdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan makin sesak", "r": {"result": "Jalanan semakin ramai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A380 mungkin menggunakan 77 ton, termasuk kira-kira 10 or 11 ton pada enjin-enjinnya.", "r": {"result": "A380 mungkin menggunakan 77 ton, termasuk sekitar 10 atau 11 ton pada mesinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUSTAFFA: Macam meja bulat pertama banyak NGO Muslim Melayu saya tengok ada beberapa isi penting yang terungkap hasil daripada pertemuan sedemikian.", "r": {"result": "MUSTAFFA: Seperti meja bundar pertama dari banyak LSM Muslim Melayu, saya melihat ada beberapa konten penting yang terungkap dari hasil pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu mencari tanaman yang boleh memberi pendapatan secara berterusan kepada penoreh getah dan petani di Baling, sebagai contoh RISDA ada melaksanakan Program Aktiviti Ekonomi Tambahan (AET) yang menggalakkan pekebun kecil memba diri dalam bidang keusahawanan.", "r": {"result": "\u201cKita perlu mencari tanaman yang dapat memberikan penghasilan berkelanjutan kepada penyadap karet dan petani di Baling, misalnya RISDA sedang melaksanakan Program Kegiatan Ekonomi Tambahan (AET) yang mendorong petani kecil untuk berwirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Warna Utama untuk Dilaras", "r": {"result": "Pilih Warna Utama untuk Menyesuaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyembur api terletak di kabin hadapan, memiliki jarak ; tambahan lagi terdapat empat mesingan 0.30 inci, dua di sponson di kedua belah.", "r": {"result": "Penyembur api terletak di kabin depan, memiliki jangkauan ; selain itu ada empat senapan mesin 0,30 inci, dua di sponsor di kedua sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda mengakui kesungguhan Presiden dalam usahanya untuk merungkai segala permasalahan yang berlingkar pada masa ini.", "r": {"result": "Para pemuda mengakui kesungguhan Presiden dalam usahanya mengurai segala persoalan yang berputar-putar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada banyak lagi sistem nilai yang dimiliki masyarakat Jepun yang boleh diamalkan dan dijadikan budaya masyarakat.", "r": {"result": "\u201cMasih banyak lagi sistem nilai yang dimiliki oleh masyarakat Jepang yang dapat diamalkan dan dijadikan budaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana laluannya berdekatan dengan jalanraya dan kejauhan jarak perjalanan ke puncak kurang dari 200 m. Walau bagaimana pun, laluan penuh di sepanjang laluan ini, yang lazimnya dilalui oleh kebanyakan pendaki yang memulakan pendakian dari arah TUDM Bukit Kubong ialah 2.4 kilometer.", "r": {"result": "Pasalnya, rutenya dekat dengan jalan raya dan jarak tempuh ke puncak kurang dari 200 m. Namun, rute penuh sepanjang jalur ini, yang biasanya ditempuh sebagian besar pendaki yang memulai pendakian dari arah RMDF Bukit Kubong, adalah 2,4 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiran itu ditujukan oleh Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, kepada Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr Mahathir Mohamad, sebagai merujuk insiden pergaduhan ketika Konvensyen Pakatan Harapan di Seremban, Negeri Sembilan, semalam.", "r": {"result": "Satire itu disampaikan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang kepada Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Tun Dr Mahathir Mohamad terkait insiden pertempuran saat Konvensi Pakatan Harapan di Seremban, Negeri Sembilan, kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Malaysia Kesembilan (RMK-9) mahu menjadikan NCER sebagai kawasan untuk melahirkan pembangunan ekonomi negara secara seimbang dan sama rata.", "r": {"result": "Rencana Malaysia Kesembilan (RMK-9) ingin menjadikan NCER sebagai kawasan untuk melahirkan pembangunan ekonomi negara secara seimbang dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wendy Wintersteen, Iowa State's president, acknowledged Harris' frustration, saying the timing was \"unfortunate\".", "r": {"result": "Wendy Wintersteen, presiden Iowa State, mengakui rasa frustrasi Harris, dengan mengatakan waktunya \"disayangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riedl diangkat menjadi pelatih timnas Indonesia versi KPSI pada tanggal 4 September 2012.", "r": {"result": "Riedl ditunjuk sebagai pelatih Timnas Indonesia versi KPSI pada 4 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kita ada banyak lagi (individu yang mengeluarkan) kenyataan lain yang sensitif.", "r": {"result": "Sementara kami memiliki lebih banyak (individu yang mengeluarkan) pernyataan sensitif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sosial dan jenayah berkaitan teknologi dan lain-lain ini juga harus diberikan perhatian yang khusus dan intervensi harus dilaksanakan segera, meliputi aspek penjagaan, perawatan dan penggu-bahan.", "r": {"result": "Masalah sosial dan kriminal yang terkait dengan teknologi dan lainnya juga harus mendapat perhatian khusus dan intervensi harus segera dilaksanakan, meliputi aspek perawatan, pengobatan dan persiapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku duduk di samping api, bagaimanapun, dengan maksud menunggu dia, bagaimanapun panjang dia mungkin.", "r": {"result": "Namun, aku duduk di dekat perapian, dengan niat menunggunya, berapa lama pun dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jho Low kemudian memintanya bertemu dengan Najib untuk menyelesaikan kemelut IMTN itu.", "r": {"result": "Katanya, Jho Low kemudian memintanya bertemu dengan Najib untuk menyelesaikan krisis IMTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu juga mengatakan disebabkan kekangan peruntukan belanjawan Tentera Udara Taiwan akan meminta AIDC untuk memanjangkan jangka hayat pesawat latihan AT-3 dan menyambung penggunaan pesawat F-5 yang berperanan sebagai LIFT.", "r": {"result": "Surat itu juga menyebutkan karena keterbatasan alokasi anggaran, Angkatan Udara Taiwan akan meminta AIDC untuk memperpanjang umur pesawat latih AT-3 dan melanjutkan penggunaan pesawat F-5 sebagai LIFT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengakuan perkhidmatan William ke negara, Negara mewakili bangunan pada keluarga baginda pada 1609.", "r": {"result": "Sebagai pengakuan atas layanan William kepada negara, Negara mewakili pembangunan keluarga kerajaannya pada tahun 1609.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeti dan dermaga baru dibina oleh jurutera Tentera di Muttee Heads dan Red Island Point.", "r": {"result": "Dermaga dan dermaga baru dibangun oleh insinyur Angkatan Darat di Muttee Heads dan Red Island Point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia tidak mengambil masa yang lama bagi artileri menghancurkannya, dengan itu, selepas itu ia hanya tinggal sebagai nama pada peta.", "r": {"result": "Namun, tidak butuh waktu lama bagi artileri untuk menghancurkannya, jadi setelah itu hanya tinggal nama di peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila barah memiliki pertumbuhan dipercepat, hal itu mungkin memborok dan berdarah.", "r": {"result": "Ketika pertumbuhan kanker telah dipercepat, ia mungkin memborok dan berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini disambut hebat, dicetak semula tiga kali dan mendapat adaptasi filem pada tahun 1937.", "r": {"result": "Karya itu diterima dengan baik, dicetak ulang tiga kali dan mendapat adaptasi film pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan membeli makanan, minuman, makanan segera, majalah, video, permainan komputer dan sebagainya 24 jam sehari dan di mana-mana sudut jalan memudahkan kehidupan bagi penduduk Taiwan yang amat sibuk dan tergesa-gesa.", "r": {"result": "Kemampuan untuk membeli makanan, minuman, makanan cepat saji, majalah, video, permainan komputer, dan sebagainya selama 24 jam sehari dan di setiap sudut jalan membuat hidup lebih mudah bagi orang Taiwan yang sangat sibuk dan terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, Kuala Lumpur telah memainkan peranan aktif dan penting dalam pelbagai panel, jawatankuasa dan kumpulan kerja ICAO.", "r": {"result": "Buktinya, Kuala Lumpur berperan aktif dan penting dalam berbagai panel, komite, dan kelompok kerja ICAO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap Se_mula Julat", "r": {"result": "Atur Ulang Rentang Tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David menyebutkan permasalahan sampah di kota yang pertama adalah sampahnya banyak.", "r": {"result": "David menyebutkan masalah sampah di kota yang pertama adalah banyaknya sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah dalam perlembagaan-perlembagaan negeri sekarang ada peruntukan tetap yang menyebut bahawa \"Raja boleh bertindak menurut budi bicaranya pada melantik seorang menteri besar\" dan bahawa lantikan itu hendaklah daripada \"seorang ahli dewan undangan yang pada hematnya mungkin mendapat kepercayaan majoriti ahli DUN itu\".", "r": {"result": "Itulah sebabnya dalam konstitusi negara saat ini terdapat ketentuan tetap yang menyatakan bahwa \u201cRaja dapat bertindak menurut kebijaksanaannya dalam mengangkat seorang menteri besar\u201d dan penunjukan itu harus dari \u201canggota DPR yang menurut pendapatnya dapat mendapatkan kepercayaan dari mayoritas anggota majelis negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang berhak mewarisi -", "r": {"result": "Merekalah yang berhak mewaris-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Dewan Pemuda PAS negeri, Kamaruzzaman Abdullah.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Dewan Pemuda PAS negara, Kamaruzzaman Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujszalonta Ujszalonta merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Bekes, tenggara Hungary.", "r": {"result": "Ujszalonta Ujszalonta adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Bekes, Hungaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sebelumya, MV \"DDU-DDU DDU-DDU\" yang dirilis pada 16 Juni 2018 pukul 16.00 WIB tercatat berhasil meraup angka sama dalam kurun waktu 185 hari.", "r": {"result": "Sementara sebelumnya, MV \"DDU-DDU DDU-DDU\" yang dirilis pada 16 Juni 2018 pukul 16.00 WIB tercatat berhasil mengumpulkan jumlah yang sama dalam kurun waktu 185 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altinabat, Cine Altinabat, Cine merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Altinabat, Cine Altinabat, Cine adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan dua gol pada 15 September dimana mereka menang ke atas Galatasaray dalam peringkat kumpulan Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Dia mencetak dua gol pada 15 September dalam kemenangan mereka atas Galatasaray di babak penyisihan grup Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, pada bulan pertama dan kedua luka kesan pembedahan belum sembuh sehingga saya terpaksa berulang-alik ke klinik kesihatan untuk proses cuci luka.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pada bulan pertama dan kedua luka bekas operasi belum juga sembuh sehingga harus bolak-balik ke puskesmas untuk proses pembersihan luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ahli Parlimen Pasir Puteh meninggal dunia", "r": {"result": "Mantan Anggota DPR Pasir Puteh meninggal dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novelnya banyak memainkan perasaan dan mempunyai kelainan tersendiri serta banyak yang tidak lengkap.", "r": {"result": "Novel ini banyak mempermainkan perasaan dan memiliki liku-likunya sendiri dan banyak yang tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan tersebut turut dihadiri oleh Timbalan Mufti Kerajaan Negeri Selangor, YBhg.", "r": {"result": "Pernikahan tersebut juga dihadiri oleh Wakil Mufti Pemerintah Negara Bagian Selangor, YBhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belleau, Meurthe-et-Moselle Belleau ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Belleau, Meurthe-et-Moselle Belleau adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada tahun 2011, beliau belakon dalam filem fiksyen sains 7aum Arivu, arahaan A. R. Murugadoss.", "r": {"result": "Kemudian, pada tahun 2011, ia berakting dalam film fiksi ilmiah 7aum Arivu yang disutradarai oleh A. R. Murugadoss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini masanya kita perlu mengangkat peranan ini seperti sepatutnya.", "r": {"result": "\u201cIni saatnya kita harus menaikkan peran ini sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu itu tidak dapat bertahan dan akhirnya mati.", "r": {"result": "Sang ibu tidak dapat bertahan dan akhirnya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang dibintangi Rahul Bhat sebagai \"Dev Pratap Chauhan\", Richa Chadda sebagai \"Paro\", Aditi Rao Hydari sebagai \"Chandni\", dan Saurabh Shukla, Vineet Kumar Singh dan Dalip Tahil dalam peranan pendukung kompleks bersama Anil George, Deepraj Rana dengan Anurag Kashyap dalam penampilan tamu.", "r": {"result": "dibintangi Rahul Bhat sebagai \"Dev Pratap Chauhan\", Richa Chadda sebagai \"Paro\", Aditi Rao Hydari sebagai \"Chandni\", dan Saurabh Shukla, Vineet Kumar Singh dan Dalip Tahil dalam peran pendukung yang kompleks dengan Anil George, Deepraj Rana dengan Anurag Kashyap sebagai bintang tamu penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1796, ahli matematik Perancis, Pierre-Simon Laplace mempromosikan idea yang sama dalam edisi pertama dan kedua bukunya \"Exposition du Systeme du Monde\", tetapi tidak dalam edisi seterusnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1796, ahli matematika Prancis Pierre-Simon Laplace mempromosikan ide yang sama dalam edisi pertama dan kedua bukunya \"Exposition du Systeme du Monde\", tetapi tidak pada edisi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi kayu pengukur kepada pelebaran kuasa PH, jika tidak, betapa pun banjiran dari Umno, MCA atau MIC sekalipun tidak akan membawa pengukuhan Malaysia baharu jika ide-idenya terbantut dan disabotaj oleh rakan komponennya sendiri.", "r": {"result": "Ia menjadi tolak ukur perluasan kekuasaan PH, jika tidak, sebanyak apapun banjir dari Umno, MCA atau MIC tidak akan membawa penguatan Malaysia baru jika idenya terhambat dan disabotase oleh konstituennya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa bagi Hak Ekonomi, Masyarakat, dan Budaya menyedari bahawa \"pertikaian mungkin wujud antara mematuhi dan perlaksanaan sistem harta intelek semasa dan hak kemanusiaan yang lain\".", "r": {"result": "Komite Hak Ekonomi, Sosial, dan Budaya mengakui bahwa \"konflik dapat terjadi antara kepatuhan dan penerapan sistem kekayaan intelektual saat ini dan hak asasi manusia lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Shamsul Anuar berkata, PTPTN turut mensasarkan kutipan bayaran balik pinjaman sebanyak RM4 bilion pada tahun ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Shamsul Anuar mengatakan bahwa PTPTN juga menargetkan untuk mengumpulkan pembayaran pinjaman sebesar RM4 miliar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dirancangkan supaya negara Korea kekal bersatu mengikut Perisytiharan Kaherah 1943, namun timbulnya persengketaan antara Kesatuan Soviet dan Amerika Syarikat dalam Perang Dingin menyebabkan penubuhan dua kerajaan berasingan yang mengamalkan ideologi berbeza hingga Korea berpecah kepada dua entiti politik pada tahun 1948 iaitu Korea Utara dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Meskipun bangsa Korea direncanakan untuk tetap bersatu menurut Deklarasi Kairo tahun 1943, konflik antara Uni Soviet dan Amerika Serikat dalam Perang Dingin menyebabkan pembentukan dua pemerintahan terpisah yang mempraktikkan ideologi berbeda hingga Korea terpecah menjadi dua. entitas politik pada tahun 1948, yaitu Korea Utara dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menampilkan A. Hamid Arief dan Mohammad Said Hamid Junid.", "r": {"result": "Ada juga A. Hamid Arief dan Mohammad Said Hamid Junid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin Temiar berkeras terhadap tuntutan mereka.", "r": {"result": "Para pemimpin Temiar bersikeras pada tuntutan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Hugo Chavez dilahirkan di wilayah ini.", "r": {"result": "Presiden Hugo Chavez lahir di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa jam kemudian injunksi interim yang berjaya telah difailkan di Mahkamah Tinggi Shah Alam yang lain untuk mengekalkan perintah terdahulu sehingga satu perbicaraan dibuat pada 11 Januari 2019.", "r": {"result": "Namun, beberapa jam kemudian, perintah sementara yang berhasil diajukan di Pengadilan Tinggi Shah Alam lainnya untuk mempertahankan perintah sebelumnya hingga sidang pada 11 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menghargai usaha Jabatan Penjara Malaysia (JPM), OUM dan mereka yanh terba langsung atau tidak langsung kerana memberikan peluang kedua kepada kami dalam Program Pemulihan Berbentuk Pendidikan seperti mana Program Pengajian Tinggi ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mengapresiasi upaya Malaysian Prisons Department (JPM), OUM dan pihak-pihak yang secara langsung maupun tidak langsung memberikan kami kesempatan kedua dalam Program Rehabilitasi Pendidikan seperti Program Pendidikan Tinggi ini,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur eksekutif kerajaan bagaimanapun terletak di bawah Presiden Pihak Berkuasa Kebangsaan Palestin.", "r": {"result": "Namun, struktur eksekutif pemerintah berada di bawah Presiden Otoritas Nasional Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual _Kontraksi:", "r": {"result": "Tabel _Kontraksi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menyediakan pemantauan menyeluruh akaun CDS pelabur, menunjukkan nilai pasaran kepada pasaran portfolio mereka, dan menjadi satu tempat bagi pelabur runcit untuk pergi dan menguruskan semua perkara di Bursa Malaysia,\" kata Muhamad Umar.", "r": {"result": "\u201cIni memberikan pemantauan menyeluruh terhadap akun CDS investor, menunjukkan nilai pasar dari portofolio mereka, dan menjadi tempat bagi investor ritel untuk pergi dan mengelola semua hal di Bursa Malaysia,\u201d ujar Muhamad Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastura berkata, ia berikutan guru dan murid di sekolah berkenaan pernah mengalami masalah kesihatan seperti kegatalan pada kulit, selain beberapa kes cirit-birit.", "r": {"result": "Mastura mengatakan, hal itu disebabkan guru dan siswa di sekolah tersebut mengalami gangguan kesehatan seperti kulit gatal, selain beberapa kasus diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi grafis, game ini punya kualitas yang cukup menjanjikan berbalut grafis 3D.", "r": {"result": "Dari segi grafis, game ini memiliki kualitas yang cukup menjanjikan dalam balutan grafis 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Agensi paling banyak diadukan ialah polis' [METROTV]", "r": {"result": "'Agensi yang paling banyak dikeluhkan adalah polisi' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan hujan boleh didapati tidak berapa jauh daripada puncak gunung Cotopaxi yang dilitupi salji.", "r": {"result": "Hutan hujan dapat ditemukan tidak jauh dari puncak Cotopaxi yang tertutup salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berhubung dengan Peguam Negara Malaysia yang baharu mengenai semua isu berkaitan persoalan pada masa lampau dan saya dapat merasakan kesediaan yang kuat untuk menjalin kerjasama di kedua-dua pihak\".", "r": {"result": "Mereka telah berhubungan dengan Jaksa Agung Malaysia yang baru tentang semua masalah yang berkaitan dengan pertanyaan di masa lalu dan saya dapat merasakan keinginan yang kuat untuk bekerja sama di kedua sisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga yang dilakukan oleh orang-orang kafir yang terdahulu daripada mereka (lalu dibinasakan); dan (sebenarnya) Allah tidak menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Ini juga yang dilakukan oleh orang-orang kafir sebelum mereka (kemudian dimusnahkan); dan (sesungguhnya) Allah tidak menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dewan inilah, bekas pemimpin kita pernah mengajak kita bersatu.", "r": {"result": "Di aula ini, mantan pemimpin kami pernah mengajak kami untuk bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, dia mengaku pada penonton bahawa dia memandu kereta itu, dan bulan isterinya, seperti yang dia tetap terdahulunya.", "r": {"result": "Akhirnya, dia mengaku kepada hadirin bahwa dia yang mengemudikan mobil, dan bulan istrinya, seperti yang selalu dia lakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipicung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipicung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak dapat!", "r": {"result": "Anda punya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku kerana sudah menjadi kebiasaan dan watak orang kita akan pulang ke kampung halaman mereka untuk menyambut raya.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena sudah menjadi kebiasaan dan karakter masyarakat kita untuk pulang kampung merayakan Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau muncul dalam filem thriler paling berjaya \"The Purge\".", "r": {"result": "Di tahun yang sama, dia tampil di film thriller tersukses \"The Purge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes yang dimaksudkan ini antaranya adalah terimaan seperti bantuan per kapita dan wang kedai buku.", "r": {"result": "Di antara kasus yang dimaksud adalah penerimaan seperti bantuan per kapita dan uang toko buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dibuka pada tahun 1958 dan merupakan rancangan pembangunan tanah secara berkelompok untuk pertanian yang pertama ditubuhkan seumpamanya di Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Ini pertama kali dibuka pada tahun 1958 dan merupakan rencana pengembangan lahan kelompok pertama untuk pertanian yang didirikan dari jenisnya di Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SeedPirates bukan sahaja menjual biji benih dari Malaysia, malah seluruh dunia.", "r": {"result": "SeedPirates tidak hanya menjual benih dari Malaysia, tetapi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghitungan tanan untuk kapal komersil adalah agak rumit.", "r": {"result": "Perhitungan tonase untuk kapal niaga cukup rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 39 tahun itu dicekup orang awam pada 11.40 malam ketika cuba melarikan diri dengan menunggang motosikal selepas meragut beg tangan pelanggan restoran berhampiran.", "r": {"result": "Pria berusia 39 tahun itu ditangkap oleh anggota masyarakat pada pukul 23.40 ketika mencoba melarikan diri dengan sepeda motor setelah mencuri tas pelanggan dari restoran terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu ternyata setara dengan luasan 65,7 hektare kantong plastik atau sekitar 60 kali luas lapangan sepak bola.", "r": {"result": "Jumlah itu ternyata setara dengan luas 65,7 hektar kantong plastik atau sekitar 60 kali luas lapangan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video files on the editing timeline must be composited with a line-21 VBI graphic layer known in the industry as a \"blackmovie\" with closed caption data.", "r": {"result": "File video pada garis waktu pengeditan harus digabungkan dengan lapisan grafis VBI garis-21 yang dikenal di industri sebagai \"blackmovie\" dengan data teks tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang terhidang di restoran lima bintang, restoran mamak, gerai nasi campur atau gerai tomyam mahupun yang dimasak oleh ibu atau isteri di rumah kebanyakannya melimpah ruah dengan minyak, santan kelapa, kari dan segala macam perencah serta perisa yang membuatkan kita tambah berselera dan terasa sukar hendak meninggalkan meja makan.", "r": {"result": "Makanan yang disajikan di rumah makan bintang lima, rumah makan mamak, warung nasi campur atau warung tomyam atau yang dimasak oleh ibu atau istri di rumah kebanyakan melimpah dengan minyak, santan, gulai dan segala macam bumbu dan perisa yang membuat kita semakin menggugah selera dan rasa. merasa berat untuk meninggalkan meja makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bumi enggan membenarkan tanahnya diambil malah bersumpah dengan nama Allah yang dia tidak rela untuk menyerahkannya kerana kebimbangannya seperti yang dibimbangkan oleh para malaikat.", "r": {"result": "Namun, bumi menolak untuk membiarkan tanahnya diambil dan bahkan bersumpah demi Allah bahwa dia tidak mau menyerahkannya karena kepeduliannya sebagai malaikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan ini memaparkan maklumat tentang apa yang harus diketahui pembawa ketika menghadapi berbagai situasi di negara asing.", "r": {"result": "Postingan ini menampilkan informasi tentang apa yang harus diketahui oleh operator saat menghadapi berbagai situasi di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut kenyataan penuh Muhyiddin:Tanggal 9 Mei 2018 adalah tarikh yang amat bersejarah buat Malaysia.", "r": {"result": "Berikut pernyataan lengkap Muhyiddin: 9 Mei 2018 adalah tanggal yang sangat bersejarah bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayaran sebanyak RM19 juta sudah dilakukan dengan pembayaran pertama berjumlah RM2 juta pada Julai tahun lalu di rumah suspek.", "r": {"result": "\u201cPembayaran RM19 juta telah dilakukan dengan pembayaran pertama sebesar RM2 juta pada Juli tahun lalu di rumah tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Urusan Malaysia, Taiwan dan Thailand Sime Darby Motors Sdn Bhd (SDM), Dennis Ho dan Pengarah Francais Hertz Asia Pasifik, Nicholas Waring.", "r": {"result": "Hadir pula Managing Director Malaysia, Taiwan dan Thailand Sime Darby Motors Sdn Bhd (SDM), Dennis Ho dan Hertz Asia Pacific Franchise Director, Nicholas Waring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyokong ini dikatakan sebagai pemain ke-12 bagi pasukan Kelantan.", "r": {"result": "Suporter ini disebut-sebut sebagai pemain ke-12 tim Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jeransang memiliki 108 pelajar lelaki dan 103 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 211 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jeransang memiliki 108 siswa laki-laki dan 103 siswa perempuan, sehingga total menjadi 211 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin mengelirukan, ini kerana banyak buku biologi yang menyatakan bahawa morula akan memasuki peringkat blastula atau peringkat blasfosfera.", "r": {"result": "Mungkin membingungkan, hal ini karena banyak buku biologi menyebutkan bahwa morula akan memasuki tahap blastula atau tahap blastosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu masyarakat Cina mengkhususkan dalam perniagaan restoran, dan dapat potongan muka dan menyaingkan pesaing-pesaing kemudian.", "r": {"result": "Oleh karena itu masyarakat Tionghoa mengkhususkan diri dalam bisnis restoran, dan dapat memotong muka serta menyaingi kompetitor nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ketika kita bicara tentang isu intoleransi ya kan menyebar ke situ, bahwa sekarang Pak Jokowi selalu diserang dengan isu itu, anti-Islam dan sebagainya\".", "r": {"result": "Tapi kalau kita bicara isu intoleransi, merembet ke sana, bahwa sekarang Pak Jokowi selalu diserang dengan isu itu, anti Islam dan sebagainya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia macam nak buat pembedahan.", "r": {"result": "\"Ini seperti melakukan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk mendapatkan kembali uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat dilihat daripada bekas KPN ketiga iaitu Tan Sri Abdul Rahman Hashim, bekas KPN keempat Tun Mohammed Hanif Omar, bekas KPN kelima Tan Sri Abdul Rahim Noor serta bekas KPN keenam Tan Sri Norian Mai.", "r": {"result": "Terlihat dari ketiga mantan KPN Tan Sri Abdul Rahman Hashim, keempat mantan KPN Tun Mohammed Hanif Omar, kelima mantan KPN Tan Sri Abdul Rahim Noor dan keenam mantan KPN Tan Sri Norian Mai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya ahli sains berfikir bahawa ia mungkin dapat menyimpan sperma daripadanya selepas bertemu dengan seekor komodo jantan, dirujuk sebagai superfecundation, tetapi, selepas mendengar telur-telur Flora, penyelidik-penyelidik mengendalikan ujian-ujian yang menunjukkan telurnya dihasilkan tanpa bantuan komodo jantan.", "r": {"result": "Pada awalnya para ilmuwan berpikir bahwa itu mungkin dapat menyimpan sperma darinya setelah bertemu dengan komodo jantan, yang disebut sebagai superfekundasi, tetapi, setelah mendengar telur Flora, para peneliti melakukan tes yang menunjukkan telurnya diproduksi tanpa bantuan komodo jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi dilancarkan pada 15 Februari 2019 di Milan Records.", "r": {"result": "Soundtrack diluncurkan pada 15 Februari 2019 di Milan Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lanjut boleh menghubungi terus Jabatan Landskap MDHS di talian 03-6064 1726.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi langsung MDHS Landscape Department di 03-6064 1726.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah takrifan yang lebih moden untuk logam ialah ia mempunyai jalur pengaliran dan jalur valens yang bertindih pada struktur elektronnya.", "r": {"result": "Definisi logam yang lebih modern adalah bahwa ia memiliki pita konduksi dan pita valensi yang tumpang tindih dalam struktur elektronnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kindle fire sesuai dengan Android 2,3 OS (Gingerbread) pada pemproses dual-core 1 GHz TI OMAP 4.", "r": {"result": "Kindle fire kompatibel dengan Android 2,3 OS (Gingerbread) pada prosesor dual-core 1 GHz TI OMAP 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini semua mayat yang ditemui di atas pelantar yang dibina di atas pokok setinggi tiga meter yang dibalut dengan tikar mengkuang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sejauh ini semua jenazah yang ditemukan di atas anjungan yang dibangun di atas pohon setinggi tiga meter yang dibungkus tikar sudah membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ia pernah dipercaya memoles Ibu Negara Iriana Joko Widodo.", "r": {"result": "Bahkan, ia pernah dipercaya memoles Ibu Negara Iriana Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Warhapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 38%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Warhapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 38%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilantik sebagai Pesuruhjaya Kehakiman di Mahkamah Tinggi Malaya pada 2008.", "r": {"result": "Diangkat sebagai Komisaris Yudisial di Pengadilan Tinggi Malaya pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz sektor perlombongan di Sabah hanyalah 62 peratus berbanding saiz sektor yang sama di Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "Ukuran sektor pertambangan di Sabah hanya 62 persen dibandingkan dengan ukuran sektor yang sama di Sarawak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 1987, enam orang Singapura tersesat di Gunung Ledang kerana cuba mengambil litar pintas.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1987, enam warga Singapura tersesat di Gunung Ledang karena mencoba mengambil jalan pintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah Yang menyempit dan Yang meluaskan (pemberian rezeki) dan kepadaNyalah kamu semua dikembalikan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah-lah yang menyempitkan dan melapangkan (rezeki) dan kepada-Nya lah kamu sekalian dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian berlaku di hadapan restoran di Taman Salak Selatan.", "r": {"result": "\"Kejadian itu terjadi di depan sebuah restoran di Taman Salak Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memberi taklimat mengenai apa yang sedang berlaku di peringkat negeri, pembangunan bukan sahaja dari segi pentadbiran negeri tetapi isu-isu yang dihadapi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya memberikan pembekalan tentang apa yang terjadi di tingkat negara, pembangunan bukan hanya dari segi penyelenggaraan negara tetapi persoalan yang dihadapi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pelesenan Kelab FAM akan mengendalikan semua kelab-kelab bola sepak yang berkaitan hal lesen bagi kelab-kelab bola sepak di Malaysia untuk menyertai pertandingan Liga Super Malaysia, Liga Perdana Malaysia, Liga FAM, Piala FA Malaysia dan Piala Malaysia.", "r": {"result": "Departemen Perizinan Klub FAM akan menangani semua klub sepak bola yang terkait dengan masalah lisensi klub sepak bola di Malaysia untuk berpartisipasi di Liga Super Malaysia, Liga Utama Malaysia, Liga FAM, Piala FA Malaysia, dan Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, hampir 90 peratus daripada 325 kumpulan syarikat (pertahanan) mengesahkan penyertaan manakala empat pasukan akrobatik penerbangan dari Russia, Korea Selatan, China dan Indonesia mengesahkan penyertaan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, hampir 90 persen dari 325 grup perusahaan (pertahanan) telah mengonfirmasi keikutsertaannya sementara empat tim aerobatik penerbangan dari Rusia, Korea Selatan, China, dan Indonesia telah mengonfirmasi keikutsertaan mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak Kuala Lumpur Sidang Kemuncak Kuala Lumpur (Bahasa Inggeris:\"Kuala Lumpur Summit\", KL Summit) adalah suatu forum yang diadakan setiap tahun yang diinisiatif oleh aktivis Islam di Malaysia yang menumpukan perbincangan dan pertukaran idea mengenai isu yang melanda umat Islam.", "r": {"result": "KTT Kuala Lumpur KTT Kuala Lumpur (Bahasa Inggris: \"Kuala Lumpur Summit\", KL Summit) adalah forum yang diadakan setiap tahun yang diprakarsai oleh para aktivis Islam di Malaysia yang berfokus pada diskusi dan pertukaran ide tentang isu-isu yang mempengaruhi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotten Tomatoes memberi filem ini rating 19%, berdasarkan 193 ulasan dengan purata rating 4.6/10.", "r": {"result": "Tomat busuk memberi film ini peringkat 19%, berdasarkan 193 ulasan dengan peringkat rata-rata 4,6 / 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Charles Fremantle dari Tentera Laut Diraja British, mendeklarasikan Sungai Swan diserahkan kepada Koloni British pada 2 Mei 1829.", "r": {"result": "Kapten Charles Fremantle dari Angkatan Laut Kerajaan Inggris, menyatakan Swan River diserahkan kepada Koloni Inggris pada 2 Mei 1829.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mempunyai operasi filem, televisyen, kabel, dan penerbitan, dan kini sebahagian besarnya terdiri daripada aset bekas Warner Communications, HBO (anak syarikat Time Inc. hingga penggabungan), dan Turner Broadcasting System (yang diperoleh pada tahun 1996).", "r": {"result": "Perusahaan ini memiliki operasi film, televisi, kabel, dan penerbitan, dan sekarang sebagian besar terdiri dari aset mantan Warner Communications, HBO (anak perusahaan Time Inc. hingga merger), dan Sistem Penyiaran Turner (diakuisisi pada tahun 1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kerjasama diwujudkan antara kementerian dengan pihak berkuasa dan masyarakat seperti PDRM serta Persatuan Ibubapa dan Guru (PIBG).", "r": {"result": "Berbagai kerjasama telah terjalin antara kementerian dengan pihak berwenang dan masyarakat seperti PDRM dan Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumpatan air tulen ialah 1.000 dan air laut biasa (35 ppm) ialah 1.02822.", "r": {"result": "Massa jenis air murni adalah 1.000 dan air laut normal (35 ppm) adalah 1.02822.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN \"Kita bukan buta sejarah\" Menurut Ketua Pemuda MCA Kedah, Tan Chee Hiong, sekiranya kerajaan negeri mahu mempromosikan produk pelancongan baharu, terdapat banyak lagi tempat menarik boleh diketengahkan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT \"Kami tidak buta sejarah\" Menurut Ketua Pemuda MCA Kedah, Tan Chee Hiong, jika pemerintah negara bagian ingin mempromosikan produk wisata baru, masih banyak lagi tempat menarik yang bisa ditonjolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya, tindak pidana tersebut bersifat khusus sehingga diatur dalam Undang-undang Nomor 26 Tahun 2000 tentang Pengadilan HAM.", "r": {"result": "Karena itu, tindak pidananya sangat spesifik sehingga diatur dalam Undang-Undang Nomor 26 Tahun 2000 tentang Pengadilan HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Pegawai Memerintah Markas Operasi pasukan berkenaan, Inspektor Raduan Mohidin berkata dalam kejadian kira-kira 5 petang itu, pasukan serbuan menemui binatang itu, yang disembunyikan dalam semak berhampiran sebuah jeti pendaratan ikan di Tok Bali di sini.", "r": {"result": "Plt Komandan Markas Operasi Tim, Inspektur Raduan Mohidin mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 17.00, tim penggerebekan menemukan hewan yang disembunyikan di semak-semak dekat dermaga pendaratan ikan di Tok Bali di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos 2007, ulang tahun ke-50 kemerdekaan Malaysia diadakan di Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Agustus 2007, peringatan 50 tahun kemerdekaan Malaysia diadakan di Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" In 2003, the satirical website Sportspickle published a piece that leveraged the preoccupation with this particular part of her body, in a piece starring Williams's butt as the winner of the Australian Open: Tennis star Serena Williams cruised to a victory in the finals of Australian Open women's singles on Saturday and then dispatched her buttocks on Sunday to secure the doubles title.", "r": {"result": "'\" Pada tahun 2003, situs web satir Sportspickle menerbitkan sebuah karya yang memanfaatkan keasyikan dengan bagian tubuhnya yang khusus ini, dalam sebuah karya yang dibintangi pantat Williams sebagai pemenang Australia Terbuka: Bintang tenis Serena Williams meraih kemenangan di final Tunggal putri Australia Terbuka pada Sabtu lalu disingkirkan pantatnya pada Minggu untuk mengamankan gelar ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Baza ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Lang Baza adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke mempengerusikan Mesyuarat Majlis Perkapalan dan Pelabuhan Kebangsaan (NSPC) di PICC hari ini.", "r": {"result": "Anthony Loke memimpin Pertemuan National Shipping and Ports Council (NSPC) di PICC hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi tumbuh-tumbuhan dan pokok-pokok dari semua daerah cuaca sederhana di dunia.", "r": {"result": "Ini berisi tanaman dan pohon dari semua daerah beriklim sedang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 mengendalikan 4,020,421 TEU dan menjadi pelabuhan ke-18 paling sibuk di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 menangani 4.020.421 TEU dan merupakan pelabuhan tersibuk ke-18 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan cakera tulis semula yang mengandungi data.", "r": {"result": "Silakan masukkan disk yang dapat ditulis ulang yang berisi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 33.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Holland bersama-sama 1,415 anak kapal HMS Hood terkorban, dan hanya 3 orang nak kapal terselamat (Ted Briggs, Bob Tilburn and Bill Dundas).", "r": {"result": "Admiral Holland bersama 1.415 awak kapal HMS Hood tewas, dan hanya 3 pelaut yang selamat (Ted Briggs, Bob Tilburn dan Bill Dundas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pakar-pakar itu perlu memahirkan diri lagi dalam pengucapan awam supaya dapat menarik perhatian hadirin yang asyik menatap telefon bim", "r": {"result": "Mungkin para ahli perlu meningkatkan kemampuan public speakingnya agar bisa menarik perhatian audiens yang asyik menatap ponsel bimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah muzikal \"Nanta Cooki'\" yang berkonsepkan persembahan muzik komik tanpa dialog yang menggabungkan peralatan perkusi tradisi Korea yang dikenali sebagai Samulnori, pergerakan akrobatik dan drama muzikal.", "r": {"result": "Diantaranya adalah musikal \"Nanta Cooki'\" yang merupakan konsep pertunjukan musik komikal tanpa dialog yang memadukan alat musik perkusi tradisional Korea yang dikenal dengan Samulnori, gerakan akrobatik dan drama musikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi asasnya kita kena kembali kepada pegangan hukum tadi iaitu setiap orang Islam itu bersaudara.", "r": {"result": "Namun pada dasarnya kita harus kembali pada aturan hukum, yaitu bahwa setiap muslim adalah bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Itu tidak berkata kanan,' kata Caterpillar.", "r": {"result": "'Itu tidak benar,' kata si Ulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, apa yang diperjuangkan secara luaran mesti dipeluk dan diamalkan di rumah.", "r": {"result": "Memang, apa yang diperjuangkan secara lahiriah harus dianut dan diamalkan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia tersedia dengan percuma kepada setiap pelanggan di rangkaian kabel/satelit/IPTV di atas.", "r": {"result": "Sekarang tersedia gratis untuk setiap pelanggan di jaringan kabel/satelit/IPTV di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 64 buah perkhidmatan dan 7 000 orang kakitangan, HKL menghadapi kekangan berlambak dengan struktur dan ruang.", "r": {"result": "Dengan 64 layanan dan 7.000 anggota staf, HKL menghadapi sejumlah kendala struktural dan ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin PAS yang mendakwa wujud kumpulan penerima wang Umno dalam parti akan dipanggil untuk memberi penjelasan, kata Setiausaha Agungnya Takiyuddin Hassan.", "r": {"result": "Pimpinan PAS yang mengklaim ada kelompok yang menerima uang Umno di partai itu akan dipanggil untuk memberikan penjelasan, kata Sekjennya Takiyuddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kenyataan) Ini juga bercanggah dengan pernyataan oleh beberapa pemimpin DAP, terutamanya veteran DAP Lim Kit Siang, Timbalan Speaker Dewan Rakyat Nga Kor Ming, Menteri Kewangan merangkap Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng, Timbalan Menteri Pelajaran Teo Nie Ching, Ahli Majlis Eksekutif DAP Negri Sembilan Teo Kok Seong\".", "r": {"result": "(Pernyataan) Hal ini juga bertentangan dengan pernyataan beberapa pimpinan DAP, khususnya veteran DAP Lim Kit Siang, Wakil Ketua Dewan Rakyat Nga Kor Ming, Menteri Keuangan dan Sekjen DAP Lim Guan Eng, Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching, Anggota Dewan Eksekutif DAP Negri Sembilan Teo Kok Seong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitigasi bencana kepada masyarakat pun harus terus digalakkan demi mencegah jumlah korban jiwa akibat bencana tersebut.", "r": {"result": "Mitigasi bencana bagi masyarakat juga harus terus digalakkan guna mencegah banyaknya korban jiwa akibat bencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat sistem baru untuk sepakan penalti dan juga sepakan percuma.", "r": {"result": "Selain itu, ada sistem baru untuk tendangan pinalti dan juga tendangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang benar ialah yang datang dari Tuhanmu. Maka jangan sekali-kali engkau menjadi dari orang-orang yang ragu-ragu.", "r": {"result": "Yang benar adalah apa yang datang dari Tuhanmu. Jadi jangan pernah menjadi salah satu dari mereka yang ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilik rumah berkenaan turut memaklumkan pernah nampak pasangan suami isteri yang bekerja operator kilang dan kelindan lori itu bergaduh mulut tetapi tidak begitu serius sepanjang sebulan mereka menyewa di rumahnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemilik rumah juga menginformasikan bahwa dia pernah melihat pasangan suami istri yang bekerja sebagai operator pabrik dan supir lori yang bertengkar secara verbal tetapi tidak serius selama bulan mereka menyewa di rumahnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pada hari ini turut menganugerahkan Anugerah Khas JPM kepada Pembantu Operasi Gred N11 dari Pejabat Perdana Menteri yang berkhidmat selama 14 tahun iaitu Mohd Zaidi Hassan.", "r": {"result": "Upacara hari ini juga memberikan Penghargaan Khusus JPM kepada Asisten Operasi Grade N11 dari Kantor Perdana Menteri yang telah menjabat selama 14 tahun, yaitu Mohd Zaidi Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun-firaun Kemaharajaan Mesir Pertengahan dan raja-raja Babylon sezaman yang berketurunan Amorite memerintah dengan baik tanpa terlalu banyak kezaliman, suka akan seni dan seni bina yang elegan tanpa tokok tambah, dan mencapai kestabilan yang malangnya berlangsung hanya untuk masa yang singkat.", "r": {"result": "Firaun Kerajaan Pertengahan Mesir dan raja-raja Babilonia kontemporer keturunan Amori memerintah dengan baik tanpa terlalu banyak tirani, mencintai seni dan arsitektur elegan tanpa embel-embel, dan mencapai stabilitas yang sayangnya hanya berlangsung singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Islam, Dakwah, Penerangan dan Hubungan Seranta negeri, Datuk Nasuruddin Daud berkata, persidangan kali ini berlangsung dalam suasana harmoni kerana sikap positif semua wakil rakyat yang mengambil bahagian.", "r": {"result": "Ketua Panitia Pembangunan Islam Negara, Dakwah, Informasi dan Hubungan Daerah, Datuk Nasuruddin Daud mengatakan, muktamar ini berlangsung dalam suasana yang harmonis karena sikap positif dari seluruh wakil rakyat yang ikut serta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac- Anak syarikat tidak langsung AirAsia Group Berhad (AirAsia), BIGLIFE Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret- Anak perusahaan tidak langsung AirAsia Group Berhad (AirAsia), BIGLIFE Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran perubahan ini, mengubah fokus pengguna daripada penggunaan antaramuka berdasarkan teks yang mengguna arahan berjujukan, kepada memanipulasi komponen secara dinamik.", "r": {"result": "Tren perubahan ini, mengubah fokus pengguna dari menggunakan antarmuka berbasis teks yang menggunakan instruksi berurutan, menjadi memanipulasi komponen secara dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengucapkan jutaan terima kasih atas bantuan yang diberikan dan mewakili warga PDRM beliau amat berbesar hati dengan keprihatinan Ahli Parlimen Lembah Pantai.", "r": {"result": "Sementara itu, Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador menyampaikan terima kasih atas bantuan yang diberikan dan mewakili anggota PDRM sangat senang dengan kepedulian Anggota DPR Lembah Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MP450", "r": {"result": "Canon PIXUS MP450", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah terlibat dalam pelbagai kontroversi tetapi mereka masih dapat bertapak dalam industri muzik Malaysia dengan kukuh hingga sekarang.", "r": {"result": "Mereka telah terlibat dalam berbagai kontroversi namun mereka masih mampu memantapkan diri di industri musik Malaysia dengan kokoh hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada tindakan, orang yang masuk penjara tetapi duit masih ada dan pastinya akan 'berseronok' nanti.", "r": {"result": "Kalau tidak ada tindakan, orang yang masuk penjara tapi uangnya tetap ada dan pasti 'bersenang-senang' nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diegten Diegten merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Diegten Diegten adalah kotamadya yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh awal 'kepala bercakap' dibuat oleh Gerbert of Aurillac (m.", "r": {"result": "Contoh awal dari 'kepala yang berbicara' dibuat oleh Gerbert dari Aurillac (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik China (ROC) yang moden mempunyai ekonomi kapitalis yang dinamik dengan kurang pembabitan kerajaan dalam pelaburan dan perdagangan asing.", "r": {"result": "Republik Cina modern (ROC) memiliki ekonomi kapitalis yang dinamis dengan sedikit keterlibatan pemerintah dalam investasi dan perdagangan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaudaraan itu berdiri sejak tahun 2014.", "r": {"result": "Persaudaraan ini telah berdiri sejak tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ia boleh diseru pada mana fungsi intrinsik lain dibenarkan.", "r": {"result": "Misalnya, dapat dipanggil di mana fungsi intrinsik lainnya diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Terbuka Australia 2013, Wozniacki mengalahkan Sabine Lisicki, Donna Vekic dan Lesia Tsurenko tetapi sekali lagi tewas kepada Kuznetsova, kali ini dalam pusingan keempat.", "r": {"result": "Di Australia Terbuka 2013, Wozniacki mengalahkan Sabine Lisicki, Donna Vekic dan Lesia Tsurenko tetapi kembali kalah dari Kuznetsova, kali ini di babak keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha keras tuan rumah memburu gol kedua akhirnya membuahkan hasil apabila percubaan pertahanan, Azmi Muslim gagal ditangkap kemas Muhd Zarif Irfan Hashimuddin sekali gus menghadiahkan gol kedua pada minit ke-56.", "r": {"result": "Kerja keras tim tuan rumah dalam memburu gol kedua akhirnya terbayar ketika upaya pertahanan Azmi Muslim gagal ditangkap dengan apik oleh Muhd Zarif Irfan Hashimuddin sehingga menghadiahkan gol kedua pada menit ke-56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cadangan kertas putih Felda untuk mengambil alih tanah-tanah milik mereka melalui pajakan jangka panjang oleh Felda juga menjadi sebeb di mana peneroka tidak lagi mempunyai suara dan kawalan ke atas aset tanah ladang yang telah puluhan tahun mereka nantikan surat pemilikan dari Kerajaan Negeri masing-masing.", "r": {"result": "Dia mengatakan, proposal kertas putih Felda untuk mengambil alih tanah mereka melalui sewa jangka panjang oleh Felda juga menjadi alasan mengapa pemukim tidak lagi memiliki suara dan kontrol atas aset lahan pertanian yang telah mereka tunggu selama puluhan tahun untuk mendapatkan surat kepemilikan dari Pemerintah Negara Bagian masing-masing. .masing-masing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa lagi dalam video seterusnya.", "r": {"result": "Sampai jumpa lagi di video selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Karma, jatuh ke neraka penuh siksa.", "r": {"result": "Adapun Karma, jatuh ke neraka penuh dengan siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan Korupsi Mega Proyek Dan Berlabuhnya SYL ke Nasdem", "r": {"result": "Dugaan Korupsi Mega Proyek Dan Jangkar SYL ke Nasdem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kata Toni, capres yang didukung Mardani yakni Prabowo Subianto untuk sementara ini kalah berdasarkan Situng KPU\".", "r": {"result": "Sebab, kata Toni, calon presiden yang didukung Mardani, yakni Prabowo Subianto, kalah sementara berdasarkan rapat KPU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi HP Malaysia, hubungan kami dengan mereka bukan hanya melibatkan urusniaga semata-mata, malah menyediakan mereka dengan kepakaran global serta kemahiran dan piawaian yang diperlukan ke arah kejayaan perniagaan yang mampan untuk jangka panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk HP Malaysia, hubungan kami dengan mereka tidak hanya melibatkan transaksi, tetapi juga memberi mereka keahlian global serta keterampilan dan standar yang dibutuhkan untuk kesuksesan bisnis yang berkelanjutan dalam jangka panjang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"3-D is in the conceptual stage and \"Avatar\" will not be out on 3D Blu-ray in November\".", "r": {"result": "(\"3-D sedang dalam tahap konseptual dan \"Avatar\" tidak akan dirilis dalam format Blu-ray 3D pada bulan November\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suncor juga memasarkan melalui rangkaian kedai runcit Shell dan ExxonMobil di Colorado.", "r": {"result": "Suncor juga memasarkan melalui rantai toko ritel Shell dan ExxonMobil di Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Kerajaan menghormati keputusan Thailand sekiranya negara itu mahu meneruskan projek Terusan Kra (Kra Canal).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Pemerintah menghormati keputusan Thailand jika ingin melanjutkan proyek Terusan Kra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manifesto PH, ia jelas menjanjikan apa sahaja walaupun mereka tidak boleh melakukan.", "r": {"result": "Dalam manifesto PH, jelas menjanjikan apapun meski mereka tidak bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kata,kejayaan kecemerlangan organisasi bergantung kepada pemimpin yang menyelia dan memberi perkhidmatan yang berkualiti dan menerapkan nilai-nilai murni di dalam organisasi.", "r": {"result": "Akhirnya, keberhasilan keunggulan organisasi bergantung pada pemimpin yang mengawasi dan memberikan pelayanan yang berkualitas serta menerapkan nilai-nilai yang baik dalam organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kita berusaha meningkatkan integriti dalam kalangan pedagang dan membanteras sindiket.", "r": {"result": "Selain itu, kami berusaha untuk meningkatkan integritas di antara para pedagang dan melawan sindikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya katanya, ia akan bekerjasama dengan MIC Pusat dan kerja-kerja Pemuda MIC akan digerakkan daripada ibu pejabat.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, akan bekerja sama dengan MIC Pusat dan karya MIC Youth akan dipindahkan dari kantor pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya pengendalian penyakit jantung harus dilakukan sejak dini.", "r": {"result": "Itulah sebabnya penanganan penyakit jantung harus dilakukan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dinikahkan dengan sekali lafaz oleh Pendaftar Kanan Perkahwinan, Penceraian dan Rujuk Negeri Pulau Pinang, Norzli Mat pada kira-kira jam 5 petang.", "r": {"result": "Mereka dinikahkan dengan sepatah kata pun oleh Panitera Senior Negara Bagian Penang untuk Perkawinan, Perceraian dan Rujukan, Norzli Mat sekitar pukul 5 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Perancis pada lewat tahun 1970-an pernah menolak penggunaan perisai Chobham as being overly specialised in its optimisation to defeat hollow charge-weapons; telah memilih untuk membangunkan sistem perisai bertebuk keluli, menyerupai kereta kebal Leopard 2 versi awal.", "r": {"result": "Tentara Prancis pada akhir 1970-an pernah menolak penggunaan baju besi Chobham karena terlalu terspesialisasi dalam pengoptimalannya untuk mengalahkan senjata berongga; telah memilih untuk mengembangkan sistem baja lapis baja, mirip dengan versi awal dari tank Leopard 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Perjanjian Baru, keempat Injil menyimpulkan dengan naratif panjang penangkapan Jesus, pengadilan, penyaliban, penguburan, dan kebangkitan Jesus.", "r": {"result": "Dalam Perjanjian Baru, keempat Injil diakhiri dengan narasi panjang tentang penangkapan, pengadilan, penyaliban, penguburan, dan kebangkitan Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman wanitanya Louise, kehilangan seluruh keluarga dan tangan kirinya akibat serangan Throne Drei Gundam.", "r": {"result": "Pacarnya Louise, kehilangan seluruh keluarganya dan tangan kirinya karena serangan Throne Drei Gundam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai \"Sydney Bank\" dalam Bank Komanwel, ia dibina untuk menjadi ibu pejabat Commonwealth Bank of Australia, yang disampaikan pada masa yang pusat bank Australia.", "r": {"result": "Dikenal sebagai \"Sydney Bank\" di Commonwealth Bank, gedung ini dibangun untuk menjadi kantor pusat Commonwealth Bank of Australia, yang pada saat itu berfungsi sebagai bank sentral Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1 Ogos 2006, dia menjadi ahli Majlis Persekutuan Switzerland dan Menteri Ekonomi Switzerland .", "r": {"result": "Sejak 1 Agustus 2006, ia menjadi anggota Dewan Federal Swiss dan Menteri Ekonomi Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif yang tidak lama lagi didapati menjadi sebuah dendam.", "r": {"result": "Motifnya segera ditemukan sebagai balas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah mengenal pasti mereka yang dapat membantu siasatan ke atas 1MDB.", "r": {"result": "Saya telah mengidentifikasi mereka yang dapat membantu penyelidikan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terumbu karang ini yang sepanjang 160 km de long melingkari sebuah lagun sebesar 1 100 km, antara yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Terumbu karang sepanjang 160 km ini mengelilingi laguna seluas 1.100 km, salah satu yang terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melengkapkan lagi rancangannya untuk membalas dendam, Ah Ri-young kemudian merampas tunang kakak tirinya, Eun Ye-young iaitu Lee Joo-wang.", "r": {"result": "Untuk menyelesaikan rencana balas dendamnya, Ah Ri-young kemudian menculik tunangan saudara tirinya, Eun Ye-young, Lee Joo-wang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Saddam Hussein pula menyerang balas ke atas Israel dengan peluru berpandu.", "r": {"result": "Tentara Saddam Hussein membalas Israel dengan rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wailers mengeluarkan sesetengah rekod reggae awal dengan penerbit Lee \"Scratch\" Perry.", "r": {"result": "The Wailers merilis beberapa rekaman reggae awal dengan produser Lee \"Scratch\" Perry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya menjadi satu unit.", "r": {"result": "Keduanya menjadi satu kesatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan sungai Syr Darya di selatan.", "r": {"result": "Berbatasan dengan sungai Syr Darya di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kenapa selepas lima bulan inkues ini diadakan, baru dia sruh tarik balik.", "r": {"result": "Tapi kenapa setelah lima bulan pemeriksaan digelar, dia justru memerintahkan agar dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan bahwa lewat pelegalan eutanasia ini akan memberikan pasien sebuah 'kematian yang baik' dibanding bunuh diri.", "r": {"result": "Dia menambahkan, legalisasi euthanasia akan memberikan pasien 'kematian yang baik' dibandingkan dengan bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiranya hubungan sulit itu wujud, ia termasuk dalam jenayah di Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Jika ada perselingkuhan, itu termasuk dalam kejahatan di Pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia secara tidak sengaja meminum prototaip penawar APTX 4869, kerana menggangap itu ubat demam dan kembali menjadi Shinichi.", "r": {"result": "Dia secara tidak sengaja meminum prototipe penawar racun APTX 4869, salah mengira itu sebagai obat demam dan kembali menjadi Shinichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda kita telah terlalu banyak mengonsumsi natrium, biasanya kita akan mengeluarkannya saat buang air kecil, yang disertai dengan kalsium.", "r": {"result": "Tanda bahwa kita terlalu banyak mengonsumsi natrium, biasanya kita mengeluarkannya saat buang air kecil, yang disertai dengan kalsium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwa raya AS pada tahun lalu mendakwa, dua bekas pegawai Goldman mencuri berbilion ringgit dari 1MDB.", "r": {"result": "Jaksa AS tahun lalu menuduh dua mantan pejabat Goldman mencuri miliaran ringgit dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, laman yang tekait dengan Rusia tersebut menargetkan ekstensi peramban Chrome bernama FaceMusic yang menyasar para remaja putri AS.", "r": {"result": "Selain itu, situs terkait Rusia tersebut menargetkan ekstensi browser Chrome yang disebut FaceMusic yang menargetkan gadis remaja AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(laitu) mereka yang berkeadaan lalai daripada menyempurnakan sembahyangnya;", "r": {"result": "(yakni) orang-orang yang lalai menyelesaikan shalatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mac 2010, Ahli Parlimen Subang R Sivarasa membuat laporan di Balai Polis Damansara Utama bagi menentukan kesahihan ijazah atau diploma milik Musa Hassan.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Maret 2010, Anggota DPRD Subang R Sivarasa membuat laporan ke Polsek Damansara Utama untuk menetapkan keabsahan gelar atau ijazah Musa Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit Lembaga Tabung Haji cecah RM10 bilion tahun lalu", "r": {"result": "Defisit Tabung Haji Dewan mencapai RM10 miliar tahun lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teka-teki sederhana", "r": {"result": "Teka-teki sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rakan baru sahaja menutup sambungan", "r": {"result": "teman baru saja menutup telepon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan Oktar adalah penyokong terkemuka Islam terhadap teori evolusi.", "r": {"result": "Adnan Oktar adalah pendukung Islam terkemuka dari teori evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Not only that, a great deal of movements of goods will take place, from 150,000 tonnes now to more than 3.5 million tonnes by 2020.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, banyak pergerakan barang akan terjadi, dari 150.000 ton sekarang menjadi lebih dari 3,5 juta ton pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Harapan Utama memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Harapan Utama memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim Gibbons' veto of a domestic partnership bill, making Nevada the 17th state to grant rights to same-sex couples.", "r": {"result": "Veto Jim Gibbons atas RUU kemitraan domestik, menjadikan Nevada negara bagian ke-17 yang memberikan hak kepada pasangan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Semenanjung Malaysia, kebanyakan pengemar ayam laga cukup berminat dengan ayam sabung dari Bangkok.", "r": {"result": "Di Semenanjung Malaysia, sebagian besar peminat sabung ayam cukup tertarik dengan sabung ayam dari Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya pemimpin veteran ini, kita tidak boleh pecahkan mereka, seeloknya mereka digabungkan supaya masing-masing terus menyumbang kepada parti.", "r": {"result": "Bagusnya para pemimpin veteran ini, kita tidak bisa memecah mereka, lebih baik mereka digabungkan agar masing-masing terus berkontribusi pada partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir di Kampar pulih, PPS ditutup", "r": {"result": "Banjir di Kampar pulih, PPS ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surabaya dikenali kerana keseniannya yang khas, termasuk: Selain daripada seni khas di atas, terdapat juga budaya panggilan \"arek\" (sebutan khas Surabaya) yang diterjemahkan sebagai \"Cak\" untuk lelaki dan Ning untuk wanita.", "r": {"result": "Surabaya dikenal dengan kesenian khasnya, antara lain: Selain kesenian khas di atas, ada juga budaya memanggil \"arek\" (pelafalan khas Surabaya) yang diterjemahkan menjadi \"Cak\" untuk laki-laki dan Ning untuk perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jamaica sendiri istilah \"rapper\" boleh disebut \"CANIBUS\".", "r": {"result": "Di Jamaika sendiri istilah \u201crapper\u201d bisa disebut \u201cCANIBUS\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Greek, Vancouver Pekan Greek di Vancouver, British Columbia, Kanada adalah sebuah kawasan di kawasan kejiranan Kitsilano yang mengikut sejarah sebuah enklaf pendatang Greek dan keturunan mereka.", "r": {"result": "Kota Yunani, Vancouver Kota Yunani di Vancouver, British Columbia, Kanada adalah area di lingkungan Kitsilano yang secara historis merupakan kantong imigran Yunani dan keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A 16-14 opening round clash with BIG sent them into the lower bracket straight off the bat.", "r": {"result": "Bentrokan babak pembukaan 16-14 dengan BIG mengirim mereka langsung ke braket bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini merupakan lagu asal nyanyian Vanessa Carlton, \"A Thousand Miles\".", "r": {"result": "Lagu ini merupakan lagu asli Vanessa Carlton, \"A Thousand Miles\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC, Kataller Toyama, Thespakusatsu Gunma dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC, Kataller Toyama, Thespakusatsu Gunma dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Leo XIII, Tsar Nicholas II dari Rusia, dan Maharaja Wilhelm II dari Jerman, kesemuanya membuat perwakilan bagi pihak Franz Ferdinand kepada Maharaja Franz Joseph dari Austria, dan memperdebatkan bahawa percanggahan antara Franz Joseph and Franz Ferdinand telah menjejaskan kestabilan pemerintahan berajanya.", "r": {"result": "Paus Leo XIII, Tsar Nicholas II dari Rusia, dan Kaisar Wilhelm II dari Jerman semuanya mewakili Franz Ferdinand kepada Kaisar Franz Joseph dari Austria, dan berpendapat bahwa konflik antara Franz Joseph dan Franz Ferdinand telah merusak stabilitas monarkinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Perak kecoh isu pawagam, Taliban", "r": {"result": "Kerusuhan majelis negara bagian Perak karena bioskop, masalah Taliban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, Sekolah Menengah Agama Daeatul Maarifil mula menggunakan kurikulum bersepadu akademik, agama dan bahasa Arab.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, SMA Agama Daeatul Maarifil mulai menggunakan kurikulum akademik, agama dan bahasa Arab yang terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya jika engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka sesudah datangnya (wahyu yang memberi) pengetahuan kepadamu (tentang kebenaran), maka tiadalah engkau akan peroleh dari Allah (sesuatupun) yang dapat mengawal dan memberi pertolongan kepada mu.", "r": {"result": "Dan untuk kebenaran, jika Anda mengikuti kehendak nafsu mereka setelah kedatangan (wahyu yang memberikan) pengetahuan kepada Anda (tentang kebenaran), maka Anda tidak akan mendapatkan dari Tuhan (apa pun) yang dapat mengendalikan dan memberi Anda bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the first game, I didn't feel like I needed to as much,\" Purdy said.", "r": {"result": "Pada game pertama, saya merasa tidak terlalu membutuhkannya,\" kata Purdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following a lengthy period on ice as the Frenchman stood in for Cloud9 and most recently G2 at ESL New York 2019 - helping them land a fourth-place finish - kioShiMa has found a new home with Heretics.", "r": {"result": "Setelah periode yang panjang di atas es saat orang Prancis itu menggantikan Cloud9 dan yang terbaru G2 di ESL New York 2019 - membantu mereka mendapatkan finis keempat - kioShiMa telah menemukan rumah baru dengan Heretics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kadar tol di lebuh raya Sistem Penyuraian Trafik Kuala Lumpur Barat (SPRINT) tidak pernah diselaraskan sejak 15 tahun ia beroperasi.", "r": {"result": "Misalnya, tarif tol di jalan raya West Kuala Lumpur Traffic Distribution System (SPRINT) tidak pernah disesuaikan selama 15 tahun beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, neraca yang semakin berkembang juga menimbulkan korupsi di kalangan pemimpin kesatuan. Ramai yang menerima rasuah daripada majikan yang menggunakan ancaman tindakan mogok dan satu - Ketua Kesatuan Komersial Armando March - telah disabitkan pada tahun 1969 yang menggelapkan sehingga AS $ 30 juta dari akaun kesatuannya selama dekad ini.", "r": {"result": "Namun, neraca yang berkembang juga menciptakan korupsi di antara para pemimpin serikat. Banyak yang menerima suap dari majikan yang menggunakan ancaman aksi mogok dan salah satunya - Ketua Serikat Komersial Armando March - dihukum pada tahun 1969 karena menggelapkan hingga US $ 30 juta dari rekening serikatnya selama dekade ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bangga dengan kinerja AI ini dan percaya, beberapa strategi bermain Pluribus mungkin telah mengubah cara para pemain profesional dalam memainkan permainan,\" kata Brown.", "r": {"result": "\u201cKami bangga dengan performa AI ini dan yakin, beberapa strategi bermain Pluribus mungkin telah mengubah cara pemain profesional memainkan game tersebut,\u201d kata Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh gabung pengguna %s sebagai \"%s\"", "r": {"result": "Tidak dapat bergabung dengan pengguna %s sebagai \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas didikan disiplin daripada Hajjaj, Qutaibah berjaya melaksanakan tugas dengan berkesan.", "r": {"result": "Berkat kedisiplinan dari Hajjaj, Qutaibah berhasil menjalankan tugasnya dengan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka untuk menyerupai simbol infiniti dan nombor \"8\", mencerminkan acara \"saling berkaitan\" dan lapan stadium utama.", "r": {"result": "Itu dirancang menyerupai simbol tak terhingga dan angka \"8\", yang mencerminkan peristiwa \"saling terkait\" dan delapan stadion utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP Klang desak kaji semula isu Dr Zakir Naik, tulisan khat KUALA LUMPUR - Ahli Parlimen Klang, Charles Santiago mendesak Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) mengkaji proses membuat keputusan susulan keputusan kerajaan terhadap isu tulisan jawi dan seni khat serta isu lain termasuk pendakwah kontroversi, Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "MP Klang desak kajian Dr Zakir Naik, isu kaligrafi KUALA LUMPUR - Anggota DPR Klang, Charles Santiago mendesak Dewan Kepresidenan Pakatan Harapan (PH) mengkaji ulang proses pengambilan keputusan menyusul keputusan pemerintah terkait isu tulisan dan kaligrafi Jawi sebagai serta isu-isu lain termasuk pengkhotbah kontroversial, Dr. Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada peruntukan undang-undang yang membenarkan perkahwinan kanak-kanak di negara ini, iaitu Seksyen 8, Akta Undang-Undang Keluarga Islam Wilayah Persekutuan 1984, ia tidak bermakna perkahwinan ini boleh dilakukan dengan mudah tanpa melihat kepada maslahah kanak-kanak yang ingin dikahwinkan.", "r": {"result": "Meskipun ada ketentuan hukum yang membolehkan perkawinan anak di negara ini yaitu Section 8, Federal Territories Islamic Family Law Act 1984, bukan berarti perkawinan ini dapat dilakukan dengan mudah tanpa melihat kepentingan anak yang hendak dinikahi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Melati berkata, pertambahan jumlah pencalonan daripada 1,000 orang tahun pertama Anugerah Guru Inspirasi McDonald's diperkenalkan pada 2017 kepada lebih 7,500 pencalonan tahun ini membuktikan negara ini mempunyai ramai guru luar biasa yang sanggup berkorban tanpa mengharapkan balasan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Melati, peningkatan jumlah nominasi dari 1.000 orang pada tahun pertama McDonald's Inspirational Teacher Award diperkenalkan pada 2017 menjadi lebih dari 7.500 nominasi tahun ini membuktikan bahwa negara ini memiliki banyak guru luar biasa yang rela berkorban tanpa pamrih. apapun sebagai balasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- SinarHarian.com PERAI: Kenderaan berat melebihi lima tan tidak dibenarkan lagi melalui laluan Jalan Chain Feri ketika waktu puncak bermula 17 September depan.", "r": {"result": "- SinarHarian.com PERAI: Kendaraan seberat lebih dari lima ton tidak lagi diizinkan melewati Jalan Chain Feri saat jam sibuk mulai 17 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS syor jawatankuasa tangani pengangguran belia", "r": {"result": "KBS merekomendasikan sebuah komite untuk menangani pengangguran kaum muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari air putih sendiri, memilih buah yang mengandung air juga bisa menjadi salah satu cara untuk memperlancar pengeluaran asam urat.", "r": {"result": "Selain airnya sendiri, memilih buah yang mengandung air juga bisa menjadi salah satu cara memperlancar produksi asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaraikan ID bagi semua tatabahasa dalam Inkscape", "r": {"result": "Buat daftar ID semua tata bahasa di Inkscape", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki adalah tempat lain yang mempunyai longgokan boraks yang meluas.", "r": {"result": "Turki adalah tempat lain dengan tempat pembuangan boraks yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Darul Ehsan yang terletak di Putrajaya dihadiahkan kepada baginda sebagai menghargai peranan baginda yang sentiasa sedia menyokong agenda Kerajaan Persekutuan. Pampasan pertama dari Kerajaan Pusat ialah pampasan kekal kepada Kerajaan Selangor didasarkan kepada sejumlah hasil tahunannya yang hilang akibat penyerahan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Istana Darul Ehsan yang berlokasi di Putrajaya dihadiahkan kepada Yang Mulia sebagai penghargaan atas peran Yang Mulia yang selalu siap mendukung agenda Pemerintah Federal. Kompensasi pertama dari Pemerintah Pusat adalah kompensasi permanen kepada Pemerintah Selangor berdasarkan jumlah pendapatan tahunan yang hilang akibat penyerahan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soriso Soriso merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Soriso Soriso adalah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memberikan peluang yang adil, jemaah menteri dan Kementerian Pendidikan telah melaksanakan pelbagai program yang terbuka untuk semua kaum dan agama.", "r": {"result": "Untuk memberikan kesempatan yang adil, kabinet dan Kemendikbud telah melaksanakan berbagai program yang terbuka untuk semua ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladimir Lenin mengawasi pemulangan artifak keagamaan, seperti al-Quran Uthman, asas-asas sistem mahkamah yang menggunakan prinsip-prinsip undang-undang Islam yang digunakan bersama-sama sistem undang-undang Komunis, Jadid dan \"sosialis Islam\" lain diberi kedudukan kuasa, sebuah sistem tindakan] afirmatif yang dikenali sebagai \"korenizatsiya\" (nativisation) diterapkan bagi membantu penduduk Muslim tempatan, sementara hari Jumaat, hari penting dalam agama Islam, diistiharkan sebagai hari rehat di seluruh Asia Tengah.", "r": {"result": "Vladimir Lenin mengawasi kembalinya artefak keagamaan, seperti Alquran Utsman, fondasi sistem pengadilan yang menggunakan prinsip hukum Islam yang digunakan berdampingan dengan sistem hukum Komunis, Jadid dan \"sosialis Islam\" lainnya diberi posisi kekuasaan, sebuah tindakan afirmatif] sistem yang dikenal sebagai \"korenizatsiya\" (nativisasi) dilaksanakan untuk membantu penduduk Muslim setempat, sedangkan Jumat, hari penting dalam Islam, dinyatakan sebagai hari istirahat di seluruh Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Chakri Naruebet\" telah diberikan oleh Raja Bhumibol Adulyadej.", "r": {"result": "Nama \"Chakri Naruebet\" diberikan oleh Raja Bhumibol Adulyadej.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilakukan jika ada pengguna gunakan nama samaran yang mana jika ada undang-undang yang menetapkan orang yang berkongsi fitnah atau menyebarkan fitnah dipertanggungjawabkan dan boleh didakwa, maka saya fikir mungkin ramai yang tidak berani sebarkan fitnah ini.", "r": {"result": "Hal ini bisa dilakukan jika ada pengguna yang menggunakan nama samaran yang mana jika ada undang-undang yang mengatur bahwa orang yang menyebarkan fitnah atau menyebarkan fitnah dimintai pertanggungjawaban dan dapat ditindak, maka saya kira banyak orang yang mungkin tidak berani menyebarkan fitnah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang perlu memiliki rumah sendiri tetapi adakah mereka mampu membeli rumah jika ia terlalu mahal, kerana itu tindakan perlu ada dalam membina rumah yang boleh dibeli dengan kadar harga berpatutan.", "r": {"result": "Setiap orang perlu memiliki rumah sendiri tetapi apakah mereka mampu membeli rumah jika terlalu mahal, oleh karena itu perlu ada tindakan dalam membangun rumah yang dapat dibeli dengan harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Bill Gates dan istrinya Melinda Gates telah memperjelas bahwa selama bertahun-tahun, ketiga anak mereka tidak akan mewarisi apapun.", "r": {"result": "Namun, Bill Gates dan istrinya Melinda Gates telah menegaskan bahwa selama bertahun-tahun, ketiga anak mereka tidak akan mewarisi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan jangan hukum peneroka Felda kerana kegagalan mereka sendiri mentadbir ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cPemerintah seharusnya tidak menghukum para pemukim Felda karena kegagalan mereka sendiri dalam mengelola perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendoakan kesihatan Faridz kembali normal dan seterusnya pulih daripada penyakit dialaminya,\" katanya ditemui pada sesi latihan di Stadium Sultan Abdul Halim, Alor Setar, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya berdoa semoga kesehatan Faridz kembali normal dan sembuh dari sakitnya,\" ujarnya saat ditemui dalam sesi latihan di Stadion Sultan Abdul Halim, Alor Setar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslihat itu diketahui oleh Mawar dan Azura dan mereka menyesali kelakuan mereka sebelum ini dan berjanji akan berbaik dan menjaga Aiman.", "r": {"result": "Mawar dan Azura mengetahui trik tersebut dan mereka menyesali perbuatan mereka sebelumnya dan berjanji akan baik hati dan menjaga Aiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, bagi murid OKU pula, pihaknya sudah menyediakan beberapa dasar sama ada di peringkat IPT ataupun sekolah iaitu dasar sifar penolakan (zero-reject-policy).", "r": {"result": "Maszlee mengatakan, untuk siswa difabel, pihaknya telah menyiapkan beberapa kebijakan baik di tingkat IPT maupun sekolah, yakni kebijakan zero-reject.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan meneliti cadangan serta keperluan pelbagai NGO di negeri ini kerana menyedari NGO dekat dengan masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPemerintah mengkaji rekomendasi dan kebutuhan berbagai LSM di negara bagian karena menyadari bahwa LSM itu dekat dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak satu pun negara yang bisa berhasil melakukan pembersihan dan pengawalan laut.", "r": {"result": "Tidak ada satu negara pun yang berhasil membersihkan dan mengendalikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada operasi itu kita menahan 18 buah treler dan 17 daripadanya didapati membawa muatan antara 100,000 hingga 108,000 kg sedangkan berat yang dibenarkan hanya 51,000 kg atau 51 tan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam operasi itu, kami menahan 18 trailer dan 17 di antaranya ditemukan membawa muatan mulai dari 100.000 hingga 108.000 kg sedangkan berat yang diizinkan hanya 51.000 kg atau 51 ton,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada 22 Mac, pemberontak memusnahkan takungan dan membakar pejabat dan stor kerajaan.", "r": {"result": ") Pada tanggal 22 Maret, para pemberontak menghancurkan waduk dan membakar kantor dan toko pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perjuangan ini, perjuangan ini, mesti kita sempurnakan.", "r": {"result": "Namun, perjuangan ini, perjuangan ini, harus kita sempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Nau Kampung Kuala Nau merupakan sebuah kampung yang terletak di Karangan, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kuala Nau Kampung Kuala Nau adalah sebuah desa yang terletak di Karangan, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentra utama buah ini di provinsi Nusa Tenggara Barat terdapat di Kecamatan Lingsar dan Kecamatan Narmada.", "r": {"result": "\u201cPusat utama buah ini di Provinsi Nusa Tenggara Barat ada di Kecamatan Lingsar dan Kabupaten Narmada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya itulah yang dipercayai oleh van den Bosch.", "r": {"result": "Setidaknya itulah yang diyakini van den Bosch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Emosi Ungkap Kebohongan Vanessa Angel, Jane Shalimar: Kamu Gak Tahu Diuntung Orangnya!", "r": {"result": "Baca Juga: Emosi Ungkap Kebohongan Vanessa Angel, Jane Shalimar: Tak Tahu Diuntungkan Orang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mornico Losana Mornico Losana merupakan sebuah \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 50 km selatan Milan dan 20 km selatan Pavia.", "r": {"result": "Mornico Losana Mornico Losana adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 50 km selatan Milan dan 20 km selatan Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tregrom Tregrom ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tregrom Tgrom adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bermain dalam semua enam perlawanan kelayakan Piala Dunia 2010 Kenya.", "r": {"result": "Dia juga bermain di enam pertandingan kualifikasi Piala Dunia 2010 Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, nombor itu berorientasikan secara mendatar, dengan penanda digit paling ketara ke kanan bawah dalam imej.", "r": {"result": "Dalam hal ini, angka diorientasikan secara horizontal, dengan penanda angka paling menonjol di kanan bawah gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lantas mengisahkan perkawanannya dengan Jokowi saat beraktivitas di industri batik, mebel dan perkayuan di Solo.", "r": {"result": "Ia kemudian bercerita tentang persahabatannya dengan Jokowi saat bekerja di industri batik, mebel, dan kayu di Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar bidang perubatan, istilah yang bermakna \"sains wanita\".", "r": {"result": "Di luar kedokteran, istilah tersebut berarti \"ilmu wanita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang berminat untuk mencapai Moksha, mesti mengamalkan 'sravana' (mendengar kitab suci mengenai Atman/Brahman) dan disiplin-disiplin berkaitan sehingga mendapat kesedaran rohani.", "r": {"result": "Seseorang yang tertarik untuk mencapai Moksha, harus mempraktekkan 'sravana' (mendengarkan kitab suci tentang Atman/Brahman) dan disiplin terkait sampai ia mencapai realisasi spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak negeri terpaksa mengikut nasihat yang diberikan oleh Residen Jeneral.", "r": {"result": "Negara harus mengikuti saran yang diberikan oleh Residen Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A520", "r": {"result": "PowerShot A520", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TF1 Group TF1 Group ialah sebuah syarikat media Perancis (Perancis: Groupe TF1), merupakan pemilik saluran TF1, dan Eurosport.", "r": {"result": "Grup TF1 Grup TF1 adalah perusahaan media Prancis (Prancis: Groupe TF1), adalah pemilik saluran TF1, dan Eurosport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memakai kepala merah.", "r": {"result": "Dia memakai kepala merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarahan Viking selepas itu berlaku lebih kurang pada 800M, dan orang Norsemen mula menetap di sebahagian besar apa yang kininya England.", "r": {"result": "Serangan Viking kemudian terjadi sekitar 800AD, dan orang-orang Norse mulai menetap di sebagian besar tempat yang sekarang disebut Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti-universiti tempatan juga membantu.", "r": {"result": "Universitas lokal juga membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggerunkan musuh Islam.", "r": {"result": "Ini menakutkan musuh-musuh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/Santo_Domingo", "r": {"result": "Amerika/Santo_Domingo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan anaknya, Rizal yang hadir bagi mewakili bapanya semalam, memaklumkan bahawa sejak 2007, bapanya mengalami masalah kognitif yang mempengaruhi kemampuan berfikir dan ingatannya.", "r": {"result": "Pasalnya, sang anak, Rizal, yang kemarin hadir mewakili ayahnya, menginformasikan bahwa sejak 2007, sang ayah mengalami gangguan kognitif yang memengaruhi kemampuan berpikir dan mengingatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memperkukuhkan potensi Malaysia sebagai pusat kewangan yang lebih komprehensif, Kerajaan akan meneruskan langkah berikut: Pertama: 1.5 bilion ringgit untuk pinjaman perniagaan yang dikendalikan oleh SJPP, menggunakan harta intelek sebagai instrumen cagaran dengan memberi jaminan pembiayaan sehingga 80 peratus; dan Kedua: Memberi pengecualian duti setem ke atas nota kontrak bagi transaksi jual beli Exchange-Traded Fund dan Structured Warrants bagi tempoh tiga tahun mulai Januari 2018.", "r": {"result": "Untuk itu, guna memperkuat potensi Malaysia sebagai pusat keuangan yang lebih komprehensif, Pemerintah akan melanjutkan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: 1,5 miliar ringgit untuk pinjaman usaha yang dikelola oleh SJPP, menggunakan kekayaan intelektual sebagai instrumen agunan dengan menjamin pembiayaan hingga 80 persen; dan Kedua: Pembebasan materai pada nota kontrak untuk transaksi Exchange-Traded Fund dan Structured Warrants untuk jangka waktu tiga tahun sejak Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki sejarah masa lalu dan sinematik negara, idea tentang apa yang dikebumikan dan apa yang tidak lagi wujud diperiksa semula.", "r": {"result": "Menggali masa lalu dan sejarah sinematik negara itu, gagasan tentang apa yang terkubur dan apa yang tidak ada lagi diperiksa ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Murugesan kemudian membaca dan berjaya lulus dalam Masters of Law (LL.", "r": {"result": "Datuk Murugesan kemudian membaca dan berhasil lulus Magister Ilmu Hukum (LL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak lagi hanya menjalankan terapi secara 1-kepada-1 dengan anak berkeperluan khas.", "r": {"result": "Mereka tidak lagi hanya melakukan terapi 1-on-1 dengan anak-anak berkebutuhan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprosesan Bahan Buku Pemprosesan Bahan ditulis oleh Jasmi Hashim dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 40.00.", "r": {"result": "Buku Pengolahan Bahan Pengolahan Bahan ditulis oleh Jasmi Hasyim dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 40.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Teks (*.txt)", "r": {"result": "Berkas Teks (*.txt)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil iktibar daripada sirah perjuangan para Anbiya', golongan solihin dan seluruh kehebatan sejarah bangsa kita sendiri, malah, turut dipesan oleh Imam Ghazali dan Bapak Hamka bahawa,... apalah guna kita hanya kaya harta, tetapi miskin jiwa.", "r": {"result": "Mengambil pelajaran dari perjuangan para Anbiya', kelompok solihin dan seluruh sejarah kebesaran bangsa kita sendiri, sebenarnya Imam Ghazali dan Bapak Hamka juga berpesan agar,...apa gunanya kaya harta, tapi miskin jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kak trener, ia nikogda ne zadavalsia tsel'iu oboiti vsekh svoikh kolleg.", "r": {"result": "\"Saudara pelatih, ini nikogda ne zadavalsia tsel'iu oboiti vsekh svoikh kolleg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 10 idea dihasilkan menerusi beberapa sesi perbincangan meja bulat dengan pelbagai pihak berkepentingan termasuk ahli kewangan, Ahli Parlimen, agensi kerajaan dan kumpulan mahasiswa antara Januari hingga Mac lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 10 gagasan dihasilkan melalui beberapa sesi diskusi meja bundar dengan berbagai pemangku kepentingan antara lain pakar keuangan, Anggota DPR, instansi pemerintah dan kelompok mahasiswa antara Januari hingga Maret lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nair said the warrant of arrest obtained against Jho Low and his father was a significant development that the long arm of the law was catching up with the two.", "r": {"result": "Nair mengatakan surat perintah penangkapan yang diperoleh terhadap Jho Low dan ayahnya merupakan perkembangan yang signifikan bahwa tangan panjang hukum mengejar keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Titik Sambungan", "r": {"result": "Tambahkan Titik Koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sea King\" juga telah dikeluarkan secara berlesen di Itali dan Jepun, serta di United Kingdom sebagai Westland Sea King.", "r": {"result": "\"Raja Laut\" juga telah dirilis di bawah lisensi di Italia dan Jepang, serta di Inggris Raya sebagai Raja Laut Westland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berasaskan kepada realiti semasa juga yang disokong dengan hadis fitan (hadis yang menerangkan mengenai akhir zaman) yang terang lagi nyata, fenomena penularan budaya seks songsang ini adalah satu daripada fakta yang benar-benar berlaku dan menjadi tanggungjawab pihak berkuasa atau pemerintah untuk mengambil tindakan terhadapnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan realita saat ini yang juga didukung oleh hadits fitan (hadits yang menjelaskan akhir zaman) yang jelas dan nyata, fenomena penularan budaya seks terbalik merupakan salah satu fakta yang benar-benar terjadi dan merupakan tanggung jawab pihak berwenang atau pemerintah untuk mengambil tindakan terhadap hal itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aimi Jarr dikebumikan di Perkuburan Muslim Klang Gate, Hulu Klang, Selangor, Malaysia selepas Solat Zohor.", "r": {"result": "Aimi Jarr dimakamkan di Klang Gate Muslim Cemetery, Hulu Klang, Selangor, Malaysia usai Sholat Zohor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, bahan ini tidak popular kegunaannya kerana kurang promosi oleh pihak pembekal.", "r": {"result": "Di Malaysia, bahan ini kurang populer penggunaannya karena kurangnya promosi dari supplier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Beringin adalah 37262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Beringin adalah 37262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee semalam dilaporkan berkata, Kementerian Pendidikan bekerjasama rapat dengan Kementerian Luar bagi mendapatkan perkembangan terkini berhubung situasi pelajar Malaysia di India dan Pakistan.", "r": {"result": "Maszlee kemarin dikabarkan telah mengatakan bahwa Kementerian Pendidikan bekerja sama dengan Kementerian Luar Negeri untuk mendapatkan perkembangan terbaru terkait situasi pelajar Malaysia di India dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menginginkan klien kami bebas karena berdasarkan keterangan empat orang saksi sebelumnya menyebutkan tidak ada yang mencantumkan keterlibatan klien kami dalam kasus pembunuhan tersebut,\" kata M. Soleh, penasehat hukum Taat Pribadi.", "r": {"result": "\u201cKami ingin klien kami bebas karena berdasarkan keterangan empat orang saksi yang sebelumnya menyebutkan tidak ada yang mengaitkan keterlibatan klien kami dalam kasus pembunuhan tersebut,\u201d ujar M. Soleh, kuasa hukum Taat Pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia seperti membenarkan ahli meminjam duit mereka sendiri daripada KWSP untuk membeli rumah.", "r": {"result": "\u201cIni seperti membiarkan anggota meminjam uang mereka sendiri dari EPF untuk membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaiannya compang-camping dan darah membasahi dari paha hingga jemari kakinya.", "r": {"result": "Pakaiannya compang-camping dan darah berlumuran dari paha hingga ujung kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini adalah kali pertama bahawa Amerika Syarikat telah mengarahkan tindakan ketenteraan terhadap kuasa-kuasa Presiden Syria, Basyar al-Assad.", "r": {"result": "Serangan ini adalah pertama kalinya Amerika Serikat memerintahkan aksi militer terhadap pasukan Presiden Suriah Bashar al-Assad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu termasuk mereka yang bekerja sepenuh masa dan separuh masa.", "r": {"result": "Jumlah itu termasuk mereka yang bekerja penuh waktu dan paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji laksana VEP sempadan utara negara", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempelajari implementasi VEP untuk perbatasan utara negara itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casalserugo Casalserugo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Casalserugo Casalserugo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran terhadap perilaku \"pembeberan\" ini mula wujud dalam kalangan pengguna newsgroup ketika infrastruktur Internet mula-mula digunapakai - di mana penyataan sesuatu maklumat mengenai cerita ditonton dihindari atas sebab etika Internet (\"netiquette\") melainkan maklumat tersebut didahulukan dengan amaran -- lazimnya dengan pemberian kata awas (misalnya \"SPOILER ALERT\") -- ditutup ulasan agar ia sukar dilihat secara umum, sekiranya terpaksa.", "r": {"result": "Kesadaran akan perilaku \"pengungkapan\" ini mulai ada di kalangan pengguna newsgroup ketika infrastruktur Internet pertama kali digunakan - di mana pengungkapan informasi apa pun tentang berita yang ditonton dihindari karena alasan etiket Internet (\"netiket\") kecuali jika informasi tersebut didahului oleh peringatan -- biasanya dengan memberikan kata hati-hati (misalnya \"SPOILER ALERT\") -- komentar ditutup sehingga sulit dilihat secara umum, bila perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pecah Rotan memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00432.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pecah Rotan memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00432.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", perusahaan Jepang di sini menyumbangkan 20 persen dari ekspor Indonesia.", "r": {"result": ", perusahaan Jepang di sini menyumbang 20 persen ekspor Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Jumlah !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Total !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan lain di dalam versi ini adalah penukaran semula RA \"\"Adjust Vertical Speed, Adjust\"\" dengan RA \"\"Level off\"\" untuk menghalang juruterbang daripada menimbulkan respon yang tidak tepat (Perubahan CP115).", "r": {"result": "Perubahan lain pada versi ini adalah penggantian RA \"\"Adjust Vertical Speed, Adjust\"\" dengan RA \"\"Level off\"\" untuk mencegah pilot membuat respon yang tidak akurat (Change CP115).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moshtagan Moshtagan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moshtagan Moshtagan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athis, Marne Athis ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Athis, Marne Athis adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silva mewakili Portugall di dalam setiap peringkat umur.", "r": {"result": "Silva mewakili Portugall di setiap kelompok umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) menerima sumbangan RM130,000 daripada pereka dan pengeluar barang serta aksesori kulit berkualiti tinggi, Braun Buffel, sempena Hari Kanak-Kanak Sedunia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: United Nations Children's Fund (UNICEF) menerima donasi sebesar RM130,000 dari desainer dan produsen barang dan aksesoris kulit berkualitas tinggi, Braun Buffel, sehubungan dengan Hari Anak Sedunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil tempat sebagai penjaga gol pertama selepas penjaga gol veteran, Zeljko Kalac kurang memuaskan.", "r": {"result": "Ia menempati posisi sebagai kiper pertama setelah kiper veteran, Zeljko Kalac kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga perguruan yang diberi nama mengikut tokoh seperti Silat Saga Barong Naga Malaya, Silat Hang Tuah, Silat Cekak Ustaz Hanafi, Silat Cekak Pusaka Hanafi, Silat Mat Kilau dan Silat Sendeng Hj Hamid.", "r": {"result": "Ada juga aliran yang diberi nama tokoh seperti Silat Saga Barong Naga Malaya, Silat Hang Tuah, Silat Cekak Ustaz Hanafi, Silat Cekak Pusaka Hanafi, Silat Mat Kilau dan Silat Sendeng Hj Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia dipercayai bahawa Armstrong tidak boleh lagi kanak-kanak bapa, selepas menjalani kemoterapi untuk kanser testis, kanak-kanak ini diilhamkan secara semulajadi.", "r": {"result": "Meskipun diyakini bahwa Armstrong tidak dapat lagi menjadi ayah dari anak-anak, setelah menjalani kemoterapi untuk kanker testis, anak-anak tersebut dikandung secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, as part of the tests, this technical possibility did our robot a service when it had to overcome an obstacle,\" the Android Technics CEO said.", "r": {"result": "Namun, sebagai bagian dari pengujian, kemungkinan teknis ini membantu robot kami ketika harus mengatasi rintangan,\" kata CEO Android Technics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).", "r": {"result": "Lalu tiba-tiba staf menelan apa yang mereka pura-pura lakukan (dengan sihir mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini isu berkaitan dakwan kerajaan negeri membayar sejumlah wang bagi membeli anugerah dari The Brandlaureate juga sudah dijawab dan pembangkang hingga ke hari ini gagal mengemukakan sebarang bukti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebelumnya isu terkait kejaksaan membayar sejumlah uang untuk membeli penghargaan dari The Brandlaureate juga sudah terjawab dan pihak oposisi gagal menghadirkan bukti hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kelayakan adalah seperti berikut: Semua 35 pasukan kebangsaan FIFA-gabungan dari CONCACAF memasuki kelayakan.", "r": {"result": "Struktur kualifikasi adalah sebagai berikut: Semua 35 tim nasional yang berafiliasi dengan FIFA dari CONCACAF mengikuti kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu (yang menurut keredaan Allah, dan yang mendapat kemurkaanNya), mempunyai tingkatan-tingkatan (pahala atau dosa yang berlainan) di sisi Allah; dan Allah Maha Melihat akan segala yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Mereka (yang menurut keridhaan Allah, dan yang mendapat murka-Nya), memiliki kadar (pahala atau dosa yang berbeda) di sisi Allah; dan Allah melihat semua yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu merawat dan jangan lupa sejarah serta ideologi Ke-Acehan yang dicetuskan Paduka Yang Mulia, Wali Neugara Aceh, Dr. Tgk Hasan Muhammad Ditiro.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menjaga dan tidak melupakan sejarah dan ideologi Aceh yang digagas oleh Yang Mulia Wali Neugara Aceh, Dr. Tgk Hasan Muhammad Ditiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepakaran ahli kunci berkenaan, kita dapat membuka seterusnya menggunakan dan menikmati kepentingan yang ada di dalamnya.", "r": {"result": "Dengan keahlian para ahli kunci, kita bisa membuka dan menggunakan serta menikmati manfaat yang ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak nampak DAP akan bersetuju dengan dasar pendidikan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak melihat DAP akan setuju dengan kebijakan pendidikan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Sekolah Menengah Sains (SMS) mula ditubuhkan pada tahun 1973 apabila kemajuan pendidikan di kalangan murid-murid luar bandar, khususnya dalam bidang sains mendapat perhatian daripada para pemimpin negara.", "r": {"result": "Konsep Sekolah Menengah Sains (SMS) pertama kali didirikan pada tahun 1973 ketika kemajuan pendidikan di kalangan siswa pedesaan, khususnya di bidang sains mendapat perhatian dari para pemimpin nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data daripada \"inetres.com\" T-72 digunakan lebih daripada 40 buah negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Data dari \"inetres.com\" T-72 digunakan di lebih dari 40 negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan lepaskan sehingga mereka datang ke meja rundingan.", "r": {"result": "Saya tidak akan melepaskan sampai mereka datang ke meja perundingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Stesen LRT yang berdekatan dengan kompleks membeli belah Giant Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 4 Bandar Kinrara telah ditubuhkan pada 6 Januari 2002.", "r": {"result": "Ada juga Stasiun LRT yang dekat dengan kompleks pertokoan Giant Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 4 Bandar Kinrara yang didirikan pada 6 Januari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! (Hak yang wajib dipersembahkan) kepada Allah ialah segala ibadat dan bawaan yang suci bersih (dari segala rupa syirik).", "r": {"result": "Ingat! (Hak yang harus dipersembahkan) kepada Allah adalah semua ibadah dan perbuatan suci (dari segala bentuk kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh langkah penambahbaikan layanan GST, berkuatkuasa menjelang 1 Januari 2016, adalah seperti berikut: Pertama, pengenaan GST pada kadar sifar ke atas semua jenis Ubat Terkawal di bawah senarai Racun Kumpulan A, B, C dan D, serta tambahan sebanyak 95 jenama ubat over the counter, meliputi ubat bagi 30 jenis penyakit seperti ubat kanser, kencing manis, darah tinggi dan sakit jantung.", "r": {"result": "Ketujuh langkah untuk meningkatkan pengobatan GST, berlaku mulai 1 Januari 2016, adalah sebagai berikut: Pertama, pengenaan GST dengan tarif nol pada semua jenis Obat Terkendali di bawah daftar Racun Golongan A, B, C dan D , serta tambahan 95 merk obat bebas yang mencakup obat untuk 30 jenis penyakit seperti obat kanker, diabetes, darah tinggi dan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu dalam satu kenyataan berkata, pejabat Konsulat Jeneral Malaysia di Medan telah mengadakan lawatan konsular sebanyak tiga kali pada 16 dan 21 Januari serta 14 Februari lalu bertujuan memastikan aspek-aspek kebajikan, keperluan asas dan kemudahan perubatan kepada para tahanan sentiasa terpelihara.", "r": {"result": "Kementerian mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa KJRI Medan telah melakukan kunjungan kekonsuleran sebanyak tiga kali pada tanggal 16 dan 21 Januari serta 14 Februari untuk memastikan aspek kesejahteraan, kebutuhan pokok dan fasilitas kesehatan bagi para tahanan selalu terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbungan kering digunakan untuk kerja-kerja pembinaan, penyelenggaraan dan baik pulih kapal, bot dan lancang air yang lain.", "r": {"result": "Dermaga kering digunakan untuk konstruksi, pemeliharaan, dan perombakan kapal, perahu, dan kendaraan air lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brouviller Brouviller ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Brouviller Brouviller adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HV30", "r": {"result": "HV30", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Ismail Abdul Latiff Tuan Muhammad Ismail bin Abdul Latif adalah mantan Menteri Besar Selangor dari 1956 hingga 1958.", "r": {"result": "Muhammad Ismail Abdul Latiff Tuan Muhammad Ismail bin Abdul Latif adalah mantan Menteri Besar Selangor dari tahun 1956 hingga 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian perkhidmat teksi motosikal atau Gojek di Facebook - .", "r": {"result": "Vote ojek atau layanan Gojek di Facebook - .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bersaiz batalion seperti Rejimen Semboyan Diraja, Rejimen Artileri Diraja, Kor Armor Diraja, Kor Polis Tentera Diraja, Rejimen Askar Jurutera Diraja, dan Kor Jurutera Letrik dan Jentera Diraja dipanggil sebagai Rejimen dan bukannya batalion.", "r": {"result": "Pasukan berukuran batalion seperti Resimen Panji Kerajaan, Resimen Artileri Kerajaan, Korps Lapis Baja Kerajaan, Korps Polisi Militer Kerajaan, Resimen Insinyur Kerajaan, dan Korps Insinyur Listrik dan Mekanik Kerajaan disebut resimen daripada batalyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan menyasarkan untuk membangunkan satu model bagi mengeluarkan amaran awal dan pengurangan risiko bencana banjir.", "r": {"result": "\u201cTim ini bertujuan mengembangkan model untuk mengeluarkan peringatan dini dan mengurangi risiko bencana banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telaga minyak Telaga minyak adalah satu istilah umum merujuk pada sebarang pengorekan melalui permukaan bumi yang direka bagi mencari dan mengeluarkan hidrokarbon petroleum.", "r": {"result": "Sumur minyak Sumur minyak adalah istilah umum yang mengacu pada setiap pengeboran melalui permukaan bumi yang dirancang untuk menemukan dan mengekstrak hidrokarbon minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak asal projek bawah tanah diberikan pada nilai RM15.49 bilion.", "r": {"result": "Kontrak asli untuk proyek bawah tanah diberikan dengan nilai RM15,49 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu Kementerian akan mengarahkan pegawai daripada Jabatan Alam Sekitar (JAS), Jabatan Mineral dan Geosains (JMG) dan Jabatan Ketua Pengarah Tanah dan Galian (JKPTG) turun padang,\" katanya dalam kenyataan mengulas isu pelombongan bauksit yang kembali berleluasa di Kuantan.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, Kementerian akan memerintahkan pejabat dari Departemen Lingkungan Hidup (DOE), Departemen Mineral dan Geosains (JMG) dan Departemen Ditjen Pertanahan dan Pertambangan (JKPTG) untuk turun ke lapangan,\u201d ujarnya. ujar dalam keterangannya mengomentari isu penambangan bauksit yang kembali merajalela di Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi ini dinamakan sebagai \"Pasukan Malaysia\" (UiTM) Pendakian Everest 2004.", "r": {"result": "Ekspedisi ini dinamakan sebagai \"Malaysian Team\" (UiTM) Climbing Everest 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pondok-pondok itu dibina semula menjadi lima belas buah rumah kedai atap sederet.", "r": {"result": "Belakangan, gubuk-gubuk itu dibangun kembali menjadi lima belas rumah bertingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kampar, Superintendan Hasron Nazri Hashim, berkata perbuatan itu terbongkar apabila mangsa yang juga anak sulung dari dua beradik menceritakan kejadian dirogol oleh kedua-dua suspek sejak lima tahun lalu kepada ibunya yang berusia 31 tahun, selepas dipercayai tidak mampu lagi menanggung tekanan selepas diperlakukan sedemikian.", "r": {"result": "Kapolres Kampar, AKBP Hasron Nazri Hashim mengatakan, perbuatan itu terungkap saat korban yang juga anak sulung dari dua bersaudara itu menceritakan kejadian diperkosa oleh kedua tersangka lima tahun lalu kepada ibunya yang berusia 31 tahun. setelah diyakini bahwa dia tidak bisa lagi menahan tekanan setelah diperlakukan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sekembalinya), Nabi Musa berkata: \"Wahai Harun, apakah maniknya yang menghalangmu ketika engkau melihat mereka sesat,", "r": {"result": "(Sekembalinya), Nabi Musa berkata: \"Wahai Harun, tasbih apa yang mencegahmu ketika kamu melihat mereka tersesat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur Tetapan Pelayan X NVIDIA", "r": {"result": "Konfigurasikan Pengaturan Server NVIDIA X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilchberg, Zurich Kilchberg merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Kilchberg, Zurich Kilchberg adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara saya pula mengambil peluang membuka perniagaan di bawah nama Annems Enterprise.", "r": {"result": "Sementara itu, saya mengambil kesempatan untuk membuka usaha dengan nama Annems Enterprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didi menjelaskan, pekerjaan pengangkatan box girder paling cepat dilakukan pekan depan.", "r": {"result": "Didi menjelaskan, pengerjaan pengangkatan box girder akan dilakukan secepatnya minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isi rumah tidak hanya memiliki sebuah kenderaan, malah ramai yang memiliki 2 buah kereta.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tangga tidak hanya memiliki satu kendaraan, tetapi banyak yang memiliki 2 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bejo Jahe Merah mampu melindungi keluarga Indonesia dari gelaja masuk angin, meriang, sakit kepala, serta anti inflamasi dan anti nyeri.", "r": {"result": "Bejo Jahe Merah mampu melindungi keluarga Indonesia dari masuk angin, demam, sakit kepala, serta antiradang dan antinyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri dari Omar Md.", "r": {"result": "Terdiri dari Omar Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subuk Subuk merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Busungbiu, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Subuk Subuk adalah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Busungbiu, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banding dua fail bait setiap bait.", "r": {"result": "Bandingkan dua file byte demi byte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aisyah offered modelling job to spray 'perfume', says mum", "r": {"result": "Siti Aisyah menawarkan pekerjaan modeling untuk menyemprot 'parfum', kata ibu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The chalk can be clearly seen along the eroded coastline to the West of the town, in the area known as Beachy Head and the Seven Sisters, where continuous erosion keeps the cliff edge vertical and white.", "r": {"result": "Kapur dapat dilihat dengan jelas di sepanjang garis pantai yang terkikis di sebelah barat kota, di daerah yang dikenal sebagai Beachy Head dan Seven Sisters, di mana erosi terus menerus membuat tepi tebing tetap vertikal dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian wilayah lahan yang dijatahkan perusahaan untuk masyarakat ternyata terletak di wilayah yang tidak boleh digarap buat perkebunan oleh Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan.", "r": {"result": "Beberapa areal tanah yang dialokasikan oleh perusahaan kepada masyarakat berada di areal yang tidak dapat digarap untuk perkebunan oleh Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka turut bersedih apabila ramai penduduk terpaksa tinggal di hospital untuk rawatan penyakit itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mereka juga sedih ketika banyak warga harus tinggal di rumah sakit untuk pengobatan penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila harga minyak naik sukar kita hendak pisahkan kenaikan harga barang terutama barang mentah seperti sayur, daging, ikan dan ayam tetapi kenaikan ini pada kadar yang amat minimum sekali, sen-sen sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika harga minyak naik, sulit bagi kita untuk memisahkan kenaikan harga barang, terutama barang mentah seperti sayuran, daging, ikan, dan ayam, tetapi kenaikan ini sangat minim, hanya sen,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Gatos ialah sebahagian daripada Silicon Valley, dengan beberapa syarikat teknologi tinggi yang mengekalkan kehadiran di sana.", "r": {"result": "Los Gatos adalah bagian dari Silicon Valley, dengan beberapa perusahaan teknologi tinggi tetap hadir di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, sukacita saya mengumumkan, pemberian bonus sebanyak setengah bulan gaji kepada penjawat awam dengan bayaran minimum 500 ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu dengan senang hati saya umumkan bonus gaji setengah bulan kepada PNS dengan minimal pembayaran 500 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami perintahkan lagi kepadanya): \" Ambilah dengan tanganmu seikat jerami kemudian pukulah (isterimu) dengannya; dan janganlah engkau merosakkan sumpahmu itu \". Sesungguhnya Kami mendapati Nabi Ayub itu seorang yang sabar; ia adalah sebaik-baik hamba; sesungguhnya ia sentiasa rujuk kembali (kepada Kami dengan ibadatnya).", "r": {"result": "Dan (Kami memerintahkannya lagi): \"Ambil seikat jerami dengan tanganmu dan pukul (istrimu) dengan itu; dan jangan melanggar sumpahmu\". Sungguh Kami mendapati Nabi Ayub bersabar; itu adalah hamba yang terbaik; sesungguhnya dia selalu merujuk kembali (kepada Kami dengan ibadahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui majlis ini, negeri-negeri Jerman menjalankan hak dan suara mereka bagi meluluskan undang-undang, mengawasi pentadbiran peringkat persekutuan dan juga memutuskan satu-satu isu membabitkan Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "Melalui dewan ini, negara bagian Jerman menggunakan hak dan suara mereka untuk mengesahkan undang-undang, mengawasi administrasi di tingkat federal, dan juga memutuskan satu masalah yang melibatkan Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di wilayah Chiang Mai, Yingluck meraih ijazah sarjana muda di Universiti Chiang Mai dan ijazah sarjana dari Universiti Negeri Kentucky, kedua-duanya dalam bidang pentadbiran awam.", "r": {"result": "Lahir di provinsi Chiang Mai, Yingluck meraih gelar sarjana dari Universitas Chiang Mai dan gelar master dari Kentucky State University, keduanya dalam administrasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan tiada manusia yang hadir ke Narnia, dia mengumpul perisik untuk memerhatikan sebarang kehadiran manusia.", "r": {"result": "Untuk memastikan tidak ada manusia yang datang ke Narnia, dia mengumpulkan mata-mata untuk mengawasi keberadaan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, tahun ini Johor Bahru dipilih untuk menjadi satu lagi destinasi Program SBST,\" katanya ketika berucap pada majlis itu.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, tahun ini Johor Bahru kembali terpilih menjadi tujuan Program SBST,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 2P", "r": {"result": "HP LaserJet 2P", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupan kerang, udang dan ikan memang banyak di kawasan hutan simpan Matang ini.", "r": {"result": "Kerang, udang dan ikan melimpah di kawasan hutan lindung Matang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Loni Anderson, Hulk Hogan, Jim Varney Tiga kanak-kanak lelaki muda, Rocky, Colt dan Tum Tum bersama-sama dengan gadis jiran mereka, pakar komputer Amanda.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Loni Anderson, Hulk Hogan, Jim Varney, Tiga anak laki-laki, Rocky, Colt dan Tum Tum bersama dengan gadis tetangga mereka, ahli komputer Amanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Berikan insentif kepada mereka yang layak untuk meningkatkan motivasi serta harga diri.", "r": {"result": "3) Memberikan insentif kepada mereka yang memenuhi syarat untuk meningkatkan motivasi dan harga diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah pertama ini telah memberikan pengiktirafan kepada 30 orang penulis, antaranya, Ahmad Sarju (kategori puisi), Khadijah Hashim (kategori cerpen) dan Azizi Haji Abdullah (kategori novel).", "r": {"result": "Penghargaan pertama ini diberikan kepada 30 penulis, di antaranya Ahmad Sarju (kategori puisi), Khadijah Hasyim (kategori cerpen) dan Azizi Haji Abdullah (kategori novel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulunya ia dikenali sebagai kenderaan bermotor kerana 'motor' merujuk kepada enjin.", "r": {"result": "Dulu dikenal sebagai kendaraan bermotor karena 'motor' mengacu pada mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SEAL Team\" menerima pesanan perintis dari CBS pada Januari 2017, dan telah diperintahkan untuk siri pada Mei 2017.", "r": {"result": "\"SEAL Team\" menerima pesanan percontohan dari CBS pada Januari 2017, dan dipesan untuk seri pada Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi malam (17/12/2018) misalnya, dalam acara Kilas News GlobalTV, muncul berita dengan judul \"Partai Perindo Peduli\".", "r": {"result": "Tadi malam (17/12/2018) misalnya, di acara Kilas News GlobalTV, ada berita dengan judul \"Partai Perindo Peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shields membintangi \"The Hunger Games\" sebagai Primrose Everdeen.", "r": {"result": "Shields membintangi \"The Hunger Games\" sebagai Primrose Everdeen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan polemik isu lantikan YADIM", "r": {"result": "Soal penunjukan YADIM jangan diperdebatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dua kumpulan ini dapat kita pindahkan sedikit kepada pengangkutan awam, saya rasa kita dapat menangani isu ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "Jika kami dapat memindahkan kedua kelompok ini ke angkutan umum, saya pikir kami dapat mengatasi masalah ini,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punggur, Lampung Tengah Punggur merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Tengah, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Punggur, Lampung Tengah Punggur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Tengah, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kes ini, seorang pemilik tidak mengukuhkan penyata kewangan sekutunya.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pemilik tidak mengkonfirmasikan laporan keuangan rekanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh tidur yang singkat dikaitkan dengan lebih banyak menonton TV dan bermain permainan komputer, katanya.", "r": {"result": "Durasi tidur yang pendek dikaitkan dengan lebih banyak menonton TV dan bermain game komputer, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan purata pada , November ialah bulan yang paling berangin, manakala Mac paling tenang pada .", "r": {"result": "Dengan rata-rata , November adalah bulan paling berangin, sedangkan Maret paling tenang di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri yang dikira layak dinaik taraf sebagai bandar raya mengikut kriteria lama sebelum pindaan ialah Seremban yang menyaksikan tarikh 9 September 2009 yang dipilih sebagai tarikh kenaikkan taraf telah terbatal.", "r": {"result": "Ibu kota negara yang dianggap layak untuk ditingkatkan sebagai kota menurut kriteria lama sebelum amandemen adalah Seremban yang memilih tanggal 9 September 2009 sebagai tanggal peningkatan dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: Gagal membuka sijil %s: (%d).", "r": {"result": "GALAT: Gagal membuka sertifikat %s: (%d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata mana-mana syarikat operator perkhidmatan, termasuk Dego Ride, boleh beroperasi selepas kerangka undang-undang mod pengangkutan tersebut diluluskan Parlimen.", "r": {"result": "Loke mengatakan setiap perusahaan operator jasa, termasuk Dego Ride, dapat beroperasi setelah kerangka hukum untuk moda transportasi disetujui oleh DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN Sekolah Kebangsaan Sungai Baru, Kuala Kurau selepas dilanda ribut.", "r": {"result": "SITUASI Sekolah Nasional Sungai Baru, Kuala Kurau setelah diterjang badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil \"Kek Lok Si\" di Air Itam, \"Rumah Besar Cheong Fatt Tze\" di bandar, dan Kuil Ular di Bayan Lepas merupakan destinasi pelancong yang masyhur.", "r": {"result": "Kuil \"Kek Lok Si\" di Air Itam, \"Rumah Besar Cheong Fatt Tze\" di kota, dan Kuil Ular di Bayan Lepas adalah tujuan wisata yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam prosiding hari ini, Ainum berkata, AGC tidak menerima sepenuhnya cara BNM mentafsir undang-undang urus niaga mata wang asing berdasarkan surat bertarikh 9 Februari 1990 daripada bank pusat itu yang bertajuk \"Foreign Exchange Transactions By Bank Negara Malaysia\".", "r": {"result": "Sementara itu, dalam persidangan hari ini, Ainum menyebut AGC tidak sepenuhnya menerima interpretasi BNM atas undang-undang transaksi valuta asing berdasarkan surat tertanggal 9 Februari 1990 dari bank sentral berjudul \"Transaksi Devisa Oleh Bank Negara Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah ini dibahagikan kepada 6 kelas: Khususnya ditetapkan untuk lelaki dan wanita yang memberikan perkhidmatan cemerlang kepada Negeri Sarawak untuk jangka masa yang panjang dan mempunyai pengaruh yang kuat dengan paparan tanggungjawab tertinggi yang sesuai dengan stesen mereka.", "r": {"result": "Urutan ini dibagi menjadi 6 kelas: Secara khusus ditujukan untuk pria dan wanita yang telah memberikan pelayanan yang sangat baik kepada Negara Bagian Sarawak untuk jangka waktu yang lama dan memiliki pengaruh yang kuat dengan tampilan tanggung jawab tertinggi yang sesuai dengan posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor Malaysia makin terpuruk karena China sebagai mitra dagang terbesar Malaysia menuju pertumbuhan paling lambat dalam lebih dari dua dekade.", "r": {"result": "Ekspor Malaysia semakin tertekan karena China, sebagai mitra dagang terbesar Malaysia, menuju pertumbuhan paling lambat dalam lebih dari dua dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (perlaksanaan) yang demikian itu tidaklah sukar bagi Allah.", "r": {"result": "Dan (pelaksanaan) seperti itu tidaklah sulit bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap pembangkang menjawab dengan pandangan dia mengenai rang undang-undang tersebut.", "r": {"result": "Juru bicara oposisi menanggapi dengan pandangannya tentang RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taqiyyuddin Abu Bakar bin Muhammad Al-Hushni dalam Kifayatul Akhyar menerangkan: \"Puasa tidak sah tanpa niat.", "r": {"result": "Taqiyuddin Abu Bakar bin Muhammad Al-Hushni dalam Kifayatul Akhyar menjelaskan: \u201cTidak sah puasanya tanpa niat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) menyarankan penyusuan susu hanya dieksklusifkan bagi bayi yang berumur 6 bulan pertama kelahirannya.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) merekomendasikan pemberian ASI eksklusif untuk bayi yang berusia 6 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBP tak terba Kementerian Kewangan nak gunakan akronim ini?", "r": {"result": "Apakah DBP Kemenkeu tidak mau pakai akronim ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi umat Islam, khususnya etnik Melayu, hak untuk meninggalkan agama Islam dan mengikuti agama lain adalah soalan kontroversi.", "r": {"result": "Bagi umat Islam, khususnya Melayu, hak untuk meninggalkan Islam dan mengikuti agama lain merupakan pertanyaan kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1819, syarikat itu juga memperoleh Singapura daripada Kesultanan Johor, dan kemudian pada tahun 1824, Melaka daripada Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1819, perusahaan juga mengakuisisi Singapura dari Kesultanan Johor, dan kemudian pada tahun 1824, Malaka dari Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, tindakan Syazlin mewakili keluarga Muhammad Adib, KPKT dan JBPM sekali gus tidak boleh diterima kerana mencetuskan konflik kepentingan antara tiga pihak yang mungkin memiliki kepentingan bertentangan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, tindakan Syazlin yang mewakili keluarga Muhammad Adib, KPKT dan JBPM tidak dapat diterima karena menimbulkan konflik kepentingan antara tiga pihak yang mungkin memiliki konflik kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyambung 14 hari lagi jadi 28 hari, ia mesti dibawa ke mahkamah, biar hakim putuskan bukan terus beri kuasa penuh kepada polis.", "r": {"result": "Untuk memperpanjang 14 hari lagi menjadi 28 hari, itu harus dibawa ke pengadilan, biarkan hakim memutuskan untuk tidak terus memberikan kewenangan penuh kepada polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor), Abdul Raof Ahmad berkata, pihaknya kini sedang giat melakukan kerja pemulihan bekalan air dengan meningkatkan paras kolam dan tekanan di sistem agihan bagi menstabilkan bekalan ke kawasan yang masih dalam proses pemulihan.", "r": {"result": "Head of Customer Relations and Management Communications Department Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor), Abdul Raof Ahmad mengatakan, pihaknya kini sedang giat melakukan pekerjaan pemulihan pasokan air dengan meningkatkan level kolam dan tekanan pada sistem distribusi untuk menstabilkan pasokan ke daerah yang masih dalam proses restorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa inisiatif telah dirangka, termasuklah mengatasi masalah guru terpaksa keluar atas beberapa faktor sehingga menyebabkan mereka sukar memberikan penumpuan dalam bilik darjah.", "r": {"result": "Beberapa inisiatif telah disusun, antara lain mengatasi masalah guru harus keluar karena beberapa faktor yang membuat mereka sulit berkonsentrasi di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dalam satu musim, sepuluh aksara menerima bil bintang, dengan satu yang ditulis keluar dan satu lagi dinaikkan pangkat.", "r": {"result": "Mulai musim pertama, sepuluh karakter menerima tagihan bintang, dengan satu ditulis dan satu lagi dipromosikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas minum, upacara sajian \"miring\" yang ringkas diadakan untuk menyambut tetamu dan para tetamu diundang untuk menyediakan sajian itu untuk memohon ampun dan roh pembaziran.", "r": {"result": "Setelah minum, diadakan upacara hidangan \"miring\" sederhana untuk menyambut para tamu dan para tamu dipersilakan menyiapkan hidangan untuk memohon ampunan dan semangat pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah cedera dua kali dan telah dianugerahkan Military Cross pada tahun 1917 dan Distinguished Service Order pada tahun 1919.", "r": {"result": "Dia terluka dua kali dan dianugerahi Military Cross pada tahun 1917 dan Distinguished Service Order pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu dari tiga bahasa Slavonik Timur dan dituturkan di Belarus dan luar negeri.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari tiga bahasa Slavonik Timur dan dituturkan di Belarusia dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah abad ke-11 Almoravid secara paksa bersatu dengan Islam Sepanyol untuk merampas dari penguasaan Kristian.", "r": {"result": "Penguasa Almoravid abad ke-11 secara paksa bersatu dengan Spanyol Islam untuk merebutnya dari kekuasaan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian, Persekutuan Bola Sepak Algeria mengesahkan maklumat melalui kenyataan akhbar di laman webnya.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, Federasi Sepak Bola Aljazair mengonfirmasi informasi tersebut melalui siaran pers di situsnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang merugikan diri sendiri (dangan mensia-siakan pengurniaan Allah), maka mereka (dengan sebab yang tersebut) tidak beriman.", "r": {"result": "Orang-orang yang merugikan diri sendiri (dengan menyia-nyiakan nikmat Allah), maka mereka (karena itu) tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, menyerah kuasa mengawal dan kepentingan saham terbesar dalam CELCOM kepada syarikat Norway,\" kata Najib.", "r": {"result": "\"Hari ini, serahkan kekuasaan pengendalian dan kepemilikan saham terbesar di CELCOM kepada perusahaan Norwegia itu,\" kata Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan tanah liat diambil daripada lumpur di bendang ibu selain menempah tanah lombong di negeri lain dengan menyewa lori muatan satu tan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagian besar tanah liat itu diambil dari lumpur di Bendang Ibu selain mencadangkan lahan tambang di negara bagian lain dengan menyewa truk seberat satu ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand-Fayt Grand-Fayt ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Grand-Fayt Grand-Fayt adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan tajuk `Bunga Lalang' bersempena nama panggilan Adil dalam gelanggang tomoi, akhirnya ditukar kepada nama `Bunohan' berikutan latar tempat filem ini.", "r": {"result": "Berawal dari judul ``Bunga Lalang'' yang disandingkan dengan nama panggilan Adil di tomoi ring, akhirnya diubah menjadi nama ``Bunohan'' mengikuti setting film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "", "r": {"result": "", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biopolimer Biopolimer, juga dikenali sebagai polimer organik, ialah polimer alamiah.", "r": {"result": "Biopolimer Biopolimer, juga dikenal sebagai polimer organik, adalah polimer alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada nelayan tempatan, daerah ini juga mempunyai 2 buah syarikat iaitu Thai Chia Marine dan Lucky Ocean yang beroperasi secara komersial dalam industri perikanan.", "r": {"result": "Selain nelayan lokal, kabupaten ini juga memiliki 2 perusahaan yaitu Thai Chia Marine dan Lucky Ocean yang beroperasi secara komersial di industri perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geskin adalah antara pembocor maklumat produk Apple sejak beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Geskin adalah salah satu pembocor informasi produk Apple dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke mengulas laporan akhbar berbahasa Cina yang memetik kenyataan ketua pegawai eksekutif Institut Automatif, Robotik dan IoT Malaysia (MARii) Madani Sahari bahawa kerajaan dijangka mengumumkan semakan dasar kereta nasional pada suku kedua tahun ini dan mempromosikan ELV.", "r": {"result": "Loke mengomentari laporan surat kabar berbahasa Mandarin yang mengutip kepala eksekutif Institut Otomasi, Robotika, dan IoT Malaysia (MARii) Madani Sahari yang mengatakan bahwa pemerintah diharapkan mengumumkan tinjauan kebijakan mobil nasional pada kuartal kedua tahun ini dan mempromosikan ELV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak berlebihan jika orang Portugis saat itu menyebut sang Ratu sebagai \"RAINHA DE JEPARA\"SENORA DE RICA\", yang artinya Raja Jepara seorang wanita yang sangat berkuasa dan kaya raya.", "r": {"result": "Tidaklah berlebihan jika orang Portugis pada masa itu menyebut sang Ratu sebagai \"RAINHA DE JEPARA\"SENORA DE RICA\", yang artinya Raja Jepara adalah seorang wanita yang sangat sakti dan kaya raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John L. Hennessy John Leroy Hennessy (lahir 22 September 1952) merupakan ahli sains, ahli akademik, ahli perniagaan Amerika Syarikat dan Pengerusi Alphabet Inc. Hennessy ialah salah seorang pengasas MIPS Computer Systems Inc. serta Atheros dan berkhidmat sebagai Presiden Kesepuluh Universiti Stanford.", "r": {"result": "John L. Hennessy John Leroy Hennessy (lahir 22 September 1952) adalah seorang ilmuwan Amerika, akademisi, pengusaha dan Ketua Alphabet Inc. Hennessy adalah salah satu pendiri MIPS Computer Systems Inc. serta Atheros dan menjabat sebagai Presiden Kesepuluh Universitas Stanford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah teres dua tingkat berharga RM60,000 pada pertengahan 80-an, kini sekurang-kurangnya berharga RM400,000.", "r": {"result": "Sebuah rumah bertingkat dua tingkat seharga RM60,000 pada pertengahan tahun 80-an, sekarang berharga sedikitnya RM400,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuo Tsuburaya, cucu Eiji, tinggal bersama syarikat itu di lembaga pengarahnya.", "r": {"result": "Kazuo Tsuburaya, cucu Eiji, tetap bersama perusahaan sebagai dewan direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A high-energy performance by the \"New Life Band\" represened four different tribes in Tanzania.", "r": {"result": "Pertunjukan berenergi tinggi oleh \"New Life Band\" mewakili empat suku berbeda di Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miura kemudian membintangi drama-drama seperti \"Binbo Danshi\" dan \"Gokusen\" musim ketiga sebagai watak sokongan utama.", "r": {"result": "Miura kemudian membintangi drama seperti \"Binbo Danshi\" dan \"Gokusen\" season ketiga sebagai pemeran pembantu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengetahui bahawa antara mereka, ada yang tidak akan berpuas hati selagi tidak berdepan dengan saat kematian.", "r": {"result": "Dia tahu bahwa di antara mereka, beberapa tidak akan puas sampai mereka menghadapi saat kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang diselenggarakan pada 16-17 September 2019.", "r": {"result": "yang diadakan pada tanggal 16-17 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andy Dick Naas sekali bagi komika asal negeri Pamas Sam ini.", "r": {"result": "Andy Dick Sayang sekali komik dari negara bagian Pamas Sam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laraskan keamatan silauan", "r": {"result": "Sesuaikan intensitas silau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichiro Ozawa pula digantung keahlian parti kerana skandal pembiayaan politik.", "r": {"result": "Ichiro Ozawa diskors dari partai karena skandal pendanaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are unconfirmed press reports of a state \"Brothel Law\" prohibiting the cohabitation of more than eight women which may pose a barrier to such all-female housing units.", "r": {"result": "Ada laporan pers yang belum dikonfirmasi tentang \"Hukum Bordil\" negara bagian yang melarang hidup bersama lebih dari delapan wanita yang dapat menjadi penghalang bagi unit perumahan yang semuanya wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wolf Children\" won the 2014 Best Anime Disc award from \"Home Media Magazine\".", "r": {"result": "\"Wolf Children\" memenangkan penghargaan Disc Anime Terbaik 2014 dari \"Home Media Magazine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua Batu 29 memiliki 60 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 108 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua Batu 29 memiliki 60 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total menjadi 108 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sidang angket dimulai Andi Sudirman lebih dulu meluruskan opini liar yang berkembang di tengah masyarakat, baik yang termuat di media massa atau di media sosial, yang menyebutkan ada dualisme kepemimpinan di Pemprov Sulsel.", "r": {"result": "Sebelum sesi angket dimulai, Andi Sudirman terlebih dahulu meluruskan opini liar yang berkembang di masyarakat, baik di media massa maupun di media sosial, yang menyebutkan adanya dualisme kepemimpinan di Pemprov Selo Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1969 , Hashim Gera dari PAS menang di Parit menewaskan Dato Husein Nordin tetapi kemudian menyertai UMNO / Perikatan dan menjadi ahli Majlis Tertinggi UMNO .", "r": {"result": "Pada tahun 1969, Hashim Gera dari PAS menang di Parit mengalahkan Dato Husein Nordin namun kemudian bergabung dengan UMNO/Aliansi dan menjadi anggota Dewan Tertinggi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikutkan, saya mempunyai kelulusan di peringkat Sarjana Muda dalam bidang Kejuruteraan Kimia dari University of Bradford, United Kingdom (UK) namun nekad mengambil keputusan bekerja dengan Makna berbanding menjadi jurutera selepas tamat pengajian kerana minat dalam aktiviti kemasyarakatan.", "r": {"result": "\u201cIkuti saya, saya memiliki gelar Sarjana Teknik Kimia dari University of Bradford, United Kingdom (UK) tetapi memutuskan untuk bekerja dengan Makna daripada menjadi seorang insinyur setelah lulus karena ketertarikan saya pada kegiatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan nyanyian latarnya di pawagam Hindi, walaupun beliau mempunyai repertoir yang lebih luas.", "r": {"result": "Dia terkenal karena nyanyian latarnya di bioskop Hindi, meskipun dia memiliki repertoar yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap ahli parti dapat menerima keputusan ini kerana kita perlu menghormati arahan mahkamah.", "r": {"result": "Kami berharap anggota partai dapat menerima keputusan ini karena kami harus menghormati keputusan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Ogos 2011, beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Partizan ketika menentang FK Novi Pazar dalam perlawanan liga.", "r": {"result": "Pada 13 Agustus 2011, dia mencetak gol pertamanya untuk Partizan melawan FK Novi Pazar dalam pertandingan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebagai pelengkap kepada PGK untuk mengukur dan memantau kemiskinan dalam perspektif pelbagai dimensi yang merangkumi kesihatan, pendidikan, pendapatan dan taraf hidup.", "r": {"result": "\u201cMerupakan pelengkap PGK untuk mengukur dan memantau kemiskinan dalam perspektif multidimensi yang mencakup kesehatan, pendidikan, pendapatan, dan taraf hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, keputusan membatalkan kontrak tertakluk kepada harga yang boleh dikurangkan, mutu kerja yang dijalankan serta sama ada wujud unsur-unsur salah laku dan penyelewengan.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, keputusan pembatalan kontrak tergantung pada harga yang bisa diturunkan, kualitas pekerjaan yang dilakukan dan ada tidaknya unsur pelanggaran dan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bebas dari Dark Journey mereka telah menghasilkan satu lagi demo tetapi ianya tidak berhasil.", "r": {"result": "Setelah dirilis dari Dark Journey mereka memproduksi demo lain tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan kali ini turut diserikan dengan penyertaan tiga belon gergasi karakter animasi iaitu Ejen Ali, Didi dan Yaya serta pelbagai maskot animasi Malaysia.", "r": {"result": "Pawai kali ini juga disemarakkan dengan partisipasi tiga balon raksasa karakter animasi yakni Agen Ali, Didi dan Yaya serta berbagai maskot animasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Malaysia mengiktiraf hak rakyatnya.", "r": {"result": "Konstitusi Malaysia mengakui hak-hak warga negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat negeri yang bersempadan dengan Thailand.", "r": {"result": "Ada empat negara bagian yang berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan terakhir gunung ini terjadi sewaktu zaman holosen awal dan mungkin telah memendapkan abu hingga ke Palestin; terjadinya sejarah vulkanisme Erciyes yang tidak dapat dipastikan dengan tepat.", "r": {"result": "Letusan terakhir gunung ini terjadi pada awal Holosen dan mungkin telah menyetorkan abu hingga Palestina; terjadinya sejarah vulkanisme Erciyes yang tidak dapat dipastikan secara pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qiyas (qys) ialah proses taakulan berasaskan analogi daripada nass atau perintah yang diketahui untuk perkara-perkara baru.", "r": {"result": "Qiyas (qys) adalah proses penalaran berdasarkan analogi dari nass atau perintah-perintah yang diketahui untuk hal-hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara melangkah ke arah Revolusi Perindustrian Ke-4 yang juga memerlukan tenaga kerja produktif yang sihat dan cergas.", "r": {"result": "\u201cNegara sedang menuju Revolusi Industri ke-4 yang juga membutuhkan tenaga kerja produktif yang sehat dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Carey itu sendiri, terdapat lima perkampungan orang asli:- Di sana juga terdapat 2 orang penggerak masyarakat orang asli iaitu Mohamad Rosli bin Mustapa yang menjaga kampung Orang Asli Sungai Judah, Sungai Kurau dan Kepau Laut manakala Mohd Amli Bin Yaakop menjaga kampung Orang Asli Sungai Bumbun Dan Sungai Rambai.", "r": {"result": "Di Pulau Carey sendiri terdapat lima kampung orang asli:- Ada juga 2 orang yang menggerakkan komunitas orang asli yaitu Mohamad Rosli bin Mustapa yang menjaga Kampung Orang Asli Sungai Judah, Sungai Kurau dan Kepau Laut sedangkan Mohd Amli Bin Yaakop merawat desa Orang Asli Sungai Bumbun dan Sungai Rambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resmi Dibuka, Bekraf Habibie Festival Targetkan 100.000 Pengunjung", "r": {"result": "Resmi Dibuka, Bekraf Habibie Festival Targetkan 100.000 Pengunjung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cuma sebentar, sekarang masyarakat sudah tertib mengikuti aturan petugas bandara.", "r": {"result": "Itu pun hanya sebentar, kini masyarakat tertib mengikuti aturan petugas bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberaniannya yang luar biasa dan daya kepimpinannya yang tinggi membakar semangat juang anggota-anggotanya menggempur musuh.", "r": {"result": "Keberaniannya yang luar biasa dan kepemimpinannya yang tinggi mengobarkan semangat juang anggotanya untuk menyerang musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu sedia mengetahui apa yang terpendam dalam hati mereka dan apa yang mereka nyatakan (dengan tutur kata dan perbuatan).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati mereka dan apa yang mereka nyatakan (dengan perkataan dan perbuatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulim airport to punish Penang for its success, says deputy CM", "r": {"result": "Bandara Kulim menghukum Penang karena keberhasilannya, kata wakil CM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwah melalui pendidikan\" Pendidikan Islam sendiri merupakan proses mendidik akal, jasmani, dan rohani manusia berasaskan nilai-nilai fitrah insaniah.", "r": {"result": "\u201cDakwah melalui pendidikan\u201d pendidikan Islam sendiri merupakan proses mendidik jiwa, raga, dan jiwa manusia berdasarkan nilai-nilai fitrah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatNya (keterangan-keterangan hukumNya) supaya kamu berfikir:", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan kepada kamu ayat-ayat-Nya (penjelasan hukum-Nya) sehingga kamu berpikir:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As-Sulaimaniyah berpenduduk sekitar 700,000 orang.", "r": {"result": "As-Sulaimaniyah berpenduduk sekitar 700.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan pihak berwajib siasat mengenai perkara ini,\" katanya ketika ditemui pada program Sentuhan Jualan Rakyat, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya berharap Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan pihak berwenang mengusut masalah ini,\" ujarnya saat ditemui dalam acara People's Touch, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew berkata program khidmat masyarakat bergerak, yang dijalankan di beberapa tempat di kawasan pilihan rayanya, bertujuan supaya rakyat mudah mendekati beliau selaku wakil rakyat mereka, tanpa perlu datang ke pejabatnya.", "r": {"result": "Liew mengatakan, KKN keliling yang dilakukan di beberapa tempat di daerah pemilihannya bertujuan untuk memudahkan masyarakat mendekatinya sebagai wakilnya, tanpa harus datang ke kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam undang-undang Islam nasihat ulama merupakan salah satu bentuk dasar undang-undang Islam yang disebut ijma 'atau ijtihad.", "r": {"result": "Dalam hukum Islam, nasehat ulama merupakan salah satu bentuk dasar hukum Islam yang disebut ijma' atau ijtihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mister John Mister John merupakan sebuah filem drama Singapura 2013 arahan Christine Molloy dan Joe Lawlor serta dibintangi oleh Aidan Gillen, Zoe Tay dan Michael Thomas.", "r": {"result": "Mister John Mister John adalah sebuah film drama Singapura tahun 2013 yang disutradarai oleh Christine Molloy dan Joe Lawlor dan dibintangi oleh Aidan Gillen, Zoe Tay dan Michael Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 kategori institusi yang menawarkan pinjaman peribadi secara sah di Malaysia iaitu bank komersil, koperasi, pinjaman berlesen dan institusi kewangan bukan perbankan seperti MBSB dan AEON Credit.", "r": {"result": "Ada 4 kategori lembaga yang secara legal menawarkan pinjaman pribadi di Malaysia, yaitu bank umum, koperasi, pinjaman berlisensi, dan lembaga keuangan non-perbankan seperti MBSB dan AEON Credit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Chieftain mempunyai 6 tiub torpedo dan mempunyai mod senyap ultra untuk membolehkannya bergerak tanpa dikesan melalui hidrofon.", "r": {"result": "RSS Chieftain memiliki 6 tabung torpedo dan memiliki mode ultra-siluman untuk memungkinkannya bergerak tanpa terdeteksi melalui hidrofon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak di Malaysia Kontrak di Malaysia merujuk kepada elemen-elemen serta pembentukan satu kontrak yang sah dari sisi undang-undang di negara Malaysia.", "r": {"result": "Kontrak di Malaysia Kontrak di Malaysia mengacu pada unsur-unsur dan pembentukan kontrak yang sah menurut hukum di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mengatakan Sungai Dedap terletak di Seberang Perak.", "r": {"result": "Ada juga yang mengatakan Sungai Dedap terletak di Seberang Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagiasiklar, Akseki Asagiasiklar, Akseki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagiasiklar, Akseki Asagiasiklar, Akseki adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Salhani Ibrahim Pada 1992, lambang '$' dalam wang kertas dikeluarkan dan diganti dengan 'RM' atau Ringgit Malaysia, manakala di peringkat antarabangsa pula, penggunaan 'MYR' diperluaskan sebagai simbol kod mata wang negara Malaysia.", "r": {"result": "- Foto oleh Salhani Ibrahim Pada tahun 1992, lambang '$' pada uang kertas dihilangkan dan diganti dengan 'RM' atau Ringgit Malaysia, sedangkan di tingkat internasional, penggunaan 'MYR' diperluas sebagai lambang mata uang nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod audit objek \"%(mode)s\" selesai: %(elapsed).02fs. Jumlah fail/saat: %(frate).2f , Jumlah bait/saat: %(brate).2f", "r": {"result": "Mode audit objek \"%(mode)s\" selesai: %(elapsed).02fs. Total file/detik: %(frate).2f , Total byte/detik: %(brate).2f", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara kita, Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (Mardi) ditubuhkan pada 1969 dikhususkan sebagai agensi kerajaan bagi membangunkan sektor pertanian dengan menjalankan kajian, pembangunan dan penyelidikan untuk pelbagai pertanian.", "r": {"result": "Di negara kita, Institut Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia (Mardi) didirikan pada tahun 1969 sebagai badan pemerintah khusus untuk mengembangkan sektor pertanian dengan melakukan penelitian, pengembangan, dan penelitian untuk berbagai pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kongres Nasional Tahunan PKR pada Mei lalu sepakat untuk menjadikan Anwar sebagai calon perdana menteri, pemimpin itu kini sedang menjalani hukuman penjara kerana kesalahan meliwat dan tidak mungkin berpeluang untuk bertanding pada PRU akan datang.", "r": {"result": "Meskipun Kongres Nasional Tahunan PKR Mei lalu setuju untuk menjadikan Anwar sebagai calon perdana menteri, pemimpin tersebut saat ini sedang menjalani hukuman penjara karena pelanggaran ringan dan kecil kemungkinannya untuk mendapat kesempatan di GE berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its deputy chairman Datuk Nadzim Johan said YPN had contacted the Road Transport Department over the matter, two years.", "r": {"result": "Wakil ketuanya Datuk Nadzim Johan mengatakan YPN telah menghubungi Departemen Perhubungan Jalan selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mackay belajar di University of Sydney , lulus dengan Sarjana Muda Sastera dalam sejarah dan kesusasteraan Inggeris, sebelum berlatih sebagai pelakon di Akademi Seni Persembahan Australia Barat di Perth.", "r": {"result": "Mackay belajar di University of Sydney, lulus dengan gelar Bachelor of Arts dalam sejarah dan sastra Inggris, sebelum berlatih sebagai aktor di Western Australian Academy of Performing Arts di Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Choo Choy May KUALA LUMPUR, 5 April - Perkhidmatan e-panggilan bakal berdepan masalah jika kira-kira 200,000 pemandu mereka tidak memperoleh lesen Kenderaan Perkhidmatan Awam (PSV).", "r": {"result": "- Foto oleh Choo Choy May KUALA LUMPUR, 5 April - Layanan e-call akan menghadapi masalah jika sekitar 200.000 pengemudi mereka tidak mendapatkan lisensi Public Service Vehicle (PSV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynden Pindling (1930-2000) Memegang jawatan: 10 Julai 1973 Meninggalkan jawatan: 21 Ogos 1992 Parti politik: Parti Liberal Progresif 2.", "r": {"result": "Lynden Pindling (1930-2000) Menjabat: 10 Juli 1973 Meninggalkan kantor: 21 Agustus 1992 Partai politik: Partai Liberal Progresif 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan keputusan 1-2 yang pertama bagi McLaren sejak Grand Prix Itali 2007.", "r": {"result": "Ini adalah finis 1-2 pertama McLaren sejak Grand Prix Italia 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berkhidmat sebagai peguam pada 26 April 1985.", "r": {"result": "Ia mulai menjabat sebagai pengacara pada 26 April 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kalian ingin pergi ke tempat yang cukup jauh sekali, atur posisi kemiringan nya menjadi 90derajat.", "r": {"result": "Jika ingin pergi ke tempat yang cukup jauh, atur posisi miring ke 90 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Bierlein telah dilantik menjadi anggota Mahkamah Perlembagaan Austria.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Bierlein diangkat menjadi anggota Mahkamah Konstitusi Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembinaan dijangka meningkat sedikit pada 2019", "r": {"result": "Sektor konstruksi diperkirakan akan sedikit meningkat pada tahun 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi: binasalah dia hendaknya! Bagaimana ia berani mereka-reka (tuduhan-tuduhan itu)?", "r": {"result": "Sekali lagi: dia harus binasa! Beraninya dia mengarang (tuduhan itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkiraan ia dasarkan pada hasil studi Indef.", "r": {"result": "Estimasi tersebut berdasarkan hasil studi Indef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski dilahirkan di Guinea-Bissau, namun pemain keluaran La Masia itu juga bisa memperkuat Timnas Spanyol.", "r": {"result": "Meski lahir di Guinea-Bissau, pemain asal La Masia itu juga bisa memperkuat timnas Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi nampaknya, KFA seperti tidak berubah.", "r": {"result": "\u201cTapi ternyata, KFA sepertinya tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua utama atau Jordan, yang dipanggil kerana pada hari raya Epiphany (Epiphany), Tsar turun ke negara untuk upacara Berkat Waters, adalah salah satu dari beberapa bahagian istana Untuk mengekalkan gaya rococo abad ke-18, walaupun lajur granit kelabu besar telah ditambah pada pertengahan abad ke-19.", "r": {"result": "Kepala sekolah utama atau Jordan, disebut demikian karena pada pesta Epiphany (Epiphany), Tsar turun ke negara itu untuk upacara Pemberkatan Perairan, adalah salah satu dari sedikit bagian istana Untuk mempertahankan gaya rococo dari abad ke-18, meskipun kolom granit abu-abu besar ditambahkan pada pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1998, Kelas Aliran Agama (KAA) telah dibuka kepada pelajar perempuan dan ditutup pengambilannya untuk pelajar lelaki dan pada masa yang sama, 2 blok bangunan asrama puteri telah dibuka.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1998, Kelas Pelajaran Agama (KAA) dibuka untuk siswa perempuan dan tertutup untuk siswa laki-laki dan pada saat yang sama dibuka 2 blok bangunan asrama putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Social concern diexpress melalui kerja perubatan, dan pertubuhan-pertubuhan seperti Malaysian CARE.", "r": {"result": "Kepedulian sosial diungkapkan melalui pekerjaan medis, dan organisasi seperti CARE Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini, sesuatu Pelan Pembangunan hanya diwartakan selepas kerja-kerja selesai dijalankan.", "r": {"result": "Jika sebelumnya, Rencana Pembangunan baru dikukuhkan setelah pekerjaan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan faktanya, pertumbuhan KDNK negara pada suku ketiga tahun 2017 ini, berada pada kadar 6.2 peratus, iaitu antara yang tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Padahal, pertumbuhan PDB negara pada kuartal ketiga 2017 berada di angka 6,2 persen, yang merupakan salah satu yang tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Lazada, Shopee, dan Tokopedia.", "r": {"result": "ID, Lazada, Shopee, dan Tokopedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini masih dipersoalkan secara terbuka dalam undang-undang pendanaan.", "r": {"result": "Masalah ini masih dipersoalkan secara terbuka dalam undang-undang pendanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opium pada dos berlebihan boleh dibalikkan dengan menggunakan antagonis, sejenis dadah yang terikat lebih kuat kepada reseptor m daripada kebanyakan agonis.", "r": {"result": "Overdosis opium dapat dibalik dengan menggunakan antagonis, obat yang mengikat reseptor m lebih kuat daripada kebanyakan agonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: UMNO akan terus mempertahankan empat perkara yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan daripada digugat, kata calon Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "AAYER KEROH: UMNO akan terus mempertahankan empat hal yang diabadikan dalam Konstitusi Federal agar tidak digugat, kata calon presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Raung mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Raung memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencatat sejarah sebagai Ahli Lembaga Pengarah termuda di universiti awam tanah air termasuk dalam sejarah 95 tahun penubuhan UPSI menerusi lantikan Kementerian Pengajian Tinggi.", "r": {"result": "Ia juga mengukir sejarah sebagai anggota Direksi termuda di sebuah perguruan tinggi negeri di tanah air, termasuk dalam 95 tahun sejarah berdirinya UPSI melalui penunjukan Kementerian Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan keberkesanan langkah konsolidasi fiskal ke atas hutang RM1 trilion, Kerajaan akan mengurangkan kedudukan hutang sebagai peratusan kepada KDNK dengan langkah-langkah berikut: 26.", "r": {"result": "Untuk memastikan efektivitas langkah-langkah konsolidasi fiskal atas utang RM1 triliun, Pemerintah akan mengurangi posisi utang sebagai persentase dari PDB dengan langkah-langkah berikut: 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Streptopelia\" berasal daripada perkataan Greek Tua \"streptos\", \"kolar\" dan \"peleia\", \"tekukur\".", "r": {"result": "Nama \"Streptopelia\" berasal dari kata Yunani Kuno \"streptos\", \"kerah\" dan \"peleia\", \"ukuran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Panggilan", "r": {"result": "Nama panggilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan sebahagian daripada siri Sony TV \"Itna Karo Na Mujhe Pyar\" pada tahun 2015, diikuti oleh \"Ek Duje Ke Vaaste\" pada tahun 2016.", "r": {"result": "Ia juga menjadi bagian dari serial TV Sony \"Itna Karo Na Mujhe Pyar\" pada tahun 2015, diikuti oleh \"Ek Duje Ke Vaaste\" pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, sekarang semakin banyak pertandingan lari marathon yang diadakan perusahaan atau badan sosial.", "r": {"result": "Terlebih lagi, kini semakin banyak maraton yang diadakan oleh perusahaan atau badan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan", "r": {"result": "Menyimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosciandora Fosciandora merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Lucca, Itali.", "r": {"result": "Fosciandora Fosciandora adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Lucca, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seakan-akan memahami derita ibunya, Zaiton tidak pernah mengeluh malah bersyukur dengan setiap ujian yang diberikan kepadanya.", "r": {"result": "Seakan memahami penderitaan ibunya, Zaiton tidak pernah mengeluh namun bersyukur atas setiap ujian yang diberikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London merupakan tumpuan Pemberontakan Petani pada tahun 1381.", "r": {"result": "London menjadi fokus Pemberontakan Tani pada tahun 1381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayaou-Sran Ayaou-Sran merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Ayaou-Sran Ayaou-Sran adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CM4 (Tona Kulit)", "r": {"result": "CM4 (Warna Kulit)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Du Layna Du Layna merupakan sebuah wilayah di Wilayah Ghor, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Du Layna Du Layna adalah sebuah distrik di Provinsi Ghor, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Pari dimakan dengan nasi.", "r": {"result": "Ikan pari dimakan dengan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Bengal Barat di India, Bangladesh terdiri daripada kawasan etnik dan linguistik Bengal.", "r": {"result": "Seiring dengan Benggala Barat di India, Bangladesh terdiri dari wilayah etnis dan bahasa Benggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galargues Galargues ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Galargues Galargues adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, industri koperasi Malaysia mencatatkan pendapatan sebanyak RM41 bilion, sekali gus melebihi sasaran ditetapkan iaitu RM40 bilion.", "r": {"result": "Tahun lalu, industri koperasi Malaysia membukukan pendapatan sebesar RM41 miliar, melebihi target yang ditetapkan sebesar RM40 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padah HIV/AIDS jadikan iktibar", "r": {"result": "Jadikan HIV/AIDS sebagai pelajaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini berjaya mendapat muat turun lagu Melayu terbanyak di carta iTunes pada hari pertama pelancarannya di laman tersebut.", "r": {"result": "Single ini berhasil mendapatkan unduhan lagu melayu terbanyak di chart iTunes pada hari pertama peluncurannya di situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk pulih", "r": {"result": "Klik untuk memulihkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam undian berikutnya Ahli Parlimen Liberal, beliau menang dengan 54 undi berbanding 44.", "r": {"result": "Dalam pemungutan suara anggota parlemen Liberal berikutnya, dia menang dengan 54 suara berbanding 44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chambornay-les-Pin Chambornay-les-Pin ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Chambornay-les-Pin Chambornay-les-Pin adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengarah pula boleh menetapkan kadar bayaran bagi nombor pendaftaran yang telah diuntukkan kepada kenderaan tersebut,\" menurut jawapan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "\"Direktur dapat menetapkan tarif pembayaran untuk nomor registrasi kendaraan yang telah dialokasikan,\" demikian jawaban Kemenhub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIS B0", "r": {"result": "JIS B0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 jabatan di Pahang cemerlang urus kewangan: Laporan Audit 2018", "r": {"result": "4 departemen di Pahang unggul dalam manajemen keuangan: Laporan Audit 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dia ditangkap sebagai disyaki pejuang Taliban pada tahun 2002 oleh tentera AS dan selepas lebih daripada empat tahun di dalam penjara di Guantanamo dituduh Murat Kurnaz dua tentera KSK, dia di Kandahar di Afghanistan telah didera.", "r": {"result": "Setelah dia ditangkap sebagai tersangka pejuang Taliban pada tahun 2002 oleh militer AS dan setelah lebih dari empat tahun di penjara di Guantanamo menuduh Murat Kurnaz dua tentara KSK, dia di Kandahar di Afghanistan disiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan perwakilan xml bagi talian paip ke FILE dan keluar", "r": {"result": "Simpan representasi xml dari pipa ke FILE dan keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidak lagi memberikan masalah setelah Ichigo berjaya menguasai hollow dalamannya.", "r": {"result": "Ini bukan lagi masalah setelah Ichigo menguasai inner hollow-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shkelzen Gashi Shkelzen Taib Gashi (lahir 15 Julai 1988) ialah seorang pemain bola sepak profesional Albania yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Major League Soccer, Colorado Rapids.", "r": {"result": "Shkelzen Gashi Shkelzen Taib Gashi (lahir 15 Juli 1988) adalah pemain sepak bola profesional Albania yang bermain sebagai penyerang untuk klub Major League Soccer Colorado Rapids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Emas CONCACAF 1991 Piala Emas CONCACAF 1991 merupakan edisi pertama kejohanan Piala Emas CONCACAF, yang telah dianjurkan oleh persekutuan bola sepak CONCACAF yang telah diadakan bermula pada 28 Jun 1991 hingga 7 Julai 1991 bertempat di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Piala Emas CONCACAF 1991 Piala Emas CONCACAF 1991 adalah edisi pertama turnamen Piala Emas CONCACAF, yang diselenggarakan oleh federasi sepak bola CONCACAF dan diadakan dari 28 Juni 1991 hingga 7 Juli 1991 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan setebal 400 muka surat itu diagihkan kepada 222 Ahli Parlimen sebelum sidang Dewan Rakyat bermula dan embargo sehingga 1 petang hari ini.", "r": {"result": "Laporan setebal 400 halaman itu dibagikan kepada 222 Anggota DPR sebelum sidang Dewan Rakyat dimulai dan embargo hingga pukul 1 siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengakui dua belas bulan yang lalu merupakan ujian mencabar untuk kerajaan Pakatan Harapan dan sedang berusaha sedaya upaya membina Malaysia Baharu yang diimpikan selain mengajak rakyat untuk turut sama merealisasikannya.", "r": {"result": "Dia juga mengakui bahwa dua belas bulan terakhir ini merupakan ujian yang menantang bagi pemerintah Pakatan Harapan dan bahwa dia melakukan segala upaya untuk membangun Malaysia Baru yang dia impikan dan juga mengajak masyarakat untuk membantu mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dibelah dan berkembang dengan pesat pada tahun 1840-an dan pada tahun 1861 telah dibahagikan kepada pinggiran pinggiran timur Balmain dan kawasan barat yang jarang penduduknya, Callan Park]], dikenali sebagai Balmain West.", "r": {"result": "Daerah ini dibagi dan berkembang pesat pada tahun 1840-an dan pada tahun 1861 dibagi menjadi pinggiran timur Balmain dan daerah barat yang berpenduduk jarang, Callan Park]], yang dikenal sebagai Balmain West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, pihaknya tidak akan berkompromi dengan isu berkaitan dadah kerana enggan negara ini, dijadikan pusat pengedaran dan transit bahan terlarang itu.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pihaknya tidak akan berkompromi terkait masalah narkoba karena negara menolak dijadikan sebagai pusat distribusi dan transit zat terlarang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMUR 62 tahun bagi kemerdekaan sebuah negara adalah tempoh yang cukup lama.", "r": {"result": "Usia 62 tahun untuk kemerdekaan suatu negara merupakan jangka waktu yang cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah teruk ke panggilan sistem", "r": {"result": "Argumen buruk untuk panggilan sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Bumi dari Matahari juga berbeza sepanjang tahun, tetapi kesan ini adalah lebih kecil.", "r": {"result": "Jarak Bumi dari Matahari juga bervariasi sepanjang tahun, namun efek ini lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari", "r": {"result": "Hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo Jabatan ini dirasmikan bersama-sama Unit Rawatan Rapi Neurosains,Hospital Universiti Sains Malaysia oleh Pengerusi Lembaga Pengurusan Universiti Sains Malaysia,Tan Sri Datuk Dr Hj Ani Arope pada 3hb Ogos 2003.", "r": {"result": "Logo Departemen diresmikan bersama Unit Perawatan Intensif Neuroscience, Rumah Sakit Universiti Sains Malaysia oleh Ketua Dewan Manajemen Universiti Sains Malaysia, Tan Sri Datuk Dr Hj Ani Arope pada 3 Agustus 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ko Shimura Ko Shimura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ko Shimura Ko Shimura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Malaysia, beliau mendapat tempat kesepuluh selepas bermula dari kedudukan yang sama.", "r": {"result": "Di Grand Prix Malaysia, dia finis kesepuluh setelah start dari posisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kondisi per hari ini, tol JORR sudah tersambung seluruhnya.", "r": {"result": "Namun hingga hari ini, tol JORR sudah terhubung penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudal Kudal ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Sindhudurg di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Kudal Kudal adalah kota sensus di distrik Sindhudurg di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, tidak mempunyai rel pengangkutan awam, Stesen LRT Ampang adalah terhampir namun ia terletak diluar kawasan Mamanda, kira-kira 1 km dari pekan utama Mamanda.", "r": {"result": "Namun tidak ada angkutan umum rel, Stasiun LRT Ampang adalah yang terdekat namun letaknya di luar kawasan Mamanda, sekitar 1 km dari pusat kota Mamanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawai Selatan, Sambas Jawai Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sambas, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jawa Selatan, Sambas Jawa Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sambas, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, semasa Timbalan Menteri Keselamatan Dalam Negeri, Noh membuat berita antarabangsa untuk peranannya dalam kontroversi \"Squatgate\" mengenai dakwaan salah laku seorang wanita etnik Cina oleh polis Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, saat menjadi Wakil Menteri Keamanan Dalam Negeri, Noh menjadi berita internasional atas perannya dalam kontroversi \"Squatgate\" atas dugaan penganiayaan terhadap seorang wanita etnis Tionghoa oleh polisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran itu selaras dengan pengukuran pencapaian sasaran 50 peratus rakyat Malaysia membudayakan sukan menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Peluncuran tersebut sejalan dengan pengukuran pencapaian target 50 persen penduduk Malaysia yang berolahraga pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahragawan 2018 itu memenangi kategori terbuka lelaki selepas menewaskan Kim Jun Young 188-180 dari Korea Selatan menerusi saingan stepladder.", "r": {"result": "Atlet 2018 itu menjuarai kategori terbuka putra setelah mengalahkan Kim Jun Young 188-180 dari Korea Selatan melalui kompetisi stepladder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai tersingkir ke Liga Perdana", "r": {"result": "Jangan sampai terdegradasi ke Liga Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi sumber manusia contohnya, sektor yang manakah yang perlu menerima fokus universiti bagi membangunkan program baharu dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari segi sumber daya manusia misalnya sektor mana yang perlu mendapatkan fokus universitas untuk mengembangkan program-program baru dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kidurong Sekolah Menengah Kebangsaan Kidurong atau nama ringkasnya \"SMK Kidurong\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 2078.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kidurong Sekolah Menengah Kebangsaan Kidurong atau hanya \"SMK Kidurong\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 2078.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak asal sekolah ini bukanlah pada tapak yang ada pada masa sekarang.", "r": {"result": "Situs asli sekolah ini bukanlah situs saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasman berkata, tindakan menyertai parti berkenaan demi untuk menjamin perpaduan Melayu dan rakyat.", "r": {"result": "Rasman mengatakan, aksi bergabung dengan partai itu untuk menjaga persatuan Melayu dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan dalam kalangan kanak-kanak boleh mengakibatkan perkembangan intelek dan fizikal yang lemah.", "r": {"result": "Infeksi pada anak-anak dapat mengakibatkan perkembangan intelektual dan fisik yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang dan lantai masjid tiga tingkat ini mengunakan simen dan bersalut kayu.", "r": {"result": "Tiang dan lantai masjid berlantai tiga ini menggunakan semen dan dilapisi kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak mereka berkahwin pada 16 September 2006, Lulu tidak lagi muncul di dunia hiburan seperti sinetron.", "r": {"result": "Sejak menikah pada 16 September 2006, Lulu tak lagi muncul di dunia hiburan seperti sinetron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan isu Pilihan raya Presiden Turki yang dikini disandang oleh Ahmet Necdet Sezer tetapi Perdana Menteri Turki disandang oleh Recep Tayyip Erdogan sejak awal 2007.", "r": {"result": "Sama halnya dengan isu Pemilihan Presiden Turki yang saat ini dipegang oleh Ahmet Necdet Sezer namun Perdana Menteri Turki dipegang oleh Recep Tayyip Erdogan sejak awal tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "macOS One boleh menggunakan papan kekunci Antarabangsa AS yang telah dipasang sebelumnya, atau memasang susunan papan kekunci Mudah Unicode Toshiya Unebe.", "r": {"result": "macOS One dapat menggunakan papan ketik Internasional AS yang telah dipasang sebelumnya, atau memasang tata letak papan ketik Unicode Sederhana Toshiya Unebe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi: \"Di bumi itu kamu hidup dan situ juga kamu mati, dan daripadanya pula kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat)\".", "r": {"result": "Allah berfirman lagi: \u201cDi bumi itu kamu hidup dan di sana kamu mati, dan dari situ kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan hidup kembali pada hari kiamat)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong Pandan adalah 42174.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong Pandan adalah 42174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan lebih banyak buah, sayuran, dan gandum utuh.", "r": {"result": "Makan lebih banyak buah, sayuran, dan biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, Chen EXO sedang mempersiapkan album solo yang rencananya akan dirilis pada bulan Oktober nanti,\" kata perwakilan agensi dikutip Penyanyi bernama lengkap Kim Jong-dae ini pada akhir April 2019 telah resmi debut solo dengan rilis mini album April, and a Flower.", "r": {"result": "\"Ya, Chen EXO sedang mempersiapkan album solo yang akan dirilis pada bulan Oktober,\" kata perwakilan agensi.Penyanyi bernama lengkap Kim Jong-dae itu pada akhir April 2019 melakukan debut solonya dengan merilis album tersebut. dari mini-album April, dan Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat konteks dari unsur '%s': %s=%s", "r": {"result": "Dapatkan konteks dari elemen '%s': %s=%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan Mohd. Nor dalam parti amanah gugur secara automatik - Husam", "r": {"result": "Keanggotaan Mohd. Maupun di pihak amanah otomatis tersingkir \u2013 Husam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dikenali sebagai tiga batu besar yang berdiri berderetan menghadap ke Tasik Baikal.", "r": {"result": "Ini umumnya dikenal sebagai tiga batu besar yang berdiri berjajar menghadap Danau Baikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Cheh Kati memiliki 66 pelajar lelaki dan 50 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 116 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Cheh Kati memiliki 66 siswa laki-laki dan 50 siswa perempuan, sehingga total menjadi 116 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, kedua-dua wakil syarikat berusia 40-an itu direman bersama 14 suspek lain bagi membantu siasatan berhubung insiden kekecohan di kuil berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, dua perwakilan perusahaan berusia 40-an itu ditahan bersama 14 tersangka lainnya untuk membantu penyelidikan terkait peristiwa keributan di pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Sains Biologi, Universiti Malaya (UM) menganjurkan program larian Soil Fun Run bertempat di Fakulti Sains, UM, baru-baru ini.", "r": {"result": "Institut Ilmu Hayati Universiti Malaya (UM) menyelenggarakan program Soil Fun Run yang diadakan di Fakultas Sains UM, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan dibuat selepas Kabinet bersetuju menjadikan program itu lebih berdaya saing dan bersemangat tinggi namun fungsi serta peranannya adalah sama.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil setelah Kabinet sepakat untuk menjadikan program lebih kompetitif dan berjiwa besar namun fungsi dan perannya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Israel moden, tallit telah menjadi salah satu dari simbol perjuangan antara tradisi dan perubahan dalam mengemaskini peranan wanita dalam agama Yahudi.", "r": {"result": "Di Israel modern, tallit telah menjadi salah satu simbol perjuangan antara tradisi dan perubahan dalam memperbarui peran perempuan dalam Yudaisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat keputusan itu untuk pergi dan mencari dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dia membuat keputusan untuk pergi dan menemukan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Two of my advisors were both historians and had a huge influence on me,\" Wood said of now Professor Emeritus Charles Wilson and Center for the Study of Southern Culture Director Ted Ownby.", "r": {"result": "\"Dua penasihat saya adalah sejarawan dan memiliki pengaruh besar pada saya,\" kata Wood tentang sekarang Profesor Emeritus Charles Wilson dan Direktur Pusat Studi Budaya Selatan Ted Ownby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu seperti pembiayaan perumahan, tahap keberhutangan isi rumah serta pembiayaan kepada perusahaan kecil dan sederhana turut dibincangkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, isu seperti pembiayaan perumahan, tingkat utang rumah tangga serta pembiayaan untuk usaha kecil dan menengah juga dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggui, W.D.T 209.", "r": {"result": "Menunggu, W.D.T 209.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If last year, I only bought a pair of baju Melayu, this year I managed to buy an extra jubah for my son,\" the mother of three told FMT.", "r": {"result": "\u201cJika tahun lalu saya hanya membeli sepasang baju Melayu, tahun ini saya berhasil membelikan tambahan gamis untuk anak saya,\u201d kata ibu tiga anak ini kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O'Bannon kemudian menerima tawaran untuk bekerja dengan filem Dune, adaptasi Alejandro Jodorowsky, sebuah projek yang membawanya ke Paris selama enam bulan.", "r": {"result": "O'Bannon kemudian menerima tawaran untuk mengerjakan Dune, sebuah adaptasi dari Alejandro Jodorowsky, sebuah proyek yang membawanya ke Paris selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Sowerberry menyebelahi Noah dan membantunya menumpaskan Oliver, plemudian memaksa suaminya dan Encik Bumble yang datang berikutan pergaduhan itu, agar menumbuk Oliver lagi.", "r": {"result": "Nyonya Sowerberry memihak Noah dan membantunya menjatuhkan Oliver, memaksa suaminya dan Tuan Bumble, yang datang setelah pertarungan, untuk memukul Oliver lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksterior bangunan Rococo sering mudah, sementara bahagian dalamannya sepenuhnya didominasi oleh hiasan mereka.", "r": {"result": "Eksterior bangunan Rococo seringkali sederhana, sedangkan interiornya didominasi oleh dekorasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seharusnya mengakui bahawa isu siapa yang akan menjadi Perdana Menteri Pakatan Pembangkang masih menjadi pertikaian utama,\" tegasnya.", "r": {"result": "Mereka harus mengakui bahwa masalah siapa yang akan menjadi Perdana Menteri dari Oposisi masih menjadi perselisihan besar,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa berkata: \"Kalau kamu dan sesiapa jua yang ada di muka bumi seluruhnya berlaku kufur ingkar, maka (hal yang demikian tidak merugikan Allah), kerana sesungguhnya Allah adalah Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa bersabda: \u201cJika kamu dan seseorang di muka bumi ini melakukan kekufuran, maka (hal itu tidak merugikan Allah), karena sesungguhnya Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini MATA telah menaiktarafkan IRIS kepada IRIS NEO yang akan dijadikan peranti asas bagi semua ejen.", "r": {"result": "Saat ini MATA telah mengupgrade IRIS menjadi IRIS NEO yang akan digunakan sebagai basic device untuk semua agen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet dipilih di kalangan anggota Dewan Undangan Negeri dan bertanggungjawab kepada badan itu.", "r": {"result": "Kabinet dipilih dari antara anggota Majelis Legislatif Negara dan bertanggung jawab kepada badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti kupasannya dalam temubual oleh wartawan BH, LUQMAN ARIF ABDUL KARIM, bagi memperincikan keberkesanan FRI yang disifatkan lebih mudah dinilai kesahihannya kerana jauh lebih telus berbanding CPI.", "r": {"result": "Ikuti petikan wawancara wartawan BH, LUQMAN ARIF ABDUL KARIM, untuk merinci efektivitas FRI yang disebut lebih mudah dinilai legitimasinya karena jauh lebih transparan ketimbang CPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi EP memiliki hak utama dalam memilih presiden baru Komisi Eropa-pusat kekuatan nyata Uni Eropa.", "r": {"result": "Tetapi EP memiliki hak utama dalam memilih presiden baru Komisi Eropa - pembangkit tenaga listrik Uni Eropa yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jenama dan identiti yang dibawa oleh kedua-dua syarikat ini, PruBSN telah mencapai perkembangan yang pesat di dalam industri Takaful negara.", "r": {"result": "Dengan brand dan identitas yang dibawa oleh kedua perusahaan ini, PruBSN telah mencapai perkembangan pesat di industri asuransi syariah tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilakukan sekiranya kita dapat mencari satu formula atau kaedah,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bisa dilakukan jika kita bisa menemukan formula atau metodenya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herawaty hanya muncul dalam satu filem pada 1960s, \"Nenny\" (1968).", "r": {"result": "Herawaty muncul hanya dalam satu film di tahun 1960-an, \"Nenny\" (1968).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, \"haiwan\" ialah suatu pengitlakan bagi \"burung\" kerana setiap burung haiwan, dan terdapat haiwan yang bukan burung (kucing, contohnya).", "r": {"result": "Misalnya, \"binatang\" adalah kependekan dari \"burung\" karena setiap burung adalah binatang, dan ada binatang yang bukan burung (kucing, misalnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salas Nocajski Salas Nocajski merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Salas Nocajski Salas Nocajski adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1393 1393 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1393 1393 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses untuk melepaskan ovum ke dalam salur falopia digelarkan pengovulan.", "r": {"result": "Proses pelepasan ovum ke tuba falopi disebut ovulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ald dan Rudi adalah aktivis yang biasa mengumpulkan massa untuk melakukan demonstrasi kasus-kasus lain dan punya jaringan ke politikus lokal.", "r": {"result": "Ald dan Rudi adalah aktivis yang biasa mengumpulkan massa untuk mendemonstrasikan kasus lain dan memiliki jaringan dengan politisi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak pernah membantah (penghuni) rumah panjang untuk mendapat perumahan baharu malah kami sangat mengalu-alukannya, tetapi kami tidak mahu (penempatan semula) perumahan baharu itu dibina melangkau masuk ke Taman Rimba Kiara,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri majlis pelancaran 'BukuDrive' anjuran UEM Sunrise di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak pernah keberatan (penghuni) rumah panjang mendapatkan rumah baru, bahkan kami sangat menyambut baik, tetapi kami tidak ingin (relokasi) rumah baru dibangun melewati Taman Rimba Kiara,\u201d katanya kepada wartawan usai menghadiri upacara peluncuran 'BukuDrive' ' yang diselenggarakan oleh UEM Sunrise di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar bahawa, tanggungjawab seorang Ahli Parlimen begitu besar dan bermakna pada kamuniti dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa tanggung jawab seorang Anggota DPR begitu besar dan berarti bagi komunitas dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 April 753S.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 April 753S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoefler menggunakan frasa itu sebagai tajuk siri artikel dalam akhbar perdagangan \"Electronic News\".", "r": {"result": "Hoefler menggunakan frasa tersebut sebagai judul serangkaian artikel di surat kabar perdagangan \"Electronic News\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Belia dan Sukan (KBS) terpanggil untuk berusaha mengurangkan kadar pengangguran daripada 10.7 peratus kepada 'angka tunggal' iaitu dengan mengusulkan menubuhkan jawatankuasa khas.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) terpanggil untuk mencoba menekan angka pengangguran dari 10,7 persen menjadi 'satu digit' dengan mengusulkan pembentukan pansus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, berkata operasi berkenaan dijalankan hasil aduan dan maklumat orang ramai berhubung penjualan cecair rokok elektronik yang mengandungi nikotin kepada pelajar sekolah.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, operasi itu dilakukan sebagai akibat adanya pengaduan dan informasi dari masyarakat terkait penjualan cairan rokok elektrik yang mengandung nikotin kepada siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30hb Ogos 2005, penjara ini telah dipindah ke bandar Kluang di Johor Tengah, disebabkan kekurangan ruang yang amat pesat.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Agustus 2005, penjara ini dipindahkan ke kota Kluang di Johor Tengah, karena kekurangan ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, peristiwa tersebut turut membuktikan, terbina watak zalim yang melampau, akibat kerosakan minda dan kerosakan jiwa; minda dan jiwa yang berprasangka buruk, minda dan jiwa yang dipengaruhi prejudis yang membara, akibat salah faham dan salah persepsi melalui indoktrinasi yang menyuntik racun kebencian dan menyemai semangat permusuhan.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, peristiwa itu juga membuktikan bahwa karakter tirani ekstrim dibangun, sebagai akibat dari kerusakan pikiran dan kerusakan jiwa; pikiran dan jiwa yang berprasangka buruk, pikiran dan jiwa yang dipengaruhi oleh prasangka yang membara, akibat kesalahpahaman dan salah persepsi melalui indoktrinasi yang menyuntikkan racun kebencian dan menebar semangat permusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Anugerah Pilihan Pengkritik kini secara rasminya merujuk kepada kedua-dua anugerah secara kolektif.", "r": {"result": "Nama Penghargaan Pilihan Kritikus sekarang secara resmi mengacu pada kedua penghargaan tersebut secara kolektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan diraja, bangsawan dan para pentadbir biasanya berasal daripada varna ini.", "r": {"result": "Royalti, bangsawan dan administrator biasanya berasal dari varna ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka gelaplah kepada mereka, pada hari itu, segala khabar berita dan peristiwa (yang telah lalu), serta menjadilah mereka tidak dapat hendak bertanya-tanyaan sesama sendiri.", "r": {"result": "Jadi gelap bagi mereka, pada hari itu, semua berita dan peristiwa (yang telah berlalu), dan mereka tidak dapat bertanya di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Boon Chye berkata, pada sesi taklimat dengan persatuan dan pengusaha kedai makan dan restoran mengenai peraturan larangan merokok, mereka membangkitkan isu pelanggaran peraturan itu oleh perokok yang degil.", "r": {"result": "Dr Boon Chye mengatakan, pada sesi pengarahan dengan asosiasi dan operator restoran dan restoran tentang aturan larangan merokok, mereka mengangkat masalah pelanggaran aturan oleh perokok keras kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Norawase' adalah seorang lagi yang telah diburu akibat kandungan dalam blog peribadinya. Maklumat peribadinya telah dipos pada sebuah forum politik 'Serithai'", "r": {"result": "'Norawase' adalah orang lain yang diburu karena konten di blog pribadinya. Informasi pribadinya diposting di forum politik 'Serithai'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LKIM menjadi pusat naungan atau dengan kata lain majikan kepada nelayan-nelayan.", "r": {"result": "LKIM menjadi pusat patronase atau dengan kata lain majikan para nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambsborn Lambsborn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Lambsborn Lambsborn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara Perak perjelas isu kurniaan anugerah, gelaran", "r": {"result": "Majelis Nasional Perak mengklarifikasi masalah penghargaan dan gelar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan Caputova yang dibandingkan dengan peguam Amerika terkenal, Erin Brockovich, itu menggunakan sentimen kemarahan rakyat Slovakia yang berang dengan isu rasuah di negara itu untuk meraih kemenangan.", "r": {"result": "Kehebatan Caputova, yang dibandingkan dengan pengacara terkenal Amerika Erin Brockovich, menggunakan sentimen kemarahan di kalangan Slovakia, yang marah dengan masalah korupsi di negara itu, untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya diwakili olehnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita tidak pernah melakukan sesuatu untuk mengkaji perkara itu dan mengambil iktibar dan menerapkannya, untuk meningkatkan purata kemampuan -- atau menggalakkan golongan itu untuk kekal berada di dalam sistem itu.", "r": {"result": "Dan kita tidak pernah melakukan apa pun untuk mempelajarinya dan mengambil pelajaran dan menerapkannya, untuk meningkatkan kemampuan rata-rata -- atau mendorong kelompok itu untuk tetap berada dalam sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerah dan hangat dari Disember hingga Mac.", "r": {"result": "Cerah dan hangat dari Desember hingga Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuh bulan pertama tahun 2014, Indeks Harga Pengguna (IHP) yang memantau harga barangan tidak tahan lama dan tidak mudah rosak, mencatat purata 3.3 peratus setahun.", "r": {"result": "Selama tujuh bulan pertama tahun 2014, Indeks Harga Konsumen (IHK) yang memantau harga barang tidak tahan lama dan tidak mudah rusak mencatat rata-rata 3,3 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengeksport makanan siap diproses bernilai AS$1.03 bilion (RM4 bilion) ke negara-negara Asia Timur pada 2017 dengan Jepun merupakan destinasinya yang kedua terbesar dengan nilai AS$249 juta (RM972 juta).", "r": {"result": "Malaysia mengekspor makanan olahan senilai US$1,03 miliar (RM4 miliar) ke negara-negara Asia Timur pada 2017 dengan Jepang menjadi tujuan terbesar kedua dengan nilai US$249 juta (RM972 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini mempunyai tiga enjin disel yang disambung kepada tiga gandar bagi menghasilkan kuasa sebesar 14,250 bhp, dengan kelajuan beroperasi 24 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal patroli ini memiliki tiga mesin diesel yang dihubungkan dengan tiga gardan untuk menghasilkan tenaga sebesar 14.250 bhp, dengan kecepatan operasi 24 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembubaran, sama ada secara automatik atau dibubarkan, kerajaan sedia ada akan kekal sebagai kerajaan sementara.", "r": {"result": "Setelah dibubarkan, baik secara otomatis maupun dibubarkan, pemerintahan yang ada akan tetap menjadi pemerintahan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah novel visual bukan setakat \"mengklik butang tetikus\" sahaja, tetapi merangkumi aspek interaksi yang berbeza, contohnya seperti Symphonic Rain yang mana para pemain diminta untuk memainkan sejenis alat muzik dan mendapat markah yang baik untuk meneruskan permainan.", "r": {"result": "Beberapa novel visual tidak hanya \"mengklik tombol mouse\", tetapi mencakup aspek interaksi yang berbeda, misalnya Symphonic Rain di mana pemain diminta memainkan semacam alat musik dan mendapatkan skor yang bagus untuk melanjutkan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dia melancong ke Milan Itali pada 1981, dia melihat banyak kedai kopi di lorong-lorong di Itali sebagaimana bar di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ketika dia melakukan perjalanan ke Milan, Italia pada tahun 1981, dia melihat banyak kedai kopi di jalan-jalan Italia sebagai bar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gandasari adalah 45453.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gandasari adalah 45453.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat asas perundangan kukuh untuk Malaysia membuat semakan kes tersebut di ICJ.", "r": {"result": "Ada dasar hukum yang kuat bagi Malaysia untuk meninjau kembali kasus tersebut di ICJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masih ada yang belum berbuat demikian iaitu enam ahli Parlimen kerajaan dan tujuh anggota pentadbiran kerajaan\".", "r": {"result": "Namun masih ada beberapa yang belum melakukannya, yaitu enam anggota DPR pemerintah dan tujuh anggota administrasi pemerintahan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat (Empayar Jerman) Tentera Darat Jerman (\"Deutsches Heer\") ialah nama yang diberi kepada gabungan tentera darat dan pasukan udara Empayar Jerman (tidak termasuk \"Marine-Fliegerabteilung\" iaitu formasi udara maritim \"Kaiserliche Marine\").", "r": {"result": "Angkatan Darat (Kekaisaran Jerman) Angkatan Darat Jerman (\"Deutsches Heer\") adalah nama yang diberikan untuk angkatan darat dan udara gabungan Kekaisaran Jerman (tidak termasuk \"Marine-Fliegerabteilung\" yang merupakan formasi udara maritim \"Kaiserliche Marine\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Azizan Salleh, dilaporkan berkata selepas sembilan bulan Pakatan Harapan (PH) mengambil alih pentadbiran kerajaan, tiada usaha yang dilakukan untuk membantu dalam isu kebajikan veteran tentera.", "r": {"result": "Ketuanya, Azizan Salleh, dilaporkan mengatakan bahwa setelah sembilan bulan Pakatan Harapan (PH) mengambil alih administrasi pemerintahan, tidak ada upaya yang dilakukan untuk membantu kesejahteraan para veteran militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Pengerusi Golden Pharos Berhad.", "r": {"result": "Dia dulunya adalah Ketua Golden Pharos Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing membeli rumah mengikut kemampuan dan cita rasa .", "r": {"result": "Setiap orang membeli rumah sesuai dengan kemampuan dan seleranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan berganda Mohammed Mashud", "r": {"result": "Kecurigaan ganda Mohammed Mashud", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBSA dalam kenyataannya memaklumkan, tawaran itu bertujuan menggalak dan memberi peluang kepada Orang Kena Kompaun (OKK) untuk menyelesaikan tunggakan kompaun mereka.", "r": {"result": "MBSA dalam keterangannya menginformasikan bahwa penawaran tersebut bertujuan untuk mendorong dan memberikan kesempatan kepada Orang Majus (OKK) untuk menyelesaikan tunggakan majemuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menukarkan malam dan siang silih berganti; sesungguhnya yang demikian mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang celik mata hatinya berfikir.", "r": {"result": "Tuhan bergantian siang dan malam; Memang, ini mengandung pelajaran yang membawa pelajaran bagi mereka yang melek huruf dan berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang cuba tamatkan riwayat PH: Guan Eng", "r": {"result": "Oposisi berusaha mengakhiri sejarah PH: Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU PAHAT: Seorang remaja berusia 19 tahun dari Semerah, dekat sini, ditahan polis tengah hari ini selepas membuang bayi yang baru dilahirkan di rumah jirannya tengah malam semalam.", "r": {"result": "BATU PAHAT: Remaja 19 tahun asal Semerah, dekat sini, ditangkap polisi sore tadi setelah membuang bayi baru lahir di rumah tetangganya tengah malam kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royneberg Royneberg merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Royneberg Royneberg adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Bawa Anjing Masuk Masjid Resmi Berstatus Tahanan", "r": {"result": "Wanita Membawa Anjing ke Masjid Resmi Ditahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew Chin Tong - 1,123 (1,438) 6.", "r": {"result": "Liew Chin Tong - 1.123 (1.438) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ia boleh bermula di sekolah.", "r": {"result": "\u201cMungkin bisa dimulai di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan program Kempen Pemilikan Rumah Mampu Milik (HOC) yang berlangsung selama tiga hari bermula hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan program Affordable Home Ownership Campaign (HOC) yang berlangsung selama tiga hari mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapan ini mengambil masa kerana bekalan terpaksa dipunggahkan semula daripada kereta api (sebahagian bekalan disimpan dalam kereta api sebagai persiapan Operasi matador) -- tiada persiapan dilakukan sebelum itu kerana pihak British khuatir akan kehadiran pengintip dan persiapan awal akan mendedahkan lokasi pertahanan.", "r": {"result": "Persiapan ini memakan waktu lama karena perbekalan harus dibongkar kembali dari kereta (sebagian perbekalan disimpan di dalam kereta untuk persiapan Operasi matador) -- tidak ada persiapan yang dilakukan sebelumnya karena pihak Inggris mengkhawatirkan adanya mata-mata dan serangan awal. persiapan akan mengungkapkan lokasi pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kejayaan itu adalah sangat terhad.", "r": {"result": "Namun, keberhasilan itu sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan beberapa latihan meditasi untuk membantu lebih tenang baik siang maupun malam hari.", "r": {"result": "Lakukan beberapa latihan meditasi untuk membantu Anda menenangkan diri siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja (Shariff Dol) dan pembesar istana telah pergi menyaksikan apa yang terjadi di kawasan pantai.", "r": {"result": "Raja (Shariff Dol) dan para abdi dalem pergi untuk menyaksikan apa yang terjadi di daerah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar said his 10 years in prison had made him \"older, wiser, more patient and philosophical\".", "r": {"result": "Anwar mengatakan 10 tahun di penjara membuatnya \"lebih tua, lebih bijaksana, lebih sabar dan filosofis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuke Shimada Yusuke Shimada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yusuke Shimada Yusuke Shimada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Jimah Lama terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 38 minit, 11.4 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 50 minit, 6.9 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Jimah Lama terletak pada Lintang 2 derajat, 38 menit, 11,4 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 50 menit, 6,9 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibbs bersara dari kehidupan awam, dan dilantik menguruskan pemegang amanah bank simpanan New South Wales.", "r": {"result": "Dibbs pensiun dari kehidupan publik, dan ditunjuk sebagai wali amanat pengelola bank tabungan New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, persoalan saya kini terjawab dalam tempoh singkat.", "r": {"result": "Alhamdulillah, pertanyaan saya sekarang terjawab dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benihkan penjana nombor rawak dengan nombor rawak yang dijanakan", "r": {"result": "Benih penghasil angka acak dengan angka acak yang dihasilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail SIBU: Wartawan di Sarawak harus mempunyai garis panduan mengenai etika dan cukup mahir mengenai isu-isu, terutama yang melibatkan dasar dan program kerajaan.", "r": {"result": "- File foto SIBU: Wartawan di Sarawak harus memiliki pedoman etika dan fasih dalam isu-isu, terutama yang melibatkan kebijakan dan program pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Kartika X-7 Pagi memiliki kod NPSN 20103931 dan kod NSS 104316408101.", "r": {"result": "SD Kartika X-7 Pagi memiliki kode NPSN 20103931 dan kode NSS 104316408101.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar atau sembunyi palet warna", "r": {"result": "Tampilkan atau sembunyikan palet warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kali dalam politik berlaku lain daripada apa yang kita ramal.", "r": {"result": "Sering kali dalam politik terjadi di luar apa yang kita perkirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Sandakan merupakan PRK ke-8 selepas pilihan raya umum ke-14 (PRU14) pada 9 Mei tahun lepas, dengan yang pertama diadakan di Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Kandis pada 4 Ogos, DUN Balakong dan DUN Seri Setia (8 Sept), Parlimen Port Dickson (13 Okt), Parlimen Cameron Highlands (26 Jan), DUN Semenyih (2 Mac) dan DUN Rantau (13 April).", "r": {"result": "Pemilihan sela Parlemen Sandakan adalah pemilihan sela ke-8 setelah pemilihan umum ke-14 (GE14) pada 9 Mei tahun lalu, dengan yang pertama diadakan di Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Sungai Kandis pada 4 Agustus, Majelis Negara Bagian Balakong dan Seri Majelis Negara Bagian Setia (8 September), Parlemen Port Dickson (13 Okt), Parlemen Dataran Tinggi Cameron (26 Jan), Majelis Negara Bagian Semenyih (2 Maret) dan Majelis Negara Bagian Rantau (13 April).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C.M.G. yang pada waktu itu merupakan Presiden of Commissioner Malacca, President of Municipal Council, dan President Malacca Stadium.", "r": {"result": "C.M.G. yang pada saat itu adalah President of Commision Malacca, President of Municipal Council, dan President Malacca Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas dari setiap kumpulan akan memasuki peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Dua tim teratas dari masing-masing grup akan memasuki babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wizernes terletak pada kedudukan latitude N50* 43.7667', longtitude E02* 14.1500' pada ketinggian 75.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wizernes terletak di garis lintang N50* 43.7667', garis bujur E02* 14.1500' di ketinggian 75.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kumpulan liberal dan hak asasi wanita seakan fobia terhadap istilah 'kod', ataupun 'menghindar' seperti yang digunakan dalam kempen menolak perbuatan zina.", "r": {"result": "Namun, kelompok liberal dan hak perempuan tampaknya fobia dengan istilah 'kode', atau 'hindari' seperti yang digunakan dalam kampanye melawan perzinahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel beliau Putat Ugai telah memenangi tempat ketiga Sayembara Menulis Novel & Skrip Drama Kanak-kanak dan Remaja 2011 anjuran Dewan Bahasa dan Pustaka (Kategori Novel Kanak-kanak).", "r": {"result": "Novelnya Putat Ugai meraih juara ketiga dalam Lomba Penulisan Naskah Novel & Naskah Drama Anak dan Remaja 2011 yang diselenggarakan oleh Dewan Bahasa dan Sastra (Kategori Novel Anak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pindaan ini sudah siap dibentang dulu tetapi kerana tidak diundi maka mungkiin perlu dibentang semula,\"katanya selepas menyampaikan kuliah di hadapan Bangunan Badan Perhubungan Pas negeri di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAmandemen ini sudah siap untuk dipresentasikan dulu, tapi karena tidak dipilih, mungkin perlu dipresentasikan lagi,\u201d ujarnya usai memberikan ceramah di depan Gedung Badan Penghubung Pas Negara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Sovereignty RSS Sovereignty merupakan kapal perang tentera laut Singapura jenis kapal peronda yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Singapura.", "r": {"result": "RSS Sovereignty RSS Sovereignty merupakan kapal perang Angkatan Laut Singapura jenis patroli yang selalu siap membela negara kepulauan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik-titik ' dan ' terletak di sudut ketiga bagi dua segi tiga sama sisi di satah orbit yang tapak sepunyanya adalah garis di antara kedua-dua pusat jasad tersebut, yang mana titik itu berada di belakang () atau di hadapan () jasad yang lebih kecil berkenaan dengan orbitnya di keliling jasad yang lebih besar.", "r": {"result": "Titik ' dan ' terletak pada sudut ketiga dari dua segitiga sama sisi pada bidang orbit yang dasarnya adalah garis antara dua pusat benda, yang titiknya berada di belakang () atau di depan () benda lebih kecil dengan hormat ke orbitnya di sekitar benda yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalaman bangunan ini mempunyai dua tingkat dan ia adalah 30 meter lebar.", "r": {"result": "Bagian dalam bangunan ini memiliki dua lantai dan lebarnya 30 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardian juga menyumbangkan dana kepada Persatuan Strok Kebangsaan Malaysia (NASAM), Majlis Kanser Nasional (MAKNA), Yayasan PRIDE, Pertubuhan Pertolongan Wanita (WAO), Persatuan Parkinson Malaysia, Persatuan Alzheimer Malaysia dan World Vision.", "r": {"result": "Guardian juga mendonasikan dana kepada National Stroke Association of Malaysia (NASAM), National Cancer Council (MAKNA), PRIDE Foundation, Women's Aid Organization (WAO), Parkinson's Association of Malaysia, Alzheimer's Association of Malaysia dan World Vision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos, Dominique Strauss-Kahn diberitakan mungkin dibebaskan kerana keterangan daripada Diallo amat bercanggah.", "r": {"result": "Pada 23 Agustus, Dominique Strauss-Kahn dilaporkan dibebaskan karena keterangan Diallo kontradiktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For film projection systems, Digital Theater Systems, the company behind the DTS surround sound standard, has created a digital captioning device called the DTS-CSS or Cinema Subtitling System.", "r": {"result": "Untuk sistem proyeksi film, Digital Theatre Systems, perusahaan di balik standar suara surround DTS, telah menciptakan perangkat teks digital yang disebut DTS-CSS atau Cinema Subtitling System.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Line-up Fotograf pada tahun 1991 : Fotograf meneruskan karier mereka dengan menghasilkan album ketiga yang berjudul \"Fantasi\" pada tahun 1994.", "r": {"result": "Line-up Fotograf pada tahun 1991: Fotograf melanjutkan karir mereka dengan memproduksi album ketiga bertajuk \"Fantasi\" pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W660i memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 900/1800/1900/WCDMA.", "r": {"result": "Sony Ericsson W660i memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 900/1800/1900/WCDMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pengundian baru dua jam dibuka tetapi orang yang sedang berbaris menunggu giliran untuk memangkah calon pilihan mereka sudah terlalu ramai.", "r": {"result": "TPS dibuka dua jam yang lalu tetapi orang-orang yang mengantri menunggu giliran untuk memilih calon pilihan mereka sudah terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini mempunyai dwi-enjin disel MTU 12V 595 TE 90 disambung kepada kotak gear ZF.", "r": {"result": "Kapal patroli ini memiliki mesin diesel kembar MTU 12V 595 TE 90 yang terhubung ke gearbox ZF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis Ahad Hadis Ahad (lHadiyth aHd) ialah sebuah hadis yang diriwayatkan oleh seorang atau dua orang perawi sahaja, khasnya di tingkatan pertama, yakni tingkatan para sahabat.", "r": {"result": "Hadis Minggu Hadits Minggu (lHadiyth aHd) adalah hadits yang diriwayatkan oleh satu atau dua perawi saja, terutama pada tingkat pertama, yaitu tingkat para sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi keupayaan ketenteraan bukan pembaziran", "r": {"result": "Demonstrasi kemampuan militer bukanlah pemborosan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga cara yang dapat digunakan untuk pelaksanaannya.", "r": {"result": "Ada tiga cara yang dapat digunakan untuk implementasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annsborough Annsborough merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Annsborough Annsborough adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schumacher bersetuju untuk kembali bersama Ferrari pada pertengahan musim 2009 sebagai pengganti Felipe Massa yang mengalami kecederaan yang teruk, tetapi tidak dapat melakukan demikian kerana mengalami kecederaan leher.", "r": {"result": "Schumacher setuju untuk kembali ke Ferrari pada pertengahan musim 2009 sebagai pengganti Felipe Massa yang cedera parah, tetapi tidak dapat melakukannya karena cedera leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeteran Denyar", "r": {"result": "Pengukuran Flash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia kejatuhan harga komoditi dan cabaran legasi yang diwarisi daripada pengurusan terdahulu.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu adalah penurunan harga komoditas dan tantangan warisan yang diwariskan dari manajemen sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih dari, meski sudah disebut sebagai negara modern dengan kehidupan digital yang merasuk ke dalam tiap lapisan masyarakatnya, Korsel masih menjadi salah satu negara tempat wanita belum diperlakukan secara setara.", "r": {"result": "Masih dari itu, meski disebut sebagai negara modern dengan kehidupan digital yang merasuk ke setiap lapisan masyarakat, Korea Selatan tetap menjadi salah satu negara yang perempuannya tidak diperlakukan sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Othman Mustapha, berkata tindakan adalah bidang kuasa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK).", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Othman Mustapha mengatakan, tindakan tersebut berada di bawah yurisdiksi Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cari...", "r": {"result": "_Mencari...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAUSAHA PAS Kelantan, Datuk Che Abdullah Mat Nawi.", "r": {"result": "SEKRETARIS PAS Kelantan, Datuk Che Abdullah Mat Nawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan lagu tema bagi drama \"Ohitorisama\" (ohitorisama) terbitan syarikat Sistem Penyiaran Tokyo (TBS).", "r": {"result": "Itu juga merupakan lagu tema untuk drama \"Ohitorisama\" (ohitorisama) yang diproduksi oleh Tokyo Broadcasting System (TBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian di hadapan 500 hadirin ketika Grand Finale Ceramah Mega Kesatuan Blok Pembangkang di PJS 8/9 Bandar Sunway, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan di hadapan 500 peserta saat Grand Final Mega Talk Persatuan Blok Oposisi di PJS 8/9 Bandar Sunway, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosnes Prosnes ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Prosnes Prosnes adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula beroperasi pada 2 Januari 1996 dengan jumlah murid seramai 191 orang.", "r": {"result": "Mulai beroperasi pada tanggal 2 Januari 1996 dengan jumlah siswa sebanyak 191 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya telah diwahyukan kepadamu (wahai Muhammad) dan kepada Nabi-nabi yang terdahulu daripadamu: \"Demi sesungguhnya! jika engkau (dan pengikut-pengikutmu) mempersekutukan (sesuatu yang lain dengan Allah) tentulah akan gugur amalmu, dan engkau akan tetap menjadi dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya telah diwahyukan kepadamu (hai Muhammad) dan kepada para Nabi sebelum kamu: \u201cSesungguhnya jika kamu (dan para pengikutmu) mempersekutukan (sesuatu yang lain dengan Allah) pastilah gugur amal perbuatanmu, dan kamu tetap berada di antara manusia-manusia pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menulis ke tty gagal", "r": {"result": "menulis ke tty gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohd Faizol, ketika anggotanya tiba di lokasi kejadian, ular berkenaan bertindak agresif dan berada dalam kedudukan yang sedia untuk menyerang.", "r": {"result": "Mohd Faizol mengatakan, saat anggotanya tiba di lokasi kejadian, ular tersebut bertindak agresif dan dalam posisi siap menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, kedua-dua pihak telah berjaya menjelaskan kepada wakil persatuan-persatuan polis tentang kepentingan mewujudkan IPCMC bagi memulihkan imej PDRM di mata rakyat.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, kedua belah pihak telah berhasil menjelaskan kepada perwakilan asosiasi kepolisian tentang pentingnya pembentukan IPCMC untuk mengembalikan citra PDRM di mata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Air Kuning Masjid Kampung Air Kuning merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Taiping, Perak.", "r": {"result": "Masjid Kampung Air Kuning Masjid Kampung Air Kuning adalah masjid yang terletak di distrik Taiping, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Mas Lela mempunyai sifat rendah diri yang tinggi yang menyebabkannya untuk menjauhi masyarakat kampung.", "r": {"result": "Namun, Mas Lela memiliki rasa rendah diri yang tinggi sehingga membuatnya menjauh dari masyarakat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukannya mengalami tujuh kematian manakala dua anggota termasuk Lt M Anuar Basha tercedera.", "r": {"result": "Timnya mengalami tujuh kematian sementara dua anggota termasuk Lt M Anuar Basha terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, jaringan bisa dibangun seluas-luasnya, didukung teknologi informasi yang murah dan memadai.", "r": {"result": "Sebab, jaringan dapat dikembangkan seluas-luasnya dengan didukung teknologi informasi yang murah dan memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan penglibatan sektor swasta, Kerajaan akan menyediakan ruang di hospital dan klinik kesihatan Kerajaan untuk menempatkan 244 buah mesin hemodalisis lagi yang akan disumbangkan oleh sektor swasta dalam memenuhi tanggungjawab sosial korporat mereka; dan Keempat: Menyediakan ubat-ubatan bagi pesakit yang menjalani rawatan hemodialisis kronik dan akut dengan peruntukan sebanyak 45.4 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong keterlibatan pihak swasta, Pemerintah akan menyediakan ruang di rumah sakit dan klinik pemerintah untuk menampung 244 lebih mesin hemodialisis yang akan disumbangkan oleh pihak swasta dalam memenuhi tanggung jawab sosial perusahaan mereka; dan Keempat: Pemberian obat-obatan untuk pasien yang menjalani pengobatan hemodialisis kronis dan akut dengan alokasi 45,4 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berpura-pura mereka pacaran mereka perlahan-lahan menjadi lebih mesra dengan satu sama lain.", "r": {"result": "Selama pacaran pura-pura mereka perlahan menjadi lebih ramah satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini digerakkan sebagai menyanggah tesis \"Clash of Civilizations\" yang kontroversial oleh Samuel Huntington, yang mencadangkan agar Dunia Islam, China, dan kuasa-kuasa lain bukan Barat bergabung tenaga dalam konflik menentang Barat.", "r": {"result": "Ini dilakukan sebagai perlawanan terhadap tesis \"Clash of Civilizations\" kontroversial Samuel Huntington, yang mengusulkan bahwa Dunia Muslim, Cina, dan kekuatan non-Barat lainnya bergabung dalam konflik melawan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rundingan , lelaki itu menuntut sepucuk pistol automatik dan peluru.", "r": {"result": "Dalam negosiasi tersebut, pria tersebut meminta pistol otomatis dan amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya tampil pada hampir semua terbitan ternama selama sembilan dekade, termasuk hampir tujuh puluh lima tahun pada harian \"The New York Times\", serta banyak poster, buku, dan sampul rekaman, hingga kematiannya pada tahun 2003.", "r": {"result": "Karyanya muncul di hampir setiap publikasi besar selama sembilan dekade, termasuk hampir tujuh puluh lima tahun di \"The New York Times\", serta banyak poster, buku, dan sampul rekaman, hingga kematiannya pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Penggilingan Penggilangan.", "r": {"result": "Penggilingan Raya Penggilingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita 4 Polisi Solo yang Dahulukan Ambulans ketimbang Rombongan Presiden Halaman all", "r": {"result": "Cerita 4 Kebijakan Solo yang Mengutamakan Ambulans Dibanding Rombongan Presiden Halaman semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong shouting \"Ini Tanah Malaysia\" and carrying a placard with the words \"Tolak Rasis\" (reject racism) and \"Undur VC\" (step down VC) had sullied the varsity's good name, UM said.", "r": {"result": "Orang-orang meneriakkan \"Ini Tanah Malaysia\" dan membawa plakat bertuliskan \"Tolak Rasis\" (tolak rasisme) dan \"Undur VC\" (mundurkan VC) telah menodai nama baik universitas, kata UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pada masa sama ada rungutan nelayan darat mengenai soal kekurangan ikan, tidak semestinya ia berkait dengan apa yang didakwa oleh pencemaran kilang,\" katanya kepada pemberita selepas hadir melawat kilang tersebut, di Jalan Changkat Jong, di sini petang tadi.", "r": {"result": "\"Kalaupun ada keluhan nelayan pedalaman soal ikan kurang, belum tentu terkait dengan apa yang diklaim pencemaran pabrik,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi pabrik, di Jalan Changkat Jong, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trio takraw bebas awal", "r": {"result": "Trio takraw independen awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It doesn't want anything.", "r": {"result": "Ia tidak menginginkan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran pelancongan perubatan Korea Selatan berkembang, tetapi berada di belakang Thailand dan Malaysia, semua pesaing yang kuat.", "r": {"result": "Pasar pariwisata medis Korea Selatan sedang tumbuh, tetapi tertinggal dari Thailand dan Malaysia, semuanya pesaing kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti spesies kucing besar yang lain, terdapat bintik putih di belakang kedua-dua belah telinga harimau.", "r": {"result": "Seperti spesies kucing besar lainnya, ada bintik putih di belakang kedua telinga harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella mengunggah foto terakhir kalinua bersama dzang dzuami dengan aladzan takut dilihat perempuan lain.", "r": {"result": "Bella mengunggah foto terakhir kalinua bersama dzang dzuami dengan alasan takut dilihat wanita lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Musa sampai ke peringkat umurnya yang cukup kekuatannya dan sempurna, Kami beri kepadanya kebijaksanaan serta ilmu pengetahuan; dan demikian Kami membalas orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan ketika Musa mencapai usianya di mana dia cukup kuat dan sempurna, Kami memberinya kebijaksanaan dan pengetahuan; dan demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha memperbaiki amalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur Baung, Karang Baru, Aceh Tamiang Alur Baung merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alur Baung, Karang Baru, Aceh Tamiang Alur Baung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, trimester kedua dikatakan waktu paling selamat untuk pembedahan berikutan risiko keguguran dan kelahiran pramatang adalah rendah.", "r": {"result": "Secara umum, trimester kedua dikatakan sebagai waktu paling aman untuk operasi karena risiko keguguran dan kelahiran prematur rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal hibutan Murai.com pula mengulas \"Penghuraian (filem ini) secara berlapis-lapis tetapi tidak dinafikan ia juga harus dipuji, walaupun tidak semuanya dikawal sehingga akhir adegan\".", "r": {"result": "Portal hiburan Murai.com berkomentar \"Interpretasi (film ini) berlapis-lapis tapi tidak bisa dipungkiri juga harus dipuji, meski tidak semuanya terkontrol hingga akhir adegan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalo lagi off syuting, itu waktunya aku latihan dan bikin lagu.", "r": {"result": "Jika saya libur syuting, itulah saatnya saya berlatih dan membuat lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik Melewar Itik Melewar (\"Anas platyrhynchos\") adalah sejenis itik yang biasa dijumpai di Amerika Utara, Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Bebek Mallard Bebek Mallard (\"Anas platyrhynchos\") adalah jenis bebek yang biasa ditemukan di Amerika Utara, Eropa, dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara NGO terba Jabatan Amal Negeri Kelantan, Yayasan Amal Malaysia Negeri Kelantan, Kembara Dakwah Kelantan dan Sukarelawan Rakyat Kuala Krai.", "r": {"result": "Di antara LSM tersebut, Departemen Amal Negara Kelantan, Yayasan Amal Negara Malaysia Kelantan, Kampanye Dakwah Kelantan dan Relawan Rakyat Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terdiri dari 10-16 spesies pohon Mulberi yang asli berasal dari kawasan beriklim panas dan subtropika di benua Asia, Afrika dan Amerika Latin.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 10-16 spesies pohon murbei yang berasal dari iklim panas dan subtropis di Asia, Afrika, dan Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap anggota kumpulan memberikan buah fikiran kepada penulis lagu, yang kemudiannya dikembangkan untuk disesuaikan dengan gaya kumpulan.", "r": {"result": "Setiap anggota grup memberikan ide kepada penulis lagu, yang kemudian dikembangkan sesuai dengan gaya grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Polis Diraja Malaysia (PDRM) Bukit Aman, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd, berkata pihaknya sedia maklum mengenai isu berkenaan, selain sudah mengadakan pertemuan bagi mengatasi permasalahan itu.", "r": {"result": "Direktur Badan Reserse Kriminal Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) Bukit Aman, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd mengatakan, pihaknya sudah mengetahui isu tersebut, dan sudah menggelar pertemuan untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan mereka susulan pendirian sama oleh Rizab Persekutuan AS (Fed) sebelum ini.", "r": {"result": "Pernyataan mereka mengikuti sikap yang sama dari Federal Reserve (Fed) AS sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi CFM Mohamad Yusrizal Yusoff berkata pada tahun lepas aduan tertinggi dicatatkan adalah mengenai masalah rangkaian yang mencatatkan peningkatan sebanyak 54 peratus dengan jumlah sebanyak 1,919 aduan diterima berbanding 1,247 aduan pada 2017.", "r": {"result": "Ketua CFM Mohamad Yusrizal Yusoff mengatakan tahun lalu jumlah pengaduan terbanyak yang tercatat adalah masalah jaringan yang tercatat naik 54 persen dengan total pengaduan yang diterima sebanyak 1.919 dibandingkan tahun 2017 sebanyak 1.247 pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang ahli falsafah, penyair, cendikiawan, wali, ahli mistik dan juga seorang pembawa reformasi agama.", "r": {"result": "Ia adalah seorang filosof, penyair, cendekiawan, santo, mistikus dan juga pembaharu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penemuan penting bagi lukisan teknikal ialah pandangan perspektif pusat yang dikaitkan dengan Filippo Brunelleschi sekitar 1420.", "r": {"result": "Penemuan penting gambar teknik adalah pandangan perspektif sentral yang dikaitkan dengan Filippo Brunelleschi sekitar tahun 1420.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERATUSAN yang keluar mengundi bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan sehingga 12 tengah hari tadi adalah 32 peratus setelah kesemua 19 pusat mengundi dengan 90 saluran dibuka pada 7.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Persentase pemungutan suara Pilkada Sandakan (PRK) hingga pukul 12 siang hari ini adalah 32 persen setelah seluruh 19 TPS dengan 90 saluran dibuka pada pukul 7.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi menuturkan kehadiran PMI di lokasi demo berujung kerusuhan tersebut murni karena ingin menolong korban luka.", "r": {"result": "Dewi mengatakan, kehadiran PMI di lokasi unjuk rasa yang berakhir rusuh itu murni karena ingin membantu korban luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khuzairi pujuk, Khuzairi rayu, Mia Adriana tetap nak pergi.", "r": {"result": "Khuzairi membujuk, Khuzairi memohon, Mia Adriana tetap ingin pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pietersburg Lapangan Terbang Pietersburg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pietersburg, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Pietersburg Bandara Pietersburg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pietersburg, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sho En thus established the Second Sho Dynasty, taking on the honorary surname granted the kings of Ryukyu by Ming Dynasty (and later, Qing Dynasty) China.", "r": {"result": "Sho En dengan demikian mendirikan Dinasti Sho Kedua, mengambil nama kehormatan yang diberikan kepada raja-raja Ryukyu oleh Dinasti Ming (dan kemudian, Dinasti Qing) Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, graduan Sains Komputer dilihat mempunyai prospek besar untuk mengisi kekosongan jawatan dalam bidang digital yang ditawarkan industri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan lulusan Ilmu Komputer dipandang memiliki prospek yang besar untuk mengisi lowongan di bidang digital yang ditawarkan oleh industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--follow-symlinks ikur pautan simbolik bila pemprosesan bermula", "r": {"result": "--follow-symlinks ikuti tautan simbolik saat pemrosesan dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua Masjid Al 'Amal terletak di dusun Menggarau ini tergolong lebih muda dibandingkan masjid yang ada di dusun Peradong.", "r": {"result": "Kedua Masjid Al 'Amal yang terletak di desa Menggarau ini lebih muda usianya dibandingkan dengan masjid yang ada di desa Peradong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini dipakai Kesatuan Afrika Selatan dari 1928 hingga 1961 serta kemudiannya sebagai sebuah republik sehingga pemerintahan apartheid dihapuskan tahun 1994.", "r": {"result": "Bendera ini digunakan oleh Persatuan Afrika Selatan dari tahun 1928 hingga 1961 dan kemudian sebagai republik hingga apartheid dihapuskan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siput duri Siput duri atau nama saintifiknya \"Murex tribulus\" merupakan sejenis siput laut pemangsa yang boleh dimakan.", "r": {"result": "Siput berduri Siput berduri atau nama ilmiahnya \"Murex tribulus\" adalah sejenis siput laut predator yang bisa dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bakal pengarah Singapura, empat cerita cinta, semuanya dalam satu filem.", "r": {"result": "Empat sutradara Singapura yang sedang naik daun, empat kisah cinta, semuanya dalam satu film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R: Perintah clean tiada argumen", "r": {"result": "R: Perintah clean tidak memiliki argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Janganlah engkau marah akan daku disebabkan aku lupa (akan syaratmu); dan janganlah engkau memberati daku dengan sebarang kesukaran dalam urusanku (menuntut ilmu)\".", "r": {"result": "Nabi Musa bersabda: \u201cJangan marah kepadaku karena aku lupa (tentang keadaanmu); dan jangan membebaniku dengan kesulitan apapun dalam urusanku (mencari ilmu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, sel sasarannya terdapat disekitar tapak rembesannya (yang ada banyak).", "r": {"result": "Juga, sel targetnya terletak di sekitar situs sekretorinya (yang jumlahnya banyak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan adengan dalam filem ini telah dilakon di Karsta dari bulan Jun sehingga September 1967.", "r": {"result": "Sebagian besar adegan dalam film ini diambil di Karsta dari Juni hingga September 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bezanya kita dengan kerajaan terdahulu,\" katanya.", "r": {"result": "Itu bedanya kita dengan pemerintah sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berkat ketabahan dan sokongan rakan dan peminat yang berdiri teguh dibelakang, Wings berjaya menempuh segala dugaan dan cabaran.", "r": {"result": "Namun, berkat kegigihan dan dukungan dari teman dan penggemar yang berdiri di belakang mereka, Wings berhasil mengatasi segala rintangan dan tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau telah mengundurkan diri dan tidak bertanding dalam pemilihan 2018 bagi memberikan laluan kepada muka baru dan golongan muda bagi menerajui cawangan tersebut.", "r": {"result": "dia mengundurkan diri dan tidak mengikuti pemilu 2018 untuk memberi jalan bagi wajah baru dan kaum muda untuk memimpin cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mahu bentang undang-undang anti lompat parti - Ahmad Maslan", "r": {"result": "Ketika Anda ingin memperkenalkan undang-undang yang melarang pesta melompat - Ahmad Maslan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir Mohamad Umumkan 13 Nama Menteri di Kabinetnya", "r": {"result": "Mahathir Mohamad Mengumumkan 13 Nama Menteri di Kabinetnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kita mempunyai kuasa untuk menyiasat seperti diperuntukan di bawah Enakmen Kesalahan Syariah negeri,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami memiliki kewenangan untuk menyelidiki sebagaimana diatur dalam undang-undang Pelanggaran Syariah negara,\" katanya ketika dihubungi oleh Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kesan sampingan kesihatan negatif obesiti dalam populasi penduduk disokong kukuh dengan bukti sedia ada, hasil kesihatan bagi beberapa subkumpulan kelihatan meningkat pada BMI yang bertambah, fenomena yang dikenali sebagai paradoks kemandirian obesiti.", "r": {"result": "Meskipun efek kesehatan negatif dari obesitas pada populasi umum sangat didukung oleh bukti yang ada, hasil kesehatan untuk beberapa subkelompok tampak membaik dengan meningkatnya BMI, sebuah fenomena yang dikenal sebagai paradoks kelangsungan hidup obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As long as we accept these forms of cover-ups, keep silent and let the perpetrators get away with impunity, we are an accomplice to human trafficking and we continue to have more blood on our hands\".", "r": {"result": "\"Selama kami menerima bentuk-bentuk penyembunyian ini, tetap diam dan membiarkan para pelaku lolos tanpa hukuman, kami adalah kaki tangan perdagangan manusia dan kami terus memiliki lebih banyak darah di tangan kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheyrabad, Hamadan Kheyrabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kheyrabad, Hamadan Kheyrabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NeXTMail merupakan salah satu e-mel yang awal untuk mendukung audio dan grafik yang jelas secara sejagat, boleh diklik terbenam.", "r": {"result": "NeXTMail adalah salah satu email pertama yang mendukung audio dan grafik tertanam yang jelas dan dapat diklik secara universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah langkah-langkah yang bisa kamu tempuh untuk mengembangkan gaya hidup positif.", "r": {"result": "Itulah langkah-langkah yang dapat Anda lakukan untuk mengembangkan gaya hidup positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran tvN bermula 12 Ogos sehingga 1 Oktober 2016 pada hari Jumaat dan Sabtu pukul 11:00 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di tvN mulai 12 Agustus hingga 1 Oktober 2016 pada hari Jumat dan Sabtu pukul 23.00 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakti yang dalam kesakitan bergegas mencari ayah saudaranya untuk merawatnya dan dalam masa yang sama dia menuntut ilmu persilatan bagi memantapkan kemahirannya.", "r": {"result": "Sakti yang sedang kesakitan bergegas mencari ayah kakaknya untuk mengobatinya sekaligus belajar silat untuk memperkuat kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sejarah Melayu, bangunan ini mempunyai tujuh struktur ruang di atas tiang-tiang kayu, dengan tujuh bumbung dari genting tembaga yang berlapis-lapis dan menara-menara bersadur emas, dihiasi dengan cermin kaca Cina Sumber Portugis juga ada menerangkan tentang Istana Sultan Mansur Shah serta binaan masjid batu di Melaka.", "r": {"result": "Menurut Sejarah Melayu, bangunan ini memiliki struktur tujuh bilik di atas tiang kayu, dengan tujuh atap genting tembaga berlapis-lapis dan menara berlapis emas, dihiasi cermin kaca Cina.Sumber Portugis juga menggambarkan Istana Sultan Mansur Syah serta pembangunan masjid batu di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiba di Amsterdam, Belanda dulu sebelum bertolak ke destinasi lain.", "r": {"result": "Saya tiba di Amsterdam, Belanda terlebih dahulu sebelum berangkat ke tujuan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai majlis berkenaan, beliau berkata, perkhemahan Kor Kadet Polis Daerah Kota Kinabalu itu memba 296 pelajar dari 15 sekolah menengah.", "r": {"result": "Mengomentari kesempatan itu, katanya, camp Korps Taruna Polres Kota Kinabalu membawa 296 siswa dari 15 sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi isunya pasal kedaulatan negara.", "r": {"result": "Tapi masalahnya adalah tentang kedaulatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis sedang mengenalpasti kumpulan along yang disyaki melakukan perbuatan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi sedang mengidentifikasi kelompok bersama yang diduga melakukan tindakan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paloh, Tanah Merah Kampung Paloh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paloh, Tanah Merah Kampung Paloh adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak geografik", "r": {"result": "Situs geografis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM Inggris Kalah dalam Pemungutan Suara Brexit, Poundsterling Rebound Mata uang pound sterling rebound hari ini setelah anggota parlemen Inggris mengalahkan Perdana Menteri Boris Johnson dalam pemungutan suara di parlemen.", "r": {"result": "PM Inggris Kalah dalam Vote Brexit, Poundsterling Rebound Pound sterling rebound hari ini setelah anggota parlemen Inggris mengalahkan Perdana Menteri Boris Johnson dalam pemungutan suara parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari mengusahakan sebuah bengkel kereta di mana tempat Amran bekerja.", "r": {"result": "Johari menjalankan bengkel mobil tempat Amran bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah keduanya berserah bulat-bulat (menjunjung perintah Allah itu), dan Nabi Ibrahim merebahkan anaknya dengan meletakkan iringan mukanya di atas tompok tanah, (Kami sifatkan Ibrahim - dengan kesungguhan azamnya itu telah menjalankan perintah Kami),", "r": {"result": "Setelah keduanya menyerahkan diri sepenuhnya (menjunjung tinggi perintah Allah), dan Nabi Ibrahim membaringkan anaknya dengan menenggelamkan wajahnya di sepetak tanah, (Kami gambarkan Ibrahim \u2013 dengan kesungguhan tekadnya ia telah menjalankan perintah Kami),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies haiwan yang hampir pupus dengan nama saintifiknya Globicephala macrorhynchus itu turut dikesan berenang berhampiran Pulau Perhentian di perairan Besut.", "r": {"result": "Spesies hewan langka dengan nama ilmiah Globicephala macrorhynchus itu juga terlihat berenang di dekat Pulau Perhentian di perairan Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekarang dianggap penting, tentu voter akan mengusulkan hal tersebut dibahas saat kongres,\" kata Gusti.", "r": {"result": "Kalau sekarang dianggap penting, tentu pemilih akan mengusulkan agar dibahas dalam kongres,\" kata Gusti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementelahan itu, seandainya pembangkang mengambil alih , Para Penjawat Awam , yang menjadi tulang belakang Kerajaan selama ini, semestinya....", "r": {"result": "Sedangkan jika oposisi mengambil alih, PNS yang selama ini menjadi tulang punggung Pemerintah harus...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi cukai tidak langsung, kutipan dijangka menurun sedikit kepada RM41.1 bilion (2018: RM41.2 bilion) dengan RM22 bilion dianggarkan disumbangkan oleh pengenalan semula Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "Untuk pajak tidak langsung, pungutan diharapkan sedikit menurun menjadi RM41,1 miliar (2018: RM41,2 miliar) dengan RM22 miliar diperkirakan disumbangkan oleh pemberlakuan kembali Pajak Penjualan dan Jasa (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat dengan Pegawai Daerah, masalah kampung akan disuarakan .", "r": {"result": "Dalam pertemuan dengan Camat, masalah desa akan disuarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memakai beberapa topeng yang berwarna-warni untuk menukarnya dalam masa yang sangat singkat.", "r": {"result": "Mereka juga memakai beberapa topeng warna-warni untuk mengubahnya dalam waktu yang sangat singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Shard ialah bangunan tertinggi di Eropah dan bangunan kedua tertinggi di United Kingdom selepas menara konkrit di stesen Moor Emley (330 (1,083 kaki)).", "r": {"result": "Shard Tower adalah bangunan tertinggi di Eropa dan bangunan tertinggi kedua di Britania Raya setelah menara beton di stasiun Moor Emley (330 (1.083 kaki)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenderal A. Yani/By Pass Kav.", "r": {"result": "Jenderal A. Yani/By Pass Kav.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita percaya dengan penahanan kumpulan ini, kita berjaya menyelesaikan sebanyak 22 kes pecah rumah di Dungun dan Paka, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami yakin dengan ditangkapnya kelompok ini, kami berhasil menuntaskan 22 kasus pembobolan di Dungun dan Paka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal hanya sebagai sebuah pekan minyak yang sibuk, kini, Miri juga tidak ketinggalan mengalami pemesatan ekonomi sehingga statusnya dinaiktaraf sebagai bandaraya pelancongan yang baru.", "r": {"result": "Berawal hanya sebagai kota minyak yang ramai, kini Miri juga mengalami percepatan ekonomi sehingga statusnya ditingkatkan menjadi kota wisata baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengubah imej Naruto berkali-kali, memberikan watak dengan pakaian yang berbeza yang bertujuan untuk mendapatkan perhatian pembaca Barat dan menjadikannya lebih mudah untuk dilukiskan.", "r": {"result": "Dia telah mengubah gambar Naruto berkali-kali, memberikan karakter pakaian yang berbeda yang dimaksudkan untuk menarik perhatian pembaca Barat dan membuatnya lebih mudah untuk digambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, ketika sesi perbahasan, beberapa perwakilan melahirkan kekecewaan kepada Rina kerana jawatan ketua kampung di negeri pembangkang seperti Perlis, Kelantan, Terengganu dan Pahang diberikan kepada orang bukan Pakatan Harapan (PH) menyebabkan ahli BERSATU rasa terpinggir.", "r": {"result": "Maklum, saat sesi debat, beberapa delegasi mengungkapkan kekecewaannya kepada Rina karena posisi kepala desa di negara-negara oposisi seperti Perlis, Kelantan, Terengganu dan Pahang diberikan kepada orang-orang non-Pakatan Harapan (PH), sehingga anggota Bersatu terpaksa mundur. merasa terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa said based on the International Trade Centre's (ITC) statistics for 2013, Malaysia was ranked 32nd in the list of exporters to Israel and 12th in the list of importers from Israel\".", "r": {"result": "Mustapa mengatakan berdasarkan statistik International Trade Centre (ITC) tahun 2013, Malaysia menduduki peringkat ke-32 dalam daftar eksportir ke Israel dan ke-12 dalam daftar importir dari Israel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak lawan menggunakan permainan memecahbelahkan dan membinasakan semata-mata untuk mewujudkan krisis keyakinan terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Lawan menggunakan permainan perpecahan dan penghancuran semata-mata untuk menciptakan krisis kepercayaan pada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Daud, sesungguhnya Kami telah menjadikanmu khalifah di bumi, maka jalankanlah hukum di antara manusia dengan (hukum syariat) yang benar (yang diwahyukan kepadamu); dan janganlah engkau menurut hawa nafsu, kerana yang demikian itu akan menyesatkanmu dari jalan Allah.", "r": {"result": "Wahai Daud, sesungguhnya Kami telah menjadikanmu khalifah di muka bumi, maka tegakkanlah hukum antara manusia dengan yang benar (hukum syariah) (yang diturunkan kepadamu); dan jangan ikuti hawa nafsumu, karena itu akan menyesatkanmu dari jalan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu dan bapa kanak-kanak itu berkahwin di Pattani, Thailand sebelum membuat permohonan mendaftar pernikahan di Pejabat Agama Daerah Chenor pada 23 Disember 2015.", "r": {"result": "Ibu dan ayah anak tersebut menikah di Pattani, Thailand sebelum mendaftarkan pernikahannya di Kantor Agama Distrik Chenor pada 23 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang tengah atau 'middleman' inilah puncanya.", "r": {"result": "\"Perantara atau 'perantara' adalah penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, ini adalah standard perak derivatif, kerana bank tidak perlu menyimpan perak untuk menyokong semua mata wangnya.", "r": {"result": "Intinya, ini adalah standar perak derivatif, karena bank tidak perlu menahan perak untuk mendukung semua mata uangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memaklumkan bahawa semua calon yang bertanding diberikan masa sehingga Rabu ini jika mereka berhasrat menarik diri, dengan berbuat demikian secara bertulis kepada jawatankuasa pemilihan.", "r": {"result": "Ia juga menginformasikan bahwa seluruh calon peserta diberi waktu hingga Rabu ini jika ingin mundur, dengan cara tertulis kepada panitia seleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Bernai adalah 36552.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Bernai adalah 36552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tak disarankan untuk langsung berbaring setelah makan malam.", "r": {"result": "Anda tidak disarankan untuk langsung berbaring setelah makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2016 dulu, apabila kita umum dividen 12 peratus bagi tahun kewangan 2015, Rafizi Ramli melenting sampai hendak buat analisa kewangan serta bawa LTAT ke mahkamah\".", "r": {"result": "Pada tahun 2016, ketika kami mengumumkan dividen 12 persen untuk tahun keuangan 2015, Rafizi Ramli langsung melakukan analisis keuangan dan membawa LTAT ke pengadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini juga toleran kemarau yang sederhana, walaupun pengeluaran buah-buahan boleh dikurangkan, dan pengairan akan diperlukan kemarau panjang atau teruk.", "r": {"result": "Pohon ini juga cukup toleran terhadap kekeringan, walaupun produksi buah mungkin berkurang, dan irigasi akan dibutuhkan dalam kekeringan yang panjang atau parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengantara tiga kumpulan di bawah sistem NASAKOM, Sukarno memperlihatkan simpati yang lebih besar kepada komunis.", "r": {"result": "Sebagai penengah dari tiga kelompok di bawah sistem NASAKOM, Sukarno menunjukkan simpati yang lebih besar kepada kaum komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA, 12 Jun (Bernama) -- Sesi pendengaran awam Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian, Perlis memasuki hari ke-14 hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA, 12 Juni (Bernama) -- Sidang dengar pendapat Royal Commission of Inquiry (RCI) tentang penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian, Perlis memasuki hari ke-14 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Premis tersebut merupakan antara 'hot spot' yang sering dikunjungi oleh mereka yang tidak berpuasa atau lebih dikenali sebagai geng plastik hitam.", "r": {"result": "\u201cTempat itu termasuk 'hot spot' yang sering dikunjungi oleh mereka yang tidak berpuasa atau lebih dikenal dengan geng plastik hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'll come back next year a new swimmer,\" he vowed.", "r": {"result": "\"Aku akan kembali tahun depan sebagai perenang baru,\" sumpahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ahli D.M.N. terhad kepada 30 orang.", "r": {"result": "Jumlah anggota D.M.N. terbatas untuk 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, laporan Economic Policy Institute tahun 1999 mengungkapkan, bahwa dalam 25 tahun terakhir, upah rata-rata buruh per jam sebenarnya merosot hingga 10 persen dari upah riil.", "r": {"result": "Sementara itu, laporan Economic Policy Institute tahun 1999 mengungkapkan bahwa dalam 25 tahun terakhir, rata-rata upah per jam tenaga kerja justru turun menjadi 10 persen dari upah riil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dibawah memasuki kejohanan: \"Sri Lanka menarik diri\".", "r": {"result": "Tim berikut memasuki turnamen: \"Sri Lanka mengundurkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara daerah itu digabungkan ke dalam kota Toronto pada tahun 1909, itu tetap sebuah komuniti peribadi.", "r": {"result": "Sementara distrik itu dimasukkan ke dalam kota Toronto pada tahun 1909, itu tetap menjadi komunitas pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia menjawab (dengan angkuhnya): \"Semuanya itu hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala!\"", "r": {"result": "Kemudian dia menjawab (dengan arogan): \"Semua itu hanya dongeng orang dahulu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang (yang menentangmu) itu sentiasa mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habisnya, serta mereka membelakangkan (tidak menghiraukan bekalan) untuk hari akhirat yang amat berat (penderitaannya kepada orang-orang yang tidak bertaqwa).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang itu (yang menentang kamu) selalu mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habis, dan mereka berpaling (mengabaikan bekal) akhirat yang sangat berat (penderitaan orang-orang yang tidak memiliki kesalehan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auchy-au-Bois Auchy-au-Bois merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Auchy-au-Bois Auchy-au-Bois adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhima memperkirakan, investor asing akan kembali aktif atau 'tancap gas' di pasar saham setelah Pemilu 2019.", "r": {"result": "Bhima memprediksi investor asing akan kembali aktif atau 'menginjak gas' di pasar saham pasca Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-barang tersebut berupa 6.603.392 batang hasil tembakau berupa rokok, 323 buah kosmetik, 390 buah obat-obatan, 45 buah sex toys, 16 buah spare part, dan 240 buah barang lainnya.", "r": {"result": "Barang tersebut berupa 6.603.392 batang tembakau berupa rokok, 323 kosmetik, 390 obat-obatan, 45 mainan seks, 16 suku cadang, dan 240 barang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pemilih berdaftar ada 2,400 dan kita menjangkakan akan lebih lagi yang datang mengundi hari ini,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui di tempat pengundian berlangsung di Pejabat Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Jalan Burma di sini.", "r": {"result": "Pemilih terdaftar sebanyak 2.400 orang dan kami perkirakan hari ini lebih banyak yang datang untuk memilih,\" katanya kepada wartawan saat ditemui di tempat pemungutan suara di Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Jalan Burma di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, peneroka mampu menjana pendapatan baru yang bernilai tinggi melalui hasil tuaian dalam tempoh yang singkat.", "r": {"result": "Di sisi lain, para pemukim mampu menghasilkan pendapatan baru yang bernilai tinggi melalui panen dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Orang Asli sekitar 150,000 dan bertaburan di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Jumlah Orang Asli sekitar 150.000 dan tersebar di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, keadaan bertambah rumit gara-gara Harima Kenji, watak lelaki utama iaitu seorang samseng yang jatuh hati pula terhadap Tenma, itupun juga sukar baginya untuk meluahkan perasaan.", "r": {"result": "Lagipula, situasinya menjadi rumit karena Harima Kenji, tokoh utama laki-laki yang merupakan preman yang juga naksir Tenma, dan juga sulit baginya untuk mengungkapkan perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manabu Shimano Manabu Shimano adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Manabu Shimano Manabu Shimano adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun selepasnya, Fujiko Fujio menerima hadiah untuk manga mereka daripada Shogakukan.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Fujiko Fujio menerima hadiah untuk manga mereka dari Shogakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hiroshimanishi terletak pada kedudukan Latitud N34* 22.0167', Longitud E132* 24.8333' pada ketinggian 2.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hiroshimanishi terletak di Lintang N34* 22.0167', Bujur E132* 24.8333' pada ketinggian 2,74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tiong Mas Burung Tiong Mas (bahasa Inggerisnya: \"Hill Myna\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Tiong Mas Burung Tiong Mas (bahasa Inggris: \"Hill Myna\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara klasiknya, korma yang ditakrifkan sebagai hidangan di mana daging atau sayur-sayuran yang direbus dengan air, stok dan yogurt atau krim ditambah.", "r": {"result": "Secara klasik, korma didefinisikan sebagai hidangan di mana daging atau sayuran direbus dengan air, kaldu dan yogurt atau krim ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho Gaya Na' pada tahun 2004 dan memasuki industri perfilem Telugu pada tahun 2007 menerusi filem 'Lakshmi Kalyanam'.", "r": {"result": "Ho Gaya Na' pada tahun 2004 dan memasuki industri film Telugu pada tahun 2007 melalui film 'Lakshmi Kalyanam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan kerjasama ke komisi perlindungan anak,\" kata dia.", "r": {"result": "Kami juga akan bekerja sama dengan komisi perlindungan anak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan adat yang merasa terancam kedudukanya, mendapat bantuan dari Belanda.", "r": {"result": "Kelompok adat yang merasa posisinya terancam, mendapat bantuan dari Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata virus ASF dikesan pada \"sausage\" babi dari China yang dibawa oleh pelancong, di Lapangan Terbang Antarabangsa Kaohsiung, Taipei dan juga di utara Thailand menerusi Lapangan Terbang Chiang Rai.", "r": {"result": "Dikatakan virus ASF terdeteksi pada \"sosis\" babi dari China yang dibawa oleh wisatawan, di Bandara Internasional Kaohsiung, Taipei dan juga di Thailand utara melalui Bandara Chiang Rai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Luar, Datuk Saifudin Abdullah dan Ahli Parlimen Temerloh, Mohd Anuar Tahir.", "r": {"result": "Hadir pula Menlu Datuk Saifudin Abdullah dan Anggota Parlemen Temerloh Mohd Anuar Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah keluarga menurut gw personal bukan untuk konsumsi public\".", "r": {"result": "\u201cMenurut saya pribadi, masalah keluarga bukan untuk konsumsi publik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dilancarkan di seluruh dunia pada 12 Ogos 2016 untuk ulasan umum atau bercampur-campur dari pengkritik, dan dianggap sebagai kotak pejabat utama.", "r": {"result": "Film ini dirilis di seluruh dunia pada 12 Agustus 2016 dengan tinjauan beragam dari para kritikus, dan dianggap sebagai hit box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanannya, baik Razalie dan Ratna akhirnya meyakini bahwa mie Aceh merupakan menu yang bisa diterima lidah warga ibu kota.", "r": {"result": "Dalam perjalanannya, baik Razalie maupun Ratna akhirnya percaya bahwa mie Aceh merupakan menu yang bisa diterima oleh warga ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga sekalian orang yang berbuat jahat, seperti mengganggu (merosakkan) fikiran orang, membuat orang sakit, membuat orang menjadi gila, menggunakan mantera guna-guna dan racun, upas, tuba, sirih setangkai (yang telah dibubuh guna-guna), pengasih, paksaan dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Begitu pula semua orang yang berbuat jahat, seperti mengacaukan (merusak) pikiran orang, membuat orang sakit, membuat orang gila, menggunakan mantra dan racun, upas, tuba, daun sirih (yang telah dimanfaatkan), kekasih, pemaksaan. dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di sebuah kompleks perumahan yang besar dengan kira-kira 200 orang yang semuanya ahli keluarga yang sama, dan membaca.", "r": {"result": "Dia tinggal di kompleks perumahan besar dengan sekitar 200 orang yang semuanya adalah anggota keluarga yang sama, dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Turki terdiri daripada Tentera Darat, Tentera Laut dan Tentera Udara.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Turki terdiri dari Angkatan Darat, Angkatan Laut dan Angkatan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kodeina yang digunakan di Amerika Syarikat diproses daripada morfina melalui proses pemetilan.", "r": {"result": "Sebagian besar kodein yang digunakan di Amerika Serikat diproses dari morfin melalui proses metilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jokowi, La Nyalla sudah meminta maaf secara langsung atas kesalahan yang pernah dibuatnya.", "r": {"result": "Menurut Jokowi, La Nyalla telah meminta maaf secara langsung atas kesalahan yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Ijazah Sarjana Muda Pengurusan Matematik itu, mendakwa ada majikan seolah-olah sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada graduan sepertinya dengan memberi alasan faktor ekonomi semasa.", "r": {"result": "Pemegang gelar S1 Manajemen Matematika ini mengaku ada pemberi kerja yang terkesan sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada lulusan seperti dirinya dengan alasan faktor ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(HR Tirmizi) Sementara dalam hadis lain, Abu Hurairah RA menyebut Nabi SAW bersabda: \"Tiada suatu pagi (hari) pun yang dilalui seorang hamba melainkan akan ada dua malaikat turun dan berdoa: Ya Allah!", "r": {"result": "(HR Tirmidzi) Sementara dalam hadits lainnya, Abu Hurairah RA mengutip sabda Nabi SAW: \u201cTidak ada satu pagi (hari) yang dilalui seorang hamba melainkan akan ada dua malaikat yang turun dan berdoa: Ya Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27, 2016, on the Iowa State University campus.", "r": {"result": "27, 2016, di kampus Iowa State University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Ochobot dinaik taraf, Sistem Lab Sfera Kuasa menceritakan misi Ochobot.", "r": {"result": "Setelah Ochobot ditingkatkan, Sistem Power Sphere Lab menceritakan kembali misi Ochobot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau telah diundi sebagai salah satu peserta yang paling diingati dari AOL Entertainment.", "r": {"result": "dia terpilih sebagai salah satu kontestan paling berkesan dari AOL Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, keadaan perubatan yang mengurangkan jumlah air liur yang dihasilkan oleh kelenjar liur, dalam tertentu kelenjar submandibel dan kelenjar parotid, berkemungkinan mengeringkan mulut dan dengan itu meluaskan kerosakan gigi.", "r": {"result": "Akibatnya, kondisi medis yang mengurangi jumlah air liur yang diproduksi oleh kelenjar air liur, khususnya kelenjar submandibular dan kelenjar parotis, cenderung mengeringkan mulut dan memperpanjang kerusakan gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subjek:", "r": {"result": "Subjek:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan mengeluarkan Greninger mengambil masa sekitar dua jam oleh pihak penyelamat dengan menguraikan mesin berkenaan untuk mengeluarkan mayat mangsa\".", "r": {"result": "Proses penggalian Greninger memakan waktu sekitar dua jam oleh tim penyelamat dengan cara membongkar mesin untuk mengeluarkan jenazah korban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Mazlee jawab 10 soalan berkenaan tulisan khat dalam Bahasa Melayu Semalam, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail memberitahu akan mengadakan perbincangan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meskipun Tun Mahathir telah mengeluarkan kenyataan bahawa keputusan kerajaan untuk memperkenalkan tulisan khat jawi adalah kekal.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Mazlee menjawab 10 pertanyaan tentang kaligrafi dalam bahasa Melayu Kemarin, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan akan mengadakan pembicaraan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meskipun Tun Mahathir telah mengeluarkan pernyataan bahwa keputusan pemerintah untuk memperkenalkan bahasa Jawa kaligrafi adalah abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan amfibi Tentera Jepun sedang berkumpul untuk persediaan penaklukan Pulau Jawa.", "r": {"result": "Pasukan amfibi Tentara Jepang sedang berkumpul untuk mempersiapkan penaklukan Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu keterlaluan.", "r": {"result": "Itu keterlaluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chene-Bougeries Chene-Bougeries merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Chene-Bougeries Chene-Bougeries adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil kajian kepuasan awam, Kajidata berkata pertaruhan sangat memihak kepada BN sekalipun gabungan tersebut kini berstatus pembangkang.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil survei kepuasan publik, Kajidata menyebut peluang BN sangat besar kendati koalisi tersebut kini berstatus oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tentera udara taktikal ialah: Juga terdapat sebuah TAF A.S./Perancis, iaitu Tentera Udara Taktikal Pertama (Sementara), membantu Kumpulan Tentera Darat Ke-6, mengandungi Markas Udara XII Taktikal dan Kor Udara I Perancis (1er Corps Aerien Francais).", "r": {"result": "Keempat angkatan udara taktis tersebut adalah: Ada juga TAF AS/Prancis, Angkatan Udara Taktis ke-1 (Sementara), membantu Grup Angkatan Darat ke-6, berisi Markas Udara Taktis XII dan Korps Udara I Prancis (Korps Aerien Francais ke-1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi sistem tulisan bahasa Aramia yang utama ialah sistem yang diperkembangkan oleh komuniti-komuniti Kristian, dan merupakan sistem tulisan sambung yang dikenali sebagai abjad Suryani (salah satu kelainan abjad Suryani ialah Serto yang ditampilkan di kiri).", "r": {"result": "Sistem penulisan Aram utama lainnya adalah sistem yang dikembangkan oleh komunitas Kristen, dan merupakan sistem penulisan terhubung yang dikenal sebagai abjad Surya (salah satu variasi abjad Suryan adalah Serto ditunjukkan di sebelah kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas, BNM dalam laporannya menyatakan Malaysia berdepan kekurangan rumah mampu milik untuk orang ramai dan data standard antarabangsa menunjukkan rumah-rumah pada 2016 adalah \"amat di luar kemampuan\".", "r": {"result": "Tahun lalu, BNM dalam laporannya menyatakan bahwa Malaysia menghadapi kekurangan perumahan yang terjangkau bagi masyarakat dan data standar internasional menunjukkan bahwa rumah pada tahun 2016 \"sangat tidak terjangkau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, mereka segera berdoa kepada Tuhan mereka dengan keadaan rujuk kembali bertaubat kepadaNya; kemudian apabila Allah memberi mereka merasai sesuatu rahmat daripadaNya, tiba-tiba sebahagian dari mereka mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Tuhannya;", "r": {"result": "Dan ketika manusia tertimpa sesuatu yang berbahaya, mereka langsung berdoa kepada Tuhannya dengan syarat kembali bertaubat kepada-Nya; kemudian ketika Allah memberikan kepada mereka untuk merasakan rahmat dari-Nya, tiba-tiba sebagian dari mereka menyekutukan sesuatu yang lain dengan Tuhan mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, belum lama ini, ada para penggemar wanita yang ditolak masuk saat pertandingan persahabatan antara timnas Iran vs Suriah, 6 Juni silam.", "r": {"result": "Namun, belum lama ini ada suporter perempuan yang ditolak masuk saat pertandingan persahabatan antara timnas Iran vs Suriah, 6 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciuman Lidah Bisa Tularkan Kencing Nanah", "r": {"result": "Mencium Lidah Bisa Menularkan Urin dan Nanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Keusik adalah 42355.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Keusik adalah 42355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tangkarason Sekolah Kebangsaan Tangkarason atau nama ringkasnya \"SK Tangkarason\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 27.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tangkarason Sekolah Kebangsaan Tangkarason atau disingkat \u201cSK Tangkarason\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dinamakan sempena kawasan perumahan Taman Suntex yang terletak di timur laut stesen.", "r": {"result": "Nama stasiun ini diambil dari kawasan pemukiman Taman Suntex yang terletak di sebelah timur laut stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat live instagram miliknya, ia memberikan klarifikasi terkait hal tersebut.", "r": {"result": "Melalui live Instagram-nya, ia memberikan klarifikasi terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja itu juga didakwa merompak seorang mangsa, 50, dengan mengambil beg dan telefon bim RM400 di tepi jalan Taman Patani Jaya, Sungai Petani, kira-kira jam 5 pagi pada 11 Mei lalu.", "r": {"result": "Remaja itu juga didakwa merampok seorang korban, 50 tahun, dengan mengambil tas dan telepon senilai RM400 di pinggir jalan di Taman Patani Jaya, Sungai Petani, sekitar pukul 5 pagi pada 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana \"Post\" meneruskan bahawa penafian deria, melalui penggunaan penutup kepala dan pelindung mata \"goggles\" yang dicat, penafian tidur, dan penggunaan ubat penahan sakit secara terhad untuk sekurang-kurangnya seorang tahanan yang ditembak di peha ketika penahanan juga digunakan.", "r": {"result": "Artikel \"Post\" melanjutkan bahwa perampasan sensorik, melalui penggunaan tudung kepala dan kaca mata bercat, perampasan tidur, dan penggunaan terbatas obat penghilang rasa sakit untuk setidaknya satu tahanan yang ditembak di paha selama penahanan juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipanggil Fountain Mita ini.", "r": {"result": "Ini disebut Air Mancur Mita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pramoedya kembali bekerja keras memilah tumpukan kertas \"doorslag\" yang berhasil diselamatkannya dari Pulau Buru.", "r": {"result": "Pramoedya kembali bekerja keras memilah-milah tumpukan kertas \"doorslag\" yang berhasil diselamatkannya dari Pulau Buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prysk Prysk merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Prysk Prysk adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2007-08, beliau memulakan musim baharu dengan langkah kanan sebagai pemain tengah apabila menjaringkan gol pada perlawanan pembukaan menentang Empoli.", "r": {"result": "Pada musim 2007-08, ia memulai musim baru dengan kaki kanan sebagai gelandang saat mencetak gol di laga pembuka melawan Empoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Pertanian Johor, Hishamuddin Ahmad, berkata setakat ini, tiada cadangan meluaskan kawasan sawah kerana kekangan dihadapi dalam isu pengurusan sistem pengairan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Dinas Pertanian Johor, Hishamuddin Ahmad mengatakan, sejauh ini belum ada usulan perluasan areal persawahan karena kendala yang dihadapi dalam pengelolaan sistem irigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun, Zakaria dan Ketua Pegawai Kewangan Kumpulan FGV, Ahmad Tifli Mohd Talha diarah bercuti berkuat kuasa serta-merta, bagi membolehkan siasatan lanjut dijalankan memba isu tunggakan bayaran oleh Safitex Trading LLC kepada anak syarikat FGV, Delima Oil Products Sdn Bhd (DOP).", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Juni, Zakaria dan Chief Financial Officer FGV Group, Ahmad Tifli Mohd Talha diperintahkan untuk segera cuti, untuk memungkinkan penyelidikan lebih lanjut dilakukan atas masalah tunggakan pembayaran oleh Safitex Trading LLC ke anak perusahaan FGV, Delima Oil Products Sdn Bhd (DOP). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lula berkahwin dua kali.", "r": {"result": "Lula menikah dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak awal penyatuan PH lagi sudah menunjukkan hipokritnya pembangkang sehingga sanggup melupakan segala tuduhan pernah dilontarkan selama ini terhadap mantan Perdana Menteri itu.", "r": {"result": "\u201cSejak awal unifikasi PH, pihak oposisi telah menunjukkan kemunafikannya hingga rela melupakan semua tuduhan yang dilontarkan terhadap mantan Perdana Menteri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah mungkin bahawa pernah wujudnya sebuah pelabuhan perikanan dan perdagangan di muara Sungai Fleet.", "r": {"result": "Ada kemungkinan pernah ada pelabuhan perikanan dan perdagangan di muara Fleet River.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa tersebut menjelma menjadi satrio piningit : seorang ksatria yang menyembunyikan diri.", "r": {"result": "Dewa menjelma sebagai satrio piningit: ksatria yang menyembunyikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herotan lensa", "r": {"result": "Distorsi lensa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ldhy `lm blqlm .", "r": {"result": "ldhy `lm blqlm .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akak kita promosikan sebagai tempat wisata warga sebab di sini banyak peluang yang akan menjadi tempat wisata seperti hutan kayu dan penghijauan,\"katanya Ia mengakui pada TPA terdapat sanitaring sampah yang memadai sehingga tidak terdapat lalat,di samping itu dari hasil uaraian sampah di hasilkan gas etanol yang dapat di gunakan sebagau penganti gas elpiji untuk memasak.", "r": {"result": "\u201cAkak kita promosikan sebagai tempat wisata untuk masyarakat karena di sini banyak peluang yang akan menjadi tempat wisata seperti hutan kayu dan penghijauan,\u201d ujarnya.Dia mengaku sanitasi di TPA cukup memadai sehingga tidak ada lalat, selain itu juga dihasilkan gas hasil analisis limbah etanol yang dapat digunakan sebagai pengganti gas elpiji untuk memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak memisahkan diri dari rakyat dengan tembok protokol, pengiring dan pangkat.", "r": {"result": "Mereka tidak memisahkan diri dari orang-orang dengan tembok protokol, pengawalan dan pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prinsipnya pegawai penguat kuasa agama mempunyai kuasa untuk bekerjasama dengan polis menyerbu premis persendirian dan tempat awam untuk menguatkuasakan undang-undang syariah, termasuk pelanggaran seperti berpakaian tidak senonoh, mengedar pener dilarang, meminum alkohol mahu pun khalwat.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, aparat penegak agama memiliki kekuatan untuk bekerja sama dengan polisi untuk menggerebek tempat pribadi dan tempat umum untuk menegakkan hukum syariah, termasuk pelanggaran seperti berpakaian tidak senonoh, membagikan pener terlarang, minum alkohol atau kesucian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Uganda British Rancangan Uganda British ialah satu rencana bagi memberi sebahagian Afrika Timur British kepada Yahudi bagi dibuat tanah air mereka.", "r": {"result": "Rencana Uganda Inggris Rencana Uganda Inggris adalah rencana untuk memberikan sebagian Afrika Timur Inggris kepada orang Yahudi untuk membuat tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau dan masalah ini semua untuk Rosaline; Dan engkau chang'd?", "r": {"result": "Anda dan masalah ini semuanya untuk Rosaline; Dan kamu berubah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dapat tahu yang selepas Portugis berundur dari sana pada tahun 1507, seorang raja muda naik kuasa di bawah pengaruh seorang wazir Parsi yang hebat bernama Reis Hamed, dan baginda takut akan wazir itu.", "r": {"result": "Dia mengetahui bahwa setelah Portugis mundur dari sana pada tahun 1507, seorang raja muda naik ke tampuk kekuasaan di bawah pengaruh wazir besar Persia bernama Reis Hamed, dan dia takut pada wazir tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini turut menjadi fokus dalam Dasar Perumahan Mampu Milik Negara di bawah naungan Dasar Perumahan Negara 2018-2025.", "r": {"result": "Hal ini juga menjadi fokus Kebijakan Perumahan Terjangkau Nasional dalam naungan Kebijakan Perumahan Nasional 2018-2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sedemikian itu kekuasaannya ialah Allah.", "r": {"result": "Kekuatan seperti itu adalah Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara, Robert Bosch LLC (anak syarikat Bosch milik penuh) mempunyai ibu pejabat korporat di Farmington Hills, MI.", "r": {"result": "Di Amerika Utara, Robert Bosch LLC (anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh Bosch) memiliki kantor pusat di Farmington Hills, MI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I thought I was a little high, he brought me back to my feet, and when I was a little down he'd just lift me up\".", "r": {"result": "Ketika saya pikir saya agak tinggi, dia membawa saya kembali ke kaki saya, dan ketika saya sedikit turun dia baru saja mengangkat saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Putrajaya Presint 11 (3) Sekolah Kebangsaan Putrajaya Presint 11 (3) adalah sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Presint 11, Putrajaya.", "r": {"result": "Putrajaya National School Precinct 11 (3) Putrajaya National School Precinct 11 (3) adalah sekolah nasional yang berlokasi di Precinct 11, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kalian memilih kalian punya kekuatan untuk memastikan nasionalis kulit putih tidak merasa berani untuk berbaris dengan menggunakan tudung mereka atau tidak menggunakan tudung mereka di Charlottesville di tengah hari.", "r": {"result": "Ketika Anda memilih, Anda memiliki kekuatan untuk memastikan kaum nasionalis kulit putih tidak merasa berani berbaris dengan mengenakan tudung atau tidak mengenakan tudung di Charlottesville pada tengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I respect you forever.", "r": {"result": "Aku menghormatimu selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberi alternatif kedua iaitu dengan memberi subsidi hanya kepada golongan B40 dan warga emas termasuk pengiring.", "r": {"result": "Ia pun memberikan alternatif kedua, yakni hanya mensubsidi kelompok B40 dan lansia, termasuk pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pelaksanaan proses rasionalisasi saiz perkhidmatan awam oleh kerajaan hanya memba perjawatan yang tidak diisi dan tidak digunakan bagi tempoh melebihi dua tahun.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pelaksanaan proses rasionalisasi besaran pelayanan publik oleh pemerintah hanya mengarah pada pos-pos yang belum terisi dan tidak digunakan dalam jangka waktu lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTOD ja VIDEO | Aasta suurim ja olulisim esilinastus: Vaata, kes staaridest saabusid \"Klassikokkutulek 2: pulmad ja matused\" punasele vaibale", "r": {"result": "FOTO dan VIDEO Aasta suumir ja utsitim esilinastus: Vaata, kes staaridest saabusid \"Klassikokkutulek 2: pulmad ja matused\" roesele vaibale", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendermakan hartanya dengan tujuan membersihkan dirinya dan hartabendanya,", "r": {"result": "Barang siapa yang mewakafkan hartanya dengan tujuan mensucikan dirinya dan hartanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi, dan yang memudahkan matahari dan bulan (untuk faedah makhluk-makhlukNya)?\" Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Allah\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika kamu (Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi, dan siapakah yang menjadikan matahari dan bulan mudah (untuk kepentingan makhluk-Nya)?\" Tentu mereka akan menjawab: \u201cAllah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi imej RAS tidak disokong", "r": {"result": "Variasi gambar RAS tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah ekonomi Malaysia tetap kukuh dan stabil dan mampu berkembang 5.3 peratus bagi separuh tahun pertama 2015 dan dijangka mencapai 4.5 hingga 5.5 peratus sepanjang tahun dalam keadaan ekonomi dunia dijangka berkembang hanya pada kadar 3.1 peratus tahun ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah ekonomi Malaysia tetap kuat dan stabil serta mampu tumbuh 5,3 persen untuk paruh pertama tahun 2015 dan diperkirakan akan mencapai 4,5 hingga 5,5 persen sepanjang tahun di dunia ekonomi diperkirakan hanya tumbuh di angka 3,1 persen tahun ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa Ilham Aliyev?", "r": {"result": "\"Siapa Ilham Aliyev?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berada di atas tembok Al-A'raaf menyeru beberapa orang (Ketua kaum kafir) yang mereka kenal dengan tandanya, dengan berkata: \"Nampaknya kumpulan kamu yang ramai (atau kekayaan kamu yang besar) dan juga segala apa yang kamu sombongkan dahulu - tidak dapat menolong kamu\".", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berada di tembok Al-A'raaf memanggil beberapa (Pemimpin orang kafir) yang mereka kenal dengan tanda-tanda mereka, mengatakan: \"Tampaknya banyak Anda (atau kekayaan Anda yang besar) dan juga semua yang Anda banggakan terlebih dahulu - tidak bisa membantumu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan NRY Architects Sdn Bhd, Datuk Mohamed Nazim Tun Abdul Razak; Profesor Pejabat Timbalan Naib Canselor, Penyelidikan dan Inovasi, Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Dr Mohd Azmi Mohd Lila; Pengarah Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS), Ahmad Zaharin Mohd Saad; dan Timbalan Pengurus Besar (Teknikal) Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS), Ir Abdul Ghani Hashim.", "r": {"result": "Managing Director NRY Architects Sdn Bhd, Datuk Mohamed Nazim Tun Abdul Razak; Profesor di Kantor Wakil Rektor, Riset dan Inovasi, Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Dr Mohd Azmi Mohd Lila; Direktur Departemen Agama Islam Selangor (JAIS), Ahmad Zaharin Mohd Saad; dan Deputy General Manager (Teknis) Perusahaan Pembangunan Negara (PKNS) Selangor, Ir Abdul Ghani Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasan ini kerana penghasilan karya Shahnameh yang banyak memberi implikasi yang besar dalam kebudayaan dan bahasa-bahasa di rantau ini.", "r": {"result": "Landasan ini disebabkan banyak dihasilkannya karya Syahnameh yang berimplikasi besar pada budaya dan bahasa daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami dahulu adalah orang-orang yang tertindas di bumi\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cDulu kami adalah orang-orang yang tertindas di muka bumi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 Januari 1962 Tuan tanah kebun kelapa En Mohamad Mat Arop telah bersetuju untuk menjual tanahnya seluas seekar itu kepada sekolah dengan harga RM8000.00.", "r": {"result": "18 Januari 1962 Pemilik perkebunan kelapa Bapak Mohamad Mat Arop telah setuju untuk menjual tanahnya seluas satu hektar kepada sekolah seharga RM8000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akpinar, Tufanbeyli Akpinar, Tufanbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akpinar, Tufanbeyli Akpinar, Tufanbeyli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hassan, isu kegagalan PH menunaikan manifesto adalah 'senjata' yang akan digunakan sepanjang kempen PRK DUN Seri Setia untuk menarik sokongan pengundi.", "r": {"result": "Namun bagi Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hassan, persoalan tidak terpenuhinya manifesto PH merupakan 'senjata' yang akan digunakan sepanjang kampanye pilkada sela DPR Seri Setia untuk menggaet dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The casements di tingkat lantai dihiasai oleh opus sectile.", "r": {"result": "Tingkap di lantai dasar didekorasi dengan opus sectile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan novel \"Sophie and the Rising Sun\" oleh Augusta Trobaugh.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada novel \"Sophie and the Rising Sun\" oleh Augusta Trobaugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said he was not aware that there had been a special meeting attended by Perlis mufti Mohamad Asri Zainul Abidin, DSP Awaludin Jadid (Special Branch) and other high ranking officers a month before Amri's disappearance.", "r": {"result": "Ia juga mengaku tidak mengetahui adanya pertemuan khusus yang dihadiri mufti Perlis Mohamad Asri Zainul Abidin, DSP Awaludin Jadid (Cabang Khusus) dan pejabat tinggi lainnya sebulan sebelum hilangnya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Victor Fleming dan merupakan filem dalam genre Musical-Fantasi-Keluarga.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Victor Fleming dan merupakan film bergenre Musical-Fantasy-Family.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garoth Garoth ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Mandsaur di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Garoth Garoth adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Mandsaur di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas cetusan idea bersama Mohd Zikri Bin Abdul Rahman dan Mohd Azrie Bin Ahmad serta dibantu oleh Ihsan bin Hassan dan digerakkan bersama oleh rakan-rakan dari kolektif Mas Joko, Buku Jalanan Shah Alam telah tertubuh pada tanggal 1 Oktober 2011, sekaligus menjadi Buku Jalanan yang pertama diwujudkan di Malaysia.", "r": {"result": "Atas gagasan Mohd Zikri Bin Abdul Rahman dan Mohd Azrie Bin Ahmad serta dibantu oleh Ihsan bin Hassan dan digerakkan bersama oleh teman-teman dari kelompok Mas Joko, Buku Jalanan Shah Alam didirikan pada tanggal 1 Oktober 2011 sekaligus menjadi Buku Jalanan pertama kali didirikan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersiaran menerusi slot Karya 12 di Astro Citra.", "r": {"result": "Tayang melalui slot Karya 12 di Astro Citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal kamu telah mendiami tempat-tempat tinggal orang-orang yang berlaku zalim kepada diri mereka sendiri, serta telah ternyata kepada kamu dengan bukti-buKti yang jelas bagaimana Kami telah mengubah keadaan mereka (dengan menimpakan mereka berbagai bencana), dan Kami pula telah nyatakan kepada kamu berbagai contoh perbandingan (di dalam Al-Quran dan melalui sabda Rasul)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu telah mendiami tempat tinggal orang-orang yang menganiaya dirinya sendiri, dan telah menjadi jelas bagimu dengan bukti-bukti yang jelas bagaimana Kami telah mengubah kondisi mereka (dengan menimpakan berbagai bencana pada mereka), dan Kami telah menurunkan kepadamu berbagai perumpamaan (dalam Al-Qur'an dan melalui sabda Rasul)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The girl, whom he had abandoned since she was six months old, had come to Kuala Lumpur to study at a college but was told by her father that the college did not exist.", "r": {"result": "Gadis yang ditinggalkannya sejak berusia enam bulan itu datang ke Kuala Lumpur untuk belajar di perguruan tinggi tetapi diberitahu oleh ayahnya bahwa perguruan tinggi itu tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring usianya melangkaui empat dekad, PBB kini muncul sebagai parti berorientasikan rakyat, dihormati dan disegani terutama dalam usaha menuntut kembali hak dan kepentingan negeri dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) yang dirintis Tok Nan.", "r": {"result": "Berusia lebih dari empat dekade, PBB kini muncul sebagai partai yang berorientasi pada rakyat, dihormati dan dihormati terutama dalam upayanya untuk merebut kembali hak dan kepentingan negara dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) yang dipelopori oleh Tok Nan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan BH dengan menyamar sebagai pelaut tempatan mendapati ada syarikat perkapalan di Pelabuhan Klang yang langsung tidak mengambil pelaut tempatan, selain bukti senarai kru 10 kapal diperoleh wartawan menunjukkan syarat minimum ditetapkan di bawah DSL seolah-olah tidak dikuatkuasakan dengan ketat.", "r": {"result": "Investigasi BH dengan menyamar sebagai pelaut lokal menemukan bahwa ada perusahaan pelayaran di Port Klang yang sama sekali tidak mengambil pelaut lokal, selain bukti daftar awak 10 kapal yang diperoleh wartawan menunjukkan bahwa persyaratan minimum yang ditetapkan di bawah DSL tampaknya untuk tidak diberlakukan secara ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran udara boleh diklasifikasi kepada dua bahagian iaitu pencemaran primer dan pencemaran sekunder.", "r": {"result": "Pencemaran udara dapat diklasifikasikan menjadi dua bagian yaitu pencemaran primer dan pencemaran sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, nampaknya kumpulan ini agak popular dengan berjaya merangkul penjualan sebanyak 300,000 buah album dalam jangka masa selama tiga bulan.", "r": {"result": "Di Indonesia, grup ini rupanya cukup populer dengan sukses menjual 300.000 album dalam kurun waktu tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrul berkata ubat-ubatan adalah sumber pendapatan utama doktor klinik swasta.", "r": {"result": "Azrul mengatakan obat-obatan merupakan sumber pendapatan utama para dokter klinik swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "koordinat Y pada titik sauh pada glyph ini", "r": {"result": "koordinat Y dari titik jangkar pada mesin terbang ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara proses pelajaran dan pembelajaran secara tidak formal selain usaha mematangkan diri mahasiswa.", "r": {"result": "Hal ini antara proses pembelajaran dan pembelajaran informal disamping upaya mendewasakan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang dibangkitkan di dalam kes ini ialah:\"\"a) Sama ada satu pihak berkuasa tempatan adalah satu jabatan kerajaan dan\"\"b) jika satu pihak berkuasa tempatan adalah satu jabatan kerajaan, sama ada satu injunksi interim boleh dikeluarkan terhadap mereka di bawah Akta Relief Spesifik 1950\".", "r": {"result": "Masalah yang diangkat dalam kasus ini adalah:\"\"a) Apakah otoritas lokal adalah departemen pemerintah dan\"\"b) jika otoritas lokal adalah departemen pemerintah, apakah perintah sementara dapat dikeluarkan terhadap mereka berdasarkan Act Specific Relief 1950\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Parlimen pasca PRU-14 dijangka hangat", "r": {"result": "Sidang parlemen setelah GE-14 diperkirakan akan memanas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oldernes Oldernes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Oldernes Oldernes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah saya ada persamaan kuadratik ini, ax kuasa dua tambah bx tambah c adalah bersamaan dengan 0.", "r": {"result": "Katakanlah saya memiliki persamaan kuadrat ini, kapak kuadrat ditambah bx ditambah c sama dengan 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman bangkokpost.com menulis selain Myanmar dan Thailand, ada tiga negara Timur Tengah berhasrat sama.", "r": {"result": "Situs bangkokpost.com menulis, selain Myanmar dan Thailand, ada tiga negara Timur Tengah yang menginginkan hal serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intensiti dan tempoh hujan biasanya songsang yang berkaitan, iaitu, ribut intensiti tinggi adalah mungkin dalam jangka masa pendek dan ribut intensiti rendah boleh mempunyai jangka masa yang panjang.", "r": {"result": "Intensitas dan durasi hujan biasanya berbanding terbalik, yaitu badai dengan intensitas tinggi cenderung berlangsung singkat dan badai dengan intensitas rendah dapat berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Kanan Bahagian Perkhidmatan Farmasi, Kementerian Kesihatan, Siti Fatimah Idris.", "r": {"result": "Asisten Utama Direktur Senior Bidang Pelayanan Kefarmasian, Kementerian Kesehatan, Siti Fatimah Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klotze Klotze merupakan sebuah bandar terletak di daerah Altmarkkreis Salzwedel, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Klotze Klotze adalah sebuah kota yang terletak di distrik Altmarkkreis Salzwedel, Sachsen-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jawatankuasa Pilihanraya Pakatan Harapan (PH) akan bersidang bagi menentukan sebarang keputusan melibatkan isu pilihan raya kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Negeri Sembilan.", "r": {"result": ": Panitia Pemilihan Pakatan Harapan (PH) akan mengadakan rapat untuk menentukan keputusan yang menyangkut masalah pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Rantau, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: pangkalan data locate %s telah dibina dengan tertib bait yang berbeza", "r": {"result": "Peringatan: lokasi basis data %s dibangun dengan urutan byte yang berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Setelah menjadi saksi korban, Polda Jawa Timur telah menaikkan status artis VA menjadi tersangka kasus prostitusi online.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Setelah menjadi saksi korban, Polda Jatim menaikkan status artis VA menjadi tersangka kasus prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the Registrar of Societies cancelled the 2013 election due to irregularities in the election process and appointed the 2009 CWC to conduct a re-election.", "r": {"result": "Namun, Panitera Perhimpunan membatalkan pemilu 2013 karena ketidakberesan proses pemilu dan menunjuk KSK 2009 untuk melakukan pemilu ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermain bola sepak adalah hobinya yang terbesar.", "r": {"result": "Bermain sepak bola adalah hobi terbesarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia enggan pergi, tetapi selepas galakan daripada Spencer dan rakan-rakannya (dan juga Kolonel Shay mengatakan terdapat seorang lelaki yang menarik), dia memutuskan untuk pergi.", "r": {"result": "Dia menolak untuk pergi, tetapi setelah mendapat dorongan dari Spencer dan teman-temannya (dan bahkan Kolonel Shay mengatakan ada pria yang menarik), dia memutuskan untuk pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini muncul dari pelbagai medium hiburan seperti program televisyen , drama radio dan juga filem.", "r": {"result": "Orang-orang ini muncul dari berbagai media hiburan seperti acara televisi, drama radio bahkan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Sosial Itali telah diisytiharkan pada 18 September oleh Mussolini dengan kedua-dua ketua negara dan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Republik Sosial Italia diproklamasikan pada tanggal 18 September oleh Mussolini dengan kepala negara dan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, penciptaan Afghanistan (seperti kebanyakan negara-negara kecil yang lain yang dibuat oleh kuasa-kuasa Eropah) mempunyai kaitan dengan penentuan nasib sendiri kerana ia didakwa, tetapi lebih geopolitik.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, pembentukan Afghanistan (seperti banyak negara kecil lainnya yang diciptakan oleh kekuatan Eropa) berkaitan dengan penentuan nasib sendiri seperti yang diklaim, tetapi lebih bersifat geopolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir membuat kemarahan mereka bertambah buruk apabila beliau menyingkirkan semua ahli Pasukan B daripada Kabinetnya.", "r": {"result": "Mahathir memperburuk kemarahan mereka ketika dia mengeluarkan semua anggota Tim B dari Kabinetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output bagi audio dan video pula dihantar menerusi frekuensi radio (RF).", "r": {"result": "Output untuk audio dan video dikirim melalui frekuensi radio (RF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sungguh ngeri jika engkau melihat ketika mereka didirikan di tepi neraka (untuk menyaksikan azabnya yang tidak terperi), lalu mereka berkata: \"Wahai kiranya kami dikembalikan ke dunia, dan kami tidak akan mendustakan lagi ayat-ayat keterangan Tuhan kami, dan menjadilah kami dari golongan yang beriman\".", "r": {"result": "Dan sungguh mengerikan jika melihat ketika mereka ditaruh di ujung neraka (untuk menyaksikan azabnya yang tak terlukiskan), lalu mereka berkata: , dan kami termasuk orang-orang yang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah penulisan khat di dinding sekolah yang dilukis oleh Uztaz Hazrin dari Banting yang memakan kos sebanyak RM 1500 dan jenis tulisannya ialah khat sulus iaitu Surah Al-Mu' minun.", "r": {"result": "Diantaranya kaligrafi di dinding sekolah yang digambar oleh Uztaz Hazrin dari Banting yang harganya RM 1500 dan jenis tulisan kaligrafi Sulus yaitu Surah Al-Mu' minun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cornell juga terkenal dengan beberapa karya solo dan runut bunyi sejak 1991, dan sebagai pengasas dan ketua kumpulan Temple of the Dog, sebuah kumpulan penghormatan yang ditujukan khas kepada mendiang rakan karibnya Andrew Wood.", "r": {"result": "Cornell juga dikenal dengan beberapa karya solo dan soundtrack sejak 1991, dan sebagai pendiri dan pemimpin Temple of the Dog, sebuah band penghormatan yang didedikasikan untuk mendiang teman baiknya Andrew Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doraneh Doraneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Doraneh Doraneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan ini dekat di hati Najib kerana bapanya, Allahyarham Tun Abdul Razak Hussein pernah menjejakkan kaki di sini untuk merasmikan Kawasan Perumahan Awam Razak Mansion, kira-kira 47 tahun lalu.", "r": {"result": "Perumahan ini dekat di hati Najib karena ayahnya, mendiang Tun Abdul Razak Hussein, pernah menginjakkan kaki di sini untuk meresmikan Kawasan Perumahan Rakyat Razak Mansion, sekitar 47 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keduanya, UEC tidak diiktiraf secara spesifik sebagai sijil kelayakan untuk masuk ke Institut Pengajian Awam Swasta (IPTA) dan sebagai sijil untuk memohon jawatan dalam Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "\u201cKeduanya, UEC tidak secara khusus diakui sebagai sertifikat kualifikasi untuk masuk ke Institut Studi Publik Swasta (IPTA) dan sebagai sertifikat untuk melamar posisi di Layanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan lokasi Bazar Ramadan Jalan Raja.", "r": {"result": "Lokasi Bazar Ramadhan Jalan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala para penganjur mendakwa jumlah semua peserta yang turun ke Kuala Lumpur mencapai 500,000 orang.", "r": {"result": "Sementara pihak penyelenggara mengklaim total peserta yang turun di Kuala Lumpur mencapai 500.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat seni diperoleh daripada ayahnya yang turut berkarya bersama A Rahman mencipta lagu Ayah dan Ibu.", "r": {"result": "Bakat seni diperoleh dari ayahnya yang juga bekerja sama dengan A Rahman untuk menciptakan lagu Ayah dan Ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Duterte melawat Marawi, selepas dua pemimpin tertinggi militan pemberontak itu berjaya dibunuh.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Duterte mengunjungi Marawi, setelah dua pemimpin tertinggi militan pemberontak berhasil dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini terdapat pelbagai kelompok kumpulan sasar dengan tetapan minda yang berbeza.", "r": {"result": "\u201cSekarang ada berbagai klaster kelompok sasaran dengan pola pikir yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini turut dilengkapi dengan sebuah Panggung ataupun dikenali sebagai Auditorium dan boleh memuatkan lebih kurang 160 orang penonton.", "r": {"result": "Gedung ini juga dilengkapi dengan panggung atau dikenal dengan Auditorium dan mampu menampung kurang lebih 160 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kobus De Villiers terletak pada kedudukan Latitud S25* 11.2060', Longitud E29* 24.1975' pada ketinggian 928.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kobus De Villiers terletak di Latitude S25* 11.2060', Longitude E29* 24.1975' di ketinggian 928.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya terjemahan JAKIM iaitu Tafsir Pimpinan al Rahman digunakan manakala bacaan qari diambil dengan kebenaran bertulis daripada Mujamma' Malik Fahd Arab Saudi.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, Tafsir Pimpinan al Rahman terjemahan JAKIM digunakan sedangkan pembacaan qari diambil dengan izin tertulis dari Mujamma' Malik Fahd Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She then posted a video of her doing a pair of cartwheels in the costume.", "r": {"result": "Dia kemudian memposting video dirinya melakukan sepasang jungkir balik dengan kostum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft Academic Search Microsoft Academic Search merupakan sebuah projek penyelidikan dan enjin pencarian akademik yang telah ditamatkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Pencarian Akademik Microsoft Pencarian Akademik Microsoft adalah proyek penelitian dan mesin pencari akademik yang berakhir pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Durian Tunggal terletak dalam daerah Alor Gajah, Melaka dan memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-AG-00021.", "r": {"result": "Masjid Durian Tunggal terletak di distrik Alor Gajah, Melaka dan memiliki nomor pendaftaran masjid No Pendaftaran: MY-04-AG-00021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data dari Dinas Pertanian Kabupaten Karawang, luas baku sawah mencapai 95.277 hektar dengan target panen padi di 2019 adalag 1.450.303 ton GKP atau setara 1.255.952 ton GKG atau 841.464 ton beras.", "r": {"result": "Berdasarkan data Dinas Pertanian Kabupaten Karawang, luas baku lahan sawah mencapai 95.277 hektar dengan target panen padi tahun 2019 sebesar 1.450.303 ton GKP atau setara dengan 1.255.952 ton GKG atau 841.464 ton beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menyegerak perubahan", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menyinkronkan perubahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang runway (45 x 200) meter, perkerasan taxiway PCN 50 menjadi PCN 60.", "r": {"result": "Panjang landasan pacu (45 x 200) meter, perkerasan taxiway PCN 50 hingga PCN 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Isa) Al-Masih tidak sekali-kali enggan dan angkuh daripada menjadi hamba bagi Allah, demikian juga (sikap) malaikat yang sentiasa berdamping (dengan Allah).", "r": {"result": "(Nabi Isa) Al-Masih tidak pernah menolak dan sombong menjadi hamba Allah, sebagaimana (sikap) malaikat yang selalu berdampingan (dengan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila kita dah dapat pampasan dan dapat tanah di tempat lain, maka harus bersyukur dan berlaku adil kerana ramai lagi rakyat yang tanah pun tiada...saya bersimpati dengan petani tanaman kontan ini tetapi mereka tidak boleh terlalu memilih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika kita mendapatkan ganti rugi dan mendapatkan tanah di tempat lain, maka kita harus bersyukur dan bersikap adil karena banyak orang yang bahkan tidak memiliki tanah\u2026Saya bersimpati dengan para petani tanaman komersial ini tetapi mereka tidak boleh terlalu pilih-pilih,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan dari World Economic Forum pada 2016 menyebut lebih dari 150 juta ton plastik tersebar di lautan.", "r": {"result": "Pajangan dari World Economic Forum tahun 2016 menyebutkan lebih dari 150 juta ton plastik berserakan di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Jabatan Kehakiman (DOJ) Amerika Syarikat mendakwa sejumlah AS$64 juta diselewengkan daripada 1MDB dan dipindah kepada Red Granite untuk membiayai pener beberapa filem Hollywood termasuk The Wolf Of Wall Street yang dibintangi Leonardo Dicaprio.", "r": {"result": "Sebelumnya, Departemen Kehakiman (DOJ) Amerika Serikat mengklaim total US$64 juta digelapkan dari 1MDB dan dialihkan ke Red Granite untuk membiayai produksi beberapa film Hollywood termasuk The Wolf Of Wall Street yang dibintangi Leonardo Dicaprio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Khairul Dzaimee Daud pula mengesahkan seorang pegawainya ditahan kerana disyaki terba kegiatan pemalsuan cop keselamatan jabatan itu.", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi Datuk Khairul Dzaimee Daud membenarkan salah satu petugasnya ditangkap karena diduga memalsukan stempel keamanan departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja menyeru para pengikutnya membantu menggulingkan kerajaan ini, maka tercetusnya perang saudara.", "r": {"result": "Raja meminta para pengikutnya untuk membantu menggulingkan pemerintahan ini, dan perang saudara pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Malong Ikan Malong atau \"malong cacing, belut laut\" ataupun nama saintifiknya \"Gnathophis nystromi\" merupakan sejenis ikan yang sering dijumpai di sekitar perairan Malaysia, Jepun, Taiwan, timur China, dan Australia.", "r": {"result": "Ikan Malong Ikan Malong atau \u201ccacing malong, belut laut\u201d atau nama ilmiahnya \u201cGnathophis nystromi\u201d merupakan jenis ikan yang banyak dijumpai di sekitar perairan Malaysia, Jepang, Taiwan, Cina bagian timur, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This perception has had a detrimental effect on efforts by the university to acquire accreditation.", "r": {"result": "Persepsi ini berdampak buruk pada upaya universitas untuk memperoleh akreditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin juga ia tuntutan politik kerajaan baharu kerana kita sedia maklum sebelum ini, DAP dan PKR mencurigai peranan BTN yang kononnya menerapkan amalan perkauman.", "r": {"result": "\u201cMungkin juga tuntutan politik pemerintahan baru karena kita sudah tahu sebelumnya, DAP dan PKR mencurigai peran BTN yang disebut-sebut menerapkan praktik rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang anak lelaki.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada dua hari lepas kami sudah mengagihkan bantuan, tetapi hari ini ditahan dan tidak dibenarkan masuk ke lokasi Kampung Kuala Koh.", "r": {"result": "\u201cDua hari terakhir ini kami sudah menyalurkan bantuan, namun hari ini mereka ditahan dan tidak diperbolehkan masuk ke lokasi Kampung Kuala Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim called on Hindraf chairman P Waythamoorthy and 18 other individuals to withdraw their suit against the government for allegedly harbouring Naik.", "r": {"result": "Ibrahim meminta ketua Hindraf P Waythamoorthy dan 18 orang lainnya untuk menarik gugatan mereka terhadap pemerintah karena diduga menyembunyikan Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak masjid akan mendapat tanah tambahan bersebelahan dengan Lot 10067 Mukim 13 Daerah Timur Laut iaitu di hadapan mehrab masjid.", "r": {"result": "\u201cMasjid akan mendapatkan tambahan tanah yang berdekatan dengan Kavling 10067 Kelurahan 13 Distrik Timur Laut yang berada di depan mehrab masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Khashoggi dengan cepat menjadi skandal internasional.", "r": {"result": "Kematian Khashoggi dengan cepat menjadi skandal internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon bimbit memancar ke tapak sel (pemancar/penerima) setempat yang kemudiannya bersambung dengan rangkaian telefon bersuis awam (\"public switched telephone network\", PSTN) melalui gentian optik atau gelombang mikro dan unsur-unsur rangkaian yang lain.", "r": {"result": "Ponsel mentransmisikan ke situs sel lokal (pemancar/penerima) yang kemudian dihubungkan ke jaringan telepon umum yang dialihkan (\"jaringan telepon umum yang dialihkan\", PSTN) melalui serat optik atau gelombang mikro dan elemen jaringan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersikap terbuka, tidak mahu menyalahkan mana-mana pihak... kami terus akan memberi peluang kepada kontraktor yang terba menyediakan teknologi itu bagi acara seterusnya\".", "r": {"result": "\"Kami terbuka, kami tidak ingin menyalahkan pihak manapun...kami akan terus memberikan kesempatan kepada kontraktor yang menyediakan teknologi untuk event selanjutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan dekat", "r": {"result": "Tampilan dekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku kaum KadazanDusun yang lain tidak memiliki adat perkahwinan seperti ini tetapi hanya menutut apa yang disebu \"berian\" (hadiah dalam bentuk kerbau yang diberi kepada Ibu dan Bapa mertua) dan \"kerobukan hambin\" (hadiah khas yang diberi kepada ibu gadis yang dikahwini, sebagai penghargaan lampin dan sarung yang \"rusak\" semasa melahir dan mengasuh anak tersebut).", "r": {"result": "Suku KadazanDusun lainnya tidak memiliki adat perkawinan seperti ini tetapi hanya menuntut apa yang disebut \u201cberian\u201d (hadiah berupa kerbau yang diberikan kepada Ibu dan Mertua) dan \u201ckerobuk hambin\u201d (hadiah istimewa diberikan kepada ibu dari gadis yang dinikahkan, sebagai penghargaan atas popok dan sarung yang \u201crusak\u201d saat melahirkan dan mengasuh anak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami pun tidak hiraukan keselamatan kamu lagi; dan (dengan yang demikian) rasalah azab yang kekal dengan sebab apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Memang, Kami tidak peduli lagi dengan keselamatan Anda; dan (dengan demikian) merasakan azab yang kekal karena apa yang telah kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")]] [[File:Grenfell Tower remains.", "r": {"result": ")]] [[File:Menara Grenfell tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya kita akan mengadakan program agresif mengurangkan NRW seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami akan memiliki program agresif untuk mengurangi NRW secara nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakatnya dikesan oleh koreografer Lynne Page (yang adalah sekutu kepada Peter Darling, perancang Billy Elliot dan Billy Elliot the Musical) apabila dia melakukan dengan sekolah tarian sebagai sebahagian daripada 2006 Richmond Dance Festival.", "r": {"result": "Bakatnya ditemukan oleh koreografer Lynne Page (yang merupakan rekanan dari Peter Darling, desainer dari Billy Elliot dan Billy Elliot the Musical) ketika dia tampil di sebuah sekolah tari sebagai bagian dari Richmond Dance Festival 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa membentuk doh, biasanya batang daun betik digunakan bagi membentuk doh silinder.", "r": {"result": "Saat membentuk adonan, biasanya digunakan batang daun pepaya untuk membentuk adonan berbentuk silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pemantauan dari semasa ke semasa oleh pihak SWCorp akan dijalankan untuk memastikan tidak ada lagi pihak yang membuang sampah secara haram dan kita akan terus ambil tindakan kepada yang terba katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pemantauan dari waktu ke waktu oleh SWCorp akan dilakukan untuk memastikan tidak ada lagi pihak yang membuang sampah sembarangan dan kami akan terus menindak mereka yang terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Tasik Lavic Gunung Berapi Tasik Lavic atau nama Inggerisnya (\"Lavic Lake\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lavic Lake Volcano Lavic Lake Volcano atau nama Inggrisnya (\"Lavic Lake\") adalah gunung berapi yang terletak di California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula muncul apabila nyawa Philip terancam akibat serangan oleh Weather Dopant, dan ia mendigitalkan Philip di mana Shroud memberitahunya mengenai misinya untuk menyelamatkan bumi.", "r": {"result": "Ini pertama kali muncul ketika kehidupan Philip terancam oleh serangan Dopan Cuaca, dan itu mendigitalkan Philip di mana Kain Kafan memberitahunya tentang misinya untuk menyelamatkan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Karding, visi-misi Jokowi-Ma'ruf telah sesuai RPJMN lantaran menjadi kelanjutan dari Nawacita yang diinisiasi pada 2014 lalu.", "r": {"result": "Menurut Karding, visi Jokowi-Ma'ruf sejalan dengan RPJMN karena merupakan kelanjutan dari Nawacita yang telah dirintis pada 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kerajaan yang mengambil kira bantahan sebahagian besar komuniti Cina dan India terhadap pengenalan seni khat di sekolah vernakular telah mengkaji semula dasar tersebut dan membuat keputusan untuk meneruskan pengajaran seni khat di sekolah berkenaan dengan beberapa pindaan termasuk memberikan kuasa kepada guru besar untuk membuat pilihan sama ada seni khat diajar atau tidak di sekolah masing-masing.", "r": {"result": "Namun, pemerintah, yang mempertimbangkan keberatan sebagian besar masyarakat Cina dan India terhadap pengenalan kaligrafi di sekolah-sekolah bahasa daerah, telah meninjau kembali kebijakan tersebut dan memutuskan untuk melanjutkan pengajaran kaligrafi di sekolah-sekolah dengan beberapa amandemen, termasuk memberdayakan kepala sekolah untuk menentukan apakah kaligrafi diajarkan atau tidak di sekolah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepsi menggunakan kelebihan kempen itu untuk melaporkan keputusan ujiannya dalam iklan televisyen kepada orang awam.", "r": {"result": "Pepsi memanfaatkan kampanye tersebut untuk melaporkan hasil pengujiannya dalam iklan televisi kepada masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan Hamba Transatlantik adalah pemindahan orang Afrika dari Afrika Barat terutamanya ke bahagian Amerika antara abad ke-16 dan ke-19.", "r": {"result": "Perdagangan Budak Transatlantik adalah pemindahan orang Afrika dari Afrika Barat terutama ke sebagian Amerika antara abad ke-16 dan ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katharine Hepburn merupakan pemenang terbanyak di dalam kategori ini dengan empat anugerah.", "r": {"result": "Katharine Hepburn adalah pemenang teratas dalam kategori ini dengan empat penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibat daripada serangan Mumbai November 2008 , Modi mengadakan satu mesyuarat untuk membincangkan keselamatan pantai Gujarat sepanjang 1,600 km dan mahukan 30 bot pengawasan berkelajuan tinggi.", "r": {"result": "Setelah serangan Mumbai November 2008, Modi mengadakan pertemuan untuk membahas keamanan garis pantai Gujarat sepanjang 1.600 km dan menginginkan 30 kapal pengintai berkecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pleugriffet Pleugriffet ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Pleugriffet Pleugriffet adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan udara ragut ratusan nyawa", "r": {"result": "Serangan udara merenggut ratusan nyawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dego RIDE operasi haram", "r": {"result": "Dego RIDE adalah operasi ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara ciri-ciri utamanya ialah banjaran Crocker dan kemuncak Pinousuk di bahagian Utara, Lembah Ranau di Timur dan Banjaran Trus Madi serta Tanah Tinggi Labuk di Selatan.", "r": {"result": "Di antara fitur utamanya adalah Pegunungan Crocker dan Puncak Pinousuk di Utara, Lembah Ranau di Timur dan Pegunungan Trus Madi dan Dataran Tinggi Labuk di Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengeluarkan EP eponim kedua mereka, 2NE1 (2011) yang melahirkan beberapa hits seperti seperti \"Lonely\" dan \"I Am the Best\", 2NE1 kembali ke carta muzik Korea dengan pengumuman single kemunculan semula mereka \"I Love You\" yang telah dikeluarkan pada 5 Julai 2012.", "r": {"result": "Setelah merilis EP eponymous kedua mereka, 2NE1 (2011) yang menelurkan beberapa hits seperti \"Lonely\" dan \"I Am the Best\", 2NE1 kembali ke chart musik Korea dengan pengumuman single comeback mereka \"I Love You\" yang dirilis pada tanggal 5 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek laluan darat ini akan memendekkan masa ke Pantai Timur yang kini mengambil masa kira-kira tiga hingga lima jam.", "r": {"result": "\u201cProyek jalur darat ini akan mempersingkat waktu tempuh ke Pantai Timur yang saat ini memakan waktu sekitar tiga hingga lima jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Ogos 1830, rusuhan meletus di Brussel dan pasar dirompak.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Agustus 1830, terjadi kerusuhan di Brussel dan pasar dijarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 15, Daerah Seberang Perai Tengah Mukim 15 merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mukim 15, Distrik Seberang Perai Tengah Mukim 15 adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egal dilantik sebagai presiden pada 1993, terpilih kembali pada 1998 dan masih berkuasa hingga dirinya meninggal pada 3 Mei 2002.", "r": {"result": "Egal diangkat sebagai presiden pada tahun 1993, terpilih kembali pada tahun 1998 dan tetap berkuasa sampai kematiannya pada tanggal 3 Mei 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang berada di landasan yang baik masa kini.", "r": {"result": "\"Kami berada di jalur yang bagus sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan %s", "r": {"result": "Mulai %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi meminta babinsa bisa menjelaskan ke masyarakat bahwa isu itu tidak benar.", "r": {"result": "Jokowi meminta Babinsa menjelaskan kepada masyarakat bahwa isu tersebut tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun kewangan 2007, sejumlah 1.04 juta pendatang diberi taraf penduduk sah.", "r": {"result": "Pada tahun anggaran 2007, total 1,04 juta imigran diberikan status penduduk resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang turut hadir Ahli Parlimen Pasir Gudang, Hassan Karim, ADUN Kempas, Datuk Osman Sapian yang juga bekas Menteri Besar; Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Komunikasi dan Multimedia negeri, Dzulkefly Ahmad; Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat negeri, Liow Cai Tung, Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Johor, Suhaizan Kayat dan ADUN Larkin, Ir.", "r": {"result": "Di antara yang hadir adalah Anggota DPR Pasir Gudang, Hassan Karim, anggota parlemen Kempas, Datuk Osman Sapian yang juga mantan Menteri Besar; Ketua Panitia Perumahan, Komunikasi dan Multimedia Negara, Dzulkefly Ahmad; Ketua Komite Pariwisata Negara, Wanita, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Liow Cai Tung, Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Johor, Suhaizan Kayat dan Anggota Dewan Larkin, Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meletakkan jawatan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat institusi pengajian tinggi di bawah KTG Education Group iaitu: Keempat-empat institusi ini terletak di Bandar Universiti Teknologi Lagenda, Mantin.", "r": {"result": "Terdapat empat Perguruan Tinggi di bawah Kelompok Pendidikan KTG yaitu: Keempat Perguruan Tinggi ini berlokasi di Bandar Universiti Teknologi Lagenda, Mantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poin dan program ini yang menurut Arsul akan ikut dibawa ke tingkat yang lebih bawah.", "r": {"result": "Poin dan program ini, kata Arsul, akan dibawa ke level yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Celestine dilantik menjadi Panel Penasihat untuk Dewan Perniagaan Dan Perindustrian Dayak (DPPD).", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Celestine diangkat menjadi Dewan Penasehat Kamar Dagang dan Industri (DPPD) Dayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat terkejut,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sangat terkejut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan hukum fekah berkaitan perkara ini dimaklumi oleh para pengkaji hukum syarak dan proses perundangan berkaitannya dimaklumi oleh para pengamal undang-undang.", "r": {"result": "Pembahasan fikih terkait hal ini dipahami oleh para sarjana hukum syariah dan proses hukum yang terkait dengannya dipahami oleh para praktisi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebanyakan manusia masih berselisihan) dan berpecah-belah dalam urusan ugama mereka; (ingatlah) mereka semuanya akan kembali kepada kami (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Kebanyakan orang masih berselisih) dan terpecah belah dalam urusan agamanya; (ingat) mereka semua akan kembali kepada kita (untuk mendapatkan hadiah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sembilan (JHEAINS) hari ini mendedahkan bahawa 149 daripada keseluruhan 150 premis makanan nasi kandar di negeri ini tidak mempunyai pensijilan halal.", "r": {"result": "Departemen Urusan Agama Islam Negeri Sembilan (JHEAINS) hari ini mengungkapkan bahwa 149 dari total 150 tempat makanan beras kandar di negara bagian tersebut tidak memiliki sertifikasi halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini mengikuti sempadan geopolitik Oceania, termasuk Australasia, Melanesia, Mikronesia dan Polinesia.", "r": {"result": "Daftar ini mengikuti batas geopolitik Oseania, termasuk Australasia, Melanesia, Mikronesia, dan Polinesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi paradoks.", "r": {"result": "Ini menjadi sebuah paradoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama antara dua parti yang berlandaskan Islam perlu dipereratkan lagi.", "r": {"result": "Kerja sama kedua partai berbasis Islam ini perlu diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah keunikan yang ada di negara kita apabila semua kaum hadir merayakannya bersama-sama dan ia menjadi tonggak perpaduan utama di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIni unik di negara kita ketika semua ras berkumpul untuk merayakannya dan menjadi pilar utama persatuan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atraksinya harus kelas dunia,\" terang Arief Yahya.", "r": {"result": "Daya tariknya harus kelas dunia,\" jelas Arief Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Chandra Muzaffar PRESIDEN Pergerakan Keadilan Sedunia (JUST), Dr Chandra Muzaffar.", "r": {"result": "Dr Chandra Muzaffar PRESIDEN World Justice Movement (HANYA), Dr Chandra Muzaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is what happens when we eliminate environmental protections and don't protect our waterways,\" Tittel said \"We fail to control overdevelopment, failing septics and stormwater.", "r": {"result": "\"Inilah yang terjadi ketika kita menghilangkan perlindungan lingkungan dan tidak melindungi saluran air kita,\" kata Tittel, \"Kita gagal mengendalikan pembangunan yang berlebihan, kegagalan septik, dan air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga satu mesingan 40 mm dan dua mesingan 20 mm.", "r": {"result": "Ada juga satu senapan mesin 40 mm dan dua senapan mesin 20 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The family resides on a sprawling estate in Willistown, Pennsylvania, near Shyamalan's usual shooting site of Philadelphia.", "r": {"result": "Keluarga itu tinggal di perkebunan yang luas di Willistown, Pennsylvania, dekat lokasi syuting biasa Shyamalan di Philadelphia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- PKR Negeri Sembilan meminta Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar menimbang semula keputusan meletak jawatan sebagai Naib Presiden PKR dan Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri (MPN) Pulau Pinang.", "r": {"result": "- PKR Negeri Sembilan meminta Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar untuk mempertimbangkan kembali keputusannya mundur sebagai Wakil Presiden PKR dan Ketua Majelis Pimpinan Negara (MPN) Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, presiden menolak mengebom Korea Utara secara langsung.", "r": {"result": "Namun, presiden menolak untuk membom Korea Utara secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ini yang dibawa oleh Penjajah Sepanyol, popular di Filipina dan popular di Indonesia disebabkan oleh Penjajah Portugis.", "r": {"result": "Makanan yang dibawa oleh penjajah Spanyol ini populer di Filipina dan populer di Indonesia karena penjajah Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa saya nak muntah.", "r": {"result": "Aku merasa ingin muntah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Saidabad Mazraeh-ye Saidabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Saidabad Mazraeh-ye Saidabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, Badr Eddin al-Houthi, mengambil alih kedudukan sebagai pemimpin kerohanian.", "r": {"result": "Ayahnya, Badr Eddin al-Houthi, menjabat sebagai pemimpin spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bagaimanakah kamu dipalingkan dari menyembahNya (oleh benda-benda yang kamu jadikan sekutuNya)?", "r": {"result": "Jadi bagaimana Anda berpaling dari menyembah-Nya (dengan hal-hal yang Anda persekutukan dengan-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah penting terutamanya pada molekul RNA (cth.", "r": {"result": "Ini sangat penting untuk molekul RNA (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa subpopulasi Penyu belimbing dari seluruh dunia iaitu; Berdasarkan rekod penandaan oleh Jabatan Perikanan di Rantau Abang, penyu ini tidak bertelur setiap tahun walaupun ia boleh bertelur sehingga sembilan kali setahun dengan purata empat hingga lima kali setahun.", "r": {"result": "Terdapat beberapa subpopulasi penyu belimbing dari seluruh dunia yaitu; Berdasarkan catatan penandaan Dinas Perikanan di Rantau Abang, penyu ini tidak bertelur setiap tahun meski mampu bertelur hingga sembilan kali dalam setahun dengan rata-rata empat hingga lima kali dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Pakar perubatan, obstetrik digabungkan dengan ginekologi bawah disiplin dikenali sebagai obstetrik dan ginekologi (OB/GYN) bagi kepakaran pembedahan.", "r": {"result": "Sebagai spesialis medis, kebidanan dikombinasikan dengan ginekologi di bawah disiplin yang dikenal sebagai kebidanan dan ginekologi (OB/GYN) untuk spesialisasi bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kira sahaja.", "r": {"result": "Jadi hitung saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are reportedly more than 600 unregistered tahfiz schools in the country, and they are not subject to any single system at the moment.", "r": {"result": "Dilaporkan ada lebih dari 600 sekolah tahfiz yang tidak terdaftar di negara ini, dan mereka tidak tunduk pada satu sistem pun saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 1986, satu projek kilat membina sebuah bangunan yang mengandungi 4 buah bilik darjah telah dibina.", "r": {"result": "pada tahun 1986, dibangun proyek kilat untuk membangun gedung berisi 4 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penerbit perisian, kaedah perlindungan salinan yang murah adalah dengan menulis aturcara agar ia memerlukan sedikit bukti daripada pengguna bahawa mereka sebenarnya membeli aturcara tersebut, biasanya dengan menanyakan soalan yang hanya pengguna dengan buku panduan aturcara boleh menjawabnya (sebagai contoh, \"Apakan perkataan ke-4 pada baris 6 halaman 37\"?", "r": {"result": "Untuk penerbit perangkat lunak, metode perlindungan salinan yang tidak mahal adalah menulis program sehingga memerlukan beberapa bukti dari pengguna bahwa mereka benar-benar membeli program tersebut, biasanya dengan mengajukan pertanyaan yang hanya dapat dijawab oleh pengguna dengan manual pemrograman (misalnya, \"Apa kata ke-4 pada baris 6 halaman 37\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasio yang mengerikan.", "r": {"result": "Rasio yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXMNA mempunyai proses penyaringan yang panjang untuk memastikan keselamatan dan keselamatan anggota EXMNA.", "r": {"result": "EXMNA memiliki proses penyaringan yang panjang untuk memastikan keselamatan dan keamanan anggota EXMNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupunbegitu, berdasarkan kepada \"Lexikon des Judentums\" Jerman, Sucre merupakan keturunan satu keluarga Yahudi Bavaria yang bernama \"Zucker\".", "r": {"result": "Namun, menurut bahasa Jerman \"Lexikon des Judentums\", Sucre adalah keturunan dari keluarga Yahudi Bavaria bernama \"Zucker\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di sebelah timur Kampung Pauh, dan disebelah barat kampung Bukit Berapit.", "r": {"result": "Terletak di sisi timur Kampung Pauh, dan di sisi barat desa Bukit Berapit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meresahkan untuk melihat pimpinan kita menjadi sebahagian daripada pasukan dengan seorang pemimpin yang zalim dan paling korup sebagai mantan menteri kewangan!", "r": {"result": "Sungguh meresahkan melihat kepemimpinan kita menjadi bagian dari tim dengan pemimpin tirani dan paling korup sebagai mantan menteri keuangan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santan memiliki kandungan lemak sekitar 17-24% bergantung pada tahap lemak dalam isi kelapa dan jumlah air yang ditambah.", "r": {"result": "Santan memiliki kandungan lemak sekitar 17-24% tergantung dari kadar lemak dalam kelapa dan jumlah air yang ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kena pastikan Kolej Tingkatan Enam itu dibuka di semua daerah di negara ini bagi memudahkan ramai pelajar mendapatkan manfaatnya.", "r": {"result": "Tapi kita harus memastikan Sixth Form College dibuka di semua distrik di negara ini untuk memudahkan banyak siswa mendapatkan manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua operasi penjagaan keamanan harus diluluskan oleh Majlis Keselamatan.", "r": {"result": "Semua operasi keamanan harus disetujui oleh Dewan Keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank-bank di Switzerland (atau lebih dikenali dengan bank Swiss) sudah lama menjadi tempat berlindung modal bagi mereka yang lari dari pergolakan sosial di Rusia, Jerman, Amerika Selatan dan tempat-tempat lain.", "r": {"result": "Bank di Swiss (atau lebih dikenal sebagai bank Swiss) telah lama menjadi surga bagi modal bagi mereka yang melarikan diri dari kerusuhan sosial di Rusia, Jerman, Amerika Selatan, dan tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang ini diberikan bagi mereka yang berjasa secara luar biasa pada bidang ketenteraan pula.", "r": {"result": "Bintang ini diberikan kepada mereka yang telah memberikan kontribusi luar biasa bagi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menamakan Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, Ketua Pengarah Jabatan Imigresen, Ketua Pengarah Jabatan Pendaftaran Negara, Ketua Polis Negara dan kerajaan sebagai defendan pertama hingga kelima.", "r": {"result": "Mereka menetapkan Wakil Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, Dirjen Departemen Imigrasi, Dirjen Departemen Registrasi Nasional, Irjen Polisi dan pemerintah sebagai terdakwa pertama sampai kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masanya orang-orang yang kafir merasa ingin kalaulah mereka telah menjadi orang-orang Islam.", "r": {"result": "Ada suatu masa ketika orang-orang kafir berharap mereka menjadi Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agrobank tawar pembiayaan kepada isteri nelayan: Salahuddin", "r": {"result": "Agrobank menawarkan pembiayaan kepada istri nelayan: Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Colombia-Peru pada tahun 1932-33 tercetus ekoran perasaan tidak puas hati berkenaan Perjanjian Salomon-Lozano dan pengenalan cukai yang tinggi ke atas gula.", "r": {"result": "Perang Kolombia-Peru tahun 1932-33 dipicu oleh ketidakpuasan atas Perjanjian Salomon-Lozano dan pemberlakuan pajak tinggi atas gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amnah Alan (kiri) bersama suaminya, Ismail Sipat.", "r": {"result": "Amnah Alan (kiri) bersama suaminya, Ismail Sipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karapinar, Ortakoy Karapinar, Ortakoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karapinar, Ortakoy Karapinar, Ortakoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China selatan rumah dibina dengan beberapa tingkat.", "r": {"result": "Di Cina selatan rumah-rumah dibangun dengan beberapa lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tindakan atau pernyataan yang mengancam menggunakan kekerasan, keganasan atau halangan terhadap pengundi, dan tindakan atau pernyataan yang mengancam mengenakan apa-apa bencana, kecacatan, kerosakan atau kerugian keduniaan atau kerohanian terhadap pengundi.", "r": {"result": "Selain itu, tindakan atau pernyataan yang mengancam akan menggunakan kekerasan, kekerasan atau halangan terhadap pemilih, dan tindakan atau pernyataan yang mengancam akan menjatuhkan musibah, kecacatan, kerugian atau kerugian duniawi atau spiritual pada pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita asal Mettu, Ethiopia Barat, ini terlihat mengisi lembar jawaban dari kertas ujian sambil duduk di tempat tidur rumah sakit Karl Mettu.", "r": {"result": "Wanita asal Mettu, Etiopia Barat ini terlihat sedang mengisi lembar jawaban dari kertas ujian sambil duduk di ranjang rumah sakit Karl Mettu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "se/wikipaper.", "r": {"result": "se/wikipaper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik Hashim 1,645 Yeoh Cheng Huat 64 Penyandang PRU-13: Datuk Muhamad Farid Saad (BN) Majoriti: 395 Pengundi: 14,339 (M-65.94%, C-30.32%, I-3.35%, L-0.39%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:425 Datuk Shah Headan Ayoob Hussain Shah 5,057 ZOLKIFLY MD.", "r": {"result": "Taufik Hashim 1.645 Yeoh Cheng Huat 64 Petahana GE-13: Datuk Muhamad Farid Saad (BN) Mayoritas: 395 Pemilih: 14.339 (M-65,94%, C-30,32%, I-3,35%, L-0,39%) Total Suara: Suara Rusak: Persentase Suara: Mayoritas:425 Datuk Shah Headan Ayoob Hussain Shah 5,057 ZOLKIFLY MD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja yang lebih berat biasanya dilakukan menggunakan jentera berat.", "r": {"result": "Pekerjaan yang lebih berat biasanya dilakukan dengan menggunakan alat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Kuala Lumpur-Klang terdiri daripada Jalan Syed Putra, Lebuhraya Persekutuan Laluan 2, Persiaran Sultan Ibrahim, Jalan Jambatan Kota (juga bertindih dengan Laluan Persekutuan 5) dan Persiaran Raja Muda Musa, di mana hampir semua bahagian Lebuhraya Kuala Lumpur-Klang dibina sebagai lebuh raya kembar kecuali seksyen yang singkat dari persimpangan Pelabuhan Klang ke jeti Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Jalan Kuala Lumpur-Klang terdiri dari Jalan Syed Putra, Federal Highway Route 2, Sultan Ibrahim Highway, Jalan Jambatan Kota (juga tumpang tindih dengan Federal Route 5) dan Raja Muda Musa Highway, dimana hampir semua bagian dari Kuala Lumpur-Klang Highway dibangun sebagai jalan raya raya kembar kecuali bagian pendek dari persimpangan Port Klang ke dermaga Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Jun 1969, Pusat Pemulihan Jerejak diasaskan sebagai sebuah penjara keselamatan tertinggi dan oleh itu, Pulau Jerejak mendapat nama samaran, Alcatraz Malaysia.", "r": {"result": "Pada 12 Juni 1969, Pusat Rehabilitasi Jerejak didirikan sebagai penjara dengan keamanan maksimum dan karenanya, Pulau Jerejak mendapat julukan, Alcatraz Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya: * Awasi penggunaan Internet mereka.", "r": {"result": "Sebaliknya: * Pantau penggunaan Internet mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka tetap berjaya mengumpulkan kelompok peminat tersendiri.", "r": {"result": "Namun, mereka berhasil mengumpulkan kelompok penggemar mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu tidak inginkan punca kuasa dua dalam penyebut, kamu boleh darabkannya dengan punca kuasa dua 10 per punca kuasa dua 10.", "r": {"result": "Jika Anda tidak ingin penyebutnya berupa akar kuadrat, Anda dapat mengalikannya dengan akar kuadrat dari 10 kali akar kuadrat dari 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pihaknya melalui PBT Pekan sudah berbincang bagi membangunkan resort di Chini untuk menambah pendapatan kepada PBT.", "r": {"result": "Namun, pihaknya melalui Pemkot sudah membahas pengembangan resort di Chini untuk menambah pemasukan bagi Pemda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan, semuanya akan berjalan lancar pada malam ini,\" kata Hazama yang sudah empat kali bersaing pada acara terbabit.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan malam ini lancar semua,\u201d kata Hazama yang sudah empat kali berlaga di ajang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don Rosa juga menulis beberapa komik lainnya untuk Gladstone hingga tahun 1989.", "r": {"result": "Don Rosa juga menulis beberapa komik lain untuk Gladstone hingga tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu diambil berikutan Ahmad Amizal telah melakukan pelbagai kerosakan sehingga menyebabkan Singa Utara disingkirkan daripada Liga Malaysia 2019.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan itu diambil menyusul berbagai kerusakan yang dilakukan Ahmad Amizal yang menyebabkan Singa Utara tersingkir dari Liga Malaysia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian eskavasi telah dijalankan pada 1950-qan di Kuil Zeus.", "r": {"result": "Studi penggalian dilakukan pada 1950-an di Kuil Zeus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is because the publisher of the Malay newspaper and Abdul Aziz failed to obtain leave to proceed with their appeal to the Federal Court, thus could not appeal against the decisions of the High Court and Court of Appeal in awarding damages to the former opposition leader.", "r": {"result": "Hal ini karena penerbit surat kabar Melayu dan Abdul Aziz gagal mendapatkan izin untuk melanjutkan banding mereka ke Pengadilan Federal, sehingga tidak dapat mengajukan banding atas keputusan Pengadilan Tinggi dan Pengadilan Tinggi dalam memberikan ganti rugi kepada mantan pemimpin oposisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukry mendakwa penyembunyian fakta ini adalah penting dan sensitif, dan harus dibuat untuk mengelakkan pihak pembangkang memanipulasikan isu ini.", "r": {"result": "Shukry mengklaim bahwa penyembunyian fakta ini penting dan sensitif, dan harus dilakukan untuk mencegah oposisi memanipulasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah ini, seramai 300 ribu orang yang kini membayar cukai pendapatan tidak lagi perlu membayar.", "r": {"result": "Melalui langkah ini, sebanyak 300 ribu orang yang saat ini membayar PPh tidak lagi harus membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1952, sebuah sekolah separuh kekal telah didirikan bertempat di batu 31, Kuala Linggi di atas tanah lot 735 dengan keluasan kira-kira 6 ekar.", "r": {"result": "Pada tahun 1952 didirikan sekolah semi permanen di Batu 31, Kuala Linggi di kavling 735 dengan luas kurang lebih 6 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah tua, dah tak larat untuk hadap keadaan ini tapi mereka sampai hati usir dan biarkan kami jadi malah melakukan kami seperti pengemis di tanah air sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya sudah tua, saya tidak fit untuk menghadapi situasi ini, tetapi mereka tega mengusir kami dan membiarkan kami, bahkan memperlakukan kami seperti pengemis di negara kami sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Taliban tetap berkomitmen terhadap jihad keras mereka melawan pemerintah dan menggunakan kontrol pedesaan sebagai aset dalam kampanye itu.", "r": {"result": "Pertama, Taliban tetap berkomitmen pada jihad sengit mereka melawan pemerintah dan menggunakan kendali pedesaan sebagai aset dalam kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawiti enggan menandatangani Perjanjian Waitangi pada 6 Februari 1840 mengetahui bahawa ia akan, akhirnya mendorong kepada pencerobohan Eropah lebih lanjut dan kehilangan tanah Maori.", "r": {"result": "Kawiti menolak untuk menandatangani Perjanjian Waitangi pada tanggal 6 Februari 1840 mengetahui bahwa hal itu pada akhirnya akan menyebabkan invasi Eropa lebih lanjut dan hilangnya tanah Maori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berjumpa dengan Anwar, beliau sendiri setuju,\" katanya.", "r": {"result": "Saat bertemu dengan Anwar, dia sendiri yang setuju,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Selangor, Datuk Mazlan Mansor, berkata berbanding tempoh sama tahun lalu, jumlah individu ditahan tahun ini meningkat seramai 821.", "r": {"result": "Kepala Polisi Selangor, Datuk Mazlan Mansor, mengatakan dibandingkan periode yang sama tahun lalu, jumlah orang yang ditangkap tahun ini bertambah 821 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Kakus Sekolah Kebangsaan Ulu Kakus atau nama ringkasnya \"SK Ulu Kakus\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A, Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Tatau, Bintulu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ulu Kakus Sekolah Kebangsaan Ulu Kakus atau disingkat \u201cSK Ulu Kakus\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di D/A, Dinas Pendidikan Kecamatan Tatau, Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui pengkhianatan (penyelewengan dan ketiadaan jujur) pandangan mata seseorang, serta mengetahui akan apa yang tersembunyi di dalam hati.", "r": {"result": "Allah mengetahui pengkhianatan (penyimpangan dan ketidakjujuran) mata seseorang, dan mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kata orang Buddha nak membalas dendam kerana seorang penoreh getah Buddha ditembak mati di kampung berhampiran.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan umat Buddha ingin membalas dendam karena seorang penyadap karet Buddha ditembak mati di desa terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Golni Chah-e Golni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Golni Chah-e Golni adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean Dausset Jean-Baptiste-Gabriel-Joachim Dausset (19 Oktober 1916 - 6 Jun 2009) ialah seorang ahli imunologi Perancis yang dilahirkan di Toulouse, Perancis.", "r": {"result": "Jean Dausset Jean-Baptiste-Gabriel-Joachim Dausset (19 Oktober 1916 - 6 Juni 2009) adalah ahli imunologi Prancis yang lahir di Toulouse, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar PH adalah sikap kita bertanggungjawab dan adil.", "r": {"result": "\u201cKebijakan PH adalah sikap kami untuk bertanggung jawab dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melahirkan keyakinan PH akan kembali bangkit mendapat sokongan rakyat selepas ini,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya menyatakan keyakinan saya bahwa PH akan bangkit kembali dan mendapatkan dukungan rakyat setelah ini,\u201d katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia muncul dalam BoBoiBoy Galaxy Episod 20.", "r": {"result": "Dia muncul di BoBoiBoy Galaxy Episode 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerangkan, luka-luka di tubuh Dama menunjukkan penganiayaan oleh banyak orang.", "r": {"result": "Dijelaskannya, luka di tubuh Dama menunjukkan penganiayaan yang dilakukan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pendidikan dan advokasi awam, faktor undang-undang juga penting dalam menangani keganasan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain edukasi dan advokasi publik, faktor hukum juga penting dalam menangani terorisme,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti sebenar Lancer ialah Cu Chulainn, seorang perwira daripada Kitaran Ulster dalam mitologi Ireland.", "r": {"result": "Identitas asli Lancer adalah Cu Chulainn, seorang ksatria dari Siklus Ulster dalam mitologi Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, jumlah desa penerimanya pun mendapatkan alokasi dana yang berbeda-beda karena letak geografis, jumlah penduduk, tingkat kemiskinan, dan lain-lainnya pun berbeda.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, jumlah desa penerima juga mendapatkan alokasi dana yang berbeda karena perbedaan letak geografis, jumlah penduduk, tingkat kemiskinan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya rasa, beri anda gelaran penglipur lara.\"", "r": {"result": "Jadi saya kira, beri Anda gelar penghibur.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Villepreux terletak pada kedudukan latitude N48* 50.5333', longtitude E01* 58.8167' pada ketinggian 129.54 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Villepreux terletak di garis lintang N48* 50.5333', garis bujur E01* 58.8167' di ketinggian 129.54 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti 'pengganas Islam' akan kembali meledak.", "r": {"result": "Aktivitas 'teroris Islam' akan meledak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set Justifikasi", "r": {"result": "Tetapkan Pembenaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945, kuasa bank telah diperluaskan secara rasmi untuk memasukkan kawalan pertukaran dan pentadbiran dasar monetari dan perbankan dengan Akta Komanwel Bank dan Akta Perbankan.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, kekuasaan bank secara resmi diperluas untuk memasukkan kontrol devisa dan administrasi kebijakan moneter dan perbankan dengan Commonwealth Banks Act dan Banking Act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ingat, langkah berani ini bukannya tanpa risiko.", "r": {"result": "Tapi ingat, langkah berani ini bukannya tanpa risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini ditulis oleh Ann Druyan dan Steven Soter, dan diarahkan oleh Ann Druyan, menjadikan siri ini menjadi arahan sulungnya.", "r": {"result": "Episode tersebut ditulis oleh Ann Druyan dan Steven Soter, dan disutradarai oleh Ann Druyan, menjadikan serial tersebut sebagai debut penyutradaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai polisi pinjaman yang ditetapkan Bank Negara, Jagdeep berkata, banyak cara yang boleh diambil pihak bank sekiranya mahu mengurangkan risiko yang terpaksa ditanggung apabila meluluskan pinjaman kepada golongan berpendapatan rendah, antaranya mengurangkan kadar faedah dan memberi tempoh bayaran pinjaman lebih panjang.", "r": {"result": "Menguraikan kebijakan pinjaman yang ditetapkan oleh Bank Negara, Jagdeep mengatakan ada banyak cara yang dapat diambil bank jika ingin mengurangi risiko yang harus mereka tanggung ketika menyetujui pinjaman kepada kelompok berpenghasilan rendah, termasuk menurunkan suku bunga dan memberikan jangka waktu pengembalian pinjaman yang lebih lama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1990, Madonna mengadakan jelajah sedunia \"Blond Ambition World Tour\", yang menampilkan tema seks dan keagamaan.", "r": {"result": "Pada April 1990, Madonna memulai \"Tur Dunia Ambisi Pirang\", yang menampilkan tema seksual dan religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kes mendapat liputan meluas media tempatan serta menjadi bualan pengguna media sosial tempatan dan antarabangsa yang rata-rata mempersoalkan tahap kesihatan mental masyarakat khususnya golongan muda di negara ini.", "r": {"result": "Kedua kasus tersebut mendapat liputan luas di media lokal dan menjadi perbincangan pengguna media sosial lokal maupun internasional yang rata-rata mempertanyakan tingkat kesehatan mental masyarakat, khususnya anak muda di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upon arriving, kumpulan Aang disambut rakyat Puak Air Utara.", "r": {"result": "Saat tiba, rombongan Aang disambut oleh masyarakat Suku Udara Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk kampung pada mulanya menganggap ia mengandungi garam atau sampah namun kita mengesahkan ia adalah dadah jenis syabu seberat 900 kilogram.", "r": {"result": "\u201cAwalnya warga mengira itu berisi garam atau sampah, tapi kami pastikan itu adalah narkoba jenis syabu seberat 900 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, seperti tahun-tahun berlalu dia semakin menjauhkan daripada matlamat awal dan telah membuat percubaan untuk menceburi perbankan, industri kelab malam, dan parlimen pada saat kematiannya pada tahun 1971.", "r": {"result": "Namun, seiring berlalunya waktu, dia menjauh dari tujuan awalnya dan mencoba terjun ke perbankan, industri klub malam, dan parlemen pada saat kematiannya pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buk teks ini akan tamat tempohnya menjelang tahun 2020 apabila pelajar tahun 2003 menduduki peperiksaannya.", "r": {"result": "Buku teks ini akan kadaluarsa pada tahun 2020 ketika siswa angkatan 2003 mengikuti ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeltingen-Rachtig Zeltingen-Rachtig merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Zeltingen-Rachtig Zeltingen-Rachtig adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali muncul bulan Ramadan pasti semua sudah dapat membayangkan kesesakan, tidak kiralah sama ada di jalan raya atau pun di tempat-tempat lain.", "r": {"result": "Setiap kali bulan Ramadhan muncul, semua orang sudah bisa membayangkan kemacetan, baik itu di jalan raya maupun di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Ampana.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Ampana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru KAFA maut kemalangan", "r": {"result": "Guru KAFA meninggal karena kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCartney sangat kagum akan penampilan band tersebut, dan lalu menghampiri Quarrymen di belakang panggung, ditemani rakannya Ivan Vaughan yang juga rakan Lennon.", "r": {"result": "McCartney sangat terkesan dengan penampilan band tersebut, lalu mendekati Quarrymen di belakang panggung, ditemani oleh temannya Ivan Vaughan yang juga merupakan teman Lennon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Citeureup adalah 40512.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Citeureup adalah 40512.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan lewat lain termasuk tingkap yang diproyeksikan atau tingkap = tempat duduk biasanya terletak di bahagian tengah rumah.", "r": {"result": "Penambahan akhir lainnya termasuk jendela yang diproyeksikan atau jendela = kursi yang biasanya terletak di tengah rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, konsep inap desa yang kita tawarkan.", "r": {"result": "Kedua, konsep homestay yang kami tawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, dalam tempoh dua tahun lagi, bagi pakej ini, kelajuan akan ditingkatkan dua kali ganda dengan penurunan harga sehingga 50 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam dua tahun ke depan, untuk paket ini kecepatannya akan digandakan dengan potongan harga hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pointre Pointre ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Pointre Pointre adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak hutang sesiapa,", "r": {"result": "Saya tidak berutang siapa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan keselamatan Syria terpaksa melepaskan tembakan bagi menyuraikan tunjuk peraaan.", "r": {"result": "Pasukan keamanan Suriah harus melepaskan tembakan untuk membubarkan demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu bajang adalah sejenis makhluk halus yang dipelihara oleh manusia.", "r": {"result": "Hantu bajang adalah sejenis makhluk halus yang dipelihara oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik mengguna protokol perubatan asas bukti telah mendapati bukti baik bahawa akupunktur secara sederhana berkesan dalam mencegah nausea.", "r": {"result": "Peneliti menggunakan protokol medis berbasis bukti telah menemukan bukti yang baik bahwa akupunktur cukup efektif dalam mencegah mual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekin memegang watak sebagai Jimmy, seorang peluncur lagenda dan salah seorang ahli peluncur Trio Malaya dalam filem \"\" arahan Wan Haafiz yang ditayangkan pada 22 Februari 2018.", "r": {"result": "Pekin berperan sebagai Jimmy, peselancar legendaris dan salah satu peselancar Trio Malaya dalam film \"\" yang disutradarai oleh Wan Haafiz yang dirilis pada 22 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan kulit keju Munster berwarna terang dan mempunyai aroma yang tajam.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan kulit keju Munster berwarna cerah dan memiliki aroma yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25,000 tiket habis terjual dalam masa lima minit dilancarkan, dengan lebih dari 300,000 orang cuba untuk membeli tiket, yang menyebabkan pelayan Interpark sentiasa tutup sepanjang lima minit itu.", "r": {"result": "25.000 tiket terjual habis dalam lima menit peluncuran, dengan lebih dari 300.000 orang mencoba membeli tiket, menyebabkan server Interpark ditutup selama lima menit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IFTI ialah ahli Pusat Sekolah Pawagam dan Televisyen Antarabangsa (CILECT), sebuah pertubuhan dari sekolah filem dan televisyen utama di dunia.", "r": {"result": "IFTI adalah anggota International Center for Cinema and Television Schools (CILECT), sebuah asosiasi sekolah film dan televisi terkemuka dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak ingin membuat Serbia menjadi kuat seperti sebelumnya.", "r": {"result": "Ia tak ingin membuat Serbia sekuat dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharampur, India Dharampur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Valsad di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Dharampur, India Dharampur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Valsad di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih ada penceramah yang mengajar tanpa tauliah dan melanggar peraturan ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasih ada narasumber yang mengajar tanpa sertifikasi dan melanggar aturan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiada cadangan untuk menubuhkan tribunal bagi menyiasat dakwaan salah laku Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) pasca Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu.", "r": {"result": ": Tidak ada usulan pembentukan tribunal untuk mengusut dugaan pelanggaran Komisi Pemilihan Umum (SPR) pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE14) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bunga Tulip Tulip (\"Tulipa\") merupakan genus sekurang-kurangnya 100 jenis bunga.", "r": {"result": "Pohon Bunga Tulip Tulip (\"Tulipa\") adalah genus dari setidaknya 100 jenis bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bulang Kampung Bulang merupakan sebuah kampung tradisional yang terletak di Mukim Merlimau, daerah Jasin, Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bulang Kampung Bulang adalah sebuah kampung adat yang terletak di Mukim Merlimau, distrik Jasin, Melaka, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesiainside.", "r": {"result": "Indonesia di dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan ubat tidur juga dikaitkan risiko nyanyuk atau dementia,\" katanya.", "r": {"result": "Mengonsumsi obat tidur juga terkait dengan risiko kepikunan atau demensia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTI ini prinsip gerakannya anti-kekerasan, jadi itu strategi.", "r": {"result": "Prinsip gerakan HTI anti kekerasan, jadi itu strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan era digital, saya juga ingin mendorong kedua belah pihak untuk menggunakan tren teknologi yang muncul dari Revolusi Industri ke-4 (4lR) untuk membuat seni dan budaya lebih menarik, inklusif dan dapat diakses,\" ujar Sekretaris Jenderal ASEAN Dato Lim Jock Hoi di Jakarta, Senin.", "r": {"result": "Sesuai dengan era digital, saya juga ingin mendorong kedua belah pihak untuk menggunakan tren teknologi yang muncul dari Revolusi Industri ke-4 (4LR) untuk menjadikan seni dan budaya lebih menarik, inklusif, dan mudah diakses,\" ujar Sekjen ASEAN Dato Lim Jock Hoi di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pardik Pardik merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pardik Pardik adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hollywood, filem dari genre ini tidak pernah gagal di pawagam seluruh dunia dan masih diter sehingga hari ini.", "r": {"result": "Di Hollywood, film-film dari genre ini tidak pernah gagal di bioskop-bioskop di seluruh dunia dan masih populer hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di universiti, beliau mengenali novelis Wole Soyinka , novelis Elechi Amadi , penyair dan pengarang drama John Pepper Clark , dan penyair Christopher Okigbo .", "r": {"result": "Di universitas, dia mengenal novelis Wole Soyinka, novelis Elechi Amadi, penyair dan penulis drama John Pepper Clark, dan penyair Christopher Okigbo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pertengahan bertandakan kelahiran Nishiki-e sekitar tahun 2 zaman Meiwa sehingga tahun 3 zaman Bunka.", "r": {"result": "Periode pertengahan menandai lahirnya Nishiki-e sekitar tahun ke-2 era Meiwa hingga tahun ke-3 era Bunka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kebebasan bersuara adalah penting tetapi ia tidak harus dijadikan medium yang menjejaskan keselamatan dan keharmonian sosial, kata Ketua Pegawai Eksekutif Bernama, Nurini Kassim.", "r": {"result": ": Kebebasan berekspresi itu penting tetapi tidak boleh digunakan sebagai media yang mempengaruhi keamanan dan keharmonisan sosial, kata Ketua Pelaksana Bernama, Nurini Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak gunakan teks label untuk mencipta item menu stok", "r": {"result": "Apakah akan menggunakan teks label untuk membuat item menu stok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS-China Bikin Investor Murka, Bursa Asia Bergidik!", "r": {"result": "AS-Tiongkok Bikin Investor Murka, Bursa Asia Gemetar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Anita, anak perempuan sulung dalam keluarga yang tinggal di Rajasthan, apa saja tragedi yang berlaku dalam keluarga bermakna dia perlu meninggalkan sekolah dan bersedia untuk bekerja.", "r": {"result": "Bagi Anita, putri tertua dalam keluarga yang tinggal di Rajasthan, setiap tragedi dalam keluarga berarti dia harus meninggalkan sekolah dan bersiap untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Ekor Hitam Burung Kedidi Ekor Hitam adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Nuthatch Ekor Hitam Nuthatch Ekor Hitam adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei 1981, John Paul II ditembak dua kali di abdomen oleh seorang warganegara Turki, Mehmet Ali Agca.", "r": {"result": "Pada 13 Mei 1981, Yohanes Paulus II ditembak dua kali di bagian perut oleh seorang warga negara Turki, Mehmet Ali Agca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kondisinya sumpek karena penuh, harusnya empat orang diisi sampai 17 orang,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kondisinya sempit karena penuh, seharusnya diisi empat orang jadi 17 orang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berusaha, berkhidmatlah kepada rakyat bagi mendapatkan hormat mereka kepada kita.", "r": {"result": "Bekerja keras, melayani orang-orang untuk mendapatkan rasa hormat mereka untuk kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qabaleh Kandi Qabaleh Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qabaleh Kandi Qabaleh Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTAJAYA: The Royal Customs Department today defended the issue of the goods and services tax (GST) exemption given to China Communications Construction Company (CCCC), which is building the RM55 billion East Coast Rail Link (ECRL).", "r": {"result": "PUTAJAYA: Departemen Bea Cukai Kerajaan hari ini membela masalah pembebasan pajak barang dan jasa (GST) yang diberikan kepada China Communications Construction Company (CCCC), yang membangun RM55 miliar East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu hoaks semata, tidak bisa dibuktikan kebenarannya.", "r": {"result": "\u201cItu hanya hoax, tidak bisa dibuktikan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah enrolmen murid SK Langkap ialah seramai 124 orang murid, 24 orang daripadanya adalah dari Prasekolah.", "r": {"result": "Total pendaftaran siswa SK Langkap adalah sebanyak 124 siswa, 24 diantaranya dari Preschool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoplites tersebut, diberi amaran oleh Alexander I dari Macedon, mengosongkan laluan tersebut.", "r": {"result": "Hoplites, diperingatkan oleh Alexander I dari Makedonia, membersihkan rute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej untuk dipapar di dalam dialog", "r": {"result": "Pesan yang akan ditampilkan dalam dialog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini juga aktif digunakan dalam perlombongan.", "r": {"result": "Teknik ini juga aktif digunakan dalam penambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran ini kemudian mengambil Chester Bennington dan berjaya mendapat perjanjian rakaman dengan Warner Bros Records.", "r": {"result": "Band kemudian merekrut Chester Bennington dan berhasil mendapatkan kontrak rekaman dengan Warner Bros Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, wabak bisikan Cina di Tabligh berkaitan dengan orang awam dengan salah memetik ayat-ayat Al-Quran dan riwayat Nabi sedang dibasmi secara berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, wabah bisik-bisik Cina di Tabligh terkait masyarakat dengan salah mengutip ayat-ayat Al-Qur'an dan riwayat Nabi efektif diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang eksekutif kerajaan terdiri daripada Ketua Menteri sebagai ketua kerajaan, diikuti oleh berbagai menteri Kabinet.", "r": {"result": "Cabang eksekutif pemerintahan terdiri dari Ketua Menteri sebagai kepala pemerintahan, diikuti oleh beberapa menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dia, sejauh ini belum terpantau adanya anggota FPI yang ke Papua, kecuali jamaah tabliq.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama ini tidak ada anggota FPI yang ke Papua, kecuali jemaah tabliq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengawal dan Pemulihara tiap-tiap sesuatu.\"", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku adalah Penjaga dan Pemelihara segala sesuatu.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psychologist Hannah Rothstein of Baruch College in New York City, a meta-analysis consultant who collaborated with Bushman in producing the 2010 meta-analysis, says she has not lost faith in the method-but she has changed her expectations.", "r": {"result": "Psikolog Hannah Rothstein dari Baruch College di New York City, seorang konsultan meta-analisis yang bekerja sama dengan Bushman dalam menghasilkan meta-analisis 2010, mengatakan dia tidak kehilangan kepercayaan pada metode tersebut-tetapi dia telah mengubah harapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya seluruh daya kekuatan yang ada pada alam, makhluk dan manusia adalah kekuatan milikMu Ya Qowiy\".", "r": {"result": "Sesungguhnya segala kekuatan alam, makhluk dan manusia adalah kekuasaan-Mu ya Qowiy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan air dipastikan tidak lebih tiga hari - MB Selangor", "r": {"result": "Gangguan air dijamin tidak lebih dari tiga hari - MB Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pada tahun ini bahawa kejohanan itu menukar namanya daripada \"Piala Negara-Negara Eropah\" kepada UEFA Euro.", "r": {"result": "Di tahun inilah turnamen berganti nama dari \"Piala Bangsa-Bangsa Eropa\" menjadi UEFA Euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Khairul Helmy Mohd Din \"Kami melihat ke hadapan untuk membangunkan perkhidmatan bagi penyelenggaraan, pembaikan dan baik pulih (MRO) bagi memastikan perkhidmatan yang disediakan kami lebih menyeluruh, sesuai dengan aspirasi Cendana Auto untuk menawarkan kepelbagaian dalam perkhidmatan,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Khairul Helmy Mohd Din \u201cKami berharap dapat mengembangkan layanan maintenance, repair and overhaul (MRO) untuk memastikan layanan yang kami berikan semakin komprehensif, sejalan dengan aspirasi Cendana Auto untuk menawarkan keragaman dalam layanan,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH menang Oscar Woody Allen- yang berdepan kecaman industri kerana dituduh mencabul anak angkat perempuannya- sukar mencari pener mener memoirnya, lapor The New York Times semalam.", "r": {"result": "Sutradara peraih Oscar Woody Allen - yang telah menghadapi kritik industri karena diduga menganiaya putri angkatnya - kesulitan menemukan sutradara untuk memoarnya, The New York Times melaporkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21, 2019 in Seefeld, Austria.", "r": {"result": "21, 2019 di Seefeld, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abulcasis membuat pembangunan awal pada pembedahan plastik sejak zaman Sushruta dalam India silam.", "r": {"result": "Abulcasis membuat perkembangan awal dalam operasi plastik sejak zaman Sushruta di India kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magoumi Magoumi merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Magoumi Magoumi adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damrud Damrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Damrud Damrud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengkajian kembali juga didesak untuk prosedur cerai yang tidak adil dan menghapus prinsip-prinsip adopasi karena hal itu berseberangan dengan hukum Sharia.", "r": {"result": "Selain itu, juga didesak untuk meninjau ulang prosedur perceraian yang tidak adil dan menghilangkan prinsip-prinsip adopsi karena bertentangan dengan hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan kita defensif sangat.", "r": {"result": "Kami tidak akan terlalu defensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbang sana sini, hadiri mesyuarat besar tetapi apa yang mereka perlu fahami adalah dasar luar bermula di halaman sendiri.", "r": {"result": "Terbang kesana-kemari, menghadiri pertemuan besar tapi yang perlu mereka pahami adalah bahwa kebijakan luar negeri dimulai dari dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Noh Omar (BN-UMNO Tanjung Karang) kemudian bangun dan meminta penjelasan menteri itu mengenai klip videonya yang mengecam kerajaan ketika itu mendiskriminasi masyarakat India seperti yang tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Tan Sri Noh Omar (BN-UMNO Tanjung Karang) kemudian bangkit dan meminta penjelasan kepada menteri terkait video klipnya yang mengkritik pemerintah saat itu karena mendiskriminasi masyarakat India yang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan ke Sekolah Seni Malaysia sesi 2020", "r": {"result": "Masuk ke sesi Sekolah Seni Malaysia 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demografi Australia Demografik untuk negara Australia meliputi statistik asas, penduduk di bandaraya-bandaraya, kumpulan etnik dan agama.", "r": {"result": "Demografi Australia Demografi negara Australia meliputi statistik dasar, populasi di kota, kelompok etnis dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahidi berkata, ketika ini pihaknya sudah mula melatih pekebun kecil dan perkembangannya akan diketahui dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Zahidi mengatakan, saat ini pihaknya sudah memulai pembinaan petani kecil dan perkembangannya akan diketahui dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pakatan UMNO-PAS ini adalah terlalu awal atau pakatan ini merupakan pakatan yang agak sukar untuk diterima sebahagian besar ahli-ahli PAS?", "r": {"result": "Apakah aliansi UMNO-PAS ini terlalu dini ataukah aliansi ini cukup sulit diterima mayoritas anggota PAS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang juga merupakan Timbalan Presiden UMNO menambah, beliau tidak menghadapi sebarang cabaran besar semasa berkempen bagi memenangi hati pengundi.", "r": {"result": "Mohamad yang juga Wakil Presiden UMNO menambahkan, dirinya tidak menemui kendala berarti saat berkampanye untuk merebut hati pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puchong Gelam amat sukar dilihat kerana gaya hidupnya yang terhendap-hendap serta habitatnya yang bermensiang, tetapi burung-burung ini cenderung muncul pada waktu senja ketika ia dapat dilihat mendekati mangsanya secara diam-diam.", "r": {"result": "Burung Puchong Gelam sangat sulit dilihat karena gaya hidupnya yang sembunyi-sembunyi dan habitatnya yang padat, namun burung ini cenderung muncul saat senja ketika terlihat diam-diam mendekati mangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berdoalah (wahai Muhammad dengan berkata): \"Wahai Tuhanku, berikanlah ampun dan kurniakan rahmat, dan sememangnya Engkaulah sahaja sebaik-baik Pemberi rahmat!\"", "r": {"result": "Dan berdoalah (hai Muhammad dengan mengatakan): \"Ya Tuhanku, berilah pengampunan dan melimpahkan rahmat, dan sesungguhnya Engkau sajalah Pemberi rahmat yang terbaik!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di keliling rumah tersebutlah penonton-penonton mengikuti ceritanya sehingga dinihari.", "r": {"result": "Di sekitar rumah itulah penonton mengikuti cerita hingga subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, ahli atau parti politik yang membuat manisfesto ini tidak perlu menunaikan janji yang telah dibuat setelah mereka menang pilihan raya dan mendapat kuasa untuk memerintah negara.", "r": {"result": "Artinya, anggota atau partai politik yang membuat manifesto ini tidak harus menepati janji yang telah diucapkan setelah memenangkan pemilu dan mendapatkan kekuasaan untuk memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaumont-la-Ville Chaumont-la-Ville ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Chaumont-la-Ville Chaumont-la-Ville adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau mengikuti kursus perguruan di Institut Bahasa, Kuala Lumpur pada tahun 1987-1989 dan memperoleh Diploma Perguruan Khas (Kesusasteraan Melayu) di Maktab Perguruan Raja Melewar dan Ijazah Sarjana Muda Pendidikan dari Universiti Malaya.", "r": {"result": "Kemudian mengikuti kursus mengajar di Institut Bahasa, Kuala Lumpur pada tahun 1987-1989 dan memperoleh Diploma Pengajaran Khusus (Sastra Melayu) di Perguruan Tinggi Keguruan Raja Melewar dan Sarjana Pendidikan dari Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat bintang kerdil merah di tahap lanjut evolusinya kerana kewujudan relatif pendek alam semesta.", "r": {"result": "Tidak ada bintang kerdil merah dalam tahap evolusi lanjut karena keberadaan alam semesta yang relatif singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiling-syling kekadang dipalsukan untuk menyebabkan sebelahnya menjadi lebih berat.", "r": {"result": "Koin terkadang dipalsukan untuk membuat satu sisi lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini disiarkan pada 10 November 2017.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 10 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna perlu ubah mentaliti mereka dan bersama menjaga kemudahan disediakan... tidak ada gunanya kalau kita baiki kerosakan dan kemudahan seperti tandas awam dan eskalator kembali rosak atau bermasalah dan akhirnya mereka (pengguna) salahkan kita (MPK) lagi.", "r": {"result": "\u201cPengguna perlu mengubah mentalitas dan menjaga fasilitas yang disediakan... tidak ada gunanya kita memperbaiki kerusakan dan fasilitas seperti toilet umum dan eskalator rusak atau bermasalah dan pada akhirnya mereka (pengguna) menyalahkan kita (MPK) lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha sekolah ingin melahirkan para pelajar yang berilmu pengetahuan berketrampilan, berdisiplin dan berakhlak mulia melalui khidmat guru-guru yang berkemahiran dan dedikasi menyampaikan pengajaran dan pembelajaran dengan menggunakan pendekatan dan kaedah yang sesuai, berkesan dan mutakhir.", "r": {"result": "Sekolah berupaya untuk menghasilkan siswa yang berpengetahuan, terampil, disiplin dan berakhlak mulia melalui jasa guru yang terampil dan berdedikasi dalam menyampaikan pengajaran dan pembelajaran dengan pendekatan dan metode yang tepat, efektif dan mutakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan PIBG yang kuat dan aktif juga membantu dalam sistem pengurusan aktiviti di SK Mawar.", "r": {"result": "Posisi PIBG yang kuat dan aktif juga membantu dalam sistem manajemen kegiatan di SK Mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berakar dari persoalan tersebut, Marx menyatakan kapitalisme -sistem di mana perdagangan dan industri dikendalikan oleh pemodal swasta untuk mengeruk keuntungan sebesar-besarnya dalam ekonomi pasar -harus diganti dengan komunisme.", "r": {"result": "Berdasarkan pertanyaan-pertanyaan tersebut, Marx menyatakan bahwa kapitalisme - sebuah sistem di mana perdagangan dan industri dijalankan oleh kapitalis swasta untuk memaksimalkan keuntungan dalam ekonomi pasar - harus digantikan oleh komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guan Eng, ia merupakan langkah tepat memandangkan tiada sesiapa pun di negara ini yang lebih tinggi daripada undang-undang dan Perlembagaan.", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, langkah itu tepat mengingat tidak ada seorang pun di negeri ini yang kebal hukum dan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Rakan", "r": {"result": "Pilih teman-teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu objektif Jepun adalah untuk menguasai Asia Tenggara kerana faktor ekonomi.", "r": {"result": "Salah satu tujuan Jepang adalah menguasai Asia Tenggara karena faktor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menasihatkan mana-mana pihak agar tidak berurusan dengan AAM sehingga badan pengelola baharu dimuktamadkan.", "r": {"result": "Dia juga menyarankan pihak mana pun untuk tidak berurusan dengan AAM sampai badan pengatur baru diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sangat peduli terhadap kawan-kawannya, walaupun ada beberapa perkara yang membantu mereka apabila mereka tidak mendapat keyakinan dan sangat berbakat dengan pelbagai perkara, seperti lukisan, sihir, fesyen dan juga go-kart dengan cinta yang besar kepada peranti teknologi moden, terutamanya telefonnya yang dia gunakan untuk mengambil selfies.", "r": {"result": "Dia juga sangat peduli pada teman-temannya, meskipun ada beberapa hal yang membantu mereka ketika mereka tidak percaya diri dan sangat berbakat dalam berbagai hal, seperti menggambar, sulap, fashion bahkan go-kart dengan kecintaan yang besar terhadap modern. perangkat teknologi, terutama ponselnya yang ia gunakan untuk berfoto selfie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kenyataan tular yang menyalahgunakan nama Kementerian Kewangan Malaysia hari ini mengatakan, cukai GST akan dimansuhkan 1 Jun depan.", "r": {"result": "Sebuah pernyataan viral yang menyalahgunakan nama Kementerian Keuangan Malaysia mengatakan hari ini bahwa pajak GST akan dihapuskan pada 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan mereka ditahan di kafe siber, pusat snuker, pusat beli belah dan Pantai Teluk Cempedak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kebanyakan ditahan di warnet, pusat snooker, pusat perbelanjaan dan Pantai Teluk Cempedak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau isu itu diteruskan dan pindaaan dilakukan mungkin boleh timbul perkara sensitif yang menyentuh sesuatu kaum dan kaum lain.", "r": {"result": "Jika masalah berlanjut dan amandemen dibuat, hal-hal sensitif dapat muncul yang mempengaruhi ras tertentu dan ras lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatehpur Sikri Fatehpur Sikri adalah sebuah bandar dan dewan bandaraya di bandar Agra, negeri Uttar Pradesh , India .", "r": {"result": "Fatehpur Sikri Fatehpur Sikri adalah balai kota dan kota di kota Agra, negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The deadline for commencement berakhir pada 1998, akan tetapi kerana obligasi kontrak, dia tidak pulang ke Turki untuk melakukan perkhidmatan tenteranya.", "r": {"result": "Batas waktu dimulainya berakhir pada tahun 1998, tetapi karena kewajiban kontrak, dia tidak kembali ke Turki untuk melakukan dinas militernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vilhena terletak pada kedudukan latitude S12* 40.9833', longtitude W60* 05.7167' pada ketinggian 615.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vilhena terletak di garis lintang S12* 40.9833', garis bujur W60* 05.7167' di ketinggian 615.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNP Paribas BNP Paribas ialah kumpulan perbankan antarabangsa Perancis.", "r": {"result": "BNP Paribas BNP Paribas adalah grup perbankan internasional Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafan kredit berdaulat kita akan diturunkan.", "r": {"result": "Peringkat kredit negara kami akan diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mortcerf Mortcerf ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Mortcerf Mortcerf adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi wakil negara, Muhammad Zulfiqar Ismail bagaimanapun gagal mara ke final acara 100m selepas berakhir di kedudukan keempat dengan rekod 10.49s pada saingan separuh akhir 1/3.", "r": {"result": "Namun wakil nasional lainnya, Muhammad Zulfiqar Ismail, gagal mencapai final nomor 100m setelah finis keempat dengan catatan waktu 10,49 detik pada 1/3 semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri saya bekerja sebagai guru di sekolah ini.", "r": {"result": "Istri saya bekerja sebagai guru di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini ternyata menanjakkan nilai syarikat, pembeli dan pekerja, pada masa sama membuka permintaan baharu serta membuat persaingan bukanlah sesuatu yang relevan.", "r": {"result": "Pendekatan ini ternyata meningkatkan nilai perusahaan, pembeli, dan karyawan, sekaligus membuka tuntutan baru dan membuat persaingan menjadi tidak relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bermula dengan lima Ahli Parlimen di Dewan Rakyat, sekarang kita ada 50 Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Kami mulai dengan lima Anggota Parlemen di House of Commons, sekarang kami memiliki 50 Anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model lepasan hidrodinamik boleh digunakan sebagai kaedah pembentukan gergasi gas dan dunia gas lain.", "r": {"result": "Model aliran keluar hidrodinamik dapat digunakan sebagai metode untuk pembentukan raksasa gas dan dunia gas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanun\" memuatkan penulisan berkaitan ujian klinikal, ujian terkawal terawak, ujian kemujaraban, farmakologi klinikal, neuropsikiatri, psikofisiologi, dan idea sindrom dalam diagnosis penyakit tertentu.", "r": {"result": "\"Canon\" berisi tulisan-tulisan yang berkaitan dengan uji klinis, uji coba terkontrol secara acak, uji khasiat, farmakologi klinis, neuropsikiatri, psikofisiologi, dan gagasan sindrom dalam diagnosis penyakit tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi fasa kedua melibatkan pembinaan stesyen di Wakaf Baru dan Pengkalan Kubor, di Tumpat.", "r": {"result": "Sedangkan tahap kedua pembangunan stasiun di Wakaf Baru dan Pengkalan Kubor, di Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Engkau adalah sedia melihat dan mengetahui hal ehwal kami\".", "r": {"result": "\u201cSungguh Engkau siap melihat dan mengetahui urusan kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga bagi mengelak daripada situasi, di mana saya belajar dalam satu bidang tapi akhirnya tak dapat pekerjaan dan terpaksa mencari kerja di bidang berlainan dengan apa yang dipelajari,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni juga untuk menghindari situasi di mana saya belajar di satu bidang tetapi akhirnya tidak mendapatkan pekerjaan dan harus mencari pekerjaan di bidang yang berbeda dengan yang saya pelajari,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, atas dasar tersebut, Majlis Raja-Raja perlu bersidang dan berbincang.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, atas dasar itu, Dewan Penguasa perlu bersidang dan berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barinas (wilayah) Barinas merupakan satu dari 23 wilayah di Venezuela.", "r": {"result": "Barinas (wilayah) Barinas adalah salah satu dari 23 wilayah di Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas laporan itu, pembelian menerusi rundingan terus itu mengandungi banyak terma kontrak yang merugikan kementerian sejak peringkat awal lagi.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, pembelian melalui negosiasi langsung tersebut mengandung banyak syarat kontrak yang sejak awal merugikan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ciers-du-Taillon Saint-Ciers-du-Taillon ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ciers-du-Taillon Saint-Ciers-du-Taillon adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tiada baki.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki keseimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau begitu hebat lompatannya, iaitu dilaporkan melompat secara mengufuk melebihi 10 meter, tetapi biasanya banyak melompat sepanjang separuh jarak tersebut.", "r": {"result": "Harimau adalah pelompat hebat, yang dilaporkan melompat secara horizontal lebih dari 10 meter, tetapi biasanya banyak yang melompat lebih dari setengah jarak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi jika pasangan Anda baru saja menunjukkan respons.", "r": {"result": "Apalagi jika pasangan Anda baru saja menunjukkan respons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini dianggap menghidapi penyakit Addison, tetapi puncanya tidak dapat dikecam pada zaman itu.", "r": {"result": "Dia sekarang diduga menderita penyakit Addison, tetapi penyebabnya tidak terdiagnosis pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Dato' Jaafar Hassan\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Dato\u2019 Jaafar Hassan\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang mereka sibuk berbual, Awang terlihat seorang gadis cantik iaitu Amy dan secara tiba-tiba juga Awang cuba sedaya-upaya untuk berkenalan dengan dia.", "r": {"result": "Saat mereka asyik mengobrol, Awang melihat seorang gadis cantik bernama Amy dan tiba-tiba Awang berusaha sekuat tenaga untuk mengenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kauffman dan Crane mula mencipta \"Friends\" di bawah judul \"Insomnia Cafe\" di antara November dan Disember 1993.", "r": {"result": "Kauffman dan Crane mulai membuat \"Teman\" dengan judul \"Kafe Insomnia\" antara November dan Desember 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejukan air rebusan tersebut akan menghasilkan gel atau jeli bergantung kepada konsentrasi air tersebut.", "r": {"result": "Mendinginkan air rebusan akan menghasilkan gel atau jeli tergantung konsentrasi airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah hampir datangnya janji yang telah ditetapkan oleh Allah, maka janganlah kamu minta disegerakan.", "r": {"result": "Janji yang ditetapkan Tuhan sudah hampir tiba, jadi jangan minta terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selagi parti itu kekal dalam BN, pengundi Cina akan terus menolaknya kerana menganggap UMNO yang selama ini kawan baik, kini tidak boleh lagi diharap dan semakin lemah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama partai tersebut tetap berada di BN, pemilih China akan terus menolaknya karena menganggap UMNO yang selama ini menjadi sahabat baik sudah tidak bisa diandalkan lagi dan semakin melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since then, NaToSaphiX has been a free agent, looking for a new team.", "r": {"result": "Sejak itu, NaToSaphiX menjadi agen bebas, mencari tim baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macroglossus sobrinus\" (Andersen) Hill long-tongued fruit bat.", "r": {"result": "\"Macroglossus sobrinus\" (Andersen) Kelelawar buah berlidah panjang bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan pada Mac 2018 di Bukit Fraser, Pahang dan berakhir pada Mei 2018, filem ini ditayangkan pada 21 Februari 2019.", "r": {"result": "Syuting berlangsung pada Maret 2018 di Bukit Fraser, Pahang dan berakhir pada Mei 2018, film ini dirilis pada 21 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak Tempat Pengebumian Sydney Lama (di bawah Dewan Bandaran) adalah tapak yang sangat penting bagi fabrik sosial dan bandar Sydney awal.", "r": {"result": "Situs Pemakaman Old Sydney (di bawah Balai Kota) adalah situs yang sangat penting bagi struktur sosial dan perkotaan Sydney awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tercetusnya Perang Dunia II ia mencegahkan pelaksanaan suatu rancangan bercita-cita tinggi untuk memindah semua desa dari Jawa ke Suriname.", "r": {"result": "Dengan pecahnya Perang Dunia II ia mencegah pelaksanaan rencana ambisius untuk memindahkan semua desa dari Jawa ke Suriname.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jahat kejam, yang selain itu tidak tentu pula bapanya.", "r": {"result": "Yang jahat kejam, yang lain belum tentu bapaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1887, Gauguin menjejak kaki selama lima bulan dari Jun bersama kawannya Charles Laval ke Saint Pierre di pulau Martinique - beliau banyak berutus surat mengenai pengalamannya pada ketika ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1887, Gauguin melakukan perjalanan selama lima bulan dari bulan Juni bersama temannya Charles Laval ke Saint Pierre di pulau Martinik - dia menulis banyak surat tentang pengalamannya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obat asam urat dari dokter theevening Ilustrasi obat-obatan Ilustrasi obat-obatan Selain pemilihan makanan, cara mengatasi asam urat di rumah lainnya adalah patuh minum obat.", "r": {"result": "Obat asam urat dari dokter malam hari Ilustrasi obat Ilustrasi obat Selain memilih makanan, cara lain mengatasi asam urat di rumah adalah dengan mematuhi obatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Biel-Kappelen Lapangan Terbang Biel-Kappelen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Biel-Kappelen, Switzerland.", "r": {"result": "Bandar Udara Biel-Kappelen Bandar Udara Biel-Kappelen adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Biel-Kappelen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu teksi termasuk saya di Pulau Pinang sudah lama sengsara.", "r": {"result": "\"Sopir taksi termasuk saya di Penang sudah lama sengsara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada motorsikal sebaliknya hanya basikal digunakan dengan membawa tajak, sabit, pahat dan pongkis.", "r": {"result": "Tidak ada sepeda motor, hanya sepeda yang digunakan, membawa clurit, celurit, pahat dan pongi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian kabel premium lebih berani kerana menayangkan rancangan yang agak lucah pada waktu malam.", "r": {"result": "Jaringan kabel premium lebih berani untuk menayangkan acara agak porno larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1997, perkilangan telah meningkat kepada 25% daripada KDNK di mana 53% daripada eksport terdiri daripada produk perkilangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, manufaktur meningkat menjadi 25% dari PDB dimana 53% ekspor terdiri dari produk manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kelas untuk program terba sekitar Mac hingga Julai sahaja dan pelajar dihantar ke luar negara untuk mengikuti kursus perubatan sekitar September.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa kelas untuk program tersebut hanya sekitar bulan Maret hingga Juli dan siswa dikirim ke luar negeri untuk mengambil kursus kedokteran sekitar bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mulai dengan sebuah pertanyaan: bagaimana jika arsitektur tidak memiliki bentuk dan wujud?", "r": {"result": "Mereka mulai dengan sebuah pertanyaan: bagaimana jika arsitektur tidak memiliki bentuk dan keberadaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Yusuf tidak menolak tawaran Firaun Mesir itu.", "r": {"result": "Nabi Yusuf tidak menolak tawaran Firaun Mesir itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'IC biru bukan untuk pemastautin keturunan India sahaja'", "r": {"result": "'IC Biru tidak hanya untuk penduduk keturunan India'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya diingati kerana Peranan dan sumbangan kepada pembangunan dan penstrukturan Ralegan Siddhi , sebuah kampung model di Parner taluka, daerah Ahmednagar , negeri Maharashtra , India.", "r": {"result": "Namanya dikenang karena Peran dan kontribusinya terhadap pengembangan dan penataan Ralegan Siddhi, desa percontohan di Parner taluka, distrik Ahmednagar, negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival empat hari bermula Jumaat lalu, bertujuan memperkenalkan inisiatif baharu itu sebagai penjenamaan semula terhadap Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M) yang dihentikan.", "r": {"result": "Karnaval empat hari dimulai Jumat lalu, bertujuan untuk memperkenalkan inisiatif baru sebagai rebranding dari Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M) yang dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara negara yang membenarkan penggunaannya adalah Argentina, Australia, Kanada, Croatia, Estonia (dengan permit khas), Jerman (dengan preskripsi), Itali dan terbaharu, Thailand.", "r": {"result": "Di antara negara yang mengizinkan penggunaannya adalah Argentina, Australia, Kanada, Kroasia, Estonia (dengan izin khusus), Jerman (dengan resep dokter), Italia, dan yang terbaru, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kampung landas mempunyai dusun buah-buahan seperti durian.", "r": {"result": "kampunglandar memiliki kebun buah-buahan seperti durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban mengalami luka di bagian dada dan lengan.", "r": {"result": "Korban mengalami luka di bagian dada dan lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CASIS ialah sebuah pusat kecemerlangan yang baru ditubuhkan di tahap pasca siswazah di UTM Jalan Semarak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "CASIS adalah pusat keunggulan yang baru didirikan di tingkat pascasarjana di UTM Jalan Semarak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayaran berjalan baik tanpa insiden.", "r": {"result": "Pelayaran berjalan lancar tanpa insiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gual Ipoh Gual Ipoh merupakan sebuah pekan yang terletak di negeri, Kelantan.", "r": {"result": "Gual Ipoh Gual Ipoh adalah sebuah kota yang terletak di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi kali pertama untuk menjadi tuan rumah pertandingan yang baik di Mesir. 78 peserta telah menyertai Miss Intercontinental 2017.", "r": {"result": "Ini akan menjadi pertama kalinya menjadi tuan rumah kompetisi yang bagus di Mesir. 78 kontestan telah berpartisipasi dalam Miss Intercontinental 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan yakin, tidak mungkin kapal-kapal yang selama ini transit di Singapura akan beralih ke Batam atau Kepri.", "r": {"result": "Ia bahkan yakin tidak mungkin kapal yang selama ini transit di Singapura beralih ke Batam atau Kepri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slam membuat kemunculan terakhir bersama Zamani menerusi album kompilasi \"Best of Slam\" pada tahun 1999 dan popular menerusi single berjudul \"Rindiani\".", "r": {"result": "Penampilan terakhir Slam bersama Zamani lewat album kompilasi \"Best of Slam\" pada 1999 dan dipopulerkan lewat single bertajuk \"Rindiani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi perkara pertama yang kita kena fikir adalah apa itu nombor perdana?", "r": {"result": "Jadi hal pertama yang harus kita pikirkan adalah apa itu bilangan prima?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiriah Amiriah, emiriah atau keamiran (, \"imarah\" ; jamak: mrt, \"imarat\") ialah suatu bentuk wilayah politik yang diperintah oleh dinasti Muslim yang digelar amir.", "r": {"result": "Amiriah Amiriah, emirat atau emirat (, \"imarah\" ; jamak: mrt, \"emirat\") adalah bentuk wilayah politik yang diperintah oleh dinasti Muslim yang disebut amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan Rom biasanya struktur pelbagai guna, bertujuan untuk pengairan , saliran , penambakan tanah , kawalan banjir dan navigasi di mana mungkin.", "r": {"result": "Kanal Romawi biasanya merupakan struktur serba guna, dimaksudkan untuk irigasi, drainase, reklamasi tanah, pengendalian banjir, dan navigasi sedapat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun 2013 Hamad turun takhta dan menyerahkan kuasa kepada puteranya Tamim dalam suatu siaran ucapan.", "r": {"result": "Pada 25 Juni 2013 Hamad turun tahta dan menyerahkan kekuasaan kepada putranya Tamim dalam pidato siaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar bidang dalam ukuran hertz boleh ditunjukkan oleh konteks atau dinyatakan selepas huruf i. Dua kadar bidang dalam kegunaan am adalah 25 bidang sesaat (di negara-negara yang menggunakan arus ulang-alik 50 Hz) dan 30 bidang sesaat (di negara-negara 60 Hz), iaitu 1080i25 digunakan secara am di negara-negara PAL dan SECAM (Eropah, Australia, kebanyakan Asia, Afrika), sementara 1080i30 pula digunakan di negara-negara NTSC (Amerika Syarikat, Kanada dan Jepun).", "r": {"result": "Laju medan dalam pengukuran hertz dapat ditunjukkan dengan konteks atau ditentukan setelah huruf i. Dua laju medan yang umum digunakan adalah 25 medan per detik (di negara-negara yang menggunakan arus bolak-balik 50 Hz) dan 30 medan per detik (di negara-negara 60 Hz), yaitu 1080i25 umumnya digunakan di negara-negara PAL dan SECAM (Eropa, Australia, sebagian besar Asia, Afrika), sedangkan 1080i30 digunakan di negara-negara NTSC (Amerika Serikat, Kanada, dan Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Norrbotten Daerah Norrbotten merupakan sebuah daerah di Sweden yang memiliki luas wilayah 98,911 km2 dan populasi 258,094 orang (2005).", "r": {"result": "Norrbotten County Norrbotten County adalah sebuah county di Swedia yang memiliki luas 98.911 km2 dan berpenduduk 258.094 orang (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cth. pelayanfail.contoh.com:port", "r": {"result": "misalnya fileserver.contoh.com:port", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia akan melibatkan pertimbangan sama ada perlu menubuhkan sebuah universiti pertanian atau mengembalikan fungsi Universiti Putra Malaysia (UPM) seperti awal penubuhannya yang menekankan pertanian sebagai teras.", "r": {"result": "Ia mengatakan akan mempertimbangkan apakah akan mendirikan universitas pertanian atau mengembalikan fungsi Universiti Putra Malaysia (UPM) seperti awal berdirinya yang menitikberatkan pertanian sebagai intinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspeknya adalah isteri Rajan, Usha (Pandari Bai), Chinnaiya Pillai (PD Sambandam), saudara Rajan Pattabi (TK Balachandran), adik ipar Rajan Hema (Menaka), dan adik perempuan Rajan Ambujam (Suryakala).", "r": {"result": "Para tersangka adalah istri Rajan Usha (Pandari Bai), Chinnaiya Pillai (PD Sambandam), saudara laki-laki Rajan Pattabi (TK Balachandran), saudara ipar Rajan Hema (Menaka), dan adik perempuan Rajan Ambujam (Suryakala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, rangka kerja kawal selia terus diperkukuh dengan mengamalkan prinsip ketelusan, akauntabiliti dan tadbir urus yang baik dalam menghadapi pasaran kewangan yang semakin kompleks,\" kata laporan tersebut.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, kerangka regulasi terus diperkuat dengan mempraktikkan prinsip-prinsip transparansi, akuntabilitas, dan tata kelola yang baik dalam menghadapi pasar keuangan yang semakin kompleks,\u201d kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penjualan album ini di beberapa negara mencapai 2 juta keping.", "r": {"result": "Total penjualan album ini di beberapa negara mencapai 2 juta kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi orang tertindas, ia suatu kemenangan moral luar biasa.", "r": {"result": "Tapi bagi yang tertindas, itu adalah kemenangan moral yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan asalnya bagi memudahkan industri perlombongan bijih timah di Lembah Kinta.", "r": {"result": "Tujuan awalnya adalah untuk memfasilitasi industri penambangan timah di Lembah Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala, penggubah bekerjasama dengan pengarah, dengan menggubah muzik untuk banyak filem bagi pengarah sama.", "r": {"result": "Terkadang, komposer berkolaborasi dengan sutradara, menggubah musik untuk beberapa film untuk sutradara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai PDRM sebagai Kadet Asisten Superintenden pada 8 Januari 1984.", "r": {"result": "Bergabung dengan PDRM sebagai Kadet Pembantu Inspektur pada 8 Januari 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangga, dan saya mengucapkan terima kasih, dan saya mengucapkan terima kasih kepada anda tidak; Dan lagi tidak bangga: - PRU perempuan simpanan, anda,", "r": {"result": "Bangga, dan saya berterima kasih, dan saya tidak berterima kasih; Namun tidak bangga: - nyonya PRU, kamu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya ini telah dibina untuk menghubungkan kawasan luar bandar di timur laut Sabah dengan Kudat dan Sandakan, serta untuk memendekkan jarak perjalanan dari Kudat ke Sandakan.", "r": {"result": "Jalan raya ini dibangun untuk menghubungkan daerah pedesaan di timur laut Sabah dengan Kudat dan Sandakan, serta untuk memperpendek jarak tempuh dari Kudat ke Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak perkuburan bersejarah yang wujud pada tahun 1945--ketika pendudukan tentera Jepun--ini telah dibaikpulihkan dan dibina sebuah tugu.", "r": {"result": "Pemakaman bersejarah yang ada pada tahun 1945--ketika tentara Jepang menduduki--dipugar dan dibangun sebuah monumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin yang dilantik sebagai Pengerusi Jawatankuasa Siasatan Khas Isu-Isu Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Negara di Kementerian Kewangan, berkata beliau akan memberi kerjasama penuh berhubung kes terba", "r": {"result": "Ambrin yang ditunjuk sebagai Ketua Pansus Tata Kelola, Pengadaan dan Keuangan Negara di Kementerian Keuangan mengatakan akan memberikan kerja sama penuh terkait kasus terbaru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa pulang wang tunai RM10,000 dan trofi.", "r": {"result": "Mereka membawa pulang uang tunai RM10,000 dan piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Ijazah Kehormat Doktor Pengurusan kepada Ketua Pegawai Eksekutif dan Pengarah Urusan Boustead Heavy Industries Corporation Bhd, Tan Sri Ahmad Ramli Mohd Nor, manakala Ijazah kehormat Doktor Sains kepada Pengarah Bright Steel Centre, Datuk Pahlawan Mohd Rasip Hassan dan Profesor Kejuruteraan Lautan di Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS), Indonesia, Prof Dr Ir Widi Agoes Prakrikto.", "r": {"result": "Penghargaan Gelar Doktor Kehormatan Manajemen kepada Chief Executive Officer dan Managing Director Boustead Heavy Industries Corporation Bhd, Tan Sri Ahmad Ramli Mohd Nor, sedangkan Gelar Doktor Kehormatan Sains kepada Direktur Bright Steel Centre, Datuk Pahlawan Mohd Rasip Hassan dan Profesor Teknik Kelautan Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS), Indonesia, Prof Dr Ir Widi Agoes Prakrikto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau mereka beriman sebagaimana kamu beriman (dengan Kitab-kitab Allah dan Rasul-rasulnya), maka sesungguhnya mereka telah beroleh petunjuk; dan jika mereka berpaling (serta tidak mahu beriman dengan sebenar-benar iman) maka sesungguhnya mereka akan tinggal berkekalan dalam perbalahan dan permusuhan (dengan kamu); oleh itu (janganlah engkau khuatir wahai Muhammad) kerana Allah akan memeliharamu (dan umatmu) dari kejahatan mereka; dan Dia lah jua Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Maka jika mereka beriman sebagaimana kamu beriman (Kitab Allah dan Rasul-Nya), maka sesungguhnya mereka telah mendapat petunjuk; dan jika mereka berpaling (dan tidak mau percaya pada kebenaran iman) maka sesungguhnya mereka akan tetap selamanya dalam perselisihan dan permusuhan (denganmu); oleh karena itu (jangan takut wahai Muhammad) karena Allah akan melindungimu (dan kaummu) dari kejahatan mereka; dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 423 daripada 1,234 orang yang berada di dalam kapal maut.", "r": {"result": "Sebanyak 423 dari 1.234 orang di dalamnya tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau memberikan tempoh sejam untuk usul itu dibahaskan bermula jam 4.30 petang ini.", "r": {"result": "Karena itu, dia memberikan waktu satu jam untuk pembahasan mosi mulai pukul 4.30 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varneville-Bretteville Varneville-Bretteville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Varneville-Bretteville Varneville-Bretteville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "590 (nombor) 590 (lima ratus sembilan puluh) ialah nombor asli selepas 589 dan sebelum 591.", "r": {"result": "590 (angka) 590 (lima ratus sembilan puluh) adalah bilangan asli setelah 589 dan sebelum 591.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perkataan seperti \"buka\" dan \"lapangan\" telah diberikan maksud matematik yang khusus.", "r": {"result": "Selain itu, kata-kata seperti \"terbuka\" dan \"bidang\" telah diberi arti matematika tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, laporan itu dilakukan ekoran tuduhan palsu dan fitnah jahat yang dilemparkan terhadap Azmin.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa laporan itu dibuat sebagai akibat dari tuduhan palsu dan fitnah jahat yang dilontarkan terhadap Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oncesti, Maramures Oncesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Oncesti, Maramures Oncesti adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 x 8 = 8.", "r": {"result": "1 x 8 = 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali menjadi wartawan kepada akhbar Harian Patriot, Medan, Indonesia.", "r": {"result": "Ia kembali menjadi reporter surat kabar Harian Patriot, Medan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pendapat yang mengatakan Yodo dono sangat mencintai anak kesayangannya, sehingga bersikeras tidak mengizinkan Hideyori maju berperang.", "r": {"result": "Ada pendapat yang mengatakan Yodo dono sangat mencintai putra kesayangannya, hingga ia bersikeras tidak mengizinkan Hideyori pergi berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sebarang nombor bulat, kamu boleh bahagikannya dengan 1 dan mewakilinya sebagai pecahan.", "r": {"result": "Karena bilangan bulat apa pun, Anda dapat membaginya dengan 1 dan menyatakannya sebagai pecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Franciss berkata, ramai pembeli hartanah berhadapan masalah pembiayaan, termasuk menanggung beban faedah pinjaman tinggi atau tempoh bayaran balik pinjaman yang lama.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Franciss, banyak pembeli properti dihadapkan pada masalah pembiayaan, termasuk menanggung beban bunga pinjaman yang tinggi atau jangka waktu pengembalian pinjaman yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Nanga, Malinau Selatan, Malinau Tanjung Nanga merupakan sebuah desa di kecamatan Malinau Selatan, Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Nanga, Malinau Selatan, Malinau Tanjung Nanga adalah sebuah desa di Kabupaten Malinau Selatan, Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Phillips terbunuh dan tenggelam bersama-sama Kapal Laksamana HMS \"Prince of Wales\".", "r": {"result": "Tom Phillips tewas dan tenggelam bersama Laksamana HMS \"Prince of Wales\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dengan usaha dan keberanian seorang Bendahara bernama Megat Abdullah, Puteri Limau Purut dapat diselamat dan dibawakan balik di Negeri Perak lalu dikahwinkan dengan tunangnya, Raja Mansur.", "r": {"result": "Namun, dengan usaha dan keberanian seorang Bendahara bernama Megat Abdullah, Puteri Limau Purut berhasil diselamatkan dan dibawa kembali ke Negeri Perak dan dinikahkan dengan tunangannya, Raja Mansur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, bagaimana dengan kerusuhan besar yang pernah terjadi di Xinjiang tahun 2009?", "r": {"result": "Lantas, bagaimana dengan kerusuhan besar yang terjadi di Xinjiang pada tahun 2009 lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga menginginkan ada sinergi antara tim-tim robot yang dimediasi oleh kementerian, sehingga percepatan penguasaan teknologi robot dapat dicapai, dan semakin banyak tim-tim robot yang hebat,\" tutur Muhtadin ketika diwawancarai oleh tim Direktorat Jenderal Pembelajaran dan Kemahasiswaan (Ditjen Belmawa), Ahad (27/8).", "r": {"result": "Kita juga ingin ada sinergi antar tim robot yang dimediasi oleh kementerian, sehingga percepatan penguasaan teknologi robot bisa tercapai, dan tim robot semakin hebat,\" kata Muhtadin saat diwawancarai Ditjen Pembelajaran dan Kemahasiswaan. Menpora (Dirjen Belmawa), Minggu (27/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faedah terbitan kumpulan tersebut termasuk \"CFO\" jenama keluarga dan juga \"European Voice\" dan \"Roll Call\" (juga dikenali sebagai \"Surat khabar Capitol Hill\").", "r": {"result": "Minat penerbitan grup termasuk merek keluarga \"CFO\" serta \"European Voice\" dan \"Roll Call\" (juga dikenal sebagai \"Koran Capitol Hill\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Agis-Agis ialah KC3335.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Agis-Agis adalah KC3335.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolusi KL Drift 2 Evolusi KL Drift 2 ialah sebuah filem aksi permotoran Malaysia 2010 arahan Syamsul Yusof dan merupakan kesinambungan daripada filem \"Evolusi KL Drift\" (2008).", "r": {"result": "Evolution KL Drift 2 Evolution KL Drift 2 adalah sebuah film aksi otomotif Malaysia tahun 2010 yang disutradarai oleh Syamsul Yusof dan merupakan sekuel dari film \"Evolution KL Drift\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi (Dong Zong), Tan Tai Kim; Setiausaha Agung Dong Zong, Ng Chai Heng dan Presiden Tamil Foundation, M Thivariam.", "r": {"result": "Turut hadir, Ketua (Dong Zong), Tan Tai Kim; Sekretaris Jenderal Dong Zong, Ng Chai Heng dan Presiden Yayasan Tamil, M Thivariam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A motorcyclist pursued the bus, recording the bus' journey until the end.", "r": {"result": "Seorang pengendara sepeda motor mengejar bus tersebut, merekam perjalanan bus tersebut sampai akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 225.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neszmely Neszmely merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungary.", "r": {"result": "Neszmely Neszmely adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja menganjurkan pelbagai sekolah di sekitar bandar dengan betul ke Kolej Chulalongkorn.", "r": {"result": "Raja mengorganisir berbagai sekolah di sekitar kota yang sesuai dengan Chulalongkorn College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berterima kasih kepada semua yang sentiasa mendoakan yang terbaik.", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada semua orang yang selalu mendoakan yang terbaik untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda yang kamu sembah itu tidak lain hanyalah nama-nama yang kamu dan datuk nenek kamu menamakannya. Allah sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya.", "r": {"result": "Hal-hal yang Anda sembah hanyalah nama yang Anda dan kakek nenek Anda berikan kepada mereka. Allah tidak pernah menurunkan bukti yang membenarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albuquerque, New Mexico Albuquerque ['ael.", "r": {"result": "Albuquerque, New Mexico Albuquerque ['ael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun ke tahun, perkembangan dunia sains maju sangat pesat dibarengi dengan penemuan-penemuan teknologi yang menunjang kecepatan peneliti dalam bidang sains.", "r": {"result": "Dari tahun ke tahun perkembangan dunia ilmu pengetahuan maju sangat pesat disertai dengan penemuan-penemuan teknologi yang mendukung kecepatan para peneliti di bidang ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman-teman solidaritas mengetahui persoalan papua jadi mereka datang,\" ucap dia.", "r": {"result": "Sahabat solidaritas tahu masalah Papua makanya mereka datang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abed cetus fenomena e-sukan", "r": {"result": "Abed mencetuskan fenomena e-sports", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIP menemui pengarah dan pener tidak laku ini untuk mendapatkan penjelasan berhubung kegagalan karya mereka di pawagam.", "r": {"result": "HIP menemui sutradara dan produser yang berkinerja buruk ini untuk mendapatkan penjelasan atas kegagalan pekerjaan mereka di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Mohd Arshad Raji, berkata pihak berkenaan perlu membekukan akaun bank dan melarang individu disyaki terba ke luar negara bagi membolehkan siasatan dijalankan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Mohd Arshad Raji, mengatakan pihak terkait perlu membekukan rekening bank dan melarang individu yang diduga bepergian ke luar negeri untuk memungkinkan penyelidikan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan penuh itu akan dibentang kepada Kabinet sebelum dikeluarkan kepada umum secara telus, termasuklah sekiranya wujud elemen kontroversi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, laporan lengkapnya akan disampaikan ke Kabinet sebelum dirilis ke publik secara transparan, termasuk jika ada unsur kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini akan membawa kita kepada permulaan Narnia iaitu kita akan mengetahui bagaimana Aslan mencipta dunia itu dan bagaimana kejahatan mula-mula memasuki tanah ajaib itu.", "r": {"result": "Buku ini akan membawa kita ke awal Narnia di mana kita akan mempelajari bagaimana Aslan menciptakan dunia dan bagaimana kejahatan pertama kali memasuki dunia sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekapannya mengendalikan karakter yang pantas dan mudah melarikan diri ataupun 'assassin' dipuji kerana berjaya mematahkan serangan pihak lawan yang cuba bersaing dengannya.", "r": {"result": "Kemampuannya menangani karakter yang cepat dan mudah melarikan diri atau 'assassin' dipuji karena berhasil mematahkan serangan lawan yang mencoba bersaing dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agribisnis manggis di Belitung sangat menjanjikan karena memiliki nilai jual tinggi.", "r": {"result": "Agribisnis manggis di Belitung sangat menjanjikan karena memiliki nilai jual yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang itu memusnahkan banyak pendaftaran tanah Syria, sementara jumlah besar penduduk diusir hilang dokumen pemilikan atau tidak menyimpannya, kata Cunial.", "r": {"result": "Perang menghancurkan banyak pendaftaran tanah Suriah, sementara sejumlah besar penduduk yang terusir kehilangan dokumen kepemilikan atau tidak menyimpannya, kata Cunial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Amerika Syarikat, terutama ramai bekas West Pointer, tidak pernah bertempur dalam perperangan bandar sebelum ini dan mereka berbaris terus di jalan terbuka, di mana mereka dihapuskan oleh pasukan bertahan Mexico yang bersembunyi di rumah adobe berdinding tebal.", "r": {"result": "Pasukan Amerika Serikat, terutama banyak mantan West Pointers, belum pernah bertempur dalam perang kota sebelumnya dan mereka langsung berbaris di jalan terbuka, di mana mereka dihabisi oleh para pembela Meksiko yang bersembunyi di rumah-rumah bata berdinding tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikaitkan dengan wanita, dan dalam masyarakat Jepun moden ia lebih banyak dipelajari oleh kaum wanita berbanding lelaki; manakala di Europah dan Australia \"Naginata\" kebanyakannya diamalkan oleh kaum lelaki.", "r": {"result": "Itu telah dikaitkan dengan wanita, dan dalam masyarakat Jepang modern itu dipelajari lebih banyak oleh wanita daripada pria; sedangkan di Eropa dan Australia \"Naginata\" kebanyakan dilakukan oleh laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan insentif baharu selain daripada Pencen Hilang Upaya sedia ada.", "r": {"result": "Ini adalah insentif baru selain dari Disability Pension yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China sebaliknya, telah dirujuk sebagai kuasa besar yang muncul, memandangkan kuasa Beijing kini berada di luar klasifikasi Kuasa Besar.", "r": {"result": "China di sisi lain, telah disebut sebagai negara adikuasa yang sedang berkembang, karena kekuatan Beijing sekarang berada di luar klasifikasi Negara Adidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina, Salonga menyediakan lagu tema untuk pertandingan realiti nyanyian TV5 \"Kanta Pilipinas\" yang ditayangkan pada 8 Februari.", "r": {"result": "Di Filipina, Salonga menyediakan lagu tema untuk kompetisi realitas menyanyi TV5 \"Kanta Pilipinas\" yang tayang perdana pada 8 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu kaedah untuk menangani kekangan kewangan kerajaan di sebalik keperluan yang besar terhadap pembangunan.", "r": {"result": "Ini adalah metode untuk mengatasi kendala keuangan pemerintah meskipun kebutuhan besar untuk pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ratusan ribu peneroka Israel di wilayah-wilayah tersebut pada hari ini, walaupun petempatan-petempatan Israel di Gaza telah dipindahkan dan dimusnahkan pada Ogos 2005 sebagai sebahagian rancangan pengunduran satu pihak Israel.", "r": {"result": "Ada ratusan ribu pemukim Israel di wilayah tersebut saat ini, meskipun permukiman Israel di Gaza dikosongkan dan dihancurkan pada Agustus 2005 sebagai bagian dari rencana penarikan sepihak Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Precia amat sibuk dengan tugasnya sebagai Alchemist Ahli Kimia.", "r": {"result": "Precia sangat sibuk dengan tugasnya sebagai Alchemist Alchemist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) akan memanggil dua bekas Menteri Kewangan berhubung prosiding Tuntutan Tunggakan Bayaran Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) berjumlah RM19.4 Bilion.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: National Accounts Committee (PAC) akan memanggil dua mantan Menteri Keuangan sehubungan dengan proses Klaim Tunggakan Pajak Barang dan Jasa (GST) sebesar RM19,4 Miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang sekali, ketiadaannya telah membuka jalan kepada golongan rasis dan pelampau untuk naik pangkat.", "r": {"result": "Sayangnya, ketidakhadirannya telah membuka jalan bagi para rasis dan ekstremis untuk naik pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau bisa kita genapkan menjadi 7 ons yang dibayarkan sesuai dengan jumlah puasa yang ditinggalkan,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cAtau bisa kita bulatkan menjadi 7 ons yang dibayarkan sesuai jumlah sisa puasa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Komanwel, ini dijelaskan oleh istilah laporan hukum yang jamak, tajuk yang biasanya muncul pada sampul bahagian berkala dan kelantangan individu.", "r": {"result": "Di Persemakmuran, hal ini dijelaskan oleh laporan hukum istilah jamak, yang judulnya biasanya muncul di sampul majalah dan volume individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik diiktiraf sebagai anak negeri antaranya Kadazandusun, Bajau, Rungus, Murut dan Kimaragang yang sememangnya termaktub dalam Ordinan Interpretasi.", "r": {"result": "Etnis yang diakui sebagai pribumi antara lain Kadazandusun, Bajau, Rungus, Murut dan Kimaragang yang memang termaktub dalam Tata Cara Tafsir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli gangguan tidur dan ritme sirkadian di Universitas Northwestern Chicago, Phylis Zee mengatakan penelitian ini penting karena menyoroti perilaku yang dapat dengan mudah diubah untuk mengurangi risiko kenaikan berat badan.", "r": {"result": "Phylis Zee, seorang ahli gangguan tidur dan ritme sirkadian di Universitas Northwestern di Chicago, mengatakan penelitian ini penting karena menyoroti perilaku yang dapat dengan mudah diubah untuk mengurangi risiko penambahan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain tengah Poland itu menerima 35 peratus undian.", "r": {"result": "Gelandang Polandia menerima 35 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berkata, apa juga alasan yang diberikan, PGSM berpendapat mereka sudah mencabar undang-undang dan institusi Islam termasuk Jabatan Agama Islam dan Majlis Agama Islam Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Musa mengatakan, apapun alasannya, PGSM menilai telah menggugat hukum Islam dan lembaga-lembaga termasuk Departemen Agama Islam dan Dewan Agama Islam Negeri Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kabinet Baru Jokowi, Bagaimana Nasib Lingkungan dan Reforma Agraria?", "r": {"result": "Baca juga: Kabinet Baru Jokowi, Bagaimana Nasib Lingkungan dan Reforma Agraria?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Yunlin (Yun-Lin-Cai, Yun Lin Cai ) asalnya dicipta pada abad ke-12 oleh pelukis Cina dan gastronomis yang terkenal Ni Zan, rekod dalam karyanya bertajuk \"Koleksi Sistem Diet Dewan Yunlin\"(Yun Lin Tang Yin Shi Zhi Du Ji ).", "r": {"result": "Masakan Yunlin (Yun-Lin-Cai, Yun Lin Cai ) awalnya diciptakan pada abad ke-12 oleh pelukis dan ahli gastronomi Tiongkok terkenal Ni Zan, tercatat dalam karyanya yang berjudul \"Yunlin Hall Diet System Collection\"(Yun Lin Tang Yin Shi Zhi Du Ji ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu, patuhilah larangan-larangan yang tersebut) dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah Penerima taubat, lagi Maha mengasihani.", "r": {"result": "(Oleh karena itu, patuhi larangan tersebut di atas) dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyelamatkan Max tetapi hampir tenggelam tetapi diselamatkan oleh Ariel, yang mengheret dia ke pantai.", "r": {"result": "Dia menyelamatkan Max tetapi hampir tenggelam tetapi diselamatkan oleh Ariel, yang menyeretnya ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gryphon terus dengan suara yang dalam, 'dilakukan dengan kapur Sirih.", "r": {"result": "Gryphon melanjutkan dengan suara yang dalam, 'selesai dengan kapur sirih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Inpres 7 menyoroti beberapa inisiatif kebijakan khusus seperti menghidupkan kembali inisiatif keluarga berencana untuk mencegah kesenjangan demografi, bahasa dokumen yang tidak jelas dan berulang-ulang lebih banyak mengaburkan prioritas nasional alih-alih memperjelasnya.", "r": {"result": "Meskipun Inpres 7 menyoroti beberapa inisiatif kebijakan khusus seperti menghidupkan kembali inisiatif keluarga berencana untuk mencegah kesenjangan demografis, bahasa dokumen yang tidak jelas dan berulang-ulang mengaburkan prioritas nasional daripada menjelaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia wafat pada 12 Mei 1967, masjid ini pun dinamakan Masjid al-Mansyur.", "r": {"result": "Setelah beliau wafat pada 12 Mei 1967, masjid ini diberi nama Masjid al-Mansyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chirnogeni Chirnogeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Chirnogeni Chirnogeni adalah komune yang terletak di provinsi Constanta, Romania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini diperolehi secara meluas pada awal 1980-an, pada masa pengenalan IBM PC dan banyak produk perkakasan dan perisian yang berkaitan dengan pasaran pengguna.", "r": {"result": "Istilah ini diakui secara luas pada awal 1980-an, pada saat pengenalan IBM PC dan banyak produk perangkat keras dan perangkat lunak terkait ke pasar konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah pagi ini, Kembara Msam singgah ke rumah anak anak yatim Pertubuhan Kebajikan Rumah Anak anak Yatim dan Miskin Al-Taqwa Baling bagi menjalankan kerja gotong royong pembersihan dan menyerahkan sumbangan barangan dapur, selimut dan cadar.", "r": {"result": "Pagi ini, Kembara Msam mampir ke Panti Asuhan Panti Asuhan Panti Asuhan Al-Taqwa Baling untuk melakukan kerja bakti bersama dan menyerahkan sumbangan peralatan dapur, selimut dan sprei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menatar", "r": {"result": "Tidak bisa diratakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya berbeza satu mata dalam liga, dalam separuh akhir Piala FA berdepan Arsenal, Bergkamp gagal menjaringkan sepakan penalti.", "r": {"result": "Hanya selisih satu poin di liga, di semifinal Piala FA melawan Arsenal, Bergkamp gagal mencetak penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penganut Islam di Romania merupakan orang beretnik Tatar dan Turki dan menganut Islam Sunni.", "r": {"result": "Sebagian besar Muslim di Rumania adalah etnis Tatar dan Turki dan mempraktikkan Islam Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali kepada perkembangan tempatan, Loke memasuki pejabat dengan Pelan Induk Perkapalan Malaysia (MSMP) 2017-2022 yang masih perlu diselesaikan yang memerlukan beliau mengkaji kemajuan MSMP yang perlahan.", "r": {"result": "Kembali ke perkembangan lokal, Loke mulai bekerja dengan Malaysia Shipping Master Plan (MSMP) 2017-2022 masih harus diselesaikan yang mengharuskannya untuk meninjau lambatnya kemajuan MSMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangnya ketertarikan pada hubungan seks bisa mengakibatkan stres pada sebagian wanita\".", "r": {"result": "Kurangnya minat dalam seks dapat menyebabkan stres pada beberapa wanita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, beliau dilantik sebagai Menteri Sukan, dan juga Menteri Pendidikan Kebangsaan.", "r": {"result": "Setelah itu diangkat menjadi Menteri Olahraga, dan juga Menteri Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini mengajar bahawa Tuhan mencipta dua \"Adam\" (\"adam\" bermaksud \"lelaki\" dalam Bahasa Ibrani).", "r": {"result": "Teori ini mengajarkan bahwa Tuhan menciptakan dua \"Adams\" (\"adam\" berarti \"manusia\" dalam bahasa Ibrani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai isi yang tebal dan bersaiz agak besar, dan hidup berkawan.", "r": {"result": "Memiliki isian yang tebal dan ukuran yang relatif besar, serta tinggal bersama teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwujudkan bagi memenuhi kehendak Pelan Tindakan Belanjawan Kajian Pendidikan Agama 1998.", "r": {"result": "Itu dibuat untuk memenuhi persyaratan Rencana Aksi Anggaran Studi Pendidikan Agama 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daigo (penyanyi) Daigo Naito dahulunya dikenali sebagai Daigo Stardust, Jepun penyanyi-penulis lagu, pelakon seiyu.", "r": {"result": "Daigo (penyanyi) Daigo Naito sebelumnya dikenal sebagai Daigo Stardust, penyanyi-penulis lagu Jepang, aktor seiyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanadium(V) oksida Vanadium(V) oksida merupakan sebuah sebatian vanadium dengan formula kimia VO.", "r": {"result": "Vanadium(V) oksida Vanadium(V) oksida adalah senyawa vanadium dengan rumus kimia VO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara juga melakukan penyemaian awan selama musim kemarau berkepanjangan untuk memicu hujan dan membersihkan udara, meski beberapa ahli mempertanyakan efektivitasnya.", "r": {"result": "Beberapa negara juga mempraktikkan penyemaian awan selama musim kemarau berkepanjangan untuk memicu hujan dan menjernihkan udara, meskipun beberapa ahli mempertanyakan keefektifannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agbulaq, Ismailli Agbulaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agbulaq, Ismailli Agbulaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Serpihan merupakan proses di mana kelonsong peluru artileri, bom, bom tangan, dll.", "r": {"result": "]] Pecahan peluru adalah proses di mana peluru artileri, bom, granat, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirakan di sini.", "r": {"result": "Hitung di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga kubah tersebut yang asalnya diperbuat daripada kayu dan batu bata dan dicat hitam, telah digantikan dengan kubah-kubah bersalut tembaga.", "r": {"result": "Ketiga kubah yang semula terbuat dari kayu dan batu bata serta dicat hitam, diganti dengan kubah berlapis tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya sih biasa, kalau pendukung Pak Gubernur itu kan banyak, jadi biasa-biasa saja ada yang kontra.", "r": {"result": "\u201cKalau saya biasa, kalau pendukung Gubernur banyak, maka wajar ada yang kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, baginda membuat Rancangan Kemajuan Negara Lima Tahun Pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, Yang Mulia membuat Rencana Pembangunan Nasional Lima Tahun Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli politik yang sangat aktif pada era zaman Buwayhid.", "r": {"result": "Dia adalah seorang politisi yang sangat aktif selama era Buwayhid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial saluran utama kritikan.", "r": {"result": "Media sosial adalah saluran utama kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wenden (Sauerland) Wenden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Olpe, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Wenden (Sauerland) Wenden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Olpe, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pintu' ini merujuk kepada dua gunung yang berbentukkan pagar, iaitu gunung Nantai (Nan Tai ) dan Beitai (Bei Tai ).", "r": {"result": "'Gerbang' ini mengacu pada dua gunung yang membentuk pagar, yaitu Nantai (Nan Tai) dan Beitai (Bei Tai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota keluarganya mengejarkan Gita ke sebuah hospital berhampiran namun malangnya mangsa meninggal dunia ketika sedang dirawat.", "r": {"result": "Anggota keluarganya mengejar Gita ke rumah sakit terdekat namun sayangnya korban meninggal saat dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robin Hood (filem 2018) Robin Hood merupakan filem pengembaraan dan aksi Amerika Syarikat yang diarahkan oleh Otto Bathurst dan ditulis oleh Ben Chandler serta David James Kelly, dari sebuah cerita oleh Chandler dan berdasarkan kisah Robin Hood.", "r": {"result": "Robin Hood (film 2018) Robin Hood adalah sebuah film petualangan dan aksi Amerika yang disutradarai oleh Otto Bathurst dan ditulis oleh Ben Chandler dan David James Kelly, dari sebuah cerita oleh Chandler dan berdasarkan kisah Robin Hood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kruzno Kruzno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Kruzno Kruzno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGP: Beberapa ketua polis daerah ditukar kerana isu judi", "r": {"result": "IGP: Beberapa Kapolda diganti karena isu judi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah menghasilkan lebih 80 judul komik dan terlibat dilebih 40 buah drama bersama Badan Budaya Dewan Bahasa dan Pustaka.", "r": {"result": "Telah memproduksi lebih dari 80 judul komik dan terlibat dalam lebih dari 40 drama bersama Badan Kebudayaan Dewan Bahasa dan Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Benedito Leite Lapangan Terbang Benedito Leite adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Benedito Leite, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Benedito Leite Bandara Benedito Leite adalah sebuah bandara yang terletak di kota Benedito Leite, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Berlakunya yang demikian) supaya Allah membalas orang-orang yang benar disebabkan kebenaran mereka, dan menyeksa orang-orang yang munafik jika Ia kehendaki, atau Ia menerima taubat mereka.", "r": {"result": "(Hal ini terjadi) agar Allah membalas orang-orang saleh karena kesalehan mereka, dan menghukum orang-orang munafik jika Dia menghendaki, atau Dia akan menerima tobat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Persona (BH) Proton Persona (BH), dengan kod nama P2-31A merupakan sebuah sedan bersegmen-B yang direkabina oleh pengeluar kenderaan tempatan Proton.", "r": {"result": "Proton Persona (BH) Proton Persona (BH), dengan kode nama P2-31A adalah sedan segmen B yang dibangun oleh produsen kendaraan lokal Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Al Wathoniyah 9 memiliki 5 pelajar lelaki dan 3 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 8 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Al Wathoniyah 9 memiliki 5 siswa laki-laki dan 3 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Globalisasi menurut (Huntington, 1997) diyakini sebagai pendorong gelombang demokratisasi dunia sekarang ini khususnya di era multidimensi, meskipun di sisi lain terdapat pandangan bahwa dampak ekonomi-politik dari globalisasi justru mengancam masa depan demokrasi.", "r": {"result": "Globalisasi menurut (Huntington, 1997) diyakini sebagai kekuatan pendorong di balik gelombang demokratisasi di dunia saat ini, terutama di era multidimensi, meskipun di sisi lain ada pandangan bahwa dampak globalisasi ekonomi-politik justru mengancam. masa depan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan Pasar Kepala Humas Perumda Pasar Jaya Amanda Gita mengatakan, Kementerian PUPR bersama Pemprov DKI telah mengizinkan pedagang pasar rumput di Tempat Penampungan Sementara (TPS) di sekitar masuk ke dalam Rusunawa Pasar Rumput.", "r": {"result": "Kabid Humas Pasar Jaya Market Development Amanda Gita mengatakan, Kementerian PUPR bersama Pemprov DKI telah mengizinkan pedagang pasar rumput di Tempat Penampungan Sementara (TPS) sekitar untuk masuk ke Pasar Rumput Rusunawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daaden (Verbandsgemeinde) Daaden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Daaden (Verbandsgemeinde) Daaden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa maksud sa ke atas kes liwat II telah diketepikan terus dan Anwar dianggap sebagai bukan seorang banduan dan bersih daripada mana-mana kes jenayah.", "r": {"result": "Artinya, kasus sodomi II langsung dibubarkan dan Anwar dinilai tidak berstatus narapidana dan bersih dari kasus pidana apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The food was good, and of course, being the prime minister, I get to fly in First Class,\" he said.", "r": {"result": "\"Makanannya enak, dan tentu saja, sebagai perdana menteri, saya bisa terbang dengan Kelas Satu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar Permukaan", "r": {"result": "Lebar Permukaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia bahasa Bengali Wikipedia Bahasa Bengali merupakan wikipedia versi bahasa Bengali.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Bengali Wikipedia bahasa Bengali adalah versi bahasa Bengali dari Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Kemboja mengisytiharkan pendidikan wajib percuma selama 9 tahun, menjamin hak sejagat untuk pendidikan bermutu asas.", "r": {"result": "Konstitusi Kamboja mendeklarasikan pendidikan wajib gratis selama 9 tahun, menjamin hak universal atas pendidikan dasar yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 107 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 107 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vers-en-Montagne Vers-en-Montagne ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Vers-en-Montagne Vers-en-Montagne adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pretreville Pretreville ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Pretreville Pretreville adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film itu dapat menjadi identitas pop baru yang universal.", "r": {"result": "Film ini bisa menjadi identitas pop universal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Harapan Bangsa, Jl.", "r": {"result": "TK Harapan Bangsa, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga faham dan belajar bahasa Sepanyol.", "r": {"result": "Dia juga mengerti dan sedang belajar bahasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hempedu pada asalnya dihasilkan dalam hati, mengemulasi lemak dalam makanan separa hadam.", "r": {"result": "Empedu awalnya diproduksi di hati, mengemulsi lemak dalam makanan yang dicerna sebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karachi dulunya merupakan ibukota Pakistan.", "r": {"result": "Karachi dulunya adalah ibu kota Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntikan dalam bentuk sukuk itu tidak mampu membantu TH untuk masa hadapan bagi membina keuntungan untuk memberi hibah paling kurang tiga hingga empat peratus supaya pendeposit rasa selesa dengan pulangan simpanan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Suntikan dalam bentuk sukuk tidak mampu membantu TH ke depan membangun keuntungan untuk memberikan hibah minimal tiga sampai empat persen agar deposan merasa nyaman dengan pengembalian tabungannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turet pelbagai kereta kebal berat T-35 turut menunjukkan kelemahan; Pereka kereta kebal Soviet mula merangka penggantian.", "r": {"result": "Turret berbagai tank berat T-35 juga menunjukkan kelemahan; Perancang tank Soviet mulai merancang penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkoraknya rata dan atasnya selari dengan atas muncung.", "r": {"result": "Tengkoraknya rata dan bagian atasnya sejajar dengan bagian atas moncongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Shonan Bellmare, Oita Trinita dan AC Nagano Parceiro.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Shonan Bellmare, Oita Trinita dan AC Nagano Parceiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Mesyuarat Agung Persatuan Bolasepak Kuala Lumpur (PBKL) di sini hari ini berlangsung di bawah kawalan beberapa anggota polis yang hadir di luar dewan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Rapat Umum Persatuan Sepak Bola Kuala Lumpur (PBKL) di sini hari ini berlangsung di bawah kendali sejumlah aparat kepolisian yang hadir di luar aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Indonesia Segera Selesaikan MoU Terkait TKI", "r": {"result": "Malaysia-Indonesia Segera Selesaikan MoU Terkait TKI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di Jakarta, beliau 'berguru' dengan individu berlainan bagi mempelajari pembuatan inti roti john termasuk melalui pemilik restoran, penjual roti john di tepi jalan dan tukang masak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di Jakarta ia 'belajar' dengan berbagai individu untuk belajar membuat inti roti John termasuk melalui pemilik restoran, penjual roti John jalanan dan juru masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka b akan menjadi sama dengan 10.", "r": {"result": "Maka b akan sama dengan 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di A.C. Milan, Gren telah mengendali pasukan tersebut pada tahun 1952.", "r": {"result": "Sementara di A.C. Milan, Gren memimpin tim pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami mahu masyarakat bersama-sama membantu dan menyokong usaha menangani kes kezaliman haiwan dengan membekalkan maklumat lengkap terhadap sebarang aduan mengenai penganiayaan terba katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami ingin masyarakat membantu dan mendukung upaya penanganan kasus kekejaman terhadap hewan dengan memberikan informasi yang lengkap atas setiap pengaduan tentang penganiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloughmills Cloughmills merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Cloughmills Cloughmills adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Mining Corporation (MMC) pernah memiliki sehingga 28.6% kepentingan dalam Berjuntai Tin Dredging(kini dilupus).", "r": {"result": "Malaysia Mining Corporation (MMC) pernah memiliki hingga 28,6% saham di Berjuntai Tin Dredging (sekarang dilepas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, program temuduga terbuka oleh unit SL1M juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 40 juta ringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, program wawancara terbuka oleh unit SL1M juga dilanjutkan dengan alokasi 40 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ambusikal\" ialah ambulans yang beroda dua.", "r": {"result": "Sebuah \"ambusical\" adalah ambulans dengan dua roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara darjah dan bintang agak samar-samar, kecuali bahawa golongan kesatriaan yang paling dibayangkan keahlian dalam kumpulan.", "r": {"result": "Perbedaan antara derajat dan bintang agak kabur, kecuali bahwa ksatria adalah keanggotaan yang paling dibayangkan dalam suatu kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah membaca dalam media bahawa mereka (PPBM) akan membuat rayuan.", "r": {"result": "Saya baca di media bahwa mereka (PPBM) akan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLACKPINK debut pada 8 Agustus 2016 di bawah naungan YG Entertainment dengan merilis album Square One bersama lagu \"Whistle\" dan \"Boombayah\".", "r": {"result": "BLACKPINK memulai debutnya pada 8 Agustus 2016 di bawah YG Entertainment dengan merilis album Square One dengan lagu \"Whistle\" dan \"Boombayah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu gara-gara Marvel menendang ban mobil Melati, sehingga cermin pandang sisi kereta jatuh.", "r": {"result": "Semua itu karena Marvel menendang ban mobil Jasmine hingga menyebabkan kaca spion samping mobil terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku itu membincangkan \"usaha Arab untuk menundukkan Eropah dan kesanggupan Eropah untuk ditundukkan \".", "r": {"result": "Buku tersebut membahas tentang \"upaya Arab untuk menaklukkan Eropa dan kesediaan Eropa untuk ditaklukkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rommel telah dinaikkan pangkat dengan memerintah Kumpulan Tentera Darat Afrika (\"Heeresgruppe Afrika\") yang baru.", "r": {"result": "Rommel dipromosikan untuk memimpin Grup Tentara Afrika yang baru (\"Heeresgruppe Afrika\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan PUTERI yang saya kasihi, 58.", "r": {"result": "Pertemuan perwakilan PRINCESS tercinta, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh di Melaka, hanya 20 peratus tanah wakaf di negeri itu mempunyai keluasan melebihi satu ekar atau 0.4 hektar.", "r": {"result": "Mengambil contoh Malaka, hanya 20 persen tanah wakaf di negara bagian tersebut yang memiliki luas lebih dari satu acre atau 0,4 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wilayah yang ditetapkan secara rasmi sebagai wilayah yang ditakluk, ICRC mampu membantu penduduk awam berdasarkan atas \"Laws and Customs of War on Land\" (Undang-undang dan Adat Peperangan di Darat) tahun 1907 yang ditetapkan oleh Konvensyen Hague.", "r": {"result": "Di wilayah-wilayah yang secara resmi ditetapkan sebagai wilayah taklukan, ICRC dapat membantu penduduk sipil berdasarkan \"Hukum dan Kebiasaan Perang di Tanah\" (Laws and Customs of War on Land) tahun 1907 yang ditetapkan oleh Konvensi Den Haag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarbaru, Petir Mekarbaru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Petir, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarbaru, Petir Mekarbaru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") distrik Petir, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini timbul kebimbangan dalam kem Arsenal terhadap Ramsey yang masih di ambang perpindahan ke Juventus selepas tamat kontraknya pada musim ini terutama selepas berita kecederaannya itu.", "r": {"result": "Saat ini, ada kekhawatiran di kubu Arsenal tentang Ramsey yang masih di ambang kepindahan ke Juventus setelah kontraknya berakhir musim ini, terutama setelah kabar cederanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris menjadi kekasih yang setia bagi Masita dan Waris memberinya segala keperluan dan kemudahan yang dia minta.", "r": {"result": "Waris menjadi kekasih setia Masita dan Waris memberikan semua kebutuhan dan kenyamanan yang dia minta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ayah dan Anak Ditemukan Tewas Mengenaskan di Kebun Cokelat Dede mengaku dari hasil pengembangan, terduga pelaku pembunuhan bukan dari lingkaran orang-orang dekat korban.", "r": {"result": "Baca juga: Ayah dan Anak Ditemukan Dibunuh di Kebun Coklat Dede mengaku dari hasil pengembangan, pelaku pembunuhan diduga bukan dari kalangan orang dekat korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sumber Jabatan Bomba dan Penyelamat Negeri Sembilan memberitahu, operasi mengeluarkan mayat tersebut telah dilakukan pada pukul 11.26 pagi ini.", "r": {"result": "Sementara itu, sumber dari Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Negeri Sembilan mengatakan, operasi pemindahan jenazah dilakukan pada pukul 11.26 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektronik Asas Litar Arus Terus dan Arus Ulang-Alik Buku Elektronik Asas Litar Arus Terus dan Arus Ulang-Alik ditulis oleh Ahmad Radzi Mat Isa, Yaacob Mat Daud dan Roslinda Zainal dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 45.00.", "r": {"result": "Elektronika Dasar Rangkaian Arus Searah dan Alternating Current Buku Dasar Elektronika Rangkaian Arus Searah dan Alternating Current ini ditulis oleh Ahmad Radzi Mat Isa, Yaacob Mat Daud dan Roslinda Zainal dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 45.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat inspirasi daripada ramalan cuaca yang menggunakan simbol untuk menandakan cuaca, aksara Cina dan papan tanda jalan, dan juga komik manga yang menggunakan simbol-simbol ulang pakai untuk menyatakan emosi, misalnya mentol lampu sebagai tanda inspirasi.", "r": {"result": "Ia terinspirasi dari ramalan cuaca yang menggunakan simbol untuk menunjukkan cuaca, karakter Cina dan rambu jalan, serta komik manga yang menggunakan simbol yang dapat digunakan kembali untuk mengekspresikan emosi, misalnya bola lampu sebagai tanda inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 32 daripada 51 parti politik bersetuju dengan keputusan kerajaan menurunkan had umur kelayakan mengundi daripada 21 tahun kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Sebanyak 32 dari 51 parpol setuju dengan keputusan pemerintah menurunkan batas usia pemilih dari 21 tahun menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hat Hat merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Hat Hat adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aeroflot ditubuhkan pada tahun 1925 dan memesan banyak pesawat dari negara mereka sendiri.", "r": {"result": "Aeroflot didirikan pada tahun 1925 dan memesan banyak pesawat dari negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab seorang guru amatlah berat pada masa itu.", "r": {"result": "Tanggung jawab seorang guru sangat berat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat ini, Christchurch bakal mengadakan hari peringatan kebangsaan untuk mangsa serangan dan polis mengingatkan orang ramai agar berjaga-jaga.", "r": {"result": "Jumat ini, Christchurch akan mengadakan hari peringatan nasional bagi para korban serangan dan polisi mengingatkan masyarakat untuk waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota rombongan, lebih-lebih lagi Razman turut beramah mesra dengan pesakit-pesakit, bertanya khabar, meminta bersabar menerima ujian tanpa mengira kaum dan agama,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cAnggota rombongan, khususnya Razman juga ramah kepada pasien, menanyakan kabarnya, meminta mereka sabar menerima tes tanpa memandang ras dan agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jumi, di era digital saat ini, dia bisa melakukan online trading kapan saja, di mana saja lewat ponsel pintar.", "r": {"result": "Menurut Jumi, di era digital saat ini, ia bisa melakukan jual beli online kapanpun dan dimanapun melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloni-koloni Amerika berkembang sebagai ekonomi pertanian kecil tetapi bebas, sehingga mencapai kemerdekaan pada tahun 1776.", "r": {"result": "Koloni Amerika berkembang sebagai ekonomi pertanian kecil namun mandiri, hingga mereka mencapai kemerdekaan pada tahun 1776.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL KHALIQ ALLAH YA KHALIQ Yang Maha Pencipta menciptakan alam semesta ini serta seluruh isi langit dan bumi tanpa bantuan sesiapa.", "r": {"result": "AL KHALIQ ALLAH YA KHALIQ Sang Maha Pencipta menciptakan alam semesta ini dan seluruh isi langit dan bumi tanpa bantuan siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad Fuzi, buat masa ini tanggungjawab bagi menangani kes berkaitan akta tersebut diserahkan kepada Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) dan Jabatan Siasatan Jenayah Komersil (JSJK).", "r": {"result": "Menurut Mohamad Fuzi, untuk saat ini tanggung jawab penanganan kasus terkait perbuatan tersebut diserahkan kepada Badan Reserse Kriminal (JSJ) dan Badan Reserse Kriminal Komersial (JSJK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dijanjikan dividen bulanan berdasarkan pembelian satu berharga RM1,800.", "r": {"result": "\u201cKami dijanjikan dividen bulanan berdasarkan pembelian satu dengan harga RM1.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETELAH hampir sebulan berpuasa beberapa hari lagi umat Islam akan merayakan Aidilfitri sebagai tanda kemenangan.", "r": {"result": "SETELAH hampir sebulan berpuasa, umat Islam akan merayakan Idulfitri beberapa hari lagi sebagai tanda kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini menurut Kepala BPPT Hammam Riza, bagaikan pedang bermata dua.", "r": {"result": "Menurut Kepala BPPT Hammam Riza, kondisi ini seperti pedang bermata dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- FangsKitchen merupakan industri rumahan (home industry) yang didirikan oleh pasangan suami istri Yusuf dan Fangfang.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- FangsKitchen merupakan industri rumahan yang didirikan suami istri Yusuf dan Fangfang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Sarawak bertegas walaupun Kerajaan Persekutuan belum memuktamadkan keputusan mengiktiraf peperiksaan itu, namun kerajaan negeri akan memberi pengiktirafan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Pemerintah Sarawak menegaskan bahwa meskipun Pemerintah Federal belum memutuskan untuk mengakui pemeriksaan tersebut, pemerintah negara bagian akan memberikan pengakuan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang digigit anjing dalam kawasan itu diminta tampil segera menjalani pemeriksaan di klinik dan hospital terdekat.", "r": {"result": "Mereka yang digigit anjing di wilayah tersebut diminta untuk segera menjalani pemeriksaan di klinik dan rumah sakit terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55 pasukan telah ditarik ke dalam 10 kumpulan: lima kumpulan lima pasukan (Kumpulan A-E) dan lima kumpulan enam pasukan (Kumpulan F-J).", "r": {"result": "55 tim telah diundi ke dalam 10 grup: lima grup berisi lima tim (Grup A-E) dan lima grup berisi enam tim (Grup F-J).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ekonomi dan Pengasas Sistem Skim Pembiayan Pengajian Tinggi (HECS) dari Australia, Prof Bruce Chapman berkata, bagi mengatasi masalah tersebut Potongan Gaji Berjadual atau Income Contigent Loan (ICL) antara kaedah pembayaran semula pinjaman pendidikan yang terbaik untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Ekonom dan Founder Higher Education Financing Scheme (HECS) dari Australia, Prof Bruce Chapman mengatakan, untuk mengatasi masalah tersebut, Scheduled Salary Deduction atau Income Contingent Loan (ICL) merupakan salah satu cara pelunasan pinjaman pendidikan yang terbaik untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, persoalan yang timbul dengan adanya isu seperti ini adalah fakta bahwa populasi pemilih di indonesia yang banyak tidak terpapar informasi secara baik.", "r": {"result": "Namun permasalahan yang muncul dengan isu-isu seperti ini adalah fakta bahwa banyak pemilih di Indonesia yang tidak terinformasi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 ialah sebuah filem superhero berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2017.", "r": {"result": "2 adalah film pahlawan super berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan rakyat Jepun, teppanyaki lebih popular sebagai cara memasak di ruang terbuka, sewaktu berkhemah dan sewaktu penyelenggaraan matsuri.", "r": {"result": "Di kalangan masyarakat Jepang, teppanyaki lebih populer sebagai cara memasak di ruang terbuka, saat berkemah, dan saat matsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita baik mengenai getah ini adalah apabila kita berjaya menjadi pengeluar utama produk lateks dalam konteks global, di mana Malaysia merupakan nombor satu dalam pembuatan sarung tangan dan kondom, dengan perkongsian pasaran masing-masing sebanyak 63.2 peratus dan 20.4 peratus pada tahun 2016.", "r": {"result": "Kabar baik dari karet ini adalah ketika kita berhasil menjadi produsen utama produk lateks dalam konteks global, dimana Malaysia menjadi nomor satu dalam pembuatan sarung tangan dan kondom, dengan pangsa pasar masing-masing sebesar 63,2 persen dan 20,4 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEBIH 3,000 umat Islam di negeri ini membentuk 'lautan manusia' bagi menzahirkan solidariti pada Perhimpunan Ummah Melaka Bantah Penghinaan Nabi Muhammad SAW di Dataran Pusat Transformasi Bandar (UTC), Jalan Tan Chay Yan, Melaka, malam tadi.", "r": {"result": "LEBIH dari 3.000 Muslim di negara bagian itu membentuk 'lautan manusia' untuk menunjukkan solidaritas di Majelis Umat Melaka Memprotes Penghinaan Nabi Muhammad SAW di Urban Transformation Center Square (UTC), Jalan Tan Chay Yan, Melaka, tadi malam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak mengubah apa yang ada pada sesuatu kaum sehingga mereka mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak mengubah apa yang ada pada suatu kaum hingga mereka mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kami juga ada kerja-kerja penyelenggaraan yang tertangguh sekitar 30 peratus yang perlu dilaksanakan, jika kami tidak laksanakan kerja-kerja ini, jumlah kerja yang tertangguh akan melonjak kepada 40 atau 50 peratus,\" katanya\".", "r": {"result": "Selain itu, kami juga memiliki pekerjaan pemeliharaan yang tertunda sekitar 30 persen yang perlu dilaksanakan, jika kami tidak melaksanakan pekerjaan ini, jumlah pekerjaan yang tertunda akan melonjak menjadi 40 atau 50 persen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO negeri Kedah dipimpin oleh Dato' Seri Shafie Apdal yang juga Naib Presiden UMNO.", "r": {"result": "UMNO negara bagian Kedah dipimpin oleh Dato' Seri Shafie Apdal yang juga Wakil Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita tahu itu dengan sudut yang sama dalam s.tiga kongruen jadi kita kata sudut ini sama dengan sudut ini sekali lagi ini boleh jadi sudut dalaman alternatif ini adalah garisan melintang ini adalah dua garisan melintang di mana kita tak pasti mereka adalah selari tetapi kerana sudut dalaman alternatif adalah kongruen kita tahu mereka adalah selari jadi ini selari dengan itu kita tahu yang AC ialah selari dengan BD oleh sudut dalaman alternatif", "r": {"result": "kita tahu bahwa dengan sudut yang sama dalam s.tiga kongruen jadi kita katakan sudut ini sama dengan sudut ini lagi ini bisa menjadi sudut interior alternatif ini adalah garis transversal ini adalah dua garis transversal di mana kita tidak yakin keduanya sejajar tetapi karena dari sudut dalam berseberangan kongruen kita tahu mereka sejajar jadi ini sejajar jadi kita tahu bahwa AC sejajar dengan BD dengan sudut dalam berseberangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malema menamatkan persekolahannya di Mohlakaneng High School, Seshego, Limpopo.", "r": {"result": "Malema menyelesaikan sekolahnya di SMA Mohlakaneng, Seshego, Limpopo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: 4 Urgensi UU Perlindungan Data Pribadi di Indonesia) Menurut pria yang menurut Forbes memiliki kekayaan US$ 37,9 miliar itu, Zuckerberg harus bertanggung jawab atas pencurian data pengguna facebook, termasuk memenuhi panggilan Kongres Amerika Serikat.", "r": {"result": "(Baca juga: 4 Undang-Undang Perlindungan Data Pribadi yang Mendesak di Indonesia) Menurut pria yang menurut Forbes memiliki kekayaan US$ 37,9 miliar ini, Zuckerberg harus bertanggung jawab atas pencurian data pengguna Facebook, termasuk memenuhi panggilan dari Kongres Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap dorm boleh menempatkan sehingga 25 orang pelajar.", "r": {"result": "Setiap asrama dapat menampung hingga 25 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, Cuepacs sudah berulang kali melontarkan pandangan kepada kerajaan bahawa walaupun negara mengamalkan ekonomi kapitalis yang bergantung kepada harga pasaran tetapi dalam keadaan tertentu, sepatutnya kerajaan campur tangan supaya harga barangan tidak naik.", "r": {"result": "Kedua, Cuepacs telah berkali-kali menyampaikan pandangan kepada pemerintah bahwa meskipun negara menjalankan ekonomi kapitalis yang bergantung pada harga pasar tetapi dalam keadaan tertentu, pemerintah harus melakukan intervensi agar harga barang tidak naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada sebelum tamat atau mat_ikan proses", "r": {"result": "Berhati-hatilah sebelum mengakhiri atau menghentikan proses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kedudukan 1-45 (Balang 1-4) secara langsung memasuki peringkat kumpulan, manakala pasukan kedudukan 46-51 (Balang 5) memasuki pusingan awal.", "r": {"result": "Tim peringkat 1-45 (Pot 1-4) langsung masuk babak grup, sedangkan tim peringkat 46-51 (Pot 5) masuk babak penyisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Deputy Defence Minister Liew Chin Tong told the Dewan Rakyat today that the previous defence minister had not sought the Cabinet's approval to deploy personnel for the second phase of operations in Yemen.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Menteri Pertahanan Liew Chin Tong mengatakan kepada Dewan Rakyat hari ini bahwa menteri pertahanan sebelumnya belum meminta persetujuan Kabinet untuk mengerahkan personel untuk operasi tahap kedua di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kerjaya muzik mereka berkembang, kedua-dua terus berkongsi muzik antara satu sama lain.", "r": {"result": "Saat karir musik mereka berkembang, keduanya terus berbagi musik satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali hadir pada majlis Rumah Terbuka Tahun Baru Cina di Wisma Chinese Chamber, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir dan Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali menghadiri Open House Tahun Baru Imlek di Wisma Chinese Chamber, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berundinglah dalam semangat syura dengan penuh hemah dan berhikmah, kerana dalam syura itu Allah menjanjikan berkatnya.", "r": {"result": "Bernegosiasilah dalam syura dengan penuh hikmah dan hikmah, karena dalam syura itulah Allah menjanjikan keberkahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah tersebut ialah Sekolah Melayu (Agama) Bukit China yang terletak di Lorong Bukit China dan Sekolah Melayu (Agama) Pengkalan Rama.", "r": {"result": "Sekolah tersebut adalah Sekolah Melayu (Keagamaan) Bukit China yang terletak di Lorong Bukit China dan Sekolah Melayu (Keagamaan) Pengkalan Rama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun England gagal layak ke Euro 2008.", "r": {"result": "Namun Inggris gagal lolos ke Euro 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Kinabatangan itu menafikan dakwaan pembangkang bahawa Malaysia sebuah negara muflis dengan memberi petunjuk ramai rakyat berkunjung ke luar negara tahun lalu.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Kinabatangan itu membantah klaim oposisi bahwa Malaysia adalah negara bangkrut dengan menuding banyak orang bepergian ke luar negeri tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui NSTP selepas menyertai lawatan Ahli Parlimen Ledang, Syed Ibrahim Syed Noh yang meninjau masalah berkenaan di SK Puteri Ledang hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditemui NSTP usai mengikuti kunjungan Anggota DPR Ledang, Syed Ibrahim Syed Noh yang meninjau masalah SK Puteri Ledang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, McDonald berkata Gamuda Gardens adalah lokasi yang tepat untuk menjalankan aktiviti Luge di bawah kendalian syarikatnya.", "r": {"result": "Sementara itu, McDonald menyebut Gamuda Gardens merupakan lokasi yang tepat untuk melakukan kegiatan Luge yang dikelola perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik kontroversi cetus perbezaan dalam DAP", "r": {"result": "Komik kontroversial memicu perbedaan dalam DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utara rumah besar ini ditanda oleh sebuah batu sempadan.", "r": {"result": "Sisi utara mansion ini ditandai dengan batu pembatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sumber direktori bukanlah direktori teratas bagi repositori git (%s/.git tidak hadir), tetapi git Format telah dinyatakan", "r": {"result": "direktori sumber bukan direktori teratas dari repositori git (%s/.git tidak ada), tetapi Format git telah ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang sabar, dan mereka pula berserah diri bulat-bulat kepada Tuhannya.", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang sabar, dan mereka berserah diri sepenuhnya kepada Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USUL tergempar menangguhkan sidang Dewan Rakyat bagi membincangkan insiden rusuhan di kuil Sri Maha Mariamman, ditolak oleh Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "r": {"result": "GERAKAN mendesak untuk menunda sidang Dewan Rakyat untuk membahas peristiwa kerusuhan di kuil Sri Maha Mariamman, ditolak oleh Ketua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen Rembau ialah Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "Anggota DPRD Rembau adalah Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan keuntungan bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat perlu lebih menghargai dan mengelakkan tabiat pembaziran makanan,\" katanya ketika berucap pada Majlis Penutup MAHA 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Masyarakat perlu menghargai dan menghindari kebiasaan membuang-buang makanan,\" ujarnya saat menjadi pembicara pada Closing Ceremony MAHA 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, mereka tidak menemukan identitas korban di sekitar lokasi kejadian.", "r": {"result": "Awalnya, mereka tidak menemukan identitas korban di sekitar TKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 29.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak beritanya dalam Bahasa Inggris di sini.", "r": {"result": "Baca berita dalam bahasa Inggris di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduk tidak boleh membaca, jadi maklumat tidak sampai kepada mereka,\" sambungnya.", "r": {"result": "Banyak warga yang tidak bisa membaca, sehingga informasi tidak sampai ke mereka,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara, Asisten Komisioner Noorzainy Mohd Noor mengesahkan mengenai kejadian berkenaan, selain memaklumkan bayi itu dibawa ke Hospital Kepala Batas (HKB) untuk pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Seberang Perai Utara, AKBP Noorzainy Mohd Noor membenarkan kejadian tersebut, dan menginformasikan bahwa bayi tersebut dibawa ke Rumah Sakit Kepala Batas (HKB) untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai lebuh raya bertol antara bandar, PLUS menyediakan laluan alternatif kepada pengguna jalan raya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai jalan tol antar kota, PLUS menyediakan jalur alternatif bagi pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada kawah kecil merupakan kawah sekunder yang terbentuk daripada lecitan dari Tycho.", "r": {"result": "Beberapa kawah kecil merupakan kawah sekunder yang terbentuk akibat erosi dari Tycho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini telah ditubuhkan di Batu Lintang, Kuching sekitar tahun 1973-74.", "r": {"result": "Kampus ini didirikan di Batu Lintang, Kuching sekitar tahun 1973-74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari kedua atau hari-hari seterusnya.", "r": {"result": "Hari kedua atau hari-hari berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Asia Pasukan bola sepak Palestin terdiri daripada 9 orang pemain British, 6 orang pemain Yahudi dan seorang pemain Arab.", "r": {"result": "Wilayah Asia Tim sepak bola Palestina terdiri dari 9 pemain Inggris, 6 pemain Yahudi dan satu pemain Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarri pertahan simpan Hazard", "r": {"result": "Sarri mempertahankan Hazard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pendekatannya statis, seolah-olah WP Besar ini saja yang dimonitor terus dan dikejar-kejar.", "r": {"result": "\u201cKalau pendekatannya statis, seolah-olah hanya WP Besar ini yang dipantau dan dikejar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, Gautama Siddha telah memperkenalkan angka India dengan nombor sifar pada tahun 718, bagaimanapun ia dianggap tidak berguna bagi ahli matematik China yang sudah mempunyai batang pembilang yang berkedudukan perpuluhan.", "r": {"result": "Di Cina, Gautama Siddha memperkenalkan angka India dengan angka nol pada 718, namun dianggap tidak berguna bagi ahli matematika Cina yang telah memiliki batang angka desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Denghui memberi ruang kepada para pelajar yang menyertai kegiatan politik pada masa itu untuk memasuki universitinya.", "r": {"result": "Li Denghui memberi ruang kepada mahasiswa yang ikut kegiatan politik saat itu untuk masuk ke universitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Mengembaralah kamu di muka bumi, kemudian perhatikanlah bagaimana buruknya kesudahan orang-orang yang berdosa itu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Berjalanlah di muka bumi, lalu amati betapa buruknya kesudahan orang-orang berdosa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM dalam kenyataannya berkata, pihaknya sudah mengadakan pertemuan dengan menteri berhubung isu itu dan akan memberikan komitmen sepenuhnya untuk menyelesaikan isu terbabit.", "r": {"result": "TM dalam keterangannya mengatakan telah melakukan pertemuan dengan menteri terkait masalah tersebut dan akan memberikan komitmen penuh untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrizat berkata beliau mewakili Wanita UMNO merakamkan ucapan takziah kepada ahli keluarga di atas pemergian Maznah yang juga EXCO pergerakan merangkap Ketua Wanita UMNO Bahagian Jerlun.", "r": {"result": "Shahrizat mengatakan mewakili Wanita UMNO menyampaikan belasungkawa kepada anggota keluarga atas meninggalnya Maznah yang juga EXCO gerakan dan juga Ketua Divisi Jerlun Wanita UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi anda yang tidak pernah mendengar istilah ini, e-Sukan atau sukan elektronik membawa maksud pertandingan kompetitif yang memba permainan video dalam kalangan profesional.", "r": {"result": "Bagi Anda yang belum pernah mendengar istilah ini, e-Sports atau olahraga elektronik berarti kompetisi kompetitif yang melibatkan video game di kalangan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Jabatan Perbendaharaan berkembang di bawah Empayar Uthmaniyyah berbanding kerajaan-kerajaan Islam lain dan sehingga kurun ke-17, Empayar Uthmaniyyah ialah organisasi peneraju berbanding yang lain.", "r": {"result": "Organisasi Departemen Keuangan berkembang di bawah Kekaisaran Ottoman dibandingkan dengan kerajaan Islam lainnya dan hingga abad ke-17, Kekaisaran Ottoman adalah organisasi yang paling terkemuka dibandingkan dengan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam syarif Osman dulunya mempunyai dua batu nisan yang jarak antara keduanya mencapai 20 kaki dan dipercayai memanjang setiap hari.", "r": {"result": "Makam Sharif Osman dulunya memiliki dua batu nisan yang berjarak 20 kaki dan diyakini memanjang setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungurberes Bungurberes merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilebak, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bungurberes Bungurberes adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilebak, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir sebagai panel, Ahli Parlimen Pontian, Datuk Seri Ahmad Maslan; Ketua Penerangan Parti Jemaah Islamiah Semalaysia (Berjasa), Hazwan Mohamad dan Ahli Parlimen Kluang, Wong Shu Qi.", "r": {"result": "Turut hadir sebagai panel, Anggota DPRD Pontian, Datuk Seri Ahmad Maslan; Kepala Penerangan Partai Jemaah Islamiah Semalaysia (Berjasa), Hazwan Mohamad dan Anggota DPR Kluang, Wong Shu Qi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak permulaan Era Baru, empayar ini dari segi strukturnya tidak lagi mampu mengetuai serangan, meluaskan pengaruruh dan sempadannya dengan baik.", "r": {"result": "Sejak awal Era Baru, kekaisaran ini dalam hal struktur tidak lagi mampu memimpin serangan, memperluas pengaruhnya dan berbatasan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Mughni adalah pewaris Kesultanan Banten, beliau adalah putra Ratu Bagus Marjono Soerjaatmadja bin Pangeran Timur Soerjaatmadja bin Sultan Maulana Muhammad Shafiuddin.", "r": {"result": "Abdul Mughni adalah pewaris Kesultanan Banten, beliau adalah putra dari Ratu Bagus Marjono Soerjaatmadja bin Pangeran Timur Soerjaatmadja bin Sultan Maulana Muhammad Shafiuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Jepang menggunakan isu deportasi itu sebagai alasan untuk mencegahnya terbang ke Yaman.", "r": {"result": "Pemerintah Jepang menggunakan masalah deportasi sebagai alasan untuk mencegahnya terbang ke Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Junayer ketika ditemui pemberita berkata rumah baharu yang mempunyai tiga bilik itu lebih selamat untuk diduduki dan selesa.", "r": {"result": "Sementara itu, Junayer saat ditemui wartawan mengatakan rumah baru dengan tiga kamar itu lebih aman dan nyaman untuk ditinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang terkenal, dihormati, dan ditakuti Beliau diakui sebagai seorang tentera yang genius, dan diperincikan oleh seorang laksamana Perancis sebagai \"Seorang carta hidup di Mediterranean, cukup mahir di daratan berbanding para jeneral lain di waktu itu.", "r": {"result": "terkenal, dihormati, dan ditakuti Dia diakui sebagai seorang jenius militer, dan dirinci oleh seorang laksamana Prancis sebagai \"Peta hidup di Mediterania, cukup terampil di darat dibandingkan dengan jenderal lain pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mona yang terkejut dengan apa yang berlaku telah menuduh Amri sebagai pembunuh Effa.", "r": {"result": "Mona yang kaget dengan kejadian itu menuduh Amri sebagai pembunuh Effa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM2 bilion boleh digunakan untuk membangun 5 hospital, atau 50 buah sekolah.", "r": {"result": "RM2 miliar dapat digunakan untuk membangun 5 rumah sakit, atau 50 sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran untuk pengambilan pelajar dibuat pada pertama kalinya bermula pada 28 Disember 2006 sehingga 5 Januari 2007.", "r": {"result": "Pendaftaran rekrutmen mahasiswa baru dilakukan pertama kali mulai tanggal 28 Desember 2006 sampai dengan 5 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah di rakam dan di sunting di Studio Magic Potions yang terletak di Damansara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Lagu ini direkam dan diedit di Magic Potion Studio yang terletak di Damansara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas usaha pihak tertentu yang mendesak Waytha Moorthy meletak jawatan susulan penularan lama beliau yang dirakam 10 tahun lalu, mendakwa berlaku pelanggaran hak asasi manusia yang serius di Malaysia.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan guna mengomentari upaya pihak-pihak tertentu yang mendesak Waytha Moorthy mengundurkan diri menyusul penularan lamanya yang tercatat 10 tahun lalu, yakni dugaan pelanggaran HAM berat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titanium adalah logam kerak Bumi ke-7 terbanyak dan mempunyai jumlah sebanyak 6320 ppm (part per million), manakala zirkonium berjumlah 162 ppm dan hafnium, 3 ppm.", "r": {"result": "Titanium merupakan logam paling melimpah ke-7 di kerak bumi dan memiliki jumlah 6320 ppm (parts per million), sedangkan zirconium berjumlah 162 ppm dan hafnium, 3 ppm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak dikira salah oleh Allah tentang sumpah-sumpah kamu yang tidak disengajakan (untuk bersumpah), akan tetapi kamu dikira salah olehNya dengan sebab sumpah yang sengaja kamu buat dengan bersungguh-sungguh. Maka bayaran dendanya ialah memberi makan sepuluh orang miskin dari jenis makanan yang sederhana yang kamu (biasa) berikan kepada keluarga kamu, atau memberi pakaian untuk mereka, atau memerdekakan seorang hamba.", "r": {"result": "Anda tidak dianggap salah oleh Allah karena sumpah (bersumpah) Anda yang tidak disengaja, tetapi Anda dianggap salah oleh-Nya karena sumpah yang Anda sengaja buat dengan sungguh-sungguh. Kemudian pembayaran dendanya adalah memberi makan sepuluh orang miskin dari jenis makanan sederhana yang Anda (biasanya) berikan kepada keluarga Anda, atau memberi pakaian kepada mereka, atau membebaskan seorang budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Sanders populer bukan karena politik identitas.", "r": {"result": "Tapi Sanders populer bukan karena politik identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO inilah yang telah membawa kita di mana kita berdiri hari ini.", "r": {"result": "UMNO inilah yang membawa kami ke tempat kami berdiri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pemuda itu, kedua ibu bapanya adalah orang-orang yang beriman, maka kami bimbang bahawa ia akan mendesak mereka melakukan perbuatan yang zalim dan kufur.", "r": {"result": "Adapun pemuda itu, kedua orang tuanya adalah orang yang beriman, sehingga kami khawatir dia akan mendesak mereka untuk melakukan tindakan yang kejam dan menghujat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eglin Steel uses a combination of over a dozen different elements in varying amounts to create a relatively low-cost metal for use in bunker buster weapons.", "r": {"result": "Eglin Steel menggunakan kombinasi lebih dari selusin elemen berbeda dalam jumlah yang bervariasi untuk membuat logam yang relatif murah untuk digunakan dalam senjata penghancur bunker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pachchawati Pachchawati merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pachchawati Pachchawati adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pendedahan BH, Anwar dilaporkan meminta kakitangannya mendapatkan maklumat segera daripada pihak pentadbiran dan persatuan pelajar UM berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Menyusul pengungkapan BH, Anwar kabarnya meminta jajarannya untuk segera mendapatkan informasi dari pihak administrasi dan himpunan mahasiswa UM terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pangkalan Baru.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kabupaten Pangkalan Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Gardes Francaises (Pengawal Perancis) membentuk garison tetap di Paris dan memihak kepada rakyat dengan hubungan tempatan yang banyak.", "r": {"result": "Resimen Gardes Francaises (Pengawal Prancis) membentuk garnisun permanen di Paris dan menyukai warga yang memiliki banyak koneksi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah meleraikan perselisihan di antara pemerintah dan gerila komunis pada tahun 1980an.", "r": {"result": "Ini telah menyelesaikan perselisihan antara pemerintah dan gerilyawan komunis pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod pangkat lima bintang NATO ialah OF-10, setaraf dengan Fil Marsyal dalam Tentera Darat British atau Marsyal Tentera Udara Diraja.", "r": {"result": "Kode pangkat bintang lima NATO adalah OF-10, setara dengan Field Marshal di Angkatan Darat Inggris atau Field Marshal dari Royal Air Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janet Hetherington belajar kewartawanan di Universiti Carlton.", "r": {"result": "Janet Hetherington belajar jurnalisme di Universitas Carlton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini memiliki keluasan wilayah sebesar 38.474 km2 dan berpenduduk seramai 50,584 orang pada tahun (2000).", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki luas wilayah 38.474 km2 dan berpenduduk 50.584 jiwa pada tahun (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua isu utama sering dibangkitkan komuniti maritim di Sabah ialah pencerobohan bot nelayan asing yang menangkap ikan secara haram serta bot Vietnam dilesenkan sebagai bot nelayan tempatan secara sah oleh Jabatan Perikanan.", "r": {"result": "Dua isu utama yang sering diangkat oleh komunitas maritim di Sabah adalah serbuan kapal nelayan asing yang menangkap ikan secara ilegal dan kapal Vietnam yang dilisensikan sebagai kapal nelayan lokal secara legal oleh Departemen Perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki 2 enjin MTU MD655/18 diesel 3,580 kuasa kuda dengan dua gandar yang mampu menghasilkan kelajuan 27 knots.", "r": {"result": "Ia memiliki 2 mesin diesel MTU MD655/18 berkekuatan 3.580 tenaga kuda dengan dua as yang mampu menghasilkan kecepatan 27 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Lulusan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) yang ingin menduduki Peperiksaan Sijil Amalan Guaman (CLP) perlu lulus dengan kepujian dalam lima subjek wajib termasuk Bahasa Melayu pada peringkat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "SERDANG: Lulusan Sertifikat Ujian Bersatu (UEC) yang ingin mengikuti Ujian Sertifikat Praktik Hukum (CLP) harus lulus dengan pujian dalam lima mata pelajaran wajib termasuk bahasa Melayu di tingkat Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molinaro: Having Ed and David to start that class, it's a lot of pressure because of the expectations on both coming into college.", "r": {"result": "Molinaro: Memiliki Ed dan David untuk memulai kelas itu, itu banyak tekanan karena ekspektasi keduanya masuk ke perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga sebagai kerjasama pertama antara Moore dan Gordon selepas perceraian mereka, ia dicirikan oleh Allmusic sebagai \"memberi tumpuan dan pengambilan risiko\" dan \"di atas yang terbaik\" muzik eksperimen pasangan itu, dengan suara Ono digambarkan sebagai \"satu daripada seumpamanya\".", "r": {"result": "Juga kolaborasi pertama antara Moore dan Gordon setelah perceraian mereka, itu dicirikan oleh Semua musik sebagai \"fokus dan pengambilan risiko\" dan \"di atas yang terbaik\" dari musik eksperimental pasangan tersebut, dengan suara Ono digambarkan sebagai \"salah satu dari jenis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana anjing mempunyai kebolehubahan genetik lebih besar daripada haiwan bela jinak lain nombor baka yang mungkin adalah luas.", "r": {"result": "Karena anjing memiliki variabilitas genetik yang lebih besar daripada hewan peliharaan lainnya, jumlah keturunan yang mungkin sangat banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banu Marin mendapat namanya adalah dari dua jenis perkataan dimana perkataan \"Banu\" membawa kepada pengertian Kaum/bangsa/suku.", "r": {"result": "Banu Marin mendapatkan namanya dari dua jenis kata dimana kata \"Banu\" membawa arti ras/bangsa/suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Bhutan mengambil sepenuhnya PPPM sejak 2015,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai contoh, Bhutan telah sepenuhnya mengadopsi PPPM sejak 2015,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liya ingin mencari Iman setelah hatinya terluka dengan beberapa lelaki bandar.", "r": {"result": "Liya ingin mencari Iman setelah hatinya terluka dengan beberapa pria kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura turut menyediakan pelabuhannya untuk membaiki kapal perang jika berlaku kerosakan.", "r": {"result": "Singapura juga menyediakan pelabuhannya untuk memperbaiki kapal perang jika terjadi kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe we can cut the college down to two, the vet school down to three.", "r": {"result": "Mungkin kita bisa memotong kuliah menjadi dua, sekolah dokter hewan menjadi tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelatin untuk kegunaan resepi terdapat dalam bentuk lembaran, serbuk, atau tepung.", "r": {"result": "Gelatin untuk penggunaan resep tersedia dalam bentuk lembaran, bubuk, atau tepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ikuti perkongsian seterusnya yang hanya menggunakan tangan anda sendiri sebagai anggaran kuantiti yang wajar bagi menentukan tiga bahagian berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ikuti pembagian selanjutnya yang hanya menggunakan tangan Anda sendiri sebagai perkiraan jumlah yang tepat untuk menentukan ketiga bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perbahasan Rang Undang-undang Perbekalan 2019, 13 November lalu, Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH PKR-Port Dickson) meminta Guan Eng memberi perhatian kepada nasib nelayan, petani, peladang dan pekebun kecil dalam Belanjawan 2019.", "r": {"result": "Pada debat RUU Suplai 2019, 13 November lalu, Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH PKR-Port Dickson) meminta Guan Eng memperhatikan nasib nelayan, petani, petani, dan petani kecil di APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah nUyou menyasarkan pembaca wanita yang berusia antara 25 hingga 35 tahun.", "r": {"result": "Majalah nUyou menargetkan pembaca wanita berusia antara 25 dan 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Island of Lost Souls ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Nikolaj Arcel.", "r": {"result": "Film Island of Lost Souls diproduksi di bawah arahan sutradara Nikolaj Arcel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" the lawyer was quoted as saying in the interview.", "r": {"result": "\" kata pengacara itu seperti dikutip dalam wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretapi Eurostar mengkhidmati Lille Europe, Paris Gare du Nord dan Brussels Midi-Zuid, dan dari 2009 domestic perkhidmatan SouthEastern dalam negara 2009 yang akan mengkhidmati Kent ke atas jalan High Speed 1.", "r": {"result": "Kereta Eurostar melayani Lille Eropa, Paris Gare du Nord dan Brussels Midi-Zuid, dan mulai 2009 layanan domestik Tenggara domestik yang akan melayani Kent pada rute Kecepatan Tinggi 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si jejaka menunjuk-nunjuk kehebatan meluncur ais di hadapan teman wanitanya, tetapi tragedi hampir berlaku tetapi mujurnya diselamatkan dengan cepat.", "r": {"result": "Pria itu memamerkan kehebatan seluncur esnya di depan pacarnya, tetapi tragedi hampir terjadi tetapi untungnya dia diselamatkan dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancar SS-N-12 dipasang secara kekal dan menghadap ke hadapan sekitar 8deg dengan tiada kemudahan isian semula.", "r": {"result": "Peluncur SS-N-12 dipasang secara permanen dan menghadap ke depan sekitar 8 derajat tanpa fasilitas isi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep desa wisata buah ini memadukan budaya, kearifan lokal dan buatan.", "r": {"result": "Konsep desa wisata buah ini memadukan budaya, kearifan lokal dan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata objektif dasar pendidikan negara bukan hanya memberi ilmu kepada anak-anak sebaliknya, turut membentuk peribadi lebih baik kepada setiap warganegara.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan tujuan dari kebijakan pendidikan nasional tidak hanya untuk memberikan pengetahuan kepada anak-anak, tetapi juga untuk membentuk kepribadian yang lebih baik bagi setiap warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyambung pelajarannya di Ateneo Municipal untuk meraih ijazah dalah bidang pengukuran dan pemetaan tanah dan pada masa yang sama, belajar di Universiti Santo Tomas dalam bidang sastera dan falsafah.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studinya di Ateneo Municipal untuk mendapatkan gelar dalam survei dan pemetaan tanah dan pada saat yang sama, belajar di Universitas Santo Tomas dalam bidang sastra dan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan judul itu, sebuah siri anime berdasarkan permainan komputer tersebut telah berlangsung dalam tahun 2003 di bawah judul Lunar Legend Tsukihime yang dihasilkan J.C.Staff dan Geneon, diikuti oleh siri manga berasaskan siri animenya.", "r": {"result": "Setelah sukses dengan judul tersebut, serial anime berdasarkan permainan komputer berlangsung pada tahun 2003 dengan judul Lunar Legend Tsukihime diproduksi oleh J.C.Staff dan Geneon, diikuti oleh serial manga berdasarkan serial anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan sampingan yang serius sangat jarang diperhatikan.", "r": {"result": "Efek samping yang serius jarang diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian pada tahun 1932, beliau menjadi Inspektor Sekolah Melayu Perempuan Kampung Baru.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian pada tahun 1932, ia menjadi Inspektur Sekolah Putri Melayu Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim juga berkata beliau bukan seorang ahli nujum untuk menentukan piagam berkenaan berjaya atau tidak ataupun memberi kesan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Daim juga mengatakan, dirinya bukan peramal untuk menentukan apakah piagam itu berhasil atau tidak atau berdampak pada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemergian Tok Kenali ke Tanah Suci Mekah adalah semata-mata atas bantuan daripada sahabat dan kenalan beliau di Kota Bharu yang berjumlah kira-kira RM50.00 dan sumbangan daripada ibunya cuma berjumlah RM22.00.", "r": {"result": "Perjalanan Tok Kenali ke Tanah Suci Mekkah semata-mata berkat bantuan teman dan kenalannya di Kota Bharu yang berjumlah sekitar RM50.00 dan sumbangan dari ibunya hanya sebesar RM22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang paling menakutkan dadah baru ini mudah dijual dalam pelbagai bentuk dan dengan harga murah berbanding dadah sintetik seperti Eramin 5 dan pil kuda yang dijual antara RM30 dan RM50 sebiji,\" katanya pada sidang media selepas merasmi dan menyampaikan watikah pelantikan pegawas di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Chendering di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cYang paling menakutkan adalah obat baru ini mudah dijual dalam berbagai bentuk dan dengan harga yang murah dibandingkan dengan obat sintetik seperti Eramin 5 dan pil kuda yang masing-masing dijual antara RM30 dan RM50,\u201d katanya pada konferensi pers setelah meresmikan dan menyerahkan surat keterangan pengangkatan pengawas Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Chendering di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun ini direbus dan airnya diminum sebagai pemulih tenaga, juga bagi rawatan mengeluarkan angin dalam badan dan bagi merawat sakit belakang.", "r": {"result": "Daun ini direbus dan airnya diminum sebagai pemulih energi, juga untuk mengobati masuk angin dalam tubuh dan mengobati sakit punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedih ada, malu pun ada apabila ada keluarga pergi berhibur di lapangan terbang.", "r": {"result": "\u201cSaya sedih, bahkan malu ketika ada keluarga yang pergi bersenang-senang di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk Eropah dilabel bebas daripada bahan minyak kelapa sawit.", "r": {"result": "Produk Eropa diberi label bebas bahan minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China merupakan rakan dagang penting.", "r": {"result": "\"China adalah mitra dagang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Work is done now.", "r": {"result": "Pekerjaan selesai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIJAU Konsep - Kesuburan fizikal dan mental.", "r": {"result": "Konsep HIJAU - Kesuburan fisik dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut Taqaddas sempat bertanya soal suasana di Lapas Perempuan Denpasar, Kerobokan sebelum masuk\".", "r": {"result": "Disebutkannya, Taqaddas sempat menanyakan suasana di Rutan Wanita Denpasar, Kerobokan sebelum masuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor mempunyai hutan hujan tropika yang sangat pelbagai dan iklim khatulistiwa.", "r": {"result": "Johor memiliki hutan hujan tropis yang sangat beragam dan iklim khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Firdaus, Pintu Rime Gayo, Bener Meriah Taman Firdaus merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pintu Rime Gayo, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Taman Firdaus, Pintu Rime Gayo, Bener Meriah Taman Firdaus adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pintu Rime Gayo, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti berat badan, ketinggian, kepintaran dan sebagainya.", "r": {"result": "Misalnya berat badan, tinggi badan, kecerdasan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman mati mandatori.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan sesuai dengan Pasal 302 KUHP yang menetapkan hukuman mati wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pommard Pommard ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Pommard Pommard adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan BERNAMA diketuai seorang Pengurus Besar yang dibantu oleh sebuah Jawatankuasa Pengurusan dalam melaksanakan sebuah program dan aktiviti agensi serta keputusan-keputusan Lembaga Pengelola.", "r": {"result": "Manajemen BERNAMA dipimpin oleh seorang General Manager yang dibantu oleh Management Committee dalam melaksanakan program dan kegiatan lembaga serta keputusan Dewan Pengurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan lima ADUN UMNO ditemui seorang EXCO kerajaan negeri bagi mendapatkan sokongan usul undi tidak percaya ketika sidang DUN kali ini.", "r": {"result": "Ia menyatakan, lima anggota majelis UMNO ditemui EXCO pemerintah negara bagian untuk mendapatkan dukungan mosi tidak percaya selama sidang negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pula bimbang bahawa ia akan mendorong kepada \"masyarakat dipantau sepenuhnya,\" dengan kerajaan dan pihak berkuasa lain memiliki keupayaan untuk mengetahui di mana anda berada, sepanjang masa.", "r": {"result": "Beberapa orang khawatir hal itu akan mengarah pada \"masyarakat yang diawasi sepenuhnya\", dengan pemerintah dan otoritas lain yang memiliki kemampuan untuk mengetahui di mana Anda berada, setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epok (titik permulaan atau hari pertama tahun kesifar) pada era semasa kalendar Hindu (suria dan qamari) ialah 18 Februari 3102 SM dalam kalendar Julius prolepsis atau 23 Januari 3102 SM dalam kalendar Gregory prolepsis.", "r": {"result": "Zaman (titik awal atau hari pertama tahun nol) dari era kalender Hindu saat ini (matahari dan bulan) adalah 18 Februari 3102 SM dalam kalender prolepsis Julian atau 23 Januari 3102 SM dalam kalender prolepsis Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keroit, Motoling Barat, Minahasa Selatan Keroit merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Minahasa Selatan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Keroit, Motoling Barat, Minahasa Selatan Keroit adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Minahasa Selatan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Closer to home, Indonesia's minority ethnic communities such as the Chinese are at ease using their version of Malay, or Bahasa Indonesia, because everyone has a sense of ownership - indeed belonging - to the language.", "r": {"result": "Lebih dekat ke rumah, komunitas etnis minoritas Indonesia seperti Tionghoa merasa nyaman menggunakan versi Melayu, atau Bahasa Indonesia mereka, karena setiap orang memiliki rasa memiliki - bahkan memiliki - terhadap bahasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1964, pasukan Marin mula menghantar unit-unit ke Khe Sanh dan menjalankan operasi di kawasan sekitar.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Marinir mulai mengirimkan unit ke Khe Sanh dan melakukan operasi di daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monte Rinaldo Monte Rinaldo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Fermo di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Monte Rinaldo Monte Rinaldo adalah komune dan kota yang terletak di Fermo di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut cerita orang-orang tua masyarakat setempat, pada masa dahulu kawasan ini ditumbuhi dengan pokok mengkuang dengan begitu banyak sekali.", "r": {"result": "Menurut cerita sesepuh masyarakat setempat, dahulu kawasan ini banyak ditumbuhi pohon mengkuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Vitamin B2 dalam sayur kebun di Amerika Syarikat merosot sebanyak 38% pada puratanya, manakala vitamin C merosot sebanyak 15% (Davis dan Riordan 2004).", "r": {"result": "Saat ini, Vitamin B2 dalam sayuran taman di Amerika Serikat telah menurun rata-rata sebesar 38%, sedangkan vitamin C telah menurun sebesar 15% (Davis dan Riordan 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matsuri sering diadakan sebagai perayaan tanpa apa-apa makna keagamaan.", "r": {"result": "Matsuri sering diadakan sebagai perayaan tanpa makna keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persekolahan di SK Seri Kundang mula beroperasi pada 1 Januari 2001 dengan menumpang bangunan SK Kuang.", "r": {"result": "Sidang sekolah di SK Seri Kundang mulai beroperasi pada tanggal 1 Januari 2001 dengan berbagi gedung SK Kuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet bertindak sebagai wadah menggerakkan ketelusan dan keterbukaan serta menjana pelbagai pandangan yang meluaskan spektrum demokrasi.", "r": {"result": "Internet berperan sebagai wahana untuk memobilisasi transparansi dan keterbukaan serta melahirkan berbagai pandangan yang memperluas spektrum demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos semulajadi virus Japanese encephalitis adalah burung, bukan manusia, dan dengan itu virus ini mustahil dihapuskan sepenuhnya.", "r": {"result": "Inang alami dari virus ensefalitis Jepang adalah burung, bukan manusia, sehingga tidak mungkin untuk sepenuhnya membasmi virus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengeluarkan sekeping antena yang tercucuk di perutnya yang menyebabkan dia cedera dan biomonitornya rosak - antena itu dan darah beku menyelamatkan nyawanya tetapi juga menyebabkan bacaan gagal tanda kehidupan.", "r": {"result": "Dia melepas sepotong antena yang tersangkut di perutnya yang melukainya dan merusak biomonitornya - antena dan gumpalan darah menyelamatkan nyawanya tetapi juga menyebabkan gagal membaca tanda-tanda kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kerajaan mahu menunjukkan bahawa kekayaan dan hasil nikmat boleh dikongsi bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPadahal, pemerintah ingin menunjukkan bahwa kekayaan dan keberkahan itu bisa dibagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpulannya, ... Saya ingin mengajak Saudara-Saudari berfikir masak-masak tentang , ... Pilihan raya Umum kali ini , ... is not just another General Election ,...37.", "r": {"result": "Akhir kata,... Saya mengajak Saudara-saudara untuk memikirkan baik-baik,... Pemilihan Umum ini,... bukan sekedar Pemilihan Umum,... 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia tuduh saya swastakan FELDA kepada FGV (Felda Global Ventures).", "r": {"result": "\u201cDia menuduh saya memprivatisasi FELDA ke FGV (Felda Global Ventures).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burgundy juga mempunyai versi Gothic sendiri, yang terdapat di Katedral Nevers (1211-1331), Katedral Dijon (1280-1325), dan Katedral Chalon (1220-1522).", "r": {"result": "Burgundy juga memiliki versi Gotiknya sendiri, ditemukan di Katedral Nevers (1211-1331), Katedral Dijon (1280-1325), dan Katedral Chalon (1220-1522).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Ahmad Yusof berkata Orang Asli sebenarnya gembira dan selesa dengan kehidupan mereka ketika ini namun terdapat keperluan untuk memerdekakan minda mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Ahmad Yusof mengatakan Orang Asli sebenarnya senang dan nyaman dengan kehidupan mereka saat ini tetapi ada kebutuhan untuk membebaskan pikiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabda Rasulullah S.A.W: wym llh lw n fTm@ bnt mHmd srqt lqT`t ydh \"Demi Allah, jika Fatimah binti Muhammad (S.A.W) mencuri maka akan aku potong tangannya\".", "r": {"result": "Sabda Rasulullah S.A.W: wym llh lw n fTm@ bnt mHmd srqt lqT`t ydh \"Demi Allah, jika Fatimah binti Muhammad (S.A.W) mencuri, aku akan memotong tangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Jendarata memiliki 14 pelajar lelaki dan 12 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 26 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Jendarata memiliki 14 siswa laki-laki dan 12 siswa perempuan, sehingga total menjadi 26 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Perkembangan teknologi mengubah tren gaya hidup masyarakat urban.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Perkembangan teknologi mengubah tren gaya hidup masyarakat urban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binatang itu mula mengejarnya, dan Deidara menggunakan salah satu bom di atasnya sementara itu terganggu.", "r": {"result": "Binatang itu mulai mengejarnya, dan Deidara menggunakan salah satu bom padanya saat dia terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu berkata, rundingan berkenaan adalah platform peringkat tertinggi bagi perbincangan mengenai pelbagai isu dua hala, serantau dan antarabangsa yang berkepentingan bersama.", "r": {"result": "Kementerian tersebut mengatakan bahwa pembicaraan tersebut merupakan platform tingkat tertinggi untuk diskusi tentang berbagai masalah bilateral, regional dan internasional yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah (arahan) tidak popular kerana perkara itu salah.", "r": {"result": "Memang (direktif) tidak populer karena salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amelia Alicia Anscelly Amelia Alicia Anscelly (lahir pada 22 April 1988) merupakan seorang pemain badminton Malaysia.", "r": {"result": "Amelia Alicia Anscelly Amelia Alicia Anscelly (lahir pada 22 April 1988) adalah pemain bulu tangkis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain ini menentukan jenis serangan yang akan dilakukan, seperti menendang atau melakukan hantaran pendek.", "r": {"result": "Pemain ini menentukan jenis serangan yang akan dilakukan, seperti tendangan atau passing pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pencerobohan dua lagi lot tanah milik kerajaan di Mukim Petaling dan Mukim Setapak, Kuala Lumpur yang didedahkannya pada Rabu lepas, katanya pihak pemaju telah menghubungi kementerian secara tidak rasmi.", "r": {"result": "Mengenai perambahan dua kavling lagi milik pemerintah di Mukim Petaling dan Mukim Setapak, Kuala Lumpur yang dia ungkapkan Rabu lalu, dia mengatakan pengembang telah menghubungi kementerian secara informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya beliau memansuhkan sistem kesultanan pada tahun 1922.", "r": {"result": "Dan akhirnya dia menghapus sistem kesultanan pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan dia tidak berpeluang untuk bersekolah semasa dia masih muda.", "r": {"result": "Ini karena dia tidak memiliki kesempatan untuk pergi ke sekolah ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya Ha Ni terkejut.", "r": {"result": "Ha Ni tampak terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Televisyen Brunei melancarkan perkhidmatan televisyen perintis pertama pada 1 Februari 1975 dengan transmisi ujian Saluran 5 memulakan siaran percubaan.", "r": {"result": "Radio Televisi Brunei meluncurkan layanan televisi percontohan pertama pada 1 Februari 1975 dengan uji coba transmisi Channel 5 yang memulai siaran uji coba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Kami telah menurunkan dari langit air (hujan) yang banyak faedahnya, lalu Kami tumbuhkan dengan air itu pokok-pokok tanaman (buah-buahan) dan biji-bijian yang dituai;", "r": {"result": "Dan juga Kami turunkan dari langit air (hujan) yang banyak manfaatnya, kemudian Kami tumbuhkan dengan air itu tumbuh-tumbuhan (buah-buahan) dan biji-bijian yang dipanen;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidanhan di Bilik dijalankan setiap hari dari Isnin ke Khamis, dan kadang-kadang pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Konferensi di Ruangan berlangsung setiap hari dari Senin hingga Kamis, dan terkadang pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pilot wanita, Cox juga terlahir dengan keterbatasan fisik tanpa tangan kanan dan kiri.", "r": {"result": "Selain berprofesi sebagai pilot wanita, Cox juga terlahir dengan keterbatasan fisik tanpa tangan kanan dan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pascakejadian ini, sebuah operasi pencarian dan penyelamatan yang luas sedang berlangsung.", "r": {"result": "Setelah insiden itu, operasi pencarian dan penyelamatan ekstensif sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah negara dengan mudah dicap radikal karena tidak sejalan dengan kepentingan Amerika.", "r": {"result": "Negara yang mudah dicap radikal karena tidak sejalan dengan kepentingan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaedah ini digunakan buat sementara dan eksport dikurangkan apabila pengeluaran di dalam negara kembali stabil.", "r": {"result": "\u201cCara ini digunakan sementara dan ekspor berkurang ketika produksi dalam negeri stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, ia memupuk integrasi serantau dan perdagangan melalui [Perjanjian Perdagangan Pusat Eropah Percuma (CEFTA), yang merangkumi Hungary, Republik Czech, Slovakia dan Slovenia.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia mendorong integrasi dan perdagangan regional melalui [Perjanjian Perdagangan Bebas Eropa Tengah (CEFTA), yang mencakup Hongaria, Republik Ceko, Slovakia, dan Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Mekah, beliau sering mendampingi Tuan Mukhtar Bogor (atau nama sebenar beliau Syeikh Mohd Mukhtar bin Atarid).", "r": {"result": "Selama di Mekkah, ia sering menemani Tuan Mukhtar Bogor (atau nama aslinya Syeikh Mohd Mukhtar bin Atarid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan yang mendirikan rumah tangga pada April tahun lalu bakal menyambut ahli keluarga baru pada April nanti.", "r": {"result": "Pasangan yang menikah pada April tahun lalu ini akan menyambut anggota keluarga baru pada April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bahasa Melayu dihormati di negara ini sebagai bahasa sastera dan budaya, bagaimanapun, tidak sebagai sebuah bahasa ilmu terutamanya melibatkan bidang sains, teknologi maklumat dan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bahasa Melayu dihormati di negeri ini sebagai bahasa sastra dan budaya, namun bukan sebagai bahasa pengetahuan, terutama yang menyangkut bidang sains, teknologi informasi, dan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: REUTERS/Jonathan Ernst) Foto: Presiden AS Donald Trump (kanan) berbicara dengan Wakil Perdana Menteri China Liu He di Washington, Kamis (4/4/2019).", "r": {"result": "(Foto: REUTERS/Jonathan Ernst) Foto: Presiden AS Donald Trump (kanan) berbicara dengan Wakil Perdana Menteri China Liu He di Washington, Kamis (4/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan berkata, pihaknya menerusi Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) dan agensi berkaitan lain akan meningkatkan operasi perairan bagi mempertahankan kedaulatan negara daripada terus diceroboh.", "r": {"result": "Shahidan mengatakan, pihaknya melalui Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) dan lembaga terkait lainnya akan meningkatkan operasi di perairan untuk mempertahankan kedaulatan negara dari perambahan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Syed Saddiq yang juga Ketua ARMADA Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) ketika berucap pada Forum Ekonomi Belia di Ibu Pejabat Suruhanjaya Sekuriti Malaysia didakwa menegaskan zaman ketuanan Melayu sudah berakhir dan Malaysia bergerak ke arah fasa baharu yang memperjuangkan kaum.", "r": {"result": "Sebelumnya, Syed Saddiq yang juga Ketua ARMADA Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) saat menjadi pembicara dalam Youth Economic Forum di Markas Komisi Sekuritas Malaysia dituding menegaskan bahwa era supremasi Melayu telah berakhir dan Malaysia sedang bergerak menuju fase baru yang berjuang untuk balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We need to watch out for PKR because its presence is quite strong, especially in areas that are mixed, since it has the support of Chinese and Malays,\" he said, adding that PAS would also be a threat because of its sizeable Malay support.", "r": {"result": "\u201cPKR perlu diwaspadai karena kehadirannya cukup kuat terutama di daerah yang bercampur karena mendapat dukungan Tionghoa dan Melayu,\u201d katanya seraya menambahkan PAS juga akan menjadi ancaman karena dukungan Melayunya yang cukup besar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Percaya Isu Tsunami, Baca Penjelasan Resmi BMKG Terkait Kabar Gempa Berkekuatan 9,0 POS-KUPANG.", "r": {"result": "Jangan Percaya Isu Tsunami, Baca Penjelasan Resmi BMKG Terkait Kabar Gempa 9,0 POS-KUPANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk pembinaan rumah Projek Perumahan Rakyat Termiskin (PPRT), pembaikan rumah, pemasangan lampu jalan dan jalan kampung.", "r": {"result": "\u201cTermasuk pembangunan rumah untuk Proyek Perumahan Rakyat Miskin (PPRT), perbaikan rumah, pemasangan lampu jalan dan jalan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberikan adalah kerana dia telah membenarkan tindakan perisikan untuk menyabotaj tindak-tanduk Iran dalam mencapai senjata nuklear.", "r": {"result": "Alasan yang diberikan adalah bahwa dia telah mengizinkan tindakan intelijen untuk menyabotase upaya Iran untuk mencapai senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu besar jumlah dinamit bahawa hakikat terdapat lantai intervensi antara ruang makan dan ruang bawah tanah tidak bermakna.", "r": {"result": "Begitu besarnya jumlah dinamit sehingga fakta bahwa ada lantai perantara antara ruang makan dan ruang bawah tanah tidak ada artinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We should go to Mars, so that we can be a species with an indefinite lifespan,\" he says as he walks.", "r": {"result": "\"Kita harus pergi ke Mars, agar kita bisa menjadi spesies dengan umur yang tidak terbatas,\" katanya sambil berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara jujurnya saya selesa dengan kedua-dua medium sama ada konvensional atau digital supaya dapat mengimbangkan aspek seni pada masa sama mengikuti era teknologi terkini.", "r": {"result": "\u201cJujur saya nyaman dengan kedua media baik konvensional maupun digital agar bisa menyeimbangkan aspek artistik sekaligus mengikuti era teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ekonomi utama bagi penduduk disini ialah perladangan seperti kelapa sawit dan pertanian di samping terdapat kegiatan lain seperti perikanan.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi utama penduduk di sini adalah perkebunan seperti kelapa sawit dan pertanian disamping kegiatan lain seperti nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA'19 menyaksikan penyertaan 406 syarikat berkaitan pertahanan dan entiti komersil dari 32 negara yang melibatkan 206 syarikat tempatan dan 200 syarikat antarabangsa.", "r": {"result": "LIMA'19 diikuti oleh 406 perusahaan terkait pertahanan dan entitas komersial dari 32 negara yang melibatkan 206 perusahaan lokal dan 200 perusahaan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Texinfo", "r": {"result": "Texinfo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are two reasons for our quitting hosting events temporarily,\" a source with the CSA said.", "r": {"result": "\"Ada dua alasan kami berhenti mengadakan acara untuk sementara,\" kata seorang sumber dari CSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk kampung bekerja di sektor kerajaan dan perkilangan.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk desa bekerja di sektor pemerintahan dan manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 secara optimal termasuk juga menarik ide-ide cemerlang untuk dapat mengatasi dampaknya,\" ucapnya.", "r": {"result": "0 secara optimal termasuk juga menarik ide-ide cemerlang untuk dapat mengatasi dampak tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, penanaman tanaman untuk makanan haiwan dan ternakan di Barat merupakan aktiviti yang utama di ladang perseorangan/keluarga dan di ladang pelbagai.", "r": {"result": "Secara tradisional, pembudidayaan tanaman untuk pakan ternak dan ternak di Barat telah menjadi kegiatan utama di pertanian individu/keluarga dan pertanian yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultraman Neos Pada dekad pertama abad ke-21 pada Bumi, peningkatan jumlah penduduk menyebabkan rendahnya kualiti hidup, serta peningkatan jumlah kejadian ESP dan serangan makhluk asing.", "r": {"result": "Ultraman Neos Pada dekade pertama abad ke-21 di Bumi, peningkatan populasi menyebabkan rendahnya kualitas hidup, serta peningkatan jumlah insiden ESP dan serangan alien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia turut mengundang cakap-cakap politik dalam kalangan netizen meskipun kesahihannya boleh diragui.", "r": {"result": "Bahkan, juga mengundang perbincangan politik di kalangan netizen meski bisa diragukan validitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casas del Monte Casas del Monte merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Casas del Monte Casas del Monte adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, format pertandingan telah diubah dengan hanya pemain di bawah-20 yang layak untuk diisi untuk kejohanan.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, format kompetisi diubah dengan hanya pemain di bawah 20 tahun yang berhak mengisi turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Farah memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 52%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Farah memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 52%, di bawah rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What about the car passes, etc?", "r": {"result": "Bagaimana dengan karcis mobil, dll.?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heret 'perompak' negara ke mahkamah, antara kejayaan terbesar PH - Anwar", "r": {"result": "Menyeret 'perampok' negara ke pengadilan, salah satu kesuksesan terbesar PH - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya apakah itu bermakna nasib kerajaan tidak terletak di tangannya, Dr Mahathir berkata Suu Kyi akan dapat mempengaruhi kerajaan dengan pendapat yang disuarakan semasa persidangan itu kerana hampir setiap orang membangkitkan perkara tersebut.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah itu berarti nasib pemerintah tidak ada di tangannya, Dr Mahathir mengatakan Suu Kyi dapat mempengaruhi pemerintah dengan pendapat yang disuarakan selama konferensi karena hampir semua orang mengangkat masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember 1979 Kor Peninjau Diraja telah ditukarkan nama menjadi Kor Kavalri Diraja.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Desember 1979 Korps Pengintaian Kerajaan berganti nama menjadi Korps Kavaleri Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya 'microsleep' Mengenai kemalangan yang berlaku disebabkan terlelap semasa memandu atau 'microsleep', Khairil Anwar berkata ia boleh berlaku pada bila-bila masa terutama apabila pemandu berasa letih dan kemungkinan terlelap seketika.", "r": {"result": "Bahaya 'microsleep' Mengenai kecelakaan yang terjadi akibat tertidur saat berkendara atau 'microsleep', Khairil Anwar mengatakan hal itu bisa terjadi kapan saja, terutama saat pengemudi merasa lelah dan mungkin tertidur sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak memulakan jawapan dengan mengaitkan krisis air di Selangor membuatkan Ahli Parlimen Gombak itu berdiri dan menyatakan rasa tidak kepuasan hati beliau.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengawali jawabannya dengan menceritakan krisis air di Selangor yang membuat Anggota DPR Gombak itu berdiri dan menyatakan ketidakpuasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau dia melangkah selangkah maknanya kita sudah melangkah tiga empat langkah.", "r": {"result": "Jadi kalau dia melangkah satu langkah, berarti kita sudah menempuh tiga atau empat langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, tertuduh yang bekerja sebagai buruh ditahan bersama pasangannya di sebuah rumah di Marang pada 9.55 pagi 25 Oktober 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, tersangka yang berprofesi sebagai buruh ditangkap bersama rekannya di sebuah rumah di Marang pada pukul 09.55 pada 25 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi pihak Kerajaan, marilah kita beri tepukan paling gemuruh kepada semua 'wira' dan 'wirawati' kita di atas sana!", "r": {"result": "Oleh karena itu, atas nama Pemerintah, mari kita beri tepuk tangan yang meriah untuk semua 'pahlawan' dan 'pahlawan wanita' kita di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka akan hidup bertahun-tahun jika tiada siapa yang membantu mereka? \"Bertanya Mary cemas.", "r": {"result": "Apakah mereka akan hidup bertahun-tahun jika tidak ada yang membantu mereka? Mary bertanya dengan cemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Jepun memilih memberi nama Inggeris - kerana kebanyakan kereta yang dijhasilkan di Jepun masa itu menggunakan singkatan Amerika -- bagi menggalakkan jualan.", "r": {"result": "Orang Jepang memilih untuk memberi nama Inggris - karena kebanyakan mobil yang diproduksi di Jepang pada saat itu menggunakan singkatan Amerika - untuk mendorong penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan dalam DVD dan Blu-ray pada 4 Ogos 2015 oleh Lionsgate Home Entertainment.", "r": {"result": "Film ini dirilis dalam bentuk DVD dan Blu-ray pada 4 Agustus 2015 oleh Lionsgate Home Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung memperlihatkan belum ada lagi persefahaman atau penerimaan kedua-dua parti dari segi mempraktikkan Pakatan UMNO-PAS ini secara jujur dan ikhlas.", "r": {"result": "Hal ini secara tidak langsung menunjukkan bahwa masih belum ada kesepahaman atau penerimaan antara kedua belah pihak dalam hal mengamalkan Aliansi UMNO-PAS secara jujur dan ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Akhirnya siapakah sebenarnya saudara pilih sebagai Timbalan Presiden parti, Azmin atau Rafizi?", "r": {"result": "T: Pada akhirnya, siapa yang Anda pilih sebagai Wakil Presiden partai, Azmin atau Rafizi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melihat perdagangan digital khususnya yang menggunakan blockchain ini tidak berdepan isu dengan pengawal selia tetapi sedikit kekangan yang lebih menjurus kepada proses memandangkan ekosistemnya adalah luas merangkumi lebih 10 entiti termasuk insurans, logistik dan penghantaran dalam satu masa,\" katanya.", "r": {"result": "Kami melihat bahwa perdagangan digital, terutama yang menggunakan blockchain, tidak menghadapi masalah dengan regulator tetapi beberapa kendala yang lebih berorientasi pada proses mengingat ekosistemnya luas dan mencakup lebih dari 10 entitas termasuk asuransi, logistik, dan pengiriman sekaligus. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sputnik 1\" terbakar apabila masuk semula ke atmosfera bumi selepas membuat perjalanan 60 juta kilometer (37 juta batu) dan setelah menghabiskan masa enam bulan dalam orbit.", "r": {"result": "\"Sputnik 1\" terbakar saat masuk kembali ke atmosfer Bumi setelah menempuh jarak 60 juta kilometer (37 juta mil) dan setelah menghabiskan enam bulan di orbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi-destinasi dijangka termasuk Hangzhou dan Tianjin di China, Amritsar di India, Sharjah di Emiriah Arab Bersatu dan juga Manchester di United Kingdom.", "r": {"result": "Tujuan yang diharapkan termasuk Hangzhou dan Tianjin di Cina, Amritsar di India, Sharjah di Uni Emirat Arab dan Manchester di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua 4 memiliki 806 pelajar lelaki dan 745 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1551 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua 4 memiliki 806 siswa laki-laki dan 745 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1551 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima projek yang diumumkan ialah pembinaan LPT3 sejauh 150 kilometer bermula dari Gemuroh (Terengganu) ke Tumpat sepanjang 150 kilometer, menaik taraf Lapangan Terbang Sultan Ismail Petra, membina jalan raya yang menghubungkan Pasir Puteh-Machang-Jeli, pembinaan jambatan Palekbang di Kota Bharu dan pembinaan Lebuh Raya Central Spine Road (SCR) sepanjang 123 kilometer.", "r": {"result": "Lima proyek yang diumumkan adalah pembangunan LPT3 sepanjang 150 kilometer mulai dari Gemuroh (Terengganu) hingga Tumpat sepanjang 150 kilometer, peningkatan Bandara Sultan Ismail Petra, pembangunan jalan penghubung Pasir Puteh-Machang-Jeli, pembangunan jembatan Palekbang di Kota Bharu dan pembangunan The Central Spine Road (SCR) sepanjang 123 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai terjadi, Anda gengsi makan di warung sederhana namun tiap jelang akhir bulan, Anda terpaksa berutang karena tidak memiliki uang tersisa untuk menutup kebutuhan hidup.", "r": {"result": "Jangan sampai terjadi, Anda memiliki kemewahan makan di restoran sederhana namun setiap menjelang akhir bulan, Anda harus berutang karena tidak memiliki sisa uang untuk menutupi kebutuhan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua organ membesar karena mencoba membantu tubuh untuk menghasilkan sel darah merah.", "r": {"result": "Kedua organ tersebut tumbuh karena berusaha membantu tubuh memproduksi sel darah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bridges juga menyokong aktiviti alam sekitar dan pertubuhan seperti Amazon Conservation Team.", "r": {"result": "Bridges juga mendukung kegiatan dan organisasi lingkungan seperti Tim Konservasi Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ripkan Cd", "r": {"result": "Rip Cd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh gaya \"antarabangsa\" yang amat berpengaruh di Amerika Syarikat ialah Bangunan Seagram (1957) yang menonjol kerana mukanya yang dilengkapi rasuk I berwarna gangsa untuk membangkitkan struktur bangunan.", "r": {"result": "Contoh gaya \u201cinternasional\u201d yang sangat berpengaruh di Amerika Serikat adalah Gedung Seagram (1957) yang menonjol karena fasadnya yang dilengkapi dengan I-beam perunggu untuk membangkitkan struktur bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarnya... adakah ini itik?", "r": {"result": "Ukurannya... apakah ini bebek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebermula, adapun akan saudagar itu ada ia menaruh seekor burung bayan.", "r": {"result": "Awalnya, sebagai pedagang, dia memelihara burung beo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat pelayan", "r": {"result": "Server error", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THE World University Rankings are the only global performance tables that judge research-intensive universities across teaching, research, knowledge transfer and international outlook.", "r": {"result": "THE World University Rankings adalah satu-satunya tabel kinerja global yang menilai universitas intensif penelitian dalam pengajaran, penelitian, transfer pengetahuan, dan wawasan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 18, 2007 terdapat kenyataan yang menyatakan Konno akan kembali ke Hello!", "r": {"result": "Pada 18 Juni 2007 diumumkan bahwa Konno akan kembali ke Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Mohd Fadli Hamzah \"Pendekatan intervensi sedia ada yang fokus kepada kumpulan sasar akan tetap diteruskan dan ditambah baik.", "r": {"result": "PHOTO Mohd Fadli Hamzah \u201cPendekatan intervensi yang ada saat ini yang berfokus pada kelompok sasaran akan dilanjutkan dan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melaksanakan beberapa pembaharuan sektor kewangan yang menyebabkan berlaku kelembapan dalam ekonominya.", "r": {"result": "Mereka juga menerapkan beberapa reformasi sektor keuangan yang menyebabkan perlambatan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 amah Indonesia bebas daripada hukuman mati kerana sihir", "r": {"result": "2 wanita Indonesia bebas dari hukuman mati karena santet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, tempoh penangguhan projek berkenaan tidak diketahui tetapi kemungkinan paling awal perancangan baharu, akan bermula tahun depan.", "r": {"result": "Dia, belum diketahui berapa lama waktu penundaan proyek tersebut, namun perencanaan baru paling awal, akan dimulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kerja mahir dijangka meningkat 35% tahun depan", "r": {"result": "Tenaga kerja terampil diharapkan meningkat 35% tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terkejut, dan menangis, kerana saya tidak mahu ke sana", "r": {"result": "Saya terkejut, dan menangis, karena saya tidak ingin pergi ke sana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Senegal itu berjaya meledak 20 gol musim ini dan ketinggalan satu gol di belakang rakan sepasukannya, Mohamed Salah.", "r": {"result": "Bintang Senegal itu berhasil mencetak 20 gol musim ini dan tertinggal satu gol dari rekan setimnya, Mohamed Salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khai dan Ara bertemu jodoh dan mereka kini hidup bahagia.", "r": {"result": "Khai dan Ara bertemu jodoh mereka dan mereka kini hidup bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara ini telah membuat keputusan untuk mengumpulkan sumber mereka bersama-sama bergabung bersatu tenaga dan suara untuk melindungi kepentingan dan memastikan kemajuan dan kebajikan umat Islam di seluruh dunia.", "r": {"result": "Negara-negara ini telah memutuskan untuk mengumpulkan sumber daya mereka bersama-sama untuk menggabungkan kekuatan dan suara untuk melindungi kepentingan dan memastikan kemajuan dan kesejahteraan umat Islam di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 dapat masuk 1 kali kepada 5.", "r": {"result": "4 bisa masuk 1 kali sampai 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal layar mewah itu tiba di Pelabuhan Klang semalam selepas dibawa dari Indonesia di mana ia dirampas Februari lalu sebagai sebahagian siasatan Jabatan Kehakiman AS terhadap isu 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "Kapal pesiar mewah itu tiba di Port Klang kemarin setelah dibawa dari Indonesia di mana kapal itu disita Februari lalu sebagai bagian dari penyelidikan Departemen Kehakiman AS atas masalah 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 11 kategori yang diberi pengiktirafan menerusi Anugerah Sukan 2017/2018 termasuk Jurulatih Terbaik, Tokoh Sukan 2019, Olahragawan, Olahragawati, Olahragawan, Pasukan Wanita, Pasukan Lelaki, Olahragawati Paralimpik Wanita, Olahragawan Paralimpik Lelaki, Olahragawati Harapan dan Olahragawan Harapan.", "r": {"result": "Di antara 11 kategori yang diakui melalui Penghargaan Olahraga 2017/2018 termasuk Pelatih Terbaik Tahun Ini, Tokoh Olahraga 2019, Olahragawan, Olahragawan, Olahragawan, Tim Wanita, Tim Putra, Atlet Paralimpiade Wanita, Atlet Paralimpiade Putra, Olahragawan Harapan, dan Olahragawan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Saraan Malaysia mengunakan penilaian berasaskan kemahiran telah membuat beberapa peningkatan dalam Sistem Saraan Baru (SSB)seperti perubahan sistem penilaian prestasi dan Anugerah perkhidmatan cemerlang, peningkatan peluang kemajuan kerjaya, pengubahsuaian struktur gaji dan elaun serta peningkatan syarat-syarat perkhidmatan.", "r": {"result": "Sistem Remunerasi Malaysia menggunakan penilaian berbasis keterampilan telah membuat beberapa perbaikan dalam Sistem Remunerasi Baru (SSB) seperti perubahan pada sistem evaluasi kinerja dan penghargaan layanan yang luar biasa, peningkatan peluang peningkatan karir, modifikasi struktur gaji dan tunjangan serta peningkatan kondisi layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Oktober 2016, kebakaran di Unit Rawatan Rapi (ICU) Hospital Sultanah Aminah (HSA) Johor Bahru menyebabkan enam kematian disebabkan oleh kapasitor lampu yang terbakar.", "r": {"result": "Pada 25 Oktober 2016, terjadi kebakaran di Intensive Care Unit (ICU) Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA) Johor Bahru yang menyebabkan enam orang meninggal akibat terbakarnya kapasitor lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika suhu dan cuaca yang tidak sesuai, sama ada terlalu panas atau sejuk, mereka akan menangguh proses bertelur sehinggalah malam.", "r": {"result": "Jika suhu dan cuaca tidak sesuai, terlalu panas atau terlalu dingin, mereka akan menunda proses bertelur hingga malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nak buat?", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah dan kereta musnah di Dafed.", "r": {"result": "Rumah dan mobil hancur di Dafed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya rakyat masuk portal ini, mereka dapat membaca keseluruhan cadangan apa yang dibentangkan.", "r": {"result": "Jika warga memasuki portal ini, mereka dapat membaca seluruh proposal dari apa yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri berkata, dia akan menyampaikan tiga buah lagu iaitu Wahai Kekasihku, Hanya Tuhan Yang Tahu (2018) dan Zinnirah versi GGV.", "r": {"result": "Fitri mengatakan, ia akan membawakan tiga lagu, Ohai Kekasihku, Hanya Tuhan Yang Tahu (2018) dan GGV versi Zinnirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hua Mulan (filem) Hua Mulan ialah sebuah filem perang sejarah dari China tahun 2009 arahan Jingle Ma.", "r": {"result": "Hua Mulan (film) Hua Mulan adalah sebuah film perang sejarah Tiongkok tahun 2009 yang disutradarai oleh Jingle Ma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun China sudah meningkat pada tahun 2007, sebagian besar optimistis terhadap pertumbuhan seperti itu dan sifat tegas negara itu belum memprovokasi dan menimbulkan kekhawatiran seperti yang terjadi saat ini.", "r": {"result": "Meskipun China sudah bangkit pada tahun 2007, sebagian besar optimis dengan pertumbuhan tersebut dan sifat asertif negara tersebut belum memprovokasi dan menimbulkan kekhawatiran seperti saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xalatala Xalatala merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xalatala Xalatala adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu didramatisir. Kita ini kan saudara, manusia semua saudara dari keturunan Nabi Adam,\" ujar Rahmad.", "r": {"result": "Tidak perlu di dramatisir. Kita bersaudara, manusia semua adalah saudara dari keturunan Nabi Adam,\u201d kata Rahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Connecticut (BB-18) USS \"Connecticut\" (BB-18) ialah kapal keempat Tentera Laut Amerika Syarikat yang dinamakan bersempena negeri Connecticut, dan merupakan kapal pertama kelas Connecticut.", "r": {"result": "USS Connecticut (BB-18) USS \"Connecticut\" (BB-18) adalah kapal keempat Angkatan Laut Amerika Serikat yang diberi nama negara bagian Connecticut, dan kapal pertama dari kelas Connecticut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian bahan yang dilenting daripada nukleus membenarkan ahli-ahli falak untuk menetapkan tempoh putarannya.", "r": {"result": "Pengamatan materi yang dikeluarkan dari nukleus memungkinkan para astronom untuk menentukan periode rotasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Noh Omar selaku Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani menyatakan senarai nama golongan miskin dalam sistem e-Kasih disemak semula dan dibuat pengesahan agar ia adil dan munasabah.", "r": {"result": "Datuk Seri Noh Omar selaku Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro menyatakan bahwa daftar nama masyarakat miskin dalam sistem e-Kasih telah dikaji dan diverifikasi sehingga adil dan wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Durian dah habis ke?", "r": {"result": "\"Duriannya habis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah membiayai beribu-ribu biasiswa dan perjalanan Haji untuk para jemaah.", "r": {"result": "Itu juga telah mendanai ribuan beasiswa dan perjalanan haji untuk jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman mati di Arab Saudi untuk tindakan membunuh hanya bisa dimaafkan oleh ahli waris korban.", "r": {"result": "Hukuman mati di Arab Saudi untuk pembunuhan hanya dapat diampuni oleh ahli waris korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah wajar jika kami berasa bimbang\"?", "r": {"result": "Bukankah benar jika kita merasa khawatir\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ini jadi 0.", "r": {"result": "Yang ini menjadi 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada di antara kamu dua puluh yang sabar, nescaya mereka dapat menewaskan dua ratus orang (dari pihak musuh yang kafir itu); dan jika ada di antara kamu seratus orang, nescaya mereka dapat menewaskan seribu orang dari golongan yang kafir, disebabkan mereka (yang kafir itu) orang-orang yang tidak mengerti.", "r": {"result": "Jika kalian ada dua puluh orang yang sabar, mereka pasti bisa membunuh dua ratus orang (dari musuh kafir); dan jika di antara kamu ada seratus orang, pastilah mereka dapat membunuh seribu orang dari golongan orang kafir, karena mereka (orang kafir) adalah orang yang tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau kini memegang jawatan Ahli Lembaga Pengarah BIMB Investment Management Berhad dan Top Glove Corporation Berhad dan menjadi Pengerusi bersama Islamic Finance Industry Council, Malaysia US Chamber Of Commerce yang berpusat di Washington DC.", "r": {"result": "Saat ini beliau menjabat sebagai Board Member BIMB Investment Management Berhad dan Top Glove Corporation Berhad dan co-Chairman of the Islamic Finance Industry Council, Malaysia US Chamber of Commerce yang berbasis di Washington DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa menerusi laman Twitternya secara ringkas memaklumkan kenyataan itu adalah palsu selain berkongsi tangkap layar mendakwa beliau mengeluarkan kenyataan sedemikian.", "r": {"result": "Latheefa melalui halaman Twitter-nya secara singkat menginformasikan bahwa pernyataan itu salah dan membagikan tangkapan layar yang mengklaim bahwa dia mengeluarkan pernyataan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewajibkan negara-negara anggota membataskan pemakaian hukuman mati pada masa peperangan atau \"ancaman peperangan\".", "r": {"result": "Mewajibkan negara anggota untuk membatasi penggunaan hukuman mati pada saat perang atau \"ancaman perang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman ia dikenali sebagai Eierstich dan digunakan sebagai hiasan dalam Sup Perkahwinan Jerman (Hochzeitssuppe).", "r": {"result": "Di Jerman dikenal sebagai Eierstich dan digunakan sebagai hiasan di German Wedding Soup (Hochzeitssuppe).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak peta berbentuk dua dimensi pegun, gambaran tepat secara geometri terhadap ruang tiga dimensi, manakala yang lain adalah dinamik ataupun interaktif, kadang-kala berupa tiga dimensi.", "r": {"result": "Banyak peta adalah representasi ruang tiga dimensi statis dua dimensi, akurat secara geometris, sementara yang lain dinamis atau interaktif, terkadang tiga dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mac, Nair, yang bertindak bagi pihak keluarga Smit, memfailkan permohonan untuk menyemak semula keputusan \"nahas\" itu, dengan berkata, Mahyon membuat \"rumusan salah\".", "r": {"result": "Pada 11 Maret, Nair, bertindak atas nama keluarga Smit, mengajukan permohonan untuk meninjau kembali keputusan \"kecelakaan\", dengan mengatakan bahwa Mahyon membuat \"kesimpulan yang salah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Admiral Scheer\" menyaksikan perkhidmatan berat dengan Tentera Laut Jerman, termasuk di aturgerak ke Sepanyol semasa Perang Saudara Sepanyol, dimana ia mengebom pelabuhan Almeria.", "r": {"result": "\"Admiral Scheer\" melihat layanan berat dengan Angkatan Laut Jerman, termasuk penyebaran ke Spanyol selama Perang Saudara Spanyol, di mana dia membombardir pelabuhan Almeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu roman \"Patjar Merah\" yang terkenal adalah roman karangan Matu Mona yang berjudul \"Spionnage-Dienst (Patjar Merah Indonesia)\".", "r": {"result": "Salah satu novel \u201cPajar Merah\u201d yang terkenal adalah novel karya Matu Mona berjudul \u201cSpionnage-Dienst (Patjar Merah Indonesia)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Emas CONCACAF 2007 Piala Emas CONCACAF 2007 merupakan edisi ke-9 kejohanan bola sepak yang dianjurkan oleh CONCACAF bermula pada 6 Jun 2007 sehingga 24 Jun 2007 bertempat di Amerika Syarikat sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Piala Emas CONCACAF 2007 Piala Emas CONCACAF 2007 adalah edisi ke-9 dari turnamen sepak bola yang diselenggarakan oleh CONCACAF mulai tanggal 6 Juni 2007 hingga 24 Juni 2007 yang diselenggarakan oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maltifano membuat persembahan profesionalnya yang partama pada 1972 di Central City Opera, memainkan peranan Nannetta dalam opera Verdi yang berjudul \"Falstaff\".", "r": {"result": "Maltifano membuat debut profesionalnya pada tahun 1972 di Central City Opera, memainkan peran Nannetta dalam opera \"Falstaff\" Verdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap tahun empangan tersebut akan dilepaskan atau dikeringkan airnya untuk acara pesta menangkap ikan secara tradisional.", "r": {"result": "Setiap tahun bendungan akan dilepas atau dikeringkan untuk festival nelayan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan dalam format fizikal dan digital pada 30 Jun 2015.", "r": {"result": "Itu dirilis dalam format fisik dan digital pada 30 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) itu berkata, sejak tahu dapat pergi Makkah, semua mereka merancang membeli keperluan bersama-sama.", "r": {"result": "Pensiunan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) itu mengatakan, karena tahu bisa ke Makkah, mereka semua berencana untuk membeli kebutuhan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ceritakanlah kepada mereka satu keadaan yang ajaib mengenai kisah penduduk sebuah bandar (yang tertentu) iaitu ketika mereka didatangi Rasul-rasul (Kami),", "r": {"result": "Dan ceritakan kepada mereka suatu keadaan ajaib tentang kisah penduduk suatu kota (tertentu), yaitu ketika mereka didekati oleh Rasul (Kami),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu beliau menyampaikan sumbangan tersebut di Rumah Wartawan Kelantan di Taman Sari di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya ia menyerahkan bantuan tersebut di Rumah Wartawan Kelantan di Taman Sari di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan peranannya dalam beberapa filem seperti \"Flipped\" (2010), \"The Bling Ring\" (2013), \"Happy Death Day\" (2017) dan kesinambungannya \"Happy Death Day 2U\" (2019) dan filem romantis remaja, \"To All the Boys I've Loved Before\" (2018).", "r": {"result": "Ia dikenal karena perannya dalam beberapa film seperti \"Flipped\" (2010), \"The Bling Ring\" (2013), \"Happy Death Day\" (2017) dan sekuelnya \"Happy Death Day 2U\" (2019) dan remaja film romantis, \"To All the Boys I've Loved Before\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki lap kelima, Andrea Dovizioso sukses menyalip Marquez.", "r": {"result": "Memasuki lap kelima, Andrea Dovizioso berhasil menyalip Marquez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun FIA tidak dapat mengesahkan sama ada siasatan akan dilakukan ke atas Ferrari manakala jurucakapnya enggan memberikan sebarang komen berdasarkan spekulasi media.", "r": {"result": "Namun, FIA tidak dapat memastikan apakah akan dilakukan penyelidikan terhadap Ferrari sementara juru bicaranya menolak mengomentari spekulasi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKNOLOGI inovasi kebombaan kini sudah melangkah lebih maju ke hadapan.", "r": {"result": "TEKNOLOGI inovasi pemadam kebakaran kini telah bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodegraven Bodegraven, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Bodegraven Bodegraven, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Naib Presiden UMNO berkata penasihat menteri dilihat seolah-olah telah mengambil alih tugas Menteri Pendidikan\".", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Presiden UMNO itu mengatakan, penasehat menteri itu terlihat seolah-olah telah mengambil alih tugas-tugas Mendiknas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Cemerlang Buku Wanita Cemerlang ditulis oleh Bushrah Basiron dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 20.00.", "r": {"result": "Wanita Cemerlang Buku Wanita Cemerlang ditulis oleh Bushrah Basiron dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roscoe M. George dari San Fernando, California.", "r": {"result": "Roscoe M. George dari San Fernando, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut berada dalam tempat mengundi sepanjang masa untuk memerhati dan memantau segala proses yang dijalankan.", "r": {"result": "Mereka juga selalu berada di TPS untuk mengamati dan memantau semua proses yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri perdana menteri Datin Seri Rosmah Mansor menafikan dakwaan dalam portal The Asia Sentinel bahawa beliau berusaha untuk menyingkirkan Tan Sri Zeti Akhtar Aziz dari jawatan gabenor Bank Negara.", "r": {"result": "Istri perdana menteri Datin Seri Rosmah Mansor membantah tudingan di portal The Asia Sentinel bahwa dia berusaha mencopot Tan Sri Zeti Akhtar Aziz dari jabatan gubernur Bank Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh tahun pertama 2017, ia mencatatkan satu pertumbuhan yang sungguh memberangsangkan pada kadar 5.7 peratus.", "r": {"result": "Pada paruh pertama tahun 2017, tercatat pertumbuhan yang mengesankan sebesar 5,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membezakan orang muda hari ini dengan orang muda masa dahulu?", "r": {"result": "Apa yang membedakan pemuda masa kini dengan pemuda zaman dulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan untuk siasatan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka ditahan untuk penyelidikan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai penjaga kepada 39 lapangan terbang di negara ini, kami sentiasa memikirkan cara untuk menambah baik pengalaman perjalanan penumpang.", "r": {"result": "\u201cSebagai pengelola 39 bandara di tanah air, kami selalu memikirkan cara untuk meningkatkan pengalaman perjalanan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO bimbang budaya kebiadapan terhadap Raja-Raja Melayu", "r": {"result": "UMNO mengkhawatirkan budaya kasar terhadap Penguasa Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Disember 2015, Jose Mourinho telah dipecat oleh Chelsea selepas tewas 2-1 kepada pendahulu liga, Leicester City.", "r": {"result": "Pada 15 Desember 2015, Jose Mourinho dipecat oleh Chelsea setelah kalah 2-1 dari pemuncak klasemen Leicester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu menjaga kepentingan semua pihak termasuk pemegang konsensi, pelabur dan pemberi pinjaman.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu memperhatikan kepentingan semua pihak termasuk pemegang konsesi, investor dan pemberi pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hery CH Burmeli yang juga alumnipun senada dengan sikap marfen Efendi, ia pun menilai tataran birokrasi UIN pun harus dievaluasi, karena tidak mungkin ada kejadian yang terulang serupa, walaupun itu benar atau tidaknya yang terkini.", "r": {"result": "Hery CH Burmeli yang juga alumni sependapat dengan sikap Marfen Efendi itu juga menilai level birokrasi UIN juga harus dievaluasi, karena kecil kemungkinan akan terjadi kejadian serupa, meski benar atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap unit rumah setinggan yang melakukan penyambungan bekalan secara haram atau mencuri elektrik, SESB dianggarkan kerugian kira-kira RM30 sebulan.", "r": {"result": "Untuk setiap unit permukiman kumuh yang menyambung listrik secara ilegal atau mencuri listrik, SESB diperkirakan kehilangan sekitar RM30 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cultural beliefs and values are historical, noted Wood, who describes her work as examining the history of beliefs, values, and emotions in the 19th and early 20th centuries.", "r": {"result": "Keyakinan dan nilai budaya bersifat historis, catat Wood, yang menggambarkan karyanya sebagai pemeriksaan sejarah kepercayaan, nilai, dan emosi di abad ke-19 dan awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah rakan karib Sato Takeru memandangkan mereka berdua bernaung di bawah agenci yang sama (Amuse) dan juga pergi ke New York bersama-sama bagi menjalani penggambaran rancangan dokumentari yang diterbitkan pada tahun 2010 dalam bentuk DVD.", "r": {"result": "Dia adalah teman dekat Sato Takeru karena mereka berdua bekerja di bawah agensi yang sama (Amuse) dan bahkan pergi ke New York bersama untuk memfilmkan acara dokumenter yang dirilis pada tahun 2010 dalam bentuk DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga digunakan sebagai lagu latar untuk iklan Perbadanan Putrajaya yang menampilkan Siti dan suami.", "r": {"result": "Lagu ini juga digunakan sebagai lagu latar iklan Putrajaya Corporation yang menampilkan Siti dan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka kita, kulit kita nak pakai lama ye kak cik puan semua.", "r": {"result": "Wajah kita, kulit kita ingin digunakan untuk waktu yang lama, tuan dan nyonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Time Sensuality \"Big Time Sensuality\" ialah single keempat oleh Bjork yang dikeluarkan daripada album \"Debut\" dan merupakan single Bjork yang paling berjaya pada masa tersebut.", "r": {"result": "Sensualitas Waktu Besar \"Sensualitas Waktu Besar\" adalah single keempat Bjork yang dirilis dari album \"Debut\" dan merupakan single Bjork yang paling sukses saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan yang dirangka membolehkan pelbagai jenis barangan yang dibawa oleh kapal niaga seperti rempah-ratus, beras, ubi kayu diangkut melalui keretapi dari pelabuhan ke Sungai Ujong.", "r": {"result": "Rencana yang disusun memungkinkan berbagai jenis barang yang dibawa oleh kapal dagang seperti rempah-rempah, beras, singkong diangkut dengan kereta api dari pelabuhan ke Sungai Ujong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa, mengambil wang UMNO adalah rasuah semuanya.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bahwa mengambil uang UMNO adalah korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongsunya, Wan Fadhilah, 38, berkata ayahnya menghembuskan nafas terakhir pada pukul 5.30 petang semalam setelah dua tahun menderita lumpuh separuh badan.", "r": {"result": "Putra bungsunya, Wan Fadhilah, 38, mengatakan ayahnya menghembuskan nafas terakhirnya pada pukul 17.30 kemarin setelah menderita lumpuh sebagian selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah musnah terbakar", "r": {"result": "Rumah itu hancur dilalap api", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierrefeu Pierrefeu ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Pierrefeu Pierrefeu adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berbaring di atasnya dengan berhadap-hadapan.", "r": {"result": "Sambil berbaring di atasnya berhadap-hadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 2017, kemelesetan tiupan angin di kawasan tenggara perairan pantai Sri Lanka, dan Jabatan Meteorologi India memberikan amaran kepada penduduk awam.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 November 2017, terjadi depresi angin di tenggara perairan pesisir Sri Lanka, dan Departemen Meteorologi India mengeluarkan peringatan kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat dakwaan bangkai ayam dijual semula", "r": {"result": "Selidiki dugaan penjualan kembali bangkai ayam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, negatif 12 per 8, apabila kita bahagi pengangka dan penyebut dengan 4, jawapannya negatif 3/2.", "r": {"result": "Jadi, negatif 12 kali 8, jika pembilang dan penyebutnya kita bagi dengan 4, jawabannya adalah negatif 3/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Makedonia mungkin hanya ingin mengamankan wilayah yang baru mereka taklukan di Iliria, Romawi berhasil menggagalkan ambisi FiliposV di kawasan Adriatik selama Perang Makedonia Pertama (214-205SM).", "r": {"result": "Meskipun orang Makedonia mungkin hanya ingin mengamankan wilayah yang baru ditaklukkan di Illyria, orang Romawi berhasil menggagalkan ambisi Philip V di wilayah Adriatik selama Perang Makedonia Pertama (214-205 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Julai, Mnet mengumumkan program realiti TV yang dinamakan \" Got Ya!", "r": {"result": "Pada 8 Juli, Mnet mengumumkan program reality TV berjudul \"Got Ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandat British di Palestin di mana majoriti Arab tinggal bersama-sama dengan orang Yahudi yang minoriti memberi masalah yang sama dengan India.", "r": {"result": "Mandat Inggris di Palestina di mana mayoritas Arab tinggal bersama dengan minoritas Yahudi memberikan masalah serupa ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizar kemudiannya dibawa keluar oleh polis 45 minit kemudian.", "r": {"result": "Nizar kemudian dibawa keluar oleh polisi 45 menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cyprien, Pyrenees-Orientales Saint-Cyprien merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cyprien, Pyrenees-Orientales Saint-Cyprien adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, DBKL dapat jimat duit mereka, pihak penduduk dapat semula 1.6 hektar kawasan taman dan kawasan pembangunan tidak terjejas yang mana hanya mengambil sebahagian kawasan tempat letak kereta taman itu dan sebahagian kawasan rumah panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan begitu, DBKL bisa menghemat uangnya, warga mendapatkan kembali 1,6 hektare kawasan taman dan kawasan pembangunan tidak terpengaruh yang hanya mengambil sebagian kawasan parkir taman dan sebagian kawasan rumah panjang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari produk, SDM, kemasan, brand, dan lain-lain hingga menjadi satu kesatuan yang utuh.", "r": {"result": "Mulai dari produk, SDM, packaging, brand, dll hingga menjadi satu kesatuan utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi kepanikan warga tersebut, Badang Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Boltim, menghimbau warga tetap waspada.", "r": {"result": "Menanggapi kepanikan warga, Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Kabupaten Boltim mengimbau warga untuk tetap waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "projectcare \"Ia juga dapat membantu memperbetulkan maklumat daripada mana-mana pihak yang bertindak menyalahgunakan maklumat untuk kepentingan sendiri bagi menjatuhkan UMNO dan Barisan Nasional,\" katanya.", "r": {"result": "projectcare \u201cJuga dapat membantu mengoreksi informasi dari pihak manapun yang menyalahgunakan informasi untuk kepentingannya sendiri guna menjatuhkan UMNO dan Barisan Nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Chen Choon berkata, RKK itu juga dapat menyelesaikan isu memba kemudahan infrastruktur, utiliti, imej, keceriaan, keselamatan, sosial dan alam sekitar.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Chen Choon mengatakan bahwa RKK juga dapat menyelesaikan masalah yang berkaitan dengan fasilitas infrastruktur, utilitas, citra, keceriaan, keamanan, sosial dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival anjuran Finas (Perbadanan Kemajuan Filem Nasional) Malaysia dengan kerjasama Persatuan Pener Malaysia (PFM) dan WHAM (Persatuan Wartawan dan Penulis Hiburan Malaysia) bakal berlangsung dari 1 hingga 3 September depan, mensyaratkan 70 peratus bahasa Malaysia lalu filem Ola Bola arahan Chiu Keng Guan secara automatik tersingkir daripada merebut trofi kategori Filem Terbaik FFM28.", "r": {"result": "Festival yang diselenggarakan oleh Finas (National Film Development Corporation) Malaysia bekerja sama dengan Malaysian Writers Association (PFM) dan WHAM (Malaysian Entertainment Journalists and Writers Association) ini akan berlangsung mulai 1 hingga 3 September mendatang, membutuhkan 70 persen penguasaan bahasa dan bahasa Malaysia. film Ola Bola yang disutradarai oleh Chiu Keng Guan otomatis tersingkir dari perebutan piala kategori Film Terbaik FFM28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi membolehkan veteran yang hilang upaya ketika dalam perkhidmatan, dapat menerima insentif tersebut.", "r": {"result": "Ini agar veteran yang cacat selama bertugas, dapat menerima insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahh...heh Benda yang membenarkan saya bertemu dengan Seung Jo di dalam mimpi saya... Ia ialah daun ini.", "r": {"result": "Ahh...heh Hal yang membuatku bisa bertemu Seung Jo dalam mimpiku... Daun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup pintu kerosakan Islam tidak menentang kebebasan bersuara atau meluahkan perasaan.", "r": {"result": "Tutup pintu korupsi Islam tidak menentang kebebasan berbicara atau berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang kufur ingkar maka dia lah sahaja yang menanggung bencana kekufurannya itu, dan sesiapa yang beramal soleh (yang membuktikan imannya), maka merekalah orang-orang yang membuat persiapan untuk kesenangan diri mereka masing-masing;", "r": {"result": "Barang siapa kafir maka kafir, maka dia sendirilah yang menanggung bencana kekufurannya, dan barangsiapa beramal saleh (yang membuktikan keimanannya), maka mereka itulah yang membuat persiapan untuk kesenangannya sendiri;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti Akhtar Aziz Y.M. Tan Sri Dato' Seri Utama Prof. Dr. Ungku Zeti Akhtar binti Profesor Diraja Tun Dr. Ungku Abdul Aziz (lahir 27 Ogos 1947) merupakan anak kepada Profesor Diraja Ungku Aziz dan Sharifah Azah Aziz, adalah wanita yang pertama dilantik sebagai Gabenor Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Zeti Akhtar Aziz Y.M. Tan Sri Dato' Seri Utama Prof. dr. Ungku Zeti Akhtar binti Royal Profesor Tun Dr. Ungku Abdul Aziz (lahir 27 Agustus 1947) adalah anak dari Royal Professor Ungku Aziz dan Sharifah Azah Aziz, merupakan wanita pertama yang diangkat sebagai Gubernur Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Trek IV: The Voyage Home Star Trek IV: The Voyage Home (bahasa Melayu harafiah Laluan Bintang IV: Perjalanan Pulang) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1986.", "r": {"result": "Star Trek IV: The Voyage Home Star Trek IV: The Voyage Home (bahasa Melayu literal Star Trek IV: The Voyage Home) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja langkah yang terbaik, laksanakanlah biarpun terpaksa memboikot dan menarik balik lesen seperti peringatan Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Noh Omar.", "r": {"result": "Apapun langkah terbaiknya, lakukan meski harus memboikot dan mencabut izin seperti yang diperingatkan oleh Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, Noh Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, semua lapan anak kapal yang terba insiden ini berada dalam keadaan selamat dan stabil.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, delapan awak yang terlibat dalam insiden ini aman dan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan Kaum Ibu yang mencecah usia 67 tahun hingga sekarang itulah gelarannya.", "r": {"result": "Sejak berdirinya Kaum Ibu yang telah menginjak usia 67 tahun sampai sekarang itulah gelarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hata berkhidmat didalam Perang Jepun-Rusia.", "r": {"result": "Hata bertugas di Perang Jepang-Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, pulau ini memiliki jumlah penduduk seramai 127,457 orang dan memiliki luas wilayah 845.9 km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, pulau ini berpenduduk 127.457 jiwa dan luas 845,9 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calvin quickly turned his account to private.", "r": {"result": "Calvin dengan cepat mengubah akunnya menjadi pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta kontrak, jawatan: Politik 'desa' dan bandar tak sama - penganalisis", "r": {"result": "Minta kontrak, posisi: 'Pedesaan' dan politik perkotaan tidak sama - analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya seperti juga RTM, hanya ucapan perdana menteri dan Yang di-Pertuan Agong akan disiarkan secara langsung.", "r": {"result": "Dia mengatakan seperti RTM, hanya pidato perdana menteri dan Yang di-Pertuan Agong yang akan disiarkan secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata, kementeriannya juga sedang meneliti lapan lagi hospital untuk dilengkapkan sebagai HLS dalam tempoh dua tahun akan datang selain turut meningkatkan kepakaran di hospital sedia ada menerusi penempatan pakar baharu.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan pihaknya juga sedang mengkaji delapan rumah sakit lagi yang akan diselesaikan sebagai HLS dalam dua tahun ke depan serta meningkatkan keahlian di rumah sakit yang sudah ada melalui penempatan dokter spesialis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lakukan dengan jayanya, tetapi tentera Austria keseluruhan berundur selepas penemuan di Solferino, menarik balik semula ke dalam Quadrilateral.", "r": {"result": "Mereka melakukannya dengan sukses, tetapi seluruh tentara Austria mundur setelah penemuan di Solferino, mundur kembali ke Segi Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, pada tahun 2009, Indomie dijual dengan harga 25 sen dalam satu pek atau AUD 10 untuk satu kadbod mengandungi 40 pek indomie, sedangkan di Amerika Syarikat, pada tahun 2009, Indomie selalunya dijual dengan harga 1 dolar dalam tiga peknya, dan boleh ditemui di pelbagai pasar raya Asia seperti Lion Supermarket, Marina Food, dan 99 Ranch.", "r": {"result": "Di Australia, pada tahun 2009, Indomie dijual seharga 25 sen per bungkus atau AUD 10 per karton berisi 40 bungkus Indomie, sedangkan di Amerika Serikat, pada tahun 2009, Indomie sering dijual dengan harga 1 dolar dalam tiga bungkus, dan dapat ditemukan di berbagai supermarket Asia seperti Lion Supermarket, Marina Food, dan 99 Ranch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli geologi sering memilih istilah bitumen.", "r": {"result": "Ahli geologi sering lebih suka istilah bitumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara AP melansir, insiden pemerkosaan terjadi pada 15 Mei malam waktu setempat.", "r": {"result": "Sementara AP melaporkan, peristiwa pemerkosaan itu terjadi pada 15 Mei malam waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk cara Trump memberi makan ikan koi dalam pertemuannya dengan Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe di Tokyo, Senin (6/11).", "r": {"result": "Termasuk bagaimana Trump memberi makan ikan koi dalam pertemuannya dengan Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe di Tokyo, Senin (6/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempertahankan pengangkatan hosti (roti perjamuan) dan cawan, sementara perlengkapan seperti vestimentum, altar, dan lilin dijadikan opsional, memungkinkan kebebasan pelaksanaan upacara.", "r": {"result": "Dia membela adopsi hosti (roti komunal) dan cawan, sementara peralatan seperti vestimentum, altar, dan lilin dibuat opsional, memungkinkan kebebasan pelaksanaan ritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any modified embryos have to be destroyed within 14 days and cannot be implanted in a woman.", "r": {"result": "Setiap embrio yang dimodifikasi harus dihancurkan dalam waktu 14 hari dan tidak dapat ditanamkan pada wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas, England berjaya mencatat keputusan seri 2-2 dengan Amerika dan mengalahkan Perancis 4-1 dalam Piala SheBelieves.", "r": {"result": "Tahun lalu, Inggris bermain imbang 2-2 dengan Amerika dan mengalahkan Prancis 4-1 di SheBelieves Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah jalan keretapi ini siap, beratus ribu rakyat Amerika berhijrah ke barat, dan mereka mendapati tanah di California, if irrigated sewaktu musim panas yang kering, adalah amat sesuai untuk penanaman buah-buahan dan pertanian, terutamanya untuk tumbuhan citrus seperti oren.", "r": {"result": "Setelah rel kereta api ini selesai, ratusan ribu orang Amerika bermigrasi ke barat, dan mereka menemukan bahwa tanah di California, jika diairi selama musim panas yang kering, sangat cocok untuk penanaman buah dan pertanian, terutama untuk tanaman jeruk seperti jeruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad 1970-an, Nokia melibatkan diri dalam industri telekomunikasi dengan perkembangan Nokia DX 200, sejenis suis digit untuk ibu sawat telefon.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, Nokia memasuki industri telekomunikasi dengan pengembangan Nokia DX 200, sejenis saklar digital untuk pertukaran telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru,...Ya Allah Ya Tuhan, ...Kami berlindung denganMu dari kejahatan musuh kami,...DiKau satukanlah hati - hati kami, ...DiKau cerai - beraikan himpunan mereka ,...DiKau pisahkan lah kesatuan mereka, ...dan ,...Ya Allah,...DiKau goncangkan serta hancurkan lah perancangan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu,...Ya Allah Ya Allah,...Kami berlindung kepada-Mu dari kejahatan musuh-musuh kami,...Dalam-Mu satukan hati kami,...Dalam-Mu terpisah - rayakanlah pertemuan mereka,...Dalam-Mu pisahkan persatuan mereka, ...dan,...Ya Allah,...Engkau mengguncang dan menghancurkan rencana mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah bagian dari tugas saya untuk menganalisis setiap situasi untuk menempatkan pembalap terbaik di motor kami, seperti halnya Honda dan Yamaha.", "r": {"result": "\u201cIni bagian dari tugas saya untuk menganalisis setiap situasi untuk menempatkan pembalap terbaik di motor kami, seperti Honda dan Yamaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar ke_luar", "r": {"result": "Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa berusia dalam lingkungan 30-an dipercayai tidak sempat mengelak rak setinggi lebih 20 meter yang tiba-tiba tumbang.", "r": {"result": "Korban yang berusia 30-an, diduga tak sempat menghindari tebing setinggi 20 meter yang tiba-tiba jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama tersebut mendapat rating yang cukup tinggi di TV3 dan menjadi antara drama TV paling malar segar dalam sejarah drama TV Melayu.", "r": {"result": "Drama ini mendapat rating yang cukup tinggi di TV3 dan menjadi salah satu TV drama paling segar sepanjang sejarah TV drama Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Unicom ialah pembekal perkhidmatan mudah alih keempat terbesar di dunia mengikut asas pelanggan.", "r": {"result": "China Unicom adalah penyedia layanan seluler terbesar keempat di dunia berdasarkan basis pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah kebebasan media yang dijanjikan itu sekadar indah khabar dari rupa!", "r": {"result": "Kebebasan media yang dijanjikan bukan hanya kabar baik dari luar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia maya tanpa sempadan, terlalu banyak maklumat 'sampah' dijana dari pembohongan dan kepalsuan sehingga kerap kita tidak mendapat membezakan yang benar dan salah.", "r": {"result": "Di dunia maya tanpa batas, begitu banyak informasi 'sampah' yang dihasilkan dari kebohongan dan kepalsuan sehingga kita sering tidak bisa membedakan mana yang benar dan mana yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggris, contohnya, memiliki tingkat menyusui terendah di dunia bukan karena keengganan para ibu untuk menyusui.", "r": {"result": "Inggris, misalnya, memiliki tingkat menyusui terendah di dunia bukan karena keengganan ibu untuk menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor nafi ada ancaman tsunami bulan ini", "r": {"result": "Johor menyangkal ada ancaman tsunami bulan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Harmen Rudolf Kohler, seorang jenderal keturunan Yahudi, menjadi panglima ekspedisi tersebut.", "r": {"result": "Johan Harmen Rudolf Kohler, seorang jenderal keturunan Yahudi, menjadi komandan ekspedisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya 546 orang.", "r": {"result": "Total populasi adalah 546 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita lihat tiga musim sebelum ini, Selangor gagal menempatkan diri dalam kelompok empat terbaik, jadi dapat berada di tangga ketiga adalah kedudukan terbaik.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat tiga musim sebelumnya, Selangor gagal menempatkan diri di empat besar, jadi posisi ketiga adalah posisi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Neymar menilai ada upaya pemerasan dalam kasus tersebut.", "r": {"result": "Pihak Neymar menilai ada upaya pemerasan dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan filem pertama menerusi filem \"Mamak Cupcake\" lakonan Shaheizy Sam.", "r": {"result": "Dia membuat penampilan film pertamanya melalui film \"Mamak Cupcake\" yang dibintangi oleh Shaheizy Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" selepas euforia kemenangan 7-0 pada tahun 1970-an melawan kelab lokal Hearts United.", "r": {"result": "\" setelah euforia kemenangan 7-0 pada 1970-an melawan klub lokal Hearts United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan dalam sektor makanan ini bukan saja dilihat pada keuntungan persendirian, tapi juga keuntungan sosial, di mana pulangannya adalah keamanan negara daripada segi sekuriti makanan.", "r": {"result": "Investasi di bidang pangan tidak hanya dilihat pada keuntungan privat, tetapi juga keuntungan sosial, dimana imbal baliknya adalah ketahanan nasional dalam hal ketahanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan beliau yang pertama adalah menerusi drama bersiri \"Persatuan Isteri Isteri Tua\" di RTM2.", "r": {"result": "Akting pertamanya lewat drama seri \u201cPersatuan Isteri Isteri Tua\u201d di RTM2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, dianggarkan lebih 10 juta tan metrik bauksit dilombong serta disimpan di kawasan penyimpanan yang sudah dikenal pasti di Pahang.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini diperkirakan lebih dari 10 juta metrik ton bauksit telah ditambang dan disimpan di tempat penyimpanan yang telah teridentifikasi di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukadamai, Dramaga Sukadamai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dramaga, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukadamai, Dramaga Sukadamai adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Dramaga, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan Pusat Asasi Sains, universiti awam lain kemudian mengikut jejak UM dengan memperkenal Program Matrikulasi masing-masing seperti Universiti Teknologi MARA yang memulakan matrikulasi undang-undang.", "r": {"result": "Setelah sukses dengan Pusat Asasi Sains, perguruan tinggi negeri lainnya mengikuti jejak UM dengan memperkenalkan Program Matrikulasinya masing-masing seperti Universiti Teknologi MARA yang memulai matrikulasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa dibawa ke Hospital Raja Perempuan Zainab II (HRPZII) Kota Bharu dan kes diklasifikasikan sebagai mati mengejut.", "r": {"result": "Jenazah korban dibawa ke Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II (HRPZII) Kota Bharu dan kasusnya tergolong meninggal mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan mengadakan perbincangan meja bulat bersama Badan Bukan Kerajaan (NGO) Islam bagi membincangkan cadangan meratifikasikan Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "PEMERINTAH akan mengadakan diskusi meja bundar dengan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) Islam untuk membahas usulan meratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaired DNA replication during development can therefore globally derepress chromatin, creating new intergenerationally inherited epigenetic expression states.", "r": {"result": "Replikasi DNA yang terganggu selama pengembangan karenanya dapat menekan kromatin secara global, menciptakan keadaan ekspresi epigenetik baru yang diwariskan secara antar generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Negeri mengeluarkan kenyataan menolak kritikan OIC dan menuduhnya menyebarkan kesalahan pandangan dan salah maklumat mengenai keadaan di wilayah-wilayah selatan.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri mengeluarkan pernyataan menolak kritik OKI dan menuduhnya menyebarkan kesalahpahaman dan informasi yang salah tentang situasi di wilayah selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilovice nad Svitavou Bilovice nad Svitavou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bilovice nad Svitavou Bilovice nad Svitavou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, fungsi kita atau aktiviti yang kita laksanakan untuk operasi, kita tidak perlu laporkan kepada badan eksekutif atau hingga ke peringkat Perdana Menteri.", "r": {"result": "Padahal, fungsi kita atau kegiatan yang kita lakukan untuk operasional tidak perlu kita laporkan ke badan eksekutif atau sampai setingkat Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, DCA bagaimanapun menyatakan jabatan itu tidak menerima laporan rasmi mengenainya.", "r": {"result": "Namun dalam sebuah pernyataan hari ini, DCA menyatakan bahwa departemen belum menerima laporan resmi tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama-tama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset-aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, marilah kita bersama-sama memberikan setinggi-tinggi penghargaan dan tepukan kepada semua anggota keselamatan negara, merangkumi pasukan polis, anggota tentera, dan APMM, yang telah berkorban jiwa dan raga, demi menjaga keamanan serta kedaulatan pertiwi tercinta ini!", "r": {"result": "Untuk itu, marilah kita bersama-sama memberikan apresiasi dan tepuk tangan yang setinggi-tingginya kepada seluruh aparat keamanan negara, termasuk aparat kepolisian, TNI, dan APMM, yang telah mengorbankan jiwa dan raganya, demi menjaga perdamaian dan kedaulatan negara tercinta ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun akan keluar pada setiap buku semasa peringkat tumbesaran keratan pucuk utama.", "r": {"result": "Daun akan muncul pada setiap buku selama tahap pertumbuhan stek pucuk utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya terjadi kepada semua pegawai TH, orang memandang mulia sebab kita dari TH.", "r": {"result": "Bener-bener terjadi sama semua petugas TH, orang-orang memandang kita karena kita dari TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamus Dewan\" juga diterbitkan dalam versi digital, iaitu versi Internet yang terdapat dalam tapak sesawang rasmi DBP, ataupun perisian Dewan Eja Pro, aplikasi kamus dan penyemak ejaan yang dipasarkan oleh syarikat The Name Technology.", "r": {"result": "\"Kamus Dewan\" juga diterbitkan dalam versi digital, yaitu versi Internet yang tersedia di situs web resmi DBP, atau perangkat lunak Dewan Eja Pro, aplikasi kamus dan pemeriksa ejaan yang dipasarkan oleh perusahaan The Name Technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek Lintasan Sungai Besi-Ulu Klang Sdn Bhd, pemegang konsesi bagi Lebuh Raya Bertingkat Sungai Besi-Ulu Kelang (SUKE), melaksanakan penutupan sepenuhnya Jalan Merah Caga (Persimpangan SUKOM), Bukit Jalil, menghala ke Bandar Baru Sri Petaling bagi memberi laluan kepada kerja pelebaran laluan KESAS.", "r": {"result": "\u201cProyek Penyeberangan Sungai Besi-Ulu Klang Sdn Bhd, pemegang konsesi Jalan Tol Elevated (SUKE) Sungai Besi-Ulu Klang, melaksanakan penutupan total Jalan Merah Caga (SUKOM Junction), Bukit Jalil, menuju Bandar Baru Sri Petaling hingga memberi jalan untuk pekerjaan pelebaran rute KESAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH semakin tenat, hilang sokongan kaum India", "r": {"result": "PH semakin parah, kehilangan dukungan dari orang India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKINCHAN: Anggota bomba menyelamatkan seekor lembu korban yang terperangkap dalam longkang berhampiran Taman Sekinchan Jaya di sini, semalam.", "r": {"result": "SEKINCHAN: Petugas pemadam kebakaran menyelamatkan seekor sapi kurban yang terjebak di selokan dekat Taman Sekinchan Jaya di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That itself should be grounds to deport him or charge him.", "r": {"result": "Itu sendiri harus menjadi alasan untuk mendeportasi atau menuntutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kebudayaan dan Teknologi Maklumat negeri, Ariffin Deraman, berkata keputusan itu disyorkan jabatan teknikal berkaitan selepas mendapati kenderaan itu tidak selamat digunakan di darat dan air kerana gagal memenuhi spesifikasi ditetapkan.", "r": {"result": "Ketua Komite Pariwisata, Budaya, dan Teknologi Informasi negara, Ariffin Deraman, mengatakan keputusan itu direkomendasikan oleh departemen teknis terkait setelah menemukan bahwa kendaraan itu tidak aman digunakan di darat dan air karena tidak memenuhi spesifikasi yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba kerjasama dalam beberapa perkara seperti bidang sains sukan, pemakanan dan nutrisi, analisis prestasi dan sokongan akademik untuk pegawai dan pemain FAS.", "r": {"result": "\u201cIni membawa kolaborasi di beberapa bidang seperti ilmu keolahragaan, nutrisi dan nutrisi, analisis kinerja dan dukungan akademik untuk ofisial dan pemain FAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasuku Hiraoka Tasuku Hiraoka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tasuku Hiraoka Tasuku Hiraoka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dorongan Ferdinand Piech yang ketika itu merupakan timbalan presiden, Volkswagen membeli hak bagi menghasilkan kereta di bawah jenama Bugatti pada tahun 1998.", "r": {"result": "Atas dorongan Ferdinand Piech yang saat itu menjabat sebagai wakil presiden, Volkswagen membeli hak untuk memproduksi mobil dengan merek Bugatti pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah isu agama.", "r": {"result": "Salah satunya adalah masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RMKe-11 belum habis lagi dan jika dikira sepanjang sembilan tahun beliau (Najib) jadi Perdana Menteri, kita diperuntukkan sebanyak RM10.2 bilion (melalui KKLW), itu tidak termasuk kementerian lain, lagi banyak,\" katanya.", "r": {"result": "\"RM ke-11 belum selesai dan jika kita hitung sembilan tahun dia (Najib) menjadi Perdana Menteri, kita telah dialokasikan RM10,2 miliar (melalui KKLW), itu belum termasuk kementerian lain, lebih banyak lagi,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 September 2008, Kementerian Pertahanan telah menerima keputusan dan persetujuan dari Kementerian Kewangan untuk memilih tender Eurocopter .", "r": {"result": "Pada tanggal 3 September 2008, Kementerian Pertahanan menerima keputusan dan persetujuan dari Kementerian Keuangan untuk memilih tender Eurocopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouenou, N'Dali Ouenou, N'Dali merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Ouenou, N'Dali Ouenou, N'Dali adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terhasil atas inisiatif yang sangat berkesan dan bersungguh yang dijalankan oleh semua guru, staf dengan kerjasama PIBG dan badan2 luar yang membantu.", "r": {"result": "Ini adalah hasil dari inisiatif yang sangat efektif dan rajin yang dilakukan oleh semua guru, staf bekerja sama dengan PIBG dan lembaga luar yang membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2018, Xerox mengumumkan bahawa ia akan menjual kepentingan mengawal kepada Fujifilm, yang telah mengekalkan usahasama di rantau Asia Pasifik yang dikenali sebagai Fuji Xerox.", "r": {"result": "Pada 31 Januari 2018, Xerox mengumumkan akan menjual saham pengendali ke Fujifilm, yang mempertahankan usaha patungan di kawasan Asia Pasifik yang dikenal sebagai Fuji Xerox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri/Daerah", "r": {"result": "Negara Bagian/Kabupaten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi zaman ini amat teruk.", "r": {"result": "Perekonomian hari ini sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak militia memberikan perlindungan ketika anggota Tentera berundur menyeberangi sungai.", "r": {"result": "Milisi memberikan perlindungan saat Angkatan Darat mundur ke seberang sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Merawang.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Merawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Nenas Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Nenas atau nama ringkasnya \"SMK Bukit Nenas\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Bukit Nenas, , Setiu , Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Nenas Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Nenas atau singkatnya \"SMK Bukit Nenas\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Nenas, , Setiu , Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aryanto Nugroho, Manajer Advokasi dan Program Publish What You Pay (PWYP) menyebutkan, dalam pemerintahan Jokowi periode pertama tak mampu menyelesaikan kasus mafia tambang dan migas.", "r": {"result": "Aryanto Nugroho, Manajer Advokasi dan Program Publish What You Pay (PWYP), mengatakan, pada periode pertama pemerintahan Jokowi, dirinya tidak mampu menuntaskan kasus mafia pertambangan dan migas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri, memanfaatkan lebih 65 ribu orang dengan peruntukan hampir 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Seribu ringgit dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri, memberi manfaat kepada lebih dari 65 ribu orang dengan alokasi hampir 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di Pulau Jeju iaitu di selatan wilayah Jeolla Selatan.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di Pulau Jeju yang berada di selatan provinsi Jeolla Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respondennya meliputi anak-anak muda Amerika dalam rentang usia 18 hingga 29 tahun.", "r": {"result": "Responden termasuk pemuda Amerika dalam rentang usia 18 sampai 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apabila ada perubahan kepemimpinan, logiknya akan ada perubahan dan pembaharuan, terutama dalam soal memba dasar pendidikan negara.", "r": {"result": "T: Ketika ada pergantian kepemimpinan, logikanya akan ada perubahan dan reformasi, terutama dalam hal pengembangan kebijakan pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun parti-parti pembangkang di negara ini berkata ia tidak akan menjamin pilihan raya bebas diadakan.", "r": {"result": "Tapi partai oposisi di negara itu mengatakan itu tidak akan menjamin pemilu yang bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas undi berkenaan dilaporkan ditemui di Taman Universiti, Sungai Tangkas, Bangi.", "r": {"result": "Surat suara tersebut kabarnya ditemukan di Taman Universiti, Sungai Tangkas, Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In both instances, the yellow flew after each car spun.", "r": {"result": "Dalam kedua contoh tersebut, warna kuning terbang setelah setiap mobil berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah lagi (kepadanya): \"Adakah sama orang-orang yang mengetahui dengan orang-orang yang tidak mengetahui?\"", "r": {"result": "Katakan lagi (kepadanya): \"Apakah orang yang mengetahui sama dengan orang yang tidak mengetahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mariano Moreno Lapangan Terbang Mariano Moreno adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mariano Moreno, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Mariano Moreno Bandara Mariano Moreno adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mariano Moreno, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1999, empat bank milik Kerajaan yaitu, Bank Bumi Daya (BBD), Bank Dagang Negara (BDN), Bank Ekspor Impor Indonesia (Bank Exim), dan Bank Pembangunan Indonesia (Bapindo), digabungkan ke dalam Bank Mandiri.", "r": {"result": "Pada Juli 1999, empat bank milik pemerintah, yaitu Bank Bumi Daya (BBD), Bank Dagang Negara (BDN), Bank Ekspor Impor Indonesia (Bank Exim), dan Bank Pembangunan Indonesia (Bapindo), dilebur menjadi Bank Mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menjelang akhir 1980-an, akibat kelemahan struktur ekonomi dan politik yang makin meruncing, kepimpinan Komunis melakukan pembaharuan besar-besaran yang menyebabkan tumbangnya Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Namun, menjelang akhir 1980-an, karena kelemahan struktural ekonomi dan politik yang memburuk, kepemimpinan Komunis melakukan reformasi besar-besaran yang berujung pada runtuhnya Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat gaji sama seperti guru tetap iaitu AS$520 (RM2,113) namun mengadu tidak mendapat hak sama terutama soal persaraan.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan gaji yang sama dengan guru tetap, yaitu US$520 (RM2.113), tetapi mengeluh bahwa mereka tidak mendapatkan hak yang sama, terutama terkait pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liez, Aisne Liez ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Liez, Aisne Liez adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Mandarin, dialek bahasa Cina dan tayangannya memakan masa selama 95 minit.", "r": {"result": "Film ini menggunakan bahasa Mandarin, salah satu dialek Tionghoa, dan pemutarannya memakan waktu 95 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migjen Basha Migjen Xhevat Basha (lahir 5 Januari 1987) ialah seorang pemain bola sepak Albania yang bermain sebagai pemain tengah untuk Bari.", "r": {"result": "Migjen Basha Migjen Xhevat Basha (lahir 5 Januari 1987) adalah pemain sepak bola Albania yang bermain sebagai gelandang untuk Bari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani dijadual mengadakan kunjungan hormat ke atas Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo di Angkasapuri, Kuala Lumpur kira-kira pukul 11.20 pagi.", "r": {"result": "Suriani dijadwalkan melakukan kunjungan kehormatan kepada Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo di Angkasapuri, Kuala Lumpur sekitar pukul 11.20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu salah faham mengenai kegunaan tanduk badak sumbu dalam bentuk serbuk adalah kegunaannya sebagai perangsang dalam perubatan tradisi Cina.", "r": {"result": "Salah satu kesalahpahaman tentang penggunaan cula badak dalam bentuk bubuk adalah penggunaannya sebagai stimulan dalam pengobatan tradisional China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varangeville Varangeville ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Varangeville Varangeville adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memecutkan sebuah kapal angkasa lepas sehingga laju orbit memerlukan 30 kali lebih banyak tenaga daripada mengangkatnya sejauh 100 kilometer.", "r": {"result": "Mempercepat pesawat ruang angkasa ke kecepatan orbit membutuhkan energi 30 kali lebih banyak daripada mengangkatnya sejauh 100 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal peningkatan harga di pasar internasional hanya mencapai 12%.", "r": {"result": "Padahal kenaikan harga di pasar internasional hanya mencapai 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama penubuhan \"Huay Kuan\", \"Kongsi\" dan \"Shay-Hui\" adalah untuk bertindak sebagai badan kerjasama untuk faedah bersama dan menyemaikan perasaan kekitaan serta memberi perlindungan di kalangan ahli-ahlinya.", "r": {"result": "Tujuan utama dari pendirian \"Huay Kuan\", \"Kongsi\" dan \"Shay-Hui\" adalah untuk bertindak sebagai badan koperasi untuk saling menguntungkan dan menanamkan rasa memiliki dan memberikan perlindungan di antara para anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi anaknyam Rinke Khanna juga pelakon filem Hindi berkahwin dengan Samir Saran, tokoh perniagaan di London.", "r": {"result": "Lain dari enam anaknya Rinke Khanna juga seorang aktris film Hindi menikah dengan Samir Saran, seorang tokoh bisnis di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim harap penyelesaian isu orang tengah dapat kenal pasti", "r": {"result": "Saya berharap solusi untuk masalah perantara dapat diidentifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Yerusalem, 128 Negara Kalahkan Donald Trump", "r": {"result": "Isu Yerusalem, 128 Negara Kalahkan Donald Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara pribadi, saya rasa teori bahwa berita palsu di Facebook --yang jumlahnya sedikit-- memengaruhi pemilihan adalah ide yang cukup gila,\" aku Zuckerberg.", "r": {"result": "\"Secara pribadi, menurut saya teori bahwa berita bohong di Facebook -- yang jumlahnya kecil -- memengaruhi pemilu adalah ide yang cukup gila,\" kata Zuckerberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping membantu komandan Kogasma, para koordinator wilayah kampanye mengkoordinasikan kampanye yang dilakukan oleh jajaran dewan pimpinan daerah partai di wilayah tugasnya.", "r": {"result": "Selain membantu panglima Kogasma, para koordinator kampanye daerah mengkoordinir kampanye yang dilakukan oleh jajaran DPD partai di wilayah tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, agenda tertumpu kepada isu pencabulan hak rakyat Palestin.", "r": {"result": "Biasanya, agenda difokuskan pada isu pelanggaran hak-hak rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the revision of 1999 a proposal to introduce an advisory referendum was rejected by the Senate.", "r": {"result": "Dalam revisi tahun 1999, sebuah proposal untuk memperkenalkan referendum penasehat ditolak oleh Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuenkirchen (Samtgemeinde) Neuenkirchen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Neuenkirchen (Samtgemeinde) Neuenkirchen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savennes, Creuse Savennes ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Savennes, Creuse Savennes adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kekesalan Lim setahun jadi menteri kewangan", "r": {"result": "Dua penyesalan Lim setahun sebagai menteri keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain terkenal termasuk Lee Chong Wei.", "r": {"result": "Pemain terkenal termasuk Lee Chong Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang disenaraikan dahulu dan ditonjolkan dalam tulisan tebal.", "r": {"result": "Pemenang dicantumkan pertama dan disorot dengan huruf tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matapelajaran yang diajar ialah Bahasa Melayu yang terbahagi kepada tiga aspek iaitu Bacaan, Ejaan dan Tulisan (Jawi dan Rumi), Kira-kira, Tawarih, Ilmu Alam, Kesihatan, Senaman, Agama Islam dan anyaman serta kerjatangan.", "r": {"result": "Mata pelajaran yang diajarkan adalah Bahasa Melayu yang terbagi menjadi tiga aspek yaitu Membaca, Ejaan dan Menulis (Jawi dan Rumi), Akuntansi, Sejarah, IPA, Kesehatan, Olah Raga, Agama Islam dan Tenun dan Kerajinan Tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, maklumat awal mendapati, lima daripada tujuh syarikat yang menjalankan perniagaan itu dimiliki oleh warga asing dan mereka menyewa secara jangka panjang daripada pemilik asal unit apartment serta digunakan untuk sewaan penginapan.", "r": {"result": "Menurut dia, informasi awal menemukan bahwa lima dari tujuh perusahaan yang menjalankan bisnis tersebut dimiliki oleh orang asing dan mereka menyewa jangka panjang dari pemilik asli unit apartemen tersebut dan menggunakannya untuk persewaan akomodasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, kerajaan di Taiwan turut membuka pejabat separa diplomatik di kebanyakan negara dengan pelbagai nama, paling banyak terdapat ialah Jabatan Kebudayaan dan Ekonomi Taiwan.", "r": {"result": "Demikian pula, pemerintah di Taiwan juga membuka kantor semi-diplomatik di sebagian besar negara dengan berbagai nama, yang paling umum adalah Departemen Kebudayaan dan Ekonomi Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajan, Azerbaijan Timur Jajan, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jajan, Azerbaijan Timur Jajan, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lardirago bersempadan dengan munisipaliti: Bornasco, Ceranova, Marzano, Roncaro, Sant'Alessio con Vialone.", "r": {"result": "Lardirago berbatasan dengan kotamadya: Bornasco, Ceranova, Marzano, Roncaro, Sant'Alessio con Vialone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumiyama, Kyoto Kumiyama, Kyoto merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kyoto negara Jepun.", "r": {"result": "Kumiyama, Kyoto Kumiyama, Kyoto adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kyoto Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mak Mayong, Melor, Kelantan adalah 16400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mak Mayong, Melor, Kelantan adalah 16400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan ini dihimpunkan hasil kompilasi persoalan daripada orang awam kepada Ustaz Azhar Idrus.", "r": {"result": "Pertanyaan ini disusun sebagai hasil kompilasi pertanyaan dari masyarakat kepada Ustaz Azhar Idrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat membuka 3 festival di Banyuwangi, Menko bidang Kemaritiman Rizal Ramli mencicipi durian merah Banyuwangi.", "r": {"result": "Saat membuka 3 festival di Banyuwangi, Menteri Kelautan Rizal Ramli mencicipi durian merah Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun, data dari 2MASS menunjukkan pada pusat M31 mempunyai kelihatan seperti kotak, yang menginferenskan bahawa galaksi itu adalah galaksi berpalang dengan palang dilihat dengan paksi panjang.", "r": {"result": "Padahal, data dari 2MASS menunjukkan bahwa pusat M31 memiliki kenampakan seperti kotak, yang menyimpulkan bahwa galaksi tersebut adalah galaksi berpalang dengan palang terlihat sepanjang sumbu panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi tolak bantahan awal Rafizi kes saman LTAT", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi menolak keberatan awal Rafizi dalam kasus gugatan LTAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan-peruntukan ini meliputi semua kelas, dan sekatan terhadap raja-raja-ahli-falsafah dan pahlawan-pahlawan adalah jauh lebih ketat daripada sekatan terhadap pengeluar-pengeluar, kerana raja-raja harus menjauhkan diri daripada sebarang sumber rasuah.", "r": {"result": "Ketentuan ini mencakup semua kelas, dan pembatasan raja-filsuf dan pejuang jauh lebih ketat daripada pembatasan produsen, karena raja harus menjauhkan diri dari sumber korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dapat memahami cerita wayang (lakon), penonton harus memiliki pengetahuan akan tokoh-tokoh wayang yang bayangannya tampil di layar.", "r": {"result": "Untuk dapat memahami cerita (lakon) wayang, penonton harus memiliki pengetahuan tentang tokoh wayang yang bayangannya muncul di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat beliau dalam keadaan koma selama lebih setahun adalah neraka yang cukup.", "r": {"result": "Melihatnya dalam keadaan koma selama lebih dari setahun sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sekumpulan orang pilih major yang sama,", "r": {"result": "Ketika sekelompok orang memilih jurusan yang sama,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini mencetuskan kemarahan orang awam serta tunjuk perasaan diadakan bagi membantah kejadian rogol dan pencabulan di India, dan juga menuntut hukuman mati terhadap penjenayah terlibat.", "r": {"result": "Insiden ini memicu kemarahan publik dan demonstrasi diadakan untuk memprotes pemerkosaan dan penganiayaan di India, dan juga menuntut hukuman mati bagi para penjahat yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan TAMU bermaksud tempat untuk pertukaran barang.", "r": {"result": "Kata TAMU artinya tempat bertukar barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, di banyak penjara lain di Indonesia, jumlah napi melebihi daya tampung hal lazim.", "r": {"result": "Bahkan, di banyak lapas lain di Indonesia, jumlah narapidana melebihi kapasitas biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lee Stocking Island Lapangan Terbang Lee Stocking Island adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lee Stocking, Bahamas.", "r": {"result": "Bandar Udara Pulau Lee Stocking Bandar Udara Pulau Lee Stocking adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Lee Stocking, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Kit Siang mengumumkan menarik diri daripada berdebat dengan Najib atas alasan bimbang program itu akan bertukar menjadi konflik pertembungan kaum antara Melayu dan Cina.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kit Siang mengumumkan pengunduran dirinya dari debat dengan Najib karena khawatir program tersebut akan berubah menjadi konflik rasial antara Melayu dan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PC itu sendiri tidak mempunyai antaramuka penggunaan yang jelas kepada model ingatan leperbagi 386 dan seterusnya yang boleh diberikan dalam mod lindung.", "r": {"result": "PC itu sendiri tidak memiliki antarmuka pengguna yang jelas ke model memori divisi 386 dan seterusnya yang dapat dirender dalam mode terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 darab 80--ada dua cara untuk melakukannya.", "r": {"result": "60 kali 80--ada dua cara untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osikel Osilkel adalah tiga batang tulang yang paling kecil dalam badan manusia, iaitu maleus, inkus dan stapes.", "r": {"result": "Oscilles Oscilcles adalah tiga tulang terkecil dalam tubuh manusia, yaitu malleus, incus dan stapes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ada bukti mengenai mereka dan kami mengambil tindakan untuk menghukum kesalahan mereka berdasarkan undang-undang negara.", "r": {"result": "Kami memiliki bukti tentang mereka dan kami mengambil tindakan untuk menghukum mereka berdasarkan hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Bomba dan Penyelamat Selangor berkata, operasi khas itu diketuai Komander Operasi Mohd Mazwi Mohamed Noor bersama lima anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat Rawang.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Selangor mengatakan operasi khusus itu dipimpin oleh Komandan Operasi Mohd Mazwi Mohamed Noor bersama dengan lima anggota dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti biasa terdiri daripada bahan letupan silinder padu dengan lapik kon logam pada satu hujung dan pencetus pusat, jujukan pencetus, atau pemandu gelombang letupan pada hujung sebaliknya.", "r": {"result": "Perangkat tipikal terdiri dari bahan peledak silinder padat dengan liner kerucut logam di salah satu ujungnya dan pemicu pusat, urutan pemicu, atau pemandu gelombang ledakan di ujung yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah (Yang Menguasai Segala-galanya), Ia mengambil dan memisahkan satu-satu jiwa dari badannya, jiwa orang yang sampai ajalnya semasa matinya, dan jiwa orang yang tidak mati: dalam masa tidurnya; kemudian Ia menahan jiwa orang yang Ia tetapkan matinya dan melepaskan balik jiwa yang lain (ke badannya) sehingga sampai ajalnya yang ditentukan.", "r": {"result": "Tuhan (yang mengendalikan segalanya), Dia mengambil dan memisahkan setiap jiwa dari tubuhnya, jiwa orang yang mencapai kematiannya pada saat kematiannya, dan jiwa orang yang tidak mati: dalam tidurnya ; kemudian Dia menahan jiwa orang yang Dia tentukan untuk mati dan melepaskan jiwa lain (ke tubuhnya) sampai kematiannya yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Allah menghendaki, nescaya Ia musnahkan kamu wahai umat manusia dan Ia datangkan gantinya dengan umat-umat yang lain. Dan adalah Allah Maha Kuasa melakukan yang demikian itu.", "r": {"result": "Jika Allah menghendaki, Dia akan menghancurkan kamu, hai manusia, dan Dia akan mengganti kamu dengan bangsa lain. Dan Tuhan Yang Maha Esa yang melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1861, Garibaldi telah memasuki Parlimen Itali dan mencabar pimpinan Cavour, seseorang memberitahu mereka tentang apakah terjadi sekiranya perang saudara berlaku diantara Kerajaan diutara dan Tentera Garibaldi diselatan.", "r": {"result": "Pada bulan April 1861, Garibaldi telah memasuki Parlemen Italia dan menantang kepemimpinan Cavour, seseorang memberi tahu mereka tentang apa yang akan terjadi jika perang saudara pecah antara Pemerintah di utara dan Tentara Garibaldi di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plus rien n'arrete la vedette mondiale du reggae.", "r": {"result": "Plus rien n'arrete la vedette mondiale du reggae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan sebahagian daripada asteroid Troya Musytari, yang terletak di orbit Musytari.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Jupiter Trojan, yang terletak di orbit Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bisa pulang ke kampung halamannya untuk merintis usaha dan memulai perjalanan baru dalam upaya pengembangan Kabupaten Buleleng.", "r": {"result": "Mereka bisa kembali ke kampung halamannya untuk merintis usaha dan memulai perjalanan baru dalam pembangunan Kabupaten Buleleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan bahawa kerajaan tidak sesekali berkompromi dengan sebarang isu yang melibatkan diskriminasi terhadap pekerja.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa pemerintah tidak pernah berkompromi dalam masalah apapun yang melibatkan diskriminasi terhadap pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlalu menonjol.", "r": {"result": "Jangan terlalu menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan daripada pelbagai haiwan, cangkang nautilus sekitar leher Ursula rosak, mengembalikan semula suara Ariel Ariel dan melanggar Ursula's pesona atas Eric.", "r": {"result": "Dengan bantuan dari berbagai hewan, cangkang nautilus di sekitar leher Ursula dipatahkan, mengembalikan suara Ariel ke Ariel dan mematahkan mantra Ursula atas Eric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Cellier Le Cellier ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Le Cellier Le Cellier adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan revisi pencipta bagi RSDP, XSDT dan RSDThangs", "r": {"result": "Setel revisi pembuat untuk RSDP, XSDT, dan RSDThang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor utama ialah pentadbir Johor tidak buta huruf.", "r": {"result": "Faktor utamanya adalah para pengurus Johor tidak buta huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti meningkatkan prasarana untuk keselesaan pelajar diteruskan pada tahun 2010, iaitu antaranya dengan penambahbaikkan dan pembesaran kedai operasi sekolah.", "r": {"result": "Kegiatan peningkatan infrastruktur demi kenyamanan siswa terus berlanjut di tahun 2010, antara lain perbaikan dan perluasan toko operasional sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, kucing dan anjing merupakan faktor dalam lebih daripada 86,000 kecederaan setiap tahun.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, kucing dan anjing merupakan faktor penyebab lebih dari 86.000 cedera setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozita slammed for wearing white beaded jubah to hospital", "r": {"result": "Rozita dikecam karena mengenakan jubah manik-manik putih ke rumah sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Yang Dipertua Dewan Undangan Negeri merangkap Yang Dipertua Pas Marang, Yahaya Ali; Timbalan Yang Dipertua Pas Marang, Mohd.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden DPR dan Presiden Pas Marang, Yahaya Ali; Wakil Ketua Pas Marang, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Hakka juga didapati di Pulau Pinang, Johor Bahru dan Perak, di mana mereka mungkin dijadikan suku dialek terbesar di tempat-tempat tersebut.", "r": {"result": "Suku Hakka juga ditemukan di Penang, Johor Bahru dan Perak, dimana mereka mungkin merupakan suku dialek terbesar di tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini juga kadang-kadang ditarikan secara berlagu atau berzikir atau di Brunei iaitu berdikir atau berselawat ke atas Nabi.", "r": {"result": "Tarian ini juga terkadang ditarikan dengan lagu atau dzikir atau di Brunei yaitu berdoa atau mendoakan Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) bertanya: \"Bilakah berlakunya azab yang telah dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) bertanya: \"Kapan azab yang dijanjikan terjadi, jika kamu adalah orang-orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, program rancangan makanan tambahan yang melibatkan 550 ribu pelajar dari keluarga miskin yang tersenarai dalam eKasih akan ditambah baik.", "r": {"result": "Selain itu, program pemberian makanan tambahan yang melibatkan 550 ribu siswa dari keluarga miskin yang terdaftar di eKasih akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Hatta dengan ide nya tentang koperasi pada 1930-an sudah mewujudkan organisasi bisnis yang tepat sebagai wujud ekonomi kerakyatan.", "r": {"result": "Bung Hatta dengan pemikirannya tentang koperasi pada tahun 1930-an telah menciptakan organisasi bisnis yang tepat sebagai bentuk ekonomi kerakyatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, formula_1 adalah polinomial, sebaliknya formula_2 bukan polinomial kerana sebutannya yang kedua melibatkan pembahagian terhadap pemboleh ubah formula_3 dan sebutannya yang ketiga mengandungi eksponen bukan nombor bulat.", "r": {"result": "Misalnya, rumus_1 adalah polinomial, sedangkan rumus_2 bukan polinomial karena suku keduanya melibatkan pembagian dengan variabel rumus_3 dan suku ketiganya berisi eksponen yang bukan bilangan bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa cakap?!", "r": {"result": "Siapa bilang?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 30 orang murid belajar dengan Guru Besar yang pertama iaitu Allahyarham Megat Abu Samah bin Megat Muhammad.", "r": {"result": "Sebanyak 30 siswa belajar dengan Guru Besar pertama, almarhum Megat Abu Samah bin Megat Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soal beliau.", "r": {"result": "pertanyaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkhidmat di dalam Tentera Udara Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Dia pernah bertugas di Angkatan Udara Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadejkov Nadejkov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Nadejkov Nadejkov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami ciptakan untuk mereka, jenis-jenis kenderaan yang sama dengannya, yang mereka dapat mengenderainya.", "r": {"result": "Dan Kami ciptakan untuk mereka kendaraan yang serupa dengannya, yang dapat mereka kendarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembari menghidupkan 8 rumah belajar untuk anak pesisir Danau Toba bernama Yayasan Alusi Tao Toba.", "r": {"result": "Sambil menjalankan 8 rumah belajar untuk anak-anak pesisir Danau Toba bernama Yayasan Alusi Tao Toba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran isi borang balik kampung meningkat, Polis Perak terima 2,651 laporan", "r": {"result": "Kesadaran akan isi formulir pengembalian ke desa meningkat, Polres Perak menerima 2.651 laporan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baibars juga tidak dapat bertahan dengan kedudukannya sekarang yang berada jauh di dalam wilayah musuh dan kekurangan bekalan.", "r": {"result": "Baibars juga tidak dapat bertahan dalam posisinya saat ini yang berada jauh di wilayah musuh dan kekurangan perbekalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah patut bagi seseorang Nabi itu (disangkakan) berkhianat (menggelapkan harta rampasan perang), dan sesiapa yang berkhianat (menggelapkan sesuatu), ia akan bawa bersama pada hari kiamat kelak apa yang dikhianatinya itu; kemudian tiap-tiap seorang akan disempurnakan (balasan bagi) apa yang telah diusahakannya, sedang mereka tidak akan dikurangkan sedikitpun (balasannya).", "r": {"result": "Dan tidak sepantasnya seorang Nabi (seharusnya) berkhianat (menggelapkan harta rampasan perang), dan barangsiapa berkhianat (menggelapkan sesuatu), dia akan membawa sertanya pada hari kiamat apa yang telah dia khianati; maka setiap orang akan disempurnakan (pahala) dari apa yang telah diusahakannya, sedangkan mereka tidak akan dikurangi sedikitpun (pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moravske Kninice Moravske Kninice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Moravske Kninice Moravske Kninice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai sasaran 32 juta pelancong pada tahun hadapan, Kerajaan akan meluaskan eVisa ke negara di rantau Balkan dan Asia Selatan.", "r": {"result": "Untuk mencapai target 32 juta wisatawan tahun depan, Pemerintah akan memperluas eVisa ke negara-negara di kawasan Balkan dan Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glorene called for a Royal Commission of Inquiry to identify the weaknesses and gaps in the work of government agencies that deal with human trafficking.", "r": {"result": "Glorene menyerukan Royal Commission of Inquiry untuk mengidentifikasi kelemahan dan kesenjangan dalam pekerjaan lembaga pemerintah yang menangani perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tahanan mati akibat sesak nafas susulan asap tebal,\" kata pegawai kerajaan, sambil menambah bahawa jumlah kematian boleh meningkat.", "r": {"result": "Sebagian besar tahanan meninggal karena mati lemas karena asap tebal,\" kata seorang pejabat pemerintah, seraya menambahkan bahwa jumlah korban tewas bisa bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YADIM, RTM rai anak yatim", "r": {"result": "YADIM, RTM untuk anak yatim piatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berita itu juga menyatakan, bagi membolehkan ia dilaksanakan, kerajaan Malaysia dan Jepun perlu memberikan imuniti 'antitrust' kepada kerjasama berkenaan.", "r": {"result": "Laporan berita tersebut juga menyatakan bahwa, agar dapat dilaksanakan, pemerintah Malaysia dan Jepang perlu memberikan kekebalan 'antitrust' terhadap kerja sama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pulangkan RM4b cukai GST", "r": {"result": "Pemerintah mengembalikan RM4b dalam bentuk pajak GST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga seorang hakim dalam rancangan pemutus \"Deutschland sucht den Superstar\" dan \"Das Supertalent\", yang telah hadir pada semua musim kedua-dua rancangan ini.", "r": {"result": "Dia juga seorang juri dalam acara casting \"Deutschland sucht den Superstar\" dan \"Das Supertalent\", hadir di semua musim dari dua pertunjukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini juga menghubungkan Tanjung Sedili hingga ke Pengerang yang berakhir di Tanjung Pengelih.", "r": {"result": "Jalan ini juga menghubungkan Tanjung Sedili hingga Pengerang yang berakhir di Tanjung Pengelih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana itu janji?", "r": {"result": "Bagaimana itu janji?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jika kamu hanya memasak untuk diri sendiri, biaya yang kamu keluarkan untuk memasak akan jadi lebih mahal loh.", "r": {"result": "Namun jika Anda hanya memasak untuk diri sendiri, biaya yang Anda keluarkan untuk memasak akan lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Walau bagaimanapun, pada tahun 2003, fungsi MAIS tersebut telah dimansuhkan dan digantikan dengan Seksyen 6 Enakmen Pentadbiran Agama Islam (Negeri Selangor) 2003 sebagaimana berikut: 'Majlis hendaklah membantu dan menasihati DYMM berkenaan dengan semua perkara yang berhubungan dengan Agama Islam di dalam Negeri Selangor, kecuali perkara-perkara Hukum syarak dan berhubungan dengan pentadbiran keadilan, dan dalam semua perkara sedemikian hendaklah menjadi pihak berkuasa utama di dalam Negeri Selangor selepas Duli Yang Maha Mulia Sultan, kecuali jika diperuntukkan selainnya dalam Enakmen ini.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2003, fungsi MAIS dihapuskan dan diganti dengan Bagian 6 Undang-Undang Administrasi Agama Islam (Negara Bagian Selangor) tahun 2003 sebagai berikut: 'Dewan akan membantu dan menasihati Yang Mulia dalam semua hal yang berkaitan dengan Islam di Negara Bagian Selangor. , kecuali untuk masalah hukum Syariah dan terkait dengan administrasi peradilan, dan dalam semua hal tersebut akan menjadi otoritas utama di Negara Bagian Selangor setelah Yang Mulia Sultan, kecuali ditentukan lain dalam Undang-undang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ucapkan terima kasih atas support seluruh pihak di Bali.", "r": {"result": "Kami mengucapkan terima kasih kepada semua pihak di Bali atas dukungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nerviano Nerviano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Nerviano Nerviano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy di Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dengan dukungan terhadap akses permodalan bagi UMKM difasilitasi oleh Pemkab Lombok Tengah melalui Dinas Koperasi dan UKM, sedangkan untuk pembinaan melalui Dinas Perindustrian dan Perdagangan telah melakukan pembinaan dengan prioritas pada 7 produk unggulan, antara lain melalui kegiatan pelatihan agro maupun kerajinan.", "r": {"result": "Terkait dukungan akses permodalan bagi UMKM yang difasilitasi oleh Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah melalui Dinas Koperasi dan UKM, sedangkan untuk pembangunan melalui Dinas Perindustrian dan Perdagangan telah dilakukan pembangunan dengan prioritas pada 7 produk unggulan antara lain melalui kegiatan pelatihan agro dan kerajinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 April - Keputusan kerajaan untuk menarik diri daripada menyertai Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) sepatutnya menjadi iktibar supaya tidak lagi berasa takbur dan terpesona dengan kuasa yang dimiliki.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 April - Keputusan pemerintah untuk mundur dari Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC) harus menjadi peringatan untuk berhenti merasa arogan dan terpesona oleh kekuatan yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Riong Kampung Riong ialah sebuah kampung di Pulau Berambang dalam Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Riong Kampung Riong adalah sebuah desa di Pulau Berambang di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konferensi itu diselenggarakan oleh Perpustakaan Universitas Surabaya (Ubaya) yang bekerja sama dengan Ikatan Sarjana Ilmu Perpustakaan dan Informasi Indonesia (ISIPII), Forum Perpustakaan Khusus Indonesia (FPKI) dan Forum Perpustakaan Perguruan Tinggi Indonesia (FPPTI) Provinsi Jawa Timur.", "r": {"result": "Konferensi tersebut diselenggarakan oleh Perpustakaan Universitas Surabaya (Ubaya) bekerja sama dengan Ikatan Magister Ilmu Perpustakaan dan Informasi Indonesia (ISIPII), Forum Perpustakaan Khusus Indonesia (FPKI) dan Forum Perpustakaan Perguruan Tinggi Indonesia (FPPTI) Jawa Timur Propinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban mengakui dirinya mulai berminat dengan politik pada pertengahan 1990-an, apabila beliau merasai bahawa Israel semakin kurang mendapat sokongan dari Amerika Syarikat\".", "r": {"result": "Saban mengaku tertarik dengan politik pada pertengahan 1990-an, ketika dia merasa Israel semakin tidak mendapat dukungan dari Amerika Serikat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan Pengajian Tinggi Tuan Yang Dipertua, 106.", "r": {"result": "Pendanaan Perguruan Tinggi Bapak Presiden, 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya saya buat keputusan semberono atau bahasanya 'gila babi' atau nak tunjuk saya berani atau apa.", "r": {"result": "Ini tidak seperti saya membuat keputusan yang terburu-buru atau bahasanya 'babi gila' atau ingin menunjukkan bahwa saya berani atau apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latt juga menekankan tiada agenda politik di ESM dan menjelaskan penyertaannya dalam politik sudah berakhir sejak 2013.", "r": {"result": "Latt juga menegaskan tidak ada agenda politik di ESM dan menjelaskan keikutsertaannya dalam politik sudah berakhir sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda PH jauhkan wanita dari Islam", "r": {"result": "Agenda PH menjauhkan perempuan dari Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2002), Burung Punai Emas telah dicadangkan sebagai saudara terdekat yang masih hidup kepada burung-burung Dodo dan Rodrigues Solitaire.", "r": {"result": "2002), Golden Punai telah diusulkan sebagai kerabat terdekat yang masih hidup dari Dodo dan Rodrigues Solitaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, sektor ini menyumbang 54 peratus daripada KDNK, 15 peratus daripada jumlah eksport dan menyediakan lapan juta pekerjaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, sektor ini menyumbang 54 persen dari PDB, 15 persen dari total ekspor dan menyediakan delapan juta pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mendapat pangkat-pangkat yang tinggi di sisi Tuhan mereka dan keampunan serta limpah kurnia yang mulia (di Syurga).", "r": {"result": "Mereka akan mendapat derajat yang tinggi di sisi Tuhannya dan ampunan serta karunia yang mulia (di Surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam bandul Jam bandul ialah sejenis jam yang menggunakan bandul, iaitu beban yang mengayun, sebagai unsur penjagaan waktu.", "r": {"result": "Jam pendulum Jam pendulum adalah jenis jam yang menggunakan pendulum, yaitu pemberat berosilasi, sebagai elemen penunjuk waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 30 Januari sehingga 25 Julai 2010 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 7:55 malam sebanyak 50 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di MBC dari 30 Januari hingga 25 Juli 2010 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 19:55 untuk 50 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zubaida Beeham Packeer Binti Mohamad.", "r": {"result": "Zubaida Beeham Packeer Binti Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebetulan saya dalam proses penggambaran drama di bawah arahan Shahrulezad berjudul Cari Aku di Syurga untuk slot Ramadan nanti.", "r": {"result": "\u201cKebetulan saya sedang dalam proses syuting drama di bawah arahan Shahrulezad berjudul Cari Aku di Syurga untuk slot Ramadhan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) Tuhan bagi Nabi Musa dan Nabi Harun\".", "r": {"result": "\u201c(Itulah) Allah bagi Nabi Musa dan Nabi Harun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, cara ahli parlimen dipilih telah diubah; contohnya, Singapura mempunyai \"group representative constituencies\" ataupun kawasan perwakilan kumpulan, di mana beberapa kawasan digabungkan dalam pilihanraya, walaupun dalam parlimen mereka diwakili oleh beberapa ahli parlimen.", "r": {"result": "Selain itu, cara pemilihan anggota parlemen telah diubah; misalnya, Singapura memiliki \"group representative constituencies\" atau wilayah perwakilan kelompok, di mana beberapa daerah pemilihan digabungkan dalam pemilihan, meskipun di parlemen mereka diwakili oleh beberapa anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya,...Saya diingatkan berkali - kali dalam sesi - sesi perbincangan membikin ucapan ini bahawa,... dengan izin,... Today,... I shall speak not only in the inter st of my Duty as the President of UMNO , nor as the Chairman of Barisan Nasional, ... but ,... but above all,...33.", "r": {"result": "Pasalnya,...Saya berkali-kali diingatkan dalam sesi diskusi untuk berpidato bahwa,...dengan izin,...Hari ini,...saya akan berbicara tidak hanya untuk kepentingan Tugas saya sebagai Presiden UMNO, maupun sebagai Ketua Barisan Nasional, ... tetapi, ... tetapi di atas segalanya, ...33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menghampiri zina, sesungguhnya zina itu adalah satu perbuatan yang keji dan satu jalan yang jahat (yang membawa kerosakan).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mendekati zina, sesungguhnya zina adalah perbuatan yang keji dan jalan yang buruk (yang mendatangkan kebinasaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANGOR dicadang menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) bagi menyiasat isu serta punca gangguan bekalan air yang sering berlaku secara lebih mendalam, seterusnya menyelesaikan segera masalah berkenaan.", "r": {"result": "SELANGOR diusulkan untuk membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki masalah dan penyebab gangguan pasokan air yang sering terjadi secara lebih mendalam, dan kemudian menyelesaikan masalah tersebut dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirandinha Mirandinha adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Mirandinha Mirandinha adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaliah juga lebih sinonim sebagai cucu Shamsiah Fakeh, seorang nasionalis tersohor negara, feminis dan ketua perajurit Angkatan Wanita Sedar (AWAS).", "r": {"result": "Jamaliah juga lebih identik sebagai cucu dari Shamsiah Fakeh, seorang nasionalis terkenal, feminis dan pemimpin Pasukan Wanita Sadar (AWAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan 301 Lao Airlines Penerbangan 301 Lao Airlines ialah satu penerbangan domestik terjadual dari Vientiane ke Pakse, Laos.", "r": {"result": "Lao Airlines Penerbangan 301 Lao Airlines Penerbangan 301 adalah penerbangan domestik terjadwal dari Vientiane ke Pakse, Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail imej", "r": {"result": "berkas gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ciri perempuan salihah beratnya 55 kg ini adalah bahasa kiasan.", "r": {"result": "Salah satu ciri wanita salihah berbobot 55 kg ini adalah bahasa kiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, media bebas dalam Malaysia Baharu memerlukan nilai-nilai yang baharu.", "r": {"result": "Dalam hal ini, media independen di Malaysia Baru membutuhkan nilai-nilai baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah laku, cuai dikenalpasti dalam pentadbiran YaPEIM", "r": {"result": "Pelanggaran, kelalaian yang teridentifikasi dalam administrasi YaPEIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota daripada persembahan Panti Pelaut Glasgow 'itu, pada tahun 1903, hampir satu pertiga (5,500) dari semua asrama yang laskar Islam.", "r": {"result": "Catatan dari presentasi Rumah Pelaut Glasgow, pada tahun 1903, hampir sepertiga (5.500) dari semua asrama adalah tentara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan manusia telah mengaku bahawa mereka telah melihat piring terbang, dan menangkap gambarnya.", "r": {"result": "Ribuan orang mengklaim bahwa mereka telah melihat piring terbang, dan memotretnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya universiti-universiti ini digabungkan, adakah ia akan memberi kesan terhadap ranking sedia ada yang telah diberikan terhadap universiti-universiti ini dan bagaimana pula dengan proses ranking yang hendak dilakukan pada masa akan datang?", "r": {"result": "Jika universitas-universitas tersebut digabungkan, apakah akan mempengaruhi pemeringkatan yang sudah ada yang telah diberikan kepada universitas-universitas tersebut dan bagaimana proses pemeringkatan yang akan dilakukan kedepannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Whistle' merupakan lagu yang mempunyai ritma yang lebih perlahan dan 'seksi' dengan bunyi wisel yang menjadikan lagu ini lain daripada yang lain.", "r": {"result": "'Whistle' merupakan lagu yang memiliki ritme yang lebih lambat dan 'seksi' dengan peluit yang membuat lagu ini berbeda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapoor memegang watak Rajkumari Maithili Devi, seorang puteri mencari cinta.", "r": {"result": "Kapoor berperan sebagai Rajkumari Maithili Devi, seorang putri yang mencari cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Dr Yusof berkata, penggunaan teknologi moden dalam sektor perladangan dapat menggalakkan anak muda bekerja di sektor berkenaan memandangkan ramai belia berminat dalam penggunaan alat robotik seperti dron.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Dr Yusof mengatakan, pemanfaatan teknologi modern di sektor perkebunan dapat mendorong generasi muda untuk bekerja di sektor tersebut karena banyak generasi muda yang tertarik dengan penggunaan alat robotik seperti drone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di balik rasanya manis dan harganya yang terjangkau, buah pisang ternyata memiliki sejuta manfaat bagi kesehatan tubuh.", "r": {"result": "Dibalik rasanya yang manis dan harganya yang terjangkau, pisang ternyata memiliki sejuta manfaat untuk kesehatan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kesinambungan dengan cara ini di antara kerjanya pada sistem kekebalan tubuh, yang mana beliau memenangi Hadiah Nobel, dan kemudiannya bekerja dalam bidang neurosains dan falsafah fikiran.", "r": {"result": "Ada kesinambungan dengan cara ini antara karyanya pada sistem kekebalan, yang memenangkan Hadiah Nobel, dan karya selanjutnya dalam ilmu saraf dan filsafat pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, setiap tanggal 1 Desember diperingati sekelompok orang sebagai Hari Ulang Tahun (HUT) Organisasi Papua Merdeka (OPM).", "r": {"result": "Diketahui, setiap tanggal 1 Desember diperingati oleh sekelompok orang sebagai Hari Ulang Tahun (HUT) Organisasi Papua Merdeka (OPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom sentiasa menunjukkan minat pada HESH, bahan letupan utama berdasarkan peluru anti-kereta kebal yang digunakan British termasuk oleh kereta kebal seperti kereta kebal Centurion.", "r": {"result": "Britania Raya selalu menunjukkan minat pada HESH, bahan peledak utama berdasarkan proyektil anti-tank yang digunakan oleh Inggris termasuk oleh tank seperti tank Centurion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia akan menjadi di sini.", "r": {"result": "Jadi itu akan ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjengah kemudahan prasarana di Sabah dan Sarawak pula, Kerajaan telah mengotakan janjinya melalui pembinaan LEBUHRAYA PAN-BORNEO.", "r": {"result": "Terkait fasilitas infrastruktur di Sabah dan Sarawak, Pemerintah telah menepati janjinya melalui pembangunan Tol PAN-BORNEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging anjing Daging anjing merujuk isi dan bahagian lain yang boleh dimakan yang didapatkan daripada anjing.", "r": {"result": "Daging anjing Daging anjing mengacu pada isi dan bagian lain yang dapat dimakan yang diperoleh dari anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump kemudian menyampaikan ucapan kemenangannya di hadapan ratusan penyokong di Hilton Hotel di Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Trump kemudian menyampaikan pidato kemenangannya di depan ratusan pendukungnya di Hotel Hilton di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu, tempat akhirnya ialah neraka jahanam, dan mereka pula tidak akan dapat melarikan diri daripadanya.", "r": {"result": "Tujuan akhir mereka adalah neraka, dan mereka tidak akan bisa lepas darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drums of Winter Uksuum Cauyai: Drums of Winter, juga dirujuk hanya sebagai \"Drums of Winter,\" ialah dokumentari etnografi tahun 1988 mengenai kebudayaan orang Euphim Yup'ik di Emmonak, Alaska, sebuah kampung di tepi Laut Bering.", "r": {"result": "Gendang Musim Dingin Uksuum Cauyai: Gendang Musim Dingin, juga disebut sebagai \"Gendang Musim Dingin\", adalah sebuah film dokumenter etnografis tahun 1988 tentang budaya suku Euphim Yup'ik di Emmonak, Alaska, sebuah desa di Laut Bering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi wanita Venezuela pertama yang memenangi gelaran Miss World.", "r": {"result": "Dia menjadi wanita Venezuela pertama yang memenangkan gelar Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awalnya, SMKSS terdiri daripada 3 buah blok bangunan induk di samping sebuah bengkel seni perusahaan dan sebuah kantin.", "r": {"result": "Pada tahap awal, SMKSS terdiri dari 3 blok bangunan utama selain bengkel seni industri dan kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This internship has taught me a lot about the research process, which I did not have much experience with previously\".", "r": {"result": "\u201cMagang ini telah mengajarkan saya banyak hal tentang proses penelitian, yang sebelumnya tidak banyak saya alami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valseme Valseme ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Valseme Valseme adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini untuk memastikan setiap program pembangunan dan kebajikan yang dirancang memberi faedah kepada masyarakat Orang Asli dengan tidak mengenepikan kepentingan dan memelihara perkara asas berkaitan mereka melalui prinsip berasaskan Makluman Awal, Bebas dan Telus (IMABT).", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk memastikan bahwa setiap program pembangunan dan kesejahteraan yang direncanakan bermanfaat bagi masyarakat Orang Asli dengan tidak mengabaikan kepentingan mereka dan menjaga hal-hal mendasar yang berkaitan dengan mereka melalui prinsip-prinsip berdasarkan Informasi Dini, Bebas dan Transparan (IMABT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya menyatakan di sini, seramai 155 ribu pesawah akan menikmati penambahbaikan skim ini.", "r": {"result": "Saya ingin sampaikan di sini, sebanyak 155 ribu petani padi akan menikmati peningkatan skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak SMTSKL pernah digunakan sebagai kem Jungle Scout dan kem askar semasa darurat.", "r": {"result": "Lokasi SMTSKL pernah digunakan sebagai perkemahan Pramuka dan perkemahan tentara pada saat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Pak Guru Azmi Long pun berguru sehingga tamat.", "r": {"result": "Jadi Pak Azmi Long mengajar sampai akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Wartawan NexTren, Arif Budiansyah NexTren.com - Salah satu judul game yang banyak ditunggu para pemain Playstation 4 yakni Death Stranding, akan diadaptasi menjadi edisi terbatas pada konsol PS4.", "r": {"result": "Reporter NexTren, Arif Budiansyah NexTren.com - Salah satu judul game yang paling ditunggu para pemain Playstation 4, Death Stranding, akan diadaptasi menjadi edisi terbatas di konsol PS4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bikin tabungan khusus, komitmen menabung setiap bulan atau setiap kamu memperoleh pendapatan.", "r": {"result": "Buat tabungan khusus, berkomitmen untuk menabung setiap bulan atau setiap kali Anda memperoleh penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak heran, negara yang maju industri pertahanannnya juga maju dari sisi ekonomi.", "r": {"result": "Tak heran, negara-negara dengan industri pertahanan yang maju juga maju secara ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, semasa bersedia untuk persidangan menyambut ulang tahun ke-100 penemuan fluorin, Karl Christe menjumpai penyediaan yang hanya berdasarkan kimia dengan memberi tindak balas antara KMnF dan SbF dalam larutan HF kontang pada suhu 150 degC.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, saat mempersiapkan konferensi untuk merayakan peringatan 100 tahun penemuan fluor, Karl Christe menemukan bahan kimia dengan mereaksikan KMnF dan SbF dalam larutan HF anhidrat pada 150 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakaan tunggangan dilakukan melalui kandang kuda teratur, pada umumnya, mematuhi peraturan-peraturan mengenai di mana mereka boleh menunggang.", "r": {"result": "Sebagian besar perjalanan dilakukan melalui istal, umumnya dengan mematuhi aturan tentang di mana mereka bisa berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara beliau dilantik menjadi Profesor Komunikasi di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) 1997 - 2001, dan seterusnya menjadi Profesor Bahasa Melayu di UPSI sejak 2001 - 2011.", "r": {"result": "Setelah pensiun beliau diangkat menjadi Guru Besar Komunikasi di Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) 1997 - 2001, dan selanjutnya menjadi Guru Besar Bahasa Melayu di UPSI dari tahun 2001 - 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang munafik) bersumpah dengan nama Allah, dengan sebebar-benar sumpahnya: bahawa jika engkau (wahai Muhammad) perintahkan mereka (keluar berjihad), tentulah mereka akan keluar.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang munafik) bersumpah dengan nama Allah, dengan kebenaran sumpah mereka: bahwa jika kamu (Muhammad) memerintahkan mereka (keluar untuk jihad), mereka pasti akan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Melayu Perlok dipindahkan di bawah rumah seorang penduduk kampung Guntong yang bernama Abdul Rahman bin Hj.", "r": {"result": "Sekolah Melayu Perlok dipindahkan ke kolong rumah seorang warga Desa Guntong bernama Abdul Rahman bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam cadangan pindaan itu, sekiranya pasangan bukan Islam memeluk agama Islam, dia hendaklah menyelesaikan segala obligasi dan liabilitinya di bawah undang-undang yang mengawal perkahwinan sivilnya dahulu, iaitu Akta 164, iaitu seperti pembubaran perkahwinan, pemberian nafkah kepada bekas isteri dan anak, hak jagaan anak dan pembahagian aset perkahwinan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam amandemen yang diusulkan, jika pasangan non-Muslim masuk Islam, dia harus menyelesaikan semua kewajiban dan tanggung jawabnya berdasarkan hukum yang sebelumnya mengatur pernikahan sipilnya, yaitu UU 164, seperti pembubaran pernikahan, memberikan nafkah kepada mantan. istri dan anak, hak asuh anak dan pembagian harta perkawinan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan Lim Guan Eng dan Mat Sabu, kalau nak ikutkan mereka pun pernah masuk dalam,\" katanya dalam Ceramah Mega Anwar dan Mahathir di Waterfront Port Dickson.", "r": {"result": "\"Begitu juga dengan Lim Guan Eng dan Mat Sabu, kalau mau gabung, mereka juga sudah masuk,\" katanya dalam Mega Talk Anwar dan Mahathir di Waterfront Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan kejadian itu, mangsa yang bimbang keselamatan diri selain tidak mahu kejadian sama berlaku terhadap penuntut lain membuat laporan di Balai Polis Dungun pada 24 Jun lalu,\" katanya ketika dihubungi, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah kejadian itu, korban yang mengkhawatirkan keselamatan dirinya dan tidak ingin kejadian yang sama menimpa penggugat lainnya, melapor ke Polsek Dungun pada 24 Juni lalu,\" katanya saat dihubungi, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya pelabur dan usahawan besar seolah-olah hilang kepercayaan terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Akibatnya, investor dan pengusaha besar seakan kehilangan kepercayaan kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong jangan viral isu ini kerana ia mengganggu emosi saya dan keluarga,\" rayunya.", "r": {"result": "Tolong jangan sampai isu ini viral karena mengganggu emosi saya dan keluarga,\" pintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati banyak isu rasuah digembar-gemburkan menyebabkan persepsi negatif terhadap perkhidmatan awam timbul namun SPRM mengambil pendekatan untuk mengetahui perkara sebenar yang berlaku dalam agensi itu.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan banyak isu korupsi yang dipublikasi sehingga menimbulkan persepsi negatif terhadap pelayanan publik, namun MACC melakukan pendekatan untuk mengetahui hal-hal nyata yang terjadi di lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah olehmu kepada kesan-kesan rahmat Allah, bagaimana Ia menghidupkan bumi sesudah matinya (dengan tanaman-tanaman yang menghijau subur).", "r": {"result": "Maka lihatlah efek dari rahmat Allah, bagaimana Dia menghidupkan kembali bumi setelah mati (dengan tumbuh-tumbuhan hijau yang subur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan baru-baru ini, dengan bantuan daripada kerajaan negeri, Sabah akan menjadi salah satu bandar yang paling mesra untuk orang kurang upaya di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terakhir, dengan bantuan dari pemerintah negara bagian, Sabah akan menjadi salah satu kota paling ramah difabel di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian, dia mengambil alih sebagai pengurus di Lazio.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian, dia mengambil alih sebagai manajer di Lazio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran Reformasi tidak dengan semestinya menangani pelanggaran hak asasi manusia yang terjadi selama kekuasaan militer Suharto.", "r": {"result": "Kelahiran Reformasi tidak lantas menjawab pelanggaran HAM yang terjadi pada masa pemerintahan militer Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Remaja perempuan masih menerima rawatan di hospital sementara teman lelakinya yang tidak bekerja ditahan bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 318 Kanun Keseksaan kerana menyembunyikan kelahiran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Gadis remaja itu masih dirawat di rumah sakit sementara pacarnya, yang tidak bekerja, ditahan untuk membantu penyelidikan berdasarkan Bagian 318 KUHP untuk menyembunyikan kelahiran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuliah agama sentiasa memenuhi ruang pengajian pada setiap malam bagi memenuhi tanggungjawab agama dan syiar Islam agar tuntutan Syariat Allah dapat dipenuhi oleh seluruh penduduk Mukim Lekir.", "r": {"result": "Kajian selalu mengisi ruang belajar setiap malam untuk menunaikan kewajiban agama dan ajaran Islam agar tuntutan Syariat Allah dapat dipenuhi oleh seluruh warga Mukim Lekir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum juara Liga-I 2013 menerima trofi asas.", "r": {"result": "Sebelum juara I-League 2013 menerima trofi dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 4 April- Pengendali Chelsea, Maurizio Sarri menghambur pujian terhadap Callum Hudson-Odoi dan Ruben Loftus-Cheek dengan menyifatkan mereka sebagai bintang masa depan The Blues selepas pemain muda itu mencetus kemenangan 3-0 ke atas Brighton dalam saingan Liga Perdana Inggeris (EPL), awal pagi tadi.", "r": {"result": "LONDON 4 April- Manajer Chelsea Maurizio Sarri memberikan pujian kepada Callum Hudson-Odoi dan Ruben Loftus-Cheek yang menggambarkan mereka sebagai bintang masa depan The Blues setelah sang pemain muda menang 3-0 atas Brighton di ajang English Premier League (EPL), dini hari tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silent Death (kumpulan muzik) Kumpulan Silent Death merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Silent Death (grup musik) Silent Death group adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kamal Muara adalah 14470.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kamal Muara adalah 14470.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sakit teruk.", "r": {"result": "Bahkan sangat sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu langkah yang agak mengejutkan, nama Corfe yang tinggal bersama Asrama dan bukannya kohort kanak-kanak lelaki yang telah menetap di sana.", "r": {"result": "Dalam langkah yang agak mengejutkan, nama Corfe-lah yang tinggal bersama Asrama, bukan sekelompok anak laki-laki yang telah menetap di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu lagi teori di sebalik penamaan jalan ini iaitu Maarof Zakaria ialah seorang peguam dan pengasas Bank Kebangsaan Melayu (\"Malay National Bank\") iaitu bank pertama yang khusus untuk orang Melayu.", "r": {"result": "Ada teori lain di balik penamaan jalan ini yaitu Maarof Zakaria adalah seorang pengacara dan pendiri Bank Kebangsaan Melayu (\"Bank Nasional Melayu\") yang merupakan bank pertama khusus untuk orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakan eco-tourism dan sebagainya.", "r": {"result": "Menyelenggarakan ekowisata dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpusat di Belgium dan Luxembourg, tetapi memanjang ke Jerman dan Perancis (mendapat namanya dari jabatan Ardennes dan bekas kawasan Champagne-Ardenne), dan secara geologi ke Eifel--sambungan sebelah timur Hutan Ardennes ke Bitburg-Prum, Jerman, kebanyakan kawasan Ardennes terdiri daripada tenggara Wallonia, bahagian selatan dan bahagian pedalaman Kerajaan Belgium (jauh dari dataran pantai tetapi merangkumi lebih separuh kawasan Belgium).", "r": {"result": "Berpusat di Belgia dan Luksemburg, tetapi meluas ke Jerman dan Prancis (mendapatkan namanya dari departemen Ardennes dan bekas wilayah Champagne-Ardenne), dan secara geologis ke Eifel\u2014perpanjangan timur Hutan Ardennes ke Bitburg-Prum, Jerman, sebagian besar wilayah Ardennes terdiri dari Wallonia tenggara, bagian selatan dan pedalaman Kerajaan Belgia (jauh dari dataran pantai tetapi mencakup lebih dari separuh wilayah Belgia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia dinyahoksigenkan, ia kelihatan ungu.", "r": {"result": "Ketika terdeoksigenasi, tampak ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidin berkata Khalid yang merupakan watak utama dalam kejayaan pasukan negara layak ke Sukan Olimpik Moscow 1980 mungkin mempunyai pandangan yang berguna dan tidak menolak kemungkinan akan wujudnya satu impak positif hasil daripada pertemuan tersebut\".", "r": {"result": "Hamidin mengatakan, Khalid yang menjadi tokoh utama keberhasilan timnas lolos ke Olimpiade Moskow 1980 bisa jadi memiliki wawasan yang bermanfaat dan tidak menutup kemungkinan akan ada dampak positif dari hasil pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1985 hingga 1997, beliau telah memegang jawatan Setiausaha Kehormat Persatuan Badminton Malaysia (BAM).", "r": {"result": "Dari tahun 1985 hingga 1997, ia menjabat sebagai Sekretaris Kehormatan Asosiasi Bulu Tangkis Malaysia (BAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga terlibat dalam kegiatan jenayah, termasuk penculikan, rogol, serangan seksual kanak-kanak, perkahwinan secara paksa, memandu dengan tembakan, peras ugut, pengedaran dadah, dan matlamat kumpulan \"nampaknya telah ganti dari masa ke masa di antara objektif jenayah dan yang lebih niat ideologi\" Kumpulan itu telah ditetapkan sebagai kumpulan pengganas oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Australia , Kanada , Indonesia , Malaysia, Filipina, Emiriah Arab Bersatu, United Kingdom, dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mereka juga terlibat dalam kegiatan kriminal, termasuk penculikan, pemerkosaan, penyerangan seksual terhadap anak-anak, pernikahan paksa, penembakan di jalan, pemerasan, perdagangan narkoba, dan tujuan kelompok tersebut \"tampaknya berganti-ganti dari waktu ke waktu antara tujuan kriminal dan niat yang lebih ideologis\". Kelompok ini telah ditetapkan sebagai kelompok teroris oleh PBB, Australia, Kanada, Indonesia, Malaysia, Filipina, Uni Emirat Arab, Inggris, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan/Rosela Ismail S: Adakah masalah ini kerap dibincangkan pada peringkat Kabinet?", "r": {"result": "- Foto dekoratif/Rosela Ismail T: Apakah masalah ini sering dibahas di tingkat Kabinet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut keusahawanan, industri boleh menjemput pelajar untuk terba perniagaan supaya dapat memahami kaedah pemasaran sebenar.", "r": {"result": "Dari sisi kewirausahaan, industri dapat mengajak mahasiswa untuk terjun ke dalam bisnis sehingga mereka dapat memahami cara pemasaran yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 India 8.2.", "r": {"result": "3 India 8.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bass : Zam (Mohamad Zamri Mohamed Safiee).", "r": {"result": "Bass: Zam (Mohamad Zamri Mohamed Safiee).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genay, Rhone Genay, Rhone ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Genay, Rhone Genay, Rhone adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said however that the former prime minister had yet to apologise for his words, adding that Mahathir \"never apologises\".", "r": {"result": "Namun dia mengatakan bahwa mantan perdana menteri belum meminta maaf atas kata-katanya, menambahkan bahwa Mahathir \"tidak pernah meminta maaf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 608, keadaan menjadi lebih parah bagi Phocas apabila seorang Gabenor Afrika, Heraclius juga melancarkan pemberontakan segera disertai oleh Syria dan Palestin.", "r": {"result": "Pada tahun 608, situasi menjadi lebih buruk bagi Phocas ketika seorang Gubernur Afrika, Heraclius juga melancarkan pemberontakan yang segera diikuti oleh Suriah dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "721 (nombor) 721 (tujuh ratus dua puluh satu) ialah nombor asli selepas 720 dan sebelum 722.", "r": {"result": "721 (angka) 721 (tujuh ratus dua puluh satu) adalah bilangan asli setelah 720 dan sebelum 722.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila berita penarikan diri Cikgu Shafi disampaikan kepada pengasas Kengkawan Project (KP) iaitu Norhana Osman, dia tak berfikir panjang untuk menjadi penganjur tunggal pementasan ini.", "r": {"result": "\u201cSaat kabar mundurnya Ibu Syafi'i disampaikan kepada pendiri Kengkawan Project (KP), Norhana Osman, beliau tidak berpikir dua kali untuk menjadi satu-satunya penyelenggara pementasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan utama mereka ialah \"Eid al-Ghadeer\".", "r": {"result": "Festival utama mereka adalah \"Idul Ghadeer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cadangkan HM mengembalikan semula ruangan Agro kerana bagi saya yang tinggal di luar bandar, saya amat meminati ruangan itu kerana ia memaparkan kejayaan petani selain teknologi baharu dalam pertanian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sarankan HM memunculkan kembali kolom Agro karena bagi saya yang tinggal di luar kota, saya sangat tertarik dengan kolom itu karena menunjukkan keberhasilan petani serta teknologi baru di bidang pertanian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu ini menjadi semakin maju selepas 3000SM apabila orang Babylon dan Mesir Purba mula menggunakan aritmetik, algebra asas dan geometri untuk cukai dan lain-lain pengiraan kewangan, pembinaan dan astronomi.", "r": {"result": "Pengetahuan ini menjadi lebih maju setelah 3000 SM ketika orang Babilonia dan Mesir Kuno mulai menggunakan aritmatika, aljabar dasar dan geometri untuk perpajakan dan perhitungan keuangan lainnya, konstruksi dan astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini kita akan bentangkan hasil laporan audit dibuat oleh SPRM dan GIACC supaya rakyat boleh menilai bahawa kami adalah sebuah kementerian yang sentiasa mengamalkan tahap integriti tinggi dalam segala urus tadbir dan program dianjurkan oleh kami,\" katanya selepas majlis penyerahan Jalur Gemilang kepada skuad dodgeball kebangsaan di Parlimen di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini kami akan mempresentasikan hasil laporan audit yang dibuat oleh MACR dan GIACC agar masyarakat dapat menilai bahwa kami adalah kementerian yang selalu menerapkan integritas tinggi dalam semua tata kelola dan program-program yang kami selenggarakan,\u201d ujarnya usai acara. Upacara serah terima Jalur Gemilang kepada tim dodgeball nasional di DPR di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan di dalam antologi Suasana (dalam tulisan jawi oleh jabatan yang sama -1983).", "r": {"result": "Diterbitkan dalam antologi Suasana (tulisan Jawa oleh jurusan yang sama -1983).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mesyurat Jemaah Menteri tadi, Menteri Tenaga, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (Yeo Bee Yin) ada membangkitkan perkara itu dan beliau akan memanggil satu mesyuarat bersama semua agensi terba mengkaji semula pelbagai prosedur.", "r": {"result": "\"Dalam rapat Kabinet sebelumnya, Menteri Energi, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim (Yeo Bee Yin) mengangkat masalah ini dan akan mengadakan pertemuan dengan semua lembaga untuk meninjau berbagai prosedur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mortemer, Oise Mortemer ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Mortemer, Oise Mortemer adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes terba mengikut Seksyen 186 Kanun Keseksaan kerana menghalang penjawat awam menjalankan tugas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kasus tersebut masuk dalam Pasal 186 KUHP karena menghalangi pegawai negeri sipil untuk menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Galur ialah 10530.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Galur adalah 10530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Besar Terengganu, Ahmad Razif Abdul Rahman dan isteri, Halina Zakaria.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Menteri Terengganu, Ahmad Razif Abdul Rahman dan istrinya, Halina Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Al-Quran ini, tidak ada sebarang syak padanya (tentang datangnya dari Allah dan tentang sempurnanya); ia pula menjadi petunjuk bagi orang-orang yang (hendak) bertaqwa;", "r": {"result": "Kitab Al-Qur'an ini, tidak diragukan lagi (asalnya dari Tuhan dan kesempurnaannya); itu juga menjadi pedoman bagi mereka yang (ingin) bertakwa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilanova d'Alcolea Vilanova d'Alcolea merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Vilanova d'Alcolea Vilanova d'Alcolea adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng berdepan banyak masalah termasuk tuduhan penyelewengan, salah guna kuasa dan gagal menjaga kesejahteraan rakyat khususnya golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Pemerintahan Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng menghadapi banyak masalah termasuk tuduhan korupsi, penyalahgunaan kekuasaan dan kegagalan untuk menjaga kesejahteraan rakyat, khususnya kelompok berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kekurangan guru di SJKC selesai Jun ini", "r": {"result": "Masalah kekurangan guru di SJKC sudah berakhir Juni ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih tetingkap satu ruang kerja ke atas", "r": {"result": "Pindahkan jendela ke atas satu ruang kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari ikut aku.", "r": {"result": "Ikutlah bersamaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sekuel kepada filem Police Story tahun 1985.", "r": {"result": "Film ini merupakan sekuel dari film Police Story tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang Amir dan Rosham yang bekerja di sebuah tempat pelupusan sampah di Johor.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Amir dan Rosham yang bekerja di tempat pembuangan sampah di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah kakitangan Suruhanjaya Tinggi Singapura di Malaysia yang terletak di Level 15, West Wing, The Icon, No.", "r": {"result": "Mereka adalah pegawai Singapore High Commission di Malaysia yang berlokasi di Level 15, West Wing, The Icon, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaitwara Jaitwara ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Satna di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Jaitwara Jaitwara adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Satna di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Buloh memiliki 180 pelajar lelaki dan 149 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 329 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Buloh memiliki 180 siswa laki-laki dan 149 siswa perempuan, sehingga total menjadi 329 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melihat bagaimana S46 kembali menyertai UMNO serta isu sekolah vernakular bersama isu Merdeka University banyak memberi impak negatif kepada mereka.", "r": {"result": "Juga terlihat bagaimana S46 bergabung kembali dengan UMNO dan isu sekolah bahasa daerah bersama dengan isu Universitas Merdeka banyak berdampak negatif bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Keniogan memiliki 69 pelajar lelaki dan 67 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 136 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Keniogan memiliki 69 siswa laki-laki dan 67 siswa perempuan, sehingga total menjadi 136 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan menjalinkan kerjasama dengan Kementerian Pendidikan sepanjang masa agar bersama mendokong aspirasi pendidikan kita bertaraf dunia.", "r": {"result": "Terus menjalin kerjasama dengan Kemendikbud setiap saat untuk bersama-sama mendukung cita-cita pendidikan kita yang berkelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang mahu tuntut pampasan RM17.1 bilion daripada kerajaan pusat", "r": {"result": "Pahang ingin menuntut kompensasi sebesar RM17,1 miliar dari pemerintah pusat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Kementerian Kerja Raya dalam satu kenyataan di sini memaklumkan, pemansuhan tol motosikal itu akan memberi manfaat kepada kira-kira 20,000 pengguna di Jambatan Pulau Pinang manakala seramai 2,000 lagi di JSAHMS.", "r": {"result": "Sementara itu, Kementerian Pekerjaan Umum dalam keterangannya di sini menginformasikan bahwa penghapusan tol sepeda motor akan menguntungkan sekitar 20.000 pengguna di Jembatan Penang dan 2.000 lainnya di JSAHMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sihanouk masuk dalam buangan sendiri pada Januari 2004, menetap di Pyongyang, Korea Utara, dan Beijing, China.", "r": {"result": "Raja Sihanouk pergi ke pengasingan pada Januari 2004, tinggal di Pyongyang, Korea Utara, dan Beijing, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "120 buah unit tambahan telah dijual kepada Maghribi (108) dan Qatar (12).", "r": {"result": "Tambahan 120 unit dijual ke Maroko (108) dan Qatar (12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapang Dada 9.", "r": {"result": "Ruang Dada 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump cadang guna bom nuklear musnah hurikan", "r": {"result": "Trump mengusulkan untuk menggunakan bom nuklir untuk menghancurkan badai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah yang sama memansuhkan semua Shires terdahulu dan menggabungkan sebahagian besar kawasan mereka ke [[Shire of Albert]] yang baru, dan selebihnya menjadi sebahagian daripada [[Shire of Beaudesert]].", "r": {"result": "Perintah yang sama menghapus semua Shires sebelumnya dan memasukkan sebagian besar wilayah mereka ke dalam [[Shire of Albert]] yang baru, dan sisanya menjadi bagian dari [[Shire of Beaudesert]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, itu salah besar.", "r": {"result": "Namun, itu adalah kesalahan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada tahun 1967, Komodor (\"Commodore\") Dato' K.Thanabalasingam, anak watan pertama dilantik ke jawatan ini.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1967, Commodore (\"Commodore\") Dato' K. Thanabalasingam, penduduk asli pertama diangkat untuk posisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat awal merupakan perlawanan sekali beri (\"one-off\") dengan pasukan-pasukan divisyen rendah diberikan \"home advantage\".", "r": {"result": "Babak penyisihan adalah pertandingan satu kali dengan tim divisi bawah diberi \"keunggulan tuan rumah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya kejadian pecah tabung ini sudah kali kelima berlaku di surau yang sama sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ini kali kelima kejadian ini terjadi di surau yang sama sejak dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah dia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia ditimpa kesusahan, maka ia berdoa merayu dengan panjang lebar.", "r": {"result": "Dan apabila Kami melimpahkan nikmat kepada manusia, maka dia berpaling dan menjauh (dari rasa syukur); dan ketika dia ditimpa kesulitan, dia berdoa dan memohon panjang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya , Begitu, aku terasa seperti berjalan di awang-awangan semasa mula- mula tiba di situ.", "r": {"result": "Misalnya, Jadi, saya merasa seperti sedang berjalan di atas awan saat pertama kali tiba di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajati telah bersetuju untuk membiarkan Samioen mengambil isteri kedua kerana dia mahu wang Dasima, yang dia akan digunakan untuk perjudian.", "r": {"result": "Hajati setuju membiarkan Samioen mengambil istri kedua karena dia menginginkan uang Dasima yang akan dia gunakan untuk berjudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIMPLYSITI Sdn Bhd kini menyasarkan peluang untuk penyenaraian di Bursa Malaysia bagi menyokong aspirasinya menjadi jenama antarabangsa.", "r": {"result": "SIMPLYSITI Sdn Bhd kini menargetkan peluang listing di Bursa Malaysia untuk mendukung aspirasinya menjadi merek internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, pihaknya komited mempelbagaikan peluang, menyediakan peruntukan dan dasar pembangunan belia komprehensif bagi menjana kecemerlangan belia.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan, pihaknya berkomitmen untuk mendiversifikasi peluang, memberikan bekal dan kebijakan pembinaan kepemudaan yang komprehensif untuk menghasilkan keunggulan kepemudaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa mereka tergamak mengingkari nikmat Allah itu dengan perbuatan syirik?", "r": {"result": "Jadi mengapa mereka begitu takut mengingkari nikmat Allah dengan melakukan politeisme?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari pandangan liberalis, perdamaian akan terwujud melalui liberalism seperti demokrasi, pelaksanaan HAM (Hak Asasi Manusia) dan perdagangan bebas.", "r": {"result": "Berasal dari sudut pandang liberalis, perdamaian akan diwujudkan melalui liberalisme seperti demokrasi, penerapan HAM (Hak Asasi Manusia) dan perdagangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli pasukan ini yang tidak berperang akan menguruskan infrastruktur ekonomi di seluruh dunia Kristian, memperkenalkan teknik-teknik kewangan seperti perbankan, dan membina banyak kubu di seluruh Mediterranean dan Tanah Suci.", "r": {"result": "Anggota non-kombatan dari pasukan ini akan mengelola infrastruktur ekonomi di seluruh Susunan Kristen, memperkenalkan teknik keuangan seperti perbankan, dan membangun banyak benteng di seluruh Mediterania dan Tanah Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengadu turut membuat laporan polis selepas menerima rakaman video di laman sosial mengenai kelakuan seorang penyelia pusat penjagaan itu disyaki membuli penghuni di situ.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pelapor juga melapor ke polisi setelah menerima rekaman video di media sosial tentang perilaku seorang pengawas panti yang diduga membully warga di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craonne Craonne ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Craonne Craonne adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai institusi tulang belakang negara, kita harus berani bertindak untuk terus mempertingkat kecekapan, akauntabiliti, integriti, tadbir urus, ketelusan dan etika dalam pelaksanaan tugas,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai lembaga tulang punggung bangsa, kita harus berani bertindak untuk terus meningkatkan efisiensi, akuntabilitas, integritas, tata kelola, transparansi, dan etika dalam pelaksanaan tugas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG, 25 Mac (Bernama) -- Kerajaan akan memperkenalkan semula sistem lama yang merangkumi prosedur manual, fail meja dan carta aliran tugas kepada penjawat awam bagi menangani isu karenah birokrasi, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini.", "r": {"result": "SERDANG, 25 Maret (Bernama) -- Pemerintah akan memperkenalkan kembali sistem lama yang mencakup prosedur manual, file meja dan bagan alur tugas kepada pegawai negeri untuk menangani birokrasi, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah lagi, isu ini bagi umat Islam, tanah suci Islam yang ketiga jatuh ke tangan bangsa Israel yang perkauman.", "r": {"result": "Ditambah lagi, masalah bagi umat Islam ini, tanah suci ketiga Islam jatuh ke tangan bangsa Israel yang rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes paling meluas ialah krisis perlembagaan Australia pada tahun 1975, di mana amalan konvensyen diuji dengan serius.", "r": {"result": "Kasus yang paling luas adalah krisis konstitusi Australia tahun 1975, di mana praktik konvensi diuji secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Taska Permata Negara di Kampung Mengkan, Jelebu dan Taska Permata Kemas di Kampung Bukit Perah, Jempol turut ditutup.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Pembibitan Permata Negara di Kampung Mengkan, Jelebu dan Pembibitan Permata Kemas di Kampung Bukit Perak, Jempol juga ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah 2 kenyataan yang sama.", "r": {"result": "Ini adalah 2 pernyataan yang identik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bosan dengan Mafia ini.", "r": {"result": "Aku lelah dengan Mafia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harganya sudah tiga kali lipat.", "r": {"result": "Ini tiga kali lipat harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik paling timur adalah Tanjung Norvegia di Pantai Puteri Martha, Tanah Permaisuri Maud.", "r": {"result": "Titik paling timur adalah Tanjung Norvegia di Pantai Putri Martha, Tanah Ratu Maud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There you go.", "r": {"result": "Ini dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Kebembem I, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cipinang Kebembem I, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinatown of Havana, Cuba adalah suku kata Cina yang berbilang bahasa Sepanyol, manakala Chinatown dari daerah Belgrano di Buenos Aires, Argentina terdiri dari banyak generasi pertama Holo - dan pendatang berbahasa Mandarin dari Taiwan.", "r": {"result": "Pecinan Havana, Kuba adalah suku kata Tionghoa multi-Spanyol, sedangkan Pecinan distrik Belgrano di Buenos Aires, Argentina terdiri dari banyak generasi pertama Holo - dan imigran berbahasa Mandarin dari Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini seramai 46 orang penguat kuasa JPJ telah memberi keterangan iaitu pada Rabu dan Sabtu lalu termasuk yang sedang direman dan telah dibebaskan dengan jaminan.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebanyak 46 penegak hukum JPJ telah bersaksi pada Rabu dan Sabtu lalu, termasuk mereka yang ditahan dan dibebaskan dengan jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengunjurkan kadar inflasi meningkat sehingga pada suku pertama tahun depan, sebelum kembali berkurangan.", "r": {"result": "Kami memproyeksikan tingkat inflasi akan meningkat hingga kuartal pertama tahun depan, sebelum turun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hope that this initiative will be continued, not just for the fasting month,\" Suriani said.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap inisiatif ini terus berlanjut, tidak hanya untuk bulan puasa saja,\u201d kata Suriani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri muzik Kanada telah melahirkan ramai , dan yang terkenal di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Industri musik Kanada telah menghasilkan banyak, dan terkenal secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana apabila telah ditiup sangkakala,", "r": {"result": "Karena ketika sangkakala telah ditiup,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TS Abdul Aziz Taha enggan, lalu meletak jawatan.", "r": {"result": "TS Abdul Aziz Taha menolak, lalu mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Don Torcuato Lapangan Terbang Don Torcuato adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Buenos Aires, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Don Torcuato Bandara Don Torcuato adalah sebuah bandara yang terletak di kota Buenos Aires, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya penyelewengan yang didedahkan bukanlah mengenai rompakan, rasuah mahupun penyelewengan wang pendeposit TH.", "r": {"result": "Ternyata kejanggalan yang terungkap bukan soal perampokan, penyuapan, atau penyelewengan uang deposan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ibu mentuanya bertambah baik tetapi masih dirawat di hospital.", "r": {"result": "Kondisi ibu mertuanya sudah membaik namun masih dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain daripada itu Nara nak buat juga penjelasan berkaitan PPIM (Persatuan Pengguna Islam Malaysia) dan PEMA ( Pertubuhan Penggerak Ekonomi Islam Malaysia) yang mana sedia maklumnya Nara memang tidak mendapat apa-apa bantuan kewangan daripada pihak mereka.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Nara juga ingin memberikan penjelasan terkait PPIM (Perhimpunan Konsumen Islam Malaysia) dan PEMA (Organisasi Gerakan Ekonomi Islam Malaysia) yang diketahui Nara dan belum mendapat bantuan dana apapun dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan bedah siasat, didapati kematian LK1 Muhammad Baihaqy Nik Mat, 28, disebabkan pendarahan paru-paru akibat trauma tumpul manakala LK 1 TLS Muhammad Lailatuliman Mohd Sukri, 26, meninggal dunia akibat pendarahan paru-paru serta trauma tumpul pada tisu lembut.", "r": {"result": "Berdasarkan berita acara otopsi diketahui bahwa LK1 Muhammad Baihaqy Nik Mat (28) meninggal karena pendarahan paru akibat trauma tumpul sedangkan LK 1 TLS Muhammad Lailatuliman Mohd Sukri (26) meninggal karena pendarahan paru dan trauma tumpul pada tisu lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya, bahawa haba itu sahaja disangka memadai untuk membunuh tebuan musuh, tetapi uji kaji terkini telah menunjukkan bahawa kenaikan suhu itu perlu diiringi dengan kenaikan tahap karbon dioksida dalam bebola untuk memanaskan musuh itu.", "r": {"result": "Di masa lalu, panas itu saja dianggap cukup untuk membunuh tawon musuh, tetapi percobaan baru-baru ini menunjukkan bahwa peningkatan suhu harus disertai dengan peningkatan kadar karbon dioksida di dalam bola untuk memanaskan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas gambar yang tular di media sosial baru-baru ini mengenai dakwaan MDK membina dua patung tentera Jepun di kawasan MDK sebagai satu tindakan tidak menghormati pejuang negara.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari foto yang viral di media sosial baru-baru ini terkait dugaan pembangunan dua patung tentara Jepang oleh MDK di kawasan MDK sebagai tindakan tidak menghormati pejuang bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan yang dipimpin Mark Zuckerberg itu menemukan setiap negara atau wilayah bisa jadi memiliki isu pelecehan seksual yang berbeda berdasarkan norma dan kebiasaan yang berlaku di negara itu.", "r": {"result": "Perusahaan yang dipimpin oleh Mark Zuckerberg ini menemukan bahwa setiap negara atau wilayah mungkin memiliki masalah pelecehan seksual yang berbeda berdasarkan norma dan kebiasaan yang berlaku di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mendapati bahawa kita boleh mengurangkan keperluan udara segar di dalam bangunan, di samping mengekalkan standard kualiti udara dalam bangunan.", "r": {"result": "Kami juga menemukan bahwa kami dapat mengurangi kebutuhan akan udara segar di dalam gedung, dengan tetap menjaga standar kualitas udara di dalam gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membran penggarisan sisterna mungkin berterusan dengan membran nukleus, membran plasma dan jasad Golgi.", "r": {"result": "Selaput yang melapisi cisterna mungkin bersambungan dengan membran nukleus, membran plasma, dan badan Golgi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Banjarmasin, Kesultanan ini mendapat nama sebagai Kesultanan Banjarmasin.", "r": {"result": "Saat berada di Banjarmasin, Kesultanan ini mendapat namanya sebagai Kesultanan Banjarmasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you are seeking treatment, PLEASE GO TO OTHER HOSPITALS.", "r": {"result": "Jika Anda mencari pengobatan, SILAKAN PERGI KE RUMAH SAKIT LAIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam (Isnin) senarai anggota diumumkan\".", "r": {"result": "Kemarin (Senin) daftar anggota diumumkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji rendah bukan punca rasuah - Latheefa", "r": {"result": "Gaji rendah bukan penyebab korupsi - Latheefa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian NBC merupakan sebahagian syarikat media NBC Universal, iaitu sebuah unit General Electric dan Vivendi.", "r": {"result": "Jaringan NBC adalah bagian dari perusahaan media NBC Universal, yang merupakan unit dari General Electric dan Vivendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarnac Jarnac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Jarnac Jarnac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila abah membawa kitab balik ke rumah, ini bukan untuk 'Izan' (nama timangan semasa kecil) seorang, ini untuk kawan-kawan.", "r": {"result": "Ketika Anda membawa pulang buku itu, bukan untuk 'Izan' (nama masa kecil Timangan) saja, melainkan untuk teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Serasa merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Serasa adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kaji selidik Cent-GPS itu, kata Zaidel, mendapati individu yang paling kurang dipanggil temuduga ialah lelaki India diikuti oleh lelaki Melayu, perempuan India dan perempuan Melayu bertudung.", "r": {"result": "Hasil survei Cent-GPS, kata Zaidel, menemukan bahwa individu yang paling kecil kemungkinannya untuk diwawancarai adalah pria India disusul pria Melayu, wanita India, dan wanita Melayu bercadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dia terbunuh sewaktu berperang menentang penakluk dari Sepanyol.", "r": {"result": "Bahkan dia terbunuh saat berperang melawan para penakluk dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutaan Yahudi dibunuh oleh Nazi dan bukannya melibatkan kaum Muslim dalam Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Jutaan orang Yahudi dibunuh oleh Nazi alih-alih melibatkan Muslim dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam komik Detektif Conan versi Bahasa Inggeris (Amerika Syarikat), Kogoro Mouri dinamakan semula sebagai Richard Moore.", "r": {"result": "Dalam komik Detektif Conan versi Inggris (AS), Kogoro Mouri berganti nama menjadi Richard Moore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muk, Tajikistan Muk merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Muk, Tajikistan Muk adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected] Menyebar berita tak sahih, fitnah dan kenyataan berbaur hasutan hingga boleh menjejas hubungan antara kaum serta agama di laman sosial bukan perkara baharu.", "r": {"result": "[email protected] Menyebarkan berita tidak benar, fitnah dan pernyataan yang menghasut yang dapat mempengaruhi hubungan antar ras dan agama di media sosial bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendahului acara sambutan sempena ulang tahun kemerdekaan ke-62 itu ialah nyanyian lagu Negaraku seiring dengan acara menaikkan Jalur Gemilang, disusuli nyanyian lagu Malaysia Bersih dan diikuti bacaan ikrar Rukun Negara.", "r": {"result": "Mendahului acara perayaan HUT RI ke-62, dinyanyikan lagu Negaraku bersamaan dengan pengibaran Jalur Gemilang, dilanjutkan dengan menyanyikan lagu Malaysia Bersih dan dilanjutkan dengan pembacaan ikrar Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philips telah menyatakan bahawa cakera-cakera ini tidak dibenarkan berlogo \"Compact Disc Digital Audio\" yang ditanda dagang kerana melanggar spesifikasi Buku Merah.", "r": {"result": "Philips telah menyatakan bahwa disk ini tidak diperbolehkan membawa logo merek dagang \"Compact Disc Digital Audio\" karena melanggar spesifikasi Buku Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Lekukan Danakil.", "r": {"result": "Itu terletak di Depresi Danakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengimbangi ketidakseimbangan perdagangan yang memihak kepada mereka, para peniaga Inggeris mula menjual candu India kepada orang Cina.", "r": {"result": "Untuk mengimbangi ketidakseimbangan perdagangan yang menguntungkan mereka, para pedagang Inggris mulai menjual opium India ke Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Gua Musang, Tengku Razaleigh Hamzah berkata, pemimpin PH masih belum menyesuaikan diri sebagai kerajaan yang memerintah dan mengambil masa terlalu lama bagi menentukan peranan masing-masing.", "r": {"result": "Anggota DPR Gua Musang, Tengku Razaleigh Hamzah mengatakan, pimpinan PH belum menyesuaikan diri menjadi pemerintahan yang berkuasa dan terlalu lama menentukan peran masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last component of the roster shuffle was that North's top fragger Valdemar \"valde\" Bjorn Vangsa would be appointed the in-game leader position in place of cadiaN.", "r": {"result": "Komponen terakhir dari roster shuffle adalah fragger top North Valdemar \"valde\" Bjorn Vangsa akan ditunjuk sebagai pemimpin dalam game menggantikan cadiaN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivasubramaniam A/L Athinarayanan Sivasubramaniam A/L Athinarayanan merupakan ahli politik dari DAP.", "r": {"result": "Sivasubramaniam A/L Athinarayanan Sivasubramaniam A/L Athinarayanan adalah politisi dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi bek tengah.", "r": {"result": "Dia bermain di posisi bek tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan jadi satu segi tiga di situ", "r": {"result": "Itu akan menjadi segitiga di sana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada 12 Januari lalu, Muhammad Faiz telah melawat keluarga mangsa setelah menerima berita kemalangan tersebut dan menyampaikan cek Skim Perlindungan dan Kebajikan Nelayan bernilai RM10,000 kepada keluarga mangsa.", "r": {"result": "Sebelumnya pada 12 Januari, Muhammad Faiz mengunjungi keluarga korban setelah menerima berita kecelakaan tersebut dan menyerahkan cek Skema Perlindungan dan Kesejahteraan Nelayan senilai RM10.000 kepada keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini juga adalah sebuah institusi pendidikan tidak formal di bawah seliaan Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi Malaysia (MOSTI).", "r": {"result": "Pusat ini juga merupakan lembaga pendidikan informal di bawah pengawasan Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi Malaysia (MOSTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing kita adalah mereka di luar sana.", "r": {"result": "Pesaing kita adalah mereka yang ada di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijalankan dalam VM: %s", "r": {"result": "Berjalan di VM: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya digantikan oleh Mohd Sharbinee Allawee Ramli.", "r": {"result": "Dia kemudian digantikan oleh Mohd Sharbinee Allawee Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@d@dk@nd M@d@dk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojali, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@d@dk@nd M@d@dk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojali, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seni bina Romes , jeti sering digunakan untuk menyokong gerbang.", "r": {"result": "Dalam arsitektur Roma, dermaga sering digunakan untuk menopang lengkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepekatan alkaloid dalam semua bahagian tumbuhan yang berbeza dengan ketara.", "r": {"result": "Konsentrasi alkaloid pada semua bagian tanaman berbeda nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia sedang mencari jalan penyelesaian susulan isu ruang udara dan sempadan laut antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia sedang mencari solusi atas persoalan batas wilayah udara dan laut antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak daripada itu, Kerajaan prihatin kepada kehidupan generasi muda yang bakal mewarisi kepimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai ini.", "r": {"result": "Berdasarkan hal tersebut, Pemerintah sangat peduli terhadap kehidupan generasi muda yang akan mewarisi kepemimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih runyam lagi isu radikalisme itu kemudian mengarah kepada satu bentuk.", "r": {"result": "Yang lebih pelik lagi, isu radikalisme kemudian berujung pada sebuah bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata berdasarkan peruntukan berkenaan, jelas bahawa selepas PRU14, Yang di-Pertuan Agong boleh menggunakan 'hak istimewa' baginda untuk melantik seorang daripada 222 orang anggota Parlimen yang pada 'hemat' baginda mendapat kepercayaan majoriti anggota Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dia mengatakan berdasarkan ketentuan tersebut, jelas bahwa setelah GE14, Yang di-Pertuan Agong dapat menggunakan 'hak istimewanya' untuk menunjuk salah satu dari 222 anggota DPR yang 'kehati-hatiannya' mendapat kepercayaan mayoritas anggota Dewan. Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Plate Borneo tonik semangat 'Rimau'", "r": {"result": "Juara Lempeng Borneo tonik semangat 'Rimau'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada yang bilang, kanker seperti 'undian' nasib baik dan nasib buruk.", "r": {"result": "Bahkan ada yang mengatakan bahwa kanker itu seperti 'undian' keberuntungan dan kesialan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya risau jika tidak ada kesedaran, usaha dan gerakan besar-besaran untuk menggalakkan anak bangsa terlibat dalam bidang STEM, dari peringkat sekolah lagi, kita bakal kembali ke takuk lama.", "r": {"result": "Saya khawatir jika tidak ada kesadaran, upaya dan gerakan masif untuk mendorong anak bangsa terlibat dalam bidang STEM, dari tingkat sekolah, kita akan kembali ke kedudukan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengaruh Taliban, lelaki yang dituduh meliwat kadang-kadang terbunuh dengan memiliki tembok menggulingkan mereka.", "r": {"result": "Di bawah pengaruh Taliban, pria yang dituduh melakukan pemerkosaan kadang-kadang dibunuh dengan cara digulingkan oleh tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, di sebalik menyelesaikan masalah berbangkit, tumpuan DAP beralih ke sudut lain dalam memperkukuh strategi mereka iaitu menubuhkan pakatan pembangkang baharu.", "r": {"result": "Yang pasti, meski menyelesaikan masalah yang dihasilkan, fokus DAP bergeser ke sudut lain dalam memperkuat strateginya, yaitu membentuk aliansi oposisi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan berapapun Trac sanggup menyediakan mobil, pasti tidak akan cukup memenuhi semua kebutuhan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan berapapun Trac bersedia menyediakan mobil, pasti tidak akan cukup untuk memenuhi semua kebutuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi sebuah badan bantuan kemanusiaan yang efektif dan efisien dalam membantu mereka yang memerlukan Memastikan pengurusan bantuan yang cekap dengan mengaplikasikan nilai-nilai murni seperti profesionalisme, komitmen, kerjasama, tidak mementingkan diri, penyayang.", "r": {"result": "Menjadi organisasi bantuan kemanusiaan yang efektif dan efisien dalam membantu mereka yang membutuhkan Menjamin pengelolaan bantuan yang efisien dengan menerapkan nilai-nilai luhur seperti profesionalisme, komitmen, kerjasama, tidak mementingkan diri sendiri, peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Mei 2014, Thailand diperintah oleh kerajaan tentera yang bergelar Majlis Keamanan dan Ketenteraman Negara yang sedikit sebanyak memansuhkan perlembagaan 2007, mengisytiharkan darurat dan perintah berkurung seluruh negara, mengharamkan himpunan politik, menangkap dan menahan ahli-ahli politik dan aktivis-aktivis anti rampasan kuasa, mengetatkan penapisan Internet dan menguasai media massa.", "r": {"result": "Sejak Mei 2014, Thailand telah diperintah oleh pemerintahan militer yang dikenal sebagai Dewan Perdamaian dan Ketertiban Nasional yang sampai batas tertentu mencabut konstitusi 2007, menyatakan keadaan darurat dan jam malam nasional, melarang pertemuan politik, menangkap dan menahan politisi dan anti-kudeta. aktivis, memperketat sensor internet dan mendominasi media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat melihat bahawa pemenang populis adalah pendebat yang mempunyai formula kemenangan seperti berikut.", "r": {"result": "Saya bisa melihat bahwa pemenang populis adalah pendebat yang formula kemenangannya adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Keruntuhan' & ketelusan pentadbiran di T'ganu", "r": {"result": "'Tutup' & transparansi administratif di T'ganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula semalam, video tarian atas pentas memba Tommy, Richard, Liew bersama beberapa peguam dan aktivis seperti Datuk S Ambiga Siti Zabedah Kassim (Siti Kassim) menimbulkan kebimbangan netizen berkaitan ketelusan sistem kehakiman.", "r": {"result": "Mulai kemarin, video Tommy, Richard, Liew menari di atas panggung bersama beberapa pengacara dan aktivis seperti Datuk S Ambiga Siti Zabedah Kassim (Siti Kassim) menimbulkan kekhawatiran di kalangan netizen terkait transparansi sistem peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin Tidak ada vaksin untuk virus ini.", "r": {"result": "Vaksin Tidak ada vaksin untuk virus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelakon pula, dia menyukai Eman Manan dan Faizal Hussein.", "r": {"result": "Sedangkan untuk aktor, dia menyukai Eman Manan dan Faizal Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The station was closed to rail services from 22 October 2004 until 12 February 2008 due to tunnel renewal work.", "r": {"result": "Stasiun ditutup untuk layanan kereta api dari 22 Oktober 2004 hingga 12 Februari 2008 karena pekerjaan pembaruan terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Rom, di mana merupakan ibu negara bagi negara Itali moden.", "r": {"result": "Terletak di Roma, yang merupakan ibu kota negara modern Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meterainya kasturi; - dan untuk (memperolehi nikmat kesenangan) itu hendaknya berlumba-lumba mereka yang ingin merebut kelebihan dan kesenangan;", "r": {"result": "Segelnya adalah kesturi; - dan untuk (memperoleh nikmat kesenangan) mereka yang ingin merebut keuntungan dan kesenangan harus berlomba;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas pelanggaran itu, datang pula sebuah kereta jenis PROTON Wira dipandu seorang lelaki berusia 40 tahun bersama keluarga dari arah Kuala Lumpur menghala ke Johor Bahru, gagal mengelak dan terus melanggar Toyota Vellfire yang berada di tengah-tengah besi pembahagi jalan,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPasca pelanggaran, mobil PROTON Wira yang dikemudikan pria berusia 40 tahun bersama keluarganya datang dari arah Kuala Lumpur menuju Johor Bahru, gagal mengelak dan terus menabrak Toyota Vellfire yang berada di tengah jalan. pembagi,\" katanya dalam sebuah pernyataan. di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ito Hirobumi juga menentang perdagangan bebas - dia mencadangkan tarif-tarif supaya perniagaan-perniagaan tempatan dapat dilindungi secukupnya.", "r": {"result": "Ito Hirobumi juga menentang perdagangan bebas - dia mengusulkan tarif agar bisnis lokal dapat dilindungi secara memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya jumlah buah congkak sama banyak, maka pemain dengan jumlah kampung terbakar terbanyak dikira kalah.", "r": {"result": "Jika jumlah buah congkak sama, maka pemain yang desanya paling banyak terbakar dianggap kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik sebagai perwakilan utama Gerakan tariqat tersebut di Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga ditunjuk sebagai wakil utama Gerakan Thariqat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan awal menghasilkan kereta kebal Type 92 Jyu-Sokosha bagi kegunaan kalavari.", "r": {"result": "Upaya awal menghasilkan tank Tipe 92 Jyu-Sokosha untuk penggunaan calvaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plat ini terdapat pada golongan kanak-kanak dan remaja; pada dewasa yang sudah berhenti membesar, plat ini diganti oleh garis epifisis.", "r": {"result": "Lempeng ini ditemukan pada anak-anak dan remaja; pada orang dewasa yang telah berhenti tumbuh, lempeng ini digantikan oleh garis epifisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, satu laporan firma penyelidikan mengenai perjanjian kuasa yang disemak semula ini diberi tajuk \"Tiada lagi perjanjian pilih kasih\".", "r": {"result": "Faktanya, laporan sebuah firma riset tentang kesepakatan kekuasaan yang direvisi berjudul \"Tidak ada lagi favoritisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Ogos 2012, beliau meninggal dunia di Hospital Pantai, Ayer Keroh, Melaka pada usia 92 tahun.", "r": {"result": "Pada 6 Agustus 2012, dia meninggal di Rumah Sakit Pantai, Ayer Keroh, Malaka pada usia 92 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diikutkan, jawatan sebagai jurutera di syarikat pengeluar kereta tempatan yang dipegangnya ketika itu sudah cukup menjanjikan masa depan cemerlang, ditambah gaji agak lumayan selepas tamat pengajian di Universiti Teknologi Petronas dalam bidang kejuruteraan kimia.", "r": {"result": "Jika diikuti, jabatan sebagai engineer di perusahaan manufaktur mobil lokal yang dijabatnya saat itu cukup menjanjikan masa depan cerah, ditambah gaji yang lumayan setelah lulus dari Universiti Teknologi Petronas di bidang teknik kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rav Kook tidak menolak nyanyian \"Hatikvah\" (dan pada nyatanya telah endorsenya) oleh kerana dia mempunyai kehormatan yang besar pada Yahudi sekular, berindikasi bahawa karyanya dapat melihat suatu taraf \"kedushah\" (kekudusan).", "r": {"result": "Rav Kook tidak menolak nyanyian \"Hatikvah\" (dan bahkan mendukungnya) karena dia sangat menghormati orang Yahudi sekuler, menunjukkan bahwa karyanya dapat melihat tingkat \"kedushah\" (kesucian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mendapati terdapat peningkatan terhadap jenayah ini disebabkan itu satu operasi khas akan dijalankan bermula esok.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan adanya peningkatan kejahatan ini karena itu akan dilakukan operasi khusus mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebanyak 7,600 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 7.600 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan daripada manhaj tarbiyah PAS.", "r": {"result": "Itu bukan dari kurikulum PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering dianggap sebagai salah seorang pengasas etnologi moden, kajian terhadap tingkah laku haiwan.", "r": {"result": "Dia sering dianggap sebagai salah satu pendiri etnologi modern, studi tentang perilaku hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus itu, ahli politik akan mengetengahkan isu-isu dan polisi-polisi yang berkait rapat dengan golongan mereka.", "r": {"result": "Setelah itu, politisi akan menyoroti isu dan kebijakan yang erat kaitannya dengan kelompoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pada peringkat awal tidak bersikap agresif seperti pembangkang, selepas beberapa lama akhirnya kita sudah tahu kedudukan kita dan cara kita juga semakin agresif dalam membangkitkan pelbagai isu.", "r": {"result": "Pada tahap awal kami tidak agresif seperti lawan, setelah beberapa lama akhirnya kami mengetahui posisi kami dan bagaimana kami juga menjadi lebih agresif dalam mengangkat berbagai isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMUT: Permainan politik pembangkang yang terus memainkan isu status pembinaan tiga hospital di Perak disifatkan sebagai mahu mewujudkan kemarahan rakyat kepada kerajaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "LUMUT: Permainan politik oposisi yang terus mempermainkan isu status pembangunan tiga rumah sakit di Perak digambarkan ingin menimbulkan kemarahan masyarakat terhadap pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap episod menyaksikan dua pasangan gandingan artis dan orang biasa beradu pengetahuan lagu-lagu berbahasa Melayu dan Inggeris.", "r": {"result": "Setiap episode menampilkan dua pasangan seniman dan orang biasa yang bersaing memperebutkan pengetahuan mereka tentang lagu Melayu dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini menandakan kali pertama pembekal dari China menerima status Pembekal Diluluskan daripada Rantaian Bekalan Global Huawei.", "r": {"result": "Perjanjian ini menandai pertama kalinya pemasok dari Tiongkok menerima status Pemasok yang Disetujui dari Rantai Pasokan Global Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari orang, atribut pada orang, benda, pelat nomor mobil hingga senjata berbahaya.", "r": {"result": "Mulai dari orang, atribut pada orang, benda, pelat nomor mobil hingga senjata berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sekarang) campakkanlah tongkatmu.", "r": {"result": "Dan (sekarang) buang staf Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This posture often emphasizes religion's common aspects; 3) Sometimes as a synonym for ecumenism, i.e., the promotion of some level of unity, co-operation, and improved understanding between different religions or different denominations within a single religion; 4) And as synonym for religious tolerance, which is condition of harmonious co-existence between, adherents of different religions or religious denominations.", "r": {"result": "Postur ini seringkali menekankan aspek-aspek umum agama; 3) Kadang-kadang sebagai sinonim untuk ekumenisme, yaitu, peningkatan tingkat persatuan, kerja sama, dan pemahaman yang lebih baik antara agama yang berbeda atau denominasi yang berbeda dalam satu agama; 4) Dan sebagai sinonim dari toleransi beragama, yaitu kondisi hidup berdampingan secara harmonis antar pemeluk agama atau aliran agama yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi motor inverter LG bahkan membuat perusahaan menggaransi motor mesin cuci ini hingga 10 tahun pemakaian.", "r": {"result": "Penggunaan teknologi motor inverter LG bahkan membuat perusahaan menjamin motor mesin cuci ini hingga 10 tahun pemakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak dikira salah oleh Allah tentang sumpah-sumpah kamu yang tidak disengajakan (untuk bersumpah), akan tetapi kamu dikira salah olehNya dengan sebab sumpah yang sengaja kamu buat dengan bersungguh-sungguh. Maka bayaran dendanya ialah memberi makan sepuluh orang miskin dari jenis makanan yang sederhana yang kamu (biasa) berikan kepada keluarga kamu, atau memberi pakaian untuk mereka, atau memerdekakan seorang hamba.", "r": {"result": "Anda tidak dianggap salah oleh Allah karena sumpah (bersumpah) Anda yang tidak disengaja, tetapi Anda dianggap salah oleh-Nya karena sumpah yang Anda sengaja buat dengan sungguh-sungguh. Kemudian pembayaran dendanya adalah memberi makan sepuluh orang miskin dari jenis makanan sederhana yang Anda (biasanya) berikan kepada keluarga Anda, atau memberi pakaian kepada mereka, atau membebaskan seorang budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran kerugian awal yang merangkumi gangguan perniagaan mencecah $50 bilion (2012 USD), oleh itu jika disahkan, ini menjadikan Taufan Sandy taufan Atlantik kedua paling mahal dalam sejarah, hanya mengekori Taufan Katrina.", "r": {"result": "Perkiraan awal kerugian yang mencakup gangguan bisnis mencapai $50 miliar (USD 2012), jadi jika dikonfirmasi, ini akan membuat Badai Sandy menjadi badai Atlantik termahal kedua dalam sejarah, setelah Badai Katrina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanafis Haris, menulis untuk \"Rojak Daily\" memuji filem ini dari segi garapan cerita dan plot yang mudah difahami.", "r": {"result": "Hanafis Haris, penulis untuk \"Harian Rojak\" memuji film tersebut dari segi cerita dan plot yang mudah dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestmoen Prestmoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Prestmoen Prestmoen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, IPC membatalkan hak penganjuran Malaysia sebagai tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia 2019 di Kuching pada 29 Julai hingga 4 Ogos ini.", "r": {"result": "Kemarin, IPC membatalkan hak Malaysia untuk menjadi tuan rumah Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 di Kuching dari 29 Juli hingga 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dikatakan Presiden Jokowi di hadapan sejumlah pejabat dan ratusan perangkat daerah saat membuka Temu Karya Nasional, Gelar Teknologi Tepat Guna (TTG) XX, dan Pekan Inovasi Perkembangan Desa dan Kelurahan (PINDesKel) 2018 di Kabupaten Badung, Bali, Jumat (19/10/2018).", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Presiden Jokowi di hadapan sejumlah pejabat dan ratusan pejabat daerah saat membuka Sarasehan Nasional, Gelar Teknologi Tepat Guna XX, dan Pekan Inovasi Pembangunan Desa dan Desa (PINDesKel) 2018 di Kabupaten Badung, Bali, Jumat. (19/10)/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi buku-buku teks kuno Burma yang terdapat di perpustakaan ini terdiri daripada 16,066 prasasti daun palma, 1972 \"parabaik\" (tablet bertulis berlipat yang diperbuat dari kertas, kain atau logam), dan 345 skrip tulisan penulis terkenal.", "r": {"result": "Koleksi perpustakaan buku teks Burma kuno terdiri dari 16.066 prasasti daun palem, \"parabaiks\" tahun 1972 (tablet tertulis yang dilipat yang terbuat dari kertas, kain atau logam), dan 345 skrip yang ditulis oleh penulis terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kali ini memba sejumlah 2,757,823 pengundi berdaftar, di samping 7,725 pengundi luar negara.", "r": {"result": "Pemilihan ini membawa total 2.757.823 pemilih terdaftar, selain 7.725 pemilih luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: Mahathir sudah berubah? Ya dan tidak", "r": {"result": "Anwar: Mahathir berubah? iya dan tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Dato Jaafar bin Haji Muhammad juga Menteri Besar Johor.", "r": {"result": "Ayahnya Dato Jaafar bin Haji Muhammad juga Ketua Menteri Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanang mengetuai platun yang dihantar untuk menjejak musuh durjana dan memusnahkan mereka.", "r": {"result": "Kanang memimpin peleton yang dikirim untuk melacak musuh jahat dan menghancurkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian topeng Gray's Inn pada 1588 dengan keping pusatnya, \"The Misfortunes of Arthur\" oleh Thomas Hughes, dianggapkan oleh A.W. Ward sebagai tarian topen paling menarik di mana-mana Inns.", "r": {"result": "Tarian topeng Gray's Inn tahun 1588 dengan bagian utamanya, \"The Misfortunes of Arthur\" oleh Thomas Hughes, dipertimbangkan oleh A.W. Ward sebagai tarian topen paling menarik di penginapan mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meminta China supaya bersimpati dengan masalah fiskal dihadapi Malaysia dan berharap dapat membantu menyelesaikannya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meminta China untuk bersimpati dengan masalah fiskal Malaysia dan berharap dapat membantu menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS menjelaskan individu ekstrem itu bertembung sesama sendiri lali mewujudkan isu kafir mengkafir pada 1980-an disebabkan kejahilan terhadap Islam.", "r": {"result": "Presiden PAS itu menjelaskan, individu-individu ekstrem saling bentrok hingga memunculkan isu perselingkuhan pada 1980-an karena ketidaktahuan terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS dakwa calon ketua cabang PKR miliki 2 MyKad", "r": {"result": "PBS mengklaim calon pimpinan cabang PKR memiliki 2 MyKad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Gang sempit di selatan Jalan Pasar Kembang Yogyakarta, atau yang lebih dikenal dengan nama Sarkem, tak pernah sepi.", "r": {"result": "id - Gang sempit di selatan Jalan Pasar Kembang Yogyakarta atau yang lebih dikenal dengan Sarkem memang tidak pernah sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dan PETRONAS bertujuan untuk menggalakkan penggantian minyak cepat habis dalam Malaysia sendiri dan pada masa yang sama untuk menggalakkan industri berat yang boleh membantu mengurangkan kebergantungan besar negara itu mengeksport sumber semula jadi.", "r": {"result": "Pemerintah dan PETRONAS bertujuan untuk mempromosikan penggantian minyak yang menipis dengan cepat di Malaysia dan pada saat yang sama mendorong industri berat yang dapat membantu mengurangi ketergantungan negara yang besar pada ekspor sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What do you hope to see in Tokyo 2020, and what should be done to help keep baseball and softball in the Olympics?", "r": {"result": "Apa yang ingin Anda lihat di Tokyo 2020, dan apa yang harus dilakukan untuk membantu mempertahankan bisbol dan softball di Olimpiade?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Nur Jazlan Mohamed (kiri).", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Nur Jazlan Mohamed (kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung tampak menikmati acara.", "r": {"result": "Pengunjung tampak menikmati acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok kemudian menolak mengajukan banding dan menerima vonis yang ditengarai sarat politik tersebut Apa Yang Terjadi di Indonesia Selama 2017?", "r": {"result": "Ahok kemudian menolak mengajukan banding dan mendapat vonis yang disebut-sebut sarat politik Apa yang Terjadi di Indonesia Selama 2017?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Biro Perpaduan Nasional Parti Gerakan, H. Puvaniten dalam satu kenyataan berkata, tindakan menteri PH mendiamkan diri dalam isu itu sungguh mendukacitakan.", "r": {"result": "Ketua Biro Persatuan Bangsa Partai Gerakan, H. Puvaniten, dalam keterangannya mengatakan, bungkamnya Menteri PH atas persoalan tersebut sangat disesalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan fungsi tiub fallopio yang sempurna, wanita boleh mencuba untuk hamil dalam tempoh enam bulan hingga setahun,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan fungsi tuba falopi yang sempurna, wanita bisa mencoba untuk hamil dalam waktu enam bulan hingga satu tahun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut melakar sejarah tersendiri apabila memegang gelaran sebagai pemain nombor satu dunia sebanyak 348 minggu dari 2008 sehingga 2013.", "r": {"result": "Ia juga mengukir sejarah sendiri dengan menyandang gelar sebagai pemain nomor satu dunia selama 348 pekan sejak 2008 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man menegaskan, perhimpunan itu tidak akan sesekali menggugat perpaduan tetapi sebaliknya bagi mempertahankan asas pembinaan termasuk kontrak sosial yang menjadi tiang seri dalam pembentukan negara.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man menegaskan pertemuan itu tidak akan merusak persatuan melainkan untuk mempertahankan fondasi konstruksi termasuk kontrak sosial yang merupakan pilar pembentukan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus berjuang hingga minit terakhir.", "r": {"result": "\"Kami akan terus berjuang sampai menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu barulah sekolah ini mendapat kepercayaan penuh daripada orang ramai.", "r": {"result": "Baru setelah itu sekolah ini mendapat kepercayaan penuh dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Senaja memiliki 52 pelajar lelaki dan 59 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 111 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Senaja memiliki 52 siswa laki-laki dan 59 siswa perempuan, sehingga total menjadi 111 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak mahu berfikir betul) bahkan mereka (terburu-buru) mendustakan kebenaran apabila sahaja sampainya kepada mereka; oleh sebab itu, mereka berada dalam keadaan yang serba kacau.", "r": {"result": "(Mereka tidak mau berpikir dengan benar) bahkan mereka (terburu-buru) mengingkari kebenaran setiap kali kebenaran itu sampai kepada mereka; oleh karena itu, mereka dalam keadaan kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Hussein membaca luas urusan politik, sejarah, hukum internasional, ilmu militer dan penerbangan.", "r": {"result": "Raja Hussein banyak membaca tentang politik, sejarah, hukum internasional, ilmu militer, dan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk turut diugut bahawa kampung ini akan dirobohkan jika tidak mengundi BN,\" katanya.", "r": {"result": "Warga juga diancam desanya akan dibongkar jika tidak mencoblos BN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moustoir-Remungol Moustoir-Remungol ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Moustoir-Remungol Moustoir-Remungol adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendukung-pendukung libertarian mendaka bahawa pihak-pihak yang memegang hak milik kebih berkemungkinan menjaga harta milik sendiri dengan lebih baik berbanding harta yang dikongsi.", "r": {"result": "Libertarian berpendapat bahwa pihak yang memegang lebih banyak hak milik lebih mungkin untuk melindungi milik mereka sendiri daripada milik bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosjean disahkan sebagai pemandu ujian untuk Renault bagi musim 2008, dengan menggantikan Nelson Piquet, Jr. yang diberikan kerusi perlumbaan pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Grosjean dikukuhkan sebagai test driver untuk Renault untuk musim 2008, menggantikan Nelson Piquet, Jr. yang diberi kursi balap tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Leong Mooi yang melaporkan diri pada 16 Mac 2004.", "r": {"result": "Hong Leong Mooi yang melaporkan dirinya pada 16 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PX 7000", "r": {"result": "Epson PX7000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sendiri menduduki ibukota baru yang diasaskan di lembah Khabur, dipanggil Shubat-Enlil.", "r": {"result": "Dia sendiri menduduki ibu kota baru yang didirikan di lembah Khabur, bernama Shubat-Enlil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sweden, Denmark, dan Finland, kurikulum untuk gred lima menyatakan bahawa semua kanak-kanak harus belajar berenang serta bagaimana menangani kecemasan di dalam air.", "r": {"result": "Di Swedia, Denmark, dan Finlandia, kurikulum untuk kelas lima menyatakan bahwa semua anak harus belajar berenang dan bagaimana menghadapi keadaan darurat di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldini menyertai pasukan belia Milan pada usia 10 tahun dan kemudian diserapkan ke pasukan utama Milan selepas beberapa tahun kemudian.", "r": {"result": "Maldini bergabung dengan tim muda Milan pada usia 10 tahun dan kemudian dipromosikan ke tim utama Milan beberapa tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini memberi khidmat di antara Parc dan De Castelnau yang sepenuhnya berada di bawah tanah dan memenuhi kawasan kecil di bawah Taman Jarry.", "r": {"result": "Rute ini melayani antara Parc dan De Castelnau yang sepenuhnya berada di bawah tanah dan mengisi area kecil di bawah Taman Jarry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vezins-de-Levezou Vezins-de-Levezou ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Vezins-de-Levezou Vezins-de-Levezou adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Pelbagai taktik digunakan penyeludup untuk membawa masuk racun makhluk perosak haram dan tidak berdaftar dari negara jiran melalui pintu masuk negara.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Berbagai siasat digunakan para penyelundup untuk mendatangkan pestisida ilegal dan tidak terdaftar dari negara tetangga melalui gerbang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aziz berkata, tiada keperluan mewujudkan kad pemandu khas bagi pemandu Grab atau Uber untuk dipamerkan dalam kenderaan masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Aziz, tidak perlu membuat kartu driver khusus untuk driver Grab atau Uber untuk dipajang di kendaraan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah menjadi saksi betapa akhirnya Dr. Morsi telah ditahan dan digulingkan oleh tentera Mesir di bawah al-Sisi - yang hari ini telah membawa kerosakan dahsyat ke atas kehidupan rakyat Mesir dan juga sistem politik mereka akibat ketiadaan ilmu pentadbiran dan juga kerakusan membolot hasil negara ke tangan kroni tentera.", "r": {"result": "Sejarah menjadi saksi bagaimana akhirnya Dr. Morsi ditahan dan digulingkan oleh tentara Mesir di bawah al-Sisi \u2013 yang saat ini telah membawa kerusakan yang mengerikan bagi kehidupan rakyat Mesir dan juga sistem politik mereka karena kurangnya pengetahuan administrasi dan juga keserakahan mengantongi pendapatan negara ke dalam tangan kroni militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dikeluarkan bersamaan dengan single \"Estuve\" dari \"Dos Mundos: tradicion\".", "r": {"result": "Lagu ini dirilis bersamaan dengan single \"Estuve\" dari \"Dos Mundos: tradicion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Lumbah, Alalak, Barito Kuala Sungai Lumbah merupakan sebuah desa di Kecamatan Alalak, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Lumbah, Alalak, Barito Kuala Sungai Lumbah adalah sebuah desa di Kecamatan Alalak, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu Klopp menegaskan, apa-apa sahaja boleh berlaku ketika tekanan yang dihadapi sedang memuncak termasuk tidak mustahil City gagal mencatat kemenangan ke atas Brighton yang ketika ini menghuni tangga corot liga.", "r": {"result": "Karenanya, Klopp menegaskan bahwa apapun bisa terjadi saat tekanan berada di puncaknya, termasuk bukan tidak mungkin City gagal mencatatkan kemenangan atas Brighton yang saat ini berada di papan bawah klasemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Kami akan menguatkan tenaga dan daya-usahamu dengan saudaramu (Harun), dan Kami akan memberikan kuasa kemenangan kepada kamu berdua oleh itu mereka tidak akan sampai kepada maksud membahayakan atau mengalahkan kamu.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cKami akan perkuat tenaga dan usahamu bersama saudaramu (Harun), dan Kami akan memberikan kepada kalian berdua kekuatan kemenangan agar mereka tidak sampai pada titik mencelakakan atau mengalahkan kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan Jaringan Sejagat oleh Tim Berners-Lee membolehkan pakar komputer bukan teknikal menggunakan Internet dengan mudah dan cepat, menjadikannya boleh diakses oleh jutaan orang di seluruh dunia.", "r": {"result": "Penemuan World Wide Web oleh Tim Berners-Lee memungkinkan pakar komputer non-teknis untuk menggunakan Internet dengan mudah dan cepat, membuatnya dapat diakses oleh jutaan orang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watrous", "r": {"result": "Berair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2009, \"Rolling Stone Indonesia\" memilih dua lagu Jockie sebagai antara 150 lagu Indonesia terbaik sepanjang masa.", "r": {"result": "Pada Desember 2009, Rolling Stone Indonesia memilih dua lagu Jockie sebagai salah satu dari 150 lagu Indonesia terbaik sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan pungutan suara ini, Parlimen Catalonia meluluskan sebuah usul menyatakan penubuhan sebuah Republik merdeka secara unilateralnya pada 27 Oktober 2017.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil referendum ini, Parlemen Catalonia menyetujui mosi yang menyatakan berdirinya Republik merdeka secara sepihak pada 27 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolny Stal Dolny Stal merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Dolny Stal Dolny Stal adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tidak macam mana boleh saya tunjuk muka nanti kalau Sabtu ini, kalau kaum saya, keturunan saya (kalah).", "r": {"result": "\"Kalau tidak, bagaimana saya bisa menunjukkan wajah saya nanti jika Sabtu ini, jika ras saya, keturunan saya (kalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryogo Kaburagi Ryogo Kaburagi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryogo Kaburagi Ryogo Kaburagi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hidup kaya di kebanyakan ibukota seperti Petionville atau Kenscoff.", "r": {"result": "Mereka hidup kaya di sebagian besar ibu kota seperti Petionville atau Kenscoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh putaran, garis pusat pada garis khatulistiwa adalah terpanjang bagi setiap planet dan bintang.", "r": {"result": "Karena rotasi, diameter di ekuator adalah yang terpanjang untuk setiap planet dan bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "447 Tahun 1961, tanggal 14 Agustus 1961 jumlah anggota Mapinas menjadi 70 orang dengan rincian dari 70 anggota itu 17 orang di antaranya sebagai anggota Kwarnas dan 8 orang di antara anggota Kwarnas ini menjadi anggota Kwarnari.", "r": {"result": "447 Tahun 1961, tanggal 14 Agustus 1961, jumlah anggota Mapinas menjadi 70 orang dengan perincian 70 orang anggota, 17 orang anggota Kwarnas dan 8 orang anggota Kwarnas tersebut anggota Kwarnari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 30 pemimpin akar umbi Umno keluar parti", "r": {"result": "Lebih dari 30 pemimpin akar rumput Umno meninggalkan partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama tentera negara jiran dilaporkan, melalui program pembangunan yang proaktif, akan memperolehi aset tempur moden seperti pesawat tempur, kapal perang permukaan dan kapal selam.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, militer negara-negara tetangga dilaporkan, melalui program pengembangan proaktif, memperoleh aset tempur modern seperti pesawat tempur, kapal perang permukaan, dan kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Harold Briggs juga melancarkan rancangannya (Rancangan Briggs) sebagai usaha untuk menghapuskan aktiviti komunisme.", "r": {"result": "Sir Harold Briggs juga meluncurkan rencananya (Briggs Plan) sebagai upaya untuk menghilangkan aktivitas komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah semasa Kerubut Emas Cariboo, Fort George telah dipinggirkan, walaupun Quesnel berkembang apabila Jalan Cariboo dibina ke situ, menjadikannya kawasan perkumpulan utama untuk pelombong pergi ke lombong-lombong emas di Barkerville.", "r": {"result": "Bahkan selama Demam Emas Cariboo, Fort George terpinggirkan, meskipun Quesnel tumbuh ketika Jalan Cariboo dibangun untuk itu, menjadikannya tempat berkumpulnya para penambang yang pergi ke tambang emas di Barkerville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya membuat debut untuk \"La Furia Roja\" pada 1 April 2009, pada perlawanan kelayakan Piala Dunia FIFA 2010 menentang Turki, Sepanyol menang 2-1.", "r": {"result": "Dia akhirnya melakukan debut untuk \"La Furia Roja\" pada 1 April 2009, dalam kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 melawan Turki, yang dimenangkan Spanyol 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidak-tidaknya pembangkang ada juga bagi harapan, dan kononnya, harapan palsu lebih baik daripada tiada harapan langsung.", "r": {"result": "Setidaknya ada perlawanan terhadap harapan, dan seperti yang mereka katakan, harapan palsu lebih baik daripada tidak ada harapan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekiranya tersilap cara, kebakaran lebih buruk akan berlaku, sekali gus memberi kesan kepada anggota bomba yang menjalankan operasi memadam api.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika salah cara, api akan semakin besar, sehingga berdampak pada petugas pemadam kebakaran yang melakukan operasi pemadaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qinhuangdao Qinhuangdao (bahasa Cina: Qin Huang Dao ) merupakan sebuah bandar di wilayah Hebei, Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Qinhuangdao Qinhuangdao (Hanzi: Qin Huang Dao) adalah sebuah kota di provinsi Hebei, Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan beranggapan saya tidak tahu sejarah, tidak peka dan sebagainya.", "r": {"result": "Jangan dikira saya tidak tahu sejarah, tidak peka dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvador Luria Salvador Edward Luria (13 Ogos 1912 - 6 Februari 1991) ialah ahli mikrobiologi Itali, kemudian menjadi warganegara AS yang semula jadi.", "r": {"result": "Salvador Luria Salvador Edward Luria (13 Agustus 1912 \u2013 6 Februari 1991) adalah seorang ahli mikrobiologi Italia, kemudian menjadi warga negara AS yang dinaturalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TN50 amat baik untuk dibincangkan dan apa kesannya terhadap AS.", "r": {"result": "\"TN50 sangat baik untuk dibahas dan apa dampaknya pada AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea ini diilhamkan Rube Goldberg, seorang kartunis dari Amerika Syarikat yang banyak melukis mesin-mesin sedemikian.", "r": {"result": "Ide ini diilhami oleh Rube Goldberg, seorang kartunis dari Amerika Serikat yang menggambar banyak mesin semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, Brasil yang mayoritas masyarakatnya adalah penganut Katolik yang taat dan dulu menentang LGBT.", "r": {"result": "Menurutnya, Brasil yang mayoritas penduduknya beragama Katolik taat dan dulu anti LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melawat Napoli pada tahun 1850, Gladstone mula menyokong lawan Neapolitan daripada raja-raja Bourbon: \"Sokongan\" beliau yang terdiri daripada beberapa huruf yang dia hantar ialah dari Napoli kepada Parlimen London, yang menerangkan \"keadaan besar\" daripada Kerajaan Itali Selatan dan mendakwa bahawa \"adalah penafian Tuhan untuk mendirikan satu sistem kerajaan\".", "r": {"result": "Setelah mengunjungi Naples pada tahun 1850, Gladstone mulai mendukung lawan Neapolitan dari raja-raja Bourbon: \"Dukungan\" -nya terdiri dari beberapa surat yang dia kirim dari Napoli ke Parlemen London, yang menggambarkan \"situasi besar\" Kerajaan Italia Selatan dan mengklaim bahwa \u201cadalah pengingkaran terhadap Tuhan untuk mendirikan suatu sistem pemerintahan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 8 Disember 2014 sehingga 10 Februari 2015 pada hari Isnin dan Selasa pukul 10:00 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS2 mulai 8 Desember 2014 hingga 10 Februari 2015 pada hari Senin dan Selasa pukul 22.00 sebanyak 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacamatan ini merupakan kecamatan yang ekonominya berkembang dengan sangat pesat, ditandai dengan hadirnya industri-industri petro kimia, seperti AAF, PIM, serta KKA yang memproduksi kertas krafnya.", "r": {"result": "Kabupaten ini merupakan kabupaten yang perekonomiannya berkembang sangat pesat, ditandai dengan hadirnya industri petrokimia seperti AAF, PIM, dan KKA yang memproduksi kertas kraft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Subang Jaya terletak di SS 16 Subang Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun Subang Jaya terletak di SS 16 Subang Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah mudah, tugas mereka bermula daripada daftar kelahiran (suatu ketika dulu dikendalikan PDRM) hinggalah daftar kematian.", "r": {"result": "Secara sederhana, tugasnya mulai dari akta kelahiran (dulu ditangani PDRM) hingga akta kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi, usulan pengusaha untuk merevisi ketentuan kontrak kerja dari 3 tahun menjadi 5 tahun semakin memberatkan buruh dengan segala ketidakpastian.", "r": {"result": "Selain itu, usulan pengusaha untuk merevisi ketentuan kontrak kerja dari 3 tahun menjadi 5 tahun semakin membebani buruh dengan segala ketidakpastiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai 2009, Rahman didakwa mengikut Seksyen 12 Akta Anti Pemerdagangan Orang 2007, yang jika sabit kesalahan boleh dipenjara sehingga 15 tahun dan denda.", "r": {"result": "Pada 17 Juli 2009, Rahman dijerat Pasal 12 Undang-Undang Anti-Perdagangan Manusia 2007, yang jika terbukti bersalah dapat dipenjara hingga 15 tahun dan denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/UGK2IZY2G7 - Astralis (@astralisgg) September 7, 2019 Heading into the Final Both AVANGAR and Astralis looked fantastic throughout today's semi-finals.", "r": {"result": "twitter.com/UGK2IZY2G7 - Astralis (@astralisgg) 7 September 2019 Menuju Final Baik AVANGAR dan Astralis tampil fantastis sepanjang semifinal hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau mencipta makhluk, manusia dan peristiwa agar manusia sentiasa membesar-besarkanMu.", "r": {"result": "Anda menciptakan makhluk, orang, dan peristiwa sehingga orang selalu melebih-lebihkan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, Indonesia akan masuk ke dalam era industri 4.0 yang menggunakan banyak teknologi canggih, termasuk penerapan data berbasis cloud.", "r": {"result": "Pasalnya, Indonesia akan memasuki era industri 4.0 yang banyak menggunakan teknologi canggih, termasuk penerapan data berbasis cloud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi mangsa, Nurul Akmalia Tarbenji, 31, berkata, situasi yang dialami sedikit berbeza apabila basikal anaknya dicuri penjenayah.", "r": {"result": "Sementara itu, korban lain, Nurul Akmalia Tarbenji, 31, mengatakan situasinya sedikit berbeda ketika sepeda anaknya dicuri penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengapa isu air Selangor berlarutan sejak sekian lama, Dr Xavier yang sebelum ini Exco Selangor dan Ahli Jawatankuasa (AJK) Pilihan Khas Sumber Air Mentah Selangor memberitahu supaya jangan bangkitkan perkara lama, sebaliknya tumpukan perhatian kepada masa depan.", "r": {"result": "Ditanya mengapa masalah air Selangor berlarut-larut begitu lama, Dr Xavier, yang sebelumnya adalah Exco Selangor dan Anggota Komite Pemilihan Sumber Daya Air Mentah (AJK) Selangor, mengatakan kepada mereka untuk tidak mengangkat masalah lama, tetapi fokus ke masa depan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonho pun belum dipanggil terkait dugaan kasus ganja yang menyeret namanya tersebut.", "r": {"result": "Wonho belum dipanggil terkait dugaan kasus ganja yang menyeret namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Pengurus Pembangunan Perniagaan Putra Business School (PBS), Prof Madya Dr Ahmed Razman Abdul Latiff berpendapat, banyak isu perlu diselesaikan kerajaan seperti isu politik, tadbir urus dan ekonomi.", "r": {"result": "Sementara Business Development Manager Putra Business School (PBS), Associate Prof Dr Ahmed Razman Abdul Latiff berpendapat bahwa banyak persoalan yang perlu diselesaikan oleh pemerintah seperti persoalan politik, pemerintahan dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersama seorang lagi aktivis yayasan itu, Dr Abd Illah al-Mutawakkil memohon bantuan Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM) dan Pertubuhan Kebajikan Rakyat Sejagat (Sejagat) untuk menghulurkan bantuan segera kepada orang awam, kanak-kanak, orang tua dan membina semula kemudahan lain yang sudah lenyap sama sekali.", "r": {"result": "Ia bersama aktivis yayasan lainnya, Dr Abd Illah al-Mutawakkil meminta bantuan Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (MAPIM) dan Organisasi Kesejahteraan Rakyat Semesta (Sejagat) untuk segera memberikan bantuan kepada masyarakat, anak-anak, tua dan untuk membangun kembali fasilitas lain yang telah hilang sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya negara Jerman Barat, negara Jerman Timur menandatangani perjanjian dengan amerika Syarikat, British, Perancis dan Soviet Rusia.", "r": {"result": "Itu berarti Jerman Barat, Jerman Timur menandatangani perjanjian dengan Amerika Serikat, Inggris, Prancis, dan Soviet Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu akuntan harus faham dan belajar penggunaan, pemanfaatan dan mengkomunikasikan hasil analisis big data keuangan,\" kata Ersa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, akuntan harus memahami dan mempelajari penggunaan, pemanfaatan dan komunikasi hasil analisis big data keuangan,\u201d kata Ersa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Mohd Hafez Mubin Mohd Salleh, berkata budaya berkenaan tidak membawa rakyat negara ini maju ke depan, sebaliknya akan terus menarik Malaysia 'ke belakang'.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Mohd Hafez Mubin Mohd Salleh, mengatakan budaya yang dimaksud tidak membawa masyarakat negara ini maju, malah akan terus menarik Malaysia 'ke belakang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kami tahu Greta akan berada di sini, kami tidak mahu melepaskan peluang ini, dia inspirasi kami,\" kata seorang penunjuk perasaan berusia 17 tahun, Atara Saunders dari Philadelphia Thunberg, 16, mencetus ilham kepada remaja dan pelajar seluruh dunia untuk berkumpul setiap Jumaat dengan seruan 'Fridays for future' bagi mendesak golongan dewasa bertindak segera menyelamatkan bumi.", "r": {"result": "\"Ketika kami tahu Greta akan berada di sini, kami tidak ingin melewatkan kesempatan ini, dia menginspirasi kami,\" kata pengunjuk rasa berusia 17 tahun Atara Saunders dari Philadelphia Thunberg, 16, menginspirasi remaja dan pelajar di seluruh dunia untuk berkumpul. setiap hari jumat dengan seruan 'Fridays for future' untuk mengajak orang dewasa segera bertindak menyelamatkan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai penduduk tidak mendapat bekalan eletrik disebabkan sesebahagian wilayah provinse tidak bersambung dengan grid kuasa kebangsaan (terutamanya di pulau-pulau kecil).", "r": {"result": "Selain itu, banyak warga yang tidak mendapatkan pasokan listrik karena beberapa bagian provinsi tidak terkoneksi dengan jaringan listrik nasional (terutama di pulau-pulau kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia melanda beliau sebagai luar tabii yang sehingga ke titik ini dia benar-benar telah dapat untuk bergerak dengan kaki sedikit nipis.", "r": {"result": "Sebaliknya, menurutnya tidak wajar bahwa sampai saat ini dia benar-benar bisa bergerak dengan kaki yang sedikit kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat mengiringi baginda ialah Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim.", "r": {"result": "Berangkat untuk menemani Yang Mulia adalah Raja Perak, Tuanku Zara Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef Haryo menuturkan, masakan yang tersisa setelah acara usai sebaiknya dipanaskan kembali.", "r": {"result": "Chef Haryo mengatakan, hidangan yang tersisa setelah acara harus dipanaskan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Haslinda berkata usaha menjadikan FLORIA bertaraf antarabangsa penting bukan hanya untuk menarik lebih ramai pelancong asing datang ke Malaysia, malah turut membantu penggiat industri bunga-bungaan dan hortikultur tempatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Haslinda mengatakan upaya menjadikan FLORIA internasional penting tidak hanya untuk menarik lebih banyak wisatawan mancanegara ke Malaysia, tetapi juga untuk membantu industri bunga dan hortikultura lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi tiga buah perlumbaan pada musim ini.", "r": {"result": "Dia memenangkan tiga balapan musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2009, notis yang dikeluarkan kepada pejalan kaki berjalan ke kompleks kastam menyebabkan kekeliruan di kalangan pejalan kaki dan pihak berkuasa adat Singapura.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2009, sebuah pemberitahuan yang dikeluarkan untuk pejalan kaki yang memasuki kompleks bea cukai menimbulkan kebingungan di antara pejalan kaki dan otoritas pabean Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekara yang lebih dasyat lagi ialah Precia mengatakan bahawa dia amat membenci Fate.", "r": {"result": "Yang lebih buruk lagi adalah Precia mengatakan bahwa dia sangat membenci Takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pihak pendakwaan menawarkan jaminan RM10,000 namun tertuduh melalui peguamnya memohon jumlah itu dikurangkan.", "r": {"result": "Sebelumnya jaksa menawarkan jaminan sebesar RM10.000 tetapi terdakwa melalui pengacaranya meminta agar jumlah tersebut dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The top two from each of those groups make up the quarterfinals.", "r": {"result": "Dua tim teratas dari masing-masing grup lolos ke perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan nama disfungsi erektil (ED) atau \"\"impotens'\"' dalam istilah perubatan.", "r": {"result": "Ini juga dikenal sebagai disfungsi ereksi (DE) atau \"impotensi\" dalam istilah medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chase (rancangan kuiz) The Chase ialah sebuah rancangan kuiz dari United Kingdom dihasilkan ITV dan diacarakan oleh Bradley Walsh.", "r": {"result": "The Chase (acara kuis) The Chase adalah acara kuis dari Britania Raya yang diproduksi oleh ITV dan dibawakan oleh Bradley Walsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2002, satu laporan menyebut bahawa Tentera Udara China telah memesan kira-kira 2,000 unit peluru berpandu Kh-29T buatan Rusia sebagai sebahagian daripada perjanjian pembelian pesawat Su-30MKK.", "r": {"result": "Pada Juli 2002, sebuah laporan menyatakan bahwa Angkatan Udara China telah memesan sekitar 2.000 unit rudal Kh-29T buatan Rusia sebagai bagian dari kesepakatan pembelian pesawat Su-30MKK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya tempatan yang pertama telah dijalankan oleh Ketua Harold W. Lawton pada 7 Mei, 1899, di Baliwag, Bulacan.", "r": {"result": "Pemilihan lokal pertama dilakukan oleh Ketua Harold W. Lawton pada tanggal 7 Mei 1899 di Baliwag, Bulacan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danial Kastin (Pembantu Penerbit) 9.", "r": {"result": "Danial Kastin (Asisten Produser) 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pineleng, Minahasa Pineleng merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia sebelah Utara bersempadan dengan Kota Manado, dan Laut Sulawesi, Timur dengan Kecamatan Tombulu, dan Kota Tomohon, Selatan Kota Tomohon, dan Barat dengan Kecamatan Tombariri.", "r": {"result": "Pineleng, Minahasa Pineleng adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia di sebelah Utara berbatasan dengan Kota Manado, dan Laut Sulawesi, sebelah Timur dengan Kecamatan Tombulu, dan Kota Tomohon, sebelah Selatan Kota Tomohon, dan sebelah Barat dengan Kecamatan Tombariri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 32.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang marah dan suruh buang tapi pada saya kita berpegang prinsip keadilan.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang marah dan menyuruh kami membuangnya tapi menurut saya kami tetap berpegang pada prinsip keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini setara dengan anugerah Persembahan Vokal Lelaki Terbaik yang diberikan kepada penyanyi lelaki dan anugerah Persembahan Vokal Wanita Terbaik yang diberikan kepada penyanyi wanita.", "r": {"result": "Penghargaan ini setara dengan penghargaan Penampilan Vokal Pria Terbaik yang diberikan kepada penyanyi pria dan penghargaan Penampilan Vokal Wanita Terbaik yang diberikan kepada penyanyi wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar ini kemudian diperintah oleh Raja Surendra (1233-1253).", "r": {"result": "Kerajaan ini kemudian diperintah oleh Raja Surendra (1233-1253).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Isu Tsunami 20 Meter di Cilacap, BMKG Minta Masyarakat Tetap Waspada Tapi Tak Perlu Khawatir", "r": {"result": "Terkait Isu Tsunami 20 Meter di Cilacap, BMKG Minta Masyarakat Tetap Waspada Tapi Tak Perlu Khawatir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara tiga ialah memelihara urusan dalaman sebagai hak setiap parti, termasuk tidak membenarkan ahli PAS menyertai program dalaman UMNO dan begitu juga sebaliknya demi mengelak timbul salah faham.", "r": {"result": "\u201cHal ketiga adalah menjaga urusan dalam negeri sebagai hak setiap pihak, termasuk tidak mengizinkan anggota PAS untuk mengikuti program internal UMNO dan sebaliknya untuk menghindari kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penjerat, berasa terganggu dengan kehadiran Enkidu, telah meminta nasihat daripada Gilgamesh, yang mencadangkannya menerima bantuan seorang paderi wanita, iaitu Shamhat.", "r": {"result": "Seorang penjebak, terganggu oleh kehadiran Enkidu, meminta nasihat dari Gilgamesh, yang menyarankan agar dia meminta bantuan seorang pendeta wanita, Shamhat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga buku itu ialah \"Islam Tanpa Keekstreman: Berhujah Untuk Kebebasan\", iaitu terjemahan buku tulisan ahli akademi Turki, Mustafa Akyol, dan 2 buku daripada siri yang disunting Pengarah IRF, Dr Farouk Musa.", "r": {"result": "Ketiga buku tersebut adalah \"Islam Tanpa Ekstremisme: Berdebat Untuk Kebebasan\", yang merupakan terjemahan dari buku yang ditulis oleh seorang akademisi Turki, Mustafa Akyol, dan 2 buku dari seri yang diedit oleh Direktur IRF, Dr Farouk Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengguna hanya perlu meletakkan pasport di kaunter pemudahcara itu dan melihat sama ada disenarai sebagai individu disekat perjalanan sebelum mendaftar masuk untuk mengambil penerbangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengguna hanya perlu menempatkan paspor mereka di loket fasilitasi dan melihat apakah mereka terdaftar sebagai individu yang diblokir perjalanan sebelum check-in untuk mengambil penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, tidak,\" tambahnya.", "r": {"result": "Ah, tidak,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri ini masih lagi terbatas kerana kekurangan infrastruktur, komunikasi dan juga kekurangan pegawai pelancongan.", "r": {"result": "Industri ini masih terbatas karena kurangnya infrastruktur, komunikasi dan juga kurangnya pejabat pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini pertama kali diperkenalkan oleh sebuah restoran Korea tempatan di Kaneohe, Hawaii yang dinamakan \"Kim Chee #1 Restaurant\" diasaskan tahun 1977.", "r": {"result": "Hidangan ini pertama kali diperkenalkan oleh restoran lokal Korea di Kaneohe, Hawaii bernama \"Kim Chee #1 Restaurant\" yang didirikan pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Perdana Menteri Vietnam dari 8 Ogos 1991 sehingga 25 September 1997.", "r": {"result": "Dia adalah Perdana Menteri Vietnam dari 8 Agustus 1991 hingga 25 September 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pintu-pintu rumah mereka (dari perak juga), dan kerusi-kerusi panjang yang mereka berbaring di atasnya (dari perak juga),", "r": {"result": "Dan juga pintu rumah mereka (dari perak juga), dan dipan tempat mereka berbaring (dari perak juga),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menyimpan sebarang perasaan benci peribadi, saya tidak mahu isu Anwar dipenjarakan dijadikan isu yang dibuat untuk menentangnya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak menyimpan rasa kebencian pribadi, saya tidak ingin isu Anwar dipenjara dijadikan isu untuk menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Ismail Bin Omar berkata, pihaknya telah mengambil keterangan daripada anak kapal serta anggota komando dari PASKAL TLDM.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Ismail Bin Omar mengatakan, pihaknya telah mengambil keterangan dari ABK dan Komando PASKAL TLDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samira seringnya menjadi penyanyi kegemaran kepada para pengadil, dengan kemenangan-kemenangannya kemudian melancarkan kerjaya nyanyian profesionalnya.", "r": {"result": "Samira sering menjadi penyanyi favorit juri, dengan kemenangannya kemudian meluncurkan karir menyanyi profesionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kaum Ibu UMNO telah ditubuhkan pada 1947.", "r": {"result": "Departemen Wanita UMNO didirikan pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada masa itu, beliau terus menulis skrip dan juga melakukan kerja-kerja dibelakang tabir dari sebagai pembancuh air dilokasi penggambaran sehinggalah menjadi Pengurus Produksi, Pengarah dan Penerbit Eksekutif.", "r": {"result": "Selama itu, ia terus menulis naskah dan juga melakukan pekerjaan di balik layar dari menjadi pengaduk air di lokasi syuting hingga menjadi Manajer Produksi, Sutradara, dan Produser Eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak!", "r": {"result": "Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu SD/MMC", "r": {"result": "penggerak SD/MMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lengkapnya adalah Ahmad bin Isa Ar-Rumi bin Muhammad An-Naqib bin Ali Al-Uraidhi bin Ja'far Ash-Shadiq bin Muhammad al-Baqir bin Ali bin Hussein bin Ali bin Abi Talib.", "r": {"result": "Nama lengkapnya adalah Ahmad bin Isa Ar-Rumi bin Muhammad An-Naqib bin Ali Al-Uraidhi bin Ja'far Ash-Shadiq bin Muhammad al-Baqir bin Ali bin Hussein bin Ali bin Abi Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nonalpha yang mana mula nama pilihan dikehendaki", "r": {"result": "nonalpha yang memulai nama opsi yang diinginkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartun-kartun tersebut adalah: Dalam filem \"Donald Gets Drafted\" juga terdapat kisah pemeriksaan kesihatan dan fizikal Donald sebelum menjadi pasukan.", "r": {"result": "Kartun-kartun tersebut adalah: Dalam film \"Donald Gets Drafted\" juga terdapat cerita tentang kesehatan dan pemeriksaan fisik Donald sebelum membuat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok kelapa memerlukan 100% cahaya matahari untuk memberikan hasil yang optima.", "r": {"result": "Pohon kelapa membutuhkan sinar matahari 100% untuk memberikan hasil yang optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, menteri itu menjelaskan mengapa beliau 'menjentik' idea kereta terbang.", "r": {"result": "Di antaranya, Menkeu menjelaskan mengapa dia 'menggelitik' ide mobil terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya bisnes masyarakat Cina wajar dicontohi usahawan muslim", "r": {"result": "Budaya bisnis masyarakat Tionghoa patut ditiru oleh para pengusaha muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pemeriksaan dijalankan, kita menemui dua botol kaca berisi baja ammonia, bahan peledak, enam sumbu pelbagai saiz serta tiga kilogram ikan yang disyaki ditangkap menggunakan bahan letupan,\" katanya Semporna, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat dilakukan pemeriksaan, kami menemukan dua botol kaca berisi pupuk amoniak, bahan peledak, enam sumbu berbagai ukuran dan tiga kilogram ikan yang diduga ditangkap menggunakan bahan peledak,\" kata Semporna, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jangan heran jika dewasa ini kita bisa melihat simbol mata satu ada dimana-mana.", "r": {"result": "Maka jangan heran jika saat ini kita bisa melihat simbol mata satu di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Ghazali Abdul Rahman Tan Sri Syeikh Ghazali Abdul Rahmanmerupakan Pengerusi Penasihat Perundangan Syariah Bahagian Penasihat Seksyen Syariah, Jabatan Peguam Negara (JPN).", "r": {"result": "Syeikh Ghazali Abdul Rahman Tan Sri Syeikh Ghazali Abdul Rahman adalah Ketua Penasihat Hukum Syariah Divisi Penasehat Bagian Syariah, Departemen Kejaksaan Agung (JPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Ketua Parti Buruh Australia pada tahun 1976; beliau telah lama terlibat dalam parti ini sejak berusia lapan belas tahun.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai Pemimpin Partai Buruh Australia pada tahun 1976; dia sudah lama terlibat dalam pesta ini sejak dia berusia delapan belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai Pak Su yang kini dalam tahanan kerana membunuh, Mr Sam berkata, biarpun dalam tahanan, sindiket dikendalikan individu itu masih bermaharajalela.", "r": {"result": "Ditanya tentang Pak Su yang saat ini ditahan karena pembunuhan, Mr Sam mengatakan bahwa meskipun dia ditahan, sindikat yang dijalankan oleh orang tersebut masih merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola pertanian yang disebut Sartam sebagai agroforestry dan tumpang sari ini dapat mengoptimalkan hasil kebunnya, sehingga mampu membiayai hidup sehari harinya.", "r": {"result": "Pola bercocok tanam yang Sartam sebut dengan agroforestri dan tumpang sari ini bisa mengoptimalkan hasil kebunnya, sehingga bisa membiayai kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halang pengguna dari mencapai terminal atau menyatakan baris perintah yang dilakukan. Sebagai contoh, ini akan lumpuhkan capaian ke dialog panel \"Jalan Aplikasi\".", "r": {"result": "Mencegah pengguna mencapai terminal atau menentukan baris perintah untuk dieksekusi. Misalnya, ini akan menonaktifkan akses ke dialog panel \"Application Path\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mewakili Selangor pada tahun 2009 pada Piala Belia.", "r": {"result": "Dia mulai mewakili Selangor pada tahun 2009 di Youth Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latah Latah, dari Asia Tenggara, adalah suatu keadaan di mana wujudnya kelakuan tidak normal hasil daripada seseorang yang mengalami kejutan tiba-tiba.", "r": {"result": "Latah Latah, dari Asia Tenggara, adalah kondisi dimana terjadi perilaku abnormal akibat seseorang mengalami syok secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjalin hubungan dengan sejumlah naturalis Britania lainnya, terutama Darwin.", "r": {"result": "Ia juga menjalin hubungan dengan sejumlah naturalis Inggris lainnya, terutama Darwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikiran mereka masih waras dan tidak bertindak kejam sewenang-wenangnya ke atas kanak-kanak,\" katanya.", "r": {"result": "Pikiran mereka masih waras dan tidak bertindak semena-mena kejam terhadap anak-anak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Basque sedang menentang Ghana.", "r": {"result": "Saat itu, Basque sedang bermain melawan Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA --Semangat Indonesia Incorporated dalam memajukan pariwisata Indonesia sedang melaju kencang.", "r": {"result": "ID, JAKARTA --Semangat Indonesia Incorporated dalam memajukan pariwisata Indonesia semakin mendapatkan momentum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also contains a large carved screen at one end covering the entrance to the vestibule; legend says that the screen was given to the Inn by Elizabeth I while she was the Inn's patron, and is carved out of the wood of a Spanish galleon captured from the Spanish Armada.", "r": {"result": "Itu juga berisi layar berukir besar di salah satu ujungnya yang menutupi pintu masuk ke ruang depan; legenda mengatakan bahwa layar itu diberikan ke Inn oleh Elizabeth I saat dia menjadi pelindung Inn, dan diukir dari kayu galleon Spanyol yang direbut dari Armada Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lontar Timur, Pulau Laut Barat, Kotabaru Lontar Timur merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pulau Laut Barat, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lontar Timur, Pulau Laut Barat, Kotabaru Lontar Timur adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Laut Barat, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 pekerja di Pusat Boling Si Diman dan dua pengawal keselamatan berjaya menyelamatkan diri.", "r": {"result": "17 pekerja di Si Diman Bowling Center dan dua satpam berhasil kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak adas manis diekstrak dari daun, batang dan biji tumbuhan.", "r": {"result": "Minyak adas diekstraksi dari daun, batang dan biji tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darren Hayes Darren Stanley Hayes (dilahirkan pada 8 Mei 1972) adalah seorang penyanyi penulis lagu dan podcaster Australia.", "r": {"result": "Darren Hayes Darren Stanley Hayes (lahir 8 Mei 1972) adalah penyanyi penulis lagu dan podcaster Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa dunia seolah diam dengan dicaploknya tanah-tanah rakyat Palestina?", "r": {"result": "Mengapa dunia tampak bungkam dengan aneksasi tanah rakyat Palestina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Sesungguhnya (kepercayaan) orang-orang kafir musyrik itu najis, oleh itu janganlah mereka menghampiri Masjid Al-Haraam sesudah tahun ini; dan jika kamu bimbangkan kepapaan, maka Allah akan memberi kekayaan kepada kamu dari limpah kurniaNya, jika dia kehendaki.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Sesungguhnya (keyakinan) orang kafir musyrik itu najis, oleh karena itu mereka tidak boleh mendekati Masjidil Haram setelah tahun ini; dan jika Anda khawatir tentang kepausan, maka Tuhan akan memberi Anda kekayaan dari karunia-Nya, jika Dia menghendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2000, Pence dipilih ke Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Syarikat di Daerah Kongres Kedua Indiana selepas enam tahun penyandangnya David M. McIntosh (1995-2001) memilih untuk bertanding sebagai Gabenor Indiana.", "r": {"result": "Pada November 2000, Pence terpilih menjadi Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat di Distrik Kongres Kedua Indiana setelah petahana enam tahun David M. McIntosh (1995-2001) memilih mencalonkan diri sebagai Gubernur Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan iklim yang berlaku menyebabkan jangkaan jumlah taburan hujan di sesuatu tempat sukar diramal, musim hujan yang tidak lagi mengikut monsun, selain berlaku perubahan lokasi tumpuan hujan.", "r": {"result": "Perubahan iklim yang terjadi menyebabkan perkiraan jumlah curah hujan di suatu tempat sulit diprediksi, musim hujan yang tidak lagi mengikuti monsun, selain itu perubahan lokasi konsentrasi hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am in full agreement with Izzah on this issue.", "r": {"result": "Saya sepenuhnya setuju dengan Izzah tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembangunan EyeToy, pembangun melakukan eksperimen mengenai fungsi grafik 3D berwarna dan mempunyai rekabentuk bertongkat termasuklah prototaip yang mengandungi bola di atasnya.", "r": {"result": "Dalam pengembangan EyeToy, pengembang bereksperimen dengan fungsi grafik 3D berwarna dan memiliki desain stik termasuk prototipe yang berisi bola di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Teresa ialah Setiausaha Publisiti DAP, Setiausaha Nasional kepada DAP Wanita, dan ahli Jawatankuasa Disiplin DAP.", "r": {"result": "YB Teresa adalah Sekretaris Humas DAP, Sekretaris Nasional DAP Wanita, dan anggota Komite Disiplin DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pollachi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pollachi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saking potensialnya, dua raksasa teknologi, Google dan Apple berlomba untuk menciptakan AR terbaiknya melalui ARCore dan ARkit.", "r": {"result": "Karena potensinya, dua raksasa teknologi, Google dan Apple bersaing untuk menciptakan AR terbaik melalui ARCore dan ARkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Parlimen di United Kingdom Suatu Akta Parliamen di United Kingdom disebut sebagai perundangan utama.", "r": {"result": "Undang-Undang Parlemen di Britania Raya Undang-undang Parlemen di Britania Raya disebut sebagai undang-undang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga telah melabur dalam meneroka minyak syal di Sichuan.", "r": {"result": "Perusahaan juga berinvestasi dalam mengeksplorasi minyak serpih di Sichuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidit Alfian Aidit Alfian atau lebih dikenali sebagai \"Aidit\" merupakan pemain gitar kumpulan BABA.", "r": {"result": "Aidit Alfian Aidit Alfian atau lebih dikenal dengan sebutan \"Aidit\" adalah gitaris dari band BABA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara muka pengguna Antara muka pengguna (atau antara muka manusia-mesin) merupakan sub-bidang dalam sains komputer yang menjurus dalam kajian reka bentuk penerimaan maklumat dari \"pengguna-ke-komputer\" dan reka bentuk paparan maklumat \"komputer-ke-pengguna\".", "r": {"result": "Antarmuka pengguna Antarmuka pengguna (atau antarmuka manusia-mesin) adalah sub-bidang dalam ilmu komputer yang berfokus pada studi desain penerimaan informasi \"pengguna-ke-komputer\" dan desain tampilan informasi \"komputer-ke-pengguna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menghantarkan kepada mereka angin ribut yang kencang, pada hari nahas yang berlanjutan; -", "r": {"result": "Sesungguhnya, Kami telah mengirimkan kepada mereka badai yang kuat, pada hari bencana yang berkepanjangan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga perlu buat rumah kos rendah lebih banyak.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga perlu membangun lebih banyak rumah murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Selayang Utama Sekolah Kebangsaan Selayang Utama atau nama ringkasnya \"SK Selayang Utama\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Su40, Taman Selayang Utama.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Selayang Utama Sekolah Nasional Selayang Utama atau disingkat \"SK Selayang Utama\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Su40, Taman Selayang Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu rasmi bertapak di Sabah", "r": {"result": "Bersatu secara resmi berbasis di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please select your country.", "r": {"result": "Silakan pilih negara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelituiyeh Kelituiyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kelituiyeh Kelituiyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berapa banyak perkara yang dia tahu, tidak dia?\"", "r": {"result": "\"Berapa banyak hal yang dia ketahui, bukan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini yang jadi alasan banyak yang mengira Pangeran Arab, Mohammed bin Salman meninggal dunia, mengutip laporan dinas rahasia yang dikirim ke pejabat senior dari negara Arab yang tidak disebutkan namanya.", "r": {"result": "Inilah alasan banyak orang berpikir bahwa Pangeran Arab, Mohammed bin Salman telah meninggal, mengutip laporan dinas rahasia yang dikirim ke seorang pejabat senior dari negara Arab yang tidak disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berkait rapat dengan peruntukan perkara 8(5), kes terulung bagi hak kesamarataan iaitu kes Rethi Development Sdn Bhd v Majlis Perbandaran Seberang Perai perlu diambil perhatian.", "r": {"result": "Jika terkait erat dengan ketentuan pasal 8(5), kasus utama untuk hak kesetaraan, yaitu kasus Rethi Development Sdn Bhd v Dewan Kota Seberang Perai, perlu diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto BN Perak jamin masa depan lebih cemerlang", "r": {"result": "Manifesto Perak BN menjanjikan masa depan yang lebih cerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Energi bersih Trump menyebut isu perubahan iklim (climate change) adalah hoax atau kabar bohong semata yang diciptakan oleh China.", "r": {"result": "Energi bersih Trump mengatakan isu perubahan iklim adalah tipuan yang dibuat oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai pelaksanaan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional kepada golongan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah (B40) yang memberi manfaat kepada syarikat insurans asing, katanya perkara itu tidak timbul kerana Bank Negara Malaysia mengendalikan perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya tentang implementasi National Health Protection Fund untuk rumah tangga berpendapatan 40 persen terendah (B40) yang menguntungkan perusahaan asuransi asing, dia mengatakan hal itu tidak terjadi karena Bank Negara Malaysia yang menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S7 Airlines S7 Airlines, secara sah PJSC Siberia Airlines ( \"PAT Aviakompania Sibir\"), ialah sebuah syarikat penerbangan yang beribu pejabat di Ob, Wilayah Novosibirsk, Rusia, dengan pejabat di Moscow.", "r": {"result": "S7 Airlines S7 Airlines, secara resmi PJSC Siberia Airlines (\"PAT Aviakompania Sibir\"), adalah sebuah maskapai penerbangan yang berkantor pusat di Ob, Wilayah Novosibirsk, Rusia, dengan kantor di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 68 buah motosikal terbakar", "r": {"result": "Lebih dari 68 sepeda motor dibakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kurungan yang menunjukkan ketinggian wanita, perwakilan binari nombor 8 dapat dilihat (1000, dengan kecacatan kecil pada sifar pertama).", "r": {"result": "Di antara tanda kurung yang menunjukkan tinggi wanita, representasi biner dari angka 8 dapat dilihat (1000, dengan cacat kecil di nol pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan peredaran semasa, pada tahun 2014 Best 104 telah dijenamakan semula dengan nama Best FM - Trend Muzik Gaya Baru.", "r": {"result": "Seiring dengan peredaran yang ada saat ini, pada tahun 2014 Best 104 melakukan rebranding dengan nama Best FM - Trend Muzik Gaya Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya, serta akan ditimpakan kepadanya azab seksa yang berkekalan\".", "r": {"result": "\"Siapa yang akan datang ke hukuman yang mempermalukannya, dan akan dijatuhkan padanya hukuman siksaan abadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Laut, Kampung Tok Ku Kampung Laut, Kampung Tok Ku merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Laut, Kampung Tok Ku Kampung Laut, Kampung Tok Ku adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Paya, Kelantan Mukim Paya merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Paya, Kelantan Mukim Paya adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau juga menubuhkan \"Dana Hak Asasi Manusia Yahoo\"!", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mendirikan \"Dana Hak Asasi Manusia Yahoo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi potongan 30%.", "r": {"result": "Tidak ada lagi diskon 30%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kereta api menghampiri Stesen Ochanomizu, Hirose jatuh paket ke lantai, berulang yang mantera Aum dan tercucuk paket sarin dengan begitu banyak kuasa yang dia bengkok hujung payung tajam.", "r": {"result": "Saat kereta mendekati Stasiun Ochanomizu, Hirose menjatuhkan bungkusan itu ke lantai, mengulangi mantra Aum dan menusuk bungkusan sarin itu dengan sangat kuat sehingga dia membengkokkan ujung payung yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, pelukis pelan meletakkan satu atau lebih segi tiga sudut yang dikenali pada \"Pembaris-T\" yang terletak pada sudut tepat ke tepi meja-dan kemudian boleh menggambar garis pada sudut yang dipilih kepada orang lain pada halaman.", "r": {"result": "Dalam hal ini, juru gambar menempatkan satu atau lebih segitiga siku-siku pada \"T-Rulers\" yang diketahui yang terletak pada sudut siku-siku ke tepi meja\u2014dan kemudian dapat menggambar garis pada sudut yang dipilih ke garis lain di halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anak syarikat pembuat kereta Volkswagen AG.", "r": {"result": "Ini adalah anak perusahaan pembuat mobil Volkswagen AG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap tahun ini DBKL akan melesenkan 1,000 pengusaha kenderaan saji keseluruhannya,\" katanya selepas melancarkan penjualan menu rakyat oleh usahawan kenderaan saji di Karnival Food Truck Hari Wilayah Persekutuan 2018 di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Kami berharap tahun ini DBKL akan melisensikan total 1.000 operator truk makanan,\" katanya setelah meluncurkan penjualan menu rakyat oleh operator truk makanan pada Karnaval Truk Makanan Hari Wilayah Federal 2018 di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya Thomas Stevenson (1818-87) merupakan seorang jurutera yang bekerja di sebuah rumah api manakala Margaret Isabella (1829-97) anak sebuah paderi mazhab Gereja Scotland; adik beradiknya turut bekerja sebagai doktor (George William Balfour) dan jurutera (James Balfour).", "r": {"result": "Ayahnya Thomas Stevenson (1818-87) adalah seorang insinyur yang bekerja di mercusuar sementara Margaret Isabella (1829-1897) adalah putri seorang pendeta Gereja Skotlandia; saudara kandungnya juga bekerja sebagai dokter (George William Balfour) dan insinyur (James Balfour).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat ini turut wujud dalam angkatan laut empayar.", "r": {"result": "Pangkat ini juga ada di angkatan laut kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur jabatan kolej sebegitu mungkin mengasinkan penyelidikan dan pengajian dalam aspek profesional atau teknikal bagi penerbitan akhbar dan majalah, radio, televisyen, dan filem.", "r": {"result": "Struktur departemen perguruan tinggi seperti itu dapat menggarami penelitian dan studi dalam aspek profesional atau teknis penerbitan surat kabar dan majalah, radio, televisi, dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan yang masih ada sehingga kini dirujuk ahli libertarisme sebagai pengelasan anarki-minarki.", "r": {"result": "Perdebatan yang masih ada hingga kini disebut oleh para libertarian sebagai klasifikasi anarki-minarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak lain pula, pembuangan sampah merata-rata disebabkan sikap kurang prihatin terhadap kesan yang mungkin timbul akibat pembuangan sampah terhadap ekosistem lain terutama sungai dan marin yang akan tercemar dan mengakibatkan kepupusan hidupan akuatik.", "r": {"result": "Di sisi lain, membuang sampah sembarangan menjadi marak karena kurangnya kepedulian terhadap dampak yang mungkin timbul akibat membuang sampah sembarangan terhadap ekosistem lain, terutama sungai dan laut yang akan tercemar dan mengakibatkan kepunahan biota air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Sepaktakraw Kelantan (GASTAK) difahamkan mencalonkan Akramudin yang juga timbalan presiden bagi merebut pucuk kepimpinan badan induk itu.", "r": {"result": "Koalisi Sepaktakraw Kelantan (GASTAK) diketahui telah mencalonkan Akramudin yang juga wakil presiden untuk mengambil alih kepemimpinan di badan induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat lompat hanya berlaku pada akhir bulan UTC, dan hanya pernah dimasukkan pada akhir 30 Jun atau 31 Disember.", "r": {"result": "Waktu kabisat hanya terjadi pada akhir bulan UTC, dan hanya pernah masuk pada akhir 30 Juni atau 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhannya, ia adalah perlumbaan yang sangat baik dan keputusan akhir adalah lebih baik berbanding saringan,\" kata perenang muda ini yang berada dalam prestasi terbaik hari ini.", "r": {"result": "\"Secara keseluruhan, ini adalah balapan yang sangat bagus dan hasil akhirnya lebih baik dari pada heat,\" ujar perenang muda yang sedang dalam performa terbaiknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa maksud itu?", "r": {"result": "Apa artinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu mereka dihumbankan ke dalam neraka dengan tertiarap, jatuh bangun berulang-ulang, - mereka dan orang-orang yang sesat bersama,", "r": {"result": "\u201cKemudian mereka dilemparkan ke dalam neraka sambil berbaring, jatuh ke atas dan ke bawah lagi dan lagi, - mereka dan orang-orang yang sesat bersama-sama,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya yang turut menyertakan pautan kenyataan Abdul Hadi yang disiarkan Harakah Daily.", "r": {"result": ",\" ujarnya yang juga menyertakan link pernyataan Abdul Hadi yang dimuat Harian Harakah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tapak prasejarah bertarikh 74,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Ini adalah situs prasejarah sejak 74.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini distorsi paling awalnya, menurut saya,\" kata Isnur, Senin kemarin.", "r": {"result": "Ini distorsi paling awal menurut saya,\" kata Isnur, Senin kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com.", "r": {"result": "blogspot.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Selangor, Norazam Khamis berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan memaklumkan tentang kebakaran tersebut kira-kira pukul 6.50 petang sebelum menggerakkan anggota ke lokasi.", "r": {"result": "Direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Selangor, Norazam Khamis mengatakan, pihaknya menerima panggilan darurat yang menginformasikan adanya kebakaran sekitar pukul 18.50 sebelum memindahkan personel ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdullah Sani berkata, dua kementerian yang bertanggungjawab perlu mengharamkan pemilik syarikat berkenaan yang dikenali sebagai Khairul Ahmad daripada menggunakan platform Channel W bagi menzalimi orang lain.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abdullah Sani, dua kementerian yang bertanggung jawab perlu melarang pemilik perusahaan yang dikenal dengan nama Khairul Ahmad itu menggunakan platform Channel W untuk menindas pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu yang tidak sesuai dengan fakta menurut Ace terus disemburkan kubu Prabowo-Sandiaga.", "r": {"result": "Isu yang tidak sesuai fakta menurut Ace terus disemprot kubu Prabowo-Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, keadaannya berbeza dengan politik, dalam keadaan pembangkang menampilkan tentangan terbesar untuk mencabar persekitaran semasa.", "r": {"result": "Namun, situasinya berbeda dengan politik, di mana oposisi menghadirkan perlawanan terbesar untuk menantang lingkungan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara-acara ini mempunyai akar-akarnya dalam perlumbaan pengukuran imperial yang kemudiannya diubah menjadi metrik: 100 m berevolusi dari 100 ela, jarak 200 m berasal dari jarak furlong (atau 1/8 batu), dan 400 m adalah pengganti kepada larian 440 ela atau perlumbaan suku batu.", "r": {"result": "Peristiwa ini berakar pada perlombaan pengukuran kekaisaran yang kemudian diubah menjadi metrik: 100 m berevolusi dari 100 yard, jarak 200 m berasal dari jarak jauh (atau 1/8 mil), dan 400 m adalah penerus dari Lari 440 yard atau lari seperempat mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran Y", "r": {"result": "garis Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas faktor keputusan mahkamah tidak memihak kepada Anwar ,akhirnya isterinya Wan Azizah Wan Ismail bertanding, menang dan diwar-warkan diwar-warkan jawatan Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Karena keputusan pengadilan tidak berpihak pada Anwar, akhirnya istrinya Wan Azizah Wan Ismail digugat, menang dan diiklankan untuk posisi Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Furious\" diberikan pembaikan yang lama di United States dan menghabiskan masa selama beberapa bulan berlatih sebelum kembali pada bulan April 1942.", "r": {"result": "\"Furious\" menjalani perombakan panjang di Amerika Serikat dan menghabiskan beberapa bulan pelatihan sebelum kembali pada April 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa melakukan kesalahan tersebut mengikut Seksyen 376(2)(d) Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum sehingga 30 tahun jika sa", "r": {"result": "Mereka dituduh melakukan pelanggaran sesuai dengan Pasal 376(2)(d) KUHP yang membawa hukuman penjara maksimal hingga 30 tahun jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian membuktikan bahwa sari cuka apel dapat membantu menurunkan berat badan dengan membuat sampel merasa kenyang lebih cepat.", "r": {"result": "Penelitian membuktikan bahwa cuka sari apel dapat membantu menurunkan berat badan dengan membuat sampel terasa lebih cepat kenyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viry, Haute-Savoie Viry ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Viry, Haute-Savoie Viry adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Security must be upgraded from time to time and the company which developed the system should take the responsibility in doing so; 20 years is a long time\".", "r": {"result": "Keamanan harus ditingkatkan dari waktu ke waktu dan perusahaan yang mengembangkan sistem harus bertanggung jawab melakukannya; 20 tahun adalah waktu yang lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada kerajaan di dunia mengambil kira komitmen pajakan dalam laporan hutang negara mereka.", "r": {"result": "\"Tidak ada pemerintah di dunia yang memperhitungkan komitmen sewa dalam laporan utang nasional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tort mungkin mempunyai elemen umum -- sebagai contoh, [[gangguan|gangguan umum]], -- dan ada kalanya satu tindakan dalam tort akan dibawa oleh satu badan umum.", "r": {"result": "Beberapa tort mungkin memiliki unsur umum -- misalnya, [[gangguan|gangguan umum]], -- dan ada kalanya suatu tindakan dalam tort akan diajukan oleh badan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan enak Yahudi Ashkenazi adalah berdasarkan beberapa abad hidup dalam iklim sejuk Eropah Timur dan Tengah, sedangkan, masakan yang lebih ringan oleh Yahudi Sephardic dipengaruhi oleh kehidupan di rantau Mediterranean.", "r": {"result": "Masakan lezat orang Yahudi Ashkenazi didasarkan pada beberapa abad hidup di iklim dingin Eropa Timur dan Tengah, sedangkan masakan Yahudi Sephardic yang lebih ringan dipengaruhi oleh kehidupan di wilayah Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada sesiapapun yang dapat mengikat serta membelenggu seperti ikatan dan belengguNya.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang bisa mengikat dan membelenggu seperti ikatan dan belenggu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membeli aset pada saat harganya rendah membuat biaya rata-rata kepemilikan menjadi rendah.", "r": {"result": "Membeli aset ketika harganya rendah membuat biaya kepemilikan rata-rata rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, pelbagai inisiatif akan dilakukan melalui: Langkah Satu: Meningkatkan Taraf Hidup Isi Rumah B40, di mana: Pertama: TEKUN akan menyediakan 600 juta ringgit yang meliputi 500 juta ringgit untuk usahawan Bumiputera, dan 100 juta ringgit untuk 10 ribu usahawan India, melalui Skim Pembangunan Usahawan Masyarakat India.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berbagai inisiatif akan dilakukan melalui: Langkah Pertama: Meningkatkan Standar Hidup Rumah Tangga B40, dimana: Pertama: TEKUN akan memberikan 600 juta ringgit yang mencakup 500 juta ringgit untuk pengusaha Bumiputera, dan 100 juta ringgit untuk 10 ribu pengusaha India, melalui Skema Pengembangan Pengusaha Komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya ingin bertanya,...mana ada Kerajaan dalam dunia yang menyediakan pusat khidmat sehenti beroperasi tujuh hari seminggu, bermula 8 pagi hingga 10 malam?", "r": {"result": "Di sini saya ingin bertanya,... Pemerintah mana di dunia yang menyediakan pusat layanan satu atap yang beroperasi tujuh hari seminggu, dari jam 8 pagi sampai jam 10 malam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Vida dedah faktor kegemukan anaknya dalam ucapan Hari Ibu", "r": {"result": "Datuk Seri Vida mengungkapkan faktor kegemukan anaknya dalam pidato Hari Ibunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretapi antara bandar yang terdahulu telah menggunakan fungsi S-Bahn yang sekarang, seperti contoh Kekerapan laluan yang tinggi.", "r": {"result": "KA antarkota sebelumnya telah menggunakan fungsi S-Bahn saat ini, misalnya rute frekuensi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama diusulkan oleh Cina, kerja sama ini meliputi sepuluh negara ASEAN dan enam negara Asia-Pasifik, termasuk ekonomi utama Cina, India, Jepang dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Pertama kali diusulkan oleh China, kerja sama ini mencakup sepuluh negara ASEAN dan enam negara Asia-Pasifik, termasuk ekonomi utama China, India, Jepang, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia negara keempat risau meniti usia tua - Ipsos", "r": {"result": "Malaysia adalah negara keempat yang mengkhawatirkan penuaan - Ipsos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang saudara di Suriah, yang menyebabkan lebih dari 300.000 orang tewas dan lebih dari 11 juta orang mengungsi, telah memasuki tahun keenam, terhitung sejak Maret 2011.", "r": {"result": "Perang saudara di Suriah, yang telah menewaskan lebih dari 300.000 orang dan menelantarkan lebih dari 11 juta orang, telah memasuki tahun keenam sejak Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASSB adalah anak syarikat milik penuh MAHB yang bertanggungjawab untuk menguruskan dan mengendalikan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dan klia2.", "r": {"result": "MASSB adalah anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh MAHB yang bertanggung jawab untuk mengelola dan mengoperasikan Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dan klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Blue Ridge eratkan hubungan Malaysia-AS", "r": {"result": "USS Blue Ridge memperkuat hubungan Malaysia-AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak tiga kertas kerja akan dibentangkan dan dihadiri peserta tempatan dan luar negara termasuk dari Brunei dan Singapura.", "r": {"result": "Sebanyak tiga makalah akan dipresentasikan dan dihadiri oleh peserta dari dalam dan luar negeri antara lain dari Brunei dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi menyelamat lambat datang kerana jalan raya sempit dan halangan hujan lebat.", "r": {"result": "Operasi penyelamatan berjalan lambat karena jalan sempit dan rintangan akibat hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Serian Batu Pokok Serian Batu (\"Chukrassia tabularis A. Juss surian batu\") ialah sejenis tumbuhan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Batu Serian Pohon Batu Serian (\u201cChukrassia tabularis A. Juss surian batu\u201d) adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut kemudiannya membawa kepada penemuan lima lagi bungkusan plastik berisi syabu dalam kereta Proton Persona di rumah suspek.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan lebih lanjut kemudian menemukan lima paket plastik lagi berisi sabu di dalam mobil Proton Persona di rumah tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk dan pemilik projek pembangunan I&P pada masa depan akan dapat memanfaatkan sepenuhnya aplikasi digital menggunakan infrastruktur HSBB yang akan mempertingkatkan pengalaman internet dan gaya hidup moden mereka.", "r": {"result": "Penghuni dan pemilik proyek pengembangan I&P di masa mendatang akan dapat memanfaatkan sepenuhnya aplikasi digital menggunakan infrastruktur HSBB yang akan meningkatkan pengalaman internet dan gaya hidup modern mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, ia susulan laporan Children Without oleh Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) UNICEF, Februari lalu yang membangkitkan isu kanak-kanak terbantut dan obes dengan memfokuskan kepada kanak-kanak di Program Perumahan Rakyat Termiskin (PPRT).", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan, hal itu menyusul laporan Children Without oleh United Nations Children's Fund (UNICEF) Februari lalu, yang mengangkat isu anak stunting dan obesitas dengan memfokuskan pada anak-anak dalam Program Perumahan Rakyat Miskin (PPRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 70an dan awal 80an, Kawasan hutan di belakang Perumahan Rumah Awam Salak Bharu pernah menjadi kawasan Hitam kerana menjadi tempat pihak Komunis bersarang serta menjadi kawasan strategik Pihak Komunis untuk menguasai kawasan sekitar yang berhampiran dengan Salak Bharu bermula dari Sungai Siput hingga ke Kampung Sayong Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Sekitar tahun 70-an dan awal 80-an, kawasan hutan di belakang Perumahan Rakyat Salak Bharu dulunya adalah kawasan Hitam karena merupakan tempat bersarang Komunis dan menjadi kawasan strategis bagi Komunis untuk menguasai kawasan sekitar Salak Bharu mulai dari Sungai Siput ke Kampung Sayong Kuala Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, pembaharuan berkenaan ada memencarkan kegiatan-kegiatan ekonomi sampai takat yang tertentu, namun kawalan harga masih dikekalkan, begitu juga sifat matawang ruble yang tak boleh tukar inconvertibility serta kebanyakan kawalan kerajaan terhadap kaedah pengeluaran.", "r": {"result": "Apapun, reformasi telah menyebarkan kegiatan ekonomi sampai batas tertentu, tetapi kontrol harga masih dipertahankan, serta inkonvertibilitas mata uang rubel dan sebagian besar kontrol pemerintah atas metode produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM to allocate RM1 mil for technopreneur fund", "r": {"result": "TPM mengalokasikan RM1 juta untuk dana technopreneur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan kerajaan kini adalah memperkukuhkan ekosistem halal sedia ada dan meningkatkan promosi kepada industri berkaitan di peringkat antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFokus pemerintah saat ini adalah memperkuat ekosistem halal yang ada dan meningkatkan promosi ke industri terkait secara internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPDP Kelapa Sawit Hingga Semester I/2018 Himpun Dana Rp6,4 Triliun", "r": {"result": "BPDP Kelapa Sawit Hingga Semester I Tahun 2018 Kumpulkan Dana Rp 6,4 Triliun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui program ini, ikon selebriti akan berkongsi pengalaman mereka sepanjang terlibat dalam dunia perniagaan dan seni.", "r": {"result": "Melalui program ini, para ikon selebriti akan berbagi pengalaman selama berkecimpung di dunia bisnis dan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka antara selebriti yang diundang ke Majlis Pelancaran Laman Web Program Permata di Dewan Protokol, Kompleks Seri Perdana, Putrajaya.", "r": {"result": "Mereka adalah salah satu selebriti yang diundang dalam Upacara Peluncuran Website Program Permata di Protokol Hall, Kompleks Seri Perdana, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak akan minta maaf sehingga Nga Kor Ming minta maaf pada semua ahli UMNO dan PAS kerana panggil kita semua Taliban.", "r": {"result": "Saya tidak akan meminta maaf sampai Nga Kor Ming meminta maaf kepada semua anggota UMNO dan PAS karena menyebut kami semua Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelaskan fakta yang sebenarnya, jangan biarkan mereka tertipu lagi.", "r": {"result": "\"Jelaskan fakta sebenarnya, jangan sampai mereka tertipu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai album yang telah mendapat nombor satu dan ia disusun mengikut minggu dan bulan.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar album yang telah mencapai nomor satu dan disusun berdasarkan minggu dan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya pokok herba mempunyai batang yang lembut dan berair.", "r": {"result": "Herbal biasanya memiliki batang yang lembut dan berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa tahun ,Shifa udah membesar menjadi kanak perempoan yang periang, mirip sekali sama Sekar.", "r": {"result": "Selang beberapa tahun, Shifa tumbuh menjadi gadis yang ceria, sangat mirip dengan Sekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipanggil \"hentakan pistol\".", "r": {"result": "Ini disebut \"kejutan pistol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SCTH Ahmed al-Khateeb mengesahkan abaya tidak akan menjadi mandatori kepada pelancong wanita tetapi perlu berpakaian sopan manakala alkohol tetap diharamkan.", "r": {"result": "Ketua SCTH Ahmed al-Khateeb menegaskan bahwa abaya tidak wajib bagi turis wanita tetapi mereka harus berpakaian sopan sementara alkohol tetap dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sekurang-kurangnya kajian ini menjadi iktibar dan boleh diambil kira bagi penambahbaikan terhadap institusi berkenaan.", "r": {"result": "Namun, setidaknya kajian ini menjadi pelajaran dan bisa diperhitungkan untuk perbaikan institusi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro ini ditubuhkan pada tahun 1930-an untuk menghasilkan dan memperbaiki enjin omboh penyejukkan cecair Hispano-Suiza 12Y V-12 yang mana lesen pengeluarannya telah diperolehi oleh Soviet.", "r": {"result": "Biro ini didirikan pada tahun 1930-an untuk memproduksi dan meningkatkan mesin piston berpendingin cairan Hispano-Suiza 12Y V-12 yang lisensi produksinya telah diperoleh oleh Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan isu gangguan air di Klang siap masa sebulan: SPAN", "r": {"result": "Laporan isu gangguan air di Klang siap dalam sebulan: SPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Supian Ahmad Beliau turut menolak faktor mistik sebagai punca kemalangan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "- Foto Supian Ahmad Ia juga menolak faktor mistik sebagai penyebab kecelakaan di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab beliau tersebar di negara-negara Islam dan berpengaruh di Iraq.", "r": {"result": "Sektenya tersebar di negara-negara Islam dan berpengaruh di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 67 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 67 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Selangor berjaya memintas Kedah untuk berada di kedudukan ketiga carta menerusi kemenangan 2-1 ke atas PKNP FC di Stadium Shah Alam, sekali gus melebarkan rekod tanpa kalah kepada lima perlawanan.", "r": {"result": "Sementara itu, Selangor berhasil menyalip Kedah di urutan ketiga klasemen dengan kemenangan 2-1 atas PKNP FC di Stadion Shah Alam, sehingga memperpanjang rekor tak terkalahkan mereka menjadi lima pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 68.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegang", "r": {"result": "Tunggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian atas kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hendak nyatakan di sini, bahawa all those major and crucial decisions were deliberately done.", "r": {"result": "Saya ingin menyatakan di sini, bahwa semua keputusan besar dan krusial itu sengaja dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, seramai 23 orang murid mendaftar bagi memulakan sesi persekolahan pertama di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, sebanyak 23 siswa mendaftar untuk memulai sesi sekolah pertama di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu tibi lebih tertumpu kepada kumpulan sosioekonomi yang rendah, banduan yang tinggal di penjara dan pesakit HIV, namun kini dengan peningkatan aktiviti masyarakat berhubung dalam komuniti, bermigrasi antara negeri dan berimmigrasi ke luar negara, maka hari ini sesiapa saja mempunyai risiko untuk dijangkiti tibi.", "r": {"result": "Jika sebelumnya tuberkulosis lebih terkonsentrasi pada kelompok sosial ekonomi rendah, narapidana yang tinggal di lapas dan penderita HIV, namun kini dengan meningkatnya aktivitas sosial yang berhubungan dengan masyarakat, berpindah-pindah antar negara dan berimigrasi ke luar negeri, maka saat ini siapapun berisiko tertular tuberkulosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Panchor, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Panchor, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, bidang kuasa Mahkamah Syariah terhad setakat kesalahan-kesalahan yang terkandung dalam Butiran 1, Senarai Negeri, Perlembagaan Persekutuan. Malah Mahkamah Syariah tiada bidang kuasa ke atas bukan Islam.", "r": {"result": "Kedua, yurisdiksi Mahkamah Syariah terbatas pada pelanggaran yang tercantum dalam Butir 1, Daftar Negara Bagian, Konstitusi Federal. Bahkan Pengadilan Syariah tidak memiliki yurisdiksi atas non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, PDRM masih menyediakan bantuan kawalan keselamatan termasuk seorang pegawai Aide De Camp (ADC) untuk terus bertugas, mengikut prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan\".", "r": {"result": "Menurutnya, PDRM masih memberikan bantuan pengendalian keamanan termasuk petugas Aide De Camp (ADC) untuk tetap bertugas, sesuai standar operasional prosedur (SOP) yang ditetapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Raja kemudian mengangkatnya menjadi Gubernur Jenderal dan Komisaris Jenderal Hindia Belanda pada tahun 1930 yang secara khusus mengawasi Tanam Paksa di Nusantara.", "r": {"result": "Raja kemudian mengangkatnya menjadi Gubernur Jenderal dan Komisaris Jenderal Hindia Belanda pada tahun 1930 yang secara khusus membawahi Perkebunan Paksa di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Disember 2008, Blind membuat debut profesional untuk Ajax ketika menentang FC Volendam.", "r": {"result": "Pada 7 Desember 2008, Blind melakukan debut profesionalnya untuk Ajax melawan FC Volendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perekonomian Malaysia bantah video porno", "r": {"result": "Menteri Ekonomi Malaysia menentang video porno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul tu.", "r": {"result": "Itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sekarang berada di separuh akhir Liga Europa.", "r": {"result": "Kami sekarang berada di semifinal Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang perlu kita lakukan ialah menggabungkan kedua-dua gambar ini di dalam minda kita -- seperti ini.", "r": {"result": "Jadi yang harus kita lakukan adalah menggabungkan kedua gambar ini di dalam pikiran kita -- seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku adalah para peguam yang mewakili banduan yang menunggu hukuman mati telah memindahkan fokus mereka kepada bab-bab terawal dalam cerita hukuman mati ini.", "r": {"result": "Apa yang terjadi adalah para pengacara yang mewakili para narapidana yang menunggu hukuman mati telah mengalihkan fokus mereka ke bab-bab paling awal dari kisah hukuman mati ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan hasil beruang diharamkan oleh CITES, namun hempedu beruang masih dikesan dalam syampu, arak dan ubat-ubatan herba yang dijual di Kanada, Amerika Syarikat dan Australia.", "r": {"result": "Perdagangan produk beruang dilarang oleh CITES, tetapi empedu beruang masih ditemukan dalam sampo, alkohol, dan obat-obatan herbal yang dijual di Kanada, Amerika Serikat, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan mantap YAB Perdana Menteri, melalui dasar dan polisi serta mengambil kira pemerkasaan Bumiputera sebagai agenda nasional kini telah mula menampakkan kesannya.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan kuat YAB Perdana Menteri, melalui kebijakan dan kebijakan serta mempertimbangkan pemberdayaan Bumiputera sebagai agenda nasional kini mulai terlihat efeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ini Malaysia baru yang bebas dan tolaren?", "r": {"result": "Bukankah ini Malaysia baru yang bebas dan toleran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika prosiding di sebelah pagi, peguam Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah yang mewakili Najib membangkitkan beberapa isu antaranya berhubung tindakan pasukan pendakwaan yang memberikan dokumen yang akan digunakan dalam perbicaraan dalam bentuk cakera padat (CD).", "r": {"result": "Dalam persidangan pagi itu, pengacara Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah yang mewakili Najib mengangkat sejumlah isu di antaranya tindakan tim kejaksaan yang memberikan dokumen-dokumen yang akan digunakan dalam persidangan dalam bentuk compact disc (CD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pada tahun 2017 pengundian Charapedia, Naruto menduduki tempat ke-9 Perdana Menteri yang paling ideal dalam siri anime.", "r": {"result": "Selain itu, dalam jajak pendapat Charapedia 2017, Naruto menduduki peringkat ke-9 sebagai Perdana Menteri paling ideal di serial anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah meninggalkan bidang pembangunan aplikasi permainan dan masih minat menghasilkan ciptaan baru.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak pernah meninggalkan bidang pengembangan aplikasi game dan masih tertarik untuk membuat kreasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, para pemeriksa mendapati ia sebuah kawasan yang berbahaya yang dihuni singa dan makhluk lain.", "r": {"result": "Namun, para inspektur menemukan itu sebagai daerah berbahaya yang dihuni oleh singa dan makhluk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesudah itu kami maafkan kesalahan kamu, supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Kemudian setelah itu kami memaafkan kesalahanmu, agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Penolong Pengarah, Bahagian Antipengganas (E8) Cawangan Khas, Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay berkata, pihaknya mengusir empat individu terdiri daripada warga Myanmar dan Bangladesh yang merancang melakukan serangan di Rakhine, Myanmar, pada 2015.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Assistant Director, Anti-Terrorism Division (E8) Special Branch, Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay mengatakan pihaknya telah mengusir empat orang yang terdiri dari warga negara Myanmar dan Bangladesh yang berencana melakukan penyerangan di Rakhine. Myanmar, pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena kedua yang boleh menyebabkan ketidaktentuan ini adalah amplifikasi permintaan.", "r": {"result": "Fenomena kedua yang dapat menyebabkan ketidakpastian ini adalah amplifikasi permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini mempunyai aspek yang tidak biasa, jarang berlaku atau terancam sejarah sejarah atau kebudayaan New South Wales.", "r": {"result": "Tempat ini memiliki aspek sejarah atau budaya New South Wales yang tidak biasa, langka, atau terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan keselamatan, baki simpanan tambah nilai bagi semua jenis kad Touch 'n Go telah ditetapkan pada RM1500.", "r": {"result": "Demi keamanan, saldo isi ulang untuk semua jenis kartu Touch 'n Go telah ditetapkan sebesar RM1500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "300 lelaki telah dihimpunkan , dibawa masuk ke dalam bas dan hendak dihantar ke kem Ovcara.", "r": {"result": "300 orang ditangkap, dimasukkan ke dalam bus dan akan dikirim ke kamp Ovcara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Kepulauan Cocos (Keeling) Kapten William Keeling merupakan orang Eropah pertama melihat kepulauan ini, pada tahun 1609, tetapi kepulauan tidak diduduki hingga abad ke-19, apabila ia menjadi milik keluarga Clunies-Ross.", "r": {"result": "Sejarah Kepulauan Cocos (Keeling) Kapten William Keeling adalah orang Eropa pertama yang melihat pulau-pulau tersebut pada tahun 1609, tetapi pulau-pulau tersebut baru ditempati pada abad ke-19, ketika pulau-pulau tersebut menjadi milik keluarga Clunies-Ross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatannya meliputi lukisan, fotografi, persembahan, arca, penulisan dan video.", "r": {"result": "Kegiatannya meliputi melukis, fotografi, pertunjukan, patung, menulis dan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail kunci PEM tidak mempunyai tag akhir '%s'.", "r": {"result": "File kunci PEM tidak memiliki tag akhir '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah parti kita disenangi oleh sebahagian besar rakyat?", "r": {"result": "Apakah partai kita disukai mayoritas rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamil bin Osman Prof Dato' Wira Dr. Haji Jamil bin Haji Osman (lahir 5 Mac 1950) adalah Rektor dan CEO Kolej Universiti Insaniah, Kedah.", "r": {"result": "Jamil bin Osman Prof Dato' Wira Dr. Haji Jamil bin Haji Osman (lahir 5 Maret 1950) adalah Rektor dan CEO Insaniah University College, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau juga menulis secara meluas mengenai tema yang berkaitan dengan penduduk asal Nusantara dan merupakan pemerhati sosial berminat.", "r": {"result": "Namun, ia juga banyak menulis tentang tema-tema yang berkaitan dengan masyarakat adat nusantara dan merupakan pengamat sosial yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah SAW bersabda: Apabila Ramadan tiba, pintu syurga dibuka, pintu neraka ditutup dan syaitan pun dibelenggu.", "r": {"result": "Nabi SAW bersabda: Ketika Ramadhan tiba, pintu surga dibuka, pintu neraka ditutup dan setan dibelenggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malfa Malfa merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Malfa Malfa adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tuntutannya itu dinilai tak terbukti oleh pengadilan.", "r": {"result": "Namun klaimnya dianggap tidak terbukti oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Amerika Syarikat Ke Sembilan Division Perisai ke-2 di hujung sayap kanan Montgomery meluaskan sempadan selatan pendaratan awal Wesel melalui lembah sungai Lippe sehingga ke Dorsten, dengan itu turut juga mengundurkan sayap kanan Model.", "r": {"result": "Divisi Lapis Baja ke-2 Divisi Kesembilan AS di ujung sayap kanan Montgomery memperluas batas selatan pendaratan awal Wesel melalui lembah sungai Lippe ke Dorsten, dengan demikian juga mendorong mundur sayap kanan Model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti penewasan cucunda lelaki Cheng oleh sebuah armada yang diketuai oleh Laksamana Shi Lang, anak buah Cheng dihalau ke kawasan yang paling jauh dalam Empayar Qing dengan ketinggalan lebih kurang 7,000 orang Han di Taiwan.", "r": {"result": "Menyusul kekalahan cucu Cheng oleh armada yang dipimpin oleh Laksamana Shi Lang, orang-orang Cheng didorong ke wilayah terjauh Kekaisaran Qing meninggalkan sekitar 7.000 Han di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru sahaja menerima masalah pengiraan ubat dari seorang pelajar kejururawatan dan saya fikir ia adalah penting bahawa pelajar kejururawatan di luar sana dapat melakukan pengiraan ini, sekiranya ada pesakit yang menerima ubat.", "r": {"result": "Saya baru saja mendapat soal perhitungan obat dari mahasiswa keperawatan dan menurut saya penting mahasiswa keperawatan di luar sana bisa melakukan perhitungan ini, kalau-kalau ada pasien yang menerima obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're also looking at processing different condensate, probably (Australia's) North West Shelf or (Iran's) South Pars or Qatar's DFC (deodorized field condensate),\" he said.", "r": {"result": "\"Kami juga sedang mempertimbangkan untuk memproses kondensat yang berbeda, mungkin North West Shelf (Australia) atau South Pars (Iran) atau DFC Qatar (deodorized field condensate),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, sifat molekul plastik yang kuat membuatnya sulit untuk diurai oleh alam sehingga memerlukan waktu puluhan hingga ratusan tahun agar bisa benar-benar hilang ditelan bumi.", "r": {"result": "Meski begitu, sifat molekul plastik yang kuat membuat alam sulit terurai, sehingga membutuhkan waktu puluhan hingga ratusan tahun untuk benar-benar hilang ditelan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cangapara terletak pada kedudukan latitude S06* 50.7667', longtitude W43* 04.6833' pada ketinggian 210.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cangapara terletak di garis lintang S06* 50.7667', garis bujur W43* 04.6833' dengan ketinggian 210.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masdo juga selesa menguruskan kugiran mereka sendiri dan belum bersedia bernaung di mana-mana syarikat lain lagi.", "r": {"result": "Masdo juga nyaman mengelola band mereka sendiri dan belum siap menggurui perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1913, menjawab perasaan politik terhadap pemegang besar harta milik, dan and wishing to diversify his investment portfolio into less politically sensitive fields, the Duke of Bedford agreed to sell the Covent Garden Estate to the MP and land speculator Harry Mallaby-Deeley for PS2 million.", "r": {"result": "Pada tahun 1913, sebagai tanggapan atas perasaan politik terhadap pemilik properti besar, dan ingin mendiversifikasi portofolio investasinya ke bidang yang kurang sensitif secara politik, Duke of Bedford setuju untuk menjual Covent Garden Estate kepada MP dan spekulan tanah Harry Mallaby-Deeley seharga PS2 juta. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian kucing itu tular di laman sosial selepas dimuat naik seorang pengguna Facebook yang mendakwa haiwan ini dibunuh seorang individu dipercayai wanita angkara rasa tidak puas hati.", "r": {"result": "Kematian kucing itu menjadi viral di media sosial setelah seorang pengguna Facebook memposting klaim bahwa hewan itu dibunuh oleh seseorang yang diyakini sebagai penjahat wanita yang tidak puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusufkuyusu, Sereflikochisar Yusufkuyusu, Sereflikochisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yusufkuyusu, Sereflikochisar Yusufkuyusu, Sereflikochisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu syarikat itu, sepatutnya Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) 1MDB yang kena jawab semua persepsi buruk dan tuduhan yang dilemparkan kepada syarikat, bukannya menyerahkan tugas itu kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, untuk menjawabnya.", "r": {"result": "\u201cDalam masalah perusahaan, seharusnya Chief Executive Officer (CEO) 1MDB yang harus menjawab semua persepsi buruk dan tuduhan yang dilontarkan kepada perusahaan, bukannya menyerahkan tugas kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak. , untuk menjawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini akan dihantar kepada Pejabat Perdana Menteri, Pejabat Peguam Negara, Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM), katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "Laporan ini akan dikirim ke Kantor Perdana Menteri, Kejaksaan Agung, Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, landak mempunyai bulu keras yang meliputi bahagian atas badan mereka.", "r": {"result": "Umumnya, landak memiliki bulu keras yang menutupi bagian atas tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh ijazah arkitek (MAA, cand.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar arsitek (MAA, cand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai wain keras, sherry lebih sesuai daripada kebanyakan anggur lain untuk bertahan ketika pelayaran laut ke Kepulauan Britania, dan harganya sangat mahal di sana.", "r": {"result": "Sebagai anggur keras, sherry lebih cocok daripada kebanyakan anggur lainnya untuk bertahan dalam perjalanan laut ke Kepulauan Inggris, dan harganya sangat mahal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The name \"Dubrovnik\" of the Adriatic city is first recorded in the Charter of Ban Kulin (1189).", "r": {"result": "Nama \"Dubrovnik\" kota Adriatik pertama kali dicatat dalam Piagam Ban Kulin (1189).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya lagi, sukar juga untuk dipastikan sama ada royalti diterima digunakan untuk tanam semula.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia mengaku sulit memastikan apakah royalti yang diterima digunakan untuk penanaman kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga takut akan dadah.", "r": {"result": "Saya juga takut narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu perbaikan awal ialah perkembangan pembawa boleh gerak yang juga dibekali kuasa untuk menggerakkan balak melintasi bilah gergaji.", "r": {"result": "Perbaikan awal adalah pengembangan pembawa bergerak yang juga bertenaga untuk memindahkan batang kayu melintasi mata gergaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu bas dan saksi lain kemudian dilaporkan melihat seorang lelaki berdiri jauh di belakang Morcombe dan seorang lelaki lain jauh lebih jauh pada masa itu.", "r": {"result": "Sopir bus dan saksi lainnya kemudian melaporkan melihat seorang pria berdiri jauh di belakang Morcombe dan pria lain yang lebih jauh pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan Balai Bomba dan Penyelamat Gemencheh yang sudah diusahakan sejak lebih lapan tahun lalu sudah gah didirikan di tepi jalan utama Gemencheh-Gemas.", "r": {"result": "Fasilitas Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Gemencheh, yang telah beroperasi selama lebih dari delapan tahun, telah dibangun di sisi jalan utama Gemencheh-Gemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memilih kuliah di Fakultas Ilmu Sosial dan Politik Universitas Indonesia (FISIP UI) dan mengambil jurusan Komunikasi Massa.", "r": {"result": "Ia memilih kuliah di Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Indonesia (FISIP UI) dan mengambil jurusan Komunikasi Massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya kedua-dua radius kepada separuh bulatan atau lengkok ini.", "r": {"result": "Mereka hanyalah dua jari-jari dari setengah lingkaran atau busur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosialisme Ricardo Sosialisme Ricardo ialah cabang aliran fikiran ekonomi sosialis yang berdasarkan karya ahli ekonomi, David Ricardo.", "r": {"result": "Sosialisme Ricardo Sosialisme Ricardo adalah cabang pemikiran ekonomi sosialis berdasarkan karya ekonom, David Ricardo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat beli-belah menegak ada gunanya di kawasan yang menghadapi sekatan pada kegiatan pembinaan, seperti faktor-faktor geografi, atau untuk mengelakkan terjejasnya persekitaran yang berkepentingan sejarah.", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan vertikal berguna di area yang menghadapi batasan aktivitas konstruksi, seperti faktor geografis, atau untuk menghindari kerusakan lingkungan yang memiliki kepentingan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga maut dipercayai terkena bom ikan semasa aktiviti menyelam", "r": {"result": "Tiga orang diyakini terkena bom ikan saat melakukan kegiatan menyelam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashid dilahirkan dalam sebuah keluarga miskin di Kampung Gunung Mesah, Gopeng, Perak pada 10 Oktober 1917 - tahun berlakunya Revolusi Bolshevik di Russia.", "r": {"result": "Rashid lahir dari keluarga miskin di Kampung Gunung Mesah, Gopeng, Perak pada 10 Oktober 1917 - tahun Revolusi Bolshevik di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta tersebut berkuatkuasa pada 9 Disember 2017, membenarkan pasangan seks yang sama yang berkahwin dengan sah di luar negara untuk diiktiraf sebagai berkahwin dari tarikh itu.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut mulai berlaku pada 9 Desember 2017, yang memungkinkan pasangan sesama jenis yang menikah secara resmi di luar negeri diakui sebagai menikah sejak tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fara dan Shikin merupakan dua adik-beradik yatim piatu yang membuka warung berhampiran dengan bengkel.", "r": {"result": "Fara dan Shikin adalah dua bersaudara yatim piatu yang membuka warung di dekat bengkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih bebas\".", "r": {"result": "Mereka lebih bebas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Crying Boy The Crying Boy ialah suatu cetakan besar-besaran lukisan yang yang terkenal dan mula disebarluaskan pada 1950-an.", "r": {"result": "The Crying Boy The Crying Boy adalah cetakan lukisan terkenal berskala besar yang mulai beredar pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pengundian tersebut berlaku, Suruhanjaya Eropah mengeluarkan kenyataan rasmi: \"Di bawah Perlembagaan sepanyol, undian semalam di Catalonia adalah tidak sah mengikut undang-undang.", "r": {"result": "Setelah pemungutan suara berlangsung, Komisi Eropa mengeluarkan pernyataan resmi: \"Di bawah Konstitusi Spanyol, pemungutan suara kemarin di Catalonia tidak sah secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parit Sulong Parit Sulong adalah salah sebuah pekan di Daerah Patu Pahat, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Parit Sulong Parit Sulong adalah salah satu kota di Distrik Patu Pahat, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Gaal menyaksikan bahawa pembantu-pembantunya lebih dari hanya menjadi pembantu.", "r": {"result": "Van Gaal melihat asistennya lebih dari sekedar asisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didn't I tell you?", "r": {"result": "Bukankah aku sudah memberitahumu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is not polite to call somebody ignorant, especially if you're a senior minister and when this is the month of Ramadan.", "r": {"result": "\u201cTidak sopan menyebut seseorang jahil, apalagi jika Anda seorang menteri senior dan saat ini adalah bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan tiga gol untuk Yugoslavia sepanjang kejohanan dan menyudahkan penalti terakhir bagi pasukannya dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Dia mencetak tiga gol untuk Yugoslavia sepanjang turnamen dan mengonversi penalti terakhir untuk timnya di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian, agensi kerajaan terbabit promosi eksport perlu kurangkan birokrasi - PM", "r": {"result": "Kementerian, lembaga pemerintah yang terlibat dalam promosi ekspor perlu mengurangi birokrasi - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabik Cikgu Buku Tabik Cikgu dikarang oleh dan diterbitkan pada 28-Nov-2007 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Tabik Cikgu Buku Tabik Cikgu ditulis dan diterbitkan pada 28-Nov-2007 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisional", "r": {"result": "Tradisional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana fotografi warna berubah wajah dengan penambahan turas dan lapisan filem, pencetakan warna dijadikan dengan mengulangi proses separuh ton untuk setiap warna subtraktif, selalunya menggunakan 'model warna CMYK.", "r": {"result": "Sama seperti perubahan wajah fotografi warna dengan penambahan filter dan lapisan film, pencetakan warna dilakukan dengan mengulangi proses halftone untuk setiap warna subtraktif, seringkali menggunakan 'model warna CMYK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Tampak Siring.", "r": {"result": "Ada 8 desa/kelurahan di Kecamatan Tampak Siring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa KWSP memutuskan untuk menjualnya?", "r": {"result": "Mengapa EPF memutuskan untuk menjualnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menghadiri Piala Dunia, Crouch Jr. mencuri tongkat sihir Harry Potter dan menggunakannya untuk menjelmakan Tanda Kuasa Jahat.", "r": {"result": "Saat menghadiri Piala Dunia, Crouch Jr. mencuri tongkat sihir Harry Potter dan menggunakannya untuk mewujudkan Tanda Kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun air galian (air bukit) ini banyak khasiatnya,\" jelasnya ketika dekat sini baru- baru ini.", "r": {"result": "Toh air mineral (air bukit) ini banyak manfaatnya,\" jelasnya saat berada di dekat sini belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud penetapan maskot flora dan fauna tersebut sebagai upaya pengenalan sekaligus pelestarian yang didasari keunikan suatu jenis satwa dan tumbuhan tertentu yang terdapat di Kabupaten Malang serta merupakan ciri khas daerah.", "r": {"result": "Makna penunjukan maskot flora dan fauna adalah sebagai upaya identifikasi dan konservasi berdasarkan keunikan suatu jenis hewan dan tumbuhan tertentu yang terdapat di Kabupaten Malang dan menjadi ciri khas daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Asia 1996 Piala Asia 1996 merupakan edisi kesebelas Piala Asia, Ia akan di adakan di Emiriah Arab Bersatu antara 4 Disember hingga 21 Disember.", "r": {"result": "Piala Asia 1996 Piala Asia 1996 adalah edisi kesebelas dari Piala Asia yang akan diadakan di Uni Emirat Arab antara tanggal 4 Desember dan 21 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak ingin menyatakan kenapa beliau meletak jawatan tapi Osman telah letak jawatan.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin mengatakan mengapa dia mengundurkan diri tetapi Osman telah mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibangunkan oleh Lockheed berdasarkan pesawat latihan dua tempat duduk, T-33 Shooting Star.", "r": {"result": "Ini dikembangkan oleh Lockheed berdasarkan pesawat latih dua kursi, T-33 Shooting Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Jambi optimalkan penanganan barang tertinggal", "r": {"result": "Bandara Jambi optimalkan penanganan barang sisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar pembangunan itu tercapai dan MBR pun bisa memiliki rumah, Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) menyiapkan sejumlah formula.", "r": {"result": "Agar pembangunan tercapai dan MBR bisa memiliki rumah, Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) menyiapkan sejumlah formula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini terletak di 16km barat daya dari Jambatan Sydney Harbour.", "r": {"result": "Masjid ini terletak 16km barat daya Sydney Harbour Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat berkenaan turut dihadiri Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Menteri Pengangkutan, Anthony Loke; Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad; Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking.", "r": {"result": "Rapat tersebut juga dihadiri oleh Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Menteri Perhubungan, Anthony Loke; Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad; Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub dan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sembilan batu nautika adalah perjuangan untuk pergi sehampir mungkin kepada Gaza,\" kata Mohd Afandi.", "r": {"result": "Jadi, sembilan mil laut adalah perjuangan untuk sedekat mungkin ke Gaza,\" kata Mohd Afandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmund W. Barker, rakan karib Lee, juga menyertai firma tersebut.", "r": {"result": "Edmund W. Barker, teman dekat Lee, juga bergabung dengan firma tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Pelabuhan Darat Segamat dibina bagi menjadikan Segamat satu lagi hab pengangkutan utama, sebagai mana Nilai di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Pelabuhan Darat Segamat dibangun untuk menjadikan Segamat pusat transportasi utama lainnya, seperti Nilai di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perlu mentransformasi syarikat pada setiap masa sejak kami mula diswastakan.", "r": {"result": "Kami harus mengubah perusahaan setiap saat sejak kami mulai diprivatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng Alan Boy tumpas", "r": {"result": "Geng Alan Boy tertangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fazli berkata, isteri teruja menyambut Aidilfitri dan tidak sabar melaram dengan baju berwarna oren.", "r": {"result": "Mohd Fazli mengatakan, istrinya heboh menyambut Aidilfitri dan tak sabar mengenakan baju jingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhok Bayu, Sawang, Aceh Utara Lhok Bayu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhok Bayu, Sawang, Aceh Utara Lhok Bayu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Cakra dilengkapi dengan 14 buah topedo 21 inci dalam 8 tabung pelancar.", "r": {"result": "KRI Cakra dilengkapi dengan 14 buah torpedo berukuran 21 inci dalam 8 tabung peluncur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh British berkembang sambil negara ini berkembang.", "r": {"result": "Pengaruh Inggris tumbuh seiring negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia ditempatkan di wad tulang belakang Hospital Burwood Khamis lalu untuk menjalani rawatan fisioterapi.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia ditempatkan di bangsal tulang belakang Rumah Sakit Burwood Kamis lalu untuk menjalani perawatan fisioterapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan di pentas mereka juga sering dibanjiri dengan ribuan penonton.", "r": {"result": "Penampilan panggung mereka juga kerap dibanjiri ribuan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami tidak akan menurut) maka datangkanlah azab yang engkau janjikan kepada kami, jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "(Kami tidak akan taat) maka bawalah azab yang kamu janjikan kepada kami, jika kamu benar-benar dari orang-orang yang saleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek jajaran ECRL sepanjang 688.3 kilometer (km), merangkumi dua fasa pembinaan yang menghubungkan Pelabuhan Klang, Selangor dan Pengkalan Kubor, dekat Tumpat, Kelantan sebelum ini dilaporkan masih akan diteruskan selepas perbincangan semula mengenai kosnya diputuskan kerajaan.", "r": {"result": "Proyek ECRL sepanjang 688,3 kilometer (km), termasuk dua tahap konstruksi yang menghubungkan Port Klang, Selangor dan Pengkalan Kubor, dekat Tumpat, Kelantan, sebelumnya dilaporkan masih berlanjut setelah negosiasi ulang biaya diputuskan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali (sebagaimana yang diharapkannya)!", "r": {"result": "Tidak pernah (seperti yang dia harapkan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napster kemudiannya digantikan dengan Napster 2.0 dalam usaha meneruskan perniagaan muzik atas talian secara sah.", "r": {"result": "Napster kemudian digantikan oleh Napster 2.0 dalam upaya melanjutkan bisnis musik online secara legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi sisipan BHAuto, orang ramai pula diberi tip dalam membuat pilihan untuk membeli kenderaan menerusi segmen pandu uji yang dikendalikan wartawan permotoran BH Bisnes.", "r": {"result": "Melalui insert BHAuto, masyarakat diberikan tips dalam menentukan pilihan membeli kendaraan melalui segmen test drive yang dijalankan oleh jurnalis otomotif BH Bisnes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu berkata, sekiranya didapati membuat akuan tidak benar, maka ahli Parlimen tertakluk kepada Seksyen 3 Akta 783 dan Seksyen 199 Kanun Keseksaan, dan jika disa mereka boleh dikenakan hukuman mengikut Seksyen 193 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimun tiga tahun dan denda.", "r": {"result": "Menteri mengatakan, jika terbukti membuat pernyataan tidak benar, maka anggota DPR tunduk pada Pasal 3 UU 783 dan Pasal 199 KUHP, dan jika terbukti bersalah dapat dihukum sesuai Pasal 193 KUHP yang diancam dengan pidana penjara paling lama tiga tahun dan denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Hassan Haris, Abdullah Mohd Noor dan Puteh Mohamad, mendapati guru sejarah lebih memberi keutamaan kepada isu pengajaran daripada melakukan penerapan nilai murni dan nilai patriotisme dalam pengajaran mereka.", "r": {"result": "Kajian Hassan Haris, Abdullah Mohd Noor dan Puteh Mohamad, menemukan bahwa guru sejarah lebih mengutamakan masalah pengajaran daripada menerapkan nilai-nilai moral dan patriotisme dalam pengajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejakulasi mempunyai dua fasa: 'pelepasan dan ejakulasi' betul.", "r": {"result": "Ejakulasi memiliki dua fase: 'pelepasan dan ejakulasi' yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "337 (nombor) 337 (tiga ratus tiga puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 336 dan sebelum 338.", "r": {"result": "337 (angka) 337 (tiga ratus tiga puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 336 dan sebelum 338.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin pengunjung selalu mendapatkan pengamalan yang berbeda di Dufan, termasuk di Dufan@Night ini dan kami ingin melihat animo masyarakat untuk pengalaman baru ini.", "r": {"result": "Kami ingin pengunjung selalu mendapatkan pengalaman yang berbeda di Dufan, termasuk Dufan@Night ini dan kami ingin melihat antusiasme masyarakat terhadap pengalaman baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turis yang gemar berjalan kaki untuk mengeksplorasi destinasi setempat harus siap-siap kecewa saat mendatangi Dubai.", "r": {"result": "Wisatawan yang senang jalan-jalan menjelajahi destinasi lokal harus siap kecewa saat datang ke Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Puchong Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Puchong atau nama ringkasnya \"SJK (T) Puchong\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Bunga Tanjung , Bt 14.", "r": {"result": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Puchong Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Puchong atau singkatnya \"SJK (T) Puchong\", adalah sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Puchong, merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang berlokasi di Jalan Bunga Tanjung, Bt 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan sinkretik seperti Kreol Louisiana, Cajun, dan Texas-Mexico juga terpenting di rantau masing-masing.", "r": {"result": "Masakan sinkretis seperti Louisiana Creole, Cajun, dan Texas-Meksiko juga penting di wilayahnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam, harta pusaka sudah ditentukan hak warisnya secara tepat.", "r": {"result": "Dalam Islam, pembagian warisan telah ditentukan dengan tepat berdasarkan hak ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alias [-p] [name[=value] ... ]", "r": {"result": "alias [-p] [nama[=nilai] ... ]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eloklah perkara ini dibincang secara tenang.", "r": {"result": "\"Bagus untuk membicarakan masalah ini dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakulo Kakulo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kakulo Kakulo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu ia masih boleh dianggap terbuka.", "r": {"result": "Namun demikian masih dapat dianggap terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT LIB dan PSSI optimistis tidak akan ada pengaturan skor di Liga 1 2019 karena mereka telah membentuk Badan Independen Wasit.", "r": {"result": "PT LIB dan PSSI optimistis tidak ada pengaturan skor di Liga 1 2019 karena sudah membentuk Badan Wasit Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP berazam untuk melihat lebih ramai pemimpin muda di setiap peringkat pimpinan bagi memastikan parti ini sentiasa segar dengan idea baru.", "r": {"result": "DAP bertekad untuk melihat lebih banyak pemimpin muda di setiap level kepemimpinan untuk memastikan partai selalu fresh dengan ide-ide baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's no report against anybody.", "r": {"result": "Tidak ada laporan terhadap siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, keprihatinan pihak kerajaan terhadap golongan B40 dengan pendapatan isi rumah di bawah RM3,855 perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kepedulian pemerintah terhadap golongan B40 dengan pendapatan rumah tangga di bawah RM3.855 perlu menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran sekarang adalah untuk menangani kepelbagaian dalam kandungan UGC yang akan memasukkan konteks tempatan untuk setiap negara yang mempunyai kebimbangannya sendiri,\" katanya pada majlis pembukaan pejabat baru Facebook di Q Sentral di sini pada Selasa.", "r": {"result": "Tantangannya sekarang adalah untuk mengatasi keragaman konten UGC yang akan mencakup konteks lokal untuk masing-masing negara yang memiliki kepentingannya sendiri,\" katanya pada acara pembukaan kantor baru Facebook di Q Sentral di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak demokratik menentukan belanjawan ini secara tradisinya tidak digunakan dengan bersungguh-sungguh oleh Bundestag, walaupun tergolong di dalam hak-hak parlimen yang dibangunkan sepanjang demokrasi diamalkan sebagaimana yang ditekankan dan dipraktikkan di Dewan Rakyat British.", "r": {"result": "Hak demokratis untuk menentukan anggaran secara tradisional tidak digunakan dengan penuh semangat oleh Bundestag, meskipun itu termasuk hak parlementer yang dikembangkan sepanjang demokrasi sebagaimana ditekankan dan dipraktekkan di British House of Commons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat kendalikan versi %d bagi pengekodan GVSIcon", "r": {"result": "Tidak dapat menangani pengodean GVSIcon versi %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh titik bintang", "r": {"result": "Bintang tujuh titik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid menjawab bahawa beliau akan menjawab tuntutan angkatan gabungan di medan tempur.", "r": {"result": "Khalid menjawab bahwa dia akan menjawab tuntutan pasukan koalisi di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran dan Conan bagaimanapun, tahu sepenuhnya bahawa masakan Eri memang \"tidak berapa sedap\".", "r": {"result": "Namun Ran dan Conan, tahu betul bahwa masakan Eri memang \"tidak terlalu enak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus yang lebih tinggi meningkatkan kehilangan tenaga dalam sistem agihan, dan memerlukan wayar yang lebih besar bersama dengan peralatan yang lain.", "r": {"result": "Arus yang lebih tinggi meningkatkan kehilangan energi dalam sistem distribusi, dan membutuhkan kabel yang lebih besar bersama dengan peralatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamatannya berbeza-beza, daripada ringan hinggalah tidak tertahan.", "r": {"result": "Intensitasnya bervariasi, dari ringan hingga tak tertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh saya cadangkan Najib (Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak) bertanding mana-mana parlimen di Selangor dan biar rakyat buat keputusan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, saya akan menyarankan agar Najib (Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak) mencalonkan diri di parlemen mana pun di Selangor dan biarkan rakyat yang memutuskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perubahan besar sejak beberapa tahun kebelakangan ini dan kita akan terus berkembang,\" katanya.", "r": {"result": "Ada perubahan besar selama beberapa tahun terakhir dan kami akan terus tumbuh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Now-e Allah Morad Deh Now-e Allah Morad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Now-e Allah Morad Deh Now-e Allah Morad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medvedie Medvedie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Medvedie Medvedie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makannya terutamanya serangga dan cacing.", "r": {"result": "Ini terutama memakan serangga dan cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selaras dengan kerajaan sekular syria yang menganggap burqa dan niqab sebagai ancaman politik dan terlalu konservatif .", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan pemerintah sekuler Suriah yang menganggap burqa dan niqab sebagai ancaman politik dan terlalu konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, bagi mencapai nisbah tekanan yang sekata bagi barangan lebih rumit, ia sering kali perlu menggunakan penebuk lebih rendah bersama penebuk atas.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mencapai rasio tekanan yang merata untuk item yang lebih rumit, sering kali perlu menggunakan pukulan bawah dengan pukulan atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Wanita dan Kesejahteraan Keluarga 158.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Perempuan dan Kesejahteraan Keluarga 158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat masih percaya PH - Mohamed Azmin", "r": {"result": "Orang-orang masih percaya pada PH - Mohamed Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, mereka bukan saja sanggup menanggung dosa malah bersedia berdepan risiko yang mungkin dihadapi oleh anak.", "r": {"result": "Saat itu, mereka tidak hanya bersedia menanggung dosa tetapi juga bersedia menghadapi risiko yang mungkin dihadapi sang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan memutuskan untuk melantik seorang Pesuruhjaya Kanak-kanak berbanding cadangan menubuhkan sebuah Suruhanjaya Kanak-kanak bagi menyelesaikan isu-isu berkaitan perlindungan golongan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah memutuskan untuk menunjuk Komisioner Anak alih-alih usulan pembentukan Komisi Anak untuk menyelesaikan masalah terkait perlindungan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan oleh Iman Wan.", "r": {"result": "Album ini diproduseri oleh Iman Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah memberi kesabaran kepada kami dan beliau\".", "r": {"result": "Semoga Allah memberi kita dan dia kesabaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan itu mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009.", "r": {"result": "Tuduhan tersebut sesuai dengan Bagian 16(a)(A) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Persatuan Pakar Psikiatri Amerika, sama seperti penyakit jantung atau diabetes, penyakit mental sebenarnya berpotensi untuk dirawat.", "r": {"result": "Menurut American Psychiatric Association, seperti halnya penyakit jantung atau diabetes, penyakit mental berpotensi untuk diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serperior , ialah spesies Pokemon Diraja.", "r": {"result": "Serperior , adalah spesies Royal Pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana di Malaysia, masih banyak 'gula' yang bagus untuk mereka iaitu sumber ekonomi dan peluang pekerjaan yang cukup besar.", "r": {"result": "Karena di Malaysia masih banyak 'gula' yang bagus untuk mereka yang merupakan sumber ekonomi dan peluang kerja yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasar Padang Ulak Tanding adalah 39182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasar Ulak Tanding Padang adalah 39182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali; Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; serta Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun.", "r": {"result": "Hadir bersama Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali; Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; serta Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kata F:30 gagal, sebaliknya masih terlalu awal untuk mengkritik hanya berdasarkan satu keputusan sahaja.", "r": {"result": "\u201cJangan bilang F:30 gagal, di sisi lain terlalu dini untuk mengkritik hanya berdasarkan satu hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan sebagai lalai", "r": {"result": "Ditetapkan sebagai default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konspirasi kedua memba Hassan, Abdul Rahman dan Ahmad Farid.", "r": {"result": "Konspirasi kedua melibatkan Hassan, Abdul Rahman dan Ahmad Farid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita, dalam dewan Parlimen ini dua orang penerima faedah dari Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera ini.", "r": {"result": "Bersama kami, di Majelis Parlemen ini, dua penerima manfaat dari Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini saya telah memperjuangkan kepentingan rakyat dan sentimen akar umbi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selama ini saya memperjuangkan kepentingan rakyat dan sentimen akar rumput,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafiq Naizamohideen berkata, kadar yang dikenakan adalah RM2 untuk 0 hingga 50 meter padu; antara 50 hingga 100 meter padu (RM2.05) dan RM2.15 untuk kadar penggunaan melebihi 100 meter padu.", "r": {"result": "Rafiq Naizamohideen berkata, tarif yang dikenakan adalah RM2 untuk 0 hingga 50 meter kubik; antara 50 hingga 100 meter kubik (RM2,05) dan RM2,15 untuk tingkat konsumsi di atas 100 meter kubik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katzenelnbogen Katzenelnbogen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Katzenelnbogen Katzenelnbogen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, baginda berdua amat bersetuju dengan usaha yang diambil kementerian dan merasakan ia masa yang tepat untuk meneliti setiap cadangan diberikan.", "r": {"result": "Menurut dia, Sri Baginda sangat setuju dengan upaya yang dilakukan kementerian dan merasa inilah saat yang tepat untuk mengkaji setiap usulan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak wajar membenarkan MPV diperiksa orang awam yang tidak mempunyai kuasa kerana mereka boleh memohon bantuan jika keadaan mendesak berikutan petugas anggota di sekitar kawasan pusat pengundian ketika itu seramai 1,100 orang.", "r": {"result": "\u201cMobil MPV tidak boleh diperiksa oleh masyarakat yang tidak berwenang karena bisa minta bantuan jika keadaan mendesak karena jumlah personel sekitar 1.100 TPS saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam al-Bukhari telah mengembara secara meluas di seluruh empayar Abbasiyah semenjak berumur 16 tahun.", "r": {"result": "Imam al-Bukhari telah melakukan perjalanan secara luas ke seluruh kerajaan Abbasiyah sejak dia berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin senarai sasaran", "r": {"result": "Salin daftar target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nita dan empat cucu saya dibakar dan ditembak,\" ujar suara seorang pria.", "r": {"result": "\"Nita dan keempat cucu saya dibakar dan ditembak,\" kata suara seorang laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakita, Wilayah Sofia Rakita, Wilayah Sofia merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Rakita, Wilayah Sofia Rakita, Wilayah Sofia adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian itu dirakam kamera litar tertutup (CCTV) dan siasatan lanjut sedang dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Insiden itu terekam CCTV dan penyelidikan lebih lanjut sedang dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah (menyeksa musuh-musuhmu itu) adalah benar; oleh itu kiranya Kami perlihatkan kepadamu sebahagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, ataupun Kami wafatkanmu sebelum itu, (maka tetaplah mereka akan menerima balasan azab) kerana kepada Kamilah mereka akan dikembalikan.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (hai Muhammad), sesungguhnya janji Allah (untuk menyiksa musuhmu) itu benar; Oleh karena itu, baik Kami tunjukkan kepadamu sebagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, atau Kami matikan kamu sebelum itu, (maka mereka akan tetap menerima azab) karena kepada Kami mereka akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kaitan tidak membayangkan punca, dan berleluasa sebahagiannya disebabkan rantau tersebut tidak mempunyai keupayaan kewangan bagi menghalang malaria.", "r": {"result": "Namun, asosiasi tidak menyiratkan sebab-akibat, dan prevalensi sebagian karena kurangnya kemampuan keuangan daerah untuk mencegah malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada dialek baku untuk bahasa Norway secara keseluruhan, dan semula dialek kini adalah saling faham.", "r": {"result": "Tidak ada dialek standar untuk bahasa Norwegia secara keseluruhan, dan dialek-dialek tersebut sekarang saling dimengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan air adalah habitat untuk ikan jenis \"lungfish Queensland\" yang jarang, ikan kod Sungai Brisbane dan jerung lembu.", "r": {"result": "Perairan ini merupakan habitat bagi ikan langka Queensland, cod Brisbane River, dan hiu banteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkenalan dengan Alang yang baru putus cinta dan Hisham yang berpisah dengan isterinya.", "r": {"result": "Mereka bertemu Alang yang baru saja putus dan Hisham yang baru saja berpisah dengan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, agensi pengiklanan DDB Stockholm mendapatkan Doge ditonjolkan dengan prominen dalam suatu kempen pengiklanan untuk syarikat pengangkutan awam SL di Stockholm, Sweden.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, biro iklan DDB Stockholm menampilkan Doge secara menonjol dalam kampanye iklan untuk perusahaan angkutan umum SL di Stockholm, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menerima anugerah emas (\"Gold\") oleh RIAA pada 29 Januari 2009.", "r": {"result": "Album ini mendapat penghargaan emas (\"Emas\") oleh RIAA pada 29 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian menunjukkan faktor calon menyumbang kepada 60 peratus kepada kemenangan dalam PRU.", "r": {"result": "Sebuah studi menunjukkan bahwa faktor kandidat menyumbang 60 persen kemenangan dalam pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Manoj kini terus berkembang pesat, berkat hasrat dan semangatnya yang tinggi dalam berkarya.", "r": {"result": "Usaha Manoj terus berkembang pesat berkat keinginan dan semangatnya yang tinggi dalam berkreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Azmi yang bakal menginjak usia 60 tahun pada Jun ini berkata, dia mahukan kehidupan lebih tenang dan selesa selain lebih serius sebagai pener pelakon.", "r": {"result": "Raja Azmi yang akan menginjak usia 60 tahun Juni ini mengatakan ingin hidup lebih tenang dan nyaman selain lebih serius sebagai aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tentera Laut Amerika memerlukan kelayakan lulusan university untuk menjadi juruterbang helikopter, tetapi Tentera Darat membenarkan bukan graduan untuk menjadi juruterbang helikopter dengan cara melantik Pegawai Waran untuk calon-calon juruterbang helikopter yang tidak mempunyai kelayakan kelulusan universiti) Hugh Thompson meminta secara sukarela untuk menyertai Unit Tinjauan Udara dan ditugaskan ke Batalion Udara ke-123 yang ditugaskan ke 11 Briged Infantri, Divisyen Americal di Vietnam.", "r": {"result": "(Angkatan Laut AS mewajibkan lulusan universitas untuk menjadi pilot helikopter, tetapi Angkatan Darat mengizinkan non-lulusan untuk menjadi pilot helikopter dengan menunjuk Petugas Waran untuk kandidat pilot helikopter yang tidak memiliki kualifikasi universitas) Hugh Thompson mengajukan diri untuk bergabung dengan Unit Pengintaian Lintas Udara dan ditugaskan ke Batalyon Lintas Udara ke-123 ditugaskan ke Brigade Infanteri ke-11, Divisi Amerika di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya. Tidak.", "r": {"result": "Seharusnya. Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, ujarnya, sampai ada ancaman karena perdebatan tersebut.", "r": {"result": "Apalagi, kata dia, sampai ada ancaman karena perdebatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jadikanlah daku dari orang-orang yang mewarisi Syurga Jannatun-Naiim;", "r": {"result": "\u201cDan jadikan aku salah satu dari mereka yang akan mewarisi Surga Jannatun-Naiim;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akek Peradong sendiri menurut beliau adalah seorang Pangeran dari Kerajaan Singosari, namun tidak diketahui namanya.", "r": {"result": "Akek Peradong sendiri menurutnya adalah seorang Pangeran dari Kerajaan Singosari, namun namanya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah diantara pemain skuasy yang paling berjaya dengan memenangi Terbuka Dunia pada tahun 2002 dan 2006.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pemain squash paling sukses dengan memenangkan World Open pada tahun 2002 dan 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, seramai 84,500 penyokong dilaporkan hadir bagi menyaksikan perlawanan itu.", "r": {"result": "Kemarin, total 84.500 suporter dikabarkan hadir dalam pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka segera tunduk sujud itu sambil menangis, sedang Al-Quran menambahkan mereka khusyuk.", "r": {"result": "Dan mereka langsung sujud sambil menangis, sambil Al-Qur'an menambah ketakwaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quch Tappeh Quch Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Quch Tappeh Quch Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka dilancarkan sekitar suku pertama 2012.", "r": {"result": "Diperkirakan akan diluncurkan sekitar kuartal pertama tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inzaghi memulakan kerjaya pengurusnya pada permulaan musim 2012-13 sebagai ketua jurulatih \"Primavera\" Milan iaitu pasukan bawah-19 Milan.", "r": {"result": "Inzaghi memulai karir manajerialnya pada awal musim 2012-13 sebagai pelatih kepala \"Primavera\" Milan, tim U-19 Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jaminan British bahawa George Town akan mengekalkan status pelabuhan bebas selepas kemerdekaan Malaya, status pelabuhan bebas akhirnya dibatalkan oleh kerajaan Persekutuan Malaysia pada tahun 1969.", "r": {"result": "Meskipun jaminan Inggris bahwa George Town akan mempertahankan status pelabuhan bebas setelah kemerdekaan Malaya, status pelabuhan bebas akhirnya dicabut oleh Pemerintah Federal Malaysia pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah APAD memberi kelulusan bersyarat, hebahan awam (public display) perlu diadakan selama tiga bulan sebelum Skim Rel Kereta Api dimuktamadkan.", "r": {"result": "Setelah APAD memberikan persetujuan bersyarat, pameran publik harus diadakan selama tiga bulan sebelum Skema Perkeretaapian diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungulat Ungulat merupakan sekelompok mamalia pelbagai jenis yang rata-rata menggunakan hujung jari kaki untuk menampung seluruh berat badannya sambil bergerak.", "r": {"result": "Ungulata Ungulata merupakan kelompok mamalia dari berbagai jenis yang rata-rata menggunakan ujung jari kaki untuk menopang seluruh berat tubuhnya saat bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Kesengsaraan Yesus dicatat dalam empat Kitab Injil kanonik, yaitu Injil Matius, Injil Markus, Injil Lukas dan Injil Yohanes.", "r": {"result": "Kisah Sengsara Yesus tercatat dalam empat Injil kanonik, yaitu Injil Matius, Injil Markus, Injil Lukas, dan Injil Yohanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), segala yang tersebut itu tidak lain hanyalah merupakan kesenangan hidup di dunia; dan (sebaliknya) kesenangan hari akhirat di sisi hukum Tuhanmu adalah khas bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), semua itu tidak lain hanyalah kenikmatan hidup di dunia; dan (sebaliknya) kesenangan akhirat dalam hukum Tuhanmu adalah untuk orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The issues that brought the votes to PR in the 12th and 13th general elections were related to allegations of restrictions on civil and political rights, corruption, socio-economic injustices, ethnic polarisation and, in the case of PAS, the inability of BN to implement Islamic law.", "r": {"result": "Isu-isu yang membawa suara ke PR pada pemilihan umum ke-12 dan ke-13 terkait dengan dugaan pembatasan hak sipil dan politik, korupsi, ketidakadilan sosial-ekonomi, polarisasi etnis dan, dalam kasus PAS, ketidakmampuan BN untuk melaksanakan Hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williston", "r": {"result": "Williston", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, satu teknik memba penzahiran anak ditemui oleh saintis.", "r": {"result": "Baru-baru ini, teknik untuk mengeluarkan anak ditemukan oleh para ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan kesedihan dan kehampaannya melalui patah kata lagu terakhirnya itu.", "r": {"result": "Dia mengungkapkan kesedihan dan kehampaannya melalui patah kata dari lagu terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya baru-baru ini saya rasmikan UTC (Pusat Transformasi Bandar) di Seremban.", "r": {"result": "Buktinya, baru-baru ini saya meresmikan UTC (Urban Transformation Center) di Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryutaro Karube Ryutaro Karube adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryutaro Karube Ryutaro Karube adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia kini menjual produk dan aksesori gaya hidup jenama 'quattro GmbH' melalui gerai Audi francais dan Forum Audi seperti yang terletak di Allianz Arena di pinggir utara Munich, Jerman.", "r": {"result": "Namun, saat ini menjual produk dan aksesoris gaya hidup merek 'quattro GmbH' melalui stan Audi waralaba dan Forum Audi seperti yang terletak di Allianz Arena di pinggiran utara Munich, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leon Heyward, yang mati akibat limfoma pada 2008, ditambahkan ke dalam jumlah kematian rasmi pada tahun 2009.", "r": {"result": "Leon Heyward, yang meninggal karena limfoma pada tahun 2008, ditambahkan ke angka kematian resmi pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah berulang kali katakan sebelum ini, satu-satunya peluang untuk mencapai keamanan di dunia ini adalah dengan menyelesaikan isu berkaitan Palestin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah berkali-kali mengatakan sebelumnya, satu-satunya kesempatan untuk mencapai perdamaian di dunia adalah menyelesaikan masalah terkait Palestina,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fox terus menghasilkan episod tanpa kelulusan akhir MacFarlane, dan walaupun dia enggan berkerjasama pada rancangan tersebut, kontraknya dengan Fox memerlukannya untuk menyumbang kepada sebarang episod yang dihasilkannya.", "r": {"result": "Fox terus memproduksi episode tanpa persetujuan akhir MacFarlane, dan meskipun dia menolak untuk berkolaborasi dalam acara tersebut, kontraknya dengan Fox mengharuskan dia untuk berkontribusi pada setiap episode yang dia produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah syarikat multinasional yang mempunyai pejabat dan kehadiran pasaran di AS, Eropah, Australia, New Zealand, Maldives, Mauritius, Mongolia, Kepulauan Pasifik, China, Hong Kong, Kemboja, Myanmar, Laos, Vietnam, dan Jepun.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan multinasional dengan kantor dan kehadiran pasar di AS, Eropa, Australia, Selandia Baru, Maladewa, Mauritius, Mongolia, Kepulauan Pasifik, Cina, Hong Kong, Kamboja, Myanmar, Laos, Vietnam, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepohonan dan pemakaman menjadi tempat dimana Pohon dan pemakaman adalah tempat yang biasa untuk kisah menakutkan ini.", "r": {"result": "Pepohonan dan kuburan menjadi tempat di mana Pohon dan kuburan menjadi tempat umum untuk cerita seram ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razgah, Azerbaijan Barat Razgah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Razgah, Azerbaijan Barat Razgah adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiga atau 3.5 peratus dan kena simpan selama setahun baru dapat.", "r": {"result": "tiga atau 3,5 persen dan harus menabung selama setahun untuk mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa kamu ragu-ragukan kekuasaan Kami menghidupkan semula orang-orang yang telah mati?) Bukankah Kami telah menjadikan bumi (terbentang luas) sebagai hamparan?", "r": {"result": "(Mengapa kamu meragukan kekuasaan Kami menghidupkan kembali yang mati?) Bukankah Kami telah menjadikan bumi (terbentang) sebagai hamparan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia telah melahirkan 1.307 perusahaan rintisan atau start-up sejak tahun 2015 lalu yang hanya 52 start-up.", "r": {"result": "Indonesia telah melahirkan 1.307 perusahaan rintisan atau start up sejak tahun 2015 yang hanya 52 start up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi kerajaan kini ialah membawa lebih ramai pelabur bukan sahaja di utara malah negeri-negeri lain juga.", "r": {"result": "Kebijakan pemerintah sekarang adalah membawa lebih banyak investor tidak hanya di utara tetapi juga negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengalaman permainan peringkat awal memperlihatkan Gears 5 masih mengekalkan kekuatan mereka sebelum ini iaitu penawaran kualiti grafik yang cukup baik bersama mekanik permainan yang unik jika dibandingkan dengan judul lain yang berada di pasaran.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalaman permainan awal, Gears 5 masih mempertahankan keunggulan mereka sebelumnya, yaitu menawarkan kualitas grafis yang baik disertai mekanisme permainan yang unik jika dibandingkan dengan judul lain yang ada di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran (tersebut juga perihalnya dan sebahagian dari pengajaran-pengajarannya) di dalam Kitab-kitab ugama orang-orang yang telah lalu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an (disebutkan pula tentangnya dan sebagian ajarannya) dalam kitab-kitab agama orang-orang yang telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia kembali dikejutkan dengan berita yang mengaitkan individu-individu seperti T Nhaveen, Zulfarhan Osman Zulkarnain, kes enam pelajar tingkatan dua Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Parit, kes dua anggota pasukan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) Sungai Wangi dan banyak lagi.", "r": {"result": "Warga Malaysia kembali dihebohkan dengan pemberitaan yang mengaitkan individu seperti T Nhaveen, Zulfarhan Osman Zulkarnain, kasus enam mahasiswa tingkat dua Mara Science Junior College (MRSM) Parit, kasus dua anggota Royal Malaysian Navy (RLDM) Sungai Wangi dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensasinya luar biasa.", "r": {"result": "Sensasinya luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya setakat ini terdapat negara-negara yang membantu Malaysia termasuklah Arab Saudi, Emiriah Arab Bersatu dan Brunei.", "r": {"result": "Dia mengatakan selama ini ada negara yang sudah membantu Malaysia antara lain Arab Saudi, Uni Emirat Arab dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang sama juga menghantui perairan negara jiran seperti Lubnan\".", "r": {"result": "Masalah yang sama juga menghantui perairan negara tetangga seperti Libanon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN DATUK: Pembinaan Kem Hutan Melintang di Bagan Datuk bukan bertujuan untuk menambah undi Barisan Nasional (BN) seperti didakwa beberapa pihak, kata Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "BAGAN DATUK: Pembangunan Melintang Hutan Camp di Bagan Datuk tidak bertujuan untuk meningkatkan suara Barisan Nasional (BN) seperti yang diklaim oleh beberapa pihak, kata Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau masih bersekolah di Penang Free School, beliau dikenali sebagai pelajar yang kemas dari segi tulisan dan mempunyai bahasa yang menarik.", "r": {"result": "Saat masih bersekolah di Penang Free School, ia dikenal sebagai siswa yang rapi dalam hal penulisan dan memiliki bahasa yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman sesawang yang popular mula menggunakan pencetakan digital (seperti pencetakan Terus ke Pakaian atau DTG, singkatan untuk \"Direct to Garment\" ) yang membenarkan pelanggan mereka bentuk kemeja-T sendiri dalam talian tanpa pesanan minimum.", "r": {"result": "Situs web populer mulai menggunakan pencetakan digital (seperti pencetakan Direct to Garment atau DTG, kependekan dari \"Direct to Garment\") yang memungkinkan pelanggan mendesain kaos mereka sendiri secara online tanpa minimum order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat, sebanyak 33,686 korban perang bersama dengan 2,830 korban bukan perang telah berlaku dalam peperangan ini.", "r": {"result": "Menurut data Departemen Pertahanan Amerika Serikat, total 33.686 korban perang bersama dengan 2.830 korban non-perang telah terjadi dalam perang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, istana kota Caerphilly berada dalam keadaan teruk apabila ia jatuh ketangan keluarga Bute.", "r": {"result": "Namun, kastil Caerphilly berada dalam kondisi buruk saat jatuh ke tangan keluarga Bute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman-Taman Sabah dan Jabatan Perikanan perlu memberi tumpuan ke atas masalah ini.", "r": {"result": "Taman Sabah dan Departemen Perikanan perlu fokus pada masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Sudan Selatan Agama Islam merupakan agama minoriti di Sudan Selatan.", "r": {"result": "Islam di Sudan Selatan Islam adalah agama minoritas di Sudan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya cita-cita itu tercapai meskipun tahu profesion itu bakal mendedahkannya kepada pelbagai kerenah di tempat bekerja nanti.", "r": {"result": "Pada akhirnya, cita-cita itu tercapai meski ia tahu bahwa profesi tersebut akan membuatnya menghadapi berbagai kesulitan di tempat kerja nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk dengan vaksin rubela dan vaksin beguk untuk menghasilkan vaksin MMR, yang mula-mula boleh didapati pada tahun 1971.", "r": {"result": "Ini digabungkan dengan vaksin rubella dan vaksin gondong untuk menghasilkan vaksin MMR, yang pertama kali tersedia pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kutip derma untuk pembinaan bangunan baru.", "r": {"result": "* Kumpulkan sumbangan untuk pembangunan gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monceau-Saint-Waast Monceau-Saint-Waast ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Monceau-Saint-Waast Monceau-Saint-Waast adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barhi, Katni Barhi ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Katni di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Barhi, Katni Barhi adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Katni di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Bahasa Asing Prawira Marta Akademi Bahasa Asing Prawira Marta atau nama ringkasnya \"AKADemi Bahasa Asing Prawira Marta\", merupakan sebuah Akademi Swasta yang terletak di Pemuda No 72-73 Gh Rawamangun, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Akademi Bahasa Asing Prawira Marta Akademi Bahasa Asing Prawira Marta atau nama pendeknya \"AKADemi Bahasa Asing Prawira Marta\", adalah Akademi Swasta yang berlokasi di Pemuda No 72-73 Gh Rawamangun, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengetahui apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Mereka tahu apa yang Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa ini akan menjadi penasihat kepada menteri.", "r": {"result": "\u201cKomite ini akan menjadi penasehat menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM turut mengatakan akan hadir dengan penawaran tanpa wayar tersendiri dalam mengatasi masalah rangkaian yang dihadapi oleh pengguna Streamyx tidak lama lagi.", "r": {"result": "TM juga mengatakan akan hadir dengan penawaran nirkabelnya sendiri untuk segera mengatasi masalah jaringan yang dihadapi oleh pengguna Streamyx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan/Foto ihsan pertanianselangor.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif/Foto milik Pertanian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu turut dibantu DPP Datuk Mohamad Hanafiah Zakaria, Manoj Kurup, Budiman Lufti Mohamed dan Muhammad Izzat Fauzan.", "r": {"result": "Tim juga dibantu oleh DPP Datuk Mohamad Hanafiah Zakaria, Manoj Kurup, Budiman Lufti Mohamed dan Muhammad Izzat Fauzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tak boleh hanya darab penyebutnya dengan 16.", "r": {"result": "Anda tidak bisa hanya mengalikan penyebutnya dengan 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isikveren, Besiri Isikveren, Besiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Isikveren, Besiri Isikveren, Besiri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu Rindu Seribu Rindu merupakan sebuah siri televisyen Malaysia 2018 dibintangi oleh Azira Shafinaz dan Zul Ariffin.", "r": {"result": "Seribu Rindu Seribu Rindu adalah serial televisi Malaysia tahun 2018 yang dibintangi oleh Azira Shafinaz dan Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di mana Bolivia telah menerima $173 juta dari ekstraksi hidrokarbon pada tahun 2002, pada tahun 2006 mereka menerima $1.3 bilion.", "r": {"result": "Jadi, di mana Bolivia telah menerima $173 juta dari ekstraksi hidrokarbon pada tahun 2002, pada tahun 2006 mereka menerima $1,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai bil elektrik, beliau berkata semua bayaran bil elektrik hanya boleh dibuat di kaunter perkhidmatan SESB, kios dan pejabat utama SESB serta beberapa agensi perbankan yang dilantik.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari tagihan listrik, dia mengatakan semua pembayaran tagihan listrik hanya dapat dilakukan di loket layanan SESB, kios dan kantor pusat SESB serta beberapa lembaga perbankan yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka beroperasi dari pukul 8 malam hingga 1 pagi dan mengenakan bayaran sebanyak RM50,\" katanya menerusi satu kenyataan, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Mereka beroperasi dari jam 8 malam sampai jam 1 pagi dan memungut bayaran sebesar RM50,\" katanya dalam keterangannya, di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Vietnam rata-rata berbukit-bukau dan berhutan tebal, dengan tanah rata tidak melebihi 20%.", "r": {"result": "Tanah Vietnam umumnya berbukit dan berhutan lebat, dengan tanah datar tidak melebihi 20%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nur hidayah petunjuk Allah itu bersinar dengan nyatanya terutama sekali) di rumah-rumah ibadat yang diperintahkan oleh Allah supaya dimuliakan keadaannya dan disebut serta diperingat nama Allah padanya; di situ juga dikerjakan ibadat mensuci dan memuji Allah pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "(Cahaya hidayah Allah paling terang bersinar) di rumah-rumah ibadah yang diperintahkan Allah untuk dimuliakan dan nama Allah disebut dan diingat di dalamnya; ada juga ibadah untuk menyucikan dan memuji Tuhan di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawar barang sudah rosak Ringkasnya, pakatan berkenaan sebenarnya menawarkan barangan yang sudah rosak kepada rakyat untuk digunakan semula.", "r": {"result": "Tawarkan barang rusak Singkatnya, pakta itu sebenarnya menawarkan barang rusak kepada orang-orang untuk digunakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika ia (yang terbunuh dengan tidak sengaja) dari kaum (kafir) yang memusuhi kamu, sedang ia sendiri beriman, maka (wajiblah si pembunuh membayar kaffarah sahaja dengan) memerdekakan seorang hamba yang beriman.", "r": {"result": "Tetapi jika dia (yang terbunuh secara tidak sengaja) adalah dari orang (kafir) yang memusuhi Anda, sedangkan dia sendiri adalah seorang mukmin, maka (pembunuh itu harus membayar tebusan dengan) membebaskan seorang budak yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengawal voltan yang dikenakan merentasi lapisan hablur cecair dalam setiap piksel, cahaya boleh dibenarkan lalu dalam pelbagai amaun, maka terbentuknya tahap-tahap kelabu yang berbeza.", "r": {"result": "Dengan mengontrol voltase yang diterapkan pada lapisan kristal cair di setiap piksel, cahaya dapat dibiarkan masuk dalam jumlah yang bervariasi, menghasilkan tingkat keabuan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Dedahan", "r": {"result": "Waktu paparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang diiringi wakil Kementerian Luar Arab Saudi dijadual bertemu Menteri Luar Malaysia Datuk Saifuddin Abdullah di Wisma Putra, Putrajaya\".", "r": {"result": "Ia didampingi perwakilan Kementerian Luar Negeri Arab Saudi dijadwalkan bertemu dengan Menteri Luar Negeri Malaysia Datuk Saifuddin Abdullah di Wisma Putra, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS: Masalah hakisan pantai yang membelenggu penduduk di kawasan Mengabang Telipot di sini sejak lebih 10 tahun lalu tidak berkesudahan apabila penduduk terus dihambat kebimbangan apatah lagi musim tengkujuh bakal bermula tidak lama lagi.", "r": {"result": "KUALA NERUS: Masalah erosi pantai yang melanda warga di kawasan Mengabang Telipot di sini selama lebih dari 10 tahun tidak ada habisnya karena warga terus dihantui kekhawatiran, apalagi musim hujan akan segera dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin mengingatkan, sebagai peringatan umum mengenai isu yang telah dikemukakan dalam mahkamah ini, saya perlu tegaskan sekali lagi bahawa sebarang bentuk rakaman dan fotografi tidak dibenarkan dalam mahkamah.", "r": {"result": "\u201cSaya ingatkan, sebagai pengingat umum atas persoalan yang telah disampaikan di persidangan ini, saya tegaskan sekali lagi bahwa segala bentuk rekaman dan fotografi tidak diperbolehkan di persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My first location with the candidate was at Taman Melur, where heavy rain and big winds from the night before fell a big tree which damaged four houses-- the perfect set up for a wakil rakyat to be.", "r": {"result": "Lokasi pertama saya dengan kandidat adalah di Taman Melur, di mana hujan lebat dan angin kencang dari malam sebelumnya tumbang pohon besar yang merusak empat rumah\u2014persiapan yang sempurna untuk menjadi wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1945, selepas kepulangan Kesselring, beliau meninggalkan Itali untuk memerintah Kumpulan Tentera Darat Courland di Prusia Timur.", "r": {"result": "Pada Januari 1945, setelah Kesselring kembali, dia meninggalkan Italia untuk memimpin Grup Angkatan Darat Courland di Prusia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasmine yang sudah tahu bahawa Joshuala pria yang dicintainya terpaksa tunduk pada kemauhan Jasmine atas dasar setiakawan lalu merahsiakan pada Joshua bahawa dialah Jasmine yang sedang dicari Joshua.", "r": {"result": "Jasmine yang sudah mengetahui bahwa Joshua adalah pria yang dicintainya harus tunduk pada wasiat Jasmine atas dasar persahabatan dan merahasiakan dari Joshua bahwa dia adalah Jasmine yang dicari Joshua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkohol juga turut menekan pemecahan lemak (oksidasi lemak), mencadangkan pengambilan alkohol yang kerap membawa kepada pengumpulan lemak yang lebih tinggi dalam jangka masa panjang.", "r": {"result": "Alkohol juga menekan pemecahan lemak (oksidasi lemak), menunjukkan bahwa konsumsi alkohol yang sering menyebabkan akumulasi lemak yang lebih tinggi dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, dia tidak sangka penjenayah terba langkah lebih berani dengan membaling bom petrol di rumahnya jam 3 pagi.", "r": {"result": "Menurutnya, dia tidak menyangka para pelaku akan mengambil langkah lebih berani dengan melempar bom molotov ke rumahnya pada pukul 03.00 dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hurairah r.a. berjaya meriwayatkan banyak hadis disebabkan beliau sentiasa berdamping dengan Rasulullah selama 3 tahun, selepas memeluk Islam.", "r": {"result": "Abu Hurairah r.a. berhasil meriwayatkan banyak hadits karena terus menerus bergaul dengan Nabi selama 3 tahun, setelah memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku sekarang, apabila kepimpinan Pas umum untuk taawun atau kerjasama dengan UMNO, bagi kami penduduk Memali khususnya yang pernah terlibat dalam peristiwa itu memang terkesan, terasa sampai sekarang.", "r": {"result": "Apa yang terjadi sekarang, ketika pimpinan PAS terbuka tentang kerja sama atau kerja sama dengan UMNO, bagi kami warga Memali, terutama yang pernah terlibat dalam acara itu, terkena dampaknya, kami merasakannya sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reghunathamadai Reghunathamadai merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Reghunathamadai Reghunathamadai adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peningkatan dalam penggunaan peranti GPS peribadi, penanda tersebut telah dipinda untuk menjelaskan bahawa titik 45x90 yang sebenar sebenarnya lebih kurang jauh di padang di belakang penanda; lokasi penanda dipilih kerana kedudukannya yang dekat dengan jalan raya.", "r": {"result": "Dengan meningkatnya penggunaan perangkat GPS pribadi, penanda telah diubah untuk mengklarifikasi bahwa titik 45x90 yang sebenarnya sebenarnya kurang lebih berada di bidang di belakang penanda; Lokasi penanda dipilih karena kedekatannya dengan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, secara global sebanyak 19 peratus golongan itu akan menangguhkan untuk memiliki anak dan perkahwinan kerana mahu mengumpul kekayaan untuk membeli kediaman seterusnya.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, secara global sebanyak 19 persen dari kelompok tersebut akan menunda memiliki anak dan menikah karena ingin mengumpulkan kekayaan untuk membeli rumah berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouzouer-le-Marche Ouzouer-le-Marche ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Ouzouer-le-Marche Ouzouer-le-Marche adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Ular (Tulisan Jawi: wlr) merupakan reptilia karnivor yang panjang dan tidak berkaki dalam suborder Serpentes.", "r": {"result": "Ular Ular (tulisan bahasa Jawa: wlr) adalah reptil pemakan daging panjang tak berkaki di subordo Serpentes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, syarat kemasukan am ke IPTA mengkehendaki pelajar mencapai tahap minimum di Band 1 dalam Malaysian University English Test atau MUET.", "r": {"result": "Saat ini, persyaratan penerimaan umum untuk IPTA mengharuskan siswa untuk mencapai tingkat minimal Band 1 di Tes Bahasa Inggris Universitas Malaysia atau MUET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abaikan titik perpuluhan itu.", "r": {"result": "Abaikan titik desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Putrajaya hari ini mengumumkan pelantikan Tengku Maimun Tuan Mat sebagai ketua hakim negara menggantikan Richard Malanjum yang bersara pada 12 April lalu.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Putrajaya hari ini mengumumkan pengangkatan Tengku Maimun Tuan Mat sebagai hakim agung menggantikan Richard Malanjum yang pensiun pada 12 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslamabad, Naqadeh Eslamabad, Naqadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eslamabad, Naqadeh Eslamabad, Naqadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya pakaian dan makanan orang-orang Muslim turut mengalami sintesis dengan budaya Cina.", "r": {"result": "Budaya pakaian dan makanan umat Islam juga mengalami sintesa dengan budaya Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperangan tersebut, beliau mati syahid.", "r": {"result": "Dalam perang, dia menjadi martir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, mencetus krisis peluru berpandu Cuba.", "r": {"result": "Kemudian, krisis misil Kuba pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Koperasi Seloka Maya Baling, Muhamad Zuki Awang, berkata ini kerana majoriti penduduk sangat rajin mencari rezeki biar-pun mengetahui hasilnya tidak seberapa jika dibandingkan dengan penat lelah mereka.", "r": {"result": "Manajer Koperasi Seloka Maya Baling, Muhamad Zuki Awang, mengatakan hal itu karena mayoritas warga sangat rajin mencari nafkah meski tahu hasilnya tidak seberapa dibandingkan kerja kerasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forcing trainee doctors to have academic qualifications in BM is not the answer.", "r": {"result": "Memaksa dokter peserta pelatihan untuk memiliki kualifikasi akademik di BM bukanlah jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) melakukan tiga tangkapan memba kesalahan berkaitan hidupan liar di tiga negeri, semalam dan kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Perlindungan Satwa Liar dan Taman Nasional (PERHILITAN) melakukan tiga penangkapan atas pelanggaran terkait satwa liar di tiga negara bagian kemarin dan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau kuasa duakan quantiti ini, kau akan menghilangkan... ...tanda punca kuasa dua.", "r": {"result": "Jadi, jika Anda mengkuadratkan angka ini, Anda akan menghilangkan... ...tanda akar kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Kuil Sri Raja Rajeswary, Datuk M Rajasekaran dan Yang Dipertua Majlis Perbandaran Ampang Jaya (MPAJ), Datuk Abd Hamid Hussain.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Vihara Sri Raja Rajeswary, Datuk M Rajasekaran dan Ketua Majelis Kota Ampang Jaya (MPAJ), Datuk Abd Hamid Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bermakna ada beberapa peraturan dan Prosedur Operasi Standard (SOP) yang kita perlu patuhi.", "r": {"result": "Artinya juga ada beberapa aturan dan Standard Operating Procedure (SOP) yang harus kita ikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin mempunyai rencana benar sebelumnya tapi berhenti karena berfikir bahawa rencana itu adalah tidak mungkin atau memakan kos yang besar atau tidak menguntungkan diri saya", "r": {"result": "Anda mungkin telah memiliki rencana yang tepat sebelumnya tetapi berhenti karena Anda menganggap rencana itu tidak mungkin atau menghabiskan banyak biaya atau tidak menguntungkan bagi saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Rusia telah membatalkan program MFI pada 1997 disebabkan oleh kos seunit pesawat yang tidak dapat diterima (F2.05 bilion, AS$70 juta).", "r": {"result": "Pemerintah Rusia membatalkan program MFI pada tahun 1997 karena biaya per unit pesawat yang tidak dapat diterima (F2,05 miliar, US$70 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pelaksanaan projek itu, TNB Pulau Tioman mempunyai perkakasuis yang terkini bagi memastikan sistem bekalan elektrik di Pulau Tioman mempunyai gangguan yang minimum.", "r": {"result": "Melalui pelaksanaan proyek tersebut, TNB Pulau Tioman memiliki peralatan terbaru untuk memastikan sistem pasokan listrik di Pulau Tioman minim gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Membeli hartanah merupakan pembelian terbesar dan signifikan kepada seseorang yang mana ia boleh menyebabkan keghairahan berlebihan kepada sesetengah pembeli.", "r": {"result": "\"Membeli real estat adalah pembelian terbesar dan paling signifikan seseorang dan dapat menyebabkan kegembiraan yang berlebihan bagi beberapa pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The river sediments downstream are a mixture of these inputs ( 22 ).", "r": {"result": "Sedimen sungai di hilir adalah campuran dari input ini (22).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, isu berkenaan baharu sahaja didedahkan Khamis lalu dan berikutan itu, SPRM belum ada kesempatan untuk melakukan siasatan lanjut\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, isu tersebut baru terungkap Kamis lalu dan setelah itu, MACC belum sempat melakukan investigasi lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam, saya kongsi pendedahan dari saudara Isham Jalil tentang kenaikan berganda sewa kuarters Putrajaya dari RM400 sebulan kepada RM800 sebulan.", "r": {"result": "\u201cKemarin, saya membagikan wahyu dari saudara Isham Jalil tentang kenaikan dua kali lipat sewa untuk kuartal Putrajaya dari RM400 sebulan menjadi RM800 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pemisahan 3D Merah/Biru", "r": {"result": "Buat pemisahan Merah/Biru 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diperkenalkan di Dewan Kemasyhuran Majlis Olimpik Malaysia (MOM) pada 2004.", "r": {"result": "Dia dilantik ke Dewan Olimpiade Malaysia (MOM) Hall of Fame pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah (Great Britain) Sukan Olimpik London 2012 merupakan Sukan Olimpik kesepuluh (setelah mengambil kira Sukan Musim Panas dan Musim Sejuk) yang memanfaatkan teknologi digital Panasonic sebagai format rakaman rasmi sejak Sukan Olimpik Barcelona 1992.", "r": {"result": "Tuan rumah (Inggris Raya) Olimpiade London 2012 adalah Olimpiade kesepuluh (setelah memperhitungkan Olimpiade Musim Panas dan Musim Dingin) yang memanfaatkan teknologi digital Panasonic sebagai format rekaman resmi sejak Olimpiade Barcelona 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, ion-ion elektrolit akan sentiasa ditambahkan oleh anod.", "r": {"result": "Dengan cara ini, ion elektrolit akan selalu ditambahkan oleh anoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Finland itu, yang mendahului juara dunia lima kali, Hamilton dengan hanya dipisahkan satu mata dalam perebutan gelaran, musim ini, melengkapkan hatrik tersebut selepas mendominasi saingan kelayakan di China dan Azerbaijan.", "r": {"result": "Pembalap Finlandia, yang memimpin juara dunia lima kali Hamilton dengan selisih hanya satu poin dalam perburuan gelar musim ini, menyelesaikan hat-trick setelah mendominasi kualifikasi di China dan Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia sangatlah tidak bersyukur.", "r": {"result": "Memang, manusia sangat kufur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Fulgent Saint-Fulgent ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Fulgent Saint-Fulgent adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut didedahkan RM304 juta dimasukkan ke akaun itu pada 2011, RM756 juta pada 2012 dan RM1.9 bilion pada 2013.", "r": {"result": "Juga terungkap bahwa RM304 juta disetorkan ke dalam rekening pada tahun 2011, RM756 juta pada tahun 2012 dan RM1,9 miliar pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) memang kerap melakukan serbuan ke atas pusat sebegitu.", "r": {"result": "Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) memang sering menggerebek pusat-pusat semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaannya berasal daripada pelbagai tafsiran, sebagai rujukan kepada iblis yang jatuh (dari syurga) kepada nama syaitan sebelum ia diusir dari syurga.", "r": {"result": "Penggunaannya berasal dari berbagai interpretasi, sebagai referensi untuk iblis yang jatuh (dari surga) atas nama Setan sebelum dia diusir dari surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Seri Tanjung, Bukit Bakri, Johor adalah 84000 .", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Seri Tanjung, Bukit Bakri, Johor adalah 84000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Pelancaran YOKUK20 Karnival 2019 (amp) 'Wheel With Me' di Universiti Sains Malaysia (USM) hari ini yang turut dihadiri Maya Karin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menghadiri Launch Ceremony YOKUK20 Carnival 2019 (amp) 'Wheel With Me' di Universiti Sains Malaysia (USM) hari ini yang juga dihadiri oleh Maya Karin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan khusus termasuk gagal membekalkan makanan atau air yang mencukupi binatang dalam kurungan atau pengangkutan, mengurung haiwan dengan cara yang menyebabkan penderitaan yang tidak perlu, memerangi atau membuang haiwan, menggunakan haiwan yang tidak sesuai untuk kerja atau buruh, dan membunuh, menangkis, membuli, atau memberikan binatang yang sia-sia.", "r": {"result": "Pelanggaran khusus termasuk gagal menyediakan makanan atau air yang cukup untuk hewan dalam kurungan atau pengangkutan, mengurung hewan dengan cara yang menyebabkan penderitaan yang tidak perlu, berkelahi atau membuang hewan, menggunakan hewan yang tidak layak untuk bekerja atau bekerja, dan membunuh, memukul mundur, mengintimidasi, atau memberikan hewan sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ada pemilikan, sudah tentu ada berkaitan kebebasan di pihak editorial\".", "r": {"result": "Ketika ada kepemilikan, tentu ada kebebasan di sisi redaksi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Mat Saman Kati mempunyai ramai sahabat daripada kalangan para alim ulama sezaman yang antaranya ialah Allahyarham Tuan Syeikh Daud Malau rakan seperguruan di Mekah, Allahyarham Tuan Guru Haji Ja'afar Al-Hafiz dan Allahyarham Tuan Guru Haji Abdul Hamid dari Pondok Padang Lalang Bukit Mertajam, Pulau Pinang dan ramai lagi.", "r": {"result": "Ustaz Mat Saman Kati memiliki banyak sahabat dari kalangan ulama pada masanya, antara lain almarhum Tuan Syeikh Daud Malau teman sekelas di Mekkah, almarhum Tuan Guru Haji Ja'afar Al-Hafiz dan almarhum Tuan Tuan Haji Abdul Hamid dari Pondok Padang Lalang Bukit Mertajam, Penang dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Penyahpepijatan dan Pembangunan", "r": {"result": "Debugging dan Opsi Pengembangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akdamlar, Konyaalti Akdamlar, Konyaalti merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akdamlar, Konyaalti Akdamlar, Konyaalti adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can I have some milk,\" she asked Jack as she put the baby on her arm.", "r": {"result": "Bolehkah aku minta susu?\" tanyanya pada Jack sambil meletakkan bayi itu di lengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kartika VIII-40 memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Kartika VIII-40 memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis berkata, saham Asia meneruskan aliran menurun hari ini selepas European Central Bank (ECB) mengekalkan dasar monetarinya.", "r": {"result": "Analis mengatakan saham Asia melanjutkan tren penurunannya hari ini setelah Bank Sentral Eropa (ECB) mempertahankan kebijakan moneternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moda transportasi di ibu kota ini cukup ramai ditumpangi oleh warga ibu kota.", "r": {"result": "Moda transportasi di ibu kota ini cukup ramai dikunjungi warga ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam Suapan Podcast", "r": {"result": "Hapus Umpan Podcast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih berkenaan, Jama Aden, yang berasal dari Somalia, ditahan bersama jurulatih dari Maghribi yang bersama 28 daripada 30 atlet yang menjadi tetamu mereka di hotel di Sabadell, kira-kira 25 kilometer dari Barcelona.", "r": {"result": "Sang pelatih, Jama Aden, yang berasal dari Somalia, ditangkap bersama pelatih Maroko yang bersama 28 dari 30 atlet yang menjadi tamu mereka di sebuah hotel di Sabadell, sekitar 25 kilometer dari Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar OLED tertempel pada salah satu bagian kanvas tas bermotif khas LV dalam perpaduan warna cokelat dan krem.", "r": {"result": "Layar OLED disematkan pada salah satu bagian kanvas tas dengan motif khusus LV dengan kombinasi warna cokelat dan krem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita mesti siasat, dan buat masa ini, kita tumpu pada Pulau Pinang dahulu, negeri lain saya tak mahu ulas lagi,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Jadi harus kita selidiki, dan untuk saat ini kita fokus ke Penang dulu, saya tidak mau mengomentari negara bagian lain,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan penglibatan yang lebih meluas di kalangna syarikat tempatan khususnya bagi penswastaan projek infrastruktur.", "r": {"result": "Pastikan keterlibatan yang lebih luas di antara perusahaan lokal terutama untuk privatisasi proyek infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara satu lembaga riset dan lembaga lain tidak terjalin koordinasi dengan baik.", "r": {"result": "Antara satu lembaga penelitian dengan lembaga lainnya tidak ada koordinasi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua barang di sini murah.", "r": {"result": "Semua barang di sini murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjangkakan suntikan dana ini akan meningkatkan lagi pertumbuhan industri ECF dan pembiayaan P2P, yang seterusnya akan memangkin pertumbuhan MSME di Malaysia dengan menyediakan akses kepada sumber pembiayaan alternatif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap suntikan dana ini akan semakin meningkatkan pertumbuhan industri pembiayaan ECF dan P2P, yang pada gilirannya akan mengkatalisasi pertumbuhan UMKM di Malaysia dengan menyediakan akses ke sumber pembiayaan alternatif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara itu ia mencaplok perusahaan-perusahaan mapan yang bergerak di bisnis strategis, seperti perbankan, konstruksi dan makanan.", "r": {"result": "Dengan cara itu, ia mengakuisisi perusahaan mapan yang bergerak dalam bisnis strategis, seperti perbankan, konstruksi, dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Brahma, Wisnu dan Rudra bukanlah tuhan lain dengan Siwa, sebaliknya jelmaan Siwa.", "r": {"result": "Jadi, Brahma, Wisnu dan Rudra bukanlah dewa selain Siwa, melainkan titisan Siwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villars-le-Pautel Villars-le-Pautel ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Villars-le-Pautel Villars-le-Pautel adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu majlis persantapan untuk pengantin baru di Balai Besar, Alor Setar setelah baginda berdua berangkat kembali ke Kedah.", "r": {"result": "Acara makan pengantin baru di Balai Besar, Alor Setar setelah pasangan berangkat ke Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tabung Ekonomi Kumpulan Usaha Niaga (Tekun Nasional) mengalami kerugian terkumpul pada akhir 2015 berjumlah RM209.28 juta disebabkan antara lain faktor tadbir urus korporat kurang memuaskan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dana Ekonomi Kelompok Usaha (Tekun Nasional) mengalami akumulasi kerugian pada akhir tahun 2015 sebesar RM209,28 juta yang antara lain disebabkan oleh tata kelola perusahaan yang tidak memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KDN, kertas yang dibentangkan dalam mesyuarat tersebut ialah isu dan cabaran di Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ), BSI dan KSAB dari perspektif Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) serta inisiatif pelaksanaan bagi mengurangkan kesesakan di ketiga-tiga kompleks itu.", "r": {"result": "Menurut KDN, makalah yang disampaikan dalam pertemuan tersebut merupakan isu dan tantangan di Customs, Immigration and Quarantine Complex (CIQ), BSI dan KSAB dari perspektif Malaysian Immigration Department (JIM) dan Royal Malaysian Customs Department (JKDM) sebagai serta inisiatif implementasi untuk mengurangi kemacetan di ketiga kompleks tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Mysterious Miss Terry The Mysterious Miss Terry merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1917 yang diterbitkan oleh Famous Players-Lasky dan diedarkan oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Miss Terry yang Misterius Miss Terry yang Misterius adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1917 yang diproduksi oleh Famous Players-Lasky dan didistribusikan oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan dibayar sebanyak tiga kali setahun, iaitu 300 ringgit akan dibayar pada Januari dan Mei, manakala bakinya sebanyak 350 ringgit akan dibayar mulai September 2015.", "r": {"result": "Bantuan ini akan dibayarkan tiga kali dalam setahun, yaitu 300 ringgit akan dibayarkan pada bulan Januari dan Mei, sedangkan sisanya sebesar 350 ringgit akan dibayarkan mulai September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua Pemuda UMNO, Khairul Azwan Harun berkata, langkah seterusnya ialah mengambil tindakan segera sekiranya didapati wujud unsur-unsur yang menyalahi undang-undang sedia ada\".", "r": {"result": "Wakil Ketua Pemuda UMNO, Khairul Azwan Harun mengatakan, langkah selanjutnya adalah segera mengambil tindakan jika ditemukan adanya oknum yang melanggar undang-undang yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kementerian Industri Utama akan bekerjasama dengan Kementerian Pelancongan dalam membantu usaha mempromosi serta menyebarkan kebaikan minyak sawit kepada pelancong asing yang datang ke negara ini.", "r": {"result": "IPOH: Kementerian Perindustrian Primer akan bekerja sama dengan Kementerian Pariwisata untuk membantu mempromosikan dan menyebarkan manfaat kelapa sawit kepada wisatawan mancanegara yang datang ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, pesantren dapat terus mengembangkan aspek keilmuan atau pengetahuan yang disesuaikan dengan kemajuan zaman dan kebutuhan negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu pesantren dapat terus mengembangkan aspek keilmuan atau pengetahuan yang disesuaikan dengan kemajuan zaman dan kebutuhan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAO Aquaculture Officer Melba Reantoso, di Jakarta, pertengahan Mei lalu mengatakan, keberhasilan Indonesia dalam mencegah masuknya penyakit ikan pada budi daya perikanan, patut untuk diberikan apresiasi.", "r": {"result": "FAO Aquaculture Officer Melba Reantoso, di Jakarta, pertengahan Mei lalu mengatakan, keberhasilan Indonesia mencegah masuknya penyakit ikan ke perikanan patut diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kannadendal Kannadendal ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Madurai di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kannadendal Kannadendal adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Madurai di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cercie Cercie ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Cercie Cercie adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kreatif", "r": {"result": "Kreatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendamping guaman akan ditempatkan di semua 22 cawangan (Jabatan Bantuan Guaman) seluruh negara yang akan bekerjasama dengan peguam daripada Majlis Peguam Malaysia.", "r": {"result": "\"Asisten hukum akan ditempatkan di 22 cabang (Departemen Bantuan Hukum) nasional yang akan bekerja dengan pengacara dari Dewan Pengacara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUTERTE berjanji akan membunuh lebih ramai pengedar dan penagih dadah di Filipina.", "r": {"result": "DUTERTE berjanji akan membunuh lebih banyak pengedar dan pecandu narkoba di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now I've been told that there many doubts, (among others), and I'm not shocked that this issue had surfaced considering the high cost of living we are facing and the depreciation of Ringgit,\" he added.", "r": {"result": "Sekarang saya telah diberitahu bahwa ada banyak keraguan, (antara lain), dan saya tidak terkejut bahwa masalah ini muncul mengingat tingginya biaya hidup yang kami hadapi dan depresiasi Ringgit,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahmar, Azerbaijan Timur Shahmar, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahmar, Azerbaijan Timur Shahmar, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja Goddard sebagai ahli teori dan jurutera banyak meneraju pembangunan yang memungkinkan teknologi penerbangan angkasa lepas.", "r": {"result": "Pekerjaan Goddard sebagai ahli teori dan insinyur memimpin banyak perkembangan yang memungkinkan teknologi penerbangan luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di sana, beliau bukan sekadar belajar malah beliau juga turut mengajar kepada para pelajar di pondok tersebut.", "r": {"result": "Selama di sana, ia tidak hanya belajar tetapi juga mengajar para siswa di penginapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak payah kaji sebab puncanya dah jelas,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Tidak perlu belajar karena penyebabnya sudah jelas,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti memastikan rejim zionis dan konco-konconya disekat habis-habisan kerana kita tidak rela negara tercinta digadai oleh mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita harus memastikan bahwa rezim Zionis dan antek-anteknya benar-benar diblokir karena kita tidak ingin negara kita tercinta disandera oleh mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Mukta Kila]] menjadi setiausaha agung parti Santiparp Thai.", "r": {"result": "[[Mukta Kila]] menjadi sekretaris jenderal partai Santiparp Thai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu tidak sekali-kali hendak membinasakan mana-mana negeri dengan sebab kezaliman penduduknya, selagi mereka sentiasa memperbaiki keadaan sesama sendiri.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu tidak akan pernah menghancurkan negara manapun karena kezaliman rakyatnya, selama mereka selalu memperbaiki keadaan di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijawab pihak menteri bahawa tiada CEO buat masa ini.", "r": {"result": "Dijawab oleh menteri bahwa saat ini belum ada Dirut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fabulous Flame Kumpulan The Fabulous Flame merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "The Fabulous Flame Grup The Fabulous Flame adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terdiri daripada penghapusan pendekatan formal di mana Lee menganggap yang ia merupakan gaya tradisional.", "r": {"result": "Ini terdiri dari menghilangkan pendekatan formal di mana Lee menganggapnya sebagai gaya tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Sri Ramakrishna memberikan Bhakti kedudukan yang sama taraf dengan Jnana dengan meluaskan skop Advaita.", "r": {"result": "Di sisi lain, Sri Ramakrishna memberi Bhakti status yang setara dengan Jnana dengan memperluas cakupan Advaita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guan Eng, hanya RM300,000 dibelanjakan kerajaan pusat berdasarkan rekod yang diperiksanya dan mempersoalkan baki daripada peruntukan tersebut.", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, hanya RM300.000 yang dikeluarkan oleh pemerintah pusat berdasarkan catatan yang dia periksa dan mempertanyakan saldo alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali dengan Baek Seung Jo kelas 1..", "r": {"result": "Sekali dengan Baek Seung Jo kelas 1..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Berasa gelisah, tidak tenteram atau murung apabila tidak melihat telefon bimbit.", "r": {"result": "3 Merasa gelisah, gelisah atau tertekan saat tidak melihat ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek SICC, TAED dapat suntikan dana Pusat Hubungan akrab Kerajaan Sabah dan Persekutuan, membolehkan peruntukan besar disalurkan bagi pembinaan dua projek besar berimpak tinggi di negeri ini.", "r": {"result": "Proyek SICC, TAED menerima suntikan dana dari Sabah dan Pusat Penghubung Pemerintah Federal, memungkinkan alokasi besar disalurkan untuk pembangunan dua proyek besar berdampak tinggi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djoko juga sudah menginstruksikan Kementerian Luar Negeri, Duta Besar Indonesia untuk Malaysia, dan juga Konsulat Jenderal (Konsul) Indonesia yang ada di Johar Baru.", "r": {"result": "Djoko juga telah menginstruksikan Kementerian Luar Negeri, Duta Besar RI untuk Malaysia, dan juga Konsulat Jenderal (Konsul) RI di Johar Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon India Aamir Khan turut mengutuk serangan itu.", "r": {"result": "Aktor India Aamir Khan juga mengutuk serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Parti Ikatan Bangsa Malaysia (IKATAN) hari ini mengisytihar deklarasi solidariti terhadap kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam usaha mengembalikan integriti negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Liga Bangsa-Bangsa Malaysia (IKATAN) hari ini mendeklarasikan deklarasi solidaritas terhadap kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam upaya mengembalikan keutuhan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Jalil Rakhmad Syah Sultan Abdul Jalil Rakhmad Syah (1746-1765) merupakan sultan kedua dalam turutan sultan-sultan Kerajaan Siak Sri Indrapura.", "r": {"result": "Sultan Abdul Jalil Rakhmad Syah Sultan Abdul Jalil Rakhmad Syah (1746-1765) adalah sultan kedua dalam suksesi sultan Kerajaan Siak Sri Indrapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomm Thomm merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Thomm Thomm adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit keturunan seperti kanser payudara, ia sesuatu yang tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Penyakit keturunan seperti kanker payudara, memang sesuatu yang tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kampanye Prabowo telah merangkul pihak-pihak Islamis garis keras dari politik Indonesia, namun ia tetap mengatakan bahwa kedua kampanye berusaha untuk menopang baik konstituen Muslim yang saleh maupun nasionalis.", "r": {"result": "Meskipun kampanye Prabowo telah merangkul partai-partai Islam garis keras dari politik Indonesia, dia tetap mengatakan bahwa kedua kampanye tersebut berusaha untuk mendukung konstituen Muslim yang saleh dan nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu menyangka, bahawa kamu akan dibiarkan (dalam keadaan kamu yang ada itu), padahal belum lagi terbukti kepada Allah (sebagaimana yang diketahuiNya) orang-orang yang berjihad di antara kamu dan yang tidak mengambil teman-teman rapat (untuk mencurahkan rahsia kepada mereka), selain daripada Allah dan RasulNya serta orang-orang yang beriman? Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui secara mendalam akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Apakah Anda berpikir bahwa Anda akan tertinggal (dalam keadaan Anda saat ini), ketika belum dibuktikan kepada Allah (sebagaimana Dia tahu) orang-orang yang berjihad di antara Anda dan yang tidak mengambil teman dekat (untuk curhat kepada mereka) ), selain Allah dan Rasul-Nya dan orang-orang beriman? Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap seorang manusia Kami kalongkan bahagian nasibnya di lehernya, dan pada hari kiamat kelak Kami akan keluarkan kepadanya kitab (suratan amalnya) yang akan didapatinya terbuka (untuk di tatapnya).", "r": {"result": "Dan setiap manusia akan Kami ikatkan sebagian dari takdirnya di lehernya, dan pada hari kiamat Kami akan mengeluarkan kepadanya sebuah kitab (perbuatan-perbuatannya) yang dia dapati terbuka (untuk dia lihat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penulis dari desa atau kampung akan lahir.", "r": {"result": "Penulis dari desa atau desa akan lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia juga paling handal dalam sukan renang rama, kerana banyak pingat emas yang disapu oleh Rusia di Sukan Olimpik dan Kejohanan Dunia.", "r": {"result": "Rusia juga paling andal dalam gaya dada, karena banyaknya medali emas yang direbut Rusia di Olimpiade dan Kejuaraan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikurniakan pingat PGB pada 2 Okt 1994.", "r": {"result": "Dia dianugerahi medali PGB pada 2 Oktober 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd Samad membidas pembangkang kerana didakwa bermain politik bagi menggagalkan usaha kerajaan membangunkan semula penempatan Kampung Baru di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Wilayah Federal Khalid Abd Samad mengecam oposisi karena diduga bermain politik untuk menggagalkan upaya pemerintah membangun kembali permukiman Kampung Baru di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajang hanya dikeluarkan apabila pemiliknya hendak mengenakan musuhnya.", "r": {"result": "Banjang hanya dilepas saat pemiliknya ingin menyerang musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan presiden diberi kepada seseorang yang memenangi dalam pilihan raya sebagaimana deklarasi kemerdekaan selepas era pemerintahan penjajahan Sepanyol di Venezuela yang bermula 5 Julai 1811.", "r": {"result": "Jabatan presiden diberikan kepada seseorang yang memenangkan pemilu yang dinyatakan dengan deklarasi kemerdekaan setelah era penjajahan Spanyol di Venezuela yang dimulai pada 5 Juli 1811.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel like it was a great phase, but I'm definitely past it and don't really have any desire to do it again or look back on it\".", "r": {"result": "\"Saya merasa ini adalah fase yang luar biasa, tetapi saya pasti sudah melewatinya dan tidak benar-benar memiliki keinginan untuk melakukannya lagi atau melihat ke belakang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite shared coaching staff and training routines, the teens are a study in contrasts.", "r": {"result": "Terlepas dari staf pelatih bersama dan rutinitas pelatihan, para remaja adalah studi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, pihak produksi telah membuat laporan polis bagi mengusulkan kes itu kepada pihak Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) dan juga Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) bagi tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, pihak produksi telah membuat laporan polisi untuk mengajukan kasus tersebut ke Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) dan juga Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM) untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Waktu Piawai Jepun dihitung berdasarkan waktu matahari rata-rata setempat di Planetarium Perbandaran Akashi yang terletak di kota Akashi, Wilayah Hyogo.", "r": {"result": "Sebelumnya, Waktu Standar Jepang dihitung berdasarkan waktu matahari rata-rata setempat di Planetarium Kota Akashi yang terletak di kota Akashi, Prefektur Hyogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People would usually prefer to spend on food.", "r": {"result": "\u201cOrang biasanya lebih suka membelanjakan uang untuk makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembabitannya secara serius dalam bidang nyanyian mula terserlah setelah memenangi pertandingan Bintang Radio pada tahun 1962.", "r": {"result": "Keseriusannya dalam bidang tarik suara terlihat setelah menjuarai kompetisi Radio Bintang pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini juga dikenali dengan nama kucing Tiffanie atau kucing Tiffany.", "r": {"result": "Trah ini juga dikenal sebagai kucing Tiffanie atau kucing Tiffany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjayakan peranan undangan dalam tiga episod siri drama \"Pintu Taubat\" di Astro Oasis pada 2010.", "r": {"result": "Ia sukses menjadi bintang tamu di tiga episode serial drama \u201cPintu Taubat\u201d di Astro Oasis pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tips dikongsikan bagaimana cara untuk anda menyimpan makanan yang telah dimasak dalam peti ais.", "r": {"result": "Beberapa tips dibagikan tentang cara menyimpan makanan matang di lemari es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran terpaksa dihentikan seketika akibat masalah tertentu yang tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Pembuatan film harus dihentikan sementara karena masalah tertentu yang tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan bersetuju mengkaji dasar perumahan negara terutama mengenai penentuan harga hartanah bagi mengawal kenaikan mendadak pada masa depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah sepakat meninjau ulang kebijakan perumahan nasional, terutama terkait penetapan harga properti untuk mengendalikan kenaikan mendadak di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapolri, Tito Karnavian: video viral seorang ibu yang bawa anjing ke dalam masjid, saya yakin itu adalah rekayasa dari umat islam radikalis yang coba adu domba antar lintas agama,\" demikian bunyi pernyataan tersebut.", "r": {"result": "\"Kapolri Tito Karnavian: video viral seorang ibu yang membawa anjing ke masjid, saya yakin itu adalah rekaan Muslim radikal yang mencoba memerangi antar agama,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di timur Highveld, tempat ini menerima 500 mm hingga 900 mm hujan setiap tahun; kadangkala hujannya melebihi 2,000 mm.", "r": {"result": "Sedangkan di Highveld timur, tempat ini menerima curah hujan 500 mm hingga 900 mm setiap tahunnya; terkadang curah hujan melebihi 2.000 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar penerima pingat Pahlawan Gagah Berani seperti Leftenan Salehudin, Lee Ah Pow, N H Siebel, Lans Koperal Choo Wah Soon, Kapten Maurice Shye, Sarjan Osman serta Perwira Konfrontasi, Leftenan Taip Sulaiman tergantung megah di dinding muzium.", "r": {"result": "Foto-foto penerima medali Brave Warrior seperti Letnan Salehudin, Lee Ah Pow, N H Siebel, Kopral Tombak Choo Wah Soon, Kapten Maurice Shye, Sersan Osman dan Perwira Konfrontasi Letnan Taip Sulaiman terpajang megah di dinding museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak jadi tuan, kita boleh jadi tuan, tapi nak kena ada ilmu dan rajin bekerja.", "r": {"result": "\u201cKalau kita mau jadi master, kita bisa jadi master, tapi kita harus punya ilmu dan kerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petang semalam, ratusan kenderaan terperangkap dalam kesesakan luar biasa susulan banjir kilat di arah selatan menghala ke Bandar Puteri Puchong, Lebuhraya Damansara-Puchong (LDP), akibat hujan yang terlalu lebat.", "r": {"result": "Kemarin malam, ratusan kendaraan terjebak kemacetan tak biasa menyusul banjir bandang di selatan menuju Bandar Puteri Puchong, Jalan Tol Damansara-Puchong (LDP), akibat hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ticket sales for the 2019 ISU Shanghai Trophy will kick off later in July.", "r": {"result": "Penjualan tiket untuk ISU Shanghai Trophy 2019 akan dimulai pada bulan Juli nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima matlamat projek ini ialah untuk menambah 3000 orang Sukarelawan Pandu Puteri, meningkatkan kompetensi di kalangan sukarelawan, meningkatkan komitmen terhadap kesukarelaan di kalangan ahli masyarakat, meningkatkan ahli remaja dan wanita muda sebanyak 20% dan meningkatkan profil Persatuan Pandu Puteri Malaysia sebagai badan bukan kerajaan yang utama untuk remaja dan wanita muda di Malaysia.", "r": {"result": "Lima tujuan dari proyek ini adalah untuk menambah 3000 Relawan Girl Guide, meningkatkan kompetensi di antara para sukarelawan, meningkatkan komitmen untuk menjadi sukarelawan di antara anggota masyarakat, meningkatkan anggota remaja dan wanita muda sebesar 20% dan meningkatkan profil Asosiasi Pemandu Gadis Malaysia sebagai organisasi non-utama. -organisasi pemerintah untuk remaja dan wanita muda di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumiputera masih lagi ketinggalan dalam pemilikan aset bukan kewangan seperti rumah kediaman, premis industri dan kompleks komersial.", "r": {"result": "Bumiputera masih tertinggal dalam kepemilikan aset non-finansial seperti rumah tinggal, kawasan industri dan kompleks komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga tidak terkejut dengan isu-isu yang bakal direka kelak untuk menghalalkan pendakwaan terhadap pemimpin pembangkang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga tidak heran dengan isu yang nantinya akan direkayasa untuk melegitimasi penindakan terhadap tokoh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) Parlimen menggariskan beberapa syor kepada kerajaan berhubung pengurusan Program Desa Lestari di bawah Kementerian Luar Bandar dan Wilayah (KKLW).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: National Accounts Committee (PAC) DPR RI menjabarkan beberapa rekomendasi kepada pemerintah terkait pengelolaan Program Perdesaan Berkelanjutan di bawah Kementerian Pembangunan Desa dan Pembangunan Daerah (KKLW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tycoon's office said Kuok reserved the right to sue Raja Petra over the allegation.", "r": {"result": "Kantor taipan mengatakan Kuok berhak menuntut Raja Petra atas tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the statement had been misinterpreted by certain parties after a Facebook acquaintance had asked who was MO1 (Malaysia Official 1) in the report of the Public Accounts Committee (PAC)\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pernyataan itu telah disalahartikan oleh pihak-pihak tertentu setelah seorang kenalan Facebook menanyakan siapa MO1 (Malaysia Official 1) dalam laporan Public Accounts Committee (PAC)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak membeza-bezakan seseorang pun di antara mereka, dan kepada Allah jualah kami berserah diri (Islam)\".", "r": {"result": "Kami tidak membeda-bedakan seorang pun di antara mereka, dan kepada Allah kami berserah diri (Islam)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama zanpakuto Yadomaru Lisa ialah Hagurotonbo dan ayat untuk mengaktifkannya ialah \"Menghancurkan\" (sumatsushiyu,sumasshu).", "r": {"result": "Nama zanpakuto Yadomaru Lisa adalah Hagurotonbo dan frasa untuk mengaktifkannya adalah \"Menghancurkan\" (sumatsushiyu, sumasshu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar dua hari bermula semalam dirasmikan Ketua Menteri Melaka Adly Zahari hari ini dan turut hadir Timbalan Menteri Industri Utama Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin, barisan exco kerajaan negeri dan lebih 400 peserta.", "r": {"result": "Seminar dua hari yang dimulai kemarin diresmikan oleh Ketua Menteri Melaka Adly Zahari hari ini dan juga dihadiri oleh Wakil Menteri Industri Primer Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin, exco pemerintah negara bagian dan lebih dari 400 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dipolitikkan isu air ini kerana yang menderita adalah rakyat.", "r": {"result": "Jangan mempolitisir masalah air ini karena yang menderita adalah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir said Hadi's diatribe against Umno and condemnation of Umno Malays as kafir had resulted in PAS members rejecting Umno imam during prayers.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan kecaman Hadi terhadap Umno dan mengutuk Umno Melayu sebagai kafir telah mengakibatkan anggota PAS menolak imam Umno selama shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya dalam sejarah, potensi mereka dieksploitasi sepenuhnya dalam pembinaan pelbagai struktur kejuruteraan awam, bangunan awam, dan kemudahan ketenteraan.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah, potensi mereka dimanfaatkan sepenuhnya dalam pembangunan berbagai struktur teknik sipil, bangunan umum, dan fasilitas militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kita dapat melihat bahawa buku itu mengandungi sesalinan lukisan karya Jan Vermeer, seorang pelukis yang dikagumi Dali.", "r": {"result": "(Kita dapat melihat bahwa buku tersebut berisi salinan lukisan karya Jan Vermeer, seorang pelukis yang dikagumi Dali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 September 2009, polis Indonesia dalam serbuan di Solo, Jawa Tengah berjaya membunuh Noordin dan 3 lelaki tempatan.", "r": {"result": "Pada 17 September 2009, polisi Indonesia dalam penggerebekan di Solo, Jawa Tengah berhasil membunuh Noordin dan 3 orang warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga selepas penggera kebakaran, saya tidak mempunyai syak wasangka.", "r": {"result": "Sampai setelah alarm kebakaran, saya tidak curiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluloid mudah dibentuk, dan ia mula-mula digunakan secara meluas sebagai pengganti gading.", "r": {"result": "Seluloid mudah ditempa, dan pertama kali digunakan secara luas sebagai pengganti gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA KRAI: Seekor ular sawa seberat 60 kilogram (kg) yang tersekat di pagar Klinik Desa Kampung Peria, di sini, ditangkap Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) semalam.", "r": {"result": "KUALA KRAI: Seekor ular sanca seberat 60 kilogram (kg) yang tersangkut di pagar Klinik Desa Kampung Peria, di sini ditangkap oleh Pasukan Pertahanan Sipil (APM) Malaysia kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek Phillip Island juga memakan korban.", "r": {"result": "Lintasan Phillip Island juga memakan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kesihatan Malaysia menasihatkan orang ramai yang tinggal di Serian mengambil langkah pencegahan bagi mengelak dijangkiti wabak berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kementerian Kesehatan Malaysia menyarankan masyarakat yang tinggal di Serian untuk mengambil tindakan pencegahan agar tidak tertular wabah tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumida, Tokyo Sumida (Mo Tian Qu , \"Sumida-ku\") ialah salah satu daripada wad khas di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Sumida, Tokyo Sumida (Mo Tian Qu , \"Sumida-ku\") adalah salah satu bangsal khusus di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu melihat semula dan menyatakan rasuah sebagai musuh nombor satu negara.", "r": {"result": "\u201cKita perlu melihat kembali dan menyatakan korupsi sebagai musuh nomor satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea bahawa angkasawan purba yang wujud tidak dianggap serius oleh kebanyakan ahli akademik, dan tidak mendapat perhatian yang boleh dipercayai dalam kajian semula rakan sebaya.", "r": {"result": "Gagasan bahwa astronot purba ada tidak dianggap serius oleh sebagian besar akademisi, dan belum mendapat perhatian yang kredibel dalam tinjauan sejawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menakutkannya, budak itu sentiasa tunduk, tidak pernah nampak wajahnya dengan jelas tetapi setiap kali dia berjalan, dia akan seret kaki dan ada darah sedikit-sedikit menitik ke lantai dari tangan kanan dan kirinya.", "r": {"result": "Yang menakutkan adalah anak laki-laki itu selalu tertunduk, tidak pernah melihat wajahnya dengan jelas tetapi setiap kali dia berjalan, dia menyeret kakinya dan ada sedikit darah yang menetes ke lantai dari tangan kanan dan kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahoi, Pantai Kasuari, Asmat Yahoi merupakan sebuah kampung di Distrik Pantai Kasuari, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Yahoi, Pantai Kasuari, Asmat Yahoi adalah sebuah kampung di Kecamatan Pantai Kasuari, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Ini Kelimutu Mendaftar Sebagai Geopark Nasional", "r": {"result": "Tahun ini Kelimutu terdaftar sebagai Geopark Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada tahun 2013, akibat tekanan dan tentangan kuat Free Syrian Army, menyebabkan kerajaan Syria hampir tewas.", "r": {"result": "Namun pada tahun 2013, karena tekanan dan oposisi yang kuat dari Tentara Pembebasan Suriah, pemerintah Suriah hampir kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tambah Nova, Kadin selaku wadah pengusaha Aceh diharapkan berperan mendukung misi penguatan investasi ini.", "r": {"result": "Selain itu, tambah Nova, Kadin sebagai wadah pengusaha Aceh diharapkan dapat berperan dalam mendukung misi penguatan investasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplomasi Panda Cina-Jerman Atraksi utama Pengunjung dapat melihat aksi jenaka sepasang Panda bernama Meng Meng dan Jiao Qing di Taman Panda Berlin sejak 5 Juli 2017 lalu.", "r": {"result": "Diplomasi Panda China-Jerman Daya tarik utama Pengunjung bisa melihat aksi lucu sepasang Panda bernama Meng Meng dan Jiao Qing di Taman Panda Berlin sejak 5 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah orang datang setelah melihat kedatangan mobil polis dan adanya kerumunan.", "r": {"result": "Sejumlah orang datang setelah melihat kedatangan mobil polisi dan massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pastikan kadar tambang munasabah e-hailing", "r": {"result": "Pemerintah memastikan tarif yang masuk akal untuk e-hailing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai terbukti atau tidaknya, kami selalu mendukung bawaslu mengungkap kasus ini,\" tegas dia.", "r": {"result": "Sampai terbukti atau tidak, kami selalu mendukung Bawaslu untuk mengungkap kasus ini,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah peguam Matthias Chang, wartawan hamsul Akmar Musa Kamal, ahli parlimen Parit Mohd Nizar Zakaria, aktivis Ahmad Faizal Azumu dan kru TV3 Halim Mohamed dan jurukamera TV3 Mohd Jufri Judin.", "r": {"result": "Mereka adalah pengacara Matthias Chang, jurnalis Hamsul Akmar Musa Kamal, anggota parlemen Parit Mohd Nizar Zakaria, aktivis Ahmad Faizal Azumu dan kru TV3 Halim Mohamed serta juru kamera TV3 Mohd Jufri Judin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kesan hiasan asal kekal dari tahun 1570-an, termasuk siling berkubah dan piala tropika yang dikaitkan dengan Ruggiero d'Ruggieri.", "r": {"result": "Beberapa jejak dekorasi asli tetap dari tahun 1570-an, termasuk langit-langit berkubah dan piala tropis yang dikaitkan dengan Ruggiero d'Ruggieri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanannya yang jangan terlalu banyak yang berlemak, banyak sayuran dan olahraga.", "r": {"result": "Makanan yang tidak terlalu berlemak, banyak sayur dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasih tidak membawa Intan bersamanya (Intan ditinggal bersama Lastri (Ibu Fajar)).", "r": {"result": "Kasih tidak membawa Intan bersamanya (Intan ditinggal bersama Lastri (Ibu Fajar)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah haiwan juga boleh menggunakan tapak pada telinga atau mencuba untuk menggosoknya pada objek lain untuk mengurangkan nyeri dan ketidakselesaan.", "r": {"result": "Beberapa hewan juga dapat menggunakan bantalan di telinganya atau mencoba menggosokkannya ke benda lain untuk mengurangi rasa sakit dan ketidaknyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, menolak dakwaan penyatuan UMNO dan PAS adalah untuk memastikan kepentingan Melayu di negara ini terjamin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, menolak tudingan penyatuan UMNO dan PAS untuk mengamankan kepentingan Melayu di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie juga menegaskan tuduhan kononnya kerajaan cuba memberi kad pengenalan kepada pendatang tanpa izin (PATI) melalui program pemutihan itu adalah tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "Mohd Shafie juga menegaskan tudingan bahwa pemerintah berusaha memberikan kartu tanda penduduk kepada pendatang gelap (PATI) melalui program pemutihan sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, saya berpandangan UMNO sepatutnya mengekalkan kedudukannya sebagai sebuah parti nasional dengan tidak sepatutnya bergantung atau terikut dengan rentak parti yang lebih kecil daripada UMNO.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya berpendapat bahwa UMNO harus mempertahankan posisinya sebagai partai nasional dengan tidak mengandalkan atau mengikuti langkah partai-partai yang lebih kecil dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar khabarnya tak lama lagi selain MAS dan Air Asia terbang ke Kemboja, Malindo juga akan ke negara itu.", "r": {"result": "Mendengar kabar bahwa sebentar lagi selain MAS dan Air Asia terbang ke Kamboja, Malindo juga akan ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya pihak Parlimen kena sediakan kakitangan sebab jawatan Ketua Pembangkang ini ialah jawatan rasmi.", "r": {"result": "DPR harus menyediakan staf karena jabatan Pemimpin Oposisi merupakan jabatan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan sekolah dan lulusan dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Siti Zubaidah diarah oleh pengarah B. N. Rao pada 1961.", "r": {"result": "Film Siti Zubaidah disutradarai oleh sutradara B. N. Rao pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini kerana sebarang isu memba doktor terletak bawah bidang kuasa Majlis Perubatan Malaysia (MMC).", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini karena setiap masalah yang melibatkan dokter berada di bawah yurisdiksi Dewan Medis Malaysia (MMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini berlayar ke Hampton Roads pada 6 Jun 1941 untuk melakukan rondaan berkecuali Atlantik, polisi terpenting Amerika Syarikat pada awal pertempuran Perang Dunia II di Eropah.", "r": {"result": "Kapal berlayar ke Hampton Roads pada 6 Juni 1941 untuk melakukan patroli netralitas Atlantik, kebijakan terpenting Amerika Serikat pada awal pertempuran Perang Dunia II di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tutur nama bilik sembang.#a11y hello! hello!", "r": {"result": "Jangan sebutkan nama ruang obrolan.#a11y halo! halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These schools differ from other private institutions as each school sets its own syllabus with an emphasis on memorising the Quran.", "r": {"result": "Sekolah-sekolah ini berbeda dari lembaga swasta lainnya karena setiap sekolah menetapkan silabusnya sendiri dengan penekanan pada penghafalan Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDA tawar 7,000 pekerjaan", "r": {"result": "MIDA menawarkan 7.000 pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju safari dan caping petani Soeharto dikenal dengan kebiasaan mengenakan kemeja safari saat berdinas, termasuk turun ke lapangan.", "r": {"result": "Baju Safari dan Caping Tani Soeharto dikenal dengan kebiasaannya mengenakan baju safari saat bertugas, termasuk pergi ke lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, empat daripada mereka masih dirawat di Hospital Bentong dan dilaporkan dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "Saat ini, empat orang di antaranya masih dirawat di RS Bentong dan dilaporkan dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: kunci konsol maya, simpan sesi semasa anda. Penggunaan: %s [pilihan] Dimana [pilihan] adalah mana-mana: -c atau --current: hanya kunci konsol maya ini, membolehkan pengguna tukar ke konsol maya lain. -a atau --all: kunci semua konsol maya dengan menghalang pengguna lain daripada menukar konsol maya. -v atau --version: Cetak nombor versi vlock kemudian keluar. -h atau --help: Cetak mesej bantuan ini dan keluar.", "r": {"result": "%s: kunci konsol virtual, simpan sesi Anda saat ini. Penggunaan: %s [opsi] Di mana [opsi] adalah: -c atau --current: hanya kunci konsol virtual ini, memungkinkan pengguna untuk beralih ke konsol virtual lain. -a atau --all: mengunci semua konsol virtual dengan mencegah pengguna lain mengubah konsol virtual. -v atau --version: Cetak nomor versi vlock lalu keluar. -h atau --help: Cetak pesan bantuan ini dan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan ini gagal ekoran kebimbangan berhubung hal-hal agama di kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Negosiasi ini gagal karena kekhawatiran tentang masalah agama di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait langkah ke depan soal Dewi Tanjung yang diduga sengaja mengalihkan perhatian, KPK akan berkonsolidasi terlebih dahulu untuk menentukan langkah hukum yang akan diambil.", "r": {"result": "Terkait langkah selanjutnya terkait kasus Dewi Tanjung yang diduga sengaja mengalihkan perhatian, KPK akan melakukan konsolidasi terlebih dahulu untuk menentukan langkah hukum yang akan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 9032 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota ini mencatat populasi 9032 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap kajian ini (pada akhirnya) akan disusuli dengan kerjasama konkrit di masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap kajian ini (pada akhirnya) akan ditindaklanjuti dengan kerja sama yang konkrit di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baby Blues Baby Blues merupakan komik yang dihasilkan oleh Rick Kirkman dan Jerry Scott sejak 7 Januari 1990.", "r": {"result": "Baby Blues Baby Blues adalah komik yang diproduksi oleh Rick Kirkman dan Jerry Scott sejak 7 Januari 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketinggian 285m empangan graviti tertinggi di dunia adalah Empangan Grande Dixence di Switzerland.", "r": {"result": "Dengan ketinggian 285m bendungan gravitasi tertinggi di dunia adalah Bendungan Grande Dixence di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisioner Habibi Majinji berkata, wanita berumur 22 tahun ini mengalami kecederaan pada bahagian badan, kaki serta tangan kanan, dan sedang menerima rawatan di Hospital Queen Elizabeth.", "r": {"result": "Kapolsek Kota Kinabalu, Ajun Komisaris Habibi Majinji mengatakan, perempuan berusia 22 tahun itu mengalami luka di tubuh, kaki, dan tangan kanannya, dan dirawat di Rumah Sakit Queen Elizabeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya bermula apabila Hussamuddin Yaacob, menerbitkan sebuah buku 'Kajian Sejarah Melayu' pada tahun 1977.", "r": {"result": "Semuanya berawal ketika Hussamuddin Yaacob menerbitkan buku 'Studi Sejarah Melayu' pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang Kibul Batang Kibul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tabir Ulu, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Batang Kibul Batang Kibul adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tabir Ulu, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai kedua kerja keras, dan junjung tinggi maruah dalam kerja anda.", "r": {"result": "\u201cNilai kedua adalah kerja keras, dan menjunjung tinggi martabat dalam bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktanya, sopir (angkutan umum/usaha) enggan memakai jalan tol.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, pengemudi (angkutan umum/bisnis) menolak menggunakan jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It wasn't that they didn't appreciate my humor, it's just that there's a time to be serious and I just could not figure out when that was,\" Willie said.", "r": {"result": "\"Bukannya mereka tidak menghargai humor saya, hanya saja ada waktu untuk serius dan saya tidak tahu kapan itu,\" kata Willie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metal Gear Solid: Rising Metal Gear Solid: Rising (?", "r": {"result": "Metal Gear Solid: Naik Metal Gear Solid: Naik (?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana \"tegang\" ini mungkin disebabkan demonstrasi dan rusuhan kebelakangan ini di Jakarta, selain isu-isu yang menimbulkan kemarahan pihak tertentu berkaitan pindaan rang undang-undang rasuah dan jenayah, selain ketegangan kaum yang berlaku di Papua, serta mungkin keadaan ekonomi dan kos sara hidup yang semakin tinggi,\" kata penganalisis itu.", "r": {"result": "Suasana yang \u201ctegang\u201d ini mungkin disebabkan oleh demonstrasi dan kerusuhan yang terjadi di Jakarta belakangan ini, selain isu-isu yang membuat marah pihak-pihak tertentu terkait dengan amandemen RUU korupsi dan kejahatan, selain ketegangan rasial di Papua, juga masalah ekonomi. situasi dan biaya hidup yang semakin tinggi,\" kata analis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan Bimbingan dan Kaunseling di Sekolah Menengah Buku Keperluan Bimbingan dan Kaunseling di Sekolah Menengah ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 1994 dengan harga 8 (1994).", "r": {"result": "Kebutuhan Bimbingan dan Konseling di Sekolah Menengah Buku Kebutuhan Bimbingan dan Konseling di Sekolah Menengah adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1994 dengan harga 8 (1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri lain perayaan termasuk band tembaga menghidupkan jalan-jalan, persembahan muzik popular dan di tepi pantai, dan juga merupakan tarikan menarik di kegiatan pasar malam dan hiburan yang disusun di persiaran tepi laut\"Paseo Nuevo\".", "r": {"result": "Fitur lain dari festival ini termasuk band-band kuningan yang memeriahkan jalanan, pertunjukan musik populer dan di pantai, dan juga atraksi menarik di pasar malam dan kegiatan hiburan yang diselenggarakan di kawasan pejalan kaki tepi pantai \"Paseo Nuevo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga menyebabkan Keluarga Diraja Saudi dibenci oleh Osama Laden dan Al-Qaeda.", "r": {"result": "Hal ini pula yang menyebabkan Keluarga Kerajaan Saudi dibenci oleh Osama Laden dan Al-Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Ica.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Ica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari abjad Cumae itulah, terhasilnya abjad Etruscan dan orang-orang Latin memakai 21 dari 26 huruf Etruscan asal: Huruf \"C\" ialah bentuk barat bagi huruf Yunani gamma, yang digunakan untuk bunyi dan , mungkin kerana dipengaruhi bahasa Etruscan yang tiada konsonan hentian bersuara.", "r": {"result": "Dari alfabet Cumae, alfabet Etruria lahir dan orang Latin menggunakan 21 dari 26 huruf asli Etruria: Huruf \"C\" adalah bentuk barat dari huruf Yunani gamma, yang digunakan untuk bunyi dan , mungkin karena dipengaruhi oleh bahasa Etruria yang tidak memiliki konsonan stop bersuara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tanya lagi, kenapa perlu kita bekerjasama dengan DAP?", "r": {"result": "\u201cSaya tanya lagi, kenapa kita perlu kerjasama dengan DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students shared pictures of hateful messages left on car windshields, and showed how shot were fired or rocks were thrown at their cars.", "r": {"result": "Siswa membagikan gambar pesan kebencian yang ditinggalkan di kaca depan mobil, dan menunjukkan bagaimana tembakan dilepaskan atau batu dilemparkan ke mobil mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- BERNAMA/Fail KUALA LUMPUR: Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) pada Ahad menafikan berita tular pelaksanaan Vehicle Entry Permit (VEP) berkuat kuasa 1 Mei depan bagi kenderaan asing yang masuk ke negara ini.", "r": {"result": "- BERNAMA/Berkas KUALA LUMPUR: Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) pada Minggu membantah kabar viral penerapan Izin Masuk Kendaraan (VEP) efektif 1 Mei mendatang bagi kendaraan asing yang masuk ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ci dessous, la declaration de Yayi Boni ce 18 Avril 2029 au sujet de l'impasse creee a dessein par Patrice Talon et ses larbins.", "r": {"result": "Ci dessous, deklarasi Yayi Boni ce 18 Avril 2029 au sujet de l'impasse creee a dessein par Patrice Talon et ses larbins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansor Ahmad Saman Mansor Ahmad Saman merupakan penulis dari Malaysia.", "r": {"result": "Mansor Ahmad Saman Mansor Ahmad Saman adalah seorang penulis dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donna Dasko, seorang senator bebas di Kanada, telah melakukan kajian untuk memahami pandangan rakyat ke atas Dewan Senat.", "r": {"result": "Donna Dasko, seorang senator independen di Kanada, telah melakukan penelitian untuk memahami pandangan orang terhadap Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisitu, Nyalindung Cisitu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nyalindung, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cisitu, Nyalindung Cisitu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Nyalindung, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirsuren adalah 43364.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirsuren adalah 43364.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "294 (nombor) 294 (dua ratus sembilan puluh empat) ialah nombor asli selepas 293 dan sebelum 295.", "r": {"result": "294 (bilangan) 294 (dua ratus sembilan puluh empat) adalah bilangan asli setelah 293 dan sebelum 295.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan bahawa terdapat sekitar 3,000 tan bahan api nuklear terpakai yang amat radioaktif yang dsimpan di Rokkasho pada ketika itu, dan boleh terlebih panas dan terbakar seandainya sistem pendingin rosak.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa ada sekitar 3.000 ton bahan bakar nuklir bekas yang sangat radioaktif yang disimpan di Rokkasho pada saat itu, dan dapat menjadi terlalu panas dan terbakar jika sistem pendinginnya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, kedua belah pihak juga telah berselisih mengenai beragam isu, mulai dari dugaan campur tangan Rusia dalam pemilu AS 2016, konflik di Ukraina dan Suriah, keamanan siber, kebijakan NATO dan senjata nuklir.", "r": {"result": "Sementara itu, kedua belah pihak juga berselisih tentang berbagai isu, mulai dari dugaan campur tangan Rusia dalam pemilu AS 2016, konflik di Ukraina dan Suriah, keamanan siber, kebijakan NATO, dan senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air: Melambangkan falsafah/sejarah terbentuknya Desa Air Ruai dan banyaknya sumber air bersih di Desa Air Ruai Poskod yang digunakan di Air Ruai ialah 33255.", "r": {"result": "Air : Melambangkan filosofi/sejarah terbentuknya Desa Air Ruai dan melimpahnya sumber air bersih di Desa Air Ruai Kode pos yang digunakan di Desa Air Ruai adalah 33255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak turun merudum pun kita masih lagi tidak buang penjawat awam, perbelanjaan kerajaan berjalan seperti biasa walaupun ada sikit pengurangan.", "r": {"result": "Meski minyak turun, kita belum memecat PNS, belanja pemerintah berjalan seperti biasa meski ada sedikit pengurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, Kerajaan sentiasa menghargai peranan NGO-NGO dan akan terus berkerjasama dengan mereka dalam menangani masalah sosial.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah selalu menghargai peran LSM dan akan terus bekerja sama dengan mereka dalam menangani masalah-masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taani itu memberitahu Raj bahawa dia tidak boleh memilih dia lebih baru telah menemui pasangan hidup dia.", "r": {"result": "Taani memberi tahu Raj bahwa dia tidak dapat memilihnya karena dia baru saja menemukan pasangan hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaja Gamini Gaja Gamini (Bahasa Melayu: \"Seorang dengan berjalan seperti gajah\") ialah sebuah filem India 2000 yang ditulis dan diarahkan oleh MF Husain dan merupakan cita-cita untuk wanita dan cintanya pada waktu itu, Madhuri Dixit, yang menjadi bintang dalam filem bersama Shahrukh Khan dan Naseeruddin Shah.", "r": {"result": "Gaja Gamini Gaja Gamini (Melayu: \"Seorang pria yang berjalan seperti gajah\") adalah sebuah film India tahun 2000 yang ditulis dan disutradarai oleh MF Husain dan ideal untuk wanita dan cintanya pada saat itu, Madhuri Dixit, yang ikut membintangi film tersebut. film Shahrukh Khan dan Naseeruddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir musim itu, selepas menjaringkan dua gol dalam 13 penampilan, dia kembali ke Rangers.", "r": {"result": "Di penghujung musim itu, setelah mencetak dua gol dalam 13 penampilan, dia kembali ke Rangers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubano Rubano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rubano Rubano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu fiqh pada waktu itu masyhur ke seluruh pelosok negeri.", "r": {"result": "Ilmu fikih pada waktu itu terkenal di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Saddle Butte yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Berapi Saddle Butte, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Rock Terbaik Anugerah Industri Muzik Lagu Rock Terbaik adalah salah satu kategori yang dipertandingkan menerusi Anugerah Industri Muzik di mana berbentuk trofi mikrofon yang diberikan kepada penulis lagu dan lirik bergenre rock terbitan rakyat Malaysia yang mencapai merit dan kualiti dalam industri rakaman.", "r": {"result": "Penghargaan Industri Musik Lagu Rock Terbaik Lagu Rock Terbaik adalah salah satu kategori yang diperebutkan melalui Penghargaan Industri Musik yang berupa piala mikrofon yang diberikan kepada penulis lagu dan lirik genre rock Malaysia yang mencapai prestasi dan kualitas di industri rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu membuatkannya berazam tidak menggunakan kuasanya di hadapan orang lain lagi selama-lamanya sehingga orang tidak akan mengetahui bahawa dia ialah seorang psikik .", "r": {"result": "Kejadian itu membuatnya bertekad untuk tidak menggunakan kekuatannya di depan orang lain selamanya agar orang tidak tahu bahwa dia adalah seorang paranormal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfederasi tersebut memudahkan pengelolaan kepentingan umum (perdagangan bebas) dan menjamin keamanan jalur perdagangan gunung yang penting.", "r": {"result": "Konfederasi memfasilitasi pengelolaan kepentingan bersama (perdagangan bebas) dan menjamin keamanan jalur perdagangan pegunungan yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Longgokan sampah daripada bahan sisa industri, barangan pukal serta perabot paling banyak ditemui setiap kali operasi dibuat Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp) negeri bagi menggempur sampah haram di negeri ini.", "r": {"result": "MELAKA: Tumpukan sampah dari bahan limbah industri, barang curah dan furnitur paling banyak ditemukan setiap kali Solid Waste and Public Cleaning Corporation (SWCorp) negara melakukan operasi untuk menindak limbah ilegal di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dapat membantu pengilang atau peserta industri mengetahui rantaian hasil getah oleh pekebun kecil serta membantu dalam mengawal kualiti getah yang dihasilkan di kilang SMR itu.", "r": {"result": "\u201cBisa membantu produsen atau pelaku industri mengetahui mata rantai produk karet yang dilakukan petani kecil serta membantu dalam mengontrol kualitas karet yang diproduksi di pabrik SMR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah Asia merupakan haiwan liar dengan penjinakan yang menjelmakan tanda luaran bagi pembelajinakan, tetapi pembiakbakaannya tidak dikawal oleh manusia dan lalu bukan haiwan bela jinak sebenar.", "r": {"result": "Gajah Asia adalah hewan liar dengan domestikasi yang mewujudkan tanda-tanda lahiriah domestikasi, tetapi perkembangbiakannya tidak dikendalikan oleh manusia dan oleh karena itu bukan hewan peliharaan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini penting kerana menjelang 2020, negara menyasarkan untuk mengeluarkan 1.76 juta metrik tan ikan marin setahun terutama bagi sektor perikanan tangkap.", "r": {"result": "\u201cIni penting karena pada 2020, Indonesia menargetkan produksi 1,76 juta metrik ton ikan laut per tahun, khususnya untuk sektor perikanan tangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Ken dan rekrut beberapa yang lain ditempatkan dalam \"Kompeni Ninja\" (Platun 2, Seksyen 2) dan akan dihantar ke bilik mereka dan diperkenalkan kepada Sarjan Platun mereka (Tosh Rock Zhang), gambaran stereotaip bagi sarjan yang garang.", "r": {"result": "Setelah itu, Ken dan beberapa rekrutan lainnya ditempatkan di \"Kompi Ninja\" (Peleton 2, Bagian 2) dan akan dikirim ke kamar mereka dan diperkenalkan ke Sersan Peleton mereka (Tosh Rock Zhang), gambaran stereotip sersan yang galak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian hadapan saluran gas mempunyai satu lubang kecil bagi melepaskan tekanan berlebihan ke udara semula.", "r": {"result": "Bagian depan saluran gas memiliki lubang kecil untuk melepaskan tekanan berlebih ke udara lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari keputusan pertempuran ekspedisi Perancis ke Ireland tergendala ke Ogos 1798, sebelum dibatalkan akibat cuaca buruk.", "r": {"result": "Akibat pertempuran tersebut, ekspedisi Prancis ke Irlandia ditunda hingga Agustus 1798, sebelum dibatalkan karena cuaca buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Jabatan Alam Sekitar (JAS) mengesahkan punca air Sungai Muda yang digunakan penduduk Kedah, Pulau Pinang dan Perlis masih selamat diminum dengan tiada pencemaran dikesan di tapak pelupusan sampah haram di Kampung Kemumbung, Sidam Kiri.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Dinas Lingkungan Hidup (DOE) memastikan sumber air Sungai Muda yang digunakan warga Kedah, Penang dan Perlis masih aman untuk diminum tanpa terdeteksi pencemaran di tempat pembuangan limbah ilegal di Kampung Kemumbung, Sidam Kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berlepas dari Pangkalan Udara Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) di sini disaksikan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Yang Mulia berangkat dari Pangkalan Udara Royal Malaysian Air Force (RMAF) di sini disaksikan oleh Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sidang akhbar diadakan pada tanggal 8 Julai dan menyatakan bahawa serpihan yang menjadi penyebab masalah bukan berasal dari BETA, melainkan dari balon cuaca.", "r": {"result": "Dua konferensi pers diadakan pada 8 Juli dan menyatakan bahwa puing-puing yang menyebabkan masalah tersebut bukan berasal dari BETA, melainkan dari balon cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2016, Jung telah dipilih untuk berlakon di dalam drama web \"109 Strange Things\" yang juga dibintangi Choi Tae-joon.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2016, Jung berperan dalam drama web \"109 Strange Things\" yang juga dibintangi oleh Choi Tae-joon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collector's Edition turut menampilkan gambar kulit alternatif serta pembungkusan metalik.", "r": {"result": "Edisi Kolektor juga menampilkan gambar kulit alternatif dan kemasan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Christopher Katongo dan Emmanuel Mayuka menjaringkan tiga gol dalam lima perlawanan pertama untuk membantu Zambia untuk mencapai perlawanan akhir.", "r": {"result": "Baik Christopher Katongo dan Emmanuel Mayuka mencetak tiga gol dalam lima pertandingan pertama untuk membantu Zambia mencapai final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson F305 dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Sony Ericsson F305 adalah 96 x 47 x 14.6 mm.", "r": {"result": "Sony Ericsson F305 dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Sony Ericsson F305 adalah 96 x 47 x 14,6 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Telugu masih wujud dinegeri-negeri ini hingga kegenerasi hari ini.", "r": {"result": "Bahasa Telugu masih ada di negara bagian ini hingga generasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya yang strategik berhampiran dengan Sungai Larut memudahkan tentera Jepun mengawal perairan Selat Melaka.", "r": {"result": "Posisinya yang strategis di dekat Sungai Larut memudahkan tentara Jepang menguasai perairan Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah setiap kali berhenti di lampu trafik di jalan raya, saya takut lagi untuk leka atau bermain telefon bimbit.", "r": {"result": "\u201cBahkan, setiap kali saya berhenti di lampu lalu lintas di jalan, saya takut terganggu atau bermain ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisakah Starbucks Bertahan Jika AS Resesi Tahun Depan?", "r": {"result": "Bisakah Starbucks Bertahan Jika AS Mengalami Resesi Tahun Depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kerajaan perlu memastikan pembangunan seimbang untuk semua negeri dan menyediakan peluang sama rata untuk semua tanpa mengira kaum dan kepercayaan agama untuk mencapai Wawasan Kemakmuran Bersama (WKB) 2030.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pemerintah perlu memastikan pembangunan yang seimbang bagi seluruh negara bagian dan memberikan kesempatan yang sama bagi semua tanpa membedakan ras dan keyakinan untuk mencapai Visi Kemakmuran Bersama (WKB) 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kedahsyatan bertindih-tindih;", "r": {"result": "Serta kengerian yang tumpang tindih;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ia kehendaki, Ia menghentikan tiupan angin, maka tinggalah kapal-kapal itu terapung-apung di muka lautan.", "r": {"result": "Jika Dia menghendaki, Dia menghentikan angin, sehingga kapal-kapal dibiarkan mengambang di permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama/ keterangan pendek kandungan dalam kawasan imej", "r": {"result": "Nama/deskripsi singkat konten di area gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang dipilih untuk dieksport adalah tidak sah", "r": {"result": "Wilayah yang dipilih untuk ekspor tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum pun setahun ditubuhkan, PPBM mula diselubungi masalah dan skandal yang mula menghakis keyakinan rakyat.", "r": {"result": "Belum genap setahun PPBM dibentuk, PPBM mulai dililit masalah dan skandal yang mulai mengikis kepercayaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan kali keenam Perdana Menteri ke Jepun bakal menyaksikan beliau dianugerahkan Ijazah Doktor Kehormat oleh Doshisha University.", "r": {"result": "Kunjungan keenam Perdana Menteri ke Jepang akan membuatnya mendapatkan gelar Doktor Kehormatan dari Universitas Doshisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam praktiknya, Crowde menerapkan sistemyang memungkinkan siapa pun untuk memberikan modal dan memilih proyek mana yang ingin dimodali.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, Crowde menerapkan sistem yang memungkinkan siapa saja menyediakan modal dan memilih proyek mana yang ingin mereka manfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jumlah individu yang tampil menyerahkan 'lesen terbang' kepada Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) sehingga kini sangat sedikit dan tidak menepati jangkaan awal.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jumlah orang yang mengajukan 'lisensi terbang' mereka ke Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) sejauh ini sangat sedikit dan belum memenuhi harapan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukar untuk saya gambarkan perasaan bagaimana bermaknanya mereka di hati saya.", "r": {"result": "\"Sulit bagi saya untuk menggambarkan perasaan betapa berartinya mereka di hati saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sebelum ini rumah berkenaan didiami lelaki itu bersama datuknya, namun kini dia tinggal sendirian.", "r": {"result": "\" Sebelumnya pria tersebut tinggal serumah dengan kakeknya, namun kini tinggal sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama bahawa dia melakukan ini, dia sebelum ini telah dibebaskan lain bahasa Portugis lagu-lagu seperti versi dalam bahasa Portugis dalam \"Here We Are\" dan \"Anytime\", ini lagu terakhir adalah sebuah lagu popular yang direkodkan oleh Miami Sound Machine pada tahun-tahun awal mereka.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya dia melakukan ini, dia sebelumnya telah merilis lagu-lagu Portugis lainnya seperti versi bahasa Portugis di \"Here We Are\" dan \"Anytime\", lagu terakhir ini adalah lagu populer yang direkam oleh Miami Sound Machine pada awal mereka. bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk mendapatkan kembali uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk Sungai Kedondong ini juga dijanjikan penawaran sebuah rumah Selangorku sebagai ganti tetapi rumah Selangorku dijangka siap pada tahun 2021 dan sehingga kini tiada lagi pembinaan berlaku di kawasan yang ditawarkan.", "r": {"result": "\u201cWarga Sungai Kedondong juga dijanjikan tawaran rumah Selangorku, namun rumah Selangorku diharapkan selesai tahun 2021 dan hingga saat ini belum ada lagi pembangunan di kawasan yang ditawarkan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari ambil punca kuasa dua dari kedua- dua belah, punca kuasa dua positif, dan kita akan mendapat w ialah bersamaan dengan 5.", "r": {"result": "Jadi mari kita ambil akar kuadrat dari kedua ruas, akar kuadrat positif, dan kita akan mendapatkan w sama dengan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa syarat-syarat yang perlu diikuti sebelum melakukan lawatan suci.", "r": {"result": "Ada beberapa syarat yang perlu diikuti sebelum melakukan ziarah suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirali, Yusufeli Cirali, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cirali, Yusufeli Cirali, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menurunkan kitab itu sebagai Quran yang dibaca dengan bahasa Arab, supaya kamu (menggunakan akal untuk) memahaminya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menurunkan kitab itu sebagai Al Quran yang dibaca dalam bahasa Arab, agar kamu (menggunakan akalmu) memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hazem Abd Rahman Mohd Hazem Abd Rahman merupakan bekas Pengarah Urusan yang juga Ketua Pegawai Eksekutif 1Malaysia Development Berhad (1MDB) mulai 25 Mac 2013.", "r": {"result": "Mohd Hazem Abd Rahman Mohd Hazem Abd Rahman adalah mantan Managing Director yang juga merupakan Chief Executive Officer 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sejak 25 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 1957, Persekutuan Tanah Melayu dan pergantungan berhadap Barat di Asia Tenggara berakhir dengan kemerdekaan yang dicapai dalam pemindahan kuasa yang berjalan dengan aman.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 1957, Federasi Malaya dan ketergantungan pada Barat di Asia Tenggara berakhir dengan kemerdekaan yang dicapai melalui transfer kekuasaan secara damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rory McIlroy changes stance, wants to play Tokyo Olympics", "r": {"result": "Rory McIlroy ubah pendirian, ingin bermain di Olimpiade Tokyo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari informasi yang dikumpulkan Trubus.", "r": {"result": "Dari informasi yang dikumpulkan oleh Trubus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Eksekutif UEFA memilih England sebagai tuan rumah pada satu pertemuan di Lisbon pada 5 Mei 1992.", "r": {"result": "Komite Eksekutif UEFA memilih Inggris sebagai tuan rumah pada pertemuan di Lisbon pada 5 Mei 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Setiausaha Kerajaan negeri, Azman Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Negara, Azman Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", and was a three-star recruit coming out of high school.", "r": {"result": ", dan merupakan rekrutan bintang tiga yang keluar dari sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Thaksin Shinawatra yang telah dijatuhkan dalam rampasan kuasa di Thailand 2006 pada 19 September 2006.", "r": {"result": "Dia menggantikan Thaksin Shinawatra yang digulingkan dalam kudeta di Thailand 2006 pada 19 September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Sepanyol membuat hat-trick buat pertama kalinya ketika menentang Reading.", "r": {"result": "Striker Spanyol itu mencetak hat-trick untuk pertama kalinya melawan Reading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai celakanya aku, alangkah baiknya kalau aku tidak mengambil si dia itu menjadi sahabat karib!", "r": {"result": "\"Celakalah aku, alangkah baiknya jika aku tidak menganggapnya sebagai teman dekat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kemenangan kelima JDT II selepas mengharungi lapan perlawanan tatkala menewaskan Negeri Sembilan 3-0 pada aksi kelmarin, bekas legenda bolasepak Johor itu menganggap kegagalan mengutip mata penuh selepas mencatat dua keputusan 1-1 ketika menentang Sarawak dan PDRM menyuntik semangat setiap pemain untuk bangkit apabila berdepan Neger Sembilan.", "r": {"result": "Mengomentari kemenangan kelima JDT II setelah melalui delapan laga saat mengalahkan Negeri Sembilan 3-0 pada laga kemarin, mantan legenda sepak bola Johor itu menilai gagal mengumpulkan poin penuh setelah mencatatkan dua hasil imbang 1-1 melawan Sarawak dan PDRM menyuntikkan semangat. setiap pemain bangkit saat berada di depan Sembilan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read 1934:9, \"tanduk fosil \"Chalicotherium sinense\"\") \"untuk gigil-gigil, demam, cirit-birit dengan demam dan perut keras.", "r": {"result": "Baca 1934:9, \"fosil tanduk \"Chalicotherium sinense\"\") \"untuk menggigil, demam, diare disertai demam dan perut keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah suatu keadaan ekonomi yang tidak masuk akal,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah situasi ekonomi yang tidak masuk akal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawalutan, Banjang, Hulu Sungai Utara Pawalutan merupakan sebuah desa di kecamatan Banjang, Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pawalutan, Banjang, Hulu Sungai Utara Pawalutan adalah sebuah desa di Kabupaten Banjang, Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J'associe a ce cri de coeur SOS en particulier l'Union Africaine, l'Union Europeenne, les Nation Unies et toute la Communaute Internationale.", "r": {"result": "J'associe ce cri de coeur SOS en particulier l'Union Africaine, l'Union Europeenne, les Nation Unies dan toute la Communaute Internationale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imee juga menambah bahawa ia \"tidak semestinya tempat paling sesuai untuk membesarkan anak tetapi ia agak bagus\".", "r": {"result": "Imee juga menambahkan bahwa itu \"belum tentu tempat terbaik untuk membesarkan anak tapi cukup bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sharifuddin bin Mohd Yusof, Ketua Unit Sukan, Kokurikulum & Kebudayaan PMM berkata, program kayuhan ini turut diadakan serentak bersama Politeknik Ungku Omar (PUO) sementara politeknik lain mengadakan program Jubilee Walk PolyCC di politeknik masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, Sharifuddin bin Mohd Yusof, Ketua Unit Olahraga, Ko-Kurikulum & Kebudayaan PMM mengatakan, program bersepeda ini juga diselenggarakan bersamaan dengan Politeknik (PUO) Ungku Omar sedangkan politeknik lainnya mengadakan program PolyCC Jubilee Walk di politeknik masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nagercoil memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 85%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Nagercoil memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 85%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah belajar untuk hidup bersama berpuluh tahun.", "r": {"result": "\"Kami telah belajar untuk hidup bersama selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan peninjauan strategik Jepun bagi pertempuran ini turut kucar-kacir.", "r": {"result": "Pengaturan pengintaian strategis Jepang untuk pertempuran ini juga berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMERON HIGHLANDS: Seramai 720 penduduk tiga perkampungan Orang Asli di sini menerima seunit sistem kemudahan bekalan air paip di bawah Projek Pembinaan Sistem Bekalan Air Tanah Ringkas (SPATR).", "r": {"result": "CAMERON HIGHLANDS: Sebanyak 720 penduduk dari tiga desa Orang Asli di sini menerima unit sistem fasilitas penyediaan air perpipaan di bawah Proyek Konstruksi Sistem Pasokan Air Tanah Kompak (SPATR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But is it necessary?", "r": {"result": "Tetapi apakah itu perlu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM diketuai oleh Ketua Pesuruhjaya Datuk Dzulkifli Ahmad yang dilantik pada 1 Ogos 2016 bagi menggantikan Tan Sri Abu Kassim Mohamed.", "r": {"result": "MACC dipimpin oleh Komisaris Utama Datuk Dzulkifli Ahmad yang diangkat pada 1 Agustus 2016 menggantikan Tan Sri Abu Kassim Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek dilaksanakan Perbadanan Pembangunan Teknologi Malaysia (MTDC) itu membekalkan air bersih sebanyak 2,000 liter sejam untuk kegunaan penduduk kampung berkenaan.", "r": {"result": "Proyek yang dilaksanakan oleh Malaysian Technology Development Corporation (MTDC) ini memasok air bersih sebanyak 2.000 liter per jam untuk digunakan warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Sadly, the fact that the administration released this important report on the Friday after Thanksgiving clearly shows its desire to squelch its impact\".", "r": {"result": "... Sedihnya, fakta bahwa pemerintah merilis laporan penting ini pada hari Jumat setelah Thanksgiving jelas menunjukkan keinginannya untuk memadamkan dampaknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis kunci tidak disokong untuk permintaan sijil", "r": {"result": "Jenis kunci tidak didukung untuk permintaan sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia merampas 6,000 baju kalis api bernilai RM13.5 juta selepas kontraktor dilantik membekalkan pakaian yang berisiko kepada anggota bomba biarpun bernilai RM2,400 hingga RM2,500 sepasang.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa Komisi Anti-Korupsi Malaysia menyita 6.000 kaus tahan api senilai RM13,5 juta setelah seorang kontraktor ditunjuk untuk memasok pakaian berisiko kepada petugas pemadam kebakaran meskipun harganya RM2.400 hingga RM2.500 sepasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah memaksa Harry dan Lee Jordan menulis menggunakan pena pelepah yang secara ajaibnya menghiris kulit tangan penulisnya dan menggunakan darah penulis sebagai dakwat.", "r": {"result": "Dia pernah memaksa Harry dan Lee Jordan untuk menulis menggunakan pena bulu yang secara ajaib mengiris kulit tangan penulis dan menggunakan darah penulis sebagai tinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terima 35,000 permohonan perumahan PPR tahun lepas, sedangkan peruntukan kita untuk 1,300 buah rumah.", "r": {"result": "Kami menerima 35.000 aplikasi perumahan PPR tahun lalu, sedangkan alokasi kami untuk 1.300 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Putera puteri tekun berusaha,\" \"Bimbingan guru tercinta,\" \"Ibu bapa turut bersama,\" \"Membangun seiring tuntutan agama\".", "r": {"result": "\"Pangeran dan putri rajin bekerja\", \"Bimbingan guru tercinta\", \"Orang tua bersama\", \"Berkembang sejalan dengan tuntutan agama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus niaga mata wang kripto tidak dikawal selia oleh bank pusat atau agensi penyelia kewangan yang dilantik, sekali gus meletakkan pengguna dalam risiko yang besar tanpa disedari.", "r": {"result": "Transaksi Cryptocurrency tidak diatur oleh bank sentral atau lembaga pengawas keuangan yang ditunjuk, sehingga tanpa disadari menempatkan pengguna pada risiko besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak masuk akal untuk saya.", "r": {"result": "Ini tidak masuk akal bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pudu, India Pudu ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dakshina Kannada di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Pudu, India Pudu adalah sebuah kota sensus di distrik Dakshina Kannada di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kawasan yang terlibat adalah 66,736 kilometer persegi atau 51 peratus dari keluasan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Luas wilayah yang terlibat adalah 66.736 kilometer persegi atau 51 persen dari luas Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kamilah yang sentiasa bertasbih (mensucikan Allah dari sebarang sifat kekurangan)!\"", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya kamilah yang selalu bertasbih (mensucikan Allah dari segala kekurangan)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darilik Darilik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Darilik Darilik adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryoma bergaul dengan sahabat barunya dan berkongsi taktik bermain tenis agar dapat membantu kelab tenis Seigaku menerajui pertandingan tenis berpasukan sekolah menengah seluruh Jepun.", "r": {"result": "Ryoma bergaul dengan teman-teman barunya dan berbagi taktik tenis untuk membantu klub tenis Seigaku memimpin turnamen tenis beregu sekolah menengah seluruh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak agresif pada mulanya, lama-kelamaan Saji terpengaruh oleh perbuatan Gundam.", "r": {"result": "Meski awalnya tidak agresif, lama kelamaan Saji terpengaruh oleh aksi Gundam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadashi kadang-kala bertelingkah dengan Harlock pada awal siri ini, tetapi dia akan menjadi sebahagian daripada kakitangan kanan Harlock ketika siri itu berkembang.", "r": {"result": "Tadashi terkadang bentrok dengan Harlock di awal seri, tetapi dia akan menjadi bagian dari staf senior Harlock seiring berjalannya seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi banyak kes kita terima mengenai jurutera yang mengaku profesional bergelar Ir walaupun sebenarnya tidak mendapat kelayakan itu.", "r": {"result": "Namun kita banyak menerima kasus engineer yang mengaku profesional bergelar Ir padahal sebenarnya tidak memiliki kualifikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain unit Watt, unit-unit lain ialah Kuasa Kuda(kk) dan foot.", "r": {"result": "Selain satuan Watt, satuan lainnya adalah Horsepower (kk) dan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaca berwarna ditukangkan ke dalam \"tingkap kaca berwarna\" di mana kepingan kecil kaca disusun untuk membentuk corak atau gambar, dipegang bersama (secara tradisional) dengan jalur-jalur plumbum dan disokong oleh sebuah bingkai keras.", "r": {"result": "Kaca patri dibuat menjadi \"jendela kaca patri\" di mana potongan-potongan kecil kaca disusun untuk membentuk pola atau gambar, disatukan (secara tradisional) dengan strip timah dan didukung oleh bingkai yang kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Faridah, 45, yang mewakili Gabungan Teksi SeMalaysia (GTSM) pada saat akhir, hanya muncul untuk turun padang berkempen mulai semalam, enam hari selepas penamaan calon pada 2 Nov, dan dengan hanya 18 orang sebagai jentera, beliau berharap dapat menumpukan perhatian untuk berkempen pada tempoh terakhir ini.", "r": {"result": "Untuk Faridah, 45, yang mewakili Gabungan Teksi SeMalaysia (GTSM) pada menit-menit terakhir, baru muncul untuk kampanye dari kemarin, enam hari setelah pencalonan kandidat pada 2 November, dan dengan hanya 18 orang sebagai mesin, ia berharap dapat berkonsentrasi pada berkampanye pada periode terakhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Cyrus menasihatinya untuk pulang bersama tenteranya dan meneruskan pertempuran pada musim bunga.", "r": {"result": "Penasihat Cyrus menasihatinya untuk kembali dengan pasukannya dan melanjutkan pertempuran di musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As well, an electronic circuit can typically operate at higher frequencies than the system being simulated.", "r": {"result": "Selain itu, sirkuit elektronik biasanya dapat beroperasi pada frekuensi yang lebih tinggi daripada sistem yang disimulasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jump up ^ \"Radical Revolution - The Thermidorean Reaction\".", "r": {"result": "Melompat ^ \"Revolusi Radikal - Reaksi Thermidorean\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Timur Kajian Timur () ialah bidang kajian akademik yang merangkumi kajian penduduk, masyarakat dan kebudayaan, sejarah, dan arkeologi Timur Dekat dan Timur Jauh.", "r": {"result": "Kajian Ketimuran Kajian Ketimuran () adalah bidang kajian akademik yang meliputi kajian kependudukan, masyarakat dan budaya, sejarah, dan arkeologi Timur Dekat dan Timur Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai peranan dalam filem \"The Help\" (2011).", "r": {"result": "Dia juga berperan dalam film \"The Help\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But by the mid-1990s, the agency's growing interest in biological technologies, including those targeted to medicine, bioterrorism, and genetic engineering, prompted outreach to a new constituency.", "r": {"result": "Namun pada pertengahan 1990-an, ketertarikan badan tersebut terhadap teknologi biologi, termasuk yang ditargetkan untuk pengobatan, bioterorisme, dan rekayasa genetika, mendorong penjangkauan ke konstituen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat gelaran Orang Kaya-kaya Dato' Panglima Bukit Gantang dari Perak iaitu pembesar Perak empat.", "r": {"result": "Ia mendapat gelar Orang-kaya Dato' Panglima Bukit Gantang dari Perak, yang merupakan Gubernur Perak keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tiada apa-apa susulan selepas itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, setelah itu tidak ada tindak lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami merasakan kami tidak hanya bermain untuk diri kami sendiri, tetapi untuk keseluruhan negara kami\", kata Zador selepas perlawanan.", "r": {"result": "\"Kami merasa kami tidak hanya bermain untuk diri kami sendiri, tetapi untuk seluruh negara kami\", ujar Zador usai pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bekas Menteri Besar, Muhyiddin amat maklum bahawa bukan kuasa beliau untuk menasihati Tuanku Sultan mengenai pembentukan barisan EXCO negeri.", "r": {"result": "Sebagai mantan Menteri Besar, Muhyiddin sangat menyadari bahwa bukan kewenangannya untuk menasihati Tuanku Sultan tentang pembentukan susunan negara bagian EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Cik Pang, hargailah ibu selagi masih ada depan mata.", "r": {"result": "Untuk Mbak Pang, hargailah ibumu selagi dia masih ada di depan matamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah kegagalan anggota polis dan askar mengawal keamanan dan keselamatan negara, kegagalan Kerajaan untuk membayar gaji penjawat awam, kegagalan untuk membekalkan keperluan asas seperti air dan elektrik, kadar inflasi melambung tinggi atau hyper inflation, sehingga membawa kepada kehancuran ekonomi.", "r": {"result": "Ini termasuk kegagalan polisi dan tentara untuk mengontrol perdamaian dan keamanan negara, kegagalan Pemerintah membayar gaji pegawai negeri, kegagalan penyediaan kebutuhan dasar seperti air dan listrik, tingkat inflasi yang melonjak atau hiper. inflasi, yang menyebabkan keruntuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We need to ensure that we can continue to attract high-caliber people to veterinary medicine to help solve some of society's most pressing problems\".", "r": {"result": "Kita perlu memastikan bahwa kita dapat terus menarik orang-orang berkaliber tinggi ke kedokteran hewan untuk membantu menyelesaikan beberapa masalah masyarakat yang paling mendesak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nak kita akan beritahu bila?", "r": {"result": "Anda ingin kami memberi tahu Anda kapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inferior benefits accorded under the Workmen's Compensation Act 1952 that is applicable to foreign workers relative to the protection of local workers under the SOSCO scheme.", "r": {"result": "Tunjangan yang lebih rendah yang diberikan berdasarkan Undang-undang Kompensasi Pekerja 1952 yang berlaku untuk pekerja asing relatif terhadap perlindungan pekerja lokal di bawah skema SOSCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, sorotan terhadap ancaman asing.", "r": {"result": "Selanjutnya, sorotan terhadap ancaman asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, walaupun karya Demetrius sering disebutkan selama dua belas abad yang akan datang, dan dianggap sebagai Aesop rasmi, tidak ada salinannya sekarang.", "r": {"result": "Bagaimanapun, meskipun karya Demetrius sering dikutip selama dua belas abad berikutnya, dan dianggap sebagai Aesop resmi, tidak ada salinannya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Bersatu Masjid Tanah, Nazri Ramli pula menganggap tindakan menukarkan Penyelaras DUN Ayer Limau adalah suatu tindakan kurang bijak.", "r": {"result": "Wakil Ketua Bersatu Masjid Tanah Nazri Ramli menilai, pergantian Koordinator Majelis Negara Ayer Limau merupakan tindakan yang tidak bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah Meng terpaksa mencari bantuan, sementara Bakri menunggu keranda tersebut.", "r": {"result": "Ah Meng harus mencari bantuan, sementara Bakri menunggu peti mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin berbicara di taman dan berdiri di balkon bersama dan menghadap lautan,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Saya ingin berbicara di taman dan berdiri di balkon bersama dan menghadap ke laut,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kerajaan negeri menyokong (galakkan pelabur masuk), sebab itu kami memilih untuk melabur di sini,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau pemerintah negara bagian mendukung (mendorong investor masuk), makanya kami memilih berinvestasi di sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan utama berbanding cadangan draf asal ialah bahawa 15,000 askar dari Ketenteraan Lubnan mendapat peranan utama dengan angkatan UNIFIL yang diperkasakan (dari 2,000 askar kini ke 15,000 askar) dan membantu mereka dalam menguatkuasakan provisi relevan Perjanjian Taif dan resolusi 1559 dan 1680 (diambil pada Mei 17, 2006 yang memanggil Lubnan mempercepatkan gencatan Hizbollah, dan memanggil Syria turut membantu dalam melakukan ini, di samping memanggil Syria menolong menyelesaikan masalah sempadan antara mereka dan Lubnan, iaitu kawasan Shebaa), termasuk gencatan Hizbollah.", "r": {"result": "Perbedaan utama dibandingkan dengan draf proposal asli adalah bahwa 15.000 tentara dari Angkatan Darat Lebanon mendapatkan peran utama dengan pasukan UNIFIL yang diperkuat (dari 2.000 tentara sekarang menjadi 15.000 tentara) dan membantu mereka dalam menegakkan ketentuan yang relevan dari Perjanjian Taif dan resolusi 1559 dan 1680 (diambil pada 17 Mei 2006 yang meminta Libanon untuk mempercepat gencatan senjata Hizbullah, dan meminta Suriah untuk membantu dalam melakukan ini, selain meminta Suriah untuk membantu menyelesaikan masalah perbatasan antara mereka dan Libanon, yaitu Shebaa daerah), termasuk gencatan senjata Hizbullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti meyakini keluarganya tak sedang dilanda masalah.", "r": {"result": "Krisdayanti yakin keluarganya tidak bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 22 hari kehilangan adiknya, dia berkata, setakat ini tiada istilah putus asa dalam dirinya dan selagi usaha itu mampu diteruskan, dia akan teruskan.", "r": {"result": "Selama 22 hari kehilangan adiknya, kata dia, selama ini tidak ada istilah putus asa dalam dirinya dan selama masih bisa terus berusaha, akan terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leg pertama dilangsungkan pada 17 dan 18 April dengan leg kedua pada 24 dan 25 April 2012.", "r": {"result": "Leg pertama digelar pada 17 dan 18 April dengan leg kedua pada 24 dan 25 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluh apo Buluh apo (nama saintifik \"Dinochloa trichogona \") merupakan sejenis pokok dalam kategori buluh.", "r": {"result": "Bambu Apo Bambu Apo (nama ilmiah \"Dinochloa trichogona\") adalah jenis pohon yang termasuk dalam kategori bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mereka yang berpendapatan melebihi 1 juta ringgit, kadar cukai akan dinaikkan daripada 25 peratus kepada 28 peratus.", "r": {"result": "Sedangkan mereka yang berpenghasilan lebih dari 1 juta ringgit, tarif pajaknya akan dinaikkan dari 25 persen menjadi 28 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berlakon, ketika awal kemunculan beliau pernah menganggotai kumpulan pop Sho-gun tetapi mereka tidak sempat merakamkan album penuh.", "r": {"result": "Selain berakting, di awal kemunculannya ia adalah anggota grup pop Sho-gun namun mereka tidak sempat merekam album lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni ah. Walau pu awak ada dua bulu mata, mata awak tetap besar.", "r": {"result": "Ha Ni ah. Bahkan jika Anda memiliki dua bulu mata, mata Anda tetap besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Radisson Lapangan Terbang Radisson adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Radisson, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Radisson Bandara Radisson adalah bandara yang terletak di kota Radisson, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan di sini atau di sana.", "r": {"result": "Tidak ada di sini atau di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", mempunyai tema gay dan telah dihasilkan pada belanjawan yang kecil.", "r": {"result": ", bertema gay dan diproduksi dengan anggaran kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul mengambil Philippe untuk menguruskan tuaian anggur yang akan datang.", "r": {"result": "Paul mengajak Philippe untuk mengelola panen anggur yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the inherent numerical language of line change and non-change is relatively unknown.", "r": {"result": "Namun, bahasa numerik yang melekat pada perubahan garis dan non-perubahan relatif tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khairy, ketika pembentangan Belanjawan 2019, Menteri Kewangan Lim Guan Eng hanya menyebut mengenai dana kepada sekolah persendirian Cina.", "r": {"result": "Menurut Khairy, saat menyampaikan APBN 2019, Menteri Keuangan Lim Guan Eng hanya menyebut dana untuk sekolah swasta China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (lebih baik dan lebih kekal bagi) orang-orang yang apabila ditimpa sesuatu perbuatan secara zalim, mereka hanya bertindak membela diri (sepadan dan tidak melampaui batas).", "r": {"result": "Dan juga (lebih baik dan lebih permanen untuk) mereka yang, ketika ada sesuatu yang dianiaya, mereka hanya bertindak membela diri (tepat dan tidak melampaui batas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blewah memiliki rasa yang manis dan tekstur daging yang renyah seperti melon.", "r": {"result": "Blewah memiliki rasa yang manis dan tekstur daging yang renyah seperti buah melon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan akan dimulai malam ini dengan membongkar Jembatan Penyeberangan Orang (JPO) Karet dan rekayasa lalu lintas di kedua titik.", "r": {"result": "Pembangunan akan dimulai malam ini dengan membongkar Jembatan Penyeberangan Orang (JPO) Karet dan rekayasa lalu lintas di kedua titik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna asal pesawat ini adalah Kor Marin Amerika Syarikat dan Tentera Udara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pengguna asli pesawat ini adalah Korps Marinir Amerika Serikat dan Angkatan Udara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teliucu Inferior Teliucu Inferior merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Teliucu Inferior Teliucu Inferior adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan itu membolehkan polis menemui heroin seberat 25.8 gram, senapang angin buatan sendiri bersama sebungkus beg plastik berisi 69 biji guli.", "r": {"result": "Dari penangkapan tersebut, polisi menemukan heroin seberat 25,8 gram, senapan angin rakitan, dan kantong plastik berisi 69 kelereng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dibuang kerja atas alasan enggan menanggalkan purdah semasa bekerja.", "r": {"result": "Dia dipecat karena menolak melepas purdah saat bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamen Rider Accel ialah seorang superintenden yang dihantar ke , Jabatan Polis Futo, serta merupakan pegawai atasan bagi Jinno dan Makura.", "r": {"result": "Kamen Rider Accel adalah pengawas yang dikirim ke , Departemen Kepolisian Futo, dan merupakan atasan Jinno dan Makura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Thailand, Ranhill mempunyai 4 loji rawatan air minum dengan kapasiti dari 10.5 MLD hingga 15.0 MLD, 4 loji rawatan air kumbahan dengan kapasiti dari 1.5 MLD hingga 24.0 MLD dan 10.0 MLD loji penambakan.", "r": {"result": "Di Thailand, Ranhill memiliki 4 instalasi pengolahan air minum dengan kapasitas dari 10,5 MLD hingga 15,0 MLD, 4 instalasi pengolahan air limbah dengan kapasitas dari 1,5 MLD hingga 24,0 MLD dan pabrik reklamasi 10,0 MLD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU Basketball's Dan Muller Signs Contract Extension", "r": {"result": "Dan Muller dari ISU Basketball Menandatangani Perpanjangan Kontrak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torpedoboots-Flottille)\": Lt Cdr Max Schultz 11th Half-Flotilla \"(11.", "r": {"result": "Torpedoboots-Flottille)\": Lt Cdr Max Schultz 11th Half-Flotilla\"(11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sebuah teromba disisipkan dengan beberapa jenis puisi tradisional lain, seperti pantun, gurindam, dan peribahasa.", "r": {"result": "Di dalam sebuah trombon disisipkan beberapa jenis puisi tradisional lainnya, seperti pantun, gurindam, dan peribahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih sebagai Timbalan Perdana Menteri United Kingdom pada 11 Mei 2010 hingga 8 Mei 2015.", "r": {"result": "Ia terpilih sebagai Wakil Perdana Menteri Britania Raya pada 11 Mei 2010 hingga 8 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu langkah pernah dilaksana PTPTN, namun dibatalkan tahun lalu.", "r": {"result": "Satu langkah pernah dilakukan oleh PTPTN, namun dibatalkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traknya dihias ceria untuk menarik perhatian pelanggan.", "r": {"result": "Truk itu didekorasi dengan cerah untuk menarik perhatian pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian 2009 menganggarkan bahawa ankylosaurids mampu menghayun ekor mereka pada 100 darjah ke sisi dan belantan yang kebanyakannya konselosa (\"cancellous\") akan memiliki pergerakan inertia rendah dan merupakan senjata yang berkesan.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2009 memperkirakan bahwa ankylosaurids mampu mengayunkan ekornya pada 100 derajat ke samping dan bahwa pentungan yang kebanyakan dibatalkan akan memiliki kelembaman rendah dan merupakan senjata yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sa pengusaha boleh didenda sehingga RM1 juta atau penjara tiga tahun atau kedua-duanya sekali bagi kesalahan pertama dan denda RM3 juta atau penjara lima tahun atau kedua-dua sekali bagi kesalahan kedua,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau pengusaha bisa didenda maksimal RM1 juta atau penjara tiga tahun atau keduanya untuk pelanggaran pertama, dan denda RM3 juta atau penjara lima tahun atau keduanya untuk pelanggaran kedua,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini disiarkan di Amerika Syarikat oleh ABC, diterbitkan oleh Neil Meron dan Craig Zadan dan diarahkan oleh Hamish Hamilton.", "r": {"result": "Upacara tersebut disiarkan di Amerika Serikat oleh ABC, diproduksi oleh Neil Meron dan Craig Zadan dan disutradarai oleh Hamish Hamilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Timur sedang dibangunkan dengan Kolej Universiti Sains Perubatan sebagai nukleusnya, manakala Kampus Barat akan dijadikan sebagai fokus bagi Kejuruteraan dan Teknologi.", "r": {"result": "Kampus Timur sedang dikembangkan dengan University College of Medical Sciences sebagai intinya, sedangkan Kampus Barat akan menjadi fokus untuk Teknik dan Teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar UMNO akan terus menjadi nadi dan semangat orang Melayu untuk dulu, kini dan selamanya.", "r": {"result": "Sehingga UMNO akan terus menjadi jantung dan semangat orang Melayu dulu, sekarang dan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cPertama, bahasa Melayu sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah mereka (yang ingkar) dapat menghalangmu (daripada menyampaikan dan beramal dengan) ayat-ayat Allah sesudah ia diturunkan kepadamu; dan serulah manusia kepada (ugama) Tuhanmu; dan janganlah engkau menjadi dari golongan yang menyertai orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Dan janganlah mereka (orang-orang kafir) itu dapat menghalangi kamu (menyampaikan dan berbuat baik) ayat-ayat Allah setelah diturunkan kepadamu; dan menyeru manusia kepada (agama) Tuhanmu; dan janganlah kamu termasuk golongan yang bergabung dengan orang-orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shopee Malaysia turut mencatatkan kejayaan Shopee 11.11 Big Sale apabila ia merekodkan 11 juta tempahan dalam tempoh 24 jam, yang merupakan peningkatan sebanyak 4.5 kali berbanding pada 2017.", "r": {"result": "Shopee Malaysia juga mencatatkan kesuksesan Shopee 11.11 Big Sale dengan mencatatkan 11 juta pesanan dalam waktu 24 jam, meningkat 4,5 kali lipat dibandingkan tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun secara dalaman, pertempuran puak yang teruk dan keganasan terus berlaku.", "r": {"result": "Namun secara internal, pertempuran dan kekerasan faksi yang parah terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, delegasi Dr Mahathir akan disertai isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, beliau sendiri serta dua menteri Kabinet iaitu Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu dan Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad serta pegawai kanan Wisma Putra diketuai Ketua Setiausaha Kementerian Luar, Datuk Seri Ramlan Ibrahim dan Wakil Tetap Malaysia ke PBB, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, delegasi Dr Mahathir akan didampingi oleh istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, dirinya sendiri dan dua menteri kabinet yaitu Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu dan Menteri Kesehatan, Dr Dzulkefly Ahmad serta pejabat senior Wisma Putra yang dipimpin oleh Sekda. Jenderal Kementerian Luar Negeri, Datuk Seri Ramlan Ibrahim dan Wakil Tetap Malaysia untuk PBB, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini peluang untuk ambil kesempatan dengan bijak kerana ia projek terbesar pernah diadakan di jajaran pantai timur yang kaya dengan budaya dan adat, makanan sedap, peluang pelaburan dan perniagaan.", "r": {"result": "\u201cIni kesempatan yang bisa dimanfaatkan dengan bijak karena merupakan proyek terbesar yang pernah diadakan di pantai timur yang kaya akan budaya dan adat istiadat, makanan enak, peluang investasi dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan 5G dengan kuota 30 GB harganya 125 yuan per bulan (sekitar Rp 250 ribu) yang disebut lebih mahal dari sebelumnya.", "r": {"result": "Layanan 5G dengan kuota 30 GB harganya 125 yuan per bulan (sekitar Rp 250 ribu) yang disebut lebih mahal dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Pinggiran Sungai Langat, Pusat Perdagangan Banting Selangor pada Sabtu ini.", "r": {"result": "di pinggir Sungai Langat, Banting Selangor Trade Center Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu jentera BN dan PAS lebih fokus kepada gerak kerja rumah ke rumah untuk bersemuka pengundi masing-masing.", "r": {"result": "Itu sebabnya mesin BN dan PAS lebih fokus bekerja dari rumah ke rumah untuk menemui pemilihnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And if you're not excited or scared, you're asleep at the wheel\".", "r": {"result": "Dan jika Anda tidak bersemangat atau takut, Anda tertidur di belakang kemudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagiku ia juga seorang rasis, seksis, pengidap homofobia, xenofobia, dan meraup dukungan politik murahan dengan mempermainkan kaum minoritas, seringnya imigran tanpa dokumen\".", "r": {"result": "Bagi saya dia juga seorang rasis, seksis, homofobik, xenofobia, dan mendapat dukungan politik murahan dengan bermain-main dengan minoritas, seringkali imigran tidak berdokumen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadeqabad, Abadeh Sadeqabad, Abadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadeqabad, Abadeh Sadeqabad, Abadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Tuhanku menyuruh berlaku adil (pada segala perkara), dan (menyuruh supaya kamu) hadapkan muka (dan hati) kamu (kepada Allah) dengan betul pada tiap-tiap kali mengerjakan sembahyang, dan beribadatlah dengan mengikhlaskan amal ugama kamu kepadaNya semata-mata; (kerana) sebagaimana Ia telah menjadikan kamu pada mulanya, (demikian pula) kamu akan kembali (kepadaNya).", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cTuhanku memerintahkan untuk bersikap adil (dalam segala hal), dan (memerintahkanmu) untuk menghadap wajahmu (dan hatimu) dengan benar setiap kali kamu berdoa, dan beribadah dengan mengabdikan amal agamamu hanya kepada-Nya. mata; (untuk) sebagaimana Dia menjadikanmu pada mulanya, (maka) kamu akan kembali (kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrison mengulas \"Orang berfikir The Beatles seperti domain biasa.", "r": {"result": "Harrison berkomentar, \"Orang menganggap The Beatles sebagai domain umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai orang-orang yang beriman: \"Ugama Islam, yang kami telah sebati dengannya ialah): celupan Allah yang mencorakkan seluruh kehidupan kami dengan corak Islam); dan siapakah yang lebih baik celupannya daripada Allah?", "r": {"result": "(Katakanlah, hai orang-orang yang beriman: \u201cAgama Islam yang telah kami satukan dengannya): pencelupan Allah yang membentuk seluruh hidup kami dengan pola Islam); dan siapakah pencelupan yang lebih baik daripada Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera profil tidak sah: %s.", "r": {"result": "Panji profil tidak valid: %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai yang ingin mendapatkan maklumat lanjut berhubung program berkenaan diminta menghubungi Pusat Khidmat Masyarakat DUN Jeram di talian 03-3396 0036.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat yang ingin mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai program tersebut diminta menghubungi Pusat Pelayanan Masyarakat Majelis Negara Jeram di 03-3396 0036.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joanie sekarang tinggal di Hollywood, California.", "r": {"result": "Joanie sekarang tinggal di Hollywood, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah unjuk rasa juga digelar di Merauke, Nabire, Yahukimo and Biak.", "r": {"result": "Sejumlah demonstrasi juga digelar di Merauke, Nabire, Yahukimo, dan Biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini terdiri daripada dua peringkat; peringkat kumpulan diikuti dengan peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Turnamen ini terdiri dari dua level; penyisihan grup diikuti oleh babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun , Lotus Cars terlibat dengan Renault dan pasukan dinamakan semula, pertama sebagai Lotus Renault GP, dan sebagai \"Lotus F1 Team\" bagi tahun .", "r": {"result": "Untuk , Lotus Cars terlibat dengan Renault dan tim tersebut berganti nama, pertama sebagai Lotus Renault GP, dan sebagai \"Lotus F1 Team\" untuk .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 China akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "China pada Olimpiade Musim Panas 2016 China akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hantu Kak Limah Balik Rumah\" diarahkan oleh Mamat Khalid dan diterbitkan oleh Gayatri Su-Lin Pillai untuk Tayangan Unggul.", "r": {"result": "\"Hantu Kak Limah Balik Rumah\" disutradarai oleh Mamat Khalid dan diproduksi oleh Gayatri Su-Lin Pillai untuk Pemutaran Premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita Pakatan Rakyat telah menekankan untuk memberi sokongan yang kuat dan padu kepada kepimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad,\" katanya menjawab soalan tambahan Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) pada persidangan Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "Hari ini kami Pakatan Rakyat menekankan untuk memberikan dukungan yang kuat dan solid kepada kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad,\" katanya menjawab pertanyaan tambahan dari Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) pada pertemuan Dewan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keselamatan alat ini juga diragui kerana tidak mempunyai pelekat daripada Institut Piawaian dan Penyelidikan Perindustrian Malaysia Berhad (SIRIM) atau Suruhanjaya Tenaga (EC).", "r": {"result": "\u201cKeamanan alat ini juga diragukan karena tidak memiliki stiker dari Malaysian Industrial Research and Standards Institute Berhad (SIRIM) atau Energy Commission (EC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun akan datang, TTA dijangka menjadi hab pusat teknologi dan pendidikan terowong.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun ke depan, TTA diharapkan menjadi hub pusat teknologi terowongan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balhera Balhera merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Balhera Balhera adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dibina pada tahun 1981 dan siap pada tahun 1982.", "r": {"result": "Ini pertama kali dibangun pada tahun 1981 dan selesai pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zawawi lapor polis isu tarian gelek, dakwaan salah guna wang", "r": {"result": "Zawawi melapor ke polisi soal isu menari, dugaan penyalahgunaan uang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zuraida berkata pangkalan data yang diwujudkan di bawah Projek Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) terdahulu adalah berbeza kerana ia hanya melibatkan angka permintaan perumahan dan tidak mempunyai data lengkap berkaitan beberapa aspek lain seperti pendapatan dan faktor sosial.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Zuraida mengatakan database yang dibuat di bawah Proyek Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) sebelumnya berbeda karena hanya melibatkan angka permintaan perumahan dan tidak memiliki data lengkap terkait beberapa aspek lain seperti pendapatan dan faktor sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan yakin pelancaran program Food Bank Malaysia yang akan diterajui oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) mampu meringankan kesan kenaikan kos sara hidup dan juga mengurangkan pembaziran makanan di kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": ": Pemerintah yakin bahwa peluncuran program Food Bank Malaysia yang akan dipimpin oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) dapat meringankan dampak kenaikan biaya hidup dan juga mengurangi limbah makanan di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS menegaskan bahawa peraturan mesyuarat Dewan Rakyat perlu dipatuhi apatah lagi melibatkan pemilihan YDP kerana ia melibatkan keabsahan sidang Dewan Rakyat untuk seterusnya.", "r": {"result": "PAS menegaskan aturan rapat Dewan Rakyat harus diikuti, apalagi pemilihan YDP karena menyangkut legitimasi rapat Dewan Rakyat untuk yang berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Gagal Podium Lagi, Rossi Ciptakan Rekor Ini di MotoGP Malaysia Pedrosa memutuskan pensiun dari MotoGP pada akhir musim 2018.", "r": {"result": "Baca Juga Gagal Podium Lagi, Rossi Ciptakan Rekor Ini di MotoGP Malaysia Pedrosa memutuskan pensiun dari MotoGP pada akhir musim 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu rojak kini semakin berkembang tanpa ada sebarang halangan dan sekatan.", "r": {"result": "Bahasa Melayu Rujak kini berkembang tanpa ada kendala dan batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mayat mangsa ditemui pada jarak kira-kira tujuh meter dari tebing tasik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jenazah korban ditemukan pada jarak sekitar tujuh meter dari tepi danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikan besar makan pula ikan kecil dan kita makan ikan besar tersebut.", "r": {"result": "\"Ikan besar makan ikan kecil dan kita makan ikan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macet menjadi salah satu alasan terbesar pekerja kantoran nggak sempat makan makanan sehat di rumah, tidur lebih awal dan berangkat nggak kesiangan.", "r": {"result": "Kemacetan lalu lintas adalah salah satu alasan terbesar mengapa pekerja kantoran tidak punya waktu untuk makan makanan sehat di rumah, tidur lebih awal, dan pulang lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah beku perlu ditolak kandungan air Menjelaskannya, Ketua Pengarah Lembaga Getah Malaysia (LGM), Datuk Dr Salmiah Ahmad, berkata getah beku yang dijual pekebun kecil kepada peraih di ladang harus ditolak kandungan airnya bagi mendapatkan kandungan getah kering (KGK).", "r": {"result": "Karet beku perlu dikurangi kadar airnya Menjelaskan hal tersebut, Direktur Jenderal Malaysian Rubber Board (LGM), Datuk Dr Salmiah Ahmad mengatakan, karet beku yang dijual petani kepada pemanen di ladang harus dikurangi kadar airnya. untuk mendapatkan kadar karet kering (DRY).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus keseluruhan naik daripada 91% kepada 92.5% 5A juga meningkat daripada 31.0% kepada 34.0% dan GPS bertambah baik daripada 1.75 kepada 1.58.", "r": {"result": "Persentase keseluruhan naik dari 91% menjadi 92,5% 5A juga naik dari 31,0% menjadi 34,0% dan GPS meningkat dari 1,75 menjadi 1,58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang bukan Guan Eng atau Kit Siang jadi Perdana Menteri, malah no.", "r": {"result": "Memang bukan Guan Eng atau Kit Siang yang menjadi Perdana Menteri, bahkan tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Universiti Toronto, dia seorang pemeriksa naskah untuk surat khabar kampus, \"The Medium\".", "r": {"result": "Saat di University of Toronto, dia menjadi korektor untuk koran kampus, \"The Medium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1922, kelab ini telah menggunakan mercu satu meriam buat pertama kalinya, mengandungi sebuah meriam yang menghala ke timur.", "r": {"result": "Pada tahun 1922, klub menggunakan satu meriam untuk pertama kalinya, berisi meriam yang mengarah ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnnya api neraka itu ditutup rapat atas mereka.", "r": {"result": "Sungguh, api neraka tertutup rapat atas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melalui empat jawatankuasa kecil yang ditubuhkan, ia akan dipantau Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan Datuk Seri Saripuddin Kasim.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui empat subkomite yang dibentuk, akan dimonitor oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan, Datuk Seri Saripuddin Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kontrak penempatan semula itu telah lama diberi dan kontraktor induk ialah PPHM atau Perbadanan Perwira Hartanah Malaysia yang dimiliki 100 peratus oleh Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) dan kontraktor itu mempunyai beberapa 50 subkontraktor Bumiputera yang bertauliah dan diiktiraf oleh Kerajaan Malaysia untuk melaksanakan kontrak berkenaan.", "r": {"result": "Padahal, kontrak relokasi sudah lama diberikan dan kontraktor utamanya adalah PPHM atau Perbadanan Perwira Hartanah Malaysia yang dimiliki 100 persen oleh Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) dan kontraktor tersebut memiliki sekitar 50 subkontraktor Bumiputera yang bersertifikat dan diakui Malaysia. Pemerintah untuk melaksanakan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COGAN KATA : HIDUP BERILMU BERBAKTI, mengharapkan agar individu pelajar hidup dalam keadaan berilmu.", "r": {"result": "COGAN KATA: LIVING KNOWLEDGEFULLY DEVOTED, berharap individu siswa hidup dalam keadaan berilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya dapat dilihat apabila peralihan daripada industri berat kepada industri berasaskan pertanian menjimatkan perbelanjaan negara dan pada masa sama memberi pulangan baik kepada golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Efeknya terlihat ketika transisi dari industri berat ke industri berbasis pertanian menghemat pengeluaran negara dan pada saat yang sama memberikan pengembalian yang baik kepada kelompok berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan wang simpanan sendiri, beliau berdaftar diri di SMK Kiulu untuk Bridge Class Tingkatan Dua.", "r": {"result": "Dengan tabungannya sendiri, ia mendaftarkan diri di SMK Kiulu untuk Kelas Jembatan Bentuk Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGGUNAAN wang zakat diharuskan bagi membantu pemulihan asnaf ar riqab kembali ke pangkal jalan.", "r": {"result": "PENGGUNAAN uang zakat diperlukan untuk membantu pemulihan asnaf ar rikab kembali ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publikasi [Conde Nast Publications Conde Nast] memperolehi Reddit pada bulan Oktober 2006.", "r": {"result": "[Conde Nast Publications Conde Nast] mengakuisisi Reddit pada Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JHEAT sudah mengenal pasti kawasan dan tempat yang kebiasaannya menjadi lokasi mereka berkumpul dan makan.", "r": {"result": "\"JHEAT telah mengidentifikasi area dan tempat di mana mereka biasanya berkumpul dan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liburlah beberapa hari dan fokus kepada diet Anda.", "r": {"result": "Ambil cuti beberapa hari dan fokus pada diet Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kok berharap projek ECRL dengan jajaran baharu nanti dapat menggunakan bahan mentah serta mengutamakan pekerja tempatan.", "r": {"result": "Selain itu, Kok berharap proyek ECRL dengan alinyemen baru ini dapat menggunakan bahan baku dan mengutamakan tenaga kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya berada di trek dengan pelumba terhebat di dunia, saya mempelajarinya.", "r": {"result": "\"Ketika saya berada di lintasan dengan pembalap terhebat di dunia, saya mempelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toshiyuki Nakagawa Toshiyuki Nakagawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toshiyuki Nakagawa Toshiyuki Nakagawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat bandar terutamanya, gaya hidup cergas mula berkembang atas dasar kesedaran terhadap kesihatan, kurang tempat beriadah dan gaya hidup baharu.", "r": {"result": "Bagi masyarakat perkotaan khususnya, gaya hidup aktif mulai berkembang atas dasar kesadaran akan kesehatan, berkurangnya tempat rekreasi dan gaya hidup baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia adalah sangat penting untuk memahami cara memanipulasikan persamaan, tetapi apa yang lebih penting adalah memahami apa yang sebenarnya diwakilkan.", "r": {"result": "Jadi, sangat penting untuk memahami cara memanipulasi persamaan, tetapi yang lebih penting adalah memahami apa yang sebenarnya diwakilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakri juga telah melatih pasukan bola sepak Bank Rakyat di kejohanan antara bank tempatan, JKR Perlis, dan sebagai penolong ketua jurulatih untuk jurulatih pasukan kebangsaan Malaysia Rahim Abdullah pada tahun 1991.", "r": {"result": "Bakri juga pernah melatih tim sepak bola Bank Rakyat di turnamen antar bank lokal, JKR Perlis, dan sebagai asisten pelatih kepala pelatih tim nasional Malaysia Rahim Abdullah pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk, pelan dan tata letak pura mengikuti konsep \"Tri Mandala\" tentang peruntukan ruang Bali.", "r": {"result": "Desain, denah, dan tata letak pura mengikuti konsep \"Tri Mandala\" alokasi ruang Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERITA TERKAIT - Tim Formula 1 asal Britania Raya, Rokit Williams, dikabarkan telah merekrut pembalap wanita, Jamie Chadwick.", "r": {"result": "BERITA TERKAIT - Tim Formula 1 asal Inggris Raya, Rokit Williams, dikabarkan telah merekrut pembalap wanita, Jamie Chadwick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ba'asyir merupakan pemimpin Majlis Mujahidin Indonesia (MMI) serta salah seorang penubuh Pondok Pesantren Islam Al Mu'min di Ngruki, Sukoharjo, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Ba'asyir adalah pimpinan Majelis Mujahidin Indonesia (MMI) dan salah satu pendiri Pesantren Al Mu'min di Ngruki, Sukoharjo, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, belum hapus apa-apa lagi.", "r": {"result": "Artinya, belum ada yang dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat urban pun bersemangat mengikuti perlombaan seperti itu bersama teman-teman atau komunitas lari mereka.", "r": {"result": "Masyarakat urban juga bersemangat untuk mengikuti perlombaan tersebut bersama teman-teman atau komunitas larinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi kami cabut 291 peraturan yang menghambat, reformasi birokrasi, dan penegakkan hukum bagi mafia,\" kata dia.", "r": {"result": "Belum lagi kita hapus 291 regulasi yang menghambat, reformasi birokrasi, dan penegakan hukum bagi mafia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir tahun 2008, ia akan mempunyai lebih daripada 500 MW kapasiti papan nama kuasa angin dalam talian, dan tambahan 5,000 MW dalam pembangunan.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2008, akan memiliki lebih dari 500 MW kapasitas tenaga angin papan nama online, dan tambahan 5.000 MW dalam pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana permulaan berjumlah 375 juta ringgit akan disediakan untuk tempoh lima tahun, di mana 250 juta ringgit adalah daripada SME Bank dan 125 juta ringgit lagi daripada pelabur swasta.", "r": {"result": "Dana awal sebesar 375 juta ringgit akan disediakan untuk jangka waktu lima tahun, dimana 250 juta ringgit berasal dari Bank UKM dan 125 juta ringgit lainnya dari investor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tajamnya, film ini membongkar berbagai fakta dibalik realitas kokohnya sebuah tembok sistem kapitalisme yang jahat di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Secara tajam, film ini mengungkap berbagai fakta di balik kokohnya realita tembok kapitalisme jahat di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak dari ini sudah pasti penyerahan kapal- kapal ini, kini dikenali sebagai KD Tunku Abdul Rahman dan KD Tun Razak dalam kelas Perdana Menteri, dijangka pada awal 2009 dan akhir 2009.", "r": {"result": "Puncaknya tidak diragukan lagi pengiriman kapal-kapal ini, yang sekarang dikenal sebagai KD Tunku Abdul Rahman dan KD Tun Razak di kelas Perdana Menteri, diharapkan pada awal 2009 dan akhir 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan poliester tak tepu dan bahan tambahan seperti seperti stirena mengurangkan kelikatan resin itu.", "r": {"result": "Penggunaan poliester tak jenuh dan aditif seperti stirena mengurangi viskositas resin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian-penyelesaian persamaan medan Einstein (EFE) adalah metrik ruang-masa.", "r": {"result": "Solusi persamaan medan Einstein (EFE) adalah metrik ruang-waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lately, he's been busy promoting his book, \"My Life,\" which released an updated English version in October.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, dia sibuk mempromosikan bukunya, \"My Life\", yang dirilis dalam versi bahasa Inggris yang diperbarui pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan jumlah penduduk yang relatif kecil (2,7% dari penduduk Indonesia), Minangkabau merupakan salah satu suku dengan banyak pencapaian.", "r": {"result": "Berdasarkan jumlah penduduk yang relatif kecil (2,7% dari penduduk Indonesia), Minangkabau merupakan salah satu suku yang memiliki banyak prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak kurang dari tiga kali juga beliau menjadi sasaran serangan pihak komunis disebabkan keberkesanan strategi beliau.", "r": {"result": "Dan tak kurang dari tiga kali ia menjadi sasaran serangan komunis karena keefektifan strateginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi jenis pokok \"Mangifera quadrifida\" turut dikenali sebagai pokok Asam Kumbang.", "r": {"result": "Jenis pohon lain \u201cMangifera quadrifida\u201d juga dikenal sebagai pohon Asam Kumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Semuanya itu ialah (nikmat-nikmat) untuk orang-orang yang beriman (dan juga yang tidak beriman) dalam kehidupan dunia; (nikmat-nikmat itu pula) hanya tertentu (bagi orang-orang yang beriman sahaja) pada hari kiamat\". Demikianlah Kami jelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi orang-orang yang (mahu) mengetahui.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSemua itu (keberkahan) bagi orang-orang yang beriman (dan juga orang-orang yang tidak beriman) dalam kehidupan dunia ini; (manfaat-manfaat itu) hanya pasti (bagi orang-orang yang beriman) pada hari kiamat.\u201d . Demikianlah Kami jelaskan ayat-ayat penjelasan Kami satu persatu bagi orang-orang yang (ingin) mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagunya selain dijual dalam CD/Kaset Fizikal, boleh juga didapati menerusi muaturun digital Malaysia dan Indonesia, dan laman iTunes untuk pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Lagu-lagunya selain dijual dalam bentuk CD/Kaset Fisik, juga bisa didapatkan melalui download digital di Malaysia dan Indonesia, serta situs iTunes untuk pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua cabang utama, tentera darat dan tentera laut, mengendalikan pesawat konvensional, belon udara panas dan Zeppelin.", "r": {"result": "Kedua cabang utama, angkatan darat dan angkatan laut, mengoperasikan pesawat konvensional, balon udara, dan Zeppelin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah glif", "r": {"result": "Tambahkan mesin terbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swami Harshananda telah mencipta sebuah Sutra (Ayat-ayat ringkas dan pendek) dengan lapan rangkap dalam bahasa Sanskrit.", "r": {"result": "Swami Harshananda telah menyusun Sutra (Ayat Pendek dan Pendek) dengan delapan bait dalam bahasa Sansekerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Britain, hasil keturunan tanah Mahkota memberikan pendapatan kepada raja sehingga permulaan pemerintahan George III, apabila keuntungan dari Estet Mahkota diserahkan kepada Parlimen Great Britain sebagai balasan untuk pembayaran senarai sivil tetap.", "r": {"result": "Di Inggris, hasil turun-temurun dari tanah Mahkota memberikan pendapatan kepada raja sampai awal pemerintahan George III, ketika keuntungan dari Perkebunan Mahkota diserahkan kepada Parlemen Inggris Raya dengan imbalan pembayaran daftar sipil permanen. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kami juga berharap masalah ketirisan boleh diminimumkan melalui penerangan diberikan kepada penerima subsidi.", "r": {"result": "Selain itu, kami juga berharap masalah kebocoran dapat diminimalisir melalui penjelasan yang diberikan kepada penerima subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Preve Proton Preve merupakan kereta sedan padat empat pintu yang dibangunkan oleh pengeluar kereta Malaysia, Proton.", "r": {"result": "Proton Preve Proton Preve adalah sedan kompak empat pintu yang dikembangkan oleh produsen mobil Malaysia, Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya isu air, isu ruang udara merupakan isu yang panas ketika Dr Mahathir menjawat jawatan Perdana Menteri keempat, katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya isu air, isu ruang udara menjadi isu panas saat Dr Mahathir menjabat sebagai Perdana Menteri keempat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering tingkat tanah hadapan rumah telah diberikan ke aktiviti-aktiviti rantai, dengan kelaurga dan penumpang tinggal dalam bilik di belakang dan di atas.", "r": {"result": "Seringkali lantai dasar depan rumah telah digunakan untuk kegiatan berantai, dengan keluarga dan penumpang yang tinggal di kamar di belakang dan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City Football Group ditubuhkan pada tahun 2014, dengan kelab pertama milik kumpulan itu ditubuhkan di New York.", "r": {"result": "City Football Group didirikan pada tahun 2014, dengan klub pertama grup tersebut didirikan di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak pula pada bulan Ramadan, lebih afdal.", "r": {"result": "\u201cNak, selama bulan Ramadhan, lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan berkurangan kepada 2.14 bilion saham bernilai RM2.02 bilion daripada 2.47 bilion saham bernilai RM2.06 bilion yang dicatatkan semalam.", "r": {"result": "Volume perdagangan turun menjadi 2,14 miliar saham senilai RM2,02 miliar dari 2,47 miliar saham senilai RM2,06 miliar yang tercatat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1515 terbahagi kepada 6 bab, memisahkan di antara watak realiti dan pengkisahan mengenai srikandi Melaka pada tahun 1511.", "r": {"result": "1515 dibagi menjadi 6 bab, memisahkan antara karakter realitas dan narasi pahlawan wanita Melaka pada 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s, dengan kFreeBSD %s", "r": {"result": "%s, dengan kFreeBSD %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pemacu pencetak untuk %s.", "r": {"result": "Tidak ada driver printer untuk %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atletico tangguh hasrat Barca julang trofi lebih awal", "r": {"result": "Atletico menunda keinginan Barca meraih trofi lebih awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pickpocket mempunyai tempoh tayangan sepanjang 75 minit.", "r": {"result": "Film Pickpocket berdurasi 75 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengampunkan sesiapa yang dikehendakiNya, dan dia menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki, dan Dia menghukum siapa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Kerajaan komited untuk melaksanakan pelan pembangunan keupayaan Angkatan Tentera Malaysia atau ATM secara berperingkat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah berkomitmen untuk melaksanakan rencana pengembangan kapabilitas Angkatan Bersenjata Malaysia atau ATM secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malpur Malpur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Sabar Kantha di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Malpur Malpur adalah kota sensus di distrik Sabar Kantha di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "7, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi paling umum adalah di lengkungan badan atas gitar, di ujung dari \"upper horn\" ataupun di sambungan leher gitar (\"heel\").", "r": {"result": "Posisi yang paling umum adalah pada lekuk tubuh bagian atas gitar, di ujung \"tanduk atas\" atau di sambungan leher gitar (\"tumit\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk Prof Rhenald, kini dunia usaha menghadapi medan baru yang sama sekali tidak dikenal.", "r": {"result": "Merujuk Prof Rhenald, saat ini dunia bisnis menghadapi bidang baru yang sama sekali belum dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketukan kekunci", "r": {"result": "Penekanan tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran Angler terdiri daripada model berlainan yang disesuaikan pada pelbagai sonar ditunda (kabel dan jujukan), salah satu darinya adalah sistem sonar jujukan ditunda pasif TSM Lamproie (TSM 2933).", "r": {"result": "Output Angler terdiri dari berbagai model yang disesuaikan dengan berbagai towed sonar (kabel dan sequence), salah satunya adalah TSM Lamproie passive towed sequence sonar system (TSM 2933).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar kedainya dimiliki oleh korporat, sementara francais kebanyakannya mengakui di negara-negara di mana harta korporat tidak boleh dimiliki oleh asing.", "r": {"result": "Sebagian besar tokonya dimiliki oleh perusahaan, sedangkan waralaba sebagian besar diakui di negara-negara di mana properti perusahaan tidak dapat dimiliki oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan anggota Divisyen menjadi tawanan perang dan ramai yang meninggal dunia sewaktu dalam tahanan.", "r": {"result": "Sebagian besar anggota Divisi menjadi tawanan perang dan banyak yang meninggal saat di penangkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mr. Smith Goes to Washington mempunyai tempoh tayangan sepanjang 129 minit.", "r": {"result": "Film Mr. Smith Goes to Washington memiliki durasi 129 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah sebenarnya Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan amal-amal yang baik.", "r": {"result": "Demikianlah sesungguhnya Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luisago Luisago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Luisago Luisago adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AB = x, BC = x, CD = x, DA = x.", "r": {"result": "AB = x, BC = x, CD = x, DA = x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika/Maseru", "r": {"result": "Afrika/Maseru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat membuktikan bahawa sinar-X yang terkeluar dari tiub sinar katod mempunyai kuasa penembusan yang tinggi.", "r": {"result": "Hal ini dapat membuktikan bahwa sinar-X yang keluar dari tabung sinar katoda memiliki daya tembus yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet menjadi sarana bagi manusia untuk memenuhi kebutuhan hidupnya, mulai dari mencari informasi sampai jual beli online.", "r": {"result": "Internet telah menjadi sarana bagi masyarakat untuk memenuhi kebutuhan sehari-hari, mulai dari mencari informasi hingga jual beli online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera Maha Vishnu dikenali sebagai Sudarsana ('sesuatu yang cantik rupanya').", "r": {"result": "Cakram Maha Wisnu dikenal sebagai Sudarsana ('sesuatu yang indah dalam penampilan').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Semua warga SMKTK berjuang dengan gigihnya berdasarkan moto sekolah, iaitu Berusaha, Berilmu dan Berjasa.", "r": {"result": "- Seluruh anggota SMKTK berjuang keras sesuai dengan motto sekolah yaitu rajin, berilmu dan berjasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stambolic belakangan berkata bahwa \"beliau menganggap hari itu sebagai akhir dari Yugoslavia\".", "r": {"result": "Stambolic kemudian berkata bahwa \"dia menganggap hari itu sebagai akhir dari Yugoslavia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cipeucang.", "r": {"result": "Ada 10 desa di wilayah Kecamatan Cipeucang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh DJOHAN SHAHRIN SHAH PELUANG pekerjaan di lombong biji timah menjadi tarikan kepada orang-orang dari China ke Tanah Melayu untuk mengubah taraf kehidupan.", "r": {"result": "- Foto oleh DJOHAN SHAHRIN SHAH PELUANG Peluang kerja di tambang timah menarik orang dari China ke Malaya untuk mengubah taraf hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh kita sebenarnya memberi sinyal adanya gangguan kesehatan.", "r": {"result": "Tubuh kita sebenarnya menandakan adanya gangguan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kodiang Bandar Kodiang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Kota Kodiang Kota Kodiang merupakan bagian dari wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina merujuk empayar ini sebagai san-fo-chi dan orang Arab merujuk empayar ini sebagai Zabag atau Zabaj, sama seperti Empayar Tanah Sri Indah Sekebun Bunga.", "r": {"result": "Orang Cina menyebut kerajaan ini sebagai san-fo-chi dan orang Arab menyebut kerajaan ini sebagai Zabag atau Zabaj, seperti Kerajaan Tanah Sri Indah Sekebun Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga suka apabila ada rakan artis yang sama-sama mengingatkan mengenai isu yang melanda dunia supaya saya menjadi lebih peka dengan sesuatu perkara itu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga suka ketika ada teman artis yang mengingatkan saya tentang isu-isu yang sedang melanda dunia sehingga saya menjadi lebih peka terhadap sesuatu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merangkul pingat Gangsa dalam The 13th International Standards Olympiad 2018 di Korea Selatan.", "r": {"result": "Meraih medali Perunggu dalam The 13th International Standards Olympiad 2018 di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mewakili Jerman dua edisi Piala Dunia dan satu Piala Eropah.", "r": {"result": "Dia telah mewakili Jerman dalam dua edisi Piala Dunia dan satu Piala Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meluahkan ketidakpuasan hati apabila Loke tidak hadir pada pertemuan dengan perdana menteri di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia juga mengungkapkan ketidakpuasannya ketika Loke tidak menghadiri pertemuan dengan perdana menteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ia baru meninggal, apakah kamu tidak berfikir aku berduka sebagaimana orang-orang pada umumnya?", "r": {"result": "Ketika dia baru saja meninggal, tidakkah menurutmu aku berduka seperti kebanyakan orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1856 awal, beliau memberitahu Darwin tentang makalah Wallace, sebagaimana yang dilakukan Edward Blyth yang menganggapnya \"Bagus!", "r": {"result": "Sekitar awal 1856, dia memberi tahu Darwin tentang makalah Wallace, begitu pula Edward Blyth yang menganggapnya \"Bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Churchill insisted on coming back for the French, so the Royal Navy returned on 4 June in an attempt to rescue as many as possible of the French rearguard.", "r": {"result": "Namun, Churchill bersikeras untuk kembali ke Prancis, jadi Angkatan Laut Kerajaan kembali pada 4 Juni dalam upaya menyelamatkan sebanyak mungkin barisan belakang Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan kedudukan Anina Saadudin di sebelah Datuk Seri Mukhriz Mahathir... jika seperti dakwaan Setiausaha Agung PPBM Datuk Shahruddin Md Salleh hari ini bahawa Anina hanyalah ahli MPT PPBM bukan ketua sayap, kejadah apanya dia duduk di sebelah Mukhriz?", "r": {"result": "Perhatikan posisi Anina Saadudin di sebelah Datuk Seri Mukhriz Mahathir...kalau seperti yang diklaim Sekjen PPBM Datuk Shahruddin Md Salleh hari ini bahwa Anina hanya anggota PPBM MPT dan bukan wing leader, kenapa dia duduk di sebelah Mukhriz ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, FIFA menarik balik penggantungan pada pada 26 November 2006 supaya mereka kembali kepada peringkat asalKumpulan D. Had umur untuk pasukan lelaki adalah di bawah-23, sama seperti had umur dalam pertandingan bola sepak di Sukan Olimpik, manakala tiga pemain melebihi umur dibenarkan untuk menyertai Skuad.", "r": {"result": "Namun, FIFA mencabut skorsing pada 26 November 2006 sehingga mereka kembali ke Grup D semula. Batasan usia untuk tim putra adalah di bawah 23 tahun, sama dengan batasan usia dalam kompetisi sepak bola di Olimpiade, sementara tiga di atas usia pemain diperbolehkan untuk bergabung dengan Squad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Syurga yang tinggi (darjatnya), -", "r": {"result": "Di (derajat) Surga yang tinggi, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan pertamanya, Mosaeroshow-92, telah diadakan pada tahun 1992.", "r": {"result": "Pertunjukan pertamanya, Mosaeroshow-92, diadakan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria bagi Panzer Badge Perak ialah, mengambil bahagian dalam 3 serangan armor pada 3 hari yang berlainan, mengalami kecederaan dalam serangan, memenangi pingat keberanian dalam serangan.", "r": {"result": "Kriteria Silver Panzer Badge adalah, ikut serta dalam 3 serangan armor pada 3 hari yang berbeda, terluka dalam satu serangan, memenangkan medali untuk keberanian dalam satu serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mintalah perlindungan kepada Allah (dari angkara mereka); sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Oleh karena itu mencari perlindungan dari Allah (dari kejahatan mereka); sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, petani mula terkesan dengan mengalami peningkatan kos, dan juga dari kemarau berpanjangan yang menimpa negara pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Namun, para petani mulai menderita karena kenaikan biaya, serta kekeringan berkepanjangan yang melanda negara itu pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba datang segerombongan Bintang Tiga kerumahnya untuk menangkap Pak Hathir.", "r": {"result": "Tiba-tiba rombongan Bintang Tiga datang ke rumahnya untuk menangkap Pak Hathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini telah memainkan peranan penting dalam gabungan serangan darat dan udara yang berjaya mengusir tentera Somalia daripada Ethiopia bermula pada awal 1978.", "r": {"result": "Helikopter ini memainkan peran penting dalam kombinasi serangan darat dan udara yang berhasil mengusir tentara Somalia dari Ethiopia mulai awal 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojongsari adalah 45214.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojongsari adalah 45214.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad-abad berikutnya menyaksikan pelbagai kuasa penjajah Eropah merebut wilayah di kawasan Indocina, di mana Thailand kehilangan banyak wilayah kepada Perancis dan British tetapi kekal sebagai satu-satunya negara Asia Tenggara yang terselamat dari penjajahan.", "r": {"result": "Abad-abad berikutnya melihat berbagai kekuatan kolonial Eropa merebut wilayah di wilayah Indochina, di mana Thailand kehilangan banyak wilayah ke Prancis dan Inggris tetapi tetap menjadi satu-satunya negara Asia Tenggara yang selamat dari penjajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam hari, Putera William akan memberikan makan malam peribadi, diikuti dengan menari, di Istana Buckingham untuk pasangan dan kawan-kawan dekat dan keluarga mereka.", "r": {"result": "Di malam hari, Pangeran William akan mengadakan makan malam pribadi, diikuti dengan menari, di Istana Buckingham untuk pasangan tersebut dan teman dekat serta keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan Dewan Sutherland Shire termasuk isu-isu seperti kesan terhadap katak bel kecil dan mengancam emas dan kebimbangan mengenai dua kesan ekosistem utama di kawasan sandhills dan kawasan air tawar air tawar.", "r": {"result": "Keberatan Dewan Sutherland Shire termasuk isu-isu seperti dampak pada katak lonceng kecil dan ikan mas yang terancam dan kekhawatiran tentang dua dampak ekosistem utama pada bukit pasir dan lahan basah air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Tutup Bumi Pokok Tutup Bumi adalah sejenis pokok yang terdapat di hutan Malaysia, dan nama botani pokok Tutup Bumi adalah \"Elephantopus scaber\".", "r": {"result": "Pohon Tutup Bumi Pohon Tutup Bumi adalah jenis pohon yang ditemukan di hutan Malaysia, dan nama botani dari pohon Tutup Bumi adalah \"Elephantopus scaber\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Frontier, Boyaca Cubara merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran di Pentadbiran Boyaca, Colombia dan juga dirujuk sebagai Daerah Boyaca Frontier untuk berkongsi dengan sempadan antarabangsa Venezuela.", "r": {"result": "Distrik Perbatasan, Boyaca Cubara adalah sebuah kota dan munisipalitas di Administrasi Boyaca, Kolombia dan juga disebut sebagai Distrik Perbatasan Boyaca untuk berbagi dengan perbatasan internasional Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau berkata, bayaran tunai daripada Petronas bagi 10 lapangan gas dan minyak bagi tempoh 2013 hingga 2019, berjumlah hampir RM1.2 bilion disalurkan kerajaan kepada akaun terimaan tidak diperuntukkan (ATTD).", "r": {"result": "Sebelumnya, kata dia, pembayaran tunai dari Petronas untuk 10 lapangan gas dan minyak periode 2013 hingga 2019 senilai hampir RM1,2 miliar disalurkan pemerintah ke rekening Penerimaan Tak Terisi (ATTD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah konfigurasi Resolusi Skrin", "r": {"result": "Ubah konfigurasi Resolusi Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the Middle Ages, the Christian understanding of slavery has seen significant internal conflict and endured dramatic change.", "r": {"result": "Sejak Abad Pertengahan, pemahaman Kristiani tentang perbudakan telah mengalami konflik internal yang signifikan dan mengalami perubahan dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pelaksanaan 'uCustoms' yang diumumkan Perdana Menteri dalam kajian separuh penggal Rancangan Malaysia Ke-11, baru-baru ini, dijangka dapat mengekang ketirisan yang ada dalam sistem sekarang.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, implementasi 'uCustoms' yang diumumkan oleh Perdana Menteri dalam tinjauan jangka menengah Rencana Malaysia ke-11, baru-baru ini, diharapkan dapat mengekang kebocoran saat ini di sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah kenapa JiHoo tak nak saya melalui penyesalan ini.", "r": {"result": "Itu sebabnya JiHoo tidak ingin aku mengalami penyesalan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bron Lapangan Terbang Bron adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lyon, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Bron Bandara Bron adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lyon, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, anak sulung Datuk Iskandar, Indra (Hans Isaac) sedang berjudi berama Botak (Nam Ron), seorang bookie antarbangsa yang menjadi buruan Interpol, ditemani oleh teman wanitanya (Liyana Jasmay) dan beberapa konco-konconya, Zak (Adam Corrie) dan Zaidi (Sobri Anuar).", "r": {"result": "Sementara itu, putra sulung Datuk Iskandar, Indra (Hans Isaac) sedang berjudi dengan Botak (Nam Ron), bandar internasional yang diburu Interpol, ditemani pacarnya (Liyana Jasmay) dan beberapa kroninya, Zak (Adam Corrie) dan Zaidi (Sobri Anuar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menafikan mesej yang tersebar di media sosial yang mendakwa Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir akan menggantikan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin yang didiagnosis menghidap kanser pankreas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) membantah pesan yang tersebar di media sosial yang mengklaim Ketua Menteri Kedah Datuk Seri Mukhriz Mahathir akan menggantikan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin yang didiagnosis menderita kanker pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kelayakan akademik: Tiada tindakan undang-undang", "r": {"result": "Masalah kelayakan akademik: Tidak ada tindakan hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang profil warna sistem", "r": {"result": "Instal profil warna sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 8 Rejab 1346 hingga 18 Rejab 1347.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 8 Rajab 1346 sampai 18 Rajab 1347.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, kuasa Pejabat telah diperluaskan termasuk pendidikan dan papan hospital (dari 1968), agensi kerajaan tempatan (1975), permintaan di bawah Akta Maklumat Rasmi (2003) dan pada tahun 2005, semua entiti mahkota.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, kekuasaan Kantor telah diperluas untuk mencakup dewan pendidikan dan rumah sakit (dari tahun 1968), badan pemerintah daerah (1975), permintaan di bawah Undang-Undang Informasi Resmi (2003) dan, pada tahun 2005, semua entitas mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana putra mahkota berusia 33 tahun ini untuk memodernisasi Aramco, menurut sejumlah ahli dan spesialis diperkirakan akan gagal.", "r": {"result": "Rencana putra mahkota berusia 33 tahun itu untuk memodernisasi Aramco, menurut sejumlah ahli dan spesialis, diperkirakan akan gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2007, beliau dilantik sebagai Pengerusi Lembaga Eksekutif WHO, kali pertama warga Singapura telah dipilih sejak negara menjadi ahli WHO.", "r": {"result": "Pada Mei 2007, ia ditunjuk sebagai Ketua Dewan Eksekutif WHO, pertama kali warga Singapura terpilih sejak negara tersebut menjadi anggota WHO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilaikan sendiri\".", "r": {"result": "Evaluasi diri Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, KFA bertegas akan membawa kemelut ini ke pengetahuan CAS bagi menuntut hak ke atas pemain berusia 19 tahun itu.", "r": {"result": "Bahkan, KFA menegaskan bahwa krisis ini akan diketahui CAS untuk mengklaim hak atas pemain berusia 19 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Binuang adalah 42196.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Binuang adalah 42196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Sudir, pemaju ada mengadakan pertemuan de ngan penduduk kampung baru-baru ini namun ia hanya sekadar perbincangan biasa kerana wakil saja yang dihantar dan bukannya pengurusan tertinggi.", "r": {"result": "Sudir mengatakan, pengembang sempat melakukan pertemuan dengan warga belum lama ini, namun itu hanya diskusi biasa karena yang dikirim hanya perwakilan dan bukan manajemen puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 50 individu dipanggil memberi kenyataan kepada SPRM sejak kes itu dibongkar, awal bulan ini.", "r": {"result": "Lebih dari 50 orang telah dipanggil untuk memberikan pernyataan kepada MACC sejak kasus tersebut terungkap, awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "12 Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas jentera penuai tomato mekanik dibangunkan pada awal 1960-an, ahli sains pertanian membiak tomato yang lebih keras dan kurang berzat.", "r": {"result": "Setelah pemanen tomat mekanis dikembangkan pada awal 1960-an, ilmuwan pertanian membiakkan tomat yang lebih keras dan kurang bergizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Kewangan tidak pernah mengeluarkan arahan merampas dana lebih daripada RM1 bilion dimiliki sebuah syarikat milik kerajaan China, China Petroleum Pipeline Engineering Co Ltd (CPP).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Keuangan tidak pernah mengeluarkan perintah penyitaan dana lebih dari RM1 miliar milik perusahaan milik pemerintah China, China Petroleum Pipeline Engineering Co Ltd (CPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO lalu berusaha ingin menemui BELLA, tapi RAFI selalu menghalangnya.", "r": {"result": "JOJO kemudian berusaha menemui BELLA, namun RAFI selalu menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini memang terpaksa bersesak setiap kali menghantar penumpang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu kami harus berdesak-desakan setiap kali mengirim penumpang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saifullizan Tamadi \"Antara menarik untuk dilakukan bagi buku genre kanak-kanak ialah membawa semula watak daripada karya klasik misalnya Puteri Gunung Ledang dengan nafas baharu melalui cara memasukkan elemen moden supaya mudah dikaitkan dengan zaman ini,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto oleh Saifullizan Tamadi \u201cSalah satu hal yang menarik untuk dilakukan pada buku bergenre anak adalah menghidupkan kembali tokoh-tokoh dari karya klasik seperti Puteri Gunung Ledang dengan nafas baru dengan memasukkan unsur-unsur modern agar mudah diasosiasikan dengan zaman ini,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menggariskan asas Malaysia yang baharu, antara lain meningkatkan produktiviti di semua peringkat, menggalakkan pelaburan berkualiti, memastikan pertumbuhan ekonomi jangka panjang yang mampan, dan membantu industri berkembang.", "r": {"result": "Perdana Menteri menguraikan dasar-dasar Malaysia baru, termasuk meningkatkan produktivitas di semua tingkatan, mendorong investasi berkualitas, memastikan pertumbuhan ekonomi jangka panjang yang berkelanjutan, dan membantu pertumbuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project mengumumkan bahawa Arihara telah keluar dari degC-ute dan juga Hello!", "r": {"result": "Project mengumumkan bahwa Arihara telah keluar dari degC-ute dan juga Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi keluar dan menikmati kehidupan sepenuhnya dengan tanggungan bahawa pakaian akan kekal bertenaga dan akan memuji-muji.", "r": {"result": "Jadi keluarlah dan nikmati hidup sepenuhnya dengan jaminan bahwa pakaian itu akan tetap semarak dan menawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang keahlian timbalan ketua untuk Kaukus Parlimen Wanita dan duduk sebagai anggota Jawatankuasa Tetap.", "r": {"result": "Ia juga menjabat sebagai wakil ketua Kaukus Parlemen Wanita dan duduk sebagai anggota Komite Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dirakam di Malaysia dan Jepun.", "r": {"result": "Film ini syuting di Malaysia dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalang makin berleluasa", "r": {"result": "Mastermind menjadi lebih umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Sivalinga boleh dikatakan sebagai lambang Tuhan Sendiri.", "r": {"result": "Jadi, Sivalinga bisa dikatakan sebagai lambang Tuhan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zvonochek u vorot Bebe prozvuchal, kogda Eder Lima edva ne zabil tochno takoi zhe gol, kak i v pervom matche - s uglovogo v kasanie.", "r": {"result": "Zvonochek u vorot Bebe prozvuchal, kogda Eder Lima edva ne zabil tochno takoi zhe gol, kak i v pervom matche - s uglovogo v kasanie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan juga sama, namun kerajaan negeri tidak jemput saya untuk mempertahankan diri ketika perbicaraan di Mahkamah Persekutuan. Keputusan menarik balik pengambilalihan itu tidak mendapat persetujuan saya.", "r": {"result": "Pengadilan Federal juga sama, tetapi pemerintah negara bagian tidak mengundang saya untuk membela diri selama persidangan di Pengadilan Federal. Keputusan untuk menarik akuisisi tidak sesuai dengan persetujuan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know ISU will always be at or near the top.", "r": {"result": "Saya tahu ISU akan selalu berada di atau mendekati puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga mengambil kira keupayaan institusi seperti Bank Negara Malaysia dan Kementerian Kewangan,\" kata bekas Gabenor Bank Negara itu kepada Bernama selepas menghadiri sesi taklimat dengan tiga agensi penarafan antarabangsa, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni juga mempertimbangkan kemampuan institusi seperti Bank Negara Malaysia dan Kementerian Keuangan,\u201d kata mantan Gubernur Bank Negara tersebut kepada Bernama setelah menghadiri sesi briefing dengan tiga lembaga pemeringkat internasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, jumlah itu melebihi sasaran RM120 juta yang ditetapkan, manakala bilangan pembayar pula 83,167 orang berbanding 83,000 disasarkan.", "r": {"result": "Yang Mulia mengatakan, jumlah tersebut melebihi target yang ditetapkan sebesar RM120 juta, sedangkan jumlah pembayar adalah 83.167 dibandingkan dengan target 83.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara peletakan lunas merupakan aktiviti permulaan penyambungan blok besi bahagian bawah kapal secara modular sehingga terbentuknya lunas kapal iaitu struktur tulang tunjang kapal, atau meletakkan permulaan modul kedalam fasiliti limbungan.", "r": {"result": "Acara peletakan lunas adalah kegiatan awal penyambungan balok-balok besi bagian bawah kapal secara modular hingga terbentuknya lunas kapal yang merupakan struktur tulang punggung kapal, atau penempatan awal modul ke dalam galangan kapal. fasilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya wali-wali Allah, tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya para wali Allah, tidak ada ketakutan (terhadap keburukan) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana terlalu taksub dengan agama Hindu dan budaya India, Smith merancang rumah ini bagi berbentuk mirip senibina orang-orang Madras, dengan semua batu bata dan seramik diimport dari India.", "r": {"result": "Karena terlalu terobsesi dengan agama Hindu dan budaya India, Smith merancang rumah ini menyerupai arsitektur masyarakat Madras, dengan semua batu bata dan keramiknya didatangkan dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem Steven Spielberg, \"Amistad\", beliau melakonkan watak Ens.", "r": {"result": "Dalam film Steven Spielberg, \"Amistad\", dia berperan sebagai Ens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susuk badan Percival yang tinggi lampai (lebih dari 6 kaki) bersama dengan 2 gigi kapaknya serta misai kontot menjadikan Percival sasaran mudah sebagai bahan karikatur, dan Percival juga tidak fotogenik.", "r": {"result": "Percival yang bertubuh tinggi (lebih dari 6 kaki) bersama dengan 2 gigi kapak dan kumisnya yang gemuk membuat Percival menjadi sasaran empuk bahan karikatur, dan Percival juga tidak fotogenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu proyek yang akan dikembangkan Waskita Karya adalah bergabungnya perusahaan dalam Indonesia Railway Development Consortium (IRDC), bersama dengan PT Industri Kereta Api (Persero), PT LEN Industri (Persero), PT Kereta Api Indonesia (Persero), yang akan mengembangkan jalur kereta api dari Thakek di Laos ke Pelabuhan Vung Ang di Vietnam.", "r": {"result": "Salah satu proyek yang akan dikembangkan Waskita Karya adalah bergabungnya perusahaan dalam Indonesian Railway Development Consortium (IRDC), bersama dengan PT Industri Kereta Api (Persero), PT LEN Industri (Persero), PT Kereta Api Indonesia (Persero), yang akan mengembangkan jalur kereta api dari Thakek di Laos ke Pelabuhan Vung Ang di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan cetak rompak digital diburukkan dengan kemajuan teknologi yang membolehkan akses internet mampu dicapai hanya menggunakan telefon bimbit, berbanding penggunaan komputer sebelum ini.", "r": {"result": "Kegiatan pembajakan digital diperparah dengan kemajuan teknologi yang memungkinkan akses internet hanya dapat dicapai dengan menggunakan telepon seluler, dibandingkan dengan penggunaan komputer sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Manau, Merangin Sungai Manau merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Merangin, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Manau, Merangin Sungai Manau adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Merangin, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia berlaku kerana Azmin tidak mencontohi corak pentadbiran yang diamalkan oleh Abdul Khalid?", "r": {"result": "Apakah itu terjadi karena Azmin tidak meniru pola pemerintahan yang dipraktikkan Abdul Khalid?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk \"tujuh kilometer merentas desa perlumbaan dengan 20 kilogram bidang pek dalam maksimum 52 minit untuk mengatasi rintangan dengan saman pertempuran, sarung tangan dan Gefechtshelm dalam 100 saat, 500 meter berenang dalam 15 minit maksimum dan minimum lima tarik-up di Ristgriff\" .", "r": {"result": "Ini termasuk \"balapan lintas negara tujuh kilometer dengan paket lapangan 20 kilogram dalam waktu maksimal 52 menit untuk mengatasi perlawanan dengan pakaian tempur, sarung tangan dan Gefechtshelm dalam 100 detik, renang 500 meter dalam waktu maksimal 15 menit dan minimal lima pull-up di Ristgriff\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Pavarotti menerima Medal Nansen dari Kedutaan Tinggi PBB untuk agensi pelarian (UNHCR) untuk kerja keras beliau mengumpul dana untuk mangsa-mangsa perang (pelarian) sedunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Pavarotti menerima Medali Nansen dari Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR) atas kerja kerasnya menggalang dana untuk korban perang (pengungsi) di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji-puji bagi Allah Hu Ta'ala, yang telah menjadikan Tujuh Petala Langit dan Tujuh Petala Bumi,... juga,... yang telah mewujudkan keadaan gelap-gulita, ke alam terang benderang.", "r": {"result": "Segala puji bagi Allah Hu Ta'ala, yang telah menjadikan Tujuh Bintang di Langit dan Tujuh Bintang di Bumi,... juga,... yang telah menciptakan keadaan gelap, menjadi dunia yang terang benderang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIUMI sendiri akan mewakafkan sebanyak 1000 buku Misykat yang akan dikirim ke 1000 lembaga pendidikan yang ada diseluruh Indonesia.", "r": {"result": "MIUMI sendiri akan mewakafkan 1000 buku Misikat yang akan dikirimkan ke 1000 lembaga pendidikan di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila melihat kembali boleh dikatakan sebahagian besar kita bercakap mengenai Islam dan prinsipnya tetapi cara kita memberikan komen bukanlah cara didikan Islam.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat ke belakang, bisa dikatakan bahwa kebanyakan dari kita berbicara tentang Islam dan prinsip-prinsipnya, tetapi cara kita berkomentar bukanlah cara pendidikan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam dan ester bagi asid benzoik adalah dikenali sebagai benzoat.", "r": {"result": "Garam dan ester dari asam benzoat dikenal sebagai benzoat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, program agropreneur muda MARDI memberi pendedahan berkaitan konsep keusahawanan moden serta teknologi berkaitan tanaman.", "r": {"result": "Misalnya, program agropreneur muda MARDI memberikan paparan konsep kewirausahaan modern dan teknologi terkait tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Pulau Pinang (JHEAINPP), Zulkifli Long turut mengesahkan bahawa K Surinder Kaur Bedi dikebumikan mengikut cara Muslim yang disaksikan oleh ahli keluarganya.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Departemen Agama Islam Negeri Penang (JHEAINPP), Zulkifli Long juga membenarkan bahwa K Surinder Kaur Bedi dimakamkan secara Islam disaksikan oleh anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja aku hendak menetaknya, tiba-tiba dia menjerit.", "r": {"result": "Begitu saya hendak memotongnya, dia tiba-tiba berteriak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mengabang Panjang Kampung Mengabang Panjang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerus, Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Mengabang Panjang Kampung Mengabang Panjang adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerus, Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta selatan. Laut Cina di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruhnya menurun semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pengaruhnya menurun selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu kebajikan waris dan anak Allahyarham juga turut diberikan perhatian pihak kementerian dan ATM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masalah kesejahteraan ahli waris dan anak almarhum juga menjadi perhatian kementerian dan ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor ialah negeri dalam Tanah Melayu yang pertama memiliki pasukan tentera modennya sendiri dan satu-satunya institusi pasukan tentera yang tertua dalam Malaysia dibiayai oleh kerajaan negeri yang masih kekal hingga kini.", "r": {"result": "Johor adalah negara bagian pertama di Malaya yang memiliki kekuatan militer modernnya sendiri dan satu-satunya lembaga kekuatan militer tertua di Malaysia yang dibiayai oleh pemerintah negara bagian yang masih ada hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Comot", "r": {"result": "_Comot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran jet di Bumi terletak berhampiran ketinggian tropopaus dan angin barat (yang mengalir dari barat ke timur).", "r": {"result": "Aliran jet di Bumi terletak di dekat ketinggian tropopause dan angin barat (yang mengalir dari barat ke timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elk Elk, atau wapiti (\"Cervus canadensis\"), merupakan salah satu spesies rusa terbesar di dunia dan salah satu mamalia terbesar di Amerika Utara dan Asia timur.", "r": {"result": "Elk Elk, atau wapiti (\"Cervus canadensis\"), adalah salah satu spesies rusa terbesar di dunia dan salah satu mamalia terbesar di Amerika Utara dan Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan, ia meliputi pengedaran yang bukan discrete atau berlanjuatan atau campuran pada kedua-duanya.", "r": {"result": "Selain itu, ini mencakup distribusi yang tidak diskrit maupun kontinu atau campuran keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 April 1521, Luther tampil sebagaimana diperintahkan kepadanya di hadapan Sidang Worms.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 April 1521, Luther tampil seperti yang diperintahkan di hadapan Dewan Cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Persekutuan akan bagi kuasa negeri kutip cukai dan lupuskan hutang Pahang?", "r": {"result": "\"Pemerintah Federal akan memberikan otoritas negara untuk memungut pajak dan melunasi utang Pahang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa Kok, Menikmati Gaya Hidup Tanpa Menjebol Kantong Halaman all", "r": {"result": "Anda dapat menikmati gaya hidup tanpa merusak bank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu beliau juga menulis \"Gagak Item\" untuk Tan's, sebuah karya yang diilhamkan oleh Zorro.", "r": {"result": "Tahun itu dia juga menulis \"Item Gagak\" untuk Tan's, sebuah karya yang terinspirasi dari Zorro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar telah melakukan kekerasan kepada Kirana.", "r": {"result": "Walikota telah melakukan kekerasan terhadap Kirana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat kumpulan, pasukan akan dibahagikan kepada empat kumpulan yang setiap satunya terdiri daripada empat pasukan.", "r": {"result": "Di babak penyisihan grup, tim akan dibagi menjadi empat grup yang masing-masing terdiri dari empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kysice (Daerah Kladno) Kysice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kysice (Distrik Kladno) Kysice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following the 2-3 loss, England failed to qualify for the Euro 2008 Finals.", "r": {"result": "Menyusul kekalahan 2-3, Inggris gagal lolos ke Final Euro 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 (Dilumpuhkan)", "r": {"result": "0 (Nonaktif)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah tunaikan janji kita iaitu bayar terus kepada kerajaan negeri, dan Terengganu tahun 2018 sudah dapat sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cKami telah memenuhi janji kami untuk membayar langsung ke pemerintah negara bagian, dan Terengganu pada tahun 2018 telah menerimanya sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MX520 series", "r": {"result": "Seri Canon MX520", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang disediakan: Pertama: Bantuan kepada keluarga miskin, meliputi Bantuan Am sehingga RM300 ringgit sebulan dan Bantuan Kanak-Kanak sehingga RM450 ringgit diteruskan, memanfaatkan 69,000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan memanfaatkan 120,000 warga emas, termasuklah bantuan sosioekonomi warga emas berjumlah RM300 sebulan sebagai saraan hidup dan program wang saku.", "r": {"result": "Di antara prakarsa yang diberikan: Pertama: Bantuan untuk keluarga miskin, meliputi Bantuan Umum hingga RM300 ringgit per bulan dan Bantuan Anak hingga RM450 ringgit berlanjut, memberi manfaat kepada 69.000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan menguntungkan 120.000 manula, termasuk bantuan sosial ekonomi untuk manula sebesar RM300 per bulan sebagai tunjangan hidup dan program uang saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman pertama Brian adalah saat menjual Yeezy Boost 350 V2 Frozen Yellow.", "r": {"result": "Pengalaman pertama Brian menjual Yeezy Boost 350 V2 Frozen Yellow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Wii U juga diterbitkan di Nintendo eShop pada Jun, 2016.", "r": {"result": "Versi Wii U juga diterbitkan di Nintendo eShop pada Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pong menambah wujud kecenderungan meningkat bagi sektor pembinaan yang merupakan penerima manfaat terbesar pada tahun ini setakat ini yang dipacu oleh penyambungan semula projek Transit Aliran Massa, Transit Aliran Ringan 3 dan Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "Pong menambahkan, ada tren peningkatan untuk sektor konstruksi yang merupakan penerima manfaat terbesar tahun ini sejauh ini didorong oleh dimulainya kembali proyek Mass Transit, Light Transit 3 dan East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan besarkan dengan", "r": {"result": "Pilihan diperbesar dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Lee Lam Thye berkata, sebagai majikan, mereka perlu melengkapkan wartawan, jurukamera dan jurugambar masing-masing mengenai keselamatan dan kesihatan ketika menjalankan tugas harian.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, sebagai pemberi kerja, mereka perlu membekali jurnalis, juru kamera, dan fotografer mereka tentang keselamatan dan kesehatan saat menjalankan tugas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Energi yang terkuras dapat membuat anak kehilangan kesempatan mengembangkan aspek perkembangan lainnya.", "r": {"result": "Tenaga yang terkuras dapat membuat anak kehilangan kesempatan untuk mengembangkan aspek perkembangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan itu, Pesuruhjaya Tanah telah menyediakan 17 nama dan pemetaan tanah telah dilakukan oleh kedua-dua pegawai tersebut.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Komisariat Tanah telah menyiapkan 17 nama dan telah dilakukan pemetaan tanah oleh kedua pejabat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Gunung Stong Taman Negara Gunung Stong (Gunung Stong State Park (GSSP)) adalah area hutan seluas 21.950 hektare dengan beberapa puncak gunung yang menonjol.", "r": {"result": "Taman Negara Gunung Stong Taman Negara Gunung Stong (Gunung Stong State Park (GSSP)) adalah kawasan hutan seluas 21.950 hektar dengan beberapa puncak gunung yang menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brian memberitahu Mia bahawa dia seorang anggota polis menyamar dan memberitahunya bahawa kali ini semua pemandu lori kini bersenjata.", "r": {"result": "Brian memberi tahu Mia bahwa dia adalah polisi yang menyamar dan mengatakan kepadanya bahwa kali ini semua pengemudi truk bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswanto mengungkapkan, ada tiga faktor risiko utama yang menyebabkan peningkatan angka penyakit tidak menular.", "r": {"result": "Siswanto mengungkapkan, ada tiga faktor risiko utama yang menyebabkan peningkatan jumlah penyakit tidak menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabrde (Novi Pazar) Zabrde (Novi Pazar) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zabrde (Novi Pazar) Zabrde (Novi Pazar) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, termasuk (Surya Anta),\" kata Argo di Mapolda Metro Jaya, Jakarta Pusat, Minggu (1/9)\".", "r": {"result": "Ya termasuk (Surya Anta),\" kata Argo di Mapolda Metro Jaya, Jakarta Pusat, Minggu (1/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijar Sar Bijar Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bijar Sar Bijar Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat itu menegaskan pelaku \"dia\".", "r": {"result": "Kalimat tersebut menegaskan pelaku \u201cdia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sven Kalisch telah dilantik sebagai profesor bagi pengajian Islam di Universiti Munster.", "r": {"result": "Sven Kalisch telah ditunjuk sebagai profesor studi Islam di Universitas Munster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pemaju sudah memberhentikan operasi, kita minta MPK mengeluarkan arahan khusus kepada pemaju untuk tidak meneruskan sebarang kerja di sini, selagi tidak mendapat kebenaran dan kelulusan daripada agensi terbabit.", "r": {"result": "\u201cWalaupun pengembang sudah berhenti beroperasi, kami meminta kepada MPK untuk mengeluarkan instruksi khusus kepada pengembang untuk tidak melanjutkan pekerjaan apapun di sini, selama belum mendapatkan izin dan persetujuan dari instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopak lumpur gunung berapi ini amat baik untuk merawat penyakit kulit .", "r": {"result": "Genangan lumpur vulkanik ini sangat baik untuk mengobati penyakit kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejohanan itu Arie yang telah beraksi 36 lubang gagal melepasi cut dalam kejohanan kedua PGA Tour Siries-China 2019 itu.", "r": {"result": "Di turnamen tersebut, Arie yang bermain 36 hole gagal lolos cut pada turnamen kedua PGA Tour Series-China 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kademangan, Jambi Luar Kota Kademangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jambi Luar Kota, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kademangan, Jambi Luar Kota Kademangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jambi Luar Kota, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kemiskinan bandar dan masalah ini lebih parah dari dijangka.", "r": {"result": "Tingkat kemiskinan perkotaan dan masalah ini lebih parah dari yang diperkirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canterbury Road Canterbury Road adalah sebuah jalan di North Oxford, England.", "r": {"result": "Canterbury Road Canterbury Road adalah sebuah jalan di Oxford Utara, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh, who has over 30 years of consulting in transportation, said the Sultan Abdul Aziz Shah (SAAS) airport in Subang was not being used to its full potential.", "r": {"result": "Goh, yang telah berpengalaman lebih dari 30 tahun sebagai konsultan transportasi, mengatakan bandara Sultan Abdul Aziz Shah (SAAS) di Subang tidak digunakan secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Hijau memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-PB-00086.", "r": {"result": "Masjid Hijau memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-PB-00086.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan awal bugs adalah untuk mengawal, menghantar dan menerima bunyian.", "r": {"result": "Tujuan awal bug adalah untuk mengontrol, mengirim, dan menerima suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit itu memaksa Mohd Shafuan menjalani rawatan kemoterapi pada Julai hingga November tahun lalu dan ia berhasil apabila saiz ketumbuhan yang ada semakin mengecil.", "r": {"result": "Penyakit itu memaksa Mohd Shafuan menjalani perawatan kemoterapi dari Juli hingga November tahun lalu dan berhasil ketika ukuran tumor yang ada mengecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah menyeksa manusia disebabkan kezaliman mereka, tentulah Ia tidak membiarkan tinggal di muka bumi sesuatu makhluk yang bergerak; akan tetapi Ia memberi tempoh kepada mereka hingga ke suatu masa yang tertentu; kemudian apabila sampai tempoh mereka, tiadalah mereka akan dapat meminta dikemudiankan sesaatpun dan tidak pula mereka akan dapat meminta didahulukan.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menyiksa orang karena kekejaman mereka, Dia pasti tidak akan membiarkan makhluk bergerak hidup di muka bumi; tetapi Dia memberi mereka waktu sampai waktu tertentu; maka ketika haid mereka tiba, mereka tidak akan dapat memintanya untuk ditunda sedetik pun dan mereka tidak dapat memintanya untuk diambil terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkit bersama negara hadapi cabaran IR 4.0", "r": {"result": "Bangkit bersama negeri menghadapi tantangan IR 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Menolak peminta-peminta sedekah) dengan perkataan yang baik dan memaafkan (kesilapan mereka) adalah lebih baik daripada sedekah (pemberian) yang diiringi (dengan perbuatan atau perkataan yang) menyakitkan hati.", "r": {"result": "(Menolak pencari sedekah) dengan perkataan yang baik dan memaafkan (kesalahannya) lebih baik daripada sedekah (pemberian) yang disertai dengan (perbuatan atau perkataan yang) menyakiti hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panasonic mengundang masyarakat untuk menikmati momen kemenangan dari beberapa momentum di April hingga Juni seperti pemilihan presiden, Bulan Ramadhan, Paskah, hingga Idul Fitri dan berbagi kebahagiaan bersama melalui Campaign Menang Bersama Panasonic.", "r": {"result": "Panasonic mengajak masyarakat untuk menikmati momen kemenangan dari beberapa momen di bulan April hingga Juni seperti Pilpres, Ramadhan, Paskah, dan Idul Fitri serta berbagi kebahagiaan bersama melalui Kampanye Menang Bersama Panasonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi diagendakan akan melakukan pertemuan dengan sejumlah pemimpin negara ASEAN untuk membahas pembangunan infrastruktur yang berkaitan dengan konsep Indo-Pasifik\".", "r": {"result": "Jokowi dijadwalkan akan menggelar pertemuan dengan sejumlah pemimpin negara ASEAN untuk membahas pembangunan infrastruktur terkait konsep Indo-Pasifik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Lebih lanjut, Nyoto menambahkan, \"Oleh karena itu diperlukan penguatan pada ISPO.", "r": {"result": "Lebih lanjut Nyoto menambahkan, \u201cMakanya ISPO perlu diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman yang sama juga dirasakan peserta asal Korea Selatan, Mina Jo.", "r": {"result": "Peserta Korea Selatan Mina Jo juga merasakan pengalaman yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsai Chia-hsin Tsai Chia-Hsin (; lahir25 Julai 1982) merupakan seorang pemain badminton dari Taiwan dalam acara beregu lelaki.", "r": {"result": "Tsai Chia-hsin Tsai Chia-Hsin (; lahir 25 Juli 1982) adalah pemain bulu tangkis dari Taiwan di nomor ganda putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Indonesia menjumpai dadah berkenaan dalam sebuah kapal persiaran yang berlabuh di utara Jakarta pada 4 Jun.", "r": {"result": "Polisi Indonesia menemukan narkoba itu di sebuah kapal pesiar yang berlabuh di utara Jakarta pada 4 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel solar akan dipasang di lebih 1,600 rumah.", "r": {"result": "Panel surya akan dipasang di lebih dari 1.600 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini menjemput semua warganegara Malaysia untuk membantu menamakan kereta yang akan datang, di mana nama itu berada dalam Bahasa Malaysia dan terdiri daripada tidak lebih daripada enam huruf.", "r": {"result": "Kompetisi tersebut mengajak seluruh warga negara Malaysia untuk membantu memberi nama mobil yang akan datang, dimana namanya dalam Bahasa Malaysia dan terdiri dari tidak lebih dari enam huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yavarabad Yavarabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yavarabad Yavarabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbincangan kami sebelum ini, beliau sudah nyatakan bahawa kita akan menang.", "r": {"result": "Dalam diskusi kita sebelumnya, dia sudah menyatakan bahwa kita akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Timah, Kupang, Kedah ialah 09200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Timah, Kupang, Kedah adalah 09200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong menyertai acara perseorangan lelaki pada Sukan Olimpik 2004 di mana beliau mencapai pusingan kedua sebelum ditewaskan Taufik Hidayat dari Indonesia.", "r": {"result": "Wong berpartisipasi dalam nomor tunggal putra di Olimpiade 2004 di mana ia mencapai babak kedua sebelum dikalahkan oleh Taufik Hidayat dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali pertama dalam hidup awak?", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya dalam hidup Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya dilancarkan sebagai Festival, saluran tersebut menggunapakai nama terkini pada 2005 untuk dipadankan dengan saluran France Televisions yang lain.", "r": {"result": "Awalnya diluncurkan sebagai Festival, saluran tersebut mengadopsi nama yang diperbarui pada tahun 2005 untuk mencocokkan saluran France Television lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panorama Drive winds through the neighborhood.", "r": {"result": "Panorama Drive melewati lingkungan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80% orang Kafir Syi'ah menganut mazhab ini dan mereka mempunyai sekolah berfahaman Sesat (hauzah) yang terbesar.", "r": {"result": "80% Kafir Syiah mengikuti sekte ini dan mereka memiliki mazhab bid'ah (hauzah) terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Saifuddin berkata, mesyuarat itu turut berbincang untuk menambah anggota penguat kuasa seperti Imigresen serta Kastam, bagi mempercepatkan proses di Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ).", "r": {"result": "Lebih lanjut, Saifuddin mengatakan pertemuan itu juga membahas penambahan aparat penegak hukum seperti Imigrasi dan Bea Cukai, untuk mempercepat proses di Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (CIQ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat kepada peluang dan kekuatan yang sebenarnya masih kita ada.", "r": {"result": "Lihatlah peluang dan kekuatan yang sebenarnya masih kita miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber air di HSUM boleh terancam melalui aktiviti pembalakan dan penerokaan, sama ada secara sah atau haram serta perubahan iklim.", "r": {"result": "Sumber daya air di HSUM dapat terancam melalui kegiatan penebangan dan eksplorasi, baik legal maupun ilegal dan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upko secretary-general Donald Peter Mojuntin said Warisan president Shafie Apdal was scare-mongering by fanning religious sentiments among Christians in Sabah.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Upko Donald Peter Mojuntin mengatakan presiden Warisan Shafie Apdal menyebarkan ketakutan dengan mengipasi sentimen keagamaan di kalangan umat Kristen di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Isu pencerobohan memba dua lot tanah milik kerajaan di Medan Imbi, Bukit Bintang boleh diselesaikan melalui dua cara sama ada menerusi pembelian tanah oleh pemilik bangunan komersial atau rampasan bangunan oleh Pejabat Pejabat Tanah dan Galian (PTG) Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Persoalan perambahan dua kavling tanah milik pemerintah di Medan Imbi, Bukit Bintang dapat diselesaikan dengan dua cara, baik melalui pembelian tanah oleh pemilik bangunan komersial atau penyitaan bangunan oleh Tanah dan Kantor Pertambangan (PTG) Wilayah Federal Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia adalah tanggungjawab dan amanah diberikan kepada MFL oleh pemegang taruh yang memba persatuan negeri dan kelab yang bersaing di Liga M. Beliau menegaskan MFL bukan mahu mencari alasan, sebaliknya sebagai badan pentadbir liga MFL sentiasa perlu peka dengan isu dan melaksanakan apa yang dijanjikan tanpa sebarang agenda tersembunyi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, itu adalah tanggung jawab dan kepercayaan yang diberikan kepada MFL oleh para pemegang saham yang memimpin asosiasi negara dan klub yang bersaing di Liga M. Dia menegaskan bahwa MFL tidak ingin mencari alasan, melainkan sebagai badan pengatur liga. MFL selalu perlu menyadari masalah dan melaksanakan apa yang dijanjikannya tanpa agenda tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya berseru bahawa ia adalah penggera palsu, dia menggantikannya, mengerling ke arah roket, tergesa-gesa dari bilik, dan saya tidak bertemu dengannya sejak.", "r": {"result": "Ketika saya berseru bahwa itu adalah alarm palsu, dia menggantinya, melirik roket, bergegas keluar ruangan, dan saya tidak melihatnya sejak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang perlu (jambatan baharu), malahan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memaklumkan kerajaan Persekutuan tiada masalah dalam perkara ini, soalnya adalah kerajaan Singapura.", "r": {"result": "\u201cPerlu (jembatan baru), bahkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menginformasikan kepada pemerintah Federal bahwa tidak ada masalah dalam hal ini, masalahnya adalah pemerintah Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies semakin digerakkan oleh manusia (dengan sengaja dan tidak sengaja).", "r": {"result": "Spesies semakin didorong oleh manusia (sengaja dan tidak sengaja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat ini dia menyatakan bahawa In the letter: Ia dibuktikan, lebih daripada yang disangsikan, bahawa pengarah dan kakitangan penghasilannya menunjukkan suatu jumlah taraf jahil dengan menggambarkan [Bogota] sebagai insipien [...], primitif, dengan infrastruktur hotel yang sukar didapti, dikuasai oleh kemiskinan, mundur, tidak teratur, dengan taraf keganasan tinggi; dalam penutup, sangat kucar-kacir dan tidak menarik sama sekali.", "r": {"result": "Dalam surat ini dia menyatakan bahwa Dalam surat: Terbukti, lebih dari yang diduga, bahwa sutradara dan staf produksinya menunjukkan tingkat ketidaktahuan tertentu dengan menggambarkan [Bogota] sebagai hambar [...], primitif, dengan infrastruktur hotel yang sulit ditemukan, didominasi oleh kemiskinan, terbelakang, tidak teratur, dengan tingkat kekerasan yang tinggi; di sampulnya, sangat berantakan dan tidak menarik sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Getah Malaysia (LGM) berkata, musim hujan yang berpanjangan di Malaysia dan banjir di negara pengeluar getah asli terbesar dunia, Thailand, juga akan menaikkan harga, komoditi yang amat penting bagi pengeluaran tayar.", "r": {"result": "Dewan Karet Malaysia (LGM) mengatakan musim hujan yang berkepanjangan di Malaysia dan banjir di negara penghasil karet alam terbesar dunia, Thailand, juga akan menaikkan harga, komoditas yang sangat penting untuk produksi ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjanjian menyatakan dengan jelas bahawa pemilik tanah wajib memecahkan tanah lot itu dan memberikan geran berasingan bagi setiap lot yang dibeli dengan harga RM1,600 itu.", "r": {"result": "\u201cPerjanjian dengan jelas menyatakan bahwa pemilik tanah berkewajiban untuk membagi tanah kavling dan memberikan hibah terpisah untuk setiap kavling yang dibeli dengan harga RM1.600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penindasan Firaun, sesungguhnya ia adalah seorang yang sombong takbur lagi terbilang dari orang-orang yang melampaui batas (dalam keganasan dan kekejamannya).", "r": {"result": "Dari penindasan Fir'aun, dia memang orang yang sombong dan sombong yang dibedakan dari orang-orang yang melampaui batas (dalam kekerasan dan kekejamannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kujukuri, Chiba Kujukuri, Chiba merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Chiba negara Jepun.", "r": {"result": "Kujukuri, Chiba Kujukuri, Chiba adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Chiba di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan NSTP, SITI NUR MAS ERAH AMRAN bersama media tempatan menemubual Presiden BERSATU, Tan Sri Muhyiddin Yassin untuk menjelas lanjut.", "r": {"result": "Wartawan NSTP, SITI NUR MAS ERAH AMRAN bersama media lokal mewawancarai Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Yassin untuk menjelaskan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montfranc Montfranc ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Montfranc Montfranc adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Central adalah tempat di utara-barat pinggir bandar sekitar Central station.", "r": {"result": "Central adalah tempat di barat laut pinggiran kota di sekitar stasiun Central.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amal, Movenpick tawar kemudahan transit", "r": {"result": "Amal, Movenpick menawarkan fasilitas transit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu, dinilai memudahkannya untuk minum di kehidupannya sehari-hari.", "r": {"result": "Hal ini dianggap memudahkannya untuk minum dalam kesehariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa beratus-ratus kali.\" \"Kemudian berapa ramai di sana?\"", "r": {"result": "\"Beberapa ratus kali.\" \"Lalu ada berapa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar-agar yang dipotong perlu kerap dibalik-balikkan agar kesemua bahagian agar-agar kering dengan sekata.", "r": {"result": "Agar-agar yang telah dipotong perlu sering dibalik agar seluruh bagian agar-agar mengering secara merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang boleh meramalkan comings dan keadaan-keadaan itu?", "r": {"result": "Siapa yang bisa memprediksi kedatangan dan kondisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya memilah sampah di rumah untuk nantinya didaur ulang.", "r": {"result": "Upaya memilah sampah di rumah untuk kemudian didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi tahun 2018, dijangka 28 juta pelancong melawat Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk tahun 2018, diperkirakan 28 juta wisatawan akan berkunjung ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENGALURU: Ketua Pegawai Eksekutif Goldman Sachs Inc, David Solomon, semalam memohon maaf kepada rakyat Malaysia berikutan peranan bekas pegawai bank itu Tim Leissner, dalam skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "BENGALURU: Kepala Eksekutif Goldman Sachs Inc, David Solomon, kemarin meminta maaf kepada warga Malaysia menyusul peran mantan bankir Tim Leissner, dalam skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bashab Bashab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bashab Bashab adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEN'S VAULTERS CHASING HISTORY Associate head coach Tom Hays has high expectations for his group of men's pole vaulters this season.", "r": {"result": "VAULTERS MEN'S CHASING HISTORY Pelatih kepala asosiasi Tom Hays memiliki ekspektasi tinggi untuk kelompok pelompat galah pria musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sindang Baru Kampung Sindang Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Samarahan, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sindang Baru Kampung Sindang Baru adalah sebuah desa yang terletak di Kota Samarahan, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They gave me a green light to be a superstar right away.", "r": {"result": "Mereka memberi saya lampu hijau untuk segera menjadi superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhanku! Ampunkanlah bagiku, dan bagi kedua ibu bapaku, serta bagi sesiapa yang masuk ke rumahku dengan keadaan beriman; dan (ampunkanlah) bagi sekalian orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan (dalam segala zaman); dan janganlah Engkau tambahi orang-orang yang zalim melainkan kebinasaan!\"", "r": {"result": "\"Wahai Tuhanku! Ampunilah aku, dan kedua orang tuaku, dan siapa saja yang masuk ke rumahku dengan iman; dan (ampunilah) semua orang yang beriman, laki-laki dan perempuan (segala zaman); dan janganlah ditambah orang-orang yang zalim tidak lain hanyalah kehancuran. !\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulut awak nampak macam dah nak terkoyak.", "r": {"result": "Mulutmu terlihat seperti akan robek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikut kunci mobil juga enggak ada, kemungkinan di dalam tas karena mobil itu kan sistemnya keyless itu.", "r": {"result": "\u201cKunci mobilnya juga hilang, kemungkinan di dalam tas karena mobilnya sistem keyless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada tahun 1938, menjadi perempuan sekolah tatabahasa pada tahun 1944, dan sekolah komprehensif kanak-kanak perempuan pada tahun 1974.", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 1938, menjadi sekolah tata bahasa putri pada tahun 1944, dan sekolah komprehensif putri pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kluang, Asisten Komisioner Mohd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Kluang, Asisten Komisaris Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Perebutan harta adalah satu daripada sebab kita disarankan untuk membuat wasiat dalam Islam, terutama kalau ada pengagihan spesifik kepada individu tertentu misalnya, anak angkat dan anak kurang upaya.", "r": {"result": "J: Perebutan harta adalah salah satu alasan kita dianjurkan berwasiat dalam Islam, apalagi jika ada pembagian khusus kepada individu tertentu misalnya anak angkat dan anak cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sebenarnya telah berjaya menempatkan secara signifikan pelajar Bumiputera di institusi pengajian tinggi awam dalam negeri dan luar negara.", "r": {"result": "Pemerintah sebenarnya telah berhasil secara signifikan menempatkan mahasiswa Bumiputera di perguruan tinggi negeri dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Kirk Douglas, Tony Curtis, Ernest Borgnine Einar dan Eric dua Viking bersaudara.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Kirk Douglas, Tony Curtis, Ernest Borgnine Einar dan Eric the two Viking bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tetapkanlah untuk Kami kebaikan dalam dunia ini dan juga di akhirat, sesungguhnya kami kembali (bertaubat) kepadaMu\".", "r": {"result": "\u201cDan jadikanlah bagi kami kebaikan di dunia dan juga di akhirat, sesungguhnya kami kembali (bertobat) kepada-Mu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhir Juni 2019, utang sektor publik, yang mencakup utang pemerintah, Bank Indonesia, dan BUMN, mencapai Rp9.787,10 triliun, atau sekitar 62,14 persen PDB.", "r": {"result": "Hingga akhir Juni 2019, utang sektor publik yang meliputi utang pemerintah, Bank Indonesia, dan BUMN mencapai Rp9.787,10 triliun atau sekitar 62,14 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Tebo Kabupaten Tebo merupakan sebuah kabupaten di Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Tebo Kabupaten Tebo adalah sebuah kabupaten di Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang cukup menarik adalah bahawa pemerihalan umum ini juga ditulis oleh Elizabeth Avery Meriwether dalam karyanya, \"Kenangan 92 Tahun\".", "r": {"result": "Yang cukup menarik, gambaran umum ini juga ditulis oleh Elizabeth Avery Meriwether dalam karyanya, \u201cMemories of 92 Years\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liquid Fall Short Team Liquid's impressive six LAN win streak ended at the hands of Astralis in Berlin for the StarLadder Major, and unfortunately for them, history would repeat itself at the Barclays Center for ESL One New York.", "r": {"result": "Liquid Fall Short Team Enam kemenangan beruntun Liquid yang mengesankan berakhir di tangan Astralis di Berlin untuk StarLadder Major, dan sayangnya bagi mereka, sejarah akan terulang kembali di Barclays Center untuk ESL One New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Kesatuan bersedia untuk menyerangan kedudukan bertahan Konderate di selatan bandar dan di rabung yang dibina kubu di sebelah barat bandar yang dikenali sebagai Tanah Tinggi Marye.", "r": {"result": "Pasukan serikat bersiap untuk menyerang posisi pertahanan Konderate di selatan kota dan di punggung bukit berbenteng di barat kota yang dikenal sebagai Marye's Heights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan khatulistiwa pula, kambing boleh membiak pada bila-bila masa sahaja tanpa menentu musim.", "r": {"result": "Di daerah khatulistiwa, kambing dapat berkembang biak kapan saja tanpa mengenal musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU13, DAP sudah cetuskan \"tsunami cina\" untuk jatuhkan Barisan Nasional tetapi masih lagi gagal kerana orang Melayu masih setia bersama BN.", "r": {"result": "Di GE13, DAP telah memicu \"tsunami Cina\" untuk menumbangkan Barisan Nasional tetapi masih gagal karena orang Melayu masih setia kepada BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut:", "r": {"result": "Sudut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran kebakaran tersebut, untuk menampung kelas murid Tahun 1, pihak PIBG SK.", "r": {"result": "Menyusul kebakaran tersebut, guna menampung siswa kelas 1 Tahun SK PIBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, dari situ lah (perjuangan melawan poligami),\" tegasnya.", "r": {"result": "Ya dari situlah (perang melawan poligami),\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pasti mengingat kejadian tahun lalu, jadi pertemuan nanti akan penuh emosional.", "r": {"result": "Mereka pasti akan mengingat apa yang terjadi tahun lalu, sehingga pertemuan selanjutnya akan penuh dengan emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi tiada tindakan drastik diambil untuk membetulkan keadaan di Myanmar, beliau tidak ubah seperti penjenayah kemanusiaan.", "r": {"result": "Selama tidak ada tindakan drastis yang diambil untuk memperbaiki situasi di Myanmar, dia tetap menjadi penjahat kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang telur yang belum disuburkan oleh ayam jantan tidak akan menetas, dan akhirnya si ayam betina putus harapan pada telur-telur berkenaan dan meninggalkan sarang.", "r": {"result": "Setiap telur yang tidak dibuahi oleh ayam jantan tidak akan menetas, dan akhirnya induk ayam menyerah pada telurnya dan meninggalkan sarangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip ini telah diperkenalkan oleh ahli matematik Perancis Blaise Pascal pada 1647-48.", "r": {"result": "Prinsip ini diperkenalkan oleh matematikawan Prancis Blaise Pascal pada 1647-48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsilah makanan yang memiliki kandungan serat tinggi, seperti buah-buahan, kacang-kacangan, sayuran dan gandum, serta hindari minuman manis.", "r": {"result": "Konsumsilah makanan yang memiliki kandungan serat tinggi, seperti buah-buahan, kacang-kacangan, sayuran, dan gandum, serta hindari minuman manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon lain ialah Frank Oz yang kembali meminjamkan suara Yoda.", "r": {"result": "Aktor lainnya adalah Frank Oz yang kembali mengisi suara Yoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak dari Nabi-nabi (dahulu) telah berperang dengan disertai oleh ramai orang-orang yang taat kepada Allah, maka mereka tidak merasa lemah semangat akan apa yang telah menimpa mereka pada jalan (ugama) Allah dan mereka juga tidak lemah tenaga dan tidak pula mahu tunduk (kepada musuh). Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengasihi orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Dan betapa banyak para Nabi (di masa lalu) telah berperang dengan banyak orang yang taat kepada Allah, sehingga mereka tidak merasa lemah ruhnya karena apa yang menimpa mereka di jalan (agama) Allah dan mereka tidak lemah tenaga dan tidak juga mau tunduk (kepada musuh). Dan (ingat), Allah selalu menyukai orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung itu, beliau mengajar anak-anak kampung mengaji al-Quran.", "r": {"result": "Di desa itu, dia mengajar anak-anak desa untuk belajar Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tujuh kesalahan itu adalah tidak memakai topi keledar (motosikal), memotong di garisan berkembar, melanggar lampu isyarat merah, memandu sambil menggunakan telefon bimbit, membuat pusingan U di tempat tidak dibenarkan dan menggunakan lorong kecemasan.", "r": {"result": "Menurut dia, tujuh pelanggaran tersebut yakni tidak memakai helm (motor), memotong jalur ganda, melanggar lampu merah, mengemudi sambil menggunakan ponsel, memutar balik di tempat yang tidak diizinkan, dan menggunakan jalur darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan pertama menteri pertahanan juga di pilih dari Tentera Darat.", "r": {"result": "Wakil menteri pertahanan pertama juga dipilih dari Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya adalah \"Abalistes stellaris\" dalam genus Abalistes.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Abalistes stellaris\" dalam genus Abalistes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arca saya yang pertama dibuat dengan kerjasama para nelayan ini.", "r": {"result": "Patung pertama saya dibuat bekerja sama dengan para nelayan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM siasat isu lebihan penonton", "r": {"result": "FAM menyelidiki masalah kelebihan penonton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will also have Qatar's first ever suspension bridge that will span 1,200m from Meaimeer to Al Bustan road.", "r": {"result": "Itu juga akan memiliki jembatan gantung pertama di Qatar yang akan membentang sepanjang 1.200 m dari jalan Meaimeer ke Al Bustan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaukah yang akan mencampak lebih dahulu atau kamikah yang mula-mula mencampak?\"", "r": {"result": "Apakah Anda akan melempar lebih dulu atau kami yang melempar lebih dulu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1987 muka beliau didapati lumpuh sebelah dan berat badan bertambah mendadak.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1987, wajahnya ditemukan lumpuh di satu sisi dan berat badannya meningkat secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama-Romney sama-sama optimistis dan berambisi memenangkan hati warga AS.", "r": {"result": "Obama-Romney sama-sama optimis dan berambisi merebut hati warga AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10,000 rakyat Malaysia mati setiap tahun berkait tabiat merokok. Anda mahu jadi statistik?", "r": {"result": "10.000 orang Malaysia meninggal setiap tahun karena merokok. Anda ingin menjadi statistik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Di manakah yang lain pergi?", "r": {"result": "- Kemana perginya yang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengubah suai lirik lagu Sit Down dendangan kumpulan James: \"If he's good enough for you he's good enough for me If he scores another few then I'll be Muslim too.", "r": {"result": "Mereka juga memodifikasi lirik lagu Sit Down yang dinyanyikan oleh grup James: \"Jika dia cukup baik untukmu dia cukup baik untukku Jika dia mencetak beberapa lagi maka aku akan menjadi Muslim juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruda mungkin berkembang dari tuhan Sanskrit 'Rudra'.", "r": {"result": "Ruda mungkin berevolusi dari dewa Sanskerta 'Rudra'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperkembangkan industri automobil, kerajaan Korea mengumumkan \"Dasar Promosi Industri\" pada tahun 1962, dan \"Akta Perlindungan Industri Automobil\" untuk melindungi industri muda ini.", "r": {"result": "Untuk mengembangkan industri otomotif, pemerintah Korea mengumumkan \"Kebijakan Promosi Industri\" pada tahun 1962, dan \"Undang-Undang Perlindungan Industri Otomotif\" untuk melindungi industri muda ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas inisiatif beberapa orang Ahli Jawatankuasa Kampung Batu 48, yang diketuai oleh Encik Sulaiman bin Ibrahim, mereka telah menyampaikan hasrat penubuhan sekolah ini kepada YAB Menteri Besar Terengganu pada ketika itu, lalu tertubuhlah Sekolah Kebangsaan Batu 48, Dungun.", "r": {"result": "Atas prakarsa beberapa anggota Komite Desa Batu 48 yang dipimpin oleh Encik Sulaiman bin Ibrahim menyampaikan keinginan mendirikan sekolah ini kepada YAB Menteri Besar Terengganu saat itu, maka didirikanlah Sekolah Nasional Batu 48 Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Bakam.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Bakam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trenggalek Rayakan Lebaran dengan Festival Balon Udara", "r": {"result": "Trenggalek Rayakan Idul Fitri dengan Festival Balon Udara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenali sebagai salah satu perintis menyumber umum.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai salah satu pelopor crowdsourcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya ini menunjukkan bahawa Syeikh Taqiyuddin An-Nabhani merupakan seorang yang mempunyai pemikiran yang genius dan seorang penganalisis yang unggul.", "r": {"result": "Karya-karya ini menunjukkan bahwa Syekh Taqiyuddin An-Nabhani adalah seorang yang jenius dan analis yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang (Islam) yang datang kemudian daripada mereka (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan Kami! Ampunkanlah dosa kami dan dosa saudara-saudara kami yang mendahului kami dalam iman, dan janganlah Engkau jadikan dalam hati perasaan hasad dengki dan dendam terhadap orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan orang-orang (Muslim) yang datang setelah mereka (berdoa bersama) berkata: \"Ya Tuhan kami! Ampunilah dosa-dosa kami dan dosa-dosa saudara kami yang mendahului kami dalam iman, dan jangan membuat dalam hati kami perasaan iri dan dendam terhadap orang percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali kedua Mukhriz mengangkat sumpah sebagai Menteri Besar Kedah dengan yang pertama ketika bersama Barisan Nasional (BN) selepas parti itu merampas penguasaan negeri daripada PAS melalui Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13).", "r": {"result": "Ini adalah kedua kalinya Mukhriz dilantik sebagai Menteri Besar Kedah dengan yang pertama bersama Barisan Nasional (BN) setelah partai tersebut merebut kendali negara dari PAS melalui Pemilihan Umum ke-13 (GE-13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Pada apa pukul-esok", "r": {"result": "Juliet Jam berapa besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Little one run away!", "r": {"result": "Si kecil lari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan PUSB siap sedia hadapi musim tengkujuh", "r": {"result": "Staf PUSB siap menghadapi musim hujan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Pengerusi Persatuan Minyak Sawit Malaysia (MPOA).", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Ketua Malaysian Palm Oil Association (MPOA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya soal kenapa dalam video yang ramai beredar beras tersebut tak lengket, Ahmad pun menjelaskannya.", "r": {"result": "Saat ditanya kenapa nasinya tidak lengket di video yang beredar luas, Ahmad menjelaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, jika saya dipilih... saya memberi jaminan tidak akan meninggalkan tempat ini atau mengabaikan penduduk Balakong.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, jika saya terpilih\u2026 saya berjanji tidak akan meninggalkan tempat ini atau mengabaikan masyarakat Balakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkasakan Parlimen dengan menubuhkan enam jawatankuasa terpilih (select committees).", "r": {"result": "Berdayakan Parlemen dengan membentuk enam komite terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She looked at my GPA and said I was qualified to be in Honors.", "r": {"result": "Dia melihat IPK saya dan berkata bahwa saya memenuhi syarat untuk menjadi Honors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur DKI Jakarta Anies Rasyid Baswedan meminta Joko Avianto membuat instalasi bambu untuk Jakarta.", "r": {"result": "Gubernur DKI Jakarta Anies Rasyid Baswedan meminta Joko Avianto membuat instalasi bambu untuk Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar yang terhampir dengan Queenstown ialah Dunedin dan Invercargill.", "r": {"result": "Kota terdekat dengan Queenstown adalah Dunedin dan Invercargill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samhadi mengatakan, segmen paling berbahaya dari ayam impor adalah penjualanatau paha ayam yang harganya bisa sangat murah dibanding dalam negeri.", "r": {"result": "Samhadi mengatakan segmen ayam impor yang paling berbahaya adalah penjualan paha ayam yang harganya bisa sangat murah dibandingkan ayam dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah filem aksi terakhir arahan Yash Chopra dan filem aksi terakhir terbitan Yash Raj Films selama 16 tahun sehingga \"Dhoom\" dikeluarkan pada 2004.", "r": {"result": "Ini adalah film aksi terakhir Yash Chopra dan film aksi terakhir Yash Raj Films selama 16 tahun hingga \"Dhoom\" dirilis pada 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an kerajaan Malaysia telah menggalakkan penubuhan ladang hutan dan dengan itu ladang rotan telah dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh pelbagai Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an pemerintah Malaysia mendorong pembangunan perkebunan hutan dan dengan demikian perkebunan rotan dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh berbagai Departemen Kehutanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11.2 & 11.3).", "r": {"result": "11.2 & 11.3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal baru ini dioptimumkan untuk peperangan bandar dan konflik intensiti rendah, dengan berat badan dan enjin tidak banyak melebihi Mark I. Mark II menggunakan meriam utama 105 mm yang sama dan mesingan 7.62 mm seperti Mark I, tetapi mortar 60 mm telah direka semula semasa pembinaan yang ditempatkan di dalam badan dan dikonfigurasikan untuk menembak melalui kawalan jauh untuk menghapuskan keperluan untuk mendedahkan pengendali pada senjata api kecil musuh.", "r": {"result": "Tank baru ini dioptimalkan untuk peperangan perkotaan dan konflik intensitas rendah, dengan berat badan dan mesin tidak lebih besar dari Mark I. Mark II menggunakan meriam utama 105 mm dan senapan mesin 7,62 mm yang sama dengan Mark I, tetapi Mortir 60 mm didesain ulang selama konstruksi, yang ditempatkan di dalam bodi dan dikonfigurasikan untuk ditembakkan melalui kendali jarak jauh untuk meniadakan kebutuhan untuk mengekspos operator ke senjata kecil musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persekutuan Gimnastik Malaysia (MGF) tidak akan masuk campur dengan keputusan Kerajaan Negeri Terengganu berkaitan penyertaan negeri itu dalam acara gimnastik, berikutan isu berkaitan pakaian atlet.", "r": {"result": ": Federasi Senam Malaysia (MGF) tidak akan mengintervensi keputusan Pemerintah Negara Bagian Terengganu terkait keikutsertaan negara bagian dalam event senam, menyusul isu terkait pakaian atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal daripada sebuah keluarga yang susah yang mana bapanya pada ketika itu hanyalah bekerja sebagai seorang pembantu pemandu lori sebelum kemudiannya menjadi seorang pemandu teksi.", "r": {"result": "Ia berasal dari keluarga miskin dimana ayahnya saat itu hanya bekerja sebagai asisten supir lori sebelum kemudian menjadi supir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berkumpul dengan awak media di sebuah restoran di kawasan Pantai Mutiara, Jakarta Utara, Jumat (31/3/2017), Ahok menceritakan kegemarannya memakan buah berdaging manis tersebut.", "r": {"result": "Saat berkumpul dengan awak media di sebuah rumah makan di kawasan Pantai Mutiara, Jakarta Utara, Jumat (31/3/2017), Ahok bercerita soal kegemarannya makan buah berdaging manis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN Akan Gelar Rapat di Myanmar untuk Bahas Isu Rohingya", "r": {"result": "ASEAN Akan Gelar Pertemuan di Myanmar Bahas Isu Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didasari dengan latar belakang Chloropsis Sonnerati dan disusul kemudian dengan Surat Bupati Kepala Daerah Tingkat II Malang tanggal 8 Pebruari 1996 bernomor 522.4/429.024/1995 tentang pelestarian flora dan fauna, Burung Cucak Ijo dimunculkan sebagai identitas fauna Kabupaten Malang.", "r": {"result": "Berdasarkan latar belakang Chloropsis Sonnerati dan kemudian disusul dengan Surat Bupati Malang II tanggal 8 Februari 1996 bernomor 522.4/429.024/1995 tentang pelestarian flora dan fauna, muncullah Burung Cucak Ijo sebagai identitas fauna Malang. Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas diilhamkan oleh lakaran kerja ISO bagi sambungan berorentasikan objek, tetapi banyak perbezaan dengan loghat Turbo Pascal (sebagaimana dinyatakan dalam lakaran ISO bahawa semua kaedah secara maya) diabaikan.", "r": {"result": "Ini jelas terinspirasi oleh sketsa kerja ISO dari ekstensi berorientasi objek, tetapi banyak perbedaan dengan aksen Turbo Pascal (karena sketsa ISO menyatakan bahwa semua metode adalah virtual) diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed, berkata ketika ini termasuk Malaysia Airport Holdings Berhad (MAHB) sedang dalam proses menyediakan pelan untuk pembesaran lapangan terbang terbabit.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Seri Mustapa Mohamed mengatakan, Malaysia Airport Holdings Berhad (MAHB) saat ini tengah menyiapkan rencana perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka kembali bergabung untuk menghasilkan album kompilasi , yang memuatkan dua lagu popular, (judul ditukar kepada Cinta Kain Putih) dan yang diberi nafas baharu pada tahun 2007.", "r": {"result": "Namun mereka bersatu kembali untuk menghasilkan album kompilasi, yang berisi dua lagu populer, (judul diubah menjadi Cinta Kain Putih) dan diberi kesempatan hidup baru pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terkesan dengan kematian beliau ialah penyanyi Bienda, yang menganggapnya sebagai adik sendiri.", "r": {"result": "Di antara mereka yang terkena dampak kematiannya adalah penyanyi Bienda, yang menganggapnya sebagai saudara perempuannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, belum ada parti yang mengatakan tidak kepada kami.", "r": {"result": "\"Untuk saat ini, tidak ada pihak yang mengatakan tidak kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata perkara tersebut telah disahkan oleh Presiden MOM Mohamad Norza Zakaria.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan hal itu telah dikonfirmasi oleh Presiden MOM Mohamad Norza Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada sisi lain di sini", "r": {"result": "Mungkin ada sisi lain di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman turut membawa wartawan dan jurugambar untuk melihat dengan lebih jelas lokasi berkenaan, yang boleh dilalui melalui jalan kampung.", "r": {"result": "Sulaiman pun membawa wartawan dan fotografer untuk melihat lokasi lebih jelas, yang bisa dilalui melalui jalan kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam kenyataannya menyokong sepenuhnya menteri tertuduh itu dan menolak permainan politik kotor.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam keterangannya mendukung penuh menteri yang dituding dan menolak permainan politik kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari 2008, kerajaan Malaysia mengeluarkan surat melarang The Herald menggunakan istilah Allah.", "r": {"result": "Pada 12 Februari 2008, pemerintah Malaysia mengeluarkan surat yang melarang The Herald menggunakan istilah Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat badan dan risiko-risiko penyakit yang berkaitan dengan kegemukan dapat dikurangkan, dan umur seseorang itu boleh bertambah panjang.", "r": {"result": "Berat badan dan risiko penyakit terkait obesitas dapat dikurangi, dan umur seseorang dapat diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada akta tersendiri seperti badan berkanun sama seperti Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) tetapi melaburkan wang pendeposit dengan tidak ada syarat untuk beri hibah tetapi mengikut budi bicara TH,\" katanya.", "r": {"result": "Itu memiliki tindakan sendiri sebagai badan hukum seperti Dana Penyedia Karyawan (EPF) tetapi menginvestasikan uang deposan tanpa syarat untuk memberikan hibah tetapi atas kebijakan TH,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseimbangan muatan mudah suai", "r": {"result": "Penyeimbangan muatan adaptif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Permuafakatan NGO FELDA (MPNF), Datuk Mazlan Aliman, berkata pemberian duit raya itu sangat besar ertinya kepada peneroka sebagai persiapan menyambut Aidilfitri, apatah lagi harga komoditi yang tidak stabil dan kos sara hidup semakin tinggi.", "r": {"result": "Ketua Dewan Konsensus LSM FELDA (MPNF), Datuk Mazlan Aliman, mengatakan pemberian uang raya sangat berarti bagi para pemukim untuk persiapan Idulfitri, belum lagi harga komoditas yang tidak stabil dan meningkatnya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi tersebut berada cukup jauh di bawah peringkat Indonesia (85), subindeks input (90), dan subindeks output (73), indeks SDM dan Riset (94), dan untuk R&D (60).", "r": {"result": "Posisinya cukup jauh di bawah level Indonesia (85), subindeks input (90), dan subindeks output (73), indeks SDM dan Riset (94), dan untuk R&D (60).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, setelah Ryu diberitahu oleh Saeko bahawa Shroud merancang pembunuhan keluarganya dengan menyediakan Isaka dengan Weather Memory, Shroud akhirnya mendedahkan identiti sebenarnya sebagai , isteri kepada Ryubee serta ibu kepada Saeko, Wakana, dan Raito (Philip).", "r": {"result": "Namun, setelah Ryu diberitahu oleh Saeko bahwa Kain Kafan sedang merencanakan pembunuhan keluarganya dengan memperlengkapi Isaka dengan Weather Memory, Kain Kafan tersebut akhirnya mengungkapkan identitas aslinya sebagai , istri Ryubee dan ibu dari Saeko, Wakana, dan Raito (Philip).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Since we've arrived in Montreal, we have become more dancers, and less skaters,\" Bates added.", "r": {"result": "\"Sejak kami tiba di Montreal, kami menjadi lebih banyak penari, dan lebih sedikit skater,\" tambah Bates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perselisihan di antara pasangan tersebut, dan akhirnya Zainab tidak membenarkan Zaid memasuki bilik.", "r": {"result": "Sempat terjadi perselisihan di antara pasangan tersebut, dan akhirnya Zainab tidak mengizinkan Zaid masuk ke kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis kavadi.", "r": {"result": "Ada berbagai jenis kavadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Kane menjadi pahlawan Timnas Inggris ketika Tiga gol dikemas oleh striker milik Tottenham Hotspur tersebut.", "r": {"result": "Harry Kane menjadi pahlawan timnas Inggris saat penyerang Tottenham Hotspur itu mengantongi tiga gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Elathur memiliki bilangan penduduk seramai 7,887.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Elathur berpenduduk 7.887 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti sejak September 2017,\" kata seorang satpam, Edi Winoyo.", "r": {"result": "Berhenti sejak September 2017,\" kata satpam, Edi Winoyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurud Muzik Goggle", "r": {"result": "Goggle Pemutar Musik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai cara memasak shimotsukare.", "r": {"result": "Ada banyak cara untuk memasak shimotsukare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, difahami melepaskan pegangan ke atas aset berkenaan adalah pedih, namun tiada pilihan terbaik pada masa ini kecuali dengan bantuan kerajaan (yang juga penjamin TH) ia perlu dipindahkan.", "r": {"result": "Tentu bisa dimaklumi bahwa melepas pegangan aset itu menyakitkan, namun tidak ada pilihan terbaik saat ini kecuali dengan bantuan pemerintah (yang juga penjamin TH) perlu dialihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir perang di Eropah, Brezhnev menjadi Ketua Komisar politik 4 Barisan Ukraine Barisan dan menguasai semula Prague pada Mei 1945, selepas penyerahan Jerman.", "r": {"result": "Di akhir perang di Eropa, Brezhnev menjadi Kepala Komisaris Politik Front Ukraina ke-4 dan merebut kembali kendali Praha pada Mei 1945, setelah penyerahan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang Melayu sendiri mampu duduk sama rendah dan berdiri sama tinggi dengan bangsa Eropah atau Jepun jika mereka memperaktikkan nilai hidup itu dalam segenap aspek kehidupan khususnya dalam kalangan anak muda.", "r": {"result": "Dikatakannya, orang Melayu sendiri bisa duduk serendah dan setinggi orang Eropa atau Jepang jika mengamalkan nilai-nilai kehidupan dalam segala aspek kehidupan, terutama di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Malaysia dapat mengatasi semua halangan berkenaan, yang mana Amcham percaya kerajaan pada masa ini sedang bekerja keras untuk memulihkannya, saya pasti Singapura dan Hong Kong tidak mampu bersaing dengan potensi yang ditawarkan negara ini.", "r": {"result": "\u201cJika Malaysia bisa mengatasi semua kendala ini, yang menurut Amcham pemerintah sedang bekerja keras untuk memulihkannya, saya yakin Singapura dan Hong Kong tidak akan mampu bersaing dengan potensi yang ditawarkan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya dua tulang rusuk belakang kanan patah disebabkan ada otot yang melindungi tulang spatula.", "r": {"result": "\u201cHanya dua tulang rusuk kanan belakang yang patah akibat otot pelindung tulang spatula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak betul....", "r": {"result": "Kamu benar....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two most familiar characters are David's sometime mentor, the constantly debt-ridden Mr Wilkins Micawber, and the devious and fraudulent clerk, Uriah Heep, whose misdeeds are eventually discovered with Micawber's assistance.", "r": {"result": "Dua karakter yang paling dikenal adalah kadang-kadang mentor David, Tuan Wilkins Micawber yang terus-menerus dililit hutang, dan juru tulis yang licik dan curang, Uriah Heep, yang kesalahannya akhirnya ditemukan dengan bantuan Micawber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glamping De'Loano hanya berjarak 10 kilometer sebelah utara bandara baru New Yogyakarta International Airport (NYIA) di Kecamatan Temon, Kabupaten Kulonprogo, Yogyakarta.", "r": {"result": "Glamping De'Loano hanya berjarak 10 kilometer sebelah utara New Yogyakarta International Airport (NYIA) di Kecamatan Temon, Kabupaten Kulonprogo, Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogota Bogota-- nama rasmi Bogota, DC.", "r": {"result": "Bogota Bogota-- nama resmi Bogota, DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai unggahan di Instagram miliknya, selalu menampilkan gaya dan warna cat kuku yang berbeda.", "r": {"result": "Berbagai unggahan di Instagramnya, selalu menampilkan gaya dan warna cat kuku yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam tadi saya tengok berita BERNAMA, Annuar Musa pertahan saya ada sebabnya.", "r": {"result": "Semalam saya menonton berita BERNAMA, Annuar Musa beralasan saya punya alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ng Yen Yen menafikan Todt dihadiahkan sekeping tanah di Terengganu.", "r": {"result": "Ng Yen Yen membantah Todt dihibahkan sebidang tanah di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa kini, jika berlaku pembunuhan, pertuduhan akan dibuat di bawah seksyen 302 Kanun Keseksaan [Akta 574].", "r": {"result": "\"Saat ini, jika ada pembunuhan, tuntutan akan dilakukan berdasarkan pasal 302 KUHP [UU 574].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, organisme itu belajar untuk berhenti bertindak balas terhadap perangsang yang tidak lagi relevan secara biologi.", "r": {"result": "Pada dasarnya, organisme belajar untuk berhenti merespons rangsangan yang tidak lagi relevan secara biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, langkah sebegini sedikit sebanyak dapat mengurangkan kadar kecurian.", "r": {"result": "Bagi saya, tindakan semacam ini bisa mengurangi tingkat pencurian sampai batas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sering kritis melindungi bahagian utama tentera dari serangan mengejut musuh, skirmisher tidak bagus dalam merampas dan mempertahankan kawasan daripada infantri berat atau kavalri berat.", "r": {"result": "Meskipun sering kritis dalam melindungi tubuh utama pasukan dari serangan mendadak musuh, skirmisher tidak pandai merebut dan mempertahankan daerah melawan infanteri berat atau kavaleri berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 2002, En.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 2002, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Ibukota Persekutuan 1960 Pada tahun 1960, parlimen meluluskan rang undang-undang yang dipanggil Akta Ibukota Persekutuan 1960 atau biasa disebut Akta 190.", "r": {"result": "Federal Capital Act 1960 Pada tahun 1960, parlemen mengesahkan RUU yang disebut Federal Capital Act 1960 atau biasa disebut dengan Act 190.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, untuk jalan tol Yogya-Solo, Sultan juga telah menyetujui trase-nya.", "r": {"result": "Sedangkan untuk tol Yogya-Solo, Sultan juga sudah menyetujui jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada edisi bahasa Wikipedia dapat mencapai Wikidata, justeru terpaksa menyelenggara set pautan antara bahasa masing-masing.", "r": {"result": "Tidak ada edisi bahasa Wikipedia yang dapat mengakses Wikidata, sehingga harus mempertahankan serangkaian pranala antara bahasa masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ajar untuk lulus peperiksaan semata-mata.", "r": {"result": "Jangan mengajar hanya untuk lulus ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang dapat digambarkan terhadap perbuatan seorang lelaki apabila sanggup menjadikan anak tirinya sebagai tempat melampiaskan nafsu dalam kejadian di Kecamatan Alam Barajo, Kota Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Hal itu dapat digambarkan dari tindakan seorang laki-laki ketika rela menjadikan anak tirinya sebagai tempat melampiaskan syahwatnya pada kejadian di Kecamatan Alam Barajo, Kota Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kualiti air sungai di Malaysia dinilai berdasarkan Standard Kualiti Air Kebangsaan dan diterjemahkan dalam bentuk Indeks Kualiti Air (IKA) bagi mengkelaskan tahap kebersihan, kegunaan dan pencemaran air sungai sama ada ia 'Bersih', 'Sederhana Tercemar' atau 'Tercemar'.", "r": {"result": "A: Kualitas air sungai di Malaysia dinilai berdasarkan Standar Kualitas Air Nasional dan diterjemahkan ke dalam Indeks Kualitas Air (IKA) untuk mengklasifikasikan tingkat kebersihan, penggunaan dan pencemaran air sungai apakah 'Bersih', 'Cukup' Tercemar' atau 'Tercemar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters melaporkan, semua itu dilakukan demi memberi kesedaran kepada umum bahawa industri pembuatan pakaian meninggalkan impak alam sekitar.", "r": {"result": "Reuters melaporkan bahwa semua ini dilakukan untuk meningkatkan kesadaran masyarakat bahwa industri pembuatan pakaian berdampak pada lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyediakan jadual astronomi, mengarang puisi, dan mereka jam air yang dikenali sebagai Al-Maqata.", "r": {"result": "Dia menyiapkan tabel astronomi, menyusun puisi, dan merancang jam air yang dikenal sebagai Al-Maqata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, mereka baru pegang negara dan tidak melihat UMNO sebagai saingan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, mereka baru di negara ini dan tidak melihat UMNO sebagai saingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, otot penting untuk fungsi seperti mempertahankan postur dan posisi tubuh, mengangkat benda, dan kegiatan seperti berlari, bersepeda, berenang.", "r": {"result": "Karena otot penting untuk fungsi seperti menjaga postur dan posisi tubuh, mengangkat benda, dan aktivitas seperti berlari, bersepeda, berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penganalisis Penyelidikan FXTM, Lukman Otunuga berkata, pasaran Asia memulakan dagangan minggu ini dalam persekitaran yang menyaksikan peningkatan sentimen risiko susulan permulaan musim pendapatan terkini Amerika Syarikat (AS) yang lebih kukuh.", "r": {"result": "Sementara itu, Analis Riset FXTM, Lukman Otunuga mengatakan, pasar Asia mulai diperdagangkan pada pekan ini di lingkungan yang memperlihatkan peningkatan sentimen risiko menyusul awal yang lebih kuat untuk musim pendapatan terbaru di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, CNN menyenaraikan Clinton, Edwards, Giuliani, Fred Thompson, Obama, dan Mitt Romneysebagai barisan hadapan.", "r": {"result": "Misalnya, CNN mencantumkan Clinton, Edwards, Giuliani, Fred Thompson, Obama, dan Mitt Romney sebagai pelopor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamer-e Qarah Quzi Tamer-e Qarah Quzi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tamer-e Qarah Quzi Tamer-e Qarah Quzi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 18, maksimum 3 pemain boleh diambil yang berasal dari luar negeri.", "r": {"result": "Dari 18 pemain tersebut, maksimal diambil 3 pemain yang berasal dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siluet petugas kebersihan bekerja dengan latar belakang pesawat komersial maskapai Citilink terparkir di Yogyakarta International Airport (YIA) saat Proving Flight di Kulon Progo, DI Yogyakarta, Kamis (2/5/2019).", "r": {"result": "Siluet petugas kebersihan bekerja dengan latar belakang pesawat komersial Citilink yang diparkir di Bandara Internasional Yogyakarta (YIA) saat Proving Flight di Kulon Progo, DI Yogyakarta, Kamis (2/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa jangkaan Tengku dalam pilihan raya Sarawak?", "r": {"result": "T: Apa harapan Tengku dalam pemilu Sarawak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Libang memiliki 104 pelajar lelaki dan 93 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 197 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Libang memiliki 104 siswa laki-laki dan 93 siswa perempuan, sehingga total menjadi 197 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh tapis pada julat dengan nilai bukan-angka.", "r": {"result": "Tidak dapat memfilter rentang dengan nilai non-numerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan timur laut pulau ini sangat lasak, bergunung-ganag, berhutan, dan kurang berpenduduk.", "r": {"result": "Wilayah timur laut pulau ini sangat terjal, bergunung-gunung, berhutan, dan berpenduduk jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, 10 morsels of bread smaller than the size of an olive are traditionally hidden throughout the house in order to ensure that there some \"chametz\" will be found.", "r": {"result": "Jadi, 10 potong roti yang lebih kecil dari ukuran buah zaitun secara tradisional disembunyikan di seluruh rumah untuk memastikan bahwa beberapa \"chametz\" akan ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Perdana Menteri Datin Seri Rosmah Mansor berkata, peruntukan itu selaras dengan pelancaran Pelan Transformasi WADIRA bagi memantapkan pengurusan institut berkenaan menjelang tahun 2022.", "r": {"result": "Istri Perdana Menteri Datin Seri Rosmah Mansor mengatakan alokasi tersebut sejalan dengan peluncuran Rencana Transformasi WADIRA untuk memperkuat manajemen lembaga pada tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bekerja untuk \"The Kampung Boy\" pada tahun 1977, konsep dan lukisan tabir ketika beliau tidak melukis \"Scenes of Malaysian Life\", tenaga pekerjanya membuahkan hasil pada tahun 1979 apabila Berita Publishing Sendirian Berhad yang menerbitkan \"The Kampung Boy\" di pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Dia mulai bekerja untuk \"The Kampung Boy\" pada tahun 1977, konsep dan menggambar adegan ketika dia tidak melukis \"Adegan Kehidupan Malaysia\", kerja kerasnya terbayar pada tahun 1979 ketika Berita Publishing Sendirian Berhad menerbitkan \"The Kampung Boy\" di pasar Malaysia . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar, berkata pihaknya memandang serius insiden itu berikutan ia memba haiwan liar yang dikategorikan sebagai terancam.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar mengatakan pihaknya menganggap serius kejadian tersebut karena melibatkan satwa liar yang dikategorikan terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada kita, siasatan kes Myanmar dan penjenayah (kemanusiaan) ini adalah sangat mustahak untuk diselesaikan daripada punca masalah yang mana ia boleh mengheret penjenayah ke muka pengadilan,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Rohingya Education Centre (REC) Klang, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, penyidikan kasus Myanmar dan pelaku kejahatan (kemanusiaan) ini sangat penting untuk diselesaikan dari akar permasalahan yang dapat membawa pelaku kejahatan ke pengadilan,\u201d ujarnya kepada wartawan usai mengunjungi Rohingya Education Center (REC). Klang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Sesungguhnya segala yang ada di langit dan di bumi adalah kepunyaan Allah.", "r": {"result": "Ingat! Sesungguhnya segala yang ada di langit dan di bumi adalah milik Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kaplongan adalah 45283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kaplongan adalah 45283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So everybody is rising together to put a work together at the highest level of quality that they can.", "r": {"result": "Jadi semua orang bangkit bersama untuk bekerja sama pada tingkat kualitas tertinggi yang mereka bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan kedua hikayat tersebut telah pun popular pada tarikh Kitab Sirat ul-Mustakim dikarang, iaitu sebelum Hijrah 1044 (T.M. 1634), memandangkan ia telah digunakan sebagai mithalan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa kedua kisah tersebut sudah populer sejak Kitab Sirat ul-Mustakim disusun, yaitu sebelum tahun Hijrah 1044 (1634 M), karena digunakan sebagai perumpamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen setiap calon utama ini turut dibantu dengan kehadiran pemimpin-pemimpin tertinggi parti dan parti komponen masing-masing.", "r": {"result": "Kampanye masing-masing calon utama juga terbantu dengan hadirnya pimpinan tertinggi partai dan komponen partai masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau berkata, beliau akan cuba menekuni isu berkenaan dengan lebih baik serta memahaminya daripada semua pihak supaya selaras dengan kehendak semasa, agama dan syariah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, pihaknya akan mengupayakan agar persoalan tersebut lebih baik dan dipahami dari semua pihak agar sejalan dengan kebutuhan saat ini, agama dan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah perbincangan khusus mengenainya sudah pun dimulakan sejak beberapa bulan yang lalu oleh UniMAP melalui Pusat Kecemerlangan Teknologi Sensor Termaju (CEASTech) dan Pusat Bahasa Antarabangsa (CIL) sebelum ia dimuktamadkan dalam MOU.", "r": {"result": "\u201cBahkan, pembahasan spesifik tentang hal itu sudah dimulai beberapa bulan lalu oleh UniMAP melalui Center of Excellence for Advanced Sensor Technology (CEASTech) dan International Language Center (CIL) sebelum difinalisasi dalam MOU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kepercayaan Islam, Allah ialah Tuhan yang satu, yang disembah oleh umat Islam adalah Tuhan yang sama yang disembah oleh pengikut Yahudi, Nasrani dan seluruh umat manusia sebelum kedatangan Muhammad.", "r": {"result": "Menurut kepercayaan Islam, Allah adalah satu Tuhan, yang disembah oleh umat Islam adalah Tuhan yang sama yang disembah oleh orang Yahudi, Kristen dan seluruh umat manusia sebelum kedatangan Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakakoy, Dinar Yakakoy, Dinar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yakakoy, Dinar Yakakoy, Dinar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejalan dengan perkembangan di pasar keuangan global, pasar saham dan nilai tukar rupiah pada Februari melemah tipis, masing-masing 1,37 persen dan 0,64 persen (mtm) dengan investor nonresiden membukukan net sell di pasar saham sebesar Rp3,4 triliun,\" kata Santoso di Gedung OJK, Jakarta Pusat, Kamis (28/3/2019).", "r": {"result": "Sejalan dengan perkembangan pasar keuangan global, pasar saham dan nilai tukar rupiah pada bulan Februari sedikit melemah, masing-masing sebesar 1,37 persen dan 0,64 persen (mtm), dengan investor nonresiden membukukan net sell di pasar saham sebesar Rp3,4 triliun,\u201d kata Santoso di Gedung OJK, Jakarta Pusat, Kamis (28/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan Pasir Mas Pasir Mas ialah sebuah jajahan daripada 10 buah jajahan yang terdapat dalam negeri Kelantan.", "r": {"result": "Koloni Pasir Mas Pasir Mas adalah salah satu dari 10 koloni di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is this concept of taking prophylactic pills on a daily basis for those who wish to be involved in high-risk activities cost-effective and suitable for Malaysia?", "r": {"result": "Apakah konsep meminum pil profilaksis setiap hari bagi mereka yang ingin terlibat dalam aktivitas berisiko tinggi hemat biaya dan cocok untuk Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently, for a residency program to be approved by the ACVR, it needs two ACVR or ECVDI (European College of Veterinary Diagnostic Imaging) radiologists to be actively involved in the program.", "r": {"result": "Saat ini, agar program residensi disetujui oleh ACVR, diperlukan dua ahli radiologi ACVR atau ECVDI (European College of Veterinary Diagnostic Imaging) untuk terlibat aktif dalam program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSNVR ditubuhkan untuk membantu Tentera Laut Diraja British mempertahankan kawasan perairan Tanah Melayu ekoran perkembangan dan pergolakan politik di Asia di mana Empayar Jepun sedang meluaskan kuasa dan pengaruhnya.", "r": {"result": "SSNVR didirikan untuk membantu Angkatan Laut Kerajaan Inggris mempertahankan perairan Malaya menyusul perkembangan dan kerusuhan politik di Asia di mana Kekaisaran Jepang memperluas kekuasaan dan pengaruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda", "r": {"result": "Belanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Movie (bahasa Melayu harfiah Hey Arnold!", "r": {"result": "The Movie (bahasa Melayu literal Hey Arnold!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wali-wali Allah itu ialah) orang-orang yang beriman serta mereka pula sentiasa bertaqwa.", "r": {"result": "(Pelindung Allah adalah) orang-orang yang beriman dan mereka selalu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sedia", "r": {"result": "_Siap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pettendorf Pettendorf merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Regen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Pettendorf Pettendorf adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Regen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pegawai APM Daerah Baling, Leftenan Pertahanan Awam Mohd Faizol Ab Aziz, pencarian dilakukan di kawasan kuari pasir lama yang tidak jauh dari rumah mangsa selepas beberapa saksi melihat kanak-kanak itu bermain di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Menurut petugas APM Distrik Baling, Letnan Pertahanan Sipil Mohd Faizol Ab Aziz, penggeledahan dilakukan di kawasan tambang pasir tua tak jauh dari rumah korban setelah beberapa saksi melihat anak tersebut bermain di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan YADIM, hal ini mungkin berbeza dengan Felo Muda Dakwah (FMD) yang diasaskan oleh kepimpinan YADIM sebelum ini dan menelan belanja lebih RM11 juta sejak dilaksanakan.", "r": {"result": "Menurut pernyataan YADIM, ini mungkin berbeda dengan Felo Muda Dakwah (FMD) yang didirikan oleh pimpinan YADIM sebelumnya dan menelan biaya lebih dari RM11 juta sejak pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keiji Tanaka (JPN) - 80.11 6.", "r": {"result": "Keiji Tanaka (JPN) - 80.11 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loussous-Debat Loussous-Debat ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Loussous-Debat Loussous-Debat adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diikuti dengan kerajaan Majapahit dari Jawa.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh kerajaan Majapahit dari Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, Talmud ini dianggap telah dibuat redaksinya pada tahun 350 M oleh Rabai Muna dan Rabai Yossi di Eretz Israel.", "r": {"result": "Menurut tradisi, Talmud ini dianggap telah disunting pada tahun 350 M oleh Rabai Muna dan Rabai Yossi di Eretz Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraruh yang diletakkan secara siri dengan sumber tegangan akan meredam frekuensi tinggi dan meneruskan frekuensi rendah, sedangkan sebaliknya kapasitor yang diletakkan secara siri akan meredam frekuensi rendah dan meneruskan frekuensi tinggi.", "r": {"result": "Induktor yang dipasang seri dengan sumber tegangan akan meredam frekuensi tinggi dan meneruskan frekuensi rendah, sedangkan kapasitor yang dipasang seri akan meredam frekuensi rendah dan meneruskan frekuensi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook, strim di laman sosial atau YouTube, WhatsApp malah Instagram sekalipun menjadi wadah baru memperjuangkan idealogi masing-masing yang mula menjadi perkakasan terkini bagi bakal Yang Berhormat terutama apabila melihat keluasan penyampaian Internet.", "r": {"result": "Facebook, streaming di media sosial atau YouTube, WhatsApp bahkan Instagram menjadi media baru untuk memperjuangkan ideologi masing-masing yang mulai menjadi perlengkapan terbaru bagi Yang Berhormat ke depan, apalagi melihat luasnya penyampaian internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya sebagai pelakon kanak-kanak dalam filem 2008, \"Jolene\".", "r": {"result": "Ia memulai karirnya sebagai aktor cilik di film tahun 2008, \"Jolene\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi massa ini merupakan kelanjutan dari aksi sebelumnya pekan lalu, yang menyebabkan terbakaranya sejumlah fasilitas umum di Papua.", "r": {"result": "Aksi massa ini merupakan lanjutan dari aksi sebelumnya pekan lalu yang menyebabkan sejumlah fasilitas umum di Papua dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laman web sukan tempatan hari ini mendedahkan dua pemain tersebut dipercayai gagal melunaskan hutang dengan lintah darah yang dikatakan mencecah sehingga ratusan ribu ringgit kerana terlibat dengan judi bola sepak.", "r": {"result": "Sebuah situs olah raga lokal hari ini mengungkap bahwa kedua pemain tersebut diduga gagal melunasi utang dengan lintah darah yang konon mencapai ratusan ribu ringgit karena terlibat judi bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar bit atas tidak ditetapkan", "r": {"result": "Bitrate atas tidak disetel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga koordinasi pun dilakukan dengan instansi terkait yang mengelola program pariwisata.", "r": {"result": "Sehingga koordinasi dilakukan dengan dinas terkait yang mengelola program wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kelembapan bagi output Malaysia akan meningkat meskipun agak perlahan.", "r": {"result": "\u201cNamun, perlambatan output Malaysia akan meningkat meski perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, satu \"skim piramid\" berasaskan Internet dibongkar oleh FTC, di mana pelanggan membayar yuran pendaftaran bagi menyertai program dan membeli pakej yang termasuk gudang Internet (\"Internet mall\") dan khidmat dan barangan berkait.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, \"skema piramida\" berbasis Internet ditemukan oleh FTC, di mana pelanggan membayar biaya pendaftaran untuk mengikuti program dan membeli paket yang mencakup gudang Internet (\"mal Internet\") serta layanan dan barang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dituntut adalah sokongan yang lebih padu untuk aliran pendidikan Cina.", "r": {"result": "Juga dituntut dukungan yang lebih solid untuk aliran pendidikan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seterusnya, untuk membolehkan lebih ramai pekerja mendapat manfaat di bawah PERKESO, kelayakan caruman wajib dinaikkan daripada gaji 3 ribu ringgit kepada 4 ribu ringgit sebulan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Selanjutnya, untuk memungkinkan lebih banyak pekerja mendapat manfaat di bawah SOCSO, kelayakan kontribusi wajib akan dinaikkan dari gaji 3 ribu ringgit menjadi 4 ribu ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu B40 khususnya penerima BR1M menjana pendapatan tambahan, Kerajaan menggalakkan penyertaan mereka sebagai pemandu ride-sharing seperti pemandu UBER, terutama bagi pemilik kenderaan sendiri.", "r": {"result": "Untuk membantu B40, khususnya penerima BR1M menghasilkan pendapatan tambahan, Pemerintah mendorong partisipasi mereka sebagai pengemudi ride-sharing seperti pengemudi UBER, terutama bagi pemilik kendaraan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Laporan ini merupakan bagian dari seri khusus pengungsi Rohingya di Bangladesh dan Myanmar.", "r": {"result": "*** Laporan ini merupakan bagian dari seri khusus tentang pengungsi Rohingya di Bangladesh dan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Ta'izz beliau pergi ke Pelabuhan Aden pada 1329.", "r": {"result": "Dari Ta'izz dia pergi ke Pelabuhan Aden pada tahun 1329.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Uthmaniah melihat etnik Armenia ini boleh mengancam keselamatan negara Turki dan hendaklah dihapuskan.", "r": {"result": "Kekaisaran Ottoman melihat etnis Armenia ini sebagai ancaman bagi keamanan negara Turki dan harus dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "format label halaman tidak dibenarkan \"%s\"", "r": {"result": "format label halaman tidak diizinkan \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama jurucakap pengurus kecemasan pejabat Oklahoma menjelaskan pihaknya belum dapat memastikan angka kematian dan jumlah mangsa yang cedera dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, juru bicara kantor manajer darurat Oklahoma menjelaskan bahwa dia tidak dapat memastikan jumlah korban tewas dan jumlah korban luka-luka dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istri Baim Wong ini diet mengurangi garam, konsumsi rebus-rebusan atau kukus, dan memperhatikan asupan karbo, misalnya mengganti nasi putih menjadi nasi merah atau kinoa.", "r": {"result": "Istri Baim Wong ini menjalani diet mengurangi garam, mengonsumsi makanan yang direbus atau dikukus, serta memperhatikan asupan karbohidrat, misalnya mengganti nasi putih dengan nasi merah atau quinoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, bot gentian kaca dinaiki mangsa terlanggar tali bot tunda milik Syarikat Pengangkutan Bersatu Langkawi yang dalam perjalanan dari Dermaga Tanjung Lembong, di sini menuju ke Kuala Kedah, kira-kira pukul 11 malam.", "r": {"result": "Kemarin, kapal fiberglass yang membawa korban bertabrakan dengan kapal derek milik Perusahaan Angkutan Langkawi yang sedang dalam perjalanan dari Dermaga Tanjung Lembong, ke sini menuju Kuala Kedah, sekitar pukul 23.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preview Japan's Hanyu will be aiming for his third world title in Saitama, but there are doubts over his fitness heading into the tournament.", "r": {"result": "Pratinjau Hanyu Jepang akan mengincar gelar dunia ketiganya di Saitama, tetapi ada keraguan atas kebugarannya menuju turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah tersebut, sebanyak 1,234 unit siap sepenuhnya dengan 563 unit sudah diserah dan 671 unit lagi masih di peringkat pemilihan peserta, dan sebanyak 5,346 unit masih dalam pembinaan, manakala 1,734 unit lagi dikelaskan sebagai terbengkalai.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah tersebut, 1.234 unit telah selesai seluruhnya dengan 563 unit sudah diserahterimakan dan 671 unit lainnya masih dalam tahap seleksi peserta, serta sebanyak 5.346 unit masih dalam pengerjaan, sedangkan 1.734 unit lainnya tergolong terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Sapurba punya impian memelihara kebesaran kerajaannya, kemudian menjelajahi semua kawasan Melayu.", "r": {"result": "Sang Sapurba bermimpi untuk melestarikan kebesaran kerajaannya, kemudian menjelajahi seluruh wilayah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tujuh tokoh dikebumikan di sini: Menurut manuskrip Sulalatus Salatin, Bukit Siguntang dipercayai menjadi tempat asal seorang wira setengah dewa yang bernama Sang Sapurba.", "r": {"result": "Ada tujuh sosok yang dimakamkan di sini: Menurut naskah Sulalatus Salatin, Bukit Siguntang diyakini sebagai tempat kelahiran pahlawan setengah dewa bernama Sang Sapurba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga melakukan banyak pengorbanan termasuk meninggalkan anak, isteri dan ibu bapa serta kerjaya masing-masing demi mengharumkan nama Malaysia di Sukan Asia,\" katanya ketika menghubungi wartawan sukan NSTP di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Mereka juga banyak berkorban, termasuk menitipkan anak, istri dan orang tua serta karir masing-masing demi mengharumkan nama Malaysia di Asian Games,\" katanya saat dihubungi wartawan olahraga NSTP di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di sini kita ada keseimbangan yang neutral.", "r": {"result": "Jadi di sini kita memiliki keseimbangan netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian terba sebahagian daripada hasil Laporan Digital 2018 yang dikeluarkan Hootsuit dan We Are Social.", "r": {"result": "Kajian tersebut merupakan bagian dari hasil Digital Report 2018 yang dirilis oleh Hootsuit dan We Are Social.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nechvalin Nechvalin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Nechvalin Nechvalin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Pengangkutan Grant Shapps berkata pelan penghantaran pulang itu akan berlanjutan sehingga dua minggu.", "r": {"result": "Sekretaris Transportasi Grant Shapps mengatakan rencana repatriasi akan berlangsung hingga dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menjelaskan kepada kamu keterangan-keterangan, supaya kamu berfikir (dan mengambil iktibar).", "r": {"result": "Beginilah penjelasan Allah kepada Anda, agar Anda berpikir (dan mengambil nasihat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Syed Saddiq berkata kementerian telah menerima aduan rasmi daripada pihak MPM dan siasatan mengenai dakwaan berkaitan kontroversi pencalonan bekas Menteri Belia dan Sukan Khairy Jamaluddin dan empat calon lain sedang dijalankan.", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Saddiq mengatakan kementerian telah menerima pengaduan resmi dari MPM dan penyelidikan atas tuduhan terkait kontroversi seputar pencalonan mantan Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaluddin dan empat kandidat lainnya sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi di Kejohanan Berpasukan Asia yang juga medan kelayakan ke Piala Thomas itu, skuad kebangsaan berjaya mendapatkan tempat secara automatik di Bangkok selepas menamatkan saingan di peringkat separuh akhir apabila tewas kepada China 1-3.", "r": {"result": "Berlaga di Kejuaraan Beregu Asia yang juga merupakan ajang kualifikasi Piala Thomas, timnas berhasil mendapatkan tempat otomatis di Bangkok setelah finis di babak semifinal saat kalah dari China 1-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Iskandar memaklumkan kepada mahkamah bahawa pihak pembelaan telah mengemukakan representasi kedua supaya Jabatan Peguam Negara mengkaji pertuduhan membunuh yang dihadapi Doan.", "r": {"result": "Muhammad Iskandar menginformasikan kepada pengadilan bahwa pihak pembela telah mengajukan pembelaan kedua agar Kejaksaan Agung meninjau kembali dakwaan pembunuhan yang dihadapi Doan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, doktor memaklumkan Mia mengalami jangkitan kuman pada saluran kencing yang menyebabkan buah pinggangnya turut membengkak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, dokter memberi tahu Mia bahwa dia mengalami infeksi bakteri di saluran kemih yang menyebabkan ginjalnya membengkak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fandi mula bermain sebagai penjaga gol, tetapi telah dinasihatkan oleh seorang guru untuk beralih ke bahagian tengah.", "r": {"result": "Fandi mulai bermain sebagai penjaga gawang, namun disarankan oleh seorang gurunya untuk beralih ke lini tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Perlawanan pertama akan diadakan pada 18 September 2012 manakala perlawanan kedua akan diadakan pada 25 September 2012.", "r": {"result": "
Pertandingan pertama akan diadakan pada tanggal 18 September 2012 sedangkan pertandingan kedua akan diadakan pada tanggal 25 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I still have many of those letters,\" he says.", "r": {"result": "\"Saya masih menyimpan banyak surat itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacara pembela mereka mengatakan bahwa para wanita tersebut ditipu oleh agen Korea Utara yang membujuk melakukan aksi itu untuk lelucon televisi.", "r": {"result": "Pengacara pembela mereka mengatakan para wanita itu ditipu oleh agen Korea Utara yang membujuk mereka untuk melakukan aksi untuk lelucon televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, kepekatannya lebih rendah.", "r": {"result": "Di sini, konsentrasinya lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas Majlis Makan Malam Semurni Kasih Ketua Pengarah AADK Bersama Badan Bukan Kerajaan (NGO) di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai Makan Malam Murni Kasih bersama Dirjen AADK bersama Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan kecil Khitan ini lebih mudah digunakan daripada tulisan besar yang digunakan sebelum ini.", "r": {"result": "Aksara kecil Khitan ini lebih mudah digunakan daripada aksara besar yang digunakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, pasukan simpanan Tentera Darat Perancis mengandungi 15,425 anggota aktif.", "r": {"result": "Selain itu, pasukan cadangan Angkatan Darat Prancis terdiri dari 15.425 anggota aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Julai lalu, Dr Dzulkefly berkata, Badan Siasatan Bebas itu menggabungkan Kementerian Kesihatan, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat serta agensi berkaitan.", "r": {"result": "Pada 30 Juli, kata Dr Dzulkefly, Badan Investigasi Independen menggabungkan Kementerian Kesehatan, Kementerian Perempuan, Pengembangan Keluarga dan Masyarakat dan lembaga terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", namun sasaran utama bank maya ini ialah golongan millennial cekap teknologi, yang akan menggunakan perkhidmatan perbankan mereka selain platform sosial dan gaya hidup,\" katanya.", "r": {"result": "Namun target utama dari bank virtual ini adalah para milenial yang melek teknologi, yang akan menggunakan layanan perbankan mereka selain platform sosial dan gaya hidup,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1912, beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fizik untuk \"pengawal selia pengawal selia automatik untuk digunakan bersama dengan akumulator gas untuk menyalakan rumah api dan pelampung\".", "r": {"result": "Pada tahun 1912, ia dianugerahi Hadiah Nobel Fisika untuk \"pengatur pengatur otomatis untuk digunakan bersama dengan akumulator gas untuk penerangan mercusuar dan pelampung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UPM Prof Datuk Dr Mohd Fauzi Ramlan menyempurnakan majlis penyampaian hadiah kepada pemenang.", "r": {"result": "Wakil Rektor UPM Prof Datuk Dr Mohd Fauzi Ramlan menyelesaikan acara penyerahan hadiah bagi para pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli Parlimen kena hormati undang-undang yang mereka sendiri terlibat dalam proses meluluskannya.", "r": {"result": "\u201cAnggota DPR harus menghormati undang-undang yang mereka sendiri terlibat dalam proses pengesahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan semua, aset yang dipindahkan kepada SPV pada Disember tahun lalu yang bernilai RM9.7 bilion, sudah bertambah nilainya sebanyak RM800 juta setakat Mac tahun ini.", "r": {"result": "Untuk diketahui semua, aset yang ditransfer ke SPV pada Desember tahun lalu senilai RM9,7 miliar, telah meningkat nilainya sebesar RM800 juta per Maret tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang kafir dan menghalang kamu daripada masuk ke masjid Al-Haraam (Makkah Al-Mukarramah) serta (menyebabkan) binatang-binatang korban (yang kamu bawa): tertahan dari sampai ke tempat sembelihannya.", "r": {"result": "Mereka itu adalah orang-orang yang kafir dan menghalangi kamu masuk ke masjid Al-Haraam (Makkah Al-Mukarramah) dan (menyebabkan) hewan kurban (yang kamu bawa): menghalangi sampai ke tempat penyembelihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mesyuarat itu gagal ketika persoalan pinjaman Duan daripada Jepun untuk membiayai angkatan tentera Klik Anhui dikemukakan, dan percubaan-percubaan selanjutnya untuk berunding dihalang oleh Gerakan 4 Mei.", "r": {"result": "Namun, pertemuan tersebut gagal ketika pertanyaan tentang pinjaman Duan dari Jepang untuk membiayai angkatan bersenjata Klik Anhui diajukan, dan upaya lebih lanjut untuk bernegosiasi diblokir oleh Gerakan 4 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kota Baru.", "r": {"result": "Ada 10 desa di dalam distrik Kota Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat johan 'cup' kategori bawah-16 dalam pertandingan ragbi Saujana 10's 2014.", "r": {"result": "Memenangkan 'piala' kategori di bawah 16 tahun dalam kompetisi rugby Saujana 10 tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajury sejak 20 tahun yang disifatkan sebagai pendiam namun lemah lembut sehingga disenangi jiran-jiran di taman itu.", "r": {"result": "Sajury sejak 20 tahun digambarkan pendiam namun lembut sehingga tetangga di taman menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan tercetusnya Perang Dunia I, San Sebastian menjadi fokus menarik untuk tokoh-tokoh terkemuka antarabangsa budaya dan politik, misalnya Mata Hari, Leon Trotsky, Maurice Ravel, Romanones, dan sebagainya Pelbagai mercu tanda seni bina rasionalis, biasanya putih atau cahaya tona, dibina dan bertitik bandar landskap dalam usia 20-an dan 30-an (La Equitativa, Nautico, Easo bangunan, dll).", "r": {"result": "Menyusul pecahnya Perang Dunia I, San Sebastian menjadi fokus yang menarik bagi tokoh budaya dan politik internasional terkemuka, seperti Mata Hari, Leon Trotsky, Maurice Ravel, Romanones, dll. Berbagai landmark arsitektur rasionalis, biasanya berwarna putih atau terang, telah lanskap kota yang dibangun dan dihiasi pada tahun 20-an dan 30-an (La Equitativa, Nautico, gedung Easo, dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media arus perdana bukan sahaja terdiri daripada wartawan tetapi ada pengarang, penyunting berita bagi memastikan ketepatan sumber maklumat yang disahkan benar dan tepat\".", "r": {"result": "Media arus utama tidak hanya terdiri dari wartawan tetapi ada penulis, redaktur berita untuk memastikan keakuratan sumber informasi yang diverifikasi kebenaran dan keakuratannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya, tetapi tidak semestinya, individu yang dijangkiti HIV secara semulajadi menghasilkan antibodi yang meneutralkan secara meluas yang menjaga virus itu ditindas dan orang-orang ini kekal tanpa gejala selama beberapa dekad.", "r": {"result": "Beberapa, tetapi tidak semua, orang yang terinfeksi HIV secara alami menghasilkan antibodi penawar secara luas yang menjaga agar virus tetap ditekan dan orang-orang ini tetap bebas gejala selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pas musim panas pada meleleh #MRTJakarta #Jokowi,\" tulis Anggun, dilihat detikHOT, Minggu (23/3/2019).", "r": {"result": "Kalau musim panas, #MRTJakarta #Jokowi akan meleleh,\" tulis Anggun, dilihat detikHOT, Minggu (23/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seperti yang kita sedia maklum, aktiviti ekonomi dalam sektor pertanian, adalah sumber makanan negara dan merupakan tempat pergantungan pendapatan bagi petani, pesawah dan nelayan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sebagaimana kita ketahui bersama bahwa kegiatan ekonomi di sektor pertanian merupakan sumber pangan negara dan merupakan sumber pendapatan bagi petani, petani padi dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young kemudiannya bekerja dengan mereka untuk kerjayanya.", "r": {"result": "Young kemudian bekerja dengan mereka untuk karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kecewa apabila pihak terba mengutamakan kerja membaiki bangunan sekolah atau kuarters guru di sekolah kawasan bandar sahaja, manakala yang berada di kawasan luar bandar pula dipinggirkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami kecewa ketika pemerintah memprioritaskan perbaikan gedung sekolah atau ruang guru di sekolah-sekolah di perkotaan saja, sedangkan di pedesaan justru terpinggirkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veliko Bonjince Veliko Bonjince merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Veliko Bonjince Veliko Bonjince adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pengajian tinggi di Universiti Tohoku dengan ijazah perundangan dan lulus peperiksaan peguam Jepun pada umur 24 tahun.", "r": {"result": "Dia melanjutkan ke pendidikan tinggi di Universitas Tohoku dengan gelar sarjana hukum dan lulus ujian pengacara Jepang pada usia 24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The convicted paedophile, who posed as a freelance photographer, teacher and philanthropist to gain access to impoverished communities in Kuala Lumpur, used to frequent his church.", "r": {"result": "Terpidana pedofil, yang menyamar sebagai fotografer lepas, guru, dan dermawan untuk mendapatkan akses ke komunitas miskin di Kuala Lumpur, sering mengunjungi gerejanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali digunakan dalam pertempuran pada tahun 2003 dan sejak itu banyak digunakan dalam banyak konflik bersenjata.", "r": {"result": "Ini pertama kali digunakan dalam pertempuran pada tahun 2003 dan sejak itu banyak digunakan dalam banyak konflik bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Country Garden has developed just a fraction of the planned reclamation of 20 sq km, where Chinese nationals accounted for about 70% of apartment buyers last year.", "r": {"result": "Country Garden telah mengembangkan hanya sebagian kecil dari reklamasi yang direncanakan seluas 20 km persegi, di mana warga negara China menyumbang sekitar 70% pembeli apartemen tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatanya, di balik masifnya penyebaran berita palsu dan propaganda media sebagai strategi politik, terdapat mastermind yang memiliki peran krusial, yakni buzzer politik.", "r": {"result": "Padahal, di balik masifnya penyebaran berita bohong dan propaganda media sebagai strategi politik, ada dalang yang memiliki peran krusial, yakni buzzer politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia tidak berputus-asa dan terus berusaha mencari bapanya meskipun berdepan kesukaran untuk pulang ke Palu.", "r": {"result": "Menurutnya, dia tidak putus asa dan terus berusaha mencari ayahnya meski menghadapi kesulitan untuk kembali ke Palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Piala Uber yang pertama telah diadakan di Lytham St. Annes di Lancashire, Britain, pada tahun 1957.", "r": {"result": "Kompetisi Piala Uber pertama diadakan di Lytham St. Annes di Lancashire, Inggris, pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada langganan ditemui.", "r": {"result": "Langganan tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan, katanya, kajian SWCorp menunjukkan sepanjang Ramadan setiap tahun, rakyat di negara ini membuang 270,000 tan makanan yang 'tidak diusik' dan boleh dimakan semula.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan, kata dia, penelitian SWCorp menunjukkan selama Ramadhan setiap tahun, masyarakat di negeri ini membuang 270.000 ton makanan yang 'tidak dirusak' dan bisa dimakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1952, beliau telah bertemu dengan Stalin selepas Stalin menaikkan pangkat Brezhnev kepada Jawatankuasa Pusat Parti Komunis sebagai ahli calon Presidium (dahulunya Politbiro ).", "r": {"result": "Pada tahun 1952, dia bertemu dengan Stalin setelah Stalin mempromosikan Brezhnev ke Komite Sentral Partai Komunis sebagai calon anggota Presidium (sebelumnya Politbiro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan itu juga akan membolehkan majlis agama mengambil tindakan perundangan termasuk mengarahkan penutupan mana-mana maahad tahfiz, sekiranya berlaku sebarang masalah.", "r": {"result": "Amandemen tersebut juga akan memungkinkan dewan agama untuk mengambil tindakan hukum, termasuk memerintahkan penutupan tahfiz maahad mana pun, jika ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman buah tropis yang eksotis itu memiliki rasa manis, asam, dan sepat.", "r": {"result": "Tanaman buah tropis eksotis ini memiliki rasa manis, asam, dan pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan yang kekurangan klorofil tidak boleh berfotosintesis.", "r": {"result": "Tumbuhan yang tidak memiliki klorofil tidak dapat berfotosintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 130 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 130 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His name pops up almost weekly in 2010 media reports.", "r": {"result": "Namanya muncul hampir setiap minggu dalam laporan media tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menurut PU Rahmat, tujuan penandaan waktu Imsak ini ialah sebagai langkah mengelakkan syak, sama ada sudah ter atau belum dengan afdal meninggalkan makan dan minum sedikit masa sebelum ter fajar\".", "r": {"result": "Selain itu, menurut PU Rahmat, tujuan penandaan waktu imsak adalah sebagai langkah untuk menghindari kecurigaan, apakah sudah terlambat atau belum dengan afdhal meninggalkan makan dan minum sedikit sebelum subuh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Midin mendapat namanya daripada dua unsur iaitu padang dan pokok.", "r": {"result": "Padang Midin mendapatkan namanya dari dua unsur yaitu ladang dan pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi wira negara dan sumber inspirasi kepada golongan militan, yang mana dalam Revolusi Arab 1936-1939 menggunakan nama \"Qassamiyun\" (pengikut al-Qassam).", "r": {"result": "Ia menjadi pahlawan nasional dan sumber inspirasi bagi para militan, yang dalam Revolusi Arab 1936-1939 menggunakan nama \"Qassamiyun\" (pengikut al-Qassam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaik ternampak bayi tersebut dia kemudian berlari memanggil jiran untuk mengambil dan mengangkatnya kerana bimbang digigit semut.", "r": {"result": "Katanya, begitu melihat bayi itu dia lari dan memanggil tetangga untuk menjemput dan mengangkatnya karena khawatir digigit semut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bekerja seperti otak, menghubungkan berbagai perangkat pintar dan disesuaikan dengan kebutuhan manusia,\" sambungnya.", "r": {"result": "Ia bekerja seperti otak, menghubungkan berbagai perangkat pintar dan beradaptasi dengan kebutuhan manusia,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "568 juta ringgit bagi Projek Bekalan Air Luar Bandar untuk 3 ribu buah rumah; Ketiga: 60 juta ringgit untuk Program Ameniti Sosial, terutamanya projek perparitan bagi mencegah berlakunya banjir.", "r": {"result": "568 juta ringgit untuk Proyek Pasokan Air Pedesaan untuk 3 ribu rumah; Ketiga: 60 juta ringgit untuk Program Kesejahteraan Sosial, khususnya proyek drainase untuk mencegah banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara kita mengalami masalah kekurangan kelapa sejak beberapa tahun kebelakangan ini dan terpaksa mengimport sebanyak 90 juta biji kelapa daripada Indonesia, berdasarkan lesen pengimport yang dikeluarkan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cNegara kita mengalami kelangkaan kelapa selama beberapa tahun terakhir dan harus mengimpor 90 juta kelapa dari Indonesia, berdasarkan izin importir yang dikeluarkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu identiti berubah-ubah mengikut masa.", "r": {"result": "Masalah identitas berubah seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan semula bermula pada September 2008.", "r": {"result": "Rekonstruksi dimulai pada September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, Hans menilai sejauh ini isu-isu yang ada tidak berbahaya dan tidak berisiko tinggi.", "r": {"result": "Hanya saja, Hans menilai selama ini isu yang ada tidak berbahaya dan tidak berisiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lili Suhairi, Valentine ungguli KUL Marathon 2017", "r": {"result": "Lili Suhairi, Valentine yang tampil di KUL Marathon 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ketika kejadian tiada sesiapa di premis tersebut kerana pengawal keselamatan terba seketika.", "r": {"result": "\"Namun, pada saat kejadian, tidak ada seorang pun di tempat itu karena ada satpam di sana sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengejaran Okja meloncat dari Seoul ke New York, dan berakhir di pabrik pengolahan daging yang mengerikan di New Jersey.", "r": {"result": "Pengejaran Okja melompat dari Seoul ke New York, dan berakhir di pabrik pengolahan daging yang mengerikan di New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shana bersedia untuk menjaga Yuji daripada Penduduk Crimson Realm, di mana mungkin mereka sanggup menggunakan Hougu tersebut untuk tujuan yang buruk.", "r": {"result": "Shana siap untuk melindungi Yuji dari Penghuni Alam Merah, di mana mereka mungkin bersedia menggunakan Hougu untuk tujuan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetrasi penggunaan internet tersebut diharapkan juga dimanfaatkan untuk usaha-usaha produktif yang mendorong efisiensi dan perluasan akses seperti jual beli online,\" jelasnya.", "r": {"result": "Penetrasi penggunaan internet diharapkan juga dapat dimanfaatkan untuk upaya-upaya produktif yang mendorong efisiensi dan perluasan akses seperti jual beli online,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kontraktor berkenaan kemudiannya mengambil kesempatan di atas pemberian lesen untuk melakukan pelanggaran serius dan tidak boleh diterima,\" menurut kenyataan.", "r": {"result": "\"Kontraktor kemudian memanfaatkan pemberian lisensi untuk melakukan pelanggaran serius dan tidak dapat diterima,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan berkata pihak kementerian dan MoF telah pun mengadakan perbincangan dengan PPKKM pada 6 September lalu\".", "r": {"result": "Kemendikbud menyebut, Kemendikbud dan Kemenkeu sudah melakukan pembahasan dengan PPKKM pada 6 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau cuba untuk kembali sendiri.", "r": {"result": "Dia mencoba kembali sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantau Bintungan, Muara Samu, Paser Tantau Bintungan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Muara Samu, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tantau Bintungan, Muara Samu, Paser Tantau Bintungan adalah sebuah desa di kecamatan Muara Samu, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik pembangunan itu melintang sepanjang Muara Beliti, Tebing Tinggi, dan Lahat.", "r": {"result": "Titik pengembangannya mendatar sepanjang Muara Beliti, Tebing Tinggi, dan Lahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buddha Loetla Nabhalai Buddha Loetla Nabhalai (bahasa Thai: , 24 Februari 1767 - 21 Julai 1824) yang dilahirkan Chim, dan juga dikenali sebagai Rama II, ialah raja Siam kedua di bawah Dinasti Chakri dari 1809 hingga 1824.", "r": {"result": "Buddha Loetla Nabhalai Buddha Loetla Nabhalai (bahasa Thai: , 24 Februari 1767 - 21 Juli 1824) lahir Chim, dan juga dikenal sebagai Rama II, adalah raja kedua Siam di bawah Dinasti Chakri dari tahun 1809 hingga 1824.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, artis tetaplah manusia pada umumnya, yang tak bisa disamaratakan.", "r": {"result": "Namun, seniman tetaplah manusia pada umumnya yang tidak bisa disamaratakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, walaupun barisan Kabinet dan anggota kerajaan terdiri daripada cerdik pandai namun, ada kalanya perlu mendapatkan pandangan dan idea daripada orang ramai.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa meskipun anggota Kabinet dan pemerintah terdiri dari orang-orang cerdas, ada kalanya perlu mendapatkan pandangan dan ide dari publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Against MIBR] we had a rough start, our Mirage is shaky, so we didn't compete in that map.", "r": {"result": "[Melawan MIBR] kami memiliki awal yang sulit, Mirage kami goyah, jadi kami tidak bersaing di peta itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Dingiswayo dibunuh oleh Zwide, orang-orang puak Mthethwa meletakkan diri mereka di bawah pemerintahan Shaka dan mengambil pakai nama Zulu.", "r": {"result": "Setelah Dingiswayo dibunuh oleh Zwide, klan Mthethwa menempatkan diri mereka di bawah kekuasaan Shaka dan mengadopsi nama Zulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He considered becoming a coach.", "r": {"result": "Dia mempertimbangkan untuk menjadi pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir, dan mereka mati sedang mereka tetap dalam keadaan kafir, mereka itulah orang-orang yang ditimpa laknat Allah dan malaikat serta manusia sekaliannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya, mereka yang tidak percaya, dan mereka mati ketika mereka berada dalam keadaan orang -orang kafir, mereka adalah mereka yang kutukan Allah dan para malaikat dan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "indent: Tidak dapat buat sandar nama fail bagi %s", "r": {"result": "indent: Tidak dapat mencadangkan nama file untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2019 ini terutama, putra-putri Soeharto kembali melemparkan berbagai narasi untuk membersihkan nama penguasa Indonesia selama 32 tahun tersebut.", "r": {"result": "Khusus tahun 2019 ini, putra-putri Soeharto kembali melontarkan berbagai narasi untuk membersihkan nama penguasa Indonesia selama 32 tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebelum ia keluar semula- Saluran darah berada di tepi alveolus.", "r": {"result": "Tapi sebelum keluar lagi- Pembuluh darah berada di tepi alveolus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, SKMM tidak boleh membuat pendakwaan.", "r": {"result": "Sejauh ini, MCMC tidak bisa menuntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homai, Chaharmahal and Bakhtiari Homai, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Homai, Chaharmahal dan Bakhtiari Homai, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Petra also claimed that Kuok had an agenda to replace Malaysia's leadership with DAP, so that the Chinese could be in power.", "r": {"result": "Raja Petra pun mengklaim Kuok memiliki agenda untuk mengganti kepemimpinan Malaysia dengan DAP, agar China bisa berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantareni, Gorj Tantareni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Tantareni, Gorj Tantareni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan Islam sahajalah pemikiran dan kebangkitan kembali politik umat akan boleh dicapai.", "r": {"result": "Hanya dengan Islam pemikiran dan kebangkitan politik umat akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Baru Kampung Sungai Rengas memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00362.", "r": {"result": "Masjid Baru Kampung Sungai Rengas memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun muda, tetapi berwatak penuh pengetahuan dan pengalaman seperti orang dewasa.", "r": {"result": "Meski muda, tapi sarat ilmu dan pengalaman layaknya orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Tan Sri Noh Omar, berkata skim itu diperkenal bagi membolehkan semua rakyat daripada kategori miskin, kumpulan B40 sebagai isi rumah dengan pendapatan bulanan sehingga RM3,855 dan M40 yang berpendapatan antara RM3,860 dan RM8,319 dapat memiliki rumah.", "r": {"result": "Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, Tan Sri Noh Omar, mengatakan skema tersebut diperkenalkan untuk memungkinkan semua orang dari kategori miskin, kelompok B40 sebagai rumah tangga dengan pendapatan bulanan hingga RM3.855 dan M40 yang berpenghasilan antara RM3,860 dan RM8,319. dapat memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pembikinan semula dari filem \"Drug War\" (2012) dan merupakan filem terakhir Kim Joo-hyuk sebelum kematiannya.", "r": {"result": "Ini adalah remake dari film \"Drug War\" (2012) dan merupakan film terakhir Kim Joo-hyuk sebelum kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 26 Jun, Jun Jin dilaporkan telah meninggalkan agensi Open World Entertainment.", "r": {"result": "Per 26 Juni, Jun Jin dikabarkan telah meninggalkan agensi Open World Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN pemilik Facebook 'Sabah - Sarawak Merdeka' memuat naik gambar menghina Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah adalah penghinaan terhadap institusi Diraja dan perbuatan biadap.", "r": {"result": "TINDAKAN Pemilik Facebook 'Sabah - Sarawak Merdeka' mengunggah foto yang menghina Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah merupakan penghinaan terhadap institusi Kerajaan dan tindakan yang tidak sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditanam sebagai tumbuhan bekas hiasan di seluruh dunia, dan telah menjadi kebiasaan di kawasan tropika terpencil di seluruh dunia, termasuk di Amerika Utara, Afrika, Australia, dan Asia.", "r": {"result": "Ini ditanam sebagai tanaman kontainer hias di seluruh dunia, dan telah menjadi umum di daerah tropis terpencil di seluruh dunia, termasuk di Amerika Utara, Afrika, Australia, dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdeep yang juga ADUN Datuk Keramat (DAP) berkata demikian ketika menjawab soalan lisan ADUN Machang Bubok (PKR), Lee Khai Loon mengenai tanah yang dijalankan tanpa kebenaran di negeri ini.", "r": {"result": "Jagdeep yang juga anggota majelis Datuk Keramat (DAP) mengatakan hal itu saat menjawab pertanyaan lisan dari anggota majelis Machang Bubok (PKR) Lee Khai Loon tentang tanah yang dilakukan tanpa izin di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data perkumpulan majikan menunjukkan seorang pemegang diploma boleh mendapat pendapatan sebanyak RM1,661 pada 2018 berbanding RM1,458 pada 2010, ijazah sarjana muda RM2,393 (RM1,993) dan ijazah sarjana RM3,267 (RM2,923).", "r": {"result": "Data dari kelompok pemberi kerja menunjukkan bahwa seorang pemegang diploma dapat memperoleh sebanyak RM1,661 pada tahun 2018 dibandingkan dengan RM1,458 pada tahun 2010, gelar sarjana RM2,393 (RM1,993) dan gelar master RM3,267 (RM2,923) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu juga memberikan pernyataan yang cukup keras untuk memperkokoh posisi China dalam perundingan dagang tersebut.", "r": {"result": "Liu juga memberikan pernyataan yang cukup kuat untuk memperkuat posisi China dalam negosiasi perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan Meiji membenarkan Sumitomo untuk mengimport dan menggunakan mesin Barat dan teknik di lombongnya.", "r": {"result": "Restorasi Meiji memungkinkan Sumitomo mengimpor dan menggunakan mesin dan teknik Barat di tambangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguh dan padunya UMNO selama 68 tahun ditunjangi teras perjuangan suci, demi Agama, Bangsa dan Negara.", "r": {"result": "Kekuatan dan kekompakan UMNO selama 68 tahun ditopang oleh inti perjuangan suci, demi Agama, Bangsa dan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pangkat beliau sebagai Penyelia Rendah ialah dimana beliau akan bertanggungjawab kepada orang yang diatasnya (Sarjan Udara) dan anggota bawahannya yang terdiri dari Laskar Udara Kanan dan Laskar Udara.", "r": {"result": "Kedudukannya sebagai Junior Supervisor adalah dimana ia akan bertanggung jawab kepada orang yang berada di atasnya (Sersan Udara) dan bawahannya yang terdiri dari Senior Airmen dan Airmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran ini turut menjadi pilihan utama sesetengah penduduk di London untuk melakukan demonstrasi politik.", "r": {"result": "Alun-alun ini juga menjadi pilihan utama sebagian warga di London untuk melakukan demonstrasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Seong berkata, UEC diasaskan berdasarkan sistem pendidikan di Taiwan yang dengan sendirinya memberi kesan kepada mata pelajaran Bahasa Melayu dan dilihat sebagai bertentangan Dasar Pendidikan Kebangsaan.", "r": {"result": "Kok Seong mengatakan, UEC didirikan berdasarkan sistem pendidikan di Taiwan yang dengan sendirinya berdampak pada mata pelajaran Melayu dan dipandang bertentangan dengan Kebijakan Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari sisi penerimaan negara, hasilnya malah sebaliknya.", "r": {"result": "Namun dari sisi penerimaan nasional, hasilnya justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PostScript (*.ps)", "r": {"result": "PostScript (*.ps)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari saya lukiskan garisan saya semula.", "r": {"result": "Jadi izinkan saya menggambar garis saya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2008 Kerja-kerja pembinaan dewan sekolah terus dijalankan.", "r": {"result": "2008 Pembangunan aula sekolah dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 2004, Azimi mengalahkan Yaakub Husain dari Pas setelah memperoleh majoriti sebanyak 3,878 undi.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2004, Azimi berhasil mengalahkan Yaakub Husain dari PAS setelah memperoleh suara terbanyak sebanyak 3.878 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga kadang-kadang meminta dengan marah, kenapa Anda berbeda pendapat, kenapa terbuka persoalan itu.", "r": {"result": "Saya juga terkadang bertanya dengan marah, kok pendapatnya beda, kenapa pertanyaannya terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuhnya ada 64 kesan luka termasuk di kepala,\" kata ketua polis tempatan, Alamgir Hossain kepada AFP.", "r": {"result": "Tubuhnya memiliki 64 luka termasuk di kepalanya,\" kata kepala polisi setempat Alamgir Hossain kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Semua orang maklum bahawa ini adalah PAU yang terakhir sebelum PRU-14.", "r": {"result": "A: Semua orang tahu bahwa ini adalah PAU terakhir sebelum GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta-kereta ini menjadi kereta lumba litar beroda terbuka (\"open-wheeled\") paling berkuasa yang pernah wujud.", "r": {"result": "Mobil-mobil ini menjadi mobil balap sirkuit roda terbuka paling bertenaga yang pernah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada masa sama, kita menghadapi satu dua kes yang menjadi cabaran pada negara tapi ia tak jadi halangan untuk mengadakan IACC.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama, kami menghadapi satu atau dua kasus yang menjadi tantangan bagi negara tetapi tidak menjadi halangan untuk menyelenggarakan IACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 181.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ediknya, Asoka digelar sebagai Devanampriya (Devanagari: devaanaaNpriy)/ atau \"Yang Disayangi oleh Dewa-dewa\", dan Priyadarsin (Devanagari: priydrshii)/ atau \"Dia yang menyayangi setiap orang\".", "r": {"result": "Dalam dekritnya, Asoka disebut Devanampriya (Devanagari: devaanaaNpriy)/ atau \"Dicintai oleh para Dewa\", dan Priyadarsin (Devanagari: priydrshii)/ atau \"Dia yang mencintai semua orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada penyelesaian pantas bagi setiap terhadap permasalahan yang dikenal pasti oleh CEP dan banyak cabaran yang menunggu di hadapan.", "r": {"result": "\"Tidak ada solusi yang cocok untuk semua masalah yang diidentifikasi oleh CEP dan banyak tantangan yang menghadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, mengulas mengenai isu tapak pelupusan sampah haram di Kampung Rantau Panjang, Amirudin memaklumkan bahawa buat masa ini, Kerajaan Selangor sedang dalam proses untuk mengambil tindakan kepada pihak yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, mengomentari persoalan tempat pembuangan sampah liar di Kampung Rantau Panjang, Amirudin menginformasikan bahwa untuk saat ini Pemkab Selangor sedang dalam proses menindak pihak yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD Audio", "r": {"result": "CD audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Rombakan Kabinet dalam waktu terdekat?", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Reshuffle Kabinet dalam waktu dekat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mempastikan limpahan ekonomi yang lebih seimbang di antara bandar dan luar bandar, Kerajaan akan memperkemas infrastruktur logistik dan pengangkutan, melalui langkah berikut: Pertama: Pembinaan projek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat membawa muatan kargo dan penumpang dalam tempoh empat jam.", "r": {"result": "Dalam memastikan arus ekonomi yang lebih seimbang antara perkotaan dan perdesaan, Pemerintah akan mengefisienkan logistik dan infrastruktur transportasi, melalui langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembangunan proyek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat mengangkut muatan kargo dan penumpang dalam waktu empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Chatelliers-Chateaumur Les Chatelliers-Chateaumur ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Les Chatelliers-Chateaumur Les Chatelliers-Chateaumur adalah sebuah komune di departemen Vendee di region Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyesalkan masalah keluarganya menjadi konsumsi publik.", "r": {"result": "Ia juga menyayangkan masalah keluarganya menjadi konsumsi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat perang dunia pertama, Fr.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya perang dunia pertama, Fr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir terus tunjuk benci kepada Pas KUALA LUMPUR 16 Jan.", "r": {"result": "Tun Mahathir terus menunjukkan kebenciannya terhadap PAS KUALA LUMPUR 16 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Asmirul berkata sebanyak 20 pasukan terbahagi kepada zon utara dan zon selatan akan berentap bagi merebut trofi serta wang tunai berjumlah RM20,000 bagi johan manakala RM10,000 bagi naib johan pada kejohanan yang bermula pada 18 April ini dan berakhir penghujung Ogos\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Asmirul mengatakan sebanyak 20 tim yang terbagi dalam zona utara dan zona selatan akan memperebutkan trofi dan uang tunai sebesar RM20.000 untuk juara dan RM10.000 untuk runner-up dalam turnamen yang dimulai pada 18 April. dan berakhir pada akhir Agustus. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses dikeringkan / pengawetan / pengoksidaan bertujuan menguatkan perisa atau memanjangkan hayat simpanan sesetengah makanan.", "r": {"result": "Proses pengeringan/pengawetan/oksidasi bertujuan untuk memperkuat cita rasa atau memperpanjang umur simpan beberapa makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini kasus ini terus diselidiki oleh Polsek Sawah Besar, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Hingga saat ini kasus tersebut masih dalam penyelidikan Polsek Sawah Besar, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah engkau seorang nabi dan rasul menurut pengakuanmu, kenapa sekarang menjadi seorang tukang kayu dan pembuat kapal.", "r": {"result": "Bukankah anda seorang nabi dan rasul menurut pengakuan anda, mengapa sekarang anda menjadi tukang kayu dan pembuat kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan Parti Perikatan antara MCA, UMNO, dan MIC mencepatkan proses kemerdekaan ketika Parti Perikatan memenangi 51 daripada 52 kerusi dalam pilihan raya persekutuan pada tahun 1955.", "r": {"result": "Terbentuknya Partai Aliansi antara MCA, UMNO, dan MIC mempercepat proses kemerdekaan ketika Partai Aliansi memenangkan 51 dari 52 kursi dalam pemilihan federal tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama- samalah kita bangkit, bersatu dan maju bersama demi kegemilangan FELDA, rakyat dan negara.", "r": {"result": "Mari kita bangkit bersama, bersatu dan maju bersama demi kejayaan FELDA, bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kekuatan UMNO adalah telah berjaya menanam dalam minda orang Melayu bahawa parti itu sahaja yang mampu mempertahankan hak keistimewaan kaum berkenaan.", "r": {"result": "Kekuatan lain dari UMNO adalah berhasil menanamkan dalam benak orang Melayu bahwa partai adalah satu-satunya yang mampu mempertahankan hak istimewa ras yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-p, --palette-size=COUNT padan bilangan warna dalam palet(atau 0)", "r": {"result": "-p, --palette-size=COUNT cocok dengan jumlah warna di palet (atau 0)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirkuh Mahalleh Shirkuh Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shirkuh Mahalleh Shirkuh Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W: Duit tak ada ya?", "r": {"result": "W: Tidak ada uang, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan yoga, 'Pasu' dapat membersihkan dirinya daripada semua kekotoran ini dan mencapai keadaan duhkhanta (penghapusan segala duka dan penderitaan).", "r": {"result": "Dengan bantuan yoga, 'Pasu' dapat membersihkan dirinya dari semua ketidakmurnian ini dan mencapai keadaan duhkhanta (penghapusan semua kesedihan dan penderitaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya di Kafe Sibu-sibu, yang menjual kopi rarobang Rp 19.000.", "r": {"result": "Salah satunya di Kafe Sibu-sibu yang menjual kopi rarobang seharga Rp 19.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tengah malam 17 Mac, tentera Quraisy siap berkemas dan mula bertolak ke lembah Badar.", "r": {"result": "Pada tengah malam tanggal 17 Maret, pasukan Quraisy telah siap berkemas dan mulai berangkat ke lembah Badar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan watak Arlene seorang balu yang kehilangan suami dan anak kerana kemalangan.", "r": {"result": "Menceritakan tokoh Arlene, seorang janda yang kehilangan suami dan anaknya akibat kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pengurusan zakat menyediakan dana untuk anak penerima asnaf menyambung pelajaran dan turut menyediakan asnaf untuk menjadi salah seorang pemain dalam ekonomi dan apabila berjaya kita keluarkan dia daripada penerima zakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengelolaan zakat menyediakan dana bagi anak-anak penerima asnaf untuk melanjutkan studinya dan juga menyiapkan asnaf untuk menjadi salah satu pelaku ekonomi dan bila berhasil kita keluarkan dari penerima zakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many of these materials were originally suggested and developed by Seguin in his prior research with scientific education.", "r": {"result": "Banyak dari materi ini awalnya disarankan dan dikembangkan oleh Seguin dalam penelitian sebelumnya dengan pendidikan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparkan terjemahan bahasa asli mesej berteks yang mempunyai bentuk tatabahasa bergantung kepada bilangan.", "r": {"result": "Menampilkan terjemahan bahasa asli dari pesan teks yang memiliki bentuk tata bahasa yang bergantung pada angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalam bait per saluran", "r": {"result": "Dalam byte per saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menamakan semula folder", "r": {"result": "Kesalahan saat mengganti nama folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loubressac Loubressac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Loubressac Loubressac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baik-baik saja - ADUN Pilah", "r": {"result": "Saya baik-baik saja - anggota dewan Pilah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini merupakan pepejal serbuk putih hidroskopik dan terdiri daripada ion-ion Mg dan O yang terikat dalam ikatan ionik.", "r": {"result": "Senyawa ini berupa padatan serbuk hidroskopik berwarna putih dan terdiri dari ion Mg dan O yang terikat dalam ikatan ionik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan hal yang biasa bagi suatu masyarakat untuk berkongsi pemilikan atas sebuah ketuhar untuk memastikan bahawa pembakaran roti yang penting bagi semua orang dibuat secara masyarakat, bukannya secara peribadi.", "r": {"result": "Sudah umum bagi komunitas untuk berbagi kepemilikan oven untuk memastikan bahwa pembuatan roti yang penting bagi semua orang dilakukan secara komunal, bukan secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Euler amat terpengaruh dalam pemiawaian istilah dan notasi matematik yang lain.", "r": {"result": "Euler sangat dipengaruhi dalam standarisasi istilah dan notasi matematika lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya juga, Kerajaan ini turut mendengar rintihan dan keluhan banyak syarikat kecil seperti start-ups yang sukar mendapat akses kepada modal, bagi membawa mereka ke pasaran yang lebih luas.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga mendengarkan keluhan dan keluhan banyak perusahaan kecil seperti start-up yang kesulitan mengakses modal, untuk membawa mereka ke pasar yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, walaupun harga minyak mentah jatuh tapi kadar tukaran ringgit merosot, harga petrol dan diesel mungkin tak turun.", "r": {"result": "Misalnya, sekalipun harga minyak mentah turun tetapi kurs ringgit turun, harga bensin dan solar tidak boleh turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sekarang kita ada mRNA yang keluar dari nukleus dan ianya boleh terikat kepada ribosom ataupun ia boleh diterjemahkan oleh ribosom dalam ER kasar.", "r": {"result": "Karena sekarang kita memiliki mRNA yang keluar dari nukleus dan dapat diikat ke ribosom atau dapat ditranslasikan oleh ribosom di RE kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu ini, calon yang boleh menjelaskan kepada pengundi tugas-tugas mereka di Parlimen kelak yang merangkumi isu polisi pasti menjadi pilihan.", "r": {"result": "Saat ini, calon yang bisa menjelaskan kepada pemilih tentang tugasnya di DPR ke depan yang mencakup masalah kebijakan pasti akan lebih diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, Yadim dan Dr Zakir bersetuju kaedah terbaik untuk berdakwah pada ketika ini ialah menerusi pendekatan rahmah dengan saling menyantuni dan mencari titik persamaan serta mengelak permusuhan dan perpecahan,\" kata Yadim.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu, Yadim dan Dr Zakir sepakat bahwa cara terbaik untuk berdakwah saat ini adalah melalui pendekatan rahmah dengan saling berbaik sangka dan mencari titik temu serta menghindari permusuhan dan perpecahan,\" ujar Yadim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahya Ahmad Shah adalah guru pertama mengajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Yahya Ahmad Shah adalah guru pertama yang mengajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol status bendera untuk item pilihan.", "r": {"result": "Beralih status bendera untuk item yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Hafizul \"Fizul\" Nawi pada 25 September 2015 selepas berkenalan di Facebook dan dikurniakan dua anak hasil perkongsian hidup mereka.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Hafizul \"Fizul\" Nawi pada 25 September 2015 setelah bertemu di Facebook dan dikaruniai dua orang anak sebagai hasil dari berbagi hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu diadakan di Istana Alam Shah.", "r": {"result": "Upacara diadakan di Istana Alam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan berlaku selepas pengunduran tentera Israel dari selatan Lubnan pada tahun 2000, yang mana dilihat oleh Hizbullah sebagai tidak lengkap disebabkan kehadiran pasukan Israel di Ladang Shebaa yang dipertikaikan.", "r": {"result": "Bentrokan itu terjadi setelah penarikan pasukan Israel dari Libanon selatan pada tahun 2000, yang menurut Hizbullah tidak lengkap karena kehadiran pasukan Israel di Perkebunan Shebaa yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pemilu di Indonesia dapat menunjukkan konsolidasi demokratis yang berkelanjutan di sana, bahkan meskipun tindakan Jokowi semakin otoriter dalam satu tahun terakhir, dan terlepas dari pemilihan seorang ulama sebagai pasangannya, di mana ia di masa lalu telah membuat pernyataan keras tentang berbagai kelompok minoritas di Indonesia.", "r": {"result": "Pemilu di Indonesia dapat menunjukkan konsolidasi demokrasi yang berkelanjutan di sana, meskipun tindakan Jokowi semakin otoriter dalam setahun terakhir, dan terlepas dari pemilihan seorang ulama sebagai pasangannya, di mana dia di masa lalu telah membuat pernyataan keras tentang berbagai kelompok minoritas. di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tabung Haji is not Tabung Harapan for you to politicise,\" he said.", "r": {"result": "\"Tabung Haji bukan Tabung Harapan untuk kamu politisasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai di sini sekarang ialah kita mempunyai persamaan.", "r": {"result": "Nilai di sini sekarang adalah bahwa kita memiliki kesamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang ini apa masalah lagi?", "r": {"result": "Jadi apa masalahnya sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anything with financial implications must be channelled to the Cabinet for further determination,\" he said.", "r": {"result": "\"Apa pun yang memiliki implikasi keuangan harus disalurkan ke Kabinet untuk penetapan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dekat ke Iran Tapi isolasi negara-negara Teluk juga mendorong Qatar untuk menjalin hubungan yang lebih dekat dengan Iran.", "r": {"result": "Lebih Dekat dengan Iran Namun isolasi negara-negara Teluk juga mendorong Qatar untuk menjalin hubungan lebih dekat dengan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UK juga menyambut kedatangan para pengarang dari bangsa-bangsa lain, khususnya negara-negara Komanwel, Republik Ireland dan Amerika Syarikat, seperti Jonathan Swift, Oscar Wilde, Bram Stoker, George Bernard Shaw, Joseph Conrad, T. S. Eliot, Ezra Pound, Kazuo Ishiguro dan Sir Salman Rushdie.", "r": {"result": "Inggris juga menyambut kedatangan penulis dari negara lain, terutama negara Persemakmuran, Republik Irlandia dan Amerika Serikat, seperti Jonathan Swift, Oscar Wilde, Bram Stoker, George Bernard Shaw, Joseph Conrad, T. S. Eliot, Ezra Pound, Kazuo Ishiguro dan Sir Salman Rushdie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan ini, BSN juga melaunching skema akreditasi program CORSIA.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, BSN juga meluncurkan skema akreditasi program CORSIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memandangkan itu sahaja modal yang mereka ada selepas segala pembohongan dan fitnah mereka mampu ditangani oleh kerajaan.", "r": {"result": "Karena hanya itu modal yang mereka miliki setelah semua kebohongan dan fitnah yang bisa mereka tangani oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langdon juga telah membuat temu janji bersama kurator muzium Louvre, Jacques Sauniere tetapi kemudian terkejut apabila mendapati pihak polis berada di pintu bilik hotelnya.", "r": {"result": "Langdon juga telah membuat janji dengan kurator museum Louvre, Jacques Sauniere, tetapi kemudian terkejut saat menemukan polisi di depan pintu kamar hotelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Islam umumnya terlibat dalam melakukan sembahyang Jumaat berjemaah dikenali sebagai \"Salaat-al-Jummah\", penyebaran, kegiatan amal, propagasi online dan menyumbang bahan-bahan bermaklumat tentang Islam ke pelbagai agama dan budaya lembaga-lembaga di seluruh negara.", "r": {"result": "Islamic Center secara umum terlibat dalam pelaksanaan sholat Jum'at berjamaah yang dikenal sebagai \"Salaat-al-Jummah\", sosialisasi, kegiatan amal, dakwah online dan menyumbangkan materi informasi tentang Islam ke berbagai lembaga agama dan budaya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya Syaitan itu telah menyesatkan golongan yang ramai di antara kamu; (setelah kamu mengetahui akibat mereka) maka tidakkah sepatutnya kamu berfikir dan insaf?", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya setan telah menyesatkan banyak dari kamu; (setelah kamu mengetahui akibat-akibatnya) tidakkah kamu berpikir dan bertobat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, \"Pride\" sepatutnya digunakan untuk perlawanan bola sepak Jepun tetapi, kemudiannya digunakan sebagai lagu pembuka yang ke 2 untuk anime Mobile Suit Gundam Seed Destiny dari Sunrise.", "r": {"result": "Awalnya, \"Pride\" seharusnya digunakan untuk pertandingan sepak bola Jepang, tetapi kemudian digunakan sebagai lagu tema ke-2 untuk anime Mobile Suit Gundam Seed Destiny Sunrise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s -- Perakam Bunyi", "r": {"result": "%s - perekam suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat dengan mencairkan campuran molasses anggur, kurma, dan air meningkat dan disajikan dengan ais dihancurkan.", "r": {"result": "Itu dibuat dengan melelehkan campuran molase anggur, kurma, dan air mawar dan disajikan dengan es serut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada papan nama HTI di gedung yang terletak di bilangan KS Tubun tersebut.", "r": {"result": "Tidak ada papan nama HTI di gedung yang terletak di nomor KS Tubun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPV melawan arus sedang jalankan tugas - Polis Johor", "r": {"result": "MPV melawan arus saat bertugas - Polisi Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan lagi di kamar kos dengan kontrol oleh ibu kos, apartemen justru menjadi zona paling nyaman.", "r": {"result": "Tak lagi di kamar kos yang dikuasai ibu kos, apartemen justru menjadi zona paling nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mendapat namanya daripada teks Sanskrit India, \"Bhagvad Gita\" yang menyatakan \"Jika sinaran \"seribu matahari\" (a thousand suns) akan meletup sekaligus di langit yang akan menjadi seperti keagungan Yang Maha Besar...\" \"(\"If the radiance of \"a thousand suns\" were to burst at once into the sky that would be like the splendor of the Mighty one...\")\".", "r": {"result": "Album ini mendapatkan namanya dari teks bahasa Sanskerta India, \"Bhagvad Gita\" yang menyatakan \"Jika pancaran seribu matahari akan meledak sekaligus di langit yang akan menjadi seperti keagungan Yang Maha Agung...\" \"(\"Jika pancaran \"seribu matahari\" akan meledak sekaligus ke langit yang akan menjadi seperti kemegahan Yang Mahakuasa...\")\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 Februari 2006 hujan lebat selama 3 - 5 jam, mengakibatkan Shah Alam, sekitar Stadium Shah Alam, Taman TTDI Jaya , Taman Muda dan beberapa kawasan perumahan dan komersial banir kilat.", "r": {"result": "26 Februari 2006 hujan deras selama 3 - 5 jam, menyebabkan Shah Alam, sekitar Stadion Shah Alam, Taman TTDI Jaya, Taman Muda dan beberapa kawasan pemukiman dan komersial kilat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerjasama itu, Pas mewakili Gagasan Sejahtera seperti mana UMNO mewakili Barisan Nasional (BN), katanya.", "r": {"result": "Dalam kerjasama tersebut, PAS merepresentasikan Ide Kemakmuran sebagaimana UMNO merepresentasikan Barisan Nasional (BN), ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Terengganu bermula pada tahun 1725 dengan Sultan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Kesultanan Terengganu dimulai pada tahun 1725 dengan Sultan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PRK Rantau kali ini, saluran yang dulu kita takuti iaitu orang muda, tapi saluran muda yang banyak beri majoriti kemenangan kepada BN (di PRK Rantau).", "r": {"result": "\u201cKali ini di Rantau PRK, chanel yang dulu kami takuti adalah anak muda, tapi chanel muda memberikan BN mayoritas kemenangan (di Rantau PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbarisan seumpama tersebut dikatakan satu tradisi ketenteraan sejak abad ke-14 iaitu untuk mempamerkan kekuatan dalam usaha mencegah musuh dalam peperangan.", "r": {"result": "Parade semacam ini konon merupakan tradisi militer sejak abad ke-14 yang menampilkan kekuatan dalam upaya mencegah musuh berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen perayaan itu direka di bawah tema utama \"perjalanan kebahagiaan\".", "r": {"result": "Kampanye festival dirancang dengan tema utama \"perjalanan kebahagiaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Ron Widodo filem ini turut menampilkan nama besar dalam dunia perfileman Indonesia seperti Christine Hakim, Matias Muchus, Ria Irawan dan Arie Kriting.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Ron Widodo, film ini juga menampilkan nama-nama besar di dunia perfilman Indonesia seperti Christine Hakim, Matias Muchus, Ria Irawan dan Arie Kriting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Jamil, Kuala Perlis, Perlis adalah 02000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Jamil, Kuala Perlis, Perlis adalah 02000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membincangkan mengenai semua cadangan dan menyuarakan kebimbangan kami.", "r": {"result": "\"Kami membahas semua proposal dan menyuarakan keprihatinan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah sama-sama kita manfaatkan peluang ini untuk mengeratkan silaturahim di samping memperjuangkan agenda agama, bangsa, dan negara demi memperkasakan wanita muda dan menjamin kelestarian perjuangan parti.", "r": {"result": "Mari kita semua manfaatkan kesempatan ini untuk mempererat silahturahmi sekaligus memperjuangkan agenda agama, ras, dan negara demi pemberdayaan perempuan muda dan memastikan keberlangsungan perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We tried to get a service number but the machine had run out of paper (at 9.30 am?", "r": {"result": "Kami mencoba untuk mendapatkan nomor layanan tetapi mesin kehabisan kertas (jam 9.30 pagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura dewasanya, \"Manouria emys phayrei\", boleh mencecah sehingga .", "r": {"result": "Kura-kura dewasa, \"Manouria emys phayrei\", dapat mencapai hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan percintaan Ara dan Mukhriz yang penuh dengan ujian.", "r": {"result": "Bercerita tentang kisah asmara Ara dan Mukhriz yang penuh dengan cobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manual expEYES", "r": {"result": "panduan expEYES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu ibu kepada salah seorang tahanan Zunita Sedini sebelum ini berkata, anaknya Yusuf Islam bersama 46 lagi rakyat Malaysia dijanjikan peluang pekerjaan dengan bayaran lumayan sehingga AS$1,500 (lebih RM6,000), namun semuanya hanya sandiwara apabila setibanya di Kemboja mereka tidak mendapat pekerjaan yang dijanjikan.", "r": {"result": "Sementara itu, ibu salah satu tahanan, Zunita Sedini, sebelumnya mengatakan bahwa putranya Yusuf Islam, bersama dengan 46 warga Malaysia lainnya, dijanjikan kesempatan kerja dengan bayaran yang menggiurkan hingga US$1.500 (lebih dari RM6.000), namun hal itu tidak terjadi. semua hanya lelucon ketika mereka tiba di Kamboja dan tidak mendapatkan pekerjaan yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We'll have a seminar with three speakers, talking about public policy and funding issues in Iceland.", "r": {"result": "Kami akan mengadakan seminar dengan tiga pembicara, membahas tentang kebijakan publik dan masalah pendanaan di Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riak-riak kepongahan mereka semakin menyerlah,kerana turut merasakan mereka turut memberikan sumbangan kepada kemenangan PH baru- baru ini.", "r": {"result": "Riak-riak kebanggaan mereka semakin terlihat, karena mereka juga merasa turut andil dalam kemenangan PH akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contestants are sometimes split into pairs for photo shoots, and the better-performing contestant from each pair is determined during the evaluation panel and granted immunity.", "r": {"result": "Kontestan terkadang dibagi menjadi beberapa pasangan untuk pemotretan, dan kontestan yang berkinerja lebih baik dari setiap pasangan ditentukan selama panel evaluasi dan diberikan kekebalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firozabad Firozabad ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Firozabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Firozabad Firozabad adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Firozabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Wall Street Journal\" berkata cadangan itu dianggap oleh pegawai Amerika sebagai \"perkara peribadi dalaman ITU\", .", "r": {"result": "\"The Wall Street Journal\" mengatakan proposal itu dianggap oleh pejabat Amerika sebagai \"masalah pribadi internal INI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi anggota, Rusminah yang ramah seperti ahli lain memberitahu, mereka bertuah dipertemukan dengan individu yang banyak membantu perkembangan Al-Jawaher dari dulu hingga sekarang.", "r": {"result": "Anggota lainnya, Rusminah yang ramah seperti anggota lainnya mengatakan, beruntung bertemu dengan sosok yang banyak membantu perkembangan Al-Jawaher dari dulu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan dan penolakkan. Kita hanya ada penambahan.", "r": {"result": "Penambahan dan pengurangan. Kami hanya memiliki tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini termasuk perbincangan dan bengkel mengenai bagaimana wanita dan gadis boleh cuba melindungi diri mereka dan mengelakkan menjadi mangsa keganasan fizikal dan jenayah siber.", "r": {"result": "Program ini mencakup diskusi dan lokakarya tentang bagaimana perempuan dan anak perempuan dapat mencoba melindungi diri mereka sendiri dan menghindari menjadi korban kekerasan fisik dan kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data Pusat Bantuan Cyber999 yang dikendalikan CyberSecurity Malaysia, kes kebocoran data melibatkan pengguna internet tahun ini sehingga September lalu meningkat kepada 178 kes berbanding 63 kes dan 19 kes masing-masing pada 2018 dan 2017.", "r": {"result": "Menurut data Cyber999 Help Center yang dikelola CyberSecurity Malaysia, kasus kebocoran data yang melibatkan pengguna internet tahun ini hingga September lalu meningkat menjadi 178 kasus dibandingkan masing-masing 63 kasus dan 19 kasus pada 2018 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "572 (nombor) 572 (lima ratus tujuh puluh dua) ialah nombor asli selepas 571 dan sebelum 573.", "r": {"result": "572 (angka) 572 (lima ratus tujuh puluh dua) adalah bilangan asli setelah 571 dan sebelum 573.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: TBC Mudah Menular, Perlukah Penderita Pisah Alat Makan?", "r": {"result": "Baca: TBC Mudah Menular, Penderita Harus Pisahkan Alat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sendi (bahasa Melayu) Golongan kata sendi adalah golongan kata yang digunakan untuk menyambungkan frasa nama dengan kata atau frasa-frasa dalam ayat.", "r": {"result": "Konjungsi (Bahasa Melayu) Konjungsi adalah kelompok kata yang digunakan untuk menghubungkan frasa nomina dengan kata atau frasa dalam sebuah kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Beurandang, Tanah Luas, Aceh Utara Paya Beurandang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Beurandang, Tanah Luas, Aceh Utara Rawa Beurandang adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan mewujudkan ekosistem yang kondusif untuk meraih manfaat inovasi, khususnya daripada cetusan idea start-up tempatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan menciptakan ekosistem yang kondusif untuk memetik manfaat dari inovasi, terutama dari ide-ide start-up lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He called on BN's top leadership to take note of their feelings.", "r": {"result": "Ia meminta pimpinan puncak BN memperhatikan perasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan apabila penutur hendak merujuk kepada kata nama secara umum, dan bukan secara spesifik.", "r": {"result": "Ini digunakan saat pembicara ingin merujuk pada kata benda secara umum, dan tidak secara spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laziste Laziste merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Laziste Laziste adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Isa tidak berada di antara mereka) maka sepuak dari kaum Bani Israil beriman, dan sepuak lagi (tetap) kafir.", "r": {"result": "(Setelah Nabi Isa tidak ada di antara mereka) maka suku Bani Israel beriman, dan suku lainnya (tetap) kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, kita sedar, bahawa kita tidak dapat lari daripada menghadapi kelembapan ekonomi global, termasuklah dari segi penurunan harga komoditi terutamanya minyak, kelapa sawit dan getah, penyusutan nilai ringgit, pertumbuhan perlahan di negara-negara kuasa besar ekonomi dunia.", "r": {"result": "Meski demikian, kami menyadari bahwa kami tidak dapat lari dari menghadapi perlambatan ekonomi global, termasuk dalam hal jatuhnya harga komoditas terutama minyak sawit, kelapa sawit dan karet, depresiasi ringgit, pertumbuhan lambat di kekuatan ekonomi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Daim cadang wujud bahagian khas kendali pelabur China, tempatan", "r": {"result": "ECRL: Diusulkan untuk memiliki bagian khusus yang dikelola oleh investor lokal Cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Air Mawang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Pilah.", "r": {"result": "Pekan Air Mawang merupakan salah satu kecamatan di Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, jangan berani untuk naik ke kereta tersebut.", "r": {"result": "Kalau tidak, jangan berani masuk ke dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang ini terletak di simpang tiga plat tektonik .", "r": {"result": "Pabrik ini terletak di persimpangan tiga lempeng tektonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian terperinci mengenai sembilan syarikat ini perlu dilakukan supaya isu berkaitan mutu serta kualiti benih padi tidak berlaku lagi.", "r": {"result": "Kajian mendetail terhadap sembilan perusahaan tersebut perlu dilakukan agar permasalahan terkait mutu dan kualitas benih padi tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permohonan itu, Sundra Rajoo memohon perintah untuk menghalang Peguam Negara daripada mengemukakan pendakwaan atau prosiding dalam mana-mana mahkamah di negara ini terhadap beliau berhubung tindakan dan apa yang dilaksanakan olehnya dalam kapasiti rasmi beliau sebagai pengarah AIAC.", "r": {"result": "Dalam permohonannya, Sundra Rajoo meminta perintah untuk mencegah Jaksa Agung mengajukan tuntutan atau proses hukum di pengadilan mana pun di negara itu terhadapnya sehubungan dengan tindakan dan apa yang dia lakukan dalam kapasitas resminya sebagai direktur AIAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau kaedah yang digunakan oleh kerajaan Malaysia adalah tidak wajar kerana berpandukan kepada garisan kemiskinan yang tidak realistik (iaitu RM980 sebulan bagi satu keluarga yang mempunyai empat ahli).", "r": {"result": "Menurutnya, cara yang digunakan pemerintah Malaysia tidak tepat karena didasarkan pada garis kemiskinan yang tidak realistis (yaitu RM980 per bulan untuk satu keluarga dengan empat anggota).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan teh, kari yang berasal daripada India merupakan salah satu daripada beberapa hidangan yang benar-benar bersifat \"Se-Asia\".", "r": {"result": "Mirip dengan teh, kari India adalah salah satu dari sedikit hidangan yang benar-benar \"Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabr Zabr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zabr Zabr adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut: MOA arah agensi periksa kerosakan kawasan pertanian", "r": {"result": "Storm: MOA mengarahkan lembaga untuk memeriksa kerusakan pada area pertanian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja vape, tetapi, termasuk rokok dan kita akan bekerjasama dengan semua kementerian yang berkaitan seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) bagi menangani isu ini.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya vaping, tapi juga rokok dan kami akan bekerja sama dengan semua kementerian terkait seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) untuk menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLOSSOMS menghasilkan video P&P interaktif menerusi Internet secara percuma bagi subjek Sains dan Matematik dengan sasaran membantu guru dan pelajar dalam menyelesaikan masalah pembelajaran dalam subjek itu.", "r": {"result": "BLOSSOMS memproduksi video P&P interaktif melalui Internet secara gratis untuk mata pelajaran Sains dan Matematika dengan tujuan membantu guru dan siswa dalam memecahkan masalah pembelajaran pada mata pelajaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berlaku di sana, di Amerika, seluruh dunia akan bangun menentangnya.", "r": {"result": "Jika ini terjadi di sana, di Amerika, seluruh dunia akan bangkit melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Banjir besar yang melanda Semenanjung pada akhir tahun 2014 memba hampir 200,000 mangsa.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Banjir besar yang melanda Semenanjung pada akhir tahun 2014 membawa hampir 200.000 korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Political Science Review 53 (1): 69-105.", "r": {"result": "Ulasan Ilmu Politik Amerika 53 (1): 69-105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Harian pada 8 April lalu melaporkan, pemain tengah berusia 37 tahun itu pernah menghantar surat keluar daripada Kelantan meskipun tidak sampai sebulan kembali menyertai pasukan negeri kelahirannya.", "r": {"result": "Sinar Harian pada 8 April mengabarkan gelandang berusia 37 tahun itu pernah mengirim surat keluar dari Kelantan meski kurang dari sebulan baru kembali ke tim di negara bagian asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Pusat Strategik UMK, Prof. Datuk Dr Ibrahim Che Omar.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Pusat Strategis UMK, Prof. Datuk Dr. Ibrahim Che Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Talak merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Tumpat.", "r": {"result": "Mukim Talak adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di pemerintahan Koloni Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang Rakan", "r": {"result": "Hapus Teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebagai nota tambahan, ia membuatkan anda memahami kekompleksan badan manusia.", "r": {"result": "Ini adalah catatan tambahan, membuat Anda memahami kompleksitas tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Bandar Maharani, Muar, Johor Darul Ta'zim dan merupakan salah seorang daripada 47 orang anak seorang ulama terkenal di Muar, iaitu Tuan Haji Muhammad Yassin bin Haji Muhammad dan isteri kedua daripada empat orang isteri, iaitu Puan Hajjah Khadijah binti Haji Kassim.", "r": {"result": "Ia berasal dari Bandar Maharani, Muar, Johor Darul Ta'zim dan merupakan salah satu dari 47 anak ulama terkenal di Muar, Tuan Haji Muhammad Yassin bin Haji Muhammad dan istri keduanya dari empat istri, Puan Hajjah Khadijah binti Haji Kassim. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penonton lebih cenderung untuk membaca sari kata berbanding versi bahasa tempatan kerana ingin belajar bahasa luar atau tidak biasa dengan bahasa baku tempatan yang dialih suarakan.", "r": {"result": "Selain itu, penonton lebih cenderung membaca subtitle daripada versi bahasa lokal karena ingin belajar bahasa asing atau tidak terbiasa dengan bahasa standar lokal yang di-dubbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, setiap rakyat bebas untuk menganuti agama masing-masing.", "r": {"result": "Tentu saja, setiap warga negara bebas memeluk agamanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula ia muncul dalam pelbagai perisa dan tiada kesan jelas ketara seperti tar mahupun nikotin pada badan mahupun organ yang menyebabkan remaja teruja mencubanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, hadir dalam berbagai rasa dan tidak ada efek yang jelas seperti tar atau nikotin pada tubuh atau organ yang membuat remaja bersemangat untuk mencobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera raja yang berjiwa rakyat, Raja Dr. Nazrin terlibat dalam program amal dan kemasyarakatan untuk kepentingan rakyat, khususnya bagi membantu golongan miskin dan kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Pangeran yang memiliki jiwa rakyat, Raja Dr. Nazrin terlibat dalam program amal dan komunitas untuk kepentingan rakyat, terutama untuk membantu orang miskin dan kurang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mei K.P Samy dan G. Kumar turut dipecat.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Mei K.P Samy dan G. Kumar juga dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 12 Mei, Skuadron 12 kapal US diperintahkan oleh Laksamana William T. Sampson dibombardir San Juan.", "r": {"result": "Pada 12 Mei, satu skuadron yang terdiri dari 12 kapal AS yang dipimpin oleh Laksamana William T. Sampson membombardir San Juan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 4:50am, 19 Mei, Setiausaha Agung Parti Komunis China Zhao Ziyang turun ke Dataran dan berucap seperti berikut: \"Kami semua sudah tua, ia tidak penting kepada kami lagi\" menjadi kata-kata terkenal selepas itu.", "r": {"result": "Pada pukul 04:50, 19 Mei, Sekretaris Jenderal Partai Komunis China Zhao Ziyang turun ke Lapangan dan mengatakan hal berikut: \"Kita semua sudah tua, tidak masalah bagi kita lagi\" menjadi kata-kata terkenal setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pihak berkenaan yang membantah Statut Rom menyebarkan berita palsu dan mengelirukan masyarakat dengan menyatakan ia akan mengugat kedudukan Raja-raja Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "Bagaimana mungkin pihak-pihak yang menentang Statuta Roma menyebarkan berita bohong dan menyesatkan publik dengan menyatakan bahwa hal itu akan melemahkan posisi Penguasa Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Ayu ada terbaca sepucuk surat yang ditulis sendiri oleh ibu Taufiq.", "r": {"result": "Suatu hari, Ayu membaca surat yang ditulis sendiri oleh ibu Taufiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita membincangkan satu perjanjian yang bertujuan melonjakkan perkembangan serta memperkukuh rantaian nilai serantau demi manfaat perniagaan (rantau ini) termasuk perusahaan kecil dan sederhana serta pekerja, pengeluar dan penggunanya,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Kami sedang mendiskusikan kesepakatan yang bertujuan untuk mendorong pembangunan dan memperkuat rantai nilai regional untuk kepentingan bisnis (kawasan) termasuk usaha kecil dan menengah dan pekerja, produsen, dan konsumen mereka,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan Kedutaan ialah pejabat di mana duta dan pegawai-pegawai diplomatiknya bertugas.", "r": {"result": "Kedutaan Kedutaan adalah kantor tempat duta besar dan pejabat diplomatik bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cromok menerbitkan self-released debut demo tape pertama mereka \"Image of Purity\" di Australia yang dirakamkan tahun 1990 .", "r": {"result": "Cromok merilis sendiri demo tape pertama mereka \"Image of Purity\" di Australia yang direkam pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemandirian tisu otak boleh diperbaik lagi sehingga setakat tertentu jika satu atau lebih proses tersebut disekat.", "r": {"result": "Kelangsungan hidup jaringan otak dapat ditingkatkan sampai batas tertentu jika satu atau lebih dari proses ini diblokir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini baru saya sampai ke sini.", "r": {"result": "Saya baru saja tiba di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, punca asas cuaca ialah suhu permukaan di samping punca ketinggian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penyebab dasar cuaca adalah suhu permukaan selain penyebab ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya penyokong-penyokong (ugama) Allah itu ialah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya para pendukung (agama) Allah adalah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Malaysia boleh menjadi nombor dua atau tiga kerana ia akan memberikan lebih banyak ruang untuk belajar daripada kesilapan dilakukan pihak lain.", "r": {"result": "Mungkin Malaysia bisa jadi nomor dua atau tiga karena akan memberi ruang lebih untuk belajar dari kesalahan yang dilakukan pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerrard juga tidak terlepas daripada kontoversi seperti eksiden pergaduhan di bar berdekatan dengan Merseyside.", "r": {"result": "Gerrard juga tak luput dari kontroversi seperti insiden tawuran di sebuah bar dekat Merseyside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal RSS Sea Scorpion sepanjang 44.9 m; 7meter * 2.5meter ( 147.3kaki panjang * 23kaki * 8.2kaki) mempunyai kelajuan bertempur pada 35 knot dengan jarak pada 950 batu nautikal pada kelajuan 30 knot / 1,800 batu nautikal pada kelajuan 15 knot.", "r": {"result": "Kapal RSS Sea Scorpion panjang 44,9 m; 7meters * 2.5meters (panjang 147.3ft * 23ft * 8.2ft) memiliki kecepatan tempur 35 knot dengan jangkauan 950 mil laut dengan kecepatan 30 knot / 1.800 mil laut dengan kecepatan 15 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lelaki yang mengalami masalah kesihatan dibantu anggota bomba untuk turun dari tingkat atas wad hospital menggunakan katil.", "r": {"result": "Menurutnya, pria yang mengalami gangguan kesehatan itu dibantu oleh petugas pemadam kebakaran untuk turun dari lantai atas bangsal rumah sakit dengan menggunakan tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RPG-7 RPG 7 merupakan sejenis senjata pelancar roket anti-kereta kebal buatan Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "RPG-7 RPG 7 adalah sejenis peluncur roket anti-tank buatan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loum, Cameroon Loum merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Loum, Kamerun Loum adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkauman perlu dibanteras menerusi pendidikan, ia mesti dibanteras, kita tidak boleh terima racism dalam kehidupan masyarakat dan bola sepak.", "r": {"result": "\u201cRasisme perlu diberantas melalui pendidikan, harus diberantas, kita tidak bisa menerima rasisme dalam kehidupan sosial dan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Hillcrest Sekolah Menengah Kebangsaan Hillcrest atau nama ringkasnya \"SMK Hillcrest\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Taman Seri Gombak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Hillcrest Sekolah Menengah Nasional Hillcrest atau hanya \"Sekolah Menengah Hillcrest Hillcrest\", adalah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Taman Seri Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengabaian win32-loader telah diset kepada betul tetapi tidak sesuai dengan arkitektur anda, abaikan.", "r": {"result": "abaikan win32-loader disetel ke true tetapi tidak cocok dengan arsitektur Anda, abaikan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi-destinasi AirAsia dari Kota Kinabalu Destinasi ini semua dari Kota Kinabalu sahaja.", "r": {"result": "Tujuan AirAsia dari Kota Kinabalu Semua tujuan ini hanya dari Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membantu dalam pengembangan wilayah sebelum Perang Dunia II.", "r": {"result": "Dia juga membantu perluasan wilayah sebelum Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika isu sosial dan moral tidak ditangani dengan berkesan, kita akan berhadapan dengan masalah yang serius yang akan menjejas hasrat kita untuk menjadi negara maju, \" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jika masalah sosial dan moral tidak ditangani secara efektif, kita akan dihadapkan pada masalah serius yang akan mempengaruhi keinginan kita untuk menjadi negara maju,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, sijil perakuan keselamatan JBPM adalah syarat yang diwajibkan bagi membolehkan pusat-pusat tahfiz di negeri ini mendaftar dengan Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Perlis (JHEAIPs).", "r": {"result": "Ia menjelaskan, sertifikat keamanan JBPM merupakan syarat wajib agar pusat tahfiz di negara bagian bisa mendaftar ke Perlis State Department of Islamic Affairs (JHEAIPs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pencerobohan Belanda oleh sekutu Jepun di Jerman, Hindia Belanda merupakan pengeksport utama bahan mentah ke Asia Timur dan untuk tujuan ini, kumpulan Amir telah mempromosikan boikot melawan Jepun.", "r": {"result": "Sebelum invasi Belanda oleh sekutu Jerman Jepang, Hindia Belanda adalah pengekspor utama bahan mentah ke Asia Timur dan untuk tujuan ini, kelompok Amir mempromosikan boikot terhadap Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 42% daripada perhimpunan parlimen dunia secara formalnya adalah gabungan organisasi antara kerajaan; 32% adalah gabungan secara tidak formal; dan 26% lagi adalah bukan gabungan.", "r": {"result": "Kira-kira 42% majelis parlemen dunia secara formal merupakan gabungan organisasi antar pemerintah; 32% berafiliasi secara informal; dan 26% lainnya tidak berafiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, ini yang saya kira memang menjadi persoalan politik ekonomi yang masih menghambat di dalam upaya pemajuan hak asasi dan demokrasi di Indonesia.", "r": {"result": "Nah, menurut saya ini memang persoalan ekonomi politik yang masih menghambat pemajuan HAM dan demokrasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini membentangkan pameran khusus tentang kehidupan Mikhail Yurevich Lermontov di Moscow.", "r": {"result": "Museum ini menyajikan pameran khusus tentang kehidupan Mikhail Yurevich Lermontov di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kelincahannya ketika menyanyi, orang-orang di kampungnya menyebut Krisdayanti seperti boneka India.", "r": {"result": "Karena kelincahannya saat bernyanyi, orang-orang di desanya memanggil Krisdayanti seperti boneka India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas basuh rambut kamu patut buat ini hanya sedikit ke dalam macam ini?", "r": {"result": "Setelah keramas, haruskah Anda melakukan ini sedikit saja pada hal semacam ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Penerbangan Persekutuan menggantung semua penerbangan keluar di lapangan terbang berkenaan.", "r": {"result": "Administrasi Penerbangan Federal menangguhkan semua penerbangan keluar di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Desa Amanpuri memiliki 267 pelajar lelaki dan 258 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 525 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Desa Amanpuri memiliki 267 siswa laki-laki dan 258 siswa perempuan, sehingga total menjadi 525 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka dalam mod skrin penuh", "r": {"result": "Buka dalam mode layar penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Forbes\" dan \"The Los Angeles Times\" melabelkan filem ini sebagai gagal pecah panggung.", "r": {"result": "\"Forbes\" dan \"The Los Angeles Times\" melabeli film ini sebagai kegagalan box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah banyak membuat penerbitan tentang ini;", "r": {"result": "Saya telah menerbitkan secara luas tentang ini;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran akan sentiasa menjadi paksi.", "r": {"result": "Kebenaran akan selalu menjadi porosnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain menghulurkan bantuan, kami bertanggung jawab menyampaikan maklumat kepada kementerian berkaitan untuk mengatasi masalah dihadapi kerana ia di luar skop KPWKM,\" katanya yang ingin memastikan kebajikan warga emas terbela.", "r": {"result": "\u201cSelain memberikan bantuan, kami bertanggung jawab menyampaikan informasi kepada kementerian terkait untuk mengatasi permasalahan yang dihadapi karena berada di luar lingkup KPWKM,\u201d ujarnya yang ingin memastikan kesejahteraan lansia terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah ditabalkan sebagai Sultan Abdullah al-Mu'tassim Billah Shah ibni al-Marhum Sultan Ahmad al-Mu'azzam Shah pada bulan Mei 1919, di Balairung Seri Istana Seri Terentang, Pekan dengan penuh istiadat.", "r": {"result": "Yang Mulia dilantik sebagai Sultan Abdullah al-Mu'tassim Billah Shah ibni al-Marhum Sultan Ahmad al-Mu'azzam Shah pada Mei 1919, di Balairung Seri Istana Seri Terentang, Pekan dengan upacara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasional pendekatan berkenaan adalah untuk menghantar isyarat bagi menggalakkan pengguna membayar menggunakan kad de lebih efektif dari segi kos,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlasan di balik pendekatan ini adalah untuk mengirimkan sinyal untuk mendorong pengguna membayar menggunakan de card yang lebih hemat biaya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat mengeluarkan lima garisan video (Hot House Video, Plain Wrapped, Club Inferno, Pack Attack, & Hot House Backroom Exclusive Videos) dan mengekal tujuh online properties (Superstore, Backroom, Dungeon, On Demand, Blog, Pressroom, & Affiliate Site).", "r": {"result": "Perusahaan memproduksi lima baris video (Hot House Video, Plain Wrapped, Club Inferno, Pack Attack, & Video Eksklusif Hot House Backroom) dan mengelola tujuh properti online (Superstore, Backroom, Dungeon, On Demand, Blog, Pressroom, & Situs Afiliasi) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melalui suka duka episod memacu kejayaan negara,...kita tidak lupa kepada tokoh-tokoh juga pimpinan-pimpinan yang menjadi sumber inspirasi dan teladan kepada semua.", "r": {"result": "Dalam menjalani suka duka episode mengemudikan kesuksesan negara,...tidak kita lupakan sosok dan pemimpin yang menjadi sumber inspirasi dan panutan bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menarik perhatian bahawa berdasarkan pengiraan mengikut formula Mekanisme Harga Automatik (APM), harga runcit produk petrol RON95 sepatutnya naik satu sen seliter daripada RM2.50 seliter kepada RM2.51 seliter, dan bagi diesel naik dua sen seliter daripada RM2.46 seliter kepada RM2.48 seliter.", "r": {"result": "Menarik perhatian bahwa berdasarkan perhitungan menurut formula Mekanisme Harga Otomatis (APM), harga eceran produk bensin RON95 harus naik satu sen per liter dari RM2,50 per liter menjadi RM2,51 per liter, dan untuk solar sebesar dua sen per liter dari RM2,46 per liter menjadi RM2 ,48 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adidas Telstar Telstar merupakan bola sepak yang dicipta oleh Adidas.", "r": {"result": "Adidas Telstar Telstar adalah bola sepak yang dibuat oleh Adidas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasawahan adalah 45559.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasawahan adalah 45559.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zirlankaya, Serik Zirlankaya, Serik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Zirlankaya, Serik Zirlankaya, Serik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya! Telah sampai kepada mereka (dengan perantaraan Al-Quran), sebahagian dari kisah-kisah dan berita (umat-umat yang telah lalu), yang mengandungi perkara-perkara yang cukup untuk mencegah mereka (dari perbuatan kufur itu).", "r": {"result": "Dan memang! Telah sampai kepada mereka (melalui Al-Qur'an), beberapa kisah dan berita (dari orang-orang yang telah meninggal), yang isinya cukup untuk mencegah mereka (dari perbuatan kekufuran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang mahu tinggal di situ selama-lamanya.", "r": {"result": "Banyak orang ingin tinggal di sana selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pagi semalam, berlaku kekecohan di kuil berkenaan yang dikatakan berpunca daripada perselisihan antara dua kumpulan, malah kekecohan itu berlaku lagi lewat malam tadi.", "r": {"result": "Dini hari kemarin, terjadi keributan di pura yang konon disebabkan oleh perselisihan antara dua kelompok, dan keributan terjadi lagi larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes panel solar: Bekas pegawai khas Najib dibebas", "r": {"result": "Kasus Panel Surya: Mantan Petugas Khusus Najib Dibebaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mintz memiliki Oswald dan menyangka beliau telah mengambil kesempatan terhadap Disney.", "r": {"result": "Mintz memiliki Oswald dan mengira dia telah memanfaatkan Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sesetengah penulis mempertahankan keringkasan teknologi dan penyediaan air secukupnya sebagai faktor luar yang penting.", "r": {"result": "Namun, beberapa penulis membela singkatnya teknologi dan penyediaan air yang memadai sebagai faktor eksternal yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad berkata, isu terba kritikal dan perlu dibincangkan dengan teliti sebelum sebarang keputusan dibuat oleh kerajaan.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, masalah ini kritis dan perlu didiskusikan dengan hati-hati sebelum ada keputusan yang dibuat oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain UniKL dapat durian runtuh", "r": {"result": "Pemain UniKL mendapatkan rejeki nomplok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, ia bukan satu rahsia untuk tidak dimiliki mana-mana pihak.", "r": {"result": "\u201cJadi, bukan rahasia lagi untuk tidak dimiliki oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA mungkin akan tersungkur awal di tengah jalan jika parti Putra mengambil alih dan meletakkan calon demi mencari sokongan Melayu kali ini.", "r": {"result": "MCA mungkin jatuh lebih awal di tengah jalan jika partai Putra mengambil alih dan mengajukan kandidat untuk mencari dukungan Melayu kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibyanagar Dibyanagar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dibyanagar Dibyanagar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini disebut-sebut di mesyurat negara ASEAN, tetapi masih tiada tindakan susulan.", "r": {"result": "Rencana ini sudah disinggung dalam pertemuan ASEAN, namun belum ada tindak lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategically located in the vibrant hub of Skudai district, the mall is situated within a 10-minute drive from Johor Bahru City Centre with direct access to major highways such as Skudai Highway, Pasir Gudang Highway, North-South Highway and Second Link Expressway.", "r": {"result": "Berlokasi strategis di pusat distrik Skudai yang semarak, mal ini berjarak 10 menit berkendara dari Pusat Kota Johor Bahru dengan akses langsung ke jalan raya utama seperti Jalan Raya Skudai, Jalan Raya Pasir Gudang, Jalan Raya Utara-Selatan, dan Second Link Expressway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waka ini dikenal dengan judul \"Yakumo\", karena diawali dengan kata \"yakumo\".", "r": {"result": "Waka ini dikenal dengan sebutan \"Yakumo\", karena diawali dengan kata \"yakumo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi 22 Anugerah Grammy dan wanita yang paling dicalonkan dalam sejarah anugerah itu.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan 22 Grammy Awards dan merupakan wanita yang paling dinominasikan dalam sejarah penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun-tahun awal Strickland House adalah perkhidmatan yang sangat penting bagi wanita dan terutama ibu-ibu baru.", "r": {"result": "\"Pada tahun-tahun awal Strickland House merupakan layanan yang sangat penting bagi wanita dan terutama ibu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perry sibuk dengan penampilannya di Warped Tour, dia melanjutkan tur ke Eropa.", "r": {"result": "Setelah Perry disibukkan dengan penampilannya di Warped Tour, dia melanjutkan tur Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, buat masa ini kementeriannya dan Kementerian Kewangan telah menyiapkan memo bersama berhubung kajian mengenai pelaksanaan sistem itu untuk dibentangkan dalam mesyuarat jemaah menteri dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, untuk saat ini kementeriannya dan Kementerian Keuangan telah menyiapkan memo bersama terkait kajian penerapan sistem tersebut yang akan disampaikan dalam rapat kabinet di masa depan yang dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras tersebut adalah seperti berikut : Penyertaan dalam Kursus BTN adalah wajib untuk semua pelajar yang mendapat biasiswa kerajaan untuk melanjutkan pelajaran ke luar negeri.", "r": {"result": "Intinya adalah sebagai berikut: Keikutsertaan dalam Kursus BTN adalah wajib bagi semua mahasiswa penerima beasiswa pemerintah untuk melanjutkan studi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'll play you a song...", "r": {"result": "Aku akan memainkanmu sebuah lagu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dipanggil untuk memberi keterangan adalah beberapa individu lain.", "r": {"result": "Juga dipanggil untuk bersaksi adalah beberapa orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Muhd Asyraf Sawal Pada majlis itu, Mohamad turut menyerahkan bungkusan hari raya kepada anggota TLDM yang bertugas pada Aidilfitri menerusi evolusi pemindahan tali balingan (kapal ke kapal) kepada KD Pendekar dan KD Perdana.", "r": {"result": "- NSTP/Muhd Asyraf Sawal Pada acara tersebut, Mohamad juga menyerahkan bingkisan liburan kepada anggota TLDM yang bertugas selama Idulfitri melalui evolusi penyerahan tali lempar (ship to ship) kepada KD Pendekar dan KD Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali terakhir harga global bagi eksport komoditi utama Malaysia jatuh adalah pada tahun 1985.", "r": {"result": "\u201cTerakhir kali harga dunia untuk ekspor komoditas utama Malaysia turun pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USAI sahaja majlis Himpunan Penyatuan Ummah (#HPU914), beberapa orang sahabat bertanyakan sama ada penyatuan tersebut atas kepentingan politik Melayu atau persediaan Pilihan Raya Umum (PRU) ke-15?", "r": {"result": "Tepat setelah Majelis Unifikasi Umat (#HPU914), beberapa sahabat bertanya apakah unifikasi itu untuk kepentingan politik Melayu atau persiapan Pemilihan Umum (PRU) ke-15?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, fitnah dalam sebaran amalan biasa.", "r": {"result": "Bagi mereka, pencemaran nama baik dalam penyebaran merupakan praktik yang lumrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan spekulasi liar berdasarkan insiden terpencil, tetapi berdasarkan kajian yang pelbagai.", "r": {"result": "Ini bukan spekulasi liar berdasarkan insiden yang terisolasi, tetapi berdasarkan berbagai studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini juga boleh memasukan maklumat sasaran yang didapati dari peninjau di darat dengan menggunakan alat penanda sasaran mudah alih yang dibawa oleh seorang anggota tentera.", "r": {"result": "Sistem ini juga dapat menyertakan informasi target yang diperoleh dari pengintai di darat menggunakan perangkat penanda target portabel yang dibawa oleh anggota militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (patutkah) mereka (berdegil) tidak mahu memperhatikan, bahawa mereka dicuba (dengan berbagai-bagai bencana) pada tiap-tiap tahun, sekali atau dua kali; kemudian mereka tidak juga bertaubat, dan tidak pula mereka mahu beringat (dan insaf)?", "r": {"result": "Dan (seharusnya) mereka (keras kepala) tidak mau memperhatikan, bahwa mereka dicobai (dengan berbagai bencana) setiap tahun, satu atau dua kali; maka mereka tidak bertobat, juga tidak mau mengingat (dan bertobat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heksilresorsinol pernah digunakan secara komersial oleh berbagai syarikat kosmetik dan penjagaan diri, seperti Mary Kay, Clarins, Unilever, Murad, Arbonne, dan pelbagai syarikat besar dan kecil yang lain.", "r": {"result": "Hexylresorcinol telah digunakan secara komersial oleh berbagai perusahaan kosmetik dan perawatan pribadi, seperti Mary Kay, Clarins, Unilever, Murad, Arbonne, dan berbagai perusahaan besar dan kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPR terdiri daripada anggota-anggota parti politik yang menang dalam pilihan raya umum.", "r": {"result": "DPR terdiri dari anggota partai politik pemenang pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang mendapat hidayah petunjuk (beramal menurutnya), maka faedahnya terpulang kepada dirinya sendiri; dan sesiapa yang sesat (tidak berpandu kepadanya), maka bahaya kesesatannya itu tertimpa ke atas dirinya sendiri; dan engkau (wahai Muhammad - hanyalah penyampai) bukanlah menjadi wakil yang menguasai (keadaan dan bawaan) mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu barangsiapa mendapat hidayah (berbuat baik menurutnya), maka keuntungannya terserah padanya; dan barangsiapa tersesat (tidak dibimbing kepadanya), maka bahaya kesesatannya menimpa dirinya sendiri; dan kamu (wahai Muhammad \u2013 hanya seorang pembawa) bukanlah wakil yang menguasai (kondisi dan pembawaan) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldeavieja de Tormes Aldeavieja de Tormes merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Aldeavieja de Tormes Aldeavieja de Tormes adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kad itu disokong oleh aplikasi mudah alih yang memudahkan pelanggan memeriksa baki wang, mengurus bajet, mengirim wang, menukar ringgit ke pelbagai mata wang dan melakukan urus niaga e-dagang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kartu tersebut didukung oleh aplikasi mobile yang memudahkan nasabah untuk mengecek saldo, mengatur anggaran, mengirim uang, mengkonversi ringgit ke berbagai mata uang dan melakukan transaksi e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad):\" Aku hanyalah diperintahkan supaya menyembah Allah Tuhan negeri (Makkah) ini yang telah menjadikannya suci lagi dihormati dan yang menguasai segala-galanya; dan aku diperintahkan supaya tetap menjadi dari orang-orang Islam (yang menyerah diri bulat-bulat kepadaNya), -", "r": {"result": "(Katakanlah, hai Muhammad): \"Aku hanya diperintahkan untuk menyembah Allah, Tuhan negeri ini (Makkah) yang telah membuatnya suci dan dihormati dan yang menguasai segalanya; dan aku telah diperintahkan untuk tetap berada di antara kaum Muslimin (yang sepenuhnya berserah diri kepada-Nya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batam itu tidak bisa disamakan dengan kawasan industri biasa, seperti di Karawang.", "r": {"result": "Batam tidak bisa dibandingkan dengan kawasan industri biasa, seperti di Karawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan undian ini dijalankan oleh Pengerusi Jawatankuasa Pertandingan IBF, Paisan Rangsikitpho dengan disaksikan oleh Timbalan Presiden IBF, Punch Gunalan, wakil Persatuan Badminton Nippon, media-media, dan para penganjur.", "r": {"result": "Pengundian dilakukan oleh Ketua Panitia Kompetisi IBF, Paisan Rangsikitpho, disaksikan oleh Wakil Presiden IBF, Punch Gunalan, perwakilan dari Asosiasi Bulu Tangkis Nippon, media, dan penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya menekan harga sarana produksi peternakan (sapronak) dan pakan.", "r": {"result": "Misalnya, menekan harga sarana produksi ternak (sapronak) dan pakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden yang mendapat liputan meluas itu seolah-olah menjadi faktor penggalak kerana jenayah seksual itu semakin galak berlaku.", "r": {"result": "Kejadian yang mendapat liputan luas tersebut tampaknya menjadi faktor yang menggembirakan karena kejahatan seksual semakin merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhate Dhunga Chhate Dhunga merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chhate Dhunga Chhate Dhunga adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Melati memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada 2010, TK Melati memiliki sejumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be proud of your heritage, but don't let pride cause the fall of our youth.", "r": {"result": "Banggalah dengan warisan Anda, tapi jangan biarkan kesombongan menyebabkan kejatuhan masa muda kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rentang usia 60 tahun ke tas biasanya data tahun tubuh mulai menurun dari dalam diri harus lebih sasar untuk melakukan medical check up,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cDi antara usia 60 dan 60 tahun, data usia tubuh mulai menurun dari dalam, sehingga harus lebih terarah untuk melakukan medical check up,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun dikenali sebagai aktor yang kurang mendapat publisiti media namun kemunculannya dalam filem arahan teman baiknya, pelakon Farid Kamil iaitu \"\" (2010) ternyata membuahkan hasil apabila filem tersebut mengaut kutipan pecah panggung lebih daripada RM 4 juta.", "r": {"result": "Meski dikenal sebagai aktor yang tidak banyak mendapat publisitas media, namun penampilannya dalam film yang disutradarai oleh sahabat baiknya, aktor Farid Kamil yaitu \"\" (2010) ternyata membuahkan hasil ketika film tersebut meraup keuntungan lebih dari RM 4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa saja.", "r": {"result": "Itu bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bekerja atau berbisnis, jangan hanya berambisi untuk kaya raya.", "r": {"result": "Dalam pekerjaan atau bisnis, jangan hanya berambisi untuk menjadi kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koo Ham, 57, dilantik pada Mesyuarat Pertama, Penggal Pertama, Sidang DUN Ke-14 bagi pemilihan Speaker dan angkat sumpah Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN), di sini.", "r": {"result": "Koo Ham, 57, dilantik pada Rapat Pertama, Periode Pertama, Sidang DUN ke-14 untuk pemilihan Ketua dan pengambilan sumpah Anggota Dewan Negara (ADUN), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang meminta disegerakan azab) itu akan bertanya kepadamu (wahai Muhammad): \"Adakah kedatangan azab yang dijanjikan itu benar?", "r": {"result": "Dan orang-orang (yang meminta agar hukuman dipercepat) akan bertanya kepadamu (hai Muhammad): \u201cApakah datangnya hukuman yang dijanjikan itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendermakan hartanya dengan tujuan membersihkan dirinya dan hartabendanya,", "r": {"result": "Barang siapa yang mewakafkan hartanya dengan tujuan mensucikan dirinya dan hartanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dilakukan mendapati kita di tangga ke-55 dan perkara itu bukan sesuatu yang baik kerana boleh menyebabkan persepsi mengenai amalan integriti dipandang rendah\".", "r": {"result": "Studi ini menemukan bahwa kita berada di peringkat ke-55 dan itu bukan hal yang baik karena dapat menyebabkan persepsi tentang praktik integritas diremehkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KOTA BHARU: Permodalan Nasional Berhad (PNB) berjaya menggembleng modal Bumiputera dan menyumbang kepada peningkatan pegangan ekuiti kaum itu dalam sektor korporat, kata Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KOTA BHARU: Permodalan Nasional Berhad (PNB) berhasil memobilisasi modal Bumiputera dan berkontribusi meningkatkan kepemilikan ekuitas ras di sektor korporasi, kata Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri Mustapa Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian luar banguan ini dibina dengan batu-bata dan simen.", "r": {"result": "Bagian luar bangunan ini dibangun dengan batu bata dan semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) Yayasan Al-Bukhary di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai memimpin Rapat Dewan Presiden Yayasan Al-Bukhary Pakatan Harapan (PH) di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab suci Islam, Al-Quran, telah memainkan peranan penting dalam perkembangan dan pembangunan bahasa Arab, dan secara tambahan, seni khat dalam huruf Arab.", "r": {"result": "Kitab suci Islam, Al-Qur'an, telah memainkan peran penting dalam pengembangan dan perkembangan bahasa Arab, dan juga seni kaligrafi dalam huruf Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya: ISO 639, piawai kod bahasa yang asal, diluluskan pada 1967.", "r": {"result": "Misalnya: ISO 639, standar kode bahasa asli, disetujui pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara program yang digariskan pasukan di MDeC termasuk aktiviti 'crowdsourcing' yang mana kerja tertentu boleh dipamerkan secara 'online' bagi membantu golongan dalam kumpulan 40 peratus terendah (B40) dalam piramid pendapatan meningkatkan taraf kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara program yang digariskan oleh tim di MDeC termasuk kegiatan 'crowdsourcing' di mana karya tertentu dapat dipamerkan 'online' untuk membantu mereka yang berada di kelompok 40 persen terendah (B40) dalam piramida pendapatan meningkatkan standar hidup mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, tugas RCI adalah untuk menyiasat dalang penting yang telah mengarahkan operasi Memali dilakukan.", "r": {"result": "Menurut Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, tugas RCI adalah mengusut dalang penting yang memerintahkan operasi Memali dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini telah dipinda sebanyak empat (4) kali iaitu pada 1983, 2013, 2014 dan 2015.", "r": {"result": "Undang-Undang ini telah diubah sebanyak 4 (empat) kali pada tahun 1983, 2013, 2014 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan pertama adalah dengan, Lucille Lee Stewart, kakak kepada pelakon Anita Stewart dan bertahan selama 15 tahun sebelum bercerai pada 1925 iaitu dua tahun selepas Stewart meninggalkan Ince.", "r": {"result": "Pernikahan pertamanya adalah dengan Lucille Lee Stewart, saudara perempuan dari aktris Anita Stewart dan berlangsung selama 15 tahun sebelum bercerai pada tahun 1925, dua tahun setelah Stewart meninggalkan Ince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak faham intipati ICERD - Menteri", "r": {"result": "Mereka tidak mengerti esensi dari ICERD - Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nellie Bly Nellie Bly (dilahirkan sebagai Elizabeth Jane Cochran, kemudian Cochrane; tempoh hayat 5hb Mei, 1864-27hb Januari, 1922) adalah seorang wartawan, penulis, tokoh perindustrian dan pekerja amal dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Nellie Bly Nellie Bly (lahir Elizabeth Jane Cochran, kemudian Cochrane; 5 Mei 1864-27 Januari 1922) adalah seorang jurnalis, penulis, industrialis, dan dermawan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Par Topanou Prudent Victor K. Kouassivi Maitre de conferences de Science politique Universite d'Abomey-Calavi Ancien Garde des Sceaux Commandeur de l'Ordre National du Benin Email : victor.", "r": {"result": "Par Topanou Prudent Victor K. Kouassivi Maitre de conferences de Science politique Universite d'Abomey-Calavi Ancien Garde des Sceaux Commandeur de l'Ordre National du Benin Email : victor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Zarina Sharifah Zarina binti Wan Hassan (lahir 1981) atau lebih terkenal dengan nama pentas beliau, Sharifah Zarina merupakan penyanyi wanita Malaysia.", "r": {"result": "Sharifah Zarina Sharifah Zarina binti Wan Hassan (kelahiran 1981) atau lebih dikenal dengan nama panggungnya, Sharifah Zarina adalah seorang penyanyi wanita asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah masuk satu fasa baharu dalam pemerintahan negara di mana segala-galanya perlu cepat, segera dan perlu dalam bentuk yang lebih moden.", "r": {"result": "Kita telah memasuki babak baru dalam pemerintahan negara dimana segala sesuatunya harus cepat, segera dan harus dalam bentuk yang lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) bagi Allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, dan kepada Allah jualah tempat kembali\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) kepunyaan Allah-lah kerajaan langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya, dan kepada Allah-lah tempat kembali\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, istilah Nusantara merujuk kepada wilayah yang sama.", "r": {"result": "Selain itu, istilah nusantara mengacu pada wilayah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian terba menunjukkan kejayaan usaha transformasi MPB untuk menjadi sebuah syarikat kandungan digital dan perdagangan utama, malah peningkatan pesat dalam capaian digital yang disumbang oleh pelaksanaan strategi digital utama seluruh kumpulan berjaya membawa manfaat kepada anak syarikat lain termasuk REV Asia Holdings (REV Asia) dan Ripple.", "r": {"result": "Pencapaian terbaru menunjukkan keberhasilan upaya transformasi MPB untuk menjadi perusahaan konten dan perdagangan digital terkemuka, bahkan peningkatan jangkauan digital yang pesat yang disumbangkan oleh penerapan strategi digital utama seluruh grup berhasil membawa keuntungan bagi anak perusahaan lainnya termasuk REV Asia Holdings (REV Asia) dan Ripple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mikroekonomi kebanyakannya menumpukan pada tindakan agen persendirian, seperti entiti perniagaan dan pengguna, dan bagaimana tindakan mereka menentukan harga dan kuantiti dalam pasaran khusus.", "r": {"result": "Sebaliknya, ekonomi mikro sebagian besar berfokus pada tindakan agen swasta, seperti entitas bisnis dan konsumen, dan bagaimana tindakan mereka menentukan harga dan jumlah di pasar tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula apabila beliau bertemu dengan penyanyi Tyler, The Creator di tepi jalan ketika sedang memakan ais krim, pertemuan mereka sekaligus membuahkan hasil.", "r": {"result": "Berawal saat ia bertemu penyanyi Tyler, Sang Pencipta di pinggir jalan sambil makan es krim, pertemuan mereka langsung membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ingat, proyek kereta cepat Jakarta-Bandung, misalnya, awalnya mereka yang komitmen akan membangun dalam skema B to B. Belakangan, sesudah proyek tersebut diberikan pada mereka, mereka menuntut pemerintah Indonesia memberikan jaminan keuangan.", "r": {"result": "Kita ingat, proyek kereta api cepat Jakarta-Bandung, misalnya, awalnya mereka yang berkomitmen membangun dengan skema B to B. Belakangan, setelah proyek diberikan kepada mereka, mereka menuntut agar pemerintah Indonesia memberikan jaminan finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah bertugas di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia sebagai Pustakawan Kanan, dan Pengarah Pengurus Ilmu di Universiti Kewangan Islam Global (INCEIF), sebuah universiti yang ditubuhkan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pernah bekerja di International Islamic University of Malaysia sebagai Senior Librarian, dan Director of Knowledge Management di Global Islamic Finance University (INCEIF), universitas yang didirikan oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Council of Eminent Persons chairman Daim Zainuddin said the government was aware of the whereabouts of Jho Low.", "r": {"result": "Ketua Dewan Orang Terkemuka Daim Zainuddin mengatakan pemerintah mengetahui keberadaan Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teringat masa papa main kahwin-kahwin...\" kisah Salih Yaacob terima menantu", "r": {"result": "\"Aku ingat saat papa main nikah...\" kisah Salih Yaacob menerima menantunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J-Debit telah dimulakan di Jepun pada 6 Mac 2000.", "r": {"result": "J-Debit dimulai di Jepang pada tanggal 6 Maret 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luciole", "r": {"result": "kunang-kunang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raissa mengingatkan, menjaga asupan kalori bukan berarti tidak makan, melainkan memilih makanan yang tepat.", "r": {"result": "Raissa mengingatkan, menjaga asupan kalori bukan berarti tidak makan, tapi memilih makanan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Presiden Joko Widodo telah mewujudkan sejumlah prestasi selama empat tahun pemerintahan, meliputi pembangunan Bandara Kertajati di Kabupaten Majalengka, pembangunan waduk di Majalengka, pembangunan Tol Bogor-Ciawi-Sukabumi (Bocimi), pembenahan aliran sungai Citarum, dan lainnya.", "r": {"result": "Pertama, Presiden Joko Widodo telah meraih sejumlah prestasi selama empat tahun menjabat, antara lain pembangunan Bandara Kertajati di Kabupaten Majalengka, pembangunan waduk di Majalengka, pembangunan Tol Bogor-Ciawi-Sukabumi (Bocimi), perbaikan sungai Citarum, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah penarafan Malaysia, adalah sama dengan kelompok negara yang saiz ekonominya lebih besar dan maju daripada negara kita, seperti Korea AA-, China A+ , Taiwan A+, dan Jepun A. 86.", "r": {"result": "Padahal, rating Malaysia sama dengan kelompok negara yang ukuran ekonominya lebih besar dan lebih maju dari negara kita, seperti Korea AA-, China A+, Taiwan A+, dan Jepang A.86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ANBU memakai kain pelindung berwarna gelap dan ketua pasukan boleh memakai kain pelindung berwarna putih.", "r": {"result": "Beberapa ANBU memakai kain pelindung berwarna gelap dan ketua tim mungkin memakai kain pelindung berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton kemudiannya berada tempat ketujuh, dan ia adalah cukup baginya untuk memenangi kejuaraan tahun tersebut sebelum Massa bertukar tempat dengan Raikkonen, untuk membenarkan Raikkonen memenangi kejuaraan tersebut.", "r": {"result": "Hamilton kemudian finis ketujuh, dan itu cukup baginya untuk memenangkan kejuaraan tahun itu sebelum Massa bertukar tempat dengan Raikkonen, memungkinkan Raikkonen memenangkan kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Killer Clown Filem Killer Clown merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Killer Clown Film Killer Clown merupakan film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangan sesekali percaya terus kepada orang yang kita kenali di media sosial itu, terus jatuh cinta tanpa bersua muka ataupun hanya berdasarkan video, video ini pun boleh dimanipulasi oleh sindiket,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cJangan pernah langsung percaya dengan orang yang kita kenal di media sosial, terus jatuh cinta tanpa bertatap muka atau hanya berdasarkan video, bahkan video ini bisa dimanipulasi oleh sindikat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Lee berkata PH perlu mengambil iktibar daripada kekalahan itu dengan mengatur strategi yang lebih baik serta memperkukuhkan jentera parti.", "r": {"result": "Dr Lee mengatakan PH perlu belajar dari kekalahan tersebut dengan menyusun strategi yang lebih baik dan memperkuat mesin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, kerajaan BN ketika itu tidak mempedulikan amaran tersebut dan terus membayar hibah yang tinggi walaupun keuntungannya tidak mencukupi dan bakal berdepan dengan risiko kestabilan kewangan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah BN saat itu tidak mengindahkan teguran tersebut dan tetap memberikan hibah tinggi meski keuntungannya tidak mencukupi dan akan menghadapi risiko stabilitas keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta ialah Tengku Sri Temenggong Raja Tengku Baharuddin dan Menteri Tenaga, Air dan Komunikasi Datuk Shaziman Abu Mansor selaku menteri pengiring.", "r": {"result": "Turut hadir Tengku Sri Temenggong Raja Tengku Baharuddin dan Menteri Energi, Air dan Komunikasi Datuk Shaziman Abu Mansor sebagai menteri pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjadi naib johan OIAM2, beliau dikenali sebagai \"Shila OIAM\".", "r": {"result": "Setelah menjadi runner-up OIAM2, ia dikenal sebagai \"Shila OIAM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sudah lebih dahulu punya paspor,\" kata Rahmat\".", "r": {"result": "Jadi sudah punya paspor,\" kata Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan semua wanita adalah berbeza, iaitu tidak semua wanita mempunyai kitar haid 28 hari, atau mengalami ovulasi pada hari ke-14 selepas kitar haid yang terakhir.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan semua wanita berbeda, yaitu tidak semua wanita memiliki siklus haid 28 hari, atau berovulasi pada hari ke 14 setelah siklus haid terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapeau, Quebec Chapeau adalah sebuah kampung di wilayah Quebec, Kanada, terletak di sepanjang Terusan Culbute di Sungai Ottawa di perbandaran L'Isle-aux-Allumettes di Perbandaran Kounti Wilayah Pontiac.", "r": {"result": "Chapeau, Quebec Chapeau adalah sebuah desa di provinsi Quebec, Kanada, terletak di sepanjang Kanal Culbute di Sungai Ottawa di kotamadya L'Isle-aux-Allumettes di Kotamadya Kabupaten Provinsi Pontiac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Selepas pembinaan jalan tar yang melalui kampung Air Putih hingga Relau dan Sungai kecil hilir,mereka mula menyokong cadang tersebut.", "r": {"result": "Namun, setelah pembangunan jalan aspal yang melewati Desa Air Putih hingga Relau dan sungai kecil di hilirnya, mereka mulai mendukung usulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan kerugian berpuluh juta ringgit setahun melalui kos subsidi yang ditampung kesan penyelewengan dan penyeludupan minyak masak peket sekilogram ke negara jiran.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah merugi puluhan juta ringgit setahun melalui biaya subsidi yang ditutup akibat penyelewengan dan penyelundupan minyak goreng kemasan satu kilogram ke negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkaitan 'raja buah' tidak ketinggalan daripada diperhalusi apabila satu MoU dimeterai mengenai protokol pemeriksaan dan keperluan kuarantin terhadap eksport durian sejuk beku dari Malaysia ke China menerusi Pentadbiran Awam Kastam Republik China serta Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Isu terkait 'raja buah' pun tak luput disempurnakan saat ditandatanganinya MoU tentang protokol pemeriksaan dan persyaratan karantina ekspor durian beku dari Malaysia ke China melalui Public Administration of Customs of the Republic of China dan the Public Administration of Customs of the Republic of China and the Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan-nelayan meminum air garam dari laut agar di tengah perjalanan tidak mabok laut.", "r": {"result": "Nelayan meminum air asin dari laut agar tidak mabuk laut di tengah perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATP menyimpan tenaga dalam ikatannya.", "r": {"result": "ATP menyimpan energi dalam ikatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilikan yang sedemikian mendorong Raja Sungai Nibung mengarahkan agar bayi yang dilahirkan itu dibunuh.", "r": {"result": "Pemandangan seperti itu mendorong Raja Sungai Nibung untuk memerintahkan agar bayi itu dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kosmetik di seluruh dunia dan minyak wangi pada masa ini menjana perolehan tahunan sebanyak AS $ 170 bilion (mengikut Eurostaf - Mei 2007).", "r": {"result": "Industri kosmetik dan parfum di seluruh dunia saat ini menghasilkan omset tahunan sebesar US $ 170 miliar (menurut Eurostaf - Mei 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 2015 sekolah agama menengah tinggi kuala kubu bharu telah memperoleh kejayaan cemerlang dalam SMA dengan 15 orang mumtaz 53 jayyid jiddan dengan gpa 98.6 sekaligus menerima anugerah sekolah harapan negeri ia juga telah memecahkan rekod sekolah sejak sekolah ini dibina 29 tahun lalu , bagi STAM pula 12 orang pelajar telah berjaya memperoleh keputusan mumtaz dengan salah seorang daripadanya memperoleh mumtaz sofi sekaligus membuatkan samtkkb mendapat tempat ke-empat dalam selangor.", "r": {"result": "pada tahun 2015 SMA kuala kubu bharu telah mencapai sukses yang sangat baik di SMA dengan 15 mumtaz 53 jayyid jiddan dengan IPK 98,6 sekaligus menerima penghargaan sekolah harapan negara itu juga telah memecahkan rekor sekolah sejak sekolah ini dibangun 29 tahun lalu, untuk STAM 12 para siswa berhasil mendapatkan hasil mumtaz dengan salah satunya mendapatkan mumtaz sofi sekaligus membuat samtkkb mendapatkan juara keempat di selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menaiki tiga tangga dari tempat ketujuh pada tahun 2016 kepada tempat keempat teratas dalam kalangan 12 negara Asia Pasifik pada 2018.", "r": {"result": "Malaysia naik tiga peringkat dari posisi ketujuh pada 2016 menjadi posisi keempat teratas di antara 12 negara Asia Pasifik pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hidraulik pada sangkar ini membolehkan lembu korban itu diturunkan secara mengiring seterusnya disembelih,\" katanya.", "r": {"result": "Teknologi hidrolik pada kandang ini memungkinkan sapi kurban diturunkan ke samping untuk kemudian disembelih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sayugialah engkau dan pengikut-pengikutmu membiasakan diri masing-masing dengan ibadat yang berat kepada hawa nafsu, kerana) sesungguhnya Kami akan menurunkan kepadamu wahyu (Al-Quran yang mengandungi perintah-perintah) yang berat (kepada orang-orang yang tidak bersedia menyempurnakannya).", "r": {"result": "(Semoga kamu dan para pengikutmu membiasakan diri masing-masing untuk berat beribadah kepada hawa nafsu, karena) sesungguhnya Kami akan menurunkan kepadamu wahyu yang berat (Al-Qur'an yang berisi perintah) (kepada orang-orang yang tidak siap untuk menyempurnakannya) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup ramah lingkungan, saya pribadi lebih senang menyebutnya hidup bertanggungjawab, ternyata bisa juga kita lakukan dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Hidup ramah lingkungan, saya pribadi lebih suka menyebutnya dengan hidup bertanggung jawab, ternyata kita juga bisa melakukannya dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BNM AZNIL: Tidakkah ini satu benda yang menikam negara sendiri, sabotaj ekonomi sendiri dilakukan oleh orang kita?", "r": {"result": "- Foto BNM AZNIL : Bukankah ini yang menikam negara kita sendiri, sabotase ekonomi kita sendiri yang dilakukan oleh rakyat kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Rahi Sultan Rahi () ialah seorang pelakon Punjabi Pakistan yang dilahirkan di Muzaffar Nagar, daerah Bijnore, Uttar Pradesh, India, selama Raj British.", "r": {"result": "Sultan Rahi Sultan Rahi () adalah aktor Punjabi Pakistan yang lahir di Muzaffar Nagar, distrik Bijnore, Uttar Pradesh, India, pada masa British Raj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trafik perlahan ke ibu negara", "r": {"result": "Lalu lintas lambat ke ibukota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum musim baru, masa depannya bersama Chelsea kelihatan berada dalam keadaan seimbang selepas laporan melaporkan beliau terpaksa kembali ke Mesir untuk melaksanakan perkhidmatan tentera selepas pendaftarannya bagi skim pendidikan dibatalkan oleh Menteri Pengajian Tinggi Mesir. Kemudian, ia telah melaporkan bahawa dia telah terlepas daripada perkhidmatan tentera selepas pertemuan dengan Perdana Menteri Mesir, Ibrahim Mahlab, Menteri Pengajian Tinggi dan pengurus Mesir Shawky Gharib.", "r": {"result": "Menjelang musim baru, masa depannya bersama Chelsea tampaknya berada di ujung tanduk setelah laporan menyarankan dia harus kembali ke Mesir untuk dinas militer setelah pendaftarannya untuk skema pendidikan dibatalkan oleh Menteri Pendidikan Tinggi Mesir. Belakangan, ia dikabarkan dibebaskan dari dinas militer setelah bertemu dengan Perdana Menteri Mesir, Ibrahim Mahlab, Menteri Pendidikan Tinggi, dan manajer Mesir Shawky Gharib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya; dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan tenteranya milik Bani Israil sebagai pusaka.", "r": {"result": "Begitulah masalahnya; dan Kami jadikan semua peninggalan Fir'aun dan pasukannya menjadi milik Bani Israil sebagai warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu dikecam oleh pihak berkuasa Afghan sebagai pembunuhan yang sengaja.", "r": {"result": "Tindakan itu dikecam oleh otoritas Afghanistan sebagai pembunuhan yang disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, buah ara berlapis dihias atas dengan mascarpone dan dibalut dengan prosciutto dianggap sebagai \"hors d'oeuvre,\" sedangkan buah ara di talam adalah bukan.", "r": {"result": "Misalnya, buah ara berlapis dengan mascarpone dan dibungkus dengan prosciutto dianggap sebagai \"hors d'oeuvre\", sedangkan buah ara di atas piring tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kesemua proses itu dilakukan oleh Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Malaysia (SPA) dan pihak berkuasa melantik lain yang melaksanakan urusan pelantikan seperti Suruhanjaya Perkhidmatan Pelajaran (SPP), Suruhanjaya Pasukan Polis, Majlis Angkatan Tentera (MAT), badan berkanun persekutuan, pihak berkuasa tempatan dan Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri\".", "r": {"result": "Menurutnya, semua proses dilakukan oleh Malaysian Public Service Commission (SPA) dan otoritas penunjukan lainnya yang melakukan penunjukan seperti Education Service Commission (SPP), Police Force Commission, Armed Forces Council (MAT), badan hukum federal, otoritas lokal dan Komisi Layanan Publik Negara Bagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan sukan, pasukan artis akan mencabar pasukan amatur tempatan dalam perlawanan rasmi setelah menjalani latihan asas, tetapi format akan berubah-ubah mengikut jenis sukan yang akan mereka hadapi: sebagai contoh, apabila sukan yang terpilih adalah taekwando, pasukan artis telah memilih orang biasa untuk berlatih dan menyertai bersama mereka dan apabila tenis adalah sukan yang telah dipilih, mereka menyertai pertandingan kebangsaan.", "r": {"result": "Untuk sebagian besar olahraga, tim artis akan menantang tim amatir lokal dalam pertandingan resmi setelah menjalani latihan dasar, namun formatnya akan berbeda-beda sesuai dengan jenis olahraga yang akan mereka hadapi: misalnya jika olahraga yang dipilih adalah taekwondo, tim artis telah memilih yang biasa. orang untuk melatih dan berpartisipasi dengan mereka dan ketika tenis adalah olahraga yang dipilih, mereka berpartisipasi dalam kompetisi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah elemen utama industri automotif di Jepun.", "r": {"result": "Ini adalah elemen kunci dari industri otomotif di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hak yang wajib dipersembahkan) kepada Allah ialah segala ibadat dan bawaan yang suci bersih (dari segala rupa syirik).", "r": {"result": "(Hak yang harus dipersembahkan) kepada Allah adalah semua ibadah dan perbuatan suci (dari segala bentuk kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu apabila berlaku nahas udara baru isu nak henti atau teruskan penggunaannya ditimbulkan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin ketika ada kecelakaan udara, masalah apakah akan berhenti atau terus menggunakannya dimunculkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, adakah semuanya perlu ditiru?", "r": {"result": "\"Namun, apakah semuanya harus disalin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara resmi, Gojek memulai debutnya di Singapura pada 29 November 2018 dalam versi beta di wilayah terbatas yang mencakup Central Business District, Jurong East, Pungol, Ang Mo Kio, dan Sentosa.", "r": {"result": "Secara resmi, Gojek memulai debutnya di Singapura pada 29 November 2018 dalam versi beta di wilayah terbatas yang meliputi Central Business District, Jurong East, Pungol, Ang Mo Kio, dan Sentosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can talk all you want, but you have to prove that you can live up to that standard.", "r": {"result": "Anda dapat berbicara semau Anda, tetapi Anda harus membuktikan bahwa Anda dapat memenuhi standar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, kerajaan negeri sepatutnya turut mengambil kira situasi yang dihadapi penduduk terlibat apatah lagi kebanyakan mereka adalah penduduk miskin yang memerlukan bantuan. \"Dalam keadaan kos sara hidup yang tinggi terutama di pulau, bagaimana penduduk ini mahu meneruskan kehidupan selepas dihalau dengan cara begini,\" katanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian juga harus mempertimbangkan situasi yang dihadapi oleh orang-orang yang terlibat, apalagi kebanyakan dari mereka adalah orang miskin yang membutuhkan bantuan. \u201cDalam situasi di mana biaya hidup tinggi, terutama di pulau, bagaimana warga ini mau melanjutkan hidup setelah terusir dengan cara ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM terpegun 'berinteraksi' dengan Sophia", "r": {"result": "PM tertegun 'berinteraksi' dengan Sophia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumaat ini barulah saya akan mula bertemu orang ramai untuk meraih undi dan akan menjemput media untuk membuat liputan.", "r": {"result": "\"Baru Jumat ini saya akan mulai bertemu orang-orang untuk mendapatkan suara dan akan mengundang media untuk meliputnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majulah dua orang, perempuan dan laki-laki.", "r": {"result": "Dua orang maju ke depan, seorang wanita dan seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanung Bramantyo Setiawan Hanung Bramantyo (lahir 1 Oktober 1975), lebih dikenali sebagai Hanung Bramantyo, merupakan seorang pengarah filem Indonesia terkenal dengan filem-filem beliau yang terdiri daripada hubungan cinta remaja ke drama agama.", "r": {"result": "Hanung Bramantyo Setiawan Hanung Bramantyo (lahir 1 Oktober 1975), lebih dikenal sebagai Hanung Bramantyo, adalah seorang sutradara film Indonesia yang terkenal dengan film-filmnya mulai dari hubungan cinta remaja hingga drama religi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau memaklumkan, setakat ini hanya 12 orang yang maut termasuk seorang warga tempatan dalam kemalangan itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia menginformasikan, sejauh ini hanya 12 orang yang meninggal termasuk seorang warga sekitar dalam kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan, isu kerusuhan di Papua ditarik pada sisi pembubaran Banser atau Barisan Serba Guna GP Ansor, hingga Bendera Bintang Kejora.", "r": {"result": "Belakangan, isu kerusuhan di Papua tergambar di sisi pembubaran Banser atau Front Serba Guna GP Ansor, hingga Bendera Bintang Kejora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mempunyai air mata lagi.", "r": {"result": "Saya tidak punya air mata lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Ron Provencher, seorang profesor emeritus di Universiti Northern Illinois, melaporkan bahawa gaya Lat mengingatkan para informannya mengenai persada perkartunan Malaysia akan \"The Beano\".", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Ron Provencher, seorang profesor emeritus di Universitas Illinois Utara, melaporkan bahwa gaya Lat mengingatkan informannya pada adegan kartun Malaysia \"The Beano\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seorang penuntut politeknik ditemukan lemas ketika berkhemah di Sungai Wariu di Kampung Nahaba, Kota Belud, Sabah semalam.", "r": {"result": "- Seorang mahasiswa politeknik ditemukan tewas tenggelam saat berkemah di Sungai Wariu di Desa Nahaba, Kota Belud, Sabah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak sedia bayar RM1 bilion kepada Kerajaan Persekutuan", "r": {"result": "Sarawak siap membayar RM1 miliar kepada Pemerintah Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita bawa masuk pelaburan, mereka kata kita gadai negara.", "r": {"result": "Saat kami mendatangkan investasi, mereka bilang kami menggadaikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Papar foto dengan penarafan %s", "r": {"result": "Hanya Tampilkan foto dengan peringkat %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Convent, Tanah Rata Sekolah Kebangsaan Convent atau nama ringkasnya \"SK Convent\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Tanah Rata.", "r": {"result": "Biara Sekolah Kebangsaan, Tanah Rata Biara Sekolah Kebangsaan atau sederhananya \"Biara SK\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Tanah Rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran itu, diselenggarakan dengan menggabungkan kerangka manusia dengan kerangka kuda poni Shetland dan diberi judul \"Apakah Anda percaya Kentaur\"?", "r": {"result": "Pameran yang diselenggarakan dengan menggabungkan kerangka manusia dengan kuda poni Shetland dan berjudul \"Apakah Anda percaya pada Centaur\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita tunggu perbicaraan mahkamah pada 17 April ini.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kami menunggu sidang pada 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata beliau, MBPP mempunyai sebuah unit geoteknikal serta pakar yang sepatutnya meneliti semua projek di lereng bukit dan memastikan langkah sewajarnya dipatuhi\".", "r": {"result": "Padahal, katanya, MBPP memiliki unit geoteknik dan ahli yang harus memeriksa semua proyek di lereng bukit dan memastikan bahwa langkah-langkah yang tepat diikuti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Hamidin menegaskan setiap pasukan perlu mengikut saluran betul ketika diminta mengulas mengenai dakwaan pengurus pasukan JDT, Luciano Figueroa yang mendakwa Zohri menghamburkan kata-kata kurang sopan kepada seorang pemain importnya pada aksi bertemu Pahang di Kuantan, Ahad lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hamidin menegaskan setiap tim harus mengikuti jalur yang benar saat dimintai komentar atas tudingan yang dilontarkan manajer tim JDT Luciano Figueroa yang menuding Zohri menggunakan kata-kata tidak sopan kepada salah satu pemain impornya saat pertandingan melawan Pahang di Kuantan, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teka-teki ini hampir lengkap, namun ada beberapa bagian yang hilang.", "r": {"result": "\"Teka-teki itu hampir selesai, tetapi ada beberapa bagian yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek fizikal yang diutamakan adalah seperti pembinaan rumah mampu milik, hospital, sekolah, jalan raya dan pengangkutan awam serta keselamatan.", "r": {"result": "Proyek fisik yang diprioritaskan seperti pembangunan rumah layak huni, rumah sakit, sekolah, jalan raya serta transportasi umum dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau semua cuba memahami perbezaan rasionaliti masing-masing, maka kita akan lebih bersifat memaafkan.", "r": {"result": "Jika setiap orang mencoba memahami perbedaan rasionalitas mereka, maka kita akan lebih pemaaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerval Menerval ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Menerval Menerval adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda PPBM, Syed Saddiq mengisytiharkan bahawa beliau tidak akan bekerjasama dengan mereka yang terlibat dalam rasuah untuk membentuk kerajaan, merujuk kepada UMNO.", "r": {"result": "Ketua Pemuda PPBM, Syed Saddiq menyatakan tidak akan bekerja sama dengan mereka yang terlibat korupsi untuk membentuk pemerintahan, mengacu pada UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak terlibat dalam politik sehinggalah Jeneral Muhammad Zia-ul-Haq meninggal dunia dalam satu kemalangan udara.", "r": {"result": "Dia tidak terlibat dalam politik sampai Jenderal Muhammad Zia-ul-Haq meninggal dalam kecelakaan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk pelancongan ini boleh bertindih dengan sukan lampau.", "r": {"result": "Bentuk pariwisata ini bisa tumpang tindih dengan olahraga masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dicabut, gigi umumnya akan digambar terlebih dahulu dengan menggunakan sinar X untuk mengetahui bentuk, kedudukan dan kedalaman gigi.", "r": {"result": "Sebelum dilakukan pencabutan, umumnya gigi akan difoto terlebih dahulu menggunakan sinar X untuk mengetahui bentuk, posisi dan kedalaman gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, dia sering berjuang dengan sendirian sungguhpun kerap dirayu oleh Shota untuk menyertai pasukannya.", "r": {"result": "Namun, ia sering bertarung sendirian meski sering dimohon oleh Shota untuk bergabung dengan timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, sebelum tentera Byzantine meneruskan serangan untuk menghapuskan sama sekali pengawal hadapan tentera Muslim, tentera utama Muslim pun tiba, menyebabkan Byzantine untuk berundur.", "r": {"result": "Keesokan harinya, sebelum tentara Bizantium dapat melanjutkan serangan untuk sepenuhnya memusnahkan barisan depan Muslim, pasukan utama Muslim tiba, menyebabkan Bizantium mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini turut memberikan alasan kepada \"bakufu\" untuk mengekalkan pemerintahan mereka keatas negara, dan tidak menyerahkan kawalan kepada Maharaja.", "r": {"result": "Serangan ini juga memberi \"bakufu\" alasan untuk mempertahankan kekuasaan mereka atas negara, dan tidak menyerahkan kendali kepada Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap daripada mereka (para pati) mempunyai banyak dari mereka, dan mereka dicat dengan indah, dan mereka pasti kelihatan baik dan dibuat dalam cara yang sangat elegan, dan mereka ialah untuk raja-raja untuk menghibur diri mereka sendiri, jauh dari orang-orang biasa.", "r": {"result": "Masing-masing (esensi) memiliki banyak dari mereka, dan mereka dicat dengan indah, dan mereka harus terlihat bagus dan dibuat dengan cara yang sangat elegan, dan itu untuk raja untuk menghibur diri mereka sendiri, jauh dari rakyat jelata. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalakan haram merujuk kepada apa yang dalam perhutanan digelar pencuri balak.", "r": {"result": "Penebangan liar mengacu pada apa yang dalam kehutanan disebut pencuri kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa buat peringatan yang lain nehhhh .", "r": {"result": "Bisa buat pengingat lagi nehhhh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Exco Kedah angkat sumpah", "r": {"result": "10 Kedah Exco diambil sumpahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golparak Golparak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Golparak Golparak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan yang zalim dan kuku besi hendaklah ditegur dan dinasihatkan dengan sabar, bukan dengan mengangkat senjata atau bertumpah darah.", "r": {"result": "Pemerintah yang tirani dan tangan besi harus ditegur dan dinasihati dengan kesabaran, bukan dengan mengangkat senjata atau menumpahkan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Ahmad Razali memiliki 638 pelajar lelaki dan 622 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1260 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Ahmad Razali memiliki 638 siswa laki-laki dan 622 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1260 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jatara memiliki bilangan penduduk seramai 15,593.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jatara berpenduduk 15.593 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is also Maimonides School in Brookline, Massachusetts, the Brauser Maimonides Academy in Hollywood, Florida, and Maimonides Medical Center in Brooklyn, New York.", "r": {"result": "Ada juga Sekolah Maimonides di Brookline, Massachusetts, Akademi Brauser Maimonides di Hollywood, Florida, dan Pusat Medis Maimonides di Brooklyn, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan memindahkan guru besar Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Pai Chee, Mersing, Johor ke Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) buat sementara waktu hingga siasatan berhubung isu penghinaan yang didakwa berunsur rasis berlaku di sekolah itu, selesai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan untuk sementara waktu memindahkan kepala sekolah Sekolah Nasional China Pai Chee (SJKC), Mersing, Johor ke Dinas Pendidikan Kabupaten (PPD) sampai penyelidikan atas isu dugaan penghinaan rasis di sekolah tersebut selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Zon Asia Selatan
!", "r": {"result": "colspan=5|Zona Asia Selatan
!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua dia juga dapat mempopularkan Zakat Selangor memainkan peranan penting secara langsung dalam pemulihan dan kemerdekaan asnaf riqab.", "r": {"result": "Kedua, ia juga mampu mempopulerkan Zakat Selangor, berperan penting secara langsung dalam pemulihan dan kemandirian asnaf riqab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Pulman John Pulman (12 Disember 1923 - 25 Disember 1998) ialah pemain snuker profesional Inggeris yang menguasai permainan itu pada sepanjang dekad 1960-an.", "r": {"result": "John Pulman John Pulman (12 Desember 1923 \u2013 25 Desember 1998) adalah seorang pemain snooker profesional Inggris yang mendominasi permainan sepanjang tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah selaku Ketua, saya juga akan sentiasa menjadi payung dan kekuatan kepada puan-puan semua.", "r": {"result": "Insya Allah sebagai pemimpin, saya juga akan selalu menjadi payung dan kekuatan bagi kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPAT: UMNO Kelantan hari ini melantik Anggota Dewan Undangan Negeri (Adun) Pengkalan Kubor yang baharu Mat Razi Mat Ail sebagai ikon wakil rakyat negeri ini.", "r": {"result": "TUMPAT: UMNO Kelantan hari ini melantik Anggota DPRD Pengkalan Kubor yang baru Mat Razi Mat Ail sebagai ikon wakil negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin akui tandatangan surat kelulusan projek NFC", "r": {"result": "Muhyiddin mengakui telah menandatangani surat persetujuan proyek NFC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buttigliera Alta Buttigliera Alta merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Buttigliera Alta Buttigliera Alta adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vysoke Myto Lapangan Terbang Vysoke Myto adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vysoke Myto, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Vysoke Myto Bandara Vysoke Myto adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vysoke Myto, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zalu Ab, Ilam Zalu Ab, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zalu Ab, Ilam Zalu Ab, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan selalu ada milestones baru.", "r": {"result": "Akan selalu ada milestone baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungan ekonomi akibat rawatan kanser pada sistem kesihatan, individu dan isi rumah akan meningkat seiring dengan perkembangan teknologi dan rawatan dalam perubatan di seluruh rantau ini.", "r": {"result": "Beban ekonomi pengobatan kanker pada sistem kesehatan, individu dan rumah tangga akan meningkat seiring dengan perkembangan teknologi kedokteran dan pengobatan di seluruh wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dia kaget dg tiba2 kemunculan wartawan NET, liat matanya dan pipi mulus pdhl baru kasus penyiraman,\" tulis si empunya akun itu pada 4 November 2019.", "r": {"result": "Dia kaget dengan kemunculan reporter NET yang tiba-tiba, mata dan pipi mulusnya hanya kasus berair,\" tulis pemilik akun tersebut pada 4 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Petra pula menarik semua pertuduhan beliau berkenaan pembabitan Najib Razak, Rosmah Mansor dan Deepak Jaikishan selepas perkara itu dibawa ke mahkamah.", "r": {"result": "Raja Petra mencabut semua dakwaannya terkait keterlibatan Najib Razak, Rosmah Mansor, dan Deepak Jaikishan setelah masalah tersebut dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogan, Wates, Kulon Progo Sogan merupakan sebuah desa di kecamatan Wates, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sogan, Wates, Kulon Progo Sogan adalah sebuah desa di kecamatan Wates, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan mentor kepada anaknya dan cucu, Uryu.", "r": {"result": "Adalah mentor bagi putra dan cucunya, Uryu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan bagi menggunakan kereta kebal sedahanana Mark C sebagai kenderaan kembalik ditolak.", "r": {"result": "Proposal untuk menggunakan medium tank Mark C sebagai kendaraan kembali ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak saya datang kembali hampir semua lumpuh, yang bermakna saya kehilangan muka.", "r": {"result": "Anak-anak saya kembali hampir semuanya lumpuh, yang berarti saya kehilangan muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho juga muncul dalam filem tokusatsu 2003 \"\" sebagai Leo/Kamen Rider Psyga; \"Kamen Rider\" bukan Jepun yang pertama.", "r": {"result": "Ho juga tampil di film tokusatsu tahun 2003 \"\" sebagai Leo/Kamen Rider Psyga; \"Kamen Rider\" bukan Jepang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka masa pelayaran tipikal untuk sebuah kapal kargo merentasi terusan ini ialah sekitar sembilan jam.", "r": {"result": "Waktu berlayar tipikal kapal kargo melintasi kanal ini adalah sekitar sembilan jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka semula pada 15 Julai 2014.", "r": {"result": "Dibuka kembali pada tanggal 15 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap dengan keluar parti dan letak jawatan secara beramai-ramai ini, akan memberikan kesedaran dan keinsafan terhadap pemimpin atasan supaya lebih peka terhadap masalah dalaman parti pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dengan keluar dari partai dan mengundurkan diri secara massal ini akan memberikan kesadaran dan keyakinan kepada pimpinan puncak agar lebih peka terhadap permasalahan internal partai ke depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siayuh, Kelumpang Barat, Kotabaru Siayuh merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kelumpang Barat, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Siayuh, Kelumpang Barat, Kotabaru Siayuh adalah sebuah desa di wilayah kecamatan Kelumpang Barat, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun 1845, Andrew Jackson meninggal dunia ketika usianya 78 tahun di Hermitage, Nashville, Tennessee.", "r": {"result": "Pada 8 Juni 1845, Andrew Jackson meninggal pada usia 78 tahun di Hermitage, Nashville, Tennessee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menaikkan pendapatan rakyat adalah misi yang lebih mencabar daripada mengawal kos sara hidup, akui Setiausaha Politik Menteri Kewangan Tony Pua.", "r": {"result": ": Meningkatkan pendapatan masyarakat adalah misi yang lebih menantang daripada mengendalikan biaya hidup, diakui Sekretaris Politik Menteri Keuangan Tony Pua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya untuk Milan ketika perlawanan kelayakan Liga Europa menentang CS U Craiova pada 27 Julai.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Milan dalam kualifikasi Liga Europa melawan CS U Craiova pada 27 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi menyoal kembali kepada DAP kaum mana yang menjadi lebih miskin kerana DEB.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi bertanya lagi kepada DAP ras mana yang menjadi lebih miskin karena NEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuasaan Acheh telah sampai kepuncak kebesarannya pada zaman pemerintahan Sultan Iskandar Muda Mahkota Alam (T.M. l606-1636), sebilangan besar negeri-negeri dalam Pulau Perca itu tertakluk ke bawah perintahnya, demikian juga negeri-negeri di dalam Semenanjung Tanah Melayu termasuklah negeri Johor.", "r": {"result": "Kekuasaan Aceh mencapai puncak kebesarannya pada masa pemerintahan Sultan Iskandar Muda Mahkota Alam (T.M. l606-1636), sejumlah besar negara bagian di Pulau Perca tunduk pada komandonya, begitu pula negara-negara di Semenanjung Melayu termasuk negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Agama Matang 2 pada ketika penubuhannya menumpang di SMK Gedong.", "r": {"result": "SMK Agama Matang 2 pada saat pendiriannya berbagi dengan SMK Gedong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk karyanya sebagai pelakon, Phoenix telah menerima Anugerah Grammy, Anugerah Golden Globe dan tiga pencalonan Anugerah Akademi.", "r": {"result": "Untuk pekerjaannya sebagai aktor, Phoenix telah menerima Grammy Award, Golden Globe Award, dan tiga nominasi Academy Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 ISSN 1985-8876.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 ISSN 1985-8876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Malaysia mencatatkan prestasi kukuh dengan pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) sebanyak 6.3 peratus bagi enam bulan pertama 2014, berbanding 4.4 peratus yang dicatatkan dalam tempoh yang sama setahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia mencatat kinerja yang kuat dengan pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) sebesar 6,3 persen untuk enam bulan pertama tahun 2014, dibandingkan dengan 4,4 persen yang tercatat pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya penggunaan media sosial tidak digunakan secara berhemah, medium berkenaan sekadar alat yang boleh menambah lagi masalah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika penggunaan media sosial tidak digunakan secara hati-hati, media yang dimaksud hanyalah alat yang bisa menambah masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A Najib win, meanwhile, shows that he has truly stepped out of Mahathir's shadow and legacy, and established himself as a powerful politician in his own right\".", "r": {"result": "\"Kemenangan Najib, sementara itu, menunjukkan bahwa ia telah benar -benar melangkah keluar dari bayangan dan warisan Mahathir, dan memantapkan dirinya sebagai politisi yang kuat dalam haknya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loder juga mendakwa Lamarr ketagihan pil.", "r": {"result": "Anthony Loder juga mengklaim bahwa Lamarr kecanduan pil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cara yang diajar oleh Rasulullah SAW kepada para sahabat baginda dan oleh itu umat Islam yang awal amat suka menderma terutama dalam aspek kebajikan (seperti perkhidmatan pendidikan, kesihatan dan kebajikan).", "r": {"result": "Inilah cara yang diajarkan oleh Nabi SAW kepada para sahabatnya dan karenanya umat Islam awal sangat gemar berdonasi, terutama dalam aspek kesejahteraan (seperti pendidikan, kesehatan dan pelayanan kesejahteraan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih ia memang dikenal punya tubuh yang ramping dan juga lentur dalam melakukan gerak-gerakan tari yang keren.", "r": {"result": "Apalagi ia dikenal memiliki tubuh yang ramping dan luwes dalam menampilkan gerakan-gerakan dance yang keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga hakim yang diketuai oleh Hakim Datuk Ahmadi Asnawi dalam keputusan sebulat suara menolak rayuan yang dikemukakan oleh Anwar dan terhadap keputusan Mahkamah Tinggi sebelum ini yang menolak permohonan itu.", "r": {"result": "Majelis hakim yang terdiri dari tiga hakim yang dipimpin Hakim Datuk Ahmadi Asnawi dengan suara bulat menolak permohonan kasasi yang diajukan Anwar dan terhadap putusan PT sebelumnya yang menolak permohonan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hujung Kuku -Mingguan Malaysia-26/10/2008 8.", "r": {"result": "Di ujung kuku -Malaysian Weekly-26/10/2008 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Sungai di kawasan ini mempunyai pengaruh bahasa Dusun yang ketara dan berbeza.", "r": {"result": "Orang Sungai di daerah ini memiliki pengaruh bahasa Dusun yang khas dan khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu itu dibesarkan menjelang akhir abad ke-16 oleh [[Philip II dari Sepanyol|Raja Philip I]] (Philip II dari Sepanyol), mengubahnya menjadi [[Renaissance]] [[benteng]] profil dan [[pelan lantai]] berbentuk bintang.", "r": {"result": "Benteng diperbesar menjelang akhir abad ke-16 oleh [[Philip II dari Spanyol|Raja Philip I]] (Philip II dari Spanyol), mengubahnya menjadi profil [[Renaisans]] [[kastil]] dan [[lantai rencana]] berbentuk bintang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tentera garison yang begitu kecil untuk mempertahankan kubu pertahanan yang luas, mereka telah berundur ke benteng yang lebih kecil di dalam kota.", "r": {"result": "Karena garnisun terlalu kecil untuk mempertahankan benteng yang luas, mereka mundur ke benteng yang lebih kecil di dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya di India adalah lebih kurang sama dengan kedudukan bahasa Greek dan Latin di benua Eropah.", "r": {"result": "Posisinya di India kurang lebih sama dengan posisi Yunani dan Latin di benua Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Aziz berkata antara permintaan AirAsia ialah agar 'caj khidmat penumpang' dikekalkan pada kadar RM32 seperti di Terminal 2, berbanding kadar yang ditetapkan di Terminal 1, RM65.", "r": {"result": "Ab Aziz mengatakan bahwa salah satu permintaan AirAsia adalah agar 'biaya layanan penumpang' dipertahankan pada tarif RM32 seperti di Terminal 2, dibandingkan dengan tarif yang ditetapkan di Terminal 1, RM65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meraih kutipan $48 juta dalam $31 juta belanjawan dan menerima ulasan positif daripada pengkritik filem, yang memuji persembahan Wilson.", "r": {"result": "Itu meraup $ 48 juta dengan anggaran $ 31 juta dan mendapat ulasan positif dari kritikus film, yang memuji penampilan Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang pula dikukuhkan letaknya (di bumi, sebagai pancang pasak yang menetapnya);", "r": {"result": "Dan gunung-gunung tetap pada tempatnya (di bumi, seperti pasak yang mendudukkannya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian manusia, bertaqwalah kepada Tuhan kamu, dan takutilah akan hari (akhirat) yang padanya seseorang ibu atau bapa tidak dapat melepaskan anaknya dari azab dosanya, dan seorang anak pula tidak dapat melepaskan ibu atau bapanya dari azab dosa masing-masing sedikit pun.", "r": {"result": "Wahai manusia, bertakwalah kepada Tuhanmu, dan takutlah pada hari (akhirat) ketika seorang ibu atau ayah tidak akan dapat melepaskan anaknya dari siksa dosa-dosanya, dan seorang anak tidak akan dapat melepaskan ibu atau ayahnya dari hukuman atas dosa mereka masing-masing sekecil apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bombardier bermula sebagai pembuat kereta salji, dan kini merupakan pengilang besar pesawat udara, jet perniagaan, dan peralatan pengangkutan massa, serta penyedia perkhidmatan kewangan.", "r": {"result": "Bombardier dimulai sebagai pembuat mobil salju, dan sekarang menjadi produsen utama pesawat terbang, jet bisnis, dan peralatan transportasi massal, serta penyedia layanan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari sebelum pertempuran bermula, Napoleon telah memberi gambaran bahawa dia berada dalam keadaan lemah kepada tentera Perikatan dan ingin berunding damai.", "r": {"result": "Beberapa hari sebelum pertempuran dimulai, Napoleon telah memberi kesan bahwa dia dalam keadaan lemah kepada pasukan Sekutu dan ingin merundingkan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iTunesDB '%s' rosak: mhsd dijangka pada %ld.", "r": {"result": "iTunesDB '%s' rusak: diharapkan mhsd di %ld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soest (Belanda) Soest merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Utrecht.", "r": {"result": "Soest (Belanda) Soest adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Utrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini dilakukan berulang-ulang dengan mengikut susunan yang tertentu sehinggalah selesai.", "r": {"result": "Proses ini diulangi dalam urutan tertentu hingga selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri juga menolak dakwaan mengatakan Naik, yang baru-baru ini secara rasmi dituduh memperoleh aset jenayah bernilai jutaan ringgit, akan diberi slot rancangan di saluran siaran rasmi kerajaan.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri juga menepis klaim bahwa Naik, yang baru-baru ini secara resmi dituduh memperoleh aset kriminal senilai jutaan ringgit, akan diberikan slot acara di saluran siaran resmi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tveteneasen Tveteneasen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tveteneasen Tveteneasen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada \"cocker spaniel\" \"padang\" atau \"pekerja\" dan \"cocker spaniel\" \"pertunjukan\".", "r": {"result": "Ada cocker spaniel \"bidang\" atau \"bekerja\" dan cocker spaniel \"show\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buat kerja secara kolektif, secara bersama.", "r": {"result": "\"Kami bekerja secara kolektif, bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari penggunaan kaedah ini, kadar kemiskinan di Malaysia adalah hanya 0.4 peratus dan dengan itu memberikan gambaran bahawa Malaysia seolah-olah telah berjaya menghapuskan terus masalah kemiskinan sedangkan negara negara Eropah, Jepun dan Amerika masih terbelenggu dengan masalah kemiskinan.", "r": {"result": "Akibat penggunaan metode ini, angka kemiskinan di Malaysia hanya 0,4 persen sehingga terkesan Malaysia berhasil mengentaskan masalah kemiskinan sementara negara-negara Eropa, Jepang, dan Amerika masih dilanda kemiskinan. masalah kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal dalam kelas \"Kris\" memiliki seseran 96 tan piwaian, 109 tan muatan penuh.", "r": {"result": "Kapal kelas \"Kris\" memiliki perpindahan standar 96 ton, muatan penuh 109 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data itulah yang lantas dijual secara ilegal pada Cambridge Analytica dan digunakan untuk menyebarkan isu, kabar palsu, dan hoax untuk mempengaruhi emosi dan pilihan politik warga pada Pemilu Presiden Amerika serikat.", "r": {"result": "Data tersebut kemudian dijual secara ilegal ke Cambridge Analytica dan digunakan untuk menyebarkan isu, berita bohong, dan hoaks untuk mempengaruhi emosi dan pilihan politik masyarakat dalam Pemilihan Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Al-Fatiha Yayasan Al-Fatiha merupakan sebuah pertubuhan Muslim gay, lesbian, dan transeksual.", "r": {"result": "Yayasan Al-Fatiha Yayasan Al-Fatiha adalah organisasi Muslim gay, lesbian, dan transeksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Playen.", "r": {"result": "Ada 13 desa di distrik Playen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada lokasi pecah di SRB yang betul, tupang P12 yang paling mungkin gagal pertama.", "r": {"result": "Berdasarkan lokasi patahan di SRB kanan, penyangga P12 kemungkinan besar akan gagal terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Umar r.a. dan Usman r.a. juga turut melantik Zaid ibn Thabit r.a. memegang jawatan pejabat khalifah ketika beliau menunaikan haji.", "r": {"result": "Khalifah Umar r.a. dan Usman r.a. juga mengangkat Zaid bin Thabit r.a. menjabat sebagai khalifah ketika menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di Malaysia, Hari Guru disambut pada setiap 16 Mei sebagai penghargaan kepada para guru.", "r": {"result": "Namun di Malaysia, Hari Guru diperingati setiap tanggal 16 Mei sebagai penghargaan bagi para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Seorang dermawan enggan dikenali menyumbangkan RM4 juta untuk menampung kos pembinaan ibu pejabat Harakah Islamiah (HIKMAH) yang baharu berhampiran Pustaka Negeri di Petra Jaya, di sini.", "r": {"result": "KUCHING: Seorang dermawan anonim menyumbangkan RM4 juta untuk menutupi biaya pembangunan kantor pusat baru Harakah Islamiah (HIKMAH) di dekat Perpustakaan Negara di Petra Jaya, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini beliau dianggap oleh ramai sebagai gabenor awal yang paling berpengetahuan dan progresif yang berusaha untuk menubuhkan Australia sebagai sebuah negara, bukan sebagai sebuah kem penjara.", "r": {"result": "Hari ini dia dianggap oleh banyak orang sebagai gubernur awal yang paling berpengetahuan dan progresif yang berusaha mendirikan Australia sebagai sebuah bangsa, bukan sebagai kamp penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pertandingan ini adalah seperti berikut (semua cabutan diadakan di Kuala Lumpur, Malaysia).", "r": {"result": "Jadwal kompetisi ini adalah sebagai berikut (semua pengundian diadakan di Kuala Lumpur, Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brebu, Caras-Severin Brebu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Brebu, Caras-Severin Brebu adalah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makrifat Cinta\" diarahkan oleh Kamal G yang turut menulis skrip filem ini, dengan Lady G berkhidmat sebagai penerbit.", "r": {"result": "\"Makrifat Cinta\" disutradarai oleh Kamal G yang juga menulis naskah film tersebut, dengan Lady G sebagai produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mendarab dengan seratus.", "r": {"result": "Saya tidak mengalikan dengan seratus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berkenan berangkat hadir pada program tersebut ialah Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah dan Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah dan Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perusahaan kecil dan sederhana (PKS) digesa memanfaatkan Tabung PKS Bank Negara Malaysia (BNM), yang kini berjumlah RM3 bilion, untuk membiayai dan mengurangkan kos menjalankan perniagaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Usaha kecil dan menengah (UKM) didesak untuk memanfaatkan Dana UKM Bank Negara Malaysia (BNM), yang saat ini berjumlah RM3 miliar, untuk membiayai dan mengurangi biaya menjalankan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari ini saya ingin tegaskan, Pemuda bantah apa jua kenaikan tol selepas ini baik untuk dua lebuh raya antara bandar ini, mahupun mana-mana lebuh raya sekalipun.", "r": {"result": "Dan hari ini saya ingin menekankan, Pemuda menentang setiap kenaikan tol setelah ini, baik untuk dua jalan raya antara kota-kota ini, atau jalan raya manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepintaran buatan, Internet benda, pengkomputeran awan dan data raya adalah fenomena yang menyokong Industri 4.0 dan kesemuanya memerlukan teknologi Internet yang luas akses serta berkelajuan tinggi.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan, Internet of things, komputasi awan, dan data besar adalah fenomena yang mendukung Industri 4.0 dan semuanya membutuhkan teknologi Internet berkecepatan tinggi dan akses luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutedi akhirnya menjual klubnya ke Achsanul Qosasi, dan kemudian bertransformasi menjadi Madura United FC.", "r": {"result": "Sutedi akhirnya menjual klubnya kepada Achsanul Qosasi, dan kemudian bertransformasi menjadi Madura United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Jihad Buku Puncak Jihad ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2008 dengan harga 18 (2008).", "r": {"result": "Buku Puncak Jihad Puncak Jihad adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2008 dengan harga 18 (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis perkahwinan, \"gitanos\" menjemput semua orang dan sesiapa sahaja yang mereka tahu (terutama \"gitanos\" lain).", "r": {"result": "Di pesta pernikahan, \"gitanos\" mengundang semua orang dan siapa saja yang mereka kenal (terutama \"gitanos\" lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ercis Ercis merupakan sebuah daerah di Wilayah Van, Turki.", "r": {"result": "Ercis Ercis adalah sebuah distrik di Provinsi Van, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies burung dalam genus ini berbentuk ramping, dan bersaiz kecil-sederhana.", "r": {"result": "Spesies burung dalam genus ini bertubuh ramping, dan berukuran kecil-sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kami selesa berbincang dalam memahami kehendak watak masing-masing.", "r": {"result": "Bahkan kita nyaman berdiskusi dalam memahami keinginan masing-masing karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1991, Briged Izz ad-Din al-Qassam mula dikenali sebagai sayap ketenteraan Hamas.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1991, Brigade Izz ad-Din al-Qassam dikenal sebagai sayap militer Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah syarikat perisian yang lebih besar seperti Microsoft, membina CDNnya sendiri seiring dengan produknya.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan perangkat lunak yang lebih besar, seperti Microsoft, membuat CDN mereka sendiri di samping produk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metanol digunakan terutamanya sebagai suapan bagi pembuatan bahan kimia, serta juga sebagai bahan bakar untuk kenderaan khusus.", "r": {"result": "Metanol terutama digunakan sebagai bahan baku untuk pembuatan bahan kimia, serta sebagai bahan bakar untuk kendaraan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S2D), which was similar to the effects of TIF-IA depletion (fig.", "r": {"result": "S2D), yang mirip dengan efek penipisan TIF-IA (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perumahan generasi kedua FELDA jadi keutamaan", "r": {"result": "Masalah perumahan generasi kedua FELDA adalah prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas semangat itu ,... pahatkan wala' yang sepenuhnya , ukirkan taat setia dan patuh kepada segala arahan pucuk pimpinan .", "r": {"result": "Dalam semangat itu,... ukirlah wala' yang utuh, ukir kesetiaan dan patuhi semua petunjuk pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya berbagai jenis durian dengan berbeda bentuk, ukuran, warna kulit, tebal aril atau daging buahnya membuat rasa aril yang variatif\".", "r": {"result": "Alhasil, berbagai jenis durian dengan bentuk, ukuran, warna kulit, ketebalan aril atau daging yang berbeda menciptakan rasa aril yang bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Daerah Bisnes Tengah Kuching, Estet Perindustrian Pending, Taman Perindustrian Demak Laut, Zon Perindustrian Bebas Sama Jaya dan bandar pinggiran Petra Jaya dibina adalah bagi meningkatkan kegiatan pengkomersialan dan perindustrian bandar lantas menjadikannya pusat pertumbuhan utama di Malaysia Timur, juga untuk BIMP-EAGA (Kawasan Pertumbuham Timur ASEAN - Brunei-Indonesia-Malaysia-Filipina).", "r": {"result": "Tujuan dari Kawasan Pusat Bisnis Kuching, Kawasan Industri Tertunda, Taman Industri Demak Laut, Kawasan Industri Bebas Sama Jaya dan kota pinggiran Petra Jaya dibangun untuk meningkatkan komersialisasi dan kegiatan industri kota dan dengan demikian menjadikannya pusat pertumbuhan utama di Malaysia Timur, juga untuk BIMP-EAGA (Area ASEAN East Growth - Brunei-Indonesia-Malaysia-Filipina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika dilihat lebih jelas, tangan Changmin tidak benar-benar menempel di bahu Lee Yeon-hee.", "r": {"result": "Namun jika dilihat lebih jelas, tangan Changmin sebenarnya tidak menempel di bahu Lee Yeon-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ramai dalam kalangan pemimpin UMNO terus mempertahankan Mohamad berhubung isu terba mengatakan bahawa Mohamad adalah seorang kaya kerana pernah memegang beberapa jawatan penting di sektor korporat sebelum ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, banyak di antara pimpinan UMNO yang terus membela Mohamad terkait isu tersebut dengan mengatakan bahwa Mohamad adalah orang kaya karena pernah menjabat beberapa posisi penting di sektor korporasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kalau ada yang mau punya anak, coba periksa, ada infeksi jamur atau tidak ke dokter.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau ada yang mau punya anak, coba cek ada infeksi jamur atau tidak, ke dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qipcaq Qipcaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qipcaq Qipcaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIC yang ditubuhkan pada 2 Julai, 2013 pada dasarnya terba pembangunan hartanah, hospitaliti dan pelaburan strategik yang lain.", "r": {"result": "FIC yang didirikan pada tanggal 2 Juli 2013 pada dasarnya bergerak di bidang pengembangan real estate, perhotelan dan investasi strategis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kita import lebih baik tanam pokok mata kucing di negara ini, sekali gus dapat mengurangkan pengaliran keluar wang,\" katanya.", "r": {"result": "Daripada mengimpor, lebih baik menanam pohon mata kucing di dalam negeri, sehingga mengurangi aliran uang keluar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan lari daripada apa-apa masalah masyarakat\".", "r": {"result": "Saya tidak akan lari dari masalah masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan ingin merakamkan ucapan setinggi-tinggi penghargaan dan terima kasih kepada Ahli Parlimen yang menyokong pindaan perlembagaan persekutuan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang sedalam-dalamnya dan terima kasih kepada Anggota Parlemen yang mendukung amandemen konstitusi federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ahli persatuan FIFA, di mana terdapat 209 pada Mac 2013, adalah layak untuk memasuki kelayakan.", "r": {"result": "Semua anggota asosiasi FIFA, yang berjumlah 209 per Maret 2013, berhak mengikuti kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin nanti akan ada yang merasakan beliau perlu ditukar balik ke tempat lama mereka atau mungkin nanti ada lain-lain cadangan.", "r": {"result": "Mungkin nanti ada orang yang merasa perlu diubah kembali ke tempat asalnya atau mungkin nanti ada saran lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah sekian banyaknya prakarsa, inisiatif, peruntukan dan ikhtiar murni Kerajaan Barisan Nasional dalam simfoni Bajet 2017 ini, untuk Rakyat, Kerana Rakyat.", "r": {"result": "Demikian sekian inisiatif, prakarsa, alokasi dan upaya murni Pemerintah Barisan Nasional dalam simfoni APBN 2017 ini, Untuk Rakyat, Karena Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Hungary dan Bahasa Itali juga mendapat pengiktirafan sebagai bahasa rasmi di kawasan-kawasan yang mempunyai ramai penduduk berbangsa Hungary dan Itali.", "r": {"result": "Hongaria dan Italia juga diakui sebagai bahasa resmi di daerah dengan populasi Hongaria dan Italia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Syazlin turut mendakwa terdapat cubaan mengganggu prosiding inkues, terutama berkaitan keterangan yang dikemukakan oleh saksi pakar Prof Dr Shahrom Abd Wahid\".", "r": {"result": "Nor Syazlin juga mengklaim ada upaya untuk mengganggu proses pemeriksaan, terutama terkait dengan bukti yang diajukan oleh saksi ahli Prof Dr Shahrom Abd Wahid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan perkembangan teknologi terkini, kerajaan percaya perkhidmatan awam akan lebih produktif apabila pembaziran dihapuskan, pengagihan sumber dilaksana dengan cekap dan guna tenaga diganti dengan penggunaan teknologi maklumat serta komputer,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan perkembangan teknologi terkini, pemerintah yakin pelayanan publik akan lebih produktif ketika pemborosan dihilangkan, distribusi sumber daya dilakukan secara efisien dan tenaga manusia digantikan dengan penggunaan teknologi informasi dan komputer,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini telah dibahagikan ke dalam tiga kawasan geografi: Levant, Mesopotamia, dan Iran.", "r": {"result": "Departemen telah dibagi menjadi tiga wilayah geografis: Levant, Mesopotamia, dan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafik interaktif berbilang variasi untuk analisis data ekplorasi", "r": {"result": "Grafik interaktif multivariat untuk analisis data eksplorasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 65, diiringi ketat oleh anggota polis dan penyokong-penyokong beliau sebelum menaiki kereta jenis Proton Perdana berwarna hitam.", "r": {"result": "Najib, 65, dikawal ketat oleh petugas polisi dan pendukungnya sebelum menaiki Proton Perdana berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 317 Kanun Keseksaan atas kesalahan membuang bayi.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki menurut Pasal 317 KUHP untuk pelanggaran menelantarkan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut EAC, Exco diketuai oleh Pengerusi Permodalan Nasional Berhad (PNB), Tan Sri Dr. Zeti Akhtar Aziz dan dianggotai beberapa ahli EAC.", "r": {"result": "Menurut EAC, Exco dipimpin oleh Ketua Permodalan Nasional Berhad (PNB), Tan Sri Dr. Zeti Akhtar Aziz dan beberapa anggota EAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At times, he wouldn't sleep for days thinking about the problems that his people face\".", "r": {"result": "Kadang-kadang, dia tidak tidur selama berhari-hari memikirkan masalah yang dihadapi rakyatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lakonannya dalam \"Blue/Orange\", Ejiofor menerima Anugerah Teater London Evening Standard bagi kategori Pendatang Baru Cemerlang pada tahun 2000 dan pencalonan Anugerah Laurence Olivier bagi kategori Pelakon Lelaki Sokongan Terbaik pada tahun 2001.", "r": {"result": "Untuk penampilannya dalam \"Blue/Orange\", Ejiofor menerima London Evening Standard Theatre Award untuk Pendatang Baru Terbaik pada tahun 2000 dan nominasi Penghargaan Laurence Olivier untuk Aktor Pendukung Terbaik pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik sudah mengarahkan pegawainya mendapatkan maklumat lengkap berhubung laporan akhbar BH untuk tindakan susulan.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik telah menginstruksikan jajarannya untuk mendapatkan informasi lengkap terkait laporan surat kabar BH untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor police chief Abdul Samah Mat said the measures included tighter surveillance at passenger entry-exit points at KLIA and klia2.", "r": {"result": "Kepala polisi Selangor Abdul Samah Mat mengatakan langkah-langkah tersebut termasuk pengawasan yang lebih ketat di titik masuk-keluar penumpang di KLIA dan klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jenisnya mempunyai timba atau periuk tanah liat yang dilekatkan secara langsung pada pinggir kincir, yang menghadkan kedalaman yang dapat ia cedok air kepada kurang separuh daripada diameternya.", "r": {"result": "Satu jenis memiliki ember atau pot tanah liat yang dipasang langsung ke tepi roda, yang membatasi kedalaman air yang dapat disedot hingga kurang dari setengah diameternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Challement Challement ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Challement Challement adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia bukan seorang ahli sihir, namun dia merupakan putera Orge; sebahagian daripada klan yang dikenali sebagai Ogre.", "r": {"result": "Meskipun dia bukan penyihir, dia adalah pangeran Orge; bagian dari klan yang dikenal sebagai Ogre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Lengkuas, Jabi Kampung Padang Lengkuas merupakan sebuah kampung yang terletak di Jabi, Jerteh, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Padang Lengkuas, Jabi Kampung Padang Lengkuas adalah sebuah kampung yang terletak di Jabi, Jerteh, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sindiket yang beroperasi sejak tiga bulan lepas itu tertumpu di sekitar Selangor dan Kuala Lumpur dengan menjadikan warga Vietnam yang mempunyai masalah untuk pulang ke negara asal atas faktor tinggal lebih masa sebagai sasaran utama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sindikat yang sudah beroperasi selama tiga bulan terakhir ini terkonsentrasi di sekitar Selangor dan Kuala Lumpur dengan menjadikan warga negara Vietnam yang bermasalah untuk kembali ke negara asalnya karena overstay sebagai target utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terrazzo sering digunakan dengan cara ini dalam perkembangan 1960-an yang lebih berprestij.", "r": {"result": "Terrazzo sering digunakan dengan cara ini dalam perkembangan yang lebih bergengsi di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, jentera pentadbiran kerajaan pada waktu itu bersih berbanding hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa mesin administrasi pemerintah pada waktu itu lebih bersih dari hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta beberapa artis Malaysia dan Indonesia untuk mencipta lagu-lagu untuk albumnya, termasuk Hazami dan Opick.", "r": {"result": "Ia pun meminta beberapa artis Malaysia dan Indonesia untuk menciptakan lagu untuk albumnya, antara lain Hazami dan Opick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Synodontidae dan genus Saurida.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Synodontidae dan genus Saurida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa tujuan hendak ada perhimpunan yang asalnya untuk membantah kemudian ditukar balik menjadi perhimpunan kesyukuran.", "r": {"result": "Lantas apa tujuan diadakannya pertemuan yang semula untuk protes kemudian diubah kembali menjadi pertemuan syukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika umat Islam di selatan Thailand membuat persediaan menyambut hari pertama Ramadan, satu letupan bom berlaku di Songkhla dan mencederakan 5 anggota polis yang sedang bertugas, manakala satu lagi insiden berbalas tembakan antara pasukan keselamatan Thailand dan anggota kumpulan bersenjata berlaku di Pattani.", "r": {"result": "Saat Muslim di Thailand selatan bersiap untuk merayakan hari pertama Ramadhan, ledakan bom terjadi di Songkhla dan melukai 5 petugas polisi yang sedang bertugas, sementara insiden baku tembak lainnya antara pasukan keamanan Thailand dan anggota kelompok bersenjata terjadi di Pattani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prem bercakap' awak masih belum datang? - saya ada mesyuarat penting'", "r": {"result": "Prem berbicara 'kamu belum datang? - Saya ada pertemuan penting'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling malang ialah Manchester United kerana setiap mata yang mereka cicirkan membawa kerugian kira-kira PS100,000 (RM550,000).", "r": {"result": "Yang paling disayangkan adalah Manchester United karena setiap poin yang mereka jatuhkan membawa kerugian sekitar PS100.000 (RM550.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bos besar kumpulan itu dan dua orang kanannya, Hatcheman dan Killer King akan melakukan apa saja supaya rahsia kejahatan mereka tidak bocor.", "r": {"result": "Namun bos besar grup dan kedua tangan kanannya, Hatcheman dan Killer King akan melakukan apa saja agar rahasia kejahatan mereka tidak bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, Dr Mahathir mendedahkan Abdul Hadi menanda tangani perjanjian yang PAS akan menyokong dirinya sebagai Perdana Menteri jika berlaku usaha menyingkirkannya melalui undi tidak percaya di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Dr Mahathir mengungkapkan bahwa Abdul Hadi menandatangani kesepakatan bahwa PAS akan mendukungnya sebagai Perdana Menteri jika ada upaya untuk mencopotnya melalui mosi tidak percaya di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsortium Makmal Genetik Kelapa Sawit yang ditubuhkan pada 1962, sebagai contoh, menampakkan hasil yang luar biasa dalam kawalan perosak, penggunaan baja, penambahbaikan benih, produktiviti buruh, kecekapan pemprosesan dan kualiti minyak.", "r": {"result": "Konsorsium Laboratorium Genetika Kelapa Sawit yang didirikan pada tahun 1962, misalnya, menunjukkan hasil yang luar biasa dalam pengendalian hama, penggunaan pupuk, perbaikan benih, produktivitas tenaga kerja, efisiensi pemrosesan dan kualitas minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ampullaria\", termasuklah salah satu spesis katak terkecil di Dunia Lama, \"Microhyla nepenthicola\" dan ketam lelabah, \"Misumenops nepenthicola\".", "r": {"result": "ampullaria\", termasuk salah satu spesies katak terkecil di Dunia Lama, \"Microhyla nepenthicola\" dan kepiting tawon, \"Misumenops nepenthicola\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Valley's enrollment has grown more diverse, its teaching staff has not.", "r": {"result": "Sementara pendaftaran Valley tumbuh lebih beragam, staf pengajarnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terpancarlah daripadanya dua belas mata air. Tiap-tiap golongan (di antara mereka) mengetahui tempat masing-masing.", "r": {"result": "Kemudian terpancar darinya dua belas mata air. Setiap kelompok (di antara mereka) mengetahui tempatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semezanges Semezanges ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Semezanges Semezanges adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kotak gear berjujukan yang sejati, tuil aci mengendalikan mekanisme gear sehala (\"ratchet\") yang menukarkan gerakan hadapan-belakang tuil anjakan kepada gerakan putaran.", "r": {"result": "Dalam gearbox sekuensial sejati, tuas poros mengoperasikan mekanisme roda gigi satu arah (\"ratchet\") yang mengubah gerakan bolak-balik tuas pemindah menjadi gerakan berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Ya kita pilih beberapa barangan dan kita melihat harga barangan ini, ada banyak barang makanan yang turun tetapi kita tidak ambil semua jenis barangan.", "r": {"result": "MAHATHIR: Ya kita pilih beberapa barang dan kita lihat harga barang-barang tersebut, banyak barang makanan yang turun tapi kita tidak mengambil semua jenis barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woodward pula berpendapat pemergian Pogba hanya akan merosakkan reputasi United, tetapi, Solskjaer kurang berkemampuan untuk membawa 'penumpang' menjelang musim penuhnya di United.", "r": {"result": "Woodward, di sisi lain, menilai kepergian Pogba hanya akan merusak reputasi United, namun Solskjaer kurang mampu mendatangkan 'penumpang' menjelang musim penuhnya di United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, olahraga juga mampu meregulasi stress.", "r": {"result": "Selain itu, olahraga juga mampu mengatur stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alsoors Alsoors merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Alsoors Alsoors adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan oleh Bahagian Siasatan Jenayah Dan Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik, Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sentul, diketuai Asisten Superintendan Dean Jonathan itu mendapati 17 dari mereka positif mengambil dadah.", "r": {"result": "Hasil pemeriksaan Bareskrim dan Bareskrim Narkotika Mabes Polri (IPD) Sentul yang dipimpin Ajun AKBP Dekan Jonathan menemukan 17 orang di antaranya dinyatakan positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwagok-dong Hwagok-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Gangseo, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Hwagok-dong Hwagok-dong adalah \"dong\" dan area kota yang terletak di distrik Gangseo, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cihampelas.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cihampelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Cerita terjadi di Indianapolis, Indiana, di mana seorang gadis berusia enam belas tahun bernama Hazel Grace Lancaster yang mengidap penyakit kanser, namun dia enggan menghadiri kelompok penyokong pesakit kanser.", "r": {"result": "] Ceritanya terjadi di Indianapolis, Indiana, di mana seorang gadis berusia enam belas tahun bernama Hazel Grace Lancaster menderita kanker, tetapi dia menolak untuk menghadiri kelompok pendukung kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memperjelaskan prinsip yang dikaitkan dengan budaya kerja kelas pertama, juga dinyatakan unsur penting yang menjadi kerangka tindakan kepada pembentukan budaya kerja kelas pertama, iaitu cara berfikir dan pemikiran, cara merasa dan menghayati serta cara bertindak dan berperilaku.", "r": {"result": "Selain menjelaskan prinsip-prinsip yang terkait dengan budaya kerja kelas satu, juga menyebutkan unsur-unsur penting yang menjadi kerangka pembentukan budaya kerja kelas satu, yaitu cara berpikir dan berpikir, cara merasakan dan menghargai. serta cara bertindak dan berperilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perekonomian sudah diafirmasi oleh semua lembaga rating bahwa sampai saat ini Indonesia dalam kelas Investment Grade.", "r": {"result": "Perekonomian telah dikonfirmasi oleh semua lembaga pemeringkat bahwa sampai saat ini Indonesia masuk dalam kelas Investment Grade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi pengasas revolusi Iran semasa ketiadaan Ayatolah Khomeni.", "r": {"result": "Ia menjadi pendiri revolusi Iran tanpa kehadiran Ayatollah Khomeni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus saya adalah memastikan pelabur luar menyumbang kepada agenda MED.", "r": {"result": "Fokus saya adalah memastikan investor eksternal berkontribusi pada agenda MED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini juga pernah melangkah ke perlawanan akhir Piala Juara-Juara UEFA pada tahun 1978.", "r": {"result": "Klub juga mencapai final Piala Champions UEFA pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap baran Gattuso dilihat seterusnya pada Disember 2005 pada perlawanan menentang Schalke 04 dalam Liga Juara-Juara, Gattuso dilihat mengejek pemain Schalke, Christian Poulsen sebagai balasan ke atas pemain itu yang bertindak melakukan terjahan keras ke atas Kaka.", "r": {"result": "Emosi Gattuso selanjutnya terlihat pada Desember 2005 dalam pertandingan melawan Schalke 04 di Liga Champions, Gattuso terlihat mengejek pemain Schalke Christian Poulsen menanggapi tekel sang pemain terhadap Kaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai ahli Parlimen yang mengisytiharkan pendapatan mereka kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuan Malaysia (SPRM); -Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Salahudin Ayub dan isteri (RM 67,200).", "r": {"result": "Berikut adalah daftar anggota Parlemen yang melaporkan pendapatannya kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC); -Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Salahudin Ayub dan istri (RM 67.200).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumus-rumus klasik tenaga dan momentum sinaran elektromagnet juga boleh dijelaskan dengan mengunakan acara-acara foton.", "r": {"result": "Rumus klasik energi dan momentum radiasi elektromagnetik juga dapat dijelaskan dengan menggunakan peristiwa foton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamarudin berkata, beliau menyerahkan kertas ringkas itu pada Khamis.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintahan Daerah, Zuraida Kamarudin mengatakan, makalah singkat itu diserahkannya pada Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokurikulum Kegiatan kokurikulum ertinya apa-apa kegiatan yang dirancang selain daripada proses pengajaran dan pembelajaran di dalam bilik darjah (kurikulum) yang memberikan murid peluang untuk menambah, mengukuh dan mengamalkan kemahiran dan nilai-nilai yang dipelajari di bilik darjah\".", "r": {"result": "Ko-kurikuler Kegiatan ko-kurikuler adalah setiap kegiatan terencana selain proses belajar mengajar di kelas (kurikulum) yang memberi kesempatan kepada siswa untuk menambah, memperkuat dan mempraktekkan keterampilan dan nilai-nilai yang dipelajari di kelas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkadang orang baik terhadap kita, kadang tidak.", "r": {"result": "Terkadang orang baik kepada kita, terkadang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk menukar kaedah input sebelumnya dalam senarai", "r": {"result": "Tombol pintasan untuk mengubah metode masukan sebelumnya dalam daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita juga harus menyedari bahawa tiada panduan yang jelas dalam memastikan semua peserta SL1M melalui latihan yang serupa.", "r": {"result": "Namun, kita juga harus menyadari bahwa tidak ada panduan yang jelas untuk memastikan semua peserta SL1M menjalani pelatihan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penubuhan pusat itu akan digerakkan menerusi kaedah pelbagai agensi (multi agency) dan mesyuarat penyelarasan agensi itu sudah diadakan.", "r": {"result": "Menurut dia, pendirian pusat tersebut akan dipindah melalui metode multi lembaga dan sudah dilakukan rapat koordinasi lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an immediate reaction, Star Online said Johor Education, Information Entrepreneurial Development and Co-operative Committee Chairman Md Jais Sarday said he would hold a discussion with Education Department officials soon.", "r": {"result": "Sebagai reaksi langsung, Star Online mengatakan Pendidikan Johor, Pengembangan Kewirausahaan Informasi dan Ketua Komite Koperasi Md Jais Sarday mengatakan dia akan mengadakan diskusi dengan pejabat Departemen Pendidikan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan teras cecair besi-nikel memungkinkan kewujudan alami medan magnet Ganymede melalui proses perolakan dalam teras.", "r": {"result": "Keberadaan inti besi-nikel cair memungkinkan keberadaan alami medan magnet Ganymede melalui proses konveksi di inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir saya akan menyentuh mengenai perkara tersebut kerana ia merupakan perkara yang menarik. dan ia wujud dalam alam semesta pada peringkat semesta,kerana bintang kebanyakkannya ialah plasma, ia sebenarnya adalah keadaan yang paling biasa di alam semesta. walaupun dalam kehidupan seharian kita kita banyak bertemu dengan pepejal cecair dan juga gas. dan perkara lain yang mahu saya jelaskan ialah mengenai ikatan antara molekul air. katakan kita bercakap dalam keadaan pepejal. jadi saya ada oksigen,hidrogen,hidrogen. dan saya mempunyai beberapa elektron disini,beberapa elektron disini. katakan terdapat hidrogen lain disini, oksigen dan hidrogen. mungkin disini ada oksigen. yang ini mempunyai hidrogen.", "r": {"result": "Saya pikir saya akan menyentuhnya karena itu menarik. dan itu ada di alam semesta pada tingkat kosmik, karena sebagian besar bintang adalah plasma, sebenarnya ini adalah keadaan paling umum di alam semesta. meskipun dalam kehidupan sehari-hari kita banyak bertemu dengan zat padat, cair dan gas. dan hal lain yang ingin saya jelaskan adalah tentang ikatan antar molekul air. katakanlah kita sedang berbicara dalam keadaan padat. jadi saya punya oksigen, hidrogen, hidrogen. dan saya memiliki beberapa elektron di sini, beberapa elektron di sini. katakanlah ada hidrogen lain di sini, oksigen dan hidrogen. mungkin ada oksigen di sini. yang ini mengandung hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama China adalah sangat sederhana: untuk menghancurkan seluruh identitas Uighur dengan menggunakan ancaman terorisme yang sangat berlebihan, dan \"sikap bermuka dua\" untuk membenarkan genosida budaya terhadap kaum Uighur kepada komunitas internasional; genosida yang saat ini sedang intens dilakukan.", "r": {"result": "Tujuan utama China sangat sederhana: untuk menghancurkan seluruh identitas Uighur dengan menggunakan ancaman terorisme yang sangat dilebih-lebihkan, dan \"sikap bermuka dua\" untuk membenarkan genosida budaya terhadap orang Uighur kepada komunitas internasional; genosida yang saat ini gencar dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelas lanjut, Razarudin berkata walaupun angka korban nahas jalan raya menunjukkan pengurangan, namun jumlah kemalangan meningkat tujuh peratus iaitu 1,683 berbanding 1,578 tahun lalu.", "r": {"result": "Lebih jauh, Razarudin mengatakan, meski jumlah korban kecelakaan lalu lintas menunjukkan penurunan, namun angka kecelakaan meningkat tujuh persen yakni 1.683 dibandingkan tahun lalu sebanyak 1.578.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, Bairam kelihatan agak bermewah-mewah dan berlebih-lebihan dalam kehidupannya berbanding Akbar.", "r": {"result": "Padahal, Bairam terkesan cukup mewah dan boros dalam hidupnya dibandingkan Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyenangkan sekali.", "r": {"result": "Sangat menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Soh Kampung Tok Soh merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tok Soh Kampung Tok Soh adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek dijangka dituduh di mahkamah dalam masa terdekat,\" katanya dalam kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka diperkirakan akan didakwa di pengadilan dalam waktu dekat,\" katanya dalam pernyataan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, soaking the feet in a bath of 70% rubbing alcohol will help dry the skin out, and likewise kill the invading fungus.", "r": {"result": "Selain itu, merendam kaki dalam larutan alkohol gosok 70% akan membantu mengeringkan kulit, dan juga membunuh jamur yang menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 April - Orang ramai berpeluang merebut hadiah keseluruhan berjumlah RM4,000 dengan menyertai pertandingan menulis artikel agama sempena Majlis Tilawah dan Menghafaz Al-Quran Peringkat Antarabangsa (MTHQA) kali ke-61.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 April - Publik memiliki kesempatan untuk memenangkan hadiah total RM4,000 dengan berpartisipasi dalam kompetisi penulisan artikel keagamaan dalam rangka Dewan Penghafalan dan Penghafalan Al-Quran Internasional (MTHQA) ke-61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Loteri Kebajikan UMNO menghantar surat kepada Bendahari UMNO Malaya, Tuan Sheikh Ahmad bin Mohd Hashim, iaitu bapa kepada Datuk Seri Mohd Radzi Sheikh Ahmad, Menteri Sumber Asli dan Alam sekitar.", "r": {"result": "Sekretaris Undian Kesejahteraan UMNO mengirim surat kepada Bendahara UMNO Malaya, Tuan Sheikh Ahmad bin Mohd Hashim, yang merupakan ayah dari Datuk Seri Mohd Radzi Sheikh Ahmad, Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butch melarikan diri dari arena tinju setelah mengkhianati Marsellus dan memenangi perlawanan tinju tersebut.", "r": {"result": "Butch lolos dari ring tinju setelah mengkhianati Marsellus dan memenangkan pertandingan tinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scooby Doo!", "r": {"result": "ScoobyDoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesudah itu datanglah mereka mendapatkan bapa mereka pada waktu senja sambil (buat-buat) menangis.", "r": {"result": "Dan setelah itu mereka mendatangi bapaknya di kala senja sambil (pura-pura) menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kali ini akan menyaksikan pertambahan kawasan PDM di Dun Gemencheh termasuk persempadanan yang terbaru dikatakan Sungai Kelamah bakal dimasukkan di bawah Dun berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kali ini akan terlihat peningkatan wilayah PDM di Gemencheh Dun termasuk sempadan terbaru, kata Sungai Kelamah untuk dimasukkan di bawah Dun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan parti tersebut mencari publisiti dan sokongan dengan cara amat berbahaya kepada keselamatan negara dan merupakan politik murahan yang paling rendah dan tidak bermoral.", "r": {"result": "Tindakan partai mencari publisitas dan dukungan dengan cara yang sangat berbahaya bagi keamanan nasional dan merupakan politik murahan yang paling rendah dan tidak bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zerobod Zerobod merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Zerobod Zerobod adalah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan turut mensasarkan pengurangan intensiti pelepasan gas rumah hijau sehingga 40 peratus KDNK pada tahun 2020, melalui: Pertama: Pelaksanaan Pelan Tindakan Mobiliti Elektrik termasuk proses audit tenaga dengan peruntukan 45 juta ringgit; Kedua: Pihak Berkuasa Pembangunan Tenaga Lestari atau SEDA melaksanakan Skim Pemeteran Tenaga Bersih, dengan kuota 100 MW setahun, dalam menggalakkan penggunaan solar photovoltaic; dan Ketiga: Melanjutkan tempoh pelaksanaan Skim Pembiayaan Teknologi Hijau sehingga 31 Disember 2017, dengan dana sebanyak 1.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga bertujuan untuk mengurangi intensitas emisi gas rumah kaca hingga 40 persen dari PDB pada tahun 2020, melalui: Pertama: Implementasi Rencana Aksi Mobilitas Listrik termasuk proses audit energi dengan alokasi 45 juta ringgit; Kedua: Sustainable Energy Development Authority atau SEDA menerapkan Clean Energy Metering Scheme, dengan kuota 100 MW per tahun, dalam mempromosikan penggunaan solar photovoltaic; dan Ketiga: Memperpanjang periode implementasi Skema Pembiayaan Teknologi Hijau hingga 31 Desember 2017, dengan dana sebesar 1,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun itu juga, sebuah rumah guru besar telah dibina.", "r": {"result": "pada tahun yang sama, rumah kepala sekolah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan meningkat kepada 3.18 bilion unit bernilai RM2.21 bilion berbanding 2.23 bilion unit bernilai RM2.02 bilion pada Rabu.", "r": {"result": "Volume perdagangan meningkat menjadi 3,18 miliar unit senilai RM2,21 miliar dibandingkan dengan 2,23 miliar unit senilai RM2,02 miliar pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 and fig.", "r": {"result": "3 dan gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Mohd Zuki Ali, Panglima Angkatan Tentera (PAT), Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin dan Timbalan Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia, Datuk Izani Wan Ishak.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Sekretaris Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Mohd Zuki Ali, Panglima Angkatan Bersenjata (PAT), Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin dan Wakil Komisioner Komisi Pemberantasan Korupsi Malaysia, Datuk Izani Wan Ishak .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah Awang Lukman yang memegang jawatan Penolong Kanan Pentadbiran sekolah.", "r": {"result": "Hamidah Awang Lukman yang menjabat sebagai Asisten Senior Administrasi Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau bersabda: Siapapun yang mengkaji hadis Nabi Muhammad akan menemukan bahawa baiah terhadap khalifah ada dua jenis: (1) Baiah In'iqad, yakni baiah yang menunjukkan orang yang dibaiah sebagai khalifah, pemilik kekuasaan, berhak ditaati, ditolong, dan diikuti; (2) Baiah Taat, iaitu baiah kaum Muslim terhadap khalifah terpilih dengan memberikan ketaatan kepadanya.", "r": {"result": "beliau bersabda: Barangsiapa mempelajari hadits Nabi Muhammad SAW akan menemukan bahwa bai'at kepada khalifah itu ada dua macam: khalifah, pemilik kekuasaan, berhak untuk dipatuhi, ditolong, dan diikuti; (2) Ikrar Kesetiaan, yaitu baiat kaum muslimin kepada khalifah terpilih dengan memberikan ketaatan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan Caps Lock sebagai Hyper tambahan", "r": {"result": "Jadikan Caps Lock sebagai Hyper ekstra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both men will also be appointed as additional judges in the Federal Court pursuant to Article 122 (1A) of the Federal Constitution, the statement said.", "r": {"result": "Keduanya juga akan ditunjuk sebagai hakim tambahan di Pengadilan Federal berdasarkan Pasal 122 (1A) Konstitusi Federal, kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menghasilkan 'pabrik cerdas', berstruktur moduler, sistem siber-fisik mengawasi proses fisik, menciptakan salinan dunia fisik secara virtual, dan membuat keputusan yang tidak terpusat,\" ujar Hammam.", "r": {"result": "Kemudian menghasilkan 'pabrik pintar', dengan struktur modular, sistem cyber-fisik yang memantau proses fisik, membuat salinan dunia fisik secara virtual, dan membuat keputusan yang tidak terpusat,\" kata Hammam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini tidak aktif selepas pengeluaran filem Loceng Maut pada tahun 1977.", "r": {"result": "Perusahaan ini tidak aktif setelah perilisan film Death Bell pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan eksklusif NST hari ini, mengenai kekejaman pemburu haram warga asing yang menggunakan jerat wayar hingga mendatangkan kecederaan serta kematian yang perlahan kepada haiwan liar di Pahang.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan eksklusif NST hari ini, tentang kebrutalan pemburu asing yang menggunakan jerat kawat untuk melukai dan memperlambat kematian hewan liar di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... We are doing what is fair,... we are doing what is right..., and we are doing what is equitable.", "r": {"result": "... Kami melakukan apa yang adil,... kami melakukan apa yang benar..., dan kami melakukan apa yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab pertama adalah banyak tulisan dan idea-idea saya tentang reformasi Islam dan minda Melayu telah disalahtafsirkan sebagai hasil pemikiran DAP.", "r": {"result": "Alasan pertama, banyak tulisan dan gagasan saya tentang pembaruan Islam dan pemikiran Melayu telah disalahtafsirkan sebagai pemikiran DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The young Malaysian terrorist: A profile", "r": {"result": "Teroris muda Malaysia: Sebuah profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Pinang juga tidak terkecuali dengan kenaikan tarif air yang dicadangkan itu kerana ia selaras dengan Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "\u201cPenang juga tidak dikecualikan dari usulan kenaikan tarif air karena sejalan dengan Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: S: Apakah kerajaan akan menilai dan mengkaji semula pelaksanaan projek Pan Borneo di Sarawak dan Sabah?", "r": {"result": "T: T: Apakah pemerintah akan mengevaluasi dan mengkaji pelaksanaan proyek Pan Borneo di Sarawak dan Sabah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna separuh dari pendapatan akan dihabiskan hanya untuk membayar sewa.", "r": {"result": "Artinya, setengah dari pendapatan akan dihabiskan hanya untuk membayar sewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengetahui segala yang ada di langit dan di bumi; dan Ia mengetahui segala yang kamu rahsiakan serta yang kamu zahirkan; dan Allah sentiasa Mengetahui segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada;", "r": {"result": "Dia mengetahui semua yang ada di surga dan di bumi; dan Dia mengetahui semua yang kamu rahasiakan dan semua yang kamu ungkapkan; dan Allah selalu Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang terkandung di dalam dada;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mah hoaks, 1,4 (juta dolar) jadi 500 (ribu dolar).", "r": {"result": "Itu hoax, 1,4 (juta rupiah) menjadi 500 (ribuan rupiah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dardenac Dardenac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Dardenac Dardenac adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urganch", "r": {"result": "Urganch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan menteri terba rasa kesal terhadap pelaksanaan Akta Perwakilan EU pada 10 Jun, 2019.", "r": {"result": "Para menteri menyatakan penyesalannya atas penerapan Undang-Undang Perwakilan UE pada 10 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan alu-aluan Tengku Temenggong Kelantan memaklumkan bahawa projek ini merupakan penempatan asnaf fakir dan miskin yang berasaskan agroekonomi dan perbelanjaan pembangunan telah dibiayai sepenuhnya oleh Lembaga Zakat Selangor dengan kerjasama MAIK.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Tengku Temenggong Kelantan menginformasikan bahwa proyek ini merupakan penyelesaian fakir miskin dan asnaf miskin berbasis agroekonomi dan biaya pembangunannya sepenuhnya dibiayai oleh Badan Zakat Selangor bekerja sama dengan MAIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Her story is very similar to what has happened to many other migrants who were tricked by drug syndicates,\" Anis Hidayah, executive director of Indonesian NGO Migrant Care was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Kisahnya sangat mirip dengan apa yang terjadi pada banyak migran lain yang ditipu oleh sindikat narkoba,\" kata Anis Hidayah, direktur eksekutif LSM Indonesia Migrant Care seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak berhenti untuk mengusahakan segala hak dan tuntutan atas nama Search.", "r": {"result": "Saya tidak akan berhenti mengerjakan semua hak dan klaim atas nama Penelusuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Maro Sebo Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 21 desa di Kabupaten Maro Sebo Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, JKDM dipercayai menjalankan kerjasama dengan pihak berkuasa di Pakistan dalam usaha mengesan rangkaian pembekal dan pembeli dadah berkenaan.", "r": {"result": "Saat ini, JKDM dipercaya bekerja sama dengan pihak berwenang di Pakistan dalam upaya melacak jaringan pemasok dan pembeli narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau aku kelihatan seperti ini lagi...", "r": {"result": "Jika aku terlihat seperti ini lagi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara manusia ada yang mengorbankan dirinya kerana mencari keredaan Allah semata-mata; dan Allah pula Amat belas-kasihan akan hamba-hambanya.", "r": {"result": "Dan di antara manusia ada yang mengorbankan dirinya demi mencari keridhaan Tuhan semata; dan Allah sangat penyayang kepada hambanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar mengenai hidangan tersebut mula menjadi tersebar di negeri Texas serta Barat Daya Amerika Syarikat yang berjiranan tidak lama selepas itu.", "r": {"result": "Berita tentang hidangan tersebut mulai menyebar di negara bagian Texas dan negara tetangga Amerika Serikat Barat Daya segera setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada amnya, badan-badan ini berorientasikan kebajikan dan memberi bantuan kepada ahli-ahli yang baru sampai dari China untuk mencari pekerjaan dan memberi tempat tinggal.", "r": {"result": "Secara umum, badan-badan ini berorientasi pada kesejahteraan dan memberikan bantuan kepada anggota yang baru tiba dari Tiongkok untuk mencari pekerjaan dan menyediakan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Urgench terletak pada kedudukan Latitud N41* 35.0000', Longitud E60* 38.7000' pada ketinggian 98.15 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Urgench terletak di Latitude N41* 35.0000', Longitude E60* 38.7000' pada ketinggian 98,15 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Visa Schengen membenarkan seorang pelancong atau pelawat masuk ke dalam kawasan ini.", "r": {"result": "Visa Schengen memungkinkan turis atau pengunjung untuk memasuki area ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dengan jelas memainkan isu yang boleh menyebabkan orang Melayu dan Bumiputera marah dan tujuannya adalah untuk memastikan undi masyarakat Cina kekal kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka jelas mempermainkan isu-isu yang bisa membuat orang Melayu dan Bumiputera marah dan tujuannya agar suara masyarakat Tionghoa tetap ada di tangan mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata mungkin isu itu akan dijelaskan oleh Syed Saddiq secara terperinci kerana perkara itu belum dijelaskan secara panjang lebar.", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, kemungkinan persoalan itu akan dijelaskan oleh Syed Saddiq secara detail karena persoalan itu belum dijelaskan panjang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembayung Arjana Bangsa!", "r": {"result": "Crimson Arjana Bangsa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya di memulakan penggambaran drama Korea,Comrades, Almost A Love Story pada bulan Julai 2010.", "r": {"result": "Seharusnya sudah mulai syuting drama Korea, Comrades, Almost A Love Story pada Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa puluh ribu tahun sebelumnya ia tercipta?", "r": {"result": "Berapa sepuluh ribu tahun yang lalu itu dibuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That year's games - and all the ones up until 1968 - were counted as the World Championship for that year as well.", "r": {"result": "Pertandingan tahun itu - dan semuanya hingga 1968 - dihitung sebagai Kejuaraan Dunia untuk tahun itu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempatan peringatan ini pun dimanfaatkan Bupati Noormiliyani untuk menyampaikan permohonan terkait bidang KPU-an kepada sejumlah perwakilan pejabat pusat maupun provinsi yang hadir.", "r": {"result": "Bupati Noormiliyani juga memanfaatkan kesempatan peringatan ini untuk menyampaikan lamaran terkait KPU kepada sejumlah perwakilan pejabat pusat dan provinsi yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tun Said hantar surat dan serta merta Pairin sedar dan tahu tidak mencukupi (kerusi) dan terus meletakkan jawatan sekali gus membolehkan Tun Sakaran Dandai mengangkat sumpah menjadi ketua menteri Sabah, \" katanya turut berharap Juhar dapat mempercepatkan proses pelantikan ketua menteri.", "r": {"result": "\"Tun Said mengirim surat dan segera Pairin menyadari dan tahu bahwa (kursi) tidak cukup dan segera mengundurkan diri, memungkinkan Tun Sakaran Dandai untuk dilantik sebagai menteri utama Sabah,\" katanya sambil berharap Juhar bisa mempercepat proses pelantikan ketua menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam teaches us to look after the dignity of every human being.", "r": {"result": "Islam mengajarkan kita untuk menjaga harkat dan martabat setiap manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar kedua tujuan mulia tersebut tercapai Pengurus Jam'iyyah SMA Islam Al Azhar 1 periode 2004-2006 telah berhasil melakukan beberapa kegiatan kepengurusan yang bertumpu kepada tugas Pedoman Dasar Jam'iyyah Bab V Kepengurusan Pasal 15 tentang Kewajiban Pengurusan Mewujudkan manusia Indonesia seutuhnya yang memiliki keimanan dan ketakwaan yang bermutu serta memiliki penguasaan Ilmu pengetahuan dan teknologi sehingga mampu mengembangkan diri dan berperan aktif dalam berbagai bidang kehidupan pada era persaingan global.", "r": {"result": "Agar kedua tujuan mulia tersebut tercapai, Pengelola Jam'iyyah SMA Islam Al Azhar 1 periode 2004-2006 telah berhasil melakukan beberapa kegiatan manajemen yang fokus pada tugas Pedoman Kebijakan Jam'iyyah Bab V Manajemen Pasal 15 tentang Kewajiban Pengelolaan Mewujudkan manusia Indonesia seutuhnya yang beriman dan bertaqwa serta menguasai ilmu pengetahuan dan teknologi sehingga mampu mengembangkan diri dan berperan aktif dalam berbagai bidang kehidupan pada zamannya persaingan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaka Azraff Nor Atiqa \"Kaka\" Noor Azraff (Jawi: kkh zrf; lahir 20 Mei 1989) merupakan seorang penyanyi, pengacara dan pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Kaka Azraff Nor Atiqa \"Kaka\" Noor Azraff (Jawi: kkh zrf; lahir 20 Mei 1989) adalah penyanyi, pembawa acara dan aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 29, 2012, \"The Help\" memenangi Screen Actors Guild Anugerah Prestasi Cemerlang oleh Barisan pelakon dalam Motion Picture.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Januari 2012, \"The Help\" memenangkan Penghargaan Screen Actors Guild untuk Penampilan Luar Biasa oleh Pemeran dalam Gambar Bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dua simbol ( untuk mengira unit dan untuk mengira puluh) digunakan untuk menanda 59 digit bukan sifar.", "r": {"result": "Hanya dua simbol (untuk menghitung satuan dan menghitung puluhan) yang digunakan untuk menandai 59 digit bukan nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2020, Malaysia hanya mampu mengeluarkan 257,830, kekurangan 236,000.", "r": {"result": "Hingga 2020, Malaysia hanya mampu memproduksi 257.830, kurang dari 236.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, pada konvensi tersebut dikatakan bahwa sebuah negara yang berkuasa secara sah atas wilayahnya boleh melakukan langkah apapun termasuk langkah militer untuk mempertahankan negaranya.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam konvensi tersebut disebutkan bahwa negara yang memiliki kewenangan hukum atas wilayahnya dapat mengambil langkah apapun termasuk langkah militer untuk mempertahankan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu akan mewakili Bangladesh dalam Kejohanan Remaja B-16 AFC, Kejohanan Remaja B-16 SAFF dan masih belum pernah layak ke Piala Dunia B-17 FIFA.", "r": {"result": "Tim tersebut akan mewakili Bangladesh di Kejuaraan AFC U-16, Kejuaraan SAFF U-16 dan belum lolos ke Piala Dunia FIFA U-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menempati urutan ke-16 dunia, kata Wendo, Bandara SAMS Sepinggan Balikpapan juga sukses masuk posisi 12 di tingkat Asia, dan urutan nomor 1 bandara terbaik di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain peringkat 16 dunia, kata Wendo, Bandara SAMS Sepinggan Balikpapan juga berhasil masuk peringkat 12 se-Asia, dan peringkat 1 bandara terbaik se-Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Trump yakin dalam pendekatannya, keputusannya untuk menambah hambatan perdagangan baru dengan China-dalam bentuk tarif yang lebih tinggi-telah membingungkan para analis dan beberapa kelompok bisnis yang sebaliknya memuji penanganannya terhadap ekonomi.", "r": {"result": "Sementara Trump yakin dengan pendekatannya, keputusannya untuk menambahkan hambatan perdagangan baru dengan China\u2014dalam bentuk tarif yang lebih tinggi\u2014telah membingungkan para analis dan beberapa kelompok bisnis yang sebaliknya memuji penanganan ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soepomo mengagumi sistem pemerintahan Jerman dan Jepun, dengan Marsillam Simanjuntak berpendapat bahawa beliaulah punca fasisme di Indonesia.", "r": {"result": "Soepomo mengagumi sistem pemerintahan Jerman dan Jepang, dengan Marsillam Simanjuntak beralasan bahwa dialah penyebab fasisme di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Loke berkata beliau telah membawa kepada perhatian Kabinet berhubung isu 74 barangan termasuk komoditi, yang perlukan permit atau kelulusan kerajaan untuk memasuki pelabuhan Malaysia, malah untuk proses pindah kapal.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Loke mengatakan telah membawa perhatian Kabinet pada masalah 74 item, termasuk komoditas, yang memerlukan izin atau persetujuan pemerintah untuk masuk ke pelabuhan Malaysia, bahkan untuk proses pemindahan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) mengkaji untuk menyiarkan secara langsung perlawanan bola sepak Liga Perdana Inggeris (EPL) di Radio Televisyen Malaysia (RTM) pada masa akan datang.", "r": {"result": ": Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) sedang mempelajari untuk menyiarkan secara langsung pertandingan sepak bola English Premier League (EPL) di Radio Televisi Malaysia (RTM) ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sangka segala-galanya berlaku dalam sekelip mata yang mana saya berkahwin dan disahkan mengandung pada usia 35 tahun ke atas.", "r": {"result": "Siapa sangka semuanya terjadi dalam sekejap mata dimana saya menikah dan hamil di usia 35 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami mengutuskan engkau (wahai Muhammad), melainkan untuk menjadi rahmat bagi sekalian alam.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad), kecuali untuk menjadi rahmat bagi seluruh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, penjajaran semula jajaran LRT itu telah menyebabkan pelaksanaan projek ini tertangguh kerana Jabatan Kerja Raya (JKR) perlu membuat pindaan susun atur pelan masjid berdasarkan perubahan tersebut.", "r": {"result": "Ia menambahkan, penataan kembali alinyemen LRT menyebabkan pelaksanaan proyek ini tertunda karena Dinas Pekerjaan Umum (JKR) perlu mengubah denah tata letak masjid berdasarkan perubahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, sidang media akan diadakan selepas pertemuan itu dengan hanya dua soalan sahaja dbenarkan untuk wakil media dari kedua-dua negara.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa konferensi pers akan diadakan setelah pertemuan dengan hanya dua pertanyaan yang diperbolehkan untuk perwakilan media dari kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirujuk sebagai \"Puteri Pop\", beliau digelar sebagai seorang ikon pop dan diberi penghargaan atas menghidupkan semula pop remaja pada lewat tahun 1999 dan awal dekad 2000.", "r": {"result": "Disebut sebagai \"Putri Pop\", dia dielu-elukan sebagai ikon pop dan dikreditkan dengan menghidupkan kembali pop remaja di akhir 1999-an dan awal 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've got a bowtie.", "r": {"result": "Saya punya bowtie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain menentang New York Red Bulls di hadapan 66,237 penonton di Giants Stadium yang menyaksikan kehadiran tertinggi pernah dicatat dalam sejarah musim itu.", "r": {"result": "Dia bermain melawan Banteng Merah New York di depan 66.237 penonton di Stadion Giants yang menyaksikan kehadiran tertinggi dalam sejarah musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru dakwaan ini tentunya memberi kesan kepada keutuhan pentadbiran kerajaan dan memberi kesan kepada rakyat keseluruhannya dari sudut norma, nilai agama dan budaya ummat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dugaan ini tentunya akan mempengaruhi keutuhan penyelenggaraan pemerintahan dan mempengaruhi masyarakat secara keseluruhan baik dari segi norma, nilai agama maupun budaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), kaca ophthalmik, televisyen, jam bercahaya dan jarum penunjuk (tritium), sistem sinaran-X lapangan terbang, pengesan asap (americium), bahan pembinaan jalan, tiub elektron, picu (\"starters\") lampu kalimantang, sarung pelita (thorium), dll.", "r": {"result": "), kaca mata, televisi, jam dan penunjuk bercahaya (tritium), sistem sinar-X bandara, detektor asap (americium), bahan konstruksi jalan, tabung elektron, starter lampu fluoresen, selongsong lampu (thorium), dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Penggilingan, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Penggilingan, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dalam permainan \"\" (dilancarkan pada tahun 2000, 2001, 2002), yang dapat dimainkan dengan Nintendo 64, Nintendo GameCube, Sony PlayStation, Sony PlayStation 2, dan Sega Dreamcast, dia harus berusaha mengatasi Gladstone Gander dalam menyelamatkan Daisy Duck.", "r": {"result": "Misalnya, dalam game \"\" (rilis tahun 2000, 2001, 2002), yang dapat dimainkan dengan Nintendo 64, Nintendo GameCube, Sony PlayStation, Sony PlayStation 2, dan Sega Dreamcast, ia harus mencoba mengatasi Gladstone Gander dalam menabung. Bebek Desi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi masjid dibakar di Kedah", "r": {"result": "Masjid lain dibakar di Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai lembaran-kerja \"%s\" teruk.", "r": {"result": "Nilai lembar kerja \"%s\" buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej sumber %s:", "r": {"result": "Paket sumber %s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu gaji belum selesai - PFAM", "r": {"result": "Masalah gaji tertunda - PFAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vranesi Vranesi merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vranesi Vranesi adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik, sektor ganja menghasilkan peluang pekerjaan besar dengan rekod 10,400 pekerja pada November 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik, sektor ganja menghasilkan peluang kerja yang sangat besar dengan rekor 10.400 pekerja pada November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mampu bayar balik, namun boleh dikatakan majoriti peniaga Bumiputera sukar mendapatkan bantuan kewangan.", "r": {"result": "\u201cKami mampu membayar kembali, namun bisa dikatakan mayoritas pedagang Bumiputera kesulitan mendapatkan bantuan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Tanah Air, APJII kemarin menyatakan skandal yang menyoroti lemahnya perlindungan data pengguna Facebook, bisa jadi momentum untuk mengevaluasi kehadirannya di Indonesia.", "r": {"result": "Dari dalam negeri, APJII kemarin mengatakan bahwa skandal yang menyoroti lemahnya perlindungan data pengguna Facebook bisa menjadi momentum untuk mengevaluasi keberadaannya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sekolah Bandar Albany (CSDA) mengendalikan sistem sekolah awam di sini yang terdiri daripada 17 sekolah dan pusat pendidikan, termasuk 7 sekolah separa awam.", "r": {"result": "Distrik Sekolah Kota Albany (CSDA) mengoperasikan sistem sekolah umum di sini yang terdiri dari 17 sekolah dan pusat pendidikan, termasuk 7 sekolah semi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan yang sama juga boleh dikenakan kepada pemegang lesen kedai atau individu yang mengendalikan aktiviti tersebut.", "r": {"result": "\u201cTindakan yang sama juga dapat dikenakan kepada pemegang izin toko atau individu yang menjalankan kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawatnya langka, jarang turun.", "r": {"result": "Pesawatnya jarang, jarang mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi yang sama sudah dipasang", "r": {"result": "Versi yang sama sudah diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang terjadi dengan keempat-empat mereka?", "r": {"result": "Apa yang terjadi pada mereka berempat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Permai Sekolah Kebangsaan Permai atau nama ringkasnya \"SK Permai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 60651.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Permai Sekolah Kebangsaan Permai atau disingkat \"SK Permai\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 60651.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dee merupakan pelakon kontrak GMA Network dan membintangi sitkom Filipina \"Tweets For My Sweet\".", "r": {"result": "Dee adalah aktris kontrak GMA Network dan membintangi sitkom Filipina \"Tweets For My Sweet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak kerajaan PH, isu-isu sebegini sentiasa dititikberatkan dan tidak hanya mahu bermain dengan sentimen perkauman seperti yang dibangkitkan oleh 'pihak-pihak' tertentu.", "r": {"result": "Di pihak pemerintah PH, isu-isu tersebut selalu ditekankan dan tidak hanya ingin bermain-main dengan sentimen ras seperti yang dilontarkan oleh 'partai' tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Dato' Idris memiliki 181 pelajar lelaki dan 191 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 372 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Dato' Idris memiliki 181 siswa laki-laki dan 191 siswa perempuan, sehingga total menjadi 372 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan kenyataan yang berbeza daripada KPM, kami ingin mendapatkan pengesahan siapakah yang wajid menduduki MUET?", "r": {"result": "\u201cKarena pernyataan berbeda dari KLH, kami ingin mendapat konfirmasi siapa yang wajib duduk di MUET?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu lokasi yang sama taraf kepopularannya dengan durian iaitu Pantai Pasir Panjang.", "r": {"result": "Ada satu lokasi dengan tingkat popularitas yang sama dengan durian yaitu Pantai Pasir Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi konteks \"Huainanzi\" (15, tr.", "r": {"result": "Konteks lain \"Huainanzi\" (15, tr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini masih berlangsung di mahkamah dan kita harus menunggu soalan balas terhadap saksi, sebelum membuat kesimpulan,\" tulis beliau.", "r": {"result": "\"Kasus ini masih berjalan di pengadilan dan kita harus menunggu pemeriksaan silang dari saksi, sebelum menarik kesimpulan,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "orang-orang yang mereka seru itu, masing-masing mencari jalan mendampingkan diri kepada Tuhannya (dengan berbuat ibadat), sekali pun orang yang lebih dekat kepada Tuhannya, serta mereka pula mengharapkan rahmatNya dan gerun takut akan azabNya; sesungguhnya azab Tuhanmu itu, adalah (perkara yang semestinya) ditakuti.", "r": {"result": "orang-orang yang mereka seru, masing-masing mencari jalan untuk membantu Tuhannya (dengan beribadah), bahkan mereka yang lebih dekat dengan Tuhannya, dan mereka juga mengharapkan rahmat-Nya dan takut akan azab-Nya; Sesungguhnya azab Tuhanmu adalah (sesuatu yang harus) ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lawatan kampus termasuk lawatan ke bilik asrama dan bilik kelas atau dewan kuliah.", "r": {"result": "Banyak tur kampus termasuk kunjungan ke kamar asrama dan ruang kelas atau ruang kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry VI dari England Henry VI (6 Disember 1421 - 21 Mei 1471) ialah seorang Raja England dari tahun 1422 hingga 1461 dan kemudian 1470 hingga 1471, dan Raja Perancis yang dipertikaikan dari tahun 1422 hingga 1453.", "r": {"result": "Henry VI dari Inggris Henry VI (6 Desember 1421 \u2013 21 Mei 1471) adalah seorang Raja Inggris dari tahun 1422 hingga 1461 dan kemudian dari tahun 1470 hingga 1471, dan Raja Prancis yang dipersengketakan dari tahun 1422 hingga 1453.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abubakar Tajuddin II (Raden Mantri bin Sultan Umar Aqamaddin II) Tahun : 1802 - 1815 M 8.", "r": {"result": "Sultan Abubakar Tajuddin II (Raden Mantri bin Sultan Umar Aqamaddin II) Tahun : 1802 - 1815 M 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pune memiliki bilangan penduduk seramai 80,191.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pune memiliki populasi 80.191 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti bergambar menunjukkan Ernst Rohm memakai insignia tersebut pada hari pertama sebagai Ketua Turus SA.", "r": {"result": "Bukti foto menunjukkan Ernst Rohm mengenakan lencana tersebut pada hari pertamanya sebagai Kepala Staf SA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, entiti berkenaan akan memberi tumpuan merangka dan melaksanakan dasar properniagaan dan pelaburan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, entitas akan fokus pada perumusan dan implementasi kebijakan bisnis dan investasi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nogaro terletak pada kedudukan latitude N43* 46.1833', longtitude W00* 01.9667' pada ketinggian 92.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nogaro terletak di garis lintang N43* 46.1833', garis bujur W00* 01.9667' di ketinggian 92.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang lebih sesuai bagi menyelaras dengan kepantasan kemaraan barisan panzer Jerman.", "r": {"result": "Pesawat terbang lebih cocok untuk berkoordinasi dengan kemajuan pesat jalur panzer Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Buka Seleksi CPNS 2018 untuk 220 Ribu Orang", "r": {"result": "Seleksi CPNS Terbuka Pemerintah Tahun 2018 untuk 220 Ribu Orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membincangkan mengenai buku-buku yang terbit mulai tahun 1930-an sehingga 2008.", "r": {"result": "Ini membahas buku-buku yang diterbitkan dari tahun 1930-an hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- PESAN ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Industri Utama, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin berkata antara lainnya kerajaan kini giat meneroka dan mengukuhkan pasaran baharu seperti di Iran, Turki dan Pakistan berikutan penggunaan yang tinggi di negara-negara tersebut.", "r": {"result": "Wakil Menteri Industri Primer, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin mengatakan, antara lain, pemerintah kini aktif menjajaki dan memperkuat pasar baru seperti di Iran, Turki, dan Pakistan karena tingginya konsumsi di negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertengahan periode, Shamir kembali kepada jabatan perdana menteri, berputar posisi dengan pemimpin Buruh Shimon Peres.", "r": {"result": "Di tengah periode, Shamir kembali ke kantor perdana menteri, bergiliran posisi dengan pemimpin Partai Buruh Shimon Peres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Escape from Planet Earth\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Brendan Fraser, Sarah Jessica Parker, James Gandolfini.", "r": {"result": "Film \"Escape from Planet Earth\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Brendan Fraser, Sarah Jessica Parker, James Gandolfini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua faktor utama yang mempengaruhi pertumbuhan penduduk adalah kadar kesuburan dan kadar kematian.", "r": {"result": "Dua faktor utama yang mempengaruhi pertumbuhan penduduk adalah angka kelahiran dan angka kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun majoriti yang menyimpan di Tabung Haji adalah untuk tujuan menunaikan ibadah haji.", "r": {"result": "Lagi pula, mayoritas yang menabung di Tabung Haji adalah untuk keperluan menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thebes, Mesir Thebes (, \"Thebai\", , \"Tibah\") merupakan nama Yunani bagi sebuah bandar di Mesir Purba yang terletak lebih kurang 800 km di selatan Mediterranean, di tebing timur sungai Nil.", "r": {"result": "Thebes, Mesir Thebes (, \"Thebai\", , \"Tibah\") adalah nama Yunani untuk sebuah kota di Mesir Kuno yang terletak kira-kira 800 km sebelah selatan Mediterania, di tepi timur Sungai Nil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2011, Mozilla menolak permintaan oleh Jabatan Keselamatan Dalam Negeri untuk menghapuskan MAFIAAFire dari laman web, mempersoalkan sama ada perisian yang pernah diisytiharkan haram.", "r": {"result": "Pada Mei 2011, Mozilla menolak permintaan Departemen Keamanan Dalam Negeri untuk menghapus MAFIAAFire dari situs web, mempertanyakan apakah perangkat lunak tersebut pernah dinyatakan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang enam bulan yang lalu, Rangkaian ATM bersama MEPS seluruh Malaysia telah mencapai 100 peratus ketersediaan dan telah berjaya memproses lebih daripada 142 juta transaksi pengeluaran tunai di ATM.", "r": {"result": "Selama enam bulan terakhir, Jaringan ATM dengan MEPS di seluruh Malaysia telah mencapai ketersediaan 100 persen dan telah berhasil memproses lebih dari 142 juta transaksi tarik tunai di ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Ahmad Idham Nadzri berkata, Kementerian Komunikasi dan Multimedia yang meminta Finas membantu industri muzik tempatan kerana umumnya muzik juga termasuk di bawah seni kreatif seperti filem.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Ahmad Idham Nadzri mengatakan, Kemenkominfo meminta Finas membantu industri musik lokal karena umumnya musik juga termasuk di bawah seni kreatif seperti film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Nantinya] paddock akan ditutup saat akan digunakan untuk balapan, dan keesokan harinya setelah balapan, wisatawan dapat berjalan [kembali] di sana,\" tutur Ezpeleta.", "r": {"result": "[Nanti] paddock akan ditutup saat akan digunakan untuk balapan, dan keesokan harinya setelah balapan, wisatawan bisa berjalan [kembali] ke sana,\" kata Ezpeleta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kemudian boleh dilakukan melalui \"Ubahsuai Keizinan...\".", "r": {"result": "Yang kemudian dapat dilakukan melalui \"Modify Permissions...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu-isu perlembagaan ini bolehlah dikendalikan oleh Mahkamah Persekutuan yang tertinggi sekali kerana mahkamah ini akan diduduki dengan tujuh hakim sekiranya ada isu memba perlembagaan yang amat penting untuk negara,\" katanya kepada pemberita selepas mengadakan lawatan ke Jabatan Bantuan Guaman Malaysia Cawangan Perak di Bangunan Persekutuan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Masalah konstitusional ini dapat ditangani oleh Pengadilan Federal tertinggi karena pengadilan ini akan didudukkan oleh tujuh hakim jika ada masalah konstitusional yang sangat penting bagi negara,\" katanya kepada wartawan setelah mengunjungi Departemen Bantuan Hukum Malaysia Cabang Perak. di Gedung Federal. di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupolev Tupolev ( ) adalah syarikat aeroangkasa dan pertahanan Rusia, yang berpusat di Moscow.", "r": {"result": "Tupolev Tupolev ( ) adalah perusahaan kedirgantaraan dan pertahanan Rusia, yang berbasis di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membahagi secara berganda, ini kerana sel-sel ini, sekurang-kurangnya pada peringkat permulaan, mereplikasi serentak, kemudian terbentuknya morula.", "r": {"result": "Ini membelah secara berlipat ganda, hal ini karena sel-sel ini, setidaknya pada tahap awal, bereplikasi secara bersamaan, kemudian terbentuklah morula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelesaikan: %s", "r": {"result": "Penyelesaian: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Mahathir berkata BERSATU tidak akan melebarkan sayapnya ke Sabah dan penduduk Sabah boleh pilih parti mereka sendiri.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir mengatakan Bersatu tidak akan melebarkan sayapnya ke Sabah dan masyarakat Sabah bisa memilih partainya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia mengandungi ikon desktop, kertas dinding komputer, \"screensaver\", dan sebuah aplikasi e-mel.", "r": {"result": "itu berisi ikon desktop, wallpaper komputer, \"screensaver\", dan aplikasi email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum sunatnya diqiyaskan dengan hukum sunat mandi Jumaat kerana Hari Raya ialah hari berhimpunnya manusia untok melakukan solat sunat hari raya.", "r": {"result": "Hukum khitan disamakan dengan hukum mandi khitan pada hari Jum'at karena Hari Raya adalah hari berkumpulnya orang-orang untuk melaksanakan shalat khitan Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After an exciting day one with underdogs taking the wins at the StarLadder Berlin Major 2019, we had more great CS:GO to come: Natus Vincere versus NRG followed by Team Liquid versus Astralis.", "r": {"result": "Setelah hari yang menyenangkan dengan underdog mengambil kemenangan di StarLadder Berlin Major 2019, kami memiliki lebih banyak CS: GO hebat yang akan datang: Natus Vincere versus NRG diikuti oleh Team Liquid versus Astralis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangan perantau yang ramai pada musim perayaan adalah petunjuk fenomena penghijrahan yang menjadi budaya hidup masyarakat Kelantan.", "r": {"result": "Kepulangan banyak pendatang pada musim perayaan merupakan indikasi fenomena migrasi yang sudah menjadi budaya masyarakat Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athyma asura Athyma asura, atau Studded Sergeant, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Limenitidinae.", "r": {"result": "Athyma asura Athyma asura, atau Sersan Bertabur, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Limenitidinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Sayang Muslim berkonsep Islam yang mendidik kanak-kanak ke arah pembentukan jati diri, keluhuran budi pekerti dan kecergasan minda.", "r": {"result": "Majalah Muslim Sayang memiliki konsep islami yang mendidik anak menuju pembentukan jati diri, akhlak mulia dan kebugaran akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 17 April - Universiti Malaysia Kelantan (UMK) menandatangani memorandum persefahaman (MoU)dengan Kelantan Utilities Mubaraakan Sdn.", "r": {"result": "KOTA BHARU 17 April - Universiti Malaysia Kelantan (UMK) menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan Kelantan Utilities Mubaraakan Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat membincangkan tiga kertas cadangan dengan dua daripadanya memberi fokus kepada usaha menangani peningkatan kos sara hidup rakyat yang dibentangkan oleh Kementerian Hal Ehwal Ekonomi dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut membahas tiga makalah proposal dengan dua di antaranya berfokus pada upaya menghadapi kenaikan biaya hidup masyarakat yang disampaikan oleh Kementerian Perekonomian dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Kementerian Konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah gigih dan tinggi semangat beliau untuk membantu Bumiputera.", "r": {"result": "Begitulah kegigihan dan semangatnya untuk membantu Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MC Mong adalah penggantian terakhir semasa musim pertama.", "r": {"result": "MC Mong adalah pengganti terakhir selama musim pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang geografi fizikal, ekologi, biogeografi, zoogeografi, dan geografi alam sekitar, kawasan cenderung berdasarkan ciri semula jadi seperti ekosistem atau biotop, biom, lembangan saliran, banjaran gunung, jenis tanah, dan sebagainya.", "r": {"result": "Dalam bidang geografi fisik, ekologi, biogeografi, zoogeografi, dan geografi lingkungan, wilayah cenderung didasarkan pada fitur alam seperti ekosistem atau biotop, bioma, cekungan drainase, pegunungan, jenis tanah, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rika ialah pemimpin di Bubblebelle.", "r": {"result": "Rika adalah pemimpin di Bubblebelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas alasan inilah, banyak negara membenarkan penggunaan ganja.", "r": {"result": "Karena alasan ini, banyak negara mengizinkan penggunaan ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokossa Lokossa merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Lokossa Lokossa adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laguenne Laguenne ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Laguenne Laguenne adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kastard lain termasuk \"pudim fla\".", "r": {"result": "Puding lainnya termasuk \"pudim fla\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebelum ini mengurus Hull City, Southampton, Carlisle United dan Leicester City.", "r": {"result": "Dia sebelumnya mengelola Hull City, Southampton, Carlisle United dan Leicester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan-kedutaan asing Takhta Suci terletak dalam kota Rom.", "r": {"result": "Kedutaan asing Tahta Suci terletak di kota Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USAS dahulunya dikenali Kolej Universiti Islam Sultan Azlan Shah (KUISAS) dinaiktaraf menjadi universiti penuh pada 2016.", "r": {"result": "USAS sebelumnya dikenal sebagai Perguruan Tinggi Universitas Islam Sultan Azlan Shah (KUISAS) ditingkatkan menjadi universitas penuh pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu ditempatkan di Norway, \"Tirpitz\" juga bertujuan digunakan untuk memintas konvoi Bersekutu ke Soviet Union, dan dua misi seperti itu telah dicuba pada tahun 1942.", "r": {"result": "Saat ditempatkan di Norwegia, \"Tirpitz\" juga dimaksudkan untuk mencegat konvoi Sekutu ke Uni Soviet, dan dua misi semacam itu dicoba pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut JPJ dalam satu kenyataan pada Rabu, modul latihan Lesen Vokasional (PSV - Teksi/E-hailing) yang terlibat adalah selama enam jam dengan kadar yuran siling yang ditetapkan oleh kerajaan sebanyak RM200\".", "r": {"result": "Menurut JPJ dalam sebuah pernyataan pada hari Rabu, modul pelatihan Vocational License (PSV - Taxi/E-hailing) yang terlibat adalah selama enam jam dengan tarif biaya tertinggi yang ditetapkan oleh pemerintah sebesar RM200\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels dan Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels dan Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mesyuarat delegasi serta majlis jamuan rasmi yang dihoskan oleh Perdana Menteri dan isteri, Datin Sri Rosmah Mansor.", "r": {"result": "Setelah itu, pertemuan delegasi dan perjamuan resmi diselenggarakan oleh Perdana Menteri dan istrinya, Datin Sri Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tulis pada input tar", "r": {"result": "tulis pada input tar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia akan dibuat selepas Mohamad Fuzi bersara hujung bulan ini.", "r": {"result": "Namun, hal itu akan dilakukan setelah Mohamad Fuzi pensiun pada akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zappas turut menyalurkan sumbangan kewangan kepada pembaikpulihan Stadium Panathenaik agar temasya-temasya Sukan Olimpik yang akan datang dapat dianjurkan di sana.", "r": {"result": "Zappas juga menyalurkan kontribusi finansial untuk renovasi Stadion Panathenaic agar Olimpiade mendatang bisa digelar di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri juga mempunyai set sembilan hingga dua belas hari cuti yang tersendiri.", "r": {"result": "Setiap negara bagian juga memiliki rangkaian sembilan hingga dua belas hari liburnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh juga mengalah kerangka sementara mogok jika beranggapan mata yang ada tidak cukup untuk mengalahkan skor lawan; keadaan ini sering dihadapi dalam permainan tahap profesional.", "r": {"result": "Pemain juga dapat melepaskan bingkai sambil menyerang jika menurut mereka poin yang tersedia tidak cukup untuk mengalahkan skor lawan; situasi ini sering ditemui di game level profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to share on Flipboard (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) Lindsey Vonn and Mikaela Shiffrin began answering at the same time when asked at a group press conference about the meaning of this week's World Cup Finals in Aspen, Colo.", "r": {"result": "Klik untuk mengirimkan ini melalui email ke teman(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Reddit(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Flipboard(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Twitter(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Facebook (Buka di jendela baru) Lindsey Vonn dan Mikaela Shiffrin mulai menjawab secara bersamaan ketika ditanya pada konferensi pers grup tentang makna Final Piala Dunia minggu ini di Aspen, Colo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetsuo Sugamata Tetsuo Sugamata adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tetsuo Sugamata Tetsuo Sugamata adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas terbuka dan turut mengucapkan terima kasih kepada pihak polis kerana menasihati supaya tidak membuat spekulasi dan andaian yang boleh menganggu siasatan,\" katanya ketika ditemui selepas program di Madinah Ramadhan di sini malam tadi.", "r": {"result": "Pas terbuka dan juga berterima kasih kepada pihak kepolisian yang telah menasihati agar tidak membuat spekulasi dan asumsi yang dapat mengganggu penyidikan,\" ujarnya saat ditemui usai acara di Madinah Ramadhan di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam kes berasingan, beliau berkata, polis turut menahan pengawal keselamatan kerana didakwa merogol remaja perempuan berusia 14 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam kasus terpisah, kata dia, polisi juga menangkap seorang satpam karena diduga memperkosa seorang gadis berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfgang Amadeus Mozart Wolfgang Amadeus Mozart (27 Januari 1756 - 5 Disember 1791), dibaptiskan sebagai Johannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart adalah seorang penggubah muzik klasikal Eropah dari Austria yang terkemuka dan amat berpengaruh dari era klasikal.", "r": {"result": "Wolfgang Amadeus Mozart Wolfgang Amadeus Mozart (27 Januari 1756 - 5 Desember 1791), dibaptis sebagai Johannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart adalah seorang komponis musik klasik Eropa terkemuka dan berpengaruh dari Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah arahan Hanung Bramantyo dengan kerjasama Pemerintah Provinsi Sumatra Selatan dan merupakan projek keduanya selepas filem Pengejar Angin.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Hanung Bramantyo bekerja sama dengan Pemerintah Provinsi Sumatera Selatan dan merupakan proyek keduanya setelah film Pengejar Angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Hamidin turut mempersoalkan tindakan Izham yang membuat kenyataan melulu meskipun telah berhubung dengan FAM sebelum ini dalam usaha kedua-dua entiti itu menyelesaikan permasalahan yang dihadapi barisan pemain terlibat\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Hamidin juga mempertanyakan tindakan Izham yang membuat pernyataan sembrono meski sebelumnya telah melakukan kontak dengan FAM dalam upaya kedua entitas untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi para pemain yang terlibat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump dan Presiden China Xi Jinping akan membicarakan isu perdagangan setelah serangkaian bea impor yang dikenakan oleh kedua negara berkontribusi terhadap risiko pelemahan ekonomi global.", "r": {"result": "Trump dan Presiden China Xi Jinping akan membahas masalah perdagangan setelah serangkaian bea masuk yang diberlakukan oleh kedua negara berkontribusi pada risiko perlambatan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dasar Automotif Negara (NAP) 2019 yang bakal diumumkan kelak, akan dilaksanakan secara tiga fasa sehingga tahun 2030 dengan turut menekankan usaha menjadikan Malaysia pengeluar kenderaan hibrid dan cekap tenaga (EEV).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kebijakan Otomotif Nasional (NAP) 2019 yang akan diumumkan kemudian akan dilaksanakan dalam tiga tahap hingga tahun 2030 dengan penekanan menjadikan Malaysia sebagai produsen kendaraan hybrid dan hemat energi (EEV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan ada perancangan untuk menangani kekurangan guru ini, tetapi kita ada kekangan kerana kuasa melantik adalah di bawah Suruhanjaya Perkhidmatan Pelajaran (SPP) dan Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah punya rencana untuk mengatasi kekurangan guru ini, tapi kami terkendala karena kewenangan mengangkat ada di bawah Komisi Layanan Pendidikan (SPP) dan Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rencana Edhborg mengenai kesan jangka panjang, tiada keyakinan boleh mendorong kepada tekanan menjaga bayi dan mengelak bayi, di mana bayi menjadi begitu pendiam sehinggakan bayi tidak berinteraksi dengan si ibu dan orang dewasa yang lain.", "r": {"result": "Menurut artikel Edhborg tentang efek jangka panjang, kurangnya kepercayaan diri dapat menyebabkan stres mengasuh bayi dan penghindaran bayi, di mana bayi menjadi sangat pendiam sehingga bayi tidak berinteraksi dengan ibu dan orang dewasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1949, baginda menyambut sambutan Jubli Perak dan bersempena dengan sambutan tersebut, Kerajaan British mengurniakan baginda dengan pingat Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire (KBE).", "r": {"result": "Pada tahun 1949, Yang Mulia merayakan Perayaan Perak dan sehubungan dengan perayaan tersebut, Pemerintah Inggris menganugerahinya medali Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire (KBE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Masuk Pot Paling Rendah di Drawing Putaran Kedua Kualifikasi Piala Dunia 2022", "r": {"result": "Indonesia Masuk Pot Terendah di Babak Kedua Undian Kualifikasi Piala Dunia 2022", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 1971, sekolah menengah berpindah ke tempat sekarang dan pada tahun berikutnya bertukar nama kepada \"Sekolah Menengah Melayu Muda Hashim\".", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 1971, sekolah menengah tersebut dipindahkan ke lokasinya saat ini dan tahun berikutnya berganti nama menjadi \"Sekolah Menengah Melayu Muda Hashim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinderes Sinderes ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Sinderes Sinderes merupakan sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-10 Jerman kemudian menyertai keseluruhan Kumpulan Tentera Darat C Jerman di Garis Trasimene.", "r": {"result": "Angkatan Darat ke-10 Jerman kemudian bergabung dengan seluruh Grup Angkatan Darat Jerman C di Garis Trasimene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah pusat tahfiz berdaftar dengan Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) adalah 248 manakala 37 lagi tidak berdaftar.", "r": {"result": "\u201cJumlah pusat tahfiz yang terdaftar di Departemen Agama Islam (JAIS) Selangor adalah 248 sementara 37 lainnya tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepatnya Rabu (6/3) lalu, salah seorang perwakilan dari JYP Entertainment telah mengajukan gugatannya untuk 38 orang netizen yang menyebarkan berbagai rumor palsu tentang Suzy.", "r": {"result": "Tepat Rabu (6/3) lalu, salah satu perwakilan dari JYP Entertainment mengajukan gugatan terhadap 38 netizen yang menyebarkan berbagai rumor palsu tentang Suzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan akhbar Singapura \"the Straits Times\", seorang profesor di UP's College of Medicine di Manila, Dr Antonio Dans berkata walaupun vaksin itu boleh mengurangkan jumlah kes denggi, mereka yang telah divaksin berisiko mendapat jangkitan yang lebih teruk pada masa yang akan datang.", "r": {"result": "Menurut laporan surat kabar Singapura \"The Straits Times\", seorang profesor di UP's College of Medicine di Manila, Dr Antonio Dans mengatakan bahwa meskipun vaksin dapat mengurangi jumlah kasus demam berdarah, mereka yang telah divaksinasi berisiko menjadi lebih parah. infeksi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akui keluarga Tun Mahathir memang sangat kaya cuma kami ingin tahu adakah sememangnya beliau terdiri daripada keluarga hartawan sebelum 1981 atau keturunan orang kaya Diraja?", "r": {"result": "\u201cKami akui keluarga Tun Mahathir memang sangat kaya, tapi kami ingin tahu apakah dia benar-benar termasuk keluarga kaya sebelum tahun 1981 atau dia keturunan orang kaya kerajaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, dia berasa tertekan memikirkan apa pula permintaan ibu bapanya.", "r": {"result": "Tahun ini, dia merasa stres memikirkan apa permintaan orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan lorong-lorong komuter untuk perjalanan di seluruh Megalopolis ini informal disebut\"megaloping\".", "r": {"result": "Menggunakan jalur komuter untuk melakukan perjalanan di seluruh Megalopolis secara informal disebut \"megaloping\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya pembangunan transportasi dalam memudahkan akses untuk ke kelima destinasi prioritas\".", "r": {"result": "Salah satunya adalah pengembangan transportasi dalam mempermudah akses ke lima destinasi prioritas tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini melayankan penduduk-penduduk bahagian selatan Bukit Panjang.", "r": {"result": "Stasiun ini melayani warga di bagian selatan Bukit Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "parameter longitud yang sah hilang untuk latitud yang diberikan", "r": {"result": "parameter garis bujur yang valid tidak ada untuk garis lintang yang diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kemahiran teknik seperti di atas tidak dapat menjamin mutu dan nilai sesebuah alat itu, bahkan pada prinsipnya turut memperlihatkan satu kemunduran dari segi teknologi pembuatannya jika dibandingkan dengan teknik 'tempa' yang telah diamalkan di sesetengah negara Asia Tenggara.", "r": {"result": "Namun keterampilan teknis seperti di atas tidak dapat menjamin kualitas dan nilai suatu alat, bahkan secara prinsip juga menunjukkan kemunduran dari segi teknologi manufaktur jika dibandingkan dengan teknik 'smithing' yang selama ini dipraktikkan di beberapa negara Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-sur-Authie Villers-sur-Authie ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Villers-sur-Authie Villers-sur-Authie adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini ditawarkan dalam kategori lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Acara ini ditawarkan dalam kategori pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 10 Ogos, Tentera Merah berhasil menduduki Korea bahagian utara, dengan pendaratan kenderaan amfibi di bagian utara garis selari ke-38.", "r": {"result": "Pada 10 Agustus, Tentara Merah berhasil menduduki Korea utara, dengan pendaratan kendaraan amfibi di utara paralel ke-38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sentiasa peka terhadap kesejahteraan golongan wanita terutamanya dari aspek keselamatan, Sehubungan itu, Kerajaan akan membeli premis Rumah Perlindungan Khas Wanita mengikut zon wilayah timur, utara dan tengah, Selain itu, bagi memberi peluang kepada ibu tunggal yang berminat dalam keusahawanan, Kerajaan akan meneruskan Program Kemahiran Inkubator Ibu Tunggal atau I-KIT, Program Inkubator Keusahawanan Wanita dan Program Teras Pembangunan Wanita, 122.", "r": {"result": "Pemerintah juga selalu peka terhadap kesejahteraan perempuan, terutama dari aspek keamanan, oleh karena itu pemerintah akan membeli tempat Shelter Khusus Perempuan menurut zona wilayah timur, utara, dan tengah. Untuk memberikan kesempatan kepada ibu tunggal yang berminat berwirausaha, pemerintah akan melanjutkan Program Keterampilan Inkubator Ibu Tunggal atau I-KIT, Program Inkubator Kewirausahaan Perempuan dan Program Inti Pengembangan Perempuan, 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, timbullah andaian kononnya pegawai penguatkuasaan mendapat habuan masing-masing dan melindungi peniaga terbabit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ada anggapan bahwa aparat penegak hukum mendapatkan imbalannya sendiri dan melindungi para pedagang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penelitian penulis terhadap fatwa itu, hujahnya adalah disebabkan unsur mafsadah (kerosakan) dan mudarat yang lebih besar berbanding manfaat.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian penulis terhadap fatwa tersebut, argumentasinya karena unsur mafsadah (kerusakan) dan lebih besar mudharatnya daripada manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang membinasakan kaum \"Aad\" yang pertama (kaum Nabi Hud), -", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang memusnahkan kaum \"Aad\" yang pertama (umat Nabi Hud),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan berkenaan adalah anjuran Joran Dinamika Resources dengan kerjasama Majlis Daerah Pontian dengan Berita Harian (BH) sebagai media rasmi.", "r": {"result": "Lomba ini diselenggarakan oleh Joran Dinamika Resources bekerja sama dengan DPRD Pontian dengan Media Resmi Berita Harian (BH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melihat ini, beliau menggunakan kerja pereka fesyen seperti Azzedine Alaia, Dolce & Gabbana, dan Roberto Cavalli.", "r": {"result": "Untuk melihat hal tersebut, ia menggunakan karya perancang busana seperti Azzedine Alaia, Dolce & Gabbana, dan Roberto Cavalli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Gog dan Magog adalah kemusnahan sangat mirip dengan yang disebutkan dalam Yehezkiel.", "r": {"result": "Bahasa Gog dan Magog adalah kehancuran yang sangat mirip dengan yang disebutkan dalam Yehezkiel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM pertingkat kawalan keselamatan", "r": {"result": "PDRM meningkatkan kontrol keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Pengerusi Badan Bertindak Pemantau Jenayah Malaysia (MyWatch), Datuk R Sri Sanjeevan, dilapor mendakwa wujud cubaan 'menutup' satu kes cabul remaja perempuan berusia 15 tahun oleh seorang kenamaan, baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Malaysian Crime Watch (MyWatch), Datuk R Sri Sanjeevan dikabarkan mengklaim adanya upaya 'menutupi' kasus pencabulan seorang gadis berusia 15 tahun oleh seorang selebriti, baru-baru ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kedua ialah ada nilai masa depan yang begitu signifikan untuk projek itu.", "r": {"result": "Alasan kedua adalah bahwa ada nilai masa depan yang signifikan untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murakami was third after the short program and rallied to top the podium with an impressive free skate.", "r": {"result": "Murakami berada di urutan ketiga setelah program singkat dan naik ke podium teratas dengan free skate yang mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak syarikat seperti Jingle Punks, Associated Production Music, FirstCom Music, VideoHelper and Extreme Music menyediakan muzik kepada berbagai-bagai filem, rancangan TV, dan projek dengan mengenakan bayaran.", "r": {"result": "Banyak perusahaan seperti Jingle Punks, Associated Production Music, FirstCom Music, VideoHelper, dan Extreme Music menyediakan musik untuk berbagai film, acara TV, dan proyek dengan biaya tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Telisai merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Telisai adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kenapa perlu timbulkan isu ini... saya yakin calon kita (BN) boleh menjalankan tugas dengan baik jika dipilih oleh pengundi di sini... buatlah pilihan dengan tepat, pastikan beliau menang bagi membawa suara veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM) ke Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, kenapa mengangkat isu ini\u2026 saya yakin calon kita (BN) bisa melakukan tugasnya dengan baik jika terpilih oleh pemilih di sini\u2026 membuat pilihan yang tepat, pastikan dia menang untuk membawa suara para veteran perang. Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) ke Parlemen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala keju Brie yang dieksport ke negara lain menggunakan susu lembu yang dipasteur sehingga boleh bertahan lebih lama dan tidak terdedah terhadap jangkitan bakteria.", "r": {"result": "Sedangkan keju Brie yang diekspor ke negara lain menggunakan susu sapi yang sudah dipasteurisasi sehingga bisa bertahan lebih lama dan tidak terkena infeksi bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In June last year, another Grab driver, Aiman Nosri, was found dead in his vehicle at the Taman Selayang Baru park in Selangor, while last April, a Grab driver was flogged by two Nepali men in Seberang Perai, Penang.", "r": {"result": "Pada Juni tahun lalu, pengemudi Grab lainnya, Aiman Nosri, ditemukan tewas di kendaraannya di taman Taman Selayang Baru di Selangor, sedangkan April lalu, seorang pengemudi Grab dicambuk oleh dua pria Nepal di Seberang Perai, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan", "r": {"result": "Tabungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila sampai masa janji (membalas kederhakaan kamu) kali yang pertama dari dua (kederhakaan) itu, Kami datangkan kepada kamu hamba-hamba Kami yang kuat gagah dan amat ganas serangannya lalu mereka menjelajah di segala ceruk rantau (membunuh dan membinasakan kamu); dan (sebenarnya peristiwa itu) adalah satu janji yang tetap berlaku.", "r": {"result": "Maka ketika datang waktu janji (membalas kemaksiatanmu) untuk yang pertama dari keduanya (kemaksiatan), Kami datangkan kepadamu hamba-hamba Kami yang kuat dan gagah berani dan sangat ganas dalam serangannya dan mereka berkeliaran di segala penjuru dunia. wilayah (membunuh dan menghancurkanmu); dan (sebenarnya peristiwa itu) adalah janji yang tetap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ini bisa menjadi langkah awal untuk bisa \"bernafas\" dan perlahan-lahan mengurasi sikap implusive.", "r": {"result": "Karena ini bisa menjadi langkah awal untuk bisa \u201cbernafas\u201d dan perlahan menyembuhkan sikap implusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Human Capital: Heri Akhyar 5.", "r": {"result": "Direktur Human Capital : Heri Akhyar 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacques Derrida telah mencadangkan bahawa jika orang dapat melangkaui pembangkang binari seperti \"maskulin/feminin\" dan \"heteroseksual/homoseksual,\" yang mana \"putih/etnik\" dan \"orang Amerika/imigran\" juga ditambahnya, suara yang ditandakan secara seksual\" atau \"tandatangan poliseksual\".", "r": {"result": "Jacques Derrida telah menyarankan bahwa jika seseorang dapat bergerak melampaui oposisi biner seperti \"maskulin/feminin\" dan \"heteroseksual/homoseksual\", yang juga ditambahkan \"kulit putih/etnis\" dan \"Amerika/imigran\", suara yang ditandai secara seksual\" atau \" tanda tangan poliseksual\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab (buruj) Arnab ( \"al-`Arnab\"), Kelinci, Terwelu, atau Lepus (Lep) ialah sebuah buruj yang terletak di selatan khatulistiwa samawi, benar-benar di selatan Orion (Belantik).", "r": {"result": "Kelinci (rasi bintang) Kelinci (\"al-`Arnab\"), Hare, Hare, atau Lepus (Lep) adalah rasi bintang yang terletak di sebelah selatan ekuator langit, tepat di sebelah selatan Orion (Belantik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan setiap tahun ada saja berita mengenai perkara ini dilaporkan.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa setiap tahun ada berita tentang hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang dikaitkan sebagai pelaku dalam klip video berkenaan kemudian menafikan sekeras-kerasnya penglibatannya dan menyifatkannya sebagai satu tuduhan jahat dan kejam.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, yang dikait-kaitkan sebagai pelaku dalam video klip tersebut, kemudian dengan tegas membantah keterlibatannya dan menyebut hal itu sebagai tuduhan jahat dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karmaine ketika menyampaikan amanatnya di PDM Lubok Sawah di Rumah Sa'don Wakijo, Batu 4, Kampung Sawah, Pontian, malam tadi.", "r": {"result": "Karmaine saat menyampaikan pesannya di PDM Lubok Sawah di Rumah Sa'don Wakijo, Batu 4, Kampung Sawah, Pontian, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo-Anna yang juga Timbalan Ketua Wirawati Warisan akan menggalas tanggungjawab itu bagi Kementerian Kewangan negeri.", "r": {"result": "Jo-Anna yang juga Wakil Ketua Wirawati Warisan akan mengemban tanggung jawab di Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kytin Kytin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kytin Kytin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiah, mazhab, Jakim timbul pada pertemuan CEP - Mufti", "r": {"result": "Syiah, sekte, Jakim muncul di pertemuan CEP - Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan gerbang Rom biasanya berbentuk bulat , walaupun beberapa segmen segmen (seperti Alconetar Bridge ).", "r": {"result": "Jembatan lengkung Romawi biasanya berbentuk lingkaran, meskipun ada juga yang segmental (seperti Jembatan Alconetar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC Sports Gold gives subscribers an unprecedented level of access on more platforms and devices than ever before.", "r": {"result": "NBC Sports Gold memberi pelanggan tingkat akses yang belum pernah terjadi sebelumnya pada lebih banyak platform dan perangkat daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1982 novel \"Cevdet Bey ve Ogullari\" (\"Tuan Cevdet dan anak-anaknya\") menang Hadiah Novel Orhan Kemal pada 1983.", "r": {"result": "Novel tahun 1982 \"Cevdet Bey ve Ogullari\" (\"Tuan Cevdet dan anak-anaknya\") memenangkan Hadiah Novel Orhan Kemal pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta tahunan \"Cape Town Minstrel\" atau pesta jalanan Karnival ialah sebuah acara budaya yang berakar umbi budaya Melayu Cape.", "r": {"result": "\"Cape Town Minstrel\" tahunan atau pesta jalanan Karnaval adalah acara budaya yang berakar pada budaya Cape Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DesktopSound event", "r": {"result": "Acara DesktopSound", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak atas aduan itu, sepasukan pegawai daripada Jabatan Veterinar ke lokasi kejadian untuk melakukan pemeriksaan sebelum mendapati kaki kiri kuda jantan itu cedera selain dalam keadaan monyok yang dipercayai sakit sejak Januari tahun sama.", "r": {"result": "Menindaklanjuti aduan tersebut, tim petugas dari Dinas Peternakan turun ke lokasi kejadian untuk melakukan pemeriksaan sebelum mendapati kaki kiri kuda jantan itu terluka selain dalam keadaan lemas yang diduga sejak sakit. Januari tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu diikuti pula penegasan beliau untuk tidak menutup 10 IPG kampus ini ketika beliau (Maszlee) di IPG Kota Bharu dan Tawau pada Februari dan Mac lalu.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu menyusul penegasannya untuk tidak menutup 10 IPG kampus ini saat dia (Maszlee) berada di IPG Kota Bharu dan Tawau Februari dan Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, siasatan juga akan berkisar mengenai dakwaan MB Inc membayar kira-kira RM300,000 kepada Brand Laureate bagi membolehkan Zambry menerima anugerah dari badan berkenaan kerana semua perkara itu memba penggunaan wang awam.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, penyelidikan juga akan berkisar pada dugaan bahwa MB Inc membayar sekitar RM300.000 kepada Brand Laureate agar Zambry dapat menerima penghargaan dari badan tersebut karena semua hal tersebut melibatkan penggunaan uang publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen HOC dedah program aturcara komputer di sekolah", "r": {"result": "Kampanye HOC mengekspos program pemrograman komputer di sekolah-sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kalay terletak pada kedudukan latitude N23* 11.2500', longtitude E94* 03.5000' pada ketinggian 112.78 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kalay terletak di garis lintang N23* 11.2500', garis bujur E94* 03.5000' di ketinggian 112.78 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa depan negara dicorak oleh kalian semua,\" kata beliau menerusi laman Facebook.", "r": {"result": "Masa depan negara dibentuk oleh kalian semua,\" katanya melalui halaman Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun itu isu yang agak terpisah, maka seharusnya diuruskan dalam sebuah perbincangan yang lain.", "r": {"result": "Tapi itu masalah tersendiri, jadi harus dibahas di pembahasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Isu Jadi Menteri Jokowi, AHY: Saya Siap Bila Negara Membutuhkan", "r": {"result": "Soal Jokowi jadi menteri, AHY: Saya siap saat negara membutuhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chumon merupakan pintu masuk menuju kompleks Aula Daibutsu.", "r": {"result": "Chumon adalah pintu masuk ke kompleks Daibutsu Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa memetik nama secara khusus, Najib turut mengkritik tindakan bekas pemimpin berusia 93 tahun yang menuduh polis terba langsung dalam pemecatan timbalan perdana menteri pada 1998.", "r": {"result": "Tanpa menyebut nama secara spesifik, Najib juga mengecam tindakan mantan pemimpin berusia 93 tahun itu yang menuding polisi terlibat langsung dalam pemecatan wakil perdana menteri pada 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He called a public rally, the first by an independent assemblyman.", "r": {"result": "Dia mengadakan rapat umum, yang pertama oleh anggota dewan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasannya, mereka tak boleh buat apa-apa kerana jendela perpindahan pemain sudah ditutup.", "r": {"result": "\u201cAlasannya, mereka tidak bisa berbuat apa-apa karena jendela transfer pemain sudah ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMANGKATAN Tengku Puan Zanariah Almarhum Tengku Ahmad yang juga bonda Sultan Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar pada Isnin dirasai oleh seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "KEMATIAN Tengku Puan Zanariah Almarhum Tengku Ahmad yang juga ibu mertua Sultan Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar pada Senin dirasakan seluruh warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja pasar raya cabul dua beranak", "r": {"result": "Seorang pekerja supermarket cabul melahirkan dua anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiasa isu privasi atau hak asasi, anggota penguat kuasa perlu memastikan bahawa kamera badan berfungsi ketika bertugas.", "r": {"result": "\u201cMungkin ada masalah privasi atau hak fundamental, aparat penegak hukum perlu memastikan bahwa kamera tubuh berfungsi saat bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual permainan kanak-kanak, Suriani Saad pula mengharapkan harga sewaan tapak diturunkan seperti tahun lalu\".", "r": {"result": "Penjual mainan anak, Suriani Saad, berharap harga sewa tempat bisa diturunkan seperti tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang mengabaikan digitalisasi ini sama saja sedang melawan takdir.", "r": {"result": "Siapa pun yang mengabaikan digitalisasi ini hanyalah melawan takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 13 Mei - Kementerian Pendidikan mahu semua guru bersedia memainkan peranan utama sebagai ejen perubahan dalam menempuh cabaran Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "PULAU PENANG 13 Mei - Kemendikbud ingin seluruh guru siap berperan besar sebagai agen perubahan dalam menjawab tantangan Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Star Online reported that MDDB was unable to rescue more abandoned puppies at this particularly difficult time of the year, when not many people are open to the idea of adopting a rescued dog.", "r": {"result": "The Star Online melaporkan bahwa MDDB tidak dapat menyelamatkan lebih banyak anak anjing yang terlantar pada saat yang sangat sulit di tahun ini, ketika tidak banyak orang yang terbuka untuk mengadopsi anjing yang diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Ceritanya.", "r": {"result": "Ini adalah ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup boleh menjadi sukar untuk semua orang, tidak kira di mana anda hidup.", "r": {"result": "Hidup bisa sulit bagi semua orang, di mana pun Anda tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dihubungi Bernama pada Jumaat, Zakaria berkata, setakat ini, beliau akan mematuhi keputusan yang dibuat pihak pengurusan.", "r": {"result": "Dihubungi Bernama, Jumat, Zakaria mengatakan, sejauh ini akan mematuhi keputusan manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat berkenaan, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, menyentuh mengenai pembangunan negara berasaskan prinsip Kemakmuran Bersama yang disampaikan menerusi perutusan perdana oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat menyinggung tentang pembangunan negara berdasarkan prinsip Kemakmuran Bersama yang disampaikan melalui pesan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada 9 Mei lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima negarawan sepakat menerapkan konsep \"netralitas positif\" untuk menghindari himpitan dua adidaya, Uni Sovyet dan Amerika Serikat.", "r": {"result": "Kelima negarawan itu sepakat menerapkan konsep \"netralitas positif\" untuk menghindari perambahan dua negara adidaya, Uni Soviet dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam beberapa dialog saya bersama pesawah, saya dapat simpulkan bahawa rata-rata mereka inginkan peranan pembekal utama benih padi ini dikembalikan kepada Jabatan Pertanian,\" katanya selepas pelancaran Kempen Penggunaan Benih Padi Sah peringkat kebangsaan di Sungai Burong, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam beberapa dialog saya dengan petani padi, saya dapat menyimpulkan bahwa rata-rata mereka menginginkan peran pemasok utama benih padi dikembalikan kepada Departemen Pertanian,\u201d ujarnya usai peluncuran Legitimate Rice Seed Use tingkat nasional. Kampanye di Sungai Burong, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Institut Sukan Negara (ISN) Ahmad Faedzal Md Ramli ketika sidang media selepas majlis perasmian Kursus Sains Sukan Tahap Satu Bersama Warga Pekak di ISN hari ini.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Institut Olahraga Nasional (ISN) Ahmad Faedzal Md Ramli saat jumpa pers usai acara pembukaan Kursus Ilmu Keolahragaan Tingkat Satu Bersama Tunarungu di ISN hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan ini adalah selaras dengan aspirasi kerajaan untuk meningkatkan kualiti sistem penyampaian kerajaan dan mewujudkan sebuah negara rasuah yang bebas yang berdasarkan nilai-nilai yang baik dan alasan moral yang tinggi.", "r": {"result": "Peran tersebut sejalan dengan cita-cita pemerintah untuk meningkatkan kualitas sistem penyelenggaraan pemerintahan dan mewujudkan negara yang bebas korupsi berdasarkan nilai-nilai kebaikan dan nalar moral yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jujur saya katakan di sini, saya sebenarnya bukanlah seorang wanita yang kuat.", "r": {"result": "\"Aku akan jujur di sini, aku bukan wanita yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "($6.20)", "r": {"result": "($6,20)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Cik Miera' mohon maaf kepada pakar forensik", "r": {"result": "'Cik Miera' meminta maaf kepada ahli forensik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Yunani Kuno, istilah metrologia (\"metrologia\") bererti \"teori nisbah\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Yunani Kuno, istilah metrologia (\"metrologia\") berarti \"teori rasio\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kecenderungan yang telah menakrifkan masyarakat Barat moden ialah kewujudan kemajmukan politik, subbudaya atau budaya saingan yang menonjol (seperti gerakan Zaman Baru), meningkatnya sinkretisme budaya yang timbul daripada globalisasi dan penghijrahan insan.", "r": {"result": "Di antara kecenderungan yang telah mendefinisikan masyarakat Barat modern adalah adanya pluralisme politik, subkultur yang menonjol atau budaya yang bersaing (seperti gerakan Zaman Baru), peningkatan sinkretisme budaya yang timbul dari globalisasi dan migrasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, sebelum ini, Kedah meluluskan lesen pembalakan di kawasan melebihi 10,000 hektar di HSUM bagi aktiviti pembalakan dengan purata hasil yang boleh dimiliki kerajaan negeri melebihi RM14,000 sehektar.", "r": {"result": "Sumber mengatakan, sebelumnya, Kedah menyetujui izin penebangan di area melebihi 10.000 hektar di HSUM untuk kegiatan penebangan dengan hasil rata-rata yang dapat dimiliki oleh pemerintah negara bagian lebih dari RM14.000 per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pendekatan yang mungkin dibincangkan adalah mencadangkan agar 30 atau 40 peratus daripada keuntungan Bernas disalurkan kepada petani melalui satu tabung amanah.", "r": {"result": "Di antara pendekatan yang bisa didiskusikan adalah mengusulkan agar 30 atau 40 persen keuntungan Bernas disalurkan ke petani melalui dana perwalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulunya ia dikelaskan sebagai anggota dalam keluarga murai batu, (Turdidae) tetapi kini dianggap sebagai anggota dalam burung Sambar Dunia Lama.", "r": {"result": "Dulu diklasifikasikan sebagai anggota keluarga murai batu, (Turdidae) tetapi sekarang dianggap sebagai anggota burung Sambar Dunia Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan terhadap Medina digugurkan kesemuanya.", "r": {"result": "Semua tuduhan terhadap Medina dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi air lebih sikit ke dalamnya.", "r": {"result": "Isi sedikit lebih banyak air ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagel sering dihiaskan biji-biji yang ditabur di luar kerak seperti popi, bunga matahari atau bijan; bahkan sesetengah resipi bagel mungkin juga akan ditaburkan garam di atas permukaannya.", "r": {"result": "Bagel sering dihias dengan biji yang ditaburkan di bagian luar keraknya seperti poppy, bunga matahari atau wijen; bahkan beberapa resep bagel mungkin juga ditaburi garam di permukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, ATM dan PDRM turut berbincang untuk memperkemaskan isu keselamatan di sempadan negara termasuk di Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM).", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, ATM dan PDRM juga dibahas untuk mengefektifkan masalah keamanan di perbatasan negara, termasuk di Sabah East Coast Special Security Area (ESSCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerenah birokrasi perlu dikurangkan - CUEPACS", "r": {"result": "Pita merah perlu dikurangi - CUEPACS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Three Creeks Lapangan Terbang Three Creeks adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Peace River, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Three Creeks Bandar Udara Three Creeks adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Peace River, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chimdi Chimdi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chimdi Chimdi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itulah mereka sanggup melakukan apa sahaja pendekatan politik termasuk matlamat menghalalkan cara bagi memastikan impian mereka untuk menawan Putrajaya dalam PRU-14 nanti tercapai.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka bersedia melakukan pendekatan politik apapun termasuk tujuan melegalkan cara-cara agar impian merebut Putrajaya di GE-14 bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tercedera buat kali kedua dalam tahun 1917.", "r": {"result": "Dia terluka untuk kedua kalinya pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek laluan darat ini akan memendekkan masa ke Pantai Timur yang kini mengambil masa kira-kira tiga hingga lima jam.", "r": {"result": "\u201cProyek jalur darat ini akan mempersingkat waktu tempuh ke Pantai Timur yang saat ini memakan waktu sekitar tiga hingga lima jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Gambir terletak lebih kurang 1 km menghala ke pekan Grisek dan Kundang Ulu.", "r": {"result": "SMA Negeri Bukit Gambir terletak kurang lebih 1 km ke arah kota Grisek dan Kundang Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat suku akhir, Perancis mengalahkan 2-0 dengan gol dan pembantu dari Antoine Griezmann.", "r": {"result": "Di perempat final, Prancis mengalahkan 2-0 dengan gol dan assist dari Antoine Griezmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan juga merupakan yang terpenting dan kita fokuskan di kementerian, sebab kita nak memperkasakan usahawan luar bandar dan mewujudkan sumber pendapatan alternatif,\" katanya pada sidang media sempena setahun pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan di sini hari ini.", "r": {"result": "Pendidikan juga merupakan hal yang paling penting dan kami fokuskan di kementerian, karena kami ingin memberdayakan pengusaha pedesaan dan menciptakan sumber pendapatan alternatif,\" ujarnya dalam jumpa pers sempena satu tahun pemerintahan pemerintahan Pakatan Harapan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Remy-de-Chaudes-Aigues Saint-Remy-de-Chaudes-Aigues ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Remy-de-Chaudes-Aigues Saint-Remy-de-Chaudes-Aigues adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam sektor institusi pengajian tinggi pula, kementerian akan meminta lebih peruntukan untuk pelaksanaan Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET).", "r": {"result": "Ia mengatakan, di bidang pendidikan tinggi, kementerian akan meminta alokasi lebih banyak untuk penyelenggaraan Pendidikan Teknik dan Latihan Kerja (TVET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang memegang suatu francais daripada sesebuah syarikat, yakni seorang \"penerima\" (\"franchisor\"), akan membayar kepada syarikat yang memiliki atau \"pemberi\" francais tersebut (\"franchisee\") tiga jenis bayaran: Sesebuah unit yang dipegang boleh beroperasi secara ekslusif atau sebaliknya.", "r": {"result": "Pihak yang memegang waralaba dari suatu perusahaan, yaitu \u201cpenerima\u201d (\u201cfranchisor\u201d), akan membayar kepada perusahaan yang memiliki atau \u201cmemberikan\u201d franchise (\u201cfranchisee\u201d) tiga jenis pembayaran: Unit yang dimiliki dapat beroperasi secara eksklusif atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ottawa dan Montreal diisytihar darurat ketika seluruh kawasan kejiranan di timur Kanada itu bakal menerima taburan hujan berlebihan dan berterusan sehingga hujung minggu.", "r": {"result": ": Ottawa dan Montreal telah dinyatakan sebagai keadaan darurat karena seluruh lingkungan di Kanada bagian timur akan menerima curah hujan yang berlebihan dan berlanjut hingga akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakang beliau adalah komander/jurumeriam yang berada di dalam kupola yang boleh berpusing 360deg dan boleh membawa selaras pelancar bom 40 mm (Type A) atau sepucuk mesingan M-2HB berkaliber .", "r": {"result": "Di belakangnya adalah komandan/penembak yang berada di cungkup yang dapat berputar 360 derajat dan dapat membawa peluncur bom 40 mm (Tipe A) atau senapan mesin kaliber M-2HB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang jenis B-29 Superfortress menggugurkan bom lebih 6 siri di Batu Arang pada `18 Februari 1942 dalam operasi 'bumi hangus'.", "r": {"result": "Sebuah pesawat B-29 Superfortress menjatuhkan lebih dari 6 rangkaian bom di Batu Arang pada `18 Februari 1942 dalam operasi 'bumi hangus'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Wali Kota Madiun Inda Raya memberikan ucapan selamat kepada Agus (berpeci hitam) yang dapat bertemu dengan keluarganya setelah 20 tahun berpisah Laporan Wartawan Surya Rahadian Bagus TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "Wakil Wali Kota Madiun Inda Raya mengucapkan selamat kepada Agus (baju hitam) yang bisa bertemu keluarganya setelah 20 tahun berpisah. Dilansir Jurnalis Surya Rahadian Bagus TRIBUNNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirancangkan pada tahun 1995, TLP terletaknya 12 batu nautika dari laluan perkapalan antarabangsa, lapan kilometer dari Pelabuhan Johor dan 45 kilometer dari Johor Bahru.", "r": {"result": "Direncanakan pada tahun 1995, TLP terletak 12 mil laut dari jalur pelayaran internasional, delapan kilometer dari Pelabuhan Johor dan 45 kilometer dari Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asha menegaskan kalau curhatan di akun Instagram pribadinya hanya sekedar sharing.", "r": {"result": "Asha menegaskan, percakapan di akun Instagram pribadinya hanya sekedar berbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perhubungan linear.", "r": {"result": "Ini adalah hubungan linier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno kemudian bercerai dengan Inggit dan berkahwin dengan Fatmawati.", "r": {"result": "Soekarno kemudian menceraikan Inggit dan menikah dengan Fatmawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan operasi penyerangan Baltik \"Wehrmacht\", Kumpulan Tentera Darat ini dikerahkan kedalam Lithuania dan utara Belorussia.", "r": {"result": "Pada awal operasi ofensif Baltik \"Wehrmacht\", Grup Angkatan Darat ini dikerahkan ke Lituania dan Belorusia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menganjurkan acara sukan memanah.", "r": {"result": "Ini akan menjadi tuan rumah acara panahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lebih daripada itu.", "r": {"result": "Jangan lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran, pendua EXPORT: %s", "r": {"result": "Peringatan, duplikat EKSPOR: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Yang di-Pertuan Agong Tuanku Mizan Zainal Abidin , Raja Permaisuri Agong Tuanku Nur Zahirah, Sultan Kedah Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah dan Sultan Selangor dan Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "r": {"result": "Turut hadir Yang di-Pertuan Agong Tuanku Mizan Zainal Abidin, Raja Permaisuri Agong Tuanku Nur Zahirah, Sultan Kedah Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah serta Sultan Selangor dan Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan mereka yang demikian itu, adalah disebabkan mereka berkata (berpendapat), sesungguhnya jual beli itu sama dengan riba, padahal Allah sudah menghalalkan jual beli dan mengharamkan riba.", "r": {"result": "Keadaan mereka adalah karena mereka mengatakan (pendapat) bahwa jual beli sama dengan riba, padahal Allah telah menghalalkan jual beli dan mengharamkan riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project sebelum graduasi pada 31 Mac 2009.", "r": {"result": "Proyek sebelum kelulusan pada 31 Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kasih sayang, dia kemudiannya diambil sebagai anak angkat oleh Yuuri dan Wolfram.", "r": {"result": "Karena cinta, dia kemudian diadopsi oleh Yuuri dan Wolfram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini sering dieksploitasi untuk memenuhi pasaran makanan eksotik dan perubatan tradisional.", "r": {"result": "Hewan ini sering dimanfaatkan untuk memenuhi makanan eksotik dan pasar obat tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menduburkan He also tops longtime top-man Jason Adonis dalam watak di hadapan skrin sebagai didubur dalam filem \"The Farmer's Son\".", "r": {"result": "Dia juga bercinta Dia juga mengungguli pria top lama Jason Adonis dalam peran di layar sebagai bercinta di film \"The Farmer's Son\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) akan dapati mereka itu setamak-tamak manusia kepada hidup (yang lanjut masanya), dan (lobanya mereka kepada hidup itu) melebihi loba orang-orang kafir musyrik.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (Muhammad) akan mendapati mereka serakah seperti manusia seumur hidup (yang memperpanjang waktunya), dan (jumlah mereka untuk hidup itu) melebihi jumlah orang-orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti kerajaan negeri tidak akan buat sesuatu yang membahayakan rakyat,\" katanya pada Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Pahang di Wisma Sri Pahang di sini, hari ini.", "r": {"result": "Yang pasti pemerintah negara tidak akan melakukan hal-hal yang merugikan rakyat,\" katanya dalam Konferensi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Pahang di Wisma Sri Pahang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anuar yang juga Ahli Parlimen Temerloh berkata, AMANAH bersikap positif bahawa beberapa wakil rakyat parti itu akan diberi tanggungjawab mengisi baki dalam Kabinet selain jawatan timbalan menteri.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anuar yang juga Anggota DPR dari Temerloh mengatakan, Amanah positif bahwa beberapa wakil partai terpilih akan diberikan tanggung jawab mengisi perimbangan di Kabinet selain jabatan wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar Sampel", "r": {"result": "Rasio Sampel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, berlakulah aktiviti penyamun dari Daerah Thai menyusup masuk untuk mencuri kerbau dan merompak di Kedah.", "r": {"result": "Sejak saat itu, bandit dari Distrik Thailand menyusup untuk mencuri kerbau dan merampok di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wisma Putra, kedua-dua pemimpin dijangka membincangkan isu-isu keprihatinan bersama, mengkaji kemajuan kerjasama dua hala yang sedia wujud dan meninjau bidang kerjasama baharu demi faedah bersama.", "r": {"result": "Menurut Wisma Putra, kedua pemimpin diharapkan membahas isu-isu yang menjadi perhatian bersama, meninjau kemajuan kerja sama bilateral yang ada dan menjajaki bidang kerja sama baru yang saling menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan sesetengah pusat perdagangan di Semenanjung Tanah Melayu yang kini sudah dilupakan.", "r": {"result": "Ini menampilkan beberapa pusat perdagangan di Semenanjung Melayu yang kini telah dilupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil survei yang diikuti oleh peserta Forum Pedagang Baik, lebih dari 90 persen merasa program ini telah membantu mereka dalam mencatat keuangan dan mengembangkan usahanya sehari-hari.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil survei yang diikuti oleh peserta Forum Pedagang Baik, lebih dari 90 persen merasa bahwa program ini telah membantu mereka dalam mencatat keuangan dan mengembangkan usahanya sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Covent Garden Covent Garden () adalah sebuah daerah di London, England, terletak di bahagian paling timur City of Westminster dan sudut barat daya London Borough of Camden.", "r": {"result": "Taman Covent Taman Covent () adalah sebuah distrik di London, Inggris, yang terletak di bagian paling timur Kota Westminster dan sudut barat daya London Borough of Camden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook mengatakan jaringan kedua yang dilacak ke tiga perusahaan pemasaran di Uni Emirat Arab, Mesir, dan Nigeria melibatkan akun palsu untuk menyebar konten dengan topik seperti aktivitas UEA di Yaman dan kesepakatan nuklir Iran.", "r": {"result": "Facebook mengatakan jaringan kedua yang dilacak ke tiga perusahaan pemasaran di Uni Emirat Arab, Mesir, dan Nigeria melibatkan akun palsu untuk menyebarkan konten tentang topik seperti aktivitas UEA di Yaman dan kesepakatan nuklir Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim kedua \"Halfworlds\", seorang penyelidik gigih bernama Juliet cuba untuk mendedahkan dunia rahsia syaitan yang dikenali sebagai \"Peesaj\" yang hidup di kalangan manusia di kota Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Di musim kedua \"Halfworlds\", seorang peneliti gigih bernama Juliet mencoba mengungkap dunia rahasia iblis yang dikenal sebagai \"Peesaj\" yang hidup di antara manusia di kota Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas kimia dimulakan dengan pemilihan sebatian kimia yang dikenali sebagai reagen atau bahan tindak balas.", "r": {"result": "Reaksi kimia dimulai dengan pemilihan senyawa kimia yang dikenal sebagai reagen atau reaktan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu pula makan.", "r": {"result": "Anda makan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kuota khusus MRSM dan UiTM, Cina akan memenuhi kemasukan kerana mereka lebih mampu melahirkan pelajar yang berkelayakan dari sudut akademik, ekoran kemampuan keluarga membiayai pembelajaran peringkat rendah yang berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Tanpa kuota khusus untuk MRSM dan UiTM, orang Cina akan memenuhi penerimaan karena lebih mampu menghasilkan siswa yang berkualitas dari segi akademik, karena kemampuan keluarga untuk membiayai pendidikan dasar yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan Bureau segera menghentikannya sebelum berlangsung selama 10 tahun.", "r": {"result": "Pimpinan biro segera menghentikannya sebelum berlangsung selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasing ini disimpai berat dan itulah sebabnya ia mampu berpusing ligat dan lama.", "r": {"result": "Atasan ini berat dan oleh karena itu dapat berputar kencang dan untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada gabungan ini terbentuknya zigot, iaitu organisme manusia yang baru dan unik dari segi genetik Sebelum persenyawaan, setiap ovum mengandungi satu genom manusia yang lengkap yang terdiri daripada satu kromosom X dan tiada kromosom Y. Begitu juga, setiap spermatozoon mengandungi satu set autosom yang lengkap dan satu kromosom jantina, iaitu X atau Y. Zigot manusia yang terhasil itu adalah serupa dengan kebanyakan sel somatik kerana ia mengandungi dua salinan genom itu dalam set kromosom diploid.", "r": {"result": "Dari kombinasi ini terbentuk zigot, yang merupakan organisme manusia yang baru dan unik secara genetik. Sebelum pembuahan, setiap ovum mengandung genom manusia lengkap yang terdiri dari satu kromosom X dan tidak ada kromosom Y. Demikian pula, setiap spermatozoa mengandung satu set lengkap autosom dan satu kromosom seks, yaitu X atau Y. Zigot manusia yang dihasilkan mirip dengan kebanyakan sel somatik karena mengandung dua salinan genom dalam satu set kromosom diploid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain, dikenali sebagai Motiva, menggabungkan operasi Eastern dan Gulf Coast Shell Oil dan Star Enterprise, sendiri merupakan usaha sama antara Saudi Aramco dan Texaco.", "r": {"result": "Yang lainnya, yang dikenal sebagai Motiva, menggabungkan operasi Shell Oil dan Star Enterprise di Pantai Timur dan Pantai Teluk, yang merupakan perusahaan patungan antara Saudi Aramco dan Texaco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Steinfeld berbangsa Yahudi.", "r": {"result": "Ayah Steinfeld adalah seorang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasni mengulas kenyataan Timbalan Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik supaya cuti sekolah bagi tiga penggal pertama persekolahan dibuat secara berperingkat mengikut negeri, yang biasanya pada Mac, Jun dan September.", "r": {"result": "Jasni mengomentari pernyataan Wakil Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik bahwa libur sekolah untuk tiga semester pertama sekolah dilakukan secara bertahap menurut negara, biasanya pada bulan Maret, Juni dan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal rancangan baru ini kelak menjadikan kerakah kurang penting dari segi keutamaannya, meskipun kerakah masih tetap digunakan sampai selambat-lambatnya pada permulaan abad ke-17.", "r": {"result": "Rancangan kapal baru ini kemudian membuat kerakah menjadi kurang penting dalam hal prioritas, meskipun kerakah tersebut masih digunakan paling lambat awal abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 23 April (Hari 47) - JACC berkata bahan yang tidak dikenali terdampar 10 kilometer di timur Augusta, 322 kilometer selatan Perth.", "r": {"result": "* 23 April (Hari ke-47) - JACC mengatakan sebuah zat tak dikenal hanyut ke pantai 10 kilometer timur Augusta, 322 kilometer selatan Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal itu tidak berlaku pada Yunani.", "r": {"result": "Namun, tidak demikian halnya di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma penyelidikan itu berkata pada masa sama, kebimbangan mengenai tarif baharu meningkat berikutan AS kini mengancam untuk mengenakan tarif ke atas barangan Eropah dan ini dijangka menyebabkan sentimen berhati-hati sekali lagi.", "r": {"result": "Perusahaan riset mengatakan pada saat yang sama, kekhawatiran tentang tarif baru meningkat karena AS sekarang mengancam untuk mengenakan tarif pada barang-barang Eropa dan ini diperkirakan akan menimbulkan sentimen hati-hati lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasmaji Rasmaji merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rasmaji Rasmaji adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazikoy, Gerede Yazikoy, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yazikoy, Gerede Yazikoy, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hari-hari yang senang tidak lama apabila Wan Puteh meninggal dunia akibat patukan ular.", "r": {"result": "Namun, hari-hari bahagia itu tidak berlangsung lama ketika Wan Puteh meninggal akibat gigitan ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pemaparan APBN 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di malam hari ada banyak bar kecil yang menggelar pesta.", "r": {"result": "Di malam hari ada banyak bar kecil yang mengadakan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goucher agrees: \"I think this is a broader problem of the way we treat women athletes as objects instead of humans\".", "r": {"result": "Goucher setuju: \"Saya pikir ini adalah masalah yang lebih luas tentang cara kami memperlakukan atlet wanita sebagai objek, bukan sebagai manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan dengan tajuk yang sama untuk versi bahasa Inggeris dan versi bahasa Perancis.", "r": {"result": "Album tersebut dirilis dengan judul yang sama untuk versi bahasa Inggris dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober 1936, puak Hopi meluluskan suatu perlembagaan.", "r": {"result": "Pada 24 Oktober 1936, suku Hopi menyetujui sebuah konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jika usahanya gagal, \"Endurance\" juga membawa 5,000 embrio beku sebagai \"Pelan B\" untuk memastikan kelangsungan hidup umat manusia.", "r": {"result": "Namun, jika usahanya gagal, \"Endurance\" juga membawa 5.000 embrio beku sebagai \"Rencana B\" untuk memastikan kelangsungan hidup umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menerima Darjah Yang Amat Dihormati Kelas Pertama (DK) sebulan sebelum bersara sebagai perdana menteri pada Oktober 2003.", "r": {"result": "Ia juga menerima Gelar Kehormatan (DK) Kelas Satu sebulan sebelum pensiun sebagai perdana menteri pada Oktober 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada tahun 1798, Georges Cuvier mengklasifikasikan gajah india dengan nama binomial \"Elephas indicus\".", "r": {"result": "Belakangan, pada 1798, Georges Cuvier mengklasifikasikan gajah India dengan nama binomial \"Elephas indicus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Fantasia Megastar Akademi Fantasia Megastar (2017) ialah sebuah rancangan realiti nyanyian popular Akademi Fantasia yang buat julung kalinya menghimpunkan seramai 24 alumni terbaik sepanjang 13 musim Akademi Fantasia bersiaran.", "r": {"result": "Akademi Fantasia Megastar Akademi Fantasia Megastar (2017) adalah reality show menyanyi Akademi Fantasia populer yang untuk pertama kalinya mempertemukan 24 alumni terbaik sepanjang 13 musim siaran Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahadith membentuk asas undang-undang untuk riba al-fadl, memutuskan sama ada emas boleh ditukar secara sah untuk perak.", "r": {"result": "Hadits menjadi dasar hukum untuk riba al-fadl, memutuskan apakah emas dapat ditukar secara legal dengan perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorn Seavmey telah mewakili negara Kembojia memenangi pingat emas pertama di acara Taekwondo (Wanita -73 kg).", "r": {"result": "Sorn Seavmey telah mewakili negara Kamboja peraih medali emas pertama di cabang Taekwondo (Putri -73 kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kajian mengenai projek ini telah bermula sejak 1979 lagi.", "r": {"result": "Namun, penelitian tentang proyek ini telah dimulai sejak tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anyone can stream now, so you get college kids wanting to stream and make a name for themselves,\" said Knouse.", "r": {"result": "\"Semua orang bisa streaming sekarang, jadi ada mahasiswa yang ingin streaming dan membuat nama untuk diri mereka sendiri,\" kata Knouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conference USA has new 25th-season logo.", "r": {"result": "Conference USA memiliki logo musim ke-25 yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang sekali bulu kemaluan dipaparkan dalam seni yang dicipta pada Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Rambut kemaluan jarang digambarkan dalam seni yang diciptakan pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun hanya seorang mangsa sahaja mengalami kecederaan, namun berada dalam keadaan stabil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, hanya satu korban luka-luka, namun dalam kondisi stabil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu hitung belah merupakan ciptaan yang menjadi laris di Eropah pada Zaman Pertengahan yang masyarakat jelatanya miskin dan buta huruf, dengan tujuan merakam pertukaran dan perhutangan dwihala, yang mana sebatang kayu (terutama sekali kayu hazel bersegi) ditandai dengan serantaian takuk lalun dibelah secara memanjang, supaya kedua-dua belahnya terakam takuk yang sama dan setiap pihak dalam urusniaga menerima separuh kayu yang bertanda ini sebagai bukti.", "r": {"result": "Tongkat penghitungan split adalah penemuan yang menjadi populer di Eropa pada Abad Pertengahan di mana massa miskin dan buta huruf, dengan tujuan mencatat pertukaran dan hutang bilateral, di mana sebatang kayu (terutama kayu hazel persegi) ditandai dengan a rantai takik dan dibelah memanjang, sehingga kedua belah pihak bertakik dengan takik yang sama dan masing-masing pihak yang bertransaksi menerima setengah dari tongkat bertanda ini sebagai bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya sebagai pemudah cara, justeru kerajaan negeri yang memerlukan duit perlu nyatakan berapa pinjaman atau jumlah sewajarnya untuk mengambilalih Syarikat Pengeluaran Air Selangor Sdn Bhd (SPLASH).", "r": {"result": "\u201cKami hanya fasilitator, jadi pemerintah negara yang membutuhkan uang perlu menyebutkan jumlah pinjaman atau jumlah yang tepat untuk mengambil alih Syarikat Pengeluran Air Selangor Sdn Bhd (SPLASH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dari balu-balu, yatim piatu dan semua yang terkorban di Iraq!", "r": {"result": "\"Ini dari para janda, yatim piatu dan semua yang meninggal di Irak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedang ini berupa putih bersinar, seperti nama yang digelar \"Hakuteiken\" (Bai Di Jian , \"makna kasar:\"Pedang Agung Putih).", "r": {"result": "Pedang ini bersinar putih, seperti namanya disebut \"Hakuteiken\" (Bai Di Jian, \"arti kasar:\" Pedang Besar Putih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gerakan ini sengaja dirancang untuk mengarahkan nuansa kebersamaan dalam keluarga dan menjaga hubungan sosial keluarga di tengah kemajuan teknologi informasi saat ini yang mengubah perilaku masyarakat,\" sebutnya.", "r": {"result": "\u201cGerakan ini sengaja direncanakan untuk mengarahkan nuansa kebersamaan dalam keluarga dan menjaga hubungan sosial kekeluargaan di tengah kemajuan teknologi informasi saat ini yang mengubah perilaku masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peruntukan itu boleh ditambah baik bergantung kepada kemampuan kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, alokasi tersebut bisa ditingkatkan tergantung kemampuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau banyak cakap, asyik hendak buat siaran berita seperti sekarang hingga menjejaskan nama dan reputasi negara, maknanya tidak sayang kepada Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKalau banyak omong mau bikin siaran berita seperti sekarang sampai mempengaruhi nama dan reputasi negara, berarti tidak cinta Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Kisah-kisah ini telah dibahagikan kepada tiga kategori berikut oleh Tilman Nagel: 1) legenda tentang penciptaan, 2) legenda tentang para nabi, 3) cerita tentang \"orang Israel dan pemimpin mereka dari kematian Musa untuk masuk ke dalam janji tanah \"atau, Isra'iliyyat.", "r": {"result": "' Kisah-kisah ini telah dibagi menjadi tiga kategori berikut oleh Tilman Nagel: 1) legenda tentang penciptaan, 2) legenda tentang para nabi, 3) cerita tentang \"orang Israel dan para pemimpin mereka sejak kematian Musa untuk memasuki tanah perjanjian \" atau, Isra'iliyyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMANG difahami mengapa terdapat aduan sebahagian kecil pengguna elektrik di Melaka yang berasakan penggunaan meter pintar menyebabkan bil mereka lebih tinggi berbanding meter lama.", "r": {"result": "Dapat dimengerti mengapa ada keluhan dari sejumlah kecil pengguna listrik di Melaka yang menganggap penggunaan meteran pintar menyebabkan tagihan mereka lebih tinggi daripada meteran lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, hari ini berkenan menerima peletakan jawatan Datuk Osman Sapian sebagai Menteri Besar.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, hari ini menerima pengunduran diri Datuk Osman Sapian sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pesawat kargo di daratan terbesar semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Ini adalah pesawat kargo darat terbesar selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuneubok Teupin Panah, Idi Tunong, Aceh Timur Seuneubok Teupin Panah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Idi Tunong, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seuneubok Teupin Panah, Idi Tunong, Aceh Timur Seuneubok Teupin Panah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Idi Tunong, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Serai Serumpun.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di kecamatan Serai Serumpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui apa yang di hadapan mereka (yang telah mereka lakukan), dan apa yang di belakang mereka (yang akan mereka lakukan); dan mereka tidak memohon syafaat melainkan bagi sesiapa yang diredhai Allah; dan mereka pula sentiasa cemas takut daripada ditimpa azabNya.", "r": {"result": "Allah mengetahui apa yang di hadapan mereka (apa yang telah mereka kerjakan), dan apa yang di belakang mereka (apa yang akan mereka kerjakan); dan mereka tidak meminta syafaat kecuali bagi mereka yang berkenan kepada Allah; dan mereka selalu cemas dan takut akan azab-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi dalam kenyataannya hari ini memaklumkan, gempa tersebut berlaku 214 kilometer (km) utara dari Kendari, Indonesia.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi dalam keterangannya hari ini menginformasikan bahwa gempa terjadi 214 kilometer (km) utara Kendari, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diparkir di Pos Polisi Palmerah karena keburu ada bentrokan, motornya terbakar setelah para pelajar berusaha memasuki Kompleks DPR lewat pintu pejalan kaki\".", "r": {"result": "Diparkir di Polsek Palmerah karena terjadi bentrok, sepeda motor terbakar setelah mahasiswa mencoba masuk ke Kompleks DPR melalui gerbang pejalan kaki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Joseon pada tahun 1894, ditekan oleh pencerobohan dari kuasa besar, merasakan keperluan untuk memperkuat integriti nasional dan mengisytiharkan Empayar Korea.", "r": {"result": "Istana Joseon pada tahun 1894, ditekan oleh invasi dari kekuatan besar, merasa perlu untuk memperkuat integritas nasional dan memproklamirkan Kekaisaran Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In their first outing together, Liquid would finally vanquish Astralis in the Grand Finals of iBUYPOWER Masters IV; despite severe technical and production oversights watering down their victory, it was the turn of a new leaf for the NA troop.", "r": {"result": "Dalam tamasya pertama mereka bersama, Liquid akhirnya mengalahkan Astralis di Grand Final iBUYPOWER Masters IV; meskipun pengawasan teknis dan produksi yang parah mempermudah kemenangan mereka, itu adalah pergantian lembaran baru bagi pasukan NA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pemerintahannya dianggarkan antara 10,000-30,000 rakyat Argentina telah hilang, lebih setengah juta dibuang negara dan beribu telah ditahan dan diseksa dibeberapa kem tahanannya.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya diperkirakan antara 10.000-30.000 orang Argentina hilang, lebih dari setengah juta orang diasingkan dan ribuan orang ditahan dan disiksa di berbagai kamp konsentrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`OK...isu tanah wakaf selesai' [METROTV]", "r": {"result": "`` Oke...masalah tanah wakaf selesai'' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi bersambung pada April 2014.", "r": {"result": "Produksi dilanjutkan pada April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel ini mempunyai 13 suite yang dilengkapi dalam gaya keregenan dengan kain broked, goresan lama dan objek karya seni.", "r": {"result": "Hotel ini memiliki 13 suite yang dilengkapi dengan gaya kabupaten dengan kain brokat, ukiran tua, dan karya seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan profesional mental kesihatan di Amerika Syarikat, Kanada, dan Australia tidak mengenal pasti penyelidikan empiris yang boleh dipercayai yang sebaliknya.", "r": {"result": "Asosiasi profesional kesehatan mental di Amerika Serikat, Kanada, dan Australia telah mengidentifikasi sebaliknya tidak ada penelitian empiris yang dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerintahkan Akechi Mitsuhide untuk terlebih dulu berangkat ke sana sementara ia sendiri singgah dulu di Kyoto dan bermalam di Honnoji, tempat biasa ia menginap bila berkunjung ke kota itu.", "r": {"result": "Dia memerintahkan Akechi Mitsuhide untuk pergi ke sana terlebih dahulu sementara dia sendiri terlebih dahulu singgah di Kyoto dan bermalam di Honnoji, tempat dia biasa menginap saat mengunjungi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sebarang pertanyaan, orang ramai boleh menghubungi Unit Komunikasi Korporat, Ibu Pejabat JPN Putrajaya di talian 03-8880 7077 atau e-mel ke pro@jpn.gov.my.", "r": {"result": "Untuk pertanyaan apa pun, masyarakat dapat menghubungi Unit Komunikasi Perusahaan, Kantor Pusat JPN Putrajaya di 03-8880 7077 atau email pro@jpn.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita bersedia menunggu bila polis akan jemput untuk hadir beri keterangan.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami siap menunggu kapan polisi akan mengundang kami untuk memberikan bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labastide-Saint-Georges Labastide-Saint-Georges ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Labastide-Saint-Georges Labastide-Saint-Georges adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di selatan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik Gojek sebagai contoh, beliau berkata platform perkhidmatan itu perlu meningkatkan kemahiran mereka dalam platform itu, yang akan membawa kepada pewujudan pekerjaan baharu\".", "r": {"result": "Mengutip Gojek sebagai contoh, dia mengatakan platform layanan perlu meningkatkan keterampilan mereka di platform, yang akan mengarah pada penciptaan lapangan kerja baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai isu memba Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar dan Pengerusi Bersatu, Tun Dr Mahathir Mohamad, katanya, perbezaan pendapat dalam kalangan pemimpin adalah perkara biasa.", "r": {"result": "Mengomentari persoalan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar dan Ketua Bersatu, Tun Dr Mahathir Mohamad, dia mengatakan, perbedaan pendapat di antara para pemimpin adalah hal yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepulangannya ke Turki, dia berkhidmat sbegai seorang penasihat perancangan ke perdana menteri Turki Bulent Ecevit.", "r": {"result": "Sekembalinya ke Turki, dia menjabat sebagai penasihat perencanaan untuk perdana menteri Turki Bulent Ecevit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, prestasi ini tidak berlaku terhadap getah asli yang mana sebahagian besar eksportnya adalah dalam bentuk Standard Malaysia Rubber (SMR) dan sebatian, manakala penggunaan dalam negeri didominasi oleh segmen tambah nilai yang rendah.", "r": {"result": "Namun, kinerja tersebut tidak berlaku untuk karet alam yang mayoritas ekspornya berupa Standard Malaysia Rubber (SMR) dan compound, sementara konsumsi dalam negeri didominasi oleh segmen bernilai tambah rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Kit Siang 'menyorokkan diri'?", "r": {"result": "Mengapa Kit Siang 'bersembunyi'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut bancian 2001, bandar ini memiliki jumlah penduduk 10,113 orang.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2001, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 10.113 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uileacu de Beius Uileacu de Beius merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bihor, Romania.", "r": {"result": "Uileacu de Beius Uileacu de Beius adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bihor, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zakir Naik adalah tetamu di Malaysia dan selama berada di Malaysia, beliau tidak melakukan sebarang kesalahan malah kehadirannya turut disenangi oleh majoriti rakyat di dalam negara.", "r": {"result": "\u201cZakir Naik adalah seorang tamu di Malaysia dan selama berada di Malaysia, dia tidak melakukan kesalahan apapun dan kehadirannya juga disukai oleh mayoritas masyarakat di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peusangan Siblah Krueng, Bireuen Peusangan Siblah Krueng merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bireuen, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Peusangan Siblah Krueng, Bireuen Peusangan Siblah Krueng adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bireuen, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lorek 20 segi empat.", "r": {"result": "Kami menaungi 20 kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-sukan mampu sumbang 3 pingat Sukan SEA Filipina", "r": {"result": "Esports bisa menyumbang 3 medali di SEA Games Filipina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih dari satu fail dinyatakan (%s dan %s)", "r": {"result": "lebih dari satu file ditentukan (%s dan %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditulis Professor Victor J. Katz: \"Kebanyakkan karya-karya awal algebra di Eropah sebenarnya memperakui bahawa karya-karya pertama algebra di benua itu merupakan terjemahan karay-karya al-Khawarizmi dan penulis-penulis Arab lain.", "r": {"result": "Sebagai Profesor Victor J. Katz menulis: \"Sebagian besar karya awal aljabar di Eropa benar-benar menegaskan bahwa karya pertama aljabar di benua itu adalah terjemahan dari karya al-Khawarizmi dan penulis Arab lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya warga beramai-ramai menggali sumur di titik air gambut hingga kedalaman tiga meter.", "r": {"result": "Masyarakat biasanya menggali sumur berkelompok di titik air gambut hingga kedalaman tiga meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini karena seseorang biasanya tidak menyadari dirinya terinfeksi.", "r": {"result": "Ini karena seseorang biasanya tidak menyadari bahwa dirinya terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Perubatan Psikiatri Hospital Bukit Mertajam, Pulau Pinang, Dr Letchumi Muniandi berkata, pandangan sedemikian masih kuat disebabkan kesedaran orang ramai penyakit mental masih sangat kurang.", "r": {"result": "Petugas Medis Psikiatri Rumah Sakit Bukit Mertajam, Penang, Dr Letchumi Muniandi mengatakan, pandangan seperti itu masih kuat karena kesadaran masyarakat terhadap penyakit jiwa masih sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rey dan Chewbacca menarik para pejuang TIE pergi bersama Falcon, sementara Rose menghentikan Finn menyelesaikan tindakan bunuh diri melawan meriam pengepungan musuh, yang menembus benteng Perlawanan.", "r": {"result": "Rey dan Chewbacca menarik pejuang TIE dengan Falcon, sementara Rose menghentikan Finn menyelesaikan serangan bunuh diri terhadap meriam pengepungan musuh, yang menembus benteng Perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan, dalam melaksanakan akuntabilitas, bank tidak sejalan dengan fraksi apapun dan tidak akan mengkhianati kepercayaan publik.", "r": {"result": "Ia menambahkan, dalam melaksanakan akuntabilitas, bank tidak berpihak pada fraksi mana pun dan tidak akan mengkhianati kepercayaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengguna akaun Facebook yang menggunakan nama Daeng Tenri Mitau memberitahu, Menteri Kewangan itu seharusnya dipecat dan dihukum kerana mengeluarkan kenyataan rasis.", "r": {"result": "Seorang pengguna akun Facebook yang menggunakan nama Daeng Tenri Mitau mengatakan Menteri Keuangan harus dipecat dan dihukum karena membuat pernyataan rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya kewartawanan di akhbar \"Baku\", dan kemudian mula bekerja sebagai wartawan khas untuk Molodezh Azerbaijana (Belia Azerbaijan).", "r": {"result": "Dia memulai karir jurnalistiknya di surat kabar \"Baku\", dan kemudian mulai bekerja sebagai koresponden khusus untuk Molodezh Azerbaijana (Pemuda Azerbaijan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah masjid kecil berkuku tiga yang diukir dalam marmar putih, dengan skrin tiga melengkung menuju ke halaman.", "r": {"result": "Ini adalah masjid kecil berkepala tiga yang diukir dari marmer putih, dengan tiga layar melengkung yang mengarah ke halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail tersebut disimpan secara setempat pada komputer pengguna atau peranti lain siap untuk pemakaian di luar talian: guna memberikan capaian-masuk (\"access\") yang mudah dan senang bagi isi kandungan yang diterbitkan sekali-sekala.", "r": {"result": "File disimpan secara lokal di komputer pengguna atau perangkat lain yang siap digunakan secara offline: untuk menyediakan akses yang mudah dan nyaman ke konten yang diterbitkan sesekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyampaikan Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) serta Pingat Perkhidmatan dan Pekerti Terbilang (PPT) 2019 Kementerian Pertahanan, di Wisma Perwira Angkatan Tentera Malaysia (ATM), di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai penyerahan Outstanding Service Award (APC) dan Distinguished Service and Character Medal (PPT) Kementerian Pertahanan 2019, di Wisma Perwira Angkatan Tentera Malaysia (ATM), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dialog amaran", "r": {"result": "Menampilkan dialog peringatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila disejukkan, gula berkristal keluar dari sirap.", "r": {"result": "Saat didinginkan, gula mengkristal dari sirup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Berangan, Kulim, Kedah adalah 09010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Berangan, Kulim, Kedah adalah 09010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hafizudin Mohd Safar KUALA LUMPUR: Cabaran bahasa Melayu pada masa kini yang menyaksikan kedudukannya terpinggir sedikit demi sedikit menyentuh hati Timbalan Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Mas Ermieyati Samsudin menyebabkannya menangis ketika merasmikan Seminar Asal Usul dan Bukti Keintelektualan Melayu di Perpustakaan Negara Malaysia (PNM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Hafizudin Mohd Safar KUALA LUMPUR: Tantangan bahasa Melayu saat ini yang posisinya sedikit demi sedikit terpinggirkan, menyentuh hati Wakil Menteri Pariwisata dan Kebudayaan Datuk Mas Ermieyati Samsudin hingga menangis saat meresmikan Seminar Asal Usul dan Bukti Intelektualisme Melayu di Perpustakaan Nasional Malaysia (PNM) ) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassloch Hassloch merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Durkheim, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Hassloch Hassloch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Durkheim, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A This does not prove that the incidence of retractions is rising, and it may be that researchers and journal editors are getting better at As for cultural issues, a British Medical Journal of more than 2,700 researchers found that 13% admitted knowledge of colleagues \"inappropriately adjusting, excluding, altering or fabricating data\" for the purpose of publication.", "r": {"result": "J Hal ini tidak membuktikan bahwa kejadian penarikan kembali meningkat, dan mungkin peneliti dan editor jurnal menjadi lebih baik. Adapun masalah budaya, British Medical Journal dari lebih dari 2.700 peneliti menemukan bahwa 13% mengakui pengetahuan rekan kerja \"tidak tepat menyesuaikan, mengecualikan, mengubah, atau memalsukan data\" untuk tujuan publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalthom Othman Hajjah Kalthom Hj Othman adalah bekas Ketua Dewan Muslimat PAS Pusat (2003-2005) dan ahli Dewan Negara (1991-1997) .", "r": {"result": "Kalthom Othman Hajjah Kalthom Hj Othman adalah mantan Ketua Dewan Muslimat PAS Pusat (2003-2005) dan anggota Majelis Nasional (1991-1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesti ada langkah segera, seperti masalah dihadapi nelayan kini membebani mahasiswa, maka jangan ditangguh sehingga dua minggu (untuk beri bantuan).", "r": {"result": "\u201cHarus ada langkah segera, seperti masalah yang dihadapi nelayan sekarang membebani mahasiswa, jadi jangan tunda dua minggu (berikan bantuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberian diskaun ini juga bertujuan menggalakkan pengguna AKLEH merancang perjalanan bagi mengurangkan keadaan trafik yang sesak di waktu puncak terutama sebelah pagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemberian diskon ini juga bertujuan untuk mendorong para pengguna AKLEH merencanakan perjalanannya guna mengurangi kemacetan lalu lintas pada jam sibuk terutama di pagi hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Khai Chee, Kuala Lumpur Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Khai Chee merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Segambut , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Khai Chee, Kuala Lumpur Sekolah Tipe Nasional (C) Khai Chee adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Segambut, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 20,000 rakyat Israel berpindah ke sana, membina lebih 33 penempatan.", "r": {"result": "Sekitar 20.000 orang Israel pindah ke sana, membangun lebih dari 33 permukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain itu, kerajaan juga menubuhkan Majlis Tindakan Ekonomi Negara (MTEN) di luar kerajaan bagi mendapat pandangan daripada pakar dan tokoh akademik.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain itu, pemerintah juga membentuk Dewan Aksi Ekonomi Nasional (MTEN) di luar pemerintah untuk mendapatkan pandangan dari para pakar dan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami isteri direman salah guna kuasa", "r": {"result": "Suami dan istri ditahan karena penyalahgunaan kekuasaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong perkembangan ekonomi digital, Pemerintah akan melaksanakan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu inisiatif baharu yang turut diperkenalkan ialah pengagihan 1.5 bilion unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk masyarakat India, terhad kepada 30,000 unit setiap pelabur.", "r": {"result": "Inisiatif baru yang juga diperkenalkan adalah penyaluran tambahan 1,5 miliar unit Amanah Saham 1Malaysia untuk komunitas India, dibatasi hingga 30.000 unit per investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manche dieser Abkurzungen haben in der Automotive-Umgebung eine ganz andere Bedeutung als im Alltagsleben, wo zum Beispiel ICE fur Inter City Express und LKA fur Landeskriminalamt stehen, wahrend ICE im Automotive-Umfeld den Verbrennungsmotor und LKA den Spurhalteassistenten bezeichnet.", "r": {"result": "Manche dieser Abkurzungen haben in der Automotive-Umgebung eine ganz andere Bedeutung als im Alltagsleben, wo zum Beispiel ICE for Inter City Express und LKA fur Landeskriminalamt stehen, wahrend ICE im Automotive-Umfeld den Verbrennungsmotor und LKA den Spurhalteassistenten bezeichnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap lima tahun kita kembalikan kepada rakyat untuk pilih kerajaan yang dikehendaki oleh rakyat.", "r": {"result": "\u201cSetiap lima tahun kita kembalikan kepada rakyat untuk memilih pemerintahan yang diinginkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat Dia Fadila mula menyinar selepas menyertai pertandingan Bintang Gala RTM 1999.", "r": {"result": "Bakat Dia Fadila mulai bersinar setelah mengikuti kompetisi RTM Gala Star 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaurna hidup dalam kumpulan-kumpulan keluarga dipanggil \"yerta\", satu perkataan yang juga merujuk kepada kawasan tanah yang menyokong kumpulan keluarga.", "r": {"result": "Suku Kaurna hidup dalam kelompok keluarga yang disebut \"yerta\", kata yang juga merujuk pada wilayah tanah yang menopang kelompok keluarga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota administratif county ini ada di Nenagh (untuk County North Tipperary) dan Clonmel (untuk County South Tipperary).", "r": {"result": "Ibu kota administratif kabupaten berada di Nenagh (untuk County North Tipperary) dan Clonmel (untuk County South Tipperary).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (A) Lati memiliki 235 pelajar lelaki dan 479 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 714 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (A) Lati memiliki 235 siswa laki-laki dan 479 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 714 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) berkata pihaknya tidak bertindak di luar kebiasaan dalam mengeluarkan laporan berhubung kehilangan Pastor Raymond Koh Keng Joo dan aktivis sosial Amri Che Mat, selepas polis menafikan pihaknya terba kehilangan aktivis itu.", "r": {"result": ": Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) mengatakan tidak bertindak luar biasa dalam mengeluarkan laporan terkait hilangnya Pastor Raymond Koh Keng Joo dan aktivis sosial Amri Che Mat, setelah polisi membantah kehilangan aktivis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami membalas orang yang melampaui batas dan tidak beriman kepada ayat-ayat keterangan Tuhannya; dan demi sesungguhnya azab akhirat itu lebih berat dan lebih kekal.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang melampaui batas dan tidak beriman kepada ayat-ayat kesaksian Tuhan mereka; dan sesungguhnya azab akhirat lebih berat dan lebih kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik usaha terbaik Sutemaru, Kaguya terlepas dari genggamannya.", "r": {"result": "Meskipun upaya terbaik Sutemaru, Kaguya terlepas dari genggamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalion ke-3 Rejimen Payung Terjun (3 Para) dipilih untuk menjalankan operasi ini.", "r": {"result": "Batalyon ke-3 Resimen Parasut (3 Para) dipilih untuk melaksanakan operasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut pagan membentuk minoriti ketara daripada 25 ke 40% daripada orang Mari.", "r": {"result": "Pagan membentuk minoritas yang signifikan dari 25 sampai 40% dari orang Mari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're unable to locate the page you requested.", "r": {"result": "Kami tidak dapat menemukan halaman yang Anda minta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dua lagi bakal berdepan tentangan pasukan dari Liga Perdana dengan Protap FC bakal menguji UKM FC sementara Penjara FC akan menentang Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sedangkan dua lainnya akan menghadapi tim dari Liga Inggris dengan Protap FC akan menguji UKM FC sedangkan Penjara FC akan menghadapi Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan biarkan keharmonian kaum tercemar akibat penghinaan kepada agama lain.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai kerukunan umat dicemari dengan menghina agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 09 Adikku Sayang - Doa Tilawah.", "r": {"result": "mp3 09 Saudaraku - Pengajian Doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ramalan dan peta cuaca menggunakan piawaian ini untuk mengelakkan kekeliruan mengenai zon waktu dan waktu jimat siang.", "r": {"result": "Semua prakiraan cuaca dan peta menggunakan standar ini untuk menghindari kebingungan tentang zona waktu dan waktu musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan ini menjadi yang kedua termahal setelah pada 2018 lalu, Hermes tipe Matte Himalaya niloticus crocodile 35 dengan 18 karat emas putih dan berlian ini laku seharga Rp 4,2 miliar.", "r": {"result": "Penjualan ini menjadi yang termahal kedua setelah tahun 2018 lalu, Hermes tipe Matte Himalaya niloticus crocodile 35 dengan emas putih 18 karat dan berlian dijual seharga Rp 4,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Lumu mangkat dan dikebumikan di atas Bukit Selangor dan dinamakan \"Marhum Salleh\".", "r": {"result": "Raja Lumu wafat dan dimakamkan di Bukit Selangor dan diberi nama \u201cMarhum Salleh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pengalamannya sendiri, ketika perbicaraan permohonan kebenaran poligami dijalankan, walaupun ia lancar kerana dipersetujui isteri pertama tetapi situasi sedikit terganggu kerana pandangan orang awam yang melihatnya dengan pelbagai persepsi tersendiri.", "r": {"result": "Mengomentari pengalamannya sendiri, saat sidang permohonan izin poligami dilakukan, meski lancar karena istri pertama setuju, situasinya sedikit terganggu karena pandangan masyarakat yang melihatnya dengan persepsi masing-masing yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you to the wonderful teams of & for standing strong for Israel's right to participate in any international forum wherever it may take place.", "r": {"result": "Terima kasih kepada tim yang luar biasa dari & untuk berdiri teguh demi hak Israel untuk berpartisipasi dalam forum internasional mana pun di mana pun itu berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu iftar di gurdwara: Ikut sunnah nabi bukan tafsiran sendiri - Saifuddin", "r": {"result": "Isu buka puasa di gurdwara: Ikuti sunnah nabi bukan tafsir sendiri - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Armada sendiri akan anjurkan pertandingan golf dalam tempoh terdekat untuk membiayai program parti, justeru kami amat tidak bersetuju dengan pendekatan meraih pendapatan menerusi kontrak kerajaan.", "r": {"result": "\u201cArmada sendiri akan menyelenggarakan turnamen golf dalam waktu dekat untuk membiayai program partai, oleh karena itu kami sangat tidak setuju dengan pendekatan pendapatan melalui kontrak pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan juga merupakan jumlah di mana cukai corporate perlu dibayar.", "r": {"result": "Penghasilan juga merupakan jumlah pajak perusahaan yang harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro-biro akan disatukan, yang mana kurang relevan dengan pilihan raya, kita rehatkan dahulu.", "r": {"result": "Biro-biro yang kurang relevan dengan pilkada akan kita konsolidasi, kita istirahat dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menariknya, mereka bukanlah bergelar ustaz seperti kebanyakan orang yang arif dalam bahasa al-Quran itu.", "r": {"result": "Yang menarik, mereka tidak disebut ustaz seperti kebanyakan orang yang berilmu bahasa Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikut pada perbincangan semalam, kita boleh menyediakan tempat.", "r": {"result": "\"Ikuti diskusi kemarin, kita bisa menyiapkan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menempatkan tol antara Puerto Madero dan Buenos Aires Ekologis Reserve juga telah dipertimbangkan, namun telah sangat ditentang oleh lingkungan.", "r": {"result": "Menempatkan tol antara Puerto Madero dan Cagar Ekologi Buenos Aires juga telah dipertimbangkan, tetapi sangat ditentang oleh para pecinta lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang identitinya belum dikenal pasti itu berusia dalam lingkungan 30-an ditemui seorang wanita pada jam 6.30 petang.", "r": {"result": "Korban yang belum diketahui identitasnya berusia 30-an tahun ditemukan oleh seorang perempuan sekitar pukul 18.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamash memberitahu Enkidu bahawa Gilgamesh akan memberi penghormatan yang besar kepadanya semasa pengkebumiannya, dan akan mengembara ke dalam hutan dengan kesedihan.", "r": {"result": "Shamash memberi tahu Enkidu bahwa Gilgamesh akan sangat menghormatinya di pemakamannya, dan akan mengembara ke hutan dalam kesedihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawakkan kelegapan jubin mengikut peratus ini", "r": {"result": "Acak opacity ubin dengan persentase ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, hanya perniagaan, tidak anda tahu.", "r": {"result": "\"Oh, hanya bisnis, tahukah kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G r ou p ' s fi r s t a s s e s sment o f global climate models .", "r": {"result": "Penilaian pertama kelompok untuk model iklim global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Savariappan, 65, disahkan maut ketika mendapatkan rawatan di Hospital Melaka, kira-kira 6 pagi.", "r": {"result": "Seorang Savariappan, 65, dipastikan meninggal saat menerima perawatan di Rumah Sakit Melaka, sekitar pukul 6 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah pembelian penyerang Perancis Eric Cantona dari Leeds United dengan PS1.2 juta, masa depan United dan Ferguson mula bersinar.", "r": {"result": "Namun, setelah pembelian striker Prancis Eric Cantona dari Leeds United seharga PS1,2 juta, masa depan United dan Ferguson mulai bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah binasanya kaum kafir itu) diperintahkan kepada bumi dan langit dengan berkata: \"Wahai bumi telanlah airmu, dan wahai langit berhentilah dari curahan hujanmu\".", "r": {"result": "Dan (setelah kehancuran orang-orang kafir) diperintahkan kepada bumi dan langit dengan mengatakan: \"Hai bumi, telanlah airmu, dan hai langit, hentikan hujanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden biasanya muncul setelah orang mengonsumsi obat dengan atau tanpa alkohol atau obat yang menekan sistem saraf pusat yang mungkin bersifat sedatif seperti tranquilizer, opium, dan obat cemas,\" imbuh FDA.", "r": {"result": "Insiden biasanya muncul setelah orang mengonsumsi obat-obatan dengan atau tanpa alkohol atau obat-obatan yang menekan sistem saraf pusat yang mungkin bersifat sedatif seperti obat penenang, opium, dan ansiolitik,\" tambah FDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lema, Savalou Lema merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Lema, Savalou Lema adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lowzu Lowzu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lowzu Lowzu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah penerima beberapa anugerah, termasuk tiga Anugerah Filmfare Selatan, dan telah menubuhkan dirinya sebagai salah seorang pelakon utama di panggung wayang India Selatan.", "r": {"result": "Dia adalah penerima beberapa penghargaan, termasuk tiga Penghargaan Filmfare South, dan telah memantapkan dirinya sebagai salah satu aktor terkemuka di sinema India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Pertuanan bergantung pada hak inherent.", "r": {"result": "House of Lords bergantung pada hak bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini SMK Jeli sudah mempunyai tiga blok bangunan empat tingkat, satu bangunan blok tiga tingkat dan dua blok bangunan dua tingkat dengan 35 kelas.", "r": {"result": "Saat ini SMK Jeli sudah memiliki tiga blok gedung empat lantai, satu blok gedung tiga lantai, dan dua blok gedung dua lantai dengan 35 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada tanah Bachang merupakan tapak perumahan.", "r": {"result": "Sebagian besar tanah Bachang adalah lokasi perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kes memba penyeludupan kereta mewah berjaya diturunkan sebanyak 40 peratus, sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kasus penyelundupan mobil mewah telah berkurang hingga 40 persen, selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut tahun tiga jurusan Kejuruteraan Elektrik itu meninggal dunia di Hospital Serdang dengan kesan lebam dan melecur di bahagian dada, tangan dan kaki dipercayai akibat ditekap dengan seterika wap.", "r": {"result": "Mahasiswa tahun ketiga jurusan Teknik Elektro itu meninggal di RS Serdang dengan luka memar dan luka bakar di dada, tangan, dan kaki, diduga akibat disetrum dengan setrika uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Malaysia dalam pertandingan dunia kali ini ialah Ng Shin Ying, 20, dari Melaka yang juga Miss Malaysia Tourism 2016/17.", "r": {"result": "Wakil Malaysia dalam kompetisi dunia kali ini adalah Ng Shin Ying, 20 tahun, asal Melaka yang juga menjadi Miss Malaysia Tourism 2016/17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, Epilepsi mungkin juga kerana genetika, Epilepsi bukan semestinya penyakit keturunan.", "r": {"result": "Terkadang, Epilepsi juga bisa karena genetik, Epilepsi belum tentu merupakan penyakit keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU berkaitan cadangan Malaysia menandatangani Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) hangat dibicarakan pelbagai pihak, terutama yang mewakili kepentingan Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Isu terkait usulan Malaysia untuk menandatangani Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) tengah hangat diperdebatkan oleh berbagai pihak, terutama yang mewakili kepentingan Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri 71 Jakarta Sekolah Menengah Atas Negeri 71 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMAN 71 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Negeri 71 Jakarta SMA Negeri 71 Jakarta atau disingkat SMAN 71 Jakarta, adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Otherwise, we'll have engineers working on plant science problems.", "r": {"result": "\"Jika tidak, kita akan memiliki insinyur yang mengerjakan masalah ilmu tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kacukan Indonesia-Singapura ini merupakan adik kepada Aubrey Suwito.", "r": {"result": "Persilangan Indonesia-Singapura ini merupakan adik dari Aubrey Suwito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple mengadakan acara secara rasmi bagi memperkenalkan iPhone 5C dan 5S pada 12 September 2013, dan ia telah dipasarkan pada 20 September 2013, serta merta menghentikan jualan iPhone 5, walaupun ia merupakan iPhone pertama yang dikeluarkan kepada pembekal GSM seperti T-Mobile sejak iPhone 4.", "r": {"result": "Apple mengadakan acara untuk secara resmi memperkenalkan iPhone 5C dan 5S pada 12 September 2013, dan mulai dijual pada 20 September 2013, segera menghentikan penjualan iPhone 5, meskipun itu adalah iPhone pertama yang dirilis ke penyedia GSM seperti T-Mobile sejak iPhone 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa bas 63 saman masih di atas jalan?", "r": {"result": "Mengapa bus 63 saman masih di jalan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penutup Harry Potter dalam Kumpulan Phoenix, Profesor Dumbledore mendedahkan hakikat yang tilikan tersebut lebih merujuk kepada Harry berbanding Neville.", "r": {"result": "Di akhir Harry Potter dan Orde Phoenix, Profesor Dumbledore mengungkapkan fakta bahwa ramalan itu lebih mengacu pada Harry daripada Neville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu kemudian Otot triceps brachii kanannya robek karena Mark Henry menyerang dia berulang kali setelah kehilangan gelar tag tim dan akhirnya Batista harus melepaskan gelar World Heavyweight Championshipnya.", "r": {"result": "Beberapa minggu kemudian otot triceps brachii kanannya robek saat Mark Henry menyerangnya berulang kali setelah kehilangan gelar tim tag dan akhirnya Batista harus melepaskan Kejuaraan Kelas Berat Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril: Semasa kami mula masuk ke dalam pasaran hartanah, khususnya di UK empat tahun lalu, situasi pasaran di sana adalah sangat mendesak ekoran krisis kewangan global.", "r": {"result": "Shahril: Ketika kami pertama kali memasuki pasar real estate, khususnya di Inggris empat tahun lalu, situasi pasar di sana sangat mendesak akibat krisis keuangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti sebenar inilah yang cuba ditampilkan menerusi drama bersiri Menantu Bilal ter Enuja Production Sdn Bhd.", "r": {"result": "Inilah realita nyata yang coba ditampilkan melalui serial drama Menantu Bilal di Enuja Production Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi semua pegawai dalam Bahagian I hingga IV, semua pegawai sementara pula tidak mendapat pencen apabila mereka bersara daripada perkhidmatan tetapi jika perkhidmatannya baik dan genap sepuluh tahun, mereka akan diberi ganjaran bersara atau ganjaran yang ditetapkan dalam satu kontrak (sekiranya mereka pegawai perkhidmatan berkontrak).", "r": {"result": "Untuk semua pejabat Divisi I s/d IV, semua PNS tidak mendapatkan uang pensiun ketika pensiun dari dinas tetapi jika masa kerjanya baik dan selesai sepuluh tahun, mereka akan diberikan penghargaan pensiun atau penghargaan yang diatur dalam kontrak (jika mereka adalah petugas layanan kontrak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungaibuntu adalah 41353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungaibuntu adalah 41353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam \"Chemical Wedding\", \"Big I Am\", \"Dead Man Running\" dan \"The Scorpion King 4: Quest for Power\".", "r": {"result": "Dia juga muncul di \"Chemical Wedding\", \"Big I Am\", \"Dead Man Running\" dan \"The Scorpion King 4: Quest for Power\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS harap isu Tabung Haji bukan agenda balas dendam PH", "r": {"result": "PAS berharap isu Tabung Haji bukan agenda balas dendam PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, pihaknya menerima kertas cadangan pelantikan Pesuruhjaya Kanak-Kanak daripada SUHAKAM pada 5 November, tahun lalu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, pihaknya menerima makalah usulan pengangkatan Komisioner Anak dari SUHAKAM pada 5 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinterrhein, Switzerland Hinterrhein merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Hinterrhein, Swiss Hinterrhein adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorot warna yang diluar gamut untuk peranti sasaran", "r": {"result": "Sorot warna gamut untuk perangkat target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERTIH: Gara-gara marah kerana tidurnya terganggu, seorang penganggur bertindak menikam imam yang sedang membaca al-Quran menggunakan pembesar suara.", "r": {"result": "JERTIH: Karena marah karena tidurnya terganggu, seorang pengangguran menikam imam yang sedang mengaji dengan pengeras suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilson menggelar Palau sebagai \"Kepulauan Pelew\".", "r": {"result": "Wilson menyebut Palau sebagai \"Kepulauan Pelew\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cara Dr Mahathir.", "r": {"result": "Ini adalah cara Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, Nakamura Manufacturing melancarkan jenama Namco yang menjadi nama syarikat pada tahun 1977.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, Nakamura Manufacturing meluncurkan merek Namco yang menjadi nama perusahaan pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, apabila kanak-kanak dikahwini (oleh orang dewasa), maka kemungkinan wujud perlakuan seksual oleh pedofil.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, ketika seorang anak dinikahkan (oleh orang dewasa), maka ada kemungkinan perilaku seksual yang dilakukan para pedofilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangtawang adalah 45515.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangtawang adalah 45515.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Kerajaan kini dalam proses menstruktur semula jumlah perjawatan dalam perkhidmatan awam berdasarkan kedudukan ekonomi negara dan perkembangan teknologi semasa.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Pemerintah saat ini sedang dalam proses restrukturisasi jumlah pegawai di pelayanan publik berdasarkan posisi ekonomi negara dan perkembangan teknologi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini ialah) perihal limpahan rahmat Tuhanmu (wahai Muhammad), kepada hambaNya Zakaria.", "r": {"result": "(Inilah) tentang limpahan rahmat Tuhanmu (hai Muhammad), kepada hamba-Nya Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap dengan kelonggaran ini, lebih mudah untuk pembeli mendapat pinjaman,\" kata Guan Eng pada sidang media bersama Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamaruddin hari ini.", "r": {"result": "Kami berharap dengan relaksasi ini, akan lebih mudah bagi pembeli untuk mendapatkan pinjaman,\" kata Guan Eng pada konferensi pers dengan Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini mempunyai jumlah 400 kilometer (250 mi) garis pantai dengan majoriti garis pantai terutamanya di pantai barat, dilitupi dengan hutan bakau dan nipah.", "r": {"result": "Negara bagian ini memiliki garis pantai sepanjang 400 kilometer (250 mil) dengan sebagian besar garis pantai terutama di pantai barat, ditutupi dengan hutan bakau dan nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sahaja dasar yang seolah-olah mengenepikan kepentingan Islam dan Melayu, negara kini hampir huru-hara 'dikerjakan' barisan Kabinet yang sangat mengecewakan Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cBukan hanya kebijakan yang terkesan mengabaikan kepentingan Islam dan Melayu, negara kini nyaris rusuh 'digarap' oleh garis Kabinet yang sangat mengecewakan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejiranan Pengguna:", "r": {"result": "Lingkungan Pengguna:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin kencang bertiup dan memadamkan unggun api, sekaligus menghilangkan punca haba anggota Gabungan.", "r": {"result": "Angin kencang bertiup dan memadamkan api unggun, menghilangkan sumber panas anggota Konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai eyeliner, mereka memanfaatkan minyak zaitun dan batu bara.", "r": {"result": "Sebagai eyeliner, mereka menggunakan minyak zaitun dan batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamila merasa cemburu pada Andara yang dilihatnya begitu akrab dengan Fadil.", "r": {"result": "Kamila merasa iri dengan Andara yang dilihatnya begitu dekat dengan Fadil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong leher kerana hutang", "r": {"result": "Potong tenggorokan karena utang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan klorin jisim atom relatif sebanyak 35.5 (sebenarnya 35.4527 g/mol).", "r": {"result": "Ini memberikan klorin massa atom relatif 35,5 (sebenarnya 35,4527 g/mol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal saham syarikat ini 60% dipegang oleh BASF dan 40% lagi oleh Petronas.", "r": {"result": "Modal saham perseroan 60% dipegang oleh BASF dan 40% oleh Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ketiga dan terakhir \"Right There\" yang berduet Big Sean telah dikeluarkan pada 6 Ogos 2013 dan bercarta pada nombor 84 pada \" Billboard \" Hot 100.", "r": {"result": "Single ketiga dan terakhir \"Right There\" yang menampilkan Big Sean dirilis pada 6 Agustus 2013 dan berada di nomor 84 di \"Billboard\" Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peraturan perlu praktikal kerana kerajaan sedar ramai ibu bapa memerlukan perkhidmatan itu terutamanya di kawasan luar bandar yang kekurangan bas sekolah berlesen untuk membawa pelajar ke sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAturannya harus praktis karena pemerintah menyadari banyak orang tua yang membutuhkan layanan tersebut, terutama di daerah pedesaan yang kekurangan bus sekolah berizin untuk mengantar siswa ke sekolah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frensdorf Frensdorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bamberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Frensdorf Frensdorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Bamberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Mujahid Yusof Rawa, pada 'Seminar Takfiri Extremists and Creating Divisions in the Muslim World' di The Cube Balai Ilmu, Akademi Pengajian Islam, Universiti Malaya.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Mujahid Yusof Rawa, pada 'Seminar Takfiri Ekstremis dan Menciptakan Perpecahan di Dunia Muslim' di The Cube Balai Ilmu, Academy of Islamic Studies, Universiti Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Imarah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Imarah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak sangka perjuangan ini sampai 20 tahun.", "r": {"result": "\"Saya tidak menyangka perjuangan ini akan berlangsung selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada dekat Pedas iaitu Institusi Pengajian Tinggi Awam (IPTA) manakala di Seremban pula Institusi Pengajian Tinggi Swasta (IPTS).", "r": {"result": "Yang dekat Pedas ada Perguruan Tinggi Negeri (IPTA) sedangkan di Seremban ada Perguruan Tinggi Swasta (IPTS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Thailand Kantathi Suphamongkhon menyatakan rasa bimbang pada hari Rabu berkenaan ujian peluru jarak jauh Korea Utara, dan memberikan amaran bahawa tindakan ini akan menyebabkan ketidakpercayaan serantau dan mengancam keamanan dunia, dan dia bercadang akan mengungkitkan perkara ini dengan rakan sejawatnya dari Amerika Syarikat awal minggu depan.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Thailand Kantathi Suphamongkhon menyatakan keprihatinannya pada hari Rabu atas uji coba rudal jarak jauh Korea Utara, dan memperingatkan bahwa langkah tersebut akan menyebabkan ketidakpercayaan regional dan mengancam perdamaian dunia, dan dia berencana untuk mengangkat masalah tersebut dengan timpalannya dari AS awal minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disusuli oleh Cik Hasimah Abang Zen pada 1 November 1993 hingga 28 Disember 1997.", "r": {"result": "Diikuti oleh Cik Hasimah Abang Zen pada 1 November 1993 hingga 28 Desember 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Kandi Baba Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baba Kandi Baba Kandi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Latheefa berkata semua individu dan entiti terba menjelaskan kompaun dalam tempoh dua minggu selepas menerima notis, atau berdepan tindakan mahkamah.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Latheefa mengatakan semua individu dan entitas harus membersihkan kompleks tersebut dalam waktu dua minggu setelah menerima pemberitahuan, atau menghadapi tindakan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi membuat keputusan memuktamadkan penyelesaian di luar mahkamah dengan menarik balik tuntutan terhadap Rewcastle Brown, disahkan oleh Setiausaha Politiknya, Syahir Sulaiman, dalam satu kenyataan yang dikeluarkan di sini, semalam.", "r": {"result": "Keputusan Abdul Hadi untuk menuntaskan penyelesaian di luar pengadilan dengan mencabut gugatan terhadap Rewcastle Brown, dibenarkan Sekretaris Politiknya, Syahir Sulaiman, dalam keterangan tertulis di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak yang boleh kami pelajari daripada satu sama lain.", "r": {"result": "\"Kita bisa belajar banyak dari satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada kaum Aad, (Kami utuskan) saudara mereka: Nabi Hud. Ia berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan kepada kaum Aad, (Kami utus) saudara mereka: Nabi Hud. Dia berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna didefinasikan dalam seksyen 12 sebagai seseraong yang tidak membuat perhubungan berkait perniagaan berdepan dengan seseorang yang sememangnya berniaga, atau apabila mereka menggunakan kontrak berbentuk piawai.", "r": {"result": "Seorang konsumen didefinisikan dalam pasal 12 sebagai orang yang tidak mengadakan hubungan terkait bisnis secara langsung dengan orang yang benar-benar melakukan bisnis, atau ketika mereka menggunakan bentuk kontrak standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESM harap Dota 2, Mobile Legends dipertandingkan", "r": {"result": "ESM berharap Dota 2, Mobile Legends dipertandingkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kitaran tidur tidak seimbang dan 'microsleep' sebenarnya boleh berlaku pada siang hari, seperti yang ditunjukkan dalam pelbagai kajian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Siklus tidur yang tidak seimbang dan 'microsleep' sebenarnya bisa terjadi di siang hari, seperti yang ditunjukkan dalam berbagai penelitian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya kisah cinta mereka tetap berlanjut meski Richard ditahan.", "r": {"result": "Ternyata kisah cinta mereka tetap berlanjut meski Richard ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Denzongpa dianugerahkan Padma Shree, penghormatan tertinggi awam India keempat.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Denzongpa dianugerahi Padma Shree, penghargaan sipil tertinggi keempat di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota tentera berkenaan dilaporkan terbunuh; anggota tentera Rusia dilaporkan berada di pangkalan udara pada masa pangkalan tersebut diserang.", "r": {"result": "Personel militer dilaporkan tewas; Personel militer Rusia dilaporkan berada di pangkalan udara ketika pangkalan itu diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengeluarkan yang hidup dari yang mati, dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup.", "r": {"result": "Dia mengeluarkan yang hidup dari yang mati, dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak sekali-kali akan memperlihatkan kepada kamu perkara-perkara yang Ghaib akan tetapi Allah memilih dari RasulNya sesiapa yang dikehendakiNya (untuk memperlihatkan kepadanya perkara-perkara yang Ghaib).", "r": {"result": "Dan Allah sekali-kali tidak akan memperlihatkan kepadamu hal-hal yang ghaib, melainkan Allah memilih dari Rasul-Nya siapa yang Dia kehendaki (untuk menunjukkan kepadanya hal-hal yang ghaib).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiongkok sebagai raksasa Asia kini menghadapi ancaman penurunan nilai ekspor ke AS.", "r": {"result": "China sebagai raksasa Asia kini tengah menghadapi ancaman penurunan nilai ekspor ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ewa (daerah) Ewa merupakan sebuah daerah di Nauru bahagian utara.", "r": {"result": "Ewa (distrik) Ewa adalah sebuah distrik di bagian utara Nauru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catalan (Sepanyol, dengan titik-pertengahan L)", "r": {"result": "Catalan (Spanyol, dengan titik tengah L)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan mendadak dilakukan Nobunaga, dan seluruh anggota puak Rokkaku terusir. Penguasa Kyoto yang terdiri dari Miyoshi Yoshitsugu dan Mastunaga Hisahide juga ditaklukkan Nobunaga.", "r": {"result": "Nobunaga melakukan serangan mendadak, dan semua anggota klan Rokkaku diusir. Penguasa Kyoto yang terdiri dari Miyoshi Yoshitsugu dan Mastunaga Hisahide juga ditaklukkan oleh Nobunaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condong elips disekitar paksi y", "r": {"result": "Miringkan elips di sekitar sumbu y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh blues beliau dapat didengar di dalam album\"Continuum\", dikeluarkan pada bulan September 2006.", "r": {"result": "Pengaruh bluesnya dapat didengar di album \"Continuum\" yang dirilis pada September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengetuai pasukan lima anggota sebagai Naib Pengerusi jawatankuasa calon bebas untuk Tanjong Pagar GRC, pada Pilihan Raya Umum Singapura 2011.", "r": {"result": "Ia memimpin tim beranggotakan lima orang sebagai Wakil Ketua Panitia Calon Independen Tanjong Pagar GRC, pada Pemilihan Umum Singapura 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta sangat bangga untuk memakainya.", "r": {"result": "Beta sangat bangga memakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hujah menarik beliau ialah konsep geopolitik sang kancil atau 'kancilian geopolitics' iaitu kecerdikan atau kepintaran Malaysia sebagai sebuah negara kecil (umpama sang kancil) dalam merundingi secara diplomasi dengan China bagi mendapat hak kepentingan dan mengekalkan kedaulatan supaya maruah kita tidak tergadai.", "r": {"result": "Di antara argumentasinya yang menarik adalah konsep geopolitik kijang atau 'cancilian geopolitik' yang merupakan kecerdikan atau kepintaran Malaysia sebagai negara kecil (mirip kijang) dalam bernegosiasi secara diplomatis dengan China untuk mendapatkan kepentingan dan menjaga kedaulatan sehingga martabat kita tidak tergerus. dikompromikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti, inilah risiko yang sentiasa disedari pasaran, yang kita akan saksikan, sementara menunggu siasatan daripada pihak pengurusan atasan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang pasti, ini adalah risiko yang selalu disadari pasar, yang akan kami saksikan, sambil menunggu investigasi dari manajemen puncak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau dalam cabaran iklan komersil bagi Covergirl, beliau dilihat mengkagumkan atas personaliti yang begitu tekad dengan tugasnya, tapi bagi cetakan iklan beliau telah menerima pelbagai ulasan.", "r": {"result": "Ketika dia dalam tantangan iklan komersial untuk Covergirl, dia terlihat mengesankan karena kepribadiannya yang begitu ditentukan dengan pekerjaannya, tetapi untuk iklan cetak dia menerima berbagai ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it didn't last very long.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak akan mendengar tentang semua ini daripada pembangkang atau seorang bekas pemimpin negara yang taksub dengan kuasa dan mahu terus memerintah meskipun dalam persaraan, dan menyalahkan saya atas kekalahan anaknya dalam perlumbaan untuk menjadi Naib Presiden UMNO pada tahun 2013.75.", "r": {"result": "Anda tidak akan mendengar tentang semua ini dari oposisi atau mantan pemimpin negara yang terobsesi dengan kekuasaan dan ingin terus berkuasa bahkan di masa pensiun, dan menyalahkan saya atas kekalahan putranya dalam pencalonan menjadi Wakil Presiden UMNO pada tahun 2013.75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meninjau Rencana Cukai Kantong Plastik", "r": {"result": "Meninjau Rencana Pajak Kantong Plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau pun mempunyai pandangan kritis mengenai pemerintahan Umayyah, beliau tidak menyokong pemberontakan terhadap pemerintahan tidak adil khalifah Umayyah.", "r": {"result": "Meski memiliki pandangan kritis terhadap pemerintahan Bani Umayyah, ia tidak mendukung pemberontakan terhadap pemerintahan khalifah Bani Umayyah yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubuntu sertakan Mozilla Firefox, pelayar sesawang yang telah diguna oleh berjuta-juta orang diseluruh dunia.", "r": {"result": "Kubuntu menyertakan Mozilla Firefox, peramban web yang digunakan oleh jutaan orang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Tony Anugerah Kecemerlangan Teater Broadway Antoinette Perry (bahasa Inggeris: Antoinette Perry Award for Excellence in Broadway Theatre - lebih pendek lagi dipanggil sebagai Anugerah Tony () dihadiahkan kepada tokoh dan produksi karya yang cemerlang dalam teater Broadway.", "r": {"result": "Tony Award Antoinette Perry Award for Excellence in Broadway Theatre (bahasa Inggris: Antoinette Perry Award for Excellence in Broadway Theatre - lebih singkat disebut Tony Award) diberikan kepada figur dan produksi karya luar biasa di teater Broadway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain juga memaksakan akta-akta lain yang berat sebelah ke atas rakyat Amerika menyebabkan mereka bertindak menentang British.", "r": {"result": "Inggris juga memberlakukan tindakan bias lainnya pada orang Amerika yang menyebabkan mereka bertindak melawan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mengunjungi bazaar tempatan untuk membeli pakaian baharu, manisan dan snek untuk Hari Raya.", "r": {"result": "Mereka akan mengunjungi bazaar lokal untuk membeli baju baru, permen dan makanan ringan untuk Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, mereka masih menunggu kerajaan negeri menyerahkan hak milik tanah di Kuala Masai kepada mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, mereka masih menunggu pemerintah negara bagian menyerahkan kepemilikan tanah di Kuala Masai kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina tahun 2014 berada di posisi kedua, di bawah AS dengan 11,212 Triliun Dollar AS.", "r": {"result": "China pada tahun 2014 berada di posisi kedua, di bawah AS dengan 11.212 Triliun Dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina berpeluang menjadi Perdana Menteri Malaysia jika pengundi Cina di Singapura berada dalam Malaysia.", "r": {"result": "Orang Tionghoa berpeluang menjadi Perdana Menteri Malaysia jika pemilih Tionghoa di Singapura berada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap angka perpuluhan bukan sifar yang berakhir (dengan jumlah angka 0 yang tidak terhingga) mempunyai perwakilan pasangan yang sama nilainya dengan jumlah angka 9 yang tidak terhingga (contohnya, 8.32 dan 8.31999...).", "r": {"result": "Setiap bilangan desimal akhir bukan nol (dengan bilangan 0 tak terhingga) memiliki representasi pasangan ekuivalen dengan bilangan 9 tak terhingga (misalnya, 8,32 dan 8,31999...).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmah Bujang Prof. Datuk Dr Rahmah Bujang (lahir 18 Mac 1947 di Pontian, Johor) ini menetap di Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Rahmah Bujang Prof. Datuk Dr Rahmah Bujang (lahir 18 Maret 1947 di Pontian, Johor) berdomisili di Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitnah ini bermula sebagai satu siri pemberontakan terhadap Imam Ali bin Abi Talib, yang merupakan Khalifah al-Rasyidin keempat dan terakhir, berpunca daripada kontroversi pembunuhan pendahulunya, Uthman bin Affan.", "r": {"result": "Skandal ini bermula sebagai rangkaian pemberontakan terhadap Imam Ali bin Abi Thalib, yang merupakan Khalifah keempat dan terakhir al-Rashidin, yang berawal dari pembunuhan kontroversial pendahulunya, Utsman bin Affan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga produk utama dalam keluarga DB2 iaitu DB2 untuk LUW (Linux, Unix, dan Windows), DB2 untuk z/OS (kerangka utama), dan DB2 untuk iSeries (dahulunya OS/400).", "r": {"result": "Ada tiga produk utama dalam keluarga DB2: DB2 untuk LUW (Linux, Unix, dan Windows), DB2 untuk z/OS (mainframe), dan DB2 untuk iSeries (sebelumnya OS/400).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi tersebut bagaimanapun berjaya membongkar plot tanah yang digunakan untuk menanam 10 pokok ganja yang disorok.", "r": {"result": "Namun, operasi tersebut berhasil mengungkap sebidang tanah yang digunakan untuk menanam 10 tanaman ganja yang disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang ke Ubuntu 14.04", "r": {"result": "Selamat datang di Ubuntu 14.04", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, organisma pengantara yang biasanya bakteria terpaksa digunakan.", "r": {"result": "Jadi, organisme perantara yang biasanya bakteri harus digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Muzium Negara Afghanistan terletak di Kabul.", "r": {"result": "Gedung Museum Nasional Afghanistan terletak di Kabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salman dan keluarganya memiliki sekumpulan media, termasuk pan-Arab harian \"Asharq Al-Awsat\" dan \"Al Eqtisadiah\".", "r": {"result": "Salman dan keluarganya memiliki grup media, termasuk harian pan-Arab \"Asharq Al-Awsat\" dan \"Al Eqtisadiah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna rakyat antara 300 ringgit sehingga seribu ringgit.", "r": {"result": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan masyarakat antara 300 ringgit dan seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang mempunyai tempoh yang semakin teruk, peningkatan penggunaan ubat-ubatan dan kemasukan ke hospital mungkin diperlukan Sehingga 2015, COPD menjejaskan kira-kira 174.5 juta (2.4%) penduduk global.", "r": {"result": "Bagi mereka dengan periode yang memburuk, peningkatan penggunaan obat-obatan dan rawat inap mungkin diperlukan Pada tahun 2015, PPOK mempengaruhi sekitar 174,5 juta (2,4%) populasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya Menteri Besar Selangor, Datuk Dr Mohamad Khir Toyo meminta Faizal meletak jawatan sebagai ahli majlis.", "r": {"result": "Alhasil, Menteri Besar Selangor, Datuk Dr Mohamad Khir Toyo meminta Faizal mengundurkan diri sebagai anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantaian Outlet Factory Direct yang dimiliki oleh Kumpulan Austexx yang dikendalikan oleh David Goldberger dan David Weiland dengan pusat pertama mereka dibuka di Lapangan Terbang Moorabbin (Cheltenham) pada tahun 1997.", "r": {"result": "Jaringan Factory Direct Outlet yang dimiliki oleh Grup Austexx dijalankan oleh David Goldberger dan David Weiland dengan pembukaan pusat pertama mereka di Bandara Moorabbin (Cheltenham) pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MONTREAL --Speed Skating Canada announced Wednesday that Quebecers Charles Hamelin and Kim Boutin will lead the Canadian delegation on the first two legs of the ISU World Cups of the 2019-2020 season.", "r": {"result": "MONTREAL -- Speed Skating Canada mengumumkan Rabu bahwa Quebec Charles Hamelin dan Kim Boutin akan memimpin delegasi Kanada pada dua leg pertama Piala Dunia ISU musim 2019-2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the dissolution of Chad Knaus and Jimmie Johnson, there is no greater successful crew chief-driver dichotomy than Rodney Childers and Kevin Harvick.", "r": {"result": "Dengan bubarnya Chad Knaus dan Jimmie Johnson, tidak ada dikotomi kepala-pengemudi kru yang lebih sukses daripada Rodney Childers dan Kevin Harvick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak bisa membayangkan bagaimana rakyat kecil akan bertahan dengan kebijakan-kebijakan kontraproduktif seperti itu.", "r": {"result": "Saya tidak bisa membayangkan bagaimana orang kecil akan bertahan dari kebijakan kontraproduktif seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat pengakuan dengan memuat naik kenyataan di laman Instagram peribadinya.", "r": {"result": "Pengakuan itu ia ungkapkan dengan mengunggah pernyataan di laman Instagram pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalinghubungan atau \"connectivity\" infrastruktur rakyat kini menjadi lebih baik dan merangsang ekonomi tempatan serta memberi peningkatan ketara dalam kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Konektivitas infrastruktur rakyat kini lebih baik dan menggerakkan ekonomi lokal dan memberikan peningkatan yang signifikan dalam kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilian mengulas bunyinya \"terlalu keperempuanan\" dan mencadangkan pula nama Mickey Mouse.", "r": {"result": "Lilian berkomentar bahwa itu terdengar \"terlalu feminin\" dan menyarankan nama Mickey Mouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max juga menyarankan konsumsi minuman manis seperti jus atau kue berbahan dasar buah maupun sayur ditambah dua gelas air mineral saat berbuka puasa\".", "r": {"result": "Max juga menganjurkan konsumsi minuman manis seperti jus atau kue yang terbuat dari buah atau sayur ditambah dua gelas air mineral saat berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak dua kilogram padi diambil daripada keseluruhan hasil tuaian dengan 20 gram sampel diuji untuk proses pemutuan. Mohamad Solhi berkata, pemotongan sekitar 18 peratus daripada setiap satu tan hasil tuaian dikira terbaik dan kadar pemotongan purata dalam kalangan petani antara 20 hingga 21 peratus.", "r": {"result": "Sebanyak dua kilogram beras diambil dari seluruh panen dengan 20 gram sampel yang diuji kualitasnya. Mohamad Solhi mengatakan pemotongan sekitar 18 persen dari setiap ton panen dianggap yang terbaik dan tingkat pemotongan rata-rata di kalangan petani adalah antara 20 hingga 21 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan dari Tuhanmu, iaitu satu limpah kurnia yang dikira cukup (menurut yang dijanjikanNya),", "r": {"result": "Sebagai ganjaran dari Tuhanmu, yaitu limpahan nikmat yang dianggap cukup (sesuai dengan yang dijanjikan-Nya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan A dan B sekolah ini kemudian muncul sebagai Johan Softball Sekolah-Sekolah Negeri Perak.", "r": {"result": "Tim A dan B sekolah ini kemudian muncul sebagai Juara Softball Sekolah Negeri Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bandar Guchil memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KK-00015.", "r": {"result": "Masjid Bandar Guchil memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-KK-00015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NewarkCity in Ohio, United States", "r": {"result": "Kota Newark di Ohio, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga karyanya menggunakan stroke yang simple dengan teknik garisan yang agak ekonomik.", "r": {"result": "Ada juga karya yang menggunakan guratan sederhana dengan teknik garis yang relatif ekonomis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"fascismo\" juga berkaitan dengan organisasi politik di Itali dikenal sebagai \"fasci\", iaitu kelompok yang bersamaan dengan gencana, kesatuan sekerja atau sindiket.", "r": {"result": "Istilah \"fascismo\" juga terkait dengan organisasi politik di Italia yang disebut \"fasci\", yang merupakan kelompok yang setara dengan gencana, serikat buruh atau sindikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan matlamat kedua-dua kerajaan untuk memastikan pemeriksaan imigresen lebih cepat, MACS - Malaysia Automated Clearance System telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejalan dengan tujuan kedua pemerintah untuk memastikan pemeriksaan imigrasi yang lebih cepat, MACS - Malaysia Automated Clearance System telah diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau perlu mengamalkan ketelusan dalam menyajikan maklumat, jangan cakap separuh-separuh demi untuk mengelirukan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeliau perlu mempraktikkan keterbukaan dalam menyampaikan informasi, jangan setengah-setengah untuk membingungkan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The teams have had the opportunity to come to Korea and play at the 2018 Olympic venues, what I think is a very unique situation for them.", "r": {"result": "Tim memiliki kesempatan untuk datang ke Korea dan bermain di tempat Olimpiade 2018, yang menurut saya merupakan situasi yang sangat unik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding suruhanjaya ini terhenti apabila berlakunya krisis pencerobohan Lahad Datu 2013.", "r": {"result": "Proses komisi terhenti ketika krisis invasi Lahad Datu terjadi pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih utama perlu dihayati oleh umat Islam Malaysia secara keseluruhan adalah hikmah penciptaan haiwan ini sebagai satu ujian daripada Allah untuk menilai diri kita sebagai hambaNya sama ada akan sami'naa wa atho'naa, yaitu kami mendengar dan kami taat akan segala suruhanMu dan meninggalkan segala laranganMu.", "r": {"result": "Yang lebih penting untuk dipahami oleh umat Islam Malaysia secara keseluruhan adalah hikmah penciptaan hewan-hewan tersebut sebagai ujian dari Allah untuk menilai diri kita sebagai hamba-Nya apakah akan sami'naa wa atho'naa, yaitu kita menyimak. dan kami mematuhi semua perintah-Mu dan meninggalkan semua larangan-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Jeneral Tentera Darat berada diatas Jeneral dan setaraf dengan Laksamana Armada dan Jeneral Tentera Udara.", "r": {"result": "Pangkat Jenderal Angkatan Darat berada di atas Jenderal dan setara dengan Laksamana Armada dan Jenderal Angkatan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat filem \"Ayat-Ayat Cinta\" masih hangat dibincangkan, sebuah foto mesra beliau bersama seorang lelaki tersebar di internet.", "r": {"result": "Di saat film \"Ayat-Ayat Cinta\" masih hangat diperbincangkan, foto mesra dirinya dengan seorang pria tersebar di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir ketika menghadiri Sesi Dialog Bersama Pemandu Teksi Langkawi, hari ini dilaporkan berkata beliau sedia meletak jawatannya selepas kesal dengan tindakan segelintir pemandu teksi bersikap biadab dan keluar meninggalkan majlis berikutan enggan menerima penjelasan beliau berkaitan isu GRAB.", "r": {"result": "Dr Mahathir saat menghadiri Sidang Dialog dengan Sopir Taksi Langkawi, hari ini dikabarkan sempat mengatakan siap mundur dari jabatannya setelah kesal dengan ulah beberapa supir taksi yang kurang ajar dan meninggalkan rapat setelah menolak menerima. penjelasannya terkait masalah GRAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan seorang yang atheis, beliau mempertahankan cinta sebagai instrumen untuk memperbaiki keadaan manusia.", "r": {"result": "Seorang ateis, dia membela cinta sebagai alat untuk memperbaiki kondisi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi isu yang dilemparkan itu tidak memiliki defenisi yang jelas.", "r": {"result": "Namun isu yang diangkat tidak memiliki definisi yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" tidak berubah semenjak kemaskini terakhir", "r": {"result": "\"%s\" tidak berubah sejak pembaruan terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan tempatan Punjab sangat dipengaruhi oleh gaya hidup pertanian dan perladangan yang berleluasa dari zaman Tamadun Harappa purba.", "r": {"result": "Masakan lokal Punjab sangat dipengaruhi oleh gaya hidup pertanian dan perkebunan yang lazim dari zaman Peradaban Harappa kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Hadir pula Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan didakwa mengikut Seksyen 354 Kanun Keseksaan boleh dipenjara maksimum 10 tahun atau denda atau sebatan, jika sa", "r": {"result": "Pelanggaran yang dibebankan menurut Bagian 354 KUHP dapat dipenjara paling lama 10 tahun atau didenda atau dicambuk, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Pelabuhan Klang, media turut melaporkan sebanyak 265 kontena yang mengandungi sisa sampah plastik tersadai di Terminal Kontena Butterworth Utara (NBCT) sejak Januari lalu.", "r": {"result": "Selain di Port Klang, media juga melaporkan sebanyak 265 kontainer berisi sampah plastik tertinggal di North Butterworth Container Terminal (NBCT) sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Wankaner memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) N/A%, - kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan #DIV/0!", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Wankaner memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar N/A%, - tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan #DIV/0!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan rakyat M40 secara umumnya, adalah kelompok isi rumah yang berpendapatan sekitar RM3,900 hingga RM8,300.", "r": {"result": "Bagi orang M40 pada umumnya, itu adalah sekelompok rumah tangga dengan pendapatan sekitar RM3.900 hingga RM8.300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midway melalui musim pertamanya, \" Kim's Convenience \" dianggarkan oleh Numeris untuk mempunyai purata penonton sebanyak 933,000 setiap episod, dengan 39% penonton di antara usia 25 dan 54 tahun.", "r": {"result": "Pertengahan musim pertamanya, \"Kim's Convenience\" diperkirakan oleh Numeris memiliki rata-rata penonton 933.000 per episode, dengan 39% penonton berusia antara 25 dan 54 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa portee ne se limitera pas seulement au Cameroun, mais il impactera le continent dans sa globalite afin que tout le monde dans notre chere Afrique puisse profiter de ces actions sociales.", "r": {"result": "Sa portee ne se limitera pas seulement au Cameroun, mais il impactera le benua dans sa globalite afin que tout le monde dans notre chere Afrique puisses profiter de ces sociales actions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang mahu memikirkan hal itu hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Memang orang yang mau memikirkannya hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA adalah singkatan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (LKTP) atau Federal Land Development Authority .", "r": {"result": "FELDA adalah singkatan dari Federal Land Development Authority (LKTP) atau Otoritas Pengembangan Tanah Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, untuk menghindari isu ini, pengguna disarankan tidak memperbarui aplikasi Instagram ke versi 75 di iPhone 2018 sebelum dukungan layar diperbaiki.", "r": {"result": "Namun, untuk menghindari masalah ini, pengguna disarankan untuk tidak mengupdate aplikasi Instagram ke versi 75 di iPhone 2018 sebelum dukungan layar diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun, SechsKies telah memenangi beberapa anugerah termasuk Click!", "r": {"result": "Di penghujung tahun, SechsKies meraih beberapa penghargaan termasuk Click!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa agensi kerajaan dan badan sukarela telah pun dibentuk sejak sekian lama untuk menangani penyakit masyarakat.", "r": {"result": "Beberapa lembaga pemerintah dan badan sukarela telah dibentuk sejak lama untuk menangani penyakit masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpai laut di Look Butun, Pulau Bum-Bum berpotensi tinggi untuk dikomersialkan kerana permintaannya yang berterusan dan atas dorongan kegunaan bahan itu yang luas termasuk dalam bidang pemakanan, ubat-ubatan dan farmaseutikal.", "r": {"result": "Rumput laut di Look Butun, Pulau Bum-Bum memiliki potensi tinggi untuk dikomersialkan karena permintaannya yang terus menerus dan karena penggunaan bahannya yang luas termasuk di bidang nutrisi, obat-obatan dan farmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pindaan itu memerlukan sokongan dua pertiga atau sekurang-kurangnya 148 daripada 222 Anggota Parlimen untuk diluluskan.", "r": {"result": "Namun, amandemen tersebut membutuhkan dukungan dua pertiga atau setidaknya 148 dari 222 Anggota DPR agar dapat disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Malaysia mengimport dari China produk seperti sayuran, buah-buahan dan bahan makan yang diproses,\" katanya.", "r": {"result": "Sedangkan Malaysia mengimpor produk dari China seperti sayuran, buah-buahan dan bahan makanan olahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun ulah gedung ini yang sepertinya mulai memberontak termakan zaman\".", "r": {"result": "Itulah yang dilakukan gedung ini yang sepertinya mulai memberontak melawan zaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau baharu sahaja menerima laporan secara lisan daripada pihak berkuasa agama negeri berhubung kes berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia baru saja menerima laporan lisan dari otoritas agama negara terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor titah tutup sekolah tahfiz swasta tidak berdaftar dengan JAIS", "r": {"result": "Sultan Selangor memerintahkan penutupan sekolah tahfiz swasta yang tidak terdaftar di JAIS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The network with the people has become bigger.", "r": {"result": "Jaringan dengan masyarakat menjadi lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto satu perkara, tetapi apa yang diperkatakan ialah tentang sikap amanah.", "r": {"result": "Manifesto adalah satu hal, tetapi yang dikatakannya adalah tentang kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarwangi adalah 15340.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarwangi adalah 15340.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian satu hari saya selesai satu lagu yang saya suka dan mahu seseorang untuk mendengar kepadanya, saya ingin untuk menyanyi ia kepada seseorang.", "r": {"result": "Kemudian suatu hari saya menyelesaikan lagu yang saya suka dan ingin seseorang mendengarkannya, saya ingin menyanyikannya untuk seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tarif impor, pemerintahan Trump juga akan memperketat investasi China di proyek-proyek berteknologi tinggi di AS.", "r": {"result": "Selain tarif impor, pemerintahan Trump juga akan memperketat investasi China dalam proyek teknologi tinggi di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dalam catatan Nagarakretagama Majapahit, kepulauan Sulu dipanggil \"Solot\".", "r": {"result": "Sedangkan dalam catatan Nagarakretagama Majapahit, kepulauan Sulu disebut \"Solot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan sekarang aja pemerintah enggak bisa terlibat dalam investigasi atau audit forensik digital yang dilakukan Facebook,\" katanya.", "r": {"result": "Bayangkan saja sekarang pemerintah tidak bisa terlibat dalam investigasi forensik digital atau audit yang dilakukan oleh Facebook,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, tidak salah untuk kita menjaga tepi kain orang.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, tidak salah jika kita merawat pinggiran baju orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dijelaskan mengikut Hadis Sahih yang lafaznya diriwayatkan oleh Imam Tirmidzi, ia juga dapat dipertemukan dalam Sahih Bukahri no; 969 dan [[Jami' at-Tirmizi]; no 757.", "r": {"result": "Hal ini dijelaskan menurut Hadits Sahih yang lafalnya diriwayatkan oleh Imam Tirmidzi, juga dapat ditemukan dalam Sahih Bukahri no; 969 dan [[Jami' at-Tirmizi]; Nomor 757.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperluaskan SL1M, syarikat swasta yang mendapat kontrak Kerajaan diwajibkan memperuntukkan satu peratus daripada nilai projek kepada SL1M.", "r": {"result": "Untuk memperluas SL1M, perusahaan swasta yang mendapatkan kontrak Pemerintah diharuskan mengalokasikan satu persen dari nilai proyek untuk SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Nabi Ibrahim yang dikorbankan ialah Ismail dan bukan Ishak.", "r": {"result": "Putra Nabi Ibrahim yang dikorbankan adalah Ismael dan bukan Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata doktor ia disebabkan tekanan darah tinggi dan kadar kolesterol saya yang melambung tinggi,' katanya.", "r": {"result": "Dokter mengatakan itu karena tekanan darah tinggi dan kadar kolesterol saya yang tinggi,' katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya kepentingan politik masyarakat Cina berkisar kepada tiga hal utama, iaitu pendidikan Cina, akhbar Mandarin dan sosioekonomi mereka seperti NGO, keturunan, persatuan perniagaan dan kebajikan.", "r": {"result": "Secara umum, kepentingan politik masyarakat Tionghoa berkisar pada tiga hal utama, yaitu pendidikan Tionghoa, surat kabar berbahasa Mandarin dan sosial ekonomi mereka seperti LSM, asosiasi garis keturunan, bisnis dan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hessisch Oldendorf Hessisch Oldendorf merupakan sebuah bandar terletak di daerah Hamelin-Pyrmont, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hessisch Oldendorf Hessisch Oldendorf adalah sebuah kota yang terletak di distrik Hamelin-Pyrmont, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the team was first assembled in early 2016, not much was expected of them at all.", "r": {"result": "Saat tim pertama kali dibentuk pada awal 2016, tidak banyak yang diharapkan dari mereka sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila log keluar dan log masuk sekali lagi. Anda akan dapat menggunakan Tetapan Resolusi Monitor untuk pemasangan monitor anda", "r": {"result": "Silakan keluar dan masuk lagi. Anda akan dapat menggunakan Pengaturan Resolusi Monitor untuk pengaturan monitor Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama itu diperkukuhkan lagi dengan kemasukan PAS ke dalam Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Kerjasama tersebut semakin diperkuat dengan masuknya PAS ke dalam Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping Cinta Sehampar Janji 'Album Sekeping Cinta Sehampar Janji ' merupakan album nyanyian bentuk tradisional yang dihasilkan oleh penyanyi Ramlah Ram yang diterbitkan pada 1998.", "r": {"result": "Sekeping Cinta Sehampar Janji 'Album Sekeping Cinta Sehampar Janji' adalah album nyanyian tradisional yang diproduksi oleh penyanyi Ramlah Ram, diterbitkan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didoakan semoga semuanya telah memperoleh Haji yang mabrur.", "r": {"result": "Didoakan agar setiap orang bisa mendapatkan haji yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslamabad, Charuymaq Eslamabad, Charuymaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eslamabad, Charuymaq Eslamabad, Charuymaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kampung Betong Kanowit\" terletak di selatan dari kampung Bedega dan di sebelah timur dari kampung Bintawa Lama.", "r": {"result": "Kampung Betong Kanowit terletak di sebelah selatan desa Bedega dan di sebelah timur desa Bintawa Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati bukan normalisasi sungai, namun jajaranya tetap berusaha menambah daya tampung sungai dengan pengerukan dan pembersihan sampah.", "r": {"result": "Meski bukan normalisasi sungai, jalur tersebut tetap berupaya meningkatkan daya dukung sungai dengan pengerukan dan pembersihan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki nyaris terjatuh dari tingkat 35", "r": {"result": "Pria itu hampir jatuh dari lantai 35", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (penduduk Syurga itu) Kami tambahi mereka (dari semasa ke semasa), dengan buah-buahan dan daging dari berbagai jenis yang mereka ingini.", "r": {"result": "Dan (penghuni surga) Kami tambahkan mereka (dari waktu ke waktu), dengan buah-buahan dan daging dari berbagai jenis yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mengucapkan tahniah kepada calon Barisan Nasional (BN), Ramli Mohd Nor, yang memenangi PRK itu, Anwar berkata Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) juga melaksanakan tugas dengan baik terutama dari sudut pengurusan aduan awam serta pengumuman keputusan yang awal.", "r": {"result": "Sembari mengucapkan selamat kepada calon Barisan Nasional (BN), Ramli Mohd Nor, yang memenangkan pemilihan sela, Anwar mengatakan Komisi Pemilihan Umum (SPR) juga menjalankan tugasnya dengan baik, terutama dari sisi penanganan pengaduan masyarakat dan pengumuman hasil lebih awal. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas kalungan tersebut terdapat Istana Coburg dan perkampungan.", "r": {"result": "Di atas karangan bunga adalah Kastil Coburg dan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mohamaddin berkata, kementerian juga mensasarkan kehadiran 26.4 juta pelancong antarabangsa ke Malaysia tahun ini yang mampu meningkatkan pertumbuhan perbelanjaan sebanyak RM84.9 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, kata Mohamaddin, kementerian juga menargetkan kehadiran 26,4 juta wisatawan mancanegara ke Malaysia tahun ini, yang mampu meningkatkan pertumbuhan belanja sebesar RM84,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak gambaran dalam video adalah sebuah penghormatan untuk Rebecca Allen 's video untuk 1986 Kraftwerk lagu Musique Non Stop.", "r": {"result": "Sebagian besar citra dalam video tersebut merupakan penghormatan kepada video Rebecca Allen untuk lagu Kraftwerk tahun 1986 Musique Non Stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku rasa budak perempuan ja yang sibuk tanya benda macamni kalau budak laki dia cool lagi.", "r": {"result": "Saya pikir para gadislah yang sibuk menanyakan hal-hal seperti ini ketika para lelaki keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah menyatakan demikian ketika berucap merasmikan sambutan Jubli Emas 50 Tahun Politeknik Malaysia di Politeknik Ungku Omar (PUO) di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Dr Wan Azizah saat meresmikan perayaan 50th Golden Jubilee of Polytechnic Malaysia di Polytechnic Ungku Omar (PUO) di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penyakit sel sabit, terdapat mutasi pada gen \"HBB\", yang mengkod globin beta, sub-unit bagi haemoglobin.", "r": {"result": "Pada penyakit sel sabit, terjadi mutasi pada gen \"HBB\", yang mengkode beta globin, subunit hemoglobin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glock menamatkan perlumbaan di tempat keenam dan kesepuluh dalam kejuaraan pemandu, dengan 25 mata, di belakang rakan sepasukan Jarno Trulli.", "r": {"result": "Glock finis keenam dan kesepuluh dalam kejuaraan pembalap, dengan 25 poin, di belakang rekan setimnya Jarno Trulli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hans\" bukanlah sebahagian daripada nama kristiannya, tetapi satu nama gelaran yang diperolehi pada awal kerjayanya yang mengagumi kepintaran beliau (\"klug\" dalam bahasa Jerman ialah \"pintar\").", "r": {"result": "\"Hans\" bukan bagian dari nama Kristennya, tetapi nama panggilan yang diperoleh di awal karirnya yang mengagumi kecerdasannya (\"klug\" adalah bahasa Jerman untuk \"pintar\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorotan 2014: Nahas pesawat komersial cabaran getir", "r": {"result": "Sorotan tahun 2014: Kecelakaan pesawat komersial merupakan tantangan pahit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat dalam pelbagai budaya dengan pelbagai gaya, dan boleh dihasilkan dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Itu dibuat di banyak budaya dengan banyak gaya, dan dapat diproduksi dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snow mula menjadi model pada usia 3 tahun dalam iklan cetakan untuk Burdines.", "r": {"result": "Snow mulai menjadi model pada usia 3 tahun di iklan cetak untuk Burdines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melaksanakan gagasan baru ini, Kerajaan bersetuju memperuntukkan sejumlah RM1 bilion untuk tempoh 4 tahun.", "r": {"result": "Untuk melaksanakan ide baru ini, Pemerintah setuju untuk mengalokasikan total RM1 miliar untuk jangka waktu 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya semua berkonsentrasi pada tugas masing-masing.", "r": {"result": "Sebaiknya setiap orang berkonsentrasi pada tugas masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila menu adalah submenu, kedudukannya pada ofset bilangan piksel ini secara mengufuk", "r": {"result": "Ketika menu adalah submenu, posisinya adalah offset jumlah piksel ini secara horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah tunaikan janji kita iaitu bayar terus kepada kerajaan negeri, dan Terengganu tahun 2018 sudah dapat sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cKami telah memenuhi janji kami untuk membayar langsung ke pemerintah negara bagian, dan Terengganu pada tahun 2018 telah menerimanya sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun aktiviti ini terhenti kemudiannya, mungkin setelah masing-masing telah menamatkan pengajian dari MCKK dan menyambung pelajaran ke tempat lain atau meneruskan hidup dengan bekerja di tempat masing-masing.", "r": {"result": "Namun kegiatan ini kemudian terhenti, mungkin setelah mereka masing-masing lulus dari MCKK dan melanjutkan studi di tempat lain atau melanjutkan hidup dengan bekerja di tempat masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berita ini diturunkan, dilaporkan bahwa Halmurat Ghupur, mantan presiden Universitas Kedokteran Xinjiang, ditangkap karena menunjukkan \"kecenderungan nasionalistik\" tahun lalu.", "r": {"result": "Sebelum berita ini dirilis, dilaporkan bahwa Halmurat Ghupur, mantan presiden Universitas Kedokteran Xinjiang, ditangkap karena menunjukkan \"kecenderungan nasionalis\" tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, maklumat lokasi remaja itu menghilangkan diri selama empat hari masih belum dipastikan memandangkan dia yang dikategorikan sebagai orang kurang upaya (OKU) kerana mengalami masalah pembelajaran enggan menjawab soalan.", "r": {"result": "Namun, informasi keberadaan remaja yang hilang selama empat hari itu belum dapat dipastikan karena ia yang dikategorikan sebagai Penyandang Disabilitas (OKU) karena kesulitan belajar menolak menjawab pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedul dan Kg.", "r": {"result": "Sedul dan Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASTIKAN TALI PINGGANG KETAT Ketatkan tali pinggang dan pastikan tali pinggang yang melintang di bawah perut adalah cukup ketat.", "r": {"result": "PASTIKAN TALI PINGGANG KENCANG Kencangkan sabuk dan pastikan sabuk horizontal di bawah perut cukup kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Alexa Internet, Rediff.com ialah portal web India No.", "r": {"result": "Menurut Alexa Internet, Rediff.com adalah portal web No.1 di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kesalahan akan dikenakan kompaun supaya kesalahan tidak berulang lagi dan menjadi pengajaran kepada pihak lain supaya tidak melakukan kesalahan di jalan raya.", "r": {"result": "Setiap pelanggaran akan dikenakan sanksi agar pelanggaran tersebut tidak terulang kembali dan menjadi pelajaran bagi pihak lain untuk tidak melakukan kesalahan di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintesis Bingkai?", "r": {"result": "Sintesis Bingkai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biopsi organ lain dilakukan menggunakan bius [[anesthesia]] dan memerlukan [[pembedahan]].", "r": {"result": "Biopsi organ lain dilakukan dengan menggunakan [[anestesi]] dan memerlukan [[pembedahan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu dia dipanggil oleh Khalifah Abdul Malik ke Damsyik untuk mengahwini anak Khalifah Abdul Malik, Fatimah.", "r": {"result": "Setelah itu ia dipanggil oleh Khalifah Abdul Malik ke Damaskus untuk menikahi putri Khalifah Abdul Malik, Fatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang mereka lakukan adalah setiap minggu perlu membuat jadual bagi pegawai mereka untuk masuk ke kampung ini untuk menjalankan aktiviti, sekurang-kurangnya aktiviti membaca bersama anak Orang Asli di sana.", "r": {"result": "\u201cYang mereka lakukan setiap minggu harus menjadwalkan petugasnya ke desa ini untuk melakukan kegiatan, minimal kegiatan membaca bersama anak-anak Orang Asli di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti pemilihan dengan saluran inichannels-action", "r": {"result": "Ganti pilihan dengan channels inchannels-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talaifacene Talaifacene merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Setif, Algeria.", "r": {"result": "Talaifacene Talaifacene merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Setif, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Perancis-Sepanyol kehilangan dua puluh dua kapal, tanpa satu pun British kapal yang hilang.", "r": {"result": "Armada Prancis-Spanyol kehilangan dua puluh dua kapal, tanpa satu pun kapal Inggris yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After being shackled for so long, Malaysians are now displaying a culture of tolerance, questioning decisions and at the same time, learning from the process.", "r": {"result": "Setelah sekian lama terbelenggu, masyarakat Malaysia kini menunjukkan budaya toleransi, mempertanyakan keputusan sekaligus belajar dari proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Paduka Laila Jasa Keberanian Gemilang Darjah Paduka Laila Jasa Keberanian Gemilang Yang Amat Cemerlang merupakan salah satu Bintang Kebesaran (darjah kebesaran) Brunei.", "r": {"result": "Penghargaan Keberanian Yang Mulia Laila Penghargaan Keberanian Yang Mulia Laila adalah salah satu Bintang Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beringin Beringin merupakan sebuah pekan kecil di daerah Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "Beringin Beringin adalah sebuah kota kecil di distrik Alor Gajah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, keluarnya \"Matahari Putih di Gurun\" oleh Vladimir Motyl, sebuah filem yang amat popular dalam genre \"ostern\"; filem ini menjadi tontonan kegemaran angkasawan sebelum melakukan perjalanan di angkasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, \"White Sun in the Desert\" dirilis oleh Vladimir Motyl, sebuah film bergenre \"ostern\" yang sangat populer; film ini menjadi tontonan favorit para astronot sebelum melakukan perjalanan di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak berbaloi, janganlah cuba-cuba melakukannya walaupun secara tersembunyi,\" katanya.", "r": {"result": "Itu tidak layak, jangan mencoba melakukannya bahkan secara diam-diam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa, kami tidak sabar (sudah jemu) dengan makanan yang semacam sahaja; maka pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya dikeluarkan bagi kami sebahagian dari apa yang tumbuh di bumi; dari sayur-sayurannya, dan mentimunnya, dan bawang putihnya, dan adas (kacang dalnya), serta bawang merahnya\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa, kami tidak sabar (lelah) dengan makanan sejenis; maka mintalah kami kepada Tuhanmu, untuk mengeluarkan bagi kami sebagian dari apa yang tumbuh di bumi, dari sayurannya, dan ketimun, dan bawang putih, dan adas (kacang dal), dan bawang merah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era ini kerap menimbulkan kekhawatiran bagi banyak pihak soal pekerjaan manusia yang akan digantikan teknologi mutakhir.", "r": {"result": "Era ini seringkali menimbulkan kekhawatiran bagi banyak orang tentang pekerjaan manusia yang akan tergantikan oleh teknologi mutakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah sekiranya mendapat sambutan, kita akan perluaskan ke negeri-negeri lain.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah, jika kami mendapat respons, kami akan memperluas ke negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kelemahan pentadbiran kerajaan negeri termasuk isu pembangunan tidak terkawal dan tambak laut menyebabkan rakyat Pulau Pinang terpaksa menanggung kesan berikutan kerakusan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dikatakannya, lemahnya penyelenggaraan pemerintahan negara, termasuk persoalan pembangunan yang tidak terkendali dan tanggul laut, menyebabkan masyarakat Penang menanggung akibat dari keserakahan pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya apa jua alasan yang diberikan oleh individu yang melakukan perbuatan kejam tersebut, ia tidak seharusnya menjadi sebab untuk mereka yang bersalah terlepas daripada hukuman yang sewajarnya.", "r": {"result": "Tegasnya, apapun alasan yang diberikan oleh individu yang melakukan tindakan brutal tersebut, tidak boleh menjadi alasan bagi mereka yang bersalah untuk lolos dari hukuman yang setimpal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, Sutil mendapat keputusan terbaiknya pada musim ini dengan menamatkan perlumbaan di tempat keenam.", "r": {"result": "Di Jerman, Sutil mendapatkan hasil terbaiknya musim ini dengan finis di urutan keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persona CM merupakan model Proton paling laris sepanjang pengeluarannya, terjual sebanyak lebih 40,000 unit setiap tahun sebelum pelancaran Proton Preve.", "r": {"result": "Persona CM adalah model terlaris Proton sepanjang produksinya, terjual lebih dari 40.000 unit setiap tahun sebelum peluncuran Proton Preve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contohnya adalah Alex Oxlade-Chamberlain, yang diboyong Liverpool dari Arsenal pada tahun 2017 lalu.", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah Alex Oxlade-Chamberlain yang didatangkan Liverpool dari Arsenal pada 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan \"Wie Es Eingentlitch\" yang membawa maksud \"seperti sebenarnya berlaku\" merupakan satu ungkapan yang dilahirkan oleh Ranke menjadi sangat popular dalam kalangan sejarawan.", "r": {"result": "Ungkapan \u201cWie Es Eingentlitch\u201d yang berarti \u201cseperti yang sebenarnya terjadi\u201d merupakan ungkapan yang lahir dari Ranke yang menjadi sangat populer di kalangan sejarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh tentera Perancis mati dalam pertempuran dan 6,000 meninggal dunia dar malaria dan penyakit-penyakit lain sebelum kedua Perang Franco-Hova berakhir.", "r": {"result": "Dua puluh tentara Prancis tewas dalam pertempuran dan 6.000 meninggal karena malaria dan penyakit lain sebelum Perang Perancis-Hova kedua berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih parah, epidemik perkauman turut menular dalam kalangan pemain, lebih besar ia menjangkaui sehingga seluruh pasukan.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, wabah rasisme juga menyebar di antara para pemain, semakin besar hingga ke seluruh tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini telah digunakan dalam Concept-i baru mereka, yang memulai debutnya di Consumer Electronics Show 2017 di Las Vegas pada Januari 2017 lalu.", "r": {"result": "Sistem ini telah digunakan dalam Concept-i baru mereka, yang memulai debutnya di Consumer Electronics Show 2017 di Las Vegas pada Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat priviti kontrak antara pengilang dan pengguna.", "r": {"result": "Tidak ada privasi kontrak antara produsen dan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mangsa dihantar ke hospital dengan menggunakan ambulan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM).", "r": {"result": "Semua korban dikirim ke rumah sakit menggunakan ambulans dari Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya pencapaian cemerlang 5A bagi Sekolah Kebangsaan (SK) dan 7A (di semua Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil dan Cina) menjadi taruhan calon ujian itu.", "r": {"result": "Tentunya pencapaian 5A yang sangat baik untuk Sekolah Nasional (SK) dan 7A (di semua Sekolah Jenis Nasional Tamil dan Cina) adalah taruhan para kandidat untuk ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya Tuanku 'memanggil' saya, sudah tentu saya bersedia menerima tanggungjawab itu atas kecintaan dan sayang saya kepada Sultan Kedah dan negeri ini, \" katanya.", "r": {"result": "\"Jika Yang Mulia 'memanggil' saya, tentu saya siap menerima tanggung jawab itu karena cinta dan kasih sayang saya kepada Sultan Kedah dan negara ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, geran RM30 juta disediakan melalui MPOB untuk penanaman semula kelapa sawit oleh pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, hibah RM30 juta diberikan melalui MPOB untuk penanaman kembali kelapa sawit oleh petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladislaus the Posthumous, Duke dari Austria, yang meninggal dunia pada 1457, tidak pernah dalam hidupnya medapat kebenaran empayar untuk menggunakannya, dan sewajarnya, tiada sesiapa sama ada dia mahupun sesiapa sahaja dalam salasilah dinasti beliau untuk menggunakan gelaran itu.", "r": {"result": "Ladislaus yang Anumerta, Adipati Austria, yang meninggal pada tahun 1457, tidak pernah seumur hidupnya memperoleh izin kekaisaran untuk menggunakannya, dan karenanya, baik dia maupun orang lain di dinastinya tidak dapat menggunakan gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau diadakan selepas Mahkamah Persekutuan menolak petisyen difailkan Mohamad untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban, pada 16 Nov lepas, yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi kerusi DUN itu dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14), terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan sela Rantau diadakan setelah Pengadilan Federal menolak petisi yang diajukan oleh Mohammad untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Seremban, pada 16 November lalu, yang menyatakan kemenangannya untuk kursi DUN dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14), Batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Roff (1975: 97), asas pertentangan antara Kaum Muda dengan Kaum Tua ialah soal penentuan kebenaran.", "r": {"result": "Menurut Roff (1975: 97), dasar konflik antara Kaum Muda dan Kaum Tua adalah soal penentuan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak peralihan kuasa, kerajaan PH berjaya mengembalikan sokongan rakyat.", "r": {"result": "Sejak peralihan kekuasaan, pemerintahan PH berhasil mengembalikan dukungan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G. P. Putnam's Sons G. P. Putnam's Sons adalah penerbit buku Amerika yang berpangkalan di Bandar Raya New York, New York.", "r": {"result": "G. P. Putnam's Sons G. P. Putnam's Sons adalah penerbit buku Amerika yang berbasis di New York City, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan meningkatkan pengambilan pelajar di kolej vokasional dan kolej komuniti melalui program Transformasi Vokasional dan Teknik serta menaik taraf kolej.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan meningkatkan rekrutmen siswa di SMK dan Community College melalui program Transformasi Vokasi dan Teknik serta peningkatan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis ikan air tawar seperti kelah, toman, sebarau dan lampam menjadikan waktu malam bagi pesta buat kaki pancing yang menganggap Tasik Kenyir bagai 'syurga.", "r": {"result": "Aneka jenis ikan air tawar seperti kelah, toman, sebarau dan lampam menjadikan malam hari pesta para pemancing yang menganggap Danau Kenyir sebagai 'surga'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's all down to bread and butter issues, which supersede race\".", "r": {"result": "\"Semuanya tergantung pada masalah roti dan mentega, yang menggantikan ras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konigsheim Konigsheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Tuttlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Konigsheim Konigsheim adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Tuttlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik turun kadar tukaran pengaruhi pendapatan negara, harga barangan dan kadar inflasi.", "r": {"result": "Fluktuasi nilai tukar mempengaruhi pendapatan nasional, harga komoditas dan tingkat inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesulitan hidup tak membuat mereka menyerah.", "r": {"result": "Kesulitan hidup tidak membuat mereka menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu tawaran juga boleh dibatalkan oleh penerima melalui tindakannya membuat tawaran balas, berbanding pertanyaan untuk mendapatkan lebih banyak maklumat.", "r": {"result": "Tawaran juga dapat dibatalkan oleh pihak yang ditawari melalui tindakan membuat penawaran balik, bukan meminta informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jijik perasaanku terhadap kamu dan apa yang kamu sembah selain Allah!", "r": {"result": "\"Aku benci kamu dan apa yang kamu sembah selain Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tahun dibahagikan atas sembilan masa yang rata-rata terdiri atas tujuh minggu.", "r": {"result": "Satu tahun dibagi menjadi sembilan periode rata-rata tujuh minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Study abroad offers a life-changing experience for many students, opening their eyes to different ways of life and cultural traditions.", "r": {"result": "Belajar di luar negeri menawarkan pengalaman yang mengubah hidup bagi banyak siswa, membuka mata mereka terhadap cara hidup dan tradisi budaya yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk negara tuan rumah, 6 pasukan bersaing dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "Termasuk negara tuan rumah, 6 tim bersaing di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud pengguna diberi pilihan sama ada untuk menggunakan Touch 'n Go sebagai kaedah pembayaran atau tidak,\" katanya pada sesi soal jawab lisan di sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Artinya, pengguna diberikan pilihan apakah akan menggunakan Touch 'n Go sebagai metode pembayaran atau tidak,\" ujarnya saat sesi tanya jawab lisan di sesi Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi struktur ialah ciri-ciri fizikal organisme (bentuk, litupan badan, atau kelengkapan pertahanan atau serangan); dan juga susunan anggota dalamannya).", "r": {"result": "Adaptasi struktural adalah karakteristik fisik organisme (bentuk, penutup tubuh, atau peralatan pertahanan atau serangan); dan juga susunan anggota internalnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tekanan wap keseluruhan mencapai tekanan ambien, pendidihan berlaku dan cecair akan bertukar menjadi gas pada keseluruhan larutan.", "r": {"result": "Ketika tekanan uap total mencapai tekanan ambien, terjadi pendidihan dan cairan akan berubah menjadi gas di seluruh larutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 14 pusat mengundi memba 53 saluran dibuka bermula pukul 8 pagi tadi sebelum ia ditutup pada pukul 5.30 petang ini.", "r": {"result": "Sebanyak 14 TPS dengan 53 saluran dibuka mulai pukul 8 pagi tadi sebelum ditutup pukul 5.30 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom buat lagi.", "r": {"result": "Mari kita lakukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa lakukan regangan otot sebelum bermula dan selepas berjalan.", "r": {"result": "Selalu lakukan peregangan otot sebelum memulai dan setelah berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia yakin selepas melihat matlamat syarikat itu yang bersungguh-sungguh mahu membantu golongan pertengahan beragama Islam untuk memiliki rumah mini banglo dengan kos yang rendah bermula RM40,000.", "r": {"result": "Dia berkata, dia percaya diri setelah melihat tujuan perusahaan yang sungguh-sungguh ingin membantu kelas menengah Muslim untuk memiliki rumah bungalo mini dengan biaya rendah mulai dari RM40,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan penting yang pernah disandang adalah Setiausaha Kementerian Dalam Negeri dan Timbalan Ketua Setiausaha (Operasi) Kementerian Dalam Negeri, sebelum menjawat jawatan Ketua Setiausaha Kementerian Komunikasi dan Multimedia serta Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Di antara jabatan penting yang pernah dijabatnya adalah Sekretaris Kementerian Dalam Negeri dan Wakil Sekretaris Jenderal (Operasi) Kementerian Dalam Negeri, sebelum menduduki jabatan Sekretaris Jenderal Kementerian Komunikasi dan Multimedia dan Sekretaris Jenderal dari Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setem masa bagi konfigurasi fontconfig semasa", "r": {"result": "Stempel waktu konfigurasi fontconfig saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brenda Song ingin mencuba nasib dengan bekerja dalam bidang perfileman.", "r": {"result": "Brenda Song ingin mencoba peruntungannya dengan bekerja di industri film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kira, pasukan perlu ke pasar dan mengira sejumlah besar biji pinang di dalam bakul, yang bilangannya melebihi 1,000.", "r": {"result": "Di Kira, tim harus pergi ke pasar dan menghitung biji pinang dalam keranjang dalam jumlah yang banyak, yang jumlahnya melebihi 1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is a type of glucose clamp technique.", "r": {"result": "Ini adalah jenis teknik penjepit glukosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Keriam pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Keriam secara administratif terletak di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hormati selagi sekolah vernakular mengikut dasar pendidikan kebangsaan dan inilah pendirian Pas, kalau nak kata sekolah ini timbulkan polemik perkauman tak boleh juga.", "r": {"result": "\u201cKita hormati asalkan sekolah daerah mengikuti kebijakan pendidikan nasional dan ini sikap PAS, kalau mau dibilang sekolah ini menimbulkan polemik rasial, tidak boleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara kandungnya adalah pelakon Emilio Estevez, Charlie Sheen, dan Renee Estevez.", "r": {"result": "Saudara-saudaranya adalah aktor Emilio Estevez, Charlie Sheen, dan Renee Estevez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tingkat tertinggi, ada halaman untuk bersantai.", "r": {"result": "Di lantai paling atas, terdapat halaman untuk relaksasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh masa mulai 1 April 2008 sehingga 16 Jun 2015, hubungan di antara PKR, DAP dan Pas tidak semesra pada peringkat awal ditubuhkan menyebabkan ia juga roboh walaupun Pas beranggapan PR masih wujud berdasarkan kerjasama Pas dan PKR.", "r": {"result": "Selama kurun waktu 1 April 2008 sampai dengan 16 Juni 2015, hubungan antara PKR, DAP dan Pas tidak semeriah awal pendirian sehingga sempat putus asa meskipun Pas menganggap bahwa PR tetap eksis atas dasar kerjasama. Pas dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Lada, Termeloh Kampung Bukit Lada merupakan sebuah kampung yang terletak di Temerloh, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Lada, Termeloh Kampung Bukit Lada adalah sebuah kampung yang terletak di Temerloh, di negara bagian Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang perayaan Aidilfitri nanti, Aidi turut mengingatkan masyarakat supaya berhati-hati ketika memandu serta mengambil langkah keselamatan dengan memastikan kediaman tidak menjadi sasaran penjenayah.", "r": {"result": "Jelang Hari Raya Idul Fitri, Aidi juga mengingatkan masyarakat untuk berhati-hati dalam berkendara dan melakukan pengamanan dengan memastikan rumah tidak menjadi sasaran para pelaku kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful also said DAP and Umno fed on each other.", "r": {"result": "Wan Saiful juga mengatakan DAP dan Umno saling memberi makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kita berhadapan dengan pelbagai cabaran dalam meneruskan agenda ekonomi Melayu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kita dihadapkan pada berbagai tantangan dalam melanjutkan agenda ekonomi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan dan Penambahluasan Fasa yang terakhir terdiri daripada Palm Square, pertubuhan runcit bertaraf tinggi yang menjual barang-barang berjenama manakala CPS Tower merupakan tingkat yang menyediakan blok-blok pejabat dengan keluasan 80 kaki .", "r": {"result": "Sukses dan Ekspansi Fase terakhir terdiri dari Palm Square, sebuah perusahaan ritel kelas atas yang menjual barang-barang bermerek sedangkan CPS Tower adalah lantai yang menyediakan blok perkantoran dengan luas 80 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Ya.", "r": {"result": "HAMID: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subjek utama fizik, menurut Aristotle, adalah pergerakan atau perubahan; terdapat tiga faktor yang terlibat dengan perubahan ini, perkara asas, kekurangan dan bentuk.", "r": {"result": "Subjek utama fisika, menurut Aristoteles, adalah gerak atau perubahan; ada tiga faktor yang terlibat dalam perubahan ini, materi dasar, kekurangan dan bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan diunjurkan sebanyak 235.2 bilion ringgit, yakni peningkatan sebanyak 10.2 bilion ringgit berbanding 2014.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal diproyeksikan menjadi 235,2 miliar ringgit, meningkat sebesar 10,2 miliar ringgit dibandingkan tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dana Pembangunan Qatar (QDF) sedia bekerjasama dengan Malaysia untuk memantapkan lagi Hospital Medan Malaysia di Cox's Bazar, Bangladesh, yang kini memberi bantuan perubatan kepada pelarian Rohingya.", "r": {"result": ": Qatar Development Fund (QDF) siap bekerja sama dengan Malaysia untuk lebih memperkuat Rumah Sakit Medan Malaysia di Cox's Bazar, Bangladesh, yang saat ini memberikan bantuan medis kepada pengungsi Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berimanlah kamu kepada Allah dan Rasul-rasulNya; dan kamu beriman dan bertaqwa, maka kamu akan beroleh pahala yang besar.", "r": {"result": "Karena itu, percayalah kepada Tuhan dan Rasul-Nya; dan kamu beriman dan taqwa, maka kamu akan mendapat pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Sri Ram, with the ruling by the Federal Court, the Court of Appeal decision on July 4 in the case of Tony Pua, who was challenging his travel ban, was therefore wrong and no longer good law.", "r": {"result": "Menurut Sri Ram, dengan putusan Pengadilan Federal, keputusan Pengadilan Tinggi pada 4 Juli dalam kasus Tony Pua, yang menggugat larangan perjalanannya, karena itu salah dan bukan lagi hukum yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sempat menunaikan Haji secara rahsia dan kemudian pulang ke al-Hirah dan sampai di sana sebaik sahaja kontinjen terakhir tenteranya tiba, seolah-olah beliau tidak ke mana-mana dan berada di barisan belakang pasukannya sepanjang perjalanan mereka dari Firaz ke al-Hirah.", "r": {"result": "Dia berhasil melakukan haji secara rahasia dan kemudian kembali ke al-Hirah dan tiba di sana tepat ketika kontingen terakhir pasukannya tiba, seolah-olah dia tidak pergi kemana-mana dan berada di belakang pasukannya sepanjang perjalanan mereka dari Firaz ke al. -Hirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba Kementerian Belia dan Sukan; Kementerian Sumber Manusia serta Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna.", "r": {"result": "Itu memimpin Kementerian Pemuda dan Olahraga; Kementerian Sumber Daya Manusia dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Au Revoir merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Heavy Metal.", "r": {"result": "Grup Au Revoir merupakan grup musisi yang mengusung genre Heavy Metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami semua ingin bersatu.", "r": {"result": "Kita semua ingin bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang berada di dalam kereta diarahkan keluar, namun kenderaan itu sekali lagi dipecut hingga memaksa polis melepaskan lima das tembakan ke arah MPV terba katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka di dalam mobil disuruh keluar, namun kendaraan melaju lagi sehingga memaksa polisi melepaskan lima tembakan ke arah MPV tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leslaw Henryk Mozdzer, 23 Mac 1971, Gdansk) adalah seorang pemain piano jaz Poland.", "r": {"result": "Leslaw Henryk Mozdzer, 23 Maret 1971, Gdansk) adalah seorang pianis jazz Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sumber air bagi hampir empat juta penduduk di tiga negeri - Kedah, Pulau Pinang dan Perlis - dikhuatiri terancam jika kawasan Hutan Simpan Ulu Muda (HSUM) di Kedah tidak diwartakan sebagai Taman Negeri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sumber daya air bagi hampir empat juta penduduk di tiga negara bagian - Kedah, Penang dan Perlis - dikhawatirkan terancam jika kawasan Hutan Lindung Ulu Muda (HSUM) di Kedah tidak ditetapkan sebagai Taman Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda meletakkan bahan-bahan global dalam komponen, orang, proses, gaya dan bungkusan, anda akan memperoleh sesuatu yang global\".", "r": {"result": "\"Jika Anda memasukkan bahan global ke dalam komponen, orang, proses, gaya, dan paket, Anda mendapatkan sesuatu yang global\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin biasanya akan lebih selesa dengan suasana yang sedia ada tetapi sesuatu yang baru tidak akan wujud sekiranya seseorang pemimpin itu gagal melihat masa hadapan.", "r": {"result": "Pemimpin biasanya akan lebih nyaman dengan suasana yang ada tetapi sesuatu yang baru tidak akan ada jika pemimpin gagal melihat masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki adalah sebuah negara di Eropah Tenggara dan pantai timur Laut Mediterranean, dan adalah sebuah crossroads kebudayaan-kebudayaan dari merata-rata Eropah, Afrika Utara, Timur Tengah, Caucasus dan Asia Selatan dan Tengah.", "r": {"result": "Turki adalah sebuah negara di Eropa Tenggara dan pantai timur Laut Mediterania, dan merupakan persimpangan budaya dari seluruh Eropa, Afrika Utara, Timur Tengah, Kaukasus, serta Asia Selatan dan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omo!", "r": {"result": "Oh Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Benito Mussolini mengambil alih kuasa di Itali, beliau mula berminat untuk mengambil alih Albania.", "r": {"result": "Saat Benito Mussolini berkuasa di Italia, dia tertarik untuk mengambil alih Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun berkata, majlis yang diadakan itu adalah sebagai tanda penghargaan dan terima kasih kepada media yang memberikan liputan dan sokongan sepanjang tempoh setahun beliau menerajui kementerian tersebut.", "r": {"result": "Harun mengatakan, upacara tersebut digelar sebagai bentuk apresiasi dan terima kasih kepada media yang telah memberikan liputan dan dukungan sepanjang tahun ia memimpin kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, bersetuju dengan tindakan Polis Diraja Malaysia (PDRM) menahan beberapa individu yang disyaki mempunyai kaitan dengan kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) baru-baru ini.", "r": {"result": ": Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, setuju dengan tindakan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk menangkap beberapa orang yang diduga memiliki hubungan dengan kelompok teroris Pembebasan Macan Tamil Eelam (LTTE) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Belanjawan 2020, kerajaan telah mengumumkan pakej rangsangan digital untuk menggalakkan penggunaan e-dompet di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam Anggaran 2020, pemerintah telah mengumumkan paket stimulus digital untuk mendorong penggunaan e-wallet di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah untuk meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri menjual sawah seluas 0.6 hektar pada 2004 kerana mendapat tawaran selepas tidak lagi mampu mengusahakannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri menjual sawah seluas 0,6 hektar pada tahun 2004 karena mendapat tawaran setelah saya tidak mampu lagi mengolahnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan semua itu, kami menjangkakan petunjuk pasaran FBM KLCI akan meningkat dan memasuki pergerakan jangka pendek yang kukuh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan semua itu, kami perkirakan indeks pasar FBM KLCI akan naik dan memasuki pergerakan jangka pendek yang kuat,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mei Fun, MCA tidak menolak UMNO kerana pada proses penamaan calon DUN Balakong terdapat wakil UMNO yang turun memberi sokongan.", "r": {"result": "Menurut Mei Fun, MCA tidak menolak UMNO karena selama proses pencalonan DPRD Balakong ada perwakilan UMNO yang turun memberikan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin -pemimpin ini diharap dapat menguasai orang Melayu dan akan bergabung suatu masa nanti.", "r": {"result": "Para pemimpin ini diperkirakan akan mendominasi orang Melayu dan suatu saat akan bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan pengawal selia sekarang ini, masih terdapat skop bagi pertumbuhan ekonomi negara melalui dasar monetari.", "r": {"result": "Dalam pandangan regulator saat ini, masih ada ruang untuk pertumbuhan ekonomi negara melalui kebijakan moneter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayirozu, Gundogmus Cayirozu, Gundogmus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cayirozu, Gundogmus Cayirozu, Gundogmus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, siasatan awal mendapati suspek memberi sewa bilik kepada keluarga kanak-kanak perempuan berusia lapan tahun itu sejak lebih sebulan lalu.", "r": {"result": "Menurut dia, penyelidikan awal menemukan bahwa tersangka telah menyewa kamar kepada keluarga gadis berusia delapan tahun itu selama lebih dari sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat kebanyakan mereka yang mempunyai kerumitan hidup tidak menyedari potensi dalaman sendiri untuk memperbaiki kehidupan, kewujudan pembimbing terlatih sebagai rakan atau barisan hadapan amat tepat.", "r": {"result": "Menyadari kenyataan bahwa sebagian besar dari mereka yang mengalami kesulitan dalam hidup tidak menyadari potensi batinnya sendiri untuk meningkatkan kehidupannya, keberadaan pemandu yang terlatih sebagai teman atau garis depan sangat tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G8 Juga dikenali dengan \"Nama Horus Keemasan\", bentuk nama firaun ini menggunakan gambar falko Horus bertenggek di atas atau ditepi hireoglif untuk yang emas.", "r": {"result": "G8 Juga dikenal sebagai \"Nama Horus Emas\", bentuk nama firaun ini menggunakan gambar elang Horus yang bertengger di atas atau diapit oleh hieroglif untuk yang berwarna emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Omar Mohd Hashim terpilih sebagai 'Tokoh Guru Kebangsaan 2012'.", "r": {"result": "Datuk Omar Mohd Hashim terpilih sebagai 'Tokoh Guru Nasional 2012'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Buku Negara (ABN) dianjurkan bagi mengiktiraf warga kerja industri perbukuan di Malaysia.", "r": {"result": "Anugerah Buku Negara (ABN) diselenggarakan untuk menghargai orang-orang yang bekerja di industri buku di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin berusia 93 tahun itu turut menyuarakan hasrat untuk mengekalkan hubungan baik Malaysia dan China dan mengalu-alukan pelaburan strategik yang dapat memanfaatkan negara.", "r": {"result": "Pemimpin berusia 93 tahun itu juga menyuarakan keinginannya untuk menjaga hubungan baik antara Malaysia dan China serta menyambut baik investasi strategis yang dapat menguntungkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA SAMARAHAN: Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) menyambut baik inisiatif memperluaskan pelaksanaan Foodbank Malaysia ke institusi pengajian tinggi (IPT) di negara ini bertujuan menyalurkan bantuan makanan kepada golongan siswa memerlukan.", "r": {"result": "KOTA SAMARAHAN: Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) menyambut baik inisiatif untuk memperluas implementasi Foodbank Malaysia ke lembaga pendidikan tinggi (IPT) di tanah air dengan tujuan menyalurkan bantuan sembako kepada mahasiswa yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though some of XGI Technology's Volari GPUs supported DirectX 9, no Microsoft WDDM drivers shipped with Vista and XGI has exited the graphics card business, so Volari cards apparently will not work with Windows Aero.", "r": {"result": "Meskipun beberapa GPU Volari Teknologi XGI mendukung DirectX 9, tidak ada driver Microsoft WDDM yang dikirimkan dengan Vista dan XGI telah keluar dari bisnis kartu grafis, sehingga kartu Volari tampaknya tidak akan berfungsi dengan Windows Aero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran A330 adalah untuk bersaing dengan Boeing 767 dan Boeing 757 yang dikeluarkan oleh Boeing Commercial Airplanes.", "r": {"result": "Produksi A330 ini untuk bersaing dengan Boeing 767 dan Boeing 757 yang diproduksi oleh Boeing Commercial Airplanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap penapis", "r": {"result": "Tutup saringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah sebenar mangsa masih dalam siasatan,\" kata polis.", "r": {"result": "\"Jumlah pasti korban masih dalam penyelidikan,\" kata polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mengadakan satu mesyuarat Exco sebelum menghadap Istana Seri Mutiara (Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang)\".", "r": {"result": "Kita perlu mengadakan rapat Exco sebelum pergi ke Istana Seri Mutiara (Presiden Negara Bagian Penang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi yang diwujudkan oleh Presiden Jokowi telah dirasakan langsung manfaatnya oleh masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPrestasi yang ditorehkan Presiden Jokowi telah dirasakan manfaatnya secara langsung oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah postingan berupa foto anggota TNI yang memakai kaos kaki Brimob dan pasukan Brimob yang menyamar pakai pakaian TNI AL.", "r": {"result": "Postingan berupa foto anggota TNI mengenakan kaos kaki Brimob dan pasukan Brimob menyamar dengan seragam TNI AL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Presiden Siap Serahkan 7 Juta Sertifikat Tanah di 2018) ANTARA FOTO/YULIUS SATRIA WIJAYA Presiden Joko Widodo memberikan sambutan saat pembagian sertifikat tanah kepada warga di Sentul, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, Selasa (6/3).", "r": {"result": "(Baca juga: Presiden Siap Serahkan 7 Juta Sertifikat Tanah di Tahun 2018) ANTARA PHOTO/YULIUS SATRIA WIJAYA Presiden Joko Widodo memberikan sambutan saat pembagian sertifikat tanah kepada warga di Sentul, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, Selasa (3/6/2018). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya pun kemudian berdiskusi dengan Gus Miftah tentang apa yang terjadi dalam video tersebut.", "r": {"result": "Dia kemudian berdiskusi dengan Gus Miftah tentang apa yang terjadi dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang (isu itu) bukan pihak politik yang bawa, tetapi ada pihak tertentu yang tidak berkepentingan,\" tambahnya lagi.", "r": {"result": "Kadang bukan dibawa oleh parpol, tapi oleh pihak tertentu yang tidak berkepentingan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi kedua pendakwa kemudian menyerahkan senarai maklumat akaun bank berkenaan kepada pengurus cawangan Ambank Raja Chulan R Uma Devi.", "r": {"result": "Saksi kedua JPU kemudian menyerahkan daftar informasi rekening bank tersebut kepada kepala cabang Ambank Raja Chulan R Uma Devi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sesuai dijadikan hub pendidikan.", "r": {"result": "Sangat cocok untuk dijadikan sebagai pusat pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu sidang media pada Selasa, Halim tidak menafikan sepenuhnya spekulasi tersebut.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers, Selasa, Halim tak sepenuhnya membantah spekulasi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia boleh dikenali sebagai syarikat penerbangan negara kerana menggunakan simbol tetapi operasinya dikendalikan sektor swasta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBisa disebut sebagai maskapai nasional karena menggunakan simbol tetapi operasionalnya dikelola swasta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo dan Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo dan Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Pucong Danau bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Pug Danau Cangkang Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As seniors, Martinez and Grinage are both preparing for life after graduation and plan to attend graduate school.", "r": {"result": "Sebagai senior, Martinez dan Grinage sama-sama mempersiapkan kehidupan setelah lulus dan berencana untuk masuk sekolah pascasarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG anggota polis cedera di dalam kejadian kekecohan dengan penghuni yang menghalang kerja-kerja merobohkan rumah di Tanah Wakaf Abdul Cauder, Jalan Mengkuang, Butterworth, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Seorang polisi terluka dalam keributan dengan warga yang mencegah pembongkaran rumah di Tanah Wakaf Abdul Cauder, Jalan Mengkuang, Butterworth, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata hujan tahunan tidak kurang dari dan boleh melebihi sungguhpun ia biasanya terletak antara dan .", "r": {"result": "Curah hujan tahunan rata-rata tidak kurang dari dan dapat melebihi meskipun biasanya terletak di antara dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video tentang meiosis, kita berakhir dengan 2 gamet, iaitu 1 sperma dan 1 telur.", "r": {"result": "Dalam video tentang meiosis, kita mendapatkan 2 gamet, yaitu 1 sperma dan 1 sel telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita,...Kerajaan Barisan Nasional, bak kata orang, sekalipun seribu panah tersusuk di badan,...seandainya sejuta luka terbenam diserang, demi rakyat Malaysia yang tercinta, dari Semenanjung hingga Sabah dan Sarawak, kita akan terus mara menjulang Malaysia ke hadapan.", "r": {"result": "Bagi kami,...Pemerintah Barisan Nasional, seperti kata orang, meski seribu anak panah tertusuk di tubuh,...bila sejuta luka tertusuk, demi rakyat Malaysia tercinta, dari Semenanjung hingga Sabah dan Sarawak, kita akan terus majukan Malaysia ke depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online sebentar tadi.", "r": {"result": "Online beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu bergelar Datuk berusia 59 tahun itu ditahan antara pukul 10 dan 11 pagi di pejabat SPRM Sabah.", "r": {"result": "Orang Datuk berusia 59 tahun itu ditangkap antara pukul 10 dan 11 pagi di kantor MACC Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam penahanan memba dadah, polis menahan seramai 1,664 individu dipercayai terba aktiviti pengedaran dadah, manakala seramai 3,813 orang ditahan kerana memiliki dadah dan 96 orang lagi ditahan mengikut Akta Dadah Berbahaya (Langkah-langkah Pencegahan Khas) 1985,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam penangkapan narkoba, polisi menangkap total 1.664 orang yang diduga terlibat dalam kegiatan peredaran narkoba, sementara total 3.813 orang ditangkap karena kepemilikan narkoba dan 96 orang lainnya ditangkap sesuai dengan Narkoba Berbahaya (Tindakan Pencegahan Khusus) UU 1985,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, upah haji yang juga sumber pendapatan utama penduduk Makkah mahal disebabkan ia sangat menguji dan mencabar.", "r": {"result": "Maklum, upah haji yang juga menjadi sumber utama pendapatan masyarakat Mekkah itu mahal karena sangat menguji dan menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO potong elaun pentadbiran, bukan gaji", "r": {"result": "UMNO memotong tunjangan administrasi, bukan gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kajian menunjukkan keburukan mengambil ganja.", "r": {"result": "Banyak penelitian menunjukkan kerugian dari mengkonsumsi ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakim dan pegawai syariah tidak ditambah sejak 10 tahun lalu sedangkan kes syariah semakin meningkat.", "r": {"result": "\u201cHakim dan petugas syariah belum ditambah sejak 10 tahun terakhir sementara kasus syariah semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sumbiling Kampung Sumbiling ialah sebuah kampung dalam Mukim Amo di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sumbiling Kampung Sumbiling adalah sebuah desa di Mukim Amo di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The suggestion was just...ignored!", "r": {"result": "Saran itu hanya ... diabaikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari Perlembagaan Persekutuan meletakkan Islam sebagai Agama Persekutuan, masyarakat Islam perlu menghayati Islam sebagai tunjang kehidupan dan menjadikannya satu-satunya cara hidup dan peradaban komprehensif serta bersepadu mengimbangi keperluan dunia dengan akhirat.", "r": {"result": "Sejajar dengan Konstitusi Federal yang menempatkan Islam sebagai Agama Federal, umat Islam perlu menghargai Islam sebagai pilar kehidupan dan menjadikannya sebagai satu-satunya pedoman hidup dan peradaban yang komprehensif dan terpadu yang menyeimbangkan kebutuhan dunia dengan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Ekonomi Bebas 2015 menduduki Singapura sebagai ekonomi bebas kedua di dunia dan Indeks Kemudahan Melakukan Perniagaan juga menduduki Singapura sebagai tempat paling mudah untuk menjalankan perniagaan untuk dekad yang lalu.", "r": {"result": "Indeks Ekonomi Bebas 2015 menempatkan Singapura sebagai ekonomi terbebas kedua di dunia dan Indeks Kemudahan Berbisnis juga menempatkan Singapura sebagai tempat termudah untuk melakukan bisnis selama dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACHOK: \"Saya akan terus berdoa semoga ada keajaiban berlaku dan anak saya selamat\".", "r": {"result": "BACHOK: \"Saya akan terus berdoa semoga keajaiban terjadi dan anak saya selamat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengacu data Statistik Perbankan Indonesia Mei 2019, di Otoritas Jasa Keuangan (OJK), jumlah bank umum saat ini mencapai 112 bank, terdiri dari 28 bank dengan aset di atas Rp 50 triliun, 47 bank dengan aset antara Rp 10-50 triliun, 33 bank dengan aset Rp 1-10 triliun, dan ada 4 bank dengan aset di bawah Rp 1 triliun.", "r": {"result": "Merujuk data Statistik Perbankan Indonesia Mei 2019, di Otoritas Jasa Keuangan (OJK), jumlah bank umum saat ini mencapai 112 bank, terdiri dari 28 bank dengan aset di atas Rp50 triliun, 47 bank dengan aset antara Rp10-50 triliun, 33 bank dengan aset Rp 1-10 triliun, dan ada 4 bank dengan aset di bawah Rp 1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu itu anak-anak dan isteri saya kebanyakannya berada di dapur dan hendak sembahyang.", "r": {"result": "\u201cSaat itu anak dan istri saya kebanyakan di dapur dan mau sholat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikoneng adalah 45471.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikoneng adalah 45471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kerajaan Persekutuan menyalurkan peruntukan RM78 juta bagi melaksanakan pembaikan sekolah daif di Sabah tahun ini, dengan surat kelulusannya dikeluarkan pada 30 Ogos lalu.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pemerintah Federal mengalokasikan RM78 juta untuk memperbaiki sekolah miskin di Sabah tahun ini, dengan surat persetujuan dikeluarkan pada 30 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lineup pulled together with superior coordination, Am improvement, and Crown's mid lane dominance, aided at the very end of the season by the eradication of lane-swaps, which allowed CoreJJ's laning prowess to shine.", "r": {"result": "Barisan ini disatukan dengan koordinasi yang unggul, peningkatan Am, dan dominasi jalur tengah Crown, dibantu di akhir musim dengan penghapusan pertukaran jalur, yang memungkinkan kecakapan jalur CoreJJ bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiow Chuen berkata, pertubuhan terba mahu Kementerian Pendidikan menangguhkan pengenalan tulisan khat bagi murid Tahun 4 di SJKC dan SJKT sehingga keputusan muktamad diperoleh.", "r": {"result": "Chiow Chuen mengatakan, organisasinya menginginkan Kementerian Pendidikan untuk menunda pengenalan kaligrafi bagi siswa Kelas 4 di SJKC dan SJKT hingga diperoleh keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darurat bencana ini tidak memberikan apa-apa kuasa tambahan kepada Kerajaan Persekutuan. Ia tidak diisytiharkan oleh YDPA.", "r": {"result": "Darurat bencana ini tidak memberikan kekuatan tambahan kepada Pemerintah Federal. Itu tidak dideklarasikan oleh YDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTFE mempunyai daya koefisien bagi pepejal bahan yang diketahui.", "r": {"result": "PTFE memiliki koefisien gaya dari bahan padat yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare dan Fukushima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare dan Fukushima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya saya membawa pulang RM34,400, tetapi sehingga hari ini masih tidak dapat lagi wang kemenangan itu.", "r": {"result": "Saya seharusnya membawa pulang RM34,400, tetapi sampai hari ini saya masih belum menerima kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballroom La Medusa mempunyai ruang sehingga 500 orang.", "r": {"result": "Ballroom La Medusa memiliki ruang hingga 500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: SHARIFUDDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Ancaman pengganas di Malaysia masih berada di paras terkawal namun, Kementerian Pertahanan dan Majlis Keselamatan Negara (MKN) sentiasa memandang serius isu terorisme ini.", "r": {"result": "- Foto: SHARIFUDDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Ancaman teroris di Malaysia masih terkendali, namun Kementerian Pertahanan dan Dewan Keamanan Nasional (MKN) selalu menganggap serius isu terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus mesin, power Honda PCX 150 masih kalah dibanding sang kompetitor yaitu Yamaha NMAX.", "r": {"result": "Secara spesifik, tenaga Honda PCX 150 masih kalah dengan pesaingnya, Yamaha NMAX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terjemahan ini hanya sekadar terjemahan untuk memberi sedikit sebanyak pemahaman tentang ayat suci Al Quran dan bukan bermakna untuk mengganti ayat suci Al Quran.", "r": {"result": "Namun demikian, terjemahan ini hanyalah terjemahan untuk memberikan beberapa pengertian terhadap ayat suci Al Quran dan tidak bermaksud untuk menggantikan ayat suci Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang yang telah melebihi kapasiti maksimum 6.5 juta penumpang, akan menjalani pelan pengembangan untuk meningkatkan kapasitinya kepada 16 juta penumpang.", "r": {"result": "Bandara Internasional Penang yang sudah melebihi kapasitas maksimal 6,5 juta penumpang akan menjalani rencana perluasan untuk menambah kapasitas menjadi 16 juta penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, berlaku perbezaan pendapat secara terbuka antara Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan timbalannya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berhubung pelantikan ahli Majlis Pimpinan Pusat PKR termasuk keputusan Anwar melantik bekas Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli sebagai Naib Presiden parti itu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, terjadi perbedaan pendapat terbuka antara Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan wakilnya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali terkait pengangkatan anggota Dewan Pimpinan Pusat PKR, termasuk keputusan Anwar mengangkat mantan Anggota DPR Pandan, Rafizi. Ramli sebagai Wakil Presiden partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RNAi technology will still be needed as the enabling technology for HIGS because it is currently the only known means to produce small interfering RNA molecules in plant tissue that could be used to mitigate transient biotic stresses, including the mycotoxins detailed here, and to target plant pathogens (12-14).", "r": {"result": "Teknologi RNAi masih akan dibutuhkan sebagai teknologi yang memungkinkan untuk HIGS karena saat ini satu-satunya cara yang diketahui untuk menghasilkan molekul RNA kecil yang mengganggu dalam jaringan tanaman yang dapat digunakan untuk mengurangi tekanan biotik sementara, termasuk mikotoksin yang dirinci di sini, dan untuk menargetkan patogen tanaman. (12-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membawa Palace ke Liga Perdana Inggeris selepas 8 tahundengan mengalahkan Watford F.C. 1-0 dalam perlawanan akhir play-off Championship di Wembley.", "r": {"result": "Dia membawa Palace ke Liga Utama Inggris setelah 8 tahun dengan mengalahkan Watford F.C. 1-0 di final play-off Championship di Wembley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pintu diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Pintu diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NDC negara juga harus menyatakan bagaimana Malaysia mengintegrasikan perubahan iklim ke dalam keutamaan domestik seperti pembangunan lestari, dan menghantar isyarat kepada sektor swasta untuk menyumbang kepada usaha ini.", "r": {"result": "NDC negara tersebut juga harus menyatakan bagaimana Malaysia mengintegrasikan perubahan iklim ke dalam prioritas domestik seperti pembangunan berkelanjutan, dan mengirimkan sinyal kepada sektor swasta untuk berkontribusi dalam upaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah Musik Indonesia ke-10, album dan single seterusnya pendapatan paling pencalonan dengan sepuluh dan memenangi empat anugerah termasuk Artis Pop Solo Wanita Terbaik untuk \"Tanpa Kekasihku\", Karya Penerbitan R&B Terbaik untuk \"Bukan Milikmu Lagi\", dan lain-lain dan dicalonkan untuk Album Pop Terbaik dan Album Terbaik.", "r": {"result": "Pada Anugerah Musik Indonesia ke-10, album dan single tersebut meraih nominasi terbanyak dengan sepuluh dan memenangkan empat penghargaan antara lain Artis Pop Solo Wanita Terbaik untuk \"Tanpa Kekasihku\", Karya Rilis R&B Terbaik untuk \"Bukan Milikmu Bukan Lagi\", dll dan dinominasikan untuk Album Pop Terbaik dan Album Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu rahasianya,\" kata Reza mengungkapkan.", "r": {"result": "Itu rahasianya,\" ungkap Reza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Siul Selanting Burung Siul Selanting (bahasa Inggeris: \"Long-billed Partridge\") ialah salah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Siul Selanting Burung Siul Selanting (bahasa Inggris: \"Long-billed Partridge\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah mengumpulkan 100 raja untuk dipersembahkan kepada batara Kala, tetapi batara Kala tidak mau memakan mereka.", "r": {"result": "Dia telah mengumpulkan 100 raja untuk dipersembahkan kepada dewa Kala, tetapi dewa Kala tidak mau memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM turut memohon kepada pengguna media sosial supaya menghentikan penyebaran maklumat palsu tersebut agar ia tidak menjadi polemik yang boleh mengganggu kesejahteraan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan juga mengimbau kepada pengguna media sosial untuk menghentikan penyebaran informasi bohong agar tidak menjadi polemik yang dapat mengganggu kesejahteraan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya Datuk Seri Sabin Samitah berkata, susulan pendedahan oleh Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Datuk Seri Shukri Abdull, siasatan sedang dijalankan berhubung semua isu berkaitan 1MDB, kedudukan cukai bagi RM2.6 bilion yang diputuskan pada 16 Feb 2016 kini tertakluk untuk pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Datuk Seri Sabin Samitah mengatakan, menyusul pengungkapan oleh Komisaris Utama Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) Datuk Seri Shukri Abdull, penyelidikan sedang dilakukan mengenai semua masalah yang terkait dengan 1MDB, posisi pajak untuk RM2. 6 miliar diputuskan pada 16 Feb 2016 sekarang tunduk pada pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September 2012, Honda menjaringkan dua gol menerusi hantaran dari Ahmed Musa, menjaringkan satu-satunya gol ketika kemenangan liga ke atas Alania.", "r": {"result": "Pada 16 September 2012, Honda mencetak dua gol melalui assist dari Ahmed Musa, mencetak satu-satunya gol dalam kemenangan liga atas Alania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan bandar yang paling ramai penduduk, walaupun mempunyai kawasan tanah yang paling kecil.", "r": {"result": "Itu juga merupakan kota terpadat, meskipun memiliki luas tanah terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nyahtetap nilai: $$", "r": {"result": "nilai yang tidak disetel: $$", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada sehingga 900,000 ahli dalam kalangan petani.", "r": {"result": "Ini memiliki hingga 900.000 anggota di kalangan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dikatakan Tan Malaka pada pidatonya di depan para buruh \"Semua gerakan buruh untuk mengeluarkan suatu pemogokan umum sebagai pernyataan simpati, apabila nanti menglami kegagalan maka pegawai yang akan diberhentikan akan didorongnya untuk berjuang dengan gigih dalam pergerakan revolusioner\".", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Tan Malaka dalam pidatonya di depan kaum buruh \u201cSemua gerakan buruh mengeluarkan aksi mogok umum sebagai pernyataan simpati, jika nanti mengalami kegagalan maka para perwira yang akan diberhentikan akan didorong untuk berjuang keras dalam gerakan revolusi. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobalt tetrakarbonil hidrida merupakan hidrida logam peralihan pertama yang digunakan dalam industri.", "r": {"result": "Cobalt tetracarbonyl hydride adalah hidrida logam transisi pertama yang digunakan dalam industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Program Sumbangan Petrol Percuma kepada 1,000 penunggang motosikal anjuran Pemuda UMNO negeri ini, di stesen minyak Tasek Mutiara, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Program Donasi Bensin Gratis untuk 1.000 pengendara sepeda motor yang diselenggarakan Pemuda UMNO Negeri, di SPBU Tasek Mutiara, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Februari 2004, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi selaku Menteri Keselamatan Dalam Negeri telah menubuhkan Suruhanjaya Diraja Untuk Mempertingkatkan Operasi dan Pengurusan Polis Diraja Malaysia yang ditubuhkan menurut Akta Suruhanjaya Siasatan 1950 dan dipengerusikan oleh mantan Ketua Hakim Negara ,Tan Sri Mohamed Dzaidin dan 15 anggota yang lain.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Februari 2004, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi sebagai Menteri Keamanan Dalam Negeri membentuk Royal Commission to Improve the Operations and Management of the Royal Malaysian Police yang dibentuk berdasarkan Commission of Inquiry Act 1950 dan diketuai oleh mantan Ketua Mahkamah, Tan Sri Mohamed Dzaidin dan 15 anggota lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan sesi pelancongan yang berulang-ulang setiap kali bercuti, apa lagi ke luar negara dan sumbangkan sebahagiannya untuk peruntukan bantuan mereka yang memerlukan, termasuk golongan bergelandangan, moga mereka dapat dikeluarkan dari kesempitan hidup dan menikmati kehidupan yang sedikit selesa walaupun isu gelandangan tidak nampak akan menemui penghujung dan penyelesaian selagi mereka yang kesempitan hidup masih wujud.", "r": {"result": "Kurangi sesi wisata yang berulang setiap kali berlibur, apalagi pergi ke luar negeri dan sumbangkan sebagian untuk alokasi bantuan bagi mereka yang membutuhkan, termasuk para gelandangan, semoga mereka terlepas dari kerasnya hidup dan menikmati sedikit kenyamanan hidup meski masalah tunawisma sepertinya belum ditemukan ujung dan solusinya selama mereka yang hidupnya sempit masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Seb_agai", "r": {"result": "Simpan Seb_agai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, banyak lulusan sekolah vokasi dan pekerja yang kompetensinya belum sesuai kebutuhan Industri 4.0.", "r": {"result": "Pasalnya, masih banyak lulusan SMK dan tenaga kerja yang kompetensinya belum sesuai dengan kebutuhan Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool menyempurnakan tugas mereka dengan sebaik mungkin ketika berkunjung ke Estadio Do Dragao di Portugal untuk aksi menentang FC Porto.", "r": {"result": "Liverpool menuntaskan tugasnya dengan kemampuan terbaik saat bertandang ke Estadio Do Dragao di Portugal untuk laga melawan FC Porto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran menjejaskan sebilangan orang yang sama di kedua-dua belah pihak - sebanyak 644 orang yang terbunuh atau cedera di pihak Perancis sementara 658 orang askar British yang terbunuh atau cedera.", "r": {"result": "Pertempuran tersebut mempengaruhi jumlah orang yang sama di kedua sisi - 644 orang tewas atau terluka di pihak Prancis sementara 658 tentara Inggris tewas atau terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang popular dengan gelaran \"Iron Lady\" Malaysia, menegaskan bahawa projek BRI mungkin mempunyai hasil jangka pendek tetapi liabiliti jangka panjangnya harus diambil kira juga, kerana tidak ada jaminan bahawa kerajaan yang sama akan kekal memandangkan mereka boleh diubah melalui pilihan raya.", "r": {"result": "Dia yang dikenal sebagai \"Wanita Besi\" Malaysia, menekankan bahwa proyek BRI mungkin memiliki hasil jangka pendek tetapi kewajiban jangka panjangnya juga harus diperhitungkan, karena tidak ada jaminan bahwa pemerintahan yang sama akan tetap ada. karena mereka dapat diubah melalui pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This result contradicted with observations of the universe, with various structures (galaxies, galaxy clusters, etc.", "r": {"result": "Hasil ini bertentangan dengan pengamatan alam semesta, dengan berbagai struktur (galaksi, gugus galaksi, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2012, Media Prima memperkenalkan laman sesawang video digital yang dikenali sebagai Vedoo yang disasarkan untuk individu kreatif yang menghasilkan iklan video dalam mempromosikan sesebuah produk.", "r": {"result": "Pada November 2012, Media Prima memperkenalkan situs web video digital bernama Vedoo yang menyasar individu-individu kreatif yang memproduksi iklan video untuk mempromosikan suatu produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 orang rakyat Habsyah atau Eritrea.", "r": {"result": "10 orang Etiopia atau Eritrea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon Idai membadai di Beira telah mengorbankan 242 orang di Mozambique dan 259 di Zimbabwe dan angka dijangka meningkat.", "r": {"result": "Topan Idai di Beira telah menewaskan 242 orang di Mozambik dan 259 di Zimbabwe dan jumlah korban diperkirakan akan bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kesemua resolusi itu, kerajaan kini dalam proses merangka Pelan Pembangunan Masyarakat Orang Asli sebagai memenuhi Janji 38 manifesto PH.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan semua resolusi tersebut, pemerintah kini sedang dalam proses menyusun Rencana Pembangunan Masyarakat Orang Asli untuk memenuhi Janji 38 manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestetner DSm618", "r": {"result": "Gestetner DSm618", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryam berkata:\" Wahai Tuhanku! Bagaimanakah aku akan beroleh seorang anak, padahal aku tidak pernah disentuh oleh seorang lelaki pun?\"", "r": {"result": "Maryam berkata: \"Ya Tuhanku! Bagaimana aku akan punya anak, padahal aku belum pernah disentuh laki-laki?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dengan cermat berusaha merekodkan nama-nama asal tempat Orang Asli sekitar jajahan itu, yang mana menjadi sebab majoriti nama-nama tempat hingga ke hari ini mengekalkan gelaran Orang Asli.", "r": {"result": "Dia dengan hati-hati mencoba mencatat nama-nama asli tempat-tempat Orang Asli di sekitar koloninya, yang menjadi alasan mengapa sebagian besar nama tempat sampai hari ini tetap menggunakan gelar Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB Razak telah membuka dan menutup lima akaun berasingan dengan AmBank di cawangan Raja Chulan antara 13 Januari 2011 dan 9 Mac 2015, perbicaraan SRC International Najib Razak didengar hari ini.", "r": {"result": "NAJIB Razak membuka dan menutup lima rekening terpisah dengan AmBank di cabang Raja Chulan antara 13 Januari 2011 dan 9 Maret 2015, dengar pendapat SRC International Najib Razak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk geografi Pemilik cap dagangan berdaftar berhak mengambil tindakan undang-undang sivil ke atas mana-mana orang yang mengunakannya tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Indikasi Geografis Pemilik merek dagang terdaftar berhak mengambil tindakan hukum perdata terhadap siapa pun yang menggunakannya tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDKS tangguh caj bayaran parkir", "r": {"result": "MDKS menunda pungutan biaya parkir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Hae-ri Lee Hae-ri (lahir 14 Februari 1985) ialah seorang penyanyi dan pelakon teater muzikal Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Hae-ri Lee Hae-ri (lahir 14 Februari 1985) adalah penyanyi dan aktris teater musikal Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torterra Torterra, dalam versi asal bahasa Jepun, ialah bentuk evolusi terakhir Turtwig.", "r": {"result": "Torterra Torterra, dalam versi asli Jepang, adalah bentuk terakhir dari Turtwig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dean from Leavenworth, IN I'm not sure how coaches will use expanded replay but I suspect in the two-to-four minute window at the end of games there will be a rash of red flags with \"use it or lose it\" thinking to get PI or overturn it on anything that's close.", "r": {"result": "Dean dari Leavenworth, IN Saya tidak yakin bagaimana pelatih akan menggunakan replay yang diperluas tetapi saya menduga dalam jendela dua hingga empat menit di akhir pertandingan akan ada banyak tanda bahaya dengan pemikiran \"gunakan atau kalah\" untuk mendapatkan PI atau membalikkannya pada apa pun yang dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Paparan Lirik GNU", "r": {"result": "Sistem Tampilan Lirik GNU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh saya simpulkan wahai rakan-rakan, terutamanya Ahli Parlimen Barisan Nasional adalah, Ribut-ribut di Kubang Pasu, Angin Sepoi dari Pekan, Demi negara Barisan Nasional Bersatu, Kepentingan rakyat kita utamakan.", "r": {"result": "Yang bisa saya simpulkan kawan-kawan khususnya Anggota DPR Barisan Nasional adalah, Badai di Kubang Pasu, Angin dari Pekan, Demi bangsa Barisan Nasional Bersatu, kepentingan rakyat kita diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian di UK juga mendapati petani millennial lebih berkemahiran tinggi dan mesra teknologi, serta meletak pertanian sebagai karier pilihan.", "r": {"result": "Sebuah studi di Inggris juga menemukan bahwa petani milenial lebih terampil dan ramah teknologi, serta menempatkan pertanian sebagai pilihan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia miliki dadah syabu dicekup di Hatyai", "r": {"result": "Warga Malaysia memiliki narkoba syabu yang tertangkap di Hatyai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Berbak.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kabupaten Berbak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Mohd Mukhzany Fariz Mohd Mokhtar memberitahu mahkamah, berikutan jumlah suapan adalah RM42.76 juta selepas semua mata wang asing itu ditukar ke ringgit, manakala tertuduh juga adalah seorang yang berprofil tinggi, pendakwaan menawarkan jaminan sebanyak RM1 juta dengan seorang penjamin.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Mohd Mukhzany Fariz Mohd Mokhtar mengatakan kepada pengadilan bahwa jumlah suap adalah RM42,76 juta setelah semua mata uang asing dikonversi menjadi ringgit, sementara terdakwa juga merupakan orang terkenal, jaksa menawarkan jaminan RM1 juta dengan satu jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengadakan aktiviti di Wisma Tun Sambanthan , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Mereka menggelar kegiatan di Wisma Tun Sambanthan, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya juga, berbekalkan kemenangan besar Pilihanraya Negeri Sarawak Ke - 11, yang telah dimulakan tiupannya oleh Apai Besai Allahyarham Tan Sri Adenan Satem, kini diteruskan pula oleh Yang Amat Berhormat Abang Jo, moga semangat Bumi Kenyalang yang sedang marak membara, akan sekali lagi berhembus kencang ke Tanah Semenanjung.", "r": {"result": "Masa lalu juga dipersenjatai dengan kemenangan besar dalam Pemilihan Negara Sarawak ke-11 yang dimulai oleh almarhum Apai Besai Tan Sri Adenan Satem, dan kini dilanjutkan oleh Yang Terhormat Abang Jo, semoga semangat Bumi Kenyalang yang saat ini terbakar, berhembus kuat sekali lagi ke Tanah Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Denny Sumargo awalnya dikenal sebagai pebasket Indonesia.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Denny Sumargo awalnya dikenal sebagai pebasket Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun menghadiri Hawaiian Mission Academy, dari Kelas 9 hingga 12.", "r": {"result": "Eun menghadiri Akademi Misi Hawaii, dari Kelas 9 hingga 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat pasti tiada kanak-kanak yang bekerja di bawah skim ini,\" kata Sandeep Katra kepada Thomson Reuters Foundation.", "r": {"result": "\"Kami sangat yakin tidak ada anak yang bekerja di bawah skema ini,\" kata Sandeep Katra kepada Thomson Reuters Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi Syariah Ipoh memberi hak penjagaan kepada Ridzuan pada 2009 selepas dia menukar agama mereka kepada Islam.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Syariah Ipoh memberikan hak asuh kepada Ridzuan pada 2009 setelah dia mengubah agama mereka menjadi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Rapat Umum Bosnia di Stadium Merdeka pada 9 Mei 1994 dan Malam Karyawan di Stadium Shah Alam pada 16 September 1994.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Rapat Umum Rakyat Bosnia di Stadion Merdeka pada 9 Mei 1994 dan Malam Karyawan di Stadion Shah Alam pada 16 September 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rakyat harus membuang sikap 'tidak peduli' mereka dan perlu segera memaklumkan kepada pihak berkuasa jika menyaksikan jenayah atau aktiviti yang boleh membawa kepada jenayah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat harus membuang sikap 'tidak peduli' dan segera melaporkan kepada pihak berwajib jika melihat adanya tindak pidana atau kegiatan yang dapat mengarah pada tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap graduan UiTM akan menjadi contoh terbaik dalam apa jua bidang yang diceburi.", "r": {"result": "\u201cKami berharap lulusan UiTM menjadi contoh terbaik dalam bidang apa pun yang mereka geluti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China dan Vietnam bertempur di sepanjang sempadan pada 1979.", "r": {"result": "China dan Vietnam bertempur di sepanjang perbatasan pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dirancang untuk memberi warna secara akurat, wilayah warna yang dibentuk oleh sistem CMYK kadang tidak seluas cakupan warna RGB.", "r": {"result": "Meskipun didesain untuk merender warna secara akurat, wilayah warna yang dibentuk oleh sistem CMYK terkadang tidak seluas cakupan warna RGB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Lekiu telah dilancarkan pada Disember 1994 sementara KD Jebat dilancarkan pada Mei 1995.", "r": {"result": "KD Lekiu diluncurkan pada Desember 1994 sedangkan KD Jebat diluncurkan pada Mei 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham FGV dapat perhatian", "r": {"result": "Saham FGV mendapat perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya sekretariat NGO yang akan ditubuhkan nanti mungkin juga boleh memainkan peranan untuk melakukan kerja-kerja semak dan imbang kepada setiap keputusan kerajaan selain memberi penerangan terhadap rakyat mengenai dasar-dasar kerajaan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, sekretariat LSM yang akan dibentuk nantinya juga dapat berperan dalam melakukan check and balance terhadap setiap keputusan pemerintah selain memberikan informasi kepada masyarakat tentang kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radiasi ion buatan2.", "r": {"result": "Radiasi ion buatan2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo, sang oposisi, juga tak memberikan angin segar.", "r": {"result": "Prabowo, sang oposisi, juga tak memberi angin segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over the weekend, the minister also tweeted, \"TM should be more concerned.", "r": {"result": "Selama akhir pekan, menteri juga men-tweet, \"TM harus lebih peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut sebanyak 10.650 kontainer diekspor sepanjang 2014.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 10.650 kontainer diekspor sepanjang 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk filem ini, Suzzanna dinobatkan sebagai pelakon paling popular di Asia pada Festival Filem Asia Pasifik di 1972 di Seoul.", "r": {"result": "Untuk film ini, Suzzanna dinobatkan sebagai aktris paling populer di Asia pada Festival Film Asia Pasifik tahun 1972 di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Type 1 Chi-He telah dibangunkan pada tahun 1942 untuk menggantikan kereta kebal Type 97.", "r": {"result": "Tank Chi-He Tipe 1 dikembangkan pada tahun 1942 untuk menggantikan tank Tipe 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana video ini sebenarnya 'build up' dan sesi 'memanaskan fikiran' yang bagus untuk tebakan akal yang lebih sukar, yakni berkaitan dengan manusia bercakap benar dan bohong.", "r": {"result": "Karena video ini sebenarnya adalah sesi 'membangun' dan 'pemanasan' yang bagus untuk tebakan mental yang lebih sulit, yang berhubungan dengan orang berkata jujur dan berbohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Administratively, the municipality is divided into 4 civil parishes (\"[[freguesia (Portugal)|freguesias]]\"), dengan pihak berkuasa perbandaran terletak di \" Camara Municipal \" Cascais: Pantai Cascais adalah rumah kepada 17 pantai.", "r": {"result": "Secara administratif, munisipalitas ini dibagi menjadi 4 paroki sipil (\"[[freguesia (Portugal)|freguesias]]\"), dengan otoritas munisipal yang berlokasi di Cascais \"Camara Municipal\": Pantai Cascais memiliki 17 pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz semula kepada dua kali ganda dari saiz video asal", "r": {"result": "Ubah ukuran menjadi dua kali ukuran video aslinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa saja seseorang dengan niat jahat akan mampu membuat berita palsu berkualitas tinggi,\" sebut David Luan, Vice Preaident OpenAI yang dikutipdari Wired.", "r": {"result": "Ada kemungkinan seseorang dengan niat jahat akan dapat membuat berita palsu berkualitas tinggi,\" kata David Luan, Vice Preaident OpenAI dikutip dari Wired.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indianapolis Indianapolis (singkatan: Indy ) ialah ibu negeri Indiana di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Indianapolis Indianapolis (singkatan: Indy) adalah ibu kota negara bagian Indiana di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan inilah lahirnya bermacam-macam tokoh pelbagai bidang yang berjasa besar kepada tamadun moden awal Eropah dan masih tampak kesannya pada zaman sekarang, misalnya sasterawan-sasterawan seperti Francesco Petrarca (yang dikatakan memulakan seluruh Gerakan Pembaharuan) dan Niccolo Machiavelli (terkenal dengan \"Si Putera\"); pelukis-pelukis seperti Michelangelo dan Raphael, dan juga tokoh sains dan teknologi seperti Leonardo da Vinci dan Galileo Galilei.", "r": {"result": "Dengan demikian lahirlah berbagai tokoh di berbagai bidang yang berjasa besar bagi awal peradaban modern Eropa dan yang pengaruhnya masih dapat dilihat sampai sekarang, misalnya sastrawan seperti Francesco Petrarca (yang konon memulai seluruh Gerakan Reformasi) dan Niccolo Machiavelli (dikenal sebagai \"Pangeran\" ); pelukis seperti Michelangelo dan Raphael, serta tokoh ilmu pengetahuan dan teknologi seperti Leonardo da Vinci dan Galileo Galilei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dakwat jenama rasmi dikilangkan dengan jitu untuk bersesuaian dengan mekanisma pencetak, dakwat generik tidak dapat menyamai komposisi janama rasmi kerana komposisi dakwat merupakan rahsia dagangan.", "r": {"result": "Sementara tinta merek resmi diproduksi secara tepat agar sesuai dengan mekanisme printer, tinta generik tidak dapat menandingi komposisi merek resmi karena komposisi tinta merupakan rahasia dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ketiganya, iaitu tahun 1996, LPKIG menambahkan sebuah bangunan di Jalan Dipati Ukur disebabkan kekurangan ruang, dan memindahkan pusat pentadbiran dan pejabatnya ke sana.", "r": {"result": "Di tahun ketiganya, yaitu tahun 1996, LPKIG menambah gedung di Jalan Dipati Ukur karena kekurangan tempat, dan memindahkan pusat administrasi dan kantornya ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MendungArasWB_RGGB", "r": {"result": "MendungArasWB_RGGB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM berkata, bank pusat itu tidak mengawal selia urus niaga Bitcoin dan orang ramai diingatkan supaya berhati-hati terhadap risiko berkaitan penggunaan mata wang digital berkenaan.", "r": {"result": "BNM mengatakan bahwa bank sentral tidak mengatur transaksi Bitcoin dan masyarakat diingatkan untuk berhati-hati terhadap risiko yang terkait dengan penggunaan mata uang digital tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, vaksin hanya diberikan kepada kes gigitan anjing dan kucing yang berlaku di kawasan wabak yang memenuhi kriteria klinikal.", "r": {"result": "Saat ini, vaksin hanya diberikan pada kasus gigitan anjing dan kucing yang terjadi di daerah endemik yang memenuhi kriteria klinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan \"Besluit van Het Inlandsch Zelfbestuur van Siak\" No.", "r": {"result": "Berdasarkan \u201cBesluit van Het Inlandsch Zelfbestuur van Siak\u201d No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grand Central Lapangan Terbang Grand Central adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Grand Central, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Grand Central Bandara Grand Central adalah sebuah bandara yang terletak di kota Grand Central, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kubu yang lain, pembinaan kubu ini tidak berfungsi untuk mempertahankan pekan ini daripada serangan pemberontak ketika era pemerintahan Brooke.", "r": {"result": "Berbeda dengan benteng lainnya, pembangunan benteng ini tidak berfungsi untuk mempertahankan kota dari serangan pemberontak pada zaman Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puskaptis mencatat angka elektabilitas Prabowo-Sandi sebesar 47,59 persen, sementara Jokowi-Ma'ruf 45,37 persen.", "r": {"result": "Puskaptis mencatat angka elektabilitas Prabowo-Sandi sebesar 47,59 persen, sedangkan Jokowi-Ma'ruf 45,37 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was literally like you were sitting on top of a washing machine.", "r": {"result": "\"Itu benar-benar seperti Anda sedang duduk di atas mesin cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan audio daripada Kementerian Pertahanan Sri Lanka semalam, Pemangku Ketua Polis, Chandana Wickramaratne berkata hampir semua orang yang disyaki dan dalang-dalang yang terlibat dalam serangan 21 April itu sudah ditahan atau mati.", "r": {"result": "Dalam pernyataan audio dari Kementerian Pertahanan Sri Lanka kemarin, Penjabat Kepala Polisi Chandana Wickramaratne mengatakan hampir semua tersangka dan dalang yang terlibat dalam serangan 21 April telah ditangkap atau tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlepas dari cadangan Saudi dan produksi tanpa batas selama beberapa dekade, jadi hal yang mungkin buat Saudi berpotensi kehabisan gas,\" tulis Butler di New Eastern Outlook, dilansir Sputnik, Kamis (7/4/2016).", "r": {"result": "\"Terlepas dari usulan Saudi dan produksi tak terbatas selama beberapa dekade, tidak menutup kemungkinan Saudi akan berpotensi kehabisan gas,\" tulis Butler dalam New Eastern Outlook, dilansir Sputnik, Kamis (4/7/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pengepungan Taif, beliau kehilangan mata.", "r": {"result": "Selama Pengepungan Taif, dia kehilangan satu mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesona alam Banyuwangi seperti Pantai Plengkung, Kawah Ijen, The Seven Giant Waves Wonder, Pantai Pulau Merah, Pantai Watu Dodol, Teluk Hijau sampai Pantai Rajegwesi mulai banyak didatangi wisman dan wisnus.", "r": {"result": "Pesona alam Banyuwangi seperti Pantai Plengkung, Kawah Ijen, Tujuh Keajaiban Ombak Raksasa, Pantai Pulau Merah, Pantai Watu Dodol, Teluk Hijau dan Pantai Rajegwesi mulai banyak dikunjungi wisatawan maupun wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Sumatera jatuh di bawah kawalan kerajaan Hindia Timur Belanda, dan menjadi pengeluar utama lada, getah, dan minyak.", "r": {"result": "Sebagian besar Sumatera jatuh di bawah kendali pemerintah Hindia Belanda, dan menjadi penghasil utama lada, karet, dan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She finished fifth, one place ahead of Bell.", "r": {"result": "Dia finis kelima, satu tempat di depan Bell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka menyangka bahawa Kami tidak mendengar apa yang mereka sembunyikan (di dalam hati) dan apa yang mereka perkatakan (dengan berbisik) sesama sendiri?", "r": {"result": "Apakah mereka mengira bahwa Kami tidak mendengar apa yang mereka sembunyikan (dalam hati mereka) dan apa yang mereka katakan (dalam bisikan) satu sama lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam dan selawat ke atas Rasulullah SAW, Ahli Keluarga, dan para sahabatnya, serta para tabiin yang telah mendahului kita.", "r": {"result": "Shalawat dan salam atas Nabi SAW, anggota keluarganya, dan para sahabatnya, serta orang-orang yang telah mendahului kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadi doakan untuk 'kita'.", "r": {"result": "jadi doakan 'kami'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras kewajipan seseorang ketua pegawai eksekutif adalah untuk memudahkan urusan di luar syarikat semasa memandu pekerja dan pegawai eksekutifnya ke arah tujuan yang utama.", "r": {"result": "Inti dari tugas seorang chief executive officer adalah memfasilitasi urusan di luar perusahaan sambil mengarahkan karyawan dan eksekutifnya menuju tujuan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Oktober 8 Oktober merupakan hari ke-281 (hari ke-282 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "8 Oktober 8 Oktober adalah hari ke-281 (hari ke-282 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 79.15 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 33.62 bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 79,15 miliar ringgit untuk Imbalan dan 33,62 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaran cahaya terpantu yang bergerak itu mengenai permukaan gelendong berputar yang diliputi dengan kertas yang peka foto.", "r": {"result": "Sinar bergerak dari cahaya yang dipantulkan menghantam permukaan spindel berputar yang ditutupi dengan kertas fotosensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berani menyuarakan kritikan terhadap dasar luar negara kerajaan Amerika, dan juga tindakan balas para ekstremis Islam terhadap dasar-dasar tersebut.", "r": {"result": "Ia berani menyuarakan kritik terhadap kebijakan luar negeri pemerintah Amerika, dan juga penanggulangan ekstrimis Islam terhadap kebijakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari 1467, setelah membakar sendiri rumah kediamannya, Masanaga memimpin pasukan menuju Kuil Kamigoryo di Kyoto.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Februari 1467, setelah membakar kediamannya sendiri, Masanaga memimpin pasukan ke Kuil Kamigoryo di Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi minggu terakhir ini, kami berkempen secara menyeluruh tetapi akan lebih mendekati 'key voters' di sini, iaitu anak muda, pengundi Cina dan juga pengikut PAS.", "r": {"result": "\u201cUntuk minggu terakhir ini, kami berkampanye secara komprehensif tapi akan lebih dekat dengan 'pemilih kunci' di sini, yaitu anak muda, pemilih Tionghoa dan juga pengikut PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belantan ekor ankylosaurid sering ditafsirkan sebagai senjata pertahanan.", "r": {"result": "Paku ekor Ankylosaurid sering diartikan sebagai senjata pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video-video yang ditampilkan oleh projek 15Malaysia bukan sahaja dibintangi oleh pelakon dan artis terkemuka, bahkan juga disertai ahli politik termasuk Datuk Seri Liow Tiong Lai dan Khairy Jamaluddin, di samping juga warga biasa.", "r": {"result": "Video-video yang ditampilkan oleh proyek 15Malaysia tidak hanya menampilkan aktor dan artis terkemuka, tetapi juga melibatkan politisi termasuk Datuk Seri Liow Tiong Lai dan Khairy Jamaluddin, serta warga negara biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan belum tentu bermanfaat, tapi mengoptimalkan manfaat itu penting,\" katanya kala berkunjung ke Kantor BPJS Kesehatan.", "r": {"result": "Tindakan belum tentu menguntungkan, tapi optimalisasi manfaat itu penting,\" ujarnya saat berkunjung ke Kantor BPJS Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meminta koalisi pengusung Jokowi tidak menggunakan fasilitas negara untuk kepentingan partai, apalagi untuk pemilihan presiden (pilpres).", "r": {"result": "Ia meminta koalisi yang mengusung Jokowi tidak menggunakan fasilitas negara untuk kepentingan partai, apalagi untuk pilpres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah nyata kepada orang-orang munafik itu bahawa harta benda dan anak pinaknya tidak dapat memberikan pertolongan), ketika mereka semuanya dibangkitkan oleh Allah (pada hari kiamat), maka mereka bersumpah kepadaNya (bahawa mereka adalah orang-orang mukmin) sebagaimana biasanya mereka bersumpah kepada kamu; dan mereka menyangka bahawa (dengan berbuat demikian) mereka akan mendapat sesuatu (yang berfaedah kepada mereka).", "r": {"result": "(Setelah menjadi jelas bagi orang-orang munafik bahwa harta dan anak-anak mereka tidak dapat membantu mereka), ketika mereka semua dibangkitkan oleh Allah (pada hari kiamat), mereka bersumpah demi Dia (bahwa mereka adalah orang-orang yang beriman) seperti dulu mereka bersumpah. Anda; dan mereka berpikir bahwa (dengan melakukan itu) mereka akan memperoleh sesuatu (yang akan menguntungkan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, cukai itu tidak dikenakan ke atas pemandu Uber dan Grabcarmemandangkan mereka dihimpit pelbagai peningkatan kos sara hidup, selain menanggung komitmen penyelenggaraan kenderaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pajak tersebut tidak dikenakan kepada pengemudi Uber dan Grabcar karena terjepit berbagai kenaikan biaya hidup, selain menanggung komitmen perawatan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang badannya diketegorikan sebagai sederhana dengan panjang 24-25 sm.", "r": {"result": "Panjang tubuhnya tergolong sedang dengan panjang 24-25 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan rantai yang bersambung di bahagian hulunya Nnoitra mampu melakukan serangan jarak jauh.", "r": {"result": "Dengan menggunakan rantai yang terhubung di bagian atas, Nnoitra mampu melakukan serangan jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British yang malu dengan krisis yang berlaku di Afrika Selatan terpaksa akur kepada desakan tersebut dan melaksanakan dasar \"'No Independence Before Majority African Rule\" (NIBMAR) di mana kemerdekaan tidak akan diberi sehingga penduduk majoriti kulit hitam mentadbir negara tersebut.", "r": {"result": "Inggris yang dipermalukan oleh krisis di Afrika Selatan harus menyerah pada tekanan dan menerapkan kebijakan \"'No Independence Before Majority African Rule\" (NIBMAR) di mana kemerdekaan tidak akan diberikan sampai mayoritas kulit hitam memerintah negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta tersebut mula dijual di Malaysia pada 2 Disember 2009 semasa Pameran Kereta Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIMS) 2010.", "r": {"result": "Mobil tersebut mulai dijual di Malaysia pada 2 Desember 2009 selama Kuala Lumpur International Motor Show (KLIMS) 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Malabar adalah 40262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Malabar adalah 40262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos didakwa sebagai bayaran minimum kerana SICC bangunan menggunakan bahan bangunan tempatan dipilih secara selektif.", "r": {"result": "Biaya tersebut dibebankan sebagai pembayaran minimum karena bangunan SICC menggunakan bahan bangunan lokal yang dipilih secara selektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairuz yang juga Pengerusi Sekretariat Tunas Muda berkata, pihak berkuasa juga perlu mengambil tindakan tegas ke atas mereka yang mengeluarkan kenyataan berbaur hasutan sehingga tercetus rusuhan berkenaan.", "r": {"result": "Fairuz yang juga Ketua Sekretariat Tunas Muda mengatakan aparat juga perlu menindak tegas pihak yang mengeluarkan pernyataan menghasut yang berujung kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang majoriti orang-orang ini dikategorikan sebagai warga emas dan bersara.", "r": {"result": "Sekarang mayoritas dari orang-orang ini dikategorikan sebagai lansia dan pensiunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan semu folder sampah bila keluar dari Evolution.", "r": {"result": "Kosongkan folder sampah saat keluar dari Evolution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga supaya Allah membersihkan orang-orang yang beriman (dari dosa-dosa mereka) dan membinasakan orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Dan juga agar Allah membersihkan orang-orang beriman (dari dosa-dosa mereka) dan membinasakan orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artonne Artonne merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Artonne Artonne adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Ilha Camargo terletak pada kedudukan latitude S17* 03.7558', longtitude W56* 35.0220' pada ketinggian 109.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Ilha Camargo terletak di garis lintang S17* 03.7558', garis bujur W56* 35.0220' dengan ketinggian 109.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu melibatkan wanita dalam proses penyelidikan, bukan sahaja untuk melihat bagaimana tubuh badan mereka memberi reaksi terhadap satu-satu penyakit dan ubatnya, tetapi kita juga memerlukan cara yang lebih baik untuk penyakit yang memba wanita\".", "r": {"result": "Kita perlu melibatkan wanita dalam proses penelitian, tidak hanya untuk melihat bagaimana tubuh mereka bereaksi terhadap setiap penyakit dan obatnya, tetapi kita juga membutuhkan cara yang lebih baik untuk penyakit yang menyerang wanita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Eurynorhynchus pygmeus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Eurynorhynchus pygmeus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perang dingin AS-Russia berlaku sekian lama, Russia tetap sebuah negara besar yang mempunyai senjata nuklear paling banyak dan amat penting dalam memastikan keamanan dunia.", "r": {"result": "Meski perang dingin AS-Rusia telah berlangsung lama, Rusia tetap menjadi negara besar yang memiliki senjata nuklir terbanyak dan sangat penting dalam menjamin perdamaian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bilik neneknya, Rini menemui surat yang dialamatkan kepada Budiman Syailendra, dan Rini menyampaikan surat itu kepada kediaman Budiman bersama Hendra.", "r": {"result": "Di kamar neneknya, Rini menemukan surat yang ditujukan kepada Budiman Syailendra, dan Rini mengantarkan surat tersebut ke kediaman Budiman bersama Hendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembara itu turut disertai Ketua Polis Kuala Lumpur Datuk Seri Mazlan Lazim dan Timbalannya Datuk Zainuddin Yaacob.", "r": {"result": "Kepala Polisi Kuala Lumpur Datuk Seri Mazlan Lazim dan wakilnya Datuk Zainuddin Yaacob juga ikut dalam perjalanan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sangsi kesetiaan penjawat awam", "r": {"result": "Jangan ragukan loyalitas PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBAKL 2019 sasar kehadiran 1.5 juta pengunjung", "r": {"result": "PBAKL 2019 menargetkan kehadiran 1,5 juta pengunjung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chempionat Evropy - 2021 po figurnomu kataniiu sostoitsia v Zagrebe, iuniorskii chempionat mira po kon'kobezhnomu sportu proidet v Khatinokhe (Iaponiia), a iuniorskii chempionat mira po short-treku budet proveden Solt-Leik-Siti (SShA).", "r": {"result": "Championat Evropy - 2021 po figurnomu kataniiu sostoitsia v Zagrebe, iuniorskii chempionat mira po kon'kobezhnomu sportu proidet v Khatinokhe (Iaponiia), iuniorskii chempionat mira po short-treku budet provent Solt-Leik-Siti (SShA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan-soalan yang berkaitan dengan derma RM 2.6 bilion tidak boleh lagi dijawab oleh kerajaan di dalam Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Pertanyaan terkait donasi RM 2,6 miliar tidak bisa lagi dijawab oleh pemerintah di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Perapat Laut Sekolah Kebangsaan Perapat Laut atau nama ringkasnya \"SK Perapat Laut\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Ppd Kudat.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Perapa Laut Sekolah Kebangsaan Perapa Laut atau disingkat \"SK Perapa Laut\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Ppd Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim pertamanya bersama kelab London, beliau hanya membuat dua penampilan.", "r": {"result": "Di musim pertamanya bersama klub London itu, ia hanya tampil dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan juga boleh disemak melalui laman web Lembaga Peperiksaan (LP) di alamat sppat.", "r": {"result": "Hasil juga dapat diperiksa melalui website Lembaga Pemeriksa (LP) di alamat sppat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kebetulan, banyak yang disebut sekolah kejuruan memiliki menara penjaga dan kawat silet, sementara dugaan tingkat kejahatan meningkat tajam: 21 persen dari semua penangkapan di China pada tahun 2017 dibuat di Xinjiang, yang menyumbang 1,5 persen dari populasi.", "r": {"result": "Kebetulan, banyak yang disebut sekolah kejuruan memiliki menara penjaga dan kawat berduri, sementara dugaan tingkat kejahatan meningkat tajam: 21 persen dari semua penangkapan di China pada tahun 2017 dilakukan di Xinjiang, yang merupakan 1,5 persen dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shahnaz Fazlie Shahrizal Pengasas Pusat Kajian Pengurusan Pembangunan Islam (ISDEV) USM, Prof Dr Muhammad Syukri Salleh, berkata wakaf pendidikan bukan perkara baharu sebaliknya sudah lama diamalkan generasi dahulu yang mewakafkan harta mereka kepada institusi pondok dan sekolah agama.", "r": {"result": "- Foto oleh Shahnaz Fazlie Shahrizal Pendiri Center for Islamic Development Management Studies (ISDEV) USM, Prof Dr Muhammad Syukri Salleh, mengatakan wakaf pendidikan bukan hal baru tetapi sudah dipraktikkan sejak lama oleh generasi sebelumnya yang mewakafkan hartanya kepada lembaga pondok dan sekolah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, apa yang jadi apabila kita adakah perbincangan mengenai sesuatu isu ialah mereka akan kembali semula dengan kertas kerja, ada yang turut mendokumentasikan isu yang dibincangkan.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, yang terjadi ketika kami berdiskusi tentang suatu isu adalah mereka akan kembali dengan paper, beberapa juga mendokumentasikan isu yang didiskusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chambornay-les-Bellevaux Chambornay-les-Bellevaux ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Chambornay-les-Bellevaux Chambornay-les-Bellevaux adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negara di dunia tidak lagi mengamalkannya.", "r": {"result": "Sebagian besar negara di dunia tidak lagi mempraktikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The P4 (Chile, Singapura, New Zealand, dan Brunei) juga merancang untuk memperluaskan hubungan melalui menambah bab kewangan dan pelaburan dengan perjanjian P4 yang ada.", "r": {"result": "P4 (Chile, Singapura, Selandia Baru, dan Brunei) juga berencana memperluas hubungan dengan menambahkan bab keuangan dan investasi ke perjanjian P4 yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini ditetapkan pada 6 Mac 2011 manakala penamaan calon pula ditetapkan pada 26 Februari 2011 serentak dengan Pilihan raya kecil Kerdau 2011 di dalam satu pengumuman oleh pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia(SPRM), Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof melalui satu kenyataan yang dikeluarkan di Labis, Johor pada 29 Januari 2011 .", "r": {"result": "Pemilihan ini ditetapkan pada 6 Maret 2011 sedangkan pencalonan calon ditetapkan pada 26 Februari 2011 bersamaan dengan pemilihan sela Kerdau 2011 dalam pengumuman oleh ketua Komisi Pemilihan Malaysia (MACC), Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof melalui pernyataan yang dikeluarkan di Labis, Johor pada tanggal 29 Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan trup tersebut dilaksanakan bagi memastikan kawasan pantai di Lahad Datu terkawal sepenuhnya\".", "r": {"result": "Penambahan pasukan dilaksanakan untuk memastikan wilayah pesisir di Lahad Datu dikuasai sepenuhnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu ada kawasan yang bersifat 'coastal' berdekatan pantai seperti Kuantan, Rompin dan daerah-daerah Felda dan pedalaman seperti di Kuala Lipis, Jengka serta Jerantut.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ada daerah pesisir dekat pantai seperti kabupaten Kuantan, Rompin dan Felda serta daerah pedalaman seperti Kuala Lipis, Jengka dan Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Supriadi, pegiat budaya Yogyakarta sekaligus narasumber pelatihan, menyebut penting bagi pemandu wisata membentuk asosisasi.", "r": {"result": "Raden Supriadi, pegiat budaya Yogyakarta sekaligus narasumber pelatihan, mengatakan penting bagi pemandu wisata untuk membentuk asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini tidak dianggap tatatanda notasi.", "r": {"result": "Jadi, ini tidak dianggap notasi notasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you love FamilyMart, chances are you've tried their famous Oden, which is the Japanese equivalent of the Malaysian lok lok.", "r": {"result": "Jika Anda menyukai FamilyMart, kemungkinan besar Anda telah mencoba Oden mereka yang terkenal, yang setara dengan Jepang dari lok lok Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flash", "r": {"result": "Kilatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Roda Tetikus", "r": {"result": "Acara Roda Mouse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat EMD, kemudahan kejuruteraan dan operasi pembuatan bahagian berpangkalan di McCook, Illinois, manakala garisan pemasangan lokomotif terakhirnya terletak di Muncie, Indiana.", "r": {"result": "Markas besar EMD, fasilitas teknik, dan operasi manufaktur suku cadang berbasis di McCook, Illinois, sedangkan jalur perakitan lokomotif terakhirnya terletak di Muncie, Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memainkan pelbagai persembahan di Eropah, Asia dan Australia termasuk persembahan di Live Earth Jepun pada 7 Julai 2007.", "r": {"result": "Mereka juga memainkan berbagai pertunjukan di Eropa, Asia dan Australia termasuk pertunjukan di Live Earth Japan pada 7 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah keturunan Yahudi Yaman.", "r": {"result": "Dia keturunan Yahudi Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Radang Kampung Sungai Radang ialah sebuah kampung dalam Mukim Batu Apoi di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sungai Radang Kampung Sungai Radang adalah sebuah desa di Kecamatan Batu Apoi di Kabupaten Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crandelles Crandelles ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Crandelles Crandelles adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wan Fauziah pula banyak memberi sumbangan kepada universiti melalui bidang keusahawanan sehingga beliau berjaya mendapat pengiktirafan \"Best Mentor Award\" tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cWan Fauziah telah banyak berkontribusi kepada universitas melalui bidang kewirausahaan sehingga berhasil mendapatkan pengakuan \u201cBest Mentor Award\u201d tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, Maritim Sabah juga melaksanakan mesyuarat bersama Jabatan Perikanan, Jabatan Laut, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia, Jabatan Immigresen dan Jabatan Pelabuhan dan Dermaga Sabah bagi isu membincangkan isu sama.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa Sabah Maritime juga mengadakan pertemuan bersama dengan Departemen Perikanan, Departemen Kelautan, Otoritas Pengembangan Ikan Malaysia, Departemen Imigrasi dan Departemen Pelabuhan dan Dermaga Sabah untuk membahas masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi diketuai oleh Pegawai Kesihatan Persekitaran, Mohd.", "r": {"result": "Operasi dipimpin oleh Petugas Kesehatan Lingkungan, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaian itu, ia juga bertujuan membentuk sikap bertanggungjawab sebagai bakal pemimpin yang mempunyai 'political acumen' iaitu objektif, berani, tepat dan cepat bertindak dalam membuat keputusan,\" jelasnya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga bertujuan untuk membentuk sikap bertanggungjawab sebagai calon pemimpin yang memiliki 'kecerdasan politik' yang obyektif, berani, cermat dan cepat bertindak dalam mengambil keputusan,\u201d jelasnya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Penolong Pengarah Bahagian Pendidikan Jabatan Agama Islam negeri, Rosli Othman berkata, semua pelajar itu akan mengikuti beberapa kursus peringkat ijazah pertama dalam pelbagai bidang antaranya pendidikan Islam dan perubatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Asisten Kepala Bidang Pendidikan Departemen Agama Islam Negeri, Rosli Othman mengatakan, seluruh mahasiswa akan mengikuti sejumlah program studi S1 di berbagai bidang antara lain pendidikan Islam dan kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mahu bercinta sebelum nikah, Naira setuju kahwin segera walau dibantah oleh abang kandung sendiri, Mirza.", "r": {"result": "Tak mau bercinta sebelum menikah, Naira setuju untuk segera menikah meski ditentang oleh kakaknya sendiri, Mirza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, jika ada mangsa banjir yang kehabisan bekalan ubat, mereka boleh memaklumkan kepada pembantu farmasi yang bertugas di PPS untuk menyambung bekalan ubat berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara itu, jika ada korban banjir yang kehabisan obat, bisa menginformasikan kepada petugas apotek yang bertugas di PPS untuk melanjutkan pasokan obat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cegah Penyakit Ginjal, Ubah Gaya Hidup dengan Hidrasi Sehat", "r": {"result": "Cegah Penyakit Ginjal, Ubah Gaya Hidup dengan Hidrasi Sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CV 00214 diwakili oleh serpihan rangka tanpa tengkorak.", "r": {"result": "CV 00214 diwakili oleh fragmen kerangka tanpa tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap pengguna aset digital di Indonesia dapat lebih merata dan merambah ke berbagai kalangan.", "r": {"result": "Ia berharap agar pengguna aset digital di Indonesia bisa lebih merata dan merambah ke berbagai kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang paling dikenali dengan wataknya sebagai Kang Kyung-joon dalam \"Big (siri TV)Big\" terbitan KBS.", "r": {"result": "yang terkenal karena perannya sebagai Kang Kyung-joon di KBS \"Big (TV series)Big\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi pun menyebutkan masyarakat harus mendorong dan mendukung Gojek, Traveloka, Tokopedia, dan Bukalapak untuk memajukan ekonomi bangsa.", "r": {"result": "Jokowi juga menyebutkan masyarakat harus mendorong dan mendukung Gojek, Traveloka, Tokopedia, dan Bukalapak untuk memajukan perekonomian bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khera Khurd Khera Khurd ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah North West di negeri Delhi, India.", "r": {"result": "Khera Khurd Khera Khurd adalah sebuah kota sensus di distrik Barat Laut negara bagian Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai suatu Bajet yang inklusif, untuk komuniti Cina pula, Kerajaan turut menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman PKS melalui KOJADI.", "r": {"result": "Sebagai Anggaran inklusif, bagi masyarakat Tionghoa, Pemerintah juga menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman UKM melalui KOJADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya buat report, apa jenis statement (kenyataan) yang boleh saya beri kepada polis atau SPRM?", "r": {"result": "Jika saya membuat laporan, pernyataan seperti apa yang dapat saya berikan kepada polisi atau MACC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua ISWAMI Malaysia Datuk Chamil Wariya juga mendesak pemerintah untuk bertindak tegas kepada pihak yang mencetak serta mendistribusikan iklan tersebut.", "r": {"result": "Wakil Ketua ISWAMI Malaysia Datuk Chamil Wariya juga mendesak pemerintah menindak tegas pihak yang mencetak dan menyebarkan iklan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai peristiwa telah dialami oleh mereka sepanjang berada di dalam hutan tersebut akibat perebutan kawasan hutan oleh tiga pihak iaitu orang Asli,pihak cari gali bahan arkeologi dan cari gali emas yang diketuai oleh O'Hara.", "r": {"result": "Berbagai peristiwa telah mereka alami selama berada di dalam hutan akibat perebutan kawasan hutan oleh tiga pihak, yaitu masyarakat Aborigin, pihak pencarian material arkeologi dan pihak pencarian emas yang dipimpin oleh O'Hara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia turut menyebabkan Malaysia mengalami tekanan, berikutan pada mulanya, kami fikir penjimatan itu dapat digunakan untuk membayar hutang 1MDB dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cItu juga menyebabkan Malaysia mengalami tekanan, karena awalnya kami mengira tabungan itu bisa digunakan untuk melunasi utang 1MDB dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perpecahan kesetiaan ini tidak menyebabkan sebarang persengketaan besar.", "r": {"result": "Namun, perpecahan dalam loyalitas ini tidak menimbulkan perselisihan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan Ungka dengan Mawas Besar ialah dari segi saiznya, itu sebabnya Ungka dipanggil \"Lesser/Smaller Ape\".", "r": {"result": "Perbedaan antara Ungka dan Mawas Besar adalah dari segi ukuran, oleh karena itu Ungka disebut \"Kera Kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D (Jurusan Undang-undang Pentadbiran dan Perlembagaan - Universiti London) ** Kenyataan di dalam artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan Astro AWANI.", "r": {"result": "D (Departemen Administrasi dan Hukum Tata Negara - University of London) ** Pernyataan dalam artikel ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak serta merta mencerminkan pandangan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kajian yang dilakukan di Kanada menunjukkan bahawa lemak\" trans\" asli, asid vaksenik, yang ditemui pada susu dan daging, boleh mempunyai manfaat bagi kesihatan berbanding asid vaccenic yang ditemui di lemak babi.", "r": {"result": "Dua penelitian yang dilakukan di Kanada menunjukkan bahwa lemak \"trans\" alami, asam vaksinat, yang ditemukan dalam susu dan daging, mungkin memiliki manfaat kesehatan dibandingkan dengan asam vaksinat yang ditemukan dalam lemak babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem aksi-komedi ini diterbitkan oleh abang beliau, Cha Ji-hyun.", "r": {"result": "Film aksi-komedi ini diproduksi oleh kakaknya, Cha Ji-hyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalat taknid Taknid adalah sejenis lalat yang berbulu.", "r": {"result": "Taknid fly Taknid adalah sejenis lalat berbulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup bertanggung jawab dan lebih ramah lingkungan sebenarnya bukan hal susah.", "r": {"result": "Gaya hidup yang bertanggung jawab dan lebih ramah lingkungan sebenarnya tidak sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, syarikat Ritz Corporate Holding Berhad merupakan syarikat tunggal di negara ini yang berjaya mendapat permit selepas membuat permohonan untuk membawa masuk biji benih guarana bagi tujuan pembangunan tanaman itu di Malaysia.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Ritz Corporate Holding Berhad merupakan satu-satunya perusahaan di Tanah Air yang berhasil mendapatkan izin setelah mengajukan permohonan untuk mendatangkan benih guarana guna pengembangan pabrik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat menunggu strategi ekonomi yang sahih dan tepat.", "r": {"result": "Rakyat menunggu strategi ekonomi yang autentik dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak tersebut adalah seorang yang beragama Islam dan memerlukannya bersolat serta membaca Al-Quran dan perkara ini sekaligus menimbulkan rasa kurang senang segelintir pihak memandangkan Keith bukan seorang yang beragama Islam, sewaktu kerjaya lakonannya tertumpu di Indonesia, dia pernah beberapa kali membawakan watak sebagai orang Islam.", "r": {"result": "Karakternya adalah seorang Muslim dan mengharuskannya untuk berdoa dan membaca Al-Quran dan ini pada saat yang sama membuat sebagian orang merasa tidak nyaman karena Keith bukan seorang Muslim, ketika karir aktingnya terkonsentrasi di Indonesia, ia beberapa kali memerankan seorang karakter muslimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kenyataan saksi, para pekerja kontrak telah cuba memancar lampu depan kenderaan mereka beberapa kali untuk menarik perhatian kenderaan pengiring.", "r": {"result": "Berdasarkan keterangan saksi, para pekerja kontrak itu beberapa kali mencoba mengedipkan lampu depan kendaraannya untuk menarik perhatian kendaraan pengawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh enam bulan yang diminta oleh Daim kepada rakyat bagi membuktikan kemampuan mentadbir negara dan menyelesaikan isu ini agak sukar.", "r": {"result": "\u201cPeriode enam bulan yang diminta Daim kepada rakyat untuk membuktikan kemampuannya memerintah negara dan menyelesaikan masalah ini cukup sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan data antara tahun 2010 dan 2014, seramai 1,324 pegawai dan anggota polis maut, manakala 359 yang lain cedera dan terlantar akibat hilang upaya kekal ketika melaksanakan tugasan menjaga keamanan negara,\" katanya dalam satu kenyataan, pada Isnin.", "r": {"result": "\"Berdasarkan data antara tahun 2010 hingga 2014, sebanyak 1.324 aparat dan polisi meninggal dunia, sedangkan 359 lainnya luka-luka dan kehilangan tempat tinggal karena cacat tetap saat menjalankan tugas menjaga perdamaian nasional,\" katanya dalam keterangan tertulis, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman, Datuk Kamarulzaman Mamat berkata, wanita berusia 23 tahun itu ditahan selepas didapati membawa 2 kilogram dadah jenis Syabu.", "r": {"result": "Plt Direktur Badan Reserse Kriminal Narkoba Bukit Aman (JSJN), Datuk Kamarulzaman Mamat mengatakan, perempuan berusia 23 tahun itu ditangkap setelah diketahui membawa sabu seberat 2 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila ia sampai di antara dua gunung, ia dapati di sisinya satu kaum yang hampir-hampir mereka tidak dapat memahami perkataan.", "r": {"result": "Sehingga ketika dia sampai di antara dua gunung, dia menemukan di sampingnya orang yang hampir tidak bisa mengerti sepatah kata pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut dikatakan Sitepu, jika 10 wanita dan 20 pria pengunjung warung remang-remang itu diserahkan kepada Satpol PP Merangin untuk diteruskan ke Dinas Sosial.", "r": {"result": "Lebih lanjut Sitepu mengatakan, jika 10 perempuan dan 20 laki-laki yang berkunjung ke warung remang-remang itu diserahkan ke Satpol PP Merangin untuk diteruskan ke Dinas Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inc. Chen disenaraikan sebagai salah satu daripada 15 Saintis Asia Untuk Dionton oleh Majalah Saintis Asia pada 15 Mei 2011.", "r": {"result": "Inc. Chen terdaftar sebagai salah satu dari 15 Ilmuwan Asia Untuk Dionton oleh Majalah Ilmuwan Asia pada 15 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model bagi Isih Model Pepohon untuk diisih", "r": {"result": "Model untuk Sortir Pohon Model untuk diurutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita terpaksa buat secara manual menggunakan alat pengesan di 111 sekolah itu,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang harus dilakukan secara manual dengan menggunakan alat deteksi di 111 sekolah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak abad ke-18, pingat emas telah dihadiahkan dalam bidang seni.", "r": {"result": "Sejak abad ke-18, medali emas telah diberikan dalam seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sama ada pembaca kad media sistem dapat mengesan penyisipan kad media SD TIDAK TERKUNCI LANGKAH: 1. Klik \"Uji\" dan sisipkan kad SD TIDAK TERKUNCI kedalam pembaca. Jika pelayan fail dibuka, anda boleh menutupnya dengan selamat. (Perhatian: ujian ini akan tamat selepas 20 saat.) 2. Jangan tanggalkan peranti selepas ujian ini. PENGESAHAN: Pengesahan ujian ini secara automatik. Jangan ubah keputusan yang dipilih secara automatik.", "r": {"result": "TUJUAN: Pengujian ini akan memeriksa apakah pembaca kartu media sistem dapat mendeteksi penyisipan kartu media SD yang TIDAK TERKUNCI LANGKAH: 1. Klik \"Uji\" dan masukkan kartu SD yang TIDAK TERKUNCI ke dalam pembaca. Jika server file terbuka, Anda dapat menutupnya dengan aman. (Perhatian: pengujian ini akan berakhir setelah 20 detik.) 2. Jangan melepas perangkat setelah pengujian ini. VALIDASI: Validasi tes ini otomatis. Jangan ubah hasil yang dipilih secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira dengan hidup sekarang.", "r": {"result": "\"Saya bahagia dengan kehidupan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Leo Wilson Jr/Premier Boxing Champions) TEMPO.", "r": {"result": "(Leo Wilson Jr/Juara Tinju Utama) TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin membuat tulisan kamu sendiri?", "r": {"result": "Ingin membuat tulisan sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang berasal dari Sabah ini dianggotai oleh pasangan sepupu iaitu Anwar dan Melissa.", "r": {"result": "Rombongan dari Sabah ini terdiri dari sepupu Anwar dan Melissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai kemudahan di pantai ini.", "r": {"result": "Ada berbagai fasilitas di pantai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 selebihnya diratifikasi berasingan.", "r": {"result": "17 sisanya diratifikasi secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice menunggu sehingga mata kelihatan, dan kemudian mengangguk.", "r": {"result": "Alice menunggu sampai matanya muncul, lalu mengangguk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourdain ialah lepasan 1978 di The Culinary Institute of America dan veteran di banyak dapur profesional.", "r": {"result": "Bourdain adalah lulusan The Culinary Institute of America tahun 1978 dan seorang veteran dari banyak dapur profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glogovac (Jagodina) Glogovac (Jagodina) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Glogovac (Jagodina) Glogovac (Jagodina) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mendarat jam 7 pagi", "r": {"result": "'Mendarat jam 7 pagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Hujong Keton Kampung Hujong Keton merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Hujong Keton Kampung Hujong Keton adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia menegaskan sekali lagi bahawa isu Baitulmuqadis menjadi teras dalam perjuangan rakyat Palestin dan menyeru semua negara Anggota Pertubuhan Bangsa Bersatu agar tidak mengikiraf sebarang cubaan untuk meminda sifat dan status Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "\u201cMalaysia menegaskan sekali lagi bahwa masalah Yerusalem adalah inti dari perjuangan rakyat Palestina dan menyerukan kepada semua Negara Anggota PBB untuk tidak mengakui upaya apa pun untuk mengubah sifat dan status Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka masih berdegil berbuat demikian, ahli politik serta parti politik berkenaan boleh dikenakan denda atau sebarang hukuman yang berat.", "r": {"result": "Jika mereka tetap melakukannya, politisi dan partai politik dapat dikenakan denda atau hukuman berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2007 a ballet called \"Common People\", set to \"Has Been\", was created by Margo Sappington (of \"Oh!", "r": {"result": "Pada tahun 2007 sebuah balet berjudul \"Orang Biasa\", disetel ke \"Telah\", diciptakan oleh Margo Sappington (dari \"Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah mereka ketepikan sikap prejudis mereka dan membantu Jijie dan gadis-gadis remaja tersebut atau adakah kehadiran mereka hanya memburukkan keadaan?", "r": {"result": "Bisakah mereka mengesampingkan prasangka mereka dan membantu Jijie dan gadis remaja atau akankah kehadiran mereka hanya memperburuk keadaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, fokus pemerintahannya telah bergeser untuk membatasi akses China ke inovasi AS.", "r": {"result": "Namun, fokus pemerintahannya telah bergeser untuk membatasi akses China ke inovasi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada datuk bandarnya bertugas sebagai naib datuk bandar untuk kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Walikota menjabat sebagai wakil walikota di daerah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu ditukar kepada Etude Corporation pada tahun 1997.", "r": {"result": "Nama diubah menjadi Etude Corporation pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tak nampakkah?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak melihat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jainisme sering mengikut arahan agama untuk mengamalkan vegetarianisme.", "r": {"result": "Jainisme sering mengikuti instruksi agama untuk mempraktikkan vegetarisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, apa yang harus dilakukan?", "r": {"result": "Jadi, apa yang harus dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pertukaran unutk mendapatkan Tesseract, sumber tenaga yang kuat dengan potensi tidak diketahui, the Other menjanjikan Loki tentera yang boleh digunakannya untuk menakluk bumi.", "r": {"result": "Sebagai gantinya Tesseract, sumber energi yang kuat dengan potensi yang tidak diketahui, Yang Lain menjanjikan Loki pasukan yang bisa dia gunakan untuk menaklukkan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Bekasi Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan berburu babi hutan pengganggu ladang, melainkan besi tua peninggalan Perang Dunia II.", "r": {"result": "Bukan berburu babi hutan yang mengganggu ladang, melainkan besi tua sisa Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keleh Daraq Keleh Daraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Keleh Daraq Keleh Daraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum perdebatan pada Ogos 2006, terdapat banyak objek yang dicadangkan oleh ahli astronomi, dan pada satu peringkat IAU, sebagai planet.", "r": {"result": "Sebelum debat Agustus 2006, ada banyak objek yang telah diusulkan oleh para astronom, dan pada satu tahap oleh IAU, sebagai planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusuhan dipicu oleh relokasi.", "r": {"result": "Kerusuhan dipicu oleh relokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora memberitahu, selain FPM, suami Hasliza Arini bakal menerima bayaran Pencen Penakat sebanyak RM1,318.14 sebulan yang akan dikreditkan terus ke dalam akaun banknya.", "r": {"result": "Nora menceritakan, selain FPM, suami Hasliza Arini akan menerima pembayaran Pensiun Penakat sebesar RM1.318,14 per bulan yang akan dikreditkan langsung ke rekening banknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Dr Mahathir turut meluangkan masa mendengar taklimat oleh arkitek sebelum melawat kilang yang mempamerkan keupayaan membina 10,000 unit rumah dan 16,000 pod bilik mandi setahun.", "r": {"result": "- foto BERNAMA Dr Mahathir juga menghabiskan waktu mendengarkan pengarahan oleh arsitek sebelum mengunjungi pabrik yang memamerkan kemampuan untuk membangun 10.000 unit rumah dan 16.000 kamar mandi per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%F %T", "r": {"result": "%F %T", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakhtiar Hussin Bakhtiar Hussin merupakan Pegawai Daerah Klang, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Bakhtiar Hussin Bakhtiar Hussin adalah Petugas Distrik Klang, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpong dibawa dari Ghana ke Denmark oleh FC Midtjylland, dan membuat penampilan sulung untuk pasukan itu pada tahun 2000.", "r": {"result": "Pimpong dibawa dari Ghana ke Denmark oleh FC Midtjylland, dan melakukan debutnya untuk tim tersebut pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya mangsa menyedari mereka mula dirangsang pemangsa, mereka harus segera melaporkannya kepada ibu bapa atau orang dewasa yang dipercayai atau membuat laporan polis dengan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika korban menyadari sedang dirangsang oleh predator, mereka harus segera melaporkannya kepada orang tua atau orang dewasa yang dipercaya atau segera membuat laporan polisi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, yang juga Pengerusi MKBOKU, berharap masyarakat dapat bekerjasama membantu golongan OKU bagi mengelakkan mereka terba kemalangan khususnya ketika menggunakan perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua MKBOKU ini berharap masyarakat dapat bergotong royong membantu difabel agar tidak mengalami kecelakaan, terutama saat menggunakan layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya sendiri memilih jadi petani,\" jelasnya.", "r": {"result": "Sekarang saya sendiri memilih menjadi petani,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Oran Wilayah Oran merupakan sebuah wilayah yang terletak di negara Algeria.", "r": {"result": "Wilayah Oran Wilayah Oran adalah wilayah yang terletak di negara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhari-hari Lia dikurung, namun dia tetap tidak mahu memberi tahu keberadaan DVD itu.", "r": {"result": "Lia dikurung berhari-hari, tapi dia tetap tidak mau memberitahu keberadaan DVD tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun yang sama, beliau dihantar ke Misi Iwakura seluruh dunia sebagai as naib wakil khas, di mana beliau meraih keyakinan Okubo Toshimichi.", "r": {"result": "Belakangan di tahun yang sama, dia dikirim ke Misi Iwakura di seluruh dunia sebagai wakil wakil khusus, di mana dia mendapat kepercayaan dari Okubo Toshimichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eduard Buchner Eduard Buchner (20 Mei 1860 - 13 Ogos 1917) merupakan ahli kimia dan zimologi Jerman, dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1907 untuk kerja-kerja penapaiannya.", "r": {"result": "Eduard Buchner Eduard Buchner (20 Mei 1860 - 13 Agustus 1917) adalah seorang ahli kimia dan ahli kimia Jerman, dianugerahi Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1907 untuk karyanya tentang fermentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahil kerajaan negeri tidak sedar akan perkara ini,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tidak mungkin pemerintah negara bagian tidak mengetahui hal ini,\" ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perseroan memiliki tiga bisnis utama yakni Sistem Integrasi Informatika, Sistem Integrasi Komunikasi, dan Jasa Pengamanan Teknologi Informasi.", "r": {"result": "Perusahaan memiliki tiga bisnis utama yaitu Sistem Integrasi Informatika, Sistem Integrasi Komunikasi, dan Layanan Keamanan Teknologi Informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, DE Breckyn Hager actually showed up postgame like this.", "r": {"result": "Ya, DE Breckyn Hager memang muncul pascapertandingan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsortium itu, yang terdiri daripada firma guaman CSQ Law dan firma penasihat Syariah global bagi kewangan Islam Amanie Advisors Sdn Bhd, menyasar mengeluarkan laporan menyeluruh mengenai kesediaan pasaran Kazakhstan dan peluang yang tersedia bagi pemain Malaysia dalam kewangan Islam di sana.", "r": {"result": "Konsorsium, yang terdiri dari firma hukum CSQ Law dan firma penasihat keuangan Islam global Amanie Advisors Sdn Bhd, bertujuan untuk mengeluarkan laporan komprehensif tentang kesiapan pasar Kazakhstan dan peluang yang tersedia bagi pemain Malaysia dalam keuangan Islam di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kontraktor bekerja 24 jam bagi memastikan air disambung balik,\" katanya dalam sidang media selepas menghadiri Majlis Bacaan Ikrar Bebas Rasuah (IBR) kementeriannya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kontraktor bekerja 24 jam sehari untuk memastikan air pulih,\" katanya dalam konferensi pers setelah menghadiri Upacara Pembacaan Ikrar Bebas Korupsi (IBR) kementeriannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia digabungkan dengan rutin kesihatan, suplemen tumbuh jambang yang bagus akan membantu anda menumbuhkan jambang yang diingini.", "r": {"result": "Bila dikombinasikan dengan rutinitas kesehatan, suplemen penumbuh cambang yang baik akan membantu Anda menumbuhkan cambang yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa kecewa dengan janji-janji yang tidak ditunaikan dan sikap pemimpin kerajaan diterjemahkan di kertas undi.", "r": {"result": "Kekecewaan dengan janji yang tidak terpenuhi dan sikap para pemimpin pemerintahan tercermin dalam surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memperbanyakkan acara berasaskan Islam ini, menjadikan lebih ramai warga Muslim dari luar tertumpu ke Malaysia dan ini pasti merangsang pembangunan produk pelancongan Islam.", "r": {"result": "Dengan memperbanyak event-event berbasis Islami ini, semakin banyak Muslim dari luar yang terkonsentrasi di Malaysia dan hal ini tentunya akan merangsang berkembangnya produk-produk wisata Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, juadah tradisional \"Shabbat\" untuk Yahudi \"Ashkenazi\" mungkin termasuk daging lembu panggang, daging panggang, atau ayam, lobak merah tzimmes, dan kentang.", "r": {"result": "Jadi, makanan tradisional \"Shabbat\" untuk seorang Yahudi \"Ashkenazi\" mungkin termasuk daging sapi panggang, daging sapi panggang, atau ayam, tzimme wortel, dan kentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila mereka mempunyai kehidupan yang lebih baik, mereka boleh memberikan yang terbaik untuk anak-anak,\" katanya dalam satu kenyataan akhbar, di sini.", "r": {"result": "\u201cKetika mereka memiliki kehidupan yang lebih baik, mereka bisa memberikan yang terbaik untuk anak-anaknya,\u201d ujarnya dalam siaran pers, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacky adalah pelajar baru Shaolin yang merupakan seorang yang senyap.", "r": {"result": "Jacky adalah murid baru Shaolin yang pendiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kanan Keadaan politik di Singapura ialah apabila seseorang Perdana Menteri bersara daripada kerajaan, maka dia akan dilantik memegang jawatan sebagai Menteri Kanan oleh Perdana Menteri berikutnya.", "r": {"result": "Menteri Senior Situasi politik di Singapura adalah ketika seorang Perdana Menteri pensiun dari pemerintahan, dia akan diangkat untuk memegang posisi Menteri Senior oleh Perdana Menteri berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itachi memberitahu Sasuke bahawa Sharingan Uchiha mempunyai tujuan yang misteri dan masih belum diketahui.", "r": {"result": "Itachi memberitahu Sasuke bahwa Uchiha Sharingan memiliki tujuan yang misterius dan masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis kunjung hormat itu diketuai Pengerusi Jawatankuasa Belia, Sukan dan Pembangunan Modal Insan Perak, Howard Lee Chuan How yang disambut oleh Menteri Besar Negeri Sembilan, Aminuddin Harun di Wisma Negeri dekat sini.", "r": {"result": "Acara kunjungan dipimpin oleh Ketua Komite Pengembangan Pemuda, Olahraga dan Sumber Daya Manusia Perak, Howard Lee Chuan How, yang disambut oleh Menteri Besar Negeri Sembilan, Aminuddin Harun di Wisma Negeri dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaiduna berkata, walaupun menggunakan peralatan muzik berusia ratusan tahun namun tiada sebarang unsur mistik ketika pasukan itu membuat persembahan.", "r": {"result": "Zaiduna mengatakan, meski menggunakan peralatan musik yang berusia ratusan tahun, tidak ada unsur mistik saat tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "API merupakan pertubuhan politik yang pertama diharamkan oleh British.", "r": {"result": "API adalah organisasi politik pertama yang dilarang oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca-Sahaja", "r": {"result": "Baca-Saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya telah meminta Akbar untuk datang ke Delhi untuk menziarahi mereka pada Mac 1560 dan meninggalkan Bairam di ibu kota, Agra.", "r": {"result": "Keduanya meminta Akbar untuk datang ke Delhi mengunjungi mereka pada Maret 1560 dan meninggalkan Bairam di ibu kota, Agra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangannya sekarang ialah 1200 orang sahaja.", "r": {"result": "Stafnya saat ini hanya 1200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bradford Alhambra Bradford Alhambra adalah sebuah teater di Bradford, West Yorkshire, England.", "r": {"result": "Bradford Alhambra Bradford Alhambra adalah teater di Bradford, West Yorkshire, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENCANA pencemaran kimia Sungai Kim Kim telah menyebabkan situasi panik bukan hanya pada penduduk Pasir Gudang dan kawan sekitarnya, malahan menarik minat seluruh negara untuk mengikuti perkembangannya.", "r": {"result": "BENCANA Pencemaran Bahan Kimia Sungai Kim Kim telah menimbulkan kepanikan tidak hanya bagi warga Pasir Gudang dan sekitarnya, tetapi telah menarik minat seluruh negeri untuk mengikuti perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini maksud saya bukan Melayu sahaja.", "r": {"result": "Artinya saya bukan hanya orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari bersejarah bagi khatan adalah hari dimana putik kepala iaitu sedikit kulit akan dipotong dengan alatan tajam atau menggunakan teknologi terkini seperti laser dan pemotong berasaskan elektrik.", "r": {"result": "Hari bersejarah khitanan adalah hari di mana pucuk kepala yang berupa secuil kulit akan dipotong dengan alat tajam atau menggunakan teknologi terkini seperti laser dan alat pemotong berbasis listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANA bersama Billy Dugaan itu cuba ditempuhi Lana dan suaminya dengan penuh sabar dan reda.", "r": {"result": "LANA bersama Billy Lana dan suaminya berusaha mengatasi kecurigaan itu dengan sabar dan santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"St Aldate\" memiliki hanya beberapa kedai tetapi menampung sebilangan bangunan kerajaan tempatan, termasuklah Dewan Perbandaran, balai polis bandar raya, dan pejabat majlis tempatan.", "r": {"result": "\"St Aldate\" hanya memiliki beberapa toko tetapi menampung sejumlah gedung pemerintah daerah, termasuk Balai Kota, kantor polisi kota, dan kantor dewan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashmen Iskandar Weiss Ashmen Iskandar ialah seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Ashmen Iskandar Weiss Ashmen Iskandar adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, spirit revolusioner sudah terbangun di kalangan kaum muda muslimin Indonesia dalam memperjuangkan Indonesia.", "r": {"result": "Maka, telah terbangun semangat revolusi di kalangan pemuda muslim Indonesia dalam memperjuangkan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pasti teruja datang ke sini kerana diterima baik oleh semua pihak.", "r": {"result": "Kami sangat senang bisa datang ke sini karena diterima dengan baik oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan soal siasat Zakir Naik, Dong Zong, taikun", "r": {"result": "Polisi akan menginterogasi Zakir Naik, Dong Zong, taipan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ASEAN perlu melihat kepada bekalan pekerja mahir sama ada ia mencukupi dalam berdepan dunia teknologi baharu.", "r": {"result": "\u201cASEAN perlu melihat apakah pasokan tenaga kerja terampil cukup dalam menghadapi dunia teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak gerbang kerjaya awam dan swasta itu dilancarkan pada 2004, JTK berjaya membuat padanan 2.5 juta pekerjaan dan berjaya membantu kira-kira 1.24 juta mendapatkan pekerjaan sejak 2013 hingga 2019.", "r": {"result": "Dia mengatakan sejak portal karir publik dan swasta diluncurkan pada 2004, JTK berhasil mencocokkan 2,5 juta pekerjaan dan membantu sekitar 1,24 juta mendapatkan pekerjaan dari 2013 hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis takwim atau kalendar boleh dibahagikan mengikut objek astronomi yang diikuti: Kalendar Suria adalah berpandukan matahari semata-mata, iaitu mengikut perubahan musim.", "r": {"result": "Jenis penanggalan atau penanggalan dapat dibagi menurut objek astronomi yang diikutinya: Kalender Matahari hanya dipandu oleh matahari, yaitu menurut pergantian musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naratif Ogonshoto karya Anwar Ridhwan (2001) 39.", "r": {"result": "Narasi Ogonshoto karya Anwar Ridhwan (2001) 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro mengekalkan rangkaian pejabat lapangan di seluruh benua, di pulau-pulau jiran dan di Antartika.", "r": {"result": "Biro memelihara jaringan kantor lapangan di seluruh benua, di pulau-pulau tetangga dan di Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika FAIL adalah '-', baca input piawai.", "r": {"result": "Jika FILE '-', baca input standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya sebagai seorang model pada tahun 1992 dan telah dipilih sebagai salah seorang daripada sepuluh peserta terakhir untuk YM Magazine Cover Model Search.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya sebagai model pada tahun 1992 dan terpilih sebagai salah satu dari sepuluh finalis Pencarian Model Sampul Majalah YM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah antara punca yang menyebabkan pintu masuk negara mudah dibolosi PATI.", "r": {"result": "Inilah salah satu penyebab yang menyebabkan pintu masuk negara mudah dilewati oleh PATI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thisayanvilai Thisayanvilai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tirunelveli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Thisayanvilai Thisayanvilai adalah sebuah kota panchayat di distrik Tirunelveli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan FB Info Cegah Jenayah KULIM: Seorang kanak-kanak perempuan patah kaki kanan selepas tersepit pada rim motosikal yang sedang dinaiki bersama ibunya di Jalan Sungai Ular, Taman Seri Mahkota di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "- Foto milik Info Pencegahan Kejahatan KULIM FB: Seorang anak perempuan patah kaki kanannya setelah tersangkut di pelek sepeda motor yang dia tumpangi bersama ibunya di Jalan Sungai Ular, Taman Seri Mahkota di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden mempunyai seorang cucu.", "r": {"result": "Presiden punya cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khmer Rouge merampas kuasa pada tahun 1975.", "r": {"result": "Khmer Merah merebut kekuasaan pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diawal penubuhan sekolah agama Annajah mempunyai 1 blok bangunan separa kayu dan sebuah bangunan Surau dan beberapa buah pondok yang didiami oleh pelajar sekolah ini dibawah pengurusan Tuanguru Haji Shamsudin bin Che Nas(AJK Fatwa Negeri Kedah)kemudian diwarisi oleh Tuan Haji Jusoh@Abdul Rahman bin Mad Noh.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya pesantren Annajah terdapat 1 blok bangunan semi kayu dan sebuah bangunan Surau serta beberapa pondok yang di huni oleh para santri pesantren ini dibawah pengelolaan Tuanguru Haji Shamsudin bin Che Nas (Fatwa Negara Kedah Panitia) kemudian diwarisi oleh Tuan Haji Jusoh@Abdul Rahman bin Mad Well.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan yang dipertandingkan sebanyak 71 pusingan ini dimenangi oleh Mark Webber dari pasukan Red Bull.", "r": {"result": "Balapan yang diperebutkan 71 lap dimenangkan oleh Mark Webber dari Red Bull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap adavu mempunyai 3 elemen penting iaitu posisi berdiri asas (sthanaka), gerakan kaki (chari) dan pergerakan tangan yang dihias (nritta-hasta).", "r": {"result": "Setiap adavu memiliki 3 elemen penting yaitu posisi berdiri dasar (sthanaka), gerakan kaki (chari) dan gerakan tangan dihiasi (nritta-hasta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus menjunjung tinggi institusi raja sebagaimana kita seharusnya menjunjung tinggi Perlembagaan negara.", "r": {"result": "Kita harus menjunjung tinggi institusi raja sebagaimana kita harus menjunjung konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat C-123 Provider juga digunakan secara meluas dalam Operasi Ranch Hand menyembur bahan kimia Agent Orange untuk meranggas daun-daun pohon di hutan belantara bagi membolehkan pasukan tentera mengenal pasti kedudukan musuh dan untuk memusnahkan simpanan makanan musuh.", "r": {"result": "Pesawat Penyedia C-123 juga banyak digunakan dalam Operasi Ranch Hand yang menyemprotkan bahan kimia Agen Oranye untuk menebang pohon di hutan belantara untuk memungkinkan pasukan militer mengidentifikasi posisi musuh dan menghancurkan cadangan makanan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Darul Arqom memiliki 66 pelajar lelaki dan 40 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 106 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Darul Arqom memiliki 66 siswa laki-laki dan 40 siswa perempuan, sehingga total menjadi 106 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya hati mereka tidak tertutup) bahkan Allah telah melaknatkan mereka disebabkan kekufuran mereka, oleh itu maka sedikit benar mereka yang beriman.", "r": {"result": "(Sesungguhnya hati mereka tidak tertutup) bahkan Allah melaknat mereka karena kekufuran mereka, maka orang yang beriman itu sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM, Jabatan Imigresen dirombak", "r": {"result": "PDRM, Departemen Imigrasi dirombak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Yang Amat Berhormat Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak, Perdana Menteri Malaysia yang keenam telah membuat lawatan rasmi ke Kolej Islam Sultan Alam Shah bersempena Majlis Jasamu Dikenang yang diadakan bertujuan untuk memperingati jasa dan bakti Allahyarham Nik Mohd Mohyideen Wan Musa, mantan Pengetua Kolej Islam Klang.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Yang Mulia Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak, Perdana Menteri keenam Malaysia melakukan kunjungan resmi ke Perguruan Tinggi Islam Sultan Alam Shah dalam rangka Majlis Jasamu Dikenang yang diadakan untuk mengenang jasa dan pengabdian mendiang Nik Mohd Mohyideen Wan Musa, mantan Kepala Sekolah Islam Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bakat dan kebolehan yang tinggi, Hitsugaya kekal sebagai kapten yang termuda dalam Gotei 13.", "r": {"result": "Dengan bakat dan kemampuan yang hebat, Hitsugaya tetap menjadi kapten termuda di Gotei 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Age de 13 ans seulement, le patineur artistique canadien Stephen Gogolev est un nom a retenir en vue des prochaines annees.", "r": {"result": "Berusia 13 tahun hanya, seniman pasien yang setia Stephen Gogolev adalah nama yang bertahan dalam proyek-proyek tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan dana bagi penelitian ilmiah telah sangat membatasi kemajuan di bidang obat tersebut.", "r": {"result": "Kurangnya dana untuk penelitian ilmiah telah sangat membatasi kemajuan di bidang kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan penguatkuasaan satu undang-undang Rom yang mengehadkan penggunaan tanah-tanah awam, tetapi biasanya tidak diendahkan.", "r": {"result": "Dia mengusulkan penegakan hukum Romawi yang membatasi penggunaan tanah publik, tetapi umumnya diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis tumbuhan hiasan yang berkualiti boleh didapati dan yang paling penting harganya murah.", "r": {"result": "Tersedia berbagai macam tanaman hias berkualitas dan yang terpenting harganya murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia isu ini juga penting untuk diangkat karena berkaitan dengan stabilitas ekonomi di negara-negara Asia Tenggara.", "r": {"result": "Menurutnya, isu ini juga penting untuk diangkat karena berkaitan dengan stabilitas ekonomi di negara-negara Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penutupan pautan kereta api ke Laura pada tahun 1961 dan \"Jalan Pembangunan Semenanjung\" membuka ke selatan, penduduk menurun kepada beberapa ratus orang sebelum ia secara perlahan mula naik lagi.", "r": {"result": "Dengan ditutupnya jalur kereta api ke Laura pada tahun 1961 dan dibukanya \"Jalan Pembangunan Semenanjung\" ke selatan, populasi turun menjadi beberapa ratus orang sebelum perlahan mulai bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa siasatan yang berikutnya ia menunjukkan bahawa Sandra meninggal dunia akibat serangan jantung dan bukan akibat langsung yang dicekik, membolehkan Harsono untuk kembali ke kampungnya.", "r": {"result": "Dalam penyelidikan selanjutnya diketahui bahwa Sandra meninggal karena serangan jantung dan bukan akibat langsung dari pencekikan, sehingga Harsono dapat kembali ke desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkebunan Seruway, Seruway, Aceh Tamiang Perkebunan Seruway merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Seruway, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Perkebunan Seruway, Seruway, Aceh Tamiang Perkebunan Seruway adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Seruway, Kabupaten Aceh Tamiang, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari akan membuat lawatan di lokasi kejadian itu pukul 3 petang esok.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari akan mengunjungi lokasi kejadian pada pukul 3 sore besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shamsul, beliau dan Abdul Aziz mula memegang saham IPSB sebanyak RM1 mulai 25 Julai 2011.", "r": {"result": "Menurut Shamsul, dia dan Abdul Aziz mulai memegang saham IPSB senilai RM1 mulai 25 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANA-MANA negara yang mengamalkan sistem demokrasi di dunia ini, pastinya rakyat menjadi hakim penentu kepada pucuk pimpinan yang bakal menerajui kepemimpinannya.", "r": {"result": "Negara manapun yang menganut sistem demokrasi di dunia ini, pasti rakyatlah yang akan menjadi hakim penentu dari kepemimpinan yang akan memimpin kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini diguna pakai dari 2 Mac 1977 hingga 20 Oktober 2011 sebelum ditukar kembali kepada lagu Libya, Libya, Libya.", "r": {"result": "Lagu ini digunakan sejak 2 Maret 1977 hingga 20 Oktober 2011 sebelum diubah kembali menjadi lagu Libya, Libya, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korban sudah diotopsi, tapi kita kesulitan untuk mencari identitasnya karena sidik jari sudah rusak akibat lama terendam lumpur,\" jelas Mustakim, Minggu (19/5/2019).", "r": {"result": "\"Korban sudah diotopsi, namun kami kesulitan menemukan identitasnya karena sidik jarinya rusak akibat terendam lumpur dalam waktu lama,\" jelas Mustakim, Senin (19/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti penonton sekarang adalah 12,409.", "r": {"result": "Kapasitas penonton saat ini adalah 12.409.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sering belajar seni mempertahankan diri daripada Tatsuki.", "r": {"result": "Ia juga sering belajar ilmu bela diri dari Tatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian terbaru Kanada, satu daripada lima penduduk negara itu dilahirkan di negara lain sejak 2011.", "r": {"result": "Menurut sensus terbaru Kanada, satu dari lima penduduk negara itu lahir di negara lain sejak 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad adalah antara peserta yang bersetuju dengan isi kandungan perjanjian tersebut.", "r": {"result": "Nabi Muhammad adalah salah satu peserta yang setuju dengan isi perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas kerja 30 peratus wanita jadi calon PRU ke Kabinet", "r": {"result": "Dokumentasi 30 persen wanita menjadi kandidat GE untuk Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara politik, ia terbahagi kepada Republik Ireland dan Ireland Utara (sebahagian United Kingdom).", "r": {"result": "Secara politis, dibagi menjadi Republik Irlandia dan Irlandia Utara (bagian dari Britania Raya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika individu yang positif HIV tidak mendapatkan rawatan, ia akan mengambil purata 8-10 tahun daripada HIV kepada AIDS.", "r": {"result": "Jika seorang individu HIV-positif tidak mencari pengobatan, akan memakan waktu rata-rata 8-10 tahun dari HIV menjadi AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan benarkan orang naiki pesawat jika bagi 9 buah pesawat yang berlepas, 1 pesawat akan terhempas.", "r": {"result": "Kami tidak akan mengizinkan orang naik pesawat jika untuk 9 pesawat yang lepas landas, 1 pesawat akan jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditanya mengenai wasiat beliau mahu dikebumikan di bawah kubu kota Constantinople, Abu Ayyub menjelaskan bahawa beliau mahu mendengar derapan kuda sebaik-baik raja yang memimpin sebaik-baik tentera ketika mereka bergerak masuk ke dalam Constantinople.", "r": {"result": "Setelah ditanya tentang keinginannya untuk dimakamkan di bawah benteng Konstantinopel, Abu Ayyub menjelaskan bahwa dia ingin mendengar derap kuda terbaik raja yang memimpin prajurit terbaik saat mereka pindah ke Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandatangan", "r": {"result": "Tanda tangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengah Ulu Tawar Kampung Tengah Ulu Tawar merupakan sebuah kampung yang terletak di Karangan, daerah Kulim, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tengah Ulu Tawar Kampung Tengah Ulu Tawar adalah sebuah desa yang terletak di Karangan, kabupaten Kulim, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan yang berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mereka-reka perkara yang dusta terhadap Allah, atau orang yang berkata: \"Telah diberi wahyu kepadaku\", padahal tidak diberikan sesuatu wahyupunr kepadanya; dan orang yang berkata: \"Aku akan menurunkan seperti apa yang diturunkan Allah\".", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan dusta terhadap Allah, atau orang yang mengatakan: \"Aku telah diberi wahyu\", padahal tidak diturunkan kepadanya wahyu; dan orang-orang yang berkata: \"Aku akan menurunkan apa yang diturunkan Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kemalangan pula menurun kira-kira empat peratus kepada 332 kes berbanding 345 kes untuk tempoh yang sama.", "r": {"result": "Jumlah kecelakaan menurun sekitar empat persen menjadi 332 kasus dibandingkan 345 kasus pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, Malaysia mestilah berdaya tahan untuk terus mempromosikan industri pelancongan tempatan dan memberi daya saing kepada negara lain, khususnya di peringkat Asia.", "r": {"result": "Karenanya, kata dia, Malaysia harus tangguh untuk terus memajukan industri pariwisata lokal dan memberikan daya saing kepada negara lain, terutama di tingkat Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berusia 12 tahun, Haji Wan Sulaiman dihantar pula belajar membaca al-Quran dan Pengetahuan Agama Islam kepada Tuan Guru Haji Ismail berasal dari Kelantan.", "r": {"result": "Ketika berusia 12 tahun, Haji Wan Sulaiman diutus untuk belajar membaca Alquran dan Ilmu Agama Islam kepada Tuan Guru Haji Ismail dari Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian kami bermain menentang pasukan terbaik di Eropah di final, Manchester City.", "r": {"result": "\u201cKemudian kami bermain melawan tim terbaik di Eropa di final, Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan perayaan kali ini yang jatuh sama dengan cuti sekolah, kita turut menggandakan pemantauan dan rondaan di kawasan pusat rekreasi air seperti Air Terjun Sekayu di Hulu Terengganu, Pantai Teluk Lipat, Dungun dan Pantai Batu Buruk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMengingat festival tahun ini bertepatan dengan liburan sekolah, kami juga meningkatkan pemantauan dan patroli di kawasan pusat rekreasi air seperti Air Terjun Sekayu di Hulu Terengganu, Pantai Teluk Lipat, Pantai Dungun dan Batu Buruk,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukkot", "r": {"result": "Sukkot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa teks penting lain ialah \"Tarkasangraha\" oleh Annambhatta (1650 Masihi) dan \"Karikavali\" atau \"Bhasapariccheda\" oleh Visvanatha (1650 Masihi) dengan ulasan-ulasannya \"Dipika\" dan \"Siddhantamuktavali\".", "r": {"result": "Beberapa teks penting lainnya adalah \"Tarkasangraha\" oleh Annambhatta (1650 M) dan \"Karikavali\" atau \"Bhasapariccheda\" oleh Visvanatha (1650 M) dengan komentarnya \"Dipika\" dan \"Siddhantamuktavali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat sifatnya tersebut, kariernya melejit dan menjadi wakil manajer termuda di grup hotel multinasional.", "r": {"result": "Berkat karakteristik tersebut, kariernya melejit dan menjadi manajer perwakilan termuda di grup hotel multinasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman juga membuat pengecualian yang penuh kontroversi.", "r": {"result": "Yaman juga membuat pengecualian yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Antari memiliki bilangan penduduk seramai 9,534.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Antari berpenduduk 9.534 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "845 (nombor) 845 (lapan ratus empat puluh lima) ialah nombor asli selepas 844 dan sebelum 846.", "r": {"result": "845 (angka) 845 (delapan ratus empat puluh lima) adalah bilangan asli setelah 844 dan sebelum 846.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Year One\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Jack Black, Michael Cera, Olivia Wilde.", "r": {"result": "Film \"Year One\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Jack Black, Michael Cera, Olivia Wilde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tam mendapat perhatian ramai apabila drama tv, \"Cili Padi\" mendapat perhatian ramai apabila dia yang memegang watak Salim, abang kepada Syafiq (Nik Fariz Nik Fazil) menjadi pujaan ramai kanak-kanak dan remaja era 90 an kerana sifatnya yang kecil molek.", "r": {"result": "Tam banyak mendapat perhatian saat sinetron Cili Padi mendapat banyak perhatian saat berperan sebagai Salim, kakak Syafiq (Nik Fariz Nik Fazil) yang menjadi idola banyak anak dan remaja di era 90-an. karena sifatnya yang mungil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menulis lagu dan terbabit dalam beberapa projek yang melibatkan artis baru seperti FO3, Nabil, Sedozen, Moleq dan Caprise N Noa.", "r": {"result": "Ia juga menulis lagu dan terlibat dalam beberapa proyek yang melibatkan artis pendatang baru seperti FO3, Nabil, Sedozen, Moleq dan Caprise N Noa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua gelombang dingin dan gelombang haba menyebabkan kematian, walaupun kumpulan yang berbeza mungkin terdedah kepada kejadian cuaca yang berbeza.", "r": {"result": "Baik gelombang dingin maupun gelombang panas menyebabkan kematian, meskipun kelompok yang berbeda mungkin terkena peristiwa cuaca yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pinahat memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 52%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Pinahat memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 52%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Pendaftaran Negara (JPN) hari ini membuat laporan polis berkaitan isu penularan gambar sekumpulan warga asing di JPN Putrajaya, kononnya bagi mendapatkan status warganegara.", "r": {"result": "Departemen Registrasi Nasional (NRD) hari ini membuat laporan polisi terkait isu tersebarnya foto sekelompok WNA di NRD Putrajaya yang diduga untuk mendapatkan status kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabesna", "r": {"result": "Nabesna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/ALEK KURNIAWAN The Parc Apartement The Parc Apartement Bila menggunakan simulasi pembayaran dengan sistem \"Nabung DP 20 persen + KPA 80 persen,\" maka dalam 24 bulan pertama Anda akan membayar cicilan sebesar Rp 3,3 juta.", "r": {"result": "KOMPAS.com/ALEK KURNIAWAN Apartemen Parc Apartemen Parc Jika Anda menggunakan simulasi pembayaran dengan sistem \"Tabungan DP 20 persen + KPA 80 persen\", maka dalam 24 bulan pertama Anda akan membayar cicilan sebesar Rp 3,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengeluaran bagi hampir kesemua komoditi utama tanaman, ternakan dan perikanan juga menunjukkan penurunan.", "r": {"result": "Total produksi hampir seluruh komoditas utama tanaman pangan, peternakan dan perikanan juga menunjukkan penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran teks menegak, dari 0 (atas) ke 1 (bawah).", "r": {"result": "Perataan teks vertikal, dari 0 (atas) hingga 1 (bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei lalu, Junqadre membuat aduan selepas melihat kelibat buaya yang membaham ayam peliharaan ketika memancing di halaman rumahnya.", "r": {"result": "Pada 27 Mei, Junqadre mengajukan pengaduan setelah melihat sekilas seekor buaya melahap seekor ayam peliharaan saat memancing di halaman rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kresek.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Kresek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluasan keseluruhan tanaman nanas Malaysia pada ketika ini adalah seluas 13,733 hektar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTotal luas tanaman nanas Malaysia saat ini adalah 13.733 hektare,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabuk sinaran luaran yang besar bentuknya hampir seperti torus.", "r": {"result": "Sabuk radiasi luar yang besar hampir berbentuk torus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa nama pernah dikaitkan dengan jawatan itu sebelum ini.", "r": {"result": "Beberapa nama telah ditautkan ke pos sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah memang berencana menerapkan cukai pada kantong plastik sebesar Rp30.000 per kilogram (kg) atau Rp200 per lembar.", "r": {"result": "Pemerintah memang berencana menerapkan pajak kantong plastik Rp30.000 per kilogram (kg) atau Rp200 per lembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Nisa':93).", "r": {"result": "(Al-Nisa': 93).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anissa berfikir dalam Islam, lelaki itu adalah pilihan daripada wanita itu.", "r": {"result": "Anissa berpendapat bahwa dalam Islam, laki-laki lebih diutamakan daripada perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Jepun ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Murai Jepang merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkes Teruna Sekampung Orkes Teruna Sekampung merupakan salah satu kumpulan kugiran yang pernah disertai oleh Teuku Zakaria Teuku Nyak Puteh yang lebih dikenali sebagai P. Ramlee, sebelum beliau menyertai Sinaran Bintang Sore.", "r": {"result": "Orkes Teruna Sekampung Orkes Teruna Sekampung adalah salah satu band yang pernah diikuti oleh Teuku Zakaria Teuku Nyak Puteh atau lebih dikenal dengan P. Ramlee sebelum bergabung dengan Sinaran Bintang Sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga... sarang burung walet pun naik juga... Oleh itu... janganlah politikkan.", "r": {"result": "Harganya... sarang burung walet pun naik... Oleh karena itu... jangan dipolitisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan yang Hilang Bahkan Kementerian Tenaga Kerja (Kemenaker) mengonfirmasi akan ada jenis pekerjaan yang bakal hilang seiring dengan berkembangnya Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Pekerjaan Hilang Bahkan Kementerian Ketenagakerjaan (Kemenaker) memastikan akan ada jenis pekerjaan yang hilang seiring berkembangnya Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Benedito Mutran terletak pada kedudukan latitude S05* 45.4834', longtitude W49* 10.5500'.", "r": {"result": "Bandara Benedito Mutran terletak di garis lintang S05* 45.4834', garis bujur W49* 10.5500'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tato itu sepertinya palsu.", "r": {"result": "Tato itu terlihat palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kedua-dua permohonan visa haji tersebut mestilah dilaksanakan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Namun, kedua aplikasi visa haji harus dilakukan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah peraturan baharu yang hendak dilaksanakan itu juga, pemilik kenderaan dikehendaki mendapatkan jaminan bank terlebih dahulu sebelum dapat membawa kenderaan itu keluar dari pulau berstatus bebas cukai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam aturan baru yang akan diterapkan, pemilik kendaraan wajib mendapatkan bank garansi terlebih dahulu sebelum dapat membawa kendaraannya keluar pulau dengan status bebas bea,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong ini diuruskan oleh syarikat Kras.", "r": {"result": "Tur ini dikelola oleh perusahaan Kras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nara Club.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nara Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun juga sejenis kedai arak, namun kelab malam berbeza dengan bar, pub atau tavern kerana dilengkapi ruang tarian dan khidmat DJ yang memainkan lagu pop dan tarian yang rancak.", "r": {"result": "Meski juga merupakan jenis toko minuman keras, klub malam berbeda dengan bar, pub, atau kedai minuman karena dilengkapi dengan lantai dansa dan layanan DJ yang memainkan lagu-lagu pop dan tarian yang meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung cuba mengusir Nak, membakar rumahnya dan akhirnya memanggil pengusir syaitan.", "r": {"result": "Penduduk desa berusaha mengusir Nak, membakar rumahnya dan akhirnya memanggil pengusir setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesukaran berlaku.", "r": {"result": "Namun, kesulitan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) Pulau Pinang akan bekerjasama dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) berhubung siasatan kes penjualan MyKad sah melibatkan pegawai jabatan tersebut.", "r": {"result": ": Departemen Registrasi Nasional Penang (JPN) akan bekerja sama dengan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) terkait penyelidikan kasus penjualan MyKad yang sah yang melibatkan pejabat dari departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami lebih mengetahui apa yang mereka katakan (dari berbagai tuduhan terhadapmu wahai Muhammad), dan engkau bukanlah seorang yang berkuasa memaksa mereka (supaya masing-masing beriman).", "r": {"result": "Kami lebih tahu apa yang mereka katakan (tentang berbagai tuduhan terhadapmu, hai Muhammad), dan kamu bukanlah orang yang memiliki kekuatan untuk memaksa mereka (agar masing-masing beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang itu termasuklah tindakan terhadap 55 sindiket pelacuran yang dikesan beroperasi di negara ini.", "r": {"result": "Perang tersebut termasuk penindakan terhadap 55 sindikat prostitusi yang terdeteksi beroperasi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguamnya, Datuk N. Sivananthan mengesahkan bahawa Arul Kanda secara rasminya ditahan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) pada jam 10.30 pagi pada hari Selasa (11 Disember)\".", "r": {"result": "Pengacaranya, Datuk N. Sivananthan membenarkan bahwa Arul Kanda secara resmi ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) pada pukul 10.30 pagi hari Selasa (11 Desember)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Pakistan merupakan etnik minoriti populasi yang diikuti oleh orang Sweden, Somalia dan Poland.", "r": {"result": "Orang Pakistan adalah etnis minoritas dari populasi diikuti oleh Swedia, Somalia dan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tekukur Akar ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Tekukur Akar merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangkuan sementara ini dilakukan sementara Fidel pulih daripada pembedahan akibat \"masalah usus akut dengan pendarahan berterusan\".", "r": {"result": "Tindakan sementara ini dilakukan saat Fidel pulih dari operasi karena \"masalah usus akut dengan pendarahan terus menerus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 April 1941, Lembaga Pasukan Perisai Amerika Syarikat memilih termudah daripada lima reka bentuk.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 April 1941, Dewan Angkatan Bersenjata Amerika Serikat memilih yang paling sederhana dari lima desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Mohamad Hasan.", "r": {"result": "Datuk Seri Mohammad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh diakses di laman Malaysiakini.", "r": {"result": "Bisa diakses di website Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Dalam Negeri berkata, PDRM perlu memastikan tidak akan berlaku sebarang kesilapan atau kecacatan sepanjang proses itu berlangsung, bagi mengelak timbulnya pertikaian pihak tertentu\".", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Dalam Negeri ini menyampaikan bahwa PDRM perlu memastikan tidak ada kesalahan atau cacat selama proses berlangsung, untuk menghindari perselisihan yang timbul dari pihak-pihak tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun sebelum ini, ia bekerjasama dengan Maritim Malaysia untuk menenggelamkan kapal KM Kuraman di perairan Taman Tunku Abdul Rahman,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "Tahun sebelumnya bekerjasama dengan Maritime Malaysia untuk menenggelamkan kapal KM Kuraman di perairan Taman Tunku Abdul Rahman,\" ujarnya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri minyak dan gas di Malaysia kini dikuasai oleh Petronas, dan sektor tenaga secara keseluruhan dikawal oleh Suruhanjaya Tenaga, sebuah suruhanjaya berkanun yang mentadbir tenaga di semenanjung dan Sabah, di bawah syarat-syarat Akta Suruhanjaya Elektrik 2001.", "r": {"result": "Industri minyak dan gas di Malaysia saat ini didominasi oleh Petronas, dan sektor energi secara keseluruhan diatur oleh Komisi Energi, sebuah komisi resmi yang mengatur energi di semenanjung dan Sabah, berdasarkan Undang-Undang Komisi Kelistrikan 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Jone, Jempang, Kutai Barat Tanjung Jone merupakan sebuah kampung di kecamatan Jempang, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Jone, Jempang, Kutai Barat Tanjung Jone adalah sebuah desa di kecamatan Jempang, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL mayor Mhd Amin Nordin was reported to have said that preliminary engagements with business operators had found that there were a lot of employment opportunities but locals did not seem interested as they preferred \"higher-end jobs\".", "r": {"result": "Walikota KL Mhd Amin Nordin dilaporkan telah mengatakan bahwa keterlibatan awal dengan pelaku bisnis telah menemukan bahwa ada banyak peluang kerja tetapi penduduk setempat tampaknya tidak tertarik karena mereka lebih memilih \"pekerjaan kelas atas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gopal Gopal () adalah kawan baik BoBoiBoy yang sentiasa menyokong kawan-kawannya.", "r": {"result": "Gopal Gopal() adalah sahabat BoBoiBoy yang selalu mendukung teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan melibatkan kos perundangan, kesan kepada pekerja dan nama universiti,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga akan melibatkan biaya hukum, dampak pada karyawan dan nama universitas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not only did that not happen, the company put her behind on her debt.", "r": {"result": "Tidak hanya itu tidak terjadi, perusahaan menunda utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk khusus autotransformer ini, bersama-sama dengan titik sesentuh serta kapasitor, menukarkan voltan rendah dari bateri kepada voltan tinggi yang diperlukan oleh palam pencucuh pada enjin pembakaran dalaman.", "r": {"result": "Bentuk khusus dari autotransformer ini, bersama dengan titik kontak dan kapasitor, mengubah tegangan rendah dari baterai menjadi tegangan tinggi yang dibutuhkan oleh busi mesin pembakaran dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diketahui, ancaman jenayah siber boleh menggugat keyakinan masyarakat dan mengganggu kestabilan ekonomi dan politik negara jika tidak ditangani dengan serius dan menyeluruh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerlu diketahui bahwa ancaman cybercrime dapat merusak kepercayaan publik dan mengganggu stabilitas ekonomi dan politik negara jika tidak ditangani secara serius dan komprehensif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1967 beliau kembali ke filem, berlakon dalam \"Menjusurui Djedjak Berdarah\"; peranan ini melayakkannya menerima Anugerah Citra untuk Pelakon Pembantu Terbaik di Festival Filem Indonesia 1967.", "r": {"result": "Pada tahun 1967 ia kembali ke film, membintangi \"Menjusurui Djedjak Berdarah\"; peran ini membuatnya memenuhi syarat untuk menerima Penghargaan Citra untuk Pemeran Pendukung Terbaik di Festival Film Indonesia 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan gantung sementara tindakan bawah Akta Hasutan", "r": {"result": "Pemerintah untuk sementara menangguhkan tindakan berdasarkan Undang-Undang Penghasutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapik sering disediakan restoran udon untuk tetamu yang takut bajunya kotor akibat makan udon.", "r": {"result": "Pembalut sering disediakan di restoran udon untuk para tamu yang takut bajunya kotor karena makan udon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk kasus pencemaran nama baik melalui \"vlog idiot\", Dhani divonis satu tahun penjara.", "r": {"result": "Sedangkan untuk kasus pencemaran nama baik lewat \"vlog idiot\", Dhani divonis satu tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang mesti difahami oleh setiap umat Islam.", "r": {"result": "Inilah yang harus dipahami oleh setiap Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One minute.", "r": {"result": "Satu menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya lagu ini dikeluarkan pada Disember lalu tetapi keadaan ayah saya tidak mengizinkan ketika itu.", "r": {"result": "\u201cLagu ini seharusnya dirilis Desember lalu tapi kondisi ayah saya saat itu tidak memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi Dan Strategi Pemasaran Buah-buah Tempatan Buku Potensi Dan Strategi Pemasaran Buah-buah Tempatan merupakan buku yang diterbitkan oleh Mardi, dengan nombor ISBN 978-967-936-569-6.", "r": {"result": "Potensi Dan Strategi Pemasaran Buah Lokal Buku Potensi Dan Strategi Pemasaran Buah Lokal merupakan buku terbitan Mardi, dengan nomor ISBN 978-967-936-569-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cremia Cremia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Cremia Cremia adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaluran lain penyakit ini adalah wabak pneumonia, di mana bakteria menjadi bawaan udara dan memasuki secara langsung ke dalam paru-paru mangsa.", "r": {"result": "Bentuk lain dari penyakit ini adalah wabah pneumonia, dimana bakteri menyebar melalui udara dan masuk langsung ke paru-paru korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peningkatan liabiliti juga adalah daripada punca penurunan dan kekurangan keuntungan aset ekuiti, kerana pasaran saham yang tidak memberangsangkan, maka angka sebenar menunjukkan semua ini menyebabkan defisit asetnya mencecah RM4.1 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, kenaikan kewajiban juga dari penyebab penurunan dan kurangnya keuntungan aset ekuitas, karena pasar saham tidak menggembirakan, sehingga angka sebenarnya menunjukkan bahwa semua ini menyebabkan defisit aset mencapai RM4,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah video suspek dirakam oleh sebuah kamera litar tertutup milik sebuah kedai telefon bim cuba memecah kata laluan telefon bim mangsa.", "r": {"result": "Bahkan, video tersangka terekam kamera closed-circuit milik toko bim phone yang mencoba membobol password ponsel bim korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya bentangan menunjukkan dimana tempatkan anak tetingkap pratonton yang berkaitan dengan senarai kenalan. \"0\" (Paparan Klasik) menempatkan anak tetingka pratonton dibawah senarai kenalan. \"1\" (Paparan Menegak) menempatkan anak tetingkap pratonton bersebelahan dengan senarai kenalan.", "r": {"result": "Gaya tata letak menunjukkan di mana menempatkan panel pratinjau yang terkait dengan daftar kontak. \"0\" (Tampilan Klasik) menempatkan tab pratinjau di bawah daftar kontak. \"1\" (Tampilan Vertikal) menempatkan panel pratinjau di sebelah daftar kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej pertama lohong hitam, di pusat galaksi Messier 87, diterbitkan oleh Kerjasama EHT pada 10 April 2019.", "r": {"result": "Gambar pertama lubang hitam di pusat galaksi Messier 87 diterbitkan oleh EHT Collaboration pada 10 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tidak bisa menjaga keseimbangan, Kamiliyanto pun jatuh ke kanan.", "r": {"result": "Karena tidak bisa menjaga keseimbangan, Kamiliyanto terjatuh ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking Hoki Dunia 2008 Ranking Hoki Dunia 2009 Ranking Hoki Dunia 2010 Ranking Hoki Dunia 2011 Ranking Hoki Dunia 2012 Ranking Hoki Dunia 2013 Ranking Hoki Dunia 2014 Ranking Hoki Dunia 2015 Bagi setiap pertandingan yang dianjurkan oleh FIH, kutipan mata akan diberikan berdasarkan kedudukan terakhir sesuatu kejohanan anjuran FIH.", "r": {"result": "Peringkat Hoki Dunia 2008 Peringkat Hoki Dunia 2009 Peringkat Hoki Dunia 2010 Peringkat Hoki Dunia 2011 Peringkat Hoki Dunia 2012 Peringkat Hoki Dunia 2013 Peringkat Hoki Dunia 2014 Peringkat Hoki Dunia 2015 Untuk setiap kompetisi yang diselenggarakan oleh FIH, poin akan diberikan berdasarkan posisi akhir a turnamen diselenggarakan FIH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih lapisan diatas lapisan semasalayers-action", "r": {"result": "Pilih layer di atas layer-action layer saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pembangkang itu kemudian menarik balik kenyataannya itu selepas akur dengan arahan Speaker supaya berbuat demikian.", "r": {"result": "Pemimpin oposisi kemudian mencabut pernyataannya setelah menyetujui perintah Pembicara untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trinidad dan Tobago mendapat kemerdekaan dari United Kingdom pada 1962 dan menjadi republik pada 1976.", "r": {"result": "Trinidad dan Tobago memperoleh kemerdekaan dari Inggris pada tahun 1962 dan menjadi republik pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Liamine Zeroual telah dilantik menjadi Presiden Algeria.", "r": {"result": "Kemudian Liamine Zeroual diangkat menjadi Presiden Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan harus mengenal pasti syarikat yang berkelayakan ini yang terbukti memberi khidmat yang cekap dan sejarah pengurusan yang terbaik untuk melaksanakan tugas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus mengidentifikasi perusahaan-perusahaan berkualitas yang terbukti memberikan layanan yang efisien dan sejarah manajemen terbaik untuk melaksanakan tugas ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh gawai menyebabkan kurangnya komunikasi di antara anggota keluarga, ujarnya.", "r": {"result": "Pengaruh handphone menyebabkan kurangnya komunikasi antar anggota keluarga, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, orang ramai pasti ingin mengetahui individu sebenar yang ada dalam rakaman tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, publik pasti ingin mengetahui sosok asli dalam rekaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milivoje Novakovic Milivoje Novakovic adalah pemain bola sepak Slovenia.", "r": {"result": "Milivoje Novakovic Milivoje Novakovic adalah pemain sepak bola Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Babylon, Alexander pergi ke Susa yang merupakan salah satu ibu kota Achaemenid, dan menawan perbendaharaannya.", "r": {"result": "Dari Babel, Alexander pergi ke Susa yang merupakan salah satu ibu kota Achaemenid, dan merebut perbendaharaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pada hari ini kita mampu tersenyum menyaksikan anak kita bermain dengan penuh gembira, namun esok lusa belum tentu kita dapat mewariskan negara ini kepada anak cucu kita seandainya tanggungjawab kita melalui sumbangan cukai gagal kita laksanakan.", "r": {"result": "Mungkin hari ini kita bisa tersenyum melihat anak-anak kita bermain dengan gembira, tapi lusa kita mungkin tidak bisa mewariskan negara ini kepada anak cucu kita jika kita gagal memenuhi tanggung jawab kita melalui kontribusi pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepatung jarum menyerupai pepatung, tapi dewasanya dapat dibezakan dengan sayap bagi kebanyakan pepatung jarum dilipat dan selari dengan badan apabila berehat.", "r": {"result": "Capung jarum menyerupai capung, tetapi capung jarum dewasa dapat dibedakan dengan sayapnya karena sebagian besar capung jarum dilipat dan sejajar dengan tubuh saat beristirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Sikap segelintir pengguna yang melihat isu kepenggunaan sebagai satu perkara remeh antara faktor menyebabkan masih ramai individu yang terus menjadi mangsa penipuan di negara ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Sikap segelintir konsumen yang menganggap persoalan konsumerisme sebagai hal sepele menjadi salah satu faktor penyebab banyak oknum terus menjadi korban penipuan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hilarii\" boleh ditemui di selatan Brazil (Santa Catarina dan Rio Grande do Sul) ke tenggara Uruguay dan Argentina; kemungkinan juga di Paraguay dan Bolivia.", "r": {"result": "hilarii\" dapat ditemukan di Brasil selatan (Santa Catarina dan Rio Grande do Sul) hingga Uruguay dan Argentina tenggara; mungkin juga di Paraguay dan Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Another success came at the world largest karstic cave in the Bolshaya Oreshnaya complex in Krasnoyarsk region, examined by Russian and German scientists.", "r": {"result": "Kesuksesan lain datang di gua karst terbesar di dunia di kompleks Bolshaya Oreshnaya di wilayah Krasnoyarsk, yang diteliti oleh ilmuwan Rusia dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat seterusnya yang paling penting adalah bahawa genus: apabila organisma diberi nama spesies ia diberikan kepada genus, dan nama genus adalah sebahagian daripada nama spesis.", "r": {"result": "Peringkat terpenting berikutnya adalah genus: ketika suatu organisme diberi nama spesies, ia diberi genus, dan nama genus adalah bagian dari nama spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Islam yang berjaya melarikan diri kemudiannya menyusun semula pasukan mereka dan melancarkan pemberontakkan ke atas penjajahan Sepanyol.", "r": {"result": "Tentara Muslim yang berhasil melarikan diri kemudian mengatur kembali kekuatan mereka dan melancarkan pemberontakan melawan penjajah Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima belas tahun lalu, saat akan memulai usahanya, pengelola mal menegaskan: boleh membuka toko hijab, tapi pegawai tokonya dilarang berhijab.", "r": {"result": "Lima belas tahun yang lalu, ketika dia akan memulai bisnisnya, pengelola mal bersikeras: dia boleh membuka toko jilbab, tetapi staf tokonya dilarang memakai jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka mengatakan ia hanya mendatangkan kerugian kepada parti terlibat, duduklah diam-diam, kenapa resah?", "r": {"result": "Kalau katanya hanya merugikan pihak-pihak yang terlibat, duduk diam, buat apa khawatir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was not an all-career path that Abolt was on for she had married Doug, a building contractor, and they have four children, Catallan, Kelsey, Courtney and Quinn.", "r": {"result": "Itu bukanlah jalur karier yang dilalui Abolt karena dia telah menikah dengan Doug, seorang kontraktor bangunan, dan mereka memiliki empat anak, Catallan, Kelsey, Courtney, dan Quinn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetuan Larkby & Pyatt pergi untuk mengajukan beberapa penambahbaikan menggunakan teknologi digital, tetapi elektro-mekanikal sistem akhirnya disingkirkan pada tahun 1970.", "r": {"result": "Tuan Larkby & Pyatt kemudian mengusulkan beberapa perbaikan menggunakan teknologi digital, tetapi sistem elektro-mekanis akhirnya dihentikan pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Lam Thye Lee Lam Thye merupakan aktivis, ahli politik Malaysia berketurunan Cina yang merupakan bekas Ahli Parlimen Bukit Bintang, Kuala Lumpur dari parti DAP bermula dari tahun 1978 hinggalah ke tahun 1990.", "r": {"result": "Lee Lam Thye Lee Lam Thye adalah seorang aktivis, politisi Malaysia keturunan Tionghoa yang pernah menjadi Anggota Parlemen untuk Bukit Bintang, Kuala Lumpur dari partai DAP dari tahun 1978 hingga 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka khabarkanlah kepada mereka dengan azab yang tidak terperi sakitnya;", "r": {"result": "Jadi umumkan kepada mereka siksaan yang tak terlukiskan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes yang lebih kurang sama berlaku pada tahun 2019 iaitu apabila Yang di-Pertuan Agong XV, Sultan Muhammad V meletakkan jawatannya, Mesyuarat khas Majlis Raja-Raja memutuskan supaya Timbalan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah memangku jawatan tersebut sehinggalah Majlis Raja-Raja bersidang untuk memilih Yang di-Pertuan Agong yang baharu.", "r": {"result": "Kasus yang kurang lebih serupa terjadi pada tahun 2019, ketika Yang di-Pertuan Agong XV, Sultan Muhammad V mengundurkan diri dari jabatannya, rapat khusus Dewan Penguasa memutuskan Wakil Yang di-Pertuan Agong, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah akan mengambil posisi sampai Dewan Penguasa-Raja bersidang untuk memilih Yang baru di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Thai kini dalam suasana pesta bagi merayakan pemahkotaan Raja Maha Vajiralongkorn, 66, yang bergelar Raja Rama X, pada Sabtu dan akan berlangsung sepanjang hujung minggu sehingga Isnin.", "r": {"result": "Masyarakat Thailand saat ini sedang dalam suasana meriah untuk merayakan penobatan Raja Maha Vajiralongkorn, 66, yang dikenal sebagai Raja Rama X, pada hari Sabtu dan akan berlanjut sepanjang akhir pekan hingga Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada objek terpilih unutk mengambil bentuk gaya.", "r": {"result": "Tidak ada objek yang dipilih untuk mengambil bentuk gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menghairankan, sehari selepas ditegur Perdana Menteri, persidangan Dewan Rakyat terpaksa ditangguhkan selama 10 minit kerana tidak cukup korum.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, sehari setelah teguran Perdana Menteri, rapat Dewan Rakyat harus ditunda selama 10 menit karena kuorum tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua remaja maut motosikal bertembung kereta", "r": {"result": "Dua remaja tewas dalam kecelakaan sepeda motor dengan mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina berkata, pelantikan Pengerusi AIM dibuat lebih kepada kelayakan dan latar belakang yang diambil kira, bukannya kerana kronisme.", "r": {"result": "Rina mengatakan, pengangkatan Ketua AIM lebih didasarkan pada pertimbangan kualifikasi dan latar belakang, bukan karena kroni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V.I.(2000).", "r": {"result": "V.I. (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seorang anakanda angkat lelaki dan merupakan anakanda bongsu kepada Tengku Arif Bendahara Ibrahim dan isteri ketiga, Czarina binti Abdullah.", "r": {"result": "seorang anak angkat dan merupakan anak bungsu dari Tengku Arif Bandahara Ibrahim dan istri ketiganya, Czarina binti Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Bintulu, Superintendan Zulkipli Suhaili, berkata pada 2016 sebanyak 680 kes dilaporkan, manakala tahun lalu pula merekodkan 588 kes.", "r": {"result": "Kapolres Bintulu AKBP Zulkipli Suhaili mengatakan, pada 2016 total ada 680 kasus yang dilaporkan, sedangkan tahun lalu tercatat 588 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goodwin dan suaminya mempunyai dua anak lelaki, Oliver Finlay Dallas dilahirkan pada 2014 dan Hugo Wilson Dallas lahir pada 2016.", "r": {"result": "Goodwin dan suaminya memiliki dua putra, Oliver Finlay Dallas lahir tahun 2014 dan Hugo Wilson Dallas lahir tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twicetagram Twicetagram ialah album studio pertama oleh kumpulan wanita Korea Selatan, Twice.", "r": {"result": "Twicetagram Twicetagram adalah album studio pertama dari girl grup Korea Selatan Twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi kasino, mesin slot di Sabah - Ketua Menteri", "r": {"result": "Tidak ada lagi kasino, mesin slot di Sabah - Ketua Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO yang berdiri dan menjadi perisai kepada orang yang tiada nama, yang ditindas oleh gerombolan elit korporat.", "r": {"result": "UMNO-lah yang berdiri dan menjadi tameng bagi orang-orang tak bernama yang ditindas gerombolan elit korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mendaftar pragma \"%s\" dengan pengembangan nama dan tanpa ruang nama", "r": {"result": "daftarkan pragma \"%s\" dengan perluasan nama dan tanpa namespace", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kerja pembalakan berkenaan disambung semula dengan tempoh lesen diperbaharui sehingga 15 Ogos ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, pekerjaan penebangan dilanjutkan dengan perpanjangan izin hingga 15 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgarello bersempadan dengan munisipaliti: Certosa di Pavia, Giussago, Pavia, San Genesio ed Uniti.", "r": {"result": "Borgarello berbatasan dengan kotamadya: Certosa di Pavia, Giussago, Pavia, San Genesio ed Uniti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir dimainkan semalam pada %I:%M %p", "r": {"result": "Terakhir diputar kemarin pada %I:%M %p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Indera Shahbandar memiliki 381 pelajar lelaki dan 342 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 723 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Indera Shahbandar memiliki 381 siswa laki-laki dan 342 siswa perempuan, sehingga total menjadi 723 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan pembiak tempatan di Afrika dan Australasia.", "r": {"result": "Ini juga merupakan peternak lokal di Afrika dan Australasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keadaan kesihatan Yang Dipertua adalah stabil dan ditempatkan di Unit Rawatan Rapi HPP bagi membolehkan pemantauan dan rawatan lanjut.", "r": {"result": "Ia mengatakan kondisi kesehatan Presiden stabil dan telah ditempatkan di Unit Perawatan Intensif HPP untuk memungkinkan pemantauan dan perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombong Grasberg Lombong Grasberg adalah lombong emas terbesar di dunia dan lombong tembaga ke-3 terbesar di dunia.", "r": {"result": "Tambang Grasberg Tambang Grasberg adalah tambang emas terbesar di dunia dan tambang tembaga terbesar ke-3 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Ketua Pegawai Eksekutif FIAT Group dari 1966 hingga 2003.", "r": {"result": "Dia adalah Chief Executive Officer FIAT Group dari tahun 1966 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Buat masa ini, tiada keperluan untuk Kementerian Pendidikan membuka pintu Universiti Teknologi Mara (UiTM) kepada pelajar berbilang kaum, kata Ahli Parlimen Lembah Pantai Ahmad Fahmi Mohamed Fadzil.", "r": {"result": ": Untuk saat ini Kementerian Pendidikan tidak perlu membuka pintu Universiti Teknologi Mara (UiTM) untuk mahasiswa multiras, kata Anggota DPR Lembah Pantai Ahmad Fahmi Mohamed Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai beberapa anak syarikat, termasuk Anadolu Isuzu (usaha sama Turki dengan Anadolu Group), Sollers-Isuzu (usaha sama Rusia dengan Sollers JSC), SML Isuzu (dahulunya Swaraj Mazda), Jianxi Isuzu Motors (usaha sama China dengan Kumpulan Syarikat Motor Jiangling), Isuzu Astra Motor Indonesia, Isuzu Malaysia (Isuzu HICOM), Isuzu UK, Isuzu Afrika Selatan, Isuzu Philippines, Taiwan Isuzu Motors, Isuzu Vietnam, dan Isuzu Motors India.", "r": {"result": "Ini juga memiliki beberapa anak perusahaan, termasuk Anadolu Isuzu (usaha patungan Turki dengan Anadolu Group), Sollers-Isuzu (usaha patungan Rusia dengan Sollers JSC), SML Isuzu (sebelumnya Swaraj Mazda), Jianxi Isuzu Motors (usaha patungan China dengan Grup Perusahaan Motor Jiangling ), Isuzu Astra Motor Indonesia, Isuzu Malaysia (Isuzu HICOM), Isuzu Inggris, Isuzu Afrika Selatan, Isuzu Filipina, Taiwan Isuzu Motors, Isuzu Vietnam, dan Isuzu Motors India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya kadang-kala dieja \"fonscolombei\" berbanding \"fonscolombii\" tetapi Askew (2004) memberikan kedua-dua ejaan tersebut adalah betul.", "r": {"result": "Nama ini terkadang dieja \"fonscolombei\" daripada \"fonscolombii\" tetapi Askew (2004) memberikan kedua ejaan tersebut dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga lada keluar pada buku yang bertentangan dengan setiap daun di dahan sisi.", "r": {"result": "Bunga lada muncul di buku di seberang setiap daun di cabang samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bagi saya.", "r": {"result": "Bukan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Ahmad Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Ahmad Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KULAI: Kementerian Pengangkutan maklum mengenai amalan rasuah di kalangan pegawai dan penguatkuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) sudah lama berlaku namun tiada bukti mensa mereka.", "r": {"result": "KULAI: Kementerian Perhubungan menyadari adanya praktik korupsi di kalangan pejabat dan aparat penegak Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) yang sudah berlangsung lama, namun tidak ada bukti keterlibatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Warna Lapan", "r": {"result": "Foto Delapan Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margherita Margherita ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Tinsukia di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Margherita Margherita adalah kota sensus di distrik Tinsukia di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memantapkan dan mencapai aspirasi kerajaan menerusi sektor perikanan, tenaga 'orang muda' amat diperlukan dan menerusi Kolej Perikanan Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di Lumut, Perak matlamat kerajaan mentransformasi sektor itu berjaya digapai.", "r": {"result": "Untuk memperkuat dan mencapai aspirasi pemerintah melalui sektor perikanan, energi 'anak muda' sangat penting dan melalui Perguruan Tinggi Perikanan Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di Lumut, Perak, tujuan pemerintah untuk mengubah sektor ini berhasil dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Haniek Hikmah memiliki kod NPSN 20111917.", "r": {"result": "TK Haniek Hikmah memiliki kode NPSN 20111917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh menghasilkan pelbagai saiz parang, pisau dan pedang bergantung kepada saiz dan motif ukiran seperti bunga matahari serta paku pakis.", "r": {"result": "Masa itu menghasilkan berbagai ukuran parang, pisau dan pedang tergantung ukuran dan motif ukiran seperti bunga matahari dan pakis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Tun M tidak tahu status terkini kontrak CCCC", "r": {"result": "ECRL: Tun M tidak mengetahui status terbaru kontrak CCCC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pakej perisian yang dikenali sebagai \"%s\" didalam sumber perisian semasa anda.", "r": {"result": "Tidak ada paket perangkat lunak yang dikenal sebagai \"%s\" di sumber perangkat lunak Anda saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam navigasi samawi, arkasaat jarang digunakan dalam pengiraan, keutamaan biasanya untuk darjah, minit dan perpuluhan seminit, misalnya, ditulis sebagai 42deg 25.32' atau 42deg 25.322'.", "r": {"result": "Dalam navigasi langit, detik busur jarang digunakan dalam perhitungan, preferensi biasanya untuk derajat, menit, dan sepersepuluh menit, misalnya, ditulis sebagai 42deg 25,32' atau 42deg 25,322'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uruguay", "r": {"result": "Uruguay", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bullion, Yvelines Bullion ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Bullion, Yvelines Bullion adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau disimpan di bank sekalipun, Perbadanan Insurans Deposit Malaysia (PIDM) hanya menjamin setakat RM250,000 dan jika pergi ke TH, pelabur besar itu dapat kelebihan ini.", "r": {"result": "Bahkan jika disimpan di bank, Perbadanan Deposit Insurance Malaysia (PIDM) hanya menjamin hingga RM250.000 dan jika Anda pergi ke TH, investor besar mendapatkan keuntungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasa wajar untuk menghormati bulan yang mulia dan walaupun tidak mampu atau tidak boleh berpuasa, sebagai seorang Muslim, sudah tentu wanita itu mahu bersolidariti dalam ibadat dengan saudara seIslam yang sedang berpuasa.", "r": {"result": "Mereka merasa dibenarkan dalam menghormati bulan suci dan sekalipun tidak mampu atau tidak mampu berpuasa, sebagai seorang muslim tentunya ingin menunjukkan kekompakan dalam beribadah dengan sesama muslim yang sedang berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Russia dan Washington mempunyai matlamat yang sama, iaitu untuk menghapuskan sepenuhnya program nuklear.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Rusia dan Washington memiliki tujuan yang sama, yaitu menghapus program nuklir sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut dapat menjadi peluang untuk mendongkrak angka konsumsi di Indonesia.", "r": {"result": "Kondisi tersebut dapat menjadi peluang untuk mendongkrak angka konsumsi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran jawatan itu susulan bantahan selama beberapa minggu oleh wakil rakyat dan orang ramai yang mahu kerajaan memutuskan untuk mengadakan usul menggantikan Pengerusi PAC dengan anggota Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Pergantian posisi itu menyusul protes selama beberapa pekan oleh perwakilan rakyat dan masyarakat yang menginginkan pemerintah memutuskan mengadakan mosi untuk mengganti Ketua PAC dengan anggota parlemen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Kawee, Darul Imarah, Aceh Besar Lam Kawee merupakan salah satu gampong yang terletak di Mukim Lamreung, kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lam Kawee, Darul Imarah, Aceh Besar Lam Kawee adalah salah satu desa yang terletak di Mukim Lamreung, kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai sahabatku berdua yang sepenjara, memuja dan menyembah berbilang-bilang tuhan yang bercerai-berai itukah yang lebih baik atau menyembah Allah Tuhan Yang Maha Esa, lagi Maha Kuasa?", "r": {"result": "\u201cWahai sahabatku, dua orang yang berada dalam penjara yang sama, menyembah dan menyembah banyak tuhan yang berbeda, apakah itu lebih baik atau menyembah Tuhan, Tuhan Yang Maha Esa, Yang Maha Kuasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saldi Isra Pada 11 April 2017, Presiden Joko Widodo resmi melantik Guru Besar Hukum Tata Negara Saldi Isra untuk menggantikan Patrialis Akbar sebagai hakim konstitusi masa jabatan 2017 - 2022.", "r": {"result": "Saldi Isra Pada tanggal 11 April 2017, Presiden Joko Widodo secara resmi mengangkat Saldi Isra Guru Besar Hukum Tata Negara menggantikan Patrialis Akbar sebagai hakim konstitusi untuk masa jabatan 2017 - 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sangat cocok buat kamu yang ingin refreshing, menyegarkan pikiran.", "r": {"result": "Jadi sangat cocok untuk anda yang ingin refreshing, menyegarkan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, bangunan baru yang mempunyai 2 blok bangunan 2 dengan pelbagai kelengkapan telah siap sepenuhnya dan telah digunakan sehingga sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, gedung baru dengan 2 blok bangunan 2 dengan berbagai peralatan telah selesai dibangun dan digunakan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolivar kembali ke Venezuela pada tahun 1807, dan apabila Napoleon melantik Joseph Bonaparte sebagai Raja Sepanyol dan keseluruhan koloninya pada tahun 1808, Bolivar menyertai barisan pergerakan perjuangan di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Bolivar kembali ke Venezuela pada tahun 1807, dan ketika Napoleon melantik Joseph Bonaparte sebagai Raja Spanyol dan seluruh koloninya pada tahun 1808, Bolivar bergabung dengan barisan gerakan perjuangan di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuliskan semula persamaan 6x^2 + 3 = 2x -6 dalam bentuk piawai dan carikan nilai a, b, dan c.", "r": {"result": "Tulis ulang persamaan 6x^2 + 3 = 2x -6 dalam bentuk standar dan temukan nilai a, b, dan c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Padang Besar, Superintenden Muhamad Halim Yatim berkata, pihaknya menerima panggilan daripada orang awam yang memaklumkan mengenai kemalangan itu.", "r": {"result": "Kapolres Padang Besar, AKBP Muhamad Halim Yatim mengatakan, pihaknya menerima telepon dari masyarakat yang menginformasikan adanya kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Presiden Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin, bertemu Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, di Bangunan Perdana Putra, Putrajaya hari ini dengan berpeluang membentangkan hala tuju badan induk bola sepak negara itu yang terkandung dalam F:30.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Presiden Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin, bertemu dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, di Gedung Perdana Putra, Putrajaya hari ini dengan kesempatan untuk mempresentasikan arah negara badan sepak bola yang tertuang dalam F :30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victoria juga dikenali sebagai Ibu NBerbasikal Kanada, dengan beratus-ratus kilometer jalur sepeda, jalur sepeda dan pusat basikal di bandar, termasuk [[galloping Goose Daerah Trail]].", "r": {"result": "Victoria juga dikenal sebagai Bunda Bersepeda Kanada, dengan ratusan kilometer jalur sepeda, jalur sepeda, dan pusat sepeda di kota, termasuk [[Galloping Goose District Trail]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oklahoma Oklahoma merupakan sebuah negeri yang terletak di bahagian selatan tengah Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Oklahoma Oklahoma adalah negara bagian yang terletak di bagian tengah selatan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bertaqwalah kepada Allah, yang kepadaNya kamu akan dihimpunkan.", "r": {"result": "Karena itu, bertakwalah kepada Allah, kepada-Nya kamu akan dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisina Lisina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lisina Lisina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005 laporan English Heritage melaporkan \"Perumahan Keinginan Rendah dan Persekitaran Bersejarah\" mendapati bahawa membetulkan sebuah rumah zaman Victoria piawai yang lebih daripada tiga puluh tahun adalah di sekitar enam puluh peratus lebih murah daripada membina dan mengekalkan rumah yang baru dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, laporan English Heritage \"Low Desire Housing and the Historic Environment\" menemukan bahwa merenovasi rumah bergaya Victoria standar yang berusia lebih dari tiga puluh tahun sekitar enam puluh persen lebih murah daripada membangun dan memelihara rumah yang baru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila negara itu mencapai kemerdekaan, rakyatnya yang selama ini ditindas memerlukan sebuah kerajaan atau pemimpin yang berkuasa untuk memandu mereka ke arah kejayaan.", "r": {"result": "Ketika negara mencapai kemerdekaan, rakyatnya yang tertindas membutuhkan pemerintahan atau pemimpin yang kuat untuk membimbing mereka menuju kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian pada sesi kedua, saya dapat rasakan yang saya tak mampu lagi untuk pergi ke tahap maksimum kerana tak dapat mengawal motosikal dengan baik ketika saya cuba memecut.", "r": {"result": "\u201cKemudian di sesi kedua, saya bisa merasakan bahwa saya tidak bisa lagi melaju ke level maksimal karena saya tidak bisa mengendalikan motor dengan baik saat mencoba berakselerasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1986: Perasmian Asmara Puteri oleh YB Dato' Abdullah Ahmad Badawi, Menteri Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "1986: Peresmian Asmara Puteri oleh YB Dato' Abdullah Ahmad Badawi, Menteri Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupiah Banda Rupiah Bwezani Banda (lahir pada 13 Februari 1937) ialah seorang ahli politik Zambia yang telah memegang jawatan Presiden Zambia dari 2008 hingga 2011.", "r": {"result": "Rupiah Banda Rupiah Bwezani Banda (lahir 13 Februari 1937) adalah seorang politikus Zambia yang menjabat sebagai Presiden Zambia dari tahun 2008 hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga sebenar ialah RM80,000.", "r": {"result": "Harga sebenarnya RM80,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monumen Pancasila No.", "r": {"result": "Tugu Pancasila no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewarganegaraan turut dilanjutkan kepada pasangan, ibu bapa dan keturunannya dengan syarat mereka duduk bersama pemegang kewarganegaraan tersebut.", "r": {"result": "Kewarganegaraan juga diberikan kepada pasangan, orang tua dan keturunan asalkan mereka duduk bersama pemegang kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga berkata, ringgit yang ditambat yuan menjejaki penyusutan prestasi mata wang China selepas gabenor bank pusat China memberi isyarat bahawa pihak berkuasa dijangka bertoleransi terhadap kelemahan mata wang.", "r": {"result": "Pedagang mengatakan ringgit, yang dipatok ke yuan, mengikuti pelemahan kinerja mata uang China setelah gubernur bank sentral China memberi isyarat bahwa pihak berwenang diperkirakan akan toleran terhadap pelemahan mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, orang-orang Cina yang biasanya menggunakan aksara ringkas memanggilnya aksara rumit (Cina tradisional: Fan Ti Zi , ), atau secara tidak rasmi, \"aksara lama\" (), dengan konotasi bahawa aksara Cina tradisional telah digantikan dan kini tidak digunakan lagi.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, orang Tionghoa yang biasanya menggunakan aksara sederhana menyebutnya aksara kompleks (Hanzi tradisional: Fan Ti Zi , ), atau secara informal, \"aksara lama\" (), dengan konotasi bahwa aksara Tionghoa tradisional telah diganti dan kini tidak lagi digunakan. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ECF, P2P jana dana RM580 juta", "r": {"result": "ECF, platform P2P menghasilkan dana sebesar RM580 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moroni Moroni (Bahasa Arab: mwrwny Muruni) ialah ibu negara Comoros dan bandarnya yang paling besar, di negara kepulauan berdaulat ini di Lautan Hindi.", "r": {"result": "Moroni Moroni (Arab: mwrwny Muruni) adalah ibu kota Komoro dan kota terbesarnya, di negara pulau berdaulat di Samudra Hindia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan cara ini maklumat dapat disampaikan dengan segera dan langkah-langkah pencegahan dapat dijalankan sebaiknya.", "r": {"result": "Sehingga dengan demikian informasi dapat segera tersampaikan dan tindakan pencegahan dapat dilakukan dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai rakan komponen Pakatan Harapan (PH) sudah tentu kita perlu sentiasa menyokong dasar kerajaan tetapi itu tidak bermaksud kita tidak boleh mengkritik.", "r": {"result": "\u201cSebagai mitra komponen Pakatan Harapan (PH), tentu kita harus selalu mendukung kebijakan pemerintah namun bukan berarti kita tidak boleh mengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami selar perbuatan itu yang dianggap tidak bertanggungjawab dan memalukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mengutuk tindakan itu sebagai tidak bertanggung jawab dan memalukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ahmad Syatibi berkata, setakat ini, HLMS hanya ditawarkan bagi perniagaan pasaran rantaian bekalan dalam negara sebelum menembusi pasaran Asean dalam tempoh dua tahun lagi.", "r": {"result": "Wan Ahmad Syatibi mengatakan, selama ini HLMS hanya ditawarkan untuk bisnis pasar supply chain di dalam negeri sebelum merambah pasar Asean dalam waktu dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan England, Pakistan dan Jepun, lima pasukan yang layak ke Piala Dunia.", "r": {"result": "Bersama dengan Inggris, Pakistan dan Jepang, lima tim lolos ke Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi anak mangsa berusia antara 13 hingga 22 tahun yang menaiki kereta jenis Nissan Almera bersamanya turut parah manakala seorang lagi yang dilaporkan parah ialah seorang kanak-kanak yang menaiki van jenis Toyota Hiace berusia 12 tahun.", "r": {"result": "Tiga anak korban lainnya yang berusia antara 13 hingga 22 tahun yang menumpang mobil jenis Nissan Almera bersamanya juga mengalami luka berat sedangkan satu orang lagi yang dilaporkan sakit keras adalah seorang anak berusia 12 tahun yang menumpang mobil Toyota. Mobil tipe Hiace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia sedia ambil balik 28 jet Sukhoi Su-30MKM, MIG-29 milik TUDM", "r": {"result": "Rusia siap ambil kembali 28 jet Sukhoi Su-30MKM, MIG-29 milik RMAF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauvain Sauvain ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Sauvain Sauvain adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penyelidikan Bagi jurnal berkontekskan Islam dan isu masyarakat Islam, kandungannya ialah hasil dapatan penyelidikan isu semasa masyarakat Islam yang berlaku di seluruh dunia, termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Hasil Riset Untuk jurnal dalam konteks Islam dan isu-isu komunitas muslim, isinya merupakan hasil temuan riset terhadap isu-isu aktual komunitas muslim yang terjadi di seluruh dunia, termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, berkata perhimpunan itu bertujuan menyatakan bantahan orang Melayu dan Islam terhadap tindakan Kerajaan Persekutuan yang dikatakan mahu meratifikasi atau mengesahkan ICERD.", "r": {"result": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, mengatakan aksi unjuk rasa itu bertujuan untuk menyampaikan keberatan warga Melayu dan Muslim terhadap tindakan Pemerintah Federal yang disebut-sebut ingin meratifikasi atau mengukuhkan ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, Salam Serambi tersebut mengangkat tentang kasus hukum yang menimpa Mursyidah, janda asal Gampong Meunasah Mesjid, Kecamatan Muara Dua, Lhokseumawe.", "r": {"result": "Diketahui, Salam Serambi mengangkat kasus hukum yang menimpa Mursyidah, janda asal Desa Meunasah Mesjid, Kecamatan Muara Dua, Lhokseumawe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga mendapat sokongan kuat daripada Rumah Ngaji Malaysia dan insyaaALLAH, pada masa hadapan kami akan cuba buat program dengan libatkan pihak Rumah Ngaji pula,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga mendapat dukungan kuat dari Rumah Ngaji Malaysia dan Insya Allah ke depan kami akan mencoba membuat program yang melibatkan Rumah Ngaji juga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke yang juga Anggota Parlimen Seremban dan Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Chennah berkata pelantikan itu adalah satu tanggungjawab besar khususnya dalam menyelesaikan isu melibatkan kehilangan penerbangan Malaysia Airlines MH370 dan juga keselamatan jalan raya\".", "r": {"result": "Anthony Loke, yang juga Anggota Parlemen untuk Seremban dan Anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Chennah, mengatakan penunjukan itu merupakan tanggung jawab besar, terutama dalam menyelesaikan masalah hilangnya pesawat Malaysia Airlines MH370 dan juga keselamatan di jalan raya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Antartika, ribut salji dikaitkan dengan angin melimpah ke tepi dataran ais pada halaju purata .", "r": {"result": "Di Antartika, badai salju dikaitkan dengan angin yang bertiup di tepi lapisan es dengan kecepatan rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan watak sampingan dalam SAO.", "r": {"result": "adalah karakter sampingan di SAO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakir Naik sudah minta maaf.", "r": {"result": "Dr Zakir Naik telah meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini adalah salah satu sisi lain yang juga mempengaruhi perkembangan celana cingkrang sebagai bagian industri fesyen dan gaya hidup.", "r": {"result": "Hal ini merupakan salah satu sisi lain yang turut mempengaruhi perkembangan celana cingkrang sebagai bagian dari industri fashion dan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menyumbang lebih daripada 40% pengeluaran dunia semasa.", "r": {"result": "China menyumbang lebih dari 40% dari produksi dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom dengar balik lagu \"Apa guna berjanji\" tadi.", "r": {"result": "Mari kita dengarkan lagu \"Apa gunanya menjanjikan\" tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* The case was settled in December by partial revision of the text and the publication of a dissertation by Matsuda.", "r": {"result": "* Kasus ini diselesaikan pada bulan Desember dengan revisi sebagian teks dan penerbitan disertasi oleh Matsuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid al-Mihdhar Khalid Muhammad Abdallah al-Mihdhar (, ; juga dialih huruf sebagai Almihdhar) (16 Mei 1975 - 11 September 2001) adalah salah seorang daripada lima perampas Penerbangan 77 American Airlines, yang diterbangkan ke dalam Pentagon sebagai sebahagian daripada serangan 11 September 2001.", "r": {"result": "Khalid al-Mihdhar Khalid Muhammad Abdallah al-Mihdhar (, ; juga ditransliterasikan sebagai Almihdhar) (16 Mei 1975 \u2013 11 September 2001) adalah salah satu dari lima pembajak American Airlines Penerbangan 77, yang diterbangkan ke Pentagon sebagai bagian dari serangan 11 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galim-Tignere Galim-Tignere merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Galim-Tignere Galim-Tignere adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sekiranya kuota bagi Bumiputera tidak diisi, kekosongan tersebut diberi kepada bukan Bumiputera bagi setiap pengambilan.", "r": {"result": "Namun, jika kuota untuk Bumiputera tidak terisi, lowongan diberikan kepada non Bumiputera untuk setiap rekrutmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pardoner's Tale, Chaucer menyebutkan kerja Avicenna tentang racun.", "r": {"result": "Dalam Pardoner's Tale, Chaucer menyebutkan karya Avicenna tentang racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahad Iman Mohd Fahad Iman Mohd Zulhissham (lahir 31 Mac 1993) ialah seorang pelakon, model dan aktivis teater Malaysia, berasal dari Subang Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Fahad Iman Mohd Fahad Iman Mohd Zulhissham (lahir 31 Maret 1993) adalah aktor Malaysia, model dan aktivis teater, berasal dari Subang Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat-pesawat awal ini dipasang dengan radar Hughes Aircraft (kini Raytheon) APG-63.", "r": {"result": "Pesawat awal ini dilengkapi dengan radar APG-63 Hughes Aircraft (sekarang Raytheon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2019, YouTuber dan pengarang Alfie Deyes mengumumkan sokongannya terhadap PewDiePie dalam twit.", "r": {"result": "Pada Februari 2019, YouTuber dan penulis Alfie Deyes mengumumkan dukungannya untuk PewDiePie dalam sebuah tweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON - Gambar menyayat hati memaparkan seorang lelaki Salvador dan anak perempuannya mati lemas di Rio Grande mencetuskan rasa sayu di seluruh dunia.", "r": {"result": "WASHINGTON - Foto memilukan dari seorang pria Salvador dan putrinya yang tenggelam di Rio Grande telah memicu kesedihan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua tahun latihan asas komando yang bercita-cita mendapat dipanggil \"Combat sedia\" status (Engl:.", "r": {"result": "Setelah dua tahun menjalani pelatihan dasar, calon komando mendapatkan apa yang disebut status \"Siap Tempur\" (Inggris:.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa itu kawan kawan SAYA telah melarikan diri.", "r": {"result": "saat itu teman saya kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis secara peribadi berpendapat mereka hanya mempunyai peluang jika pertandingan melibatkan satu lawan satu dan jika memba pertandingan tiga penjuru, kemenangan agak sukar.", "r": {"result": "Penulis pribadi berpendapat bahwa mereka hanya memiliki peluang jika pertandingannya melibatkan satu lawan satu dan jika itu adalah pertandingan tiga arah, kemenangannya cukup sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit-satelit geopegun (umpamanya, satelit televisyen) terletak di atas khatulistiwa.", "r": {"result": "Satelit geostasioner (misalnya, satelit televisi) terletak di atas garis khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kadar zakat fitrah di Negeri Sembilan tahun ini ditetapkan pada kadar RM7 seorang, kata Pengerusi Majlis Agama Islam Negeri Sembilan (MAINS), Datuk Mohamed Husein.", "r": {"result": ": Tarif zakat fitrah di Negeri Sembilan tahun ini dipatok RM7 per orang, kata Ketua Dewan Agama Islam Negeri Sembilan (MAINS), Datuk Mohamed Husein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya bersetuju melantik Institut Kajian Sosial sebagai sekretariat untuk melihat masalah sosial dan pendidikan pra-sekolah, kesan daripada cadangan penyelarasan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya sepakat menunjuk Institut Ilmu Sosial sebagai sekretariat untuk melihat masalah sosial dan pendidikan prasekolah, dampak dari usulan koordinasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keutamaan yang sama tidak dapat dicari, kehendak kanak-kanak akan diutamakan untuk mengelakkan segala bentuk pemaksaan terhadap kanak-kanak itu.", "r": {"result": "Jika preferensi yang sama tidak dapat ditemukan, maka keinginan anak akan diutamakan untuk menghindari segala bentuk pemaksaan terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan 16 September 2008 dianjurkan oleh Datuk Seri Anwar Ibrahim berasaskan strategi lompat parti dan tidak dianggap kesalahan moral.", "r": {"result": "Perubahan pada 16 September 2008 yang diselenggarakan oleh Datuk Seri Anwar Ibrahim berdasarkan strategi loncatan partai dan tidak dianggap sebagai pelanggaran moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat secara sukarela ingin berkongsi pendapatan mereka dengan menyalurkan derma dan sumbangan ikhlas mereka kepada kerajaan bagi menangani isu tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat secara sukarela ingin berbagi pendapatan dengan menyalurkan donasi dan kontribusi tulus kepada pemerintah untuk mengatasi masalah tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Cinnamomum spp\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Cinnamomum spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arasu telah berpindah ke sekolah lain dan En.", "r": {"result": "Arasu telah pindah ke sekolah lain dan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ladang wiki dicipta, sesiapa yang ingin mengendalikan wiki perlu memasang perisian dan menguruskan pelayannya sendiri.", "r": {"result": "Sebelum pertanian wiki dibuat, siapa pun yang ingin mengoperasikan wiki harus menginstal perangkat lunak dan mengelola server mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan AIM buat masa ini tidak boleh hantar senarai rakan anda. Senarai rakan anda tidak hilang, dan akan berkemungkinan tersedia dalam tempoh beberapa minit.", "r": {"result": "Server AIM saat ini tidak dapat mengirim daftar teman Anda. Daftar teman Anda tidak akan hilang, dan kemungkinan besar akan tersedia dalam beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lagi calon Presiden FIFA adalah Presiden Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC) dari Bahrain, Sheikh Salman; Setiausaha Agung Kesatuan Bola Sepak Eropah (UEFA), Gianni Infantino; bekas pegawai FIFA, Jerome Champagne dan ahli perniagaan daripada Afrika Selatan, Tokyo Sexwale.", "r": {"result": "Empat kandidat Presiden FIFA lainnya adalah Presiden Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) asal Bahrain, Sheikh Salman; Sekretaris Jenderal Persatuan Sepak Bola Eropa (UEFA), Gianni Infantino; mantan pejabat FIFA, Jerome Champagne dan pengusaha asal Afrika Selatan, Tokyo Sexwale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakan antara tentera dan polis Belanda yang menyokong kerajaan Republikan baru Indonesia dan orang awam tidak lama lagi berkembang.", "r": {"result": "Tembak-menembak antara tentara Belanda dan polisi yang mendukung pemerintah Republik Indonesia yang baru dan warga sipil segera meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah benar peguam tangguh pendengaran rayuan", "r": {"result": "Majelis hakim menunda sidang banding tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kemampuan bahasa asing menjadi satu poin penting untuk mengoptimalkan potensi SDM yang kita miliki.", "r": {"result": "Meningkatkan kemampuan berbahasa asing merupakan poin penting untuk mengoptimalkan potensi sumber daya manusia yang kita miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Mercure Komodo yang berlokasi di salah satu puncak kota Labuan Bajo diproyeksi launching pada tahun 2020.", "r": {"result": "Sedangkan Mercure Komodo yang terletak di salah satu puncak kota Labuan Bajo diproyeksikan meluncur pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama dari 4 Jun hingga 27 Ogos 2006, dan musim kedua dan terakhir dari 8 Julai hingga 30 September 2007.", "r": {"result": "Musim pertama berlangsung dari 4 Juni hingga 27 Agustus 2006, dan musim kedua dan terakhir dari 8 Juli hingga 30 September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1986, beliau melakukan penampilan sulung buat pasukan Jerman Timur dalam aksi kelayakan Euro 1988 ketika menentang Perancis yang berlangsung di Zentralstadion, Leipzig.", "r": {"result": "Pada November 1986, ia melakukan debut untuk tim Jerman Timur dalam kualifikasi Euro 1988 melawan Prancis di Zentralstadion, Leipzig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperkenalkan komputer ke dalam pengiraan bergantung kepada masa bagi evolusi sistem nuklear.", "r": {"result": "Dia memperkenalkan komputer ke dalam perhitungan evolusi sistem nuklir yang tergantung waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa kejutan dramatik, ia didedahkan bahawa Sharad sebenarnya adalah abang ipar Aarti, bukan tunangnya; keseluruhan drama ini telah dirancang oleh kedua-dua keluarga mereka untuk membuat Sattu bersetuju untuk berkahwin.", "r": {"result": "Setelah beberapa kejutan dramatis, terungkap bahwa Sharad sebenarnya adalah saudara ipar Aarti, bukan tunangannya; seluruh drama ini direncanakan oleh kedua keluarga mereka untuk membuat Sattu setuju untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di dalam Hutan Simpan Wang Mu dengan keluasan 2,000 hektar.", "r": {"result": "Terletak di dalam Hutan Lindung Wang Mu dengan luas 2.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kembalilah kamu kepada Tuhan kamu dengan bertaubat, serta berserah bulat-bulat kepadaNya, sebelum kamu didatangi azab; kerana sesudah itu kamu tidak akan diberikan pertolongan.", "r": {"result": "\u201cDan kembalilah kepada Tuhanmu dengan bertaubat, dan berserah diri sepenuhnya kepada-Nya, sebelum datang azab kepadamu, karena setelah itu kamu tidak akan diberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirson Hirson ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Hirson Hirson adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan pemantau (HUD) muncul apabila mana-mana di antara tiga ciri utama (nyawa, kuasa sakti, dan stamina) berkurangan.", "r": {"result": "Tampilan monitor (HUD) muncul ketika salah satu dari tiga atribut utama (kehidupan, kekuatan sihir, dan stamina) berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban mengajar yang tinggi ini pun berdampak pada produktivitas penelitian yang menurun.", "r": {"result": "Beban mengajar yang tinggi ini berdampak pada penurunan produktivitas penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk pelaburan dalam projek korup dalam pemerintahan kerajaan terdahulu seperti projek ECRL,\" katanya.", "r": {"result": "\"Termasuk investasi proyek-proyek korup pada pemerintahan sebelumnya seperti proyek ECRL,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En Mohamed Zahari b, Mohamed Zain -1.1.", "r": {"result": "Tuan Mohamed Zahari b, Mohamed Zain -1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu lagi contoh apa yang dilakukan pembangkang semasa berdepan keputusan yang sukar: mereka menggunakan jalan mudah atau populis, tidak mengira sama ada ia wajar atau boleh dilaksanakan.", "r": {"result": "Ini adalah contoh lain dari apa yang dilakukan oposisi ketika dihadapkan pada keputusan yang sulit: mereka mengambil jalan yang mudah atau populis, terlepas dari apakah itu diinginkan atau layak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aktres dan model terkenal itu, dunia pengacaraan bukanlah satu bidang yang asing buatnya.", "r": {"result": "Bagi aktris dan model ternama, dunia pembawa acara bukanlah bidang yang asing baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindanghayu, Beber Sindanghayu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Beber, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindanghayu, Beber Sindanghayu adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Beber, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba pengurusan aktiviti SEDIC, JPM; isu subsidi LPG Jabatan Kastam, Kementerian Kewangan; kes kawalan pekerja asing memba Kementerian Dalam Negeri (KDN); dan aktiviti di Unit Kecemasan dan Trauma Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Ini memimpin pengelolaan SEDIC, kegiatan JPM; masalah subsidi elpiji dari Bea Cukai, Kementerian Keuangan; kasus penertiban tenaga asing oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN); dan kegiatan di Unit Gawat Darurat dan Trauma Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faraday, yang tidak berdosa, terus bekerja di Institut Diraja, dan mencipta Kuliah Krismas yang direka untuk mengajar sains kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Faraday, yang tidak bersalah, bekerja di Royal Institute, dan menciptakan Ceramah Natal yang dirancang untuk mengajarkan sains kepada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara berkaitan peluang pekerjaan, kualiti kehidupan golongan kumpulan berpendapatan 40 peratus terendah (B40), pemerkasaan belia dan penyatuan rakyat antara fokus yang PH harus jadikan panduan.", "r": {"result": "\u201cHal-hal yang terkait dengan kesempatan kerja, kualitas hidup kelompok berpenghasilan 40 persen terendah (B40), pemberdayaan pemuda dan pemersatuan umat adalah beberapa fokus yang harus dipandu oleh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saudara-saudaraku di Papua dan Papua Barat, saya tahu ada (dalam kalangan kamu) yang tersinggung.", "r": {"result": "\u201cSaudara-saudaraku di Papua dan Papua Barat, saya tahu ada (di antara kalian) yang tersinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan dewi kehidupan dan perlindungan.", "r": {"result": "Dia adalah dewi kehidupan dan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pertambahan bilangan murid ini, bilangan bilik darjah tidak mencukupi dan Batalion Kelima RAMD telah memberi pinjam sebuah bangunan sementara.", "r": {"result": "Dengan bertambahnya jumlah siswa, jumlah ruang kelas tidak mencukupi dan Yonif V RAMD telah meminjamkan gedung sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Laluan Persekutuan 1 juga boleh ditulis sebagai Laluan Persekutuan FT1.", "r": {"result": "Misalnya, Federal Route 1 juga dapat ditulis sebagai Federal Route FT1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mato-mato menampilkan pelukis komik dan kartun generasi baru iaitu termasuk Wan Kenit, Icesoul, MF Ajif, Junuh, Alifstyle, Invictus (sekadar menyebut beberapa nama sahaja.", "r": {"result": "Mato-mato menghadirkan seniman komik dan kartun generasi baru termasuk Wan Kenit, Icesoul, MF Ajif, Junuh, Alifstyle, Invictus (hanya untuk beberapa nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool melakar kemenangan sensasi 4-0 ke atas juara Sepanyol, Barcelona dalam separuh akhir kedua di Anfield, sekali gus mara secara agregat 4-3.", "r": {"result": "Liverpool mencetak kemenangan sensasional 4-0 atas juara Spanyol Barcelona di semifinal kedua di Anfield, melaju dengan agregat 4-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, mereka juga berpeluang memenangi hadiah wang tunai sehingga RM20,000 sepanjang empat hari acara itu berlangsung atau pelbagai peranti elektronik serta promosi '3 Hassle Free Bonus' semasa pendaftaran kenderaan baharu mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mereka juga memiliki kesempatan untuk memenangkan hadiah uang tunai hingga RM20,000 selama empat hari acara atau berbagai perangkat elektronik serta promosi 'Bonus 3 Kerumitan' saat mendaftarkan kendaraan baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avaldsnes Avaldsnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Avaldsnes Avaldsnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Latin seringkali dilihat sebagai merangkumi negara berikut: Sebagai tambahan, sesetengah pertubuhan antarabangsa turut menyenaraikan Belize, Kepulauan Falkland, Guyana, dan Suriname kepada daftar ini, sungguhpun mereka tiada kaitan dengan Amerika Latin secara bahasa dan budaya.", "r": {"result": "Amerika Latin sering dianggap termasuk negara-negara berikut: Selain itu, beberapa organisasi internasional juga memasukkan Belize, Kepulauan Falkland, Guyana, dan Suriname ke dalam daftar ini, meskipun mereka tidak memiliki hubungan dengan Amerika Latin secara linguistik dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamaddin berkata, kementerian dan pihak berkaitan akan menjalankan usaha menjalankan promosi berterusan bagi menarik kedatangan pelancong luar ke Malaysia.", "r": {"result": "Mohamaddin mengatakan kementerian dan pihak terkait akan terus melakukan upaya promosi untuk menarik wisman ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This particular plume was from a Navy test missile.", "r": {"result": "Bulu khusus ini berasal dari rudal uji Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubberstorf Lubberstorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Lubberstorf Lubberstorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diancam dengan lebih ramai orang awam akan dibunuh jika pemimpin pemberontakan tidak berpaling, akhirnya Kwok menyerah diri dengan beberapa ahli tertinggi di mana dia dan kira-kira 175 orang yang sebahagian besar tidak mempunyai apa-apa kaitan dengan pemberontakan itu tertakluk untuk perintah hukuman Jepun pada 21 Januari 1944 di Petagas, Putatan.", "r": {"result": "Setelah diancam akan membunuh lebih banyak warga sipil jika para pemimpin pemberontakan tidak berbalik, Kwok akhirnya menyerah bersama beberapa petinggi di mana dia dan sekitar 175 orang yang sebagian besar tidak ada hubungannya dengan pemberontakan menjadi sasaran hukuman Jepang. 21 Januari 1944 di Petagas, Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dassendorf Dassendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Dassendorf Dassendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, beliau terkenal dengan mengarahkan beberapa filem yang diiktiraf, termasuk \"Prisoners\" (2013), \"Sicario\" (2015), \"Arrival\" (2016) (yang melayakkan beliau menerima pencalonan Anugerah Akademi untuk Pengarah Terbaik) dan \"Blade Runner 2049\" (2017).", "r": {"result": "Secara internasional, ia dikenal menyutradarai beberapa film terkenal, termasuk \"Prisoners\" (2013), \"Sicario\" (2015), \"Arrival\" (2016) (di mana ia menerima nominasi Academy Award untuk Sutradara Terbaik) dan \"Blade Runner 2049 \" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan keadaan semasa, lebih banyak syarikat kini berminat menawarkan pekerjaan dalam bidang jualan dan pemasaran, namun ia kurang diminati graduan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan situasi saat ini, semakin banyak perusahaan yang tertarik untuk menawarkan pekerjaan di bidang penjualan dan pemasaran, tetapi lulusannya kurang tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buffel membuat debut untuk pasukan kebangsaan Belgium pada perlawanan menentang Andorra pada Oktober 2002 dan skuad Belgium menang 1-0.", "r": {"result": "Buffel melakukan debutnya untuk timnas Belgia dalam pertandingan melawan Andorra pada Oktober 2002 dan skuad Belgia menang 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan asli Palantir adalah agensi persekutuan USIC.", "r": {"result": "Pelanggan asli Palantir adalah agen federal USIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, hutang terkumpul PTPTN pernah mencecah RM40 bilion.", "r": {"result": "Terakhir, akumulasi utang PTPTN pernah mencapai RM40 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu masih mahu mereka (Kerajaan Najib)?", "r": {"result": "Anda masih menginginkan mereka (Pemerintahan Najib)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini belaiu mempunyai blog sendrinya di laman web rasmi beliau dan blog itu sering dikemas kini dengan banyak masukannya mengenai tugasan peragaan , percutian luar negara dan hidup peribadi beliau.", "r": {"result": "Sekarang Belaiu memiliki blog sendiri di situs resminya dan blog tersebut sering diperbarui dengan banyak masukannya tentang tugas modeling, liburan ke luar negeri, dan kehidupan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita di dalam bahasa Inggeris pula turut disajikan oleh pelbagai pertubuhan media seperti Der Spiegel, penyiar awam Deutsche Welle dan laman berita dalam talian The Local.", "r": {"result": "Berita dalam bahasa Inggris juga disajikan oleh berbagai organisasi media seperti Der Spiegel, penyiar publik Deutsche Welle dan situs berita online The Local.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akoluk, Feke Akoluk, Feke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akoluk, Feke Akoluk, Feke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campaigners criticised Monday's decision.", "r": {"result": "Para pegiat mengkritik keputusan Senin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VA bertemu keluarga dari ibu kandungnya KOMPAS.com/ACHMAD FAIZAL Artis VA mendatangi Mapolda Jatim untuk pemeriksaan tersangka, Rabu (30/1/2019) Artis VA mendatangi Mapolda Jatim untuk pemeriksaan tersangka, Rabu (30/1/2019) Sehari sebelumnya, Artis VA bertemu dengan keluarga dari mendiang ibunya, Senin malam kemarin (29/1/2019).", "r": {"result": "VA temui keluarga ibu kandungnya KOMPAS.com/ACHMAD FAIZAL Artis VA ke Polda Jatim untuk pemeriksaan tersangka, Rabu (30/1/2019) Artis VA ke Polda Jatim untuk pemeriksaan tersangka, Rabu ( (30/1/2019) Sehari sebelumnya, Artis VA bertemu dengan keluarga mendiang ibunya, Senin malam (29/1/2019) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 332 Kanun Keseksaan iaitu dengan sengaja menyebabkan kecederaan kepada penjawat awam.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki menurut Bagian 332 KUHP, yang dengan sengaja menyebabkan cedera pada pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganugerahan panji-panji kepada Rejimen TUDM dan No.", "r": {"result": "Penyerahan bendera kepada Resimen RMAF dan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Techentin Techentin merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Techentin Techentin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan di antara demokrasi dan liberalisme boleh dirumuskan oleh Winston Churchill.", "r": {"result": "Hubungan antara demokrasi dan liberalisme dapat disimpulkan oleh Winston Churchill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun satu-satu isu sudah diselesaikan, orang tetap akan bercakap kerana masing-masing ada pengikut sendiri.", "r": {"result": "\"Bahkan jika satu masalah diselesaikan, orang akan tetap berbicara karena masing-masing memiliki pengikutnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertindihan latihan TVET perlu diselesaikan - TPM", "r": {"result": "Masalah tumpang tindih pelatihan TVET perlu diselesaikan - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah bahawa pemikiran dahsyat, Count?", "r": {"result": "Apakah itu pemikiran yang buruk, Count?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rachel terjatuh ke dalam jurang dan masuk ke hospital.", "r": {"result": "Rachel jatuh ke dalam jurang dan berakhir di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, penganalisis industri IT terkemuka percaya pada 2019, 40 peratus inisiatif transformasi digital di seluruh dunia akan disokong keupayaan AI,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, analis industri TI terkemuka percaya bahwa pada 2019, 40 persen inisiatif transformasi digital di seluruh dunia akan didukung oleh kemampuan AI,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar pukul 17.00 waktu Victoria, tampak seperti tengah malam ketika 'monster' tersebut bergulir di atas kota.", "r": {"result": "Sekitar pukul 17:00 waktu Victoria, tampak seperti tengah malam ketika 'monster' berguling di atas kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itogovyi rezul'tat 1.", "r": {"result": "Itogovyi rezul'tat 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman madrasah ini telah dibuka semula sebagai Sekolah Menengah Agama Islahiah Kg.", "r": {"result": "Rahman madrasah ini telah dibuka kembali sebagai Sekolah Menengah Keagamaan Islahiah Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut saya sekejap.", "r": {"result": "Ikuti saya sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kegagalan ini, perluasan Mataram berhenti, dan tidak lagi menjadi ancaman untuk Banten atau Belanda.", "r": {"result": "Setelah kegagalan tersebut, ekspansi Mataram terhenti, dan tidak lagi menjadi ancaman bagi Banten maupun Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orm berhasrat untuk bermusuhan dengan penduduk di darat ekoran pencemaran alam sekitar yang dilakukan memberi kesan negatif kepada penduduk di dalam laut.", "r": {"result": "Orm bermaksud untuk memusuhi orang-orang di darat karena pencemaran lingkungan yang dilakukan yang berdampak negatif pada orang-orang di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini berbentuk segi empat tepat dengan mempunyai warna biru, merah, putih, emas dan hijau padanya dan dibahagikan dalam empat sepi empat sama berwarna biru dan bersisi lima, dan dibahagikan dengan garisan berwarna merah.", "r": {"result": "Bendera berbentuk persegi panjang dengan warna biru, merah, putih, emas dan hijau di atasnya dan dibagi menjadi empat kotak biru dan bersisi lima, dan dibagi dengan garis merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, baru-baru ini timbul isu kononnya kerajaan dan syarikat konsesi lebuh raya tidak mempunyai sumber kewangan berkaitan kerja penyelenggaraan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, baru-baru ini ada isu bahwa pemerintah dan perusahaan konsesi jalan raya tidak memiliki sumber keuangan terkait pekerjaan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukannya JOJO.", "r": {"result": "bukan JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku pertikaian tentang siapa yang berhak mewarisi takhta, dan pihak yang terlibat ialah: Walaupun telah diiktiraf sebagai Sultan oleh Siam, Sultan Muhammad II masih curiga di atas kehadiran Tuan Besar dalam politik Kelantan.", "r": {"result": "Terjadi perselisihan tentang siapa yang berhak mewarisi tahta, dan pihak-pihak yang terlibat adalah: Meski diakui sebagai Sultan oleh Siam, Sultan Muhammad II masih mencurigai kehadiran Tuan Besar dalam politik Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009-2010 menyaksikan Selangor FA sebagai musuh utama bagi pasukan Kelantan FA dalam kancah saingan Liga Domestik, baik dari Liga Super, kempen Piala FA ataupun Piala Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2009-2010 Selangor FA menjadi musuh utama tim FA Kelantan di kancah kompetisi Liga Domestik, baik dari Liga Super, kampanye Piala FA, dan Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, rekod tersebut dipecahkan lagi apabila seramai 50 orang pelajar berjaya mencapai 9A dalam PMR.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, rekor kembali dipecahkan ketika sebanyak 50 siswa berhasil meraih 9A di PMR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan HRT, iaitu pasukan pesaing Marussia, gagal untuk memulakan perlumbaan di Australia selepas gagal mencatat masa pusingan dalam masa 107%.", "r": {"result": "Tim HRT yang merupakan tim rival Marussia gagal memulai balapan di Australia setelah gagal mencatat waktu lap 107%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parker dikehendaki menjadi Night Monkey dengan sut hitam yang sangat aneh.", "r": {"result": "Parker diharuskan menjadi Night Monkey dengan setelan hitam yang sangat aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperoleh tandatangan daripada sultan-sultan tidak sebegitu susah seperti yang dijangka.", "r": {"result": "Mendapatkan tanda tangan dari para sultan ternyata tidak sesulit yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tadi kita mendapat persepakatan dasar yang mana kita akan adakan projek rintis sekolah terpilih.", "r": {"result": "Dan sebelumnya kami mendapat kesepakatan dasar bahwa kami akan mengadakan proyek percontohan untuk sekolah-sekolah terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carregal do Sal Carregal do Sal merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Carregal do Sal Carregal do Sal adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah yang pertama Afrika untuk dicalonkan dalam anugerah Filem Malaysia (Anugerah Skrin 2013).", "r": {"result": "Ia adalah orang Afrika pertama yang dinominasikan dalam Penghargaan Film Malaysia (Screen Awards 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita berharap dengan data kita bentangkan ini, 356,000 peminjam akan menjadi antara yang terba konsultasi rakyat yang sedang dijalankan.", "r": {"result": "J: Kami berharap dengan data yang kami sajikan, 356.000 peminjam termasuk yang terkena dampak konsultasi publik yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan terima kasih,... terima kasih!", "r": {"result": "Kami mengucapkan terima kasih,... terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Tole Bi Daerah Tole Bi merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Kazakhstan Selatan, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Tole Bi Distrik Tole Bi adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Kazakhstan Selatan, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemukakan statistik kadar jenayah tiada kaitan dengan cermin gelap", "r": {"result": "Hadirkan statistik tingkat kejahatan yang tidak ada hubungannya dengan kacamata hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not one person can do all.", "r": {"result": "Tidak satu orang bisa melakukan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Mao, ungkapan \"wansui\" tidak lagi ditujukan khas kepada sebarang individu.", "r": {"result": "Setelah kematian Mao, ungkapan \"wansui\" tidak lagi merujuk secara khusus pada individu mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwame Nkrumah Kwame Nkrumah (21 September 1909 - 27 April 1972) ialah pengasas dan presiden pertama negara Ghana moden.", "r": {"result": "Kwame Nkrumah Kwame Nkrumah (21 September 1909 - 27 April 1972) adalah pendiri dan presiden pertama negara modern Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membawa kepada pembentukan budaya Islam di Eropah Tengah, di mana unsur ortodoks Muslim bercampur dengan toleransi agama dan budaya masyarakat yang liberal secara relatif.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan terbentuknya budaya Islam di Eropa Tengah, di mana unsur-unsur ortodoksi Muslim bercampur dengan toleransi beragama dan masyarakat yang relatif liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu timbalan presiden Persekutuan Persatuan-Persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA) Mohd Yusof Abdul Rahman yang turut bersetuju dengan Dr Wan Azizah berkata NGO berkenaan seharusnya mempunyai badan penyelaras tersendiri\".", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA) Mohd Yusof Abdul Rahman yang juga sependapat dengan Dr Wan Azizah mengatakan LSM harus memiliki badan koordinasi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosporus Bosporus atau Bosphorus (), juga dikenali sebagai \"Selat Istanbul\" (), ialah sebuah selat yang memisahkan Turki pada bahagian Eropah (Thrace) dan bahagian Asia (Anatolia), menghubungkan Laut Marmara dengan Laut Hitam.", "r": {"result": "Bosporus Bosphorus atau Bosphorus (), juga dikenal sebagai \"Selat Istanbul\" (), adalah selat yang memisahkan Turki di sisi Eropa (Thrace) dan sisi Asia (Anatolia), menghubungkan Laut Marmara dengan Laut Hitam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dikeluarkan dari cetakan dan ditaburi parutan kelapa.", "r": {"result": "Kemudian dikeluarkan dari cetakan dan ditaburi parutan kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, negara yang berlainan akan menjadi hos yang mana ia akan mengumpulkan semua artis dari ketiga-tiga negara yang mengambil bahagian bersaing untuk dua bahagian utama kategori - Pencapaian Terbaik (diadili oleh juri profesional dari ketiga-tiga negara) dan Paling Popular (diundi oleh pengundi dari semua negara yang mengambil bahagian dan melalui Perkhidmatan Pesanan Ringkas (SMS) dan bentuk dalam majalah).", "r": {"result": "Setiap tahun, negara yang berbeda akan menjadi tuan rumah yang akan mempertemukan semua artis dari tiga negara peserta untuk bersaing memperebutkan dua bagian utama kategori - Pencapaian Terbaik (dinilai oleh juri profesional dari tiga negara) dan Paling Populer (dipilih oleh pemilih dari semua negara peserta dan melalui Short Message Service (SMS) dan formulir di majalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu lori, Mohd Haniff Hassan Tajri, 38, mendakwa tujuan mereka berkumpul bukan untuk mengadakan mogok atau kekecohan, tetapi meminta jawapan daripada Kementerian Pengangkutan mengenai syarat terbaharu itu.", "r": {"result": "Pengemudi truk, Mohd Haniff Hassan Tajri, 38 tahun, mengaku aksi unjuk rasa mereka bukan untuk mogok kerja atau rusuh, melainkan untuk meminta jawaban dari Kementerian Perhubungan terkait kondisi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod Jabatan Kastam Diraja Malaysia mengesahkan daripada jumlah tunggakan itu, sebanyak RM9.2 bilion atau 47 peratus adalah bagi tahun ini; RM6.8 bilion (35 peratus) 2017; RM2.8 bilion (15 peratus) pada 2016 dan RM600 juta (tiga peratus) pada 2015.", "r": {"result": "Catatan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia mengkonfirmasi bahwa dari total tunggakan, sebanyak RM9,2 miliar atau 47 persen untuk tahun ini; RM6,8 miliar (35 persen) 2017; RM2,8 miliar (15 persen) pada tahun 2016 dan RM600 juta (tiga persen) pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri bandar adalah bahasa tempatan Yunani (<>): bahasa Rumaiic (Yunani-Hellenic) dan Urum bahasa (Yunani-Tatar).", "r": {"result": "Ciri khas kota ini adalah bahasa lokal Yunani (<>): bahasa Rumai (Yunani-Hellenik) dan bahasa Urum (Yunani-Tatar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka dapati segala yang mereka kerjakan itu sedia (tertulis di dalamnya); dan (ingatlah) Tuhanmu tidak berlaku zalim kepada seseorangpun.", "r": {"result": "Dan mereka menemukan semua yang telah mereka lakukan siap (tertulis di dalamnya); dan (ingatlah) Tuhanmu tidak menzalimi siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infografik Kajian Tidur dijalankan oleh The Nielson Company Malaysia.", "r": {"result": "Infografis Sleep Study dilakukan oleh The Nielson Company Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertujuan menghalang negara-negara yang membataskan satu hak dalam nama mempertahankan satu lagi hak, atau apabila individu-individu menggunakan hak untuk memusnahkan hak-hak lain (sebagai contoh, menyalahgunakan kebebasan bersuara untuk mengancam nyawa).", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk mencegah negara-negara yang membatasi satu hak atas nama membela hak lainnya, atau ketika individu menggunakan hak tersebut untuk menghancurkan hak lainnya (misalnya, menyalahgunakan kebebasan berbicara untuk mengancam kehidupan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat berhak tahu terutama apabila memba duit.", "r": {"result": "Orang berhak tahu, terutama saat membawa uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan itu, kerajaan akan dapat meyakinkan pengeluar kereta supaya jaminan kenderaan dapat dilanjutkan kepada B10,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan begitu, pemerintah bisa meyakinkan produsen mobil bahwa garansi kendaraan bisa diperpanjang hingga B10,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai ini bersamaan dengan negatif 2 tambah atau tolak punca kuasa dua- berapakah jumlah 4 tambah 252?", "r": {"result": "Kita memiliki ini sama dengan negatif 2 plus atau minus akar kuadrat- berapa jumlah dari 4 ditambah 252?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, pekerja-pekerja PT Jatim Perkasa yang kami wawancara mengklaim \"tak semua scrap metal\" dilebur dan diolah jadi besi baja baru.", "r": {"result": "Meski begitu, karyawan PT Jatim Perkasa yang kami wawancarai mengaku \"tidak semua besi tua\" dilebur dan diolah menjadi baja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I would do great, no question.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya akan melakukannya dengan baik, tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusluca, Erdemli Kusluca, Erdemli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kusluca, Erdemli Kusluca, Erdemli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, beliau memainkan peranan sebagai atendan penerbangan di \"The Wedding Ringer\" karya Jeremy Garelick.", "r": {"result": "Pada 2015, ia berperan sebagai pramugari dalam \"The Wedding Ringer\" karya Jeremy Garelick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerja mudah membuat seperti itu di dunia realiti.", "r": {"result": "Bukan pekerjaan mudah untuk membuat seperti itu di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunung Ketur adalah 55111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunung Ketur adalah 55111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh sesungguhnya Kami akan hapuskan dari mereka kesalahan-kesalahan mereka, dan Kami akan membalas apa yang mereka telah kerjakan - dengan sebaik-baik balasan.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, sesungguhnya Kami akan menghapus kesalahan mereka dari mereka, dan Kami akan membalas mereka atas apa yang telah mereka kerjakan - dengan balasan yang sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh penggantungan adalah selama satu hari,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masa skorsing itu selama satu hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memuaskan tujuan-tujuan ini, ianya diizinkan untuk menjalankan pembicaraan dan mengumpulkan bukti.", "r": {"result": "Untuk memenuhi tujuan ini, diperbolehkan untuk melakukan dengar pendapat dan mengumpulkan bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu hambatan penerimaan mata uang digital di Indonesia karena lebih melihat pada tingkat keamanan.", "r": {"result": "Salah satu kendala penerimaan mata uang digital di Indonesia adalah karena lebih melihat tingkat keamanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu kampanye dibatasi hanya enam hari dengan rincian hanya tiga jam setiap harinya, yaitu dari pukul tujuh malam hingga pukul sepuluh malam.", "r": {"result": "Waktu kampanye dibatasi hanya enam hari dengan rincian hanya tiga jam setiap harinya, yakni dari pukul tujuh malam hingga pukul sepuluh malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, para partisipan gerakan yang disebut 'freegan' pun punya dua tujuan, yakni membeli sesedikit mungkin dan menggunakan apa yang diperlukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, para peserta gerakan yang disebut 'freegan' memiliki dua tujuan, yaitu membeli sesedikit mungkin dan menggunakan apa yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai perkara lain, Hannah berkata, kementeriannya juga sedang berusaha untuk melakukan ujian saringan terhadap mereka yang akan bekerja dengan kanak-kanak seperti penjaga keselamatan, guru dan sebagainya bagi mengelak kejadian tidak diingini berlaku.", "r": {"result": "Menyinggung hal lain, Hannah mengatakan, pihaknya juga berupaya melakukan screening test terhadap mereka yang akan bekerja dengan anak-anak seperti satpam, guru dan sebagainya untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan selama tiga hari bermula hari ini anjuran bersama NIEW, Kementerian Pendidikan Tinggi, MADUM dan UIAM sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Kompetisi tiga hari dimulai hari ini diselenggarakan bersama oleh NIEW, Kementerian Pendidikan Tinggi, MADUM dan IIUM sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyapuan kemaskini bekas %(path)s selesai: %(elapsed).02fs, %(success)s berjaya, %(fail)s gagal, %(no_change)s dengan tiada perubahan", "r": {"result": "Selesai memperbarui wadah %(path)s: %(elapsed).02fs, %(success)s berhasil, %(fail)s gagal, %(no_change)s tanpa perubahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Muda B meneruskan penglibatan dengan bermain di Liga Perdana Malaysia Bagi musim S.League 2012, Harimau Muda A akan terus menggunakan pusat latihan dan ibu pejabat di Wisma FAM, Kelana Jaya seperti kebiasaannya, bagaimanapun bagi perlawanan liga, Harimau Muda A akan berpengkalan di Stadium Yishun di Yishun, Singapura.", "r": {"result": "Harimau Muda B melanjutkan keterlibatannya dengan bermain di Liga Utama Malaysia Untuk musim S.League 2012, Harimau Muda A akan tetap menggunakan pusat latihan dan markas di Wisma FAM, Kelana Jaya seperti biasa, namun untuk pertandingan liga, Harimau Muda A akan berbasis di Stadion Yishun di Yishun, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau anak luar nikah kepada Alexandre Dumas dan seorang tukang jahit bernama Catherine Laure Labay (1793-1868); datuknyaThomas-Alexandre Dumas merupakan seorang berdarah kacukan hamba abdi dari Haiti yang berkhidmat sebagai seorang jeneral dalam Tentera Darat Perancis ketika Revolusi Perancis tercetus.", "r": {"result": "Dia adalah anak tidak sah dari Alexandre Dumas dan seorang penjahit bernama Catherine Laure Labay (1793-1868); Kakeknya Thomas-Alexandre Dumas adalah seorang budak blasteran dari Haiti yang bertugas sebagai jenderal di Angkatan Darat Prancis saat pecahnya Revolusi Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Auzaie berkata, isi durian Musang King lebih tebal ditambah rasa lemak yang pahit sedikit dan bijinya pula kecil berbanding baka lain.", "r": {"result": "Mohd Auzaie mengatakan bahwa isi durian Musang King lebih kental dengan rasa lemak yang agak pahit dan bijinya lebih kecil dari jenis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2008, taraf pendidikan masyarakat Kota Pekanbaru baru mencapai sekitar 13.87 % pada tahap pendidikan tinggi, dan masih didominasi oleh tamatan SLTA sekitar 37.32 %.", "r": {"result": "Hingga tahun 2008, tingkat pendidikan masyarakat Kota Pekanbaru baru mencapai sekitar 13,87% pada tingkat pendidikan tinggi, dan masih didominasi oleh tamatan SLTA sekitar 37,32%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 pemenang mara ke pusingan kedua bagi kelayakan Asia - yang akan diadakan pada hujung Julai 2011.", "r": {"result": "8 pemenang maju ke babak kedua kualifikasi Asia - yang akan diadakan pada akhir Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing ini mempunyai kerja pengejaran suspek berlari dan penahanan suspek sehingga pegawai polis tiba; atau menahan suspek daripada sesetengah tingakan dengan ancaman anjing dilepaskan dan menyebabkan kesakitan.", "r": {"result": "Anjing ini bertugas mengejar tersangka yang kabur dan menahan tersangka hingga petugas polisi datang; atau menahan tersangka dari langkah-langkah tertentu dengan ancaman anjing dilepaskan dan menimbulkan rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s/%s tidak menerima permintaan semenjak %s -", "r": {"result": "%s/%s belum menerima permintaan sejak %s -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rakaman kamera litar tertutup (CCTV) di kilang berkenaan, dua lelaki bertopeng dan berbaju lengan panjang serta bersarung tangan dilihat berada di tempat kejadian pada jam 12.17 tengah malam.", "r": {"result": "Berdasarkan rekaman CCTV di pabrik, terlihat dua orang pria bertopeng yang mengenakan baju lengan panjang dan sarung tangan berada di lokasi kejadian pada pukul 12.17 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorkikapolna Sorkikapolna merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Sorkikapolna Sorkikapolna adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran Anugerah Skrin dibantu oleh penajaan Procter & Gamble melalui jenama syampu Pantene.", "r": {"result": "Siaran Screen Awards dibantu oleh sponsor dari Procter & Gamble melalui merek sampo Pantene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mentuanya iaitu Haji Yusuf juga seorang guru agama dan sebelum itu pernah belajar agama di pondok Sungai Pinang kepada Tuan Guru Haji Abdul Malik Bin Haji Hasan semasa beliau menetap di Kelantan iaitu sebelum beliau berhijrah ke Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Mertuanya, Haji Yusuf, juga seorang ustadz dan sebelumnya pernah belajar agama di pondok Sungai Pinang di bawah Tuan Guru Haji Abdul Malik Bin Haji Hasan ketika tinggal di Kelantan, yaitu sebelum hijrah ke Perak. Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebab itu kadarnya tinggi?", "r": {"result": "kenapa tarifnya tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-17 memperlihatkan banyak pemberontakan yang popular di Moscow, seperti pembebasan Moscow daripada penyerang Poland (1612), Rusuhan Garam (1648), Rusuhan Tembaga (1662), serta Pemberontakan Moscow (1682).", "r": {"result": "Abad ke-17 menyaksikan banyak pemberontakan populer di Moskow, seperti pembebasan Moskow dari penjajah Polandia (1612), Kerusuhan Garam (1648), Kerusuhan Tembaga (1662), dan Pemberontakan Moskow (1682).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Assalam Jadiid memiliki kod NPSN 20109565.", "r": {"result": "SD Islam Assalam Jadiid memiliki kode NPSN 20109565.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ ramai yang berhijrah ke negara-negara Eropah sebagai tempat perlindungan, seperti Yugoslavia.", "r": {"result": "Dari sana banyak yang bermigrasi ke negara-negara Eropa sebagai tempat pengungsian, seperti Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pengunaan bin atau binti mengikut prinsip undang-undang Islam hanya boleh digunakan kanak-kanak yang sah taraf,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu penggunaan bin atau binti menurut prinsip hukum Islam hanya dapat digunakan oleh anak yang sah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China mengalami dua kebuluran yang paling teruk tepat dua puluh tahun selepas setiap perang candu pada dekad 1860-an dan dekad 1880-an, dengan kerajaan Qing tidak berupaya untuk membantu penduduknya.", "r": {"result": "China mengalami dua kelaparan terburuk tepat dua puluh tahun setelah setiap perang opium pada tahun 1860-an dan 1880-an, dengan pemerintah Qing tidak dapat membantu rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad telah membezakan fajar kepada dua jenis dan ini diriwayatkan apabila baginda bersabda: Hadis yang sama diriwayatkan oleh al-Hakim bersumber dari Jabir yang menambah tentang fajar pertama yang mengharamkan makanan: dan fajar yang kedua lagi: Fajar yang pertama itu ialah fajar sadiq iaitu apabila waktu untuk solat Subuh dikerjakan dan tidak dibenarkan makan bagi mereka yang berpuasa.", "r": {"result": "Nabi Muhammad membedakan fajar menjadi dua jenis dan ini diriwayatkan ketika dia berkata: Hadits yang sama diriwayatkan oleh al-Hakim bersumber dari Jabir yang menambahkan tentang fajar pertama yang melarang makanan: dan fajar kedua: Fajar pertama adalah yang tulus Subuh yaitu saat sudah masuk waktu sholat subuh dan tidak boleh makan bagi orang yang berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 100 tolak 1 adalah 99.", "r": {"result": "Jadi 100 dikurangi 1 adalah 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita perlu terus mempunyai daya saing untuk ke peringkat lebih tinggi termasuk bertindak sebagai penggerak utama kepada budaya membenci rasuah bermula dari keluarga sehingga kepada lapisan masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPerempuan perlu terus memiliki daya saing untuk naik ke jenjang yang lebih tinggi termasuk berperan sebagai penggerak utama budaya membenci korupsi mulai dari tingkat keluarga hingga masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Aman Commercial Crime Investigation Department director Amar Singh said the \"gift givers\" would be called in for questioning first.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Bukit Aman Amar Singh mengatakan \"pemberi hadiah\" akan dipanggil untuk diinterogasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersandarkan kajian kebolehlaksanaan dan manfaat komersial, katanya, kertas cadangan pengambilalihan itu diketengahkan dan diluluskan LTAT memba Lembaga Pengarah dan panel pelaburan, sebelum mendapat persetujuan akhir Kabinet pada 2015.", "r": {"result": "Berdasarkan studi kelayakan dan manfaat komersial, kata dia, makalah proposal akuisisi disorot dan disetujui oleh LTAT yang terdiri dari Direksi dan panel investasi, sebelum mendapatkan persetujuan akhir dari Kabinet pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 27 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih ada 27 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod-episod kini yang ditayangkan telah ditayangkan pada Februari 2008.", "r": {"result": "Episode saat ini ditayangkan pada Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Web 2.0 Web 2.0 (Web 2 Point Oh) ialah apa yang dipanggil cara-cara baru bagi menunjukkan atau menggunakan barang di internet.", "r": {"result": "Web 2.0 Web 2.0 (Web 2 Point Oh) adalah apa yang disebut cara baru untuk menampilkan atau menggunakan sesuatu di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah membancuh kasar bagi ristretto, normale, lungo, dan caffe crema adalah 1:2:3:6 - a doppio ristretto akan menjadi lebih kurang 1 oz/30 ml (crema meningkatkan isipadu), normale 2 oz/60 ml, lungo 3 oz/90 ml, dan caffe crema 6 oz/180 ml.", "r": {"result": "Rasio pembuatan kasar untuk ristretto, normale, lungo, dan caffe crema adalah 1:2:3:6 - doppio ristretto kira-kira 1 oz/30 ml (crema meningkatkan volume), normale 2 oz/60 ml, lungo 3 oz/90 ml, dan caffe crema 6 oz/180 ml.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "User interface Vivo V9 Cool Blue tampil lebih sederhana dan mudah disesuaikan berkat OS FunTouch 4.1 terbaru berbasis Android Oreo 8.1 yang semakin disempurnakan untuk kebutuhan pengguna, seperti aksi multitasking dan menjelajahi berbagai aplikasi.", "r": {"result": "User interface Vivo V9 Cool Blue tampil lebih simpel dan mudah dikustomisasi berkat OS FunTouch 4.1 terbaru berbasis Android Oreo 8.1 yang semakin disempurnakan untuk kebutuhan pengguna, seperti multitasking dan menjelajahi berbagai aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainab adalah seorang janda yang menerima jahitan untuk menanggung anaknya selain sebagai buruh tani disawah milik Pak Salim.", "r": {"result": "Zainab adalah seorang janda yang menerima penjahit untuk menghidupi anak-anaknya selain menjadi buruh tani di sawah Pak Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, beliau menyokong Nursultan Nazarbayev sebagai Presiden.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, dia mendukung Nursultan Nazarbayev sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB isu pertama bakal dibincang PAC", "r": {"result": "1MDB adalah masalah pertama yang dibahas oleh PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah dikurniakan gelaran Yang Amat Mulia Tunku Muda Serting pada 6 Julai 1934 pada usia 12 tahun setelah ayahanda baginda menaiki takhta Negeri Sembilan pada tahun 1933.", "r": {"result": "Sri Baginda dianugerahi gelar Yang Amat Mulia Tunku Muda Serting pada 6 Juli 1934 pada usia 12 tahun setelah ayahnya naik tahta Negeri Sembilan pada tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuran dikutip oleh Beitragsservice von ARD, ZDF und Deutschlandradio.", "r": {"result": "Biaya dikumpulkan oleh Beitragsservice von ARD, ZDF und Deutschlandradio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Palma Todi Pokok Palma Todi (bahasa Inggeris: \"Toddy Palm\") ialah satu spesies tumbuhan dalam famili Arecaceae yang berasal dari kawasan utara Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Palem Todi Pohon Palem Todi (bahasa Inggris: \"Toddy Palm\") adalah spesies tanaman dalam keluarga Arecaceae yang berasal dari wilayah utara Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Menorca Lapangan Terbang Menorca adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Menorca, Sepanyol.", "r": {"result": "Menorca Airport Menorca Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Menorca, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harakat adalah perkataan Arab yang bermaksud \"pergerakan\" yang merujuk kepada tempo atau kadar pembacaan panjang mengikut gerak jari, angguk atau ketukan dalam irama muzik.", "r": {"result": "Harakat adalah kata bahasa Arab yang berarti \"gerakan\" yang mengacu pada tempo atau laju bacaan panjang menurut gerakan jari, anggukan atau ketukan dalam irama musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tidak dapat membukti kebenaran mereka, mereka beralih kepada memburuk Kerajaan PH dengan menuduh kononnya PH tidak mendaulatkan Islam dan Perlembagaan.", "r": {"result": "Karena tidak bisa membuktikan kebenarannya, mereka berbalik mendiskreditkan Pemerintah PH dengan menuduh PH tidak menghormati Islam dan Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak memahami '%s' (aksara peleretan tambahan)", "r": {"result": "Tidak mengerti '%s' (karakter gesek tambahan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seluruh umat Islam dan pencinta kebenaran perlu bangkit segera menyatakan bantahan keras terhadap pencabulan Zionis ke atas Baitulmaqdis.", "r": {"result": "\u201cSemua Muslim dan pecinta kebenaran harus segera bangkit dan menyatakan protes keras terhadap pelanggaran Zionis atas Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Opini: Memahami Sengketa Arab Saudi-Kanada Oleh: Akbar Shahid Ahmed (Huffington Post) Pada tahun 2013, ketika Hala Al-Dosari memberi tahu ayahnya bahwa ia berencana untuk bergabung dengan protes terbesar terhadap larangan perempuan mengemudi di Arab Saudi, ayahnya menyuruhnya untuk menggunakan mobil orang lain-dia terlalu tua untuk mengambil mobil mereka di kantor polisi jika ia tertangkap.", "r": {"result": "Baca Juga: Opini: Memahami Sengketa Arab Saudi-Kanada Oleh: Akbar Shahid Ahmed (Huffington Post) Pada 2013, ketika Hala Al-Dosari memberi tahu ayahnya bahwa dia berencana untuk bergabung dalam protes terbesar menentang larangan Arab Saudi terhadap wanita mengemudi, ayahnya menyuruhnya menggunakan mobil orang lain-dia terlalu tua untuk mengambil mobil mereka di kantor polisi jika tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pemeriksaan di lorong pemeriksaan kenderaan ringan di ICQS Bukit Kayu Hitam, anggota bertugas menemui minuman keras itu yang disembunyikan di bahagian bumbung kenderaan.", "r": {"result": "\u201cSaat dilakukan pemeriksaan di jalur pemeriksaan kendaraan ringan ICQS Bukit Kayu Hitam, anggota jaga menemukan miras yang disembunyikan di atap kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampir kandungan fail modprobe conf yang pelbagai.", "r": {"result": "Lampirkan isi dari berbagai file conf modprobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga masa itu ialah masa segolongan di antara mereka berkata: \"Wahai penduduk Yathrib, tempat ini bukan tempat bagi kamu (untuk berjuang di sini), oleh itu baliklah\". Dan sebahagian dari mereka pula meminta izin kepada Nabi (hendak balik) sambil berkata: \"Sesungguhnya rumah-rumah kami memerlukan perlindungan\", pada hal ia tidak memerlukan perlindungan.", "r": {"result": "Dan juga waktu itu adalah waktu ketika sekelompok dari mereka berkata: \"Wahai orang-orang Yatsrib, tempat ini bukanlah tempat bagimu (berperang di sini), maka kembalilah\". Dan beberapa dari mereka meminta izin kepada Nabi (untuk kembali) dengan mengatakan: \"Sesungguhnya rumah kami membutuhkan perlindungan\", sedangkan mereka tidak membutuhkan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian menunjukkan kebanyakan isu sosial berpunca daripada keruntuhan institusi keluarga, kelemahan pendidikan agama, pengaruh budaya luar, mengejar gaya hidup mewah, peningkatan kos sara hidup, pengaruh media massa, pengaruh rakan sebaya, sikap indidualistik masyarakat, kelemahan pengurusan kewangan dan kekurangan sistem sokongan.", "r": {"result": "\u201cStudi menunjukkan bahwa sebagian besar masalah sosial bersumber dari runtuhnya institusi keluarga, lemahnya pendidikan agama, pengaruh budaya luar, pengejaran gaya hidup mewah, kenaikan biaya hidup, pengaruh media massa, pengaruh teman sebaya, sikap individualistis masyarakat, lemahnya pengelolaan keuangan dan tidak adanya sistem pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baung Bayam, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baung Bayam, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Batu Lima terletak di tepi jalan raya yang menghubungkan pekan Gurun dengan pekan Jeniang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Batu Lima terletak di pinggir jalan yang menghubungkan kota Gurun dengan kota Jeniang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya FTSE Russell memutuskan untuk mengeluarkan Malaysia dari WGBI, penjualan asing mungkin akan menumpukan perhatian kepada MGS (Sekuriti Kerajaan Malaysia), kerana pada masa ini indeks WGBI tidak mengecualikan GII (Ter Pelaburan Kerajaan),\" menurut firma berkenaan dalam satu nota kajian hari ini.", "r": {"result": "\"Jika FTSE Russell memutuskan untuk menghapus Malaysia dari WGBI, penjualan asing kemungkinan akan fokus pada MGS (Sekuritas Pemerintah Malaysia), karena saat ini indeks WGBI tidak mengecualikan GII (Government Investment Ter),\" menurut perusahaan dalam catatan penelitian hari ini. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Selamat Malam!", "r": {"result": "-Selamat malam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saddam Hussein Saddam Hussein al Tikriti (Hussein dibaca juga Husayn atau Hussain); bahasa Arab: Sdm Hsyn `bdlmjyd ltkryty (28 April 1937-30 Disember 2006) merupakan Presiden Iraq dari 1979 sehingga 2003.", "r": {"result": "Saddam Hussein Saddam Hussein al Tikriti (Hussein juga membaca Husain atau Hussain); Bahasa Arab: Sdm Hsyn `bdlmjyd ltkryty (28 April 1937-30 Desember 2006) adalah Presiden Irak dari tahun 1979 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penganjuran itu diharap dapat memperkenalkan Tanah Merah sebagai destinasi pelancongan bagi sukan Muaythai selain mempromosikan tempat menarik-menarik di daerah ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, organisasi ini diharapkan dapat memperkenalkan Tanah Merah sebagai destinasi wisata olahraga Muaythai selain mempromosikan tempat-tempat menarik di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu berkata ia berikutan ada antara pesara dan bekas tentera yang tergolong dalam kelompok B40 dan memerlukan pekerjaan tambahan untuk menampung keluarga masing-masing.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, hal itu karena para pensiunan dan mantan tentara yang tergabung dalam kelompok B40 membutuhkan pekerjaan tambahan untuk menghidupi keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mengapa perlu bawa artis daripada luar negara kerana itu tidak wajar untuk promosi budaya kita sempena tahun melawat Malaysia.", "r": {"result": "Jadi mengapa perlu mendatangkan seniman dari luar negeri karena itu tidak tepat untuk promosi budaya kita dalam setahun berkunjung ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, minyak kelapa sawit bernutrisi tinggi.", "r": {"result": "Karena minyak sawit sangat bergizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuliah Cinta Kuliah Cinta ialah sebuah filem komedi romantis Malaysia yang ditayangkan pada 29 Jan 2004.", "r": {"result": "Kuliah Cinta Kuliah Cinta adalah film komedi romantis Malaysia yang tayang perdana pada 29 Jan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, masih wujud kelemahan menyebabkan ada pihak menyalahgunakannya sehingga mereka yang layak menerima bantuan dinafikan hak.", "r": {"result": "Namun, kata dia, masih ada kelemahan yang menyebabkan beberapa pihak menyalahgunakannya sehingga mereka yang berhak menerima bantuan terabaikan haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya: Mempelbagaikan sumber hasil Kerajaan, terutamanya mengurangkan kebergantungan hasil negara daripada sektor minyak dan gas sebanyak 41.3 peratus pada tahun 2009 kepada 14.6 peratus pada tahun 2016.", "r": {"result": "Pertama: Mendiversifikasi sumber penerimaan Pemerintah, khususnya mengurangi ketergantungan penerimaan negara pada sektor migas sebesar 41,3 persen pada tahun 2009 menjadi 14,6 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integer-integer di bawah operasi pendaraban, walau bagaimanapun, tidak membentuk sebuah kumpulan.", "r": {"result": "Akan tetapi, bilangan bulat di bawah operasi perkalian tidak membentuk grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat saya melihat keluarga bahagia Alice menyambutnya di gerbang penjara, memeluknya dan menciumnya dan menangis dan tertawa, saya tahu saya telah melakukan sesuatu yang benar.", "r": {"result": "Ketika saya melihat keluarga bahagia Alice menyambutnya di gerbang penjara, memeluk dan menciumnya dan menangis dan tertawa, saya tahu saya telah melakukan sesuatu yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jumlah terkumpul Tabung Harapan sehingga jam 3 petang semalam sebanyak RM196.3 juta yang merangkumi sumbangan daripada mana-mana orang, organisasi atau badan serta faedah daripada pelaburan simpanan tetap yang ditadbir oleh Jabatan Akauntan Negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah kumulatif Tabung Harapan pada pukul 15:00 kemarin adalah RM196,3 juta yang mencakup kontribusi dari setiap orang, organisasi atau badan serta keuntungan dari investasi tabungan tetap yang dikelola oleh Departemen Akuntan Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan yang terlanjur berkurang kesegarannya akibat terlalu lama disimpan di lemari es, nasi yang terlanjur kering di rice cooker akibat memasak terlalu banyak, dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Ikan yang sudah kehilangan kesegarannya karena terlalu lama disimpan di lemari es, nasi yang sudah mengering di rice cooker karena terlalu banyak dimasak, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Media-media tempatan bagaimanapun bersikap positif.", "r": {"result": "\"Namun, media lokal positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak bongsu daripada tiga beradik.", "r": {"result": "Dia adalah anak bungsu dari tiga bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu di depan mata hari ini ialah peniaga tetap enggan menurunkan harga barang yang dinaikkan ketika harga runcit petrol berada pada paras tinggi.", "r": {"result": "Persoalan yang terlihat di depan mata saat ini adalah para pedagang masih enggan menurunkan harga barang-barang yang dinaikkan saat harga eceran BBM sedang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai berikut disusun secara taksonomi untuk menunjukkan unjuran hubungan antara spesies.", "r": {"result": "Daftar berikut disusun secara taksonomi untuk menunjukkan proyeksi hubungan antar spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Caning is a dreadful reminder of the depth of discrimination LGBT people face in the country and a sign that the new government condones the use of inhuman and degrading punishments, much like its predecessor.", "r": {"result": "\"Pengalengan adalah pengingat yang mengerikan tentang kedalaman diskriminasi yang dihadapi orang-orang LGBT di negara ini dan tanda bahwa pemerintah baru memaafkan penggunaan hukuman yang tidak manusiawi dan merendahkan, seperti pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini memulakan penyiaran analognya pada 1 April 1991.", "r": {"result": "Stasiun tersebut memulai penyiaran analognya pada 1 April 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit dijangka cecah RM4.22 tahun depan", "r": {"result": "Ringgit diharapkan mencapai RM4,22 tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#BLASTProSeries #Moscow pic.", "r": {"result": "Foto #BLASTProSeries #Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kal Sar Kal Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kal Sar Kal Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat azam, komitmen Warna-warni alam cuti persekolahan terlalu indah untuk dibicarakan.", "r": {"result": "Tingkat tekad, komitmen Warna-warni alam liburan sekolah terlalu indah untuk dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai rakyat tempatan ikut membantah.", "r": {"result": "Banyak warga sekitar yang protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrin _Penuh", "r": {"result": "_Layar penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poerbonegoro Soemitro Kolopaking Raden Adipati Arya Poerbonegoro Soemitro Kolopaking ialah bupati Kabupaten Banjarnegara antara tahun-tahun 1927 - 1945, serta salah satu anggota BPUPKI (Badan Penyelidik Usaha Persiapan Kemerdekaan Indonesia) pada tahun 1945.", "r": {"result": "Poerbonegoro Soemitro Kolopaking Raden Adipati Arya Poerbonegoro Soemitro Kolopaking adalah Bupati Kabupaten Banjarnegara antara tahun 1927 \u2013 1945, sekaligus salah satu anggota BPUPKI (Badan Penelitian Persiapan Kemerdekaan Indonesia) pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kemarin Kemenpan-RB belum melakukan kajian atas pertanyaan-pertanyaan tersebut.", "r": {"result": "Hingga kemarin, Kemenpan-RB belum melakukan kajian atas pertanyaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan yang kini merupakan pengerusi bersama syarikat penerbitan wayang gambar Red Chillies Entertainment dan anak-anak syarikatnya, dan merupakan pemilik bersama pasukan kriket Liga Perdana India, Kolkata Knight Riders.", "r": {"result": "Khan yang saat ini menjadi wakil ketua perusahaan produksi film Red Chillies Entertainment dan anak perusahaannya, dan merupakan salah satu pemilik tim kriket Liga Utama India, Kolkata Knight Riders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pendapat bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang turut menganggap mesej dalam PRK DUN Rantau sudah cukup jelas kerana suara Mohamad dalam arena politik amat diperlukan kerana rakyat mahu Barisan Nasional (BN) menentang kezaliman PH.", "r": {"result": "Demikian pendapat mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang juga menilai pesan dalam pilkada Rantau sudah cukup jelas karena suara Mohammad di kancah politik sangat diperlukan karena rakyat menginginkan Barisan Nasional (BN) untuk menentang tirani PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ikan, burung, dan serangga telah meningkat dengan ketara hasil daripada penggalian sungai tersebut.", "r": {"result": "Spesies ikan, burung, dan serangga telah meningkat secara signifikan akibat pengerukan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once #NoSecondChance trended in Malaysia, users who were unaware of the campaign started using it for other reasons e.g. referring to not giving ex-boyfriends a second chance; or retaking exams.", "r": {"result": "Setelah #NoSecondChance menjadi tren di Malaysia, pengguna yang tidak mengetahui kampanye tersebut mulai menggunakannya karena alasan lain, mis. mengacu pada tidak memberi mantan pacar kesempatan kedua; atau mengulang ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sekurang-kurangnya empat permainan papan dengan nama ini .", "r": {"result": "Setidaknya ada empat permainan papan dengan nama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam sebelumnya, Otoritas Hiburan Umum Arab Saudi (GEA) membantah telah memberi izin yang diperlukan untuk pembukaan tempat itu.", "r": {"result": "Beberapa jam sebelumnya, Otoritas Hiburan Umum (GEA) Arab Saudi membantah telah memberikan izin yang diperlukan untuk pembukaan tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Ummul Mu'mineen yang terakhir wafat iaitu pada zaman pemerintahan Khalifah Yazid.", "r": {"result": "Ia juga merupakan Ummul Mu'minin terakhir yang meninggal pada masa pemerintahan Khalifah Yazid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kes itu dibicarakan, pentadbiran negeri Melaka 'dikendalikan' oleh Setiausaha Kerajaan Negeri Melaka, Datuk Ahmad Ithnin.", "r": {"result": "Sementara kasusnya disidangkan, administrasi negara Melaka 'dikendalikan' oleh Sekretaris Negara Melaka, Datuk Ahmad Ithnin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jepun untuk Eksekutif 3 Buku Bahasa Jepun untuk Eksekutif 3 ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2007 dengan harga 26 (2007).", "r": {"result": "Buku Bahasa Jepang untuk Eksekutif 3 Bahasa Jepang untuk Eksekutif 3 adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2007 dengan harga 26 (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya adalah pengurus Syarikat Bas Temerloh (Temerloh Bus Company), juga seorang ahli politik UMNO sebagai Timbalan Yang Dipertua Majlis Perbandaran di Temerloh, Pahang.", "r": {"result": "Ayahnya adalah pengurus Syarikat Bas Temerloh (Perusahaan Bus Temerloh), juga politikus UMNO sebagai Wakil Ketua Dewan Kota di Temerloh, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, bisa dikatakan sistem operasi tersebut telah memiliki ekosistem di India.", "r": {"result": "Jadi, bisa dikatakan bahwa sistem operasi tersebut memiliki ekosistem di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga sebiji mangga Harumanis di Hong Kong misalnya mencecah RM150 sebiji dan ia sudah tentu mampu memberi keuntungan lumayan bagi pasaran eksport buahan itu,\" katanya ketika ditemui di Dewan Serbaguna FELCRA Seri Bandi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHarga mangga Harumanis di Hong Kong misalnya mencapai RM150 per buah dan tentunya mampu memberikan keuntungan yang baik untuk pasar ekspor buah,\u201d ujarnya saat ditemui di Gedung Serbaguna FELCRA Seri Bandi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang mempunyai nilai yang tinggi dalam ciri ini menghargai perhubungan diantara orang ramai.", "r": {"result": "Individu yang memiliki nilai tinggi dalam hal ini memiliki ciri nilai hubungan antar manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANG Undang-Undang (RUU) berkaitan program Food Bank yang dirangka akan memastikan pelaksanaan program lebih bersistematik seterusnya menjamin penglibatan berterusan rakan strategik dan pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Rancangan Undang-Undang (RUU) terkait program Bank Pangan akan memastikan pelaksanaan program lebih sistematis dan selanjutnya menjamin keterlibatan berkelanjutan mitra strategis dan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga tempat letak kereta yang berdekatan.", "r": {"result": "Ada juga tempat parkir di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan Melbourne GPO, Sydney GPO adalah yang terbesar dan paling mengesankan di Australia.", "r": {"result": "Bersama dengan GPO Melbourne, GPO Sydney adalah yang terbesar dan paling mengesankan di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar menunjukkan uji kaji sains dalam makmal di hadapan Putera Mahkota Abu Dhabi, Jeneral Sheikh Mohammed Zayed Al Nahyan (dua dari kiri) dan Rosmah, di Pusat PERMATA Pintar Negara, UKM Bangi.", "r": {"result": "Mahasiswa memperagakan percobaan sains di laboratorium di depan Putra Mahkota Abu Dhabi, Jenderal Sheikh Mohammed Zayed Al Nahyan (kedua dari kiri) dan Rosmah, di PERMATA Pintar Negara Center, UKM Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Whenever that happens, I hope we'll get a chance to debate the issue again in light of new circumstances.", "r": {"result": ") Setiap kali itu terjadi, saya harap kita akan mendapat kesempatan untuk memperdebatkan masalah ini lagi mengingat keadaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Wanita Sedar ini berhaluan Sosialis.", "r": {"result": "Kekuatan Wanita Sadar adalah Sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersama dua lagi rakannya; Inabi Uchiha dan Tekka Uchiha telah menyoal ke manakah gerangan Itachi berada ketika Shisui Uchiha membunuh diri.", "r": {"result": "Dia bersama dua temannya yang lain; Inabi Uchiha dan Tekka Uchiha sempat mempertanyakan keberadaan Itachi saat Shisui Uchiha bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cihaurbeuti.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Cihaurbeuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, kerajaan dan penjawat awam juga mesti memperkemaskan kedinamikan, meningkatkan kecekapan dan produktiviti pentadbiran awam secara tetap dan konsisten.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pemerintah dan pegawai negeri juga harus mengefektifkan dinamika, meningkatkan efisiensi dan produktivitas administrasi publik secara teratur dan konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, tidakkah kamu melihat api yang kamu nyalakan (dengan cara digesek)?", "r": {"result": "Terakhir, tidakkah kamu melihat api yang kamu nyalakan (dengan cara disapu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya kurang yakin dengan keberkesanannya kerana masih belum ada laporan nasional untuk menilai program ini,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya kurang yakin dengan efektifitasnya karena belum ada laporan nasional untuk mengevaluasi program ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hantar serentak,\" katanya pada sidang media yang berlangsung di Wisma Yayasan Wilayah Persekutuan (YWP) hari ini.", "r": {"result": "Kami akan mengirimkannya secara bersamaan,\" ujarnya dalam jumpa pers yang digelar di Wisma Yayasan Federal Wilayah (YWP) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baibars meninggal dunia di Damsyik pada 1 Jun, 1277.", "r": {"result": "Baibars meninggal di Damaskus pada tanggal 1 Juni 1277.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 3.5 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 3,5 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Padan Kata", "r": {"result": "_Cocokkan Kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking itu nanti ada senarai 10 kementerian teratas yang bermasalah dan lima teratas bagi kategori yang paling bersih,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Ikrar Bebas Rasuah (IBR) Kementerian Perusahaan, Perladangan dan Komoditi (MPIC), di sini hari ni.", "r": {"result": "Pemeringkatan tersebut akan memuat daftar 10 besar kementerian bermasalah dan lima besar untuk kategori terbersih,\" ujarnya dalam jumpa pers seusai Ikrar Bebas Korupsi (IBR) Kementerian Perindustrian, Perkebunan dan Komoditi (MPIC), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalil Kader Mohd.", "r": {"result": "Khalil Kader Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangkit bermusim sudah jadi adat rakyat kita, tetapi kesedaran kena sentiasa ada.", "r": {"result": "\u201cNaik musiman sudah menjadi kebiasaan masyarakat kita, tapi kesadaran harus selalu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau yakin rakyat menolak keganasan.", "r": {"result": "Namun, dia yakin masyarakat menolak kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "North Korea has been accused of hacking into other countries' websites before, particularly those of South Korea and Japan.", "r": {"result": "Korea Utara telah dituduh meretas situs web negara lain sebelumnya, terutama situs web Korea Selatan dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek juga bertindak melanggar beberapa kenderaan dan palang kawalan keselamatan klinik tersebut,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka juga melanggar beberapa kendaraan dan bar kontrol keamanan klinik,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Haji Osman Bin Haji Aroff gembira dengan kemenangan itu.", "r": {"result": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Haji Osman Bin Haji Aroff merasa senang dengan kemenangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Neanderthal menetap di Eropah, Asia Barat dan Asia Tengah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Neanderthal menetap di Eropa, Asia Barat, dan Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerana faktor ekonomi dan sosial, ramai telah berhijrah untuk tinggal di bandar sejak 20 tahun lalu.", "r": {"result": "Namun, karena faktor ekonomi dan sosial, banyak yang bermigrasi untuk tinggal di kota selama 20 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mengikut standard laporan kewangan, sesebuah syarikat harus mengisytihar kerugian jika nilai saham yang dibeli jatuh 20 peratus, namun TH menetapkan polisi susut nilai kepada 70 peratus dan kemudian diubah kepada 85 peratus serta 90 peratus.", "r": {"result": "Menurut dia, sesuai standar pelaporan keuangan, seharusnya perusahaan menyatakan rugi jika nilai saham yang dibelinya turun 20 persen, namun TH menetapkan kebijakan penyusutan sebesar 70 persen kemudian diubah menjadi 85 persen dan 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sepurine Training Base terletak pada kedudukan latitude N44* 12.6025', longtitude E15* 09.7920' pada ketinggian 18.29 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pangkalan Pelatihan Sepurine terletak di garis lintang N44* 12.6025', garis bujur E15* 09.7920' dengan ketinggian 18.29 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zaki berkata, jika sa boleh didenda tidak lebih RM500 atau penjara tidak lebih tiga bulan atau kedua duanya sekali, dan jika berulang boleh didenda tidak lebih RM1,000 atau penjara enam bulan atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Ahmad Zaki berkata, jika dia melakukannya, dia dapat didenda tidak lebih dari RM500 atau dipenjara tidak lebih dari tiga bulan atau keduanya, dan jika mengulanginya dia dapat didenda tidak lebih dari RM1,000 atau dipenjara selama enam bulan atau keduanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana yang diperolehinya akan memberi tumpuan pelaburan dalam sektor berpotensi tinggi disasar meningkat RM10 bilion.", "r": {"result": "Dana yang diperolehnya akan fokus pada investasi di sektor berpotensi tinggi yang ditargetkan meningkat menjadi RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilangkap, Manonjaya Cilangkap merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Manonjaya, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cilangkap, Manonjaya Cilangkap adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Manonjaya, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi murid yang kurang pencapaian, mungkin guru akan beri pemulihan.", "r": {"result": "Bagi siswa yang kurang berprestasi, mungkin guru akan memberikan tindakan remedial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamil Entertainment Television Tamil Entertainment Television (TET) adalah saluran definisi tinggi Bahasa Tamil 24 jam di Kanada.", "r": {"result": "Televisi Hiburan Tamil Televisi Hiburan Tamil (TET) adalah saluran Bahasa Tamil definisi tinggi 24 jam di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooper membintangi dalam filem \"The Hangover\" .", "r": {"result": "Cooper membintangi film \"The Hangover\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami akan mengeluarkan hebahan dan makluman serta status terkini dari semasa ke semasa dan mengambil segala tindakan perlu bagi mengurangkan impak gangguan kepada pelanggan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengeluarkan pengumuman dan peringatan serta status terbaru dari waktu ke waktu dan mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk mengurangi dampak gangguan terhadap pelanggan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA ketika hutan hujan Amazon di Brazil yang dianggap paru-paru bumi yang melambatkan pemanasan global terbakar, isu perkauman dan agama juga semakin memanaskan sentimen di Malaysia.", "r": {"result": "DI saat hutan hujan Amazon di Brasil yang dianggap sebagai paru-paru bumi yang memperlambat pemanasan global terbakar, isu ras dan agama juga memanas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzlena dilantik Munsyi Dewan (Bahasa)", "r": {"result": "Fadzlena menunjuk Munsyi Dewan (Bahasa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini tiada lagi program memba terapi ubat buat perokok remaja melainkan program kaunseling yang membantu mereka menangani ketagihan berkenaan.", "r": {"result": "Saat ini tidak ada program terapi obat untuk perokok remaja tetapi program konseling yang membantu mereka mengatasi kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Reuters Image caption Sebagian aktivis sempat ditahan namun kemudian dibebaskan lagi \"Secara statistik, jumlah retweet yang saya peroleh untuk isu Papua langsung terjun bebas dibanding posting soal Jakarta,\" lanjut Dandhy mengacu pada isu Gubernur nonaktif Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama, atau Ahok dengan rencana demonstrasi lanjutan pada Jumat, 2 Desember.", "r": {"result": "Hak cipta foto Reuters Image caption Beberapa aktivis sempat ditahan namun kemudian dibebaskan kembali. \"Secara statistik, jumlah retweet yang saya dapatkan untuk isu Papua langsung terjun bebas dibandingkan postingan tentang Jakarta,\" lanjut Dandhy merujuk pada isu ketidakaktifan Gubernur DKI Jakarta. Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama, atau Ahok dengan rencana demonstrasi lanjutan pada Jumat, 2 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lepas, gerai itu didirikan di lokasi sama pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "Tahun lalu, warung tersebut didirikan di lokasi yang sama selama bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, bilangan pegawai SPRM akan turut ditambah mengikut keperluan.", "r": {"result": "Dengan ini, jumlah petugas MACC juga akan ditambah sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian juga menamakan adanya \"gelombang ketiga\".", "r": {"result": "Ia kemudian juga menyebut adanya \"gelombang ketiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Razlan telah menamatkan tempoh perkhidmatan sebagai Presiden PAUPM sejak 20 April 2019 dan bukan lagi presiden seperti yang dirujuk dalam surat menteri.", "r": {"result": "Syed Razlan telah menyelesaikan masa jabatannya sebagai Presiden PAUPM sejak 20 April 2019 dan tidak lagi menjadi presiden sebagaimana dimaksud dalam surat menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kravchuk berkahwin dengan guru matematik Antonina pada tahun 1957.", "r": {"result": "Kravchuk menikah dengan guru matematika Antonina pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acrididae Acrididae ialah famili belalang utama, mengandungi sebahagian 10,000 daripada 11,000 spesies dalam semua suborder Caelifera.", "r": {"result": "Acrididae Acrididae adalah keluarga besar belalang, terdiri dari sekitar 10.000 dari 11.000 spesies di semua subordo Caelifera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Mangkubumi.", "r": {"result": "Ada 8 desa di Kabupaten Mangkubumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EVP, Head of Wealth Management & Retail Digital Business Commonwealth Bank Ivan Jaya mengatakan memang belum terdapat studi khusus untuk mempelajari perilaku pengendalian gaya hidup digital.", "r": {"result": "EVP, Head of Wealth Management & Retail Digital Business Commonwealth Bank Ivan Jaya mengatakan belum ada kajian khusus untuk mempelajari perilaku pengelolaan gaya hidup digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah,...perlambangan sebuah keyakinan bahawa,... Saya,...Najib Razak selaku PRESIDEN UMNO TIDAK BERSEORANGAN,...bermakna juga KEPIMPINAN KAMI YANG DI ATAS INI TIDAK BERSENDIRIAN,...10.", "r": {"result": "Ini,...melambangkan keyakinan bahwa,...Saya,...Najib Razak sebagai PRESIDEN UMNO TIDAK SENDIRI,...artinya juga KEPEMIMPINAN KITA DI ATAS TIDAK SENDIRI,...10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data BPS, jumlah penduduk miskin Indonesia per Maret 2018 adalah 25,95 juta orang, semakin sedikit dari jumlah warga miskin pada September 2017, yaitu 26,58 juta orang.", "r": {"result": "Menurut data BPS, jumlah penduduk miskin di Indonesia per Maret 2018 sebanyak 25,95 juta orang, lebih sedikit dibandingkan jumlah penduduk miskin pada September 2017 yang mencapai 26,58 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 3055", "r": {"result": "HP LaserJet 3055", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa daerah Bahasa daerah atau bahasa setempat (bahasa Inggeris: \"regional language\") ialah bahasa yang dituturkan di sekitar suatu kawasan tertentu dalam sebuah negara bangsa.", "r": {"result": "Bahasa daerah Bahasa daerah atau bahasa lokal (bahasa Inggris: \"bahasa daerah\") adalah bahasa yang digunakan di sekitar wilayah tertentu dalam suatu negara bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", , , dan memenangi perlawanan masing-masing dan layak ke Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": ", , , dan memenangkan pertandingan masing-masing dan lolos ke Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prusy, Daerah Banovce nad Bebravou Prusy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Prusy, Banovce nad Bebravou County Prusy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Banovce nad Bebravou County, Trencin Region, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya fikir cara yang terbaik ialah menerusi pilihanraya.", "r": {"result": "Tapi saya pikir cara terbaik adalah melalui pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kita tahu, Izzah sangat tegas, berprinsip, berani dan komited dengan agenda perubahan serta reformasi,\" katanya.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, Izzah sangat tegas, berprinsip, berani dan berkomitmen terhadap agenda perubahan dan reformasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah blueprint ini, sebanyak 40,627 unit RKAT akan dibina di seluruh negara menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "\u201cDi bawah cetak biru ini, total 40.627 unit RKAT akan dibangun secara nasional pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, marilah kita beri tepukan sekuat-kuatnya, sebagai pembakar semangat bahawa,... pertemuan hari ini bukan biasa-biasa,... akan tetapi,... satu perkumpulan yang bakal diingat dan dikenang sebagai,... PENGHULU SEGALA PERHIMPUNAN.", "r": {"result": "Jadi, mari bertepuk tangan sepuasnya, sebagai penyemangat bahwa,... pertemuan hari ini bukanlah pertemuan biasa,... tapi,... sebuah grup yang akan dikenang dan dikenang sebagai,... PEMIMPIN SEGALA PERTEMUAN .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menghubungi mereka, kenal pasti di mana mereka berada dan mengambil tindakan sewajarnya untuk membersihkan nama jika mereka tiada di alamat berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKami juga menghubungi mereka, mengidentifikasi keberadaan mereka dan mengambil tindakan yang tepat untuk membersihkan nama mereka jika mereka tidak ada di alamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun merampas jalan jambatan Slim River pada 0830 pagi sebelum ia sempat dimusnahkan, memintas laluan mereka yang terselamat untuk lari keselatan.", "r": {"result": "Pasukan Jepang merebut jalan jembatan Slim River pada pukul 0830 pagi sebelum dapat dihancurkan, memotong rute para penyintas untuk melarikan diri ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pekara yang anda menggunakan banyak duit dan orang munasabah boleh tidak setuju, apabila anda ada sesuatu yang tidak berperniagaan dan anda cuba untuk membiayai. Itu, kepada saya, ia membazirkan.", "r": {"result": "Ini adalah masalah Anda menghabiskan banyak uang dan orang yang berakal sehat dapat tidak setuju, ketika Anda memiliki sesuatu yang bukan bisnis dan Anda mencoba untuk membiayai. Itu, bagi saya, adalah pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Muslim Cham bernama Katip Suma yang mendapat pendidikan di negeri Kelantan telah kembali ke Champa bagi mengisytiharkan perang jihad ke atas orang Vietnam selepas Raja Minh Mang menduduki Champa.", "r": {"result": "Seorang tokoh Muslim Cham bernama Katip Suma yang menempuh pendidikan di negara bagian Kelantan kembali ke Champa untuk mendeklarasikan perang jihad melawan Vietnam setelah Raja Minh Mang menduduki Champa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ini menandakan permulaan bulan Thai (tai) Tamil.", "r": {"result": "Festival ini menandai awal bulan Tamil Thai (tai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vajska Vajska merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vajska Vajska adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Jabatan Perkhidmatan Veterinar (JPV) menafikan tuduhan jabatan itu tidak telus dalam meluluskan permit import (AP) atau wujud salah laku dalam kaedah permohonan bagi pengimportan keratan ayam seperti yang tular di media sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "- Bernama Photo PUTRAJAYA - Dinas Peternakan (JPV) membantah tudingan pihaknya tidak transparan dalam memberikan persetujuan izin masuk (AP) atau ada penyelewengan dalam cara pengajuan impor stek ayam seperti yang beredar di media sosial baru-baru ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kematian tertinggi mengikut kategori umur ialah kanak-kanak lima hingga 14 tahun dengan 693 kes diikuti 677 kes memba remaja berusia antara 15 hingga 24 tahun.", "r": {"result": "Kasus kematian tertinggi menurut kategori umur adalah anak usia 5-14 tahun sebanyak 693 kasus diikuti 677 kasus remaja berusia 15-24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tulang pendengaran akan menyampaikan getaran ke tulang berikutnya.", "r": {"result": "Setiap tulang pendengaran akan mengirimkan getaran ke tulang berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan terlalu mendesak untuk menaikkan kadar tambang, kita mahu kerajaan membatalkan kawal selia kadar tambang.", "r": {"result": "Kami tidak terlalu mendesak untuk menaikkan tarif, kami ingin pemerintah membatalkan pengaturan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu digunakan sebagai penunjang pekerjaannya sebagai lawyer.", "r": {"result": "Semua itu digunakan untuk menunjang pekerjaannya sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Lanny Jaya Kabupaten Lanny Jaya merupakan sebuah kabupaten di Provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Lanny Jaya Kabupaten Lanny Jaya adalah sebuah kabupaten di Provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jabatan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (JKJR) akan memperkenalkan modul baharu keselamatan jalan raya untuk pelajar sekolah rendah dan menengah bermula tahun hadapan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Departemen Keselamatan Jalan Malaysia (JKJR) akan memperkenalkan modul keselamatan jalan baru untuk siswa sekolah dasar dan menengah mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya lihat, Taurat, Injil, dan Alquran itu kan sebetulnya tidak bisa dipisahkan.", "r": {"result": "Kalau saya perhatikan, Taurat, Injil, dan Al-Qur'an sebenarnya tidak bisa dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Islam pertama bermula pada tahun 1959 dan sekarang ada beberapa masjid dan dua sekolah Islam.", "r": {"result": "Pusat Islam pertama dimulai pada tahun 1959 dan sekarang ada beberapa masjid dan dua sekolah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang era Dr Mahathir cecah 103 peratus", "r": {"result": "Utang Dr Mahathir mencapai 103 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauda meninggal di Vienna pada Senin (20/5/2019) waktu setempat saat tengah tidur, sebagaimana dilaporkan Yahoo Sport.", "r": {"result": "Lauda meninggal dunia di Wina pada Senin (20/5/2019) waktu setempat saat sedang tidur, seperti dilansir Yahoo Sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah, maka.", "r": {"result": "\"Baiklah kalau begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembenihan awan di Selangor esok, pesawat akan berlepas dari Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah di Subang dengan kerjasama Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dan Jabatan Meteorologi Malaysia.", "r": {"result": "Untuk penyemaian awan di Selangor besok, pesawat akan lepas landas dari Bandara Sultan Abdul Aziz Shah di Subang bekerja sama dengan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) dan Departemen Meteorologi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak Prasarana juga akan menambah baik sistem lampu, dan kamera litar tertutup (CCTV) di semua stesen MRT serta kawasan sekitarnya bagi mengembalikan semula keyakinan penumpang wanita di stesen-stesen MRT.", "r": {"result": "Ia mengatakan Infrastruktur juga akan memperbaiki sistem penerangan, dan closed-circuit camera (CCTV) di seluruh stasiun MRT dan sekitarnya untuk mengembalikan kepercayaan penumpang wanita di stasiun MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini ada pihak yang ingin membantu, tetapi ibu menolak kerana tidak mahu terhutang budi, kali ini hati ibu terbuka untuk menerima bantuan,\" katanya ketika ditemui ketika Program Gotong Royong Bersepadu Membaiki Rumah, Penyampaian Touch Point dan Tandatangan Plak di Kampung Pulau Pisang, Bota Kiri, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDulu ada pihak yang ingin membantu, tapi ibu menolak karena tidak mau berhutang, kali ini hati ibu terbuka untuk menerima bantuan,\u201d ujarnya saat ditemui dalam acara Program Gotong Royong Terpadu Perbaikan Rumah Sentuhan. Presentasi Poin dan Penandatanganan Plakat di Kampung Pulau Pisang, Bota Kiri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mereka (ragu-ragu dan) berselisihan mengenainya.", "r": {"result": "Tentang yang mereka (ragu dan) berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di AS, siasatan Jabatan Kehakiman (DOJ) negara itu juga telah membawa kepada pendakwaan terhadap bekas pengarah urusan Goldman Sachs Roger Ng di sebuah mahkamah di sana kerana terba konspirasi pengubahan wang haram milik 1MDB.", "r": {"result": "Di AS, penyelidikan oleh Departemen Kehakiman (DOJ) negara itu juga mengarah pada penuntutan mantan direktur pelaksana Goldman Sachs Roger Ng di pengadilan di sana karena konspirasi pencucian uang milik 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam 12 buah filem dari tahun 1934 dan 1959 selain mengarahkan 9 buah filem dari tahun 1951 dan 1963.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 12 film antara tahun 1934 dan 1959 dan menyutradarai 9 film antara tahun 1951 dan 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai projek perumahan yang telah dilaksanakan olej PIJ Property.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar proyek perumahan yang telah dilaksanakan oleh PIJ Property.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa ini boleh diterima?", "r": {"result": "Mengapa ini dapat diterima?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dilarang dari melakukan sebarang jenis jenayah dan ini satu perkara penting bukan sahaja pada bulan puasa.", "r": {"result": "\u201cKami dilarang melakukan segala jenis kejahatan dan ini merupakan hal penting tidak hanya selama bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian memberitahu Rolling Stone Indonesia bahawa sebaik sahaja beliau selesai membaca buku asal Andrea Hirata - bahan sumber untuk filem itu - beliau tahu akan menulis lagu itu.", "r": {"result": "Dia kemudian mengatakan kepada Rolling Stone Indonesia bahwa begitu dia selesai membaca buku asli Andrea Hirata - bahan sumber film tersebut - dia tahu dia akan menulis lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber ini diuruskan oleh Jabatan Perhutanan Malaysia", "r": {"result": "Sumber daya ini dikelola oleh Departemen Kehutanan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Pakatan Harapan (PH) komited untuk meningkatkan tahap tadbir urus dan penyampaian perkhidmatan selaras dengan prinsip Cekap, Akauntabiliti dan Telus (CAT),\" katanya Beliau berkata, setiap penjimatan akan disalurkan semula kepada kementerian dan agensi terbabit.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Pakatan Harapan (PH) berkomitmen untuk meningkatkan level governance dan service delivery sejalan dengan prinsip Efficiency, Accountability and Transparency (CAT),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infonya begitu,\" ujar hend*kw*.", "r": {"result": "Informasinya seperti itu,\" kata hend*kw*.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri yang berhutang pada Rama, terpaksa menyetujui perjodohan Ceria dengan ketua kumpulan pasar malam itu.", "r": {"result": "Sri yang berutang pada Rama harus menyetujui perjodohan Ceria dengan pimpinan rombongan pasar malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, Achebe lagi meninggalkan Nigeria, kali ini sebagai sebahagian Artis Kreatif [[UNESCO]] .", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, Achebe meninggalkan Nigeria lagi, kali ini sebagai bagian dari Artis Kreatif [[UNESCO]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricengo Ricengo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ricengo Ricengo adalah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan warna berindeks sentiasa diskalakan tanpa interpolasi. Jenis interpolasi yang dipilih akan memberi kesan pada saluran dan topeng lapisan sahaja.", "r": {"result": "Lapisan warna yang diindeks selalu diskalakan tanpa interpolasi. Jenis interpolasi yang dipilih hanya akan memengaruhi saluran dan layer mask.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Wujud", "r": {"result": "Berkas Ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, serbuan itu meliputi empat kilang di Ijok, masing-masing satu di Bestari Jaya dan Jeram.", "r": {"result": "Menurut dia, razia meliputi empat pabrik di Ijok, masing-masing di Bestari Jaya dan Jeram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan lain didirikan untuk dijadikan kantin sekolah.", "r": {"result": "Bangunan lain didirikan untuk digunakan sebagai kantin sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada fasa pertama PGBF kira-kira RM82,000 disubsidikan untuk satu unit rumah kini dikurangkan kepada RM30,000 bagi satu unit.", "r": {"result": "Pada fase pertama PGBF sekitar RM82,000 disubsidi untuk satu unit rumah sekarang dikurangi menjadi RM30,000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa tersebut telah dilaporkan mencampakkan dirinya ke landasan keretapi dan disyaki melakukan membunuh diri, diburukkan oleh kemiskinan.", "r": {"result": "Korban dilaporkan telah menceburkan diri ke rel kereta api dan diduga melakukan bunuh diri, diperparah dengan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraruh diberikan tenaga bagi pecahan tertentu untuk frekuensi penukaran pengatur, dan dinyah-tenagakan bagi kitaran yang yang lebihnya.", "r": {"result": "Induktor diberi energi untuk sebagian kecil dari frekuensi switching regulator, dan dihilangkan energinya selama sisa siklus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya melalui cara ini, semuanya akan lebih telus dan semua pihak boleh menilai sendiri apa yang berlaku.", "r": {"result": "Hanya dengan cara ini, semuanya akan lebih transparan dan semua pihak bisa menilai sendiri apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang bawaan diamankan dan didalami.", "r": {"result": "Bagasi diamankan dan digeledah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Sarap", "r": {"result": "Data Sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antelop Sabel tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum kordata, sub-filum bertulang belakang (vertebrat), kelas mamalia (berdarah panas, berbulu dengan kelenjar menyusu, dan menjaga anak) Antelop Sabel merupakan haiwan maun.", "r": {"result": "Sable antelope termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum chordata, sub-filum vertebrata, kelas mamalia (berdarah panas, berbulu dengan kelenjar susu, dan merawat muda) Sable antelope adalah hewan predator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai AMM/PMC Ke-52, Saifuddin berkata Malaysia mengemukakan kepentingan dan padangan mengenai perkara berkaitan isu serantau dan antarabangsa demi kebimbangan bersama.", "r": {"result": "Terkait AMM/PMC ke-52, Saifuddin mengatakan Malaysia menyampaikan kepentingan dan pandangannya terhadap hal-hal terkait isu regional dan internasional demi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anggota kru lanun Manusia Ikan Baru, ia memiliki nilai buruan lebih dari 400.000.000.", "r": {"result": "Menurut anggota kru bajak laut Manusia Ikan Baru, itu memiliki nilai rampasan lebih dari 400.000.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Hamid terkilan dan kecewa apabila permintaannya untuk membawa pulang Jho Low tidak dilayan segelintir pihak walaupun sudah memberikan kerjasama yang baik kepada negara berkaitan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Abdul Hamid merasa dirugikan dan kecewa ketika permintaannya untuk membawa pulang Jho Low tidak dipenuhi oleh beberapa pihak meski telah memberikan kerjasama yang baik dengan negara-negara terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan oleh ayah Siska adalah seorang pegawai negeri yang selalu didorong oleh isterinya untuk melakukan apa sahaja untuk memeberikan keluarga mereka hidup dalam kemewahan sehinggakan terpaksa mengamalkan rasuah dan akibatnya dia dihukum penjara.", "r": {"result": "Ini karena ayah Siska adalah seorang pejabat negara yang selalu didorong oleh istrinya untuk melakukan apa pun untuk memberikan kehidupan mewah kepada keluarganya sampai-sampai dia harus melakukan korupsi dan akibatnya dia dijatuhi hukuman penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Mohd Yusof cadangan menaikkan had umur perkahwinan itu dapat melindungi kebajikan kanak-kanak yang mungkin menjadi mangsa perkahwinan diatur keluarga.", "r": {"result": "Bagi Mohd Yusof, usulan menaikkan batas usia perkawinan dapat melindungi kesejahteraan anak-anak yang menjadi korban perjodohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayakrishnan bertugas sebagai guru besar.", "r": {"result": "Mayakrishnan menjabat sebagai kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea Gillette adalah penggunaan konsep \"pemimpin rugi\", di mana pencukur dijual dengan kerugian, tetapi mata pisau pengganti menyumbang margin lebih besar dan memberikan jualan berterusan.", "r": {"result": "Ide Gillette adalah penggunaan konsep \"pemimpin kerugian\", di mana pisau cukur dijual dengan kerugian, tetapi pisau pengganti memberikan margin yang lebih besar dan memberikan penjualan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mascherano berpindah ke Eropah, menyertai kelab Liga Perdana Inggeris, West Ham United.", "r": {"result": "Mascherano pindah ke Eropa, bergabung dengan klub Liga Utama Inggris West Ham United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 667, kawasan Afghan diserang oleh pasukan Islam Arab tetapi pada tahun 683, Kabul memberontak dan berjaya mengundurkan tentera Islam yang diketuai oleh Gabenor Seistan.", "r": {"result": "Pada tahun 667, wilayah Afghanistan diserang oleh pasukan Muslim Arab tetapi pada tahun 683, Kabul memberontak dan berhasil memukul mundur tentara Muslim yang dipimpin oleh Gubernur Seistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami rasa kami bukan pakar.", "r": {"result": "Jadi, kami tidak berpikir kami ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjadi seorang bapa, Miyavi lari daripada imej penampilan atas pentas.", "r": {"result": "Setelah menjadi seorang ayah, Miyavi lari dari citra penampilan panggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan teres bertingkat biasanya digunakan untuk menanam di kawasan berbukit atau pergunungan.", "r": {"result": "Teras bertingkat biasanya digunakan untuk penanaman di daerah perbukitan atau pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ada cadangan di Pahang.", "r": {"result": "Sebelumnya ada lamaran di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British bekerjasama dengan pemimpin UMNO dan membantu mengalahkan pemberontakan komunis.", "r": {"result": "Inggris bekerja sama dengan para pemimpin UMNO dan membantu mengalahkan pemberontakan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Slamat Yahya membenarkan tertuduh dijamin RM10,000 dengan seorang penjamin.", "r": {"result": "Hakim Slamat Yahya mengizinkan terdakwa untuk dijamin RM10.000 dengan satu jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gen.", "r": {"result": "Jenderal Bandara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata peserta diambil menerusi temuduga yang dijalankan oleh Agensi Peragaan Janice Dickinson ('The Janice Dickinson Modeling Agency) Pada 8 Oktober 2006, Oxygen mengumumkan bahawa siri ini diperbaharui untuk musim kedua.", "r": {"result": "Rata-rata peserta direkrut melalui wawancara yang dilakukan oleh Janice Dickinson Modelling Agency ('The Janice Dickinson Modeling Agency) Pada 8 Oktober 2006, Oxygen mengumumkan bahwa serial tersebut telah diperbarui untuk musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mula-mula diasaskan secara kecil-kecilan oleh Haji.", "r": {"result": "Perusahaan ini pertama kali didirikan dalam skala kecil oleh Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultangazi Sultangazi merupakan sebuah daerah di Wilayah Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Sultangazi Sultangazi adalah sebuah distrik di Provinsi Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitasatu (album Spider) KITASATU merupakan album kumpulan Spider yang kelima semenjak kemunculan album studio pertama mereka \"Ngam Ho\" yang di hasilkan pada tahun 1999.", "r": {"result": "Kitasatu (album Spider) KITASATU merupakan album kelima dari grup Spider sejak kemunculan album studio pertama mereka \"Ngam Ho\" yang diproduksi pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitrovic juga dinamakan sebagai \"Pasukan Terbaik Kejohanan\", merujuk kepada aksi beliau yang terbaik.", "r": {"result": "Mitrovic juga disebutkan dalam \"Tim Turnamen\", mengacu pada penampilan terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya semua mereka menyatakan rasa puas hati dengan penganjuran temasya ini,\" katanya pada sidang media hari ini.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, mereka semua menyatakan puas dengan penyelenggaraan Olimpiade,\" katanya dalam konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mombaca terletak pada kedudukan latitude S05* 44.6500', longtitude W39* 37.2833' pada ketinggian 227.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mombaca terletak di garis lintang S05* 44.6500', garis bujur W39* 37.2833' dengan ketinggian 227.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul itu dibentang oleh Menteri Kewangan Lim Guan Eng yang mencadangkan siasatan dibuat supaya maruah Dewan Rakyat dapat dipulihkan manakala segala maklumat berkaitan harus didedahkan kepada umum.", "r": {"result": "Mosi tersebut disampaikan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang menyarankan agar dilakukan penyelidikan agar martabat Dewan Rakyat dapat dipulihkan sementara semua informasi terkait harus diungkapkan kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggambarkan cost yang lebih baik.", "r": {"result": "Ini mencerminkan biaya yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Jangan fikir bahawa hakim yang dipilih melalui pilihan raya adalah lebih baik.", "r": {"result": ") Jangan berpikir bahwa hakim terpilih lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sarjana Konfusan mencuri mayat mereka, memenggal kepala mereka, dan memaparkan kepala tersebut di khalayak umum.", "r": {"result": "Belakangan, para sarjana Konfusius mencuri tubuh mereka, memenggal kepala mereka, dan memperlihatkan kepala mereka di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fearless juga album yang paling banyak menerima anugerah dalam sejarah muzik negara, memenangi Album of the Year di Anugerah Grammy Tahunan ke-52, American Music Awards 2009, Country Music Association, dan Akademi Anugerah Muzik Negara.", "r": {"result": "Fearless juga merupakan album dengan penghargaan terbanyak dalam sejarah musik country, memenangkan Album Terbaik Tahun Ini di Penghargaan Grammy Tahunan ke-52, Penghargaan Musik Amerika 2009, Asosiasi Musik Country, dan Academy of Country Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Ogos 2011, tekanan rendah di barat Guam di Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Pada 22 Agustus 2011, tekanan rendah di sebelah barat Guam di Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisma kripto mempunyai parameter tidak sah", "r": {"result": "Mekanisme crypto memiliki parameter yang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini kes diklasifikasikan sebagai mati mengejut (SDR) kerana membunuh diri.", "r": {"result": "Selama ini kasus tersebut digolongkan sebagai kematian mendadak (SDR) karena bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu hanya seekor gajah liar muncul dan keadaannya seperti gajah dewasa,\" katanya yang tinggal di rumah pusaka peninggalan arwah bapanya sejak 15 tahun lalu.", "r": {"result": "\"Saat itu hanya gajah liar yang muncul dan sudah seperti gajah dewasa,\" katanya, yang telah tinggal di perkebunan mendiang ayahnya selama 15 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti kalau sudah ada (kepastian) kan ada suratnya.", "r": {"result": "Nanti kalau ada (kepastian) ada suratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Barisan Ahli Parlimen Kerajaan dan Blok Pembangkang mencipta sejarah apabila memberi sokongan majoriti lebih dua pertiga bagi meluluskan Rang Undang-undang (Pindaan) 2019, di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": ": Jajaran anggota parlemen Pemerintah dan Blok Oposisi menciptakan sejarah ketika mereka memberikan lebih dari dua pertiga dukungan mayoritas untuk meloloskan RUU (Amandemen) 2019, di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Made in Wonder Girls Made in Wonder Girls ialah sebuah rancangan realiti televisyen Korea Selatan yang disiarkan oleh M.net.", "r": {"result": "Made in Wonder Girls Made in Wonder Girls adalah acara televisi realitas Korea Selatan yang disiarkan oleh M.net.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keberkesanannya bergantung kepada jenis kebolehan yang diperoleh.", "r": {"result": "Namun, efektivitasnya tergantung pada jenis kemampuan yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Larak, Kangar, Perlis adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Larak, Kangar, Perlis adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoalkan dimanakah suara bantahan PAS sewaktu pemimpin UMNO mencuri dan menjarah harta negara menerusi 1MDB, Tabung Haji dan Felda serta lain-lain institusi kerajaan seperti Kumpulan Wang Persaraan (KWAP) dan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) hingga tergamak meminta penyokong mereka untuk bersama dengan UMNO untuk mempertahankan Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Dia juga mempertanyakan dari mana suara protes PAS ketika para pemimpin UMNO mencuri dan merampas kekayaan negara melalui 1MDB, Tabung Haji dan Felda serta lembaga pemerintah lainnya seperti Dana Pensiun (KWAP) dan Dana Simpanan Pegawai (KWSP) ke DPR. Intinya meminta pendukungnya untuk bersama UMNO membela Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's either you're delusional or obsessed.", "r": {"result": "Entah Anda mengalami delusi atau terobsesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketika kejadian, suspek sedang membungkus dadah di tempat pembuangan sampah itu sebelum mangsa tiba-tiba muncul menyebabkan suspek terkejut dan terus membuang dadah berkenaan kerana menyangka kehadiran polis.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat kejadian, tersangka sedang mengemasi narkoba di tempat pembuangan sampah sebelum korban tiba-tiba muncul sehingga tersangka kaget dan terus membuang narkoba karena mengira ada polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini bersiaran setiap Jumaat pada jam 9.30malam-11malaam, bersama penyampai Cassie dan Wan KAK.", "r": {"result": "Acara ini tayang setiap hari Jumat pukul 21.30-23.00, dengan presenter Cassie dan Wan KAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai keluarga besar yang diketuai seorang datuk bergelar Ataman.", "r": {"result": "Mereka memiliki keluarga besar yang dikepalai oleh seorang kakek bernama Ataman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another officer involved in the operation described the persons of interest as \"VVIPs\", or very, very important persons.", "r": {"result": "Petugas lain yang terlibat dalam operasi tersebut menggambarkan orang-orang yang berkepentingan sebagai \"VVIP\", atau orang yang sangat, sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsa, Lumbini Parsa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Parsa, Lumbini Parsa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Val-Saint-Germain Le Val-Saint-Germain ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Val-Saint-Germain Le Val-Saint-Germain adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman percakapan daripada suspek juga telah diambil,\" katanya dalam satu kenyataan yang dikeluarkan di Cyberjaya hari ini.", "r": {"result": "Rekaman percakapan dari tersangka juga sudah diambil,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Cyberjaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan", "r": {"result": "Pertunjukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "37 Cilangkap.", "r": {"result": "37 Cipak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Detik bermulanya petanda bahawa tiada nilai kemanusiaan kerajaan PH hari ini.", "r": {"result": "\u201cMomen dimulainya itu adalah tanda bahwa tidak ada nilai kemanusiaan di pemerintahan PH saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 450, 131 akan dilepaskan ke Gaza, manakala 110 akan kembali ke rumah mereka di Tebing Barat .", "r": {"result": "Dari 450, 131 akan dibebaskan ke Gaza, sementara 110 akan kembali ke rumah mereka di Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini merupakan pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pandangan sidang pengarang Astro AWANI.", "r": {"result": "Artikel ini merupakan pendapat pribadi penulis dan tidak serta merta mewakili pendapat redaksi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-5: Insentif Untuk Pengurusan Kawasan Perindustrian 48.", "r": {"result": "Aksi 5: Insentif Pengelolaan Kawasan Industri 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia turut menunjukkan bahawa dia diberi gambaran yang amat salah mengenai kekuatan sebenar Amerika Syarikat berbanding dengan jiran selatannya; tetapi itu adalah kesilapan perkhidmatan perisikan Jerman.", "r": {"result": "Namun, itu juga menunjukkan bahwa dia mendapat kesan yang sangat salah tentang kekuatan nyata Amerika Serikat dibandingkan dengan tetangga selatannya; tapi itu kesalahan dinas intelijen Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Radetzky ini menghalau Piedmontese dari Lombardy dan memaksa mereka menandatangani gencatan senjata enam bulan dengan Austria.", "r": {"result": "Kemenangan Radetzky membuat orang Piedmont keluar dari Lombardy dan memaksa mereka menandatangani gencatan senjata enam bulan dengan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua adalah pemandu Renault, Robert Kubica di hadapan pasangan Ferrari, iaitu Felipe Massa dan Fernando Alonso.", "r": {"result": "Kedua adalah pembalap Renault, Robert Kubica di depan pasangan Ferrari, yakni Felipe Massa dan Fernando Alonso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bagi mereka yang tidak mendapat galian yang secukupnya, tubuh manusia akan menggunakan sebahagian dari tulang untuk menggantikan galian yang penting.", "r": {"result": "Oleh karena itu bagi mereka yang kekurangan mineral, tubuh manusia akan menggunakan sebagian tulang untuk menggantikan mineral penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini kita tumpu kepada bazar Ramadan, tetapi kerana mereka (peniaga trak makanan) pun nak berniaga, jadi kita benarkan dan kemungkinan besar betul apa kita sangkakan, Jalan Raja merupakan tempat strategik.", "r": {"result": "\u201cTahun ini kita fokus bazaar ramadhan, tapi karena mereka (pedagang food truck) juga mau berbisnis, jadi kita izinkan dan kemungkinan besar benar apa yang kita pikirkan, Jalan Raja itu tempat yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ais itu tidak boleh mencecah lebih dari 0 darjah Celcius.", "r": {"result": "Dan es tidak bisa mencapai lebih dari 0 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berdoa, \"Harap-haraplah meletup.\"", "r": {"result": "Saya berdoa, \"Semoga meledak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian membuat kemunculan sulungnya pada tahun 1997 dalam industri perfileman tamil melalui filem arahan Vasanth, \"Nerrukku Ner\".", "r": {"result": "Dia kemudian memulai debutnya pada tahun 1997 di industri film Tamil melalui film yang disutradarai oleh Vasanth, \"Nerrukku Ner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Rawamangun, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "7 Rawamangun, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I go stay at my parents' house for the night, I have to let them know I'm there.", "r": {"result": "Ketika saya pergi menginap di rumah orang tua saya untuk bermalam, saya harus memberi tahu mereka bahwa saya ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharzir Maharzir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Maharzir Maharzir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dimaksudkan sebagai buku rujukan untuk membantu umat Islam Syiah biasa dalam praktik kehendak hukum Islam.", "r": {"result": "Buku ini dimaksudkan sebagai buku referensi untuk membantu umat Islam Syiah biasa dalam praktek hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have no personal agenda here nor are we against Dr Chua personally.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki agenda pribadi di sini dan kami juga tidak melawan Dr Chua secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula Kumpulan [(]", "r": {"result": "Mulai Grup [(]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bilik! 'Mereka menangis apabila mereka melihat", "r": {"result": "Tidak ada ruang! 'Mereka menangis ketika mereka melihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini diadakan setelah Speaker Ganesan memanggil semua Adun untuk bersidang / mesyuarat bagi meluluskan Bajet Perak 2009.", "r": {"result": "Konferensi ini diadakan setelah Ketua Ganesan memanggil semua Anggota Majelis untuk rapat menyetujui Anggaran Perak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin hadir pada Majlis Perhimpunan Bersama Anggota Polis di Balai Polis Pekan Nanas hari ini.", "r": {"result": "Muhyiddin hadir pada acara Silaturahmi dengan Anggota Polri di Polsek Pekan Nanas hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, bilangan mesyuarat itu cukup membuktikan bahawa PAC Parlimen mahu memastikan siasatan diadakan daripada setiap aspek dalam mencari kebenaran dan keadilan berhubung isu ini demi kepentingan negara dan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jumlah pertemuan tersebut cukup untuk membuktikan bahwa PAC Parlemen ingin memastikan diadakannya investigasi dari segala aspek dalam mencari kebenaran dan keadilan terkait isu ini untuk kemaslahatan negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjawab soalan tentang pudarnya ketuanan Melayu selepas pilihan raya, beliau berkata bahawa ianya sekadar soal kesamaan untuk masyarakat Bumiputera sambil menolak tanggapan dominasi politik: Sejurus selepas itu, Menteri Penerangn Datuk Ahmad Shabery Cheek bertegas bahawa ketuanan Melayu tidak membayangkan hubungan antara tuan dengan hamba dalam apa jua pengertian antara Melayu dan bukan Melayu.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tentang memudarnya supremasi Melayu pasca pemilu, ia mengatakan bahwa itu hanya masalah kesetaraan bagi masyarakat Bumiputera sambil menolak gagasan dominasi politik: Segera setelah itu, Menteri Penerangan Datuk Ahmad Shabery Cheek bersikeras bahwa supremasi Melayu tetap ada. tidak menyiratkan hubungan antara tuan dan budak dalam pengertian antara orang Melayu dan non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari laman NU Online, menurut Muhammad AS Hikam dalam bukunya, Gus Durku, Gus Dur Anda, Gus Dur Kita (2013), saat itu Gus Dur mendapat laporan dari Menko Polkam Wiranto.", "r": {"result": "Dikutip dari laman NU Online, menurut Muhammad AS Hikam dalam bukunya, Gus Durku, Gus Dur Anda, Gus Dur Kita (2013), saat itu Gus Dur mendapat laporan dari Menko Polkam Wiranto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, untuk mengukuhkan rangkaian serantaunya, ia memasuki ke dalam perkongsian dengan NTT Communication Corporation untuk membangunkan kabel swasta, Cahaya Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, untuk memperkuat jaringan regionalnya, pihaknya menjalin kemitraan dengan NTT Communication Corporation untuk mengembangkan kabel swasta, Cahaya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migrasi dan bangsa/perhambaan menjadi topik penting.", "r": {"result": "Migrasi dan ras/perbudakan menjadi topik penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara itu menduduki tangga ke-151 daripada 180 negara dalam World Press Freedom Index of Reporters Without Borders bagi 2018, di bawah Rusia dan Myanmar.", "r": {"result": "Negara ini menempati peringkat 151 dari 180 negara dalam Indeks Kebebasan Pers Dunia Reporter Tanpa Batas untuk tahun 2018, di bawah Rusia dan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 88 rakyat Australia terbunuh angkara pengganas di Bali.", "r": {"result": "Sebanyak 88 warga Australia tewas dalam serangan teroris di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasmin memiliki kod NPSN 20108980.", "r": {"result": "Yasmin memiliki kode NPSN 20108980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di jari manis sebelah kiri ditemukan cincin.", "r": {"result": "Sebuah cincin ditemukan di jari manis kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat bahawa matahari sentiasa begitu hampir kepada kedudukan tegak di Khatulistiwa pada tengah hari (tidak pernah menjadi lebih daripada 23.5 darjah utara atau selatan) menjelaskan mengapa kawasan khatulistiwa adalah kawasan paling hangat di keseluruhan planet.", "r": {"result": "Fakta bahwa matahari selalu sangat dekat dengan vertikal di Khatulistiwa pada siang hari (tidak pernah lebih dari 23,5 derajat utara atau selatan) menjelaskan mengapa wilayah ekuator adalah wilayah terhangat di seluruh planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam (Operasi) Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA), Datuk Raihan Sharif, berkata sehingga pertengahan tahun lalu, tinjauan mendapati 94 peratus pelanggan berpuas hati dengan kualiti perkhidmatan dijalankan 1Serve.", "r": {"result": "Deputi Dirjen Pelayanan Publik (Operasi) Departemen Pelayanan Publik (JPA), Datuk Raihan Sharif mengatakan, hingga pertengahan tahun lalu, survei menemukan 94 persen pelanggan merasa puas dengan kualitas layanan yang diberikan 1Serve. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski kelabu, di tahun itu Red Baron menjatuhkan korban pertamanya, pesawat pengintai FE 2b milik Royal Air Force (RAF) alias Angkatan Udara Inggris, pada 17 September 1916.", "r": {"result": "Meski kelabu, pada tahun itu Red Baron menjatuhkan korban pertamanya, sebuah pesawat pengintai FE 2b milik Royal Air Force (RAF) alias Angkatan Udara Inggris, pada 17 September 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah?", "r": {"result": "Betulkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mystery Incorporated\" (2010-13), \"Regular Show\" (2012-15), \"Gravity Falls\" (2012-16), dan \"Sanjay and Craig\" (2013-16).", "r": {"result": "\"Mystery Incorporated\" (2010-13), \"Pertunjukan Reguler\" (2012-15), \"Gravity Falls\" (2012-16), dan \"Sanjay and Craig\" (2013-16).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 28 Julai 2001 pada usia 61 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 28 Juli 2001 pada usia 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Sebuah badan bukan kerajaan Rohingya mencadangkan kerajaan membenarkan pemegang kad Suruhanjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu bagi Pelarian (UNHCR) memohon lesen memandu bagi mengelakkan isu pemalsuan lesen memandu terus berleluasa dan memudahkan pemantauan pihak berkuasa.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Sebuah organisasi non-pemerintah Rohingya telah menyarankan agar pemerintah mengizinkan pemegang kartu United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) untuk mengajukan surat izin mengemudi untuk menghindari isu pemalsuan surat izin mengemudi terus menyebar dan memfasilitasi pemantauan oleh otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini pihak pendakwaan menyerahkan satu dokumen mengikut Seksyen 51A Kanun Tatacara Jenayah kepada pasukan pembelaan.", "r": {"result": "\"Hari ini jaksa menyerahkan dokumen sesuai dengan Bagian 51A KUHAP kepada tim pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan vaksin bergantung kepada jenis strain vaksin, tetapi biasanya sekitar 80%.", "r": {"result": "Efektivitas vaksin tergantung pada jenis strain vaksin, tetapi biasanya sekitar 80%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jita, Nepal Jita merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jita, Nepal Jita adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka (yang demikian sifatnya), mudah-mudahan Allah maafkan mereka.", "r": {"result": "Maka mereka (yang seperti itu), semoga Allah mengampuni mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan disebabkan faktor alam sekitar dan insiden reptilia cacat adalah sesuatu yang biasa,\" menurut suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Itu bukan karena faktor lingkungan dan insiden reptil cacat biasa terjadi,\" menurut komisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Najib, bahasa merupakan salah satu ramuan asas untuk membentuk kestabilan dan perpaduan dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Menurut Najib, bahasa merupakan salah satu bahan dasar untuk membentuk stabilitas dan persatuan di antara masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pelayan dihantar tidak dikenali", "r": {"result": "Nama server dikirim tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad untuk Sukan Asia Tenggara 2017.", "r": {"result": "Skuad Asian Games 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan 252 unit kediaman ini diisi oleh mereka yang benar-benar memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini untuk memastikan 252 unit rumah ini diisi oleh mereka yang benar-benar membutuhkannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau tidak menyatakan enam negeri berkenaan.", "r": {"result": "Namun, dia tidak merinci enam negara bagian yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan perempuan itu mewakili Indonesia timur hingga wilayah Indonesia barat diantaranya Giyem (Pati), Ummi Kalsum (Aceh Besar), Seliwati (Luwu Utara), Daeng Karra (Makasar), Nurlina (Pangep), Sri Rohani (Kebumen), Catur Rini (Bogor), Beatrix Rika (Sikka) dan Erna Leka (Tulang Bawang).", "r": {"result": "Kesembilan perempuan tersebut mewakili Indonesia timur hingga Indonesia barat antara lain Giyem (Pati), Ummi Kalsum (Aceh Besar), Seliwati (Utara Luwu), Daeng Karra (Makasar), Nurlina (Pangep), Sri Rohani (Kebumen), Catur Rini (Bogor) ), Beatrix Rika (Sikka) and Erna Leka (Tulang Bawang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu mereka berada 1.7 batu nautika berhampiran sempadan Iraq-Iran.", "r": {"result": "Saat itu mereka berada 1,7 mil laut di dekat perbatasan Irak-Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di sini saya ada 6 darab 3 karbon, ataupun 18 karbon.", "r": {"result": "Dan di sini saya memiliki 6 kali 3 karbon, atau 18 karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tertanya-tanya, berapa ramai di kalangan kita yang mempunyai ataupun berani memiliki kolaborasi seperti ini.", "r": {"result": "Kira-kira berapa banyak dari kita yang pernah atau berani melakukan kolaborasi seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit juga perlu makan ubat antibiotik sehingga habis.", "r": {"result": "Pasien juga perlu minum antibiotik sampai habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Ithna 'Ashariyyah terdapat juga mereka dari cabang Zaidiyah yang berbeza dari cabang Syiah lain dan lebih dekat dengan mazhab Sunni, majoriti berasal dari Yaman yang berhijrah ke Oman akibat faktor perang atau ekonomi.", "r": {"result": "Selain Ithna 'Ashariyyah ada juga dari aliran Zaidiyah yang berbeda dengan aliran Syiah lainnya dan lebih dekat dengan sekte Sunni, mayoritas berasal dari Yaman yang hijrah ke Oman karena perang atau faktor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Dolmabahce Dolmabahce Palace (, ) terletak di kawasan Besiktas di Istanbul, Turki, di pantai Eropah selat Bosphorus, berkhidmat sebagai pusat pentadbiran utama Empayar Uthmaniyyah 1856-1922, selain daripada selang 22 tahun (1887-1909) di mana Istana Yildiz telah digunakan.", "r": {"result": "Istana Dolmabahce Istana Dolmabahce (, ) terletak di daerah Besiktas Istanbul, Turki, di pantai Eropa selat Bosphorus, berfungsi sebagai pusat administrasi utama Kekaisaran Ottoman 1856-1922, terlepas dari selang waktu 22 tahun ( 1887-1909) di mana Istana Yildiz digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When asked if he would ask his fellow party members to do the same, Mujahid said: \"I better hope so\".", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah dia akan meminta sesama anggota partai untuk melakukan hal yang sama, Mujahid berkata: \"Saya harap begitu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan yang ketara telah mula nampak dari mula sekolah ditubuhkan.", "r": {"result": "Perubahan yang signifikan mulai terlihat sejak sekolah ini berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang mendorong Yusno Yunus menjadi pengusaha.", "r": {"result": "Hal itulah yang mendorong Yusno Yunus menjadi pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tablet pertama yang dibuat dengan menjalankan Honeycomb adalah Motorola Xoom.", "r": {"result": "Tablet pertama yang dibuat untuk menjalankan Honeycomb adalah Motorola Xoom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan tradisional yang dimainkan semasa musim penuaian padi membuang gasing, yang merupakan puncak besar dengan berat sekitar 5 kilogram (11 lb), yang dilemparkan dengan melebarkan tali dan meraih tanah semasa berputar.", "r": {"result": "Permainan tradisional yang dimainkan pada musim panen padi adalah lempar gasing, yaitu gasing besar dengan berat sekitar 5 kilogram (11 lb), yang dilempar dengan cara merentangkan tali dan mencengkeram tanah sambil berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua baris ayat lagi dalam tulisan Tamil.", "r": {"result": "Dua baris syair lagi dalam aksara Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat Cina dan India di Rantau pula lebih selesa menyokong calon BN, Tok Mat yang sering membantu mereka selama ini,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Masyarakat Tionghoa dan India di kawasan itu lebih nyaman mendukung calon BN, Tok Mat yang selama ini sering membantu mereka,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang digalauin waktu di mobil?", "r": {"result": "Siapa yang terganggu saat berada di dalam mobil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kataller Toyama, Buriram United, Cerezo Osaka dan Army United.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kataller Toyama, Buriram United, Cerezo Osaka dan Army United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar luas yang merentasi benua ini menghubungkan tamadun-tamadun di antara dunia Barat dan Timur, sehingga memwujudkan kebudayaan baru menggantikan kebudayaan lama.", "r": {"result": "Kerajaan luas yang membentang di benua ini menghubungkan peradaban antara dunia Barat dan Timur, menciptakan budaya baru untuk menggantikan yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapore Technologies Marine Ltd (ST Marine) memenangi kontrak untuk membina 12 buah kapal pada Februari 1993 dan kapal peronda kelas Fearless yang pertama ditempah pada suku pertama 1996.", "r": {"result": "Singapore Technologies Marine Ltd (ST Marine) memenangkan kontrak untuk membangun 12 kapal pada bulan Februari 1993 dan kapal patroli kelas Fearless pertama dipesan pada kuartal pertama tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka dahulu, sebelum diturunkan hujan kepada mereka, adalah orang-orang yang telah berputus asa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka dahulu, sebelum diturunkan hujan kepada mereka, adalah orang-orang yang putus harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijaksana Menggunakan Digital Media", "r": {"result": "Penggunaan Media Digital Secara Bijaksana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Awang Azman berkata, rakyat sudah muak dengan pengumuman projek mega tetapi mereka tidak dapat menikmati kemewahan dan hanya meningkatkan kos hidup harian hasil pembangunan tersebut.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Awang Azman mengatakan masyarakat sudah muak dengan pengumuman mega proyek namun tidak bisa menikmati kemewahan dan hanya menambah biaya hidup sehari-hari akibat pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini dirakamkan pada 20 Julai 2011 dan ditayangkan pada 4 September 2011 (hari raya kelima).", "r": {"result": "Konser ini direkam pada 20 Juli 2011 dan ditayangkan pada 4 September 2011 (hari libur kelima).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is safe to say unpaid wages before now took the shine off the team in earlier games.", "r": {"result": "Aman untuk mengatakan gaji yang belum dibayar sebelum sekarang membuat tim bersinar di pertandingan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transit aliran ringan Terdapat 2 Stesen LRT RapidKL yang menjadi pengangkutan utama masyarakat Wangsa Maju ke Pusat Bandaraya Kuala Lumpur iaitu , Wangsa Maju LRT Station and Sri Rampai LRT Station Rapid Bus Terdapat beberapa bas utama yang mengelilingi Wangsa Maju iaitu Sri Rampai LRT Station - Taman Melawati , Chow kit - Taman Melawati , Chow Kit - Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 5 Wangsa Maju dan Sri Rampai LRT Station - Wangsa Maju seksyen 10 Rumah kediaman di Wangsa Maju secara keseluruhannya terdiri dari unit-unit penginapan berbentuk flat,teres,pangsapuri dan kondominium; Rumah di Seksyen 4 pula menempatkan rumah jenis flat dan rumah jenis ini kebanyakannya adalah kos rendah dan sederhana rendah.", "r": {"result": "Light-flow transit Terdapat 2 Stasiun LRT RapidKL yang menjadi transportasi utama masyarakat Wangsa Maju menuju Pusat Kota Kuala Lumpur yaitu Stasiun LRT Wangsa Maju dan Stasiun LRT Sri Rampai Rapid Bus Terdapat beberapa bus utama yang mengelilingi Wangsa Maju yaitu Stasiun LRT Sri Rampai - Taman Melawati, Chow kit - Taman Melawati , Chow Kit - Sekolah Menengah Kebangsaan Seksi 5 Wangsa Maju dan Stasiun LRT Sri Rampai - Wangsa Maju seksi 10 Rumah-rumah hunian di Wangsa Maju secara keseluruhan terdiri dari unit akomodasi berupa rumah susun, teras, apartemen dan kondominium; Rumah di Seksi 4 merupakan rumah tipe rumah susun dan rumah tipe ini kebanyakan berbiaya rendah dan menengah-rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesatuan turut merancang mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri dalam tempoh terdekat bagi membincangkan perkara berkaitan.", "r": {"result": "Dia mengatakan serikat pekerja juga berencana mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri dalam waktu dekat untuk membahas hal-hal terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TH ialah institusi umat Islam, jadi janganlah ia dirosakkan kerana fitnah termasuk menyuruh pendeposit mengeluarkan simpanan dan mempolitikkan kadar hibah sebagai paling rendah dalam sejarah,\" katanya pada Majlis Pelancaran Marhaban Ya Ramadan dan Kempen Tanpa Pembaziran di Masjid Wilayah Persekutuan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTH adalah lembaga umat Islam, sehingga tidak boleh dirusak karena fitnah, termasuk menyuruh penabung untuk mencairkan simpanannya dan mempolitisasi tarif hibah sebagai yang terendah sepanjang sejarah,\u201d ujarnya pada Launching Ceremony Marhaban Ya Ramadhan dan No. Kampanye Sampah di Masjid Federal Territories di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara FKTT hanya melibatkan satu pihak, iaitu subjek ayat, FKT melibatkan pihak kedua, iaitu objek ayat.", "r": {"result": "Jika FKTT hanya melibatkan satu pihak yaitu subjek kalimat, FKT melibatkan pihak kedua yaitu objek kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani kemelut itu, kementerian menjelaskan pengiraan unjuran sentiasa dilakukan untuk tempoh lima tahun dengan mengambil kira pelbagai opsyen dan jenis sekolah di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk menghadapi krisis, kementerian menjelaskan bahwa perhitungan proyeksi selalu dilakukan untuk jangka waktu lima tahun dengan mempertimbangkan berbagai pilihan dan jenis sekolah di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innovation and economic development is everyone's focus\".", "r": {"result": "Inovasi dan pembangunan ekonomi adalah fokus semua orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau cantik muka sahaja tidak guna juga jika dalaman tidak cantik\".", "r": {"result": "Kalau saja wajahnya cantik, percuma jika dalamnya tidak cantik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Presiden PAS selepas disahkan di dalam muktamar pada tahun 2005.", "r": {"result": "Ia menjadi Presiden PAS setelah dikukuhkan dalam Muktamar tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengerjakan sesuatu perkara yang baik, Kami tambahi kebaikan baginya (dengan menggandakan pahala) kebaikannya itu. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadaNya).", "r": {"result": "Dan barang siapa yang berbuat kebaikan, Kami tambahkan kebaikan untuknya (dengan melipatgandakan pahala) dari kebaikan itu. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, dan selalu membalas dengan sebaik-baik (dari orang-orang yang bersyukur kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bukan orang yang tidak boleh berfikir.", "r": {"result": "Kami bukan orang yang tidak bisa berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertelingkahan hanya boleh berlaku jika ada pihak sudah membuat pendirian atas isu yang dibincangkan.", "r": {"result": "Sengketa hanya dapat terjadi jika salah satu pihak telah mengambil sikap terhadap masalah yang dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Syeikh Tamim memegang pelbagai jawatan kerajaan dalam Qatar dan juga mempromosikan Qatar di peringkat antarabangsa melalui sukan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sheikh Tamim memegang berbagai posisi pemerintahan di Qatar dan juga mempromosikan Qatar secara internasional melalui olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rilekslah.", "r": {"result": "Santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain termasuk orang Scotland dan Inggeris seperti Alexander Guthrie (Kumpulan Guthrie), Daniel dan Smith Harrison serta Joseph Crosfield (Harrisons & Crosfield), William Middleton Sime, Henry d'Esterre Darby dan Herbert Milford Darby (Sime, Darby & Co.) dan Aage Westenholz, seorang rakyat Denmark yang memulakan United Plantations di daerah asal saya di Teluk Intan, yang dahulu lebih dikenali sebagai Teluk Anson.", "r": {"result": "Lainnya termasuk orang Skotlandia dan Inggris seperti Alexander Guthrie (Grup Guthrie), Daniel dan Smith Harrison dan Joseph Crosfield (Harrisons & Crosfield), William Middleton Sime, Henry d'Esterre Darby dan Herbert Milford Darby (Sime, Darby & Co.) dan Aage Westenholz, seorang Denmark yang memulai United Plantations di kampung halaman saya di Teluk Intan, sebelumnya dikenal sebagai Teluk Anson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Induk SCTV akan Akuisisi 3 Media Digital, Investor Diminta Tahan Saham) \"Tentu saja, salah satu yang sekarang dibicarakan tentang online adalah growth iklan yang masuk ke media digital tersebut,\" kata Sutanto.", "r": {"result": "(Baca: SCTV Induk Akuisisi 3 Media Digital, Investor Diminta Pegang Saham) \u201cTentu saja, salah satu hal yang sedang ramai dibicarakan secara online adalah pertumbuhan iklan yang masuk ke media digital,\u201d kata Sutanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada 2018 seramai 190 pelajar positif dadah, 238 pelajar positif dadah pada 2017 dan 344 pelajar positif dadah pada 2016.", "r": {"result": "Menurutnya, pada tahun 2018 sebanyak 190 siswa dinyatakan positif narkoba, 238 siswa dinyatakan positif narkoba pada tahun 2017 dan 344 siswa dinyatakan positif narkoba pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Soltane, Algeria Ain Soltane merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ain Defla, Algeria.", "r": {"result": "Ain Soltane, Aljazair Ain Soltane adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ain Defla, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan indah istana boleh dilihat dari feri di bahagian tempat kereta yang menampung jarak dekat antara Vaxholm dan pulau Rindo.", "r": {"result": "Pemandangan kastil yang indah dapat dilihat dari kapal feri di tempat parkir yang menempuh jarak pendek antara Vaxholm dan pulau Rindo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kudrat beliau masih di perlukan ketika saat getir ketika perlawanan berlangsung.", "r": {"result": "Namun kekuatannya tetap dibutuhkan di saat-saat pahit saat pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan kedua asalnya dijadualkan pada 12 Jun namun tidak dapat diadakan berikutan bantahan, dan mesyuarat yang dijadual pada hari berikutnya, 13 Jun, juga telah ditunda.", "r": {"result": "Pembacaan kedua semula dijadwalkan pada 12 Juni tetapi tidak dapat diadakan karena protes, dan pertemuan yang dijadwalkan keesokan harinya, 13 Juni, juga ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan Eunjung merupakan dua ahli T-ara yang menerima latihan lakonan.", "r": {"result": "Dia dan Eunjung adalah dua anggota T-ara yang mendapat pelatihan akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi awak patut bawa bersama reket awak.", "r": {"result": "Jadi, Anda harus membawa raket Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu persekitaran pulaua amat cantik kerana terdapat lambakan batu karang yang menghuni di dasar air sekitar 10 meter bawah laut.", "r": {"result": "Namun, lingkungan pulau ini sangat asri karena terdapat tumpukan karang yang hidup di dasar perairan sekitar 10 meter di bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen ini berdasarkan karya asal Sinclair Lewis yang mengisahkan seekor anak beruang sarkas bernama Bongo yang mengidamkan hidup yang bebas di alam liar.", "r": {"result": "Segmen ini didasarkan pada karya asli Sinclair Lewis tentang seekor anak beruang sirkus bernama Bongo yang merindukan kehidupan bebas di alam liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latifah berjaya melarikan diri dari cubaan rogol tersebut sehingga dia telah dilanggar oleh sebuah kereta.", "r": {"result": "Latifah berhasil kabur dari percobaan pemerkosaan hingga tertabrak mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Korea Utara, presiden Rusia bakal adakan pertemuan PEMIMPIN Korea Utara Kim Jong Un akan melawat Rusia tidak lama lagi bagi sidang kemuncak pertama dengan Presiden Vladimir Putin, lapor media rasmi negara itu, mengesahkan pengumuman Kremlin.", "r": {"result": "Pemimpin Korea Utara, Presiden Rusia akan mengadakan pertemuan Pemimpin Korea Utara Kim Jong Un akan segera mengunjungi Rusia untuk pertemuan puncak pertamanya dengan Presiden Vladimir Putin, lapor media resmi negara itu, membenarkan pengumuman Kremlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus terubah suai secara genetik Virus terubah suai secara genetik ialah virus yang dijalankan pengubahsuaian genetik untuk pelbagai tujuan bioperubatan.", "r": {"result": "Virus yang dimodifikasi secara genetik Virus yang dimodifikasi secara genetik adalah virus yang mengalami modifikasi genetik untuk berbagai keperluan biomedis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geilenkirchen", "r": {"result": "Geilenkirchen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga galakan fiskal dan peruntukan bajet diperlukan untuk melaksanakan program latihan dan pendidikan bagi merangsang pembangunan modal insan dalam industri teknologi hijau.", "r": {"result": "Demikian pula, insentif fiskal dan alokasi anggaran diperlukan untuk melaksanakan program pelatihan dan pendidikan untuk merangsang pengembangan sumber daya manusia dalam industri teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Seksyen 54(2) Akta GST 2014 dan Surat Ikatan Amanah Kumpulan Wang Bagi Pembayaran Balik GST menetapkan semua kutipan GST perlu diakaunkan terlebih dahulu dalam Kumpulan Wang Bagi Pembayaran Balik GST.", "r": {"result": "Dia berkata, Bagian 54(2) dari Undang-Undang GST 2014 dan Akta Dana Perwalian untuk Penggantian GST menetapkan bahwa semua pengumpulan GST pertama-tama harus diperhitungkan dalam Dana Penggantian GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, skuad bomba sekolah pondok ini juga berperanan sebagai responder pertama jika kebakaran kecil dan memaklumkan kepada bomba jika kebakaran besar.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemadam kebakaran sekolah pondok ini juga berperan sebagai first responder jika terjadi kebakaran kecil dan menginformasikan kepada pemadam kebakaran jika terjadi kebakaran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen ini akan diperluaskan dan saya percaya ia tidak membebankan penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kampanye ini akan diperluas dan saya yakin tidak akan membebani penduduk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mula-mula memegang jawatan presiden, beliau berhadapan dengan pertikaian bersama pihak Inggeris, iaitu Inggeris menahan kapal-kapal Amerika yang berdagang dengan Perancis.", "r": {"result": "Saat pertama kali menjabat sebagai presiden, ia dihadapkan pada perselisihan dengan pihak Inggris, yaitu Inggris menahan kapal-kapal Amerika yang berdagang dengan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Johor Darul Ta'zim menang 5-1 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Johor Darul Ta'zim menang agregat 5-1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga yang ditawarkan ialah RM35 untuk gambar kaki, RM80 untuk gambar punggung, dan mencecah RM500 untuk gambar bogel dan RM1,000 untuk video bogel,\" katanya kepada pemberita ketika tampil membuat aduan di Biro Perkhidmatan Awam dan Aduan (PSCD) MCA, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Harga yang ditawarkan adalah RM35 untuk foto kaki, RM80 untuk foto pantat, dan mencapai RM500 untuk foto bugil dan RM1.000 untuk video bugil,\" katanya kepada wartawan saat muncul untuk mengajukan pengaduan ke Biro Layanan Publik dan Pengaduan (PSCD) MCA, di sini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan bebas sampaikan pandangan dan isi hati untuk dipertimbangkan ibu pejabat.", "r": {"result": "Delegasi bebas untuk mengungkapkan pandangan dan pendapat mereka untuk dipertimbangkan oleh kantor pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reveentharan a/l V subramaniam YB Reveentharan a/l V Subramaniam adalah Ahli Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang Kawasan N35 Batu Uban yang terletak dalam parlimen Bayan Baru dari Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "r": {"result": "Reveentharan a/l V subramaniam YB Reveentharan a/l V Subramaniam adalah Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Penang untuk Area N35 Batu Uban yang berkedudukan di parlemen Bayan Baru dari Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas detik permulaan kerjayanya bersama Bank Islam, Zukri menyifatkan, ia adalah saat paling mencabar memandangkan kedudukan bank Islam tertua Malaysia ketika itu boleh diibaratkan sebagai kapal yang sedang karam.", "r": {"result": "Menengok kembali awal karirnya di Bank Islam, Zukri menggambarkannya sebagai momen paling menantang mengingat posisi bank syariah tertua di Malaysia saat itu bisa diibaratkan seperti kapal yang tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pemain boleh digantikan pada tempoh masa antara urutan mainan.", "r": {"result": "Semua pemain dapat diganti pada interval antara urutan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berjaya mengatasi Timor-Lester, Harimau Malaya akan mara ke pusingan kedua Kelayakan Piala DUnia 2022/Piala Asia 2023 memba 40 pasukan terbaik Asia yang dibahagikan kepada lapan kumpulan (lima pasukan setiap kumpulan) dan akan berlangsung selama sembilan bulan untuk 10 hari perlawanan dari 5 September ini hingga 9 Jun 2020.", "r": {"result": "Jika berhasil mengalahkan Timor-Leste, Harimau Malaya akan melaju ke babak kedua Kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 dengan 40 tim terbaik Asia yang dibagi ke dalam delapan grup (lima tim per grup) dan akan bertahan selama sembilan bulan selama 10 hari pertandingan dari 5 September ini hingga 9 Juni 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib, 24, yang juga anggota van Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya, parah dalam rusuhan ketika kekecohan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu.", "r": {"result": "Muhammad Adib, 24 tahun, yang juga anggota mobil Unit Pelayanan Darurat (BBP) Subang Jaya, mengalami luka berat akibat kerusuhan saat terjadi keributan di lokasi Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang. Jaya pada 27 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya, DPR dan pemerintah merevisi UU Tipikor yang pasalnya banyak tumpang tindih.", "r": {"result": "Seharusnya DPR dan pemerintah merevisi UU Tipikor yang banyak pasalnya tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini mulai digunakan pada akhir 1950-an dan 1960-an yang mampu menumpaskan sebarang kereta kebal yang diketahui pada jarak melepasi meriam yang mengiringi pasukan infantri.", "r": {"result": "Sistem ini mulai digunakan pada akhir 1950-an dan 1960-an yang mampu menghancurkan tank yang diketahui pada jarak jauh di luar meriam yang menyertai infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Urawa Red Diamonds menang 3-0 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Urawa Red Diamonds menang agregat 3-0\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di depan-- Biar saya hubungkannya seperti ini.", "r": {"result": "Di depan-- Biarkan saya menghubungkannya seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I gave him respect at the end [of my career in 2017].", "r": {"result": "Saya memberinya rasa hormat di akhir [karier saya di tahun 2017].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat ekonomi rakyat", "r": {"result": "Tingkat ekonomi masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah bahawa hikmat) Kami tidak menjadikan pengawal-pengawal neraka itu melainkan (dari kalangan) malaikat, (kerana merekalah sekuat-kuat dan sebenar-benar makhluk yang menjalankan perintah Kami); dan (hikmat) Kami tidak menerangkan bilangan mereka melainkan dengan satu bilangan yang menyebabkan kesesatan dan kesengsaraan orang-orang kafir itu, supaya orang-orang yang diberi Kitab (Yahudi dan Nasrani) boleh percaya dengan yakin (akan kebenaran Al-Quran), dan supaya orang-orang yang beriman bertambah imannya; dan juga supaya orang-orang yang diberi Kitab dan orang-orang yang beriman itu tidak ragu-ragu (tentang kebenaran keterangan itu); dan (sebaliknya) supaya orang-orang (munafik) yang ada penyakit (ragu-ragu) dalam hatinya dan orang-orang kafir berkata: \"Apakah yang di maksudkan oleh Allah dengan menyebutkan bilangan ganjil ini?\"", "r": {"result": "Dan (ketahuilah hikmah itu) Kami tidak jadikan penjaga neraka kecuali (dari kalangan) para malaikat, (karena mereka sekuat dan benar seperti makhluk yang melaksanakan perintah Kami); dan (kebijaksanaan) Kami tidak menjelaskan jumlah mereka kecuali dengan nomor yang menyebabkan kesesatan dan kesengsaraan orang-orang kafir, sehingga orang-orang yang diberi Kitab (Yahudi dan Nasrani) dapat beriman dengan yakin (kepada kebenaran Al-Qur'an) , dan agar orang-orang yang beriman bertambah keimanannya; dan juga agar orang-orang yang diberi Kitab dan orang-orang yang beriman tidak ragu-ragu (tentang kebenaran kesaksian); dan (sebaliknya) agar orang-orang (orang-orang munafik) yang ada penyakit (keragu-raguan) di dalam hatinya dan orang-orang yang kafir berkata: \"Apa maksud Allah dengan menyebutkan angka ganjil ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh diterokai sepenuhnya selepas permulaan permainan tanpa sekatan, walaupun cerita kemajuan membuka lebih banyak kandungan permainan.", "r": {"result": "Itu dapat dieksplorasi sepenuhnya setelah awal permainan tanpa batasan, meskipun cerita kemajuan membuka lebih banyak konten game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Baruna Jaya VIII mempunyai dua enjin disel yang disambung kepada satu gandar yang menghasilkan 2,990 bhp secara berterusan dan mampu bergerak pada kelajuan 14 batu nautikal.", "r": {"result": "Baruna Jaya VIII memiliki dua mesin diesel yang terhubung ke satu poros yang menghasilkan 2.990 bhp secara terus menerus dan mampu melaju dengan kecepatan 14 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarod Kirkman, 51, mengaku di mahkamah minggu lalu beliau menggunakan alamat e-mel palsu untuk menghantar \"komunikasi berniat jahat\" kepada mereka.", "r": {"result": "Jarod Kirkman, 51, mengakui di pengadilan minggu lalu bahwa dia menggunakan alamat email palsu untuk mengirimkan \"komunikasi jahat\" kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Geometry Dash\" menggunakan papan kekunci/tetikus atau skrin sentuh (berdasarkan versi) untuk mengawal kenderaan berbeza yang bertindak apabila pemain menekan di mana-mana di atas skrin sentuh, menekan butang kiri tetikus atau menekan butang \"\"Spacebar\"\"/anak panah atas.", "r": {"result": "\"Geometry Dash\" menggunakan keyboard/mouse atau layar sentuh (tergantung versi) untuk mengontrol berbagai kendaraan yang bekerja saat pemain menekan di mana saja pada layar sentuh, menekan tombol kiri mouse atau menekan tombol \"\"Spacebar\"\"/panah atas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah Idaman menawarkan kediaman berkeluasan 1,000 kaki persegi, tiga bilik tidur, dua bilik air dan dua parkir kereta.", "r": {"result": "\u201cRumah Idaman menawarkan hunian seluas 1.000 kaki persegi, tiga kamar tidur, dua kamar mandi, dan dua tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondo, apartmen 'mampu milik' tak laku", "r": {"result": "Kondominium, apartemen 'terjangkau' tidak dijual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Lakum Masjid Felda Lakum merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Lakum 28050 Lanchang Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Felda Lakum Masjid Felda Lakum adalah masjid yang terletak di Felda Lakum 28050 Lanchang Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila kamu bertolak turun dari padang Arafah (menuju ke Muzdalifah) maka sebutlah nama Allah (dengan doa,\"talbiah\" dan tasbih) di tempat Masy'ar Al-Haraam (di Muzdalifah), dan ingatlah kepada Allah dengan menyebutnya sebagaimana Ia telah memberikan petunjuk hidayah kepadamu; dan sesungguhnya kamu sebelum itu adalah dari golongan orang-orang yang salah jalan ibadatnya.", "r": {"result": "Kemudian ketika Anda meninggalkan lapangan Arafah (ke Muzdalifah) maka sebutkan nama Allah (dengan doa, \"talbiah\" dan tasbih) di tempat Masy'ar Al-Haraam (di Muzdalifah), dan ingatlah Allah dengan mengucapkannya sebagai Dia telah memberikan petunjuk kepadamu; dan sesungguhnya sebelum itu kamu termasuk golongan orang yang ibadahnya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tersenyumlah Nabi Sulaiman mendengar kata-kata semut itu, dan berdoa dengan berkata:\" Wahai Tuhanku, ilhamkanlah daku supaya tetap bersyukur akan nikmatMu yang Engkau kurniakan kepadaku dan kepada ibu bapaku, dan supaya aku tetap mengerjakan amal soleh yang Engkau redai; dan masukkanlah daku - dengan limpah rahmatMu - dalam kumpulan hamba-hambaMu yang soleh\".", "r": {"result": "Kemudian Nabi Sulaiman tersenyum mendengar perkataan semut tersebut, dan berdoa sambil berkata: \u201cYa Tuhanku, ilhamilah aku untuk tetap mensyukuri nikmat-Mu yang telah Engkau limpahkan kepadaku dan kedua orang tuaku, dan agar aku dapat terus beramal saleh. yang Engkau ridhoi; dan masuklah aku - dengan limpahan rahmat-Mu - bersama hamba-hamba-Mu yang saleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAMR pada sesi pagi dan pada sesi petang ialah SRASS.", "r": {"result": "SAMR pada sesi pagi dan sesi sore adalah SRASS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasar pernyataan PWPP-KP, intimidasi itu berupa pencopotan meteran listrik di rumah anggotanya sekaligus penyampaian ancaman ke sejumlah keluarga di setiap rumah.", "r": {"result": "Berdasarkan keterangan PWPP-KP, intimidasi tersebut berupa pencabutan meteran listrik di rumah anggota serta memberikan ancaman kepada sejumlah keluarga di masing-masing rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan merebak melalui dada pesakit dan ke dalam jantung.", "r": {"result": "Syok menyebar melalui dada pasien dan masuk ke jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulu, Konya Kulu merupakan sebuah daerah di Wilayah Konya Turki.", "r": {"result": "Kulu, Konya Kulu adalah sebuah distrik di Provinsi Konya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik mendakwa RUU tersebut melanggar kebebasan bersuara dan mendiskriminasikan agama minoriti, wanita serta golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT).", "r": {"result": "Kritikus mengklaim bahwa RUU itu melanggar kebebasan berekspresi dan mendiskriminasi minoritas agama, perempuan dan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana sistem menerima semua 25 prinsip kosmik sistem Sankhya dan sebagai tambahan, ia juga menerima kewujudan Isvara.", "r": {"result": "Ini karena sistem menerima semua 25 prinsip kosmik dari sistem Sankhya dan selain itu juga menerima keberadaan Isvara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi-misi keamanan PBB adalah bertujuan untuk mencegah pembunuhan beramai-ramai atau jenayah perang.", "r": {"result": "Misi penjaga perdamaian PBB ditujukan untuk mencegah genosida atau kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tiada kes dilaporkan di Kelantan, Terengganu dan Sarawak bagi tahun 2017 sehingga bulan Jun,\" katanya di sesi soal jawab di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Sementara tidak ada kasus yang dilaporkan di Kelantan, Terengganu dan Sarawak untuk tahun 2017 hingga Juni,\" ujarnya dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak putus asa, terus melakukan penyelidikan dengan membuat proses pembahagian bahan aktif (kompaun) yang terkandung dalam keseluruhan ekstrak berkenaan.", "r": {"result": "Saya tidak menyerah, terus melakukan penelitian dengan membuat proses pemisahan bahan aktif (senyawa) yang terkandung dalam ekstrak utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Jun lalu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin juga menyatakan tidak salah polis memba diri dalam perniagaan melalui koperasi mereka kerana ia sah dari segi undang-undang.", "r": {"result": "Pada 22 Juni lalu, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin juga menyatakan bahwa tidak salah jika polisi berbisnis melalui koperasinya karena itu legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang akhbar selepas menyampaikan sumbangan di Masjid Jamek Al-Dinniah, Kampung Sri Kinta di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai penyerahan bantuan di Masjid Jamek Al-Dinniah, Kampung Sri Kinta di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, saban hari BH melaporkan berita dan rencana sama ada mengenai kemusnahan alam dan aktiviti pemeliharaan serta pemuliharaan alam sekitar bertujuan menyemai dan mendidik masyarakat menghargai alam sekitar.", "r": {"result": "Dikatakannya, setiap hari BH memberitakan berita dan artikel tentang perusakan alam serta kegiatan pelestarian dan konservasi lingkungan yang bertujuan untuk menanamkan dan mendidik masyarakat untuk menghargai lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara ini amat jarang dianggap sebagai suara lelaki dewasa.", "r": {"result": "Suara ini jarang dianggap sebagai suara pria dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hema Malini Hema Malini (lahir 16 Oktober 1948) ialah seoang pelakon, penulis, pengarah, penerbit, penari dan ahli politik India.", "r": {"result": "Hema Malini Hema Malini (lahir 16 Oktober 1948) adalah seorang aktris, penulis, sutradara, produser, penari, dan politisi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nanas Prabumulih adalah terkenal dengan rasa manis dan dipasarkan ke Pulau Jawa.", "r": {"result": "Nanas Prabumulih terkenal dengan rasanya yang manis dan dipasarkan hingga ke Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau telah berkenalan dengan Pak Choh dan Tok Mek Jah, sepasang suami isteri penjual burung yang ditemui di Pekan Rabu.", "r": {"result": "Di sana ia bertemu dengan Pak Choh dan Tok Mek Jah, sepasang suami istri penjual burung yang ditemuinya di Pekan Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hasil daripada perdagangan antara kedua-dua wilayah, dan dari sudut semasa hal ehwal dalam negara-negara minyak yang kaya, di mana ramai pekerja dari Asia Selatan tinggal di luar negara terutamanya di negara-negara Teluk.", "r": {"result": "Ini adalah hasil dari perdagangan antara kedua kawasan, dan dari titik urusan saat ini di negara-negara kaya minyak, di mana banyak pekerja dari Asia Selatan tinggal di luar negeri terutama di negara-negara Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modus Akumobil Jual Mobil Murah Tipu Ribuan Korban", "r": {"result": "Modus Akumobil Jual Mobil Murah Menipu Ribuan Korban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja di kawasan lombong atau pembantu rumah sepenuh masa\"?", "r": {"result": "Bekerja di tambang atau pembantu penuh waktu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dilihat sebagai manusia yang normal, Ponti akan meniru semua tingkahlaku dan perbuatan orang lain.", "r": {"result": "Agar terlihat sebagai manusia normal, Ponti akan meniru segala tingkah laku dan tindakan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP KUALA LUMPUR, 11 Jun - Polis menahan seorang penjual ikan di Bandar Kinrara 5, Puchong pada kira-kira 10 malam tadi bagi membantu siasatan kes dera seorang kanak-kanak perempuan yang dilaporkan berlaku 30 Mei lepas.", "r": {"result": "- Foto AFP KUALA LUMPUR, 11 Juni - Polisi menangkap seorang penjual ikan di Bandar Kinrara 5, Puchong sekitar pukul 10 malam tadi untuk membantu menyelidiki kasus pelecehan terhadap seorang gadis yang dilaporkan terjadi pada 30 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamestown", "r": {"result": "Jamestown", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana HTTP/1.0 tidak mentakrifkan sebarang kod status 1xxx, pelayan \"mestilah tidak\" menghantar jawapan 1xx kepada pelanggan HTTP/1.0 melainkan untuk ujikaji.", "r": {"result": "Karena HTTP/1.0 tidak menentukan kode status 1xxx apa pun, server \"tidak boleh\" mengirim respons 1xx ke klien HTTP/1.0 kecuali untuk pengujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga pengertian popular \"Impian Australia\", di mana keluarga mencari rumah sendiri dengan tempat letak kereta yang bebas, bermakna rumah berkepadatan tinggi jarang berlaku di Australia hingga akhir abad ke-20.", "r": {"result": "Demikian pula, gagasan populer tentang \"Mimpi Australia\", di mana keluarga mencari rumah sendiri dengan parkir gratis, berarti bahwa perumahan dengan kepadatan tinggi jarang terjadi di Australia hingga akhir abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend, sentimen pengundi boleh berubah Dari segi undi majoriti, PH dilihat memiliki kelebihan.", "r": {"result": "Tren, sentimen pemilih bisa berubah Dari segi suara terbanyak, PH dipandang memiliki keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini sudah sering saya bangkitkan sebagai Ahli Parlimen Semporna.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah sering mengangkat isu ini sebagai Anggota DPR Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2010, Jawatankuasa Eksekutif CONCACAF mengumumkan perubahan yang mungkin dalam format kelayakan untuk Piala Dunia 2014, yang akan bermula dengan peringkat kalah mati awal diikuti oleh tiga fasa kumpulan.", "r": {"result": "Pada Mei 2010, Komite Eksekutif CONCACAF mengumumkan kemungkinan perubahan dalam format kualifikasi Piala Dunia 2014, yang akan dimulai dengan babak sistem gugur awal diikuti dengan tiga fase grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain kemudian melarikan diri dengan berjalan kaki ke Hagley Oval.", "r": {"result": "Para pemain kemudian melarikan diri dengan berjalan kaki ke Hagley Oval.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, beliau telah diberi mandat sebagai Pengarah Projek dan juga Ketua Pendaki bagi Kempen Kembara Srikandi Prihatin, projek amal yang dianjurkan oleh Persatuan Kembara Negara dengan kerjasama Negaraku dan juga mendapat sokongan oleh Puteri UMNO Malaysia dengan misi kemuncak pendakian ke Gunung Elbrus.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, beliau diberikan amanah sebagai Project Director dan juga Chief Climber untuk Srikandi Prihatin Adventure Campaign, sebuah proyek amal yang diselenggarakan oleh Persatuan Kembara Negara bekerja sama dengan Negaraku dan juga didukung oleh Puteri UMNO Malaysia dengan misi puncak mendaki Gunung Elbrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang soleh serta beriman kepada Al-Quran yang diturunkan kepada Nabi Muhammad (s.a.w) - yang ialah kebenaran dari Tuhan mereka, - Allah mengampunkan dosa-dosa mereka, dan menjayakan keadaan mereka (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang beriman dan beramal saleh dan beriman kepada Al-Qur'an yang diturunkan kepada Nabi Muhammad (s.a.w) - yang merupakan kebenaran dari Tuhan mereka, - Allah mengampuni dosa-dosa mereka, dan membuat keadaan mereka berhasil (di dunia). dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk \"The Visitor\", McCarthy memenangi Anugerah Independent Spirit 2008 untuk Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "Untuk \"The Visitor\", McCarthy memenangkan Independent Spirit Award 2008 untuk Sutradara Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tell us more about that.", "r": {"result": "Beritahu kami lebih banyak tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya maafkan mereka.", "r": {"result": "\"Saya memaafkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam, Louis Liaw Vern Xien, Farida Mohammad dan Quratulain Atiqah Norzahirul Anuar yang masing-masing mewakili Ali, Azmi dan Yusri, memohon hukuman ringan kerana anak guam mereka tidak memainkan peranan utama dalam memulakan rancangan itu.", "r": {"result": "Pengacara Louis Liaw Vern Xien, Farida Mohammad dan Quratulain Atiqah Norzahirul Anuar yang masing-masing mewakili Ali, Azmi dan Yusri, meminta hukuman ringan karena kliennya tidak berperan besar dalam memulai rencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pagaden.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Pagaden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yale also allows some students to take a third term of leave if they are doing accelerated classwork (graduation in six or seven semesters of work rather than the usual eight), and Chen mentioned on a media teleconference last week he intends to take some courses this summer.", "r": {"result": "Yale juga mengizinkan beberapa siswa untuk mengambil cuti semester ketiga jika mereka melakukan pekerjaan kelas yang dipercepat (kelulusan dalam enam atau tujuh semester kerja daripada delapan semester biasa), dan Chen menyebutkan pada telekonferensi media minggu lalu bahwa dia bermaksud untuk mengambil beberapa kursus ini. musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pendaftaran secara automatik dan ketiga, untuk bertanding pada pilihan raya, kini umur 18 tahun boleh menjadi calon.", "r": {"result": "Kedua, pendaftaran otomatis dan ketiga, ikut pemilu, kini usia 18 tahun sudah bisa mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh termasuk bukan hanya gaji, tetapi juga faedah, cukai dan overhed.", "r": {"result": "Tenaga kerja tidak hanya mencakup upah, tetapi juga tunjangan, pajak, dan biaya overhead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan Jalan Kota dibangunkan semula.", "r": {"result": "Bundaran Jalan Kota dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof KUALA LUMPUR: Kerajaan digesa mengkaji untuk menggubal undang-undang bagi mewujudkan akta khusus yang melarang individu menukar jantina.", "r": {"result": "- Foto Abdullah Yusof KUALA LUMPUR: Pemerintah didesak untuk belajar membuat undang-undang untuk membuat undang-undang khusus yang melarang individu untuk mengubah jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Ikon", "r": {"result": "Nama Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (ajaran Allah); dan sesiapa yang menghormati Syiar-syiar ugama Allah maka (dia lah orang yang bertaqwa) kerana sesungguhnya perbuatan itu satu kesan dari sifat-sifat taqwa hati orang mukmin.", "r": {"result": "Demikianlah (ajaran Tuhan); dan barangsiapa menghormati aturan agama Allah maka (dia adalah orang yang saleh) karena tindakan itu sebenarnya merupakan efek dari sifat-sifat saleh hati orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stallman hendak pengguna-pengguna komputer berasa bebas, seperti pada zaman 1960-an dan 1970-an: bebas untuk membelajari kod sumber perisian yang digunakan oleh mereka, bebas untuk mengubah suai tindakan perisian, dan bebas untuk menerbitkan versi-versi terubah suai untuk perisian.", "r": {"result": "Stallman ingin pengguna komputer merasa bebas, seperti di tahun 1960-an dan 1970-an: bebas mempelajari kode sumber perangkat lunak yang mereka gunakan, bebas memodifikasi tindakan perangkat lunak, dan bebas menerbitkan versi perangkat lunak yang dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, perlu pengelolaan on farm yang baik, benih unggul yang baik, serta pemupukan yang benar dan pengendalian OPT secara terpadu.", "r": {"result": "Oleh karena itu diperlukan pengelolaan on farm yang baik, benih unggul yang baik, serta pemupukan yang tepat dan pengelolaan OPT secara terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ahli aktif dan masih mencarum adalah seramai 6.11 juta.", "r": {"result": "Jumlah member yang aktif dan berkontribusi sebanyak 6,11 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai padang golf kecil yang menghadap ke laut.", "r": {"result": "Ini memiliki lapangan golf kecil yang menghadap ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kehadiran yang jauh dari sasaran itu juga sekali lagi membuktikan parti-parti dalam pakatan tersebut termasuk Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan PAN gagal menarik sokongan orang Melayu untuk bersekongkol melaksanakan agenda politik pakatan tersebut yang dirancang oleh DAP.", "r": {"result": "Jumlah kehadiran yang jauh dari target juga membuktikan sekali lagi bahwa partai-partai dalam aliansi termasuk Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan PAN gagal menarik dukungan orang Melayu untuk berkonspirasi melaksanakan agenda politik aliansi yang direncanakan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasa kendiri", "r": {"result": "Timer sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya Czech mendapat tempiasnya.", "r": {"result": "Budaya Ceko mendapatkan tempiasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkeluasan 19 hektar, penginapan ini menawarkan 11 villa dengan 140 kunci.", "r": {"result": "Dengan luas 19 hektar, properti ini menawarkan 11 vila dengan 140 kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikut Sahruddinlah untuk bekerja dengan siapa yang beliau rasa selesa,\" katanya kepada FMT.", "r": {"result": "\"Ikut Sahruddin bekerja dengan siapa pun yang dia rasa nyaman,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Firaz Buat pertama kalinya, Khalid Al-Walid berhadapan dengan tentera gabungan di mana tentera Parsi Sassanid bergabung dengan tentera Rom Byzantine dan tentera Arab Nasrani sehingga kekuatan tentera gabungan ini mencecah 150,000 orang.", "r": {"result": "Perang Firaz Untuk pertama kalinya, Khalid Al-Walid menghadapi pasukan gabungan dimana pasukan Sassaniyah Persia bergabung dengan pasukan Bizantium Romawi dan pasukan Kristen Arab hingga kekuatan pasukan gabungan ini mencapai 150.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu dituduh melakukan empat kesalahan itu di AmIslamic Bank Berhad, Cawangan Jalan Raja Chulan, Bukit Ceylon di sini antara 24 Februari 2011 dan 19 Disember 2014, dan untuk 21 lagi pertuduhan antara 22 Mac 2013 dan 30 Ogos 2013, di tempat yang samaPerbicaraan di hadapan hakim Collin Lawrence Sequerah bersambung Isnin.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Pekan dituduh melakukan empat pelanggaran di AmIslamic Bank Berhad, Cabang Jalan Raja Chulan, Bukit Ceylon di sini antara 24 Februari 2011 dan 19 Desember 2014, dan untuk 21 dakwaan lainnya antara 22 Maret 2013 dan 30 Agustus, 2013, di tempat yang sama, di hadapan hakim Collin Lawrence Sequerah berlanjut Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasingan bulanan itu menyebabkan wanita berisiko dipatuk ular, diserang haiwan liar dan dirogol.", "r": {"result": "Isolasi bulanan membuat perempuan berisiko digigit ular, serangan binatang buas, dan pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita ini, kita ini sering grusa-grusu untuk menyampaikan sesuatu.", "r": {"result": "Jangan-jangan kita sering galau menyampaikan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah selamat...", "r": {"result": "Semoga beruntung...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini tradisinya dibuat pada musim sejuk walaupun popular di seluruh Balkan ketika musim bunga.", "r": {"result": "Hidangan ini secara tradisional dibuat pada musim dingin meskipun populer di seluruh Balkan pada musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa susunan dan persamaan kadar tindak balas yang diberikan tidak dapat dipercepatkan daripada stoikiometri dan mesti ditentukan secara eksperimen, kerana mekanisme tindak balas yang tidak diketahui boleh menjadi sama ada asas atau kompleks.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa persamaan orde dan laju dari suatu reaksi tidak dapat dipercepat dari stoikiometri dan harus ditentukan secara eksperimental, karena mekanisme reaksi yang tidak diketahui dapat bersifat basa atau kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang sari dihiaskan lanjut, selepas tenunan, dengan pelbagai jenis sulaman.", "r": {"result": "Kadang sari dihias lebih lanjut, setelah ditenun, dengan berbagai jenis sulaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyelesaikan semua hutang 1MDB, kerajaan juga perlu membuat pembayaran tambahan sebanyak RM43.9 bilion.", "r": {"result": "Untuk menyelesaikan semua utang 1MDB, pemerintah juga perlu melakukan pembayaran tambahan sebesar RM43,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagikan apa yang telah terjadi dalam hidup Anda, apa yang mengganggu, dan dengarkan apa yang mereka katakan.", "r": {"result": "Bagikan apa yang telah terjadi dalam hidup Anda, apa yang mengganggu Anda, dan dengarkan apa yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew P. Bakaj, peguam utama mewakili pemberi maklumat, menghantar surat kepada Maguire pada 28 September, diumumkan kepada orang ramai pada 29 September, di mana mereka menimbulkan kebimbangan mengenai bahasa yang digunakan oleh Trump.", "r": {"result": "Andrew P. Bakaj, pengacara utama yang mewakili pelapor, mengirim surat kepada Maguire pada 28 September, dipublikasikan pada 29 September, di mana mereka mengemukakan kekhawatiran tentang bahasa yang digunakan oleh Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilabelkan sebagai \"Heroes of the World\", Avengers pada asalnya terdiri daripada Ant-Man, Hulk, Iron Man, Thor (Marvel Comics) Thor, dan Tawon.", "r": {"result": "Dilabeli sebagai \"Heroes of the World\", Avengers awalnya terdiri dari Ant-Man, Hulk, Iron Man, Thor (Marvel Comics) Thor, dan Wasp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirnach Sirnach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Sirnach Sirnach adalah sebuah wilayah kotamadya yang terletak di St. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semenjak DAP menjadi sebahagian daripada kerajaan dan parti komponen dalam PH memenangi PRU14, kita boleh lihat banyak kenyataan-kenyataan di keluarkan pimpinan mereka mencetuskan kontroversi.", "r": {"result": "\u201cSejak DAP menjadi bagian dari pemerintah dan pihak-pihak komponen di PH memenangkan GE14, kita dapat melihat banyak pernyataan yang dibuat oleh pimpinan mereka menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Belia Sedunia 2019 Hari Belia Sedunia 2019 (Sepanyol: \"Jornada Mundial de la Juventud 2019\") adalah Hari Belia Sedunia ke-16 diadakan di Panama dan diraikan dari 22 hingga 27 Januari 2019.", "r": {"result": "Hari Pemuda Sedunia 2019 Hari Pemuda Sedunia 2019 (bahasa Spanyol: \"Jornada Mundial de la Juventud 2019\") adalah Hari Pemuda Sedunia ke-16 yang diadakan di Panama dan dirayakan dari tanggal 22 hingga 27 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bahadurganj memiliki bilangan penduduk seramai 16,177.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bahadurganj berpenduduk 16.177 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini dipilih juga karena bersifat \"sangat membumi\".", "r": {"result": "Nama ini juga dipilih karena \"sangat bersahaja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini menyeronokkan.", "r": {"result": "Hari ini menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tempat-tempat kediaman mereka itu diserang oleh musuh dari segala penjurunya, kemudian mereka diajak berpaling tadah menentang Islam, sudah tentu mereka akan melakukannya, dan mereka tidak bertangguh lagi tentang itu melainkan sebentar sahaja.", "r": {"result": "Dan jika tempat tinggal mereka diserang oleh musuh dari segala penjuru, maka mereka diajak untuk membelot terhadap Islam, tentu mereka akan melakukannya, dan mereka tidak akan menundanya kecuali sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mesyuarat MRR yang kandungan prosidingnya bersifat Rahsia Besar kelmarin dan pada hari-hari berikutnya, barangkali negara telah terselamat dari satu babak yang amat menyulitkan.", "r": {"result": "Melalui pertemuan MRR yang prosesnya sangat dirahasiakan kemarin dan hari-hari berikutnya, mungkin negara telah melalui episode yang sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanpun, kata Asheeq, sehingga kini, tiada sebarang maklum balas daripada 2 orang pensyarah, iaitu Shamrahayu dan Fareed.", "r": {"result": "Namun, kata Asheeq, hingga saat ini belum ada tanggapan dari 2 dosennya, yakni Shamrahayu dan Fareed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah banyak kepercayaan religius yang menghilang, hanya sedikit orang yang masih mengetahui ritual dan ritusnya.", "r": {"result": "Setelah banyak kepercayaan agama hilang, hanya sedikit orang yang masih mengetahui ritual dan ritus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, Dato Seri Abdullah Ahmad Badawi memecat Abdullah Ahmad kerana mengkritik sistem pemerintahan feudal di Arab Saudi dalam surat khabar New Straits Times.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Dato Seri Abdullah Ahmad Badawi memecat Abdullah Ahmad karena mengkritik sistem pemerintahan feodal di Arab Saudi di surat kabar New Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan animasi", "r": {"result": "Kecepatan animasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pasir Mas itu, berkata langkah DAP menambah cawangan di Kelantan juga tepat kerana sedia maklum masyarakat bukan Melayu di negeri ini memberi sokongan penuh kepada mereka, namun parti itu pula tidak bertanding di Kelantan.", "r": {"result": "Anggota DPR Pasir Mas itu mengatakan, langkah DAP menambah cabang di Kelantan juga tepat karena diketahui masyarakat non-Melayu di negara bagian itu memberikan dukungan penuh, namun partai tersebut tidak ikut bertarung di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salareh Aia, Palembayan, Agam Salareh Aia merupakan salah satu nagari yang terdapat dalam kecamatan Palembayan, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Salareh Aia, Palembayan, Agam Salareh Aia adalah salah satu kota yang terdapat di kecamatan Palembayan, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja akhir saudara-saudara tahun itu, \"Si Pitoeng\", mengadaptasikan kisah penjahat Betawi Si Pitung dan mengambil pelakon etnik Cina dalam peranan.", "r": {"result": "Karya terakhir saudara-saudara tahun itu, \"Si Pitoeng\", mengadaptasi kisah penjahat Betawi Si Pitung dan memerankan aktor etnis Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "via GIPHY Morpheus, begitu mesin berbasis kecerdasan buatan mereka dinamai, diklaim dapat melakukan render dari teks menjadi gambar tiga dimensi.", "r": {"result": "via GIPHY Morpheus, demikian nama mesin berbasis kecerdasan buatan mereka, diklaim mampu merender teks menjadi gambar tiga dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, Program Pendidikan ESTECC (program pendidikan dalam bidang tenaga, sains teknologi, alam sekitar dan perubahan iklim) adalah antara inisiatif MESTECC mendedahkan murid dan pelajar untuk memilih aliran pendidikan serta kerjaya dalam bidang sains dan teknologi.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, katanya, Program Pendidikan ESTECC (program pendidikan di bidang energi, teknologi sains, lingkungan dan perubahan iklim) adalah salah satu inisiatif MESTECC untuk mengekspos siswa dan mahasiswa untuk memilih jalur pendidikan dan karir di bidang sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat menolak kemampuan Waytha Moorthy sebagai Menteri yang mengusahakan 'perpaduan'.", "r": {"result": "\"Rakyat menolak kemampuan Waytha Moorthy sebagai Menteri yang bekerja untuk 'persatuan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Nizham (kiri) menunjukkan dokumen rahsia yang didakwa berkaitan penggabungan GLC yang menjaga kepentingan Bumiputera dengan syarikat swasta (bukan Bumiputera).", "r": {"result": "Mohamed Nizham (kiri) menunjukkan dokumen rahasia yang diduga terkait dengan merger GLC yang mengurusi kepentingan Bumiputera dengan perusahaan swasta (non-Bumiputera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Telok Lipat Sekolah Kebangsaan Telok Lipat atau nama ringkasnya \"SK Telok Lipat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di JKR 525, Kampung Telok Lipat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Telok Lipat Sekolah Nasional Telok Lipat atau disingkat \u201cSK Telok Lipat\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di JKR 525, Kampung Telok Lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"kenang daku semasa bermain..ahaks...' Noor Azurah Anuar , Bandar Hilir. Launchpad Contributions: Hasbullah Bin Pit https://launchpad.net/~sebol-ikhlas abuyop https://launchpad.net/~abuyop", "r": {"result": "\"Saya jadi ingat waktu main..ahaks...' Noor Azurah Anuar , Bandar Hilir. Kontribusi Launchpad: Hasbullah Bin Pit https://launchpad.net/~sebol-ikhlas abuyop https :/ /launchpad.net/~abuyop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu, bungsu dari empat beradik ini membawa kereta milik mak ciknya dan mengalami kemalangan di jalan tol dalam bandar.", "r": {"result": "Saat itu, bungsu dari empat bersaudara itu sedang mengendarai mobil tantenya dan mengalami kecelakaan di jalan tol dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus pinjam-pinjam, bahkan kadang barter dengan karet gelang,\" kisahnya kepada detikcom, Jumat (21/4/2017).", "r": {"result": "Harus pinjam, bahkan kadang barter dengan karet gelang,\" ujarnya kepada detikcom, Jumat (21/4/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di Malaysia, aktiviti seperti ini diusahakan oleh Perhilitan negeri Perak.", "r": {"result": "Misalnya di Malaysia, kegiatan seperti ini dilakukan Perhilitan negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Tarum Tarum (dari bahasa Sunda), nila, atau indigo (\"Indigofera\", suku polong-polongan atau Fabaceae) merupakan tumbuhan penghasil warna biru semulajadi.", "r": {"result": "Pohon Tarum Tarum (dari bahasa Sunda), nila, atau indigo (\"Indigofera\", suku polong-polongan atau Fabaceae) adalah tumbuhan penghasil warna biru alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sepanjang tempoh penaklukan (1519 - k.k. 1600-an) dan tempoh-tempoh penjajah yang menyusul, penajaan rahib Mendecant dan proses asimilasi keagamaan menggabungkan budaya-budaya pra- Amerika-Sepanyol dengan tradisi sosio-agama Sepanyol.", "r": {"result": "Sepanjang periode penaklukan (1519 - c.c. 1600-an) dan periode kolonial berikutnya, perlindungan para biarawan Mendecant dan proses asimilasi agama menggabungkan budaya Amerika pra-Spanyol dengan tradisi sosial-keagamaan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh warga perkhidmatan awam dalam perhutanan turut sama bertanggungjawab terhadap pematuhan undang-undang, polisi dan prosedur kerajaan.", "r": {"result": "Semua pegawai negeri sipil di kehutanan sama-sama bertanggung jawab untuk mematuhi undang-undang, kebijakan dan prosedur pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kesemua mangsa yang dipindahkan diletakkan di bawah perhatian empat pegawai Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) iaitu dua pegawai di setiap pusat pemindahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini seluruh korban yang dievakuasi berada dalam penanganan empat petugas dari Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) yakni dua petugas di masing-masing posko pengungsian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, beliau membintangi filem pengembaraan \"Inferno\", drama fantasi \"A Monster Calls\", dan filem antologi \"Star Wars\", \"\".", "r": {"result": "Pada 2016, ia membintangi film petualangan \"Inferno\", drama fantasi \"A Monster Calls\", dan film antologi \"Star Wars\", \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPM desak Waytha Moorthy dilucutkan jawatan menteri", "r": {"result": "MPM menuntut agar Waytha Moorthy dicopot dari jabatan menterinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Undang-Undang), Mohamed Hanipa Maidin (PH-Sepang) berkata, ini kerana Kerajaan Negeri Johor masih berkeupayaan mengawal dan menangani bencana berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (Hukum), Mohamed Hanipa Maidin (PH-Sepang) mengatakan, hal ini karena Pemerintah Negara Bagian Johor masih mampu mengendalikan dan menangani bencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jovic dianggarkan bernilai sekitar 50 juta pound (RM270 juta) dan menjadi buruan dalam kalangan kelab besar di liga utama Eropah termasuk Real Madrid namun Frankfurt dijangka menolak tawaran tersebut memandangkan mereka layak beraksi di pentas Eropah.", "r": {"result": "Jovic diperkirakan bernilai sekitar 50 juta pound (RM270 juta) dan diinginkan oleh klub-klub besar di liga utama Eropa termasuk Real Madrid, tetapi Frankfurt diperkirakan akan menolak tawaran tersebut karena mereka berhak bermain di pentas Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini tidak diberitahu kepada rakyat dan ketika berkempen kita tidak sedar betapa rumit perkara ditinggalkan kerajaan lalu,\" katanya sambil diasak beberapa ahli Parlimen pembangkang yang ingin mengajukan soalan lanjut.", "r": {"result": "\u201cSemua itu tidak diberitahukan kepada rakyat dan ketika berkampanye kita tidak menyadari betapa rumitnya hal-hal yang ditinggalkan oleh pemerintahan sebelumnya,\u201d ujarnya sembari didesak oleh beberapa anggota parlemen oposisi yang ingin bertanya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kalah dalam suku akhir kepada [[Maria Sharapova]].", "r": {"result": "Dia kalah di perempat final dari [[Maria Sharapova]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Hutan Simpan yang baru telah diluluskan dalam persidangan itu kerana kewujudan hutan simpan amat penting untuk aktiviti pelancongan, kawasan tadahan hujan dan bekalan air kepada empangan.", "r": {"result": "12 cagar hutan baru disetujui dalam konferensi karena keberadaan cagar hutan sangat penting untuk kegiatan pariwisata, daerah tangkapan hujan dan pasokan air ke bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, ada dalam kalangan petugas berada terlalu lama pada satu-satu tempat.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, beberapa di antara petugas terlalu lama berada di satu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan filem ini, \"\", dikeluarkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Sekuel film ini, \"\", dirilis pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Kob Kampung Sungai Kob merupakan sebuah kampung yang terletak di Karangan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Kob Kampung Sungai Kob adalah sebuah desa yang terletak di Karangan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid menjawab soalan tambahan yang dikemukakan oleh Awang Bin Hashim (Pas - Pendang) yang meminta dinyatakan senarai nama Ahli Lembaga Pengarah SPV dan nama Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Urusharta Jamaah Sdn Bhd (UJSB).", "r": {"result": "Mujahid menjawab pertanyaan tambahan yang diajukan oleh Awang Bin Hashim (Pas - Pendang) yang menanyakan daftar Anggota Dewan SPV dan nama Chief Executive Officer (CEO) Urusharta Jamaah Sdn Bhd (UJSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri nafi mahu tutup sekolah aliran Cina, Tamil", "r": {"result": "Nazri membantah ingin menutup sekolah Cina dan Tamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bandar terletak di tebing Sungai Saigon dan berdekatan dengan delta Sungai Mekong.", "r": {"result": "Pusat kota terletak di tepi Sungai Saigon dan dekat dengan delta Sungai Mekong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita kenal pasti penyokong tegar Melayu Bumiputera, di desa dan di bandar.", "r": {"result": "Mari kita kenali pendukung setia Melayu Bumiputera, di pedesaan maupun di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebuchadnezzar II, raja Babylon kemudiannya menakluk Baitulmuqaddis dan memusnahkan Kuil Sulaiman.", "r": {"result": "Nebukadnezar II, raja Babel kemudian menaklukkan Yerusalem dan menghancurkan Kuil Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASB secara konsisten memberi agihan pendapatan lebih baik berbanding kadar inflasi negara, membolehkan pelabur melindungi nilai wang mereka daripada mengecil akibat inflasi.", "r": {"result": "ASB secara konsisten memberikan distribusi pendapatan yang lebih baik dari tingkat inflasi nasional, memungkinkan investor untuk melindungi nilai uang mereka dari penyusutan akibat inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Oktober 2011, Tokyu Car Corporation mengumumkan bahawa bahagian perkilangannya akan diperolehi oleh East Japan Railway Company (JR East), dan syarikat itu berhenti beroperasi mulai 1 April 2012.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Oktober 2011, Tokyu Car Corporation mengumumkan bahwa divisi manufakturnya akan diakuisisi oleh East Japan Railway Company (JR East), dan perusahaan tersebut akan berhenti beroperasi mulai tanggal 1 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And in recent years, this multi-faceted problem has grown more acute, as economies in China and India mature at such a rapid rate.", "r": {"result": "Dan dalam beberapa tahun terakhir, masalah multi-aspek ini menjadi semakin akut, karena ekonomi di China dan India matang dengan kecepatan yang begitu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi isu panas penerjun negara", "r": {"result": "Isu panas lainnya dari penerjun payung nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga minyak dan kos sara hidup tak turun, tetapi harga saham dan nilai simpanan rakyat yang turun?", "r": {"result": "\u201cHarga minyak dan biaya hidup belum turun, tapi harga saham dan nilai tabungan masyarakat sudah turun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut statistik polis, 577 kes pembuangan bayi direkodkan dalam tempoh empat tahun sehingga tahun lepas (2018),\" katanya.", "r": {"result": "\"Menurut data statistik kepolisian, tercatat 577 kasus pembuangan bayi dalam kurun waktu empat tahun hingga tahun lalu (2018),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila kamu berbisik-bisik sesama sendiri, maka janganlah kamu berbisik-bisik untuk melakukan dosa dan pencerobohan serta perbuatan derhaka kepada Rasulullah; dan (sebaliknya) berbisiklah untuk berbuat kebajikan dan bertaqwa.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Ketika Anda saling berbisik, maka jangan berbisik untuk melakukan dosa dan agresi dan tindakan durhaka kepada Rasulullah; dan (sebaliknya) berbisik untuk berbuat baik dan bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Chun-hee Lee Chun-hee (Hangul: iceonhyi, Hanja: Li Tian Xi ) (lahir pada 19 Februari 1979) merupakan seorang Pelakon yang berasal dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Chun-hee Lee Chun-hee (Hangul: iceonhyi, Hanja: Li Tian Xi) (lahir pada 19 Februari 1979) adalah seorang aktris asal Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jmeters", "r": {"result": "Jmeter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacientul intra in camera de dezbracare, se dezbraca de hainele purtate si imbraca un halat de unica folosinta.", "r": {"result": "Berhati-hati di dalam kamera dezbracare, jika dezbraca de hainele portuate si imbraca unica unica folosinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus menjadi contoh buat masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini harus menjadi contoh untuk masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ini berdasarkan sokongan pengundi yang beliau terima melalui kempen rumah ke rumah, di tempat awam (pasar dan kedai makan), ceramah dan beberapa program lain.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, berdasarkan dukungan pemilih yang diperolehnya melalui kampanye dari pintu ke pintu, di tempat-tempat umum (pasar dan tempat makan), bincang-bincang dan beberapa program lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perlembagaan ini mempunyai 15 Bahagian dan 183 Perkara yang lengkap berkaitan pentadbiran, pemerintahan dan peruntukan-peruntukan lengkap untuk negara.", "r": {"result": "Selain itu, konstitusi ini memiliki 15 pasal dan 183 pasal lengkap terkait administrasi, pemerintahan, dan ketentuan negara yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chini Jan Chini Jan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chini Jan Chini Jan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pakatan ini menang dan Ptolemy XIII yang hanya berusia 10 tahun itu mati lemas di sungai Nil.", "r": {"result": "Pada akhirnya aliansi ini menang dan Ptolemeus XIII yang baru berusia 10 tahun tenggelam di Sungai Nil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Artis artis VA terlibat dalam kasus dugaan prostitusi online di Jawa Timur.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Artis VA terlibat dalam kasus dugaan prostitusi online di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, Naruhito mengambil alih tugas ayahandanya buat sementara waktu ketika baginda menjalani pembedahan pintas jantungnya.", "r": {"result": "Pada 2012, Naruhito untuk sementara mengambil alih tugas ayahnya saat menjalani operasi bypass jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Conrad dan Weaver menghadapi Kong, Kumpulan Packard mencetuskan letupan napalm untuk menarik dia.", "r": {"result": "Saat Conrad dan Weaver menghadapi Kong, Packard Group memicu ledakan napalm untuk menarik perhatiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kenyataan Ketua Pesuruhjaya SPRM Latheefa Koya mengenai usaha melibatkan bidang pendidikan bagi mencapai matlamat itu, Maszlee berkata pendidikan adalah teras penting dalam mendidik masyarakat tentang keburukan jenayah rasuah.", "r": {"result": "Mengomentari pernyataan Ketua MACC Latheefa Koya tentang upaya melibatkan bidang pendidikan untuk mencapai tujuan tersebut, Maszlee mengatakan pendidikan merupakan inti penting dalam mendidik masyarakat tentang kejahatan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat perintah diter untuk menahannya.", "r": {"result": "Surat perintah dikeluarkan untuk penangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin MDC ini memberitahu 40,000 orang penyokong di sebuah perhimpunan di Harare bahawa jika Mugabe enggan meletak jawatan sebelum pilihan raya 2002 \"kami akan menggulingkan engkau dengan sekerasnya\".", "r": {"result": "Pemimpin MDC mengatakan kepada 40.000 pendukungnya pada rapat umum di Harare bahwa jika Mugabe menolak mundur sebelum pemilu 2002, \"kami akan menggulingkan Anda dengan keras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya, negara kita akan terus maju dan ekonomi juga akan stabil,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin negara kita akan terus maju dan ekonomi juga akan stabil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, Pemerintah Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebusan ini dilumur pada dahi pesakit yang demam.", "r": {"result": "Ramuan ini dioleskan pada dahi penderita demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, di Jangheung, pemimpin pemberontak Yi Bangeon menawan Gangjin pada 7 Disember.", "r": {"result": "Namun, di Jangheung, pemimpin pemberontak Yi Bangeon merebut Gangjin pada 7 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diakui ada kelemahan tetapi kita tidak gagal dan perlu menetapkan sasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiakui ada kelemahan tapi kami tidak gagal dan perlu menetapkan target,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntikan dalam bentuk sukuk itu tidak mampu membantu TH untuk masa hadapan bagi membina keuntungan untuk memberi hibah paling kurang tiga hingga empat peratus supaya pendeposit rasa selesa dengan pulangan simpanan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Suntikan dalam bentuk sukuk tidak mampu membantu TH ke depan membangun keuntungan untuk memberikan hibah minimal tiga sampai empat persen agar deposan merasa nyaman dengan pengembalian tabungannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditanya mengenai gesaan supaya Naib Presiden Bersatu, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman melepaskan jawatan rentetan kenyataannya mengenai pemberian kontrak tersebut, Mukhriz berkata perkara itu tidak perlu dipolemikkan kerana ia bukan pendirian parti\".", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya soal seruan agar Wakil Presiden Bersatu, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman mundur atas rangkaian pernyataan terkait pemberian kontrak, Mukhriz mengatakan hal tersebut tidak perlu diperdebatkan karena bukan posisi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sultan Abdul Halim di Alor Setar juga terpaksa ditutup setelah landasannya dilanda banjir, maka tinggal helikopter sahaja sebagai kaedah pengangkutan utara ke Kedah dan Perlis.", "r": {"result": "Bandara Sultan Abdul Halim di Alor Setar juga terpaksa ditutup setelah landasan pacu dilanda banjir, sehingga helikopter menjadi satu-satunya alat transportasi ke utara menuju Kedah dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Axiata Digital, Mohd Khairil Abdullah, berkata Mitsui akan menjadi pemegang saham strategik dan rakan niaga cabang perniagaan teras Axiata Digital.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Axiata Digital, Mohd Khairil Abdullah, mengatakan Mitsui akan menjadi pemegang saham strategis dan mitra bisnis dari bisnis inti Axiata Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan filem sebagai rujukan, beliau bersam pengarah dan tenaga kerja yang lain akan menggunakan 80% daripada jalan cerita filem berkenaan.", "r": {"result": "Menggunakan film sebagai referensi, ia bersama sutradara dan pekerja lainnya akan menggunakan 80% alur cerita film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya sudah berbincang dengan beberapa agensi termasuk Sahabat Alam Sekitar (SAM) dan Jabatan Perikanan Pulau Pinang bagi mengambil tindakan lanjut berhubung kes itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya sudah berdiskusi dengan beberapa instansi antara lain Sahabat Alam Sekitar (SAM) dan Dinas Perikanan Penang untuk mengambil tindakan lebih lanjut terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Presiden MCA, Wee Ka Siong menyindir dakwaan Putrajaya bahawa ia mengurangkan kos selepas rundingan semula projek Laluan Kereta Api Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Presiden MCA Wee Ka Siong mengolok-olok klaim Putrajaya bahwa mereka mengurangi biaya setelah negosiasi ulang proyek East Coast Railway Line (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalaman: aksara mod DBus '%c' tidak dijangka dalam input", "r": {"result": "Internal: Karakter mode DBus '%c' tidak diharapkan dalam input", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDEDAHAN sumber perisikan sekurang-kurangnya 53 rakyat negara ini dipercayai anggota Daesh dan masih berada di Syria membuktikan kuatnya pengaruh militan berkenaan menular dalam masyarakat kita.", "r": {"result": "PENGUNGKAPAN sumber intelijen bahwa setidaknya 53 warga negara ini diyakini sebagai anggota Daesh dan masih berada di Suriah membuktikan kuatnya pengaruh para militan di masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan penangkapan Aliff yang sedang berdua-duaan bersama dramatis Afifah Nasir di sebuah pusat karaoke pada 2017, kisah kecurangannya terus diperkatakan apabila Bella sendiri mendedahkan suaminya itu mengunjungi pusat hiburan bersama pelakon baharu Oktovia Manrose setahun kemudian.", "r": {"result": "Berawal dari ditangkapnya Aliff yang berduaan dengan dramawan Afifah Nasir di sebuah tempat karaoke pada 2017, kisah perselingkuhannya terus diperbincangkan saat Bella sendiri mengungkapkan suaminya mengunjungi tempat hiburan bersama aktris baru Oktovia Manrose setahun kemudian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melatih pelajar sekolah tahfiz supaya lebih berkemahiran, Skim Latihan Kemahiran GiatMara akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melatih siswa sekolah tahfiz agar lebih terampil, Skema Pelatihan Keterampilan GiatMara akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tempat pembuat arak terbesar di Montenegro yang memproduksi minyak Niksic Pivo di kota ini.", "r": {"result": "Ada tempat pembuatan bir terbesar di Montenegro yang memproduksi minyak Niksic Pivo di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Rumah Siti Khadijah mengandungi 13 episod dan setiap episod memaparkan cerita serta pelakon berbeza.", "r": {"result": "Menurutnya, Rumah Siti Khadijah berisi 13 episode dan setiap episode menampilkan cerita dan aktor yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjang yang suka berjudi dan berfoya sentiasa mengambil kesempatan untuk mempergunakan dua beranak itu.", "r": {"result": "Anjang yang suka berjudi dan menyia-nyiakan selalu memanfaatkan kesempatan kedua anaknya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, Sora, Donald, dan Goofy bangkit lalu meneruskan pencarian mereka untuk Riku dan King Mickey.", "r": {"result": "Setahun kemudian, Sora, Donald, dan Goofy bangkit dan melanjutkan pencarian mereka untuk Riku dan King Mickey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Ketua PSSI itu telah menegaskan mendukung Jokowi-Ma'ruf di Pilpres 2019.", "r": {"result": "Mantan Ketua PSSI itu ngotot mendukung Jokowi-Ma'ruf di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesian Siti Aisyah and Vietnamese Doan Thi Huong were charged with murdering Jong Nam - the half-brother of North Korean leader Kim Jong Un - at klia2 on Feb 13.", "r": {"result": "Siti Aisyah dari Indonesia dan Doan Thi Huong dari Vietnam didakwa membunuh Jong Nam - saudara tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong Un - di klia2 pada 13 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam Politik Islam Politik adalah satu istilah yang menunjukkan sebarang tafsiran tentang Islam sebagai sumber identiti dan tindakan politik.", "r": {"result": "Islam politik Islam politik adalah istilah yang menunjukkan setiap interpretasi Islam sebagai sumber identitas politik dan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yusni Ariffin Saudara dan Saudari, 57.", "r": {"result": "- Foto Kakak-kakak Yusni Ariffin, 57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mereka mendapati pengambilan nasi 50 gram sehari dapat mengurangkan kelaziman obesiti di seluruh dunia kepada satu peratus atau daripada 650 juta kepada 643.5 juta orang dewasa.", "r": {"result": "Studi mereka menemukan bahwa mengonsumsi 50 gram nasi sehari dapat menurunkan prevalensi obesitas di seluruh dunia hingga satu persen atau dari 650 juta menjadi 643,5 juta orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Follow along on social: USA Rugby on Twitter, World Rugby Sevens on Twitter and Carlin Isles on Instagram Swimming - TYR Pro Swim Series Six-time Olympic medalist Katie Ledecky, who won Olympic gold medals in the women's 800-meter freestyle in 2012 and 2016, began this week's TYR Pro Swim Series meet with a win in the 800.", "r": {"result": "Ikuti terus di sosial: USA Rugby di Twitter, World Rugby Sevens di Twitter dan Carlin Isles di Instagram Swimming - TYR Pro Swim Series Peraih medali Olimpiade enam kali Katie Ledecky, yang memenangkan medali emas Olimpiade dalam gaya bebas 800 meter putri pada tahun 2012 dan 2016 , memulai pertemuan TYR Pro Swim Series minggu ini dengan kemenangan di nomor 800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1500 1500 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1500 1500 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berhasrat untuk meneruskan kesinambungan kejayaan filem itu dengan filem baru \"yang lebih besar daripada ini\".", "r": {"result": "Ia pun berniat melanjutkan kesuksesan film tersebut dengan film baru \"yang lebih besar dari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADA mangsa banjir di Gua Musang masih tinggal dalam khemah walaupun sudah dua tahun bencana berlalu.", "r": {"result": "ADA korban banjir di Gua Musang yang masih tinggal di tenda-tenda meski sudah dua tahun berlalu sejak bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi BN itu ketika ditemui pemberita sebaik selesai mengundi berkata, beliau berpuas hati apabila proses pengundian pagi ini berjalan lancar khususnya di saluran satu dan dua.", "r": {"result": "Wakil Ketua BN yang ditemui wartawan usai pencoblosan mengaku puas proses pencoblosan pagi ini berjalan lancar, terutama di saluran satu dan dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin mereka ini tidak boleh lihat orang (kerajaan sekarang) lebih baik dari mereka.", "r": {"result": "\u201cMungkin orang-orang ini tidak bisa melihat bahwa orang (pemerintah saat ini) lebih baik dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Wehrmacht menyerang kedudukan Soviet di Kresy pada Jun 1941 semasa kejayaan awal Operasi Barbarossa, kawasan Kerajaan Am telah diperbesarkan dengan kemasukan wilayah-wilayah Poland yang diduduki oleh Tentera Merah sejak tahun 1939.", "r": {"result": "Ketika Wehrmacht menyerang posisi Soviet di Kresy pada bulan Juni 1941 selama keberhasilan awal Operasi Barbarossa, wilayah Pemerintahan Umum diperbesar dengan masuknya wilayah Polandia yang diduduki Tentara Merah sejak 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi ini perlu diberi lebih kebebasan dalam menjalankan proses audit.", "r": {"result": "Lembaga ini perlu diberi keleluasaan lebih dalam melakukan proses audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan ini telah dibatalkan oleh Aretas, uskup Caesarea , dan diperingati oleh Gereja Ortodoks setiap tahun pada 17 Oktober .", "r": {"result": "Langkah ini dibatalkan oleh Aretas, uskup Kaisarea, dan diperingati oleh Gereja Ortodoks setiap tahun pada tanggal 17 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1917 beliau menjadi Ketua \"Zerstorer-Flotille Flandern\", kekal di jawatan itu sehingga 31 Oktober 1918.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1917 ia menjadi Komandan \"Zerstorer-Flotille Flandern\", tetap di posisi itu hingga 31 Oktober 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seorang pegawai perhubungan masjid akan dilantik untuk berinteraksi serta saling berkongsi maklumat dengan masyarakat dalam usaha mewujudkan persekitaran masjid yang selamat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, petugas penghubung masjid akan ditunjuk untuk berinteraksi dan berbagi informasi dengan masyarakat dalam upaya menciptakan lingkungan masjid yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah berbagai fenomena sosial-kultural yang cukup kontras terjadi di kedua negara berpenduduk mayoritas Muslim ini menunjukkan bahwa masyarakat Islam Saudi kini telah bergeliat menuju \"umat modern\", sementara (sebagian) kaum Muslim Indonesia justru sedang bereuforia menjadi \"masyarakat klasik\" dan bahkan \"komunitas primitif\" --khususnya mereka yang hobi melakukan tindakan barbar dan kekerasan?", "r": {"result": "Apakah berbagai fenomena sosial budaya yang cukup kontras di dua negara mayoritas Muslim ini menunjukkan bahwa masyarakat Muslim Saudi kini telah bergerak menuju \u201cnegara modern\u201d, sementara (sebagian) Muslim Indonesia justru sedang euforia menjadi \u201cmasyarakat klasik\u201d? dan bahkan \"komunitas\" primitif\" --terutama mereka yang melakukan tindakan barbar dan kekerasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyakah garis pembinaan (tangen) yang hendak dilukis", "r": {"result": "Berapa banyak garis konstruksi (garis singgung) yang harus ditarik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 Mac- Seorang wanita dikhuatiri hilang selepas kali terakhir dilihat masuk ke hutan, Rabu lalu dalam kejadian di Kampung Skrang, Betong, Sarawak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 Maret- Seorang perempuan dikhawatirkan hilang setelah terakhir kali terlihat memasuki hutan Rabu pekan lalu dalam sebuah insiden di Kampung Skrang, Betong, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata imej dan reputasi PAC terjamin menerusi institusi Parlimen di mana PAC adalah jawatankuasa bi-partisan.", "r": {"result": "Citra dan reputasi PAC ternyata diamankan melalui lembaga Parlemen dimana PAC merupakan komite bipartisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditahan SPRM di pejabatnya kira-kira jam 12 tengah hari Rabu lalu.", "r": {"result": "Dia ditangkap oleh MACC di kantornya sekitar pukul 12 siang Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila kamu telah selesai mengerjakan amalan ibadat Haji kamu, maka hendaklah kamu menyebut-nyebut dan mengingati Allah (dengan membesarkanNya) sebagaimana kamu dahulu menyebut-nyebut (memuji-muji) datuk nenek kamu, bahkan dengan sebutan yang lebih lagi.", "r": {"result": "Kemudian ketika Anda telah selesai menunaikan ibadah haji Anda, maka Anda harus menyebut dan mengingat Allah (dengan memuji-Nya) sebagaimana Anda dulu menyebut (memuji) kakek-nenek Anda, bahkan lebih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The case will be investigated under Section 298 of the Penal Code for uttering words with deliberate intent to wound the religious feelings of any person and Section 233 of the Communications and Multimedia Act 1998 for improper use of network facilities.", "r": {"result": "Kasus ini akan diselidiki berdasarkan Bagian 298 KUHP karena mengucapkan kata-kata dengan maksud yang sengaja untuk melukai perasaan religius seseorang dan Bagian 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 untuk penggunaan fasilitas jaringan yang tidak semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sah-sah saja apa yang dilakukan pria yang juga musisi jazz itu.", "r": {"result": "Apa yang dilakukan pria yang juga musisi jazz itu sah-sah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pengarang:", "r": {"result": "_Pengarang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 di laporan jualan seluruh negara (secara keseluruhan) Odyssey Music & Video Tajuk runutnya, \"Perfect Christmas\", menerima pencalonan di Anugerah Awit ke-29 bagi Rakaman Krismas Terbaik.", "r": {"result": "1 di laporan penjualan nasional Odyssey Music & Video (keseluruhan) Judul lagunya, \"Perfect Christmas\", menerima nominasi di Penghargaan Awit ke-29 untuk Rekaman Natal Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jurung, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jurung, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELABUHAN KLANG: Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dan Tentera Laut India akan mengadakan 'eksesais table top' (TTX) bersama untuk julung kalinya bagi meningkatkan kemampuan operasi bantuan kemanusiaan dan bencana (HADR) kedua-dua pihak dalam menghadapi bencana alam.", "r": {"result": "PELABUHAN KLANG: Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) dan Angkatan Laut India akan mengadakan 'latihan top table' (TTX) bersama untuk pertama kalinya untuk meningkatkan operasi kemanusiaan dan bantuan bencana (HADR) dari kedua belah pihak dalam menghadapi bencana alam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya paderi ini didatangkan untuk menyelamatkan St. Dominic's School dari ditutup atas sebab-sebab yang tidak dapat dijelaskan.", "r": {"result": "Sebenarnya pendeta ini dibawa untuk menyelamatkan St. Sekolah Dominic ditutup karena alasan yang tidak dapat dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam cadangan pindaan itu, sekiranya pasangan bukan Islam memeluk agama Islam, dia hendaklah menyelesaikan segala obligasi dan liabilitinya di bawah undang-undang yang mengawal perkahwinan sivilnya dahulu, iaitu Akta 164, iaitu seperti pembubaran perkahwinan, pemberian nafkah kepada bekas isteri dan anak, hak jagaan anak dan pembahagian aset perkahwinan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam amandemen yang diusulkan, jika pasangan non-Muslim masuk Islam, dia harus menyelesaikan semua kewajiban dan tanggung jawabnya berdasarkan hukum yang sebelumnya mengatur pernikahan sipilnya, yaitu UU 164, seperti pembubaran pernikahan, memberikan nafkah kepada mantan. istri dan anak, hak asuh anak dan pembagian harta perkawinan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap penyerahan dokumen ini akan membantu PDRM untuk membuka kertas siasatan skandal BMF,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap penyerahan dokumen ini dapat membantu PDRM untuk membuka berkas investigasi skandal BMF,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Che Deris Kampung Che Deris merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Che Deris Kampung Che Deris adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lagi molek sebab yang hendak buat itu sebahagian besar mereka adalah orang Islam dan pertubuhan yang perjuangkan Islam,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu memalukan karena kebanyakan dari mereka adalah Muslim dan organisasi yang memperjuangkan Islam,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, komen tidak mesra pihak berkenaan di pelbagai platform media sosial dan saluran bukan sahaja sinikal dan mengelirukan, malah jauh daripada kebenaran serta tidak sepatutnya dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, komentar-komentar tidak bersahabat dari para pihak di berbagai platform dan saluran media sosial tidak hanya sinis dan menyesatkan, tetapi juga jauh dari kebenaran dan tidak boleh dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, ketua pengarah umumkan cuti dua hari akibat jerebu di Selangor dan Wilayah Persekutuan yang disiarkan dalam media sosial pada jam 10 pagi.", "r": {"result": "Misalnya, Dirjen mengumumkan libur dua hari karena kabut asap di Selangor dan Wilayah Federal yang diposting di media sosial pada pukul 10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Download the Team USA app today.", "r": {"result": "Unduh aplikasi Team USA hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B(8)", "r": {"result": "B(8)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengejar ibunya ke dalam hutan.", "r": {"result": "Mereka mengejar ibunya ke hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi isu kena ke luar negara dan tinggalkan keluarga berbulan lamanya itu sudah menjadi lumrah.", "r": {"result": "Sehingga persoalan harus pergi ke luar negeri dan meninggalkan keluarga selama berbulan-bulan sudah menjadi hal yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA SHAH ALAM: Kementerian Pengangkutan akan campur tangan dalam pertikaian mengenai perpindahan AirAsia Bhd di Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu (KKIA) sekiranya perkara itu tidak dapat diselesaikan.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA SHAH ALAM: Kementerian Perhubungan akan turun tangan dalam sengketa relokasi AirAsia Bhd di Bandara Internasional Kota Kinabalu (KKIA) jika persoalan itu tidak bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Bangunan Sekolah Bangunan asal sekolah ini didirikan di atas tapak seluas 30 X 120 kaki persegi.", "r": {"result": "Pembangunan Gedung Sekolah Gedung asli sekolah didirikan di atas lahan seluas 30 X 120 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diduga, rupanya bayi yang disangkakan anak Adnan itu turut menjadi buruan banyak gengster yang menginginkan bayi tersebut.", "r": {"result": "Tak disangka, ternyata bayi yang diduga anak Adnan itu juga menjadi incaran banyak preman yang menginginkan bayi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1936 Tentera Jepun mula mencari pengganti bagi kereta kebal Jenis 89.", "r": {"result": "Pada tahun 1936 Angkatan Darat Jepang mulai mencari pengganti tank Type 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memantau setiap pergerakan anaknya serta tidak suka anaknya terjerumus di dalam bidang hiburan.", "r": {"result": "Dia memantau setiap gerakan putranya dan tidak suka putranya jatuh ke bidang hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deyvid Sacconi Deyvid Sacconi adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Deyvid Sacconi Deyvid Sacconi adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lapan bulan pertama tahun 2019, purata harga getah adalah RM5.85 sekilogram (kg), lebih tinggi daripada 2018 (Januari-Ogos: RM5.51) tetapi jauh lebih rendah daripada harga purata RM7.51 dalam tempoh sama pada 2017.", "r": {"result": "Dalam delapan bulan pertama tahun 2019, harga rata-rata karet adalah RM5,85 per kilogram (kg), lebih tinggi dari 2018 (Januari-Agustus: RM5,51) tetapi jauh lebih rendah dari harga rata-rata RM7,51 pada periode yang sama pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pandora's Box mempunyai tempoh tayangan sepanjang 110 minit.", "r": {"result": "Film Pandora's Box berdurasi 110 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadaujac Cadaujac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Cadaujac Cadaujac adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian melakukan perkara yang sama sebagai solo satu dipanggil \"Stigma\" dari album \"Wings\", yang meduduki tempat ke- 26 pada Carta Muzik Geon dan 10 di Carta Billboard Solo Dunia Digital.", "r": {"result": "Dia kemudian melakukan hal yang sama dengan single solo berjudul \"Stigma\" dari album \"Wings\", yang menduduki peringkat 26 di Geon Music Chart dan 10 di Billboard Digital World Solo Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Parsi membuat perdamaian dengan Maharaja Heraclius.", "r": {"result": "Tapi Persia berdamai dengan Kaisar Heraclius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, beliau berkata, operasi khas pengangkutan awam pada 13 hingga 21 Mei lalu turut menahan dua buah bas ekspres yang didapati mengambil penumpang di lokasi tidak dibenarkan serta tiada pemandu kedua.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, katanya, operasi angkutan umum khusus pada 13 hingga 21 Mei juga menahan dua bus ekspres yang kedapatan mengambil penumpang di tempat yang tidak diizinkan dan tanpa supir kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat tersebut adalah: Sifat harus atau sifat jaiz juga dimiliki oleh Allah.", "r": {"result": "Sifatnya adalah: Sifat harus atau sifat jaiz juga dimiliki oleh Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Peguam Negara baru: Kita kena jujur", "r": {"result": "Penunjukan Jaksa Agung Baru: Kita harus jujur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jalor memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jalor memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pradnyawati menilai, proposal tersebut menjadi ancaman kesekian kalinya yang dilakukan UE untuk menghambat akses pasar produk Indonesia di UE.", "r": {"result": "Pradnyawati menilai usulan tersebut merupakan ancaman kesekian yang dilakukan UE untuk menghambat akses pasar produk Indonesia di UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan beberapa hidangan yang biasanya dianggap beridentiti Amerika turut mempunyai asal usul dari negara lain.", "r": {"result": "Begitu juga dengan beberapa masakan yang biasanya dianggap beridentitas Amerika ternyata juga berasal dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada lagi harta rampasan lain yang kamu belum dapat menguasainya, (tetapi) Allah telah memelihara harta itu dengan kekuasaanNya (untuk kamu mendapatnya); dan (ingatlah), Allah adalah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan ada harta rampasan lain yang belum dapat kamu kuasai, (tetapi) Allah telah memelihara harta itu dengan kekuasaan-Nya (agar kamu mendapatkannya); dan (ingatlah), Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Ciracas 01 memiliki 195 pelajar lelaki dan 206 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 401 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Ciracas 01 memiliki 195 siswa laki-laki dan 206 siswa perempuan, sehingga total menjadi 401 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Piala Dunia 1994 di Amerika Syarikat menyaksikan pelarasan perwakilan untuk tiga pasukan Afrika layak.", "r": {"result": "Itu Piala Dunia 1994 di Amerika Serikat melihat perubahan perwakilan untuk tiga tim Afrika yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is Joko Widodo ready to lead Indonesia?", "r": {"result": "Apakah Joko Widodo siap memimpin Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Dia hanya satu, dia nak jadi nombor satu.", "r": {"result": "Dia hanya memiliki satu misi, dia ingin menjadi nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, makan minum,... kalau sebelum ini boleh sedikit bermewah dan makan-makan di restoran mahal,... kini boleh bersederhana serta berjimat, barangkali di restoran-restoran berpatutan, namun tidak kurang enak makanannya.", "r": {"result": "Sedangkan makan dan minum,... kalau dulu bisa sedikit mewah dan makan di restoran mahal,... sekarang bisa sederhana dan hemat, mungkin di restoran terjangkau, tapi makanannya tidak kalah enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks itu dibuka 5.24 mata lebih rendah pada 1,645.32.", "r": {"result": "Indeks dibuka 5,24 poin lebih rendah pada 1.645,32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengesahkan keputusan ini dan perintah Mahkamah Tinggi, tanpa sebarang kos,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tegaskan keputusan ini dan perintah Pengadilan Tinggi, tanpa biaya apapun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radja Nainggolan Radja Nainggolan (lahir 4 Mei 1988) merupakan pemain bola sepak profesional Belgium yang kini bermain untuk AS Roma dan pasukan kebangsaan Belgium di posisi pemain tengah.", "r": {"result": "Radja Nainggolan Radja Nainggolan (lahir 4 Mei 1988) adalah seorang pemain sepak bola Belgia yang saat ini bermain untuk AS Roma dan tim nasional Belgia sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(dalam siri paling awal versi British, dan sehingga berakhirnya musim 2003 versi Australia, pusingan Jari Terpantas memerlukan peserta untuk menjawab satu soalan pelbagai pilihan dengan tepatnya dan secepat mungkin.", "r": {"result": "(di seri paling awal versi Inggris, dan hingga akhir musim 2003 versi Australia, babak Fastest Fingers mengharuskan kontestan untuk menjawab satu pertanyaan pilihan ganda seakurat dan secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Labohan Dagang dan Bukit Changgang meneroka hutan di Bandar Seri Ehsan bersama Persatuan Peladang telah bekerjasama untuk membina perumahan sebanyak 150 buah rumah dan diberi nama Bandar Seri Ehsan.", "r": {"result": "Warga Labohan Dagang dan Bukit Changgang menjelajah hutan di Bandar Seri Ehsan bersama dengan Asosiasi Tani telah bergotong royong membangun perumahan sebanyak 150 rumah dan diberi nama Bandar Seri Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kelahiran yang paling biasa ialah England 8.2% dan New Zealand 2.5%.", "r": {"result": "Negara kelahiran yang paling umum adalah Inggris 8,2% dan Selandia Baru 2,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca juga : Dengan Teknologi Ini, Menelusuri Asal Ikan jadi Lebih Mudah Pencarian Modal Dalam hal investasi akuakultur, start up berbasis digital seperti InFishta membantu pencarian modal invertasi perikanan yang dapat berdampak sosial sehingga membantu pembudidaya ikan untuk mendapatkan sumber modal, sekaligus mendapatkan keuntungan.", "r": {"result": "baca juga: Dengan Teknologi Ini Menelusuri Asal Usul Ikan Jadi Lebih Mudah Mencari Modal Dalam hal investasi budidaya, start-up berbasis digital seperti InFishta membantu mencarikan modal untuk investasi perikanan yang bisa berdampak sosial, sehingga membantu pembudidaya ikan untuk mendapatkan sumber daya modal, sekaligus menghasilkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan UTF-8 tidak sah dalam fail berus '%s'.", "r": {"result": "String UTF-8 tidak valid dalam berkas sikat '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah hotel di Taiping, Perak mempunyai 45 bilik dikenali sebagai Hotel Seri Warisan (JAWHAR-MAINPK).", "r": {"result": "Sebuah hotel di Taiping, Perak memiliki 45 kamar yang dikenal sebagai Hotel Seri Warisan (JAWHAR-MAINPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kumpulan USAAF lain yang berpengkalan berdekatan gunung berapi tersebut jadi beberapa perspektif berlainan mengenai letusan dan kemusnahan yang berlaku pada perkampungan tempatan direkodkan oleh jurugambar dan kakitangan USAAF.", "r": {"result": "Beberapa kelompok USAAF lainnya bermarkas di dekat gunung berapi sehingga beberapa perspektif berbeda tentang letusan dan penghancuran desa setempat direkam oleh fotografer dan personel USAAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 56 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 56 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan lama memindahkan kos ini kepada peneroka dengan mengenakan kadar faedah efektif sebanyak 3.8% di atas Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil.", "r": {"result": "Pemerintah lama mentransfer biaya ini ke pemukim dengan membebankan suku bunga efektif sebesar 3,8% untuk Pinjaman Subsisten dan Uang Muka Pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan tentera laut juga digunakan sebagai sebahagian daripada peperangan amfibia.", "r": {"result": "Penerbangan angkatan laut juga digunakan sebagai bagian dari perang amfibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini menyokong sejulat lebar pertubuhan, termasuk kumpulan-kumpulan yang melindungi hak lesbian, gay, bisexual, dan transjantina, pertubuhan yang memberik sokongan pada orang yang mengalami HIV/AIDS, dan yang lain yang membantu orang muda yang tidak berumah atau melawan kenser pediatrik dan autisme.", "r": {"result": "Yayasan ini mendukung berbagai organisasi, termasuk kelompok yang melindungi hak-hak lesbian, gay, biseksual, dan transgender, organisasi yang memberikan dukungan bagi orang yang hidup dengan HIV/AIDS, dan lainnya yang membantu kaum muda tunawisma atau memerangi kanker anak dan autisme .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1605, raja Luwuk La Patiwareq Daeng Pareqbung memeluk agama Islam dan memakai gelaran Sultan Muhammad Wali Muzahir al-din.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1605, raja Luwuk La Patiwareq Daeng Pareqbung memeluk agama Islam dan bergelar Sultan Muhammad Wali Muzahir al-Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshiaki Sato Yoshiaki Sato adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshiaki Sato Yoshiaki Sato adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan lagi soal kerasnya volume azan.", "r": {"result": "Bukan lagi soal kerasnya volume azan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Ling Biu Wong Ling Biu () merupakan ahli politik dari Malaysia.", "r": {"result": "Wong Ling Biu Wong Ling Biu () adalah politikus asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang beliau akan menimbang akan yang pernah saya dan mengambil satu langkah yang penting tanpa meminta nasihat beliau, dan beliau akan membangkitkan Kain secara automatik.", "r": {"result": "Apa yang akan dia timbang adalah saya dan mengambil langkah penting tanpa meminta nasihatnya, dan dia akan mengangkat Kain secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SkyTeam SkyTeam ialah perikatan syarikat penerbangan yang terdiri daripada 20 ahli penerbangan yang terbang hampir 16,000 penerbangan lebih sehari sehari yang membawa kepada 612 juta penumpang setiap tahun dengan sambungan ke 1,052 laluan di 177 negara yang disokong oleh 481,691 pekerja dan armada sekitar 3,054 pesawat selain hampir 1,580 armada yang diperbadankan di anak-anak syarikat/sekutu syarikat penerbangan anggota.", "r": {"result": "SkyTeam SkyTeam adalah aliansi maskapai penerbangan dari 20 maskapai anggota yang menerbangkan hampir 16.000 penerbangan sehari membawa 612 juta penumpang setiap tahunnya dengan koneksi ke 1.052 rute di 177 negara didukung oleh 481.691 karyawan dan armada sekitar 3.054 pesawat di samping armada hampir 1.580 yang tergabung dalam anak perusahaan/afiliasi maskapai anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DKKA pastikan Malaysia kekal aman - PM", "r": {"result": "DKKA Pastikan Malaysia Tetap Aman - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil contoh, faktor risiko merokok, pola makan tidak sehat, kurangnya aktivitas fisik terus meningkat.", "r": {"result": "Ambil contoh, faktor risiko merokok, pola makan tidak sehat, kurang aktivitas fisik terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa rekod yang teratur dan rasmi, sebarang maklumat atau tuntutan dan peristiwa tidak boleh diterima pakai sebagai benar serta sahih,\" katanya.", "r": {"result": "Tanpa catatan reguler dan resmi, informasi atau klaim dan peristiwa apa pun tidak dapat diterima sebagai benar dan otentik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis masa sejarah Islam Ada lebih banyak lagi pada sejarah Islam dariapda aspek-aspek sejarah dan politiknya; kronologi yang terutama ini adalah hampir keseluruhannya adalah bersifat ketenteraan dan politik.", "r": {"result": "Timeline sejarah Islam Ada lebih banyak sejarah Islam daripada aspek sejarah dan politiknya; Kronologi khusus ini hampir seluruhnya bersifat militer dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau menambah, undang-undang sedia ada harus diperkuatkan bagi memastikan golongan yang tidak dapat melindungi diri mereka sendiri terlindung dari eksploitasi oleh sesetengah pihak lain.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, lanjutnya, undang-undang yang ada harus diperkuat untuk memastikan bahwa mereka yang tidak dapat melindungi dirinya dilindungi dari eksploitasi oleh beberapa pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pada malam penganugerahan, Siti Nurhaliza, Aizat, Afgan dan Yovie & Nuno masing-masing memenangi 2 anugerah.", "r": {"result": "Sedangkan pada malam penganugerahan, Siti Nurhaliza, Aizat, Afgan dan Yovie & Nuno masing-masing meraih 2 penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka meraih perhatian dunia seni suara dalam tempoh sepuluh tahun selepas pertandingan.", "r": {"result": "Semuanya menarik perhatian dunia seni suara dalam waktu sepuluh tahun setelah kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang rumput Padang rumput merupakan lapangan yang dipenuhi oleh rumput dan tumbuhan tak berkayu.", "r": {"result": "Padang Rumput Padang rumput adalah sebuah lapangan yang dipenuhi oleh rerumputan dan tumbuhan tidak berkayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika dikatakan kepada mereka: \"Tinggalah dalam bandar ini dan makanlah dari makanannya apa sahaja yang kamu sukai, dan berdoalah dengan berkata: ` (Wahai Tuhan kami), gugurkanlah (dosa kami) ', dan masuklah melalui pintu (bandar) itu dengan tunduk merendah diri, supaya Kami mengampunkan dosa-dosa kamu. Kami akan menambah (balasan) bagi orang-orang yang berbuat kebaikan\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika dikatakan kepada mereka: \"Tinggallah di kota ini dan makanlah makanannya sesukamu, dan berdoalah sambil berkata: '(Ya Tuhan kami), singkirkan (dosa-dosa kami)', dan masuklah melalui gerbang ( kota) bahwa dengan kerendahan hati, agar Kami mengampuni dosa-dosamu. Kami akan menambah (pahala) bagi orang-orang yang berbuat baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icosidodekahedron snub songsang besar", "r": {"result": "Icosidodecahedron snub terbalik yang besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun impak daripada penggunaan aset ini masih belum dirasai sepenuhnya, namun aset digital mungkin mempunyai peranan yang lebih besar dalam ekonomi atau hanya menjadi bahan koleksi eksklusif bergantung kepada hasil daripada penggunaannya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun dampak dari penggunaan aset tersebut belum sepenuhnya terasa, aset digital mungkin memiliki peran yang lebih besar dalam perekonomian atau hanya menjadi barang koleksi eksklusif tergantung hasil dari penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutuhan bangunan Bank asal mengekalkan keupayaan untuk menunjukkan prosedur perkhidmatan pelanggan asal dan hierarki struktur pengurusan.", "r": {"result": "Integritas bangunan Bank asli mempertahankan kemampuan untuk menunjukkan prosedur layanan nasabah asli dan hirarki struktur manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id dengan Warta Ekonomi.", "r": {"result": "id dengan Lembaran Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga berat badan dengan diet yang tepat katiko-dp Ilustrasi menimbang berat badan Ilustrasi menimbang berat badan Orang yang mengalami obesitas memiliki risiko lebih tinggi untuk memiliki asam urat yang tinggi daripada orang yang memiliki berat badan normal.", "r": {"result": "Menjaga berat badan dengan pola makan yang benar katiko-dp Ilustrasi menimbang berat badan Ilustrasi menimbang tubuh Orang yang mengalami obesitas memiliki risiko lebih tinggi terkena asam urat tinggi dibandingkan orang yang memiliki berat badan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Tappeh Sari Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sari Tappeh Sari Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Terengganu dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789670524207.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Terengganu Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789670524207.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem seram kedua Ram Gopal Verma selepas \"Raat\".", "r": {"result": "Ini adalah film horor kedua Ram Gopal Verma setelah \"Raat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimum RM1,870 sebulan", "r": {"result": "Minimal RM1,870 sebulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "empat bulan selepas kejadian itu pada 28 Oktober 1963.", "r": {"result": "empat bulan setelah kejadian pada 28 Oktober 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazaze ditahan di Penjara Tihar untuk selama 7 hari.", "r": {"result": "Hazaze ditahan di Penjara Tihar selama 7 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loeuilly Loeuilly ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Loeuilly Loeuilly adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T. S. Eliot Thomas Stearns Eliot, (26 September 1888 - 4 January 1965), \"salah satu penyair utama abad ke-20\" juga seorang penulisan esei, penerbit, penulis drama, dan penulis kritik dan sosial.", "r": {"result": "T. S. Eliot Thomas Stearns Eliot, (26 September 1888 - 4 Januari 1965), \"salah satu penyair utama abad ke-20\" juga seorang penulis esai, penerbit, penulis drama, dan penulis kritis dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daging korban ini akan diagihkan kepada fakir miskin dan masjid sekitar negeri ini sepertimana kelaziman sebelum ini,\" katanya ketika sidang akhbar pada majlis korban perdana itu hari ini.", "r": {"result": "\"Daging kurban ini akan dibagikan kepada fakir miskin dan masjid-masjid di seluruh negara bagian seperti biasa sebelumnya,\" katanya saat konferensi pers pada upacara kurban pertama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9839319558.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9839319558.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat permulaan sekolah dibuka, murid-murid sekolah terpaksa menumpang di bangunan Sekolah Kebangsaan Telok Air Tawar kerana sekolah yang baru belum siap sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada awal pembukaan sekolah, para siswa harus menumpang di gedung Sekolah Nasional Telok Air Tawar karena sekolah baru tersebut belum sepenuhnya rampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyangkal dakwaan yang menyatakan kerajaan mengikuti panduan pekeliling Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) 2012 berhubung perkara berkaitan jawatan dan perkhidmatan di pejabat menteri dan timbalan menteri.", "r": {"result": "Dia juga membantah tudingan bahwa pemerintah mengikuti petunjuk edaran Departemen Pelayanan Publik (JPA) 2012 tentang hal-hal yang berkaitan dengan jabatan dan pelayanan di kantor menteri dan wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga diimbau jangan terpancing dengan isu yang beredar,\" katanya.", "r": {"result": "Masyarakat diimbau untuk tidak terjebak dengan isu-isu yang beredar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cocorastii Colt Cocorastii Colt merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Cocorastii Colt Cocorastii Colt merupakan komune yang terletak di provinsi Prahova, Romania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, permohonan kewarganegaraan oleh suami bertaraf bukan warganegara kepada isteri bertaraf warganegara Malaysia adalah melalui naturalisasi di bawah Perkara 19 Perlembagaan Persekutuan. \"Dalam hal ini, pertimbangan permohonan kewarganegaraan di bawah Perkara 19 Perlembagaan Persekutuan adalah berdasarkan kepada Prosedur Operasi Standard (SOP).", "r": {"result": "Dia mengatakan, permohonan kewarganegaraan oleh suami bukan warga negara kepada istri warga negara Malaysia melalui naturalisasi berdasarkan Pasal 19 Konstitusi Federal. \u201cDalam hal ini, pertimbangan aplikasi kewarganegaraan berdasarkan Pasal 19 Konstitusi Federal didasarkan pada Standar Operasional Prosedur (SOP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuk, Iran Shuk, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shuk, Iran Shuk, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yosi berkata isu penyeludupan dan pendatang tanpa izin di sempadan perairan Indonesia-Malaysia perlu dipandang serius serta memerlukan kerjasama erat antara kedua-dua negara untuk diatasi.", "r": {"result": "Sementara itu, Yosi mengatakan, persoalan penyelundupan dan imigran gelap di perairan perbatasan Indonesia-Malaysia perlu ditanggapi secara serius dan membutuhkan kerja sama yang erat antara kedua negara untuk dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya rakamannya, yang mencakupi lebih daripada 50 tahun, telah menerokai tradisi di dalam lagu-lagu Amerika -- blues, dan negara kepada Injil, rock and roll, dan rockabilly ke Bahasa Inggeris, Scotland, dan muzik rakyat Ireland, bahkan memeluk jazz dan Great American Songbook.", "r": {"result": "Karier rekamannya, selama lebih dari 50 tahun, telah mengeksplorasi tradisi dalam lagu-lagu Amerika -- blues, dan country hingga gospel, rock and roll, dan rockabilly hingga musik rakyat Inggris, Skotlandia, dan Irlandia, bahkan merangkul jazz dan Great American Songbook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes di mana formula_2 tidak boleh ditentukan, garisan beban air tawar adalah bersamaan dengan garisan beban tropika.", "r": {"result": "Dalam kasus di mana formula_2 tidak dapat ditentukan, garis muat air tawar sama dengan garis muat tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Suaram, Syukri Razab menyatakan bahawa Akta ini mencabuli hak asasi manusia.", "r": {"result": "Koordinator Suaram, Syukri Razab menyatakan UU ini melanggar HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-specs= Batalkan spec terbina dalam dengan kandungan ", "r": {"result": "-specs= Ganti spesifikasi bawaan dengan konten ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah Kiai Dahlan.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Kiai Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk rencana lanjutan, lihat Sejarah Syria\" \"Untuk rencana lanjutan, lihat Politik Syria\" \"Untuk rencana lanjutan, lihat Daerah Syria\" \"Untuk rencana lanjutan, lihat Geografi Syria\" Industri petroleum Syria telah menunjukan kejatuhan ketara.", "r": {"result": "\"Untuk artikel selanjutnya, lihat Sejarah Suriah\" \"Untuk artikel selanjutnya, lihat Politik Suriah\" \"Untuk artikel selanjutnya, lihat Distrik Suriah\" \"Untuk artikel selanjutnya, lihat Geografi Suriah\" Industri perminyakan Suriah telah menunjukkan penurunan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letakkan nilai '0' untuk pengiraan sebelah kiri. 6 x 7 = 42 bawa 4 ke atas, 6 x 6 = 36, 36 + 4 = 40", "r": {"result": "Beri nilai '0' untuk perhitungan sisi kiri. 6 x 7 = 42 angkat 4, 6 x 6 = 36, 36 + 4 = 40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada Bajet 2017 ini,...kita ingin mengambil ibarat dan teladan daripada kisah-kisah di zaman Nabi Allah Yusof Alaihi Salam, bersempena Kitab Suci al-Quran Surah 12, ayat-ayat 43 hingga 49, tentang perancangan tujuh tahun pertama dan persediaan, selanjutnya tujuh tahun cabaran mengekalkan keutuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Kembali ke APBN 2017,... kami ingin mengambil contoh dan teladan dari kisah-kisah di zaman Nabi Allah Yusof Alaihi Salam juncto Kitab Suci al-Quran Surah 12 ayat 43 sampai 49, tentang perencanaan dan persiapan tujuh tahun pertama, tujuh tahun ke depan tantangan menjaga keutuhan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kisah daripada sumber Islam, pada awal abad ke-8, satu angkatan yang dianggarkan seramai lebih kurang 10,000-15,000 ahli tempur yang diketuai Tariq ibn Ziyad menyeberang dari Utara Afrika.", "r": {"result": "Menurut cerita dari sumber-sumber Islam, pada awal abad ke-8, pasukan diperkirakan berjumlah 10.000-15.000 pejuang yang dipimpin oleh Tariq ibn Ziyad menyeberang dari Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan moden adalah bahawa sekiranya suatu terma lebih membebankan, notis yang lebih terang dan jelas perlu dikemukakan.", "r": {"result": "Pendekatan modern adalah jika suatu istilah lebih memberatkan, pemberitahuan yang lebih jelas dan lebih jelas harus disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, langkah drastik yang diambil ini sekaligus menjadikan Selangor sebagai negeri sifar kilang plastik haram.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, langkah drastis yang diambil sekaligus menjadikan Selangor sebagai negara dengan nol pabrik plastik ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya juga, Kerajaan ini turut mendengar rintihan dan keluhan banyak syarikat kecil seperti start-ups yang sukar mendapat akses kepada modal, bagi membawa mereka ke pasaran yang lebih luas.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga mendengarkan keluhan dan keluhan banyak perusahaan kecil seperti start-up yang kesulitan mengakses modal, untuk membawa mereka ke pasar yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa memenangi jawatan Naib Presiden UMNO bagi penggal 2004-2007 dengan memperoleh 1,507 undi iaitu tertinggi mengatasi Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Mohd Ali Rustam (1,329 undi) dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Malaysia ketika itu, Tan Sri Muhyiddin Yassin (1,234 undi).", "r": {"result": "Isa meraih posisi Wakil Presiden UMNO untuk masa jabatan 2004-2007 dengan memperoleh 1.507 suara, tertinggi atas Ketua Menteri Malaka, Datuk Seri Mohd Ali Rustam (1.329 suara) dan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Malaysia saat itu, Tan Sri Muhyiddin Yassin (1.234 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Kota Bharu ditadbir oleh Majlis Perbandaran Kota Bharu Bandaraya Islam.", "r": {"result": "Sekarang Kota Bharu dikelola oleh Dewan Kota Kota Bharu Kota Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi KWSP, Tan Sri Samsudin Osman, berkata pihaknya berbesar hati kerana ITC-ILO memilih KWSP dan Malaysia sebagai rakan kerjasama bagi memudahkan pembelajaran dan perkembangan ilmu dalam bidang keselamatan sosial dan isu persaraan di rantau ASEAN.", "r": {"result": "Ketua EPF, Tan Sri Samsudin Osman, mengaku senang ITC-ILO memilih EPF dan Malaysia sebagai mitra kerja sama untuk memfasilitasi pembelajaran dan pengembangan pengetahuan di bidang jaminan sosial dan masalah pensiun di kawasan ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa ini berkekuatan 5,1 SR dan ditegaskan tidak menyebabkan tsunami.", "r": {"result": "Gempa ini berkekuatan 5,1 SR dan dipastikan tidak menimbulkan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan ketiga guru besar itu ke Aceh dalam acara lawatan ilmiah ini diinisiasi oleh Program Pembangunan dan Pemberdayaan Masyarakat Desa (P3MD) Kota Lhokseumawe dan DeRe Indonesia.", "r": {"result": "Kunjungan ketiga profesor ke Aceh dalam kunjungan ilmiah ini diprakarsai oleh Program Pengembangan dan Pemberdayaan Masyarakat Perdesaan (P3MD) Kota Lhokseumawe dan DeRe Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex can be heard on Bloomington-Normal radio station 107.7 the Bull weeknights from 7 p.m. until midnight.", "r": {"result": "Alex dapat didengar di stasiun radio Bloomington-Normal 107.7 the Bull weeknights mulai jam 7 malam. sampai tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau juga menegaskan tentang kepentingan Garis Panduan mengenai Pembiayaan Bertanggungjawab.", "r": {"result": "Sementara itu, beliau juga menekankan pentingnya Pedoman Pembiayaan Bertanggung Jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilah perubahan yang ingin anda saksikan di dunia ini, kata Mahatma Gandhi.", "r": {"result": "Jadilah perubahan yang ingin Anda lihat di dunia, kata Mahatma Gandhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Yunani kuno, orang dilarang makan daging yu pada perayaan-perayaan perempuan. Ada mitos yang popular bahawa yu kebal terhadap penyakit dan barah; namun hal ini tidak benar.", "r": {"result": "Di Yunani kuno, orang dilarang makan daging hiu pada festival wanita. Ada mitos populer bahwa hiu kebal terhadap penyakit dan kanker; tapi ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan juga untuk tidak melewatkan waktu sarapan, makan siang, dan makan malam dengan jumlah yang pas\".", "r": {"result": "Pastikan juga untuk tidak melewatkan sarapan, makan siang, dan makan malam dengan jumlah yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti Peradaban Islam, Sami Braham menuliskan bahwa pemberlakuan poligami akan memberi dua konseweksi.", "r": {"result": "Peneliti Peradaban Islam, Sami Braham menulis bahwa penerapan poligami akan memberikan dua konsekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran serangan seksual ini itu juga akan berubah kepada pelaku asing berbanding individu dikenali menerusi medium sama.", "r": {"result": "Tren kekerasan seksual juga akan berubah menjadi pelaku asing daripada individu yang dikenal melalui media yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga dengan banyak harta rampasan perang, yang mereka akan dapat mengambilnya. Dan (ingatlah), Allah adalah Maha kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan juga dengan banyak rampasan perang, yang bisa mereka ambil. Dan (ingatlah), Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah menerima tambahan 136 orang.", "r": {"result": "Sekolah menerima tambahan 136 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna kuasa sudah dikembalikan kepada rakyat dan dengan itu Malaysia akan memasuki self driving mode.", "r": {"result": "Ini berarti tenaga telah dikembalikan ke masyarakat dan dengan demikian Malaysia akan memasuki mode self driving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heksekontahedron pentagon songsang besar", "r": {"result": "Hexecontahedron pentagonal terbalik besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Tun Razak dinamakan bersempena Perdana Menteri Malaysia ke-2, Tun Abdul Razak Hussein sebagai mengenang jasa negarawan ulung itu atas sumbangannya kepada kemerdekaan, permodenan, pentadbiran dan pembangunan negara.", "r": {"result": "KD Tun Razak dinamai bersamaan dengan Perdana Menteri Malaysia ke-2, Tun Abdul Razak Hussein untuk memperingati jasa negarawan besar atas kontribusinya terhadap kemerdekaan, modernisasi, administrasi dan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan kudapan tradisional yang digemari pula ialah keropok belinju, keropok tempeyek, cendol dan bubur kacang hijau bersagu.", "r": {"result": "Jajanan tradisional yang populer adalah kerupuk belinju, kerupuk tempe, cendol dan bubur kacang hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Ahli Parlimen Langkawi itu lagi, semasa Bersatu ditubuhkan, mereka sedar untuk mengalahkan parti perkauman Umno, hanya parti berteraskan Melayu boleh melakukannya.", "r": {"result": "Anggota DPR Langkawi itu juga mengatakan, ketika Bersatu berdiri, mereka menyadari bahwa untuk mengalahkan partai rasis Umno, hanya partai berbasis Melayu yang bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam-enam pemerintahan wilayah ditukarkan kepada divisyen dalam rombakan tentera darat pada 14 Mei 1888.", "r": {"result": "Keenam pemerintah provinsi diubah menjadi divisi dalam perombakan tentara darat pada 14 Mei 1888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 01.05.1994 sekolah ini telah ditingkatkan ke Gred A. Pada 20.03.1995 , upacara meletakkan batu asas untuk bangunan baru di Taman Tun Aminah telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Pada tanggal 05-01-1994 sekolah ini ditingkatkan menjadi kelas A. Pada tanggal 03-01-1995 dilakukan peletakan batu pertama gedung baru di Taman Tun Aminah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montsurs Montsurs ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Montsurs Montsurs adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengurus Tingkah Laku Pelajar Buku Mengurus Tingkah Laku Pelajar dikarang oleh dan diterbitkan pada 12-Januari-2009 dengan harga Malaysia Barat RM22.00/Malaysia Timur RM25.00(2010).", "r": {"result": "Buku Mengelola Perilaku Siswa Buku Mengelola Perilaku Siswa ditulis oleh dan diterbitkan pada 12-Januari-2009 dengan harga RM22.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM25.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan, Harry Kane dan Manajer Inggris, Gareth Southgate, menyatakan menyerahkan sepenuhnya persoalan di luar lapangan kepada perangkat pertandingan.", "r": {"result": "Belakangan, Harry Kane dan manajer Inggris, Gareth Southgate, menyatakan bahwa mereka akan menyerahkan sepenuhnya masalah di luar lapangan kepada aparat kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 September 1968 bangunan sekolah yang ada sekarang mula digunakan.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 September 1968, gedung sekolah yang sekarang mulai digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, tindakan, hukuman atau polisi yang berkesan daripada pemerintah itu perlu bagi menangani gejala berkenaan demi memelihara agama, bangsa dan negara selain peranan berkesan daripada ibu bapa, pendidik, orang yang berpengaruh serta masyarakat keseluruhannya untuk terus prihatin dan mengambil berat isu yang berlaku.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, diperlukan tindakan, sanksi atau kebijakan yang efektif dari pemerintah untuk mengatasi gejala tersebut guna melestarikan agama, ras, dan negara selain peran efektif orang tua, pendidik, orang-orang berpengaruh dan masyarakat secara keseluruhan untuk terus berlanjut. untuk peduli dan mengurus masalah yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Agam Cheong Fatt Tze ini dibina pada sekitar 1880-an dan dimiliki oleh Cheong Fatt Tze.", "r": {"result": "Cheong Fatt Tze Mansion dibangun sekitar tahun 1880-an dan dimiliki oleh Cheong Fatt Tze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, saya sekali lagi akan sertai kelas vokal selepas ini.", "r": {"result": "Insya Allah, saya akan bergabung lagi dengan kelas vokal setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Manifesto BN Sarawak cipta kemenangan besar PRU14?", "r": {"result": "Bisakah Manifesto BN Sarawak menciptakan kemenangan besar GE14?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang menahannya (daripada jatuh) melainkan (kekuasaan) Allah Yang Maha Pemurah.", "r": {"result": "Tidak ada yang mencegahnya (dari jatuh) kecuali (kekuatan) Yang Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werentzhouse Werentzhouse ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Werentzhouse Werentzhouse adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grainville Grainville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Grainville Grainville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Vestigial yang mengamalkan diskriminasi terhadap Aborigine Australia telah dihapuskan pada tahun 1960-an, dan pengiktirafan utama ketidakadilan kepada Orang Asli Australia telah ditawarkan oleh kerajaan-kerajaan Australia dan mahkamah-mahkamah di seluruh dekad-dekad kebelakangan ini.", "r": {"result": "Hukum peninggalan yang mendiskriminasi orang Aborigin Australia dihapuskan pada tahun 1960-an, dan pengakuan besar atas ketidakadilan terhadap orang Aborigin Australia telah ditawarkan oleh pemerintah dan pengadilan Australia selama beberapa dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa kuasa dan kekuatan yang besar masih memancar dari setiap bahagian strukturnya, memastikan bahawa istana kota Caerphilly kekal sebagai penjaga bandar yang berkembang disekelilingnya.", "r": {"result": "Rasa kekuatan dan kekuatan yang luar biasa masih terpancar dari setiap bagian bangunan, memastikan kastil Caerphilly tetap menjadi penjaga kota yang tumbuh di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-5 perlu kurang daripada atau sama dengan X-4 &", "r": {"result": "-5 harus kurang dari atau sama dengan X-4 &", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam: Menyediakan bekalan elektrik luar bandar, mensasarkan hampir 10,000 buah rumah dengan peruntukan RM460 juta; dan Ketujuhnya: Kerajaan sentiasa mengambil berat kebajikan penduduk bandar khususnya yang tinggal di flat.", "r": {"result": "Keenam: Menyediakan pasokan listrik pedesaan, menargetkan hampir 10.000 rumah dengan alokasi RM460 juta; dan Ketujuh: Pemerintah selalu memperhatikan kesejahteraan penduduk kota, terutama yang tinggal di rumah susun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MIROS), Tan Sri Lee Lam Thye; Ketua Pengarah Jabatan Keselamatan Jalan Raya (JKJR), Datuk Rosli Isa dan Ketua Pengarah JPJ, Datuk Seri Shahruddin Khalid.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Malaysian Road Safety Research Institute (MIROS), Tan Sri Lee Lam Thye; Dirjen Keselamatan Jalan Raya (JKJR), Datuk Rosli Isa dan Dirjen JPJ, Datuk Seri Shahruddin Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, sesebuah satelit berdekatan titik Matahari-Bumi akan membekalkan pemerhatian yang amat penting bukan sahaja untuk ramalan Bumi, bahkan juga untuk bantuan di angkasa lepas (ramalan Marikh dan untuk misi bermanusia ke asteroid dekat Bumi).", "r": {"result": "Selain itu, satelit di dekat titik Matahari-Bumi akan memberikan pengamatan yang sangat penting tidak hanya untuk prediksi Bumi, tetapi juga untuk bantuan di luar angkasa (prediksi Mars dan misi manusia ke asteroid dekat Bumi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumitomo Corporation Ia disenaraikan di empat bursa saham Jepun (Tokyo, Osaka, Nagoya dan Mie) dan penyusun indeks pasaran saham TOPIX dan Nikkei 225.", "r": {"result": "Sumitomo Corporation Itu terdaftar di empat bursa saham Jepang (Tokyo, Osaka, Nagoya dan Mie) dan merupakan konstituen dari indeks pasar saham TOPIX dan Nikkei 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menerima latihan perang gerilya oleh \"Barisan Pembebasan Mozambique (\"Frente de Libertacao de Mocambique\", FRELIMO) ketika berada di kawasan jajahan Portugis tersebut dalam suatu delegasi Barisan Revolusioner Afrika Pelajar Universiti.", "r": {"result": "Dia juga menerima pelatihan perang gerilya oleh \"Front Pembebasan Mozambik (\"Frente de Libertacao de Mocambique\", FRELIMO) saat berada di koloni Portugis dalam delegasi Front Revolusioner Afrika Mahasiswa Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku?", "r": {"result": "Apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya melakukan provokasi awal,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka hanya melakukan provokasi awal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kesejahteraan rakyat, Kerajaan akan terus komited melaksanakan projek dan program Rakyat Centric di bandar dan luar bandar seperti berikut: Pertama: Melalui maklumat dan sesi turun padang, terdapat kampung-kampung yang masih berada dalam keadaan suram gelap tanpa kelengkapan tiang-tiang lampu jalan.", "r": {"result": "Demi kesejahteraan rakyat, Pemerintah akan terus berkomitmen melaksanakan proyek dan program Rakyat Sentris di perkotaan dan perdesaan sebagai berikut: Pertama: Melalui sosialisasi dan penyuluhan, ada desa yang masih gelap gulita tanpa perlengkapan tiang lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata kementerian akan menambah baik program Komuniti Sihat Pembina Negara (Kospen) yang wujud sejak 2013 susulan peningkatan Penyakit Tidak Berjangkit (NCD) seperti hipertensi dan diabetis.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, kementerian akan meningkatkan program Masyarakat Sehat Membangun Bangsa (Kospen) yang sudah ada sejak 2013 menyusul meningkatnya Penyakit Tidak Menular (PTM) seperti hipertensi dan diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Surayud masih merupakan calon tentera yang telah bersara, telah menjadi orang awam.", "r": {"result": "Namun Surayud tetap calon purnawirawan yang sudah menjadi sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alicia adalah salah seorang peserta \"Asia's Next Top Model\" musim kelima.", "r": {"result": "Alicia adalah salah satu kontestan \"Asia's Next Top Model\" season lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenangi kejuaraan British Formula Renault, Formula Three Euroseries, dan GP2 Series, beliau memandu untuk McLaren pada tahun 2007.", "r": {"result": "Setelah memenangkan kejuaraan Formula Renault Inggris, Formula Tiga Euroseries, dan Seri GP2, dia membalap untuk McLaren pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini adalah kebalikan dari imigresen ke Malaysia.", "r": {"result": "Proses ini kebalikan dari imigrasi ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F6: Pilih kad bunyi", "r": {"result": "F6: Pilih kartu suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci:", "r": {"result": "Kunci:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan politik Republik Demokratik Azerbaijan didominasi oleh parti Musavat, pemenang pemilihan dewan konstituen tahun 1917.", "r": {"result": "Kehidupan politik Republik Demokratik Azerbaijan didominasi oleh partai Musavat, pemenang pemilihan majelis konstituante tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 183 buah filem dari tahun 1912 sehingga 1948.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 183 film dari tahun 1912 hingga 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan mengambil dinding mana-mana manusia atau pembantu rumah Montague ini.", "r": {"result": "Saya akan mengambil dinding manusia atau pelayan Montague ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, mereka segera berdoa kepada Tuhan mereka dengan keadaan rujuk kembali bertaubat kepadaNya; kemudian apabila Allah memberi mereka merasai sesuatu rahmat daripadaNya, tiba-tiba sebahagian dari mereka mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Tuhannya;", "r": {"result": "Dan ketika manusia tertimpa sesuatu yang berbahaya, mereka langsung berdoa kepada Tuhannya dengan syarat kembali bertaubat kepada-Nya; kemudian ketika Allah memberikan kepada mereka untuk merasakan rahmat dari-Nya, tiba-tiba sebagian dari mereka menyekutukan sesuatu yang lain dengan Tuhan mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Hamster Kebangsaan Majlis Hamster Kebangsaan ( NHC ) adalah organisasi haiwan peliharaan hamster di United Kingdom .", "r": {"result": "Dewan Hamster Nasional Dewan Hamster Nasional (NHC) adalah organisasi hewan peliharaan hamster di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang teks-teks ini menarik banyak tradisi yang tersedia untuk tamadun Islam zaman pertengahan seperti Asia, Afrika, China, dan Eropah.", "r": {"result": "Para penulis teks-teks ini menggunakan banyak tradisi yang ada pada peradaban Islam abad pertengahan seperti Asia, Afrika, Cina, dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahata membangunkan satu projek untuk siaran selepas pengarah Goro Miyazaki (pengarah \"Kisah dari Earthsea\" dan \"anak Hayao\") - \"Dari Atas Bukit Popi\" - satu adaptasi \"Kisah Pemotong Buluh\".", "r": {"result": "Takahata mengembangkan proyek untuk disiarkan setelah sutradara Goro Miyazaki (sutradara \"The Tale of Earthsea\" dan \"son of Hayao\") - \"From the Top of the Poppy Hill\" - sebuah adaptasi dari \"The Tale of the Bamboo Cutter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tahun 2002.", "r": {"result": "tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evie menyatakan bahawa \"Permainan ini sangat inovatif sehingga ia sedikit sahaja rosak\".", "r": {"result": "Evie menyatakan bahwa \"Game ini sangat inovatif sehingga hanya sedikit rusak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskusi informal itu merupakan salah satu visi Indonesia selama menjabat sebagai presiden DK PBB dalam satu bulan ke depan terhitung sejak 1 Mei lalu\".", "r": {"result": "Diskusi informal tersebut merupakan salah satu visi Indonesia selama menjabat sebagai presiden Dewan Keamanan PBB dalam satu bulan ke depan mulai 1 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Stone Buildings; dan sebelum 1787 telah adanya sebuah perpustakaan berhampiran dengan Old Hall.", "r": {"result": "2 Bangunan Batu; dan sebelum 1787 ada perpustakaan di dekat Aula Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang bersalah itu menjawab: \"Kami tidak termasuk dalam kumpulan orang-orang yang mengerjakan sembahyang;", "r": {"result": "Orang-orang yang bersalah menjawab: \"Kami tidak termasuk orang-orang yang melakukan shalat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Perkara 3(1), pemilihan perkataan Islam ialah agama bagi persekutuan, berbeza dengan istilah dalam Perkara 152, iaitu bahasa kebangsaan ialah bahasa Melayu.", "r": {"result": "Mengenai Pasal 3(1), pemilihan kata Islam adalah agama federasi, berbeda dengan istilah dalam Pasal 152, yang bahasa nasionalnya adalah bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesedaran mengenai kepentingan mempertahan Al Quds (Baitulmaqdis) perlu dicetuskan di seluruh negara dan di semua peringkat.", "r": {"result": "\u201cKesadaran akan pentingnya mempertahankan Al Quds (Yerusalem) perlu ditingkatkan di seluruh negeri dan di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ros Azhan berkata kes diklasifikasikan mengikut Seksyen 42(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987 dan siasatan masih dijalankan.", "r": {"result": "Nik Ros Azhan mengatakan kasus tersebut diklasifikasikan menurut Pasal 42(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987 dan penyelidikan masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Esacus magnirostris\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Esacus magnirostris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Di Balik Nasib Garuda yang Selamat dari Jurang Kerugian tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Di Balik Nasib Garuda yang Selamat dari Celah Kehilangan tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma pada separuh masa kedua itu pergerakan mereka (pemain) dah mula perlahan dan akhirnya memberi ruang pada Pahang untuk rapatkan jurang dengan gol pada minit ke-57.", "r": {"result": "\u201cBaru di babak kedua pergerakan (pemain) mereka mulai melambat dan akhirnya memberi ruang kepada Pahang untuk menutup celah dengan gol di menit ke-57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan banyak pusingan U dibuat dalam kalangan mereka, khususnya dalam isu berkaitan projek kereta api berkelajuan tinggi Kuala Lumpur-Singapura (HSR),\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan banyak putar balik yang dilakukan di antara mereka, terutama dalam masalah yang terkait dengan proyek rel kecepatan tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lukisan", "r": {"result": "_Lukisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau asalnya benih yang baik, dicampak ke laut jadi pulau.", "r": {"result": "Jika awalnya benih yang baik, ia dibuang ke laut dan menjadi sebuah pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gun Crazy Filem Gun Crazy merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1949.", "r": {"result": "Film Gun Crazy Film Gun Crazy adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu pencetak hilang", "r": {"result": "Pengandar pencetak tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahu Akbar!", "r": {"result": "Allahu Akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain itu pihaknya turut mahu DBKL membina satu lagi pusingan U bagi mengatasi masalah kesesakan lalu lintas selepas kompleks pasar baharu itu siap menjelang tahun depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain itu, dia juga ingin DBKL membangun lagi U-turn untuk mengatasi masalah kemacetan lalu lintas setelah kompleks pasar baru selesai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acap kali juga kaum bukan Cina yang fasih berbahasa Mandarin merungut di khalayak bahawa mereka disisihkan dan calon berbangsa Cina diutamakan.", "r": {"result": "Sering kali orang non-Tionghoa yang fasih berbahasa Mandarin mengeluh di depan umum bahwa mereka tersisih dan kandidat Tionghoa lebih disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh bagi hak penjagaan anak sudah tentu sebelum bercerai mereka duduk serumah, rapat dengan anak, tetapi selepas berpisah berebut hak.", "r": {"result": "Contoh hak asuh anak tentunya sebelum bercerai mereka tinggal serumah, dekat dengan anak, namun setelah berpisah mereka memperjuangkan haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Grenfell Tower cladding.", "r": {"result": "[[File:Kelongsong Menara Grenfell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hanya pemandu kenderaan e-hailing yang mempunyai dokumen lengkap sahaja dibenarkan beroperasi, manakala pemandu yang masih tidak mempunyai dokumen lengkap atau masih dalam proses melengkapkan adalah tidak dibenarkan sama sekali memandu kenderaan e-hailing.", "r": {"result": "Menurutnya, hanya pengemudi kendaraan e-hailing yang memiliki dokumen lengkap yang boleh beroperasi, sedangkan pengemudi yang masih belum memiliki dokumen lengkap atau masih dalam proses melengkapi tidak diperbolehkan mengemudikan kendaraan e-hailing sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Item-item didakwa digunakan oleh Pitung dan rakan-rakannya untuk merompak kampung.", "r": {"result": "Barang-barang itu diduga digunakan Pitung dan kawan-kawannya untuk merampok kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pada tahun 2007 telah menunjukkan jujukan genom \"Malassezia globosa\" punca kelemumur dan mendapati ia memiliki 4,285 gen.", "r": {"result": "Sebuah proyek pada tahun 2007 menunjukkan urutan genom \"Malassezia globosa\" penyebab ketombe dan menemukan bahwa ia memiliki 4.285 gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PER ADJ adj ialah 20 kaki", "r": {"result": "PER ADJ adj adalah 20 kaki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Reuters Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melancarkan Program Jualan Jimat Belanja [email protected] Tani anjuran Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) di Pasar Tani Datin Halimah di sini, hari ini.", "r": {"result": "-Photo Reuters Hal tersebut disampaikannya pada konferensi pers usai peluncuran Program Farm Sales Save Shopping [email protected] yang diselenggarakan oleh Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) di Pasar Tani Datin Halimah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabadou-Baranama Sabadou-Baranama merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Sabadou-Baranama Sabadou-Baranama adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol Master System yang diubahsuai daripada Mark III ini juga dilancarkan kembali di Jepun.", "r": {"result": "Konsol Master System yang dimodifikasi dari Mark III ini juga diluncurkan kembali di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1930 bangunan itu telah disenaraikan sebagai monumen bersejarah di Perancis.", "r": {"result": "Sejak tahun 1930 bangunan tersebut telah terdaftar sebagai monumen bersejarah di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengucapkan takziah kepada isteri Arie, Marina serta ibu-bapanya, Ahmad dan Jeny,\" menurut kenyataan PGA itu lagi.", "r": {"result": "Kami menyampaikan belasungkawa kami kepada istri Arie, Marina, dan orang tuanya, Ahmad dan Jeny,\" menurut pernyataan PGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk pencahayaan menara disiarkan pada 16 Oktober 2009.", "r": {"result": "Desain pencahayaan menara diposting pada 16 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini rupanya adalah \"gambaran menyeluruh tentang keamanan Israel\" yang disebutkan Perdana Menteri dalam pidatonya pada Rabu (14/11).", "r": {"result": "Ini rupanya \"gambaran keseluruhan keamanan Israel\" yang disebutkan Perdana Menteri dalam pidatonya pada Rabu (14/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 9 merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Seberang Perai Selatan.", "r": {"result": "Mukim 9 merupakan salah satu mukim di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Seberang Perai Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Jawatankuasa Kira-Kira Wang (PAC) mengesahkan tiada kehilangan wang kutipan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) akibat 'dirompak' oleh Kerajaan BN yang lepas seperti yang didakwa oleh Guan Eng sebelum ini.", "r": {"result": "Hari ini, Financial Accounting Committee (PAC) memastikan tidak ada kehilangan uang pemungutan Pajak Barang dan Jasa (GST) akibat 'dirampok' oleh Pemerintah BN sebelumnya seperti yang diklaim oleh Guan Eng tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedroso, Portugal Pedroso, Portugal merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Pedroso, Portugal Pedroso, Portugal adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemimpin Parti Demokrat, Jurin Laksanavisit tidak hadir.", "r": {"result": "Namun, Ketua Partai Demokrat, Jurin Laksana Visit tidak hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But on Monday, breaking news about another team on campus managed to interrupt some of the thunder from the nation's No.", "r": {"result": "Tetapi pada hari Senin, berita terbaru tentang tim lain di kampus berhasil menghentikan gemuruh dari pemain nomor satu di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang jelas apa, sudah makan siang Pak Presiden, instruksinya jelas pertimbangkan harga Rp 4.000 per km, kemudian di level teknis diturunkan jadi Rp 2.000 per km.", "r": {"result": "Tidak jelas apa, Pak Presiden sudah makan siang, petunjuknya jelas mempertimbangkan harga Rp 4.000 per km, kemudian di tingkat teknis diturunkan menjadi Rp 2.000 per km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu faktor utamanya adalah gaya hidup yang membaik saat ikatan emosional antara si pemilik dan hewan peliharaan terjalin dengan kuat.", "r": {"result": "Salah satu faktor utamanya adalah gaya hidup yang lebih baik ketika ikatan emosional antara pemilik dan hewan peliharaannya kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN", "r": {"result": "PERINGATAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 anggota paramedik dari tiga buah hospital iaitu PPUM, Hospital Sungai Buloh dan Hospital Kuala Lumpur berada di tapak kejadian untuk memberikan bantuan perubatan.", "r": {"result": "Sebanyak 45 paramedis dari tiga rumah sakit yaitu PPUM, RS Sungai Buloh dan RS Kuala Lumpur berada di lokasi untuk memberikan pertolongan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Pagelaran.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Pagelaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi peluh pada ketika itu menjadi sangat banyak dan berterusan dan amatlah sukar itu ia kembali kering.", "r": {"result": "Kondisi keringat saat itu menjadi sangat banyak dan terus menerus serta sangat sulit untuk kembali kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat teman-temannya memainkan gim yang sedang populer, ia bertahan pada gim berbasis pertanian modern: Harvest Moon.", "r": {"result": "Sementara teman-temannya memainkan game populer, dia bertahan di game berbasis pertanian modern: Harvest Moon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek direman tujuh hari sehingga 17 Mei ini untuk siasatan lanjut,\" katanya ketika dihubungi tadi.", "r": {"result": "\"Tersangka ditahan selama tujuh hari hingga 17 Mei untuk pemeriksaan lebih lanjut,\" katanya saat dihubungi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Secara geografi, Ghana lama terletak kira-kira 500 batu dari utara Ghana kini, dan menduduki kawasan antara Sungai Senegal dan Nigeria.", "r": {"result": ") Secara geografis, Ghana lama berada sekitar 500 mil di utara Ghana saat ini, dan menempati wilayah antara Sungai Senegal dan Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ialah sebuah laporan yang bebas dari unsur politik \"political bias\", yang akan diberi kepada pegawai atasan termasuk \"President's Daily Brief (PDB)\", --berita ringkas yang diberi kepada Presiden AS serta pegawai atasannya yang lain setiap hari.", "r": {"result": "Hasilnya adalah laporan yang bebas dari bias politik, yang akan diberikan kepada pejabat tinggi termasuk \"President's Daily Brief (PDB)\", --berita singkat yang diberikan kepada Presiden AS dan pejabat tinggi lainnya setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baik pulih telah disiapkan pada Oktober 2007, tiga bulan sebelum tamatnya elektrik kereta api antara Ipoh dan Rawang.", "r": {"result": "perombakan selesai pada Oktober 2007, tiga bulan sebelum berakhirnya elektrifikasi kereta api antara Ipoh dan Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind dalam kenyataan berhubung diskaun untuk golongan OKU itu berkata syarikat Celcom, Digi, Maxis dan uMobile menawarkan diskaun untuk pakej pasca bayar manakala YTL pula menawarkan diskaun untuk pakej pra bayar.", "r": {"result": "Gobind dalam keterangannya mengenai diskon untuk penyandang disabilitas mengatakan perusahaan Celcom, Digi, Maxis dan uMobile menawarkan diskon untuk paket pascabayar sedangkan YTL menawarkan diskon untuk paket prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua negara dengan perekonomian terbesar di dunia telah saling mengenakan bea masuk terhadap berbagai produk senilai miliaran dolar sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Kedua negara dengan ekonomi terbesar di dunia itu memberlakukan bea masuk terhadap berbagai produk bernilai miliaran dolar sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lendvadedes Lendvadedes merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Lendvadedes Lendvadedes adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, TMM 2014 akan menjadi perayaan pelancongan terbesar dan paling gah dengan beratus-ratus acara dan festival semua berbaris untuk menyambut dunia.", "r": {"result": "TMM 2014 kali ini akan menjadi festival pariwisata terbesar dan termegah dengan ratusan event dan festival yang dijejerkan untuk menyambut dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Later in April, served as the honorary chairman of the executive committee for the \"Second International Peace Concert\" sponsored by the Harmony Four Peace Foundation.", "r": {"result": "* Kemudian pada bulan April, menjabat sebagai ketua kehormatan komite eksekutif untuk \"Konser Perdamaian Internasional Kedua\" yang disponsori oleh Harmony Four Peace Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewarganegaraan yang terdapat pada lesen lumba adalah yang sama seperti yang ada pada pasport pemandu.", "r": {"result": "Kewarganegaraan di surat izin balap sama dengan di paspor pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung seorang diri sahaja bertanggungjawab memilih kakitangan.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal sendiri bertanggung jawab untuk memilih staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palangposht Palangposht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Palangposht Palangposht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini di beri nama masjid kg Panchor dan di rasmikan oleh Y.A.B. Tn.", "r": {"result": "Masjid ini bernama Masjid Kg Panchor dan diresmikan oleh Y.A.B. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dalam konteks UMNO, kemenangan yang kita perolehi dalam mana-mana pilihanraya tidak boleh menjadikan kita angkuh, sombong dan selesa.", "r": {"result": "Jadi, dalam konteks UMNO, kemenangan yang kita peroleh dalam pemilu apapun tidak boleh membuat kita sombong, angkuh dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terangkanlah kepadaku dengan berdasarkan ilmu pengetahuan (Syarak dari Allah yang menjadi dalil tentang haramnya), jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Jelaskan kepadaku berdasarkan ilmu (Syarak dari Allah yang merupakan bukti haramnya), jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buket Dalam, Kuta Blang, Bireuen Buket Dalam merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Buket Dalam, Kuta Blang, Bireuen Buket Dalam adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemergian Griffin, Jawatankuasa Penasihat Ibu Kota Persekutuan telah ditubuhkan untuk menasihati kerajaan daripada usaha pembinaan.", "r": {"result": "Setelah kepergian Griffin, Komite Penasihat Ibukota Federal dibentuk untuk memberi saran kepada pemerintah dari upaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen 'Bunga-Bunga Raya' di Sunway Velocity Mall", "r": {"result": "Kampanye 'Bunga-Bunga Raya' di Sunway Velocity Mall", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, bagi kenderaan yang menghalang lalu lintas, tindakan tunda akan dikenakan bagi mengelakkan kesesakan di laluan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, bagi kendaraan yang menghalangi lalu lintas akan dikenakan penundaan untuk menghindari kemacetan di jalur tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MU yang ingin mendapat hasil positif memasukan Rashford, Lingard, dan McTominay pada babak kedua.", "r": {"result": "MU yang ingin mendapatkan hasil positif memasukkan Rashford, Lingard, dan McTominay di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pertandingan bakat dan penilaian adalah sangat subjektif.", "r": {"result": "Ini adalah kontes bakat dan penilaian sangat subyektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang berpendapat bahawa Br'er Rabbit sebagai watak Amerika, melambangkan hamba abdi Afrika yang menggunakan kecerdikannya untuk mengatasi segala kesusahan serta membalas dendam terhadap musuhnya yang mewakili tuan hamba berkulit putih.", "r": {"result": "Banyak yang mengira bahwa Br'er Rabbit sebagai karakter Amerika, melambangkan budak Afrika yang menggunakan kecerdikannya untuk mengatasi semua kesulitan dan membalas dendam pada musuhnya yang mewakili tuan budak kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Me 2006 Al Jazeera menyiarkan pita audio 5 minit daripada bin Laden yang mana beliau mengaku diri sendiri menugaskan para perampas untuk melakukan serangan 11 September 2001.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Mei 2006 Al Jazeera menyiarkan rekaman audio berdurasi 5 menit dari bin Laden di mana dia mengklaim telah menugaskan para pembajak untuk melakukan serangan 11 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa boleh jadi begitu?", "r": {"result": "Kenapa bisa begitu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Kerajaan ACT 2013 \"\"Our Kin Our Country\"\" berhubung kait dengan penduduk Orang Asli kawasan ACT sekarang, membuat kesimpulan: Sungai Molonglo direkodkan sebagai \"Yeal-am-bid-gie\" pada tahun 1820 oleh peneroka Charles Throsby.", "r": {"result": "Laporan \"Kerabat Kita Negara Kita\" Pemerintah ACT tahun 2013 tentang penduduk Aborigin di ACT saat ini menyimpulkan: Sungai Molonglo tercatat sebagai \"Yeal-am-bid-gie\" pada tahun 1820 oleh pemukim Charles Throsby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 sekolah ditutup esok", "r": {"result": "13 sekolah tutup besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Yassin yang bongsu bertindak sebagai orang yang mengendalikan hal ehwal rumahtangga.", "r": {"result": "Sedangkan Yassin, si bungsu, bertindak sebagai penanggung jawab urusan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grabovci Grabovci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Grabovci Grabovci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jerlang, Seremban Kampung Jerlang merupakan sebuah kampung yang terletak di Seremban, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jerlang, Seremban Kampung Jerlang adalah sebuah desa yang terletak di Seremban, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Mahendra Singh Dhoni merupakan kapten pasukan.", "r": {"result": "Sedangkan Mahendra Singh Dhoni menjadi kapten tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pisangan Timur 21 Pagi memiliki 120 pelajar lelaki dan 103 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 223 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pisangan Timur 21 Pagi memiliki 120 siswa laki-laki dan 103 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 223 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasing dihayun tegak serta kuat ke arah sasaran.", "r": {"result": "Gasing diayunkan tegak dan kuat ke arah sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tahun ini, kementerian menyasarkan sejumlah RM8.2 bilion hasil kandungan kreatif tertumpu kepada animasi dan permainan video serta syarikat-syarikat berstatus MSC Malaysia yang dieksport,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun ini, kementerian menargetkan pendapatan konten kreatif sebesar RM8,2 miliar yang berfokus pada animasi dan video game serta perusahaan berstatus MSC Malaysia yang diekspor,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap Semula", "r": {"result": "Mengatur ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menerbitkan album artis naungannya, Laguna turut aktif mengedarkan album penyanyi lain.", "r": {"result": "Selain menerbitkan album artis patronnya, Laguna juga aktif mendistribusikan album penyanyi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi Sebut Politik Identitas Bahayakan Bangsa", "r": {"result": "Jokowi Sebut Politik Identitas Berbahaya Bagi Bangsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuenhaus (Samtgemeinde) Neuenhaus merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Bentheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Neuenhaus (Samtgemeinde) Neuenhaus adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Bentheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] / Penyanyi Samawi), beliau dianggap sebagai penyanyi India paling hebat sepanjang masa.", "r": {"result": "] / Penyanyi Surgawi), dia dianggap sebagai penyanyi India terhebat sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasavrky (Daerah Usti nad Orlici) Nasavrky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Nasavrky (Distrik Usti nad Orlici) Nasavrky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Dr Ong Kian Ming, berkata komponen yang dihasilkan juga berkualiti dan tidak menjadi masalah untuk negara memajukan projek berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Dr Ong Kian Ming mengatakan komponen yang dihasilkan juga berkualitas baik dan tidak akan menjadi masalah bagi negara untuk memajukan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini memenangi Best Popular TV Award di Kids Choice Awards 2012 dan Kids Choice Awards 2013, walaupun menewaskan \"iCarly\".", "r": {"result": "Serial ini memenangkan Penghargaan TV Populer Terbaik di Kids Choice Awards 2012 dan Kids Choice Awards 2013, meskipun mengalahkan \"iCarly\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Seri Zukri Samat berkata, prospek TH yang cerah, tadbir urus lebih baik, tiada lagi aset kurang berdaya saing, serta jaminan kerajaan merupakan antara faktor-faktor yang menyokong keyakinan pendeposit untuk terus kekal melabur dalam TH.", "r": {"result": "Managing Director dan Chief Executive Officer Grup, Datuk Seri Zukri Samat mengatakan, prospek TH yang cerah, tata kelola yang lebih baik, aset yang tidak kalah bersaing, dan jaminan pemerintah menjadi salah satu faktor yang mendukung kepercayaan deposan untuk terus berinvestasi di TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENTUK BUMBUNG Konsep - Penaung.", "r": {"result": "Konsep BENTUK ATAP - Pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ford Motor Company Ford Motor Company ialah pembuat kereta multinasional Amerika Syarikat yang mempunyai ibu pejabat utama di Dearborn, Michigan, pinggir bandar Detroit.", "r": {"result": "Ford Motor Company Ford Motor Company adalah produsen mobil multinasional Amerika yang berkantor pusat di Dearborn, Michigan, pinggiran kota Detroit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini juga telah dimasukan kedalam kumpulan oleh Constantin Wilhelm Osama Lambert Gloger pada 1841, tetapi klasifikasi ini tidak digunakan dalam kesusasteraan moden kerana \"Sarcoramphus\" mendapat keutamaan sebagai nama yang awal digunakan.", "r": {"result": "Burung ini juga dimasukkan dalam kelompok oleh Constantin Wilhelm Osama Lambert Gloger pada tahun 1841, namun klasifikasi ini tidak digunakan dalam literatur modern karena \"Sarcoramphus\" lebih diutamakan sebagai nama awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada mulanya mengikut fesyen dan Rumah Leicester sekali dahulu tempat kediaman Frederick, Prince of Wales tetapi pada kurun ke-18, Dataran itu tidak lagi suatu alamat cekap dan bermual untuk berkhidmat sebuah alamat bergaya dan bermula untuk berkhidmat untuk hiburan masyhur.", "r": {"result": "Awalnya modis dan Leicester House pernah menjadi kediaman Frederick, Pangeran Wales tetapi pada abad ke-18, Lapangan tidak lagi menjadi alamat yang efisien dan digunakan untuk melayani alamat yang modis dan mulai menyajikan hiburan populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mengetahui jumlah wang dalam setiap peti itu, peserta memilih sebuah peti yang mungkin mengandungi hadiah untuknya.", "r": {"result": "Tanpa mengetahui jumlah uang di setiap kotak, peserta memilih kotak yang mungkin berisi hadiah untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, penduduk di koloni empayar perlu melakukan proses daftar luar (\"gaichi koseki\") (berdasarkan Hoju yang sudah ada) dan pendaftaran domestik Jepun (\"naichi koseki\").", "r": {"result": "Secara umum, penduduk koloni kekaisaran harus melalui proses pendaftaran eksternal (\"gaichi koseki\") (berdasarkan Hoju yang ada) dan pendaftaran domestik Jepang (\"naichi koseki\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Ambrin) akan menggerakkan jawatankuasa ini dan siasatan akan bermula dengan Kementerian Pertahanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beliau (Ambrin) akan mengerahkan panitia ini dan penyelidikan akan dimulai dari Kementerian Pertahanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942-43, Tentera Darat Ke-2 Panzer dipindahkan ke jajahan Yugoslavia, dimana ia digabungkan kedalam Kumpulan Tentera Darat F dan terlibat dalam operasi anti-partisan terhadap Chetniks dibawah Draza Mihailovic dan Partisan Yugoslavia komunis dibawah Josip Broz Tito.", "r": {"result": "Pada tahun 1942-43, Tentara Panzer ke-2 dipindahkan ke Yugoslavia yang diduduki, di mana ia digabungkan menjadi Grup Angkatan Darat F dan terlibat dalam operasi anti-partisan melawan Chetnik di bawah Draza Mihailovic dan komunis Yugoslav Partisan di bawah Josip Broz Tito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah artis kerap hadir di acara yang didatangi oleh Presiden Joko Widodo (Jokowi).", "r": {"result": "Sejumlah artis rutin menghadiri acara yang dihadiri Presiden Joko Widodo (Jokowi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan dua diantara lambakan gugusan pulau yang berada di situ dengan pemandangan menarik, pantai pasir putih, dan laut biru yang sungguh jernih.", "r": {"result": "Itu adalah dua dari gugusan pulau yang ada di sana dengan pemandangan yang menarik, pantai pasir putih, dan laut biru yang sangat jernih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Tian Soon berkata, beliau sangat bersetuju dengan kenyataan Ahli Parlimen Sembrong, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein yang menggesa setiap rakyat untuk meneruskan usaha mengekalkan ukhuwah walaupun terdapat segelintir kelompok cuba memecahbelahkan kesejahteraan dicapai selama ini.", "r": {"result": "Selain itu, kata Tian Soon, dirinya sangat setuju dengan pernyataan Anggota DPR Sembrong, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein yang mengimbau setiap warga untuk terus berupaya menjaga persaudaraan meski ada beberapa kelompok yang mencoba memecah belah kemakmuran yang dicapai selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, menurut JK, kemajuan Indonesia bertumpu pada para generasi mudanya.", "r": {"result": "Padahal, menurut JK, kemajuan Indonesia bertumpu pada generasi mudanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) Maritim Panjang Lampung menyatakan fenomena air laut naik kedaratan tersebut fenomena umum yaitu pasang surut maksimum.", "r": {"result": "Namun, Badan Meteorologi Kelautan, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) Panjang Lampung menyatakan fenomena naiknya air laut ke darat merupakan fenomena umum, yakni pasang maksimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada lima pengurus dalam kajian itu berpendapat wanita tersebut \"malas\" atau \"tidak profesional\" hanya berdasarkan gambarnya sahaja.", "r": {"result": "Satu dari lima manajer dalam penelitian tersebut menganggap wanita itu \"malas\" atau \"tidak profesional\" berdasarkan fotonya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara pemimpin-pemimpin utama Serban Merah Selatan adalah Xu Shouhui dan Chen Youliang.", "r": {"result": "Di antara pemimpin utama Serban Merah Selatan adalah Xu Shouhui dan Chen Youliang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja PMO, malah memba bekas Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC), Datuk Hassan Arifin, serta seorang ahlinya, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan, yang juga Menteri di Jabatan Perdana Menteri ketika itu.", "r": {"result": "Bukan hanya PMO, tapi juga mantan Ketua Public Accounts Committee (PAC), Datuk Hassan Arifin, serta salah satu anggotanya, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan, yang juga menjadi Menteri di Departemen Perdana Menteri saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dianggarkan 800,000 benih nanas MD2 akan disalurkan kepada pengusaha terbabit.", "r": {"result": "\u201cDiperkirakan 800.000 MD2 bibit nanas akan dibagikan kepada pengusaha yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interestingly, in both U.S. District Court complaints, the ISL and swimmers mentioned the EU Commission decision in ISU highlighting that the same reasoning was applicable in their respective cases.", "r": {"result": "Menariknya, di kedua A.S. Keluhan Pengadilan Negeri, ISL dan perenang menyebutkan keputusan Komisi UE di ISU menyoroti bahwa alasan yang sama berlaku dalam kasus masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Februari 1909.", "r": {"result": "Februari 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama sekali, mari kita fikirkan apa yang akan berlaku apabila x ialah bersamaan dengan 0. ...", "r": {"result": "Pertama-tama, mari pikirkan apa yang akan terjadi jika x sama dengan 0. ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai seorang diplomat yang berupaya, Zhou sebahagian besarnya bertanggungjawab untuk menjalin semula hubungan-hubungan dengan dunia Barat pada awal dekad 1970-an.", "r": {"result": "Dikenal sebagai diplomat yang cakap, Zhou sangat bertanggung jawab untuk membangun kembali hubungan dengan dunia Barat pada awal 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim menerusi akaun Twitter miliknya menegaskan, tidak ada paksaan dalam demokrasi dan beliau mahu Bob segera menjelaskan kenyataannya.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan melalui akun Twitternya bahwa tidak ada pemaksaan dalam demokrasi dan ingin Bob segera mengklarifikasi pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan apabila ketika Trump membuat tindakan yang menghinakan itu, ada kalangan umat Islam di negara ini yang menyifatkan kenyataan Najib mengecam Presiden AS hanya bermotifkan politik.", "r": {"result": "Lebih miris lagi ketika Trump melakukan tindakan memalukan itu, ada umat Islam di negeri ini yang menyebut pernyataan Najib yang mengkritik Presiden AS itu hanya bermotif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Mohamad Sabu berkata, kajian itu dilakukan selepas kementeriannya mendapati terdapat jurang perbezaan ketara dalam bayaran pencen bagi anggota yang bersara sebelum 2004 dengan anggota yang bersara selepas itu.", "r": {"result": "Menterinya, Mohamad Sabu, mengatakan studi itu dilakukan setelah kementeriannya menemukan adanya perbedaan yang signifikan dalam pembayaran pensiun bagi anggota yang pensiun sebelum 2004 dan anggota yang pensiun sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu silam, nama Prabowo dan Nusantara Energy disebut-sebut dalam dokumen hasil investigasi International Consortium of Investigative Journalist (ICIJ) yang memuat rincian keuangan orang kaya dari seluruh dunia yang memarkir investasi di luar negeri.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, nama Prabowo dan Nusantara Energy disebut-sebut dalam dokumen hasil investigasi International Consortium of Investigative Journalist (ICIJ) yang berisi rincian keuangan orang-orang kaya dari seluruh dunia yang memarkir investasi di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai inisiatif perlu dirangka dan dilaksanakan bagi memberi pendedahan dan kesedaran kepada masyarakat tentang batasan undang-undang yang perlu mereka hormati dalam menggunakan hak mereka di media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerbagai inisiatif perlu disusun dan dilaksanakan untuk memberikan paparan dan kesadaran kepada masyarakat tentang batasan-batasan hukum yang harus mereka hormati dalam menggunakan haknya di media sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan penyiasat percaya beberapa orang mangsa ditembak di luar kelab malam berhampiran Little Chapel Street dan Malvern Road kira-kira pukul 3.20 pagi,\" kata polis Victoria dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Para penyelidik meyakini sejumlah korban ditembak di luar klub malam dekat Little Chapel Street dan Malvern Road sekitar pukul 03.20,\" kata polisi Victoria dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi komen Anwar dan temubual mingguan AI bersiaran setiap Khamis, 8.30 malam di Astro AWANI.", "r": {"result": "Masih banyak lagi komentar dari wawancara mingguan Anwar dan AI yang disiarkan setiap Kamis, pukul 20.30 di Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaannya, Wikidata merupakan repositori serba lengkap pautan antara bahasa.", "r": {"result": "Awalnya, Wikidata adalah tempat penyimpanan pranala antar bahasa yang berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas melancarkan program MyKasih bersama Yayasan MyKasih peringkat Parlimen Jerlun, di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai peluncuran program MyKasih bersama Yayasan MyKasih di tingkat DPR Jerlun, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Barjoyai berkata ECRL bakal menjadi tulang belakang untuk memacu pembangunan Malaysia di abad ke-21.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Barjoyai mengatakan ECRL akan menjadi tulang punggung untuk mendorong pembangunan Malaysia di abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella datang dari keluarga susah dan telah dijaga oleh neneknya selepas kematian ibu bapanya pada usia yang muda.", "r": {"result": "Bella berasal dari keluarga miskin dan diasuh oleh neneknya setelah kematian orang tuanya di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terakhir ialah 165, iaitu 11/12.", "r": {"result": "Dan yang terakhir adalah 165, yaitu 11/12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, pendapatan PCG meningkat 12.5 peratus kepada RM19.6 bilion berbanding RM17.4 bilion pada tahun sebelum ini.", "r": {"result": "Pada 2018, pendapatan PCG meningkat 12,5 persen menjadi RM19,6 miliar dibandingkan RM17,4 miliar pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pula tempat \"Sa\".", "r": {"result": "Ini juga tempat \"Sa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio keduanya, \"Whitney\" (1987), menjadi album pertama oleh seorang artis wanita untuk muncul di tangga pertama dalam carta album \"Billboard\" 200.", "r": {"result": "Album studio keduanya, \"Whitney\" (1987), menjadi album pertama artis wanita yang debut di nomor satu di tangga album Billboard 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kalau mereka memerangi kamu (di situ), maka bunuhlah mereka.", "r": {"result": "Maka jika mereka memerangimu (di sana), maka bunuhlah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga poligami terdiri dari unit keluarga patrifocal berasaskan satu lelaki, dan sub-keluarga matrifocal lebih kecil: setiap unit keluarga wanita, terdiri dari wanita dan anak-anak mereka.", "r": {"result": "Keluarga poligami terdiri dari unit keluarga patrifokal berdasarkan satu laki-laki, dan sub-keluarga matrifokal yang lebih kecil: masing-masing unit keluarga perempuan, terdiri dari perempuan dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi BN, PRK ini akan menguji kedudukan parti itu sama ada terus diterima di kubu kuatnya selain penilaian kepada kerja Timbalan Presiden yang menjalankan tugas-tugas Presiden, Datuk Seri Mohamad Hasan bagi menyaingi kuasa PH di peringkat persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi BN, pemilihan sela ini akan menguji posisi partai apakah tetap diterima di kubunya selain menilai kinerja Wakil Presiden yang menjalankan tugas Presiden, Datuk Seri Mohamad Hasan bersaing dengan kekuasaan PH. di tingkat federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novelnya yang pernah dibukukan antara lain berjudul Tetamu, Imam, Empat Sandiwara Orang Melayu, dan Simpang.", "r": {"result": "Novel-novelnya yang pernah terbit antara lain judul Tamu, Imam, Empat Lakon Melayu, dan Simpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said the trees were also part of a micro-ecosystem in the area, allowing excess rainwater to be absorbed.", "r": {"result": "Dia mengatakan pohon-pohon juga merupakan bagian dari mikro-ekosistem di daerah tersebut, yang memungkinkan kelebihan air hujan diserap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat secara global, apa sih etiologinya (penyebab)?", "r": {"result": "Kita lihat secara global, apa etiologi (penyebabnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dia, kesepakatan pemerintah dan DPR untuk memasukkan delik korupsi ke revisi Kitab Undang-undang Hukum Pidana (KUHP) dikhawatirkan menggembosi peran KPK.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kesepakatan antara pemerintah dan DPR untuk memasukkan tindak pidana korupsi dalam revisi Kitab Undang-Undang Hukum Pidana (KUHP) dikhawatirkan akan melemahkan peran KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pada zaman kekristianan awal, makanan tertentu yang tidak masak adalah status yang meragukan: kisah Bede menggambarkan taubat (ringan) bagi mereka yang makan makanan yang tidak dimasak, dan Saint Boniface menulis kepada Paus Zachary (dalam surat yang dipelihara dalam surat-menyurat Boniface, no 87) bertanya kepadanya berapa lama bakon perlu diawet untuk digunakan.", "r": {"result": "Misalnya, dalam Kekristenan awal, makanan mentah tertentu memiliki status yang meragukan: cerita Bede menggambarkan penebusan dosa (ringan) bagi mereka yang makan makanan mentah, dan Saint Boniface menulis kepada Paus Zachary (dalam surat yang disimpan dalam korespondensi Boniface, no 87) tanya dia berapa lama bacon harus diawetkan sebelum bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal sukan Serbia, \"Mozzart Sport\" menilai Markovic sebagai 25 pemain terbaik dalam Liga Super Serbia pada musim itu.", "r": {"result": "Portal olahraga Serbia, \"Mozzart Sport\" menilai Markovic sebagai pemain terbaik ke-25 di Liga Super Serbia musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Beting Patinggi Ali di perairan Sarawak yang dibimbangi Ahli Parlimen Arau diceroboh pengawal pantai China, Mohamad berkata, perkara itu tidak berlaku dan pasukan keselamatan negara membuat rondaan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Mengenai Patinggi Ali Shoal di perairan Sarawak yang dikhawatirkan anggota parlemen Arau akan diserbu oleh penjaga pantai China, Mohamad mengatakan hal itu tidak terjadi dan pasukan keamanan nasional berpatroli di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mestinya perdebatan bisa lebih substantif,\" ujar Adjayadi Hanan.", "r": {"result": "Jadi debatnya harus lebih substantif,\" kata Adjayadi Hanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi industri buku bukan semata-mata bersifat dagangan tetapi ibarat simen dan pasir untuk menguatkan tembok yang dibangunkan.", "r": {"result": "Reformasi industri buku tidak hanya bersifat komersial tetapi seperti semen dan pasir untuk memperkuat tembok yang telah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Kes pembuangan bayi di negara ini adalah satu isu yang serius dan harus ditangani dengan segera, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "SEPANG: Kasus pembuangan bayi di negeri ini merupakan masalah serius dan harus segera ditangani, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Rangkaian", "r": {"result": "Manajemen Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik dalam potongan celana maupun jaket.", "r": {"result": "Baik di celana maupun jaket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Well, whatever.", "r": {"result": "\u2019 Yah, terserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temujin ditawan dan dijual sebagai hamba.", "r": {"result": "Temujin ditangkap dan dijual sebagai budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai UMNO Kampung Baru pada tahun 1949 dan dilantik sebagai Setiausaha.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan UMNO Kampung Baru pada tahun 1949 dan diangkat sebagai Sekretaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi HART kita tak terhubung dalam sistem, kita berdua tak boleh mati.", "r": {"result": "Selama HART kita tidak terhubung dalam sistem, tidak satu pun dari kita yang bisa mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa yang saya ingin lakukan dalam video ini ialah hanya menggunakan ck12.org", "r": {"result": "Dan yang ingin saya lakukan di video ini hanyalah menggunakan ck12.org", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SpongeBob SquarePants\" merupakan satu-satunya kartun untuk memasuki senarai 10 Teratas secara konsisten dalam pemeringkatan Nielsen, dan menurut pihak Nickelodeon, Nickelodeon cartoon \"berbajet rendah\" pertama yang menjadi amat popular.", "r": {"result": "\"SpongeBob SquarePants\" adalah satu-satunya kartun yang masuk 10 Teratas secara konsisten dalam peringkat Nielsen, dan menurut Nickelodeon, kartun Nickelodeon \"anggaran rendah\" pertama yang menjadi sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, amalan ini kini sudah lapuk, dan hanya adat berandam diamalkan oleh pengantin perempuan di kawasan luar bandar pada hari ini (pengantin lelaki tidak lagi mengamalkan adat ini), manakala orang bandar Melayu lebih suka menghantar bakal pengantin perempuan ke kedai solek yang banyak terdapat di semua bandar di Malaysia.", "r": {"result": "Namun, praktik ini sekarang sudah ketinggalan zaman, dan hanya adat berandam yang dipraktikkan oleh pengantin wanita di daerah pedesaan saat ini (pengantin pria tidak lagi mempraktikkan kebiasaan ini), sedangkan orang Melayu perkotaan lebih suka mengirim calon pengantin ke banyak toko rias di semua kota di Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa, Ibrahim Mustafa dan isterinya, Zaiton Salleh kedua-duanya berusia 60 tahun dan berasal dari Kuala Perlis, meninggal dunia selepas dipercayai parah pada anggota badan.", "r": {"result": "Korban, Ibrahim Mustafa dan istrinya, Zaiton Salleh, keduanya berusia 60 tahun dan dari Kuala Perlis, meninggal setelah diyakini mengalami luka parah di anggota badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya serah kepada pihak polis.", "r": {"result": "Saya menyerahkannya ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr. Sahruddin mengetuai konvoi 20 kereta disertai lebih 50 pengamal media Johor singgah ke empat lokasi bagi mengagihkan set makanan dan minuman.", "r": {"result": "Sebelumnya, dr. Sahruddin memimpin konvoi 20 mobil ditemani lebih dari 50 praktisi media Johor yang berhenti di empat lokasi untuk membagikan set makanan dan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FK Austria Wien bermain di tempat halamannya iaitu di Stadium Franz Horr dengan mempunyai kapasiti 13,000 sejak 2008.", "r": {"result": "FK Austria Wien bermain di kandang sendiri yaitu Stadion Franz Horr dengan kapasitas 13.000 sejak tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, portfolio baharu Guan Eng dan Muhyiddin tidak dinyatakan.", "r": {"result": "Namun, portofolio baru Guan Eng dan Muhyiddin tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid mempertahankan haknya lalu bergaduh dengan si pencuri, tetapi si pencuri, kerana pandai berlakon, tidak didenda oleh Cikgu Jamal.", "r": {"result": "Zahid membela haknya dan melawan pencuri tersebut, namun pencuri tersebut karena pandai berakting tidak didenda oleh Guru Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Chaiyasetthathirat kemudian beralih ke ibu kota baru Lan Xang di Vientiane pada tahun 1560-an.", "r": {"result": "Raja Chaiyasetthathirat kemudian pindah ke ibu kota baru Lan Xang di Vientiane pada tahun 1560-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sejarah, pemerhatian transit Zuhrah adalah penting dalam menentukan AU; pada separuh pertama abad ke-20, pemerhatian asteroid juga penting.", "r": {"result": "Secara historis, pengamatan transit Venus penting dalam menentukan AU; pada paruh pertama abad ke-20, pengamatan asteroid juga penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Ariffin said he would continue to support the party, regardless of the candidate for Balung.", "r": {"result": "Namun, Ariffin mengatakan akan tetap mendukung partai tersebut, terlepas dari calon Balung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama 'Weld' diambil daripada nama Sir Frederick Weld yang telah tiba di Taiping pada tahun 1881 dan meningkatkan kemudahan infrastruktur Taiping sebagai ibu negeri Perak.", "r": {"result": "Nama 'Weld' diambil dari nama Sir Frederick Weld yang tiba di Taiping pada tahun 1881 dan memperbaiki fasilitas infrastruktur Taiping sebagai ibu kota negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeanne d'Arc tidak menuruti strategi hati-hati yang sebelumnya menjadi ciri khas kepemimpinan pasukan Perancis.", "r": {"result": "Jeanne d'Arc tidak mengikuti strategi hati-hati yang sebelumnya menjadi ciri kepemimpinan pasukan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 60 tahun Perikatan yang kemudiannya dikenali sebagai Barisan Nasional (BN) memerintah, kali ini Pakatan Harapan (PH) pula membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Selama 60 tahun Aliansi yang kemudian dikenal dengan Barisan Nasional (BN) ini memerintah, kali ini Pakatan Harapan (PH) membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakinya panjang dan berisi ototnya.", "r": {"result": "Kakinya panjang dan berotot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan dan perkhidmatan masing-masing menyumbangkan 40% kepada KDNK, tetapi hampir setengah jumlah guna tenaga (48%) masih bergiat dalam pertanian.", "r": {"result": "Sektor manufaktur dan jasa masing-masing menyumbang 40% terhadap PDB, namun hampir setengah dari total lapangan kerja (48%) masih aktif di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tersenarai, Universiti Malaysia Pahang (UMP); Universiti Multimedia (MMU); Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS); Universiti Tenaga Nasional (UNITEN); Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR) dan Universiti Malaysia Sabah (UMS)\".", "r": {"result": "Juga terdaftar, Universiti Malaysia Pahang (UMP); Universitas Multimedia (MMU); Universitas Malaysia Sarawak (UNIMAS); Universitas Energi Nasional (UNITEN); Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR) dan Universiti Malaysia Sabah (UMS)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kesan mudarat fosfat dalam persekitaran lihat eutrofikasi dan kembangan alga.", "r": {"result": "Untuk efek berbahaya dari fosfat di lingkungan lihat eutrofikasi dan alga mekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin (dua dari kiri) ketika membuat lawatan kerja di kilang Uda Materials Sdn Bhd di Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin (kedua dari kiri) saat melakukan kunjungan kerja di pabrik Uda Materials Sdn Bhd di Bukit Mertajam, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu perspektif, pengalaman antarabangsa membuktikan, tahap kesediaan peniaga adalah salah satu faktor kejayaan pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Dalam satu perspektif, pengalaman internasional membuktikan bahwa tingkat kesiapan pedagang merupakan salah satu faktor keberhasilan implementasi GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Sekolah telah berpindah ke lokasi yang baru iaitu Putra Nilai.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Sekolah pindah ke lokasi baru, Putra Nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya, fahaman karate dimasa sebelum seni beladiri kempo diubahsuai kepada lebih bersistematik, masih mengekalkan kepada kaedah fahaman kempo (tinju) yang menekankan kepada jarak dekat.", "r": {"result": "Pada dasarnya konsep karate pada masa sebelum pencak silat kempo dimodifikasi menjadi lebih sistematis, tetap mempertahankan pemahaman metode kempo (tinju) yang mengutamakan jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Salahuddin menyambut baik usaha Kementerian Pertanian dan Industri Makanan Sabah untuk melaksanakan perladangan tanaman durian Musang King di tanah seluas 5,000 hektar di Tawau.", "r": {"result": "Sementara itu, Salahuddin menyambut baik upaya Kementerian Pertanian dan Industri Pangan Sabah untuk mengimplementasikan perkebunan durian Musang King di lahan seluas 5.000 hektar di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Tanjong Tokong - Jalan Batu Feringghi 5.", "r": {"result": "Jalan Tanjong Tokong - Jalan Batu Feringghi 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah meneliti laporan polis kedua-dua belah pihak dan dua kertas siasatan juga sudah dibuka\".", "r": {"result": "Kami telah memeriksa laporan polisi dari kedua belah pihak dan dua surat investigasi juga telah dibuka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This kind of person should not be allowed to stay in Malaysia.", "r": {"result": "\"Orang seperti ini seharusnya tidak diizinkan tinggal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Din berkata, isterinya, Nurul tidak mempunyai sebarang dokumen perjalanan diri selain sijil nikah Myanmar yang meragukan.", "r": {"result": "Din mengatakan bahwa istrinya, Nurul, tidak memiliki dokumen perjalanan pribadi selain surat nikah Myanmar yang meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Allomere and dan pasukan askarnya tiba di perkhemahan Metalbeak, they are ambushed by the Pure Ones dan tenaga serpihan logam digunakan is used against them.", "r": {"result": "Ketika Allomere dan tim prajuritnya tiba di kamp Metalbeak, mereka disergap oleh Pure Ones dan energi pecahan logam digunakan untuk melawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penyiar tidak perlu menggunakan seluruh lebar jalur untuk cuma satu saluran penyiaran.", "r": {"result": "Namun, penyiar tidak perlu menggunakan seluruh bandwidth hanya untuk satu saluran siaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, in the one-hour live programme, Fuziah said the issue of LGBT must be tackled in a holistic manner with a commitment from everyone.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam siaran langsung selama satu jam, Fuziah mengatakan isu LGBT harus ditangani secara holistik dengan komitmen semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kata Perdana Menteri, kerajaan akan terus berusaha untuk membantu rakyat menangani kenaikan kos hidup.", "r": {"result": "Namun, kata Perdana Menteri, pemerintah akan terus bekerja untuk membantu masyarakat menghadapi kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2015, selain SPV, \"ASR Media and Sponsorship S.r.l\", telah ditubuhkan untuk menjamin pinjaman bank lima tahun sebanyak EUR175 juta dari Goldman Sachs untuk tiga bulan Euribor (min.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2015, selain SPV, \"ASR Media and Sponsorship S.r.l\", didirikan untuk menjamin pinjaman bank lima tahun sebesar EUR175 juta dari Goldman Sachs selama tiga bulan Euribor (min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, maklumat pencarian dari kapal itu akan diterima setiap hari oleh DCA.", "r": {"result": "Dikatakannya, informasi pencarian dari kapal tersebut akan diterima setiap hari oleh DCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam pelanggan berkenaan mempunyai tunggakan melebihi 365 hari yang melibatkan sejumlah RM364,259.", "r": {"result": "Keenam pelanggan yang bersangkutan memiliki tunggakan lebih dari 365 hari dengan total RM364.259.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuville-sur-Vannes Neuville-sur-Vannes ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Neuville-sur-Vannes Neuville-sur-Vannes adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Pemuda berharap agar usaha-usaha ini tidak terhenti, sebaliknya diteruskan sehingga mencapai noktah penyelesaian yang hakiki.", "r": {"result": "Namun, Pemuda berharap agar upaya tersebut tidak berhenti, melainkan terus berlanjut hingga mencapai titik solusi yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya beliau bertanding di dalam Pilihanraya Negeri Sarawak 2001 bagi kerusi Padungan kepada Lily Yong, seorang calon SUPP.", "r": {"result": "Selanjutnya, dia bertarung di Pemilihan Negara Bagian Sarawak 2001 untuk kursi Padungan untuk Lily Yong, calon SUPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka (yang kafir) ayat-ayat Quran kami yang jelas nyata, berkatalah mereka terhadap kebenaran (Al-Quran) bila sahaja disampaikan kepada mereka: \"Ini ialah sihir yang nyata!\".", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat yang jelas dari Al-Qur'an kami dibacakan kepada mereka (orang-orang kafir), mereka berkata menentang kebenaran (Al-Qur'an) setiap kali disampaikan kepada mereka: \"Ini adalah sihir yang nyata!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"SamiAllahulimanHamidah\") 7.", "r": {"result": "(\"SamiAllahuliman Hamidah\") 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Negeri Sembilan itu mengumumkan demikian pada majlis pelancaran jentera pilihan raya bagi PRK DUN Rantau oleh MCA di sebuah dewan di Rantau, dekat sini, malam tadi\".", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Negeri Sembilan mengumumkan hal ini pada peluncuran mesin pemilihan untuk majelis negara bagian Rantau pemilihan sela oleh MCA di sebuah aula di Rantau, dekat sini, tadi malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto/Reuters Pilihan menggantungkan hidup dari sektor perkebunan sawit di Malaysia mulai ditinggalkan para pencari kerja asal Indonesia.", "r": {"result": "Photo/Reuters Pilihan mencari nafkah dari sektor perkebunan kelapa sawit di Malaysia mulai ditinggalkan para pencari kerja Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin yang turut merasmikan iGEM 2014 memba 200 pemamer dari 14 negara yang menyediakan perkhidmatan dan produk teknologi hijau.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin yang juga meresmikan iGEM 2014 dengan 200 peserta pameran dari 14 negara yang menyediakan layanan dan produk teknologi ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padasuka adalah 42173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padasuka adalah 42173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Tiram terletak kira-kira 20 kilometer dari bandar raya Johor Bahru ke arah Jalan Kota Tinggi.", "r": {"result": "Ulu Tiram terletak sekitar 20 kilometer dari kota Johor Bahru menuju Jalan Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siavan Mahalleh Siavan Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siavan Mahalleh Siavan Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dengan Malaysia, Kanada juga mengalami masalah limbah sampah dengan Filipina.", "r": {"result": "Selain Malaysia, Kanada juga punya masalah sampah dengan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, antara isu yang akan diutamakan adalah melihat semula peranan subsidi dalam mempengaruhi pasaran.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu isu yang akan diprioritaskan adalah meninjau kembali peran subsidi dalam mempengaruhi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, Antam sempat mengalami rugi bersih sebesar Rp1,4 triliun.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Antam mengalami rugi bersih sebesar Rp1,4 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Wahai Musa! Sesungguhnya Aku memilihmu melebihi umat manusia (yang ada pada zamanmu), dengan membawa perutusanKu (Kitab Taurat) dan dengan KalamKu; oleh itu, terimalah apa yang Aku kurniakan kepadamu, dan jadikanlah dirimu dari orang-orang yang bersyukur\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Hai Musa! Sesungguhnya Aku telah memilih kamu di atas manusia (yang ada pada masamu), dengan membawa pesan-Ku (Kitab Taurat) dan dengan Firman-Ku; oleh karena itu, terimalah apa yang telah Aku berikan kepadamu, dan jadikanlah dirimu termasuk orang-orang yang bersyukur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama panggilan 'Ple', juga dikenali sebagai (Perancis: Caroline Desneiges) adalah seorang pelakon Thailand yang menamakan Aksi Ratu Thai, dia juga menjadi ahli perniagaan yang terkenal dengan beratus-ratus penampilan dalam filem aksi pada tahun 1970-an dan 80-an.", "r": {"result": "Nama panggilan 'Ple', juga dikenal sebagai (Prancis: Caroline Desneiges) adalah seorang aktris Thailand yang disebut Ratu Aksi Thailand, dia juga seorang pengusaha terkenal dengan ratusan penampilan dalam film aksi di tahun 1970-an dan 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anarkis", "r": {"result": "Anarkis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendukung gerakan yang bisa mengembalikan Kali Ciliwung seperti puluhan tahun sebelumnya,\" ujar Mahfud, salah seorang warga Pejaten yang hadir dalam aksi tersebut.", "r": {"result": "\u201cKami mendukung gerakan yang bisa mengembalikan Kali Ciliwung seperti puluhan tahun lalu,\u201d ujar Mahfud, salah satu warga Pejaten yang hadir dalam aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924, setahun selepas pulih daripada cacar, beliau berangkat ke Jawa.", "r": {"result": "Pada tahun 1924, setahun setelah sembuh dari cacar, ia berangkat ke Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dua daripada suspek mengaku terlibat dalam kegiatan berkenaan dan disyaki aktif sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dua tersangka mengaku terlibat dalam kegiatan tersebut dan diduga aktif sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Ginny memberitahu \"Tom\" tentang Harry terselamat dari pemusnahan Voldemort, Riddle meletakkan satu rancangan.", "r": {"result": "Setelah Ginny memberi tahu \"Tom\" tentang Harry yang selamat dari kehancuran Voldemort, Riddle menyusun rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shiraz Ali ISU yang sepatutnya dibahaskan dalam Forum Penulis Muda 2015, iaitu Bahasa dan Penulis Muda di Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (ASWARA), Kuala Lumpur, baru-baru ini, seakan tenggelam dengan persoalan bertubi-tubi mengenai penulisan indie dari sudut kandungan karyanya hingga penggunaan bahasa Melayu yang dilihat mutunya lebih rendah berbanding sastera tulen.", "r": {"result": "- Foto Shiraz Ali ISU yang patut diperdebatkan dalam Forum Penulis Muda 2015, yaitu Bahasa dan Penulis Muda di Akademi Seni, Budaya dan Warisan Nasional (ASWARA), Kuala Lumpur, baru-baru ini seakan tenggelam dalam rentetan pertanyaan tentang penulisan indie dari segi isi karyanya hingga penggunaan bahasa melayu yang dipandang kualitasnya lebih rendah dari sastra murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerihalan itu juga mengasaskan perkaitan langsung antara peperangan 1967 dengan percubaan-percubaan imperialis yang dahulu untuk menguasai dunia Arab, dan menggambarkan Israel sebagai satu konco imperialis.", "r": {"result": "Deskripsi tersebut juga membangun hubungan langsung antara perang 1967 dan upaya imperialis sebelumnya untuk mendominasi dunia Arab, dan menggambarkan Israel sebagai kaki tangan imperialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan yang sangat baik dengan sistem pendidikan.", "r": {"result": "Awal yang sangat baik dengan sistem pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bertindak melawan pemerintahan ini.", "r": {"result": "Saya akan bertindak melawan pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan beberapa pemimpin Bersatu hadir ke ibu pejabat parti di Petaling Jaya bagi menghadiri Mesyuarat Khas yang difahamkan dijadualkan pada saat-saat akhir.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan bahwa beberapa pimpinan Bersatu menghadiri markas partai di Petaling Jaya untuk menghadiri Rapat Khusus yang diketahui dijadwalkan pada menit-menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka memberikan perjanjian yang teguh (bersumpah) kepadanya, berkatalah ia: \"Allah jualah yang menjadi Saksi dan Pengawas atas apa yang kita semua katakan itu.\"", "r": {"result": "Jadi ketika mereka memberinya persetujuan yang kuat (disumpah), dia berkata: \"Allah adalah Saksi dan Pengawas dari apa yang kita semua katakan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh bunga kekwa, Oolong (\"wu lung\") dan teh hijau juga boleh dihidang.", "r": {"result": "Teh krisan, Oolong (\"wu lung\") dan teh hijau juga bisa disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebelum itu, pemilik kenderaan perlu membayar fi perkhidmatan sebanyak RM50 bagi permohonan yang dikemukakan atas faktor keselamatan.", "r": {"result": "Menurutnya, sebelum itu, pemilik kendaraan harus membayar biaya layanan sebesar RM50 untuk permohonan yang diajukan demi alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh unggahan milik Jazz tersebut langsung disambut respons positif dari para pengikutnya.", "r": {"result": "Semua unggahan Jazz itu langsung mendapat tanggapan positif dari para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dalam perkara ibadat, hukum terpakai ke atas anak adalah seperti anak tiri dan bapa tiri, iaitu mahram dalam menentukan batas aurat dan hukum pembatalan wuduk, manakala anak lain yang lahir dalam perkahwinan ibu bapa akan menjadi adik-beradik seibu kepada anak tidak sah taraf itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi dalam urusan ibadah, hukum yang berlaku bagi anak adalah seperti anak tiri dan ayah tiri, yaitu mahram dalam menentukan batas aurat dan hukum membatalkan wudhu, sedangkan anak lain yang lahir dalam perkawinan orang tuanya akan menjadi saudara tiri dari anak haram itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyouya merupakan anak bongsu daripada 4 orang adik-beradik.", "r": {"result": "Kyouya adalah anak bungsu dari 4 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya reda dengan apa berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya lega dengan apa yang terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peti nyanyi Peti nyanyi telah dicipta oleh Thomas Edison.", "r": {"result": "Kotak bernyanyi Kotak bernyanyi diciptakan oleh Thomas Edison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan Boon Poh itu dikatakan dibuat berdasarkan beberapa surat arahan sama yang dikemukakan dan ditandatangani Exco berkenaan kepada pihak berkuasa untuk menangguhkan sebarang tindakan dikenakan ke atas pengarah dan pengurus kilang haram terbabit, pada tahun lalu.", "r": {"result": "Penangkapan Boon Poh dikatakan berdasarkan beberapa instruksi serupa yang disampaikan dan ditandatangani oleh Exco kepada pihak berwenang untuk menunda tindakan apapun terhadap direktur dan manajer pabrik ilegal tersebut, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila kita lihat pada ini, ada beberapa perkara yang menarik di sini", "r": {"result": "Jadi ketika kita melihat ini, ada beberapa hal yang menarik di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sesetengah Yahudi adalah berasal dari Iraq atau Aden.", "r": {"result": "Namun, beberapa orang Yahudi berasal dari Irak atau Aden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski harus menghadapi supir taksi dan pelayan restoran yang judes, turis tetap senang berada di Hong Kong.", "r": {"result": "Meski harus berurusan dengan supir taksi dan pelayan restoran yang kasar, turis tetap senang berada di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Percepat ekspansi di Asia Tenggara, Kredivo dapat pendanaan seri B US$ 30 juta Inovasi produk yang dijalankan merupakan sistem layanan kepada nasabah, seperti Gadai Tabungan Emas, Gadai on Demand, Gadai Efek (Saham & Obligasi), G-Cash, Gold Card, Digital Lending, Arrum Umroh, dan Rahn Tasjily Tanah.", "r": {"result": "Baca Juga: Percepat Ekspansi di Asia Tenggara, Kredivo Raih Pendanaan Seri B US$ 30 Juta Inovasi produk adalah sistem layanan bagi nasabah, seperti KPR Tabungan Emas, KPR sesuai Permintaan, KPR (Saham & Obligasi), G-Cash, Kartu Emas , Pinjaman Digital, Arrum Umroh, dan Rahn Tasjily Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberikan suatu pengedaran khusus jirim dan tenaga dalam bentuk tensor tenaga tekanan, EFE difahami dijadikan persamaan untuk tensor metrik formula_9, dengan tensor Ricci dan lengkungan berskala tergantung pada metrik pada suatu cara bukan garisan lurus yang rumit.", "r": {"result": "Mengingat distribusi materi dan energi tertentu dalam bentuk tensor energi-tegangan, EFE dipahami sebagai persamaan untuk rumus tensor metrik_9, dengan tensor Ricci dan kurva penskalaan bergantung pada metrik dalam struktur non-lurus yang rumit. cara garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di JPM, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata persidangan itu akan diadakan dalam konteks dasar kerajaan Pakatan Harapan bersandarkan konsep Rahmatan Lil 'Alamin dan maqasid syariah.", "r": {"result": "Menteri JPM, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, mengatakan konferensi akan diadakan dalam konteks kebijakan pemerintah Pakatan Harapan berdasarkan konsep Rahmatan Lil 'Alamin dan maqasid syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakstabilan sepanjang Timur Tengah telah membawa kepada diaspora seluruh dunia dari penutur Aramia.", "r": {"result": "Ketidakstabilan di seluruh Timur Tengah telah menyebabkan diaspora penutur bahasa Aram di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof bebas berbuat demikian jika tidak selesa dengan apa-apa isu dibangkitkan pemimpin BN, namun tindakan saman itu jika dibuat tidak menggambarkan perjuangan menghormati demokrasi dan kebebasan bersuara yang dilaungkan pemimpin PH selama ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof bebas untuk melakukannya jika dia tidak nyaman dengan isu apapun yang diangkat oleh para pemimpin BN, namun tindakan gugatan jika dilakukan tidak mencerminkan perjuangan untuk menghormati demokrasi. dan kebebasan berbicara yang diteriakkan oleh para pemimpin PH selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGM akan turut menyediakan pinjaman mudah berjumlah 6.4 juta ringgit sebagai modal pusingan kepada 64 buah koperasi pekebun kecil bagi membeli getah terus daripada kira-kira 442,000 pekebun kecil getah di seluruh negara.", "r": {"result": "LGM juga akan memberikan pinjaman lunak sebesar 6,4 juta ringgit sebagai modal kerja kepada 64 koperasi petani kecil untuk membeli karet langsung dari sekitar 442.000 petani karet kecil di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Timor Leste dibahagikan kepada 13 daerah: Nama-nama yang berada di antara tanda kurung adalah ejaan alternatif yang sering digunakan pada masa Integrasi.", "r": {"result": "Administrasi Timor Leste dibagi menjadi 13 distrik: Nama dalam tanda kurung adalah ejaan alternatif yang sering digunakan pada masa Integrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang lebih penting adalah untuk menggalakkan perbincangan yang produktif mengenai rawatan dan pengurusan kanser payudara metastatik.", "r": {"result": "Namun, yang lebih penting adalah mendorong diskusi yang produktif tentang pengobatan dan pengelolaan kanker payudara metastatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Manikpur memiliki bilangan penduduk seramai 19,125.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Manikpur memiliki populasi 19.125 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana, Dr. Raden Amzar mempunyai ilmu agama yang tinggi dan dia tidak seperti typical lelaki-lelaki melayu yang beranggapan isteri perlu membuat semua kerja-kerja rumah dan melayan suami.", "r": {"result": "Ini karena, dr. Raden Amzar memiliki ilmu agama yang tinggi dan tidak seperti laki-laki Melayu pada umumnya yang beranggapan bahwa istri harus mengerjakan semua pekerjaan rumah dan melayani suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri ion litium Bateri ion litium (, sering disingkatkan kepada Li-ion atau LIB) adalah salah satu jenis bateri cas semula yang menghasilkan kuasanya sendiri hasil janaan pergerakan ion litium dari anod ke katod semasa proses penyahcasan dan kembali ke kedudukan asal semasa dicas.", "r": {"result": "Baterai ion litium Baterai ion litium (sering disingkat Li-ion atau LIB) adalah salah satu jenis baterai isi ulang yang menghasilkan daya sendiri sebagai akibat dari perpindahan ion litium dari anoda ke katoda selama proses pelepasan dan kembali ke posisi semula selama pengisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyumodjock Eyumodjock merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Eyumodjock Eyumodjock adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guan Eng, berhubung dengan bayaran selanjutnya, kadar bantuan BSH bagi 2019 untuk golongan bujang akan dikaji semula dan dibentangkan kepada Jemaah Menteri sebelum ianya dimuktamadkan.", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, sehubungan dengan pembayaran lebih lanjut, tingkat bantuan BSH tahun 2019 untuk para lajang akan ditinjau dan diajukan ke Kabinet sebelum diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira hanya 10 minit menerusi perjalanan bot laju.", "r": {"result": "Sekitar 10 menit dengan speedboat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludwigsau Ludwigsau merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Hersfeld-Rotenburg, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Ludwigsau Ludwigsau adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hersfeld-Rotenburg, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Masing-masing dipersilakan menikmatinya dengan dikatakan): \"Makan dan minumlah kamu makanan dan minuman sebagai nikmat yang lazat dan baik kesudahannya, dengan sebab (amal-amal soleh) yang telah kamu kerjakan pada masa yang lalu (di dunia)!\"", "r": {"result": "(Masing-masing dipersilakan menikmatinya dengan mengatakan): \u201cMakan dan minum makanan dan minuman sebagai berkah yang nikmat dan akhir yang baik, karena (perbuatan baik) yang telah kamu lakukan di masa lalu (di dunia)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula ada juga yang tak berapa setuju tetapi akhirnya, ada persefahaman, 'ok' Tun (Dr Mahathir) ditonjolkan sebagai PM sekiranya PH menang (pilihan raya umum).", "r": {"result": "Awalnya ada yang kurang setuju tapi akhirnya ada pemahaman, 'ok' Tun (Dr Mahathir) diangkat sebagai PM jika PH menang (pemilu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingkan Barang Setiap E-commerce Enggak cuma di toko offline saja, membandingkan barang yang akan dibeli secara online juga sangat penting di lakukan.", "r": {"result": "Membandingkan Barang di Setiap E-commerce Tidak hanya di toko offline, membandingkan barang yang akan dibeli secara online juga sangat penting untuk dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadanya Bahasa Karelia piawai, walaupun baru-baru ini pihak berkuasa Republik Karelia cuba memulakan kerja pemiawaian.", "r": {"result": "Tidak ada bahasa Karelia standar, meskipun baru-baru ini otoritas Republik Karelia sedang mencoba untuk memulai pekerjaan standardisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apabila BERSATU ditubuhkan pada 2017, ia menukar dinamik cara orang Melayu lihat kita sebagai alternatif kepada parti yang ada.", "r": {"result": "ketika BERSATU berdiri pada tahun 2017 mengubah dinamika bagaimana orang Melayu melihat kami sebagai alternatif dari partai yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu mengambil orang-orang yang menjadikan ugama kamu sebagai ejek-ejekan dan permainan - dari orang-orang yang telah diberikan Kitab sebelum kamu, dan orang-orang kafir musyrik itu: menjadi penolong-penolong; dan bertaqwalah kepada Allah, jika kamu benar-benar orang yang beriman.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan ambil orang-orang yang menjadikan agamamu sebagai olok-olok dan permainan - dari orang-orang yang diberi Kitab sebelum kamu, dan orang-orang musyrik: menjadi penolong; dan bertakwalah kepada Allah, jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama pertama mereka berasal dari nama-nama pertama pasangan pencipta bersama-sama Trey Parker, dan Parker menggambarkan Randy sebagai \"dering terbesar dalam keseluruhan rancangan\".", "r": {"result": "Nama depan mereka berasal dari nama depan co-creator Trey Parker, dan Parker menggambarkan Randy sebagai \"penampilan terbesar di seluruh pertunjukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibuka pada 1 September 1994 dengan nama Sekolah Kebangsaan Taman Universiti.", "r": {"result": "Sekolah ini dibuka pada tanggal 1 September 1994 dengan nama Sekolah Kebangsaan Taman Universiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memainkan peranan dalam menyokong kumpulan anti-Soviet di Asia Tengah.", "r": {"result": "Itu juga berperan dalam mendukung kelompok anti-Soviet di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis surat bertulis mengenai apa yang dilihatnya.", "r": {"result": "Dia menulis surat tertulis tentang apa yang dilihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember 1995 Penolong Kanan Hal Ehwal Murid, En.", "r": {"result": "Desember 1995 Asisten Senior Kemahasiswaan, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi menjelang malam, ikan-ikan yu telah makan seluruh ikan mersuji dan hanya meninggalkan rangka.", "r": {"result": "Namun saat malam tiba, hiu telah memakan seluruh mersuji dan hanya menyisakan kerangkanya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh yang membawa kepada pilihan raya April 2011, Rewcastle Brown berkata Sarawak Report dipaksa untuk sentiasa menukar alamatnya selepas serangan serangan siber.", "r": {"result": "Menjelang pemilihan April 2011, Rewcastle Brown mengatakan Laporan Sarawak terpaksa terus-menerus mengubah alamatnya setelah serentetan serangan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak timbul isu rakyat di Rantau akan dipinggirkan sekiranya Barisan Nasional (BN) memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) pada 13 April ini.", "r": {"result": ": Tidak ada persoalan rakyat di Rantau terpinggirkan jika Barisan Nasional (BN) memenangkan pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) pada 13 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon seharus menggunakan media sosial lebih peribadi dengan membalas komen pengguna dan terus aktif bersosial tanpa terlalu formal yang mendekati pengguna.", "r": {"result": "Kandidat sebaiknya menggunakan media sosial secara lebih personal dengan membalas komentar pengguna dan terus aktif bersosialisasi tanpa terlalu formal dalam mendekati pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rock Hill", "r": {"result": "Bukit Batu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah PM dengar suara kita untuk tambah Rumah Transit.", "r": {"result": "Akankah PM mendengarkan suara kami untuk menambahkan Rumah Transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi tuan rumah dan mempromosikan pembangunan perisian projek sumber terbuka.", "r": {"result": "Itu juga menjadi tuan rumah dan mempromosikan proyek pengembangan perangkat lunak sumber terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pihak berkuasa Hong Kong memutuskan penangguhan pindaan RUU berkenaan pada Jun lalu, tetapi demonstrasi yang berterusan bertukar ganas.", "r": {"result": "Meski pihak berwenang Hong Kong memutuskan untuk menunda amandemen RUU tersebut Juni lalu, demonstrasi terus berubah menjadi kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve: You're in a windowless room.", "r": {"result": "Steve: Anda berada di ruangan tanpa jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tsumkwe Lapangan Terbang Tsumkwe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tsumkwe, Namibia.", "r": {"result": "Bandara Tsumkwe Bandara Tsumkwe adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tsumkwe, Namibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memperoleh hak bagi filem \" Mass Effect \", dengan penerbit eksekutif permainan Casey Hudson, serta Ray Muzyka dan Greg Zeschuck dari BioWare, berkhidmat sebagai penerbit eksekutif.", "r": {"result": "memperoleh hak atas film \" Mass Effect \", dengan produser eksekutif game tersebut Casey Hudson, serta Ray Muzyka dan Greg Zeschuck dari BioWare, bertindak sebagai produser eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan jurang fiskal terkawal menjadi penstabil ringgit dan patut disambut baik pasaran.", "r": {"result": "Memastikan bahwa celah fiskal terkendali akan menstabilkan ringgit dan harus disambut baik oleh pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi penyokong tegar BN dan PH, pengundi pastinya akan terus mengundi parti pilihan masing-masing asalkan parti itu dapat menepati apa yang mereka harapkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, bagi pendukung setia BN dan PH, pemilih pasti akan tetap memilih partainya masing-masing selama partai tersebut bisa memenuhi harapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa dua minggu lagi, jadual prosiding siasatan PAC penuh dengan kes yang berbeza,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam waktu dua minggu lagi, jadwal pemeriksaan PAC sudah penuh dengan kasus yang berbeda-beda,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qi Menurut tradisi kebudayaan Cina, qi ( dalam bahasa Mandarin baku) merupakan prinsip aktif yang diterapkan dalam setiap benda bernyawa.", "r": {"result": "Qi Menurut tradisi budaya Tionghoa, qi ( dalam bahasa Mandarin standar) adalah prinsip aktif yang diterapkan pada setiap makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak baru telah meningkatkan jarak taburan \"D.", "r": {"result": "Situs baru telah meningkatkan jarak penyebaran \"D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Argentina itu merembat kencang yang melantun masuk selepas terkena palang untuk menghadiahkan gol pendahuluan buat Chelsea di Stamford Bridge.", "r": {"result": "Penyerang Argentina itu melepaskan tembakan kuat yang membentur mistar gawang untuk memberi Chelsea keunggulan di Stamford Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdeep also debunked claims by Zainal that affordable public housing was lacking.", "r": {"result": "Jagdeep juga membantah klaim Zainal bahwa perumahan umum yang terjangkau masih kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Arab Mesir mengambil alih tempatnya sebagai bahasa masyarakat harian menjelang awal zaman moden, namun usaha-usaha menghidupkan semula pengunaan bahasa ini telah dilangsungkan sejak abad ke-19.", "r": {"result": "Bahasa Arab Mesir mengambil tempatnya sebagai bahasa masyarakat sehari-hari pada periode modern awal, tetapi upaya untuk menghidupkan kembali penggunaan bahasa tersebut telah dilakukan sejak abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bawaslu Pastikan Video Surat Suara Tercoblos di Malaysia Bukan Hoaks Jokowi Calon presiden nomor urut 01 Joko Widodo juga turut memberikan tanggapan terkait temuan dugaan kecurangan pemilu ini.", "r": {"result": "Baca juga: Bawaslu Pastikan Video Surat Suara Terpilih di Malaysia Bukan Hoax Jokowi Calon presiden nomor urut 01 Joko Widodo juga memberikan tanggapan terkait temuan dugaan kecurangan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Sri Mulyani Indrawati (Foto: Bloomberg/Andrew Harrer) Dampak Perang Dagang Amerika-China Terhadap Indonesia: Bagaimana Pemerintah Mengatasinya?", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Sri Mulyani Indrawati (Foto: Bloomberg/Andrew Harrer) Dampak Perang Dagang AS-Tiongkok terhadap Indonesia: Bagaimana Pemerintah Mengatasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak sendiri telah mengeluarkan saman fitnah terhadap Ahli Parlimen Petaling Jaya Tony Pua kerana mengeluarkan fitnah terhadap beliau selain Naib Presiden PKR Rafizi Ramli yang disaman oleh Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) atas fitnah yang dikeluarkannya berkaitan 1MDB\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak sendiri mengeluarkan gugatan pencemaran nama baik terhadap Anggota Parlemen Petaling Jaya Tony Pua atas pencemaran nama baik terhadapnya serta Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli yang digugat oleh Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) atas pencemaran nama baik yang dikeluarkannya terkait 1MDB \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen 'Grand Finale' turut dihadiri Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Naib Presiden PKR, Tian Chua dan Dr Xavier Jayakumar selain Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "r": {"result": "Kampanye 'Grand Final' juga dihadiri oleh Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Wakil Presiden PKR, Tian Chua dan Dr Xavier Jayakumar serta Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan itu dipecahkan oleh ceruk-ceruk melengkung, ceroboh kecil dan sorotan marmar.", "r": {"result": "Hutan dipecah oleh ceruk melengkung, lereng kecil, dan sorotan marmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 ialah laluan memanjang dari utara bandar ke selatan, sepanjang , kebanyakannnya dalam terowong gerek.", "r": {"result": "6 adalah rute yang membentang dari utara kota ke selatan, sepanjang , sebagian besar di terowongan bor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haussmann enggan meletakkan jawatan, dan dibebaskan dari tugasnya oleh Maharaja.", "r": {"result": "Haussmann menolak untuk mengundurkan diri, dan dibebastugaskan oleh Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendirikan rumahtangga dengan Datin Rugayah binti Dato' Abdullah dan mempunyai 3 orang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Datin Rugayah binti Dato' Abdullah dan memiliki 3 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia cabaran yang bagus buat kami,\" kata Guardiola selepas perlawanan pertama.", "r": {"result": "\u201cIni tantangan yang bagus bagi kami,\u201d kata Guardiola setelah pertandingan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kita sedia maklum, tarikh akhir untuk mengetahui keadaan sebenar air Selangor adalah pada 4 Julai (esok).", "r": {"result": "\u201cSeperti yang kita ketahui, batas waktu untuk mengetahui keadaan air Selangor yang sebenarnya adalah 4 Juli (besok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu peruntukan Agong: Kadir Jasin patut lebih tertib, kata Anwar", "r": {"result": "Soal alokasi Agong: Kadir Jasin harus lebih tertib, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan ini dibuat wartawan dan Pengarang bersama Billion Dollar Whale, Tom Wright dalam temu bual bersama stesyen radio, BFM Breakfast Grille, hari ini.", "r": {"result": "Klaim ini dibuat oleh jurnalis dan rekan penulis Billion Dollar Whale, Tom Wright dalam sebuah wawancara dengan stasiun radio, BFM Breakfast Grille, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita, ini mungkin satu fenomena baharu.", "r": {"result": "Bagi kami, ini mungkin fenomena baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sejak saya dan suami ambil keputusan berniaga cucur sekupang (10 sen), Alhamdulillah rezeki kami tidak putus, sentiasa ada duit, mungkin kerana niat bersedekah kepada pelanggan, walaupun untung kami tidak banyak,\" katanya ketika ditemui Bernama di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTapi sejak saya dan suami memutuskan untuk memulai usaha cucur sekupang (10 sen), Alhamdulillah rezeki kami tidak berhenti, kami selalu punya uang, mungkin karena niat kami untuk bersedekah kepada pelanggan kami, meskipun untung kami tidak banyak,\" ujarnya saat ditemui Bernama di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu seiring prinsipnya sebagai penyelidik iaitu, bukan hanya menjalankan kajian untuk menghasilkan kertas penyelidikan dan diter dalam jurnal terkemuka, tetapi lebih daripada itu termasuk memajukan bangsa serta negara.", "r": {"result": "Keberhasilan tersebut sejalan dengan prinsipnya sebagai seorang peneliti, yaitu tidak hanya melakukan penelitian untuk menghasilkan karya ilmiah dan tampil di jurnal-jurnal terkemuka, tetapi lebih dari itu termasuk memajukan bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemainnya antara lain ialah Idrus Madani, Reza Aditya, Qubil AJ, Aiman Ricky, Nilam Puspita, dan masih banyak lagi.", "r": {"result": "Para pemainnya antara lain Idrus Madani, Reza Aditya, Qubil AJ, Aiman Ricky, Nilam Puspita, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, terdapat lokasi ban terdedah secara terus kepada pukulan ombak dan ketika air pasang, menyebabkan ia terhakis teruk.", "r": {"result": "Namun, kata dia, ada lokasi ban yang langsung terkena ombak dan saat air pasang tinggi sehingga menyebabkan ban tergerus cukup parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini terdiri daripada parti yang latar belakang budaya, etnik bahkan agama dan ideologi perjuangan yang berlainan dan bukan beragama Islam tetapi menyatakan sokongan ke atas kezaliman serta penindasan yang dilakukan pengganas Zionis Yahudi.", "r": {"result": "Orang-orang ini terdiri dari partai-partai dengan latar belakang budaya, etnis bahkan agama dan ideologi perjuangan yang berbeda dan bukan Muslim tetapi menyatakan dukungan terhadap tirani dan penindasan yang dilakukan oleh teroris Zionis Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenny Rachman Jenny Rosyeni Rachman atau lebih dikenali sebagai Yenny Rachman (juga dieja Jenny Rachman; lahir 18 Januari 1959) merupakan seorang pelakon wanita Indonesia yang kerjayanya telah melangkau hampir 4 dekad.", "r": {"result": "Yenny Rachman Jenny Rosyeni Rachman atau lebih dikenal dengan Yenny Rachman (juga dieja Jenny Rachman; lahir 18 Januari 1959) adalah seorang aktris Indonesia yang karirnya telah berlangsung hampir 4 dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit mengukuh berbanding mata wang utama dunia", "r": {"result": "Ringgit menguat terhadap mata uang utama dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Bilis Ikan Bilis atau nama saintifiknya \"Stolephorus commersonii\" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Teri Ikan Teri atau nama ilmiahnya \u201cStolephorus commersonii\u201d adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di England, beliau merakamkan album \"Exodus\" dan \"Kaya\".", "r": {"result": "Selama di Inggris, dia merekam album \"Exodus\" dan \"Rich\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perjalanan pulang baginda dimahkotai dengan Mahkota Suci pada tanggal 29 Mac 1464.", "r": {"result": "Dalam perjalanan pulang dia dimahkotai dengan Mahkota Suci pada tanggal 29 Maret 1464.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Perdana Menteri Malaysia Najib Razak Berjuang untuk Kehidupan Politiknya Johor-negara bagian Malaysia selatan yang berbatasan dengan Singapura-akan menjadi hadiah utama bagi oposisi, yang memperdagangkan kepribadian seperti Muhyiddin Yassin, yang sebelumnya menteri utama negara, untuk menarik dukungan dari UMNO dan membawa \"tsunami Melayu\" yang mampu membalikkan ombak demi mendukung Harapan.", "r": {"result": "Baca juga: Perdana Menteri Malaysia Najib Razak Memperjuangkan Kehidupan Politiknya Johor\u2014negara bagian selatan Malaysia yang berbatasan dengan Singapura\u2014akan menjadi hadiah utama bagi oposisi yang memperdagangkan sosok seperti Muhyiddin Yassin, mantan perdana menteri negara itu, untuk menarik dukungan dari UMNO dan membawa \"tsunami Melayu\" yang dapat membalikkan keadaan untuk mendukung Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kata Farisi bererti \"orang yang menjelaskan\" (lprSH, \"lefareish - menjelaskan\").", "r": {"result": "Jadi kata Farisi berarti \"orang yang menjelaskan\" (lprSH, \"lefareish - menjelaskan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priyanka Chopra memenangi Anugerah Pelakon Wanita Terbaik Filmfare pada tahun 2009 untuk peranannya dalam \"Fashion\" manakala Asin Thottumkal menerima Anugerah Filmfare pertamanya untuk Penampilan Sulung Wanita Terbaik untuk persembahannya di \"Ghajini\".", "r": {"result": "Priyanka Chopra memenangkan Penghargaan Aktris Terbaik Filmfare pada tahun 2009 untuk perannya dalam \"Fashion\" sementara Asin Thottumkal menerima Penghargaan Filmfare pertamanya untuk Debut Wanita Terbaik untuk penampilannya dalam \"Ghajini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjaga bayi, membersihkan rumah dan juga memasak.", "r": {"result": "Saya merawat bayi, membersihkan rumah dan juga memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada unsur tindas pekerja Top Glove - Kulasegaran", "r": {"result": "Tidak ada unsur penindasan terhadap pekerja Top Glove - Kulasegaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, harga runcit bagi kedua-dua produk adalah dikekalkan pada paras RM2.08 seliter dan RM2.18 seliter selaras dengan keputusan Kerajaan untuk menstabilkan harga runcit bagi produk petroleum dan mengurangkan kos sara hidup rakyat\".", "r": {"result": "\"Namun, harga eceran untuk kedua produk dipertahankan pada RM2,08 per liter dan RM2,18 per liter sejalan dengan keputusan Pemerintah untuk menstabilkan harga eceran produk minyak bumi dan mengurangi biaya hidup masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utscheid Utscheid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Utscheid Utscheid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota St Mawes Istana kota St Mawes merupakan salah sebuah istana kota yang terletak di Britain.", "r": {"result": "Istana Kota St Mawes Istana Kota St Mawes adalah salah satu istana kota yang terletak di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk mereka adalah sekitar 4,000 orang di Sabah, kira-kira lapan kali lebih besar daripada penduduk yang tinggal di Kepulauan Cocos itu sendiri.", "r": {"result": "Total populasi mereka sekitar 4.000 orang di Sabah, sekitar delapan kali lebih besar dari populasi yang tinggal di Kepulauan Cocos itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E mempunyai dua cara menghantar pesanan: \"panggilan segera\" dan \"hantar akhirnya\".", "r": {"result": "E memiliki dua cara pengiriman pesanan: \"panggilan segera\" dan \"akhirnya kirim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga varna pertama dikenali sebagai Arya' dan varna keempat ialah 'Shudra'.", "r": {"result": "Tiga varna pertama dikenal sebagai Arya 'dan varna keempat adalah 'Shudra'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kami (PDRM) turut mengalu-alukan sebarang tindakan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard (JIPS), malah kami tidak akan sesekali berkompromi dengan mana-mana pegawai serta anggota terba rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami (PDRM) juga menyambut baik setiap tindakan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar (JIPS), bahkan kami tidak akan pernah berkompromi dengan pejabat dan anggota mana pun yang korup dan menyalahgunakan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang lebih penting bagi syarikat-syarikat swasta ini ialah ingin mencari seseorang pekerja yang dedikasi dan berkebolehan dan mampu membawa keuntungan kepada syarikat.", "r": {"result": "\u201cYang lebih penting bagi perusahaan swasta ini adalah menemukan karyawan yang berdedikasi dan mampu serta mampu mendatangkan keuntungan bagi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh tersebut telah berlalu,\" katanya.", "r": {"result": "Masa itu sudah lewat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MVP memasarkan produksi film tentunya mengikuti ketentuan proses \"trickle-down\".", "r": {"result": "Bagi MVP untuk memasarkan produksi film, tentunya mengikuti ketentuan proses \u201ctrickle-down\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebanggaan.", "r": {"result": "Sekolah kebanggaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giordano somehow has more than a point-per-game in 2018-19 (52 points in 49 games heading into Wednesday), and remains an elite two-way presence.", "r": {"result": "Giordano entah bagaimana memiliki lebih dari satu poin per game pada 2018-19 (52 poin dalam 49 pertandingan menjelang hari Rabu), dan tetap menjadi kehadiran elit dua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kritikan lainnya termasuk bahawa rancangan Owen dan penggunaan segala benda secara terkongsi awam pada dasarnya akan menyebabkan negara menjadi sebuah bengkel besar.", "r": {"result": "Kritik lain termasuk bahwa rencana Owen dan penggunaan semua hal dalam berbagi publik pada dasarnya akan menyebabkan negara menjadi bengkel besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renah Gajah Mati 1 Renah Gajah Mati 1 merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Semidang Alas, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Renah Gajah Mati 1 Renah Gajah Mati 1 adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Semidang Alas, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanan yang tidak dihabiskan atau tidak diusik di bazar-bazar Ramadan penyumbang utama kepada peningkatan pembuangan sisa pepejal selain plastik dan bekas polistren.", "r": {"result": "\u201cMakanan yang tidak dikonsumsi atau tidak dirusak di bazar Ramadan menjadi penyumbang utama peningkatan pembuangan sampah padat selain wadah plastik dan polystyrene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminum Pudar 1Color name", "r": {"result": "Nama Aluminium 1Warna Pudar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan tiada calon mendapat undian majoriti, maka pilihan raya pusingan kedua antara Pahor dan Marjan Sarec telah diadakan pada 12 November 2017.", "r": {"result": "Karena tidak ada kandidat yang memperoleh suara mayoritas, pemilihan putaran kedua antara Pahor dan Marjan Sarec diadakan pada 12 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mempunyai sumber kewangan, memikul beban kehidupan berkeluarga seawal usia di bawah umur.", "r": {"result": "Tidak memiliki sumber keuangan, menanggung beban kehidupan keluarga sedini mungkin di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapman telah memenangi liga dengan Huddersfield Town pada tahun 1924 dan 1925, dan beliau telah membawa Arsenal kepada fasa pertama ke arah kegemilangan.", "r": {"result": "Chapman memenangkan liga bersama Huddersfield Town pada tahun 1924 dan 1925, dan dia memimpin Arsenal ke fase kejayaan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pochettino tetap positif", "r": {"result": "Pochettino tetap positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir mencadangkan Malaysia dan OIC berhenti menggunakan dolar AS dan beralih kepada Euro.", "r": {"result": "Dr Mahathir menyarankan agar Malaysia dan OKI berhenti menggunakan dolar AS dan beralih ke Euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa khas kaji cadangan caruman 20 peratus Perkeso terhadap pekerja asing", "r": {"result": "Pansus mengkaji usulan Sokeso memberikan kontribusi 20 persen untuk tenaga kerja asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B_uku Alamat:", "r": {"result": "Alamat B_uku:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 15 Akta Kesalahan Jenayah Syariah (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 1997 [Akta 559] misalnya memperuntukkan bahawa mana-mana orang yang pada waktu berpuasa dalam bulan Ramadhan- (a) menjual kepada mana-mana orang Islam apa-apa makanan, minuman, rokok atau benda lain yang seumpamanya untuk dimakan, diminum atau dihisap serta-merta dalam waktu itu; atau (b) secara terbuka atau di tempat awam didapati makan, minum atau menghisap rokok atau benda lain yang seumpamanya, adalah melakukan suatu kesalahan dan apabila disa boleh didenda tidak melebihi satu ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi enam bulan atau kedua-duanya, dan bagi kesalahan yang kedua atau berikutnya boleh didenda tidak melebihi dua ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi satu tahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Bagian 15 dari Undang-Undang Pelanggaran Pidana Syariah (Wilayah Federal) 1997 [Undang-Undang 559] misalnya menetapkan bahwa setiap orang yang selama berpuasa di bulan Ramadhan- (a) menjual makanan, minuman, rokok atau hal serupa lainnya kepada seorang Muslim kepada makan, minum atau merokok segera selama waktu itu; atau (b) secara terang-terangan atau di tempat umum didapati makan, minum atau merokok atau sejenisnya, melakukan pelanggaran dan jika terbukti bersalah dapat didenda paling banyak seribu ringgit atau dipenjara paling lama enam bulan atau kedua-duanya , dan untuk pelanggaran kedua atau selanjutnya dapat didenda tidak lebih dari dua ribu ringgit atau dipenjara untuk jangka waktu tidak lebih dari satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widodo termasuk tekhnokrat yang aktif mengembangkan teknologi baru.", "r": {"result": "Widodo adalah seorang teknokrat yang aktif mengembangkan teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Raya memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Raya memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 54%, di bawah rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taquddin Ramli, 32, dari arah Jerangau menghala ke Kuantan tiba-tiba hilang kawalan.", "r": {"result": "Taquddin Ramli, 32, dari Jerangau menuju Kuantan tiba-tiba hilang kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah yang sekarang menjadi bandar Yokohama mulai berkembang sejak abad ke-13 di zaman Keshogunan Kamakura.", "r": {"result": "Wilayah yang kini menjadi kota Yokohama mulai berkembang pada abad ke-13 pada masa Keshogunan Kamakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan dan kehilangan wang milik pelabur berkenaan itu kemudian dikaitkan dengan tiga pegawai polis, beberapa anggota dan turut memba orang awam.", "r": {"result": "Penggerebekan dan hilangnya uang investor itu kemudian dikaitkan dengan tiga oknum polisi, beberapa anggota, dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain kumpulan besar imigran adalah dari negara Sri Lanka, Vietnam, Turki, Maghribi, Iraq dan juga Iran.", "r": {"result": "Kelompok besar imigran lainnya berasal dari Sri Lanka, Vietnam, Turki, Maroko, Irak, dan bahkan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellegarde-en-Diois Bellegarde-en-Diois ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Bellegarde-en-Diois Bellegarde-en-Diois adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji kelmarin mengumumkan agihan hibah atau bonus bagi tahun kewangan 2018 pada kadar 1.25 peratus melibatkan pengagihan RM913 juta kepada semua pendeposit.", "r": {"result": "Tabung Haji kemarin mengumumkan pembagian hibah atau bonus untuk tahun buku 2018 sebesar 1,25 persen yang melibatkan pembagian RM913 juta kepada semua penabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 1569, Kesatuan Poland-Lithuania, bandar ini menjadi destinasi untuk berhijrah bagi warga Poland (yang bekerja sebagai pentadbir, ulama, guru-guru dan tentera) dan orang-orang Yahudi (sebagian besar berketurunan Ashkenazim, yang bekerja dalam perdagangan runcit dan sebagai tukang.", "r": {"result": "Setelah 1569, Persatuan Polandia-Lituania, kota ini menjadi tujuan emigrasi bagi orang Polandia (yang bekerja sebagai administrator, cendekiawan, guru, dan tentara) dan Yahudi (kebanyakan keturunan Ashkenazim, yang bekerja di perdagangan eceran dan sebagai pengrajin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan itu, satu insentif Hab Prinsipal yang berbentuk customised incentives akan diperkenalkan mulai awal tahun depan.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, insentif Principal Hub dalam bentuk customized incentive akan diperkenalkan mulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemesraan Anies dengan Nasdem mulai terlihat kembali pada Juli 2019 lalu.", "r": {"result": "Persahabatan Anies dengan Nasdem mulai terlihat kembali pada Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan momentum di Indonesia dan Filipina, ini amat besar untuk", "r": {"result": "Dengan momentum di Indonesia dan Filipina, ini sangat besar untuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG: Masalah bekalan air bersih dan elektrik penduduk Orang Asli suku Batek di Kampung Kuala Koh akan diselesaikan secara berperingkat dalam masa terdekat.", "r": {"result": "GUA MUSANG: Masalah pasokan air bersih dan listrik bagi masyarakat Orang Asli suku Batek di Kampung Kuala Koh akan diselesaikan secara bertahap dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuju TN50, bagi mencapai kualiti kerja dan kehidupan keluarga yang seimbang, Pihak Berkuasa Tempatan hendaklah mewajibkan semua bangunan pejabat yang baharu supaya menyediakan kemudahan pusat jagaan kanak-kanak, bermula di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menuju TN50, untuk mencapai kualitas pekerjaan dan kehidupan keluarga yang seimbang, Pemerintah Daerah harus mewajibkan semua gedung perkantoran baru untuk menyediakan fasilitas penitipan anak, mulai dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sputnik itu disiarkan selepas seorang wartawan bebas Venezuela, Javier Mayorca menghantar tweet yang mendakwa sebuah pesawat kargo tentera udara Russia, Antonov-124 dan sebuah pesawat ringan Ilyushin Il-62 mendarat di lapangan terbang utama di luar Caracas, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Laporan Sputnik diterbitkan setelah seorang jurnalis lepas Venezuela, Javier Mayorca, mengirim tweet yang mengklaim bahwa pesawat kargo angkatan udara Rusia, Antonov-124 dan pesawat ringan Ilyushin Il-62 mendarat di bandara utama di luar Caracas, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmur Karya, Cintapuri Darussalam, Banjar Makmur Karya merupakan sebuah desa di Kecamatan Cintapuri Darussalam, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Makmur Karya, Cintapuri Darussalam, Banjar Makmur Karya adalah sebuah desa di Kecamatan Cintapuri Darussalam, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Hyde, London Taman Hyde (bahasa Inggeris: \"Hyde Park\") adalah salah satu taman terbesar di pusat London, England dan salah satu Taman Diraja London, termasyhur dengan Sudut Penuturnya.", "r": {"result": "Hyde Park, London Hyde Park (bahasa Inggris: \"Hyde Park\") adalah salah satu taman terbesar di pusat kota London, Inggris dan salah satu Taman Kerajaan London, yang terkenal dengan Speaker's Corner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP/Saifullizan Tamadi Timbalan Ketua Setiausaha (Kabinet) Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri, Tan Sri Mazidah Abdul Majid memberitahu bahawa Najib tidak mengisytiharkan kepentingannnya apabila mempengerusikan mesyuarat Jemaah Menteri berkaitan isu SRC.", "r": {"result": "NSTP/Saifullizan Tamadi Wakil Sekretaris Jenderal (Kabinet) Kabinet, Bagian Konstitusi dan Hubungan Antar Pemerintah, Departemen Perdana Menteri, Tan Sri Mazidah Abdul Majid mengatakan, Najib tidak menyatakan minatnya saat memimpin rapat Kabinet terkait isu SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pertanian, Industri Asas Tani, Pembangunan Luar Bandar dan Kesihatan negeri, Dr Afif Bahardin berkata tujuh notis saman bernilai RM12,800 dikeluarkan sepanjang operasi pemeriksaan itu.", "r": {"result": "Ketua Komite Pertanian, Industri Berbasis Agro, Pembangunan Pedesaan, dan Kesehatan Dr Afif Bahardin mengatakan, tujuh surat panggilan senilai RM12.800 dikeluarkan selama operasi inspeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara ditanam border semak, ground cover sambil menunggu instalasi lainnya,\" kata Suzi.", "r": {"result": "\u201cSambil menanam semak pembatas, penutup tanah sambil menunggu instalasi lain,\u201d kata Suzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka dan kawal peranti jalur lebar mudah alih", "r": {"result": "Buka dan kendalikan perangkat broadband seluler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ambit adalah 45187.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ambit adalah 45187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama lain lakonannya termasuk \"Gemersik Kalbu\" lakonan Aqasha dan Ayu Raudhah; \"Qanun 99\" lakonan Farid Kamil dan Yana Samsudin; serta \"Duda Terlajak Laris\" lakonan Idris Khan, Zara Zya dan Wawa Zainal.", "r": {"result": "Drama lain yang dibintanginya antara lain \"Gemersik Kalbu\" yang dibintangi oleh Aqasha dan Ayu Raudhah; \"Qanun 99\" yang dibintangi oleh Farid Kamil dan Yana Samsudin; dan \"Duda Terlajak Laris\" yang dibintangi oleh Idris Khan, Zara Zya dan Wawa Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan fahaman Buddha yang paling disukai oleh orang Cina.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk Buddhisme yang paling populer di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan....", "r": {"result": "Faktanya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, toman terdiri daripada 10,000 dinar.", "r": {"result": "Awalnya, toman terdiri dari 10.000 dinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Kota Raja yang juga Presiden Parti Amanah Negara itu adalah antara 13 barisan menteri yang mengangkat sumpah di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara semalam.", "r": {"result": "Anggota DPR Kota Raja yang juga Presiden Parti Amanah Negara itu termasuk di antara 13 menteri yang diambil sumpahnya di depan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, semuanya dilakukan dengan titik sentuhan yang benar-benar dekat di hati rakyat dengan penuh rasa keprihatinan.", "r": {"result": "Yang terpenting, semuanya dilakukan dengan titik sentuh yang benar-benar dekat di hati masyarakat dengan rasa kepedulian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menyerunya dari arah sebelah kanan Gunung Tursina, dan Kami dampingkan dia dengan diberi penghormatan berkata dengan Kami.", "r": {"result": "Dan Kami memanggilnya dari sisi kanan Gunung Tursina, dan Kami menemaninya dengan kehormatan untuk berbicara dengan Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini juga boleh dikaitkan bila ada bahan awal pembuatan produk yang tidak bersesuaian dengan syarat akhir produk.", "r": {"result": "Masalah ini juga dapat terjadi ketika ada bahan awal pembuatan produk yang tidak sesuai dengan kondisi akhir produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitis penciptaan juga bertindak sebagai rangka kerja pada nilai kemanusiaan bagi diri dari segi awal mutlak, membentuk konsep tempat, masa dan tujuan dalam dunia ini.", "r": {"result": "Mitos penciptaan juga berperan sebagai kerangka nilai-nilai kemanusiaan bagi diri sendiri dalam hal permulaan yang mutlak, membentuk konsep tempat, waktu dan tujuan di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim Pemilu Presiden Jokowi terbang ke Pulau Sulawesi yang dilanda bencana selama akhir pekan, dan kemampuannya untuk memastikan rehabilitasi cepat provinsi yang dilanda bencana akan berada di bawah pengawasan, seperti juga kegagalan sistem pelampung tsunami pemerintah untuk memberikan peringatan sejak dini kepada wargadi Sulawesi.", "r": {"result": "Musim pemilihan Presiden Jokowi terbang ke pulau Sulawesi yang dilanda bencana selama akhir pekan, dan kemampuannya untuk memastikan rehabilitasi cepat provinsi yang dilanda bencana akan diawasi, begitu pula kegagalan sistem pelampung tsunami pemerintah untuk memberikan peringatan dini kepada masyarakat Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaber Berkaber merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Berkaber Berkaber adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Data Bocor, Kepolisian Panggil Bos Facebook Pekan Depan Sementara yang kedua adalah seringnya Facebook digunakan sebagai media untuk melontarkan isu-isu kebencian serta penghasutan.", "r": {"result": "Baca: Bocoran Data, Polisi Panggil Bos Facebook Pekan Depan Sementara yang kedua, Facebook kerap dijadikan media untuk mengangkat isu kebencian dan hasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Huma Taman Kanak-kanak Islam Huma atau nama ringkasnya \"TK Islam Huma\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Islam Huma Taman Kanakkanak Islam Huma atau disingkat \"TK Islam Huma\", adalah sebuah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen PKR melompat parti kerana ada masalah peribadi, masalah kewangan ,marah tidak dapat jawatan, tidak dapat bekerjasama dengan anggota dan pemimpin bawahan parti.", "r": {"result": "Anggota DPR PKR loncat partai karena masalah pribadi, masalah keuangan, marah karena tidak mendapat jabatan, tidak bisa bekerjasama dengan bawahan anggota dan pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, harga jual ikan air tawar juga tidak terlalu tinggi.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, harga jual ikan air tawar juga tidak terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "White Queen menawarkan kakaknya peluang bagi perdamaian namun ditolak.", "r": {"result": "White Queen menawarkan adiknya kesempatan untuk rekonsiliasi tetapi ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, dengan adanya dewan itu, majlis ilmu dapat berjalan dengan lancar tanpa menganggu jemaah untuk beribadat dalam masjid berkenaan.", "r": {"result": "Baginda mengatakan, dengan adanya balai tersebut, majelis ilmu dapat berjalan dengan lancar tanpa mengganggu jamaah untuk beribadah di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga ianya adalah kawasan yang sesak, peralatan kami tidak boleh digunakan di sana\".", "r": {"result": "Juga merupakan area yang ramai, peralatan kami tidak dapat digunakan di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk mendakwa sebahagian daripada 57 blok yang menempatkan 1,000 unit rumah di kawasan itu menghadapi masalah paip rosak sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Warga mengklaim bahwa beberapa dari 57 blok yang menampung 1.000 unit rumah di kawasan itu telah menghadapi masalah pipa yang rusak selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Karp (Palantir Technologies) 10.", "r": {"result": "Alex Karp (Teknologi Palantir) 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan diingatkan bahawa mereka mewakili suara rakyat yang hari ini menuntut kerajaan menyelesaikan isu 'bread and butter' memba kos sara hidup, kenaikan harga barang, kurangnya bantuan dan subsidi, penurunan harga bahan komoditi utama getah dan kelapa sawit serta masalah yang dihadapi peneroka.", "r": {"result": "Para delegasi diingatkan bahwa mereka mewakili suara rakyat yang saat ini menuntut pemerintah menyelesaikan masalah 'roti dan mentega' biaya hidup, kenaikan harga barang, kurangnya bantuan dan subsidi, penurunan harga komoditas utama karet dan kelapa sawit serta permasalahan yang dihadapi para pendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan aplikasi ini sendiri diklaim sangat mudah karena input transaksi dapat dilakukan dengan hanya dua tap dan Jojonomic sudah dapat diakses melalui widget maupun Apple watch sehingga input dapat dilakukan tanpa membuka aplikasi di smartphone.", "r": {"result": "Penggunaan aplikasi ini sendiri diklaim sangat mudah karena input transaksi dapat dilakukan hanya dengan dua tap dan Jojonomic sudah dapat diakses melalui widget dan Apple watch sehingga input dapat dilakukan tanpa membuka aplikasi di smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pernahkah kami sebut mengenai najis burung merpati?", "r": {"result": "\"Apakah kita menyebutkan kotoran merpati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Delaware menyertai dua lagi pelayaran konvoi pada bulan Mac dan April, sebelum belayar dengan \"Grand Fleet\" untuk mengukuhkan Skuadron Penjajap Perang Ke-2 pada 24 April.", "r": {"result": "Delaware berpartisipasi dalam dua kapal pesiar konvoi lagi pada bulan Maret dan April, sebelum berlayar dengan \"Armada Besar\" untuk memperkuat Skuadron Battlecruiser ke-2 pada tanggal 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata-senjata tersebut muncul dari udara semasa Noctis berlawan, dan boleh ditukar secara manual oleh pemain.", "r": {"result": "Senjata muncul begitu saja saat Noctis bertarung, dan dapat diganti secara manual oleh pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding itu terpaksa dibina banyak kali.", "r": {"result": "Tembok itu harus dibangun berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Tuan Yang Dipertua, Bajet ini mensasarkan supaya syarikat-syarikat PKS akan menyumbang 41 peratus kepada KDNK menjelang tahun 2020, melalui langkah berikut: Pertama: Tujuh bilion ringgit di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan atau SJPP, iaitu lima bilion ringgit untuk modal kerja dan dua bilion ringgit, pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan untuk sektor perkhidmatan termasuk Industrial Revolution 4.0; Kedua: Dalam komitmen Kerajaan untuk mengautomasikan proses pengeluaran dan mengurangkan penggajian pekerja asing, satu jumlah besar diberi buat julung kalinya, sebanyak satu bilion ringgit, dengan pinjaman 70 peratus jaminan Kerajaan di bawah SJPP; Ketiga: Saiz Dana Skim Pembiayaan PKS Patuh Syariah ditambah 1 bilion ringgit, menjadikan saiz dana 2.5 bilion ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bapak Presiden, Anggaran ini menargetkan perusahaan UKM untuk berkontribusi 41 persen terhadap PDB pada tahun 2020, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: Tujuh miliar ringgit di bawah Skema Penjaminan Pembiayaan Bisnis atau SJPP, yaitu lima miliar ringgit untuk modal kerja dan dua miliar ringgit ringgit, pinjaman dengan jaminan Pemerintah 70 persen untuk sektor jasa termasuk Revolusi Industri 4.0; Kedua: Dalam komitmen Pemerintah untuk mengotomatisasi proses produksi dan mengurangi penggunaan tenaga kerja asing, diberikan untuk pertama kalinya dalam jumlah besar, sebanyak satu miliar ringgit, dengan pinjaman 70 persen dijamin oleh Pemerintah di bawah SJPP; Ketiga: Besaran Dana Skema Pembiayaan UKM Sesuai Syariah ditingkatkan sebesar 1 miliar ringgit, menjadikan ukuran dana menjadi 2,5 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny Millians, juru terbang helikopter bersenjata (gunship) juga mendaratkan helikopternya dan menyelamatkan mangsa dengan membawa mereka keluar dengan helikopternya.", "r": {"result": "Danny Millians, pilot helikopter bersenjata (gunship) juga mendaratkan helikopternya dan menyelamatkan para korban dengan membawa mereka keluar dengan helikopternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama baiknya pun tercoreng.", "r": {"result": "Nama baiknya tercoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baby Shima Nor Ashima binti Ramli atau lebih dikenali sebagai Baby Shima (lahir 20 September 1992) merupakan seorang penyanyi wanita Malaysia.", "r": {"result": "Baby Shima Nor Ashima binti Ramli atau lebih dikenal dengan Baby Shima (lahir 20 September 1992) adalah penyanyi wanita Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pahang pula, kesenian ini lebih dikenali sebagai 'Wayang Pahang' yang dipersembahkan oleh orang-orang Melayu Kelantan yang berhijrah ke negeri tersebut.", "r": {"result": "Di Pahang, kesenian ini lebih dikenal dengan sebutan 'Wayang Pahang' yang dibawakan oleh masyarakat Melayu Kelantan yang merantau ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perankan 38 Adegan, Pelaku Mutilasi Wanita di Malang Sempat Berusaha Hilangkan Jejak", "r": {"result": "Mainkan 38 Adegan, Pelaku Mutilasi Perempuan di Malang Coba Hilangkan Jejak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di banyak kawasan di Kalimantan, sebahagian besar hutan telah dibersihkan, dengan sedikit mahupun sifar usaha sistematik akan pemulihan perhutanan.", "r": {"result": "Di banyak daerah di Kalimantan, sebagian besar hutan telah ditebang, dengan sedikit atau tanpa upaya sistematis untuk restorasi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lokasi fail data bahasa", "r": {"result": "lokasi file data bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hukuman ini juga sarat dengan muatan politik.", "r": {"result": "Selain itu, hukuman ini juga sarat muatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, jika ditambah stok beras di Bulog 2 juta ton, stok beras nasional saat ini mencapai 10 sampai 11 ton.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika stok beras di Bulog ditambah menjadi 2 juta ton, maka stok beras nasional saat ini mencapai 10 hingga 11 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjatuhan hukuman disiplin dilakukan dengan mempertimbangkan latar belakang dan dampak perbuatan yang dilakukan oleh ASN tersebut.", "r": {"result": "Penjatuhan hukuman disiplin dilakukan dengan mempertimbangkan latar belakang dan akibat dari perbuatan yang dilakukan oleh ASN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan peristiwa di rimba, beliau kini takutkan sentora.", "r": {"result": "Karena kejadian di hutan, dia sekarang takut pada sentora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pensyarah Pusat Pengajian Sains Kemasyarakatan, Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, situasi itu biasa setiap kali PRK, namun membimbangkan apabila peratusan direkod itu terlalu rendah, tidak sampai 50 peratus.", "r": {"result": "Bagi Dosen Pusat Kajian Ilmu Sosial, Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, situasi tersebut biasa terjadi setiap kali ada pemilu sela, namun mengkhawatirkan ketika persentase yang tercatat terlalu rendah, kurang dari 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalani gaya hidup sehat juga akan menghindarkan Anda dari berbagai macam penyakit, Anda lebih bugar, kantong pun tebal!", "r": {"result": "Menjalani pola hidup sehat juga akan menghindarkan Anda dari berbagai penyakit, Anda akan lebih bugar, kantong Anda akan lebih tebal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penularan surat rasmi itu menimbulkan salah faham dalam kalangan warga netizen yang menyangkakan kerajaan negeri Perak bertindak menukarkan nama Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab kepada Jalan Koo Chong Kong tanpa memaklumkan kepada rakyat Perak.", "r": {"result": "Penyebaran surat resmi tersebut menimbulkan kesalahpahaman di kalangan warganet yang menganggap pemerintah negara bagian Perak telah mengubah nama Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab menjadi Jalan Koo Chong Kong tanpa sepengetahuan masyarakat Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penting untuk kita memberi mesej serius kepada dunia, bahawa Malaysia bukanlah tong sampah sisa toksik kepada negara maju.", "r": {"result": "Penting bagi kita untuk memberikan pesan serius kepada dunia, bahwa Malaysia bukan tempat sampah beracun bagi negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran-jiran mereka tidak suka dengan tingkah laku dan cubaan mereka untuk menerimanya; kawan-kawan yang enggan menukar tingkah laku mereka disambar petir dan mati.", "r": {"result": "Tetangga mereka tidak menyukai perilaku mereka dan mencoba menerimanya; teman yang menolak untuk mengubah perilakunya disambar petir dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencabar JDT, semua pasukan perlu membuat pelaburan besar kepada pasukan utama, fasiliti dan teknikal.", "r": {"result": "Untuk menantang JDT, semua tim perlu banyak berinvestasi dalam tim utama, fasilitas, dan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macugnaga Macugnaga merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Macugnaga Macugnaga adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran baharu ECRL dimuktamadkan sebelum akhir tahun ini", "r": {"result": "Line-up baru ECRL diselesaikan sebelum akhir tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Perasu termasuk dalam mukim/gagasan Chiku tetapi jauh di pedalaman, kira-kira 12KM dari jalan Kuala Krai-Gua Musang.", "r": {"result": "Felda Perasu termasuk dalam konsep/Chiku mukim tetapi jauh ke pedalaman, sekitar 12KM dari jalan Kuala Krai-Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia juga terkejut apabila melihat air lumpur turun dari bukit dengan kuat bersama ketulan batu ke atas jalan raya.", "r": {"result": "Katanya, dia juga kaget saat melihat air keruh turun dari bukit dengan banyak batu di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, terungkap bahawa Sanchez telah berlakon dalam filem lucah gay pada awal 1990-an sebagai Pierre LaBranche dan Rod Majors.", "r": {"result": "Segera, terungkap bahwa Sanchez telah berakting dalam film porno gay di awal 1990-an sebagai Pierre LaBranche dan Rod Majors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GGobi", "r": {"result": "GGobi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun merasa tertekan dan kecewa, beliau berkata pengalaman itu menjadikannya lebih kuat dan membantunya menjadi pelakon yang lebih berani.", "r": {"result": "Meski merasa tertekan dan kecewa, ia mengatakan pengalaman itu membuatnya lebih kuat dan membantunya menjadi aktor yang lebih berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas sama ada jemaah haji dan umrah dikenakan levi pelepasan udara ke luar negara yang akan berkuatkuasa 1 Jun 2019.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu untuk mengomentari apakah jemaah haji dan umrah dikenakan pungutan emisi udara di luar negeri yang akan mulai berlaku pada 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang ini akan mendapat tindak balas keradangan pada sistem pernafasan.", "r": {"result": "Orang-orang ini akan memiliki respons peradangan pada sistem pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#MalaysiaMemilih: Hasrat Pas bentuk kerajaan sendiri tidak realistik - Penganalisis", "r": {"result": "#MalaysiaMemilih: Keinginan pas untuk membentuk pemerintahan sendiri tidak realistis - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Mohamed Azmin yang juga Anggota Parlimen Gombak dan ADUN Bukit Antarabangsa dalam ucapannya berkata umat Islam tidak ada pilihan selain 'mendakap' segera kemajuan teknologi digital bagi memperkasakan ekonomi dan meningkatkan ilmu pengetahuan bagi mendepani pelbagai cabaran yang dihadapi umat Islam hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya Mohamed Azmin yang juga Anggota DPR Gombak dan Anggota DPRD Bukit Antarabangsa dalam sambutannya mengatakan umat Islam tidak punya pilihan selain segera 'merangkul' kemajuan teknologi digital untuk memberdayakan perekonomian dan menambah ilmu pengetahuan untuk menghadapi berbagai tantangan yang dihadapi umat Islam. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Louis XIV mula meluaskan empayar beliau, negara-negara Eropah lain (diketuai oleh England, Portugal dan Republik Belanda) menyertai pihak Empayar Suci Rom bagi mengawal perluasan Perancis.", "r": {"result": "Ketika Louis XIV mulai memperluas kerajaannya, negara-negara Eropa lainnya (dipimpin oleh Inggris, Portugal, dan Republik Belanda) bergabung dengan Kekaisaran Romawi Suci untuk menguasai perluasan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Category !", "r": {"result": "Kategori!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Dicrurus macrocercus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Dicrurus macrocercus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Layanan media sosial Facebook besutan Mark Zuckerberg tengah menjadi sorotan terkait isu keamanan data pengguna.", "r": {"result": "Jakarta - Layanan media sosial Facebook milik Mark Zuckerberg saat ini menjadi sorotan terkait masalah keamanan data pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) akan dikekalkan selama lima tahun sekiranya tidak dibubarkan dalam jangka masa tersebut.", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara akan dipertahankan selama lima tahun jika tidak dibubarkan dalam jangka waktu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka oleh arkitek yang berasas di Bandar Raya New York Travis McEwen dan Kohn Pedersen Fox, dengan John Rayner sebagai arkitek projek.", "r": {"result": "Itu dirancang oleh arsitek yang berbasis di Kota New York Travis McEwen dan Kohn Pedersen Fox, dengan John Rayner sebagai arsitek proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia satu tanggung jawab bagi kami dari institut pengajuan tinggi untuk memberi pendidikan, dan kesedaran kepada semua lapisan masyarkat,\" kata Dr Samsilah.", "r": {"result": "Maka sudah menjadi tanggung jawab kami dari perguruan tinggi untuk memberikan edukasi dan penyadaran kepada seluruh lapisan masyarakat,\u201d kata Dr Samsilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek-aspek ini, termasuklah kewibawaan data, diuruskan oleh protokol pengangkutan protokol lapisan atas (seperti Protokol Kawalan Penghantaran).", "r": {"result": "Aspek-aspek ini, termasuk integritas data, ditangani oleh protokol transport lapisan atas (seperti Transmission Control Protocol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota bermaklumat", "r": {"result": "Catatan informatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah golongan pengecut yang dimaksudkan oleh Perdana Menteri mendiamkan diri ketika isu 1MDB?", "r": {"result": "Siapa pengecut yang dimaksudkan oleh Perdana Menteri untuk tetap diam selama masalah 1MDB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bola sepak sepatutnya menjadi medan penyatuan dan apa yang berlaku pada malam Khamis adalah sangat menyedihkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sepak bola harus menjadi ajang penyatuan dan apa yang terjadi pada Kamis malam sangat menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1844, William Wilde mendirikan Hospital Mata, St. Mark yang dibiayainya sendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 1844, William Wilde mendirikan Rumah Sakit Mata, St. Tandai bahwa dia membiayai dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Munaqasyah yang berlangsung hampir tiga jam itu bertujuan membincang dan memperhalusi isu hal ehwal Islam di negeri di bawah naungan Seri Paduka dan memantapkan agensi agama di setiap negeri berkenaan.", "r": {"result": "Musyawarah Munaqasyah yang berlangsung hampir tiga jam tersebut bertujuan untuk membahas dan menyempurnakan masalah keislaman di negara di bawah naungan Sri Baginda dan memperkuat lembaga keagamaan di masing-masing negara bagian yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh pokok ini mengandungi getah, daunnya hijau mirip daun sirih, rimbunannya memberi naungan kepada pokok lain yang berdekatan.", "r": {"result": "Seluruh pohonnya mengandung getah, daunnya berwarna hijau seperti daun sirih, dedaunannya memberi keteduhan pada pohon terdekat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courcelles-la-Foret Courcelles-la-Foret merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Courcelles-la-Foret Courcelles-la-Foret adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEENAM: MEMPERSIAGA REVOLUSI PERINDUSTRIAN KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL.", "r": {"result": "PILAR KEENAM: MEMPERSIAPKAN REVOLUSI INDUSTRI KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesenian Islam telah hampir selalu dielakkan patung besar daripada mana-mana mata pelajaran, terutama yang berdiri bebas; hanya beberapa haiwan yang diketahui, sebahagian besar mata air-kepala, seperti orang-orang di Mahkamah Singa Alhambra; Pisa Griffin mungkin yang terbesar.", "r": {"result": "Seni Islam hampir selalu menghindari patung besar dari subjek apa pun, terutama yang berdiri bebas; hanya beberapa hewan yang diketahui, sebagian besar berkepala air, seperti yang ada di Halaman Singa Alhambra; Pisa Griffin mungkin yang terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan menteri nampak tidak menghuraikan isu-isu pokok dalam kementerian mereka.", "r": {"result": "Kebanyakan menteri tampaknya tidak menguraikan masalah utama dalam pelayanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lake Hopatcong drives our local economy and generates tourism and economic revenue for the entire state,\" said Sen.", "r": {"result": "\"Danau Hopatcong menggerakkan ekonomi lokal kami dan menghasilkan pendapatan pariwisata dan ekonomi untuk seluruh negara bagian,\" kata Senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti utama yang dijalankan adalah mengumpul hasil-hasil pertanian di kampung-kampung menggunakan Motosikal Tiga Roda yang dibekalkan oleh FAMA melalui pakej jual beli.", "r": {"result": "Kegiatan utama yang dilakukan adalah mengumpulkan hasil pertanian di desa-desa dengan menggunakan sepeda motor roda tiga yang dipasok oleh FAMA melalui paket jual beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Divisyen Pengawal Imperial Jepun terlibat dalam tragedi kejam Pembunuhan beramai-ramai di Parit Sulong dalam bulan Januari 1942.", "r": {"result": "Divisi Pengawal Kekaisaran Jepang terlibat dalam tragedi brutal Pembantaian Parit Sulong pada Januari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan daripada sambutan jubli emas STAJ pada tahun 2017, Alumni STAJ memberi fokus yang lebih komprehensif bermula tahun 2018 dengan mengemukakan cadangan Pelan Pembangunan Bersepadu STAJ (PPBSTAJ) 2018-2026 yang memakan masa selama 8 tahun dan memberi fokus kepada pembinaan sebuah kompleks sukan dan stadium mini, sebuah kafeteria moden dan sebuah bangunan pentadbiran satelit.", "r": {"result": "Melanjutkan perayaan pesta emas STAJ tahun 2017, Alumni STAJ memberikan fokus yang lebih komprehensif mulai tahun 2018 dengan mengajukan proposal Rencana Pembangunan Terpadu STAJ (PPBSTAJ) 2018-2026 yang memakan waktu 8 tahun dan fokus pada pembangunan kompleks olahraga dan mini stadion , kafetaria modern, dan gedung administrasi satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat, tidak adil jika ada pihak luar menuding jari terhadap kami untuk masalah yang boleh diselesaikan dengan cara terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir tidak adil jika ada pihak luar yang menuding kita untuk masalah yang bisa diselesaikan dengan cara terbaik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota MPRS terdiri daripada ahli-ahli DPR-GR dan ahli-ahli \"kumpulan berfungsi\" yang dilantik oleh presiden.", "r": {"result": "Anggota MPRS terdiri dari anggota DPR-GR dan anggota \"golongan jabatan\" yang diangkat oleh presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor keselamatan pula diperuntukkan sebanyak 4.9 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sektor keamanan dialokasikan sebanyak 4,9 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukitnya dalah tinggi dan tekemuka dengan pemandangan hebat ia memberikan dari latar langit London.", "r": {"result": "Bukitnya tinggi dan menghadap ke pemandangan cakrawala London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakannya, lembaga AQL Islamic Center ingin berkontribusi dalam memperkuat proses dakwah terutama untuk kalangan keluarga sejak dini.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengurus AQL Islamic Center ingin berkontribusi dalam memperkuat proses dakwah, khususnya bagi keluarga sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini digubah di Granada, Sepanyol.", "r": {"result": "Karya ini disusun di Granada, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua sudah diambil tindakan tegas oleh pihak jabatan.", "r": {"result": "Semua ini telah diambil tindakan tegas oleh departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang dalam lima orang Melayu di Malaysia mengamalkan silat.", "r": {"result": "Satu dari lima orang Melayu di Malaysia berlatih silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujezd (Daerah Znojmo) Ujezd merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Ujezd (Distrik Znojmo) Ujezd adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Znojmo, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Februari 2010, Break Media memperoleh FailFront.", "r": {"result": "Pada 11 Februari 2010, Break Media mengakuisisi FailFront.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958 ibu pejabat baru rangkaian di Roxas Boulevard telah dirasmikan, dan semua operasi radio dan televisyen telah disatukan kepada dua bangunannya, stesen-stesen radio di Bangunan Chronicle di Aduana Street, Intramuros, Manila, dan operasi TV pada jenama baru bangunan Roxas Boulevard di Bandar Raya Pasay.", "r": {"result": "Pada tahun 1958 markas baru jaringan di Roxas Boulevard diresmikan, dan semua operasi radio dan televisi dikonsolidasikan ke dalam dua bangunannya, stasiun radio di Gedung Chronicle di Jalan Aduana, Intramuros, Manila, dan operasi TV di Roxas Boulevard yang baru. bangunan di Kota Pasay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thumbelina\" diterbitkan sebagai satu dari tujuh kisah dongeng pada tahun 1835 yang tidak diterima dengan baik oleh pengkritik Danish yang tidak menggemari gaya tidak formal dan ketiadaan sifat moral.", "r": {"result": "\"Thumbelina\" diterbitkan sebagai salah satu dari tujuh dongeng pada tahun 1835 yang tidak diterima dengan baik oleh kritikus Denmark yang tidak menyukai gaya informal dan kurangnya moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tampil mengesahkan beberapa dokumen berhubung pendaftaran syarikat namun memberitahu mahkamah tidak mempunyai akses kepada maklumat penyata kewangan syarikat Tadmansori Holdings Sdn Bhd dan Aset Kayamas Sdn Bhd.", "r": {"result": "Dia maju untuk mengkonfirmasi beberapa dokumen mengenai pendaftaran perusahaan tetapi mengatakan kepada pengadilan bahwa dia tidak memiliki akses ke informasi laporan keuangan Tadmansori Holdings Sdn Bhd dan Aset Kayamas Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eastman Kodak mungkin menjadi calon bagi hujung bersetentangan - korporate yang mengelak risiko.", "r": {"result": "Eastman Kodak mungkin menjadi kandidat untuk ekstrem yang berlawanan - perusahaan yang menghindari risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bali memiliki banyak keistimewaan dibanding pulau-pulau lain yang ada di Indonesia, salah satunya adalah pesona keindahan alamnya seperti pantai dan laut.", "r": {"result": "Bali memiliki banyak keunggulan dibandingkan dengan pulau lain di Indonesia, salah satunya adalah pesona keindahan alamnya seperti pantai dan lautnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Don Bosco 2 memiliki kod NPSN 20103203.", "r": {"result": "SMA Don Bosco 2 memiliki kode NPSN 20103203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beneath each window is a floral swag by Grinling Gibbons, constituting the finest stone carving on the building and some of the greatest architectural sculpture in England.", "r": {"result": "Di bawah setiap jendela terdapat hiasan bunga oleh Grinling Gibbons, yang merupakan ukiran batu terbaik di gedung dan beberapa patung arsitektur terbesar di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik semua ini, Lin mempamerkan dengan baik sekali sebagai seorang tentera dan menerima anugerah hasil persembahan yang cemerlang.", "r": {"result": "Terlepas dari semua ini, Lin tampil sangat baik sebagai seorang prajurit dan menerima penghargaan kinerja yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghinaan itu termasuk memaki serta menggunakan kata-kata lucah terhadap Raja-Raja Melayu, menyunting gambar pemimpin dengan gambar lucah serta menghina menteri.", "r": {"result": "Penghinaan itu termasuk memaki dan menggunakan kata-kata cabul terhadap Raja Melayu, mengedit foto pemimpin dengan gambar cabul dan menghina menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 169.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak : Siapa pengurusan SRC ?", "r": {"result": "Ishak : Siapa pengurus SRC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metropolis ini disebut Metro Manila, tetapi selalunya hanya disebut sebagai \"Manila\" oleh orang asing dan selain penduduk sana, terdiri daripada 17 bandar dan kawasan perbandaran.", "r": {"result": "Metropolis disebut Metro Manila, tetapi sering hanya disebut sebagai \"Manila\" oleh orang asing dan selain penduduk setempat, terdiri dari 17 kota dan munisipalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah fakta-fakta yang diketahui tentang peristiwa itu, sejauh ini.", "r": {"result": "Berikut adalah fakta-fakta yang diketahui tentang acara tersebut, sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mendakwa hidup rakyat semakin susah dengan SST.", "r": {"result": "Najib mengklaim kehidupan masyarakat semakin sulit dengan SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian bonus ini akan dibayar pada bulan Januari 2015.", "r": {"result": "Bonus ini akan dibayarkan pada Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharuddin berkata, langkah yang dijalankan menerusi Sistem Pengurusan Anti Rasuah (ABMS) itu mewajibkan JPJ melakukan pusingan kerja dalam kalangan pegawai dan anggota.", "r": {"result": "Shaharuddin mengatakan, langkah yang dilakukan melalui Sistem Manajemen Antikorupsi (ABMS) mengharuskan JPJ melakukan rotasi kerja di antara pengurus dan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu merupakan inisiatif Kevin Johnson, dan kemungkinan bukan transformasi besar terakhir perusahaan.", "r": {"result": "Itu adalah inisiatif Kevin Johnson, dan sepertinya bukan transformasi besar terakhir dari perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Ghazni terdiri dari pelbagai etnik terutama Pashtun (50 %), Tajik (20 %), Hazara (20 %) dan Hindu (5 %).", "r": {"result": "Penduduk Ghazni terdiri dari berbagai suku bangsa, terutama Pashtun (50%), Tajik (20%), Hazara (20%) dan Hindu (5%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pelbagai pihak termasuk pemimpin politik dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) mendesak kerajaan memansuhkan SOSMA atas alasan ia disalah guna pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sebelumnya, berbagai pihak termasuk tokoh politik dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) mendesak pemerintah menghapus SOSMA dengan alasan disalahgunakan aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, tradisi itu mesti diteruskan dan berharap beliau dapat bersama-sama dengan pemimpin akar umbi dalam majlis seperti berbuka puasa pada Ramadan kali ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, tradisi tersebut harus terus berlanjut dan berharap bisa bersama dengan para tokoh akar rumput dalam acara seperti buka puasa Ramadhan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thidingkha Thidingkha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Thidingkha Thidingkha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, istilah undi rosak hanya terpakai kepada kertas undi yang tidak dimasukkan dalam peti undi antara jam 8 pagi hingga 5 petang ketika hari pengundian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, istilah surat suara rusak hanya berlaku untuk surat suara yang tidak dimasukkan ke dalam kotak suara antara pukul 08.00 hingga 17.00 pada hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertimbangan terhadap fakta dan dokumen sokongan yang dikemukakan oleh pemohon dilaksanakan dengan teliti secara 'case by case' mengikut giliran yang sewajarnya sebelum keputusan dikeluarkan,\" katanya dalam sesi soal jawab lisan.", "r": {"result": "\u201cPertimbangan fakta dan dokumen pendukung yang disampaikan oleh pemohon dilakukan secara hati-hati berdasarkan \u2018kasus per kasus\u2019 sesuai urutan yang tepat sebelum keputusan dikeluarkan,\u201d katanya dalam sesi tanya jawab lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get Laluan Capaian", "r": {"result": "Gerbang Akses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Pastaza Pentadbiran Pastaza merupakan sebuah wilayah di Ecuador yang memiliki keluasan wilayah 29,068 km2 dan penduduk 67,228 orang pada tahun (2003).", "r": {"result": "Administrasi Pastaza Administrasi Pastaza adalah sebuah provinsi di Ekuador yang memiliki wilayah 29.068 km2 dan berpenduduk 67.228 orang pada tahun (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Boon Teet, berkata, tindakan kerajaan membenarkan Lynas beroperasi sudah melanggar janji nombor 39 dalam manifestonya yang mana pakatan itu berikrar mentadbir negara berlandaskan prinsip kemampanan.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Boon Teet, mengatakan bahwa tindakan pemerintah mengizinkan Lynas beroperasi telah melanggar janji nomor 39 dalam manifestonya di mana aliansi berjanji untuk mengatur negara berdasarkan prinsip-prinsip keberlanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Inzaghi tidak menjaringkan sebarang gol pada kejohanan Piala Dunia 1998 di Perancis, beliau banyak bermain sebagai pemain gantian.", "r": {"result": "Meski Inzaghi tidak mencetak gol di Piala Dunia 1998 di Prancis, ia banyak bermain sebagai pemain pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam magnetosfera Bumi, arus-arus dipacu oleh angin suria dan medan magnet antara planet dan oleh gerakan pukal plasma di serata magnetosfera (perolakan yang secara tidak langsung dipacu oleh keadaan antara planet).", "r": {"result": "Di magnetosfer Bumi, arus didorong oleh angin matahari dan medan magnet antarplanet dan oleh gerakan sebagian besar plasma di seluruh magnetosfer (konveksi secara tidak langsung didorong oleh kondisi antarplanet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Berfikir di luar kotak' perlu untuk negara terus kompetitif", "r": {"result": "'Berpikir di luar kotak' diperlukan agar negara tetap kompetitif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan pemegang Ijazah Seni Layar dari Universiti Teknologi MARA (UiTM), telahpun berpengalaman mengarahkan lebih 10 buah drama sejak aktif mengarah pada 2011.", "r": {"result": "Ia meraih gelar Screen Arts dari Universiti Teknologi MARA (UiTM), dan telah berpengalaman menyutradarai lebih dari 10 drama sejak aktif menyutradarai pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dipinjam ke Rad Belgrade.", "r": {"result": "Dia juga dipinjamkan ke Rad Beograd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu 08 dan PENGGALANG 13 mencoba meminta kembali agar 1 kapal saja yang dilepas.", "r": {"result": "Hiu 08 dan PENGGALANG 13 berusaha meminta agar hanya 1 kapal yang dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amfoang Barat Daya, Kupang Amfoang Barat Daya merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Amfoang Barat Daya, Kupang Amfoang Barat Daya adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat berhak tahu terutama apabila memba duit.", "r": {"result": "Orang berhak tahu, terutama saat membawa uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperlihatkan dirinya tergerak secara mendalam oleh gambar kain kafan tersebut dan menyelenggarakan pameran umum pada tahun 1998 dan 2000.", "r": {"result": "Dia menemukan dirinya sangat tersentuh oleh gambar kain kafan itu dan mengadakan pameran publik pada tahun 1998 dan 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Blue Ocean Strategy, telah menunjukkan keberkesanan pelaksanaan projek dan program Kerajaan.", "r": {"result": "National Blue Ocean Strategy, telah menunjukkan efektivitas pelaksanaan proyek dan program Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hektor dibiakbakakan secara dalaman dengan salah seekor anak Horand dan menghasilkan \"Heinz von Starkenburg\", \"Beowulf\" dan \"Pilot\", yang kemudian membapai sejumlah lapan puluh empat ekor anak anjing, kebanyakannya melalui pembiakbakaan dalaman dengan anak lain Hektor.", "r": {"result": "Hektor dikawinkan dengan salah satu putra Horand dan menghasilkan \"Heinz von Starkenburg\", \"Beowulf\" dan \"Pilot\", yang kemudian menjadi ayah dari total delapan puluh empat anak anjing, sebagian besar melalui perkawinan sedarah dengan putra Hektor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis percaya cabaran getir ekonomi masa kini sememangnya memba tekanan kepada indeks harga pengguna dan pelaksanaan percukaian era pasca-GST.", "r": {"result": "Penulis berpendapat bahwa tantangan ekonomi saat ini memang memberikan tekanan pada indeks harga konsumen dan penerapan perpajakan di era pasca GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Bolivia, Colombia dan Ecuador tidak menyertai kejohanan ini.", "r": {"result": "Tim Bolivia, Kolombia, dan Ekuador tidak berpartisipasi dalam turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta telah mendapat sebuah VHS dan melihat CariDee sebagai pemenang dan Tyra membuat kejutan yang mereka akan ke Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Para kontestan mendapatkan VHS dan melihat CariDee sebagai pemenangnya dan Tyra membuat kejutan bahwa mereka akan berangkat ke Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh akhir dilangsungkan secara timbal balik.", "r": {"result": "Semifinal diadakan secara timbal balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Penerangan, Datuk Ibrahim Abdul Rahman, turut membuat lawatan ke program itu yang disertai oleh wakil pelbagai agensi media massa di negeri ini.", "r": {"result": "Dirjen Penerangan Datuk Ibrahim Abdul Rahman juga mengunjungi acara yang diikuti perwakilan berbagai media massa di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah Filmfare ke-54, filem ini menerima tujuh pencalonan termasuk Pengarah Terbaik dan memenangi dua anugerah; Anugerah Pelakon Wanita Terbaik untukon Chopra dan Pelakon Pembantu Wanita Terbaik untuk Ranaut.", "r": {"result": "Pada Penghargaan Filmfare ke-54, film tersebut meraih tujuh nominasi termasuk Sutradara Terbaik dan memenangkan dua penghargaan; Penghargaan Aktris Terbaik untuk Chopra dan Aktris Pendukung Terbaik untuk Ranaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah penjajahan Jerman, bandar ini telah musnah pada 1944 ketika Pertempuran Normandy pada Perang Dunia Kedua; 5,000 orang dibunuh dah 12,000 rumah musnah, terutamanya oleh serangan udara Pihak Berikat.", "r": {"result": "Di bawah pendudukan Jerman, kota ini dihancurkan pada tahun 1944 selama Pertempuran Normandia dalam Perang Dunia II; 5.000 orang tewas dan 12.000 rumah hancur, terutama oleh serangan udara Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para saintis dalam pusat Goddard dapat mengembangkan dan mendukung misi, serta insinyur dan juruteknik pusat dapat merancang dan membangun pesawat ruang angkasa untuk misi itu.", "r": {"result": "Para ilmuwan di pusat Goddard dapat mengembangkan dan mendukung misi tersebut, dan para insinyur serta teknisi pusat tersebut dapat merancang dan membangun pesawat ruang angkasa untuk misi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menilai ujian populariti kerjasama UMNO dan Pas, dan penerimaan orang Cina terhadap BN.", "r": {"result": "\u201cIni mengevaluasi uji popularitas kerja sama UMNO dan PAS, dan penerimaan China terhadap BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanah Kampung.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di dalam kecamatan Tanah Kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan penganjur pertandingan memancing", "r": {"result": "Polisi menangkap penyelenggara kompetisi memancing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau menyerahkan sumbangan wang tunai kepada 130 asnaf demi membantu dan meringankan beban mereka untuk membuat persediaan sambutan Aidilfitri dalam majlis itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menyerahkan bantuan uang tunai kepada 130 asnaf untuk membantu dan meringankan beban mereka dalam mempersiapkan perayaan Aidilfitri di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu hak-hak politik Anwar dikembalikan termasuk bisa menjadi perdana menteri.", "r": {"result": "Sejak saat itu, hak politik Anwar dipulihkan, termasuk bisa menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas melancarkan program Aspirasi Merdeka anjuran Radio Televisyen Malaysia (RTM) di Galeri Pelayaran Muzium Negeri Terengganu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai peluncuran program Aspirasi Merdeka yang diselenggarakan Radio Televisi Malaysia (RTM) di Voyage Gallery Museum Negeri Terengganu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan merakamkan setinggi penghargaan dan terima kasih kepada Tan Sri Ambrin di atas segala khidmat bakti beliau sepanjang tempoh memegang jawatan Ketua Audit Negara sejak 23 Februari 2006.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menyampaikan penghargaan dan terima kasih yang setinggi-tingginya kepada Tan Sri Ambrin atas segala pengabdiannya selama menjabat sebagai Auditor Jenderal sejak 23 Februari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mahuva memiliki bilangan penduduk seramai 70,633.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mahuva berpenduduk 70.633 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, prob \"Cassini\" yang sedang menuju Zuhal melintasi Musytari dan mengirim kembali beberapa citra Musytari yang beresolusi tinggi.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, wahana \"Cassini\" yang terikat Saturnus terbang melewati Jupiter dan mengirimkan kembali beberapa gambar Jupiter beresolusi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peluang ini bukan semua dapat, dan ia adalah peluang untuk berdakwah secara menyeluruh serta memberikan ilmu yang bermanfaat kepada masyarakat.", "r": {"result": "\u201cTidak semua orang mendapatkan kesempatan ini, dan ini merupakan kesempatan untuk berdakwah secara komprehensif dan memberikan ilmu yang bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mendakwa sedemikian lazimnya memerintah dengan zalim.", "r": {"result": "Mereka yang mengaku melakukannya biasanya memerintah secara tirani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan cuitan tersebut, Mohamed Salah nampak bersikap netral.", "r": {"result": "Berdasarkan tweet tersebut, Mohamed Salah terlihat netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga bintang itu mewakili Luzon, Visayas dan Mindanao.", "r": {"result": "Ketiga bintang tersebut mewakili Luzon, Visayas dan Mindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan penyusuan susu ibu.", "r": {"result": "Lanjutkan menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battlefield Guide: The Japanese conquest of Malaya and Singapore, December 1941-February 1942 Buku Battlefield Guide: The Japanese conquest of Malaya and Singapore, December 1941-February 1942 merupakan buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak, dengan nombor ISBN 978-967-5418-18-1.", "r": {"result": "Battlefield Guide: The Japanese Conquest of Malaya and Singapore, Desember 1941-February 1942 Buku Battlefield Guide: The Japanese Conquest of Malaya and Singapore, Desember 1941-Februari 1942 adalah buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak, dengan nomor ISBN 978-967- 5418 -18-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah formula titik tengah.", "r": {"result": "Dan itulah rumus titik tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 41 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 41 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata keputusan penetapan sistem harga itu telah dibuat Kabinet pada mesyuarat mingguan yang dipengerusikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad semalam.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, keputusan penetapan sistem harga itu diambil Kabinet dalam rapat mingguan yang dipimpin Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d/%m/%Y", "r": {"result": "%d/%m/%Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Angelo a Scala Sant'Angelo a Scala merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sant'Angelo a Scala Sant'Angelo a Scala adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang turut mencipta sejarah tersendiri Jakel sebagai syarikat tekstil pertama menganjurkan aktiviti sedemikian sempena ulang tahun ke-10, turut diserikan dengan persembahan pentas oleh Ayda Jebat dan Caprice.", "r": {"result": "Acara yang juga menorehkan sejarah tersendiri bagi Jakel sebagai perusahaan tekstil pertama yang menyelenggarakan kegiatan serupa dalam rangka ulang tahunnya yang ke-10, juga disemarakkan dengan penampilan panggung oleh Ayda Jebat dan Caprice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota kumpulan rondaan biasanya dianggotai oleh masyarakat di kawasan kejiranan tersebut.", "r": {"result": "Anggota kelompok patroli biasanya adalah anggota masyarakat di lingkungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai meraikan ulangtahun kesepuluh, Shinhwa telah mengadakan konsert ulangtahun kesepuluh dan melancarkan album studio kesembilan mereka berjudul Volume 9.", "r": {"result": "Untuk merayakan ulang tahun kesepuluh mereka, Shinhwa mengadakan konser ulang tahun kesepuluh dan merilis album studio kesembilan berjudul Volume 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kini terdapat 21 kategori pelepasan cukai individu, terbaru, untuk pembelian bahan bacaan, komputer dan peralatan sukan digabungkan sebagai pelepasan cukai gaya hidup.", "r": {"result": "Jika sekarang ada 21 kategori keringanan pajak orang pribadi, yang terbaru untuk pembelian bahan bacaan, komputer dan peralatan olah raga digabung sebagai keringanan pajak gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga angkatan ini diuruskan oleh Kementerian Pertahanan dan diselia oleh Majlis Keselamatan (\"Defence Council\") yang dipengerusikan oleh Setiausaha Pertahanan Negara (Secretary of State for Defence).", "r": {"result": "Ketiga kekuatan ini dikelola oleh Kementerian Pertahanan dan diawasi oleh Dewan Pertahanan yang diketuai oleh Sekretaris Negara Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defender Joy Fawcett played every minute of the 1995, 1999 and 2003 World Cups and the 1996 and 2000 Olympics as a mom.", "r": {"result": "Bek Joy Fawcett bermain setiap menit di Piala Dunia 1995, 1999 dan 2003 serta Olimpiade 1996 dan 2000 sebagai seorang ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AOG menyokong \"Second Defensive Action Statement\", seperti dihasilkan oleh Defenders of the Defenders of Life, yang membaca: Hill adalah ketua sebuah pertubuhan precursor bergelar Defensive Action, yang mengisukan penyataan ditandatangi ke ahli-ahli Kongres pada awal 1990an meluahkan sentimen yang mirip mengenai \"membunuh pembunuh\".", "r": {"result": "AOG mendukung \"Pernyataan Aksi Defensif Kedua\", seperti yang dibuat oleh Pembela Pembela Kehidupan, yang berbunyi: Hill adalah kepala organisasi pendahulu yang disebut Aksi Defensif, yang menyertakan pernyataan yang ditandatangani kepada anggota Kongres pada awal 1990-an yang mengungkapkan sentimen serupa tentang \"bunuh si pembunuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan bahagian dari arondisemen Etampes.", "r": {"result": "Merupakan bagian dari arondisemen Etampes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan 30 juta ringgit bagi tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan 30 juta ringgit untuk jangka waktu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianugerahkan kehormat diploma dan sijil.", "r": {"result": "Diberikan diploma kehormatan dan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kenderaan terkini yang dilengkapi kawalan pendikit elektronik, pengawal luncur boleh disepadukan dengan mudah pada sistem pengurusan enjin kenderaan.", "r": {"result": "Pada kendaraan baru yang dilengkapi dengan kontrol throttle elektronik, skid controller dapat dengan mudah diintegrasikan ke dalam sistem manajemen mesin kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMES, Iowa - They're like Fit but for cows.", "r": {"result": "AMES, Iowa - Mereka seperti Fit tapi untuk sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami jadikan (kesombongan dan keengganan mereka tunduk kepada kebenaran sebagai) belenggu yang memberkas kedua tangan mereka ke batang leher mereka; (lebarnya belenggu itu) sampai (menongkatkan) dagu mereka lalu menjadilah mereka terdongak.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan (kesombongan dan penolakan mereka untuk tunduk pada kebenaran sebagai) belenggu yang mengikat tangan mereka ke pangkal leher mereka; (lebar belenggu) sampai (mengangkat) dagu mereka dan mereka menjadi terangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Scarlet.", "r": {"result": "Ini Scarlett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga akhir tahun, kita menyasarkan sebanyak 220 kedai dibuka di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cSampai akhir tahun, kami menargetkan membuka 220 toko secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Points are scored using a scale based on the ISU World Standing points accumulated throughout the season.", "r": {"result": "Poin dinilai menggunakan skala berdasarkan poin ISU World Standing yang terakumulasi sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pindaan dilaksanakan sebelum ini, Akta A575 (dikuatkuasakan pada 20 Januari 1984) dan Akta A999 (dikuatkuasakan pada 1 Februari 1998) adalah dua pindaan APT yang amat penting.", "r": {"result": "Di antara amandemen yang diterapkan sebelumnya, UU A575 (diberlakukan pada 20 Januari 1984) dan UU A999 (diberlakukan pada 1 Februari 1998) adalah dua amandemen APT yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi tumpuan kepada ujian elektronik dan tayar bagi musim 2008.", "r": {"result": "Dia fokus pada pengujian elektronik dan ban untuk musim 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita ambil maklum, pihak kementerian telah meningkatkan jumlah kemasukan ke dalam matrikulasi dan ini sekaligus menunjukkan peningkatan kemasukan bagi kaum bukan bumiputera.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, kementerian telah meningkatkan jumlah penerimaan masuk matrikulasi dan ini sekaligus menunjukkan peningkatan penerimaan untuk non-bumiputeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Tembak Luar Kampung Padang Tembak Luar terletak di Kampung Selabak, Teluk Intan, Negeri Perak.", "r": {"result": "Lapangan Tembak Luar Ruangan Lapangan Tembak Luar Kampung terletak di Kampung Selabak, Teluk Intan, Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Oktober 31, 2016, Mahkamah Tinggi di Kuala Lumpur memerintahkan Mohd Rafizi membayar RM150,000 sebagai ganti rugi kepada Dr Mohamad Salleh dan RM50,000 sebagai ganti rugi kepada NFCorp selepas membenarkan saman beliau terhadap Mohd Rafizi.", "r": {"result": "Pada 31 Oktober 31, 2016, Pengadilan Tinggi di Kuala Lumpur memerintahkan Mohd Rafizi untuk membayar RM150.000 sebagai ganti rugi Dr Mohamad Salleh dan RM50.000 sebagai ganti rugi kepada NFCorp setelah mengizinkan gugatannya terhadap Mohd Rafizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Desa Jaya Kampung Desa Jaya merupakan sebuah kampung yang terletak di Gurun, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Desa Jaya Kampung Desa Jaya adalah sebuah desa yang terletak di padang pasir, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga sumber di lingkungan Badan Usaha Milik Negara yang mengetahui proses bongkar-pasang tersebut mengatakan kondisi BTN memang menjadi salah satu pemulus langkah Rini menggeser Suprajarto ke Gajah Mada, kawasan lokasi Menara BTN.", "r": {"result": "Tiga sumber di lingkungan Badan Usaha Milik Negara yang mengetahui proses pembongkaran tersebut mengatakan, kondisi BTN memang menjadi salah satu langkah memuluskan Rini untuk memindahkan Suprajarto ke Gajah Mada, kawasan di mana Menara BTN berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersyukur kerana Allah beri saya jalan keluar di saat saya benar-benar perlukan bantuan. \"Tetapi apa yang saya bimbang ketika ini sekiranya keluarga saya menjadi sasaran kumpulan kongsi gelap ini, saya tidak maafkan diri saya sekiranya terjadi apa-apa yang buruk terhadap keluarga saya disebabkan kesalahan saya sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Saya bersyukur Tuhan memberi saya jalan keluar ketika saya benar-benar membutuhkan pertolongan. \"Tapi yang saya khawatirkan saat ini adalah jika keluarga saya menjadi sasaran kelompok masyarakat rahasia ini, saya tidak akan memaafkan diri sendiri jika terjadi hal buruk pada keluarga saya karena kesalahan saya sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nimr al-Nimr Nimr Baqir al-Nimr ( \"Nimr Baqr an-Nimr\"; 1959 - 2 Januari 2016; juga dirumikan kepada \"Bakir al-Nimr\", \"al-Nemr\", \"al-Namr\", \"al-Nimer\", \"al-Nemer\", \"al-Namer\"), umum digelar Sheikh Nimr, ialah seorang Syeikh Syiah di al-Awamiyah in Wilayah Syarqiyah, Arab Saudi yang penangkapan dan hukuman matinya mencetuskan ketegangan hubungan antara kerajaan-kerajaan Syiah dan Sunah.", "r": {"result": "Nimr al-Nimr Nimr Baqir al-Nimr (\"Nimr Baqr an-Nimr\"; 1959 - 2 Januari 2016; juga diromanisasi menjadi \"Bakir al-Nimr\", \"al-Nemr\", \"al-Namr\", \"al-Nimer \", \"al-Nemer\", \"al-Namer\"), umumnya dikenal sebagai Sheikh Nimr, adalah seorang Sheikh Syiah di al-Awamiyah di Provinsi Syarqiyah, Arab Saudi yang penangkapan dan eksekusinya menyebabkan ketegangan antara pemerintahan Syiah dan Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tiong Hutan adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Tiong Hutan adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, terdapat 22 biro dengan pangkalan hadapan terletak di New York, Los Angeles, Chicago, Detroit, Dallas, Miami, Washington, Boston, dan San Francisco.", "r": {"result": "Saat ini, ada 22 biro dengan basis maju yang berlokasi di New York, Los Angeles, Chicago, Detroit, Dallas, Miami, Washington, Boston, dan San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Glen Innes Lapangan Terbang Glen Innes adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Glen Innes, Australia.", "r": {"result": "Bandara Glen Innes Bandara Glen Innes adalah sebuah bandara yang terletak di kota Glen Innes, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan diketahui sewal-awalnya 8 malam dan disiarkan melalui siaran televisyen utama.", "r": {"result": "Hasilnya diketahui paling cepat jam 8 malam dan disiarkan di siaran televisi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snasa Snasa merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Snasa Snasa adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mailleres Mailleres ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Mailleres Mailleres adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak Deforestasi Indonesia Terhadap Perubahan Iklim.", "r": {"result": "Dampak Deforestasi Indonesia Terhadap Perubahan Iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa korporat Malaysia dan peristiwa antarabangsa yang Joanne pernah mengambil bahagian, termasuknya: Pada tahun 2003, Joanne terkarang sebuah buku yang bertajuk \"\"Muzik dalam Konteks Multidisiplin: Penulisan dalam Berbagai Aspek Penyelidikan Muzik\"\", yang diterbitkan oleh Percetakan Universiti Putra Malaysia, Serdang.", "r": {"result": "Acara korporat Malaysia dan acara internasional yang diikuti Joanne antara lain: Pada tahun 2003, Joanne menulis buku berjudul \"\"Musik dalam Konteks Multidisiplin: Menulis dalam Berbagai Aspek Riset Musik\"\", diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Press, Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru dan 4 AKP.", "r": {"result": "Ini memiliki total 16 guru dan 4 AKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar dari 'bandar paling sesuai didiami'", "r": {"result": "Belajar dari 'kota paling layak huni'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bekas Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor juga pernah membuat kenyataan menghina wanita.", "r": {"result": "Menurut dia, mantan Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor juga pernah melontarkan pernyataan menghina perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli tiba di Pos Kawalan Bomba di Kampung Pintu Padang, kira-kira pukul 1 petang selepas menghadiri program di Penjara Tapah.", "r": {"result": "Zulkifli tiba di Posko Penanggulangan Kebakaran Kampung Pintu Padang, sekitar pukul 13.00 WIB usai mengikuti acara di Lapas Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jelas Maszlee, pemberian geran penyelidikan itu mampu untuk melahirkan pemegang Sarjana dan PhD secara lebih bersasar\".", "r": {"result": "Sementara itu, jelas Maszlee, pemberian hibah penelitian mampu mencetak pemegang gelar S2 dan S3 secara lebih tepat sasaran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu dari 13 anak, masa kecilnya berkisar di dalam istana Riyadh yang berdinding dan dijaga dengan baik di lingkungan Madher.", "r": {"result": "Sebagai salah satu dari 13 bersaudara, masa kecilnya berputar di sekitar istana Riyadh yang dijaga dengan baik dan bertembok di lingkungan Madher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi darat pertama untuk mencapai Teluk adalah ekspedisi Burke dan Wills, yang diketuai oleh Robert O'Hara Burke dan William John Wills yang meninggalkan Melbourne, Victoria pada bulan Ogos 1860 dan sampai ke muara Sungai Bynoe pada Februari 1861.", "r": {"result": "Ekspedisi darat pertama yang mencapai Teluk adalah ekspedisi Burke and Wills, dipimpin oleh Robert O'Hara Burke dan William John Wills yang meninggalkan Melbourne, Victoria pada Agustus 1860 dan mencapai muara Sungai Bynoe pada Februari 1861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "41) Bila menyentuh soal pendidikan, walaupun kerajaan dah beri insentif pengecualian bayaran balik PTPTN untuk pelajar cemerlang, 78% yang dapat pujian kelas pertama dan tak payah bayar balik itu bukan budak Melayu.", "r": {"result": "41) Dalam hal pendidikan, meskipun pemerintah telah memberikan insentif untuk membebaskan pembayaran PTPTN bagi siswa berprestasi, 78% yang mendapat nilai prima dan tidak perlu membayar kembali bukanlah anak laki-laki Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1980, kedua-dua negara ini mengalami hubungan diplomatik yang keruh dan juga pertempuran di sempadan semakin meningkat.", "r": {"result": "Pada Juni 1980, kedua negara mengalami hubungan diplomatik yang suram dan pertikaian perbatasan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Saloi The Movie mula ditayangkan pada 2010 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Saloi The Movie mulai ditayangkan pada tahun 2010 di bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ll\" merupakan konsonan berganda yang paling kerap dalam bahasa Inggeris, tetapi ia tidak melambangkan bunyi yang berbeza daripada \"l\", sebaliknya sekadar dwihuruf ejaan.", "r": {"result": "\"Ll\" adalah konsonan ganda yang paling sering muncul dalam bahasa Inggris, tetapi tidak mewakili bunyi yang berbeda dari \"l\", tetapi hanya merupakan ejaan diftong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama saya melarang sengaja mengintip mencari keburukan orang.", "r": {"result": "Agama saya melarang dengan sengaja memata-matai orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370: King thanks Obama for US' help in hunt", "r": {"result": "MH370: Raja berterima kasih kepada Obama atas bantuan AS dalam perburuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Pertahanan Inggeris Liga Pertahanan Inggeris atau 'English Defence League'(EDL) merupakan gerakan menentang sebarang penyebaran Islam , undang-undang Syariah dan pelampau Islam di England .", "r": {"result": "Liga Pertahanan Inggris Liga Pertahanan Inggris atau 'English Defence League' (EDL) adalah gerakan melawan penyebaran Islam, hukum Syariah dan ekstrimis Islam di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matraman Raya 119, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Matraman Raya 119, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua puluh dua tahun sebagai Perdana Menteri banyak memberi pengajaran kepada saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dua puluh dua tahun sebagai Perdana Menteri mengajari saya banyak hal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden FIGC, Carlo Tavecchio menawarkan untuk berbincang memberikan semula \"scudetto\" yang ditarik balik sebagai pertukaran Juventus tidak membuat tuntutan mahkamah.", "r": {"result": "Presiden FIGC Carlo Tavecchio menawarkan untuk membahas pengembalian \"scudetto\" yang dicabut sebagai ganti Juventus tidak mengajukan gugatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi kali pertama dalam sejarah Piala Konfederasi FIFA tiga pasukan kebangsaan dari mana-mana persekutuan tunggal (Rusia, Jerman dan Portugal dari UEFA) akan mengambil bahagian dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Ini akan menjadi pertama kalinya dalam sejarah Piala Konfederasi FIFA dimana tiga tim nasional dari satu federasi (Rusia, Jerman dan Portugal dari UEFA) akan berpartisipasi dalam turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company has something of a head start when it comes to producing a lightweight all-electric roadster, and that's because it's already adopted the kind of aluminum-intensive platform needed for such a car with the current DB11 and Vantage models.", "r": {"result": "Perusahaan ini memiliki awal yang baik dalam hal memproduksi roadster all-electric yang ringan, dan itu karena telah mengadopsi jenis platform intensif aluminium yang diperlukan untuk mobil seperti itu dengan model DB11 dan Vantage saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengunjung Minggu Amanah Saham Nasional (MSAM) 2019, Mohd.", "r": {"result": "Pengunjung National Stock Trust Week (MSAM) 2019, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1995 beliau mengarahkan \"Alang-Alang\", ditaja oleh Badan Kependudukan dan Keluarga Berencana, dan Perkhidmatan Komunikasi Penduduk Universiti Johns Hopkins.", "r": {"result": "Pada tahun 1995 ia menyutradarai \"Alang-Alang\", disponsori oleh Badan Kependudukan dan Keluarga Berencana, dan Layanan Komunikasi Kependudukan Universitas Johns Hopkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu analisis yang dijalankan di Amerika Syarikat pada tahun 1984 membandingkan pelbagai jenis tali pinggang keledar sahaja dan secara digabungkan dengan beg udara.", "r": {"result": "Sebuah analisis yang dilakukan di Amerika Serikat pada tahun 1984 membandingkan berbagai jenis sabuk pengaman saja dan dikombinasikan dengan kantung udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah menimbang perkara ini dan mentafsirkan bahawa mahkamah dalam Peraturan Mesyuarat hanya terpakai kepada mahkamah dalam Malaysia dan tidak terpakai kepada mahkamah luar negara,\" katanya selepas selesai sesi soal jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya telah mempertimbangkan hal ini dan menafsirkan bahwa pengadilan dalam Tata Tertib Rapat hanya berlaku untuk pengadilan di Malaysia dan tidak berlaku untuk pengadilan asing,\" katanya usai menyelesaikan sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lan \"Bear\" telah memperkenalkan kepada Lan kumpulan antarabangsa ternama genre tersebut seperti Iron Maiden, Metallica, Megadeth, Slayer dan Anthrax.", "r": {"result": "Lan \"Bear\" memperkenalkan Lan kepada band-band internasional terkenal dari genre tersebut seperti Iron Maiden, Metallica, Megadeth, Slayer, dan Anthrax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaudi memperbadankan banyak motif nasionalisme Catalan, dan unsur-unsur dari mistisisme agama dan puisi purba, ke dalam Taman.", "r": {"result": "Gaudi memasukkan banyak motif nasionalisme Katalan, dan elemen dari mistisisme religius dan puisi kuno, ke dalam Taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat teks personaliti strdup()", "r": {"result": "tidak dapat strdup() teks kepribadian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kabombo terletak pada kedudukan latitude S07* 21.0000', longtitude E28* 02.0000' pada ketinggian 600.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kabombo terletak di garis lintang S07* 21.0000', garis bujur E28* 02.0000' dengan ketinggian 600,46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan ialah 785 orang.", "r": {"result": "Totalnya 785 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disebabkan peranan dan kesungguhan Cik Man menyebabkan mereka melupakan kesukaran lepas dan membuka lembaran baru.", "r": {"result": "Namun karena peran dan keseriusan Cik Man membuat mereka melupakan kesulitan masa lalu dan membuka lembaran baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahyu Susilo menegaskan secara implisit, agar Pemerintah membuat memorandum of understanding baru khusus TKI.", "r": {"result": "Wahyu Susilo menegaskan secara implisit, agar Pemerintah membuat nota kesepahaman baru khusus untuk TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tashk, Fars (kampung) Tashk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tashk, Fars (desa) Tashk merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda adalah betul.", "r": {"result": "Anda benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyeru kamu beriman kerana hendak membersih dan melepaskan kamu dari dosa-dosa kamu, dan memberi tempoh kepada kamu hingga ke suatu masa yang tertentu.", "r": {"result": "Dia memanggil Anda untuk percaya karena dia ingin membersihkan dan melepaskan Anda dari dosa-dosa Anda, dan memberi Anda periode sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Melawati, Kuala Selangor, Selangor 5.", "r": {"result": "Bukit Melawati, Kuala Selangor, Selangor 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munculah apa disebut Thai Boxing.", "r": {"result": "Apa yang disebut Thai Boxing muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bagi Tanjung Tualang ialah di simpang empat utama.", "r": {"result": "Pusat Tanjung Tualang berada di pertigaan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kuala Orang Kuala merupakan salah satu dari 18 suku yang membentuk kaum Orang Asli di Malaysia.", "r": {"result": "Orang Kuala Orang Kuala adalah salah satu dari 18 suku yang membentuk Orang Asli di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peguam yang mewakili Leissner bagaimanapun masih belum bersedia untuk mengulas sebarang komen.", "r": {"result": "Seorang pengacara yang mewakili Leissner, bagaimanapun, tidak tersedia untuk komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada pihak yang tidak berpuas hati dan tidak memikirkan tentang tahap suhu yang meningkat, maka akan berlaku sesuatu yang tidak baik.", "r": {"result": "\u201cKalau ada pihak yang tidak puas dan tidak memikirkan kenaikan suhu, maka sesuatu yang buruk akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impor tersebut mengalami peningkatan jika dibandingkan dengan periode yang sama di 2016 yang sebesar 120.258 ton dengan nilai US$ 99,56 juta.", "r": {"result": "Impor tersebut mengalami peningkatan jika dibandingkan dengan periode yang sama tahun 2016 sebesar 120.258 ton dengan nilai US$ 99,56 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suak Gual Suak Gual merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selat Nasik, Kabupaten Belitung, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Suak Gual Suak Gual adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Selat Nasik, Kabupaten Belitung, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dibantu oleh 2 orang guru penolong kanan dan bilangan murid pada waktu itu adalah seramai 100 orang.", "r": {"result": "Ia dibantu oleh 2 guru pendamping senior dan jumlah siswanya saat itu 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, kita harus mempunyai bekas kita sendiri sebelum mula menceduk air lazat yang dihidangkan oleh tamadun asing.", "r": {"result": "Dengan kata lain, kita harus memiliki wadah sendiri sebelum mulai menyeruput air lezat yang disajikan oleh peradaban alien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari Tirto, ya?", "r": {"result": "\"Dari Tirto ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jumlah mangsa banjir berkurangan kepada 189 orang pada 9 Februari selepas keadaan banjir bertambah baik.", "r": {"result": "Namun, jumlah korban banjir menurun menjadi 189 orang pada 9 Februari setelah situasi banjir membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya cukup bukti dan keterangan polis akan mencadangkan diambil tindakan sama ada di bawah undang undang Kanun Keseksaan ataupun Akta Kanak-kanak 2001, bergantung suspek sebenar yang dikenal pasti,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Jika ada cukup bukti dan kesaksian, polisi akan merekomendasikan tindakan berdasarkan KUHP atau Undang-Undang Anak 2001, tergantung pada tersangka sebenarnya yang teridentifikasi,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, Lozano berpindah ke Napoli dalam perpindahan yang bernilai EUR42 juta sekali gus meletakkannya sebagai pemain bola sepak Mexico termahal sepanjang zaman.", "r": {"result": "Pada 2019, Lozano pindah ke Napoli dengan transfer senilai EUR42 juta sehingga menjadikannya pesepakbola Meksiko termahal sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meletakkan jawatan setelah dituntut sekumpulan pihak tentera yang berpaling tadah, \"Movimento das Forcas Armadas\" (\"Pergerakan Angkatan Tentera\") setelah suatu revolusi berjaya megepung institusi-institusi pemerintahannya.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri setelah diminta oleh sekelompok pembelot militer, \"Movimento das Forcas Armadas\" (\"Gerakan Angkatan Bersenjata\") setelah revolusi berhasil mengepung institusi pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Bagaimanapun), sesetengah isteri keberatan untuk hadir ke mahkamah, kadang-kadang mahkamah terikat dengan peruntukan yang ada (Seksyen 23) dan tidak boleh membuat keputusan (membenarkan poligami atau tidak) sehingga isteri pertama hadir ke mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"(Namun, beberapa istri enggan hadir di pengadilan, terkadang pengadilan terikat dengan ketentuan yang ada (Pasal 23) dan tidak dapat mengambil keputusan (mengizinkan poligami atau tidak) sampai istri pertama hadir di pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umm Kulthum diingati di Mesir, Timur Tengah, dan di dunai Arab sebagai salah seorang penyanyi dan pemuzik teragung yang pernah hidup.", "r": {"result": "Umm Kulthum dikenang di Mesir, Timur Tengah, dan di dunia Arab sebagai salah satu penyanyi dan musisi terbesar yang pernah hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seagal, yang kadangkala muncul di stesen televisyen negara Rusia untuk bercakap mengenai pandangannya dan kerjayanya, dilaporkan menyambut baik pelantikan itu\".", "r": {"result": "Seagal, yang sesekali muncul di televisi negara Rusia untuk berbicara tentang pandangan dan kariernya, kabarnya menyambut baik penunjukan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa absurdnya itu.", "r": {"result": "Betapa absurdnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, muzik tarian elektronik kadang-kadang bermaksud perkara yang berbeza kepada orang yang berbeza.", "r": {"result": "Demikian pula, musik dansa elektronik terkadang memiliki arti yang berbeda bagi orang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang berminat, boleh menghubungi 019-377 6659 untuk pertanyaan lanjut.", "r": {"result": "Bagi yang berminat, bisa menghubungi 019-377 6659 untuk pertanyaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu lemah (hilang semangat) dalam memburu musuh (yang menceroboh) itu; kerana kalau kamu menderita sakit (luka atau mati) maka sesungguhnya mereka pun menderita sakitnya seperti penderitaan kamu; sedang kamu mengharapkan dari Allah apa yang mereka tidak harapkan (iaitu balasan yang baik pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan jangan lemah (kehilangan semangat) dalam memburu musuh (yang menyerang); karena jika kamu menderita kesakitan (luka atau kematian) maka sesungguhnya mereka juga menderita kesakitan seperti penderitaanmu; sedangkan kamu mengharapkan dari Allah apa yang tidak mereka harapkan (yaitu balasan yang baik di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Kurelakan dikau pergi menjadi juara selama 4 minggu di Carta RTM Terengganu.", "r": {"result": "Lagu Kurelakan dikau sukses menjadi juara selama 4 minggu di Chart RTM Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengerusi UMW Toyota Motor, Akio Takeyama berkata, terdapat beberapa perbezaan teknikal yang penting antara kenderaan diimport dan dijual oleh UMW Toyota Motor dengan yang diimport oleh pihak lain daripada peniaga di Jepun.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputy Chairman UMW Toyota Motor, Akio Takeyama mengatakan, terdapat beberapa perbedaan teknis penting antara kendaraan yang diimpor dan dijual UMW Toyota Motor dengan yang diimpor pihak lain dari diler di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krusevo (Prijepolje) Krusevo (Prijepolje) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Krusevo (Prijepolje) Krusevo (Prijepolje) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sebuah kencan rumor tak berdasar antara Jennie dan Yang Hyunsuk.", "r": {"result": "Ada juga rumor kencan tak berdasar antara Jennie dan Yang Hyunsuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clara Immerwahr Clara Immerwahr (21 Jun 1870 - 2 Mei 1915) adalah seorang ahli kimia yang berketurunan Yahudi.", "r": {"result": "Clara Immerwahr Clara Immerwahr (21 Juni 1870 - 2 Mei 1915) adalah seorang ahli kimia keturunan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, beliau lupa bahawa ketamakan manusia juga tiada hadnya!", "r": {"result": "Hanya saja, dia lupa bahwa keserakahan manusia juga tidak ada batasnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah ia timbul disebabkan penglibatan aktifnya memperjuangkan isu penganiayaan terhadap haiwan di Facebook, Chui Han berkata, beliau tidak pasti.", "r": {"result": "Ditanya apakah itu muncul karena keterlibatan aktifnya dalam memerangi isu kekejaman terhadap hewan di Facebook, Chui Han mengaku tidak yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kemajuan infrastruktur termasuk sekolah, universiti dan stadium sukan.", "r": {"result": "Ada juga kemajuan infrastruktur termasuk sekolah, universitas dan stadion olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah pengamat memang mengatakan bahwa sekarang adalah momentum yang tepat bagi kedua negara Korea untuk membicarkan perundingan damai.", "r": {"result": "Sejumlah pengamat menilai saat ini adalah saat yang tepat bagi kedua negara Korea untuk membicarakan perundingan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even if the proposed airport is the preference of Mahathir, as with all projects there is need for a feasibility study that includes social impact assessment, traffic impact assessment and environmental impact assessment, among others,\" he added.", "r": {"result": "\"Bahkan jika bandara yang diusulkan adalah preferensi Mahathir, seperti halnya semua proyek, ada kebutuhan untuk studi kelayakan yang mencakup antara lain penilaian dampak sosial, penilaian dampak lalu lintas dan penilaian dampak lingkungan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some schools already provide scholarships like University of Miami (Ohio) and Georgia Southern.", "r": {"result": "Beberapa sekolah sudah memberikan beasiswa seperti University of Miami (Ohio) dan Georgia Southern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taba Renah, Pagar Jati Taba Renah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagar Jati, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Taba Renah, Pagar Jati Taba Renah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pagar Jati, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan elektronik Peperangan elektronik (PE) merupakan satu istilah yang merujuk kepada sebarang aksi melibatkan penggunaan spektrum elektromagnet (SEM) atau tenaga terarah (TE) bagi mengawal SEM atau menyerang musuh.", "r": {"result": "Peperangan elektronik Peperangan elektronik (PE) adalah istilah yang merujuk pada tindakan apa pun yang melibatkan penggunaan spektrum elektromagnetik (SEM) atau energi terarah (TE) untuk mengendalikan SEM atau menyerang musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah mesyuarat diadakan, dan apabila Snowball memberi ucapan yang fasih dan penuh semangat untuk menyokong pembinaan kincir angin, Napoleon menempelaknya dengan ringkas dan kemudian membuat bunyi yang aneh.", "r": {"result": "Sebuah pertemuan diadakan, dan ketika Snowball memberikan pidato yang fasih dan berapi-api untuk mendukung pembangunan kincir angin, Napoleon memotongnya sebentar dan kemudian membuat suara-suara aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula sentiasa melakukan dosa yang besar,", "r": {"result": "Dan mereka selalu melakukan dosa besar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudnya rancangan yang mengalami \"ratings\" rendah tetapi terlepas dari pembatalan lalu mengecapi populariti tinggi, itupun jarang sekali.", "r": {"result": "Keberadaan acara yang mengalami \"rating\" rendah tetapi lolos dari pembatalan dan mencapai popularitas tinggi, itu jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Amerika Syarikat menghentikan perdagangan dan mengenakan sekatan ekonomi terhadap Cuba.", "r": {"result": "Karena itu, Amerika Serikat menghentikan perdagangan dan menjatuhkan sanksi ekonomi terhadap Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plumaudan Plumaudan ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plumaudan Plumaudan merupakan sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berjaya menempah tiket awal tersebut akan mengetahui tempahan mereka berjaya atau tidak pada 20 Jun dengan bayaran perlu dilunaskan dalam tempoh dua minggu selepas itu.", "r": {"result": "Mereka yang berhasil memesan tiket lebih awal akan mengetahui apakah pemesanan mereka berhasil atau tidak pada tanggal 20 Juni dengan pembayaran yang akan diselesaikan dalam waktu dua minggu setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23,740 orang pada tahun 1981.", "r": {"result": "23.740 orang pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang kawan baik dan dipercayai oleh Albus Dumbledore serta antara rakan sejawat lama Dumbledore.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu sahabat dan orang kepercayaan Albus Dumbledore dan salah satu rekan lama Dumbledore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing ini mampu mempelajari kepandaian sukar.", "r": {"result": "Kucing ini mampu mempelajari keterampilan yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengusiran orang Islam dari Lucera, Charles II cuba menempatkan orang Kristian di kota itu, antara mereka askar dari Burgundy dan Provence serta petani-petani seramai mungkin.", "r": {"result": "Setelah pengusiran Muslim dari Lucera, Charles II mencoba menempatkan orang Kristen di kota itu, di antaranya tentara dari Burgundia dan Provence dan sebanyak mungkin petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video yang berdurasi 1.09 menit itu memperlihatkan wanita berkacamata itu datang sambil berbicara kepada dua pria dengan nada tinggi.", "r": {"result": "Video berdurasi 1,09 menit itu memperlihatkan wanita berkacamata datang sambil berbicara dengan dua pria dengan suara melengking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang yang diterima tersebut dipercayai untuk pegawai kanan JPJ bagi tujuan hiburan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Uang yang diterima dipercaya untuk pejabat senior JPJ untuk tujuan hiburan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald mengalami gangguan jiwa dengan halusinasi peluru meriam yang berupa dan berlagu sama seperti pancaragam di awal kartun, sambil berkeliaran di merata tempat.", "r": {"result": "Donald mengalami gangguan mental dengan halusinasi bola meriam yang terlihat dan bernyanyi seperti band di awal kartun, sambil berkeliaran ke mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka (yang diredhai Allah itu ialah orang-orang) yang apabila diberi peringatan dengan ayat-ayat keterangan Tuhan mereka, tidaklah mereka tunduk mendengarnya secara orang-orang yang pekak dan buta.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang (orang-orang yang di ridhoi Allah adalah orang-orang) yang ketika diperingatkan dengan ayat-ayat wahyu Tuhannya, tidak sujud mendengarkannya seperti orang tuli dan buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan perundangan dwidewan terdiri daripada dua dewan yang berasingan, biasanya diperihalkan sebagai Dewan Pertuanan dan Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Legislatif bikameral terdiri dari dua majelis terpisah, biasanya digambarkan sebagai House of Lords dan House of Commons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutemu Dikau dalam Setiap Tahajudku Buku Kutemu Dikau dalam Setiap Tahajudku ditulis oleh dan diterbitkan pada 23-Nov-2007 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Kuteme Dikau dalam Teip Tahajudku Buku Kuteme Dikau da Teip Tahajudku ditulis oleh dan diterbitkan pada 23-Nov-2007 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib johan diraih Universiti Malaya yang membawa pulang hadiah piala iringan, wang tunai RM5,000 dan sijil penyertaan manakala tempat ketiga dirangkul oleh Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) yang memenangi piala iringan, wang tunai RM1,500 dan sijil penyertaan.", "r": {"result": "Runner-up jatuh ke Universiti Malaya yang membawa pulang piala pendamping, uang tunai RM5,000 dan sertifikat partisipasi sementara tempat ketiga pergi ke Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) yang memenangkan piala pendamping, uang tunai RM1,500 dan sebuah sertifikat partisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hiri berikutnya baris pihak Berikat stabil sekitar kawasan kecil di tenggara Singapura dan mematahkan serangan bersungguh Jepun.", "r": {"result": "Dalam satu jam berikutnya garis Sekutu menjadi stabil di sekitar area kecil di tenggara Singapura dan mematahkan serangan gencar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, KPePM merancang untuk mengunjungi syarikat pengendali e-hailing untuk membincangkan isu ini supaya dapat diselesaikan secara adil kepada semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, KPePM berencana mengunjungi perusahaan operator e-hailing untuk membicarakan masalah ini agar dapat diselesaikan secara adil bagi semua pihak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robertson memulakan karier seniornya bersama Queen's Park pada 2012 sebelum menyertai Dundee United pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Robertson memulai karir seniornya dengan Queen's Park pada tahun 2012 sebelum bergabung dengan Dundee United pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Familly Familly ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Familly Familly adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bantuan yang diberikan Malaysia adalah sumbangan RM10 juta untuk usaha kemanusiaan dan projek pemulihan sosial di Rakhine, dan misi kemanusiaan 'Food Flotilla for Myanmar' pada Februari tahun ini, katanya.", "r": {"result": "Di antara bantuan yang diberikan oleh Malaysia adalah sumbangan sebesar RM10 juta untuk upaya kemanusiaan dan proyek rehabilitasi sosial di Rakhine, dan misi kemanusiaan 'Food Flotilla for Myanmar' pada Februari tahun ini, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Cheriau, Kuala Pilah, Negeri Sembilan ialah 72000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Cheriau, Kuala Pilah, Negeri Sembilan adalah 72000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mula menjual cerpen karangannya ke pelbagai majalah bacaan untuk diterbitkan di sana.", "r": {"result": "Ia kemudian mulai menjual cerpennya ke berbagai majalah bacaan untuk diterbitkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu terdapat juga pemimpin Kerajaan PH yang kurang senang dengan kenyataan Ku Li tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, ada juga pimpinan Pemerintahan PH yang tidak senang dengan pernyataan Ku Li.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya jika kamu dirikan sembahyang, serta kamu tunaikan zakat, dan kamu beriman dengan segala Rasul (utusanku) serta menolong bantu mereka (dalam menegakkan ugama Allah), dan kamu pinjamkan Allah (dengan sedekah dan berbuat baik pada jalanNya) secara pinjaman yang baik (bukan kerana riak dan mencari keuntungan dunia), sudah tentu Aku akan ampunkan dosa-dosa kamu, dan Aku akan masukkan kamu ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai.", "r": {"result": "Karena sesungguhnya, jika kamu mendirikan shalat, dan kamu membayar zakat, dan kamu beriman kepada semua Rasul (utusanku) dan membantu mereka (dalam menegakkan agama Allah), dan kamu meminjamkan kepada Allah (dengan bersedekah dan berbuat baik pada-Nya). cara) dalam pinjaman yang baik ( bukan karena riak dan mencari keuntungan duniawi), saya pasti akan mengampuni dosa-dosa Anda, dan saya akan memasukkan Anda ke surga yang di bawahnya beberapa sungai mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kekalkan Lokasi Semasa", "r": {"result": "_Pertahankan Lokasi Saat Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya ditakrifkan sebagai Sekiranya formula_19 maka formula_20 ialah tidak tertakrif.", "r": {"result": "Ini didefinisikan sebagai Jika formula_19 maka formula_20 tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa saya harus ikut diviralkan di situ?", "r": {"result": "Mengapa saya harus menjadi viral di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja menjadi hipermotil, fibrinolisin dari prostat melarutkan kentalan supaya sperma itu boleh mara secepat-cepatnya.", "r": {"result": "Setelah hipermotil, fibrinolisin dari prostat melarutkan kekentalan sehingga sperma dapat bergerak secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea \"Cacasus Bersatu\" yang telah dicadangkan oleh Imam Mansur pada tahun 1780-an yang bertujuan untuk menyatukan seluruh Caucasus, benar-benar telah memberi amaran kepada Rusia.", "r": {"result": "Ide \u201cUnited Cacasus\u201d yang dicetuskan oleh Imam Mansur pada tahun 1780-an yang bertujuan untuk menyatukan seluruh Kaukasus, telah benar-benar memperingatkan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka berpotensi jadi destinasi pelancongan sukan terunggul", "r": {"result": "Melaka berpotensi menjadi tujuan wisata olahraga utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeti LKIM Kuantan perlu diperbesar", "r": {"result": "Dermaga LKIM Kuantan perlu diperbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bantuan pelajaran ini dikhususkan untuk pelajar cemerlang dan biasiswa itu dianggap sebagai pelaburan untuk masa depan negara.", "r": {"result": "Namun, bantuan biaya kuliah ini diperuntukkan bagi mahasiswa berprestasi dan beasiswa tersebut dianggap sebagai investasi untuk masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Bursa Malaysia mengakhiri sesi dagangan pagi pada paras lebih rendah, menjejaki prestasi pasaran Asia yang lain berikutan kurang sokongan belian dan kerugian dalam beberapa saham mewah terpilih diterajui Digi dan United Plantation.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Bursa Malaysia mengakhiri sesi perdagangan pagi di level yang lebih rendah, mengikuti kinerja pasar Asia lainnya karena kurangnya dukungan pembelian dan kerugian di beberapa saham mewah terpilih yang dipimpin oleh Digi dan United Plantation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi berdaftar yang berusia 21 tahun ke atas boleh mengundi ahli Dewan Rakyat dan Dewan Undangan Negeri yang disukai.", "r": {"result": "Pemilih terdaftar yang berusia 21 tahun atau lebih dapat memilih anggota Dewan Rakyat dan Dewan Perwakilan Rakyat pilihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh buat pindaan kerana bimbang kesihatan ibu muda mengandung, jika mengandung pada usia muda, dibimbangi mereka akan mengalami masalah kesihatan.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa melakukan amandemen karena khawatir dengan kesehatan ibu hamil muda, kalau hamil di usia muda dikhawatirkan akan bermasalah kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On May 31st, Austrian authorities inspected 33 organic supermarkets to make sure Spanish vegetables had been removed.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Mei, pihak berwenang Austria memeriksa 33 supermarket organik untuk memastikan sayuran Spanyol telah disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchroth Kirchroth merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kirchroth Kirchroth adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin gaji agak rendah, tetapi mereka tidak dibebani kos sara hidup tinggi di bandar raya,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin gajinya agak kecil, tapi mereka tidak terbebani dengan tingginya biaya hidup di kota,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan dilihat di sana dan membantu mewujudkan di tempat-tempat yang berlainan, \"persekitaran selamat\" tugas-tugas yang berbeza.", "r": {"result": "Mereka akan terlihat di sana dan membantu membuat di tempat yang berbeda, \"lingkungan yang aman\" tugas yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiki Suga Daiki Suga ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daiki Suga Daiki Suga adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, 5 kali 2 adalah 10, ditambah 6 kali 4 ialah 24.", "r": {"result": "Jadi, 5 kali 2 adalah 10, ditambah 6 kali 4 adalah 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The existing rate was too low and ineffective as a preventive measure to ensure that employers sent back their foreign workers to their countries of origin upon termination of their contracts,\" he said.", "r": {"result": "Tarif yang ada terlalu rendah dan tidak efektif sebagai tindakan pencegahan untuk memastikan bahwa pemberi kerja memulangkan pekerja asing mereka ke negara asal setelah pemutusan kontrak mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau mengorientasi kerjayanya kepada bidang muzik, merakamkan album pertamanya pada 1992 dan menjadi ahli muzik profesional pada tahun seterusnya.", "r": {"result": "Kemudian, dia mengarahkan karirnya pada musik, merekam album pertamanya pada tahun 1992 dan menjadi musisi profesional pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek kedua mengaku menganggotai sel pengganas itu dan menyokong kumpulan pengganas Arakan Rohingnya Salvation Army (ARSA) turut merancang serangan di Kedutaan Myanmar di Kuala Lumpur dan berjihad di Rakhine,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka kedua mengaku sebagai anggota sel teroris dan mendukung kelompok teroris Arakan Rohingya Salvation Army (ARSA) juga merencanakan penyerangan ke Kedutaan Besar Myanmar di Kuala Lumpur dan melakukan jihad di Rakhine,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendeta, kah?", "r": {"result": "\"Pendeta, ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai gesaan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Uban A Kumaresan yang mahu Anwar segera dilantik sebagai Perdana Menteri, beliau berkata, setiap ahli parti perlu menghormati semangat parti yang sudah terjalin.", "r": {"result": "Disinggung soal seruan Batu Uban A Kumaresan agar Anwar segera diangkat menjadi Perdana Menteri, ia mengatakan setiap anggota partai perlu menghormati semangat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melati Taman Kanak-kanak Melati atau nama ringkasnya \"TK Melati\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Melati Taman Kanak-kanak Melati atau disingkat \"TK Melati\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sepekan di rentang US$ 85,00-US$ 94,00 per metrik ton.", "r": {"result": "Sedangkan sepekan berada di kisaran US$85,00-US$94,00 per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu mengurangi sukatan dan timbangan. Sesungguhnya aku melihat kamu berada dalam kemewahan; dan sesungguhnya aku bimbang, kamu akan ditimpa azab hari yang meliputi (orang-orang yang bersalah).", "r": {"result": "Dan tidak mengurangi bobot dan ukuran. Memang saya melihat Anda dalam kemewahan; dan sesungguhnya aku khawatir, kamu akan ditimpa azab hari yang meliputi (orang-orang yang bersalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran berkata beliau dan Pakistan juga mengagumi Dr Mahathir kerana tegas dalam isu-isu memba dunia Islam, yang mana malangnya amat sedikit pemimpin Islam bersikap seperti itu\".", "r": {"result": "Imran mengatakan dia dan Pakistan juga mengagumi Dr Mahathir karena tegas dalam isu-isu dunia Muslim, yang sayangnya sangat sedikit pemimpin Muslim yang bersikap seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pangling Hitam adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Black Panther adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah kewangan is a huge thing, berdasarkan statistik tribunal perkahwinan JPN (Jabatan Pendaftaran Negara) majoriti kes (perceraian dalam kalangan bukan Islam) yang dirujuk adalah berpunca daripada masalah kewangan,\" katanya selepas melawat program Women of Will's (WOW) Community Kitchen di PPR Batu Muda, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah keuangan adalah hal yang sangat besar, berdasarkan statistik Pengadilan Nikah JPN (Departemen Registrasi Nasional), mayoritas kasus (perceraian di antara non-Muslim) yang dirujuk disebabkan oleh masalah keuangan,\u201d ujarnya usai mengunjungi Women of Will's. (WOW) Program Dapur Umum di PPR Batu Muda hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz sebuah skrin IMAX biasa adalah , namun ada yang lebih besar.", "r": {"result": "Ukuran layar IMAX pada umumnya adalah , tetapi ada juga yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan baru-baru ini membuktikan kandungan budu memiliki glutathione sebagai bahan antioksidan, mengeluarkan sisa toxic dan meningkatkan daya tahan tubuh (immune) yang dapat memerangi pelbagai penyakit merbahaya dan menghalang kanser.", "r": {"result": "Penemuan terbaru membuktikan bahwa budu mengandung glutathione sebagai antioksidan, membuang limbah beracun dan meningkatkan daya tahan tubuh (imun) yang dapat melawan berbagai penyakit berbahaya dan mencegah kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Datuk Azih Muda berkata saranan itu dilihat bersesuaian kerana ada penjawat awam sekarang memiliki kelayakan seperti diploma dan ijazah namun memegang jawatan dengan menggunakan kelayakan lebih rendah seperti Sijil Pelajaran Malaysia (SPM)\".", "r": {"result": "Presidennya Datuk Azih Muda mengatakan rekomendasi itu dipandang tepat karena ada pegawai negeri sipil yang sekarang memiliki kualifikasi seperti diploma dan gelar tetapi memegang jabatan menggunakan kualifikasi yang lebih rendah seperti Sijil Pelajaran Malaysia (SPM)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbitan Suarasa yang diterajui oleh pelukis-pelukis komik dan kartun terkenal seperti Mishar, Rizalman, R. Hamzah, Rosdin, Alias Kulup dan beberapa orang lagi.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Suarasa Publikasi yang dipimpin oleh para komikus dan kartunis ternama seperti Mishar, Rizalman, R. Hamzah, Rosdin, Alias Kulup dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekelat Semanis Honey Cekelat Semanis Honey merupakan sebuah telefilem drama komedi Malaysia 2017 arahan Eyra Rahman lakonan Siti Nordiana dan Fikry Ibrahim, ia membuat tayangan perdana di Astro Citra menerusi slot Citra Exclusive pada 12 September 2017.", "r": {"result": "Cekelat Semanis Honey Cekelat Semanis Honey adalah sebuah telefilm drama komedi Malaysia tahun 2017 garapan Eyra Rahman yang dibintangi oleh Siti Nordiana dan Fikry Ibrahim, tayang perdana di Astro Citra melalui slot Citra Exclusive pada 12 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prinsipnya, Fudai Daimyo yang memiliki wilayah kekuasaan paling kurang 50 000 koku memenuhi persyaratan untuk dilantik sebagai menteri senior.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, seorang Fudai Daimyo yang memiliki wilayah minimal 50.000 koku memenuhi syarat untuk diangkat menjadi menteri senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih dalam proses untuk mendapatkan kebenaran untuk mendirikan solat Jumaat, namun terdapat beberapa kriteria yang diperlu dipenuhi antaranya kelulusan hanya diberikan apabila masjid-masjid di sekitar kawasan ini sudah tidak mampu lagi memuatkan jemaah ketika bersolat Jumaat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami masih dalam proses mendapatkan izin untuk menyelenggarakan salat Jumat, namun ada beberapa kriteria yang harus dipenuhi, di antaranya izin hanya diberikan ketika masjid di sekitar kawasan ini sudah tidak mampu lagi menampung jemaah saat salat Jumat. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah cara lain untuk tuliskannya", "r": {"result": "Itu cara lain untuk menulisnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LCAA telah merekrut pensyarah yang akan menyediakan pendidikan yang berwawasan kepada pelajar untuk memajukan kerjaya mereka dalam industri kreatif.", "r": {"result": "LCAA telah merekrut dosen yang akan memberikan pendidikan berwawasan kepada mahasiswa untuk memajukan karir mereka di industri kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren tersebut kian diminati khususnya kalangan muda perkotaan sehingga memunculkan identitas baru, bahkan menjadi bagaian dari budaya pop.", "r": {"result": "Tren tersebut semakin populer, terutama di kalangan anak muda urban, sehingga memunculkan identitas baru, bahkan menjadi bagian dari pop culture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangeet mendakwa, isu itu timbul apabila peguam Mohamed Haniff Khatri Abdulla mengeluarkan kenyataan keputusan rayuan dalam kes Akta Hasutan mendiang Karpal didakwa diubah akibat campur tangan seorang hakim kanan.", "r": {"result": "Sangeet mengklaim isu tersebut muncul saat pengacara Mohamed Haniff Khatri Abdulla mengeluarkan pernyataan keputusan banding dalam kasus Undang-Undang Penghasutan mendiang Karpal yang diduga diubah karena campur tangan hakim senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun demikian, persoalannya, adakah kesedaran itu diterjemahkan kepada tindakan untuk menangani isu kesihatan mental di negara ini?", "r": {"result": "Meski begitu, pertanyaannya, apakah kesadaran itu diwujudkan dalam tindakan untuk menangani masalah kesehatan mental di negeri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen televisyen ialah sejenis stesen penyiaran yang menyiarkan kedua-dua audio dan video sekaligus ke penerima televisyen di suatu kawasan tertentu.", "r": {"result": "Stasiun televisi adalah jenis stasiun penyiaran yang menyiarkan audio dan video secara bersamaan ke penerima televisi di wilayah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heyit terkenal sebagai pemain Dutar, instrumen dengan dua senar yang sangat sulit dikuasai.", "r": {"result": "Heyit terkenal sebagai pemain Dutar, alat musik dengan dua senar yang sangat sulit untuk dikuasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu: 138 sekolah di Selangor diarah tutup Selasa", "r": {"result": "Asap: 138 sekolah di Selangor diperintahkan untuk ditutup pada hari Selasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It had to be, considering that it didn't exist yet.", "r": {"result": "Itu harus, mengingat itu belum ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Daerah Kuala Selangor ditubuhkan pada tahun 1978 melalui Pemberitahuan Undang-Undang Negeri Selangor 18/78.", "r": {"result": "Dewan Distrik Kuala Selangor didirikan pada tahun 1978 melalui Pemberitahuan Hukum Negara Bagian Selangor 18/78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timur laut Thailand mempunyai kejadian melioidosis tertinggi dilaporkan di dunia (12.7 kes melioidosis setiap 100,000 orang setiap tahun).", "r": {"result": "Timur laut Thailand memiliki insiden melioidosis yang dilaporkan tertinggi di dunia (12,7 kasus melioidosis per 100.000 orang per tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur dan warna yang leboh banyak digunakan pada benang yang dianyam akan menghasilkan corak yang lebih redam dan tampak kabur.", "r": {"result": "Garis-garis tebal dan warna yang digunakan pada benang tenun akan menghasilkan pola yang lebih kalem dan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila diserukan azan (bang) untuk mengerjakan sembahyang pada hari Jumaat, maka segeralah kamu pergi (ke masjid) untuk mengingati Allah (dengan mengerjakan sembahyang jumaat) dan tinggalkanlah berjual-beli (pada saat itu); yang demikian adalah baik bagi kamu, jika kamu mengetahui (hakikat yang sebenarnya),", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Ketika azan dikumandangkan (bang) untuk menunaikan shalat Jum'at, maka kamu segera berangkat (ke masjid) untuk mengingat Allah (dengan menunaikan shalat Jum'at) dan meninggalkan jual beli (saat itu); yang baik bagimu, jika kamu mengetahui (kebenaran yang sebenarnya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan saya mula terfikir, bila Tan Sri Muhyiddin jadi Presiden, Mukhriz meletakkan orang-orangnya di bahagian dan cawangan.", "r": {"result": "\u201cDan saya mulai berpikir, ketika Tan Sri Muhyiddin menjadi Presiden, Mukhriz menempatkan rakyatnya dalam divisi dan cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila Khabib ingin bertarung judo melawan Kayla, perempuan yang kini 28 tahun tersebut akan dengan senang hati melayani\".", "r": {"result": "Tapi ketika Khabib ingin bertarung judo melawan Kayla, wanita yang kini berusia 28 tahun itu akan dengan senang hati melayani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar bantu pembebasan rakyat Malaysia di UAE Anifah Aman (kanan) bertemu rakyat Malaysia, Richard Lau, yang ditahan di Ras Al Khaimah, Emiriah Arab Bersatu (UAE) sejak April tahun lepas kerana disyaki mencuri wang gaji bagi melihat sendiri keadaan jurutera sivil itu.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri membantu pembebasan warga Malaysia di UEA Anifah Aman (kanan) bertemu dengan warga Malaysia, Richard Lau, yang ditahan di Ras Al Khaimah, Uni Emirat Arab (UEA) sejak April tahun lalu karena dicurigai mencuri gaji untuk melihat sendiri kondisi insinyur sipil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polri menegaskan anggotanya yang bertugas melakukan pengamanan di depan KPU pada 22 Mei 2019 hanya dibekali tameng dan gas air mata.", "r": {"result": "Polri menegaskan anggotanya yang bertugas melakukan pengamanan di depan KPU pada 22 Mei 2019 hanya dibekali tameng dan gas air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan itu, harus diubah untuk meningkatkan daya saing produk akuakultur.", "r": {"result": "Kebiasaan itu, harus diubah untuk meningkatkan daya saing produk perikanan budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Kelantan misalnya, kadar kebantutan lebih teruk daripada Zimbabwe.", "r": {"result": "\u201cDi Kelantan misalnya, angka stunting lebih buruk dari Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika myeolchijeot itu diperam selama 6 bulan, ia menjadi pati, dipanggil \"myeolchi jeotguk\" (myeolcijeosgug).", "r": {"result": "Jika myeolchijeot difermentasi selama 6 bulan, akan menjadi inti sari yang disebut \"myeolchi jeotguk\" (myeolcijeosgug).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hanya mampu seri dengan Chile dan kalah kepada Jerman Timur dan Jerman Barat, pasukan itu disingkirkan di akhir pusingan pertama, mendapat tempat terakhir dalam kumpulan mereka tanpa menjaringkan gol.", "r": {"result": "Setelah hanya mampu bermain imbang dengan Chili dan kalah dari Jerman Timur dan Jerman Barat, tim tersebut tersingkir di penghujung babak pertama, finis terakhir di grup mereka tanpa mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau akan melihat orang-orang yang berdosa pada ketika itu diberkas dengan belenggu.", "r": {"result": "Dan Anda akan melihat orang-orang berdosa pada saat itu diikat dengan belenggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kalah dengan jumlah undi yang jauh lebih rendah selepas kita berpakat dengan PAS.", "r": {"result": "Kami kalah dengan jumlah suara yang jauh lebih sedikit setelah kami bersekutu dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara seperti Singapura, Filipina, Jepun, Australia, New Zealand, Kanada, United Kingdom dan Amerika Syarikat sudah melaksanakan Undang-Undang Menghendap.", "r": {"result": "Banyak negara seperti Singapura, Filipina, Jepang, Australia, Selandia Baru, Kanada, Inggris Raya, dan Amerika Serikat telah menerapkan Hukum Penguntitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber sastera berasal daripada negara-negara yang pernah menjadi sebahagian daripada Empayar Parsi, iaitu Iran an beberapa negara di Asia Tengah, Asia Barat Daya dan Asia Selatan.", "r": {"result": "Sumber sastra berasal dari negara-negara yang pernah menjadi bagian dari Kerajaan Persia, yaitu Iran dan beberapa negara di Asia Tengah, Asia Barat Daya, dan Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Shahrulezad mengakui khilafnya kerana tidak peka dengan klausa undang-undang melibatkan tuduhan rogol terhadap wanita, namun menerima teguran itu dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Direkturnya, Shahrulezad mengaku salah karena tidak peka terhadap klausula hukum yang menyangkut tuduhan pemerkosaan terhadap perempuan, namun menerima teguran itu dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 mangsa pula dicatatkan di Wilayah Okayama, 26 di Wilayah Ehime dan selebihnya di wilayah Yamaguchi, Kyoto, Kagoshima, Gifu, Shiga, Saga, Hyogo, Kochi, Miyazaki dan Fukuoka.", "r": {"result": "60 korban tercatat di Prefektur Okayama, 26 di Prefektur Ehime dan sisanya di prefektur Yamaguchi, Kyoto, Kagoshima, Gifu, Shiga, Saga, Hyogo, Kochi, Miyazaki dan Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH prihatin masa depan OKU", "r": {"result": "PH prihatin dengan masa depan penyandang disabilitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut katanya, semua pegawai berkenaan sudah dilepaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, katanya, semua petugas yang bersangkutan telah dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Karen McDonald (Suranne Jones) telah dibangunkan, dengan perkahwinan berapinya dengan Steve dan berperang dengan Tracy Barlow.", "r": {"result": "Karakter Karen McDonald (Suranne Jones) dikembangkan, dengan pernikahannya yang berapi-api dengan Steve dan perang dengan Tracy Barlow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh beberapa sungai dikategorikan sebagai tercemar di Malaysia termasuklah Sungai Juru di Pulau Pinang, Sungai Segget di Johor dan Sungai Klang di Selangor\".", "r": {"result": "Di antara contoh beberapa sungai yang dikategorikan tercemar di Malaysia antara lain Sungai Juru di Penang, Sungai Segget di Johor dan Sungai Klang di Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah institusi unggul Bumiputera, MARA perlu terus diperteguhkan.", "r": {"result": "Sebagai institusi Bumiputera yang unggul, MARA perlu terus diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Star reported Hilir Perak district police chief Asst Comm Mohd Marzhuki Mohd Mokhtar as saying that no reports had been lodged, despite at least three video clips of the incident having been circulated in social media.", "r": {"result": "The Star melaporkan kepala polisi distrik Hilir Perak Asst Comm Mohd Marzhuki Mohd Mokhtar mengatakan bahwa tidak ada laporan yang diajukan, meskipun setidaknya tiga klip video dari insiden tersebut telah beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagi satu.", "r": {"result": "\"Satu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, kami melihat peranan GLC dalam Khazanah secara asasnya adalah dalam industri dikawal selia seperti Telekom Malaysia Bhd (TM), Tenaga Nasional Bhd (TNB), PLUS dan Malaysia Airport Holdings Bhd (MAHB) yang menggunakan pertumbuhan kawal selia dan pemilikan bagi memacu pendapatan seimbang untuk negara serta menjana pulangan ke atas aset,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara itu, kami melihat peran GLC di Khazanah pada dasarnya berada di industri yang diatur seperti Telekom Malaysia Bhd (TM), Tenaga Nasional Bhd (TNB), PLUS dan Malaysia Airport Holdings Bhd (MAHB) yang menggunakan pertumbuhan regulasi dan kepemilikan untuk mendorong keseimbangan. pendapatan bagi negara serta menghasilkan pengembalian aset,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis Bukan Melayu Popular (ABPBH) Artis Bukan Melayu Popular ialah salah satu anugerah yang dipertandingkan dalam Anugerah Bintang Popular Berita Harian yang dianjurkan secara tahunan oleh Berita Harian.", "r": {"result": "Artis Non-Melayu Populer (ABPBH) Artis Non-Melayu Populer adalah salah satu penghargaan yang diperebutkan dalam Berita Harian Penghargaan Bintang Populer yang diselenggarakan setiap tahun oleh Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpuas hati, dan ibunya dan kakaknya, yang telah dilihat tergantung, mula bernafas dengan mudah dan tersenyum.", "r": {"result": "Ia merasa puas, dan ibu serta adiknya yang terlihat tergantung mulai bernafas lega dan tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha politik menteri direman 4 hari SEORANG setiausaha politik menteri direman empat hari bermula hari ini berhubung dakwaan menerima suapan berbentuk jam tangan berjenama Omega dianggarkan bernilai RM28,000.", "r": {"result": "Sekretaris politik menteri ditahan selama 4 hari Seorang sekretaris politik menteri ditahan selama empat hari mulai hari ini sehubungan dengan tuduhan menerima suap dalam bentuk jam tangan bermerek Omega yang diperkirakan bernilai RM28.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tulisan sama, ahli perniagaan itu turut menyuarakan pandangan berkaitan saiz penjawat awam yang besar mengakibatkan perbelanjaan pengurusan kerajaan meningkat setiap tahun dengan membuat perbandingan dengan nisbah penjawat awam di negara seperti Singapura, Indonesia, Korea, China, Jepun, Russia dan Britain.", "r": {"result": "Dalam artikel yang sama, pengusaha tersebut juga menyuarakan pandangannya mengenai besarnya jumlah PNS yang mengakibatkan biaya pengelolaan pemerintahan semakin meningkat setiap tahunnya dengan membandingkan rasio PNS di negara-negara seperti Singapura, Indonesia, Korea, China, Jepang, Rusia dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa poster bertulis \"Usir Obama...pemimpin jajahan\" dan \"Amerika...Pengganas Sebenar\".", "r": {"result": "Mereka membawa poster bertuliskan \"Keluarkan Obama...pemimpin kolonial\" dan \"Amerika...Teroris Sejati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyablung Gyablung merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gyablung Gyablung adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, MKN juga telah mengeluarkan arahan sekaligus menyelaraskan bantuan bersama agensi-agensi lain.", "r": {"result": "Ia menambahkan, MKN juga telah mengeluarkan instruksi dan koordinasi bantuan dengan instansi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Komite Yudisial dan Perdagangan Senat AS juga telah mengundang Zuckerberg untuk menyampaikan keterangan terkait perihal serupa.", "r": {"result": "Di sisi lain, Komite Kehakiman dan Perdagangan Senat AS juga telah mengundang Zuckerberg untuk memberikan bukti terkait hal serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melabuh", "r": {"result": "Berlabuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tidak mempunyai status undang-undang seperti Majlis Tanah Negara dan Majlis Kewangan Negara, tetapi sekurang-kurangnya kedua-dua kerajaan pusat dan negeri dapat berhubung dan berkongsi maklumat.", "r": {"result": "\u201cMeskipun tidak memiliki status hukum yang sama dengan Dewan Pertanahan Nasional dan Dewan Keuangan Nasional, namun setidaknya pemerintah pusat dan negara bagian dapat berkomunikasi dan berbagi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1908 Strobel meninggal dunia tetapi rundingan tersebut tetap diteruskan apabila tugas Stroble diambil alih oleh Westengard, pembantu Strobel.", "r": {"result": "Pada tahun 1908 Strobel meninggal tetapi negosiasi berlanjut ketika tugas Stroble diambil alih oleh Westengard, asisten Strobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru berkenaan yang mengalami masalah kemurungan disedari hilang selepas gagal dihubungi suaminya kira-kira pukul 4.30 petang pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Guru yang menderita depresi itu diketahui hilang setelah gagal menghubungi suaminya sekitar pukul 16.30 Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Credit Suisse Credit Suisse Group AG ialah sebuah syarikat perkhidmatan kewangan dan bank pelaburan multinasional Switzerland yang diasaskan dan berpangkalan di Switzerland.", "r": {"result": "Credit Suisse Credit Suisse Group AG adalah perusahaan jasa keuangan multinasional Swiss dan bank investasi yang didirikan dan berpusat di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengebom di Cinnamon Grand Hotel adalah tetamu yang berdaftar dengan nama \"Mohamed Azzam Mohamed\" dan memberikan alamat palsu.", "r": {"result": "Pelaku bom di Hotel Cinnamon Grand adalah seorang tamu yang mendaftar atas nama \"Mohamed Azzam Mohamed\" dan memberikan alamat palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YES merujuk kepada tajuk kerja arca 1966 oleh Yoko Ono, ditunjukkan di Galeri Indica, London: penonton memanjat tangga untuk membaca perkataan \"ya\", dicetak pada kanvas kecil digantung dari siling.", "r": {"result": "YA mengacu pada judul karya pahatan tahun 1966 oleh Yoko Ono, yang ditampilkan di Galeri Indica, London: penonton menaiki tangga untuk membaca kata \"ya\", dicetak di atas kanvas kecil yang digantung di langit-langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama postumus maharaja ini secara terjemahannya bermaksud \"kesihatan yang gembira dan aman\" atau terjemahan dalam Bahasa Inggeris ialah \"joyfully healthy peace\".", "r": {"result": "Nama anumerta kaisar diterjemahkan menjadi \"happy health and peace\" atau terjemahan dalam bahasa Inggris adalah \"joyfully healthy peace\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara keduanya ada penyekat yang memisahkannya, masing-masing tidak melampaui sempadannya;", "r": {"result": "Di antara keduanya terdapat pembatas yang memisahkan mereka, masing-masing tidak melampaui batasnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memastikan input awam lagi sebagai jawatankuasa terdiri daripada ahli-ahli dari banyak pihak.", "r": {"result": "Ini memastikan masukan publik lagi karena panitia terdiri dari anggota dari banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berjanji akan berusaha meningkatkan kadar kekerapan tren komuter Seremban ke Kuala Lumpur daripada 15 minit kepada 7.5 minit pada waktu puncak bagi menampung keperluan penduduk yang bekerja di ibu negara.", "r": {"result": "Dia juga berjanji akan berusaha meningkatkan frekuensi kereta komuter dari Seremban ke Kuala Lumpur dari 15 menit menjadi 7,5 menit pada jam sibuk untuk memenuhi kebutuhan masyarakat yang bekerja di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri bukan sahaja gigih membangunkan ECRL malah Mass Rapid Transit (MRT) serta Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR).", "r": {"result": "Perdana Menteri tidak hanya gigih mengembangkan ECRL tetapi juga Mass Rapid Transit (MRT) dan High Speed Rail (HSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikitnya peralatan modern memaksa mereka membuat meriam kayu yang diperkuat lilitan tali dengan batu sebagai proyektil.", "r": {"result": "Kurangnya peralatan modern memaksa mereka membuat meriam kayu yang diperkuat dengan tali dan batu sebagai proyektil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, unjuran peningkatan jumlah anggota pekerja itu turut bergantung kepada keadaan ekonomi, yang akan mempengaruhi perancangan pengembangan perniagaan Kumpulan JCorp.", "r": {"result": "Namun, proyeksi peningkatan jumlah karyawan juga bergantung pada situasi ekonomi, yang akan mempengaruhi rencana ekspansi bisnis Grup JCorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Sekiranya Anda Ada\"\") oleh Miho Komatsu (disusun oleh Daisuke Ikeda).", "r": {"result": "\"\"Jika Anda Punya\"\") oleh Miho Komatsu (diedit oleh Daisuke Ikeda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, sumbangan derma yang disalurkan kepada Tabung Harapan akan hanya digunakan untuk membayar hutang kerajaan.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan donasi yang disalurkan ke Tabung Harapan hanya akan digunakan untuk membayar utang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 dunia Serena Williams.", "r": {"result": "2 Dunia Serena Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang PRU-14 kian kita hampiri.", "r": {"result": "Kami semakin dekat ke gerbang GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Drama Pendek DFKL (juga dikenali sebagai DFKL Shorties) diperkenalkan bagi mempromosikan DFKL.", "r": {"result": "Kompetisi Drama Pendek DFKL (juga dikenal sebagai DFKL Shorties) diperkenalkan untuk mempromosikan DFKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kereta api juga terpaksa berhenti di tengah jalan tetapi tiada laporan kecederaan.", "r": {"result": "Sebuah kereta juga terpaksa berhenti di tengah jalan tetapi tidak ada korban luka yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kementerian Kesihatan akan memantau perkembangan siasatan kes sebuah restoran di Teluk Intan, Perak yang disyaki meletakkan bahan khayal dalam makanan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kementerian Kesehatan akan memantau perkembangan penyidikan kasus sebuah restoran di Teluk Intan, Perak yang diduga memasukkan zat imajiner ke dalam makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He always looked very active and was a high-spirited man.", "r": {"result": "\"Dia selalu terlihat sangat aktif dan merupakan pria yang bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Graulges Les Graulges ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Les Graulges Les Graulges adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927, bintang filem senyap George Valentin (Jean Dujardin) menghadiri tayangan perdana filem terbaru beliau, \"A Russian Affair\".", "r": {"result": "Pada tahun 1927, bintang film bisu George Valentin (Jean Dujardin) menghadiri pemutaran perdana film terbarunya, \"A Russian Affair\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, cadangan pendaftaran pemilih secara automatik akan turut meliputi 3.9 juta warganegara Malaysia berumur 21 tahun berkenaan, dan akan diberi keutamaan oleh SPR dalam pelaksanaan pendaftaran pemilih ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pendaftaran pemilih otomatis yang diusulkan juga akan mencakup 3,9 juta warga Malaysia berusia 21 tahun, dan akan diprioritaskan oleh EC dalam pelaksanaan pendaftaran pemilih ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan fungsi bagi suhu dan parameter lain, seperti isipadu gas.", "r": {"result": "Ini adalah fungsi suhu dan parameter lainnya, seperti volume gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Soviet menguasai saingan asing mereka di Sepanyol kerana kuasa tembakan mereka, tetapi perisai nipis mereka, biasa dikalangan kereta kebal masa itu, menjadikan ia lemah pada meriam anti kereta kebal baru yang ditunda yang dibekalkan pada unit infantri.", "r": {"result": "Tank Soviet mendominasi saingan asing mereka di Spanyol karena daya tembak mereka, tetapi lapis baja tipis mereka, yang umum di antara tank pada masa itu, membuat mereka rentan terhadap senjata anti-tank baru yang dipasok ke unit infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa komen saudara?", "r": {"result": "Apa komentar Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regulasi-regulasi yang dilahirkan juga merupakan bentuk nyata dari perwujudan dalam menjaga kepentingan Aceh.", "r": {"result": "Regulasi yang lahir juga merupakan wujud nyata perwujudan dalam menjaga kepentingan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran berkata, kerajaan inginkan polisi yang lebih sistematik dalam pengambilan pekerja asing bagi kepentingan semua pihak terutama majikan yang memerlukan tenaga kerja asing.", "r": {"result": "Kulasegaran mengatakan pemerintah menginginkan kebijakan yang lebih sistematis dalam mempekerjakan tenaga kerja asing untuk kepentingan semua pihak, terutama pemberi kerja yang membutuhkan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAHIRAH antara yang menjadi pilihan diramal sebagai Aktres Pilihan.", "r": {"result": "ZAHIRAH menjadi salah satu pilihan yang digadang-gadang sebagai Aktris Pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemisahan tentera dari sistem penerbangan awam belum selesai dan ia berpecah-pecah.", "r": {"result": "Namun, pemisahan militer dari sistem penerbangan sipil tidak lengkap dan terpecah-pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amalan-amalan yang dimiliki kaum Katolik seperti berdoa kepada orang kudus, pemujaan relikwi, mishnah, selibat, menolak sumpah dan menumpahkan darah, ziarah, paraphernalia (seperti air suci dan pakaian rohaniawan gereja) dianggap kurang bahkan, tidak sesuai dengan ajaran Alkitab.", "r": {"result": "Praktik Katolik seperti berdoa kepada orang suci, pemujaan relik, mishnah, selibat, menolak sumpah dan menumpahkan darah, ziarah, perlengkapan (seperti air suci dan pakaian pendeta gereja) dianggap kurang, bahkan tidak sesuai dengan ajaran Alkitab. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan dosis dan frekuensi obat, serta cara penyimpanan obat yang baik dan benar.", "r": {"result": "Perhatikan dosis dan frekuensi penggunaan obat, serta cara penyimpanan obat yang tepat dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombaerts akhirnya pulih dan kembali ke Zenit pada 19 Julai 2009, beliau menggantikan Aleksei Ionov pada minit ke-71 ketika menentang FC Terek Grozny di mana Zenit menewaskannya 3-2\".", "r": {"result": "Lombaerts akhirnya pulih dan kembali ke Zenit pada 19 Juli 2009, dia menggantikan Aleksei Ionov pada menit ke-71 melawan FC Terek Grozny dimana Zenit mengalahkan mereka 3-2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sesetengah cendakiawan mempertikaikan kuasa negara.", "r": {"result": "Sementara itu, beberapa komedian mempermasalahkan kekuatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Jadi jika kanak-kanak berumur 3 atau 4 tahun adalah dalam ketinggian 25%, kemungkinan besar mereka tidak bermain dalam NBA.", "r": {"result": "T: Jadi jika anak berusia 3 atau 4 tahun berada di ketinggian 25%, kemungkinan mereka tidak bermain di NBA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa ucapan mereka di dalam Syurga itu ialah Maha Suci Engkau dari segala kekurangan wahai Tuhan! Dan ucapan penghormatan mereka padanya ialah: Selamat sejahtera!", "r": {"result": "Doa mereka di Surga adalah agar Engkau suci dari segala kekurangan, ya Tuhan! Dan penghormatan mereka kepadanya adalah: Damai bersamamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marshmallow disukai kanak-kanak mahupun orang dewasa yang boleh dimakan begitu sahaja, dimasukkan ke dalam minuman (coklat susu, cafe mocha), dibuat kuih dan gula-gula (biskut Mallomars, Peeps), atau sebagai penghias hidangan.", "r": {"result": "Marshmallow disukai oleh anak-anak dan orang dewasa yang bisa dimakan sendiri, dimasukkan ke dalam minuman (coklat susu, kafe moka), dibuat menjadi kue dan manisan (kue Mallomars, Peeps), atau sebagai hiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan saja negeri yang banyak masalah dan walaupun kita ingin buat pertukaran (pimpinan), tetapi tidak dapat dilakukan kerana ada isu memba perlembagaan parti.", "r": {"result": "Negeri Sembilan adalah satu-satunya negara bagian yang banyak masalah dan meskipun kita ingin mengubah (pemimpin), itu tidak dapat dilakukan karena ada masalah dengan konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekat mana silap pun kita tidak tahu.", "r": {"result": "Kita tidak tahu seberapa dekat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, bermula Julai ini, kerajaan negeri menetapkan kerja pemotongan rumput di semua jalan negeri akan diuruskan oleh Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) berbanding Jabatan Kerja Raya (JKR) sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, mulai Juli ini, pemerintah negara bagian telah menetapkan pekerjaan pemotongan rumput di semua jalan negara akan dikelola oleh Pemerintah Daerah (PBT) dibandingkan dengan Dinas Pekerjaan Umum (JKR) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah kalau boleh, masjid ini dia buka peluang kepada bukan Islam di sekitar itu untuk datang.", "r": {"result": "Karena itulah jika memungkinkan, masjid ini membuka peluang bagi non muslim di daerah tersebut untuk datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita amat berharap kerajaan akan terus menambah dana dalam Bajet 2018 bagi meningkatkan mutu perkhidmatan awam darat negara untuk keselesaan orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat berharap pemerintah terus meningkatkan dana APBN 2018 untuk meningkatkan kualitas pelayanan publik pertanahan negara demi kenyamanan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, penstrukturan 13 buah sekolah yang sedia ada telah dijadikan kepada 10 buah fakulti sejajar dengan transformasi akademik bersempena dengan sambutan ulang tahun ke-20 UMS .", "r": {"result": "Pada tahun 2014, 13 sekolah yang ada direstrukturisasi menjadi 10 fakultas sejalan dengan transformasi akademik dalam rangka perayaan Dies ke-20 UMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkhidmat lebih daripada 24 juta pelanggan di lebih dari 50 negara di seluruh dunia dan menawarkan pelbagai produk dan perkhidmatan termasuk perbankan peribadi, komersial, pengurusan kekayaan, perbankan korporat dan pelaburan.", "r": {"result": "Ini melayani lebih dari 24 juta pelanggan di lebih dari 50 negara di seluruh dunia dan menawarkan berbagai produk dan layanan termasuk perbankan pribadi, komersial, manajemen kekayaan, perusahaan dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tiada masalah kalau mahu jual kenderaan itu nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada masalah jika nantinya ingin menjual kendaraan tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri telah mengemukakan surat kepada Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim menyatakan pendirian tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian telah menyampaikan surat kepada Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim yang menyatakan sikap tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pada ketika itu ialah En.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pada saat itu adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1861, pihak penyelamat untuk Burke dan Wills, yang gagal untuk mencari mereka, melakukan kerja-kerja penerokaan mereka sendiri, di tengah dan barat laut Queensland.", "r": {"result": "Pada tahun 1861, regu penyelamat Burke dan Wills, yang gagal menemukan mereka, melakukan pekerjaan eksplorasi mereka sendiri, di Queensland tengah dan barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori kedua, teori intromisi, yang disokong Aristotle dan pengikut-pengikutnya, menyatakan bahawa terdapat bahan-bahan fizikal yang memeasuki mata dari sesuatu objek.", "r": {"result": "Teori kedua, teori intromisi, didukung oleh Aristoteles dan para pengikutnya, menyatakan bahwa ada substansi fisik yang masuk ke mata dari suatu objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Adagdak yang setinggi 610 meter (2001 kaki), terletak pada kordinate 51deg 59'16''N, 176deg 35'30''W.", "r": {"result": "Gunung Api Adagdak yang tingginya 610 meter (2001 kaki), terletak pada koordinat 51deg 59'16''N, 176deg 35'30''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air ini dikenal sebagai air safar.", "r": {"result": "Air ini dikenal sebagai air perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Zin berkata, kawasan pembalakan seluas 1,900 hektar itu mendapat kelulusan pada tahun 2008/2009 dan diuruskan oleh Syarikat Hayat Pelangi.", "r": {"result": "Mohamed Zin mengatakan penebangan seluas 1.900 hektar telah disetujui pada 2008/2009 dan dikelola oleh Syarikat Hayat Pelangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan CCCC dalam kenyataan bersama berkata penyertaan syarikat-syarikat gred G7 Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB) mendahului senarai dengan 859 permohonan atau 65 peratus.", "r": {"result": "Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan CCCC dalam pernyataan bersama mengatakan partisipasi perusahaan kelas G7 dari Dewan Pengembangan Industri Konstruksi (CIDB) menduduki puncak daftar dengan 859 aplikasi atau 65 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar dari sistem", "r": {"result": "Keluar dari sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua suspek direman seminggu bermula hari ini dan kes disiasat di bawah Seksyen 12 (2) Akta Dadah Berbahaya dan Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 yang jika sa boleh membawa kepada hukuman gantung sampai mati,\" katanya dalam sidang akhbar di Ibu Pejabat Polis Daerah Kota Bharu hari ini.", "r": {"result": "Semua tersangka ditahan selama seminggu dari hari ini dan kasusnya sedang diselidiki berdasarkan Pasal 12 (2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya dan Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 yang dapat menyebabkan kematian dengan digantung,\" katanya dalam sebuah pers. konferensi di Mapolres Kota Bharu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18-i etap.", "r": {"result": "Tahap 18-i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Karimunjawa memiliki banyak tempat Pelancongan, diantaranya yaitu: Kecamatan Karimunjawa memiliki beberapa tempat wisata alam, yaitu: Kecamatan Karimunjawa memiliki beberapa tempat wisata kuliner, yaitu: Kecamatan Karimunjawa memiliki beberapa tempat wisata religi, yaitu: Masakan khas Karimunjawa, adalah: Minuman khas Karimunjawa, adalah: Makanan ringan khas Karimunjawa, adalah: Oleh-oleh khas Karimunjawa, adalah: Kepulauan Karimunjawa memiliki beberapa julukan, diantaranya: Karimunjawa sangat cocok di jadikan liburan, setelah berbulan-bulan disibukan oleh pekerjaan, sehingga Karimunjawa bisa menyegarkan pikiran.", "r": {"result": "Kabupaten karimunjawa memiliki banyak tempat wisata diantaranya : Kabupaten karimunjawa memiliki beberapa tempat wisata alam yaitu : Kabupaten karimunjawa memiliki beberapa tempat wisata kuliner yaitu : Kabupaten karimunjawa memiliki beberapa tempat wisata religi yaitu : kuliner khas karimunjawa yaitu : minuman khas karimunjawa yaitu : Jajanan Khas Karimunjawa, adalah : Oleh-Oleh Khas Karimunjawa, Yaitu : Kepulauan Karimunjawa memiliki beberapa julukan, diantaranya : Karimunjawa sangat cocok untuk liburan, setelah berbulan-bulan disibukkan dengan pekerjaan, sehingga Karimunjawa dapat menyegarkan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, melalui MIB juga, pengambilan kaum India ke institusi pengajian tinggi awam dan perkhidmatan awam akan Kerajaan tingkatkan, dengan sasaran pengambilan baharu tujuh peratus.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, melalui MIB juga, Pemerintah akan meningkatkan perekrutan orang India ke perguruan tinggi negeri dan pegawai negeri, dengan target perekrutan baru sebesar tujuh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semua ini dibina dalam bahagian nukleus yang dipanggil nukleolus ataupun nukleol.", "r": {"result": "Dan semua ini dibangun di bagian nukleus yang disebut nukleolus atau nukleolus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala keluarga pra sejahtera sebanyak 44.428 keluarga (37,09 persen), KS I sebanyak 22.850 keluarga (19,07 persen), KS II sebanyak 14 707 keluarga (12,28 persen), dan KS III sebanyak 32 762 keluarga (27,35 persen) dan KS III+ sebanyak 5.042 keluarga (4,21 persen).", "r": {"result": "Kepala keluarga prapemukiman sebanyak 44.428 KK (37,09 persen), KS I sebanyak 22.850 KK (19,07 persen), KS II sebanyak 14.707 KK (12,28 persen), dan KS III sebanyak 32.762 KK (27,35 persen) dan KS III+ sebanyak 5.042 KK (4,21 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab kedua diwakili Imam al-Juwayni dan Imam al-Ghazali yang berpandangan, ilmu sukar ditakrifkan tetapi boleh dihuraikan melalui al-qism atau pembahagian dan al-mathal (metafora).", "r": {"result": "Mazhab kedua diwakili oleh Imam al-Juwayni dan Imam al-Ghazali yang berpandangan bahwa ilmu itu sulit untuk didefinisikan tetapi dapat dijelaskan melalui al-qism atau pembagian dan al-mathal (metafora).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya mereka mungkin memberi \"batu hikmah\" yang \"dapat meningkatkan tuah\" untuk menjayakan hidup.", "r": {"result": "Misalnya mereka mungkin memberikan \"batu kebijaksanaan\" yang \"dapat meningkatkan keberuntungan\" untuk membuat hidup sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstriman melibatkan memuat turun dan menggunakan kandungan pada permintaan pengguna, atau \"on-demand\", daripada membenarkan pengguna untuk menyimpannya secara kekal.", "r": {"result": "Streaming melibatkan pengunduhan dan konsumsi konten atas permintaan pengguna, atau \"sesuai permintaan\", daripada mengizinkan pengguna untuk menyimpannya secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata arahan diberi untuk didengar semula (de novo) dan pengurusan kes ditetapkan pada 28 Jun ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan instruksi diberikan untuk didengar kembali (de novo) dan manajemen kasus ditetapkan pada 28 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taubman mencadangkan hampran tidak digunakan kerana percaya bahawa hamparan memperlahankan pergerakan pengunjung kerana geseran.", "r": {"result": "Taubman menyarankan untuk tidak menggunakan selimut karena menurutnya selimut memperlambat pergerakan pengunjung akibat gesekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya betul-betul mahu pergi ke jabatan perubatan sekurang-kurangnya sekali.", "r": {"result": "Saya benar-benar ingin pergi ke departemen medis setidaknya sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara normal, Seri Kembangan menerima sebanyak 2,600 m (100 inci) hujan setahun di mana bulan Jun dan Julai selalunya paling kering.", "r": {"result": "Biasanya, Seri Kembangan menerima curah hujan sebanyak 2.600 m (100 inci) per tahun dengan Juni dan Juli biasanya menjadi yang terkering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbulak, Kazakhstan Akbulak merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Akbulak, Kazakhstan Akbulak adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contohnya ya aktor legendaris Malaysia, P (Puteh) Ramli.", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah aktor legendaris Malaysia, P (Puteh) Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Puak-puak yang mempertikaikan perlantikan Latheefa adalah terdiri dari kalangan pemimpin tertinggi PH.", "r": {"result": "\"Fraksi yang mempermasalahkan penunjukan Latheefa terdiri dari para petinggi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi mempastikan agenda pembangunan sosioekonomi Bumiputera dapat dilaksanakan secara efektif, sistem penyampaian akan diperkemas dan diperkejap untuk mewujudkan ekosistem yang cekap, komprehensif dan konstruktif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memastikan agenda pembangunan sosial ekonomi Bumiputera dapat dilaksanakan secara efektif, delivery system akan disederhanakan dan dipercepat untuk menciptakan ekosistem yang efisien, komprehensif dan konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jalan layang tol terpanjang di Indonesia.", "r": {"result": "\u201cIni jalan tol terpanjang di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pembiayaan sebanyak RM200 juta dan kemudahan kredit insurans dengan nilai perlindungan sehingga RM1 bilion akan disediakan oleh EXIM Bank kepada PKS.", "r": {"result": "Selain itu, pembiayaan sebesar RM200 juta dan fasilitas kredit asuransi dengan nilai pertanggungan hingga RM1 miliar akan diberikan oleh Bank EXIM kepada UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan kereta api tempatan beroperasi melampaui batas kawasan bandar, dan sama ada menghubungkan bandar-bandar kecil dan bandar-bandar kecil yang bersaiz kecil, atau bandar-bandar dan bandar-bandar sekitar, di luar atau di tepi luar kawasan pinggir bandar.", "r": {"result": "Layanan kereta lokal beroperasi di luar batas wilayah perkotaan, dan menghubungkan kota kecil dan kota kecil, atau kota dan kota di sekitar, di luar atau di tepi luar wilayah pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand isytihar Suthida sebagai Permaisuri", "r": {"result": "Thailand memproklamasikan Suthida sebagai Ratu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sendiri yang mereka konsep persembahan untuk konsert ini dan skripnya akan berlaku secara spontan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sendiri yang merancang konsep penampilan untuk konser ini dan naskahnya akan terjadi secara spontan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen cetak terawal di dunia dipercayai adalah naskhah agama Buddha yang dicetak pada tahun 750-751.", "r": {"result": "Dokumen tercetak paling awal di dunia dipercaya sebagai manuskrip Buddhis yang dicetak pada tahun 750-751.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan taklimat keselamatan dan kesihatan perlu diberikan kepada semua petugas dan sukarelawan yang terlibat termasuklah pemilihan dan cara pemakaian peralatan perlindungan diri (PPE) yang betul sewaktu menjalankan tugas dalam kawasan yang terjejas.", "r": {"result": "Padahal, pengarahan keselamatan dan kesehatan harus diberikan kepada semua petugas dan relawan yang terlibat, termasuk pemilihan dan penggunaan alat pelindung diri (APD) yang tepat saat menjalankan tugas di area yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu udara di musim sejuk pula boleh mencecah sehingga -30 degC.", "r": {"result": "Suhu udara di musim dingin bisa mencapai -30 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) telah menyoal siasat dua individu yang mengguna laman Facebook mereka untuk menghina Nabi Muhammad SAW dan isteri baginda serta kesucian agama Islam di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) telah memeriksa dua orang yang menggunakan halaman Facebook mereka untuk menghina Nabi Muhammad SAW dan istrinya serta kesucian Islam di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencapai %s", "r": {"result": "Tidak dapat menjangkau %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tiada haji kali ke-2: 'Orang lain pun nak masuk syurga'", "r": {"result": "Isu Tidak Haji Kedua Kalinya: 'Orang Lain Juga Ingin Masuk Surga'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain ini disimpan di gereja kecil kerajaan di Katedral Santo John si Pembaptis yang terletak di kota Turin, Itali.", "r": {"result": "Kain ini disimpan di kapel kerajaan di Katedral Santo Yohanes Pembaptis yang terletak di kota Turin, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH berjaya merampas beberapa negeri daripada BN, iaitu Kedah, Perak, Sabah dan Johor yang juga negeri UMNO 'dilahirkan', selain mencipta kejutan di Negeri Sembilan dan Melaka.", "r": {"result": "PH berhasil merebut beberapa negara bagian dari BN, yakni Kedah, Perak, Sabah, dan Johor yang juga merupakan negara bagian 'kelahiran' UMNO, selain membuat kejutan di Negeri Sembilan dan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lalu, berdasarkan data South Delhi Municipal Corporation (SDMC), kasus DBD di India mencapai 2.798 kasus, 4 di antaranya meninggal dunia.", "r": {"result": "Tahun lalu, berdasarkan data South Delhi Municipal Corporation (SDMC), kasus DBD di India mencapai 2.798 kasus, 4 di antaranya meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya mempunyai soalan, saya akan menulisnya dan menyerahkannya kepada orang yang mendengar dan akan meminta pensyarah untuk menjelaskan.", "r": {"result": "Jika saya memiliki pertanyaan, saya akan menuliskannya dan menyerahkannya kepada orang yang mendengarkan dan akan meminta dosen untuk mengklarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat merasakan adanya tangan-tangan tak kentara yang mencampuri urusan internal sejumlah partai politik.", "r": {"result": "Masyarakat merasa ada tangan tak terlihat yang mencampuri urusan internal sejumlah partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7,000 banduan Myanmar diberi pengampunan", "r": {"result": "7.000 tahanan Myanmar diberikan amnesti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang terlibat di dalam kejohanan benua namun tidak layak untuk ke pusingan akhir, layak untuk bermain di pusingan kelayakan ini berdasarkan kedudukan terkini di dalam kejohanan benua.", "r": {"result": "Tim yang mengikuti turnamen kontinental tetapi tidak lolos ke babak final berhak untuk bermain di babak kualifikasi ini berdasarkan posisi terakhir mereka di turnamen kontinental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Islam meletakkan ketua negaranya sama ada yang bergelar raja, khalifah, imam atau amir tidak berkuasa mutlak dan berada di bawah kuasa undang-undang, kata Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "r": {"result": ": Islam menempatkan kepala negaranya, baik bergelar raja, khalifah, imam atau emir, tidak memiliki kekuasaan mutlak dan berada di bawah kekuasaan hukum, kata Pas Presiden, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak melepaskan diri dan turut serta dalam sebahagian besar proses inkuiri tersebut.", "r": {"result": "Saya tidak melepaskan diri dan berpartisipasi dalam sebagian besar proses penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang mengetahui segala yang ghaib dan yang nyata, dan Dia lah Yang Maha Bijaksana, lagi Maha mendalam pengetahuanNya.", "r": {"result": "Dia mengetahui segala sesuatu yang ghaib dan yang terlihat, dan Dia Maha Bijaksana, dan ilmu-Nya sangat dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirada Perduda", "r": {"result": "Mirada Perdu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ben juga boleh bertukar menjadi makhluk-makhluk yang pernah dijelmakannya dari dua siri sebelumnya.", "r": {"result": "Selain itu, Ben juga bisa berubah menjadi makhluk yang ia wujudkan dari dua seri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Polis Marin Wilayah Dua, Asisten Komisioner Paul Khiu Khon Chiang berkata, dalam operasi pada pukul 2 pagi itu, pihaknya turut menahan seorang suspek lelaki berusia 30 tahun.", "r": {"result": "Komandan Polisi Laut Wilayah Dua, Asisten Komisaris Paul Khiu Khon Chiang mengatakan, dalam operasi pukul 02.00, mereka juga menangkap seorang tersangka laki-laki berusia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bekas pemimpin Azeri Soviet Heyd@r mengubah pola ini di Azerbaijan dan mula mengeksploitasi cadangan minyaknya yang kaya di Baku, sesuatu yang membuat Azerbaijan terkenal.", "r": {"result": "Namun, mantan pemimpin Soviet Azeri Heyd@r mengubah pola ini di Azerbaijan dan mulai mengeksploitasi cadangan minyaknya yang kaya di Baku, sesuatu yang membuat Azerbaijan terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga seorang performance artist.", "r": {"result": "Dia juga seorang seniman pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=Proton Putra= Proton Putra ialah kereta coupe yang dilancarkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "=Proton Putra= Proton Putra adalah mobil coupe yang diluncurkan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab persoalan sama ada mesyuarat itu akan menghasilkan keputusan positif yang membawa kepada pembinaan semula rumah pusaka Chow Kit itu, Mohamed Nazri berkata, isu warisan ada kalanya bukan hanya memba sesebuah bangunan itu saja.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan apakah pertemuan tersebut akan membuahkan hasil positif yang berujung pada pembangunan kembali rumah pusaka Chow Kit, Mohamed Nazri mengatakan bahwa isu pusaka terkadang bukan hanya soal bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmil merupakan anak sulung kepada karyawan terkenal, Allahyarham Dato' Dr Mustapha Kamil bin Yassin yang menghasilkan drama popular, \"Atap Genting Atap Rumbia\" dalam tahun 1968.", "r": {"result": "Azmil adalah putra sulung seorang pegawai terkenal, mendiang Dato' Dr Mustapha Kamil bin Yassin yang memproduseri drama populer, \"Atap Genting Atap Rumbia\" pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan berkumpul bantah presiden di Honduras", "r": {"result": "Ribuan orang berkumpul untuk memprotes presiden di Honduras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan memperkenalkan akaun pelaburan patuh syariah pada 2015, dikenali sebagai Investment Account Platform, atau iAP.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan memperkenalkan akun investasi syariah pada tahun 2015, yang dikenal sebagai Platform Akun Investasi, atau iAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian teknikal itu dijalankan bersama antara pihak pemilik projek yang dilantik kerajaan, Malaysia Rail Link Sdn Bhd dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "r": {"result": "Studi teknis dilakukan bersama antara pemilik proyek yang ditunjuk pemerintah, Malaysia Rail Link Sdn Bhd dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu menyentuhnya dengan sesuatu yang menyakitinya; (jika kamu menyakitinya) maka akibatnya kamu akan dibinasakan oleh azab seksa hari yang besar (huru-haranya)\".", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu menyentuhnya dengan sesuatu yang menyakitinya; (jika kamu menyakitinya) maka akibatnya kamu akan dibinasakan oleh siksa hari besar (kekacauannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat inilah rahsianya akan terbongkar kepada seorang kawannya, Rudy (AC Mizal) dan pengurusnya, Siska (Shenny Andrea).", "r": {"result": "Saat ini rahasianya akan terungkap kepada temannya, Rudy (AC Mizal) dan manajernya, Siska (Shenny Andrea).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang pejabat bangunan ini hampir 100 peratus dikelilingi serambi yang mana memberikan pengudaraan secara maksima, terutama pada zaman ianya dibina tidak mempunyai pendingin udara.", "r": {"result": "Ruang kantor gedung ini hampir 100 persen dikelilingi teras yang memberikan ventilasi maksimal, apalagi saat dibangun tanpa AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu puncak pagi, seramai 468,000 penumpang berulang-alik menggunakan pengangkutan awam di Greater Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Selama puncak pagi, total 468.000 penumpang melakukan perjalanan bolak-balik menggunakan angkutan umum di Kuala Lumpur Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami dorong dan motivasi UKM agar memberi kontribusi positif bagi perekonomian nasional,\" ujarnya.", "r": {"result": "Makanya kita mendorong dan memotivasi UKM untuk memberikan kontribusi positif bagi perekonomian nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarcheck-type", "r": {"result": "Tipe cek besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mac 2015, Ayer mengatakan bahawa filem ini juga akan memaparkan Arkham Asylum dimana beberapa ahli Suicide Squad dipenjarakan.", "r": {"result": "Pada 28 Maret 2015, Ayer mengatakan bahwa film tersebut juga akan menampilkan Arkham Asylum dimana beberapa anggota Pasukan Bunuh Diri dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(67)-(68) Dalam kes sekarang, kami mendapati peguam perayu gagal mematuhi prosedur betul dalam membuat permohonan prosiding percabaran ke atas keterangan PW1.", "r": {"result": "(67)-(68) Dalam perkara ini, kami menemukan bahwa penasihat hukum pemohon tidak mengikuti prosedur yang benar dalam mengajukan permohonan untuk menggugat kesaksian PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Haji Abdullah bin Ibrahim merupakan pengetua pertama bersama empat orang guru yang iaitu Ustazah Maznah Ismail, Cikgu Awang Mohd Ali dan Cikgu Pauzi Mustaffa.", "r": {"result": "Tuan Haji Abdullah bin Ibrahim adalah kepala sekolah pertama dengan empat guru yaitu Ustazah Maznah Ismail, Cikgu Awang Mohd Ali dan Cikgu Pauzi Mustaffa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hernin Saint-Hernin ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hernin Saint-Hernin adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus mempunyai nilai tambah yang tinggi dan yang penting sekali, memastikan bahawa negara mampu mencapai matlamat utamanya iaitu bebas dari perangkap jurang pendapatan.", "r": {"result": "Ini sekaligus memiliki nilai tambah yang tinggi dan, yang terpenting, memastikan negara mampu mencapai tujuan utamanya untuk bebas dari jebakan kesenjangan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semua pegawai dan anggota yang terpilih itu sebelum ini bertugas di jabatan dan daerah berbeza, namun mereka kini diletakkan khas di bawah pasukan STAGG selepas menjalani temu duga dan sesi pemilihan.", "r": {"result": "Menurutnya, seluruh pejabat dan anggota terpilih sebelumnya bekerja di departemen dan distrik yang berbeda, namun kini ditempatkan khusus di bawah tim STAGG setelah menjalani sesi wawancara dan seleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960-an muncul aliran kritikan baru yang dipelopori oleh kalangan seniman dan pengarang sendiri.", "r": {"result": "Pada 1960-an, aliran kritik baru muncul, dipelopori oleh seniman dan penulis sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Hakim Mahkamah Rayuan, saya mendengar rayuan yang memba Ketua Menteri mewakili Barisan Nasional (BN) di sebuah negeri.", "r": {"result": "Sebagai Hakim Pengadilan Tinggi, saya mendengar banding yang melibatkan Ketua Menteri yang mewakili Barisan Nasional (BN) di sebuah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga 'ground water', kita nak periksa lagi 'ground water',\" katanya.", "r": {"result": "Dan juga 'air tanah', kami ingin mengecek 'air tanah' lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Selepas tujuh tahun kemunculan khidmat e-hailing di Malaysia, kerajaan menerusi Kementerian Pengangkutan masih bergelut dalam usahanya menguatkuasakan peraturan terhadap perkhidmatan pengangkutan yang disenangi pengguna, tetapi mencetuskan kemarahan pemandu teksi itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setelah tujuh tahun kemunculan layanan e-hailing di Malaysia, pemerintah melalui Kementerian Perhubungan masih berkutat dalam upaya menegakkan regulasi layanan transportasi yang populer di kalangan pengguna, namun memancing kemarahan para pengemudi taksi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Sarri) sangat kecewa, jadi dia memilih untuk tidak menghadiri sidang media.", "r": {"result": "\u201cDia (Sarri) sangat kecewa, sehingga memilih untuk tidak menghadiri konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ingatkah kita, tatkala kita berani untuk rakyat jelata, kita bersuara minta bagi diskaun, kurangkan sengsara rakyat yang menggunakan pengangkutan awam 46.", "r": {"result": "Masih ingatkah kita, ketika kita berani untuk rakyat jelata, kita angkat bicara untuk meminta diskon, untuk mengurangi penderitaan masyarakat yang menggunakan angkutan umum 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Parlimen Eropah sudah mengeluarkan resolusi, namun mereka perlu mengadakan perbincangan dengan menteri-menteri 27 anggota EU terlebih dahulu, sebelum keputusan muktamad mengenai pengharaman komoditi berkenaan dalam bahan api- bio,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun Parlemen Eropa telah mengeluarkan resolusi, mereka perlu melakukan diskusi terlebih dahulu dengan menteri dari 27 menteri anggota Uni Eropa, sebelum keputusan akhir tentang pelarangan komoditas biofuel,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembali dari luar negara, beliau berkhidmat di Institut Teknologi MARA, Shah Alam sebelum berhijrah ke Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan, Universiti Sains Malaysia (1973-1976).", "r": {"result": "Sekembalinya dari luar negeri, beliau bertugas di MARA Institute of Technology, Shah Alam sebelum pindah ke Centre for Humanities Studies, Universiti Sains Malaysia (1973-1976).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga harapannya terjadi keseimbangan dan keserasian antara jumlah penduduk dengan kapasitas dari daya dukung alam dan daya tampung lingkungan.", "r": {"result": "Sehingga harapannya ada keseimbangan dan kesesuaian antara jumlah manusia dengan daya dukung alam dan daya dukung lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes ini, kerajaan Malaysia berbincang dengan kerajaan Indonesia untuk pembebasan enam tekong.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, pemerintah Malaysia berdiskusi dengan pemerintah Indonesia untuk pelepasan enam tekong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This amounted to a total payout of RM913 million for TH's 9.3 million depositors, the lowest dividend in the fund's history.", "r": {"result": "Ini berjumlah total pembayaran sebesar RM913 juta untuk 9,3 juta deposan TH, dividen terendah dalam sejarah dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedahnya dikira pada nilai aset-aset dalam cara yang sama dengan wang.", "r": {"result": "Metode ini menghitung nilai aset dengan cara yang sama seperti uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pemegang Kerusi Sellers H.E. di Cystic Fibrosis dan Profesor Universiti di Universiti Toronto.", "r": {"result": "Beliau juga merupakan pemegang Sellers Chair H.E. di Cystic Fibrosis dan Profesor Universitas di University of Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kata beliau, cadangan penubuhan suruhanjaya berkenaan adalah semata-mata untuk memastikan tidak berlaku sebarang salah guna kuasa oleh segelintir anggota pasukan Polis Diraja Malaysia (PDRM)\".", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, usulan pembentukan komisi itu semata-mata untuk memastikan tidak ada penyalahgunaan wewenang oleh segelintir anggota Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan itu dilancarkan oleh Pengarah Urusan BMW Group Malaysia, Harald Hoelzl.", "r": {"result": "Fasilitas tersebut diluncurkan oleh Managing Director BMW Group Malaysia, Harald Hoelzl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarahan itu yang dikendalikan Pengarah Urusan Kumpulan MMC Corporation Bhd, Datuk Seri Che Khalib Mohd Noh, turut dihadiri Presiden IKMAL, Kapten Zuradi Zainol Abidin.", "r": {"result": "Kuliah yang dilakukan oleh Managing Director MMC Corporation Bhd Group, Datuk Seri Che Khalib Mohd Noh, juga dihadiri oleh President IKMAL, Captain Zuradi Zainol Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, empat daripada mereka disyaki terba pertempuran bersama kumpulan pengganas Maute di Bandar Marawi, Filipina dua tahun lalu selain turut terba perlindungan kepada kumpulan pengganas Maute serta beberapa warga Timur Tengah yang bersembunyi di Sabah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, empat orang di antaranya diduga ikut berperang bersama kelompok teroris Maute di Kota Marawi, Filipina dua tahun lalu, selain memberikan perlindungan kepada kelompok teroris Maute dan beberapa warga Timur Tengah yang bersembunyi di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENDADAILY : Apakah ada lagi yang diperjuangkan oleh Pergerakan Pemuda UMNO.", "r": {"result": "AGENDAILY : Masih adakah yang diperjuangkan oleh Gerakan Pemuda UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sosiologi Indonesia Umar Kayam, yang telah disampaikan kepada Dewan Kesenian Jakarta dengan Djajakusuma, menyifatkan pengarah sebagai sangat berdisiplin.", "r": {"result": "Sosiolog Indonesia Umar Kayam, yang dihadirkan ke Dewan Kesenian Jakarta bersama Djajakusuma, menggambarkan sang sutradara sangat disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencakupi aspek kerohanian dan jiwa, nilai-nilai murni serta program berbudaya tinggi untuk membina jati diri generasi TN50 bagi menangani gejala sosial.", "r": {"result": "Meliputi aspek spiritualitas dan jiwa, nilai-nilai murni dan program-program yang berbudaya tinggi untuk membangun jati diri generasi TN50 dalam menghadapi persoalan-persoalan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah mengenakan engkau dengan sesuatu yang membahayakan, maka tiada sesiapa pun yang akan dapat menghapuskannya melainkan Dia; dan jika Ia menghendaki engkau beroleh sesuatu kebaikan, maka tiada sesiapapun yang akan dapat menghalangi limpah kurniaNya. Allah melimpahkan kurniaNya itu kepada sesiapa yang dikendakiNya dari hamba-hambaNya, dan Dia lah yang Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan membebani Anda dengan sesuatu yang berbahaya, maka tidak ada yang bisa menghilangkannya kecuali Dia; dan jika Dia ingin Anda memiliki sesuatu yang baik, maka tidak ada yang bisa mencegah anugerah-Nya yang melimpah. Allah melimpahkan rahmat-Nya kepada siapa saja yang dikehendaki-Nya dari hamba-hamba-Nya, dan Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika BR1M yang disasarkan kepada golongan berpendapatan rendah, misalnya ditarik pada masa akan datang, ia pasti menyukarkan mereka.", "r": {"result": "Jika BR1M yang menyasar masyarakat berpenghasilan rendah, misalnya, ditarik ke depan, pasti akan menyulitkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah batas-batas larangan Allah, maka janganlah kamu menghampirinya.", "r": {"result": "Itulah batas-batas larangan Allah, maka janganlah kamu mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengekspor nanas, pisang cavendish, dan guava crystal (jambu biji) ke negara di Timur Tengah, Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Mereka mengekspor nanas, pisang cavendish, dan jambu kristal (jambu biji) ke negara-negara di Timur Tengah, Malaysia, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dukungan terhadap kemerdekaan Palestina diungkapkan pertama kali oleh Joko \"Jokowi\" Widodo saat debat calon presiden, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "- Dukungan terhadap kemerdekaan Palestina pertama kali diungkapkan Joko Widodo saat debat capres, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The captain of each team is usually required to wear an elasticated armband around the left sleeve to identify him as the captain to the referee and supporters.", "r": {"result": "Kapten dari masing-masing tim biasanya diharuskan memakai ban lengan elastis di lengan kiri untuk mengidentifikasi dia sebagai kapten kepada wasit dan pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/Cordoba", "r": {"result": "Amerika/Cordoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, kepada MARA pula, diperuntukkan 3.7 bilion ringgit, termasuk menaja pengajian 72 ribu pelajar Bumiputera di peringkat pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Sedangkan MARA mendapat alokasi 3,7 miliar ringgit, termasuk mensponsori studi 72 ribu mahasiswa Bumiputera di tingkat perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkara tangan nakal", "r": {"result": "Kejahatan nakal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden telah mendengar berbagai informasi dari masyarakat dan ada beberapa hal yang harus dilakukan, maka beliau minta RUU Pertanahan ditunda,\" ujarnya di Ruang Rapat Komisi II, Gedung DPR/MPR, Jakarta, Kamis (26/9).", "r": {"result": "Presiden sudah mendengar berbagai informasi dari masyarakat dan ada beberapa hal yang perlu dilakukan, sehingga meminta agar RUU Pertanahan ditunda,\" katanya di Ruang Rapat Komisi II, Gedung DPR/MPR, Jakarta, Kamis ( 26/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Tepat hari ini, Minggu (8/3), setahun insiden hilangnya pesawat Malaysia Airlines MH370 rute Kuala Lumpur-Beijing.", "r": {"result": "Merdeka.com - Hari ini, Minggu (8/3), menandai satu tahun hilangnya pesawat Malaysia Airlines MH370 rute Kuala Lumpur-Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labota, Bungku Selatan, Morowali Labota merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Selatan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Labota, Bungku Selatan, Morowali Labota adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Selatan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda PKR Kelantan buat laporan polis terhadap Takiyuddin", "r": {"result": "Pemuda PKR Kelantan mengajukan laporan polisi terhadap Takiyuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogofilter", "r": {"result": "Bogofilter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Tsar Kereta kebal Tsar, juga dikenali sebagai Netopyr' (Netopyr', Pipistrellus kelawar) atau Kereta kebal Lebedenko, adalah kenderaan berperisai luar biasa Russia yang dibangunkan pada 1914-1915.", "r": {"result": "Tank Tsar Tank Tsar, juga dikenal sebagai Netopyr' (Netopyr', Pipistrellus bat) atau Tank Lebedenko, adalah kendaraan lapis baja Rusia yang dikembangkan pada tahun 1914-1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Abdullah Amru RA meriwayatkan Rasulullah SAW bersabda:Tidaklah seseorang itu digelar al-wasil (penyambung silaturahim) apabila dia bersifat al-mukafi'i (orang hanya menyambung silaturahim jika saudaranya berbuat demikian tetapi dan akan memutuskan apabila mereka bertindak sebegitu).", "r": {"result": "Dari Abdullah Amru RA meriwayatkan bahwa Nabi SAW bersabda: Seseorang tidak disebut al-wasil (penghubung silaturahim) jika dia al-mukafi'i (seseorang hanya meneruskan silaturahim jika saudaranya melakukannya tetapi akan memutuskan kapan mereka bertindak seperti itu). itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Cardigan ialah baka serba guna dan teman menakjubkan.", "r": {"result": "Anjing Cardigan adalah ras yang serba bisa dan pendamping yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul?", "r": {"result": "Benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oriolo Oriolo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Oriolo Oriolo adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When a number has a \"-\" in front of it, this number is an indicator of how much money you would have to risk to win $100.", "r": {"result": "Ketika angka memiliki \"-\" di depannya, angka ini merupakan indikator berapa banyak uang yang harus Anda pertaruhkan untuk memenangkan $100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertuahnya kita sebab beliau juga Menteri Perumahan dan isu perumahan saban tahun dibangkitkan dalam perbahasan kita.", "r": {"result": "Kami beruntung karena dia juga Menteri Perumahan dan isu perumahan diangkat setiap tahun dalam debat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman, berkata Chicken Cottage menyasar pembukaan cawangan di Putrajaya dan Johor pada masa terdekat.", "r": {"result": "Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman, mengatakan Chicken Cottage berencana membuka cabang di Putrajaya dan Johor dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad) Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M110 juga dengan M31, dan ahli-ahli astronomi mencari aliran bintang di dekat M31 yang dipadamkan dari galaksi-galaksi kerdil ini.", "r": {"result": "M110 juga bersama M31, dan para astronom mencari aliran bintang di dekat M31 yang padam dari galaksi kerdil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sasaran yang kukuh untuk mengehadkan kenaikan suhu global, tanpa komitmen kepada perjanjian sah dan tiada tahun sasaran untuk kemuncak pengeluaran gas rumah hijau, negara-negara yang paling teruk terdedah kepada akibat perubahan iklim masih belum mencapai persetujuan yang diharapkan\".", "r": {"result": "Tanpa target yang tegas untuk membatasi kenaikan suhu global, tanpa komitmen terhadap kesepakatan yang sah dan tanpa target tahun puncak emisi gas rumah kaca, negara-negara yang paling rentan terhadap konsekuensi perubahan iklim belum mencapai kesepakatan yang diinginkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang media di sini hari ini bersempena sambutan Hari Wilayah Persekutuan 2019 yang akan disambut pada 1 Februari, Khalid berkata ia merupakan satu daripada enam paksi utama di bawah paksi sosioekonomi mapan yang akan dilaksanakan sebagai dasar dan hala tuju di bawah program Wawasan Wilayah Persekutuan 2019.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers di sini hari ini sehubungan dengan Hari Wilayah Federal 2019 yang akan dirayakan pada 1 Februari, Khalid mengatakan itu adalah salah satu dari enam poros utama di bawah poros sosial-ekonomi berkelanjutan yang akan diimplementasikan sebagai kebijakan dan arahan di bawah Program Visi Wilayah Federal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Lui, wartawan etnik China \"The Straits Times\", mengkritik penyusupan termasuk sarkar Sonoya Mizuno, yang berasal dari keturunan Jepun, British dan Argentina: Golding ditimbang mengenai kontroversi, menyebutnya \"agak menyakitkan,\" menjelaskan: Bintang sama Golding Awkwafina juga mempertahankan pemutus, yang menyatakan: Ahli sosiologi dan pengarang Nancy Wang Yuen menyatakan bahawa kritikan mengenai titik pemutus filem itu menjadi isu yang lebih mendalam mengenai kemurnian kaum.", "r": {"result": "John Lui, reporter etnis Tionghoa dari \"The Straits Times\", mengkritik infiltrasi tersebut termasuk sarkar Sonoya Mizuno, yang merupakan keturunan Jepang, Inggris, dan Argentina: Golding mempertimbangkan kontroversi tersebut, menyebutnya \"cukup menyakitkan\", menjelaskan: Rekan Golding -star Awkwafina juga membela casting, yang menyatakan: Sosiolog dan penulis Nancy Wang Yuen mencatat bahwa kritik terhadap titik puncak film bermuara pada masalah kemurnian ras yang lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita giat menjalankan operasi bagi mengekang penyalahgunaan senjata api buatan sendiri ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami aktif melakukan operasi untuk menertibkan penyalahgunaan senjata api rakitan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam Utara kurang aktif dalam bola sepak berbanding Vietnam Selatan yang berjaya mendapat tempat ke-4 dua kali dalam Piala Asia.", "r": {"result": "Vietnam Utara kurang aktif dalam sepak bola dibandingkan Vietnam Selatan yang berhasil mendapatkan posisi ke-4 dua kali di Piala Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak memeriksa perbarisan hormat oleh Angkatan Tentera India dalam sambutan rasmi di Istana Presiden Rashtrapati Bhavan, di New Delhi, pagi ini.", "r": {"result": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak memeriksa parade kehormatan oleh Angkatan Bersenjata India dalam resepsi resmi di Istana Kepresidenan Rashtrapati Bhavan, di New Delhi, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Permatang Janggus, Bukit Mertajam Masjid Permatang Janggus merupakan sebuah masjid di Daerah Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Permatang Janggu, Bukit Mertajam Masjid Permatang Janggu adalah sebuah masjid di Distrik Bukit Mertajam, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menyebut, Israel setuju untuk memperluas zona penangkapan ikan Jalur Gaza menjadi 15 mil laut dan untuk memastikan pengiriman obat-obatan dan bentuk-bentuk bantuan sipil kepada penduduk Gaza tidak terganggu.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyatakan bahwa Israel setuju untuk memperluas zona penangkapan ikan di Jalur Gaza hingga 15 mil laut dan untuk memastikan bahwa pengiriman obat-obatan dan bentuk bantuan sipil kepada rakyat Gaza tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah keseluruhan yang diluluskan adalah sebanyak RM400,000.", "r": {"result": "Ini membuat jumlah total yang disetujui sebanyak RM400,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan watak Myrtle dalam \"Harry Potter dan Bilik Rahsia\" ialah membantu Harry Potter, Ron Weasley dan Hermione Granger mengetahui tentang raksasa di dalam Bilik Rahsia.", "r": {"result": "Pentingnya karakter Myrtle dalam \"Harry Potter and the Chamber of Secrets\" adalah untuk membantu Harry Potter, Ron Weasley dan Hermione Granger mencari tahu tentang monster di Kamar Rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas utama sebuah inti ialah membenarkan aplikasi yang lain untuk berjalan dan menyokong mereka dengan ciri-ciri tambahan, seperti pengabstrakan perkakasan, untuk menjalan proses, inti mesti memuat turun failnya kepada ingatan, menyediakan tindanan untuk program dan pergi ke lokasi yang diberikan di dalam program, lalu memulakan perlakuan sesebuah program, cara ini dipanggil penjadualan.", "r": {"result": "Tugas utama kernel adalah mengizinkan aplikasi lain untuk berjalan dan mendukungnya dengan fitur tambahan, seperti abstraksi perangkat keras, untuk menjalankan proses, kernel harus mengunduh file-nya ke memori, menyediakan overlay untuk program dan pergi ke lokasi tertentu. lokasi dalam program, kemudian memulai eksekusi suatu program, metode ini disebut penjadwalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, adunan dileperkan di atas kuali leper yang panas sehingga menjadi kuning keemasan dan terus dihidangkan.", "r": {"result": "Setelah itu, adonan diratakan di atas wajan datar panas hingga berwarna kuning keemasan lalu disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol kemenangan dan memastikan pasukan Belanda melangkah ke pusingan seterusnya untuk bertemu Argentina.", "r": {"result": "Ia mencetak gol kemenangan dan memastikan tim Belanda melaju ke babak selanjutnya untuk bertemu Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pagintungan adalah 42177.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pagintungan adalah 42177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hanya terdapat 25,000 pengambilan setiap tahun, jadi dasar semasa adalah 22,500 untuk pelajar bumiputera dan 2,500 untuk bukan bumiputera\".", "r": {"result": "Katanya, setiap tahun hanya ada 25.000 penerimaan, jadi kebijakan saat ini 22.500 untuk mahasiswa bumiputera dan 2.500 untuk non bumiputera\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daton Fix - Any wrestler trying to improve needs a training partner to push them.", "r": {"result": "Perbaikan Daton - Pegulat mana pun yang mencoba meningkatkan membutuhkan mitra pelatihan untuk mendorong mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM30,000 itu bukan ganjaran tetapi pampasan berasaskan kepada kesusahan yang mereka alami.", "r": {"result": "RM30,000 bukanlah hadiah tetapi kompensasi berdasarkan kesulitan yang mereka alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Klassen memiliki 80 pelajar lelaki dan 59 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 139 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Klassen memiliki 80 siswa laki-laki dan 59 siswa perempuan, sehingga total menjadi 139 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iaitu peningkatan tahunan sebanyak 1.7 peratus berbanding tempoh sama, tahun lalu.", "r": {"result": "yang merupakan peningkatan tahunan sebesar 1,7 persen dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Loup, Rhone Saint-Loup, Rhone ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Saint-Loup, Rhone Saint-Loup, Rhone adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawak didenda RM2,000", "r": {"result": "Komedian didenda RM2,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1962.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mamalia, jantina anak ditetapkan oleh sel sperma: spermatozoon yang mengandungi kromosom Y akan melahirkan anak lelaki (XY), manakala spermatazoon yang mengandungi kromosom X akan melahirkan anak perempuan (XX) (ovum selalu membekalkan kromosom X).", "r": {"result": "Untuk mamalia, jenis kelamin anak diatur oleh sel sperma: spermatozoon yang mengandung kromosom y akan melahirkan seorang putra (XY), sedangkan spermatzoon yang mengandung kromosom X akan melahirkan anak perempuan (xx) (ovum selalu memasok kromosom x).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil agensi harus sentiasa berhubung dan bekerja rapat dengan pihak Kedutaan Arab Saudi bagi memastikan tidak berlaku masalah dokumentasi jemaah yang mengerjakan haji menerusi visa ini.", "r": {"result": "Perwakilan agensi harus selalu berhubungan dan bekerja sama dengan Kedutaan Besar Arab Saudi untuk memastikan tidak ada masalah dengan dokumentasi jemaah haji melalui visa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini boleh menjadi bahan ketawa jika tidak begitu serius.", "r": {"result": "\"Ini bisa menggelikan jika tidak begitu serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam pertemuan dengan ADUN-ADUN BN itu, Exco kerajaan negeri berkenaan mendakwa kononnya sudah mendapat restu daripada pimpinan pusat seperti Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bagi menggantikan Ahmad Faizal.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam pertemuan dengan anggota dewan BN, Exco pemerintah negara bagian mengaku telah mendapat restu dari pimpinan pusat seperti Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menggantikan Ahmad Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Bangau Batu bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Bangau Batu Bercangkang Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga, sebagai kewajipan Kami, Kami selamatkan orang-orang yang beriman yang menurutmu).", "r": {"result": "Demikian juga sebagai kewajiban Kami, Kami menyelamatkan orang-orang mukmin yang mengikuti kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka mendustakanmu (wahai Muhammad, maka janganlah engkau berdukacita), kerana sesungguhnya Rasul-rasul yang terdahulu daripadamu telah didustakan juga; mereka telah membawa keterangan-keterangan (mukjizat) yang nyata dan Kitab-kitab (nasihat pengajaran), serta Kitab (Syariat) yang terang jelas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka mengingkarimu (hai Muhammad, maka jangan bersedih hati), karena sesungguhnya para Rasul sebelum kamu juga diingkari; mereka telah membawa penjelasan-penjelasan (mukjizat) dan kitab-kitab (nasehat pengajaran), serta kitab-kitab yang jelas (Syariah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng sedang berkhayal", "r": {"result": "Guan Eng sedang melamun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sang Kurnia berjaya membunuh harimau itu, dia telah berkahwin dengan Permaisuri itu.", "r": {"result": "Ketika Sang Kurnia berhasil membunuh harimau tersebut, ia menikahi sang Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek MRT3 sebelum ini dirancang memba jajaran sepanjang 40 kilometer dan ia adalah aliran pusingan yang melalui kawasan seperti Jalan Duta, Setiawangsa, Pandan Indah, Salak Selatan, Bandar Malaysia dan Kerinchi.", "r": {"result": "Proyek MRT3 ini sebelumnya direncanakan sepanjang 40 kilometer dan merupakan jalur melingkar yang melewati kawasan seperti Jalan Duta, Setiawangsa, Pandan Indah, Salak Selatan, Bandar Malaysia dan Kerinchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertama Liverpool dalam perlawanan kompetitif disumbat Malcolm McVean.", "r": {"result": "Gol pertama Liverpool dalam pertandingan kompetitif dicetak oleh Malcolm McVean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, mantan Gubernur DKI Jakarta tersebut tengah menyiapkan lima nama calon Dewan Pengawas KPK.", "r": {"result": "Meski begitu, mantan Gubernur DKI Jakarta itu menyiapkan lima nama calon Dewan Pengawas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan burung hud-hud menimbulkan kemarahan Sulaiman.", "r": {"result": "Absennya burung berkerudung membuat Sulaiman marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat akun Twitternya, resmi diumumkan kalau lisensi Liga Italia Serie A jatuh ke tangan eFootball PES 2020.", "r": {"result": "Melalui akun Twitter miliknya, secara resmi diumumkan bahwa lisensi Serie A Liga Italia jatuh ke tangan eFootball PES 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga yakin beliau mampu membawa Kementerian Kewangan sebagai peneraju strategik keberhasilan kewangan dan ekonomi bagi memastikan pertumbuhan mampan demi kemakmuran negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga yakin beliau mampu memimpin Kementerian Keuangan sebagai strategic leader keberhasilan keuangan dan ekonomi untuk menjamin pertumbuhan yang berkelanjutan demi kemakmuran negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi wartawan Masanori Yamaguchi, yang mengupas \"memo\" tersebut serta ulasan-ulasan yang disabdakan oleh maharaja dalam sidang akhbar pertama baginda pada tahun 1975, sikap suka mengelak dan samar-samar baginda terhadap tanggungjawab sendiri atas peperangan serta hakikat bahawa baginda sendiri bersabda bahawa pengeboman Hiroshima \"tidak dapat dielakkan\", maka ertinya mungkin bahawa maharaja itu sendiri khuatir bahawa penyemadian penjenayah perang di Yasukuni akan mencetuskan semula perdebatan mengenai peranan baginda dalam peperangan.", "r": {"result": "Untuk jurnalis Masanori Yamaguchi, yang membedah \"memo\" dan komentar yang dibuat oleh kaisar pada konferensi pers pertamanya pada tahun 1975, sikap mengelak dan ambiguitasnya tentang tanggung jawabnya sendiri atas perang dan fakta bahwa dia sendiri mengatakan bahwa pemboman Hiroshima \"tak terhindarkan \", maka itu mungkin berarti kaisar sendiri khawatir penguburan penjahat perang di Yasukuni akan menyalakan kembali perdebatan tentang perannya dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk bendera yang baru tetap menggunakan bulan sabit namun ditaruh di sebuah segi tiga sama sisi hijau di sisi tiang bendera.", "r": {"result": "Desain bendera baru masih menggunakan bulan sabit namun ditempatkan dalam segitiga sama sisi berwarna hijau di sisi tiang bendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Iscozasin Lapangan Terbang Iscozasin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Iscozasin, Peru.", "r": {"result": "Bandara Iscozasin Bandara Iscozasin adalah sebuah bandara yang terletak di kota Iscozasin, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika gelombang terbaru pemusik punk AS bukan berasal dari New York, melainkan dari California.", "r": {"result": "Di Amerika gelombang terbaru musisi punk AS tidak datang dari New York, melainkan dari California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1971 beliau pernah menjadi Ratu cantik Negeri Sembilan, Ratu cantik Selangor dan Ratu cantik Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, dia adalah Miss Negeri Sembilan, Miss Selangor dan Miss Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang belayar laju dengan pemeliharaan dan pengawasan Kami; (Kami melakukan yang demikian dan menimpakan taufan itu) sebagai balasan bagi orang-orang yang kufur ingkar!", "r": {"result": "Yang berlayar cepat dengan pemeliharaan dan pengawasan Kami; (Kami melakukannya dan menurunkan badai) sebagai hadiah bagi orang-orang kafir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Sikap segelintir masyarakat yang tidak mengambil berat tentang keselamatan rumah yang ditinggalkan sepanjang musim perayaan menjadi faktor masih berlakunya jenayah pecah rumah.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Sikap segelintir orang yang tidak mempedulikan keamanan rumah yang ditinggalkan saat lebaran menjadi faktor masih maraknya aksi pencurian rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Pilihan Gaya Hidup untuk Royal Baby Meghan Markle", "r": {"result": "VIDEO: Pilihan Gaya Hidup untuk Bayi Kerajaan Meghan Markle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aircraft landing on runway 32R would have to make a sharp left hand turn to join the main taxiway, bringing the aircraft to almost a standstill especially for the wide-bodied aircraft.", "r": {"result": "Pendaratan pesawat di landasan pacu 32R harus berbelok tajam ke kiri untuk bergabung dengan jalur taksi utama, membuat pesawat hampir berhenti terutama untuk pesawat berbadan lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya mereka (penyembah-penyembah berhala itu), akan dihancurkan apa yang mereka berada di dalamnya (dari perbuatan syirik), dan tetaplah salahnya apa yang mereka kerjakan itu\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya mereka (orang-orang musyrik), akan dihancurkan apa yang mereka berada (dari kemusyrikan), dan apa yang mereka lakukan akan tetap salah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang keuntungan sekiranya Perak terus bergantung kepada pembalakan sebagai pendapatan kerana ia menjurus kepada kemusnahan alam sekitar, kepupusan hidupan liar dan penghapusan kehidupan serta budaya orang asli.", "r": {"result": "\u201cTidak ada untungnya jika Perak terus bergantung pada penebangan sebagai pendapatan karena mengarah pada perusakan lingkungan, kepunahan satwa liar dan perusakan kehidupan dan budaya masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, para pengguna tidak akan boleh menggunakan Compiz semasa GNOME Shell sedang berjalan.", "r": {"result": "Khususnya, pengguna tidak akan dapat menggunakan Compiz saat GNOME Shell sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telemovie ini disiarkan di Astro Ria dan ini merupakan cubaan pertama Shila dalam bidang lakonan sekaligus beliau digandingkan buat pertama kalinya dengan Sharnaaz iaitu kekasih hatinya ketika itu.", "r": {"result": "Telemovie ini disiarkan di Astro Ria dan ini adalah percobaan pertama Shila dalam berakting dan dia dipasangkan pertama kali dengan Sharnaaz yang merupakan kekasihnya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eto ugolovnoe delo, i rech' idet o predstaviteliakh vlasti, kotorym dali oruzhie.", "r": {"result": "\"Eto ugolovnoe delo, i rech' idet o predstavitelikh vlasti, kotorym dali oruzhie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SPRM amat menghargai kerjasama yang diberikan oleh Ketua Pengarah Jabatan Kastam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MACC sangat mengapresiasi kerja sama yang diberikan Dirjen Bea Cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we live with integrity, why should we be afraid?", "r": {"result": "\u201cJika kita hidup dengan integritas, mengapa kita harus takut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Orleans", "r": {"result": "New Orleans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej-kolej yang tersenarai dibawah tidak semestinya menawarkan kursus-kursus kemahiran/vokasional/teknikal ataupun merupakan pusat-pusat pembelajaran kemahiran yang telah mendapat tauliahan dari Kementerian Sumber Manusia Malaysia.", "r": {"result": "Perguruan tinggi yang tercantum di bawah ini belum tentu menawarkan kursus keterampilan/kejuruan/teknis atau merupakan pusat pembelajaran keterampilan yang telah diakreditasi oleh Kementerian Sumber Daya Manusia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Julai 1902, kerajaan Siam telah membuat perjanjian dengan kerajaan Inggeris untuk menyerahkan Kedah, Perlis, Kelantan dan Terengganu untuk bernaung bawah pemerintahan Inggeris.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Juli 1902, pemerintah Siam membuat kesepakatan dengan pemerintah Inggris untuk menyerahkan Kedah, Perlis, Kelantan dan Terengganu untuk berada di bawah kekuasaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Mental Phobia ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Fobia Mental didirikan pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala suhu Celsius kini ditakrifkan dari segi kelvin, dengan 0 degC sama dengan 273.15 kelvin.", "r": {"result": "Skala suhu Celcius sekarang didefinisikan dalam kelvin, dengan 0 degC sama dengan 273,15 kelvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada kelemahan dalam kalangan individu yang mengisi jawatan tertentu namun mempertahankan institusi raja sangatlah perlu kerana ia merupakan jati diri negara kita.", "r": {"result": "Mungkin ada kelemahan di antara individu yang mengisi jabatan tertentu, namun mempertahankan institusi raja sangat diperlukan karena itu adalah identitas negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Daun Pisang ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar Daun Pisang adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sampel lengkap itu sering terdapat di bidang lain seperti set pemain dalam liga sukan utama, tarikh lahir ahli-ahli parlimen, atau senarai magnitud terhad lengkap objek astronomi.", "r": {"result": "Tetapi sampel lengkap seperti itu sering ditemukan di bidang lain seperti kumpulan pemain di liga olahraga besar, tanggal lahir anggota parlemen, atau daftar terbatas besaran objek astronomi yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Raja-Raja (Arab Saudi) Piala Raja, secara rasmi dikenali sebagai \"Piala Penjaga Dua Masjid Suci\" (), adalah sebuah kejohanan Piala bola sepak secara kalah mati di Arab Saudi, yang dikendalikan oleh Persekutuan Bola Sepak Arab Saudi.", "r": {"result": "Piala Raja (Arab Saudi) Piala Raja, secara resmi dikenal sebagai \"Piala Penjaga Dua Masjid Suci\" (), adalah turnamen piala sepak bola sistem gugur di Arab Saudi, yang dijalankan oleh Federasi Sepak Bola Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Malaysia yang lebih baik, penulis berharap usaha kerajaan ini akan berjaya.", "r": {"result": "Demi Malaysia yang lebih baik, penulis berharap upaya pemerintah ini berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Tanggang malu melihat keadaan ibu dan bapanya yang daif di hadapan isterinya.", "r": {"result": "Si Tanggang malu melihat keadaan ibu dan bapaknya yang malang di depan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler Youth Badge Hitler Youth Badge atau \"Lencana Belia Hitler\" ialah sejenis anugerah politik Jerman Nazi, dikurniakan untuk pelbagai darjah perkhidmatan kepada Belia Hitler.", "r": {"result": "Lencana Pemuda Hitler Lencana Pemuda Hitler atau \"Lencana Pemuda Hitler\" adalah jenis penghargaan politik Jerman Nazi, yang diberikan untuk berbagai tingkat pelayanan kepada Pemuda Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Kelantan United selalu panggil kami, setiap perlawanan mereka panggil untuk memberikan pandangan sama ada selepas dan sebelum perlawanan.", "r": {"result": "Sekarang Kelantan United selalu menghubungi kami, setiap pertandingan mereka memanggil kami untuk memberikan pendapat baik setelah atau sebelum pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini sudah menjadi lumrah di mana kita melihat fenomena orang ramai yang begitu terikat dengan gajet dan peranti digital untuk mendapatkan maklumat, berinteraksi dan berkomunikasi di alam siber tanpa mengendahkan dunia fizikal di sekeliling.", "r": {"result": "\u201cSaat ini sudah menjadi hal yang wajar dimana kita melihat fenomena masyarakat yang begitu terikat dengan gadget dan perangkat digital untuk mendapatkan informasi, berinteraksi dan berkomunikasi di dunia maya tanpa memperhatikan dunia fisik di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak ATM akan meneliti SOP latihan melalui penubuhan sebuah pasukan khas untuk membuat penambahbaikan supaya kejadian sama tidak berulang.", "r": {"result": "Dia mengatakan ATM akan melihat pelatihan SOP melalui pendirian tim khusus untuk melakukan perbaikan sehingga insiden yang sama tidak akan diulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pilih Permainan...", "r": {"result": "_Pilih Permainan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV3 menerusi rancangan \"KES: Kronologi.", "r": {"result": "TV3 melalui acara \u201cKES: Kronologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan acara simbolik bagi membina momentum ke kemuncak program World #QuranHour yang diraikan pada 7 Jun.", "r": {"result": "Ini adalah acara simbolis untuk membangun momentum menuju puncak program #QuranHour Sedunia yang dirayakan pada 7 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "447 (nombor) 447 (empat ratus empat puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 446 dan sebelum 448.", "r": {"result": "447 (angka) 447 (empat ratus empat puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 446 dan sebelum 448.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan jumlah pener pelajar siswazah dan produk inovasi yang boleh dikomersialkan adalah KPI pertumbuhan positif sesebuah universiti, tetapi tidak semestinya mewakili kesarjanaan dan kecemerlangan seseorang ahli akademik tertentu.", "r": {"result": "Peningkatan jumlah mahasiswa pascasarjana dan produk-produk inovatif yang dapat dikomersialkan merupakan KPI pertumbuhan positif sebuah universitas, namun belum tentu mencerminkan keilmuwan dan keunggulan akademik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian pengkritik mengungkapkan, pola kehidupan pertanian tetap menghasilkan kelas petani komersil.", "r": {"result": "Beberapa kritikus mengatakan bahwa pola kehidupan pertanian masih menghasilkan kelas petani komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tidak aktif lagi dalam bidang nyanyian, Allahyarham kemudiannya menghabiskan waktu terluangnya dengan menganggotai kumpulan Kawan, yang diketuai oleh Datin Azizah Mohamad (isteri Datuk A. Rahman Hassan), ia adalah sebuah kumpulan marhaban yang turut dianggotai oleh ramai artis veteran tempatan.", "r": {"result": "Setelah tidak lagi aktif di bidang tarik suara, almarhum kemudian mengisi waktu luangnya dengan menjadi anggota grup Kawan yang dipimpin oleh Datin Azizah Mohamad (istri Datuk A. Rahman Hassan), sebuah grup marhaban yang juga beranggotakan banyak seniman veteran lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persetujuan majoriti ADUN lain adalah cukup dan mematuhi peruntukkan undang-undang tubuh untuk seseorang dilantik Menteri Besar oleh baginda.", "r": {"result": "\"Persetujuan mayoritas anggota majelis lainnya sudah cukup dan sesuai dengan ketentuan undang-undang badan bagi seseorang untuk diangkat menjadi Menteri Besar oleh Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala-galanya adalah disebabkan masanya sesuai untuk membuat kitaran semula modal.", "r": {"result": "Semuanya karena waktu yang tepat untuk mendaur ulang ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"rupiah\" berasal daripada perkataan \"rupia\", bahasa mongolia yang bermakna perak,Memang sama dengan arti rupee, namun rupiah sendiri merupakan sebutan asli Indonesia kerana adanya penambahan huruf 'h' di akhir kata rupia, sangat khas sebagai sebutan orang-orang Jawa.", "r": {"result": "Kata \u201crupiah\u201d berasal dari kata \u201crupia\u201d bahasa mongolia yang berarti perak, sama dengan arti rupee, namun rupiah sendiri merupakan pengucapan asli bahasa indonesia karena penambahan huruf \u2018h\u2019 pada bagian tengahnya. akhir kata rupiah, sangat spesial sebagai lafal bahasa jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu muncul protes sekelompok warga yang lain kepada KPI.", "r": {"result": "Kemudian muncul protes dari sekelompok warga lainnya kepada KPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "57) GLC pula perlu ingat kepada agenda bumiputera yang diberi.", "r": {"result": "57) GLC juga perlu mengingat agenda bumiputera yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan dilakukan dengan mengkombinasikan obat tradisional Cina dan teknik bedah Barat.", "r": {"result": "Pembedahan dilakukan dengan menggabungkan pengobatan tradisional Tiongkok dan teknik bedah Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miller Benarkan Isu Akan Digantikan Lorenzo di Pramac", "r": {"result": "Miller Allowed Issue Akan Gantikan Lorenzo di Pramac", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memudahkan agensi-agensi lain yang terlibat dan orang ramai sebagai persediaan dan tindakan kecemasan yang sewajarnya ketika menghadapi bencana tersebut.", "r": {"result": "Hal ini untuk memfasilitasi instansi lain yang terlibat dan masyarakat sebagai persiapan yang tepat dan tindakan darurat ketika menghadapi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sosial dan Pembangunan Keluarga Singapura, Halimah Yacob pula menulis di laman Facebooknya bahawa wanita masih dianggap bertaraf rendah di kebanyakan negara.", "r": {"result": "Menteri Sosial dan Pembangunan Keluarga Singapura, Halimah Yacob menulis di halaman Facebook-nya bahwa perempuan masih dianggap inferior di sebagian besar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, sekolah ini diberi nama Sekolah Rendah Yeok Chee, Baling.", "r": {"result": "Saat itu sekolah tersebut bernama Sekolah Rendah Yeok Chee, Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disaji ketika Churrasco, biasanya pada hari Ahad.", "r": {"result": "Disajikan selama Churrasco, biasanya pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ia dimakan dengan gulai atau, rendang ayam, atau daging pada majlis keramaian, seperti hari perkahwinan, kenduri kesyukuran, dan lain-lain hari yang istimewa.", "r": {"result": "Biasanya dimakan dengan gulai atau, rendang ayam, atau daging pada acara-acara umum, seperti hari pernikahan, pesta syukuran, dan hari-hari khusus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang hampir sekali kepada Nabi Ibrahim (dan berhak mewarisi ugamanya) ialah orang-orang yang mengikutinya dan juga Nabi (Muhammad) ini serta orang-orang yang beriman (umatnya - umat Islam).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang paling dekat dengan Nabi Ibrahim (dan berhak mewarisi agamanya) adalah orang-orang yang mengikutinya dan juga Nabi ini (Muhammad) dan orang-orang yang beriman (umatnya - Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendung pembaziran, didik masyarakat hargai air", "r": {"result": "Batasi limbah, ajari masyarakat untuk menghargai air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Selanjutnya, Accountant General of Malaysia telah mengkonfirmasi pernyataan dari Royal Malaysian Customs Department dan Inland Revenue Board (IRB) bahwa pendapatan pemungutan pajak telah dilaporkan berlebihan karena tidak dibayarkannya GST dan pajak penghasilan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 February, 2018.", "r": {"result": "11 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, seorang Muslim yang terkemuka pada asalnya lalu murtad dan menjadi Mozarabs dengan menganuti Kristianiti adalah merupakan seorang pemberontak Andalusia dan Anti-pemimpin tentera Bani Umayyah, Umar bin Hafsun.", "r": {"result": "Sebagai contoh, seorang tokoh Muslim yang awalnya murtad dan menjadi Mozarab dengan memeluk agama Kristen adalah seorang pemberontak Andalusia dan Anti pemimpin pasukan Bani Umayyah, Umar bin Hafsun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan operasi pengurusan pentadbiran daripada Jabatan Negeri Selangor dilaksanakan secara berperingkat pada tahun 2006 dan pada 1 Januari 2007, Jabatan Pendidikan Wilayah Persekutuan Putrajaya (JPWPP) telah beroperasi sepenuhnya.", "r": {"result": "Pengalihan operasi manajemen administrasi dari Departemen Luar Negeri Selangor dilakukan secara bertahap pada tahun 2006 dan pada tanggal 1 Januari 2007, Departemen Pendidikan Wilayah Persekutuan Putrajaya (JPWPP) telah beroperasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, cadangan melaksanakan pendaftaran pemilih secara dalam talian oleh pelbagai pihak wajar dipertimbangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, usulan pelaksanaan pendaftaran pemilih secara daring oleh berbagai pihak perlu dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Teks", "r": {"result": "Editor Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau rakaman Remix (Despacito) bersama Justin Bieber pada bulan berikutnya Dilahirkan di Puerto Rico, Fonsi dan keluarganya kemudian berpindah ke Orlando, Florida, semasa zaman kanak-kanak awal Fonsi.", "r": {"result": "Setelah itu dia merekam Remix (Despacito) dengan Justin Bieber pada bulan berikutnya Lahir di Puerto Rico, Fonsi dan keluarganya kemudian pindah ke Orlando, Florida, pada masa kanak-kanak Fonsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COMMAND", "r": {"result": "MEMERINTAH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda bercakap tentang?", "r": {"result": "Apa yang sedang Anda bicarakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber: Bradley, Omar, \"A Soldier's Story\", New York: Henry Holt and Company (1950), pp.", "r": {"result": "Sumber: Bradley, Omar, \"A Soldier's Story\", New York: Henry Holt and Company (1950), hlm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekasih Ammar.", "r": {"result": "Kekasih Ammar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis hujung", "r": {"result": "Jenis tip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdamaian ini telah bertahan sehingga Theodosius meninggal dunia pada tahun 395.", "r": {"result": "Kedamaian ini berlangsung sampai Theodosius meninggal pada tahun 395.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, melalui aplikasi yang dikenali sebagai myBLOCKCERTS, sebanyak 3,473 data skrol telah di encrypt dan disimpan di dalam private blockchain UniSZA yang dihubungkan kepada pelbagai nod dan lokasi bagi memastikan ianya tidak dapat digodam atau dipalsukan.", "r": {"result": "Menurutnya, melalui aplikasi bernama myBLOCKCERTS, sebanyak 3.473 data scroll telah dienkripsi dan disimpan di blockchain pribadi UniSZA yang terhubung ke berbagai node dan lokasi untuk memastikan tidak dapat diretas atau dipalsukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, minggu hadapan, saya akan ke China pula.", "r": {"result": "Insya Allah, minggu depan, saya akan pergi ke China juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kematian beliau, dia memberitahu dua orang pengajar yang masih hidup iaitu Inosanto dan Kimura (James Yimm Lee meninggal dunia pada tahun 1972) untuk menghapuskan sekolah-sekolahnya.", "r": {"result": "Sebelum kematiannya, dia memberi tahu dua instruktur yang masih hidup, Inosanto dan Kimura (James Yimm Lee meninggal pada tahun 1972) untuk menghapuskan sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumbanyeni Zambia.", "r": {"result": "Lumbanyeni Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengatakan kementerian keuangan, seperti yang banyak diduga, telah menopang 1MDB dengan membayar utang-utangnya meskipun tidak ada angka pasti yang telah diungkapkan.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan kementerian keuangan, seperti yang diduga banyak orang, mendukung 1MDB dengan membayar utangnya meskipun tidak ada angka pasti yang diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Dani Alves yang ke-4 dan penampilan kelima menyamai rekod Paolo Maldini, dimana Luis Enrique menjadi orang keempat memenangi Piala Super UEFA sebagai pemain dan jurulatih selepas Pep Guardiola, Carlo Ancelotti dan Diego Simeone.", "r": {"result": "Kemenangan ke-4 Dani Alves dan penampilan kelima menyamai rekor Paolo Maldini, dengan Luis Enrique menjadi orang keempat yang memenangkan Piala Super UEFA sebagai pemain dan pelatih setelah Pep Guardiola, Carlo Ancelotti dan Diego Simeone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sama ada sistem boleh mengesan dengan baik penanggalan kad MS dari pembaca kad sistem selepas sistem ditangguh. LANGKAH: 1. Klik \"Uji\" dan tanggalkan kad MS dariada pembaca. (Perhatian: ujian ini akan tamat selepas 20 saat.) 2. Jangan tanggalkan peranti selepas ujian. PENGESAHAN: Pengesahan ujian ini adalah berautomatik. Jangan ubah keputusan yang dipilih secara automatik.", "r": {"result": "TUJUAN: Tes ini akan memeriksa apakah sistem dapat dengan benar mendeteksi pelepasan kartu MS dari pembaca kartu sistem setelah sistem ditangguhkan. LANGKAH: 1. Klik \"Uji\" dan lepaskan kartu MS dari pembaca. (Perhatian: pengujian ini akan berakhir setelah 20 detik.) 2. Jangan melepas perangkat setelah pengujian. VALIDASI: Validasi tes ini otomatis. Jangan ubah hasil yang dipilih secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, SOFEA telah mengeluarkan album yg ke-2 berjudul ANAK LIAR.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, SOFEA merilis album ke-2 berjudul ANAK LIAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, polis juga menemui dadah dipercayai syabu seberat 606.19 gram bernilai RM60,619 mengikut harga pasaran.", "r": {"result": "Selain itu, polisi juga menemukan narkoba yang diduga syabu seberat 606,19 gram senilai RM60.619 menurut harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks titah baginda dibacakan oleh Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "Teks perintah Yang Mulia dibacakan oleh Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut LLA, katanya, FELDA akan menerima bayaran pajakan tanah ladang berjumlah RM248 juta setahun dan perkongsian keuntungan ladang pada kadar 15 peratus setahun sebagai balasan pajakan tanah komersial milik FELDA.", "r": {"result": "Menurut LLA, katanya, FELDA akan menerima pembayaran sewa lahan pertanian sebesar RM248 juta per tahun dan pembagian keuntungan pertanian dengan tarif 15 persen per tahun sebagai imbalan atas sewa lahan komersial FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menamatkan pengajian, Aman sempat bekerja sebagai pereka grafik di sebuah syarikat pengiklanan di Kuala Lumpur selama dua bulan sebelum mencuba nasib secara suka-suka dalam ujibakat Akademi Fantasia Musim 11.", "r": {"result": "Setelah lulus, Aman bekerja sebagai desainer grafis di sebuah perusahaan periklanan di Kuala Lumpur selama dua bulan sebelum mencoba peruntungannya di audisi Akademi Fantasia Season 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi bekas pemain kebangsaan Azmil Azali menggesa agar Syed Saddiq tidak hanya menunding jari mencari kesalahan pemain tanpa memikirkan cara untuk membantu pemain.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan pemain timnas lainnya, Azmil Azali, mengimbau agar Syed Saddiq tidak hanya menuding mencari kesalahan pemain tanpa memikirkan cara untuk membantu para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong inisiatif ini juga, dana sebanyak 500 juta ringgit diperuntukkan untuk tempoh lima tahun bagi satu skim pinjaman pelaburan khas yang akan ditawarkan kepada 100 ribu isi rumah daripada golongan B40 masyarakat India, terhad kepada 5 ribu unit setiap peserta.", "r": {"result": "Untuk mendukung inisiatif ini juga, dana sebesar 500 juta ringgit telah dialokasikan untuk jangka waktu lima tahun untuk skema pinjaman investasi khusus yang akan ditawarkan kepada 100 ribu rumah tangga dari kelompok B40 komunitas India, dibatasi hingga 5 ribu unit. per peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009 lalu, Ahmad mengirim benih durian si Gundul ke Ciliungsi, Bogor untuk dibudidayakan sebanyak 2000 benih.", "r": {"result": "Tahun 2009, Ahmad mengirimkan bibit durian Gundul ke Ciliungsi, Bogor untuk dibudidayakan sebanyak 2000 bibit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan mesyuarat perwakilan UMNO bahagian Rembau di Pusat Dakwah Islamiah Paroi, di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan pertemuan perwakilan UMNO dari divisi Rembau di Paroi Islamic Dakwah Center, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 13 Menteri Besar sebelum ini mewakili UMNO.", "r": {"result": "Ke-13 Menteri Besar sebelumnya mewakili UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akibat langsung daripada langkah-langkah ketenteraan Felipe Calderon.", "r": {"result": "Ini adalah akibat langsung dari tindakan militer Felipe Calderon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, pendidikan formalnya terhenti setakat darjah empat iaitu darjah yang paling tinggi di sekolah rendah Melayu Derga pada masa itu, oleh itu demi untuk menyara keluarganya yang berpendapatan sederhana beli membantu keluarganya menjaga kedai kopi, menjual ais kacang dan menjadi pembantu peniaga di Pekan Rabu.", "r": {"result": "Namun, pendidikan formalnya terhenti hingga kelas empat, yang merupakan kelas tertinggi di SD Melayu Derga saat itu, maka untuk menghidupi keluarganya yang berpenghasilan sedang, ia membantu keluarganya membuka kedai kopi, berjualan es. krim dan menjadi asisten pedagang di Pekan Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu hari, Sa'ad dan Umayah kedua-duanya berada dalam perjalanan ke Kaabah untuk menunaikan tawaf, apabila mereka bertembung dengan Abu Jahl.", "r": {"result": "Suatu hari, Sa'ad dan Umayyah sedang dalam perjalanan ke Ka'bah untuk melakukan tawaf, ketika mereka berpapasan dengan Abu Jahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tersusun Malim Nawar Kampung Tersusun Malim Nawar merupakan sebuah kampung yang terletak di Malim Nawar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Terorganisir Malim Nawar Desa Terorganisir Malim Nawar adalah sebuah desa yang terletak di Malim Nawar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berpendapat keseimbangan harus menjadi keutamaan dan pembangunan perlu mengambil kira kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "Saya juga berpikir keseimbangan harus menjadi prioritas dan pembangunan harus memperhitungkan kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika istilah tersebut digunakan oleh seorang pejabat publik atau figur publik lainnya, maka idealnya penulis berita juga meminta pendapat dari kelompok terkait sehingga pemberitaan berimbang.", "r": {"result": "Menurutnya, jika istilah tersebut digunakan oleh pejabat publik atau tokoh masyarakat lainnya, maka idealnya penulis berita juga harus meminta pendapat dari kelompok terkait agar beritanya berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bermula sejak pemilihan PKR tahun lalu lagi semata-mata kerana pendirian teguh saya bersama Timbalan Presiden, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "\u201cIni dimulai sejak pemilihan PKR tahun lalu hanya karena pendirian saya yang teguh dengan Wakil Presiden, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Najis, hama merpati punca masalah kesihatan murid?", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Kotoran, hama merpati penyebab gangguan kesehatan siswa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali juga boleh dibuat dari serat logam.", "r": {"result": "Tali juga bisa dibuat dari serat logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Centre d'Operation des Forces Aeriennes Strategiques (COFAS) merupakan pusat pemerintahan bagi pasukan nuklear Perancis di Taverny, Val d'Oise.", "r": {"result": "Centre d'Operation des Forces Aeriennes Strategiques (COFAS) adalah pusat komando pasukan nuklir Prancis di Taverny, Val d'Oise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya, musim sejuk di kebanyakan wilayah hanya kering berbanding musim tengkujuh atau panas.", "r": {"result": "Akibatnya, musim dingin di sebagian besar wilayah hanya kering dibandingkan musim hujan atau panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan akademik merupakan satu-satunya faktor penentu seseorang calon berjaya dipanggil bagi sesuatu temuduga.", "r": {"result": "Persetujuan akademik adalah satu-satunya faktor penentu bagi seorang kandidat untuk berhasil dipanggil untuk wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Wimboh Jadi Ketua OJK, Posisi Komisaris Utama Bank Mandiri Diduduki Hartadi A Sarwono Semester I-2017, Bank Mandiri Sudah Ter 10,2 Juta E-Money \"Kita kan punya merchant alat data juga kita memang melihat ke depan juga akan sedikit capturing data sehingga kebocoran data semakin sedikit.", "r": {"result": "Baca Juga: Wimboh Jadi Ketua OJK, Komisaris Utama Bank Mandiri Diduduki Hartadi A Sarwono Semester I-2017, Bank Mandiri Sudah Punya 10,2 Juta E-Money dan juga akan menangkap sedikit data sehingga kebocoran data berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dalam laporan-laporan media pada masa kini, sebahagian besar jenayah-jenayah ganas yang berlaku di Malaysia seperti membunuh berpunca daripada pengambilan dadah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cJika Anda melihat laporan media hari ini, sebagian besar kejahatan kekerasan yang terjadi di Malaysia, seperti pembunuhan, disebabkan oleh konsumsi narkoba,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Haniff memohon untuk memanggil semula saksi itu selepas mendakwa ada soalan yang relevan tidak ditanya kepada Murad.", "r": {"result": "Mohamed Haniff meminta untuk memanggil saksi setelah mengklaim bahwa ada pertanyaan relevan yang tidak diajukan kepada Murad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dipilih sebagai pengerusi, Fakih mula bekerja untuk memastikan adanya pengganti, kerana kemerosotan keadaan kesihatannya.", "r": {"result": "Terpilih sebagai ketua, Fakih mulai bekerja untuk memastikan penggantinya, karena kesehatannya yang memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha Omar Samihah Aisah binti Omar atau nama komersialnya Misha Omar (dilahirkan pada 6 Januari 1982 di Kota Bharu, Kelantan) adalah seorang penyanyi pop wanita Malaysia berbangsa Melayu yang sehingga kini telah memenangi 8 piala Anugerah Juara Lagu, 5 Anugerah Industri Muzik, 3 Anugerah Era & masing-masing sebuah trofi Festival Filem Malaysia & Anugerah Bintang Popular Berita Harian.", "r": {"result": "Misha Omar Samihah Aisah binti Omar atau nama komersialnya Misha Omar (lahir pada 6 Januari 1982 di Kota Bharu, Kelantan) adalah penyanyi pop wanita Melayu Malaysia yang sejauh ini telah memenangkan 8 Penghargaan Juara Lagu, 5 Penghargaan Industri Musik, 3 Penghargaan Era. & piala Festival Film Malaysia & Penghargaan Bintang Populer Berita Harian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh tulis salah satu dua kepala panah... ...atau saya boleh tulis sebagai iff dengan 2 f.", "r": {"result": "Aku bisa menulis salah satu dari dua mata panah... ...atau aku bisa menulisnya sebagai iff dengan 2 f.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIVERPOOL menolak penginapan di hotel mewah dikhaskan untuk mereka di Doha, Qatar berikutan beberapa masalah berkaitan isu kemanusiaan ketika proses pembinaan hotel lima bintang di kawasan itu.", "r": {"result": "LIVERPOOL menolak menginap di hotel mewah yang disediakan untuk mereka di Doha, Qatar menyusul beberapa masalah terkait isu kemanusiaan selama proses pembangunan hotel bintang lima di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak cukup langsing, tidak cukup kaya, tidak cukup lawa, tidak cukup pandai, tidak cukup dinaikkan pangkat.\"", "r": {"result": "Saya tidak cukup kurus, tidak cukup kaya, tidak cukup tua, tidak cukup pintar, tidak cukup dipromosikan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan malah menjadi provokator politik, dengan provokasi, hoaks, ujaran kebencian dan fitnah.", "r": {"result": "Bukan malah menjadi provokator politik, dengan provokasi, hoax, ujaran kebencian dan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data International Society of Nephrology (ISN), lebih dari 850 juta orang di dunia mengidap penyakit ginjal.", "r": {"result": "Berdasarkan data International Society of Nephrology (ISN), lebih dari 850 juta orang di dunia menderita penyakit ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan yang digunakan dalam pembinaan bumbung adalah pelbagai, daripada pelepah tumbuhan atau jerami ke bahan-bahan moden seperti zink dan kuprum.", "r": {"result": "Material yang digunakan dalam konstruksi atap ini beragam, mulai dari daun tanaman atau jerami hingga material modern seperti seng dan tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada realiti dua genre zapin itu berasal dari 1 kesenian Arab di bawah Hadramaut.", "r": {"result": "Sebenarnya kedua genre zapin ini berasal dari 1 kesenian Arab di bawah Hadramaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tidak ada yang dijanjikan oleh Syaitan itu melainkan tipu daya semata-mata.", "r": {"result": "Padahal tidak ada yang dijanjikan oleh setan kecuali tipuan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon masa ini tidak diiktiraf secara rasmi.", "r": {"result": "Zona waktu ini tidak diakui secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, PPBM Perak hanya akan mengeluarkan senarai calon bertanding di kerusi DUN dan Parlimen Perak kepada media pada petang Khamis tanpa memanggil sebarang sidang media.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa PPBM Perak hanya akan merilis daftar kandidat yang bersaing di Majelis Negara Bagian Perak dan kursi Parlemen kepada media pada Kamis malam tanpa mengadakan konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu cucuk insulin setiap hari 2.", "r": {"result": "Tidak perlu suntik insulin setiap hari 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden rusuhan yang berlangsung selama lebih 16 jam dan menyebabkan kebakaran besar kedua-dua blok itu turut menggemparkan warga kota khususnya mereka yang tinggal di sekitar Sungai Besi dan Bukit Jalil.", "r": {"result": "Peristiwa kerusuhan yang berlangsung selama lebih dari 16 jam dan menimbulkan kebakaran besar di kedua blok tersebut juga mengguncang warga kota, terutama yang tinggal di sekitar Sungai Besi dan Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bagan Datoh Mukim Bagan Datoh merupakan sebuah mukim yang terletak di Hilir Perak, Perak.", "r": {"result": "Mukim Bagan Datoh Mukim Bagan Datoh adalah mukim yang berlokasi di Hilir Perak, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya Kremlin mencoba mendorong pemilih ke arah yang baru, usahanya mungkin gagal.", "r": {"result": "Jika Kremlin mencoba mendorong para pemilih ke arah yang baru, upayanya mungkin gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mahu meluluskan RUU itu di peringkat dasar, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali (PAS-Kuala Nerus) memohon untuk diadakan undi belah bahagi, namun tidak dibenarkan Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee kerana tidak cukup 15 Ahli Parlimen yang berdiri menyokong.", "r": {"result": "Saat ingin meloloskan RUU di tingkat dasar, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali (PAS-Kuala Nerus) meminta split vote, namun Wakil Ketua Dewan Rakyat Datuk Seri Dr Ronald Kiandee tidak diperbolehkan karena ada tidak cukup dukungan 15 Anggota DPR berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kena dapat kebenaran dari awak ke untuk buat itu?", "r": {"result": "Apakah saya harus mendapatkan izin dari Anda untuk melakukan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert O Work, mantan Wakil Menteri Pertahanan AS, yang bekerja sama dengan Center for a New American Security juga mengakui akan hal tersebut.", "r": {"result": "Robert O Work, mantan menteri pertahanan AS, yang bekerja dengan Pusat Keamanan Amerika yang baru juga mengakuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, mereka tidak bimbang untuk mendaratkan ikan di jeti berkenaan atau pemeriksaan dijalankan pihak berkuasa kerana mempunyai dokumen lengkap seperti lesen dan buku pelaut,\" katanya yang memiliki pengalaman sebagai nelayan selama 40 tahun.", "r": {"result": "\u201cNamun, mereka tidak khawatir untuk mendaratkan ikan di dermaga atau diperiksa pihak berwajib karena memiliki dokumen lengkap seperti surat izin dan buku pelaut,\u201d ujarnya yang sudah berpengalaman 40 tahun sebagai nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya dikatakan kepada orang-orang yang kafir): \"Berpisahlah kamu pada hari ini, hai orang-orang yang berdosa, (dari bercampur gaul dengan orang-orang yang beriman).", "r": {"result": "Dan (sebaliknya dikatakan kepada orang-orang kafir): \"Pisahkan dirimu hari ini, hai orang-orang berdosa, (dari bergaul dengan orang-orang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa peminat Palermo menetap di sekitar bandar Solingen di Jerman dan di situ, terdapat kelab \"FC Rosaneri\", diambil dari gelaran pasukan ini dan pada tahun 2007, mereka beraksi di Kreisliga B. Penyokong Palermo berkait rapat dengan semangat \"kekitaan\" untuk Sicily.", "r": {"result": "Ada beberapa suporter Palermo yang tinggal di sekitar kota Solingen di Jerman dan di sana ada klub \"FC Rosaneri\", diambil dari nama tim ini dan pada tahun 2007, mereka bermain di Kreisliga B. Suporter Palermo sangat erat kaitannya dengan semangat \" milik\" Sisilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang munafik selalu sombong dan angkuh dalam berbicara.", "r": {"result": "Orang munafik selalu sombong dan sombong dalam berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Reba, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Reba, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami gembira kerana dalam tempoh seliaan FRIM sebelum diserahkan kembali kepada NRE akhir bulan ini, kami sudah berjaya menanam sebanyak 2,480 pokok yang mampu hidup subur dengan pokok tertinggi dicatatkan ialah 15 meter.", "r": {"result": "\u201cKami senang karena selama masa pengawasan FRIM sebelum diserahkan kembali ke NRE akhir bulan ini, kami berhasil menanam 2.480 pohon yang mampu tumbuh subur dengan pohon tertinggi tercatat 15 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jua, Bajet 2015 ini, menjadi bingkisan pelengkap kepada 10 Rancangan Malaysia.", "r": {"result": "Memang, APBN 2015 merupakan hadiah pelengkap dari 10 Rencana Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kursus asuhan sedia ada ini mencukupi dan perlu ditambah baik?", "r": {"result": "Apakah kursus keperawatan yang ada ini cukup dan perlu ditingkatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutnya belajar tapi jadi tokan dadah", "r": {"result": "Harusnya kuliah tapi jadi pengedar narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagens Naeringsliv menulis Breivik cuba untuk memulakan pergerakan parti teh versi Norway dengan kerjasama pemilik Document.", "r": {"result": "Dagens Naeringsliv menulis bahwa Breivik sedang mencoba memulai gerakan pesta teh versi Norwegia bekerja sama dengan pemilik Dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peningkatan liabiliti juga adalah daripada punca penurunan dan kekurangan keuntungan aset ekuiti, kerana pasaran saham yang tidak memberangsangkan, maka angka sebenar menunjukkan semua ini menyebabkan defisit asetnya mencecah RM4.1 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, kenaikan kewajiban juga dari penyebab penurunan dan kurangnya keuntungan aset ekuitas, karena pasar saham tidak menggembirakan, sehingga angka sebenarnya menunjukkan bahwa semua ini menyebabkan defisit aset mencapai RM4,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Gimhae terletak pada kedudukan Latitud N35* 10.8333', Longitud E128* 56.2833' pada ketinggian 3.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Gimhae terletak di Lintang N35* 10.8333', Bujur E128* 56.2833' pada ketinggian 3,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus ada gabungan kekuatan dengan beberapa kementerian.", "r": {"result": "Kita harus memiliki kombinasi kekuatan dengan beberapa kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun setiap tahun pada tiap bulan Oktober wacana ini selalu kembali menjadi perbincangan, namun ada yang terasa berbeda dengan tahun ini.", "r": {"result": "Meski setiap tahun di bulan Oktober wacana ini selalu kembali menjadi perbincangan, namun ada yang terasa berbeda di tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fjellskalnes Fjellskalnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fjellskalnes Fjellskalnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, Statut Rom memberikan kebebasan mutlak kepada semua orang untuk melakukan segala macam perkara.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, Statuta Roma memberikan kebebasan mutlak kepada semua orang untuk melakukan segala macam hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Orang ramai dijemput hadir memeriahkan program Pelancaran Jejak Ramadan dan Gotong-Royong Edaran Bubur Lambuk di Masjid Wilayah Persekutuan, di sini pada hari ini dan esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Masyarakat diundang untuk menghadiri Peluncuran Program Jejak Ramadhan dan Program Kerja Bersama Bubur Lambuk di Masjid Wilayah Persekutuan, di sini hari ini dan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahudin mencadangkan agar nelayan sentiasa memberi maklumat mengenai lokasi mereka kepada pihak berkuasa seperti Polis Marin dan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia ( APMM).", "r": {"result": "Salahudin menyarankan agar nelayan selalu memberikan informasi lokasinya kepada pihak berwenang seperti Polisi Laut dan Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan membaca tajuk pendek dan Speaker bertanya \"Hari apakah bacaan kedua\"?", "r": {"result": "Staf membacakan judul pendek dan Pembicara bertanya \"Hari apa pembacaan kedua\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick: Yeah.", "r": {"result": "Nick: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib and Rosmah seek general damages, aggravated damages, exemplary damages, interests, costs and other relief deemed fit by the court.", "r": {"result": "Najib dan Rosmah menuntut ganti rugi umum, ganti rugi berat, ganti rugi percontohan, bunga, biaya, dan keringanan lain yang dianggap layak oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludersfeld Ludersfeld merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Ludersfeld Ludersfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan menggalakkan pembangunan industri tenusu serta pengeluaran madu kelulut dan kelapa, di samping mengurangkan kebergantungan import makanan haiwan ternakan menerusi pembangunan industri tanaman jagung bijirin, sebagai projek perintis di Terengganu dan di Kedah.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan mendorong pengembangan industri susu serta produksi madu kelulut dan kelapa, selain mengurangi ketergantungan impor pakan ternak melalui pengembangan industri tanaman jagung biji-bijian, sebagai pilot project. di Terengganu dan di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penubuhannya, PAS dilihat sebagai sebuah parti Melayu yang memperjuangkan hal-ehwal Islam melebihi apa yang dilaksanakan oleh UMNO.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, PAS dipandang sebagai partai Melayu yang memperjuangkan urusan Islam lebih dari apa yang dilakukan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ian Ridpath melaporkan kerana cirinya yang kemalapan itu, bintang-bintang Pam Angin tidak membentuk sebahagian daripada gambaran klasik Kapal Argo.", "r": {"result": "Ian Ridpath melaporkan bahwa karena fiturnya yang redup, bintang Windpump tidak menjadi bagian dari citra klasik Argo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priced between RM58,800 and RM64,800, the Ertiga is the first compact MPV with Energy Efficient Vehicle (EEV) status.", "r": {"result": "Harga antara RM58.800 dan RM64.800, Ertiga adalah MPV kompak pertama dengan status kendaraan hemat energi (EEV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 30 juta ringgit juga disalurkan kepada Yayasan Peniaga dan Penjaja Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selain itu, 30 juta ringgit juga disalurkan ke 1Malaysia Small Traders and Hawkers Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Kerusi !", "r": {"result": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Kursi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peet harus menyelenggarakan kerjaya pelakonan di filem bebas.", "r": {"result": "Peet harus mengejar karir akting di film-film independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa terakhir bila maklumkan pengguna mengenai kemaskini bukan-kritikal. Nilai dalam saat semenjak epoch, atau kosong untuk tidak sesekali.", "r": {"result": "Terakhir kali untuk memberi tahu pengguna tentang pembaruan yang tidak penting. Nilai dalam hitungan detik sejak zaman, atau kosong untuk tidak pernah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum masyarakat Syiah menerima pandangan Maududi yang berlatar belakang mazhab Sunnah secara positif .", "r": {"result": "Secara umum, masyarakat Syiah menerima pandangan Maududi yang berasal dari aliran sunnah secara positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilman telah jatuh cinta dengan Intan sejak pertama kali ketemu lapan tahun yang lalu di sebuah restoran.", "r": {"result": "Hilman sudah jatuh cinta dengan Intan sejak pertama kali bertemu delapan tahun lalu di sebuah restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chotca Chotca merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Stropkov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Chotca Chotca adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Stropkov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1990-an hingga 2010s, pihak Cina telah membangunkan reka bentuk yang dipengaruhi dari ini, terutamanya FN-6.", "r": {"result": "Pada 1990-an hingga 2010-an, Cina telah mengembangkan desain yang dipengaruhi oleh ini, terutama FN-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 kerusi UMNO-Pas ancam PH?", "r": {"result": "30 kursi UMNO-PAS ancam PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anagram Anagram adalah salah satu jenis permainan kata, iaitu huruf-huruf dalam perkataan diubah untuk membentuk perkataan lain atau sepotong ayat.", "r": {"result": "Anagram Anagram adalah salah satu jenis permainan kata, di mana huruf-huruf dalam sebuah kata diubah menjadi kata lain atau bagian dari sebuah kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjalan kaki beberepa meter usai melewati mulut tambang, aroma pengap dan gelap langsung menyergap.", "r": {"result": "Berjalan beberapa meter setelah melewati mulut tambang, aroma pengap dan gelap langsung menerpa saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, Angin Besar melanda dan membawa kemiskinan kepada negeri Kelantan kerana banyak ternakan dan tanaman yang musnah; ada di kalangan penduduk Kelantan yang mati kebuluran dan ada yang terpaksa memakan pucuk kelapa atau pucuk pinang dan sebagainya untuk hidup.", "r": {"result": "Pada tahun itu, Angin Besar melanda dan membawa kemiskinan ke negara bagian Kelantan karena banyak ternak dan tanaman yang musnah; sebagian penduduk Kelantan mati kelaparan dan sebagian lagi harus makan pucuk kelapa atau pucuk pinang dan sebagainya untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi setelah penghitungan masih terus berjalan dan dipastikan hasilnya akan bertambah ,\" ujar Enggar melalui keterangannya diterima di Jakarta, Minggu.", "r": {"result": "Transaksi setelah penghitungan masih berlangsung dan dipastikan hasilnya akan bertambah,\" kata Enggar melalui keterangannya yang diterima di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menandakan upaya yang terus-menerus dalam menyeragamkan klasifikasi barang oleh seluruh ASEAN Customs dengan tujuan simplifikasi proses bisnis, sebagai bentuk fasilitasi perdagangan antar negara.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan adanya upaya yang terus menerus dalam standarisasi klasifikasi barang oleh seluruh Bea Cukai ASEAN dengan tujuan untuk menyederhanakan proses bisnis, sebagai bentuk fasilitasi perdagangan antar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay!", "r": {"result": "Oke!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIL 1 merupakan sebahagian daripada Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PTMP) yang dijangka bernilai RM46 bilion.", "r": {"result": "PIL 1 adalah bagian dari Rencana Induk Transportasi Penang (PTMP) yang diharapkan bernilai RM46 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, ia susulan laporan Children Without oleh Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) UNICEF, Februari lalu yang membangkitkan isu kanak-kanak terbantut dan obes dengan memfokuskan kepada kanak-kanak di Program Perumahan Rakyat Termiskin (PPRT).", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan, hal itu menyusul laporan Children Without oleh United Nations Children's Fund (UNICEF) Februari lalu, yang mengangkat isu anak stunting dan obesitas dengan memfokuskan pada anak-anak dalam Program Perumahan Rakyat Miskin (PPRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan campur lapan adalah 16", "r": {"result": "Delapan ditambah delapan adalah 16", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cukangjayaguna adalah 46473.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cukangjayaguna adalah 46473.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard tata kelakuan beretika dalam perniagaan penting diamalkan bagi menghalang berlakunya sesuatu salah laku seperti menaikkan harga barang sesuka hati, menyorokkan barang untuk manipulasi harga dan menipu pelanggan.", "r": {"result": "Standar perilaku etis dalam bisnis penting untuk dipraktikkan untuk mencegah tindakan yang salah seperti menaikkan harga barang sesuka hati, menyembunyikan barang untuk manipulasi harga dan menipu pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Roslin Mat Tahir Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai kelayakan akademik Timbalan Menteri Luar, Datuk Marzuki Yahaya; Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian serta Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tronoh, Paul Yong Choo Kiong yang didakwa diragui.", "r": {"result": "- NSTP/Roslin Mat Tahir Hal itu dikatakannya saat ditanya tentang kualifikasi akademik Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Marzuki Yahaya; Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian dan Anggota Majelis Negara Bagian Tronoh, Paul Yong Choo Kiong yang diduga mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oy, oven permbakar!", "r": {"result": "Oy, oven pemanggang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini terdapat banyak jenis effect distortion.", "r": {"result": "Saat ini ada banyak jenis efek distorsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, saya turut meminta staf untuk melawat dahulu Gurdwara dan berbincang dengan penganjur bagi menilai semua perkara,\" katanya seperti dipetik dari kenyataan di Facebook rasminya hari ini.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, saya juga meminta staf untuk mengunjungi Gurdwara terlebih dahulu dan berdiskusi dengan penyelenggara untuk mengevaluasi semua hal,\u201d ujarnya seperti dikutip dari keterangan di Facebook resminya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah juga yang mengeluarkan sesuatu yang hidup dari benda yang mati, dan Engkaulah yang mengeluarkan benda yang mati dari sesuatu yang hidup.", "r": {"result": "Engkaulah yang mengeluarkan yang hidup dari yang mati, dan engkaulah yang mengeluarkan yang mati dari yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tan-daya pendek ialah 2,000 paun-daya (8,896 newton).", "r": {"result": "Satu gaya pendek ton adalah 2.000 pound-force (8.896 newton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Orang Terkaya di Inggris Daftar kekayaan ini disusun berdasarkan informasi dari individu, bursa efek, analis, data pribadi, lembaga pemerintah, dan sumber lainnya, Forbes menjelaskan.", "r": {"result": "Daftar Orang Terkaya di Inggris Daftar kekayaan ini disusun berdasarkan informasi dari individu, bursa saham, analis, data pribadi, lembaga pemerintah, dan sumber lainnya, jelas Forbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, saksi ke-32, Ketua Bahagian Penyelesaian Perbendaharaan Maybank, Noor Lina Mahmud mengesahkan bahawa berhubung beberapa transaksi wang antara akaun milik Putra Perdana Construction, Permai Binaraya, SRC International, dan Najib menggunakan Sistem Pemindahan Dana dan Sekuriti Secara Elektronik Masa Nyata (Rentas).", "r": {"result": "Sementara itu, saksi ke-32, Kepala Divisi Treasury Settlement Maybank, Noor Lina Mahmud membenarkan terkait beberapa transaksi uang antar rekening milik Putra Perdana Construction, Permai Binaraya, SRC International, dan Najib dengan menggunakan Real Time Electronic Transfer Dana dan Surat Berharga Sistem (Transfer ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu trek boleh diperiksa pada satu masa", "r": {"result": "Hanya satu trek yang dapat diperiksa dalam satu waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the hospital did not lack for business.", "r": {"result": "Tetapi rumah sakit tidak kekurangan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cankilli, Aksaray Cankilli, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cankilli, Aksaray Cankilli, Aksaray adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi adat, yelah saya orang Negeri Sembilan, memang tak baik, dari segi agama memanglah tak boleh, jadi kenapa kita mahu teruskan sesuatu yang ditegah dari segi adat dan syarak?", "r": {"result": "Dari segi adat, ya saya dari Negeri Sembilan, itu tidak baik, dari segi agama memang tidak boleh, jadi mengapa kita ingin melanjutkan sesuatu yang dilarang dari segi adat dan syariah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir dari Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) serta orang-orang musyrik, tidak akan terlepas (dari kepercayaan dan amalan masing-masing) sehingga datang kepada mereka bukti yang jelas nyata, -", "r": {"result": "Orang-orang kafir Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) dan musyrik, tidak akan lari (dari keyakinan dan amalan masing-masing) sampai datang bukti yang jelas kepada mereka,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku audio yang dikeluarkan memasukkan lagu-lagu oleh The Gothic Archies, dan album susunan lagu-lagu itu juga telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Buku audio yang dirilis termasuk lagu-lagu The Gothic Archies, dan album kompilasi dari lagu-lagu tersebut juga dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup idola laki-laki memiliki keuntungan lebih hanya karena identitas gender mereka.", "r": {"result": "Grup idola laki-laki memiliki lebih banyak keuntungan hanya karena identitas gender mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan tak sedikit di antaranya yang tidak dilirik pada mulanya, sekalipun mereka telah mencoba untuk mendapat beberapa perhatian dari otoritas setempat.", "r": {"result": "Bahkan, tak sedikit dari mereka yang awalnya diabaikan, meski sudah berusaha mendapat perhatian dari aparat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pertumbuhan tisu yang tidak normal, sebagai neoplasia, sel-sel selalunya mengalami pola pertumbuhan yang tidak normal, seperti metaplasia atau displasia.", "r": {"result": "Sebelum pertumbuhan jaringan abnormal, seperti neoplasia, sel sering mengalami pola pertumbuhan abnormal, seperti metaplasia atau displasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau pernahkah Kami memberi mereka sebuah Kitab (mengakui mereka menjadi kongsi Kami), maka (dengan itu menjadilah) perkongsian mereka berdasarkan keterangan yang terdapat dari Kitab itu?", "r": {"result": "Atau pernahkah Kami memberikan kepada mereka Kitab (mengakui mereka sebagai sekutu-sekutu Kami), kemudian (dengan demikian menjadi) persekutuan mereka berdasarkan dalil-dalil yang terdapat dalam Kitab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLA YA MUQIT juga mencukupkan rasa kebahagiaan dan kepuasan kepada hamba-hambaNYA hasil daripada amalan dan ketaatan hamba itu kepada ALLAH.", "r": {"result": "ALLA YA MUQIT juga memberikan rasa bahagia dan puas kepada hamba-NYA sebagai hasil amalan dan ketaatan hamba kepada ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan awal fizikal tidak semestinya menunjuk kecerdikan seseorang anak kerana kematangan sistem saraf adalah berdasarkan sejarah keluarga.", "r": {"result": "Perkembangan fisik dini belum tentu menunjukkan kecerdasan anak karena kematangan sistem saraf didasarkan pada riwayat keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Keris Taming Sari itu juga tidak wujud dalam Sulalatus Salatin.", "r": {"result": "Bahkan Keris Taming Sari tidak ada di Sulalatus Salatin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai _Muat Lebar", "r": {"result": "Memuat _Lebar yang Dapat Diadaptasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal September 2019 lalu, Turki telah resmi mengalami resesi.", "r": {"result": "Pada awal September 2019, Turki resmi mengalami resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mengangkat dan mengembalikan eksistensi seni budaya sebagai media yang efektif bagi masyarakat yang memiliki nilai karakter bangsa,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengangkat dan mengembalikan eksistensi seni budaya sebagai media efektif bagi masyarakat yang memiliki nilai karakter bangsa,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jova (Novi Pazar) Jova (Novi Pazar) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jova (Novi Pazar) Jova (Novi Pazar) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan Astro AWANI terarah kepada beliau, dan ketika ditanya apa yang mendorong beliau ke program tersebut, Zaiton berkata, \"Rasa ingin tahu apabila saya membaca laporan sebuah akhbar mengenai autisme\".", "r": {"result": "Fokus Astro AWANI ada padanya, dan ketika ditanya apa yang mendorongnya ke program tersebut, Zaiton berkata, \"Saya penasaran ketika membaca laporan surat kabar tentang autisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lissemys Lissemys ialah genus labi-labi dari keluarga Trionychidae.", "r": {"result": "Lissemys Lissemys adalah genus labi-labi dalam famili Trionychidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitsugaya masuk campur dan memberkas mereka berdua.", "r": {"result": "Hitsugaya mengintervensi dan menangkap mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut lain, kes dera perlu dilihat sebagai satu isu yang wajar diambil tindakan dan diletakkan satu akta hukuman khas bagi pelaku.", "r": {"result": "Dari sudut pandang lain, kasus penganiayaan perlu dilihat sebagai masalah yang patut ditindak dan diberikan hukuman khusus bagi pelakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian di media sosial cermin peribadi", "r": {"result": "Berbagi di media sosial adalah cermin pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman penindasan lelaki terhadap perempuan adalah satu fakta dalam sistem masyarakat yang sekarang ada.", "r": {"result": "Pemahaman tentang penindasan laki-laki terhadap perempuan merupakan fakta dalam sistem sosial saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu menjawab soalan Harvinderjit , Ismee berkata, Lembaga Pengarah berada 'dalam kegelapan' mengenai kewujudan akaun berkenaan.", "r": {"result": "Saat menjawab pertanyaan Harvinderjit, Ismee mengatakan Direksi 'tidak tahu' tentang keberadaan akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kemungkinan kita memanggil beliau nanti dan perkara ini memba banyak isu mengenai siasatan PDRM.", "r": {"result": "\"Ada kemungkinan bahwa kami meneleponnya nanti dan ini menimbulkan banyak masalah mengenai penyelidikan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bercakap tentang melestarikan air sungai, akan terdapat unsur-unsur perselisihan dan persaingan dalam urusan pengurusan sumber air bersih dari sungai,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau bicara konservasi air sungai, pasti ada unsur ketidaksepakatan dan persaingan dalam pengelolaan sumber air bersih dari sungai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Presiden, 45.", "r": {"result": "Ibu Presiden, 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat keadaan mereka, kami insaf dan bersyukur kerana ujian didatangkan Allah di negara sendiri tidak sehebat di Lombok.", "r": {"result": "\u201cMelihat keadaan mereka, kita bertobat dan bersyukur karena ujian yang diberikan Tuhan di negeri kita sendiri tidak sehebat di Lombok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak digunakan kerana `%.*s' tidak ditakrif", "r": {"result": "%s: tidak digunakan karena `%.*s' tidak ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini seterusnya menemukan Manaf dengan Sara, seorang gadis lincah dan berpendidikan barat serta mempunyai ego tersendiri.", "r": {"result": "Kisah ini kemudian mempertemukan Manaf dengan Sara, seorang gadis lincah dan berpendidikan Barat dengan egonya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon yang terlibat termasuk Luqman Hafidz, Iedil Putra, Hafeez Mikail, Tony Eusoff dan Nabila Huda.", "r": {"result": "Aktor yang terlibat antara lain Luqman Hafidz, Iedil Putra, Hafeez Mikail, Tony Eusoff dan Nabila Huda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "194 orang telah dikenalpasti , dibunuh oleh tentera Serbia dan Montenegro dibantu oleh Tentera Yugoslavia ( JNA).", "r": {"result": "194 orang telah diidentifikasi, dibunuh oleh tentara Serbia dan Montenegro dibantu oleh Tentara Yugoslavia (JNA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan, Ramlee sekali lagi menerima panggilan dari Aziz dan menyuruh beliau segera untuk sampai ke kampungnya.", "r": {"result": "Dalam perjalanan, Ramlee kembali menerima telepon dari Aziz dan menyuruhnya untuk segera sampai di desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, pelajar itu akan digembleng kemahiran hakikinya iaitu pengajian Islam dengan ilmu ikhtisas.", "r": {"result": "\u201cSehingga siswa akan dikuatkan dengan kemampuannya yang sebenarnya, yaitu studi keislaman dengan ilmu khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan terbahagi kepada dua iaitu Syaitan Jin dan Syaitan Manusia.", "r": {"result": "Setan terbagi menjadi dua, Setan Jin dan Setan Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai warna akan terus meningkat jika dicampurkan dengan warna hitam.", "r": {"result": "Nilai warna akan terus meningkat jika dicampur dengan warna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di filem itu, terdapat satu babak di mana setelah perkataan \"kasut\" disebut, banyak kasut tahun 50-an dan 60-an muncul dalam imaginasi saya.", "r": {"result": "Di film itu, ada adegan di mana setelah kata \"sepatu\" disebutkan, banyak sepatu dari tahun 50-an dan 60-an muncul dalam imajinasi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami gembira kerana kami dapat bangkit semula,\" kata Pei Jing.", "r": {"result": "Kami senang bisa bangkit kembali,\" kata Pei Jing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mahu meningkatkan tahap menjadi jurutera profesional dengan gelaran Ir pula, disyaratkan seseorang itu perlu menduduki peperiksaan, hantar satu reka bentuk kejuruteraan dan perlu mempunyai pengalaman bekerja sekurang-kurangnya tiga tahun sebelum menduduki peperiksaan berkenaan.", "r": {"result": "Jika Anda ingin meningkatkan level Anda untuk menjadi insinyur profesional dengan gelar Ir, seseorang harus mengikuti ujian, menyerahkan desain teknik dan harus memiliki pengalaman kerja minimal tiga tahun sebelum mengikuti ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinroda Martinroda merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Martinroda Martinroda adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan musim 2013-14, Klopp menyambung kontrak sehingga Jun 2018.", "r": {"result": "Di awal musim 2013-14, Klopp memperpanjang kontraknya hingga Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Tenggaroh 1 Sekolah Kebangsaan (Felda) Tenggaroh 1 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Tenggaroh 1\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK LKTP Tenggaroh O1, Peti Surat 16.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Tenggaroh 1 Sekolah Kebangsaan (Felda) Tenggaroh 1 atau disingkat \"SK (Felda) Tenggaroh 1\", adalah sekolah nasional yang terletak di SK LKTP Tenggaroh O1, PO Box 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mujahid, who is in charge of Islamic religious affairs, admitted that he faced an uphill task in changing the image of the ministry.", "r": {"result": "Dr Mujahid, yang membidangi urusan agama Islam, mengaku menghadapi tugas berat mengubah citra kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramban Ramban ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Doda di negeri Jammu & Kashmir, India.", "r": {"result": "Ramban Ramban adalah Area yang Diberitahukan di distrik Doda di negara bagian Jammu & Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanloup Lanloup ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lanloup Lanloup adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini tidak lupa dengan tanggungjawab dan amanah yang telah diserahkan oleh rakyat kepadanya.", "r": {"result": "Pemerintah ini tidak melupakan tanggung jawab dan amanah yang telah dipercayakan rakyat kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hidup pelakon dan pengacara, Raja Farah semakin bermakna apabila dikurniakan anak lelaki kedua, kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kehidupan aktor sekaligus pembawa acara, Raja Farah semakin berarti saat dikaruniai putra kedua, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Tailong mendapat tahu Jai ialah adik Malek, dia menculik Zeti (Sheera Iskandar) dan memperkosanya di hadapan Jai.", "r": {"result": "Ketika Tailong mengetahui bahwa Jai adalah adik laki-laki Malek, dia menculik Zeti (Sheera Iskandar) dan memperkosanya di depan Jai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurs rupiah pada hari ini diperkirakan masih akan melemah.", "r": {"result": "Nilai tukar rupiah hari ini diperkirakan akan terus melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pemindahan ibu kota RI jadi perhatian Pertemuan Menteri Ekonomi ASEAN Baca juga: Menteri Ekonomi ASEAN serukan penyelesaian RCEP untuk jaga stabilitas Baca juga: Asean bentuk komite Khusus Ekonomi Kreatif Baca juga: ADB sebut pertumbuhan ekonomi Indonesia contoh baik di Asia Tenggara Bangkok, Thailand (ANTARA) - Dalam pertemuan Dewan Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA), Indonesia mengangkat beberapa isu penting di antaranya ekonomi digital dan revolusi industri 4.0.", "r": {"result": "Baca juga: Pemindahan Ibu Kota Indonesia Jadi Fokus Pertemuan Menteri Ekonomi ASEAN Baca juga: Menteri Ekonomi ASEAN minta solusi RCEP untuk menjaga stabilitas.(ANTARA) - Dalam pertemuan Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA), Indonesia mengangkat beberapa isu penting antara lain ekonomi digital dan revolusi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, pembinaan MRSM itu bertujuan untuk memastikan kebajikan anak anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM) terus terbela.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, pembangunan MRSM bertujuan agar kesejahteraan anak-anak Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) terus terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Parlimen kini dalam usaha menubuhkan kumpulan rentas parti seperti yang dilaksanakan di United Kingdom (UK) bagi menjadikan institusi itu lebih mesra masyarakat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Parlemen kini sedang berupaya membentuk kelompok lintas partai seperti yang diterapkan di Inggris Raya (UK) agar lembaga tersebut lebih ramah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Ilham Baru Menara Ilham Baru (juga dikenali sebagai Menara IB) merupakan pencakar langit terletak di Jalan Binjai yang berada berdekatan Jalan Ampang, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Menara Ilham Baru Menara Ilham Baru (juga dikenal sebagai Menara IB) adalah gedung pencakar langit yang terletak di Jalan Binjai yang berada di dekat Jalan Ampang, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menempatkan seorang putri yang sama sekali tak memperjuangkan penghapusan larangan mengemudi di sampul.", "r": {"result": "\"Menempatkan seorang putri yang sama sekali tidak memperjuangkan penghapusan larangan mengemudi di sampulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Fulham ketika menentang Blackburn Rovers pada 18 September 2010.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Fulham melawan Blackburn Rovers pada 18 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita balik macam dulu sebagai suami isteri\".", "r": {"result": "Kami akan kembali seperti dulu sebagai suami istri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Medan Lava Wapi Gunung Berapi Medan Lava Wapi atau nama Inggerisnya (\"Wapi Lava Field\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Idaho, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Wapi Lava Field Volcano Wapi Lava Field Volcano atau nama Inggrisnya (\"Wapi Lava Field\") adalah gunung berapi yang terletak di Idaho, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun JWST mempunyai jisim dirancangkan separuh kurang daripada Hubble, cermin prima (pemantul berilium 6.5 meter diameter) mempunyai luas yang adalah 6 kali besar.", "r": {"result": "Meskipun JWST memiliki massa yang dirancang kurang dari setengah Hubble, cermin utama (reflektor berilium berdiameter 6,5 meter) memiliki luas 6 kali lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pengkalan Rambutan, Pasir Mas, Kelantan ialah 17000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pengkalan Rambutan, Pasir Mas, Kelantan adalah 17000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu sedar bahawa proses reformasi sistem demokrasi sedia ada ini juga perlu seiring dengan proses reformasi budaya.", "r": {"result": "Perlu disadari bahwa proses reformasi sistem demokrasi yang ada juga perlu berjalan seiring dengan proses reformasi budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Pas pula disepak dan diterajang keluar dari pakatan (rakyat) itu.", "r": {"result": "Dan Pas ditendang dan ditendang keluar dari aliansi (rakyat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Battuta melawat sebuah masjid di tepi pantai ketika ribut taufan.", "r": {"result": "Ibnu Battuta mengunjungi masjid di tepi pantai selama topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ponneri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ponneri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya produk Malaysia yang halal mendapat akses meluas, ia bukan saja memudahkan pengguna tetapi produk itu sendiri diyakini dan selamat digunakan.", "r": {"result": "\u201cJika produk halal Malaysia mendapatkan akses yang luas, tidak hanya memudahkan konsumen tetapi produk itu sendiri akan dipercaya dan aman untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melawat London semasa meletusnya perang, Annie Wheeler, seorang jururawat yang sudah berkahwin, kekal di London dan, dengan dibantu oleh anak perempuannya Portia, menjadi pekerja sukarela untuk keselesaan tentera Tengah Queensland, mengekalkan indeks kad yang komprehensif di mana dia memastikan tentera dan keluarga mereka telah sentiasa dimaklumkan dan disokong melalui bantuan praktikal dan kewangan.", "r": {"result": "Mengunjungi London saat pecahnya perang, Annie Wheeler, seorang perawat yang sudah menikah, tetap tinggal di London dan, dengan bantuan putrinya Portia, menjadi pekerja sukarela untuk kenyamanan pasukan Queensland Tengah, memelihara indeks kartu yang komprehensif di mana dia memastikan bahwa para prajurit dan keluarganya selalu memberi informasi dan dukungan melalui bantuan praktis dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini melaporkan rumah pusaka Chow Kit yang dikaitkan dengan waris pengasas Kuala Lumpur, Sutan Puasa yang terpaksa dirobohkan berikutan tapak asalnya dijual pada 2013.", "r": {"result": "BH sebelumnya melaporkan rumah warisan Chow Kit yang terkait dengan ahli waris pendiri Kuala Lumpur, Sutan Puasa, yang harus dibongkar menyusul penjualan situs aslinya pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, saya bilang isu perang dagang ini panjang,\" kata Chatib.", "r": {"result": "Karena itu, saya katakan isu perang dagang ini sudah lama,\" kata Chatib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak Jah pula dapat rasakan ada sesuatu yang tidak kena antara Nurul dan Salman.", "r": {"result": "Mak Jah bisa merasakan ada yang tidak beres antara Nurul dan Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengemaskini Folder Gelintar untuk '%s' - %s", "r": {"result": "Memperbarui Folder Pencarian untuk '%s' - %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana SPRM berperanan dalam perkara ini?", "r": {"result": "Bagaimana MACC berperan dalam masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekarang kondisinya sudah berubah, orang bisa melakukan survei awal terhadap sebuah bangunan hanya dengan menggunakan jarinya,\" ujar CEO Star Home, Andrew Alexander dalam keterangannya, Selasa (29/5/2018).", "r": {"result": "Tapi sekarang kondisinya sudah berubah, orang bisa melakukan survei awal terhadap sebuah bangunan hanya dengan menggunakan jarinya saja,\" ujar CEO Star Home, Andrew Alexander dalam keterangannya, Selasa (29/5/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita akan terus memantau lokasi kejadian sehingga kerja-kerja pembaikan bagi menstabilkan serta menguatkan tanah di kawasan berkenaan selesai,\" katanya ketika ditemui di Sekolah Kebangsaan Sungai Gelugor di George Town pada Khamis.", "r": {"result": "Namun, kami akan terus memantau lokasi kejadian sampai pekerjaan perbaikan untuk menstabilkan dan memperkuat tanah di daerah tersebut selesai,\" katanya saat ditemui di Sekolah Kebangsaan Sungai Gelugor di George Town, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh leraikan nama hos", "r": {"result": "Tak bisa memunculkan nama pemilik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga tidak dapat dikesan ialah sebilangan pendatang tak berdaftar yang berasal khususnya dari Albania dan negara-negara Eropah Timur yang lain.", "r": {"result": "Juga tidak terdeteksi sejumlah imigran tidak terdaftar yang sebagian besar datang dari Albania dan negara-negara Eropa Timur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata pihak operator diarahkan menempatkan tiga Mobile Leachate Treatment Plant (MLTP) di tapak terba meningkatkan kapasiti rawatan air larut resap, bermula esok.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan operator diinstruksikan untuk menempatkan tiga Mobile Instalasi Pengolahan Lindi (MLTP) di lokasi untuk meningkatkan kapasitas pengolahan lindi, mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 169.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat... peluang untuk kita bekerjasama bagi manfaat bersama.", "r": {"result": "\"Kami melihat...kesempatan bagi kita untuk bekerja sama demi keuntungan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terlalu lama dikaitkan dengan genre novel percintaan, lama-kelamaan beliau merasakan perlu ada satu transformasi dan revolusi dalam karya-karya beliau yang seterusnya.", "r": {"result": "Setelah terlalu lama dikaitkan dengan genre novel roman, lama kelamaan ia merasa harus ada transformasi dan revolusi dalam karya-karya selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerjasama itu bagi mewujudkan peluang bertukar-tukar pandangan mengenai pelbagai perkara bersifat kepentingan bersama dan gabungan program akademik.", "r": {"result": "Dikatakannya, kerjasama tersebut untuk menciptakan peluang bertukar pandangan tentang berbagai hal yang menjadi kepentingan bersama dan kombinasi program akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerjasama itu menunjukkan pentingnya instrumen muamalat dan keberkesanan wakaf dalam menyumbang kepada kemakmuran negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kerja sama tersebut menunjukkan pentingnya instrumen muamalat dan efektifitas wakaf dalam memberikan kontribusi bagi kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham dan Reksa Dana Pembelian saham dan reksa dana kini bisa dilakukan secara online melalui sebuah sekuritas.", "r": {"result": "Saham dan Reksa Dana Pembelian saham dan reksa dana kini dapat dilakukan secara online melalui sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingatkan bahawa Al Haram Al Sharif ialah Masjid Al-Aqsa Al Haram Al Sharif manakala Masjid Al Aqsa yang ada di Al Haram Al Sharif ialah masjid yang dibina kemudian dan bukan Masjidil Aqsa yang disebut semasa Peristiwa Israk Mikraj Nabi Muhammad s.a.w. tetapi ialah bangunan yang terdapat di dalam Masjidil Aqsa dan diberi nama yang serupa.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa Al Haram Al Sharif adalah Masjid Al-Aqsa Al Haram Al Sharif sedangkan Masjid Al Aqsa yang ada di Al Haram Al Sharif adalah masjid yang dibangun kemudian dan bukan Masjid Aqsa yang disebutkan pada saat Israk Mikraj Peristiwa Nabi Muhammad s.a.w. tetapi merupakan bangunan yang ditemukan di dalam Masjidil Aqsa dan diberi nama yang mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan itu dibangkitkan oleh Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) ketika membahaskan usul menjunjung titah Yang di-Pertuan Agong dalam sidang Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Pertanyaan itu dilontarkan Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) saat memperdebatkan mosi menegakkan ketertiban Yang di-Pertuan Agong dalam sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gagal saat debut, terkubur sudah impian menjadi terkenal.", "r": {"result": "Jika gagal di debut, impian menjadi terkenal terkubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan Dato' Haji Abdul Bin Ali' diistiharkan oleh YM Dato' Jenang Haji Yaakub Bin Ahmad PJK di tanah perkuburan di Kampung Simpang di mana jenazah allahyarham Dato' Haji Abdul Rahman dimakamkan yang telah disaksikan oleh Wakil Pihak Istana, Wakil Kerajaan, Dato-Dato Ketua Adat, Ibu-ibu waris dan lain-lain.", "r": {"result": "Pelantikan Dato' Haji Abdul Bin Ali' diumumkan oleh YM Dato' Jenang Haji Yaakub Bin Ahmad PJK di pemakaman Kampung Simpang tempat dimakamkannya almarhum Dato' Haji Abdul Rahman yang disaksikan oleh Perwakilan Istana, Perwakilan Pemerintah , Dato-Dato Kepala Adat, Ibu-ibu Ahli Waris dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They said Comstock had anger problems and would have returned the truck if officers had stopped pursuing him.", "r": {"result": "Mereka mengatakan Comstock memiliki masalah kemarahan dan akan mengembalikan truk tersebut jika petugas berhenti mengejarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Satna memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Satna memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan berlaku apabila lori kontena yang dalam perjalanan ke selatan hilang kawalan selepas satu tayarnya pecah menyebabkan ia terbabas sebelum badan dan kepala lori terputus dua serta terbakar.", "r": {"result": "Kecelakaan itu terjadi ketika sebuah truk kontainer yang melaju ke selatan kehilangan kendali setelah salah satu bannya pecah sehingga menyebabkan selip sebelum badan dan kepala truk pecah menjadi dua dan terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu yang berbangkit melibatkan perlesenan dan sebagainya dan proses itu terletak di bawah kuasa selia kerajaan pusat selain yakin akan wujud penyelesaian secara baik di antara pemaju dengan pihak kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, permasalahan yang muncul menyangkut perizinan dan sebagainya dan prosesnya berada di bawah otoritas regulasi pemerintah pusat dan dia yakin akan ada solusi yang baik antara pengembang dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis rayuan tersebut difailkan di Pejabat Pendaftar Mahkamah Rayuan di Putrajaya kira-kira pukul 4 petang.", "r": {"result": "Pemberitahuan banding diajukan di Kantor Panitera Pengadilan Tinggi di Putrajaya sekitar pukul 16:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pada pukul 5 petang itu, mangsa, Samsudin Sanak Shoip, 51, disahkan meninggal dunia di lokasi kejadian selepas mengalami kecederaan parah.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 17.00 tersebut, korban bernama Samsudin Sanak Shoip, 51 tahun, dipastikan meninggal dunia di lokasi kejadian setelah mengalami luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penggubah terkemuka, antaranya Dmitri Borisovich Kabalevsky, Dmitri Shostakovich, Maurice Ravel dan Benjamin Britten telah membuat kemajuan penting dalam gaya dan teknik dan dalam masa yang sama masih mengekalkan melodik, harmonika, bahasa struktur dan tekstur yang berkaitan dengan muzik abad ke-19.", "r": {"result": "Banyak komposer terkemuka, di antaranya Dmitri Borisovich Kabalevsky, Dmitri Shostakovich, Maurice Ravel, dan Benjamin Britten telah membuat kemajuan penting dalam gaya dan teknik sambil tetap mempertahankan bahasa melodi, harmonik, struktural, dan tekstur yang terkait dengan musik abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan tidak berlaku jika buat kerja", "r": {"result": "Penundaan tidak terjadi jika Anda melakukan pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatarbelakangkan lagu \"Surf Solar\" oleh Fuck Buttons, ia menunjukkan perjalanan Sungai Thames dari sumbernya hingga ke tengah-tengah kota London.", "r": {"result": "Diatur ke lagu \"Surf Solar\" oleh Tombol Persetan, itu menunjukkan perjalanan Sungai Thames dari sumbernya ke jantung kota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafiq, who has been helping Rohingya refugees for over 10 years, said the Batu Caves area is now home to more than 10,000 people from the migrant community.", "r": {"result": "Rafiq, yang telah membantu pengungsi Rohingya selama lebih dari 10 tahun, mengatakan kawasan Batu Caves sekarang menjadi rumah bagi lebih dari 10.000 orang komunitas migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dah tersuluh, dah secara rasmi,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang sudah menyala, sudah resmi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Kementerian Pendidikan akan menunggu laporan Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) Pulau Pinang berhubung kehilangan seorang ustazah yang mengajar di Sekolah Kebangsaan Genting di Pulau Pinang pada Isnin lepas.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Kementerian Pendidikan akan menunggu laporan dari Dinas Pendidikan Negeri (JPN) Penang terkait hilangnya seorang ustazah yang mengajar di Sekolah Kebangsaan Genting di Penang, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bergantung sepenuhnya kepada permohonan biasiswa untuk menyambung pengajian... kalau lulus, bolehlah sambung belajar,\" kata Abdul Manaf Abdul Aziz, 18.", "r": {"result": "\u201cSaya bergantung sepenuhnya pada aplikasi beasiswa untuk melanjutkan studi saya\u2026 jika saya lulus, saya dapat melanjutkan studi saya,\u201d kata Abdul Manaf Abdul Aziz, 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu hari nanti Mahkamah Jenayah Antarabangsa akan memanggil para saksi:", "r": {"result": "Suatu hari Mahkamah Pidana Internasional akan memanggil para saksi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu dan keadaan tergesa-gesa meluluskan rang undang-undang (Akta Antiberita Tidak Benar) amat mencurigakan dan membawa kepada spekulasi ia alat yang mahu digunakan terhadap Pakatan Harapan berikutan pakatan itu cuba meraih sokongan dalam pilihan raya umum yang sengit itu dan sesuatu yang boleh membawa kepada pertukaran kerajaan.", "r": {"result": "\"Waktu dan terburu-buru untuk meloloskan RUU (Anti-False News Act) sangat mencurigakan dan menimbulkan spekulasi bahwa itu adalah alat yang akan digunakan untuk melawan Pakatan Harapan karena Pakatan mencoba menggalang dukungan dalam pemilihan umum yang sengit dan sesuatu yang dapat membawa perubahan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Daun Kecil bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Daun Kecil bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia ditimpa kesusahan, dia sangat resah gelisah;", "r": {"result": "Ketika dia dirundung masalah, dia sangat gelisah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, silikon(IV) oksida mempunyai takat lebur yang sangat tinggi, iaitu 1710 C. Dalam silikon(IV) oksida, setiap atom silikon diikat secara kovalen kepada 4 atom oksigen dalam bentuk tetrahedron dengan sudut antara ikatan 109.5.", "r": {"result": "Jadi, silikon(IV) oksida memiliki titik leleh yang sangat tinggi, yaitu 1710 C. Pada silikon(IV) oksida, setiap atom silikon terikat secara kovalen dengan 4 atom oksigen dalam bentuk tetrahedron dengan sudut antar ikatan sebesar 109,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, 9 + 9 = 18.", "r": {"result": "Selanjutnya, 9 + 9 = 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu memang suka ini, bukan?", "r": {"result": "Anda sangat menyukai ini, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Api neraka Jahannam lebih panas membakar\", kalaulah mereka itu orang-orang yang memahami.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Api Jahannam semakin panas\", andai saja mereka orang yang mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan isteri, Datin Seri Rosmah Mansor; Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan isteri, Datin Seri Hamidah Khamis dan barisan menteri Kabinet serta perwakilan asing.", "r": {"result": "Turut hadir Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor; Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan istrinya, Datin Seri Hamidah Khamis serta jajaran menteri Kabinet dan delegasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa langkah jangka pendek yang harusnya dilakukan oleh pemerintah pusat.", "r": {"result": "Ada beberapa langkah jangka pendek yang harus diambil oleh pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salib Salib atau palang salib adalah lambang agama Kristian yang didirikan di bumbung gereja atau digantung pada leher penganut Kristian.", "r": {"result": "Salib Salib atau palang adalah simbol kekristenan yang didirikan di atap gereja atau dikalungkan di leher umat Kristiani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perkara tersebut tidak dibawa ke Kabinet Sabah mengikut cara yang betul.", "r": {"result": "Padahal, persoalan itu tidak dibawa ke Kabinet Sabah dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Druillat Druillat ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Druillat Druillat adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada diantara anda sudah mengetahui", "r": {"result": "Beberapa dari Anda sudah tahu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub Pop Sub Pop ialah sebuah label rakaman ditubuhkan pada 1986 oleh Bruce Pavitt dan Jonathan Poneman di Seattle, Washington.", "r": {"result": "Sub Pop Sub Pop adalah label rekaman yang didirikan pada tahun 1986 oleh Bruce Pavitt dan Jonathan Poneman di Seattle, Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo kedua Perdana mencontohi logo Kia Sephia.", "r": {"result": "Logo kedua Perdana mengemulasi logo Kia Sephia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini boleh menyusahkan diagnosis pada peringkat awal, dan tanpa rawatan segera dan betul, ini boleh membawa maut.", "r": {"result": "Penyakit ini bisa sulit didiagnosis pada tahap awal, dan tanpa perawatan yang cepat dan tepat, ini bisa berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau mengingatkan kerajaan negeri juga tidak akan teragak-agak mengambil tindakan terhadap kilang-kilang memproses sisa plastik yang beroperasi secara haram di negeri ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mengingatkan pemerintah negara bagian untuk tidak segan-segan menindak pabrik pengolah sampah plastik yang beroperasi secara ilegal di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedot Animo Hingga Mancanegara, Jakarta Toys & Comics Fair 2018 Diklaim Paling Seru", "r": {"result": "Sedot Animo Internasional, Jakarta Toys & Comics Fair 2018 Diklaim Paling Seru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan ini dikeluarkan pada 21 Jun.", "r": {"result": "Distribusi ini dirilis pada 21 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, senarai muktamad skuad gimrama negara untuk beraksi pada temasya dwitahunan itu hanya akan diputuskan berdasarkan prestasi di tiga kejohanan antarabangsa bakal disertai mereka selepas ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, daftar final skuat senam nasional yang akan tampil di pertandingan dua tahunan tersebut hanya akan ditentukan berdasarkan performa mereka di tiga turnamen internasional yang akan diikuti setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breitenthal Breitenthal merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Gunzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Breitenthal Breitenthal adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Gunzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada padanan", "r": {"result": "Tidak ada yang cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuklear ini memaparkan karangan asal yang diletakkan oleh pemegang amanah di pembukaan bangunan.", "r": {"result": "Nuklir ini menampilkan esai asli yang ditempatkan oleh para wali pada pembukaan gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana terpaksa melarikan diri dari para penindasnya, Servetus menukar namanya menjadi Villanovanus dan menetap di Paris.", "r": {"result": "Harus melarikan diri dari penindasnya, Servetus mengubah namanya menjadi Villanovanus dan menetap di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan pengambilan seramai 120 orang pelajar pada tahun 1990, kemasukan telah meningkat kepada 3156 pelajar dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Dimulai dengan penerimaan 120 siswa pada tahun 1990, pendaftaran telah berkembang menjadi 3156 siswa di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGBT, homosexuality and Islam", "r": {"result": "LGBT, homoseksualitas dan Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Ali memindahkan pusat pentadbiran Islam daripada Madinah ke Kufah, Iraq.", "r": {"result": "Saidina Ali memindahkan pusat pemerintahan Islam dari Madinah ke Kufah, Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad pada masa sama berharap agar keseluruhan proses pembuangan undi awal akan berjalan lancar seperti yang dirangka.", "r": {"result": "Mohamad sekaligus berharap seluruh proses pemungutan suara awal berjalan lancar sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamukti adalah 41166.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamukti adalah 41166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupnya adalah perjalanan, berpindah dari negara yang satu ke negara yang lain untuk mempromosikan Palestin.", "r": {"result": "Hidupnya adalah sebuah perjalanan, berpindah dari satu negara ke negara lain untuk memajukan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Seri Kota Pekan Seri Kota merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pekan Seri Kota Pekan Seri Kota adalah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian jin dan manusia! Bukankah telah datang kepada kamu Rasul-rasul dari kalangan kamu sendiri, yang menyampaikan kepada kamu ayat-ayatKu (perintah-perintahKu), dan yang memberikan amaran kepada kamu tentang pertemuan kamu dengan hari (kiamat) ini?", "r": {"result": "Wahai jin dan manusia! Bukankah para Utusan datang kepadamu dari kalanganmu sendiri, yang menyampaikan kepadamu ayat-ayat-Ku (perintah-perintah-Ku), dan yang memperingatkanmu tentang perjumpaanmu dengan hari ini (kiamat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: sambungan tamat masa", "r": {"result": "%s: waktu koneksi habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban nyawa yang dicatatkan akibat ribut ini ialah seramai 238 orang (bilangan termasuk jumlah mangsa yang dilaporkan hilang).", "r": {"result": "Jumlah korban yang tercatat akibat badai ini adalah 238 orang (jumlah tersebut sudah termasuk jumlah korban yang dilaporkan hilang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mendedahkan, setakat ini BERSATU menerima 104,000 permohonan menyertai parti terba Sabah yang bakal menjadikan negeri berkenaan memiliki keahlian BERSATU paling ramai di negara ini.", "r": {"result": "Dia juga mengungkapkan bahwa sejauh ini Bersatu telah menerima 104.000 lamaran untuk bergabung dengan partai terbesar di Sabah, yang akan menjadikan negara bagian tersebut sebagai anggota Bersatu terbanyak di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak kepada Rev.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagittarius kerap diwakilkan sebagai sentaur yang menarik busur.", "r": {"result": "Sagitarius sering direpresentasikan sebagai centaur yang menggambar busur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab dia, you curang, kan?", "r": {"result": "\"Karena dia, kamu selingkuh, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amri yang pada ketika itu hendak pulang dari kerja, bertemu dengan Effa yang berjaya menyembunyikan diri dalam kereta yang dipandu oleh Amri.", "r": {"result": "Amri yang saat itu hendak pulang kerja bertemu dengan Effa yang berhasil bersembunyi di dalam mobil yang dikemudikan Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desktop", "r": {"result": "Desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shazryn Mohd Faizal dari \"mStar Online\" menghuraikan filem ini \"memiliki premis menarik untuk diangkat dan tidak mustahil untuk dibawa ke gelanggang filem antarabangsa\" sambil mengakui ia gagal membangkitkan rasa seram.", "r": {"result": "Shazryn Mohd Faizal dari \"mStar Online\" mendeskripsikan film ini sebagai \"memiliki premis yang menarik untuk diangkat dan bukan tidak mungkin untuk dibawa ke kancah perfilman internasional\" meski diakui gagal membangkitkan rasa horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia belum mengambil kira kos selenggara peralatan dan risiko pulang tangan kosong disebabkan faktor cuaca atau bot rosak.", "r": {"result": "Belum memperhitungkan biaya perawatan peralatan dan resiko pulang dengan tangan kosong karena faktor cuaca atau kapal yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesejahteraan rakyat dan kemakmuran Negeri Johor mesti diutamakan.", "r": {"result": "Kesejahteraan rakyat dan kemakmuran Negara Johor harus diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa menonton musikal, kita tak makan popcorn.", "r": {"result": "Saat menonton musikal, kami tidak makan popcorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MasjidCabramatta.", "r": {"result": "Masjid Cabramatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Muhyiddin yang Menteri Dalam Negeri turut menyentuh mengenai prestasi Menteri Besar di bawah parti itu\".", "r": {"result": "Selain itu, Muhyiddin yang merupakan Menteri Dalam Negeri juga menyinggung kinerja Menteri Besar di bawah partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tata ibadah yang disusunnya mencakupi bernyanyi himne dan mazmur jemaat dalam bahasa Jerman, juga menyanyikan bagian-bagian dari liturgi, seperti komposisi Kredo secara unisono gubahan Luther.", "r": {"result": "Namun, tata ibadah yang ia selenggarakan antara lain menyanyikan himne dan mazmur jemaat dalam bahasa Jerman, juga menyanyikan bagian-bagian liturgi, seperti komposisi Syahadat serempak yang digubah oleh Luther.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layuh, Batu Benawa, Hulu Sungai Tengah Layuh merupakan sebuah desa di kecamatan Batu Benawa, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Layuh, Batu Benawa, Hulu Sungai Tengah Layuh adalah sebuah desa di kecamatan Batu Benawa, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu masa dahulu, di kawasan pantai timur, upacara puja pantai akan di akan pada akhir musim menanam padi sebagai satu cara melepaskan penat lelah sepanjang musim menanam padi yang lalu.", "r": {"result": "Dahulu kala, di kawasan pantai timur, akan diadakan upacara puja pantai di penghujung musim tanam padi sebagai salah satu cara melepas penat sepanjang musim tanam padi yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu sudah sepatutnya mereka mendapat kemurkaan Allah bertalu-talu, dan orang-orang yang kafir itu akan beroleh azab sengsara yang menghinakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka pantas mendapatkan murka Allah, dan orang-orang yang kafir akan mendapatkan azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta Dr Maszlee memantau kecenderungan universiti tempatan mengutamakan bahasa Inggeris berbanding bahasa Kebangsaan.", "r": {"result": "Dia juga meminta Dr Maszlee untuk memantau kecenderungan universitas lokal yang memprioritaskan bahasa Inggris daripada bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awalnya pelaku tak mengakui jika ia pernah mendekam di penjara, namun setelah terus saya desak akhirnya ia mengakuinya,\" ujar Arsal.", "r": {"result": "\"Awalnya pelaku tidak mengakui pernah di penjara, tapi setelah saya terus ngotot akhirnya mengakui,\" kata Arsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[136] Pengarah ADL Abraham Foxman mengakui bahawa Oldman amat kesal, tetapi merasakan suratnya tidak mencukupi dan meminta untuk \"introspeksi yang lebih kecil, lebih sedikit pemahaman dan pendidikan yang lebih sedikit \".", "r": {"result": "[136] Direktur ADL Abraham Foxman mengakui bahwa Oldman sangat menyesal, tetapi merasa suratnya tidak cukup dan menyerukan \"sedikit lebih introspeksi, sedikit lebih pengertian dan sedikit lebih banyak pendidikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka kembali kepada bapa mereka, berkatalah mereka: \"Wahai ayah kami! Kami (tetap diberi amaran bahawa kami) tidak akan mendapat lagi bekalan makanan (kiranya Bunyamin tidak pergi bersama).", "r": {"result": "Maka ketika mereka kembali kepada ayah mereka, mereka berkata: \u201cWahai ayah kami! Kami (tetap diperingatkan bahwa kami) tidak akan mendapatkan bekal makanan lagi (jika Benyamin tidak ikut bersama kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau berasal dari Kampung Mertang, Seri Menanti, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ibunya berasal dari Kampung Mertang, Seri Menanti, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatarpur Lallu Tatarpur Lallu ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Bijnor di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Tatarpur Lallu Tatarpur Lallu adalah sebuah kota sensus di distrik Bijnor di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mahu meningkatkan tahap menjadi jurutera profesional dengan gelaran Ir pula, disyaratkan seseorang itu perlu menduduki peperiksaan, hantar satu reka bentuk kejuruteraan dan perlu mempunyai pengalaman bekerja sekurang-kurangnya tiga tahun sebelum menduduki peperiksaan berkenaan.", "r": {"result": "Jika Anda ingin meningkatkan level Anda untuk menjadi insinyur profesional dengan gelar Ir, seseorang harus mengikuti ujian, menyerahkan desain teknik dan harus memiliki pengalaman kerja minimal tiga tahun sebelum mengikuti ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu ini sebenarnya tidak perlu diperbesarkan kerana ia hanya memba pengunjung wanita yang bukan Islam sahaja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan ini sebenarnya tidak perlu diperbesar karena hanya mendatangkan pengunjung perempuan non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan Seba Baduy dilakukan setelah warga Badui menjalani ritual kawalu selama tiga bulan.", "r": {"result": "Kegiatan Seba Baduy dilakukan setelah masyarakat Baduy menjalani ritual kalu selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa orang juga cedera telah dibawa ke hospital berhampiran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beberapa orang juga terluka dan dibawa ke rumah sakit terdekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah mereka bersikap demikian!) Mereka akan mengetahui (dengan yakin tentang kebenaran hari balasan itu).", "r": {"result": "(Janganlah mereka bersikap seperti itu!) Mereka akan mengetahui (dengan pasti tentang kebenaran Hari Pembalasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tabik dan bangga dengan Perdana Menteri kita, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "\"Selamat dan bangga dengan Perdana Menteri kita, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain isu itu tergantung dan belum ada kesudahannya bagai fail X belum ditutup.", "r": {"result": "Dengan kata lain, masalah tertunda dan belum ada akhirnya seolah-olah file X belum ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Matang, Perak Pantai Kuala Selangor, Selangor Muara Sungai Labuk-Sugut, Sabah Pantai Samarahan-Sadong, Sarawak Terdapat 586,036 hektar hutan bakau di Malaysia; Pulau-pulau berhampiran pantai yang paling banyak ditumbuhi bakau ialah 6 buah pulau yang merangkumi gugusan Pulau Klang dan Pulau Kukup di Johor.", "r": {"result": "Laut Matang, Pantai Perak Kuala Selangor, Selangor Labuk-Muara Sungai Sugut, Sabah Samarahan-Pantai Sadong, Sarawak Ada 586.036 hektar hutan bakau di Malaysia; Pulau-pulau di dekat pantai yang paling banyak memiliki mangrove adalah 6 pulau yang termasuk gugusan Pulau Klang dan Pulau Kukup di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It usually starts with an investigation, it always starts with an investigation but this may be prompted by the consumer as, you know, people may not know that you can lodge complaints to the FTC about businesses and that's often times how they hear about businesses doing nefarious things.", "r": {"result": "Biasanya dimulai dengan penyelidikan, selalu dimulai dengan penyelidikan tetapi ini mungkin diminta oleh konsumen karena, Anda tahu, orang mungkin tidak tahu bahwa Anda dapat mengajukan keluhan kepada FTC tentang bisnis dan sering kali mereka mendengar tentang bisnis yang dilakukan. hal-hal jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, jika dulu mereka boleh juga dapat duit, tetapi kini kalau mereka dapat duit, mereka akan dikenakan tindakan.", "r": {"result": "Sebab, jika dulu bisa mendapatkan uang, tapi sekarang jika mendapatkan uang, mereka akan dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jantina Burung Angsa Mesir mempunyai bentuk yang serupa.", "r": {"result": "Kedua jenis kelamin Angsa Mesir memiliki bentuk yang mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, PALEMBANG - Digisport Asia, perusahaan financial technology, resmi mengelola aset digital klub sepakbola Sriwijaya FC sebagai sinergi untuk transformasi digital klub 'laskar wong kito' tersebut.", "r": {"result": "Bisnis.com, PALEMBANG - Digisport Asia, perusahaan teknologi finansial, resmi mengelola aset digital klub sepak bola Sriwijaya FC sebagai sinergi transformasi digital klub 'laskar wong kito'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian disusul dengan peluncuran Reksadana Syariah dan Reksadana Pendapatan Tetap atau Obligasi.", "r": {"result": "Kemudian disusul dengan peluncuran Reksa Dana Syariah dan Reksa Dana Pendapatan Tetap atau Obligasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau apa sahaja yang boleh memberi manfaat kepada PAS semuanya halal dan semuanya tidak haram \"Saya lihat pengunduran Tok Pa ini isyarat kepada Presiden UMNO dan Naib Presiden UMNO untuk dengar pandangan pimpinan UMNO yang lain.", "r": {"result": "Kalau ada yang bisa menguntungkan PAS semua halal dan semua tidak haram\u201d Saya melihat pengunduran diri Tok Pa sebagai isyarat kepada Presiden UMNO dan Wakil Presiden UMNO untuk mendengarkan pandangan pimpinan UMNO lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis daerah, Superintenden Aidi Sham Mohamed berkata, kejadian itu berlaku kira-kira pukul 2 petang.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik, Inspektur Aidi Sham Mohamed mengatakan, kejadian itu terjadi sekitar pukul 14.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kastam, Langkawi, Kedah ialah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kastam, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata majmuk dieja terpisah dan bertindak sebagai satu unit iaitu bentuknya tidak boleh menerima sebarang penyisipan unsur lain.", "r": {"result": "Kata majemuk dieja secara terpisah dan bertindak sebagai satu kesatuan, yaitu bentuknya tidak dapat menerima penyisipan elemen lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya dibebaskan pada tahun 1981 sebaik sahaja Dr Mahathir Mohamad dilantik menjadi Perdana Menteri Malaysia ke-4.", "r": {"result": "Ayahnya dibebaskan pada tahun 1981 segera setelah Dr Mahathir Mohamad diangkat sebagai Perdana Menteri Malaysia ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Imam Nahrawi kerap disinggung menerima hadiah atau komitmen berupa uang Rp 1,5 miliar saat sidang kasus suap itu bergulir.", "r": {"result": "Nama Imam Nahrawi kerap disebut-sebut menerima hadiah atau komitmen berupa Rp 1,5 miliar saat sidang suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun satu lagi perakam video digital diintegrasi dalam TV dipanggil \"Time Machine TV\" dari LG yang diperkenalkan.", "r": {"result": "Meskipun perekam video digital lain yang terintegrasi di TV disebut \"Time Machine TV\" dari LG diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 April 2008, Lugo memenangi pilihan raya presiden dengan margin 10 titik peratusan, walaupun tanpa majoriti.", "r": {"result": "Pada 20 April 2008, Lugo memenangkan pemilihan presiden dengan selisih 10 poin persentase, meski tanpa suara mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti-bukti pra-sejarah yang terdapat di Bukit Tengku Lembu di Beseri menunjukkan kewujudan negeri ini.", "r": {"result": "Bukti prasejarah yang ditemukan di Bukit Tengku Lembu di Beseri menunjukkan keberadaan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda sosial bukanlah perkara yang baharu diberikan perhatian oleh kerajaan dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO), tetapi apa yang diharapkan adalah penekanan, perhatian dan penjenamaan semula secara lebih tegas, serius dan kreatif.", "r": {"result": "Agenda sosial bukanlah hal baru yang mendapat perhatian dari pemerintah dan lembaga swadaya masyarakat (LSM), tetapi yang diharapkan adalah penekanan, perhatian dan rebranding secara lebih tegas, serius dan kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subronto Laras Bantah soal Isu Kembali Lepas Merek Mobil", "r": {"result": "Subronto Sesuaikan Keberatan Isu Pengembalian Merek Mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Menteri Pertahanan Malaysia, Dato' Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pertahanan Malaysia, Dato' Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Hassan (ahli politik) Tuan Haji Ahmad Bin Hassan ialah ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Ahmad Hassan (politisi) Tuan Haji Ahmad Bin Hassan adalah seorang politisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 3110c memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 1800/1900.", "r": {"result": "Nokia 3110c memiliki kemampuan support untuk menerima gelombang 1800/1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Cilawu Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilawu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Cilawu Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilawu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lapan masakan setempat yang utama, iaitu: Anhui, Kantonis, Hokkien, Hunan, Jiangsu, Shandong, Szechuan, dan Zhejiang.", "r": {"result": "Ada delapan masakan lokal utama, yaitu: Anhui, Kanton, Hokkien, Hunan, Jiangsu, Shandong, Szechuan, dan Zhejiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's cutthroat and hypercompetitive, and it takes a lot of discipline to put in all those long hours.", "r": {"result": "Ini kejam dan sangat kompetitif, dan dibutuhkan banyak disiplin untuk menghabiskan waktu berjam-jam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uskup Wilhelm Rinck von Baldenstein (1608-1628) mengeluarkan 1/4 \"Thaler\" pada 1623, 1/2 \"Thaler\" pada 1625, serta 1 Thaler pada 1624 dan 1625, manakala Uskup Johann Konrad II (1705-1737) mengeluarkan 1/4 \"Thaler\" pada 1717 dan 1 \"Thaler\" pada 1716.", "r": {"result": "Uskup Wilhelm Rinck von Baldenstein (1608-1628) mengeluarkan 1/4 \"Thaler\" pada tahun 1623, 1/2 \"Thaler\" pada tahun 1625, serta 1 Thaler pada tahun 1624 dan 1625, sedangkan Uskup Johann Konrad II (1705-1737) mengeluarkan 1/4 \"Thaler\" pada 1717 dan 1 \"Thaler\" pada 1716.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHERAS: Polis Diraja Malaysia (PDRM) menafikan pemba seorang anggotanya dalam kejadian rusuhan di kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, Isnin lalu.", "r": {"result": "CHERAS: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) membantah terlibat dalam kerusuhan di kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka (umat Islam) yang jika Kami berikan mereka kekuasaan memerintah di bumi nescaya mereka mendirikan sembahyang serta memberi zakat, dan mereka menyuruh berbuat kebaikan serta melarang dari melakukan kejahatan dan perkara yang mungkar.", "r": {"result": "Yaitu mereka (Muslim) yang jika Kami berikan kepada mereka kekuasaan untuk memerintah di bumi, mereka akan mendirikan shalat dan membayar zakat, dan mereka akan memerintahkan berbuat baik dan melarang dari melakukan kejahatan dan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sima Zhao menggulingkan Cao Fang daripada takhta dan menggantikannya dengan Cao Mao.", "r": {"result": "Sima Zhao mencopot Cao Fang dan menggantikannya dengan Cao Mao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksistensi JDT sebagai klub sepak bola Malaysia memang luar biasa.", "r": {"result": "Eksistensi JDT sebagai klub sepak bola Malaysia memang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili kawasannya sehingga tahun 1961 apabila beliau tewas dalam pemilihan pilihanraya umum.", "r": {"result": "Dia mewakili daerahnya sampai tahun 1961 ketika dia kalah dalam pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus dilepaskan apabila tidak ada tindakan yang memang dapat dijerat dengan Makar.", "r": {"result": "Mereka harus dibebaskan bila tidak ada tindakan yang bisa dijerat dengan Makar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perimeter maksudnya jarak di sekeliling objek, atau jika kamu tambahkan panjang setiap sisi objek, Jadi kita akan campurkan semua panjang sisi hexagon ini, dan hexagon ialah bentuk geometri enam sisi seperti ini.", "r": {"result": "Perimeter berarti jarak di sekitar objek, atau jika Anda menjumlahkan panjang setiap sisi objek, Jadi kita akan menjumlahkan semua panjang sisi segi enam ini, dan segi enam adalah bentuk geometris bersisi enam seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui bahawa segala yang ada di langit dan di bumi tunduk sujud kepada Allah dan (di antaranya termasuklah) matahari dan bulan, dan bintang-bintang, dan gunung-ganang, dan pokok-pokok kayu, dan binatang-binatang, serta sebahagian besar dari manusia?", "r": {"result": "Tidakkah kamu mengetahui bahwa segala yang ada di langit dan di bumi bersujud kepada Allah dan (di antaranya) matahari dan bulan, bintang-bintang, gunung-gunung, pohon-pohonan, binatang-binatang, dan sebagian besar dari manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan Sivori membuktikan ketiadaannya menjadikan nasib kelab lamanya iaitu River Plate menjadi teruk apabila gagal merangkul liga Argentina dalam masa 18 tahun selepas tahun 1957.", "r": {"result": "Transfer Sivori membuktikan bahwa ketidakhadirannya membuat nasib klub lamanya River Plate menjadi lebih buruk ketika gagal memenangkan liga Argentina dalam 18 tahun setelah 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duhai Ibu Terbaik Bangsa Parti ini pusaka kita Yang dihirup dengan jiwa Yang dihembus dengan raga.", "r": {"result": "Wahai Ibu Terbaik Bangsa, pesta ini adalah warisan kami, dihembuskan dengan jiwa, dihembuskan dengan raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tutorial-tips.svg", "r": {"result": "tutorial-tips.svg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini My Inspiration Sdn Bhd menguasai 70 peratus saham dalam Kelantan Red Warriors Sdn.", "r": {"result": "Sebelumnya, My Inspiration Sdn Bhd menguasai 70 persen saham Kelantan Red Warriors Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotman Paris Hutapea memang dikenal hobi menunjukkan gaya hidup mewah di akun jejaring Instagram pribadinya,", "r": {"result": "Hotman Paris Hutapea dikenal hobi memamerkan gaya hidup mewah di akun Instagram pribadinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak heran kalau masyarakat suka sekali dengan makanan yang mengandung omega 3 tinggi ini.", "r": {"result": "Tak heran jika banyak orang menyukai makanan tinggi omega 3 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Rahsia Kota Makkah & Masjidil Haram ini merupakan buku kategori Pendidikan & Tamadun.", "r": {"result": "Buku Rahasia Kota Makkah & Masjidil Haram merupakan buku dalam kategori Pendidikan & Peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kali ini, kita perlu lebih berhati-hati dalam langkah-langkah yang akan diambil untuk memulihkan Malaysia Airlines.", "r": {"result": "\u201cJadi kali ini kita perlu lebih berhati-hati dalam langkah-langkah yang akan diambil untuk memulihkan Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka sebagai pesawat pejuang ringan, pesawat ini kemudian berkembang dan menjadi pesawat pejuang pelbagai peranan yang berjaya.", "r": {"result": "Dirancang sebagai pesawat tempur ringan, pesawat ini kemudian berkembang menjadi pesawat tempur multi peran yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPMG bertanggungjawab ke atas akaun 1MDB bagi tahun 2010, 2011 dan 2012, sementara Deloitte mengurus penyata kewangannya bagi tahun 2013 dan 2014 selepas perkhidmatan KPMG ditamatkan kerana didakwa meminta maklumat lanjut mengenai aset 1MDB.", "r": {"result": "KPMG bertanggung jawab atas rekening 1MDB untuk tahun 2010, 2011 dan 2012, sementara Deloitte mengelola laporan keuangannya untuk tahun 2013 dan 2014 setelah layanan KPMG dihentikan karena diduga meminta lebih banyak informasi tentang aset 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi, isteri Yehoyaqim atau Imran adalah Hana.", "r": {"result": "Menurut tradisi, istri Yehoyaqim atau Imran adalah Hana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah patung 42,7 meter (140 kaki) tinggi Dewa Muruga telah dilancarkan pada Januari 2006, setelah mengambil 3 tahun untuk membina.", "r": {"result": "Patung Dewa Muruga setinggi 42,7 meter (140 kaki) diresmikan pada Januari 2006, setelah membutuhkan waktu 3 tahun untuk dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kelebihan tetap memihak kepada mereka.", "r": {"result": "\"Namun, keuntungannya masih menguntungkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazekage Ketiga telah mencipta teknik ini setelah melakukan kajian ke atas hos Shukaku di ketika itu, lalu meniru teknik tersebut menggunakan kuasanya.", "r": {"result": "Kazekage Ketiga telah menciptakan teknik ini setelah mempelajari inang Shukaku saat itu, lalu meniru teknik tersebut menggunakan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan antara agama yang dibuat oleh Dr Zakir didakwa oleh pakar-pakar agama India malah masyarakat beragama Hindu sebagai tidak tepat malah menyeleweng.", "r": {"result": "Perbandingan antar agama yang dilakukan oleh Dr Zakir diklaim oleh para ahli agama India dan bahkan komunitas agama Hindu sebagai tidak akurat bahkan sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, versi kemudiannya iaitu pendigitalan semula filem Roundhay Garden telah diterbitkan oleh National Media Museum, Bradford yang mengandungi 52 bingkai dan hanya berdurasi selama 2.11 saat sepertimana filem tersebut yang terdiri daripada 24.64 bingkai, sebuah kadar bingkai bagi sinematografik moden.", "r": {"result": "Namun, versi selanjutnya, digitalisasi ulang dari film Roundhay Garden, diterbitkan oleh National Media Museum, Bradford yang berisi 52 frame dan hanya berdurasi 2,11 detik seperti film yang terdiri dari 24,64 frame, sebuah frame rate untuk film modern. sinematografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Serangan 11 September 2001 terhadap Amerika Syarikat dan menyokong Kanada dalam memerangi keganasan (termasuk menghantar pasukan ke Afghanistan), kerajaan Kanada daripada dasar Amerika enggan untuk mengambil bahagian pada tahun 2003 dalam perang di Iraq tanpa kelulusan PBB.", "r": {"result": "Setelah serangan 11 September 2001 di Amerika Serikat dan mendukung Kanada dalam perang melawan terorisme (termasuk mengirim pasukan ke Afghanistan), pemerintah Kanada menolak untuk berpartisipasi dalam perang 2003 di Irak tanpa persetujuan Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kedua di Hutauruk dalam pertandingan pop 1975 telah dipetik sebagai membuka jalan bagi soprano wanita di Indonesia.", "r": {"result": "Tempat kedua Hutauruk dalam kompetisi pop 1975 disebut-sebut membuka jalan bagi penyanyi sopran wanita di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicaragua Nicaragua ialah sebuah republik di Amerika Tengah.", "r": {"result": "Nikaragua Nikaragua adalah sebuah republik di Amerika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan saham-saham yang masih dapat dimonitor menurut proyeksinya diantaranya LSIP, CPIN, JPFA, SMGR, INDF, GGRM.", "r": {"result": "Sedangkan saham yang masih bisa dipantau sesuai proyeksi antara lain LSIP, CPIN, JPFA, SMGR, INDF, GGRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas hadir majlis penutup Persidangan dan Pameran Malaysian Water Engineers Action Committee (MyWAC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah menghadiri upacara penutupan Konferensi dan Pameran Komite Aksi Insinyur Air Malaysia (MyWAC), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi kegemarannya ialah Kurt Cobain dan Amy Search.", "r": {"result": "Penyanyi favoritnya adalah Kurt Cobain dan Amy Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Ahli-ahli Jawatankuasa Kerja a - Tuan Guru Haji Yahya Junid, Mudir Pondok Batu 16 Yan.", "r": {"result": "5) Anggota Panitia Kerja a - Tuan Guru Haji Yahya Junid, Ketua Pondok Batu 16 Yan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam serbuan berasingan malam tadi, JIM negeri menyerbu beberapa unit pangsapuri di sekitar negeri ini selepas menerima aduan ia diduduki PATI.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam penggerebekan terpisah tadi malam, JIM negara bagian menggerebek beberapa unit apartemen di seluruh negara bagian setelah menerima pengaduan bahwa mereka ditempati oleh orang asing ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya apabila kita menjalankan operasi timbul kegerunan kepada warga asing.", "r": {"result": "Baik saat kami melakukan operasi ada ketakutan terhadap orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tinjauan juga mendapati pekerja bertungkus lumus menyiapkan gerai pameran peralatan pertahanan canggih masing-masing dengan reka bentuk menarik bagi menarik perhatian pengunjung.", "r": {"result": "Sementara itu, survei juga menemukan bahwa para pekerja sedang bekerja keras untuk mempersiapkan stan pameran alutsista canggih masing-masing dengan desain yang menarik untuk menarik perhatian pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(al-Fatihah: 1-7) Al-Qadhi Abu Bakar al-Baqillani menyebutkan hadith ini sebagai munqati' dalam kitabnya, Al-Intisar.", "r": {"result": "(al-Fatihah: 1-7) Al-Qadhi Abu Bakar al-Baqillani menyebutkan hadits ini sebagai munqati' dalam kitabnya, Al-Intisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara jauh, arnab menjadi putih pada musim sejuk agar berpadu dengan salji.", "r": {"result": "Jauh di utara, kelinci memutih di musim dingin untuk berbaur dengan salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam video ini saya nak buat banyak latihan tentang masalah pembahagian panjang.", "r": {"result": "Jadi di video kali ini saya mau banyak latihan tentang soal pembagian panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr.Mahathir Mohamad berpendapat cadangan memperkenalkan tulisan khat di Sekolah Kebangsaan dan Sekolah Jenis Kebangsaan tidak sepatutnya dipolitikkan mana-mana pihak tertentu.", "r": {"result": ": Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berpendapat bahwa usulan untuk memperkenalkan kaligrafi di Sekolah Nasional dan Sekolah Tipe Nasional tidak boleh dipolitisasi oleh pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Mak Inson Kampung Paya Mak Inson merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Paya Mak Inson Kampung Paya Mak Inson adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan Kepler-20f yang diumumkan dengan penemuan satu lagi planet berjisim terestrial dalam sistem yang sama, Kepler-20e.", "r": {"result": "Penemuan Kepler-20f diumumkan oleh penemuan planet bermassa terestrial lain dalam sistem yang sama, Kepler-20e.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan warna FinePix Fuji", "r": {"result": "Pengaturan warna Fuji FinePix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMT, UniSZA isytihar cuti bencana akibat banjir", "r": {"result": "UMT, UniSZA menyatakan libur bencana akibat banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainghin-en-Melantois Sainghin-en-Melantois ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Sainghin-en-Melantois Sainghin-en-Melantois adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes manusia, kuarantin biasanya menimbulkan persoalan hak awam (\"civil rights\"), terutamanya dalam kes kurungan atau pengasingan yang lama dari masyarakat, seperti kes Mary Mallon, (\"pembawa Asymptomatic deman typhoid\").", "r": {"result": "Dalam kasus manusia, karantina biasanya menimbulkan pertanyaan tentang hak publik (\"hak sipil\"), terutama dalam kasus pengurungan atau isolasi yang lama dari masyarakat, seperti kasus Mary Mallon, (\"pembawa demam tifoid tanpa gejala\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika Kami beri dia merasai sesuatu rahmat dari Kami sesudah ia ditimpa sesuatu kesusahan, berkatalah ia (dengan sikap tidak bersyukur): \"Ini ialah hakku (hasil usahaku semata-mata), dan aku tidak fikir bahawa hari kiamat akan berlaku; dan kalaulah aku dikembalikan kepada Tuhanku (sekalipun), sudah tentu aku aKan beroleh kebaikan di sisiNya (seperti kesenanganku sekarang ini)!\"", "r": {"result": "Dan memang! Jika Kami memberinya rahmat dari Kami setelah dia mengalami kesulitan, dia akan berkata (dengan sikap tidak bersyukur): \"Ini adalah hak saya (hasil usaha saya sendiri), dan saya tidak berpikir bahwa Hari Kebangkitan akan terjadi; dan andai saja aku dikembalikan kepada Tuhanku (walaupun), tentu aku akan mendapat kebaikan di hadapan-Nya (seperti kesenanganku sekarang)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma keluarga Giovanni Agnelli B.V mempunyai 52.99% modal saham.", "r": {"result": "Perusahaan keluarga Giovanni Agnelli B.V memiliki 52,99% modal saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang bayar?", "r": {"result": "Siapa yang membayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Bantarujeg.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Bantarujeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah punca dan masalah sehingga isu itu masih berlaku di Lembah Klang yang mempunyai kepadatan penduduk yang ramai.", "r": {"result": "Apa penyebab dan permasalahannya sehingga isu tersebut masih terjadi di Lembah Klang yang memiliki kepadatan penduduk tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahlinya dikesan berkelakuan melebihi daripada apa yang sepatutnya.", "r": {"result": "Anggotanya ditemukan berperilaku lebih dari yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kecut perut mendengar semua bunyi itu tapi di sebalik debaran dan ketakutan yang dirasakan, kami akhirnya menyedari itulah anugerah istimewa Allah kepada kami.", "r": {"result": "Sangat sakit perut untuk mendengar semua suara itu, tetapi terlepas dari kelahiran dan rasa takut yang kami rasakan, kami akhirnya menyadari bahwa itu adalah hadiah istimewa Tuhan bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keadaan cuaca menghalang penyebaran asap dan bahan cemar lain, ia memekat dan membentuk tabir rendah yang biasanya tergantung rendah yang menjejaskan penglihatan dan mungkin menjadi ancaman kesihatan pernafasan.", "r": {"result": "Ketika kondisi cuaca mencegah penyebaran asap dan polutan lainnya, mereka mengembun dan membentuk gumpalan rendah yang biasanya menggantung rendah yang memengaruhi jarak pandang dan dapat menimbulkan ancaman kesehatan pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, BITBOX akan memberikan manfaat bagi para pemegang LINK, seperti pembayaran atau diskon, serta berbagai program promosi.", "r": {"result": "Selanjutnya, BITBOX akan memberikan keuntungan bagi pemegang LINK, seperti pembayaran atau diskon, serta berbagai program promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Prasasti Ramkhamhaeng, ia merupakan salah satu jajahan Sukhothai.", "r": {"result": "Menurut Prasasti Ramkhamhaeng, itu adalah salah satu koloni Sukhothai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini, saya tidak boleh membuat akaun bank, memohon lesen kenderaan malah terpaksa mengeluarkan perbelanjaan yang tinggi untuk mendapatkan rawatan di klinik swasta.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini saya belum bisa membuat rekening bank, mengurus SIM bahkan harus mengeluarkan biaya yang tidak sedikit untuk berobat di klinik swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak bersatu, nak amankan Malaysia bukannya nak jadikan negara Taliban seperti didakwa sebab agenda kita nak menang,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kami ingin bersatu, kami ingin mengamankan Malaysia daripada mengubahnya menjadi negara Taliban seperti yang dituduhkan karena agenda kami adalah untuk menang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Bagaimana fikiran kamu jika Al-Quran ini (yang datangnya) dari Allah dan kamu mengingkarinya, pada hal ada seorang saksi dari Bani Israil memberi keterangan mengakui (sahnya Kitab) yang sama seperti Al-Quran ini, lalu ia percayakan (Al-Quran ini dari Allah), sedang kamu dengan sombong angkuh mengingkarinya? (Tidakkah dengan yang demikian kamu bersifat zalim)?", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cBagaimana pendapatmu jika Al-Qur\u2019an ini (yang datang) adalah dari Allah dan kamu mengingkarinya, padahal ada saksi dari Bani Israil yang bersaksi untuk meneguhkan (keabsahan Kitab) yang sama dengan Al ini? -Qur'an, lalu dia beriman (Al -Qur'an ini dari Allah), sedangkan kamu dengan sombong mengingkarinya? (Bukankah kamu zalim karenanya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tersebut, harga barangan dan perkhidmatan keseluruhan ekonomi hanya turun 1.1 peratus manakala harga makanan hanya turun 1.0 peratus.", "r": {"result": "Selama periode tersebut, harga barang dan jasa di seluruh perekonomian hanya turun sebesar 1,1 persen sedangkan harga makanan hanya turun sebesar 1,0 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P. SIVAMURUGAN dari Pusat Pengajian Sains Kemasyarakatan, Universiti Sains Malaysia (USM).", "r": {"result": "P. SIVAMURUGAN dari School of Social Sciences, Universiti Sains Malaysia (USM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi yang ada adalah JKM tempat orang minta duit.", "r": {"result": "Persepsi yang ada adalah JKM dimana orang meminta uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radusa (Tutin) Radusa (Tutin) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Radusa (Tutin) Radusa (Tutin) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen Malaysia, Datuk Khairul Dzaimee Daud berkata, operasi ke-59 untuk tahun 2019 di Nilai itu turut disertai Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), JPJ dan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM).", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi Malaysia, Datuk Khairul Dzaimee Daud mengatakan, operasi ke-59 tahun 2019 di Nilai ini juga dihadiri oleh Companies Commission of Malaysia (SSM), National Registration Department (JPN), JPJ dan Malaysian Civil Defence Force (APM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arief Yahya sudah beberapa kali ke pulau tempat ha asli \"dinosaurus\" yang sudah langka itu.", "r": {"result": "Arief Yahya sudah beberapa kali ke pulau tempat \"dinosaurus\" langka itu asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhatkal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhatkal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai pihaknya siap mendukung mengatasi kasus narkoba di Jakarta\".", "r": {"result": "Ia menilai pihaknya siap mendukung penanggulangan kasus narkoba di Jakarta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Faeza, penting untuk mengenal pasti punca yang menyebabkan golongan itu merokok dalam mencari penyelesaian masalah terbabit.", "r": {"result": "Faeza mengatakan, penting untuk mengidentifikasi penyebab yang menyebabkan kelompok tersebut merokok untuk mencari solusi dari masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1950-1960-an, majelis tersebut menjadi lokasi penyatu.", "r": {"result": "Pada 1950-an-1960-an, majelis menjadi lokasi pemersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Lusophony Acara bola sepak di Sukan Lusophony telah mula dipertandingkan dalam edisi pertama sukan ini di Macau pada tahun 2006.", "r": {"result": "Sepak bola di Lusophony Games Sepak bola di Lusophony Games pertama kali dipertandingkan dalam edisi pertama olahraga ini di Makau pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Teonthar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Teonthar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat M'sia tolak suara sumbang perkauman, kata Dr Mahathir", "r": {"result": "Rakyat Malaysia menolak suara perselisihan rasial, kata Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok, Arau, Perlis adalah 02600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok, Arau, Perlis adalah 02600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nyahminimumkan", "r": {"result": "memperkecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Projek Rangkaian Rel Pantai Timur (ECRL) yang bakal membawa banyak impak sosioekonomi terutama di kawasan luar bandar perlu dilanjutkan jajarannya sehingga ke Tumpat.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Proyek East Coast Rail Link (ECRL) yang akan membawa banyak dampak sosial ekonomi, terutama di pedesaan, perlu diperpanjang hingga Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Disember 2006, Majlis Keselamatan PBB (MKPBB) meluluskan Resolusi 1737, yang mengharamkan sebarang pembekalan bahan-bahan atau teknologi nuklear kepada Iran.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Desember 2006, Dewan Keamanan PBB (DK PBB) mengeluarkan Resolusi 1737, yang melarang pasokan bahan atau teknologi nuklir ke Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, tanggungjawab pentadbiran keseluruhan sekolah ini telah diambil alih oleh Jabatan Pendidikan Perak dan membina bangunan baru konkrit.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, tanggung jawab administrasi keseluruhan sekolah ini diambil alih oleh Departemen Pendidikan Perak dan sebuah gedung beton baru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Google bermula sebagai projek penyelidikan pada tahun 1996.\"", "r": {"result": "\"Google dimulai sebagai proyek penelitian pada tahun 1996.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita telah selesai dengan membuat pinjaman dan bolehlah kita buat penolakan.", "r": {"result": "Jadi kita sudah selesai memberikan pinjaman dan kita bisa melakukan penolakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendengar rungutan rakan-rakan Barat, maka kerajaan mengkaji semula peraturannya untuk membenarkan milikan dan penguasaan majoriti asing.", "r": {"result": "Setelah mendengarkan keluhan teman-teman Barat, pemerintah meninjau kembali aturannya untuk mengizinkan kepemilikan dan kendali mayoritas asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia adalah, dari 1788 hingga 1900, koleksi jajahan British di mana citarasa masakan telah dipengaruhi oleh tradisi British dan Ireland - dan produk pertanian seperti lembu, kambing biri-biri dan gandum menjadi ruji dalam diet Australia.", "r": {"result": "Australia, dari tahun 1788 hingga 1900, merupakan kumpulan koloni Inggris di mana selera kuliner dipengaruhi oleh tradisi Inggris dan Irlandia - dan produk pertanian seperti sapi, domba, dan gandum menjadi makanan pokok Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terlebih syahdu, kerana ia dinukilkan sendiri oleh Ahli Parlimen DAP yang kita segani dari sebelah sana, Yang Berhormat Kepong, bertajuk, \"Tanah Runtuh di Lereng Bukit\" di ruangan Twitternya, yang berbunyi Ibu jaga anak kan sakit, Darah tubuh beban kesihatan, Pemaju bina leretan bukit, Tanah runtuh korban insan.", "r": {"result": "Syahdu yang berlebihan, seperti yang ditentukan oleh diri sendiri oleh para anggota parlemen DAP, kami enggan berada dari sana, Kepong yang terhormat, berjudul, \"Tanah Longsor di Sisi Bukit\" di ruang Twitter -nya, yang terdengar seperti anak kecil, darah kesehatan Beban, pengembang membangun bukit, tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga mengambil perhatian mengenai kerjasama antara PETRONAS dan Sekretariat Unitisasi Kebangsaan Brunei di bawah Kumpulan Kerja Bersama Unitisasi Malaysia-Brunei Darussalam mengenai aktiviti berkaitan medan Kinabalu West NAG (KN) dan Maharajalela North Fields (MLJ); serta Gumusut/Kakap (GK) dan Geronggong/Jagus-East (GRG/JGE).", "r": {"result": "Mereka juga mencatat kerja sama antara PETRONAS dan Sekretariat Unitisasi Nasional Brunei di bawah Kelompok Kerja Gabungan Unitisasi Malaysia-Brunei Darussalam mengenai kegiatan terkait Kinabalu West NAG (KN) dan Lapangan Utara Maharajalela (MLJ); serta Gumusut/ Kakap (GK) dan Geronggong/Jagus-Timur (GRG/JGE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sekarang tahap ini sering dilalui kerana fail dalam format ini biasanya tidak mampat dan bersaiz besar.", "r": {"result": "Namun sekarang level ini sering dilewati karena file dalam format ini biasanya tidak dikompresi dan berukuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saya ikut tes yang diadakan Bappenas untuk tugas belajar ke luar negeri.", "r": {"result": "Kemudian saya mengikuti ujian yang diadakan oleh Bappenas untuk tugas belajar di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan istilah bahasa Aram, secara khusus diertikan sebagai bentuk bahasa Aram yang digunakan dalam beberapa pasal Kitab Daniel.", "r": {"result": "Sedangkan istilah bahasa Aram secara khusus dipahami sebagai bentuk bahasa Aram yang digunakan dalam beberapa pasal Kitab Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak bandingkan ini dengan 25%.", "r": {"result": "Saya ingin membandingkan ini dengan 25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak hospital ini kemudainnya diserahkan kepada pihak Inggeris tahun 1882 dan digunakan bagi membina sebuah hospital yang sempurna.", "r": {"result": "Situs rumah sakit ini kemudian diserahkan kepada Inggris pada tahun 1882 dan digunakan untuk membangun rumah sakit yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sebenarnya banyak di antara mereka yang menyuarakan kegelisahan yang sama setiap saat, entah dalam bentuk tulisan hingga audio visual, namun hari bumi adalah 'gong' untuk menyuarakan.", "r": {"result": "Meski sebenarnya banyak dari mereka yang menyuarakan kegelisahan yang sama setiap saat, baik dalam bentuk tulisan maupun audio visual, namun hari bumi adalah 'gong' untuk disuarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheonggukjang Cheonggukjang () ialah pes kacang soya diperam yang digunakan dalam masakan Korea.", "r": {"result": "Cheonggukjang Cheonggukjang () adalah pasta kedelai fermentasi yang digunakan dalam masakan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan mendapati bahawa isu ini adalah isu lama yang berlaku 6 tahun lepas.", "r": {"result": "\u201cHasil investigasi menemukan bahwa isu ini merupakan isu lama yang terjadi 6 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ming Tak memiliki 5 pelajar lelaki dan 7 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 12 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Ming Tak memiliki 5 siswa laki-laki dan 7 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Kecil Permatang Pauh 2008 nama Tan Sri Amin Shah Omar Shah muncul kembali kerana adiknya Arif Shah Omar Shah menjadi calon dalam pilihan raya tersebut.", "r": {"result": "Pada pemilihan sela Permatang Pauh 2008, nama Tan Sri Amin Shah Omar Shah kembali muncul karena adiknya Arif Shah Omar Shah menjadi kandidat pada pemilihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita dah tua pun.", "r": {"result": "kita juga sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembut muda yang dibesarkan dengan cara ini juga tidak diberikan sebarang antibiotik dan ubat-ubatan.", "r": {"result": "Tender muda yang dibesarkan dengan cara ini juga tidak diberi antibiotik dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga lalu menjadikan pelayan berkulit hitam yang diberi nama Yasuke sebagai penasehat pribadi.", "r": {"result": "Nobunaga kemudian menjadikan seorang pelayan berkulit hitam bernama Yasuke sebagai penasihat pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Nama Kampung Baru wajar dikekalkan walaupun kerajaan berhasrat membangunkan semula kawasan yang mempunyai nilai sejarah dan keunikan tersendiri itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Nama Kampung Baru harus tetap dipertahankan meski pemerintah berniat membangun kembali kawasan yang memiliki nilai sejarah dan keunikan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke lokasi rumah", "r": {"result": "Pergi ke lokasi rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKKAH: Jika ada Zabidi, mesti ada Zakariah.", "r": {"result": "MAKKAH: Kalau ada Zabidi, pasti ada Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja di luar rumah, malah di dalam rumah juga pelbagai bahaya mengundang.", "r": {"result": "Tidak hanya di luar rumah, di dalam rumah juga mengundang berbagai bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu kata boleh gunakan kalkulator, dan dengan kalkulator, saya hendak anda dapatkan asas log 17 daripada 357.", "r": {"result": "Guru berkata kamu bisa menggunakan kalkulator, dan dengan kalkulator, saya ingin kamu mencari basis log dari 17 dari 357.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estate (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estate dan saham di perusahaan real estate pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, individu yang bukan warga negara dan bukan warga negara penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan Al-Sultan Abdullah ke Keraton Kesultanan Ngayogyakarta Hadiningrat atau dikenali Kraton Jogja mempunyai signifikan tersendiri kerana sebelum ini Almarhum Paduka Ayahanda Sultan Ahmad Shah pernah mengunjungi Kesultanan Yogyakarta pada 1981 semasa pemerintahan baginda sebagai Yang di-Pertuan Agong ketujuh.", "r": {"result": "Kunjungan Al-Sultan Abdullah ke Kesultanan Ngayogyakarta Hadiningrat yang juga dikenal dengan Keraton Jogja ini memiliki arti tersendiri karena sebelumnya Yang Mulia Sultan Ahmad Syah pernah berkunjung ke Kesultanan Yogyakarta pada tahun 1981 pada masa pemerintahannya sebagai Yang di-Pertuan Agong ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali pembeli yang saat ini memiliki aset yang tidak terdiri dari hotel kediaman, tapi dengan tidak ada cara untuk mencapai rumah tinggal (dalam beberapa kes sama sekali, dan dalam orang lain tanpa melakukan unsustainable debt sebanyak rata-rata sampai lima kali gaji tahunan mereka), adalah sekarang lebih baik ditempatkan untuk memasuki pasaran hotel.", "r": {"result": "Pembeli pertama kali yang saat ini memiliki aset yang tidak terdiri dari hotel tempat tinggal, tetapi tidak memiliki cara untuk mendapatkan rumah (dalam beberapa kasus sama sekali, dan dalam kasus lain tanpa menimbulkan hutang yang tidak berkelanjutan hingga rata-rata lima kali gaji tahunan mereka) , sekarang ditempatkan lebih baik untuk memasuki pasar hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan janin seakan-akan bernafas adalah perlu untuk merangsang perkembangan paru-paru, bukannya menerima oksigen.", "r": {"result": "Gerakan janin seolah bernafas diperlukan untuk merangsang perkembangan paru-paru, bukan menerima oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac 1992, beliau telah dilantik sebagai Pesuruhjaya Kehakiman Mahkamah Tinggi Malaya dan dua tahun kemudian, beliau dilantik sebagai Hakim Mahkamah Tinggi Malaya.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Maret 1992 diangkat sebagai Komisioner Yudisial Pengadilan Tinggi Malaya dan dua tahun kemudian diangkat sebagai Hakim Pengadilan Tinggi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan Ijazah Sarjana Muda Undang-undang dari University of London itu adalah seorang yang mahir dalam undang-undang komersial, perbankan, sekuriti, ar perlembagaan dan undang-undang pentadbiran.", "r": {"result": "Lulusan Bachelor of Laws dari University of London ini adalah pakar hukum komersial, perbankan, sekuritas, hukum tata negara dan hukum administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salat harus pakai Syariat, puasa, zakat, haji, hidup bertetangga pakai syariah bahkan mohon maaf, silaturahim juga bagian dari syariah.", "r": {"result": "\u201cShalat harus pakai syariah, puasa, zakat, haji, hidup bertetangga pakai syariah, bahkan minta maaf, silaturrahmi juga bagian dari syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, Cikgu Annie yang merupakan guru bahasanya amat tegas dalam memastikan pelajar beliau dapat 'tangkap' setiap perkataan dan sebutan intonasi yang diajar.", "r": {"result": "Toh, Cikgu Annie yang merupakan guru bahasanya sangat ketat memastikan murid-muridnya bisa 'menangkap' setiap kata dan pengucapan intonasi yang diajarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PDRM sudah memberikan kerjasama terhadap siasatan dijalankan suruhanjaya itu lebih daripada setahun.", "r": {"result": "\u201cPDRM telah bekerja sama dengan penyelidikan komisi selama lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selain pelaksaan operasi, Imigresen turut menempatkan pegawainya di kawasan pasar borong untuk tujuan pemantauan secara berkala.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain untuk pelaksanaan operasional, Imigrasi juga menempatkan petugasnya di kawasan pasar induk untuk keperluan pengawasan secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Qitranlu Hajj Mohammad Kandi Qeshlaq-e Qitranlu Hajj Mohammad Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Qitranlu Haji Mohammad Kandi Qeshlaq-e Qitranlu Haji Mohammad Kandi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Aho offer sheet had us excited for about 20 minutes until we realized it was just a waste of everyone's time.", "r": {"result": "Lembar penawaran Aho membuat kami bersemangat selama sekitar 20 menit sampai kami menyadari bahwa itu hanya membuang-buang waktu semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, lebih buruk dari itu, AKAN MEREMPAT, DICELAKAKAN SEHINA-HINANYA, SEHINGGA TERBANGSAT DI TANAHAIR SENDIRI.", "r": {"result": "Malah lebih parah dari itu, AKAN TERBENTUR, DIHINA SEPERTI DIHINA, SAMPAI TERJATUH DI TANAHNYA SENDIRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiba tidak menyukai sikap Shino yang suka mengarahkan orang dan begitu juga sebaliknya; Shino tidak menyenangi sikap Kiba yang suka bermain-main.", "r": {"result": "Kiba tidak menyukai sikap memerintah Shino dan sebaliknya; Shino tidak menyukai sikap main-main Kiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran stimbot musnah terbakar", "r": {"result": "Restoran steamboat dihancurkan oleh api", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah:\" Bagaimana fikiran kamu, jika datang kepada kamu azab Allah dengan tiba-tiba, atau dengan terang-terang (setelah diperlihatkan tanda-tanda yang menunjukkan kedatangannya), siapakah yang akan binasa, selain dari kaum yang zalim?\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Bagaimana pendapatmu, jika azab Allah datang kepadamu secara tiba-tiba, atau terang-terangan (setelah tanda-tanda yang menunjukkan kedatangannya), siapakah yang akan binasa selain orang-orang yang zalim?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan RMKe-11 adalah berpandukan Strategi Pembangunan Nasional Malaysia (MyNDS) yang memberi tumpuan pada pembangunan ekonomi berteraskan rakyat dan ekonomi berteraskan modal dengan pelaksanaan projek berimpak tinggi.", "r": {"result": "Penyusunan RM ke-11 dipandu oleh Malaysian National Development Strategy (MyNDS) yang berfokus pada pengembangan ekonomi berbasis kerakyatan dan ekonomi berbasis modal dengan pelaksanaan proyek-proyek berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga daerah kabupaten/kota ini masih termasuk wilayah Provinsi Maluku.", "r": {"result": "Ketiga kabupaten/kota tersebut masih merupakan bagian dari Provinsi Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desas-desus itu telah menafikannya dan mengakui hanya kemalangan biasa.", "r": {"result": "Desas-desus membantahnya dan mengakui itu hanya kecelakaan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, persoalan yang terjadi dapat diselesaikan secara cepat dan tepat.", "r": {"result": "Dengan begitu, permasalahan yang terjadi dapat diselesaikan dengan cepat dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi selaku Pengerusi Pertubuhan Kerjasama Negara Islam (OIC) ketika itu, sedih dengan perkembangan berkenaan dan pada masa sama berharap Israel lebih sensitif dalam menjaga hati umat Islam.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi selaku Ketua Organisasi Kerjasama Islam (OKI) saat itu merasa sedih dengan perkembangan tersebut sekaligus berharap agar Israel lebih peka dalam menjaga hati umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat kemunculan pertama kalinya pada 9 Oktober 2009 di konsert Rain, \"Legend of Rainism\".", "r": {"result": "Mereka melakukan debut pada 9 Oktober 2009 di konser Rain, \"Legend of Rainism\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos yang mahal memberikan tahap keselamatan yang lebih berkualiti,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Biaya yang mahal memberikan tingkat kualitas keamanan yang lebih tinggi,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana Pangkas Jabatan Eselon III dan Eselon IV, Mensesneg Pratikno Uraikan Alasannya", "r": {"result": "Rencana Pemangkasan Jabatan Eselon III dan Eselon IV, Menteri Pratikno Jelaskan Alasannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet utamanya adalah moluska lain.", "r": {"result": "Makanan utamanya adalah moluska lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the Ukrainian link induced creativity in many areas, it also weakened traditional Russian religious practices and culture.", "r": {"result": "Meskipun hubungan Ukraina memicu kreativitas di banyak bidang, hal itu juga melemahkan praktik dan budaya keagamaan tradisional Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pergerakan ringgit secara keseluruhan, Bank Negara berkata, ringgit menyusut nilai sebanyak 7.6 peratus berbanding dengan dolar AS pada suku keempat.", "r": {"result": "Mengenai pergerakan ringgit secara keseluruhan, Bank Negara mengatakan ringgit terdepresiasi sebesar 7,6 persen dibandingkan dolar AS pada kuartal keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2008, semua pelajar diberi buku teks percuma ini tanpa mengira pendapatan ibu bapa.", "r": {"result": "Mulai tahun 2008, semua siswa diberikan buku teks gratis ini terlepas dari pendapatan orang tua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga manggar yang diperbuat daripada kertas berkilat bewarna-warni yang dianggap menambahkan meriah kepada majlis yang sedang berlangsung dan mengindahkan lagi pemandangan latar sesuatu majlis.", "r": {"result": "Bunga manggar terbuat dari kertas warna warni mengkilat yang dianggap menambah kemeriahan upacara yang sedang berlangsung dan menjadikan latar belakang pemandangan upacara menjadi lebih indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah haji yang ramai datang dari Muzdalifah di tingkat bawah.", "r": {"result": "Banyak jamaah yang datang dari Muzdalifah di lantai dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan orang lelaki dari \"Mix Nine\" yang berada dikedudukan teratas telah ditetapkan akan debut pada tahun itu, tetapi disebabkan ketidakupayaan syarikat-syarikat individu untuk membuat persetujuan, projek itu dibatalkan.", "r": {"result": "Sembilan orang dari peringkat teratas \"Mix Nine\" ditetapkan untuk debut tahun itu, tetapi karena ketidakmampuan masing-masing perusahaan untuk mencapai kesepakatan, proyek tersebut dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin ditugaskan sepenuh masa di taman istana, seperti nama watak menyebutkan.", "r": {"result": "Mereka mungkin ditugaskan penuh waktu di taman istana, seperti yang tersirat dari nama karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pembahagian sel, anak-anaknya dilahirkan.", "r": {"result": "Melalui pembelahan sel, anak-anaknya lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan terakhir liga pada musim 2012-13, dia menjaringkan gol ketika menentang Deportivo La Coruna membolehkan pasukannya untuk layak ke Liga Juara-Juara UEFA buat pertama kali sejak musim 2003-04.", "r": {"result": "Dalam pertandingan liga terakhir musim 2012-13, dia mencetak gol melawan Deportivo La Coruna untuk membuat timnya lolos ke Liga Champions UEFA untuk pertama kalinya sejak musim 2003-04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand mendakwa bahawa permohonan jirannya itu merangkumi tanah sekeliling kuil itu yang dituntut oleh Thailand.", "r": {"result": "Thailand mengklaim bahwa klaim tetangganya termasuk tanah di sekitar candi yang diklaim Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trnavci Trnavci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Trnavci Trnavci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abraham (1999) states that Confucius' ten commentaries, called the Ten Wings, transformed the \"I Ching\" from a divination text into a \"philosophical masterpiece\".", "r": {"result": "Abraham (1999) menyatakan bahwa sepuluh komentar Konfusius, yang disebut Sepuluh Sayap, mengubah \"I Ching\" dari teks ramalan menjadi \"mahakarya filosofis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit gaya hidup tidak hanya menyasar pada pegawai negeri Kenya, melainkan juga keluarganya.", "r": {"result": "Audit gaya hidup tidak hanya menyasar pejabat negara Kenya, tapi juga keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "m. petersi\").", "r": {"result": "m. Petrus\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): \"Bukankah Allah lebih mengetahui akan orang-orang yang bersyukur?\"", "r": {"result": "(Allah berfirman): \"Bukankah Allah lebih mengetahui tentang orang-orang yang bersyukur?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya berjalan lancar selama 5 jam, kecuali sebilangan kecik hadiri yang bising,\" katanya ketika dihubung FMT.", "r": {"result": "\u201cSemuanya berjalan lancar selama 5 jam, kecuali sejumlah kecil peserta yang ribut,\u201d ujarnya saat dihubungi FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemuncak kegagalan beliau sudah pastinya mengenai isu pembahagian tiket final yang kerap berulang apabila Kedah melangkah pentas final.", "r": {"result": "\u201cPuncak kegagalannya pasti soal pembagian tiket final yang kerap berulang saat Kedah melangkah ke etape final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang peguam pula ada kalanya berhujah seolah-olah mereka dalam mahkamah dan sebagai bekas hakim, saya boleh nampak ke mana perbahasan akan dibawa, maka saya kawal dan minta mereka kembali kepada isu hakiki.", "r": {"result": "\"Para pengacara terkadang berdebat seolah-olah mereka berada di pengadilan dan sebagai mantan hakim, saya dapat melihat kemana arah perdebatan, jadi saya mengontrol dan meminta mereka untuk kembali ke masalah sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, projek itu terdiri 260 unit rumah dijual pada harga antara RM100,000 hingga RM250,000 seunit.", "r": {"result": "Diketahui bahwa proyek tersebut terdiri dari 260 unit rumah yang dijual dengan harga mulai dari RM100,000 hingga RM250,000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO & Founder Rekeningku.com Sumardi mengatakan, kapitalisasi pasar ketiga koin ini besar, meski tren harga mata uang digital terus melorot.", "r": {"result": "CEO & Founder Rekeningku.com Sumardi mengatakan kapitalisasi pasar ketiga koin ini besar, meski tren harga mata uang digital terus menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kereta api telah ditutup dan memeriksa bungkusan dan manusia yang mencurigakan.", "r": {"result": "Semua kereta ditutup dan diperiksa apakah ada paket dan orang yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga cenderung menghablur dengan separanya kerana struktur molekulnya yang bersimetri.", "r": {"result": "Itu juga cenderung mengkristal sebagian karena struktur molekulnya yang simetris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Arjawinangun.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Arjawinangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totszentgyorgy Totszentgyorgy merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Totszentgyorgy Totszentgyorgy adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 b. Kecamatan : Cakung c. Kabupaten/Kota : Jakarta Timur d. Provinsi : DKI Jakarta e. Nomor Telpon : 021 92711322 f. Nomor Fax.", "r": {"result": "50b. Kecamatan : Cakung c. Kabupaten/Kota : Jakarta Timur d. Provinsi: DKI Jakarta e. Nomor telepon: 021 92711322 f. Nomor fax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Industri Utama berkata, tiada syarat sedemikian dalam perjanjian persefahaman antara Majlis Minyak Sawit Malaysia (MPOC) serta Dewan Perniagaan China bagi Import Eksport Makanan, Produk Asli dan Produk Sampingan Haiwan (CFNA) yang ditandatangani di Beijing minggu lalu.", "r": {"result": "Kementerian Industri Primer mengatakan tidak ada ketentuan seperti itu dalam nota kesepahaman antara Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOC) dan Kamar Dagang China untuk Impor dan Ekspor Pangan, Produk Alami dan Produk Sampingan Hewan (CFNA) yang ditandatangani di Beijing minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah keadaan, hari membakar panas akan sejuk semula oleh angin selatan, yang akhirnya menurunkan suhu dari kepada serendah .", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, hari yang panas terik akan kembali didinginkan oleh angin selatan, yang pada akhirnya akan menurunkan suhu dari serendah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tumbler Ridge Lapangan Terbang Tumbler Ridge adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tumbler Ridge, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Tumbler Ridge Tumbler Ridge Airport adalah bandara yang terletak di Tumbler Ridge, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini terletak di Jalan Abdul Rahman Andak.", "r": {"result": "Gedung ini terletak di Jalan Abdul Rahman Andak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan kejayaan diraih drama arahan Shahrulezad itu, nama Syafiq, 27, turut mencipta fenomena luar biasa.", "r": {"result": "Seiring dengan kesuksesan drama yang disutradarai oleh Shahrulezad, nama Syafiq, 27 tahun, juga menciptakan fenomena yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figure skating: ISU clears American Mariah Bell of intentionally injuring South Korean rival Lim Eun-soo", "r": {"result": "Figure skating: ISU membersihkan Mariah Bell dari Amerika karena sengaja melukai saingan Korea Selatan Lim Eun-soo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga, Prinsip Wasatiyyah , dalam memajukan negara, sehingga Malaysia sekarang, diiktiraf dunia, sebagai sebuah model negara Islam yang maju, progresif lagi dinamik.", "r": {"result": "Begitu pula dengan prinsip Wasatiyyah, dalam membangun negara, hingga Malaysia yang kini diakui dunia, sebagai model negara Islam yang maju, maju, dan dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Adly ditemui selepas menyampaikan sumbangan bantuan Ramadan dan Majlis Iftar Parlimen Masjid Tanah di Masjid Umar Al-Khattab, Lendu, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Adly ditemukan usai menyerahkan bantuan sembako dan Buka Puasa Bersama DPRD Masjid Tanah di Masjid Umar Al-Khattab, Lendu, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Umarkhed memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Umarkhed memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyikan bila perbualan mempunyai fokus", "r": {"result": "Berbunyi saat percakapan memiliki fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim adalah merupakan \"satu umat\" (walaupun Ia seorang diri); ia takat bulat-bulat kepada Allah, lagi berdiri teguh di atas dasar tauhid; dan ia tidak pernah menjadi dari orang-orang yang musyrik.", "r": {"result": "Memang, Nabi Ibrahim adalah \"satu bangsa\" (meskipun dia sendirian); itu sepenuhnya dikhususkan untuk Tuhan, dan berdiri kokoh di atas dasar monoteisme; dan itu tidak pernah dari kaum musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak telur ni?", "r": {"result": "Berapa banyak telur ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak lagi raikan kepelbagaian yang ada di kalangan masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Kita tidak lagi merayakan keberagaman yang ada di kalangan masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu juga beliau menerbitkan \"3 Hari Untuk Selamanya\"; runut bunyi filem ini diterbitkan oleh Float, satu lagi artis di bawah Miles Music.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama dia menerbitkan \"3 Days For Forever\"; Soundtrack film tersebut diproduksi oleh Float, artis lain di bawah Miles Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, di Likupang, pemerintah akan membentuk KEK Likupang, pengembangan bandara Sam Ratulangi, serta pembangunan jalan bypass dan jalan tol.", "r": {"result": "Terakhir, di Likupang, pemerintah akan membentuk KEK Likupang, perluasan bandara Sam Ratulangi, serta pembangunan jalan bypass dan jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This means only one aircraft would be able to depart at a time from any one of KLIA's three runways, obliterating efficiency and causing delays in flight departure,\" he said, adding that aircraft awaiting their turn to take off would result in additional fuel burn and carbon emission.", "r": {"result": "\u201cIni berarti hanya satu pesawat yang dapat berangkat pada satu waktu dari salah satu dari tiga landasan pacu KLIA, menghilangkan efisiensi dan menyebabkan penundaan keberangkatan penerbangan,\u201d katanya, menambahkan bahwa pesawat yang menunggu giliran lepas landas akan mengakibatkan pembakaran bahan bakar tambahan. dan emisi karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai peranan Ketua Polis Negara, Mohamad Fuzi Harun, perdana menteri dilaporkan berkata, beliau ialah ketua Cawangan Khas pada 2017, tetapi beliau akan bersara bulan depan.", "r": {"result": "Mengenai peran Inspektur Jenderal Polisi, Mohamad Fuzi Harun, perdana menteri dilaporkan mengatakan bahwa dia adalah kepala Cabang Khusus pada tahun 2017, tetapi dia akan pensiun bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, majikan boleh memohon visa pembantu rumah daripada Jabatan Imigresen Malaysia secara online dengan bayaran levi dan fi pemprosesan seperti kadar sedia ada.", "r": {"result": "Selanjutnya, majikan dapat mengajukan visa pembantu rumah tangga dari Departemen Imigrasi Malaysia secara online dengan biaya retribusi dan pemrosesan sesuai tarif yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, hampir 17 ribu bakat-bakat profesional bumiputera telah berjaya dilahirkan seperti di bidang perakaunan dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, telah berhasil lahir hampir 17 ribu talenta profesional Bumiputera seperti di bidang akuntansi dan engineering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian law does not allow us to arrest him, but he has agreed to have the police monitor him,\" he said to reporters after delivering a message at the Conference of the Heads of the Police Management Department and Training Institutions here.", "r": {"result": "Hukum Malaysia tidak mengizinkan kami untuk menangkapnya, tetapi dia telah setuju untuk meminta polisi mengawasinya,\" katanya kepada wartawan setelah menyampaikan pesan pada Konferensi Kepala Departemen Manajemen dan Lembaga Pelatihan Kepolisian di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, beliau sentiasa terbuka untuk membincangkan isu yang sensitif termasuk isu LGBT.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, dirinya selalu terbuka untuk membahas isu-isu sensitif termasuk isu LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kali pertama menyaksikan pasukan yang gelar The Reds itu beraksi atas padang dalam perlawanan yang ditonton menerusi kaca televisyen ketika usianya tujuh tahun.", "r": {"result": "Dia pertama kali melihat tim yang dikenal sebagai The Reds bermain di lapangan dalam pertandingan yang disiarkan televisi ketika dia berusia tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, beliau menafikan dan menegaskan bahawa persembahannya bermaksud \"hati yang terluka\" dan disokong oleh kebanyakan netizen.", "r": {"result": "Namun, dia membantahnya dan menegaskan bahwa penampilannya berarti \"patah hati\" dan didukung oleh sebagian besar netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Bongkar Modus Baru Peredaran Narkoba di Aceh, Risol Isi Ganja", "r": {"result": "Kebijakan Bongkar Modus Baru Peredaran Narkoba di Aceh, Risol Isi Ganja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan bahawa keluarga Brunei yang kaya, bersama dengan Meyer Bergman dan lain-lain, telah memperoleh sebahagian besar Queensway, yang bersempadan dengan kawasan Notting Hill dan Kensington yang lebih berprestij, untuk membangunkannya semula.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa keluarga kaya Brunei, bersama dengan Meyer Bergman dan lainnya, telah memperoleh sebagian besar Queensway, yang berbatasan dengan daerah yang lebih bergengsi di Notting Hill dan Kensington, untuk membangunnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah selamat untuk menyambung komputer dengan kuasa AC sebelum mengenaskini.", "r": {"result": "Aman untuk menyambungkan komputer ke daya AC sebelum memperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dijangka Jawatankuasa Kira-kira Awam Negara (PAC) akan dipanggil (bermesyuarat) dan mereka boleh memanggil sesiapa sahaja (untuk disiasat) jika mereka lihat perkara ini ada isu,\" katanya pada sidang media selepas menyempurnakan Program Kembali Ke Sekolah di Mydin Mall, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Diharapkan National Public Accounts Committee (PAC) akan dipanggil (ke pertemuan) dan mereka bisa memanggil siapa saja (untuk menyelidiki) jika mereka melihat ada masalah dalam masalah ini,\" katanya pada konferensi pers setelah menyelesaikan Back to School Program di Mydin Mall, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 50,000 orang mengambil bahagian dalam keraian tersebut.", "r": {"result": "Lebih dari 50.000 orang ambil bagian dalam perayaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kesemua ini sedang berlangsung, U Thant mencadangkan bahawa UNEF berpindah ke sebelah sempadan Israel, tetapi Israel menolak cadangan ini.", "r": {"result": "Sementara semua ini terjadi, U Thant mengusulkan agar UNEF pindah ke sisi perbatasan Israel, tetapi Israel menolak proposal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Allah mengetahui segala rahsia langit dan bumi, dan Allah Maha Melihat akan segala yang kamu kerjakan\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Allah mengetahui segala rahasia langit dan bumi, dan Allah maha melihat segala yang kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya utama Ptolemy yang lain ialah \"Geographia\".", "r": {"result": "Karya besar Ptolemeus lainnya adalah \"Geographia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Ia membinasakan mereka secara mengejut dalam masa mereka berulang alik melakukan kerja masing-masing?", "r": {"result": "Atau Dia memusnahkan mereka secara tiba-tiba saat mereka sedang mondar-mandir melakukan pekerjaannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, saban tahun isu kecurian pada hari raya seakan-akan menjadi satu 'kewajipan'.", "r": {"result": "Bagaimanapun, setiap tahun isu pencurian di Hari Raya seakan menjadi 'kewajiban'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan keris dikatakan berasal daripada bahasa Jawa Kuno iaitu malang kerik yang bermaksud bercekak pinggang.", "r": {"result": "Kata keris konon berasal dari bahasa Jawa Kuno yaitu malang kerik yang artinya memotong pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Ahli Parlimen Temerloh meninggal dunia palsu", "r": {"result": "Berita kematian Temerloh MP adalah palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bukan-Arab yang mahu memeluk Islam perlu terlebih dahulu menjadi pelanggan suku Arab.", "r": {"result": "Seorang non-Arab yang ingin memeluk Islam terlebih dahulu harus menjadi pelanggan suku Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pertengahan dan akhir abad ke-3 SM, Negera Qin berjaya menguasai keseluruhan Zhou dan buat kali pertamanya mengakhiri Dinasti Zhou yang tidak lagi berkuasa serta menawan enam daripada kesemua tujuh negera yang berperang untuk menguasai keseluruhan China.", "r": {"result": "Selama pertengahan dan akhir abad ke-3 SM, Negara Qin berhasil menguasai seluruh wilayah Zhou dan untuk pertama kalinya mengakhiri Dinasti Zhou yang tidak lagi kuat dan merebut enam dari tujuh negara yang sedang berjuang untuk menguasai. dari seluruh Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi kesempatan besar bagi kita untuk menjadi bangsa yang berdaya saing dengan mengoptimalkan potensi sumber daya manusia yang kita miliki.", "r": {"result": "Ini merupakan peluang besar bagi kita untuk menjadi bangsa yang berdaya saing dengan mengoptimalkan potensi sumber daya manusia kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara undang-undang dan hukuman Singapura termasuk hukuman dera kehakiman dalam bentuk merotan untuk kesalahan seperti rogol, keganasan, rusuhan, salah guna dadah, perosakan harta awam, dan beberapa kesalahan imigresen.", "r": {"result": "Di antara undang-undang dan hukuman Singapura termasuk hukuman yudisial dalam bentuk hukuman cambuk untuk pelanggaran seperti pemerkosaan, kekerasan, kerusuhan, penyalahgunaan narkoba, perusakan properti publik, dan beberapa pelanggaran imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Australia (yang sekadar mengirim dua kapal frigate mengiringi kapal penggantian mereka yang belayar ke Vietnam pada April 2018), Perancis (yang mengirimkan kapal penyerang Dixmude dan sebuah frigate ke Kepulauan Spratly pada Mei 2018), dan Jepun (yang mengadakan latihan ketenteraan melibatkan sebuah kapal selam, dua kapal pemusnah, dan sebuah kapal pengankut helikopter pada September 2018), UK jelas memiliki perancangan jangka panjang yang dijangka tidak membantu ke arah kestabilan di Laut China Selatan.", "r": {"result": "Berbeda dengan Australia (yang hanya mengirimkan dua fregat untuk mengiringi kapal penggantinya yang berlayar ke Vietnam pada April 2018), Prancis (yang mengirimkan kapal serang Dixmude dan satu fregat ke Kepulauan Spratly pada Mei 2018), dan Jepang (yang menahan armada militer latihan yang melibatkan kapal selam, dua kapal perusak, dan satu kapal pengangkut helikopter pada September 2018), Inggris jelas memiliki rencana jangka panjang yang diperkirakan tidak akan membantu stabilitas di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal dalam banyak kasus, hasil panen nanas tidak dapat menutupi biaya produksi.", "r": {"result": "Meski dalam banyak kasus, hasil panen nanas tidak bisa menutup biaya produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Anou Timur, Baktiya, Aceh Utara Alue Anou Timur merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Anou Timur, Baktiya, Aceh Utara Alue Anou Timur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TA'QALI, Malta 27 Mac - Alvaro Morata mendedikasikan kemenangan 2-0 Sepanyol ke atas Malta hari ini kepada jurulatih, Luis Enrique yang terlepas perlawanan itu kerana berdepan masalah kecemasan keluarga.", "r": {"result": "TA'QALI, Malta 27 Maret - Alvaro Morata mendedikasikan kemenangan 2-0 Spanyol atas Malta hari ini untuk pelatih Luis Enrique yang absen dalam pertandingan karena keadaan darurat keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama memperoleh nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad V was elected the 15th Yang di-Pertuan Agong to replace Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah who completed his term as the 14th Yang di-Pertuan Agong on Dec 12, last year.", "r": {"result": "Sultan Muhammad V terpilih sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-15 menggantikan Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah yang menyelesaikan masa jabatannya sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-14 pada 12 Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when stuff goes a little and you start losing the confidence, how ready are those guys really at 18?", "r": {"result": "Tetapi ketika segalanya berjalan sedikit dan Anda mulai kehilangan kepercayaan diri, seberapa siapkah orang-orang itu di usia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahalin Bahalin merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Bahalin Bahalin adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, kumpulan syarikat ini ialah penerbit majalah bahasa Melayu yang terbesar di Malaysia, dengan 30 judul diterbitkannya.", "r": {"result": "Saat ini, grup perusahaan ini adalah penerbit majalah Melayu terbesar di Malaysia, dengan 30 judul terbitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kane'ae - Dewi yu yang berubah menjadi manusia agar dapat mengalami suka cita menari.", "r": {"result": "Kane'ae - Dewi hiu yang berubah menjadi manusia untuk merasakan kegembiraan menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila rakyat Kedah secara majoritinya sanggup beralih kepada kerajaan baharu, ia menjadi petanda mereka sudah bersedia menerima PH.", "r": {"result": "\u201cBila mayoritas masyarakat Kedah bersedia beralih ke pemerintahan baru, itu tandanya mereka siap menerima PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007 Aliasgar telah dilantik sebagai Setiausaha Biro Latihan UMNO Sabah.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 Aliasgar diangkat sebagai Sekretaris Biro Pelatihan UMNO Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketopong bulat yang dipanggil \"Baidah\" (\"Telur\"), ialah jenis rasmi awal Byzantine yang dibuat daripada dua bahagian.", "r": {"result": "Helm bundar yang disebut \"Baidah\" (\"Telur\"), adalah tipe resmi Bizantium awal yang terbuat dari dua bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, selama periode tiga hari pada Oktober 1518, Luther melakukan pembelaan diri ketika menghadapi pertanyaan-pertanyaan yang diajukan legatus kepausan, Kardinal Kayetanus.", "r": {"result": "Di sana, selama tiga hari di bulan Oktober 1518, Luther membela diri ketika menghadapi pertanyaan yang diajukan oleh utusan kepausan, Kardinal Kayetanus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kampong Ikas terletak dalam Mukim Keriam.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kampung Ikas terletak di Mukim Keriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "etruscus\" melalui \"C.", "r": {"result": "etruscus\" melalui \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin berkata, memelihara perpaduan dan keharmonian hidup sesama manusia adalah perintah agama.", "r": {"result": "Aminuddin mengatakan, menjaga persatuan dan kerukunan hidup manusia merupakan perintah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkembangan siasatan kes itu, Augustine berkata, pihaknya masih menunggu kes dibawa ke mahkamah oleh JKDM sebelum boleh melakukan siasatan berhubung asal usul haiwan berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari perkembangan penyidikan kasus tersebut, Agustinus mengatakan pihaknya masih menunggu kasus tersebut dibawa ke pengadilan oleh Kementerian Pertahanan sebelum dapat menyelidiki asal usul hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noram pernah membuat liputan semasa misi bantuan kemanusian di Gaza, Palestin dan Pakistan dan gempa bumi Chrischurch, New Zealand.", "r": {"result": "Noram telah meliput misi bantuan kemanusiaan di Gaza, Palestina dan Pakistan dan gempa Christchurch, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Lawyers for Liberty, N Surendran, berkata pulau itu tidak boleh diwarta kembali sebagai Taman Negara, kerana kerajaan negeri juga sudah memutuskan bahawa ia dianggap sebagai 'Tanah Kesultanan' di bawah Enakmen 1934.", "r": {"result": "Penasihat Pengacara untuk Liberty, N Surendran, mengatakan pulau itu tidak dapat dikukuhkan kembali sebagai Taman Nasional, karena pemerintah negara bagian juga telah memutuskan bahwa itu dianggap 'Tanah Kesultanan' di bawah Undang-Undang 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan ini lah kelebihan Kumpulan Freshies berbanding kumpulan- kumpulan wanita yang lain yang tumbuh pada waktu itu.", "r": {"result": "dan inilah keunggulan Grup Freshies dibandingkan dengan grup wanita lain yang berkembang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razalie membenarkannya.", "r": {"result": "Razalie mengizinkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian 1", "r": {"result": "Bagian 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, tugas penyenggaraan diserahkan kepada Stefan Monnier and Chong Yidong.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, tugas pemeliharaan diserahkan kepada Stefan Monnier dan Chong Yidong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak kerajaan, ceramah dan perhimpunan pra pilihan raya yang diadakan oleh pembangkang telah mencetuskan rusuhan dan dilabel sebagai perhimpunan haram.", "r": {"result": "Menurut pemerintah, pembicaraan dan pertemuan pra-pemilu yang diadakan oleh oposisi telah memicu kerusuhan dan dicap sebagai pertemuan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Code Name: Jackal Code Name: Jackal (; lit.", "r": {"result": "Nama Kode: Jackal Nama Kode: Jackal (; lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim Hassan serta pegawai-pegawai diikuti guru-guru, Anggota Kumpulan Sokongan (AKP) serta wakil daripada PIBK sekolah-sekolah dalam daerah Besut.", "r": {"result": "Halim Hassan dan pejabat diikuti oleh guru, Anggota Kelompok Pendukung (AKP) dan perwakilan dari PIBK sekolah di kabupaten Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Dr. Henry Jones Sr. tiba-tiba hilang ketika memburu Cangkir Suci yang banyak dihikayatkan dalam cerita orang Kristian, pakar kajipurba terkenal Indiana Jones perlu menjejak langkah bapanya sambil menghentikan pihak Nazi yang mahu menyalahgunakan kuasa artifak tersebut.", "r": {"result": "Ketika dr. Henry Jones Sr. tiba-tiba menghilang saat berburu Holy Grail yang banyak dibicarakan dalam cerita-cerita Kristen, arkeolog terkenal Indiana Jones harus mengikuti jejak ayahnya sambil menghentikan Nazi yang ingin menyalahgunakan kekuatan artefak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikunir Cikunir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Singaparna, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikunir Cikunir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Singaparna, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk dalaman juga inovatif; astaka di sekeliling blok utama mengandungi pangsapuri, yang membolehkan fleksibiliti dan kefungsian ruang dalam.", "r": {"result": "Desain interiornya juga inovatif; paviliun di sekitar blok utama berisi apartemen, yang memungkinkan fleksibilitas dan fungsionalitas ruang interior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, R.Pudupatti memiliki bilangan penduduk seramai 7,347.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, R. Pudupatti memiliki populasi 7.347 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, untuk terus kekal relevan Malaysia sewajibnya bergerak dengan ekonomi berasaskan pengetahuan, kemahiran tinggi, kepakaran, kreativiti dan inovasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk tetap relevan Malaysia diperlukan untuk melanjutkan dengan ekonomi berbasis pengetahuan, keterampilan tinggi, keahlian, kreativitas dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fak : 082 - 734367 Lot 156C, Tingkat 3, Bangunan Law Khiok Choon, Lundu Bazaar, 94500 Lundu, Sarawak.", "r": {"result": "Faks : 082 - 734367 Lot 156C, Lantai 3, Law Khiok Choon Building, Lundu Bazaar, 94500 Lundu, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As this layer moves over progressively warmer waters, however, turbulence within the marine layer can gradually lift the inversion layer to higher altitudes, and eventually, even pierce it, producing thunderstorms, and under the right circumstances, leading to tropical cyclones.", "r": {"result": "Namun, karena lapisan ini bergerak di atas perairan yang semakin hangat, turbulensi di dalam lapisan laut dapat secara bertahap mengangkat lapisan inversi ke ketinggian yang lebih tinggi, dan akhirnya, bahkan menembusnya, menghasilkan badai petir, dan dalam keadaan yang tepat, menyebabkan siklon tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, melalui perundingan dengan badan bukan kerajaan (NGO) serta Kementerian Pendidikan itu yang lebih baik, seterusnya lebih banyak perbincangan dapat dibuat bagi menyelesaikan isu berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, melalui konsultasi yang lebih baik dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan Kementerian Pendidikan, diskusi lebih lanjut dapat diadakan untuk menyelesaikan masalah tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BANYUMAS--Kementerian Pertanian (Kementan) optimistis dengan adanya Durian Bawor mampu mengalahkan Durian Monthong.", "r": {"result": "ID, BANYUMAS--Kementerian Pertanian (Kementan) optimistis Durian Bawor bisa mengalahkan Durian Monthong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norlihan Ariffin (PKR) Penyandang: R. Vidyanathan (BN) Majoriti: 7,801 undi P. 154 MERSING (44,985) 1.", "r": {"result": "Norlihan Ariffin (PKR) Petahana: R. Vidyanathan (BN) Mayoritas: 7.801 suara P. 154 MERSING (44.985) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, keputusan ini membuktikan pertambahan pengundi atas pagar untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "Padahal, hasil ini membuktikan bertambahnya pemilih yang ragu untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1919, sekolah ini terletak di kawasan Kuil Maha Mariamman.", "r": {"result": "Pada tahun 1919, sekolah tersebut berlokasi di halaman Kuil Maha Mariamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di set kedua, pemain perseorangan wanita kedua negara itu mengerah segala keringat tetapi terpaksa akur kepada pemain Jepun berusia 21 tahun itu dengan 17-21.", "r": {"result": "Di set kedua, petenis tunggal putri kedua negara itu bekerja keras namun harus kalah dari petenis Jepang berusia 21 tahun itu 17-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Mohd Azharuddin berkata tinjauan Indeks Kepuasan Pelanggan menunjukkan 90 peratus responden berpuas hati dengan pengangkutran awam bandar tahun lepas, meningkat 6.0 peratus berbanding tahun sebelumnya\".", "r": {"result": "Meski begitu, Mohd Azharuddin mengatakan survei Indeks Kepuasan Pelanggan menunjukkan 90 persen responden puas dengan transportasi umum kota tahun lalu, meningkat 6,0 persen dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekarang ini, saya tidak jelas sebab apa (mahu usir Dr Zakir).", "r": {"result": "Tapi sekarang, saya tidak jelas kenapa (ingin mengusir dr zakir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang datang pertama kali ke Banda Aceh dalam rangka melakukan check up kesehatan, sangat terkagum-kagum dengan kota yang masih menyimpan berbagai tinggalan sejarah Aceh.", "r": {"result": "Pria yang baru pertama kali datang ke Banda Aceh untuk melakukan pemeriksaan kesehatan ini sangat terkesan dengan kota yang masih menyimpan berbagai peninggalan sejarah Aceh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kemudiannya, bagasi rosak yang barangkali berkaitan dengan Penerbangan MH 370, telah dijumpai.", "r": {"result": "Di kemudian hari, bagasi yang rusak, kemungkinan terkait dengan Penerbangan MH 370, ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Abdur-Rahman, isteri juga perlu pandai memainkan peranan memujuk suami dengan memberikan alasan rasional mengapa giliran balik kampung penting.", "r": {"result": "Abdur-Rahman menegaskan, istri juga perlu pandai memainkan peran membujuk suaminya dengan memberikan alasan-alasan rasional mengapa penting kembali ke desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"95 peratus rakyat Malaysia yang melabur di negara ini berjaya,\"kata Hasan.", "r": {"result": "\u201c95 persen orang Malaysia yang berinvestasi di negara ini sukses,\u201d ujar Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Burung Kuang Ajil salah satu destinasi pelancongan yang harus dilawati apabila berkunjung ke Ajil.", "r": {"result": "Taman Burung Kuang Ajil merupakan salah satu destinasi wisata yang wajib dikunjungi ketika berkunjung ke Ajil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikan Ismail Fahmi , pendiri Drone Emprit --mesin untuk menganalisis media sosial.", "r": {"result": "Demikian disampaikan Ismail Fahmi, pendiri Drone Emprit - mesin penganalisis media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Utikuma River terletak pada kedudukan latitude N56* 03.3833', longtitude W115* 19.4000' pada ketinggian 640.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sungai Utikuma terletak di garis lintang N56* 03.3833', garis bujur W115* 19.4000' dengan ketinggian 640.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggris dan beberapa bahasa lain juga membedakan antara istilah \"art\" dan (\"the) arts\".", "r": {"result": "Bahasa Inggris dan beberapa bahasa lainnya juga membedakan antara istilah \"art\" dan (\"the) arts\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya terhad kepada bilangan tindak balas yang perlu dimangkinkan serta kestabilan yang sedia ada apabila bercampur dengan larutan organik atau didedahkan kepada suhu yang tinggi.", "r": {"result": "Mereka biasanya dibatasi oleh jumlah reaksi yang perlu dikatalisis serta stabilitasnya ketika dicampur dengan larutan organik atau terkena suhu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak berlakonan filem sekitar tahun 1980an dan 1990an.", "r": {"result": "Dia berakting di banyak film sekitar tahun 1980-an dan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September dan November 1943, memindahkan bekalan dan kakitangan dari Gustavus IV dan V.Gustavus II dan III, di bawah Kapten Richard Broome , tiba pada 25 Jun dan 4 Ogos 1943 .", "r": {"result": "Pada bulan September dan November 1943, perbekalan dan personel yang dipindahkan dari Gustavus IV dan V. Gustavus II dan III, di bawah Kapten Richard Broome, tiba pada tanggal 25 Juni dan 4 Agustus 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tanda virus itu menyerang komputer ialah kelajuan RAM komputer mula menurun dan proses menutup semua tetingkap window menjadi lambat dan perlahan.", "r": {"result": "Di antara tanda-tanda virus menyerang komputer adalah kecepatan RAM komputer mulai berkurang dan proses menutup semua jendela menjadi semakin lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zuraida telah diangkat oleh anggota parti bukan untuk memperlekehkan keputusan presiden setiap masa tetapi untuk memikirkan dasar dan kerangka bagi mengangkat martabat anggota dan memperkukuhkan kedudukan parti dalam kolisi PH dan rakyat keseluruhannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Zuraida ditunjuk oleh anggota partai tidak untuk selalu meremehkan keputusan presiden tetapi untuk memikirkan kebijakan dan kerangka kerja untuk mengangkat martabat anggota dan memperkuat posisi partai dalam koalisi PH dan masyarakat secara keseluruhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukuh, Cibungbulang Dukuh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibungbulang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dukuh, Cibungbulang Dukuh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibungbulang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan mempertahankan kenyataannya yang didakwa ada dalam sejarah dan pada masa sama mahu Rayer juga menarik balik kenyataannya mendakwa UMNO dan BN parti rasis pada awal sidang hari ini.", "r": {"result": "Shahidan membela pernyataannya yang diklaim dalam sejarah dan pada saat yang sama ingin Rayer juga mencabut pernyataannya yang menuduh UMNO dan BN sebagai partai rasis di awal sesi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kondangjajar adalah 46394.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kondangjajar adalah 46394.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No country can develop without capital projects.", "r": {"result": "Tidak ada negara yang dapat berkembang tanpa proyek modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lakonan cemerlang oleh pelakon berkaliber tinggi dan watak penyedih ini yang dikenang sehingga ke hari ini adalah watak dalam drama seperti Kejadian Dalam Estet, Panggilan Pusara, Jauh Pandangan, Haryati dan Nazirah.", "r": {"result": "Di antara penampilan apik aktor-aktor berkaliber tinggi dan tokoh-tokoh sedih yang dikenang hingga saat ini adalah tokoh-tokoh drama seperti Genesis in the Estate, Calling Pusara, Jauh Pendang, Haryati dan Nazirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor ini menyumbang kepada kemenangan PH.", "r": {"result": "Faktor inilah yang berkontribusi pada kemenangan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safee juga menyertai skuad Malaysia XI menentang Chelsea F.C. di Stadium Shah Alam pada 29 Julai 2008.", "r": {"result": "Safee juga bergabung dengan skuad XI Malaysia melawan Chelsea F.C. di Stadion Shah Alam pada 29 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two years later, on Sept 10, 1998, the pilot of a Hawk 208 was killed after the fighter jet crashed in Kuala Betis, Gua Musang, some 200 km from Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, pada 10 September 1998, pilot Hawk 208 tewas setelah jet tempur tersebut jatuh di Kuala Betis, Gua Musang, sekitar 200 km dari Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian yang tak wajar ini pun terus diusut hingga sekarang.", "r": {"result": "Kematian tidak wajar ini terus diselidiki sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Seung Jo tak makan manis.", "r": {"result": "Dan Seung Jo tidak makan yang manis-manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi diperintah bayar RM200,000 kepada NFCorp", "r": {"result": "Rafizi diperintahkan untuk membayar RM200.000 kepada NFCorp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada gambar-gambar dinding yang sangat indah, semuanya bercampur dengan baik, itu sangat indah,\" kata turis Italia, Alessandro Ferssini (31).", "r": {"result": "Ada gambar dinding yang sangat indah, semuanya tercampur dengan baik, sangat indah,\" kata turis Italia, Alessandro Ferssini (31).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, dia menjadi ketua Parti Revolusi Rakyat Mongolia yang disertainya pada tahun 1985.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, ia menjadi pemimpin Partai Revolusioner Rakyat Mongolia yang ia ikuti pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup mewah pengedar dadah berusia 23 tahun makan diri", "r": {"result": "Gaya hidup mewah pengedar narkoba berusia 23 tahun itu menggerogoti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyatakan baju-baju yang digunakan dijumpai disekitar kawsan perhutanan.", "r": {"result": "Mereka menyatakan bahwa pakaian yang digunakan ditemukan di sekitar kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah arahan pelakon, Khir Rahman, beliau berlakon bersama Johan As'ari dalam filem \"Balada Pencinta\" yang ditayangkan pada 24 Oktober 2013.", "r": {"result": "Di bawah arahan sang aktor, Khir Rahman, ia berakting bersama Johan As'ari dalam film \"Balada Pencinta\" yang diputar pada 24 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah pekerja berkemahiran perlu ditingkatkan seiring dengan misi Malaysia mencapai negara maju menjelang 2020 yang bertunjangkan teknologi tinggi dan buruh berkemahiran tinggi.", "r": {"result": "Rasio pekerja terampil perlu ditingkatkan sejalan dengan misi Malaysia menjadi negara maju pada tahun 2020 yang mengandalkan teknologi tinggi dan tenaga kerja terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ucap Gus Dur.", "r": {"result": "\" kata Gusdur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diketuai Dr. Tan Cheng Bock yang menyandang jawatan Setiausaha Agung parti tersebut.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Dr. Tan Cheng Bock yang menjabat sebagai Sekretaris Jenderal partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenyataan yang dibuat pemimpin parti yang mendakwa parti Islam itu begitu biadap terhadap bukan sahaja umat Islam di Kashmir dan Rohingya, malah umat Islam di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pernyataan yang dibuat oleh pemimpin partai yang mengklaim bahwa partai Islam begitu kasar terhadap tidak hanya Muslim di Kashmir dan Rohingya, tetapi Muslim di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FS: Pat Fields SS: Delarrin Turner-Yell.", "r": {"result": "FS: Pat Fields SS: Delarrin Turner-Yell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian mengecapi kejayaan selepas menumbangkan Cesena (1-1 dan 1-0) dan Mantova (2-4 dan 3-1 selepas masa tambahan).", "r": {"result": "Mereka kemudian meraih sukses setelah mengalahkan Cesena (1-1 dan 1-0) dan Mantova (2-4 dan 3-1 setelah perpanjangan waktu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai perdagangan asing yang menguntungkan dengan kapal-kapal berlayar ke dan dari Arab, India, Venetia, Parsi, Mesir, Portugal dan sejauh China.", "r": {"result": "Mereka memiliki perdagangan luar negeri yang menguntungkan dengan kapal berlayar ke dan dari Arab, India, Venetia, Persia, Mesir, Portugal dan sejauh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur politik imperial boleh ditubuhkan dan dikekalkan dalam dua cara: (i) sebagai empayar wilayah penaklukan dan kawalan langsung dengan kekerasan atau (ii) sebagai empayar paksaan hegemonik terhadap penaklukan dan kawalan tidak langsung dengan kuasa.", "r": {"result": "Sebuah struktur politik kekaisaran dapat didirikan dan dipertahankan dalam dua cara: (i) sebagai kerajaan penaklukan teritorial dan kontrol langsung dengan kekuatan atau (ii) sebagai sebuah kerajaan pemaksaan penaklukan hegemonik dan kontrol tidak langsung dengan kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh mengulas desas desus yang mendakwa beliau akan mengikut jejak langkah enam Ahli Parlimen yang keluar UMNO pada 14 Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Noh mengomentari rumor yang menyebut dirinya akan mengikuti jejak enam anggota parlemen yang hengkang dari UMNO pada 14 Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjidil Aqsa ini juga menjadi bagian dalam peristiwa Isra Mi'raj, perjalanan Nabi Muhammad dari Masjidil Haram menuju Masjidil Aqsa kemudian ke langit untuk menerima perintah dari Allah agar umat Islam menjalankan shalat lima waktu setiap hari.", "r": {"result": "Masjidil Aqsha juga merupakan bagian dari peristiwa Isra Mi'raj, yaitu perjalanan Nabi Muhammad SAW dari Masjidil Haram ke Masjidil Aqsa kemudian ke surga untuk menerima perintah dari Allah bagi umat Islam untuk melaksanakan sholat lima waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa politik sebenarnya dipegang oleh Parlimen New Zealand yang dipilih secara demokratik di bawah pimpinan Perdana Menteri yang merupakan ketua kerajaan.", "r": {"result": "Kekuasaan politik sebenarnya dipegang oleh Parlemen Selandia Baru yang dipilih secara demokratis di bawah kepemimpinan Perdana Menteri yang merupakan kepala pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negeri yang dekat sekali; dan mereka sesudah kekalahannya itu akan mengalahkan lawannya -", "r": {"result": "Di negara yang sangat dekat; dan mereka setelah kekalahannya akan mengalahkan lawannya -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, semakin lama diguna maka semakin tinggi kos selenggara.", "r": {"result": "Seharusnya, semakin lama digunakan, semakin tinggi biaya perawatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya sejam untuk Jeju Isle.", "r": {"result": "Hanya satu jam ke Pulau Jeju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskander Giniyatullin, seorang partner di ventura teknologi Sistema VC, tidak setuju.", "r": {"result": "Iskander Giniyatullin, partner di perusahaan teknologi Sistema VC, tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu sebagai BUMN, AP I mendapatkan tugas untuk mengelola dan mengusahakan bisnis jasa kebandarudaraan, memperoleh laba, dan memberikan dividen bagi negara.", "r": {"result": "Selain itu, sebagai BUMN, AP I bertugas mengelola dan menjalankan bisnis jasa kebandarudaraan, memperoleh keuntungan, dan memberikan deviden untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, anda tidak boleh memakai pakaian anda sendiri? \"", "r": {"result": "Maksud saya, Anda tidak bisa memakai pakaian Anda sendiri? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, Saiful Bukhari ialah rakan sama kumpulan beliau semasa di UNITEN dan kedua-dua mereka rapat antara satu sama lain dan berkongsi minat yang sama dalam politik.", "r": {"result": "Menurutnya, Saiful Bukhari adalah teman satu grupnya selama di UNITEN dan keduanya dekat satu sama lain dan memiliki minat yang sama di bidang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Seri Anifah Aman, berkata Malaysia juga berharap Kerajaan Myanmar dapat menangani keadaan dengan cara yang adil lagi saksama, mengikut dasar antarabangsa mengenai perlindungan hak asasi manusia yang termaktub dalam Piagam ASEAN dan Deklarasi Hak Asasi Manusia ASEAN.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Seri Anifah Aman mengatakan, Malaysia juga berharap Pemerintah Myanmar dapat menangani situasi tersebut secara adil dan merata, sesuai dengan kebijakan internasional tentang perlindungan hak asasi manusia sebagaimana termaktub dalam Piagam ASEAN dan Deklarasi ASEAN tentang Hak asasi Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakendorf I Wakendorf I merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wakeendorf I Wakeendorf I adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANKARA - Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan menegaskan kerajaan Mesir wajar dibicarakan di mahkamah antarabangsa berhubung kematian bekas Presiden Mesir, Mohammed Mursi.", "r": {"result": "ANKARA - Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan mendesak agar pemerintah Mesir diadili di pengadilan internasional terkait kematian mantan Presiden Mesir Mohammed Mursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berpindah ke Palermo, Pastore telah dikaitkan dengan perpindahan ke beberapa kelab Eropah yang terkemuka antaranya Manchester United, Porto, Milan dan Chelsea.", "r": {"result": "Sebelum pindah ke Palermo, Pastore dikaitkan dengan kepindahan ke beberapa klub terkemuka Eropa termasuk Manchester United, Porto, Milan dan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merger tersebut bahkan membuka peluang kepada Axiata untuk berinvestasi lebih besar lagi di Indonesia.", "r": {"result": "Merger tersebut bahkan membuka peluang bagi Axiata untuk berinvestasi lebih banyak lagi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafan", "r": {"result": "Peringkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama atasi kesesakan di KLIA", "r": {"result": "Mari kita atasi kemacetan di KLIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Bandaraya Melaka, Hang Tuah Jaya juga menyediakan kemudahan tempat penginapan bagi pelancong dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Selain Kota Melaka, Hang Tuah Jaya juga menyediakan fasilitas penginapan bagi wisatawan dari dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod JKJR, 7,152 kematian dilaporkan memba mangsa kemalangan jalan raya di seluruh negara pada 2016.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan JKJR, 7.152 kematian dilaporkan sebagai korban kecelakaan lalu lintas di seluruh tanah air pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diuar-uarkan sebagai komedi, ia berkisarkan seorang wanita yang menangani tragedi di dalam kehidupan peribadinya.", "r": {"result": "Ditagih sebagai komedi, itu berputar di sekitar seorang wanita berurusan dengan tragedi dalam kehidupan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFP PHOTO Bandara Haneda, Tokyo, Jepang Bandara Haneda, Tokyo, Jepang Para pekerja di Bandara Internasional Tokyo ini dilengkapi dengan baju robotik yang memudahkan mereka untuk mengangkat beban berat, seperti bagasi dan kargo.", "r": {"result": "AFP PHOTO Bandara Haneda, Tokyo, Jepang Bandara Haneda, Tokyo, Jepang Para pekerja di Bandara Internasional Tokyo dilengkapi dengan robotic suit yang memudahkan mereka mengangkat beban berat, seperti koper dan kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Bloomfield Douglas (Residen) 2.", "r": {"result": "Kapten Bloomfield Douglas (Penduduk) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP) meminta isu tabung wakaf sumbangan masjid yang diwujudkan tidak dimanipulasikan dengan kenyataan yang tidak benar.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Dewan Agama Islam Negara Penang (MAINPP) meminta agar isu dana wakaf yang disumbangkan oleh masjid-masjid yang didirikan tidak dimanipulasi dengan pernyataan yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pener Malaysia (MABOPA), Arief Hakim Sani Rahmat, berkata semua itu adalah kelebihan yang pernah diwujudkan bagi menyokong perkembangan industri buku tetapi sudah ditiadakan, sekali gus menjadi antara faktor kesuraman industri buku tempatan.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pener Malaysia (MABOPA), Arief Hakim Sani Rahmat mengatakan, semua itu merupakan keunggulan yang diciptakan untuk mendukung perkembangan industri buku namun dihilangkan sehingga menjadi salah satu faktor suramnya industri buku lokal. industri buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALIKPAPAN, KOMPAS.com - Menempuh perjalanan kurang lebih 11 jam, pada Senin (1/10/2018) pukul 05.30 Wita KM Lambelu yang mengangkut bantuan dari pelabuhan Semayang Balikpapan tiba di pelabuhan Pantoloan 2 di Kota Palu.", "r": {"result": "BALIKPAPAN, KOMPAS.com - Setelah menempuh perjalanan kurang lebih 11 jam, Senin (10/1/2018) pukul 05.30 Wita KM Lambelu yang mengangkut bantuan dari pelabuhan Semayang Balikpapan tiba di pelabuhan Pantoloan 2 Kota Palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON - Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani yakin cuaca panas yang dijangka berlarutan sehingga April ini tidak menjejaskan pengeluaran hasil pertanian negara.", "r": {"result": "PORT DICKSON - Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro yakin cuaca panas yang diperkirakan berlangsung hingga April tidak akan mempengaruhi produksi pertanian tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kerajaan menganggap tong diperbuat daripada kayu tidak bersih kerana bakteria berpotensi akan membiak di dalam kayu.", "r": {"result": "(Pemerintah menganggap tong yang terbuat dari kayu tidak sehat karena potensi bakteri tumbuh di dalam kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya dari nol langsung berubah 180 derajat,\" sambungnya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya dari nol langsung berubah 180 derajat,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perekonomian AS sudah menunjukkan adanya indikasi menuju resesi.", "r": {"result": "Selain itu, ekonomi AS telah menunjukkan indikasi resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kegiatan ini input untuk daerah adalah kembali memberikan kebijakan kepada Kades dengan pengawasan pemerintah untuk mengelola SDA untuk kemajuan ekonomi desa,\"katanya.", "r": {"result": "Dengan adanya kegiatan ini, masukan bagi kabupaten untuk kembali memberikan kebijakan kepada Kades dengan pengawasan pemerintah untuk mengelola SDA untuk pembangunan ekonomi desa,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah masakan tersebut bersuhu ruangan, makanan bisa dimasukkan ke dalam lemari es.", "r": {"result": "Setelah makanan berada pada suhu ruangan, makanan dapat dimasukkan ke dalam kulkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Yahya Rt 07/013 No.", "r": {"result": "H. Yahya Rt 07/013 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleksandr \"s1mple\" Kostyliev jumped ship for Na'Vi at the beginning of August and since then Liquid narrowly missed out on the finals at ESL One: New York, failed to qualify for the ELEAGUE Season 2 Finals and finished 7th-8th at the ESL Pro League Season 4 Finals and IEM Oakland.", "r": {"result": "Oleksandr \"s1mple\" Kostyliev melompat ke Na'Vi pada awal Agustus dan sejak itu Liquid nyaris lolos ke final di ESL One: New York, gagal lolos ke Final ELEAGUE Musim 2 dan finis ke-7-8 di ESL Final Liga Pro Musim 4 dan IEM Oakland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini adalah merupakan pesawat latihan pertama yang mengunakan kawalan antaramuka digital terbang dengan wayar.", "r": {"result": "Pesawat ini adalah pesawat latih pertama yang menggunakan kontrol antarmuka digital fly-by-wire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Najib diajukan persoalan mengenai kedudukan sebenar Hishammuddin selepas tindak tanduk bekas Naib Presiden UMNO itu mencetuskan pelbagai khabar angin yang tidak menyenangkan parti.", "r": {"result": "Sebelumnya, Najib sempat disinggung tentang sikap Hishammuddin yang sebenarnya setelah tingkah mantan Wakil Presiden UMNO itu memicu berbagai rumor yang tidak menyenangkan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'kapal layar' kadang-kadang digunakan di Amerika untuk membezakan layar dari bot kuasa.", "r": {"result": "Istilah 'yacht' terkadang digunakan di Amerika untuk membedakan perahu layar dari perahu motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berjaya melahirkan lebih 700 ribu graduan Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Yang lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berhasil mencetak lebih dari 700 ribu lulusan Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempur di kem terbesar Sudan, 14 maut", "r": {"result": "Bertempur di kamp terbesar di Sudan, 14 tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan naib juara Miss Universe Malaysia 2015.", "r": {"result": "Dia adalah runner-up Miss Universe Malaysia 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan konvensional semacam pegawai pabrik, guru, sopir atau manager barangkali makin jarang didengar.", "r": {"result": "Pekerjaan konvensional seperti buruh pabrik, guru, supir atau manajer mungkin semakin jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah struktur khusus yang mengandungi organ pembiakan yang dipanggil konseptakel.", "r": {"result": "Mereka adalah struktur khusus yang mengandung organ reproduksi yang disebut konseptakel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just want to let go my emotions.", "r": {"result": "Aku hanya ingin melepaskan emosiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With a firm belief in freedom of expression and without prejudice, FMT tries its best to share reliable content from third parties.", "r": {"result": "Dengan keyakinan teguh pada kebebasan berekspresi dan tanpa prasangka, FMT berusaha sebaik mungkin untuk membagikan konten terpercaya dari pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua juga tahu dan sedia maklum, ahli-ahli Pas mengamalkan prinsip wala' atau setia pada perjuangan parti termasuk apa jua yang telah diputuskan Presiden Pas selaku tonggak utama pentadbiran parti.", "r": {"result": "Kita semua juga mengetahui dan menyadari betul bahwa anggota Pas mengamalkan prinsip wala' atau kesetiaan terhadap perjuangan partai, termasuk apapun yang diputuskan oleh Presiden Pas sebagai pilar utama penyelenggaraan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sekitar 600 spesies oak di dunia yang masih wujud.", "r": {"result": "Ada sekitar 600 spesies ek di dunia yang masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lebih dari 180 runtuhan di pulau itu.", "r": {"result": "Ada lebih dari 180 reruntuhan di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini beroperasi lebih dari 1,500 skrin filem di seluruh Timur laut Amerika Syarikat, United Kingdom, Amerika Latin, dan Rusia di bawah Showcase Cinemas, Multiplex Cinemas, Cinema de Lux, dan KinoStar.", "r": {"result": "Perusahaan ini mengoperasikan lebih dari 1.500 layar film di seluruh Amerika Serikat bagian timur laut, Inggris Raya, Amerika Latin, dan Rusia di bawah Showcase Cinemas, Multiplex Cinemas, Cinema de Lux, dan KinoStar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada isu kedaulatan, pensijilan tidak boleh dikenakan terhadap mereka yang bergantung kepadanya untuk mata pencarian.", "r": {"result": "Lebih dari masalah kedaulatan, sertifikasi tidak dapat dipaksakan pada mereka yang bergantung padanya untuk penghidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sebanban memiliki 19 pelajar lelaki dan 15 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 34 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sebanban memiliki 19 siswa laki-laki dan 15 siswa perempuan, sehingga total menjadi 34 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai soal pelancongan di Malaysia, perdana menteri berpendapat bahawa terdapat terlalu banyak prosedur birokrasi dalam sektor ini dan ini perlu dikurangkan.", "r": {"result": "Soal pariwisata di Malaysia, perdana menteri menilai prosedur birokrasi di sektor ini terlalu banyak dan perlu dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clive meneruskan persekolahannya di Campbell College sebatu jauh timur Belfast namun terpaksa berhenti kerana ada masalah kesihatan.", "r": {"result": "Clive melanjutkan sekolahnya di Campbell College satu mil di timur Belfast tetapi harus berhenti karena masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) percaya, ternakan berkenaan diseludup masuk sebelum pihak berkuasa meningkatkan kawalan sempadan di sepanjang Sungai Golok serta menutup 129 pangkalan haram pada Julai lalu.", "r": {"result": "Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia (MAQIS) percaya ternak itu diselundupkan sebelum pihak berwenang meningkatkan kontrol perbatasan di sepanjang Sungai Golok dan menutup 129 pangkalan ilegal Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denis' debut appearance for BIG will take place next week in the second round of the ESL Pro League Season 9 Europe.", "r": {"result": "Penampilan debut Denis untuk BIG akan berlangsung minggu depan di babak kedua ESL Pro League Season 9 Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Kemajuan Islam JAKIM, Hakimah Mohd Yusoff, berkata aplikasi Etikaf berkenaan boleh dimuat turun secara percuma di Apps Store untuk pengguna iOS dan Google Play Store bagi pengguna Android.", "r": {"result": "Direktur Divisi Pengembangan Islam JAKIM, Hakimah Mohd Yusoff mengatakan, aplikasi Etikaf dapat diunduh secara gratis di Apps Store untuk pengguna iOS dan Google Play Store untuk pengguna Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Lia beberapa kali hadir di acara talkshow dan membeberkan gosip mengenai hubungan antara Syahrini dan Haji Isam, seorang pengusaha batu bara asal Banjarmasin.", "r": {"result": "Sebelumnya, Lia beberapa kali tampil di acara bincang-bincang dan membeberkan gosip hubungan Syahrini dengan Haji Isam, pengusaha batu bara asal Banjarmasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meraih salah seorang daripada mereka dan memberitahu dirinya bahawa \"Inilah di mana saya akan bermula.", "r": {"result": "Dia meraih salah satu dari mereka dan berkata pada dirinya sendiri bahwa \"Di sinilah saya akan mulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibuk nak ubah ubah untuk apa?", "r": {"result": "Sibuk apa yang ingin Anda ubah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak lelaki tidak menerima gen buta warna daripada bapa yang terjejas kerana mereka menerima kromosom Y dan bukan kromosom X-nya (yang cacat).", "r": {"result": "Anak laki-laki tidak menerima gen buta warna dari ayah yang terkena karena mereka menerima kromosom Y dan bukan kromosom X (cacat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang beriman menjawab: \"Benar!", "r": {"result": "Orang-orang beriman menjawab: \u201cBenar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavand-e Darvishan Kavand-e Darvishan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kavand-e Darvishan Kavand-e Darvishan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, jika diamati dengan teliti, tidak ada terdapat sebarang cacing atau perasit didalam ubi atau batang pisang yang sakit tersebut.", "r": {"result": "Padahal, jika diperhatikan dengan seksama, tidak ada cacing atau parasit pada umbi atau batang pisang yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumalata, Gorontalo Sumalata merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Gorontalo, Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Sumalata, Gorontalo Sumalata adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Gorontalo, Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, semasa lawatan tersebut, Perdana Menteri akan menyampaikan ucapan bertajuk 'Demokrasi di Malaysia dan Asia Tenggara' di Cambridge Union pada Ahad ini, dijangka dihadiri tokoh-tokoh terkemuka, ahli-ahli akademik dan penuntut-penuntut institusi pengajian tinggi di UK.", "r": {"result": "Dijelaskannya, dalam kunjungan tersebut, Perdana Menteri akan menyampaikan pidato bertajuk 'Demokrasi di Malaysia dan Asia Tenggara' di Cambridge Union pada Minggu ini, diharapkan akan dihadiri oleh tokoh-tokoh terkemuka, akademisi dan mahasiswa dari institusi pendidikan tinggi di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Jalu Aq Jalu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Jalu Aq Jalu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskusi meja bulat itu bertujuan membincangkan, menganalisis dan memberi fokus kepada keputusan sidang OIC dan peranan ummah untuk membantu menyelesaikan isu pelarian Rohingya di Rakhine.", "r": {"result": "Diskusi meja bundar bertujuan untuk membahas, menganalisis dan fokus pada hasil konferensi OKI dan peran umat untuk membantu menyelesaikan masalah pengungsi Rohingya di Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya supaya para pembalapnya tampil maksimal di sisa balapan musim ini.", "r": {"result": "Tujuannya agar para pembalap bisa tampil maksimal di sisa balapan musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahi Lalat 12.", "r": {"result": "Tahi Lalat 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Klender 19 Sekolah Dasar Negeri Klender 19 atau nama ringkasnya \"SDN Klender 19\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Negeri Klender 19 Sekolah Dasar Negeri Klender 19 atau disingkat SDN Klender 19, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaqush Yaqush merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yaqush Yaqush adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu turut menyediakan platform kesukarelawanan kepada pelajar untuk mendepani isu perpaduan dan kesamarataan serantau tanpa mengenal batasan bangsa serta agama.", "r": {"result": "Program ini juga menyediakan wadah kerelawanan bagi mahasiswa untuk menghadapi isu persatuan dan kesetaraan daerah tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Filipina mencapai wilayah itu pada tahun 1898, mengganggu fungsi kerajaan tetapi tanpa pertumpahan darah.", "r": {"result": "Revolusi Filipina mencapai wilayah tersebut pada tahun 1898, mengganggu fungsi pemerintah tetapi tanpa pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A chaque fois que l'armee le croit affaibli, Boko Haram reagit violemment et c'est les populations qui paient les pots casses.", "r": {"result": "A chaque fois que l'armee le croit affaibli, Boko Haram bereaksi keras dan c'est les populasi qui pasien pot kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/bagaimana?", "r": {"result": "/bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) menerusi satu kenyataan berkata, susulan itu juga LRA yang terlibat terpaksa mengurangkan pengeluaran air dan menyebabkan berlaku gangguan bekalan di beberapa kawasan terlibat.", "r": {"result": "Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa, akibatnya, LRA yang terlibat harus mengurangi produksi air dan menyebabkan gangguan pasokan di beberapa wilayah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Khalifah Ali bin Abi Talib, kawasan-kawasan Baluchistan, Makran sekali lagi memberontak.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Khalifah Ali bin Abi Thalib, wilayah Baluchistan, Makran kembali memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik itu CPO maupun refinery (minyak goreng).", "r": {"result": "Baik CPO maupun kilang (minyak goreng).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Quirc Saint-Quirc ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Quirc Saint-Quirc adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya dengan kepakaran kempen pemasaran yang agresif, disokong lebih 10 juta pelanggan, ikon berpengaruh dan penaja, ia bakal menggamatkan negara dengan festival raya premium yang ditunggu-tunggu setiap tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami percaya bahwa dengan keahlian kampanye pemasaran yang agresif, didukung oleh lebih dari 10 juta pelanggan, ikon dan sponsor berpengaruh, akan membawa negeri ini menjadi festival raya premium yang dinantikan setiap tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Fauzi berkata, sejak di dalam kandungan lagi, Muhammad Faris sudah 'didendangkan' dengan bacaan al-Quran dan minatnya terhadap aliran agama sejak di sekolah rendah.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Fauzi mengatakan, sejak masih dalam kandungan, Muhammad Faris sudah 'terbakar' dengan hafalan Alquran dan ketertarikannya pada gerakan keagamaan sejak sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar Juga", "r": {"result": "Keluar juga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Api dapat dikawal 10 minit kemudian dan rumah terba 70 peratus namun punca kejadian masih dalam siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Api dapat dikuasai 10 menit kemudian dan rumah itu 70 persen rusak, tetapi penyebab kejadian masih dalam penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul kelab bola sepak di bandar Frosinone ialah \"Bellator Frusinate\" yang ditubuhkan oleh 13 penduduk bandar.", "r": {"result": "Asal usul klub sepak bola di kota Frosinone adalah \"Bellator Frusinate\" yang didirikan oleh 13 warga kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol dalam kedua-dua perlawanan menentang AEL Limassol di dalam perlawanan play-off Liga Europa.", "r": {"result": "Dia mencetak gol di kedua pertandingan melawan AEL Limassol di babak play-off Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Proses Pemeriksaan 14 Hari, Seorang Caleg Tanjabtim Terancam Pidana dan Dihapus dari DCT Baca: Promo GOPAYPAYDAY Cashback 50% pada 29-30 November 2018, Ini Daftar Puluhan Merchant Hal tersebut diawali dari film Crazy Rich Asians yang memperlihatkan kehidupan mewah dari para konglomerat di Asia.", "r": {"result": "Baca: Proses Pemeriksaan 14 Hari, Calon Tanjabtim Terancam Sanksi Pidana dan Dicabut dari DCT Baca: Promo Cashback 50% GOPAYPDAY Tanggal 29-30 November 2018, Ini Daftar Puluhan Merchant Berawal dari Film Crazy Rich Asians yang Tayang kehidupan mewah para konglomerat di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun hadapan: (I) bagi kemasukan ke IPTA tahap minimum Band MUET ditingkatkan mengikut bidang pengajian seperti contoh berikut: a) Pengajian Sastera dan Sains Sosial -Band 2 b) Pengajian Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik atau STEM -Band 3 c) Pengajian Undang-undang & Perubatan -Band 4 (i1) sebagai syarat bergraduan pula, pelajar wajib mencapai: a) pengajian Sastera dan Sains Sosial -Band 3 b) Pengajian STEM -Band 4 c) Pengajian Undang-undang & Perubatan -Band 5 Saya juga ingin menyarankan IPTS melaksanakan langkah yang sama.", "r": {"result": "Mulai tahun depan: (I) untuk masuk ke IPTA tingkat minimal Band MUET dinaikkan sesuai bidang studi seperti contoh berikut: a) Sastra dan IPS - Band 2 b) Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika or STEM - Band 3 c) Law & Medicine Studies -Band 4 (i1) sebagai syarat kelulusan, mahasiswa harus mencapai: a) Sastra dan Ilmu Sosial -Band 3 b) STEM Studies -Band 4 c) Law & Medicine Studies -Band 5 Saya juga ingin menyarankan agar IPTS menerapkan langkah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mita juga menterjemahkan maksud al-Quran dari sudut pandangan orang Muslim dalam bahasa Jepun buat pertama kali.", "r": {"result": "Mita juga menerjemahkan makna Alquran dari sudut pandang umat Islam ke dalam bahasa Jepang untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conie-Molitard Conie-Molitard ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Conie-Molitard Conie-Molitard adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Seri Bera mempunyai empat kelas bagi setiap tingkatan iaitu Ibnu Sina, Ibnu Rusyd, Hamka dan Za'ba.", "r": {"result": "SMK Seri Bera memiliki empat kelas untuk setiap tingkatannya, yaitu Ibnu Sina, Ibnu Rusyd, Hamka dan Za'ba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang mengetahui adanya reward akan membuat seseorang lebih bersemangat dalam mencapai suatu tujuan atau target.", "r": {"result": "Terkadang dengan mengetahui adanya reward akan membuat seseorang lebih semangat dalam mencapai suatu tujuan atau target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armenia merupakan daerah empayar yang kaya akan budaya hingga pada akhir abad pertama, dan daerahnya terbentang mulai dari Laut Hitam sehingga Laut Kaspia serta Laut Mediterranean pada zaman pemerintahan Tigranes Agung.", "r": {"result": "Armenia adalah kerajaan yang kaya budaya hingga akhir abad pertama, dan wilayahnya membentang dari Laut Hitam hingga Laut Kaspia dan Laut Mediterania pada masa pemerintahan Tigranes Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frankisch-Crumbach Frankisch-Crumbach merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Odenwaldkreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Fr\u00e4nkisch-Crumbach Fr\u00e4nkisch-Crumbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Odenwaldkreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seorang jutawan mengatakan tentera makan, tidur, elok jadi peneroka Felda.", "r": {"result": "Ketika seorang jutawan mengatakan tentara makan, tidur, senang menjadi pemukim Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London adalah ibu negara dunia untuk perdagangan pertukaran asing.", "r": {"result": "London adalah ibu kota dunia untuk perdagangan valuta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangkit bermusim sudah jadi adat rakyat kita, tetapi kesedaran kena sentiasa ada.", "r": {"result": "\u201cNaik musiman sudah menjadi kebiasaan masyarakat kita, tapi kesadaran harus selalu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 1.", "r": {"result": "Langkah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, sempat tersiar kabar bahwa penggunaan ponsel dapat memicu kompor gas meledak ditambah lagi kasus kebakaran SPBU di Cipayung, Jakarta Timur pada Jumat (11/10) lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, beredar kabar penggunaan ponsel bisa memicu kompor gas meledak, ditambah kebakaran di SPBU Cipayung, Jakarta Timur, Jumat (10/11) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Hasni Zarina Khan berkata, SalamToday adalah untuk mewujudkan satu rangkaian platform digital ummah untuk keperluan pengguna Muslim.", "r": {"result": ", Hasni Zarina Khan mengatakan, SalamToday adalah untuk membuat jaringan platform digital ummah untuk kebutuhan pengguna Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, sembilan individu dipercayai berada dalam bangunan kilang berkenaan.", "r": {"result": "Saat kejadian, sembilan orang diyakini berada di dalam gedung pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej yang ingin saya sampaikan adalah mat rempit ini cukup bagus.", "r": {"result": "Pesan yang ingin saya sampaikan adalah keset rempit ini lumayan bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, perbicaraan diteruskan dengan memanggil dan menyambung mendengar keterangan saksi pendakwaan ke-21, Pengurus AmBank Jalan Raja Chulan, R. Uma Devi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sidang dilanjutkan dengan pemanggilan dan dilanjutkan dengan mendengarkan keterangan saksi 21 Jaksa Penuntut Umum AmBank Jalan Raja Chulan, R. Uma Devi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga akan menganggotai jawatankuasa itu bersama Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Darell Leiking; Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg; Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook dan Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya juga akan menjadi anggota panitia bersama dengan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Darell Leiking; Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg; Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook dan Sekretaris Utama, Datuk Seri Dr Ismail Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini adalah yang termewah daripada 1,000 masjid lainnya yang berada di bandar tersebut, dan pada satu waktu masjid kedua terbesar di dunia Islam.", "r": {"result": "Masjid ini adalah yang termewah dari 1.000 masjid lainnya di kota ini, dan sekaligus masjid terbesar kedua di dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, proses bedah siasat untuk memastikan punca sebenar kematian Adelina dijalankan pagi tadi, bagaimanapun pihak polis belum mendedahkan keputusannya.", "r": {"result": "Sementara itu, proses visum untuk memastikan penyebab pasti kematian Adelina dilakukan pagi ini, namun polisi belum membeberkan hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualifikasi Piala Dunia 2022, Malaysia Pakai Bek Kiri Berdarah Inggris", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia 2022, Malaysia Pakai Bek Kiri Berdarah Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan asal Datuk Jalaluddin Alias (BN-UMNO Jelebu) mengenai langkah kementerian ke arah menyubur dan memperkasakan semula penggunaan tulisan jawi.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan awal Datuk Jalaluddin Alias (BN-UMNO Jelebu) terkait langkah kementerian untuk memperkaya dan menghidupkan kembali penggunaan tulisan Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend peratusan harta tidak dituntut meningkat mendadak pada 2011 daripada dua peratus kepada 24 peratus pada 2012.", "r": {"result": "Tren persentase unclaimed property meningkat tajam pada tahun 2011 dari dua persen menjadi 24 persen pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saddam Yusoff Sebelum ini, bekas Menteri Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr Maximus Ongkili mendakwa penangguhan beberapa kali pengambilalihan SPLASH berpunca daripada kegagalan Kerajaan Selangor mengemukakan tawaran kepada syarikat itu.", "r": {"result": "- Foto oleh Saddam Yusoff Sebelumnya, mantan Menteri Energi, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr Maximus Ongkili mengklaim beberapa penundaan akuisisi SPLASH disebabkan oleh gagalnya Pemerintah Selangor mengajukan penawaran kepada perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan tersebut telah dihadiri oleh sekurang-kurangnya 10,000 penunjuk perasaan, terutamanya kaum India, menuntut hak sama sosial dan ekonomi dari \"Bumiputera\".", "r": {"result": "Demonstrasi tersebut dihadiri oleh setidaknya 10.000 pengunjuk rasa, terutama orang India, menuntut hak sosial dan ekonomi yang sama dari \"Bumiputera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah jarak pusat gempa dikira dari sekurang-kurangnya tiga stesen pengukuran seismografi, adalah mudah untuk mencari di mana letaknya pusat gempa secara penigasegian.", "r": {"result": "Setelah jarak pusat gempa dihitung dari setidaknya tiga stasiun pengukuran seismografi, mudah untuk menemukan di mana pusat gempa berada dengan triangulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Gelombang kedua revolusi terjadi pada pertengahan abad ke 19 setelah penemuan mesin wap, kuasa elektrik, mesin pembakaran dalam (tenaga fosil) serta pembinaan infrastruktur pengangkutan penting seperti terusan dan jalan kereta api.", "r": {"result": "Gelombang revolusi kedua terjadi pada pertengahan abad ke-19 setelah ditemukannya mesin uap, tenaga listrik, mesin pembakaran dalam (energi fosil) dan pembangunan infrastruktur transportasi penting seperti kanal dan rel kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anatomi anjing Anatomi, anjing.", "r": {"result": "Anatomi anjing Anatomi, anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2011 diakhiri dengan satu-dua kemenangan Proton Motorsports dengan pemandu McRae dan Atkinson dalam Satria Neo mereka S2000s.", "r": {"result": "Musim 2011 diakhiri dengan kemenangan satu-dua untuk Proton Motorsports dengan pembalap McRae dan Atkinson di Satria Neo S2000s mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sima Qian menulis dengan terus terang dan jujur mengenai perbuatan dan tingkahlaku buruk para penguasa sambil mengecam dan mengutuk tindakan sebegini dengan jelas.", "r": {"result": "Sima Qian menulis terus terang dan jujur tentang perbuatan buruk dan perilaku para penguasa sambil dengan jelas mengutuk dan mengutuk tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda mengamalkan teknik tentera anda, anda akan mati.", "r": {"result": "Jika Anda mempraktikkan teknik militer Anda, Anda akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Sekolah Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Jenis Kebangsaan Sin Min merupakan sebuah sekolah Cina yang tunggal(sekolah menengah) dan terkenal dengan prestasi akademik pelajarnya yang cemerlang di kawasan Sungai Petani,Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Sejarah Sekolah Tipe Nasional Tipe Nasional Sekolah Menengah Sin Min adalah sekolah Tionghoa yang unik (sekolah menengah) dan terkenal dengan prestasi akademiknya yang sangat baik di Sungai Petani, Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Bayan Kampung Bayan merupakan sebuah kampung yang terletak di Muadzam Shah, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampong Bayan Kampung Bayan adalah sebuah desa yang terletak di Muadzam Shah, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz hidangan 100 gram Nam Phrik Num mempunyai 56.61 kilokalori, kalori dari lemak 6.21 kilokalori, 0.69 gram lemak, 3.31 gram protein, 9.29 gram karbohidrat, dan 4.97 gram serat.", "r": {"result": "Takaran saji 100 gram Nam Phrik Num memiliki 56,61 kilokalori, kalori dari lemak 6,21 kilokalori, lemak 0,69 gram, protein 3,31 gram, karbohidrat 9,29 gram, dan serat 4,97 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih Sarawak terima 32 aduan perlanggaran berkaitan PRU14", "r": {"result": "Bersih Sarawak menerima 32 pengaduan tabrakan terkait GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sahara ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Andrew V. McLaglen.", "r": {"result": "Film Sahara diproduksi di bawah arahan sutradara Andrew V. McLaglen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Straz nad Nezarkou Straz nad Nezarkou merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Straz nad Nezarkou Straz nad Nezarkou adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah South Bohemian, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya,saya pasti anda tahu jawapannya.", "r": {"result": "Ya, saya yakin Anda tahu jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney terkenal khususnya sebagai seorang penerbit filem dan pengusaha hiburan yang cemerlang, di samping menunjukkan daya inovasi dalam bidang animasi dan reka bentuk taman tema.", "r": {"result": "Disney dikenal khususnya sebagai produser film dan pengusaha hiburan yang unggul, selain menunjukkan inovasi di bidang animasi dan desain taman hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanakono Kanakono merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kanakono Kanakono adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengumpulkan sisa sampah termasuk objek yang diselaputi minyak di pesisiran pantai serta di jeti Tanjung Balau yang berakhir tengah hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mengumpulkan sampah termasuk benda-benda berlumuran minyak di pantai maupun di dermaga Tanjung Balau yang berakhir sore ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongeng ini dikaitkan dengan bandar silam Teotihuacan, yang telah pun musnah apabila kaum Aztek tiba.", "r": {"result": "Kisah ini terkait dengan kota kuno Teotihuacan, yang sudah hancur saat suku Aztec tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Durian masih dipasarkan lokal di jawa tengah, bahkan sampai ke Bandung, Jakarta dan luar Jawa.", "r": {"result": "\u201cDurian masih dipasarkan secara lokal di Jawa Tengah, bahkan sampai ke Bandung, Jakarta, dan luar Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendayan berada di dalam Rantau, jadi silaplah siapa yang pernah kata 14 tahun saya tak buat apa-apa.", "r": {"result": "Sendayan ada di Rantau, jadi siapa pun yang mengatakan bahwa saya tidak melakukan apa-apa selama 14 tahun itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mingguan Watan (versi baru) diterbitkan oleh \"Naluri Teratai Sdn Bhd\" yang dimiliki oleh Wan Bahador Wan Ismail dan Rosli Abul Zarim.", "r": {"result": "Watan Weekly (versi baru) diterbitkan oleh \"Naluri Teratai Sdn Bhd\" yang dimiliki oleh Wan Bahador Wan Ismail dan Rosli Abul Zarim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan boleh bertahan lama; Sehingga tiga hari adalah biasa dalam budaya Gitano.", "r": {"result": "Pernikahan bisa bertahan lama; Hingga tiga hari adalah hal biasa dalam budaya Gitano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali menerusi watak Sophia Petrillo melalui drama \"The Golden Girls\" dari 1985 sehingga 1992.", "r": {"result": "Ia dikenal lewat perannya sebagai Sophia Petrillo dalam drama \"The Golden Girls\" dari tahun 1985 hingga 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu tidak mempunyai pembinaan bangunan utama sejak siap pada tahun 1928.", "r": {"result": "Bangunan ini tidak memiliki konstruksi bangunan utama sejak selesai pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Pinjaman RM1 bilion yang dibuat Kedah dengan kerajaan Pusat penting untuk membantu menyelesaikan masalah bekalan air yang dianggap 'mimpi ngeri' bagi rakyat negeri ini, khususnya setiap kali musim perayaan.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Pinjaman RM1 miliar yang dilakukan Kedah dengan pemerintah pusat penting untuk membantu mengatasi masalah pasokan air yang dianggap 'mimpi buruk' bagi masyarakat negara bagian ini, terutama setiap musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa memenjarakan aktivis hak asasi manusia dan pengkritik kerajaan .", "r": {"result": "Pihak berwenang memenjarakan aktivis hak asasi manusia dan kritikus pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sita menjadi terpojok kerana kepulangan isteri Farel kerumahnya.", "r": {"result": "Sita terpojok karena kembalinya istri Farel ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"cocker\" berkait dengan kegunaan anjing ini untuk memburu \"woodcock\" di England, sementara \"spaniel\" diperoleh daripada asal jenis anjing ini di Sepanyol.", "r": {"result": "Kata \"cocker\" terkait dengan penggunaan anjing ini untuk berburu \"woodcock\" di Inggris, sedangkan \"spaniel\" berasal dari asal ras anjing ini di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1982 menjadi Timbalan Pesuruhjaya Tinggi Malaysia di Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 1982 menjadi Wakil Komisaris Tinggi Malaysia di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah utama sukan ragbi, hoki, kriket, mendayung, bola jaring, tenis, skuasy dan olahraga.", "r": {"result": "Sekolah jurusan rugby, hoki, kriket, dayung, bola jaring, tenis, squash, dan atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana kita maklum, Masyarakat Bumiputera kini menghampiri 70 peratus daripada keseluruhan 32 juta rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Seperti kita ketahui bersama, komunitas Bumiputera kini mendekati 70 persen dari total 32 juta penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah pembukaan kampung ini tidak dapat direkodkan dengan tepat kerana kekurangan maklumat daripada generasi terdahulu.", "r": {"result": "Sejarah dibukanya desa ini tidak dapat terekam secara akurat karena kurangnya informasi dari generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mari kita cuba -1.", "r": {"result": "Sekarang mari kita coba -1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menterinya, Abang Johari Openg berkata beliau sudah berbincang dengan Menteri Pendidikan, Maszlee Malik untuk mengenal pasti cara program itu dapat dilaksanakan secepat mungkin.", "r": {"result": "Menteri Utamanya, Abang Johari Openg, mengatakan telah berdiskusi dengan Menteri Pendidikan, Maszlee Malik untuk mengidentifikasi bagaimana program itu dapat dilaksanakan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steins;Gate Kisah \"Steins; Gate\" berlaku di Akihabara dan mengisahlan sekumpulan sahabat yang telah menyesuaikan gelombang mikro mereka ke dalam peranti yang boleh menghantar mesej teks ke masa lalu.", "r": {"result": "Steins;Gate Kisah \"Steins;Gate\" terjadi di Akihabara dan mengikuti sekelompok teman yang telah menyesuaikan microwave mereka menjadi perangkat yang dapat mengirim pesan teks ke masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Paris pembahagian pelajar dalam kelompok \"nations\" atau negara digunapakai di Universiti Prague, semenjak pembukaannya pada tahun 1349 di studium generale dan dibahagikan diantara orang-orang Bohemia, Bavaria, Saxon dan beberapa \"nation\" atau negara Poland.", "r": {"result": "Bagian Paris dari pembagian mahasiswa ke dalam kelompok \"bangsa\" atau negara digunakan di Universitas Praha, sejak pembukaannya pada tahun 1349 di studium generale dan dibagi di antara Bohemians, Bavarians, Saxons dan beberapa \"bangsa\" atau Polandia. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mewujudkan persepsi bahawa parti kita sedang dilanda budaya kelesuan.", "r": {"result": "Ini menciptakan persepsi bahwa partai kita sedang menderita budaya kelesuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jadi ia akan menjadi 2.9 kali 10 kepada negatif 5.", "r": {"result": "Jadi hasilnya adalah 2,9 kali 10 ke negatif 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee forgot that he was no longer an inspiring motivational speaker at a workshop trying to convince young teachers to do the best they can.", "r": {"result": "Maszlee lupa bahwa dia bukan lagi seorang pembicara motivasi yang menginspirasi di sebuah lokakarya yang mencoba meyakinkan para guru muda untuk melakukan yang terbaik yang mereka bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama adalah Pengarah JSJN Datuk Seri Mohamad Salleh dan Pesuruhjaya Polis Sabah Datuk Omar Mammah.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur JSJN Datuk Seri Mohamad Salleh dan Komisaris Polisi Sabah Datuk Omar Mammah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu diadakan pula istiadat memutus kerajat, iaitu membuang atau menghalau pelak jembalang atau puaka daripada kedua pengantin.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu juga diadakan upacara untuk membatalkan akad nikah, yaitu membuang atau mengusir goblin atau puaka dari kedua mempelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku lebih suka kepada penjara dari apa yang perempuan-perempuan itu ajak aku kepadanya. Dan jika Engkau tidak menjauhkan daripadaku tipu daya mereka, mungkin aku akan cenderung kepada mereka, dan aku menjadi dari orang-orang yang tidak mengamalkan ilmunya\".", "r": {"result": "Saya lebih suka penjara daripada tempat gadis-gadis itu membawa saya. Dan jika Engkau tidak menjauhkan dariku tipu daya mereka, mungkin aku akan condong ke arah mereka, dan aku termasuk orang-orang yang tidak mengamalkan ilmu mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Tiong Mas terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung burung Tiong Mas terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tanam paksa ini yang merupakan monopoli pemerintah dihapuskan pada masa yang lebih bebas selepas tahun 1870.", "r": {"result": "Sistem tanam paksa yang merupakan monopoli pemerintah dihapuskan pada waktu yang lebih bebas setelah tahun 1870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tokoh terkenal dalam budaya popular Inggeris 1990-an, Grant kemudiannya mempunyai hubungan berprofil tinggi dengan Elizabeth Hurley, yang merupakan tumpuan perhatian ramai di media Inggeris dan antarabangsa.", "r": {"result": "Salah satu tokoh paling menonjol dalam budaya populer Inggris tahun 1990-an, Grant kemudian memiliki hubungan profil tinggi dengan Elizabeth Hurley, yang menjadi fokus banyak perhatian di media Inggris dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Utama Damansara (4) Sekolah Kebangsaan Bandar Utama Damansara (4) atau nama ringkasnya \"SK Bandar Utama Damansara (4)\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Bandar Utama Damansara (4).", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bandar Utama Damansara (4) Sekolah Nasional Bandar Utama Damansara (4) atau disingkat \u201cSK Bandar Utama Damansara (4)\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Bandar Utama Damansara (4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkata kanak-kanak yang menggunakan media sosial, 'open platform education' dan aplikasi digital dalam aspek pendidikan untuk mendapatkan maklumat dan interaksi sosial berdepan ancaman siber seperti pornografi, 'sexting' dan buli siber yang semakin menular.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, anak-anak yang menggunakan media sosial, 'pendidikan platform terbuka' dan aplikasi digital dalam aspek pendidikan untuk memperoleh informasi dan interaksi sosial menghadapi ancaman dunia maya seperti pornografi, 'sexting' dan cyber bullying yang semakin menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan, naga ini tertinggal kain cindai lalu berpatah balik.", "r": {"result": "Di tengah jalan, naga ini meninggalkan sehelai kain dan berbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti Pareh Albert, Balink (Beras) pada tahun 1936, The menyedari potensi penonton asli dan mula kerja-kerja mengarah dengan lebih banyak cerita moden yang sesuai kepentingan mereka, walaupun watak-watak kekal Cina.", "r": {"result": "Mengikuti Albert's Pareh, Balink (Padi) pada tahun 1936, The menyadari potensi penonton pribumi dan mulai mengarahkan karya dengan cerita yang lebih modern yang sesuai dengan minat mereka, meskipun karakternya tetap Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14 tidak dilambatkan.", "r": {"result": "GE14 tidak tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat mural besar di dewan makan sekolah yang menggambarkan kehidupan di St. Edward.", "r": {"result": "Ada mural besar di ruang makan sekolah yang menggambarkan kehidupan di St. Edward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada populasi tersebut merupakan keluarga Jeram.", "r": {"result": "Tiga dari populasi tersebut adalah keluarga Jeram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endau Analytics adalah firma penasihat penerbangan berpangkalan di Malaysia.", "r": {"result": "Endau Analytics adalah perusahaan penasihat penerbangan yang berbasis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin _Lokasi Dinamikdynamics-action", "r": {"result": "Salin _Location Dynamics-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMS biasanya diagnosis sebagai stabil, dengan wanita lemah mengalami simptom yang sama dengan tahap yang sama pada akhir setiap kitaran bertahun-tahun lamanya.", "r": {"result": "PMS biasanya didiagnosis stabil, dengan wanita lemah mengalami gejala yang sama dengan tingkat yang sama pada akhir setiap siklus selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus RM1,000 untuk penjawat awam P.Pinang sempena Aidilfitri", "r": {"result": "Bonus RM1,000 untuk PNS P.Pinang sempena Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penduduk ingin mendapatkan barangan yang tiada di kampung ini, mereka boleh ke bandar Kuala Krai yang hanya 17 km dari kampung.", "r": {"result": "Jika warga ingin mendapatkan barang yang tidak tersedia di desa ini, mereka bisa menuju kota Kuala Krai yang jaraknya hanya 17 km dari desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hakim kanan itu terdiri daripada Ketua Hakim Negara, Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Ahmad Maarop; Hakim Besar Malaya, Tan Sri Zaharah Ibrahim; dan Hakim Besar Sabah dan Sarawak, Datuk David Wong Dak Wah.", "r": {"result": "Keempat hakim senior tersebut terdiri dari Ketua Pengadilan Tinggi, Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Ahmad Maarop; Ketua Pengadilan Malaya, Tan Sri Zaharah Ibrahim; dan Ketua Pengadilan Sabah dan Sarawak, Datuk David Wong Dak Wah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Mawi atau nama sebenarnya Asmawi Ani berkongsi rasa syukur apabila filem arahannya itu mendapat tempat di hati penonton.", "r": {"result": "Melalui postingan di Instagram (IG), Mawi atau nama aslinya Asmawi Ani mengungkapkan rasa syukurnya ketika film yang disutradarainya mendapat tempat di hati penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu yang ditawarkan itu bukan sahaja menepati cita rasa setiap individu, malah variasi makanan yang ditawarkan dapat menyatupadukan rakyat Malaysia kerana pelbagai hidangan tradisi bangsa-bangsa utama negara ini terdapat di restoran tersebut.", "r": {"result": "Menu yang ditawarkan tidak hanya sesuai dengan selera masing-masing individu, namun keragaman makanan yang ditawarkan dapat menyatukan masyarakat Malaysia karena berbagai hidangan tradisional negara-negara utama tersedia di restoran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kami berusaha untuk memastikan setiap unit yang diserahkan mempunyai tahap kualiti yang tinggi kerana matlamat kami adalah untuk SUV baharu ini menjadi kenderaan yang diberi nilai tertinggi untuk Kajian Kualiti Awal (IQS) Malaysia pada 2019,\" kata Li dalam kenyataan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kami berusaha untuk memastikan bahwa setiap unit yang dikirimkan memiliki tingkat kualitas yang tinggi karena tujuan kami adalah agar SUV baru ini menjadi kendaraan dengan peringkat tertinggi untuk Survei Kualitas Awal (IQS) Malaysia pada tahun 2019,\" kata Li dalam sebuah pernyataan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hampir sama, tetapi lebih kecil berskala, Dewan Perniagaan dibina di tingkat dua untuk kegunaan Senat.", "r": {"result": "Kamar Dagang serupa, tetapi berskala lebih kecil, dibangun di lantai dua untuk penggunaan Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan salji indah pergunungan Alp sentiasa menggamit kedatangan pelancong.", "r": {"result": "Pemandangan salju pegunungan Alpen yang indah selalu menarik kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pesona yang tersendiri, Nik Omar sering melempar senyuman, menampakkan semua giginya.", "r": {"result": "Ada daya tarik tersendiri, Nik Omar sering tersenyum memperlihatkan seluruh giginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayat jangkaan bagi bintang ini adalah lebih besar dari hayat terkini alam semesta, maka tiada cerapan sebenar bagi usia bintang ini.", "r": {"result": "Umur yang diharapkan untuk bintang ini lebih besar dari umur alam semesta saat ini, jadi tidak ada wawasan nyata tentang umur bintang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebiasaannya yang menjadi sasaran penghinaan adalah agama Islam, agama suci yang menjadi anutan majoriti penduduk di Malaysia.", "r": {"result": "Katanya, biasanya sasaran hinaan adalah Islam, agama suci yang dianut mayoritas penduduk di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fondremand Fondremand ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Fondremand Fondremand adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan kawasan Taman Permata lebih pesat dari sudut ekonomi dan sosial.", "r": {"result": "Hal ini membuat kawasan Taman Permata lebih cepat dari segi ekonomi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Ridza adalah Rashid Bin Idris.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al-Ridza adalah Rashid Bin Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 208.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan dengan stesen kereta api Central, ia dibatasi oleh Hay Street, Eddy Avenue, Elizabeth Street dan Pitt Street.", "r": {"result": "Dekat dengan stasiun kereta Central, ia dibatasi oleh Hay Street, Eddy Avenue, Elizabeth Street, dan Pitt Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini dibuat semasa mesyuarat Kabinet hari ini, selepas beberapa ahli kemukakan pendapat yang berbeza berhubung syarikat Lynas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keputusan ini diambil dalam rapat Kabinet hari ini, setelah beberapa anggota menyampaikan pendapat berbeda terkait perusahaan Lynas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilamaya Kulon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilamaya Kulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengangkat sumpah berkenaan ialah Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng sebagai Menteri Kewangan dan Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Turut disumpah adalah Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Sekjen DAP Lim Guan Eng sebagai Menteri Keuangan dan Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 117 unsur kimia yang diketahui pada masa kini.", "r": {"result": "Ada 117 unsur kimia yang dikenal saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Zaman Pertengahan Seni Zaman Pertengahan dunia Barat meliputi ruang dan tempat yang luas, lebih dari 1000 tahun seni di Eropah, dan kadang-kadang Timur Tengah dan Afrika Utara.", "r": {"result": "Seni Abad Pertengahan Seni abad pertengahan dunia Barat mencakup ruang dan tempat yang luas, lebih dari 1000 tahun seni di Eropa, dan kadang-kadang Timur Tengah dan Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do postponements cause delays in the Courts?", "r": {"result": "Apakah penundaan menyebabkan penundaan di pengadilan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kami memastikan pengeluaran minyak sawit mengikut standard-standard tertentu.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami memastikan produksi minyak sawit sesuai dengan standar tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kes saiz jumbo boleh memegang lebih daripada dua kali saiz kes standard.", "r": {"result": "Beberapa casing ukuran jumbo dapat menampung lebih dari dua kali ukuran casing standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa yang demikian, terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan (dalam pada itu), kebanyakkan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, dalam peristiwa seperti itu, ada tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan (sementara itu), kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi terdapat juga, sebagaimana seorang boleh perhati dalam contoh berikutnya ini, keseringan prinsip yang serderhana susahnya.", "r": {"result": "Tetapi ada juga, seperti yang dapat diamati dalam contoh berikut ini, kesederhanaan dari prinsip sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sultan ordered Pakatan Rakyat's Nizar Jamaluddin and his executive council to resign and invited Zambry to form the new Perak state government.", "r": {"result": "Sultan memerintahkan Nizar Jamaluddin dari Pakatan Rakyat dan dewan eksekutifnya untuk mengundurkan diri dan mengundang Zambry untuk membentuk pemerintahan negara bagian Perak yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal yang Ada", "r": {"result": "Pengendali yang Ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primitif penapis feTurbulence terapkan hingar Perlin. Jenis hingar ini berguna semasa mensimulasi beberapa fenomena alam seperti awan, api, asap dan menjana tekstur kompleks seperti marmar atau granit.", "r": {"result": "Primitif filter FeTurbulence menerapkan kebisingan Perlin. Jenis kebisingan ini berguna saat mensimulasikan beberapa fenomena alam seperti awan, api, asap, dan menghasilkan tekstur kompleks seperti marmer atau granit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9673441563.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9673441563.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak seperti Herakles dan SPY-1 (kedua-duanya menggunakan teknologi jujukan imbasan pasif elektronik), Sea Fire 500 menggunakan antena jujukan imbasan aftif elektrobik.", "r": {"result": "Namun, tidak seperti Herakles dan SPY-1 (keduanya menggunakan teknologi urutan pemindaian pasif elektronik), Sea Fire 500 menggunakan antena urutan pemindaian aktif elektrobik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, RM25 bilion disediakan bagi program: Pertama: Membina dan menaik taraf hospital-hospital baharu serta Klinik Kesihatan di Perlis, Kuching, Mukah, Jempol, Muar dan Johor Bahru; Kedua: Menaik taraf kemudahan hospital dengan peruntukan RM536 juta.", "r": {"result": "Jadi, RM25 miliar disediakan untuk program: Pertama: Membangun dan meningkatkan rumah sakit baru dan Klinik Kesehatan di Perlis, Kuching, Mukah, Jempol, Muar dan Johor Bahru; Kedua: Tingkatkan fasilitas rumah sakit dengan alokasi RM536 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang-orang yang mereka-reka perkara-perkara dusta terhadap Allah! Orang-orang yang demikian sifatnya akan dibawa mengadap Tuhan mereka, dan pada hari itu akan berkatalah saksi-saksi (dari malaikat-malaikat, Nabi-nabi, dan anggota-anggota tubuh mereka sendiri): \"Inilah orang-orang yang membuat-buat dusta terhadap Tuhan mereka\".", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada mereka yang mengada-adakan kebohongan terhadap Allah! Orang-orang yang demikian itu akan dibawa ke hadapan Tuhannya, dan pada hari itu para saksi akan berkata (dari para malaikat, nabi, dan anggota tubuhnya sendiri): \"Inilah orang-orang yang berdusta terhadap Tuhannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Penganan memiliki 60 pelajar lelaki dan 50 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 110 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Penganan memiliki 60 siswa laki-laki dan 50 siswa perempuan, sehingga total menjadi 110 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya statistik jenayah adalah dari rekod rasmi, tetapi sesetengah jenayah kemungkinannya tidak dilaporkan kepada polis.", "r": {"result": "Biasanya statistik kejahatan berasal dari catatan resmi, tetapi beberapa kejahatan mungkin tidak dilaporkan ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEC kepada PT Taro ini, seyogianya permasalahan ini telah selesai, dan menjadi bukti secara sah dan meyakinkan mengenai tidak adanya dugaan Penggelapan Deposito senilai Rp.", "r": {"result": "GEC kepada PT Taro, seharusnya masalah ini sudah diselesaikan, dan menjadi bukti yang sah dan meyakinkan tidak adanya dugaan penggelapan simpanan senilai Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huraian Kurikulum Prasekolah Kebangsaan Kementerian Pelajaran Malaysia, 2003.", "r": {"result": "Deskripsi Kurikulum Prasekolah Nasional Kementerian Pendidikan Malaysia, 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Diu terletak pada kedudukan Latitud N20* 42.8393', Longitud E70* 55.2919' pada ketinggian 14.33 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Diu terletak di Lintang N20* 42.8393', Bujur E70* 55.2919' dengan ketinggian 14,33 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan lain tempat tetamu dalam \"She Spies\", Nichols maka secara serentak bersama-membintangi dua kotak pejabat kejayaan,\"Hari Selepas Esok\" dan \"Wimbledon\".", "r": {"result": "Mengikuti tempat tamu lain di \"She Spies\", Nichols kemudian secara bersamaan membintangi dua kesuksesan box office, \"The Day After Tomorrow\" dan \"Wimbledon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Baru adalah 38571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Baru adalah 38571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benning telah berkata bahawa dia tidak berniat untuk membina alam sekitar.", "r": {"result": "Benning mengatakan bahwa dia tidak berniat membangun lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pasukan ini telah membeli tapak di Google Apps dengan memasang aplikasi NBEST untuk penyebaran maklumat yang mana seluruh dunia dapat memuat turun aplikasi berkenaan sebagai kesedaran tentang keperluan tenaga nuklear kepada masyarakat.", "r": {"result": "Dikatakannya, tim ini telah membeli situs di Google Apps dengan memasang aplikasi NBEST untuk penyebaran informasi dimana seluruh dunia dapat mengunduh aplikasi tersebut sebagai kesadaran akan kebutuhan energi nuklir kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguji kecurigaan Aegeus terhadap pelawat itu, Medea mengarahkan supaya Theseus membuktikan keberaniannya dengan menangkap Marathonian Bull.", "r": {"result": "Menguji kecurigaan Aegeus terhadap pengunjung tersebut, Medea memerintahkan agar Theseus membuktikan keberaniannya dengan menangkap Banteng Marathonian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulses\" dapat digunakan dengan keseluruhan, dehusked, contohnya dhuli moong atau dhuli urad, atau split.", "r": {"result": "\"Pulsa\" bisa digunakan utuh, dikupas, misalnya dhuli moong atau dhuli urad, atau dibelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Iskandar Malaysia dijangka meneruskan pertumbuhan kukuhnya tahun ini apabila merekodkan pelaburan komited berjumlah RM7.7 bilion bagi suku pertama sehingga 31 Mac lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Iskandar Malaysia diharapkan untuk melanjutkan pertumbuhan yang kuat tahun ini ketika mencatat komitmen investasi sebesar RM7,7 miliar untuk kuartal pertama hingga 31 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya, permainan ini menggunakan konsep karakter pemain berasaskan kelas.", "r": {"result": "Pada dasarnya, game ini menggunakan konsep karakter pemain berbasis kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matchbox Matchbox adalah jenama bagi alat permainan kereta tuangan beracuan yang sekarang ini dimiliki oleh Mattel, Inc. Ia dinamakan \"Matchbox\" (bahasa Inggeris bagi kotak mancis) kerana gaya dan saiz kotak pembungkusnya model awalnya hampir sama dengan kotak mancis.", "r": {"result": "Matchbox Matchbox adalah merek mobil mainan die-cast yang saat ini dimiliki oleh Mattel, Inc. Itu dinamai \"Matchbox\" (Bahasa Inggris untuk kotak korek api) karena gaya dan ukuran kotak kemasan model awal sangat mirip dengan kotak korek api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bornichen Bornichen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Bornichen Bornichen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Erzgebirgskreis, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa orang pentadbir dan guru bersilih ganti dalam membangunkan Sekolah Melayu Derga ini diantaranya Tan Sri Prof. Emeretus Dr. Awang Had Salleh, akhirnya hasil perjumpaan Ahli-ahli Lembaga Pengurusan Sekolah bersama-sama Jabatan Pelajaran Negeri Kedah telah mencapai satu persetujuan dan telah sebulat suara untuk untuk menukarkan nama sekolah ini kepada nama yang baru.", "r": {"result": "Setelah beberapa pengurus dan guru bergantian mengembangkan Sekolah Melayu Derga ini, antara lain Tan Sri Prof. Emeritus dr. Awang Had Salleh, akhirnya dari hasil rapat pengurus Badan Pengelola Sekolah bersama Dinas Pendidikan Negeri Kedah mencapai kesepakatan dan dengan suara bulat sepakat untuk mengganti nama sekolah ini dengan nama baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s jamunit-symbols", "r": {"result": "%s jamunit-simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam apabila ia balik melenyapkan diri,", "r": {"result": "Dan malam ketika dia kembali menghilang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika halaju awal dia ialah negatif 5 kaki per saat, halaju akhir dia ialah ini.", "r": {"result": "Jika kecepatan awalnya negatif 5 kaki per detik, kecepatan akhirnya adalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat tiga kategori kehidupan iaitu di kawasan kampung pedalaman, luar bandar dan juga bandar.", "r": {"result": "\u201cAda tiga kategori kehidupan yaitu di pedesaan, pedesaan dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba lagi?", "r": {"result": "Coba lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerak terletak di atas lapisan mantel yang paling atas dan keras.", "r": {"result": "Kerak bumi terletak di atas lapisan mantel yang paling atas dan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan kepada benar bila pengguna jalankan bestari persediaan kali-pertama.", "r": {"result": "Setel ke true saat pengguna menjalankan pembaruan penyiapan pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan industri kelapa akan digabungkan di bawah satu lembaga baru bersama-sama industri nenas dan buah-buahan; dan Ketujuh: Selain penoreh getah dan nelayan yang dikekalkan bantuan-bantuannya, pada Bajet kali ini, buat pertama kalinya, saya juga ingin mengumumkan bantuan sebanyak 200 ringgit sebulan bagi tempoh 3 bulan sementara menunggu hasil tuaian padi, dengan peruntukan hampir 150 juta ringgit kepada pesawah padi.", "r": {"result": "Pengelolaan industri kelapa akan digabungkan dalam satu dewan baru bersama dengan industri nanas dan buah; dan Ketujuh : Selain para penyadap karet dan nelayan yang bantuannya dipertahankan, dalam APBN ini untuk pertama kalinya saya juga mengumumkan bantuan sebesar 200 ringgit per bulan untuk jangka waktu 3 bulan sambil menunggu panen padi. , dengan alokasi hampir 150 juta ringgit untuk beras petani padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid pertama adalah kira-kira 25-30 orang melibatkan dua kelas sahaja dan murid-muridnya termasuklah juga kanak-kanak dari Kampung Kuala Kechau.", "r": {"result": "Jumlah siswa pertama sekitar 25-30 orang yang hanya melibatkan dua kelas dan siswa tersebut juga termasuk anak-anak dari Kampung Kuala Kechau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1000 penduduk kulit hitam tidak dapat menerima keputusan juri Los Angeles yang memihak kepada polis bantuan berkulit putih .", "r": {"result": "Lebih dari 1000 warga kulit hitam tidak dapat menerima keputusan juri Los Angeles yang mendukung polisi pembantu kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador mencadangkan supaya gaji, logistik dan keperluan anggota polis berpangkat rendah diberi keutamaan dalam usaha meningkatkan integriti pasukan itu.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengusulkan agar gaji, logistik, dan kebutuhan polisi berpangkat rendah diprioritaskan dalam upaya meningkatkan integritas aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project pada tahun 2000,bersama Kiiro 5 dan Aoiro 7.", "r": {"result": "Proyek pada tahun 2000, bersama dengan Kiiro 5 dan Aoiro 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunikasi massa tetap akan ada di pasaran tetapi perlu modifikasi di mana media cetak perlu mengubah pendekatan bukan sahaja menghasilkan berita tetapi juga berita pantas dalam bentuk video dan multimedia supaya berita yang dihasilkan dapat diakses masyarakat termasuk anak muda kerana orang sekarang sudah tidak bersabar lagi\".", "r": {"result": "Komunikasi massa akan tetap berada di pasar namun perlu dimodifikasi dimana media cetak perlu mengubah pendekatannya tidak hanya memproduksi berita tetapi juga berita cepat dalam bentuk video dan multimedia agar berita yang dihasilkan dapat diakses oleh publik. termasuk anak muda karena orang sudah tidak sabar lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, jawapan diberi boleh memuaskan hati dengan situasi semasa.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini jawaban yang diberikan cukup memuaskan dengan situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park berhenti pada 1998, selepas berkeputusan yang dia telah melakukan apa yang dia berniat hendak lakukan; dia mengekalkan bahawa pencapaian terbesarnya adalah pengenalan Hayley Patterson (Julie Hesmondhalgh), watak transeksual dalam lipur lara British.", "r": {"result": "Park berhenti pada tahun 1998, setelah memutuskan bahwa dia telah melakukan apa yang ingin dia lakukan; dia berpendapat bahwa pencapaian terbesarnya adalah pengenalan Hayley Patterson (Julie Hesmondhalgh), karakter transeksual dalam hiburan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC mempunyai 4000 cawangan di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "MIC memiliki 4000 cabang di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Perdagangan Enggartiasto Lukita, hal ini tidak bisa dihindari karena gaya hidup masyarakat berubah.", "r": {"result": "Menurut Menteri Perdagangan Enggartiasto Lukita, hal itu tidak bisa dihindari karena gaya hidup masyarakat sedang berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Vishnu Purana, Rishi Sakala telah mencipta lima lagi Sakha dan memberikannya kepada lima orang pengikutnya - Mudgala, Galava, Vatsya, Saliya dan Saisiriya.", "r": {"result": "Menurut Wisnu Purana, Resi Sakala menciptakan lima Sakha lagi dan memberikannya kepada lima pengikutnya - Mudgala, Galava, Vatsya, Saliya dan Saisiriya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Melaka Gateway akan diteruskan", "r": {"result": "Proyek Melaka Gateway akan terus berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Al-Anfal' bermaksud harta rampasan perang dan merujuk kepada perbincangan orang Islam pasca-pertempuran tentang bagaimana mahu membahagikan harta rampasan perang.", "r": {"result": "'Al-Anfal' berarti rampasan perang dan mengacu pada diskusi Muslim pasca-pertempuran tentang bagaimana membagi rampasan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Merbau Chondong, Pulai Chondong, Kelantan adalah 16600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Merbau Chondong, Pulai Chondong, Kelantan adalah 16600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bandar di seluruh dunia mempunyai sebuah Routemaster, atau perbezaan RT yang lebih lama di mana-mana, sering dimiliki secara swasta dan digunakan untuk banyak tujuan (dari Preservation ke gerai Hot Dog, bas lawatan ke kedai).", "r": {"result": "Banyak kota di seluruh dunia memiliki Routemaster, atau varian RT yang lebih lama di mana-mana, sering kali dimiliki secara pribadi dan digunakan untuk berbagai keperluan (dari Pelestarian hingga stan Hot Dog, bus wisata hingga toko).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka mengambil kerusi sedia ada disandang pakatan yang dimenangi pada PRU-13 lalu, sama ada DAP, PKR atau PAN perlu memberikan dua kerusi berkualiti mereka kepada dua beranak berkenaan.", "r": {"result": "Jika mereka mengambil kursi yang ada yang dipegang oleh koalisi yang menang di GE-13 lalu, baik DAP, PKR atau PAN harus memberikan dua kursi berkualitas mereka kepada dua anak yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1618, selepas tempoh pemerintahan singkat, beliau telah diturunkan dari takhta bagi memberi laluan kepada anak saudara lelaki beliau yang lebih muda Osman II (1618-22) dan dihantar kembali ke Kafes.", "r": {"result": "Pada tahun 1618, setelah masa pemerintahan yang singkat, ia turun tahta untuk memberi jalan bagi keponakannya yang lebih muda, Osman II (1618-22) dan dikirim kembali ke Kafes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian Amran Sulaiman mengatakan bahwa buah unggulan khas Indonesia saat ini tercatat meliputi 12 varietas buah lokal, yaitu jeruk keprok Bali, durian, mangga, manggis, alpukat, nanas, rambutan, salak, pisang, pepaya, melon dan semangka.", "r": {"result": "Menteri Pertanian Amran Sulaiman mengatakan buah unggulan Indonesia saat ini meliputi 12 varietas buah lokal, yakni jeruk Bali, durian, mangga, manggis, alpukat, nanas, rambutan, salak, pisang, pepaya, melon dan semangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengukuhkan lagi namanya sebagai anak seni, Mimi juga pernah menyertai sebuah lagi program realiti TV di Indonesia, iaitu D'Academy Asia sebagai wakil Malaysia disana.", "r": {"result": "Untuk semakin memantapkan namanya sebagai artis, Mimi juga pernah mengikuti program reality TV lainnya di Indonesia yaitu D'Academy Asia sebagai perwakilan Malaysia disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia yang terletak di tengah-tengah Asia Tenggara menjadi negara transit lelaki, wanita dan kanak-kanak dari Afghanistan, Pakistan, Myanmar dan lain-lain negara berhijrah ke Australia.", "r": {"result": "Malaysia yang terletak di tengah Asia Tenggara menjadi negara transit bagi pria, wanita dan anak-anak dari Afganistan, Pakistan, Myanmar dan negara lainnya untuk bermigrasi ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawari Jawharnagar Sawari Jawharnagar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Bhandara di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Sawari Jawharnagar Sawari Jawharnagar adalah sebuah kota sensus di distrik Bhandara di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadlani kebanyakannya dikreditkan sebagai pemuzik, pengarah muzik dan pengeluar rekod melalui karyanya dengan duo musikalnya Vishal-Shekhar.", "r": {"result": "Dadlani sebagian besar dikreditkan sebagai musisi, sutradara musik, dan produser rekaman melalui karyanya dengan duo musiknya Vishal-Shekhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASC adalah pertandingan kemahiran berprestij ASEAN yang diadakan dua tahun sekali yang disertai oleh belia berkemahiran dari semua negara anggota ASEAN berusia 22 tahun ke bawah kecuali untuk bidang mechatronics memba peserta berusia 25 tahun ke bawah.", "r": {"result": "ASC merupakan kompetisi keterampilan bergengsi ASEAN yang diadakan setiap dua tahun sekali dan diikuti oleh pemuda terampil dari seluruh negara anggota ASEAN yang berusia 22 tahun ke bawah, kecuali bidang mekatronika yang pesertanya berusia 25 tahun ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irama pengecutan diselaraskan oleh \"node sinoatrial\" dan \"node atrioventrikular\".", "r": {"result": "Ritme kontraksi dikoordinasikan oleh \"simpul sinoatrial\" dan \"simpul atrioventrikular\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, energi yang harus keluar untuk menahan getaran pun bisa dihemat dan dialihkan untuk menambah kekuatan langkah saat berlari.", "r": {"result": "Dengan begitu, tenaga yang harus keluar untuk menahan getaran bisa disimpan dan dialihkan untuk menambah kekuatan langkah saat berlari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menang Pilihan raya umum Malaysia 2008 beliau dilantik sebagai Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Kerja Raya, Bekalan Air, Sumber Air dan Tenaga.", "r": {"result": "Setelah memenangkan pemilihan umum Malaysia 2008, ia ditunjuk sebagai Ketua Komite Perumahan dan Pemerintah Daerah, Pekerjaan Umum, Pengadaan Air, Sumber Daya Air dan Energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about families and learning that women worked outside of the home,\" Paterson said.", "r": {"result": "Ini semua tentang keluarga dan belajar bahwa perempuan bekerja di luar rumah,\" kata Paterson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, RM1.4 bilion kepada empat hospital universiti, manakala RM300 juta untuk pemerkasaan lima universiti penyelidikan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, RM1,4 miliar untuk empat rumah sakit universitas, sedangkan RM300 juta untuk pemberdayaan lima universitas riset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Lynas telah mengambil langkah-langkah sewajarnya dalam keselamatan dan kesihatan penduduk serta alam sekitar sejak 2008 dengan mendengar pandangan pakar-pakar dalam bidang berkaitan.", "r": {"result": "Ia mengatakan Lynas telah mengambil langkah tepat dalam keselamatan dan kesehatan penduduk dan lingkungan sejak 2008 dengan mendengarkan pandangan para ahli di bidang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali Majlis Tanah Negara (MTN) perlu melihat semula isu-isu berkaitan tanah secara lebih terbuka mengikut keperluan semasa.", "r": {"result": "Mungkin Dewan Pertanahan Nasional (MTN) perlu meninjau kembali persoalan pertanahan secara lebih terbuka sesuai dengan kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emmanuel Macron bercakap pada Majlis Keselamatan PBB semasa Mesyuarat Agung PBB ke-73 di New York, 26 Sept, 2018.", "r": {"result": "Emmanuel Macron berbicara di Dewan Keamanan PBB selama Sidang Umum PBB ke-73 di New York, 26 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pulau Pinang) pada mulanya menolak cadangan pembinaan jambatan yang pertama.", "r": {"result": "\u201c(Penang) awalnya menolak usulan pembangunan jembatan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hari ini merupakan hari yang dinanti-nanti oleh rakyat Indonesia.", "r": {"result": ": Hari ini adalah hari yang dinantikan oleh masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kesekolah rendah penduduk menghantar anak-anak ke SRK Tembak atau ke SRK Lanai, Parit Panjang.", "r": {"result": "Untuk sekolah dasar, warga menyekolahkan anaknya ke SRK Tembak atau ke SRK Lanai, Parit Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosworth diasaskan di Northampton, England, dengan Amerika Utara kemudahan di Torrance, Indianapolis dan Mooresville dan India.", "r": {"result": "Cosworth berbasis di Northampton, Inggris, dengan fasilitas Amerika Utara di Torrance, Indianapolis dan Mooresville dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ibunya serta bapanya,", "r": {"result": "Dan ibunya dan ayahnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasai makanan jalanan Thai adalah aktiviti popular untuk pelancong, kerana ia menawarkan rasa tradisi masakan Thai.", "r": {"result": "Mencicipi jajanan kaki lima Thailand adalah kegiatan yang populer bagi wisatawan, karena menawarkan cita rasa masakan tradisional Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan mempelajari daripada Malaysia bagaimana untuk memperkembangkan industri berkenaan termasuk membina kemudahan pusat peranginan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan belajar dari Malaysia bagaimana mengembangkan industri termasuk membangun fasilitas resort,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dinamakan sempena Pasar Seni yang berdekatan dan terletak berhampiran Jalan Petaling dan kawasan yang dikenali sebagai Chinatown Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun ini dinamai dari Pasar Seni di dekatnya dan terletak di dekat Jalan Petaling dan kawasan yang dikenal sebagai Pecinan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Hudud ash Shamaliyah Al Hudud ash Shamaliyah (Berhampiran Utara) ialah Wilayah Arab Saudi.", "r": {"result": "Al Hudud ash Shamaliyah Al Hudud ash Shamaliyah (Near North) adalah sebuah Provinsi di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan persetujuan mereka, satu jawatankuasa bangunan sekolah telah dibentuk dan diketuai oleh Encik K.S. Siatoo.", "r": {"result": "Atas kesepakatan mereka, dibentuklah panitia pembangunan sekolah yang diketuai oleh Bapak K.S. Halo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua aset adalah milik kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSemua aset milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bersamaan dengan darab AC, itu ialah tapak kita.", "r": {"result": "Ini setara dengan mengalikan AC, yang merupakan situs kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tanpa jiwa adalah makhluk yang dikenali di dalam agama Kristian sebagai ular.", "r": {"result": "Yang tidak berjiwa adalah makhluk yang dikenal dalam agama Kristen sebagai ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri penentuan kapal ini adalah bentuk lunas, hadapan dan buritan (mereka mempunyai lunas jenis \"\"counter\"\").", "r": {"result": "Ciri-ciri yang menentukan dari kapal-kapal ini adalah bentuk lunas, depan dan belakang (mereka memiliki lunas tipe \"lawan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebab mengapa Huawei dikatakan sebuah syarikat yang bakal bersubahat dengan kerajaan China.", "r": {"result": "Inilah alasan mengapa Huawei dikatakan sebagai perusahaan yang akan berkolusi dengan pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya lampu walaupun kecil akan ganggu otak keluarkan hormon melatonin.", "r": {"result": "Cahaya lampu, meski kecil, akan mengganggu otak untuk mengeluarkan hormon melatonin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eberfing Eberfing merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weilheim-Schongau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Eberfing Eberfing adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weilheim-Schongau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal air transpirasi juga dari tanah.", "r": {"result": "Asal air transpirasi juga dari tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta rakan FB tolong sebarkan untuk mencari individu yang ingin menaja 40 penghuni rumah anak yatim itu.", "r": {"result": "\"Saya meminta teman-teman FB saya untuk membantu menyebarkan berita untuk menemukan individu yang ingin mensponsori 40 penghuni panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru supaya rakyat Selangor memberi sepenuh keyakinan kepada kerajaan negeri yang sentiasa berusaha memberikan perkhidmatan terbaik kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mengimbau masyarakat Selangor untuk memberikan kepercayaan penuh kepada pemerintah negara bagian yang selalu berupaya memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Federal Court in its judgment had held that his testimony could not have helped in the defence of Azilah and Sirul.", "r": {"result": "Pengadilan Federal dalam putusannya menyatakan bahwa kesaksiannya tidak dapat membantu pembelaan Azilah dan Sirul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga penutur-penutur bahasa lain seperti Bahasa Arab dan Bahasa Turki.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga penutur bahasa lain seperti Arab dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istirahat membuat tubuh terjauh dari kelelahan sebagaimana yang diduga terjadi pada banyak petugas Kelompok Penyelenggara Pemungutan Suara (KPPS) di Pemilu 2019.", "r": {"result": "Istirahat menjauhkan tubuh dari kelelahan seperti yang ditengarai banyak terjadi pada petugas Kelompok Penyelenggara Pemungutan Suara (KPPS) pada Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadbai Nadbai ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Bharatpur di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Nadbai Nadbai adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Bharatpur di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kedua-duanya juga, nama Syed Saddiq paling banyak diperkatakan.", "r": {"result": "Di antara keduanya, nama Syed Saddiq yang paling banyak dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menggesa golongan remaja perempuan dan wanita yang hamil luar nikah supaya tidak membuang bayi yang dilahirkan, sebaliknya mereka diminta menyerahkannya kepada pihak berkuasa atau Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) agar bayi itu dapat diselamatkan untuk dijadikan anak angkat pasangan memerlukan.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia mengimbau remaja putri dan perempuan yang hamil di luar nikah agar tidak membuang bayinya, melainkan diminta menyerahkannya kepada pihak berwajib atau Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) agar bayi tersebut dapat diselamatkan untuk diadopsi. oleh pasangan yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan apabila ibunya pergi ke kelab untuk menemuinya, dia memarahi serta menghina ibunya, menyebabkan ibunya merajuk lalu jatuh sakit.", "r": {"result": "Lebih menyedihkan lagi ketika ibunya pergi ke klub untuk menemuinya, dia memarahi dan menghinanya, menyebabkan dia merajuk dan jatuh sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup mati kami untuk agama!", "r": {"result": "Kita hidup dan mati untuk agama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran bagi para Youtuber dilakukan per bulan.", "r": {"result": "Pembayaran untuk Youtuber dilakukan per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembinaan pagar atau tembok di garisan sempadan Malaysia-Thailand dipersetujui bersama oleh kedua-dua negara dalam mesyuarat 'Land Boundary Comittee' MALTHAI ke-25 yang dipengerusikan Jabatan Ukur dan Pemetaan (JUPEM) pada 31 Julai hingga 2 Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan pembangunan pagar atau tembok di garis perbatasan Malaysia-Thailand telah disepakati bersama oleh kedua negara dalam pertemuan 'Komite Batas Darat' MALTHAI ke-25 yang diketuai oleh Departemen Survei dan Pemetaan (JUPEM) pada 31 Juli hingga 2 Agustus lalu. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu akan dilihat apabila keadaan sebenar berlaku, bergantung pada situasi politik yang berikutnya,\" katanya.", "r": {"result": "Itu akan terlihat saat situasi sebenarnya terjadi, tergantung situasi politik selanjutnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelmaan 2D", "r": {"result": "inkarnasi 2D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thargomindah Lapangan Terbang Thargomindah adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Thargomindah, Australia.", "r": {"result": "Bandara Thargomindah Bandara Thargomindah adalah sebuah bandara yang terletak di kota Thargomindah, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih dari tiga bulan saya tidak mendengar sebarang berita status rayuan saya dan saya jangka ia tidak berhasil hinggalah Presiden penaja parti PUTRA, Datuk Ibrahim Ali mengajak saya menyertai PUTRA dan menjadi salah seorang penaja.", "r": {"result": "\u201cSudah lebih dari tiga bulan saya tidak mendengar kabar tentang status banding saya dan saya berharap itu tidak berhasil sampai Presiden sponsor partai PUTRA, Datuk Ibrahim Ali mengundang saya untuk bergabung dengan PUTRA dan menjadi salah satu sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga akan diperluaskan penyertaannya kepada usahawan di Sabah dan Sarawak; Ketiga: Memperkenalkan program pre-eksport untuk syarikat Bumiputera Berprestasi Tinggi atau TERAS bagi meningkatkan penjenamaan, pensijilan antarabangsa, dan market survey keluaran Bumiputera.", "r": {"result": "Program ini juga akan memperluas partisipasinya ke pengusaha di Sabah dan Sarawak; Ketiga: Memperkenalkan program pra-ekspor untuk perusahaan Bumiputera Berkinerja Tinggi atau TERAS untuk meningkatkan branding, sertifikasi internasional, dan survei pasar produk-produk Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman kalah teruk dan perpecahan dalaman BN pastinya mendewasakan UMNO dan mudah-mudahan parti itu berperanan memantau Pakatan Harapan dan menjadi suara yang berkesan di Parlimen sebagai pembangkang,\" ujarnya.", "r": {"result": "Pengalaman kalah telak dan perpecahan di internal BN harus mendewasakan UMNO dan semoga partai ini berperan dalam mengawasi Pakatan Harapan dan menjadi suara yang efektif di DPR sebagai oposisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, berkata perbincangan berkenaan pelarasan tarif air bersama kerajaan negeri dan Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) masih lagi berjalan ketika ini.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar, mengatakan pembahasan mengenai penyesuaian tarif air dengan pemerintah negara bagian dan Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia mahu bengkok salah seorang daripada mereka, maka ia adalah yang pertama untuk melanjutkan sendiri, dan jika dia akhirnya berjaya melakukan apa yang dia mahu dengan anggota badan ini, sementara yang lain, seolah-olah kiri percuma, bergerak di dalam pergolakan yang berlebihan yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Jika dia ingin membengkokkan salah satunya, maka dialah yang pertama mengulurkan dirinya, dan jika dia akhirnya berhasil melakukan apa yang dia inginkan dengan anggota tubuh ini, sementara yang lain, seolah-olah dibiarkan bebas, bergerak dalam agitasi berlebihan yang menimbulkan rasa sakit. tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Kuil Hindu di Puchong Batu 12 mempunyai sejarah selama 120 tahun.", "r": {"result": "Konon Pura Hindu di Puchong Batu 12 ini memiliki sejarah 120 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik aspek teknis maupun non-teknis.", "r": {"result": "Baik aspek teknis maupun non teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis Oleh", "r": {"result": "Ditulis oleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumberjaya adalah 45583.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumberjaya adalah 45583.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli jawatankuasa lain termasuk bekas Pengarah Audit, Jabatan Audit Negara Datin Paduka Ong Swee Leng dan Peguam Bela dan Peguam Cara Dr Zulqarnain Lukman.", "r": {"result": "Anggota komite lainnya termasuk mantan Direktur Audit, Departemen Audit Nasional Datin Paduka Ong Swee Leng dan Advokat dan Pengacara Dr Zulqarnain Lukman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak berkempen biarlah bersih, seperti kempen kritik dasar kerajaan atau sebagainya tapi jangan sesekali gunakan sentimen agama dan kaum.", "r": {"result": "\u201cKalau mau kampanye biar bersih, seperti kampanye mengkritisi kebijakan pemerintah atau sejenisnya, tapi jangan pernah pakai sentimen agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're ecstatic that he joined our team, he's a huge addition for us.", "r": {"result": "Kami sangat senang dia bergabung dengan tim kami, dia merupakan tambahan yang sangat besar bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boston Manor House Rumah Agam Boston adalah sebuah rumah agam Jacobean disenaraikan Gred I di Boston Manor, Brentford, di London Borough of Hounslow, England.", "r": {"result": "Boston Manor House Boston Manor House adalah rumah bangsawan Jacobean terdaftar Grade I di Boston Manor, Brentford, di London Borough of Hounslow, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tidak ada dampak berarti terhadap upaya penindakan wasit \"yang masuk angin\" karena itu masih kewenangan Komdis PSSI.", "r": {"result": "Selain itu, penindakan terhadap wasit yang \"tertiup angin\" tidak berdampak signifikan karena itu masih menjadi kewenangan Komdis PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|Gereja dari taman]] [[File:St.Petersburg Russia White Night Pepsi Sign.", "r": {"result": "jpg|jempol|Gereja dari taman]] [[File:St.Petersburg Russia White Night Pepsi Sign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le 02 avril dernier, la presidence algerienne a annonce la decision de Abdelaziz Bouteflika a mettre fin a son mandat de President de la Republique.", "r": {"result": "Le 02 avril dernier, kepresidenan Aljazair mengumumkan keputusan Abdelaziz Bouteflika untuk mengakhiri mandatnya sebagai Presiden Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKIM ditubuhkan pada 19 Ogos 1960 bertujuan membantu orang ramai yang hendak memeluk agama Islam.", "r": {"result": "PERKIM didirikan pada tanggal 19 Agustus 1960 untuk membantu masyarakat yang ingin masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kuatnya pengaruh arab terhadap Bahasa Melayu Kedah, kita boleh menyimpulkan bahawa sebahagian besar daripada Melayu Kedah mempunyai darah campuran Arab.", "r": {"result": "Karena pengaruh bahasa Arab yang kuat terhadap bahasa Melayu Kedah, dapat disimpulkan bahwa sebagian besar orang Melayu di Kedah memiliki darah campuran Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's just a strange feeling.", "r": {"result": "Ini hanya perasaan yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini kita tidak mengenal pasti siapa jurutera bertanggungjawab mereka bentuk bumbung (submitting person) yang runtuh walau pun perunding projek berkali-kali meminta minta maklumat daripada pemborong.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini kami belum mengidentifikasi engineer yang bertanggung jawab untuk mendesain atap yang runtuh (pengirim) meskipun konsultan proyek telah berulang kali meminta informasi dari pemborong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengimportan produk itu perlu disertakan dengan permit import veterinar sah yang dikeluarkan oleh Pihak Berkuasa Veterinar Negeri dan mesti disertakan dengan sijil Kesihatan Veterinar yang sah dan sijil halal yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa bagi negara pengeksport,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemasukan produk harus disertai izin impor veteriner yang masih berlaku yang dikeluarkan oleh Otoritas Veteriner Negara dan harus disertai dengan sertifikat Kesehatan Hewan yang masih berlaku dan sertifikat halal yang dikeluarkan oleh otoritas negara pengekspor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara alternatif, beliau memohon perisytiharan bahawa Kad Akuan Masuk Agama Islam kanak-kanak terba batal dan tidak sah.", "r": {"result": "Alternatifnya, dia mengajukan pernyataan bahwa Kartu Deklarasi Masuk Islam anak itu batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermuda adalah dekat dengan pinggir barat laut ini.", "r": {"result": "Bermuda dekat dengan tepi barat laut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap urusan perdagangan dijalankan dengan identiti tersendiri, ahli-ahlinya akan mengunjungi masjid yang sama, dan berkhidmat bersama dalam ketenteraan.", "r": {"result": "Setiap transaksi perdagangan dilakukan dengan identitasnya masing-masing, anggotanya akan mengunjungi masjid yang sama, dan bertugas bersama di militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infarksi Miokardia Infarksi miokardia adalah suatu keadaan di mana sebahagian otot jantung menjadi rosak dan mati akibat dari kekurangan bekalan darah yang teruk ke bahagian tersebut.", "r": {"result": "Infark Miokard Infark miokard adalah suatu kondisi dimana bagian dari otot jantung menjadi rusak dan mati sebagai akibat dari kurangnya pasokan darah yang parah ke bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, on 14 June 2006, the Hong Kong Football Association approved a request from South China to remain in the first division with the promise of strengthening their squad.", "r": {"result": "Namun, pada 14 Juni 2006, Asosiasi Sepak Bola Hong Kong menyetujui permintaan dari Tiongkok Selatan untuk tetap berada di divisi pertama dengan janji memperkuat skuad mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kepentingan ekonomi murni untuk dipertimbangkan.", "r": {"result": "Ada juga kepentingan ekonomi murni untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Buat kali pertama, TV9 mengambil inisiatif memperkenalkan program khusus untuk wanita, Dakwat Di Jari (DDJ) bagi membincangkan pelbagai isu berkaitan kaum Hawa menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Untuk pertama kalinya, TV9 berinisiatif memperkenalkan program khusus perempuan, Dakwat Di Jari (DDJ) untuk membahas berbagai isu terkait masyarakat Hawa menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya perempuan itu telah berkeinginan sangat kepadanya, dan Yusuf pula (mungkin timbul) keinginannya kepada perempuan itu kalaulah ia tidak menyedari kenyataan Tuhannya (tentang kejinya perbuatan zina itu). Demikianlah (takdir Kami) untuk menjauhkan dari Yusuf perkara-perkara yang tidak baik dan perbuatan-perbuatan yang keji, kerana sesungguhnya ia dari hamba-hamba Kami yang dibersihkan dari segala dosa.", "r": {"result": "Dan sebenarnya wanita itu telah mendambakannya, dan Yusuf (mungkin telah timbul) keinginannya terhadap wanita itu jika dia tidak mengetahui pernyataan Tuhannya (tentang kejinya perbuatan zina). Demikianlah (takdir Kami) agar Yusuf dijauhkan dari hal-hal yang buruk dan perbuatan-perbuatan yang keji, karena sesungguhnya dia adalah salah seorang hamba Kami yang disucikan dari segala dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi di Stadium Majlis Perbandaran Pasir Gudang itu, dua gol Pulau Pinang dijaringkan Sergio Fabian Aguero pada minit ke-33, sebelum Anselmo Arruda Da Silva menggandakan jaringan untuk mengesahkan kemenangan skuad Harimau Kumbang.", "r": {"result": "Dalam laga di Stadion Dewan Kota Pasir Gudang, dua gol Penang dicetak oleh Sergio Fabian Aguero pada menit ke-33, sebelum Anselmo Arruda Da Silva menggandakan skor untuk memastikan kemenangan skuat Harimau Kumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amien Rais pun memberinya nasehat agar Abdul Somad berhat-hati untuk tidak menjadi ulama yang datang ke penguasa dan mengetuk-ngetuk pintu istana.", "r": {"result": "Amien Rais pun memberikan nasehat kepada Abdul Somad agar berhati-hati agar tidak menjadi ulama yang mendatangi penguasa dan mengetuk pintu istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TAKPELAH, itu dia (Indonesia) punya komen.", "r": {"result": "\u201cTentu dia (Indonesia) punya komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benambani Benambani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Benambani Benambani adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan itu, Sofjan juga memaparkan tantangan yang dihadapi Indonesia dalam menghadapi industri 4.0.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, Sofjan juga memaparkan tantangan yang dihadapi Indonesia dalam menghadapi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah hadiah apa-apa yang penting.", "r": {"result": "Anda telah menghadiahkan sesuatu yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fadzil, kebanyakan pelakon wanita menolak tawaran tersebut kerana mereka bukan penutur bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Menurut Fadzil, sebagian besar aktris menolak tawaran tersebut karena bukan penutur bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAPS SAPS adalah singkatan untuk \"South African Police Service\" iaitu persatuan polis di Afrika Selatan.", "r": {"result": "SAPS SAPS singkatan dari \"Layanan Polisi Afrika Selatan\" yang merupakan asosiasi polisi di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori membentuk sebahagian daripada struktur tatatingkat apabila digunakan pada perkara-perkara seperti taksonomi dalam pengelasan biologi: hidupan sebagai tingkat atas, genus sebagai tingkat tengah, dan spesies sebagai tingkat bawah.", "r": {"result": "Kategori membentuk bagian dari struktur hierarki ketika diterapkan pada hal-hal seperti taksonomi dalam klasifikasi biologis: organisme sebagai tingkat teratas, genus sebagai tingkat menengah, dan spesies sebagai tingkat terbawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang menghairankan, sebelum menjadi perdana menteri, Dr Mahathir hanya seorang doktor manakala bapanya seorang guru.", "r": {"result": "\u201cYang mengejutkan adalah sebelum menjadi perdana menteri, Dr Mahathir hanyalah seorang dokter sedangkan ayahnya adalah seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students react to death of two ISU students in a week", "r": {"result": "Mahasiswa bereaksi atas meninggalnya dua mahasiswa ISU dalam sepekan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu argumentasi tersebut bukan tanpa alasan.", "r": {"result": "Tentu saja argumentasi tersebut bukan tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), jika kamu taat kepada Allah RasulNya (zahir dan batin), Allah tidak akan mengurangkan sedikitpun dari pahala amal-amal kamu, kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah), jika kamu menaati Allah, Rasul-Nya (lahir dan batin), Allah tidak akan mengurangi pahala amalmu sedikitpun, karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak juga yang mengeluhkan banyaknya iklan serta akun palsu yang bertebaran di Facebook.", "r": {"result": "Banyak juga yang mengeluhkan banyaknya iklan dan akun palsu yang bertebaran di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel telah disahkan sebagai pemandu ujian BMW bagi musim 2007.", "r": {"result": "Vettel telah dikonfirmasi sebagai test driver BMW untuk musim 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, nyata sekali di Alor Setar terdapat banyak tempat beribadah untuk orang Islam kerana penduduknya didominasi oleh orang Melayu.", "r": {"result": "Dengan demikian, terlihat jelas bahwa di Alor Setar terdapat banyak tempat ibadah umat Islam karena penduduknya didominasi oleh suku Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan pemimpin utama parti dilaporkan akan hadir ke Muktamar PAS kali ini.", "r": {"result": "Bahkan, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan para petinggi partai dikabarkan hadir dalam KTT PAS kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut Hindu meraikan tahun baru takwim Saka selama enam hari dan kemuncaknya adalah Hari Nyepi.", "r": {"result": "Umat Hindu merayakan tahun baru penanggalan Saka selama enam hari dan puncaknya adalah Hari Raya Nyepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, meskipun bakal berdepan tugas sukar namun dia tetap optimis Kelantan mampu melangkah ke pusingan berikutnya seadainya bermain sebagai satu pasukan dan mengikut setiap percaturan jurulatih.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski akan menghadapi tugas berat, ia tetap optimistis Kelantan mampu melaju ke babak selanjutnya jika bermain secara tim dan mengikuti instruksi pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Zaharudin Muhammad yang merupakan menantu Presiden PAS, Abdul Hadi Awang akan dipanggil untuk membuat penjelasan berhubung kenyataannya di media sosial mengenai kewujudan kumpulan dinamakan \"kartel dedak\" dalam PAS, kata setiausaha agung parti itu, Takiyuddin Hassan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Zaharudin Muhammad, menantu Presiden PAS Abdul Hadi Awang, akan dipanggil untuk menjelaskan pernyataannya di media sosial tentang keberadaan kelompok yang disebut \"kartel bekatul\" di PAS, kata sekretaris partai Jenderal Takiyuddin Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan isu berkaitan blackout (bekalan elektrik terputus) di Bentong, sedangkan proses pengundian tamat selepas pukul 5 petang dan undian boleh dilakukan kerana keadaan pada masa itu masih cerah,\" tambahnya.", "r": {"result": "Begitu juga dengan isu terkait pemadaman (pemadaman listrik) di Bentong, padahal proses pencoblosan berakhir setelah pukul 17.00 dan pencoblosan bisa dilakukan karena situasi saat itu masih terang,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jagadhri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jagadhri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ramai pemimpin kerajaan hari ini tidak mempunyai pengalaman mentadbir tetapi dalam tempoh 100 hari mereka telah berjaya menunai janji dan memperlihatkan keupayaan mentadbir.", "r": {"result": "Meskipun banyak pemimpin pemerintahan saat ini tidak memiliki pengalaman dalam memerintah, namun dalam waktu 100 hari mereka telah berhasil memenuhi janjinya dan menunjukkan kemampuannya untuk memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Yawi juga dipanggil Baso Nayu atau Kecek Nayu dituturkan secara meluas di wilayah-wilayah selatan Thailand, iaitu Narathiwat, Yala, Pattani, dan sesetengah kawasan di Songkhla serta Satun, selain itu ia juga dituturkan di beberapa kawasan utara semenanjung Malaysia terutama sekali Kelantan dan di daerah Baling dan Sik di Kedah.", "r": {"result": "Bahasa Yawi disebut juga Baso Nayu atau Kecek Nayu banyak dituturkan di daerah selatan Thailand, yaitu Narathiwat, Yala, Pattani, dan beberapa daerah di Songkhla dan Satun, selain itu juga dituturkan di beberapa daerah utara semenanjung Malaysia, khususnya Kelantan dan di distrik Baling dan Sik di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a final that ended with Na'Vi ousting Fnatic 3-0.", "r": {"result": "Itu adalah final yang diakhiri dengan Na'Vi mengalahkan Fnatic 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, rakyat Malaysia bersikap memaafkan dan tidak menuntut untuk barang dan perkhidmatan setanding kadar yang mereka bayar.", "r": {"result": "Umumnya, orang Malaysia pemaaf dan tidak menuntut barang dan jasa yang sebanding dengan tarif yang mereka bayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam aspek dalaman, modal insan menjadi antara elemen penting yang menyumbang kepada pembangunan dan kesejahteraan negara dengan penambahan nisbah penduduk di Malaysia, yang memerlukan penglibatan anggota polis yang mencukupi agar keseimbangan dapat dipertingkat selaras dengan standard piawaian Interpol iaitu polis dan rakyat nisbah 1:250.", "r": {"result": "\u201cDalam aspek internal, modal manusia merupakan salah satu elemen penting yang berkontribusi terhadap pembangunan dan kesejahteraan negara dengan meningkatkan rasio penduduk di Malaysia, yang memerlukan keterlibatan personel kepolisian yang cukup agar keseimbangan dapat tercapai. ditingkatkan sesuai dengan standar Interpol, yaitu rasio polisi dan warga 1:250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vallegrande Lapangan Terbang Vallegrande adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vallegrande, Bolivia.", "r": {"result": "Bandara Vallegrande Bandara Vallegrande adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vallegrande, Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit tidak turun ke bawah.", "r": {"result": "Uang tidak turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gozubuyuk, Gundogmus Gozubuyuk, Gundogmus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gozubuyuk, Gundogmus Gozubuyuk, Gundogmus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, bahaya Internet hanya tertumpu kepada penyebaran e-mel palsu sehingga terdapat kajian menunjukkan lima e-mel yang diterima oleh seseorang individu di negara ini, satu daripadanya berpotensi mempunyai unsur penipuan. Kini, masalah Internet bukan pada kes Nigerian scam iaitu kononnya mewarisi harta yang banyak dan ingin diserahkan kepada bakal mangsa dengan syarat dikenakan bayaran dengan kadar peratusan tertentu.", "r": {"result": "Sebelumnya, bahaya internet hanya terfokus pada penyebaran email palsu hingga ada penelitian yang menunjukkan lima email yang diterima oleh individu di negara ini, salah satunya berpotensi mengandung unsur penipuan. Sekarang, masalah Internet bukan dalam kasus penipuan Nigeria, yang seharusnya mewarisi banyak properti dan ingin menyerahkannya kepada calon korban dengan syarat dikenakan tarif persentase tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota SA sering dipanggil \"seragam perang\" kerana disebabkan warna uniform mereka (serupa dengan seragam hitam Benito Mussolini).", "r": {"result": "Anggota SA sering disebut \"seragam perang\" karena warna seragam mereka (mirip dengan seragam hitam Benito Mussolini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN dijangka mengumumkan dasar baharu mengenai pengambilan pekerja asing selepas perbincangan terperinci dijalankan antara Kementerian Sumber Manusia dan Kementerian Dalam Negeri (KDN) pada Selasa ini.", "r": {"result": "PEMERINTAH diperkirakan akan mengumumkan kebijakan baru tentang mempekerjakan tenaga kerja asing setelah pembahasan rinci antara Kementerian Sumber Daya Manusia dan Kementerian Dalam Negeri (KDN) Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan itu merujuk kepada pertemuan dan perlakuan kegiatan sosial yang saling dipersetujui.", "r": {"result": "Kata tersebut mengacu pada pertemuan dan pelaksanaan kegiatan sosial yang disepakati bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Corleone lakonannya dianggap sebagai salah satu persembahan terbesar dalam sejarah filem.", "r": {"result": "Penggambarannya sebagai Corleone dianggap sebagai salah satu penampilan terbesar dalam sejarah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu wujudkan Mahkamah Perlembagaan - Ku Li", "r": {"result": "Pemerintah perlu membentuk Mahkamah Konstitusi - Ku Li", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mesyuarat Kabinet hari ini banyak membincangkan aspek penyusunan pentadbiranterutama masalah kewangan termasuk hutang negara yang sebenarnya sudah mencecah RM1 trilion.", "r": {"result": "Dikatakannya, rapat kabinet hari ini membahas banyak aspek penataan administrasi, terutama masalah keuangan, termasuk utang negara yang sebenarnya sudah mencapai RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu mempunyai struktur pengapungan yang dipanggil hul dan sistem dorongan seperti kipas, dayung, galah, layar dan jet air.", "r": {"result": "Kapal memiliki struktur pengapungan yang disebut lambung dan sistem propulsi seperti baling-baling, dayung, tiang, layar, dan jet air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Luis Potosi San Luis Potosi merupakan sebuah negeri di Mexico yang memiliki keluasan wilayah 63,068 km2 dan populasi 2,610,414 orang (2005).", "r": {"result": "San Luis Potosi San Luis Potosi adalah sebuah negara bagian di Meksiko yang memiliki wilayah seluas 63.068 km2 dan berpenduduk 2.610.414 jiwa (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata sampul keutamaan undi pos PTH luar negara telah diserahkan kepada pihak Pos Malaysia pada hari yang sama untuk dihantar kepada pengundi terbabit.", "r": {"result": "Azhar mengatakan, amplop prioritas surat suara pos PTH luar negeri telah diserahkan ke Pos Malaysia pada hari yang sama untuk dikirimkan kepada pemilih yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanda Rush, menulis untuk Crunchyroll, mencatatkan siri pengaruh anime dan Barat ini, dan memuji ia sebagai \"ringan kepala, yang menarik, yang indah untuk melihat\" berkata peminat anime akan menikmatinya.", "r": {"result": "Amanda Rush, menulis untuk Crunchyroll, mencatat anime seri dan pengaruh Barat, dan memujinya sebagai \"menyenangkan, menarik, indah untuk dilihat\" mengatakan penggemar anime akan menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengezonan perairan laut itu berikutan Malaysia antara 12 negara mega biodiversiti di dunia dan terletak di dalam kawasan Segitiga Terumbu Karang (CTI) yang dikelilingi perairan Laut Andaman, Selat Melaka, Laut Sulu dan Laut Sulawesi.", "r": {"result": "Zonasi perairan lautnya mengikuti Malaysia sebagai salah satu dari 12 negara mega biodiversitas di dunia dan terletak di kawasan Coral Reef Triangle (CTI) yang dikelilingi oleh perairan Laut Andaman, Selat Malaka, Laut Sulu, dan Laut Sulu. Laut Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, inisiatif- inisiatif berikut akan dilaksanakan: Pertama: PKS yang membuat perbelanjaan untuk projek R&D sehingga 50 ribu ringgit bagi setiap tahun taksiran, layak menuntut potongan cukai dua kali secara automatik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, inisiatif berikut akan diterapkan: Pertama: UKM yang membelanjakan hingga 50 ribu ringgit untuk setiap tahun penilaian untuk proyek R&D, berhak untuk secara otomatis mengklaim pengurangan pajak ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak suatupun sebelum, orang Assyria mula bongkak dalam kekejaman mereka sekitar masa ini.", "r": {"result": "Tidak sekali pun sebelumnya, bangsa Asyur mulai membual tentang kekejaman mereka selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membendung buli siber", "r": {"result": "Hentikan cyberbullying", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, ia merupakan sebuah sekolah swasta yang diuruskan oleh orang Hokkian dan bertempat di Bangunan Majlis Bandaraya Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Sebelumnya merupakan sekolah swasta yang dikelola oleh orang Hokkian dan berlokasi di Gedung Dewan Kota Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bekas menteri Kabinet dan Ketua Menteri daripada kedua-dua belah pihak sudah dihadapkan ke mahkamah; dan di peringkat berkenaan, ia tertakluk sepenuhnya kepada hakim tanpa mengira darjat dan kedudukan mereka, justeru kerajaan tidak mempunyai kata putus terhadap siapa yang bakal dipenjarakan.", "r": {"result": "Bahkan mantan menteri Kabinet dan Ketua Menteri dari kedua belah pihak telah dibawa ke pengadilan; dan pada tingkat itu, sepenuhnya tunduk pada hakim terlepas dari pangkat dan jabatannya, oleh karena itu pemerintah tidak memiliki keputusan akhir tentang siapa yang akan dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor akan laksana pembenihan awan di kawasan IPU lebih 200", "r": {"result": "Selangor akan menerapkan penyemaian awan di lebih dari 200 area IPU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami pun akan menyampaikan hal ini ke KPU RI, karena banyaknya (anggota) KPPS yang meninggal dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni juga akan kami sampaikan ke KPU RI, karena banyak (anggota) KPPS yang meninggal dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ini meliputi segalanya dari hal praktik seperti hukum pemakanan dan perbankan kepada jihad dan zakat.", "r": {"result": "Tradisi ini mencakup segala sesuatu mulai dari hal-hal praktis seperti hukum makanan dan perbankan hingga jihad dan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams menamakan semula pencantik matanya sebagai Maybelline, sebagai penghormatan kepada kakaknya Mabel, yang memberinya idea.", "r": {"result": "Williams mengganti riasan matanya menjadi Maybelline, untuk menghormati saudara perempuannya, Mabel, yang memberinya ide tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terkenal dalam Zaman Pertengahan dan dirujuk oleh Ariosto dalam \" Orlando Furioso \" dan oleh Dante dalam \"Inferno\".", "r": {"result": "Mereka terkenal di Abad Pertengahan dan dirujuk oleh Ariosto dalam \"Orlando Furioso\" dan oleh Dante dalam \"Inferno\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Jerman, Mercedes-Benz turut dikilangkan atau dipasang di:- A-Class Hatchback - Mercedes-Benz A-Class B-Class Sports Tourer/Hatchback - Mercedes-Benz B-Class C-Class Sedan, Sports Coupe & Wagon - Mercedes-Benz C-Class CL-Class Coupe - Mercedes-Benz CL-ClassCLK-Class Coupe & Convertible - Mercedes-Benz CLK-Class CLS-Class \"Coupe\" (\"Coupe 4 Pintu\" pertama di dunia) - Mercedes-Benz CLS-Class E-Class Sedan & Wagon - Mercedes-Benz E-Class G-Class SUV - Mercedes-Benz G-Class GL-Class SUV - Mercedes-Benz GL-Class M-Class SUV - Mercedes-Benz M-Class R-Class Sports Tourer/\"SUV\" - Mercedes-Benz R-Class S-Class Sedan - Mercedes-Benz S-Class SL-Class Roadster - Mercedes-Benz SL-Class SLK-Class Roadster - Mercedes-Benz SLK-Class SLR-McLaren Coupe Prestasi - Mercedes-Benz SLR McLaren Sebelum tahun 1994, Mercedes-Benz menggunakan format lama penamaan model.", "r": {"result": "Selain di Jerman, Mercedes-Benz juga diproduksi atau dirakit di:- A-Class Hatchback - Mercedes-Benz A-Class B-Class Sports Tourer/Hatchback - Mercedes-Benz B-Class C-Class Sedan, Sports Coupe & Wagon - Mercedes- Benz C-Class CL-Class Coupe - Mercedes-Benz CL-ClassCLK-Class Coupe & Convertible - Mercedes-Benz CLK-Class CLS-Class \"Coupe\" (\"Coupe 4 Pintu\" pertama di dunia) - Mercedes-Benz CLS-Class E-Class Sedan & Wagon - Mercedes-Benz E-Class G-Class SUV - Mercedes-Benz G-Class GL-Class SUV - Mercedes-Benz GL-Class M-Class SUV - Mercedes-Benz M-Class R -Class Sports Tourer/\"SUV\" - Mercedes-Benz R-Class S-Class Sedan - Mercedes-Benz S-Class SL-Class Roadster - Mercedes-Benz SL-Class SLK-Class Roadster - Mercedes-Benz SLK-Class SLR- McLaren Performance Coupe - Mercedes-Benz SLR McLaren Sebelum tahun 1994, Mercedes-Benz menggunakan format penamaan model lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pra-peperangan (1900an), bangunan sekolah ini berfungsi sebagai sekolah permulaan (Sekolah Rendah) untuk Sekolah Menengah Kebangsaan Victoria \"(Victoria Institution)\".", "r": {"result": "Pada masa sebelum perang (1900-an), gedung sekolah ini berfungsi sebagai sekolah dasar (Sekolah Menengah Pertama) untuk Sekolah Menengah Nasional Victoria \"(Victoria Institution)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini diambil sempena nama pembesar yang telah mengasaskan sistem pemerintahan beraja di Hulu Perak.", "r": {"result": "Nama ini diambil bersamaan dengan nama kepala suku yang mendirikan sistem pemerintahan kerajaan di Hulu Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1250 1250 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1250 1250 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan ini berterusan sehingga tahun 1958, apabila digantikan dengan Komuniti Perancis (French Community) Kesatuan Perancis paling tepat jika dilihat sebagai usaha Perancis untuk membangunkan sebuah Komanwel untuk tanah jajahan Perancis, seperti mana Komanwel British menggabungkan United Kingdom dan jajahannya serta bekas tanah jajahannya.", "r": {"result": "Persatuan ini berlanjut hingga tahun 1958, ketika digantikan oleh Komunitas Prancis (French Community).Uni Prancis paling baik dilihat sebagai upaya Prancis untuk mengembangkan Persemakmuran untuk koloni Prancis, seperti Persemakmuran Inggris menggabungkan Inggris dan koloninya dan bekas koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi tentera ini mendapat tentangan oleh ramai raja selatan seperti yang dapat dilihat dari Kepingan Kasakudi yang menyatakan Simhavishnu mengalahkan pemerintah berikut: \"The Malaya, Kalabhra, Malava, Chola and Pandya (Raja), Simhala (Raja) yang bangga dengan kekuatan tenteranya, dan Keralas\".", "r": {"result": "Operasi militer ini ditentang oleh banyak raja selatan seperti dapat dilihat dari Lempeng Kasakudi yang menyatakan bahwa Simhavishnu mengalahkan penguasa berikut: \"Malaya, Kalabhra, Malava, Chola dan Pandya (Raja), Simhala (Raja) yang bangga dengan miliknya kekuatan militer, dan Keralas \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah ada perasaan bimbang dalam dadamu mengenainya, supaya engkau memberi amaran dengan Al-Quran itu (kepada orang-orang yang ingkar), dan supaya menjadi peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah ada rasa khawatir dalam dadamu tentang hal itu, agar kamu memberi peringatan dengan Al-Qur'an (kepada orang-orang kafir), dan agar menjadi peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda pemerkasaan ekonomi Bumiputera terus dijadikan Agenda Nasional melalui Dasar Transformasi Kesejahteraan Bumiputera.", "r": {"result": "Agenda pemberdayaan ekonomi Bumiputera terus menjadi Agenda Nasional melalui Kebijakan Transformasi Kesejahteraan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu bongkak katanya Kerajaan Negeri bangga dengan kecekapan, akauntabiliti dan bersikap telus, namun sebaliknya berlaku.", "r": {"result": "Dia biasa mengatakan dengan arogan bahwa Pemerintah Negara Bagian membanggakan diri pada efisiensi, akuntabilitas, dan transparan, tetapi yang terjadi justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaukus Reformasi, Tadbir Urus Parlimen anjur seminar bincang isu kemiskinan", "r": {"result": "Kaukus Reformasi, Pemerintahan Parlementer menyelenggarakan seminar untuk membahas masalah kemiskinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara spesies ikan yang mati ialah jenahak, siakap, bawal emas dan ikan merah.", "r": {"result": "Di antara jenis ikan yang mati adalah jenahak, sea bream, golden pom pom dan red fish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Mahkota Cheras enggan membayar tol di Plaza Tol Batu 11, Cheras lalu merobohkan tembok penghadang di Lebuh raya Cheras-Kajang yang dibina oleh pihak Grand Saga pada 2006.", "r": {"result": "Warga Mahkota Cheras menolak membayar tol di Plaza Tol Batu 11, Cheras dan merobohkan tembok pembatas di Tol Cheras-Kajang yang dibangun Grand Saga pada 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, despite voting for thePakej penjimatan, Antonis Samaras, leader New Democracy, talked about renegotiating the deal.", "r": {"result": "Misalnya, meski memilih paket penghematan, Antonis Samaras, pemimpin Demokrasi Baru, berbicara tentang negosiasi ulang kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau sentiasa berpenat-lelah (menjalankan keadaan hidupmu) dengan sedaya upayamu hinggalah (semasa engkau) kembali kepada Tuhanmu, kemudian engkau tetap menemui balasan apa yang engkau telah usahakan itu (tercatit semuanya).", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu selalu lelah (menjalankan hidupmu) dengan segala usahamu sampai (ketika kamu) kembali kepada Tuhanmu, maka kamu masih mendapatkan pahala atas apa yang telah kamu usahakan (semuanya dicatat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat mangsa yang tersepit dalam Proton Satria berjaya dikeluarkan anggota beberapa minit kemudian,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Empat korban yang terjebak di dalam Proton Satria berhasil dikeluarkan beberapa menit kemudian,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dipasang, aplikasi akan mula berjalan dan boleh mengakses pautan.", "r": {"result": "Setelah diinstal, aplikasi akan mulai berjalan dan dapat mengakses link tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Satu contoh lagi yang digunakan dalam laman UWEC ialah kemarahan.", "r": {"result": ") Contoh lain yang digunakan di situs UWEC adalah kemarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan situasi tegang itu bermula apabila ahli PKR dari Kuala Lumpur mula menyalahkan ahli parti mereka daripada kalangan penduduk setempat kerana kekalahan calon PKR, Dr S Streram.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa situasi tegang dimulai ketika anggota PKR dari Kuala Lumpur mulai menyalahkan anggota partainya dari penduduk setempat atas kekalahan calon PKR, Dr S Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPT I Kuala Pango, Serba Jadi, Aceh Timur UPT I Kuala Pango merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Serba Jadi, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "UPT I Kuala Pango, Serba Jadi, Aceh Timur UPT I Kuala Pango adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Serba Jadi, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moda ini bisa mengangkut lima-tujuh orang sekaligus dengan tarif 2.950-4.130 rupee atau Rp 600-800 ribu.", "r": {"result": "Moda ini bisa mengangkut lima hingga tujuh orang sekaligus dengan tarif 2.950-4.130 rupee atau Rp 600-800 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Ketua tidak dapat berbuat apa-apa keputusan.", "r": {"result": "Tok Ketua tidak bisa mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh akhir Perang Pasifik pada tahun 1945, banyak kawasan yang telah dibakar ke tanah semasa Pengeboman Tokyo.", "r": {"result": "Selama periode terakhir Perang Pasifik pada tahun 1945, banyak daerah yang terbakar habis selama Pengeboman Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulkan Mengikut _Medan Ini", "r": {"result": "Kelompokkan Berdasarkan _Field Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau cemerlang dalam sukan seperti ragbi dan bola keranjang, dan dilatih dalam Kathak, muzik klasik dan tarian Latin.", "r": {"result": "Dia unggul dalam olahraga seperti rugby dan bola basket, dan dilatih di Kathak, musik klasik, dan tarian Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membangkitkan isu tambakan laut PSR ini secara khusus dan menyatakan pendirian menolak projek tersebut dalam sidang Parlimen akan datang.", "r": {"result": "\u201cKami secara khusus akan mengangkat isu reklamasi laut PSR dan menyatakan sikap kami untuk menolak proyek tersebut pada sidang DPR berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal bundar hampir belakang hampir sempit Vokal bundar hampir belakang hampir sempit ialah sejenis bunyi vokal yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA), dan U dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Vokal bulat dekat belakang sempit Vokal bulat belakang dekat adalah jenis bunyi vokal yang terdapat dalam beberapa bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter dalam International Phonetic Alphabet (IPA), dan U dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi Jake T. Austin, Emma Roberts, Troy Gentile, Kyla Pratt, Johnny Simmons, Lisa Kudrow, Kevin Dillon dan Don Cheadle.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Jake T. Austin, Emma Roberts, Troy Gentile, Kyla Pratt, Johnny Simmons, Lisa Kudrow, Kevin Dillon dan Don Cheadle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah peruntukan perbelanjaan bekalan, sebanyak RM285.47 juta untuk emolumen; perkhidmatan dan bekalan (RM197.1 juta); aset (RM24.98 juta); pemberian dan kenaan bayaran tetap (RM1.42 bilion) serta perbelanjaan lain (RM1.16 juta).", "r": {"result": "\"Di bawah alokasi biaya pasokan, sebanyak RM285,47 juta untuk tunjangan; jasa dan perlengkapan (RM197,1 juta); aset (RM24,98 juta); hibah dan pembayaran tetap (RM1,42 miliar) serta lainnya pengeluaran (RM1.16 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gred penjawat awam Jabatan Veterinar akan dikaji semula", "r": {"result": "Nilai pegawai negeri dari Departemen Kedokteran Hewan akan ditinjau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mars Saibert tinggal di Duesseldorf, masih seorang bujang dan ada seorang adik-beradik perempuan (Dominique).", "r": {"result": "Mars Saibert tinggal di Duesseldorf, masih lajang dan memiliki saudara perempuan (Dominique).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bulan ini, Maradona berkata beliau sedang menimbangkan keputusan untuk berundur susulan terdapat dakwaan sikap berat sebelah pengadil terhadap pasukan lawan.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Maradona mengatakan sedang mempertimbangkan keputusan untuk mundur menyusul dugaan bias wasit terhadap tim lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keutamaan permohonan ke atas KIP ini adalah mengikut skop yang disyorkan Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) namun pada masa sama masih tertakluk kepada kedudukan kewangan semasa.", "r": {"result": "Menurutnya, prioritas pengajuan KIP ini sesuai dengan ruang lingkup yang direkomendasikan oleh Dinas Pendidikan Negeri (JPN) namun pada saat yang sama tetap tunduk pada posisi keuangan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit", "r": {"result": "Satuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan tersebut, Jokowi menyampaikan bahwa kedua negara memiliki kerja sama baru yang sangat strategis yaitu penguatan kemitraan untuk kelapa sawit melalui pembentukan Council of Palm Oil Producing Countries (CPOPC).", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, Jokowi menyampaikan bahwa kedua negara memiliki kerja sama baru yang sangat strategis, yakni penguatan kemitraan untuk kelapa sawit melalui pembentukan Council of Palm Oil Producing Countries (CPOPC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The boat set sail on Sept 14 from Vell port in Barcelona and made a stop in Ajaccio, France before making its way to Messina in Italy for the second leg of their tour.", "r": {"result": "Kapal berlayar pada 14 September dari pelabuhan Vell di Barcelona dan berhenti di Ajaccio, Prancis sebelum menuju ke Messina di Italia untuk putaran kedua tur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengarah Jabatan Kesihatan Perak, Datuk Dr Ding Lay Ming memohon pertukaran alamat kerana bangunan jabatan itu lebih berhampiran dengan Jalan Koo Chong Kong berbanding Jalan Panglima Bukit Gantang.", "r": {"result": "\u201cDirektur Dinas Kesehatan Perak Datuk Dr Ding Lay Ming minta pindah alamat karena gedung dinas lebih dekat dengan Jalan Koo Chong Kong daripada Jalan Panglima Bukit Gantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dinamakan sempena lokasi stesen yang terletak di pekan Salak Selatan.", "r": {"result": "Nama stasiun ini diambil dari lokasi stasiun yang terletak di kota Salak Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Pendidikan Guru Kampus Darulaman Institut Pendidikan Guru Kampus Darul Aman(IPG KDA) yang merupakan sebuah institusi pendidikan di Jitra, Kedah.", "r": {"result": "Institut Pendidikan Guru Kampus Darulaman Institut Pendidikan Guru Kampus Darul Aman (IPG KDA) yang merupakan lembaga pendidikan di Jitra, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isola del Giglio Isola del Giglio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Grosseto, Itali.", "r": {"result": "Isola del Giglio Isola del Giglio adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Grosseto, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti awam untuk rakyat", "r": {"result": "Perguruan tinggi negeri untuk rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para senator berkhidmat selama 6 tahun.", "r": {"result": "Senator menjabat selama 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat penyala ini juga boleh dijana kuasa elektrik melalui suatu arka elektrik atau unsur pemanasan untuk menyalakan bahan yang diingini.", "r": {"result": "Penyala ini juga dapat menghasilkan tenaga listrik melalui busur listrik atau elemen pemanas untuk menyalakan bahan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kunjungannya ke Singapura adalah kesinambungan mesyuarat antara Timbalan Perdana Menteri Singapura, Teo Chee Hean dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Putrajaya, 31 Disember lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kunjungannya ke Singapura merupakan kelanjutan dari pertemuan Wakil Perdana Menteri Singapura, Teo Chee Hean dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Putrajaya, 31 Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UK, istilah Head Office (Bahasa Melayu Pejabat Besar) paling biasa digunakan untuk HQ perbadanan yang besar.", "r": {"result": "Di Inggris, istilah Kantor Pusat (Melayu Pejabat Besar) paling sering digunakan untuk kantor pusat sebuah perusahaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin tahu apa yang perlu UMNO lakukan supaya anak-anak muda di luar sana ghairah untuk berada bersama-sama kita dalam saf perjuangan UMNO.", "r": {"result": "Saya ingin tahu apa yang perlu dilakukan UMNO agar anak-anak muda di luar sana semangat bersama kita di jajaran perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi perubahan telah dilakukan, iaitu GP Portugal ditukar tarikhnya dari 20 April ke 13 April dan GP Valencia akan diadakan pada 26 Oktober dan bukan pada tarikh asal 2 November.", "r": {"result": "Dua perubahan lagi dilakukan, yakni GP Portugal diubah dari 20 April menjadi 13 April dan GP Valencia digelar pada 26 Oktober dari tanggal semula 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, his refusal to talk about talking about sexuality is causing a stir.", "r": {"result": "Kini, penolakannya untuk berbicara tentang seksualitas menimbulkan kegemparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The research documents that the real cost per student of a public-school undergraduate college degree has remained nearly constant ($10,091 in 1996 and $10,294 in 2006) even as tuition has climbed to compensate for reductions in state support.", "r": {"result": "Dokumen-dokumen penelitian bahwa biaya riil per siswa dari gelar sarjana sekolah negeri tetap hampir konstan ($10.091 pada tahun 1996 dan $10.294 pada tahun 2006) bahkan ketika biaya kuliah telah naik untuk mengkompensasi pengurangan dukungan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(BTPN) (1,25), dan PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk.", "r": {"result": "(BTPN) (1,25), dan PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya berlaku sekitar tahun 1800-an.", "r": {"result": "Keduanya terjadi sekitar tahun 1800-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya pribumi tidak diperkenankan menjabat \"hoofd agent\" (bintara), \"inspecteur van politie\", dan \"commisaris van politie\".", "r": {"result": "Pada prinsipnya, pribumi tidak boleh menduduki jabatan \"agen berkuda\" (bintara), \"inspektur van politie\", dan \"commisaris van politie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua negara ini kekal dalam Komanwel kecuali Somaliland British yang bergabung dengan Somaliland Itali untuk membentuk Somalia.", "r": {"result": "Semua negara ini tetap berada di Persemakmuran kecuali Somaliland Inggris yang bergabung dengan Somaliland Italia untuk membentuk Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak orang Melayu yang dihantar ke sekolah jenis kebangsaan Cina menguasai bahasa Mandarin dengan baik.", "r": {"result": "Anak-anak Melayu yang disekolahkan di sekolah bertipe Tionghoa menguasai bahasa Mandarin dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2011, keluarnya satu versi \"Angry Birds\" untuk kegunaan dalam pelayar web yang menggunakan teknologi WebGL dan Canvas dan diedarkan dalam Chrome Web Store untuk digunakan dalam pelayar web Google Chrome.", "r": {"result": "Pada Mei 2011, versi \"Angry Birds\" dirilis untuk digunakan di browser web menggunakan teknologi WebGL dan Canvas dan didistribusikan di Toko Web Chrome untuk digunakan di browser web Google Chrome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini adalah hari ulang tahun ke-81 Judah.", "r": {"result": "Hari ini adalah ulang tahun ke-81 Yehuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Disember 1846, satu perjanjian telah ditandatangani yang menyebabkan Pulau Labuan dan pulau-pulau kecil yang berhampiran diserahkan buat selamanya oleh Sultan Brunei Sultan Omar Ali Saifuddin II kepada pihak British.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Desember 1846, sebuah perjanjian ditandatangani yang mengakibatkan Pulau Labuan dan pulau-pulau kecil di sekitarnya diserahkan selamanya oleh Sultan Brunei Sultan Omar Ali Saifuddin II kepada Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah telah dibayar antara US$ 100 dan US$ 200 untuk setiap aksi yang ia lakukan.", "r": {"result": "Aisyah dibayar antara US$ 100 dan US$ 200 untuk setiap aksi yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noyelles-sous-Bellonne Noyelles-sous-Bellonne merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Noyelles-sous-Bellonne Noyelles-sous-Bellonne adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi sayap Save the Children di Indonesia, Yayasan Sayangi Tunas Cilik, telah mendirikan tiga pusat di sekitar wilayah tempat para pekerja mengajarkan praktik-praktik higienis melalui permainan dan kegiatan lainnya.", "r": {"result": "Organisasi sayap Save the Children di Indonesia, Yayasan Sayangi Tunas Cilik, telah mendirikan tiga pusat di seluruh wilayah di mana para pekerja mengajarkan praktik kebersihan melalui permainan dan kegiatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eventually the Soviets inefficient economy, organization, and lack of funds led them to lose their early advantage.", "r": {"result": "Akhirnya ekonomi Soviet yang tidak efisien, organisasi, dan kekurangan dana membuat mereka kehilangan keunggulan awal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika salah seorang daripada mereka memberitahu saya mereka mempunyai peluang yang unik untuk bermain dengan pasukan tertentu selepas mereka melakukan segala untuk saya, seperti yang dilakukan Griezmann, saya akan mengatakan ia bukan masalah,\" kata pengendali Madrid, Diego Simeone.", "r": {"result": "\"Jika salah satu dari mereka mengatakan kepada saya bahwa mereka memiliki kesempatan unik untuk bermain dengan tim tertentu setelah mereka melakukan segalanya untuk saya, seperti yang dilakukan Griezmann, saya akan mengatakan itu bukan masalah,\" kata manajer Madrid Diego Simeone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Mendongkrak Industri Pariwisata Bapak Presiden, industri pariwisata memberikan kontribusi sebesar 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kaki pancing juga tidak lagi perlu meninggalkan keluarga semata-mata mahu memenuhi hobi mereka kerana kami turut menyediakan kemudahan lain untuk seisi keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi para pemancing tidak lagi harus meninggalkan keluarga hanya untuk memenuhi hobinya karena kami juga menyediakan fasilitas lain untuk seluruh keluarga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kes baru penyakit anjing gila", "r": {"result": "Tidak ada kasus rabies baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambungan, Pelaihari, Tanah Laut Ambungan merupakan sebuah desa di Kecamatan Pelaihari, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Ambungan, Pelaihari, Tanah Laut Ambungan adalah sebuah desa di Kecamatan Pelaihari, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pemuda MIC, T Mohan menyatakan beliau dipecat oleh Presiden MIC, Datuk Seri S Samy Vellu setelah berunding dengan timbalannya, Datuk G. Palanivel.", "r": {"result": "Pemimpin pemuda MIC, T Mohan menyatakan bahwa dia dipecat oleh Presiden MIC, Datuk Seri S Samy Vellu setelah berkonsultasi dengan wakilnya, Datuk G. Palanivel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Asyraf Wajdi berkata, pihaknya turut merasa hairan apabila kes melibatkan Exco tersebut yang berlaku lebih awal, lambat untuk dihadapkan ke mahkamah sedangkan kes cabul melibatkan Pengerusi Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) di Melaka, Ma'on Yunus Abu Samah, berlaku pada 15 Julai, telah direman.", "r": {"result": "Sementara itu, Asyraf Wajdi mengatakan, pihaknya juga heran ketika kasus Exco yang terjadi sebelumnya tertunda dibawa ke pengadilan sementara kasus cabul yang melibatkan Ketua Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) di Melaka, Ma'on Yunus Abu Samah, berlangsung pada 15 Juli, ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah seseorang Rasul pun yang datang kepada mereka, melainkan mereka mempersenda dan mengejek-ejeknya.", "r": {"result": "Dan tidak ada Rasul yang datang kepada mereka, melainkan mereka mencemooh dan mengolok-oloknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melawan gaya hidup sedentari, biasakan untuk melakukan aktivitas fisik ditambah dengan latihan fisik untuk orang dewasa.", "r": {"result": "Untuk melawan gaya hidup sedentary, biasakan melakukan aktivitas fisik yang dibarengi dengan latihan fisik untuk orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Peluncur Australia dan Cabaran Pulau Shark diadakan di Pantai Cronulla.", "r": {"result": "Kompetisi Selancar Australia dan Shark Island Challenge diadakan di Pantai Cronulla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, siasatan awal mendapati, produk dan kosmetik berkenaan diimport dan disimpan di premis terba dihantar kepada pelanggan melalui syarikat kurier tempatan.", "r": {"result": "Menurut dia, penyelidikan awal menemukan bahwa produk dan kosmetik yang dimaksud diimpor dan disimpan di tempat kemudian dikirim ke pelanggan melalui perusahaan kurir lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940, kereta kebal Czechoslovakia membentuk sekitar suku dari jumlah keseluruhan pasukan panzer Jerman.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, tank Cekoslowakia berjumlah sekitar seperempat dari jumlah total pasukan panzer Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menyaksikan Gomez dalam peranan yang lebih matang daripada karya-karya terdahulu, dan dilaporkan membawa kepada Gomez yang mempunyai \"sedikit kekalahan di set\".", "r": {"result": "Film tersebut menampilkan Gomez dalam peran yang lebih dewasa daripada karya-karyanya sebelumnya, dan dilaporkan menyebabkan Gomez mengalami \"sedikit kehancuran di lokasi syuting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan utama beliau ialah bidang pendidikan iaitu penubuhan universiti selatan Thailand.", "r": {"result": "Fokus utamanya adalah bidang pendidikan yaitu pendirian sebuah universitas di selatan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The station's studio and transmitter is located at the UBC Bldg.", "r": {"result": "Studio dan pemancar stasiun terletak di UBC Bldg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam satu wawancara yang sama, beliau mengakui bahawa Steer telah \"menunjukkan riff [Amott]\" yang boleh membawa kepada lagu-lagu baru.", "r": {"result": "Namun, dalam wawancara yang sama, dia mengakui bahwa Steer telah \"menunjukkan [Amott] riff\" yang dapat menghasilkan lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2005, dia menarik diri dari Parti Demokratik Sosial dalam bantahan pada polisi-polisinya dan memasuki Parti Kiri yang mana dia subsequently menjadi seorang pembangkang MDB pada pilihanraya September 2005.", "r": {"result": "Pada Juni 2005, dia mundur dari Partai Sosial Demokrat sebagai protes atas kebijakannya dan bergabung dengan Partai Kiri di mana dia kemudian menjadi oposisi MDB dalam pemilihan September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan masih lagi berjalan bagi mendapatkan pengesahan mengenai transaksi tersebut.", "r": {"result": "Investigasi masih berlangsung untuk mendapatkan konfirmasi atas transaksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohamad Sofian berharap program itu memupuk minda kreatif dan menggalakkan mahasiswa universiti menjadi lebih proaktif serta inovatif.", "r": {"result": "Dr Mohamad Sofian berharap program ini dapat menumbuhkan jiwa kreatif dan mendorong mahasiswa untuk lebih proaktif dan inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita gerak biasanya kalorinya kan ada yang terbakar tuh, nah makanan yang kita asup ada yang dibakar dan dibuang,\" ujar Raissa.", "r": {"result": "\u201cKalau kita bergerak, sebagian kalorinya ikut terbakar, nah, sebagian makanan yang kita makan ikut terbakar dan dibuang,\u201d ujar Raissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mac 2011, majlis ini telah mengeluarkan satu kenyataan yang mengisytiharkan bahawa majlis ini sebagai \"satu-satunya badan sah yang mewakili Libya dan rakyatnya\".", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Maret 2011, dewan ini mengeluarkan pernyataan yang menyatakan bahwa dewan ini adalah \"satu-satunya badan sah yang mewakili Libya dan rakyatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak belakangan ini, ujar beliau, banyak program bersama-sama sasterawan negara telah mula dilaksanakan di universiti awam, antaranya termasuklah penubuhan Galeri Pak Samad di UniSza, yang dilengkapi dengan lebih 100 buah karya dan dokumentasinya, bukan sahaja merintis lebih banyak perkongsian ilmu kesarjanaan Datuk Seri Dr. A. Samad Said bersama-sama mahasiswa, malah ahli akademik, dan masyarakat dalam program Sehari Bersama-sama Pak Samad di UniSza.", "r": {"result": "Sejak saat ini, katanya, banyak program bersama sastra nasional mulai dilaksanakan di perguruan tinggi negeri, antara lain pendirian Pak Samad Gallery di UniSza yang dilengkapi lebih dari 100 karya dan dokumentasinya, tidak hanya merintis lebih banyak sharing of Ilmu pengetahuan Datuk Seri Dr. A. Samad Said bersama mahasiswa, bahkan akademisi, dan masyarakat dalam program Sehari Bersama-sama Pak Samad di UniSza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan hanya angka-angka besar di permukaan sahaja - ia menjalar di peringkat akar umbi, dirasai oleh rakyat sendiri.", "r": {"result": "Ini bukan hanya angka besar di permukaan \u2013 ini juga di tingkat akar rumput, dirasakan oleh masyarakat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara China komunis dan Cina Malaysia", "r": {"result": "Antara Cina komunis dan Cina Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat saya gunakanlah alat peranti secara berpada-pada.", "r": {"result": "Saran saya gunakan perangkat secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai golongan minoriti yang mempunyai orientasi seksual berbeza daripada fitrah, iaitu bukan heteroseksual, mereka sering kali melaungkan supaya kumpulan mereka tidak didiskriminasi dan mendakwa sering ditindas serta dizalimi oleh kebanyakan negara di dunia khususnya negara Islam yang menyifatkan orientasi seksual mereka jauh tersasar daripada sifat semula jadi manusia.", "r": {"result": "Sebagai kelompok minoritas yang memiliki orientasi seksual yang berbeda dengan kodratnya, yakni tidak heteroseksual, mereka sering berkicau agar kelompoknya tidak didiskriminasi dan mengaku sering ditindas dan ditindas oleh sebagian besar negara di dunia, terutama negara-negara Muslim yang menggambarkan mereka. orientasi seksual jauh dari kodrat manusia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrick Yeoh adalah salah satu pengarah bukan Melayu yang pertama mengarah filem Melayu, dan juga filem ini adalah filem pertama arahannya, sejak beberapa dekad lalu.", "r": {"result": "Patrick Yeoh adalah salah satu sutradara non-Melayu pertama yang menyutradarai film Melayu, dan juga film ini merupakan film pertama yang ia sutradarai, sejak beberapa dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1941 pasangan ini muncul dalam tiga lagi filem: \"Srigala Item\", \"Si Gomar\", \"Singa Laoet\".", "r": {"result": "Pada tahun 1941 pasangan ini tampil dalam tiga film lagi: \"Srigala Item\", \"Si Gomar\", \"Singa Laoet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluncuran awal kemasan botol AQUA 100 persen daur ulang ini, dilakukan pada perhelatan Our Ocean Conference (OCC) 2018 di Bali pada tanggal 29-30 Oktober yang lalu.", "r": {"result": "Peluncuran perdana kemasan botol AQUA 100 persen daur ulang ini dilakukan pada acara Our Ocean Conference (OCC) 2018 di Bali pada 29-30 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini dikurniakan dua cahaya mata.", "r": {"result": "Pasangan ini diberkati dengan dua mata yang cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada keseluruhan 1.24 juta yang mendapat kerja (2013 hingga 2019), kira-kira 327,000 adalah siswazah,\" katanya.", "r": {"result": "Dari total 1,24 juta yang mendapatkan pekerjaan (2013 hingga 2019), sekitar 327.000 adalah lulusan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di khatulistiwa, Sumatra mempunyai cuaca tengkujuh dan walaupun lebih hujan turun di antara Oktober dan Mei, tiada musim kering yang tidak hujan berpanjangan.", "r": {"result": "Terletak di garis khatulistiwa, Sumatera memiliki iklim muson dan meskipun lebih banyak hujan turun antara bulan Oktober dan Mei, tidak ada musim kemarau yang berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Sanusi Junid selaku Menteri Pertanian dan ahli parlimen Jerlun/Langkawi menyatakan kurangnya majoriti telah dijangkakan lebih awal.", "r": {"result": "Datuk Seri Sanusi Junid selaku Menteri Pertanian dan anggota DPR Jerlun/Langkawi mengatakan, ketiadaan mayoritas sudah diperkirakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tidak tahu apa yang dia mahu begitu banyak untuk mendapatkan semula, apa yang dia telah jadi betul-betul tidak dijawab.", "r": {"result": "'Saya tidak tahu apa yang sangat dia inginkan untuk kembali, apa yang dia benar-benar tidak terjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga tema utama yang membentuk cadangan MPK dan ia memba mengenai keperluan untuk meningkatkan tadbir urus, kesejahteraan rakyat serta keperluan memastikan ekonomi inklusif dan mampan,\" katanya pada sidang media sempena 100 hari penubuhannya, di Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "\u201cTiga tema utama yang menjadi usul MPK adalah perlunya perbaikan tata kelola pemerintahan, kesejahteraan rakyat dan perlunya menjamin perekonomian yang inklusif dan berkelanjutan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers sempena hari ke-100 HUT RI. pendiriannya, di Kuala Lumpur, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lebih kininya, dia memegang peranan ketua negeri sementara dari 12 Mac, 2004, berikutan penuduhan Presiden Roh Moo-Hyun, hingga 14 Mei, 2004, apabila Makhamah Perlembagaan membalikkan keputusan penuduhan dan memulihkan kuasa Roh sebagai presiden.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ia menjabat sebagai kepala negara sementara dari 12 Maret 2004, setelah pemakzulan Presiden Roh Moo-Hyun, hingga 14 Mei 2004, ketika Mahkamah Konstitusi membatalkan putusan pemakzulan dan memulihkan kekuasaan Roh sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan mulai dirasakan, bahwa zaman krisis moneter bakal terulang di era Presiden Joko Widodo ( Jokowi ).", "r": {"result": "Kekhawatiran mulai dirasakan, periode krisis moneter akan terulang di era Presiden Joko Widodo (Jokowi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mhmd Safii Bin Jasman PMC pernah menjadi N/Pengerusi Palong 03 Merangkap N/Pengerusi Gabungan N.Sembilan Timur.", "r": {"result": "Mhmd Safii Bin Jasman PMC pernah menjadi N/Ketua Palong 03 dan juga N/Ketua N. Sembilan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farouk (Kamarool Yusof) dan konconnya, kumpulan Gagak Hitam yang masih tidak berpuas hati telah merogol adik Remy.", "r": {"result": "Farouk (Kamarool Yusof) dan kroninya, kelompok Gagak Hitam yang masih belum puas, telah memperkosa adik Remy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penjualan itu tak berlangsung lama.", "r": {"result": "Namun, penjualannya tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu mereka jadi seperti pramugari bawa beg berat dan besar \"Kita juga mahu guru gembira dengan meringankan beban mereka iaitu tidak perlu lagi melakukan tugas kerani tahun depan, sebaliknya menumpukan kepada pengajaran murid di dalam kelas supaya cemerlang,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak ingin mereka seperti pramugari membawa tas yang berat dan besar.\u201d Kami juga ingin para guru senang dengan meringankan beban mereka, yaitu tahun depan mereka tidak perlu lagi melakukan tugas kependetaan, melainkan fokus mengajar siswa. di kelas untuk berprestasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guderian mempercayai bahawa perkembangan teknologi tertentu perlu berlaku selari dengan blitzkrieg bagi memastikan kejayaan keseluruhan teori, terutamanya dalam bidang komunikasi dan peralatan visual khusus yang perlu dibekalkan kepada divisyen armor amnya, dan kereta kebal khususnya.", "r": {"result": "Guderian percaya bahwa perkembangan teknologi tertentu perlu terjadi bersamaan dengan blitzkrieg untuk memastikan keberhasilan keseluruhan teori, terutama di bidang komunikasi dan peralatan visual khusus yang perlu dipasok ke divisi lapis baja pada umumnya, dan tank pada khususnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BARU: A church leader has appealed to Johor Ruler Sultan Ibrahim Sultan Iskandar to look into the rejection of leave for several Christian teachers for Easter Sunday (March 27).", "r": {"result": "JOHOR BARU: Seorang pemimpin gereja telah mengimbau Penguasa Johor Sultan Ibrahim Sultan Iskandar untuk menyelidiki penolakan cuti bagi beberapa guru Kristen untuk Minggu Paskah (27 Maret).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar-askar itu hidup dalam keadaan miskin dan terlibat dalam serangan selepas serangan yang sering membuahkan minimum atau tiada keuntungan tentera.", "r": {"result": "Para prajurit hidup dalam kemiskinan dan terlibat dalam serangan demi serangan yang sering menghasilkan keuntungan militer yang minimal atau tidak sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah dua jadwal laga tinju dunia seru yang dapat disimak di akhir pekan ini.", "r": {"result": "Itulah dua pertandingan tinju dunia seru yang bisa disaksikan akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Mohd Shafie berkata, isu-isu keselamatan di Sabah adalah unik dan rumit.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, kata Mohd Shafie, masalah keamanan di Sabah memang unik dan rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu zaman gemilang (1757 hingga 1795), \"Harris's List\" adalah \"panduan pokok dan accessory untuk mana-mana lelaki serius kenikmatan\".", "r": {"result": "Selama masa kejayaannya (1757 hingga 1795), \"Harris's List\" adalah \"panduan dan aksesori penting bagi pria yang serius untuk bersenang-senang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan rahsia lagi kemelut dalaman PKR bagai retak menanti belah terutama melibatkan antara pasukan Wan Azizah dan penyokong Azmin.", "r": {"result": "Bukan rahasia lagi, gejolak internal PKR seperti celah yang menunggu untuk dipecah, terutama antara tim Wan Azizah dan pendukung Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azis Jamman berkata, seramai 105 warga Israel dibenarkan memasuki Malaysia dari 2016 hingga Mac 2019.", "r": {"result": "Azis Jamman mengatakan total 105 warga Israel diizinkan memasuki Malaysia dari 2016 hingga Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"San\" bererti \"tiga\" dalam Bahasa Cina.", "r": {"result": "\"San\" berarti \"tiga\" dalam bahasa Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang mereka Manuel \"Escopeta\" Recinos merupakan penjaring gol terbanyak bagi pasukan Guatemala dengan 4 gol.", "r": {"result": "Striker mereka Manuel \"Escopeta\" Recinos adalah pencetak gol terbanyak untuk tim Guatemala dengan 4 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur 18 tahun, Lee kembali ke Amerika Syarikat dengan 100 USD di dalam poketnya.", "r": {"result": "Pada usia 18 tahun, Lee kembali ke Amerika Serikat dengan 100 USD di sakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BUMN ini kan tolnya ini terkait dengan investasi, kita kan pinjam uang, ya enggak bisa dong,\" kata Rini, di Komplek Istana, Jakarta, Selasa (26/2/2019).", "r": {"result": "\"Ini BUMN, tol itu terkait investasi, kita pinjam uang, ya enggak bisa,\" kata Rini, di Kompleks Istana, Jakarta, Selasa (26/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Pengarah Jabatan Laut Malaysia Datuk Baharin Abdul Hamid dan Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan Datuk Mohd Khairul Adib Abd Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Jenderal Departemen Kelautan Malaysia Datuk Baharin Abdul Hamid dan Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan Datuk Mohd Khairul Adib Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pekerja penyelenggaraan) menggunakan kenderaan kontraktor bergerak di sepanjang garisan tengah dan kenderaan pengiring mengekori dengan rapat.", "r": {"result": "\u201cMereka (petugas pemeliharaan) menggunakan kendaraan kontraktor untuk bergerak di sepanjang garis tengah dan kendaraan pengawal mengikuti di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tersebut diperburuk dengan sikap AS yang mengangkangi kesepakatan damai di Paris.", "r": {"result": "Situasi diperparah dengan sikap AS yang mengangkangi kesepakatan damai di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkan serangan tikus kali ini paling sukar dikawal kerana haiwan itu bersarang di tepi parit yang dipenuhi sampah.", "r": {"result": "Ia menggambarkan serangan tikus kali ini paling sulit dikendalikan karena hewan tersebut bersarang di pinggir parit yang dipenuhi sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan pembelaan menghabiskan banyak masa di hadapan mesin pencetak untuk mencetak semua dokumen yang terkandung dalam CD.", "r": {"result": "\u201cTim pembela menghabiskan banyak waktu di depan printer untuk mencetak semua dokumen yang ada di dalam CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ialah rencana dalam 'American Economic Review' 'dan apa yang kemudian dikenali sebagai teorem M & M. Miller dan Modigliani menerbitkan beberapa kertas susulan membincangkan beberapa isu-isu ini.", "r": {"result": "Hasilnya adalah sebuah artikel di 'American Economic Review' dan yang kemudian dikenal sebagai teorema M & M. Miller dan Modigliani menerbitkan beberapa makalah lanjutan yang membahas beberapa masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap dengan menggalang kekuatan para blogger akan lebih banyak tulisan-tulisan mengenai kesehatan,\" kata Pendiri Sembutopia yang juga konsultan kuliner Kafi Kurnia saat acara temu blogger di Yogyakarta, Sabtu 14 April 2018.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dengan mengumpulkan kekuatan para blogger akan semakin banyak tulisan-tulisan tentang kesehatan,\u201d kata pendiri Sembutopia yang juga konsultan kuliner Kafi Kurnia saat acara blogger meeting di Yogyakarta, Sabtu 14 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, all politics is local.", "r": {"result": "Ingat, semua politik bersifat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Way of All Flesh, 1927 The Way of All Flesh (bahasa Melayu harafiah The Way of All Flesh ) ialah sebuah filem bisu yang mula ditayangkan pada tahun 25 Jun 1927 (bandaraya New York).", "r": {"result": "Film The Way of All Flesh, 1927 The Way of All Flesh (bahasa Melayu literal The Way of All Flesh) adalah sebuah film bisu yang diputar pertama kali pada tanggal 25 Juni 1927 (New York City).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Ash melangkah ke hadapan dengan bekerjasama dengan Hue Visualabs untuk membentuk video muzik pertama beliau.", "r": {"result": "Belakangan, Ash melangkah maju dengan berkolaborasi dengan Hue Visualabs untuk membuat video musik pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assencieres Assencieres ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Assencieres Assencieres adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dam Hara Dam Hara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bendungan Hara Bendungan Hara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lebih sehat, dengan menerapkan gaya hidup ini Anda dapat menghemat pengeluaran karena lebih murah dibandingkan produk-produk yang ada di toko.", "r": {"result": "Selain lebih sehat, dengan menerapkan gaya hidup ini Anda bisa menghemat produksi karena lebih murah dibandingkan produk di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dengan kenaikan kos hidup, pertumbuhan pendapatan sebenar hanyalah 3.8 peratus.", "r": {"result": "Namun, dengan meningkatnya biaya hidup, pertumbuhan pendapatan riil hanya 3,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW6 kemudian membandingkan profil DNA yang diperolehnya dengan yang diperoleh PW5.", "r": {"result": "PW6 kemudian membandingkan profil DNA yang diperolehnya dengan yang diperoleh PW5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2005 akhbar The Times menuduh Mladic telah menuntut $ 5 juta (PS 2750000) \"pampasan\" untuk diberikan kepada keluarganya dan pengawalnya jika ia menyerahkan diri ke ICTY di Den Haag.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2005 surat kabar The Times menuduh Mladic menuntut $5 juta (PS 2750000) sebagai \"kompensasi\" yang akan diberikan kepada keluarga dan pengawalnya jika ia menyerah kepada ICTY di Den Haag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu turut ditayangkan ialah persembahan muzik, temu bual, sitkom dan kuiz.", "r": {"result": "Pertunjukan musik, wawancara, komedi situasi, dan kuis juga ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah itu betul-betul Bong Joon Gu kita?", "r": {"result": "Apakah itu benar-benar Bong Joon Gu kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payung Sekaki, Solok Payung Sekaki merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Solok, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Payung Sekaki, Solok Payung Sekaki adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Solok, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari kemudian, Fulham mengesahkann bahawa Stekelenburg telah menandatangani kontrak empat tahun dengan bayaran tertutup.", "r": {"result": "Sehari kemudian, Fulham mengonfirmasi bahwa Stekelenburg telah menandatangani kontrak berdurasi empat tahun dengan bayaran tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They did all of that while giving up nothing of significance from their NHL roster.", "r": {"result": "Mereka melakukan semua itu sambil tidak memberikan apa pun yang penting dari daftar NHL mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, polis Thai menahan enam lelaki iaitu juragan dan kru bot nelayan itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, polisi Thailand menangkap enam orang, pemilik dan awak kapal penangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Johor yang dikatakan berada di landasan terbaik apabila mendapat pelaburan tertinggi di negara ini dalam tempoh dua tahun berturut-turut, sudah pasti sedikit sebanyak turut menyumbang kepada peningkatan nilai hartanah di Johor.", "r": {"result": "Perkembangan Johor yang dikatakan berada di jalur terbaik saat menerima investasi tertinggi di negara tersebut selama dua tahun berturut-turut, tidak diragukan lagi berkontribusi pada peningkatan nilai real estat di Johor sampai batas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul nama kampung ini dipercayai dari pokok Kundor.", "r": {"result": "Asal usul nama desa ini dipercaya berasal dari pohon kundor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu mengetahui dengan lebih lanjut mengenai kandungan klip video itu, kita mahu tahu mana beliau dapat (kandungan klip video) walaupun itu video lama.", "r": {"result": "\u201cKami ingin tahu lebih jauh isi video klip itu, kami ingin tahu dari mana dia dapat (isi video klip itu) padahal itu video lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir PEKAN: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mengumumkan kerajaan mengambil keputusan untuk terus mengecualikan caj cukai barang dan perkhidmatan (GST) bagi pembelian kad prabayar telefon bim hadapan.", "r": {"result": "- Foto oleh Luqman Hakim Zubir PEKAN: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengumumkan keputusan pemerintah untuk terus membebaskan biaya pajak barang dan jasa (GST) untuk pembelian kartu telepon prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain jentera konvensional, warga internet banyak bantu aku bang (penulis).", "r": {"result": "\u201cSelain mesin konvensional, orang-orang di internet banyak membantu saya (penulis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah,\" kata Encik Samsa, \"sekarang kita boleh bersyukur kepada Tuhan.\"", "r": {"result": "\"Baiklah,\" kata Pak Samsa, \"sekarang kita bisa berterima kasih kepada Tuhan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar bantu pembebasan rakyat Malaysia di UAE Anifah Aman (kanan) bertemu rakyat Malaysia, Richard Lau, yang ditahan di Ras Al Khaimah, Emiriah Arab Bersatu (UAE) sejak April tahun lepas kerana disyaki mencuri wang gaji bagi melihat sendiri keadaan jurutera sivil itu.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri membantu pembebasan warga Malaysia di UEA Anifah Aman (kanan) bertemu dengan warga Malaysia, Richard Lau, yang ditahan di Ras Al Khaimah, Uni Emirat Arab (UEA) sejak April tahun lalu karena dicurigai mencuri gaji untuk melihat sendiri kondisi insinyur sipil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan (h)", "r": {"result": "Bantuan (h)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum kerabat kamu dan anak-anak kamu (yang tidak menurut kamu beriman) tidak sekali-kali akan mendatangkan sebarang faedah kepada kamu pada hari kiamat; Allah akan memisahkan di antara kamu semua (pada hari itu).", "r": {"result": "Kerabat Anda dan anak-anak Anda (yang tidak Anda percayai) tidak akan pernah memberi manfaat bagi Anda pada Hari Kebangkitan; Allah akan memisahkan antara kamu sekalian (pada hari itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTA mempersiapkan tenaga kerja tempatan dengan meningkatkan kemahiran mereka berhubung kepakaran berkaitan terowong yang juga satu bidang dengan permintaan tinggi di dunia, menerusi kerjasama syarikat kejuruteraan terkemuka di Jerman, seperti Siemens dan Bosch.", "r": {"result": "TTA mempersiapkan tenaga kerja lokal dengan meningkatkan keterampilan mereka dalam keahlian terkait terowongan, yang juga merupakan bidang yang banyak diminati di dunia, melalui kerja sama dengan perusahaan teknik terkemuka di Jerman, seperti Siemens dan Bosch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan filem-filem lakonannya akan mempunyai adengan-adengan yang memerlukan dia bergerak pantas dan melakukan aksi lagaknya.", "r": {"result": "Sebagian besar film aktingnya akan memiliki adegan yang mengharuskannya bergerak cepat dan melakukan aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada rasa tanggungjawab dalam isu itu, sepatutnya beliau berbincang dengan kerajaan negeri untuk cari jalan penyelesaian bukan sesuka hati meminta menteri besar meletak jawatan.", "r": {"result": "\u201cKalau ada rasa tanggung jawab dalam masalah ini, seharusnya dia berdiskusi dengan pemerintah negara bagian untuk mencari solusi, bukan meminta menteri besar mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu itu, beliau memohon kepada Sultan Ahmad Shah, Sultan Pahang kini yang mengetuai Majlis Diraja Istana Pahang, supaya filem-filemnya dibenarkan ditayangkan semula.", "r": {"result": "Saat itu, dia memohon kepada Sultan Ahmad Shah, Sultan Pahang saat ini yang mengepalai Dewan Kerajaan Istana Pahang, agar film-filmnya diizinkan diputar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar senarai pautan dilawat.", "r": {"result": "Menampilkan daftar tautan yang dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Januari 2013, Istana St James mengumumkan bahawa anak itu dijangka lahir pada Julai 2013, sementara keadaan Duchess bertambah baik.", "r": {"result": "Pada 14 Januari 2013, Istana St James mengumumkan bahwa anak tersebut diperkirakan akan lahir pada Juli 2013, sementara kondisi Duchess membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah hari itu menjadi utang yang wajib dibayar pada hari-hari lain.", "r": {"result": "Jumlah hari itu menjadi hutang yang harus dibayar pada hari lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMAMATSU - Pembalap Tim Suzuki Ecstar, Alex Rins, nampaknya masih dalam suasana eforia usai menjuarai seri ketiga MotoGP musim 2019 di Amerika Serikat.", "r": {"result": "HAMAMATSU - Pebalap tim Suzuki Ecstar, Alex Rins, nampaknya masih dalam euforia usai menjuarai putaran ketiga MotoGP musim 2019 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka gagal teruk di dalam kempen ini apabila tersingkir awal dan menduduki tangga tercorot peringkat kumpulan di belakang Uruguay.", "r": {"result": "Mereka gagal total dalam kampanye ini ketika mereka tersingkir lebih awal dan finis di posisi terbawah penyisihan grup di belakang Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, PH, khususnya PPBM bakal berhadapan dengan cabaran yang besar dengan pengundi DUN Semenyih, khususnya orang Melayu.", "r": {"result": "Kedua, PH, khususnya PPBM akan menghadapi tantangan besar dengan pemilih DPRD Semenyih, khususnya warga Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shad Saleem juga menyangkal dakwaan bahawa Peguam Negara dikehendaki mengangkat sumpah jawatan bersaksikan al-Quran sebagai tidak benar kerana hanya lafaz sumpah jawatan Yang di-Pertuan Agong dan Timbalan Yang di-Pertuan Agong seperti tertera di bawah Jadual Keempat mempunyai elemen Islam dan agama.", "r": {"result": "Shad Saleem juga membantah klaim bahwa Jaksa Agung diharuskan mengambil sumpah jabatan untuk memberikan kesaksian Al-Qur'an sebagai tidak benar karena hanya sumpah jabatan Yang di-Pertuan Agong dan Wakil Yang di-Pertuan Agong seperti yang disebutkan di bawah Jadwal Keempat memiliki unsur Islam dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornje Komarice Gornje Komarice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornje Komarice Gornje Komarice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah ini adalah tidak mungkin dilakukan pada peringkat individu.", "r": {"result": "Kejahatan ini tidak mungkin dilakukan pada tingkat individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata nuklear pertama yang pernah diletupkan merupakan bom jenis implosi dalam ujian Trinity yang dijalankan di Lapangan Bom dan Persenjataan Alamogordo pada 16 Julai 1945.", "r": {"result": "Senjata nuklir pertama yang pernah diledakkan adalah bom tipe ledakan dalam uji coba Trinity yang dilakukan di Pangkalan Bom dan Senjata Alamogordo pada 16 Juli 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beranggapan Speaker serta ADUN Pakatan Harapan (PH) tidak faham isu ICERD, lantas tidak bersedia untuk berbahas sedangkan sebelum ini mereka kerap melaungkan konsep keterbukaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira Ketua dan anggota majelis Pakatan Harapan (PH) tidak paham soal ICERD, sehingga belum siap untuk membahasnya, padahal sebelumnya sering meneriakkan konsep keterbukaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Pengerusi Malaysia Smelting Corporation Berhad dari Oktober 1985 hingga Oktober 2001, selain menjadi Pengerusi Borneo Conservation Trust (BCT) sejak 30 November 2009.", "r": {"result": "Dia adalah Ketua Malaysia Smelting Corporation Berhad dari Oktober 1985 hingga Oktober 2001, selain menjadi Ketua Borneo Conservation Trust (BCT) sejak 30 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing sedia mengetahui (menurut keadaan semulajadinya) akan cara mengerjakan ibadatnya kepada Allah dan memujiNya; dan Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Masing-masing siap untuk mengetahui (menurut keadaan alamiahnya) bagaimana menyembah Tuhan dan memuji Dia; dan Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar Salimee Hj.", "r": {"result": "Omar Salimee Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan akan berusaha untuk terus menyeimbangkan harga barang keperluan antara Semenanjung, Sabah dan Sarawak melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 262 juta ringgit bagi membiayai kos pengangkutan dan penguatkuasaan kawalan harga barangan keperluan harian terutamanya di Sabah dan Sarawak; dan Kedua: Tambahan 2 buah KR1M di Sabah menjadikan jumlah 16 buah dan 3 buah lagi di Sarawak menjadikan 19 buah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan berusaha untuk terus menyeimbangkan harga barang kebutuhan pokok antara Semenanjung, Sabah dan Sarawak melalui langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: 262 juta ringgit untuk membiayai biaya transportasi dan pemberlakuan pengendalian harga kebutuhan pokok sehari-hari, terutama di Sabah dan Sarawak; dan Kedua: Tambahan 2 KR1M di Sabah menjadikan total 16 dan 3 lagi di Sarawak menjadi 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di manakah mereka ketika pemimpin UMNO mencuri dan menjarah harta negara menerusi 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Tabung Haji dan Felda serta lain-lain institusi kerajaan seperti KWAP (Kumpulan Wang Persaraan) dan EPF (Kumpulan Wang Simpanan Pekerja)?", "r": {"result": "\u201cDi mana mereka ketika para pemimpin UMNO mencuri dan menjarah kekayaan bangsa melalui 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Tabung Haji dan Felda dan lembaga pemerintah lainnya seperti KWAP (Dana Pensiun) dan EPF (Dana Penyedia Karyawan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several passenger claimed the runaway was clogged and they heard the sound of brakes being applied before the aircraft skidded and stopped.", "r": {"result": "Beberapa penumpang mengaku landasan pacu tersumbat dan mereka mendengar suara rem diinjak sebelum pesawat tergelincir dan berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar jenis ini mengisikan ruang yang besar, menggunakan kuasa yang banyak serta tidak mempunyai kelajuan yang tinggi.", "r": {"result": "Sirkuit jenis ini memakan banyak ruang, menggunakan banyak daya, dan tidak memiliki kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kilang pembuatan HP di Pulau Pinang memiliki 70 peratus pembekal daripada syarikat Malaysia dan pihaknya berhasrat untuk mengembangkan segmen tersebut.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pabrik HP di Penang memiliki 70 persen pemasok dari perusahaan Malaysia dan berniat memperluas segmen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Penyelidik Pertukaran Wang Asing di Malayan Banking Berhad cawangan Singapura, Saktiandi Supaat, \"Kebimbangan ke atas tindakan Fitch terus mempengaruhi sentimen, persekitaran risiko luar yang dicetuskan oleh Greece juga tidak membantu\".", "r": {"result": "Menurut Kepala Peneliti Valuta Asing di Malayan Banking Berhad cabang Singapura, Saktiandi Supaat, \"Kekhawatiran atas tindakan Fitch terus mempengaruhi sentimen, lingkungan risiko eksternal yang dipicu oleh Yunani juga tidak membantu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga antirasuah mengacu kepada bukti yang ada dan proses penyidikan sudah sesuai prosedur \"Ketika KPK maju ke penyidikan pasti KPK sudah yakin dengan bukti-bukti yang ada, bahwa ada pihak lain yang mengajukan praperadilan adalah hak mereka dan kami pasti hadapi,\" kata Juru Bicara KPK Febri Diansyah di Gedung Merah Putih KPK, Kuningan, Jakarta, Senin (13/5/2019).", "r": {"result": "KPK mengacu pada bukti-bukti yang ada dan proses penyidikan sesuai prosedur \u201cSaat KPK melakukan penyidikan, KPK harus yakin dengan bukti yang ada, bahwa ada pihak lain yang mengajukan praperadilan. Itu hak mereka dan pasti akan kami hadapi,\" kata Juru Bicara KPK Febri Diansyah di Gedung Merah Putih KPK, Kuningan, Jakarta, Senin (13/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin-vaksin ini mewakili strategi berbeza yang digunakan sebagai percubaan mengurangkan risiko penyakit sambil mengekalkan kebolehan badan untuk mendorong tindak balas imun yang bermanfaat.", "r": {"result": "Vaksin-vaksin ini mewakili berbagai strategi yang digunakan dalam upaya mengurangi risiko penyakit sambil mempertahankan kemampuan tubuh untuk menginduksi respons imun yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Nobel berkata Ertl memberikan penerangan terperinci bagaimana tindak balas kimia berlaku pada permukaan.", "r": {"result": "Akademi Nobel mengatakan Ertl memberikan deskripsi terperinci tentang bagaimana reaksi kimia terjadi di permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat sudah bosan dan naik muak.", "r": {"result": "Orang-orang bosan dan muak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabotase mereka pada Undang-Undang Perawatan Terjangkau telah mengorbankan asuransi kesehatan lebih dari 3 juta orang Amerika.", "r": {"result": "Sabotase mereka terhadap Undang-Undang Perawatan Terjangkau menelan biaya lebih dari 3 juta asuransi kesehatan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), yang juga dikenali sebagai \"Momusu\" (moNiang .", "r": {"result": "), yang juga dikenal sebagai \"Momusu\" (moNiang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REHDA Perak sambut baik inisiatif penambahbaikan", "r": {"result": "REHDA Perak menyambut inisiatif perbaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengenai persetujuan Kerajaan Jepun untuk Bon Samurai, Abe berkata, mereka akan ter bon itu dengan jaminan debit.", "r": {"result": "Dan terkait persetujuan Pemerintah Jepang untuk Samurai Bond, kata Abe, mereka akan memiliki obligasi tersebut dengan jaminan debit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun menegaskan kerjasama UMNO dan Pas masih tertumpu kepada perpaduan ummah serta untuk menghadapi pilihan raya, dan masih terlalu awal untuk bercakap tentang kerajaan campuran.", "r": {"result": "Namun dia menegaskan, kerjasama antara UMNO dan PAS masih terfokus pada persatuan umat dan menghadapi pemilu, serta masih terlalu dini untuk membicarakan pemerintahan koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem NHK dipiawaikan di Amerika Syatikat sebagai piawaian SMPTE (Persatuan Jurutera Wayang Gambar dan Television/\"Society of Motion Picture and Television Engineers\") #240M pada awal 1990-an.", "r": {"result": "Sistem NHK distandarisasi di Amerika Serikat sebagai standar SMPTE (Society of Motion Picture and Television Engineers) #240M pada awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Jatiwangi Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatiwangi, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Jatiwangi Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatiwangi, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek Pembangkit Listrik Tenaga Gas Uap (PLTGU) Jawa 1 berkapasitas 1.760 Megawatt (MW) yang dikerjakan PT Pertamina Power Indonesia (PPI) anak usaha Pertamina memang menjadi trend-setter baru bisnis infratsrukrur kelistrikan dan energi, baik dalam hal harga, efisiensi dan kualitas proyek, maupun dalam hal model bisnis-nya.", "r": {"result": "Proyek Pembangkit Listrik Tenaga Gas Uap (PLTGU) Jawa 1 berkapasitas 1.760 Megawatt (MW) yang dikerjakan oleh PT Pertamina Power Indonesia (PPI), anak usaha Pertamina, memang menjadi trendsetter baru dalam infrastruktur ketenagalistrikan dan energi. bisnis, baik dari segi harga, efisiensi dan kualitas proyek. , maupun dari segi model bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cienaga de Oro Cienaga de Oro merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cordoba, Colombia.", "r": {"result": "Cienaga de Oro Cienaga de Oro adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cordoba, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He claimed that the speech was racially-charged and as a graduate, he had a right to criticise and call for the individual to be courteous.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa pidato tersebut bermuatan rasial dan sebagai lulusan, dia memiliki hak untuk mengkritik dan meminta individu tersebut untuk bersikap sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai sepuluh tempat masuk dan keluar, yang terbanyak di seluruh rangkaian MRT Singapura.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki sepuluh pintu masuk dan keluar, terbanyak di seluruh jaringan MRT Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohd Razib didapati bersalah oleh Mahkamah Sesyen dan dihukum penjara dua tahun dan denda RM80,000 kerana menerima jam tangan jenama Philip Charriol bernilai RM4,215 melalu Razif pada 19 Mei 1998.", "r": {"result": "Namun, Mohd Razib dinyatakan bersalah oleh Pengadilan Sesi dan dijatuhi hukuman dua tahun penjara dan denda RM80.000 karena menerima jam tangan merek Philip Charriol senilai RM4.215 melalui Razif pada 19 Mei 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cari pasal kerana ia akan menimbulkan banyak masalah antaranya mengganggu proses pendaftaran anak dan pengabaian hak boleh berlaku\".", "r": {"result": "Jangan cari pasal karena akan menimbulkan banyak masalah termasuk mengganggu proses pendaftaran anak dan bisa terjadi pengabaian hak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misinya dinyatakan hanya untuk \"keluar dan pandu laju-laju\".", "r": {"result": "Misi yang dinyatakannya hanyalah untuk \"keluar dan mengemudi dengan cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Yaris serba baru dilengkapi enjin 2NR-FE 1.5 liter, empat-silinder DOHC Dual VVT-i yang ditala untuk memberikan penjimatan dan penyaluran kuasa serta tork lancar.", "r": {"result": "All-new Toyota Yaris dilengkapi dengan mesin 2NR-FE 1.5 liter, empat silinder DOHC Dual VVT-i yang disetel untuk penghematan dan pengiriman tenaga dan torsi yang mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, \"AS Roma SPV, LLC\" memiliki 60% perkongsian dengan NEEP Roma holding, dengan baki (40%) dikekalkan oleh pemiutang Sensi, UniCredit; NEEP seterusnya dimiliki semua saham yang dipegang sebelum ini oleh Sensi (kira-kira 67%) dengan apungan bebas dalam pasaran saham.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, \"AS Roma SPV, LLC\" memiliki kemitraan 60% dengan holding NEEP Roma, dengan sisanya (40%) dipertahankan oleh kreditur Sensi, UniCredit; NEEP selanjutnya memiliki semua saham yang sebelumnya dipegang oleh Sensi (sekitar 67%) dengan free float di pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Mauk.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Mauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kota memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kota memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita saksikan sebuah lagi drama hebat dalam slot Akasia TV3.", "r": {"result": "Yuk tonton drama keren lainnya di slot Akasia TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pathogen meluas bagi tiram, mengakibatkan kematian besar-besaran pada populasi tiram dan merupakan ancaman ekonomi penting bagi industri tiram.", "r": {"result": "Ini adalah patogen tiram yang tersebar luas, menyebabkan kematian besar-besaran pada populasi tiram dan merupakan ancaman ekonomi penting bagi industri tiram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama Aceh Resmi Haramkan PUBG Selama tiga hari mulai dari tanggal 17-19 Juni 2019, MPU Aceh melakukan pengkajian komprehensif tentang bahaya dan manfaat game PUBG dan sejenisnya.", "r": {"result": "Cendekiawan Aceh Resmi Larang PUBG Selama tiga hari mulai dari tanggal 17-19 Juni 2019, MPU Aceh melakukan kajian komprehensif tentang bahaya dan manfaat game PUBG dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Di Balik Rentannya Elektabilitas Petahana Jokowi di Pilpres 2019 Oleh: Mata Mata Politik Pasangan calon Prabowo Subianto dan Sandiaga Uno kembali mempersempit jarak dengan petahana Presiden Joko Widodo (Jokowi) dan cawapresnya, Ma'ruf Amin, seperti yang ditunjukkan beberapa hasil survei Pilpres 2019.", "r": {"result": "Baca Juga: Di Balik Kerentanan Elektabilitas Jokowi di Pilpres 2019 Oleh: Mata Mata Politik Pasangan calon Prabowo Subianto dan Sandiaga Uno kembali mempersempit jarak dengan Presiden petahana Joko Widodo (Jokowi) dan wakil presidennya, Ma'ruf Amin , seperti yang ditunjukkan oleh beberapa hasil polling 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana nisbah jururawat dengan penduduk negara tidak mencapai tahap sepatutnya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini karena rasio perawat terhadap penduduk negara belum mencapai tingkat yang seharusnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengelak daripada berkonfrontasi perkara 'furu' dan mengeluarkan kenyataan yang bersifat kontroversi, menyingung hati dan perasaan kedua-dua pihak.", "r": {"result": "\"Hindari hal-hal 'furu' dan mengeluarkan pernyataan yang kontroversial, menyinggung hati dan perasaan kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"| 2015 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"| 2015!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argo tidak menyebutkan siapa identitas wanita tersebut\".", "r": {"result": "Argo tidak menyebutkan identitas wanita tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya perlu, pesakit perlu ditahan ke dalam wad untuk pemantauan yang lebih teliti.", "r": {"result": "Jika perlu, pasien harus disimpan di bangsal untuk pemantauan yang lebih cermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang membeli kesesatan dengan meninggalkan petunjuk; maka tiadalah beruntung perniagaan mereka dan tidak pula mereka beroleh petunjuk hidayah.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang membeli kesesatan dengan meninggalkan hidayah; maka tidak ada keberuntungan dalam usahanya dan juga tidak mendapat hidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG5250", "r": {"result": "Canon PIXMA MG5250", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Pasir, Pulau Laut Tengah, Kotabaru Sungai Pasir merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pulau Laut Tengah, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Pasir, Pulau Laut Tengah, Kotabaru Sungai Pasir adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Tengah, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setelah penduduk setempat meminta untuk diadakan sebuah sekolah menengah harian disitu, akhirnya premis bangunan itu dijadikan sekolah menengah harian, iaitu SMKBBSS.", "r": {"result": "Namun setelah warga sekitar meminta diadakannya sekolah menengah sehari di sana, akhirnya bangunan gedung tersebut diubah menjadi sekolah menengah sehari yaitu SMKBBSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1969, pihak LKTNS mengambil alih mandate membangunkan skim Silabukan melalui sistem 'Turn-key' iaitu pembayaran kepada pembangun hanya dibayar sepenuhnya selepas semua kerja-kerja telah siap terlaksana.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, LKTNS mengambil alih mandat untuk mengembangkan skema Silabukan melalui sistem 'Turn-key', yang artinya pembayaran kepada pengembang baru dibayarkan lunas setelah semua pekerjaan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan,Persiaran Kewajipan.", "r": {"result": "Visi, Tur Kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil masa awal semester pertama 2014 walaupun media gergasi belum lagi mendedahkan saluran sebenar (daripada empat) yang akan menerima rawatan HD.", "r": {"result": "Butuh awal semester pertama 2014 meskipun raksasa media tersebut belum mengungkapkan saluran pasti (dari empat) yang akan menerima perawatan HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1835-19 Oktober 1910).", "r": {"result": "1835-19 Oktober 1910).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya Pemkab Lombok Tengah melalui Dinas Lingkungan Hidup menyikapi persoalan persampahan, antara lain : Program pengelolaan sampah, dengan kegiatan penyediaan sarana dan prasana pengelolaan persampahan dan peningkatan operasi dan pemeliharaan sarana dan prasarana persampahan.", "r": {"result": "Upaya Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah melalui Dinas Lingkungan Hidup mengatasi masalah sampah antara lain: Program pengelolaan sampah, dengan penyediaan sarana dan prasarana pengelolaan sampah serta peningkatan pengoperasian dan pemeliharaan sarana dan prasarana persampahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Iberia terletak pada kedudukan Latitud S11* 22.0000', Longitud W69* 34.0000' pada ketinggian 228.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Iberia terletak di Latitude S11* 22.0000', Longitude W69* 34.0000' di ketinggian 228,60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod, lebih 10 projek inovasi inovasi dipertandingkan pasukan beruniform itu setiap tahun.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan, lebih dari 10 proyek inovasi dilombakan oleh tim berseragam setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan Apennine membentuk tulang belakang semenanjung manakala banjaran Alps membentuk sempadan utaranya, di mana puncak tertinggi di Itali terletak di Mont Blanc (4,810 m/15,782 kaki).", "r": {"result": "Pegunungan Apennine membentuk tulang punggung semenanjung sedangkan Pegunungan Alpen membentuk perbatasan utaranya, dengan puncak tertinggi di Italia adalah Mont Blanc (4.810 m/15.782 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel tumbuhan yang biasa-- Terdapat organisma yang lain yang melakukan fotosintesis, tapi kita akan fokuskan pada tumbuhan kerana ia selalu dikaitkan dengannya.", "r": {"result": "Sel tumbuhan umum-- Ada organisme lain yang melakukan fotosintesis, tetapi kita akan fokus pada tumbuhan karena selalu berhubungan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTAT menguruskan dana persaraan Angkatan Tentera, didapati telah mengumumkan keuntungan bersihnya sebanyak 44 peratus lebih tinggi dari apa yang sebenar dalam tahun kewangan 2017 yang berakhir pada 31 Disember 2017.", "r": {"result": "LTAT, yang mengelola dana pensiunan TNI, diketahui mengumumkan laba bersihnya 44 persen lebih tinggi dari realisasi tahun buku 2017 yang berakhir pada 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah hingar rawak ke warna", "r": {"result": "Tambahkan noise acak ke warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Denso, Cerezo Osaka, Kyoto Sanga FC, Tokushima Vortis dan Nagoya SC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Denso, Cerezo Osaka, Kyoto Sanga FC, Tokushima Vortis dan Nagoya SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tarikan pulau ini bukan sahaja terletak pada kegiatan menyelam dan memancing, tetapi adalah disebabakan keindahan panorama semulajadi yang menarik.", "r": {"result": "Daya tarik pulau ini tidak hanya terletak pada aktivitas menyelam dan memancing, namun karena keindahan panorama alamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kuhalur memiliki bilangan penduduk seramai 11,682.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kuhalur berpenduduk 11.682 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14: Ini kalilah, Umno", "r": {"result": "GE14: Ini waktunya, Umno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei 2013,beliau telah dilantik sebagai Menteri Pembangunan Wanita dan Keluarga di Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Pada 15 Mei 2013, ia diangkat sebagai Menteri Perempuan dan Pembangunan Keluarga di Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Rumah] yang kena semua sekitar lima,\" kata Ismail.", "r": {"result": "\"[Rumah] yang terkena dampak sekitar lima,\" kata Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, Brunei menjuarai Piala Malaysia untuk pertama kali di mana perlawanan akhir yang pertama melibatkan kedua-dua pasukan adalah dari Borneo.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Brunei menjadi juara Piala Malaysia untuk pertama kalinya dimana final pertama yang melibatkan kedua tim berasal dari Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja pelantar minyak tak mengaku rogol gadis bawah umur", "r": {"result": "Pekerja rig minyak tidak mengakui pemerkosaan gadis di bawah umur itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh: - - Kaedah membacanya harus dipanjangkan dengan dua harakat.", "r": {"result": "Contoh: - - Metode membaca harus diperpanjang dengan dua gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also explained that all actions taken following Siti's arrest last night were according to the law and police had remained impartial.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, semua tindakan yang dilakukan pasca penangkapan Siti tadi malam sudah sesuai dengan hukum dan polisi tetap imparsial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada jalan pintas buat FELCRA FC", "r": {"result": "Tidak ada jalan pintas untuk FELCRA FC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara memiliki tingkat kompetensi tertentu dalam bidang teknik dan fisika, tetapi untuk menjadi entitas industri yang layak, Anda memerlukan transportasi, tenaga kerja yang stabil, dan sistem pengiriman yang dapat diandalkan untuk mendorong ekonomi.", "r": {"result": "Korea Utara memiliki tingkat kompetensi tertentu dalam bidang teknik dan fisika, tetapi untuk menjadi entitas industri yang layak, Anda memerlukan transportasi, tenaga kerja yang stabil, dan sistem pengiriman yang andal untuk menggerakkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana tidak keterlaluan untuk menyebut dari Sabah hingga Perlis, hampir setiap negeri sebenarnya mempunyai pengarang yang boleh dicalonkan sebagai SN.", "r": {"result": "Sebab, tidak berlebihan jika dikatakan dari Sabah hingga Perlis, hampir setiap negara bagian sebenarnya memiliki pengarang yang bisa dicalonkan sebagai SN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Aguilar menerima panggilan oleh jurulatih baru, Miguel Herrera untuk dua perlawanan play-off kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 menentang New Zealand.", "r": {"result": "Pada 2013, Aguilar dipanggil oleh pelatih baru Miguel Herrera untuk dua pertandingan play-off kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 melawan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byzantine dapat mengawal Anatolia, Armenia, tanah air Heraclius, dan ibu negara wilayah Asia Byzantine, Antakya dari Qinasrin.", "r": {"result": "Bizantium mampu menguasai Anatolia, Armenia, tanah air Heraclius, dan ibu kota provinsi Bizantium di Asia, Antakya dari Qinasrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemusnah kereta kebal Jerman Nazi yang pertama adalah \"Panzerjhger\" (\"pemburu kereta kebal\") yang berbentuk meriam anti-kereta kebal sedia ada yang dipasang pada kerangka yang mudah didapati bagi memudahkan pergerakan, biasanya dengan hanya tiga bahagian perisai meriam sebagai perlindungai.", "r": {"result": "Penghancur tank Jerman Nazi pertama adalah \"Panzerjhger\" (\"pemburu tank\") yang merupakan senjata anti-tank konvensional yang dipasang pada bingkai yang tersedia untuk memudahkan pergerakan, biasanya dengan hanya tiga bagian lapis baja senjata untuk perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, taatlah kamu kepada Allah dan taatlah kamu kepada Rasulullah dan kepada \"Ulil-Amri\" (orang-orang yang berkuasa) dari kalangan kamu.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, taatilah Allah dan taatilah Rasul Allah dan Ulil-Amri (pemegang kekuasaan) dari antara kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzes Uzes ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Uzes Uzes adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1942, beliau telah dipilih oleh Adolf Hitler sebagai Ketua Staf Am, menggantikan Jeneral Franz Halder.", "r": {"result": "Pada bulan September 1942, dia dipilih oleh Adolf Hitler sebagai Kepala Staf Umum, menggantikan Jenderal Franz Halder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anak kedua beliau, Syamsul Azly, bapanya menghembuskan nafas terakhir di Unit Rawatan Rapi (ICU) Hospital Melaka setelah dimasukkan ke hospital itu pada 3 April.", "r": {"result": "Menurut putra keduanya, Syamsul Azly, sang ayah mengembuskan napas terakhir di Intensive Care Unit (ICU) RS Melaka setelah dirawat di rumah sakit pada 3 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harus memperjelas bahwa trek telah dirancang dan akan dibangun dengan standar keamanan FIM yang sesuai untuk MotoGP,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cKami harus memperjelas bahwa trek sudah direncanakan dan akan dibangun dengan standar keselamatan FIM yang sesuai untuk MotoGP,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memburukkan keadaan, kehadiran penjaja yang menjadikan petak parkir sebagai tempat menjaja pada setiap hujung minggu turut menjejaskan pendapatan peniaga berkenaan selain menyusahkan pengunjung yang hendak ke pasar hingga terpaksa berjalan jauh.", "r": {"result": "Parahnya lagi, keberadaan pedagang asongan yang mengubah tempat parkir menjadi tempat jajanan setiap akhir pekan juga mempengaruhi pendapatan para pedagang selain mempersulit pengunjung yang ingin ke pasar harus berjalan jauh. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dzulkefly berkata, Kerajaan Johor yakin sasaran pembinaan 100,000 unit rumah mampu milik yang ditetapkan di seluruh negeri ini, mampu dilaksanakan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dzulkefly, Pemerintah Johor yakin target membangun 100.000 unit rumah terjangkau di seluruh negara bagian dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Britain, pesawat ini juga digunakan oleh banyak lagi angkatan tentera udara di dunia.", "r": {"result": "Selain Inggris, pesawat ini juga digunakan oleh banyak angkatan udara lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Zaman Edo, \"naginata\" menjadi kurang digunakan oleh orang lelaki di medan pertempuran, ia menjadi symbol status masyarakat wanita bagi kelas samurai.", "r": {"result": "Selama Zaman Edo, \"naginata\" menjadi kurang digunakan oleh pria di medan perang, dan menjadi simbol status masyarakat wanita untuk kelas samurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "http://en.wikipedia.org/wiki/{0}", "r": {"result": "http://en.wikipedia.org/wiki/{0}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, novel ini telah diadaptasikan ke siaran TV melalui drama waktu perdana di Slot Akasia bermula 21 Mei 2014 di TV3, dibintangi oleh Amar Baharin dan Izreen Azminda.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, novel ini diadaptasi menjadi siaran TV melalui drama prime time Slot Akasia mulai 21 Mei 2014 di TV3 yang dibintangi oleh Amar Baharin dan Izreen Azminda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dadah kini bukan lagi menggunakan bahan konvensional tetapi juga jenis sintetik yang boleh dihasilkan menerusi Internet,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNarkoba sekarang tidak lagi menggunakan bahan konvensional tetapi juga jenis sintetik yang bisa diproduksi melalui internet,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]y) Angkatan Tentera Malaysia adalah jawatan kanan tertinggi dalam struktur pemerintahan angkatan bersenjata Malaysia.", "r": {"result": "]y) Angkatan Bersenjata Malaysia adalah posisi senior tertinggi dalam struktur pemerintahan angkatan bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu hanya tiga dermaan telah dibuat kepada JUF.", "r": {"result": "Dari jumlah itu hanya tiga donasi yang telah diberikan kepada JUF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Ziana diberikan kepercayaan sekali lagi untuk menghasilkan album.", "r": {"result": "Tahun 1993, Ziana kembali diberi kepercayaan untuk memproduksi album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB pada 31 Mei juga mengakui berlaku gangguan dalam sistem pengebilan mereka yang menyebabkan segelintir pengguna menerima bil tinggi.", "r": {"result": "TNB pada 31 Mei juga mengakui adanya gangguan pada sistem billing mereka yang menyebabkan beberapa konsumen menerima tagihan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak tanpa negara: Duta Besar Indonesia perlu buat permohonan", "r": {"result": "Anak-anak tanpa negara: Duta Besar Indonesia perlu membuat aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil penduduk, Muazir Awang Hanapiah, 41, berkata, sebanyak 11 buah rumah di kampung berkenaan terlibat dalam projek pembinaan jalan lencongan timur dari persimpangan Jalan Tun Razak, Alor Setar, (Fasa 2B- Dari Jalan Datuk Kumbar ke Jalan Tun Razak / Jalan Langgar) Katanya, penduduk tidak membantah pembangunan tersebut namun berasa kesal kerana bayaran pampasan itu tidak berbaloi bagi penduduk yang sudah lama menetap di situ.", "r": {"result": "Perwakilan warga, Muazir Awang Hanapiah, 41, mengatakan, 11 rumah di desa itu terlibat dalam proyek pembangunan jalan pengalihan timur dari simpang Jalan Tun Razak, Alor Setar, (Tahap 2B- Dari Jalan Datuk Kumbar ke Jalan Tun Razak). / Jalan Langgar) Ia mengatakan, warga tidak keberatan dengan pembangunan tersebut namun kesal karena ganti rugi yang diberikan tidak sebanding dengan warga yang sudah lama tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelawi Lelawi (bahasa Inggeris:\"earwig\") ialah serangga yang termasuk dalam order Dermaptera, dijumpai di serata Amerika, Eurasia dan Australia.", "r": {"result": "Lelawi Lelawi (Bahasa Inggris: \"earwig\") adalah serangga yang termasuk dalam ordo Dermaptera, ditemukan di seluruh Amerika, Eurasia, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih memalukan apabila kebanyakan 'keyboard warrior' adalah beragama Islam dan mengeluarkan perkataan tidak senonoh sehingga menjatuhkan maruah agama.", "r": {"result": "\u201cLebih memalukan ketika sebagian besar 'pejuang keyboard' adalah Muslim dan menggunakan kata-kata cabul untuk menjatuhkan martabat agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HSBC juga sedang berusaha menafikan pekerja daripada diberi bonus prestasi dengan meminda artikel berkaitan CA daripada perkataan 'berhak' kepada 'layak' dan ini adalah suatu yang tidak adil dan menindas hak mereka.", "r": {"result": "\u201cHSBC juga berusaha menolak karyawan untuk diberikan bonus kinerja dengan mengubah pasal terkait CA dari kata 'berhak' menjadi 'layak' dan ini tidak adil dan menekan hak-hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesis universiti Soe juga diterbitkan, seperti \"Di Bawah Lantera Merah\" (Di bawah Lentera Merah).", "r": {"result": "Tesis universitas Soe juga diterbitkan, seperti \"Di Bawah Lentera Merah\" (Under the Red Lantern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Yang menciptakan (makhluk-makhlukNya) lelaki dan perempuan, (jantan dan betina); -", "r": {"result": "Demi Dzat yang menciptakan (makhluk-Nya) laki-laki dan perempuan, (laki-laki dan perempuan); -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda MCA, Senator Datuk Chong Sin Woon mendakwa idea tsunami Melayu mula-mula dilontarkan oleh Ketua Strategi DAP, Liew Chin Tong \"Kenapa beliau cipta tsunami Melayu?", "r": {"result": "Ketua Pemuda MCA, Senator Datuk Chong Sin Woon mengklaim bahwa gagasan tsunami Melayu pertama kali dilontarkan oleh Kepala Strategis DAP, Liew Chin Tong \u201cMengapa dia menciptakan tsunami Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menyuarakan rasa terkejut terhadap video seks songsang didakwa melibatkan individu mirip seorang menteri kanan Kabinet, Dominic turut melahirkan rasa kecewa kerana skandal seks yang digunakan sebagai alat untuk menyerang parti lawan, merendahkan martabat negara.", "r": {"result": "Sambil menyuarakan keterkejutannya atas video seks terbalik yang diduga melibatkan seseorang yang mirip dengan menteri senior Kabinet, Dominic juga mengungkapkan kekecewaannya karena skandal seks tersebut digunakan sebagai alat untuk menyerang pihak lawan, merendahkan martabat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi Kuala Lumpur kini lebih mahal untuk pekerja asing berbanding lokasi yang menduduki tempat yang lebih tinggi dalam kedudukan pada 2017, seperti New Delhi, Manila dan Mumbai,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Tapi Kuala Lumpur sekarang lebih mahal bagi pekerja asing dibandingkan lokasi yang berperingkat lebih tinggi pada 2017, seperti New Delhi, Manila, dan Mumbai,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun menyerah selepas pengeboman bom atam bandar Hiroshima dan Nagasaki pada 1945, kehilangan keseluruhan koloninya di Asia dan Pasifik.", "r": {"result": "Jepang menyerah setelah bom atom Hiroshima dan Nagasaki pada tahun 1945, kehilangan seluruh koloninya di Asia dan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan berkenaan kurang ajar dan tak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Larangan itu kasar dan tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Eropah UEFA Piala Eropah UEFA atau (Bahasa Inggeris: \"UEFA European Championship\") adalah kejohanan bola sepak terbesar antara negara-negara UEFA.", "r": {"result": "UEFA European Cup atau UEFA European Cup atau (bahasa Inggris: \"UEFA European Championship\") adalah turnamen sepak bola terbesar antar negara UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu hit DDU-DU DDU-DU serta Forever Young dijadikan pembuka penampilan mereka.", "r": {"result": "Lagu hits DDU-DU DDU-DU dan Forever Young digunakan untuk membuka penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga dijadual mengambil bahagian dalam Sidang Kemuncak ke-13 Kawasan Pertumbuhan ASEAN Timur Brunei-Indonesia-Malaysia-Filipina (BIMP-EAGA) dan Sidang Kemuncak ke-12 Segi Tiga Pertumbuhan Indonesia, Malaysia, Thailand (IMT-GT) yang akan berlangsung pada 23 Jun.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga dijadwalkan untuk berpartisipasi dalam 13th Brunei-Indonesia-Malaysia-Filippines East ASEAN Growth Area Summit (BIMP-EAGA) dan 12th Indonesia-Malaysia-Thailand Growth Triangle Summit (IMT-GT) yang akan berlangsung pada 23 Juni .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga memperbaharui struktur hadiah cabutan dan meningkatkan nilai hadiah daripada RM10 juta kepada RM14 juta sempena pengenalan Al-Awfar baharu ini,\" katanya kepada media selepas melancarkan Al-Awfar Baharu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami juga memperbarui struktur pengundian hadiah dan meningkatkan nilai hadiah dari RM10 juta menjadi RM14 juta bersamaan dengan pengenalan Al-Awfar baru,\" katanya kepada media setelah meluncurkan Al-Awfar baru di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar utama yang lain termasuk Beirut, Saida (Sidon), Sur, Tripoli (Arab: Trbls \"Tarabulus\") dan Jubail yang terletak di pesisir pantai.", "r": {"result": "Kota-kota besar lainnya termasuk Beirut, Saida (Sidon), Sur, Tripoli (Arab: Trbls \"Tarabulus\") dan Jubail yang terletak di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Najib berkata Mahathir tidak boleh buat-buat tak tahu tentang perkara itu kerana sebahagian besar konsesi lebuhraya dipersetujui atau ditandatangani semasa dia menjadi perdana menteri ke-4, dan perjanjiannya terbesar adalah lebuhraya PLUS.", "r": {"result": "Tetapi Najib mengatakan Mahathir tidak bisa berpura-pura tidak mengetahui masalah ini karena sebagian besar konsesi jalan raya telah disetujui atau ditandatangani ketika dia menjadi perdana menteri ke-4, dan kesepakatan terbesarnya adalah jalan raya PLUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan beliau telah menerima pujian dan perhatian media yang meluas, yang mengiktiraf ABC untuk membawa lebih banyak kepelbagaian, terutama Asia Selatan sebagai wajah siri utama Amerika pada rangkaian yang besar.", "r": {"result": "Pilihannya telah menerima pujian dan perhatian media yang luas, yang mengakui ABC karena membawa lebih banyak keragaman, khususnya Asia Selatan sebagai wajah serial utama Amerika di jaringan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insiden ini adalah ujian sangat besar bagi Johor.", "r": {"result": "\"Kejadian ini merupakan ujian yang sangat besar bagi Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir mengiringi Baginda, Menteri Besar, Amirudin Shari; Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Mohd Amin Ahmad Ahya; Pengerusi Majlis Agama Islam Selangor (MAIS), Datuk Mohammed Khusrin Munawi dan Mufti Selangor, Datuk Mohd Tamyes Abd Wahid.", "r": {"result": "Turut hadir mendampingi Yang Mulia, Menteri Besar, Amirudin Shari; Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk Mohd Amin Ahmad Ahya; Ketua Dewan Agama Islam Selangor (MAIS), Datuk Mohammed Khusrin Munawi dan Mufti Selangor, Datuk Mohd Tamyes Abd Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pristol Pristol merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Pristol Pristol adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau tidak lagi aktif.", "r": {"result": "Kini, dia sudah tidak aktif lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bacaan kali kedua RUU tersebut akan dibentang pada persidangan kali ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembacaan kedua RUU tersebut akan dipresentasikan pada konferensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus aktif menulis dan mempunyai kolum tetap di dalam akhbar ini serta sentiasa memantau perkembangan akhbar berkenaan.", "r": {"result": "Ia terus aktif menulis dan rutin mengisi kolom di koran ini serta terus memantau perkembangan koran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU tiga jam bekerja, wanita berusia 29 tahun sudah mencuri sejumlah emas milik majikannya di kedai emas di Kulim, malam tadi sehingga tular di media sosial.", "r": {"result": "HANYA tiga jam bekerja, seorang perempuan berusia 29 tahun mencuri sejumlah emas milik majikannya di sebuah toko emas di Kulim, tadi malam hingga viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rangkaian ini telah lama tidak wujud, dan walaupun UUCP masih digunakan di sebilangan negara di mana infrastruktur Internet masih belum bertapak, negara-negara itu kemudian berubah kepada penggunaan nama-nama domain Internet dan oleh itu, domain pseudo kini merupakan satu peninggalan sejarah.", "r": {"result": "Sebagian besar jaringan ini telah lama mati, dan meskipun UUCP masih digunakan di beberapa negara di mana infrastruktur Internet belum terbentuk, negara-negara tersebut kemudian beralih menggunakan nama domain Internet dan oleh karena itu, domain palsu sekarang menjadi peninggalan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Conrad III dari Jerman, maharaja Empayar Rom Suci.", "r": {"result": "Begitu pula Conrad III dari Jerman, kaisar Kekaisaran Romawi Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lumrah politik, kadang kala menang kadang kala tak menang.", "r": {"result": "Itu normal dalam politik, kadang menang kadang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnah, yang juga Timbalan Menteri Kerja Raya, berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Persidangan Perwakilan Pemuda dan Puteri UMNO Bahagian Maran di Pekan Tajau di sini hari ini.", "r": {"result": "Rosnah yang juga Wakil Menteri Pekerjaan Umum menyampaikan hal tersebut kepada wartawan usai meresmikan Musyawarah Perwakilan Pemuda dan Putri UMNO Divisi Maran di Pekan Tajau hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, sehingga hari ini tiada kenaikan harga tambang diumumkan walaupun subsidi untuk harga minyak sudah dikurangkan.", "r": {"result": "Sayangnya, hingga saat ini belum ada kenaikan tarif yang diumumkan meski subsidi harga minyak sudah diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijak kawal situasi Bagi menangani isu viral ini, penulis ingin mengesyorkan individu atau organisasi yang menghadapinya supaya bijak mengawal situasi, termasuk mengawal kawalan diri.", "r": {"result": "Bijak Kendalikan Situasi Untuk menghadapi isu yang viral ini, penulis menyarankan kepada individu atau organisasi yang menghadapinya untuk bijak dalam mengendalikan situasi, termasuk pengendalian diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melebihi 25 sel epitelium skuamus pada pembesaran rendah menunjukkan pencemaran air liur.", "r": {"result": "Lebih dari 25 sel epitel skuamosa pada perbesaran rendah menunjukkan kontaminasi saliva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan kartel ala mafia itu sanggup melabur jutaan ringgit untuk merasuah sesiapa sahaja termasuk pihak berkuasa sama ada di sempadan atau yang berada di bilik berhawa dingin di pejabat.", "r": {"result": "Kelompok kartel ala mafia ini rela menginvestasikan jutaan ringgit untuk menyuap siapapun termasuk aparat baik di perbatasan maupun di ruangan ber-AC di kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori seperti ini juga muncul daripada Thomas Aquinas di mana beliau berpendapat bahawa keindahan hanyalah aspek lain dari ketunggalan, kebenaran, dan kebaikan Tuhan; keindahan karya seni dilihat Aquinas sebagai ditentukan oleh tiga hal: keutuhan, keselarasan, dan kecemerlangan.", "r": {"result": "Teori semacam ini juga datang dari Thomas Aquinas yang berpendapat bahwa keindahan hanyalah aspek lain dari keesaan, kebenaran, dan kebaikan Tuhan; Aquinas melihat keindahan sebuah karya seni ditentukan oleh tiga hal: integritas, harmoni, dan keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini berjiran dengan provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Negara ini bertetangga dengan provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, Wirdati merupakan Pengerusi Badan Rayuan Pelesenan Kelab Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM), serta bekas bendahari (2014-2016) dan juruaudit (2016-2018) Persatuan Pengurusan Sukan Asia.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Wirdati adalah Ketua Dewan Banding Lisensi Klub Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), serta mantan bendahara (2014-2016) dan auditor (2016-2018) Asosiasi Manajemen Olahraga Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis dirasmikan Ketua Penolong Pengarah Kanan Jabatan Pembangunan Persekutuan (JPP) Kelantan, Azman Ismail.", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Asisten Direktur Senior Departemen Pembangunan Federal (JPP) Kelantan, Azman Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Persatuan Pakar Psikiatri Amerika, sama seperti penyakit jantung atau diabetes, penyakit mental sebenarnya berpotensi untuk dirawat.", "r": {"result": "Menurut American Psychiatric Association, seperti halnya penyakit jantung atau diabetes, penyakit mental berpotensi untuk diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Pendang telah mula beroperasi pada 16 April 2001, dengan pengambilan pelajar perintis seramai 476 orang yang terdiri daripada 281 pelajar tingkatan 4 dan 195 pelajar tingkatan 1, dengan bilangan tenaga pengajar perintis seramai 34 orang dan staf sokongan yang lain.", "r": {"result": "MRSM Pendang mulai beroperasi pada tanggal 16 April 2001, dengan penerimaan 476 mahasiswa pilot yang terdiri dari 281 mahasiswa form 4 dan 195 mahasiswa form 1, dengan jumlah staf pengajar pilot sebanyak 34 orang dan staf pendukung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abeh-ye Hajji Nazar Abeh-ye Hajji Nazar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abeh-ye Hajji Nazar Abeh-ye Hajji Nazar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario ini dibimbangi mampu menggugat kestabilan negara jika tiada usaha dilakukan untuk merapatkan semula jurang antara kaum.", "r": {"result": "Skenario ini dikhawatirkan akan menggoyahkan negara jika tidak ada upaya untuk menjembatani kesenjangan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin sampaikan bahwa Pilpres 2019 akan ada sedikit warna yang berbeda jika mengikuti pergolakan politik Nasional yang terjadi saat ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menyampaikan bahwa Pilpres 2019 akan sedikit berbeda warnanya jika mengikuti pergolakan politik nasional saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Permatang Tok Labu (SMKPTL) yang mula beroperasi tahun 2005 ini terletak di atas tapak seluas 7.42 ekar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Permatang Tok Labu (SMKPTL) yang mulai beroperasi pada tahun 2005 terletak di lahan seluas 7,42 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan itu bersiaran selama sejam dengan Tan Sri Johan Jaafar dan Mustapha Kamil Mohd Janor sebagai moderator.", "r": {"result": "Acara tersebut tayang selama satu jam dengan Tan Sri Johan Jaafar dan Mustapha Kamil Mohd Janor sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mereka, Slovakia dipilih sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Dari mereka, Slovakia terpilih sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, wujud banyak pertindihan punca kuasa antara agensi kerajaan yang berkaitan dengan jalan raya.", "r": {"result": "Selain itu, banyak terjadi duplikasi kewenangan antar instansi pemerintah yang terkait dengan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memenangi penalti yang diambil oleh Dimitar Berbatov untuk melengkapkan hatriknya.", "r": {"result": "Ia juga memenangkan penalti yang diambil oleh Dimitar Berbatov untuk melengkapi hat-tricknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan suara saya - Anwar", "r": {"result": "Bukan suaraku - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan kebun penduduk seperti tanaman pisang yang turut tumbang akibat angin kuat,\" katanya.", "r": {"result": "Begitu juga dengan kebun warga seperti tanaman pisang yang juga tumbang akibat angin kencang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah, yang juga Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) berkata, laporan itu adalah berita palsu dan ia tidak sedikit pun mengganggu tugasnya sebagai wakil rakyat sejak dipilih pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), 9 Mei lepas.", "r": {"result": "Nurul Izzah yang juga Wakil Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) menyebut laporan tersebut adalah berita bohong dan tidak sedikit pun mengganggu tugasnya sebagai wakil rakyat sejak terpilih pada Pemilu ke-14. (GE14), 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penambahan jumlah motosikal kali ini menjadikan jumlah keseluruhan yang digunakan URB adalah 4,189 buah motosikal sejak ia ditubuhkan pada 2014.", "r": {"result": "Dikatakannya, peningkatan jumlah sepeda motor kali ini membuat total jumlah yang digunakan URB menjadi 4.189 sepeda motor sejak berdiri pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku tetap berada di atas (kebenaran yang berdasarkan) bukti-bukti yang nyata (Al-Quran) dari Tuhanku; sedang kamu mendustakannya. Tidak ada padaku apa yang kamu minta disegerakan (dari azab seksa); hanya Allah jualah yang menetapkan hukum; Ia menerangkan kebenaran, dan Dia lah sebaik-baik yang memberi keputusan\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya aku tetap pada (kebenaran berdasarkan) bukti-bukti yang jelas (Al-Qur\u2019an) dari Tuhanku; sedangkan kamu mengingkarinya. menentukan hukum; Dia menjelaskan kebenaran, dan Dia adalah hakim terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi asas pada Jawatankuasa Pilihan Jabatan adalah untuk meneliti dan menyiasat aktiviti-aktiviti sebuah jabatan kerajaan yang terutama.", "r": {"result": "Fungsi dasar dari Komite Seleksi Departemen adalah untuk memeriksa dan menyelidiki kegiatan departemen pemerintah khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Polis Sabah Datuk Noor Rashid Ibrahim mendapat laporan bahawa sekumpulan lima lelaki, dua daripada mereka bersenjatakan rifel dan seorang bersenjatakan parang, datang ke pulau berkenaan menggunakan dua bot pam kira-kira pukul 1.30 pagi ini.", "r": {"result": "Komisaris Polisi Sabah Datuk Noor Rashid Ibrahim menerima laporan bahwa sekelompok lima orang, dua di antaranya bersenjata senapan dan satu bersenjata parang, datang ke pulau itu menggunakan dua perahu pompa sekitar pukul 1.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Singapura komited selesaikan isu dua hala dengan Malaysia'", "r": {"result": "'Singapura berkomitmen untuk menyelesaikan masalah bilateral dengan Malaysia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Digagalkan, Penyelundupan Sabu Dalam Nasi Bungkus untuk Napi LP Cipinang Kedua tersangka tersebut sudah terlebih dahulu sampai di Jakarta.", "r": {"result": "Baca juga: Penyelundupan Sabu dalam Nasi Bungkus untuk Tahanan LP Cipinang Digagalkan, Tersangka Kedua Sudah Tiba di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyatakan bahwa tak hanya menawarkan apps canggih, pihaknya juga menjamin bahwa seluruh produk properti yang ditawarkan Star Home adalah jenis properti pilihan yang telah disesuaikan dengan keinginan pasar\".", "r": {"result": "Ia juga menyatakan tidak hanya menawarkan aplikasi yang canggih, ia juga menjamin semua produk properti yang ditawarkan oleh Star Home adalah jenis properti pilihan yang telah disesuaikan dengan kebutuhan pasar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari semasa ke semasa, kami juga akan meluaskan kerjasama ini bersama peserta dompet digital yang lain, namun sebagai permulaan mahu menumpukan apa yang ada dahulu.", "r": {"result": "\u201cDari waktu ke waktu, kami juga akan memperluas kerja sama ini dengan peserta dompet digital lainnya, tetapi sebagai permulaan kami ingin fokus pada apa yang ada terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2010-11, Butt yang berumur 36 tahun kehilangan tempat penjaga gol kepada pemain muda Thomas Kraft.", "r": {"result": "Pada musim 2010-11, Butt yang berusia 36 tahun kehilangan posisi penjaga gawang dari pemain muda Thomas Kraft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekodan video mempunyai dua matlamat utama: \"menyimpan\" dan \"memancar\" data video.", "r": {"result": "Pengodean video memiliki dua tujuan utama: \"menyimpan\" dan \"mentransmisikan\" data video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bukan sahaja boleh mengurangkan perbelanjaan kerajaan, bahkan akan mengurangkan konflik antara golongan masyarakat berkenana isu pendidikan.", "r": {"result": "Langkah ini tidak hanya akan mengurangi pengeluaran pemerintah, tetapi juga akan mengurangi konflik antar kelompok masyarakat terkait masalah pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Prof Dr Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, tindakan kerajaan pusat yang membuat pertimbangan semula berhubung projek berkenaan amat dihargai.", "r": {"result": "Menteri Besar Prof Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, tindakan pemerintah pusat yang mempertimbangkan kembali proyek tersebut sangat diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami Bernaik Saksi Bahawa, Tiada Tuhan yang Selayaknya Disembah Melainkan Allah yakni Dia, serta para MalaikatNya, yang berSelawat ke atas Nabi Junjungan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami bersaksi bahwa tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, yaitu Dia dan para malaikat-Nya yang memberkati Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmi mendedahkan, penjual juga nekad mengimport secara haram dari negara-negara luar selepas pihak berkuasa Malaysia tidak lagi membenarkan tablet misoprostol dijual di pasaran tempatan kecuali di hospital atas kebenaran Ketua Pengarah Kesihatan.", "r": {"result": "Mohamed Azmi mengungkapkan penjual juga nekat mengimpor secara ilegal dari luar negeri setelah otoritas Malaysia tidak lagi mengizinkan tablet misoprostol dijual di pasar lokal kecuali di rumah sakit dengan izin Dirjen Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, bersumpah dan berjanjilah,... bersumpah dan berjanjilah bahawa, kalaupun terpenggal putus tangan dari badan,... sekalipun lumpuh kaki tidak bermaya,... amanah dan harapan rakyat yang kita genggam jangan sekali-kali terlepas dan tergadai kepada pihak lawan.", "r": {"result": "Lalu, bersumpah dan berjanji,... bersumpah dan berjanji bahwa, sekalipun tangan dipotong dari badan,... sekalipun kaki lumpuh dan tak bernyawa,... kepercayaan dan harapan dari orang-orang yang kita pegang tidak akan pernah kalah dan digadaikan kepada lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavan juga merupakan nama Hindu yang sering dijumpai.", "r": {"result": "Pavan juga merupakan nama Hindu yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona ialah pusat ekonomi yang utama.", "r": {"result": "Barcelona adalah pusat ekonomi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Qurkhan Sari Qurkhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sari Qurkhan Sari Qurkhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuki HTTP Kuki HTTP (juga dikenali sebagai kuki web, kuki internet, kuki penyemak imbas, atau kuki sahaja) ialah sekeping data kecil yang dihantar dari laman web dan disimpan pada komputer pengguna oleh penyemak pelayar web pengguna semasa pengguna menyemak imbas.", "r": {"result": "Cookie HTTP Cookie HTTP (juga dikenal sebagai cookie web, cookie internet, cookie browser, atau hanya cookie) adalah sepotong kecil data yang dikirim dari situs web dan disimpan di komputer pengguna oleh browser web pengguna saat pengguna sedang menjelajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayang di Malaysia melalui Astro Aruna(Channel 122).", "r": {"result": "Film ini ditayangkan di Malaysia melalui Astro Aruna (Channel 122).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berita ini dari kerabat kerajaan Kelantan, Muhammad Ichsan Abdurahman Saleh, yang menetap di di Jalan Lodan II D, Ancol, Jakarta Utara, pada 15 Mei 2009.", "r": {"result": "Sumber berita ini berasal dari kerabat Pemerintah Kelantan, Muhammad Ichsan Abdurahman Saleh, yang berdomisili di Jalan Lodan II D, Ancol, Jakarta Utara, pada 15 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang terkenal di Jenjarom adalah \"Bak Kut Teh\", \"Yao Cha Guai\" dan \"Fei Ban Mian\".", "r": {"result": "Makanan terkenal di Jenjarom adalah \"Bak Kut Teh\", \"Yao Cha Guai\" dan \"Fei Ban Mian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 juta ringgit lagi diperuntukan bagi Tabung Bantuan Perubatan.", "r": {"result": "40 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk Dana Bantuan Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang \"A'raab\" (kaum Arab Badwi) yang ketinggalan tidak turut (bersama-sama denganmu ke Hudaibiyah), akan berkata kepadamu (wahai Muhammad): \"Kami telah dihalangi oleh urusan menjaga keselamatan harta benda dan anak isteri kami; oleh itu, pohonkanlah ampun kepada Allah untuk kami\".", "r": {"result": "Para A'raab (Arab Badui) yang tertinggal dan tidak ikut (bersamamu ke Hudaybiyah), akan berkata kepadamu (hai Muhammad): anak-anakku; dengan itu, mohonlah kepada Allah ampunan bagi kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bersembahyang, jika seseorang dapat mengingati Tuhan dan merasakan kehadiran-Nya dalam dirinya sendiri, sembahyangnya berakhir.", "r": {"result": "Selama doa, jika seseorang dapat mengingat Tuhan dan merasakan kehadiran-Nya di dalam dirinya, doa itu berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik Procter & Gamble mula memperbuat syampu anti-kelumumur pada tahun 1950.", "r": {"result": "Peneliti Procter & Gamble mulai membuat sampo anti ketombe pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nivedita membantu Bose bagi mendapatkan sokongan kewangan, mengedit manuskripnya serta meneruskan dengan kerjanya, Sumbangan Nivedita termasuklah \"'The Web of Indian Life',\" di mana Nivedita berusaha untuk membetulkan banyak kepercayaan salah mengenai kebudayaan dan tradisi India, \"Kali the Mother\", \"The Master as I Saw Him\" mengenai Swami Vivekananda, \"Notes of Some Wanderings with the Swami Vivekananda\" mengenai lawatannya ke Nainital, Almora dan tempat-tempat lain bersama Swamiji, \"The Cradle Tales of Hinduism\" mengenai kisah-kisah Purana, Ramayana dan Mahabharata, dan \"Studies from an Eastern Home\", \"Civil Ideal and Indian Nationality, Hints on National Education in India\", \"Glimpses of Famine and Flood in East Bengal--1906\".", "r": {"result": "Nivedita membantu Bose mendapatkan dukungan finansial, mengedit manuskripnya, dan melanjutkan pekerjaannya. Kontribusi Nivedita termasuk \"'Jaringan Kehidupan India',\" di mana Nivedita berusaha mengoreksi banyak kesalahpahaman tentang budaya dan tradisi India, \"Kali sang Ibu,\" Master as I Saw Him\" tentang Swami Vivekananda, \"Notes of Some Wanderings with the Swami Vivekananda\" tentang kunjungannya ke Nainital, Almora, dan tempat lain bersama Swamiji, \"The Cradle Tales of Hinduism\" tentang kisah Purana, Ramayana dan Mahabharata, dan \"Studi dari Rumah Timur\", \"Civil Ideal dan Kebangsaan India, Petunjuk tentang Pendidikan Nasional di India\", \"Sekilas Kelaparan dan Banjir di Benggala Timur\u20141906\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juntinyuat Juntinyuat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Juntinyuat, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Juntinyuat Juntinyuat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Juntinyuat, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lebuh raya Pan Borneo masih di bawah jagaan Kementerian Kerja Raya Persekutuan - Mohd Anuar", "r": {"result": "Proyek tol Pan Borneo masih dalam penanganan Kementerian Pekerjaan Umum Federal - Mohd Anuar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rima meminta Yudi menukar bayinya dengan imbalan sejumlah uang.", "r": {"result": "Rima meminta Yudi menukar bayinya dengan imbalan sejumlah uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Altantuya terus mengganggunya.", "r": {"result": "Namun, Altantuya terus mengganggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah huruf boleh diubah dengan diakritik: \"e\", \"e\", \"e\", \"o\", \"o\", \"a\", dan \"o\".", "r": {"result": "Beberapa huruf dapat diubah dengan diakritik: \"e\", \"e\", \"e\", \"o\", \"o\", \"a\", dan \"o\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisip Jadual", "r": {"result": "Sisipkan Tabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya ini dibuka pada 30 April 2004.", "r": {"result": "Jalan raya dibuka pada 30 April 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Jawatankuasa Pilihanraya PH akan bersidang - Muhyiddin", "r": {"result": "Pemilihan sela daerah: Panitia Pemilihan PH akan bersidang - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandang, Tebo Tengah Kandang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tebo Tengah, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kandang, Tebo Tengah Kandang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tebo Tengah, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATC Malaysia tidak mengerahkan tiga fase darurat sesuai SOP secara tepat waktu.", "r": {"result": "ATC Malaysia tidak menerapkan tiga fase darurat sesuai SOP tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis tengahnya sekitar 70 - 125 cm, dan alat pemukulnya berdiameter 5 cm dan panjangnya 30 cm.", "r": {"result": "Garis tengahnya sekitar 70 - 125 cm, dan pengocoknya berdiameter 5 cm dan panjang 30 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh digunakan untuk melindungi tentera laut, darat, dan udara di mana-mana tempat.", "r": {"result": "Itu dapat digunakan untuk melindungi angkatan laut, darat, dan udara di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan mengandungi satu malam yang lebih baik daripada 1,000 bulan (lailatul qadar).", "r": {"result": "Bulan itu berisi satu malam yang lebih baik dari 1.000 bulan (laylatul qadar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhong Zi melahirkan seorang anak lelaki yang dinamakan Ya, manakala Rong Zi tidak mempunyai anak tetapi mengambil Putera Ya di bawah sayap beliau.", "r": {"result": "Zhong Zi melahirkan seorang putra bernama Ya, sedangkan Rong Zi tidak memiliki anak tetapi membawa Pangeran Ya di bawah sayapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat banyak variasi tipologi pada reka bentuk fasad, elemen tertentu diulang, seperti sudut, sudut dan tingkap ambang, buaian dan loteng, mengamankan perbandaran hadapan homogen.", "r": {"result": "Meskipun ada banyak variasi tipologis pada desain fasad, elemen-elemen tertentu diulangi, seperti sudut, kusen sudut dan jendela, buaian dan loteng, mengamankan kota depan yang homogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya yang dijulang bakal Perdana Menteri gabungan pembangkang PKR adalah Tun Dr. Mahathir Mohamad tetapi mengapa soal pelantikan anggota Kabinet boleh diumumkan secara unilateral oleh DAP.", "r": {"result": "Pasalnya, calon Perdana Menteri koalisi oposisi PKR adalah Tun Dr. Mahathir Mohamad tapi kenapa pengangkatan anggota Kabinet bisa diumumkan sepihak oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pemindahan dibuka di bangunan Persatuan Bulan Sabit Merah, Miri.", "r": {"result": "Pusat evakuasi dibuka di gedung Bulan Sabit Merah, Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium seperti ini biasanya dibangun di negara yang memiliki kelompok etnis atau etnis minoritas yang berjumlah banyak.", "r": {"result": "Museum seperti ini biasanya dibangun di negara-negara yang memiliki banyak suku atau etnis minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "State-Owned Enterprises TPP melarang negara memberikan keistimewaan kepada state-owned enterprises (SOEs) atau badan usaha milik negara (BUMN).", "r": {"result": "Badan Usaha Milik Negara TPP melarang negara memberikan keistimewaan kepada Badan Usaha Milik Negara (BUMN) atau Badan Usaha Milik Negara (BUMN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek ketujuh dibebaskan kerana kekurangan bukti, manakala tertuduh kelapan, seorang lelaki bawah umur, dibicarakan secara berasingan.", "r": {"result": "Tersangka ketujuh dibebaskan karena kurangnya bukti, sedangkan terdakwa kedelapan, yang masih di bawah umur, diadili secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan daripada Jabatan Pertanian, tanah seluas 72,272.75 hektar telah ditanami dengan kelapa sawit, koko, kelapa, dan tanaman-tanaman kontan lain.", "r": {"result": "Menurut laporan Departemen Pertanian, 72.272,75 hektar lahan telah ditanami kelapa sawit, kakao, kelapa, dan tanaman komersial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memanfaatkan kemajuan teknologi digital yang lebih baik, terintegrasi dan memininalisir biaya pajak,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMemanfaatkan kemajuan teknologi digital yang lebih baik, terintegrasi dan meminimalisir biaya pajak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PenDaPaT, Prof Datuk Dr Norzaini Azman, berkata meskipun dipinda beberapa kali khususnya berkaitan dengan kebebasan pelajar untuk berpolitik, AUKU yang didakwa sebagai akta yang mengekang kebebasan akademik dan pelajar, masih dilihat tidak relevan dalam perkembangan pendidikan tinggi semasa.", "r": {"result": "Ketua PenDaPaT, Prof Datuk Dr Norzaini Azman mengatakan, meski telah beberapa kali diubah, terutama terkait dengan kebebasan mahasiswa untuk berpolitik, AUKU yang diduga sebagai tindakan yang membatasi kebebasan akademik dan mahasiswa masih tetap berlaku. dianggap tidak relevan dalam perkembangan pendidikan tinggi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mac 2001, Pegawai NZSAS, Pemangku Mejar John McNutt telah memenuhi peranan ini apabila beliau secara tidak sengaja terbunuh semasa demonstrasi pengeboman.", "r": {"result": "Pada 12 Maret 2001, Penjabat Perwira NZSAS Mayor John McNutt memenuhi peran ini ketika dia secara tidak sengaja terbunuh selama demonstrasi pengeboman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Pengerusi Jawatankuasa Fatwa ke-5 (2005-kini).", "r": {"result": "Beliau adalah Ketua Panitia Fatwa V (2005-sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah bersetuju dengan pendapat ini?", "r": {"result": "Apakah Anda setuju dengan pendapat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna pengepala tersembunyi (peranti TCRYPT tersembunyi).", "r": {"result": "Gunakan header tersembunyi (perangkat TCRYPT tersembunyi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kemudahan telah diberi di sekolah iaitu paip gravity, tapak perhimpunan, pembinaan tandas rumah guru, gelanggang sepak takraw, pondok pengawal keselamatan dan penyelenggaraan paip graviti.", "r": {"result": "Beberapa fasilitas telah disediakan di sekolah tersebut, yaitu pipa gravitasi, tempat perakitan, pembangunan toilet rumah guru, lapangan sepak takraw, pondok satpam dan pemeliharaan pipa gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan peruntukan tersebut adalah peruntukan 2018, maka KPM perlu menyalurkan peruntukan tersebut ke Lembaga Pengelola Sekolah (LPS) masing-masing sebelum penutupan akaun tahun 2018,\" katanya.", "r": {"result": "Karena alokasi tersebut merupakan alokasi tahun 2018, maka KLH perlu menyalurkan alokasi tersebut ke masing-masing Lembaga Pengelola Sekolah (LPS) sebelum rekening tahun 2018 ditutup,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dari 280 juta sel sperma yang bersaing untuk satu telur, adalah mungkin untuk sesetengah nya mempunyai mutasi,", "r": {"result": "Jadi dari 280 juta sel sperma yang bersaing untuk satu sel telur, mungkin beberapa di antaranya mengalami mutasi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pentadbirannya menumpukan pemulihan sektor pertanian Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintahannya fokus pada pemulihan sektor pertanian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran TV dan Radio, Sebuah Kemewahan di Perbatasan", "r": {"result": "Siaran TV dan Radio, Kemewahan di Perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurung Pengurung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kinal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pengurung Pengurung adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kinal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda sekarang mahukan pemimpin yang membantu mereka menjadi insan yang lebih perkasa dalam mencapai cita-cita, untuk menjadi lebih berjaya - bukannya pemimpin yang membuatkan mereka berasa terancam dan rendah diri.", "r": {"result": "Kaum muda saat ini menginginkan pemimpin yang membantu mereka menjadi orang yang lebih kuat dalam mencapai tujuan mereka, menjadi lebih sukses - bukan pemimpin yang membuat mereka merasa terancam dan rendah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montolivo membuat debut untuk pasukan Atalanta ketika menentang Piacenza Calcio pada saingan liga Serie B. Beliau menjaringkan gol pertamanya ketika menentang AS Bari, menang 2-0.", "r": {"result": "Montolivo melakukan debutnya untuk Atalanta melawan Piacenza Calcio di Serie B. Dia mencetak gol pertamanya melawan AS Bari, menang 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan Plak Pengoperasian sekolah ini telah diadakan pada 12 Januari 2004.", "r": {"result": "Penyerahan Plakat Operasi sekolah dilaksanakan pada tanggal 12 Januari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turai Turai merupakan sejenis tulisan kaum Iban.", "r": {"result": "Turai Turai adalah jenis tulisan Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Batu bertelur secara berkawan dalam beberapa ratus sarang burung pada pertengahan bulan Jun di atas timbunan tanah yang tandus.", "r": {"result": "Burung Camar Batu bertelur secara sosial di beberapa ratus sarang burung pada pertengahan Juni di gundukan tandus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetusan insiden ini disebabkan peletakan jawatan bekas Presiden LDP, Chong Kah Kiat daripada Kabinet negeri Musa disebabkan isu pembinaan Patung Mazu yang diusahakan oleh Kudat Thean Hou Charitable Foundation di Kudat.", "r": {"result": "Pecahnya kejadian ini karena mundurnya mantan Presiden LDP, Chong Kah Kiat dari Kabinet negara bagian Musa akibat isu pembangunan Patung Mazu yang dikerjakan oleh Yayasan Amal Kudat Thean Hou di Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok Kebiasaan merokok tak hanya menyebabkan kanker paru-paru.", "r": {"result": "Merokok Kebiasaan merokok tidak hanya menyebabkan kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau An-Nur, Bandar Baru Bangi Surau An- Nur merupakan sebuah Surau yang terletak dalam daerah Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Surau An-Nur, Bandar Baru Bangi Surau An-Nur adalah surau yang terletak di distrik Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawa pulang hadiah wang tunai RM5,000, dinar emas .", "r": {"result": "Ia membawa pulang hadiah uang tunai sebesar RM5,000, satu dinar emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang kacau bilau bukan saja terdedah kepada ancaman dalaman tetapi juga luar yang melihat inilah peluang untuk campur tangan sekali gus membuka jalan menguasai negara berkenaan.", "r": {"result": "Negara yang kacau tidak hanya dihadapkan pada ancaman internal tetapi juga ancaman eksternal yang melihat ini sebagai peluang untuk campur tangan dan dengan demikian membuka jalan untuk mendominasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertengahan 1980-an, negeri-negeri Baltik ini mengambil kesempatan dari pembaharuan glasnost untuk menyuarakan hak-hak mereka untuk melindungi alam sekeliling dan tinggalan sejarahnya, lama-kelamaan disusuli seruan kedaulatan dan kemerdekaan.", "r": {"result": "Sejak pertengahan 1980-an, negara-negara Baltik ini memanfaatkan reformasi glasnost untuk menyuarakan hak mereka melindungi lingkungan dan peninggalan sejarahnya, yang akhirnya diikuti dengan seruan kedaulatan dan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melatih Angkatan Kerja Bersaing di Era Revolusi Industri 4.0, Pemerintah Siapkan Rp 10 Triliun", "r": {"result": "Latih Tenaga Kerja Kompetitif di Era Revolusi Industri 4.0, Pemerintah Siapkan Rp 10 Triliun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mewarisi bapanya, Hariwangsawarman, yang mangkat pada tahun 640 dan memerintah selama 26 tahun antara tahun-tahun 640 - 666.", "r": {"result": "Ia mewarisi ayahnya, Hariwangsawarman, yang meninggal pada tahun 640 dan memerintah selama 26 tahun antara tahun 640 - 666.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) mengesahkan Muhammad Hafiz yang meninggal dunia di Hyde Park adalah pelajar tajaan jabatan itu dalam bidang kimia di ILC.", "r": {"result": "Sementara itu, Public Service Department (JPA) memastikan bahwa Muhammad Hafiz yang meninggal di Hyde Park adalah mahasiswa binaan jurusan kimia di ILC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew berkata, masalah lambakan pendatang tanpa izin ke Sabah bermula sejak pergolakan di selatan Filipina pada 1970-an, di mana warga negara itu melarikan diri ke Sabah.", "r": {"result": "Liew mengatakan masalah pembuangan imigran gelap ke Sabah dimulai sejak kerusuhan di Filipina selatan pada 1970-an, di mana warga negaranya melarikan diri ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The official cost of the ECRL project, which will cover some 688km from Gombak in Selangor to Tumpat in Kelantan, is RM55 billion.", "r": {"result": "Biaya resmi proyek ECRL, yang akan menempuh jarak sekitar 688 km dari Gombak di Selangor hingga Tumpat di Kelantan, adalah RM55 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi Parlimen kali ini memotretkan sejarah baharu buat Malaysia kerana menjadi persidangan pertama di era Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Sidang Parlemen kali ini memotret sejarah baru bagi Malaysia karena merupakan konferensi pertama di era Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghakiman, mahkamah mengemukakan lapan alasan bagi pembebasan Azilah dan Sirul Azhar.", "r": {"result": "Dalam putusannya, pengadilan mengemukakan delapan alasan pembebasan Azilah dan Sirul Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar ketika itu adalah seramai 600 orang.", "r": {"result": "Jumlah siswa pada saat itu adalah 600 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai single utama.", "r": {"result": "sebagai singel utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tenaga kerja menyusut, tahap rasuah tinggi dan infrastruktur yang buruk tetap menjadi masalah jangka panjang.", "r": {"result": "Namun, tenaga kerja yang menyusut, tingkat korupsi yang tinggi, dan infrastruktur yang buruk tetap menjadi masalah jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, jika anda boleh memilih hanya satu hal untuk menurunkan harga, untuk mengurangkan kemiskinan, setakat ini, anda akan memilih tenaga.", "r": {"result": "Faktanya, jika Anda hanya dapat memilih satu hal untuk menurunkan harga, untuk mengurangi kemiskinan, sejauh ini, Anda akan memilih energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Tsvangirai didapati tidak bersalah atas tuduhan merancang untuk membunuh Mugabe menjelang pilihan raya presiden 2002.", "r": {"result": "Pada 2004, Tsvangirai dinyatakan tidak bersalah merencanakan pembunuhan Mugabe menjelang pemilihan presiden 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel mendakwa Hamad sebagai individu bertanggungjawab memindahkan wang dari Iran kepada pergerakan itu yang beroperasi dari Gaza.", "r": {"result": "Israel mengklaim Hamad adalah individu yang bertanggung jawab untuk mentransfer uang dari Iran ke gerakan yang beroperasi dari Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Semuanya ALLAH yang menentukan.", "r": {"result": "Husam: Semuanya diputuskan oleh ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mekanisme terakhir adalah dengan mengurangkan penggunaan air perkapita di Selangor yang ketika ini 234 liter perkapita sehari kepada kadar nasional, 209 liter perkapita sehari,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMekanisme terakhir adalah menurunkan konsumsi air per kapita di Selangor yang saat ini 234 liter per kapita per hari menjadi angka nasional 209 liter per kapita per hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wjb lshkr `lyn \"Wajab al-shukru 'alayna\" Dan wajiblah kita mengucapkan kesyukuran m d`~ llh d` \"Ma da'a lillahi da'\" Di mana seruan adalah kepada Allah.", "r": {"result": "wjb lshkr `lyn \"Wajab al-shukru 'alayna\" Dan wajib bagi kita untuk mengucapkan syukur m d`~ llh d` \"Ma da'a lillahi da'\" Di mana seruan itu ditujukan kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rychely Cantanhede de Oliveira Rychely Cantanhede de Oliveira adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Rychely Cantanhede de Oliveira Rychely Cantanhede de Oliveira adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bekas Perdana Menteri itu dianggap sanggup berbuat apa sahaja termasuk mempertaruhkan masa depan rakyat dan negara asalkan cita-cita politiknya tercapai.", "r": {"result": "Bahkan mantan perdana menteri itu dinilai rela melakukan apa saja termasuk mempertaruhkan masa depan rakyat dan negara asalkan ambisi politiknya tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mustahil satu Akta Profesion Media akan digubal dan diluluskan dalam tempoh yang terdekat.", "r": {"result": "Undang-undang Profesi Media mungkin tidak mungkin diundangkan dan disetujui dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebelum ini kementerian sudah menyediakan rumah MyTransit di Bukit Jalil, Kuala Lumpur tetapi ia adalah rumah Projek Perumahan Rakyat (PPR) namun kini kementerian membina sendiri unit ini mengikut konsep yang sudah dipersetujui.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian sebelumnya telah menyiapkan rumah MyTransit di Bukit Jalil, Kuala Lumpur tetapi itu adalah rumah Proyek Perumahan Rakyat (PPR) tetapi sekarang kementerian membangun unitnya sendiri sesuai dengan konsep yang disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang masih menunggu surat daripada ibu pejabat di Putrajaya dan pihak mahkamah bagi menentukan sama ada kakitangan mereka yang menghadapi kes rasuah, baru-baru ini, akan digantung tugas atau tidak hingga perbicaraan selesai.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Penang Road Transport Department (JPJ) masih menunggu surat dari kantor pusat di Putrajaya dan pengadilan untuk menentukan apakah staf mereka yang menghadapi kasus korupsi baru-baru ini akan diskors atau tidak sampai persidangan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kernels from the RNAiAFL transgenic maize plants contained nondetectable levels of aflatoxin after Aspergillus infection, in contrast to the high levels of toxin detected in kernels from nontransgenic null controls (Fig.", "r": {"result": "Kernel dari tanaman jagung transgenik RNAiAFL mengandung kadar aflatoksin yang tidak terdeteksi setelah infeksi Aspergillus, berbeda dengan tingginya kadar toksin yang terdeteksi pada kernel dari kontrol null nontransgenik (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kononnya sama seperti swasta.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya sama dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bersetuju sekiranya pendekatan terbuka ini sama ada dengan menyiarkan pertemuan bersama golongan LGBT untuk ditonton orang awam khususnya di media sosial seperti rakaman video atau Facebook Live diteruskan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak setuju jika pendekatan terbuka ini, baik dengan menyiarkan pertemuan-pertemuan dengan kaum LGBT untuk ditonton publik, terutama di media sosial seperti rekaman video atau Facebook Live, terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMZAH (dua dari kanan) melihat barangan kawalan harga ketika membuat pengumuman Skim Kawalan Harga Musim Perayaan peringkat kebangsaan di sebuah pasar raya di Sungai Besar, semalam.", "r": {"result": "HAMZAH (kedua dari kanan) melihat barang-barang pengendalian harga saat mengumumkan Skema Pengendalian Harga Musim Lebaran Nasional di sebuah supermarket di Sungai Besar, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofyan menjelaskan evaluasi sementara terkait izin masih dilakukan oleh KLHK.", "r": {"result": "Sofyan menjelaskan evaluasi sementara terkait perizinan masih dilakukan KLHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada terdapat cadangan untuk mewujudkan perkampungan budaya memandangkan Lahad Datu mempunyai kepelbagaian etnik dan suku kaum, Mohamaddin menjelaskan ia masih di peringkat perbincangan\".", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah ada usulan untuk membuat kampung budaya karena Lahad Datu memiliki keragaman etnis dan suku, Mohamaddin menjelaskan masih dalam tahap pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mengadakan pertemuan kira-kira 30 minit di hotel penginapan Najib kelmarin, sempena Sidang Kemuncak ASEAN ke-31 dan sidang kemuncak berkaitan yang berakhir petang ini.", "r": {"result": "Keduanya mengadakan pertemuan sekitar 30 menit di hotel Najib kemarin, bersamaan dengan KTT ASEAN ke-31 dan KTT terkait yang berakhir sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banser bermuka dua, bisu saat pendemo bawa bendera Bintang Kejora, teriak saat ada bawa bendera Tauhid", "r": {"result": "Banser bermuka dua, diam saat pendemo membawa bendera Bintang Kejora, berteriak saat ada yang membawa bendera Tauhid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan terdapat sekitar 89 spesies yang jarang dan dilindungi di Taman Negara Gunung Leuser, termasuk: Terdapat kira-kira 325 spesies burung di Taman Negara Gunung Leuser [1] , termasuk: badak badung ( Buceros rhinoceros ).", "r": {"result": "Diperkirakan terdapat sekitar 89 jenis burung langka dan dilindungi di Taman Nasional Gunung Leuser, diantaranya: Terdapat sekitar 325 jenis burung di Taman Nasional Gunung Leuser [1] , diantaranya: badak (Buceros rhinoceros).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan tambang rendah itu juga menggesa pengawal selia dan penggubal dasar dalam industri penerbangan untuk menolak PSC tambahan sebanyak RM23 oleh MAHB.", "r": {"result": "Maskapai bertarif rendah itu juga mendesak regulator dan pembuat kebijakan di industri penerbangan untuk menolak PSC tambahan sebesar RM23 oleh MAHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, pihaknya menafikan dakwaan bahawa Kerajaan Persekutuan tidak berupaya membangunkan aset-aset air.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya membantah tudingan Pemerintah Federal tak mampu mengembangkan aset air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ada program promosi Tematik 30 Days of Discovery dari 29 April sampai 6 Juni 2019 dengan menghadirkan ribuan produk berkualitas dengan merek terbaik,\" kata Hadrianus.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ada program promosi Thematic 30 Days of Discovery mulai 29 April hingga 6 Juni 2019 dengan menghadirkan ribuan produk berkualitas dengan brand-brand terbaik,\u201d kata Hadrianus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka telah mendustakan dengan sesungguh-sungguhnya akan ayat-ayat keterangan Kami;", "r": {"result": "Dan mereka telah dengan sungguh-sungguh mengingkari ayat-ayat dalil Kami;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Only Love Song My Only Love Song () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Lee Jong-hyun dan Gong Seung-yeon.", "r": {"result": "My Only Love Song My Only Love Song () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Lee Jong-hyun dan Gong Seung-yeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Manek Urai Baru Sekolah Kebangsaan Manek Urai Baru atau nama ringkasnya \"SK Manek Urai Baru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Wakil Pos Manek Urai.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Manek Urai Baru Sekolah Kebangsaan Manek Urai Baru atau disingkat SK Manek Urai Baru adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Wakil Pos Manek Urai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan, mengetahui (dengan yakin, bahawa keterangan-keterangan) yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu (mengenai hari kiamat dan lain-lainnya) itulah yang benar serta yang memimpin ke jalan Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang diberi ilmu, ketahuilah (dengan yakin, bahwa bukti-bukti) yang diwahyukan kepadamu dari Tuhanmu (tentang hari kiamat dan lain-lain) adalah yang benar dan yang menuntun ke jalan Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Terpuji. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 14 venue digunakan untuk pertandingan.", "r": {"result": "Sebanyak 14 venue digunakan untuk kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka panggil Muhammad seorang supremis berkulit hitam kerana beliau mengajar bahawa bukan saja orang berkulit sama saja dengan orang berkulir putih, malah lebih hebat dari orang berkulit putih.", "r": {"result": "Mereka menyebut Muhammad seorang supremis berkulit hitam karena dia mengajarkan bahwa orang berkulit hitam tidak hanya sama dengan orang berkulit putih, mereka bahkan lebih baik daripada orang berkulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ilmuwan, seperti David Green, menyatakan bahwa homoseksualitas adalah konstruksi sosial modern Barat, dan dengan demikian tidak dapat digunakan dalam konteks seksualitas antar pria non-Barat, atau pada masa pra-modern Barat.", "r": {"result": "Beberapa sarjana, seperti David Green, menyatakan bahwa homoseksualitas adalah konstruksi sosial Barat modern, dan karenanya tidak dapat digunakan dalam konteks seksualitas antara pria non-Barat, atau di zaman Barat pra-modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang raja ini mempunyai tiga istri yaitu: Dewi Kosalya, Dewi Kekayi dan Dewi Sumitra.", "r": {"result": "Raja ini memiliki tiga istri yaitu: Dewi Kosalya, Dewi Kekayi dan Dewi Sumitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menghormati keputusan mahkamah, namun keputusan Majlis Fatwa Kebangsaan dibuat berdasarkan pandangan Mazhab Shafie,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menghormati keputusan pengadilan, tapi keputusan Dewan Fatwa Nasional dibuat berdasarkan pandangan mazhab Syafii,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya cadangan berkenaan jelas Muhyiddin adalah idea beliau ketika menghadiri Majlis Presiden Pakatan Harapan bagi mengukuhkan ekonomi negara dan rakyat.", "r": {"result": "Di sisi lain, usulan Muhyiddin jelas merupakan idenya saat menghadiri Dewan Presiden Pakatan Harapan untuk memperkuat ekonomi negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohd Asri, secara teknikalnya, debat merupakan latihan yang menjurus kepada kecerdasan minda bagi menguji pelbagai isu.", "r": {"result": "Mohd Asri mengatakan, secara teknis, debat merupakan latihan yang ditujukan untuk kecerdasan pikiran guna menguji berbagai persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan (PH) itu menjelaskan, majlis itu nanti akan turut dihadiri ketua-ketua parti di dalam gabungan itu\".", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan (PH) itu menjelaskan, upacara akan dihadiri oleh pimpinan partai koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah meminta pegawai Kementerian agar mendapatkan butiran mengenai isu bagi mendapatkan gambaran sebenar.", "r": {"result": "Saya telah meminta pejabat Kementerian untuk mendapatkan detail tentang masalah ini untuk mendapatkan gambaran yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan perasaannya terhadap Paul, Kris bahkan sempat berujar, \"Aku melihat dalam-dalam ke matanya dan melihat masa depanku.", "r": {"result": "Menjelaskan perasaannya terhadap Paul, Kris bahkan mengatakan, \"Aku melihat jauh ke dalam matanya dan melihat masa depanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegiatan ini dilaksanakan selama 5 hari terhitung 16 Mei - 20 Mei 2019,\" kata Fachrori Umar.", "r": {"result": "\u201cKegiatan ini dilaksanakan selama 5 hari mulai tanggal 16 Mei hingga 20 Mei 2019,\u201d kata Fachrori Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri daripada empat komponen iaitu 'bok', daun ibus, inas dan buluh penyepit.", "r": {"result": "Terdiri dari empat komponen yaitu 'bok', daun ibus, inas dan batang bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[R]emove", "r": {"result": "[Menghapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan kami dalami hasil-hasil dari pansel untuk bahan fit and proper tanggal 11 dan 12 (September),\" kata Aziz.", "r": {"result": "Hasil panel untuk fit and proper material akan kita adakan pada tanggal 11 dan 12 (September) ini,\" kata Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen itu memperuntukkan hukuman penjara maksimum 15 tahun dan juga boleh didenda tidak kurang daripada lima kali ganda jumlah atau nilai hasil daripada aktiviti haram, atau peralatan kesalahan itu pada masa kesalahan dilakukan atau RM5 juta atau mana yang lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Bagian ini menetapkan hukuman penjara maksimum 15 tahun dan juga dapat didenda tidak kurang dari lima kali jumlah atau nilai hasil kegiatan ilegal, atau alat kejahatan pada saat kejahatan dilakukan atau RM5 juta atau mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One akan filem berasaskan superhero yang pertama di dunia di mana kehidupan superhero dalam keluarga.", "r": {"result": "One akan menjadi film berbasis pahlawan super pertama di dunia di mana para pahlawan super hidup dalam sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. P. Lovecraft Howard Philips Lovecraft (20 Ogos 1890 - 15 Mac 1937) merupakan seorang penulis dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "H. P. Lovecraft Howard Philips Lovecraft (20 Agustus 1890 - 15 Maret 1937) adalah seorang penulis dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Paparan Semasa", "r": {"result": "_Pandangan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih muda, Seong Wu seorang yang sentiasa berpandangan jauh.", "r": {"result": "Meski masih muda, Seong Wu selalu visioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina bangunan ini menggabungkan kolonial serta Melayu dengan seni bina reka bentuk yang Saracenic dan menara menjadikannya mercu tanda di Johor Bahru.", "r": {"result": "Arsitektur bangunan ini menggabungkan kolonial dan Melayu dengan arsitektur dan menara desain Saracenic menjadikannya tengara di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Agam Cheong Fatt Tze ini turut memiliki perpustakaan, dewan istiadat, laman dan taman.", "r": {"result": "Cheong Fatt Tze Mansion juga memiliki perpustakaan, aula upacara, halaman, dan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suku akhir, \"Antlers\" menghadapi pemenang Liga Juara-Juara CAF dan juara Afrika Selatan Mamelodi Sundowns.", "r": {"result": "Di perempat final, \"Antlers\" menghadapi pemenang Liga Champions CAF dan juara Afrika Selatan Mamelodi Sundowns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka disertai oleh Jeneral Affendi Buang, Panglima Angkatan Tentera dan Abdul Hamid Bador, Inspektor-Jeneral Polis.", "r": {"result": "Semuanya didampingi Jenderal Affendi Buang, Panglima ABRI dan Abdul Hamid Bador, Irjen Polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[xiv] Korea juga mengalami masalah perkadaran warga tua di mana data menunjukkan warga berumur lebih dari umur 65 tahun adalah 6.8 juta pada tahun 2016 iaitu 13.6% dari jumlah penduduk.", "r": {"result": "[xiv] Korea juga memiliki masalah dengan proporsi lansia di mana data menunjukkan bahwa terdapat 6,8 juta orang berusia di atas 65 tahun pada tahun 2016, yaitu 13,6% dari total populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, Ibn Jubair berasa kagum dengan bilangan masjid di bandar Kaherah: bilangan masjid dianggarkan antara lapan dan 12 ribu buah, dan sering kali terdapat empat atau lima masjid pada sebuah jalan.", "r": {"result": "Selain itu, Ibnu Jubair terkesan dengan jumlah masjid di kota Kairo: jumlah masjid diperkirakan antara delapan hingga 12 ribu, dan seringkali terdapat empat atau lima masjid di satu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada jalur-jalur ini boleh dimodelkan dengan lancarnya dalam ruang Euclides namun ada juga jalur lain yang tidak mampu dilakukan sedemikian.", "r": {"result": "Beberapa pita ini dapat dimodelkan dengan halus dalam ruang Euclid, tetapi ada yang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mekambo terletak pada kedudukan latitude N00* 58.0000', longtitude E13* 57.0000' pada ketinggian 513.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mekambo terletak di latitude N00* 58.0000', longitude E13* 57.0000' di ketinggian 513,89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kandis dipilih untuk pemulihan lahan bekas tambang berdasarkan hasil inventarisasi KLHK pada 2015,\" kata Direktur Pemulihan Kerusakan Lahan Akses Terbuka KLHK, Sulistiyowati, di Bengkulu, Senin.", "r": {"result": "Bukit Kandis dipilih untuk restorasi lahan bekas tambang berdasarkan hasil inventarisasi KLHK tahun 2015,\" kata Direktur Restorasi Kerusakan Lahan Akses Terbuka KLHK, Sulistiyowati, di Bengkulu, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Nuaim pergi bertemu Abu Sufyan, ketua Gabungan, dan memberitahunya bahawa kaum Quraizah sudah berpaling tadah dan menyertai Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Kemudian Nuaim pergi menemui Abu Sufyan, pemimpin Koalisi, dan memberitahunya bahwa Qurayza telah membelot dan bergabung dengan Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjalani latihan bersama pasukan itu pada 2009/2010 dalam usaha mendapatkan lesen lumba powerboat F1nya.", "r": {"result": "Dia berlatih dengan tim pada 2009/2010 untuk mengejar lisensi balap perahu motor F1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan umum merupakan pendidikan dasar dan menengah yang mengutamakan perluasan pengetahuan yang diperlukan oleh peserta didik untuk melanjutkan pendidikan ke jenjang yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Pendidikan umum adalah pendidikan dasar dan menengah yang mengutamakan perluasan pengetahuan yang diperlukan peserta didik untuk melanjutkan pendidikan ke jenjang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujungtebu Ujungtebu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciomas, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Ujungtebu Ujungtebu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciomas, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 115.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It sets a dangerous precedent for the increased policing of morality and sexual identities in Malaysia.", "r": {"result": "\"Ini menjadi preseden berbahaya bagi peningkatan pengawasan moralitas dan identitas seksual di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apabila bersama orang lain dalam suatu majlis, dia tampak zuhud dan berakhlak baik, demikian juga pembicaraannya.", "r": {"result": "ketika dia bersama orang lain dalam suatu acara, dia tampil bertapa dan santun, begitu juga percakapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merasa nasib mereka sudah tamat.", "r": {"result": "Mereka merasa keberuntungan mereka sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dijadualkan akan dikeluarkan pada bulan April, album ini ditolak ke belakang hingga Ogos bertepatan dengan ulang tahun ke-21 beliau (tahun Korea: ke-22).", "r": {"result": "Awalnya dijadwalkan akan dirilis pada bulan April, album ini diundur ke bulan Agustus bertepatan dengan ulang tahunnya yang ke-21 (tahun Korea: 22).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau tidak berikan masa untuk berhubung dengan pihak berkuasa dan seterusnya memperbesarkan isu ini, terutama sekarang selepas kenyataan yang dibuatnya dan peletakan jawatannya.", "r": {"result": "\"Dia tidak memberikan waktu untuk berkomunikasi dengan pihak berwenang dan memperbesar masalah ini, terutama sekarang setelah pernyataan yang dia buat dan pengunduran dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini memang jarang-jarang atau kadang-kadang seperti kata Tan Sri P. Ramlee dalam filem Nujum Pak Belalang kerana ECRL satu keputusan penting.", "r": {"result": "Situasi ini jarang terjadi atau terkadang seperti yang dikatakan Tan Sri P. Ramlee dalam film Nujum Pak Belalang karena ECRL merupakan keputusan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar di Koto-ko-Gakko semasa pemerintahan tentera Jepun di Tanah Melayu (1941-1945); Sekolah Abu Bakar aliran Inggeris (1945) sehingga darjah tertinggi yang ada ketika itu, iaitu darjah enam (Form 2 sekarang).", "r": {"result": "Dia belajar di Koto-ko-Gakko selama pemerintahan militer Jepang di Malaya (1941-1945); Sekolah Abu Bakar ala Inggris (1945) sampai kelas tertinggi yang ada saat itu, yaitu kelas enam (Bentuk 2 sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, captains are choosing our uniforms on a week-to-week basis regardless of the theme\".", "r": {"result": "Sebaliknya, para kapten memilih seragam kami setiap minggu terlepas dari temanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aksi May Day seluruh Indonesia relatif aman, tapi ada satu kelompok yang namanya anarko-sindikalis,\" ujar Tito di Mabes Polri, Jakarta, Kamis (2/5/2019).", "r": {"result": "\"Aksi May Day di seluruh Indonesia relatif damai, tapi ada kelompok yang disebut anarko-sindikalis,\" kata Tito di Mabes Polri, Jakarta, Kamis (2/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilda mendenda anggota-anggotanya yang menyimpang dari standar.", "r": {"result": "Gilda mendenda anggotanya yang menyimpang dari standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Mujahid mahu insitusi zakat lebih prihatin untuk mencari sendiri golongan asnaf.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Mujahid menginginkan agar lembaga zakat lebih peduli untuk menemukan asnafnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Timika.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Timika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertasari adalah 43272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertasari adalah 43272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Gading Menangis di Cafe Saat Nyanyi Lagu 'Pergilah Kasih', Sahabat Akui Penyebabnya Terkait Gisel Mereka tampak begitu kompak saat malakukan pertandingan dua lawan dua dengan Augie dan istrinya.", "r": {"result": "Baca Juga: Gading Menang Menang di Cafe Saat Menyanyikan Lagu 'Pergilah Kasih', Sahabat Akui Itu Gara-gara Gisel Mereka terlihat kompak saat melakukan pertandingan dua lawan dua dengan Augie dan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari 1818, Chile diisytiharkan sebagai sebuah negara republik yang merdeka daripada Empayar Sepanyol.", "r": {"result": "Pada 12 Februari 1818, Chili dinyatakan sebagai republik merdeka dari Kekaisaran Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitokondria juga memiliki DNA sendiri yang membentuk kira-kira 0.1 peratus daripada jumlah DNA sel dan tidak memberi kesan kepada ciri-ciri yang membuat setiap orang itu unik seperti penampilan dan personaliti.", "r": {"result": "Mitokondria juga memiliki DNA sendiri yang membentuk sekitar 0,1 persen dari total DNA sel dan tidak memengaruhi karakteristik yang membuat setiap orang unik seperti penampilan dan kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zain Ahmed JOHOR BAHRU: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) Johor menolak dakwaan di laman sosial baru-baru kononnya beras plastik dijual di sebuah pasar raya, di sini.", "r": {"result": "- Foto oleh Zain Ahmed JOHOR BAHRU: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi, dan Konsumerisme (KPDNKK) Johor baru-baru ini menolak klaim di media sosial bahwa beras plastik dijual di supermarket di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrgudinac Vrgudinac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vrgudinac Vrgudinac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 borang pencalonan PRK Rantau dijual", "r": {"result": "8 formulir pencalonan Pilkada untuk dijual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangen-Bruttisellen Wangen-Bruttisellen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Wangen-Bruttisellen Wangen-Bruttisellen adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "History of a Salaryman History of a Salaryman () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2012 yang disiarkan menerusi saluran SBS bermula 2 Januari sehingga 31 Mac 2012 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 22 episod.", "r": {"result": "History of a Salaryman History of a Salaryman () adalah drama Korea Selatan tahun 2012 yang disiarkan di SBS dari tanggal 2 Januari hingga 31 Maret 2012 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 sebanyak 22 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang paling terkenal di Los Angeles untuk hal ini adalah Hollywood.", "r": {"result": "Tempat paling terkenal di Los Angeles untuk ini adalah Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan komen lebih lanjut sebelum ada apa-apa permintaan\".", "r": {"result": "Saya tidak akan berkomentar lebih jauh sampai ada permintaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada masalah langsung dan harga pasti lebih murah,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada masalah sama sekali dan harganya pasti lebih murah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2008, dalam satu ucapan di Kampung Baru, Kuala Lumpur Penasihat PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim berjanji kepada rakyat Sabah dan Sarawak bahawa jika Pakatan Rakyat berkuasa, royalti minyak kepada negeri-negeri tersebut akan dinaikkan kepada 15 %.", "r": {"result": "Pada bulan April 2008, dalam sebuah pidato di Kampung Baru, Kuala Lumpur, penasihat PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim berjanji kepada rakyat Sabah dan Sarawak bahwa jika Pakatan Rakyat berkuasa, royalti minyak ke negara bagian tersebut akan dinaikkan menjadi 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantulan", "r": {"result": "Cerminan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah plag BS 1363 mempunyai dua pin segiempat sama yang melintang bagi penyambung fasa (selalunya dipanggil 'wayar hidup') serta neutral, dan di atas kedua-dua pin pula adalah pin segiempat tepat menegak untuk sambungan bumi.", "r": {"result": "Steker BS 1363 memiliki dua pin persegi panjang horizontal untuk fase (sering disebut 'hidup') dan koneksi netral, dan di atas kedua pin tersebut terdapat pin persegi panjang vertikal untuk koneksi bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab saya sangat geram.", "r": {"result": "Karena saya sangat marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ketiga adalah mas kahwin/jumlah hantaran terlalu tinggi diletakkan keluarga sebelah perempuan menyebabkan mereka terdesak untuk lari dan berkahwin di luar sempadan.", "r": {"result": "Alasan ketiga adalah jumlah mahar/kiriman yang terlalu besar bagi keluarga pihak gadis sehingga menyebabkan mereka melarikan diri dan menikah di luar perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 2016, gelanggang rasmi kelab ini ialah Stadium Sultan Muhammad Ke IV yang mempunyai kapasiti 30,000 tempat duduk.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 2016, stadion resmi klub ini adalah Stadion Sultan Muhammad IV yang berkapasitas 30.000 tempat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tidak kenal hubungan saya dengan Anwar.", "r": {"result": "Orang tidak tahu hubungan saya dengan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They only influence, conspire and manipulate decisions to their favour.", "r": {"result": "Mereka hanya memengaruhi, berkonspirasi, dan memanipulasi keputusan demi keuntungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja menghias kediaman ini saya lakukan berdasarkan pengamatan sendiri dan perkongsian tip dengan rakan di laman sosial yang mempunyai minat sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya melakukan pekerjaan mendekorasi rumah ini berdasarkan pengamatan saya sendiri dan berbagi tips dengan teman-teman di media sosial yang memiliki minat yang sama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 [Edisi Terhad] .", "r": {"result": "2 [Edisi Terbatas] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, penyaduran kromium dilakukan pada banyakbaramg seperti bahagian-bahagian kereta, paip mandi, pembakar dapur gas, rim roda dan sebagainya.", "r": {"result": "Misalnya, pelapisan krom dilakukan pada banyak hal seperti suku cadang mobil, pipa shower, pembakar kompor gas, pelek roda dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan citra Rosmah Mansor yang mencolok dan kegemarannya terhadap tas-tas mewah seperti Hermes Birkin, penampilannya di persidangan sangat diperhatikan.", "r": {"result": "Dengan citra mencolok Rosmah Mansor dan kegemarannya akan tas mewah seperti Hermes Birkin, penampilannya di konferensi tersebut sangat dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"He was my teammate and wanted to make sure that when I [got] there my language, especially my hockey language, that I'm not going to have any problems.", "r": {"result": "SELANNE: \"Dia adalah rekan satu tim saya dan ingin memastikan bahwa ketika saya [sampai] di sana bahasa saya, terutama bahasa hoki saya, bahwa saya tidak akan mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 50 juta ringgit lagi diperuntukkan untuk program pembangunan sosio ekonomi masyarakat India.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk program pembangunan sosial ekonomi masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotha Chandramukhi dibina di sebelah tasik buatan, supaya kelihatan seperti satu set di Varanasi di Gangga.", "r": {"result": "Kotha Chandramukhi dibangun di sebelah danau buatan, sehingga terlihat seperti lokasi di Varanasi di Sungai Gangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASAS KORPORAT KEKAL KUKUH Franklin Templeton Investments berkata, sukuk korporat Malaysia berada pada kedudukan 'menarik' pada masa ini, dengan asas korporat kekal kukuh manakala harga ingkar kekal rendah.", "r": {"result": "FUNDAMENTAL PERUSAHAAN TETAP KUAT Franklin Templeton Investments mengatakan sukuk korporasi Malaysia berada dalam posisi 'menarik' saat ini, dengan fundamental perusahaan tetap kuat sementara harga gagal bayar tetap rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio W10", "r": {"result": "Opsi W10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berhubung perkara itu, Abdul Hadi berkata, beliau percaya kekerapan Kelantan 'diserang' DAP adalah kerana kecemerlangan PAS mentadbir negeri itu.", "r": {"result": "Ditanya soal itu, Abdul Hadi menilai seringnya Kelantan 'diserang' DAP karena kehebatan PAS dalam mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kerajaan memutuskan untuk menggunakan 40 juta NOK (660 000 USD) bagi mempertingkatkan 14 dari 56 meriam dalam simpanan kepada piwaian moden.", "r": {"result": "Sebaliknya, pemerintah memutuskan untuk menggunakan 40 juta NOK (660.000 USD) untuk meningkatkan 14 dari 56 meriam cadangan ke standar modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --Untungnya, segala sesuatu di era modern seperti ini semakin mungkin untuk terjadi.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Untungnya, di era modern seperti ini semakin mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cent-GPS menegaskan, kerajaan juga tidak patut menetapkan kuota etnik dalam sektor swasta, sebaliknya, menawarkan insentif kepada pihak swasta serta menggunakan kuasa pasaran untuk menegakkan keadilan bagi semua kaum.", "r": {"result": "Cent-GPS menekankan bahwa pemerintah seharusnya tidak menetapkan kuota etnis di sektor swasta, sebaliknya, menawarkan insentif kepada sektor swasta dan menggunakan kekuatan pasar untuk menegakkan keadilan bagi semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nwa a.mo]; lahir 26 Jun 1967) ialah seorang ahli politik Perancis dan ahli Parti Sosialis (PS) dan Parti Sosialis Eropah (PES).", "r": {"result": "nwa a.mo]; lahir 26 Juni 1967) adalah seorang politikus Prancis dan anggota Partai Sosialis (PS) dan Partai Sosialis Eropa (PES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Miuccia telah bekerjasama dengan penerima Hadiah Pritzker, Rem Koolhaas dan Herzog & de Meuron bagi mengkaji semula konsep membeli-belah secara baru dan daripada sudut yang berbeza.", "r": {"result": "Selain itu, Miuccia telah berkolaborasi dengan pemenang Pritzker Prize Rem Koolhaas dan Herzog & de Meuron untuk mengkaji ulang konsep berbelanja dengan cara yang baru dan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencampurkan bahan-bahan lain dalam akrilik adalah boleh - pasir, beras, pasta juga boleh dimasukkan ke dalam karya seni.", "r": {"result": "Mencampur bahan lain dalam akrilik dimungkinkan - pasir, nasi, pasta juga dapat dimasukkan dalam karya seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Ramli mengangkat sumpah, Mohamad Ariff mengucapkan tahniah kepada beliau, khususnya atas kemenangan pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands pada Januari lalu.", "r": {"result": "Usai Ramli dilantik, Mohamad Ariff mengucapkan selamat, terutama atas kemenangannya dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini ialah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan, yang mengandungi berkat (banyak faedah-faedah dan manfaatnya), lagi mengesahkan kebenaran (Kitab-kitab Suci) yang diturunkan sebelumnya, dan supaya engkau memberi peringatan kepada penduduk \"Ummul-Qura\" (Makkah) serta orang-orang yang tinggal di kelilingnya; dan orang-orang yang beriman kepada hari akhirat, mereka beriman kepada Al-Quran, dan mereka tetap mengerjakan dan memelihara sembahyangnya.", "r": {"result": "Dan inilah Kitab (Al-Qur'an) yang Kami turunkan, yang mengandung berkah (banyak manfaat dan manfaat), dan menegaskan kebenaran (Kitab-kitab Suci) yang diturunkan sebelumnya, dan agar kamu memberi peringatan kepada manusia. tentang \"Ummul-Qura\" (Makkah) dan orang-orang yang tinggal di sekitarnya; dan orang-orang yang beriman kepada akhirat, mereka beriman kepada Al-Qur'an, dan mereka tetap melaksanakan dan memelihara shalatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris pasar yang digunakan oleh rakyat Singapura dalam situasi tidak formal dikenali sebagai 'Singlish'.", "r": {"result": "Bahasa Inggris pasar yang digunakan oleh orang Singapura dalam situasi informal dikenal sebagai 'Singlish'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan bakal menjayakan sebuah projek yang masih dirahsiakan, merupakan kolaborasi dengan sebuah syarikat penerbitan tempatan.", "r": {"result": "Ia dikabarkan sukses dalam sebuah proyek yang masih dirahasiakan, sebuah kolaborasi dengan sebuah perusahaan penerbitan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Bandar Alor Gajah ialah 78000.", "r": {"result": "Kode pos Alor Gajah Town adalah 78000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blainville-sur-Mer Blainville-sur-Mer ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Blainville-sur-Mer Blainville-sur-Mer adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, penubuhan bahagian ini penting kerana akan menjadi titik tumpuan bagi isu syariah yang dirujuk kepada AGC.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pembentukan seksi ini penting karena akan menjadi focal point untuk isu-isu syariah yang dirujuk ke AGC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para minarkis bersetuju yang institusi kerajaan adalah satu keperluan yang diasaskan untuk melindungi hak-hak peribadi.", "r": {"result": "Minarkis setuju bahwa institusi pemerintahan adalah kebutuhan yang didasarkan pada perlindungan hak-hak individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berilah peluang secukupnya untuk kerajaan negeri sekarang ini menunjukkan jasanya kepada rakyat dengan mengurus negeri tanpa gangguan.", "r": {"result": "\u201cBerikan kesempatan yang cukup kepada pemerintah negara bagian saat ini untuk menunjukkan pengabdiannya kepada rakyat dengan mengelola negara tanpa terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seperti yang berlaku di Amerika Syarikat (AS) apabila ada dakwaan Rusia mengguna berita palsu di internet untuk mempengaruhi kemenangan Presiden Donald Trump.", "r": {"result": "Inilah yang terjadi di Amerika Serikat (AS) ketika ada tudingan bahwa Rusia menggunakan berita bohong di internet untuk mempengaruhi kemenangan Presiden Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "taobao.com yang melayani distribusi barang dari transaksi belanja online, membayar tagihan, membeli pulsa, dan memesan tiket hingga penginapan.", "r": {"result": "taobao.com yang melayani pendistribusian barang mulai dari transaksi belanja online, bayar tagihan, beli pulsa, dan pesan tiket penginapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Raja Ka Rampur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 52%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Raja Ka Rampur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 52%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Nurlia hanya dapat pasrah pada penyakit yang dideritanya.", "r": {"result": "Kini Nurlia hanya bisa pasrah dengan penyakit yang dideritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta yang memisahkan (antara yang benar dengan yang salah) dengan pemisahan yang sejelas-jelasnya,", "r": {"result": "Dan orang yang memisahkan (antara yang benar dan yang salah) dengan pemisahan yang paling jelas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are differences between civil unions and domestic partnerships.", "r": {"result": "Ada perbedaan antara serikat sipil dan kemitraan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Travis is projected to be at 141 or 149 at OSU.", "r": {"result": "Travis diproyeksikan berada di 141 atau 149 di OSU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Cempaka Kanan Kampung Cempaka Kanan merupakan sebuah kampung yang terletak di Lanchang, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Cempaka Kanan Kampung Cempaka Kanan adalah sebuah desa yang terletak di Lanchang, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pula dapat dolar Singapura.", "r": {"result": "Kami juga mendapatkan dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada LIMA, saya buat untuk jadikan pameran pesawat ringan dan membangunkan teknologi pesawat tapi kini apa yang kita nampak adanya jet pejuang yang besar... ini kita raikan.", "r": {"result": "\u201cKita ada LIMA, saya buat untuk pameran pesawat ringan dan mengembangkan teknologi pesawat, tapi sekarang yang kita lihat adalah jet tempur besar\u2026 ini yang kita rayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kita terperangkap dalam samsara, kitaran kelahiran semula yang tidak berkesudahan, dukkha dan meninggal dunia lagi.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan kita terjebak dalam samsara, siklus kelahiran kembali, dukkha, dan kematian tanpa akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diphu Diphu ialah sebuah bandar pusat perdagangan dalam daerah Karbi Anglong di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Diphu Diphu adalah kota pusat komersial di distrik Karbi Anglong di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Sagan Tosu, Avispa Fukuoka, Consadole Sapporo dan FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Sagan Tosu, Avispa Fukuoka, Consadole Sapporo dan FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapois, Jura Sapois ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Sapois, Jura Sapois adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengabaikan pemalam polisi '%s' dalam %s, baris %d", "r": {"result": "mengabaikan plugin kebijakan '%s' di %s, baris %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, menambahkan Nissa, Dinia PR Grand Indonesia Shopping Town tak memungkiri bahwa flow customer memang berkurang di hari ini\".", "r": {"result": "Hanya saja, tambah Nissa, Dinia PR Grand Indonesia Shopping Town tidak memungkiri arus pelanggan mengalami penurunan saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mengatasi keadaan itu, kerajaan akan sentiasa melakukan pelbagai strategi di peringkat domestik dan antarabangsa untuk menghadapi cabaran berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi situasi tersebut, pemerintah akan selalu melakukan berbagai strategi di tingkat domestik dan internasional untuk menghadapi tantangan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum wujudnya Konvensyen Berne, undang-undang hak cipta negara lazimnya hanya dikenakan terhadap karya-karya yang dikarang dalam wilayah setiap negara.", "r": {"result": "Sebelum adanya Konvensi Berne, undang-undang hak cipta nasional pada umumnya hanya berlaku untuk karya yang dibuat di dalam wilayah masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Muhyiddin yang juga pengasas TSMCG turut menyampaikan sumbangan kewangan berjumlah RM50,000 kepada 10 persatuan kebajikan yang memerlukan, antaranya Yayasan Orang Buta Malaysia, Rumah Kebajikan Karunai Illam dan Persatuan Microtia Atresia Malaysia.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Muhyiddin yang juga merupakan pendiri TSMCG juga menyerahkan sumbangan dana sebesar RM50,000 kepada 10 lembaga amal yang membutuhkan, di antaranya Yayasan Orang Buta Malaysia, Rumah Kebajikan Karunai Illam dan Persatuan Microtia Atresia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dia (pembangkang) tidak tahu, sama ada dia turun padang atau tidak.", "r": {"result": "Apa yang dia (lawan) tidak tahu, apakah dia ada di lapangan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melalui saluran yang menyambungkan kedua-dua bekas ini dan akhirnya berada di situ.", "r": {"result": "Itu melewati saluran yang menghubungkan kedua wadah ini dan berakhir di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi sekolah didaftarkan dengan anggota seramai seratus lima belas orang.", "r": {"result": "Koperasi sekolah terdaftar dengan seratus lima belas anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you're not already familiar with the work of forward Nikita Parris, it won't be long before you are.", "r": {"result": "Jika Anda belum familiar dengan karya forward Nikita Parris, tidak lama lagi Anda akan familiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 36minit, 10.8 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 36 menit, 10,8 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam legenda juga dikenali sebagai Bajau Gunung seperti cerita Puteri Gunung Ledang, Puteri Santobong, Puteri Saadong dan puteri-puteri lain di Tanah Melayu, Pahlawan-pahlawan hebat dan bijaksana pada masa itu akan membina penempatan di kawasan gunung dan berkahwin dengan puteri-puteri kayangan yang menjaga gunung.", "r": {"result": "Dalam legenda yang juga dikenal dengan nama Bajau Gunung seperti kisah Puteri Gunung Ledang, Puteri Santobong, Puteri Saadong dan putri-putri lainnya di Malaya, para pendekar agung dan bijaksana pada masa itu akan membangun pemukiman di kawasan pegunungan dan menikahi putri-putri kahyangan yang menjaga. dari gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humphrey dua kali menjawat jawatan Senator Amerika Syarikat dari Minnesota.", "r": {"result": "Humphrey dua kali menjabat sebagai Senator Amerika Serikat dari Minnesota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang takutkan keadaan semasa ia berdiri di mahkamah Tuhannya, (untuk dihitung amalnya), serta ia menahan dirinya dari menurut hawa nafsu, -", "r": {"result": "Adapun orang yang takut akan keadaan ketika dia berdiri di pengadilan Tuhannya, (agar diperhitungkan amalnya), dan dia menahan diri dari mengikuti hawa nafsunya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sirsi memiliki bilangan penduduk seramai 21,345.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sirsi memiliki populasi 21.345 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diidentifikasi di dalam wilayah abu-abu di mana terdapat dugaan separatisme, ambiguitas ini menciptakan kecemasan dan bahkan paranoia dalam berbagai tingkatan pada kaum Han China dan PKC, dan karenanya lebih banyak perhatian yang tidak mengejutkan diberikan untuk memberantas wilayah abu-abu tersebut.", "r": {"result": "Ketika diidentifikasi dalam wilayah abu-abu di mana separatisme dicurigai, ambiguitas ini menciptakan berbagai tingkat kecemasan dan bahkan paranoia di Han China dan PKC, dan dengan demikian lebih banyak perhatian diberikan untuk memberantas wilayah abu-abu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 13 Jun sehingga 16 Ogos 2001 sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC dari tanggal 13 Juni sampai 16 Agustus 2001 sebanyak 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedar, sikap saya yang terlalu berfikiran negatif, takut, akanmenyusahkan orang lain.", "r": {"result": "Saya menyadari bahwa sikap saya yang terlalu negatif, penakut, akan menyusahkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kali ia diburu dipinggi kawasan pertanian kerana ia dianggap perosak mengoyakkan kulit pokok dan merosakkan tanaman.", "r": {"result": "Ia sering diburu di daerah pertanian karena dianggap sebagai hama yang merobek kulit pohon dan merusak tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem terbuka, plaza tol diletakkan di beberapa tempat strategik dan semua kenderaan yang melaluinya dikenakan suatu bayaran tetap.", "r": {"result": "Dalam sistem terbuka, plaza tol ditempatkan di beberapa lokasi strategis dan semua kendaraan yang melewatinya dikenakan tarif tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam 17 Januari 1945, orang Jerman meninggalkan bandar itu.", "r": {"result": "Pada malam 17 Januari 1945, Jerman meninggalkan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara loceng kini diperbadankan dalam Universiti Teknologi.", "r": {"result": "Menara lonceng sekarang dimasukkan ke dalam Universitas Teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula kelakar, kemudian ia menyampahkan.", "r": {"result": "Pertama lucu, lalu sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Penguatkuasaan 1.", "r": {"result": "Bagian Penindakan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan junjung kasih titah Agong potong gaji, emolumen", "r": {"result": "Kementerian Keuangan menghormati perintah Agong untuk memotong gaji dan honorarium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Januari 2013, BlackBerry mengumumkan keluaran model terbaru iaitu model Z10 dan Q10.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Januari 2013, BlackBerry mengumumkan perilisan model terbarunya, yaitu model Z10 dan Q10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep untuk Prell's Building dibuat ketika Friedrich Wilhelm Prell ditugaskan untuk membina bangunan di Melbourne.", "r": {"result": "Konsep Gedung Prell dibuat ketika Friedrich Wilhelm Prell ditugaskan untuk membangun sebuah gedung di Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kehadiran beliau ke Sungai Koyan adalah atas kapasiti sebagai menteri dan turut menggunakan kenderaan sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan kehadirannya di Sungai Koyan dalam kapasitasnya sebagai menteri dan ia juga menggunakan kendaraan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jmpl|kiri|150px|Kaisar Gwangmu, raja terakhir Kerajaan Joseon sekaligus kaisar pertama Kekaisaran Korea.", "r": {"result": "jmpl|left|150px|Kaisar Gwangmu, raja terakhir Kerajaan Joseon dan kaisar pertama Kekaisaran Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mahu fokus kepada rakyat di sini dalam hal pembangunan dan hal berkaitan nasional yang lain,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "Saya hanya ingin fokus kepada masyarakat di sini dalam hal pembangunan dan hal-hal lain yang berkaitan dengan kebangsaan,\u201d ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meletakkan jawatan pada tahun 1953 dan Encik Kan Pak Hau telah dilantik sebagai Guru Besar.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri pada tahun 1953 dan Encik Kan Pak Hau diangkat sebagai Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, mampukah kenaikan UMP benar-benar menopang pertumbuhan ekonomi 2019?", "r": {"result": "Lantas, apakah kenaikan UMP benar-benar dapat mendukung pertumbuhan ekonomi di tahun 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai Julai ialah bulan ketujuh dalam sebuah tahun dalam kalendar Gregory dan merupakan salah satu bulan yang mempunyai 31 hari.", "r": {"result": "Juli Juli adalah bulan ketujuh dalam satu tahun dalam kalender Gregorian dan merupakan salah satu bulan dengan 31 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan Trek Audio", "r": {"result": "Lapisan Trek Audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Tamama dicurigai sebagai homoseksual lalu dikritik oleh kumpulan-kumpulan Kristian, apabila pada permulaan jilid 4 manga berkenaan, watak berkenaan mabuk pada sebuah parti Tahun Baru lalu mengakui azam tahun barunya ialah untuk berasmara dengan Keroro.", "r": {"result": "Selain itu, Tamama dicurigai homoseksual dan dikritik oleh kelompok Kristen, ketika di awal manga volume 4, karakter tersebut mabuk di pesta Tahun Baru dan mengakui resolusi tahun barunya adalah berhubungan seks dengan Keroro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 1 kumpulan 4.", "r": {"result": "Ini adalah 1 grup berisi 4 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada Bernama, Wan Nazrul Helmy berkata perkara itu berdasarkan kecenderungan majlis itu mengikut konvensyen penggiliran senarai sembilan negeri beraja dan bukannya kekananan takhta dalam pemilihan YDPA setelah pusingan pertama sistem itu berakhir pada 1994.", "r": {"result": "Berbicara kepada Bernama, Wan Nazrul Helmy mengatakan masalah itu didasarkan pada kecenderungan dewan untuk mengikuti konvensi merotasi daftar sembilan negara monarki alih-alih senioritas tahta dalam pemilihan YDPA setelah putaran pertama sistem berakhir pada 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta menjelaskan ucapannya pada Perhimpunan Agung UMNO baru-baru ini, yang menyatakan kesediaan Malaysia untuk menghantar tentera ke Palestin, selepas Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump, mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": "Ia diminta menjelaskan pidatonya di Majelis Umum UMNO baru-baru ini, yang menyatakan kesiapan Malaysia mengirim pasukan ke Palestina, setelah Presiden Amerika Serikat, Donald Trump, mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamenica (Loznica) Kamenica (Loznica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kamenica (Loznica) Kamenica (Loznica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajahnya selalu serius dan dia terpaksa berhadapan dengan kerenah kaptannya yang suka bermain-main.", "r": {"result": "Wajahnya selalu serius dan dia harus berurusan dengan kejenakaan kaptennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian yang diadakan di masjid Baitil A'la ini diikuti oleh semua kumpulan pembelajaran.", "r": {"result": "Pengajian yang diadakan di Masjid Baitil A'la ini diikuti oleh semua rombongan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah jadi resam orang DAP untuk lompat dari satu tempat ke satu tempat lain.", "r": {"result": "Sudah menjadi kebiasaan bagi orang DAP untuk melompat dari satu tempat ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Mawar Merah Lagu Mawar Merah merupakan sebuah lagu oleh kumpulan Slank.", "r": {"result": "Lagu Mawar Merah Lagu Mawar Merah adalah lagu dari grup Slank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neymar suffered a fractured vertebra in Friday's quarterfinal, and his team must continue playing without him.", "r": {"result": "Neymar menderita patah tulang belakang di perempat final hari Jumat, dan timnya harus terus bermain tanpa dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, tidak ada yang bisa membantu trainee idola menandatangani kontraknya.", "r": {"result": "Dia berkata, tidak ada yang bisa membantu trainee idola menandatangani kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niantania Niantania merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Niantania Niantania adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Ogos, Mustafa Pasha mengarahkan serangan penuh.", "r": {"result": "Pada 7 Agustus, Mustafa Pasha memerintahkan serangan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara dunia empat kali, Sebastian Vettel dari Ferrari berada di kedudukan ketiga di depan pelumba Red Bull, Max Verstappen dan kemudian diikuti rakan sepasukannya, Charles Leclerc yang memandu jentera kedua Ferrari di tempat kelima, manakala Pierre Gasly dari Red Bull di tangga keenam.", "r": {"result": "Juara dunia empat kali, pembalap Ferrari Sebastian Vettel berada di urutan ketiga di depan Max Verstappen dari Red Bull dan kemudian diikuti oleh rekan setimnya, Charles Leclerc yang mengendarai mesin kedua Ferrari di urutan kelima, sementara Pierre Gasly dari Red Bull berada di urutan keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki murung ditemui lemas", "r": {"result": "Pria melankolis ditemukan tenggelam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The noise has been bothering me from day one.", "r": {"result": "\"Kebisingan telah mengganggu saya sejak hari pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ping ubuntu.com dan mulakan semula antaramuka rangkaian 100 kali", "r": {"result": "Ping ubuntu.com dan mulai ulang antarmuka jaringan 100 kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This notation eliminates the need for a separate \"subtract\" operation.", "r": {"result": "Notasi ini menghilangkan kebutuhan untuk operasi \"kurangi\" yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Al-Quran yang diturunkan itu mengandungi rahmat dan peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an yang diwahyukan mengandung berkah dan peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 20% penarafan kelulusan di Rotten Tomatoes, yang memanggilnya \"hanya cukup lucu\" dalam konsensusnya.", "r": {"result": "Ini memiliki peringkat persetujuan 20% Tomat busuk, yang menyebutnya \"cukup lucu\" dalam konsensusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kemudian malah menggantikan Raja Han Xiandi dan mengambil kesempatan ini untuk mengalahkan beberapa panglima perang di sekitar wilayah Xuchang yang merupakan pusat kekuatannya.", "r": {"result": "Namun kemudian menggantikan Raja Han Xiandi dan mengambil kesempatan ini untuk mengalahkan beberapa panglima perang di sekitar wilayah Xuchang yang menjadi pusat kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama isteri pertamanya Cornelius telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, istri pertamanya Kornelius meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarat pertandingan, peserta perlu hantar gambar swafoto jadi saya terus hantar foto diambil ketika melawat edisi pertama LIMA.", "r": {"result": "\u201cSyarat lomba, peserta harus mengirimkan foto selfie jadi saya tetap mengirimkan foto hasil jepretan saat mengunjungi LIMA edisi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak beli di luar harga mahal, pada acara ini makan percuma dan tidak kisah nak makan seberapa banyak,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau mau beli selain yang harganya mahal, di acara ini bisa makan gratis dan tidak peduli berapa banyak yang mau dimakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where Gerakan sought to assume the role of a political counterweight against sectarian politics in 1968, it can still do the same today.", "r": {"result": "Dimana Gerakan berusaha untuk berperan sebagai penyeimbang politik melawan politik sektarian pada tahun 1968, hal itu masih dapat dilakukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, walaupun banyak fitnah dan tohmahan terhadap TH, sejak pemulihan sehingga hari ini jumlah pendeposit baharu terus meningkat kepada 1 bilion.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, meski banyak fitnah dan tudingan terhadap TH, sejak pemulihan hingga saat ini jumlah penabung baru terus meningkat menjadi 1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi pallawa adalah sama seperti tanda noktah serta tanda koma dalam huruf rumi.", "r": {"result": "Fungsi pallawa sama dengan tanda baca dan tanda koma pada huruf romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konten provokatif ini mencakup tentang isu-isu negatif politik\".", "r": {"result": "Konten provokatif ini mencakup isu-isu politik negatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keith Richards Keith Richards (lahir 18 Disember 1943) ialah seorang pemuzik, penyanyi dan penggubah lagu dari England.", "r": {"result": "Keith Richards Keith Richards (lahir 18 Desember 1943) adalah seorang musisi, penyanyi dan penulis lagu dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia masih berunding dengan Goldman Sachs isu pampasan 1MDB", "r": {"result": "Malaysia masih bernegosiasi dengan Goldman Sachs mengenai masalah kompensasi 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathay Mathay ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Mathay Mathay adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk fasa kedua ini kita akan menyediakan satu aplikasi di mana jika seseorang itu menggunakannya ketika bersenam, mereka akan mendapat mata ganjaran untuk ditukarkan kepada, sebagai contoh, rebat bil elektrik atau diskaun barangan\".", "r": {"result": "Untuk tahap kedua ini kami akan memberikan aplikasi dimana jika seseorang menggunakannya saat berolahraga maka akan mendapatkan poin reward untuk ditukarkan misalnya potongan tagihan listrik atau diskon merchandise\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, ia seperti memakai jangkungan atas jangkungan, tetapi saya ada pengalaman baru dengan ketinggian pintu-pintu yang tidak pernah saya jangkakan.", "r": {"result": "Maksud saya, ini seperti memakai anak tangga di atas anak tangga, tetapi saya mendapat pengalaman baru dengan ketinggian pintu yang tidak pernah saya duga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata 52 pengendali syarikat bas henti-henti itu telah dikenal pasti dan memenuhi syarat permohonan ISBSF akan memberi khidmat kepada lebih 350 laluan bas henti-henti di kawasan luar bandar dan kurang populasi penduduk.", "r": {"result": "Loke mengatakan 52 operator perusahaan bus satu atap telah diidentifikasi dan telah memenuhi persyaratan aplikasi ISBSF dan akan melayani lebih dari 350 rute bus satu atap di pedesaan dan daerah berpenduduk jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanjiran konsol, permainan video yang berkualiti rendah yang dikeluarkan oleh syarikat permainan video kecil-kecilan (terutamanya permainan video untuk konsol Atari 2600), sambutan kurang memuaskan bagi permainan video Atari yang popular seperti E.T. dan Pac-man dan peningkatan jumlah pengguna yang menggunakan komputer rumah menyebabkan pengguna dan pengedar permainan video semakin hilang kepercayaan terhadap konsol permainan video.", "r": {"result": "Banjir konsol, video game berkualitas rendah yang dirilis oleh perusahaan video game kecil (terutama video game untuk konsol Atari 2600), penerimaan yang kurang baik dari video game Atari populer seperti E.T. dan Pac-man serta meningkatnya jumlah pengguna yang menggunakan komputer di rumah menyebabkan konsumen dan distributor video game kehilangan kepercayaan pada konsol video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bergantung kepada peserta industri untuk menentukan keistimewaan bagaimana untuk menarik pembeli.", "r": {"result": "Tapi itu tergantung pada pelaku industri untuk menentukan fitur khusus bagaimana menarik pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 100,000 penunjuk perasaan berkumpul untuk perhimpunan serupa pada 28 April.", "r": {"result": "Sekitar 100.000 pengunjuk rasa berkumpul untuk unjuk rasa serupa pada 28 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ah Boys to Men\" ialah Filem tempatan pertama yang akan dikeluarkan dalam dua bahagian dan filem yang pertama untuk difilemkan di Pulau Tekong.", "r": {"result": "\"Ah Boys to Men\" adalah Film lokal pertama yang dirilis dalam dua bagian dan film pertama yang syutingnya di Pulau Tekong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika oposisi perang bertambah kuat, SDS menjadi organisasi politik yang penting di tataran nasional, namun menentang perang menjadi perhatian SDS yang menutupi banyak isu-isu awal yang menginspirasi SDS.", "r": {"result": "Ketika oposisi terhadap perang semakin kuat, SDS menjadi organisasi politik penting di tingkat nasional, tetapi menentang perang menjadi fokus SDS yang membayangi banyak isu awal yang mengilhami SDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He should have known the reason why fiberisation of Malaysia is a difficult process but again he shifts the blame to TM.", "r": {"result": "Dia seharusnya tahu alasan mengapa fiberisasi Malaysia adalah proses yang sulit, tetapi sekali lagi dia menyalahkan TM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surai dan ekornya seharusnya lebat dan berjela-jela, sementara pergerakannya bebas dan licin.", "r": {"result": "Surai dan ekor harus tebal dan mengalir, sedangkan gerakannya bebas dan halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya muamalah Islam menekankan usaha memperkasakan ekonomi ummah tanpa menzalimi perniagaan pihak lain.", "r": {"result": "Budaya muamalah Islam menekankan pada upaya pemberdayaan ekonomi ummat tanpa menindas bisnis pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim turut mendedahkan beliau mengadakan perbincangan dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim di Penjara Sungai Buloh mengenai rancangan menumbangkan BN.", "r": {"result": "Daim juga mengungkapkan telah berdiskusi dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim di Lapas Sungai Buloh tentang rencana penggulingan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 176,162 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018 kabupaten ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 176.162 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun proses itu tidak berlaku dan kami sedar proses itu mungkin mengambil sedikit masa.", "r": {"result": "\"Namun proses itu belum terjadi dan kami sadar bahwa proses itu mungkin memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helmet IXA mempunyai beberapa ciri am.", "r": {"result": "Helm IXA memiliki beberapa fitur umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perkara termasuk penangkapan ikan secara haram di perairan kedua-dua negara telah dibincangkan dan dipersetujui kedua-dua pihak perlu mencari jalan penyelesaian bagi masalah itu.", "r": {"result": "Beberapa hal termasuk illegal fishing di perairan kedua negara dibahas dan disepakati bahwa kedua belah pihak perlu mencari solusi atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Iban Union Sekolah Kebangsaan Iban Union atau nama ringkasnya \"SK Iban Union\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Selangau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Persatuan Iban Sekolah Nasional Persatuan Iban atau disingkat SK Iban Union, adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Selangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubalan dasar adalah berdasarkan perubahan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Perumusan kebijakan didasarkan pada perubahan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjawat awam perlu berfikir secara kreatif dan inovatif bagi menambahbaik proses kerja sedia ada dalam memberi penyampaian perkhidmatan yang efisien serta efektif, pada masa yang sama perlu sentiasa mendukung prinsip integriti dan ketelusan dalam setiap perkara kerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPNS perlu berpikir kreatif dan inovatif untuk memperbaiki proses kerja yang ada dalam memberikan pelayanan yang efisien dan efektif, sekaligus perlu selalu mendukung prinsip integritas dan transparansi dalam setiap urusan pekerjaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat di Chhattisgarh selatan, Bastar, pula bertutur dalam dialek-dialek bahasa Dravidia.", "r": {"result": "Orang-orang di Chhattisgarh selatan, Bastar, juga berbicara dengan dialek bahasa Dravida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landak Borneo Landak Borneo (bahasa Inggeris: \"Thick-spined Porcupine\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Borneo Porcupine Borneo Porcupine (bahasa Inggris: \"Thick-spined Porcupine\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad pada tahun 1993.", "r": {"result": "Achmad pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Asri berkata, berdasarkan bedah siasat, suspek cabul terba meninggal dunia akibat patah tengkuk selepas ditendang dan dipukul.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Asri mengatakan, berdasarkan visum, tersangka cabul itu meninggal dunia dengan leher patah setelah ditendang dan dipukuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim adalah merupakan \"satu umat\" (walaupun Ia seorang diri); ia takat bulat-bulat kepada Allah, lagi berdiri teguh di atas dasar tauhid; dan ia tidak pernah menjadi dari orang-orang yang musyrik.", "r": {"result": "Memang, Nabi Ibrahim adalah \"satu bangsa\" (meskipun dia sendirian); itu sepenuhnya dikhususkan untuk Tuhan, dan berdiri kokoh di atas dasar monoteisme; dan itu tidak pernah dari kaum musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis pendarahan hidung: anterior (paling utama), dan posterior (kurang biasa, lebih cenderung diperlukan perhatian perubatan).", "r": {"result": "Ada dua jenis mimisan: anterior (paling umum), dan posterior (kurang umum, lebih mungkin memerlukan perhatian medis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempromosikan ABPBH 32, dua siri jelajah bersama artis dan kelab peminat turut diadakan.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan ABPBH 32, juga digelar dua rangkaian tur bersama artis dan fan club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamiyan terletak di tengah Afghanistsan.", "r": {"result": "Bamiyan terletak di tengah-tengah Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru terima surat tawaran, koma dalam kemalangan", "r": {"result": "Baru terima surat penawaran, koma karena kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undur", "r": {"result": "Hitung mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket konsert yang dijual selama enam hari bermula 22 Januari hingga 26 Februari di Shinsegae Mesa Hall di Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Tiket untuk konser enam hari dari 22 Januari hingga 26 Februari di Shinsegae Mesa Hall di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan bertitah, keputusan itu dibuat selepas menerima menghadap Menteri Besar, Datuk Seri Mohamad Azmin Ali, yang memaklumkan perkembangan terkini susulan keputusan PAS memutuskan kerjasama politik dengan Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "r": {"result": "Sultan mengatakan, keputusan itu diambil setelah bertemu dengan Menteri Besar, Datuk Seri Mohamad Azmin Ali, yang menginformasikan perkembangan terakhir menyusul keputusan PAS untuk memutuskan kerja sama politik dengan Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus-kursus yang ditawarkan dan penyelidikan yang dijalankan di jabatan ini adalah merangkumi bidang biotekbologi haiwan, teknologi makanan, sistem produksi haiwan dan pemprosesan produk haiwan, manakala khidmat rundingan yang diutamakan adalah dalam sistem produksi haiwan secara integrasi, makanan dan pemberian makanan, dan pembangunan produk haiwan.", "r": {"result": "Mata kuliah yang ditawarkan dan penelitian yang dilakukan di departemen ini meliputi bidang bioteknologi hewan, teknologi pangan, sistem produksi hewan dan pengolahan produk hewan, sedangkan layanan konsultasi yang diprioritaskan adalah pada sistem produksi hewan terpadu, pakan dan pakan, serta pengembangan produk hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1975, immigrasi sumber manusia ke Norway telah dihentikan, tetapi peraturan untuk penyatuan keluarga dibiarkan longgar untuk beberapa tahun lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, imigrasi sumber daya manusia ke Norwegia dihentikan, tetapi aturan reunifikasi keluarga dibiarkan longgar selama beberapa tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (nfl) - Kementerian Perhubungan (Kemenhub) menyiapkan aturan soal ojek online.", "r": {"result": "loading... (nfl) - Kementerian Perhubungan (Kemenhub) menyiapkan aturan taksi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avro CF-100 Avro Canada CF-100 Canuck (juga dikenali sebagai \"Clunk\"), merupakan sebuah pesawat pejuang yang digunakan oleh Kanada semasa Perang Dingin.", "r": {"result": "Avro CF-100 Avro Canada CF-100 Canuck (juga dikenal sebagai \"Clunk\"), adalah sebuah pesawat tempur yang digunakan oleh Kanada selama Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These days, everything is transparent.", "r": {"result": "Hari-hari ini, semuanya transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The demo version of the song can be accessed on www.bma.com.", "r": {"result": "Versi demo dari lagu tersebut dapat diakses di www.bma.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti digambarkan namanya, kedai kopi tertumpu kepada penghidangan minuman kopi dan teh dan juga makanan ringan.", "r": {"result": "Seperti namanya, kedai kopi ini fokus menyajikan minuman kopi dan teh serta makanan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kamu lihat apa yang membawa dua hari?", "r": {"result": "\"Apakah kamu tidak melihat apa yang memakan waktu dua hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasa akan mereput ke arah keadaan asas melalui pemancaran foton-foton sinaran gamma.", "r": {"result": "Ini biasanya akan meluruh kembali ke keadaan dasar melalui emisi foton sinar gamma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changunarayan, Nepal Changunarayan merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Changunarayan, Nepal Changunarayan adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pengilang memajukan cara mereka sendiri bagi mencapai ingatan skrin, malah sejauh tidak meberi nombor kepada mod secara tetap.", "r": {"result": "Setiap pabrikan mengembangkan cara mereka sendiri untuk mencapai memori layar, bahkan sejauh tidak menetapkan nomor ke mode secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan perisai sebatian bergantung kepada komposisinya dan mungkin berkesan terhadap perobek tenaga kinetik dan juga munasi letupan bentuk; logam berat kadang-kala dimasukkan dengan khusus bagi perlindungan dari perobek tenaga kinetik.", "r": {"result": "Efektivitas lapis baja majemuk bergantung pada komposisinya dan mungkin efektif melawan ripper energi kinetik serta membentuk amunisi peledak; Logam berat terkadang ditambahkan secara khusus untuk perlindungan dari ripper energi kinetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ialah seorang pengamal undang-undang dan berkhidmat sebagai seorang peguam.", "r": {"result": "Dia juga seorang praktisi hukum dan berfungsi sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aino Kishi mula membuat debut AV pada Februari 2008 dengan tajuk \"Idol Unit Member: Aino Kishi Debut\".", "r": {"result": "Aino Kishi melakukan debut AV-nya pada Februari 2008 dengan judul \"Idol Unit Member: Aino Kishi Debut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga 28 September 2016, baginda mengalami demam gred rendah dan pneumonitis.", "r": {"result": "Hingga 28 September 2016, ia menderita demam ringan dan pneumonitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula beroperasi pada tanggal 3 Januari 2001 di bawah pimpinan En.", "r": {"result": "Sekolah ini mulai beroperasi pada tanggal 3 Januari 2001 dibawah pimpinan Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Teck Wah Heng ini masih digunakan untuk sebatang jalan di pekan Layang-layang yang menuju ke Felda ini.", "r": {"result": "Nama Teck Wah Heng masih digunakan untuk jalan di kota Layang-layang menuju Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan orang asal Sabah atau Borneo Utara.", "r": {"result": "Mereka bukan dari Sabah atau Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kira-kira 3.2 juta keluarga di negara ini tinggal di kawasan berisiko tinggi di mana elemen persekitaran kehidupan yang tidak kondusif menjadi penyumbang kepada faktor risiko dalam penyalahgunaaan dadah.", "r": {"result": ": Sekitar 3,2 juta keluarga di negara ini tinggal di daerah berisiko tinggi di mana unsur lingkungan hidup yang tidak kondusif berkontribusi terhadap faktor risiko penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Mahathir Mohamad memaklumkan, belum ada keputusan berhubung perkara itu dan kerajaan akan memastikan punca mengapa situasi itu berlaku\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Mahathir Mohamad menginformasikan bahwa belum ada keputusan terkait hal tersebut dan pemerintah akan memastikan penyebab mengapa situasi tersebut terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"WALAUPUN hanya 15 minit, kata-kata semangat Putera William mengubat hati saya sebagai tanda prihatin atas tragedi yang berlaku.", "r": {"result": "\u201cMeski hanya 15 menit, kata-kata arwah Pangeran William menyembuhkan hati saya sebagai tanda keprihatinan atas tragedi yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya terdapat dua pendekatan yang menguasai penjelasan mengenai misteri kanak-kanak hijau.", "r": {"result": "Setidaknya ada dua pendekatan yang mendominasi penjelasan misteri anak hijau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khir, bapanya pitam di sebuah stesen minyak dan kemudian dihantar ke hospital menaiki ambulans.", "r": {"result": "Menurut Khir, ayahnya pingsan di pom bensin dan kemudian dibawa ke rumah sakit dengan ambulans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau berpindah ke akhbar \"Saudara\" pimpinan Syed Sheikh Al-Hadi.", "r": {"result": "Setelah itu, ia pindah ke surat kabar \"Saudara\" pimpinan Syed Sheikh Al-Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perseteruan yang lebih sengit lagi timbul di antara gilda-gilda yang pada dasarnya bersifat konservatif dan golongan saudagar, yang kian lama kian menguasai alat-alat produksi dan modal yang dapat dikelola dalam bidang-bidang usaha yang ekspansif, seringkali dengan aturan-aturan gilda mereka sendiri.", "r": {"result": "Konflik yang lebih intens muncul antara serikat pekerja yang pada dasarnya konservatif dan kelas pedagang, yang semakin menguasai alat produksi dan modal yang dapat dikelola di bidang usaha yang luas, seringkali dengan aturan serikat mereka sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah dalaman PKR perlu diselesaikan segera: Anwar", "r": {"result": "Masalah internal PKR harus segera diselesaikan: Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berdasarkan perspektif penganalisis, mereka mengatakan terdapat banyak isu penyelenggaraan klia2 walaupun sudah hampir dua tahun beroperasi.", "r": {"result": "Q: Dari sudut pandang analis, mereka mengatakan ada banyak masalah pemeliharaan di klia2 meskipun sudah beroperasi hampir dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan itu, TLDM perlu berganding bahu dengan Tentera Darat dan Tentera Udara Diraja Malaysia.", "r": {"result": "\u201cDengan itu, TLDM perlu bergandengan tangan dengan Angkatan Darat dan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai insentif kepada pekebun kecil getah yang berdaftar, Kerajaan memperuntukkan RM250 juta untuk pelaksanaan pembelian 'harga lantai'.", "r": {"result": "Sebagai insentif bagi petani karet kecil yang terdaftar, Pemerintah mengalokasikan RM250 juta untuk pelaksanaan pembelian 'harga dasar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah berbincang dengan (Lim Guan Eng) kelmarin dan akan umum apabila tidak masanya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sudah berdiskusi dengan (Lim Guan Eng) kemarin dan akan mengumumkannya pada waktu yang tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Islam dan penyebarannya yang perlahan ke dalam kehidupan seharian di Malaysia telah menyebabkan kebimbangan terhadap kumpulan bukan Islam.", "r": {"result": "Keutamaan Islam dan penyebarannya yang lambat dalam kehidupan sehari-hari di Malaysia telah menimbulkan kekhawatiran bagi kelompok non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu lagi, al-Quran tidak boleh diubahsuai.", "r": {"result": "\u201cSatu hal lagi, Alquran tidak bisa dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek JES perkasa pengurusan gajah di Johor Bagi Pengarah Jabatan Perhilitan Johor, Salman Saaban berkata, pembinaan JES yang sedang berjalan sekarang dapat memperkasakan pengurusan gajah di negeri ini.", "r": {"result": "Powerfull proyek JES untuk pengelolaan gajah di Johor Untuk Johor Wildlife Department Director, Salman Saaban mengatakan, pembangunan JES yang saat ini sedang berjalan dapat memberdayakan pengelolaan gajah di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seramai 84 orang telah diperiksa terdiri daripada pelbagai warganegara dan daripada jumlah itu, 37 orang telah ditahan melibatkan 11 warganegara Indonesia, 15 wanita Vietnam, 4 lelaki India, masing-masing seorang lelaki Bangladesh dan Pakistan, seorang wanita Thailand serta seorang wanita China.", "r": {"result": "Menurut dia, sebanyak 84 orang telah diperiksa dari berbagai negara dan dari jumlah itu, 37 orang telah ditahan yang terdiri dari 11 WNI, 15 wanita Vietnam, 4 pria India, masing-masing satu pria Bangladesh dan Pakistan, seorang wanita Thailand dan seorang wanita. wanita Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khemah pelarian besar di Turki, Jordan dan Lubnan pula kekurangan makanan, air, kebersihan, penjagaan kesihatan dan pendidikan.", "r": {"result": "Kamp-kamp pengungsi besar di Turki, Yordania, dan Lebanon kekurangan makanan, air, sanitasi, perawatan kesehatan, dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak dapat menerima usulan tersebut sebab kita adalah warga Thailand.", "r": {"result": "\u201cKami tidak dapat menerima proposal tersebut karena kami adalah warga negara Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajinakan kambing terbukti seawal 8,500 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Domestikasi kambing terbukti sejak 8.500 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ketua Menteri Sabah itu berkata, kerusi terba milik DAP susulan kematian penyandangnya sebelum ini, mendiang Datuk Stephen Wong yang meninggal dunia pada 28 Mac lalu\".", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Menteri Sabah mengatakan, kursi itu menjadi milik DAP menyusul wafatnya petahana sebelumnya, mendiang Datuk Stephen Wong yang meninggal dunia pada 28 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "stdout", "r": {"result": "stdout", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menceritakan pasang surut perjalanan kehidupan dan kerjayanya, buku tersebut turut menampilkan gambar khas Krisdayanti hasil Darwis Triadi dan Jay Subiyakto.", "r": {"result": "Selain menceritakan suka duka kehidupan dan kariernya, buku ini juga menampilkan foto-foto spesial Krisdayanti karya Darwis Triadi dan Jay Subiyakto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Utusan Melayu\" dan Utusan Zaman berada di barisan hadapan pembangunan intelek-intelek nasionalis Melayu yang kemudiannya telah melahirkan kepemimpinan politik yang berkesedaran tentang persediaan untuk mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "\u201cUtusan Melayu\u201d dan Utusan Zaman berada di garis depan perkembangan intelektual nasionalis Melayu yang kemudian melahirkan kepemimpinan politik yang sadar akan persiapan untuk mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menag, sambung dia, harus mengedepankan isu persatuan dan kerukunan antarumat beragama.", "r": {"result": "Menag, lanjutnya, harus mengedepankan masalah persatuan dan kerukunan antarumat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Pintu rundingan di antara FELDA dan syarikat yang terba isu hak milik tanah organisasi berkenaan perlu dibuka supaya tidak berpanjangan hingga ke mahkamah.", "r": {"result": "MUAR: Pintu negosiasi antara FELDA dan perusahaan yang terlibat dalam masalah kepemilikan lahan organisasi perlu dibuka agar tidak berakhir di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dipilih dengan majoriti mutlak dalam Knesset (parlimen Israel).", "r": {"result": "Presiden dipilih oleh mayoritas mutlak di Knesset (parlemen Israel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menekankan pelaburan berimpak tinggi, seperti petroleum, logistik, rel, automasi dan robotik, serta industri berasaskan eksport.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menekankan investasi yang berdampak tinggi, seperti perminyakan, logistik, kereta api, otomasi dan robotika, serta industri berbasis ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Februari 2019, kerana beliau lapan ribu pelanggan menjelang T-Series, PewDiePie memuat naik sebuah video \"Book Review\" (Ulasan Buku) bertajuk \"\"I might as well upload this since we are losing\",\" (Saya juga akan memuat naik ini kerana kita kalah.", "r": {"result": "Pada 20 Februari 2019, karena dia memiliki delapan ribu pelanggan sebelum T-Series, PewDiePie mengunggah video \"Resensi Buku\" berjudul \"Sebaiknya saya unggah ini karena kita kalah\"\" (Saya juga akan mengunggah ini karena kami hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersambung", "r": {"result": "Lanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Islam pada mulanya terpaksa menyesuaikan kemahiran tenaga kerja yang terlatih dalam tradisi India terdahulu untuk reka bentuk mereka sendiri.", "r": {"result": "Bangunan Islami awalnya harus mengadaptasi keterampilan tenaga kerja yang terlatih dalam tradisi India sebelumnya dengan desain mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpalit dengan skandal dadah, B.I tinggalkan iKON", "r": {"result": "Terlibat skandal narkoba, B.I hengkang dari iKON", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri Britain, Theresa May hari ini meminta Kesatuan Eropah (EU) melanjutkan lagi tarikh Brexit sehingga 30 Jun, lapor agensi berita Turki Anadolu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Inggris Theresa May hari ini meminta Uni Eropa (UE) untuk memperpanjang tanggal Brexit hingga 30 Juni, kantor berita Turki Anadolu melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sorianio tidak menamakan kelab yang mereka berminat untuk beli.", "r": {"result": "Namun, Sorianio tidak menyebutkan nama klub yang ingin dibelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dolores terletak pada kedudukan latitude S36* 19.2184', longtitude W57* 43.3050'.", "r": {"result": "Bandara Dolores terletak di garis lintang S36* 19.2184', garis bujur W57* 43.3050'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, 32 individu yang ditahan didapati positif dadah dan ditahan mengikut Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952 serta direman selama dua hari manakala dua ahli sindiket pengedaran dadah ditahan mengikut Seksyen 39A(2) akta yang sama dan direman selama tujuh hari.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 32 orang yang ditangkap ditemukan positif narkoba dan ditahan sesuai dengan Pasal 15(1)(a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dan ditahan selama dua hari sementara dua anggota sindikat perdagangan narkoba ditangkap. sesuai dengan Bagian 39A(2) dari tindakan yang sama dan ditahan selama tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, sekiranya tiada kerja dikenakan pada sistem terasing haba kida dapat Ini merupakan satu aspek hukum keabadian tenaga dan boleh dinyatakan sebagai: Haba dan kerja yang amat kecil dalam persamaan di atas di wakili oleh d, bukannya kebezaan sebenar (\"exact differential\") yang diwakili oleh \"d\", kerana ia tidak menggambarkan \"keadaan\" sebarang sistem.", "r": {"result": "Secara khusus, jika tidak ada usaha yang diterapkan pada sistem yang diisolasi secara termal, kita dapat memperoleh Ini adalah salah satu aspek dari hukum kekekalan energi dan dapat dinyatakan sebagai: Kalor dan usaha yang sangat kecil dalam persamaan di atas dilambangkan dengan d, bukan diferensial yang tepat yang diwakili oleh \"d\", karena tidak menggambarkan \"keadaan\" dari sistem apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, semua Pemaju Masyarakat atau guru Tabika terpaksa menyediakan bahan pengajaran sendiri.", "r": {"result": "Sejak saat itu, semua Community Developer atau guru Taman Kanak-Kanak harus menyiapkan bahan ajar sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos operasi tinggi, kurang daya maju punca gaji permulaan graduan tak naik", "r": {"result": "Biaya operasional yang tinggi, kurangnya kelangsungan hidup menjadi alasan mengapa gaji awal lulusan tidak naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Bukit Besar juga termasuk di bawah kawasan Parlimen Tenggara dan kawasan Dewan Undangan Pasir Raja.", "r": {"result": "Felda Bukit Besar juga termasuk dalam daerah pemilihan Parlemen Tenggara dan daerah pemilihan DPRD Pasir Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesingan M60 telah digantikan secara amnya dalam perkhidmatan tentera Amerika Syarikat oleh mesingan sederhana jenis M240 dan juga oleh senjata automatik skuad M249 SAW.", "r": {"result": "Senapan mesin M60 sebagian besar telah diganti dalam dinas militer AS dengan senapan mesin menengah M240 dan juga oleh senjata otomatis regu M249 SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukawana adalah 42171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukawana adalah 42171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" soalnya.", "r": {"result": "\" Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datanglah Januari, datanglah Mac, atau bulan apa pun, kita akan hadapinya.", "r": {"result": "Datang Januari, datang Maret, atau bulan apa pun, kami akan menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah cara untuk (pembangkang) mengaburi.", "r": {"result": "Itu adalah cara (oposisi) untuk mengaburkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Naib Johan Syarahan Agama Majlis Tadarus Al-Quran peringkat daerah anjuran PPD Marang.", "r": {"result": ": Juara II Ceramah Majelis Al-Qur'an Tadarus tingkat kabupaten yang diselenggarakan oleh PPD Marang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Jin (Jin) swr@ ljn 73.", "r": {"result": "Surah Al-Jin (Jin) swr@ljn 73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebiji durian jika jatuh di atas kepala seseorang mampu menyebabkan kecederaan teruk atau membawa kepada kematian.", "r": {"result": "Sebuah durian jika jatuh di kepala seseorang dapat menyebabkan luka serius atau menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai eksport nanas negara dijangka bakal meningkat kepada RM380 juta setahun menjelang 2020, berikutan penembusan pasaran China diiringi keupayaan industri untuk menambah kapasiti penanaman dan pemprosesan,\" katanya sempena Festival Durian Malaysia 2017 (FDM 2017) di Hang Yang City South Square Nanning, Guangxi, China, baru-baru ini Sementara bagi pasaran SBW pula hanya bahan mentah bersih (RC) dari loji pemprosesan yang memenuhi syarat yang ditetapkan dibenarkan eksport ke China.", "r": {"result": "\u201cNilai ekspor nenas negara ini diperkirakan akan meningkat menjadi RM380 juta per tahun pada 2020, menyusul penetrasi pasar China disertai dengan kemampuan industri untuk meningkatkan kapasitas tanam dan pengolahan,\u201d ujarnya sempena Festival Durian Malaysia 2017 (FDM). 2017) di Hang Yang City South Square Nanning, Guangxi, China, baru-baru ini Sementara untuk pasar SBW, hanya clean raw materials (RC) dari pabrik pengolahan yang memenuhi syarat yang ditentukan yang boleh diekspor ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudara Jardine mempunyai beberapa pertengkaran dengan orang Aborigin dalam perjalanan mereka ke Cape York yang memuncak dalam apa yang saudara Jardine menamakan \"Pertempuran Mitchell\".", "r": {"result": "Jardine bersaudara mengalami beberapa pertempuran kecil dengan orang Aborigin dalam perjalanan mereka ke Cape York yang berpuncak pada apa yang disebut Jardine bersaudara sebagai \"Pertempuran Mitchell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan Imam Shamsi Ali soal Isu Radikalisme dan Celana Cingkrang", "r": {"result": "Kritik terhadap Imam Shamsi Ali tentang isu radikalisme dan celana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Daerah Kinabatangan adalah merupakan salah satu unit pentadbiran dan perkhidmatan di peringkat daerah yang berperanan melaksanakan program-program pembangunan di peringkat tempatan.", "r": {"result": "Dewan Distrik Kinabatangan merupakan salah satu unit pemerintahan dan pelayanan di tingkat distrik yang berperan melaksanakan program pembangunan di tingkat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2017, Akademi termasuk 1008 institusi dan unit lain; kira-kira 125,000 orang bekerja di mana 47,000 adalah penyelidik saintifik.", "r": {"result": "Pada November 2017, Akademi mencakup 1008 institusi dan unit lainnya; sekitar 125.000 orang bekerja di mana 47.000 adalah peneliti ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Riset Samuel Sekuritas Suria Dharma menyatakan kalaupun ada aksi jual ini bisa jadi kesempatan bagi investor untuk membeli saham KIJA saat harganya rendah.", "r": {"result": "Kepala Riset Samuel Sekuritas Suria Dharma mengatakan, jika pun ada penjualan, hal ini bisa menjadi peluang bagi investor untuk membeli saham KIJA saat harganya sedang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi acip kucing adalah kecil, oleh itu kucing menggigit daging dengan gigi taring dan karnasial.", "r": {"result": "Gigi seri kucing kecil, jadi kucing menggigit daging dengan gigi taring dan karnasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis mahu anak perempuan menggantikannya untuk menjadi pemerintah Poland sesudah kemangkatannya.", "r": {"result": "Louis ingin putrinya menggantikannya sebagai penguasa Polandia setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 2018, Tun Dr. Mahathir telah diumumkan sebagai calon perdana menteri bagi perikatan Pakatan Harapan untuk pilihan raya yang diadakan pada 9 Mei 2018, cubaan untuk menggulingkan bekas sekutunya, Najib Razak.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 2018, Tun Dr. Mahathir telah diumumkan sebagai kandidat perdana menteri dari aliansi Pakatan Harapan untuk pemilihan yang diadakan pada 9 Mei 2018, sebagai upaya untuk menggulingkan mantan sekutunya, Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucio Lucimar Ferreira da Silva (lahir 8 Mei 1978), atau dikenali sebagai Lucio, merupakan seorang pemain bola sepak Brazil yang beraksi di posisi bek tengah untuk kelab Brasiliense.", "r": {"result": "Lucio Lucimar Ferreira da Silva (lahir 8 Mei 1978), dikenal hanya sebagai Lucio, adalah pemain sepak bola Brasil yang bermain sebagai bek tengah untuk klub Brasiliense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jumlah itu adalah terlalu sedikit dibandingkan dengan jumlah keseluruhan penagih yang dianggarkan sebanyak 3,000 orang di 12 kawasan berisiko berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dia, jumlah itu terlalu kecil dibandingkan jumlah pecandu yang diperkirakan mencapai 3.000 orang di 12 daerah berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan pastikan penugasan anggota dan pegawai di bawah untuk tujuan keamanan dan keharmonian, khususnya apabila melibatkan parti politik yang berlawanan\".", "r": {"result": "\u201cSaya akan memastikan penugasan anggota dan pejabat di bawah ini untuk tujuan perdamaian dan kerukunan, terutama jika menyangkut partai politik lawan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Perumahan Belia atau Youth Housing Scheme 128.", "r": {"result": "Skema Perumahan Pemuda atau Skema Perumahan Pemuda 128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis lalu, Saarani serta lima ADUN UMNO dipanggil memberikan keterangan selepas Saarani mendedahkan mempunyai lima akuan bersumpah (SD) daripada lima ADUN itu berhubung gerakan menjatuhkan Ahmad Faizal yang cuba dilakukan seorang EXCO kerajaan negeri.", "r": {"result": "Kamis lalu, Saarani dan lima anggota majelis UMNO dipanggil untuk bersaksi setelah Saarani mengungkapkan bahwa dia memiliki lima pernyataan sumpah (SD) dari lima anggota dewan terkait gerakan menjatuhkan Ahmad Faizal yang diupayakan oleh EXCO pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu Palestin bukan lagi isu berkaitan agama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan Palestina bukan lagi persoalan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI BULOH -Pengurusan Madrasah Darul Tahfiz Sri Al Ain, Kampung Kubu Gajah memohon sumbangan orang ramai bagi membantu proses pemindahan pelajar di pusat pengajian terba arahan pengosongan premis yang diterima sebelum ini.", "r": {"result": "SUNGAI BULOH - Pengurus Madrasah Darul Tahfiz Sri Al Ain, Kampung Kubu Gajah meminta sumbangan dari masyarakat untuk membantu pemindahan siswa di pusat studi menyusul perintah mengosongkan tempat yang diterima sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya komponen-komponen untuk menghasilkan senjata kimia terba diseludup ke zon selatan di bawah nama konvoi kemanusiaan beberapa badan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Dia mengatakan komponen untuk memproduksi senjata kimia diselundupkan ke zona selatan atas nama konvoi kemanusiaan dari beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The momentum was taken back to Liquid with great aggressive plays to a 6-9 halftime score.", "r": {"result": "Momentum dibawa kembali ke Liquid dengan permainan agresif yang hebat hingga skor turun minum 6-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Majlis Pengurusan Komuniti Kampung Orang Asli (MPKKOA) Kampung Aring, Rama Batu berkata, pihaknya bersedia membantu memujuk penduduk kampung Orang Asli Kuala Koh untuk mendapatkan rawatan di hospital supaya penyakit itu tidak terus menular.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Majelis Pengurus Masyarakat Kampung Orang Asli (MPKKOA) Kampung Aring, Rama Batu mengatakan, pihaknya siap membantu membujuk masyarakat Kampung Orang Asli Kuala Koh untuk berobat ke rumah sakit agar penyakit tidak terus menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At a ball at Netherfield, Elizabeth, startled by his abrupt appearance and request, accepts a dance with Mr. Darcy, but vows to her best friend Charlotte Lucas that she has \"sworn to loathe him for all eternity\".", "r": {"result": "Di pesta dansa di Netherfield, Elizabeth, yang dikejutkan oleh penampilan dan permintaannya yang tiba-tiba, menerima dansa dengan Tn. Darcy, tetapi bersumpah kepada sahabatnya Charlotte Lucas bahwa dia telah \"bersumpah untuk membencinya selamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Lok Heng Selatan memiliki 201 pelajar lelaki dan 181 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 382 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Lok Heng Selatan memiliki 201 siswa laki-laki dan 181 siswa perempuan, sehingga total menjadi 382 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru peminjam akan mengambil masa lama sehingga gaji mencapai lebih RM4,000.", "r": {"result": "Oleh karena itu, peminjam akan membutuhkan waktu lama hingga gajinya mencapai lebih dari RM4,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where did any other subgroup of people contribute more to civilization?", "r": {"result": "Di manakah subkelompok orang lain berkontribusi lebih banyak pada peradaban?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kerajaan Abhira-Gupta merupakan salah satu negeri lindungan kepada kerajaan Licchavi pada suatu ketika.", "r": {"result": "Nyatanya, kerajaan Abhira-Gupta pernah menjadi salah satu protektorat kerajaan Licchavi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melodinya juga dapat ditemui dalam lagu gereja orang Irish, \"Gabhaim Molta Bride\", satu lagu pujaan untuk St.Bridget.", "r": {"result": "Melodi juga dapat ditemukan dalam himne Irlandia, \"Gabhaim Molta Bride\", sebuah himne untuk St.Bridget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Nabi Ibrahim berkata: \"Tuhanku ialah Yang menghidupkan dan Yang mematikan\". Ia menjawab: \"Aku juga boleh menghidupkan dan mematikan\".", "r": {"result": "Ketika Nabi Ibrahim bersabda: \u201cTuhanku adalah Yang Menghidupkan dan Yang Mematikan\u201d. Dia menjawab: \"Saya juga bisa menyalakan dan mematikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari 2012, Ummi membuat laporan polis di Balai Polis Taman Tun Dr Ismail.", "r": {"result": "Pada 13 Januari 2012, Ummi membuat laporan polisi di Polsek Taman Tun Dr Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I wanted the true picture of America\".", "r": {"result": "\"Saya menginginkan gambaran yang sebenarnya tentang Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac 2010, beliau telah ditemuramah oleh Christopher Hopkins dari Universiti Oxford.", "r": {"result": "Pada 31 Maret 2010, dia diwawancarai oleh Christopher Hopkins dari Universitas Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia juga dikenali sebagai wau pagi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, disebut juga layang-layang pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong berkata kebanyakan daripada chef dan pembantu restorannya adalah terdiri daripada orang Islam dan tertera logo halal di hadapan premisnya.", "r": {"result": "Wong mengatakan sebagian besar koki dan asisten restorannya adalah Muslim dan ada logo halal di depan tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Direktur Utama PT Alamanda Sejati Utama Komar Muljawibawa, selaku eksportir mengatakan selama kebijakan pelayanan yang diberikan Kementan berupa pengurusan izin dokumen ekspor menjadi 3 hari, volume ekspor menjadi naik.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Utama PT Alamanda Sejati Utama Komar Muljawibawa selaku eksportir mengatakan, selama kebijakan pelayanan yang diberikan Kementerian Luar Negeri berupa pengurusan izin dokumen ekspor menjadi 3 hari, maka volume ekspor meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah Datuk Seri atas kepimpinan selama dua tahun.", "r": {"result": "Selamat Datuk Seri atas kepemimpinannya selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strim Lalai", "r": {"result": "Aliran Bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As would Chuck Kiven, principal at Walk 2 Class, which owns and manages 302 bedrooms in the community.", "r": {"result": "Seperti halnya Chuck Kiven, kepala sekolah di Walk 2 Class, yang memiliki dan mengelola 302 kamar tidur di komunitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, blog tersebut juga menyentuh berita antarabangsa dan fotografi.", "r": {"result": "Terkadang, blog juga menyentuh berita dan fotografi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Karang Tinggi.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Karang Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Pertandingan menyanyi sambil Bermain Gambus Peringkat Daerah Papar 2006.", "r": {"result": "Juara Lomba Menyanyi Tingkat Kabupaten Papar Tahun 2006 Sambil Bermain Gambus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan media sosial sudah berkembang dengan pesat dan pantas, kini media sosial dijadikan medium komunikasi utama dalam kalangan masyarakat termasuk golongan muda.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan media sosial telah berkembang pesat dan pesat, kini media sosial digunakan sebagai media komunikasi utama di kalangan masyarakat, termasuk kalangan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini digunakan dalam demografi, sains sosial, dan pemasaran, dan paling kerap digunakan dalam budaya popular.", "r": {"result": "Istilah ini digunakan dalam demografi, ilmu sosial, dan pemasaran, dan paling sering digunakan dalam budaya populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliharalah kamu (kerjakanlah dengan tetap dan sempurna pada waktunya) segala sembahyang fardu, khasnya sembahyang Wusta (sembahyang Asar), dan berdirilah kerana Allah (dalam sembahyang kamu) dengan taat dan khusyuk.", "r": {"result": "Pertahankan (lakukan secara teratur dan sempurna tepat waktu) semua sholat wajib, terutama sholat Wusta (sholat Ashar), dan berdirilah untuk Tuhan (dalam sholat Anda) dengan ketaatan dan ketakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, isu terba terutama di kawasan itu dan tindakan segera sudah dilakukan supaya ia tidak berleluasa.", "r": {"result": "Namun, katanya, masalah tersebut sangat serius di daerah itu dan tindakan segera telah diambil untuk mencegah penyebarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kegiatan pengeboman tersebut menarik perhatian umum begitu besar kerana Perdana Menteri Margaret Thatcher sedang berada di sana dalam kongres Parti Konservatif pada masa sama.", "r": {"result": "pengeboman itu menarik begitu banyak perhatian publik sehingga Perdana Menteri Margaret Thatcher hadir di kongres Partai Konservatif pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jarak yang semakin dekat, akses semakin mudah, semakin murah, semakin berpeluang dikunjungi.", "r": {"result": "\u201cSemakin dekat jaraknya, semakin mudah aksesnya, semakin murah, semakin banyak kesempatan untuk berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alun mempunyai julat lebih sempit untuk frekuensi dan arah daripada laut angin, kerana ombak alun telah terserak dari kawasan penjanaannya dan telah melesap.", "r": {"result": "Alun-alun memiliki rentang frekuensi dan arah yang lebih sempit daripada lautan angin, karena gelombang alun-alun telah tersebar dari daerah pembangkitnya dan telah menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Todd Kortemeier is a sportswriter, editor and children's book author from Minneapolis.", "r": {"result": "Todd Kortemeier adalah penulis olahraga, editor, dan penulis buku anak -anak dari Minneapolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dogondoutchi Dogondoutchi merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Dogondoutchi Dogondoutchi adalah sebuah kota yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hodal memiliki bilangan penduduk seramai 38,306.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hodal memiliki populasi 38.306 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada aduan SOP khalwat - Timbalan MB Kelantan", "r": {"result": "Tidak ada pengaduan tentang SOP khalwat - Wakil MB Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, Chan berkata Singapura, sejak mencapai kemerdekaan pada tahun 1965, telah membina kapasiti airnya dan mempelbagaikan sumber airnya.", "r": {"result": "Menurut laporan itu, Chan mengatakan Singapura, sejak merdeka pada 1965, telah membangun kapasitas airnya dan mendiversifikasi sumber airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka senarai jenis (%s,%s), dapat jenis (%s,%s)", "r": {"result": "Daftar tipe yang diharapkan (%s,%s), dapatkan tipe (%s,%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Israel menjejak salasilah lazim mereka kepada patriakh biblikal Abraham melalui Isaac dan Jacob.", "r": {"result": "Bangsa Israel melacak silsilah umum mereka ke patriark alkitabiah Abraham melalui Ishak dan Yakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu menyembah tuhan-tuhan yang lain dari Allah, kerana kamu memutar belitkan kebenaran semata-mata (bukan kerana benarnya)?", "r": {"result": "\u201cMaukah kamu menyembah tuhan selain Allah, karena kamu memutarbalikkan kebenaran saja (bukan karena itu benar)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Hal Ehwal Akademik UiTM Negeri Sembilan Kampus Seremban berjanji untuk berusaha memastikan pelanggan-pelanggan kami yang terdiri daripada para pelajar, pensyarah, ibubapa, industri dan masyarakat memperolehi impak yang maksimum.", "r": {"result": "Bagian Akademik Kampus UiTM Negeri Sembilan Seremban berjanji akan berusaha untuk memastikan pelanggan kami yang terdiri dari mahasiswa, dosen, orang tua, industri dan masyarakat mendapatkan dampak yang maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Trump juga melarang orang-orang Amerika melakukan bisnis dengan segala hal yang berhubungan dengan Venezuela dan akan menyita aset keuangan Venezuela yang berada di AS milik istri Maduro, Cilia Flores; Wakil Presiden Venezuela, Delcy Rodriguez; Menteri Komunikasi Venezuela, Jorge Rodriguez; dan Menteri Pertahanan Venezuela, Vladimir Padrino Lopez.", "r": {"result": "Selain itu, Trump juga melarang orang Amerika berbisnis dengan apapun yang berhubungan dengan Venezuela dan akan menyita aset finansial Venezuela di AS milik istri Maduro, Cilia Flores; Wakil Presiden Venezuela, Delcy Rodriguez; Menteri Komunikasi Venezuela, Jorge Rodriguez; dan Menteri Pertahanan Venezuela, Vladimir Padrino Lopez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuto Yamamoto Shuto Yamamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shuto Yamamoto Shuto Yamamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil semakan mendapati lima daripada 14 suspek itu mempunyai rekod jenayah berkaitan dadah dan jenayah lain.", "r": {"result": "\u201cHasil peninjauan menemukan bahwa lima dari 14 tersangka memiliki catatan kriminal terkait narkoba dan kejahatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kenaikan tarif air berlaku, kita juga akan memastikan golongan yang memerlukan diberi pembelaan dan selain itu, pengguna domestik perlu kita didik supaya menghargai nilai air.", "r": {"result": "\u201cJika terjadi kenaikan tarif air, kami juga akan memastikan bahwa yang membutuhkan diberikan perlindungan dan selain itu, kami perlu mengedukasi pengguna domestik untuk menghargai nilai air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait masalah potensi tsunami yang bisa melanda bandara yang letaknya berada di tepi Samudera Hindia ini, Kemenhub menyebut sudah dilakukan antisipasi dan mitigasi baik secara struktur maupun operasional.", "r": {"result": "Terkait potensi masalah tsunami yang bisa menerjang bandara yang terletak di tepi Samudera Hindia itu, Kementerian Perhubungan mengatakan antisipasi dan mitigasi sudah dilakukan baik secara struktural maupun operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, model-model matematik dimajukan untuk mengasing-asingkan proses semula jadi itu kepada pemerian teori matematik.", "r": {"result": "Belakangan, model matematis dikembangkan untuk mengisolasi proses alami menjadi representasi teoretis matematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslee kemudian meminta penduduk kampung menghantarnya pulang ke rumah.", "r": {"result": "Roslee kemudian meminta penduduk desa untuk mengirimnya pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turnow-Preilack Turnow-Preilack merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Spree-Neisse, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Turnow-Preilack Turnow-Preilack adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Spree-Neisse, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin juga mengucapkan terima kasih kepada ahli PKR kerana memilih agenda reformasi yang sebenar.", "r": {"result": "Azmin juga berterima kasih kepada anggota PKR karena telah memilih agenda reformasi yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa Fifi Young dan suaminya Njoo Cheong Seng ke studio Young - bekas bintang pentas - untuk berlakon dan Njoo untuk mengarahkan dan menulis filem.", "r": {"result": "Itu membawa Fifi Young dan suaminya Njoo Cheong Seng ke studio Young - mantan bintang panggung - untuk berakting dan Njoo untuk mengarahkan dan menulis film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pembeli rumah PR1MA yang awal kita minta mereka tulis surat kepada Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT).", "r": {"result": "\u201cSeluruh pembeli rumah PR1MA awal kami minta mereka menyurati Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, universiti juga awam boleh memperkenalkan sistem kewangan korporat untuk mengurus dana bukan geran kerajaan dan mewujudkan jawatan Ketua Pegawai Kewangan (CFO) untuk bertindak sebagai penggerak utama tadbir urus kewangan institusi,\" katanya.", "r": {"result": "Ia menambahkan, perguruan tinggi negeri juga dapat memperkenalkan sistem keuangan perusahaan untuk mengelola dana hibah non-pemerintah dan menciptakan posisi Chief Financial Officer (CFO) untuk bertindak sebagai penggerak utama tata kelola keuangan lembaga tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain reda dengan garis ketentuan yang mereka alami iaitu tinggal dan tidur di tepi jalan di samping mengharap ehsan sumbangan orang ramai, kumpulan ni perlu bangkit mengubah nasib dengan mencari pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cSelain bermukim dengan bekal yang telah mereka alami, yaitu hidup dan tidur di pinggir jalan sambil juga mengharapkan kesopanan masyarakat, kelompok ini perlu bangkit dan merubah nasibnya dengan mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia bertentangan dengan akta ini, tindakan akan diambil,\" katanya ketika menjawab soalan tambahan Senator Raj Munni Sabu dalam persidangan Dewan Negara, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika bertentangan dengan tindakan ini, akan diambil tindakan,\" katanya saat menjawab pertanyaan pelengkap Senator Raj Munni Sabu dalam sidang Dewan Negara, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, satu-satunya isu, iaitu pintu belakang Ireland Utara, ia isu yang mencetuskan kebimbangan.", "r": {"result": "Tapi, satu-satunya masalah, yaitu pintu belakang Irlandia Utara, itu adalah masalah yang menimbulkan kekhawatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh jadi makanan pencuci mulut, hidangan sampingan ataupun hidangan utama.", "r": {"result": "Ini bisa berupa makanan penutup, lauk atau hidangan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia.", "r": {"result": "Pada 2014, ia dianugerahi Hadiah Nobel Kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan ini dilakukan hasil daripada maklumat awam dan intipan yang dilakukan oleh anggota Cawangan Khas atau dikenali sebagai SB.", "r": {"result": "Penggerebekan ini dilakukan sebagai akibat dari informasi publik dan spionase yang dilakukan oleh anggota Cabang Khusus atau dikenal dengan SB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli parlimen terletak pada perwakilan berkadar parti politik.", "r": {"result": "Anggota parlemen didasarkan pada representasi proporsional dari partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR hiasan.", "r": {"result": "GAMBAR dekorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air bertakung di Selat Johor disebabkan kewujudan tambak menghubungkan Johor Bahru di Malaysia dengan Woodlands di Singapura itu sekian lama mengundang keresahan, khususnya kepada tahap kesihatan di Johor.", "r": {"result": "Isu genangan air di Selat Johor akibat adanya jalan lintas yang menghubungkan Johor Bahru di Malaysia dengan Woodlands di Singapura telah lama menimbulkan kekhawatiran, terutama terhadap tingkat kesehatan di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisa mungkin termasuk cili merah, lada hitam dan garam.", "r": {"result": "Bumbu mungkin termasuk cabai merah, lada hitam dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu klik, segala maklumat di Internet boleh diakses tanpa sempadan hingga tanpa kita sedari kemudahan teknologi itu mendedahkan kita semua termasuk anak-anak kecil kepada gejala negatif seperti pornografi.", "r": {"result": "Hanya dengan sekali klik, semua informasi di Internet dapat diakses tanpa batas hingga tanpa kita sadari bahwa kemudahan teknologi membuat kita semua, termasuk anak kecil, terkena gejala negatif seperti pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang dirasai ketika berkunjung ke Tasik Kenyir, Kuala Berang, Terengganu bersama rombongan Kementerian Pembangunan Luar Bandar dan Wilayah, baru-baru ini.", "r": {"result": "Itu yang saya rasakan saat berkunjung ke Tasik Kenyir, Kuala Berang, Terengganu bersama delegasi Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Disember 2018 - Muhammad Adib terpaksa menggunakan semula mesin ECMO kira-kira jam 9 malam selepas penilaian mendapati paru-parunya mula mengeras.", "r": {"result": "15 Desember 2018 - Muhammad Adib harus menggunakan mesin ECMO lagi sekitar pukul 21.00 setelah penilaian menemukan bahwa paru-parunya mulai mengeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca pangkalan data foto iPod.", "r": {"result": "Kesalahan membaca basis data foto iPod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda, keldai dan baghal ternakan biasanya perlu dipotong telapuknya dengan selalu oleh tukang ladam kerana kurangnya aktiviti di atas tanah keras.", "r": {"result": "Kuda ternak, keledai, dan bagal biasanya perlu dipangkas secara teratur oleh peternak karena kurangnya aktivitas di tanah yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan di Astro Ria setiap sabtu malam di Malaysia.", "r": {"result": "Drama ini tayang di Astro Ria setiap Sabtu malam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Kabinet meluluskan kertas cadangan supaya agensi kerajaan menyerahkan data kepada Jabatan Statistik bagi memudahkan keputusan dibuat berdasarkan data yang tepat.", "r": {"result": "BANGI: Kabinet menyetujui makalah yang merekomendasikan agar lembaga pemerintah menyerahkan data ke Departemen Statistik untuk memfasilitasi pengambilan keputusan berdasarkan data yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkahwin kali kedua pula, ia memperanakkan penggantinya akhirnya iaitu Ferdinand IV.", "r": {"result": "Menikah untuk kedua kalinya, dia melahirkan penggantinya, Ferdinand IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguamnya Hasnal Rezua Merican memberitahu dengan ini keputusan Makamah Rayuan itu muktamad.", "r": {"result": "Pengacaranya Hasnal Rezua Merican menginformasikan bahwa keputusan Pengadilan Banding bersifat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat lepas, Latheefa dilaporkan berkata beliau akan melihat kepada tindakan jangka panjang termasuk dari aspek pendidikan bagi mewujudkan budaya tidak bertolerasi kepada rasuah.", "r": {"result": "Jumat lalu, Latheefa dikabarkan mengatakan akan melihat tindakan jangka panjang termasuk dari aspek pendidikan untuk menciptakan budaya zero tolerance terhadap korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis (Bepo, ergonomik, cara Dvorak)", "r": {"result": "Prancis (Bepo, ergonomi, cara Dvorak)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna kini mempunyai lebih banyak produk dan perkhidmatan untuk dipilih, serta pendapatan boleh guna yang lebih tinggi, semuanya hasil dasar ekonomi yang diurus dengan baik, yang terus mewujudkan ribuan peluang pekerjaan untuk rakyat.", "r": {"result": "Konsumen sekarang memiliki lebih banyak produk dan layanan untuk dipilih, serta pendapatan yang dapat dibelanjakan yang lebih tinggi, semuanya sebagai hasil dari kebijakan ekonomi yang dikelola dengan baik, yang terus menciptakan ribuan lapangan kerja bagi warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan penduduk yang pesat terus berlaku dan menyebabkan beberapa bangunan baru terpaksa dibina dan yang lama perlu diubahsuai.", "r": {"result": "Pertumbuhan penduduk yang cepat terus terjadi dan menyebabkan beberapa bangunan baru dibangun dan yang lama direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi akui PAS gagal, iktiraf Dr M 'kingmaker'", "r": {"result": "Hadi Akui PAS Gagal, Dr M Akui 'Kingmaker'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ihsan Facebook Istana Negara S: Bagaimana penerimaan Tuanku terhadap peranan sebagai YDPA?", "r": {"result": "- Courtesy of Istana Negara Facebook T: Bagaimana Yang Mulia menerima peran sebagai YDPA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kalau kita lihat yang berlaku, salah satu faktornya kerana mahu kekalkan gaya hidup, berbelanja di luar kemampuan. Kalau pakai jam, jam yang paling mahal.", "r": {"result": "Pertama, kalau kita lihat yang terjadi, salah satu faktornya adalah karena ingin mempertahankan gaya hidup, mengeluarkan uang di luar kemampuan. Kalau pakai jam tangan, jam tangan paling mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perkhidmatan bas, GoKL Bus yang menyediakan perkhidmatan percuma di ibu kota mencatatkan peningkatan jumlah penumpang yang signifikan pada 26.6 peratus kepada 63,218 tahun lepas berbanding 51,812 pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Untuk layanan bus, Bus GoKL yang menyediakan layanan gratis di ibu kota mencatat kenaikan jumlah penumpang yang signifikan sebesar 26,6 persen menjadi 63.218 tahun lalu dibandingkan 51.812 tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, isu tempatan tidak ketinggalan dibangkitkan dalam usaha menagih sokongan pengundi.", "r": {"result": "Sementara itu, isu-isu lokal tidak ketinggalan diangkat dalam upaya menggalang dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di sisi lain, pesatnya informasi dan komunikasi menemukan tantangan dengan maraknya hoaks dan hatespeech.", "r": {"result": "Namun di sisi lain, kecepatan informasi dan komunikasi terkendala dengan penyebaran hoaks dan ujaran kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxfordshire Oxfordshire (disingkat Oxon, dari Oxonium, nama Latin untuk Oxford) ialah sebuah daerah di England Tenggara.", "r": {"result": "Oxfordshire Oxfordshire (disingkat Oxon, dari Oxonium, nama Latin untuk Oxford) adalah sebuah county di Inggris Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu askar Jerman telah ditarik keluar dari Ukraine, dan pihak Soviet kini mengancam Warsaw.", "r": {"result": "Saat itu tentara Jerman telah ditarik keluar dari Ukraina, dan Soviet sekarang mengancam Warsawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalkan roh kami dalam mandian cahaya makrifatMu agar setiap saat kami dapat merasai kehadiranMu dalam hidup kami, agar kami kekal dalam ingatan kepadaMu, sesungguhnya setiap kehendak itu adalah kehendakMu Ya Qodir, setiap peristiwa itu ciptaanMu Ya Khaliq, setiap yang berlaku itu agendaMu Ya Baari', setiap sakit itu tanda cintaMu Ya Wadud.", "r": {"result": "Jaga jiwa kami bermandikan cahaya pencerahan-Mu agar setiap saat kami dapat merasakan kehadiran-Mu dalam hidup kami, agar kami tetap dalam ingatan-Mu, sesungguhnya setiap kehendak adalah kehendak-Mu Ya Qadir, setiap peristiwa adalah ciptaan-Mu Ya Khaliq, segala yang terjadi adalah agendamu Ya Baari', setiap rasa sakit adalah tanda cintamu Ya Wadud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-74-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-74-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udo Umar dikatakan rapat dengan seniman P. Ramlee dan sering berlakon dalam filem terbitan Malay Film Productions Ltd. (MFP) arahan P. Ramlee seperti filem Penarek Becha, Hang Tuah, Nujum Pak Belalang dan Tiga Abdul.", "r": {"result": "Udo Umar disebut dekat dengan artis P. Ramlee dan sering berakting dalam film-film produksi Malay Film Productions Ltd. (MFP) yang disutradarai oleh P. Ramlee seperti Penarek Becha, Hang Tuah, Nujum Pak Belalang dan Tiga Abdul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talaat bertanggungjawab dalam jawatannya sebagai Menteri Dalam Negeri empayar tersebut melaksanakan suatu pembunuhan beramai-ramai terhadap masyarakat bangsa Armenia pada tahun 1915, beliau dijadikan sasaran gerakan nasionalis Armenia sehingga sendiri dibunuh anggota tersebut di Berlin, Jerman.", "r": {"result": "Talaat bertanggung jawab dalam posisinya sebagai Menteri Dalam Negeri kekaisaran karena melakukan pembantaian terhadap komunitas Armenia pada tahun 1915, dia menjadi sasaran gerakan nasionalis Armenia hingga dia sendiri dibunuh oleh anggota di Berlin, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program matrikulasi merupakan satu program persediaan pra-universiti bagi lepasan SPM (90% Bumiputera) untuk melanjutkan pelajaran sebelum ke peringkat Ijazah Pertama di universiti ataupun kolej universiti.", "r": {"result": "Program matrikulasi merupakan program persiapan pra universitas bagi lulusan SPM (90% Bumiputera) untuk melanjutkan studi sebelum melanjutkan ke jenjang S1 di universitas atau perguruan tinggi universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai mod video disokong:", "r": {"result": "Daftar mode video yang didukung:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis tempat asal taipnya diberikan sebagai \"Mergui dan Siam\", dan dihadkan pada Mergui oleh Smith (1931).", "r": {"result": "Jenis lokalitas asal jenisnya diberikan sebagai \"Mergui dan Siam\", dan dibatasi untuk Mergui oleh Smith (1931).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Daun Sekentut Pokok Daun Sekentut (\"paederia foetida\") iala sejenis pokok yang berasal dari zon iklim sederhana dan tropika Asia.", "r": {"result": "Pohon Daun Kentut Pohon Daun Kentut (\"paederia foetida\") adalah sejenis pohon yang berasal dari zona iklim sedang dan tropis Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpson ialah adik perempuan pengasas bersama Apple Inc, Steve Jobs.", "r": {"result": "Simpson adalah adik dari salah satu pendiri Apple Inc, Steve Jobs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat guna -f atau -F dengan pilihan -l", "r": {"result": "Tidak dapat menggunakan -f atau -F dengan opsi -l", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan pula Kami takdirkan dia beredar melalui beberapa peringkat, sehingga di akhir peredarannya kelihatan kembalinya pula ke peringkat awalnya - (berbentuk melengkung) seperti tandan yang kering.", "r": {"result": "Dan bulan Kami tetapkan untuk beredar melalui beberapa tahap, hingga pada akhir peredarannya tampak kembali ke tahap awal - (berbentuk melengkung) seperti gumpalan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, selama 2017, Ditjen Hubla tercatat berencana menyelenggarakan 776 paket kegiatan yang dikontrakkan senilai Rp7,87 Triliun.", "r": {"result": "Selain itu, selama tahun 2017, Ditjen Hubla tercatat berencana menyelenggarakan 776 paket kegiatan kontrak senilai Rp7,87 Triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Ketua Polis Daerah Dang Wangi dan Ketua Polis Selangor (2003).", "r": {"result": "Pernah menjadi Kapolres Dang Wangi dan Kapolsek Selangor (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Benjok, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21030.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Benjok, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan cincila setakat ini yang digunakan oleh industri bulu untuk pakaian dan aksesori lain dibesarkan di ladang.", "r": {"result": "Sebagian besar chinchilla sejauh ini digunakan oleh industri bulu untuk pakaian dan aksesoris lainnya dibesarkan di peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai cadangan PLUS bagi pemasangan AWAS di Jambatan Pulau Pinang, Shaharuddin berkata pihaknya masih dalam peringkat perbincangan mengenai perkara itu berikutan had laju yang ditetapkan sepanjang jambatan berkenaan hanya 80km/j.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya mengenai usulan PLUS untuk pemasangan AWAS di Jembatan Penang, Shaharuddin mengatakan pihaknya masih dalam tahap pembahasan karena batas kecepatan yang ditetapkan di sepanjang jembatan hanya 80km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping kaca yang masuk ke dalam mata dan hati seorang budak lelaki bernama Kai.", "r": {"result": "Sepotong kaca yang masuk ke mata dan hati seorang anak laki-laki bernama Kai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Maugham mempunyai tiga abang yang sudah masuk sekolah berasrama ketika beliau berumur tiga tahun dan beliau pada hakikatnya dibesarkan sebagai anak tunggal.", "r": {"result": "Karena itu, Maugham memiliki tiga kakak laki-laki yang masuk sekolah berasrama ketika dia berusia tiga tahun dan pada dasarnya dia dibesarkan sebagai anak tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan itu, seluruh Hindustan berada di dalam tangan Akbar walaupun ketika itu beliau baru berumur 15 tahun.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, seluruh Hindustan ada di tangan Akbar meski usianya baru 15 tahun saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B-52 menyumbang kepada kejayaan US dalam Operasi Kebebasan Lama Bertahan (\"Operation Enduring Freedom \") di Afghanistan, menyediakan keupayaan untuk berlegar tinggi di ruang udara medan perang dan menyediakan Bantuan Udara Dekat Close Air Support - (CAS) melalui penggunaan pelury berpandu tepat.", "r": {"result": "B-52 berkontribusi pada keberhasilan AS dalam Operasi Enduring Freedom (\"Operation Enduring Freedom\") di Afghanistan, memberikan kemampuan untuk melayang tinggi di wilayah udara medan perang dan memberikan Close Air Support - (CAS) melalui penggunaan amunisi berpemandu presisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori-teori Le Corbusier digunapakai oleh pembina-pembina perumahan awam di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Teori Le Corbusier digunakan oleh pembangun perumahan umum di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan telah mengeruhkan lagi hubungan dua negara kuasa besar itu yang semakin tegang dengan 'latihan navigasi bebas' dilancarkan AS berhampiran pulau diduduki China di kawasan pertikaian multilateral di Laut China Selatan dan sokongan terhadap Taiwan untuk pemerintahan sendiri walaupun Beijing mendakwa Taipei miliknya.", "r": {"result": "Perang dagang semakin mempertegang hubungan antara kedua negara adidaya, yang telah tegang oleh 'latihan navigasi bebas' yang diluncurkan AS di dekat pulau-pulau yang diduduki China dalam sengketa multilateral di Laut China Selatan dan dukungan untuk Taiwan untuk pemerintahan sendiri meskipun Beijing mengklaim Taipei sebagai miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Gustav adalah Presiden Kehormat Yayasan Pengakap Sedunia manakala Sultan Mizan merupakan Penaung Agung Persekutuan Pengakap Malaysia .", "r": {"result": "Raja Gustav adalah Presiden Kehormatan Yayasan Kepanduan Dunia sementara Sultan Mizan adalah Pelindung Umum Federasi Kepanduan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mulai menjabat pada 1 Julai 1997 setelah United Kingdom mengembalikan Hong Kong ke China.", "r": {"result": "Dia mulai menjabat pada 1 Juli 1997 setelah Inggris mengembalikan Hong Kong ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, delegasi pemimpin bola sepak yang diketuai Infantino mengadakan kunjungan hormat kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Pejabat Perdana Menteri di bangunan Perdana Putra, di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Sebelumnya, delegasi pimpinan sepak bola yang dipimpin Infantino melakukan kunjungan kehormatan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Kantor Perdana Menteri di gedung Perdana Putra, Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini biasanya sesak pada waktu Hari Raya.", "r": {"result": "Stasiun ini biasanya ramai saat Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan ugama dan politik dunia ini menjadikan mereka seseorang yang berpengaruh sekembalinya mereka ke nusantara ketika itu.", "r": {"result": "Pengetahuan agama dan politik dunia ini membuat mereka berpengaruh sekembalinya mereka ke Nusantara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini juga merupakan sebahagian daripada laluan di mana pentadbir kolonial British, Hugh Low memulakan perjalanannya untuk menaiki pertama yang tercatat di puncak tertinggi Gunung Kinabalu di Borneo, setelah bertolak dari Labuan pada tahun 1851.", "r": {"result": "Sungai ini juga merupakan bagian dari jalur di mana administrator kolonial Inggris, Hugh Low memulai perjalanannya ke pendakian pertama yang tercatat di puncak tertinggi Gunung Kinabalu di Kalimantan, setelah berangkat dari Labuan pada tahun 1851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan mereka dalam muzik video lagu tersebut sangat hebat dan erotik, menyebabkan mereka dipercayai menjalinkan hubungan cinta.", "r": {"result": "Pasangan mereka dalam video musik lagu tersebut sangat intens dan erotis, membuat mereka dipercaya sedang menjalin hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1516, tiga beradik ini berjaya menawan Jijel dan Algiers daripada Sepanyol tetapi akhirnya menguasai dan mengawal kota dan kawasan sekitarnya, memaksa pemerintah sebelumnya, Abu Hamo Musa III dari dinasti Beni Ziyad, melarikan diri.", "r": {"result": "Pada tahun 1516, ketiga bersaudara ini berhasil merebut Jijel dan Aljazair dari Spanyol tetapi akhirnya menguasai kota dan daerah sekitarnya, memaksa penguasa sebelumnya, Abu Hamo Musa III dari dinasti Beni Ziyad, melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sliyeg.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sliyeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar dipenuhi berita dan gambaran mengenai malapetaka tersebut dan kesemuanya tidak sabar-sabar untuk mendapatkan berita terkini.", "r": {"result": "Koran-koran penuh dengan berita dan gambar-gambar bencana dan semua orang sangat ingin mendapatkan berita terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Aranguiz Charles Mariano Aranguiz Sandoval (lahir 17 April 1989) adalah pemain tengah bola sepak Chile yang bermain untuk Sport Club Internacional.", "r": {"result": "Charles Aranguiz Charles Mariano Aranguiz Sandoval (lahir 17 April 1989) adalah gelandang sepak bola Chile yang bermain untuk Sport Club Internacional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan rakyat pasti sangat tinggi kerana mereka menganggap Mukhriz sebagai hero.", "r": {"result": "Ekspektasi masyarakat pasti sangat tinggi karena menganggap Mukhriz sebagai pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkai Cermin.", "r": {"result": "Batang Cermin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persimpangan Lunas di BKE boleh dikatakan terletak jauh lagi dari bandar Kulim.", "r": {"result": "Simpang Lunas di BKE bisa dikatakan letaknya lebih jauh dari kota Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu cukup klik link di bawah ini, isi formnya dan kamu bisa tahu nih gimana sih caranya mengatur keuangan lanjutan setelah kamu udah mulai disiplin bikin anggaran dan catatan keuangan.", "r": {"result": "Anda tinggal klik link di bawah ini, isi formulirnya dan Anda bisa mengetahui bagaimana mengatur keuangan Anda setelah Anda mulai mendisiplinkan diri dalam membuat anggaran dan pencatatan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil utama adalah Perjanjian Versailles dengan Jerman, yang dalam seksyen 231 meletakkan rasa bersalah dalam perang pada \"pencerobohan Jerman dan sekutunya\".", "r": {"result": "Hasil utamanya adalah Perjanjian Versailles dengan Jerman, yang pada pasal 231 menyalahkan perang atas \"agresi Jerman dan sekutunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan musim di tempat kesembilan dengan 72 mata.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan musim di tempat kesembilan dengan 72 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat melaksanakan \"%s\"", "r": {"result": "Galat mengeksekusi \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN GPMS, Zambri Mohd Isa.", "r": {"result": "PRESIDEN GPMS, Zambri Mohd Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aroysund Aroysund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Aroysund Aroysund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1991, Grand Prix Motosikal Dunia atau MotoGP seperti dikenali sekarang, telah diadakan di Litar Batu Tiga, Shah Alam dan Litar Johor di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Sejak tahun 1991, World Motorcycle Grand Prix atau yang dikenal sekarang MotoGP telah digelar di Sirkuit Batu Tiga, Shah Alam dan Sirkuit Johor di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan: Piala Dunia FIFA 2002 telah dihoskan buat kali pertama di Asia oleh Jepun dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Hasil: Piala Dunia FIFA 2002 diselenggarakan untuk pertama kalinya di Asia oleh Jepang dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun demi kesejahteraan awam, SWCorp telah mengarahkan Alam Flora menjalankan kerja-kerja pembersihan sampah tersebut bagi mengelakkan keadaan bertambah teruk dan tindakan pembersihan akan dilakukan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cNamun, demi kesejahteraan masyarakat, SWCorp telah memerintahkan Alam Flora untuk melakukan pembersihan sampah agar tidak semakin parah dan aksi pembersihan akan dilakukan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai keluasan 3.9km persegi dan menampung jumlah takungan air sebanyak 23.6 billion liter pada masa kini.", "r": {"result": "Ini memiliki luas 3,9 kilometer persegi dan saat ini menampung total 23,6 miliar liter reservoir air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buang peristiwa dari pengawal ini", "r": {"result": "_Buang peristiwa dari pengontrol ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi Kamera dan Pemacu", "r": {"result": "Konfigurasi Kamera dan Driver", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DOMAIN", "r": {"result": "DOMAIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar \"sifen\" (baki suku) yang bermula sekitar 484 BC, adalah kalendar Cina terkira yang pertama, dan bernama demikian kerana menggunakan tahun suria 365 1/4 hari, disamping Hukum Kitaran 19 tahun (235 bulan) yang dikenali di Barat sebagai kitaran Metonik.", "r": {"result": "Kalender \"sifen\" (kuartal neraca) yang dimulai sekitar tahun 484 SM, adalah kalender Tionghoa pertama yang dihitung, dan dinamai demikian karena menggunakan tahun matahari 365 1/4 hari, selain Siklus 19 tahun (235 bulan). Hukum dikenal di Barat sebagai siklus Metonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng hari ini memberikan enam sebab DAP menang dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan.", "r": {"result": ": Sekjen DAP Lim Guan Eng hari ini memberikan enam alasan mengapa DAP menang dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, dalam UMNO, lebih ramai orang memilih untuk berdiam diri daripada bercakap.", "r": {"result": "Alhasil, di UMNO, lebih banyak orang yang memilih diam daripada berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Diubahsuai]", "r": {"result": "[Diubah]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua baki 210 ahli persatuan FIFA layak memasuki proses kelayakan, dan untuk kali pertama dalam sejarah Piala Dunia, semua pasukan kebangsaan yang layak mendaftar untuk persaingan awal, tetapi Zimbabwe dan Indonesia telah hilang kelayakan sebelum bermain pertandingan pertama mereka.", "r": {"result": "Semua dari 210 anggota asosiasi FIFA yang tersisa memenuhi syarat untuk mengikuti proses kualifikasi, dan untuk pertama kalinya dalam sejarah Piala Dunia, semua tim nasional yang memenuhi syarat telah mendaftar untuk kompetisi pendahuluan, tetapi Zimbabwe dan Indonesia telah didiskualifikasi sebelum memainkan pertandingan pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Saifuddin Nasution juga mengatakan bahawa beliau tidak akan menggunakan muzik latar dalam ucapannya tetapi meminta muzik tersebut digunakan ketika Mohamed Azmin berucap.", "r": {"result": "Sebelumnya, Saifuddin Nasution juga mengatakan tidak akan menggunakan musik latar dalam pidatonya, tetapi meminta musik tersebut digunakan saat Mohamed Azmin berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jada Bahrin adalah 33172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jada Bahrin adalah 33172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marigny-Brizay Marigny-Brizay ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Marigny-Brizay Marigny-Brizay adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vacha, Jerman Vacha merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Vacha, Jerman Vacha adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Diraja tidak melakukan apa-apa tindakan untuk menghentikan huru-hara yang merebak di Paris pada masa itu.", "r": {"result": "Tentara Kerajaan tidak mengambil tindakan untuk menghentikan kekacauan yang menyebar di Paris saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Terekam Kamera, Pria Tampar Pengendara Wanita di Jalan", "r": {"result": "VIDEO: Tertangkap Kamera, Pria Tampar Pengendara Wanita di Jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gowzgavand Gowzgavand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gowzgavand Gowzgavand adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepadanya: Ishak (anaknya), dan Yaakub (cucunya) sebagai tambahan; dan tiap-tiap seorang (dari mereka) Kami jadikan orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami anugerahkan kepadanya: Ishak (anaknya), dan Yakub (cucunya) sebagai tambahan; dan masing-masing (dari mereka) Kami jadikan orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan Bahasa Arab - Peringkat Asas Buku Perbualan Bahasa Arab - Peringkat Asas ditulis oleh Hj.", "r": {"result": "Percakapan Bahasa Arab - Tingkat Dasar Buku Percakapan Bahasa Arab - Tingkat Dasar ini ditulis oleh Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam digambarkan mula-mula berkecimpung dalam aktiviti \"breakdance\" di pusat bandar Muar sebagai tarian kegemarannya dengan menyertai Crew Muar Mafia yang mula-mulanya terdiri daripada Joe (Muhammad Ezhan Asman), Kunyit (Muhamad Farid b. Hashim) Ment (Mohamad Ferdaus b. Abdul Rahim, Lawrence (Lawrence Lee Soon Eng), Cicak (Shah Rizan Azrin b. Sulaiman) dan Faen (Mohamad Fariheen b. Saat).", "r": {"result": "Alam digambarkan pertama kali melakukan aktivitas \"breakdance\" di pusat kota Muar sebagai tarian favoritnya dengan bergabung dengan Kru Mafia Muar yang awalnya terdiri dari Joe (Muhammad Ezhan Asman), Kunyit (Muhamad Farid b. Hashim) Ment (Mohamad Ferdaus b. Abdul Rahim, Lawrence (Lawrence Lee Soon Eng), Cicak (Shah Rizan Azrin b. Sulaiman) dan Faen (Mohamad Fariheen b. Saat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan PRK kali ini tidak boleh dinafikan diberi lebih kepada calon PH dan BN.", "r": {"result": "Fokus pilkada kali ini memang tak bisa dipungkiri lebih banyak diberikan kepada caleg PH dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu ini hanyalah berada dalam kesesatan yang nyata\".", "r": {"result": "Kamu hanya dalam kesesatan yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat 0 pound pisang.", "r": {"result": "Saya mendapat 0 pon pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggotanya mengikuti aktiviti kokurikulum seperti unit \"baton twirling\" (Twinklestars) dan unit \"heavy metal\" (Babymetal).", "r": {"result": "Anggotanya mengikuti kegiatan ekstrakurikuler seperti unit \"baton twirling\" (Twinklestars) dan unit \"heavy metal\" (Babymetal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Plaza Kuala Lumpur pada 24/09/2000 Konsert D'Selatan di Dewan Jubli Intan, Johor Bahru pada 01/10/2000 Uprising The Unspoken 2001 di Orange Club, Kuala Lumpur pada 29/04/2001 Sinting!", "r": {"result": ", Plaza Kuala Lumpur pada 24/09/2000 Konser D'Selatan di Dewan Jubli Intan, Johor Bahru pada 01/10/2000 Uprising The Unspoken 2001 di Orange Club, Kuala Lumpur pada 29/04/2001 Sinting!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If UNAM is accredited, they're going to come into the U.S. and dilute our numbers significantly,\" he says.", "r": {"result": "\"Jika UNAM terakreditasi, mereka akan masuk ke AS dan melemahkan jumlah kami secara signifikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1906, lombong uranium pertama di Australia Selatan telah dibuka di Radium Hill.", "r": {"result": "Pada tahun 1906, tambang uranium pertama di Australia Selatan dibuka di Radium Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 7 Dis (Bernama) -- Berikut adalah teks penuh ucapan Presiden UMNO Datuk Seri Najib Tun Razak bertajuk 'UMNO:PELAKSANA WASIAT PUSAKA, HARAPAN SEJATI KESEJAHTERAAN NEGARA BANGSA' pada perasmian Perhimpunan Agung UMNO 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sinihari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 7 Des (Bernama) -- Berikut teks lengkap pidato Presiden UMNO Datuk Seri Najib Tun Razak bertajuk 'UMNO: PELAKSANA LEGACY, HARAPAN SEJATI KESEJAHTERAAN BANGSA' pada pembukaan General UMNO 2017 Pertemuan di Putra World Trade Center (PWTC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Food Bank Malaysia yang dilaksanakan di empat universiti awam seperti Universiti Malaya (UM) dan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) telah memberi manfaat kepada 45,850 isi rumah dan akan diperluaskan ke universiti lain.", "r": {"result": "Program Food Bank Malaysia yang dilaksanakan di empat perguruan tinggi negeri seperti Universiti Malaya (UM) dan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) telah memberi manfaat kepada 45.850 rumah tangga dan akan diperluas ke perguruan tinggi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Mengembaralah kamu di muka bumi, kemudian perhatikanlah bagaimana akibat buruk (yang menimpa) orang-orang yang mendustakan (Rasul-rasul) itu.\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bepergianlah di muka bumi, lalu perhatikanlah betapa buruk akibatnya (menimpa) orang-orang yang berbohong (para Rasul).\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sihir tertentu (atau alatan seperti cincin yang diperbuat dari tanah yang dipercayai tinggalan tamadun Atlantis), kolam ini mampu membawa kita ke dunia yang berlainan.", "r": {"result": "Dengan sihir tertentu (atau alat -alat seperti cincin yang terbuat dari tanah yang diyakini sebagai peradaban Atlantis yang tersisa), kolam ini dapat membawa kita ke dunia yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepidoptera, Moths and Butterflies.", "r": {"result": "Lepidoptera, Ngengat dan Kupu-kupu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) menafikan dakwaan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Semambu, Lee Chean Chung, bahawa kilang nadir buminya melanggar undang-undang kerana menyimpan bahan sisa berjadual atau Neutralisation Underflow Residue (NUF) dalam jumlah yang besar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) membantah klaim Anggota Majelis Negara Bagian Semambu Lee Chean Chung bahwa pabrik tanah jarangnya melanggar hukum dengan menyimpan sejumlah besar limbah terjadwal atau Neutralization Underflow Residue (NUF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Mutalib berkata, tindakan yang diambil akan dibincangkan dalam satu mesyuarat khas dengan agensi berkenaan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Abdul Mutalib mengatakan, langkah yang diambil akan dibahas dalam pertemuan khusus dengan lembaga tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga telur di Pasar Datuk Keramat pagi ini.", "r": {"result": "\u201cHarga telur di Pasar Datuk Keramat tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini adalah untuk kesejahteraan rakyat, mungkin kita terpaksa hadapi kesan dari aspek tindak balas politik, tetapi lambat-laun rakyat akan sedar bahawa ini (pelaksanaan GST) merupakan langkah yang paling baik dan memberi manfaat kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi ini untuk kesejahteraan rakyat, kita mungkin harus menghadapi efek reaksi politik, tapi cepat atau lambat rakyat akan menyadari bahwa ini (penerapan GST) adalah langkah terbaik dan akan bermanfaat bagi rakyat,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi katanya, Selangor harus merubah dimensi tugasan awam menteri besar dan Exco ke arah lebih global dan mesra kepelbagaian.", "r": {"result": "Maka katanya, Selangor harus mengubah dimensi tugas publik menteri besar dan Exco ke arah yang lebih global dan ramah keberagaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mengupas ehwal belia juga, pemilikan rumah merupakan satu isu besar khususnya soal harga rumah dan keboleh biayaan.", "r": {"result": "Jika melihat urusan anak muda juga, kepemilikan rumah adalah masalah besar, terutama jika menyangkut harga dan keterjangkauan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet to state position on health care and foreign policy Would make history as: First Jamaican-American and first Florida president Slogan: Your Champion BERNIE SANDERS Age on Inauguration Day: 79 Entered race: Sources said on January 25, 2019, that he would form exploratory committee.", "r": {"result": "Namun untuk menyatakan posisi dalam perawatan kesehatan dan kebijakan luar negeri Akan membuat sejarah sebagai: Jamaika-Amerika pertama dan presiden Florida pertama Slogan: Juara Anda BERNIE SANDERS Usia pada Hari Pelantikan: 79 Memasuki perlombaan: Sumber mengatakan pada 25 Januari 2019, bahwa dia akan membentuk panitia eksplorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silakan, duduk, semuanya.", "r": {"result": "Silakan, duduk, semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan menyebutkan, Kementerian PAN-RB belum final menetapkan jumlah formasi final.", "r": {"result": "Iwan menyebutkan Kementerian PAN-RB belum memfinalisasi jumlah formasi final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baku tembak bisa terjadi di bangunan perkantoran, pertokoan, rumah ibadah, perumahan sipil, hingga dari kamar ke kamar.", "r": {"result": "Tembakan dapat terjadi di gedung perkantoran, toko, rumah ibadah, perumahan sipil, dari kamar ke kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan aksara yang memberikan tajuk imej. Ia mungkin ulasan seperti \"perkelahan syarikat 1988\" atau yang seangkatan dengannya. Kod aksara dua-bait tidak dapat digunakan. Bila kod 2-bait diperlukan maka tag Persendirian Exif akan digunakan.", "r": {"result": "String karakter yang memberi judul gambar. Mungkin komentar seperti \"piknik perusahaan 1988\" atau semacamnya. Kode karakter byte ganda tidak dapat digunakan. Ketika kode 2-byte diperlukan maka tag Exif Private akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Beruas ini berasal daripada satu kawasan yang bernama Belukar Sambang.", "r": {"result": "Pekan Beruas berasal dari daerah bernama Belukar Sambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutamakan peningkatan daya saing petani dan pertanian dalam negeri.", "r": {"result": "Mengutamakan peningkatan daya saing petani dan pertanian dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Asia: Pemakaian hijab perlu diterima - Presiden OCA", "r": {"result": "Asian Games: Penggunaan jilbab harus diterima - Presiden OCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, demi sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kaki kamu dengan bersilang, dan aku akan memalang kamu pada batang-batang pohon tamar; dan demi sesungguhnya kamu akan mengetahui kelak siapakah di antara kita yang lebih keras azab seksanya dan lebih kekal\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kakimu secara melintang, dan aku akan menindasmu pada batang-batang pohon kurma; dan pasti kamu akan tahu nanti siapa di antara kami yang lebih keras hukumannya dan lebih kekal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya tidak lebih dari kepongan tanah yang dikelilingi oleh parit, istana kota tersebut telah ditawan dan dibinasakan oleh Lord Rhys pada tahun 1192.", "r": {"result": "Awalnya tidak lebih dari segumpal tanah yang dikelilingi parit, kastil tersebut direbut dan dihancurkan oleh Lord Rhys pada tahun 1192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sekitar 300 jiwa dan 100 KK [kepala keluarga] terancam kehidupannya di dalamnya di dominasi oleh ibu-ibu dan anak-anak.", "r": {"result": "Ada sekitar 300 jiwa dan 100 KK [kepala keluarga] yang terancam nyawanya di dalamnya yang didominasi ibu dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir pula dari Ditjen Penyelenggara Pos dan Informatika (PPI) Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemenkominfo).", "r": {"result": "Turut hadir dari Direktorat Jenderal Pos dan Informatika (PPI) Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemenkominfo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didukung oleh terobosan dibidang kesehatan masyarakat, peningkatan gizi, dan pemberantasan penyakit.", "r": {"result": "Didukung dengan terobosan di bidang kesehatan masyarakat, perbaikan gizi, dan pemberantasan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan dalam bentuk ini oleh organisasi kerajaan termasuk juga kumpulan pengekalan seperti IUCN.", "r": {"result": "Ini telah digunakan dalam bentuk ini oleh organisasi pemerintah termasuk kelompok konservasi seperti IUCN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasmie Judin dan berasal daripada Kg kinapulidan Ranau.", "r": {"result": "Jasmie Judin dan berasal dari Kg kinapulidan Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kita sudah bosan dengan retorik Pakatan Harapan, mereka beria-ia melaungkan slogan mahu selamatkan Malaysia tetapi hakikatnya tindak tanduk mereka sendiri boleh menghancurkan masa depan negara.", "r": {"result": "Sebenarnya kita sudah muak dengan retorika Pakatan Harapan, mereka meneriakkan slogan ingin selamatkan Malaysia, tapi nyatanya perilaku mereka sendiri bisa merusak masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ini mengambil rekabentuk bangunan terkini yang memberi banyak kemudahan prasarana bagi pembangunan seseorang insan bagi menghadapi perkembangan dunia globalisasi.", "r": {"result": "Gedung sekolah ini menggunakan desain gedung terkini yang menyediakan banyak fasilitas infrastruktur bagi perkembangan seseorang menghadapi perkembangan dunia global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "letakkan 4 disana 7 darab 7,jadi 49tambah 4 menjadi 53 tambah 4 sama dengan 53", "r": {"result": "taruh 4 disana 7 kali 7, jadi 49 tambah 4 menjadi 53 tambah 4 sama dengan 53", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad A, B dan C terdapat bonus DVD dan Kad Nombor Siri.", "r": {"result": "Edisi terbatas A, B, dan C dilengkapi dengan bonus DVD dan Kartu Nomor Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arzfeld (Verbandsgemeinde) Arzfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Arzfeld (Verbandsgemeinde) Arzfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I tried to find loopholes in her attack,\" Tai explained.", "r": {"result": "\"Saya mencoba menemukan celah dalam serangannya,\" jelas Tai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freakzoid has been a free agent since June when his former team, Ghost Gaming, decided to part ways with the majority of its roster.", "r": {"result": "Freakazoid telah menjadi agen bebas sejak Juni ketika mantan timnya, Ghost Gaming, memutuskan untuk berpisah dengan mayoritas rosternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Funafuti terletak di Fongafele.", "r": {"result": "Bandara Internasional Funafuti berada di Fongafele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 September, Najib dijadual bertemu pemimpin perniagaan di Sesi Meja Bulat Pelabur anjuran Bursa Malaysia di sini, dan beliau juga dijangka menganjurkan majlis makan tengah hari untuk eksekutif perniagaan kanan AS.", "r": {"result": "Pada 25 September, Najib dijadwalkan bertemu dengan para pemimpin bisnis di Sesi Meja Bundar Investor yang diselenggarakan oleh Bursa Malaysia di sini, dan dia juga diharapkan menjadi tuan rumah makan siang untuk para eksekutif bisnis senior AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya ini akan dijadikan bahan kempen oleh calon BN.", "r": {"result": "Saya yakin ini akan dijadikan bahan kampanye oleh calon BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penganut awal kedua aliran tersebut juga meyakini satu hal, bahwa hebohnya penampilan harus disertai dengan hebohnya pemikiran.", "r": {"result": "Penganut awal kedua aliran ini juga meyakini satu hal, bahwa hiruk pikuk penampilan harus dibarengi dengan hiruk pikuk pemikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella pun mengaku ia tidak mengetahui bahwa Nana sebelumnya telah menikah dengan wanita bernama Shirley.", "r": {"result": "Bella pun mengaku tidak mengetahui bahwa Nana sebelumnya menikah dengan wanita bernama Shirley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukaan maksimum pada fokus minimum", "r": {"result": "Bukaan maksimum pada fokus minimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Shurak Chah Shurak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Shurak Chah Shurak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, tanpa disedari, Ramlee telah menarik perhatian Norizan, yang telah meninggalkan alam istananya untuk P. Ramlee.", "r": {"result": "Kemudian, tanpa disadari, Ramlee telah menarik perhatian Norizan yang telah meninggalkan istananya demi P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung Ratu Boudicca, digambarkan sebagaimana yang terukir dalam ingatan rakyat, dengan kedua orang anak perempuannya menaiki pedati dengan bilah pisau dalam paksi roda, ditegakkan di tengah London sebelah sungai Thames, sebelah Jambatan Westminster dan Bangunan Parliment British \"Houses of Parliament\".", "r": {"result": "Patung Ratu Boudicca, digambarkan terukir dalam ingatan rakyat, dengan kedua putrinya mengendarai kereta dengan bilah pisau di poros roda, berdiri di pusat kota London di sebelah sungai Thames, di sebelah Jembatan Westminster dan Jembatan Westminster. Gedung Parlemen Inggris \"Gedung Parlemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tiada halangan, saya berhasrat menambah antara 80 hingga 100 itik telur lagi bagi membolehkan lebih ramai pelanggan menikmati telur asin kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada kendala, saya berniat menambah antara 80 hingga 100 bebek telur lagi agar lebih banyak pelanggan yang menikmati telur asin kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Joseon, para sejarawan mencipta senarai terperinci seluruh dinasti yang kononnya berasal dari Dangun dan Gija.", "r": {"result": "Pada periode Joseon, para sejarawan membuat daftar terperinci dari seluruh dinasti yang konon berasal dari Dangun dan Gija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KKM mengambil maklum berita bertajuk 'France's Lactalis orders baby milk recall over salmonella fears' yang disiarkan pada 10 Disember lalu oleh berita antarabangsa France 24.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Kementerian Kesehatan mencatat berita berjudul 'France's Lactalis memerintahkan penarikan susu bayi karena ketakutan akan salmonella' yang disiarkan pada 10 Desember lalu oleh berita internasional France 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Sitiawan, Perak pada 1960.", "r": {"result": "Ia lahir di Sitiawan, Perak pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum PRU-14, parti PPBM gagal didaftarkan atas sebab-musabab yang telah dinyatakan.", "r": {"result": "Sebelum GE-14, pihak PPBM gagal didaftarkan dengan alasan yang sudah disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah disoal berulangkali akhirnya Ragam meluahkan isihatinya iaitu memohon keizinan daripada ibunya untuk beliau bekerja menjadi anak kapal.", "r": {"result": "Setelah diinterogasi berulang kali, Ragam akhirnya mengungkapkan keinginannya untuk meminta izin kepada ibunya untuk bekerja sebagai ABK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GENERASI baharu perlu pendidikan yang betul untuk menjadi generasi yang berjaya.", "r": {"result": "Generasi baru membutuhkan pendidikan yang tepat untuk menjadi generasi yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin bukan orangnya untuk ketuai MTNg Kelantan", "r": {"result": "Azmin bukanlah orang yang tepat untuk memimpin MTNg Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata demikian dalam ucaptama pada program Bicara Kemerdekaan Kedua anjuran badan bukan kerajaan Akademi Harimau Asia, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Muhyiddin dalam keynote speech-nya pada acara Second Independence Talk yang diselenggarakan oleh lembaga swadaya masyarakat Asian Tiger Academy, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini akhirnya dimansuhkan pada awal zaman pemerintahan Ahmet III (1703-1730).", "r": {"result": "Sistem ini akhirnya dihapuskan pada awal pemerintahan Ahmet III (1703-1730).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim menjawab: \"Bahkan (aku percaya dan yakin), akan tetapi (aku memohon yang demikian ialah) supaya tenteram hatiku (yang amat ingin menyaksikannya)\".", "r": {"result": "Nabi Ibrahim menjawab: \u201cMemang (aku yakin dan yakin), tapi (yang aku minta ini adalah) untuk menenangkan hatiku (yang sebenarnya ingin aku saksikan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Farid mengibarkan Jalur Gemilang bersama hadirin pada satu program rasmi baru-baru ini.", "r": {"result": "Md Farid melambaikan Jalur Gemilang bersama penonton di acara resmi belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan Vita datang menyerang Nanoha, namun kemudian mereka melarikan diri apabila barier mereka dipecahkan oleh \"Starlight Breaker\" iaitu serangan tertinggi milik Takamachi Nanoha.", "r": {"result": "Dia dan Vita datang untuk menyerang Nanoha, tetapi kemudian mereka melarikan diri ketika penghalang mereka dihancurkan oleh \"Starlight Breaker\" yang merupakan serangan pamungkas Takamachi Nanoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor populariti telefon pintar dengan kemudahan aplikasi menyumbang kepada jumlah perbelanjaan online.", "r": {"result": "Faktor kepopuleran smartphone dengan kemudahan aplikasi turut menyumbang besaran belanja online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niendorf an der Stecknitz Niendorf an der Stecknitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Niendorf an der Stecknitz Niendorf an der Stecknitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika tidak siap dengan pertanyaan ini, orang bisa cenderung menarik diri dari keluarga atau lingkungan.", "r": {"result": "Namun jika tidak siap dengan pertanyaan ini, orang bisa cenderung menarik diri dari keluarga atau lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebitaraan sekolah ialah Bahasa Melayu dan Budaya.", "r": {"result": "Pesan sekolah adalah Bahasa dan Budaya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Projek pembesaran Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang perlu diberi keutamaan untuk dilaksanakan dahulu dan kemudian barulah meneruskan cadangan pembinaan Lapangan Terbang Kulim di Kedah, kata Ketua Menteri Chow Kon Yeow pada Isnin.", "r": {"result": ": Proyek perluasan Bandara Internasional Penang perlu diprioritaskan untuk dilaksanakan terlebih dahulu baru dilanjutkan dengan usulan pembangunan Bandara Kulim di Kedah, kata Ketua Menteri Chow Kon Yeow, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai di antara mereka yang tidak tahu bahawa wang itu boleh terus disimpan atau melakukan pengeluaran secara berperingkat berbanding pengeluaran penuh.", "r": {"result": "\u201cBanyak dari mereka yang tidak tahu bahwa uangnya bisa langsung disimpan atau melakukan penarikan bertahap alih-alih penarikan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I opened my eyes and pulled away from him as he kissed my neck.", "r": {"result": "Aku membuka mataku dan menjauh darinya saat dia mencium leherku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan sektor awam dan swasta diperlukan bagi mengatasi masalah ini, tetapi pembuat dasar juga perlu membantu bagi meneruskan pembaharuan peraturan kawal selia.", "r": {"result": "Investasi sektor publik dan swasta diperlukan untuk mengatasi masalah ini, namun pembuat kebijakan juga perlu membantu melanjutkan reformasi regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah bahwa barang yang Anda miliki tidak butuh untuk dipuji oleh orang lain.", "r": {"result": "Ingatlah bahwa hal-hal yang Anda miliki tidak perlu dipuji oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA dan IOC juga tidak bersetuju mengenai status amatur.", "r": {"result": "FIFA dan IOC juga tidak setuju dengan status amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, saat ini game sudah dijadikan cabang olahraga e-sport.", "r": {"result": "Bahkan, game kini telah menjadi salah satu cabang dari e-sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Follow the Register on Facebook and Twitter for more news.", "r": {"result": "Ikuti Daftar di Facebook dan Twitter untuk berita lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu Dewan Rakyat semasa sesi soal yang strategi itu akan menangani ancaman siber secara komprehensif.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada Dewan Rakyat dalam sesi tanya jawab bahwa strategi tersebut akan menangani ancaman siber secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kembalinya Megat Haikal mampu mencairkan rasa cinta yang terlakar antara mereka berdua atau Radin lebih teguh di hatinya walaupun lelaki itu lebih muda daripadanya?", "r": {"result": "Apakah kembalinya Megat Haikal mampu meluluhkan cinta di antara keduanya ataukah Radin lebih tabah hatinya meski pria itu lebih muda darinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wit berkata, Muhaini juga perlu mencari nafkah untuk keluarganya dengan meneruskan kelas tuisyen kerana mempunyai tanggungan tiga anak yang masih belajar.", "r": {"result": "Wit mengatakan, Muhaini juga perlu mencari nafkah untuk keluarganya dengan melanjutkan kuliah karena ia memiliki tiga orang anak yang masih kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima ijazah sarjana muda dari Institut Teknologi Massachusetts pada tahun 1904; \"Tech\" dalam nama Technicolor serba sedikit merupakan penghormatan kepada maktab itu.", "r": {"result": "Dia menerima gelar sarjananya dari Massachusetts Institute of Technology pada tahun 1904; The \"Tech\" dalam nama Technicolor kecil merupakan penghargaan untuk perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diari Galland (25 Mac 1709) tercatat bahawa beliau berjumpa dengan cendekiawan Maronit bernama Youhenna Diab (\"Hanna\"), yang dibawakan dari Aleppo ke Paris oleh Paul Lucas, seorang pengembara Perancis yang terkenal.", "r": {"result": "Buku harian Galland (25 Maret 1709) mencatat bahwa dia bertemu dengan seorang sarjana Maronit bernama Youhenna Diab (\"Hanna\"), yang dibawa dari Aleppo ke Paris oleh Paul Lucas, seorang musafir Perancis yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, taksonomi terkini yang paling diterima mengenalpasti 2 kontinental subspesies atau dikenali sebagai G.gulo sebagai Holartic takson yang tunggal.", "r": {"result": "Namun, taksonomi terbaru yang paling diterima mengidentifikasi 2 subspesies kontinental yang dikenal sebagai G.gulo sebagai takson Holartic tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Sutera bukan sahaja merupakan saluran perdagangan sutera, bahkan juga berbagai-bagai barangan lain.", "r": {"result": "Jalur Sutra tidak hanya menjadi jalur perdagangan sutra, tetapi juga berbagai barang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menyebut sebab dan musabab berlakunya pergolakan itu, AMANAH yang berusia begitu muda sudah diuji dengan menyertai Pilihan Raya Kecil (PRK) seperti di Sungai Besar, Kuala Kangsar dan Pilihan Raya Negeri (PRN) di Sarawak.", "r": {"result": "Tanpa menyebut sebab-sebab kerusuhan, Amanah yang masih begitu muda sudah diuji dengan mengikuti Pemilihan Umum Sementara (PRK) seperti di Sungai Besar, Kuala Kangsar dan Pemilihan Umum Negara Bagian (PRN) di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma gaya mungkin berbeza, bergantung dengan keadaan dan trend semasa.", "r": {"result": "Hanya saja gayanya mungkin berbeda, tergantung situasi dan tren saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Buang Sayang, Papar Sekolah Kebangsaan Buang Sayang atau nama ringkasnya \"SK Buang Sayang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 499.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Buang Sayang, Tunjukkan Sekolah Kebangsaan Buang Sayang atau cukup \"SK Buang Sayang\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 499.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah melakukan semua yang anda mahu.", "r": {"result": "Anda telah melakukan semua yang Anda inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat suka doo-wop dan rentak swing jazz.", "r": {"result": "Saya sangat suka ketukan doo-wop dan jazz swing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi Y ini dikenal kritis, dan akrab dengan media sosial, sehingga opini apa pun yang tidak sesuai dengan aspirasi mereka akan dilempar ke media sosial.", "r": {"result": "Generasi Y dikenal kritis, dan akrab dengan media sosial, sehingga setiap opini yang tidak sesuai dengan aspirasinya akan dilontarkan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis itu, Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) CyberSecurity Malaysia Datuk Dr Amirudin Abdul Wahab dan Ketua Pegawai Eksekutif Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (Bernama), Nurini Kassim.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Chief Executive Officer (CEO) CyberSecurity Malaysia Datuk Dr Amirudin Abdul Wahab dan Chief Executive Officer National News Organization of Malaysia (Bernama), Nurini Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul dilaporkan enggan mengarah filem bersama adiknya, Syafiq bagi mengelakkan percanggahan pendapat dan idea.", "r": {"result": "Syamsul dikabarkan menolak menyutradarai film bersama adiknya, Syafiq, untuk menghindari perbedaan pendapat dan ide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapeyrugue Lapeyrugue ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Lapeyrugue Lapeyrugue adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 'Fly by Night' antara tiga filem tempatan yang bersaing dalam Festival Filem Udine Far East.", "r": {"result": "Film 'Fly by Night' menjadi salah satu dari tiga film lokal yang bersaing di Udine Far East Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felo Utama Bersama Institut Kajian Etnik (KITA) dan Institut Alam dan Tamadun Melayu (ATMA) Prof Datuk Dr Teo Kok Seong tidak menafikan setiap episod yang berlaku berkaitan isu khat ini adalah tidak baik kepada perpaduan negara yang sekarang ini pun tidak berada dalam keadaan utuh.", "r": {"result": "Joint Principal Fellow Institut Kajian Etnik (KITA) dan Institut Alam dan Peradaban Melayu (ATMA) Prof Datuk Dr Teo Kok Seong tidak memungkiri bahwa setiap episode terkait isu khat ini tidak baik bagi keutuhan negara yang bahkan sekarang tidak utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Tan Sri Steve Shim Lip Kiong diperkatakan dalam perbualan klip video itu .", "r": {"result": "Nama Tan Sri Steve Shim Lip Kiong disebut-sebut dalam percakapan video klip tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia menghimpunkan orang-orangnya dan menyeru, -", "r": {"result": "Kemudian dia mengumpulkan anak buahnya dan memanggil, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 Datuk Dr. Toh Kin Woon mendapat 10,410 undi dan menang.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2004 Datuk Dr. Toh Kin Woon mendapat 10.410 suara dan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA IBU TERBAIK BANGSA Bismillahirrahmanirrahim Assalamualaikum Warahmatullahi Taala Wabarakatuh Segala puji-pujian ke hadrat Allah S.W.T. Selawat dan salam ke atas junjungan besar Nabi Muhammad S.A.W., keluarga dan para sahabat Baginda.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA BUNDA TERBAIK BANGSA Bismillahirrahmanirrahim Assalamualaikum Warahmatullahi Taala Wabarakatuh Segala puji bagi Allah S.W.T. Shalawat dan salam atas Nabi Muhammad S.A.W., keluarga dan para sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata MAHB perlu membelanjakan lebihan wang diperoleh daripada kutipan cukai lapangan terbang dengan memastikan kemudahan di klia2 mencapai standard yang sama seperti KLIA, membaik pulih landasan terbang dan kawasan apron yang tidak rata serta menyediakan lebih banyak ruang penumpang dan mengubah reka bentuk pintu masuk ntuk menaiki pesawat\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, MAHB perlu mengeluarkan uang kelebihan yang diperoleh dari pemungutan airport tax dengan memastikan fasilitas di klia2 mencapai standar yang sama dengan KLIA, merehabilitasi runway dan area apron yang tidak rata serta menyediakan lebih banyak ruang penumpang dan mendesain ulang boarding gate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa terpencil itu kembali didatangi transmigran, tapi warganya tak lagi bercita-cita punya lahan luas dan menjadi petani, melainkan menjadi buruh perusahaan-perusahaan sawit.", "r": {"result": "Desa terpencil itu kembali didatangi para transmigran, namun warganya tidak lagi bercita-cita memiliki lahan luas dan menjadi petani, melainkan menjadi buruh di perusahaan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaer Abbas Zaer Abbas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zaer Abbas Zaer Abbas adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battista Agnese dari Itali pula menghasilkan sekurang-kurangnya 71 atlas peta laut dalam bentuk manuskrip.", "r": {"result": "Battista Agnese dari Italia menghasilkan setidaknya 71 atlas peta laut dalam bentuk manuskrip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dicapai secara langsung oleh CPU.", "r": {"result": "Ini dapat diakses langsung oleh CPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain masalah berkaitan peneroka, tiga lagi isu yang wajib ditangani ialah berkaitan kedudukan kewangan FELDA, isu tadbir urus dan penemuan oleh Jabatan Audit Negara.", "r": {"result": "Selain masalah pemukim, tiga masalah lain yang harus dibenahi adalah terkait posisi keuangan FELDA, masalah tata kelola, dan temuan Departemen Audit Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Pence threaded his remarks with references to Scripture, a rhetorical technique Knesset audiences have rarely heard from a political leader since Menachem Begin resigned as prime minister in 1983.", "r": {"result": "Bapak. Pence mengaitkan ucapannya dengan referensi ke Kitab Suci, teknik retoris yang jarang didengar oleh audiens Knesset dari seorang pemimpin politik sejak Menachem Begin mengundurkan diri sebagai perdana menteri pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) mengenal pasti 31 inisiatif strategik melalui pelaksanaan pelan transformasinya, memberi nafas baharu kepada agensi itu untuk memulakan proses pemulihan yang mapan.", "r": {"result": "Pengumuman oleh Federal Land Development Authority (FELDA) mengidentifikasi 31 inisiatif strategis melalui implementasi rencana transformasinya, memberikan agensi kesempatan hidup baru untuk memulai proses pemulihan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tindakan pengusiran terhadap enam warga Mesir dan seorang warga Tunisia, yang disyaki terba kegiatan pengganas, 5 Mac lalu, dibuat bagi memastikan rangkaian kumpulan berkenaan dilumpuhkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tindakan deportasi terhadap enam warga Mesir dan satu warga Tunisia yang diduga terlibat aksi terorisme, 5 Maret lalu, dilakukan untuk memastikan jaringan kelompok itu dilumpuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak mempunyai 256 perkampungan Orang Asli yang berdaftar dan bilangannya lebih jika mengambil kira perkampungan kecil tidak berdaftar.", "r": {"result": "Perak memiliki 256 desa Orang Asli yang terdaftar dan jumlahnya lebih banyak jika Anda memperhitungkan desa-desa kecil yang tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita juga perlu darabkan pengangka dengan 9.", "r": {"result": "Jadi kita juga perlu mengalikan pembilangnya dengan 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Bank Utama digabungkan operasi perniagaannya dengan yang Kewangan Utama Berhad.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Bank Utama menggabungkan operasi bisnisnya dengan Kewangan Utama Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat mogok umum, boikot barangan Israel, keengganan membayar cukai, grafiti dan rebat, tetapi tunjuk perasaan yang disertai balingan batu oleh remaja terhadap Pasukan Pertahanan Israel (IDF) lebih diingati ramai.", "r": {"result": "Ada pemogokan umum, boikot barang-barang Israel, penolakan membayar pajak, grafiti dan potongan harga, tetapi demonstrasi lempar batu oleh para remaja terhadap Pasukan Pertahanan Israel (IDF) lebih berkesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard berkata langkah itu berikutan perintah mahkamah yang mengarahkannya memfailkan afidavit.", "r": {"result": "Richard mengatakan langkah itu mengikuti perintah pengadilan yang mengarahkannya untuk mengajukan surat pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai lebih daripada 25,000 lagu dirakamkan dalam pelbagai bahasa India, termasuk Malayalam, Telugu, Kannada, Tamil, Hindi, Bengali, Oriya, Punjabi, Gujarati, Tulu, Rajasthani, Urdu, Sanskrit, dan Badaga, serta bahasa asing seperti Melayu, Latin, Arab, Sinhala, Inggeris dan Perancis.", "r": {"result": "Dia memiliki lebih dari 25.000 lagu yang direkam dalam berbagai bahasa India, termasuk Malayalam, Telugu, Kannada, Tamil, Hindi, Bengali, Oriya, Punjabi, Gujarati, Tulu, Rajasthani, Urdu, Sansekerta, dan Badaga, serta bahasa asing seperti seperti Melayu, Latin, Arab, Sinhala, Inggris dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, seramai 1,814 nelayan termasuk awak-awak daripada Zon A, B dan C dari Sungai Besar menerima RM4.3 juta dari keseluruhan peruntukan berjumlah RM13.6 juta untuk Selangor.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, total 1.814 nelayan termasuk awak kapal dari Zona A, B dan C dari Sungai Besar menerima RM4,3 juta dari total alokasi sebesar RM13,6 juta untuk Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri nafas baharu \"Sistem ini akan beri nafas baharu, iaitu mempercepatkan urusan, termasuk rakyat mudah membuat pembayaran serta menjimatkan masa mereka dan kos operasi urusan tanah.", "r": {"result": "Berikan kesempatan hidup baru \u201cSistem ini akan memberikan kesempatan hidup baru, yaitu untuk mempercepat bisnis, termasuk orang melakukan pembayaran dengan mudah dan menghemat waktu dan biaya operasional urusan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima balasan tidak dijangka dari %s: %s", "r": {"result": "Menerima balasan tak terduga dari %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ketidakmampuan para pejabat PBB dan AS untuk membaca tanda-tanda setelah transisi menuju demokrasi, membuat komunitas Rohingya tidak punya sekutu-dan hancur.", "r": {"result": "Tetapi ketidakmampuan pejabat PBB dan AS untuk membaca tanda-tanda setelah transisi menuju demokrasi membuat komunitas Rohingya tanpa sekutu\u2014dan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh!", "r": {"result": "Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mencapai status kenegerian, wilayah-wilayah Amerika Syarikat ini secara rasmi biasanya daripada jenis yang boleh digambarkan sebagai \"wilayah diperbadankan\", yang bermaksud bahawa kerajaan bidang kuasa secara rasmi diaturkan dalam apa-apa cara untuk mematuhi piawaian persekutuan yang diiktiraf untuk pemerintahan sendiri, dan bidang kuasa itu \"organik\" kepada Amerika Syarikat, iaitu, bahagian yang tidak boleh ditarik balik yang tidak dapat dipisahkan daripadanya berbanding sebagai naungan, kawasan dipajak daripada dan masih berhubung secara rasmi kepada negara lain, atau konsesi yang diberikan oleh bangsa lain atau kumpulan yang difikirkan boleh mengekalkan hak-hak tertentu kepadanya.", "r": {"result": "Sebelum mencapai status negara bagian, wilayah Amerika Serikat ini secara resmi biasanya dari jenis yang dapat digambarkan sebagai \"wilayah gabungan\", yang berarti bahwa pemerintah yurisdiksi diatur secara formal dalam beberapa cara agar sesuai dengan standar federal yang diakui untuk pemerintahan sendiri, dan yurisdiksi tersebut adalah \"organik\" ke Amerika Serikat, yaitu, bagian yang tidak dapat ditarik kembali yang tidak dapat dipisahkan darinya sebagai lawan dari protektorat, area yang disewa dari dan masih terhubung secara resmi dengan negara lain, atau konsesi yang diberikan oleh negara lain atau kelompok yang dimaksud dapat mempertahankan beberapa hak kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang dari mereka tidak mahu campur urusan dakwah ini.", "r": {"result": "Salah satunya tidak mau ikut campur dalam urusan dakwah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penganut Buddha di Singapura berketurunan Cina dan mengikut aliran Mahayana.", "r": {"result": "Sebagian besar umat Buddha di Singapura adalah keturunan Tionghoa dan mengikuti sekte Mahayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1932, Lake Placid, N.Y. There's no way American hockey would sit out these games, since it was being hosted in the United States itself.", "r": {"result": "1932, Lake Placid, N.Y. Tidak mungkin hoki Amerika akan melewatkan permainan ini, karena diselenggarakan di Amerika Serikat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut TeksAdditions in German, Danish and Norwegian\" and \"Variants", "r": {"result": "Atribut TextAdditions dalam bahasa Jerman, Denmark, dan Norwegia\" dan \"Varian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, beliau memperkenalkan tali leher sekolah untuk dipakai oleh semua murid dan guru sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, ia memperkenalkan dasi sekolah untuk dikenakan oleh semua siswa dan guru sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala dihapuskan di bahagian selatan kawasan geografi bersejarahnya di Amerika Utara menjelang pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Serigala dimusnahkan di bagian selatan rentang geografis bersejarah mereka di Amerika Utara pada pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Store Corporation Berhad telah disenaraikan di Bursa Malaysia pada 3 Mac 1994.", "r": {"result": "Store Corporation Berhad terdaftar di Bursa Malaysia pada 3 Maret 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap kerajaan sekarang faham dan akan bersetuju dengan rancangan ini untuk lima tahun akan datang,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Penghargaan Pfizer Malaysia Health Fellows di sebuah hotel di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya berharap pemerintah saat ini memahami dan akan menyetujui rencana ini untuk lima tahun ke depan,\" katanya kepada wartawan setelah menghadiri Upacara Apresiasi Pfizer Malaysia Health Fellows di sebuah hotel di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Bahrain 2013 Grand Prix Bahrain 2013 (nama rasmi: 2013 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang telah berlangsung pada 21 April 2013 di Litar Antarabangsa Bahrain di Sakhir, Bahrain.", "r": {"result": "Grand Prix Bahrain 2013 Grand Prix Bahrain 2013 (nama resmi: Grand Prix Formula 1 Gulf Air Bahrain 2013) adalah balapan motor Formula Satu yang berlangsung pada 21 April 2013 di Sirkuit Internasional Bahrain di Sakhir, Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi maklum balas pengguna, laluan Jalan Batu Pahat-Kluang antara faktor banyak kemalangan maut di situ disebabkan jalan sempit, keadaan jalan perlu penambahbaikan, sikap pemandu dan kurang pencahayaan lampu jalan.", "r": {"result": "\u201cMelalui feedback pengguna, Jalan Batu Pahat-Kluang menjadi salah satu faktor penyebab banyaknya kecelakaan fatal di sana karena jalan yang sempit, kondisi jalan yang perlu perbaikan, sikap pengemudi dan kurangnya penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang terletak jauh di pendalan dan di penuhi laluan sawit dan gtah ketika itu adalah mimipi ngeri bagi setiap pelajar untuk pergi kesekolah.", "r": {"result": "Daerah yang terletak jauh di tengah jalan dan dipenuhi dengan jalan nipah dan gtah menjadi mimpi buruk bagi setiap siswa yang bersekolah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 104.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu ramai penduduk Seremban yang bekerja setiap hari di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Terlalu banyak penduduk Seremban yang bekerja setiap hari di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut peraturan ikatan sigma, jumlah ikatan sigma di dalam satu molekul adalah sama dengan jumlah atom tambah jumlah gelang tolak satu: Persamaan ini boleh diterbitkan dengan mengetahui bahawa penghasilan ikatan di antara atom-atom yang tidak disambungkan dalam satu gelang memerlukan jumlah atom yang sama tolak satu (contohnya, gas hidrogen, H, hanya mempunyai satu ikatan sigma, dan ammonia, NH, mempunyai tiga ikatan sigma), dan gelang tidak mengikuti peraturan ini (seperti di dalam gelang benzena, di mana terdapat 6 ikatan sigma yang menghubungkan 6 atom karbon).", "r": {"result": "Menurut aturan ikatan sigma, jumlah ikatan sigma dalam molekul sama dengan jumlah atom ditambah jumlah cincin dikurangi satu: Persamaan ini dapat diturunkan dengan mengetahui bahwa produksi ikatan antar atom yang tidak terhubung dalam suatu cincin membutuhkan jumlah atom yang sama dikurangi satu (misalnya, gas hidrogen, H, hanya memiliki satu ikatan sigma, dan amonia, NH, memiliki tiga ikatan sigma), dan cincin tidak mengikuti aturan ini (seperti pada cincin benzena, di mana ada 6 ikatan sigma yang menghubungkan 6 atom karbon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil-wakil PKS yang kita banggakan, turut memeriahkan Pembentangan Bajet ini.", "r": {"result": "Perwakilan UKM yang kami banggakan juga ikut memeriahkan Presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Srijaya adalah 17510.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Srijaya adalah 17510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Nur Firuza Amira, seven and her four-year-old sister, Nur Firuza Aqila, the pain of losing their parents in the fatal tragedy on the Duta-Ulu Kelang Expressway (DUKE) early Saturday morning will never fade from their memories.", "r": {"result": "Bagi Nur Firuza Amira, tujuh dan adik perempuannya yang berusia empat tahun, Nur Firuza Aqila, rasa sakit kehilangan orang tua dalam tragedi maut di Jalan Tol Duta-Ulu Kelang (DUKE) Sabtu dini hari tidak akan pernah hilang dari ingatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng bagaimanapun berkata ia (jawatan berkenaan) terpulang kepada Mohamed Azmin yang juga Menteri Besar Selangor untuk menerima jawatan tersebut\".", "r": {"result": "Namun Guan Eng mengatakan (posisi yang dimaksud) tergantung pada Mohamed Azmin yang juga Menteri Besar Selangor untuk menerima posisi tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekurang-kurangnya 21 orang terbunuh dalam negara dan jumlah kehilangan sumber ekonomi melebihi 8 bilion yuan bersamaan (US$1.31 bilion).", "r": {"result": "setidaknya 21 orang tewas di negara itu dan total kerugian sumber daya ekonomi melebihi setara 8 miliar yuan (US$1,31 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memang taktik mereka kerana mereka fikir 85 peratus pengundi Cina sudah berada di poket mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni memang taktik mereka karena menganggap 85 persen pemilih China sudah ada di kantongnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Syahrini ternyata mampu melafalkan ayat-ayat suci Al-Quran dengan baik dan menawan.", "r": {"result": "Ya, Syahrini mampu melantunkan ayat-ayat suci Alquran dengan baik dan menawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lihat, jika paras air meningkat tidak menjadi masalah, tetapi jika penurunan ke paras kritikal terus berlaku, satu pelan luar jangka akan dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita lihat saja, kalau ketinggian air naik tidak masalah, tapi kalau penurunan sampai kritis terus dilakukan, contingency plan akan dilakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ekonomi mengikut kaum Ia selari struktur ekonomi mengikut kaum apabila orang Cina berada di bandar dan menguasai aspek perniagaan atau ekonomi, manakala Melayu berada di luar bandar dengan fokus kepada sektor pertanian dengan sebahagian berkhidmat dalam sektor kerajaan.", "r": {"result": "Struktur ekonomi menurut ras Hal ini sejajar dengan struktur ekonomi menurut ras ketika orang Tionghoa berada di kota dan menguasai aspek bisnis atau ekonomi, sedangkan orang Melayu berada di luar kota dengan fokus pada sektor pertanian dengan sebagian bertugas di sektor pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang orang macam teruja, seronok kan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Kejohanan Badminton Remaja Astro bawah 15 tahun di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kadang orang heboh, seru kan,\" ujarnya kepada wartawan seusai memimpin Astro Youth Badminton Championship U-15 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Nik Abduh enggan mengulas lanjut berhubung dakwaan itu.", "r": {"result": "Namun, Nik Abduh menolak berkomentar lebih jauh terkait tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwang, Batu Engau, Paser Riwang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batu Engau, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Riwang, Batu Engau, Paser Riwang adalah sebuah desa di kecamatan Batu Engau, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenangan penulis tentang kampung sendiri amat terhad, hanya ada kampung datuk dan nenek sebelah emak yang terletak di Sg Plong, Selangor.", "r": {"result": "Ingatan penulis akan desanya sendiri sangat terbatas, hanya ada desa kakek dan nenek dari pihak ibu yang terletak di Sg Plong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sumpah yang kelima (hendaklah ia berkata); Bahawa kemurkaan Allah akan menimpa dirinya jika suaminya dari orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Dan sumpah kelima (dia harus mengatakan); Bahwa murka Allah akan menimpanya jika suaminya berasal dari orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, bandar ini telah dinamakan dari Charlotte dari Macklenburg-Strelitz, iaitu permaisuri United Kingdom dan menjadi isteri kepada George III.", "r": {"result": "Terakhir, kota ini dinamai menurut nama Charlotte dari Macklenburg-Strelitz, yang merupakan ratu Britania Raya dan istri George III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi siput, iaitu sejenis mi yang berbentuk sanggul yang dikeringkan dan dihidang selepas digoreng juga terkenal di Muar.", "r": {"result": "Mi siput, sejenis mi berbentuk bakpao yang dikeringkan dan disajikan setelah digoreng, juga terkenal di Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bertakwalah pada Allah,\" tambahnya.", "r": {"result": "Jadi bertakwalah kepada Allah,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-17 merupakan abad yang malang bagi Poland.", "r": {"result": "Abad ke-17 adalah abad yang tidak menguntungkan bagi Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pemerintah 12 Skuadron RAJD, CBRN, Leftenan Kolonel Norhelmi Ismail berkata, kehadiran pihaknya adalah bagi membantu Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) memastikan kawasan yang terjejas dinyah toksik.", "r": {"result": "Komandan Skuadron 12 RAJD, CBRN, Letnan Kolonel Norhelmi Ismail mengatakan, kehadirannya untuk membantu Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) memastikan bahwa daerah yang terkena dampak telah didetoksifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perhatian masih diberikan kepada organisma-organisma itu oleh ahli-ahil botani, dan bakteria, kulat, dan alga biasanya dicakupi dalam kursus-kursus botani pengenalan.", "r": {"result": "Namun, perhatian masih diberikan kepada organisme tersebut oleh ahli botani, dan bakteri, jamur, dan ganggang biasanya dicakup dalam kursus pengantar botani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaluan-e Pain Kaluan-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kaluan-e Pain Kaluan-e Pain adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa memakai uang recehan itu untuk keperluan lain, mulai dari memberi uang parkir di jalanan, atau untuk memberi tip orang-orang yang memberi jasa pada Anda.", "r": {"result": "Anda bisa menggunakan kembaliannya untuk keperluan lain, mulai dari membayar parkir di jalan, atau memberi tip kepada orang yang memberi Anda layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perindo akan melakukan penguatan ideologi di daerah yang rawan isu politik dan mengingatkan agar para kader partai fokus melakukan pengabdian kepada masyarakat,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cPerindo akan memperkuat ideologi di daerah rawan isu politik dan mengingatkan kader partai untuk fokus melayani masyarakat,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phil Jagielka Philip Nikodem \"Phil\" Jagielka (lahir 17 Ogos 1982) ialah seorang pemain bola sepak profesional England yang bermain di posisi pertahanan untuk Everton dan pasukan kebangsaan England.", "r": {"result": "Phil Jagielka Philip Nikodem \"Phil\" Jagielka (lahir 17 Agustus 1982) adalah pemain sepak bola profesional Inggris yang bermain sebagai bek untuk Everton dan tim nasional Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini digunakan untuk perfileman babak seni bermain pedang dalam wayang James Bond 2002 \"Die Another Day\".", "r": {"result": "Klub ini digunakan untuk syuting adegan permainan pedang di film James Bond tahun 2002 \"Die Another Day\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perjuangan utama kalangan Liberalis di Malaysia bahkan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini adalah perjuangan utama di kalangan Liberalis di Malaysia dan bahkan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Axmann kemudian mengguna pakai satu insignia yang serupa dengan \"Reichsfuhrer-SS\".", "r": {"result": "Namun, Axmann kemudian mengadopsi lambang yang mirip dengan \"Reichsf\u00fchrer-SS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model tahun-tahun lalu kesemuanya ada pilihan warna merah, tetapi ia telah digantikan dengan corak api merah dan hitam (\"Special Edition\") dengan kos tambahan AS$100.", "r": {"result": "Model tahun sebelumnya semuanya memiliki pilihan warna merah, tetapi telah diganti dengan pola api merah dan hitam (\"Edisi Khusus\") dengan biaya tambahan sebesar US$100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara alami, cara terbaik untuk memerangi efek ini adalah dengan mendapatkan jadwal tidur yang sehat.", "r": {"result": "Secara alami, cara terbaik untuk melawan efek ini adalah dengan mendapatkan jadwal tidur yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda kehidupan nelayan berjalan seperti biasa, melanjutkan hidup di tengah kesesakan pendapatan dan impitan kebutuhan hidup.", "r": {"result": "Roda kehidupan nelayan berjalan seperti biasa, terus hidup di tengah kekurangan pendapatan dan terjepitnya kebutuhan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara anggota Liga Bangsa Antara tahun 1919 dan 1939, sebanyak 63 negara menjadi negara ahli Liga Bangsa.", "r": {"result": "Negara-negara anggota Liga Bangsa-Bangsa Antara tahun 1919 dan 1939, sebanyak 63 negara menjadi negara anggota Liga Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau mengingatkan pemilik media sosial supaya menghentikan semua tohmahan dan tuduhan ke atas agensi itu sebelum tindakan lanjut dikenakan ke atas mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia mengingatkan pemilik media sosial untuk menghentikan semua tudingan dan tudingan terhadap agensi sebelum tindakan lebih lanjut dijatuhkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One\" (2011).", "r": {"result": "Satu\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi pengadun bergrafik untuk ALSA", "r": {"result": "Sebuah aplikasi mixer grafis untuk ALSA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd dalam usaha memperkuatkan lagi barisan The Red Warriors (TRW) bagi mengharungi saingan Liga Perdana musim ini.", "r": {"result": "Bhd dalam upaya untuk lebih memperkuat susunan pemain The Red Warriors (TRW) untuk berlaga di Premier League musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita masih boleh menerima beliau?", "r": {"result": "Apakah kita masih bisa menerima dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah yang lain dihasilkan secara semula jadi oleh proses-proses nukleogenik (tindak balas nuklear semula jadi seperti penyerapan neutron).", "r": {"result": "Beberapa lainnya diproduksi secara alami oleh proses nukleogenik (reaksi nuklir alami seperti penyerapan neutron).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah sebuah siri realiti yang menampilkan vokalis kumpulan OAG, Mohd.", "r": {"result": "adalah serial realitas yang menampilkan vokalis grup OAG, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyan Habib Mohd Supyan bin Abdul Rahman (lahir 27 Mei 1958) atau lebih dikenali sebagai Pyan Habib merupakan seorang pelakon dan penyair Malaysia, berasal dari Taiping, Perak.", "r": {"result": "Pyan Habib Mohd Supyan bin Abdul Rahman (lahir 27 Mei 1958) atau lebih dikenal sebagai Pyan Habib adalah aktor dan penyair Malaysia, berasal dari Taiping, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAKIR Naik menuduh kerajaan India memburunya dan memberikan tekanan kepada Interpol untuk mengeluarkan notis merah terhadapnya, lapor Press Trust India.", "r": {"result": "ZAKIR Naik menuduh pemerintah India memburunya dan menekan Interpol untuk mengeluarkan red notice terhadapnya, lapor Press Trust of India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kochisar, Sandikli Kochisar, Sandikli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kochisar, Sandikli Kochisar, Sandikli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep festival kali ini menekankan pada isu pariwisata melalui beberapa pagelaran dan perlombaan produk masyarakat baik kerajinan maupun kuliner lokal, serta pengenalan Kawasan Danau Sentarum melalui penyusuran danau.", "r": {"result": "Konsep festival kali ini menekankan pada isu pariwisata melalui beberapa penampilan dan lomba produk masyarakat baik kerajinan tangan maupun kuliner lokal, serta pengenalan Kawasan Danau Sentarum melalui tracing danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jack and the Beanstalk ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Gary J. Tunnicliffe.", "r": {"result": "Film Jack and the Beanstalk diproduksi di bawah arahan sutradara Gary J. Tunnicliffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan media sosial telegram, Aduan [email protected] yang diwujudkan beberapa tahun lalu dengan keahliannya mencecah 1,400 orang, telah berjaya menjadi medium berkesan dalam menyelesaikan isu-isu rakyat di peringkat bawahan secara pantas.", "r": {"result": "Grup media sosial telegram, Aduan [email protected], yang dibuat beberapa tahun lalu dengan anggota 1.400 orang, berhasil menjadi media yang efektif dalam menyelesaikan masalah orang di tingkat bawah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miles pertama kali berada di industri Indonesia ketika menerbitkan 13 episod drama bertajuk \"Anak Seribu Pulau\" yang ditayangkan oleh lima stesen televisyen swasta Indonesia.", "r": {"result": "Miles pertama kali terjun ke industri Indonesia saat memproduksi 13 episode drama berjudul \"Anak Seribu Pulau\" yang ditayangkan oleh lima stasiun televisi swasta Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti Lainstandby-value", "r": {"result": "Perangkat bernilai siaga lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang bulan Februari ia telah mencapai Surabaya, di Jawa Timur.", "r": {"result": "Pada bulan Februari telah mencapai Surabaya, di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya bahan api yang disuntik ke dalam kebuk pembakaran akan terbakar dengan sendirinya, menghasilkan kuasa kepada enjin.", "r": {"result": "Kemudian bahan bakar yang diinjeksikan ke dalam ruang bakar akan terbakar dengan sendirinya, menghasilkan tenaga pada mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggeokodan Penggeokodan adalah proses menemukan sistem koordinat geografi yang berkaitan (sering dinyatakan sebagai latitud dan longitud) daripada data geografi lain, seperti alamat, atau poskod.", "r": {"result": "Geocoding Geocoding adalah proses menemukan sistem koordinat geografis yang relevan (sering dinyatakan sebagai lintang dan bujur) dari data geografis lainnya, seperti alamat, atau kode pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudurlu, Qakh Kudurlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kudurlu, Qakh Kudurlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padiyur Padiyur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Padiyur Padiyur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, setakat ini 59 peratus lesen teksi dikeluarkan di Sabah adalah di bandar-bandar utama termasuk Kota Kinabalu, Tawau, Sandakan, Lahad Datu dan Keningau.", "r": {"result": "Sementara, kata dia, selama ini 59 persen izin taksi yang diterbitkan di Sabah berada di kota-kota besar antara lain Kota Kinabalu, Tawau, Sandakan, Lahad Datu, dan Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata kandungan manifesto kali ini meniru apa yang telah dilaksanakan kerajaan Barisan Nasional (BN), banyak yang tidak realistik malah sebahagiannya berisiko kepada masa depan rakyat.", "r": {"result": "Isi manifesto kali ini rata-rata meniru apa yang telah diterapkan pemerintah Barisan Nasional (BN), banyak di antaranya tidak realistis bahkan ada yang berisiko bagi masa depan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitasi Vitasi merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vitasi Vitasi adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tentera dinamakan atau dinomborkan untuk membezakannya daripada tentera darat pada keseluruhannya -- umpamanya, Tentera Darat Pertama Amerika Syarikat dan Tentera Darat Virginia Utara.", "r": {"result": "Setiap pasukan diberi nama atau nomor untuk membedakannya dari angkatan darat secara keseluruhan -- misalnya, Angkatan Darat Pertama Amerika Serikat dan Angkatan Darat Virginia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih parah lagi, isu yang dibangkitkan itu tidak dijawab oleh mereka yang bertanggungjawab, sebaliknya dijawab ahli politik dan anggota Kabinet yang tidak bersandarkan maklumat tepat.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, isu-isu yang diangkat tidak dijawab oleh mereka yang bertanggung jawab, melainkan oleh para politisi dan anggota Kabinet yang tidak berdasarkan informasi yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Detik.com, 2/3/2013) dan \"Tunggu saja tanggal mainnya.", "r": {"result": "(Detik.com, 2/3/2013) dan \u201cTunggu saja tanggal mainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai pangkalan data ahli yang besar dan ia penting menghulurkan perkhidmatan kami kepada lebih ramai orang.", "r": {"result": "\"Kami memiliki database anggota yang besar dan penting untuk memperluas layanan kami ke lebih banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak terbendung.", "r": {"result": "Tak terhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol bergelut menembusi tembok pertahanan Sweden di Santiago Bernabeu sehinggalah Ramos memecah kebuntuan pada minit ke-64 selepas Sebastian Larsson menahan hantaran lintang Marco Asensio dengan tangan.", "r": {"result": "Spanyol kesulitan menembus pertahanan Swedia di Santiago Bernabeu hingga Ramos memecah kebuntuan pada menit ke-64 setelah Sebastian Larsson menangkap umpan silang Marco Asensio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Pangi Muara Pangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lembah Masurai, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Pangi Muara Pangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lembah Masurai, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 2003 dan 2004, bermula dengan Digital IXUS II, Canon berpindah dari penggunaan kad CF ke kad SD untuk mencipta kamera nipis.", "r": {"result": "Antara tahun 2003 dan 2004, dimulai dengan Digital IXUS II, Canon beralih dari penggunaan kartu CF ke kartu SD untuk membuat kamera tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya 2004, Gabungan memenangi kawalan Senat untuk semua tetapi sembilan bulan pertama penggal keempat, dan mampu untuk meluluskan undang-undang tanpa sokongan parti-parti kecil.", "r": {"result": "Dalam pemilihan 2004, Koalisi memenangkan kendali Senat untuk semua kecuali sembilan bulan pertama dari masa jabatan keempatnya, dan mampu meloloskan undang-undang tanpa dukungan partai kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya akan buktikan dalam video ini ialah psi selalu akan menjadi bersamaan dengan 1/2 theta", "r": {"result": "Yang akan saya buktikan di video ini adalah psi akan selalu sama dengan 1/2 theta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Soon Kai menghembuskan nafas terakhirnya di kediamannya pada pukul 4 pagi.", "r": {"result": "Wong Soon Kai menghembuskan nafas terakhirnya di rumahnya pada pukul 4 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru jika diseimbangkan semuanya, saya yakin negara berada pada landasan betul ke arah negara maju dan rakyat tidak hidup dalam tekanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, jika semuanya berimbang, saya yakin negara ini berada di jalur yang benar menuju negara maju dan rakyatnya tidak hidup di bawah tekanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini penulis hanya berkesempatan mengikuti persidangan melalui siaran di televisyen dan dalam talian sahaja.", "r": {"result": "Sebelumnya, penulis hanya berkesempatan mengikuti konferensi melalui siaran di televisi dan online saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anwar juga terkejut dengan impak negatif berhubung penyelewengan kewangan kerajaan lama dalam bentuk memalsukan penyata kewangan, menyorokkan fail dan menanda fail penyata kewangan berwarna merah khas untuk orang tertentu (sahaja).", "r": {"result": "\u201cAnwar juga heran dengan dampak negatif penyimpangan keuangan pemerintahan lama berupa pemalsuan laporan keuangan, penyembunyian berkas dan penandaan berkas laporan keuangan dengan warna merah untuk orang-orang tertentu (saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini ia adalah di antara stadium yang terbesar di Jerman dan beberapa acara penting telah dilakukan di sini termasuklah pertandingan akhir Piala Konfederasi.", "r": {"result": "Hari ini adalah salah satu stadion terbesar di Jerman dan beberapa peristiwa penting telah diadakan di sini termasuk final Piala Konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik nama sebenar Muhammad Haziq Irfan Mohd Hussni itu turut menzahirkan rasa bertuah kerana keluarga menyokong penuh usahanya.", "r": {"result": "Pemilik bernama asli Muhammad Haziq Irfan Mohd Hussni ini juga mengungkapkan betapa beruntungnya dirinya karena keluarganya mendukung penuh usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia Rusia (), atau nama rasminya Persekutuan Rusia () atau sekadar Rusia, ialah sebuah negara yang terletak di Eurasia utara.", "r": {"result": "Rusia Rusia (), atau secara resmi Federasi Rusia () atau hanya Rusia, adalah sebuah negara yang terletak di Eurasia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Aburame mungkin merupakan keluarga paling misteri di Konoha.", "r": {"result": "Keluarga Aburame mungkin adalah keluarga paling misterius di Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Queen dan serjean dilarang, sekurang-kurangnya dari pertengahan abad kesembilan belas ke depan, dari merancang pembelaan semata-mata; seorang peguam junior terpaksa dikekalkan.", "r": {"result": "Penasihat ratu dan serjeant-at-law dilarang, setidaknya sejak pertengahan abad ke-19 dan seterusnya, dari merencanakan pertahanan belaka; seorang pengacara junior harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai Pilihanraya Umum yang lalu, kita mendengar pelbagai ungutan, pelbagai keluh-kesah serta ketidakpuasan hati, yang dibangkitkan oleh masyarakat Bumiputera, tentang nasib, masa depan dan halatuju, bersama anak-anak ucu mereka, di bumi tanah tumpah darah kita.", "r": {"result": "Usai Pemilu lalu, kita mendengar berbagai keluhan, berbagai keluhan dan ketidakpuasan yang dilontarkan oleh masyarakat Bumiputera, tentang nasib, masa depan dan arah, bersama cicitnya, di tanah pertumpahan darah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UM vice-chancellor Tan Sri Professor Dr Mohd Amin Jalaluddin, when reading the citation of conferment, said: \" UM is honoured to name King Salman as the recipient of the Honorary Degree of Doctor of Letters in appreciation of His Majesty's contribution, especially in the development of the ummah and universal humanity\".", "r": {"result": "Wakil Rektor UM Tan Sri Profesor Dr Mohd Amin Jalaluddin, saat membacakan kutipan penganugerahan, mengatakan: \" UM merasa terhormat untuk menunjuk Raja Salman sebagai penerima Gelar Kehormatan Doktor Sastra sebagai apresiasi atas kontribusi Yang Mulia, terutama di bidang perkembangan umat dan kemanusiaan universal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Dewan Perniagaan dan Perusahaan Melayu Malaysia Cawangan Kedah (DPPMMK), Dato' Seri Syed Razak cuba sedaya upaya untuk membawa peniaga-peniaga Bumiputera ke arah masyarakat perdagangan dan perindustrian sejajar dengan matlamat Wawasan 2020 untuk menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara maju.", "r": {"result": "Melalui Kamar Dagang dan Industri Melayu Malaysia Cabang Kedah (DPPMMK), Dato' Seri Syed Razak berupaya semaksimal mungkin untuk membawa para pedagang Bumiputera menuju masyarakat komersial dan industri sejalan dengan tujuan Vision 2020 untuk menjadikan Malaysia sebagai negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugalete Portugalete merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Portugalete Portugalete adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "empat Anaknya meninggal dunia semasa hayatnya - dua dalam pertempuran, dua dieksekusi oleh Mughal tentera.", "r": {"result": "Empat putranya meninggal selama masa hidupnya - dua dalam pertempuran, dua dieksekusi oleh tentara Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa ini pun dipertanyakan oleh pihak yang ragu-ragu seperti Joe Nickell yang berhujah bahawa kesimpulan tersebut berasal dari penulis Raymond Rogers yang membuat kesimpulan daripada \"menganalisa dengan cara permulaan dari kesimpulan yang diinginkan dan kemudian baru menelusuri kembali pada bukti-bukti yang ada\".", "r": {"result": "Analisis ini juga dipertanyakan oleh kalangan skeptis seperti Joe Nickell yang berpendapat bahwa kesimpulan berasal dari penulis Raymond Rogers yang membuat kesimpulan dari \u201cmenganalisis dengan memulai dari kesimpulan yang diinginkan kemudian baru menelusuri kembali bukti-bukti yang ada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merentasi ke dalam gua ini, disediakan sebuah jambatan gantung untuk pelawat.", "r": {"result": "Untuk menyeberang ke gua ini, disediakan jembatan gantung bagi pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Playwright David Fennario hails from the district.", "r": {"result": "Dramawan David Fennario berasal dari distrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takat haba dan tekanan tinggi yang terhasil menyebabkan jirim organik itu untuk berubah, mula-mula menjadi bahan melekit yang dipanggil kerogen yang ditemui dalam syal minyak, kemudian dengan lebih banyak haba, ia menjadi hidrokarbon cecair dan gas dalam proses yang dipanggil katagenesis.", "r": {"result": "Panas dan tekanan tinggi yang dihasilkan menyebabkan bahan organik berubah, pertama menjadi zat lengket yang disebut kerogen yang terdapat dalam serpih minyak, kemudian dengan panas yang lebih besar menjadi hidrokarbon cair dan gas dalam proses yang disebut katagenesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Nia Sakinah Ketika itu Azrif dan Rykal mula susah hati.", "r": {"result": "- Nia Sakinah Saat itu Azrif dan Rykal mulai merasa sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya,pih knya memandang serius perkara itu dan kini dalam proses mengumpul semua fitnah berkenaan untuk buat laporan polis dalam waktu terdekat.", "r": {"result": "Menurut dia, istrinya menganggap serius masalah tersebut dan kini sedang dalam proses mengumpulkan semua fitnah untuk membuat laporan polisi dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hidupan ini ada dua alel dalam setiap lokus gen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, organisme ini memiliki dua alel di setiap lokus gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Fritz Lang dan merupakan filem dalam genre Fantasi-Adventure.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Fritz Lang dan merupakan film dalam genre Fantasy-Adventure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara ini akan menampilkan antara lain eksibisi foto dan seni instalasi terkait kampanye Greenpeace tahun lalu, beragam atraksi kesenian seperti tari Yospan Papua, Silat Harimau, Parkour, Wayang Taviv, dan pertunjukan musik.", "r": {"result": "Acara ini akan menampilkan antara lain pameran foto dan seni instalasi terkait kampanye Greenpeace tahun lalu, berbagai atraksi seni seperti tari Yospan Papua, Silat Harimau, Parkour, Wayang Taviv, dan pertunjukan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara dalam kehidupan seharian dipelihara.", "r": {"result": "Hal-hal dalam kehidupan sehari-hari dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Dakota DC-3 Seulawah ini memiliki panjang badan 19.66 meter dan rentang sayap 28.96 meter, ditenagai dua mesin Pratt & Whitney seberat 8,030 kg serta mampu terbang dengan kelajuan maksimum 346 km/jam.", "r": {"result": "Pesawat Dakota DC-3 Seulawah ini memiliki panjang badan 19,66 meter dan lebar sayap 28,96 meter, ditenagai dua mesin Pratt & Whitney seberat 8.030 kg dan mampu terbang dengan kecepatan maksimal 346 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem arahan beliau, \"Lebuhraya Ke Neraka\", merupakan filem pertamanya yang bergenre kerohanian dan juga filem pertamanya yang tidak mengetengahkan genre komedi.", "r": {"result": "Film yang ia sutradarai, \"Lebuhraya Ke Neraka\", merupakan film pertamanya yang bergenre spiritual dan juga film pertamanya yang tidak menonjolkan genre komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif pengecas turbo adalah sama seperti pengecas lampau; iaitu untuk meningkatkan kecekapan volumetrik enjin dengan menyelesaikan had kardinalnya.", "r": {"result": "Tujuan turbocharger sama dengan supercharger; yaitu untuk meningkatkan efisiensi volumetrik mesin dengan menyelesaikan batas kardinalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adab sewaktu makan juga semakin berkembang.", "r": {"result": "Etika saat makan juga berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... aaa... syaratnya, saya nak khabor pada semua,... bak kata orang tempat saya di Pekan,... maaf cakaplah, kalau boleh, moleklah mendengor,... bukannya berdengkor,... dari mula, sampeilah ke penghujung ucapan.", "r": {"result": "... aaa... syaratnya, mau kasih tau semua,... kata orang dari tempat saya di Pekan,... maaf kalau bisa, silahkan ngorok,... daripada ngorok ,... dari awal, sampai akhir pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda dan haiwan-haiwan seumpamanya merupakan ungulat berjari ganjil dari order Perissodactyla, iaitu sekumpulan mamalia yang pernah dominan sewaktu zaman Tertier.", "r": {"result": "Kuda dan hewan serupa adalah hewan berkuku ganjil dari ordo Perissodactyla, kelompok mamalia yang dulunya dominan selama periode Tersier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gielde Gielde merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Gielde Gielde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor BBC, Garcia dikejarkan ke hospital namun meninggal dunia selepas itu.", "r": {"result": "BBC melaporkan bahwa Garcia dilarikan ke rumah sakit tetapi kemudian meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan menyediakan dua pilihan iaitu D (Death) atau L (Life), masing-masing bermaksud 'Mati atau Hidup'.", "r": {"result": "dengan memberikan dua pilihan yaitu D (Mati) atau L (Hidup), masing-masing berarti 'Mati atau Hidup'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risa, yang memiliki kegemaran membaca tersebut, tidak pernah berpikir akan menjadi seorang rektor termuda di Indonesia.", "r": {"result": "Risa yang hobi membaca tak pernah menyangka akan menjadi rektor termuda di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), pengundi tertua di DUN ini yang disahkan masih hidup ialah Sua Thye Pang yang berusia 120 tahun.", "r": {"result": "Menurut data Komisi Pemilihan Umum (SPR), pemilih tertua di negara bagian ini yang dipastikan masih hidup adalah Sua Thye Pang yang berusia 120 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKP menyuarakan rasa tidak puas hati rakyat terhadap kelemahan ekonomi tradisional, gempa bumi 1999 dan isu-isu besar lain.", "r": {"result": "AKP menyuarakan ketidakpuasan rakyat terhadap lemahnya ekonomi tradisional, gempa tahun 1999 dan isu-isu besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pengguna boleh mengelak daripada terjebak daripada melayan sebarang e-mel yang meragukan dan tindakan susulan yang perlu dilakukan seperti kes, pengguna terpilih diumumkan memenangi hadiah secara rawak dan perlu mengikuti langkah tertentu sebelum boleh menuntut hadiah dan kes penjenayah memintas e-mel bank?", "r": {"result": "Bagaimana pengguna dapat menghindari tertangkap dari memperlakukan email yang meragukan dan tindakan tindak lanjut yang harus diambil seperti kasus, pengguna terpilih diumumkan untuk memenangkan hadiah secara acak dan harus mengikuti langkah-langkah tertentu sebelum dapat mengklaim hadiah dan kasus penjahat mencegat bank email?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buret boleh dibezakan dengan pipet melalui fakta bahawa kuantiti yang dibebaskan adalah angkubah.", "r": {"result": "Buret dapat dibedakan dari pipet dengan fakta bahwa jumlah yang dikeluarkan sebanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Presiden PKR, Datin Ser Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden PKR, Datin Ser Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol-simbol wilayah yang lain termasuk pokok \"Red Saraca\" (\"Saraca declinata\") dan bunga \"Bullet Wood\" (\"Mimusops elengi\").", "r": {"result": "Simbol daerah lainnya termasuk pohon \"Saraca Merah\" (\"Saraca declinata\") dan bunga \"Kayu Peluru\" (\"Mimusops elengi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Kongres nanti ada pekerjaan besar yang tidak bisa ditunda-tunda.", "r": {"result": "Setelah Kongres akan ada pekerjaan besar yang tidak bisa ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tiada sebarang tindakan keras dan berani yang diambil oleh mana - mana pihak dalam negara kita bagi menghentikan masalah berkaitan dengan rokok ini, amat sukar untuk kerajaan membendung jumlah penagih rokok dalam masyarakat kita khususnya dikalangan generasi muda.", "r": {"result": "Jika tidak ada tindakan yang tegas dan berani dari pihak manapun di negara kita untuk menghentikan permasalahan yang berkaitan dengan rokok, maka akan sangat sulit bagi pemerintah untuk menekan jumlah pecandu rokok di masyarakat kita, terutama di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah monumen utama terawal (Tughluq atau) dinasti Tughlaq (1320-1413), yang dibina semasa pengembangan besar wilayahnya yang awal, yang tidak dapat dikekalkan.", "r": {"result": "Ini adalah monumen besar paling awal dari dinasti (Tughluq atau) Tughlaq (1320-1413), yang dibangun selama perluasan besar awal wilayahnya, yang tidak dapat dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luohan Zhai Luohan Zhai (lo han jai atau lo hon jai, ) ialah sejenis hidangan vegetarian yang terkenal dalam masakan Cina.", "r": {"result": "Luohan Zhai Luohan Zhai (lo han jai atau lo hon jai, ) adalah hidangan vegetarian populer dalam masakan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang dijual untuk mata wang yang keras manakala yang lain diberikan untuk melawat para kenamaan.", "r": {"result": "Beberapa dijual dengan mata uang keras sementara yang lain diberikan kepada pejabat yang berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 2014, ia didedahkan oleh Lustre bahawa kedua-dua dia dan Reid bersama-sama dengan Pressman dan Paras akan mengulangi peranan mereka sebagai Eya Rodriguez, Cross Sandford, Lory Keet dan Chad Jimenez masing-masing, dalam sekuel filem mereka yang bertajuk \"Diary ng Panget 2\".", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Desember 2014, diungkapkan oleh Lustre bahwa dia dan Reid bersama dengan Pressman dan Paras akan mengulangi peran mereka masing-masing sebagai Eya Rodriguez, Cross Sandford, Lory Keet dan Chad Jimenez, dalam sekuel film mereka yang berjudul \" Diary ng Panget 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menandakan peralihan dramatik dari imejnya bak \"pixie\" (atau pari-pari) yang tercerna dalam album \"Debut\" dan \"Post\".", "r": {"result": "Ini menandai perubahan dramatis dari citra \"pixie\" (atau peri) yang terkandung dalam album \"Debut\" dan \"Post\" -nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini membuat Suzuki mengklaim, konsumsi bahan bakarnya, mencapai 26,05 kpl.", "r": {"result": "Teknologi ini membuat Suzuki mengklaim konsumsi bahan bakarnya mencapai 26,05 kpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohfrankenheim Hohfrankenheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Hohfrankenheim Hohfrankenheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Aswadi Alias.", "r": {"result": "FOTO Aswadi Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Chang Lih Kang (PH-Tanjung Malim) mengenai langkah dan pencapaian yang dicapai kementerian dalam menghadapi kempen antiminyak kelapa sawit di Eropah.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Chang Lih Kang (PH-Tanjung Malim) tentang langkah dan capaian yang dicapai kementerian dalam menghadapi kampanye antisawit di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan utama Katedral Chartres (1194-1260), Amiens Katedral dan Katedral Bourges dan juga wakil-wakil gaya.", "r": {"result": "Badan utama Katedral Chartres (1194-1260), Katedral Amiens, dan Katedral Bourges juga merupakan perwakilan dari gaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"emir\" lebih banyak digunakan dalam Bahasa Indonesia, walaupun istilah Arabnya adalah \"amir\".", "r": {"result": "Istilah \"emir\" lebih umum digunakan dalam bahasa Indonesia, meskipun istilah Arabnya adalah \"amir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aku jadikan baginya harta kekayaan yang banyak,", "r": {"result": "Dan aku jadikan baginya kekayaan yang banyak,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, dilaporkan berkata, ini kerana laluan penerbangan untuk sistem itu akan memberi impak besar kepada pembangunan di Pasir Gudang susulan sekatan ketinggian struktur di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke dikabarkan sempat mengatakan bahwa jalur penerbangan untuk sistem tersebut akan berdampak besar pada pembangunan di Pasir Gudang menyusul pembatasan ketinggian bangunan di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di perkarangan mahkamah , isterinya Masturah Abu Bakar (25) memangku anak sulung berusia 8 bulan dan tidak dapat menahan dirinya menangis .", "r": {"result": "Di pelataran, istrinya Masturah Abu Bakar (25) menggendong putra sulungnya yang berusia 8 bulan dan tak kuasa menahan tangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau selesai penggambaran filem itu, Lopez sedar bahawa dia mahu menjadi \"bintang filem terkenal\".", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan syuting film tersebut, Lopez menyadari bahwa dia ingin menjadi \"bintang film terkenal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan tersebut berterusan pada single-single seterusnya seperti \"Rembulan\", \"Jangan Pergi\", \"Yang Ku Mau\".", "r": {"result": "Kesuksesan berlanjut pada single-single berikutnya seperti \"Rembulan\", \"Jangan Pergi\", \"Yang Ku Mau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini penting karena melihat ketersediaan sumber daya alam yang terus menipis karena tuntutan ekonomi.", "r": {"result": "Hal ini penting karena kita melihat ketersediaan sumber daya alam yang terus menipis akibat tuntutan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Presiden The Red Warriors City Club (TRWCC) Rumaizi Ismail berkata semua pihak terutama barisan EXCO tidak sepatutnya berpeluk tubuh ketika pasukan berdepan masalah.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputy President The Red Warriors City Club (TRWCC) Rumaizi Ismail mengatakan, semua pihak, terutama lini EXCO, tidak boleh berpelukan saat tim sedang menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pemimpin datang silih berganti, kita tahu apa perjuangan dan hala tuju.", "r": {"result": "Meski pemimpin datang dan pergi, kami tahu apa perjuangan dan arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk persembahan pembukaan, Felice Varesi melakonkan watak \" Rigoletto\", penyanyi tenor muda Raffaele Mirate melakonkan watak \"The Duke\" dan Teresina Brambilla sebagai \"Gilda\".", "r": {"result": "Untuk penampilan pembuka, Felice Varesi berperan sebagai \" Rigoletto\", tenor muda Raffaele Mirate berperan sebagai \"The Duke\" dan Teresina Brambilla sebagai \"Gilda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pertuduhan berkenaan, pihak pendakwaan akan membuktikan melalui bukti langsung dan bukti keadaan bahawa tertuduh dalam kapasiti sebagai bekas Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Kewangan, kemudian selaku Perdana Menteri dan Menteri Kewangan mengambil beberapa langkah yang membawa kepada dana 1MDB disalurkan kepada akaun beliau melalui laluan yang 'berbelit' untuk mengelakkan sumbernya dikesan.", "r": {"result": "\"Berdasarkan tuduhan tersebut, jaksa penuntut akan membuktikan melalui bukti langsung dan bukti terdakwa dalam kapasitasnya sebagai mantan wakil perdana menteri dan Menteri Keuangan, dan kemudian Perdana Menteri dan Menteri Keuangan mengambil beberapa langkah yang mengarah ke dana 1MDB untuknya akun melalui rute 'diputar' untuk mencegah sumber terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diberi tanggungjawab memegang portfolio penting sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi, kedudukan Mohamed Azmin di dalam Khazanah memberikan beliau kekuatan dari segi ekonomi dan korporat dengan mengawal beberapa syarikat milik kerajaan (GLC) yang mempunyai nilai pasaran terkumpul mencecah RM100 bilion.", "r": {"result": "Setelah diberi tanggung jawab memegang portofolio penting sebagai Menteri Urusan Ekonomi, posisi Mohamed Azmin di Khazanah memberinya kekuatan ekonomi dan korporasi dengan mengendalikan beberapa perusahaan milik pemerintah (GLC) dengan nilai pasar kumulatif sebesar RM100 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHOGM di Malta akan menangani isu seperti perubahan iklim, migrasi, ekstremisme dan keganasan melampau, membina daya tahan di negeri-negeri kecil, pembangunan mampan, memperkasakan belia, kesaksamaan gender dan hak asasi manusia.", "r": {"result": "CHOGM di Malta akan menangani isu-isu seperti perubahan iklim, migrasi, ekstremisme dan kekerasan ekstrem, membangun ketahanan di negara-negara kecil, pembangunan berkelanjutan, pemberdayaan pemuda, kesetaraan gender, dan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, butiran mengenai FundMyHome akan hanya dimuktamadkan pada suku pertama 2019,\" kata Tan.", "r": {"result": "\"Namun, detail FundMyHome baru akan selesai pada kuartal pertama 2019,\" kata Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Jun 2010, surat tunjuk sebab diberikan kepada tabloid Suara Keadilan .", "r": {"result": "Pada 28 Juni 2010, telah diberikan show cause letter kepada tabloid Suara Keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran Himalaya menghalang angin katabatik Asia Tengah yang dingin daripada meniup masuk, maka memastikan kebanyakan kawasna benua kecil India lebih panas berbanding tempat-tempat yang berkongsi latitudnya.", "r": {"result": "Kisaran Himalaya menghalangi angin katabatik dingin dari Asia Tengah bertiup, sehingga memastikan bahwa sebagian besar anak benua India lebih hangat daripada tempat-tempat yang berbagi garis lintangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak yang diliputi tidak sama pentingnya dengan hakikat bahawa kita sentiasa bergerak.", "r": {"result": "Jarak yang ditempuh tidak sepenting fakta bahwa kita selalu bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai 'risik' Mai Daftar Nikah 2018", "r": {"result": "Banyak yang 'berisiko' mendaftar nikah di tahun 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 1958 Kementerian Pertanian telah mencadangkan tujuh jenis bunga untuk dipilih sebagai Bunga Kebangsaan Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1958 Kementerian Pertanian mengusulkan tujuh jenis bunga untuk dipilih sebagai Bunga Nasional Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kekangan ketika ini untuk mendapatkan bekalan minyak masak terpakai berikutan orang ramai masih tidak menyedari komoditi itu boleh digunakan dan bukan dibuang begitu saja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kendala mendapatkan pasokan minyak jelantah saat ini karena masyarakat masih belum sadar bahwa komoditas tersebut bisa dimanfaatkan dan tidak dibuang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was travelling on a North Korean passport bearing the name Kim Chol.", "r": {"result": "Dia bepergian dengan paspor Korea Utara dengan nama Kim Chol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembebasan pelbagai sektor kepada pelibatan swasta dan luar negara berterusan walaupun banyak diperbahaskan dalam politik.", "r": {"result": "Liberalisasi berbagai sektor terhadap keterlibatan swasta dan asing terus berlanjut meski banyak perdebatan dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa di antara responden, selain menyediakan jamu gendong juga menyediakan jamu serbuk atau pil hasil penghasilan industri jamu.", "r": {"result": "Beberapa responden selain menyediakan jamu dongong juga menyediakan jamu bubuk atau pil produksi industri jamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHAIRUL Dzaimee (tengah) menunjukkan peralatan yang dirampas dalam operasi sekitar Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "KHAIRUL Dzaimee (tengah) memperlihatkan peralatan yang disita dalam operasi di sekitar Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argo menjelaskan penggerebekan dilakukan setelah tim Jatanras Polda Metro Jaya mendapatkan informasi dari warga soal adanya lokasi perjudian di apartemen Robinson tersebut.", "r": {"result": "Argo menjelaskan, razia dilakukan setelah tim Jatanras Polda Metro Jaya mendapat informasi dari warga soal adanya lokasi perjudian di apartemen Robinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima beberapa anugerah dan cadangan, dan telah dipuji oleh beberapa pertubuhan untuk gaya penulisan yang unik dan jalan cerita yang menarik.", "r": {"result": "Itu menerima beberapa penghargaan dan rekomendasi, dan dipuji oleh beberapa organisasi karena gaya penulisannya yang unik dan alur cerita yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini sangat berbahaya dan menakutkan masyarakat termasuk pelancong asing.", "r": {"result": "Situasi ini sangat berbahaya dan membuat takut masyarakat termasuk wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberikan EXCO Kerajaan Selangor, Datuk Teng Chang Khim seperti disiarkan dalam Oriental Daily iaitu 'negara kita adalah negara yang mengamalkan sistem demokrasi, oleh itu sesiapa sahaja dibenarkan terus menyuarakan bantahan mereka, namun pesta arak ini tetap akan diadakan.", "r": {"result": "Alasan yang disampaikan oleh EXCO Pemerintah Selangor, Datuk Teng Chang Khim seperti yang dimuat di Harian Oriental adalah bahwa 'negara kita adalah negara yang menjalankan sistem demokrasi, oleh karena itu siapa pun boleh terus menyuarakan keberatannya, tetapi festival alkohol ini akan tetap ada. dipegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mempunyai anak berusia empat tahun.", "r": {"result": "Dia juga memiliki seorang putra berusia empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya ia mestilah mengkehendaki setiap pihak mengambil langkah proaktif mencegah gangguan seksual dan keduanya ia haruslah menyediakan kepada pihak mangsa satu bentuk pembelaan undang-undang yang lebih sesuai, berkesan dan bermakna.", "r": {"result": "Pertama, harus mensyaratkan setiap pihak untuk mengambil tindakan proaktif untuk mencegah pelecehan seksual dan kedua, harus memberi korban bentuk pembelaan hukum yang lebih tepat, efektif dan bermakna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Diploma Vokasional Malaysia (DVM) diberikan oleh Lembaga Peperiksaan Malaysia manakala politeknik atau institusi lebih tinggi dikawal selia oleh Agensi Kelayakan Malaysia (MQA).", "r": {"result": "Ini karena Diploma Kejuruan Malaysia (DVM) diberikan oleh Dewan Ujian Malaysia sementara politeknik atau institusi yang lebih tinggi diatur oleh Badan Kualifikasi Malaysia (MQA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan mengadakan perjumpaan Meja Bulat Perniagaan bersama ahli perniagaan Thailand di bawah Persekutuan Industri Thailand (FTI).", "r": {"result": "Ia juga akan mengadakan pertemuan Business Round Table dengan pengusaha Thailand di bawah Federasi Industri Thailand (FTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Para ASEAN dikawal selia oleh Persekutuan Sukan Para ASEAN (APSF, ASEAN Para Sports Federation) dan dipantau oleh Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) dan Jawatankuasa Paralimpik Asia dan secara tradisinya dianjurkan oleh negara yang mengadakan Sukan Asia Tenggara.", "r": {"result": "ASEAN Para Games diatur oleh ASEAN Para Sports Federation (APSF) dan dipantau oleh International Paralympic Committee (IPC) dan Asian Paralympic Committee dan biasanya diselenggarakan oleh negara-negara penyelenggara Pesta Olahraga Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kediaman bertanah, kesalahan pertama adalah RM50, kedua (RM100) dan ketiga serta seterusnya adalah RM500.", "r": {"result": "Untuk tempat tinggal, pelanggaran pertama adalah RM50, yang kedua (RM100) dan yang ketiga dan seterusnya adalah RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "December 2014 saw program changes with the departure of Eat All You Can.", "r": {"result": "Desember 2014 terjadi perubahan program dengan keluarnya Eat All You Can.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Azulejo\" dapat ditemui di bahagian dalam dan luar gereja, istana, rumah, sekolah, dan kini di restoran, bar, dan malah stesen keretapi.", "r": {"result": "\"Azulejo\" dapat ditemukan di dalam dan di luar gereja, istana, rumah, sekolah, dan sekarang di restoran, bar, dan bahkan stasiun kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bayang teksnone\", \"single\", \"double\" or \"lowtextattr", "r": {"result": "shadow textnone\", \"single\", \"double\" atau \"lowtextattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarimah Ibrahim Sarimah Ibrahim (lahir 19 Februari 1979) merupakan pengacara, pelakon, dan penyanyi Malaysia berbintang Aquarius kacukan Melayu-Irish.", "r": {"result": "Sarimah Ibrahim Sarimah Ibrahim (lahir 19 Februari 1979) adalah seorang pembawa acara, aktris, dan penyanyi bintang Melayu campuran Melayu-Irlandia Aquarius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Julai 2003, Baumgartner menjadi orang pertama yang terjun udara di seberang Selat Inggeris dengan menggunakan sayap gentian karbon yang dibuat khusus.", "r": {"result": "Pada 25 Juli 2003, Baumgartner menjadi orang pertama yang terjun payung melintasi Selat Inggris menggunakan sayap serat karbon yang dibuat khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan inovasi pertama itu disusuli pembaAngunan ACT2 memba beberapa pengubahsuaian untuk menjadikannya lebih hebat.", "r": {"result": "Kesuksesan inovasi pertama diikuti dengan pengembangan ACT2 yang membawa beberapa modifikasi untuk menjadikannya lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data itu dikumpulkan sepanjang lapan suku tahunan iaitu antara September 2016 hingga Jun 2018 daripada 3,000 organisasi dalam sektor swasta memba 169 jenis pekerjaan yang mewakili 80 peratus pekerjaan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Data dikumpulkan selama delapan kuartal antara September 2016 dan Juni 2018 dari 3.000 organisasi di sektor swasta yang mencakup 169 jenis pekerjaan yang mewakili 80 persen pekerjaan utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MIC, Tan Sri SA Vigneswaran, berkata kekalahan calon MCA pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) tidak sewajarnya dijadikan alasan untuk kerusi itu berpindah milik kepada UMNO.", "r": {"result": "Presiden MIC, Tan Sri SA Vigneswaran, mengatakan kekalahan calon MCA pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) tidak boleh dijadikan alasan kursi berpindah ke UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keregangan font", "r": {"result": "Peregangan font", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, syarikat penerbangan itu dalam satu kenyataan berkata kebocoran maklumat tersebut telah dapat dibendung.", "r": {"result": "Pada hari Senin, maskapai mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa kebocoran informasi telah dibendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri automotif akan berubah dari apa yang ada hari ini kepada industri mobiliti terhubung.", "r": {"result": "\u201cIndustri otomotif akan berubah dari yang sekarang menjadi industri mobilitas yang terkoneksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hand made CITY Hand made CITY ialah lagu kedua dalam single ke 33 Morning Musume, Kanashimi Twilight.", "r": {"result": "Hand made CITY Hand made CITY adalah lagu kedua dari single ke-33 Morning Musume, Kanashimi Twilight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak muslim juga mendapat manfaat pekerjaan daripada pasar raya besar berkenaan dan menjana pendapatan bagi menyara kehidupan mereka sekeluarga, justeru ini pemikiran yang perlu ada dalam diri kita.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak muslim juga mendapatkan tunjangan kerja dari supermarket yang bersangkutan dan menghasilkan pendapatan untuk menghidupi keluarganya, maka ini menjadi pemikiran yang perlu ada dalam diri kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arif bin Rahmat.", "r": {"result": "Arif bin Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara pertama KRPAI Tingkat Nasional 2018 akan menjadi wakil Indonesia pada Trinity College International Robot Contest 2019 di Hartford, Connecticut, Amerika Serikat.", "r": {"result": "Juara pertama KRPAI Tingkat Nasional 2018 akan mewakili Indonesia di Trinity College International Robot Contest 2019 di Hartford, Connecticut, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But even property crime dropped 10.5% between 2004 and 2005, according to the Vancouver Police.", "r": {"result": "Tetapi bahkan kejahatan properti turun 10,5% antara tahun 2004 dan 2005, menurut Kepolisian Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog TN50: LGBT mengadu susah solat di masjid", "r": {"result": "Dialog TN50: LGBT mengeluhkan sulitnya salat di masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan julat operasi, tangki bahan api tambahan di pasang di dek belakang.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan operasi, tangki bahan bakar tambahan dipasang di dek belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Shabalala Joseph Shabalala (lahir 28 Ogos 1941) merupakan penyanyi berkebangsaan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Joseph Shabalala Joseph Shabalala (lahir 28 Agustus 1941) adalah seorang penyanyi Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memakai track suit atau baju bersukan birunya bergantung kepada peristiwa yang sesuai.", "r": {"result": "Dia memakai baju olahraga atau baju olahraga biru tergantung pada kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk meneliti kedudukan sebenar FELDA, Kerajaan amat prihatin dengan kebajikan peneroka termasuk hutang peneroka kepada FELDA.", "r": {"result": "Dalam upaya mengkaji posisi FELDA yang sebenarnya, Pemerintah sangat memperhatikan kesejahteraan pemukim termasuk utang pemukim kepada FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several passenger claimed the runaway was clogged and they heard the sound of brakes being applied before the aircraft skidded and stopped.", "r": {"result": "Beberapa penumpang mengaku landasan pacu tersumbat dan mereka mendengar suara rem diinjak sebelum pesawat tergelincir dan berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesselton Residences Jesselton Residences ialah bangunan menara kembar terdiri daripada pusat beli-belah dan kondominium, di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Jesselton Residences Jesselton Residences adalah bangunan menara kembar yang terdiri dari pusat perbelanjaan dan kondominium, di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ramai yang menekankan tuntutan agama untuk melakukan perkara wajib serta menjauhkan perkara yang dilarang, tetapi tidak ambil berat betapa besarnya dosa akibat rasuah\".", "r": {"result": "Katanya, banyak yang menekankan tuntutan agama untuk melakukan hal-hal yang wajib dan menjauhi hal-hal yang dilarang, namun tidak peduli seberapa besar dosa akibat korupsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kadangkala dia berasa bosan apabila tidak dapat menjadi seorang wira dan menggunakan kuasanya kerana alien-alien jahat tidak lagi datang ke Bumi dan membuat kacau.", "r": {"result": "Tapi, terkadang dia bosan ketika dia tidak bisa menjadi pahlawan dan menggunakan kekuatannya karena alien jahat tidak lagi datang ke Bumi dan membuat kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, hari ini mengingatkan seluruh rakyat Malaysia supaya tidak memperalatkan isu-isu sensitif bagi kepentingan mana-mana pihak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, hari ini mengingatkan seluruh rakyat Malaysia untuk tidak mengeksploitasi isu-isu sensitif untuk kepentingan pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru edar dadah tambah pendapatan", "r": {"result": "Guru yang menjual narkoba menambah penghasilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya ialah Afida Es, merupakan seorang penyanyi dan pelakon.", "r": {"result": "Ibunya adalah Afida Es, seorang penyanyi dan aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Ibu Kota Beijing Lapangan Terbang Antarabangsa Ibu Negara Beijing () merupakan lapangan terbang utama di bandar raya Beijing, Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Bandara Internasional Ibukota Beijing Bandara Internasional Ibukota Beijing () adalah bandara utama di kota Beijing, Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pihak keluarga kabarnya tidak mengkonfirmasi lagi kepada petugas.", "r": {"result": "Namun, kabarnya pihak keluarga tidak melakukan konfirmasi kepada petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penegasan kerajaan Malaysia menyebabkan Israel tidak senang dengan keputusan Tun Dr. Mahathir Mohamad dan menggelar Perdana Menteri sebagai 'anti-Semitisme melampau'.", "r": {"result": "Penegasan pemerintah Malaysia itu membuat Israel tidak senang dengan keputusan Tun Dr. Mahathir Mohamad dan menyebut Perdana Menteri 'sangat anti-Semitisme'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As we'll see in a few minutes, it's also been applied to social media influencers.", "r": {"result": "Seperti yang akan kita lihat dalam beberapa menit, itu juga diterapkan pada influencer media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 43minit, 11.3 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 43 menit, 11,3 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang wakil rakyat itu cuma berlaku pelanggaran moral dan tidak lebih daripada itu,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\"Apa yang dilakukan wakil rakyat itu hanya pelanggaran moral dan tidak lebih dari itu,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, persekutuan itu ditentang oleh Indonesia yang membawa kepada konfrontasi selama tiga tahun.", "r": {"result": "Namun, aliansi tersebut ditentang oleh Indonesia yang berujung pada konfrontasi selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Berbekalkan wang simpanan hanya RM500, seorang anak muda memulakan langkah pertama dengan membeli seekor kambing dan menyediakan perapan ketika membuka perniagaan sendiri dan mendaftarkan EA Inspire Enterprise pada 2009.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Berbekal tabungan hanya RM500, seorang pemuda mengambil langkah pertama dengan membeli seekor kambing dan menyiapkan bumbu perendam saat membuka usaha sendiri dan mendaftarkan EA Inspire Enterprise pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana janji nak hapus hutang peneroka Felda, soal Najib", "r": {"result": "Di mana janji penghapusan utang pemukim Felda, tanya Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 50 tahun dari tarikh pengasasannya, kehadiran cendekiawan-cendekiawan seperti Justus Lipsius, Joseph Scaliger, Franciscus Gomarus, Hugo Grotius, Jacobus Arminius, Daniel Heinsius, dan Gerhard Johann Vossius, mencetuskan Universiti Leiden ke tahap kemasyhuran yang tertinggi di Eropah, satu kedudukan yang pembelajaran dan reputasi Jacobus Gronovius, Herman Boerhaave, Tiberius Hemsterhuis, dan David Ruhnken, antara lain, membolehkan Universiti Leiden mengekalkan kedudukannya sehingga akhir abad ke-18.", "r": {"result": "Dalam 50 tahun berdirinya, kehadiran para sarjana seperti Justus Lipsius, Joseph Scaliger, Franciscus Gomarus, Hugo Grotius, Jacobus Arminius, Daniel Heinsius, dan Gerhard Johann Vossius, melambungkan Universitas Leiden ke tingkat ketenaran tertinggi di Eropa, sebuah posisi bahwa pembelajaran dan reputasi antara lain Jacobus Gronovius, Herman Boerhaave, Tiberius Hemsterhuis, dan David Ruhnken, memungkinkan Universitas Leiden mempertahankan posisinya hingga akhir abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembina UKM Robotika ITS, Muhtadin, mengakui prestasi pada KRI tahun ini terbilang menurun.", "r": {"result": "Pembina UKM Robotika ITS, Muhtadin, mengaku performa di KRI tahun ini mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara Tommy Thomas mengetuai pasukan pendakwaan yang dibarisi peguam kanan yang dilantik sebagai Timbalan Pendakwa Raya (DPP) Datuk Sulaiman Abdullah dan Datuk V. Sithambaran.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas memimpin tim kejaksaan yang terdiri dari pengacara senior yang ditunjuk sebagai Wakil Jaksa Penuntut Umum (DPP) Datuk Sulaiman Abdullah dan Datuk V. Sithambaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jailani berkata, seramai 20.62 juta rakyat Malaysia memiliki akaun media sosial sehingga Januari tahun ini.", "r": {"result": "Jailani mengatakan total 20,62 juta orang Malaysia memiliki akun media sosial pada Januari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan operasi perniagaan simen berkurangan hampir 37 peratus kepada RM20.67 juta disebabkan kos batu hangus dan pembaikan lebih tinggi manakala perkongsian daripada prestasi kewangan syarikat sekutu merosot 68 peratus kepada RM12.36 juta.", "r": {"result": "Laba operasi bisnis semen turun hampir 37 persen menjadi RM20,67 juta karena biaya batu bakar dan perbaikan yang lebih tinggi, sedangkan bagian dari kinerja keuangan perusahaan asosiasi turun 68 persen menjadi RM12,36 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menurunkan hujan dari langit; sebahagian daripadanya untuk minuman kamu dan sebahagian lagi menyebabkan tumbuhnya pokok-pokok (tumbuh-tumbuhan) untuk kamu melepaskan binatang-binatang ternak: makan padanya.", "r": {"result": "Dialah yang menurunkan hujan dari langit; sebagian untuk minumanmu dan sebagian lagi untuk menumbuhkan pepohonan (tanaman) bagimu untuk melepaskan hewan ternak: untuk memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menurut Artikel 5 ICERD, negara yang meratifikasinya hendaklah menghapuskan diskriminasi kaum dalam politik jika penubuhan parti itu berdasarkan kaum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sesuai Pasal 5 ICERD, negara yang meratifikasinya harus menghapuskan diskriminasi rasial dalam politik jika pendirian partai itu berdasarkan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan perkhidmatan dan kemudahan pendidikan serta memberi peluang yang adil dan saksama untuk semua murid.", "r": {"result": "Menyediakan layanan dan fasilitas pendidikan serta memberikan kesempatan yang adil dan merata bagi semua peserta didik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menggesa dialog dan libat urus diadakan bagi mencapai penyelesaian bersama, termasuk kawal selia lebih baik dan standard persijilan lebih mantap.", "r": {"result": "Dr Mahathir menyerukan diadakannya dialog dan keterlibatan untuk mencapai solusi bersama, termasuk regulasi yang lebih baik dan standar sertifikasi yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ditubuhkan pada tahun 1925, seramai 20 orang Guru Besar telah menabur bakti di sekolah ini.", "r": {"result": "Sejak berdiri tahun 1925, sebanyak 20 Kepala Sekolah telah mengabdikan hidupnya untuk sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini makan masa bertahun-tahun lamanya, bukan sebulan dua!", "r": {"result": "Semua ini memakan waktu bertahun-tahun, bukan satu atau dua bulan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 Julai 22 Julai merupakan hari ke-203 (hari ke-204 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "22 Juli 22 Juli adalah hari ke-203 (hari ke-204 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, Tarmizi bersama dua anaknya, Mohd Haris, 12, dan Mohd Haziq hadir untuk menunaikan solat Jumaat di masjid itu.", "r": {"result": "Saat kejadian, Tarmizi dan kedua anaknya, Mohd Haris, 12, dan Mohd Haziq hadir untuk menunaikan salat Jumat di masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga menerima aduan pemandu gantian lambat, malah ada pengguna yang terpaksa menunggu sehingga dua jam di perhentian bas.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga menerima keluhan pengemudi pengganti yang terlambat, dan beberapa pengguna harus menunggu hingga dua jam di halte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan diberikan menurut teknik dan bahan pengajaran yang menyokong Kurikulum Prasekolah Kebangsaan (2003) yang dibentuk oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Penekanan diberikan sesuai dengan teknik pengajaran dan materi yang mendukung Kurikulum Prasekolah Nasional (2003) yang dibentuk oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alack, alack, syurga itu perlu mengamalkan bersiasat Apabila subjek yang begitu lembut sebagai diri saya sendiri!", "r": {"result": "Alack, ack, bahwa surga harus berlatih menyelidiki Ketika subjek yang begitu lembut seperti saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kanniyakumari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 50% lelaki dan 50% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kanniyakumari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 50% pria dan 50% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Descendants 3\" dikeluarkan dalam bentuk DVD pada 6 Ogos 2019.", "r": {"result": "\"Descendants 3\" dirilis dalam bentuk DVD pada 6 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang di Bandara Internasional Sydney harus antri panjang ketika mereka menggunakan mesin pengecekan paspor dengan antrian mengular ke ruang keberangkatan.", "r": {"result": "Penumpang di Bandara Internasional Sydney harus menunggu dalam antrean panjang saat menggunakan mesin pemeriksa paspor dengan antrean yang mengular hingga ke ruang tunggu keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ingatan gagal", "r": {"result": "Alokasi memori gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden pembuangan bahan kimia dan pencemaran udara yang melanda Pasir Gudang mengundang rasa kesal Sultan Ibrahim, yang kemudiannya menitahkan semua pihak berkuasa kerajaan mengambil langkah segera mengatasinya, termasuk menangkap dan menghukum pelakunya.", "r": {"result": "Insiden pembuangan bahan kimia dan polusi udara yang melanda Pasir Gudang memicu kemarahan Sultan Ibrahim yang kemudian memerintahkan seluruh aparat pemerintah untuk segera mengambil langkah penanganan, termasuk menangkap dan menghukum para pelakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jelambar adalah 11460.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jelambar adalah 11460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya adalah kerjasama dengan kerajaan Thailand dalam bidang keselamatan dan pertahanan kedua-dua negara serta bantuan dan sumbangan kepada pelarian di negara lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya adalah kerja sama dengan pemerintah Thailand di bidang keamanan dan pertahanan kedua negara serta bantuan dan kontribusi untuk pengungsi di negara lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada janji dengan klien dan terburu-buru, percepatlah langkahnya,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kalau ada janji dengan klien dan sedang terburu-buru, percepat langkahnya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak tambahan atau capai ekstra RM1 bilion seperti ditetapkan, JKDM perlu memastikan pungutan konsisten sekurang-kurangnya RM585 juta sebulan.", "r": {"result": "Jika ingin menambah atau mencapai tambahan RM1 miliar sebagaimana ditetapkan, JKDM perlu memastikan pengumpulan yang konsisten minimal RM585 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, jika abai terhadap pertanian Bali bukan hanya ketersediaan pangan yang menjadi ancaman, pelestarian budaya tradisi dan hancurnya tata kelola ruang di Bali juga akan makin terbuka.", "r": {"result": "Padahal, jika keterlantaran pertanian Bali bukan hanya ketersediaan pangan yang menjadi ancaman, kelestarian budaya tradisional dan rusaknya tata ruang di Bali juga akan semakin terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum itu, saya ada menghubungi Khalid melalui Whatsapp namun tidak dibalas, ketika berjumpa pada 10 Oktober juga beliau meminta saya memadamkan rakaman sebelum jawap soalan,\" katanya dalam prosiding RCI di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebelumnya saya menghubungi Khalid via Whatsapp tapi tidak ada tanggapan, saat kami bertemu pada 10 Oktober, dia juga meminta saya untuk menghapus rekaman sebelum menjawab pertanyaan,\" ujarnya dalam prosiding RCI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "046 out of bronze.", "r": {"result": "046 dari perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Peking Universiti Peking (), juga dikenali sebagai Beida (Bei Da , \"Beida\"), merupakan sebuah universiti penyelidikan besar yang terletak di Beijing, Republik Rakyat China, dan anggota dari Liga C9.", "r": {"result": "Universitas Peking Universitas Peking (), juga dikenal sebagai Beida (Bei Da, \"Beida\"), adalah universitas riset besar yang berlokasi di Beijing, Republik Rakyat Tiongkok, dan anggota Liga C9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang ujian Juruterbang ujian merupakan juruterbang yang menerbangkan pesawat baru atau yang diubah suai untuk pengendalian tertentu, membenarkan hasilnya diukur dan reka bentuknya dinilai.", "r": {"result": "Test pilot Test pilot adalah pilot yang menerbangkan pesawat baru atau yang dimodifikasi untuk operasi tertentu, yang memungkinkan hasil diukur dan desain dievaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo cuba menewaskan doll tersebut tetapi segala kecederaan yang dialami oleh doll itu akan pulih dengan serta-merta.", "r": {"result": "Ichigo berusaha membunuh boneka itu tetapi semua luka yang diderita boneka itu akan segera sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masyarakat Jawa dan Bali sampai sekarang masih menganggap gunung sebagai tempat kediaman Dewa-Dewa atau mahluk halus.", "r": {"result": "Banyak masyarakat Jawa dan Bali yang masih menganggap gunung sebagai tempat bersemayamnya para Dewa atau makhluk halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor industri, kita ada automotif dan lawatan saya ke China baru-baru ini, mereka ada menunjukkan minat, mungkin boleh menarik lebih banyak pelaburan dalam sektor automotif.", "r": {"result": "Untuk sektor industri, kami memiliki otomotif dan kunjungan saya baru-baru ini ke China, mereka menunjukkan minat, mungkin dapat menarik lebih banyak investasi di sektor otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendahului acara sambutan sempena ulang tahun kemerdekaan ke-62 itu ialah nyanyian lagu Negaraku seiring dengan acara menaikkan Jalur Gemilang, disusuli nyanyian lagu Malaysia Bersih dan diikuti bacaan ikrar Rukun Negara.", "r": {"result": "Mendahului acara perayaan HUT RI ke-62, dinyanyikan lagu Negaraku bersamaan dengan pengibaran Jalur Gemilang, dilanjutkan dengan menyanyikan lagu Malaysia Bersih dan dilanjutkan dengan pembacaan ikrar Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kebanyakan manusia tidak akan beriman walaupun engkau terlalu ingin (supaya mereka beriman).", "r": {"result": "Dan kebanyakan orang tidak akan percaya bahkan jika Anda ingin terlalu banyak (agar mereka percaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang itu kami gunakan untuk majlis berbuka puasa, sumbangan kepada keluarga miskin, bantuan untuk perubatan dan pendidikan, pembinaan gelanggang futsal, pembinaan jalan berturap untuk kegunaan orang kurang upaya serta melengkapkan sebuah perpustakaan di Khan Younis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUang tersebut kami gunakan untuk berbuka puasa, santunan kepada keluarga kurang mampu, bantuan pengobatan dan pendidikan, pembangunan lapangan futsal, pembangunan jalan beraspal untuk difabel dan melengkapi perpustakaan di Khan Younis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* melanjutkan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan kos tambahan apabila mener sukuk di bawah prinsip Ijarah dan Wakalah, serta perbelanjaan yang ditanggung syarikat semasa mener bon atau sukuk runcit untuk 3 tahun taksiran mulai tahun taksiran 2019; dan * menubuhkan jawatankuasa khas bagi kewangan Islam yang diketuai Kementerian Kewangan dan dianggotai Bank Negara dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia.", "r": {"result": "* memperpanjang pengurangan pajak berganda atas beban biaya tambahan dalam pengelolaan sukuk dengan prinsip Ijarah dan Wakalah, serta biaya yang dikeluarkan perseroan dalam pengelolaan obligasi atau sukuk ritel selama 3 tahun penilaian terhitung sejak tahun penilaian 2019; dan * membentuk komite khusus keuangan Islam yang dipimpin oleh Kementerian Keuangan dan terdiri dari Bank Negara dan Komisi Sekuritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Meranti, Kelantan bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Majelis Negara Meranti, Kelantan yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, daripada tahun 2009 ke 2016, pendapatan purata B40 naik lebih 98%, M40 pula naik lebih 79%.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, dari tahun 2009 hingga 2016, pendapatan rata-rata B40 meningkat lebih dari 98%, sedangkan M40 meningkat lebih dari 79%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jawapannya Saudara Anwar,....", "r": {"result": "Ini jawabannya Kak Anwar,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka akan mendapatkan paket pascabayar Lite dan Medium Khusus di GraPARI Telkomsel, Erafone, Telesindo Shop, Megafon, Selular Shop, Global teleshop, Oke Shop, Apollo, dan Poin2000.", "r": {"result": "Selain itu, mereka akan mendapatkan paket pascabayar Lite dan Special Medium di GraPARI Telkomsel, Erafone, Telesindo Shop, Megafon, Cellular Shop, Global teleshop, Oke Shop, Apollo, dan Poin2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi pemimpin veteran UMNO yang membentuk Angkatan Amanah Merdeka (Amanah).", "r": {"result": "Ia menjadi pemimpin veteran UMNO yang membentuk Angkatan Amanah Merdeka (Amanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan generasi-generasi kemudian terhadap tulisan-tulisan ini berdasarkan karya pengarang Yunani dan Rom yang mempunyai pemahaman yang salah.", "r": {"result": "Pengetahuan generasi selanjutnya dari tulisan-tulisan ini didasarkan pada karya-karya penulis Yunani dan Romawi yang memiliki pemahaman yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam kenyataan dikeluarkan pejabatnya semalam, Kuok menafikan dakwaan Raja Petra dan berhasrat mengambil tindakan terhadap portal berkenaan serta pengarangnya.", "r": {"result": "Namun, dalam pernyataan yang dikeluarkan kantornya kemarin, Kuok membantah tuduhan Raja Petra dan berniat mengambil tindakan terhadap portal tersebut dan pembuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Fate masih menyimpan gambarnya bersama dengan Alecia.", "r": {"result": "Meski begitu, Fate tetap menyimpan fotonya bersama Alecia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua aspek ini penting supaya ibu bapa tidak menjadikan kemiskinan sebagai alasan mengahwinkan kanak-kanak.", "r": {"result": "Semua aspek ini penting agar orang tua tidak menjadikan kemiskinan sebagai alasan perkawinan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dapat dicadangkan pada masa ini ialah kita tunggu rangka kerja pengawal selian itu dikeluarkan.", "r": {"result": "\u201cYang bisa disarankan saat ini adalah kita menunggu kerangka peraturannya dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ada ialah kegiatan perdagangan sebuah entiti yang disebut Syarikat Berpiagam Borneo Utara.", "r": {"result": "Yang ada adalah aktivitas perdagangan dari sebuah entitas bernama North Borneo Chartered Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman ini mengandung komponen gula yang dapat melawan bakteri penyebab sakit perut.", "r": {"result": "Tumbuhan ini mengandung komponen gula yang dapat melawan bakteri penyebab sakit perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak Brookfield Avenue pula terletak di utara persimpangan Arthur Kill Road dan Brookfield Avenue.", "r": {"result": "Situs Brookfield Avenue terletak di utara persimpangan Arthur Kill Road dan Brookfield Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika bajunya koyak dari belakang, maka dustalah perempuan itu, dan Yusuf adalah dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Dan jika bajunya sobek dari belakang, maka wanita itu pendusta, dan Yusuf termasuk orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sejujurnya saya mempunyai minat mendalam terhadap 'premarking' dan doodling.", "r": {"result": "Sebenarnya, sejujurnya, saya sangat tertarik dengan 'premarking' dan corat-coret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia tidak ditangani dengan bijak, tekanan ini boleh menjejaskan kualiti kehidupan di tempat kerja dan juga kehidupan peribadi.", "r": {"result": "Jika tidak ditangani dengan bijak, stres ini dapat mempengaruhi kualitas hidup di tempat kerja maupun kehidupan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi dan pemimpin ini rasional, yang totok atau terlampau taasub kita tidak boleh buat apa, tetapi ramai pemimpin dan ahli mereka rasional.", "r": {"result": "Pemilih dan pemimpin ini rasional, kita tidak bisa berbuat apa-apa terhadap mereka yang terlalu fanatik atau fanatik, tetapi banyak pemimpin dan anggota yang rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan utama Rukia adalah pengetahuannya tentang kido.", "r": {"result": "Kekuatan utama Rukia adalah pengetahuannya tentang kido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arief menuturkan pada hari libur ini, pihaknya telah menyiapkan petugas di lokasi wisata untuk memberikan pelayanan maksimal kepada para wisatawan.", "r": {"result": "Arief mengatakan pada liburan kali ini, pihaknya telah menyiapkan petugas di lokasi wisata untuk memberikan pelayanan maksimal kepada wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ramsar Lapangan Terbang Ramsar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ramsar, Iran.", "r": {"result": "Bandara Ramsar Bandara Ramsar adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ramsar, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're always working hard in the gym, but you're even more dialed in now because you know they're all-in so you want to be all-in and make sure you don't let your teammates down\".", "r": {"result": "Anda selalu bekerja keras di sasana, tetapi Anda bahkan lebih terpanggil sekarang karena Anda tahu mereka all-in sehingga Anda ingin all-in dan pastikan Anda tidak mengecewakan rekan setim Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Ethereum Classic menguat 3,78% menjadi US%9,56 per koin.", "r": {"result": "Harga Ethereum Classic menguat 3,78% menjadi US%9,56 per koin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Indonesia dan Singapura, Modi akan mengadakan pertemuan dua hala dengan pemimpin negara berkenaan selain menghadiri mesyuarat delegasi serta bertemu komuniti perniagaan dan masyarakat India.", "r": {"result": "Selama di Indonesia dan Singapura, Modi akan mengadakan pertemuan bilateral dengan para pemimpin negara masing-masing selain menghadiri pertemuan delegasi dan pertemuan komunitas bisnis dan komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada 13 November 2000.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada 13 November 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dimaklumkan sebelum ini Biro Tatanegara (BTN) dan Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) dimasukkan di bawah KBS, sebab itu peruntukkan ia bertambah juga,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui selepas menyaksikan majlis menandatangani perjanjian kerjasama antara Litar Antarabangsa Sepang (SIC) dan Yamaha di sini, hari ini\".", "r": {"result": "Seperti yang diinformasikan sebelumnya Biro Urusan Negara (BTN) dan Program Pelatihan Kedinasan Nasional (PLKN) masuk dalam KBS, makanya alokasinya juga bertambah,\u201d ujarnya kepada wartawan saat ditemui usai menyaksikan penandatanganan perjanjian kerjasama antara Sepang. Sirkuit Internasional (SIC) dan Yamaha ada di sini, hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau bertugas sebagai Yang Di Pertua Majlis Daerah Kota Belud.", "r": {"result": "Saat itu ia bekerja sebagai Ketua DPRD Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain dalam acara perseorangan wanita.", "r": {"result": "Dia bermain di acara tunggal putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lanjut mengenai pertandingan mereka batik ini boleh diperolehi daripada urusetia Pertandingan Mereka Batik Malaysia, Seksyen Rekaan, Bahagian Rekaan dan Penyelidikan Kraftangan Malaysia atau memuat turun borang menerusi laman web", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut tentang kompetisi desainer batik ini dapat diperoleh dari sekretariat Kompetisi Desainer Batik Malaysia, Bagian Desain, Divisi Riset dan Desain Kerajinan Tangan Malaysia atau mengunduh formulir melalui situs web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 ditahan ada unsur cetus kegelisahan sosial - TPM", "r": {"result": "8 ditangkap karena menyebabkan kerusuhan sosial - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakkan daripada bertengkar dan melakukan perkara yang boleh menimbulkan kekecohan,\" titah baginda.", "r": {"result": "Hindari berdebat dan melakukan hal-hal yang dapat menimbulkan keributan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masahor dan tenteranya ingin mara ke Kuching melalui Sungai Sarawak.", "r": {"result": "Masahor dan pasukannya ingin maju ke Kuching melalui Sungai Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agh Bash Agh Bash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Agh Bash Agh Bash adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stange, Oppland Stange, Oppland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Stange, Oppland Stange, Oppland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program itu sebelum ini kos dalam RM1.3 juta di bawah kerajaan terdahulu kerana menggunakan kontraktor luar, tetapi kitab oleh lakukan perkara yang sama dengan hanya RM300 ribu menggunakan penjawat awam tetapi menghasilkan impak yang sama,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cProgram ini sebelumnya menelan biaya RM1,3 juta di bawah pemerintah sebelumnya karena menggunakan kontraktor eksternal, tetapi buku itu melakukan hal yang sama dengan hanya RM300 ribu menggunakan pegawai negeri tetapi menghasilkan dampak yang sama,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat diminta tidak terpancing oleh kabar bahwa persoalan ini timbul karena sentimen SARA (suku, agama, ras, dan antargolongan).", "r": {"result": "Masyarakat diminta tidak tergiur dengan pemberitaan bahwa isu ini muncul karena sentimen SARA (suku, agama, ras, dan antargolongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan kampung-kampung ini membuktikan bahawa daerah Kampung Gajah ini amat bersejarah di negeri Perak.", "r": {"result": "Keberadaan kampung-kampung tersebut membuktikan bahwa Kampung Gajah sangat bersejarah di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, secara purata, setiap peserta menerima bayaran RM3,000 dan ia bergantung kepada beberapa keadaan termasuk usia pokok, kesuburan tanah selain keluasan kawasan tanaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, rata-rata setiap peserta menerima pembayaran sebesar RM3.000 dan itu tergantung pada beberapa syarat antara lain umur pohon, kesuburan tanah serta luas areal tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kishimoto juga pernah berkata dia amat mengagumi hasil kerja Toriyama sehinggakan ia memainkan peranan yang besar dalam penghasilan manga \"Naruto\".", "r": {"result": "Kishimoto juga mengatakan bahwa dia sangat mengagumi karya Toriyama sehingga memainkan peran besar dalam produksi manga \"Naruto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter ahli bedah kanker payudara, dr Rachmawati, SpB(K)Onk, mengatakan risiko kanker payudara 90 persen disebabkan oleh gaya hidup yang tidak sehat\".", "r": {"result": "Ahli bedah kanker payudara dr Rachmawati, SpB(K)Onk, mengatakan risiko kanker payudara 90 persen disebabkan oleh gaya hidup yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuvier, Jura Cuvier ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Cuvier, Jura Cuvier adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah menciptakan tujuh jalan di atas kamu, dan Kami pula tidak lalai daripada (menyediakan keperluan) makhluk-makhluk Kami.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan tujuh jalan di atasmu, dan Kami tidak lalai (memenuhi kebutuhan) makhluk Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Berjalur adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Banded Junglefowl adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos telah menurun sangat sepanjang tahun, dan terus jatuh.", "r": {"result": "Biaya telah turun drastis selama bertahun-tahun, dan terus turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asal punya duit 350 JT rehab beres #soalnyatemenguejggitu,\" seru lainnya.", "r": {"result": "\"Awalnya saya punya uang 350 JT rehab selesai #soalnyatemenguejggitu,\" seru yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya ia (dengan bawaannya) menerangkan dengan jelas keadaan yang demikian;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya itu (dengan bantalannya) dengan jelas menjelaskan situasi seperti itu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kita mendengar penyeludupan dan pengedaran dadah kepada penagih yang ditempatkan di pusat-pusat serenti.", "r": {"result": "Sebelumnya kita mendengar adanya penyelundupan dan peredaran narkoba kepada para pecandu yang ditempatkan di sentra-sentra serenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC tells private firms not to resist 90 days maternity leave", "r": {"result": "MTUC memberi tahu perusahaan swasta untuk tidak menolak cuti hamil 90 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Maju adalah 38326.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Advanced adalah 38326.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil yang dipilih (seperti YB Shatiri Mansor) sering melakukan lawatan.", "r": {"result": "Perwakilan terpilih (seperti YB Shatiri Mansor) sering berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal perkembangan e-Sports di Indonesia dan peran IeSPA selama ini, menurut William sejauh ini trennya positif dan terus berkembang, sedangkan IeSPA hadir sebagai fasilitator industri e-Sports di Indonesia.", "r": {"result": "Terkait perkembangan e-Sports di Indonesia dan peran IeSPA selama ini, menurut William sejauh ini trennya positif dan terus berkembang, sedangkan IeSPA hadir sebagai fasilitator industri e-Sports di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berpegang teguhlah kamu sekalian kepada tali Allah (ugama Islam), dan janganlah kamu bercerai-berai; dan kenanglah nikmat Allah kepada kamu ketika kamu bermusuh-musuhan (semasa jahiliyah dahulu), lalu Allah menyatukan di antara hati kamu (sehingga kamu bersatu-padu dengan nikmat Islam), maka menjadilah kamu dengan nikmat Allah itu orang-orang Islam yang bersaudara.", "r": {"result": "Dan pegang teguh kalian semua pada tali Allah (agama Islam), dan jangan terpecah belah; dan ingatlah nikmat Allah kepadamu ketika kamu adalah musuh (pada masa jahiliah pertama), kemudian Allah menyatukan hatimu (sehingga kamu bersatu dengan nikmat Islam), kemudian kamu menjadi nikmat Allah menjadi saudara umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini menandakan berakhirnya Empayar Byzantine yang berusia lebih kurang 1,000 tahun itu yang ketika itu sudah berpecah kepada beberapa kerajaan monarki Greek.", "r": {"result": "Peristiwa ini menandai berakhirnya Kekaisaran Bizantium yang berusia sekitar 1.000 tahun, yang pada saat itu telah terpecah menjadi beberapa monarki Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, secara keseluruhannya prestasi kewangan jabatan/agensi negeri Pulau Pinang bagi tahun 2017 berada pada tahap baik berdasarkan kepada markah keseluruhan pematuhan terhadap peraturan pengurusan kewangan.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, secara keseluruhan kinerja keuangan departemen/lembaga negara Penang untuk tahun 2017 berada pada level yang baik berdasarkan skor keseluruhan kepatuhan terhadap peraturan pengelolaan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dia berniat sebelum air sampai ke badan, niat itu juga tidak sah dan dia mestilah memulakan kembali niatnya ketika dia mula menyampaikan air ke seluruh anggota badannya.", "r": {"result": "Jika dia berniat sebelum air mencapai tubuhnya, maka niatnya juga batal dan dia harus mengulangi niatnya ketika dia mulai mengalirkan air ke seluruh tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini tersenarai dalam \"Senarai Warisan Dunia\" oleh pihak Pertubuhan Pendidikan, Sains dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO) pada tahun 1982.", "r": {"result": "Kawasan ini masuk dalam \"Daftar Warisan Dunia\" oleh United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album", "r": {"result": "Album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, En.", "r": {"result": "Pada saat itu, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam-makam besar para Firaun atau raja di Abydos, Naqada dan Saqqara, serta sebuah pemakaman di Helouan berhampiran Memphis, menunjukkan bahawa bangunan-bangunan tersebut dibangun dengan menggunakan kayu dan batu daripada tanah liat dengan sedikit penggunaan batu untuk dinding dan lantai.", "r": {"result": "Makam besar Firaun atau raja di Abydos, Naqada dan Saqqara, serta pemakaman di Helouan dekat Memphis, menunjukkan bahwa bangunan tersebut dibangun menggunakan kayu dan batu daripada tanah liat dengan sedikit penggunaan batu untuk dinding dan lantainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini memberi impak besar dalam transformasi PdP berbantukan ICT di semua sekolah di Malaysia dan membuahkan hasil memberangsangkan.", "r": {"result": "Inisiatif ini memiliki dampak besar dalam transformasi PdP berbantuan TIK di semua sekolah di Malaysia dan membuahkan hasil yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Pasangan itu mempunyai lima orang anak lelaki dan empat belas cucu.", "r": {"result": "Saat itu, pasangan itu memiliki lima putra dan empat belas cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun sedang mara ke bandar Segamat.", "r": {"result": "Tentara Jepang sedang bergerak maju di kota Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supergergasi mampu mempunyai jisim dari 10 hingga 70 jisim suria dan kecerahan dari 30,000 hingga ratusan ribu kali lebih terang dari matahari.", "r": {"result": "Supergiant dapat memiliki massa dari 10 hingga 70 massa matahari dan luminositas dari 30.000 hingga ratusan ribu kali lebih terang dari matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran individu terba pelbagai NGO termasuk UMMAH, GPMS dan ISMA yang dilihat memegang beberapa sepanduk 'ICERD adalah Malayan Union 2.0' dan 'Jangan Jual Kedaulatan Negara' sambil melaungkan 'bantah ICERD' dan 'Allahuakbar'.", "r": {"result": "Kehadiran oknum dari berbagai LSM antara lain UMMAH, GPMS dan ISMA terlihat memegang beberapa spanduk 'ICERD is Malayan Union 2.0' dan 'Jangan Jual Kedaulatan Bangsa' sambil meneriakkan 'protes ICERD' dan 'Allahuakbar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint.", "r": {"result": "Film \"Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungo Timur, Pasar Muara Bungo, Bungo Bungo Timur merupakan sebuah desa kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bathin III, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bungo Timur, Pasar Muara Bungo, Bungo Bungo Timur adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Bathin III, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya mengenai tanggapan masyarakat.", "r": {"result": "Yang pertama adalah tentang tanggapan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang berikut, Lha Balpo (\"Lha Bal-pho\" ), putera Tridu Songtsen yang lebih tua, menandingkan pewarisan adiknya yang berumur satu tahun di Pong Lag-rang, dan \"menggulingkannya\".", "r": {"result": "Pada tahun berikutnya, Lha Balpo (\"Lha Bal-pho\"), pangeran tertua Tridu Songtsen, memperebutkan suksesi saudara laki-lakinya yang berusia satu tahun di Pong Lag-rang, dan \"menggulingkan\" dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC akan menetapkan tarikh untuk memanggil kementerian dan jabatan berkenaan.", "r": {"result": "\"PAC akan menetapkan tanggal untuk memanggil kementerian dan departemen terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANAH MERAH: Minat mendalam terhadap ular mendorong seorang pemuda tinggal bersama seekor ular sawa spesies Burma Afrika peliharaannya sejak lapan tahun lalu.", "r": {"result": "TANAH MERAH: Ketertarikan mendalam pada ular membuat seorang pria muda tinggal bersama python Burma Afrika peliharaannya selama delapan tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut calon PKR bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau itu, ketika ini banyak kawasan perumahan baharu dibangunkan tetapi dijual pada harga terlalu tinggi dan di luar kemampuan kebanyakan penduduk di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Menurut calon PKR untuk pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) itu, saat ini banyak perumahan baru yang dibangun namun dijual dengan harga yang terlalu tinggi dan di luar kemampuan sebagian besar warga di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Celcom Axiata, Datuk Seri Shazalli Ramly.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Celcom Axiata, Datuk Seri Shazalli Ramly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos tiram menambah rasa sedap untuk banyak hidangan, menjadikannya pilihan ideal sebagai perisa bagi masakan daging dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Saus tiram menambah rasa pada banyak hidangan, menjadikannya pilihan ideal sebagai penyedap masakan daging dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Batman v Superman: Dawn of Justice\" ditayangkan di Amerika Syarikat pada Mac 25, 2016 dalam format 2D, 3D dan IMAX 3D.", "r": {"result": "\"Batman v Superman: Dawn of Justice\" dirilis di Amerika Serikat pada 25 Maret 2016 dalam format 2D, 3D, dan IMAX 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak fokus sangat kepada remaja itu sendiri bukan kerana kita anggap remaja itu tidak penting, tetapi kita ada program lain untuk remaja.", "r": {"result": "Kami tidak terlalu fokus pada pemuda itu sendiri, bukan karena kami menganggap pemuda tidak penting, tetapi kami memiliki program lain untuk pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown menjadi Ketua Setiausaha Perbendaharaan Bayangan dari 1987 hingga 1989 dan Setiasuaha Perdagangan dan Industri Bayangan sebelum menjadi Canselor Kewangan Bayangan pada 1992.", "r": {"result": "Brown adalah Shadow Chief Secretary to the Treasury dari tahun 1987 hingga 1989 dan Shadow Trade and Industry Secretary sebelum menjadi Shadow Chancellor of the Exchequer pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timothy Chandler Timothy Chandler (lahir Mac 29, 1990) ialah pemain bola sepak Amerika Syarikat yang bermain untuk Eintracht Frankfurt.", "r": {"result": "Timothy Chandler Timothy Chandler (lahir 29 Maret 1990) adalah pemain sepak bola Amerika Serikat yang bermain untuk Eintracht Frankfurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong pemakanan daging anjing telah berhujah bahawa pembezaan antara binatang ternakan dengan anjing merupakan kehipokritan Barat, dan bahawa tiada perbezaan dengan pemakanan daging binatang lain.", "r": {"result": "Para pendukung makan daging anjing berpendapat bahwa perbedaan antara hewan piaraan dan anjing adalah kemunafikan Barat, dan tidak ada bedanya dengan memakan daging hewan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bersamaan dengan -273.15 degC pada skala Selsius, -459.67 degF pada skala Fahrenheit, dan 0 degR pada skala Rankine.", "r": {"result": "Ini setara dengan -273,15 degC pada skala Celsius, -459,67 degF pada skala Fahrenheit, dan 0 degR pada skala Rankine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala merah Serigala merah (\"Canis rufus\", dahulu \"Canis lupus rufus\"), juga dikenali sebagai serigala Florida atau serigala Lembah Mississippi ialah sejenis \"canid\" yang asli di Amerika Syarikat Tenggara.", "r": {"result": "Serigala merah Serigala merah (\"Canis rufus\", sebelumnya \"Canis lupus rufus\"), juga dikenal sebagai serigala Florida atau serigala Lembah Mississippi adalah sejenis \"canid\" yang berasal dari Amerika Serikat Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's going to be a tough game for eUnited as well as a tough reintroduction for freakazoid into professional CS:GO.", "r": {"result": "Ini akan menjadi pertandingan yang sulit bagi eUnited serta pengenalan kembali yang sulit bagi freakazoid ke CS:GO profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ayuh PUTERI!", "r": {"result": "Jadi, ayo PUTRI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong, datanglah.", "r": {"result": "Silakan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim-iklim ini disifatkan dengan suhu purata di bawah sepanjang 12 bulan dalam setahun: Skim pengelasan iklim Trewartha merupakan sebentuk pengubahsuaian sistem Koppen yang bertujuan menetapkan semula kelompok-kelompok iklim agar lebih menghampiri penentuan kawasan tumbuh-tumbuhan, khususnya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Iklim ini dicirikan oleh suhu rata-rata di bawah 12 bulan dalam setahun: Skema klasifikasi iklim Trewartha merupakan modifikasi dari sistem Koppen yang bertujuan untuk mengatur ulang kelompok iklim agar lebih dekat dengan penentuan kawasan vegetasi, khususnya di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi Etnik di Slovenia (Bancian 2002) Majoriti penduduk Slovenia beragama Kristian yang beraliran Katolik.", "r": {"result": "Komposisi Etnis di Slovenia (Sensus 2002) Mayoritas penduduk Slovenia beragama Kristen Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak lagi merokok, minum, dan terlalu banyak bekerja.", "r": {"result": "\"Saya tidak lagi merokok, minum, dan bekerja terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ahmad Kamal berkata amaran lebih ramai Ahli Parlimen UMNO keluar pasti perlu dipandang serius.", "r": {"result": "Nik Ahmad Kamal mengatakan peringatan akan keluarnya lebih banyak anggota parlemen UMNO harus ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diberitahu Perdana Menteri India, Narendra Modi kepada Tun Dr Mahathir Mohamad dalam perbincangan dua hala yang diadakan di luar Forum Ekonomi Timur (EEF) 2019 di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Perdana Menteri India Narendra Modi kepada Tun Dr Mahathir Mohamad dalam diskusi bilateral yang diadakan di luar Forum Ekonomi Timur (EEF) 2019 di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita kembali ke Madinah (dari medan perang), sudah tentu orang-orang yang mulia lagi kuat (pihak kita) akan mengusir keluar dari Madinah orang-orang yang hina lagi lemah (pihak Islam)\". Padahal bagi Allah jualah kemuliaan dan kekuatan itu dan bagi RasulNya serta bagi orang-orang yang beriman; akan tetapi golongan yang munafik itu tidak mengetahui (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Jika kita kembali ke Madinah (dari medan perang), tentu orang-orang yang mulia dan kuat (pihak kita) akan mengusir dari Madinah orang-orang yang hina dan lemah (pihak Islam)\u201d. Rasul-Nya dan bagi orang-orang yang beriman, tetapi orang-orang munafik tidak mengetahui (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayar beralur ini juga ada kesan sampingan negatif iaitu mula-mulanya dibentuk daripada bahan kompaun yang lebih keras bagi memegang blok-blok pijakan alur, mengakibatkan kemalangan teruk jika berlakunya kegagalan cengkaman aerodinamik, seperti kegagaan sayap belakang, kerana bahan kompaun yang keras itu tidak boleh mencengkam trek dengan sebaiknya.", "r": {"result": "Ban beralur ini juga memiliki efek samping negatif yaitu awalnya terbentuk dari bahan kompon yang lebih keras untuk menahan balok tapak yang berlekuk, mengakibatkan kecelakaan serius jika terjadi kegagalan grip aerodinamis, seperti kegagalan sayap belakang, karena bahan kompon yang lebih keras tidak dapat grip track dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kylie Minogue\" (edisi Jepun): \"Kylie Minogue\" (edisi Kanada): Kesemua lagu bonus dimasukkan ke dalam edisi pelancaran semula \"Kylie Minogue\".", "r": {"result": "\"Kylie Minogue\" (edisi Jepang): \"Kylie Minogue\" (edisi Kanada): Semua trek bonus disertakan dalam edisi rilis ulang \"Kylie Minogue\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1898, dolar Selat dikeluarkan oleh Lembaga Pesuruhjaya Mata Wang yang baharu dan bank-bank swasta tidak lagi dibenarkan mengeluarkan nota-nota.", "r": {"result": "Sejak 1898, dolar Strait telah dirilis oleh dewan komisaris mata uang baru dan bank swasta tidak lagi diizinkan untuk mengeluarkan catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan proses itu juga ada wakil setiap parti yang bertanding untuk memastikan perkara berkenaan,\" katanya ketika dhubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Dan prosesnya juga ada perwakilan dari masing-masing pihak yang bersaing untuk memastikan hal tersebut,\" ujarnya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhiya mula menyedari perubahan sikap yang ada pada Emilia setelah mendapati terdapat kesan luka dan lebam dibadan anak sulung mereka, Eizlan.", "r": {"result": "Dhiya mulai menyadari perubahan sikap Emilia setelah mengetahui ada luka dan memar di tubuh anak sulung mereka, Eizlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendag Enggar menegaskan, agar reformasi WTO dapat menguntungkan semua anggota.", "r": {"result": "Menteri Enggar menekankan reformasi WTO dapat menguntungkan semua anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, Siew Fook menyatakan persetujuan kerajaan melanjutkan tempoh pencarian pesawat MH370 sehingga esok, atas permintaan Ocean Infinity.", "r": {"result": "Rabu lalu, Siew Fook menyatakan persetujuan pemerintah untuk memperpanjang pencarian MH370 hingga besok, atas permintaan Ocean Infinity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng yang juga Setiausaha Agung DAP berkata, kelewatan tersebut tidak sepatutnya berlaku kerana peruntukan RM77 juta telah diluluskan kerajaan Persekutuan pada 20 Disember lalu.", "r": {"result": "Guan Eng yang juga Sekretaris Jenderal DAP mengatakan penundaan itu seharusnya tidak terjadi karena alokasi RM77 juta telah disetujui oleh Pemerintah Federal pada 20 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Halimaton Saadiah Sulaiman Dalam video itu, Malaysia Airlines meraikan Hari Malaysia dengan memupuk perpaduan, menerusi janji jenamanya, Malaysian Hospitality.", "r": {"result": "- Foto oleh Halimaton Saadiah Sulaiman Dalam video tersebut, Malaysia Airlines merayakan Hari Malaysia dengan memupuk persatuan, melalui janji mereknya, Malaysian Hospitality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini didirikan pada tahun 1631.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada tahun 1631.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Jemaah Menteri untuk meletakkan mereka dalam amalan.", "r": {"result": "Peran Kabinet untuk mempraktikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGKASA lancar pakej pinjaman umrah", "r": {"result": "ANGKASA meluncurkan paket pinjaman umrah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan paginya, Julius Caesar membuat dekri (perjanjian) agar kakak dan adik memerintah Mesir dengan damai.", "r": {"result": "Keesokan paginya, Julius Caesar membuat dekrit (kesepakatan) bagi kakak beradik itu untuk memerintah Mesir dengan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Aizuddin Saad Kejadian tanah mati lebih serius, khususnya di kawasan tanaman bunga secara besar-besaran di bawah SPH seperti kekwa.", "r": {"result": "- NSTP/Aizuddin Saad Terjadinya tanah mati lebih serius, terutama di daerah dengan tanaman bunga skala besar di bawah SPH seperti krisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Ketua Menteri Melaka pada 2 Disember 1999.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Ketua Menteri Malaka pada 2 Desember 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga datang untuk bertemu bekas rakan-rakan Gintoki semasa kempen Amanto, termasuk Katsura Kotaro pengganas yang memelihara hubungan persahabatan dengan mereka walaupun cita-citanya untuk menghancurkan Bakufu.", "r": {"result": "Mereka juga datang menemui mantan teman Gintoki selama kampanye Amanto, termasuk teroris Katsura Kotaro yang menjaga hubungan persahabatan dengan mereka meski berambisi untuk menghancurkan Bakufu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini hanya boleh berlaku dengan kekuatan undian yang sama, iaitu, jika rang undang-undang pada asalnya ditolak dengan undian dua pertiga ahli Bundesrat, maka kelulusan hanya boleh berlaku dengan undian setuju daripada dua pertiga ahli-ahli parlimen.", "r": {"result": "Hal ini hanya dapat terjadi dengan kekuatan suara yang sama, yaitu apabila RUU tersebut semula ditolak oleh suara dua pertiga anggota Bundesrat, maka pengesahan hanya dapat terjadi dengan suara positif dua pertiga anggota Bundesrat. anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pay Taft Gowhargan Pay Taft Gowhargan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pay Taft Gowhargan Pay Taft Gowhargan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, insurans jiwa dibebaskan dari syarat ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, asuransi jiwa dibebaskan dari persyaratan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma wartawan, tak belajar tinggi pun ilmu agama.", "r": {"result": "Saya hanya seorang jurnalis, saya bahkan tidak belajar agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini dua parti terbesar negara ini kembali bersama demi agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "Hari ini dua partai terbesar di tanah air bersatu kembali demi agama, ras dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Perkeso Melaka, Fadhilah Hamil berkata, sebanyak 13 notis kompaun dikeluarkan di bawah Seksyen 5 iaitu gagal mendaftar pekerja melibatkan amaun berjumlah RM7,500 manakala lima lagi atas kesalahan tidak mendaftarkan perusahaan mengikut Seksyen 4 Akta Keselamatan Sosial Pekerja (AKSP) 1969.", "r": {"result": "Direktur Perkeso Melaka, Fadhilah Hamil mengatakan, total 13 pemberitahuan majemuk dikeluarkan berdasarkan Bagian 5, yaitu kegagalan mendaftarkan karyawan yang melibatkan jumlah RM7.500, sementara lima lainnya untuk pelanggaran tidak mendaftarkan perusahaan sesuai dengan Bagian 4 Undang-Undang Jaminan Sosial Tenaga Kerja (AKSP) 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, bakal jemaah haji yang menerima visa Furada bebas untuk memilih syarikat pelancongan bagi urusan haji di Tanah Suci, namun ada juga bakal haji visa Furada yang memohon untuk mengerjakan haji dengan TH.", "r": {"result": "Sebelumnya, calon jemaah haji yang mendapat visa Furada bebas memilih perusahaan travel untuk menunaikan ibadah haji di Tanah Suci, namun ada juga calon jemaah visa Furada yang mengajukan permohonan untuk menunaikan ibadah haji dengan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Sonja Yelich () seorang penyajak berketurunan Croat dari kawasan Dalmatia di Croatia Eropah Timur manakala ayahnya Vic O'Connor seorang jurutera am berketurunan Ireland.", "r": {"result": "Ibunya Sonja Yelich () adalah seorang penyair keturunan Kroasia dari wilayah Dalmatia di Kroasia Eropa Timur sedangkan ayahnya Vic O'Connor adalah seorang insinyur umum keturunan Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin merayu supaya persatuan penduduk ini beri pertimbangan yang lebih wajar kerana kita perlu ambil kira keselamatan kanak-kanak,\" kata Hannah Yeoh kepada pemberita selepas merasmikan acara Memperkasakan Belia sempena Hari Kanak-kanak sedunia, pada Ahad.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengimbau asosiasi warga untuk memberikan pertimbangan yang lebih masuk akal karena kita perlu mempertimbangkan keselamatan anak-anak,\" kata Hannah Yeoh kepada wartawan setelah meresmikan acara Pemberdayaan Pemuda dalam rangka Hari Anak Sedunia, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stimbot Korea adalah sangat pedas dan berempah, dan amat sesuai untuk memberikan kehangatan pada musim-musim sejuk Korea yang teruk.", "r": {"result": "Steamboat Korea sangat panas dan pedas, dan sangat cocok untuk memberikan kehangatan di musim dingin Korea yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami beri minum kepada kamu daripada apa yang terbit dari dalam perutnya, yang lahir dari antara hampas makanan dengan darah; (iaitu) susu yang bersih, yang mudah diminum, lagi sedap rasanya bagi orang-orang yang meminumnya.", "r": {"result": "Kami memberimu minum dari apa yang keluar dari perutnya, yang lahir dari ampas makanan dan darah; (yaitu) susu yang bersih, mudah diminum, dan rasanya enak bagi yang meminumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya yang dituduh berasingan di Mahkamah Sesyen dan Mahkamah Majistret Johor Bahru bagaimanapun mengaku tidak bersalah.", "r": {"result": "Semua dari mereka yang dituduh secara terpisah di Pengadilan Sesi dan Pengadilan Magistrat Johor Bahru mengaku tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya boleh mengawal 5 patung pada satu masa; dia memanggil patung-patungnya itu sebagai \"\"babies\"\", dengan nama , , , , and .", "r": {"result": "Dia hanya bisa mengendalikan 5 patung sekaligus; dia menyebut patungnya sebagai \"\" bayi \"\", dengan nama , , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadi bukti bahawa agama Islam tidak eksklusif kepada mana-mana kaum atau kumpulan, tidak menindas serta tidak memutuskan hubungan silaturahim hatta kini berbeza kepercayaan.", "r": {"result": "Mereka adalah bukti bahwa Islam tidak eksklusif untuk ras atau golongan manapun, tidak menindas dan tidak memutuskan tali persaudaraan meskipun berbeda keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKANBARU, KOMPAS.com - Aksi penjambretan yang dilakukan dua orang pemuda di Jalan Arifin Achmad, Kecamatan Marpoyan Damai, Pekanbaru, Riau, gagal, Senin (24/6/2019).", "r": {"result": "PEKANBARU, KOMPAS.com - Aksi perampokan yang dilakukan dua pemuda di Jalan Arifin Achmad, Kecamatan Marpoyan Damai, Pekanbaru, Riau, gagal, Senin (24/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini jelaslah apabila ada beberapa Ahli Parlimen UMNO yang umum keluar parti, itu tidak bermakna mereka sudah menjadi ahli mana-mana parti dalam PH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sini jelas, ketika ada beberapa anggota parlemen UMNO keluar dari partai secara terbuka, bukan berarti mereka sudah menjadi anggota partai manapun di PH,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dailymail.", "r": {"result": "surat harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin juga di bawah perkembangan.", "r": {"result": "Vaksin juga sedang dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Roing memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Roing memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 73%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat Syurga yang telah dijanjikan kepada orang-orang yang bertaqwa (ialah seperti berikut): ada padanya beberapa sungai dari air yang tidak berubah (rasa dan baunya), dan beberapa sungai dari susu yang tidak berubah rasanya, serta beberapa sungai dari arak yang lazat bagi orang-orang yang meminumnya, dan juga beberapa sungai dari madu yang suci bersih. Dan ada pula untuk mereka di sana segala jenis buah-buahan, serta keredaan dari Tuhan mereka.", "r": {"result": "Sifat surga yang dijanjikan kepada orang-orang yang bertakwa (sebagai berikut): di dalamnya terdapat sungai-sungai yang airnya tidak berubah (rasa dan baunya), dan sebagian sungai susu yang tidak berubah rasanya, dan sebagian sungai-sungai anggur yang nikmat bagi yang meminumnya, dan juga beberapa sungai madu murni yang murni. Dan bagi mereka segala macam buah-buahan, serta keridhaan dari Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membina semula dan memperbaiki pengkubuan di sepanjang perbatasan, malah membina kubu-kubu baru di dalam wilayah musuh.", "r": {"result": "Dia membangun kembali dan memperbaiki benteng di sepanjang perbatasan, dan bahkan membangun benteng baru di wilayah musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini disebabkan struktur gunung di sepanjang laluan.", "r": {"result": "\u201cIni karena struktur gunung di sepanjang jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 29 Mac -Kepulangan Akhyar Rashid di Stadium Darul Aman disambut dengan ejekan 'boo' dalam perlawanan Liga Super yang menyaksikan Kedah seri 1-1 dengan Johor Darul Ta'zim (JDT) sebentar tadi.", "r": {"result": "ALOR SETAR 29 Maret - Kembalinya Akhyar Rashid ke Stadion Darul Aman disambut ejekan di laga Super League yang baru saja mempertemukan Kedah 1-1 dengan Johor Darul Ta'zim (JDT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Cotabato 2019 Gempa bumi Cotabato 2019 ialah gempa bumi yang melanda wilayah Cotabato di pulau Mindanao, Filipina pada Oktober 2019.", "r": {"result": "Gempa Cotabato 2019 Gempa Cotabato 2019 adalah gempa bumi yang melanda provinsi Cotabato di pulau Mindanao, Filipina pada Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak planet ini dengan Bumi adalah kira-kira 210 tahun cahaya dan ia mempunyai saiz yang sedikit lebih besar daripada bulan Bumi, dengan diameter kira-kira 3900 kilometer (2,400 batu).", "r": {"result": "Jarak planet dari Bumi adalah sekitar 210 tahun cahaya dan sedikit lebih besar dari bulan Bumi, dengan diameter sekitar 3.900 kilometer (2.400 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 4.4 peratus atau 2,123 daripada 48,258 guru dikenal pasti mengalami stres tahap sederhana tinggi tahun lalu, kata Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 4,4 persen atau 2.123 dari 48.258 guru teridentifikasi mengalami stres tingkat sedang hingga tinggi tahun lalu, kata Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau tidak mengganggap kedudukannya sebagai Menteri Besar Terengganu akan memberi kelebihan besar dalam pertandingan jawatan Naib Presiden sebaliknya, menyifatkan dirinya masih lagi belum sempurna dalam tempoh setahun menerajui negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, posisinya sebagai Menteri Besar Terengganu tidak dianggapnya memberikan keuntungan besar dalam persaingan memperebutkan posisi Wakil Presiden, sebaliknya ia menggambarkan dirinya masih belum sempurna dalam satu tahun memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kemunculannya, banyak laman-laman web peminat tumbuh bagaikan cendawan selepas hujan yang mana kebanyakan laman-laman web ini mengandungi dan memberikan samada informasi terperinci, panduan dan juga forum-forum yang berkaitan dengan siri tersebut.", "r": {"result": "Sejak kemunculannya, banyak situs web penggemar yang tumbuh seperti jamur setelah hujan di mana sebagian besar situs web ini berisi dan memberikan informasi terperinci, panduan, dan juga forum yang terkait dengan seri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bertentangan dengan dasar luar negara yang tidak campur tangan dalam urusan konflik negara lain manakala pemba antarabangsa Malaysia hanya menerusi Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Hal ini bertentangan dengan kebijakan luar negeri negara yang tidak mengintervensi urusan konflik negara lain sedangkan kerjasama internasional Malaysia hanya melalui Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku lepaskan dia.", "r": {"result": "Aku membiarkan dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan KFC contoh SST tidak telus - Najib", "r": {"result": "Penjelasan KFC soal contoh SST tak transparan - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah No.", "r": {"result": "Madrasah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, JKR boleh menjual sebarang tenaga yang berlebihan yang dijana daripada PV solar kembali ke TNB di bawah Skim Meter Tenaga Bersih (NEM).", "r": {"result": "Selain itu, JKR dapat menjual kelebihan energi yang dihasilkan dari solar PV kembali ke TNB di bawah Skema Clean Energy Meter (NEM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dengan jalan itu) Kami kembalikan dia kepada ibunya supaya tenang tenteram hatinya dan tidak berdukacita (disebabkan bercerai dengannya); dan supaya ia mengetahui bahawa janji Allah (untuk menyelamatkannya) adalah benar; akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (yang demikian itu).", "r": {"result": "Maka (dengan cara itu) Kami kembalikan dia kepada ibunya agar hatinya tenang dan tidak sedih (akibat cerai darinya); dan agar dia tahu bahwa janji Tuhan (untuk menyelamatkannya) itu benar; tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, ia sebelumnya menyebut ada kajian-kajian yang dilakukan di negara lain bahwa Indonesia akan bubar pada 2030 mendatang.", "r": {"result": "Pertama, sebelumnya dia menyebutkan ada kajian yang dilakukan di negara lain bahwa Indonesia akan bubar pada 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Kerjasama dan Latihan Ketenteraan pada 22 Februari 1996.", "r": {"result": "Persetujuan Kerjasama dan Pelatihan Militer pada 22 Februari 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P elancong kagum dengan terumbu karang dan kehidupan laut yang indah di dunia.", "r": {"result": "Wisatawan kagum dengan terumbu karang dan biota laut terindah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, herbivor besar dan haiwan karnivor merangkumi lantai bawah hutan mencari makanan, tempat tinggal dan baka.", "r": {"result": "Kedua, herbivora besar dan hewan karnivora menutupi lantai hutan untuk mencari makanan, tempat berlindung, dan berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1996, di bawah desakan Ren, pemerintah China mengubah kebijakan industrinya untuk mendukung perusahaan telekomunikasi dalam negeri, mengusir pesaing asing.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, di bawah desakan Ren, pemerintah China mengubah kebijakan industrinya untuk mendukung perusahaan telekomunikasi dalam negeri, mengusir pesaing asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Seorang pelajar institusi pengajian tinggi (IPT) di Seri Iskandar ditahan awal pagi tadi bersama satu kilogram (kg) ganja dan 22 biji pil eramin 5.", "r": {"result": "IPOH: Siswa Lembaga Pendidikan Tinggi (IPT) di Seri Iskandar ditangkap lebih awal pagi ini dengan satu kilogram (kg) ganja dan 22 pil Eramin 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Achey, proses itu tidak semudah disangka namun lega apabila Tiara kini menjadi miliknya dan isteri tercinta.", "r": {"result": "Achey menegaskan, prosesnya tidak semudah yang diharapkan namun ia lega ketika Tiara kini menjadi miliknya dan istri tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat saudara lelakinya yang lebih tua adalah \"dauphin\" (bahasa Perancis: \"putra mahkota\") yang meninggal tanpa sebab yang jelas sewaktu ibu bapanya masih hidup: Charles (1386), Charles (1392-1401), Louis, Duke dari Guyenne (1397-1415) dan Jean, Duke dari Touraine (1398-1417).", "r": {"result": "Keempat kakak laki-lakinya adalah \"dauphin\" (Prancis: \"putra mahkota\") yang meninggal tanpa alasan yang jelas saat orang tua mereka masih hidup: Charles (1386), Charles (1392-1401), Louis, Adipati Guyenne (1397) - 1415) dan Jean, Adipati Touraine (1398-1417).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Kumpulan D Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Kumpulan D adalah Kumpulan kelayakan UEFA bagi Piala Dunia FIFA 2018.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Grup D Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Grup D adalah Grup kualifikasi UEFA untuk Piala Dunia FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran (Conseil municipal) memegang kuasa perundangan.", "r": {"result": "Dewan Kota (Dewan Kota) memegang kekuasaan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak penting siapa diri kita!", "r": {"result": "Tidak peduli siapa kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen itu menimbulkan kemarahan netizen yang rata-ratanya menyifatkan dia seolah-olah tidak sensitif dengan kejadian berkenaan, selain menggesa Chun Howe meminta maaf dengan segera atas keterlanjuran katanya itu.", "r": {"result": "Komentar tersebut membuat marah netizen yang umumnya menggambarkannya seolah-olah dia tidak peka terhadap kejadian tersebut, selain mendesak Chun Howe untuk segera meminta maaf atas keterusterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pembiakan spesies udang ini ialah bulan Mei - Julai dengan Oktober - Disember.", "r": {"result": "Musim kawin jenis udang ini adalah Mei \u2013 Juli dan Oktober \u2013 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabda Rasullullah SAW: \"Sesiapa yang mengambil wudhuk dengan baik kemudian dia berkata, Asyhadu al laa ilaaha illAllah wahdahu laa syarikalah, wa asyhadu anna Muhammadan 'Abdahu wa rasulluh, Allah hummaj 'alni minat tawwaabin, waj'alni minal mutatohhiriin (maksudnya: Aku bersaksi bahawa tiada tuhan selain Allah satu(Tuhan) saja tiada sekutu bagi-Nya, dan aku bersaksi bahawa Muhammad itu ialah hamba dan utusan-Nya.", "r": {"result": "Sabda Rasullullah SAW: \u201cBarang siapa yang berwudhu dengan baik maka dia mengucapkan, Asyhadu al laa ilaaha illAllah wahdahu laa syarikalah, wa asyhadu anna Muhammadan \u2018Abdahu wa rasulluh, Allah hummaj \u2018alni minat tawwaabin, waj\u2019alni minal mutatohhiriin (artinya: aku bersaksi bahwa tiada Tuhan selain Allah semata, tiada sekutu bagi-Nya, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 1941, banglo ini telah musnah akibat daripada Perang Dunia ke-2.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1941, bungalo ini hancur akibat Perang Dunia 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laos harus melihat ke Sri Lanka, di mana Pelabuhan Hambantota dibangun oleh China di bawah mantan Presiden Mahinda Rajapaksa.", "r": {"result": "Laos harus melihat ke Sri Lanka, di mana Pelabuhan Hambantota dibangun oleh China di bawah mantan Presiden Mahinda Rajapaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Skandal 1MDB bukan isu rasuah, tapi penipuan, pelaburan'", "r": {"result": "'Skandal 1MDB bukan masalah korupsi, tapi penipuan, investasi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa artis memilih meninggalkan negara dan menyumbang karyanya dalam pembuangan, seperti Eugen Ionescu, Mircea Eliade dan Emil Cioran.", "r": {"result": "Beberapa seniman memilih keluar negeri dan menyumbangkan karya-karyanya di pengasingan, seperti Eugen Ionescu, Mircea Eliade, dan Emil Cioran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan terakhir pemain Croatia itu untuk Leverkusen ketika menumpaskan 1.", "r": {"result": "Penampilan terakhir pemain Kroasia itu untuk Leverkusen adalah saat mengalahkan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, keadaannya semakin lama semakin kuat kerana semakin besarnya akar pohon beringin yang membentuknya.", "r": {"result": "Kini, keadaan semakin kuat karena akar pohon beringin yang menyusunnya semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi seperti bayi.", "r": {"result": "Jadilah seperti bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Petani mengalir kira-kira 100 meter di utara sekolah.", "r": {"result": "Sungai Petani mengalir sekitar 100 meter di utara sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh dapatkan atribut pencetak", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan atribut printer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Polis juga terdapat di sini bagi mempertingkatkan lagi tahap keselamatan penduduk Bandar Tenggara dan di kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Pos Polisi juga ditempatkan di sini untuk lebih meningkatkan tingkat keamanan bagi warga Bandar Tenggara dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danz kemudian mengaku bahawa dia telah diupah oleh majikan-majikan mereka, yang mendapati bahawa sepasang suami isteri Smith telah berkahwin dan mendirikan suatu angkatan tugas bersama untuk membuat mereka bunuh sesama sendiri.", "r": {"result": "Danz kemudian mengaku bahwa dia telah dipekerjakan oleh majikan mereka, yang mengetahui bahwa keluarga Smith telah menikah dan membentuk gugus tugas bersama untuk membuat mereka saling bunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks itu, bahasa Melayu yang menjadi bahasa kebangsaan dan bahasa perpaduan di negara ini mempunyai sejarah tulisannya yang hebat iaitu tulisan jawi.", "r": {"result": "Dalam konteks itu, bahasa Melayu yang merupakan bahasa nasional dan bahasa persatuan di negeri ini memiliki sejarah penulisan yang besar, yaitu aksara Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pengarah RoS Surayati Ibrahim berkata setelah mengeluarkan perintah bahawa PPBM mempunyai masa 30 hari untuk mengemukakan butiran itu, parti itu akan dibubarkan sekiranya ia gagal berbuat demikian.", "r": {"result": "Direktur Jenderal RoS Surayati Ibrahim mengatakan setelah mengeluarkan perintah bahwa PPBM memiliki waktu 30 hari untuk menyerahkan rincian, partai akan dibubarkan jika tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak kritik Zakir boleh kritik, tapi kritik juga yang lain-lain itu.", "r": {"result": "\u201cKalau mau kritik Zakir boleh kritik, tapi boleh juga kritik yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua komentar tersebut menunjukkan bagaimana sebuah latar foto bisa menampilkan kedekatan Indomie dengan konsumen sekaligus pilihan rasanya yang akur dengan selera unik setiap orang.", "r": {"result": "Kedua komentar tersebut menunjukkan bagaimana latar belakang foto dapat menunjukkan kedekatan Indomie dengan konsumen serta pilihan rasa yang sesuai dengan selera unik masing-masing orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riquewihr Riquewihr ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Riquewihr Riquewihr adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan terus berikan alasan-alasan kepada pihak berkenaan kenapa mereka mesti membantu saya.", "r": {"result": "\u201cSaya akan terus memberikan alasan kepada pihak-pihak yang berkepentingan mengapa mereka harus membantu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Kami hanya ingin hendak makan dari hidangan itu (untuk mengambil berkat), dan supaya tenang tenteram hati kami, dan juga supaya kami ketahui dengan yakin, bahawa sesungguhnya engkau telah berkata benar kepada kami, dan supaya menjadilah kami orang-orang yang menyaksikannya sendiri\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cKami hanya ingin makan dari hidangan itu (untuk mengambil berkah), dan agar hati kami tenang, dan juga agar kami tahu dengan pasti bahwa Anda telah mengatakan kebenaran kepada kami, dan agar kami menjadi orang-orang yang menyaksikannya sendiri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 (1+1) tahun waranti Tawaran ini pasti dinanti-nantikan kerana ia menawarkan peningkatan jaminan waranti dua tahun (1+ 1) yang diberikan secara percuma tanpa mengenakan sebarang caj tambahan, sekali gus menghilangkan kerisauan pengguna.", "r": {"result": "Garansi 2 (1+1) tahun Tawaran ini sangat dinantikan karena menawarkan upgrade garansi dua tahun (1+1) yang diberikan secara gratis tanpa biaya tambahan, sehingga menghilangkan kekhawatiran pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Tuhanmu mengeluarkan zuriat anak-anak Adam (turun-temurun) dari (tulang) belakang mereka, dan Ia jadikan mereka saksi terhadap diri mereka sendiri, (sambil Ia bertanya dengan firmanNya): \"Bukankah Aku tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Tuhanmu mengeluarkan keturunan anak-anak Adam (generasi-generasi) dari punggung mereka, dan Dia menjadikan mereka saksi-saksi terhadap diri mereka sendiri, (sementara Dia bertanya dengan firman-Nya): \u201cBukankah Aku tuhanmu? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang Port Moresby dibangunan semula.", "r": {"result": "Setelah perang, Port Moresby dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK 5 Mei - Lautan rakyat dengan berpakaian serba kuning tanpa menghiraukan cuaca panas berbaris di sepanjang jalan Ratchadamnoen Avenue di Bangkok untuk menyaksikan perarakan diraja sempena pemahkotaan Raja Maha Vajiralongkorn yang baru.", "r": {"result": "BANGKOK 5 Mei - Lautan orang berpakaian kuning meskipun cuaca panas berbaris di sepanjang Ratchadamnoen Avenue di Bangkok untuk menyaksikan prosesi kerajaan untuk penobatan Raja baru Maha Vajiralongkorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah tips mudik menyenangkan bersama orangtua: 1.", "r": {"result": "Berikut tips mudik seru bersama orang tua: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej terenkripsi", "r": {"result": "Pesan terenkripsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan, terapi enzim ini bisa digunakan untuk berbagai jenis kulit, mulai berpori-pori besar, berflek hitam, hingga berjerawat.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, terapi enzim ini bisa digunakan untuk berbagai jenis kulit, mulai dari pori-pori besar, flek hitam, hingga jerawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eluna Edrus pernah menghasilkan satu album bersama kumpulan The Barons.", "r": {"result": "Eluna Edrus pernah memproduseri album bersama band The Barons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demam boleh menjadi amaran tanda jangkitan.", "r": {"result": "Demam bisa menjadi tanda peringatan infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Semenanjung Iberia, kurun ketujuh merupakan \"Siglo de Concilios\", iaitu, abad majlis, merujuk kepada Majlis Toledo.", "r": {"result": "Di Semenanjung Iberia, abad ketujuh adalah \"Siglo de Concilios\", yaitu abad dewan, mengacu pada Dewan Toledo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya dua orang telah dijangkiti semasa mereka beratus-ratus batu dari Wuhan.", "r": {"result": "Setidaknya dua orang telah terinfeksi saat mereka berada ratusan mil dari Wuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sudah menggariskan empat hak kanak-kanak yang perlu dilaksanakan pemegang amanah (ibu bapa dan penjaga).", "r": {"result": "Islam telah menggariskan empat hak anak yang perlu dilaksanakan oleh wali (orang tua dan wali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu penyokongnya, Vence Rumangkang mendekati Yudhoyono dengan idea untuk membentuk parti politik untuk membantu menyokong Pilihanraya Presiden 2004.", "r": {"result": "Salah seorang pendukungnya, Vence Rumangkang, mendekati Yudhoyono dengan gagasan membentuk partai politik untuk membantu mendukung Pemilihan Presiden 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun berkolaborasi dengan Mr. Tyfoon, Gilme dan Lee Soo-geun dari \"2 Days & 1 Night\".", "r": {"result": "Eun berkolaborasi dengan Mr. Tyfoon, Gilme dan Lee Soo-geun dari \"2 Days & 1 Night\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam terkejut besar apabila mendapat tahu yang selama ini ayahnya berkahwin lain.", "r": {"result": "Nizam kaget saat mengetahui ayahnya telah menikah dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu, semasa era pendudukan Jepun, tapak perlombongan Miri pernah dibom oleh pihak british bagi melumpuhkan pergerakan dan kekuatan tentera Jepun di Miri.", "r": {"result": "Dulu, pada masa pendudukan Jepang, lokasi pertambangan Miri dibom oleh Inggris untuk melumpuhkan pergerakan dan kekuatan tentara Jepang di Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini dimulakan pada 2008 dan menjana pendapatan RM23 juta.", "r": {"result": "Festival ini dimulai pada tahun 2008 dan menghasilkan pendapatan sebesar RM23 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR Johor kesal Putrajaya diam Singapura 'buli' MB Johor", "r": {"result": "PKR Johor kesal karena Putrajaya bungkam atas 'bullying' Singapura terhadap Johor MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembikar Ubaid dari Mesopotamia selatan telah dikaitkan dengan tembikar kebudayaan Samarra (k.k. 5700-4900 SM melalui pentarikhan radiokarbon C-14, 6640-5816 SM menurut calBC) di utara, melalui barang-barang \"Choga Mami Peralihan\".", "r": {"result": "Tembikar Ubaid dari Mesopotamia selatan telah dikaitkan dengan tembikar dari budaya Samarra (c.k. 5700-4900 SM melalui penanggalan radiokarbon C-14, 6640-5816 SM menurut calBC) di utara, melalui barang \"Choga Mami Transitional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu sekolah dinamakan sebagai Sekolah Melayu Durian Daun.", "r": {"result": "Saat itu sekolah tersebut bernama Sekolah Melayu Durian Daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rasul berkata, bapanya, Abdullah Md Jin meninggal dunia tujuh bulan lalu dan sejak itu mereka bergantung hidup dengan ibu yang keluar mencari rezeki setiap hari.", "r": {"result": "Mohd Rasul mengatakan ayahnya, Abdullah Md Jin, meninggal tujuh bulan lalu dan sejak itu mereka bergantung pada ibu mereka yang pergi mencari nafkah setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inn lain (tiada dari mana terus berfungsi), termsuk Inns of Chancery, bukanlah Inns of Court.", "r": {"result": "Losmen lain (tidak ada yang terus berfungsi), termasuk Inns of Chancery, bukan Inns of Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paszto Paszto merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Paszto Paszto adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa perempuan mencapai 45% dari seluruh mahasiswa program sarjana.", "r": {"result": "Mahasiswa perempuan mencapai 45% dari seluruh mahasiswa S1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya Guan Eng betul bahawa saya telah 'fitnah'.", "r": {"result": "Rupanya Guan Eng benar bahwa saya telah 'difitnah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul bukunya seperti Lakaran Kampung, Cempaka Putih, Pewaris, Wira Sekolah, Sekepal Tanah, Matahari Berdoa, Di Kebun Khatulistiwa, Zamok Iz Peska (Istana Pasir) - sebuah kumpulan puisi terjemahan dalam bahasa Rusia di Moscow, Aksara, Perjalanan Salik, Rawana (dwibahasa Melayu-Inggeris) dan Perahu Fansuri.", "r": {"result": "Judul-judul bukunya seperti Sketsa Desa, Cempaka Putih, Pewari, Wira Skool, Sepel Tanah, Matahari Berdoa, Di Kebun Tulistiwa, Zamok Iz Peska (Kastil Pasir) - kumpulan puisi terjemahan dalam bahasa Rusia di Moskow, Aksara, Salik Travel , Rawana (dua bahasa Melayu-Inggris) dan Perahu Fansuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, disusul Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (Menpan-RB) Tjahjo Kumolo yang juga menyatakan melarang penggunaan cadar bagi aparatur sipil negara (ASN) di lingkungan kementeriannya.", "r": {"result": "Sementara itu, disusul oleh Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (Menpan-RB) Tjahjo Kumolo yang juga menyatakan bahwa penggunaan jilbab bagi pegawai negeri sipil (ASN) di lingkungan kementeriannya dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka pada tahun 2012 dan guru besar pertama sekolah ini adalah En.", "r": {"result": "Sekolah ini dibuka pada tahun 2012 dan kepala sekolah pertama sekolah ini adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada Pegawai Pengendali inkues Faten Hadni Khairuddin selepas menonton video baharu berdurasi 22 saat yang ditayangkan di mahkamah hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya kepada petugas penanganan Faten Hadni Khairuddin setelah menonton video baru berdurasi 22 detik yang ditayangkan di persidangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM286 juta juga disediakan untuk pengeluaran eksport peladangan sawit, getah, koko dan lada.", "r": {"result": "RM286 juta juga disediakan untuk produksi ekspor perkebunan kelapa sawit, karet, kakao dan lada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebuah portal berita tempatan yang memetik sumber dalam laporannya mendakwa, dokumen yang disahkan sebagai CTC daripada SSM mungkin diragui kerana sistemnya dipersoalkan.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah portal berita lokal yang mengutip sumber dalam laporannya mengklaim bahwa dokumen yang disertifikasi sebagai CTC dari SSM mungkin diragukan karena sistemnya dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Udang Galah Bandar Udang Galah adalah satu gelaran yang diberikan kepada Tanjung Tualang, Perak kerana bandar ini amat popular dengan industri makanan laut terutamanya Udang Galah.", "r": {"result": "Kota Lobster Kota Lobster merupakan sebutan yang diberikan kepada Tanjung Tualang, Perak karena kota ini sangat terkenal dengan industri seafood khususnya Lobster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk asasnya, cerita melaporkan bahawa Nabi Muhammad hendak memasukkan bangsa saudara-saudarinya dan jiran-jiran Makkah ke dalam Islam.", "r": {"result": "Dalam bentuk dasarnya, kisah tersebut melaporkan bahwa Nabi Muhammad ingin mengubah saudara laki-laki dan perempuannya dan tetangga Mekkah ke dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Umm Al Quwain terletak pada kedudukan Latitud N25* 34.6333', Longitud E55* 39.0667' pada ketinggian 4.57 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Umm Al Quwain terletak di Lintang N25* 34.6333', Bujur E55* 39.0667' pada ketinggian 4,57 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2006 hingga 2010, beliau mengajar di Jabatan Bahasa dan Tamadun Dekat Timur di University of Washington di Seattle, di mana beliau telah diberi tempoh.", "r": {"result": "Dari 2006 hingga 2010, dia mengajar di Departemen Bahasa dan Peradaban Timur Dekat di Universitas Washington di Seattle, tempat dia menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Anugerah Pelakon Lelaki Terbaik Filmfare pada tahun 1968 untuk persembahannya di \"Brahmachari\" dan Anugerah Filmfare untuk Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik untuk \"Vidhaata\" pada tahun 1982.", "r": {"result": "Dia menerima Penghargaan Aktor Terbaik Filmfare pada tahun 1968 untuk penampilannya dalam \"Brahmachari\" dan Penghargaan Filmfare untuk Aktor Pendukung Terbaik untuk \"Vidhaata\" pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelaparan besar pada tahun 1695-1697 telah mengorbankan kira-kira 70,000 jiwa, atau hampir 20% penduduk ketika itu.", "r": {"result": "Kelaparan hebat tahun 1695-1697 menewaskan sekitar 70.000 jiwa, atau hampir 20% dari populasi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaler Mecklenburg Thaler Mecklenburg ialah mata wang bagi dua buah duchy (kemudiannya masing-masing menjadi Kawasan Pemerintahan Grand Duke Mecklenburg-Schwerin dan Kawasan Pemerintahan Grand Duke Mecklenburg-Strelitz) sehingga 1857.", "r": {"result": "Mecklenburg Thaler Mecklenburg Thaler adalah mata uang dari dua kadipaten (kemudian menjadi Adipati Agung Mecklenburg-Schwerin dan Adipati Agung Mecklenburg-Strelitz) sampai tahun 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga 31 Mac lalu, 63 kompaun bernilai RM2.32 juta dikeluarkan, manakala bagi tempoh antara April sehingga Julai lalu pula, SKMM mengeluarkan 44 kompaun bernilai RM1.51 juta,\" katanya.", "r": {"result": "Hingga 31 Maret, 63 senyawa bernilai RM2,32 juta telah diterbitkan, sedangkan untuk periode antara April dan Juli lalu, MCMC telah menerbitkan 44 senyawa senilai RM1,51 juta, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pembongkaran terbaru yang paling terkenal di bangunan Sydney ialah kehilangan ibu pejabat Bank Desa di 52 Martin Place.", "r": {"result": "Mungkin penghancuran gedung Sydney yang paling menonjol baru-baru ini adalah hilangnya kantor pusat Countryside Bank di 52 Martin Place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jati, Cipunagara Jati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipunagara, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jati, Cipunagara Jati adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipunagara, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i-Novel ini diterbitkan secara E-buku yang telah diterjemahkan ke dalam empat bahasa lain iaitu Bahasa Inggeris, Bahasa Perancis, Bahasa Itali dan Bahasa Jerman.", "r": {"result": "i-Novel ini diterbitkan sebagai E-book yang telah diterjemahkan ke dalam empat bahasa lain, yaitu Inggris, Prancis, Italia, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rosnan berkata LPJ telah menyerahkan tempoh pajakan selama 30 tahun kepada pemaju dengan sewa sebanyak RM500,000 setahun untuk dua tahun pertama.", "r": {"result": "Sementara itu, Rosnan mengatakan LPJ telah menyerahkan sewa 30 tahun kepada pengembang dengan harga sewa RM500.000 per tahun untuk dua tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In Malaysia, if I were to close my eyes and throw a pebble, it may hit the head of a Datuk and that same pebble may bounce off the head of another Datuk, and if luck has it, the pebble may also hit a Tan Sri.", "r": {"result": "Di Malaysia, jika saya menutup mata dan melempar kerikil, itu mungkin mengenai kepala Datuk dan kerikil yang sama dapat memantul dari kepala Datuk lain, dan jika beruntung, kerikil itu juga dapat mengenai Tan. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video kefasihan remaja yang berasal dari Kampung Pasir Hitam ini bertutur dalam Bahasa Arab tular baru-baru ini, Muhammad Faris mengakui sedikit teruja dengan perkara tersebut.", "r": {"result": "Video kefasihan berbicara bahasa Arab remaja asal Kampung Pasir Hitam ini viral beberapa waktu lalu, Muhammad Faris mengaku sedikit heboh dengan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam Cuba mempelajari Islam melalui kedutaan besar negara-negara Timur Tengah atau melalui pelajar yang datang untuk belajar di Cuba dari Muslim dan negara-negara Afrika.", "r": {"result": "Muslim Kuba belajar Islam melalui kedutaan negara-negara Timur Tengah atau melalui siswa yang datang untuk belajar di Kuba dari negara-negara Muslim dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan menilai AS memiliki potensi jatuh ke jurang resesi.", "r": {"result": "Ia bahkan menilai AS berpotensi jatuh ke dalam resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tournament runs from April 30-May 5, with a $250,000 USD prize pool.", "r": {"result": "Turnamen berlangsung dari 30 April-5 Mei, dengan total hadiah $250.000 USD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Suci Al-Quran. Sebahagian besar dari Al-Quran itu ialah ayat-ayat \"Muhkamaat\" (yang tetap, tegas dan nyata maknanya serta jelas maksudnya); ayat-ayat Muhkamaat itu ialah ibu (atau pokok) isi Al-Quran.", "r": {"result": "Dialah yang menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Suci Al-Qur'an. Sebagian besar dari Al-Qur'an adalah ayat-ayat \"Muhkamaat\" (yang tetap, tegas dan jelas artinya dan jelas artinya); Ayat-ayat Muhkamaat adalah ibu (atau inti) dari Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 pusat pemancar tersebut ialah:- Antara stesen radio dan TV yang memancarkan siarannya di negeri Johor ialah rangkaian radio dan TV milik negara dan swasta.", "r": {"result": "4 pusat penyiaran adalah:- Di antara stasiun radio dan TV yang mengudara di negara bagian Johor adalah jaringan radio dan TV milik negara dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang dasar atau polisi berkaitan tenaga kerja asing akan dilihat berdasarkan cadangan-cadangan yang akan dikemukakan jawatankuasa bebas terbabit.", "r": {"result": "\u201cSetiap kebijakan atau kebijakan terkait tenaga kerja asing akan dilihat berdasarkan rekomendasi yang akan disampaikan oleh panitia independen yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan kini tidak lagi berasaskan kepada sumber 'bahan mentah' seperti petroleum, kelapa sawit atau sumber galian, semata-mata, tetapi juga merangkumi idea, kreativiti dan inovasi serta kemahiran insaniah, termasuklah ciptaan-ciptaan produk terkini, yang berupaya menjana ekonomi dan melahirkan usahawan-usahawan baharu.", "r": {"result": "Kekayaan kini tidak lagi bertumpu pada sumber daya 'bahan baku' seperti minyak bumi, kelapa sawit, atau sumber daya mineral, tetapi juga mencakup ide, kreativitas dan inovasi serta soft skill, termasuk penciptaan produk-produk terkini, yang mampu menghasilkan ekonomi dan melahirkan pengusaha-pengusaha baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian proses ini bergantung kepada jumlah dan jenis jirim dalam alam semesta.", "r": {"result": "Detail proses ini bergantung pada jumlah dan jenis materi di alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Amanah Negara (PAN), Mohamad Sabu berkata, pakatan pembangkang tetap akan meneruskan hasrat mereka menghapuskan GST dalam tempoh 100 hari, jika mereka berjaya memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Presiden Parti Amanah Negara (PAN), Mohamad Sabu, mengatakan koalisi oposisi akan melanjutkan keinginan mereka menghapus GST dalam waktu 100 hari, jika berhasil memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yapeim nafi dakwaan dana RM1j anak yatim disalah guna", "r": {"result": "Yapeim membantah tuduhan bahwa RM1 juta dana yatim piatu disalahgunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 2 orang ahli pembangkang yang berjaya - Chiam yang berjaya mengekalkan kawasan Potong Pasir sebagai calon Singapore People's Party, dan kawasan Hougang yang masih dipegang Low Thia Khiang dari Worker's Party.", "r": {"result": "Hanya 2 anggota oposisi yang berhasil - Chiam yang berhasil mempertahankan daerah pemilihan Potong Pasir sebagai kandidat Partai Rakyat Singapura, dan daerah pemilihan Hougang yang masih dipegang oleh Low Thia Khiang dari Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Kelantan mengesahkan tiada isu mengenai kemasukan 'pengundi hantu' yang didakwa dibawa masuk ke negeri ini pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "POLRI Kelantan memastikan tidak ada isu terkait masuknya 'pemilih hantu' yang diduga dibawa masuk ke negara bagian pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy pada sidang akhbar di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Waytha Moorthy dalam konferensi pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Duta Besar Arab Saudi untuk Indonesia, Osama bin Mohammed Abdullah Al Shuaibi buka suara soal isu Saudi yang melarang muslim Palestina untuk melaksanakan ibadah haji dan umrah.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Duta Besar Arab Saudi untuk Indonesia, Osama bin Mohammed Abdullah Al Shuaibi buka suara terkait isu Saudi melarang Muslim Palestina menunaikan ibadah haji dan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini saya dapat lihat rekabentuknya yang sesuai dengan pemain kita yang rata-ratanya muda.", "r": {"result": "Sejauh ini saya bisa melihat desain yang cocok dengan para pemain kami yang rata-rata berusia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadaneri Kadaneri merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kadaneri Kadaneri adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau telah dipilih oleh Hollywood Independence Critica sebagai Top 100 wanita yang paling tercantik di dunia.", "r": {"result": "Pada 2013, dia dipilih oleh Hollywood Independence Critica sebagai 100 wanita tercantik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taruhan Bola | Judi Bola | Vipbet88 | Mansigne Selepas empat tahun dalam sistem belia kelab ini, dia membuat penampilan sulungnya dalam kempen pra-musim 2009-10.", "r": {"result": "Taruhan Bola | Judi Bola | Vipbet88 | Mansigne Setelah empat tahun di sistem pemuda klub, dia melakukan debutnya di kampanye pramusim 2009-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2016, the average school debt of new graduates was between $144,000 and $168,000, depending on how the figure is calculated, and many owed upwards of $200,000, according to the American Veterinary Medical Association.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, rata-rata hutang sekolah lulusan baru adalah antara $144.000 dan $168.000, tergantung pada bagaimana angka tersebut dihitung, dan banyak yang berutang lebih dari $200.000, menurut American Veterinary Medical Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temubual ini sempena Wacana dan Pameran Siri Bercakap Dengan Jin di Ipoh, Perak pada Jun 2011.", "r": {"result": "Wawancara ini berkaitan dengan Conversation and Exhibition Series Talking to Jin di Ipoh, Perak pada Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Only a small number undergo any kind of background check, and an even smaller percentage have their admission affected by their conduct\".", "r": {"result": "\"Hanya sejumlah kecil yang menjalani pemeriksaan latar belakang apa pun, dan persentase yang lebih kecil lagi yang penerimaannya dipengaruhi oleh perilaku mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh semuanya itu, maka, ter-Nyahlah segala apapun bentuk Keraguan, yang cuba dipolemikkan oleh Pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Karena itu semua, maka segala bentuk Keraguan yang coba dipolitisasi oleh oposisi Pakatan akan disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto fail NSTP/Edmund Samunting KOTA KINABALU: Kerajaan Sabah telah menyampaikan kepada Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Seri Idris Jusoh berhubung hasrat supaya pelantikan Naib Canselor Universiti Malaysia Sabah (UMS) yang baharu adalah dalam kalangan anak negeri ini.", "r": {"result": "- Foto file NSTP/Edmund Samunting KOTA KINABALU: Pemerintah Sabah telah berkomunikasi dengan Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Seri Idris Jusoh terkait keinginan agar Wakil Rektor Universiti Malaysia Sabah (UMS) yang baru diangkat dari kalangan masyarakat. negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai di antara remaja ini berasal dari daerah terpencil Mae Sai, berdekatan dengan sempadan Myanmar.", "r": {"result": "Banyak dari remaja ini berasal dari distrik Mae Sai yang terpencil, dekat dengan perbatasan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, hasil perbincangan antara Armada dan pihak kementerian, beberapa langkah ke hadapan telah dipersetujui dan diambil bagi mengatasi masalah-masalah yang berlaku melibatkan KV dan TVET\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, dari hasil diskusi antara Armada dan kementerian, telah disepakati beberapa langkah maju untuk mengatasi permasalahan yang terjadi antara KV dan TVET\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nor Marzukee berkata, bedah siasat terhadap mayat pasangan suami isteri itu sudah dijalankan di Hospital Tuanku Ja'afar (HTJ) Seremban, bagi mengetahui punca sebenar kematian.", "r": {"result": "Mohd Nor Marzukee mengatakan, jenazah pasangan suami istri tersebut telah dilakukan otopsi di Rumah Sakit Tuanku Ja'afar (HTJ) Seremban, untuk mengetahui penyebab pasti kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai jumlah ahli dan cawangan UMNO yang keluar parti termasuk di Semporna, Annuar berkata, sebahagian laporan diterima tidak menggambarkan keadaan sebenar di negeri ini.", "r": {"result": "Terkait banyaknya anggota dan cabang UMNO yang keluar dari partai, termasuk di Semporna, Annuar mengatakan beberapa laporan yang diterima tidak mencerminkan keadaan sebenarnya di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim M.M Edwin Paramjothy membenarkan tertuduh diikat jamin RM20,000 dengan seorang penjamin bagi kedua-dua pertuduhan.", "r": {"result": "Hakim M.M Edwin Paramjothy mengizinkan terdakwa dibebaskan dengan jaminan sebesar RM20.000 dengan satu penjamin untuk kedua dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhya-Vayu juga menjelma sebagai Madhvacharya untuk mengajar sesiapa yang layak untuk menyembah Dewa Agung Bisnu.", "r": {"result": "Mukhya-Vayu juga menjelma sebagai Madhvacharya untuk mengajar siapa pun yang layak untuk menyembah Tuhan Yang Maha Esa Bisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika Tuhanmu wahyukan kepada malaikat: \"Sesungguhnya Aku menyertai kamu (memberi pertolongan), maka tetapkanlah (hati) orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Tuhanmu menurunkan wahyu kepada para malaikat: \u201cSesungguhnya Aku bersamamu (memberi pertolongan), maka tetapkan (hati) orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that no one had claimed the money as of yet, including Umno members.", "r": {"result": "Ia menambahkan, hingga saat ini belum ada yang mengklaim uang tersebut, termasuk anggota Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan bola sepak kita ini ramai pengikut dan kalau nak bawa cerita bola dalam perbincangan soal sempadan, ...saya rasa tak kena.", "r": {"result": "\"Tim sepak bola kami memiliki banyak pengikut dan jika Anda ingin membawa cerita sepak bola ke dalam diskusi perbatasan, saya rasa itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHASA JIWA BANGSA Tingkap Papan Kayu Bersegi, Sampan Sakat Di Pulau Angsa, Indah Tampan Kerana Budi, Tinggi Bangsa Kerana Bahasa Barisan Srikandi Sekalian, Berbanding beberapa isu lain, bahasa Melayu adalah isu yang kurang diberikan perhatian dan kurang mendapat pembelaan.", "r": {"result": "BAHASA JIWA BANGSA Jendela kayu persegi, Sampan Sakat di Pulau Ansa, Indah dan Tampan karena Kebaikan, Tingginya Bangsa karena Bahasa Deretan Srikandi, Dibanding beberapa persoalan lain, bahasa melayu merupakan persoalan yang diberikan kurang perhatian dan kurang pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua langkah di atas berkuat kuasa mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Semua langkah di atas berlaku efektif mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan bahawa separuh daripada penduduk tinggal di pulau Luzon.", "r": {"result": "Diperkirakan setengah dari populasi tinggal di pulau Luzon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mahu satu siasatan terperinci dijalankan untuk mengetahui 'sekiranya ada kecuaianatau salahlaku oleh mereka yang terba", "r": {"result": "Dia ingin investigasi mendalam dilakukan untuk mengetahui apakah ada kelalaian atau kesalahan oleh mereka yang terlibat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, enam bekas Ahli Parlimen UMNO menyertai Bersatu iaitu Datuk Seri Hamzah Zainudin (Larut); Datuk Rosol Wahid (Hulu Terengganu); Datuk Dr Abdul Latiff Ahmad (Mersing); Datuk Shabudin Yahaya (Tasik Gelugor), Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh (Sabak Bernam) dan Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz (Tanah Merah).", "r": {"result": "Sebelumnya, enam mantan Anggota DPR UMNO yang tergabung dalam Bersatu yakni Datuk Seri Hamzah Zainudin (Larut); Datuk Rosol Wahid (Hulu Terengganu); Datuk Dr. Abdul Latiff Ahmad (Mersing); Datuk Shabudin Yahaya (Tasik Gelugor), Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh (Sabak Bernam) dan Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz (Tanah Merah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi itu tidak boleh ada kekerasan atau kudeta.", "r": {"result": "Demokrasi tidak boleh memiliki kekerasan atau kudeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|upright|Pelakon terbitan lucah [[gay]] [[Jeff Palmer]], dilihat sini pada 2000, bermuncul dalam [[filem terbitan lucah]] dan [[majalah terbitan lucah gay]] dan berlanjutan untuk melakukan kerja berasaskan Internet.", "r": {"result": "jpg|thumb|upright|[[pornografi gay]] aktor [[Jeff Palmer]], terlihat di sini pada tahun 2000, muncul di [[film porno]] dan [[majalah porno gay]] dan melanjutkan pekerjaan berdasarkan Internet .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pagar yang akan dibangun berlokasi di area dengan populasi penduduk paling padat di mana konstruksi akan lebih mudah dilakukan.", "r": {"result": "Pagar yang akan dibangun terletak di daerah dengan penduduk terpadat dimana pembangunannya akan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin Creation membolehkan beberapa penaiktarafan dalam ketepatan grafik berbanding permainan Bethesda yang terdahulu.", "r": {"result": "Creation Engine memungkinkan beberapa peningkatan dalam ketepatan grafis dibandingkan dengan game Bethesda sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, tahap kebersahajaan dalam lakonan masa kini berbeza dari filem ke filem sehingga filem kegemaran kita tidak semestinya yang lakonannya paling bersahaja.", "r": {"result": "Nyatanya, tingkat understatedness dalam akting saat ini berbeda-beda dari satu film ke film lainnya sehingga belum tentu film favorit kita adalah film dengan akting yang paling bersahaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes memba Najib, seorang bekas menteri dan bekas pegawai khas itu difahamkan berkaitan projek pembekalan dan pemasangan panel tenaga solar kepada 369 sekolah di Sarawak bernilai RM1.25 bilion.", "r": {"result": "Kasus yang melibatkan Najib, mantan menteri dan mantan pejabat khusus itu diketahui terkait dengan pengadaan dan pemasangan panel energi surya ke 369 sekolah di Sarawak senilai RM1,25 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaca pada pertempuran lain, biasanya di tengah gempuran masif saat ini, milisi pemberontak akan melarikan diri, tetapi ISIS tak menunjukkan tanda-tanda itu, malahkan menunjukkan tekad.", "r": {"result": "Berkaca pada pertempuran lain, biasanya di tengah pertempuran besar-besaran saat ini, milisi pemberontak akan melarikan diri, namun ISIS tidak menunjukkan tanda-tanda itu, malah menunjukkan tekad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian bonus ini akan dibayar pada bulan Januari 2015.", "r": {"result": "Bonus ini akan dibayarkan pada Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji, Parigi, Parigi Moutong Loji merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Parigi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Loji, Parigi, Parigi Moutong Loji adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Parigi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markovce Markovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Markovce Markovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, beliau berkata, Kementerian Pertahanan sedang menyediakan kertas putih untuk makluman kepada orang awam mengenai keutamaan dan rancangan mengukuhkan pertahanan dan keselamatan negara.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, kata dia, Kementerian Pertahanan sedang menyiapkan buku putih untuk menginformasikan kepada masyarakat tentang prioritas dan rencana penguatan pertahanan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valcele, Covasna Valcele merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Covasna, Romania.", "r": {"result": "Valcele, Covasna Valcele adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Covasna, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konsert itu, beliau memecahkan 11 rekod di Australia termasuk penonton terbesar (15,200), jumlah tertinggi yang ditaja dan kos pengeluaran tertinggi ($ 480 000).", "r": {"result": "Dalam konser tersebut, ia memecahkan 11 rekor di Australia termasuk penonton terbesar (15.200), jumlah sponsor tertinggi dan biaya produksi tertinggi ($ 480.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan untuk mengaktifkan Haineko ialah .", "r": {"result": "Petunjuk untuk mengaktifkan Haineko adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jumlah yang besar.", "r": {"result": "Jumlah yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula, sebagai orang kanan saya.", "r": {"result": "Pertama, sebagai tangan kanan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ia kehendaki nescaya dibinasakanNya kamu (dengan sebab kekufuran kamu) dan didatangkan pula dengan makhluk-makhluk yang baharu.", "r": {"result": "Jika Dia menghendaki, Dia pasti akan membinasakan kamu (karena kekafiranmu) dan mendatangkan makhluk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim menjawab: \"Salam sejahtera kepada kamu\". Maka tidak berapa lama selepas itu, ia membawa jamuan untuk mereka: seekor anak lembu yang dipanggang.", "r": {"result": "Nabi Ibrahim menjawab: \"Assalamu'alaikum\". Maka tidak lama kemudian, dia membawakan mereka sebuah pesta: anak sapi panggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Muhammad Hanif berkata, beberapa acara dijalankan sempena sambutan Hari Malaysia ke-56 memba penglibatan golongan orang kurang upaya (OKU) dan belia bagi mengeratkan hubungan antara semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Muhammad Hanif, beberapa acara digelar bersamaan dengan perayaan Hari Malaysia ke-56 untuk melibatkan penyandang disabilitas (OKU) dan pemuda untuk mempererat hubungan antar seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon", "r": {"result": "Telepon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini dihoskan oleh Rosyam Nor dan disiarkan di RTM1 setiap Jumaat pukul 9.30 malam.", "r": {"result": "Acara ini dipandu oleh Rosyam Nor dan tayang di RTM1 setiap hari Jumat pukul 21.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik-pengkritik memuji Dickens kerana penguasaan prosa, kecekapan perekaan watak serta kepekaan sosial yang amat kuat.", "r": {"result": "Kritikus memuji Dickens atas penguasaan prosa, desain karakter yang terampil, dan kepekaan sosial yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kanannya ialah Abdul Rahman Baba dan Tengku Hamid Tengku Ismail.", "r": {"result": "Tangan kanannya adalah Abdul Rahman Baba dan Tengku Hamid Tengku Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi KLIA sembari menunggu pertukaran pesawat ke Jakartam orang Aceh bisa menjenguk keluarga, atau berwisata.", "r": {"result": "Jadi di KLIA sambil menunggu pergantian pesawat ke Jakarta, masyarakat Aceh bisa mengunjungi keluarga, atau berwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem metrik asal menggunakan liter sebagai unit asas.", "r": {"result": "Sistem metrik asli menggunakan liter sebagai satuan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 1750, 27 kapal yang dihantar, hanya 22 kapal selama pulang ke Copenhagen.", "r": {"result": "Sampai tahun 1750 dikirim 27 kapal, hanya 22 kapal yang dikembalikan ke Kopenhagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Hassanal selain itu turut berharap agar sektor pertanian dan penternakan dapat terus diperkasakan untuk menjadikan Pahang sebagai sebuah negeri pengeluar makanan utama negara.", "r": {"result": "Tengku Hassanal juga berharap sektor pertanian dan peternakan dapat terus diberdayakan untuk menjadikan Pahang sebagai negara penghasil pangan utama di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mese, Itali Mese merupakan sebuah komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Mese, Italia Mese adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan utama terhadap beliau dikaitkan dengan tandatangannya keatas Perintah Komando dan Perintah Komisar, kedua-duanya mengarahkan tahanan tertentu dibunuh serta-merta.", "r": {"result": "Tuduhan utama terhadapnya terkait dengan tanda tangannya pada Perintah Perintah dan Perintah Komisaris, keduanya memerintahkan eksekusi segera terhadap tahanan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutifnya Chatri Sityodtong berkata, ONE Championship komited untuk menganjur kejohanan e-sukan yang sama hebatnya dengan kejohanan MMA yang diadakannya selama ini.", "r": {"result": "Chairman dan Chief Executive Officer Chatri Sityodtong mengatakan, ONE Championship berkomitmen untuk menyelenggarakan turnamen e-sports yang sama hebatnya dengan turnamen MMA yang telah diselenggarakannya selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jabatan Alam Sekitar setelah meneliti kajian SIA dan meluluskannya.", "r": {"result": "Departemen Lingkungan setelah mempelajari studi SIA dan menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s untuk sudut terbatas", "r": {"result": "%s untuk sudut terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika orang UMNO melihat apa yang berlaku sekarang, mungkin perkara itu akan berlaku.", "r": {"result": "Jika orang UMNO melihat apa yang terjadi sekarang, mungkin itu akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melintasi pulau tersebut dan muncul di Atlantik, ribut ini menjadi lemah sedikit dan jatuh ke Kategori 4.", "r": {"result": "Saat melintasi pulau dan muncul di Atlantik, badai melemah sedikit dan turun ke Kategori 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dengan isu agihan zakat ini, Duli Yang Maha Mulia Sultan Selangor telah mendapat nasihat daripada Sahibus Samahah Dato' Mufti Selangor bahawa agihan zakat kepada bukan Islam dibolehkan hanya sekiranya ianya menjadi penyebab individu terba Islam di bawah asnaf Mu'allafati Qulubuhum.", "r": {"result": "Sehubungan dengan masalah pendistribusian zakat ini, Yang Mulia Sultan Selangor telah mendapat nasehat dari Sahibus Samahah Dato' Mufti Selangor bahwa pendistribusian zakat kepada non-Muslim diperbolehkan hanya jika itu adalah penyebab individu Muslim di bawah asnaf Mu' allafati qulubuhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butch mengingat kembali satu lawatan dari veteran Perang Vietnam, Kapten Koons pada zaman kanak-kanaknya.", "r": {"result": "Butch mengenang kunjungan veteran Perang Vietnam Kapten Koons di masa kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Guan Eng mengancam akan membuat laporan polis dan mengambil tindakan undang-undang sekiranya G3 tidak membuat permohonan maaf atas kenyataan mereka yang disifatkan sebagai 'fitnah jahat'.", "r": {"result": "Kemarin, Guan Eng mengancam akan melaporkan polisi dan mengambil tindakan hukum jika G3 tidak meminta maaf atas pernyataan mereka yang digambarkan sebagai 'fitnah jahat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan di laluan ini pernah diangkut untuk pembinaan Landasan Kereta Api Burma semasa pendudukan Jepun di Tanah Melayu tetapi diganti semula selepas peperangan berakhir.", "r": {"result": "Rel di rute ini pernah diangkut untuk pembangunan Kereta Api Burma selama pendudukan Jepang di Malaya tetapi diganti setelah perang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang munafik itu takut kalau diturunkan satu surah Al-Quran yang menerangkan kepada mereka (dan kepada ramai) akan apa yang ada dalam hati mereka (dari kekufuran).", "r": {"result": "Orang-orang munafik takut akan diturunkan sebuah surah Al-Qur'an yang menjelaskan kepada mereka (dan banyak orang) apa yang ada di dalam hati mereka (kekafiran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka-angka akhir untuk tahun 2018 diperkirakan akan menunjukkan defisit perdagangan barang-barang AS dengan China yang mencapai rekor baru lebih dari $400 miliar.", "r": {"result": "Angka terakhir untuk tahun 2018 diharapkan menunjukkan defisit perdagangan barang AS dengan China mencapai rekor baru lebih dari $400 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" yang direspons Ratna Djuwita dan Synflux, dengan karya instalasi Upper-Ground Stream.", "r": {"result": "yang ditanggapi Ratna Djuwita dan Synflux, dengan karya instalasi Upper-Ground Stream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, khabar angin di kalangan penduduk telah tersebar bahawa Sudirman telah bersedia untuk rampasan kuasa, walaupun usaha itu berlaku pada awal bulan Julai 1946, peranan Sudirman, jika ada, tidak pasti.", "r": {"result": "Namun, desas-desus menyebar di kalangan penduduk bahwa Soedirman sedang mempersiapkan kudeta, meskipun upaya tersebut dilakukan pada awal Juli 1946, peran Soedirman, jika ada, tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai bahawa menjelang abad ke-4 SM, budaya besi berkembang di Korea oleh pengaruh utara melalui Wilayah Maritim Rusia hari ini.", "r": {"result": "Diyakini bahwa pada abad ke-4 SM, budaya besi berkembang di Korea melalui pengaruh utara melalui Wilayah Maritim Rusia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jurin berkata Thailand selaku Pengerusi Asean akan memastikan 13 rancangan ekonomi yang digariskan di bawah kepengerusiannya akan dicapai sebelum menyerahkan baton kepada Vietnam untuk menjadi tuan rumah Asean 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Jurin mengatakan Thailand sebagai Ketua Asean akan memastikan 13 rencana ekonomi yang digariskan di bawah kepemimpinannya akan tercapai sebelum menyerahkan tongkat estafet kepada Vietnam untuk menjadi tuan rumah Asean 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penginfarkan miokardium Penginfarkan miokardium () atau penginfarkan miokardium akut () ialah istilah perubatan untuk peristiwa yang biasa dikenali sebagai serangan jantung.", "r": {"result": "Infark Miokard Infark miokard ( ) atau infark miokard akut ( ) adalah istilah medis untuk kejadian yang biasa dikenal dengan serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vatan, Indre Vatan ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Vatan, Indre Vatan adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam skala nasional juga khawatirnya demikian.", "r": {"result": "Dalam skala nasional, dia juga mengkhawatirkan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chile rejim Pinochet Chile diperintah sebuah kediktatoran antara tahun-tahun 1973 dan 1990 setelah Salvador Allende digulingkan dalam suatu rampasan kuasa pimpinan Augusto Pinochet dengan sokongan Agensi Perisikan Pusat Amerika Syarikat pada 11 September 1973.", "r": {"result": "Rezim Pinochet Chili Chili diperintah oleh kediktatoran antara tahun 1973 dan 1990 setelah Salvador Allende digulingkan dalam kudeta yang dipimpin oleh Augusto Pinochet dengan dukungan Badan Intelijen Pusat Amerika Serikat pada 11 September 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Oktober 2010, beliau menjadi pemain keempat untuk mendapat kap antarabangsa penuh ke-100 untuk Jepun ketika perlawanan persahabatan menentang Korea Selatan.", "r": {"result": "Pada 12 Oktober 2010, ia menjadi pemain keempat yang mencatatkan penampilan internasional penuh ke-100 untuk Jepang dalam pertandingan persahabatan melawan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jampang Tengah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jampang Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1992: Telefon bim menggunakan sistem digital, Sistem Global untuk Komunikasi Mudah Alih (GSM), Nokia 1011.", "r": {"result": "-1992: Ponsel Bim menggunakan sistem digital, Global System for Mobile Communications (GSM), Nokia 1011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan PLUS Malaysia Berhad, Datuk Azman Ismail menasihati pemandu kenderaan berat untuk tidak menggunakan tayar celup tanpa kelulusan kerana ia bukan sahaja mengancam nyawa pemandu, malah pengguna lebuh raya yang lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director PLUS Malaysia Berhad, Datuk Azman Ismail mengimbau para pengemudi kendaraan berat untuk tidak menggunakan ban kempes tanpa persetujuan karena tidak hanya mengancam nyawa pengemudi, tetapi juga pengguna jalan raya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: ralat ketika menulis ke %s (%s)", "r": {"result": "%s: penulisan kesalahan ke %s (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini UPSI dikenali sebagai Institut Perguruan Sultan Idris.", "r": {"result": "Sebelumnya, UPSI dikenal sebagai Lembaga Pengajaran Sultan Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayani Air dijangka akan menjadikan Melaka sebagai pusat transit pelancongan selatan, sekali gus mampu menghidupkan kembali operasi penerbangan di LTAM.", "r": {"result": "Rayani Air diharapkan menjadikan Melaka sebagai pusat transit wisata selatan, sehingga mampu menghidupkan kembali operasional penerbangan di LTAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyberjaya: Biarpun baru lima bulan dilancarkan selepas diperkenalkan pada Mei lalu, portal 'sebenarnya.my' kelolaan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) dikatakan antara portal yang popular apabila jumlah layarannya kini mencecah lebih 11 juta.", "r": {"result": "Cyberjaya: Meski baru diluncurkan lima bulan setelah diperkenalkan pada Mei lalu, portal 'sebenarnya.my' yang dikelola Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM) ini disebut-sebut sebagai salah satu portal yang paling banyak dikunjungi saat ini. mencapai lebih dari 11 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi usahawan bumiputera, kita bagi sokongan berbentuk kewangan sebagai pemangkin kepada syarikat mereka dalam pelaksanaan projek melalui program Dana Mudahcara Bumiputera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi para pengusaha Bumiputera, kami memberikan dukungan dana sebagai katalis bagi perusahaan mereka dalam pelaksanaan proyek melalui program Dana Mudah Bumiputera,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix China 2009 Grand Prix China 2009 adalah perlumbaan ketiga Formula Satu musim 2009 yang diadakan pada April 19, 2009 di Litar Antarabangsa Shanghai, Shanghai, Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Grand Prix China 2009 Grand Prix China 2009 adalah balapan ketiga musim Formula Satu 2009 yang diadakan pada tanggal 19 April 2009 di Sirkuit Internasional Shanghai, Shanghai, Republik Rakyat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dewasa, keadaan Comel tidaklah secomel namanya sebaliknya merupakan seorang gadis yang hodoh ditambah pula badannya bongkok dan seringkali menjadi kutukan dan deraan penduduk-penduduk kampung.", "r": {"result": "Saat besar nanti, Cute tidak semanis namanya tapi malah menjadi gadis jelek ditambah tubuhnya yang bungkuk dan sering dimaki serta dicaci maki oleh penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kpoba Kpoba merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Kpoba Kpoba adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar akaun di", "r": {"result": "Daftar akun di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap gerabak mempunyai 118 kerusi.", "r": {"result": "Setiap gerbong memiliki 118 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tiada tawaran berlakon, saya hiburkan mereka dengan memuat naik pelbagai video aktiviti harian.", "r": {"result": "Karena tidak ada tawaran akting, saya menghibur mereka dengan mengunggah berbagai video kegiatan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan mestilah senarai perintah", "r": {"result": "Permintaan harus berupa daftar perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sistem mengawan spesies ini adalah berpoligini dimana si jantan mampu menghamilkan sehingga 50 ekor betina anjing laut gajah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sistem perkawinan spesies ini adalah poligini dimana pejantan dapat menghamili hingga 50 gajah laut betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB), Datuk Amran A Rahman berkata, siasatan yang dilakukan pada 29 September mendapati penjaja itu bukan mencedok air longkang sebaliknya dari sumber paip SAJ Ranhill yang pecah.", "r": {"result": "Wali Kota Dewan Kota Johor Bahru (MBJB), Datuk Amran A Rahman mengatakan, penyelidikan yang dilakukan pada 29 September lalu menemukan bahwa penjaja itu tidak mengambil air dari saluran pembuangan melainkan dari sumber pipa SAJ Ranhill yang pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2011, ia dilaporkan bahawa India bersedia untuk mengurangkan komitmen tenteranya pada MONUSCO.", "r": {"result": "Pada Juni 2011, dilaporkan bahwa India siap mengurangi komitmen militernya pada MONUSCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masato Hashimoto Masato Hashimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masato Hashimoto Masato Hashimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya sama ada kerajaan akan melakukan semakan semula Belanjawan 2019 berikutan penurunan harga minyak mentah dunia, beliau berkata, perbezaan harga minyak pada masa ini adalah masih kecil untuk melakukan semakan semula ke atas bajet.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah pemerintah akan meninjau APBN 2019 menyusul anjloknya harga minyak mentah dunia, dia mengatakan selisih harga minyak saat ini masih kecil untuk meninjau APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Kuwait Menara Kuwait adalah tiga menara berstruktur konkrit yang terletak di Bandar Kuwait.", "r": {"result": "Menara Kuwait Menara Kuwait adalah tiga menara berstruktur beton yang terletak di Kota Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biathlon (IBU) / Age minimum: 22 years old Athletes competing in the men and women's biathlons - as opposed to youth or juniors - must be born in or before 1996.", "r": {"result": "Biathlon (IBU) / Usia minimal: 22 tahun Atlet yang berlaga di biathlon putra dan putri - berbeda dengan remaja atau yunior - harus lahir pada atau sebelum tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Penapis Minyak Terengganu adalah loji penapis minyak tempatan yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Pabrik Penyulingan Minyak Terengganu adalah pabrik penyulingan minyak lokal pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runs with guide Jerome Avery.", "r": {"result": "Berjalan dengan pemandu Jerome Avery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Gachinko de Ikou!", "r": {"result": ", Gachinko de Ikou!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Mollicutes atau mikooplasma, langsung tidak mempunyai dinding sel dan oleh itu tidak boleh diwarnakan oleh pewarnaan Gram, tetapi masih tidak mempunyai lapisan membran kedua yang terdapat didalam bakteria Gram-negatif yang sebenar.", "r": {"result": "Misalnya, Mollicutes atau mycoplasmas, tidak memiliki dinding sel sama sekali dan oleh karena itu tidak dapat ternoda oleh pewarnaan Gram, tetapi masih kekurangan lapisan membran kedua yang ditemukan pada bakteri Gram-negatif sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga Ketua Puteri UMNO bahagian Pagoh Puan Rohaiza binti Ahmad dan pasukannya.", "r": {"result": "Hal senada juga diungkapkan Kepala Divisi Pagoh UMNO Puteri Puan Rohaiza binti Ahmad dan timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku berlindung kepadaMu, wahai Tuhanku, supaya Syaitan-syaitan itu tidak menghampiriku\".", "r": {"result": "\u201cDan aku berlindung kepada-Mu ya Tuhanku, agar setan tidak mendekatiku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenice, Adiyaman Yenice, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenice, Adiyaman Yenice, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-a\\t\\tantaramuka paip Ispell", "r": {"result": "-a\\t\\face Ispell pipe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, untuk mengekalkan \"monopoli tidak memaksa\", seorang monopoli mesti membuat keputusan harga dan pengeluaran yang mengetahui bahawa jika harga terlalu tinggi atau kualiti persaingan terlalu rendah mungkin timbul daripada firma lain yang lebih baik dapat melayani pasaran.", "r": {"result": "Sebaliknya, untuk mempertahankan \"monopoli non-koersif\", perusahaan monopoli harus membuat keputusan penetapan harga dan output dengan mengetahui bahwa jika harga terlalu tinggi atau kualitasnya terlalu rendah, persaingan dapat muncul dari perusahaan lain yang lebih mampu melayani pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini ialah negara yang mempunyai bilangan orang Islam yang ketiga terbesar di dunia, tetapi bilangan ini masih kurang sedikit berbanding dengan bilangan orang Islam yang merupakan kelompok minoriti di India.", "r": {"result": "Negara ini memiliki jumlah umat Islam terbesar ketiga di dunia, namun jumlah ini masih kalah dari jumlah umat Islam yang merupakan kelompok minoritas di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan yang berstatus sebagai Badan Usaha Milik Negara (BUMN) ini merupakan penggabungan kebun-kebun di Wilayah Sumatera Utara dari eks PTP III, PTP IV dan PTP V. PTPN III mengusahakan komoditi kelapa sawit, karet, kakao dengan areal konsesi seluas 166.909,94 hektar.", "r": {"result": "Perusahaan yang berstatus Badan Usaha Milik Negara (BUMN) ini merupakan penggabungan perkebunan di Provinsi Sumatera Utara dari eks PTP III, PTP IV dan PTP V. PTPN III membudidayakan komoditas kelapa sawit, karet, kakao dengan luas konsesi 166.909,94 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The January Parliament and how it defined Britain\".", "r": {"result": "\"Parlemen Januari dan bagaimana mendefinisikan Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dia juga membantu keluarganya mengurus perniagaan produk pelancongan di kampung halamannya di Pontian.", "r": {"result": "Bahkan ia juga membantu keluarganya mengelola bisnis produk wisata di kampung halamannya di Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Avicedo jerdoni\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Avicedo jerdoni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bienda, album ini berbeza daripada album studio pertamanya iaitu \"Unik\" kerana beliau sendiri akan bertindak selaku penerbit dan berganding bahu bersama penyanyi & komposer Yasin Sulaiman bagi menjayakan album ini.", "r": {"result": "Menurut Bienda, album ini berbeda dengan album studio pertamanya yang \"Unik\" karena ia sendiri yang akan bertindak sebagai produser dan bergandengan tangan dengan penyanyi & komposer Yasin Sulaiman untuk mensukseskan album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat teruja menjadi satu-satunya pengendali antarabangsa yang menawarkan penerbangan terus antara Kota Bharu dan Singapura, kami berharap dapat membantu melonjakkan industri pelancongan tempatan dan lebih pilihan untuk orang ramai meneroka dunia,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami sangat senang menjadi satu-satunya operator internasional yang menawarkan penerbangan langsung antara Kota Bharu dan Singapura, kami berharap dapat membantu meningkatkan industri pariwisata lokal dan memberikan lebih banyak pilihan bagi orang untuk menjelajahi dunia,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggrilan haba langsung boleh mendedahkan makanan kepada suhu-suhu yang melebihi .", "r": {"result": "Pemanggangan panas langsung dapat memaparkan makanan ke suhu yang melebihi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kebiasaannya, orang obes mempunyai penggunaan tenaga yang lebih banyak berbanding orang yang kurus kerana banyak tenaga diperlukan untuk mengekalkan jisim badan yang bertambah.", "r": {"result": "Secara umum, orang gemuk memiliki konsumsi energi lebih banyak daripada orang kurus karena banyak energi yang dibutuhkan untuk mempertahankan peningkatan massa tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, beliau melihat PSP sebagai projek percubaan dan ia perlu diperbaiki dengan menambahkan golongan yang akan diberikan subsidi petrol bersasar.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, melihat PSP sebagai proyek percobaan dan perlu ditingkatkan dengan memperbanyak kelompok sasaran yang akan diberikan subsidi BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leuwibatu Leuwibatu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rumpin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Leuwibatu Leuwibatu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Rumpin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalanga, Rapti Khalanga merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khalanga, Rapti Khalanga adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata, sebanyak 60,878 premis dipantau sepanjang pelaksanaan SHMMP Hari Raya Puasa yang berakhir hari ini.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, total ada 60.878 tempat yang dipantau selama pelaksanaan SHMMP Hari Raya Puasa yang berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan ada pihak tertentu yang mempertikaikan surat yang saya keluarkan dan meragui Surinder telah memeluk agama Islam.", "r": {"result": "\u201cSaya mengerti bahwa ada pihak-pihak tertentu yang mempermasalahkan surat yang saya keluarkan dan meragukan bahwa Surinder telah memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat Makan 6.", "r": {"result": "Tempat Makan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa patut aku buat?", "r": {"result": "Apa yang harus saya lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuai Papan Kekunci", "r": {"result": "Pengubah Papan Ketik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Jalil Syah III ialah sultan yang bertanggungjawab membuka Kota Touhid pada tahun 1623 dan memerintah di situ dari tahun 1623 hingga 1677.", "r": {"result": "Sultan Abdul Jalil Syah III adalah sultan yang bertanggung jawab membuka Kota Touhid pada tahun 1623 dan memerintah di sana dari tahun 1623 hingga 1677.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah sangat merugikan sekiranya apa yang sepatutnya menjadi peluang tidak direbut kerana kita tidak bersedia.", "r": {"result": "Akan sangat rugi jika apa yang seharusnya menjadi peluang tidak diambil karena kita tidak siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigoong Selatan Cigoong Selatan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikulur, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cigoong Selatan Cigoong Selatan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikulur, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, walaupun kakitangan bekerja seperti biasa, masing-masing tetap meluahkan kebimbangan mengenai hala tuju sebaik JASA ditutup.", "r": {"result": "Menurut sumber, meski staf bekerja seperti biasa, masing-masing masih mengungkapkan keprihatinannya soal arahan begitu JASA ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phahrolrazi Mohd.", "r": {"result": "Pahrolrazi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari lompat telah dikeluarkan pada Februari 1700, tetapi Perang Utara Besar bermula lewat tahun itu.", "r": {"result": "Hari kabisat diperkenalkan pada Februari 1700, tetapi Perang Besar Utara dimulai akhir tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman ini, Manila menjadi hab barat bagi perdagangan trans-Pasifik yang menyambungkan Asia dengan Acapulco di benua Amerika.", "r": {"result": "Selama periode ini, Manila menjadi hub barat untuk perdagangan trans-Pasifik yang menghubungkan Asia dengan Acapulco di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1964 - Encik David Wang Ta Lun menjadi pengetua yang ketiga.", "r": {"result": "1964 - Tuan David Wang Ta Lun menjadi kepala sekolah ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit mengukuh berbanding dolar Singapura kepada 3.0437/0471 daripada 3.0446/0472, meningkat berbanding euro kepada 4.6433/6479 daripada 4.6455/6505 dan naik berbanding pound Britain kepada 5.4231/4274 daripada 5.4288/4340.", "r": {"result": "Ringgit menguat terhadap dolar Singapura menjadi 3,0437/0471 dari 3,0446/0472, naik terhadap euro menjadi 4,6433/6479 dari 4,6455/6505 dan naik terhadap pound Inggris menjadi 5,4231/4274 dari 5,4288/4340.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya dengan kepakaran kempen pemasaran yang agresif, disokong lebih 10 juta pelanggan, ikon berpengaruh dan penaja, ia bakal menggamatkan negara dengan festival raya premium yang ditunggu-tunggu setiap tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami percaya bahwa dengan keahlian kampanye pemasaran yang agresif, didukung oleh lebih dari 10 juta pelanggan, ikon dan sponsor berpengaruh, akan membawa negeri ini menjadi festival raya premium yang dinantikan setiap tahunnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini, syarikat pemaju terba mengusir kami menggunakan khidmat DBKL dan didapati pihak mereka juga bersekongkol bersama pemaju itu.", "r": {"result": "\u201cSekarang, perusahaan pengembang akhirnya mengusir kami dengan menggunakan jasa DBKL dan ternyata mereka juga bersekongkol dengan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenal Dalam bidang komunikasi penyiaran dan radio, pengenal () ialah nama yang diberi kepada stesen pemancar.", "r": {"result": "Pengidentifikasi Di bidang siaran dan komunikasi radio, pengidentifikasi () adalah nama yang diberikan untuk stasiun pemancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida Kamaruddin berkata Akta Sewa Kediaman yang dicadangkan bertujuan melindungi pemilik rumah dan penyewa dari amalan itu, lapor The Star.", "r": {"result": "Zuraida Kamaruddin mengatakan Usulan Undang-Undang Sewa Perumahan bertujuan untuk melindungi pemilik rumah dan penyewa dari praktik tersebut, The Star melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-17, tiga dari negara-negara ini muncul sebagai kekuatan utama iaitu Kesultanan Banten di Jawa Barat, Kesultanan Mataram di pedalaman Jawa Tengah, dan Kadipaten Surabaya di pesisir Jawa Timur.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-17, tiga negara ini muncul sebagai kekuatan besar, yaitu Kesultanan Banten di Jawa Barat, Kesultanan Mataram di pedalaman Jawa Tengah, dan Kadipaten Surabaya di pesisir Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Informasi publik tersebut untuk sementara akan dinonaktifkan demi mencegah penyalahgunaan data,\" jelas Nuraini kepada Tirto melalui pesan tertulis, Kamis (21/2/2019).", "r": {"result": "\u201cInformasi publik akan dinonaktifkan sementara untuk mencegah penyalahgunaan data,\u201d jelas Nuraini kepada Tirto melalui pesan tertulis, Kamis (21/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, meletakkan larangan ke aras sumbangan asing adalah penting untuk pelihara kedaulatan negara dan seterusnya memberanikan keperluan untuk memperkenalkan undang-undang khusus, yang merangkumi senarai penderma yang dibenar dan tidak dibenar, dan pendedahan identiti penderma.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menempatkan pelarangan tingkat donasi luar negeri penting untuk menjaga kedaulatan nasional dan selanjutnya mendorong perlunya memperkenalkan undang-undang khusus, yang mencakup daftar donor resmi dan tidak sah, dan pengungkapan identitas donor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jangan rasakan kejayaan ini meletakkan Harimau Malaya sudah terlalu panjang dan tajam kukunya.", "r": {"result": "Namun jangan merasa keberhasilan menempatkan Harimau Melayu ini memiliki cakar yang terlalu panjang dan tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam tinjauan di masjid tersebut telah menemui beberapa kayu tanda di atas tanah kubur yang dipercayai berkaitan dengan ukuran bagi pembinaan projek tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam survei di masjid, ditemukan beberapa papan kayu di kuburan yang diyakini terkait dengan pengukuran untuk pembangunan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada acara bersanding, majlis perkahwinan tidak akan sempurna dan tidak ramai yang sudi menghulurkan wang sumbangan.", "r": {"result": "Jika tidak ada acara sampingan, upacara pernikahan tidak akan sempurna dan tidak banyak orang yang mau memberikan sumbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telecom Italia Mobile TIM merupakan sebuah jenama Itali yang dimiliki oleh Telecom Italia.", "r": {"result": "Telecom Italia Mobile TIM adalah merek Italia yang dimiliki oleh Telecom Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SC dalam kenyataannya berkata, pihaknya memberikan tempoh sehingga sembilan bulan kepada pengendali RMO baharu itu untuk memenuhi sepenuhnya semua keperluan pengawal seliaan.", "r": {"result": "SC dalam pernyataannya mengatakan memberikan waktu hingga sembilan bulan kepada operator RMO baru untuk sepenuhnya memenuhi semua persyaratan regulator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seorang eksklusif untuk Titan Media 2006-2008.", "r": {"result": "Dia eksklusif untuk Titan Media 2006-2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga amat dikagumi untuk keupayaan lakonan opera, kemerduan suaranya dan mempunyai intelektual muzik yang amat tajam, dengan jumlah lakonan dan kepelbagaian peranan-peranan opera yang telah beliau kuasai.", "r": {"result": "Ia juga sangat dikagumi karena kemampuannya berakting dalam opera, suaranya yang merdu dan memiliki kecerdasan musik yang sangat tajam, dengan banyaknya akting dan ragam peran opera yang dikuasainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman sesudah itu, kemudian mereka berhijrah dan berjihad bersama-sama kamu, maka adalah mereka dari golongan kamu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman setelah itu, lalu mereka hijrah dan berjihad bersamamu, maka mereka dari golonganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, novel terkenal \"The Old Man and the Sea\" karya Ernest Hemingway.", "r": {"result": "Misalnya novel terkenal \"The Old Man and the Sea\" karya Ernest Hemingway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air yang beroksigen rendah, yang kaya dengan sulfida dan metana memenuhi laut dalam dan bergerak ke tebing benua, menghapuskan 95% daripada semua spesies marin dalam peristiwa kepupusan yang paling besar dalam sejarah Bumi, kepupusan Permian.", "r": {"result": "Perairan rendah oksigen, sulfida, dan metana memenuhi lautan dalam dan pindah ke landas kontinen, memusnahkan 95% dari semua spesies laut dalam peristiwa kepunahan terbesar dalam sejarah Bumi, kepunahan Permian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap gerai pameran mempunyai enam nilai utama RAHMAH, iaitu Ramah, Aman, Harmoni, Mesra, Alami dan Hormat, selain ada nilai tersendiri yang akan diterjemah dan sarat dengan mesej,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSetiap stan pameran memiliki enam nilai utama RAHMAH yaitu ramah, damai, rukun, bersahabat, alami dan saling menghargai, selain itu memiliki nilai-nilai tersendiri yang akan diterjemahkan dan sarat dengan pesan,\u201d ungkapnya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu terus mencapai status Emas tempatan untuk jualan lebih daripada 15,000 unit.", "r": {"result": "Album ini meraih status Emas lokal untuk penjualan lebih dari 15.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1952, Markas Bersekutu Eropah telah ditubuhkan, dipimpin oleh Dwight D. Eisenhower.", "r": {"result": "Pada tahun 1952, Markas Besar Sekutu Eropa didirikan, dipimpin oleh Dwight D. Eisenhower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendekati bulan Ramadan, permintaan terhadap daging ayam biasanya cenderung meningkat.", "r": {"result": "Mendekati bulan Ramadan, permintaan daging ayam biasanya cenderung meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, petang semalam paras muka sauk bagi loji rawatan air di Lok Heng, Kota Tinggi menunjukkan kemerosotan mendadak hingga ke paras amaran 0.93 meter berbanding paras normal 2.75 meter.", "r": {"result": "Menurut dia, kemarin sore ketinggian air untuk instalasi pengolahan air di Lok Heng, Kota Tinggi tiba-tiba turun menjadi level peringatan 0,93 meter dibandingkan level normal 2,75 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan lada hitam dihasilkan di Julau, Sarawak berkualiti tinggi dan kurang penggunaan racun perosak, malah dibeli oleh Jepun dan Australia.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa lada hitam diproduksi di Julau, Sarawak dengan kualitas tinggi dan penggunaan pestisida yang lebih sedikit, bahkan dibeli oleh Jepang dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These would continue to be a source of inspiration for generations to come, she said, adding that it was important to ensure that his struggle remained alive.", "r": {"result": "Ini akan terus menjadi sumber inspirasi bagi generasi mendatang, katanya, sambil menambahkan bahwa penting untuk memastikan perjuangannya tetap hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah Tokenisme dan Diskriminasi 43.", "r": {"result": "Masalah Tokenisme dan Diskriminasi 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Histeria \"Park Chu Young\" dalam negara berkembang lebih besar ketika skuad Korea bawah-20 mengambil bahagaian dalam jemputan lapan pasukan Qatar pada bulan Januari 2010.", "r": {"result": "Histeria \"Park Chu Young\" di Tanah Air semakin besar ketika skuad U-20 Korea mengikuti delapan tim undangan Qatar pada Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Benua Kampung Benua merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Empat, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Benua Kampung Benua adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Empat, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan pemimpin unit kecil dalah bagi melaksanakan rancangan, bukannya mengambil inisiatif semasa pertempuran.", "r": {"result": "Peran pemimpin unit kecil adalah menjalankan rencana, bukan mengambil inisiatif selama pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini kami terdiri daripada NGO berorientasikan kesihatan dan moral terutama dalam aspek penagihan memandang polemik baru memba pek kecil ini sesuatu yang serius.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami terdiri dari LSM yang berorientasi pada kesehatan dan moral, terutama dalam aspek billing, melihat polemik baru membawa paket kecil ini sebagai sesuatu yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ir Rozita turut menjelaskan, pihaknya dengan kerjasama pihak Syabas dan pihak berkaitan akan membincangkan semula beberapa isu termasuk paip di laluan parking berhadapan sekolah.", "r": {"result": "Sementara itu, Ir Rozita juga menjelaskan, pihaknya bekerjasama dengan Syabas dan pihak terkait akan kembali membahas beberapa hal antara lain soal pipa di parkiran depan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorial Rajiv Gandhi telah dibina di Sriperumbudur, Chennai,India.", "r": {"result": "Tugu Peringatan Rajiv Gandhi dibangun di Sriperumbudur, Chennai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mechanisms described here are not unique to watersheds of the western Southern Alps but should operate wherever mountain glaciation occurs on OC petro -bearing rocks.", "r": {"result": "Mekanisme yang dijelaskan di sini tidak unik untuk daerah aliran sungai di Pegunungan Alpen Selatan bagian barat tetapi harus beroperasi di mana pun glasiasi gunung terjadi pada batuan pembawa petro OC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan inilah menjadi asas bagi penulisan kesah \"Seribu Satu Malam\", kumpulan cerita yang menggambarkan kemewahan Timur yang ditulis di Baghdad semasa pemerintahan Khalifah Bani Abbasiyyah.", "r": {"result": "Situasi ini menjadi dasar penulisan buku \u201cSeribu Malam\u201d, kumpulan cerita yang menggambarkan kemewahan Timur yang ditulis di Bagdad pada masa pemerintahan Kekhalifahan Bani Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu penduduk \"Iram\" yang mempunyai bangunan-bangunan yang tinggi tiangnya, (sesuai dengan penduduknya)", "r": {"result": "Itulah orang-orang \"Iram\" yang memiliki bangunan dengan tiang-tiang yang tinggi, (menurut orang-orang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini boleh diakses dengan bas dari Stesen Kereta Api Yinchuan.", "r": {"result": "Masjid ini dapat diakses dengan bus dari Stasiun Kereta Api Yinchuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Raja Jerusalem \"de facto\" (disebabkan oleh perkahwinannya), bermula pada 24 November, 1190, akan tetapi tidak dipilih secara rasmi sehinggalah pada tahun 1192, beberapa hari sebelum kematiannya.", "r": {"result": "Dia adalah Raja Yerusalem \"de facto\" (karena pernikahannya), dimulai pada tanggal 24 November 1190, tetapi tidak terpilih secara resmi sampai tahun 1192, beberapa hari sebelum kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midai, Natuna Midai merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Natuna, Kepulauan Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Midai, Natuna Midai adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Natuna, Kepulauan Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan ini adalah tujuan utama kami,\" tegas Putin.", "r": {"result": "\"Dan ini adalah tujuan utama kami,\" tegas Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dunedin Lapangan Terbang Dunedin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dunedin, New Zealand.", "r": {"result": "Bandara Dunedin Bandara Dunedin adalah bandara yang terletak di kota Dunedin, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia,Tun Hussein Onn turut mengiringi beliau.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia, Tun Hussein Onn juga ikut mendampinginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diammu Gunung Berapi Diammu Gunung Berapi merupakan album studio ketiga kumpulan Exist dan dikeluarkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Diammu Gunung Berapi Diammu Gunung Berapi adalah album studio ketiga Exist dan dirilis pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greyhound Sepanyol Greyhound\" Sepanyol, galgo\" Sepanyol, atau anjing pemburu penglihatan Sepanyol (; ) ialah satu baka anjing purba, terutamanya merupakan anggota keluarga anjing pemburu penglihatan.", "r": {"result": "Anjing Greyhound Spanyol Anjing Greyhound Spanyol, Spanish galgo, atau Spanish sighthound (; ) adalah ras anjing purba, terutama anggota keluarga sighthound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri seminar Jom Belajar Koding (JBK) yang diadakan di Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai mengikuti seminar Let's Learn Coding (JBK) yang digelar di Melaka International Trade Center (MITC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terpaksa untuk menjaga segala-galanya, rumah dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Saya harus mengurus semuanya, rumah dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini akan dianimasikan oleh Rough Draft Korea, Sunmin Image Pictures, dan Sugarcube Animation.", "r": {"result": "Acara ini akan dianimasikan oleh Rough Draft Korea, Sunmin Image Pictures, dan Sugarcube Animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Sekjen Nasdem: Pernyataan Prabowo Kasar, Lebih Banyak Fitnah) Berbagai isu yang diangkat Trump, seperti ancaman kekuatan Republik Rakyat Tiongkok, ancaman dari Islam garis keras hingga ancaman tenaga kerja imigran.", "r": {"result": "(Baca juga: Sekjen Nasdem: Pernyataan Kotor Prabowo, Lebih Banyak Fitnah) Berbagai isu dilontarkan Trump, seperti ancaman kekuatan Republik Rakyat China, ancaman Islam garis keras hingga ancaman buruh imigran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan arkitek diberikan kebebasan membuat rekaannya dan besar daripada kekangan-kekangan sebelumnya.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan arsitek diberi keleluasaan untuk membuat rancangannya dan lebih besar dari batasan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah mengerahkan rakyat sesebuah negara cenderung dihadkan kepada golongan lelaki yang sihat dan sempurna (golongan kelainan upaya dari segi mental dan fizikal serta golongan wanita dikecualikan), maka banyak masyarakat di dunia yang melihat khidmat tentera ini sebagai suatu keadaan yang menguji \"kematangan\" dan \"kejantanan\" para pemuda yang memasukinya.", "r": {"result": "Langkah menggerakkan masyarakat suatu negara cenderung terbatas pada laki-laki yang sehat dan sempurna (laki-laki penyandang cacat mental dan fisik dan perempuan dikecualikan), sehingga banyak orang di dunia melihat wajib militer ini sebagai syarat yang menguji \u201ckedewasaan\u201d. \"dan\" maskulinitas \"\" para pemuda yang memasukinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina isytihar darurat selepas wabak campak semakin serius", "r": {"result": "Filipina mengumumkan keadaan darurat setelah wabah campak menjadi lebih serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira sebelum kita pergi jauh melihat TN50, mungkin kita sebagai rakyat Malaysia, tidak kira bangsa, warna dan rupa wajar melihat diri kita sendiri sebelum menyalahkan orang lain dan saya tujukan pesanan ini bukan buat mereka berdua sahaja tetapi untuk kita semua termasuk saya sendiri untuk tidak terlalu mudah membuat kesimpulan dan menjatuhkan hukuman.", "r": {"result": "Saya pikir sebelum kita terlalu jauh melihat TN50, mungkin kita sebagai orang Malaysia, tanpa memandang ras, warna kulit dan penampilan harus melihat diri kita sendiri sebelum menyalahkan orang lain dan saya mengirimkan pesan ini tidak hanya kepada mereka berdua tetapi kepada kita semua termasuk saya sendiri. untuk tidak terlalu mudah menarik kesimpulan dan memberikan penilaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tiket kereta peluru Beijing-Shanghai dibanderol 553 yuan atau sekitar Rp880.000 (2013).", "r": {"result": "Harga tiket kereta peluru Beijing-Shanghai dibanderol 553 yuan atau sekitar Rp880.000 (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesies taip \"magniventris\" diambil dari ('besar') dan ('perut'), merujuk pada badan haiwan yang amat luas.", "r": {"result": "Jenis nama spesies \"magniventris\" berasal dari ('besar') dan ('perut'), merujuk pada tubuh hewan yang sangat lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayranci, Suluova Ayranci, Suluova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ayranci, Suluova Ayranci, Suluova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said he was not aware that there had been a special meeting attended by Perlis mufti Mohamad Asri Zainul Abidin, DSP Awaludin Jadid (Special Branch) and other high ranking officers a month before Amri's disappearance.", "r": {"result": "Ia juga mengaku tidak mengetahui adanya pertemuan khusus yang dihadiri mufti Perlis Mohamad Asri Zainul Abidin, DSP Awaludin Jadid (Cabang Khusus) dan pejabat tinggi lainnya sebulan sebelum hilangnya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya dari situ, Faizal menjawab sidang media: \"Tuhan saja yang tahu bagaimana perasaan saya ketika itu.", "r": {"result": "Sekembalinya dari sana, Faizal menjawab konferensi pers: \"Hanya Tuhan yang tahu bagaimana perasaan saya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin menang tipis di Subang", "r": {"result": "Azmin menang tipis di Subang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Aini Datuk Hajah Sharifah Aini binti Syed Jaafar (2 Julai 1953 - 5 Julai 2014) merupakan seorang penyanyi tersohor di Malaysia dan dikenali sebagai \"Biduanita Negara\" selepas Allahyarhamah Puan Sri Saloma.", "r": {"result": "Sharifah Aini Datuk Hajah Sharifah Aini binti Syed Jaafar (2 Juli 1953 - 5 Juli 2014) adalah penyanyi terkenal di Malaysia dan dikenal sebagai \"Biduanita Negara\" setelah almarhum Puan Sri Saloma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengisian dimuatkan adalah dialog khas isu semasa bersama Timbalan Ketua Pemuda PAS Malaysia, Ir Khairil Nizam Khirudin dan kupasan sejarah tragedi Nakhbah Palestin oleh penceramah jemputan.", "r": {"result": "Di antara konten yang disertakan adalah dialog khusus tentang isu terkini dengan Wakil Ketua Pemuda PAS Malaysia, Ir Khairil Nizam Khirudin dan ulasan sejarah tragedi Nakhbah Palestina oleh narasumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya melihat PRU-14 sekali lagi akan menjadi medan pertempuran alam maya apabila statistik menunjukkan 24.5 juta penduduk Malaysia adalah pengguna internet (76.9%) dan selebihnya (23.1%) tidak memiliki akses kepada internet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya melihat bahwa GE-14 akan kembali menjadi medan perang virtual ketika statistik menunjukkan bahwa 24,5 juta orang Malaysia adalah pengguna internet (76,9%) dan sisanya (23,1%) tidak memiliki akses ke internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuasa tatatertib di bawah bidang kuasa Suruhanjaya Pasukan Polis (SPP) harus dikekalkan seperti termaktub dalam peruntukkan Perkara 140 Perlembagaan Persekutuan serta Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard (JIPS) dalam aspek kawalan salah laku dan tatatertib PDRM boleh diperkasakan.", "r": {"result": "\"Kekuasaan pendisiplinan di bawah yurisdiksi Komisi Kepolisian (SPP) harus dipertahankan sebagaimana diatur dalam ketentuan Pasal 140 Konstitusi Federal dan Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar (JIPS) dalam aspek kontrol dan disiplin kesalahan PDRM dapat diberdayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada mereka mempunyai latar belakang dalam sains veterinar, sains haiwan, zoologi, sosiologi, biologi, atau tingkah laku haiwan, dan telah mengamalkan pengalaman dan pengetahuan mereka dalam saling tindak antara manusia dengan anjing.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka memiliki latar belakang ilmu kedokteran hewan, ilmu hewan, zoologi, sosiologi, biologi, atau perilaku hewan, dan telah menerapkan pengalaman dan pengetahuan mereka dalam interaksi manusia-anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei.", "r": {"result": "Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi berkenaan yang terletak di Jalan Lama Papar yang kini sedang dinaik taraf sebahagian daripada Lebuhraya Pan Borneo Sabah, sudah lama dikenali sebagai tempat mencari buah bermusim terutama durian yang dibawa terus dari kebun.", "r": {"result": "Lokasi yang dimaksud, yang terletak di Jalan Lama Papar, yang saat ini sedang ditingkatkan sebagai bagian dari Jalan Raya Pan Borneo Sabah, telah lama dikenal sebagai tempat mencari buah musiman, terutama durian yang dibawa langsung dari kebunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costa Rica adalah negara demokrasi yang stabil sejak akhir tahun 1800an.", "r": {"result": "Kosta Rika telah menjadi demokrasi yang stabil sejak akhir 1800-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu siri prequel, termasuk Prometheus (2012) dan Alien: Covenant (2017), terus berkembang.", "r": {"result": "Serangkaian prekuel, termasuk Prometheus (2012) dan Alien: Covenant (2017), terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi insentif adalah andaian yang hampir dianggap selamat terlatih sebagai askar komando profesional, apabila enam tahun tamat minggu komitmen mereka.", "r": {"result": "Insentif lain adalah asumsi bahwa hampir dianggap aman untuk dilatih sebagai prajurit komando profesional, ketika enam tahun mengakhiri minggu komitmen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tinggalkan di negeri itu (timbunan batu-batu yang telah menghujani dan membinasakan mereka), sebagai tanda (yang mendatangkan keinsafan) bagi orang-orang yang sedia takut kepada azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan Kami tinggalkan di negeri itu (tumpukan batu yang menghujani mereka dan menghancurkan mereka), sebagai tanda (yang membawa pertobatan) bagi mereka yang siap untuk takut akan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A comprehensive range of incentives including tax holidays (for the makers) and excise duty exemption (for the buyers) have been established.", "r": {"result": "Berbagai insentif yang komprehensif termasuk pembebasan pajak (untuk pembuat) dan pembebasan bea cukai (untuk pembeli) telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gindorf Gindorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Gindorf Gindorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikatakan biskop pertama Scotland.", "r": {"result": "Dia dikatakan sebagai uskup pertama Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhwan Tariqat Ghazaliyyah juga memang tidak menisbahkan nama mereka kepada tariqat ini.", "r": {"result": "Ikhwan Thariqat Ghazaliyyah juga tidak mengaitkan nama mereka dengan tarekat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Golyama Smolnitsa terletak pada kedudukan latitude N43* 37.6733', longtitude E27* 41.6467' pada ketinggian 246.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Golyama Smolnitsa terletak di garis lintang N43* 37.6733', garis bujur E27* 41.6467' di ketinggian 246.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreover, it can stand on one leg, having vertically lifted the other.", "r": {"result": "Selain itu, ia dapat berdiri dengan satu kaki, mengangkat kaki lainnya secara vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ed:Purwaningsih/Farid) Melalui bukunya itu, Patri menyimpulkan, dengan pelarangan dan pemberantasan ganja dengan anggaran yang terus meningkat dari tahun ke tahun, negara bukannya melindungi warganya dari jerat narkoba, malah memberikan kendali perdagangan ganja kepada sindikat narkoba.", "r": {"result": "(Ed:Purwaningsih/Farid) Melalui bukunya, Patri menyimpulkan, dengan pelarangan dan pemberantasan ganja dengan anggaran yang terus meningkat dari tahun ke tahun, negara bukannya melindungi warganya dari jeratan narkoba, malah memberikan penguasaan terhadap ganja. perdagangan sindikat narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkiraan kami lebih dari 75 persen.", "r": {"result": "Perkiraan kami lebih dari 75 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku sejak kewujudan loji itu belasan tahun lalu namun kritikal sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Hal itu sudah terjadi sejak keberadaan pabrik sepuluh tahun lalu namun kritis sejak dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Jimmy McDougall dan Tom Bradshaw, Busby membuat sesuatu perkara yang dikatakan sebagai pemain yang berposisi tengah belah kanan terbaik Liverpool pernah ada.", "r": {"result": "Bersama dengan Jimmy McDougall dan Tom Bradshaw, Busby membuat apa yang dikatakan sebagai bek kanan terbaik Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tiga juta orang menyertai satu daripada usaha penyumberan terbesar yang diketuai oleh pengendali satelit, DigitalGlobe, untuk mencari di kawasan SAR MH370 seluas 24,000 kilometer, dengan lebih banyak imej diberikan setiap hari termasuk kawasan di Lautan Hindi.", "r": {"result": "- Tiga juta orang bergabung dengan salah satu upaya sumber terbesar yang dipimpin oleh operator satelit, DigitalGlobe, untuk mencari area SAR MH370 sepanjang 24.000 kilometer, dengan lebih banyak gambar yang disediakan setiap hari termasuk area di Samudra Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobirjon Akbarov Bobirjon Akbarov (Cyrillic Uzbekistan: Bobirzhon Akbarov; lahir 14 Februari 1989) adalah pemain bola sepak Uzbekistan yang bermain untuk Kuala Lumpur sebagai pertahanan tengah.", "r": {"result": "Bobirjon Akbarov Bobirjon Akbarov (Uzbek Cyrillic: Bobirzhon Akbarov; lahir 14 Februari 1989) adalah pemain sepak bola Uzbekistan yang bermain untuk Kuala Lumpur sebagai bek tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Liang Mukim Liang ialah salah satu dari lapan mukim dalam Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Liang Mukim Liang adalah satu dari delapan mukim di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung, diameternya ialah , kelihatan ringan, tetapi ia adalah pembinaan tegas yang diperbuat daripada lebih daripada 50,000 polong logam (sekitar , yang mampu menyokong pengumpulan salji.", "r": {"result": "Atapnya yang diameternya , terlihat ringan, namun merupakan konstruksi kokoh yang terbuat dari lebih dari 50.000 polong logam (sekitar , yang mampu menopang akumulasi salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini menjelaskan secara kronologi mengenai bagaimana Bangsa China mendeskripsikan\" xian\".", "r": {"result": "Bagian ini menjelaskan secara kronologis bagaimana orang Cina menggambarkan \"xian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We thrive when bees thrive,\" said Cass, whose research focuses on honey bees and native bees, and on exploring how Iowa's landscapes impact bee health and abundance.", "r": {"result": "\"Kami berkembang ketika lebah berkembang,\" kata Cass, yang penelitiannya berfokus pada lebah madu dan lebah asli, dan mengeksplorasi bagaimana lanskap Iowa memengaruhi kesehatan dan kelimpahan lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamad berkata beliau dan rakan-rakan dalam UMNO akan memulihkan semula parti dan diislahkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohammad mengatakan dia dan teman-temannya di UMNO akan memulihkan partai dan mereformasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui penubuhannya (MELCAT), ia dapat menilai segala amalan memba kecekapan, ketelusan dan kebertanggungjawaban semua penjawat awam, termasuk wakil rakyat, EXCO sehinggalah Ketua Menteri.", "r": {"result": "\u201cMelalui pembentukannya (MELCAT), itu dapat mengevaluasi semua praktik yang mengarah pada efisiensi, transparansi, dan akuntabilitas semua pegawai negeri, termasuk perwakilan terpilih, EXCO hingga Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sikap penduduk dan pengusaha premis di kawasan industri Jalan 9/118B, Desa Tun Razak disyaki menjadi punca longgokan sampah di sepanjang laluan jalan kaki berhampiran Projek Perumahan Rakyat (PPR) Desa Tun Razak, di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sikap warga dan operator tempat di kawasan industri Jalan 9/118B Desa Tun Razak ditengarai menjadi penyebab tumpukan sampah di sepanjang jalan setapak dekat Proyek Perumahan (PPR) Desa Tun Razak, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki maut terperangkap dalam rumah terbakar", "r": {"result": "Orang mati terjebak di rumah yang terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah ini mengambil nama Helmuth von Moltke the Elder.", "r": {"result": "Kawah ini mengambil nama Helmuth von Moltke the Elder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang wartawan, beliau membantu perkhidmatan berita telefon mudah alih selepas kerajaan tidak memberi lesen kepada mereka.", "r": {"result": "Sebagai seorang jurnalis, dia membantu layanan berita ponsel setelah pemerintah menolak untuk melisensikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, anaknya yang pertama bangun dan berkata kepada ibunya, \"Saya sayangkan ibu\".", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, anak pertama bangun dan berkata kepada ibunya, \"I love you ibu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapakah halaju akhir penyelam itu? .", "r": {"result": "Berapa kecepatan akhir penyelam? .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok, Azmin selaku Pengerusi Majlis Tindakan Negeri (MTNg) Kelantan, akan mempengerusikan Mesyuarat MTNg Kelantan dan akan membentangkan beberapa kertas cadangan dan pelaksanaan program pembangunan ekonomi negeri ini.", "r": {"result": "Besok, Azmin selaku Ketua Dewan Aksi Negara (MTNg) Kelantan akan memimpin Rapat MTNg Kelantan dan akan mempresentasikan beberapa makalah proposal serta pelaksanaan program pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi yang inilah si penipu, dan yang ini si jujur.", "r": {"result": "Jadi yang ini pembohong, dan yang ini jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Jering Kampung Tok Jering merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tok Jering Kampung Tok Jering adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AP II juga punya rencana menambahkan bandara yang dikelola pada 2019.", "r": {"result": "AP II juga memiliki rencana untuk menambah bandara yang dikelola pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika menjawab satu soalan pemilik, Khalid berkata, pembangunan Kampong Bharu sama sekali tidak boleh disamakan dengan isu pemansuhan PTPTN, mengurangkan harga minyak, atau menghapuskan tol.", "r": {"result": "Sementara itu, saat menjawab pertanyaan pemilik, kata Khalid, pembangunan Kampong Bharu tidak bisa disamakan dengan isu penghapusan PTPTN, penurunan harga minyak, atau penghapusan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di rumah", "r": {"result": "Di rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran metana memang aneh disebabkan metana bukannya gas asli serta menunjukkan kemungkinan adanya punca gas tersebut di planet Marikh.", "r": {"result": "Kehadiran metana memang aneh karena metana bukanlah gas alam dan menunjukkan kemungkinan sumber gas tersebut di planet Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat Mulia, Simpang Empat, Banjar Berkat Mulia merupakan sebuah desa di Kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Berkat Mulia, Simpang Empat, Banjar Berkat Mulia adalah sebuah desa di Kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Booko Booko merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Booko Booko adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid Prasekolah pula terdiri daripada 6 murid lelaki dan 6 murid perempuan, keseluruhan seramai 12 orang.", "r": {"result": "Siswa PAUD terdiri dari 6 siswa laki-laki dan 6 siswa perempuan, total 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We don't want this hoe.", "r": {"result": "Kami tidak ingin cangkul ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, berkata ia memba Selangor, Perak, Pulau Pinang, Kedah, Johor, Negeri Sembilan, Melaka dan Perlis.", "r": {"result": "Menteri Perairan, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar, mengatakan itu akan mempengaruhi Selangor, Perak, Penang, Kedah, Johor, Negeri Sembilan, Melaka dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar nama penuh dalam menu pengguna", "r": {"result": "Tampilkan nama lengkap di menu pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotawetan Kotawetan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Garut Kota, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kotawetan Kotawetan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Garut Kota, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom buang (\"dumping\") boleh dirawat dengan mengubah diet pesakit.", "r": {"result": "Sindrom dumping dapat diobati dengan mengubah pola makan pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini tiada dalam album \"Transkripsi\", sebaliknya dimuatkan dalam album himpunan \"Cerita Cinta Siti Nurhaliza\".", "r": {"result": "Single ini tidak ada di album \"Transkripsi\", melainkan di album kompilasi \"Cerita Cinta Siti Nurhaliza\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryo Ishii (2000) Ryo Ishii memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Urawa Reds.", "r": {"result": "Ryo Ishii (2000) Ryo Ishii memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan tahap androgen semasa baligh menyebabkan bulu roma bertukar menjadi bulu badan bagi sebahagian besar badan.", "r": {"result": "Peningkatan kadar androgen selama pubertas menyebabkan rambut kemaluan berubah menjadi rambut tubuh untuk sebagian besar tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cintaasih adalah 45467.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cintaasih adalah 45467.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kupu-kupu yang berkerumun dianggap sebagai petanda buruk; apabila Taira no Masakado senyap-senyap membuat persiapan untuk memberontak, di Kyoto munculnya sekerumun kupu-kupu yang begitu banyak sehingga orang ramai ketakutan kerana menyangkanya sebagai petanda anasir jahat yang mendatang.", "r": {"result": "Namun, kupu-kupu yang berkerumun dianggap sebagai pertanda buruk; ketika Taira no Masakado diam-diam bersiap untuk memberontak, di Kyoto muncul segerombolan kupu-kupu yang sangat banyak sehingga orang-orang ketakutan karena mengira itu pertanda akan datangnya unsur jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpaksa menjalani kehidupan yang sederhana, Pojie seorang budak penghantar (Mat Piun) dan Nieza berdepan dengan bermacam konflik termasuk pelbagai masalah dari kisah lampau dan terkini membuatkan hidup mereka terumbang-ambing, menambah jenaka bersahaja dalam kitaran harian mereka.", "r": {"result": "Terpaksa hidup sederhana, Pojie seorang pengantar barang (Mat Piun) dan Nieza menghadapi berbagai konflik termasuk berbagai masalah dari masa lalu dan cerita terkini yang membuat hidup mereka jungkir balik, menambah humor sederhana dalam siklus keseharian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, sukar untuk saya berikan tarikh bila bantuan ini dapat disalurkan kerana perbincangan baru saya mahu dimulakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya sulit memberikan tanggal kapan bantuan ini bisa disalurkan karena saya ingin memulai pembicaraan baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 1.2 juta unit dijual, dan ini menjadikan model generasi pertama ini model yang paling laris dijual Proton.", "r": {"result": "Lebih dari 1,2 juta unit terjual, menjadikan model generasi pertama ini sebagai model terlaris Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Besar Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Besar atau nama ringkasnya \"SMK Bukit Besar\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Sultan Mohamad, Kuala Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Besar Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Besar atau singkatnya \"SMK Bukit Besar\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Sultan Mohamad, Kuala Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan sejak 2014 hingga 2015, aset semakin kurang berbanding dengan tanggungan.", "r": {"result": "Dalam situasi sejak 2014 hingga 2015, aset semakin berkurang dibandingkan dengan liabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan spesies bawal dalam berkawan menjadikannya sebagai tangkapan yang sesuai dengan menggunakan pukat.", "r": {"result": "Pergerakan spesies pom pom secara berkelompok menjadikannya tangkapan yang cocok dengan menggunakan jaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin DAP menjadi kerajaan kerana kita boleh memainkan peranan penting untuk membina Malaysia Baharu dan menyelamatkan Malaysia daripada membuat demokrasi olok-olok, kakistokrasi (pemerintahan paling teruk) dan kleptokrasi global.", "r": {"result": "\u201cPemimpin DAP menjadi pemerintah karena kita dapat memainkan peran penting untuk membangun Malaysia Baru dan menyelamatkan Malaysia dari pembuatan demokrasi tiruan, kakistokrasi (pemerintahan terburuk) dan kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tindakan pengusiran terhadap enam warga Mesir dan seorang warga Tunisia, yang disyaki terba kegiatan pengganas, 5 Mac lalu, dibuat bagi memastikan rangkaian kumpulan berkenaan dilumpuhkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tindakan deportasi terhadap enam warga Mesir dan satu warga Tunisia yang diduga terlibat aksi terorisme, 5 Maret lalu, dilakukan untuk memastikan jaringan kelompok itu dilumpuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Maliha ialah anakanda ketiga daripada tujuh adik beradik kepada Tengku Sri Jaya Diraja Tengku Ariff bin Tengku Long Abdul Rahman dengan Cik Puan Rokiah binti Sulaiman.", "r": {"result": "Tengku Maliha adalah anak ketiga dari tujuh bersaudara dari Tengku Sri Jaya Diraja Tengku Ariff bin Tengku Long Abdul Rahman dengan Ibu Puan Rokiah binti Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data bersepadu beri bantu tangani isu perumahan - Zuraida Kamaruddin", "r": {"result": "Database terintegrasi membantu menangani masalah perumahan - Zuraida Kamaruddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatipler, Manavgat Hatipler, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hatipler, Manavgat Hatipler, Manavgat merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti air sekarang semakin bertambah.", "r": {"result": "\u201cAktivitas air sekarang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan bebenang yang digunakan", "r": {"result": "Jumlah benang yang digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara restoran yang popular di Benut ialah Restoran Tomyam YANEE, Restoran Burhani, Restoran Singgahsana, Restoran Asam Pedas ( dihadapan SMK Sri Tanjung) Restoran Raudhah dan lain-lain.", "r": {"result": "Di antara restoran populer di Benut adalah Restoran Tomyam YANEE, Restoran Burhani, Restoran Singgahsana, Restoran Asam Pedas (depan SMK Sri Tanjung) Restoran Raudhah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil: Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal Asal: Negeri Sembilan Umur: 56 Jawatan: Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Pelajar dan Alumni Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Profesor Undang-Undang Wanita, Keluarga dan Kanak-kanak di Fakulti Undang-undang, UKM.", "r": {"result": "Profil: Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal Asal: Negeri Sembilan Umur: 56 Jabatan: Wakil Rektor Bidang Kemahasiswaan dan Alumni Universitas Kebangsaan Malaysia (UKM) Guru Besar Hukum Perempuan, Keluarga dan Anak Fakultas Hukum UKM .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat persekolahan, Bedah telah melanjutkan pengajian ke kolej.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan sekolah, Bedah melanjutkan ke perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat berharap permohonan kami untuk mendapatkan rumah yang berdekatan tempat kerja dipercepatkan.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat berharap permohonan kita untuk mendapatkan rumah dekat tempat kerja dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awalnya di Sekolah Kebangsaan Jalan Pasar, Pudu dan kemudiannya pada peringkat menengah di Sekolah Menengah Aminuddin Baki dan Sekolah Menengah Alam Shah di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di Sekolah Nasional Jalan Pasar, Pudu dan kemudian di tingkat menengah di Sekolah Menengah Aminuddin Baki dan Sekolah Menengah Alam Shah di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem 35 mm dan VHS filem ini disimpan di Sinematek Indonesia di Jakarta.", "r": {"result": "Salinan film 35 mm dan VHS disimpan di Cinematheque Indonesia di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, ia boleh dilihat pada waktu siang selama lebih tiga minggu.", "r": {"result": "Dulu, bisa terlihat pada siang hari selama lebih dari tiga minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara tentera tangisi paluan berundur dari Sg Besi", "r": {"result": "Pensiunan tentara berduka atas mundurnya Sg Besi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan cinta wujud ketika berlakon saja.", "r": {"result": "Perasaan cinta hanya ada saat bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah desa di dalam daerah kecamatan Arga Makmur.", "r": {"result": "Terdapat 27 desa di Kecamatan Arga Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, untuk pasukan bersenjata ringan dan angkatan laut, direkrut dari kalangan masyarakat kelas bawah alias miskin.", "r": {"result": "Sedangkan untuk angkatan bersenjata ringan dan angkatan laut direkrut dari kalangan bawah alias orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Middle East Eye (MEE) mendapat informasi dari sumber Yordania yang mengetahui urusan diplomatik Yordania bahwa kebijakan ini adalah salah satu bagian kesepakatan Israel dan Arab Saudi untuk menghapus status kewarganegaraan Palestina dan hak pengungsi Palestina untuk kembali ke negara asal.", "r": {"result": "Middle East Eye (MEE) mendapat informasi dari sumber Yordania yang mengetahui urusan diplomatik Yordania bahwa kebijakan ini merupakan salah satu bagian dari kesepakatan antara Israel dan Arab Saudi untuk menghapus status kewarganegaraan Palestina dan hak pengungsi Palestina untuk kembali ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Denis-de-Palin Saint-Denis-de-Palin ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Denis-de-Palin Saint-Denis-de-Palin adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar Pengumuman UJIAN", "r": {"result": "Kirim Pengumuman TEST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang kripto atau itu akan disokong oleh simpanan minyak mentah Venezuela, yang terbesar di dunia, namun tidak menjelaskan mekanisme sokongan.", "r": {"result": "Cryptocurrency atau yang akan didukung oleh cadangan minyak mentah Venezuela, terbesar di dunia, tetapi tidak menjelaskan mekanisme dukungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan kesan air penuding", "r": {"result": "Biarkan efek air penunjuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beliau juga berpengalaman.", "r": {"result": "Bahkan dia berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq Hasyim, MA, pengajar di Universitas Islam Negeri Jakarta yang juga Wakil Ketua Lembaga Perguruan Tinggi Nahdlatul Ulama (LPT NU), PBNU.", "r": {"result": "Syafiq Hasyim, MA, dosen Universitas Islam Negeri Jakarta yang juga Wakil Ketua Lembaga Pendidikan Tinggi Nahdlatul Ulama (LPT NU), PBNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayang, istri Sonny Septian itu tidak menyebutkan sakit yang tengah diderita.", "r": {"result": "Namun sayang, istri Sonny Septian itu tidak menyebutkan sakit yang dideritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh undi Soviet Agung yang mengisytiharkan kemerdekaan daripada Kesatuan Soviet pada 31 Ogos 1991.", "r": {"result": "Ini diikuti dengan pemungutan suara dari Soviet Raya yang mendeklarasikan kemerdekaan dari Uni Soviet pada 31 Agustus 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku itu ibarat candu.", "r": {"result": "Perilaku itu seperti candu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kulit kering, pilih foundation yang mengandung pelembab atau umumnya memiliki hasil akhir dewy agar kulit kering bisa terlihat sehat dan lembab.", "r": {"result": "Untuk kulit kering, pilihlah alas bedak yang mengandung pelembap atau umumnya memiliki hasil akhir yang dewy agar kulit kering dapat terlihat sehat dan lembap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membeli saham untuk investasi jangka panjang, mereka juga membeli saham yang volatilitasnya tinggi untuk dijual ketika harga naik.", "r": {"result": "Mereka membeli saham untuk investasi jangka panjang, mereka juga membeli saham dengan volatilitas tinggi untuk dijual saat harganya naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Datuk Seri Presiden memberi arahan ACTION!", "r": {"result": "Saat Datuk Seri President memberikan perintah ACTION!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordre Land Nordre Land merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nordre Land Nordre Land adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Pembantu Utama Sekretariat bagi Ekonomi antara tahun 2014 dan 2019; dan merupakan ahli Majlis Penasihat Kardinal antara tahun 2013 dan 2018.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Asisten Utama Sekretariat Ekonomi antara 2014 dan 2019; dan menjadi anggota Dewan Penasihat Kardinal antara 2013 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tursko, Republik Czech Tursko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Tursko, Republik Ceko Tursko adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini kemudian dikekalkan dan kini merupakan sebahagian tradisi bandar Stockholm, walaupun daerah ini sebenarnya benar-benar merupakan sebahagian bandar raya dalam dan telah dihuni oleh kelas atas sejak dua puluh tahun yang lalu.", "r": {"result": "Nama ini kemudian dipertahankan dan sekarang menjadi bagian dari tradisi perkotaan Stockholm, meskipun distrik ini sebenarnya adalah bagian dari kota terdalam dan telah dihuni oleh kelas atas selama dua puluh tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bungursari adalah 46151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bungursari adalah 46151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tema yang biasa digunakan dalam karya Balai Pustaka ialah perkahwinan yang diatur, konflik antara generasi muda dan tua, dan konflik antara budaya Barat dan nilai-nilai tradisional.", "r": {"result": "Di antara tema-tema yang biasa digunakan dalam karya-karya Balai Pustaka adalah perjodohan, konflik antara generasi muda dan tua, dan konflik antara budaya Barat dan nilai-nilai tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sedang ditayangkan di kota Semarang pada September tahun itu.", "r": {"result": "Itu sedang ditampilkan di kota Semarang pada bulan September tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tujuan dari integrasi agroforestri dan program pertanian untuk menyediakan alternatif mata pencaharian bagi masyarakat dengan menggabungkan perkebunan dan hasil bumi dan pertanian untuk meningkatkan pendapatan bagi masyarakat yang mampu bersaing dengan minyak sawit.", "r": {"result": "Salah satu tujuan integrasi program agroforestri dan pertanian adalah untuk memberikan mata pencaharian alternatif bagi masyarakat dengan menggabungkan perkebunan dan hasil pertanian untuk meningkatkan pendapatan masyarakat yang mampu bersaing dengan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BHARU: Elemen khidmat kemasyarakatan yang diterapkan kepada pelatih Institut Pendidikan Guru (IPG) dapat membantu dalam mengurangkan tekanan kepada mereka ketika ditempatkan di pelbagai jenis sekolah di seluruh negara sejurus tamat pengajian.", "r": {"result": "JOHOR BHARU: Elemen pengabdian kepada masyarakat yang diterapkan pada peserta pelatihan Institut Pendidikan Guru (IPG) dapat membantu mengurangi tekanan pada mereka ketika mereka ditempatkan di berbagai jenis sekolah di seluruh negeri segera setelah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumda Gumda merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gumda Gumda adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMS mempelopori gerakan menubuhkan Utusan Melayu pada 29 Mei 1939... Penubuhan Utusan Melayu amat besar ertinya kepada bangsa Melayu seluruhnya.", "r": {"result": "KMS memelopori gerakan mendirikan Utusan Melayu pada 29 Mei 1939... Berdirinya Utusan Melayu sangat berarti bagi seluruh bangsa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Se_mula", "r": {"result": "Muat ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul firma ini datang dari Merrill Lynch & Co., Inc. yang, sebelum tahun 2009, dimiliki dan didagangkan secara awam di Bursa Saham New York di bawah simbol penanda MER.", "r": {"result": "Asal usul firma ini berasal dari Merrill Lynch & Co., Inc. yang, sebelum tahun 2009, dimiliki dan diperdagangkan secara publik di New York Stock Exchange dengan simbol ticker MER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penghuninya bertukar ganti, sarangnya tetap kekal selamat.", "r": {"result": "Meski penghuninya berganti, sarangnya tetap aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesian kalau orang cakap macam itu... agak-agaklah dan bagaimana keluarganya tahu (mengenai fitnah itu).", "r": {"result": "Malu kalau orang bilang gitu... kurang lebih begitu dan dari mana keluarganya tahu (soal fitnah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Besout 3 memiliki 128 pelajar lelaki dan 134 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 262 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Besout 3 memiliki 128 siswa laki-laki dan 134 siswa perempuan, sehingga total menjadi 262 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSIS degradasi ke Divisi I, sekaligus mencatatkan diri sebagai tim pertama di Indonesia yang terdegradasi setelah menjuarai kompetisi sebelumnya.", "r": {"result": "PSIS terdegradasi ke Divisi I, menjadi tim pertama di Indonesia yang terdegradasi setelah menjuarai kompetisi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good things and bad things and you get those flashbacks.", "r": {"result": "\"Hal-hal baik dan buruk dan Anda mendapatkan kilas balik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubahsuai mod mengecat dan kelegapan manipulasi piksel terakhiredit-action", "r": {"result": "Ubah mode pengecatan dan opacity dari manipulasi piksel edit-action terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33) Apa yang kita perlukan sekarang adalah perisai tempat berlindung - bukan hanya untuk orang Melayu - tapi untuk semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "33) Yang kita butuhkan sekarang adalah perisai perlindungan - bukan hanya untuk orang Melayu - tapi untuk semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMPUNG GAJAH: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani memberi jaminan agihan bantuan baja tambahan nitrogen, fosforus dan kalium (NPK) serta racun akan diagihkan kepada 322,000 pesawah seluruh negara sebelum hujung minggu ini.", "r": {"result": "KAMPUNG GAJAH: Kementerian Pertanian dan Industri Agro telah memastikan distribusi pupuk dan racun tambahan nitrogen, fosfor, dan kalium (NPK) akan didistribusikan ke 322.000 petani padi nasional sebelum akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Buluh, Rimbo Tengah Sungai Buluh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rimbo Tengah, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Buluh, Rimbo Tengah Sungai Buluh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Rimbo Tengah, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin sangkal PM tak puas hati dengan prestasi kabinet", "r": {"result": "Azmin membantah PM tidak puas dengan kinerja kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma seperti mana kenyataan Yusry sebelum ini, dia tidak mahu Yahaira terlalu terdedah di alam maya buat masa ini.", "r": {"result": "Seperti pernyataan Yusry sebelumnya, ia tak ingin Yahaira terlalu terekspos di dunia maya untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"mitologi\" berasal daripada perkataan-perkataan bahasa Yunani kuno, \"muthos\" [\"mythos\"] yang bererti ucapan atau fiksyen dan \"-logia\" [\"-logia\"] yang bererti kajian.", "r": {"result": "Kata \"mitologi\" berasal dari kata Yunani kuno, \"muthos\" [\"mythos\"] yang berarti pembicaraan atau fiksi dan \"-logia\" [\"-logia\"] yang berarti studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perkhidmatan air mencakupi perawatan dan bekalan air serta perkhidmatan pembetungan.", "r": {"result": "Industri layanan air mencakup pengolahan dan pasokan air serta layanan saluran air limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut disenaraikan dalam barisan yang bakal ditampilkan ialah Leong Jun Hao, Muhammad Ziyad Md Tah, Tan Jia Wei dan Lim Chi Wing.", "r": {"result": "Juga tercantum dalam lineup yang akan ditampilkan adalah Leong Jun Hao, Muhammad Ziyad Md Tah, Tan Jia Wei dan Lim Chi Wing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, karya-karyanya telah memuncak ketika 28 monolog dan empat buah drama beliau dibentangkan di Forum Teater Indonesia kedua di Solo (Surakarta), Jawa Tengah.", "r": {"result": "Pada 2010, karya-karyanya memuncak ketika 28 monolog dan empat lakonnya dipresentasikan pada Forum Teater Indonesia II di Solo (Surakarta), Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yagami Reinforce Eins melancarkan serangan bertubi tubi ke atas Nanoha dan Fate.", "r": {"result": "Yagami Reinforce Eins meluncurkan rentetan serangan terhadap Nanoha dan Fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Now-e Kavar Qaleh-ye Now-e Kavar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Now-e Kavar Qaleh-ye Now-e Kavar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Dirilis pada tarikh 30 Ogos 2007, dan permainan Wii, Gintama: General Store Tube : Tsukkomi-mampu Kartun (?", "r": {"result": "), Dirilis pada 30 Agustus 2007, dan game Wii, Gintama: General Store Tube : Tsukkomi-able Cartoon (?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manifesto PH, ia jelas menjanjikan apa sahaja walaupun mereka tidak boleh melakukan.", "r": {"result": "Dalam manifesto PH, jelas menjanjikan apapun meski mereka tidak bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangannya, Nasrudin Hassan berkata, sehingga kini tiada tindakan segera diambil terhadap perkara itu.", "r": {"result": "Kepala Penerangan, Nasrudin Hassan mengatakan, sejauh ini belum ada tindakan segera atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dikeluarkan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Teks pidatonya dirilis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1850, saudagar Martin Kothe mengasaskan syarikat perdagangan Kothe, tetapi meninggal setahun kemudian.", "r": {"result": "Pada tahun 1850, pedagang Martin Kothe mendirikan perusahaan perdagangan Kothe, tetapi meninggal setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika anda sedang berasa sangat mengantuk ketika bekerja dan berpuasa, berhenti memaksa diri anda untuk terus bekerja kerana ia akan menjadi tidak berkualiti.", "r": {"result": "Ketika Anda merasa sangat ngantuk saat bekerja dan berpuasa, berhentilah memaksakan diri untuk terus bekerja karena kualitasnya akan buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This view of the Duke as an omnipotent being is also reflected in the interior design of the palace, and indeed its axis to certain features in the park.", "r": {"result": "Pandangan Adipati sebagai makhluk mahakuasa ini juga tercermin dalam desain interior istana, dan memang porosnya terhadap ciri-ciri tertentu di taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif akan ditayangkan di pawagam di seluruh negara pada 26 September depan.", "r": {"result": "Motif akan ditayangkan di bioskop-bioskop nasional pada 26 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Yunus berkata, nasihat Dr Mahathir juga bertujuan memberi motivasi kepada rakyat yang masih menganggur agar tidak terlalu memilih pekerjaan dan suka bergantung kepada bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Abdul Yunus mengatakan, nasehat Dr Mahathir juga bertujuan untuk memotivasi masyarakat yang masih menganggur agar tidak terlalu pilih-pilih pekerjaan dan suka mengandalkan bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, a cytidine in position 35 of tRNAAla does not significantly affect the activity of ADAT, but the same base prevents ADAT activity in the context of tRNAVal.", "r": {"result": "Dengan demikian, cytidine pada posisi 35 tRNAAla tidak secara signifikan mempengaruhi aktivitas ADAT, tetapi basis yang sama mencegah aktivitas ADAT dalam konteks tRNAVal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Kaku muncul dalam iklan TV TurboTax.", "r": {"result": "Pada 2016, Kaku muncul di iklan TV TurboTax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawi jadi tulisan warisan di sekolah", "r": {"result": "Jawi menjadi tulisan warisan di sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Melaka Tengah Asisten Komisioner Afzanizar Ahmad berkata, suspek wanita dipercayai ibu mayat bayi lelaki itu ditahan di rumahnya di Lorong Haji Nyonya, Kampung Pasir Puteh, Bachang, kira-kira 2 petang hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Melaka Tengah Ajun Komisaris Afzanizar Ahmad mengatakan, tersangka perempuan yang diyakini sebagai ibu dari mayat bayi laki-laki itu ditangkap di rumahnya di Lorong Haji Nyonya, Kampung Pasir Puteh, Bachang, sekitar pukul 14:00 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini secara tidak langsung menjadi bukti bahawa rakyat turut memberi sokongan padu kepada kepemimpinan kerajaan baharu di Sabah yang diterajui bersama WARISAN, DAP, PKR dan UPKO,\" katanya ketika ditemui BH, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni secara tidak langsung menjadi bukti bahwa masyarakat juga memberikan dukungan yang solid kepada kepemimpinan pemerintahan baru di Sabah yang dipimpin oleh WARISAN, DAP, PKR dan UPKO,\u201d ujarnya saat ditemui BH, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 32.5 peratus daripada RM56 bilion yang dikeluarkan dibayar balik.", "r": {"result": "Hanya 32,5 persen dari RM56 miliar yang dikeluarkan telah dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fariz berkata, EM sememangnya banyak digunakan di kawasan air tawar namun kejayaan pihak berkuasa Jepun menggunakan EM dalam merawat kawasan yang sudah teruk tercemar sehingga kembali seperti sedia kala, boleh juga digunakan dalam usaha merawat kawasan penternakan yang sudah tercemar.", "r": {"result": "Mohd Fariz mengatakan bahwa EM memang banyak digunakan di daerah air tawar, namun keberhasilan otoritas Jepang dalam menggunakan EM untuk merawat daerah yang telah tercemar parah sehingga kembali seperti semula, juga dapat digunakan dalam upaya perawatan. area ternak yang telah tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat daripada mereka memerlukan sokongan untuk terus hidup manakala tiga lagi tidak dapat menjalani kehidupan kerana mengalami tahap trauma yang sangat teruk.", "r": {"result": "Empat dari mereka membutuhkan dukungan untuk bertahan hidup sementara tiga lainnya tidak dapat hidup karena trauma yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuantan, Asisten Komisioner Abdul Aziz Salleh, berkata polis mengesan kesalahan itu selepas mengambil keterangan wakil syarikat berkenaan bagi mengesan pemandu dikenali, Bustami Rustam, seorang warga Indonesia.", "r": {"result": "Kapolres Kuantan, Ajun Komisaris Abdul Aziz Salleh, mengatakan polisi mendeteksi pelanggaran tersebut setelah mengambil pernyataan perwakilan perusahaan untuk mengidentifikasi pengemudi, Bustami Rustam, warga negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Carey Lake Lapangan Terbang Carey Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Carey Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Carey Lake Bandara Carey Lake adalah bandara yang terletak di kota Carey Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhaps the best thing the writer of this uninspiring article can do now as a form of rectification, is to work on a new article about common mothers who are able to cook, clean, wash, dry, fold, iron, scrub, sweep, mop, send/fetch their kids to/from school/tuition/art class/music class and spend quality time with them later without any help - no maids, no drivers, no free products, no luxury.", "r": {"result": "Mungkin hal terbaik yang dapat dilakukan oleh penulis artikel yang tidak menarik ini sekarang sebagai bentuk perbaikan, adalah mengerjakan artikel baru tentang ibu-ibu biasa yang bisa memasak, membersihkan, mencuci, menjemur, melipat, menyetrika, menggosok, menyapu, mengepel , mengirim/menjemput anak-anak mereka ke/dari sekolah/kuliah/kelas seni/kelas musik dan menghabiskan waktu berkualitas bersama mereka nanti tanpa bantuan apa pun - tanpa pembantu, tanpa sopir, tanpa produk gratis, tanpa kemewahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak kerana Tunku Abdullah, tidak mungkin Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kalau bukan karena Tunku Abdullah, mustahil Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kartika VIII-36 memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Kartika VIII-36 memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata, dalam tempoh rasmi berkempen yang berbaki beberapa hari lagi, SPR berharap semua pihak mematuhi undang-undang, peraturan dan etika kempen pilihan raya di PRK itu bagi memastikan kelancaran proses pilihan raya serta tidak menggugat ketenteraman awam.", "r": {"result": "Azhar mengatakan, dalam masa kampanye resmi yang masih beberapa hari lagi, KPU berharap semua pihak mematuhi hukum, aturan dan etika kampanye pemilu di sela-sela untuk menjamin kelancaran proses pemilu dan tidak untuk mengancam ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar fail media kepada format bebas", "r": {"result": "Mengkonversi file media ke format bebas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Tasik Kesuma Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Tasik Kesuma atau nama ringkasnya \"SMK Bandar Tasik Kesuma\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Kesuma 7/1, Bandar Tasik Kesuma.", "r": {"result": "SMPN Bandar Tasik Kesuma SMPN Bandar Tasik Kesuma atau disingkat \u201cSMK Bandar Tasik Kesuma\u201d adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Jalan Kesuma 7/1 Bandar Tasik Kesuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu saudara Haziq terharu sokongan rakyat Malaysia", "r": {"result": "Tante Haziq tergerak oleh dukungan warga Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian spektroskopi permukaan Junonian membenarkan kesimpulan bahawa Juno boleh menjadi leluhur krondit, sejenis meteorit berbatu biasa terdiri daripada besi yang mengandungi silikat seperti olivin dan piroksin.", "r": {"result": "Studi spektroskopi dari permukaan Junonian memungkinkan kesimpulan bahwa Juno bisa menjadi nenek moyang chrondite, meteorit berbatu umum yang terdiri dari besi yang mengandung silikat seperti olivin dan piroksen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada Ogos 2018, Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) telah menetapkan RM19.4 bilion itu sebagai amaun yang telah melalui pelbagai proses tapisan dan siasatan dalaman untuk pembayaran balik.", "r": {"result": "\"Pada Agustus 2018, Departemen Kepabeanan Kerajaan Malaysia (JKDM) telah menetapkan RM19,4 miliar sebagai jumlah yang telah melalui berbagai proses penyaringan dan penyelidikan internal untuk penggantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh dinafikan bahawa pegangan Calvinisme Jedidiah mempengaruhi karya samuel yang seterusnya iaitu \"Judgment of Jupiter\".", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Calvinisme Jedidiah memengaruhi karya Samuel selanjutnya, \"Judgment of Jupiter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, walaupun negara tidak mahu ketegangan ini berterusan, Malaysia tidak akan beralah\".", "r": {"result": "Dia menambahkan, meski negara tidak ingin ketegangan ini berlanjut, Malaysia tidak akan menyerah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Kim Lim yang juga anak kepada jutawan Singapura serta pemilik kelab bola sepak Sepanyol, Valencia C.F menafikan kenyataan kontroversi itu.", "r": {"result": "Namun, Kim Lim yang juga anak seorang jutawan Singapura sekaligus pemilik klub sepak bola Spanyol, Valencia CF, membantah pernyataan kontroversial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kita tidak mengukur ruang yang diambil.", "r": {"result": "Ini karena kami tidak mengukur ruang yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang datang membawa amal baik (pada hari akhirat) maka baginya balasan yang lebih baik daripadanya; dan sesiapa yang datang membawa amal jahat, maka mereka yang melakukan kejahatan tidak di balas melainkan dengan apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Barangsiapa datang dengan membawa kebaikan (di akhirat), maka baginya pahala yang lebih baik; dan barang siapa yang datang membawa keburukan, maka orang yang berbuat keburukan tidak dibalas kecuali dengan apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadu Agung, Gunungsari Kadu Agung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunungsari, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kadu Agung, Gunungsari Kadu Agung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gunungsari, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Calon muka lama ini sudah dikenali pengundi di Cameron Highlands.", "r": {"result": "\"Kandidat berwajah tua ini sudah dikenal para pemilih di Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it didn't last very long.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau supaya kamu (tidak) mengatakan: \"Sesungguhnya kalau diturunkan Kitab kepada kami tentulah kami mendapat petunjuk hidayah lebih daripada mereka\".", "r": {"result": "Atau agar kamu (tidak) berkata: \"Sesungguhnya jika Kitab itu diturunkan kepada kami, tentulah kami mendapat petunjuk yang lebih banyak dari mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah sebuah tarikan pelancong penting.", "r": {"result": "Ini juga merupakan daya tarik wisata yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pada 2016, wujud propaganda video oleh Daesh yang menunjukkan seorang warga Malaysia bernama Mohd Rafi Udin atau dikenali sebagai Abu Ain dari Negeri Sembilan yang menyeru pejuang dan penyokong Daesh melancarkan peperangan di Malaysia dan membunuh sesiapa sahaja yang menolak perjuangan Daesh di samping menyasarkan serangan kepada anggota polis.", "r": {"result": "Misalnya, pada tahun 2016, ada video propaganda oleh Daesh yang memperlihatkan seorang Malaysia bernama Mohd Rafi Udin atau dikenal sebagai Abu Ain dari Negeri Sembilan menyerukan para pejuang dan pendukung Daesh untuk melancarkan perang di Malaysia dan membunuh siapa saja yang menolak perjuangan Daesh sambil membidik. penyerangan terhadap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This has taken place on the back of their promised reform agenda, and voters' dissatisfaction towards the previous administration.", "r": {"result": "Ini terjadi karena agenda reformasi yang dijanjikan, dan ketidakpuasan pemilih terhadap pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2016 HO3, asteroid yang ditemui pada 27 April 2016, mungkin satelit kuasi yang paling stabil.", "r": {"result": "2016 HO3, sebuah asteroid yang ditemukan pada 27 April 2016, mungkin merupakan satelit semu yang paling stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan XIV Koto.", "r": {"result": "Ada 6 desa di Kecamatan XIV Koto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ahli kugiran dilanda teruk oleh tsunami.", "r": {"result": "Semua anggota band terkena dampak tsunami yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Maszlee turut menyaksikan sesi menandatangani 12 memorandum persefahaman dengan pemain industri tempatan dan asing bagi meningkatkan kerjasama antarabangsa mengenai TVET.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Maszlee juga menyaksikan penandatanganan 12 nota kesepahaman dengan pelaku industri lokal dan asing untuk meningkatkan kerja sama internasional di bidang TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GERIK: Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Sains, Alam Sekitar dan Teknologi Perak, Prof Dr Abdul Aziz Bari meminta ibu bapa murid Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) Keruh Pengkalan Hulu yang mendakwa didera secara fizikal dan seksual oleh guru, tampil menemuinya.", "r": {"result": "GERIK: Ketua Komite Pendidikan, Sains, Lingkungan, dan Teknologi Perak, Prof Dr Abdul Aziz Bari meminta kepada orang tua murid Sekolah Tipe Nasional Keruh Pengkalan Hulu Tamil (SJKT) Keruh Pengkalan Hulu yang mengaku mengalami kekerasan fisik dan seksual oleh guru, untuk maju untuk menemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) Nabi lsmail, dan Nabi Alyasak, serta Nabi Zulkifli; dan mereka masing-masing adalah dari orang-orang yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) Nabi Ismail, dan Nabi Alyasak, dan Nabi Zulkifli; dan masing-masing dari mereka adalah dari orang-orang yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta mengingatkan seluruh rakyat terutama umat Islam supaya berusaha ke arah mengembalikan kekuatan ummah melalui kekuatan iman, ekonomi, ilmu dan perpaduan,\" titah baginda ketika merasmikan Sambutan Maulidur Rasul peringkat negeri di Stadium Negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingatkan kepada seluruh umat, khususnya umat Islam, untuk berupaya memulihkan kekuatan ummat melalui penguatan iman, ekonomi, ilmu dan persatuan,\u201d kata Baginda saat meresmikan Perayaan Maulidur Rasul tingkat negara bagian di Stadion Negara ini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, with HIGS, there is the possibility of silencing off-target gene expression and, consequently, producing unintended phenotypes in the host species.", "r": {"result": "Namun, dengan HIGS, ada kemungkinan membungkam ekspresi gen yang tidak sesuai target dan, akibatnya, menghasilkan fenotip yang tidak diinginkan pada spesies inang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya bergegas pulang ke rumah dan melakukan pemeriksaan terhadap bayi berkenaan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Dia kemudian bergegas pulang dan memeriksa bayi itu,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Arab dan kawasan Timur Tengah dan Dekat Timur sekitarnya menyaksikan perubahan dramatik semasa era Abad Pertengahan disebabkan terutamanya oleh penyebaran Islam dan penubuhan Empayar Arab.", "r": {"result": "Jazirah Arab dan sekitarnya Timur Tengah dan Timur Dekat mengalami perubahan dramatis selama Abad Pertengahan terutama karena penyebaran Islam dan pendirian Kekaisaran Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Keat Chyuan berkata pertumbuhan industri farmaseutikal negara dijangka terus berkembang kepada lapan hingga 10 peratus setiap tahun dipengaruhi pelbagai faktor termasuk peningkatan populasi warga tua.", "r": {"result": "Sementara itu, Keat Chyuan mengatakan pertumbuhan industri farmasi Tanah Air diperkirakan akan terus tumbuh hingga delapan hingga 10 persen setiap tahunnya dipengaruhi oleh berbagai faktor antara lain peningkatan populasi lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus terus berusaha karena dua-duanya pada akhirnya menyangkut masalah kemanusiaan,\" demikian Retno dalam siaran pers dari Kepala Biro Pers, Media, dan Informasi Sekretariat Presiden, Erlin Suastini.", "r": {"result": "Kita harus terus bekerja karena keduanya pada akhirnya menyangkut masalah kemanusiaan,\" kata Retno dalam siaran pers Kepala Biro Pers, Media, dan Informasi Sekretariat Presiden, Erlin Suastini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerihalkan karyanya sebagai \"ekspolitum\", iaitu halus, bagi menunjukkan bahawa bahasa yang digunakannya adalah ditulis secara artistik serta dengan teliti.", "r": {"result": "Dia menggambarkan karyanya sebagai \"expolitum\", yaitu halus, untuk menunjukkan bahwa bahasa yang dia gunakan ditulis secara artistik dan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama-tamanya, kita wajib merafakkan rasa syukur setinggi-tingginya ke hadrat Allah S.W.T kerana ekonomi negara terus berkembang dengan PO-SI-TIF.", "r": {"result": "Pertama-tama kita harus mengucapkan syukur yang sebesar-besarnya kepada Tuhan S.W.T karena perekonomian negara terus tumbuh dengan PO-SI-TIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin Abu Bakar bersama Pengarah Urusan Kumpulan DRB-Hicom, Datuk Seri Syed Faisal Albar (tiga dari kanan) menyaksikan majlis pertukaran dokumen perjanjian persefahaman (MoU) antara Kementerian Belia dan Sukan (KBS) diwakili Timbalan Ketua Setiausaha kementerian, Datuk Harun Che Su dengan KL Airport Services Sdn BHd (KLAS) diwakili Ketua Pegawai Eksekutifnya, Mohd Yunus Idris (dua dari kanan) selepas majlis menandatangani MoU antara kementerian dengan Kumpulan DRB-Hicom, di Putrajaya.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin Abu Bakar bersama Managing Director DRB-Hicom Group, Datuk Seri Syed Faisal Albar (ketiga dari kanan) menyaksikan pertukaran dokumen nota kesepahaman (MoU) antara Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) diwakili oleh Wakil Sekretaris Jenderal Kementerian, Datuk Harun Che Su dengan KL Airport Services Sdn BHd (KLAS) diwakili oleh Chief Executive Officer, Mohd Yunus Idris (kedua dari kanan) setelah acara penandatanganan MoU antara kementerian dan Kementerian DRB-Hicom Group, di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Wolf of Wall Street\" mengutip $116.9 juta di Amerika Utara dan $275.1 juta di wilayah-wilayah lain dengan jumlah terkumpul sebanyak $392 juta, menjadikannya filem Scorsese dengan kutipan tertinggi di seluruh dunia.", "r": {"result": "\"The Wolf of Wall Street\" mengumpulkan $116,9 juta di Amerika Utara dan $275,1 juta di wilayah lain dengan total $392 juta, menjadikannya film terlaris Scorsese di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas putih LTTE: Terserah KDN, Kabinet buat keputusan", "r": {"result": "Buku putih LTTE: Hingga KDN, Kabinet untuk memutuskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pemilik kereta mungkin hanya boleh berjumpa pegawai penasihat untuk menentukan apa yang kereta mereka perlukan, dan mungkin sekali tidak akan berjumpa dengan mekanik yang akan membaiki kereta itu.", "r": {"result": "Namun pemilik mobil mungkin hanya bisa bertemu dengan petugas penasehat untuk menentukan kebutuhan mobilnya, dan mungkin tidak pernah bertemu dengan montir yang akan memperbaiki mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia masih aktif menyanyi dan baru saja muncul dengan single Moga Kau Mengerti untuk album 5 Suara pada hujung tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengaku masih aktif menyanyi dan baru tampil dengan single Moga Kau Mengerti untuk album 5 Suara akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Choe Sihyeong telah melarang aktiviti pemberontakan di kalangan Jeob Utara pada musim bunga tahun 1894, banyak pemberontak Chungcheong adalah dari kalangan Jeob Utara.", "r": {"result": "Meskipun Choe Sihyeong telah melarang kegiatan pemberontakan di antara Jeob Utara pada musim semi tahun 1894, banyak pemberontak Chungcheong berasal dari Jeob Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana gangguan kali ini dikatakan agak lama, mungkin sehingga dua minggu.", "r": {"result": "Pasalnya, interupsi kali ini terbilang cukup lama, mungkin hingga dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geotranz", "r": {"result": "Geotrans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "piawai", "r": {"result": "standar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, rakyat Malaysia boleh menyemak secara dalam talian status kawalan imigresen mereka di portal rasmi Jabatan Imigresen iaitu .", "r": {"result": "Sebelumnya, warga Malaysia bisa mengecek status kontrol imigrasi mereka secara online di portal resmi Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walhal ketika ini masyarakat sudah banyak mempertikaikan apabila banyak kes yang memakan masa terlalu lama untuk diselesaikan,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, saat ini masyarakat banyak bersitegang ketika banyak kasus yang terlalu lama untuk diselesaikan,\u201d ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Ogos, ekoran gencatan senjata antara Georgia dan Rusia, Rusia menarik balik tenteranya dari Ossetia Selatan.", "r": {"result": "Pada 22 Agustus, menyusul gencatan senjata antara Georgia dan Rusia, Rusia menarik pasukannya dari Ossetia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah melakukan satu pelencongan", "r": {"result": "Kami telah mengambil jalan memutar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margin Kertas", "r": {"result": "Batas Kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukia akhirnya berkongsi bilik dengan Karin dan Yuzu.", "r": {"result": "Rukia akhirnya berbagi kamar dengan Karin dan Yuzu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan lebih lanjut, Dr Rekha berkata NPC bermula dengan bengkak di bahagian leher yang tidak menyakitkan dan pesakit diminta mendapatkan nasihat doktor sekiranya benjolan itu lebih dari tiga minggu\".", "r": {"result": "Menjelaskan lebih lanjut, Dr Rekha mengatakan NPC dimulai dengan pembengkakan di leher yang tidak menyakitkan dan pasien diminta untuk berkonsultasi dengan dokter jika benjolan tersebut bertahan lebih dari tiga minggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, formula_2 adalah superset wajar bagi formula_1 (ditulis formula_21).", "r": {"result": "Pada saat yang sama, formula_2 adalah superset yang tepat dari formula_1 (formula_21 tertulis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membantu kecemerlangan ahli akademik, makalah yang ditulis dan diter dalam jurnal akademik berfungsi menyebarkan atau berkongsi dapatan baharu penyelidikan atau isu terkini berkaitan bidang ilmu tertentu dengan masyarakat.", "r": {"result": "Selain membantu keunggulan sivitas akademika, makalah yang ditulis dan dipublikasikan di jurnal akademik berfungsi untuk menyebarluaskan atau berbagi temuan penelitian baru atau isu terkini terkait bidang ilmu tertentu dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung Joon-young mengambil bahagian dalam runut bunyi drama Modern Farmer terbitan SBS, menyanyikan lagu \"\"Same Place\"\" yang merupakan lagu irama balada rock yang meceritakan kisah cinta yang amat menyedihkan.", "r": {"result": "Jung Joon-young berpartisipasi dalam soundtrack drama SBS Modern Farmer, menyanyikan \"\"Same Place\"\" yang merupakan balada rock berirama yang menceritakan kisah cinta yang sangat menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alang-alang menyeluk pekasam biar sampai ke pangkal lengan.", "r": {"result": "Alang-alang menggali ke dalam labu pahit sampai mencapai pangkal lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott Parker Scott Matthew Parker (lahir 13 Oktober 1980) ialah pemain bola sepak profesional Inggeris yang bermain sebagai pemain tengah untuk Fulham.", "r": {"result": "Scott Parker Scott Matthew Parker (lahir 13 Oktober 1980) adalah pemain sepak bola profesional Inggris yang bermain sebagai gelandang untuk Fulham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana bingkai logam lebih bersifat tegar, beberapa model yang mempunyai engsel berpegas untuk membantu mencengkam muka pemakai dengan lebih baik.", "r": {"result": "Karena bingkai logam lebih kaku, beberapa model memiliki engsel pegas untuk membantu mencengkeram wajah pemakainya dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi berkias bersulam seni, hanya mesej pendek dan jelas untuk semua sebelum melangkah ke medan perang.", "r": {"result": "Tidak ada lagi seni menyulam, hanya pesan singkat dan jelas untuk semua sebelum melangkah ke medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, PSV mengalami penurunan pada separuh kedua musim, disebabkan kecederaan pemain-pemain iaitu Jefferson Farfan, Alex dan Ibrahim Afellay, hanya mencatat 19 daripada kemungkinan 39 mata.", "r": {"result": "Namun, PSV mengalami penurunan di paruh kedua musim, akibat cederanya Jefferson Farfan, Alex dan Ibrahim Afellay, hanya mencatatkan 19 dari kemungkinan 39 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak berkuasa agama juga boleh membuat serbuan di hotel bajet atau hotel lima bintang, asalkan ada aduan menggambarkan perbuatan maksiat itu menceroboh ketenteraman awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, otoritas agama juga bisa menggerebek hotel melati atau hotel bintang lima, sepanjang ada pengaduan yang menggambarkan perbuatan asusila yang melanggar ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACHANG - Ahli Parlimen Machang, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub rela melepaskan kerusi yang disandangnya kepada Pas pada pilihan raya umum ke-15 (PRU15) akan datang.", "r": {"result": "MACHANG - Anggota DPR Machang, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub bersedia menyerahkan kursinya kepada PAS dalam pemilihan umum ke-15 (GE15) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1910, Charlotte Ah Tye Chang dan anak-anaknya merancang untuk berpindah dari San Francisco ke Vancouver lalu mereka memohon sijil pemulangan tetapi ditolak; walaupun mereka semua dilahirkan di California, mereka tidak boleh mendakwa kewarganegaraan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1910, Charlotte Ah Tye Chang dan anak-anaknya berencana pindah dari San Francisco ke Vancouver dan mereka mengajukan permohonan sertifikat pengembalian tetapi ditolak; meskipun mereka semua lahir di California, mereka tidak dapat mengklaim kewarganegaraan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara mengaktifkannya pengguna dapat mengatur di bagian ivideo dengan resolusi maksimal 1080p pada frame rate 30fps.", "r": {"result": "Cara mengaktifkannya, pengguna bisa mengaturnya di bagian ivideo dengan resolusi maksimal 1080p dengan frame rate 30fps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beckham digantung 6 bulan daripada memandu", "r": {"result": "Beckham diskors selama 6 bulan dari mengemudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang cuba melawan pula, bajunya akan dikoyak dan dibogelkan, gambar akan diambil kemudian dilakukan penderaan seksual,\" katanya ketika perbicaraan PPT di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Siapa pun yang mencoba melawan akan dirobek dan ditelanjangi pakaiannya, fotonya akan diambil dan kemudian mereka akan mengalami pelecehan seksual,\" katanya dalam sidang PPT di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia beliau kini mencecah 70 tahun.", "r": {"result": "Dia sekarang berusia 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku pada abad ke-17 oleh Polish-Lithuanian Commonwealth inventor Kazimierz Siemienowicz \"\"Artis Magnae Artilleriae pars prima\"\" (\"Seni Agung Artileri - Great Art of Artillery, the First Part,\" atau juga dikenali sebagai \"Seni Lengkap Artileri - The Complete Art of Artillery\") merupakan salah satu penerbitan paling penting mengenai bidang artileri Selama lebih kurang dua dekad manuskrip ini digunakan di Eropah sebagai buku panduan artilleri.", "r": {"result": "Sebuah buku abad ke-17 oleh penemu Persemakmuran Polandia-Lithuania Kazimierz Siemienowicz \"\"Artis Magnae Artilleriae pars prima\"\" (\"Seni Agung Artileri - Seni Artileri Hebat, Bagian Pertama,\" juga dikenal sebagai \"Seni Lengkap Artileri - Seni Lengkap Artileri \") adalah salah satu publikasi terpenting di bidang artileri. Selama sekitar dua dekade manuskrip ini digunakan di Eropa sebagai buku pegangan artileri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliharalah anak ini dengan penuh kasih dan sayang.", "r": {"result": "Jagalah anak ini dengan cinta dan kasih sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara persoalan yang perlu diulas lanjut oleh anak sulung Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim itu adalah keputusannya meletakkan jawatan sebagai anggota Jawatankuasa Kira-Kira Wang (PAC), Sabtu lalu.", "r": {"result": "Di antara hal yang perlu dikomentari lebih lanjut oleh putra sulung Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim itu adalah keputusannya mundur sebagai anggota Komite Akuntansi Keuangan (PAC), Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, penjujukan amplikon hemi-bersarang menyasarkan RdRp (hadir dalam semua coronavirus) dan gen nukleokapsid (N) (khusus untuk MERS-CoV) serpihan boleh dihasilkan untuk pengesahan melalui penjujukan.", "r": {"result": "Selain itu, pengurutan amplikon bersarang hemi yang menargetkan fragmen RdRp (hadir di semua virus corona) dan gen nukleokapsid (N) (khusus untuk MERS-CoV) dapat dihasilkan untuk konfirmasi dengan pengurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Almarhum yang asal terletaknya di Sayong Tebing tetapi telah dipindahkan ke kawasan Masjid Sayong Tengah.", "r": {"result": "Makam almarhum semula berada di Sayong Tebing namun dipindahkan ke kawasan Masjid Sayong Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taarstedt Taarstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Taarstedt Taarstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, Belanjawan 2019 untuk sektor kesihatan memerlukan sokongan berterusan semua pihak, termasuk Kementerian Kewangan sebagai penyedia dana, pengamal perubatan dan kesihatan serta masyarakat yang harus terus saling berganding tangan dan fokus juga kepada pencegahan penyakit.", "r": {"result": "Kesimpulannya, APBN tahun 2019 untuk bidang kesehatan membutuhkan dukungan yang berkelanjutan dari semua pihak, termasuk Kementerian Keuangan sebagai penyedia dana, praktisi medis dan kesehatan serta masyarakat yang harus terus bergandengan tangan dan fokus pada pencegahan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurt Halbach is the 8th player from this year's team to make a college commitment.", "r": {"result": "Kurt Halbach adalah pemain ke-8 dari tim tahun ini yang membuat komitmen kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmil menimba pengalaman di syarikat itu selama dua tahun sebelum dia membuat keputusan untuk aktif sebagai pelakon secara sepenuh masa.", "r": {"result": "Azmil mendapatkan pengalaman di perusahaan tersebut selama dua tahun sebelum ia memutuskan untuk aktif sebagai aktor penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat tempatan, Yee menyokong maklum balas Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, yang mengatakan Malaysia dapat mengekalkan pertumbuhan ekonomi tahunan sebanyak lima peratus di sebalik cabaran yang dihadapi.", "r": {"result": "Di tingkat lokal, Yee mendukung tanggapan Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang mengatakan Malaysia dapat mempertahankan pertumbuhan ekonomi tahunan sebesar lima persen meski menghadapi tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP mahu bertemu dengan Dr Mohd Asri Zainul Abidin selepas mufti Perlis itu mengkritik kononnya parti itu dianggap mencetuskan persepsi Islam terancam di bawah pentadbiran Pakatan Harapan.", "r": {"result": "DAP ingin bertemu dengan Dr Mohd Asri Zainul Abidin setelah mufti Perlis mengkritik partai tersebut karena menimbulkan persepsi bahwa Islam terancam di bawah pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera British telah mengetahui tentang kepakaran dan kehebatan Kanang mengenai hutan dan cuba menarik minat beliau untuk berkhidmat dan membantu menentang militan Komunis.", "r": {"result": "Tentara Inggris telah mempelajari keahlian dan kehebatan Kanang di hutan dan mencoba menarik minatnya untuk mengabdi dan membantu melawan militan Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ERL) akan terus menyediakan perkhidmatan berkualiti kepada pelanggan untuk kekal relevan dalam industri kereta api.", "r": {"result": "(ERL) akan terus memberikan layanan berkualitas kepada pelanggan agar tetap relevan di industri perkeretaapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong dan Cik Maimunah telah dinyanyikan dengan bangganya oleh para pelajar SMK La Salle Brickfields pada setiap hari Isnin semasa perhimpunan sekolah.", "r": {"result": "Wong dan Cik Maimunah dinyanyikan dengan penuh kebanggaan oleh para siswa SMK La Salle Brickfields setiap hari Senin saat rapat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang-kilang perindustrian yang terdapat di bandar ini termasuklah kilang mengisar padi, kilang simen, loji pembersihan minyak dan lain-lain.", "r": {"result": "Pabrik industri yang terdapat di kota ini antara lain pabrik penggilingan padi, pabrik semen, pabrik penyulingan minyak dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga dua buah gua yang dikenali sebagai Gua Air dan Gua Kambing.", "r": {"result": "Ada juga dua gua yang dikenal sebagai Gua Air dan Gua Kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid yakin pembangunan dapat melonjak di Bagan Datuk selepas ini tetapi mengingatkan penduduk pembangunan harus seiring serta seimbang dari segi fizikal dan rohani.", "r": {"result": "Zahid yakin pembangunan di Bagan Datuk setelah ini bisa melejit, namun mengingatkan warga bahwa pembangunan harus berjalan beriringan dan seimbang dari segi jasmani dan rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"... kalau boleh saya tak nak berhenti bercakap sebab saya berucap dengan orang yang saya kasihi dan saya sayang\"!", "r": {"result": "\"...kalau bisa saya tidak mau berhenti bicara karena saya berbicara dengan orang yang saya cintai dan saya cintai\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM ketika itu Tan Sri Abu Kassim Mohamed disahkan bercuti sehingga seminggu.", "r": {"result": "Komisaris Utama MACC saat itu Tan Sri Abu Kassim Mohamed dipastikan akan cuti hingga seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akta SPAD dibubarkan di parlimen semua perkara berkaitan penguatkuasaan termasuk saman masih berjalan,\" katanya.", "r": {"result": "Sampai UU SPAD dibubarkan di parlemen, semua hal yang berkaitan dengan penindakan, termasuk tuntutan hukum, masih berjalan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka gagal meraih sebarang kejayaan dalam pertandingan tersebut, tetapi kemahiran mereka telah menarik minat syarikat Platinum Productions yang hadir dalam pertandingan itu.", "r": {"result": "Mereka gagal meraih kesuksesan dalam kompetisi tersebut, namun keahlian mereka menarik minat perusahaan Platinum Productions yang hadir dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Krejci quickly accepted.", "r": {"result": "Tapi Krejci dengan cepat menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memandang serius mengenai hal ini kerana ia melibatkan isu keselamatan pengguna jalan raya mahupun penumpang bas itu sendiri.", "r": {"result": "Hal ini kami anggap serius karena menyangkut keselamatan pengguna jalan dan penumpang bus itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka: Sultan Mahmud: 1511.", "r": {"result": "Melaka: Sultan Mahmud: 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya yang ditahan adalah 'jerung' dan takkan tak boleh tahu jadi saya fikir ada lagi yang boleh dibuat kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Orang yang ditangkap harus menjadi 'hiu' dan tidak akan pernah tahu, jadi saya pikir masih banyak yang bisa dilakukan pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, semasa Pilihan Raya kecil (PPRK) Cameron Highlands pada tahun lepas, beliau juga tidak dibenarkan menggunakan kemudahan kerajaan termasuk kereta dan kapal terbang.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa selama pemilihan umum Cameron Highlands (PPRK) tahun lalu, dia juga tidak diizinkan menggunakan fasilitas pemerintah termasuk mobil dan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bicara top skor kualifikasi Euro 2020, Ronaldo masih ada di urutan keempat.", "r": {"result": "Namun, jika berbicara tentang top skor kualifikasi Euro 2020, Ronaldo masih berada di urutan keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ketika ditemui pemberita di luar IPD Brickfields berkata kira-kira 20 soalan diajukan kepadanya susulan artikel bertajuk 'Jangan Engkau Cium Tangan yang Memukulmu' yang ditulisnya pada Isnin lepas dan dipetik oleh sebuah portal berita\".", "r": {"result": "Ditemui wartawan di luar IPD Brickfields, dia mengatakan sekitar 20 pertanyaan diajukan kepadanya menyusul artikel berjudul 'Jangan cium tangan yang menyentuhmu' yang ditulisnya Senin lalu dan dikutip sebuah portal berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua individu tertakluk pada undang-undang.", "r": {"result": "Semua individu tunduk pada hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat Olesno Powiat Olesno merupakan sebuah powiat (serupa dengan \"daerah\" di Malaysia) di Poland.", "r": {"result": "Powiat Olesno Powiat Olesno adalah sebuah powiat (mirip dengan \"distrik\" di Malaysia) di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik kedai, Wan Nor Aisyah Hanim Wan Mohd Noor, 25, berkata, kejadian itu disedari pekerjanya yang sedang tidur di dalam kedai.", "r": {"result": "Pemilik toko, Wan Nor Aisyah Hanim Wan Mohd Noor, 25 tahun, mengatakan, kejadian itu diketahui karyawannya yang sedang tidur di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal-amal soleh, maka Allah akan menyempurnakan pahala mereka; dan (ingatlah), Allah tidak suka kepada orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal saleh, maka Allah akan menyempurnakan pahala mereka; dan (ingat), Allah tidak menyukai orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita di Malaysia ini sama sahaja citarasanya tiada yang beza, kari semua orang makan, cuma yang beza makanan atau minuman yang halal atau haram sahaja\".", "r": {"result": "Kita di Malaysia rasanya sama, tidak ada perbedaan, semua orang makan kari, yang membedakan hanya makanan atau minumannya halal atau haram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa teori mengenai asal nama \"Kuantan\".", "r": {"result": "Ada beberapa teori tentang asal usul nama \"Kuantan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson WorkForce 635", "r": {"result": "Tenaga Kerja Epson 635", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh benar/lumpuhkan akaun dari senarai berikut.", "r": {"result": "Anda dapat mengaktifkan/menonaktifkan akun dari daftar berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan kawasan sekitar rumah itu ialah hak milik Sohma, dan Tohru merayu agar dapat tinggal dalam khemahnya yang kecil (digelar \"istana\") dalam lingkungan kawasan hartanah Sohma.", "r": {"result": "Seluruh area di sekitar rumah adalah milik Sohma, dan Tohru memohon untuk dapat tinggal di tenda kecilnya (dijuluki \"kastil\") di dalam batas-batas milik Sohma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MF3 2017 yang berlangsung di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC) bermula 16 hingga 18 Jun lalu disertai 100 pempamer dan lebih 300 jenama perabot serta kelengkapan ditawarkan kepada pengunjung.", "r": {"result": "MF3 2017 yang berlangsung di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC) pada 16 hingga 18 Juni lalu dihadiri oleh 100 peserta pameran dan lebih dari 300 merek furnitur dan perlengkapan yang ditawarkan kepada pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa temuramah bersama Yahoo!", "r": {"result": "Selama wawancara dengan Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a classy guy.", "r": {"result": "Pria yang sangat berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unicov Unicov merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Unicov Unicov adalah sebuah kota yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Pahang, juara Piala Malaysia musim lalu Perak juga mungkin tidak menghadapi masalah besar untuk layak apabila dijadualkan bertemu pasukan M4, Jerantut FA manakala Terengganu FC menentang pasukan M3, Kelantan United.", "r": {"result": "Selain Pahang, juara Piala Malaysia musim lalu Perak juga tidak menghadapi masalah besar untuk lolos ketika dijadwalkan bertemu tim M4, Jerantut FA sementara Terengganu FC menghadapi tim M3, Kelantan United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They also have representatives in Fortnite, PUBG, Forza, Apex Legends, Hearthstone, Brawlhalla, as well as a robust team of streamers.", "r": {"result": "Mereka juga memiliki perwakilan di Fortnite, PUBG, Forza, Apex Legends, Hearthstone, Brawlhalla, serta tim streamer yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran \"al-Banjari\" di hujung namanya kerana beliau dari keturunan Syeikh Muhammad Arshad al-Banjari iaitu seorang ulama terbilang yang terkenal dengan kitab karangannya Sabilal Muhtadin.", "r": {"result": "Gelar \u201cal-Banjari\u201d di akhir namanya karena beliau adalah keturunan Syekh Muhammad Arshad al-Banjari, seorang ulama terkemuka yang terkenal dengan kitabnya Sabilal Muhtadin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leuwigoong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Leuwigoong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Gul kemudian memberi 'lorong' kepada Erdogan, dan dilantik menjadi Perdana Menteri oleh Presiden Turki, Ahmet Necdet Sezer.", "r": {"result": "Abdullah Gul kemudian memberi jalan kepada Erdogan, dan diangkat menjadi Perdana Menteri oleh Presiden Turki, Ahmet Necdet Sezer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabarnya, sirkuit jalan raya di Mandalika, Nusa Tenggara Barat akan masuk ke dalam kalender MotoGP musim 2021.", "r": {"result": "Kabarnya sirkuit jalan raya di Mandalika, Nusa Tenggara Barat akan masuk dalam kalender MotoGP musim 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Hartanah 5.", "r": {"result": "Pengembangan Real Estat 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Nizam berkata, kes berkenaan kini disiasat mengikut Perenggan 8 Perintah Perihal Dagangan (Perakuan dan Penandaan Halal) 2011 dan Seksyen 16 Akta Perihal Dagangan 2011.", "r": {"result": "Shamsul Nizam mengatakan kasus tersebut sekarang sedang diselidiki sesuai dengan Ayat 8 dari Peraturan Deskripsi Perdagangan (Sertifikasi dan Penandaan Halal) 2011 dan Bagian 16 dari Undang-Undang Deskripsi Perdagangan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjanji memang mudah - bulan, bintang, matahari waima cakerawala.", "r": {"result": "Membuat janji itu mudah - bulan, bintang, matahari waima kakawala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah, Allah tidak akan memberi hidayah petunjuk kepada mereka, dan mereka pula beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah, Allah tidak akan memberikan petunjuk kepada mereka, dan bagi mereka azab yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Enim, Muara Enim Muara Enim merupakan sebuah kecamatan yang juga merupakan ibu kota Kabupaten Muara Enim, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Enim, Muara Enim Muara Enim adalah sebuah kecamatan yang juga merupakan ibu kota dari Kabupaten Muara Enim, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak terlambat lagi nak jadi better.", "r": {"result": "Belum terlambat untuk menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian akan memantau jika ada aduan yang berbangkit.", "r": {"result": "\"Kementerian akan memantau jika ada pengaduan yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Ayuthia (tempat raja-raja berkumpul) telah dipilih untuk menjadi nama empayar.", "r": {"result": "Nama Ayuthia (tempat para raja berkumpul) dipilih menjadi nama kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penyelidikan terungkap bahwa keempat orang ini adalah penghuni Asrama Sumbawa yang juga berlokasi di kawasan Cikini dan merupakan aktivis Gerakan Pemuda Islam Indonesia (GPII).", "r": {"result": "Dalam pemeriksaan terungkap keempat orang tersebut merupakan warga Asrama Sumbawa yang juga berada di kawasan Cikini dan merupakan aktivis Gerakan Pemuda Islam Indonesia (GPII).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Kadazan Suku kaum Kadazan-Dusun mempunyai bahasa tersendiri.", "r": {"result": "Bahasa Kadazan Suku Kadazan-Dusun memiliki bahasanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan pengoksida biasanya merupakan bahan kimia daripada unsur dengan nombor pengoksidaan yang tinggi (contohnya, HO, MnO, CrO, CrO, OsO) atau bahan dengan keelektronegatifan tinggi yang boleh menerima satu atau dua elektron lebihan dengan mengoksidakan sesuatu bahan (O, F, Cl, Br).", "r": {"result": "Oksidator biasanya adalah zat kimia dari unsur dengan bilangan oksidasi tinggi (misalnya H2O, MnO, CrO, CrO, OsO) atau zat dengan keelektronegatifan tinggi yang dapat menerima satu atau dua kelebihan elektron dengan mengoksidasi suatu zat (O, F, Cl , Saudara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavalri Uthmaniyyah menjadi pasukan sayap manakala tentera elit janissari membarisi pasukan tengah manakala tentera Ak Qoyunlu kebanyakannya terdiri daripada kavalri ringan.", "r": {"result": "Kavaleri Utsmaniyah membentuk sayap sementara janissari elit berbaris di tengah sementara pasukan Ak Qoyunlu sebagian besar terdiri dari kavaleri ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They gave me a green light to be a superstar right away.", "r": {"result": "Mereka memberi saya lampu hijau untuk segera menjadi superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin masa kini, jika mahu menjadi pemimpin hebat, perlu meletakkan inovasi dan pembaharuan sebagai agenda kepemimpinan.", "r": {"result": "Pemimpin masa kini, jika ingin menjadi pemimpin besar, perlu menempatkan inovasi dan pembaharuan sebagai agenda kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya mengumumkan satu lagi inisiatif baharu Strategi Lautan Biru Kebangsaan atau NBOS yakni, MyBeautiful New Home, khusus kepada golongan B40, dengan peruntukan RM200 juta.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya mengumumkan inisiatif baru lainnya dari National Blue Ocean Strategy atau NBOS, yaitu MyBeautiful New Home, khusus untuk grup B40, dengan alokasi RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang undang-undang kumpulkan fatwa daripada mufti bertauliah tinggi dan meringkaskannya kepada norma undang-undang yang lebih padat untuk digunakan oleh kadi-kadi, dan memberi rumusan perundangan syariah untuk setiap mazhab.", "r": {"result": "Penulis undang-undang mengumpulkan fatwa dari mufti yang sangat berkualitas dan merangkumnya menjadi norma hukum yang lebih kompak untuk digunakan oleh para kadi, dan memberikan ringkasan undang-undang syariah untuk setiap sekte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Learning Express Toys, a toy retailer headquartered in Massachusetts, was the first store to order from Rainbow Loom8.", "r": {"result": "Learning Express Toys, pengecer mainan yang berkantor pusat di Massachusetts, adalah toko pertama yang memesan dari Rainbow Loom8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini telah dibina landasan kereta api bagi mengangkut getah dan kemudian kelapa sawit ke kilang pemprosesan kepala sawit milik Unitata dan United Plantation Sdn Bhd.", "r": {"result": "Jalur kereta api dibangun di sini untuk mengangkut karet dan kemudian kelapa sawit ke pabrik pengolahan kelapa sawit milik Unitata dan United Plantation Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kami tidak akan mengambil limbah tambang kembali dari luar negeri\".", "r": {"result": "Tapi kami tidak akan mengambil kembali limbah tambang dari luar negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke sebelum ini dilaporkan berkata pelancaran semula ECRL pada hari ini bakal mewujudkan fungsi dan skop yang lebih besar untuk syarikat tempatan memainkan peranan secara aktif dalam projek tersebut.", "r": {"result": "Anthony Loke sebelumnya dilaporkan mengatakan bahwa peluncuran kembali ECRL hari ini akan menciptakan fungsionalitas dan ruang lingkup yang lebih besar bagi perusahaan lokal untuk berperan aktif dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan telah dibuat, selalunya dengan sokongan negara-negara penderma asing, untuk meningkatkan ekonomi negara, penjagaan kesihatan, pendidikan, pengangkutan, dan pertanian.", "r": {"result": "Berbagai upaya telah dilakukan, seringkali dengan dukungan negara-negara donor asing, untuk meningkatkan perekonomian negara, perawatan kesehatan, pendidikan, transportasi, dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila disimpulkan, objektif, prinsip dan teras kepada 3 Rangka Rancangan Jangka Panjang, kesepuluh-sepuluh Rancangan Malaysia, Dasar Ekonomi Baru, Dasar Pembangunan Nasional, Dasar Wawasan Negara dan sejak 2010 Dasar Transformasi Nasional, kesemuanya berkisar tentang pembasmian kemiskinan, peningkatan pendapatan, penyusunan semula masyarakat, sehingga tercapai matlamat sosio-ekonomi, mempelbagaikan ekonomi berteraskan komoditi, pembangunan modal insan, meningkatkan daya saing sektor awam dan swasta, rantaian nilai lebih tinggi, pembangunan secara inklusif dan transformasi Kerajaan, ekonomi, sosial serta politik.", "r": {"result": "Kesimpulannya, tujuan, prinsip dan inti dari 3 Kerangka Rencana Jangka Panjang, sepuluh Rencana Malaysia, Kebijakan Ekonomi Baru, Kebijakan Pembangunan Nasional, Kebijakan Visi Nasional dan sejak 2010 Kebijakan Transformasi Nasional, semuanya berputar di sekitar pengentasan kemiskinan. , peningkatan pendapatan, reorganisasi masyarakat, hingga tujuan sosial ekonomi tercapai, diversifikasi ekonomi berbasis komoditas, pengembangan sumber daya manusia, peningkatan daya saing sektor publik dan swasta, rantai nilai yang lebih tinggi, pembangunan inklusif dan Pemerintahan, ekonomi, sosial dan politik transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Oddanchatram memiliki bilangan penduduk seramai 24,135.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Oddanchatram memiliki populasi 24.135 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUMPANG lelaki tidak mempedulikan notis mengenai koc penumpang wanita.", "r": {"result": "PENUMPANG PRIA mengabaikan pemberitahuan pada gerbong penumpang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah Gereja Gesu di Rom, oleh Giacomo della Porta (1568-1584) berkhidmat sebagai prototaip.", "r": {"result": "Kubah Gereja Gesu di Roma, oleh Giacomo della Porta (1568-1584) berfungsi sebagai prototipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump sepatutnya dijadual mengadakan majlis menandatangani perjanjian bersama dengan Korea Utara di akhir pertemuan mereka.", "r": {"result": "Trump diperkirakan akan mengadakan upacara penandatanganan bersama dengan Korea Utara di akhir pertemuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 62% ialah orang Melayu,31% ialah orang Cina,5% ialah orang India dan kaum-kaum lain ialah 2%.", "r": {"result": "Sebanyak 62% adalah Melayu, 31% Cina, 5% India dan ras lainnya 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengedar dan cracked Spore 4 hari dan The Sims 3 beta version 15 hari sebelum tarikh pengeluaran yang dijangkakan.", "r": {"result": "Mereka mendistribusikan dan memecahkan Spore 4 hari dan versi beta The Sims 3 15 hari sebelum tanggal rilis yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kagarol Kagarol merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kagarol Kagarol adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa yang berlaku\".", "r": {"result": "Tidak ada yang terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila air mendidih baru masukkan spaghetti.", "r": {"result": "Saat air mendidih, masukkan spageti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kelompok-kelompok etnik utama yang lain (kebanyakkan banyak 'diturkikan' sejak zaman Seljuk dan Uthmaniyyah) termasuk kaum-kaum Abkhazia, Albania, Arab, Assyria, Bosniak, Adyghe, Georgia, Hamsheni, Laz, Pomak (Bulgaria), Roma, Zaza dan tiga kelompok minoriti yang diiktiraf rasmi (mengikut Perjanjian Lausanne), iaitu Armenian, Yunani dan Yahudi.", "r": {"result": "Di antara kelompok etnis utama lainnya (kebanyakan 'Turkified' sejak zaman Seljuk dan Ottoman) termasuk Abkhazia, Albania, Arab, Asyur, Bosnia, Adyghe, Georgia, Hamsheni, Laz, Pomak (Bulgaria), Roma, Zaza dan tiga yang diakui secara resmi. kelompok minoritas (menurut Perjanjian Lausanne), yaitu orang Armenia, Yunani, dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bantahan terhadap penubuhan suruhanjaya itu, Dr Mahathir sudah pasti ada pihak yang bersetuju dan tidak bersetuju dengan usul tersebut.", "r": {"result": "Terkait keberatan atas pembentukan komisi tersebut, Dr Mahathir yakin ada pihak yang setuju dan tidak setuju dengan mosi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaan filem pertama pada 2012, kesinambungannya, \"Kepong Gangster 2\" ditayangkan pada 5 Mac 2015 sempena sambutan Chap Goh Meh.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan film pertamanya di tahun 2012, sekuelnya, \"Kepong Gangster 2\" dirilis pada 5 Maret 2015 bersamaan dengan perayaan Chap Goh Meh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan halangan semula jadi yang memisahkan Lembah Hagerstown dan Lembah Cumberland dari bahagian timur Maryland.", "r": {"result": "Ini adalah penghalang alami yang memisahkan Lembah Hagerstown dan Lembah Cumberland dari Maryland timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Pengelasan Amerika Selatan telah mengeluarkan Nasar Dunia Baru dari kumpulan bangau (Ciconiiformes) dan meletakan dalam status tidak menentu (\"Incertae sedis\"), tetapi menyatakan bahawa perpindahan ke Falconiformes atau Cathartiformes adalah mungkin.", "r": {"result": "Komite Klasifikasi Amerika Selatan telah menghapus Hering Dunia Baru dari kelompok bangau (Ciconiiformes) dan menempatkan mereka dalam status yang tidak pasti (\"Incertae sedis\"), tetapi menyatakan bahwa perpindahan ke Falconiformes atau Cathartiformes dimungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, tetap mengaku berpuak Melayu walau moyang mereka berpuak Jawa, Mandailing, Bugis, Keling dan lainnya.", "r": {"result": "Di Malaysia, mereka tetap mengaku suku Melayu meski nenek moyang mereka suku Jawa, Mandailing, Bugis, Keling dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap jaga hubungan baik dengan orang-orang di sekitarmu Mungkin kamu termasuk orang introvert yang membenci aktivitas sosialita.", "r": {"result": "Menjaga hubungan baik dengan orang-orang di sekitar Anda Mungkin Anda adalah salah satu introvert yang membenci kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit yang diadun dan diproses menggunakan teknik sembur kering dapat menghasilkan bahan pengganti untuk serbuk santan kelapa.", "r": {"result": "Minyak kelapa sawit yang diblender dan diolah dengan teknik dry spray dapat menghasilkan pengganti santan bubuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, gerakan sosialis masih mempunyai pengaruh di Jepun.", "r": {"result": "Saat itu, gerakan sosialis masih berpengaruh di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada membuat laporan di Balai Polis Lahad Datu, Sabah pada 17 Jun lalu berhubung ugutan itu,\" katanya ketika dihubungi, semalam.", "r": {"result": "Saya membuat laporan di Polsek Lahad Datu, Sabah pada 17 Juni terkait ancaman tersebut,\" ujarnya saat dihubungi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 18:00 CST (10:00 UTC), 22 Julai 2013, 422 gegar penghujung telah direkodkan.", "r": {"result": "Pada pukul 18:00 CST (10:00 UTC), 22 Juli 2013, 422 gempa susulan telah tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatz ini dulunya adalah pusat berkumpulnya aktivis-aktivis anti kapitalisme.", "r": {"result": "Tempat ini dulunya adalah pusat berkumpulnya aktivis anti kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19 perpustakaan didefinisikan sebagai \" suatu gedung, ruangan atau sejumlah ruangan yang berisi koleksi buku yang dipelihara dengan baik, dapat digunakan oleh masyarakat atau golongan masyarakat tertentu.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, perpustakaan diartikan sebagai \u201cbangunan, ruangan atau sejumlah ruangan yang berisi koleksi buku-buku yang terawat baik yang dapat digunakan oleh masyarakat atau sekelompok orang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru kepada semua pemimpin, pegawai-pegawai dan seluruh anggota kerajaan di negeri Johor supaya tanamkan perasaan cinta dan sayang kepada negeri Johor dan curahkan khidmat bakti kepada rakyat untuk kemakmuran negeri dan kesejahteraan hidup rakyatnya,\" titahnya.", "r": {"result": "\u201cSaya menyerukan kepada semua pemimpin, pejabat, dan semua anggota pemerintahan di negara bagian Johor untuk menanamkan rasa cinta dan kasih sayang kepada negara bagian Johor dan menuangkan bakti kepada rakyat untuk kemakmuran negara dan kesejahteraan. rakyatnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlukan pembangkang yang kuat.", "r": {"result": "\"Kami membutuhkan oposisi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Negeri Rusia Perpustakaan Negeri Rusia () merupakan salah satu perpustakaan negara Rusia dan ia terletak di Moscow.", "r": {"result": "Perpustakaan Negara Rusia Perpustakaan Negara Rusia () adalah salah satu perpustakaan negara Rusia dan terletak di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2015, atol Bikini masih didapati tidak selamat untuk dihuni semula.", "r": {"result": "Pada 2015, atol Bikini masih ditemukan tidak aman untuk dihuni kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubis lain termasuk kubis Cina (\"phak kat khao\") dan choy sum (\"phak kwangtung\").", "r": {"result": "Kubis lainnya termasuk kol Cina (\"phak kat khao\") dan choy sum (\"phak kwangtung\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal kardinal tutup depan merupakan 'panjang' \"i\" (seperti vokal dalam 'perlu', IPA: ).", "r": {"result": "Vokal kardinal tutup depan adalah 'panjang' \"i\" (seperti vokal dalam 'need', IPA: ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teater, watak Reed dimainkan oleh Chrystal Herne.", "r": {"result": "Di teater, karakter Reed diperankan oleh Chrystal Herne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini adalah berdasarkan pada badan kereta kebal T-80, tetapi dikuasai oleh enjin diesel T-72.", "r": {"result": "Kendaraan ini didasarkan pada badan tangki T-80, tetapi ditenagai oleh mesin diesel T-72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ekran bukanlah daripada keluarga yang susah.", "r": {"result": "Sedangkan Ekran bukan dari keluarga yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda tidak bermaksud untuk menambah kepada polemik berkenaan bahasa tradisi ini.", "r": {"result": "Pemuda tidak bermaksud menambah polemik mengenai bahasa daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah memenangi pelbagai anugerah berprestij.", "r": {"result": "Telah memenangkan berbagai penghargaan bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, DBP telah mener lebih daripada 500 judul digital termasuk majalah, kamus dan ensiklopedia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, DBP telah mengelola lebih dari 500 judul digital termasuk majalah, kamus, dan ensiklopedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman kontrol ekspor baru-yang masih harus melalui proses birokrasi yang cukup panjang sebelum ditetapkan dan diimplementasikan-hanyalah sebagian kecil dari seluruh masalah.", "r": {"result": "Ancaman kontrol ekspor baru - yang masih harus melalui proses birokrasi yang panjang sebelum ditetapkan dan dilaksanakan - hanyalah sebagian kecil dari keseluruhan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman adalah Profesor Adjung di Universiti Malaya (UM) dan Universiti Tun Abdul Razak dengan mengajar bidang Ekonomi dan Dasar Awam.", "r": {"result": "Sulaiman adalah Adjunct Professor di Universiti Malaya (UM) dan Universitas Tun Abdul Razak yang mengajar Ekonomi dan Kebijakan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ada dua elemen baru yang akan dilihat termasuk Hak Asasi Manusia dan Matlamat Pembangunan Mampan (SDG).", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ada dua elemen baru yang akan dilihat antara lain Hak Asasi Manusia dan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardinsyah menejelaskan berpuasa sebenarnya seperti bagian asuransi dari Tuhan karena menyehatkan dan membuang toksik tubuh.", "r": {"result": "Hardinsyah menjelaskan puasa sebenarnya seperti bagian dari jaminan Tuhan karena menyehatkan dan mengeluarkan racun dari dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It loves being pushed, prodded, made to spring about the place in whatever direction you can think up.", "r": {"result": "Ia suka didorong, didorong, dibuat melompat ke mana pun ke arah mana pun yang dapat Anda pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar pada separa-pusingan 'atas'", "r": {"result": "Lebar di setengah putaran 'atas'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIG adalah pemain utama dalam krisis kewangan 2008.", "r": {"result": "AIG adalah pemain utama dalam krisis keuangan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Seorang veteran dalam sektor hartanah mengingatkan tentang kemungkinan berkurangnya bilangan rumah untuk pajakan sekiranya kadar sewa dihadkan di bawah cadangan Akta Sewaan Rumah Kediamaan.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Seorang veteran di sektor properti memperingatkan kemungkinan pengurangan jumlah rumah untuk disewakan jika tarif sewa dibatasi berdasarkan Undang-Undang Sewa Hunian yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP beri peringatan kepada ADUN, Exco", "r": {"result": "DAP memberi peringatan kepada anggota dewan, Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada item sepadan dengan \"%s\"", "r": {"result": "Tidak ada item yang cocok dengan \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perdagangan Antarabangsa, Pelaburan dan Utiliti, Jimmy Puah Wee Tse berkata perbincangan mengenai pelaburan itu kini sedang di peringkat akhir.", "r": {"result": "Ketua Komite Perdagangan Internasional, Investasi, dan Utilitas, Jimmy Puah Wee Tse mengatakan, pembahasan investasi tersebut kini sudah dalam tahap akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, Mesyuarat Majlis Raja-Raja Yang Ke-251 ini dijadualkan berlangsung pada 27 - 28 Februari sebagai mesyuarat biasa.", "r": {"result": "Semula, Pertemuan Dewan Penguasa ke-251 dijadwalkan berlangsung pada 27-28 Februari sebagai pertemuan rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Kementerian Pembangunan Usahawan (MED) akan memantau program keusahawanan yang dilaksanakan pelbagai kementerian bagi mengenal pasti tahap perkembangan sebenar bidang berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Kementerian Pengembangan Kewirausahaan (MED) akan memantau program kewirausahaan yang dilaksanakan oleh berbagai kementerian untuk mengidentifikasi tingkat perkembangan aktual di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qadarti Qadarti merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qadarti Qadarti adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan penutup longkang itu dipertikaikan kerana pihak berkuasa tempatan (PBT) dilihat hanya mementingkan keindahan semata-mata.", "r": {"result": "Pemasangan penutup saluran itu dipersoalkan karena pemerintah daerah (PBT) dinilai hanya mementingkan keindahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Gergasi merupakan haiwan maun.", "r": {"result": "Kura-kura Raksasa adalah hewan predator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April lalu, Putrajaya mengumumkan bantuan kewangan sebanyak RM6.23 bilion kepada Felda yang menanggung kerugian dan hutang sejak sedekad lalu, susulan kertas putih mengenai masalah kewangan dihadapi agensi itu.", "r": {"result": "Pada 10 April, Putrajaya mengumumkan bantuan keuangan sebesar RM6,23 miliar kepada Felda yang telah menanggung kerugian dan utang selama satu dekade terakhir, menyusul buku putih tentang masalah keuangan yang dihadapi badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Acheh memiliki 641 pelajar lelaki dan 572 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1213 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Aceh memiliki 641 siswa laki-laki dan 572 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1213 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap nebula bermula dengan jumlah momentum sudut yang tertentu.", "r": {"result": "Setiap nebula dimulai dengan momentum sudut tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GBHN merefleksikan kearifan generasi terkini melihat dan membaca kebutuhan sekarang dan tantangan masa depan.", "r": {"result": "GBHN mencerminkan kearifan generasi terkini untuk melihat dan membaca kebutuhan saat ini dan tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah, 67, pertama kali dikenakan 17 pertuduhan berkaitan pengubahan wang haram memba lebih RM7 juta pada Oktober dan dihadapkan sekali lagi ke mahkamah dua bulan kemudian bagi menghadapi pertuduhan rasuah memba RM187.5 juta berkaitan projek bekalan elektrik ke sekolah di Sarawak.", "r": {"result": "Rosmah, 67, pertama kali didakwa dengan 17 dakwaan terkait pencucian uang yang melibatkan lebih dari RM7 juta pada Oktober dan diadili lagi dua bulan kemudian untuk menghadapi dakwaan korupsi yang melibatkan RM187,5 juta terkait proyek pasokan listrik ke sekolah-sekolah di Sarawak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Hassanal nafi terbabit program Santai Teh Tarik", "r": {"result": "Tengku Hassanal membantah terlibat dalam program Relaksasi Teh Tarik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin pasukan baginda, Pal Tomori, juga tewas di medan perang.", "r": {"result": "Pemimpin tim Yang Mulia, Pal Tomori, juga tewas di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Umno, Asyraf Wajdi Dusuki mendedahkan Asri menghubunginya untuk meminta mereka menyokong kenyataannya yang mendakwa kerajaan Pakatan Harapan pilih kasih kerana menahan Muhammad Zamri Vinoth Kalimuthu atas dakwaan menghina agama Hindu.", "r": {"result": "Ketua Pemuda Umno Asyraf Wajdi Dusuki mengungkapkan, Asri menghubunginya untuk meminta dukungan atas pernyataannya bahwa pemerintah Pakatan Harapan pilih kasih menangkap Muhammad Zamri Vinoth Kalimuthu karena diduga menghina agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang melucukan adalah bahawa dia tidak sama sekali satu bodoh dalam cara lain.", "r": {"result": "Lucunya, dia sama sekali tidak bodoh dalam hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tersangka terkait isu Papua, Veronica Koman dan Surya Anta Ginting, selfie di Bukit Jokowi di Jayapura, Papua.", "r": {"result": "Dua tersangka terkait isu Papua, Veronica Koman dan Surya Anta Ginting, selfie di Bukit Jokowi di Jayapura, Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mahu menjadi Kampung Baru kedua di mana pembangunan yang terlalu rancak di sekitarnya menyebabkan kawasan itu seakan-akan ketinggalan di belakang.", "r": {"result": "Kami tidak ingin menjadi Kampung Baru kedua yang terlalu banyak pembangunan di sekitarnya menyebabkan kawasan terkesan tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 47minit, 55.5 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 47 menit, 55,5 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu katanya, terdapat banyak kebaikan daripada tragedi pengharaman parti-parti politik yang korup di negara ini\".", "r": {"result": "Padahal, kata dia, banyak kebaikan dari tragedi pelarangan partai politik korup di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PU Sendayan akan memiliki kelengkapan dan kemudahan yang lebih moden serta praktikal berbanding PU Sungai Besi, termasuk perumahan baharu yang lebih kondusif dan selesa untuk warga Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM).", "r": {"result": "PU Sendayan akan memiliki peralatan dan fasilitas yang lebih modern dan praktis dibandingkan PU Sungai Besi, termasuk perumahan baru yang lebih kondusif dan nyaman bagi anggota Royal Malaysian Air Force (RMAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia tidak sedar anak kecil yang ditemui di tepi sungai itulah pemuda yang dicari-carinya.", "r": {"result": "Namun ia tidak menyadari bahwa anak kecil yang ditemukan di tepi sungai itu adalah pemuda yang ia cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harussani Zakaria Tan Sri Dato' Seri (Dr) Haji Harussani bin Haji Zakaria adalah Mufti Perak.", "r": {"result": "Harussani Zakaria Tan Sri Dato' Seri (Dr) Haji Harussani bin Haji Zakaria adalah Mufti Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Prima Nusantara Sekolah Menengah Atas Prima Nusantara atau nama ringkasnya \"SMA Prima Nusantara\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Prima Nusantara SMA Prima Nusantara SMA Prima Nusantara atau disingkat \"SMA Prima Nusantara\", adalah sebuah SMA Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIBU 25 Mac - Seorang wanita pekerja kedai kopi berusia 46 tahun ditahan kerana menikam bahagian kemaluan kekasih gelap suaminya dengan pisau selepas mereka bertiga mengadakan hubungan seks di sebuah rumah sewa di Jalan Lajong, di sini malam tadi.", "r": {"result": "SIBU 25 Maret - Seorang perempuan pekerja kedai kopi berusia 46 tahun ditangkap karena menusuk kemaluan kekasih suaminya dengan pisau setelah mereka bertiga berhubungan seks di sebuah rumah kontrakan di Jalan Lajong, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Afrika (AU) adalah sebuah kesatuan antarabangsa yang terdiri daripaa lima puluh tiga buah negara di benua Afrika.", "r": {"result": "Uni Afrika (AU) adalah serikat internasional yang terdiri dari lima puluh tiga negara di benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumur Batu, Babakan Madang Sumur Batu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Babakan Madang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sumur Batu, Babakan Madang Sumur Batu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Babakan Madang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara taman-taman awam terbesar yang lain di bandaraya ini termasuk Seoul Forest, Dream Forest dan Taman Haneul.", "r": {"result": "Di antara taman umum terbesar lainnya di kota ini termasuk Hutan Seoul, Hutan Impian, dan Taman Haneul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua-gua tersebut disebut Markas Imperial Bawah Tanah Matsushiro akan digunakan oleh Tentera Darat bagi mengarah peperangan dan menjadi rumah perlindungan Maharaja dan kerabatnya.", "r": {"result": "Gua-gua tersebut, yang disebut Markas Besar Kekaisaran Bawah Tanah Matsushiro, akan digunakan oleh Angkatan Darat untuk mengarahkan perang dan berfungsi sebagai tempat berlindung bagi Kaisar dan kerabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan dua hari mulai semalam di IPG Kampus Bahasa Antarabangsa (IPGKBA) dirasmikan Timbalan Ketua Pengarah Pelajaran, Datuk Dr Amin Senin.", "r": {"result": "Konferensi dua hari mulai kemarin di IPG Kampus Bahasa Internasional (IPGKBA) diresmikan oleh Wakil Direktur Jenderal Pendidikan, Datuk Dr Amin Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Raja Muda Musa memiliki 532 pelajar lelaki dan 534 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1066 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Raja Muda Musa memiliki 532 siswa laki-laki dan 534 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1066 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandatangan luput", "r": {"result": "Tanda tangan kedaluwarsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desain dari bendera Bintang Fajar disempurnakan lagi oleh Markus Wonggor Kaisiepo menjadi seperti yang bisa dilihat sekarang.", "r": {"result": "Rancangan bendera Bintang Fajar disempurnakan lagi oleh Markus Wonggor Kaisiepo hingga menjadi seperti yang terlihat sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bertahan dengan menanam sayuran lain, kacang tanah, jagung, cabai.", "r": {"result": "\u201cSaya bertahan hidup dengan menanam sayuran lain, kacang tanah, jagung, cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan dan fungsi EAIC kurang diketahui umum berbanding SPRM?", "r": {"result": "Peran dan fungsi EAIC kurang dikenal dibandingkan MACC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun-tahun kebelakangan,... Kerajaan sedang menuju maksud dalam usaha menepati kerangka Maqasid Syariah dan pengertian wasatiyyah.", "r": {"result": "Sejak beberapa tahun terakhir,... Pemerintah bergerak menuju tujuan dalam upaya memenuhi kerangka Maqasid Syariah dan pemahaman wasatiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adjektif harus serasi dengan kata namanya; akhirannya mempunyai bentuk jamak \"-aj\" (disebut \"eye\" dalam bahasa Inggeris), objek \"-an\", dan objek jamak \"-ajn\" (disebut untuk merimakan dengan \"\"fine\"\" dalam bahasa Inggeris).", "r": {"result": "Kata sifat harus kompatibel dengan kata benda; akhiran memiliki bentuk jamak \"-aj\" (diucapkan \"mata\" dalam bahasa Inggris), objek \"-an\", dan jamak objek \"-ajn\" (diucapkan berima dengan \"\"fine\"\" dalam bahasa Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal sekolah ini dibuka ianya hanya terdiri daripada empat buah kelas sahaja.", "r": {"result": "Pada tahap awal pembukaan sekolah ini hanya terdiri dari empat kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah,... kita masih menang dan berjaya menambah jumlah 79 kepada 88 kerusi Parlimen.", "r": {"result": "Bahkan, kita tetap menang dan berhasil menambah jumlah kursi DPR dari 79 menjadi 88 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kirakira Lapangan Terbang Kirakira adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kirakira, Kepulauan Solomon.", "r": {"result": "Bandara Kirakira Bandara Kirakira adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kirakira, Kepulauan Solomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada saat itu Allah berfirman): \"Siapakah yang menguasai kerajaan pada hari ini?", "r": {"result": "(Pada saat itu Tuhan berkata): \"Siapakah yang memegang kendali kerajaan hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konspirasi yang pertama telah diketuai oleh Putera Wang Yo dan Wang So, putera-putera Taejo dan isteri ketiga, Ratu Sinmyeongsunseong dari puak Yu Chungju, yang memiliki pengaruh politik yang besar.", "r": {"result": "Konspirasi pertama dipimpin oleh Pangeran Wang Yo dan Wang So, pangeran dari Taejo dan istri ketiganya, Ratu Sinmyeongsunseong dari klan Yu Chungju, yang memiliki pengaruh politik yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri perlu bergerak dan mengetuai kementerian dan kerajaan dalam satu pasukan, bukan lagi pemikiran pembangkang dan buat kerja bersendirian.", "r": {"result": "Menteri perlu bergerak dan memimpin kementerian dan pemerintahan dalam satu tim, tidak lagi memikirkan oposisi dan bekerja sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Davao menjadi sebahagian daripada Davao del Sur; tidak lagi ibu kota, ia menjadi pusat komersil selatan Mindanao.", "r": {"result": "Kota Davao menjadi bagian dari Davao del Sur; bukan lagi ibu kota, itu menjadi pusat komersial di Mindanao selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woooohhh!", "r": {"result": "Woooohhhh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang gaji A agak selesa dan bagi duit nafkah pada aku RM50 setiap bulan.", "r": {"result": "Sekarang gaji A cukup nyaman dan dia memberi saya RM50 sebulan sebagai tunjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini membolehkan sesetengah bangunan kekal digunakan sambil kehilangan penghuni yang sepatutnya.", "r": {"result": "Situasi ini memungkinkan beberapa bangunan untuk tetap digunakan sementara kehilangan penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jasadnya diserang atau dimusnahkan, namun mereka tidak akan mati kerana sebahagian daripada roh mereka masih lagi kekal.", "r": {"result": "Sekalipun tubuh mereka diserang atau dihancurkan, mereka tidak akan mati karena sebagian dari jiwa mereka masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjanji akan memberi layanan yang ikhlas, mesra, cekap dan tepat setiap masa.", "r": {"result": "Berjanji untuk memberikan layanan yang tulus, ramah, efisien dan tepat waktu setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Januari 2011, Sojin mengeluarkan lagu solo pertama beliau untu runut bunyi \"Flames of Desire\" bertajuk \"Our Love Like This\".", "r": {"result": "Pada 9 Januari 2011, Sojin merilis lagu solo pertamanya untuk soundtrack \"Flames of Desire\" berjudul \"Our Love Like This\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong China berkurang di negara lain juga - PM", "r": {"result": "Turis China juga menurun di negara lain - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kemiskinan tertinggi adalah orang Bumiputera.", "r": {"result": "Angka kemiskinan tertinggi adalah Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babbage ingin menerapkan konsep punched-card dari alat tenun Jacquard untuk analytical engine-nya.", "r": {"result": "Babbage ingin menerapkan konsep punched-card dari alat tenun Jacquard ke dalam mesin analitiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah secara psikologinya mereka wanita yang terperangkap dalam tubuh lelaki.", "r": {"result": "\u201cKatakanlah secara psikologis mereka adalah perempuan yang terperangkap dalam tubuh laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian lapor SPRM, 6 helikopter bernilai RM300 juta tidak diterima Kementerian Pertahanan hari ini membuat satu laporan ke Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung pembelian helikopter tentera bernilai lebih RM300 juta semasa pentadbiran lepas yang sehingga kini belum dihantar kepada Angkatan Tentera Malaysia (ATM), lapor Free Malaysia Today.", "r": {"result": "Kementerian melaporkan MACC, 6 helikopter senilai RM300 juta tidak diterima Kementerian Pertahanan hari ini membuat laporan kepada Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) terkait pembelian helikopter militer senilai lebih dari RM300 juta pada pemerintahan sebelumnya yang belum dikirimkan kepada Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), lapor Free Malaysia Today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain nama-nama di atas, gelaran yang tahun lalu dihadiri lebih dari 11.000 pengunjung, 165+ pembicara, 100+ wartawan, dan 40+ exhi ini juga akan turut menghadirkan para inovator pada bidangnya masing-masing, seperti Furhat Robotics (robot sosial yang bisa berkomunikasi dan menunjukkan emosi layaknya manusia) dan Liam Nikuro (influencer virtual buatan 1sec Inc dari Jepang yang diproyeksikan untuk menjadi solusi bagi para pelaku industri ritel dalam mempromosikan produknya).", "r": {"result": "Selain nama-nama di atas, gelaran yang tahun lalu dihadiri lebih dari 11.000 pengunjung, 165+ pembicara, 100+ jurnalis, dan 40+ exhi ini juga akan menghadirkan inovator di bidangnya masing-masing, seperti Furhat Robotics (robot sosial yang dapat berkomunikasi dan menunjukkan emosi layaknya manusia) dan Liam Nikuro (virtual influencer besutan 1sec Inc asal Jepang yang diproyeksikan menjadi solusi bagi pelaku industri retail dalam mempromosikan produknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ini isu yang lama bukan isu yang baharu dibangkitkan sekali sahaja ketika PRU lalu.", "r": {"result": "A: Ini adalah isu lama bukan isu baru yang diangkat hanya sekali selama GE lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex dan Zainal sering kalah jika bertaruh.", "r": {"result": "Alex dan Zainal sering kalah jika bertaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beldubi Beldubi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Haora di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Beldubi Beldubi adalah sebuah kota sensus di distrik Haora di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Kerajaan mencadangkan kepada Majlis Sains Negara supaya menggubal mekanisme bagi mengenal pasti peluang untuk mewujudkan industri baru berpaksikan Sains dan Teknologi di negara ini.", "r": {"result": "Putrajaya: Pemerintah mengusulkan kepada Dewan Sains Nasional untuk memberlakukan mekanisme untuk mengidentifikasi peluang untuk menciptakan industri baru berbasis Sains dan Teknologi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya baru-baru ini, saya telah melancarkan Pelan Tindakan Masyarakat India Malaysia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya telah meluncurkan Rencana Aksi Komunitas India Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Saiz muat naik:", "r": {"result": "_Unggah ukuran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregor seolah-olah untuk menghiburkan mereka lebih daripada resital biola.", "r": {"result": "Gregor tampaknya lebih menghibur mereka daripada resital biola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat bahawa faktor penerimaan daripada masyarakat setempat menyebabkan sesuatu yang tidak begitu besar kebarangkaliannya untuk wakil rakyat PAS Kelantan yang menetap di Kelantan keluar daripada PAS.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat faktor penerimaan dari masyarakat setempat menyebabkan sesuatu yang sangat tidak mungkin bagi perwakilan PAS Kelantan yang berdomisili di Kelantan untuk keluar dari PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zharskiy Zharskiy merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Zharskiy Zharskiy adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman yang termasuk amputasi dari satu / kedua-dua tangan kerana kecurian, rejam untuk perzinaan, dan hukuman mati untuk murtad.", "r": {"result": "Hukumannya termasuk potong satu/kedua tangan karena mencuri, rajam karena zina, dan mati karena murtad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 juga, Bront telah mengasaskan produksi filem Otto Films yang akan menjadi platform untuk beliau meneroka bidang penerbitan filem dan melalui syarikat itu, beliau mengarah, menulis dan mengarahkan bersama filem \"Kolumpo\", sebuah filem yang dikeluarkan pada tahun 2013.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 juga, Bront mendirikan produksi film Otto Films yang akan menjadi wadah baginya untuk mendalami bidang produksi film dan melalui perusahaan tersebut, ia menyutradarai, menulis dan ikut menyutradarai film \"Kolumpo\", film yang dirilis pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu berkuatkuasa pada 28 Mac 1997 selepas semua tetapi salah satu negara anggota telah mengesahkannya.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut mulai berlaku pada tanggal 28 Maret 1997 setelah semua kecuali salah satu negara anggota telah meratifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden FAM, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Wakil Presiden FAM, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mula bekerja di kilang perabot kakeknya sebelum menubuhkan syarikatnya sendiri, Rakabu, yang namanya nama anak sulungnya.", "r": {"result": "Dia kemudian mulai bekerja di pabrik furnitur milik kakeknya sebelum mendirikan perusahaannya sendiri, Rakabu, yang dinamai menurut nama putra sulungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have no idea as I talk to you today.", "r": {"result": "Saya tidak tahu karena saya berbicara dengan Anda hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru adalah tidak logik untuk MB menyediakan lebih 1,000 bas untuk membawa penyokong menyaksikan perlawanan akhir Piala Malaysia pada 27 Oktober nanti,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, tidak masuk akal MB menyediakan lebih dari 1.000 bus untuk mengantar suporter menonton final Piala Malaysia pada 27 Oktober,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan selepas itu ialah Ali Maher (27 Januari - 1 Mac), Ahmed Naguib El-Hilali (2 Mac - 29 Jun, dan 22-23 Julai) dan Hussein Sirri (2-20 Julai).", "r": {"result": "Pemerintahan berikutnya adalah Ali Maher (27 Januari - 1 Maret), Ahmed Naguib El-Hilali (2 Maret - 29 Juni, dan 22-23 Juli) dan Hussein Sirri (2-20 Juli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol kegunaan penimbal baru", "r": {"result": "Alihkan penggunaan buffer baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirza berkata, pada tahun ini, pihaknya menyasarkan untuk menarik kehadiran sekurang-kurangnya 31.8 juta pelancong asing ke Malaysia termasuk lapan juta dari China.", "r": {"result": "Mirza mengatakan, tahun ini pihaknya menargetkan bisa menarik sedikitnya 31,8 juta wisman ke Malaysia, termasuk delapan juta dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model terbaru Toyota yang turut menerima penarafan lima bintang ASEAN NCAP didatangkan dengan ciri keselamatan termasuk tujuh beg udara SRS, kawalan kestabilan kenderaan (VSC) dengan kawalan cengkaman (TRC) serta bantuan mula mendaki (HAC).", "r": {"result": "Model terbaru Toyota yang juga mendapat rating bintang lima ASEAN NCAP ini hadir dengan fitur keselamatan antara lain tujuh SRS airbag, vehicle stability control (VSC) dengan traction control (TRC) dan hill start assist (HAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini selaras dengan galakan Islam untuk mengecapi hasil bumi seperti disebut dalam al-Quran: \"Dialah yang menjadikan bumi itu mudah untuk hidup padanya, maka pergilah ke semua kawasan termasuk cerunnya, dan ambillah bahagian dari rezeki yang diberikan-Nya, akan tetapi sentiasa ingatlah bahawa kepada-Nya kamu akan dibangkitkan\" (al-Mulk 67:15).", "r": {"result": "Langkah ini sejalan dengan anjuran Islam untuk menikmati hasil bumi sebagaimana disebutkan dalam Al-Qur'an: \u201cDialah yang memudahkan bumi untuk didiami, maka pergilah ke segala daerah termasuk lereng-lerengnya, dan ambil bagianlah. rezeki yang diberikan-Nya, tetapi ingatlah selalu bahwa kepada-Nyalah kamu akan dibangkitkan\u201d (al-Mulk 67:15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ringgit kembali dalam lingkungan paras 4.15 berbanding dolar US sewaktu ditutup hari ini apabila meningkat 0.38 peratus ketika peserta pasaran terus memberi reaksi positif terhadap data eksport April 2019 diumumkan baru-baru ini yang terbukti mengatasi jangkaan.", "r": {"result": ": Ringgit kembali ke level 4,15 terhadap dolar AS pada penutupan hari ini ketika naik 0,38 persen karena pelaku pasar terus bereaksi positif terhadap data ekspor April 2019 yang baru diumumkan yang terbukti melebihi ekspektasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Straits Quay Selat Quay adalah pusat membeli-belah bertema marina di George Town, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Straits Quay Straits Quay adalah pusat perbelanjaan bertema marina di George Town, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha untuk memulihkan aset yang bermasalah memerlukan masa yang panjang.", "r": {"result": "\u201cUpaya pemulihan aset bermasalah membutuhkan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barli biasanya ditanam selepas bawang, dan kadang-kala selepas kacang pea dan kacang, tetapi jarang sekali seseorang petani yang bagus menyemainya selepas gandum dan oat, kecuali di bawah sebab-sebab tertentu.", "r": {"result": "Jelai biasanya ditanam setelah bawang, dan kadang-kadang setelah kacang polong dan buncis, tetapi jarang petani yang baik menaburnya setelah gandum dan oat, kecuali dengan alasan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab 27 bermaksud; 20 dan 7.", "r": {"result": "Alasan 27 artinya; 20 dan 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baudrecourt, Haute-Marne Baudrecourt ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Baudrecourt, Haute-Marne Baudrecourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di region Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan x sama dengan 0, 1 -- BIar saya warnakan ia.", "r": {"result": "Misalkan x sama dengan 0, 1 -- BIARKAN saya mewarnainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan yang marah, ayahnya memberitahu Beca bahawa dia tidak lagi akan membayar untuknya berpindah ke Los Angeles kerana kejadian itu.", "r": {"result": "Marah, ayahnya memberi tahu Beca bahwa dia tidak akan lagi membayarnya untuk pindah ke Los Angeles karena insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0393-8, cetakan setebal 273 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0393-8, dicetak setebal 273 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sooners of course still have Iowa State, Baylor, TCU and Oklahoma State in front of them on the schedule.", "r": {"result": "The Sooners tentu saja masih memiliki jadwal Iowa State, Baylor, TCU dan Oklahoma State di depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganegara umur 18 tahun yang terba kesalahan dan perbicaraan di mahkamah, dianggap sebagai dewasa dan dibicara dan jika disabit, menerima hukuman sebagai rakyat dewasa yang bertanggungjawab atas kesalahannya.", "r": {"result": "Warga negara yang berusia 18 tahun yang melakukan pelanggaran dan diadili di pengadilan, dianggap sebagai orang dewasa dan diadili dan jika terbukti bersalah, menerima hukuman sebagai orang dewasa yang bertanggung jawab atas pelanggarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pewaris bagi Tentera Udara Czechoslovakia (sehingga tahun 1992).", "r": {"result": "Itu adalah penerus Angkatan Udara Cekoslowakia (hingga 1992).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, meskipun dialog itu berlangsung, dan kes perisikan Pollard tidak selesai, dan penolakan inisiatif perdamaian Shultz pada musim bunga 1988, pertubuhan-pertubuhan pro-Israel di Amerika menyifatkan Pentadbiran Reagan dan Kongres ke-100 Amerika Syarikat sebagai \"yang paling pro-Israel setakat ini\" dan memuji hubungan dua hala yang secara amnya baik.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari dialog yang sedang berlangsung, dan kasus intelijen Pollard yang belum selesai, dan penolakan terhadap inisiatif perdamaian Shultz pada musim semi 1988, organisasi pro-Israel di Amerika menggambarkan Pemerintahan Reagan dan Kongres ke-100 Amerika Serikat sebagai \"yang paling pro. -Israel sejauh ini\" dan memuji hubungan bilateral yang umumnya baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, bilangan penduduk Kenya yang kebuluran dijangka meningkat kepada empat juta dalam tempoh akan datang.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa jumlah warga Kenya yang kelaparan diperkirakan akan meningkat menjadi empat juta orang di periode mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut siri ceramah agama Islam yang dikomentarkan oleh bekas Mufti Perlis Dr. Mohd Asri bin Zainul Abidin, beliau telah berkata bahawa Saidina Umar Al-Khattab pernah berkata bahawa: \"Berilah zakat kepada seseorang (yang fakir miskin) itu menjadi kaya\".", "r": {"result": "Menurut sederet ceramah Islam yang dikomentari mantan Mufti Perlis Dr. Mohd Asri bin Zainul Abidin, beliau pernah mengatakan bahwa Saidina Umar Al-Khattab pernah berkata bahwa: \u201cBerikanlah zakat kepada seseorang (orang miskin) agar menjadi kaya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berru Berru ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Berru Berru adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China mendakwa laut berkenaan kepunyaan mereka termasuk pulau-pulaunya, tetapi kenapa kita harus memprovokasi negara itu?", "r": {"result": "\u201cCina mengklaim bahwa laut adalah milik mereka, termasuk pulau-pulau, tetapi mengapa kita harus memprovokasi negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bhubaneshwar Lapangan Terbang Bhubaneshwar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bhubaneshwar, India.", "r": {"result": "Bandara Bhubaneshwar Bandara Bhubaneshwar adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bhubaneshwar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Bungursari.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Bungursari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pemohon bersama bukan penjawat awam perlu menggunakan pembiayaan institusi kewangan atau agensi yang mempunyai skim pembiayaan perumahan sendiri, yang bersetuju menjadi pemegang gadaian kedua.", "r": {"result": "Sedangkan calon rekanan yang bukan PNS harus menggunakan pembiayaan dari lembaga keuangan atau lembaga yang memiliki skema pembiayaan perumahan sendiri, yang bersedia menjadi pegadaian kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tim kepelatihan Timnas Wanita selalu datang dan memantau di sana\" ungkap Rully Nere.", "r": {"result": "Kami Timnas Putri selalu datang dan pantau ke sana,\" ujar Rully Nere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila meminta izin kepadamu untuk pergi menjalankan sesuatu urusan mereka, maka izinkanlah bagi sesiapa yang engkau kehendaki di antara mereka, dan mintalah ampun kepada Allah untuk mereka; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Jadi ketika mereka meminta izin kepada Anda untuk pergi dan melakukan beberapa urusan mereka, maka berikan izin kepada siapa pun yang Anda inginkan di antara mereka, dan mohon ampun kepada Tuhan untuk mereka; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinvuenga Kinvuenga merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kinvuenga Kinvuenga adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Francis Gary Powers memandu pesawat pengintip U-2 di Soviet Union dimana pesawatnya ditembak jatuh dan dia ditahan.", "r": {"result": "Saat itu, Francis Gary Powers mengemudikan pesawat mata-mata U-2 di Uni Soviet dimana pesawatnya ditembak jatuh dan dia ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Sam (Shaheizy Sam), seorang lelaki biasa yang mahu menjalani kehidupan biasa dan bahagia bersama insan tersayang, iaitu kekasih dan bakal isterinya, Lisa (Lisa Surihani).", "r": {"result": "Bercerita tentang Sam (Shaheizy Sam), seorang pria biasa yang ingin hidup biasa dan bahagia bersama orang yang dicintainya, yaitu kekasih dan calon istrinya, Lisa (Lisa Surihani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, secara tersirat, matlamat utamanya ialah memastikan taman negara seluas 4,343 kaki persegi ini dan kawasan sekitar Merapoh sentiasa kekal dalam keadaan semula jadi kerana itulah sumber atau bekalan untuk generasi akan datang.", "r": {"result": "Namun, secara implisit, tujuan utamanya adalah agar taman nasional seluas 4.343 kaki persegi ini dan kawasan di sekitar Merapoh selalu tetap dalam keadaan alaminya karena merupakan sumber atau bekal untuk generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengguna yang mahu mendapatkan maklumat dan status terkini situasi gangguan air boleh layari laman sesawang Facebook \"Air Selangor\" dan Twitter", "r": {"result": "Dikatakannya, pengguna yang ingin mendapatkan informasi dan status terkini situasi gangguan air dapat mengunjungi website Facebook dan Twitter \"Air Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik berat ketidakpuasan hati mereka ialah didakwa terdapat beberapa calon yang layak tidak menepati fasal negara asal dalam peraturan AIM18, iaitu setiap album haruslah sekurang-kurangnya 60 peratus dihasilkan oleh anak Malaysia, dihasilkan di Malaysia, dan juga berbahasa Melayu; dan untuk \"single\" pula, ia mesti 100 peratus digubah oleh komposer tempatan dan juga di bawah label tempatan.", "r": {"result": "Poin utama ketidakpuasan mereka adalah diduga ada beberapa kandidat yang memenuhi syarat yang tidak memenuhi klausul negara asal dalam aturan AIM18, yaitu setiap album harus setidaknya 60 persen diproduksi oleh orang Malaysia, diproduksi di Malaysia, dan juga di Melayu; dan untuk \"single\" harus 100 persen digubah oleh komposer lokal dan juga di bawah label lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, Imam Besar Masjidil Haram, Sheikh Dr. Saleh A-lu Talib, yang melawat Malaysia, minggu lepas, menyatakan pandangan bahawa, dalam hal memperjuangkan Islam dan Syiarnya dalam kalangan masyarakat majmuk, SESUNGGUHNYA MALAYSIA , BERADA PADA LANDASAN YANG BETUL LAGI BENAR.", "r": {"result": "Yang terbaru, Imam Besar Masjidil Haram, Syekh Dr. Saleh A-lu Thalib yang berkunjung ke Malaysia, pekan lalu, menyampaikan pandangan bahwa dalam hal memperjuangkan Islam dan Syiarnya di tengah masyarakat majemuk, MALAYSIA SEBENARNYA SUDAH DI JALUR YANG BENAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita perlukan adalah satu undang-undang berasingan untuk mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Yang kami butuhkan adalah undang-undang tersendiri untuk mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat kamila iba pada Ine.", "r": {"result": "Ini membuat Kamila merasa kasihan pada Ine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kerjasama boleh dijalin dengan Kementerian Pendidikan dengan menerapkan kemahiran ini dalam silibus pendidikan sekolah vokasional, contohnya.", "r": {"result": "Dengan demikian, kerjasama dapat dilakukan dengan Kementerian Pendidikan dengan menerapkan keterampilan tersebut dalam silabus pendidikan sekolah kejuruan, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, menerusi agensi penarafan Fitch, terkini Malaysia diberi penarafan A- berbanding dengan Filipina BBB-, Thailand BBB+ dan Vietnam BB-.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, melalui lembaga pemeringkat Fitch, Malaysia baru mendapat peringkat A- dibandingkan Filipina BBB-, Thailand BBB+, dan Vietnam BB-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kan saya bilang, saya kemarin merasakan sampai nggak kenal anak saya.", "r": {"result": "\"Sudah kubilang, kemarin aku merasa tidak mengenali anakku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuatan dan pemunggahan kargo pukal sangat sukar dilakukan, berbahaya, dan memakan masa yang lama sehingga 120 jam untuk kapal besar.", "r": {"result": "Bongkar muat kargo curah sangat sulit, berbahaya, dan memakan waktu hingga 120 jam untuk kapal besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, semua ini hanya propaganda untuk politik.", "r": {"result": "Bagi saya, semua ini hanyalah propaganda politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif lelaki amuk disiasat", "r": {"result": "Motif pria itu sedang diselidiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia dalam kemaskini pukul 10 pagi tadi mengeluarkan amaran kategori kedua bagi amaran angin kencang dan laut bergelora.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia dalam pembaruan pada pukul 10 pagi ini mengeluarkan peringatan kategori kedua untuk angin kencang dan gelombang laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuhan Parti Hadirin dan hadirat, Kayu jati dipasak kukuh, Dipasak kukuh kiraan berlapan, Semangat Puteri pasti kan teguh, Menongkah cabaran masa hadapan.", "r": {"result": "Menguatkan Peserta dan Hadirin Pesta, Kayu jati dipaku kokoh, Dipaku kokoh dalam hitungan ke delapan, Semangat Putri pasti kuat, Bangkit menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isley mengorbankan pengikutnya untuk mengalih perhatian organisasi dan Riful, sambil dengan penuh berhati-hati, bergerak ke arah Luciela untuk mengambil nyawanya.", "r": {"result": "Isley mengorbankan pengikutnya untuk mengalihkan perhatian organisasi dan Riful, dengan hati-hati, bergerak menuju Luciela untuk mengambil nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was commenting on media reports quoting Bank Negara's 2018 annual report, which found that monthly salaries for diploma or degree holders had dipped since 2010.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan media yang mengutip laporan tahunan 2018 Bank Negara, yang menemukan bahwa gaji bulanan untuk diploma atau sarjana telah turun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel bahasa Melayu ini yang ditulis dalam gaya yang bersahaja juga mengandungi setakat bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Novel berbahasa Melayu yang ditulis dengan gaya sederhana ini juga memuat bahasa Inggris sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan waktu persiapan selama tiga bulan bisa berjalan dengan sukses dan lancar.", "r": {"result": "Dengan waktu persiapan selama tiga bulan dapat berjalan dengan sukses dan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang memperlihatkan kilat kepada kamu, untuk menakutkan (dari panahan petir), dan memberi harapan (dengan turunnya hujan); dan Ia yang menjadikan awan tebal yang berat (dengan air).", "r": {"result": "Dialah yang menunjukkan kepadamu kilat, untuk menakut-nakuti (dari halilintar), dan memberi harapan (dengan hujan); dan Dia yang membuat awan tebal menjadi berat (dengan air).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa batu nisan dari gereja kini dipamerkan di Muzium Arkeologi Istanbul.", "r": {"result": "Beberapa batu nisan dari gereja sekarang dipajang di Museum Arkeologi Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osaka refused to relate it to splitting from coach Sascha Bajin after the Australian Open or her youth (21 years).", "r": {"result": "Osaka menolak mengaitkannya dengan perpisahan dari pelatih Sascha Bajin setelah Australia Terbuka atau masa mudanya (21 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changiyeh-ye Qajar Changiyeh-ye Qajar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Changiyeh-ye Qajar Changiyeh-ye Qajar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, saya dah membacanya.", "r": {"result": "Aku sudah membacanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu menyeru benda-benda (yang kamu sembah) itu untuk mendapat petunjuk (daripadanya), mereka tidak dapat mendengarnya; dan engkau nampak benda-benda itu memandangmu padahal mereka tidak melihat.", "r": {"result": "Dan jika kamu meminta petunjuk (dari mereka) kepada hal-hal itu (yang kamu sembah), mereka tidak dapat mendengar; dan Anda melihat hal-hal itu melihat Anda padahal sebenarnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun baru qamari, Tet Nguyen Dan dan bulan pertengahan musim luruh, Tet Trung Thu, terus diraikan secara tradisional.", "r": {"result": "Tahun baru Imlek, Tet Nguyen Dan dan bulan pertengahan musim gugur, Tet Trung Thu, terus dirayakan secara tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu sedang dimuktamadkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) yang turut memberi jaminan bahawa pelaksanaan subsidi itu sampai kepada golongan yang layak.", "r": {"result": "Hal tersebut sedang dimatangkan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) yang juga memastikan bahwa pelaksanaan subsidi akan sampai kepada kelompok yang berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa meriam tentera laut yang dimiliki musuh menyebabkan kerosakan besar kepada kereta kebal Australia, oleh itu pada malam itu peronda Australia menyerang dan merampas kedudukan meriam tersebut.", "r": {"result": "Beberapa senjata angkatan laut musuh menyebabkan kerusakan yang cukup besar pada tank Australia, sehingga patroli Australia malam itu menyerang dan merebut posisi senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deoli, Wardha Deoli ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Wardha di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Deoli, Wardha Deoli adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Wardha di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, Isnin lalu Anwar menegur Mohamed Azmin kerana didakwa bertindak membelakangi Jawatankuasa Pemilihan Pusat (JPP) apabila bertindak mengumumkan kemenangannya mengalahkan Rafizi Ramli lebih awal di media sosial.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Senin lalu Anwar menegur Mohamed Azmin karena diduga bertindak di belakang Panitia Pemilihan Pusat (JPP) saat mengumumkan kemenangannya atas Rafizi Ramli sebelumnya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan bukanlah satu jawapan.", "r": {"result": "Kekerasan bukanlah jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga mengandungi beberapa buah \"single\" yang pernah dikeluarkan terdahulu iaitu \"Koe o Kikasete\" (Mendengar Suaramu), \"Tell Me Goodbye\" (Katakanlah Selamat Tinggal) dan \"Beautiful Hangover\" (Mabuk Indah).", "r": {"result": "Album ini juga memuat beberapa \"single\" yang telah dirilis sebelumnya, yaitu \"Koe o Kikasete\" (Dengarkan Suaramu), \"Tell Me Goodbye\" (Katakanlah Selamat Tinggal) dan \"Beautiful Hangover\" (Mabuk Indah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, para peserta Muktamar berkesempatan bertemu dengan YB Dato' Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Sebagai informasi, para peserta Muktamar berkesempatan untuk bertemu YB Dato' Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, Daerah Dindings telah diberi nama baru iaitu Daerah Manjung dan nama berkenaan berkekalan sehingga kini.", "r": {"result": "Pada tahun 1973 Kecamatan Dindings diberi nama baru yaitu Kecamatan Manjung dan nama tersebut tetap bertahan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shetty berkata, Malaysia perlu mengambil peluang daripada persekitaran suram ekonomi global sekarang untuk menstabilkan keadaan fiskal negara.", "r": {"result": "Shetty mengatakan Malaysia perlu memanfaatkan lingkungan ekonomi global yang suram saat ini untuk menstabilkan situasi fiskal negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alami Masalah Mental, Gisele Bundchen Ubah Gaya Hidup Halaman all", "r": {"result": "Alami Masalah Mental, Gisele Bundchen Ubah Gaya Hidup Halaman all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya katakan tidak satu pun penempatan akan dipindahkan dari Tebing Barat,\" kata Netanyahu kepada stesen televisyen 13 Israel dalam satu wawancara, semalam.", "r": {"result": "\"Saya katakan tidak ada pemukiman yang akan ditransfer dari Tepi Barat,\" Netanyahu mengatakan kepada 13 stasiun televisi Israel dalam sebuah wawancara kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1302 (nombor) 1302 (seribu tiga ratus dua) ialah nombor asli selepas 1301 dan sebelum 1303.", "r": {"result": "1302 (angka) 1302 (seribu tiga ratus dua) adalah bilangan asli setelah 1301 dan sebelum 1303.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, kepada semua Wanita UMNO, yang bukan lagi sekadar tulang belakang parti, bahkan, kini turut bergelar Ibu Terbaik Bangsa.", "r": {"result": "Sebab, kepada seluruh UMNO Women yang tak lagi hanya menjadi tulang punggung partai, nyatanya kini juga menyandang predikat Ibu Terbaik Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's just the way that she glides on the field\".", "r": {"result": "\"Begitulah cara dia meluncur di lapangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Kemajuan Singapura Parti Kemajuan Singapura (, disingkatkan kepada PSP; ; ) ialah sebuah Parti politik yang wujud dalam Singapura.", "r": {"result": "Partai Progresif Singapura Partai Progresif Singapura (, disingkat PSP; ; ) adalah partai politik yang ada di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat banyak ruang galeri jualan kereta antarabangsa disini.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat banyak ruang galeri penjualan mobil internasional di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah engkau telah mengetahui bahawasanya Allah mengetahui segala yang ada di langit dan di bumi?", "r": {"result": "Bukankah kamu sudah tahu bahwa Allah mengetahui segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam daging biak baka yang mengambil catuan komersial hanya makan sesuku hingga setengah banyak yang mana jika diberi kebebasan makan sepenuhnya.", "r": {"result": "Ayam ras broiler yang mengonsumsi ransum komersial hanya makan seperempat hingga setengah dari yang seharusnya jika diberi kebebasan penuh untuk makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi Big Bang Laman ini merupakan laman diskografi sebuah band yang berasal dari Korea Selatan iaitu Big Bang.", "r": {"result": "Diskografi Big Bang Halaman ini adalah halaman diskografi dari sebuah band asal Korea Selatan, Big Bang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bermaksud untuk jadi kelakar.", "r": {"result": "Aku tidak bermaksud untuk menjadi lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martrin Martrin ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Martrin Martrin adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demam mungkin berkekalan selama sehingga dua minggu dan biasanya diiringi dengan keresahan.", "r": {"result": "Demam bisa berlangsung hingga dua minggu dan biasanya disertai dengan kegelisahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Pegawai Pemegang Harta tidaklah berhak kepada atau mempunyai apa-apa tuntutan ke atas apa-apa jumlah wang atau amaun.", "r": {"result": "Bahkan, Pejabat Pemegang Properti tidak berhak atau memiliki klaim atas uang atau jumlah berapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks kultural, menunjukkan semangat konflik dan persaingan dengan kelompok-kelompok lain yang membawa ideologi seperti Ateisme, Liberalisme-Kapitalisme, Komunisme, Sekulerisme, Zionisme, Salibisme, Singkretisme, Paganisme, dll.", "r": {"result": "Dalam konteks budaya, menunjukkan semangat konflik dan persaingan dengan kelompok lain yang mengusung ideologi seperti Ateisme, Liberalisme-Kapitalisme, Komunisme, Sekularisme, Zionisme, Salibisme, Sinkretisme, Paganisme, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada lebih banyak kejutan dan pendedahan selepas ini.", "r": {"result": "Mungkin ada lebih banyak kejutan dan pengungkapan setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan mana yang menunjukkan kedua-dua ciri ini dikira sebagai beriklim Mediterranean Kebenuaan.", "r": {"result": "Daerah yang menunjukkan kedua ciri tersebut dianggap memiliki iklim Mediterania Kontinental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan daripada hanya satu teknik yang tidak disokong sering dikira sebagai tidak boleh dipercayai.", "r": {"result": "Kesimpulan dari hanya satu teknik yang tidak didukung sering dianggap tidak dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang biasanya parti politik dengan bilangan kerusi kedua terbesar di Dewan Rakyat, kerana parti terbesar biasanya akan membentuk Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia.", "r": {"result": "Oposisi biasanya adalah partai politik dengan jumlah kursi terbesar kedua di Dewan Rakyat, karena partai terbesar biasanya akan membentuk Pemerintahan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan Aliman menerusi Anak mengadu di Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Mazlan Aliman melalui Anak mengadu ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dengan Banci 2001, telah ada 254,110 umat Islam tinggal di Greater Toronto.", "r": {"result": "Menurut Sensus 2001, ada 254.110 Muslim yang tinggal di Greater Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulina berkata, ular seberat 32 kilogram kemudian dibawa ke pejabat APM Kota Belud untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Paulina mengatakan, ular seberat 32 kilogram itu kemudian dibawa ke kantor APM Kota Belud untuk dilakukan tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar ini sudah wujud sejak 2008 ketika kerajaan negeri berada di bawah pentadbiran PAS, dan ketika saya menjadi Menteri Besar di bawah Barisan Nasional (BN), dasar ini masih ada, namun pelaksanaannya tidak memuaskan.", "r": {"result": "\u201cKebijakan ini sudah ada sejak tahun 2008 saat pemerintahan negara berada di bawah administrasi PAS, dan saat saya menjadi Menteri Besar di bawah Barisan Nasional (BN), kebijakan ini masih ada, namun implementasinya kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma famili Anguillidae tinggal di kawasan air tawar.", "r": {"result": "Hanya keluarga Anguillidae yang hidup di daerah air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini boleh mendedahkan mereka kepada bahaya pencemaran kimia dan menjejaskan kesihatan mereka.", "r": {"result": "Ini dapat membuat mereka terpapar bahaya polusi kimia dan mempengaruhi kesehatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Undang-undang Nombor 22 Tahun 1999 tentang Pemerintahan Daerah, istilah \"kotamadya\" telah digantikan dengan \"kota\".", "r": {"result": "Melalui Undang-Undang Nomor 22 Tahun 1999 tentang Pemerintahan Daerah, istilah \u201ckotamadya\u201d diganti dengan \u201ckota\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala BPS provinsi papua, Simon Sapari mengatakan diantara faktor pemicu terjadinya inflasi adalah kenaikan harga dengan besaran andil masing masing yaitu, angkutan udara sebesar 0,650 persen, bawang putih sebesar 0,202 persen, dan bawang merah sebesar 0,179 persen.", "r": {"result": "Kepala BPS Provinsi Papua, Simon Sapari mengatakan, faktor pemicu inflasi antara lain kenaikan harga dengan kontribusinya masing-masing, yakni angkutan udara 0,650 persen, bawang putih 0,202 persen, dan bawang merah 0,179 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak diketahui sama ada dia membayar ansuran bulanan selepas itu.", "r": {"result": "Namun tidak diketahui apakah dia membayar cicilan bulanan setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kira-kira sebulan sebelum saya dilantik menjadi Perdana Menteri pada Mac 2009, Pakej Rangsangan Kedua bernilai RM60 bilion telah digerakkan.", "r": {"result": "Kemudian, kira-kira sebulan sebelum saya diangkat menjadi Perdana Menteri pada Maret 2009, Paket Stimulus Kedua senilai RM60 miliar mulai dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi keempat pendakwaan itu yang menjawab soalan Timbalan Pendakwa Raya, Datuk Suhaimi Ibrahim, pada sesi pemeriksaan utama, berkata melalui hasil siasatan itu pihak BNM menyita beberapa barang dan dokumen.", "r": {"result": "Saksi keempat JPU yang menjawab pertanyaan Wakil Jaksa Penuntut Umum, Datuk Suhaimi Ibrahim, dalam sidang pemeriksaan pokok mengatakan, dari hasil pemeriksaan, BNM menyita beberapa barang dan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeju-do, yang terletak tidak jauh daripada persisiran pantai selatan, adalah satu pulau gunung berapi yang gunung utamanya Gunung Halla (1950 m) merupakan yang tertinggi di Korea Selatan.", "r": {"result": "Jeju-do, terletak di lepas pantai selatan, merupakan pulau vulkanik yang gunung utamanya adalah Gunung Halla (1950 m) yang merupakan tertinggi di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini berniat jahat, mereka gunakan isu ini untuk kelirukan masyarakat dan gunakan isu perkauman.", "r": {"result": "\"Orang-orang ini memiliki niat jahat, mereka menggunakan isu ini untuk membingungkan publik dan menggunakan isu rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Al Wathoniyah Pusat Pagi memiliki 49 pelajar lelaki dan 49 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 98 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Al Wathoniyah Pusat Pagi memiliki 49 siswa laki-laki dan 49 siswa perempuan, sehingga total menjadi 98 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" cuitan DhyCat sementara Dandhy Laksono -videografer Ekspedisi Indonesia Biru- menulis, \"Pemuda-pemuda Papua sedang ditangkapi di Jakarta karena menyalurkan aspirasi politik.", "r": {"result": ",\" kicau DhyCat sementara Dandhy Laksono -videografer Ekspedisi Biru Indonesia- menulis, \"Pemuda Papua ditangkap di Jakarta karena menyalurkan aspirasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan awal mendapati, mangsa dipercayai menghidap masalah kesihatan ketika memandu kereta tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa korban diyakini mengalami gangguan kesehatan saat mengemudikan mobil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sejumlah film besar sekelas Hollywood kerap membuat film tentang kiamat atau akhir dunia.", "r": {"result": "COM - Sejumlah film besar Hollywood kerap membuat film tentang kiamat atau akhir dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utan-Rhee, Sumbawa Utan-Rhee merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Sumbawa, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Utan-Rhee, Sumbawa Utan-Rhee adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumbawa, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Pankraz St. Pankraz merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "St. St Pancras Pankraz adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Rukongai, Hitsugaya telah menjadi \"shinigami\" termuda yang mencapai status \"kapten\".", "r": {"result": "Lahir di Rukongai, Hitsugaya telah menjadi \"shinigami\" termuda yang mencapai status \"kapten\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhenald Kasali: Disrupsi Teknologi Itu Pasti", "r": {"result": "Rhenald Kasali: Disrupsi Teknologi Itu Pasti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alahyarhamah bergiat dalam bidang seni sebagai penyanyi utama dalam beberapa kumpulan ghazal termasuk Ghazal Sri Maharani Muar sejak berusia 20-an.", "r": {"result": "Alahyarhamah telah aktif di dunia seni sebagai penyanyi utama di beberapa grup ghazal termasuk Ghazal Sri Maharani Muar sejak berusia 20-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (dua dari kiri) beramah mesra dengan gadis berpakaian Iban dan penduduk tempatan pada lawatan beliau ke Rumah Panjang Rengayan Ng Ruyak, Julau, semalam.", "r": {"result": "WAKIL Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (kedua dari kiri) bersahabat dengan gadis berpakaian Iban dan warga setempat saat berkunjung ke Rumah Panjang Rengayan Ng Ruyak, Julau, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent dan Mia menuju ke sebuah restoran yang bertemakan tahun 1950-an dan menyertai peraduan berjoget tari dan balik ke rumah Wallace dengan piala kemenangan.", "r": {"result": "Vincent dan Mia pergi ke restoran bertema tahun 1950-an dan berpartisipasi dalam kontes dansa dan kembali ke rumah Wallace dengan trofi kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, dalam Terbuka Hong Kong, beliau telah ditewaskan oleh pemain dunia nombor 19 dari Poland, Przemyslaw Wacha.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, di Hong Kong Terbuka, ia dikalahkan oleh peringkat 19 dunia dari Polandia, Przemyslaw Wacha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas Laporan Ketua Audit Negara 2016 Siri 2 yang mendapati kelemahan dalam pengurusan aktiviti oleh tiga jabatan dan agensi kerajaan Kedah dari segi pengurusan dan kawal selia.", "r": {"result": "Ia mengomentari Laporan Auditor Jenderal Seri 2 Tahun 2016 yang menemukan kelemahan dalam pengelolaan kegiatan oleh tiga departemen dan lembaga pemerintah Kedah dalam hal manajemen dan regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sehat jasmani dan rohani yang dibuktikan dengan surat keterangan dari dokter pemerintah yang ditunjuk.", "r": {"result": "sehat jasmani dan rohani yang dibuktikan dengan surat keterangan dari dokter pemerintah yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kalau boleh tahu, boleh lihat dalam kontrakannya enggak?", "r": {"result": "'Jika Anda bisa mengetahuinya, bisakah Anda melihatnya di kontrak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentangan diteruskan, saya ingin memperbetulkan beberapa tuduhan dan misconceptions yang dimomok oleh pihak tidak bertanggungjawab, sehingga mengeliru dan menimbulkan keresahan tidak menentu di kalangan masyarakat tentang ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sebelum pemaparan berlanjut, saya ingin mengkoreksi sejumlah tudingan dan miskonsepsi yang dilontarkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, sehingga membingungkan dan menimbulkan ketidakpastian di kalangan masyarakat tentang ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miu Miu juga membuka butik Australia pertama di Pusat Beli-Belah Chadstone di Melbourne.", "r": {"result": "Miu Miu juga membuka butik Australia pertamanya di Pusat Perbelanjaan Chadstone di Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menerusi agensi berkenaan telah melakukan pelbagai usaha termasuk memperkenalkan pelbagai undang-udang berkaitan alam sekitar.", "r": {"result": "Pemerintah melalui lembaga tersebut telah melakukan berbagai upaya termasuk memperkenalkan berbagai undang-undang yang berkaitan dengan lingkungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi mungkin bernasib sial karena harus menjabat pertama kali tepat saat ledakan komoditas berakhir.", "r": {"result": "Presiden Jokowi mungkin kurang beruntung karena baru pertama kali menjabat saat ledakan komoditas berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takkan sebab tu je kau nak buang masa bergaduh dengan dua budak tak matang ni Is?", "r": {"result": "\"Bukankah itu sebabnya kamu ingin membuang waktumu untuk bertarung dengan dua anak laki-laki yang belum dewasa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta Kerajaan Koloni Australia\" [1850] adalah satu perkembangan bersejarah yang memberikan wakil perlembagaan untuk New South Wales, Victoria, Australia Selatan dan Tasmania dan jajahan dengan penuh semangat menetapkan mengenai penulisan perlembagaan yang menghasilkan parlimen progresif demokratik - walaupun perlembagaan biasanya mengekalkan peranan dewan atasan penjajah sebagai wakil sosial dan \"kepentingan\" ekonomi dan semua monarki berperlembagaan diasaskan dengan raja British sebagai ketua simbolik negeri.", "r": {"result": "\"Undang-Undang Pemerintah Koloni Australia\" [1850] adalah perkembangan bersejarah yang memberikan perwakilan konstitusional untuk New South Wales, Victoria, Australia Selatan dan Tasmania dan koloni dengan antusias mulai menulis konstitusi yang menghasilkan parlemen progresif yang demokratis - meskipun konstitusi biasanya mempertahankan peran kolonis majelis tinggi sebagai perwakilan dari \"kepentingan\" sosial dan ekonomi dan semua monarki konstitusional didirikan dengan raja Inggris sebagai kepala negara simbolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah jua yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi serta yang ada di antara keduanya dan juga yang ada di bawah tanah basah di perut bumi.", "r": {"result": "Dialah yang memiliki segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi dan segala yang ada di antara keduanya dan juga segala yang ada di bawah tanah basah di dalam perut bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Noam berkata yang dia akan mengenali cara kehidupan di Malaysia dengan lebih dekat lagi dan melihat apa persamaan atau perbezaan dengan kehidupan kita di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNoam mengatakan akan mengenal lebih dekat cara hidup di Malaysia dan melihat apa persamaan atau perbedaannya dengan kehidupan kita di sini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan dekatlon berasal daripada perkataan Yunani, dari deka (deka, bermaksud \"sepuluh\") dan athlos (athlos, atau athlon, athlon, bermaksud \"pertandingan\" atau \"hadiah\").", "r": {"result": "Kata decathlon berasal dari kata Yunani deka (deka, yang berarti \"sepuluh\") dan athlos (athlos, atau athlon, athlon, yang berarti \"kompetisi\" atau \"hadiah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta ialah Abdullah Majid.", "r": {"result": "Juga berpartisipasi adalah Abdullah Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh di Kompleks Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam dan sebuah kawasan pembalakan berhampiran Universiti Utara Malaysia (UUM) yang dikenal pasti sebagai kawasan panas antara lokasi menjadi tumpuan utama operasi kita,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, Kompleks Duty Free Bukit Kayu Hitam dan area penebangan di dekat Universiti Utara Malaysia (UUM) yang teridentifikasi sebagai area panas adalah beberapa lokasi yang menjadi fokus utama operasi kami,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pengurus Tangkak Lembaga Kesihatan Tangkak Lembaga Bandaran Tangkak Majlis Bandaran Tangkak Majlis Daerah Tangkak Pada 01hb Januari 2009 Mukim Kesang telah diambil oleh Majlis Daerah Tangkak daripada Majlis Perbandaran Muar hasil daripada Majlis Daerah Muar Selatan persempadanan semula kawasan.", "r": {"result": "Dewan Pengelola Tangkak Dewan Kesehatan Tangkak Dewan Kota Tangkak Dewan Kota Tangkak Dewan Distrik Tangkak Pada 01 Januari 2009 Mukim Kesang diambil oleh Dewan Distrik Tangkak dari Dewan Kota Muar sebagai hasil dari re-demarkasi Dewan Distrik Selatan Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pattampudur Pattampudur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pattampudur Pattampudur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (aww) - Ganda putra Indonesia, Wahyu Nayaka Arya Pangkaryanira/Ade Yusuf Santoso dipaksa memeras keringat saat lolos ke babak kedua Turnamen BWF Korea Open 2019.", "r": {"result": "loading... (aww) - Ganda putra Indonesia, Wahyu Nayaka Arya Pangkaryanira/Ade Yusuf Santoso dipaksa berpeluh saat lolos ke babak kedua Turnamen BWF Korea Open 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BI menyadari sumber pertumbuhan dari ekspor dan investasi tidak begitu bisa diandalkan untuk mendorong pertumbuhan ekonomi tahun ini,\" tutur David.", "r": {"result": "BI menyadari bahwa sumber pertumbuhan dari ekspor dan investasi tidak bisa diandalkan untuk mendorong pertumbuhan ekonomi tahun ini,\" kata David.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang saya katakan sebelum ini, tidak kira jumlahnya, ia masih satu kesalahan mengumpul dana untuk menyokong kumpulan pengganas dan aktivis.", "r": {"result": "Seperti yang saya katakan sebelumnya, berapa pun jumlahnya, mengumpulkan dana untuk mendukung kelompok dan aktivis teroris tetap merupakan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja seni beliau banyak mempengaruhi penggubah-penggubah selepas zaman beliau seperti Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, dan Ludwig van Beethoven.", "r": {"result": "Karya seninya sangat memengaruhi para komposer setelah masanya seperti Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, dan Ludwig van Beethoven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tewas kepada Vietnam yang menyebabkan kejatuhan kota Vijaya pada tahun 1471.", "r": {"result": "Setelah kalah dari Vietnam yang menyebabkan jatuhnya kota Vijaya pada tahun 1471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa memiliki 36 pelajar lelaki dan 25 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 61 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Chung Hwa National Type School (C) memiliki 36 siswa laki-laki dan 25 siswa perempuan, sehingga total menjadi 61 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Arab Moden telah dikelaskan sebagai satu makrobahasa dengan 27 sub-bahasa dalam ISO 639-3.", "r": {"result": "Bahasa Arab modern telah diklasifikasikan sebagai bahasa makro dengan 27 sub-bahasa dalam ISO 639-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG5410", "r": {"result": "Canon PIXMA MG5410", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena tahu apakah perkara yang menyumbang kepada keadaan itu berlaku, apa puncanya dan jika telah tahu sebab dan punca, sudah tentu kita akan cari jalan penyelesaian,\" katanya dalam sidang media selepas majlis perhimpunan bulanan kementerian itu di sini hari ini.", "r": {"result": "Kita harus tahu apa yang menyebabkan situasi ini, apa penyebabnya dan jika kita tahu penyebab dan penyebabnya, tentu kita akan menemukan solusinya, \"katanya dalam konferensi pers setelah pertemuan bulanan kementerian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal melaporkan mengenai paparan skrin yang dikatakan perbualan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Fuziah Salleh dengan seseorang menerusi aplikasi WhatsApp, yang mendakwa beberapa menteri cuba membodek Dr Mahathir berhubung isu Lynas.", "r": {"result": "Sebuah portal melaporkan tangkapan layar dari apa yang dikatakan sebagai percakapan antara Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Fuziah Salleh dan seseorang melalui aplikasi WhatsApp, yang mengklaim bahwa beberapa menteri mencoba memeras Dr Mahathir atas masalah Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith ialah Miss USA ketiga dari asal Afrika-Amerika, selepas Carole Gist (1990) dan Kenya Moore (1993), selain menjadi wanita keenam Amerika untuk memenangi Miss Universe dan yang pertama sejak Shawn Weatherly dinobatkan sebagai Miss Universe 1980.", "r": {"result": "Smith adalah Miss USA Afrika-Amerika ketiga, setelah Carole Gist (1990) dan Kenya Moore (1993), selain menjadi wanita Amerika keenam yang memenangkan Miss Universe dan yang pertama sejak Shawn Weatherly dinobatkan sebagai Miss Universe 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai kesihatan mencadangkan supaya mengimbangkan hidangan berlemak dengan sayur-sayuran masak, tanpa kuah.", "r": {"result": "Pejabat kesehatan merekomendasikan untuk menyeimbangkan makanan berlemak dengan sayuran yang dimasak, tanpa kuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afiq telah dilantik menjadi duta Drama Festival Kuala Lumpur (DFKL) pada tahun 2017.", "r": {"result": "Afiq ditunjuk sebagai duta Kuala Lumpur Drama Festival (DFKL) pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat berlepas ke Jeddah, Neelofa bersyukur dapat selesaikan isu visa", "r": {"result": "Selamat berangkat ke Jeddah, Neelofa bersyukur bisa menyelesaikan masalah visa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain dalam huruf tebal mara ke pusingan kelayakan seterusnya.", "r": {"result": "Pemain yang dicetak tebal maju ke babak kualifikasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2008 Sunardi membuat pembinaan di masyarakat.", "r": {"result": "Pada 2008, Sunardi melakukan pembinaan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kisah Nabi Nuh) itu adalah dari perkara-perkara yang ghaib yang Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), yang engkau dan kaum engkau tidak mengetahuinya sebelum ini. Oleh itu, bersabarlah.", "r": {"result": "(Kisah Nabi Nuh) adalah dari hal-hal ghaib yang Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad), yang sebelumnya tidak kamu dan kaummu ketahui. Karena itu, bersabarlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 16 November 2016 sehingga 25 Januari 2017 pada hari Rabu dan Khamis pukul 10:00 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 16 November 2016 hingga 25 Januari 2017 pada hari Rabu dan Kamis pukul 22.00 sebanyak 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katie Polglase dan Hilary McGann dari CNN berkontribusi untuk laporan ini.", "r": {"result": "Katie Polglase dan Hilary McGann dari CNN berkontribusi pada laporan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIlai ini adalah sama", "r": {"result": "Nilai-nilai ini sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Quinn was assigned to the Vietnam-Cambodia border, he had been the first State Department official to report on the massacres of the Khmer Rouge regime of Cambodian dictator Pol Pot.", "r": {"result": "Sementara Quinn ditugaskan ke perbatasan Vietnam-Kamboja, dia adalah pejabat Departemen Luar Negeri pertama yang melaporkan pembantaian rezim Khmer Merah diktator Kamboja Pol Pot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasar Raja juga merupakan haiwan popular yang digunakan pada setem di negara-negara di wilayah penyebarannya.", "r": {"result": "Hering Raja juga merupakan hewan populer yang digunakan pada prangko di negara-negara penyebarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) hilang lenyaplah dari mereka apa yang mereka sembah dahulu (yang diharapkan pertolongannya), dan yakinlah mereka bahawa tidak ada sebarang jalan untuk mereka melepaskan diri (dari azab seksa).", "r": {"result": "Dan (pada saat itu) apa yang biasa mereka sembah (yang mereka harapkan pertolongannya) akan lenyap dari mereka, dan mereka yakin bahwa tidak ada jalan keluar bagi mereka (dari siksaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat Mengarak Panji-panji juga diadakan bersempena hari keputeraan rasmi Yang di-Pertuan Agong Malaysia.", "r": {"result": "Upacara Bendera Parade juga diadakan bersamaan dengan hari ulang tahun resmi Yang di-Pertuan Agong Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasiat digalakkan dibuat secara bertulis.", "r": {"result": "Wasiat dianjurkan untuk dibuat secara tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi penuh latar belakang", "r": {"result": "Latar belakang tinggi penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuji Kitajima Yuji Kitajima memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Yuji Kitajima Yuji Kitajima memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan tersebut, peruntukan RM50 juta untuk peneroka Felda itu adalah kesinambungan kepada ihsan kerajaan Barisan Nasional terdahulu manakala peneroka Felcra pula akan menerima duit raya berjumlah RM44 juta daripada hasil keuntungan perniagaan agensi berkenaan, dan tidak menjejaskan sesen pun wang kerajaan.", "r": {"result": "Menurut pernyataan itu, alokasi RM50 juta untuk pemukim Felda merupakan kelanjutan dari pemerintah Barisan Nasional sebelumnya sementara pemukim Felcra akan menerima uang raya sebesar RM44 juta dari keuntungan bisnis agensi, dan tidak akan mempengaruhi satu sen pun. dari uang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAHIDAN hadir di Mahkamah Sesyen atas kes pertuduhan cabul gadis bawah umur dan dibebaskan dengan jaminan sebanyak RM25,000 dengan dua penjamin.", "r": {"result": "SHAHIDAN muncul di Pengadilan Sesi atas tuduhan menganiaya seorang gadis di bawah umur dan dibebaskan dengan jaminan RM25.000 dengan dua penjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-sastera Teori & Aplikasi.", "r": {"result": "Teori & Aplikasi e-literatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saran mereka juga diberikan ke belakang agar informasi sampai ke belakang.", "r": {"result": "Nasihat mereka juga diberikan ke belakang agar informasi sampai ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat Putera Wales yang merupakan pemerintah Wales, iaitu: Pada 1301, Edward I dari England telah memberikan gelaran \"Putera Wales\" kepada pewaris beliau, Putera Edward (yang menaiki takhta sebagai Edward II dari England).", "r": {"result": "Ada empat Pangeran Wales yang memerintah Wales, yaitu: Pada tahun 1301, Edward I dari Inggris memberikan gelar \"Pangeran Wales\" kepada ahli warisnya, Pangeran Edward (yang naik tahta sebagai Edward II dari Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takaki kini bersekolah di sebuah sekolah menengah di Tanegashima, di mana terletaknya Tanegashima Space Center.", "r": {"result": "Takaki saat ini bersekolah di sekolah menengah di Tanegashima, tempat Tanegashima Space Center berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Mahathir berkata, pemba orang tengah menyebabkan berlaku kenaikan harga barang basah sebagai contoh ikan yang sepatutnya berharga RM8 sekilogram dijual pada harga sehingga RM36.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Mahathir mengatakan bahwa dorongan tengkulak menyebabkan kenaikan harga barang-barang basah, misalnya ikan yang seharusnya berharga RM8 per kilogram dijual dengan harga hingga RM36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Tabung Haji runtuh hasil daripada salah urus di bawah pemerintahan BN dahulu, ia akan menyebabkan Moody's Rating terhadap Malaysia menurun, sekali gus menyebabkan pelabur asing akan menjauhi Malaysia.", "r": {"result": "Jika Tabung Haji kolaps akibat salah urus di bawah pemerintahan BN sebelumnya, maka Moody's Rating Malaysia akan turun, sehingga menyebabkan investor asing menjauh dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap persekutuan benua mendapat beberapa kuota bergantung kepada Kedudukan Dunia FIH untuk pasukan yang layak melalui kejohanan benua Remaja mereka.", "r": {"result": "Setiap federasi kontinental mendapatkan sejumlah kuota tergantung pada Peringkat Dunia FIH untuk tim yang lolos melalui kejuaraan kontinental Junior mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Pekeliling itu, antara lain, memperuntukkan: 'Gurubesar boleh juga menimbangkan perkara-perkara lain yang tidak ada dalam senarai itu mengikut keadaan sekolah masing-masing'.", "r": {"result": "Surat Edaran tersebut antara lain menyebutkan: 'Kepala sekolah juga dapat mempertimbangkan hal-hal lain yang tidak tercantum dalam daftar sesuai dengan keadaan masing-masing sekolah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan yang pertama untuk mengiktiraf perbezaan antara pembiakbakaan terpilih sedar, yang dalamnya manusia secara langsung memilih trait-trait yang diingini, dengan pemilihan tanpa sedar yang melibatkan trait-trait yang mengalami evolusi sebagai hasil sampingan bagi pemilihan semula jadi atau daripada pemilihan terhadap trait-trait lain.", "r": {"result": "Dia juga orang pertama yang mengenali perbedaan antara pemuliaan selektif secara sadar, di mana manusia secara langsung memilih sifat-sifat yang diinginkan, dan seleksi tidak sadar yang melibatkan sifat-sifat yang berkembang sebagai produk sampingan dari seleksi alam atau seleksi terhadap sifat-sifat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lawar NP memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 45%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lawar NP memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 45%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen Sham yang berkhidmat di sekolah ini selama 14 tahun ditukarkan ke sekolah lain.", "r": {"result": "Chen Sham yang bertugas di sekolah ini selama 14 tahun dipindahkan ke sekolah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan pada 20 Disember lalu mengumumkan peruntukan khas berjumlah RM77 juta bagi membantu peneroka FELDA melunaskan bayaran tertunggak pada tahun semasa bagi mengatasi masalah aliran tunai FELDA yang sangat kritikal ketika ini.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan pada tanggal 20 Desember mengumumkan alokasi khusus sebesar RM77 juta untuk membantu para pemukim FELDA melunasi pembayaran terutang pada tahun berjalan untuk mengatasi masalah arus kas FELDA yang sangat kritis saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber NSTP memaklumkan, pertemuan dalam kalangan beberapa bekas pemimpin UMNO Sabah di sebuah hotel di ibu negeri itu turut disertai bekas Pengerusi Perhubungan UMNO Sabah, Datuk Hajiji Noor.", "r": {"result": "Sumber NSTP menginformasikan, pertemuan beberapa mantan Pimpinan UMNO Sabah di sebuah hotel di ibu kota negara bagian itu juga dihadiri oleh mantan Ketua Komunikasi UMNO Sabah, Datuk Hajiji Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia merupakan hasil penglibatan masyarakat dan penyelidikan meluas yang dijalankan oleh Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia adalah hasil dari keterlibatan masyarakat dan penelitian ekstensif yang dilakukan oleh Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata teras strategik kedua dalam sektor pertumbuhan baharu itu digariskan dalam perutusan Perdana Setahun Malaysia Baharu untuk memastikan matlamat Kemakmuran Bersama yang dirangka kerajaan Pakatan Harapan dapat dicapai.", "r": {"result": "Menterinya Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan dorongan strategis kedua di sektor pertumbuhan baru digariskan dalam pesan Perdana Menteri untuk Tahun Baru Malaysia untuk memastikan bahwa tujuan Kemakmuran Bersama yang dirumuskan oleh pemerintah Pakatan Harapan dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran (tersebut juga perihalnya dan sebahagian dari pengajaran-pengajarannya) di dalam Kitab-kitab ugama orang-orang yang telah lalu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an (disebutkan pula tentangnya dan sebagian ajarannya) dalam kitab-kitab agama orang-orang yang telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek besar-besaran itu dihidupkan semula pada April, dengan Putrajaya mengumumkan keseluruhan kos bagi 2 fasa pertama projek itu berkurangan kepada RM44 bilion daripada kos asal RM65.5 bilion.", "r": {"result": "Proyek besar-besaran dihidupkan kembali pada bulan April, dengan Putrajaya mengumumkan bahwa total biaya dari 2 fase pertama proyek telah dikurangi menjadi RM44 miliar dari biaya awal RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejajar matlamat ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai engine of growth.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tujuan ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai mesin pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) mendedahkan penggunaan rokok elektronik dalam kalangan pelajar sekolah kini berada pada tahap kritikal dan membimbangkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Asosiasi Konsumen Penang (CAP) mengungkapkan bahwa penggunaan rokok elektrik di kalangan pelajar sekolah kini berada pada level kritis dan mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka keluarnya khidmat tampung dengan segera, namun sesetengah aplikasi iPhone terpaksa menunggu kelulusan daripada App Store.", "r": {"result": "Jadi layanan tambalan segera dirilis, tetapi beberapa aplikasi iPhone harus menunggu persetujuan dari App Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, BCA Syariah melalui program EMAS iB menawarkan pembiayaan emas minimal pecahan 10 gram emas dan maksimal Rp150 juta dengan uang muka minimal 20 persen dari harga beli emas.", "r": {"result": "Sebagai contoh, BCA Syariah melalui program EMAS iB menawarkan pembiayaan emas dalam pecahan emas minimal 10 gram dan maksimal Rp150 juta dengan uang muka minimal 20 persen dari harga beli emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Effendy Rashid Tuan Yang Dipertua, Keselamatan dan Ketenteraman Awam 159.", "r": {"result": "- Foto Effendy Rashid Bapak Presiden, Keamanan dan Ketertiban 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada baiknya juga sebuah akta yang memberi pelindungan kepada para wartawan merahsiakan sumber maklumat berita bagi isu-isu berkaitan kepentingan awam digubal, menyamai The Shelds Act yang terdapat di beberapa negeri di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ada baiknya juga diberlakukan undang-undang yang memberikan perlindungan bagi jurnalis untuk merahasiakan sumber informasi berita untuk isu-isu yang berkaitan dengan kepentingan publik, seperti The Shelds Act yang ditemukan di beberapa negara bagian di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Perancis mendapati ia mengambil kurang masa bagi memajukan sistem penganti dari masa yang akan diambil bagi menggantikan sistem Ukuran Imperial dengan tepat Penerimaan rasmi sistem sedemikian berlaku di Perancis pada tahun 1791 selepas Revolusi Perancis (\"French Revolution\") 1789.", "r": {"result": "Orang Prancis menemukan bahwa dibutuhkan waktu lebih sedikit untuk mengembangkan sistem pengganti daripada waktu yang dibutuhkan untuk mengganti sistem Pengukuran Imperial secara akurat Penerimaan resmi sistem semacam itu terjadi di Prancis pada tahun 1791 setelah Revolusi Prancis (\"Revolusi Prancis\") tahun 1789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang menyertai Parti Komunis China pada bulan Januari 1983.", "r": {"result": "Wang bergabung dengan Partai Komunis Tiongkok pada Januari 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jugel", "r": {"result": "Menyulap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu membanterasnya secara habis-habisan sekali gus menyelesaikan beberapa aduan awam berkaitan kegiatan haram seumpama itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memberantasnya secara tuntas sekaligus menyelesaikan beberapa pengaduan masyarakat terkait kegiatan ilegal tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeh Dari Khojesteh Galeh Dari Khojesteh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Galeh Dari Khojesteh Galeh Dari Khojesteh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa versi mitos, Euriale juga mempunyai keupayaan untuk menghidupkan sesiapa sahaja untuk batu dengan pandangannya.", "r": {"result": "Dalam beberapa versi mitos, Euriale juga memiliki kemampuan mengubah siapa pun menjadi batu dengan tatapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu Azan menggesa kerajaan negeri PAS mengotakan janji dan ikrar yang dibuat ketika menjadi pembangkang pada 2015 dan 2016 supaya segera membatalkan enakmen pindaan itu.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Azan mendesak pemerintah negara bagian PAS untuk menepati janji dan ikrar saat menjadi oposisi pada 2015 dan 2016 untuk segera membatalkan pengesahan amandemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota suku berjalan beratus-ratus batu untuk mengumpul tanah liat, dianggap sebagai suci di kalangan penduduk asli dan mempunyai banyak kegunaan.", "r": {"result": "Anggota suku berjalan ratusan mil untuk mengumpulkan tanah liat, yang dianggap suci oleh penduduk asli dan memiliki banyak kegunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahyang yang paling biasa di kalangan penganut Kristian ialah \"Doa Bapa Kami\", yang mengikut Gospel ialah cara Jesus mengajar para pengikutnya bersembahyang.", "r": {"result": "Doa yang paling umum di antara orang Kristen adalah \"Bapa Kami\", yang menurut Injil adalah cara Yesus mengajar para pengikutnya untuk berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, jenazah Ibu Ani akan dimakamkan di Taman Makam Pahlawan Kalibata pada Hari Ahad (2/6) besok, setelah dishalatkan di Rumah Duka di Cikeas.", "r": {"result": "Rencananya jenazah Ibu Ani akan disemayamkan di Taman Makam Pahlawan Kalibata pada Minggu (2/6) besok, usai salat di Rumah Duka di Cikeas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Guan Eng berkata, Kabinet telah telah meluluskan pengambilalihan empat lebuh raya Lembah Klang iaitu Lebuh Raya Shah Alam (KESAS), Lebuh Raya Damansara-Puchong (LDP), Lebuh Raya Sprint (SPRINT) dan Terowong SMART (SMART).", "r": {"result": "Selain itu, kata Guan Eng, Kabinet telah menyetujui akuisisi empat jalan tol Lembah Klang, yakni Jalan Tol Shah Alam (KESAS), Jalan Tol Damansara-Puchong (LDP), Jalan Tol Sprint (SPRINT) dan Terowongan SMART (SMART). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 520 ribu (3.3 peratus) daripadanya adalah penganggur dan hampir 60 peratus daripada jumlah penganggur tersebut terdiri di kalangan belia.", "r": {"result": "Sebanyak 520 ribu (3,3 persen) di antaranya menganggur dan hampir 60 persen penganggur adalah kalangan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KURANG BEBAN GURU Langkah berkenaan adalah antara usaha Kementerian Pendidikan untuk memastikan guru-guru dapat mengajar dan bekerja dalam suasana gembira serta menyeronokkan, dan bukannya merasa terbeban.", "r": {"result": "MENGURANGI BEBAN BAGI GURU Langkah ini merupakan salah satu upaya Kemendikbud agar para guru dapat mengajar dan bekerja dalam suasana senang dan menyenangkan, bukan merasa terbebani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Police does not deny the possibility that more Customs officers will be picked up following the arrest of six Customs officers allegedly having links with members of secret societies that smuggle drugs into the country.", "r": {"result": ": Polisi tidak menampik kemungkinan penangkapan lebih banyak petugas Bea Cukai menyusul penangkapan enam petugas Bea Cukai yang diduga memiliki hubungan dengan anggota perkumpulan rahasia yang menyelundupkan narkoba ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mochtar Pabotinggi (1998) menegaskan, kita sedang mengalami momen yang lebih terpuruk dibandingkan tahun 1945, 1955, dan 1965.", "r": {"result": "dr. Mochtar Pabotinggi (1998) menegaskan, kita sedang mengalami momen yang lebih buruk dibandingkan tahun 1945, 1955, dan 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada) masa datangnya (hari kiamat itu), tiadalah seorangpun dapat berkata-kata (untuk membela dirinya atau memohon pertolongan) melainkan dengan izin Allah.", "r": {"result": "(Pada) saat datangnya (hari kiamat), tidak ada seorang pun yang dapat berbicara (membela diri atau meminta pertolongan) kecuali dengan izin Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejumlah 2,943 penjawat awam berkenaan dikesan tidak menunjukkan prestasi kerja memuaskan dan ia turut memba pegawai dan kakitangan yang sudah lama dan baru berkhidmat.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 2.943 PNS yang bersangkutan ternyata kinerjanya tidak memuaskan, termasuk pejabat dan pegawai yang sudah lama menjabat dan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga sedang menghadapi pelbagai cabaran baharu dalam soal agama.", "r": {"result": "Kita juga menghadapi banyak tantangan baru dalam urusan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, adakah kita mahu melihat keadaan Malaysia seperti itu?", "r": {"result": "\u201cJadi, apakah kita ingin melihat Malaysia seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelolaannya ditangani oleh Universitas Islam Imam Muhammad Ibn Sa'ud di Riyadh, dan dipimpin seorang direktur kebangsaan Saudi, yang bertanggung jawab dalam bidang akademik dan urusan administratif, di bawah pengawasan langsung Kedutaan Saudi di Jakarta.", "r": {"result": "Pengelolaannya ditangani oleh Universitas Islam Imam Muhammad Ibn Sa'ud di Riyadh, dan dipimpin oleh direktur nasional Saudi, yang bertanggung jawab untuk urusan akademik dan administrasi, di bawah pengawasan langsung Kedutaan Besar Saudi di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreton Bay mempunyai kedalaman purata 6.8 meter (22 kaki).", "r": {"result": "Moreton Bay memiliki kedalaman rata-rata 6,8 meter (22 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa pengalaman atau perkongsian sendiri mungkin boleh dapat dirasai pengunjung yang pernah berada dalam situasi sama.", "r": {"result": "\u201cSaya kira pengalaman atau sharing saya sendiri mungkin bisa dirasakan oleh pengunjung yang pernah berada di situasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan Sanuki terbentang sepanjang sempadan selatannya.", "r": {"result": "Pegunungan Sanuki membentang di sepanjang perbatasan selatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I had no experience then.", "r": {"result": "\"Saya tidak punya pengalaman waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan Sadije dikatakan berasal daripada kakak Skenderbeu, seorang jeneral abad ke-15 yang merupakan dianggap sebagai wira negara Albania.", "r": {"result": "Keturunan Sadije konon berasal dari saudara perempuan Skenderbeu, seorang jenderal abad ke-15 yang dianggap sebagai pahlawan nasional Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) menegaskan pembinaan menara telekomunikasi berdekatan kawasan perumahan tidak membawa risiko kesihatan kepada masyarakat termasuk golongan warga emas dan kanak-kanak.", "r": {"result": ": Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) menegaskan bahwa pembangunan menara telekomunikasi di dekat pemukiman penduduk tidak menimbulkan risiko kesehatan bagi masyarakat, termasuk orang tua dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kes disiasat mengikut Seksyen 436 Kanun Keseksaan khianat dengan api atau bahan letupan dengan niat hendak membinasakan rumah dan sebagainya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kasus tersebut diusut sesuai Pasal 436 KUHP tentang pengkhianatan dengan api atau bahan peledak dengan maksud merusak rumah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi dalam kenyataan tersebut turut menasihatkan orang ramai agar tidak menyalahgunakan media sosial atau mana-mana rangkaian komunikasi untuk membuat sebarang bentuk provokasi yang boleh mengganggu gugat ketenteraman awam dan juga kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi dalam keterangannya juga mengimbau masyarakat untuk tidak menyalahgunakan media sosial atau jaringan komunikasi apapun untuk melakukan segala bentuk provokasi yang dapat mengganggu ketertiban umum dan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seterusnya menyebabkan ketahanan semula jadi rendah dan bencana alam mudah berlaku.", "r": {"result": "Hal ini lebih lanjut menyebabkan ketahanan alam yang rendah dan bencana alam mudah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Virginia", "r": {"result": "pantai Virginia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan mudik membutuhkan waktu yang tidak sebentar, maka membutuhkan kondisi fisik dan mental ibu hamil yang prima.", "r": {"result": "Perjalanan pulang memakan waktu lama, sehingga ibu hamil harus dalam kondisi fisik dan mental yang prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim menyatakan bahawa Kerajaan negeri Selangor akan mendakwa mereka yang memfitnah mereka telah menyalahguna dana bernilai RM1 bilion.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim menyatakan bahwa pemerintah negara bagian Selangor akan menuntut mereka yang mencemarkan nama baik mereka karena telah menyalahgunakan dana senilai RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peristiwa yang demikian mengandungi satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang peristiwa semacam itu mengandung tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This makes Ying and Tsun's relationship difficult.", "r": {"result": "Hal ini membuat hubungan Ying dan Tsun menjadi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini 20 suspek yang ditahan adalah mereka yang terba membuat, memperoleh, memberi, menjual dan memiliki satu dokumen perjalanan diri palsu dengan tujuan memudahkan aktiviti keluar dan masuk ke negara ini oleh individu bukan warganegara Malaysia atau pemastautin tetap (PR).", "r": {"result": "Sejauh ini, 20 tersangka yang ditangkap adalah mereka yang membuat, memperoleh, memberikan, menjual, dan memiliki surat perjalanan pribadi palsu dengan tujuan untuk memfasilitasi keluar masuknya orang-orang yang bukan warga negara Malaysia atau penduduk tetap (PR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohamad Fuzi berkata, jika pihaknya merasakan perkara itu bertambah serius, polis akan mengemukankan cadangan kepada kerajaan mengenai langkah yang perlu diambil.", "r": {"result": "Namun, kata Mohamad Fuzi, jika pihaknya merasa persoalannya semakin serius, polisi akan memberikan rekomendasi kepada pemerintah terkait langkah yang akan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Lemai Sekolah Kebangsaan Kuala Lemai atau nama ringkasnya \"SK Kuala Lemai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Selangau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kuala Lemai Sekolah Nasional Kuala Lemai atau disingkat \"SK Kuala Lemai\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Selangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong-kook Kim Jong-kook (Hangul: gimjonggug; lahir 25 April 1976) ialah seorang penyanyi, pelakon dan personaliti televisyen Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Jong-kook Kim Jong-kook (Hangul: gimjonggug; lahir 25 April 1976) adalah penyanyi, aktor, dan tokoh televisi Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika voltan yang dikenakan cukup besar, molekul-molekul hablur cecair di tengah lapisan hampir tidak berlingkar sama sekali manakala pengutuban cahaya tuju tidak diputarkan semasa melalui lapisan hablur cecair.", "r": {"result": "Jika tegangan yang diberikan cukup besar, molekul kristal cair di tengah lapisan hampir tidak berputar sama sekali sementara polarisasi cahaya datang tidak diputar saat melewati lapisan kristal cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dari kampung.", "r": {"result": "Saya dari desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu 650 orang pelajar telah mendaftar dan seramai 22 orang cikgu dan 8 orang staff sebagai perintis SMKKGB.", "r": {"result": "Saat itu tercatat 650 siswa dan sebanyak 22 guru serta 8 staf sebagai perintis SMKKGB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menerusi dana itu UITM boleh mengeluarkan biasiswa kepada pelajar, terutama kepada pelajar miskin yang sangat memerlukan sumbangan.", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui dana tersebut, UITM dapat memberikan beasiswa kepada mahasiswa, terutama kepada mahasiswa miskin yang sangat membutuhkan sumbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz biasa bagi alat muzik yang berbentuk pir adalah dari 1 hingga 2m.", "r": {"result": "Ukuran biasa alat musik berbentuk buah pir adalah dari 1 hingga 2m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campouriez Campouriez ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Campouriez Campouriez adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now that 2018 is over, it's time to bury the hatchet and leave this one behind - yet, at the same time, it's important to never forget.", "r": {"result": "Sekarang 2018 telah berakhir, saatnya untuk mengubur kapak dan meninggalkan yang ini - namun, pada saat yang sama, penting untuk tidak pernah lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kebaikan\" orang-orang yang berbuat kebaikan di dunia ini beroleh balasan yang baik, dan sesungguhnya balasan negeri akhirat itu lebih baik lagi; dan memanglah negeri akhirat ialah sebaik-baik negeri bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cPerbuatan baik\u201d orang-orang yang berbuat kebaikan di dunia mendapatkan pahala yang baik, dan sesungguhnya pahala di akhirat lebih baik lagi; dan sesungguhnya negeri akhirat adalah sebaik-baik negeri bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambahkan perwakilan Dell Jawa Timur, Sugeng Sumarto mengatakan e-sport telah menjadi sebuah dunia baru yang menjanjikan.", "r": {"result": "Ditambahkan perwakilan Dell Jatim, Sugeng Sumarto mengatakan e-sports telah menjadi dunia baru yang menjanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibai Dibai ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Bulandshahr di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Dibai Dibai adalah sebuah kotamadya (\"dewan kotamadya\") di distrik Bulandshahr di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberon mungkin telah dibezakan menjadi teras berbatu yang dikelilingi oleh mantel berais.", "r": {"result": "Oberon mungkin telah berdiferensiasi menjadi inti berbatu yang dikelilingi oleh mantel es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bari Besar memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-STU-00313.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bari Besar memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-STU-00313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, datuk bandar Suginami ialah Hiroshi Yamada.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, walikota Suginami adalah Hiroshi Yamada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh digunakan jika wudhu terbatal tanpa perlu pergi ke bilik wuduk.", "r": {"result": "Dapat digunakan jika wudhu dibatalkan tanpa harus ke ruang wudhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada atau tidak ada laporan, [seharusnya] pemerintah harus melakukan pengawasan.", "r": {"result": "\u201cAda atau tidaknya laporan, [harusnya] pemerintah melakukan pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Download the Team USA app today.", "r": {"result": "Unduh aplikasi Team USA hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-beradik ini masih menguruskan perniagaan di Pakistan sebagai pembekal perkhidmatan Internet dengan syarikat yang dikenali sebagai Brain Limited.", "r": {"result": "Saudara-saudara ini masih mengelola bisnis di Pakistan sebagai penyedia layanan Internet dengan perusahaan bernama Brain Limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negara kita, ada Perlembagaan Persekutuan yang jelas termaktub Islam adalah agama rasmi dan pada masa sama menghormati kebebasan beragama.", "r": {"result": "Untuk negara kita, ada Konstitusi Federal yang dengan jelas menyatakan bahwa Islam adalah agama resmi dan sekaligus menghormati kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Restoran ini akan ditutup maksimum 14 hari sehingga pemeriksaan semula dilakukan dan pihak kami berpuas hati dengan tahap kebersihan yang ditunjukkan.", "r": {"result": "\u201cRestoran ini akan ditutup maksimal 14 hari hingga dilakukan pemeriksaan ulang dan kami puas dengan tingkat kebersihan yang ditunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun lahir di Jerman, namun George Frideric Handel menjadi warganegara British dan antara karya-karya terhebatnya digubah dalam bahasa Inggeris, misalnya \"Messiah\".", "r": {"result": "Meski lahir di Jerman, George Frideric Handel menjadi warga negara Inggris dan beberapa karyanya yang terbesar dibuat dalam bahasa Inggris, misalnya \"Messiah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka gagal merampas jambatan penting yang merentasi sungai Meuse, kehadiran battalion tersebut menyebabkan kekeliruan yang jauh melebihi aktiviti ketenteraan mereka, dan khabar angin merebak seperti kebakaran hutan.", "r": {"result": "Meskipun mereka gagal merebut jembatan penting yang melintasi sungai Meuse, kehadiran batalion tersebut menyebabkan kebingungan jauh di luar aktivitas militer mereka, dan desas-desus menyebar seperti api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diisytiharkan pembukaannya pada 31 Januari 1960.", "r": {"result": "Sekolah tersebut dinyatakan buka pada tanggal 31 Januari 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cileduk Cileduk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Setu, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cileduk Cileduk adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Setu, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang identitinya dikenal pasti sebagai Philip Uja, 42 tahun dikesan dan ditahan Polis Julau selepas beberapa intipan dilakukan.", "r": {"result": "Tersangka yang identitasnya diketahui sebagai Philip Uja, 42 tahun berhasil dilacak dan ditangkap oleh Polsek Julau setelah dilakukan pengintaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci Amerika Syarikat 1940 menunjukkan beliau tinggal di Queens, New York, bersama isterinya Lydia, seorang wanita dari New Jersey 12 tahun lebih muda; Lydia bekerja dengannya sebagai setiausaha.", "r": {"result": "Sensus Amerika Serikat tahun 1940 menunjukkan dia tinggal di Queens, New York, bersama istrinya Lydia, seorang wanita dari New Jersey 12 tahun lebih muda darinya; Lydia bekerja dengannya sebagai sekretaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahannya, lebih banyak orang Hindu telah diambil bekerja di dalam Pentadbiran Awam, berbanding maharaja Moghul ataupun pemerintah India yang terdahulu.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya, lebih banyak orang Hindu dipekerjakan di Administrasi Sipil daripada di bawah kaisar Moghul atau penguasa India sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari aspek keselamatan, secara keseluruhannya keadaan adalah baik dan sepanjang tempoh berkempen dan keadaan masyarakat bebas bergerak serta tiada ganggu gugat.", "r": {"result": "\u201cDari aspek keamanan secara keseluruhan situasi baik dan selama masa kampanye situasi masyarakat bebas bergerak dan tidak ada gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan masakan istimewa Terengganu.", "r": {"result": "Ini adalah spesialisasi Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-tuan dan Puan-Puan, 25.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suatu tindakan menurut undang-undang juga boleh diambil sekiranya pemecatan bukanlah suatu yang wajar akibat perlanggaran etika kehakiman mengikut Perkara 125 itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTindakan menurut undang-undang juga dapat dilakukan jika pemecatan itu tidak tepat sebagai akibat pelanggaran etika peradilan menurut Pasal 125,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Pusat Kuasa Tenaga Lanjutan Universiti Malaya (UM) Dr Che Hang Seng, berkata bidang ini akan sentiasa berkembang pesat dengan teknologi terkini pada peringkat global yang turut sampai negara ini.", "r": {"result": "Dosen Senior Universiti Malaya (UM) Advanced Energy Center Dr Che Hang Seng mengatakan, bidang ini akan selalu berkembang pesat dengan teknologi terkini di tingkat global yang juga sampai ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika mereka masuk menurut arah yang diperintahkan oleh bapa mereka, tidaklah perintahnya itu dapat menyelamatkan mereka dari apa yang telah ditakdirkan oleh Allah sedikitpun, tetapi yang demikian itu hanyalah melahirkan hajat yang terpendam dalam hati Nabi Yaakub.", "r": {"result": "Dan ketika mereka masuk sesuai dengan petunjuk yang diperintahkan ayah mereka, bukan karena perintahnya dapat menyelamatkan mereka dari apa yang telah Allah tetapkan sedikit pun, tetapi itu hanya melahirkan keinginan terpendam di hati Nabi Yakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak ada masalah, sebab itu pendapat dia.", "r": {"result": "Itu tidak masalah, itu yang dia pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, masa terus berlalu dan keadaan rumah tangga Gyo-bin dan Ae-ri menjadi dingin disebabkan Gyo-bin mula berlaku curang terhadap Ae-ri dengan menjalinkan hubungan sulit dengan So-hee/Eun-jae.", "r": {"result": "Sementara itu, waktu terus berlalu dan rumah tangga Gyo-bin dan Ae-ri menjadi dingin saat Gyo-bin mulai menipu Ae-ri dengan berselingkuh dengan So-hee/Eun-jae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau ramai pelancong asing tidak gemar menikmati durian, namun ia berbeza bagi kami kerana beranggapan raja buah ini mempunyai rasa unik dan tidak terdapat pada buahan lain.", "r": {"result": "\u201cWalaupun banyak turis mancanegara yang tidak suka menikmati durian, namun bagi kami berbeda karena menurut kami raja buah ini memiliki keunikan rasa yang tidak terdapat pada buah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memulakan proses untuk menyerahkan terusan kepada pihak Panama.", "r": {"result": "Ini memulai proses penyerahan kanal ke pihak Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya jurugambar boleh dilakukan oleh mana-mana profesional lain umpamanya jurutera boleh menghasilkan gambar berdasarkan bidang tugasnya.", "r": {"result": "Karier seorang fotografer dapat dilakukan oleh profesional lain, misalnya seorang insinyur dapat menghasilkan gambar berdasarkan bidang pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album antarabangsa kedua Anggun ini, \"Chrysalis\" untuk versi bahasa Inggeris dan \"contraires Desirs\" untuk versi Perancis, telah dikeluarkan pada tahun 2000 dan telah disahkan anugerah Platinum Eksport.", "r": {"result": "Album internasional kedua Anggun, \"Chrysalis\" untuk versi bahasa Inggris dan \"contraires Desirs\" untuk versi Perancis, dirilis pada tahun 2000 dan mendapatkan penghargaan Platinum Export.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Polis Diraja Malaysia (PDRM) menyarankan mana-mana pihak yang ingin menggunakan logo polis tertera perkataan 'Allah' dan 'Muhammad' supaya lebih berhati-hati memandangkan ada logo PDRM dengan sabdu (tanda bacaan) pada kalimah Allah menyerupai tanda salib.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Polisi Diraja Malaysia (PDRM) mengimbau pihak manapun yang ingin menggunakan logo polisi dengan tulisan 'Allah' dan 'Muhammad' untuk lebih berhati-hati karena terdapat logo PDRM dengan sabdu (tanda baca) pada kata tersebut. Allah yang menyerupai tanda salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan kos berjumlah 3.7 juta ringgit yang mempunyai 23 buah bilik darjah, sebuah Makmal Bahasa, sebuah Makmal Komputer, sebuah Bilik Tayangan/Syarahan, sebuah Pusat Sumber, sebuah bilik Makmal Sains, sebuah Bilik Kemahiran Hidup, sebuah Bilik Muzik, Pejabat Guru, Pejabat Guru Besar, Pejabat Am, Bilik Penolong Kanan, Tandas Guru dan Murid serta sebuah Dewan Perhimpunan.", "r": {"result": "Diperkirakan menelan biaya 3,7 juta ringgit yang memiliki 23 ruang kelas, Laboratorium Bahasa, Laboratorium Komputer, Ruang Pemutaran / Kuliah, Pusat Sumber Daya, ruang Laboratorium Sains, Ruang Kecakapan Hidup, Ruang Musik, Kantor Guru, Kantor Guru Besar, Kantor Umum, Ruang Asisten Senior, Toilet Guru dan Murid, dan Aula Pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aabccc;\"|Pesawat !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aabccc;\"|Pesawat !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mencadangkan agar perkataan agama dalam kad pengenalan digugurkan namun pandangannya itu dikritik ramai pihak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia menyarankan agar kata agama di KTP dihapus, namun pandangannya dikritik banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berlakon sebagai Bruce, penerbit buku Bree dalam episod ABC Desperate Housewives \"Crime Doesn't Pay\".", "r": {"result": "Dia juga berperan sebagai Bruce, penerbit buku Bree di ABC Ibu rumah tangga putus asa episode \"Kejahatan Tidak Membayar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam jangka masa panjang, jika ECRL dan projek-projek modal intensif relevan yang lain dapat dikendalikan dengan baik walaupun dalam keadaan mencabar, ia akan menunjukkan kebijaksanaan politik para pemimpin kerajaan Malaysia dan China.", "r": {"result": "\u201cDalam jangka panjang, jika ECRL dan proyek padat modal terkait lainnya dapat dikelola dengan baik meskipun dalam kondisi yang menantang, hal itu akan menunjukkan kebijaksanaan politik para pemimpin pemerintah Malaysia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya saat tokoh ultra-kanan Perancis Marine Le Pen menyebutkan bahwa beberapa komentar Bolsonaro terdengar \"sangat tidak menyenangkan\".", "r": {"result": "Misalnya ketika tokoh ultra-kanan Prancis Marine Le Pen mengatakan bahwa beberapa komentar Bolsonaro terdengar \"sangat tidak menyenangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Tabir Selatan.", "r": {"result": "Ada 6 desa di kecamatan Tabir Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markle mempunyai darah campuran hasil perkahwinan ibu berkulit hitam dan ayah berkulit putih manakala Burgdorf pula mempunyai darah keturunan Itali.", "r": {"result": "Markle memiliki darah campuran dari pernikahan seorang ibu berkulit hitam dan seorang ayah berkulit putih sedangkan Burgdorf memiliki darah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Vijay sebagai di mana beliau memegang watak pengendali TV kabel yang bertanggungjawab untuk kehilangan penglihatan kekasihnya dan kemudian membantunya dalam \"Thulladha Manamum Thullum\" (1999) dan meraih reputasi sebagai hero romantik.", "r": {"result": "Vijay berperan sebagai operator TV kabel yang bertanggung jawab atas hilangnya penglihatan kekasihnya dan kemudian membantunya dalam \"Thulladha Manamum Thullum\" (1999) dan mendapatkan reputasi sebagai pahlawan romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebelah timur lautnya, terletak kampung Padang Rengas, sementara di sebelah tenggaranya, terletak kampung Buaya.", "r": {"result": "Di sisi timur laut terdapat desa Padang Rengas, sedangkan di sisi tenggara terdapat desa Buaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ting adalah bekas profesor di Universiti Kebangsaan Malaysia dan Timbalan Setiausaha Agung MCA.", "r": {"result": "Dr Ting adalah mantan profesor di Universiti Kebangsaan Malaysia dan Wakil Sekretaris Jenderal MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2009, tapak ini mulai ditebus guna dalam usaha pembangunan berbilang fasa selama 30 tahun untuk digunakan semula sebagai Freshkills Park.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2009, situs tersebut mulai direklamasi dalam upaya pengembangan multi-fase selama 30 tahun untuk digunakan kembali sebagai Freshkills Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kenderaan perdagangan dan pengguna, ia juga mengeluarkan bahagian dan bekerjasama dengan syarikat-syarikat asing, dengan usaha sama seperti Dongfeng Yueda Kia, Dongfeng Honda, Dongfeng Motor Co, Ltd (DFL), Dongfeng Peugeot-Citroen dan Dongfeng Renault (kecuali Dongfeng Yueda Kia, semuanya ialah usaha sama Dongfeng Motor Group).", "r": {"result": "Selain kendaraan komersial dan konsumen, ia juga memproduksi suku cadang dan bekerja sama dengan perusahaan asing, dengan usaha patungan seperti Dongfeng Yueda Kia, Dongfeng Honda, Dongfeng Motor Co, Ltd (DFL), Dongfeng Peugeot-Citroen dan Dongfeng Renault (kecuali Dongfeng Yueda Kia , yang semuanya merupakan usaha patungan Dongfeng Motor Group).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak '%s' kekurangan toner.", "r": {"result": "Printer '%s' kehabisan toner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, poster berkenaan perlulah ditulis menggunakan bahasa kebangsaan memandangkan jata negara turut digunakan.", "r": {"result": "Dia menegaskan, poster harus ditulis menggunakan bahasa nasional karena lambang negara juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau telah dipaparkan di ITV1 Rancangan \" The Feel Factor Baik \".", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia tampil di Acara ITV1 \"The Feel Good Factor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuatkan karya sasteranya unik dan istimewa, selain kualiti piawai tulisannya yang sukar untuk diragukan.", "r": {"result": "Hal ini menjadikan karya sastranya unik dan istimewa, di samping kualitas tulisannya yang sulit diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya berwarna kuning keemasan memiliki rasa masam manis yang unik seakan-akan mangga sesuai dimakan begitu saja, selain dibuat sambal atau jeruk supaya dapat disimpan lama dan dijadikan penambah rasa dalam masakan.", "r": {"result": "Kandungannya yang berwarna kuning keemasan memiliki rasa asam manis yang khas seperti buah mangga yang cocok dimakan apa adanya, selain dijadikan sambal atau asinan agar dapat disimpan dalam waktu lama dan digunakan sebagai penyedap rasa dalam masakan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apakah alasan bagi mereka bersikap tidak mahu beriman?", "r": {"result": "Jadi apa alasan mereka tidak mau percaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Miley Cyrus, Liam Hemsworth dan Greg Kinnear.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Miley Cyrus, Liam Hemsworth dan Greg Kinnear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik ini terbentuk selepas menyerahnya Republik Demokratik Azerbaijan yang dipimpin oleh Mirza Davud dan Nariman Narimanov.", "r": {"result": "Republik ini terbentuk setelah penyerahan Republik Demokratik Azerbaijan yang dipimpin oleh Mirza Davud dan Nariman Narimanov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Utara Armada Utara (, \"Severnyy flot\") adalah sebuah armada di dalam Tentera Laut Rusia yang berpangkalan di Lautan Artik.", "r": {"result": "Armada Utara Armada Utara (, \"Severnyy flot\") adalah armada Angkatan Laut Rusia yang berbasis di Samudra Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Budge Budge memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Budge Budge memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee juga menyokong dasar lebih kuat terhadap PATI (pendatang asing tanpa izin).", "r": {"result": "Lee juga mendukung kebijakan yang lebih kuat terhadap PATI (alien ilegal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien Bittorent", "r": {"result": "Klien BitTorrent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misil ini diluncurkan di Sa'adah, Yaman - dekat dengan perbatasan Arab Saudi bagian selatan.", "r": {"result": "Rudal itu diluncurkan di Sa'adah, Yaman - dekat dengan perbatasan selatan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billboard Hot 100 dicipta dengan memberi kedudukan atau menyusun 100 buah single berdasarkan jualan dan main di radio-radio di wilayah Amerika.", "r": {"result": "Billboard Hot 100 dibuat berdasarkan peringkat 100 single berdasarkan penjualan dan pemutaran radio di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontag, Kaidipang, Bolaang Mongondow Utara Pontag merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Kaidipang, Bolaang Mongondow Utara, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pontag, Kaidipang, Bolaang Mongondow Utara Pontag adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kaidipang, Bolaang Mongondow Utara, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konservatif mahu mengekalkan nilai yang murni, manakala liberalisme mahu menempa perubahan tanpa mengambil kira perubahan gaya dan nilai hidup.", "r": {"result": "Konservatif ingin mempertahankan nilai-nilai murni, sementara liberalisme ingin melakukan perubahan tanpa mempertimbangkan perubahan gaya hidup dan nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apabila selalu didendang, berulang kali pula, takut benda itu jadi kepercayaan baharu pula kepada generasi muda Melayu - bahawa inikah bangsa Melayu?", "r": {"result": "Tapi kalau selalu dinyanyikan, berulang-ulang, takut jadi keyakinan baru bagi generasi muda Melayu - bahwa ini ras Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT Pasar Seni mempunyai dua platform sisi di atas ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Ampang manakala stesen MRT Aeon-Maluri mempunyai satu platform tengah di bawah ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Stasiun LRT Pasar Seni memiliki dua peron samping di atas concourse untuk layanan Ampang Line, sedangkan stasiun MRT Aeon-Maluri memiliki satu peron tengah di bawah concourse untuk layanan Jalur Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaidi mencetuskan kontroversi semasa pilihan raya umum lepas Mei 2013 apabila beliau memberitahu media bahawa dakwat kekal yang digunakan boleh dikeluarkan dengan mudah.", "r": {"result": "Zaidi memicu kontroversi selama pemilihan umum Mei 2013 ketika dia mengatakan kepada media bahwa tinta permanen yang digunakan dapat dengan mudah dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebaliknya) muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,", "r": {"result": "(Sebaliknya) muka (orang-orang beriman) pada hari itu berseri-seri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro ini juga menetapkan keutamaan penemuan (siapakah yang akan mendapat kredit) serta memberikan designasi dan nama awal kepada objek baru.", "r": {"result": "Biro ini juga menetapkan prioritas penemuan (siapa yang akan mendapat kredit) dan memberikan penunjukan dan nama awal untuk objek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video berdurasi 51 saat yang tular awal bulan lalu, lelaki tersebut dilihat menghampiri kanak-kanak tersebut bersama adiknya lalu memeluk kanak-kanak tersebut dari arah belakang.", "r": {"result": "Dalam video berdurasi 51 detik yang viral awal bulan lalu, pria tersebut terlihat mendekati sang anak bersama adik laki-lakinya dan memeluk sang anak dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve King , an Iowa Republican with a long history of white supremacist views, erupted in anger on Thursday when asked by a constituent to explain how his anti-immigrant ideology differed from the beliefs of the white supremacist terrorist who killed 11 people at a synagogue in Pittsburgh last week.", "r": {"result": "Steve King, seorang Republikan Iowa dengan sejarah panjang pandangan supremasi kulit putih, meledak dalam kemarahan pada hari Kamis ketika diminta oleh seorang konstituen untuk menjelaskan bagaimana ideologi anti-imigrannya berbeda dari keyakinan teroris supremasi kulit putih yang membunuh 11 orang di sebuah sinagoga di Pittsburgh minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu bilangan ahlinya ialah seramai 7.6 juta meliputi 27 peratus bilangan penduduk negara.", "r": {"result": "Sementara jumlah anggotanya mencapai 7,6 juta jiwa yang mencakup 27 persen dari populasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita lihat isu berkaitan mengenai sekolah vernakular, sebenarnya ia tidak dapat menyatukan kaum untuk membentuk perpaduan.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat persoalan yang berkaitan dengan mazhab vernakular, ternyata tidak bisa menyatukan ras untuk membentuk persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusuhan yang terjadi di Wamena dan aksi KKB seperti yang terjadi di Sugapa, termasuk di dalamnya serangan terhadap dua orang (Deri Ratu Padang dan Bunga Simon) yang sedang mengendarai motor di daerah Wouma, 12/10), merupakan fenomena baru dalam konflik di Papua.", "r": {"result": "Kerusuhan yang terjadi di Wamena dan aksi KKB seperti yang terjadi di Sugapa, termasuk penyerangan terhadap dua orang (Deri Ratu Padang dan Bunga Simon) yang sedang mengendarai sepeda motor di distrik Wouma, 10/12), merupakan fenomena baru. dalam konflik di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT Kamu katakan.", "r": {"result": "PERAWAT Anda katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kami adalah kami harus stok lebih tinggi karena kan ke luar negeri,\" tutur Rusdi.", "r": {"result": "Soalnya kita harus stock lebih banyak karena kita pergi ke luar negeri,\" kata Rusdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat komited melaksanakan beberapa inisiatif termasuklah program penyeragaman harga, pemberian subsidi pengangkutan dan pembukaan lebih banyak Kedai Rakyat 1Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah sangat berkomitmen untuk mengimplementasikan sejumlah inisiatif termasuk program standarisasi harga, memberikan subsidi transportasi dan membuka lebih banyak Kedai Rakyat 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula mereka menubuhkan \"kumpulan\" bertemakan instrumental etnik, yang mereka karang dalam aransemen baharu.", "r": {"result": "Pertama mereka membentuk \"band\" bertema instrumental etnik, yang mereka buat dalam aransemen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, Polis Diraja Malaysia (PDRM) sedang melaksanakan Pelan Strategik Polis Diraja Malaysia 2015-2020 bagi mengukuhkan aspek organisasi termasuk sumber manusia, logistik dan kebajikan anggota.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, Polisi Diraja Malaysia (PDRM) sedang mengimplementasikan Rencana Strategis Polisi Diraja Malaysia 2015-2020 untuk memperkuat aspek organisasi termasuk sumber daya manusia, logistik dan kesejahteraan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemerosesan buatan kertas didirikan oleh Cai pada 105, suatu campuran masak kulit kayu pokok malberi, hem, linen lama, dan jaring ikan mencipta suatu pulpa yang diditumbuk ke suatu pes dan dikacau dengan air; suatu sieve bingkai kayu telah diputihkan di bawah pendedahan cahaya matahari; K.S. Tom berkata pemerosesan ini akhirnya diperbaiki melalui larutresapan, pengilatan dan pemasangkacaan pada suatu kertas yang licin dan kuat.", "r": {"result": "Dalam proses pembuatan kertas yang didirikan oleh Cai pada tahun 105, campuran matang dari kulit pohon murbei, rami, linen tua, dan jaring ikan menghasilkan bubur yang ditumbuk menjadi pasta dan dicampur dengan air; saringan bingkai kayu diputihkan di bawah paparan sinar matahari; K.S. Tom mengatakan pemrosesan ini pada akhirnya ditingkatkan melalui pencucian, pemolesan, dan pelapisan pada kertas yang halus dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas recently acted for the Securities Commission against Swisscash, the worldwide Ponzi scheme hatched in Malaysia, tracing funds to banks in Hong Kong and the Jersey and British Virgin Islands, and obtaining worldwide Mareva injunctions.", "r": {"result": "Thomas baru-baru ini bertindak untuk Komisi Sekuritas melawan Swisscash, skema Ponzi di seluruh dunia ditetaskan di Malaysia, melacak dana ke bank di Hong Kong dan Jersey dan British Virgin Islands, dan mendapatkan perintah Mareva di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah banyak hal yang terjadi dan kita akan melihat apa yang masih akan terjadi\".", "r": {"result": "Banyak hal telah terjadi dan kita akan melihat apa yang masih akan terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan --swithes ke mod perintah xorriso tabii.", "r": {"result": "Opsi --swithes ke mode perintah xorriso default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuelnya, \"Puteri Impian 2\" telah ditayangkan pada tahun berikutnya, iaitu pada 1998.", "r": {"result": "Sekuelnya, \"Puteri Impian 2\" dirilis pada tahun berikutnya, pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Breaking the Waves mempunyai tempoh tayangan sepanjang 156 minit.", "r": {"result": "Film Breaking the Waves berdurasi 156 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Kalau demikian, bawalah bukti itu jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Kalau begitu, bawalah bukti jika kamu benar dan kamu dari orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah orang-orang yang kafir: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) sesuatu mukjizat dari Tuhannya?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) suatu keajaiban dari Tuhannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJARMASINPOST.", "r": {"result": "POS BANJARMASIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menetapkan syarat bahawa Peeta, Johanna Mason, Annie Cresta dan Enobaria yang ditahan oleh Capitol tidak akan dilihat sebagai pembelot dan syarat dimana Katniss akan membunuh Snow jika pemberontak menang.", "r": {"result": "Dia menetapkan syarat bahwa Peeta, Johanna Mason, Annie Cresta, dan Enobaria yang ditahan oleh Capitol tidak akan dianggap sebagai pembelot dan syarat bahwa Katniss akan membunuh Snow jika para pemberontak menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Eksekutif Pertubuhan Pertolongan Wanita (WAO), Sumitra Visvanathan.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Women's Aid Organization (WAO), Sumitra Visvanathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui (kepalsuan) apa jua yang mereka sembah yang lain daripadaNya, dan Allah jualah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui (kepalsuan) apa saja yang mereka sembah selain Dia, dan Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika, Jepun, Filipina, Malaysia dan Korea Selatan (di mana ia dikenali sebagai yakureuteu), ia dijual dalam botol 80; saiz yang sama turut digunakan untuk pasaran Mexico yang merupakan salah satu pasaran terbesar Yakult.", "r": {"result": "Di Amerika, Jepang, Filipina, Malaysia, dan Korea Selatan (yang dikenal sebagai yakureuteu), dijual dalam botol berisi 80; ukuran yang sama juga digunakan untuk pasar Meksiko yang merupakan salah satu pasar terbesar Yakult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DYMM Sultan Iskandar, Yang di-Pertuan Agong ketika itu merasmikan menara ini pada 19 Januari 1989.", "r": {"result": "DYMM Sultan Iskandar, Yang di-Pertuan Agong pada saat meresmikan menara ini pada 19 Januari 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberikan dominan dari bahasa Arab di kawasan ini dan dwibahasa dengan bahasa Arab dikalangan penutur Mehri, Mehri dalam risiko kepupusan.", "r": {"result": "Mengingat dominasi bahasa Arab di daerah ini dan bilingualisme dengan bahasa Arab di kalangan penutur Mehri, Mehri terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan merangka pelan tindakan ini, kita yakin ia mampu membuka jalan pembangunan strategik dan komprehensif kepada pembangunan sumber manusia negara,\" katanya pada Majlis Perasmian Seminar Sumber Manusia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan disusunnya rencana aksi ini, kami yakin dapat membuka jalan bagi pembangunan yang strategis dan menyeluruh bagi pembangunan sumber daya manusia bangsa,\u201d ujarnya pada Opening Ceremony Seminar Sumber Daya Manusia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boluntu, Cine Boluntu, Cine merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Boluntu, Cine Boluntu, Cine adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pemutus arus, penyentuh tidak digunakan untuk menyampuk arus litar pintas.", "r": {"result": "Tidak seperti pemutus arus, kontaktor tidak digunakan untuk mengganggu arus hubung singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Sebanyak 26 memorandum persefahaman (MoU) ditandatangani sepanjang 11 hari penganjuran Pameran Pertanian, Hortikultur dan Pelancongan Agro Malaysia (MAHA 2018) bermula 22 November lalu dengan nilai jualan RM2.8 bilion.", "r": {"result": "SERDANG: Sebanyak 26 nota kesepahaman (MoU) ditandatangani selama 11 hari Pameran Pertanian, Hortikultura, dan Wisata Agro Malaysia (MAHA 2018) mulai 22 November dengan nilai penjualan RM2,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47 (nombor) 47 (empat puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 46 dan sebelum 48.", "r": {"result": "47 (bilangan) 47 (empat puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 46 dan sebelum 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baja terba menerusi peruntukan Kerajaan Persekutuan dan dikhaskan untuk kegunaan pesawah padi di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cPupuk tersedia melalui alokasi Pemerintah Federal dan dicadangkan untuk penggunaan sawah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, memang untuk rencana pembangunan jalan tol Yogya-Kulon Progo ini masih perlu pendalaman lagi soal trase.", "r": {"result": "Selain itu, memang rencana pembangunan tol Yogya-Kulon Progo masih perlu ditelaah lebih jauh jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 112 ribu peneroka FELDA telah menerima 'durian runtuh' melalui enam insentif utama, antaranya bayaran Insentif Khas Peneroka bernilai 5 ribu ringgit.", "r": {"result": "Lebih dari 112.000 pemukim FELDA telah menerima rejeki nomplok melalui enam insentif utama, termasuk pembayaran Insentif Pemukim Khusus senilai 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sudah menanggung akibatnya dan kini kami mampu menjadi lebih kuat dengan kehadirannya\".", "r": {"result": "Dia telah menanggung akibatnya dan sekarang kami bisa menjadi lebih kuat dengan kehadirannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chepy Chepy ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Chepy Chepy adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua wakil syarikat berkenaan hadir bagi menandatangani MoU terbabit.", "r": {"result": "Seluruh perwakilan perusahaan hadir untuk menandatangani MoU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan teks asal", "r": {"result": "Lakukan teks aslinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambilan pertama seramai 376 orang guru pelatih telah melaporkan diri pada 1 Disember 1992.", "r": {"result": "Asupan pertama 376 guru magang dilaporkan pada 1 Desember 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nederlek Nederlek, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Nederlek Nederlek, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zuid Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kedua-dua taktik berhasil, betina lebih gemar pada jantan berkelepak dan meminta perlindungan daripada jantan yang tidak berkelepak.", "r": {"result": "Meskipun kedua taktik itu berhasil, si betina lebih memilih jantan bersayap dan mencari perlindungan dari jantan tak bersayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri memulakan hari kedua lawatan dengan kunjungan hormat ke atas Naib Presiden Wang Qishan; disusuli Mesyuarat Dua Hala bersama rakan sejawatan Naib Perdana Menteri, Sun Chunlan dan pertemuan dengan Penasihat Negara, Wang Yong, yang juga bertanggungjawab terhadap pengurusan bencana di China.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri memulai kunjungan hari kedua dengan kunjungan kehormatan kepada Wakil Presiden Wang Qishan; dilanjutkan dengan Pertemuan Bilateral dengan Rekan Wakil Perdana Menteri, Sun Chunlan dan pertemuan dengan Penasihat Negara, Wang Yong, yang juga bertanggung jawab atas penanggulangan bencana di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARIAH, 65, (bukan nama sebenar) sangat kecewa apabila suaminya, Megat Amiruddin, 70, (bukan nama sebenar) disahkan menghidap Alzheimer atau lebih dikenali sebagai penyakit nyanyuk.", "r": {"result": "MARIAH, 65, (bukan nama sebenarnya) sangat kecewa ketika suaminya, Megat Amiruddin, 70, (bukan nama sebenarnya) didiagnosa mengidap Alzheimer atau lebih dikenal dengan penyakit pikun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulkenberg membuat penampilan sulungnya di Grand Prix Bahrain, di mana beliau mendapat tempat ke-14.", "r": {"result": "Hulkenberg melakukan debutnya di Grand Prix Bahrain, di mana dia finis ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sibuk (Tidak terdapat sekatan logikal terlekap)", "r": {"result": "Tidak sibuk (Tidak ada blok logis yang terpasang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 36 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 36 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas pertambangan bauksit pada sejumlah pulau di Kabupaten Bintan, Kepulauan Riau, mendapat sorotan pemerintah pusat.", "r": {"result": "Kegiatan penambangan bauksit di sejumlah pulau di Kabupaten Bintan, Kepulauan Riau, mendapat sorotan dari pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kerusuhan Melayu-China yang mematikan pada tahun 1969, kebijakan tindakan afirmatif berbasis ras mulai diperkenalkan, yang dikenal sebagai Kebijakan Ekonomi Baru, yang memberikan preferensi kepada orang Melayu atas perumahan yang terjangkau, beasiswa universitas, dan kontrak pemerintah dalam upaya untuk menghapuskan kemiskinan.", "r": {"result": "Setelah kerusuhan Melayu-Cina yang mematikan tahun 1969, kebijakan tindakan afirmatif berbasis ras diperkenalkan, yang dikenal sebagai Kebijakan Ekonomi Baru, yang memberikan preferensi kepada orang Melayu di perumahan yang terjangkau, beasiswa universitas, dan kontrak pemerintah dalam upaya untuk memberantas kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir hanya memiliki tangan yang lemah untuk dimainkan jika dia ingin mengimbangi bantuan dan investasi China, dan pemerintahan Trump sedang tak berselera untuk terlibat.", "r": {"result": "Mahathir hanya memiliki tangan yang lemah untuk dimainkan jika dia ingin menyeimbangkan bantuan dan investasi China, dan pemerintahan Trump tidak berminat untuk terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selainnya ialah penganut Islam Syiah.", "r": {"result": "Selain itu adalah Muslim Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak isu-isu tersebut menyebabkan sokongan komuniti Cina Sabah ke atas BN semakin merudum.", "r": {"result": "Imbas dari isu tersebut menyebabkan dukungan masyarakat Tionghoa Sabah terhadap BN anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Yilatan ol Hurdi Dowlat Qeshlaq-e Yilatan ol Hurdi Dowlat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Yilatan ol Hurdi Dowlat Qeshlaq-e Yilatan ol Hurdi Dowlat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, permintaan belanjawan persekutuan mula diperkenalkan oleh presiden.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, permintaan anggaran federal pertama kali diperkenalkan oleh presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan lokasi berkenaan selaras usaha Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dalam mempromosi taman awam dalam bandar sebagai satu daya tarikan pengunjung.", "r": {"result": "Pemilihan lokasi tersebut sejalan dengan upaya Kuala Lumpur City Hall (DBKL) dalam mempromosikan taman umum di kota tersebut sebagai daya tarik pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Weinstein Company pada mulanya merancang satu tayangan meluas luar biasa untuk \"Silver Linings Playbook\" di seluruh negara dengan anggaran 2,000 panggung wayang.", "r": {"result": "Perusahaan Weinstein awalnya merencanakan rilis yang luar biasa luas untuk \"Silver Linings Playbook\" di seluruh negeri di sekitar 2.000 bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat tersebut adalah: Turki adalah sumber yang sangat besar asing pelaburan langsung dalam Eropah Tengah dan Timur dan CIS, dengan lebih daripada $1.5 bilion pekerjanya.", "r": {"result": "Perusahaan-perusahaan tersebut adalah: Turki adalah sumber investasi asing langsung yang sangat besar di Eropa Tengah dan Timur dan CIS, dengan lebih dari $1,5 miliar karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa Taman Kanak-kanak Darussalam atau nama ringkasnya \"TK Darussalam\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Kelapa Taman Kanak-kanak Darussalam atau disingkat \"TK Darussalam\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenikoy, Alanya Yenikoy, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenikoy, Alanya Yenikoy, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabzuiyeh, Darab Sabzuiyeh, Darab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sabzuiyeh, Darab Sabzuiyeh, Darab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekasih Azalea, Johar kurang senang dengan situasi ini.", "r": {"result": "Kekasih Azalea, Johar tidak senang dengan situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pemandu bot pelancong ditahan positif dadah", "r": {"result": "Dua pengemudi perahu wisata ditangkap dan dinyatakan positif narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batangnya juga penting dalam kegunaan perdagangan.", "r": {"result": "Batangnya juga penting dalam penggunaan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kata kerajaan Barisan Nasional (BN) boros, amalkan rasuah dan terlalu banyak berhutang.", "r": {"result": "Kami katakan pemerintah Barisan Nasional (BN) boros, korupsi, dan banyak utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami membalas orang yang melampaui batas dan tidak beriman kepada ayat-ayat keterangan Tuhannya; dan demi sesungguhnya azab akhirat itu lebih berat dan lebih kekal.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang melampaui batas dan tidak beriman kepada ayat-ayat kesaksian Tuhan mereka; dan sesungguhnya azab akhirat lebih berat dan lebih kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada cereka rumah yang ringkas sehinggalah filem berfitur penuh dengan kesan penggubahan dan pos-produksi, Ubuntu Studio dapat membantu anda mencapai visi videografik anda.", "r": {"result": "Dari film rumahan sederhana hingga film berfitur lengkap dengan komposisi dan efek pascaproduksi, Ubuntu Studio dapat membantu Anda mencapai visi videografis Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainvillers Mainvillers ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Mainvillers Mainvillers adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kerjasama akan dijalin dengan syarikat luar atau tempatan bagi penyediaan infrastruktur 5G, beliau berkata, kerajaan terbuka kepada mana-mana pihak yang boleh membantu negara dalam membina ekosistem serta melonjakkan industri.", "r": {"result": "Ditanya apakah akan dijalin kerja sama dengan perusahaan eksternal atau lokal untuk penyediaan infrastruktur 5G, dia mengatakan pemerintah terbuka kepada pihak manapun yang dapat membantu negara dalam membangun ekosistem dan mendorong industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak ada sebab mereka tak membantu masyarakat di sini.", "r": {"result": "\u201cTidak ada alasan mengapa mereka tidak membantu masyarakat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang yang cakap macam tu.", "r": {"result": "Banyak orang mengatakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman berkata, pasukan penyelamat yang menerima maklumat kira-kira jam 3.26 petang bergegas ke lokasi kejadian sebelum berjaya menemui mayat mangsa pada jam 4.43 petang.", "r": {"result": "Azman mengatakan, tim SAR yang mendapat informasi sekitar pukul 15.26 WIB bergegas ke lokasi kejadian sebelum menemukan jenazah korban pada pukul 16.43 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Players who were represented by him and general managers who dealt with him have had nothing but great things to say about the late Don Baizley.", "r": {"result": "PHT: Para pemain yang diwakili olehnya dan manajer umum yang menanganinya tidak memiliki apa-apa selain hal-hal hebat untuk dikatakan tentang mendiang Don Baizley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayilgan Jayilgan merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Jayilgan Jayilgan adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu, pihak-pihak yang ingin kejelasan duduk perkara 1965 tidak bisa serta-merta dianggap mewakili aspirasi PKI.", "r": {"result": "Kita tahu pihak-pihak yang menginginkan kejelasan soal 1965 tidak bisa serta merta dianggap mewakili aspirasi PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juan Peron .", "r": {"result": "Juan Peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat Jun tahun ini, jumlah pelanggan PKS sekitar 180,000 dan selebihnya pelanggan kediaman,\" katanya selepas majlis meraikan pelanggan ke sejuta dan penyerahan cek kepada 10 pertubuhan bukan kerajaan (NGO), di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cHingga Juni tahun ini, jumlah nasabah UKM sekitar 180.000 dan sisanya merupakan nasabah rumah tangga,\u201d ujarnya usai acara syukuran sejuta nasabah dan penyerahan cek kepada 10 lembaga swadaya masyarakat (LSM), di sini , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parungsari, Telukjambe Barat Parungsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Telukjambe Barat, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Parungsari, Telukjambe Barat Parungsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Telukjambe Barat, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amaran:", "r": {"result": "peringatan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam beberapa minit sahaja api marak dan menyambar keseluruhan rumah itu sebelum bomba tiba tidak lama kemudian, namun dia tidak nampak kelibat lelaki itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hanya dalam beberapa menit, api berkobar dan melahap seluruh rumah sebelum petugas pemadam kebakaran tiba tak lama kemudian, namun dia tidak melihat sekilas pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIHAT: Penerangan isu ini di Rancangan Notepad with Ibrahim Sani : Pejabat Peguam Negara (OAG) Switzerland mengesahkan bahawa pemberi maklumat berhubung 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Andre Xavier Justo kini sedang disiasat oleh pihak berkuasa negara itu.", "r": {"result": "LIHAT: Deskripsi masalah ini di Notepad dengan Ibrahim Sani Tunjukkan : Kantor Kejaksaan Agung (OAG) Swiss mengonfirmasi bahwa pelapor terkait 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Andre Xavier Justo saat ini sedang diselidiki oleh otoritas negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayoritas informasi seputar sampah tersedia dalam bahasa Inggris dan kurang sesuai dengan kondisi serta karakter orang Indonesia.", "r": {"result": "Informasi tentang sampah mayoritas tersedia dalam bahasa Inggris dan kurang sesuai dengan kondisi dan karakter masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menang di Sumsel jika soal pembelian karet itu dijalankan segera.", "r": {"result": "Ini akan menang di Sumatera jika urusan membeli karet segera dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan kurun ke-11, Khitan hilang moral mereka dan mula mengambil pendekatan mempertahankan diri terhadap jiran-jirannya.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-11, suku Khitan kehilangan moralnya dan mulai mengambil pendekatan defensif terhadap tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARTI Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) masih belum mengetahui perkara sebenar berhubung isu memba kelayakan akademik Timbalan Menteri Luar, Senator Datuk Marzuki Yahya, yang didakwa palsu.", "r": {"result": "PARTI Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) masih belum mengetahui kebenaran soal isu kualifikasi akademik Wakil Menteri Luar Negeri Senator Datuk Marzuki Yahya yang diduga palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tanker air terbang dapat digunakan untuk memadamkannya.", "r": {"result": "Mungkin tanker air terbang bisa digunakan untuk memadamkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, ia mempunyai keahlian sebanyak kira-kira 470 warga Sweden dan 175 warga asing yang dibahagikan kepada sepuluh \"kelas\" mewakili bidang saintifik yang pebagai: Akademi ini didirikan pada 2 Jun 1739 oleh ahli alamiah Carl Linnaeus, pemaham mekantil Jonas Alstromer, jurutera mekanikal Marten Triewald, penjawat awam Sten Carl Bielke dan Carl Wilhelm Cederhielm serta negarawan/pengarang Anders Johan von Hopken.", "r": {"result": "Hari ini, ia memiliki keanggotaan sekitar 470 orang Swedia dan 175 orang asing yang dibagi menjadi sepuluh \"kelas\" yang mewakili bidang ilmiah yang berbeda: Akademi ini didirikan pada 2 Juni 1739 oleh naturalis Carl Linnaeus, ahli mekanik Jonas Alstromer, insinyur mekanik Marten Triewald, sipil pelayan Sten Carl Bielke dan Carl Wilhelm Cederhielm dan negarawan/penulis Anders Johan von Hopken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Telukjambe Barat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Telukjambe Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narsil pecah ketika digunakan oleh oleh Elendil yang turut terbunuh ketika menentang Sauron.", "r": {"result": "Narsil pecah saat digunakan oleh Elendil yang juga tewas saat melawan Sauron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Melalui maklumat yang ada, barulah kita gabungkan mereka dengan syarikat korporat yang menawarkan pelbagai peluang pekerjaan seterusnya dapat menjana pendapatan penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui informasi yang ada, baru kemudian kami gabungkan dengan perusahaan-perusahaan korporasi yang menawarkan berbagai peluang kerja untuk menghasilkan pendapatan bagi warga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, beliau telah dilantik menjadi Ketua Pergerakan Pemuda UMNO Negeri Kedah, menggantikan Y.A.B.", "r": {"result": "Pada tahun 1969 diangkat sebagai Ketua Gerakan Pemuda UMNO Negeri Kedah menggantikan Y.A.B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "230 230 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "230 230 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja ukur tanah dimulakan pada tahun 1960-an dan kajian diteruskan pada tahun 1980-an.", "r": {"result": "Pekerjaan survei tanah dimulai pada 1960-an dan studi dilanjutkan pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini dibekalkan AS kepada FSA yang berhaluan sederhana di Syria.", "r": {"result": "Senjata-senjata ini dipasok oleh AS ke FSA moderat di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan:", "r": {"result": "Salinan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Cilandak.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Cilandak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, Dr Mahathir menyokong cadangan sebuah organisasi Russia untuk membina sebuah universiti aeroangkasa di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu, Dr Mahathir mendukung usulan organisasi Rusia untuk membangun universitas kedirgantaraan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini pihak pendakwaan telah memanggil 25 saksi dan dijangka akan memanggil 29 lagi saksi.", "r": {"result": "Sejauh ini pihak kejaksaan telah memanggil 25 saksi dan diperkirakan akan menghadirkan 29 saksi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if Mahathir were to tell the police how to conduct their raids, that would be seen as political interference.", "r": {"result": "Tetapi jika Mahathir memberi tahu polisi bagaimana melakukan penggerebekan, itu akan dianggap sebagai campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbilang _kekuncikeyboard label", "r": {"result": "Beberapa label _keykeyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astana terletak di zon steppe.", "r": {"result": "Astana terletak di zona stepa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Emei disenaraikan oleh UNESCO sebagai Tapak Warisan Dunia sejak 1996.", "r": {"result": "Gunung Emei telah terdaftar oleh UNESCO sebagai Situs Warisan Dunia sejak tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian di Facebook (FB) Media Selangor antaranya mendapati video berdurasi kurang seminit itu mendapat lebih 42,600 perkongsian selain hampir 3,000 komen sehingga jam 4.30 petang ini.", "r": {"result": "Pengamatan di Facebook (FB) Selangor Media menemukan bahwa video berdurasi kurang dari satu menit itu telah dibagikan lebih dari 42.600 kali di samping hampir 3.000 komentar hingga pukul 04.30 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro-konservatifnya kian menjadi-jadi.", "r": {"result": "Dia semakin pro-konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukari Fujimoto, seorang profesor di Universiti Meiji, melihat Naruto sendiri sebagai kelemahan manga.", "r": {"result": "Yukari Fujimoto, seorang profesor di Universitas Meiji, melihat Naruto sendiri sebagai kelemahan manga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap sosial terhadap penderaan seksual kanak-kanak adalah sangat negatif, dengan beberapa kajian menjadikannya sebagai moral lebih teruk daripada membunuh.", "r": {"result": "Sikap sosial terhadap pelecehan seksual anak sangat negatif, dengan beberapa penelitian membuatnya secara moral lebih buruk daripada pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sifat ini, hanya ammonia, hidrogen cecair dan litium mempunyai keupayaan yang mengatasi keupayaan molekul air.", "r": {"result": "Berdasarkan sifat ini, hanya amonia, hidrogen cair, dan litium yang memiliki kemampuan melebihi kemampuan molekul air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waterloo", "r": {"result": "Waterloo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah mendapat mandat, para emali ini pun akan bergerilya ke kampung-kampung untuk mencari mangsa.", "r": {"result": "\u201cSetelah mendapat mandat, para emali ini akan pergi ke desa-desa untuk mencari korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Amran Hamid \"Pendek kata, berbanding perabot atau aksesori baru, saya banyak menggunakan barang terpakai yang diperbaharui semula menerusi teknik lakukan sendiri (DIY).", "r": {"result": "PHOTO Amran Hamid \"Singkatnya, dibandingkan dengan furniture atau aksesoris baru, saya lebih banyak menggunakan barang bekas yang diperbaharui melalui teknik DIY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah SMK Methodist Sibu boleh dilihat seawal 1903,apabila Reverend James Hoover,seorang Paderi Methodist dari Amerika Syarikat membuka 'Anglo-Chinese School' untuk pelajar lelaki di Sungai Merah,Sibu.", "r": {"result": "Sejarah SMA Methodist Sibu dapat dilihat sejak tahun 1903, ketika Pendeta James Hoover, seorang pendeta Methodist dari Amerika Serikat membuka 'Anglo-Chinese School' untuk siswa laki-laki di Sungai Merah, Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini kejadian dikaitkan dengan laksa di Baling, Kedah.", "r": {"result": "Kali ini kejadiannya terkait dengan laksa di Baling, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sigap mengubah status tanah miliknya menjadi tanah wakaf.", "r": {"result": "Mereka cepat mengubah status tanahnya menjadi tanah wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi kerusi tersebut dalam Pilihan raya umum Malaysia 2013 atas tiket Barisan Nasional /UMNO.", "r": {"result": "Dia memenangkan kursi dalam pemilihan umum Malaysia 2013 pada tiket Barisan Nasional / UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat perlu pilih kerajaan stabil - PM", "r": {"result": "Orang perlu memilih pemerintahan yang stabil - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those could be high bars for this particular HSR.", "r": {"result": "Itu bisa menjadi bar tinggi untuk HSR khusus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah, pekerja menuntut hak dengan memperjuangkan kepentingan mereka.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah, buruh menuntut hak dengan memperjuangkan kepentingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owensboro", "r": {"result": "Owensboro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kami (berlaku tidak adil, dengan) menjadikan orang-orang Islam (yang taat), sama seperti orang-orang yang berdosa (yang kufur ingkar)?", "r": {"result": "Haruskah Kami (bertindak zalim, dengan) menjadikan (taat) Muslim, sama dengan orang-orang berdosa (kafir)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesihatan menasihatkan pengguna supaya tidak memakan 'romaine lettuce' yang diimport dari Amerika Syarikat (AS) berikutan laporan sayur berkenaan dicemari bakteria patogenik Escherichia coli (E.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesehatan mengimbau konsumen untuk tidak mengonsumsi 'selada romaine' yang diimpor dari Amerika Serikat (AS) menyusul laporan bahwa sayuran tersebut terkontaminasi bakteri patogen Escherichia coli (E. coli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cubaan (kumpulan KFR) masuk ke Sabah memang ada, namun kita sentiasa berwaspada (terhadap kemasukan baharu kumpulan KFR) dengan kerjasama semua agensi keselamatan dan pihak berkuasa Filipina,\" katanya ketika dihubungi BH di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cUpaya (kelompok KFR) untuk masuk ke Sabah memang ada, tapi kami selalu waspada (terhadap masuknya baru kelompok KFR) dengan kerjasama semua badan keamanan dan otoritas Filipina,\u201d katanya saat dihubungi BH di sini, a beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qariah Malaysia pula ialah Sharifah Khasif Fadzilah binti Syed Mohd Badiuzzaman (Perak).", "r": {"result": "Qariah Malaysia adalah Sharifah Khasif Fadzilah binti Syed Mohd Badiuzzaman (Perak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah benar - benar 20 dan ini adalah benar-benar 40.", "r": {"result": "Ini benar-benar 20 dan ini benar-benar 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengadakan sebuah siaran seluruh negara, radio ini dinamakan semula sebagai Stesen Penyiaran Tengah Seoul pada tahun 1948.", "r": {"result": "Setelah melakukan siaran nasional, radio tersebut berganti nama menjadi Stasiun Penyiaran Pusat Seoul pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan ini pada umumnya mempunyai kerangka yang jelas membentuk watak serta personaliti anggota perkhidmatan awam, juga pelengkap kepada saranan dalam Tonggak Dua Belas.", "r": {"result": "Gagasan ini umumnya memiliki kerangka yang jelas yang membentuk karakter dan kepribadian anggota pelayanan publik, juga melengkapi rekomendasi dalam Dua Belas Pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Evo 2 mengisahkan tentang misi pengintipan yang diketuai Inspektor Sani, lakonan Zizan dan Inspektor Khai (Shaheizy) di sebuah pulau terpencil di Pantai Timur.", "r": {"result": "Polis Evo 2 bercerita tentang misi spionase yang dipimpin oleh Inspektur Sani yang diperankan oleh Zizan dan Inspektur Khai (Shaheizy) di sebuah pulau terpencil di Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Pulau Pinang perlu perhatian", "r": {"result": "Perumahan Penang perlu mendapat perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah menyerahkan Kota Arung-Arungan kepada adindanya, Maha Putra untuk menjagakannya.", "r": {"result": "Baginda telah menyerahkan Kota Arung-Arungan kepada saudaranya, Maha Putra untuk diurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu kembangkan perdagangan dengan semua negara termasuk China.", "r": {"result": "Kami ingin memperluas perdagangan dengan semua negara termasuk China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti silap. Tidak sekarang.", "r": {"result": "Anda pasti salah. Tidak sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buchen Buchen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Buchen Buchen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are staircases of various sizes and grandeur in the central block, but none are designed on the same scale of magnificence as the palace.", "r": {"result": "Ada tangga dengan berbagai ukuran dan kemegahan di blok tengah, tetapi tidak ada yang dirancang dengan skala kemegahan yang sama dengan istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xacmaz, Oghuz Xacmaz merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Oghuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xacmaz, Oghuz Xacmaz adalah sebuah desa yang terletak di distrik Oghuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga boleh menampilkan dirinya sebagai orang yang sangat pro-korporat di samping mengekalkan persepsi umum terhadapnya sebagai seorang sosialis.", "r": {"result": "Ia juga dapat menampilkan dirinya sebagai orang yang sangat pro-korporat sambil mempertahankan persepsi publik tentang dirinya sebagai seorang sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Unit Aduan dan Perhubungan Awam JAS negeri, Roslina Diwa, berkata setakat ini kebanyakan kes yang dilaporkan lebih kepada masalah pencemaran biasa seperti asap hitam, habuk dan pembuangan minyak hitam.", "r": {"result": "Kepala Unit Pengaduan dan Humas Kemenkum HAM, Roslina Diwa mengatakan, selama ini kasus yang paling banyak dilaporkan adalah masalah pencemaran yang lebih umum seperti asap hitam, debu dan pembuangan minyak hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM.", "r": {"result": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Sekuriti (SC) meminta semua aktiviti penawaran duit syiling permulaan (ICO) dihentikan dan memulangkan semua wang atau aset digital diambil daripada pelabur.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Securities Commission (SC) telah meminta agar semua aktivitas penawaran koin awal (ICO) dihentikan dan semua uang atau aset digital yang diambil dari investor dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata, ia memba 55 alat pengimbas kontena yang akan dipasang di pelabuhan dan kawasan sempadan, manakala lapan bagi bagasi dan enam (tubuh) yang akan digunakan di lapangan terbang di seluruh negara.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, pihaknya membawa 55 container scanner yang akan dipasang di pelabuhan dan kawasan perbatasan, sedangkan delapan untuk bagasi dan enam (badan) yang akan digunakan di bandara-bandara seluruh Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, sehingga kini kerajaan belum menerima sebarang permohonan daripada Kerajaan India berhubung isu pendakwah itu seperti kenyataan dikeluarkan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, semalam.", "r": {"result": "Namun, katanya, hingga saat ini pemerintah belum menerima permohonan apapun dari Pemerintah India terkait masalah penceramah seperti yang disampaikan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Lubok Antu dikatakan berasal daripada peristiwa peperangan yang sering berlaku dalam kalangan masyarakat Iban pada suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Nama Lubok Antu konon diambil dari perang yang sering terjadi di kalangan masyarakat Iban di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Lembaga Tabung Haji (TH) sedang mengkaji untuk meletakkan had bagi dana setiap pendeposit pada masa depan sebagai satu daripada langkah untuk mengurangkan liabiliti kerajaan dan pendedahan kepada pendeposit.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Dewan Tabung Haji (TH) sedang mempelajari untuk membatasi dana masing-masing deposan di masa depan sebagai salah satu langkah untuk mengurangi kewajiban pemerintah dan eksposur kepada deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq jumpa Kim Swee, Exco Sukan selesai isu pelepasan pemain B-23", "r": {"result": "Syed Saddiq bertemu dengan Kim Swee, Sports Exco untuk menyelesaikan isu pelepasan pemain U-23", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan Didier Deschamps dan Pemain Terbaik Dunia FIFA tiga kali Zinedine Zidane, Perancis menjadi salah satu daripada lapan pasukan kebangsaan memenangi Piala Dunia FIFA dalam 1998 apabila ia menjadi tuan rumah kejohanan itu.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Didier Deschamps dan Pemain Terbaik Dunia FIFA tiga kali Zinedine Zidane, Prancis menjadi salah satu dari delapan tim nasional yang memenangkan Piala Dunia FIFA pada tahun 1998 saat menjadi tuan rumah turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haibach, Lower Franconia Haibach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Aschaffenburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Haibach, Franconia Hilir Haibach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Aschaffenburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kontroversi utama yang mengelilingi persediaan Piala Dunia adalah projek perumahan N2 Gateway di Cape Town, yang merancang untuk memindahkan 20,000 residensi dari Joe Slovo Informal Settlement di sepanjang N2 Freeway yang sibuk dan membina flat-flat sewaan dan rumah-rumah di tempatnya pada masa Piala Dunia 2010.", "r": {"result": "Kontroversi besar lainnya seputar pembangunan Piala Dunia adalah proyek perumahan N2 Gateway di Cape Town, yang berencana untuk merelokasi 20.000 tempat tinggal dari Pemukiman Informal Joe Slovo di sepanjang Jalan Bebas Hambatan N2 yang sibuk dan membangun flat sewaan dan rumah di tempatnya pada waktunya. untuk Piala Dunia 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alert Bay terletak pada kedudukan latitude N50* 34.9333', longtitude W126* 54.9333' pada ketinggian 67.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Alert Bay terletak di garis lintang N50* 34.9333', garis bujur W126* 54.9333' di ketinggian 67.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Tanah Melayu meraikan Hari Kemerdekaannya yang pertama, hotel-hotel baru didirikan di serata Kuala Lumpur untuk menampung delegasi luar yang bakal datang setelah dijemput oleh Kerajaan Persekutuan Tanah Melayu untuk menyaksikan hari bersejarah tersebut.", "r": {"result": "Ketika Malaya merayakan Hari Kemerdekaannya yang pertama, hotel-hotel baru didirikan di seluruh Kuala Lumpur untuk menampung delegasi asing yang akan datang setelah diundang oleh Pemerintah Federal Malaya untuk menyaksikan hari bersejarah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, satu-satunya imej dekat Oberon diambil oleh kuar \"Voyager 2\" di mana bulan Oberon melintas terbang Uranus pada Januari 1986.", "r": {"result": "Sejauh ini, satu-satunya gambar close-up Oberon diambil oleh Voyager 2 saat bulan Oberon terbang melewati Uranus pada Januari 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, saya pula bukanlah imam sedemikian,\".", "r": {"result": "Tapi, aku bukan pendeta seperti itu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak boleh melawan perintah Kaisar.", "r": {"result": "Tapi tidak bisa melawan perintah Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak komputer yang tersambung maka semakin lama komputer menunggu giliran untuk menghantar data dan rangkaian akan menjadi semakin perlahan.", "r": {"result": "Semakin banyak komputer yang terhubung, semakin lama komputer tersebut menunggu giliran mengirim data dan jaringan akan menjadi lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memakai ban lengan hitam dan tiada champagne disembur di atas podium sebagai tanda hormat.", "r": {"result": "Mereka mengenakan ban lengan hitam dan tidak ada sampanye yang disemprotkan ke podium sebagai tanda hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk yang tak pernah sempurna.", "r": {"result": "Makhluk yang tidak pernah sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau tunggal ini telah dipetakan pada tahun 1902 oleh Ekspedisi Antartika Sweden bawah Otto Nordenskiold, yang menamakannya sempena Kapten Jules Dumont d'Urville, penjelajah Perancis yang menemui darat di kumpulan Pulau Joinville.", "r": {"result": "Pulau tunggal ini dipetakan pada tahun 1902 oleh Ekspedisi Antartika Swedia di bawah Otto Nordenskiold, yang menamainya menurut Kapten Jules Dumont d'Urville, penjelajah Prancis yang menemukan daratan di kelompok Pulau Joinville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem pertama lakonan kumpulan Senario.", "r": {"result": "Film ini merupakan film pertama dari grup Senario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1500, ekonomi Eropah sebahagian besarnya mencukupi, hanya ditambah dengan perdagangan kecil dengan Asia dan Afrika.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1500, ekonomi Eropa sebagian besar mandiri, hanya dilengkapi dengan perdagangan kecil dengan Asia dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What is their plan?", "r": {"result": "Apa rencana mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jansen juga mengungkapkan\"Kondolisasi perbankan trennya berlanjut, dengan adanya fintech, loan to GPD masih sekitar 40%, itu sebenarnya terendah [dibanding negara lain] artinya masih ada 60% yang bisa dieksplor perbankan,\" katanya dalam talkshow di CNBC Indonesia, Kamis (22/8/2019)\".", "r": {"result": "Jansen juga mengungkapkan \u201cTren konsolidasi perbankan terus berlanjut, dengan fintech, pinjaman ke GPD masih sekitar 40%, yang sebenarnya paling rendah [dibandingkan negara lain], artinya masih ada 60% yang bisa dieksplorasi di perbankan,\u201d ujarnya. ujar dalam talk show di CNBC Indonesia, Kamis (22/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar sekolah vokasional akan mengambil peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia Vokasional (SPMV) pada penghujung penggal akhir berbanding murid-murid sekolah teknik yang akan mengambil SPM seperti murid-murid sekolah menengah lain (kebangsaan, sukan, agama, asrama penuh).", "r": {"result": "Siswa SMK akan mengikuti ujian Sijil Pelajaran Malaysia Vokasional (SPMV) pada akhir semester akhir dibandingkan dengan siswa sekolah teknik yang akan mengikuti SPM seperti siswa sekolah menengah lainnya (nasional, olah raga, keagamaan, pesantren penuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo menyelamatkan Chad daripada mereka dan membuat pakatan dengan Chad bahawa Ichigo akan berlawan demi Chad dan sebaliknya kerana Chad tidak akan berlawan untuk melindungi dirinya.", "r": {"result": "Ichigo menyelamatkan Chad dari mereka dan membuat perjanjian dengan Chad bahwa Ichigo akan bertarung untuk Chad dan sebaliknya karena Chad tidak akan bertarung untuk melindungi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa depan kami akan memacu ke arah teknologi kewangan (fintech) dengan meningkatkan saluran operasi terutamanya dalam ICT.", "r": {"result": "\u201cKe depan kita akan menuju ke arah financial technology (fintech) dengan memperbanyak jalur operasional khususnya di bidang ICT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang berbahagia (disebabkan imannya dan taatnya), maka di dalam Syurgalah tempatnya.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang berbahagia (karena keimanan dan ketaatannya), maka tempatnya di Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guan Eng, beliau percaya lantikan itu dibuat berdasarkan keyakinan dan kepercayaan terhadap pemimpin yang mempunyai prestasi paling baik untuk membuat perubahan kepada negara\".", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, dia yakin penunjukan itu dilakukan atas dasar keyakinan dan kepercayaan kepada pemimpin yang memiliki kinerja terbaik untuk melakukan perubahan bagi negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah hairan datang dari mana kerana itulah kuasa Allah.", "r": {"result": "Jangan heran dari mana asalnya karena itu adalah kuasa Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: AFP BRUSSELS - BELGIUM.", "r": {"result": "- Foto: AFP BRUSSELS - BELGIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazwan berkata BERJASA mengambil sikap terbuka dalam isu PRK Tanjung Piai dan bersedia berbincang selepas ini bersama rakan komponen GAGASAN untuk merangka strategi menghadapi Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "Hazwan mengatakan, BERJASA bersikap terbuka terhadap persoalan Pilkada Tanjung Piai dan siap berdiskusi dengan mitra komponen GAGASAN untuk merumuskan strategi Pemilu 15 (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romney didn't ask Trump for an endorsement for his Senate run in Utah, though Romney did accept it after the president tweeted his support.", "r": {"result": "Romney tidak meminta Trump untuk mendukung pemilihan Senatnya di Utah, meskipun Romney menerimanya setelah presiden men-tweet dukungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti tajuk awalan", "r": {"result": "Ganti awalan judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan yang digunakan perlu mempunyai sekurang-kurangnya taraf tiga bintang oleh ASEAN NCAP, dan perlu jalani pemeriksaan PUSPAKOM setahun sekali sekiranya usia kenderaan itu melebihi tiga tahun.", "r": {"result": "Kendaraan yang digunakan harus memiliki peringkat minimal bintang tiga oleh ASEAN NCAP, dan harus menjalani pemeriksaan PUSPAKOM setahun sekali jika usia kendaraan sudah di atas tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin masa beredar, nampaknya kesedaran lebih wanita diberi peluang menjadi calon PRU terus meningkat.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, tampaknya kesadaran akan lebih banyak perempuan yang diberi kesempatan untuk menjadi kandidat GE terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencatan senjata yang tidak nyaman wujud di antara beberapa faksi yang berbeda, sampai Persetujuan Brest-Litovsk membongkar kelemahan koalisi.", "r": {"result": "Gencatan senjata yang tidak nyaman terjadi di antara beberapa faksi yang berbeda, sampai Perjanjian Brest-Litovsk mengungkap kelemahan koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Ekonomi DBS Group Holdings Ltd di Singapura, Irvin Seah, berkata BNM dijangka akan mengekalkan kadar monetari yang stabil selepas menaikkan kadar faedah pada Januari lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Ekonom DBS Group Holdings Ltd di Singapura, Irvin Seah, mengatakan BNM diperkirakan akan mempertahankan tingkat moneter yang stabil setelah menaikkan suku bunga Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mengabaikan penolakan masyarakat,\" kata Arya Ganaris, Direktur Yayasan Manikaya Kauci.", "r": {"result": "\u201cIni mengabaikan penolakan masyarakat,\u201d kata Arya Ganaris, Direktur Yayasan Manikaya Kauci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah mengeluarkan album sulungnya 3 bulan lebih awal daripada Misha dan meraih populariti menerusi lagu-lagu hitsnya.", "r": {"result": "Sarah merilis album debutnya 3 bulan sebelum Misha dan mendapatkan popularitas melalui lagu-lagu hitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipeundeuy, Cipeundeuy, Subang Cipeundeuy merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipeundeuy, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipeundeuy, Cipeundeuy, Subang Cipeundeuy adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipeundeuy, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hala satu cita, Akan terus berusaha, Dengan bimbingan guru semua, Untuk nusa dan bangsa.", "r": {"result": "Satu arah satu tujuan, Akan terus berjuang, Dengan bimbingan semua guru, Untuk nusa dan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM sangkal dakwaan dua syarikat penerbangan yang operasinya dibatalkan", "r": {"result": "MAVCOM membantah klaim dua maskapai penerbangan yang dibatalkan operasinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The dedication of the site as a national reserve in 1934 was probably the first major event held there since the 1840s.", "r": {"result": "Peresmian situs tersebut sebagai cagar nasional pada tahun 1934 mungkin merupakan acara besar pertama yang diadakan di sana sejak tahun 1840-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai empat pelajar SERATA manakala seorang pelajar STAR diasingkan di bilik isolasi menjadikan jumlah pelajar yang diasingkan di sekolah masing-masing seramai 304 orang.", "r": {"result": "\u201cSebanyak empat siswa SERATA sedangkan satu siswa STAR diisolasi di ruang isolasi, sehingga jumlah siswa yang diisolasi di sekolah masing-masing sebanyak 304 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu bukan hanya satu ancaman terbesar terhadap perkembangan minyak kelapa sawit, malah boleh mendatangkan kesan kepada kewujudannya.", "r": {"result": "Isu tersebut tidak hanya menjadi ancaman terbesar bagi perkembangan kelapa sawit, bahkan dapat mempengaruhi keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utang kartu kredit semakin ,enumpuk Jika dibayarkan secara teratur, utang kartu kredit dapat berkurang secara perlahan.", "r": {"result": "Utang kartu kredit menumpuk Jika dibayar secara rutin, utang kartu kredit bisa dikurangi secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Sukarelawan yang dikerahkan menjadi jauh lebih kecil daripada yang diharapkan; perkara ini disebabkan oleh arahan pembatalan MacNeill yang dihantarkan dengan begitu awalnya.", "r": {"result": "Jumlah Relawan yang dikerahkan ternyata jauh lebih kecil dari yang diharapkan; ini karena instruksi pembatalan MacNeill dikirim begitu awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemuncak kempen dijangka diadakan pada 5 Ogos ini di Dataran Perbadanan Putrajaya, Presint 3 dan rakyat Malaysia dialu-alukan berhimpun memberi sokongan memperjuangkan isu ini.", "r": {"result": "\"Puncak dari kampanye diharapkan akan diadakan pada 5 Agustus di Dataran Perbadanan Putrajaya, Precinct 3 dan masyarakat Malaysia dipersilakan untuk berkumpul dan mendukung memperjuangkan isu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He cared so much\".", "r": {"result": "Dia sangat peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun begitu, Alleycats terus bertahan dalam industri rakaman tempatan dengan menghasilkan album setiap tahun sehingga memasuki tahun-tahun 1990-an apabila terpaksa bersaing dengan kumpulan-kumpulan muzik rock yang penuh bertenaga seperti Search, Lefthanded, Wings dan lain-lainnya yang kelihatan merampas kedudukan mereka di pesada teratas industri muzik tempatan.", "r": {"result": "Meski begitu, Alleycats tetap bertahan di industri rekaman lokal dengan memproduksi album setiap tahunnya hingga memasuki tahun 1990-an ketika harus bersaing dengan grup-grup rock enerjik seperti Search, Lefthanded, Wings dan lain-lain yang seolah merebut posisi mereka di puncak. pesada industri musik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mewujudkan masyarakat yang cakna dan peka terhadap pembangunan sosial, ekonomi dan politik negara.", "r": {"result": "Hal ini akan menciptakan masyarakat yang sadar dan peka terhadap perkembangan sosial, ekonomi dan politik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras amaran terlalu tinggi (penerima)", "r": {"result": "Tingkat peringatan terlalu tinggi (penerima)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pengecualian duti setem HOC dilanjutkan 6 bulan", "r": {"result": "Masa pembebasan bea meterai HOC diperpanjang 6 bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Batu Pahat pada awalnya dikenali sebagai \"Lembaga Bandaran Penggaram\" yang ditubuhkan pada tahun 1912 di bawah pemerintahan DYMM Sultan Johor sehingga tahun 1932.", "r": {"result": "Dewan Kota Batu Pahat pada awalnya dikenal dengan nama \"Dewan Kota Penggaram\" yang didirikan pada tahun 1912 di bawah pemerintahan Yang Mulia Sultan Johor hingga tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maggie Lee dari The Hollywood Reporter menulis bahawa filem Anwar \"boleh membuatkan Hitchcock dan Almodovar bangga\", dan menyebut bahawa \"Joko Anwar mengaksesnya dengan kengerian yang menyeramkan dengan pelbagai penghormatan auteur\".", "r": {"result": "Maggie Lee dari The Hollywood Reporter menulis bahwa film Anwar \"dapat membuat Hitchcock dan Almodovar bangga\", dan mencatat bahwa \"Joko Anwar mengaksesnya dengan horor yang mengerikan dengan banyak penghargaan auteur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tiga buah keraton di Cirebon, satu-satunya yang menurut saya auranya kurang menyenangkan bagi saya adalah Kanoman.", "r": {"result": "Dari tiga keraton di Cirebon, satu -satunya yang saya pikir tidak menyenangkan bagi saya adalah Kanoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang juga kepada orang muda yang ingin menjana pendapatan melalui perniagaan dengan pelbagai kemudahan bantuan kewangan disediakan.", "r": {"result": "Peluang juga tersedia bagi kaum muda yang ingin menghasilkan pendapatan melalui bisnis dengan berbagai fasilitas bantuan keuangan yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marco Rubio said the poverty programs as constructed in the 1960s are ill-positioned for the challenges facing the poor in the 21st century.", "r": {"result": "Marco Rubio mengatakan program kemiskinan yang dibangun pada tahun 1960-an berada pada posisi yang tidak tepat untuk menghadapi tantangan yang dihadapi kaum miskin di abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan Kerajaan akan memperluaskan pendekatan 'regulatory sandbox' bagi memudahkan syarikat menguji idea inovatif dan model perniagaan baharu, yang akan dilaksanakan oleh semua Regulator berkaitan.", "r": {"result": "Dengan senang hati mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperluas pendekatan 'regulatory sandbox' untuk memfasilitasi perusahaan menguji ide-ide inovatif dan model bisnis baru, yang akan diterapkan oleh semua Regulator terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi untuk melihat hebatkah kita di mata Allah Subhanahu Wata'ala dengan melaksanakan amalan-amalan yang dapat meningkatkan ketakwaan kita kepada-Nya.", "r": {"result": "Namun untuk melihat betapa hebatnya diri kita di sisi Allah Subhanahu Wata'ala dengan melakukan amalan yang dapat meningkatkan ketakwaan kita kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eisenhower menggantikan beliau sebagai Panglima ETOUSA pada Januari 1944, dan Devers pergi ke Mediterranean sebagai Panglima Kancah Operasi Afrika Utara, Tentera Darat Amerika Syarikat (NATOUSA), dan Timbalan Pemerintah Bersekutu Tertinggi, Kancah Mediterranean, dibawah Jeneral British Sir Henry Maitland Wilson.", "r": {"result": "Eisenhower menggantikannya sebagai komandan Etousa pada Januari 1944, dan Devers pergi ke Mediterania sebagai Komandan Operasi Afrika Utara, Angkatan Darat Amerika Serikat (NATOUSA), dan Wakil Pemerintah Top, Mediterania, di bawah Jenderal Inggris Sir Henry Maitland Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berpendapat ia merupakan peluang yang baik untuk mula meninjau pasaran Malaysia berikutan kami berprestasi rendah,\" katanya pada sidang media di sini hari ini selepas pelancaran dana aset bercampur UOBAM, United Malaysia Fund.", "r": {"result": "\"Kami pikir ini adalah kesempatan yang baik untuk mulai menjajaki pasar Malaysia karena kinerja kami kurang baik,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini setelah peluncuran dana aset campuran UOBAM, United Malaysia Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah membuat permohonan kepada kerajaan negeri yang terdahulu dan mendapat kelulusan untuk penambahbaikan, namun selepas peralihan kuasa kerajaan negeri saya tidak tahu status permohonan sekarang.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah mengajukan permohonan ke pemerintah negara bagian sebelumnya dan mendapat persetujuan untuk perbaikan, tetapi setelah pengalihan kekuasaan ke pemerintah negara bagian saya tidak tahu status aplikasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan Selangor tidak akan menutup kilang plastik yang beroperasi di negeri ini walaupun ia bertentangan dengan kempen bebas beg plastik, kata Pengerusi Jawatankuasa Alam Sekitar, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi dan Hal Ehwal Pengguna Selangor, Hee Loy Sian.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintah Selangor tidak akan menutup pabrik plastik yang beroperasi di negara bagian itu bahkan jika itu bertentangan dengan kampanye bebas kantong plastik, kata Selangor Environment, Green Technology, Science, Technology and Innovation and Consumer Affairs Committee Chair, Hee Loy Sian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau seluas 25-ekar (10 ha) memiliki pantai yang terbaik di taman ini dan popular dikalangan pelancong bagi aktiviti snorkeling dan menyelam.", "r": {"result": "Pulau seluas 25 acre (10 ha) ini memiliki pantai terbaik di taman dan populer di kalangan wisatawan untuk snorkeling dan menyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertindak atas maklumat, kita menahan kereta terba laluan masuk kompleks berkenaan yang dipandu lelaki berusia 50 tahun itu.", "r": {"result": "\"Berdasarkan informasi, kami menghentikan mobil yang menabrak pintu masuk kompleks yang dikemudikan oleh pria berusia 50 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The 1st Shop of Coffee Prince\" () juga dikenali sebagai \"Coffee Prince\" ialah sebuah drama Korea 2007 lakonan Yoon Eun-hye, Gong Yoo, Lee Sun-kyun dan Chae Jung-an.", "r": {"result": "\"The 1st Shop of Coffee Prince\" () juga dikenal sebagai \"Coffee Prince\" adalah drama Korea tahun 2007 yang dibintangi oleh Yoon Eun-hye, Gong Yoo, Lee Sun-kyun dan Chae Jung-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Speaker Datuk Gerawat Gala sebelum ini berkata, tindakan merujukkan Wong kepada jawatankuasa itu adalah selari dengan amalan di Parlimen Westminster dan Perintah Tetap 89 DUN Sarawak.", "r": {"result": "Wakil Ketua Datuk Gerawat Gala sebelumnya mengatakan bahwa tindakan merujuk Wong ke komite itu sejalan dengan praktik di Westminster Parliament dan Standing Order 89 of the Sarawak State Assembly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, stuko biasanya merujuk kepada salutan untuk luar bangunan dan plaster untuk dalaman; seperti yang diterangkan di bawah, bahan itu sendiri agak berbeza.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, plesteran biasanya mengacu pada pelapis untuk bagian luar bangunan dan plester untuk interior; seperti dijelaskan di bawah ini, bahannya sendiri sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan di hospital tanpa persetujuan individu mungkin diperlukan jika seseorang mempunyai risiko untuk diri sendiri atau orang lain tetapi enggan rawatan.", "r": {"result": "Perawatan rumah sakit tanpa persetujuan individu mungkin diperlukan jika seseorang menimbulkan risiko bagi diri mereka sendiri atau orang lain tetapi menolak perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers, Vosges Villers ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Villers, Vosges Villers adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IS mengaku bertanggungjawab atas serangan pada Selasa, tanpa memberikan bukti penglibatannya.", "r": {"result": "IS mengaku bertanggung jawab atas serangan pada hari Selasa, tanpa memberikan bukti keterlibatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakhtiar mengalahkan wakil rakyat dua penggal di kawasan itu, Datuk Johan Abd Aziz daripada Barisan Nasional dengan 23,428 undi pada Pilihan Raya Umum Ke-14, 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Bakhtiar mengalahkan wakil dua periode di daerah itu, Datuk Johan Abd Aziz dari Barisan Nasional dengan 23.428 suara dalam Pemilihan Umum ke-14, 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir misalnya berlaku secara berkala apabila curahan hujan melampaui keupayaan alur sungai mengalirkan air ke laut.", "r": {"result": "Banjir, misalnya, terjadi secara periodik ketika curah hujan melebihi kapasitas aliran sungai untuk mengalirkan air ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Pakatan tunjuk kelebihan Mat Hasan di Rantau", "r": {"result": "Studi Pakatan menunjukkan keunggulan Mat Hasan di wilayah tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Maghribi semalam mengumumkan \"perjanjian sosial baharu\" dengan majikan dan kesatuan sekerja, membolehkan kenaikan gaji untuk pekerja negara itu.", "r": {"result": "PEMERINTAH MAROKO kemarin mengumumkan \"kesepakatan sosial baru\" dengan pengusaha dan serikat pekerja, memungkinkan kenaikan gaji bagi pekerja negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada gaji yang lumanyan, pembantu peribadinya juga berpeluang melancong ke seluruh dunia secara percuma.", "r": {"result": "Selain gajinya yang besar, asisten pribadinya juga memiliki kesempatan untuk berkeliling dunia secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUBINI.", "r": {"result": "RUBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Sultan Hj Ahmad Shah Hospital Sultan Hj Ahmad Shah merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Sultan Hj Ahmad Shah Rumah Sakit Sultan Hj Ahmad Shah adalah rumah sakit pemerintah yang berlokasi di Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggelarkan situasi itu sebagai demokrasi hibrid, Hamidin berkata, proses pilihan raya itu juga membolehkan tentera, serta parti pro-Junta iaitu Phalang Pracharat menilai tahap populariti mereka di kalangan masyarakat Thailand.", "r": {"result": "Menyebut situasi tersebut sebagai demokrasi campuran, Hamidin mengatakan proses pemilihan juga memungkinkan militer, serta partai pro-Junta Phalang Pracharat, menilai tingkat popularitas mereka di kalangan rakyat Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri anime, Orochimaru telah mengarahkan Kabuto Yakushi dan Pasukan Guren untuk membawa seorang budak lelaki bernama Yukimaru ke sebuah tasik.", "r": {"result": "Dalam serial animenya, Orochimaru telah memerintahkan Kabuto Yakushi dan Tim Guren untuk membawa seorang anak laki-laki bernama Yukimaru ke sebuah danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu sekejap.", "r": {"result": "Tunggu sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Probiotik Probiotik ialah makanan tambahan yang mengandungi bakteria atau ragi baik melekat pada dinding usus untuk menjadikan manusia kuat dan sihat.", "r": {"result": "Probiotik Probiotik adalah suplemen makanan yang mengandung bakteri baik atau ragi yang menempel pada dinding usus untuk membuat manusia kuat dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tuntutan adalah 60 peratus daripada perbelanjaan modal yang layak dan dibenarkan ditolak daripada 70 peratus daripada pendapatan berkanun untuk tahun taksiran 2016 hingga tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Tingkat klaim adalah 60 persen dari belanja modal yang memenuhi syarat dan diperbolehkan untuk dikurangkan dari 70 persen pendapatan wajib untuk tahun penilaian 2016 ke tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun KAGAT merupakan sebuah kor di dalam Tentera Darat Malaysia, penugasannya merangkumi kesemua cabang Angkatan Tentera Malaysia iaitu Tentera Darat Malaysia, Tentera Laut Diraja Malaysia dan Tentera Udara Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Meskipun KAGAT adalah korps di dalam Angkatan Darat Malaysia, penugasannya mencakup semua cabang Angkatan Bersenjata Malaysia yaitu Angkatan Darat Malaysia, Angkatan Laut Kerajaan Malaysia, dan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kelancangan Datuk Bung Moktar Radin (BN-UMNO Kinabatangan) mencarut ketika sesi perbahasan di Dewan Rakyat minggu lalu, mungkin menyebabkannya berdepan tindakan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keberanian Datuk Bung Moktar Radin (BN-UMNO Kinabatangan) dalam sesi debat di Dewan Rakyat pekan lalu, bisa jadi akan membuatnya menghadapi aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang digunakan istilah 'share prosperity'... perkongsian kekayaan secara saksama yang lebih adil.", "r": {"result": "\"Itulah istilah 'berbagi kemakmuran' digunakan untuk... pembagian kekayaan yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibangkitkan isu lesbian, gay, biseksual, dan transeksual (LGBT) yang mampu menggugat keharmonian agama.", "r": {"result": "Juga diangkat isu lesbian, gay, biseksual, dan transeksual (LGBT) yang mampu mengancam kerukunan umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Malaysia terdiri daripada pegawai kanan dari Kementerian Hal Ehwal Ekonomi, diplomat dari Kedutaan Malaysia di Abu Dhabi dan pengurusan kanan Petroliam Nasional Bhd (PETRONAS).", "r": {"result": "Delegasi Malaysia terdiri dari pejabat senior dari Kementerian Perekonomian, diplomat dari Kedutaan Besar Malaysia di Abu Dhabi dan manajemen senior Petroliam Nasional Bhd (PETRONAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusuke Pusuke (1 April 1985 - 5 Disember 2011) ialah anjing tertua dunia dari Disember 2010 sehingga kematiannya pada Disember 2011, menurut \"Buku Rekod Dunia Guinness\", dan pada 2011, ia merupakan anjing kesembilan tertua pernah direkodkan.", "r": {"result": "Pusuke Pusuke (1 April 1985 \u2013 5 Desember 2011) adalah anjing tertua di dunia dari Desember 2010 sampai kematiannya pada Desember 2011, menurut \"Guinness Book of World Records\", dan pada tahun 2011, dia adalah anjing tertua kesembilan di dunia. catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausahanya, Datuk Seri Zohari Akob, berkata kajian mengenai teknologi Asfalt Terubahsuai Getah Bekuan (CMA) perlu diperincikan dalam pelbagai aspek sehingga ia terbukti lebih praktikal dan menjimatkan untuk tempoh jangka masa panjang.", "r": {"result": "Sekjennya, Datuk Seri Zohari Akob, mengatakan kajian teknologi Frozen Rubber Modified Asphalt (CMA) perlu dirinci dalam berbagai aspek agar terbukti lebih praktis dan ekonomis dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran Y", "r": {"result": "garis Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conca dei Marini Conca dei Marini merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Conca dei Marini Conca dei Marini adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 DUN Demit), Zarina Md Eusope (N.", "r": {"result": "19 DUN Demit), Zarina Md Eusope (N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu rakyat (yang) minta, saya kena jaga kesihatan saya sama.", "r": {"result": "Itulah yang ditanyakan orang-orang, saya juga harus menjaga kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganas dalam serangan Dhaka ikut Zakir Naik", "r": {"result": "Teroris di Dhaka menyerang mengikuti Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya kerajaan harus mengurangkan cukai pendapatan peribadi untuk meningkatkan pendapatan boleh guna supaya rakyat akan mempunyai lebih banyak kuasa beli untuk mewujudkan kesan sampingan bagi meningkatkan penggunaan domestik.", "r": {"result": "Mereka percaya pemerintah harus mengurangi pajak penghasilan pribadi untuk meningkatkan pendapatan sehingga orang akan memiliki lebih banyak daya beli untuk menciptakan efek samping peningkatan konsumsi domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell Leiking sebagai Menteri Perdagangan dan Industri International12.", "r": {"result": "Darell Leiking sebagai Menteri Perdagangan dan Industri Internasional12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Kami mengikat perjanjian setia dengan kamu semasa Kami angkatkan bukit Tursina itu ke atas kamu (sambil kami berfirman): \"Ambilah (dan amalkanlah ajaran Kitab Taurat) yang Kami berikan kepada kamu itu dengan bersungguh-sungguh, dan dengarlah (apa yang diperintahkan kepada kamu dengan mematuhinya)\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami membuat perjanjian kesetiaan denganmu ketika Kami mengangkat bukit Tursina di atasmu (sambil Kami berkata): \"Ambil (dan amalkan ajaran Kitab Taurat) yang Kami berikan kepadamu dengan sungguh-sungguh, dan dengarkan (apa yang yang diperintahkan kepadamu dengan menaatinya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyelesaikan masalah warganegara yang tidak keluar mendaftar, satu jalan yang ada hanyalah untuk kerajaan dan Parlimen meluluskan Kaedah Pendaftaran Pemilih Secara Automatik sebelum PRU-15.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah warga yang tidak keluar untuk mendaftar, satu-satunya cara adalah pemerintah dan DPR menyetujui Metode Pendaftaran Pemilih Otomatis sebelum GE-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran dan perpaduan perlu dikekalkan dengan menanamkan semangat patriotik dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Kesejahteraan dan persatuan perlu dipertahankan dengan menanamkan jiwa patriotik di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, silang pendapat terjadi antara Presiden Joko Widodo, Wakil Presiden Jusuf Kalla, Menteri Koordinator Kemaritiman Luhut Binsar Pandjaitan, serta Menteri Kelautan dan Perikanan Susi Pudjiastuti.", "r": {"result": "Kali ini terjadi silang pendapat antara Presiden Joko Widodo, Wakil Presiden Jusuf Kalla, Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman Luhut Binsar Pandjaitan, dan Menteri Kelautan dan Perikanan Susi Pudjiastuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Syariah Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC) telah menetapkan had toleransi maksimum sumber haram sebanyak 20 peratus.", "r": {"result": "Penasihat Syariah Komisi Sekuritas Malaysia (SC) telah menetapkan batas toleransi maksimum untuk sumber ilegal sebesar 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hanya angka,\" ucap Dewhurst.", "r": {"result": "Itu hanya angka,\" kata Dewhurst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat dan bandingkan.", "r": {"result": "Lihat dan bandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini Bourdain belajar lebih dalam mengenai budaya tradisional dan modern China yang memberi warna pada kulinernya.", "r": {"result": "Di sini Bourdain belajar lebih banyak tentang budaya Tionghoa tradisional dan modern yang memberi warna pada masakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa kat sini lah point yg aku nak tekankan.", "r": {"result": "Inilah poin yang ingin saya tekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adogbe Adogbe merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Adogbe Adogbe adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pegawai staf yang berkelayakan namun ketaatannya yang membuta tuli kepada Hitler dan ketidakmampuannya untuk mempersoalkan perintah-perintah Hitler telah menimbulkan kesan buruk terhadap keberkesanan operasi Staf Am.", "r": {"result": "Dia adalah perwira staf yang berkualifikasi tetapi ketaatannya yang membabi buta kepada Hitler dan ketidakmampuannya untuk mempertanyakan perintah Hitler berdampak buruk pada efektivitas operasional Staf Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 60-an jumlah murid mencapai 200 orang tetapi merosot ke 100 orang tahun 70-an kerana pekerja ladang berpindah ke tempat lain setelah banyak ladang berhampiran bertukar milik.", "r": {"result": "Pada tahun 60-an jumlah mahasiswa mencapai 200 orang namun menurun menjadi 100 orang pada tahun 70-an karena buruh tani pindah ke tempat lain setelah banyak peternakan terdekat berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, Kerajaan Pulau Pinang akan mematuhi nasihat MPFN dan ulasan jabatan teknikal yang berkaitan apabila melaksanakan projek itu selari dengan Seksyen 2A(2)(b) Akta Perancangan Bandar dan Desa 1976\".", "r": {"result": "Tegasnya, Pemerintah Penang akan mematuhi saran MPFN dan komentar departemen teknis terkait saat melaksanakan proyek sesuai dengan Bagian 2A(2)(b) Undang-Undang Perencanaan Kota dan Negara 1976\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meydan-e Sofla Meydan-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Meydan-e Sofla Meydan-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incheh-ye Olya, Azerbaijan Barat Incheh-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Incheh-ye Olya, Azerbaijan Barat Incheh-ye Olya adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolaborasi di antara keduanya sudah terjadi sejak tahun 2015.", "r": {"result": "Kolaborasi antara keduanya telah terjadi sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut teori neoklasik, input menyumbang secara positif kepada output.", "r": {"result": "Menurut teori neoklasik, input berkontribusi positif terhadap output.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longueil-Annel Longueil-Annel ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Longueil-Annel Longueil-Annel adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping kerja-kerja untuk menyokong NASA, \"Helicopter 66\" juga mengangkut Shah Iran semasa lawatannya pada 1973 ke pembawa pesawat .", "r": {"result": "Selain bekerja untuk mendukung NASA, \"Helikopter 66\" juga mengangkut Shah Iran selama kunjungannya tahun 1973 ke kapal induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang skrip", "r": {"result": "Hapus skrip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori graf Dalam matematik dan sains komputer, teori graf merupakan kajian tentang graf; struktur matematik yang digunakan untuk memodelkan hubungan antara objek-objek di dalam sesuatu koleksi.", "r": {"result": "Teori graf Dalam matematika dan ilmu komputer, teori graf adalah studi tentang graf; struktur matematis yang digunakan untuk memodelkan hubungan antar objek dalam suatu koleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kalau semua perkara ini dikaitkan dengan kerjasama Pas dengan UMNO, rasanya kerjasama ini dah wujud lama, sebelum pembentukan PH lagi, tapi masa tu secara haramlah dan masa tu mereka tak boleh tubuhkan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau semua ini dikaitkan dengan kerjasama PAS dengan UMNO, sepertinya kerjasama ini sudah ada sejak lama, sebelum terbentuknya PH, tapi saat itu ilegal dan saat itu mereka tidak bisa membentuk pemerintahan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, iKON menerima piala kemenangan ketiga mereka dalam pertunjukan muzik dengan lagu \"My Type\".", "r": {"result": "Di hari yang sama, iKON menerima trofi kemenangan ketiga mereka di acara musik dengan lagu \"My Type\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat bersaing dengan gaya BN \"Politik Pembangunan\", kumpulan Maju dikalahkan dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Tak mampu menandingi gaya \"Politik Pembangunan\" ala BN, kelompok Maju kalah dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika membentangkan kertas kerja 'Kerangka Islami Dalam Usaha Pengurangan Sisa Makanan' pada Persidangan Meja Bulat Pengurangan Sisa Makanan: Ke Arah Kesepaduan Usaha Bersama anjuran IKIM hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mempresentasikan kertas kerja 'Kerangka Islam dalam Upaya Mengurangi Sampah Pangan' pada Konferensi Meja Bundar Pengurangan Sampah Pangan: Menuju Integrasi Upaya Bersama yang diselenggarakan IKIM hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, meskipun Allahyarham Tuan Guru berada di landasan politik berbeza, namun, kita tetap menyanjung tinggi perjuangan beliau untuk ummah, dan pihak Kerajaan telah menganugerahkan gelaran Tokoh Khas Maal Hijrah 2016 kepadanya.", "r": {"result": "Tentunya, meski mendiang Tuan Guru berada di ranah politik yang berbeda, kita tetap menjunjung tinggi perjuangannya untuk ummat, dan Pemerintah telah menganugerahkannya gelar Tokoh Khas Maal Hijrah 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan serta watak antara baik dan jahat nyata di gambarkan oleh dalang.", "r": {"result": "Tingkah laku dan karakter antara yang baik dan yang jahat digambarkan dengan jelas oleh dalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas posyen bersama Profesor Snape tidak pernah menyeronokkan.", "r": {"result": "Kelas ramuan dengan Profesor Snape tidak pernah menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa dihadapi itu jika tidak ditangani sebaik mungkin akan membawa kepada masalah lebih serius dan pencegahan terhadap penyakit mental ini seharusnya bermula daripada peringkat mengenali tanda-tandanya,\" katanya sempena sambutan Hari Kesihatan Mental Sedunia 2018, anjuran Persatuan Kesedaran dan Sokongan Penyakit Mental (MIASA).", "r": {"result": "\u201cApa yang dihadapi jika tidak ditangani dengan sebaik-baiknya akan menimbulkan masalah yang lebih serius dan pencegahan penyakit jiwa ini harus dimulai dari tahap mengenali tanda-tandanya,\u201d ujarnya bersamaan dengan peringatan Hari Kesehatan Jiwa Sedunia 2018 yang diselenggarakan oleh Mental Illness Awareness and Support Association (MIASA). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schola Armatorum berusia 2000 tahun (House of the Gladiators) runtuh pada 6 November 2010.", "r": {"result": "Schola Armatorum (Rumah Gladiator) yang berusia 2000 tahun runtuh pada 6 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ia masih tak masuk akal, saya harap yang kamu akan faham selepas kamu buat lebih banyak soalan jenis ini.", "r": {"result": "Jika masih tidak masuk akal, saya harap Anda akan mengerti setelah Anda melakukan lebih banyak pertanyaan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau yang juga Pengerusi PPBM, barisan struktur kepemimpinan yang dilantik itu dan logo baharu gabungan pakatan tersebut akan diserahkan kepada Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) dalam tempoh seminggu.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua PPBM menjelaskan, susunan pimpinan yang dilantik dan logo baru aliansi akan diserahkan ke Organization Registration Department (ROS) dalam waktu sepekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada akta yang tidak lagi relevan atas faktor perubahan teknologi, selain akta yang terhad kepada media cetak sahaja dan tidak terpakai kepada media baharu khususnya media sosial.", "r": {"result": "Ada undang-undang yang sudah tidak relevan karena perubahan teknologi, selain undang-undang yang hanya terbatas pada media cetak saja dan tidak berlaku untuk media baru, khususnya media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah penubuhannya selama 69 tahun, UMNO telah dilanda pelbagai ujian.", "r": {"result": "Dalam sejarahnya selama 69 tahun, UMNO telah dilanda berbagai ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menemui ajal, Diarsi bersumpah bahawa beliau akan membalas dendam ke atas Yunan.", "r": {"result": "Sebelum meninggal, Diarsi bersumpah akan membalas dendam pada Yunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda sentimen agama sepanjang setahun PH", "r": {"result": "Propaganda sentimen keagamaan sepanjang tahun PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri susah hendak menolak apabila ada permintaan untuk pembangunan perumahan terutamanya Program Perumahan Rakyat Termiskin (PPRT), \"PPRT Ayer Hitam di sini pun dahulunya tanah bendang dan sekarang sebanyak 550 rumah telah disiapkan untuk manfaat penduduk tempatan,\" katanya kepada media selepas merasmikan Program Ambang Merdeka Parlimen Jerlun di Kompleks Sukan Jerlun di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara sulit menolak ketika ada permintaan pembangunan perumahan, khususnya Program Perumahan Rakyat Miskin (PPRT), PPRT Ayer Hitam disini dulunya berupa tanah dan sekarang sudah selesai sebanyak 550 rumah untuk kepentingan masyarakat setempat,\" katanya kepada media usai meresmikan Program Ambang Merdeka DPR Jerlun di Kompleks Olahraga Jerlun di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Haji Saad Bin Haliff bertindak sebagai Pemangku Pengetua pada masa itu.", "r": {"result": "Tuan Haji Saad Bin Haliff bertindak sebagai Penjabat Kepala Sekolah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kerusi terba kepada parti itu pada pilihan raya umum 2013 dengan LDP menang tiga kerusi DUN, namun tewas di Parlimen Sandakan dan DUN Likas.", "r": {"result": "Semua kursi jatuh ke tangan partai dalam pemilihan umum 2013 dengan LDP memenangkan tiga kursi majelis negara bagian, tetapi kalah di Parlemen Sandakan dan majelis negara bagian Likas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhu Youxiao menjadi maharaja pada usia 15, berikutan kematian bapanya, Maharaja Taichang, yang memerintah kurang daripada sebulan.", "r": {"result": "Zhu Youxiao menjadi kaisar pada usia 15 tahun, setelah kematian ayahnya, Kaisar Taichang, yang memerintah kurang dari sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Nik Nazmi berkata pada September 2014, ia ditukar hak milik kepada Yayasan Wilayah Persekutuan (YWP) untuk dibangunkan dengan kondominium mewah.", "r": {"result": "Namun, kata Nik Nazmi pada September 2014, dialihkan ke Federal Territory Foundation (YWP) untuk dikembangkan dengan kondominium mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pemerintahan autokratik dan angkuh oleh Richard II hanya lebih menjauhkan golongan bangsawan, dan perampasan secara paksa pada 1399 oleh Henry IV menambahkan lagi kegawatan.", "r": {"result": "Pemerintahan otokratis dan angkuh Richard II hanya semakin mengasingkan aristokrasi, dan perampasan paksa pada tahun 1399 oleh Henry IV menambah kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Ibnu Abi Hatim] Namun tampak bahawa Isa a.s. bertanya, 'Siapa yang akan membantu saya menyampaikan Mesej Allah?", "r": {"result": "[Ibn Abi Hatim] Namun ternyata Isa a.s. bertanya, 'Siapa yang akan membantu saya menyampaikan Pesan Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mal dipilih karena produk budaya modern tentang kemampuan manusia menghargai dirinya sendiri dalam sebuah perjumpaan sosial sekaligus artikulasi individual pun komunal, di sebuah entitas yang disebut sebagai pusat pasar perbelanjaan.", "r": {"result": "Mal dipilih karena merupakan produk budaya modern tentang kemampuan manusia untuk menilai dirinya sendiri dalam pertemuan sosial maupun artikulasi individu dan komunal, dalam suatu entitas yang disebut pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pada dasarnya tujuan memastikan kemajuan ekonomi berlaku adalah kerana keyakinan bahawa kemajuan ekonomi akan membawa kepada kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "Hal ini karena pada dasarnya tujuan terjaminnya kemajuan ekonomi terjadi karena adanya keyakinan bahwa kemajuan ekonomi akan bermuara pada kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimainkan dengan memalu secara langsung menggunakan tangan.", "r": {"result": "Dimainkan dengan cara dipukul langsung menggunakan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi pusingan kedua, semalam, Jonatan cemerlang apabila menyingkirkan finalis tahun lalu yang juga juara dunia 2018, Kento Momota dari Jepun.", "r": {"result": "Di babak kedua kemarin, Jonatan unggul dengan menyingkirkan finalis tahun lalu yang juga juara dunia 2018, Kento Momota dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Alamat", "r": {"result": "Daftar Alamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar kedua Puan Jamaliah binti Zamri mengambilalih tugas sebagai guru besar setelah Encik Mohd Azauddin Yeop Md Rose ditukarkan ke Pejabat Pendidikan Daerah Kinta untuk menjawat jawatan sebagai Penyelia Kokurikulum Daerah Kinta.", "r": {"result": "Kepala sekolah kedua Puan Jamaliah binti Zamri mengambil alih sebagai kepala sekolah setelah Bapak Mohd Azauddin Yeop Md Rose dipindahkan ke Dinas Pendidikan Kabupaten Kinta untuk mengambil posisi Pengawas Kurikulum Kabupaten Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jaringan Kampung Tasik Asal Cunex Hulu Air Denkal, Pam Yeek berkata, semasa kejadian, 11 orang termasuk wakil syarikat pembalakan datang ke perkampungan mereka.", "r": {"result": "Ketua Jaringan Tasik Asal Desa Cunex Hulu Air Denkal, Pam Yeek mengatakan, saat kejadian, 11 orang termasuk perwakilan perusahaan penebangan datang ke desa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Skive Lapangan Terbang Skive adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Skive, Denmark.", "r": {"result": "Bandara Skive Bandara Skive adalah bandara yang terletak di kota Skive, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah yang menghalang kamu (maka kamu) tidak mahu berperang pada jalan Allah (untuk menegakkan ugama Islam) dan (untuk menyelamatkan) orang-orang yang tertindas dari kaum lelaki, perempuan dan kanak-kanak, iaitu mereka yang selalu (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami! Keluarkanlah kami dari negeri (Makkah) ini, yang penduduknya (kaum kafir musyrik) yang zalim, dan jadikanlah bagi kami dari pihakMu seorang pemimpin yang mengawal (keselamatan ugama kami), dan jadikanlah bagi kami dari pihakMu seorang pemimpin yang membela kami (dari ancaman musuh)\".", "r": {"result": "Dan apa yang menghalangi kamu (agar kamu) tidak mau berperang di jalan Allah (mendirikan agama Islam) dan (menyelamatkan) laki-laki, perempuan dan anak-anak yang tertindas, yaitu orang-orang yang selalu (berdoa dengan) ucapan : \"Wahai Tuhan kami! Keluarkan kami dari tanah ini (Makkah), yang penduduknya (kafir musyrik) adalah penindas, dan jadikanlah bagi kami dari sisi-Mu seorang pemimpin yang menguasai (keamanan agama kami), dan jadikan bagi kami dari sisi-Mu memihak seorang pemimpin yang membela kita (dari ancaman musuh)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 di Top40 Australia dengan perseorangan EP yang berjudul \"Stomping at Maroubra\" dan \"He's My Blonde-Headed, Stompie Wompie, Real Gone Surfer Boy\" Pada tahun 1983, video muzik dan karya seni penutup untuk Come Said the Boy oleh Mondo Rock difilemkan di Maroubra.", "r": {"result": "2 di Top40 Australia dengan singel EP berjudul \"Stomping at Maroubra\" dan \"He's My Blonde-Headed, Stompie Wompie, Real Gone Surfer Boy\" Pada tahun 1983, video musik dan tata sampul untuk Come Said the Boy oleh Mondo Rock difilmkan di Maroubra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir tidak adanya biografi tentang Soepomo, kecuali satu yang dikerjakan berdasarkan projek Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Indonesia pada tahun 1977 (Soegito 1977).", "r": {"result": "Hampir tidak ada biografi tentang Soepomo, kecuali yang dibuat berdasarkan proyek Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan RI tahun 1977 (Soegito 1977).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir-akhir ini, rakyat sering dimomok-momokkan oleh parti pembangkang, kononnya, mereka adalah alternatif untuk menggantikan Kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Belakangan ini rakyat kerap diintimidasi oleh partai-partai oposisi yang diduga sebagai alternatif pengganti Pemerintah Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sebelum kami berjaya mener saham keutamaan itu, cabaran buat saya adalah untuk menerangkan kepada semua Ahli Lembaga Pengarah memandangkan mereka bukan dalam bidang perbankan.", "r": {"result": "\u201cNamun, sebelum kita berhasil mengelola saham preferen, tantangan bagi saya adalah menjelaskan kepada semua Anggota Dewan karena mereka bukan di bidang perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh berlaku secara bebas daripada masalah kesihatan lain (sindrom utama Sjogren) atau sebagai akibat daripada gangguan tisu penyambung lain (sindrom Sjogren sekunder).", "r": {"result": "Ini dapat terjadi secara independen dari masalah kesehatan lain (sindrom Sjogren primer) atau sebagai akibat dari gangguan jaringan ikat lainnya (sindrom Sjogren sekunder).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shobha Kapoor Kapoor menjaga aktiviti pentadbiran dan penerbitan Balaji Telefilms secara keseluruhan.", "r": {"result": "Shobha Kapoor Kapoor mengawasi keseluruhan kegiatan administrasi dan produksi Balaji Telefilms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mr Kim's drifting experience\": pyoryu: drifting; hanja: Piao Liu Ji ) ialah sebuah filem romantik komedi Korea Selatan tahun 2009 diarahkan oleh Lee Hae-jun.", "r": {"result": "\"Pengalaman drifting Tuan Kim\": pyoryu: drifting; hanja: Piao Liu Ji) adalah sebuah film komedi romansa Korea Selatan tahun 2009 garapan Lee Hae-jun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkanlah Aku sahaja (wahai Muhammad) dengan orang yang mendustakan keterangan Al-Quran ini, Kami akan menarik mereka sedikit demi sedikit (ke jurang kebinasaan), dari arah yang mereka tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Tinggalkan Aku (hai Muhammad) bersama orang-orang yang mengingkari dalil Al-Qur'an ini, Kami akan tarik mereka sedikit demi sedikit (ke jurang kebinasaan), dari arah yang tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qadar maknanya buruk.", "r": {"result": "Nasib berarti buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figurnoe katanie.", "r": {"result": "Figurnoe katanie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan keserasian dengan askara Cina, Jepun, dan Korea (CJK), Unikod mempunyai simbol yang berikut: Bagaimanapun, kod ini hanya berguna untuk fon-fon lebar tetap Asia Timur CJK disebabkan saiznya adalah sama dengan satu askara Cina.", "r": {"result": "Untuk memastikan kompatibilitas dengan karakter China, Jepang, dan Korea (CJK), Unicode memiliki simbol berikut: Namun, kode ini hanya berguna untuk font dengan lebar tetap CJK Asia Timur karena ukurannya sama dengan satu karakter China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chric Chric merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Chric Chric adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-North, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu kembali ke zaman itu yang mana Islam wujud secara harmoni di sebuah negara berbilang agama.", "r": {"result": "\u201cKita perlu kembali ke masa ketika Islam hidup rukun di negara multi-agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Tahun Baru ini membawa lebih banyak rahmat dan kemakmuran kepada kita semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Semoga Tahun Baru ini membawa lebih banyak berkah dan kemakmuran bagi kita semua warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod ini kemudiannya dipukul oleh pesta teh di Indore, India pada tahun 2008.", "r": {"result": "Rekor ini kemudian dikalahkan oleh pesta teh di Indore, India pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radejna Radejna merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Radejna Radejna adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, AVANGAR took ahead on the opposite side and forced overtime.", "r": {"result": "Namun, AVANGAR memimpin di sisi berlawanan dan memaksakan perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Cristiano Ronaldo mengatakan bahwa sekalipun sudah berumur 33, namun dirinya mengatakan memiliki fisik berusia 23 tahun.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Cristiano Ronaldo mengatakan meski berusia 33 tahun, ia mengaku memiliki fisik berusia 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HerculesStudio", "r": {"result": "Studio Herkules", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arang batu dari lombong bawah tanah di Batu Arang,Rawang diangkut dengan kereta api.", "r": {"result": "Batubara dari tambang bawah tanah di Batu Arang, Rawang diangkut dengan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan durian kampung yang tetap masih disukai kerana faktor harga dan rasanya.", "r": {"result": "Jangan lewatkan durian desa yang masih digandrungi karena faktor harga dan rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlkova Vlkova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Vlkova Vlkova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", walau bagaimanapun..., mohon bertenang....", "r": {"result": ", namun..., harap tenang....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahvaneh Shahvaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahvaneh Shahvaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi keselamatan dan keselesaan, pengguna dinasihatkan sentiasa mematuhi peraturan dan papan tanda yang disediakan sepanjang laluan motosikal tersebut,\" demikian menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Demi keamanan dan kenyamanan, pengguna diimbau untuk selalu mematuhi aturan dan rambu-rambu yang disediakan di sepanjang jalur sepeda motor,\" demikian keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%u (%u MHz)", "r": {"result": "%u (%u MHz)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengesan sebanyak 156 kes rasuah yang memba koperasi di negara ini dari tahun 2015 hingga Februari lalu.", "r": {"result": "Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) mendeteksi total ada 156 kasus korupsi yang melibatkan koperasi di negara ini sejak 2015 hingga Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Persekutuan (Jerman) Menteri Pertahanan Persekutuan () adalah ketua Kementerian Pertahanan Persekutuan dan merupakan anggota Kabinet Persekutuan. Mengikut Artikel 65a Perlembagaan Jerman (), Menteri Pertahanan Persekutuan adalah Pemerintah Tertinggi () \"Bundeswehr\", iaitu angkatan tentera Jerman.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Federal (Jerman) Menteri Pertahanan Federal () adalah kepala Kementerian Pertahanan Federal dan anggota Kabinet Federal. Menurut Pasal 65a Konstitusi Jerman (), Menteri Pertahanan Federal adalah Panglima Tertinggi () dari \"Bundeswehr\", yaitu angkatan bersenjata Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2x2", "r": {"result": "2x2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya telahpun diejek-ejekkan Rasul-rasul yang diutus sebelummu (wahai Muhammad), lalu aku biarkan orang-orang yang tidak percayakan Rasul-rasul itu ke suatu masa yang tertentu, kemudian Aku menimpakan mereka dengan azab; maka tidaklah terperi seksanya azabKu itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya para Rasul yang diutus sebelum kamu (hai Muhammad) telah diolok-olok, maka aku biarkan orang-orang yang tidak beriman kepada para Rasul itu sampai waktu tertentu, kemudian aku menimpakan hukuman kepada mereka; maka siksaan hukuman-Ku tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Bali bisa dibunuh dan istrinya dikembalikan ke Sugriwa dan Sugriwa bersedia membantu Rama.", "r": {"result": "Akhirnya Bali bisa dibunuh dan istrinya dikembalikan ke Sugriwa dan Sugriwa siap membantu Rama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods menyebutnya \"terbesar yang pernah kejohanan saya\".", "r": {"result": "Woods menyebutnya \"turnamen terbesar yang pernah saya ikuti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian menyambut baik pengumuman Jabatan Peguam Negara bahawa sejumlah AS$322 juta (RM1.3 bilion) daripada aset-aset 1MDB dapat dikembalikan ke Malaysia berikutan Inisiatif Pemulihan Aset Kleptokrasi oleh Jabatan Keadilan (DOJ) Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\"Kementerian menyambut baik pengumuman Departemen Kejaksaan Agung bahwa aset 1MDB senilai US$322 juta (RM1,3 miliar) dapat dikembalikan ke Malaysia setelah Inisiatif Pemulihan Aset Kleptokrasi oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DOJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goux-sous-Landet Goux-sous-Landet ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Goux-sous-Landet Goux-sous-Landet adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap isu seumpamanya ditangani kerajaan secara lebih mesra, sekali gus dapat menjaga sensitiviti umat Islam di negara ini dan sentiasa memperjuangkan nasib institusi agama secara adil dan saksama.", "r": {"result": "Ia berharap isu-isu semacam itu disikapi pemerintah dengan lebih bersahabat, sehingga mampu menjaga kepekaan umat Islam di negeri ini dan selalu memperjuangkan nasib lembaga keagamaan secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga kolej ketika itu terdiri daripada 17 orang guru, 5 orang kakitangan dan 207 orang pelajar perempuan. Kolej ini terus beroperasi di bangunan ini sehingga 31 Disember 1996.", "r": {"result": "Perguruan tinggi pada waktu itu terdiri dari 17 guru, 5 staf dan 207 mahasiswi. Perguruan tinggi terus beroperasi di gedung ini hingga 31 Desember 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukanegla Sukanegla merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Garut Kota, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukanegla Sukanegla adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Garut Kota, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook Sebut Instagram dkk Sempat Down", "r": {"result": "Facebook Mention Instagram dkk Bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membenarkan kelajuan enjin yang lebih tinggi, sekaligus menambah keluaran kuasa bagi kadaran kilasan yang diberi.", "r": {"result": "Ini memungkinkan kecepatan engine yang lebih tinggi, sekaligus meningkatkan output daya untuk peringkat torsi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sukan Olimpik 2012, beliau bertanding bagi pasukan kebangsaan di kejohanan lelaki.", "r": {"result": "Di Olimpiade 2012, ia berkompetisi untuk tim nasional di turnamen putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan nu metal juga sering melakukan aksi konvensional metal sebagai satu pengaruh, terutamanya oleh Black Sabbath.", "r": {"result": "Grup nu metal juga sering menampilkan aksi-aksi metal konvensional sebagai influence, terutama oleh Black Sabbath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manual \"Australian First Aid\" memerlukan instrumen penembusan untuk tetap berlaku setelah kecederaan telah berlaku, kerana penyingkiran instrumen menembusi biasanya menyebabkan pendarahan bencana.", "r": {"result": "Manual \"Pertolongan Pertama Australia\" mengharuskan instrumen penembus tetap di tempatnya setelah cedera terjadi, karena pelepasan instrumen penembus biasanya mengakibatkan pendarahan hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, laporan audit terba mendedahkan maklum balas diterima dari Bahagian Pengurusan Modal Insan dan Pembangunan Kompetensi mengesahkan lantikan pegawai berkenaan adalah atas permintaan bertulis menteri dan timbalannya sebelum diluluskan bekas Pengerusi SKMM.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, laporan audit mengungkapkan bahwa umpan balik yang diterima dari Divisi Manajemen dan Pengembangan Kompetensi Sumber Daya Manusia mengkonfirmasi bahwa penunjukan pejabat tersebut atas permintaan tertulis menteri dan wakilnya sebelum disetujui oleh mantan Ketua SKMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bulang merupakan salah sebuah kampung dalam Mukim Merlimau, yang terdapat dalam negeri Melaka dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jasin.", "r": {"result": "Kampung Bulang merupakan salah satu kampung di Merlimau Mukim yang terletak di negara bagian Melaka dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tokoh pada tempoh ini melahirkan teori-teori berdasarkan latar belakang kajian agama-agama tersebut.", "r": {"result": "Beberapa tokoh pada masa ini melahirkan teori-teori berdasarkan latar belakang kajian agama-agama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perspektif", "r": {"result": "Perspektif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sucha Lhota Sucha Lhota merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Sucha Lhota Sucha Lhota adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat gemarinya.", "r": {"result": "Aku benar-benar menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Shinigami hanya berfungsi apabila wajah sebenar mangsa kelihatan, termasuklah melalui tingkap, cermin, televisyen dan gambar foto.", "r": {"result": "Mata shinigami hanya berfungsi saat wajah asli korban terlihat, termasuk melalui jendela, cermin, televisi, dan foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP meletakkan Ramkarpal Singh (38 tahun) , anak lelaki Karpal dan seorang peguam.", "r": {"result": "DAP menerjunkan Ramkarpal Singh (38 tahun), putra Karpal dan seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They do not look like INEC officials and everyone is dazed and not sure how to react.", "r": {"result": "Mereka tidak terlihat seperti pejabat INEC dan semua orang bingung dan tidak yakin bagaimana harus bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardakan, Fars Ardakan, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ardakan, Fars Ardakan, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 September 2007, beliau memandu kereta Red Bull RB3 pasukan Red Bull dalam sebuah sesi ujian F1 di Jerez.", "r": {"result": "Pada 18 September 2007, dia mengendarai Red Bull RB3 dalam sesi tes F1 di Jerez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya perihal finalisasi investasi pada Desember 2019, Sufintri mengatakan tidak dapat memprediksi hal tersebut\".", "r": {"result": "Disinggung soal finalisasi investasi pada Desember 2019, Sufintri mengaku belum bisa memprediksi hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan terakhir IE9 dijangkakan akan dilancarkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Versi terakhir dari IE9 diharapkan akan dirilis pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak Muslim yang menetap di pangkalan tetap telah ditangkap oleh Rusia Tsar sewaktu Perang Dunia I. Rejim Tsar meberi alasan kawalan, mendakwa bahawa mereka asal-usul Turki dan boleh menjadi ugutan kawalan sebagaimana Uthmaniyyah Turki sedang berperang dengan Rusia.", "r": {"result": "Banyak Muslim yang menetap di pangkalan permanen ditangkap oleh Rusia Tsar selama Perang Dunia I. Rezim Tsar memberikan alasan kontrol, mengklaim bahwa mereka berasal dari Turki dan dapat menjadi ancaman untuk mengontrol karena Turki Ottoman sedang berperang dengan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRA merupakan kenderaan terberat dengan berat 19.5 metrik tan.", "r": {"result": "SRA merupakan kendaraan terberat dengan bobot 19,5 metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dengan peta politik dan hasil Pileg 2019 di Kabupaten Karangasem sangat kecil kemungkinan terjadi head to head seperti rancangan Koalisi PDIP-Golkar yang diwacanakan mengusung Paket Dadi.", "r": {"result": "Namun dengan peta politik dan hasil Pileg 2019 di Kabupaten Karangasem, sangat kecil kemungkinan akan ada head to head seperti rencana Koalisi PDIP-Golkar mengusung Paket Dadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessie adalah dari keluarga Kristian Malayali yang konservatif dan dia tinggal bersamanya keluarganya di tingkat atas.", "r": {"result": "Jessie berasal dari keluarga Kristen Malayali yang konservatif dan dia tinggal bersama keluarganya di lantai atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kami memutuskan untuk mengambil alih dan menyelesaikan 'penguasaan' itu dengan mendaftarkan permohonan secara dalam talian,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami memutuskan untuk mengambil alih dan melengkapi 'penguasaan' dengan mendaftarkan aplikasi secara online,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Laut Merah terutama di sekitar Teluk Aqaba dan Selat Tiran adalah perairan di mana Mesir, Israel, dan Arab Saudi bertemu.", "r": {"result": "Kawasan Laut Merah khususnya di sekitar Teluk Aqaba dan Selat Tiran merupakan perairan tempat bertemunya Mesir, Israel, dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu ketidakseimbangan kaum dalam pelantikan ke sektor awam, Md Farid berkata harus difahami bahawa pelantikan ke dalam perkhidmatan awam perlu melalui proses permohonan, temu duga dan pelantikan.", "r": {"result": "Mengenai isu ketimpangan rasial dalam pengangkatan di sektor publik, Md Farid mengatakan perlu dipahami bahwa pengangkatan ke layanan publik harus melalui proses lamaran, wawancara, dan penunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1991, perbincangan di antara Franjo Tudman dan Slobodan Milosevic, yang mana kemudian dikenali sebagai Persetujuan Karadordevo, dilaporkan memasukan \"\"...pembahagian Bosnia dan Herzegovina antara Serbia dan Croatia\".", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1991, pembicaraan antara Franjo Tudman dan Slobodan Milosevic, yang kemudian dikenal sebagai Perjanjian Karadordevo, dilaporkan mencakup \"\"...pembagian Bosnia dan Herzegovina antara Serbia dan Kroasia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk MSN (Majlis Sukan Negara) diperuntukkan sebanyak RM280 juta dan itu untuk sukan sedia ada, iaitu sukan tradisional dan sukan berprestati tinggi dikategorikan dalam Olimpik dan lain-lain.", "r": {"result": "\u201cUntuk MSN (Dewan Olahraga Nasional) dialokasikan sebesar RM280 juta dan itu untuk cabang olahraga yang sudah ada, yaitu cabang olahraga tradisional dan cabang olahraga berprestasi yang dikategorikan dalam olimpiade dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi elok bagi PAC untuk menjalankan siasatan lebih lanjut terhadap Universiti Awam ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi ada baiknya PAC melakukan investigasi lebih lanjut ke Universitas Negeri ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur mikro Tidur mikro (\"microsleep\") merupakan rasa tidur atau mengantuk yang boleh bertahan dari sependek sepecahan saat hingga selama 30 saat di mana seseorang individu gagal bertindak balas terhadap masukan deria yang lalu jadi tidak sedarkan diri Perkara ini boleh berlaku hasil kekurangan tidur, tetapi ia juga dialami apabila melakukan kegiatan atau kerja yang berulang-ulang dan berterusan tanpa sebarang perubahan ketara langsung.", "r": {"result": "Tidur mikro Tidur mikro (\"tidur mikro\") adalah perasaan tidur atau kantuk yang dapat berlangsung dari sepersekian detik hingga selama 30 detik di mana seseorang gagal merespons input sensorik sebelumnya dan menjadi tidak sadar. bisa terjadi akibat kurang tidur, namun juga dialami saat melakukan aktivitas atau pekerjaan yang berulang dan terus menerus tanpa ada perubahan yang berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Malaysia turut disertai Panglima Tentera Udara, Jeneral Tan Sri Affendi Buang; Duta Besar Malaysia ke Russia, Datuk Mat Dris Yaacob; Ketua Pengarah Perisikan Pertahanan, Leftenan Jeneral Datuk Sheikh Mokhsin Sheikh Hassan dan pegawai kanan Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Delegasi Malaysia juga didampingi oleh Panglima TNI Angkatan Udara, Jenderal Tan Sri Affendi Buang; Duta Besar Malaysia untuk Rusia, Datuk Mat Dris Yaacob; Direktur Jenderal Intelijen Pertahanan, Letnan Jenderal Datuk Sheikh Mokhsin Sheikh Hassan dan pejabat senior Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan meneruskan dan menambahbaik Bantuan Sara Hidup (BSH) kepada B40 dengan memberikan bantuan secara lebih bersasar dan bergantung kepada saiz isi rumah.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan Tunjangan Subsistensi (BSH) untuk B40 dengan pemberian bantuan yang lebih tepat sasaran dan tergantung besar kecilnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa ibni Maryam (pun berdoalah ke hadrat Allah dengan) berkata: Ya Allah, Tuhan kami!", "r": {"result": "Isa ibni Maryam (juga berdoa kepada Tuhan dengan) berkata: Ya Tuhan, Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISRAEL miliki peluru berpandu dan senjata nuklear.", "r": {"result": "ISRAEL memiliki rudal dan senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pada usia 17 tahun, beliau meninggalkan olahraga dan bermain untuk kelab tempatan, \"SV Rodenbach\" berdekatan Kaiserslautern.", "r": {"result": "Jadi pada usia 17 tahun, dia meninggalkan atletik dan bermain untuk klub lokal, \"SV Rodenbach\" di dekat Kaiserslautern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan penanamannya sudah pasti memacu ekonomi negeri seperti mana kita tahu pasaran durian negara ini bukan sekadar di peringkat tempatan lagi tetapi mula mendapat tempat cukup baik di China,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan penanaman pasti akan menggerakkan perekonomian negara karena kita tahu pasar durian di negara ini tidak lagi hanya di tingkat lokal tetapi mulai mendapatkan tempat yang baik di China,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan haruslah diberikan ke arah kesejahteraan hidup rakyat dengan penekanan kepada peningkatan pendapatan rakyat, pembasmian kemiskinan, peningkatan peluang pekerjaan dan keusahawanan serta pembinaan asas ekonomi bagi penjanaan pertumbuhan ekonomi masa depan.", "r": {"result": "Kesejahteraan rakyat harus diprioritaskan dengan penekanan pada peningkatan pendapatan masyarakat, pengentasan kemiskinan, peningkatan kesempatan kerja dan kewirausahaan serta pembangunan basis ekonomi bagi generasi pertumbuhan ekonomi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeran utama dalam \"Di alur\" adalah Kyle Ward dan Nina Andersson.", "r": {"result": "Pemeran utama dalam \"In the Groove\" adalah Kyle Ward dan Nina Andersson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas laluan percuma pusigan pertama, Wozniacki mengalahkan Dominika Cibulkova selepas ketinggalan 4-0 dalam set ketiga.", "r": {"result": "Setelah free passing di babak pertama, Wozniacki mengalahkan Dominika Cibulkova setelah tertinggal 4-0 di set ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penyedia layanan haji akan menerima barang-barang jamaah yang menjadi penerima manfaat inisiatif tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, penyedia layanan haji akan menerima barang dari jemaah yang menjadi penerima manfaat dari inisiatif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganjur dan menyediakan pendidikan sepanjang hayat dalam pembangunan komuniti berpengetahuan (learning communities).", "r": {"result": "Menyelenggarakan dan memberikan pendidikan sepanjang hayat dalam pengembangan masyarakat pengetahuan (learning community).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini telah diterbitkan di United Kingdom oleh Bloomsbury dan di Amerika Syarikat oleh Scholastic Inc. pada 8 Julai 2000, menandakan julung kali ia dierbitkan secara serentak di kedua-dua negara.", "r": {"result": "Buku tersebut diterbitkan di Inggris Raya oleh Bloomsbury dan di Amerika Serikat oleh Scholastic Inc. pada 8 Juli 2000, menandai pertama kali diterbitkan secara bersamaan di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada", "r": {"result": "Tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan perintis Tingkatan Lima memulakan sesi pembelajaran mereka pada tahun tersebut juga.", "r": {"result": "Kelompok percontohan Bentuk Kelima memulai sesi belajar mereka tahun itu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Sulaiman mula berjinak-jinak dalam perniagaan dengan membuka kedai akhbar, buku dan majalah di Muar.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Sulaiman mulai berkecimpung dalam bisnis dengan membuka toko koran, buku dan majalah di Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah konflik kekerasan di [[Pulau Pinang]] antara [[Hindu]] dan [[Muslim]] pada bulan Mac [[1998]], kerajaan mengumumkan kajian semula kebangsaan candi Hindu dan candi dibina tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Setelah konflik kekerasan di [[Pulau Penang]] antara [[Hindu]] dan [[Muslim]] pada bulan Maret [[1998]], pemerintah mengumumkan peninjauan nasional atas candi Hindu dan candi yang dibangun tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Khalil bin Ahmad Al-Khalil bin Ahmad Al Farahidi ('bw `bd lrHmn , lkhlyl bn 'Hmd lfrhydy) atau lebih dikenali sebagai Al Farahidi (718 - 791 M), merupakan salah seorang pakar Arab dalam sains tatabahasa, dan yang menjumpai aturan prosodi, yang merupakan satu seni ciptaannya.", "r": {"result": "Al-Khalil bin Ahmad Al-Khalil bin Ahmad Al Farahidi ('bw `bd lrHmn , lkhlyl bn 'Hmd lfrhydy) atau lebih dikenal dengan nama Al Farahidi (718 - 791 M), adalah salah seorang ahli ilmu tata bahasa Arab, dan yang menemukan aturan prosodi, yang merupakan seni ciptaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Miera Zulyana PENDAPAT, 23 Mac - Cerita \"scene\" Nazi punk ini cerita lama.", "r": {"result": "- Foto oleh Miera Zulyana PENDAPAT, 23 Maret - Kisah \"adegan\" punk Nazi adalah cerita lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gema adzan mengantar keberangkatan Hakam Mabruri, menjelajah Benua Afrika dengan bersepeda.", "r": {"result": "Adzan menandakan kepergian Hakam Mabruri, menjelajahi benua Afrika dengan bersepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Arab Saudi mendestabilisasi dunia Masalah terkait kedaulatan membawa masalah ini menuju pencerahan.", "r": {"result": "Baca juga: Arab Saudi Destabilisasi Dunia, Masalah Terkait Kedaulatan Bawa Masalah Ini ke Pencerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloomsbury Bloomsbury ialah sebuah kawasan di tengah London di selatan Daerah Perbandaran Camden.", "r": {"result": "Bloomsbury Bloomsbury adalah sebuah kawasan pusat kota London di selatan Borough of Camden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gouvieux Gouvieux ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Gouvieux Gouvieux adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kita perlu mencari gol awal bagi menyuntik semangat kerana sedar skuad lawan kini semakin meningkat\" katanya yang berharap anak buahnya kembali bangkit dalam perlawanan ke-10.", "r": {"result": "Di sisi lain, kami perlu mencari gol lebih awal untuk menyuntikkan semangat karena kami sadar skuat lawan sekarang sudah membaik,\" ucapnya berharap anak asuhnya bangkit kembali di game ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perintah ketua Berber mereka Tariq ibn-Ziyad, mereka tiba di Gibraltar pada 30 April dan membawa kebanyakan bahagian Semenanjung Iberia, (kecuali kawasan-kawasan kecil di barat daya wilayah Asturias dan Basque), di bawah pemerintahan Islam selama lapan tahun.", "r": {"result": "Di bawah komando pemimpin Berber mereka Tariq ibn-Ziyad, mereka tiba di Gibraltar pada tanggal 30 April dan menguasai sebagian besar Semenanjung Iberia, (kecuali daerah kecil di barat daya Asturias dan wilayah Basque), di bawah pemerintahan Islam selama delapan tahun. bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmi hidup mewah dan berlagak seperti orang 'putih'.", "r": {"result": "Fahmi hidup mewah dan bertingkah seperti orang 'putih'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatimulya adalah 45262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatimulya adalah 45262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan kira-kira 10% kes dikaitkan dengan aktiviti fizikal yang tidak mencukupi.", "r": {"result": "Diperkirakan sekitar 10% kasus terkait dengan aktivitas fisik yang tidak memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCM (Caja Castilla la Mancha), masih merupakan tempatan hanya tabungan Bank telah mengalami dijalankan oleh pelanggan.", "r": {"result": "CCM (Caja Castilla la Mancha), masih menjadi satu-satunya Bank Tabungan Lokal yang berpengalaman dilakukan oleh nasabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita mempunyai sektor yang tidak berdaya saing?", "r": {"result": "Apakah kita memiliki sektor yang tidak kompetitif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meauce Meauce ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Meauce Meauce adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dikenali sebagai \"pemimpin politik\" Hamas cabang Kuwait dan pada ketika ini tinggal di Doha, Qatar.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"pemimpin politik\" dari Hamas cabang Kuwait dan saat ini tinggal di Doha, Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinapalangkow, Suluun-Tareran, Minahasa Selatan Pinapalangkow merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Suluun-Tareran, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pinapalangkow, Suluun-Tareran, Minahasa Selatan Pinapalangkow adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Suluun-Tareran, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada beliau sudah bertemu Rafizi untuk berbincang perkara itu, Azmin berkata, pemimpin parti sentiasa berkomunikasi ketika mesyuarat atau perjumpaan lain.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah sudah menemui Rafizi untuk membicarakan hal tersebut, Azmin mengatakan bahwa pimpinan partai selalu berkomunikasi saat rapat atau pertemuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan pastikan baki semasa setelah ditolak perbelanjaan mengurus, akan kekal dalam lebihan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Kami akan memastikan saldo saat ini setelah dikurangi biaya operasional akan tetap surplus,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, banyak cendekiawan mempercayai bahawa dokumen Q dan Gospel Mark merupakan dua sumber yang digunakan untuk gospel-gospel Matthew dan Luke; bagaimanapun, teori-teori yang lain seperti hipotesis Augustine yang lebih lama masih mempengaruhi sesetengah cendekiawan-cendekiawan Bible.", "r": {"result": "Secara khusus, banyak sarjana percaya bahwa dokumen Q dan Injil Markus adalah dua sumber yang digunakan untuk Injil Matius dan Lukas; namun, teori lain seperti hipotesis Agustinus yang lebih tua masih mempengaruhi beberapa ahli Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan nafi Pharmaniaga monopoli bekalan ubat-ubatan", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan membantah bahwa Pharmaniaga memonopoli pasokan obat-obatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari informasi yang diperoleh Serambinews.com, sebagian besar yang berada di kantor DPP PNA itu ternyata adalah para satuan tugas (Satgas), yang juga merupakan para mantan kombatan GAM (Gerakan Aceh Merdeka).", "r": {"result": "Namun, dari informasi yang diperoleh Serambinews.com, sebagian besar yang berada di kantor DPP PNA ternyata adalah satgas yang juga eks kombatan GAM (Gerakan Aceh Merdeka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bisa diselesaikan kalau pemimpin berkonsep, bukan yang sering selfie,\" ujarnya.", "r": {"result": "Ini bisa diselesaikan kalau pemimpin punya konsep, bukan yang sering selfie,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambutnya kuning, dan mukanya kuning kerana dia telah dilahirkan di India dan sentiasa sakit dalam satu cara atau yang lain.", "r": {"result": "Rambutnya kuning, dan wajahnya kuning karena dia lahir di India dan selalu sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, TM dalam kenyataan kepada Bursa malaysia pada Jumaat memaklumkan, Rosli telah menerima permintaan daripada Pejabat Perdana Menteri (PMO) untuk menangguhkan pelantikan CEO kumpulan itu selain telah memaklumkan Lembaga Pengarah mengenai permintaan PMO tersebut pada awal Mac lalu.", "r": {"result": "Namun, TM dalam pernyataannya kepada Bursa Malaysia pada Jumat menginformasikan bahwa Rosli telah menerima permintaan dari Kantor Perdana Menteri (PMO) untuk menunda penunjukan CEO grup tersebut dan telah menginformasikan kepada Dewan Direksi tentang permintaan PMO tersebut pada awal Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Kereutou, Lapang, Aceh Utara Kuala Kereutou merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lapang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kuala Kereutou, Lapang, Aceh Utara Kuala Kereutou adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lapang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan akan bermain dalam satu perlawanan, dihoskan oleh juara setiap kumpulan (\"Pasukan 1\") dengan naib juara kumpulan yang lain (\"Pasukan 2\").", "r": {"result": "Setiap tim akan bermain dalam satu pertandingan, dipandu oleh juara dari masing-masing grup (\"Tim 1\") melawan runner-up grup lainnya (\"Tim 2\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Keong berkata, Malaysia dan EU bakal dianggotai perwakilan khas daripada kedutaan negara-negara EU di Malaysia, bagi mengimbangi perbahasan berkenaan isu minyak sawit.", "r": {"result": "Siew Keong mengatakan bahwa Malaysia dan UE akan bergabung dengan perwakilan khusus dari kedutaan besar negara-negara UE di Malaysia, untuk menyeimbangkan perdebatan tentang masalah minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima daripadanya dituduh membunuh dan seorang bersubahat.", "r": {"result": "Lima dari mereka didakwa dengan pembunuhan dan satu dengan keterlibatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maret lalu, Rachel menyewa sebuah jet pribadi untuk merayakan ulang tahun sang suami, Niko Al-Hakim.", "r": {"result": "Maret lalu, Rachel menyewa jet pribadi untuk merayakan ulang tahun suaminya, Niko Al-Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor Pengurusan Air Selangor sedang bekerja 24 jam bagi melaksanakan kerja pembaikan paip berkenaaN.", "r": {"result": "Kontraktor Manajemen Air Selangor bekerja 24 jam sehari untuk melakukan pekerjaan perbaikan pipa terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Selatan begitu juga diwakili oleh Ketua yang tinggi dan chiefess pemerintah Idid Koror Negeri.", "r": {"result": "Federasi Selatan juga diwakili oleh kepala dan kepala tertinggi dari pemerintah Idi Koror Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, golongan muda perlu berfikir di luar kotak dan berani menyahut cabaran jika mahu negara kembali bergelar Harimau Asia.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, anak muda perlu berpikir out of the box dan berani mengambil tantangan jika negara ingin kembali menyandang gelar Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika SPRM pada mulanya merasakan ada asas untuk mendakwa Guan Eng mereka perlu jelaskannya kepada rakyat.", "r": {"result": "\"Jika MACC awalnya merasa ada dasar untuk menuntut Guan Eng, mereka perlu menjelaskannya kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pantai Layang Sekolah Kebangsaan Pantai Layang atau nama ringkasnya \"SK Pantai Layang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Pantai Layang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pantai Layang Sekolah Nasional Pantai Layang atau disingkat \"SK Pantai Layang\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Pantai Layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita mitos tersebut amat popular dikalangan masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Kisah mistis tersebut sangat populer di kalangan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Pencemaran Udara (IPU) tidak sihat direkodkan di 24 kawasan di negeri Sarawak, dengan Selangor dan Langkawi di Kedah yang paling teruk dilanda jerebu.", "r": {"result": "Indeks Polusi Udara (API) tidak sehat tercatat di 24 wilayah di negara bagian Sarawak, dengan Selangor dan Langkawi di Kedah yang paling parah terkena dampak kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesiapa yang berada di dalam kesesatan, maka biarlah (Allah) Ar-Rahman melanjutkan baginya satu tempoh yang tertentu, hingga apabila mereka melihat apa yang dijanjikan kepada mereka, - sama ada azab sengsara dunia ataupun azab kiamat, maka (pada saat itu) mereka akan mengetahui siapakah orangnya yang lebih buruk kedudukannya dan lebih lemah penyokong-penyokongnya.\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Barangsiapa dalam kesesatan, maka biarlah (Allah) Ar-Rahman memperpanjang untuknya suatu periode tertentu, sampai ketika mereka melihat apa yang telah dijanjikan kepada mereka, - apakah itu siksaan dunia ini atau siksaan akhirat, maka (pada waktu itu) mereka akan mengetahui siapa orang yang lebih buruk kedudukannya dan siapa pendukungnya yang lebih lemah.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya 2008, Devamany telah dilantik sebagai Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Setelah pemilu 2008, Devamany diangkat sebagai Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terakhir yang menyokong Windows 2000 ialah 2010-10-10; versi terakhir yang menyokong 98/Me ialah 2007-02-22.", "r": {"result": "Versi Windows 2000 terakhir yang didukung adalah 2010-10-10; versi terakhir yang mendukung 98/Me adalah 2007-02-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saarani turut mendedahkan bahawa sehingga semalam, individu yang juga EXCO Kerajaan Negeri yang dikatakan berusaha memujuk ADUN BN itu masih lagi meneruskan kerjanya dan memberitahu akan meneruskan usaha menjatuhkan Menteri Besar.", "r": {"result": "Saarani juga mengungkapkan hingga kemarin, oknum yang juga EXCO Pemerintah Negara Bagian yang disebut-sebut berusaha membujuk anggota majelis BN itu masih melanjutkan pekerjaannya dan mengatakan akan melanjutkan upayanya untuk menggulingkan Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengumumkan pembinaan 14 kompleks sukan baharu di seluruh negara, dengan kos 112 juta ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengumumkan pembangunan 14 kompleks olahraga baru di seluruh negeri dengan biaya 112 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara perempuan, yang telah diambil ke atas pekerjaan sebagai salesgirl, di malam hari belajar steno dan Perancis, supaya mungkin kemudian untuk mendapatkan kedudukan yang lebih baik.", "r": {"result": "Kakak perempuan yang telah mengambil pekerjaan sebagai pramuniaga, pada malam hari belajar steno dan bahasa Prancis, agar nantinya bisa mendapatkan posisi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara tetap melarang keberadaan personel yang homoseksual.", "r": {"result": "Beberapa negara masih melarang kehadiran personel homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sepagar, Pekan, Pahang ialah 26600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sepagar, Pekan, Pahang adalah 26600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Ulrich drum telah berubah sepanjang kerjayanya.", "r": {"result": "Gaya bermain drum Ulrich telah berubah sepanjang kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Sudirman: Chong Wei, dua beregu pro diketepikan", "r": {"result": "Piala Sudirman: Chong Wei, dua ganda pro absen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kesemua usaha yang telah diambil oleh Kerajaan sepanjang lapan tahun yang lalu, telah membuahkan hasil-hasil, antaranya: Pertama: Sasaran 3.3 juta peluang pekerjaan baharu menjelang 2020 setakat ini, sudahpun mencapai angka 69 peratus dengan 2.26 juta pekerjaan diwujudkan; Kedua: Pada bulan Ogos ini sahaja, eksport negara buat pertama kalinya telah mencapai antara paras tertinggi, dengan nilaian melebihi 80 bilion ringgit dan merekodkan double digit growth; dan Ketiga: Rizab antarabangsa terkini pula, telah mencatat 101.4 bilion dolar Amerika atau 428.7 bilion ringgit yang mampu menampung 7.5 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Ternyata, segala upaya yang dilakukan Pemerintah selama delapan tahun terakhir membuahkan hasil, antara lain: Pertama: Target 3,3 juta lapangan kerja baru pada tahun 2020 sejauh ini telah mencapai 69 persen dengan terciptanya 2,26 juta lapangan kerja; Kedua: Pada bulan Agustus saja, ekspor negara untuk pertama kalinya telah mencapai tingkat tertinggi, dengan nilai melebihi 80 miliar ringgit dan mencatat pertumbuhan dua digit; dan Ketiga: Cadangan devisa terbaru tercatat 101,4 miliar dolar AS atau 428,7 miliar ringgit yang mampu menutupi 7,5 bulan impor yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newbridge", "r": {"result": "Jembatan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, tenaga veteran akan dimanfaatkan untuk mendekati pengundi agar yakin dengan kerjasama Pas-UMNO menjelang Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15) akan datang.", "r": {"result": "Menurutnya, energi veteran akan digunakan untuk mendekati pemilih agar yakin dengan kerja sama PAS-UMNO jelang Pemilihan Umum ke-15 (GE15) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuh Jelang Aksi 22 Mei, Para Artis Serukan Rukun dan Damai", "r": {"result": "Kisruh Jelang Aksi 22 Mei, Seniman Serukan Persatuan dan Perdamaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dihidupkan semula dan dipopularkan oleh Johann Kaspar Lavater sebelum jatuh cinta lagi pada abad ke-19.", "r": {"result": "Itu kemudian dihidupkan kembali dan dipopulerkan oleh Johann Kaspar Lavater sebelum tidak disukai lagi di abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah telah menghalau kembali (angkatan tentera) orang-orang yang kafir itu (ke tempat masing-masing) dengan keadaan mereka geram marah (kerana gagal dan hampa), mereka tidak mendapat sebarang keuntungan. Dan Allah selamatkan orang-orang yang beriman dari bencana menghadapi peperangan itu.", "r": {"result": "Dan Allah telah menghalau (tentara) orang-orang kafir itu (ke tempat masing-masing) dalam keadaan marah (karena kegagalan dan kekosongan), mereka tidak mendapat untung. Dan Tuhan menyelamatkan orang-orang beriman dari bencana menghadapi peperangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau dibawa ke Pangkalan Udara Chaklala tanpa sebarang autopsi dlakukan.", "r": {"result": "Jenazahnya dibawa ke Pangkalan Udara Chaklala tanpa otopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Khalid berkata, ahli lembaga pemegang amanah YWP tidak menerima gaji dan pegangan saham.", "r": {"result": "Saat ini, kata Khalid, anggota dewan pengawas YWP tidak menerima gaji dan kepemilikan saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhima menduga salah satu penyebabnya adalah revisi UU KPK.", "r": {"result": "Bhima menduga salah satu penyebabnya adalah revisi UU KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dapat mengesyaki dia memikat terkenal oleh mana-mana helah semata-mata pentas.", "r": {"result": "Saya tidak dapat menduga bahwa dia memesona ketenarannya dengan trik panggung belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai-bagai gerakan moral dan politik telah berjuang untuk perubahan-perubahan dalam amalan seks jantina berbeza, termasuk pemikatan dan perkahwinan, sungguhpun perubahan-perubahan tersebut biasanya hanya dibuat sedikit demi sedikit di semua negara.", "r": {"result": "Berbagai gerakan moral dan politik telah memperjuangkan perubahan dalam praktik lawan jenis, termasuk pacaran dan pernikahan, meskipun perubahan ini umumnya dilakukan secara bertahap di semua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini, jawatan Residen telah dimansuhkan dan digantikan dengan pegawai daerah bagi memerintah setiap daerah.", "r": {"result": "Namun kini, posisi Residen telah dihapuskan dan digantikan oleh pejabat distrik untuk memerintah masing-masing distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan membiayai unit khas itu dalam usia pelucutan senjata dan ketegangan antara penggunaan berisiko tinggi dan kekurangan pampasan kewangan bagi askar didapati hanya secara kebetulan.", "r": {"result": "Pertanyaan tentang pendanaan unit khusus semacam itu di era perlucutan senjata dan ketegangan antara pengerahan berisiko tinggi dan kurangnya kompensasi finansial untuk tentara hanya ditemukan secara kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiprah Netflix di Korea Selatan Netflix telah meningkatkan kemajuannya ke pasar hiburan Korea dengan berinvestasi dalam produksi drama dan film.", "r": {"result": "Langkah Netflix di Korea Selatan Netflix telah meningkatkan penetrasinya ke pasar hiburan Korea dengan berinvestasi dalam produksi drama dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, nasib arnab Eropah terbela apabila dijinakkan dan dibawa ke seluruh dunia sebagai haiwan belaan atau ternakan.", "r": {"result": "Namun, nasib kelinci Eropa tetap terjaga saat dijinakkan dan dibawa ke seluruh dunia sebagai hewan peliharaan atau ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hakikat sebenar menjual negara adalah tindakan yang dilakukan oleh pihak pembangkang yang pada setiap masa sentiasa mengharapkan tangan-tangan asing untuk membantu mereka semata-mata untuk menjatuhkan kerajaan BN dan UMNO.", "r": {"result": "Namun fakta sebenarnya menjual negara adalah tindakan yang dilakukan oleh pihak oposisi yang setiap saat selalu mengharapkan bantuan pihak asing hanya untuk menjatuhkan pemerintahan BN dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi Tinjauan Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan yang ketiga pada 2006 yang menunjukkan kira-kira 95 peratus ibu pernah memberikan bayi mereka susu badan dan pada bulan-bulan awal kelahirannya.", "r": {"result": "\u201cMelalui National Health and Morbidity Survey ketiga tahun 2006 yang menunjukkan bahwa sekitar 95 persen ibu telah memberikan ASI pada bayinya dan pada bulan-bulan awal kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembulatn, Bentian Besar, Kutai Barat Sembulatn merupakan sebuah kampung di kecamatan Bentian Besar, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sembulatn, Bentian Besar, Kutai Barat Sembulatn adalah sebuah desa di kecamatan Bentian Besar, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan jadi caranya untuk mengelola stres di tengah aktivitas yang padat\".", "r": {"result": "Berjalan adalah cara mengelola stres di tengah kesibukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat ini, ketetapan-ketetapan MPR tidak lagi merupakan sebahagian hierarki Peraturan Perundangan.", "r": {"result": "Saat ini, ketetapan MPR bukan lagi bagian dari hirarki Peraturan Perundang-undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saatnya Miliki Gaya Hidup Minimalis yang Bisa Bantu Kamu Atur Keuangan Lebih Baik", "r": {"result": "Saatnya memiliki gaya hidup minimalis yang dapat membantu Anda mengelola keuangan dengan lebih baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Slim River Hospital Slim River 35800 Slim River Perak Malaysia No.", "r": {"result": "Rumah Sakit Slim River Rumah Sakit Slim River 35800 Slim River Perak Malaysia No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang coklat kemerahan, licin.", "r": {"result": "Batang coklat kemerahan, halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memerlukan CPU%s", "r": {"result": "membutuhkan CPU%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan-cawangan Royal Mint didirikan di Sydney, New South Wales, Melbourne, Victoria, dan Perth, Australia Barat untuk tujuan membuat syiling emas dari lombong-lombong di Australia yang kaya dengan emas.", "r": {"result": "Cabang Royal Mint didirikan di Sydney, New South Wales, Melbourne, Victoria, dan Perth, Australia Barat dengan tujuan mencetak koin emas dari tambang Australia yang kaya emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Menjaga bumi agar tetap nyaman dan layak untuk dihuni memang membutuhkan usaha dalam waktu yang panjang.", "r": {"result": "JawaPos.com - Menjaga agar bumi tetap nyaman dan layak huni memang membutuhkan usaha jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itulah, satu sfera kuning telah mengelilingi BoBoiBoy Tanah beserta satu gegaran tercipta lalu mengubah BoBoiBoy Tanah dari serba merah menjadi serba kuning hitam.", "r": {"result": "Pada saat itu, bola kuning mengelilingi BoBoiBoy Tanah dan getaran tercipta dan mengubah BoBoiBoy Tanah dari serba merah menjadi serba kuning dan hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Hafizi, pihaknya merancang pertemuan dengan pesawah bimbingan MADA bagi menjelaskan isu berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Mohd Hafizi, pihaknya sedang merencanakan pertemuan dengan petani padi di bawah arahan MADA untuk mengklarifikasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Dr Mohamad Salleh dan NFCorp menyaman Mohd Rafizi dengan mendakwa beliau (Mohd Rafizi) telah membuat pernyataan fitnah pada 7 Mac, 2012 pada sidang media di pejabat PKR mengenai pembelian hartanah KL Eco City yang disiarkan oleh Malaysiakini pada hari yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Dr Mohamad Salleh dan NFCorp menggugat Mohd Rafizi yang mengklaim bahwa dia (Mohd Rafizi) telah membuat pernyataan fitnah pada tanggal 7 Maret 2012 pada konferensi pers di kantor PKR terkait pembelian properti KL Eco City yang disiarkan oleh Malaysiakini di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata demikian dalam sidang media sempena Majlis Sambutan Hari OKU 2018 anjuran Majlis Paralimpik Malaysia di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Syed Saddiq dalam jumpa pers bersamaan dengan Perayaan Hari Penyandang Disabilitas 2018 yang diselenggarakan oleh Malaysian Paralympic Council di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek di Palu diharapkan menjadi proyek yang pertama mulai menghasilkan pendapatan melalui emasnya.", "r": {"result": "Proyek di Palu diharapkan menjadi proyek pertama yang mulai menghasilkan pendapatan melalui emasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut ini ada tiga buah lembangan utama, iaitu: \"Lembangan Yamato\" di tenggara; \"Lembangan Jepun\" di utara; dan \"Lembangan Tsushima (Ulleung)\" di barat daya.", "r": {"result": "Laut ini memiliki tiga cekungan utama, yaitu: \"Yamato Basin\" di sebelah tenggara; \"Jepang Basin\" di utara; dan \"Cekungan Tsushima (Ulleung)\" di barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca kemusnahan tulisan kesusteraan Melayu adalah seperti lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya serta kedatangan agama Islam ke alam Melayu, yang membawa kepada lenyapnya segala naskah-naskah kesusasteraan Melayu yang berasal dari zaman Hindu dahulu.", "r": {"result": "Di antara penyebab musnahnya tulisan sastra Melayu adalah lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya dan masuknya Islam ke dunia Melayu, yang menyebabkan lenyapnya semua naskah sastra Melayu yang berasal dari zaman Hindu kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Ogos lalu, berlaku gangguan sistem di KLIA sehingga menyebabkan pembatalan dan kelewatan penerbangan serta ketidakselesaan kepada penumpang selama beberapa hari.", "r": {"result": "Pada 21 Agustus lalu, terjadi gangguan sistem di KLIA yang menyebabkan pembatalan dan penundaan penerbangan serta ketidaknyamanan penumpang selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Centurion Corporation Ltd membuka Kediaman Transit Berpusat (Centralised Accomodation Transit atau CAT) yang pertama di Pulau Pinang dan yang ketujuh di Malaysia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Centurion Corporation Ltd membuka Centralized Accommodation Transit (CAT) pertama di Penang dan ketujuh di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan disitulah air akan mendidih pada suhu serta tekanan standard", "r": {"result": "Dan di situlah air akan mendidih pada suhu dan tekanan standar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu berkenaan tidak perlu diperbesarkan kerana ia adalah kesilapan teknikal.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya tidak perlu dibesar-besarkan karena itu kesalahan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lalu bergerak membantu saya,\" jelas mantan aktivis Pergerakan Mahasiswa Islam Indonesia (PMII), badan otonom Nahdlatul Ulama (NU), tersebut.", "r": {"result": "Mereka kemudian tergerak untuk membantu saya,\" jelas mantan aktivis Pergerakan Mahasiswa Islam Indonesia (PMII), badan otonom Nahdlatul Ulama (NU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As companies scrambled to get ahead of the tariffs by ordering months' worth of inventory, containers normally stacked three or four high after being unloaded from a vessel were piled seven high, he said.", "r": {"result": "Ketika perusahaan-perusahaan berebut untuk melampaui tarif dengan memesan persediaan selama berbulan-bulan, peti kemas yang biasanya ditumpuk tiga atau empat setelah diturunkan dari kapal ditumpuk setinggi tujuh, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini jumlah bilangan contoh adalah kecil.", "r": {"result": "Saat ini jumlah contoh kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Naning-Inggeris merupakan sebuah peristiwa peperangan yang paling terkenal di dalam sejarah Malaysia sebagai sebuah perintis kepada gerakan awal kebangkitan semangat nasionalis menentang penjajahan Inggeris.", "r": {"result": "Perang Naning-Inggris adalah peristiwa perang paling terkenal dalam sejarah Malaysia sebagai pelopor gerakan awal kebangkitan semangat nasionalis melawan kolonialisme Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pemisahan telah dibentuk pada tahun 1840 yang mahukan Daerah Port Phillip menjadi koloni yang berasingan, dan petisyen pertama untuk pemisahan itu telah disusun oleh Henry Fyshe Gisborne dan disampaikan olehnya kepada Gabenor Gipps.", "r": {"result": "A Secession Society dibentuk pada tahun 1840 yang menginginkan Distrik Port Phillip menjadi koloni terpisah, dan petisi pemisahan pertama dibuat oleh Henry Fyshe Gisborne dan diajukan olehnya kepada Gubernur Gipps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Berdasarkan hasil otopsi, polisi menyimpulkan bahwa Suryo Utomo, dosen Sekolah Bisnis dan Manajemen Institut Teknologi Bandung (SBM ITB), yang dilaporkan hilang tewas karena bunuh diri.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Berdasarkan hasil otopsi, polisi menyimpulkan bahwa Suryo Utomo, dosen Sekolah Bisnis dan Manajemen Institut Teknologi Bandung (SBM ITB), yang dilaporkan hilang meninggal karena bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatan seperti topi pada roda Boydell 'berkaki', contoh awal roda Pedrail dan trek katerpilar, ia pada asasnya merupakan traktor wap berperisai dilengkapi dengan meriam dan (bayangan sabit berputar Boudica) pada sisinya.", "r": {"result": "Tampak seperti topi pada roda Boydell 'berkaki', contoh awal roda Pedrail dan lintasan ulat, pada dasarnya adalah traktor uap lapis baja yang dilengkapi dengan meriam dan (bayangan sabit berputar Boudica) di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Eye of Gorsha Dimmag The Eye of Gorsha Dimmag merupakan album debut oleh kumpulan thrash metal Malaysia Morggorm.", "r": {"result": "Mata Gorsha Dimmag Mata Gorsha Dimmag adalah album debut dari band thrash metal Malaysia Morggorm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh D. Djajakusuma, yang sebelum ini mempunyai pengalaman dalam menyesuaikan sebahagian daripada Mahabharata dalam \"Bimo Kroda\" (1967).", "r": {"result": "Disutradarai oleh D. Djajakusuma, yang sebelumnya memiliki pengalaman mengadaptasi bagian-bagian Mahabharata dalam \"Bimo Kroda\" (1967).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli undang-undang, mangsa penderaan masih ada jalan untuk melawan dan menuntut keadilan. Soalannya ialah adakah askar-askar berhak untuk menyeksa suspek?", "r": {"result": "Menurut para ahli hukum, korban pelecehan masih memiliki cara untuk melawan dan menuntut keadilan. Pertanyaannya apakah tentara berhak menyiksa tersangka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah bahu-bahu kita yang menanggung caci dan cerca, asalkan,... rakyat tetap dibela.", "r": {"result": "Biarlah pundak kita menanggung hinaan dan hinaan, selama... rakyat masih dibela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, bahagian tanah besar kembali ke kawalan Korea Utara, manakala pulau-pulau itu tetap menjadi sebahagian daripada Korea Selatan.", "r": {"result": "Akibatnya, sebagian daratan kembali ke kendali Korea Utara, sementara pulau-pulau tersebut tetap menjadi bagian dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah mungkin menggangu sambungan ssh sedia ada. Teruskan dengan operasi (%(yes)s|%(no)s)?", "r": {"result": "Perintah tersebut dapat mengganggu koneksi ssh yang ada. Lanjutkan operasi (%(yes)s|%(no)s)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut mereka menjadikan sesuatu yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang disembah dan dipuja) kerana Allah jualah Pelindung yang sebenar-benarnya, dan Dia lah yang menghidupkan makhluk-makhluk yang mati.", "r": {"result": "Tidak pantas bagi mereka menjadikan sesuatu selain Allah sebagai pelindung (untuk disembah dan dipuja) karena Allah adalah Pelindung yang hakiki, dan Dialah yang menghidupkan makhluk mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletaknya di bahagian selatan.", "r": {"result": "Itu terletak di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas pembentangan Belanjawan 2019, Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail memaklumkan, kerajaan akan mengambil kira juga pendapatan pemilik, usia dan kuasa kuda kereta dalam menentukan kelayakan penerima.", "r": {"result": "Sehari setelah pemaparan APBN 2019, Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail menginformasikan bahwa pemerintah juga akan memperhitungkan pendapatan pemilik, usia, dan tenaga kuda dalam menentukan kelayakan penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof berkata, pihaknya kini dalam peringkat akhir menyiapkan kertas pembentangan sebelum dibawa kepada jemaah menteri.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengatakan, pihaknya kini dalam tahap akhir menyiapkan makalah presentasi sebelum dibawa ke kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri jelajah penerangan oleh pemuda MIC telah diadakan di Selangor, Pahang, Pulau Pinang, Kedah , Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Melaka dan Johor.", "r": {"result": "Serangkaian tur informasi oleh pemuda MIC diadakan di Selangor, Pahang, Penang, Kedah, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Melaka dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah berlaku ketika ini adalah kerajaan lemah dan tidak tegas dalam penguatkuasaan jika Raja dicerca, tidak seperti di Thailand,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah yang terjadi sekarang adalah pemerintah lemah dan tidak tegas dalam penegakan hukum jika Raja dihina, tidak seperti di Thailand,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where are you?", "r": {"result": "Kamu ada di mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Festival internasional tahunan ini berupaya menggabungkan antara pendidikan dan hiburan.", "r": {"result": "\u201cFestival internasional tahunan ini mencoba menggabungkan pendidikan dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Kami tetapkan berlakunya kematian Nabi Sulaiman, tidak ada yang menunjukkan kepada mereka tentang kematiannya melainkan semut putih (anai-anai) yang telah memakan tongkatnya.", "r": {"result": "Setelah Kami tetapkan kematian Nabi Sulaiman, tidak ada yang menunjukkan kepada mereka tentang kematiannya kecuali semut putih (rayap) yang telah memakan tongkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She was just practicing out there, and now she's gone\".", "r": {"result": "\"Dia baru saja berlatih di luar sana, dan sekarang dia pergi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berjuang melawan dasar luar negara Amerika Syarikat (AS) yang tidak adil pada negara Palestin, Bosnia, Kosovo serta beberapa lagi negara-negara Islam di seluruh dunia tetapi di mana Anwar berada pada waktu itu?", "r": {"result": "Dr Mahathir berjuang melawan kebijakan luar negeri Amerika Serikat (AS) yang tidak adil terhadap Palestina, Bosnia, Kosovo dan beberapa negara Muslim lainnya di dunia, tetapi di mana Anwar saat itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zenting Zenting merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Freyung-Grafenau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Zenting Zenting adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Freyung-Grafenau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah api dan plak itu terletak di .", "r": {"result": "Mercusuar dan plakat terletak di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menghidupkan dan mematikan; oleh itu apabila Ia menetapkan jadinya sesuatu perkara maka Ia hanya berfirman kepadanya: \"Jadilah engkau!\" Lalu menjadilah ia.", "r": {"result": "Dialah yang memberi hidup dan mati; oleh karena itu, ketika Dia memutuskan sesuatu terjadi, Dia hanya mengatakan kepadanya: \"Jadilah kamu!\" Jadilah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piramid Nubia dibina sehingga 300s S.M. (A.D.) Orang-orang Babylon juga membina piramid bertingkat yang dikenali sebagai piramid bertingkat, sementara piramid yang dibina di Mesopotamia biasanya dikenali sebagai ziggurat.", "r": {"result": "Piramida Nubia dibangun hingga tahun 300-an SM. (A.D.) Orang Babilonia juga membangun piramida bertingkat yang dikenal sebagai piramida berundak, sedangkan piramida yang dibangun di Mesopotamia umumnya dikenal sebagai ziggurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, ketika kejadian mangsa dalam perjalanan pulang dari tempat kerja ke rumahnya di Pernu.", "r": {"result": "Diketahui, saat kejadian tersebut korban sedang dalam perjalanan pulang kerja menuju rumahnya di Pernu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berakhirnya musim 2006/07 dia menyatakan hasratnya untuk menyambung kontraknya tetapi membatalkan hasratnya kerana mendapat tawaran lumayan dari Johor FC.", "r": {"result": "Sebelum berakhirnya musim 2006/07 ia mengutarakan keinginannya untuk memperpanjang kontrak namun membatalkan keinginannya karena mendapat tawaran menggiurkan dari Johor FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan yang paling biasa digunakan ialah ISO 100, ISO 200 dan ISO 400.", "r": {"result": "Kecepatan yang paling umum digunakan adalah ISO 100, ISO 200 dan ISO 400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 308 mangsa kini menerima rawatan di Hospital Sultan Ismail (HSI) dan Hospital Sultanah Aminah (HSA) setakat 4 petang tadi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 308 korban kini dirawat di Rumah Sakit Sultan Ismail (HSI) dan Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA) hingga pukul 16.00 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan yang langka itu, sebagaimana dikutip dari VOA Indonesia pada Jumat (3/8/2018), mereka juga meyakinkan masyarakat bahwa langkah-langkah tegas dalam mengatasi isu campur tangan Rusia tengah dibahas serius oleh pemerintah.", "r": {"result": "Dalam pertemuan yang jarang terjadi itu, seperti dikutip dari VOA Indonesia pada Jumat (3/8/2018), mereka juga meyakinkan publik bahwa langkah tegas untuk mengatasi masalah campur tangan Rusia sedang dibahas serius oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkorak, tidak seperti Telur Emas, adalah mudah dilihat dengan membesarkan skala kamera, tetapi secara harfiahnya boleh jadi mustahil untuk membuatkan khinzir-khinzir tersebut mendapatkannya.", "r": {"result": "Tengkorak, tidak seperti Telur Emas, mudah dilihat dengan kamera yang diperbesar, tetapi secara harfiah tidak mungkin membuat babi mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah pula dalam kalangan pembangkang terutama BN yang mampu menjadi 'pencelah' yang 'mengganggu' persidangan?", "r": {"result": "Siapa di antara oposisi, khususnya BN, yang mampu menjadi 'intervensi' yang 'mengganggu' konferensi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Empat Polis akan dibenarkan memiliki apa-apa senjata yang lebih kuat daripada senapang.", "r": {"result": "Hanya Empat Polisi yang diizinkan memiliki senjata apa pun yang lebih kuat dari senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (wahai Muhammad kepada orang-orang musyrik itu): \"Siapakah yang memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi?\"", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad kepada orang musyrik): \"Siapakah yang memberimu rezeki dari langit dan bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kamu (yang menentang Nabi Muhammad): berulang-alik (melalui bekas-bekas tempat tinggal) mereka, semasa kamu berada pada waktu pagi.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu (yang menentang Nabi Muhammad): bolak-balik (melalui bekas tempat tinggal mereka), sedangkan kamu berada di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorongan yang menarik untuk memulakan, denda peluang untuk promosi, ia seolah-olah - ya, bot dapur akan membuat saya yang abadi dengan brevet.", "r": {"result": "Insentif yang menarik untuk memulai, peluang bagus untuk promosi, tampaknya - ya, kapal dapur akan membuat saya abadi dengan brevet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi praktiknya, Perlis dapat dianggap sebahagian daripada Kedah tetapi berbeza dengan Setul kerana Setul\"...\"separated from the States by a high range og mountains and is etnologically different...60 per cent of inhabitants being Sam Sam or Siamese who had embrace Mohammedanism (Sic :Islam\".", "r": {"result": "Dalam prakteknya, Perlis dapat dianggap sebagai bagian dari Kedah tetapi berbeda dari Setul karena Setul\"...\"dipisahkan dari Amerika Serikat oleh pegunungan tinggi dan pegunungan dan secara etnologis berbeda...60 persen penduduknya adalah Sam Sam atau Siam yang telah memeluk Islam (Sic: Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka aialah satu daripada tiga kumpulan yang membentuk masyarakat Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Mereka adalah salah satu dari tiga kelompok yang membentuk masyarakat Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "California", "r": {"result": "California", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, lima perlawanan seterusnya penuh dengan kemenangan bagi pasukan Poland.", "r": {"result": "Namun, lima laga berikutnya penuh kemenangan bagi tim Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah awal Anjing gembala Shetland tidak berapa diketahui.", "r": {"result": "Sejarah awal Anjing Gembala Shetland tidak diketahui dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penin Penin merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Penin Penin adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sibuk berlakon, Rosnani masih sempat mencuri masa untuk belajar bahasa Inggeris bersama rakannya, penyanyi veteran Nona Asiah.", "r": {"result": "Meski sibuk berakting, Rosnani masih bisa mencuri waktu untuk belajar bahasa Inggris bersama temannya, penyanyi kawakan Nona Asiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Mundu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Mundu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin Mudah ke Danau Toba", "r": {"result": "Lebih mudah ke Danau Toba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tungkal Dua (II) adalah 36514.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tungkal Dua (II) adalah 36514.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owens dilahirkan di Melbourne, Australia, tetapi menukar taraf kewarganegaraan apabila dia berpindah ke Auckland, New Zealand.", "r": {"result": "Owens lahir di Melbourne, Australia, namun status kewarganegaraannya berubah saat pindah ke Auckland, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar berdiri di Mimbar.", "r": {"result": "Abu Bakar berdiri di atas mimbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan kemenangan nak menunjuk-nunjuk tetapi mendekatkan diri kepada Allah dan membawa keluarga meraikan dengan cara yang mampu, tidak berlebih atau mendatangkan kesusahan.", "r": {"result": "Bukan kemenangan untuk dipamerkan tetapi untuk mendekatkan diri kepada Tuhan dan membawa keluarga untuk merayakan dengan cara yang mampu, tidak berlebihan atau menimbulkan kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benar syarat baharu itu di mana pemandu yang mempunyai masalah kesihatan atau berpenyakit tidak boleh memperbaharui lesen GDL, kita akur dengan kehendak mereka.", "r": {"result": "\u201cKalau benar kondisi baru dimana pengemudi yang bermasalah kesehatan atau sakit tidak bisa memperpanjang lisensi GDLnya, kami setuju dengan keinginan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali untuk peranan sebagai Han Solo dari Star Wars dan sebagai Indiana Jones dalam keempat-empat filem Indiana Jones.", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya sebagai Han Solo dari Star Wars dan sebagai Indiana Jones di keempat film Indiana Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perang Enam Hari, Sinai telah dikuasai oleh Israel pada akhir perang.", "r": {"result": "Dalam Perang Enam Hari, Sinai dikuasai oleh Israel di akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen perkhidmatan bas terletak di Jalan Meru and Jalan Pekan Baru.", "r": {"result": "Stasiun layanan bus terletak di Jalan Meru dan Jalan Pekan Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Daerah Kinabatangan Masjid Daerah Kinabatangan merupakan salah sebuah masjid yang terletak di Kinabatangan, Sabah.", "r": {"result": "Masjid Distrik Kinabatangan Masjid Distrik Kinabatangan adalah salah satu masjid yang terletak di Kinabatangan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), misalnya \"kaeru to\"?", "r": {"result": "), misalnya \"kaeru to\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kargas Kargas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kargas Kargas adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasi dan hala pembesaran bagi palang kemajuan", "r": {"result": "Orientasi dan arah perluasan untuk progress bar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan penggunaan teknologi pemantauan ke atas kualiti air dapat berfungsi untuk memantau kualiti air dan paras air sungai selain berkeupayaan mengesan perubahan terhadap paras air sungai agar sebarang informasi perubahan paras air boleh diperolehi lebih awal untuk agensi berkaitan mengambil langkah awal seperti Jabatan Alam Sekitar dan Jabatan Pengaliran dan Saliran.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan penggunaan teknologi pemantauan kualitas air dapat berfungsi untuk memantau kualitas air dan ketinggian air sungai serta dapat mendeteksi perubahan ketinggian air sungai sehingga informasi perubahan ketinggian air dapat diperoleh lebih dini untuk pihak terkait. mengambil langkah awal seperti Dinas Lingkungan Hidup dan Dinas Alur dan Drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba I rasa pekara ni ada lah antara saya dgn Allah dan keluarga saya.", "r": {"result": "Saya pikir masalah ini adalah antara saya dan Tuhan dan keluarga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnal tersebut mengelompokkan tweet-tweet pada berbagai kelompok asosiasi.", "r": {"result": "Jurnal mengelompokkan tweet ke dalam berbagai kelompok asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Harba benda yang menjadi kesenangan di dunia ini adalah sedikit sahaja, (dan akhirnya akan lenyap), dan (balasan) hari akhirat itu lebih baik lagi bagi orang-orang yang bertaqwa (kerana ia lebih mewah dan kekal selama-lamanya), dan kamu pula tidak akan dianiaya sedikit pun\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cNilai dari hal-hal yang menjadi kenikmatan di dunia ini hanyalah sedikit, (dan lama kelamaan akan hilang), dan (pahala) akhirat itu lebih baik lagi bagi orang-orang yang bertakwa (karena lebih mewah dan bertahan lama), dan kamu tidak akan dizalimi sedikitpun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodgson juga turut meraih pendapatan yang lumayan tetapi masih meneruskan kerjanya yang nampaknya tidak disukainya di Gereja Christ.", "r": {"result": "Dodgson juga memperoleh penghasilan yang layak tetapi melanjutkan pekerjaannya yang tampaknya tidak populer di Gereja Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya kelicikan remaja seperti Azri dan rakannya sukar untuk ditandingi Iron Man.", "r": {"result": "Sayangnya, kelicikan remaja seperti Azri dan kawan-kawan sulit ditandingi Iron Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mencadangkan", "r": {"result": "menyarankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh kempen, pelbagai isu telah dibangkitkan.", "r": {"result": "Selama kampanye, berbagai isu diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya dan Pengerusi Jawatankuasa Sumber Manusia, Belia dan Sukan negeri yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya dan Ketua Komite Sumber Daya Manusia, Pemuda dan Olahraga Negara yang juga Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 44.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam nanti yang keempat dan kelima kita sudah bisa buat sendiri.", "r": {"result": "Kapal selam keempat dan kelima bisa kita buat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini dikisahkan kepada Belkin oleh Cik K.I.T., yang sekali lagi tidak memainkan peranan dalam cerita.", "r": {"result": "Kisah tersebut diceritakan kepada Belkin oleh Nona K.I.T., yang sekali lagi tidak berperan dalam cerita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula \"Take the Power Back\" yang mengkritik sistem pendidikan Amerika, atau \"Maria\" yang dibuat untuk mengenang perempuan Meksiko yang tewas dibunuh orang Amerika, dan \"Killing the Name\" yang jadi anthem protes dengan salah satu lirik berbunyi \"Fuck you, I won't do what you tell me\".", "r": {"result": "Ada juga \"Take the Power Back\" yang mengkritik sistem pendidikan Amerika, atau \"Maria\" yang dibuat untuk mengenang wanita Meksiko yang dibunuh oleh Amerika, dan \"Killing the Name\" yang menjadi lagu protes dengan salah satu liriknya mengatakan \"Persetan, aku tidak akan melakukan apa yang kamu katakan padaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang ini, dikenali sebagai alur lapisan sempadan keluar udara (BLAD), mengawal pusaran yang dihasilkan oleh LERX dan membawa udara bersih kepada penstabil menegak pada sudut serangan yang tinggi.", "r": {"result": "Ruang ini, yang dikenal sebagai alur lapisan batas keluar udara (BLAD), mengontrol vortisitas yang dihasilkan oleh LERX dan membawa udara bersih ke penstabil vertikal pada sudut serangan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mac, U-Kiss mengumumkan teaser pertama mereka untuk album mini (EP) yang akan datang.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Maret, U-Kiss mengumumkan teaser pertama mereka untuk mini album (EP) mendatang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran ini berasal daripada Atlanta, Georgia dan aktif pada tahun 1996 sehingga 2001.", "r": {"result": "Band ini berasal dari Atlanta, Georgia dan aktif dari tahun 1996 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, bahan-bahan yang diperlukan selain susu, adalah tepung gandum dan tepung ubi kayu, perisa makanan, dan rempah-ratus seperti bawang putih dan ketumbar, serta kuning telur.", "r": {"result": "Adapun bahan yang dibutuhkan selain susu adalah tepung terigu dan tepung singkong, penyedap makanan, dan bumbu seperti bawang putih dan ketumbar, serta kuning telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2011, ia mengeluarkan single solo yang berjudul \"Cuma Aku\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia merilis single solo berjudul \"Cuma Aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1343 (nombor) 1343 (seribu tiga ratus empat puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1342 dan sebelum 1344.", "r": {"result": "1343 (angka) 1343 (seribu tiga ratus empat puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 1342 dan sebelum 1344.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang unit ukuran sudut boleh digunakan untuk keserongan tetapi lazimnya ia menggunakan ukuran perenampuluhan yang diukur dalam darjah (deg), minit (') dan saat (\") dengan nilai 90deg bersamaan 1/4 bulatan.", "r": {"result": "Setiap unit pengukuran sudut dapat digunakan untuk deklinasi tetapi biasanya menggunakan pengukuran desimal yang diukur dalam derajat (deg), menit (') dan detik (\"\") dengan nilai 90deg sama dengan 1/4 lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvanndal Kvanndal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kvanndal Kvanndal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kurangnya catatan dari situs-situs ini-banyak di antaranya adalah masjid dan tempat suci desa kecil-mempersulit jurnalis yang melakukan perjalanan secara independen di Xinjiang, dan pengawasan yang meluas terhadap warga juga mempersulit konfirmasi laporan kehancuran situs-situs tersebut.", "r": {"result": "Tetapi kurangnya catatan dari situs-situs ini\u2014banyak di antaranya adalah masjid dan tempat suci desa kecil\u2014telah mempersulit jurnalis untuk melakukan perjalanan secara independen di Xinjiang, dan pengawasan yang meluas terhadap warga juga mempersulit untuk mengonfirmasi laporan penghancuran situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu Honolulu terlihat di malam hari dari hujung barat Molokai, sementara Lana dekatnya i dan Maui jelas terlihat dari mana saja di sepanjang pantai selatan pulau itu.", "r": {"result": "Cahaya Honolulu terlihat pada malam hari dari ujung barat Molokai, sementara Lana dan Maui di dekatnya terlihat jelas dari mana saja di sepanjang pantai selatan pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Injil Xiphos", "r": {"result": "Panduan Injil Xiphos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan elektron flavoprotein-Q oksidoreduktase (ETF-Q oksidoreduktase) merupakan titik masuk ketiga ke rantaian pengangkutan elektron.", "r": {"result": "Transfer elektron flavoprotein-Q oksidoreduktase (ETF-Q oksidoreduktase) adalah titik masuk ketiga ke dalam rantai transpor elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak menjadikan bantuan tentera malaikat itu melainkan kerana memberi khabar gembira kepada kamu, dan supaya kamu tenteram dengan bantuan itu.", "r": {"result": "Dan Allah tidak menjadikan bala tentara malaikat kecuali untuk menyampaikan kabar gembira kepadamu, dan agar kamu tenteram dengan bantuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua [[bom bunuh diri] berasingan yang berlaku pada April 1994, yang dilakukan oleh [[militan Palestin]] di dalam Israel dan dilancarkan oleh [[Hamas]] '[[Izzedine al-Qassam Brigades]], yang didakwa sebagai pembalasan untuk pembunuhan beramai-ramai yang dilakukan oleh Goldstein.", "r": {"result": "Dua terpisah [[bom bunuh diri] terjadi pada bulan April 1994, dilakukan oleh [[militan Palestina]] di dalam Israel dan diluncurkan oleh [[Hamas]] '[[Brigade Izzedine al-Qassam]], diduga sebagai pembalasan atas genosida yang dilakukan oleh Goldstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia muncul mengakhiri semuanya....", "r": {"result": "Dia muncul untuk mengakhiri semuanya....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkorban dalam pertempuran tersebut.", "r": {"result": "Dia terbunuh dalam pertempuran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuran cahaya api adalah neutral ( tetapi murah berbanding dengan spektroskopi pemancaran api, di mana cahaya yang dipancarkan dianalisis dengan monochromator.", "r": {"result": "Pengukuran cahaya nyala bersifat netral (tetapi lebih murah dibandingkan dengan spektroskopi emisi nyala, di mana cahaya yang dipancarkan dianalisis dengan monokromator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barsac, Gironde Barsac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Barsac, Gironde Barsac adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan politik kotor: Asyraf Wajdi", "r": {"result": "Hentikan politik kotor: Asyraf Wajdi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acis pula menyambung pelajaran dalam bidang muzik di ITM (kini UiTM) Shah Alam, seterusnya ke Berklee College of Music, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Acis melanjutkan studinya di bidang musik di ITM (sekarang UiTM) Shah Alam, kemudian ke Berklee College of Music, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada 16 Jun 1946, GES dipindahkan ke bangunan asalnya semula di Jalan Sekolah.", "r": {"result": "Akhirnya pada tanggal 16 Juni 1946, GES dipindahkan kembali ke gedung semula di Jalan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki atau perempuan", "r": {"result": "Laki-laki atau perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya ini telah dipilih untuk menjadi serupa dengan monitor-monitor yang sebenar dan keadaan-keadaan tontonan, supaya walaupun dengan ketiadaan penerapan pengurusan warna adalah dekat dengan nilai-nilai yang khusus.", "r": {"result": "Semua ini telah dipilih agar mirip dengan monitor nyata dan kondisi tampilan, sehingga meskipun tidak ada penerapan manajemen warna mendekati nilai spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan anak anak pun mak banyak tolong.", "r": {"result": "Saya juga banyak membantu biaya anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mujahid menggesa polis untuk menjalankan siasatan segera dan mengambil tindakan sewajarnya terhadap individu yang meletakkan patung berhala bersebelahan pintu masuk utama di Surau Sabilul Huda, Pelabuhan Klang, semalam\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mujahid mendesak polisi segera melakukan penyelidikan dan menindak tegas oknum yang meletakkan patung itu di samping pintu masuk utama Surau Sabilul Huda, Port Klang, kemarin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selaku menteri bertanggungjawab tidak mahu menuding jari kepada mana-mana pihak termasuk kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Sebagai menteri yang bertanggung jawab, saya tidak mau menuding pihak mana pun, termasuk pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: ILGE 2019 Sebagai Respon Universitas Parahyangan Terhadap Perkembangan Isu-Isu Lintas Budaya Ia mengungkapkan, biaya tinggi yang terkait dengan politik transaksional ini sangat perlu dibatasi karena akan menyebabkan praktik korupsi, politik oligarkis, dan tatanan pemerintahan yang lemah.", "r": {"result": "Baca juga: ILGE 2019 Sebagai Respon Universitas Parahyangan Terhadap Perkembangan Isu Lintas Budaya Diungkapkannya, biaya tinggi yang terkait dengan politik transaksional perlu dibatasi karena akan menimbulkan praktik korupsi, politik oligarki, dan tata kelola yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hasrat saya\".", "r": {"result": "Ini keinginanku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British diwakili oleh Lord Kitchener dari Khartoum dan Lord Milner Pesuruhjaya Tinggi British Afrika Selatan, manakala pihak Afrikaner diwakili para perwakilan Republik Afrika Selatan dan Negara Bebas Oranye.", "r": {"result": "Pihak Inggris diwakili oleh Lord Kitchener dari Khartoum dan Lord Milner Komisaris Tinggi Inggris untuk Afrika Selatan, sedangkan pihak Afrikaner diwakili oleh perwakilan Republik Afrika Selatan dan Orange Free State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepupusan Tarpan yang disebabkan oleh manusia bermula di Eropah Selatan, mungkin sekali pada zaman purbakala.", "r": {"result": "Kepunahan Tarpan yang disebabkan oleh manusia dimulai di Eropa Selatan, kemungkinan pada zaman prasejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mula diperbaiki dan dinaiktaraf pada tahun 2009M.", "r": {"result": "Masjid ini mulai diperbaiki dan ditingkatkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang jelas, pindaan undang-undang yang membenarkan penggunaan ganja bukanlah menyeluruh.", "r": {"result": "Yang jelas, amandemen undang-undang yang membolehkan penggunaan ganja tidak menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ranau (asalnya dikenali SMK Mat Salleh II), Ranau merupakan sekolah menengah yang ke-10 dalam daerah Ranau.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Ranau (awalnya bernama SMK Mat Salleh II), Ranau merupakan sekolah menengah ke-10 yang ada di kabupaten Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2016, Broken Hill mempunyai kadar pengangguran sebanyak 7.9% yang lebih tinggi daripada purata negeri sebanyak 5.1%.", "r": {"result": "Pada Desember 2016, Broken Hill memiliki tingkat pengangguran 7,9% yang lebih tinggi dari rata-rata negara bagian 5,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar ahli-ahli Dewan Rakyat dan Parlimen yang membuat keputusan sama ada Perdana Menteri harus mengalihkan kuasa kepada penggantinya secara separuh atau sepenuh penggal.", "r": {"result": "Biarkan anggota Dewan Perwakilan Rakyat dan Parlemen memutuskan apakah Perdana Menteri harus mengalihkan kekuasaan kepada penggantinya untuk setengah atau masa jabatan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara jujur, saya agak tertekan membawa watak Juita kerana banyak bermain emosi,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "\u201cJujur saya agak stress memerankan karakter Juita karena banyak bermain dengan emosi,\u201d ucapnya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhd Asyraf Sawal Beralih perbualan mengenai sisi peribadinya, Farah yang mendirikan rumah tangga buat kali kedua dengan Zaahier Stanley pada 15 Februari 2013 akur, perkahwinan mereka tidak mampu diselamatkan lagi selepas dikurniakan seorang cahaya mata lelaki.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhd Asyraf Sawal Beralih ke perbincangan soal sisi pribadinya, Farah yang menikah dengan Zaahier Stanley untuk kedua kalinya pada 15 Februari 2013 lalu, sepakat pernikahan mereka tak bisa lagi diselamatkan setelah dikaruniai seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ketahuilah , pilihan raya kali ini, meletakkan kita di satu persimpangan pemutus lagi monumental, sebabnya di tangan kita adalah pilihan, yang akan menjadi penentu kepada THE FATE OF THIS NATION.", "r": {"result": "Oleh karena itu ketahuilah, pemilu kali ini, menempatkan kita pada persimpangan yang menentukan namun monumental, karena di tangan kitalah sebuah pilihan, yang akan menentukan NASIB BANGSA INI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana matahari ini adalah berkaitan dengan gerhana lain yang termasuk dalam set semasa antara 2015 dan 2018.", "r": {"result": "Gerhana matahari ini terkait dengan gerhana lain yang termasuk dalam set saat ini antara 2015 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pakar industri meramalkan bahawa Microsoft akan melancarkan IE9 sebagai versi luar jalur utama yang tidak terikat pada mana-mana versi Windows.", "r": {"result": "Beberapa pakar industri memperkirakan bahwa Microsoft akan meluncurkan IE9 sebagai versi off-band utama yang tidak terikat dengan versi Windows mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee bagaimanapun menegaskan bahawa kementerian tidak memberi keutamaan kepada kedudukan atau ranking universiti, sebaliknya menekankan kecemerlangan budaya akademik dan peranan universiti sebagai penyelesaian masalah rakyat dan negara\".", "r": {"result": "Namun Maszlee menegaskan bahwa kementerian tidak mengutamakan posisi atau pemeringkatan perguruan tinggi, melainkan lebih menekankan keunggulan budaya akademik dan peran perguruan tinggi sebagai solusi permasalahan masyarakat dan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta elektrokardiogram praktikal pertama (ECG atau EKG) pada tahun 1895 dan menerima Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1924 untuk itu (\"untuk penemuan mekanisme elektrokardiogram\").", "r": {"result": "Dia menciptakan elektrokardiogram praktis pertama (ECG atau EKG) pada tahun 1895 dan menerima Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1924 untuk itu (\"untuk penemuan mekanisme elektrokardiogram\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Kerajaan Tempatan negeri, Abdul Rahim Muda, berkata semua aduan mengenai masalah kerosakan kemudahan asas seperti eskalator dan tandas awam di terminal itu sedang diatasi pihak berkuasa tempatan (PBT) terbabit.", "r": {"result": "Ketua Panitia Perumahan dan Pemerintah Daerah Abdul Rahim Muda mengatakan, semua pengaduan kerusakan fasilitas dasar seperti eskalator dan toilet umum di terminal sudah ditangani oleh pihak berwenang setempat (PBT) terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kami akan berjumpa dengan Kementerian Pendidikan, kalau tak silap, Ogos depan untuk membincangkan secara efektif.", "r": {"result": "Bahkan, kami akan bertemu dengan Kementerian Pendidikan, kalau tidak salah, Agustus mendatang untuk membahas secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willie mencelah dengan menyebut perkataan 'kasino', sekali gus menyebabkan Bung Moktar berang lalu meminta kenyataan itu ditarik balik.", "r": {"result": "Willie menyela dengan menyebut kata 'kasino', hingga membuat Bung Moktar marah dan meminta pernyataan itu ditarik kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa beri perspektif baharu", "r": {"result": "Latheefa memberikan perspektif baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibantu oleh beberapa orang Pegawai Turus dan keanggotaan yang diperlukan; dan dikenali sebagai kumpulan Ibu Pejabat Komander PSP.", "r": {"result": "Mereka dibantu oleh beberapa Petugas Staf dan keanggotaan yang diperlukan; dan dikenal sebagai kelompok Markas Komandan PSP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh ini, terdapat kerjasama yang erat antara kedua-dua pihak untuk meneroka ciptaan baharu dalam usaha menyelesaikan masalah yang dihadapi industri dalam operasi hariannya,\" katanya pada majlis MoU di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelama ini, ada kerja sama yang erat antara kedua pihak untuk mengeksplorasi penemuan-penemuan baru dalam upaya memecahkan masalah yang dihadapi industri dalam operasional sehari-hari,\u201d ujarnya dalam acara MoU di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifeh Baghi Khalifeh Baghi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalifeh Baghi Khalifeh Baghi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, Berjaya Group merupakan konglomerat yang besar dengan keuntungan tahunan lebih dari RM2.93 bilion.", "r": {"result": "Saat ini, Berjaya Group adalah konglomerat besar dengan laba tahunan lebih dari RM2,93 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formatia din esalonul secund se intorcea acasa dupa un meci pierdut la Vicovu de Sus, 27-35 cu CS Vicov Bucovina, din cadrul etapei a noua a campionatului.", "r": {"result": "Format dari esalon pada detik pertama dimulainya sebuah pukulan meci dari Vicovu de Sus, 27-35 oleh CS Vicov Bucovina, dari pertandingan yang baru saja menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dump|create|merge master|personal|repl []", "r": {"result": "dump|buat|gabungkan master|pribadi|repl []", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan cuaca memang tak bisa ditebak, tapi bisa diantisipasi.", "r": {"result": "Perubahan cuaca tidak dapat diprediksi, tetapi dapat diantisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA penguat kuasa merampas barang jualan peniaga.", "r": {"result": "ANGGOTA penegak hukum menyita barang yang dijual pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali menjadi agresif kerana kembarnya Ahmad Abdul Jalil yang dikenakan denda RM20,000 kerana menghina Sultan Johor.", "r": {"result": "Ali menjadi agresif karena saudara kembarnya Ahmad Abdul Jalil didenda RM20,000 karena menghina Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu menurut beliau, telah mempengerusikan mesyuarat yang membincangkan kerangka dasar kebebasan akademik dan autonomi di universiti.", "r": {"result": "Rapat tersebut, menurut dia, telah mengetuai rapat yang membahas kerangka kebijakan kebebasan akademik dan otonomi di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simpan Log Ralat ke Fail...error-console-action", "r": {"result": "_Simpan Error Log ke File...error-console-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Khairy juga meminta semua pihak untuk menyebarkan maklumat berhubung fakta pemotongan peruntukan tersebut yang diambil menerusi buku belanjawan yang dibuat Guan Eng.", "r": {"result": "Sementara itu, Khairy juga meminta semua pihak menyebarkan informasi terkait pemotongan alokasi melalui buku anggaran yang dibuat Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan itu dianggap menipu.", "r": {"result": "Klaim dianggap penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sepasukan dan senegara, Juan Mata menyatakan, \"Beliau merupakan pemain yang kuat berlari di bek kanan, saya percaya beliau merupakan pemain yang sempurna\".", "r": {"result": "Rekan setim dan senegaranya, Juan Mata menyatakan, \"Dia adalah pemain yang kuat yang berlari di bek kanan, saya percaya dia adalah pemain yang sempurna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab inilah sebarang tumpahan besar minyak petrol memberi ancaman besar terhadap kesihatan dan alam sekitar, terutamanya apabila minyak petrol meresap ke dalam bekalan air paip.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap tumpahan bensin dalam jumlah besar menimbulkan ancaman besar bagi kesehatan dan lingkungan, terutama ketika bensin merembes ke pasokan air keran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada tahun 692, beliau telah menyerang umat Islam sebelum dikalahkan di Sebastopolis di Cilicia.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 692, dia menyerang umat Islam sebelum dikalahkan di Sebastopolis di Kilikia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalan perduaan Dalam bidang pengkomputan, awalan perduaan ialah nama atau simbol berkait yang mendahului sesuatu unit ukuran (misalnya bait) untuk menandakan pendaraban kuasa dua.", "r": {"result": "Awalan biner Dalam bidang komputasi, awalan biner adalah nama atau simbol terkait yang mendahului satuan ukuran (misalnya byte) untuk menunjukkan perkalian kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari,...saya faham, angka dan nombor-nombor yang disebut barangkali tidak mudah difahami ramai.", "r": {"result": "Jadi, Bapak Presiden, saudara-saudara,...Saya mengerti, angka dan angka yang disebutkan mungkin tidak mudah dipahami banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, sekolah agama di bawah pengurusan negeri bagus dan tersusun.", "r": {"result": "Di Malaysia, sekolah-sekolah agama di bawah manajemen negara sudah bagus dan terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi ruang Malaysia Baharu dipermudahkan laluannya tiada siapa berhak disekat tetapi jika ruang ini disempitkan dengan saki-baki ide ke belakang maka semua komponen berhak bersuara atas nama Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Selama ruang Malaysia Baru dipermudah, tidak ada yang berhak menghalangi, tapi jika ruang ini dipersempit dengan sisa-sisa ide-ide mundur, maka semua komponen berhak berbicara atas nama Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman PTPTN itu mendapat reaksi pelbagai pihak termasuk ahli politik yang mahu kaedah itu dipertimbangkan semula supaya tidak membebankan peminjam.", "r": {"result": "Pengumuman PTPTN mendapat reaksi dari berbagai pihak termasuk politisi yang menginginkan cara tersebut dipertimbangkan kembali agar tidak membebani peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya anggota kru tidak dapat menggunakan telefon bimbit untuk menghubungi ahli keluarga mereka atau Kedutaan Malaysia di UK.", "r": {"result": "Sayangnya, awak kapal tidak dapat menggunakan ponsel untuk menghubungi anggota keluarga mereka atau Kedutaan Besar Malaysia di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG: Lawyer and human rights activist Siti Kasim, who spent the night in a police lock-up, has vowed to keep on fighting for her client whom she was accused of \"kidnapping\".", "r": {"result": "KAJANG: Pengacara dan aktivis hak asasi manusia Siti Kasim, yang menghabiskan malam di penjara polisi, telah bersumpah untuk terus berjuang untuk kliennya yang dituduh \"menculik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diburu oleh bos penjajah, pembunuh kontrak dan polis kotor, dia mengambil polisi insurans hayat pada dirinya untuk meninggalkan sesuatu untuknya.", "r": {"result": "Diburu oleh bos kolonial, pembunuh bayaran, dan polisi kotor, dia mengambil polis asuransi jiwa untuk dirinya sendiri untuk meninggalkan sesuatu untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia I berakhir, Hitler telah ditempatkan di Munich, ibunegeri Bavaria.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia I berakhir, Hitler ditempatkan di Munich, ibu kota Bavaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 27 Disember lalu, mangsa berusia 54 tahun bersama dua anaknya didatangi enam lelaki mengakui diri mereka anggota polis sebelum memanjat rumah mangsa.", "r": {"result": "Dalam kejadian pada 27 Desember itu, korban yang berusia 54 tahun dan kedua anaknya didekati oleh enam orang yang mengaku anggota polisi sebelum naik ke rumah korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kuasa Gopal terserlah dalam Musim 1, Episod 4 iaitu menukarkan objek menjadi makanan dengan hanya menyentuh objek itu.", "r": {"result": "Terakhir, kekuatan Gopal terungkap di Musim 1, Episode 4 mengubah benda menjadi makanan hanya dengan menyentuh benda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru yang juga Ahli Parlimen Selangau, berkata isu prasarana yang ketinggalan di negeri ini bukan diwarisi setahun lalu, malah ia berlaku lebih 50 tahun, di mana BN yang kini GPS masih mentadbir Sarawak.", "r": {"result": "Baru yang juga Anggota Parlemen untuk Selangau mengatakan, persoalan ketertinggalan infrastruktur di negara bagian itu bukan warisan setahun lalu, melainkan terjadi lebih dari 50 tahun lalu, di mana BN yang kini menjadi GPS masih memerintah Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas laporan polis yang dibuat oleh Pengarah Besar Felda, Datuk Othman Omar kerana mendakwa agensi itu telah ditipu oleh bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang mengarahkan Felda untuk membuat transaksi pada 2015 melalui syarikat tujuan khas (SPV) FIC Properties Sdn Bhd (FPSB).", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu menanggapi laporan polisi yang dibuat Dirjen Felda, Datuk Othman Omar yang mengklaim bahwa agensi tersebut telah ditipu oleh mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang memerintahkan Felda untuk melakukan transaksi pada tahun 2015 melalui special purpose company. (SPV) Properti FIC.Mdn Bhd (FPSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykhjanlu Sheykhjanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykhjanlu Sheykhjanlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya diketuai bekas Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) Kofi Annan, mengesyorkan antaranya, Myanmar mengambil langkah kukuh mengakhiri pemisahan antara penganut Buddha Rakhine dan Rohingya.", "r": {"result": "Komisi yang dipimpin oleh mantan Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Kofi Annan, merekomendasikan, antara lain, agar Myanmar mengambil langkah tegas untuk mengakhiri pemisahan antara umat Buddha Rakhine dan Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalkan objek selepas pertukaran ke panduan", "r": {"result": "Pertahankan objek setelah beralih ke panduan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Robot ini juga bisa berganti wajah, hampir mirip dengan robot-robot transformers,\" ujar siswa kelas tiga ini.", "r": {"result": "\u201cRobot ini juga bisa berubah wujud, hampir mirip dengan robot transformer,\u201d ujar siswi kelas III ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sejak itu terdapat di pelbagai bakeri, dan juga restoran gaya Makau dan termasuk rantai restoran Kentucky Fried Chicken cawangan Hong Kong dan China.", "r": {"result": "Sejak itu telah ditemukan di berbagai toko roti, serta restoran bergaya Makau dan termasuk cabang rantai restoran Kentucky Fried Chicken di Hong Kong dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serani Serani merujuk kepada suatu bangsa di Malaysia yang merupakan hasil daripada perkahwinan campur antara tentera Portugis dan orang tempatan pada abad ke-16 dan menganut agama Katolik Roma.", "r": {"result": "Serani Serani mengacu pada ras di Malaysia yang merupakan hasil perkawinan antara tentara Portugis dan penduduk setempat pada abad ke-16 dan menganut agama Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Adakah anda sibuk malam ini?", "r": {"result": "- Apakah kamu sibuk malam ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum anjuran Institut Akhbar Malaysia (MPI) itu antara lain bagi membincangkan secara lebih kritis pelbagai isu terkini memba media tempatan sama ada konvesional mahupun digital.", "r": {"result": "Forum yang diselenggarakan oleh Malaysian Press Institute (MPI) itu antara lain membahas secara lebih kritis isu-isu terkini di media lokal, baik konvensional maupun digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dilaporkan cedera akibat runtuhan batu semasa melawat Taroko Gorge National Park dan kini sedang menerima rawatan di Hospital Hualien Tzu Chi, kata kementerian itu dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Korban dilaporkan terluka oleh runtuhan batu saat mengunjungi Taman Nasional Taroko Gorge dan saat ini menerima perawatan di Rumah Sakit Hualien Tzu Chi, kata kementerian itu dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Memang dari dahulu lagi, semenjak merdeka, kesejahteraan penduduk luar bandar, menjadi keutamaan kita.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Memang sejak kemerdekaan, kesejahteraan penduduk desa menjadi prioritas kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guitrancourt Guitrancourt ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Guitrancourt Guitrancourt adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam dalam mesyuarat kabinet (PM) mengarahkan kementerian saya bertemu Duta Besar China bagi membincangkan perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kemarin dalam sidang kabinet (PM) memerintahkan kementerian saya menemui Duta Besar China untuk membahas masalah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 28, 2014, ia telah diumumkan bahawa beliau dan Hubbell telah bertunang, dan mereka berkahwin pada Mei 16, 2015.", "r": {"result": "Pada 28 Agustus 2014, diumumkan bahwa dia dan Hubbell bertunangan, dan mereka menikah pada 16 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketua-ketua) mereka berkata: \"Jika demikian, bawalah dia di hadapan orang ramai supaya mereka menyaksikan (tindakan mengenainya).", "r": {"result": "(Para pemimpin) mereka berkata: \"Jika demikian, bawa dia ke hadapan orang-orang sehingga mereka dapat menyaksikan (tindakan tentang dia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie turut menzahirkan ucapan terima kasih kepada semua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sabah kerana sepakat menyokong usaha untuk menuntut hak-hak negeri yang terkandung dalam MA63\".", "r": {"result": "Mohd Shafie juga mengucapkan terima kasih kepada seluruh Anggota Majelis Negara Bagian Sabah yang telah setuju mendukung upaya menuntut hak-hak negara yang tertuang dalam MA63\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan tersebut adalah untuk tempoh tiga tahun tetapi beliau telah berkhidmat selama tujuh tahun, dua tahun terakhirnya sebagai dekan kor diplomatik di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Penunjukannya untuk jangka waktu tiga tahun, namun dia menjabat selama tujuh tahun, dua tahun terakhir sebagai dekan korps diplomatik di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran radioaktif mungkin wujud di permukaan atau dalam isipadu bahan atau udara.", "r": {"result": "Kontaminasi radioaktif mungkin ada di permukaan atau dalam volume bahan atau udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu kata kamu tidak akan datang, tapi kamu datang.", "r": {"result": "Kau bilang kau tidak akan datang, tapi kau melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita memperkatakan mengenai filem muzik rock di sini, KSJ ialah 'ibu'nya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau bicara film musik rock di sini, KSJ adalah 'ibunya',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar (tengah) melihat bacaan pencemaran ammonia di parit berhampiran pusat pengumpulan najis ayam ketika lawatan kerja bagi meninjau isu-isu berkaitan pencemaran alam sekitar setempat di Ladang Ayam Lew Peng, Sedenak Kulai.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar (tengah) melihat pembacaan pencemaran amoniak di selokan dekat pusat pengumpulan kotoran ayam saat kunjungan kerja meninjau masalah terkait pencemaran lingkungan setempat di Peternakan Unggas Lew Peng, Sedenak Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Tom berkata, ketika belajar di Sekolah Methodist tidak ada ramai murid perempuan yang belajar di sekolah itu, namun diteruskan juga atas desakan bapanya, Abdul Razak yang mahu dirinya belajar dan menjadi contoh kepada murid-murid perempuan khususnya di Daerah Klang, Selangor.", "r": {"result": "Ibu Tom mengatakan bahwa ketika dia belajar di Sekolah Metodis, tidak banyak siswa perempuan yang belajar di sekolah tersebut, tetapi dia melanjutkan atas desakan ayahnya, Abdul Razak, yang ingin dia belajar dan menjadi teladan bagi siswa perempuan. khususnya di Distrik Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi ini terpilih kerana pada tahun 1884, dua pertiga semua carta nautika dan peta sudah menjadikan Greenwich sebagai meridian utama.", "r": {"result": "Lokasi ini dipilih karena pada tahun 1884, dua pertiga dari semua bagan dan peta bahari memiliki Greenwich sebagai meridian utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat dihantar ke Hospital Kepala Batas (HKB) untuk bedah siasat dan kes diklasifikasikan sebagai kematian mengejut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah dikirim ke Rumah Sakit Kepala Batas (HKB) untuk diautopsi dan kasusnya diklasifikasikan sebagai kematian mendadak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martha kelihatan lega.", "r": {"result": "Martha tampak lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan pengkhutbahannya adalah kepada pengikut-pengikutnya yang paling rapat, iaitu Dua Belas Hawari, walaupun banyak orang dianggap sebagai pengikutnya.", "r": {"result": "Fokus khotbahnya adalah pada pengikut terdekatnya, Dua Belas Rasul, meskipun banyak yang dianggap sebagai pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bulan Oktober 1967, semasa di dalam misi pengeboman terhadap Hanoi, beliau telah ditembak jatuh lalu cedera parah, dan telah ditawan oleh askar Vietnam Utara.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1967, saat dalam misi pengeboman di Hanoi, dia ditembak jatuh dan terluka parah, dan ditangkap oleh tentara Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patria, Patria, Timor-Leste, nossa Nacao.", "r": {"result": "Patria, Patria, Timor-Leste, nossa Nacao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain menyoroti sistem senjata baru dan kapal induknya, China akan memperluas ukuran latihan militernya di Laut China Selatan dan meningkatkan penindasannya terhadap kapal-kapal Angkatan Laut AS yang melakukan kebebasan operasi navigasi di sana,\" kata Carl O. Schuster, seorang pensiunan Kapten Angkatan Laut AS di Hawaii Pacific University.", "r": {"result": "\u201cSelain menyoroti sistem persenjataan dan kapal induk barunya, China akan memperluas ukuran latihan militernya di Laut China Selatan dan meningkatkan tindakan kerasnya terhadap kapal Angkatan Laut AS yang melakukan operasi kebebasan navigasi di sana,\u201d kata Carl O. Schuster, seorang pensiunan Kapten Angkatan Laut AS di Hawaii Pacific University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit dengan pengetahuan, dibantu oleh alat komunikasi ini dikaitkan dengan kesan positif kepada perubahan tingkah laku dan pengurusan penjagaan diri pesakit.", "r": {"result": "Pasien dengan pengetahuan, dibantu oleh alat komunikasi ini terkait dengan efek positif pada perubahan perilaku dan manajemen perawatan diri pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN dilanda kontroversi sejak kelmarin apabila ia didakwa mahu memperkenalkan semula langkah menyenaraihitam peminjam yang gagal membayar balik pinjaman daripada ke luar negara.", "r": {"result": "PTPTN dilanda kontroversi sejak kemarin ketika dituding ingin kembali memasukkan daftar hitam peminjam yang gagal membayar pinjaman dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci menjaga arus kas aman adalah dengan menentukan bujet lebih dulu.", "r": {"result": "Kunci menjaga arus kas yang aman adalah menentukan anggaran terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierrerue, Herault Pierrerue ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Pierrerue, Herault Pierrerue adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan kekuatan melampai toksin tetanospasmin; dos tetanospasmin yang membawa maut juga tidak mencukupi bagi tindak balas imunisasi.", "r": {"result": "Ini karena kekuatan toksin tetanospasmin yang luar biasa; dosis mematikan tetanospasmin juga tidak cukup untuk respon imun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang utan merupakan spesies yang dilindungi dan suspek berdepan hukuman penjara lima tahun jika sa", "r": {"result": "Orangutan adalah spesies yang dilindungi dan tersangka terancam hukuman lima tahun penjara jika terbukti bersalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rancangan Felda Taib Andak juga adalah rancangan yang tertua di negara ini dengan tanaman sawit.", "r": {"result": "\u201cRencana Felda Taib Andak juga merupakan rencana tertua di negara yang memiliki perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "76) 1984 telah memperbaiki pendidikan kulit hitam tetapi masih mengekalkan unsur pemisahan yang dianjurkan oleh sistem pendidikan Bantu.", "r": {"result": "76) 1984 meningkatkan pendidikan kulit hitam tetapi masih mempertahankan unsur segregasi yang dianjurkan oleh sistem pendidikan Bantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini sudah dipublish secara internasional sejak awal Maret.", "r": {"result": "Dan ini telah dipublikasikan secara internasional sejak awal Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membunuh mereka dengan kemahiran ini.", "r": {"result": "Saya membunuh mereka dengan keterampilan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greek dalam giliran adalah sumber untuk semua skrip moden Eropah.", "r": {"result": "Yunani pada gilirannya adalah sumber untuk semua aksara Eropa modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teymurmusk@nli Teymurmusk@nli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Teymurmusk@nli Teymurmusk@nli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These 12 bodies were originally buried according to traditional Bateq rites.", "r": {"result": "Ke-12 jenazah ini awalnya dimakamkan menurut ritus Bateq tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri istimewa yang terdapat pada gam haiwan inilah yang menjadikan kegunaannya ideal untuk penghasilan alat-alat muzik yang halus seperti biola dan gitar.", "r": {"result": "Fitur khusus yang terdapat pada lem hewan membuatnya ideal untuk produksi alat musik halus seperti biola dan gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjelaskan tantangan dakwah, Adian juga mengabarkan, bila di usianya yang sudah 10 tahun ini, INSISTS akan secara serius membuka S2 pendidikan sains Islam.", "r": {"result": "Selain menjelaskan tantangan dakwah, Adian juga mengumumkan bahwa saat usianya menginjak 10 tahun, INSISTS akan serius membuka pendidikan S2 di bidang pendidikan ilmu keislaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan kelas menengah berpuas hati dengan tukar ganti yang berlaku: segala-galanya berkembang dengan pesat di dalam negara sehinggakan sekatan ke atas kebebasan individu dan politik jadi taruhan yang murah untuk kemakmuran.", "r": {"result": "Kelompok kelas menengah puas dengan trade-off: semuanya tumbuh begitu cepat di negara ini sehingga pembatasan kebebasan individu dan politik adalah taruhan murah untuk kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greged Greged (Greget) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Greged (Greget), Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Greged Greged (Greget) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Greged (Greget), Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, perkara-perkara penting yang termaktub di dalam perlembagaan yang melindungi hak semua kaum secara saksama semakin dipersoalkan.", "r": {"result": "Saat ini, hal-hal penting yang diabadikan dalam konstitusi yang melindungi hak semua ras secara setara semakin dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sumpah Semerah Padi mula ditayangkan pada 1981 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Sumpah Semerah Padi pertama kali diputar pada tahun 1981 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin has discussed his theory of \"the butterfly effect\" before , which centers on the idea that any deviation the show makes from his intricate plot will logically lead to further deviations later on.", "r": {"result": "Martin telah membahas teorinya tentang \"efek kupu-kupu\" sebelumnya, yang berpusat pada gagasan bahwa setiap penyimpangan yang dibuat pertunjukan dari plotnya yang rumit secara logis akan mengarah pada penyimpangan lebih lanjut di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palacio do Planalto di Brasilia ialah pejabat rasmi presiden dan Palacio da Alvorada ialah kediaman rasmi beliau.", "r": {"result": "Palacio do Planalto di Brasilia adalah kantor resmi presiden dan Palacio da Alvorada adalah kediaman resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahan, Uji dan Lepas merupakan tindakan di mana sampel akan diambil untuk analisis dan produk tersebut hanya akan dilepaskan sekiranya keputusan analisis menunjukkan tiada pelanggaran dikesan iaitu dalam hal ini cacing Filum Nematoda daripada genus Anisakis spp\".", "r": {"result": "Hold, Test and Release adalah tindakan dimana sampel akan diambil untuk dianalisis dan produk hanya akan dikeluarkan jika hasil analisis menunjukkan tidak terdeteksi pelanggaran, dalam hal ini cacing Filum Nematoda dari genus Anisakis spp\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunda Gojong, Yeoheung, memilih anak perempuan keluarga lan Min, Puan Besar Min.", "r": {"result": "Ibu Gojong, Yeoheung, memilih putri dari keluarga lan Min, Puan Besar Min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Matthew Broderick, Rutger Hauer, Michelle Pfeiffer Philipe Gastone, seorang pencuri, melarikan diri dari penjara di Aquila, yang mencetuskan pemburuan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Matthew Broderick, Rutger Hauer, Michelle Pfeiffer Philipe Gastone, seorang pencuri, kabur dari penjara di Aquila, yang memicu perburuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera juga akan melaksanakan Program Jiwa Murni, dengan peruntukan RM114 juta, bagi membina dan menaik taraf jalan di pedalaman Sarawak.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata juga akan melaksanakan Program Jiwa Murni, dengan alokasi RM114 juta, untuk membangun dan meningkatkan jalan di pedalaman Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberang Temerloh Seberang Temerloh ialah sebuah bandar baru di daerah Temerloh, Pahang.", "r": {"result": "Seberang Temerloh Seberang Temerloh adalah kota baru di distrik Temerloh, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1938 Rabbi Kanan lama berkhidmat, Rabbi Dr Herman Sanger, telah memainkan peranan penting dalam mewujudkan rumah ibadat yang lain, Kuil Emanuel di Sydney.", "r": {"result": "Pada tahun 1938 Rabi Senior yang telah lama melayani, Rabi Dr Herman Sanger, berperan penting dalam mendirikan sinagog lain, Kuil Emanuel di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Gaza, massa menyebut, solusi ala Donald Trump sebagai \"kesepakatan setan\".", "r": {"result": "Di Gaza, massa menyebut solusi Donald Trump sebagai \"kesepakatan setan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Batu Hitam Masjid Mukim Batu Hitam merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Batu Hitam Daerah Gong Datok, 16800 Pasir Puteh, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Batu Hitam Mukim Masjid Batu Hitam Mukim adalah masjid yang terletak di Batu Hitam Mukim, Kecamatan Gong Datok, 16800 Pasir Puteh, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipenjara sehari curi durian Musang King rm400 Hanya kerana durian Musang King, seorang pekerja bazar malam (uptown) terpaksa meringkuk di penjara sehari selepas mengaku bersalah mencuri raja buah itu, di sebuah pasaraya, awal bulan lalu.", "r": {"result": "Dipenjara Sehari Karena Curi Durian Musang King RM400 Hanya karena durian Musang King, seorang pekerja bazaar malam (di kota) harus meringkuk di penjara sehari setelah mengaku bersalah mencuri raja buah, di supermarket, awal bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 2004 berpisah lagi.", "r": {"result": "Kemudian tahun 2004 berpisah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitupun, saya harap pihak berkuasa dapat menanganinya dengan baik kerana memang ada unsur provokasi daripada pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya berharap aparat bisa menindaknya dengan baik karena memang ada unsur provokasi dari pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AXN Beyond tidak lagi disiarkan pada 1 April 2012 (Ahad) pada 23:59 oleh bahagian-bahagian seluruh Asia Tenggara dan telah digantikan oleh BeTV dilancarkan pada 2 April 2012 (Isnin) pada kira-kira 6:00 pagi.", "r": {"result": "AXN Beyond mengudara pada 1 April 2012 (Minggu) pukul 23:59 oleh sebagian Asia Tenggara dan digantikan oleh BeTV yang diluncurkan pada 2 April 2012 (Senin) sekitar pukul 6:00 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting adalah memastikan manfaat pertumbuhan dikongsi secara adil dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Yang paling penting adalah memastikan bahwa manfaat pertumbuhan dibagi secara adil di antara masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dalam usaha menggalakkan peminjam membuat bayaran balik, Kerajaan mencadangkan supaya 10 peratus rebat diberikan sekiranya peminjam membuat bayaran balik pinjaman secara berterusan selama 12 bulan sehingga 31 Disember 2015.", "r": {"result": "Maka, dalam upaya mendorong peminjam melakukan cicilan, Pemerintah mengusulkan pemberian potongan 10 persen jika peminjam melakukan cicilan pinjaman secara terus menerus selama 12 bulan hingga 31 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, status agama pada kad pengenalan mempunyai banyak kegunaan terutamanya bagi umat Islam kerana banyak amalan dalam agama Islam bersifat eksklusif kepada umat Islam sahaja.", "r": {"result": "Dikatakannya, status agama pada KTP memiliki banyak kegunaan terutama bagi umat Islam karena banyak praktik dalam Islam yang eksklusif untuk umat Islam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Dinopium javanense\" (Madoc, 1976; Tweedie, 1960, 1970).", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Dinopium javanense\" (Madoc, 1976; Tweedie, 1960, 1970).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunaksa adalah 80761.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunaksa adalah 80761.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kuantitas Hamas adalah mayoritas.", "r": {"result": "Secara kuantitatif, Hamas adalah mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elbeuf-sur-Andelle Elbeuf-sur-Andelle ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Elbeuf-sur-Andelle Elbeuf-sur-Andelle adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk gambar-gambar rasmi yang diberi oleh Yayasan Nobel, rujuk laman setiap Pemenang Nobel di nobelprize.org.", "r": {"result": "Untuk foto-foto resmi yang disediakan oleh Nobel Foundation, lihat halaman masing-masing Peraih Nobel di nobelprize.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katekismus Singkat Westminster (1647) menjelaskan Sementara Katekismus Panjang Westminster menjabarkan lebih lanjut tentang perayaan Sabat (Dasa Titah yang keempat) Hari Minggu adalah sebuah hari libur atau cuti di banyak negara di dunia.", "r": {"result": "Katekismus Singkat Westminster (1647) menjelaskan Sedangkan Katekismus Singkat Westminster menjelaskan lebih lanjut tentang perayaan Sabat (Perintah keempat) hari Minggu adalah hari libur atau hari libur di banyak negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sederet satu blok itu dinamakan Darjah Menengah Gedangsa dan pengetua pertama ialah En.", "r": {"result": "Gedung berderet satu blok itu diberi nama Darjah Menengah Gedangsa dan kepala sekolah pertama adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Januari 2004, bilangan pelajar telah bertambah seramai 470 orang terdiri dari Tahun 1 hingga Tahun 6 dengan tenaga pengajar seramai 20 orang dan 2 orang kakitangan bukan mengajar.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Januari 2004, jumlah siswa bertambah menjadi 470 orang dari Tahun 1 sampai Tahun 6 dengan 20 orang tenaga pengajar dan 2 orang tenaga non kependidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan mendapat 0 bersamaan dengan negatif 2 darab 5 tambah b.", "r": {"result": "Jadi kita akan mendapatkan 0 sama dengan negatif 2 kali 5 ditambah b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir sudah beberapa hari tidak hadir bekerja.", "r": {"result": "Amir telah absen dari pekerjaan selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya lagi, selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, pada Bajet yang ke-59 dan kali ke-9 saya bentangkan bagi pihak Kerajaan ini, dengan penuh rasa syukur serta tawadhuk, ingin dinyatakan bahawa, sepanjang tempoh lapan tahun yang lalu, di sebalik pelbagai kerencaman dan cabaran ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang amat penting dan dapatlah disimpulkan sebagai: Pertamanya: Kita telah mencapai prestasi hubungan dagang dan diplomasi pada tahap pa-ling baik dan pa-ling matang dalam lingkungan masa serentak dengan kuasa-kuasa besar ekonomi dunia seperti China, India, Arab Saudi dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Memang selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, dalam APBN ke-59 dan ke-9 kalinya saya hadir atas nama Pemerintah ini, dengan penuh rasa syukur dan kerendahan hati, saya ingin menyatakan bahwa, selama delapan tahun terakhir, meskipun berbagai konvergensi dan tantangan ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang sangat penting dan dapat disimpulkan sebagai berikut: Pertama: Kami telah mencapai kinerja hubungan perdagangan dan diplomasi pada tingkat terbaik dan paling matang dalam rentang waktu secara bersamaan dengan kekuatan-kekuatan ekonomi dunia seperti Cina, India, Arab Saudi dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Terengganu, Fauzi Mohamed berkata, terdapat 11 pusat pengumpulan duku di seluruh negeri bagi memudahkan pekebun atau petani menghantar hasil kebun mereka.", "r": {"result": "Direktur Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) Terengganu, Fauzi Mohamed mengatakan, ada 11 pusat pengumpulan duku di seluruh negara bagian untuk memudahkan tukang kebun atau petani mengirimkan hasil kebunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasiswa berkenaan ditawarkan kepada pelajar terpilih melalui Pertubuhan Kebudayaan Palestin Malaysia (PCOM), membolehkan pelajar Palestin melanjutkan pengajian peringkat sarjana muda, ijazah, ijazah sarjana dan ijazah doktor falsafah.", "r": {"result": "Beasiswa ini ditawarkan kepada mahasiswa terpilih melalui Organisasi Kebudayaan Palestina Malaysia (PCOM), yang memungkinkan mahasiswa Palestina untuk mengejar gelar sarjana, magister, magister, dan doktoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikahuripan adalah 45575.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikahuripan adalah 45575.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan pangkat dan penyingkiran akan ditambah dengan musim 2014 memandangkan MNL kelihatan berkembang sekali lagi.", "r": {"result": "Promosi dan degradasi akan ditambahkan ke musim 2014 karena MNL terlihat berkembang sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, umat Islam yang mengerjakan umrah atau haji buat pertama kalinya akan dikecualikan daripada levi itu,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri majlis Anugerah PKS 2018 anjuran Credit Guarantee Corporation Malaysia Bhd di sini, hari ini.", "r": {"result": "Bagaimanapun, umat Islam yang melakukan umrah atau haji untuk pertama kalinya akan dibebaskan dari pungutan tersebut,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri acara SME Awards 2018 yang diselenggarakan oleh Credit Guarantee Corporation Malaysia Bhd di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan beg ini juga, sudah pasti akan memudahkan urusan anda di luar.", "r": {"result": "Dengan adanya tas ini juga pastinya akan memudahkan urusan anda di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Imbuhan itu ada... Kali ini kita tidak umumkan (nilai imbuhan) dan hanya akan berurusan terus dengan pasukan Helang Merah,\" katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat mingguan EXCO di Wisma Darul Aman di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Remunerasinya ada... Kali ini kami tidak akan mengumumkan (jumlah remunerasinya) dan hanya akan berurusan langsung dengan tim Red Eagles,\" katanya kepada wartawan usai memimpin rapat mingguan EXCO di Wisma Darul Aman di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-39-8 /ISBN13 978-983-3654-39-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-39-8 /ISBN13 978-983-3654-39-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan serikat diambil daripada persatuan Sarekat Islam yang telah ditubuhkan pada era Imperialisme.", "r": {"result": "Persatuan kata diambil dari perkumpulan Sarekat Islam yang didirikan pada masa Imperialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan sebelum ini memaklumkan sedang mengkaji kemungkinan melaksanakan mekanisme pemerolehan berkelompok bagi ubat-ubatan penting bagi menangani isu monopoli yang meningkatkan kos ubat yang dibekalkan kepada hospital kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan sebelumnya mengumumkan sedang mempelajari kemungkinan penerapan mekanisme pengadaan kelompok obat-obatan esensial untuk menangani masalah monopoli yang meningkatkan biaya obat-obatan yang dipasok ke rumah sakit pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak sangat mereka tidak mempunyai minda terbuka untuk mengetahui isu sebenar mengenai 1MDB.", "r": {"result": "Tampaknya mereka tidak memiliki keterbukaan untuk mengetahui isu-isu sebenarnya terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut diumumkan oleh Presiden PBS, Datuk Seri Maximus Ongkili selepas bermesyuarat di Pejabat PBS Sandakan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Presiden PBS, Datuk Seri Maximus Ongkili usai rapat di Kantor PBS Sandakan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rindu Awak 200% Rindu Awak 200% ialah sebuah novel 2013 oleh penulis novel Malaysia, Liyana Zahim, dikeluarkan pada 1 Ogos 2013 oleh Alaf 21.", "r": {"result": "Rindu Awak 200% Rindu Awak 200% adalah novel tahun 2013 karya novelis Malaysia Liyana Zahim yang dirilis pada 1 Agustus 2013 oleh Alaf 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujiani ni akan memeriksa sama ada anda boleh guna peranti BlueTooth HID LANGKAH: 1. Benarkan sama ada tetikus atau papan kekunci BT 2. Klik pada ikon bluetooth di dalam palang menu 3. Pilih 'Persediaan peranti baru' 4. Cari peranti di dalam senarai dan pilih ia 5. Bagi tetikus, buat tindakan seperti menggerakkan penuding, klik butang kiri dan kanan dan dwi-klik 6. Bagi papan kekunci, klik butang Uji untuk lancarkan satu alat kecil. Taip beberapa teks ke dalam alat dan tutup ia. PENGESAHAN: Adakah peranti berfungsi seperti yang diharapkan?", "r": {"result": "TUJUAN: Tes ini akan memeriksa apakah Anda dapat menggunakan perangkat BlueTooth HID LANGKAH: 1. Izinkan mouse atau keyboard BT 2. Klik ikon bluetooth di bilah menu 3. Pilih 'Pengaturan perangkat baru' 4. Temukan perangkat dalam daftar dan pilih 5. Untuk mouse, lakukan tindakan seperti menggerakkan pointer, klik tombol kiri dan kanan dan klik dua kali 6. Untuk keyboard, klik tombol Test untuk meluncurkan alat kecil. Ketik beberapa teks ke dalam alat dan tutup. VERIFIKASI: Apakah perangkat berfungsi seperti yang diharapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAP gesa siasat masalah pencemaran Sungai Keluang", "r": {"result": "CAP segera menyelidiki masalah pencemaran Sungai Keluang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Fail:", "r": {"result": "Nama file:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut mengesyorkan Jabatan Perikanan menyediakan satu zon khas kepada nelayan memasang bubu naga supaya aktiviti mereka tidak menyusahkan golongan nelayan lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga merekomendasikan agar Dinas Perikanan menyediakan zona khusus bagi nelayan untuk memasang bubu agar aktivitas mereka tidak menyusahkan nelayan lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cara yang lebih baik untuk menunjukkan bahawa anda telah mengukur ke 3 angka bererti ialah menulisnya dalam notasi saintifik.", "r": {"result": "Cara yang lebih baik untuk menunjukkan bahwa Anda telah mengukur hingga 3 angka penting adalah menuliskannya dalam notasi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Suffian berkata, isu Syria ini terlalu rumit kerana berkaitan keadaan politik antarabangsa dan negara asia barat.", "r": {"result": "Awang Suffian mengatakan, persoalan Suriah terlalu pelik karena berkaitan dengan situasi politik internasional dan negara-negara Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-3 Panzer Tentera Darat Ke-3 Panzer () adalah sebuah formasi berperisai Jerman semasa Perang Dunia II, dibentuk dari Kumpulan Panzer Ke-3 pada 1 Januari 1942.", "r": {"result": "Tentara Panzer ke-3 Tentara Panzer ke-3 () adalah formasi lapis baja Jerman selama Perang Dunia II, dibentuk dari Grup Panzer ke-3 pada tanggal 1 Januari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1941 he was awarded the Distinguished Service Cross for extraordinary heroism in action leading an against hostile Moros at Mount Bagsak, on the island of Jolo in the Philippines on June 15, 1913.", "r": {"result": "Pada tahun 1941 ia dianugerahi Distinguished Service Cross untuk kepahlawanan yang luar biasa dalam aksi memimpin musuh melawan Moro di Gunung Bagsak, di pulau Jolo di Filipina pada tanggal 15 Juni 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos puak Seminole beroperasi sejauh ke utara di Fort White.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, suku Seminole beroperasi sejauh utara ke Fort White.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan awan yang membawa dan mengangkut muatannya (ke tempat yang dikehendaki), -", "r": {"result": "Dan awan yang membawa dan mengangkut muatannya (ke tempat yang diinginkan), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicau Cicau merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikarang Pusat, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cicau Cicau adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikarang Pusat, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Drivers will be asking, 'Is it that big of a gain?", "r": {"result": "\"Pengemudi akan bertanya, 'Apakah keuntungan sebesar itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan, UHY diminta bayar pampasan, tunggakan gaji", "r": {"result": "Utusan, UHY diminta membayar ganti rugi, tunggakan gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capres nomor urut 02 itu melontarkan polemik pelaksanaan pasal 33 untuk menanggapi pamer capres Joko Widodo alias Jokowi.", "r": {"result": "Calon presiden bernomor urut 02 itu melancarkan polemik penerapan pasal 33 untuk menanggapi aksi pamer capres Joko Widodo alias Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mujahid yang juga Ahli Parlimen Parit Buntar berkata, semua projek pembangunan di sekolah tahfiz dan sekolah pondok di negara ini perlu diselesaikan selewat-lewatnya awal tahun depan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mujahid yang juga anggota DPR Parit Buntar mengatakan, semua proyek pembangunan pesantren dan pesantren di Tanah Air paling lambat awal tahun depan harus selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eaten by Lions (filem) Eaten by Lions merupakan filem komedi British yang ditulis dan diarahkan oleh Jason Wingard.", "r": {"result": "Eaten by Lions (film) Eaten by Lions adalah film komedi Inggris yang ditulis dan disutradarai oleh Jason Wingard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menghantar mesej: penerima tidak ditentukan.", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim pesan: penerima tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulanginya bererti membetulkan kata-kata oposisi (pembangkang) hari ini bahawa kerajaan PH adalah kerajaan sepenggal.", "r": {"result": "Mengulanginya berarti mengoreksi kata-kata oposisi hari ini bahwa pemerintahan PH adalah pemerintahan satu periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan kimia aktif daripada ganja diestrak dan bahan tidak berguna atau boleh membawa mudarat diasingkan.", "r": {"result": "Bahan kimia aktif dari ganja diekstraksi dan zat yang tidak berguna atau berpotensi berbahaya diisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan itu, masa koordinat adalah selang masa antara dua peristiwa seperti yang disukat oleh pemerhati yang jauh yang menggunakan cara tersendiri untuk menentukan masa pada peristiwa.", "r": {"result": "Sebaliknya, waktu koordinat adalah interval waktu antara dua peristiwa yang diukur oleh pengamat jauh yang menggunakan metodenya sendiri untuk menentukan waktu peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tahun sebelumnya, tajuk perbualan banyak berkisar kepada pembangunan, cuaca, banjir, siapa yang dah berkahwin atau meninggal dunia, tetapi tahun ini ia lebih menjurus kepada tajuk politik.", "r": {"result": "Jika tahun sebelumnya topik pembicaraan berkisar seputar pembangunan, cuaca, banjir, siapa yang menikah atau meninggal dunia, namun tahun ini lebih terfokus pada topik politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediktatoran boleh mengambil bentuk autoritarianisme atau totalitarianisme.", "r": {"result": "Kediktatoran dapat berupa otoritarianisme atau totalitarianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH bukan sama seperti syarikat-syarikat yang tersenarai dalam pasaran saham yang perlu tingkatkan nilai saham mereka.", "r": {"result": "TH tidak sama dengan perusahaan yang terdaftar di bursa saham yang perlu menaikkan nilai sahamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tidak layak untuk memberi nasihat tetapi sekadar memberikan pandangan supaya dalam keadaan kita menghadapi PRU-14 ini, kita ketepikan jika ada permasalahan yang ada di semua peringkat.", "r": {"result": "A: Saya tidak berhak untuk memberikan saran tetapi hanya untuk memberikan pendapat agar dalam situasi yang kita hadapi GE-14 ini, kita kesampingkan jika ada masalah di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Besaran impor berupa selisih kebutuhan gula konsumsi dan produksi dalam negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jumlah impor itu berupa selisih gula konsumsi dengan produksi dalam negeri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sidang media di depan pentas bersama Wan Azizah, Naib Presiden Datuk Seri Mukhriz Mahathir, Timbalan Presiden Mohamad Sabu dan Timbalan Presiden Lim Guan Eng, kumpulan itu turut mengganggu dan menjerit.", "r": {"result": "Saat jumpa pers di depan panggung bersama Wan Azizah, Wakil Presiden Datuk Seri Mukhriz Mahathir, Wakil Presiden Mohamad Sabu dan Wakil Presiden Lim Guan Eng, rombongan pun menyela dan berteriak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Pesuruhjaya Tinggi Malaysia ke Pakistan, Ikram Mohammad Ibrahim telah bertemu dengan Menteri Luar Pakistan, Makhdom Shah Mahmodd Qureshi dan berbincang mengenai pelbagai isu serta menyuarakan keyakinan terhadap perhubungan baik Malaysia dan Pakistan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Komisaris Tinggi Malaysia untuk Pakistan, Ikram Mohammad Ibrahim bertemu dengan Menteri Luar Negeri Pakistan, Makhdom Shah Mahmodd Qureshi dan membahas berbagai isu serta menyatakan keyakinan akan hubungan baik antara Malaysia dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengenali Cleopatra, propaganda Rom dan Yunani harus dijauhi malah bukti dari Mesir purba adalah penting.", "r": {"result": "Untuk mengenali Cleopatra, propaganda Romawi dan Yunani harus dihindari dan bukti dari Mesir kuno penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Ignatius untuk menyusun kumpulan ini pada tahun 1539 menerima restu Paus Paul III pada tahun 1540 atas titah-perintah yang berisi \"Formula\".", "r": {"result": "Rencana Ignatius untuk mengorganisir kelompok ini pada tahun 1539 mendapat restu dari Paus Paulus III pada tahun 1540 atas perintah yang berisi \"Formula\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Israel, makanan ini dkenali sebagai \"Schnitzel\" (, \"shnitsel\", atau kadang kala sebagai , \"ktita\").", "r": {"result": "Di Israel, makanan ini dikenal sebagai \"Schnitzel\" (, \"shnitzel\", atau terkadang disebut, \"ktita\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat bernama Taiseiden di Yushima Seido, Tokyo dijadikan lokasi pameran.", "r": {"result": "Sebuah tempat bernama Taiseiden di Yushima Seido, Tokyo digunakan sebagai lokasi pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah contoh penting apa yang berlaku apabila kerajaan menyerang warganegara sendiri.", "r": {"result": "Ini adalah contoh utama dari apa yang terjadi ketika pemerintah menyerang warganya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrol, anak muda berusia 28 tahun berasal dari kampung di Perlis.", "r": {"result": "Shahrol, seorang pemuda berusia 28 tahun dari sebuah desa di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Emilio Tuero, Maria Luisa Zea, Carlos Gomez Don Chema Pembunuhan seorang kanak-kanak berusia 8 tahun oleh seorang askar muda di Tijuana, Mexico, membawa kepada rusuhan di jalan-jalan.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Emilio Tuero, Maria Luisa Zea, Carlos Gomez Don Chema Pembunuhan seorang anak berusia 8 tahun oleh seorang tentara muda di Tijuana, Meksiko, menyebabkan kerusuhan di jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengikuti kompetisi pull-up beberapa hari yang lalu.", "r": {"result": "Mereka berpartisipasi dalam kompetisi pull-up beberapa hari yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Jakar merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Machang.", "r": {"result": "Mukim Jakar adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di administrasi Koloni Machang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagiakah Anggun di sisi Faiq?", "r": {"result": "Apakah Anggun senang dengan Faiq?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu tempayan berasal dari Lautan Hindi, Pasifik, Atlantik dan Mediterranean, yang diisytiharkan sebagai spesis terancam itu, dipercayai melalui perairan Pulau Kendi sebagai sebahagian daripada laluan migrasi.", "r": {"result": "Penyu tempayan, asli Samudera Hindia, Pasifik, Atlantik dan Mediterania, yang telah dinyatakan sebagai spesies terancam punah, diyakini melewati perairan Pulau Kendi sebagai bagian dari jalur migrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Kolej Canselor terus melangkah maju ke hadapan.", "r": {"result": "Sekarang Perguruan Tinggi Rektor terus bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vice President Corporate Communication PT Pertamina (Persero), Adiatma Sardjito menuturkan langkah tersebut diambil seiring evaluasi harga jual BBM non-subsidi yang dilakukan secara periodik.", "r": {"result": "Vice President Corporate Communication PT Pertamina (Persero), Adiatma Sardjito mengatakan, langkah tersebut diambil seiring dengan evaluasi harga jual BBM nonsubsidi yang dilakukan secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, aspek kos projek terba disedari selepas PH mengambil alih pemerintahan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan aspek biaya proyek baru terealisasi setelah PH mengambil alih pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertunjukkannya, Harry Houdini kerap diikat dengan pelbagai pasang gari.", "r": {"result": "Selama penampilannya, Harry Houdini sering diikat dengan berbagai pasang borgol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembekalan negara anggota OPEC, Venezuela, juga memperkuat harga minyak kerana negara Amerika Selatan itu mengalami krisis politik dan ekonomi, dengan Washington memperkenalkan sekatan eksport petroleum ke atas PDVSA, syarikat tenaga milik kerajaan negara itu.", "r": {"result": "Masalah pasokan untuk anggota OPEC Venezuela juga mendorong harga minyak karena negara Amerika Selatan itu bergulat dengan krisis politik dan ekonomi, dengan Washington memperkenalkan pembatasan ekspor minyak pada PDVSA, perusahaan energi milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenali Gejala Depresi pada Diri Sendiri", "r": {"result": "Kenali Gejala Depresi pada Diri Sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali mengunjungi tempat tumpuan awam, masyarakat akan teruja apabila mengetahui Zayan berusia tujuh tahun tetapi bersaiz kerdil sebelum merakam gambar,\" katanya yang bekerja sebagai mekanik.", "r": {"result": "\u201cSetiap kali mengunjungi tempat umum, masyarakat akan heboh karena mengetahui Zayan berusia tujuh tahun tapi bertubuh kerdil sebelum difoto,\u201d katanya yang berprofesi sebagai montir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kulit bangkai yang masih nyata berbulu tidak akan suci walaupun setelah disamak, kerana samak itu tidak akan memberi kesan kepada bulu.", "r": {"result": "Hal ini karena kulit bangkai yang masih berbulu jelas tidak akan suci walaupun setelah disamak, karena penyamakan tidak akan mempengaruhi rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebab, rancangan persempadanan semula", "r": {"result": "Tidak ada alasan, rencana redistricting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian enggak bisa singkat, butuh beberapa lama.", "r": {"result": "Belajar tidak bisa singkat, butuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ufa Sofura atau Sofura Maulida cinta mati sama yang namanya dance .", "r": {"result": "- Ufa Sofura atau Sofura Maulida cinta mati sama dengan menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan perkara dusta terhadap Allah, sedang ia diajak kepada memeluk Islam; dan (ingatlah), Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan kebatilan terhadap Allah, sedangkan dia diajak untuk memeluk Islam; dan (ingat), Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tab Ter_dahulu", "r": {"result": "Grup Tab_Pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almalu, Ajab Shir Almalu, Ajab Shir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Almalu, Ajab Shir Almalu, Ajab Shir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam perkembangan semiklasik mempunyai sistem terhingga PPB di mana-mana tertib tetap formula_77.", "r": {"result": "Namun, dalam perkembangan semiklasik PPB memiliki sistem berhingga pada setiap formula orde tetap_77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipayung 09 Petang memiliki 200 pelajar lelaki dan 149 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 349 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipayung 09 Petang memiliki 200 siswa laki-laki dan 149 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 349 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Permu adalah 39372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Permu adalah 39372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang asal itu dibikin semula pada tahun 1998, dibintangi Lindsay Lohan.", "r": {"result": "Film aslinya dibuat ulang pada tahun 1998, dibintangi oleh Lindsay Lohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ash-Shaffat: 123-132) Hanya ayat-ayat yang pendek ini yang Allah SWT sebutkan berkaitan dengan kisah Nabi Ilyas.", "r": {"result": "ash-Shaffat: 123-132) Hanya ayat-ayat pendek ini yang disebutkan Allah SWT yang berkaitan dengan kisah Nabi Ilyas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir tahun depan, klia2 akan mempunyai 42 walkalator.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun depan, klia2 akan memiliki 42 walkalator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein virus lainnya memiliki kerja yang beragam pada sel hos, termasuk mengurai mRNA sel dan mempergunakan nukleotida bebas untuk sintesis vRNA dan juga menghambat translasi mRNA dan juga menghambat translasi mRNA sel hos.", "r": {"result": "Protein virus lain memiliki beragam fungsi dalam sel inang, termasuk mendegradasi mRNA sel dan menggunakan nukleotida bebas untuk sintesis vRNA dan juga menghambat translasi mRNA dan juga menghambat translasi mRNA sel inang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh buat asal", "r": {"result": "Dapat membatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiku (buruj) Sesiku atau Norma (Nor) ialah sebuah buruj kecil dan sukar dilihat di Hemisfera Samawi Selatan di antara Scorpius (Kala) dengan Centaurus (Sentaur), salah sebuah daripada dua belas buah buruj yang dicipta pada abad ke-18 oleh ahli astronomi Perancis, Nicolas Louis de Lacaille, dana salah sebuah daripada beberapa buah buruj yang menggambarkan alat sains.", "r": {"result": "Sesiku (konstelasi) Sesiku atau Norma (Nor) adalah konstelasi kecil dan sulit dilihat di Belahan Bumi Selatan antara Scorpius (Kala) dan Centaurus (Centaur), salah satu dari dua belas konstelasi yang dibuat pada abad ke-18 oleh astronom Prancis, Nicolas Louis de Lacaille, mendanai salah satu dari beberapa konstelasi yang menggambarkan instrumen ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan berat ini tak dapat dilakukan sendirian.", "r": {"result": "Pekerjaan berat ini tidak bisa dilakukan sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam survei itu, sokongan Melayu kepada Pas kekal pada tahap 22 peratus sejak Januari.", "r": {"result": "Dalam survei, dukungan Melayu untuk Pas tetap sebesar 22 persen sejak Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu jenama bir yang paling berjaya di seluruh dunia, dibancuh di hampir 50 negara dan boleh didapati di lebih dari 120.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu merek bir paling sukses di dunia, diseduh di hampir 50 negara dan tersedia di lebih dari 120 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad juga berkata UMNO akan terus bekerjasama dengan Pas seperti yang dilakukannya pada PRK negeri Semenyih.", "r": {"result": "Mohamad juga mengatakan UMNO akan terus bekerja sama dengan PAS seperti yang dilakukan dalam pemilihan sela negara bagian Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah rumah bagi populasi Indonesia terbesar di luar negeri, dengan 700 ribu pekerja yang terdaftar secara resmi.", "r": {"result": "Malaysia adalah rumah bagi penduduk Indonesia terbesar di luar negeri, dengan 700 ribu pekerja terdaftar resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, sewaktu bekerja, Rahman telah ditimpa kemalangan dan meninggal dunia.", "r": {"result": "Suatu hari, saat sedang bekerja, Rahman mengalami kecelakaan dan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya di Amerika Syarikat di mana kelajuan ditetapkan di antara 4 hingga 25 Mbps, United Kingdom 10 hingga 24 Mbps, Kanada pula sekurang-kurangnya 50 Mbps dan Australia pada 25 hingga 50 Mbps.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di Amerika Serikat yang kecepatannya diatur antara 4 sampai 25 Mbps, Inggris 10 sampai 24 Mbps, Kanada minimal 50 Mbps dan Australia 25 sampai 50 Mbps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENVOLIO Berikut adalah hamba-hamba musuh anda Dan anda, berhampiran berjuang sebelum saya melakukan pendekatan:", "r": {"result": "BENVOLIO Inilah hamba musuhmu Dan kamu, hampir bertempur sebelum aku mendekat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah PH dengan pantas mengambil kesempatan memperli dan memperlekeh pemimpin Pas yang sebelum ini menyeru undi kepada calon Muslim.", "r": {"result": "Bahkan, PH dengan cepat mengambil kesempatan untuk menghina dan meremehkan para pemimpin PAS yang sebelumnya menyerukan suara untuk calon Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi Milenial dan Era Industri 4.0", "r": {"result": "Generasi Milenial dan Era Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sempat menerbitkan esei \"\"Landfriede und Weltfriede\"\" (1934) ketika berusia 76 tahun.", "r": {"result": "Ia berhasil menerbitkan esai \"Landfriede und Weltfriede\" (1934) saat berusia 76 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2009, Adun DAP Sekinchan, Ng Suee Lim bersama 40 pengundi Sekinchan dan Sungai Panjang meninjau banglo milik bekas Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Dr. Mohamad Khir Toyo di Seksyen 7, Shah Alam.", "r": {"result": "Pada 4 Agustus 2009, anggota dewan DAP Sekinchan, Ng Suee Lim bersama dengan 40 pemilih Sekinchan dan Sungai Panjang memeriksa bungalo milik mantan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Dr. Mohamad Khir Toyo dalam Bagian 7, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan tauliah yang mereka perlu hadir saya tidak fikir mereka boleh terbabas daripada apa yang digariskan oleh kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Berdasarkan kredensial yang harus mereka hadiri, saya kira mereka tidak bisa lepas dari apa yang telah digariskan pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Apandi Mohamad Mohd Apandi Mohamad adalah ahli politik PAS dari Kelantan.", "r": {"result": "Mohd Apandi Mohamad Mohd Apandi Mohamad adalah politisi PAS dari Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Jauhilah kebanyakan dari sangkaan (supaya kamu tidak menyangka sangkaan yang dilarang) kerana sesungguhnya sebahagian dari sangkaan itu adalah dosa; dan janganlah kamu mengintip atau mencari-cari kesalahan dan keaiban orang; dan janganlah setengah kamu mengumpat setengahnya yang lain.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jauhi sebagian besar dugaan (agar tidak menduga-duga yang dilarang) karena memang sebagian dari dugaan itu adalah dosa; dan jangan memata-matai atau mencari kesalahan dan aib orang; dan jangan setengah dari Anda mengutuk setengah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan FC telah melahirkan beberapa pemain muda yang telah mewakili daerah dan negeri di peringkat lebih tinggi.", "r": {"result": "Dewan FC telah melahirkan beberapa pemain muda yang telah mewakili kabupaten dan negara bagian di tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan dengan begitu, masa depan para pekerja ojek online lebih aman dan terjamin.", "r": {"result": "Diharapkan kedepannya para pekerja ojek online lebih aman dan terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Negeri, Kedah Wisma Negeri yang terletaknya di sebelah bangunan Balai Besar, Alor Star, merupakan nadi pentadbiran kerajaan Negeri Kedah pada suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Wisma Negeri Kedah Wisma Negeri yang terletak di sebelah gedung Balai Besar Alor Star ini dulunya merupakan jantung administrasi pemerintahan negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertamanya menerusi tendangan penalti pada perlawanan pembukaan Itali sewaktu menentang Turki lalu memastikan Itali menang 2-1 dan beliau dianugerahkan sebaai pemain terbaik perlawanan.", "r": {"result": "Gol pertamanya melalui tendangan penalti dalam pertandingan pembuka Italia melawan Turki dan memastikan Italia menang 2-1 dan dia dianugerahi sebagai pemain pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang berupa ubi kayu yang diparut dan telah diperah airnya.", "r": {"result": "Makanan berupa singkong yang sudah diparut dan diperas airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikasi awal, para ibu-ibu ini bekerja memasang kepala korek api, lalu terjadi percikan api sehingga memicu kebakaran,\" kata Zulkarnain.", "r": {"result": "\u201cIndikasi awalnya ibu-ibu ini sedang bekerja memasang kepala korek api, kemudian ada percikan api yang memicu kebakaran,\u201d kata Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan mudaratnya lebih merbahaya daripada dadah organik kerana dadah-dadah jenis sintetik ini mempengaruhi tingkah laku kepada pengguna dan penagih dadah yang menggunakannya\".", "r": {"result": "Efek sampingnya lebih berbahaya daripada obat organik karena obat sintetik ini mempengaruhi perilaku pengguna narkoba dan pecandu narkoba yang menggunakannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, tubuhnya tidak dapat bertahan selepas kuasa semangat dilepaskan secara mendadak.", "r": {"result": "Tapi, tubuhnya tidak bisa bertahan setelah kekuatan roh tiba-tiba dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya acara dilakukan di beberapa lapas salah satunya Lapas Anak Tangerang dan Rutan Pondok Bambu.", "r": {"result": "Biasanya acara diadakan di beberapa Lapas, salah satunya Lapas Anak Tangerang dan Rutan Pondok Bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi gagal", "r": {"result": "Operasi gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak, saya tak apa-apa.", "r": {"result": "Tidak, aku baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat pelbagai jenis burung enggang seperti burung Enggang Badak dan serangga yang amat menarik.", "r": {"result": "Jenis Rangkong juga banyak seperti Rangkong dan Serangga yang sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhiesam berkata, pihaknya bimbang isu tersebut akan memberikan imej tidak baik kepada ZPP yang merupakan institusi terbesar kutipan dan agihan zakat di negeri ini serta mempunyai rekod cemerlang sebelum ini.", "r": {"result": "Nohiesam mengatakan, pihaknya khawatir isu tersebut akan memberikan citra buruk bagi ZPP yang merupakan lembaga penghimpun dan pendistribusi zakat terbesar di Tanah Air dan memiliki rekor yang sangat baik sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan adik Nur Munirah ini merupakan kejayaan kali ketiga berturut-turut semenjak tahun 2005.", "r": {"result": "Kesuksesan Suster Nur Munirah ini merupakan yang ketiga kalinya berturut-turut sejak tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kubang' bermaksud tempat berair cetek dan biasanya tempat kerbau berkubang.", "r": {"result": "'Kubang' berarti tempat berair dangkal dan biasanya tempat berkubang kerbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada ukuran yang sama dan mereka ialah tambahan", "r": {"result": "Mereka memiliki ukuran yang sama dan saling melengkapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amazon Kindle Amazon Kindle ialah siri e-pembaca yang direka dan dipasarkan oleh Amazon.", "r": {"result": "Amazon Kindle Amazon Kindle adalah serangkaian e-reader yang dirancang dan dipasarkan oleh Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut dijalankan sebelum ini adalah Trilateral Maritime Patrol (TMP), berfokus kepada pemantauan di kawasan perairan.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya juga dilakukan Trilateral Maritime Patrol (TMP) dengan fokus pemantauan di perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak variasi tetapi bahan utama selalu termasuk roti sisa, kacang cannellini, kale lacinato, kubis, dan sayur-sayuran yang murah seperti lobak merah, kacang, chard, saderi, kentang dan bawang.", "r": {"result": "Ada banyak variasi tetapi bahan utamanya selalu termasuk roti sisa, kacang cannellini, kale lacinato, kol, dan sayuran murah seperti wortel, buncis, lobak, seledri, kentang, dan bawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2011, terdapat 9 panglima medan; 6 mempunyai tanggungjawab serantau, dan 3 mempunyai tanggungjawab kefungsian.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ada 9 komandan lapangan; 6 memiliki tanggung jawab regional, dan 3 memiliki tanggung jawab fungsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan tersebut terdapat dalam injil Barnabas dari ayat 23 sampai ayat 49.", "r": {"result": "Pesan tersebut terdapat dalam Injil Barnabas dari ayat 23 sampai ayat 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai atlet yang dah banyak tabur budi tapi tak dihargai dan dengan kolaborasi negeri dan Pusat diharapkan mampu memajukan landskap sukan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak atlet yang sudah dermawan tapi tidak dihargai dan dengan kerjasama negara dan pusat diharapkan mampu memajukan lanskap olahraga tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah UMNO akan memoerkenalkan cukai barangan dan perkhidmatan (GST) dalam belanjawan alternatif 2020 dan meyakinkan Pas yang dilihat tidak bersetuju dengan cukai tersebut?", "r": {"result": "Mungkinkah UMNO akan memperkenalkan pajak barang dan jasa (GST) dalam anggaran alternatif 2020 dan meyakinkan Pas yang dianggap menentang pajak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedar atau tidak, rantau Asia Tenggara sudah menjadi medan perselisihan kuasa-kuasa besar.", "r": {"result": "Sadar atau tidak, kawasan Asia Tenggara telah menjadi medan konflik antara kekuatan-kekuatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana-mana pun konsep hidangan secara bufet menjadi pilihan kerana memudahkan tetamu yang biasanya mencecah ratusan, malah ribuan yang hadir untuk menikmati juadah.", "r": {"result": "Di mana-mana konsep makan prasmanan lebih disukai karena memudahkan tamu yang biasanya mencapai ratusan bahkan ribuan yang datang untuk menikmati makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada bekalan air terawat yang mencukupi catuan air tidak akan berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada pasokan air olahan yang memadai, penjatahan air tidak akan terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan penyiasat Polis Diraja Thai mengatakan bahan letupan TNT telah digunakan dalam bentuk bom paip, dan diletakk di dalam biara, manakala litar elektronik dikenal pasti sebagai modus operandi kawalan telah dijumpai 30 meter dari kawasan sasaran.", "r": {"result": "Tim investigasi Kepolisian Kerajaan Thailand mengatakan bahan peledak TNT telah digunakan dalam bentuk bom pipa, dan ditanam di dalam biara, sementara sirkuit elektronik yang diidentifikasi sebagai modus operandi kontrol ditemukan 30 meter dari area sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek trans-Neptun terbesar yang diketahui adalah Pluto dan Eris.", "r": {"result": "Objek trans-Neptunus terbesar yang diketahui adalah Pluto dan Eris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu moto hidup Dewi Yusra.", "r": {"result": "Itulah semboyan hidup Dewi Yusra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Cheam dan Soong, kami telah menyaksikan beberapa peningkatan tetapi belum mencukupi berbanding apa yang telah dicapai oleh Zii Jia sejak enam bulan terakhir hingga satu tahun,\" kata Choong Hann\".", "r": {"result": "Untuk Cheam dan Soong, kami telah melihat beberapa peningkatan tetapi tidak cukup dibandingkan dengan apa yang telah dicapai Zii Jia dalam enam bulan hingga satu tahun terakhir,\" kata Choong Hann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri pelayanan Persatuan Yesus adalah bidang misi, hak asasi manusia, keadilan sosial, dan pendidikan tinggi (utama).", "r": {"result": "Ciri pelayanan Serikat Yesus adalah bidang misi, hak asasi manusia, keadilan sosial, dan pendidikan tinggi (dasar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai bapak dari muzik dan opera klasik Azerbaijan.", "r": {"result": "Ia dianggap sebagai bapak musik klasik dan opera Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nuntunan yang terletak di Apin-Apin merupakan dahulunya sebuah pusat pentadbiran British bagi mentadbir kawasan tersebut termasuklah mengawal ekonomi eksport kayu manis yang banyak tumbuh di kawasan ini.", "r": {"result": "Kampung Nuntunan yang terletak di Apin-Apin dulunya merupakan pusat pemerintahan Inggris untuk mengatur daerah tersebut termasuk menguasai perekonomian ekspor kayu manis yang banyak tumbuh di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HarrisburgCity in Pennsylvania, United States", "r": {"result": "Kota Harrisburg di Pennsylvania, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa engkau haramkan (dengan bersumpah menyekat dirimu daripada menikmati) apa yang dihalalkan oleh Allah bagimu, (kerana) engkau hendak mencari keredaan isteri-isterimu? (Dalam pada itu, Allah ampunkan kesilapanmu itu) dan Allah sememangnya Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Mengapa kamu melarang (dengan bersumpah membatasi dirimu untuk menikmati) apa yang telah dihalalkan Allah untukmu, (karena) kamu ingin mencari keridhaan istri-istrimu? (Sementara itu Allah mengampuni kesalahanmu) dan Allah memang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia secara bandingannya agak lengai, silikon masih dapat bertindak balas dengan halogen dan alkali cair, tetapi kebanyakan asid (kecuali gabungan asid nitrik dan asid hidrofluorik) tidak mempengaruhinya.", "r": {"result": "Meskipun relatif lembam, silikon masih dapat bereaksi dengan halogen dan alkali encer, tetapi sebagian besar asam (kecuali kombinasi asam nitrat dan asam fluorida) tidak mempengaruhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendaftaran boleh dilakukan secara dalam talian dan tiada pemeriksaan perubatan diperlukan untuk pengesahan kelayakan.", "r": {"result": "\u201cPendaftaran dapat dilakukan secara online dan tidak diperlukan pemeriksaan medis untuk verifikasi kelayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Teo sebagai penerbit filem dan Ketua Pegawai Eksekutif Metrowealth International Group merujuk Cicak Man sebagai satu keajaiban dengan sambutan dan perbezaan yang ditunjukkan dalam industri perfileman Malaysia.", "r": {"result": "David Teo selaku produser film dan Chief Executive Officer Metrowealth International Group menyebut Cicak Man sebagai keajaiban dengan respon dan perbedaan yang ditunjukkan industri film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, mahasiswa yang bekerja bisa kembali melanjutkan pendidikan di politeknik sesuai jenjang terakhir yang ditempuhnya.", "r": {"result": "Nantinya, mahasiswa yang sudah bekerja dapat kembali melanjutkan pendidikannya di politeknik sesuai dengan jenjang terakhir yang diselesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi dokumen adalah penyata transaksi kewangan yang diterima bertarikh 24 Februari 2011 dan 25 November tahun yang sama.", "r": {"result": "Dua dokumen lainnya merupakan laporan transaksi keuangan yang diterima tertanggal 24 Februari 2011 dan 25 November tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1842, Dickens melawat Amerika Syarikat buat kali pertama bersama-sama isterinya; perjalanan itu pernah diceritakan dalam travelognya, \"Nota Amerika\" (\"American Notes\") dan merupakan asas untuk sebahagian episod dalam \"Martin Chuzzlewit\".", "r": {"result": "Pada tahun 1842, Dickens mengunjungi Amerika Serikat untuk pertama kalinya bersama istrinya; perjalanan itu diceritakan dalam catatan perjalanannya, \"Catatan Amerika\" dan menjadi dasar untuk sebuah episode dalam \"Martin Chuzzlewit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Appreciate the struggles and sacrifices, the sweat and tears of members of the security forces who sacrifice their lives, set aside their rest for the sake of ensuring security and safeguarding peace and harmony and the country,\" said Sultan Muhammad V in conjunction with his birthday celebration today.", "r": {"result": "\u201cHargai perjuangan dan pengorbanan, keringat dan air mata anggota pasukan keamanan yang mengorbankan nyawanya, kesampingkan istirahatnya demi menjaga keamanan dan menjaga ketentraman dan kerukunan dan negara,\u201d kata Sultan Muhammad V dalam hubungannya dengan Presiden. perayaan ulang tahun hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagaimanapun keadaannya stabil di bawah pemantauan rapi pihak hospital.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kondisinya stabil di bawah pengawasan ketat rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sememangnya krisis Asia, namun Asia Tenggara harus menunjukkan kepimpinan yang lebih kuat,\" katanya.", "r": {"result": "Ini jelas krisis Asia, tapi Asia Tenggara harus menunjukkan kepemimpinan yang lebih kuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nozay, Essonne Nozay ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Nozay, Essonne Nozay adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperluaskan SL1M, syarikat swasta yang mendapat kontrak Kerajaan diwajibkan memperuntukkan satu peratus daripada nilai projek kepada SL1M.", "r": {"result": "Untuk memperluas SL1M, perusahaan swasta yang mendapatkan kontrak Pemerintah diharuskan mengalokasikan satu persen dari nilai proyek untuk SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengajak Pemuda ke hadapan, mencari penyelesaian memastikan hak yang termaktub dalam enakmen sejak 1914, juga wasiat Raja-Raja Melayu, tak tergadai.", "r": {"result": "Saya mengajak para Pemuda untuk maju, mencari solusi agar hak-hak yang tertuang dalam undang-undang sejak tahun 1914, serta kehendak Raja-Raja Melayu, tidak dikompromikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menunjukkan bahawa ini boleh mengasingkan alkaloid tropane tumbuhan dan menyimpan mereka melalui peringkat pupal kepada rama-rama dewasa, di mana mereka kemudiannya digunakan sebagai mekanisme pertahanan, menjadikan diri mereka kurang enak kepada pemangsa vertebrata.", "r": {"result": "Telah ditunjukkan bahwa ini dapat menyerap alkaloid tropane tanaman dan menyimpannya melalui tahap kepompong hingga ngengat dewasa, di mana mereka kemudian digunakan sebagai mekanisme pertahanan, membuat diri mereka kurang cocok untuk predator vertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think it colors the attitude to vet fees,\" said May.", "r": {"result": "\"Saya pikir itu mewarnai sikap terhadap biaya dokter hewan,\" kata May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, berdasar bukti dan kesaksian warga, pemicu kerusuhan itu justru adalah Pam Swakarsa PT BNIL.", "r": {"result": "Padahal, berdasarkan bukti dan keterangan warga, pemicu kerusuhan itu adalah Pompa Swakarsa milik PT BNIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal beri imunisasi boleh dianggap pengabaian pada kanak-kanak - Immunise4Life", "r": {"result": "Gagal mengimunisasi dapat dianggap sebagai penelantaran anak - Immunise4Life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa perlu sentiasa berwaspada dengan memantau di mana anak berada dan mengetahui dengan siapa anak mereka bersama.", "r": {"result": "Orang tua perlu waspada dengan memantau di mana anak-anak mereka dan mengetahui dengan siapa anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan yang diperoleh turut bersulam cabaran dan halangan.", "r": {"result": "Kesuksesan yang diperoleh juga disulam dengan tantangan dan rintangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mittelstetten Mittelstetten merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Furstenfeldbruck, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Mittelstetten Mittelstetten adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Furstenfeldbruck, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Mi 7 juga dibekali dengan pengisian daya nirkabel.", "r": {"result": "Kedua, Mi 7 juga dilengkapi dengan wireless charging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima individu turut menerima gelaran Datuk selepas dikurniakan Darjah Sultan Ibrahim Johor Yang Amat Disanjungi Pangkat Kedua Dato' Mulia Sultan Ibrahim Johor (DMIJ).", "r": {"result": "Lima orang juga menerima gelar Datuk setelah dianugerahi Penghargaan Tinggi Sultan Ibrahim Johor Peringkat Kedua Dato' Mulia Sultan Ibrahim Johor (DMIJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sama sekali tidak terpikirkan untuk 'diganjar' penghargaan apalagi dipuja-puja, namun apa yang dilakukannya ternyata membuat pihak pemerintah Indonesia menjadikannya contoh untuk warga negara yang lain.", "r": {"result": "Mereka tidak pernah berpikir untuk 'dihargai', apalagi dipuja, namun apa yang mereka lakukan ternyata membuat pemerintah Indonesia menjadikan mereka contoh bagi warga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih bilangan bahagian secara seragam yang akan memisahkan segmen yang dipilih.", "r": {"result": "Pilih jumlah divisi yang akan memisahkan segmen yang dipilih secara seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Professor Dato' Dr. Mohd Amin Jalaludin telah menjalankan kajian dengan menjadi felo di Sekolah Perubatan Harvard pada 1994 dan menjadi Felo di Akademi Perubatan pada Jun 1996.", "r": {"result": "Profesor Dato' Dr. Mohd Amin Jalaludin telah melakukan penelitian dengan menjadi fellow di Harvard Medical School pada tahun 1994 dan menjadi Fellow di Academy of Medicine pada Juni 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk terbabit, Juraimi Azahar Taharim, 46, mendakwa ia berlaku selepas tembok setinggi enam meter yang dibina antara kawasan kediaman mereka dan projek rumah banglo Anjung Melati 2, tidak dapat menampung limpahan air yang banyak.", "r": {"result": "Salah satu warga yang terlibat, Juraimi Azahar Taharim, 46 tahun, mengaku hal itu terjadi setelah tembok setinggi enam meter yang dibangun antara pemukiman mereka dengan proyek rumah bungalo Anjung Melati 2 tak kuasa menahan luapan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan gagal", "r": {"result": "Penerimaan gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suara modal pula, pergerakan bergelombang melibatkan keseluruhan pita suara dengan pembukaan glotis di bahagian bawah dan kemudiannya di atas.", "r": {"result": "Pada suara modal, gerakan bergelombang melibatkan seluruh pita suara dengan pembukaan glotis di bagian bawah dan kemudian di bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di pasaran modal, kesan itu dikatakan telah merangsang pasaran saham Indonesia dan Rupiah, kerana Jokowi dianggap mempunyai rekod bersih.", "r": {"result": "Sementara di pasar modal, efeknya disebut-sebut menggairahkan pasar saham Indonesia dan Rupiah, karena catatan Jokowi dinilai bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Mothe-Saint-Heray La Mothe-Saint-Heray ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "La Mothe-Saint-Heray La Mothe-Saint-Heray adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hanya enam peserta yang meraih undian tertinggi secara keseluruhan mara, maka berlakunya proses beberapa peserta pilihan diserahkan dari mentor pemilih ke mentor lain.", "r": {"result": "Namun, secara keseluruhan hanya enam peserta yang memperoleh suara terbanyak yang maju, sehingga proses seleksi beberapa peserta diserahkan dari mentor selektor ke mentor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single terbaharunya, \"Hello (Paradise Kiss)\", diterbitkan pada 1 Jun 2011, A-side dan B-side menjadi lagu tema pembukaan dan penutup bagi filem aksi \"Paradise Kiss\".", "r": {"result": "Single terbarunya, \"Hello (Paradise Kiss)\", dirilis pada 1 Juni 2011, sisi-A dan sisi-B yang menjadi lagu tema pembuka dan penutup untuk film aksi \"Paradise Kiss\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In replying to a question by Datuk Seri Wee Jeck Seng (BN-Tanjung Piai) on monopoly issue, Salleh said such issue did not arise as qualified parties could apply for a licence to supply the services.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan Datuk Seri Wee Jeck Seng (BN-Tanjung Piai) tentang masalah monopoli, Salleh mengatakan hal tersebut tidak muncul karena pihak yang memenuhi syarat dapat mengajukan izin untuk menyediakan layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah Magdeburg.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Magdeburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku akan datang kembali petang ini,\" katanya, cari semua pusingan pada kerajaan barunya, dan bercakap dengan pokok-pokok dan meningkat-semak seolah-olah mereka mendengar.", "r": {"result": "\"Aku akan kembali malam ini,\" katanya sambil melihat ke sekeliling kerajaan barunya, dan berbicara kepada pepohonan dan semak-semak seolah-olah mereka sedang mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengongsi leluhur dengan anjing Peking, \"chin\" Jepun, \"shih tzu\", \"Lhasa apso\", dan \"pug\".", "r": {"result": "Ia berbagi nenek moyang dengan orang Peking, \"dagu\" Jepang, \"shih tzu\", \"Lhasa apso\", dan \"pesek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan St. Mary memiliki 1072 pelajar lelaki dan 49 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1121 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, st. Mary memiliki 1072 siswa laki-laki dan 49 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1121 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian semasa sidang media siri Jelajah Presiden ke PKR Wilayah Persekutuan di Kompleks Darul Putri, pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar saat jumpa pers Kunjungan Presiden ke Wilayah Persekutuan PKR di Kompleks Darul Putri, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prince of Persia: The Sands of Time (filem) Prince of Persia: The Sands of Time (Putera Parsi: Pasir Masa) ialah sebuah filem pengembaraan dongeng 2010 dikarang oleh Jordan Mechner, Boaz Yakin, Doug Miro, and Carlo Bernard; diarah oleh Mike Newell; dan diterbitkan oleh Jerry Bruckheimer.", "r": {"result": "Prince of Persia: The Sands of Time (film) Prince of Persia: The Sands of Time adalah film petualangan dongeng tahun 2010 yang ditulis oleh Jordan Mechner, Boaz Yakin, Doug Miro, dan Carlo Bernard; disutradarai oleh Mike Newell; dan diproduksi oleh Jerry Bruckheimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today Covent Garden is the only part of London licensed for street entertainment with performers having to undertake auditions for the Market's management and representatives of the performers' union and signing up to timetabled slots.", "r": {"result": "Hari ini Covent Garden adalah satu-satunya bagian dari London yang memiliki lisensi untuk hiburan jalanan dengan para pemain harus mengikuti audisi untuk manajemen Pasar dan perwakilan dari serikat pemain dan mendaftar ke slot yang dijadwalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Agama Sultan Ismail memiliki 397 pelajar lelaki dan 583 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 980 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Keagamaan Sultan Ismail memiliki 397 siswa laki-laki dan 583 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 980 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inlice, Sincik Inlice, Sincik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Inlice, Sincik Inlice, Sincik adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut hubungan Malaysia dengan Indonesia akan terjalin semakin baik ke depan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan hubungan Malaysia dengan Indonesia akan menjadi lebih baik di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga isu lain seperti kekurangan kawasan perumahan untuk rakyat termiskin selain kesesakan jalan raya, tanah runtuh dan banjir kilat yang berada di bawah bidang kuasa Jabatan Kerja Raya (JKR),\" katanya.", "r": {"result": "Serta persoalan lain seperti minimnya kawasan perumahan bagi masyarakat termiskin selain kemacetan jalan, tanah longsor dan banjir bandang yang menjadi kewenangan Dinas Pekerjaan Umum (JKR),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Right Stuff\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Sam Shepard, Scott Glenn, Ed Harris.", "r": {"result": "Film \"The Right Stuff\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Sam Shepard, Scott Glenn, Ed Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun 2018 kemarin catatan kita target 3,68 juta ton tapi realisasi sudah 3,76 juta ton.", "r": {"result": "\u201cTahun 2018 kemarin target kami 3,68 juta ton, tapi realisasinya 3,76 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabir Selatan, Merangin Tabir Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Merangin, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tabir Selatan, Merangin Tabir Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Merangin, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kuasa menjalankan keadilan adalah hak Allah, Yang Maha Tinggi (dari apa yang dipersekutukan), lagi Yang Maha Besar (pemerintahanNya)\".", "r": {"result": "Maka kekuasaan untuk melaksanakan keadilan adalah hak Allah Yang Maha Tinggi (dari yang dikaitkan), dan Yang Maha Besar (Pemerintahan-Nya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manunggal I Komplek Kodam, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kompleks Kodam Manunggal I, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula November lalu, kita telah memulakan proses pelantikan jawatankuasa masjid baharu dan jawatankuasa ini hanya akan bermula pada Mac tahun ini,\" katanya kepada media selepas menghadiri Majlis Sambutan Tahun Baharu Cina anjuran Persatuan Cina Muslim Malaysia (MACMA) dan Majlis Agama Islam Melaka (Maim) di Ayer Keroh di sini.", "r": {"result": "\u201cMulai November lalu, kami telah memulai proses penunjukan panitia masjid baru dan panitia ini baru akan dimulai Maret tahun ini,\u201d katanya kepada media usai menghadiri Perayaan Tahun Baru Imlek yang diselenggarakan oleh Malaysian Chinese Muslim Association (MACMA) dan Dewan Agama Islam Melaka (Maim). ) di Ayer Keroh sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hukumkanlah apa sahaja yang engkau hendak hukumkan, kerana sesungguhnya engkau hanyalah dapat menghukum dalam kehidupan dunia ini sahaja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hukumlah apa saja yang ingin kamu hukum, karena kamu hanya bisa menghukum dalam kehidupan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menimbulkan murka Sultan Selangor yang menyifatkan ia cuba menghasut rakyat untuk membenci, menghina dan memandang serong keturunan Bugis, selain amat keterlaluan hingga boleh mencetuskan kekecohan dan huru-hara.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut membuat marah Sultan Selangor yang menggambarkannya sebagai upaya menghasut rakyat untuk membenci, menghina dan memandang curiga orang Bugis, selain sangat ekstrim sehingga bisa menimbulkan keributan dan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai ini terkenal di kalangan penduduk tempatan sebagai tempat perkelahan yang tenang.", "r": {"result": "Pantai ini populer di kalangan penduduk setempat sebagai tempat piknik yang tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauvezin, Gers Mauvezin ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mauvezin, Gers Mauvezin adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan takungannya seluas kira-kira 11,900 km2 di timur laut Malaysia termasuk sebahagian daripada Taman Negara, dan mengalir ke arah Laut China Selatan.", "r": {"result": "Luas waduknya sekitar 11.900 km2 di timur laut Malaysia termasuk bagian dari Taman Nasional, dan mengalir ke arah Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tulisan ini bukan memberi saranan untuk membeli atau menjual saham.", "r": {"result": "(Artikel ini bukan rekomendasi untuk membeli atau menjual saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini adalah kerana garam pada masa kini merupakan satu bahan yang amat diperlukan sama ada digunakan dalam bidang perubatan, pertanian mahupun dalam bidang pembuatan makanan.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan garam saat ini merupakan bahan yang sangat penting baik digunakan dalam bidang pengobatan, pertanian maupun dalam bidang pembuatan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu pengajaran.", "r": {"result": "Itu pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Lembaga Keselamatan Maritim Australia (AMSA) berkata 11 pesawat dan lima kapal pasukan carian multinasional ditugaskan mencari pesawat Boeing 777-200ER di selatan Lautan Hindi.", "r": {"result": "- Otoritas Keselamatan Maritim Australia (AMSA) mengatakan 11 pesawat dan lima kapal dari tim pencarian multinasional ditugaskan untuk mencari Boeing 777-200ER di Samudera Hindia bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chonburi F.C. Kelab Bola Sepak Chonburi () adalah sebuah kelab bola sepak profesional Thailand yang berpangkalan di bandar Chonburi, Wilayah Chonburi dan sedang dimainkan di divisyen atas dalam bola sepak Thailand, Liga Perdana Thailand.", "r": {"result": "Chonburi F.C. Klub Sepak Bola Chonburi () adalah klub sepak bola profesional Thailand yang berbasis di kota Chonburi, Provinsi Chonburi dan saat ini bermain di divisi teratas sepak bola Thailand, Liga Utama Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Imran Makhzan Bagaimanapun hasil serangan balas, Batu Dua FC yang beraksi dalam saingan Liga M3 terlebih dahulu membuka tirai jaringan menerusi Mohd Rizua Shafiqi yang melepasi perangkap ofsaid sebelum menggelecek penjaga gol, Amar Asyraaf Omar pada minit ke-33.", "r": {"result": "- Foto Imran Makhzan Namun, akibat serangan balik tersebut, Batu Dua FC yang bermain di Liga M3 lebih dulu membuka tirai skor melalui Mohd Rizua Shafiqi yang lolos dari jebakan offside sebelum menggiring bola melewati kiper Amar Asyraaf Omar pada menit ke-33 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lirik lagu Masterpiece ditulis oleh Depha, sementara tujuh ahli yang lain--sebagai kumpulan--telah dikreditkan dengan menulis muzik.", "r": {"result": "Semua lirik lagu Masterpiece ditulis oleh Depha, sedangkan tujuh anggota lainnya\u2014sebagai grup\u2014dikreditkan sebagai penulis musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan beliau yang berlandaskan fakta dan kesefahaman semua pihak tidak sepatutnya dijadikan modal untuk berpolitik oleh pihak tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "Pernyataannya yang berdasarkan fakta dan pemahaman semua pihak, tidak boleh dijadikan modal politik oleh pihak tertentu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampusnya didirikan atas perkongsian dengan Universiti Anahuac; kedua-duanya bersama mengurniakan Sijil Le Grand Diplome berprestij kepada para penuntutnya yang cemerlang.", "r": {"result": "Kampusnya didirikan dalam kemitraan dengan Universitas Anahuac; keduanya bersama-sama menganugerahkan Sertifikat Le Grand Diplome yang prestisius kepada mahasiswa berprestasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori tidak sama dengan praktikal.", "r": {"result": "Teori tidak sama dengan praktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marina Mahathir dikatakan turut terlibat dalam tindakan tuntutan COMANGO.", "r": {"result": "Marina Mahathir disebut terlibat dalam aksi klaim COMANGO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tanggal 9 November 2009 dan telah mendapat penghargaan platinum di Australia, Kanada, dan United Kingdom serta menerima penghargaan emas di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 9 November 2009 dan telah mendapatkan sertifikasi platinum di Australia, Kanada, dan Inggris Raya serta emas di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera dilarang meninggalkan berek mereka, ketika timbul khabar angin mengenai rampasan kuasa tentera.", "r": {"result": "Tentara dilarang meninggalkan barak mereka, karena muncul desas-desus tentang kudeta militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Membangun ekosistem yang nyaman bagi mereka berusaha membuat gim dan ini saya kira sebuah peluang yang besar bagi industri gim di Indonesia\".", "r": {"result": "\u201cMembangun ekosistem yang nyaman bagi mereka yang ingin membuat sasana dan menurut saya ini adalah peluang besar bagi industri sasana di Indonesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat terkesan apabila mendapati ramai rakyat Malaysia di kawasan pedalaman tidak mendapat sumber air bersih.", "r": {"result": "\u201cKami sangat terkesan ketika kami menemukan bahwa banyak orang Malaysia di pedesaan tidak memiliki akses ke sumber air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silvia menegaskan, RJB berkomitmen mensosialisasikan berbagai kinerja psotif Jokowi serta terus mengawal upaya menjaring dukungan bagi kemenangan pasangan Jokowi-Ma'ruf.", "r": {"result": "Silvia menegaskan RJB berkomitmen menyosialisasikan berbagai kinerja positif Jokowi sekaligus terus mengontrol upaya menggalang dukungan atas kemenangan pasangan Jokowi-Ma'ruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan produksi meneruskan untuk menggunakan \"Thomas, Percy dan Batubara\", bukannya [8] Di antara pengeluaran siri kedua dan ketiga.", "r": {"result": "Tim produksi terus menggunakan \"Thomas, Percy and Coal\", sebagai gantinya [8] Antara produksi seri kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana tindakan mempamer papan tanda tertulis 'pork free' atau 'no pork di premis makanan yang dikunjungi ramai orang Islam menimbulkan keraguan sama ada makanan dijual benar-benar dijamin halal atau menepati hukum syarak dan pensijilan halal Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Hal ini karena tindakan memasang tanda bertuliskan 'bebas babi' atau 'tanpa babi' di tempat makanan yang sering dikunjungi oleh banyak umat Islam menimbulkan keraguan apakah makanan yang dijual benar-benar dijamin halal atau sesuai dengan hukum Syariah dan sertifikasi halal oleh Pembangunan Islam. Departemen Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Jika Tun melepaskan jawatan adakah keadaan negara akan berubah dan menyelesaikan masalah yang melibatkan isu agama dan bangsa.", "r": {"result": "PERTANYAAN: Jika Tun mengundurkan diri, apakah keadaan negara akan berubah dan menyelesaikan masalah yang melibatkan masalah agama dan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Finnan dikatakan antara pemain bek kanan yang paling konsisten di dalam Liga Perdana Inggeris dan tersohor kerana larian serangannya di sebelah kanan.", "r": {"result": "Steve Finnan dikatakan sebagai salah satu bek kanan paling konsisten di Liga Premier Inggris dan terkenal dengan serangannya di sisi kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burger King merupakan pengiklan yang ke-62 terbesar di Amerika Syarikat dengan pembelanjaan sebanyak AS$525 juta pada tahun 2003.", "r": {"result": "Burger King adalah pengiklan terbesar ke-62 di Amerika Serikat dengan pengeluaran sebesar US$525 juta pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mencari tahu jawabannya dengan mendatangi langsung Xinjiang pada 3-11 Mei 2018 lalu.", "r": {"result": "cari tahu jawabannya dengan datang langsung ke Xinjiang pada 3-11 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS: Cadangan penganjuran Kempen Pemilikan Rumah (HOC) kepada pembeli warga asing bagi menyelesaikan isu lambakan rumah mewah tidak terjual adalah sebahagian daripada usaha untuk memulihkan ekonomi negara.", "r": {"result": "BORDER HEAD: Usulan penyelenggaraan Home Ownership Campaign (HOC) kepada pembeli asing untuk mengatasi persoalan dumping rumah mewah yang tidak laku merupakan bagian dari upaya pemulihan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke lokasi dilawati terdahulu", "r": {"result": "Pergi ke lokasi yang telah dikunjungi sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On March 7, the Court of Appeal overturned his sodomy acquittal by the High Court two years earlier.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Maret, Pengadilan Banding membatalkan pembebasan sodomi oleh Pengadilan Tinggi dua tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebelumnya dihuraikan sebagai \"adalah sedikit mesej luar\" oleh eksekutif.", "r": {"result": "Nama sebelumnya digambarkan sebagai \"sedikit off message\" oleh para eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Adly bin Zahari juga merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri bagi kawasan N17 Bukit Katil.", "r": {"result": "YB Adly bin Zahari juga merupakan Anggota Majelis Negara untuk kawasan N17 Bukit Katil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, bangkitnya umat Islam justru akan membawa rahmat bagi seluruh alam.", "r": {"result": "Padahal, kebangkitan umat Islam justru akan membawa berkah bagi seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broadband coverage: MCMC to allocate RM1 billion", "r": {"result": "Cakupan broadband: MCMC mengalokasikan RM1 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan yang dibuat mengejutkan pasukan Jerman yang bertahan di kedudukan artileri tersebut dan pasukan pimpinan Richard Winters berjaya menawan 3 daripada 4 buah meriam di situ.", "r": {"result": "Serangan tersebut mengejutkan pasukan Jerman yang mempertahankan posisi artileri dan tim yang dipimpin oleh Richard Winters berhasil merebut 3 dari 4 meriam di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Bajanei, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Tumbang Bajanei merupakan sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbang Bajanei, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Tumbang Bajanei adalah sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan apabila dihidangkan makanan khalifah akan berkata,\" Janganlah hidangkan makanan kepadaku selagi Ahmad bin Hanbal tidak makan\".", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga ketika makanan disajikan, khalifah akan berkata, \"Jangan berikan aku makanan selama Ahmad bin Hanbal tidak makan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah tetapkan had umur minimum berkahwin tepat", "r": {"result": "Sabah menetapkan batas usia minimum untuk menikah dengan benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pendidikan tiada kuasa dalam menentukan gaji permulaan siswazah.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan tidak memiliki wewenang dalam menentukan gaji awal lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan ,... mana nak ada negara dalam dunia yang memberikan perkhidmatan kesihatan serendah satu ringgit sahaja?", "r": {"result": "Bayangkan,... di mana ada negara di dunia yang menyediakan layanan kesehatan hanya dengan satu ringgit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomorrow the Dresden World Cup is due to end with finals at 500m and in the three relays.", "r": {"result": "Besok Piala Dunia Dresden akan berakhir dengan final di 500m dan dalam tiga estafet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan model baharu, FELDA akan menyuntik tenaga baru dan mengoptimumkan potensi untuk maju dan memodenkan industri pertanian.", "r": {"result": "Dengan model baru tersebut, FELDA akan menyuntikkan energi baru dan mengoptimalkan potensi untuk memajukan dan memodernisasi industri pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garrow meninggal dunia selepas diserang.", "r": {"result": "Garrow meninggal setelah diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif lain Dr S. Subramaniam dan Najib Tun Razak adalah untuk menubuhkan dana dengan peruntukan RM500 juta untuk membantu usahawan kecil dan memperbaiki status ekonomi mereka serta mengenal pasti dan mendaftarkan kumpulan B40 untuk program yang sesuai untuk mereka.", "r": {"result": "Inisiatif lain dari Dr S. Subramaniam dan Najib Tun Razak adalah membentuk dana dengan alokasi RM500 juta untuk membantu pengusaha kecil dan meningkatkan status ekonomi mereka serta mengidentifikasi dan mendaftarkan kelompok B40 untuk program yang cocok bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah penuh ranjau antara pasangan Adnan (Shaheizy Sam) dan Nadia (Intan Ladyana) juga Bobby (Along Raja Lawak) dan Wawa (Yana Samsudin) akhirnya bertemu jalan indah, apabila mereka berkahwin dengan pasangan masing-masing.", "r": {"result": "Kisah penuh ranjau antara pasangan Adnan (Shaheizy Sam) dan Nadia (Intan Ladyana) serta Bobby (Sepanjang Raja Lawak) dan Wawa (Yana Samsudin) akhirnya bertemu dengan jalan yang indah, saat menikah dengan pasangannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin berada dalam ranking 15 terbaik dunia untuk melayakkan saya merebut tali pinggang kejuaraan dunia.", "r": {"result": "\"Saya ingin berada di 15 besar dunia untuk lolos ke sabuk kejuaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ara Kelumpong tumbuh sehingga 30 meter (98 kaki) dengan batang kayu yang mempunyai akar banir.", "r": {"result": "Pohon Ara Kelumpong tumbuh setinggi 30 meter (98 kaki) dengan batang berkayu yang memiliki akar bercabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengambil positif keputusan kajian firma tinjauan pendapat awam, Merdeka Center, yang menunjukkan kemerosotan tahap sokongan rakyat terhadap kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "GEORGETOWN: Sekjen PKR Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail menyambut baik hasil jajak pendapat publik Merdeka Center yang menunjukkan penurunan tingkat dukungan masyarakat terhadap pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamanukan Sebrang Pamanukan Sebrang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamanukan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pamanukan Sebrang Pamanukan Sebrang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pamanukan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa harga minyak akan kekal tinggi", "r": {"result": "Mengapa harga minyak akan tetap tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Keong menyifatkan kenyataan bersama Perdana Menteri dan Presiden Republik Indonesia menjadi lambang pendirian kukuh serta bertepatan bagi mempertahankan kepentingan sektor sawit kedua-dua negara.", "r": {"result": "Siew Keong menggambarkan pernyataan bersama antara Perdana Menteri dan Presiden Republik Indonesia sebagai simbol sikap yang kuat dan konsisten untuk membela kepentingan sektor kelapa sawit kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 20 April - Isu penyebaran rakaman audio mengkritik kepemimpinan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu perlu dihentikan kerana ia mengganggu tumpuan wakil rakyat untuk membincangkan hal berkaitan kepentingan negeri dan rakyat dalam Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Perak.", "r": {"result": "IPOH 20 April - Isu penyebarluasan rekaman audio yang mengkritik kepemimpinan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu perlu dihentikan karena mengganggu fokus para wakil rakyat untuk membahas hal-hal yang berkaitan dengan kepentingan negara dan rakyat. orang-orang di Majelis Legislatif Negara Bagian Perak (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa yang memerika kontena berkenaan mendapati ada sisa itu didaftarkan sebagai dari China namun kandungannya adalah dari Perancis.", "r": {"result": "Pihak berwenang yang memeriksa wadah tersebut menemukan bahwa limbah tersebut terdaftar berasal dari China tetapi isinya berasal dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Eddy terlibat di peringkat tinggi dalam persatuan kennel di Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Eddy terlibat pada tingkat tinggi dalam asosiasi kennel di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, bagi pinjaman kerajaan sukar sebab mereka terpaksa bayar jumlah pinjaman penuh namun rumah masih tidak siap.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, untuk pinjaman pemerintah sulit karena harus membayar penuh pinjaman tetapi rumah belum siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dialog borang", "r": {"result": "Menampilkan dialog formulir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Penolong Gabenor BNM, Datuk Abdul Murad Khalid baru-baru ini mendedahkan BNM pernah mencatatkan kerugian AS$10 bilion (RM44 bilion) melalui kegiatan perdagangan matawang asing sepanjang 1991 hingga 1993 ketika Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Mantan Asisten Gubernur BNM, Datuk Abdul Murad Khalid baru-baru ini mengungkapkan bahwa BNM telah mencatat kerugian sebesar US$10 miliar (RM44 miliar) melalui aktivitas perdagangan mata uang asing selama 1991 hingga 1993 ketika Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AVANGAR is a CIS team coming through the Challenger Stage that were overlooked.", "r": {"result": "AVANGAR adalah tim CIS yang datang melalui Challenger Stage yang terlewatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya hendak kita bersama-sama dalam menuju Malaysia Baharu ini,\" katanya semasa sidang media selepas melancarkan Hari Jururawat Antarabangsa di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS) pada Ahad.", "r": {"result": "Tapi saya ingin kita bersama di Malaysia Baru ini,\" katanya saat konferensi pers usai peluncuran Hari Perawat Internasional di Malaysian Agricultural Expo Site Serdang (MAEPS), Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya telah meninggalkan mereka pada tiga tahun yang lalu tetapi Musashi percaya dia akan kembali suatu hari nanti.", "r": {"result": "Ibunya telah meninggalkan mereka tiga tahun lalu, tetapi Musashi percaya dia akan kembali suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila makan malam berlangsung dan hidangan baru tiba, alat yang telah digunakan dikeluarkan dengan pinggan mangkuk, dan barangan perak baru diletakkan bersebelahan dengan pinggan.", "r": {"result": "Saat makan malam berlangsung dan hidangan baru tiba, peralatan bekas dibuang bersama piring, dan peralatan perak baru diletakkan di sebelah piring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sebabnya laporan ini dibuat untuk meminta polis menyiasat perkara ini sama ada akuan palsu atau pun akuan sebenar dan sekiranya akuan sebenar, saya minta pihak polis menyiasat secara terperinci,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu laporan ini dibuat untuk meminta polisi mengusut masalah ini apakah itu pernyataan palsu atau pernyataan benar dan jika itu pernyataan yang benar, saya minta polisi untuk mengusut secara detail,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT Pasar Seni terletak di pusat bandar Kuala Lumpur, Malaysia diantara Jalan Sultan di sebelah timur dan Sungai Klang di sebelah barat.", "r": {"result": "Stasiun LRT Pasar Seni terletak di pusat kota Kuala Lumpur, Malaysia antara Jalan Sultan di sisi timur dan Sungai Klang di sisi barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 September 1810, kemerdekaan dari Sepanyol telah diisyhtiharkan oleh Miguel Hidalgo y Costilla di Dolores iaitu sebuah bandar kecil.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 September 1810, kemerdekaan dari Spanyol dideklarasikan oleh Miguel Hidalgo y Costilla di Dolores, sebuah kota kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat ASEAN, Malaysia mempunyai enam FTA serantau dengan Perjanjian Perdagangan Bebas ASEAN (AFTA), China, Korea, Jepun, Australia, New Zealand dan India,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat ASEAN, Malaysia memiliki enam FTA regional dengan ASEAN Free Trade Agreement (AFTA), China, Korea, Jepang, Australia, Selandia Baru, dan India,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teriakan penggemar dapat mengubah psikologi seseorang dan membuatnya kurang siap untuk menjalani percintaan yang sehat\".", "r": {"result": "Teriakan fans bisa mengubah psikologi seseorang dan membuat mereka kurang siap menjalani percintaan yang sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MCA tiada masalah untuk bekerjasama dengan mana-mana parti termasuk PAS demi kebaikan rakyat dan atas semangat sejagat,\" katanya.", "r": {"result": "\"MCA tidak ada masalah bekerja sama dengan pihak manapun termasuk PAS untuk kebaikan rakyat dan semangat universal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandatori B20 sudah dimulai sejak 1 September 2018, dan mandatori tersebut hingga kini terus mengalami peningkatan.", "r": {"result": "Wajib B20 sudah dimulai sejak 1 September 2018, dan wajib terus meningkat hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan siaran kartun itu, ia menimbulkan ketidakpuasan hati dan kemarahan umat Islam di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dengan menyiarkan kartun tersebut, menyebabkan ketidakpuasan dan kemarahan di kalangan umat Islam di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengembangkan pertanian!", "r": {"result": "Mereka mengembangkan pertanian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bercakap mengenai masalah-masalah keganasan para bangsawan dan penyelesaiannya adalah dengan mengalihkan pedang kepada tugas Tuhan itu sendiri: \"Biarkan para perompak menjadi kesatria\".", "r": {"result": "Dia berbicara tentang masalah kekerasan kaum bangsawan dan solusinya adalah mengalihkan pedang ke tugas Tuhan sendiri: \"Biarlah para perampok menjadi ksatria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP/IHSAN PDRM Sesi konsultasi itu antara lain bertujuan menyampaikan inti pati fungsi dan bidang kuasa IPCMC sebagaimana yang diperuntukkan dalam RUU IPCMC 2019, sekali gus untuk mendapatkan maklum balas anggota polis di peringkat akar umbi.", "r": {"result": "NSTP/IHSAN PDRM Sesi konsultasi bertujuan antara lain untuk menyampaikan esensi fungsi dan yurisdiksi IPCMC sebagaimana diatur dalam RUU IPCMC 2019, serta untuk mendapatkan umpan balik dari aparat kepolisian di tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika orang-orang kafir pula mendapat bahagian (yang menguntungkan dalam peperangan), berkatalah mereka (kepada orang-orang kafir itu): \"Bukankah kami turut membantu kamu dan mempertahankan kamu dari (serang balas) orang-orang yang beriman (dengan mendedahkan rahsia perpaduannya)?\"", "r": {"result": "Dan jika orang-orang kafir mendapat bagian (perang), mereka berkata (kepada orang-orang kafir): \"Bukankah kami juga membantumu dan membelamu dari (pembalasan) orang-orang beriman (dengan mengungkapkan persatuan rahasia)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was also reported that some passengers had to appeal to those at the front to let them pass first as their flights were taking off soon.", "r": {"result": "Dilaporkan juga bahwa beberapa penumpang harus memohon kepada mereka yang berada di depan untuk mengizinkan mereka lewat terlebih dahulu karena penerbangan mereka akan segera lepas landas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kad penala TV turut berfungsi sebagai kad penangkap video, membolehkan siaran televisyen dirakam pada cakera keras.", "r": {"result": "Sebagian besar kartu TV tuner juga berfungsi sebagai kartu penangkap video, memungkinkan siaran televisi direkam di hard disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis tersebut Ainan menerima mas kahwin sebanyak RM300 serta lima dulang hantaran dan dibalas dengan tujuh hantaran kepada pihak lelaki.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Ainan menerima mahar sebesar RM300 serta lima nampan hadiah dan dibalas dengan tujuh hadiah kepada para pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a classy guy.", "r": {"result": "Pria yang sangat berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bau belacan di sangka mayat", "r": {"result": "Bau belacan dikira mayat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinyatakan tentang y dalam soalan.", "r": {"result": "Tidak disebutkan y dalam pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momen itu terjadi saat acara kampanye terbuka di lapangan bola Dukuh Salam, Kecamatan Slawi, Kabupaten Tegal, Jawa Tengah, Kamis (4/4/2019).", "r": {"result": "Momen itu terjadi saat kampanye terbuka di lapangan bola Dukuh Salam, Kecamatan Slawi, Kabupaten Tegal, Jawa Tengah, Kamis (4/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pertubuhan bukan kerajaan, Pertubuhan Kebajikan Insaniah Srikandi (SRIKANDI) berkata seseorang kanak-kanak tidak boleh dikategorikan sebagai anak tidak sah taraf jika ibu atau bapanya memiliki dokumen yang sah.", "r": {"result": "Sementara itu, lembaga swadaya masyarakat Pertubuhan Kebajikan Insaniah Srikandi (SRIKANDI) mengatakan seorang anak tidak dapat dikategorikan sebagai anak di luar nikah jika orang tuanya memiliki dokumen yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sumbangan dibuat secara tunai pada pilihan raya, anda tidak akan menghantar cek ketika pilihan raya kerana orang mahu wang tunai untuk membayar hal sepatutnya.", "r": {"result": "Karena kontribusi dilakukan secara tunai pada pemilihan, Anda tidak akan mengirimkan cek selama pemilihan karena orang menginginkan uang tunai untuk membayar sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan tren yang terelektrifikasi tersebut terus digunakan dan diperluas kawasan operasinya sejak kemerdekaan Indonesia.", "r": {"result": "Jalur kereta api listrik terus digunakan dan diperluas wilayah operasionalnya sejak Indonesia merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan perlaksanaan dengan SSH?", "r": {"result": "Lanjutkan eksekusi dengan SSH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini di luar daripada kebiasaan dan kita tidak teragak-agak untuk ambil tindakan kerana sebelum ini pun kita pernah buang anggota yang terbukti buat perkara seperti ini.", "r": {"result": "Hal ini diluar kewajaran dan kami tidak segan-segan mengambil tindakan karena sebelumnya kami telah memecat member yang terbukti melakukan hal seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Picin Picin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Picin Picin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masalah terjadi di lapangan karena itu\".", "r": {"result": "Banyak masalah terjadi di lapangan karena itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna font pada label", "r": {"result": "Gunakan font pada label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Power of clerics \"It was symbolically necessary to take the keys of the Grand Mosque (in Brussels) from Saudi Arabia.", "r": {"result": "Kekuatan Ulama \"Secara simbolis diperlukan untuk mengambil kunci Masjidil Haram (di Brussel) dari Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk menyampaikan) rahmat dari Tuhanmu (kepada umat manusia); sesungguhnya Allah Jualah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui (akan segala keadaan hamba-hambaNya).", "r": {"result": "(Untuk menyampaikan) rahmat dari Tuhanmu (kepada umat manusia); Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui (dari segala keadaan hamba-hamba-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai satu agensi yang perlu memastikan ia boleh memberi pulangan munasabah kepada ahli, KWSP perlulah melabur di pasaran yang lebih besar seperti di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\"Sebagai lembaga yang perlu memastikan dapat memberikan keuntungan yang wajar kepada anggota, EPF perlu berinvestasi di pasar yang lebih besar seperti Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Un marche qui a favorise la creation de plusieurs entreprises.", "r": {"result": "Un marche qui a favorite la creation de plusieurs entreprises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan di Cambridge pada 6 Februari 1984.", "r": {"result": "Ia lahir di Cambridge pada tanggal 6 Februari 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan devisa Bank Indonesia (BI) pun tercatat berkurang hingga US$ 20,1 miliar selama tujuh bulan dan tersisa US$ 91,7 miliar pada Juli.", "r": {"result": "Cadangan devisa Bank Indonesia (BI) tercatat turun menjadi US$ 20,1 miliar selama tujuh bulan dan tetap US$ 91,7 miliar pada Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan wad bekerjasama dalam organisasi penduduk untuk beberapa tujuan, walaupun ianya tidak mendapat kebenaran daripada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sebagian besar lingkungan bekerja sama dalam organisasi residen untuk tujuan tertentu, meskipun mereka tidak mendapat izin dari pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pelancaran rasmi APMM hanya berlangsung pada 21 Mac 2006.", "r": {"result": "Namun, peluncuran resmi APMM baru dilakukan pada 21 Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara-perkara lain yang menjadi peraturan dan etika di dalam masjid adalah seperti berikut.", "r": {"result": "Hal-hal lain yang menjadi aturan dan etika dalam mesjid adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini merupakan akibat kemenangan Napoleon atas negeri-negeri Itali, serta mengakibatkan pembubaran Pakatan Pertama dan penamatan fasa pertama Perang Revolusi Perancis.", "r": {"result": "Perjanjian ini merupakan hasil kemenangan Napoleon atas negara-negara Italia, dan mengakibatkan pembubaran Aliansi Pertama dan berakhirnya fase pertama Perang Revolusi Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada sebab-sebab seperti kelewatan pembayaran daripada kerajaan dahulu (BN).", "r": {"result": "\u201cKemungkinan ada alasan seperti pembayaran yang tertunda dari pemerintah sebelumnya (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, penubuhan koperasi berkenaan selepas kampung itu menyertai pemilihan Desa Lestari Peringkat Kebangsaan yang menetapkan syarat antaranya mewujudkan koperasi.", "r": {"result": "Dikatakannya, pendirian koperasi tersebut setelah desa mengikuti pemilihan Desa Lestari Tingkat Nasional yang menjadi syarat berdirinya koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan di antara sesebuah rumah ibadat dengan rumah ibadat lain juga perlu dalam jarak bersesuaian.", "r": {"result": "Posisi antara satu rumah ibadah dengan rumah ibadah lainnya juga perlu berada pada jarak yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The zero-rating of GST came just in time for Hari Raya, I feel.", "r": {"result": "\"Peringkat nol GST datang tepat pada waktunya untuk Hari Raya, saya rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada pihak berkuasa India ada membuat sebarang permohonan bagi menyerahkan Zakir kepada mereka, Abdul Hamid berkata tiada sebarang permintaan daripada pihak berkuasa negara itu dan pihaknya juga belum mengetahui fakta tentang kesalahan serta perkara yang berkaitan dengan Zakir dan apa yang berlaku di India.", "r": {"result": "Ditanya apakah otoritas India telah mengajukan permintaan untuk menyerahkan Zakir kepada mereka, Abdul Hamid mengatakan tidak ada permintaan dari otoritas negara dan dia tidak mengetahui fakta tentang pelanggaran dan hal-hal yang berkaitan dengan Zakir dan apa yang terjadi di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri sedia ke hadapan menjadi mata-mata, bertindak sebagai sukarelawan di bawah penyeliaan KPDNKK.", "r": {"result": "Puteri siap menjadi mata-mata, bertindak sebagai relawan di bawah pengawasan KPDNKK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMUA premis makanan di Selangor dilarang menyediakan penyedut minuman plastik kepada pelanggan berkuat kuasa 1 Julai ini.", "r": {"result": "SEMUA tempat makan di Selangor dilarang menyediakan sedotan plastik untuk pelanggan mulai 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Karen yang berugama Kristian itu turut membantu Rambo.", "r": {"result": "Suku Karen Kristen juga membantu Rambo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koresponden tentera untuk Dewan Siaran Israel mendakwa bahawa Shalit saat ini ditahan di Rafah, dan bahawa tiada tanda-tanda bahawa ia masih hidup.", "r": {"result": "Seorang koresponden militer Israel Broadcasting Corporation mengklaim bahwa Shalit saat ini ditahan di Rafah, dan tidak ada tanda-tanda dia masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini menggunakan beberapa cip mikropemproses yang sangat kompleks menyebabkan pembangunan permainan video menjadi lebih sukar serta kekurangan sokongan dari pihak ketiga.", "r": {"result": "Konsol ini menggunakan beberapa chip mikroprosesor yang sangat kompleks membuat pengembangan video game menjadi lebih sulit serta kurangnya dukungan dari pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belon menggunakan antena patch - yang merupakan antena arah - untuk menghantar isyarat ke stesen tanah atau pengguna LTE.", "r": {"result": "Balon menggunakan antena tambalan - yang merupakan antena terarah - untuk mengirimkan sinyal ke stasiun bumi atau pengguna LTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang mempunyai mangkuk lutsinar untuk melindungi muka dari terkena siraman air.", "r": {"result": "Setiap orang memiliki mangkuk transparan untuk melindungi wajah dari cipratan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kebakaran, pihak sukarelawan serta kumpulan-kumpulan tampil menolong mereka yang kehilangan tempat tinggal dan harta.", "r": {"result": "Setelah kebakaran, relawan dan kelompok maju untuk membantu mereka yang kehilangan rumah dan harta benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didapati dalam bahasa Inggeris dalam The World of Mathematics.", "r": {"result": "Ini tersedia dalam bahasa Inggris di Dunia Matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia mahu kembali ke Terminal Dua KKIA", "r": {"result": "AirAsia ingin kembali ke KKIA Terminal Dua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes kedua pula, pertukaran undang-undang negara yang sedia ada dalam bentuk pindaan bagi memenuhi tuntutan perjanjian mahupun undang-undang antarabangsa tersebut diperlukan.", "r": {"result": "Dalam kasus kedua, diperlukan pertukaran hukum nasional yang ada dalam bentuk amandemen untuk memenuhi tuntutan perjanjian atau hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kematangan pemain bawah 23 tahun (B-23) China jelas membantu negara Tembok Besar itu memastikan slot ke pusingan akhir Kejuaraan AFC B-23 di Bangkok, Thailand tahun depan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kematangan pemain U-23 China (U-23) jelas membantu negara Tembok Besar itu mengamankan slot di babak final Kejuaraan AFC U-23 di Bangkok, Thailand tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisham Sheha, seorang pegawai di Kementerian Kesihatan, berkata kematian disebabkan oleh kecederaan akibat tikaman, pendarahan otak, and konkusi.", "r": {"result": "Hisham Sheha, seorang pejabat di Kementerian Kesehatan, mengatakan kematian disebabkan oleh luka tusukan, pendarahan otak, dan gegar otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientalis Inggris, RO Winstedt, cenderung menyintesiskan dua pandangan itu.", "r": {"result": "Orientalis Inggris, RO Winstedt, cenderung mensintesakan kedua pandangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata, tak perlu ajar banyak, cukup ajar al-Fatihah.", "r": {"result": "Saya katakan, tidak perlu banyak mengajar, cukup ajarkan al-Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wak Doyok hendak membunuh Fadil tetapi dihalang oleh Yana yang telah ditembak oleh Wak Doyok.", "r": {"result": "Wak Doyok hendak membunuh Fadil namun dihentikan oleh Yana yang telah ditembak oleh Wak Doyok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang selamat ialah Joel Prathap D'Souza (KMC hospital, Mohammad Umer Farooqi, (KMC hospita), Sabrina Haq, dari Kasturba Medical College, Mangalore (KMC hospital).", "r": {"result": "Para penyintas adalah Joel Prathap D'Souza (rumah sakit KMC), Mohammad Umer Farooqi, (rumah sakit KMC), Sabrina Haq, dari Kasturba Medical College, Mangalore (rumah sakit KMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP Jangan terpengaruh Daesh Tidak syak lagi, perjuangan Daesh bertentangan dengan ajaran Islam.", "r": {"result": "- Photo AFP Jangan terpengaruh oleh Daesh Tidak diragukan lagi, perjuangan Daesh bertentangan dengan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk teruskan, anda mesti lawati URL berikut:", "r": {"result": "Untuk melanjutkan, Anda harus mengunjungi URL berikut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua data ini dihantar kepada Penyelaras Taktikal (\"Tactical Coordinator - TACCO\").", "r": {"result": "Semua data ini dikirim ke Koordinator Taktis (\"Koordinator Taktis - TACCO\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kerugian masa perlu dihabiskan di sekitar persimpangan laluan itu sebelum kenderaan boleh bersurai ke destinasi lain.", "r": {"result": "Banyak waktu yang hilang harus dihabiskan di sekitar persimpangan sebelum kendaraan dapat menyebar ke tujuan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruslan memberitahu, pihaknya juga merampas sebilah pisau yg dipercayai digunakan dalam kejadian samun tersebut.", "r": {"result": "Ruslan mengatakan, pihaknya juga menyita sebilah pisau yang diduga digunakan dalam perampokan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkara-perkara yang serupa itu pernah ditanyakan (kepada Nabi mereka) oleh suatu kaum dahulu sebelum kamu, kemudian mereka menjadi kafir dengan sebab pertanyaan itu (kerana setelah diterangkan, mereka tidak menerimanya).", "r": {"result": "Sesungguhnya hal-hal yang serupa pernah ditanyakan (kepada Nabi mereka) oleh kaum sebelum kamu, kemudian mereka menjadi kafir karena pertanyaan itu (karena setelah dijelaskan, mereka tidak menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada had rasmi pada bolangan Jawatankuasa Standing, tetapi biasanya hanya sepuluh wujud.", "r": {"result": "Tidak ada batasan resmi jumlah Komite Tetap, tetapi biasanya hanya ada sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kejatuhan kerajaan Srivijaya pada kurun-13, Sarawak dikuasai oleh kerajaan Majapahit.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya kerajaan Sriwijaya pada abad ke-13, Sarawak dikuasai oleh kerajaan Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran minggu tujuh hari kekal tidak terputus di Eropah selama hampir dua alaf biarpun terdapat perubahan pada kalendar-kalendar Iskandariah, Julius, dan Gregory seperti yang ditunjukkan oleh susur-galur tarikh Ahad Easter melalui berbilang jadual komputus kepada sepucuk salinan Habsyah bagi sebuah jadual purba Iskandariah yang bermula dengan Easter 311 SM.", "r": {"result": "Siklus tujuh hari seminggu tetap tak terputus di Eropa selama hampir dua milenium meskipun ada perubahan dalam kalender Aleksandria, Julian, dan Gregorian seperti yang ditunjukkan dengan menelusuri tanggal Minggu Paskah melalui beberapa tabel yang dapat dihitung ke salinan Abyssinian dari Aleksandria kuno. tabel yang dimulai dengan Paskah 311 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini tersebar melalui air yang mengandungi parasit.", "r": {"result": "Penyakit ini menyebar melalui air yang mengandung parasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Das Represas Lapangan Terbang Fazenda Das Represas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Das Represas, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Das Represas Bandara Fazenda Das Represas adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Das Represas, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1795, usahawan British ,Charles Gascoigne telah mendirikan kilang besi di sana dan berkembang sehingga 2014 .", "r": {"result": "Pada 1795, pengusaha Inggris Charles Gascoigne mendirikan pabrik besi di sana dan berkembang hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini turut dieksperimenkan pereka fesyen untuk membuat pakaian seperti gaun, kasut dan bikini.", "r": {"result": "Cara ini juga dicoba oleh perancang busana untuk membuat pakaian seperti gaun, sepatu, dan bikini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan termudah menjaga pengaruh Tiongkok ke kawasan itu adalah melalui pengangkatan tuan tanah setempat sebagai perwakilan dinasti di sejumlah area di wilayah Uighuristan.", "r": {"result": "Cara termudah untuk mempertahankan pengaruh Tionghoa di kawasan tersebut adalah melalui penunjukan tuan tanah setempat sebagai perwakilan dinasti di sejumlah kawasan di wilayah Uighuristan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 orang termasuk pemimpin PAS dan aktivis Suara Rakyat Malaysia (Suaram) ditahan polis lebih lapan jam kerana mengadakan benteng manusia agar rumah mereka tidak dirobohkan jentolak begitu sahaja.", "r": {"result": "27 orang, termasuk pimpinan PAS dan aktivis Suara Rakyat Malaysia (Suaram), ditahan oleh polisi selama lebih dari delapan jam karena membuat barikade manusia untuk mencegah rumah mereka dihancurkan oleh buldoser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jomo sebelum ini berkata, masih tidak terlalu lambat untuk membatalkan projek ECRL susulan kenyataan saksi penting dalam perbicaraan kes 1Malaysia Development Bhd (1MDB) bahawa projek itu diwujudkan untuk menyelamatkan 1MDB.", "r": {"result": "Jomo sebelumnya mengatakan belum terlambat untuk membatalkan proyek ECRL menyusul pernyataan saksi penting dalam sidang kasus 1Malaysia Development Bhd (1MDB) bahwa proyek tersebut dibuat untuk menyelamatkan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu langkah yang tidak popular dengan kedua-dua subjek Tsar dan keluarga Romanov, kerana Empress disewa dan dipecat secara pandang bulu seringkali, ia sepatutnya, atas nasihat kegemarannya, Rasputin.", "r": {"result": "Itu adalah langkah yang tidak populer dengan rakyat Tsar dan keluarga Romanov, karena Permaisuri sering dipekerjakan dan dipecat tanpa pandang bulu, seharusnya, atas saran favoritnya, Rasputin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi akhirnya dia memberikan dirinya swing akhir dan berdiri tegak di situ.", "r": {"result": "Tapi akhirnya dia mengayunkan dirinya untuk terakhir kalinya dan berdiri tegak di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah banjir adalah isu utama yang diberi perhatian sejak Melaka ditadbir oleh PH.", "r": {"result": "\u201cMasalah banjir merupakan isu utama yang mendapat perhatian sejak Malaka dikuasai PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal mengucapkan syabas dan terima kasih kerana ketegasan Perdana Menyeri dan menyifatkannya sebagai keputusan yang tepat\".", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengucapkan selamat dan terima kasih atas ketegasan Perdana Menyeri dan menggambarkannya sebagai keputusan yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Stahl Sebastian Stahl (lahir 20 September 1978 di Jerman) ialah seorang pemandu kereta lumba.", "r": {"result": "Sebastian Stahl Sebastian Stahl (lahir 20 September 1978 di Jerman) adalah seorang pembalap mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk murid tunggal, guru harus memiliki stamina yang baik, kerana harus ikut bermain dengan murid dari awal sampai akhir.", "r": {"result": "Khusus untuk siswa lajang, guru harus memiliki stamina yang baik, karena harus bermain bersama siswa dari awal hingga akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa operasi, pasukan ini menyalahgunakan lambang Palang Merah pada helikopter putih untuk menipu anggota OPM.", "r": {"result": "Selama operasi, tim ini menyalahgunakan lambang Palang Merah di helikopter putih untuk mengelabui anggota OPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pengeluaran siri ini, Hyrule berkembang dengan sejarah yang mendalam dan geografi yang meluas.", "r": {"result": "Sepanjang produksi seri, Hyrule tumbuh dengan sejarah yang dalam dan geografi yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika musim puncak iaitu menjelang musim perayaan, kira-kira 70 tan pakaian lama dapat dikumpul kerana ramai yang membuat kerja pembersihan di rumah pada masa itu,\" kata Zaki.", "r": {"result": "\u201cPada peak season yakni menjelang hari raya, sekitar 70 ton pakaian bekas bisa terkumpul karena banyak orang yang melakukan kerja bersih-bersih di rumah saat itu,\u201d kata Zaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pusat ini juga akan menjadi tempat tumpuan penggiat dan penggemar seni khat.", "r": {"result": "Selain itu, Center ini juga akan menjadi focal point bagi para peminat dan peminat kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijrah itu adalah kebutuhan.", "r": {"result": "Hijrah adalah sebuah kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalnya, ketiga-tiga penyandang jawatan tersebut perlu menetap di satu kawasan bagi menyenangkan urusan pentadbiran.", "r": {"result": "Alasannya, ketiga incumbent harus berdomisili di satu wilayah untuk memudahkan urusan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nestle mendahului senarai kaunter paling untung, naik 70 sen kepada RM149.10, manakala Atlan merupakan kaunter paling rugi, merosot lapan sen kepada RM3.92.", "r": {"result": "Nestle memuncaki daftar pemenang teratas, naik 70 sen menjadi RM149.10, sementara Atlan menjadi pecundang teratas, turun delapan sen menjadi RM3.92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Polis Pahang, Senior Asisten Komisioner Othman Nanyan, berkata lelaki berusia 32 tahun berasal dari Bentong itu ditahan kira-kira jam 2 pagi di sebuah hotel di Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kriminal Polisi Pahang (JSJ), Asisten Komisaris Senior Othman Nanyan, mengatakan pria berusia 32 tahun dari Bentong ditangkap sekitar pukul 2 pagi di sebuah hotel di Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan hujan ini adalah tebal dengan pokok pelbagai ketinggian dan saiz, dan para pelawat dinasihatkan agar tidak melencong dari lorong yang telah ditetapkan dan berhati-hati dengan lintah.", "r": {"result": "Hutan hujan lebat dengan pepohonan dengan berbagai ketinggian dan ukuran, dan pengunjung disarankan untuk tidak menyimpang dari jalur yang telah ditetapkan dan berhati-hatilah terhadap lintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah kiri dan di sebelah kanan tempat duduk majlis presiden duduklah masing-masing ahli-ahli kerajaan persekutuan dan wakil-wakil Bundesrat.", "r": {"result": "Di sebelah kiri dan kanan kursi presiden duduk para anggota pemerintah federal dan perwakilan Bundesrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun sehingga semalam mereka masih gagal menyelesaikan masalah ini apabila hasilnya masih sama dan gagal digunakan.", "r": {"result": "\u201cTapi sampai kemarin mereka masih gagal menyelesaikan masalah ini padahal hasilnya masih sama dan gagal digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kementerian juga akan mengkaji semula dasar dan polisi yang 'counter-productive' dan merencatkan pelaksanaan perubahan yang hendak dibawa dan menggantikannya dengan polisi yang bersifat 'mesra pertanian' yang berupaya mengubah lanskap industri agromakanan negara, katanya.", "r": {"result": "Selain itu, kementerian juga akan mengkaji ulang kebijakan dan kebijakan yang 'kontra produktif' dan menghambat implementasi perubahan yang akan dibawa dan menggantinya dengan kebijakan 'ramah pertanian' yang mampu mengubah lanskap agro-pangan negara. industri, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lors de son passage sur le plateau d'Omar c'est foot, ce jeudi, le Francais s'est prononce sur cet incident de fevrier 2016.", "r": {"result": "Lors de son passage sur le plateau d'Omar c'est foot, ce jeudi, le Francais s'est prononce sur cet incident de fevrier 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, laruku telah mengadakan konsert istimewa 15th L'Anniversary sempena menyambut ulangtahun ke-15 penubuhan mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Laruku mengadakan konser spesial L'Anniversary ke-15 untuk merayakan ulang tahun ke-15 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah agenda akhir pekan minggu ini yang bisa dikunjungi oleh warga Jakarta.", "r": {"result": "Berikut agenda weekend minggu ini yang bisa dikunjungi oleh warga Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama Kapoor sebagai pelakon dewasa menjadi pasangan Dimple Kapadia dalam filem \"Bobby\" pada tahun 1973.", "r": {"result": "Peran utama Kapoor sebagai aktor dewasa berlawanan dengan Dimple Kapadia dalam film \"Bobby\" pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM50 juta diperuntukkan untuk bantuan haemodialisis dengan subsidi RM100 daripada keseluruhan RM110 setiap sesi rawatan\".", "r": {"result": "Sebanyak RM50 juta dialokasikan untuk bantuan hemodialisis dengan subsidi RM100 dari total RM110 per sesi perawatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandy berkahwin dengan pengacara Tessa Kaunang pada7 Julai 2006.", "r": {"result": "Sandy menikah dengan pengacara Tessa Kaunang pada 7 Juli 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She enjoys an advantage in on-the-ground organizing in battleground states and a virtual monopoly over the airwaves.", "r": {"result": "Dia menikmati keuntungan dalam pengorganisasian di lapangan di negara bagian medan pertempuran dan monopoli virtual atas gelombang udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, bagi membantu Israel daripada kemerosotan ekonominya, A.S telah menyediakan AS$9 bilion dalam bentuk jaminan-jaminan pinjaman selama tiga tahun, penggunaan pendekatan ini dilanjutkan sehingga 2008.", "r": {"result": "Terakhir, untuk membantu Israel dari kemerosotan ekonominya, AS menyediakan US$9 miliar dalam bentuk jaminan pinjaman selama tiga tahun, penggunaan pendekatan ini diperpanjang hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, empat suspek berkenaan memba seorang lelaki tempatan serta seorang lelaki Indonesia dan dua lelaki Rohingnya pemegang kad Suruhanjaya Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Bagi Pelarian (UNHCR) berusia antara 20 tahun hingga 49 tahun.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, keempat tersangka adalah seorang pria lokal serta seorang pria Indonesia dan dua pria Rohingya yang merupakan pemegang kartu United Nations Commission for Refugees (UNHCR) berusia antara 20 hingga 49 tahun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eja yang amat menyintai Arman, mencemburui Kartika kerana berfikir Kartika hanya iigin menipu Arman untuk mendapatkan nama baik untuk dirinya sendiri daripada kejayaan kumpulan JIWA.", "r": {"result": "Eja yang sangat mencintai Arman cemburu pada Kartika karena menganggap Kartika hanya menipu Arman untuk mendapatkan nama baik dirinya dari kesuksesan grup JIWA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Griffiths menganggap angka kes itu sebagai skandal besar dan mendesak kerajaan segera mengubah sistem agar hakim dapat memberi pampasan setimpal kepada mangsa.", "r": {"result": "Griffiths menilai banyaknya kasus tersebut sebagai skandal besar dan mendesak pemerintah untuk segera mengubah sistem agar hakim dapat memberikan ganti rugi yang adil kepada para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan terletak jauh di Teluk Bohai di Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Pelabuhan ini terletak jauh di Teluk Bohai di Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have a constitution that puts the monarch as the Head of State and provides him with discretionary powers in certain areas\".", "r": {"result": "Kami memiliki konstitusi yang menempatkan raja sebagai Kepala Negara dan memberinya kekuasaan diskresi di bidang-bidang tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He remarkably stood on the overall podium in all 12 rounds.", "r": {"result": "Dia luar biasa berdiri di podium keseluruhan di semua 12 putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Tentera Udara Diraja Denmark telah ditawarkan pesawat Super Hornet.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Angkatan Udara Kerajaan Denmark ditawari pesawat Super Hornet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menyedari Jabatan Pendidikan NSW akan terus mengukuhkan pendidikan bahasa Cina dan berharap akan mengambil tindakan sewajarnya berhubung isu itu.", "r": {"result": "China menyadari bahwa Departemen Pendidikan NSW akan terus memperkuat pendidikan bahasa China dan berharap dapat mengambil tindakan yang tepat untuk masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu mengatakan ia susah dan sebagainya sepatutnya tidak timbul kerana di peringkat negeri lagi mereka boleh mendaftar secara atas talian.", "r": {"result": "\u201cPersoalan bilang susah dan sebagainya jangan sampai muncul karena di tingkat negara bagian mereka bisa mendaftar secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pejabat dipaparkan sebagai tahun pertama selepas berkhidmat, kecuali untuk istilah yang istilah pengganti bermula tahun selepas istilah yang pendahulu istilah atau untuk itu mula dan berakhir dalam tahun yang sama.", "r": {"result": "Setiap jabatan ditampilkan sebagai tahun pertama setelah menjabat, kecuali untuk masa jabatan di mana masa jabatan penerus dimulai pada tahun setelah masa jabatan pendahulunya atau yang masa jabatannya dimulai dan berakhir pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat daripada 19 kaunti Norway iaitu Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordane dan More og Romsdal memilih Nynorsk sebagai bentuk bahasa rasmi.", "r": {"result": "Empat dari 19 kabupaten di Norwegia, yaitu Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordane, dan More og Romsdal, memilih Nynorsk sebagai bahasa resmi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also present was Malaysia Airports managing director, Datuk Badlisham Ghazali and Department of Civil Aviation (DCA) director-general, Datuk Seri Azharuddin Abdul Rahman.", "r": {"result": "Hadir pula direktur pelaksana Bandara Malaysia, Datuk Badlisham Ghazali dan direktur jenderal Departemen Penerbangan Sipil (DCA), Datuk Seri Azharuddin Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk ketiga di kompleks Gunung Rindingan-Way Waya dianggap terlalu kecil untuk menjadi berdaya maju dalam jangka masa panjang.", "r": {"result": "Populasi ketiga di kompleks Gunung Rindingan-Way Waya dianggap terlalu kecil untuk dapat bertahan dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KNK per kapitanya adalah USD58,247.90 iaitu lima kali lebih tinggi berbanding Malaysia yang hanya mempunya KNK per kapita sebanyak USD 12,109.", "r": {"result": "GNP per kapitanya adalah USD58.247,90 yang lima kali lebih tinggi dari Malaysia yang hanya memiliki GNP per kapita USD 12.109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio telah juga memenangi Anugerah Terbitan Lucah Gay Eropah, termasuk Best Overall Film untuk \"Fuck Fiction\" pada 2007.", "r": {"result": "Studio tersebut juga memenangkan Penghargaan Produksi Porno Gay Eropa, termasuk Film Keseluruhan Terbaik untuk \"Fuck Fiction\" pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan lakonan kedua Kumpulan Senario dan filem pertama yang menampilkan Yassin Senario sebagai watak utama.", "r": {"result": "Film ini merupakan babak kedua dari Kumpulan Senario dan film pertama yang menampilkan Yassin Senario sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pengeluaran padi negara masih rendah", "r": {"result": "Produksi beras dalam negeri masih rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar Syah memang membutuhkan Cina sebagai antisipasi apabila datang ancaman lagi dari Majapahit, atau dari kerajaan lainnya, termasuk Siam (Thailand).", "r": {"result": "Iskandar Syah memang membutuhkan China sebagai antisipasi ketika ada ancaman lain dari Majapahit, atau dari kerajaan lain, termasuk Siam (Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thailand adalah sebuah negara pertanian.", "r": {"result": "\"Thailand adalah negara agraris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi 5G sedia dikomersial di Malaysia menjelang 2021", "r": {"result": "Teknologi 5G siap dikomersialkan di Malaysia pada tahun 2021", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Peranti", "r": {"result": "ID perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya didakwa terba perjudian haram di luar negara dan menyimpan duit diperoleh secara tidak sah yang melanggar Akta Transaksi Pertukaran Asing.", "r": {"result": "Keduanya didakwa terlibat dalam perjudian ilegal di luar negeri dan menyimpan uang yang diperoleh secara ilegal yang melanggar Undang-Undang Transaksi Valuta Asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Warisan Sabah Parti Warisan Sabah adalah sebuah parti yang telah ditubuhkan pada 17 Oktober 2016 oleh Datuk Seri Panglima Hj.", "r": {"result": "Parti Warisan Sabah Parti Warisan Sabah adalah partai yang didirikan pada 17 Oktober 2016 oleh Datuk Seri Panglima Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sumbangan terbesar baginda semasa tempoh tersebut adalah sokongan kuat terhadap penganjuran Sukan Komanwel yang berlangsung dengan jayanya di Kuala Lumpur pada tahun 1998.", "r": {"result": "Di antara kontribusi terbesarnya selama periode itu adalah dukungannya yang kuat terhadap penyelenggaraan Pesta Olahraga Persemakmuran yang berlangsung dengan sukses di Kuala Lumpur pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemurungan psikotik unipolar memerlukan bahawa ciri-ciri psikotik berlaku hanya semasa episod kemurungan utama.", "r": {"result": "Depresi psikotik unipolar mensyaratkan bahwa fitur psikotik hanya terjadi selama episode depresi berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemasukan tentera Jerman, Yugoslavia dan Greece telah dijajah.", "r": {"result": "Dengan masuknya pasukan Jerman, Yugoslavia dan Yunani dijajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerjaya lakonannya, Kajal juga mengambil bahagian dalam pertunjukan pentas dan merupakan duta selebriti terkenal bagi jenama dan produk.", "r": {"result": "Selain karir aktingnya, Kajal juga berpartisipasi dalam pertunjukan panggung dan merupakan duta selebriti terkenal untuk merek dan produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia saat ini tidak menghadapi barisan yang sama dari kekuatan politik yang bersaing seperti yang terjadi pada tahun 1950-an: Komunisme dihancurkan sebagai kekuatan politik pada tahun 1960-an selama pembunuhan 1965-1966, dan gerakan regionalisme paling serius itu telah dikalahkan.", "r": {"result": "Indonesia saat ini tidak menghadapi persaingan kekuatan politik yang sama seperti pada tahun 1950-an: Komunisme dihancurkan sebagai kekuatan politik pada tahun 1960-an selama pembunuhan tahun 1965-1966, dan gerakan regionalisme yang paling serius dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Iban \"marik\" bererti manik, sementara empang merujuk pada bulatan, sebagaimana orang berpegangan tangan dalam bulatan tarian atau \"bulatan manik\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Iban \u201cmarik\u201d berarti manik-manik, sedangkan empang mengacu pada lingkaran, seperti orang bergandengan tangan dalam tarian lingkaran atau \u201clingkaran manik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Romahurmuziy, bantuan pemerintah dalam bentuk dana desa memang dialokasikan dari dua sumber, yakni kementerian dan nonkementerian.", "r": {"result": "Menurut Romahurmuziy, bantuan pemerintah berupa dana desa memang dialokasikan dari dua sumber, yakni kementerian dan non kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pegawai KPDNHEP berusia 37 tahun dari pejabat Anak Bukit, Alor Setar turut disiasat berkaitan dakwaan menerima suapan berjumlah RM11,000 dan sebuah telefon bim RM1,300 daripada pengusaha kilang yang sama.", "r": {"result": "Sementara itu, petugas KPDNHEP berusia 37 tahun dari kantor Anak Bukit, Alor Setar juga diperiksa terkait dugaan menerima suap sebesar RM11.000 dan telepon bim RM1.300 dari operator pabrik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiskrim Malaysia merupakan sejenis loli ais tanpa tangkai yang pernah popular suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Es krim Malaysia merupakan jenis es lilin tanpa batang yang pernah populer sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "180 tolak 65 sama dengan apa?", "r": {"result": "180 dikurangi 65 sama dengan apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu molekul amilopektin mempunyai kira-kira 3000 molekul glukosa.", "r": {"result": "Satu molekul amilopektin memiliki sekitar 3000 molekul glukosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya soal sama ada beliau dan parti perlu bimbang dengan perkara itu tidak timbul kerana ia hanya modal politik Pas.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, persoalan apakah dia dan partai harus khawatir soal itu tidak muncul karena itu hanya modal politik PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara keperluan yang mendesak ialah pembinaan bangunan baharu dan penambahan bilangan hakim serta pegawai untuk mahkamah syariah di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cDi antara kebutuhan mendesak adalah pembangunan gedung baru dan penambahan jumlah hakim dan petugas pengadilan syariah di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Bagaimana fikiran kamu jika Al-Quran ini (yang datangnya) dari Allah dan kamu mengingkarinya, pada hal ada seorang saksi dari Bani Israil memberi keterangan mengakui (sahnya Kitab) yang sama seperti Al-Quran ini, lalu ia percayakan (Al-Quran ini dari Allah), sedang kamu dengan sombong angkuh mengingkarinya? (Tidakkah dengan yang demikian kamu bersifat zalim)?", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cBagaimana pendapatmu jika Al-Qur\u2019an ini (yang datang) adalah dari Allah dan kamu mengingkarinya, padahal ada saksi dari Bani Israil yang bersaksi untuk meneguhkan (keabsahan Kitab) yang sama dengan Al ini? -Qur'an, lalu dia beriman (Al -Qur'an ini dari Allah), sedangkan kamu dengan sombong mengingkarinya? (Bukankah kamu zalim karenanya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 November, Presiden AS Donald Trump membantah penilaian CIA dan menyatakan bahawa penyiasatan kematian Khashoggi itu perlu diteruskan.", "r": {"result": "Pada 20 November, Presiden AS Donald Trump membantah penilaian CIA dan menyatakan bahwa penyelidikan atas kematian Khashoggi harus dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan sampel. Nombor lebih besar menghasilkan corak capaian lebih tepat tetapi mengambil lebih masa.", "r": {"result": "Jumlah sampel. Jumlah yang lebih besar menghasilkan pola akses yang lebih akurat tetapi membutuhkan lebih banyak waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Aku telah memilihmu untuk menjadi RasulKu.", "r": {"result": "\u201cDan Aku telah memilihmu untuk menjadi Utusan-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kesatuan pelajar akan mengelola perniagaan mereka sendiri di dalam universiti, sekaligus menyediakan peluang pekerjaan sambilan kepada pelajar yang memerlukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, serikat mahasiswa akan mengelola bisnis mereka sendiri di dalam universitas, serta memberikan kesempatan kerja paruh waktu kepada mahasiswa yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "negara lokasi geografik", "r": {"result": "lokasi geografis negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaliknya pihak berdepan tindakan sekiranya kerajaan terba empat jenayah paling serius seperti termaktub dalam Statut Rom adalah Perdana Menteri, Kabinet dan pegawai kerajaan mengarahkan sesebuah agensi melaksanakannya.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, pihak yang menghadapi tindakan jika pemerintah melakukan empat kejahatan paling serius sebagaimana tercantum dalam Statuta Roma adalah Perdana Menteri, Kabinet, dan pejabat pemerintah yang memerintahkan suatu badan untuk melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa matag adalah nama singkatan bagi kacukan antara varieti kelapa 'Malayan yellow dwarf malayan red drawf' dangan kelapa 'Tagnanan' yang dicantumkan menjadi 'MATAG'.", "r": {"result": "Kelapa matag merupakan singkatan nama dari persilangan antara kelapa varietas 'Malayan yellow dwarf malayan red drawf' dan kelapa 'Tagnanan' yang dilebur menjadi 'MATAG'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porrogszentkiraly Porrogszentkiraly merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Porrogszentkiraly Porrogszentkiraly adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hungaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu menyebabkan penyeludup bertindak meninggalkan bot mereka yang penuh dengan mangsa pemerdagangan manusia khususnya etnik Rohingya dari Myanmar, tanpa sebarang bekalan makanan dan minuman, selain merosakkan enjin bot terbabit.", "r": {"result": "Tindakan tersebut menyebabkan para penyelundup meninggalkan kapalnya yang penuh dengan korban perdagangan manusia, terutama Rohingya dari Myanmar, tanpa bekal makanan dan minuman, selain merusak mesin kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yalign label", "r": {"result": "label yalig", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum-forum kehakiman ini merupakan peluasan Forum Rom yang telah menjadi penuh sesak dengan kegiatan-kegiatan perdagangan dan tatarakyat.", "r": {"result": "Forum peradilan ini merupakan perpanjangan dari Forum Romawi yang telah penuh sesak dengan kegiatan komersial dan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat surat ini adalah satu dakyah untuk memesongkan aqidah umat Islam\".", "r": {"result": "Saya pikir surat ini adalah propaganda untuk mendistorsi keimanan umat Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pendedahan polis, turut disertakan dengan kisah bagaimana mangsa 'dijerat' sehingga terpedaya dan akhirnya mengalami kerugian ratusan ribu ringgit.", "r": {"result": "Setiap pengungkapan polisi disertai dengan cerita bagaimana korban 'dijebak' hingga tertipu dan akhirnya merugi ratusan ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It added that as a result of an in flight engine fault, the aircraft was subjected to moderate airframe vibration and that the flight crew \"elected to return to Perth\".", "r": {"result": "Ia menambahkan bahwa sebagai akibat dari kerusakan mesin dalam penerbangan, pesawat mengalami getaran sedang pada badan pesawat dan awak pesawat \"memilih untuk kembali ke Perth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila setiap meriam melepaskan tembakan menurut tempoh masa mereka sendiri agar setiap tembakan akan sampai ketempat sasaran hampir serentak.", "r": {"result": "Saat masing-masing meriam menembak sesuai waktunya masing-masing sehingga setiap tembakan akan mencapai sasaran hampir bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot S90", "r": {"result": "PowerShot S90", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 September 1961, Korean Taekwon-do Association (KTA) telah ditubuhkan di Seoul dan Jeneral Choi telah dilantik menjadi presidennya yang pertama.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 September 1961, Asosiasi Taekwon-do Korea (KTA) didirikan di Seoul dan Jenderal Choi diangkat sebagai presiden pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Parit Panjang Sekolah Menengah Kebangsaan Parit Panjang atau nama ringkasnya \"SMK Parit Panjang\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Parit Panjang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Parit Panjang Sekolah Menengah Kebangsaan Parit Panjang atau disingkat \"SMK Parit Panjang\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Jalan Parit Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kajian sikap tidak memberangsangkan, maka mereka selalu dipersalahkan.", "r": {"result": "Ketika studi sikap tidak menggembirakan, maka mereka selalu disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Januari 2013, Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) telah memfailkan saman fitnah terhadap beliau bersama-sama dengan Setiausaha Agung PAS Datuk Mustafa Ali dan lima lagi berhubung kenyataan penjualan minyak sawit mentah ke Israel.", "r": {"result": "Pada 7 Januari 2013, Federal Land Development Board (Felda) mengajukan gugatan pencemaran nama baik terhadapnya bersama Sekretaris Jenderal PAS Datuk Mustafa Ali dan lima orang lainnya terkait pernyataan penjualan minyak sawit mentah ke Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradaban manusia hanya akan maju dengan menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "Peradaban manusia hanya akan maju dengan memecahkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang dahulu percaya, tetapi akhirnya menolak kepercayaan mereka kepada Allah, hakikatnya kelihatan jelas negatif.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tadinya beriman, tetapi akhirnya menolak keimanannya kepada Allah, kenyataannya tampak jelas negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shimokita dan Tsugaru Peninsulas memasuki Teluk Mutsu.", "r": {"result": "Semenanjung Shimokita dan Tsugaru memasuki Teluk Mutsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula orang-orang (kafir) yang terdahulu dari mereka pernah berkata seperti yang dikatakan oleh mereka; hati mereka (sekaliannya) adalah bersamaan (degil dan kufur).", "r": {"result": "Demikian pula, orang-orang (kafir) sebelum mereka biasa mengatakan apa yang mereka katakan; hati mereka (semuanya) sama (keras kepala dan kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gausdal Gausdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gausdal Gausdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlit lompat jauh negara, Luqman Hakim Ramlan pasang misi besar tahun ini, apabila bukan sahaja sasar pingat di Sukan SEA Filipina, malah mahu pecahkan rekod kebangsaan berusia 12 tahun.", "r": {"result": "Atlet lompat jauh Tanah Air, Luqman Hakim Ramlan memiliki misi besar tahun ini, yakni tidak hanya mengincar medali di SEA Games Filipina, tapi juga ingin memecahkan rekor nasional yang sudah berusia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelar RUPS, pemegang saham Dewata (DEAL) restui rencana rights issue 280 juta saham", "r": {"result": "Gelar RUPS, pemegang saham Dewata (DEAL) menyetujui rencana rights issue sebanyak 280 juta saham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan pembahagian panjang, pembahagian mudah dua integer seperti menjadi perpuluhan berulang 0.111..., di mana digit perpuluhan berulang dan tidak berakhir.", "r": {"result": "Menggunakan pembagian panjang, pembagian sederhana dari dua bilangan bulat seperti desimal berulang 0,111..., di mana digit desimal berulang dan tidak berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala jenis penempatannya pula adalah secara berselerak.", "r": {"result": "Sedangkan jenis penempatannya tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ikatan inilah dan fakta bahawa bekerja dengan satu kumpulan yang lama dikenali selalunya lebih efisien dan hubungan ini berkekalan walau pun semua ahli-ahlinya sudah mencapai peringkat atau pangkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Karena ikatan ini dan fakta bahwa bekerja dengan kelompok yang sudah lama dikenal seringkali lebih efisien dan hubungan ini bertahan bahkan jika semua anggotanya telah mencapai tingkat atau pangkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herman, atas desakan Nana, mengambil baki keluarga ke Bandung, di mana mereka bertemu dengan Toto, Nunung, dan keluarga Tamsil.", "r": {"result": "Herman, atas desakan Nana, membawa seluruh keluarga ke Bandung, di mana mereka bertemu dengan Toto, Nunung, dan keluarga Tamsil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perselisihan antara Anujur dengan Kafur berlaku yang menyebabkan terpecahnya 2 kelompok politik.", "r": {"result": "Namun terjadi perselisihan antara Anujur dan Kafur yang menyebabkan terpecahnya 2 kubu politik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Sebanyak 37 sekolah terba fasa pertama projek pembangunan semula sekolah daif di Sarawak memba peruntukan berjumlah RM1 bilion.", "r": {"result": "KUCHING: Sebanyak 37 sekolah menyelesaikan tahap pertama proyek pembangunan kembali sekolah miskin di Sarawak dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, isu ini yang kami bangkitkan untuk pertimbangan kerajaan,\" katanya selepas mengadakan pertemuan bersama Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik di Putrajaya, semalam.", "r": {"result": "Jadi, ini isu yang kami angkat untuk menjadi pertimbangan pemerintah,\" ujarnya usai menggelar pertemuan dengan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik di Putrajaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS Pro9000mk2", "r": {"result": "Canon PIXUS Pro9000mk2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika isteri Imran berkata:\" Tuhanku! Sesungguhnya aku nazarkan kepadaMu anak yang ada dalam kandunganku sebagai seorang yang bebas (dari segala urusan dunia untuk berkhidmat kepadaMu semata-mata), maka terimalah nazarku; sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.\"", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika istri Imran berkata: \u201cTuhanku! Sesungguhnya aku bernazar kepada-Mu anak dalam kandunganku sebagai orang yang merdeka (dari segala urusan duniawi hanya untuk mengabdi kepada-Mu), maka terimalah nazarku; -Mendengar, Yang Maha Mengetahui.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombard menambahkan, pada mulanya paramerangkap sebagai petugas pajak atas nama raja atau pangeran.", "r": {"result": "Lombard menambahkan, pada awalnya paramergamang adalah petugas pajak atas nama raja atau pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuching: Sebuah pesawat pengangkut C-130 milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) mendarat cemas di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuching (LTAK) di sini, akibat masalah teknikal, malam tadi.", "r": {"result": "Kuching: Pesawat angkut C-130 milik Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) melakukan pendaratan darurat di Bandara Internasional Kuching (LTAK) di sini, karena masalah teknis, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun juga cepat menjadi depresif.", "r": {"result": "Tapi juga cepat menjadi depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Mahathir meletakkan kesalahan berikutan kerugian itu ke atas Abdul Murad, dengan mendakwa bekas penolong gabenor BNM itu mengetahui mengenai kerugian terba memilih berdiam diri dan hanya mendedahkan perkara diketahuinya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir menyalahkan Abdul Murad atas kekalahan tersebut, mengklaim bahwa mantan asisten gubernur BNM itu mengetahui tentang kehilangan tersebut tetapi memilih untuk tetap diam dan hanya mengungkapkan apa yang dia ketahui, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ialah susulan kepada filem 1989 \"K-9\" dan filem 1999 \"K-911\".", "r": {"result": "Film ini merupakan tindak lanjut dari film tahun 1989 \"K-9\" dan film tahun 1999 \"K-911\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, pegawai kerajaan India menyatakan yang serangan ini amat canggih dan para penyerang mesti mendapat bantuan daripada \"agensi\" Pakistani, suatu tuduhan yang dinafikan Pakistan.", "r": {"result": "Selain itu, pejabat pemerintah India mengatakan serangan itu sangat canggih dan para penyerang pasti mendapat bantuan dari \"agen\" Pakistan, tuduhan yang dibantah Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak juga popular dengan \"White lady\".", "r": {"result": "Sarawak juga populer dengan \"Nyonya Putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memerlukan setakat jarak, termasuk jarak masa-ruang, dari dunia yang kita hidup sebelum kita dapat memahaminya\".", "r": {"result": "Kita membutuhkan jarak sejauh mungkin, termasuk jarak ruang-waktu, dari dunia tempat kita tinggal sebelum kita dapat memahaminya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga rangka program My Community Care.", "r": {"result": "Kami juga membingkai program Peduli Komunitasku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tarif industri pula, kali terakhir Pahang melakukan semakan adalah pada 1983, Perlis (1996), Terengganu (1997), Perak (2006), Selangor (2006), Kedah (2010), Kelantan (2013) serta Johor, Negeri Sembilan, Pulau Pinang, Wilayah Persekutuan Labuan dan Melaka masing-masing pada 2015.", "r": {"result": "Untuk tarif industri, terakhir kali Pahang melakukan peninjauan pada tahun 1983, Perlis (1996), Terengganu (1997), Perak (2006), Selangor (2006), Kedah (2010), Kelantan (2013) serta Johor, Negeri Sembilan, Pulau Pinang, Wilayah Federal Labuan dan Melaka masing-masing pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka (EU) tetap mahu ambil tindakan terhadap kita, cuba memiskinkan kita, kita akan terpaksa menimbang untuk membeli kapal terbang daripada China atau mana-mana negara lain.", "r": {"result": "Jika mereka (UE) masih ingin mengambil tindakan terhadap kami, mencoba memiskinkan kami, kami harus mempertimbangkan untuk membeli pesawat dari China atau negara lain mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergangrenda Bergangrenda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bergangrenda Bergangrenda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahu Akbar * Sebelum kita melangkah lebih jauh, kita harus bermuhasabah diri dan parti, menampar pipi-pipi perjuangan dan segera bangkit dari zon selesa, yang selama ini membikin kita alpa dan lalai.", "r": {"result": "Allahu Akbar * Sebelum melangkah lebih jauh, kita harus bercermin pada diri sendiri dan partai, menampar pipi perjuangan dan segera bangkit dari zona nyaman yang selama ini membuat kita lalai dan lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah ibadat dan doa permohonan orang-orang kafir itu melainkan dalam kesesatan.", "r": {"result": "Dan tidak ada ibadah dan doa orang-orang kafir itu kecuali dalam kesesatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin Saudara Lim lebih kuat ingatannya, atau lebih tinggi andaiannya,\" katanya menerusi perkongsian di Facebooknya yang menggunakan ayat bersahaja dalam menjawab tuduhan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cMungkin ingatan Saudara Lim lebih kuat, atau asumsinya lebih tinggi,\u201d ujarnya melalui sharing di Facebooknya yang menggunakan kalimat sederhana dalam menjawab tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan saudara yang lebih tua dalam Syaitan Bersaudara.", "r": {"result": "Adalah kakak laki-laki di Satan Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam realitinya, kapal ini bukan berada berdekatan Segi Tiga Bermuda, dan perkataan \"pisau belati\" bukan merupakan sebahagian daripada panggilan meminta bantuan kapal (\"Sekarang sangat bahaya.", "r": {"result": "Pada kenyataannya, kapal itu tidak berada di dekat Segitiga Bermuda, dan kata \"belati\" bukanlah bagian dari panggilan darurat kapal (\"Sekarang sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrix Holdings akan peluas operasi ke Johor Bahru", "r": {"result": "Matrix Holdings akan memperluas operasinya ke Johor Bahru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengingatkan bahawa dalam Islam, setiap orang muslim diwajibkan untuk membayar zakat berdasarkan kadar harta yang dimiliki memba pelbagai harta iaitu antaranya tanaman, ternakan dan emas (wang).", "r": {"result": "Ia mengingatkan bahwa dalam Islam, setiap muslim diwajibkan membayar zakat berdasarkan jumlah harta yang dimilikinya, antara lain hasil bumi, ternak dan emas (uang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan mahkamah dan pejabat kastam di dalam kampung ini menunjukkan bahawa kampung ini pernah menjadi pusat pentadbiran suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Adanya pengadilan dan kantor adat di desa ini menunjukkan bahwa desa ini dulunya merupakan pusat pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh teruskan perbicaraan untuk pihak pembelaan memberiksa balas saksi,\" kata Tommy di hadapan Hakim Mahkamah Tinggi, Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "r": {"result": "Jadi kami bisa melanjutkan sidang pembela untuk memeriksa silang para saksi,\" kata Tommy di depan Hakim Pengadilan Tinggi Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergaul dengan orang-orang sekitar Bergaul dengan orang-orang sekitar Agar kamu tidak bosan menunggu waktu berbuka, bergaul dengan orang-orang yang ada di sekitar.", "r": {"result": "Bergaul dengan orang sekitar Bergaul dengan orang sekitar Agar tidak bosan menunggu waktu berbuka, bergaullah dengan orang sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertengahan 2000-an,ekonomi Greece yang kuat menyebabkan kerajaan menjalankan dasar defisit yang besar.", "r": {"result": "Sejak pertengahan tahun 2000-an, ekonomi Yunani yang kuat membuat pemerintah menjalankan kebijakan defisit yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander NTC, Abdul Hakim al-Jalil menyatakan bahawa jurucakap Kolonel Gaddafi, Moussa Ibrahim telah ditawan dan Ketua Tentera Libya, Abu Bakar Younus Jabr, telah dibunuh.", "r": {"result": "Komandan NTC Abdul Hakim al-Jalil menyatakan juru bicara Kolonel Gaddafi, Moussa Ibrahim, telah ditangkap dan Panglima Angkatan Darat Libya, Abu Bakar Younus Jabr, telah tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod kajian beliau adalah FRGS/2/2013/SS03/UKM/03/2.", "r": {"result": "Kode studinya adalah FRGS/2/2013/SS03/UKM/03/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berhenti untuk mengisi minyak di Benghazi di sebelah timur Libya, Penerbangan 114 meneruskan penerbangan ke Kaherah dengan 113 orang penumpang dan anak kapal.", "r": {"result": "Setelah berhenti untuk mengisi bahan bakar di Benghazi di Libya timur, Penerbangan 114 melanjutkan penerbangannya ke Kairo dengan 113 penumpang dan awak di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi usahawan Melayu yang ingin bergerak maju, mereka memerlukan bimbingan dan sokongan tetapi tidak perlu bimbang kerana Projek Usahasama dengan Usahawan tidak mengikat seseorang itu dengan mesyuarat wajib hadir.", "r": {"result": "Bagi pengusaha Melayu yang ingin maju memang membutuhkan bimbingan dan dukungan namun tidak perlu khawatir karena Proyek Kemitraan Bisnis tidak mengikat seseorang pada pertemuan wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam RPJMN tersebut, total kebutuhan dana pembangunan infrastruktur diperkirakan mencapai Rp 5.519,4 triliun, dan rencananya akan diperoleh dari APBN sebesar Rp 2.215,6 triliun (40,1%), APBD sebesar Rp 545,3 triliun (9,8%), BUMN sebesar Rp 1.066,2 triliun (19,3%), dan investor swasta sebesar Rp1.692,3 triliun (30,6%).", "r": {"result": "Dalam RPJMN, total kebutuhan dana pembangunan infrastruktur diperkirakan mencapai Rp 5.519,4 triliun, dan rencana tersebut akan diperoleh dari APBN sebesar Rp 2.215,6 triliun (40,1%), APBD sebesar Rp 545,3 triliun (9,8%) ), BUMN sebesar Rp 1.066,2 triliun (19,3%), dan pemodal swasta sebesar Rp 1.692,3 triliun (30,6%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpandangan pasukan bola sepak negara wajar mencontohi skuad Samurai Blue dan Taeguk Warriors yang kini antara pasukan paling berjaya di Asia dengan pelbagai pencapaian termasuk layak beraksi dalam Piala Dunia.", "r": {"result": "Ia menilai timnas harus mencontoh skuat Samurai Biru dan Prajurit Taeguk yang saat ini menjadi salah satu tim tersukses di Asia dengan berbagai prestasi termasuk berhak bermain di Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Ini) kerana, di Malaysia ini, saya berani katakan, tidak ada negeri kaya yang lain yang masih dipegang kuat oleh kuasa politik orang Melayu dan Islam.", "r": {"result": "\u201c(Ini) karena, di Malaysia, saya berani mengatakan, tidak ada negara kaya lain yang masih kuat dipegang oleh kekuatan politik Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan terdapat 12,000 ekor beruang yang diternak untuk diambil air hempedunya di China, Korea Selatan, Laos, Vietnam dan Myanmar ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "Diperkirakan ada 12.000 beruang yang dibudidayakan untuk diambil empedunya di China, Korea Selatan, Laos, Vietnam, dan Myanmar saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diberi kerakyatan Arab Saudi oleh keluarga diraja Arab Saudi di atas kecemerlangannya dalam sektor pembinaan.", "r": {"result": "Dia diberikan kewarganegaraan Arab Saudi oleh keluarga kerajaan Arab Saudi atas keunggulannya di sektor konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greif memainkan kibod Kawai K1 di bahagian tengah-tengah tajuk trek \"Spiritual Healing\".", "r": {"result": "Greif memainkan kibord Kawai K1 di tengah lagu utama \"Spiritual Healing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Pokemon air akan muncul di kawasan sumber air seperti sungai, laut mahupun lopak air.", "r": {"result": "Misalnya, Pokemon air akan muncul di sumber air seperti sungai, laut, atau genangan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya ia merupakan anak syarikat TV3.", "r": {"result": "Dulunya merupakan anak perusahaan dari TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai minima panjang bidang adalah 8 (octets).", "r": {"result": "Nilai panjang bidang minimum adalah 8 (oktet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) tidaklah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antaranya, secara main-main.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antaranya dengan main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting, bilakah kerajaan negeri akan mendedahkan nama pihak-pihak yang dituduh bertanggungjawab?", "r": {"result": "\"Yang terpenting, kapan pemerintah negara bagian akan mengungkapkan nama-nama pihak yang dituduh bertanggung jawab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga komited untuk menambah baik pengangkutan awam di luar bandar dengan langkah-langkah berikut: Pertama: Pelaksanaan projek rel baharu East Coast Rail Line, menghubungkan Lembah Klang ke Pantai Timur sepanjang 600 kilometer yang melalui Port Klang, ITT Gombak, Bentong, Mentakab, Kuantan, Kemaman, Kerteh, Kuala Terengganu, Kota Bharu dan berakhir di Tumpat secara berfasa dengan anggaran kos RM55 bilion; Kedua: Menggiatkan pelaksanaan Lebuhraya Pan Borneo di Sabah dan Sarawak; Ketiga: RM100 juta bagi membaik pulih Landasan kereta api Pantai Timur, jajaran Gua Musang-Tumpat akibat kerosakan banjir; dan Keempat: Bagi meningkatkan kekerapan trip perkhidmatan ETS bagi laluan Johor Bahru-Padang Besar, Kerajaan telah memperoleh sembilan set tren sehingga tahun 2019.", "r": {"result": "Pemerintah juga berkomitmen untuk meningkatkan angkutan umum di luar kota dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pelaksanaan proyek rel baru East Coast Rail Line, yang menghubungkan Lembah Klang ke Pantai Timur sepanjang 600 kilometer yang melewati Pelabuhan Klang, ITT Gombak , Bentong, Mentakab, Kuantan, Kemaman, Kerteh, Kuala Terengganu, Kota Bharu dan berakhir di Tumpat secara bertahap dengan perkiraan biaya RM55 miliar; Kedua: Mengintensifkan implementasi Jalan Raya Pan Borneo di Sabah dan Sarawak; Ketiga: RM100 juta untuk perbaikan jalur KA Pantai Timur, jalur Gua Musang-Tumpat akibat rusak akibat banjir; dan Keempat: Untuk meningkatkan frekuensi perjalanan layanan ETS rute Johor Bahru-Padang Besar, Pemerintah telah memperoleh sembilan rangkaian KA hingga tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang tersebut mempunyai kapasiti untuk menghasilkan 122,500 tan biodiesel dan 12,250 tan gliserin setahun.", "r": {"result": "Pabrik tersebut memiliki kapasitas produksi 122.500 ton biodiesel dan 12.250 ton gliserin per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa yang juga Ahli Majlis Tertinggi UMNO berkata, pelaburan asing tidak seharusnya dipolitikkan kerana Malaysia memerlukan dana luar sebagai sebahagian dalam proses menuju negara maju.", "r": {"result": "Mustapa, yang juga anggota Dewan Tertinggi UMNO, mengatakan investasi asing tidak boleh dipolitisasi karena Malaysia membutuhkan dana asing sebagai bagian dari proses negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, he lowered the Swedish manufacturer's high costs by jointly developing vehicle underpinnings with Geely, while building a plant in lower-cost China for exports to markets including the U.S. Investors have sent shares of Hong Kong-traded unit Geely Automobile Holdings Ltd. up 58% this year, beating out Internet stalwart Tencent Holdings Ltd. as the best-performing stock on the Hang Seng Index.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia menurunkan biaya tinggi pabrikan Swedia dengan bersama-sama mengembangkan dasar-dasar kendaraan dengan Geely, sambil membangun pabrik di China yang berbiaya lebih rendah untuk ekspor ke pasar termasuk AS. Investor telah mengirim saham unit yang diperdagangkan di Hong Kong Geely Automobile Holdings Ltd. naik 58% tahun ini, mengalahkan pendukung internet Tencent Holdings Ltd. sebagai saham dengan kinerja terbaik di Indeks Hang Seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyatuan fiskal yang berterusan mungkin akan memberi tumpuan kepada pengurangan pembaziran perbelanjaan dan meningkatkan kecekapan perbelanjaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Konsolidasi fiskal yang berkelanjutan kemungkinan akan fokus pada pengurangan pengeluaran yang boros dan meningkatkan efisiensi pengeluaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But it's not without taking its toll on my body, and aside from the expected aches and pains - I've been advised that any further impact to my eye would most likely lead to irreparable damage and permanent vision loss\".", "r": {"result": "\"Tapi itu bukannya tanpa dampak pada tubuh saya, dan selain rasa sakit dan nyeri yang diharapkan - saya telah diberitahu bahwa dampak lebih lanjut pada mata saya kemungkinan besar akan menyebabkan kerusakan yang tidak dapat diperbaiki dan kehilangan penglihatan permanen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penyanyi telah menyanyikan lagu ini, antaranya Waldjinah, Toshi Matsuda, Anneke Gronloh, Rebecca Pan, Frances Yip, dan pasangan P. Ramlee dan Saloma.", "r": {"result": "Banyak penyanyi yang menyanyikan lagu ini, di antaranya Waldjinah, Toshi Matsuda, Anneke Gronloh, Rebecca Pan, Frances Yip, serta pasangan P. Ramlee dan Saloma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang Timbalan Pertama Menteri Pertahanan ialah Ketua Turus Am, Pemerintah Tertinggi Pakatan Warsaw, dan pegawai kanan lain dengan tugas-tugas yang tidak ditentukan.", "r": {"result": "Tiga Wakil Menteri Pertahanan Pertama adalah Kepala Staf Umum, Panglima Tertinggi Pakta Warsawa, dan pejabat senior lainnya dengan tugas yang tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini dilengkapi dengan sebuah dewaan serbaguna dan sebuah gelanggang futsal.", "r": {"result": "Desa ini dilengkapi dengan gedung serbaguna dan lapangan futsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek dijayakan sekumpulan 40 sukarelawan yayasan berkenaan di sekolah yang sudah berusia lebih 100 tahun itu dengan menanam pokok hijau dan pokok bunga bagi menitikberatkan inisiatif hijau.", "r": {"result": "\u201cProyek ini berhasil dilakukan oleh sekelompok 40 relawan yayasan di sekolah yang berusia lebih dari 100 tahun dengan menanam pohon hijau dan pohon bunga untuk menekankan inisiatif hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Pertama meninggalkan Portsmouth, England pada 13 Mei 1787.", "r": {"result": "Armada Pertama meninggalkan Portsmouth, Inggris pada 13 Mei 1787.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaucourt Beaucourt ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Beaucourt Beaucourt adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fedje Fedje merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fedje Fedje adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olung Siron, Tanah Siang, Murung Raya Olung Siron merupakan sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Olung Siron, Tanah Siang, Murung Raya Olung Siron adalah sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Majalengka.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Majalengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Perusahaan Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong.", "r": {"result": "MENTERI PERKEBUNAN DAN INDUSTRI KOMODITI, Datuk Seri Mah Siew Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, urus niaga adalah rumit dan urusan korporat berlapis dijalankan oleh Jho Low dan penasihat untuk menyembunyikan punca sebenar dana yang akan digunakan untuk membeli kapal layar itu, kemahiran dan kepakaran dalam undang-undang perkapalan dan korporat diperlukan untuk menderaf kertas perundangan.", "r": {"result": "Menurutnya, transaksi itu rumit dan urusan korporasi berlapis dilakukan oleh Jho Low dan para penasihat untuk menyembunyikan sumber sebenarnya dari dana yang akan digunakan untuk membeli kapal pesiar, diperlukan keterampilan dan keahlian di bidang perkapalan dan hukum perusahaan. menyusun surat-surat hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pihak berkuasa Indonesia kini menyiasat sama ada sindiket pornografi melibatkan kanak-kanak di republik itu ada kaitan dengan rangkaian antarabangsa, lapor Reuters.", "r": {"result": ": Pihak berwenang Indonesia sekarang sedang menyelidiki apakah sindikat pornografi anak di republik ini terkait dengan jaringan internasional, lapor Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama-Foto Penciptaan dipersiapkan selama dua tahun, dari tahun 1912 hingga tahun 1913.", "r": {"result": "Penciptaan Foto-Drama dipersiapkan selama dua tahun, dari tahun 1912 hingga 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa penginapan mulai tampak aktivitas.", "r": {"result": "Di beberapa penginapan, aktivitas mulai terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, ia mungkin untuk menerangkan CSR sebagai dasar organisasi dalaman atau strategi etika korporat, masa itu telah berlalu kerana pelbagai undang-undang antarabangsa telah dibangunkan dan pelbagai organisasi telah menggunakan kuasa mereka untuk menolaknya di luar individu atau bahkan di seluruh industri inisiatif.", "r": {"result": "Meskipun CSR dapat digambarkan sebagai kebijakan internal organisasi atau strategi etis perusahaan, waktu telah berlalu karena berbagai hukum internasional telah dikembangkan dan berbagai organisasi telah menggunakan kekuatan mereka untuk mendorongnya melampaui inisiatif individu atau bahkan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti USB (pembekal 0x%x, produk 0x%x) ialah peranti storan massa, dan tidak berfungsi dengan gphoto2. Rujukan: %s", "r": {"result": "Perangkat USB (pemasok 0x%x, produk 0x%x) adalah perangkat penyimpanan massal, dan tidak berfungsi dengan gphoto2. Referensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran telah disiapkan pada lokasi di Yogyakarta, di tapak yang telah melihat tindakan semasa serangan.", "r": {"result": "Syuting selesai di lokasi di Yogyakarta, di lokasi yang pernah menyaksikan aksi penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan alumni ini adalah hasil cetusan idea dan perbincangan yang telah diadakan di Dewan Besar SEMESDI pada 1 Mei 2005 dengan dihadiri oleh 70 orang bekas pelajar SEMESDI.", "r": {"result": "Terbentuknya alumni ini merupakan hasil pemikiran dan diskusi yang diselenggarakan di Balai Besar SEMESDI pada tanggal 1 Mei 2005 yang dihadiri oleh 70 orang mantan mahasiswa SEMESDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa rendah nya akal budi yang sedemikian ini.", "r": {"result": "Seberapa rendah akal sehat seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Remix berjudul \"L.E.D. Festival\" dikeluarkan pada Julai 2010 sebagai Album Percuma dalam satu edaran majalah \"Mixmag\".", "r": {"result": "Album Remix berjudul \"L.E.D. Festival\" dirilis pada Juli 2010 sebagai Album Gratis dalam satu edisi majalah \"Mixmag\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmilson Carlos Abel Edmilson Carlos Abel adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Edmilson Carlos Abel Edmilson Carlos Abel adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil gotong-royong dan kerjasama penduduk Kampung Baru Sura, sebuah bangunan (bangsal) kayu hutan yang beratapkan daun kelapa, berlantaikan pasir dan berdinding separuh papan telah berjaya didirikan.", "r": {"result": "Berkat gotong royong dan gotong royong warga Kampung Baru Sura, telah berhasil dibangun sebuah bangunan (gudang) kayu hutan beratap daun kelapa, berlantai pasir dan berdinding half board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Pendidikan Tinggi sudah menyusun semula program akademik di institusi pengajian tinggi (IPT) bagi memperkasa pendidikan tinggi dan meningkatkan kebolehpasaran graduan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Pendidikan Tinggi menata ulang program akademik di Perguruan Tinggi (IPT) untuk memperkuat pendidikan tinggi dan meningkatkan daya jual lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler mendiami \"Fuhrerbunker\" ini pada 16 Januari 1945 dan menjadi pusat pemerintahan Nazi sehingga hari-hari terakhir Perang Dunia II di Eropah.", "r": {"result": "Hitler menduduki \"Fuhrerbunker\" ini pada 16 Januari 1945 dan menjadi pusat kekuasaan Nazi hingga hari-hari terakhir Perang Dunia II di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu tinggal di kuarters Malay Film Production yang terletak di Jalan Boon Teck, Wak Mustarjo akan mengadakan kenduri kesyukuran setiap kali menjelang Syawal, peristiwa ini dikongsikan oleh Allahyarham Datuk Ahmad Daud.", "r": {"result": "Selama tinggal di kawasan Produksi Film Melayu yang terletak di Jalan Boon Teck, Wak Mustarjo setiap jelang Syawal selalu menggelar syukuran, acara ini dibagikan oleh mendiang Datuk Ahmad Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama, Matsumoto Yamaga FC dan Kagoshima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama, Matsumoto Yamaga FC dan Kagoshima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh teruskan perbicaraan untuk pihak pembelaan memberiksa balas saksi,\" kata Tommy di hadapan Hakim Mahkamah Tinggi, Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "r": {"result": "Jadi kami bisa melanjutkan sidang pembela untuk memeriksa silang para saksi,\" kata Tommy di depan Hakim Pengadilan Tinggi Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan apa perasaan ahli-ahli politik yang terlibat secara langsung dalam PRU14 ini.", "r": {"result": "Bayangkan perasaan para politisi yang terlibat langsung dalam GE14 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isirong jagung kering dimasak dalam suatu larutan alkali sehingga mencecah takat didih larutan tersebut; biji-biji ini kemudiannya dibiarkan selama tempoh tertentu dari sependek beberapa minit sehingga selama sehari.", "r": {"result": "Biji jagung kering dimasak dalam larutan basa hingga mencapai titik didih larutan; benih ini kemudian dibiarkan selama jangka waktu tertentu dari sesingkat beberapa menit hingga sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid terdiri daripada pelbagai lapisan bangsa iaitu Melayu, Cina, India dan lain-lain kaum yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Para siswa terdiri dari berbagai suku bangsa seperti Melayu, Cina, India dan ras lain yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan INSTEP adalah berdasarkan cadangan satu syarikat lain dari negara kami yang juga dalam minyak dan gas iaitu Oman Brunei Investment Company SAOC (OBIC) yang pernah menghantar ramai kakitangan mereka ke sini\".", "r": {"result": "Pemilihan INSTEP didasarkan pada rekomendasi perusahaan lain dari negara kita yang juga bergerak di bidang minyak dan gas, yaitu Oman Brunei Investment Company SAOC (OBIC) yang dulu banyak mengirimkan stafnya ke sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya juga, PRK kali ini turut menunjukkan peratusan keluar mengundi yang tinggi iaitu 73.24 peratus, berbanding tiga PRK sebelumnya di Selangor iaitu di DUN Sungai Kandis, Seri Setia dan Balakong.", "r": {"result": "Menariknya, pemilu sela kali ini juga menunjukkan tingkat partisipasi pemilih yang tinggi, yakni 73,24 persen, dibandingkan dengan tiga pemilu sela sebelumnya di Selangor, yakni di majelis negara bagian Sungai Kandis, Seri Setia, dan Balakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bagi merancakkan lagi promosi kempen tersebut, kementerian akan melancarkan logo Tahun Melawat Malaysia 2020 bulan depan.", "r": {"result": "Menurutnya, untuk lebih mempromosikan kampanye tersebut, kementerian akan meluncurkan logo Visit Malaysia Year 2020 bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad Fuzi turut mengulas rancangan kerajaan untuk memansuhkan atau meminda Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA), Akta Pencegahan Jenayah 1959 (POCA) dan Akta Pencegahan Keganasan 2015 (POTA) yang dilihat tidak perlu dimansuhkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Fuzi juga mengomentari rencana pemerintah mencabut atau mengamandemen Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA), Undang-Undang Pencegahan Kejahatan 1959 (POCA) dan Undang-Undang Pencegahan Terorisme 2015 (POTA) yang ia lihat sebagai tidak perlu dicabut seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri itu hanya duduk di kerusi bersebelahan kandang tertuduh dan tetap enggan masuk ke dalam kandang walaupun disuruh berbuat demikian.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri itu hanya duduk di kursi sebelah kandang terdakwa dan tetap menolak masuk kandang meski disuruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan mendapati, suspek mempunyai dua rekod jenayah lampau berkaitan kes dadah dan samun.", "r": {"result": "Penyelidikan menemukan bahwa tersangka memiliki dua catatan kriminal masa lalu terkait kasus narkoba dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah jelas kesesatan syirik itu) maka hadapkanlah dirimu (engkau dan pengikut-pengikutmu, wahai Muhammad) ke arah ugama yang jauh dari kesesatan; (turutlah terus) ugama Allah, iaitu ugama yang Allah menciptakan manusia (dengan keadaan bersedia dari semulajadinya) untuk menerimanya; tidaklah patut ada sebarang perubahan pada ciptaan Allah itu; itulah ugama yang betul lurus, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "(setelah kesalahan kemusyrikan sudah jelas) maka hadapkanlah dirimu (kamu dan para pengikutmu wahai Muhammad) menuju agama yang jauh dari kesesatan; (taat) agama Tuhan, yaitu agama yang Tuhan ciptakan manusia (dengan kesiapan kodrati) untuk menerimanya; tidak boleh ada perubahan dalam ciptaan Tuhan; itulah agama yang lurus, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the report there was breach of SOPs and he was the director-general (of the DCA) then.", "r": {"result": "Menurut laporan itu ada pelanggaran SOP dan dia adalah direktur jenderal (DCA) saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk mempertahankan dirinya daripada penjenayah yang akan cuba dan menyakiti beliau atau orang-orang di sekelilingnya.", "r": {"result": "Sebagai upaya untuk membela diri dari penjahat yang akan mencoba dan menyakitinya atau orang-orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pertanian, Pembangunan Usahawan, Industri Asas Tani dan Koperasi, Norhizam Hassan Baktee, berkata, setakat ini pihaknya masih menunggu jawapan daripada kementerian berkenaan dan sekiranya ia telah beroperasi, 'abattoir' lama akan ditutup dan seterusnya dirobohkan.", "r": {"result": "Exco Pertanian, Pengembangan Kewirausahaan, Industri Berbasis Agro dan Koperasi, Norhizam Hassan Baktee mengatakan, sejauh ini masih menunggu tanggapan dari kementerian dan jika sudah beroperasi, 'rumah potong hewan' lama akan ditutup dan kemudian dibongkar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panik dengan kehadiran haiwan itu, Ye bergegas membawa anaknya ke kereta.", "r": {"result": "Panik dengan kehadiran hewan tersebut, Ye bergegas membawa anaknya ke mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus: Joachim Low Leroy Sane dan Diego Demme menarik diri daripada skuad kerana kecederaan dan tidak diganti.", "r": {"result": "Manajer: Joachim Low Leroy Sane dan Diego Demme mengundurkan diri dari skuad karena cedera dan tidak diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<<< Sembunyi Perubahan", "r": {"result": "<<< Sembunyikan Perubahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, wilayah yang dikuasai oleh Pihak Berkuasa Nasional Palestin (kerajaan interim Palestin) berpecah belah antara Fatah di Tebing Barat dengan Hamas di Jalur Gaza.", "r": {"result": "Karena itu, wilayah yang dikuasai Otoritas Nasional Palestina (pemerintah sementara Palestina) terbagi antara Fatah di Tepi Barat dan Hamas di Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autoriti Sijil Emel", "r": {"result": "Otoritas Sertifikat Email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3357-12- /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3357-12- /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWAPAN: Semasa kos penjanaan elektrik disemak setiap enam bulan, kos-kos sebenar diteliti dan dibandingkan dengan kos tarif asas yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "JAWABAN: Pada saat biaya pembangkitan listrik ditinjau setiap enam bulan, biaya aktual diperiksa dan dibandingkan dengan biaya tarif dasar yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Refluks Refluks adalah teknik yang melibatkan pemeluwapan wap dan kembalinya peluwap ini kepada sistem dari mana ia berasal.", "r": {"result": "Refluks Refluks adalah teknik yang melibatkan kondensasi uap dan pengembalian kondensat ini ke sistem asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Berlian Bangsa School Taman Kanak-kanak Berlian Bangsa School atau nama ringkasnya \"TK Berlian Bangsa School\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Pulo Gebang Permai Blok A6/11 Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "TK Berlian Bangsa School TK Berlian Bangsa School atau singkatnya \"Sekolah TK Berlian Bangsa\", adalah TK Swasta yang berlokasi di Pulo Gebang Permai Blok A6/11 Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan Getah (RISDA) memperkenalkan Program Usahawan Siswazah bagi melahirkan usahawan generasi muda.", "r": {"result": "Perusahaan Getah (RISDA) memperkenalkan Program Pascasarjana Wirausaha untuk mencetak wirausaha muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi seperti inilah yang menurut Ngabalin harus diatasi dengan bijak oleh pemerintah.", "r": {"result": "Kondisi seperti ini, menurut Ngabalin, harus disikapi dengan bijak oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelindung Diraja bertanggungjawab untuk keselamatan Kerabat Diraja.", "r": {"result": "Pelindung Kerajaan bertanggung jawab atas keselamatan Keluarga Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, secara purata, harga untuk perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi sudah menurun sebanyak 49 peratus.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, rata-rata harga layanan broadband berkecepatan tinggi sudah turun 49 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penerima kedua anugerah ini selepas Sasterawan Negara Usman Awang, Baharuddin menyiapkan penulisan sebuah novel yang mengisahkan perjuangan buruh lombong.", "r": {"result": "Sebagai penerima penghargaan kedua setelah Sastra Nasional Usman Awang, Baharuddin menyelesaikan penulisan novel tentang perjuangan buruh tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan penyelesaian itu sebenarnya adalah puncak atau puncak koordinat X, kerana anda akan mendapat parabola yang akan menyentuk paksi X, di sini atau ia akan menyentuh macam ini, menyentuh di atas titik, bila b2-4ac = 0 dan situasi terakhir adalah jika b2-4ac< 0", "r": {"result": "dan penyelesaiannya sebenarnya adalah vertex atau titik puncak dari koordinat X, karena akan didapatkan parabola yang akan menyentuh sumbu X, disini atau akan menyentuh seperti ini, menyentuh diatas titik, ketika b2-4ac = 0 dan terakhir situasinya adalah jika b2-4ac< ; 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Prasarana Malaysia Berhad (PMB) terus kekal sebagai wakil Malaysia dalam syarikat usaha sama pengendali kereta api (JV OpCo) dan syarikat itu juga diberi mandat untuk berbincang dengan syarikat pengendali kereta api Singapura SMRT untuk memuktamadkan Perjanjian Usaha Sama.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Prasarana Malaysia Berhad (PMB) tetap menjadi perwakilan Malaysia di perusahaan patungan operator kereta api (JV OpCo) dan perusahaan juga diberikan mandat untuk berdiskusi dengan operator kereta Singapura SMRT untuk menyelesaikan Joint Venture Agreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan standard mentakrifkan Arah atau Jalur Timur dan Barat : Aras penerbangan sesuatu pesawat bergantung kepada kelulusan pengawal trafik udara dan ditentukan juga arah laluan mengikut jalur magnetik.", "r": {"result": "Aturan standar menentukan Arah atau Lintasan Timur dan Barat: Tingkat penerbangan pesawat tergantung pada persetujuan pengawas lalu lintas udara dan juga ditentukan oleh arah rute menurut strip magnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio pembangunan ini telah dibuka pada Januari 1999 serta merupakan studio Electronic Arts terbesar.", "r": {"result": "Studio pengembangan ini dibuka pada Januari 1999 dan merupakan studio Electronic Arts terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aslah juga berkata, satu mesyuarat akan diadakan pihaknya esok di pejabat mereka bagi meneliti keputusan terbaharu SPAD dan arahan penangguhan oleh Kabinet sebelum ini.", "r": {"result": "Aslah juga mengatakan besok akan diadakan rapat di kantornya untuk mengkaji keputusan terbaru SPAD dan perintah penundaan oleh Kabinet sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian yang paling utama dalam fasa ini ialah penyejatan kromatin serta melesapnya nukleolus.", "r": {"result": "Peristiwa terpenting dalam fase ini adalah penguapan kromatin dan pembubaran nukleolus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu SARA berkembang di masyarakat karena sebagai sarana yang gampang penyatuan masyarakat yang tersisih secara ekonomi.", "r": {"result": "Isu SARA semakin berkembang di masyarakat karena merupakan sarana yang mudah untuk mempersatukan masyarakat yang terpinggirkan secara ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tiada kedudukan heret penjenayah antarabangsa", "r": {"result": "Malaysia tidak dalam posisi untuk menyeret penjahat internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini kini menduduki 5 kerusi dalam Dewan Perundangan Hong Kong serta 30 wakil dalam majlis-majlis daerah setempat kawasan ini.", "r": {"result": "Partai ini saat ini menempati 5 kursi di Dewan Legislatif Hong Kong serta 30 perwakilan di dewan distrik lokal di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkisarkan empat orang remaja yang diserap masuk ke dalam dunia permainan video Jumanji dan menjadi watak-watak permainan yang mereka pilih.", "r": {"result": "Berkisah tentang empat remaja yang terserap ke dalam dunia video game Jumanji dan menjadi karakter dari game yang mereka pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau percaya akan terpilih menganggotai lima ahli jawatankuasa tambahan yang akan dibuat kelak.", "r": {"result": "Namun, ia yakin akan terpilih sebagai anggota dari lima panitia tambahan yang akan dibentuk nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Tantangan Besar Jokowi: Mengurangi Kesenjangan Ekonomi Indonesia \"Proyek ambisius seperti itu dapat meningkatkan bisnis untuk perusahaan konstruksi dan saham terkait, terutama yang milik negara,\" kata Jeffrosenberg Tan, kepala strategi investasi di PT Sinarmas Sekuritas.", "r": {"result": "Baca juga: Tantangan Besar Jokowi: Mengurangi Kesenjangan Ekonomi Indonesia \u201cProyek ambisius seperti itu bisa meningkatkan bisnis perusahaan konstruksi dan saham terkait, terutama yang dimiliki negara,\u201d kata Jeffrosenberg Tan, Kepala Strategi Investasi PT Sinarmas Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ini pertama kalinya project tanpa Andhika, ya apa-apa bisnis apapun sama Andhika kan.", "r": {"result": "Karena baru pertama kali proyek tanpa andhika ya bisnis apapun sama andhika kan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HD 149026 b HD 149026 b adalah planet luar suria terletak kira-kira 257 tahun cahaya dalam buruj Hercules.", "r": {"result": "HD 149026 b HD 149026 b adalah planet ekstrasurya yang terletak sekitar 257 tahun cahaya di konstelasi Hercules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memang ada jalur yang terhambat maka timnya akan menggunakan jalur alternatif lainnya.", "r": {"result": "Jika memang ada jalur yang diblokir maka tim akan menggunakan jalur alternatif lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama satu bulan penuh, seorang muslim mesti menahan hawa nafsu untuk makan dan minum dari azan Subuh hingga masuknya waktu Magrib agar tidak membatalkan ibadah puasa.", "r": {"result": "Selama satu bulan penuh, seorang muslim harus menahan keinginannya untuk makan dan minum sejak adzan subuh hingga Maghrib agar tidak membatalkan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Mojo pun ikut terbentuk sebagai bahagian dari proses geologi ini di mana teluk Saleh pada awalnya merupakan lembangan lautan (sekitar 25.000 BP).", "r": {"result": "Pulau Mojo juga terbentuk sebagai bagian dari proses geologis ini dimana Teluk Saleh awalnya merupakan cekungan samudra (sekitar 25.000 BP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah imej setiap", "r": {"result": "Ubah setiap gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Penerangan Bersatu Pengerang, Baharuddin Miran turut menafikan Facebook Johor Bulletin dikendalikan oleh Bersatu bahagian tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Penerangan Bersatu Pengerang, Baharuddin Miran juga membantah Facebook Johor Bulletin dioperasikan oleh Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, harga untuk Easy9 adalah antara RM300 hingga RM400 bergantung kepada jenis penggunaan premis.", "r": {"result": "Katanya, harga Easy9 antara RM300 hingga RM400 tergantung jenis penggunaan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga perlu melihat banyak perkara... banyak isu (seperti) keselamatan jalan raya, daya saing pelabuhan kita dan sudah tentu isu utama bagi kementerian ialah terus mencari kehilangan MH370.", "r": {"result": "Saya juga harus melihat banyak hal... banyak masalah (seperti) keselamatan jalan, daya saing pelabuhan kita dan tentu saja masalah utama kementerian adalah pencarian terus MH370 yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok tumbang hempap dua buah rumah Beberapa buah kenderaan di sekitar Lembah Klang turut alami kerosakan akibat dihempap pokok tumbang KUALA LUMPUR - Dua buah rumah di Kampung Tasik Permai berhampiran Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Ampang Jaya di sini mengalami kerosakan selepas dihempap pokok yang tumbang sewaktu hujan lebat petang tadi.", "r": {"result": "Pohon tumbang menimpa dua rumah, beberapa kendaraan di sekitar Lembah Klang juga rusak akibat tertimpa pohon tumbang, hujan deras tadi sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada dua puluh tahun selepas kematiannya, dia tetap menjadi masyhur dengan para peminat, salah seorang dari ikon era klasik terbitan lucah gay.", "r": {"result": "Lebih dari dua puluh tahun setelah kematiannya, dia tetap populer di kalangan penggemar, salah satu ikon era klasik penerbitan porno gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahaman ini beranggapan bahawa segala makhluk itu pada asasnya esa, kerana wujud daripada zat Allah.", "r": {"result": "Pemahaman ini beranggapan bahwa semua makhluk pada hakekatnya adalah satu, karena mereka ada dari hakikat Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pelancaran single Aduh, Zamani turut melancarkan kempen #AduhZamaniKaraoke yang mana peminat perlu menyanyikan lagu itu dalam versi karaoke di mana-mana cawangan Red Box, Green Box atau Red Box PLUS Karaoke seluruh negara dan perlu memuat naik video di Instagram mereka dengan menggunakan tanda pagar #AduhZamaniKaraoke serta #RedBoxKaraokeMalaysia bagi memenangi hadiah wang tunai yang ditawarkan.", "r": {"result": "Selain peluncuran single Aduh, Zamani juga meluncurkan kampanye #AduhZamaniKaraoke di mana para penggemar harus menyanyikan lagu tersebut dalam versi karaoke di cabang Karaoke Red Box, Green Box atau Red Box PLUS nasional dan harus mengunggah videonya di Instagram menggunakan tanda pagar #AduhZamaniKaraoke dan #RedBoxKaraokeMalaysia untuk memenangkan hadiah uang tunai yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami jadikan mereka sentiasa dara (yang tidak pernah disentuh),", "r": {"result": "Dan Kami jadikan mereka perawan (tidak tersentuh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata; Dia lah jua Yang Maha Besar, lagi maha Tinggi (Yang mengatasi segala-galanya).", "r": {"result": "Dialah yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata; Dia Maha Besar, Maha Tinggi (Yang Maha Melebihi Segalanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia paling terkenal dengan takat leburnya yang terletak betul-betul di bawah suhu badan manusia.", "r": {"result": "Ini paling terkenal dengan titik lelehnya yang berada tepat di bawah suhu tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55.17 tahun bukanlah waktu yang singkat.", "r": {"result": "55,17 tahun bukanlah waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menafikan wujud sekatan beragama, beliau berkata, rakyat bebas menganuti agama yang dipilih.", "r": {"result": "Menolak adanya larangan agama, kata dia, orang bebas mengikuti agama pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudjojono memahat relief di Bandar Udara Kemayoran, 1953.", "r": {"result": "Sudjojono memahat relief di Bandara Kemayoran, 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Singapura sudah mengumumkan proyek kereta cepat Kuala Lumpur-Singapura dengan panjang lintasan hingga 340 km pada 2010\".", "r": {"result": "Malaysia-Singapura telah mengumumkan proyek kereta cepat Kuala Lumpur-Singapura dengan panjang hingga 340 km pada tahun 2010\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All this while, people have been fearing PKR because they are somewhat like DAP, quite liberal.", "r": {"result": "\u201cSelama ini orang takut PKR karena mereka agak seperti DAP, cukup liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18, which will coincide with various winter sports seasons.", "r": {"result": "18, yang akan bertepatan dengan berbagai musim olahraga musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, De Fam satu-satunya kumpulan wanita paling berpengaruh saat ini.", "r": {"result": "Faktanya, De Fam adalah satu-satunya grup wanita paling berpengaruh saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu kenderaan pelbagai guna itu, Teow Seng Wee, 44, maut di tempat kejadian akibat kecederaan parah dengan tangan kirinya terputus.", "r": {"result": "Pengemudi mobil serba guna tersebut, Teow Seng Wee, 44 tahun, meninggal dunia di lokasi kejadian akibat luka parah dengan tangan kiri diamputasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Taba Penanjung.", "r": {"result": "Terdapat 23 desa di Kecamatan Taba Penanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tren ecotourisme sangat menarik, pari manta termasuk yang jinak tak membahayakan, yang besar panjangnya bisa mencapai 9 meter, makanya sangat menarik sekali,\" tutur Kepala Pusat Penelitian dan Pengembangan Perikanan Kementerian Kelautan dan Perikanan, Prof Hari Eko Irianto, lembaga yang terlibat riset saat diwawancara detikcom, Selasa (5/1/2016).", "r": {"result": "Untuk tren ekowisata sangat menarik, pari manta termasuk yang tidak berbahaya tidak berbahaya, yang besar bisa mencapai panjang 9 meter, sehingga sangat menarik,\u201d kata Kepala Pusat Penelitian dan Pengembangan Perikanan Kementerian Kelautan. dan Perikanan, Prof. Hari Eko Irianto, lembaga yang terlibat dalam penelitian saat ini diwawancarai detikcom, Selasa (5/1/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 19 April - Kedah mencatatkan jumlah peratusan penghidap diabetes tertinggi di negara ini sekali gus memberi cabaran besar kepada kerajaan negeri untuk memberi kesedaran dan mengubah cara pemakanan serta gaya hidup rakyatnya.", "r": {"result": "ALOR SETAR 19 April - Kedah telah mencatat persentase penderita diabetes tertinggi di negara ini, sehingga merupakan tantangan besar bagi pemerintah negara bagian untuk meningkatkan kesadaran dan mengubah pola makan dan gaya hidup masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur Istana Buckingham dan barat Istana Whitehall serta Jalan Downing.", "r": {"result": "Itu terletak di sebelah timur Istana Buckingham dan di sebelah barat Istana Whitehall dan Downing Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebutkan investasi Malaysia di Indonesia tahun lalu tercatat sekitar US$7,2 juta.", "r": {"result": "Ia menyebutkan investasi Malaysia di Indonesia tahun lalu tercatat sekitar US$7,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan mendapati suspek mempunyai 10 rekod lampau berkaitan jenayah dan dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan menemukan bahwa tersangka memiliki 10 catatan masa lalu terkait kejahatan dan narkoba,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajiannya diter dalam jurnal antarabangsa dan telah dirujuk serta menerima sanjungan daripada ahli akademik seluruh dunia sehinggakan ramai yang tertanya-tanya sama ada beliau telah memeluk Islam kerana banyaknya beliau berbicara tentang Islam.", "r": {"result": "Hasil penelitiannya telah dipublikasikan di jurnal internasional dan telah dirujuk dan mendapat pujian dari para akademisi di seluruh dunia sehingga banyak orang bertanya-tanya apakah dia telah memeluk Islam karena banyak hal yang dia bicarakan tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This small detail is, again, kind of interesting because this hasn't really been seen before.", "r": {"result": "Detail kecil ini, sekali lagi, agak menarik karena ini belum pernah terlihat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya keluarga Nur tidak mampu untuk menanggung perbelanjaan tetapi dia tetap berusaha untuk memohon pinjaman dan biasiswa tetapi malang tetap menimpa apabila dia menerima kunjungan peminangan Ustaz Hassan.", "r": {"result": "Sayangnya keluarga Nur tidak mampu membiayainya namun ia tetap berusaha untuk mengajukan pinjaman dan beasiswa namun musibah tetap menimpanya saat menerima lamaran dari Ustaz Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sultan Abdullah dan Tunku Azizah berkenan mencemar duli pada Wacana Diraja Islam Agama Rahmah Raja Berpelembagaan dan Patriotisme di Institut Kefahaman Islam Malaysia hari ini.", "r": {"result": "Al-Sultan Abdullah dan Tunku Azizah sepakat untuk mencemarkan nama baik Royal Islamic Discourse on the Institutionalized King's Mercy and Patriotism di Malaysian Institute of Islamic Understanding hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "56,000 penerima bantuan perlu bantuan Kerajaan Pusat - Fatimah", "r": {"result": "56.000 penerima bantuan membutuhkan bantuan dari Pemerintah Pusat - Fatimah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mac 2013, Carcass telah melakukan buat kali pertama dengan barisan baru mereka di Camden Underworld di London, di mana mereka bermain untuk tiga malam.", "r": {"result": "Pada 26 Maret 2013, Carcass tampil untuk pertama kalinya dengan formasi baru mereka di Camden Underworld di London, dimana mereka bermain selama tiga malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu lagi contoh bagaimana Menteri Kewangan tak berani menjawab soalan dengan betul,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Ini contoh lain bagaimana Menteri Keuangan tidak berani menjawab pertanyaan dengan benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya timbullah pertengkaran antara Farrel dengan Lia.", "r": {"result": "Akhirnya timbul pertengkaran antara Farrel dan Lia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkaisera, Kepulauan Yapen Angkaisera merupakan sebuah distrik di Kabupaten Kepulauan Yapen, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Angkaisera, Kepulauan Yapen Angkaisera adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kepulauan Yapen, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slottet, Nord-Trondelag Slottet, Nord-Trondelag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Slottet, Nord-Trondelag Slottet, Nord-Trondelag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, mangsa bersama dengan seorang lagi pekerja wanita berada di dalam premis terbabit.", "r": {"result": "Saat kejadian, korban dan seorang karyawan perempuan lainnya sedang berada di dalam lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jangkaan ramai pengunjung pada pembukaan, Disney melaksanakan peraturan di taman di Anaheim, termasuk had saiz ke atas kereta tolak bayi dan gerabak dan menghapuskan ruang merokok.", "r": {"result": "Mengantisipasi kerumunan besar pada pembukaan, Disney menerapkan aturan di taman di Anaheim, termasuk batasan ukuran kereta bayi dan gerbong serta menghilangkan area merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak menjadikan Rasul-rasul itu bertubuh badan yang tidak makan minum, dan mereka pula tidak akan kekal hidup selama-lamanya (di dunia).", "r": {"result": "Dan Kami tidak menjadikan para Utusan dengan tubuh yang tidak makan dan minum, dan mereka tidak akan hidup selama-lamanya (di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak jadikan sotong kurita sebagai hidangan pelengkap untuk hari ini?", "r": {"result": "Kenapa tidak menjadikan sotong kurita sebagai lauk pelengkap hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM berselindung isu pemecatan Ainina", "r": {"result": "PPBM merahasiakan isu pemecatan Ainina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makoun merupakan sebahagian daripada skuad Cameroon yang mengambil bahagian di Piala Negara-Negara Afrika 2006, Piala Negara-Negara Afrika 2008 dan Piala Negara-Negara Afrika 2010.", "r": {"result": "Makoun adalah bagian dari skuad Kamerun yang berpartisipasi dalam Piala Afrika 2006, Piala Afrika 2008, dan Piala Afrika 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan terus dengan siasatan mereka berhubung kejadian rusuhan itu, dan mengemukakan hasilnya kepada Pejabat Peguam Negara untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Polisi akan terus mengusut kejadian kerusuhan tersebut, dan menyerahkan hasilnya ke Kejaksaan Agung untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti yang dihasilkan dengan menggunakan ibu roti tidak masam kerana ketiadaan laktobasilus.", "r": {"result": "Roti yang dihasilkan menggunakan roti penghuni pertama tidak asam karena tidak adanya lactobacillus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merupakan pulau yang terbesar kedua selepas Pulau Langkawi.", "r": {"result": "Ini adalah pulau terbesar kedua setelah Pulau Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang bekerja di Badan Usaha Milik Negara (BUMN) sebagai kepala PT Pelni cabang Nabire, Papua, itu berada di Makassar saat transit dari Papua untuk menuju Jakarta pada Senin, 29 April.", "r": {"result": "Pria yang bekerja di Badan Usaha Milik Negara (BUMN) sebagai pimpinan PT Pelni Cabang Nabire, Papua, itu berada di Makassar saat transit dari Papua menuju Jakarta pada Senin, 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan, kecekapan dan harga rendah mi cawan ini menukar nasib Nissin.", "r": {"result": "Kenyamanan, efisiensi, dan harga yang rendah dari mie gelas ini mengubah nasib Nissin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri itu mempunyai kabinet parlimen yang dilantik oleh presiden tetapi kekuasaan yang kuat masih kekal dengan pihak berkuasa Hindia Belanda Negara Indonesia Timur dibahagikan kepada lima kediaman yang kemudian dibagi menjadi daerah dan kecamatan, struktur tadbiran yang diwarisi dari Belanda Dalam kediamannya terdapat 13 daerah autonomi.", "r": {"result": "Negara memiliki kabinet parlementer yang ditunjuk oleh presiden tetapi kekuasaan yang kuat masih ada pada otoritas Hindia Belanda. Indonesia Timur dibagi menjadi lima residen yang kemudian dibagi menjadi distrik dan kecamatan, struktur pemerintahan yang diwarisi dari Belanda Di residen di sana adalah 13 kabupaten otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada berakhirnya kawalan keluarga Sensi yang telahpun bertapak di Roma sejak 1993.", "r": {"result": "Hal ini berujung pada berakhirnya kendali keluarga Sensi yang telah berdiri di Roma sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Jemaah Pengurus Sekolah membuat perancangan untuk membina bangunan sekolah yang baru.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Dewan Manajemen Sekolah membuat rencana untuk membangun gedung sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan lagi ialah masalah merokok ini juga dilihat telah mula menular ke kalangan generasi muda yang masih bersekolah.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan lagi, masalah rokok ini juga terlihat mulai menular ke generasi muda yang masih duduk di bangku sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan dalam berbahasa asing dan penguasaan teknologi adalah dua modal penting untuk bersaing dalam dunia kerja seiring dengan globalisasi.", "r": {"result": "Kemampuan berbahasa asing dan penguasaan teknologi merupakan dua modal penting untuk bersaing di dunia kerja seiring dengan arus globalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau, perkara itu tidak dibincangkan pada beberapa siri pertemuannya dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, termasuk terbaharu semalam\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal itu tidak dibahas dalam rangkaian pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, termasuk yang terbaru kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaksanakan undang-undang dan menguatkuasakan peraturan tidak lagi memadai dalam pengurusan awam hari ini kerana apa yang lebih dituntut ialah perubahan minda dan pengurusan pelaksanaan yang menampakkan impak.", "r": {"result": "Menerapkan undang-undang dan menegakkan peraturan tidak lagi memadai dalam manajemen publik saat ini karena yang lebih dituntut adalah perubahan pola pikir dan manajemen implementasi yang berdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Char B1 bis memiliki kelajuan tertinggi dibekalkan oleh enjin petrol .", "r": {"result": "Tangki Char B1 bis memiliki kecepatan tertinggi yang diberikan oleh mesin bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Positronium hidrida Positronium hidrida (atau hidrogen positrida) ialah satu molekul yang terdiri daripada satu atom positronium dan satu atom hidrogen.", "r": {"result": "Positronium hidrida Positronium hidrida (atau hidrogen positrida) adalah molekul yang terdiri dari satu atom positronium dan satu atom hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Balasan buruk) yang demikian ini ialah kerana kamu telah menjadikan ayat-ayat keterangan Allah sebagai ejek-ejekan, dan kerana kamu telah membiarkan diri kamu diperdayakan oleh kehidupan dunia\".", "r": {"result": "\u201cIni (jawaban buruk) adalah karena kamu telah menjadikan ayat-ayat wahyu Allah sebagai olok-olok, dan karena kamu membiarkan dirimu tertipu oleh kehidupan dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stara Myjava Stara Myjava merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Myjava, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Stara Myjava Stara Myjava adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Myjava, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1974 sebuah kelompok befahaman Marxis-Lenin iaitu \"Derg\" pimpinan Mengistu Haile Mariam menggulingkan Haile Selassie dan menubuhkan negara komunis satu parti.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, sebuah kelompok Marxis-Leninis, \"Derg\" yang dipimpin oleh Mengistu Haile Mariam menggulingkan Haile Selassie dan mendirikan negara komunis satu partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem amaran tsunami menerusi SMS", "r": {"result": "Sistem peringatan tsunami melalui SMS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjaga kesehatan gigi menjadi hal yang sangat penting untuk dilakukan sejak dini, bahkan sejak bayi ketika gigi pertamanya sudah terlihat.", "r": {"result": "Menjaga kesehatan gigi merupakan hal yang sangat penting untuk dilakukan sejak dini, bahkan sejak bayi ketika gigi pertama sudah terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual jalanan sering disebut \"pedagang kaki lima\" - merujuk kepada lima kaki lebar sisi jalan yang mereka duduki.", "r": {"result": "Pedagang kaki lima sering disebut \"pedagang kaki lima\" - mengacu pada sisi jalan selebar lima kaki yang mereka tempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung wayangnya bersaiz kecil kebanyakannya mempunyai pandangan muka pada posisi depan.", "r": {"result": "Patung-patung itu berukuran kecil dan sebagian besar memiliki tampilan depan wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royalti minyak 5 % diganti dengan DKPP (wang ehsan) mulai 5 September 2000.", "r": {"result": "Royalti minyak 5% diganti dengan DKPP (uang kehormatan) mulai 5 September 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Asia 2019 Kumpulan D Piala Asia 2019 Kumpulan D akan berlangsung dari 7 hingga 16 Januari 2019.", "r": {"result": "Piala Asia 2019 Grup D Piala Asia 2019 Grup D akan berlangsung pada 7 hingga 16 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau belajar jurusan kedoktoran di Universiti Malaya di Singapura .", "r": {"result": "Sebaliknya, ia belajar untuk mendapatkan gelar doktor di University of Malaya di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember, Jessi melakukan kolaborasi pentas kerjasama Ailee dan ahli Sistar Hyolyn, dalam program muzik MBC \"Gayo Daejejeon\".", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember, Jessi menampilkan kolaborasi panggung kolaboratif antara Ailee dan anggota Sistar Hyolyn, di program musik MBC \"Gayo Daejejeon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abana, Kastamonu Abana merupakan sebuah daerah di Wilayah Kastamonu Turki.", "r": {"result": "Abana, Kastamonu Abana adalah sebuah distrik di Provinsi Kastamonu Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi yang kurang baik adalah disebabkan oleh kurangnya akses kepada bahan-bahan penanaman yang berkualiti tinggi dan pengetahuan mengenai amalan pra-pasca penuaian yang terbaik.", "r": {"result": "Kinerja yang buruk disebabkan kurangnya akses ke bahan tanam berkualitas tinggi dan pengetahuan tentang praktik pra-pasca panen terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The search warrant is dated December 30th, 2013, and outlines the case the federal government has built against ISU graduate student Wentong Cai.", "r": {"result": "Surat perintah penggeledahan tertanggal 30 Desember 2013, dan menguraikan kasus yang telah dibangun pemerintah federal terhadap mahasiswa pascasarjana ISU, Wentong Cai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk manusia, bahagian bonjol yang boleh dinampak terletak berhampiran dengan temuan anterior labia minora di atas lubang faraj.", "r": {"result": "Bagi manusia, bagian tonjolan yang terlihat terletak di dekat pertemuan anterior labia minora di atas lubang vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu disebutnya terjadi pada Agustus 2019 lalu\".", "r": {"result": "Peristiwa itu dikatakan terjadi pada Agustus 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, prestasi ketiga-tiga pasaran jarak dekat, sederhana dan jauh masing-masing mencatatkan peningkatan 4.7 peratus, 7.1 peratus dan 1.8 peratus, berbanding separuh pertama 2018,\" menurut agensi itu.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, kinerja tiga pasar jarak pendek, jarak menengah, dan jarak jauh mencatat peningkatan masing-masing sebesar 4,7 persen, 7,1 persen, dan 1,8 persen, dibandingkan paruh pertama tahun 2018,\" menurut agensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU Negeri Sembilan dibubarkan", "r": {"result": "BERSATU Negeri Sembilan dibubarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SCALE specifically sought the expertise of Illinois State's College of Education faculty during extensive revisions to standards and guidelines of the assessment's handbook.", "r": {"result": "SCALE secara khusus mencari keahlian fakultas Sekolah Tinggi Pendidikan Negara Bagian Illinois selama revisi ekstensif terhadap standar dan pedoman buku pegangan penilaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawagam digital berbeza daripada televisyen definisi tinggi dan, khususnya, tidak bergantung kepada televisyen atau piawai HDTV, nisbah bidang, atau kadar bingkainya.", "r": {"result": "Sinema digital berbeda dari televisi definisi tinggi dan, khususnya, tidak bergantung pada standar televisi atau HDTV, rasio aspeknya, atau kecepatan bingkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu hendak mengadakan alasan yang terang nyata bagi Allah untuk (menyeksa) kamu?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin membuat alasan yang jelas bagi Allah untuk (menyiksa) Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini kita tunjukkan Malaysia juga mempunyai keupayaan dalam mengeluarkan naskhah al-Quran versi Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sini kami tunjukkan bahwa Malaysia juga punya kemampuan memproduksi Alquran versi Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setibanya di Madinah jemaah akan terus menaiki bas ke hotel penginapan tanpa perlu berurusan lagi dengan Imigresen Arab Saudi kerana ia telah dilakukan di KLIA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetibanya di Madinah, jemaah akan melanjutkan naik bus menuju hotel penginapan tanpa harus berurusan dengan Imigrasi Arab Saudi karena sudah dilakukan di KLIA,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai 2004, Van Basten dinamakan sebagai pengurus pasukan kebangsaan Belanda baru dan Van 't Schip menjadi pembantunya.", "r": {"result": "Pada 29 Juli 2004, Van Basten ditunjuk sebagai manajer baru tim nasional Belanda dan Van 't Schip menjadi asistennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai khidmat jasa para pembantu Kemas, elaun mereka akan dinaikkan daripada RM400 kepada RM500, melibatkan hampir 11,000 orang.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi jasa para pendamping Kemas, tunjangan mereka akan dinaikkan dari RM400 menjadi RM500, melibatkan hampir 11.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu satu lagi perkara yang mendukacitakan.", "r": {"result": "\"Itu hal menyedihkan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal fasisme yang dihasilkan dari perpecahan ini, dengan Angelo Oliviero Olivetti membentuk Fascio Revolusioner Aksi Internasional pada Oktober 1914 .", "r": {"result": "Permulaan fasisme dihasilkan dari perpecahan ini, dengan Angelo Oliviero Olivetti membentuk Fascio Revolutionary Action International pada Oktober 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan bagi para pelajar Kolej Islam untuk berpidato secara terbuka.", "r": {"result": "Lapangan bagi mahasiswa Islamic College untuk berpidato di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djibouti Djibouti ( ', , , ), tasminya Republik Djibouti ( ', , , ) adalah sebuah negara yang terletak di Afrika Timur persisnya di Teluk Aden, pintu masuk Laut Tengah.", "r": {"result": "Djibouti Djibouti ( ', , , ), sebenarnya Republik Djibouti ( ', , , ) adalah sebuah negara yang terletak di Afrika Timur tepatnya di Teluk Aden, pintu masuk ke Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas jurulatih kebangsaan dari China, Huang Qiang dilepaskan dan dibebaskan atas pertuduhan merogol penerjun Malaysia, satu lagi skandal mencetuskan kontroversi.", "r": {"result": "Setelah pelatih timnas asal China, Huang Qiang dibebaskan dan dibebaskan dari tuduhan memperkosa seorang penyelam Malaysia, skandal lain memicu kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila telah jelas kepadanya (apa yang berlaku itu), berkatalah dia: Sekarang aku mengetahuinya (dengan yakin), sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Maka ketika menjadi jelas baginya (apa yang telah terjadi), dia berkata: Sekarang aku mengetahuinya (dengan yakin), sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah caranya kami menetapkan kedudukan Yusuf di bumi (Mesir untuk dihormati dan disayangi), dan untuk kami mengajarnya sebahagian dari ilmu takbir mimpi.", "r": {"result": "Dan begitulah kami menetapkan kedudukan Yusuf di muka bumi (Mesir agar dihormati dan dicintai), dan bagi kami mengajarinya sebagian dari ilmu takbir mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya adalah ramai orang lebih senang memegang persepsi SIS ini sesat, feminis, liberal, menyeleweng dan mengelirukan masyarakat.", "r": {"result": "Alhasil, banyak orang yang lebih memilih menganggap SIS sebagai sesat, feminis, liberal, menyimpang dan membingungkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak bila DAP memilih untuk membahaskan isu-isu keprihatinan awam atas dasar peribadi atau parti?", "r": {"result": "\u201cSejak kapan DAP memilih untuk memperdebatkan isu-isu yang menjadi perhatian publik secara pribadi atau partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kata beliau, para pelajar lebih terdedah dengan kebudayaan dan perspektif yang lebih luas.", "r": {"result": "Dengan demikian, katanya, mahasiswa lebih terekspos pada budaya dan perspektif yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi sekolah-sekolah agama yang terletak di Selangor.", "r": {"result": "Ini termasuk sekolah agama yang terletak di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah-kaedah tertentu berbeza-beza mengikut negara dan mengikut negeri atau wilayah.", "r": {"result": "Aturan tertentu berbeda-beda di setiap negara dan negara bagian atau teritori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Nilai sudah dipertimbangkan antara stesen ECRL dan daerah itu terletak berdekatan Seremban dan sudah tentu akan melalui Seremban.", "r": {"result": "Menurutnya, Nilai sudah dipertimbangkan antara stasiun ECRL dengan kabupaten yang letaknya dekat Seremban dan tentunya akan melalui Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beykoz Beykoz merupakan sebuah daerah di Wilayah Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Beykoz Beykoz adalah sebuah distrik di Provinsi Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya, dia bukan orang gila karena kakek tersebut masih nyambung untuk diajak ngomong.", "r": {"result": "Anehnya, dia bukan orang gila karena sang kakek masih terhubung untuk diajak bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini berakhir dengan kemenangan muktamad tentera Mongol dan diikuti dengan pembunuhan Maharaja Jin, Wanyan Yongji oleh salah seorang jeneralnya.", "r": {"result": "Pertempuran ini diakhiri dengan kemenangan terakhir tentara Mongol dan disusul dengan pembunuhan Kaisar Jin, Wanyan Yongji oleh salah satu jenderalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Punch-Drunk Love mempunyai tempoh tayangan sepanjang 95 minit.", "r": {"result": "Film Punch-Drunk Love berdurasi 95 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun bukan lama sangat dia perlu bergelar suami pada diva berlagak itu, tiga tahun sahaja.", "r": {"result": "Lagipula, tidak lama kemudian dia harus menjadi suami dari diva akting, hanya tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIP PENCEGAHAN 1.", "r": {"result": "TIPS PENCEGAHAN 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouraq mentamatkan operasi pada 2005 kerana masalah kewangan.", "r": {"result": "Bouraq berhenti beroperasi pada tahun 2005 karena masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama hubungan Zulfakar dengan Elly bertambah mesra.", "r": {"result": "Di saat yang sama, hubungan Zulfakar dengan Elly semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda kuasa dua kan itu, ia ialah positif 16.", "r": {"result": "Anda benarkan, hasilnya positif 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun telah memulakan progam 8:8 (lapan kapal perang dan lapan penjajap tempur).", "r": {"result": "Jepang telah memulai program 8:8 (delapan kapal perang dan delapan kapal perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghubung udara (logistik) Penghubung udara (\"airbridge\") ialah laluan dan cara menyampaikan material dari tempat lain ketempat lain melalui angkut udara.", "r": {"result": "Sambungan udara (logistik) Sambungan udara (\"jembatan udara\") adalah suatu jalur dan sarana pengangkutan material dari satu tempat ke tempat lain melalui angkutan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacahan sebegini pada manusia ialah bertujuan menghiasi tubuh pemakai, tetapi tatu pada haiwan selalunya digunakan untuk tujuan pengenalan.", "r": {"result": "Tato semacam itu pada manusia dimaksudkan untuk menghiasi tubuh pemakainya, tetapi tato pada hewan sering digunakan untuk tujuan identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan harga bahan api untuk penjanaan dicerminkan menerusi kadar rebat atau surcaj.", "r": {"result": "Perubahan harga bahan bakar untuk pembangkitan tercermin melalui tarif rabat atau biaya tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes yang tercetus di Baghdad sejak Selasa lalu kini menular ke bandar lain di selatan Iraq penunjuk perasaan dilaporkan menyuarakan bantahan terhadap isu rasuah, kegagalan perkhidmatan awam dan pengangguran yang mencengkam negara itu.", "r": {"result": "Protes yang meletus di Bagdad sejak Selasa lalu kini telah menyebar ke kota-kota lain di Irak selatan.Para pengunjuk rasa dilaporkan menyuarakan keberatan mereka atas isu korupsi, kegagalan layanan publik dan pengangguran yang mencengkeram negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Laluan Sri Petaling mula berkhidmat di stesen ini pada 11 Julai 1998 dengan perasmian segmen kedua STAR LRT antara stesen Sentul Timur dan stesen Sri Petaling.", "r": {"result": "Kemudian, Sri Petaling Line mulai melayani stasiun ini pada 11 Juli 1998 dengan diresmikannya LRT STAR segmen kedua antara stasiun Sentul Timur dan stasiun Sri Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di sebalik kegembiraan itu ada insan yang berasa tertekan.", "r": {"result": "Namun, di balik kegembiraan tersebut ada orang yang merasa tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 September 2012, Radosevic membuat penampilan penuh untuk pasukan kebangsaan pada perlawanan seri 1-1 bertemu Belgium, membuatkan beliau pemain termuda membuat debut pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Pada 11 September 2012, Radosevic tampil penuh untuk tim nasional dengan hasil imbang 1-1 melawan Belgia, menjadikannya pemain termuda yang melakukan debut tim nasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrizan untuk mengikat kedudukan 1-1.", "r": {"result": "Shahrizan untuk mengikat skor 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebabkan Kerajaan Sarawak adalah penyokong kuat Barisan Nasional (BN) yang menguasai kepemimpinan Pusat terdahulu di bawah rejim korup hingga mengakibatkan negara terpaksa menanggung banyak hutang.", "r": {"result": "Pasalnya, Pemerintah Sarawak merupakan pendukung kuat Barisan Nasional (BN) yang mendominasi kepemimpinan Pusat sebelumnya di bawah rezim korup sehingga negara harus menanggung banyak utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berusia 45 tahun yang bercerai lima tahun lalu juga didakwa bersekedudukan dengan suspek, yang menjual rokok seludup, di kediaman dekat Gemas, atas aduan penduduk, lapor Harian Metro.", "r": {"result": "Seorang wanita berusia 45 tahun yang bercerai lima tahun lalu juga didakwa hidup bersama dengan tersangka, yang menjual rokok selundupan, di sebuah kediaman dekat Gemas, menyusul pengaduan warga, lapor Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mencatatkan bahawa 80 peratus pekerjaan yang kalah diasuransikan agenda awalnya menerima faedah EI di Kanada.", "r": {"result": "Namun, mencatat bahwa 80 persen dari pengangguran yang diasuransikan pada awalnya menerima tunjangan EI di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapanga Lapanga ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Hazaribag di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Lapanga Lapanga adalah sebuah kota sensus di distrik Hazaribag di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Rayuan Datuk Abdul Rahman Sebli yang mengetuai sidang yang turut dianggotai hakim-hakim Datuk Mary Lim Thiam Suan dan Datuk Hasnah Mohammed Hashim secara sebulat suara menolak rayuan-rayuan itu tanpa memerintahkan sebarang kos.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Banding Datuk Abdul Rahman Sebli yang memimpin sidang yang juga termasuk hakim Datuk Mary Lim Thiam Suan dan Datuk Hasnah Mohammed Hashim dengan suara bulat menolak banding tanpa biaya apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, rakyat mula bangkit dan mempersoalkan kredibiliti dan kemampuan kerajaan dalam menangani pelbagai isu berkaitan perpaduan.", "r": {"result": "Secara umum masyarakat mulai bangkit dan mempertanyakan kredibilitas dan kemampuan pemerintah dalam menangani berbagai persoalan yang berkaitan dengan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ekstraksi Pakistan sangat penting dalam West Midlands, West Yorkshire, Lancashire/ Greater Manchester, dan industri bandar-bandar di Inggeris Tenggara seperti Luton, Slough, High Wycombe dan Oxford.", "r": {"result": "Orang-orang dari ekstraksi Pakistan sangat penting di West Midlands, West Yorkshire, Lancashire / Greater Manchester, dan kota-kota industri di Inggris Tenggara seperti Luton, Slough, High Wycombe, dan Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya betina menjaga sarangnya setiap masa.", "r": {"result": "Buaya betina selalu menjaga sarangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu majlis ringkas dan doa kesyukuran turut diadakan di perkarangan Komtar yang turut dihadiri beberapa Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) sebagai tanda berakhirnya kemelut yang melanda penyewa PPR Taman Manggis.", "r": {"result": "Upacara singkat dan doa syukur juga digelar di kompleks Komtar yang juga dihadiri beberapa Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) sebagai tanda berakhirnya krisis yang melanda tenant PPR Taman Manggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencatat bahwa produktivitas tenaga kerja di China berada di bawah rata-rata pasar global.", "r": {"result": "Dia mencatat bahwa produktivitas tenaga kerja di China berada di bawah rata-rata pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persilangan", "r": {"result": "Penyeberangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta pengemudian kasar pertama tentang kepulauan ini dibuat oleh seorang lanun yang bernama Ambrose Cowley pada tahun 1684.", "r": {"result": "Peta navigasi kasar pertama nusantara dibuat oleh seorang bajak laut bernama Ambrose Cowley pada tahun 1684.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1927, Powers gagal dalam usaha mengambil alih syarikat De Forest.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1927, Powers gagal dalam usahanya untuk mengambil alih perusahaan De Forest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Mekarmukti.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Mekarmukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko meningkat 8-16% bagi setiap 100 Bq/m3 peningkatan pada kepekatan radon.", "r": {"result": "Risiko meningkat 8-16% untuk setiap peningkatan konsentrasi radon 100 Bq/m3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabakkoy, Polatli Kabakkoy, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kabakkoy, Polatli Kabakkoy, Polatli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 66 halaman dan berharga 18.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 66 halaman dan biaya 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziana muncul mempersonakan dengan busana rekaan Rizman Ruzaini.", "r": {"result": "Ziana tampil berkedok balutan gaun rancangan Rizman Ruzaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sebagai pelakon, Rehman ialah dermawan.", "r": {"result": "Selain sebagai aktor, Rehman adalah seorang dermawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika McConaughey berada di New Orleans, Louisiana untuk pengambaran siri TV, \"True Detective\", Nolan menjemput pelakon itu untuk melawat beliau di rumahnya.", "r": {"result": "Ketika McConaughey berada di New Orleans, Louisiana, syuting serial TV \"True Detective\", Nolan mengundang aktor tersebut untuk mengunjunginya di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat penubuhan YTN ialah bagi menyediakan kemudahan pendidikan terjamin untuk rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Tujuan pendirian YTN adalah untuk menyediakan fasilitas pendidikan yang terjamin bagi warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri menugaskan seorang jururawat untuk menjaga Ayu, tetapi sebenarnya Ayu hanya berpura-pura seperti orang sakit.", "r": {"result": "Suri menugaskan perawat untuk merawat Ayu, namun kenyataannya Ayu hanya pura-pura sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah perkara tertakluk di bawah undang-undang syariah dan ada beberapa cabaran.", "r": {"result": "Beberapa hal tunduk pada hukum syariah dan ada beberapa tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal yang fraud itu kita tujukan kepada pihak pemaju yang memperlakukan, yang memegang PA, dan melakukan pindah milik kepada syarikat sendiri.", "r": {"result": "Kami merujuk artikel penipuan kepada pengembang yang menanganinya, yang memegang PA, dan mentransfer kepemilikan ke perusahaan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli tatabahasa menganggap akar ini membawa \"maksud asas\" perihal menulis, yang melingkungi segala objek atau perbuatan yang melibatkan penulisan.", "r": {"result": "Ahli tata bahasa menganggap akar ini membawa \"makna dasar\" tulisan, yang mencakup semua objek atau tindakan yang melibatkan tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa bumi selebihnya terdiri daripada paya, dataran banjir, dataran basah, dan hutan jarang.", "r": {"result": "Daerah lainnya terdiri dari rawa, dataran banjir, dataran basah, dan hutan jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matt Davis juga memaparkan siri ini, menegaskan peranannya sebagai Alaric Saltzman dari The Vampire Diaries.", "r": {"result": "Matt Davis juga muncul dalam serial tersebut, mengulangi perannya sebagai Alaric Saltzman dari The Vampire Diaries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Muara Sungai Brisbane tidak memenuhi garis panduan kebangsaan bagi piawaian alam sekitar.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Muara Brisbane tidak memenuhi pedoman nasional untuk standar lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat menghalau tendangan dari Vivianne Miedema, bola mengenai tangan Saki Kumagai.", "r": {"result": "Sambil membelokkan sepakan Vivianne Miedema, bola mengenai tangan Saki Kumagai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristiano Sergipano Cristiano Marcolino Santos (lahir 17 March 1989), juga dikenali sebagai Cristiano Sergipano, merupakan pemain bola sepak Brazil yang bermain untuk pasukan Kelantan.", "r": {"result": "Cristiano Sergipano Cristiano Marcolino Santos (lahir 17 Maret 1989), juga dikenal sebagai Cristiano Sergipano, adalah pemain sepak bola Brazil yang bermain untuk tim Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan penat, akhirnya Kyle tidur di dalam tub mandi ketika mendengar bunyi hingar radio; dan akhirnya dia mendapati kepentingan tidur.", "r": {"result": "Karena kelelahan, Kyle akhirnya tertidur di bak mandi saat mendengar suara radio; dan akhirnya dia menemukan pentingnya tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NACSA memaklumkan siasatan awal yang dilaksanakan oleh MAHB mendapati kejadian itu disebabkan kegagalan perkakasan rangkaian.", "r": {"result": "NACSA menginformasikan bahwa penyelidikan awal yang dilakukan oleh MAHB menemukan bahwa insiden tersebut disebabkan oleh kegagalan perangkat keras jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaplek, atau ubi kayu kering, kadang-kadang dicampur ke dalam nasi atau mengganti nasi.", "r": {"result": "Gaplek, atau singkong kering, terkadang dicampur menjadi nasi atau pengganti nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melancarkan laman web baru dan video muzik baru dengan artis terkini syarikat itu.", "r": {"result": "Itu juga meluncurkan situs web baru dan video musik baru dengan artis terbaru perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya menang, sebahagian daripada mereka berpeluang memegang jawatan dalam pentadbiran yang pendapatannya mungkin tidak setimpal dengan tanggungjawab berat yang dipikul.", "r": {"result": "Jika mereka menang, beberapa di antara mereka berkesempatan memegang jabatan di pemerintahan yang penghasilannya mungkin tidak sebanding dengan beban berat tanggung jawab yang dipikulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain daripada promosi kesihatan mengenai kebersihan diri, pengasingan kes dan saringan kanak-kanak sebelum menghadiri sesi di taska, tadika, pra-sekolah dan sekolah, penutupan premis yang mengalami wabak HFMD juga dilakukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain promosi kesehatan tentang kebersihan pribadi, isolasi kasus dan skrining anak-anak sebelum mengikuti sesi di pembibitan, taman kanak-kanak, prasekolah dan sekolah, penutupan tempat yang menderita wabah HFMD juga dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veteran DAP itu mendakwa pemimpin Pas mahu berbincang mengenai calon Perdana Menteri gabungan pembangkang ketika itu, Pakatan Rakyat, kerana Datuk Seri Anwar Ibrahim dianggap tidak sesuai.", "r": {"result": "Veteran DAP itu mengklaim pimpinan PAS ingin membahas calon Perdana Menteri dari koalisi oposisi saat itu, Pakatan Rakyat, karena Datuk Seri Anwar Ibrahim dianggap tidak cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenunan twil ini menghasilkan bunga serong yang membezakannya daripada kain kapas jenis \"duck\".", "r": {"result": "Tenunan kepar ini menghasilkan bunga miring yang membedakannya dari kain katun jenis \"bebek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carpenter was not entirely satisfied with Boss Films, the company in charge of the film's visual effects.", "r": {"result": "Carpenter tidak sepenuhnya puas dengan Boss Films, perusahaan yang bertanggung jawab atas efek visual film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Police also seized various items including a mobile phone, a laptop, a modem, a CPU (central processing unit) and a passport from the man which were sent to the Forensic Department for analysis,\" he said.", "r": {"result": "\"Polisi juga menyita berbagai barang termasuk ponsel, laptop, modem, CPU (central processing unit) dan paspor dari pria yang dikirim ke Departemen Forensik untuk dianalisa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idehlu, Sarab Idehlu, Sarab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Idehlu, Sarab Idehlu, Sarab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karapasnya tinggi.", "r": {"result": "Karapasnya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hahn pernah melanjutkan pelajaran di Art Center College of Design di Pasadena, California, tetapi dia tidak bergraduat kerana komitkennya terhadap kumpulannya.", "r": {"result": "Hahn melanjutkan studi di Art Center College of Design di Pasadena, California, tetapi dia tidak lulus karena komitmennya pada kelompoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini diharapkan mampu membentengi anak muda kita dari sikap negatif dan hal-hal yang jauh dari budaya Indonesia.", "r": {"result": "\u201cHal ini diharapkan mampu melindungi generasi muda kita dari sikap negatif dan hal-hal yang jauh dari budaya Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mios Mios ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Mios Mios adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Pembangkang dilihat tidak mempunyai isu lain lagi untuk dibangkitkan sehingga sanggup membuat serangan terhadap Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu kebelakangan ini terutama berhubung isu beliau akan digulingkan.", "r": {"result": "IPOH - Oposisi terlihat tak memiliki persoalan lain sehingga mereka rela menyerang Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu belakangan ini, terutama terkait isu pemecatan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, larva-larva ini menebuk masuk ke dalam alveoli dan memasuki trakea, di mana ia diluahkan dengan batuk dan ditelan semula.", "r": {"result": "Di sana, larva ini masuk ke dalam alveoli dan masuk ke trakea, di mana mereka dibatukkan dan ditelan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Christ-Briost Saint-Christ-Briost ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Christ-Briost Saint-Christ-Briost adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa pertanyaan utamanya ialah Transact-SQL dan ANSI SQL.", "r": {"result": "Bahasa kueri utamanya adalah Transact-SQL dan ANSI SQL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mulailah dengan menyingkirkan barang-barang yang tidak dibutuhkan.", "r": {"result": "Kemudian, mulailah dengan membuang barang-barang yang tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam bulan belakangan kita melihat peningkatan gejolak global yang telah berdampak ke banyak pasar berkembang, termasuk Indonesia.", "r": {"result": "Dalam enam bulan terakhir kita melihat peningkatan turbulensi global yang berdampak pada banyak pasar negara berkembang, termasuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pelakon Bangsawan ketika itu ialah Khairuddin Thairo dan Wan Yet Al-Kaf.", "r": {"result": "Di antara aktor Bangsawan saat itu adalah Khairuddin Thairo dan Wan Yet Al-Kaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susahnya kiriman ini!", "r": {"result": "Ini adalah pos yang sulit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak menghasilkan wang kertas; tanggungjawab tersebut dijalankan oleh Biro Ukiran dan Cetakan.", "r": {"result": "Itu tidak menghasilkan uang kertas; tanggung jawab tersebut dilakukan oleh Biro Pengukiran dan Percetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini memiliki desain keramik menyerupai bangunan Mezquita Catedral de Cordoba.", "r": {"result": "Kota ini memiliki desain keramik yang menyerupai bangunan Mezquita Catedral de Cordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia, semalam menerusi kenyataan menyifatkan peningkatan PSC yang dikenakan MAHB adalah tidak wajar dan bakal memberi kesan negatif terutama kepada pelanggan Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "AirAsia kemarin melalui pernyataannya menggambarkan kenaikan PSC yang diberlakukan oleh MAHB tidak tepat dan akan berdampak negatif terutama bagi pelanggan Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pardoux-d'Arnet Saint-Pardoux-d'Arnet ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pardoux-d'Arnet Saint-Pardoux-d'Arnet adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya mempertahankan Tlemcen selama 20 hari, sebelum akhirnya terbunuh dalam pertempuran dengan tentera Garcia de Tineo.", "r": {"result": "Mereka berhasil mempertahankan Tlemcen selama 20 hari, sebelum akhirnya tewas dalam pertempuran dengan pasukan Garcia de Tineo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan-tumbuhan juga menyerap karbon dioksida, sejenis gas rumah tanaman, melalui proses fotosintesis.", "r": {"result": "Tumbuhan juga menyerap karbon dioksida, gas rumah kaca, melalui proses fotosintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah titik penting yang tidak pernah diserlahkan dalam pembentangan yang dikatakan itu.", "r": {"result": "Ini adalah poin penting yang tidak pernah disorot dalam presentasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lainnya, isu mengenai orang gila masuk dalam daftar pemilih tetap, kotak suara dari kardus, dan lain-lain.", "r": {"result": "Lainnya, soal orang gila masuk daftar pemilih tetap, kardus kotak suara, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini , kita buat keputusan, PH akan menggunakan satu logo saja dalam PRU-14.", "r": {"result": "Untuk saat ini, kami telah mengambil keputusan, PH hanya akan menggunakan satu logo di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perbuatan itu adalah satu perkara yang keji, dan dibenci (oleh Allah), serta menjadi seburuk-buruk jalan (yang dilalui dalam perkahwinan).", "r": {"result": "Sesungguhnya perbuatan itu adalah perbuatan yang keji, dibenci (oleh Allah), dan seburuk jalan (yang ditempuh dalam pernikahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya jumlah itulah yang diguna pakai agar pengendali dapat mengawal kuasa yang terhasil dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Biasanya jumlah tersebut digunakan agar operator dapat mengontrol daya yang dihasilkan dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dvdisaster", "r": {"result": "dvdisaster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Silverman, yang mengarahkan filem dan pelbagai episod siri ini, bergurau tentang Springfield terletak di negeri fiksyen \"Takoma Utara\".", "r": {"result": "David Silverman, yang menyutradarai film dan berbagai episode serial tersebut, bercanda tentang Springfield yang berlokasi di negara bagian fiksi \"North Takoma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian hal lain juga terungkap bahawa ia menutupi insiden yang berlaku di sebuah makmal pada industrinya beberapa tahun yang lalu, yang membunuh 11 pekerja termasuk ayah Sawa, yang menyebabkan Sawa menggunakan kedudukannya sebagai mata Nanba untuk mengetahui kebenaran di balik kematian ayahnya.", "r": {"result": "Kemudian terungkap juga hal lain bahwa ia menutupi kejadian yang terjadi di laboratorium di industrinya beberapa tahun yang lalu, yang menewaskan 11 pekerja termasuk ayah Sawa, yang menyebabkan Sawa menggunakan posisinya sebagai mata-mata Nanba untuk mencari tahu kebenaran di baliknya. kematian ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakainya juga pertamax, bukan avtur kok,\" tutur Enno.", "r": {"result": "Itu juga Pertamax, bukan Avtur, kata Enno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling tidak, menurut Bond, pihaknya membutuhkan 300-500 unit pesawat tempur untuk menghadapi Jepang yang berkekuatan tak kalah besar.", "r": {"result": "Paling tidak, menurut Bond, pihaknya membutuhkan 300-500 unit pesawat tempur untuk menghadapi Jepang yang tak kalah perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, setelah didedahkan dengan sukan ini dengan lebih mendalam, Nurul fatiha semakin meminati sukan ini dan terus mengaktifkan diri dalam sukan gimnastik ini.", "r": {"result": "Namun setelah mengenal olahraga ini lebih dalam, Nurul fatiha semakin tertarik dengan olahraga ini dan terus aktif di olahraga senam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezab semula jadi komoditi ini sedang berada di tahap genting - semakin susut dan tandus - sebuah tanda buruk di mana kegemilangan tamadun yang berasaskan petroleum akan berakhir.", "r": {"result": "Cadangan alam komoditas ini berada pada titik kritis - menyusut dan tandus - pertanda buruk bahwa kejayaan peradaban berbasis minyak bumi akan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua agensi berkaitan sudah bersiap siaga untuk memulakan proses pembenihan awan sebaik pemantauan awal selesai dilakukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seluruh instansi terkait siap memulai proses penyemaian awan segera setelah pemantauan awal dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man berkata, penggantungan itu perlu dilakukan sehingga Pakatan Harapan (PH) menghormati janjinya sendiri.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man mengatakan penangguhan itu harus dilakukan sampai Pakatan Harapan (PH) menepati janjinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan rakaman pertama Rahim Maarof setelah meninggalkan syarikat rakaman BMG Pasific.", "r": {"result": "Album ini menampilkan rekaman pertama Rahim Maarof setelah keluar dari perusahaan rekaman BMG Pacific.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Mohamad Fuzi berkata, Kolej Unikop melaksanakan program Tanggungjawab Sosial Korporat (CSR) menerusi Unikop4School untuk membantu pendidikan anak-anak melalui program pembelajaran atas talian.", "r": {"result": "Sebelumnya Mohamad Fuzi menyampaikan bahwa Unikop College menerapkan program Corporate Social Responsibility (CSR) melalui Unikop4School untuk membantu pendidikan anak-anak melalui program pembelajaran daring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu ketidaktentuan dasar monetari Amerika Syarikat, kesan pertumbuhan ekonomi China yang lebih perlahan, serta ketegangan perdagangan antara Amerika Syarikat dan China yang masih belum berakhir turut memberi kesan kepada ekonomi dunia dan seterusnya kepada ekonomi negara,\" katanya di di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ketidakpastian kebijakan moneter Amerika Serikat, dampak melambatnya pertumbuhan ekonomi Tiongkok, serta ketegangan perdagangan antara Amerika Serikat dan Tiongkok yang belum berakhir juga akan mempengaruhi perekonomian dunia dan selanjutnya perekonomian nasional. ,\" katanya di Dewan Rakyat, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat gempa terletak dari bandaraya Chiang Rai di Thailand, di utara Mae Sai dan tenggara Kentung.", "r": {"result": "Pusat gempa terletak dari kota Chiang Rai di Thailand, di sebelah utara Mae Sai dan tenggara Kentung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKL berpindah ke bangunan sendiri pada 22 Jun 1986 di alamat Lot 319, Kampung Tanjung Inggeris, Mukim Langgar, Alor Setar, Kedah yang meliputi kawasan seluas 19e.", "r": {"result": "SMKL pindah ke gedung sendiri pada tanggal 22 Juni 1986 dengan alamat Lot 319, Kampung Tanjung Ingersi, Mukim Langgar, Alor Setar, Kedah yang luasnya 19e.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini lebih lanjut bisa ditafsirkan secara terbuka dan merugikan pemilik/penggarap tanah asli.", "r": {"result": "Hal ini selanjutnya dapat diartikan secara terbuka dan merugikan pemilik/penggarap tanah asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bayi-bayi yang hidup, merasakan, dan cantik yang tidak akan pernah mendapatkan kesempatan untuk membagikan cinta dan impian mereka kepada dunia.", "r": {"result": "Ini adalah bayi yang hidup, berperasaan, dan cantik yang tidak akan pernah mendapat kesempatan untuk berbagi cinta dan impian mereka dengan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong juga telah menuduh pelakon itu mengadakan hubungan sulit dengan suaminya.", "r": {"result": "Wong juga menuduh aktris itu berselingkuh dengan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kemunculan pertama Rafidah dalam kem gabungan pembangkang PKR selepas beliau sejak kebelakangan ini lantang mengkritik kerajaan Barisan Nasional (BN) pimpinan Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Ini adalah kemunculan pertama Rafidah di kubu koalisi oposisi PKR setelah belakangan ini dia vokal mengkritik pemerintahan Barisan Nasional (BN) pimpinan Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN mengekalkan rangkaian persekutuan global, rakan dialog dan misi diplomatik, dan terlibat dalam pelbagai urusan antarabangsa.", "r": {"result": "ASEAN memelihara jaringan aliansi global, mitra dialog dan misi diplomatik, serta terlibat dalam berbagai urusan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak nampak kepentingan calon menjalani ujian penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "\"Saya tidak melihat pentingnya kandidat menjalani tes penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pont-Trambouze Pont-Trambouze ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Pont-Trambouze Pont-Trambouze adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi makin susah rakyat untuk mengingat tokoh-tokoh yang akan dipilih.", "r": {"result": "Sehingga masyarakat semakin sulit mengingat sosok-sosok yang akan terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau memasuki Fakulti Teologi dan memperolehi Sijil 'Aliyya (bersamaan dengan ijazah BA sekarang ini) pada sekitar tahun 1952-53.", "r": {"result": "Kemudian, ia masuk Fakultas Teologi dan memperoleh Sertifikat 'Aliyya (setara dengan gelar BA saat ini) sekitar tahun 1952-53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tergabung dalam Geng Badung bersama Ivan (ketua kelas), Bobby (yang juga menyukai Tiara), Tiara, Nina (perempuan yang paling feminin di antara anggota yang lain), dan Vega (wakil ketua kelas berambut keriting).", "r": {"result": "Ia bergabung dengan Geng Badung bersama Ivan (ketua kelas), Bobby (yang juga menyukai Tiara), Tiara, Nina (cewe paling feminim di antara anggota lainnya), dan Vega (perwakilan ketua kelas berambut keriting).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan meneruskan perjuangan membawa kesan lebih teruk berbanding tunduk,\" katanya.", "r": {"result": "Tindakan melanjutkan perjuangan memiliki konsekuensi yang lebih buruk daripada penyerahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mechnikov percaya bahawa \"Lactobacillus\" penting untuk kesihatan dan berusaha untuk melariskan yogurt sebagai makanan ke seluruh Eropah.", "r": {"result": "Mechnikov percaya bahwa \"Lactobacillus\" penting untuk kesehatan dan bekerja untuk menjual yogurt sebagai makanan di seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Tabir Lintas.", "r": {"result": "Ada 4 desa di kecamatan Tabir Lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat dari gangsa atau obsidian dan kebiasaannya berbentuk bujur, dengan puting menganjur dari satu hujung pendeknya.", "r": {"result": "Itu terbuat dari perunggu atau obsidian dan biasanya berbentuk oval, dengan puting menonjol dari salah satu ujungnya yang pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNU GNU ialah sebuah sistem pengendalian perisian bebas.", "r": {"result": "GNU GNU adalah sistem operasi perangkat lunak bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan kordinat mengandungi operator pada permulaan teks ini: \"%s\"", "r": {"result": "Ekspresi koordinat berisi operator di awal teks ini: \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perceval mengejar Perang Semenanjung dengan gigih dan selalu mempertahankannya terhadap mereka yang meramalkan kekalahan.", "r": {"result": "Perceval mengejar Perang Semenanjung dengan gigih dan selalu mempertahankannya melawan mereka yang memperkirakan kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu rahmat dari Allah kepada manusia yang beriman.", "r": {"result": "Ini adalah berkah dari Tuhan bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan adakah melayu masih perlukan tongkat, ada yang berpandangan lebih 60 tahun Merdeka, Melayu tidak perlu lagi tongkat, tidak perlu lagi motivasi, ada yang mempersoalkan adakah hak yang ada digunakan sebaiknya atau ada penyalahgunaan atau berlaku ketirisan, saya lihat perlu ada satu pemikiran agenda bagaimana merungkai keresahan dakwaan berkaitan segala dakwaan tersebut.", "r": {"result": "Tanggapan apakah orang Melayu masih membutuhkan tongkat, ada yang berpandangan bahwa setelah lebih dari 60 tahun merdeka, orang Melayu tidak lagi membutuhkan tongkat, tidak ada motivasi lagi, ada yang mempertanyakan apakah hak yang ada digunakan dengan baik atau ada penyalahgunaan atau kebocoran. , saya melihat perlu ada agenda bagaimana mengurai keresahan tuduhan terkait segala tudingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while, when I got older, I realized how smart that was.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, ketika saya bertambah tua, saya menyadari betapa pintarnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bantuan pihak sekolah secara berterusan juga boleh membantu remaja yang terlanjur.", "r": {"result": "Selain itu, bantuan yang terus menerus dari pihak sekolah juga dapat membantu para remaja yang sudah terlanjur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Jun lepas, biro politik PKR telah memberi Haziq Abdullah tempoh 14 hari untuk memberi surat tunjuk sebab, rentetan dari kemelut video seks yang melanda parti itu serta kerajaan.", "r": {"result": "Pada 19 Juni, biro politik PKR memberi waktu 14 hari kepada Haziq Abdullah untuk memberikan surat edaran, rentetan skandal video seks yang melanda partai dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya hanya kira-kira 200 pelarian Rohingya telah kembali ke Myanmar di bawah program itu setakat ini.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan sejauh ini hanya sekitar 200 pengungsi Rohingya yang telah kembali ke Myanmar di bawah program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak awal abad ke-15, sekolah ilmu pandu arah Henry si Ahli Pelayaran telah mengembangkan pengetahuan Portugis mengenai pesisiran Afrika.", "r": {"result": "Sejak awal abad ke-15, sekolah navigasi Henry sang Navigator telah mengembangkan pengetahuan Portugis tentang pantai Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, peruntukan yang lewat menyebabkan kos menaik taraf akan melambung dan meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "Bahkan, alokasi yang terlambat menyebabkan biaya penataran melambung tinggi dan meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tidak percaya,' berkata Pigeon; 'tetapi jika mereka berbuat demikian, mengapa maka ia sejenis ular, itu sahaja yang boleh saya katakan. '", "r": {"result": "'Saya tidak percaya,' kata Pigeon; 'tetapi jika ya, mengapa itu sejenis ular, hanya itu yang bisa saya katakan. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pandangan Hermawan, tujuan para pelaku teror di Indonesia sebenarnya tidak seluruhnya untuk kepentingan Islam.", "r": {"result": "Dari sudut pandang Hermawan, tujuan para pelaku terorisme di Indonesia sebenarnya tidak sepenuhnya untuk kepentingan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBSNT nanti permohonan Tuck", "r": {"result": "PBSNT nantinya akan mengajukan Tuck", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini adalah lebih daripada apa yang berlaku di bandar-bandar dalam masa setahun.", "r": {"result": "Jumlah ini lebih banyak dari yang terjadi di kota-kota dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad bin Qasim berkahwin dengan sepupunya Zubaidah, anak Hajjaj, sejurus sebelum berangkat ke Sindh.", "r": {"result": "Muhammad bin Qasim menikah dengan sepupunya Zubaidah, putra Hajjaj, sesaat sebelum berangkat ke Sindh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meningkatkan lagi kos dan harga projek perumahan baharu.", "r": {"result": "Hal ini semakin meningkatkan biaya dan harga proyek perumahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sistem locker, diberi nombor kombinasi, kita buka locker itu adalah ubat-ubat kita.", "r": {"result": "Ada sistem loker, kami diberi nomor kombinasi, kami membuka loker dan itu adalah obat-obatan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, situs Dego masih menyertakan layanan Dego Ride.", "r": {"result": "Namun, situs Dego tetap menyertakan layanan Dego Ride.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We had great ideas, went to different players with it, especially those that had been to the Olympics, get their feedback.", "r": {"result": "Kami punya ide bagus, pergi ke pemain yang berbeda dengannya, terutama mereka yang pernah ke Olimpiade, dapatkan umpan balik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Chantilly\" mungkin digunakan kerana chateau telah menjadi simbol makanan halus.", "r": {"result": "Nama \"Chantilly\" mungkin digunakan karena chateau telah menjadi simbol santapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suyun dan Sohee diperkenalkan kepada orang ramai sebagai pelatih yang mewakili Woollim Entertainment melalui Produce 48.", "r": {"result": "Suyun dan Sohee diperkenalkan ke publik sebagai trainee yang mewakili Woollim Entertainment melalui Produce 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran-pertempuran yang berlarutan menyusutkan sumber, tenaga, dan jumlah penduduk.", "r": {"result": "Pertempuran yang berlarut-larut menguras sumber daya, energi, dan populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 1676, syarikat \"Compagnie des Limonadiers\" yang berpusat di Paris, Perancis diberikan monopoli untuk menjual minuman ringan lemonad.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1676, perusahaan \"Compagnie des Limonadiers\" yang berbasis di Paris, Prancis diberikan hak monopoli untuk menjual minuman ringan limun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Com\" juga telah terlibat dalam penganjuran konsert \"Maher Zain Live in Malaysia\" pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Com\" juga terlibat dalam penyelenggaraan konser \"Maher Zain Live in Malaysia\" di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian tersebut turut merangkumi keupayaan beliau dalam menjadi pencetus bagi usaha menghubungkan pengamal dengan bidang akademik di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Penilaian tersebut juga mencakup kemampuannya untuk menjadi pemicu upaya menghubungkan praktisi dengan bidang akademik di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian berlakulah tuduh-menuduh, fitnah-menfitnah.", "r": {"result": "\"Lalu ada tuduhan, fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini juga dikenali sebagai Pulau Penyabong.", "r": {"result": "Pulau ini juga dikenal sebagai Pulau Penyabong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan yang besar terhadap gaya kontraposto ini adalah konsep kanon perkadaran, di mana sifat matematik digunakan untuk membuat perkadaran.", "r": {"result": "Kontribusi utama gaya contrapposto ini adalah konsep kanon proporsi, di mana properti matematika digunakan untuk membuat proporsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak universiti, khususnya pensyarah berperanan mentafsir definisi cemerlang bukan dengan hanya banyak gred A. Top 10 skills disenaraikan World Economic Forum pada 2020 jelas memberi isyarat negara memerlukan lulusan graduan seimbang, berilmu dan akhlak seperti gagasan lonjakan 1 PPPM (PT).", "r": {"result": "Universitas, khususnya dosen memiliki peran dalam menafsirkan definisi unggul tidak hanya dengan banyak nilai A. 10 keterampilan teratas yang dicantumkan oleh Forum Ekonomi Dunia pada tahun 2020 jelas menandakan bahwa negara membutuhkan lulusan yang seimbang, berpengetahuan dan bermoral seperti ide gelombang 1 PPPM (PT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memainkan pelbagai isu supaya rakyat menolak BN.", "r": {"result": "Mereka memainkan berbagai isu agar masyarakat menolak BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rita Koesma, 'Kartini' Pejuang Literasi dari Bandung", "r": {"result": "Rita Koesma, Pejuang Literasi 'Kartini' dari Bandung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum Raja-Raja dan Usul Perikatan itu akhirnya dikemukakan kepada Jawatankuasa Kerja Penyemakan Cadangan Perlembagaan Persekutuan yang bersidang dari 22 Februari hingga 27 April 1957.", "r": {"result": "Memorandum Penguasa dan Proposal Aliansi akhirnya disampaikan kepada Komite Kerja untuk Peninjauan Proposal Konstitusi Federal yang berlangsung dari 22 Februari hingga 27 April 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reports of the Batek people avoiding medical treatment isn't helping doctors and authorities track down the cause of the mysterious disease, and in fact the health problems that the Orang Asli face have been going on for decades.", "r": {"result": "Laporan orang Batek menghindari perawatan medis tidak membantu dokter dan pihak berwenang melacak penyebab penyakit misterius, dan sebenarnya masalah kesehatan yang dihadapi Orang Asli telah berlangsung selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Tiga: Dalam usaha untuk meningkatkan pendapatan pekerja, kita mensasarkan 60 peratus daripada 1.5 juta pekerjaan baharu, adalah pekerja berkemahiran TVET menjelang 2020.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Tiga: Dalam upaya meningkatkan pendapatan pekerja, kami menargetkan 60 persen dari 1,5 juta pekerjaan baru, menjadi pekerja berketerampilan TVET pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konteks kondisi ekonomi ini juga tergambar dalam salah satu video CNBC Indonesia beberapa hari lalu tentang sepinya banyak pusat perbelanjaan di ibukota.", "r": {"result": "Konteks kondisi ekonomi ini juga tergambar dalam salah satu video CNBC Indonesia beberapa hari lalu tentang sepinya banyak pusat perbelanjaan di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini contoh terakhir - ibu segala kepalsuan, tipikal Pakatan Harapan palsu.", "r": {"result": "Ini adalah contoh terakhir - ibu dari segala kebohongan, tipikal dari Pakatan Harapan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal laut yang terbesar dengan anggaran 2,224 orang penumpang ini terlanggar sebuah aisberg askar sekitar jam 23:40 (waktu kapal) pada hari Ahad 14 April 1912 sebelum ia tenggelam dua jam dan empat puluh minit kemudian pada 02:20 (waktu kapal; 05:18 GMT) pada hari Isnin keeskoan harinya.", "r": {"result": "Kapal laut terbesar dengan perkiraan 2.224 penumpang menabrak gunung es sekitar pukul 23:40 (waktu kapal) pada hari Minggu 14 April 1912 sebelum tenggelam dua jam empat puluh menit kemudian pada pukul 02:20 (waktu kapal; 05:18 GMT) pada hari Senin berikutnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, dalam kes ini, tiada permintaan sebegitu dibuat,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sayangnya, dalam kasus ini, tidak ada permintaan seperti itu,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanves Vanves ialah komun di jabatan Hauts-de-Seine di Perancis.", "r": {"result": "Vanves Vanves adalah sebuah komune di departemen Hauts-de-Seine di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Koyabu, jika seseorang tidur antara 7 ke 8 jam, ia akan membantu seseorang awet muda dan kulit menjadi lebih licin, meningkatkan kemampuan otak untuk berfikir, membuat keputusan, fokus, siap-siaga dan mempercepatkan tindak balas fizikal.", "r": {"result": "Menurut Dr Koyabu, jika seseorang tidur antara 7 dan 8 jam, maka akan membantu seseorang awet muda dan kulit menjadi lebih mulus, meningkatkan kemampuan otak untuk berpikir, mengambil keputusan, fokus, siap siaga dan mempercepat reaksi fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jurugambar kerap menganggap format fail kamera RAW dengan contoh TIFF apabila sebenarnya itu ialah terbitan TIFF/EP, dengan satu perbezaan iaitu kehadiran maklumat tatasusunan penapis warna dalam yang kedua.", "r": {"result": "Misalnya, fotografer sering salah mengira format file kamera RAW misalnya TIFF padahal sebenarnya itu adalah turunan TIFF/EP, dengan satu perbedaan adalah adanya informasi susunan filter warna di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Frost mengambil laluan yang sedikit jauh ke selatan dan mendapati laluan mereka tidak dihalang oleh pasukan tentera Jerman.", "r": {"result": "John Frost mengambil rute sedikit lebih jauh ke selatan dan mendapati jalan mereka tidak terhalang oleh pasukan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With aspirations to be a sports newscaster or an NHL referee, Allison was doing radio and referee work to reach both those goals, close friend and ISU roommate Jordan Ross said.", "r": {"result": "Dengan cita-cita menjadi penyiar berita olahraga atau wasit NHL, Allison melakukan pekerjaan radio dan wasit untuk mencapai kedua tujuan tersebut, kata teman dekat dan teman sekamar ISU Jordan Ross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini gelaran rasmi bonda baginda adalah Yang Amat Mulia Enche Besar Hajah Khalsom Abdullah, DK I (Johor).", "r": {"result": "Sekarang gelar resmi ibu mertuanya adalah Yang Amat Mulia Enche Besar Hajah Khalsom Abdullah, DK I (Johor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan La Salle Kewujudakan sekolah kebangsaan bawah La Salle Brothers bermula di Asia pada tahun 1852 apabila mereka mendirikan Institusi St Xavier di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional La Salle Pendirian sekolah nasional di bawah La Salle Brothers dimulai di Asia pada tahun 1852 ketika mereka mendirikan St Xavier Institution di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi permintaan, kita perlukan sekitar 1.7 hingga 1.8 juta tan metrik ikan boleh dimakan setahun.", "r": {"result": "\u201cDari sisi permintaan, kami membutuhkan sekitar 1,7 hingga 1,8 juta metrik ton ikan konsumsi per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam laporan itu jelas menggelarkan kaedah pertahanan yang diguna pakai oleh anggota tentera Israel adalah \"keterlaluan dan tidak munasabah\", ia menjelaskan bahawa kehilangan nyawa adalah tidak dapat diterima dan rawatan susulan oleh tentera Israel kepada para penumpang yang tercedera adalah terlalu teruk dan kesat.", "r": {"result": "Tetapi laporan itu dengan jelas menyebut metode pertahanan yang digunakan oleh personel militer Israel \"berlebihan dan tidak masuk akal\", laporan itu menjelaskan bahwa hilangnya nyawa tidak dapat diterima dan perlakuan lanjutan oleh militer Israel terhadap penumpang yang terluka terlalu parah dan kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berlaku kematian, waris yang hidup hendaklah menyempurnakan kewajipan terhadap si mati dengan segera iaitu menyempurnakan jenazahnya, menyelesaikan hutang piutang, hak-hak orang lain ke atas harta si mati seperti hibah, wasiat atau harta sepencarian dan akhirnya pembahagian kepada ahli waris yang layak dan berhak.", "r": {"result": "Dalam hal terjadi kematian, ahli waris yang masih hidup harus segera memenuhi kewajibannya terhadap yang meninggal, yaitu menyelesaikan jenazah, melunasi hutang, piutang, hak orang lain atas harta benda yang meninggal seperti hibah, wasiat atau harta perkawinan dan terakhir pembagian kepada yang berhak dan berhak. ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa ini adalah yang terkuat direkod dan telah menyebabkan kerosakkan teruk pada beberapa bangunan di daearah Ranau seperti bangunan rumah guru SMK Ranau, bilik darjah di SMA Mohd Ali Ranau, kubah masjid Ar Rahman Pekan Ranau, bangunan rumah kakitangan hospital Ranau dan banyak lagi.", "r": {"result": "Gempa ini tercatat terkuat dan menyebabkan kerusakan parah pada beberapa bangunan di kawasan Ranau seperti rumah guru SMK Ranau, ruang kelas SMA Mohd Ali Ranau, kubah masjid Ar Rahman di Pekan Ranau, gedung staf RS Ranau dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing lain?", "r": {"result": "Pesaing lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steele Point Battery dan outbuildings yang berkaitan, bersama-sama dengan potensi deposit arkeologi yang berkaitan dengan penggunaan tapak dalam dua perang dunia menunjukkan kepentingan strategik lokasi untuk pasukan pertahanan Australia sejak 1870-an.", "r": {"result": "Steele Point Battery dan bangunan luar terkait, bersama dengan endapan arkeologi potensial yang berkaitan dengan penggunaan situs tersebut dalam dua perang dunia menunjukkan pentingnya lokasi yang strategis bagi pasukan pertahanan Australia sejak tahun 1870-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pekan lalu, Festival Babi Danau Toba telah digelar di Muara, Kabupaten Tapanuli Utara, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Dua pekan lalu, Festival Babi Danau Toba digelar di Muara, Kabupaten Tapanuli Utara, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Slashdot teg ini dilihat di berita tentang DRM dan Windows Vista.", "r": {"result": "Di Slashdot tag ini terlihat di berita tentang DRM dan Windows Vista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "78) Nak gubal undang-undang hutang pengguna memang makan masa.", "r": {"result": "78) Menyusun undang-undang utang konsumen memang membutuhkan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Union leaders and management for the flight company are meeting Monday about objections to a memo telling female attendants they must wear the pants version of their uniform, rather than the skirt option, on the flights to Tehran, as well as a \"loose-fitting jacket and headscarf\" before exiting their planes, the AP reports.", "r": {"result": "Pemimpin serikat pekerja dan manajemen perusahaan penerbangan bertemu hari Senin tentang keberatan atas memo yang mengatakan kepada pramugari wanita bahwa mereka harus mengenakan versi celana dari seragam mereka, daripada opsi rok, pada penerbangan ke Teheran, serta \"jaket longgar\". dan jilbab\" sebelum keluar dari pesawat mereka, lapor AP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM sedang siasat dakwaan kementerian dikawal 'anak menteri' - Tun Mahathir", "r": {"result": "MACC sedang menyelidiki tuduhan bahwa kementerian dikendalikan oleh 'putra menteri' - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali gus peristiwa 'letak jawatan' diRaja ini merupakan suatu gegaran yang bukan sahaja menguji institusi Raja di Negara ini tetapi juga sistem Raja Berperlembagaan yang dianut selama ini di Malaysia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peristiwa 'pengunduran diri' Raja menjadi kejutan yang tidak hanya menguji institusi Raja di negeri ini, tetapi juga sistem Raja Konstitusional yang dianut di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Springfield, Queensland Springfield adalah pinggir bandar Ipswich, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Springfield, Queensland Springfield adalah pinggiran kota Ipswich, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memenangi kerusi Parlimen Tambun dengan majoriti 5,320 undi juga dalam pertembungan tiga penjuru.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan kursi parlemen Tambun dengan mayoritas 5.320 suara juga dalam bentrokan tiga sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya peruntukan Alokasi Aset Strategik yang sedia ada masih relevan, yang mana ia dibahagikan kepada ringkasnya empat sektor iaitu Ekuiti, Hartanah, Pendapatan Tetap dan Tunai.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa alokasi Alokasi Aset Strategis yang ada saat ini masih relevan, yang terbagi menjadi empat sektor yaitu Ekuitas, Real Estat, Pendapatan Tetap, dan Kas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak timbul isu rakyat di Rantau akan dipinggirkan sekiranya Barisan Nasional (BN) memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) pada 13 April ini.", "r": {"result": ": Tidak ada persoalan rakyat di Rantau terpinggirkan jika Barisan Nasional (BN) memenangkan pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) pada 13 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empure Empure ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Empure Empure adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak maka mereka cuma mampu untuk melaksanakan satu demi satu (projek)\".", "r": {"result": "Jika tidak maka mereka hanya akan mampu mengimplementasikan satu (proyek) demi satu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bersambunglah drama aku ngan dia.", "r": {"result": "Jadi drama saya berlanjut dengan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, materi persoalan yang didiskusikan tidak banyak menyangkut persoalan agama di tengah masyarakat.", "r": {"result": "Selain itu, materi yang didiskusikan pun tidak banyak berkaitan dengan persoalan agama di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam pelbagai kegunaan, khususnya sebagai transduker - menukar pergerakan kepada signal elektrik, atau sebaliknya.", "r": {"result": "Ini digunakan dalam berbagai kegunaan, terutama sebagai transduser - mengubah gerakan menjadi sinyal listrik, atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Salahuddin berkata, beliau bersedia menemui bekas pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin, bagi membincangkan masalah orang tengah dalam jualan hasil tangkapan nelayan, dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Sementara itu, Salahuddin mengatakan, siap bertemu dengan mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin, untuk membahas masalah tengkulak dalam penjualan hasil tangkapan nelayan, dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 20 April - Pemasangan pelekat identifikasi frekuensi radio (RFID) secara percuma di kawasan Rehat dan Rawat Elmina (arah utara) serta Lebuhraya Koridor Guthrie (GCE) hari ini mendapat sambutan menggalakkan daripada penduduk sekitar dan pengguna lebuh raya itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 20 April - Pemasangan stiker Radio Frequency Identification (RFID) gratis di area Rest and Treatment Elmina (northbound) dan Guthrie Corridor Expressway (GCE) hari ini mendapat respon positif dari warga sekitar dan pengguna jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Senangin Teluk Senangin merupakan pantai peranginan yang terletak di negeri Perak, disamping Pulau Pangkor, Teluk Batik dan Lumut.", "r": {"result": "Teluk Senangin Teluk Senangin adalah pantai resor yang terletak di negara bagian Perak, selain Pulau Pangkor, Teluk Batik dan Lumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprov NTT merencanakan kenaikan tiket masuk ke Pulau Komodo yang masuk bagian Taman Nasional Komodo, sebesar USD 500 kepada turis dan USD 100 untuk wisatawan domestik.", "r": {"result": "Pemprov NTT berencana menaikkan tiket masuk Pulau Komodo yang merupakan bagian dari Taman Nasional Komodo sebesar USD 500 untuk wisatawan dan USD 100 untuk wisatawan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai rangkaian pengedar industri terbesar di industri ini, dengan 17,000 lokasi pengedaran yang merangkumi 130 negara.", "r": {"result": "Ini memiliki jaringan distributor terbesar di industri, dengan 17.000 lokasi distribusi yang tersebar di 130 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej mempunyai kelebaran dan/atau ketinggian tidak sah", "r": {"result": "Gambar memiliki lebar dan/atau tinggi yang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan telah dibuat dengan Jabatan Kerja Raya, Kementerian Pengangkutan dan Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB).", "r": {"result": "Negosiasi telah dilakukan dengan Departemen Pekerjaan Umum, Kementerian Perhubungan dan Perkeretaapian Malaya Berhad (KTMB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka diiringi oleh laknat yang tidak putus-putus di dunia ini, dan pada hari kiamat.", "r": {"result": "Dan mereka disertai dengan kutukan yang tak henti-hentinya di dunia ini, dan di Hari Kebangkitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Emery beberapa kali memberitahu media secara terbuka bahawa Ozil perlu membuktikan pengaruhnya di atas padang dan berusaha lebih keras.", "r": {"result": "Faktanya, Emery berulang kali mengatakan kepada media secara terbuka bahwa Ozil perlu membuktikan pengaruhnya di lapangan dan bekerja lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kamu akan mengetahui (akibatya).", "r": {"result": "Maka kamu akan tahu (konsekuensinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, latar belakang keluarganya yang memiliki darah Cina memberi dia kelebihan apabila mendapat resipi untuk membuat kuih kapit dengan ramuan istimewa.", "r": {"result": "Menurutnya, latar belakang keluarganya yang berdarah Tionghoa memberinya keuntungan ketika mendapat resep membuat kuih kapit dengan bumbu khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bambangan, Sandakan Sekolah Kebangsaan Bambangan atau nama ringkasnya \"SK Bambangan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bambangan, Sekolah Nasional Sandakan Bambangan atau hanya \"SK Bambangan\", adalah sekolah nasional yang terletak di Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti, semakin tinggi seseorang menyisihkan pengeluaran untuk internet, semakin tinggi juga kecenderungan mereka menyebarkan hoaks (via The Conversation).", "r": {"result": "Terbukti, semakin tinggi penghasilan seseorang yang disisihkan untuk internet, maka semakin tinggi pula kecenderungannya untuk menyebarkan hoax (via The Conversation).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teologi Ortodoks Timur umumnya tidak mendeskripsikan keadaan si mati sebagai situasi yang melibatkan penderitaan ataupun api, kendati mendeskripsikannya sebagai suatu \"kondisi yang mengerikan\".", "r": {"result": "Teologi Ortodoks Timur umumnya tidak menggambarkan keadaan orang mati sebagai situasi yang melibatkan penderitaan atau kebakaran, meskipun menggambarkannya sebagai \"kondisi yang mengerikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga membenarkan permohonan bekas Ketua Pemuda MIC Senator Datuk S.A. Vigneswaran untuk menjadi pencelah dalam permohonan semakan kehakiman itu.", "r": {"result": "Pengadilan juga mengabulkan permohonan mantan Senator Pemimpin Muda MIC Datuk S.A. Vigneswaran untuk mengintervensi permohonan peninjauan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Gyaban hanyalah terjemahan terus dari sebutan katakana untuk 'Gavan' (bunyi huruf v tidak wujud dalam bahasa Jepun sebenar).", "r": {"result": "Nama Gyaban hanyalah terjemahan langsung dari pengucapan katakana untuk 'Gavan' (suara huruf v tidak ada dalam bahasa Jepang asli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas bangunan-bangunan hospital berhampiran pusat Barcelona berasal dari abad ke-15, dan kini menempatkan sekolah seni (\"Escola Massana\") dan Biblioteca de Catalunya (Perpustakaan Negara Catalonia).", "r": {"result": "Bekas bangunan rumah sakit di dekat pusat Barcelona berasal dari abad ke-15, dan sekarang menjadi tempat sekolah seni (\"Escola Massana\") dan Biblioteca de Catalunya (Perpustakaan Nasional Catalonia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ingin membantu operasi gerakan Amal Team boleh melayari akaun FB, Mohd Zulhairi Zainol.", "r": {"result": "Yang ingin membantu operasional gerakan Tim Amal bisa mengunjungi akun FB Mohd Zulhairi Zainol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosaiah Mohamed Rosli, 53, yang merupakan pegawai pemprosesan di bank tersebut berkata, pada peringkat pertama jumlah wang sebanyak RM40 juta dikreditkan dari akaun AmIslamic Bank milik Gandingan Mentari ke akaun Affin Bank milik Ihsan Perdana melalui Single Credit Confirmation Advice pada 24 Disember 2014.", "r": {"result": "Rosaiah Mohamed Rosli, 53, yang merupakan petugas pemrosesan di bank mengatakan, pada tahap pertama sejumlah RM40 juta dikreditkan dari rekening AmIslamic Bank milik Gandangan Mentari ke rekening Affin Bank milik Ihsan Perdana melalui Single Credit Confirmation Advice pada tanggal 24 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTS- 'LOVE YOURSELF Her' 9.", "r": {"result": "BTS- 'LOVE YOURSELF Her' 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozaffari-ye Jonubi Mozaffari-ye Jonubi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mozaffari-ye Jonubi Mozaffari-ye Jonubi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Jakarta yang luasnya sekitar 514 km ini merupakan wilayah perairan dangkal, dengan kedalaman rata-rata mencapai 15 meter.", "r": {"result": "Teluk Jakarta yang lebarnya sekitar 514 km merupakan kawasan perairan dangkal dengan kedalaman rata-rata 15 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-dua pihak sebaliknya didakwa menyatakan pandangan berbeza mengenai hak mengkaji harga air di bawah 62WA dan menyatakan kesediaan mengadakan perbincangan lanjut untuk lebih memahami kedudukan dan hak masing-masing mengkaji harga air mengikut 62WA.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kedua pihak justru diduga menyampaikan pandangan yang berbeda tentang hak peninjauan harga air di bawah 62WA dan menyatakan kesediaannya untuk mengadakan diskusi lebih lanjut untuk lebih memahami posisi dan hak masing-masing untuk meninjau harga air sesuai 62WA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun semuanya tidak mempunyai bahan api yang mencukupi.", "r": {"result": "Tetapi semuanya tidak memiliki cukup bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dari Batu Pahat hingga ke Jemaluang di daerah Mersing.", "r": {"result": "Dimulai dari Batu Pahat hingga Jemalang di Kecamatan Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA, 27 April (Bernama) -- Portal Permit Kemasukan Kenderaan (VEP) kini boleh diakses semula selepas siasatan menyeluruh, menurut Kementerian Pengangkutan dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA, 27 April (Bernama) -- Portal Vehicle Entry Permit (VEP) kini dapat diakses kembali setelah melalui penyelidikan menyeluruh, menurut keterangan Kementerian Perhubungan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bangunan di sekitar kawasan Pulau Hong Kong , Kowloon dan New Territories mengalami kerosakan tingkap dan kerosakan air.", "r": {"result": "Beberapa bangunan di sekitar wilayah Hong Kong Island, Kowloon dan New Territories mengalami kerusakan jendela dan kerusakan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini merupakan majalah khusus tentang hal-hal yang berkaitan dengan bidang sosial, ekonomi, pendidikan dan politik dalam masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Majalah ini merupakan majalah khusus tentang hal-hal yang berkaitan dengan bidang sosial, ekonomi, pendidikan dan politik pada masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "source Twitter/Gophers Football MISSISSIPPI - Ole Miss now has a white helmet that will be worn with an all-white uniform against Texas Tech.", "r": {"result": "source Twitter/Gophers Football MISSISSIPPI - Ole Miss kini memiliki helm berwarna putih yang akan dikenakan dengan seragam serba putih saat melawan Texas Tech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sambut dan anjur majlis hari jadi di pusat hiburan.", "r": {"result": "Beberapa menyambut dan mengatur pesta ulang tahun di pusat hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Troya Musytari, yang terletak di orbit Musytari.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Jupiter Trojan, yang terletak di orbit Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua anggota 8 Renjer telah melalui dan telah lulus kursus payung terjun, yang membolehkan keseluruhan batalion tersebut bersama pasukan bantuan tempurnya dimasukkan ke dalam kawasan operasi dengan cara mendarat menggunakan payung terjun.", "r": {"result": "Semua anggota 8 Rangers telah melewati dan melewati jalur parasut, yang memungkinkan seluruh batalion dengan tim pendukung tempurnya dimasukkan ke dalam area operasional dengan pendaratan parasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bekerjasama bukan hanya di peringkat kementerian tetapi juga jawatankuasa khas yang turut disertai oleh Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT).", "r": {"result": "\u201cKami akan bekerja sama tidak hanya di tingkat kementerian tetapi juga panitia khusus yang juga tergabung dengan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu 08 Pukul 07.20 WIB Radar KP.", "r": {"result": "Hiu 08 Pukul 07.20 WIB Radar KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat lebih berminat cerita kejayaan Tok Mat", "r": {"result": "Orang lebih tertarik dengan kisah sukses Tok Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu dapat dinyatakan secara matematik: formula_3 Menggunakan theorem Pythagoras, pernyataan dapat ditunjukkan: formula_4 and formula_5 dan formula_6 juga daat ditunjukkan: formula_7 Meletakkan semuanya bersama dan menggunakan pengenalan atau identiti bagi fungsi sinusoidal: formula_8 Yang dimudahkan menjadi: formula_1 menghasilkan hukum Bragg.", "r": {"result": "Semua itu dapat dinyatakan secara matematis: formula_3 Menggunakan teorema Pythagoras, pernyataan dapat ditunjukkan: formula_4 dan formula_5 dan formula_6 juga dapat ditampilkan: formula_7 Menyatukan semuanya dan menggunakan identifikasi atau identitas untuk fungsi sinusoidal: formula_8 Yang disederhanakan menjadi : formula_1 menghasilkan hukum Bragg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor komoditi adalah enjin utama bagi pertumbuhan ekonomi Malaysia dan juga membantu kawasan luar bandar untuk mencapai pariti ekonomi yang lebih besar dengan kawasan bandar.", "r": {"result": "Sektor komoditas adalah mesin utama pertumbuhan ekonomi Malaysia dan juga membantu daerah pedesaan untuk mencapai keseimbangan ekonomi yang lebih besar dengan daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, Hartabumi yang sudah memasuki tahun ketiga operasinya sedang membangunkan ciri baharu bagi mengatasi isu pemilikan rumah Bumiputera dan pembiayaan bank.", "r": {"result": "Karenanya, kata dia, Hartabumi yang sudah memasuki tahun ketiga beroperasi, sedang mengembangkan fitur baru untuk mengatasi persoalan kepemilikan rumah Bumiputera dan pembiayaan perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pokok-pokok pisang yang tersusun rapi buahnya,", "r": {"result": "Dan pohon pisang dengan buahnya tersusun rapi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di balik hijab yang dikenakan Lindsay, ada seorang wanita Indonesia yang bertugas memakaikan kerudung itu untuknya.", "r": {"result": "Di balik hijab Lindsay, ada seorang wanita Indonesia yang bertugas mengenakan hijab untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga galeri seni dalam Suria KLCC bernama Galeri Petronas, yang dikenali sebagai selah satu tempat pameran seni terulung di Malaysia.", "r": {"result": "Ada juga galeri seni di dalam Suria KLCC bernama Galeri Petronas, yang dikenal sebagai salah satu tempat pameran seni terkemuka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneh-ye Zamin, Gilan Boneh-ye Zamin, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Boneh-ye Zamin, Gilan Boneh-ye Zamin, Gilan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala insentif dengan 70 peratus pengecualian cukai pendapatan bagi tempoh lima tahun akan disediakan kepada pihak swasta yang mengurus kawasan perindustrian di kawasan yang lain.", "r": {"result": "Sedangkan insentif pembebasan PPh 70 persen untuk jangka waktu lima tahun akan diberikan kepada pihak swasta yang mengelola kawasan industri di kawasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir pula berkata (sesama sendiri secara mengejek-ejek): \"Mahukah, kami tunjukkan kepada kamu seorang lelaki yang memberitakan kepada kamu: ` (Bahawa apabila kamu dihancurkan sehancur-hanurnya sesudah mati), sesungguhnya kamu akan dihidupkan semula dalam bentuk kejadian yang baru? '", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata (di antara mereka sendiri dengan mengejek): \"Maukah kami tunjukkan kepadamu seorang laki-laki yang mengabarkan kepadamu: '(Bahwa ketika kamu hancur berkeping-keping setelah kematian), sesungguhnya kamu akan dihidupkan kembali dalam bentuk peristiwa yang baru?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka cara saya mendekati ini ialah-- bila-bila masa saya lihat kosinus x di sini tetapi kemudian saya lihat sinus kuasa dua di sini, saya mula fikirkan apa identiti trig pada pelupusan saya", "r": {"result": "Jadi cara saya mendekati ini adalah-- setiap kali saya melihat kosinus x di sini, tetapi kemudian saya melihat sinus kuadrat di sini, saya mulai berpikir tentang apa identitas trigonometri yang saya miliki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musytari dan Zuhal ialah terdiri terutamanya dari \"gas\", iaitu helium, dan neon, iaitu yang selalu dalam fasa bergas dalam nebula.", "r": {"result": "Jupiter dan Saturnus sebagian besar terdiri dari \"gas\", yaitu helium, dan neon, yang selalu dalam fase gas di nebula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ensignbus telah sejak itu membuka sebuah muzium angkutan yang mengandungi beberapa contoh dikekalkan.", "r": {"result": "Ensignbus sejak itu membuka museum transportasi yang berisi beberapa contoh yang diawetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah filem Denmark Carl Th.", "r": {"result": "Sutradara film Denmark Carl Th.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Reuters, Senin (4/6/2018), turis wanita asal Lebanon ini ditahan aparat Mesir atas tuduhan penghinaan kepada Negara Piramida tersebut.", "r": {"result": "Menurut Reuters, Senin (4/6/2018), turis wanita asal Lebanon ini ditangkap otoritas Mesir atas tuduhan menghina Negara Piramida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang undang itu terdiri dari lima rancangan membelikan budak belian di ibukota Amerika.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut terdiri dari lima rencana untuk membeli budak di ibu kota Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, orang ramai diminta untuk memberi kerjasama dengan memberi maklumat awam yang lengkap kepada pihak Maritim Malaysia melalui talian 24 Jam iaitu MERS 999 atau terus menghubungi Pusat Operasi Maritim negeri di talian 04-2626146 atau 04-264 3650.", "r": {"result": "Ditambahkannya, masyarakat diminta untuk bekerjasama dengan memberikan informasi publik yang lengkap kepada Maritime Malaysia melalui jalur 24 jam yaitu MERS 999 atau langsung menghubungi State Maritime Operations Center di 04-2626146 atau 04-264 3650.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibangkitkan di luar sana, rakyat tidak lagi keliru kerana telah faham dengan jelas berkenaan DKKP ini\".", "r": {"result": "Saat dimunculkan di sana, masyarakat tidak bingung lagi karena sudah paham dengan jelas tentang DKKP ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, 1, 2, 3, 4, 4 Ada 2 x no.1 & no.4", "r": {"result": "1, 1, 2, 3, 4, 4 Ada 2 x no.1 & Nomor 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin diperhatikan mempunyai 'kehebatan' memberi kenyataan berbentuk sindiran termasuk ditujukan kepada parti lawan dan partinya sendiri.", "r": {"result": "Mohamed Azmin tercatat memiliki 'kehebatan' melontarkan pernyataan-pernyataan sarkastik termasuk ditujukan kepada pihak lawan maupun partainya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autrecourt-sur-Aire Autrecourt-sur-Aire ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Autrecourt-sur-Aire Autrecourt-sur-Aire adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She trusts me now, at the moment she does not trust anyone.", "r": {"result": "Dia mempercayai saya sekarang, saat ini dia tidak mempercayai siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya terdapat satu reaksi, dan ia adalah terhadap plasebo dalam individu yang mengaku peka terhadap MSG.", "r": {"result": "Hanya ada satu reaksi, dan itu adalah plasebo pada seseorang yang mengaku sensitif terhadap MSG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah tersebut dibuat kerana kita memikirkan masa depan dan bukan setakat keperluan semasa.", "r": {"result": "Langkah-langkah ini dilakukan karena kami memikirkan masa depan dan bukan hanya kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helmi cuba menyedarkan emaknya.", "r": {"result": "Helmi berusaha membangunkan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, nama khas ini lebih menonjol kemudian, maka negara ini mendapat gelaran \"\"Russkaya Zemlya\"\" (Russkaia Zemlia), iaitu \"Tanah Rus'\".", "r": {"result": "Namun, nama khusus ini kemudian menjadi lebih menonjol, sehingga negara ini mendapat sebutan \"\"Russkaya Zemlya\"\" (Russkaia Zemlia), yaitu \"Tanah Rus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah kiranya Tuhanmu berkenan menurunkan kepada kami satu hidangan dari langit?\" Nabi Isa menjawab: \"Bertaqwalah kamu kepada Allah jika benar kamu orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Mungkinkah Tuhanmu berkenan menurunkan kepada kami makanan dari langit?\" Nabi Isa menjawab: \"Bertakwalah kepada Allah jika kamu adalah orang-orang yang benar-benar beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam kempen tahun 2013 untuk jenama barang kemas Perancis, Didier Dubot dan muncul dam kempen musim luruh tahun 2013 rag & bone bersama-sama Michael Pitt.", "r": {"result": "Dia muncul dalam kampanye 2013 untuk merek perhiasan Prancis Didier Dubot dan muncul dalam kampanye musim gugur 2013 rag & bone bersama Michael Pitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya kolej yang didirikan oleh penduduk bandar Cambridge sendiri dan ia telah ditubuhkan pada 1352 oleh Persatuan Corpus Christi dan Persatuan Mariam Si Perawan yang Diberkati, menjadikannya kolej yang keenam tertua di Cambridge.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya perguruan tinggi yang didirikan oleh penduduk kota Cambridge sendiri dan didirikan pada tahun 1352 oleh Society of Corpus Christi dan Society of the Blessed Virgin Mary, menjadikannya perguruan tinggi tertua keenam di Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah teragak-agak sebentar, Sextus akur.", "r": {"result": "Setelah ragu sejenak, Sextus setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir Jumpai Sultan Johor, Membahas Raja Malaysia Berikutnya?", "r": {"result": "Mahathir Bertemu Sultan Johor, Bahas Raja Malaysia Selanjutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phan Xi Pang yang terletak di wilayah Lao Cai, ialah gunung tertinggi di Vietnam pada ketinggian 3,143 m (10,312 kaki).", "r": {"result": "Phan Xi Pang terletak di provinsi Lao Cai, adalah gunung tertinggi di Vietnam dengan ketinggian 3.143 m (10.312 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei lalu, sudah ada 13 menteri lainnya yang dilantik di hadapan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Tanggal 21 Mei lalu, ada 13 menteri lain yang dilantik di hadapan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Salleh Selempang Merah karya Zaharah Nawawi (1991) 35.", "r": {"result": "Panglima Salleh Selempang Merah oleh Zaharah Nawawi (1991) 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRL dan tren diesel (KRD) dari Jepun tiba di Jakarta empat tahun kemudian, 1976.", "r": {"result": "KRL dan kereta api diesel (KRD) dari Jepang tiba di Jakarta empat tahun kemudian, 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada item yang ditunjukkan dalam paparan ini. Klik dua kali di sini untuk mewujudkan Kenalan baru.", "r": {"result": "Tidak ada item yang ditampilkan dalam tampilan ini. Klik dua kali di sini untuk membuat Kontak baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala perjanjian mengikut terma dalam Akta Lembaga Pelabuhan Klang 1960.", "r": {"result": "Semua perjanjian tersebut sesuai dengan ketentuan dalam Klang Port Authority Act 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, kita ada banyak program-program membantu rakyat yang baik tetapi tidak sampai ke pangkuan golongan yang memerlukan tetapi ada program yang baik -tapi disambut dingin kerana silap kumpulan sasar 39.", "r": {"result": "Sayang, kami memiliki banyak program untuk membantu orang-orang baik tetapi mereka tidak mencapai pangkuan yang membutuhkan tetapi ada program yang baik - tetapi diterima dengan dingin karena kelompok sasaran yang salah 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama, Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Richard Riot (tiga dari kiri) dan Menteri Kerja Raya, Datuk Seri Fadillah Yusof (tiga dari kanan).", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Seri Richard Riot (ketiga dari kiri) dan Menteri Pekerjaan Umum, Datuk Seri Fadillah Yusof (ketiga dari kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangnunggal adalah 46186.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangunggal adalah 46186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bertembung, tidak ada yang mudah dalam pertembungan mereka.", "r": {"result": "Jika mereka bentrok, tidak ada yang mudah dari bentrok mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, banyak perbezaan sudah dilakukan kerajaan hari ini terhadap PPKB berbanding dahulu.", "r": {"result": "Tegasnya, banyak perbedaan yang dilakukan pemerintah saat ini terhadap PPKB dibandingkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Pelajar dan Alumni (HEPA), Prof Ir Dr Abdul Aziz Abdul Abdul Raman.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Rektor Bidang Kemahasiswaan dan Alumni (HEPA), Prof Ir Dr Abdul Aziz Abdul Abdul Raman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ Aman tahu yang Ku Darwis itu ayahnya.", "r": {"result": "Dari situ, Aman mengetahui bahwa Ku Darwis adalah ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan pula mengunjurkan ekonomi Malaysia bakal mencapai kadar pertumbuhan tahunan antara 5.2 hingga 5.7 peratus pada 2017, yakni lebih tinggi daripada unjuran pada bulan Mac lalu iaitu 4.3 hingga 4.8 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah telah memproyeksikan bahwa ekonomi Malaysia akan mencapai tingkat pertumbuhan tahunan antara 5,2 hingga 5,7 persen pada tahun 2017, lebih tinggi dari proyeksi bulan Maret lalu sebesar 4,3 hingga 4,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: REHDA menyambut baik dan menghargai inisiatif kerajaan untuk menggalakkan penggunaan IBS dalam pembinaan dengan memperuntukkan pembiayaan dana sebanyak RM500 juta.", "r": {"result": "A: REHDA menyambut baik dan menghargai inisiatif pemerintah untuk mendorong penggunaan IBS dalam konstruksi dengan mengalokasikan dana sebesar RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Jun 2009, Dewan Bandaraya Sydney amat penting untuk kegunaannya yang berterusan sebagai pejabat Majlis Bandaraya Sydney dan sebagai pusat sivik dan budaya bandaraya.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juni 2009, Balai Kota Sydney menjadi penting karena terus digunakan sebagai kantor Dewan Kota Sydney dan sebagai pusat sipil dan budaya kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka disitulah akan timbul di mana kumpulan-kumpulan yang boleh mempersoal integriti mereka ini turut menyumbang kepada menjayakan majlis itu.", "r": {"result": "Maka akan muncul dimana kelompok-kelompok yang dapat mempertanyakan integritasnya juga turut menyukseskan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai dakwaan calon Pakatan Harapan Dr S Streram berkempen pada hari mengundi, Azhar menyeru kepada mereka yang mempunyai bukti supaya mengemukakannya dan membuat laporan polis\".", "r": {"result": "Ditanya tentang dugaan kandidat Pakatan Harapan Dr S Streram yang berkampanye pada hari pemungutan suara, Azhar meminta mereka yang memiliki bukti untuk menunjukkannya dan mengajukan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990-an, Jakob menjadi terkenal sebagai penyanyi utama band ini yang Wallflowers.", "r": {"result": "Pada 1990-an, Jakob menjadi terkenal sebagai penyanyi utama band The Wallflowers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan ini didiami oleh majoriti penduduk Melayu Islam dan aktiviti gerakan pemisah telah aktif sejak tahun 80an.", "r": {"result": "Daerah-daerah tersebut dihuni oleh mayoritas penduduk Melayu Muslim dan aktivitas separatis telah aktif sejak tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita selengkapnya klik tautan di sini.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut klik tautan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Genoa Republik Genoa (, Liguria: \"Repubrica de Zena\") merupakan sebuah negara yang terletak di Liguria dari tahun 1005 sehingga 1797 dan Corsica dari tahun 1347 sehingga 1768, serta wilayah-wilayah lain di seluruh Laut Tengah.", "r": {"result": "Republik Genoa Republik Genoa ( , Liguria: \"Repubrica de Zena\") adalah sebuah negara yang terletak di Liguria dari tahun 1005 hingga 1797 dan Korsika dari tahun 1347 hingga 1768, serta wilayah lain di seluruh Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila UMNO ditubuhkan, barulah orang Melayu bersatu dan kesatuan itulah yang berjaya membawa kemerdekaan.", "r": {"result": "Ketika UMNO didirikan, barulah orang Melayu bersatu dan persatuan itu berhasil membawa kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin dalam satu kenyataan berkata pelantikan Abdul Hamid telah mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dengan nasihat Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad atas perakuan Suruhanjaya Pasukan Polis\".", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa penunjukan Abdul Hamid telah disetujui oleh Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dengan saran dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad atas persetujuan tersebut. dari Komisi Kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah halaju awal saya.", "r": {"result": "Itu adalah kecepatan awal saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada grupnya Pak Jusuf Kalla, ada.", "r": {"result": "Ada kelompok Pak Jusuf Kalla, ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akan kekalah Zat Tuhanmu yang mempunyai Kebesaran dan Kemuliaan:", "r": {"result": "Dan kamu akan menjadi Dzat Tuhanmu yang memiliki Keagungan dan Kemuliaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karema itu dibutuhkan lompatan untuk menguasai emerging skill seperti artificial intelligent atau kecerdasan buatan, cloud computing atau komputasi awan, big data analytics atau analisis data berskala besar, dan internet of things.", "r": {"result": "Karema membutuhkan lompatan untuk menguasai keterampilan baru seperti kecerdasan buatan, komputasi awan, analitik data besar, dan internet untuk berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roh Albus Dumbledore juga mengesahkannya apabila berjumpa dengan Harry.", "r": {"result": "Arwah Albus Dumbledore juga membenarkannya saat bertemu Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But that didn't mean she was able to immediately practice with her Cyclone teammates.", "r": {"result": "Namun bukan berarti ia bisa langsung berlatih bersama rekan-rekan setimnya di Topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indian Men's rights organization Save Indian Family has joined in with an inaugural celebration of IMD on 19 November 2007.", "r": {"result": "Organisasi hak-hak Pria India, Save Indian Family, telah bergabung dengan perayaan pengukuhan IMD pada 19 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam IE, sokongan disediakan hanya untuk format ICO Windows; bagi pelayar lain pula, Favicon diperluas ke jenis imej yang lain seperti PNG dan GIF.", "r": {"result": "Di IE, dukungan hanya diberikan untuk format Windows ICO; untuk browser lain, Favicon diperluas ke jenis gambar lain seperti PNG dan GIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit dicuri pemandu Grab", "r": {"result": "Uang dicuri oleh pengemudi Grab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, apabila saya mahu meluangkan masa bersamanya, adalah sukar untuk mendapat perhatian dia.", "r": {"result": "Terkadang, ketika saya ingin menghabiskan waktu bersamanya, sulit untuk menarik perhatiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara dilantik pada awal tiap-tiap Parlimen untuk memeriksa: Semasa ketiadaan Pengerusi atau Naib Pengerusi yang disebabkan oleh keuzuran atau sebab lain, Jawatankuasa hendaklah memilih salah seorang daripada mereka untuk menjadi seorang pengerusi yang akan mempengerusikan mesyuarat Jawatankuasan itu.", "r": {"result": "Panitia Akuntan Publik ditunjuk pada awal setiap Parlemen untuk memeriksa: Dalam hal Ketua atau Wakil Ketua berhalangan karena sakit atau sebab lain, Panitia akan memilih salah seorang dari mereka untuk menjadi ketua yang akan memimpin rapat DPR. Komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Kontrak hadapan FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) di Bursa Malaysia Derivatif ditutup tinggi pada akhir dagangan pagi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Kontrak berjangka FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) di Bursa Malaysia Derivatives ditutup menguat pada akhir perdagangan pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluasan 7,588 km persegi, ia merupakan 10.3 % dari keluasan Sabah, dengan kira-kira 30 % dari jumlah penduduk Sabah.", "r": {"result": "Dengan luas 7.588 km persegi, itu adalah 10,3% dari luas Sabah, dengan sekitar 30% dari total penduduk Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang banyak pertemuan yang kita sudah buat dan bukan beliau (Shamsubahrin) saja wakil persatuan teksi, ada ramai yang kita jumpa juga,\" katanya.", "r": {"result": "\"Benar kami sudah banyak mengadakan pertemuan dan dia (Shamsubahrin) bukan satu-satunya perwakilan dari asosiasi taksi, banyak orang yang kami temui juga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, masih terlalu awal juga untuk mengatakan penyakit ini bukan berpunca daripada sumber air walaupun sebelum ini Unit Bahan Berbahaya (Hazmat) mengesahkan ia bebas daripada bahan radioaktif.", "r": {"result": "\u201cJadi, masih terlalu dini untuk mengatakan bahwa penyakit ini bukan disebabkan oleh sumber air meskipun Unit Bahan Berbahaya (Hazmat) memastikan bebas dari bahan radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk implementasi program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Majapahit diasaskan oleh Raden Wijaya.", "r": {"result": "Kerajaan Majapahit didirikan oleh Raden Wijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait kesehatan merak hijau tersebut, ia menyatakan ada pemantauan dari Dinas Pertanian Solo.", "r": {"result": "Terkait kesehatan burung merak hijau tersebut, ia menyatakan ada pemantauan dari Dinas Pertanian Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pengembirian anjing betina tidak \"mengaruh\" kelangsangan, pengembirian boleh meningkatkan kelangsangan (terutamanya kelangsangan kedominanan) dan memudahkan selera sembarangan pada anjing betina terubah muda dan boleh mencepatkan anjing betina untuk memakan makanan atau memakan item berkaitan dengan makanan seperti sampah.", "r": {"result": "Meskipun memandulkan anjing betina tidak \"mempengaruhi\" kesuburan, memandulkan dapat meningkatkan kesuburan (terutama kesuburan dominasi) dan memfasilitasi nafsu makan yang tidak pandang bulu pada anjing betina muda dan dapat mendorong betina untuk makan makanan atau memakan makanan yang berhubungan dengan makanan seperti kotoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek JBuilder", "r": {"result": "proyek JBuilder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi kebutuhan fashion sampai bingkisan menjadi item tambahannya.", "r": {"result": "Ditambah lagi kebutuhan akan fashion hingga kado menjadi barang tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NARRESH: Saya fikir sebagai sukarelawan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia.", "r": {"result": "NARRESH: Saya pikir sebagai sukarelawan Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran negara sifar malaria manusia jangkitan tempatan menjelang 2020", "r": {"result": "Target negara untuk nol malaria manusia yang ditularkan secara lokal pada tahun 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini dikenali sebagai Jelapang Padi Negeri Perak kerana terdapat kawasan - kawasan penanaman padi yang luas.", "r": {"result": "Kabupaten ini dikenal sebagai Persawahan Negeri Perak karena terdapat areal budidaya padi yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu merasa lemah (dalam perjuangan mempertahan dan menegakkan Islam), dan janganlah kamu berdukacita (terhadap apa yang akan menimpa kamu), padahal kamulah orang-orang yang tertinggi (mengatasi musuh dengan mencapai kemenangan) jika kamu orang-orang yang (sungguh-sungguh) beriman.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu merasa lemah (dalam perjuangan mempertahankan dan menegakkan Islam), dan jangan bersedih hati (atas apa yang akan menimpamu), meskipun kamu adalah orang yang paling tinggi (mengalahkan musuh dengan meraih kemenangan) jika kamu adalah orang-orang yang ( benar-benar) percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mugaddimatu ad-Dustur (Pengantar Undang-undang Dasar Negara Islam) Dan banyak lagi buku-buku, booklet, mahupun nasyrah (Sautun Nahdhah) yang dikeluarkan oleh Hizbut Tahrir, baik yang berkaitan dengan idea maupun politik.", "r": {"result": "Mugaddimatu ad-Dustur (Pengantar Hukum Dasar Negara Islam) Dan masih banyak lagi buku, booklet, dan pamflet (Sautun Nahdhah) yang dikeluarkan oleh Hizbut Tahrir, baik yang berkaitan dengan pemikiran maupun politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami telah tetapkan atas mereka di dalam kitab Taurat itu, bahawa jiwa dibalas dengan jiwa, dan mata dibalas dengan mata, dan hidung dibalas dengan hidung, dan telinga dibalas dengan telinga, dan gigi dibalas dengan gigi, dan luka-luka hendaklah dibalas (seimbang). Tetapi sesiapa yang melepaskan hak membalasnya, maka menjadilah ia penebus dosa baginya; dan sesiapa yang tidak menghukum dengan apa yang telah diturunkan Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan Kami telah menetapkan atas mereka di dalam kitab Taurat, bahwa jiwa akan dibalas dengan jiwa, dan mata dengan mata, dan hidung dengan hidung, dan telinga dengan telinga, dan gigi dengan gigi, dan luka akan dibalas (seimbang). Tetapi siapa yang melepaskan hak untuk membalas, maka itu menjadi penebusan baginya; dan barangsiapa yang tidak menghukum dengan apa yang diturunkan Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya atas dasar ia tidak menggambarkan aspirasi Perlembagaan Persekutuan, realiti demografi sosial Malaysia dan ketiadaan sebarang bukti konkrit bahawa ICERD akan merawat kesenjangan di Malaysia, Kedua, Kerajaan mesti mempertimbangkan 5 saranan yang telah saya kemukakan dalam kenyataan media saya sebelum ini berhubung dengan ICERD.", "r": {"result": "Terutama atas dasar tidak mencerminkan aspirasi Konstitusi Federal, realitas sosial demografi Malaysia dan tidak adanya bukti konkrit bahwa ICERD akan memperlakukan ketimpangan di Malaysia. Kedua, Pemerintah harus mempertimbangkan 5 rekomendasi yang saya berikan. maju dalam pernyataan media saya sebelumnya sehubungan dengan ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan bandar lebih baik telah membantu menyelesaikan bebeberapa masalah.", "r": {"result": "Perencanaan kota yang lebih baik telah membantu memecahkan beberapa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Belia dan Sukan (KBS) akan mendapatkan penjelasan daripada Persatuan Badminton Malaysia (BAM) berhubung dakwaan dua pemain badminton negara dilaporkan berdepan masalah hutang yang serius dengan 'ah long' kerana terba judi bola sepak.", "r": {"result": ": Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) akan meminta penjelasan dari Persatuan Bulutangkis Malaysia (BAM) terkait dugaan dua pebulu tangkis nasional dikabarkan menghadapi masalah utang serius dengan 'ah long' akibat judi bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David J. Wineland David Jeffrey Wineland (lahir 24 Februari 1944) ialah seorang ahli fizik Amerika di makmal fizik Institut Piawaian dan Teknologi Kebangsaan (NIST).", "r": {"result": "David J. Wineland David Jeffrey Wineland (lahir 24 Februari 1944) adalah fisikawan Amerika di laboratorium fisika National Institute of Standards and Technology (NIST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Dr Mahathir, sekatan yang dilakukan barat adalah semata-mata bagi menjaga kekayaan ekonomi EU tanpa memikirkan kebajikan lebih 600,000 pekerja ladang kelapa sawit.", "r": {"result": "Dr Mahathir menegaskan, sanksi yang dijatuhkan Barat semata-mata untuk menjaga kekayaan ekonomi UE tanpa memikirkan kesejahteraan lebih dari 600.000 pekerja perkebunan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata suhu bulanan sentiasa di atas , dan purata hujan bulanan di atas .", "r": {"result": "Suhu rata-rata bulanan selalu di atas, dan rata-rata curah hujan bulanan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18 dan ke-19, sesetengah ahli teologi dan pakar perubatan Eropah menggambarkannya sebagai \"kejam\", \"menyedihkan\", dan \"mengerikan\", tetapi pada abad ke-20, pantang larang ini secara amnya merosot.", "r": {"result": "Pada abad ke-18 dan ke-19, beberapa teolog dan dokter Eropa menggambarkannya sebagai \"kejam\", \"menyedihkan\", dan \"mengerikan\", tetapi pada abad ke-20, tabu ini umumnya menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji dan puja serta kalimah tasbih dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Ta'ala di atas limpah kurnianya yang menghimpunkan kita sekali lagi pada petang Jumaat 21 haribulan Oktober 2016, bersamaan 20 haribulan Muharram 1438 Hijriah yang mulia ini, bagi maksud pembentangan sebuah lagi dokumen besar negara yakni Bajet 2017.", "r": {"result": "Segala puji dan sembah serta kata-kata tasbih dipersembahkan kehadirat Allah Hu Ta'ala atas limpahan rahmat-Nya yang mempertemukan kita kembali pada malam Jumat 21 Oktober 2016 bertepatan dengan tanggal 20 Muharram 1438 Hijriah, untuk tujuan penyajian dokumen nasional besar lainnya yaitu APBN 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu bagi Labuan pula, beliau berkata aktiviti ekonomi wilayah itu akan digiatkan semula sebagai sebuah Hab Halal termasuk menaik taraf Terminal Feri Labuan sebagai prasyarat kepada pemangkin pertumbuhan baharu di pulau itu.", "r": {"result": "Sementara untuk Labuan, dia mengatakan kegiatan ekonomi kawasan akan direvitalisasi sebagai Hub Halal termasuk peningkatan Terminal Feri Labuan sebagai prasyarat untuk mengkatalisasi pertumbuhan baru di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Ogos 2014, Castillejo melakukan penampilan sulungnya di La Liga ketika menjadi pemain gantian kepada Juanmi pada minit ke-57 semasa menentang Valencia.", "r": {"result": "Pada 29 Agustus 2014, Castillejo melakukan debutnya di La Liga sebagai pengganti Juanmi pada menit ke-57 melawan Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi, Lee Fui Khuan, 26, pula mengimpikan rumah mampu milik di Cyberjaya.", "r": {"result": "Sebab, Lee Fui Khuan, 26, memimpikan sebuah rumah yang terjangkau di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan pecat pembantu rumah segera.", "r": {"result": "Aku akan segera memecat pelayan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cureh, Indrapuri, Aceh Besar Cureh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Indrapuri, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Cureh, Indrapuri, Aceh Besar Cureh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Indrapuri, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa Papua bicara soal rasialisme: 'Ih kalian bau' dan tudingan tukang minum", "r": {"result": "Mahasiswa Papua berbicara tentang rasisme: 'Ih kalian bau' dan tuduhan peminum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melayani pelanggannya yang tersebar di seluruh Indonesia, termasuk juga di daerah terpencil dan pulau terluar serta daerah perbatasan negara, telkomsel menggelar lebih dari 197.000 BTS.", "r": {"result": "Untuk melayani pelanggannya yang tersebar di seluruh Indonesia, termasuk di pelosok dan pulau terluar serta daerah perbatasan negara, Telkomsel telah mendirikan lebih dari 197.000 BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dunia Kedua juga menyaksikan penciptaan pertama peluru ketepatan berpandu, yang telah diturunkan dengan jayanya oleh pihak Jerman, dan menyumbang kepada erti kata moden \"air strike,\" iaitu serangan bersasaran tepat berbanding dengan menyerang dengan tembakan atau pengeboman berkawasan.", "r": {"result": "Perang Dunia Kedua juga melihat penciptaan pertama peluru kendali presisi, yang berhasil diterjunkan oleh Jerman, dan berkontribusi pada arti modern dari kata \"serangan udara\", yang merupakan serangan tepat sasaran sebagai lawan dari menyerang dengan api atau area. pengeboman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mendakwa, pihaknya memutuskan untuk tidak lagi mengambil sebarang tindakan undang-undang terhadap Setiausaha Sulit Kanan Timbalan Menteri Industri Utama, Haziq Aziz kerana perlu meneliti perkara tersebut dengan lebih terperinci.", "r": {"result": "Anwar mengklaim, pihaknya memutuskan untuk tidak menempuh jalur hukum lebih jauh terhadap Sekretaris Senior Wakil Menteri Industri Primer, Haziq Aziz, karena hal itu perlu dikaji lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davidonu Davidonu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Davidonu Davidonu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengangguran di kepulauan ini adalah rendah iaitu kira-kira 11.3% pada tahun 2006.", "r": {"result": "Tingkat pengangguran di nusantara rendah sekitar 11,3% pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia memerlukan sedikit kesabaran.", "r": {"result": "Jadi butuh sedikit kesabaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami optimistis untuk gas bisa dicapai sesuai target,\" tukasnya.", "r": {"result": "\u201cKami optimistis gas bisa tercapai sesuai target,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A minor commotion occurred when a foreign journalist entered the compound and took pictures of the interior of the house from the open front door with his smartphone.", "r": {"result": "Keributan kecil terjadi ketika seorang jurnalis asing memasuki kompleks dan memotret interior rumah dari pintu depan yang terbuka dengan smartphone-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun sumber pertumbuhan tertinggi didominasi oleh administrasi pemerintahan (O) sebesar 1,45 persen, perdagangan besar dan eceran (G) sebesar 0,83 persen, industry pengolahan (C) sebesar 0,64 persen, dan pertanian (A) 0,40 persen.", "r": {"result": "Sumber pertumbuhan tertinggi didominasi oleh pemerintahan (O) sebesar 1,45 persen, perdagangan besar dan eceran (G) sebesar 0,83 persen, industri pengolahan (C) sebesar 0,64 persen, dan pertanian (A) sebesar 0,40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were assembled by some 300 experts, about half of whom work outside the federal government.", "r": {"result": "Mereka dikumpulkan oleh sekitar 300 ahli, sekitar setengahnya bekerja di luar pemerintah federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berpegang teguhlah kamu sekalian kepada tali Allah (ugama Islam), dan janganlah kamu bercerai-berai; dan kenanglah nikmat Allah kepada kamu ketika kamu bermusuh-musuhan (semasa jahiliyah dahulu), lalu Allah menyatukan di antara hati kamu (sehingga kamu bersatu-padu dengan nikmat Islam), maka menjadilah kamu dengan nikmat Allah itu orang-orang Islam yang bersaudara.", "r": {"result": "Dan pegang teguh kalian semua pada tali Allah (agama Islam), dan jangan terpecah belah; dan ingatlah nikmat Allah kepadamu ketika kamu adalah musuh (pada masa jahiliah pertama), kemudian Allah menyatukan hatimu (sehingga kamu bersatu dengan nikmat Islam), kemudian kamu menjadi nikmat Allah menjadi saudara umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Polis Johor menumpaskan rangkaian sindiket pengedaran dadah syabu menggunakan bungkusan teh Cina dengan nilai rampasan RM9.5 juta hasil dua serbuan di sekitar Iskandar Puteri, Isnin lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Jaringan sindikat peredaran sabu yang menggunakan paket teh Cina senilai RM9,5 juta digerebek oleh polisi Johor dari dua penggerebekan di sekitar Iskandar Puteri, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawagam negara masih di peringkat awal; filem keluaran tempatan pertama, \"Loetoeng Kasaroeng\", telah dikeluarkan pada tahun 1926, dan terdapat hanya tiga syarikat penerbitan filem lain di negara ini.", "r": {"result": "Sinema nasional masih dalam masa pertumbuhan; film produksi lokal pertama, \"Loetoeng Kasaroeng\", dirilis pada tahun 1926, dan hanya ada tiga perusahaan produksi film lainnya di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Buhen menjadi pusat pentadbiran wilayah Nubian bagi Mesir, menamatkan penguasaan Kermeh di situ.", "r": {"result": "Setelah itu, Buhen menjadi pusat administrasi wilayah Nubia untuk Mesir, mengakhiri dominasi Kermeh di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelakimu Yang Dulu (novel) Lelakimu Yang Dulu ialah sebuah novel 2018 oleh penulis novel Malaysia, Farah Darianna, terbitan Karya Kreatif.", "r": {"result": "Lelakimu Yang Dulu (novel) Lelakimu Yang Dulu adalah novel tahun 2018 karya novelis Malaysia Farah Darianna, diterbitkan oleh Karya Kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PwC report, which was included in Tabung Haji's 2017 Financial Position Review, showed that there was no impairment of investment in THHE to the tune of RM326 million.", "r": {"result": "Laporan PwC, yang termasuk dalam Tinjauan Posisi Keuangan 2017 Tabung Haji, menunjukkan bahwa tidak ada penurunan nilai investasi di THHE hingga RM326 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinobatkan sebagai Bintang Paling Popular ABPBH31 adalah suatu kejayaan besar buat Wany Hasrita atas usaha murni daripada kelab peminatnya tersendiri.", "r": {"result": "Dinobatkan sebagai Bintang Terpopuler ABBPH31 merupakan kesuksesan besar bagi Wany Hasrita berkat usaha murni dari klub penggemarnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, wajar tindakan tegas diambil terhadap mereka yang mener mengedarkan komik itu.", "r": {"result": "Untuk itu, tindakan tegas harus dilakukan terhadap mereka yang berniat mengedarkan komik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian itu juga menunjukkan lelaki yang setuju terhadap standar masyarakat cenderung untuk tidak mencari bantuan saat mengalami masalah psikologi.", "r": {"result": "Penelitian juga menunjukkan bahwa pria yang setuju dengan standar masyarakat cenderung tidak mencari pertolongan saat mengalami masalah psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah vendor kepada yang dipercayai", "r": {"result": "Tambahkan vendor ke tepercaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Titiwangsa, Rina Mohd Harun, berkata semua 11 Ahli Parlimen PH itu dijangka mengadakan pertemuan selepas Hari Raya dan memutuskan beberapa perkara, khususnya mengenai pelan yang diwujudkan sejak 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Anggota DPR RI Titiwangsa, Rina Mohd Harun mengatakan, seluruh 11 PH Anggota DPR diharapkan menggelar rapat usai Lebaran dan memutuskan sejumlah hal, terutama terkait rencana yang dibuat selama 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: seret untuk bentukkan laluan, klik untuk hanya pilih nod ini (lagi: Shift, Ctrl, Alt)Path node tip", "r": {"result": "%s: seret untuk membentuk jalur, klik untuk memilih simpul ini saja (selengkapnya: Shift, Ctrl, Alt) Tip simpul jalur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh beza apabila dibandingkan purata RM1.3 juta bagi setiap satu program Fit Malaysia dengan RM300,000 sahaja sekarang.", "r": {"result": "Ada perbedaan besar ketika membandingkan rata-rata RM1,3 juta untuk setiap program Fit Malaysia dengan hanya RM300,000 sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renggiang Renggiang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gantung, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Renggiang Renggiang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Gantung, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aimar first represented Argentina at youth levels.", "r": {"result": "Aimar pertama kali mewakili Argentina di level pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding luar melindungi makam.", "r": {"result": "Tembok luar melindungi makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan hari ini bukan Pakistan yang sama yang pernah beliau kunjungi pada 1984, 1997 dan 2002, ketika menjadi Perdana Menteri buat kali pertama.", "r": {"result": "Pakistan hari ini bukanlah Pakistan yang sama yang dia kunjungi pada tahun 1984, 1997 dan 2002, ketika dia menjadi Perdana Menteri untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah cara yang sebetul-betulnya untuk mengajak orang muda menghayati Islam - secara sukarela bukannya paksaan.", "r": {"result": "Itulah cara yang tepat untuk mengajak generasi muda memeluk Islam \u2013 secara sukarela dan bukan dengan paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara soal kolaborasi mereka dengan penyanyi K-Pop, Alex Pall lantas memuji kinerja boyband BTS.", "r": {"result": "Berbicara tentang kolaborasi mereka dengan penyanyi K-Pop, Alex Pall kemudian memuji penampilan boy band BTS tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini supaya akses terhadap buku dapat dipertingkatkan sekali gus menggalakkan rakyat Malaysia lebih banyak membaca, sesuai dengan kempen #MalaysiaMembaca dan Dekad Membaca Kebangsaan yang bermula tahun hadapan.", "r": {"result": "Hal ini agar akses terhadap buku dapat ditingkatkan sehingga mendorong masyarakat Malaysia untuk lebih banyak membaca, sejalan dengan kampanye #MalaysiaMembaca dan Dekade Membaca Nasional yang dimulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terhasil daripada perubahan krokidolit.", "r": {"result": "Ini hasil dari perubahan crocidolite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan kekhilafan kami, ada individu sempat membuat andaian hingga membuatkan orang ramai salah faham.", "r": {"result": "\"Karena kesalahan kami, beberapa individu membuat asumsi yang membuat orang salah paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar makruf nahi mungkar.", "r": {"result": "Amar makruf nahi makunkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorenfallet Lorenfallet merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lorenfallet Lorenfallet adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, disarankan, pengisian WBC nanti bukan hanya pada fizikalnya yakni membina perpustakaan terapung atau hanya projek kaku, seperti buku online di lapangan terbang yang tidak diketahui berapa ramai yang memanfaatkannya.", "r": {"result": "Namun disarankan agar pengisian WBC nanti tidak hanya mengenai aspek fisik bangunan perpustakaan terapung atau proyek yang kaku saja, seperti buku online di bandara yang tidak diketahui berapa banyak orang yang memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang itu dikabarkan telah dipilih sebagai Dewan Pengawas * Ahmad Dhani Kerap Pakai Kaus Bertuliskan Tahanan Politik Selama Mendekam di Rutan CipinangFoto itu disertai tulisan, 'Selamat dan Sukses Kami Ucapkan atas Terpilihnya Basuki Tjahaja Purnama dan Antasari Azhar Sebagai Dewan Pengawas KPK.", "r": {"result": "Dua orang itu disebut-sebut terpilih menjadi Dewan Pengawas* Ahmad Dhani Kerap Pakai Kaos Bertulisan Tahanan Politik saat mondar-mandir di Jalur Cipinang Foto itu disertai tulisan, 'Selamat dan Sukses Kita Doakan terpilihnya Basuki Tjahaja Purnama dan Antasari Azhar sebagai Dewan Pengawas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suagai, Pantai Kasuari, Asmat Suagai merupakan sebuah kampung di Distrik Pantai Kasuari, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Suagai, Pantai Kasuari, Asmat Suagai adalah sebuah kampung di Kecamatan Pantai Kasuari, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you use SAP's Enterprise Resource Planning (ERP) software, and you're not using SAP S/4HANA, you're on a deadline.", "r": {"result": "Jika Anda menggunakan perangkat lunak Enterprise Resource Planning (ERP) SAP, dan Anda tidak menggunakan SAP S/4HANA, Anda memiliki tenggat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini dia meminta anak WNI yang bersekolah di Malaysia.", "r": {"result": "Kali ini dia meminta anak-anak WNI yang bersekolah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Persim faham perbezaan antara Akta Pengangkutan Awam Darat 2010 (Apad) dan Agensi Pengangkutan Awam Darat (Apad) yang akan menggantikan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (Spad).", "r": {"result": "Ia mengatakan, Persim memahami perbedaan Undang-Undang Angkutan Umum Darat 2010 (Apad) dengan Badan Angkutan Umum Darat (Apad) yang akan menggantikan Komisi Angkutan Umum Darat (Spad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbentuk segi empat yang tampak lebar dan sederhana tebal.", "r": {"result": "Bentuknya persegi panjang yang terlihat lebar dan cukup tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu harga barang dan kos sara hidup masih juga masih terus jadi hikayat dongeng.", "r": {"result": "Soal harga barang dan biaya hidup masih dongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain dalam acara perseorangan dan beregu lelaki.", "r": {"result": "Dia bermain di nomor tunggal dan ganda putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahore, kediaman sekali-sekala penguasa Mughal, mempamerkan banyak bangunan penting dari kerajaan, di antaranya masjid Badshahi (dibina 1673-1674), kubu Lahore (abad ke-16 dan ke-17) dengan Pintu Alamgiri yang terkenal, yang berwarna-warni, Masjid Wazir Khan, (1634-1635) serta pelbagai masjid dan mausoleum lain.", "r": {"result": "Lahore, tempat kediaman sesekali penguasa Mughal, memamerkan banyak bangunan penting kerajaan, di antaranya masjid Badshahi (dibangun 1673-1674), benteng Lahore (abad ke-16 dan ke-17) dengan Gerbang Alamgiri berwarna-warni yang terkenal, Masjid Wazir Khan , (1634-1635) serta berbagai masjid dan makam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes saman difailkan Khairuddin adalah bagi mendapatkan perintah supaya Rosmah memulangkan set rantai leher termasuk berlian merah jambu 22 karat bernilai AS$27.3 juta yang didakwa dibeli menggunakan dana 1MDB.", "r": {"result": "Gugatan yang diajukan Khairuddin adalah mendapatkan perintah agar Rosmah mengembalikan satu set kalung termasuk berlian pink 22 karat senilai US$27,3 juta yang diduga dibeli menggunakan dana 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bank Rusia memberikan sumbangan hanya sekitar 3% daripada keseluruhan pelaburan di Russia.", "r": {"result": "Bank Rusia hanya menyumbang sekitar 3% dari total investasi di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak babi biasanya sekitar 6 hingga 12 ekor.", "r": {"result": "Anak babi biasanya sekitar 6 hingga 12 anak babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kontraktor hanya perlu masuk tender dan sekiranya memenuhi spesifikasi yang betul, peluang mereka untuk dapatkan projek pasti cerah,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kontraktor tinggal mengikuti tender dan jika memenuhi spesifikasi yang benar, peluang mereka untuk mendapatkan proyek akan cerah,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembina Sumber KDE", "r": {"result": "Pembuat Sumber Daya KDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sacred Heart Kampong Biau (M) memiliki 54 pelajar lelaki dan 46 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 100 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Kampung Hati Kudus Sekolah Kebangsaan Biau (M) memiliki 54 siswa laki-laki dan 46 siswa perempuan, sehingga total menjadi 100 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan bahawa kelembapan bandingan tidak akan melebihi 100%, meskipun adalah panduan yang agak baik, tidak semestinya tepat, tanpa takrifan yang lebih canggih mengenai kelembapan daripada yang diberikan di sini.", "r": {"result": "Pernyataan bahwa kelembapan relatif tidak akan melebihi 100%, meskipun merupakan panduan yang cukup baik, belum tentu akurat, tanpa definisi kelembapan yang lebih canggih daripada yang diberikan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalang di sebalik kejadian ini tidak akan terlepas daripada menerima hukuman yang sewajarnya.", "r": {"result": "\"Dalang di balik insiden ini tidak akan luput dari menerima hukuman yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana halnya erti huruf-huruf abjad yang terletak pada permulaan beberapa surah Al Quran yang lain, maka demikian pula ertinya Yaasin yang terdapat pada permulaan ayat surah ini, iaitu Allah mengisyaratkan bahawa sesudah huruf tersebut akan dikemukakan hal-hal yang penting antara lain: Allah bersumpah dengan Al Quran bahawa Muhammad SAW benar-benar seorang rasul yang diutus-Nya kepada kaum yang belum pernah diutus kepada mereka rasul-rasul.", "r": {"result": "Seperti halnya makna huruf abjad yang terletak di awal beberapa surah Al-Qur'an lainnya, demikian pula makna Yaasin yang terdapat di awal ayat surah ini, yaitu Allah. mengisyaratkan bahwa setelah surat tersebut akan disampaikan hal-hal penting antara lain: Allah bersumpah dengan Al Quran bahwa Muhammad SAW adalah benar-benar utusan yang diutus oleh-Nya kepada orang-orang yang belum pernah diutus utusan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu disahkan Ketua Setiausaha KBS, Datuk Lokman Hakim Ali dengan Khairi sudah memaklumkan kepada Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut dibenarkan oleh Sekretaris Utama KBS, Datuk Lokman Hakim Ali dan Khairi telah menginformasikan kepada Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak selesaikan sahaja isu-isu kehidupan\"?", "r": {"result": "Mengapa tidak menyelesaikan masalah hidup saja\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu saya hantar nota kepada Dong Zong, saya beritahu saya minta nak bertemu atas kapasiti peribadi.", "r": {"result": "\"Ketika saya mengirim pesan ke Dong Zong, saya mengatakan kepadanya bahwa saya ingin bertemu dalam kapasitas pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Uthmaniyyah mendirikan pengubuan sepanjang semenanjung dengan bantuan Empayar Jerman.", "r": {"result": "Ottoman membangun benteng di sepanjang semenanjung dengan bantuan Kekaisaran Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah antara sebab mengapa Pergerakan Pemuda terus memberi sokongan kepada beliau untuk kekal menerajui parti dan Kerajaan - seorang pemimpin yang sentiasa mendengar suara anak muda, seorang pemimpin yang telah banyak deliver untuk aspirasi orang muda.", "r": {"result": "Inilah salah satu alasan mengapa Gerakan Pemuda terus mendukungnya untuk tetap memimpin partai dan Pemerintah - seorang pemimpin yang selalu mendengarkan suara anak muda, seorang pemimpin yang telah banyak menyampaikan aspirasi anak muda. orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong SMART direkabentuk bagi kegunaan kenderaan ringan dengan ketinggian maksimum 2 meter serta had laju yang ditetapkan adalah 60 km/j.", "r": {"result": "Terowongan SMART dirancang untuk digunakan oleh kendaraan ringan dengan ketinggian maksimal 2 meter dan batas kecepatan 60 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman antara berakhirnya Perang Dunia I dan bermulanya Perang Dunia II menyaksikan ketidakstabilan hebat dalam ekonomi dan politik Kerajaan Hungary.", "r": {"result": "Periode antara akhir Perang Dunia I dan awal Perang Dunia II menyaksikan ketidakstabilan besar dalam ekonomi dan politik Kerajaan Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi belum terima, kita tidak akan ambil apa-apa tindakan dan tidak akan buat apa-apa keputusan,\" katanya ketika ditemui pemberita semasa Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri anjuran Kementerian Dalam Negeri di Serdang, pada Khamis.", "r": {"result": "Selama belum kami terima, kami tidak akan mengambil tindakan apapun dan tidak akan mengambil keputusan apapun,\" ujarnya saat ditemui wartawan di sela-sela perayaan Hari Raya Idul Fitri yang diselenggarakan Kementerian Dalam Negeri di Serdang, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dari segi isi, puisi melayu moden membicarakan is-isu semasa pada ketika ia ditulis, sama ada persoalan ekonomi, politik, sosial dan sebagainya.", "r": {"result": "Sedangkan dari segi isi, puisi Melayu modern berbicara tentang persoalan-persoalan kekinian pada masa penulisannya, baik ekonomi, politik, sosial dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urban merancang perlepasan tentera salib pada 15 Ogos 1096 (Pesta Kenaikan Maryam ke Langit), tetapi beberapa bulan sebelum itu sejumlah tentera petani yang tidak dijangkakan dan kesatria bawahan berkumpul dan bertolak ke Baitulmaqdis bersendirian.", "r": {"result": "Urban merencanakan kepergian tentara salib pada tanggal 15 Agustus 1096 (Pesta Maria Diangkat ke Surga), tetapi beberapa bulan sebelumnya pasukan petani dan ksatria yang tak terduga berkumpul dan pergi ke Yerusalem sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat ini memiliki garis panjang 30 km, dengan lebar maksimum 3,700 meter pada bahagian utara, dan minimum 750 meter antara Anadoluhisari dan Rumelihisari.", "r": {"result": "Selat ini memiliki panjang 30 km, dengan lebar maksimal 3.700 meter di bagian utara, dan jarak minimal 750 meter antara Anadoluhisari dan Rumelihisari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemancing-pemancing memberitahu pihak polis bahawa mereka telah melihat suku tersebut menarik mayat Chau di sekitar pulau tetapi pihak berkuasa tidak dapat mengesahkan kematiannya dengan bebas setakat 25 November 2018.", "r": {"result": "Para nelayan mengatakan kepada polisi bahwa mereka telah melihat suku tersebut menarik tubuh Chau di sekitar pulau, tetapi pihak berwenang tidak dapat memastikan kematiannya secara independen hingga 25 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahan kritis sekitar 16.000-an hektar.", "r": {"result": "Lahan kritis sekitar 16.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38) Merintihlah merdeka, pincanglah perpaduan jika kita terus-terusan begini.", "r": {"result": "38) Menangis untuk kemerdekaan, melumpuhkan persatuan jika kita terus seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1967, DAP menyertai 55 parti demokratik sosial, sosialis dan buruh yang lain di seluruh dunia sebagai ahli Sosialis Antarabangsa (SI) di Persidangan Antarabangsa SI di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Pada Oktober 1967, DAP bergabung dengan 55 partai demokrat sosial, sosialis, dan buruh lainnya di seluruh dunia sebagai anggota Sosialis Internasional (SI) pada Konferensi Internasional SI di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, semua orang tahu, UMNO tidak lemah.", "r": {"result": "Padahal, semua orang tahu, UMNO tidak lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau tidak panas, projek tidak berjaya).", "r": {"result": "(Jika tidak panas, proyek tidak berhasil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh masa ditukar pada Waktu Malaysia ().", "r": {"result": "Semua waktu dikonversi ke Waktu Malaysia ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolri Jenderal Polisi Tito Karnavian sebelumnya berharap ada peningkatan tunjangan kinerja menjadi 100 persen bagi anggota Polri dan TNI.", "r": {"result": "Kapolri Jenderal Tito Karnavian sebelumnya berharap ada peningkatan tunjangan kinerja hingga 100 persen bagi anggota Polri dan TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Problem ini bukan hanya di Indonesia, yang belum lama melek teknologi, melainkan juga di banyak negara, termasuk negara maju.", "r": {"result": "Masalah ini tidak hanya terjadi di Indonesia yang sudah lama tidak melek teknologi, tetapi juga di banyak negara, termasuk negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Husam membentangkan 11 tawaran utama, antaranya melupuskan tunggakan hasil tanah dan cukai pintu perseorangan.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Husam menyampaikan 11 penawaran utama, di antaranya adalah untuk menghapus tunggakan pendapatan tanah dan pajak pintu individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Padang membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Field Lang berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai awal abad ke-20, datangnya ramai orang Amerika Latin, disusuli oleh ramai pendatang Asia berikutan pemansuhan kuota imigresen berasaskan negara asal.", "r": {"result": "Dimulai pada awal abad ke-20, banyak orang Amerika Latin tiba, diikuti oleh banyak imigran Asia menyusul penghapusan kuota negara asal imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 1960-an produksi pisang mencapai 30 juta ton/tahun dan memang mengalami sedikit penurunan pada era 1970-an.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an produksi pisang mencapai 30 juta ton/tahun dan sempat mengalami sedikit penurunan pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah langkah ke belakang, membahayakan masa depan negara dan boleh mencetuskan menjejaskan keharmonian masyarakat majmuk,\" katanya pada sidang DUN di Wisma Darul Iman di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini merupakan langkah mundur, membahayakan masa depan negara dan dapat merusak kerukunan masyarakat majemuk,\" katanya dalam rapat paripurna negara di Wisma Darul Iman di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kos pembinaan blok ini agak tinggi iaitu lebih kurang RM 800 ribu, ia juga adalah sumbangan dari orang ramai.", "r": {"result": "Total biaya pembangunan blok ini cukup tinggi yakni sekitar RM 800 ribu, itu juga merupakan sumbangan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil tema Global Disorder: The Need for New Regional Architecture and Business Model?", "r": {"result": "Mengambil tema Global Disorder: The Need for New Regional Architecture and Business Model?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutus Rasul-rasul sebelummu, dan Kami jadikan untuk mereka isteri-isteri dan zuriat keturunan.", "r": {"result": "Dan memang! Kami mengutus Rasul sebelum kamu, dan Kami jadikan mereka istri dan keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berupaya mempercepat dan memperbesar skala ekonomi kawasan perbatasan, kata Eko, kedua negara juga bersepakat untuk meningkatkan kapasitas sumber daya manusia di desa-desa di kawasan perbatasan.", "r": {"result": "Selain berupaya mempercepat dan memperbesar skala ekonomi kawasan perbatasan, kata Eko, kedua negara juga sepakat meningkatkan kapasitas SDM desa-desa di kawasan perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_embenaman Kanan-ke-kiri RLE", "r": {"result": "P_embedding Kanan-ke-Kiri RLE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, beliau mahu semua pemimpin dalam Pakatan Harapan memberi ruang kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia ingin semua pemimpin di Pakatan Harapan memberi ruang kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shorapur memiliki bilangan penduduk seramai 43,591.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shorapur memiliki populasi 43.591 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kroeschell: I always wonder what that guy (Washington) thought sitting on the bench watching these shots just rain in from everywhere.", "r": {"result": "Kroeschell: Saya selalu bertanya-tanya apa yang dipikirkan orang itu (Washington) yang duduk di bangku menonton tembakan-tembakan ini menghujani dari mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kamu mendatangi lelaki, bukan perempuan, kerana memuaskan nafsu syahwat kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu datang kepada laki-laki, bukan perempuan, karena kamu memuaskan nafsumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat juga memperluas Sindo Media yang merangkumi iNews, akhbar Koran Sindo dan portal sindonews.com.", "r": {"result": "Perseroan juga memperluas Sindo Media yang meliputi iNews, koran Koran Sindo dan portal sindonews.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulat air kerana pembentung, bulat manusia kerana muafakat.", "r": {"result": "Putaran air karena gorong-gorong, bulatkan orang karena mufakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setiap penganjur) telah mencuba untuk menjadi lebih baik dan kami tidak boleh berbuat demikian selepas Beijing\".", "r": {"result": "(Setiap penyelenggara) telah berusaha untuk menjadi lebih baik dan kami tidak bisa melakukannya setelah Beijing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ternakan meragut tumbuhan ini menyebabkan kerugian besar di Amerika Syarikat, Afrika Selatan, India, Mexico, dan Australia.", "r": {"result": "Penggembalaan ternak pada tanaman ini menyebabkan kerugian yang signifikan di Amerika Serikat, Afrika Selatan, India, Meksiko, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapsecourt Rapsecourt ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Rapsecourt Rapsecourt adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestures have to come from a very genuine place within us.", "r": {"result": "Isyarat harus datang dari tempat yang sangat tulus di dalam diri kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah Pilihan Raya AMK Negeri Sembilan, S Sugumaran dan Ahli Jawatankuasa PKR Cabang Rembau, Norazizi A Aziz.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Pemilihan AMK Negeri Sembilan, S Sugumaran dan Anggota Panitia PKR Cabang Rembau, Norazizi A Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dunia Pertama menetapkan kesahihan konsep kereta kebal dan dalam tempoh antara dua Perang Dunia, banyak Negara perlu memiliki kereta kebal, tetapi hanya sedikit memiliki sumber industry bagi mereka dan membinanya.", "r": {"result": "Perang Dunia Pertama menetapkan validitas konsep tank dan dalam periode antara dua Perang Dunia, banyak negara perlu memiliki tank, tetapi hanya sedikit yang memiliki sumber daya industri untuk membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Punta Indio NS Lapangan Terbang Punta Indio NS adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Punta Indio, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Punta Indio NS Bandara Punta Indio NS adalah sebuah bandara yang terletak di kota Punta Indio, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Life mempunyai bahagian besar dalam perniagaan insurans kesihatan dan hayat China kumpulan ini, dan hubungan kerajaannya memberikan \"inroad\" untuk membantunya membina perniagaan di kalangan perusahaan milik negara.", "r": {"result": "China Life memiliki andil besar dalam bisnis asuransi kesehatan dan jiwa China, dan koneksi pemerintahnya memberikan \"jalan\" untuk membantunya membangun bisnis di antara badan usaha milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dipasang pada sebuah kapal selam penyerang berkuasa nuklear (SSN, sebuah VLS membolehkan kepelbagaian jenis senjata dan jumlah yang boleh dibawa, dibandingkan hanya menggunakan tiub torpedo.", "r": {"result": "Ketika dipasang ke kapal selam serang bertenaga nuklir (SSN), VLS memungkinkan lebih banyak variasi jenis dan jumlah senjata untuk dibawa, dibandingkan dengan hanya menggunakan tabung torpedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Al-Quran, juga Kitab yang jelas nyata (kandungannya dan kebenarannya),", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat Al-Qur'an, juga Kitab yang jelas (isi dan kebenarannya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan bagi lada hitam yang meningkat di Eropah dan Amerika Syarikat membawa kepada pergeseran bersenjata antara pihak British, Perancis dan Amerika.", "r": {"result": "Permintaan lada hitam meningkat di Eropa dan Amerika Serikat yang menyebabkan konflik bersenjata antara pihak Inggris, Prancis, dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia pada tahun 2004.", "r": {"result": "1 dunia pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengguna BPJS kelas Mandiri I naik dari Rp 80 ribu menjadi Rp 160 ribu per peserta per bulan.", "r": {"result": "Untuk pengguna BPJS Mandiri Kelas I naik dari Rp 80 ribu menjadi Rp 160 ribu per peserta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanderson (blog on April 23, 2009): I have taken the job because of the long-term opportunity and limitless potential of Penn State wrestling.", "r": {"result": "Sanderson (blog pada 23 April 2009): Saya telah mengambil pekerjaan itu karena peluang jangka panjang dan potensi gulat Penn State yang tak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan yang sukar dan mencabar ini pun kerajaan PH terus merancang dan melaksanakan pelbagai program bagi memulih dan memperkuatkan semula ekonomi negara.", "r": {"result": "Dalam situasi sulit dan penuh tantangan ini pun, Pemerintah PH terus merencanakan dan melaksanakan berbagai program untuk memulihkan dan memperkuat kembali perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia selepas tahun 1037 di Kairouan, Tunisia.", "r": {"result": "Dia meninggal setelah tahun 1037 di Kairouan, Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun fiskal Tahun fiskal (atau tahun kewangan; kadang-kala juga dikenali sebagai tahun belanjawan) merupakan suatu tempoh yang digunakan bagi menghitung penyata kewangan tahunan dalam bidang perniagaan dan organisasi yang lain.", "r": {"result": "Tahun Fiskal Tahun fiskal (atau tahun keuangan; terkadang juga dikenal sebagai tahun anggaran) adalah periode yang digunakan untuk menghitung laporan keuangan tahunan dalam bisnis dan organisasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menjadi seribu persoalannya juga, Wings muncul tanpa Joe dalam konsert jemputan di dua tempat yang berbeza iaitu di Pulau Pinang dan Melaka.", "r": {"result": "Seribu pertanyaan pun muncul, Wings tampil tanpa Joe dalam konser undangan di dua tempat berbeda, yakni di Penang dan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajak pendapat saat ini menunjukkan bahwa mungkin kurang dari setengah dari 16 partai benar-benar akan memenuhi ambang batas, dan dengan demikian memenangkan kursi.", "r": {"result": "Jajak pendapat saat ini menunjukkan bahwa mungkin kurang dari setengah dari 16 partai benar-benar akan memenuhi ambang batas, dan dengan demikian memenangkan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agung Jaya, Air Majunto Agung Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Majunto, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Agung Jaya, Air Majunto Agung Jaya adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Air Majunto, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini adalah pada satu pound, tetapi secara sejarah adalah pada satu pound (penny sterling lama).", "r": {"result": "Sekarang satu pound, tetapi secara historis satu pound (penny sterling lama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Greenwood Lapangan Terbang Greenwood adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Greenwood, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Greenwood Bandara Greenwood adalah bandara yang terletak di kota Greenwood, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi selo adalah yang paling rendah.", "r": {"result": "Suara cello adalah yang paling rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tulisannya tidak setajam rakan-rakannya yang lain, tetapi beliau telah melahirkan pendapatnya dalam nada dan pendapat yang sama dengan mereka.", "r": {"result": "Meski tulisannya tidak setajam teman-temannya yang lain, namun ia sudah mengutarakan pendapatnya dengan nada dan pendapat yang sama dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suster dibeliin kok aku nggak dibeliin.", "r": {"result": "Saudari itu dibeli, mengapa saya tidak membelinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drugeac Drugeac ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Drugeac Drugeac adalah sebuah komune di departemen Cantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada masa yang sama di Panggung Sampoerna di Surabaya, Teater Luxor di Yogyakarta, Teater Centraal di Buitenzorg, dan Teater Rialto dalam Senen, Batavia.", "r": {"result": "Dimulai secara bersamaan di Teater Sampoerna di Surabaya, Teater Luxor di Yogyakarta, Teater Centraal di Buitenzorg, dan Teater Rialto di Senen, Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutlu, Amasya Kutlu, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kutlu, Amasya Kutlu, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleus yang mempunyai kedua-dua proton dan neutron (nombor atom) yang sama bilangannya dengan bilangan ajaib dipanggil \"ajaib berganda\", dan amatlah stabil dari pereputan.", "r": {"result": "Inti yang memiliki proton dan neutron (nomor atom) sama dengan angka ajaib disebut \"kelipatan ajaib\", dan sangat stabil dari peluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat pihak berwenang mempertimbangkan larangan untuk masa depan, \"akan ada perubahan jika wanita yang memiliki pandangan yang sama dikumpulkan\".", "r": {"result": "Karena pihak berwenang mempertimbangkan larangan untuk masa depan, \"akan ada perubahan jika perempuan yang memiliki pandangan yang sama berkumpul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Napoli Wilayah Napoli merupakan sebuah wilayah yang terletak di Itali.", "r": {"result": "Provinsi Napoli Provinsi Napoli adalah sebuah wilayah yang terletak di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar kerajaan dianggap lebih moderat dan seimbang antara Amerika Syarikat dan Russia.", "r": {"result": "Kebijakan pemerintah dinilai lebih moderat dan berimbang antara Amerika Serikat dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tian Chua: I will support a non-BN candidate if I can't contest", "r": {"result": "Tian Chua: Saya akan mendukung kandidat non-BN jika saya tidak bisa ikut kontes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian berlakon sebagai Johan dalam siri Waktu Rehat.", "r": {"result": "Ia kemudian berperan sebagai Johan dalam serial Waktu Rehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Dol Said tokoh perjuangan Naning, yang ketika itu menjadi Penghulu Naning membantah perintah membayar cukai tersebut.", "r": {"result": "Dato' Dol Said, pemimpin perjuangan Naning yang saat itu adalah Penghulu Naning keberatan dengan perintah membayar pajak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, mereka juga menagih komitmen Anwar dan pimpinan pusat untuk mengutamakan hal-hal melibatkan kebajikan rakyat dan negeri termasuk janji-janji Manifesto Pakatan Harapan, terutamanya pemerintahan mereka menghampiri tahun kedua sejak Pilihan Raya Umum (PRU) lepas.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, mereka juga menuntut komitmen Anwar dan pimpinan pusat untuk mengutamakan hal-hal yang menyangkut kesejahteraan rakyat dan negara termasuk janji-janji Manifesto Pakatan Harapan, apalagi pemerintahan mereka sudah memasuki tahun kedua sejak Pemilu lalu. (GE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini mempunyai beberapa kawasan sesak di mana jemaah-jemaah miskin yang tidak dapat membiayai bayaran perjalanan pulang selepas menunaikan fardu haji menetap.", "r": {"result": "Kota ini memiliki beberapa daerah padat di mana peziarah miskin yang tidak mampu melakukan perjalanan pulang setelah menunaikan ibadah haji wajib tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini membawa maksud yang sama :", "r": {"result": "Semua ini memiliki arti yang sama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dari satuan TNI sebanyak tujuh kali.", "r": {"result": "Sedangkan dari satuan TNI sebanyak tujuh kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada kanak-kanak itu Phan Thi Kim Phuc terpaksa mengoyakkan bajunya kerana terbakar.", "r": {"result": "Salah satu anak, Phan Thi Kim Phuc, harus merobek bajunya karena api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1938, Austria diilhak dan diduduki oleh Jerman Nazi (\"Anschluss\").", "r": {"result": "Pada tahun 1938, Austria dianeksasi dan diduduki oleh Nazi Jerman (\"Anschluss\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat melihat pohon, hutan, dan sungai adalah perwujudan dari keindahan Tuhan, masihkah kita tega mencoret-coret batang pohon atau membuang sampah ke dalam sungai?", "r": {"result": "Ketika kita melihat pohon, hutan, dan sungai sebagai perwujudan keindahan Tuhan, apakah kita masih berani mencoret-coret batang pohon atau membuang sampah ke sungai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria adalah unik di antara negara-negara Eropah Barat, ini kerana kadar masyarakat Muslim yang mempunyai kelulusan pengajian tinggi adalah ramai serta bilangan masyarakatnya yang beragama Islam dilihat semakin meningkat.", "r": {"result": "Austria unik di antara negara-negara Eropa Barat, hal ini karena proporsi Muslim dengan kualifikasi pendidikan tinggi tinggi dan jumlah Muslim terlihat meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah masyarakat komunisme primitif, semua orang yang tegap dan sihat akan berusaha memperoleh makanan, dengan semua orang berkongsi apa yang diperoleh daripada pemburuan dan pengumpulan.", "r": {"result": "Dalam masyarakat komunis primitif, setiap orang yang kuat dan sehat akan bekerja untuk mendapatkan makanan, dengan setiap orang berbagi apa yang diperoleh dari berburu dan meramu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye berkata, berdasarkan laporan daripada Profesor Bersekutu Psikiatri, Fakulti Perubatan, Universiti Malaya (UM), Dr Ng Chong Guan, seorang daripada tiga orang menghadapi masalah kesihatan mental dan angka ini semakin membimbangkan setiap tahun.", "r": {"result": "Ketua National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, berdasarkan laporan Associate Professor of Psychiatry, Fakultas Kedokteran, University of Malaya (UM), Dr Ng Chong Guan, satu dari tiga orang menghadapi masalah kesehatan mental dan angka ini semakin mengkhawatirkan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu ada yang easy mistake dan ada yang big mistake.", "r": {"result": "Beberapa kesalahan adalah kesalahan mudah dan beberapa kesalahan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian kira-kira 7 malam itu, menyebabkan mangsa, Saiful Sharil Abdullah Sani, 28, dan Mohd Norazam Kurdi, 45, parah di kepala.", "r": {"result": "Kejadian sekitar pukul 07.00 itu menyebabkan korban, Saiful Sharil Abdullah Sani, 28, dan Mohd Norazam Kurdi, 45, mengalami luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonis penyakit ini mengagetkan keluarga Yudhoyono karena Ani selama ini terlihat sehat dan aktif, termasuk dalam lawatan ke Sumatra Utara dan Aceh Januari lalu.", "r": {"result": "Putusan penyakit ini mengejutkan keluarga Yudhoyono karena Ani terlihat sehat dan aktif, termasuk saat berkunjung ke Sumatera Utara dan Aceh Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekangan belanjawan bagaimanapun menunda misi ini ke Ogos 2011, dengan kos dijangka mencecah $1.1 bilion keseluruhannya.", "r": {"result": "Namun kendala anggaran menunda misi ini hingga Agustus 2011, dengan biaya diperkirakan mencapai total $1,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk hadir dengan perasaan sebegitu dan memenangi Masters memang amat mengagumkan,\" kata pemain ranking ke-20, Webb Simpson.", "r": {"result": "Tampil dengan perasaan itu dan memenangkan Masters sungguh luar biasa,\" kata pemain peringkat 20 dunia Webb Simpson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara-acara rasmi dipersembahkan oleh Majlis Hari Australia Kebangsaan, majlis rasmi atau jawatankuasa di setiap negeri dan wilayah, dan jawatankuasa tempatan.", "r": {"result": "Acara resmi disajikan oleh Dewan Hari Australia Nasional, dewan atau komite resmi di setiap negara bagian dan teritori, dan komite lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Musa: Sabah serah kepada pihak berkuasa", "r": {"result": "Masalah Musa: Sabah diserahkan kepada penguasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Puteri Wangsa itu, ketidakhadiran beliau adalah kerana perlu menghadiri satu program di kawasannya yang sudah pun membuat temu janji lebih awal dan tidak mahu mengecewakan mereka.", "r": {"result": "Menurut Anggota DPRD Puteri Wangsa itu, ketidakhadirannya karena harus menghadiri acara di daerahnya yang sudah membuat janji terlebih dahulu dan tidak ingin mengecewakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamatnya ialah melibatkan sebanyak mungkin orang dalam pembinaan sistem pengesan sinar kosmik global.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk melibatkan sebanyak mungkin orang dalam pembangunan sistem deteksi sinar kosmik global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok, tak pasti berapa pula talak nak dipakai nanti.", "r": {"result": "Besok, saya tidak yakin berapa banyak talak yang ingin saya gunakan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan baiknya adalah Amanda.", "r": {"result": "Sahabatnya adalah Amanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Kerana) sesungguhnya ayat-ayatKu telah berkali-kali dibacakan kepada kamu, dalam pada itu kamu berpaling undur ke belakang -", "r": {"result": "\u201c(Karena) sesungguhnya ayat-ayat-Ku telah dibacakan kepadamu berkali-kali, sementara itu kamu membelakangi-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat jadi keliru\".", "r": {"result": "Orang bingung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buta sepenuhnya adalah kehilangan menyeluruh segala bentuk deria cahaya dan direkodkan secara perubatan (\"klinikal\") sebagai \"NLP\", ringkasan kepada (\"no light perception\").", "r": {"result": "Kebutaan total adalah hilangnya seluruh bentuk persepsi cahaya dan secara medis (\"secara klinis\") dicatat sebagai \"NLP\", kependekan dari (\"tidak ada persepsi cahaya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, antara strategi utama yang dirancang ialah menyediakan geran sepadan sebanyak RM100 juta kepada syarikat swasta serta dana tabung pelancongan Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) sebanyak RM500 juta dalam membantu dan meluaskan perniagaan pengusaha kraftangan dan inap desa.", "r": {"result": "Menurut dia, salah satu strategi utama yang direncanakan adalah memberikan dana pendamping sebesar RM100 juta kepada perusahaan swasta serta dana pariwisata untuk Usaha Kecil dan Menengah (UKM) sebesar RM500 juta untuk membantu dan memperluas bisnis pengusaha kerajinan dan homestay. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They will be hoping to build on the form they showed in the Dutch city when they compete at the Soermarka Arena in Stavanger, with the event due to start tomorrow and conclude on Sunday (November 19).", "r": {"result": "Mereka akan berharap untuk membangun performa yang mereka tunjukkan di kota Belanda ketika mereka bertanding di Soermarka Arena di Stavanger, dengan acara yang akan dimulai besok dan berakhir pada Minggu (19 November).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut politik, penduduk Forest Hill North diwakili sama ada di wad Eglinton-Lawrence atau dalam wad (barat) St. Paul.", "r": {"result": "Secara politis, penduduk Forest Hill North diwakili baik di bangsal Eglinton-Lawrence atau di bangsal (barat) St. Paulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau telah mengarahkan pihak berkuasa tempatan (PBT) dan Jabatan Kerja Raya (JKR) negeri untuk meneliti syarat-syarat merancang yang telah ditetapkan di setiap bangunan terlibat.", "r": {"result": "Untuk itu, dia telah menginstruksikan kepada Pemerintah Daerah (PBT) dan Dinas Pekerjaan Umum (JKR) negara bagian untuk mengkaji kondisi perencanaan yang telah ditetapkan di setiap gedung yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAWASAN melombong bauksit secara haram di sebelah Jalan Jabor Lama.", "r": {"result": "KAWASAN penambangan bauksit ilegal di samping Jalan Jabor Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diiringi mereka ialah seorang penyanyi OKU penglihatan iaitu M. Rashid Noor.", "r": {"result": "Mereka juga didampingi penyanyi tunanetra, M. Rashid Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah (Mukadimah) 1.", "r": {"result": "- Foto Asyraf Hamzah (Pengantar) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa 13 Mei 1969 berlaku sebaik sahaja keputusan pilihan raya umum 1969 diketahui.", "r": {"result": "Peristiwa 13 Mei 1969 terjadi segera setelah hasil pemilihan umum 1969 diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NTSC dinamakan sempena National Television System Committee (Jawatankuasa Sistem Televisyen Negara), badan piawaian AS yang mengamalkannya.", "r": {"result": "NTSC dinamai Komite Sistem Televisi Nasional, badan standar AS yang mempraktikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang harus bekerjasama, bukan hanya dengan regulator dan bank saja,\" kata dia di Jakarta, Kamis (24/8/2017).", "r": {"result": "Kita harus bekerja sama, tidak hanya dengan regulator dan perbankan saja,\" ujarnya di Jakarta, Kamis (24/8/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarrotte Biarrotte ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Biarrotte Biarrotte adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada lagi politik pecah belah, hina-menghina, benci-membenci.", "r": {"result": "\"Tidak ada lagi politik yang memecah belah, menghina, dan penuh kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis telah diberi kuasa untuk menangani keadaan ini dengan tangkas dan untuk meredakan ketegangan serta mengembalikan ketenteraman awam.", "r": {"result": "Polisi telah diberdayakan untuk menangani situasi ini dengan gesit dan meredakan ketegangan serta memulihkan ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Tas Kampung Sungai Tas merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Tas Kampung Sungai Tas adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik perlu mempunyai keyakinan yang tinggi untuk meyakinkan orang lain.", "r": {"result": "Politisi harus memiliki banyak kepercayaan diri untuk meyakinkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinju Dunia Akhir Pekan: Crawford vs Khan, Garcia vs Granados", "r": {"result": "Akhir Pekan Tinju Dunia: Crawford vs Khan, Garcia vs Granados", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Pegawai Perhubungan Awam SADA, Ahmad Hakimi Abu Bakar ketika dihubungi berkata, kawasan di sekitar Serdang, Relau dan Selama di daerah Bandar Baharu menerima bekalan air dari LRA Lubuk Buntar Baru melalui tangki agihan R3.", "r": {"result": "Sementara itu, Humas SADA Ahmad Hakimi Abu Bakar saat dihubungi mengatakan, wilayah sekitar Serdang, Relau dan Selama di Kecamatan Bandar Baharu mendapat pasokan air dari LRA Lubuk Buntar Baru melalui tangki distribusi R3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bash adalah cangkerang paling popular dalam sistem pengendalian Linux.", "r": {"result": "Bash adalah shell paling populer di sistem operasi Linux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita lihat pada minggu ini.", "r": {"result": "Mari kita lihat bersama minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Ujan Mas.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Ujan Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Ching, Raub Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Ching atau nama ringkasnya \"SJK (C) Chung Ching\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Lipis.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Ching, Raub Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Ching atau cukup \"SJK (C) Chung Ching\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Jalan Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reruns dapat sering ditonton setiap minggu malam pada TNT (A.S.) dan minggu hari (1 TGH) & minggu malam (11 MLM) di Bravo!", "r": {"result": "Tayangan ulang sering terlihat pada acara malam hari di TNT (AS) dan hari kerja (1 TGH) & acara malam hari (11 MLM) di Bravo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jali berkata, kegiatan nelayan asing yang menceroboh sehingga 12 batu nautika juga mengakibatkan kerugian di kalangan nelayan tempatan iaitu menanggung kos menggantikan dan membaiki bubu atau pukat jerut rosak.", "r": {"result": "Selain itu, kata Jali, aktivitas nelayan asing yang merambah hingga 12 mil laut juga mengakibatkan kerugian nelayan lokal yang harus menanggung biaya penggantian dan perbaikan bubu atau jaring yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ke sekolah ini ialah melalui jalan batu balai menghala ke Mengkebang, Kuala Krai.", "r": {"result": "Rute menuju sekolah ini melalui jalan Batu Balai menuju Mengkebang, Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Li: Baguslah kalau hendak bekas Perdana Menteri menjadi penasihat.", "r": {"result": "Ku Li: Ada baiknya jika mantan Perdana Menteri ingin menjadi penasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJ memberitahu Michael bahawa ibunya kurang menyenangi Tennessee.", "r": {"result": "SJ memberi tahu Michael bahwa ibunya tidak menyukai Tennessee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larian bebas Larian bebas merupakan sejenis seni akrobatik moden yang mana penggiatnya, dikenali sebagai pelari bebas, menggunakan bandar dan landskap pedesaan untuk melakukan pergerakan melalui strukturnya.", "r": {"result": "Lari bebas Lari bebas adalah jenis seni akrobatik modern di mana pemainnya, yang dikenal sebagai pelari bebas, menggunakan lanskap perkotaan dan pedesaan untuk bergerak melalui struktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, operasi sebegini membuka jalan aktiviti rasuah dalam kalangan ahli politik dan yang menjadi mangsa adalah rakyat dan pelabur.", "r": {"result": "Dia mengatakan, operasi semacam itu membuka jalan bagi aktivitas korupsi di kalangan politisi dan korbannya adalah masyarakat dan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: The Transport Ministry is setting up the Land Public Transport Agency (APAD), which will be spearheaded by a director-general, to implement policies on the development of the land public transport sector in the country.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Perhubungan tengah membentuk Badan Angkutan Umum Darat (APAD) yang akan dipelopori oleh seorang Dirjen untuk mengimplementasikan kebijakan pengembangan sektor angkutan umum darat di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, karboksihemoglobin dapat dipulihkan menjadi hemoglobin, akan tetapi proses pemulihan itu memerlukan masa yang agak panjang kerana kompleks HbCO cukup stabil.", "r": {"result": "Namun, karboksihemoglobin dapat dikembalikan menjadi hemoglobin, namun proses pemulihannya memakan waktu lama karena kompleks HbCO cukup stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada sisi Allah jualah anak kunci perbendaharaan segala yang ghaib, tiada sesiapa yang mengetahuinya melainkan Dia lah sahaja; dan Ia mengetahui apa yang ada di darat dan di laut; dan tidak gugur sehelai daun pun melainkan Ia mengetahuinya, dan tidak gugur sebutir bijipun dalam kegelapan bumi dan tidak gugur yang basah dan yang kering, melainkan (semuanya) ada tertulis di dalam kitab (Lauh Mahfuz) yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan di sisi Allah adalah kunci perbendaharaan ghaib, tidak ada yang mengetahuinya kecuali Dia sendiri; dan Dia mengetahui apa yang ada di darat dan di laut; dan tidak ada sehelai daun pun yang gugur kecuali Dia yang mengetahuinya, dan tidak ada sebutir biji pun yang jatuh dalam gelapnya bumi dan tidak pula jatuh basah maupun kering, melainkan (semuanya) tertulis dalam kitab (Lauh Mahfuz) yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD Maslan memberi penerangan mengenai GST, bajet dan isu-isu semasa anjuran MIC Kebangsaan.", "r": {"result": "AHMAD Maslan menjelaskan tentang GST, anggaran dan isu terkini yang diselenggarakan oleh MIC Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Kowloon Semenanjung Kowloon, lazimnya dirujuk sebagai Kowloon, merupakan semenanjung yang membentuk bahagian selatan tanah besar di dalam wilayah Hong Kong, China.", "r": {"result": "Semenanjung Kowloon Semenanjung Kowloon, biasa disebut Kowloon, adalah semenanjung yang membentuk bagian selatan daratan di dalam wilayah Hong Kong, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada golongan yang ingkar): \"Tuhanku tidak akan menghargai kamu kalau tidak adanya doa ibadat kamu kepadaNya; (apabila kamu telah mengetahui bahawa Tuhanku telah menetapkan tidak menghargai seseorang pun melainkan kerana doa ibadatnya) maka sesungguhnya kamu telahpun menyalahi (ketetapan Tuhanku itu); dengan yang demikian, sudah tentu balasan azab (disebabkan kamu menyalahi itu) akan menimpa kamu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada kelompok orang kafir): \"Tuhanku tidak akan menghargaimu jika tidak ada doa ibadahmu kepada-Nya; (jika kamu telah mengetahui bahwa Tuhanku telah memutuskan untuk tidak menghormati siapa pun kecuali doa ibadahnya) maka sesungguhnya kamu telah melanggar (ketetapan Tuhanku) itu); dengan itu, pastilah pembalasan hukuman (karena kamu melanggar) akan menimpa kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebilangan transgender yang keterlaluan seperti mengenakan pakaian wanita di khalayak ramai dan media sosial, melakukan kerosakan akhlak serta mempromosikan tarikan seksual perlu diboikot kerana ia ancaman kepada Islam dan budaya masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejumlah waria yang bertindak ekstrim seperti memakai pakaian wanita di depan umum dan di media sosial, melakukan korupsi moral dan mempromosikan ketertarikan seksual perlu diboikot karena merupakan ancaman bagi Islam dan budaya masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting lagi, para intelektual Uighur telah melakukan upaya sadar untuk melampaui batas hitam dan putih, untuk membuka alternatif wilayah abu-abu, di mana mereka dapat menjalani kehidupan sinkretis dan disublimasikan.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, para intelektual Uighur telah melakukan upaya sadar untuk melampaui batas hitam dan putih, untuk membuka wilayah abu-abu alternatif, di mana mereka dapat menjalani kehidupan yang sinkretis dan sublimasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Miss Moneypenny juga diubah semula, dengan Caroline Bliss digantikan oleh Samantha Bond.", "r": {"result": "Peran Nona Moneypenny juga diubah, dengan Caroline Bliss digantikan oleh Samantha Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya musim pertama sahaja dilancarkan dalam bentuk DVD dan musim kedua yang dirancang akan dilancarkan terpaksa dibatalkan atas alasan penggunaan kos yang tinggi dalam pembersihan muzik, dan sehingga kini tiada sebarang cadangan untuk melancarkan musim-musim yang lain.", "r": {"result": "Hanya musim pertama yang dirilis dalam bentuk DVD dan musim kedua yang direncanakan harus dibatalkan karena mahalnya biaya pembersihan musik, dan sejauh ini tidak ada rencana untuk merilis musim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ahli Parlimen Marang itu, sifat ingin tahu tersebut membuatkan mereka membaca buku berkaitan Islam.", "r": {"result": "Anggota DPR Marang itu menambahkan, rasa penasaran tersebut membuat mereka membaca buku-buku yang berkaitan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama akan dimainkan pada 12-14 November, dan perlawanan kedua akan diadakan pada 15-17 November 2015.", "r": {"result": "Pertandingan pertama akan dimainkan pada 12-14 November, dan pertandingan kedua akan digelar pada 15-17 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, operasi itu kini berada di fasa kedua meliputi daerah Padawan dan Samarahan mulai 4 sehingga 8 April.", "r": {"result": "Dikatakannya, operasi tersebut kini memasuki tahap kedua yang meliputi Kecamatan Padawan dan Samarahan mulai 4 hingga 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio L30", "r": {"result": "Opsi L30", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naraura Naraura ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Bulandshahr di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Naraura Naraura adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Bulandshahr di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak alasan falsafah telah diberikan untuk menegaskan bahawa bunuh diri adalah suatu perbuatan yang tidak bermoral dan tidak mengikut etika.", "r": {"result": "Banyak alasan filosofis telah diberikan untuk menyatakan bahwa bunuh diri adalah tindakan yang tidak bermoral dan tidak etis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan telah mewakili industri pertumbuhan baru di Peru sejak awal 1990-an, dengan sektor kerajaan dan swasta mendedikasikan tenaga yang cukup untuk meningkatkan destinasi pelancongan di negara itu baik untuk Peru dan asing.", "r": {"result": "Pariwisata telah mewakili industri pertumbuhan baru di Peru sejak awal 1990-an, dengan pemerintah dan sektor swasta mendedikasikan energi yang cukup untuk meningkatkan tujuan wisata di negara tersebut baik untuk Peru maupun orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah program itu, Nik Akhtar Nasuhah Nik Mustafa berkata, larian itu melibatkan dua jarak iaitu 10 kilometer bagi kategori peserta Jomkurus dan orang dewasa, serta 5 kilometer bagi kategori kanak-kanak dan veteran.", "r": {"result": "Direktur acara, Nik Akhtar Nasuhah Nik Mustafa mengatakan, lari tersebut melibatkan dua jarak, yaitu 10 kilometer untuk peserta Jomkurus dan dewasa, serta 5 kilometer untuk anak-anak dan veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya ia di bawah pentadbiran Sekolah Islam Antarabangsa (\"International Islamic School-IIS\").", "r": {"result": "Awalnya di bawah administrasi International Islamic School (\"IIS\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Pakistan berbangga dengan cara Malaysia membangun dan meningkatkan taraf hidup rakyatnya di bawah kepimpinan Dr Mahathir\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Pakistan bangga dengan cara Malaysia mengembangkan dan meningkatkan taraf hidup rakyatnya di bawah kepemimpinan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you're wondering why this wasn't an issue before GST, it is because our telcos have been absorbing the 6% tax all these while.", "r": {"result": "Jika Anda bertanya-tanya mengapa hal ini tidak menjadi masalah sebelum GST, itu karena perusahaan telekomunikasi kami telah menyerap pajak 6% selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zawawi berkata, kerajaan negeri sudah melaksanakan 43 program melalui Inisiatif Peduli Rakyat (IPR) yang banyak memberi manfaat kepada orang Melayu.", "r": {"result": "Mohd Zawawi mengatakan bahwa pemerintah negara bagian telah menerapkan 43 program melalui People's Care Initiative (IPR) yang sangat bermanfaat bagi orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah demam, batuk dan menjalani pemeriksaan darah dan tahap kandungan gula.", "r": {"result": "Diantaranya adalah demam, batuk dan menjalani tes darah serta kadar gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua jenis tanaman, termasuk durian dan kelapa, akan diperincikan dalam skim yang akan kita laksanakan menerusi blueprint ini.", "r": {"result": "\u201cSemua jenis tanaman, termasuk durian dan kelapa, akan dirinci dalam skema yang akan kami implementasikan melalui cetak biru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minum terlalu banyak!", "r": {"result": "Saya minum terlalu banyak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Murray Wesley Kot Field Lapangan Terbang Murray Wesley Kot Field adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Orangeville, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Murray Wesley Kot Field Bandara Murray Wesley Kot Field adalah sebuah bandara yang terletak di kota Orangeville, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipayung 10 Petang memiliki kod NPSN 20104339 dan kod NSS 101016404075.", "r": {"result": "SDN Cipayung 10 Petang memiliki kode NPSN 20104339 dan kode NSS 101016404075.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya pengumuman mengenai projek infrastruktur berkaitan kerajaan akan memberi sentimen positif kepada pertumbuhan ekonomi, katanya.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pengumuman proyek infrastruktur terkait pemerintah akan memberikan sentimen positif bagi pertumbuhan ekonomi, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were no promotional photos, no meet-and-greets with fans too inebriated to participate.", "r": {"result": "Tidak ada foto promosi, tidak ada temu sapa dengan penggemar yang terlalu mabuk untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1955, Ibrahim Yaakob bertemu dengan Ketua Menteri Persekutuan Tanah Melayu iaitu [[Tunku Abdul Rahman]] yang menemui Presiden Sukarno di Jakarta.", "r": {"result": "Pada bulan November 1955, Ibrahim Yaakob bertemu dengan Ketua Menteri Federasi Malaya yaitu [[Tunku Abdul Rahman]] yang bertemu dengan Presiden Sukarno di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidakkah ia memikirkan) dari apakah ia diciptakan oleh Allah? -", "r": {"result": "(Tidakkah dia berpikir) dari apa dia diciptakan Tuhan? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who Won the Most Medals and More Olympics Questions, Answered", "r": {"result": "Siapa yang Memenangkan Medali Terbanyak dan Lebih Banyak Pertanyaan Olimpiade, Dijawab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Terima kasih PM' - Tony Fernandes", "r": {"result": "'Terima kasih PM' - Tony Fernandes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sebagaimana pantun, baris-baris dalam peribahasa tidak berkaitan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Berbeda dengan puisi, baris-baris dalam peribahasa tidak berhubungan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ph/news/36182/bettina-carlos-returns-to-kapuso-network-would-rather-not-talk-about-father-of-her-child ^", "r": {"result": "ph/news/36182/bettina-carlos-returns-to-kapuso-network-would-lebih-tidak-bicara-tentang-ayah-dari-anaknya-^", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MPS, notis dan bancian telah dibuat oleh pihak ESSCom sejak dua tahun lalu meminta penduduk di ketiga-tiga buah kampung tersebut agar berpindah ke rumah PPR Taman Harmoni namun masih ramai yang enggan untuk berpindah malah MPS mendakwa ada pemilik yang mengambil kunci rumah PPR dan menyewakan rumah tersebut kepada orang lain.", "r": {"result": "Menurut MPS, pemberitahuan dan sensus telah dilakukan oleh ESSCom selama dua tahun terakhir meminta warga di ketiga desa tersebut pindah ke rumah PPR di Taman Harmoni, namun masih banyak yang menolak pindah bahkan MPS mengklaim ada pemilik yang mengambil kunci. ke rumah PPR dan menyewakan rumah itu kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat ketujuh di Monaco, kelima di Turki dan keenam di Kanada, tetapi hanya mendapat tempat kesepuluh di Grand Prix Eropah.", "r": {"result": "Dia finis ketujuh di Monaco, kelima di Turki dan keenam di Kanada, tetapi hanya finis kesepuluh di Grand Prix Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang demikian) kerana Allah hendak menjadikan hasutan Syaitan itu sebagai satu fitnah cubaan bagi orang-orang yang ada penyakit kufur ingkar dalam hati mereka, dan yang hatinya keras membatu; dan sesungguhnya mereka yang zalim itu sentiasa berada dalam pertentangan yang jauh dari kebenaran.", "r": {"result": "(Itu) karena Tuhan ingin menjadikan hasutan setan sebagai ujian fitnah bagi mereka yang memiliki penyakit ketidakpercayaan di dalam hatinya, dan yang hatinya mengeras; dan sesungguhnya orang-orang yang zalim itu selalu menentang jauh dari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finland's Team Marigold Ice Unity seeking sixth ISU World Synchronized Skating title in Helsinki", "r": {"result": "Team Marigold Ice Unity Finlandia mencari gelar ISU World Synchronized Skating keenam di Helsinki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu menyebabkan beribu-ribu pelajar tidak dapat mengambil lesen memandu.", "r": {"result": "Situasi itu menyebabkan ribuan siswa tidak bisa mendapatkan SIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kebun-kebun yang subur bertaut-taut pokoknya?", "r": {"result": "Serta taman rimbun yang terjalin dengan pepohonan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka mempunyai sekutu-sekutu (yang sefaham dengan mereka?", "r": {"result": "Atau apakah mereka memiliki sekutu (yang setuju dengan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soe Lin Aung Soe Lin Aung dilahirkan 11 November 1978) adalah pemain hoki dari Myanmar.", "r": {"result": "Soe Lin Aung Soe Lin Aung lahir 11 November 1978) adalah pemain hoki dari Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Nausori terletak pada kedudukan latitude S18* 02.6800', longtitude E178* 33.7800' pada ketinggian 5.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Nausori terletak di garis lintang S18* 02.6800', garis bujur E178* 33.7800' di ketinggian 5.18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pithora memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Pithora memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Salman tergolong kepada \"generasi tengah\" dalam keluarga diraja; oleh itu, baginda boleh membangunkan hubungan rapat dengan kedua-dua generasi sosial dan budaya.", "r": {"result": "Kedua, Salman tergolong \"generasi menengah\" dalam keluarga kerajaan; oleh karena itu, ia dapat mengembangkan hubungan yang erat dengan generasi sosial dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the sidelines of the forum, Najib held discussions with Britain''s Chancellor of the Exchequer, Philip Hammond, International Monetary Fund managing director, Christine Lagarde and Prime Minister of Poland, Beata Szydlo.", "r": {"result": "Di sela-sela forum, Najib mengadakan diskusi dengan Menteri Keuangan Inggris, Philip Hammond, direktur pelaksana Dana Moneter Internasional, Christine Lagarde dan Perdana Menteri Polandia, Beata Szydlo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat but atas tanah, askar yang saya sendiri percaya telah dihantar ke sana dibawah kepura-puraan palsu, jadi saya berharap ini akan menjadi sebahagian pembukaan mata kita\".", "r": {"result": "Ada sepatu bot di tanah, tentara yang saya percaya secara pribadi telah dikirim ke sana dengan alasan palsu, jadi saya harap ini akan menjadi bagian dari pembukaan mata kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" itu antara taktik penipuan sekumpulan ahli sindiket warga asing yang dikesan mampu memalsukan pelbagai dokumen penting negara ini.", "r": {"result": "Itulah salah satu taktik curang sekelompok anggota sindikat asing yang kedapatan memalsukan berbagai dokumen penting negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpasti Simpanan", "r": {"result": "Identifikasi Setoran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangil!", "r": {"result": "Panggilan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 02.07.1987 pula seorang warga adat dari Rumpun Dusun, Lenggeng diistiharkan oleh warisnya sebagai Datuk Kelana Putera ke-10 dan menganggap perlantikan Raja Abdul Rahim tidak sah.", "r": {"result": "Pada tanggal 07/02/1987 seorang warga adat dari Rumpun Dusun, Lenggeng dinyatakan oleh ahli warisnya sebagai Datuk Kelana Putera ke-10 dan dianggap tidak sah pengangkatan Raja Abdul Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak ucapselamat yang mesra dan mudah diubah.", "r": {"result": "Cetak salam yang ramah dan mudah diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, beliau juga mengambil jurusan drama dan falsafah semasa dia masih merupakan seorang pelajar di Universiti Washington.", "r": {"result": "Namun, ia juga mengambil jurusan drama dan filsafat saat masih menjadi mahasiswa di University of Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu 1940a dan 1950an, banyak upwardly mobile orang Yahudi yang naik ke atas secara mudah dari kawasan Spadina Toronto ke dalam Forest Hill.", "r": {"result": "Selama tahun 1940-an dan 1950-an, banyak orang Yahudi yang berpindah ke atas pindah dengan mudah dari area Spadina Toronto ke Forest Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan Abe dilakukan di tengah ketegangan dalam hubungan Amerika-Jepang terkait keputusan Trump untuk tidak memberi Jepang pengecualian dalam pemberlakuan tarif untuk impor baja dan aluminium, serta meningkatnya kekhawatiran di Tokyo bahwa Trump bisa saja membuat kesepakatan dengan Korea Utara yang akan membahayakan keamanan Jepang.", "r": {"result": "Kunjungan Abe dilakukan di tengah ketegangan hubungan Amerika-Jepang terkait keputusan Trump untuk tidak memberikan pengecualian kepada Jepang dalam penerapan tarif impor baja dan aluminium, serta meningkatnya kekhawatiran di Tokyo bahwa Trump dapat membuat kesepakatan dengan Korea Utara yang akan membahayakan. keamanan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PLUS bukan sahaja mahu dikenali sebagai operator lebuh raya tetapi turut dikenali sebagai organisasi yang memberi manfaat dan impak sosial yang positif kepada masyarakat sekeliling.", "r": {"result": "\u201cPLUS tidak hanya ingin dikenal sebagai operator jalan tol tetapi juga sebagai organisasi yang memberikan manfaat dan dampak sosial yang positif bagi masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslan membenarkan pegawai kanan badan berkanun itu dibebaskan dengan jaminan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) manakala seorang lagi suspek dengan jaminan RM30,000 berserta seorang penjamin.", "r": {"result": "Roslan mengizinkan pejabat senior badan hukum tersebut dibebaskan dengan jaminan dari Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), sementara tersangka lainnya dibebaskan dengan jaminan sebesar RM30.000 dengan satu penjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menamatkan dua kekalahan berturut-turut kepada Bojana Jovanovski dengan mengalahkan pemain Serbia itu dalam suku akhir sebelum mengalahkan [[Sabine Lisicki]] untuk layak ke perlawanan akhir dimana dia menang ke atas [[Annika Beck]] untuk memenangi satu-satunya kejuaraan pada tahun itu.", "r": {"result": "Dia mengakhiri dua kekalahan beruntun dari Bojana Jovanovski dengan mengalahkan petenis Serbia itu di perempat final sebelum mengalahkan [[Sabine Lisicki]] untuk mencapai final di mana dia menang atas [[Annika Beck]] untuk memenangkan satu-satunya gelarnya tahun ini itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua karya Tan Malaka dan permasalahannya didasari oleh kondisi Indonesia.", "r": {"result": "Semua karya dan masalah Tan Malaka didasarkan pada kondisi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan seluas di seluruh selatan tanjung teluk ialah wilayah Komanwel Australia dikenali sebagai Wilayah Teluk Jervis.", "r": {"result": "Area seluas seluruh tanjung selatan teluk ini adalah wilayah Persemakmuran Australia yang dikenal sebagai Wilayah Teluk Jervis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya seperti rencana untuk membayar utang, kemudian target tersebut tercapai dan ada kenaikan kinerja yang signifikan serta berkelanjutan.", "r": {"result": "Diantaranya rencana pelunasan utang, kemudian target tercapai dan terjadi peningkatan kinerja yang signifikan dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara \"Kritik Teratas\" (\"Top Critics\"), yang consists of popular dan notable critics dari surat khabar terkenal, laman web, televisyen, dan program radio, the film holds an overall approval rating of 7%.", "r": {"result": "Di antara \"Kritik Teratas\", yang terdiri dari kritikus populer dan terkenal dari surat kabar terkenal, situs web, program televisi, dan radio, film tersebut memegang peringkat persetujuan keseluruhan sebesar 7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di 2013 angkanya hanya 14,8 persen, saat ini naik menjadi 21,8 persen.", "r": {"result": "Jika pada 2013 angkanya hanya 14,8 persen, kini meningkat menjadi 21,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran tahap kedua dengan .", "r": {"result": "Registrasi tingkat kedua dengan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meminta semua mangsa yang terba kejadian ini bersabar dan diharapkan tragedi awal pagi tadi dapat menjadikan kita lebih bersatu padu dalam menghadapi ujian.", "r": {"result": "\u201cSaya meminta kepada seluruh korban atas kejadian ini untuk bersabar dan semoga tragedi dini hari tadi dapat membuat kita semakin bersatu dalam menghadapi ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantalapiedra Cantalapiedra merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cantalapiedra Cantalapiedra adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The boys from down under systematically destroyed ENCE on their map pick, Mirage.", "r": {"result": "Anak laki-laki dari bawah secara sistematis menghancurkan ENCE di map pick mereka, Mirage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schnellinger meninggalkan Milan pada 1974 dan bersara selepas semusim di Tennis Borussia Berlin.", "r": {"result": "Schnellinger meninggalkan Milan pada tahun 1974 dan pensiun setelah satu musim di Tennis Borussia Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kesihatan juga ingin menasihati orang ramai supaya berwaspada sebelum membeli sebarang produk kesihatan dan kosmetik yang dijual secara dalam talian serta memastikan produk kesihatan dan kosmetik yang dibeli di pasaran berdaftar atau bernotifikasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan juga mengimbau masyarakat untuk berhati-hati sebelum membeli produk kesehatan dan kosmetik yang dijual secara online dan memastikan bahwa produk kesehatan dan kosmetik yang dibeli di pasar sudah terdaftar atau diberitahukan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak berhampiran kilometer 4 Jalan Pajam, 4 km dari pekan lama Nilai dan stesen Komuter Nilai.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di dekat kilometer 4 Jalan Pajam, 4 km dari kota tua Nilai dan stasiun Nilai Komuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rangkaian pengangkutan terbesar di Malaysia dan Asia Tenggara, ia adalah kunci utama kepada mendapatkan data yang tepat dan berkesan daripada pemandu dan penduduk bandar dalam situasi sebenar setiap hari.", "r": {"result": "Sebagai jaringan transportasi terbesar di Malaysia dan Asia Tenggara, ini adalah kunci untuk mendapatkan data yang akurat dan efektif dari para pengemudi dan penduduk kota dalam situasi nyata setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harus bertanggungjawab.", "r": {"result": "Saya harus bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi MFL, kita sentiasa mengikut prosedur sedia ada.", "r": {"result": "\u201cUntuk MFL, kami selalu mengikuti prosedur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook berkata usaha ke arah itu sedang dijalankan termasuk mencari vendor untuk membangunkan sistem tersebut.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan upaya ke arah itu sedang dilakukan termasuk menemukan vendor untuk mengembangkan sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* BTS Buat Lagu Make It Right Versi Remix * Kyle Walker Akui Sulit Jadi Kiper * Jamie Vardy Mulai Tebar Teror Jelang Laga Kontra Arsenal Isu kedekatan keduanya muncul setelah Kylie terlihat berada di pesta ulang tahun Drake yang ke-33 di Los Angeles pada Oktober lalu.", "r": {"result": "*BTS Bikin Lagu Make It Right Versi Remix* Kyle Walker Akui Susah Jadi Kiper* Jamie Vardy Mulai Tebar Teror Jelang Laga Melawan Arsenal Isu kedekatan mereka mencuat setelah Kylie terlihat di pesta ulang tahun Drake ke-33 di Los Angeles Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh : Eko P | Indonesiainside.", "r": {"result": "Oleh : Eko P | Indonesia di dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selamat Hari Pekerja 2019 daripada kami, seluruh warga Polis Diraja Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSelamat Hari Buruh 2019 dari kami, seluruh anggota Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "737 juga terlibat dalam 106 rampasan melibatkan 324 kehilangan nyawa.", "r": {"result": "737 juga terlibat dalam 106 pembajakan yang melibatkan 324 korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk 2018, ada kesepakatan antara DPR dan pemerintah bahwa RUU baru yang dibahas hanya 5, di mana 2 di antaranya dari pemerintah.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun 2018, ada kesepakatan antara DPR dengan pemerintah yang baru dibahas 5 RUU, 2 di antaranya dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan lain termasuk perpustakaan (Bangunan 4), auditorium, makmal sains, gimnasium, Bangunan 8, dan Bangunan Ulang Tahun ke-50, yang memegang banyak kelab pelajar.", "r": {"result": "Bangunan lainnya termasuk perpustakaan (Gedung 4), auditorium, laboratorium sains, gimnasium, Gedung 8, dan Gedung HUT ke-50, yang menampung banyak klub mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kenyataan begini jika ada seorang atau dua orang mengikut kata-kata adik berkenaan dan tidak melaksanakan zakat, ia seolah-olah macam kita robohkan tiang agama dan hukumannya terlalu tinggi.", "r": {"result": "Dengan pernyataan ini, jika ada satu atau dua orang yang mengikuti perkataan saudari yang bersangkutan dan tidak menunaikan zakat, maka seolah-olah kita sedang meruntuhkan rukun agama dan hukumannya terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubok Pukol Lubok Pukol merupakan sebuah mukim di daerah Banggu, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Lubok Pukol Lubok Pukol adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Banggu, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kini kehilangan tempat bergantung harap,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sekarang telah kehilangan tempat untuk mengandalkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula terlibat dalam politik apabila menyertai Parti Negara pada tahun 1956.", "r": {"result": "Dia terlibat dalam politik ketika dia bergabung dengan Partai Nasional pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tunku Abdul Aziz, gabungan pembangkang PKR cuba mengelirukan rakyat bahawa mereka akan menghapuskan GST tetapi besar kemungkinan akan melakukan pusingan U apabila menang dalam PRU-14.", "r": {"result": "Menurut Tunku Abdul Aziz, koalisi oposisi PKR berusaha menyesatkan masyarakat bahwa mereka akan menghapuskan GST tapi kemungkinan besar akan berbalik arah jika menang di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan saksi-saksi itu enggan apabila mereka dipanggil menjadi saksi. Dan janganlah kamu jemu menulis perkara hutang yang bertempoh masanya itu, sama ada kecil atau besar jumlahnya.", "r": {"result": "Dan para saksi tidak boleh menolak ketika dipanggil menjadi saksi. Dan jangan bosan menulis tentang hutang yang ada jangka waktunya, baik yang jumlahnya kecil maupun besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau akui dana pelaburan strategik negara itu memerlukan perwakilan yang kuat dalam Lembaga Pengarah yang arif dengan operasi Khazanah Nasional.", "r": {"result": "Namun, dia mengakui bahwa dana investasi strategis negara membutuhkan perwakilan yang kuat di Dewan Direksi yang memiliki pengetahuan tentang operasi Khazanah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan media, konsep pesawat latihan AIDC IDF akan melibatkan penanggalan radar kawalan tembakan dan system-sistem pertempuran dan mengekalkan kawalan penerbangan di kerusi belakang, oleh itu pesawat IDF hanya akan digunakan sebagai pesawat pejuang latihan lanjut (LIFT).", "r": {"result": "Berdasarkan media, konsep pesawat latih AIDC IDF akan menghilangkan radar pengendali tembakan dan sistem tempur serta menjaga kontrol penerbangan di kursi belakang, sehingga pesawat IDF hanya akan digunakan sebagai pesawat tempur latih lanjutan (LIFT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota daripada bahagian kejuruteraan automotif pula akan membuat pemeriksaan teknikal kenderaan khususnya bagi pemeriksaan bas di depoh sebelum perjalanan bermula\".", "r": {"result": "Anggota dari departemen teknik otomotif akan melakukan pemeriksaan teknis kendaraan, terutama untuk pemeriksaan bus di depo sebelum perjalanan dimulai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burundi bwacu, Burundi buhire, Shinga icumu mu mashinga, Gaba intahe y'ubugabo ku bugingo.", "r": {"result": "Burundi bacou, Burundi buhire, Shinga icumu mu mashinga, Gaba intahe y'ugugabo ku siou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, PAC juga tidak menetapkan sebarang tarikh bagi membentangkan laporan berkenaan di Parlimen kerana jawatankuasa sudah membuat keputusan untuk meminta bantuan daripada Jabatan Audit Negara melaksanakan pengauditan khas berhubung isu itu.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, PAC belum menetapkan tanggal untuk menyampaikan laporan tersebut di DPR karena panitia telah memutuskan untuk meminta bantuan Badan Pemeriksa Keuangan untuk melakukan pemeriksaan khusus terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk dikatakan cembung jika semua mata pada segmen garis di antara mana-mana dua titiknya juga sebahagian daripada bentuknya.", "r": {"result": "Suatu bangun dikatakan konveks jika semua titik pada ruas garis antara dua titik manapun juga merupakan bagian dari bangun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang terakhir ini sebagian besar berkontribusi pada peningkatan kadar glukosa darah dan obesitas.", "r": {"result": "Makanan terakhir sebagian besar berkontribusi pada peningkatan kadar glukosa darah dan obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan Tukar Lahan Bikin Kementerian Pertahanan Malaysia Merugi Rp 2,2 Triliun", "r": {"result": "Kesepakatan Tukar Lahan Bikin Kementerian Pertahanan Malaysia Rugi Rp 2,2 Triliun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati kerja emosional bisa diemban siapa pun, ada yang memandang bahwa perempuan lebih sering melakukannya.", "r": {"result": "Meski kerja emosional bisa dilakukan oleh siapa saja, namun ada yang percaya bahwa wanita lebih sering melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah kamu berkemahuan (melakukan sesuatu perkara) melainkan dengan cara yang dikehendaki Allah; sesungguhnya Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana (mengaturkan sebarang perkara yang dikehendakiNya).", "r": {"result": "Dan kamu tidak akan (melakukan sesuatu) kecuali dengan cara yang Allah kehendaki; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana (mengatur segala sesuatu yang dikehendaki-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering menggesa masyarakat Thai untuk mengikuti nasihat dan pedoman raja.", "r": {"result": "Dia sering mendesak rakyat Thailand untuk mengikuti nasihat dan petunjuk raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osa de la Vega Osa de la Vega merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Osa de la Vega Osa de la Vega adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Anugerah Albert Lasker untuk Penyelidikan Perubatan Asas pada tahun 1991 dan Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1995, bersama dengan Eric Wieschaus dan Edward B. Lewis, untuk penyelidikan mereka mengenai kawalan genetik perkembangan embrio.", "r": {"result": "Dia memenangkan Penghargaan Albert Lasker untuk Penelitian Medis Dasar pada tahun 1991 dan Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1995, bersama dengan Eric Wieschaus dan Edward B. Lewis, untuk penelitian mereka tentang kontrol genetik perkembangan embrionik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan campuran minuman itu adalah dari \"Tasnim\":", "r": {"result": "Dan campuran minumannya dari \"Tasnim\":", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka di luar negeri juga akan bersaing dengan tenaga kerja dari negara lain seperti India, Myanmar, Filipina dan lain-lain.", "r": {"result": "Mereka yang berada di luar negeri juga akan bersaing dengan tenaga kerja dari negara lain seperti India, Myanmar, Filipina dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cormeray Cormeray ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Cormeray Cormeray adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriltizam untuk memacu pembangunan modal insan yang berkualiti untuk Sarawak melalui bantuan dan sokongan yang berkesan.", "r": {"result": "Berkomitmen untuk mendorong pengembangan sumber daya manusia yang berkualitas untuk Sarawak melalui bantuan dan dukungan yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa menumpukan meneroka lebih banyak pasaran pertumbuhan tinggi seperti Filipina dan kami akan terus memperluas perkhidmatan dan tawaran serta memanfaatkan kepakaran kami,\" kata Pengarah Urusan Kumpulan DBhd, Ts.", "r": {"result": "\"Kami selalu fokus untuk menjajaki lebih banyak pasar dengan pertumbuhan tinggi seperti Filipina dan kami akan terus memperluas layanan dan penawaran kami serta meningkatkan keahlian kami,\" kata Managing Director DBhd Group, Ts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil berkata dengan lidah atau dengan hati): \"Sesungguhnya kami memberi makan kepada kamu kerana Allah semata-mata; kami tidak berkehendakkan sebarang balasan dari kamu atau ucapan terima kasih,", "r": {"result": "(Sambil berkata dengan lidah atau dengan hati): \u201cSesungguhnya kami memberi makanmu hanya karena Allah; kami tidak menginginkan balasan darimu atau terima kasih,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan pimpinan UMNO ini, akan terus mempertinggikan Islam dan Syiarnya berasaskan kerangka Maqasid Syariah, yang mengikut tiga keutamaan, iaitu :143.", "r": {"result": "Pemerintahan pimpinan UMNO ini memang akan terus memajukan Islam dan Syariatnya berdasarkan kerangka Maqasid Syariah yang mengikuti tiga prioritas, yaitu: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: UMNO bimbang pola aliran menurun saham di Bursa Malaysia ketika ini akan menjejaskan prestasi syarikat pengurus dana dan pemberian dividen.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: UMNO khawatir tren penurunan saham di Bursa Malaysia saat ini akan mempengaruhi kinerja perusahaan pengelola dana dan pembagian dividen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi serangan besar-besaran yang terakhir pihak China pernah lakukan sepanjang perperangan.", "r": {"result": "Ini akan menjadi serangan skala besar terakhir yang pernah dilakukan Tiongkok selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada juga aktif secara geologi dengan banyak mengalami gempa bumi dan gunung berapi yang mungkin aktif, khususnya Gunung Meager, Gunung Garibaldi, Gunung Cayley, dan kompleks gunung berapi Gunung Edziza.", "r": {"result": "Kanada juga aktif secara geologis dengan banyak gempa bumi dan gunung berapi yang berpotensi aktif, terutama Gunung Meager, Gunung Garibaldi, Gunung Cayley, dan kompleks gunung berapi Gunung Edziza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya menjadi tanggungjawab pihak Jabatan Angkasa Bureau untuk mengunci kebangkitannya demi keselamatan seluruh dimensi angkasa.", "r": {"result": "Merupakan tanggung jawab Biro Departemen Luar Angkasa untuk mengunci kebangkitannya demi keselamatan seluruh dimensi ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kawan sekelas sya je yg tegur, kakak dan abng ipar pun tegur kenapa muka tiba-tiba breakout teruk macam tu.", "r": {"result": "Bukan hanya teman sekelasku yang memarahiku, kakak dan iparku juga memarahiku mengapa wajahku tiba-tiba pecah seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahawa, dalam pembangunan negara, tidak ada kelompok yang ketinggalan,... 'indeed, the future belongs to all of us' atau dalam bahasa Tamilnya disebut sebagai, 'NAA-LEY NAMA-THEY'.", "r": {"result": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahwa dalam pembangunan negara tidak ada kelompok yang tertinggal,... 'memang masa depan adalah milik kita semua' atau dalam bahasa Tamil disebut, 'NAA-LEY NAMA-THEY' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The people of Bahau had for many years wanted an English Medium School.", "r": {"result": "Orang-orang Bahau sudah bertahun-tahun menginginkan Sekolah Menengah Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia lemas di Bali Mangsa meninggal dunia selepas dipukul ombak besar beberapa kali.", "r": {"result": "Warga Malaysia Tenggelam di Bali Korban meninggal setelah beberapa kali dihantam gelombang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberi kuasa diberi kuasa untuk membalikkan keputusan Jawatankuasa, dan oleh itu keputusan akhir untuk menerima atau menahan pemberian adalah sangat peribadi.", "r": {"result": "Pemberi hibah berwenang untuk membatalkan keputusan Komite, dan oleh karena itu keputusan akhir untuk menerima atau menahan hibah bersifat sangat pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The process of gun registration would often alert the enemy that an attack was being planned.", "r": {"result": "Proses pendaftaran senjata seringkali mengingatkan musuh bahwa serangan sedang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R. Taman Modern Blok R4 No.", "r": {"result": "R. Taman Modern Blok R4 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa berlakunya kiamat, mereka pada hari itu akan berpecah kepada dua kumpulan (setelah selesai perbicaraan).", "r": {"result": "Dan selama kiamat, mereka pada hari itu akan dibagi menjadi dua kelompok (setelah selesainya ujian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tercedera dipapah oleh mereka yang mampu berjalan, setelah dijanjikan rawatan perubatan dan makanan.", "r": {"result": "Yang terluka dijemput oleh mereka yang sudah bisa berjalan, setelah dijanjikan perawatan medis dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Stallman adalah menghasilkan satu lesen yang boleh digunakan bagi sebarang projek, dengan itu menjadikannya boleh pelbagai projek berkongsi kod.", "r": {"result": "Tujuan Stallman adalah membuat satu lisensi yang dapat digunakan oleh proyek apa pun, sehingga memungkinkan beberapa proyek berbagi kode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabda baginda: Syirik kepada Allah dan menderhaka kepada kedua ibu bapa.", "r": {"result": "Sabda Baginda : Syirik kepada Allah dan durhaka kepada kedua orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Perasmian Op Selamat 13 2018 di Hentian Plaza Tol Skudai arah selatan Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyelesaikan Opening Ceremony Op Selamat 13 2018 di Halte Plaza Tol Skudai arah selatan Tol Utara-Selatan (PLUS) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, perkara itu sudah dinyatakan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, hal itu sudah disampaikan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir jejas lebih 1.42 juta penduduk di timur China LEBIH 1.42 juta penduduk terjejas akibat banjir kerana hujan lebat di Wilayah Jiangxi yang terletak di timur China dengan sejumlah 135,000 orang telah dipindahkan, lapor agensi berita Xinhua memetik pihak berkuasa tempatan hari ini.", "r": {"result": "Banjir berdampak pada lebih dari 1,42 juta orang di China timur LEBIH dari 1,42 juta orang terkena dampak banjir akibat hujan lebat di Provinsi Jiangxi yang terletak di China timur dengan total 135.000 orang dievakuasi, lapor kantor berita Xinhua mengutip pihak berwenang setempat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bisa sebutkan di Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Kelautan dan Perikanan, Kementerian Luar Negeri, juga Pemprov DKI dan Bali.", "r": {"result": "\u201cSaya bisa sebut Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Kelautan dan Perikanan, Kementerian Luar Negeri, serta Pemprov DKI dan Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 5,000 termasuk dari parti komponen Barisan Nasional (BN) Besut, Badan-badan Bukan Kerajaan (NGO) selain wakil dari Parti Keadilan Rakyat (PKR) dan ahli Pergerakan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO turut hadir.", "r": {"result": "Lebih dari 5.000 orang termasuk dari komponen Partai Barisan Nasional (BN) Besut, Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) serta perwakilan dari Partai Keadilan Rakyat (PKR) dan anggota Gerakan Perempuan, Pemuda dan Perempuan UMNO juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhrik Tsveiba Akhrik Tsveiba adalah pemain bola sepak Rusia.", "r": {"result": "Akhrik Tsveiba Akhrik Tsveiba adalah pemain sepak bola Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Tufah, Paya Bakong, Aceh Utara Cot Tufah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Tufah, Paya Bakong, Aceh Utara Cot Tufah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang paling mengujakan kami,\" kata Feige.", "r": {"result": "Itulah yang paling membuat kami bersemangat,\" kata Feige.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ana menerima pencalonan untuk kategori Artis Baru Wanita Popular dan Penyanyi Wanita Popular di Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2010.", "r": {"result": "Ana mendapatkan nominasi untuk kategori Artis Baru Wanita Populer dan Penyanyi Wanita Populer di Berita Harian Popular Bintang Awards 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu rundingan akan dibuat lah.", "r": {"result": "Itu akan dinegosiasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beroperasi selama tiga tahun di bawah pengembang agama Islam 'LUJNAH' Muar, ia mula menghadapi pelbagai masalah terutama sekali dalam bidang kewangan.", "r": {"result": "Setelah beroperasi selama tiga tahun di bawah pengembang agama Islam 'LUJNAH' Muar, mulai menghadapi berbagai masalah terutama di bidang keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penelusuran pemberitaan media selama enam bulan terakhir, Prabowo tak pernah mengomentari tema ini.", "r": {"result": "Dalam penelusuran pemberitaan media selama enam bulan terakhir, Prabowo tak pernah mengomentari tema tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, suspek yang tidak mempunyai rekod jenayah lampau kemudian dibawa ke Balai Polis Bintulu untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tersangka yang tidak memiliki catatan kriminal sebelumnya dibawa ke Polres Bintulu untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, sekolah Shakira juga menerima kemasukan cikgu baru, Airil (Fahrin Ahmad).", "r": {"result": "Di saat yang sama, sekolah Shakira juga menerima guru baru, Airil (Fahrin Ahmad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Kerajaan Melaka mengiktiraf UEC apakah semua syarat tersebut dihapuskan?", "r": {"result": "\u201cKetika Pemerintah Malaka mengakui UEC, apakah semua persyaratan itu dihapus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Manggar.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kabupaten Manggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya gunakan warna yang betul.", "r": {"result": "Biarkan saya menggunakan warna yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin fikir, \"kedua-duanya ialah 2 cara yang berbeza untuk mengambil udara.\"", "r": {"result": "Anda mungkin berpikir, \"keduanya adalah 2 cara berbeda untuk menghirup udara.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Windsor, England Sekolah Tinggi Windsor ialah sebuah sekolah yang terletak di Halesowen, England.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Windsor, Inggris Sekolah Menengah Windsor adalah sebuah sekolah yang terletak di Halesowen, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Syaitan-syaitan itu tetap menghalangi mereka dari jalan yang benar, sedang mereka menyangka bahawa mereka orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya setan-setan itu terus menghalangi mereka dari jalan yang benar, padahal mereka mengira bahwa merekalah yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH menang bukan kerana Dr Mahathir - Rafizi", "r": {"result": "PH menang bukan karena Dr Mahathir - Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kehakiman dan Perlindungan Konsumer Persekutuan Kementerian Persekutuan bagi Kehakiman dan Perlindungan Konsumer (), singkatan BMJV, ialah sebuah kementerian Republik Persekutuan Jerman.", "r": {"result": "Kementerian Federal Kehakiman dan Perlindungan Konsumen Kementerian Federal Kehakiman dan Perlindungan Konsumen (), disingkat BMJV, adalah kementerian Republik Federal Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Austin, Art Acevedo memuji tindakan pantas orang ramai.", "r": {"result": "Kapolres Austin Art Acevedo memuji tindakan cepat masyarakat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati ketika kejadian kanak-kanak lelaki itu sedang berada di pangkuan Restyiena Sakinah yang duduk di bahagian penumpang hadapan Proton Wira,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa pada saat kejadian bocah itu berada di pangkuan Restyiena Sakinah yang duduk di sisi penumpang depan Proton Wira,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang keengkaran terhadap perintah ini membolehkan seseorang ahli dihadapkan ke jawatankuasa tatatertib parti,\" katanya.", "r": {"result": "Setiap ketidakpatuhan terhadap perintah ini memungkinkan seorang anggota dibawa ke hadapan komite disiplin partai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont-ras Mont-ras merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Mont-ras Mont-ras adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dipindahkan ke Thabriya.", "r": {"result": "Dia kemudian dipindahkan ke Thabriya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pementasan ini dihasilkan di Teater untuk Bandar Baru di Greenwich Village New York.", "r": {"result": "Produksi tersebut diproduksi di Theatre for a New Town di Greenwich Village, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Search membawa Konsert Fenomena Search 30 Tahun menjelajah ke dua negeri itu.", "r": {"result": "Search menghadirkan Konser Fenomenal Pencarian 30 Tahun untuk berkeliling di dua negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejohanan tahun lepas di Petra Jaya, Sarawak, Chong Wei kalah 21-19, 21-14 kepada seteru utamanya, Lin Dan, pada final.", "r": {"result": "Pada turnamen tahun lalu di Petra Jaya, Sarawak, Chong Wei kalah 21-19, 21-14 dari rival utamanya, Lin Dan, di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya, tidak lain dan tidak bukan telah dikarang dan disusun dalam memenuhi tuntutan DHO'-RU-RIYYAT, HAA-JI-YAT dan TAH-SI-NI-YAT, demi mensejahterakan kehidupan rakyat, sekaligus memakmurkan negara.", "r": {"result": "Semuanya itu, tidak lain dan tidak bukan, disusun dan disusun untuk memenuhi tuntutan DHO'-RU-RIYYAT, HAA-JI-YAT dan TAH-SI-NI-YAT, demi kesejahteraan umat. kehidupan masyarakat, serta kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencakupi Jalan Rasuna Said, Gatot Subroto, M.H. Thamrin, Jenderal Sudirman.", "r": {"result": "Meliputi Jalan Rasuna Said, Gatot Subroto, M.H. Thamrin, Jenderal Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ankavandra terletak pada kedudukan Latitud S18* 48.0000', Longitud E45* 17.0000' pada ketinggian 130.15 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ankavandra terletak di Latitude S18* 48.0000', Longitude E45* 17.0000' di ketinggian 130,15 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perburuan dengan anjing adalah sangat popular sehingga semasa Zaman Pertengahan, beruang liar pada Zaman Pertengahan sudah pun diburu sehingga kepupusan di England.", "r": {"result": "Berburu dengan anjing sangat populer sehingga selama Abad Pertengahan beruang liar sudah diburu hingga punah di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zon riparian berdekatan dengan sungai dan anak sungai, langkah-langkah kawalan hakisan boleh diambil untuk cuba melambatkan atau membalikkan kuasa-kuasa semulajadi yang menyebabkan banyak saluran air berliku-liku untuk masa yang lama.", "r": {"result": "Di zona riparian dekat sungai dan anak sungai, langkah-langkah pengendalian erosi dapat diambil untuk mencoba memperlambat atau membalikkan kekuatan alam yang menyebabkan banyak saluran air berliku-liku dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's also important for us to remind the rakyat on everything that had transpired in the past,\" she said.", "r": {"result": "Penting juga bagi kita untuk mengingatkan orang-orang tentang segala sesuatu yang telah terjadi di masa lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya ternampak tali leher berharga RM70, saya takkan mampu dengan RM50 dalam poket.", "r": {"result": "Jika saya melihat dasi seharga RM70, saya tidak mampu membelinya dengan RM50 di saku saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Datuk Seri Najib Razak optimis projek mega Rangkaian Rel Pantai Timur (ECRL) dapat disiapkan pada 2024.", "r": {"result": "KUANTAN: Datuk Seri Najib Razak optimis mega proyek East Coast Rail Link (ECRL) bisa selesai pada 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray continued to date Billie Lee Hornberger, and the couple married in 1951 while he was still a law student.", "r": {"result": "Ray terus berkencan dengan Billie Lee Hornberger, dan pasangan itu menikah pada tahun 1951 saat dia masih menjadi mahasiswa hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana Rambo memiliki sebuah bot sewa dan sering menyusuri sungai sempadan Thailand dan Myanmar.", "r": {"result": "Di sana Rambo memiliki perahu sewaan dan sering menyusuri sungai perbatasan Thailand dan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai latarbelakang Fachrul Razi dalam wacana pelarangan cadar dan celana cingkrang, Mahfud menyebut dirinya tidak tahu menahu soal itu.", "r": {"result": "Disinggung soal latar belakang Fachrul Razi dalam wacana pelarangan sprei dan celana, Mahfud mengaku tidak tahu soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keselamatan Dalam Negeri, Datuk Dr Zahid Hamidi menegaskan, penggubalan POCA adalah untuk mengawal dan membasmi jenayah berat yang semakin membimbangkan, terutamanya jenayah tembak mati yang dikatakan mempunyai hubung kait dengan kegiatan kongsi gelap.", "r": {"result": "Menteri Keamanan Dalam Negeri, Datuk Dr Zahid Hamidi menegaskan pemberlakuan POCA adalah untuk mengontrol dan memberantas kejahatan serius yang semakin mengkhawatirkan, terutama penembakan mati yang disebut-sebut terkait dengan kegiatan perkumpulan rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyikan masukan penjejak semasa", "r": {"result": "Sembunyikan entri pelacak saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi latar belakang, masyarakat sebenarnya tak terlalu mempersoalkan sosok Menteri Agama baru.", "r": {"result": "Dilihat dari latar belakang, masyarakat tidak terlalu mempersoalkan sosok Menteri Agama yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunan Drajat bernama keci I Syarifuddin atau Raden Qosim putra Sunan Ampel yang terkenal cerdas.", "r": {"result": "Sunan Drajat bernama keci I Syarifuddin atau Raden Qosim, putra Sunan Ampel yang terkenal cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah Tua dipengaruhi oleh agama Buddha dan seterusnya diikuti oleh agama Hindu, pengaruh Hindu-Buddha ini boleh dibuktikan melalui peninggalan candi yang terletak di Lembah Bujang.", "r": {"result": "Kedah tua dipengaruhi oleh agama Buddha kemudian diikuti oleh agama Hindu, pengaruh Hindu-Budha ini dapat dibuktikan melalui sisa-sisa candi yang terletak di Lembah Bujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya pulang semula ke rumah dan mula menjaga cucunya.", "r": {"result": "Ibunya kembali ke rumah dan mulai merawat cucunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac 2004 meninggalkan Lukla.", "r": {"result": "Pada 19 Maret 2004 meninggalkan Lukla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 18 April - Manchester United akan mengambil tindakan paling tegas terhadap mana-mana individu yang memberikan komen berbaur perkauman terhadap Ashley Young di media sosial.", "r": {"result": "LONDON 18 April - Manchester United akan mengambil tindakan sekuat mungkin terhadap setiap individu yang membuat komentar rasis terhadap Ashley Young di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat ini biasanya diterangkan dalam dokumentasi projek, yang dibuat pada awal proses pembangunan.", "r": {"result": "Informasi ini biasanya dijelaskan dalam dokumentasi proyek, yang dibuat di awal proses pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee, 35, beat the 24-year-old star 21-9, 21-19 in 42 minutes in Bangkok, where the bi-annual badminton tournament is being held alongside the women's Uber Cup.", "r": {"result": "Lee, 35, mengalahkan bintang berusia 24 tahun itu 21-9, 21-19 dalam waktu 42 menit di Bangkok, tempat turnamen bulutangkis dua tahunan diadakan bersamaan dengan Piala Uber putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika terlewat sedikit pun saya rasa tiada masalah, namun jajaran di Selangor paling penting kerana menghubungkan dua pelabuhan.", "r": {"result": "\u201cKalau telat sedikit saya kira tidak masalah, tapi yang paling penting adalah keselarasan di Selangor karena menghubungkan dua pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, dan %s.", "r": {"result": "Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, dan %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulmer dan Donowitz memecah masuk ke dalam kotak yang mengandungi Hitler dan ketua Nazi yang lain, membunuh mereka, kemudian menembakkan submesingan mereka ke arah orang ramai sehingga bom meletup, membunuh semua yang hadir termasuk Ulmer dan Donowitz.", "r": {"result": "Ulmer dan Donowitz membobol kotak berisi Hitler dan pemimpin Nazi lainnya, bunuh mereka, lalu tembakkan senapan mesin ringan mereka ke kerumunan sampai bom meledak, membunuh semua orang yang hadir termasuk Ulmer dan Donowitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan ialah keupayaan otak dan mata mengesan gelombang elektromagnet dalam julat nampak (cahaya) iaitu kita mentafsir imej sebagai \"pemandangan\".", "r": {"result": "Penglihatan adalah kemampuan otak dan mata untuk mendeteksi gelombang elektromagnetik dalam jangkauan yang terlihat (cahaya) yaitu kita mengartikan gambar sebagai \"pemandangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin yang berada di Melaka sejak Ahad lalu bagi program retreat bersama ahli-ahli Majlis Mesyuarat Exco Kerajaan negeri itu.", "r": {"result": "Amiruddin yang sudah berada di Melaka sejak Minggu lalu untuk program retret bersama anggota Dewan Exco negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dilaporkan bahawa penjajahan Australia didorong oleh keperluan untuk menangani kesesakan dalam sistem penjara British; walau bagaimanapun, adalah amat sukar untuk mengangkut banduan merentasi separuh dunia atas sebab ini sahaja.", "r": {"result": "Biasanya dilaporkan bahwa kolonisasi Australia dimotivasi oleh kebutuhan untuk mengatasi kepadatan dalam sistem penjara Inggris; namun, akan sangat sulit untuk mengangkut tahanan ke belahan dunia lain hanya karena alasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JAKIM asalnya adalah sekretariat itu sebelum diletakkan di bawah Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cJAKIM awalnya sekretariat sebelum ditempatkan di bawah Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penilaian yang akan dilakukan termasuk dari segi harga dan lokasi supaya ia bersesuaian dengan kemampuan golongan sasar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, evaluasi yang akan dilakukan meliputi harga dan lokasi agar sesuai dengan kemampuan kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis negeri Terengganu, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Negara Bagian Terengganu, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, permohonan ini ditolak dengan kos RM10,000,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, permohonan ini ditolak dengan biaya sebesar RM10.000, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes berlaku 1 pagi, 2 Jun lalu memba mangsa warga Pakistan dan isterinya warga tempatan yang dibelasah sekumpulan individu disebabkan isu pembayaran sewa pangsapuri.", "r": {"result": "Kasus tersebut terjadi pada 1 pagi, 2 Juni lalu, melibatkan korban warga negara Pakistan dan istri warga setempat yang dipukuli oleh sekelompok orang karena masalah pembayaran sewa apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ruangan Twitter pula sebanyak 4,396 pelayar membuat undian.", "r": {"result": "Di kolom Twitter, sebanyak 4.396 peselancar memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Anaiyur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Anaiyur memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 69%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imigresen gempur Pasar Borong Selayang, Meru", "r": {"result": "Imigrasi di Pasar Grosir Selayang, Meru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Danil 'Dendi' Ishutin diakuinya menularkan suasana hati yang baik dan kebaikan dan membantu melalui masa-masa sulit.", "r": {"result": "Sedangkan Danil 'Dendi' Ishutin mengaku bisa menularkan mood dan kebaikan serta membantu melewati masa-masa sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang lupa, masa Najib dulu, orang beliau yang dipilih.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang lupa, dulu Najib dulu, rakyatnya yang terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara pulau Taiwan dan Hong Kong turut menerima kesan taufan Rammasun dan berhadapan dengan tanah runtuh.", "r": {"result": "Negara kepulauan Taiwan dan Hong Kong juga terkena dampak topan Rammasun dan menghadapi tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini berkuat kuasa pada besok hari, 22 Oktober 2016 sehingga Disember 2017.", "r": {"result": "Insentif ini berlaku mulai besok, 22 Oktober 2016 hingga Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pensyarah USM\" dalam (14) ialah pelengkap kata kerja tak transitif \"menjadi\".", "r": {"result": "\"Dosen USM\" pada (14) adalah pelengkap dari kata kerja intransitif \"menjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 4 Mei - Seramai 159,368 veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM) berpencen dan tidak berpencen bakal menerima 'duit raya' berjumlah RM500 sebagai usaha berterusan kerajaan menjaga kebajikan golongan itu.", "r": {"result": "KUANTAN 4 Mei - Sebanyak 159.368 pensiunan dan non-pensiunan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) veteran akan menerima 'uang raya' sebesar RM500 sebagai upaya berkelanjutan pemerintah untuk menjaga kesejahteraan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohit Shetty Rohit Shetty (lahir 14 Mac 1973) ialah seorang pengarah dan penerbit filem India.", "r": {"result": "Rohit Shetty Rohit Shetty (lahir 14 Maret 1973) adalah seorang sutradara dan produser film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar pun limpahan pengalaman dimiliki Dr Mahathir namun sketsa lama yang pernah berlaku di Kelantan nampaknya seperti mahu berulang.", "r": {"result": "Meski Dr Mahathir memiliki segudang pengalaman, sketsa lama yang terjadi di Kelantan sepertinya ingin terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Berapa Denda Pembatalan Perjalanan Grab?", "r": {"result": "Baca juga: Berapa Denda Pembatalan Grab Trip?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Pemandu Bersih 2.0 dalam kenyataan berkata, pelantikan berkenaan dilihat berhubung kait dengan polisi SPR.", "r": {"result": "Pengarah Bersih 2.0 mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa penunjukan itu terlihat terkait dengan kebijakan EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Semporna, kegiatan bom ikan juga adalah perkara biasa sehingga dalam insiden terbaru kelmarin menyebabkan seorang pengajar menyelam dan dua pelancong China maut.", "r": {"result": "Di Semporna, aksi bom ikan juga biasa terjadi hingga kejadian terakhir kemarin yang mengakibatkan tewasnya seorang instruktur selam dan dua turis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu, akan menambah kepercayaan dunia internasional kepada Indonesia dan diharapkan bisa meningkatkan kinerja ekspor perikanan dari sektor perikanan budidaya.", "r": {"result": "Hal itu, akan meningkatkan kepercayaan dunia internasional terhadap Indonesia dan diharapkan dapat meningkatkan kinerja ekspor perikanan dari sektor budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kelab Trak Makanan Bandaraya Kuala Lumpur Shiraj Shah Subahan berkata kebanyakan daripada kira-kira 200 peniaga yang bernaung bawah persatuan itu mula menggunakan kotak dan beg kertas sebagai pembungkus sejak hujung tahun lepas\".", "r": {"result": "Presiden Klub Truk Makanan Kota Kuala Lumpur Shiraj Shah Subahan mengatakan sebagian besar dari sekitar 200 pedagang di bawah payung asosiasi mulai menggunakan kotak dan kantong kertas sebagai kemasan sejak akhir tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan isu bangsa tetapi isu keengganan pihak kuil melaksanakan perintah persetujuan yang telah dimeterai di mahkamah.", "r": {"result": "Ini bukan masalah ras tetapi masalah penolakan kuil untuk melaksanakan perintah persetujuan yang telah disegel di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula kimia purata bagi bahan api diesel ialah CH, merangkumi lebih kurang CH sehinggalah CH.", "r": {"result": "Rumus kimia rata-rata untuk bahan bakar diesel adalah CH, mulai dari kurang lebih CH hingga CH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu diambil berikutan Ahmad Amizal telah melakukan pelbagai kerosakan sehingga menyebabkan Singa Utara disingkirkan daripada Liga Malaysia 2019.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan itu diambil menyusul berbagai kerusakan yang dilakukan Ahmad Amizal yang menyebabkan Singa Utara tersingkir dari Liga Malaysia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa hari lalu, kedua-dua pihak berkenaan telah terlibat dalam siri pelancaran roket.", "r": {"result": "Selama beberapa hari terakhir, kedua belah pihak telah terlibat dalam serangkaian peluncuran roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji untuk memeriksa sama ada imej awan dibutkan dan berfungsi baik dengan KVM", "r": {"result": "Tes untuk memeriksa apakah image cloud di-boot dan berfungsi dengan baik dengan KVM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain asnaf yang lapan, ia adalah satu penyelewengan sekiranya wang zakat diberikan kepada mereka yang tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Selain delapan asnaf, merupakan penyimpangan jika uang zakat diberikan kepada orang yang tidak berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma, saya tak nak mereka gunakan nama Aafiyah bagi tujuan jual produk.", "r": {"result": "\u201cHanya saja, saya tidak ingin mereka menggunakan nama Aafiyah untuk kepentingan penjualan produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penganjur DSA bersetuju mengadakan perkhidmatan dan pameran keselamatan buat kali pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Dengan demikian, pihak penyelenggara DSA sepakat untuk pertama kalinya mengadakan layanan keamanan dan pameran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Pontang.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kabupaten Pontang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Manifesto Pakatan Harapan jelas mengatakan Pengerusi PAC harus daripada kalangan pembangkang, namun Dr Mahathir berkata ia bukan sesuatu yang melibatkan soal perundangan dan harus diberi keutamaan segera\".", "r": {"result": "Meskipun Manifesto Pakatan Harapan dengan jelas menyatakan bahwa Ketua PAC harus dari oposisi, Dr Mahathir mengatakan itu bukan sesuatu yang melibatkan masalah hukum dan harus segera diprioritaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL mungkin boleh diteruskan, tetapi dalam skala kecil - PM", "r": {"result": "ECRL dapat berlanjut, tetapi dalam skala kecil - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideal kewiraan Viking romantisis, dan mitos Wagnerian, juga dimohon ke pemikir supremasis Jermanik dari Nazi Jerman, seperti dicerminkan, contohnya, dalam lambang runik dari SS, dan organisasi pemuda neo-Nazi Wiking-Jugend, dan simbol Odal runenya (lihat juga simbolisme fasist).", "r": {"result": "Cita-cita kepahlawanan Viking yang romantis, dan mitos Wagnerian, juga diterapkan pada pemikir supremasi Jermanik dari Nazi Jerman, seperti yang tercermin, misalnya, dalam simbol rahasia SS, dan organisasi pemuda neo-Nazi Wiking-Jugend, dan rune Odal-nya simbol (lihat juga simbolisme fasis) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bulan mengandungi 29 atau 30 hari, tetapi lazimnya tidak dalam turutan yang tetap.", "r": {"result": "Setiap bulan berisi 29 atau 30 hari, tetapi biasanya tidak teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Indonesia ini telah ditulis oleh Serena Luna (atau adakala menggunakan nama Chevyra Edenia).", "r": {"result": "Serial Indonesia ini ditulis oleh Serena Luna (atau terkadang menggunakan nama Chevyra Edenia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ketibaan orang Portugis, Sunda Kalapa masih di bawah kekuasaan kerajaan Pakuan Pajajaran, kerajaan Hindu yang lain.", "r": {"result": "Hingga kedatangan Portugis, Sunda Kalapa masih berada di bawah kekuasaan Pakuan Pajajaran, kerajaan Hindu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cervena Voda, Daerah Sabinov Cervena Voda merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Cervena Voda, Kabupaten Sabinov Cervena Voda adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Sabinov, Wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dreadnought Kapal dreadnought adalah jenis kapal tempur utama pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Dreadnought Kapal penempur adalah jenis kapal perang utama di awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, GPMS memohon pihak PTPTN agar lebih fleksibel dalam kaedah pembayaran dan mengambil kira pelbagai faktor seperti kedudukan ekonomi semasa serta kemampuan kewangan peminjam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara itu, GPMS meminta PTPTN lebih fleksibel dalam metode pembayaran dan mempertimbangkan berbagai faktor seperti posisi ekonomi saat ini dan kemampuan keuangan peminjam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akibatnya, bagian pipinya sedikit terkelupas.", "r": {"result": "Namun akibatnya, pipinya sedikit mengelupas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah (Tuhan yang menjadikan semuanya) itu - tidak berkuasa menghidupkan orang-orang yang mati? (Tentulah berkuasa)!", "r": {"result": "Apakah (Tuhan yang menjadikan segala sesuatu) tidak dapat membangkitkan orang mati? (Kuat tentu saja)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pada saya, semua ini berterusan tanpa jawatan menteri sekalipun kerana yang kita perlu ada iltizam politik untuk melakukan sesuatu.", "r": {"result": "Jadi, bagi saya, semua ini berlanjut meski tanpa jabatan menteri karena kita perlu komitmen politik untuk melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qinarjeh, Shahin Dezh Qinarjeh, Shahin Dezh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qinarjeh, Shahin Dezh Qinarjeh, Shahin Dezh adalah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiraki bunyi \"patung Russia\" telah menarik minat pakar sains.", "r": {"result": "Suara Hiraki \"Patung Rusia\" telah menarik minat para ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kegembiraan itu tidak bertahan lama.", "r": {"result": "Namun, kegembiraan itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata beliau, Armada negeri juga membantah gesaan menerusi petisyen supaya Maszlee meletakkan jawatan sebagai Menteri Pendidikan.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, armada negara juga keberatan dengan seruan itu melalui petisi agar Maszlee mundur dari jabatan Menteri Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agihan dan kutipan zakat di negeri Selangor sentiasa mengikut hukum syarak dan ia dipantau rapi oleh Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) serta dikawal selia oleh jawatankuasa yang dilantik termasuk Jawatankuasa Fatwa Negeri Selangor,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cPendistribusian dan pengumpulan zakat di negara bagian Selangor selalu sesuai dengan syariat Islam dan diawasi secara ketat oleh Majelis Agama Islam (MAIS) Selangor dan diatur oleh panitia yang ditunjuk termasuk Komite Fatwa Negara Bagian Selangor,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa yang datang dari arah rumah panjang Bagat, Nangar Kecil Daro menuju ke Kampung Badong apabila kejadian itu berlaku.", "r": {"result": "Ia mengatakan, korban datang dari arah rumah panjang Bagat, Nangar Kecil Daro menuju Kampung Badong saat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laili sungguh tidak menyangka yang selama ini, anaknya bekerja dengan Halim yang kejam itu.", "r": {"result": "Laili memang tidak menyangka selama ini anaknya bekerja sama dengan Halim yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah menyuruh berlaku adil, dan berbuat kebaikan, serta memberi bantuan kepada kaum kerabat; dan melarang daripada melakukan perbuatan-perbuatan yang keji dan mungkar serta kezaliman.", "r": {"result": "Sungguh, Tuhan memerintahkan untuk bertindak adil, dan berbuat baik, dan memberi bantuan kepada kerabat; dan melarang melakukan perbuatan keji dan keji serta tirani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Negeri Malaysia Saifuddin Abdullah mengatakan dia akan berdiskusi dengan Jaksa Agung Tommy Thomas mengenai isi surat.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Malaysia Saifuddin Abdullah mengatakan akan membahas isi surat itu dengan Jaksa Agung Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But they came in determined to move up and close their routine to \"Ophelia\" with a tally of 75.51 points, just under four behind Sui and Han, while Tarasova and Mozorov hold the top spot with 81.21 points.", "r": {"result": "Tapi mereka bertekad untuk naik dan menutup rutinitas mereka ke \"Ophelia\" dengan perolehan 75,51 poin, tepat di bawah empat poin di belakang Sui dan Han, sementara Tarasova dan Mozorov memegang posisi teratas dengan 81,21 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut mendakwa menteri-menteri DAP gagal membela nasib pelajar Cina seperti yang diharapkan.", "r": {"result": "Mereka juga mengklaim bahwa para menteri DAP gagal membela nasib mahasiswa China seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Balas dendam apa PAS?'", "r": {"result": "'Apa balas dendam PAS?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang anggota tentera yang dalam perjalanan ke tempat kerja maut selepas motosikal yang ditunggangnya terba kemalangan di Lebuhraya Tun Dr Lim Chong Eu, Pulau Pinang, pagi Jumaat.", "r": {"result": ": Seorang tentara yang sedang dalam perjalanan menuju tempat kerja meninggal setelah sepeda motor yang dikendarainya mengalami kecelakaan di Tun Dr Lim Chong Eu Expressway, Penang, Jumat pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian tanpa wayar", "r": {"result": "Jaringan nirkabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak ini sentiasa mahu mengambarkan Malaysia sebagai sebuah negara yang tidak stabil dari segi politik dan ekonomi.", "r": {"result": "Partai-partai ini selalu ingin mencitrakan Malaysia sebagai negara yang secara politik dan ekonomi tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak utama sebagai Maria Huberdina Hertogh pada zaman mudanya.", "r": {"result": "Dia memainkan peran utama sebagai Maria Huberdina Hertogh di masa mudanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis-analisis DNA mentarikhkan kejejalan ke sekitar 88,000 tahun sebelum kini.", "r": {"result": "Analisis DNA memperkirakan kepadatan itu terjadi sekitar 88.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jurulatih baru Inter, Walter Mazzarri tidak memasukkan Laxalt ke dalam skuad pra-musim.", "r": {"result": "Namun pelatih baru Inter, Walter Mazzarri tidak memasukkan Laxalt ke dalam skuad pramusim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan-wartawan setempat datang pada hari berikut (kemunculan buat pertama kali di lapangan terbang sejak Mei pada tahun yang lalu), tetapi kedua-dua adik-beradik enggan berterbang.", "r": {"result": "Wartawan lokal datang keesokan harinya (kemunculan pertama di bandara sejak Mei tahun lalu), tetapi kedua bersaudara itu menolak untuk terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini saya gali sendiri.", "r": {"result": "\"Ini saya gali sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sudut lain,...Kerajaan sedar tentang desas-desus bahawa, para pelabur sekarang kononnya tidak lagi berkeyakinan dengan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Di sisi lain,... Pemerintah menyadari adanya rumor bahwa investor kini dianggap sudah tidak percaya lagi dengan perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini merupakan single keempat dan diterbitkan pada musim sejuk tahun 1998.", "r": {"result": "Lagu ini merupakan single keempat dan dirilis pada musim dingin tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada batang nafiri dibuat lubang-lubang jari dengan menggunakan besi yang dipanaskan.", "r": {"result": "Lubang jari dibuat pada batang nafiri dengan menggunakan besi yang dipanaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung ML-1250", "r": {"result": "Samsung ML-1250", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Izwan berkata, selepas dana mencukupi, baru mereka merancang perjalanan ke negara Uncle Sam itu.", "r": {"result": "Mohd Izwan mengatakan, setelah dana mencukupi, mereka akan merencanakan perjalanan ke negeri Paman Sam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apakah di negara kamu mempunyai pusat kajian mengenai Israel.", "r": {"result": "Dia berkata, apakah negara Anda memiliki pusat studi tentang Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 29 Februari 2012.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tanggal 29 Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata tindakan itu sehaluan dengan hasrat kerajaan untuk mengadaptasikan jalan penyelesaian yang terbaik demi menjaga keselamatan serta keamanan perairan Laut China Selatan.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan, tindakan tersebut sejalan dengan keinginan pemerintah untuk mengambil solusi terbaik guna menjaga keselamatan dan keamanan perairan Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1925 kebakaran memusnahkan banyak dari patung-patung yang ada, tapi acuan-acuan mereka berjaya diselamatkan sehingga patung-patung lilin bersejarah tersebut boleh dibuat lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 1925 kebakaran menghancurkan banyak patung yang ada, tetapi cetakannya diselamatkan sehingga patung lilin bersejarah itu dapat dibuat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke televisyen pada tahun 2013 menerusi drama \"\".", "r": {"result": "Dia kembali ke televisi pada tahun 2013 melalui drama \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz advised organisers of religious lectures to ensure the speakers they invited have the proper credentials from the authorities.", "r": {"result": "Aziz menyarankan penyelenggara ceramah agama untuk memastikan pembicara yang mereka undang memiliki kredensial yang sesuai dari pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Sumber Manusia, M Kula Segaran hanya melahirkan kebimbangan sekiranya tiada pekerja asing lain, kita terpaksa ambil dari Afrika sebagai pilihan terakhir,\" katanya, ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Menteri Sumber Daya Manusia M Kula Segaran hanya menyampaikan keprihatinannya, jika tidak ada tenaga asing lain, kami harus merekrut dari Afrika sebagai upaya terakhir,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahannya, beliau berjaya menangkis percubaan Sepanyol untuk menakluki kerajaannya dan menghalang proses pengkristianan rakyatnya di Mindanao.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya, ia berhasil menghalau upaya Spanyol untuk menaklukkan kerajaannya dan mencegah Kristenisasi rakyatnya di Mindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vals-le-Chastel Vals-le-Chastel ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vals-le-Chastel Vals-le-Chastel adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It added that Unisel's management should give students at least three to four days off from classes so that they can return to their homes and celebrate Deepavali with their families.", "r": {"result": "Ditambahkan bahwa manajemen Unisel harus memberi siswa setidaknya tiga hingga empat hari libur dari kelas sehingga mereka dapat kembali ke rumah mereka dan merayakan Deepavali bersama keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi Diserang Partai Oposisi, 9 Parpol Konsolidasi", "r": {"result": "Jokowi Diserang Partai Oposisi, 9 Parpol Konsolidasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Nina Wirahayu menenggak air dari botol air minum atau //tumbler// yang dia bawa ke kantor.", "r": {"result": "ID, Nina Wirahayu meminum air dari botol air minum atau //tumbler// yang dibawanya ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga buah kerajaan ini membuat peralihan daripada negeri berdinding-kota kepada masyarakat berperingkat sepenuhnya di antara abad ke-1 dan ke-3 M. Ketiga-tiga buah kerajaan itu berkongsi budaya dan bahasa yang sama.", "r": {"result": "Ketiga kerajaan ini melakukan transisi dari negara-kota bertembok ke masyarakat berjenjang penuh antara abad ke-1 dan ke-3 M. Ketiga kerajaan tersebut memiliki budaya dan bahasa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dungeon Crawl", "r": {"result": "Perayapan Bawah Tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah macang putik mengandungi getah bisa yang mampu menyebabkan bibir dan mulut berkudis.", "r": {"result": "Buah macang putik mengandung getah beracun yang dapat menyebabkan bibir dan mulut sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga menawarkan konsentrasi negara tertinggi ketiga orang 65 tahun atau lebih (17,8 peratus), di belakang hanya Peterborough, Ontario, dan Kelowna, British Columbia.", "r": {"result": "Kota ini juga menawarkan konsentrasi penduduk tertinggi ketiga di negara ini yang berusia 65 tahun ke atas (17,8 persen), hanya di belakang Peterborough, Ontario, dan Kelowna, British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Richard Linklater dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Richard Linklater dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin bercakap secara berterus-terang tentang cabaran yang kita hadapi dan tugas membina semula Malaysia, sebuah Malaysia Baharu untuk semua.", "r": {"result": "Saya ingin berbicara terus terang tentang tantangan yang kita hadapi dan tugas membangun kembali Malaysia, Malaysia Baru untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak juga memainkan peranan penting dalam proses penghasilan dan pengangkutan makanan dengan menggunakan jentera.", "r": {"result": "Minyak juga berperan penting dalam proses produksi dan transportasi pangan dengan menggunakan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini disatukan oleh semangat nasionalisme yang turut pada masa menentang komunisme.", "r": {"result": "Kelompok ini dipersatukan oleh semangat nasionalisme yang juga menentang komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Malaysia pada dasarnya adalah sejarah UMNO dan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Sejarah Malaysia pada dasarnya adalah sejarah UMNO dan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangg merasa harapannya musnah.", "r": {"result": "Rangg merasa harapannya hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral ini telah berdiri sejak abad ke-12.", "r": {"result": "Katedral ini sudah berdiri sejak abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada sebelah petang selepas kelas KAFA, bapanya akan membawa dia ke bazar Ramadan untuk membeli juadah kegemarannya iaitu ayam bakar.", "r": {"result": "Katanya, sore hari setelah kelas KAFA, ayahnya akan mengajaknya ke bazar Ramadan untuk membeli menu favoritnya, yaitu ayam bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hanya satu cara.", "r": {"result": "Hanya ada satu cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan bagi tahun terakhir adalah berdasarkan kaedah yang sama.", "r": {"result": "Hasil untuk tahun lalu didasarkan pada metode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, TNB telah menerima kira-kira 45,000 aduan mengenai bil elektrik sejak Mei lalu.", "r": {"result": "Sejauh ini, TNB telah menerima sekitar 45.000 pengaduan tagihan listrik sejak Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pasca moden hari ini, mengukur pembangunan dan kemakmuran menjadi lebih kompleks.", "r": {"result": "Di era post-modern sekarang ini, pengukuran pembangunan dan kemakmuran menjadi semakin kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu dilakukan di sebuah bilik hotel di Petaling Jaya jam 10.30 pagi pada 5 April lalu.", "r": {"result": "Pelanggaran itu dilakukan di sebuah kamar hotel di Petaling Jaya pada pukul 10.30 pagi pada 5 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim ke-64 berturut-turut (keseluruhannya 83), Roma masih bermain di Serie A untuk musim 2015-16.", "r": {"result": "Untuk musim ke-64 berturut-turut (total 83), Roma masih bermain di Serie A untuk musim 2015-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Saturday, it was reported that Indonesia agreed to hand over to Malaysia the US$250 million luxury yacht linked to the 1MDB corruption scandal.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, dilaporkan bahwa Indonesia setuju untuk menyerahkan kepada Malaysia kapal pesiar mewah senilai US$250 juta yang terkait dengan skandal korupsi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Ahli Parlimen yang membantah pembentangan RUU untuk bacaan kali pertama ialah Datuk Seri Dr Maximus Johnity Ongkili (PBS-Kota Marudu), Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar (GPS-Santubong), Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan), Datuk Dr Jeffrey Kitingan (STAR-Keningau), Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera), Datuk Seri Dr Wee Ka Siong (BN-Ayer Hitam), Datuk Seri Fadillah Yusof (GPS-Petra Jaya) dan Datuk Seri Nancy Shukri (GPS-Batang Sadong).", "r": {"result": "Di antara Anggota DPR yang keberatan dengan pemaparan RUU untuk pembacaan pertama adalah Datuk Seri Dr Maximus Johnity Ongkili (PBS-Kota Marudu), Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar (GPS-Santubong), Datuk Seri Bung Moktar Radin ( BN-Kinabatangan), Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar (GPS-Santubong), Dr Jeffrey Kitingan (STAR-Keningau), Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera), Datuk Seri Dr Wee Ka Siong (BN-Ayer Hitam) , Datuk Seri Fadillah Yusof (GPS-Petra Jaya) dan Datuk Seri Nancy Shukri (GPS-Batang Sadong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978 bangunan ini menempatkan Mahkamah Agung, Mahkamah Tinggi Bahagian Sivil dan Dagang serta Mahkamah Tinggi Jenayah.", "r": {"result": "Pada tahun 1978 gedung ini menjadi tempat Mahkamah Agung, Pengadilan Tinggi Perdata dan Niaga, dan Pengadilan Tinggi Pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua 239.", "r": {"result": "Tuan Presiden 239.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang yang diberikan digunakan oleh Tomok sebaik mungkin.", "r": {"result": "Kesempatan yang diberikan dimanfaatkan oleh Tomok dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kolam, Jeniang, Kedah ialah 08210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kolam, Jeniang, Kedah adalah 08210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkahwinan ini Mat Kilau telah dikurniakan tiga orang anak.", "r": {"result": "Dari pernikahan tersebut, Mat Kilau dikaruniai tiga orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kotta mara dirampas, ia masih belum selesai, jadi mungkin banyak perhiasan hilang.", "r": {"result": "Saat kotta mara disita, masih belum selesai, jadi mungkin banyak ornamen yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran yang banyak dibentuk oleh media yang sarat dengan berita-berita sensasi dan spekulasi.", "r": {"result": "Banyak pemikiran yang dibentuk oleh media yang sarat dengan berita sensasional dan spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albocasser Albocasser merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Albocasser Albocasser adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corumlu, Kastamonu Corumlu, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Corumlu, Kastamonu Corumlu, Kastamonu adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal sepanjang 120 meter panjang dan 14 meter lebar ini berkelajuan 27 knot serta dilengkapi keupayaan sistem pelancaran peluru berpandu permukaan ke permukaan, permukaan ke udara, meriam utama dan torpedo.", "r": {"result": "\u201cKapal sepanjang 120 meter dan lebar 14 meter ini memiliki kecepatan 27 knot dan dilengkapi dengan kemampuan sistem peluncuran darat-ke-permukaan, permukaan-ke-udara, meriam utama, dan torpedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah diberitahu bahawa oleh pegawai itu bahawa kementerian berkenaan pertama kali meminjamkan RM92 juta kepada SRC pada November 2015 untuk membolehkannya membuat pembayaran faedah yang tertunggak kepada KWAP - bayaran itu tertunggak pada Ogos dan September tahun yang sama.", "r": {"result": "Pengadilan diberitahu oleh pejabat bahwa kementerian pertama kali meminjamkan RM92 juta kepada SRC pada November 2015 untuk memungkinkannya melakukan pembayaran bunga terutang kepada KWAP - pembayaran jatuh tempo pada Agustus dan September tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menghiasi langit yang dekat (pada penglihatan penduduk bumi) dengan bintang-bintang, dan Kami jadikan bintang-bintang itu punca rejaman terhadap Syaitan-syaitan; dan Kami sediakan bagi mereka azab neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menghiasi langit yang dekat (dalam pandangan penduduk bumi) dengan bintang-bintang, dan Kami telah menjadikan bintang-bintang sebagai penyebab pelemparan setan; dan Kami sediakan bagi mereka azab neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Su bte Hj.", "r": {"result": "Che Su bte Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga diajari untuk mulai menahan lapar dan haus, meski belum seharian penuh.", "r": {"result": "Mereka juga diajarkan untuk mulai menahan lapar dan haus, meski belum seharian penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods menjerit sebaik sahaja berjaya menyudahkan putt di lubang ke-18 bagi mengesahkan kemenangan dan menyarung jaket hijau buat kali kelima.", "r": {"result": "Woods menjerit begitu berhasil menyelesaikan putt di hole ke-18 untuk memastikan kemenangan dan mengenakan jaket hijau untuk kelima kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus optimis dan sentiasa memberi semangat kepada anak kesayangannya supaya diberi kekuatan untuk menghadapi penyakit dideritai sambil mengharapkan akan sembuh sepenuhnya menerusi rawatan yang dijalani.", "r": {"result": "Ia tetap optimis dan selalu menyemangati putra kesayangannya agar diberikan kekuatan untuk menghadapi penyakit yang dideritanya sambil berharap bisa sembuh total melalui pengobatan yang dijalaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba musim hibernasi, kura-kura katup ini akan menuju ke dalam hutan, mengorek lubang bagi menghadapi musim sejuk.", "r": {"result": "Saat musim hibernasi tiba, kura-kura katup ini akan menuju ke hutan, menggali lubang untuk menghadapi musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan bersama itu, kira-kira 60,000 kenderaan asing memasuki Singapura setiap hari.", "r": {"result": "Menurut pernyataan bersama, sekitar 60.000 kendaraan asing masuk ke Singapura setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya mereka boleh membentuk jaringan dengan kumpulan Abu Sayyaf di kepulauan Mindanao, Selatan Filipina yang telah bersumpah taat setia kepada IS.", "r": {"result": "Misalnya, mereka bisa membentuk jaringan dengan kelompok Abu Sayyaf di kepulauan Mindanao, Filipina Selatan yang telah bersumpah setia kepada ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ounans Ounans ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Ounans Ounans adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hadir dalam sesi taklimat, saya diberitahu hanya kira-kira satu peratus daripada 10 peratus kuota yang diperuntukkan diisi pelajar terbabit.", "r": {"result": "Saat mengikuti sesi pengarahan, saya diberitahu bahwa hanya sekitar satu persen dari jatah 10 persen yang dialokasikan diisi oleh mahasiswa yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat bagi kebanyakan pakar biologi barah adalah memajukan ujian yang boleh digunakan bagi mengesan barah pada peringkat awal, di mana kesan rawatan adalah optima.", "r": {"result": "Tujuan sebagian besar ahli biologi kanker adalah mengembangkan tes yang dapat digunakan untuk mendeteksi kanker pada tahap awal, di mana efek pengobatannya optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini dalam aksi Hari Buruh, kita terus-terusan berkutat dengan masalah dan tidak dapat apa-apa.", "r": {"result": "\u201cSelama ini dalam aksi Hari Buruh kita terus bergelut dengan masalah dan tidak bisa berbuat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar dari Indonesia, Malaysia, Singapura, Kepulauan Comoro, Tanzania, Kenya, Mesir, England, Pakistan, Amerika Syarikat dan Kanada, juga negara-negara Arab lain diawasi secara langsung oleh al-Habib Umar.", "r": {"result": "Siswa dari Indonesia, Malaysia, Singapura, Kepulauan Comoro, Tanzania, Kenya, Mesir, Inggris, Pakistan, Amerika Serikat dan Kanada, serta negara-negara Arab lainnya dibimbing langsung oleh al-Habib Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Sam Salim Ibrahim atau lebih dikenali sebagai Dr. Sam (dieja dR.", "r": {"result": "dr. Sam Salim Ibrahim atau lebih dikenal dengan Dr. Sam (dieja dR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu Pacari Nikita Willy, Diego Michiels Kini Akan Segera Nikahi Wanita Berhijab Selasa, 25 Juni 2019 | 13:30 WIB BolaStylo.com - Pesepak bola dari klub Borneo FC, Diego Michiels tampaknya tinggal beberapa langkah lagi menuju ke pelaminan.", "r": {"result": "Mantan Kekasih Nikita Willy, Diego Michiels Kini Segera Nikahi Wanita Berhijab Selasa, 25 Juni 2019 | 13:30 WIB BolaStylo.com - Pesepakbola Borneo FC Diego Michiels tampaknya tinggal selangkah lagi menuju podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah uang yang digunakan untuk gaji pegawai negeri, dengan cara yang teratur,\" kata Menteri Lingkungan Hidup Zeev Elkin kepada stasiun radio 102 FM Tel Aviv.", "r": {"result": "Ini adalah uang yang digunakan untuk gaji pejabat negara, secara tertib,\" kata Menteri Lingkungan Hidup Zeev Elkin kepada stasiun radio 102 FM Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) menyasar untuk meningkatkan liputan jalur lebar di kawasan berpenduduk sekurang-kurangnya lima kali ganda kepada 98 peratus menjelang 2023 dengan kelajuan minimum 30 megabait sesaat (Mbps).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) bertujuan untuk meningkatkan jangkauan broadband di daerah berpenduduk setidaknya lima kali lipat menjadi 98 persen pada tahun 2023 dengan kecepatan minimal 30 megabita per detik (Mbps).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kiri ke kanan, bawah ke atas", "r": {"result": "kiri ke kanan, bawah ke atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR PUTEH - Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) akan membina telaga tiub berkuasa tinggi bagi mengatasi masalah bendang padi kekurangan air.", "r": {"result": "PASIR PUTEH - Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu akan membangun sumur tabung berdaya tinggi untuk mengatasi masalah kekurangan air di lahan persawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan mengatakan ia adalah gempa paling kuat yang pernah melanda Lombok.", "r": {"result": "Penduduk setempat mengatakan itu adalah gempa terkuat yang pernah melanda Lombok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya ia tidak kena...hanya kerana masalah politik, peluang mereka dinafikan...jadi selesaikan baik-baik,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\"Bagi saya itu tidak benar... hanya karena masalah politik, kesempatan mereka ditolak... maka selesaikan dengan baik,\" katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah pada Istiadat Pembukaan Penggal Pertama Dewan Undangan Negeri (DUN) Terengganu ke-14 di Wisma Darul Iman di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mulia berbicara pada Upacara Pembukaan Periode Pertama Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Terengganu ke-14 di Wisma Darul Iman di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lord Dufferin, Gabenor Jeneral ketika itu, telah menukarkan pekerjaan Mackenzie sebagai ahli politik.", "r": {"result": "Lord Dufferin, Gubernur Jenderal saat itu, telah mengubah karier Mackenzie sebagai politikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jet yang terhasil oleh letupan peluru HEAT mesti berada dalam kedudukan jarak tertentu dari sasaran dan tidak boleh dipesongkan.", "r": {"result": "Jet yang dihasilkan oleh ledakan proyektil HEAT harus ditempatkan pada jarak tertentu dari target dan tidak dapat dibelokkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perinciannya sedang dilakukan dan butiran lanjut akan diumumkan dalam sedikit masa lagi.", "r": {"result": "Rincian sedang dikerjakan dan rincian lebih lanjut akan segera diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pemasangan Kinzhal jauh di hadapan kedudukan lama bagi SS-N-14, di dalam struktur di belakang pelindung letupan untuk pelancar roket RBU ASW yangterleta di haluan kapal.", "r": {"result": "Posisi pemasangan Kinzhal jauh di depan posisi lama SS-N-14, dalam struktur di belakang perisai ledakan untuk peluncur roket RBU ASW yang terletak di haluan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya neraka Jahannam itu, tempat yang dijanjikan bagi sekalian mereka (yang menurutmu).", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya Jahannam adalah tempat yang dijanjikan bagi mereka semua (yang mengikutimu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seakan Karton", "r": {"result": "Seperti Karton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan kejahatan di alam semesta ini telah lama menjadi subjek ulasan, dan pendahulu kepada versi undang-undang Murphy moden yang tidak sukar untuk dicari.", "r": {"result": "Gagasan tentang kejahatan di alam semesta ini telah lama menjadi subyek komentar, dan pendahulu versi modern dari hukum Murphy tidak sulit ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang ternak yang sama dengan binatang buruan yang dibunuh itu, yang ditetapkan hukumnya oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang disampaikan ke Kaabah (untuk disembelih dan dibahagikan kepada fakir miskin di Tanah Suci), atau bayaran kaffarah, iaitu memberi makan orang-orang miskin, atau berpuasa sebanyak bilangan cupak yang diberikan kepada orang miskin; supaya dapat ia merasai kesan yang buruk dari perbuatannya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang yang menyerupai binatang buruan yang dibunuh itu, sebagaimana ditentukan oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang dipersembahkan kepada Bait Allah (untuk disembelih dan dibagi-bagikan kepada para miskin di Tanah Suci), atau pembayaran kaffarah, yaitu memberi makan fakir miskin, atau berpuasa sebanyak jumlah cangkir yang diberikan kepada fakir miskin; sehingga dia bisa merasakan akibat buruk dari perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor risiko yang lain termasuk obesiti, kaki bengkak dan berumur.", "r": {"result": "Faktor risiko lain termasuk obesitas, kaki bengkak, dan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu semua perkakasan seperti buaian, kelambu nyamuk, bantal, tilam, dan hidangan susu perlu disediakan secara berterusan selagi anak kerak ini tidak dibuang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua perlengkapan seperti buaian, kelambu, bantal, kasur, dan piring susu harus disediakan secara terus menerus selama krustasea tersebut tidak dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Al-Hikmah memiliki kod NPSN 20103870.", "r": {"result": "Madrasah Al-Hikmah memiliki kode NPSN 20103870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This made them compete in the lower bracket, having to climb from the brink of elimination to the Champions Stage.", "r": {"result": "Ini membuat mereka bersaing di braket bawah, harus naik dari ambang eliminasi ke Babak Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan bahawa penjawat awam adalah elemen penting dan tulang belakang pentadbiran negara.", "r": {"result": "\u201cPerdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan bahwa PNS merupakan elemen penting dan tulang punggung penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Integriti Nasional (PIN) ialah sebuah pelan induk yang diperkenalkan bagi memberikan hala tuju serta bimbingan kepada semua komponen atau sektor masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Rencana Integritas Nasional (PIN) merupakan rencana induk yang diperkenalkan untuk memberikan arah dan panduan kepada seluruh komponen atau sektor masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu agak rumit kerana suami Marissa dilaporkan sudah mati tetapi mayatnya tidak dijumpai.", "r": {"result": "Kasusnya sedikit pelik karena suami Marissa dilaporkan meninggal namun jasadnya tidak pernah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini juga digunakan oleh rakyat Guinea pada zaman kini sebagai sebuah bahasa perniagaan.", "r": {"result": "Bahasa ini juga digunakan oleh masyarakat Guinea saat ini sebagai bahasa bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjamin sesuatu pertubuhan hanya akan melaksanakan perkara-perkara yang patut dilakukan bagi mendapat keselamatan tersebut.", "r": {"result": "Ini memastikan bahwa suatu organisasi hanya akan menerapkan hal-hal yang harus dilakukan untuk mendapatkan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dipercayai bahawa brek hadapan dan roda gegancu pengun di belakang memenuhi peraturan ini.", "r": {"result": "Secara umum diyakini bahwa rem depan dan roda sproket belakang memenuhi aturan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Zul) Zulkiflee bin Azman 2.", "r": {"result": "(Zul) Zulkifli bin Azman 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tiba musim perayaan-Ramadhan, Deepavali atau Tahun Baharu Cina-- almarhumah tampil memberikan sumbangan kepada golongan yang memerlukan.", "r": {"result": "Saat musim perayaan tiba - Ramadhan, Deepavali atau Tahun Baru Imlek - almarhumah maju untuk berdonasi kepada yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayat simpan Hayat simpan adalah jangka masa sesuatu barangan boleh disimpan tanpa mengalami kerosakan sehingga tidak layak untuk digunakan atau dimakan.", "r": {"result": "Shelf life Shelf life adalah lamanya waktu suatu barang dapat disimpan tanpa mengalami kerusakan hingga tidak layak untuk digunakan atau dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan bahawa berlakunya litar pintas elektrik kesan daripada kebakaran tersebut, bukannya ada sabotaj atau serangan daripada pengganas.", "r": {"result": "\u201cSaya mengerti bahwa terjadinya korsleting listrik adalah akibat dari kebakaran, bukan sabotase atau serangan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita sedari, orang kita baharu mula rancak berniaga mulai tahun 1980-an dan ketika tahun 1990-an ia menjadi semakin berkembang dan mulai tahun 2000 kita mulai hadapi cabaran sehingga sekarang dan mungkin seterusnya.", "r": {"result": "\u201cJika kita sadari, orang-orang kita baru mulai berbisnis dari tahun 1980-an dan selama tahun 1990-an semakin berkembang dan dari tahun 2000 kita mulai menghadapi tantangan hingga sekarang dan mungkin seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau tertarik hati kepada harta benda dan anak-anak mereka, (kerana) sesungguhnya Allah hanya hendak menyeksa mereka dengan harta benda dan anak-anak itu dalam kehidupan dunia, dan hendak menjadikan nyawa mereka tercabut sedang mereka berkeadaan kafir (untuk mendapat azab akhirat pula).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan tertarik dengan harta dan anak-anak mereka, (karena) sesungguhnya Allah hanya ingin menyiksa mereka dengan harta dan anak-anak itu dalam kehidupan dunia ini, dan mencabut nyawa mereka sementara mereka dalam keadaan kufur (kekafiran). mendapatkan hukuman akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus mengakibatkan isu lambakan harumanis,\" katanya.", "r": {"result": "Ini pada gilirannya menghasilkan masalah pembuangan aromatik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya mereka bukan sahaja membawa sfera budaya baharu dalam kesusasteraan Melayu moden, malah bermutu tinggi.", "r": {"result": "Karya-karya mereka tidak hanya menghadirkan ranah budaya baru dalam kesusastraan Melayu modern, tetapi juga berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew yang juga Menteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar Sabah berkata situasi berkenaan amat membimbangkan kerana bukan sahaja populasi gajah akan berkurangan akibat kekurangan ha dan makanan tetapi juga disebabkan pemburuan haram.", "r": {"result": "Liew yang juga Menteri Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Hidup Sabah mengatakan, situasi tersebut sangat memprihatinkan karena populasi gajah tidak hanya akan berkurang karena kekurangan lahan dan makanan tetapi juga akibat perburuan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak segera pulang, saya siap menampung kalian di Universitas Cendrawasih dan Universitas Papua.", "r": {"result": "Anak-anak segera pulang, saya siap menampung kalian di Universitas Cendrawasih dan Universitas Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigmund Freud membahagikan akal manusia kepada tiga wilayah pokok, antara lainnya: Memandangkan keperluan mutlak bersifat tidak dapat diubah-ubah serta dipercayakan kepada naluri, maka akal atau \"ego\" ini diberikan peranan penting dalam merencanakan bentuk pemuasan terhadap naluri (\"id\") sesuai dengan persyaratan yang diajukan oleh kenyataan yang rasional serta tuntutan adat kebiasaan sosial dan kepercayaan (\"super ego\").", "r": {"result": "Sigmund Freud membagi akal manusia menjadi tiga bidang utama, antara lain: Karena kebutuhan mutlak tidak dapat diubah dan dipercayakan kepada insting, maka akal atau \u201cego\u201d diberi peran penting dalam merencanakan bentuk pemuasan insting (\u201cid\u201d) sesuai dengan dengan persyaratan yang diajukan oleh realitas rasional serta tuntutan kebiasaan dan kepercayaan sosial (\"super ego\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskova Maskova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Maskova Maskova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu hal ini menjadi pertanyaan besarnya.", "r": {"result": "Tentu ini menjadi pertanyaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat pihak Astro mengambil kami sebagai hos AF2015 kerana masing-masing dapat memberikan keseimbangan.", "r": {"result": "Saya pikir Astro membawa kami sebagai tuan rumah AF2015 karena masing-masing dari kami dapat memberikan keseimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hasil undian itu tercalar kerana UAE dan Palestin ditinggalkan, jadi keputusan undian itu perlu disahkan semula pada 25 Julai 2018, dan upacara itu dibuka semula di Kuala Lumpur, Malaysia pada 3:00 p.m. masa tempatan (7:00 a.m. GMT).", "r": {"result": "Namun hasil pemungutan suara tergores karena UEA dan Palestina tersingkir, sehingga hasil pemungutan suara harus dikonfirmasi ulang pada 25 Juli 2018, dan upacara dibuka kembali di Kuala Lumpur, Malaysia pada pukul 15.00. waktu setempat (7:00 pagi GMT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli dengan filem \"The Advocate: A Missing Body\" dimana beliau melakonkan watak seorang pendakwa.", "r": {"result": "Itu diikuti oleh film \"The Advocate: A Missing Body\" di mana dia berperan sebagai jaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Kalifah-kalifah Sunah Waljamaah Mesir menduduki kebanyakan Yaman Utara pada sepanjang abad ke-11.", "r": {"result": ") Khalifah Sunnah Waljamaah Mesir menduduki sebagian besar Yaman Utara sepanjang abad ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Majhauli Raj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 46%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Majhauli Raj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 46%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 12 kematian itu, hanya dua sahaja yang dikebumi dengan cara Islam.", "r": {"result": "Dari 12 kematian tersebut, hanya dua yang dimakamkan secara Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekiranya anda mahu bermain mahjong, saya tidak kisah selagi ia tidak melibatkan wang,\" katanya pada satu dialog dengan komuniti peniaga Cina Sandakan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tetapi jika Anda ingin bermain mahjong, saya tidak peduli asalkan tidak melibatkan uang,\" katanya dalam sebuah dialog dengan komunitas bisnis Tionghoa Sandakan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan loji akan mengakibatkan penduduk di beberapa kawasan berdepan gangguan bekalan air.", "r": {"result": "Penutupan pabrik tersebut akan mengakibatkan warga di beberapa wilayah menghadapi gangguan pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, Teddy mengatakan pihaknya juga memeriksa urine untuk mengetahui apakah oknum anggota tersebut juga menggunakan narkoba.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Teddy mengatakan pihaknya juga melakukan pemeriksaan urine untuk mengetahui apakah member tersebut juga menggunakan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis kasar berikut diberikan sebagai suatu garis kasar dan panduan topik pada pengurusan: Pengurus umum dan pemimpin lain memerlukan pengalaman ekstensif dalam dan ilmu aktiviti bertujuan.", "r": {"result": "Garis besar berikut diberikan sebagai garis besar kasar dan panduan untuk topik manajemen: Manajer umum dan pemimpin lainnya membutuhkan pengalaman yang luas dan pengetahuan tentang kegiatan yang bertujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria berkata lagi: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Nabi Zakaria berkata lagi: \u201cWahai Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya, yang terakhir adalah tentang isu yang meliputi semua aspek isu dan selalunya dibangkitkan adalah ekonomi sebelum kedua terpenting isu sosial.", "r": {"result": "Tentunya yang terakhir adalah tentang isu yang mencakup semua aspek isu dan yang sering diangkat adalah ekonomi sebelum isu sosial terpenting kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu sisi lain yang boleh ditampilkan melalui mata pelajaran ini ialah wujudnya elemen maqasid syariah dalam Perlembagaan Persekutuan. Elemen ini wujud secara maslahah demi memelihara agama, nyawa, akal, keturunan dan harta.", "r": {"result": "Sisi lain yang dapat ditunjukkan melalui mata kuliah ini adalah adanya unsur-unsur maqasid syariah dalam Konstitusi Federal. Unsur ini ada sebagai maslahah dalam rangka memelihara agama, jiwa, akal, keturunan dan harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 28 September, tercatat sudah 761 donasi-ada yang menyumbang Rp10 ribu hingga Rp1 juta-dan menghimpun Rp81,7 juta.", "r": {"result": "Sejak 28 September tercatat 761 donasi - ada yang menyumbang Rp 10 ribu hingga Rp 1 juta - dan terkumpul Rp 81,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Adakah engkau datang kepada kami untuk memesongkan kami dari menyembah tuhan-tuhan kami?", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Apakah kamu datang kepada kami untuk mengalihkan kami dari menyembah dewa-dewa kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "640 (nombor) 640 (enam ratus empat puluh) ialah nombor asli selepas 639 dan sebelum 641.", "r": {"result": "640 (angka) 640 (enam ratus empat puluh) adalah bilangan asli setelah 639 dan sebelum 641.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah filem kedua mereka bersama selepas Bachna Ae Haseeno (2008).", "r": {"result": "Ini adalah film kedua mereka bersama setelah Bachna Ae Haseeno (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam meniti kepesatan dunia komunikasi digital ini, Wanita UMNO amat berbangga menjadi sebahagian dari jawatankuasa pelaksana kepada World Communication Forum Kuala Lumpur 2015 (WCFKL 2015) pada 28 dan 29 September 2015 yang bertemakan 'Communication World: Changes, Challenges and Chances'.", "r": {"result": "Dalam mengikuti pesatnya dunia komunikasi digital ini, Wanita UMNO sangat bangga menjadi bagian dari panitia pelaksana World Communication Forum Kuala Lumpur 2015 (WCFKL 2015) pada tanggal 28 dan 29 September 2015 yang bertemakan 'Communication World: Changes, Tantangan dan Peluang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kesemua 28 permit lori syarikat pengendali kepada pemandu treler yang merempuh sebuah kereta sehingga mengorbankan lima individu, digantung selama dua minggu untuk dibuat pemeriksaan.", "r": {"result": ": Semua 28 izin truk perusahaan yang beroperasi untuk pengemudi trailer yang menabrak mobil yang menewaskan lima orang, telah ditangguhkan selama dua minggu sambil menunggu pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Straw hats may look nice on you, but avoid using them as the holes in the hats allow damaging sun rays to pass through.", "r": {"result": "Topi jerami mungkin terlihat bagus untuk Anda, tetapi hindari menggunakannya karena lubang di topi memungkinkan sinar matahari yang merusak masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dikeluarkan pada Mei 27, 2010 di Amerika Syarikat dan Mei 28, 2010 di United Kingdom.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 27 Mei 2010 di Amerika Serikat dan 28 Mei 2010 di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengurangkan masa yang dibelanjakan oleh pekerja untuk mempelajari pelayaran laman Intranet, mencari maklumat atau memanggil satu sama lain bagi bantuan. \"Syarikat itu kini merancang memperluaskan teknologi chatbot untuk meningkatkan perkhidmatan pelanggan, produktiviti, dan penyelenggaraan di seluruh syarikat,\" kata Haupter.", "r": {"result": "\"Ini mengurangi waktu yang dihabiskan karyawan untuk belajar menavigasi situs Intranet, mencari informasi, atau menelepon satu sama lain untuk meminta bantuan. Perusahaan sekarang berencana memperluas teknologi chatbot untuk meningkatkan layanan pelanggan, produktivitas, dan pemeliharaan di seluruh perusahaan,\" kata Haupter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanjak Dendam Tak Sudah adalah pakaian eksklusif raja yang memerintah seperti Yang di-Pertuan Agong, Undang Yang Empat dan Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cTanjak Dendam Tak Sudah merupakan busana eksklusif para raja yang berkuasa seperti Yang di-Pertuan Agong, Undang Yang Empat dan Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi produksi, agar bisa memproduksi pakaian-pakaian lebih cepat, banyak, dan harganya murah kapitalis industri fast fashion berupaya menekan sekecil mungkin biaya produksi.", "r": {"result": "Dari sisi produksi, agar dapat memproduksi pakaian lebih cepat, lebih banyak, dan dengan harga yang lebih murah, para kapitalis industri fast fashion berusaha menekan biaya produksi serendah mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) Johor, Azman Adnan berkata, jumlah itu memba sebanyak 111 sekolah rendah dan menengah kerajaan, tiga institusi pendidikan tinggi, 14 sekolah swasta dan antarabangsa serta 347 tadika swasta.", "r": {"result": "Direktur Departemen Pendidikan Negeri (JPN) Johor, Azman Adnan mengatakan, jumlah itu adalah 111 sekolah dasar dan menengah negeri, tiga lembaga pendidikan tinggi, 14 sekolah swasta dan internasional, serta 347 taman kanak-kanak swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Terung Telunjuk Terung Telunjuk ini merupakan sejenis terung yang sering dicelur untuk dimakan sebagai ulam bersama sambal belacan.", "r": {"result": "Terong Telunjuk Terong Telunjuk ini merupakan jenis terong yang sering diblansir untuk dimakan sebagai lauk dengan sambal belacan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-de-Raz Saint-Julien-de-Raz ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-de-Raz Saint-Julien-de-Raz adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan awal mendapati kejadian dipercayai bermula pada tahun 2013 ketika mangsa berusia lapan tahun dan dirogol di dua lokasi berbeza di kawasan Malim Nawar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa kejadian tersebut diyakini dimulai pada tahun 2013 ketika korban berusia delapan tahun dan diperkosa di dua lokasi berbeda di kawasan Malim Nawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bagus, bagus.", "r": {"result": "Itu bagus, bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Melahirkan insan yang beriman, berakhlak mulia, berilmu, berketerampilan dan sejahtera.", "r": {"result": "* Melahirkan manusia yang beriman, berakhlak mulia, berilmu, terampil dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Lockheed Ventura, PBY Catalina, Shorts Sunderland dan Consolidated Liberator antara jenis kapal terbang yang digunakan.", "r": {"result": "Pesawat Lockheed Ventura, PBY Catalina, Shorts Sunderland dan Consolidated Liberator diantara jenis pesawat yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa tahun 80-an dan 90-an dahulu, indah serba serbi.", "r": {"result": "Bahwa tahun 80-an dan 90-an itu luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera-puteri beliau itu ialah Sahar Mursyid Abu Bakar, Miskiah Fadilah Abu Bakar, Naqibah Nu'ma Abu Bakar, dan Aniqah Rusda Abu Bakar.", "r": {"result": "Putrinya adalah Sahar Mursyid Abu Bakar, Miskia Fadilah Abu Bakar, Naqibah Nu'ma Abu Bakar, dan Aniqah Rusda Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahareh, Fars Bahareh, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bahareh, Fars Bahareh, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sciverse Scopus bagi mendapatkan maklumat berkaitan penyelidikan.", "r": {"result": "Sciverse Scopus untuk mendapatkan informasi terkait penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di situ asyiknya,\" ucap Enno.", "r": {"result": "Tapi di situ serunya,\" kata Enno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangannya ialah untuk memartabat dan memperkasakan kedudukan orang Melayu di tanah air mereka yang kian terhimpit.", "r": {"result": "Perjuangannya untuk mengangkat derajat dan memperkokoh posisi orang Melayu di tanah airnya yang semakin terjepit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat kolej, beliau berpindah ke Los Angeles untuk memulakan kerjayanya sebagai pemuzik dan tidak mengikut jejak langkah bapanya untuk menceburi bidang politik.", "r": {"result": "Setelah lulus kuliah, ia pindah ke Los Angeles untuk memulai karirnya sebagai musisi dan tidak mengikuti jejak ayahnya untuk terjun ke dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sangat berhati-hati untuk memastikan kadar itu tidak membebankan dan hasil yang dikutip adalah neutral berbanding kutipan SST terdahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sangat berhati-hati agar tarifnya tidak memberatkan dan penerimaan yang dipungut netral dibandingkan pungutan SST sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegasan KPN ini akan menaikkan imej dan kepercayaan rakyat terhadap PDRM.", "r": {"result": "Ketegasan IGP ini akan mengangkat citra dan kepercayaan masyarakat terhadap PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1825 lokasi ini menjadi kubu oleh seorang khan Uzbek dari Kokhand dan mendirikan kubu dari lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun 1825 lokasi ini dijadikan benteng oleh seorang khan Uzbekistan dari Kokhand dan dibangun benteng dari lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2015, operasi monorel menggunakan lima set tren empat gerabak dan enam set tren dua gerabak.", "r": {"result": "Sejak 2015, pengoperasian monorel menggunakan lima rangkaian KA empat gerbong dan enam rangkaian KA dua gerbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses intervensi pemerintah dapat dilakukan melalui regulasi dan kebijakan fiskal.", "r": {"result": "Proses intervensi pemerintah dapat dilakukan melalui regulasi dan kebijakan fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya kajian lebih komprehensif perlu dilakukan mengenai status sekolah yang dikategorikan kurang murid ini yang sudah berlarutan lama sedangkan tiada keputusan konkrit.", "r": {"result": "Kami memandang perlu dilakukan kajian yang lebih komprehensif terhadap status sekolah yang dikategorikan siswa kurang, yang sudah berlangsung lama namun belum ada hasil yang konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceyhanbekirli, Ceyhan Ceyhanbekirli, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ceyhanbekirli, Ceyhan Ceyhanbekirli, Ceyhan adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tangga beberapa pesepak bola dan wanita Indonesia ini pun sudah dikaruniai momongan.", "r": {"result": "Rumah tangga beberapa pesepakbola dan wanita Indonesia juga telah dikaruniai anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak suka kuda.", "r": {"result": "Saya tidak suka kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki Malaysia biasanya memakai baju untuk majlis-majlis keagamaan yang umum, seperti melawat masjid atau untuk perhimpunan agama atau menyambut perayaan umum seperti Hari Raya Aidilfitri dan Aidiladha.", "r": {"result": "Pria Malaysia biasanya mengenakan kemeja untuk acara keagamaan publik, seperti mengunjungi masjid atau pertemuan keagamaan atau merayakan festival publik seperti Hari Raya Aidilfitri dan Aidiladha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini penyelidik telah menambah bahan lain bagi mencipta konkrit yang amat kuat, ringan, malah konkrit yang mampu mengalirkan eletrik.", "r": {"result": "Saat ini para peneliti telah menambahkan material lain untuk membuat beton yang sangat kuat, ringan, bahkan beton yang dapat menghantarkan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang awam diminta melaporkan sebarang kejadian mencurigakan, kecemasan atau kemalangan di laut di talian kecemasan 24 jam iaitu MERS 999 atau Pusat Operasi Maritim Negeri Pulau Pinang di talian 04-2626146,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat diminta melaporkan setiap kejadian mencurigakan, keadaan darurat atau kecelakaan di laut pada jalur darurat 24 jam yaitu MERS 999 atau Penang State Maritime Operations Center pada 04-2626146,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuju negara maju pasca tahun 2020, maka eloklah tumpuan diberikan kepada golongan B40 ini.", "r": {"result": "Menuju negara maju setelah tahun 2020, alangkah baiknya fokus pada kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "55, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena itu, saya meminta semua orang untuk berdoa agar jiwa Paduka Ayahanda,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\"Karena itu, saya meminta semua orang untuk berdoa untuk jiwa ayah Anda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak datang kepada mereka itu sebarang peringatan yang diturunkan dari Tuhan mereka lepas satu: satu, melainkan mereka memasang telinga mendengarnya sambil mereka mempermain-mainkannya -", "r": {"result": "Tidaklah datang kepada mereka suatu peringatan yang diturunkan dari Tuhan mereka kecuali satu; tetapi mereka mendengarkannya dengan telinga tetap sambil bermain-main dengannya -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap perjuangan hudud ini bukan menjadi suatu kemenangan politik satu-satu pihak sahaja tetapi perjuangan kepada keadilan, iaitu meletakkan sesuatu pada tempatnya.", "r": {"result": "Kita berharap perjuangan hudud ini tidak menjadi kemenangan politik satu pihak saja, melainkan perjuangan demi keadilan, yaitu menempatkan sesuatu pada tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris Salleh menggantikan tempatnya sebagai Ketua Menteri Sabah yang keenam.", "r": {"result": "Harris Salleh menggantikannya sebagai Ketua Menteri Sabah keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju-keju tersebut ada yang dibuat daripada susu lembu, susu biri-biri, susu kambing atau gabungan daripada beberapa jenis susu.", "r": {"result": "Keju terbuat dari susu sapi, susu domba, susu kambing atau kombinasi dari beberapa jenis susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat hebat.", "r": {"result": "Semangat yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bersekolah, beliau seorang murid yang aktif dan pernah menjadi Ketua Darjah dan Ketua Kumpulan Sekolah Melayu Perempuan Mersing , Ketua Kumpulan (murid perempuan) kegiatan berkebun sayur, dan ketua rombongan pasukan senaman ke pertandingan senaman sekolah-sekolah negeri Johor di Sekolah Air Molek.", "r": {"result": "Selama di sekolah, ia termasuk siswa yang aktif dan pernah menjadi Ketua Kelas dan Ketua Kelompok Mersing Malay Girls' School, Ketua Kelompok (siswa putri) kegiatan berkebun sayur, dan ketua tim senam untuk lomba olah raga sekolah negeri Johor di Sekolah Molek Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk memastikan kondisi terakhir seperti apa kepada keluarga dan masyarakat pada umumnya di Papua, itulah MRP harus datang ke Jakarta, Mako Brimob, untuk memastikan,\" kata Timotius.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan seperti apa kondisi terakhir keluarga dan masyarakat pada umumnya di Papua, maka MRP harus datang ke Jakarta, Mako Brimob, untuk memastikan,\u201d kata Timotius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Molas adalah 96271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Molas adalah 96271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihan Fahira dan Artis-Artis yang Berjaya di Era 90an", "r": {"result": "Jihan Fahira dan Artis Sukses Era 90-an", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditapai lalu disimpan dalam proses yang dipanggil \"ensilaj\" atau \"memeram\".", "r": {"result": "Itu difermentasi dan kemudian disimpan dalam proses yang disebut \"ensilage\" atau \"fermentasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chirashizushi sering dimakan kerana mudah mengisi perut, pantas dan mudah untuk disediakan.", "r": {"result": "Chirashizushi sering dimakan karena mudah mengenyangkan perut, cepat dan mudah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panongan adalah 45161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Panongan adalah 45161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya boleh, kami mahu mendengar sendiri daripada mulutnya biar pun beliau sudah memberi penjelasan kepada media, baru-baru ini,\" katanya selepas menyerahkan memorandum kepada wakil Menteri Besar, Shahrul Faizal Tahar di pondok pengawal Wisma Negeri, di sini, petang tadi.", "r": {"result": "Kalau bisa, kami ingin mendengar dari mulutnya sendiri meski sudah memberikan penjelasan kepada media, baru-baru ini,\" ujarnya usai menyerahkan nota kesepahaman kepada perwakilan Menteri Besar, Shahrul Faizal Tahar di pondok jaga Wisma Negeri, berikut ini. , sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan itu dicapai susulan perbincangan antara Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Kementerian Kesihatan yang bersetuju untuk melaksanakan dikriminalisasi ke atas penagih dadah.", "r": {"result": "Definisi tersebut diperoleh setelah adanya pembahasan antara Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Kementerian Kesehatan yang menyepakati penerapan kriminalisasi terhadap pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahayana boleh disifatkan sebagai pelbagai ajaran berikatan longgar, yang mampu mengandungi pelbagai gagasan bercanggahan yang ditemui antara ajaran-ajaran berlainan tersebut.", "r": {"result": "Mahayana dapat digambarkan sebagai berbagai ajaran yang terhubung secara longgar, yang mampu memuat berbagai gagasan kontradiktif yang ditemukan di antara ajaran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 mangsa rentung nahas disahkan anak-beranak", "r": {"result": "2 korban kecelakaan dipastikan adalah anak-anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "disebabkan itu,sebenarnya dia layak untuk menjadi kapten,mngkin disebabkan setia kepada KENPACHI ZARAKI,dia menyembunyikan bankai nya dengan berkata kepada Edorad \"Jangan beritahu sesiapa saya menunjukkan bankai\".", "r": {"result": "karena itu dia sebenarnya pantas menjadi kapten, mungkin karena kesetiaannya kepada KENPACHI ZARAKI, dia menyembunyikan bankainya dengan mengatakan kepada Edorad \"Jangan bilang siapa-siapa aku menunjukkan bankai itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Argentina sebagai tuan rumah menitikberatkan pada peta jalan penyusunan infrastruktur sebagai asset class agar dapat menarik pendanaan yang berasal dari swasta global terutama bagi negara berkembang,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cArgentina sebagai tuan rumah sedang fokus pada peta jalan penataan infrastruktur sebagai kelas aset guna menarik pendanaan dari sektor swasta global, terutama untuk negara-negara berkembang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilshere, Ramsey dan Ozil tidak dapat digandingkan sekali berikutan masalah kecederaan yang dialami Ozil pada bulan Oktober menentang Chelsea.", "r": {"result": "Wilshere, Ramsey dan Ozil tidak bisa dipasangkan satu kali karena masalah cedera yang dialami Ozil pada Oktober saat melawan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka berjaya berbuat demikian, Ichigo bertarung dengan Udagawa dan menyebabkan sebahagian besar daripada bangunan itu musnah.", "r": {"result": "Ketika mereka berhasil melakukannya, Ichigo melawan Udagawa dan menghancurkan sebagian besar bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musim ini alhamdulillah bisa membawa Persib U-19 dan U-16 juara.", "r": {"result": "\u201cMusim ini alhamdulillah bisa membawa Persib U-19 dan U-16 juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belize", "r": {"result": "Belize", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan boleh disalurkan kepada Syria Care melalui laman", "r": {"result": "Donasi dapat dikirimkan ke Syria Care melalui situs tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih dalam kesempatan yang sama, Strategic Planning Director Berakar Komunikasi Satriyo Wibowo menjelaskan, Revolusi Industri 4.0 ditandai dengan perubahan yang begitu cepatnya di era digital saat ini\".", "r": {"result": "Masih dalam kesempatan yang sama, Direktur Perencanaan Strategis Beraka Komunikasi Satriyo Wibowo menjelaskan, Revolusi Industri 4.0 ditandai dengan perubahan yang begitu cepat di era digital saat ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar sulung telah diadakan pada 21 Mac 2016 dan 4 April 2016 di mana seramai 110 orang pelajar tingkatan 4 telah mendaftar masuk untuk sesi tahun 2016.", "r": {"result": "Penerimaan mahasiswa pertama dilaksanakan pada tanggal 21 Maret 2016 dan 4 April 2016 dimana total 110 mahasiswa form 4 mendaftar pada sesi 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi dan pemantauan sistem", "r": {"result": "Konfigurasi dan pemantauan sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mac 2010, Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad bin Hasan telah melancarkan jenama premium 'Gemas Gold Meat' keluaran National Feedlot Corporation Sdn.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Maret 2010, Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad bin Hasan meluncurkan merek premium 'Gemas Gold Meat' yang diproduksi oleh National Feedlot Corporation Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa saya macam inikah?", "r": {"result": "Apa aku terlihat seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Pengguna !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Pengguna !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alihbahasa (secara kasar, sila betulkan jika ada yang berminat) Om Sri Saraswati, gunung Damalung (Merbabu) yang agung dan suci.", "r": {"result": "Transliterasi (kurang lebih, mohon dikoreksi jika ada yang berminat) Om Sri Saraswati, gunung Damalung (Merbabu) yang agung dan suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tempoh hidup ia yang singkat, istilah 'efemeral' juga diberikan untuk tumbuhan gurun saka yang berbunga sepintas lalu selepas hujan.", "r": {"result": "Karena umurnya yang singkat, istilah 'ephemeral' juga diberikan untuk tumbuhan gurun abadi yang berbunga sebentar setelah hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mesyuarat Kedua Penggal Pertama Dewan Rakyat ke-14 esok, akan dimulakan dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim mengangkat sumpah sebagai Ahli Parlimen.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rapat Kedua Masa Jabatan Pertama Dewan Rakyat ke-14 besok, diawali dengan pelantikan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siarrouy Siarrouy ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Siarrouy Siarrouy adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan perkembangan ini, peratusan penduduk bandar meningkat kepada 74.8 peratus pada 2015 (2010:71 peratus).", "r": {"result": "Sejalan dengan perkembangan tersebut, persentase penduduk perkotaan meningkat menjadi 74,8 persen pada tahun 2015 (2010: 71 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arifin dalam ucapan pembukaannya semalam menggariskan tujuh terma rujukan RCI, antaranya meneliti semua dokumen dan bukti berkaitan dengan kes penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian serta mengesyorkan tindakan dan penambahbaikan yang diambil oleh kerajaan sebelum mengemukakan laporan siasatan kepada Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Arifin dalam pidato pembukaannya kemarin menguraikan tujuh kerangka acuan RCI, termasuk memeriksa semua dokumen dan bukti terkait penemuan kamp dan kuburan pemukiman sementara di Wang Kelian dan merekomendasikan tindakan dan perbaikan yang diambil oleh pemerintah sebelum menyerahkan laporan investigasi ke Yang di -Pertuan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap kerjasama ini sentiasa berterusan.", "r": {"result": "Saya berharap kerjasama ini akan selalu berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan manusia adalah merupakan suatu kesempatan yang sangat berharga untuk meraih tingkat yang lebih baik dalam kehidupan kembali.", "r": {"result": "Kehidupan manusia adalah kesempatan yang sangat berharga untuk mencapai tingkat kehidupan yang lebih baik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Spanyol, kasus bidah telah didakwa dan dihukum sepanjang Kontra Pencerahan setelah Era Napoleon.", "r": {"result": "Di Spanyol, kasus bid'ah diadili dan dihukum sepanjang Kontra Pencerahan setelah Era Napoleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJKT TELOK PANGLIMA GARANG38.", "r": {"result": "SJKT TELOK PANGLIMA GARANG38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, siasatan awal polis mendapati mangsa merupakan warganegara tempatan berbangsa Melayu dari Kampung Tersusun Batu 4 dan bekerja sebagai penjaga kebun-kebun di Kampung Baru Tapah Road,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, dari penyelidikan awal polisi menemukan bahwa korban adalah seorang warga Melayu lokal dari Kampung Tersusun Batu 4 dan bekerja sebagai tukang kebun di Jalan Kampung Baru Tapah,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei, beliau mendedahkan beliau akan beraksi pada perlawanan terakhirnya untuk Milan pada perlawanan menentang Novara pada hari yang sama.", "r": {"result": "Pada 14 Mei, dia mengungkapkan bahwa dia akan memainkan pertandingan terakhirnya untuk Milan melawan Novara di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini dapat melindungi integriti, kualiti, keselamatan dan ketulenan sumber air mineral semula jadi.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini dapat melindungi keutuhan, kualitas, keamanan dan kemurnian sumber air mineral alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami optimistis dengan kerja sama ini.", "r": {"result": "Kami optimis dengan kerja sama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa bulan pertama beroperasi, pengguna jalan raya terpaksa keluar di Plaza Tol Jabor membayar tol tambang sehingga Jabor, sebelum membuat pusingan-U dan memasuki LPT2.", "r": {"result": "Selama beberapa bulan pertama beroperasi, pengguna jalan harus keluar di Plaza Tol Jabor dan membayar tarif tol hingga Jabor, sebelum memutar balik dan memasuki LPT2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 1970s clubs began to create strongly individual strips, and in 1975 Leeds United, who had changed their traditional blue and gold colours to all white in the 1960s to mimic Real Madrid, became the first club to design shirts which could be sold to fans in the form of replicas.", "r": {"result": "Pada 1970-an klub mulai membuat strip individual yang kuat, dan pada 1975 Leeds United, yang telah mengubah warna biru dan emas tradisional mereka menjadi serba putih pada 1960-an untuk meniru Real Madrid, menjadi klub pertama yang mendesain kaos yang dapat dijual kepada penggemar. dalam bentuk replika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korang nak kecam lepas baca, kecam la, aku pun dah heartless ni.", "r": {"result": "Anda ingin mengkritik setelah membaca, mengkritik, saya juga tidak punya hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pertempuran itu, lebih 300 orang anggota Tentera British daripada Rejimen Lancashire gugur, kebanyakannya berasal dari Liverpool.", "r": {"result": "Dalam pertempuran tersebut, lebih dari 300 tentara Inggris dari Resimen Lancashire tewas, kebanyakan dari Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan Maritim ini meliputi operasi Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) bagi meneruskan kerjasama pertahanan melalui aktiviti dua hala dan pelbagai hala, seperti Kerjasama Tiga Hala (MALINDOPHIL Trilateral Cooperative Arrangement - TCA) yang telah ditubuhkan bersama Kementerian Pertahanan Indonesia dan Kementerian Pertahanan Filipina sewaktu saya menerajui Kementerian Pertahanan Malaysia.", "r": {"result": "Pertahanan Maritim ini mencakup operasi Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) untuk melanjutkan kerja sama pertahanan melalui kegiatan bilateral dan multilateral, seperti MALINDOPHIL Trilateral Cooperative Arrangement - TCA yang dibentuk bersama Kementerian Pertahanan RI dan Kementerian Pertahanan Filipina ketika Saya berada di pucuk pimpinan Kementerian Pertahanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat April tahun yang sama, penjualan untuk Amerika bagi PlayStation 3 mencapai 800,000 dan Xbox 360 sebanyak 500,000.", "r": {"result": "Pada bulan April di tahun yang sama, penjualan PlayStation 3 Amerika mencapai 800.000 dan Xbox 360 sebesar 500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dikatakan bahawa arcade granit dan batu pasir menawarkan peralihan antara domain awam dan ruang dalaman GPO, di mana kehadiran yang kuat yang \"memaksa penjelasan bangunan-bangunan yang lebih rendah\" menjana lapangan awam.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa arkade granit dan batu pasir menawarkan transisi antara domain publik dan ruang interior GPO, di mana kehadiran kuat yang \"memaksa klarifikasi bangunan bawah\" menghasilkan alun-alun publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, isi kandungan Statut Rom perlu dikaji untuk keadilan di negara ini serta seluruh dunia\".", "r": {"result": "Dijelaskannya, isi Statuta Roma perlu dipelajari untuk keadilan di negeri ini maupun di seluruh dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah akan mengadakan perasaan kasih sayang antara kamu dengan orang-orang yang kamu musuhi dari kerabat kamu itu (dengan jalan menjadikan mereka insaf dan memeluk Islam).", "r": {"result": "Semoga Allah menciptakan rasa cinta antara Anda dan orang-orang yang menjadi musuh kerabat Anda (dengan membuat mereka bertobat dan memeluk Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guth kemudiannya mempunyai ahli kimia Loft mencipta semula formula sirap Pepsi-Cola.", "r": {"result": "Guth kemudian meminta ahli kimia Loft membuat ulang formula sirup Pepsi-Cola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilainya terlalu rendah,\" ujar dia.", "r": {"result": "Nilainya terlalu rendah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniil Kvyat Daniil Kvyat (, lahir 26 April, 1994 di Ufa, Bashkortostan, Rusia) ialah seorang pemandu kereta lumba dari Rusia.", "r": {"result": "Daniil Kvyat Daniil Kvyat (lahir 26 April 1994 di Ufa, Bashkortostan, Rusia) adalah seorang pembalap mobil dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana pula wanita mampu melaksanakan tanggungjawab dan memainkan peranan sebaik-baiknya dalam membawa kesejahteraan hidup pada diri, keluarga, masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Sejauh mana perempuan mampu menjalankan tanggung jawabnya dan memainkan peran terbaiknya dalam membawa kesejahteraan bagi dirinya, keluarganya, masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap fasad istana dihiasi dengan friezes dan relief.", "r": {"result": "Setiap fasad istana dihiasi dengan jalur dan relief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(subdaerah/subdistri Pekan Simpang Lima merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Sabak Bernam.", "r": {"result": "(kecamatan/kelurahan Pekan Simpang Lima merupakan salah satu kecamatan yang terdapat di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Sabak Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terbuka kepada pilihan itu (penyenaraian).", "r": {"result": "\u201cKami terbuka untuk opsi itu (listing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nofut Nofut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nofut Nofut adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata MOM dan persatuan sukan terlibat masih dalam proses rundingan mengenai isu berkenaan.", "r": {"result": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan MOM dan asosiasi olahraga yang terlibat masih dalam proses negosiasi terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, olahraga juga mampu meregulasi stress.", "r": {"result": "Selain itu, olahraga juga mampu mengatur stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I thought I was a little high, he brought me back to my feet, and when I was a little down he'd just lift me up\".", "r": {"result": "Ketika saya pikir saya agak tinggi, dia membawa saya kembali ke kaki saya, dan ketika saya sedikit turun dia baru saja mengangkat saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming menganggap tindakan Najib itu sebagai cubaan merosakkan namanya serta menghasut rakyat membencinya serta parti.", "r": {"result": "Kor Ming menganggap tindakan Najib sebagai upaya untuk merusak namanya dan menghasut masyarakat untuk membenci dirinya dan partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya dana tersebut bukan wang daripada pendeposit TH tetapi sebahagiannya hasil daripada keuntungan pelaburan Tabung Haji itu sendiri berjumlah RM7 juta\".", "r": {"result": "Penekanannya, dana tersebut bukan uang dari deposan TH melainkan sebagian hasil keuntungan investasi Tabung Haji sendiri sebesar RM7 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Penunjuk:", "r": {"result": "Modus Indikator:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadinejad hidup sederhana seperti pemimpin-pemimpinnya, Imam Khomeini dan Ayatullah Sayyid Ali Khamenei (Rahbar).", "r": {"result": "Ahmadinejad hidup sederhana seperti pemimpinnya, Imam Khomeini dan Ayatullah Sayyid Ali Khamenei (Rahbar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur, jika kita keluarkan bangunan milik bukan Melayu, apa yang tinggal?", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, jika bangunan milik orang non-Melayu kita singkirkan, apa yang tersisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, menggesa prinsip Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dan isu tol dikira semula jika PH ingin bersuara dengan berkesan dan menyerlahkan komitmen mereka.", "r": {"result": "Di antaranya, menyerukan agar prinsip-prinsip PTPTN dan masalah tol dihitung ulang jika PH ingin bersuara efektif dan menonjolkan komitmennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Young Syefura Othman (DAP-Ketari) pada sesi soal jawab persidangan penggal kedua Dewan Undangan Negeri (DUN) di Wisma Seri Pahang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab pertanyaan Syefura Othman Muda (DAP-Ketari) pada sesi tanya jawab Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) periode kedua di Wisma Seri Pahang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Mujahid berkata penentang ICERD disifatkan liar hingga hilang rasional selain bersikap seolah-olah dunia mahu kiamat.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mujahid menyebut para penentang ICERD digambarkan liar hingga kehilangan rasionalitasnya selain bertindak seolah-olah dunia menginginkan kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, selama ini Jakarta memang sudah bukan terlanjur sebagai pilihan utama warga Aceh.", "r": {"result": "Apalagi selama ini Jakarta belum menjadi pilihan utama masyarakat Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beuren, Trier-Saarburg Beuren merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Beuren, Trier-Saarburg Beuren adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila aktiviti itu dimuat naik ke laman sosial, ia sering kali menimbulkan persepsi yang negatif.", "r": {"result": "Namun ketika kegiatan tersebut diunggah ke situs sosial, seringkali menimbulkan persepsi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah lain yang dimenangi oleh TNB termasuk Anugerah Iklan Terbaik untuk penyertaan 'Rumah Epik Fantastik' pada acara tahunan YouTube Ads Awards Malaysia, selain anugerah ini, TNB juga berjaya membawa pulang anugerah untuk kategori 'Iklan Penceritaan Format Panjang Terbaik'.", "r": {"result": "Penghargaan lainnya yang diraih oleh TNB antara lain Best Ad Award untuk entri 'Fantastic Epic House' pada acara tahunan YouTube Ads Awards Malaysia, selain penghargaan ini, TNB juga berhasil membawa pulang penghargaan untuk 'Best Long Format Narrative Ad' kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebenarannya, Rin amat mengambil berat tentang Shiro.", "r": {"result": "Sebenarnya, Rin sangat peduli dengan Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pameran tersebut, terdapat banyak jenis helikopter dan kapal terbang.", "r": {"result": "Di pameran tersebut, ada banyak jenis helikopter dan pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM) Kuala Lumpur, Nordin Pauzi, menyatakan ada tanda awal kerosakan lif yang dimaklumkan penghuni di Blok C PPR Kerinchi itu.", "r": {"result": "Direktur Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (JBPM) Kuala Lumpur, Nordin Pauzi menyatakan, ada tanda-tanda awal kerusakan lift yang diinformasikan kepada warga di Blok C PPR Kerinchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bassawa Bassawa merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bassawa Bassawa adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Envie Envie merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Envie Envie adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan, kepribadian yang lugu, bersahaja namun tetap memiliki semangat berjuang memenuhi kebutuhan hidupnya inilah, maka nama petani tersebut oleh Bung Karno diabadikan dalam setiap rakyat Indonesia yang hidupnya tertindas oleh sistem kehidupan yang berlaku.", "r": {"result": "Hidup, pribadi yang lugu, bersahaja namun tetap memiliki semangat berjuang untuk memenuhi kebutuhan hidupnya, maka nama petani oleh Bung Karno diabadikan dalam diri setiap warga negara Indonesia yang hidupnya tertindas oleh sistem kehidupan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIROBI, KOMPAS.com - Presiden Kenya Uhuru Kenyatta mengumumkan, semua pegawai negeri akan menjalani audit gaya hidup untuk memperhitungkan sumber kekayaan mereka.", "r": {"result": "NAIROBI, KOMPAS.com - Presiden Kenya Uhuru Kenyatta mengumumkan bahwa semua pejabat negara akan menjalani audit gaya hidup untuk mempertanggungjawabkan sumber kekayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Savic, seiring konflik politik dan ideologi di Timur Tengah serta keterbukaan informasi di era internet, Wahabi mengalami perluasan pengaruh.", "r": {"result": "Menurut Savic, seiring dengan konflik politik dan ideologi di Timur Tengah serta keterbukaan informasi di era internet, Wahabi mengalami perluasan pengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal dalam senarai paling laris dan menjadi jualan buku nombor satu bagi bulan Jun 2013.", "r": {"result": "Itu tetap dalam daftar buku terlaris dan menjadi buku terlaris nomor satu untuk Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil pasukan yang enggan dikenali mengesahkan pihaknya tidak menerima sebarang pengumuman lanjut daripada MFL berhubung kelewatan pembayaran geran tahunan bagi musim ini namun mereka sedia menunggu kerana percaya isu itu boleh diselesaikan.", "r": {"result": "Seorang perwakilan tim yang menolak disebutkan namanya menegaskan bahwa mereka belum menerima pengumuman lebih lanjut dari MFL terkait penundaan pembayaran hibah tahunan untuk musim ini, tetapi mereka siap menunggu karena yakin masalah tersebut dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivisme malas Aktivisme malas (\"slacktivism\") merujuk secara pejoratif kepada langkah yang dilihat hanya menunjukkan \"muka baik\" (\"feel-good\") dalam suatu penyokongan kepada suatu isu atau halatuju sosial; ia lebih kepada meningkatakan rasa ego para peserta sesebuah pergerakan yang disasarkan itu.", "r": {"result": "Aktivisme malas Aktivisme malas (\"slacktivism\") merujuk secara merendahkan pada langkah-langkah yang terlihat hanya menunjukkan \"perasaan senang\" dalam mendukung suatu isu atau arahan sosial; ini lebih tentang meningkatkan ego peserta gerakan yang ditargetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar bersama isterinya yang juga Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dilaporkan melawat Mohamed Azmin di rumahnya selepas keluar daripada hospital.", "r": {"result": "Anwar bersama istrinya yang juga Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dilaporkan mengunjungi Mohamed Azmin di rumahnya setelah keluar dari rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Urus Cetak Konica Minolta (MPS) dipanggil Perkhidmatan Cetakan Optima.", "r": {"result": "Layanan Cetak Terkelola (MPS) Konica Minolta disebut Layanan Cetak Optima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibawa ke Hospital Gua Musang dan Hospital Tanah Rata di Cameron Highlands.", "r": {"result": "Mereka dibawa ke Rumah Sakit Gua Musang dan Rumah Sakit Tanah Rata di Dataran Tinggi Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mac 2007, terminal lapangan terbang dibuka semula secara rasmi.", "r": {"result": "Pada 25 Maret 2007, terminal bandara resmi dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua doktor pasukan tahu apa yang sepatutnya dilakukan namun tindakan Maghribi bertentangan dengan garis panduan kami\".", "r": {"result": "\"Semua dokter tim tahu apa yang harus dilakukan tetapi tindakan Maroko bertentangan dengan pedoman kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard emas juga menstabilkan pasaran matawang asing.", "r": {"result": "Standar emas juga menstabilkan pasar valuta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pendidikan di Malaysia, penyemaian semangat patriotisme antara matlamat sistem pendidikan negara sememangnya dapat dikesan.", "r": {"result": "Dalam konteks pendidikan di Malaysia, penanaman semangat patriotisme di antara cita-cita sistem pendidikan nasional memang dapat dideteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar pokok berkenaan semakin memanjang tetapi bukanlah terbentuk seperti jambatan yang ada sekarang sebaliknya berjuntai ke bawah menghala ke sungai berkenaan seperti mana sifat semulajadinya.", "r": {"result": "Akar-akar pohon itu semakin lama semakin panjang, namun tidak berbentuk seperti jembatan yang ada sekarang, melainkan menjuntai ke arah sungai, sebagaimana sifat alaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditolak oleh putera itu, ahli sihir itu menghukumnya dengan menukar bentuknya menjadi seekor makhluk jelik yang hodoh dan para hambanya menjadi perabot dan bermacam-macam kelengkapan rumah.", "r": {"result": "Ketika sang pangeran menolak, sang dukun menghukumnya dengan mengubah wujudnya menjadi makhluk jelek dan pelayannya menjadi perabot dan berbagai barang rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasar dari temuan survei, saat ditanya perubahan gaya hidup apa yang paling penting guna menghadapi pertambahan usia dan menua dengan sehat.", "r": {"result": "Berdasarkan temuan survei, ketika ditanya perubahan gaya hidup apa yang paling penting untuk mengatasi penuaan dan penuaan secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah diramalkan satu daripada tiga rakyat kita akan menderita dengan pelbagai masalah berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan diprediksi satu dari tiga warga negara kita akan mengalami berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1996 oleh bekas pekerja Microsoft Gabe Newell dan Mike Harrington, Valve membangunkan siri permainan video \"Half-Life\", \"Counter-Strike\", \"Portal\", \"Day of Defeat\", \"Team Fortress\", \"Left 4 Dead\" dan \"Dota\" yang telah mendapat pujian yang tinggi dan sangat terkenal.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1996 oleh mantan karyawan Microsoft Gabe Newell dan Mike Harrington, Valve mengembangkan seri video game \"Half-Life\", \"Counter-Strike\", \"Portal\", \"Day of Defeat\", \"Team Fortress\", \"Left 4 Dead \" dan \"Dota\" yang mendapat pujian tinggi dan sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain tindakan yang lebih tegas akan dikenakan pihak Prasarana kepada mereka yang menyalahguna ketiga-tiga fasiliti yang dikhaskan untuk OKU ini, kementerian juga meminta pihak berkuasa tempatan (PBT) untuk lebih tegas dalam memantau penyalahgunaan fasiliti berkenaan di kawasan awam,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cSelain akan ditindak lebih tegas oleh Prasarana bagi mereka yang menyalahgunakan tiga fasilitas yang diperuntukkan bagi difabel tersebut, kementerian juga meminta kepada Pemerintah Daerah (PBT) untuk lebih ketat dalam mengawasi penyalahgunaan fasilitas di area publik tersebut,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jua yang memiliki segala yang ada di langit serta yang ada di bumi; dan kecelakaan besar bagi orang-orang yang kufur ingkar (terhadap Al-Quran) dari azab yang amat berat (yang akan menimpa mereka kelak).", "r": {"result": "Tuhanlah yang memiliki segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi; dan malapetaka besar bagi orang-orang kafir (terhadap Al-Qur'an) dari azab yang berat (yang akan menimpa mereka nanti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalsu boleh mudah mengubah aksara seharian San Shi (30) kepada Wu Qian (5000) dengan menokok dua tiga lejang.", "r": {"result": "Pemalsu dapat dengan mudah mengubah karakter harian San Shi (30) menjadi Wu Qian (5000) dengan dua atau tiga pukulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih khusus lagi, kerana ancaman yang membimbangkan rakyat Malaysia yang menyertai Negara Islam Iraq dan Syria (ISIS).", "r": {"result": "Lebih khusus lagi, karena adanya ancaman yang mengkhawatirkan terhadap warga Malaysia yang bergabung dengan Negara Islam Irak dan Suriah (ISIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki keluasan wilayah 180,145 km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 180.145 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryo seorang yang mabuk bekerja, dia sukar meluahkan perasaannya, walaupun terdahap Ayla sekalipun.", "r": {"result": "Ryo adalah seorang workaholic, dia sulit mengungkapkan perasaannya, bahkan kepada Ayla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dia modus operandi pembangkang.", "r": {"result": "Ini adalah modus operandi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boursin Boursin merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Boursin Boursin merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin disebabkan oleh penyebaran agama Buddha dan Islam, dua agama yang melarang pemakanan binatang-binatang tertentu, termasuk anjing.", "r": {"result": "Ini mungkin karena penyebaran agama Budha dan Islam, dua agama yang melarang memakan hewan tertentu, termasuk anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merosotnya skor kebebasan kehakiman Malaysia", "r": {"result": "Kemerosotan skor independensi peradilan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota Lembaga mengandungi seorang Pengerusi, enam wakil Kerajaan Persekutuan dan enam wakil akhbar yang melanggan dengan BERNAMA.", "r": {"result": "Anggota Dewan terdiri dari seorang Ketua, enam perwakilan Pemerintah Federal dan enam perwakilan surat kabar berlangganan BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media arus perdana perlu diyakini berbanding media sosial - Kadir Jasin", "r": {"result": "Media arus utama perlu dipercaya dibandingkan media sosial - Kadir Jasin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah itu dirujuk oleh nama serantau iaitu Kwanbuk.", "r": {"result": "Wilayah tersebut disebut dengan nama daerah Kwanbuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuannya dan keupayaannya untuk menyanyi setiap satu skala Arab menjadikan dirinya antara lima perempuan yang mampu melakukan ini dalam sejarah dunia Arab, bersama-sama dengan Asmahan, Fairouz, dan Sabah dan terakhir Thekra.", "r": {"result": "Kemampuan dan kemampuannya menyanyikan setiap skala bahasa Arab menjadikannya salah satu dari lima wanita yang mampu melakukannya dalam sejarah dunia Arab, bersama dengan Asmahan, Fairouz, dan Sabah dan akhirnya Thekra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA organisma sebelumnya maka ia sebenarnya memotong sebahagian daripada DNA organisma sebelumnya dan membawa kepada organisma lain mengambil dari spesis lain ke spesis lain ia menyeberangi spesis lain jadi anda mempunyai idea yang DNA boleh bergerak antara spesis berbeza ini membuatkan saya bersyukur dan menghargai bagaimana kita saling berkaitan--sebagai satu species kita membayangkan yang kita hanya sendiri dan hanya boleh membiak sesama kita dan mempunyai variasi genetik dalam satu populasi tetapi virus telah memperkenalkan pemindahan mendatar melalui transduksi pemindahan mendatar hanyalah idea,,ok lihat bila virus ini melakukan replikasi sedikit DNA organisma yang dijangkiti mungkin diambil bersama.", "r": {"result": "DNA organisme sebelumnya kemudian benar-benar memotong sebagian DNA organisme sebelumnya dan mengarah ke organisme lain yang mengambil dari spesies lain ke spesies lain melintasi spesies lain sehingga Anda memiliki gagasan bahwa DNA dapat berpindah di antara spesies yang berbeda, ini membuat saya bersyukur dan menghargai bagaimana kita saling berhubungan- -sebagai spesies yang kita bayangkan bahwa kita sendirian dan hanya dapat bereproduksi di antara kita sendiri dan memiliki variasi genetik dalam satu populasi tetapi virus telah memperkenalkan transfer horizontal melalui transduksi transfer horizontal hanyalah sebuah ide,,ok lihat ketika virus ini mereplikasi sedikit DNA dari organisme yang terinfeksi mungkin digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ekonomi, lapangan kerja, pendidikan, dan lain-lain seharusnya mendapat perhatian utama.", "r": {"result": "Masalah ekonomi, pekerjaan, pendidikan, dll harus mendapat perhatian utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang mangsa penipuan, Rashidi Johan, 65, mendakwa ramai mangsa terpedaya dengan pengurus syarikat tersebut yang berstatus ustaz yang dikenali sebagai Noordin sehingga sanggup melabur kereta mereka yang masih dalam pembiayaan pinjaman bank.", "r": {"result": "Seorang korban penipuan, Rashidi Johan, 65, mengaku banyak korban yang ditipu oleh pengelola perusahaan yang berstatus ustaz alias Noordin itu agar bersedia berinvestasi mobilnya yang masih dalam pembiayaan pinjaman bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 30 stan berisikan berbagai jenis durian lokal unggulan, makanan serba berbahan durian, bi unggul, buku-buku tentang durian dan pertanian, hingga menjual buah-buahan unik.", "r": {"result": "Lebih dari 30 stan berisi berbagai jenis durian lokal unggulan, makanan durian serba guna, bir berkualitas, buku tentang durian dan pertanian, hingga penjualan buah-buahan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari kemudian iaitu pada 18 September 2005, de Guzman membuat penampilan pertama untuk Feyenoord pada pelrawanan liga menentang SC Heerenveen (5-1).", "r": {"result": "Tiga hari kemudian, pada 18 September 2005, de Guzman melakukan debutnya untuk Feyenoord dalam pertandingan liga melawan SC Heerenveen (5-1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Ahmad Maslan tidak setuju 'jambatan bengkok' Beliau berkata demikian sebagai menjawab soalan Datuk Seri Wee Ka Siong (BN-Ayer Hitam) yang ingin tahu justifikasi pembinaan 'jambatan bengkok' ini.", "r": {"result": "BACA: Ahmad Maslan Tak Setuju dengan 'Jembatan Bengkok' Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan Datuk Seri Wee Ka Siong (BN-Ayer Hitam) yang ingin mengetahui justifikasi pembangunan 'jembatan bengkok' ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini meraih $75,677,515, di mana $36,316,032 dari Amerika Utara.", "r": {"result": "Film ini meraup $75.677.515, dimana $36.316.032 berasal dari Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh kira dengan jari, jika anda suka.", "r": {"result": "Kami bisa mengandalkan jari kami, jika Anda mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah tumbuhan saka yang mampu membesar dari umbisinya sehingga berdiamater 25 m (10 inci).", "r": {"result": "Ini adalah tanaman abadi yang mampu tumbuh dari umbilikusnya hingga berdiameter 25 m (10 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan bandara lain yang sudah dilengkapi fasilitas transportasi adalah kereta Bandara Minangkabau Ekspress di Bandara Internasional Minangkabau, Padang, juga Light Rail Transit (LRT) di Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II, Palembang.", "r": {"result": "Sedangkan bandara lain yang dilengkapi sarana transportasi adalah KA Bandara Minangkabau Express di Bandara Internasional Minangkabau Padang, serta Light Rail Transit (LRT) di Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You'll find bombs 30 kilometers ahead.", "r": {"result": "Anda akan menemukan bom 30 kilometer di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya beliau menjadi pelajar Matrikulasi di South Sydney High School.", "r": {"result": "Awalnya dia adalah seorang siswa Matrikulasi di South Sydney High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir!", "r": {"result": "Tamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini merupakan pendukung dari Yogyakarta International Airport REPUBLIKA.", "r": {"result": "Kawasan ini merupakan pendukung Bandar Udara Internasional Yogyakarta REPUBLIKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Having admitted last year at worlds that he followed the live action on Twitter as he prepared to skate, he said he was doing so again before he took to the ice to skate, because, \"I really like to know what's going on.", "r": {"result": "Setelah mengakui tahun lalu di worlds bahwa dia mengikuti live action di Twitter saat dia bersiap untuk bermain skate, dia mengatakan dia melakukannya lagi sebelum dia turun ke es untuk bermain skate, karena, \"Saya sangat ingin tahu apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu realistik, tetapi paling penting kena perkukuhkan kedudukan menerusi pertambahan ahli.", "r": {"result": "Kita harus realistis, tapi yang terpenting kita harus memperkuat posisi kita melalui penambahan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The [[Choir (architecture)|choir]] holds the stalls for the [[clergy]], cathedral officers and the choir, and the [[organ (music)|organ]].", "r": {"result": "[[Paduan suara (arsitektur)|paduan suara]] mengadakan stan untuk [[pendeta]], petugas katedral dan paduan suara, dan [[organ (musik)|organ]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "Karena itu bertakwalah kepada Allah dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu piawaian baka telah diusahakan oleh United Kennel Club yang kini menentukan penampilan anjing ini.", "r": {"result": "Standar trah telah dibuat oleh United Kennel Club yang sekarang menentukan penampilan anjing-anjing ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah utara bekas Baekje, \"Ung\" (\"Ungju\"; ), sepadan dengan Chungcheong Selatan zaman moden.", "r": {"result": "Wilayah utara bekas Baekje, \"Ung\" (\"Ungju\"; ), sesuai dengan Chungcheong Selatan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Try to understand.", "r": {"result": "Cobalah Mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit: Reuters Speaker pintar, drone, mobil swakemudi dan smart television merupakan contoh dari perangkat pintar (intelligence things).", "r": {"result": "Kredit: Reuters Speaker pintar, drone, mobil self-driving, dan televisi pintar adalah contoh perangkat pintar (benda intelijen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP_Downkeyboard label", "r": {"result": "Label KP_Downkeyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci cache tidak diperoleh, keluar dari aplikasi", "r": {"result": "Kunci cache tidak diperoleh, keluar dari aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, peserta sidang menyangka Mari Kotani mengenakan kostum watak manga \"Triton of the Sea\" karya Osamu Tezuka.", "r": {"result": "Saat itu penonton mengira Mari Kotani mengenakan kostum karakter manga \"Triton of the Sea\" karya Osamu Tezuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ratu itu bersedia untuk menerima rundingan tersebut, bangsawan Hungary telah menentang tindakan beliau sekeras-kerasnya lalu memenjarakannya.", "r": {"result": "Meskipun ratu bersedia menerima negosiasi tersebut, para bangsawan Hongaria sangat menentang tindakannya dan memenjarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan; 500 tambah 0 tambah 12, masih lagi 512.", "r": {"result": "Perhatian; 500 ditambah 0 ditambah 12, tetap 512.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With five days of those 30 days expiring, I had to take my dad, along with the original phone set (yes, from over 50 years ago!", "r": {"result": "Dengan lima hari dari 30 hari itu berakhir, saya harus membawa ayah saya, bersama dengan perangkat telepon asli (ya, dari lebih dari 50 tahun yang lalu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV mempunyai pengalaman dan rekod prestasi yang terbukti di dalam keupayaannya menyediakan perkhidmatan logistik bersepadu seperti Mass Rapid Transit (MRT) dan projek infrastruktur mega lain,\" katanya dalam kenyataan dikeluarkan.", "r": {"result": "FGV memiliki pengalaman dan rekam jejak yang terbukti dalam kemampuannya menyediakan layanan logistik terintegrasi seperti Mass Rapid Transit (MRT) dan proyek mega infrastruktur lainnya,\" katanya dalam keterangan yang dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliknya, walaupun padanan aksara Cina yang umumnya diterjemahkan sebagai \"rumit\" pada dirinya terdiri daripada coret yang banyak, jika bukan rumit, aksara itu tidak pernah menjalani peringkasan; ini mungkin disengajakan kerana ia menunjukkan kerumitan aksara tradisional yang \"relatif\", berbanding dengan versi-versi ringkas.", "r": {"result": "Anehnya, meskipun pencocokan aksara Tionghoa yang umumnya diterjemahkan sebagai \"rumit\" itu sendiri terdiri dari banyak coretan, jika tidak rumit, aksara tidak pernah mengalami peringkasan; ini mungkin disengaja karena menunjukkan kompleksitas \"relatif\" dari karakter tradisional, dibandingkan dengan versi yang disederhanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencederaan diri sendiri Pencederaan diri sendiri, juga dikenali sebagai penganiayaan diri, didefinisikan sebagai sengaja, kecederaan langsung tisu badan, dilakukan tanpa niat bunuh diri.", "r": {"result": "Self-injury Self-injury, juga dikenal sebagai self-harm, didefinisikan sebagai cedera langsung yang disengaja pada jaringan tubuh, dilakukan tanpa niat bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bachtiar disebut mencairkan uang sebesar Rp1 miliar dari rekening yayasan dan menggunakannya untuk keperluan lain.", "r": {"result": "Bachtiar disebut telah mencairkan Rp 1 miliar dari rekening yayasan dan menggunakannya untuk keperluan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga berkaitan sebarang cadangan yang dimasukkan dalam Bajet DBKL 2018 sebelum ini, difahamkan tidak akan diteruskan hingga kita memperoleh maklumat lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni juga terkait dengan usulan yang masuk dalam Anggaran DBKL 2018 sebelumnya, dipahami tidak akan dilanjutkan sampai kami mendapat informasi lebih lanjut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1878/9, beliau mengemukakan cadangan ubah suai menggunakan meridian Greenwich.", "r": {"result": "Pada tahun 1878/9, dia mengusulkan modifikasi menggunakan meridian Greenwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah negara yang memiliki seorang daimyo yang terkenal.", "r": {"result": "adalah negara yang memiliki daimyo terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said PAS had no problems with this even though DAP Legal Bureau chairman Gobind Singh Deo had asked PAS to reconsider the move.", "r": {"result": "Dia mengatakan PAS tidak mempermasalahkan hal itu meski Ketua Biro Hukum DAP Gobind Singh Deo telah meminta PAS untuk mempertimbangkan kembali langkah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doh digunakan sebagai kata penegas dalam perbualan pasar sama seperti perkataan \"bah\" yang digunakan di Malaysia Timur dan di Medan, Indonesia.", "r": {"result": "Doh digunakan sebagai kata tegas dalam percakapan pasar seperti kata \"bah\" digunakan di Malaysia Timur dan di Medan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah rumahnya setinggi 10 kaki mempunyai tangga papan tebal.", "r": {"result": "Ruang bawah tanah setinggi 10 kaki miliknya memiliki tangga papan yang tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, faktor gaya hiduplah yang sebenarnya paling berdampak pada tingginya kolesterol bagi kebanyakan orang.", "r": {"result": "Namun, faktor gaya hiduplah yang sebenarnya paling berdampak pada kolesterol tinggi bagi kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposer muda lain yang turut serta dalam album ini adalah Rizal (The Maggots).", "r": {"result": "Komposer muda lain yang turut serta dalam album ini adalah Rizal (The Maggots).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antar Kandi Antar Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Antar Kandi Antar Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memeriksa semua hal, termasuk kondisi bus dan kondisi sopir untuk mencari tahu penyebab kecelakaan,\" tandasnya.", "r": {"result": "Semua sudah kami cek, termasuk kondisi bus dan kondisi pengemudi untuk mengetahui penyebab kecelakaan itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kusta Negara dicadang sebagai Tapak Warisan UNESCO", "r": {"result": "Pusat Kusta Nasional diusulkan sebagai Situs Warisan UNESCO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan masa acara tersebut dan seorang pemandu perlu mencatat masa sebelum berakhirnya sesi latihan bebas kedua, dan ketika itu beliau berada di Mexico, Gutierrez tidak dapat mengambil alih kereta tersebut dan Sauber memilih untuk mengunakan bekas pemandu dan ujian McLaren, Pedro de la Rosa.", "r": {"result": "Namun, karena waktu acara dan pembalap perlu mengatur waktu sebelum akhir sesi latihan bebas kedua, dan karena dia berada di Meksiko, Gutierrez tidak dapat mengambil alih mobil dan Sauber memilih untuk menggunakan mantan McLaren. pembalap penguji Pedro de la Rosa .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibodas Baru adalah 15138.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibodas Baru adalah 15138.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Asmara Moerni, Union menghasilkan tiga lagi filem; hanya satu, Wanita dan Satria, oleh Rd Ariffien, yang meninggalkan syarikat itu tidak lama selepas itu, seperti yang dilakukan oleh Saeroen.", "r": {"result": "Setelah Asmara Moerni, Union memproduksi tiga film lagi; hanya satu, Wanita dan Satria, oleh Rd Ariffien, segera keluar dari perusahaan, begitu pula Saeroen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah kalau dilihat dari segi strategi, kempen pilihan raya, perang saraf dan keupayaan politik banyak kelebihan dimiliki pembangkang.", "r": {"result": "Memang jika dilihat dari segi strategi, kampanye pemilu, perang urat saraf dan kemampuan politik, oposisi memiliki banyak keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM1.57 juta diagih kepada pesawah padi rosak akibat banjir", "r": {"result": "RM1,57 juta dibagikan kepada petani padi yang rusak akibat banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chock: You look great.", "r": {"result": "Chock: Kamu tampak hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita guna penukaran dalam masa, apakah asas segi empat tepat... ... dan saya mendarab halaju... ...iaitu ketinggian segi empat tepat.. Apakah yang kau dapat?", "r": {"result": "Jika kita menggunakan konversi dalam waktu, berapa alas persegi panjang... ...dan saya kalikan kecepatannya... ...berapa tinggi persegi panjang.. Apa yang kamu dapatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak banyak orang yang tahu kata-kata itu belakangan ini.", "r": {"result": "\"Tidak banyak orang tahu kata-kata hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih sebagai penjaga gol pertama di bawah jurulatih baru, Jorge Sampaoli untuk senarai akhir 23 pemain ke Piala Dunia 2014.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai penjaga gawang pertama di bawah pelatih baru Jorge Sampaoli untuk daftar final 23 pemain untuk Piala Dunia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun 1970-an hingga pertengahan tahun 1980-an, sekolah ini merupakan destinasi utama pelajar-pelajar dari keseluruhan Daerah Titi Tinggi , Beseri , Chuping , Mata Ayer dan Santan .", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an hingga pertengahan 1980-an, sekolah ini menjadi tujuan utama pelajar dari seluruh Kecamatan Titi Tinggi, Beseri, Chuping, Mata Ayer dan Santan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah Urusan Kumpulan Media Prima Bhd (MPB), Datuk Kamal Khalid, dan Ketua Pegawai Eksekutif NSTP, Datuk Seri Abdul Jalil Hamid.", "r": {"result": "Hadir pula Managing Director Grup Media Prima Bhd (MPB), Datuk Kamal Khalid, dan Chief Executive Officer NSTP, Datuk Seri Abdul Jalil Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam respons kepada krisis, beliau memulakan tambahan Makroekonomi Kapasiti Penasihat seluruh sistem Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) untuk menawarkan 'pendapat kedua' tindak balas dasar yang sesuai yang memberi penekanan kepada pemulihan ekonomi dan pewujudan pekerjaan, yang pernah berkhidmat sebagai ahli Suruhanjaya [Stiglitz] Pakar Presiden di Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) mengenai Pembaharuan Sistem Kewangan Antarabangsa dan Kewangan pada tahun 2008-2009, dan mengetuai usaha selari untuk G24 untuk menyuarakan cadangan pembaharuan sistem kewangan antarabangsa.", "r": {"result": "Menanggapi krisis, ia memprakarsai sistem Kapasitas Penasihat Makroekonomi tambahan dari Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk menawarkan 'pendapat kedua' tentang tanggapan kebijakan yang tepat yang menekankan pemulihan ekonomi dan penciptaan lapangan kerja, setelah menjabat sebagai anggota Komisi [Stiglitz ] Pakar Kepresidenan di Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) tentang Reformasi Moneter dan Sistem Keuangan Internasional pada 2008-2009, dan memimpin upaya paralel bagi G24 untuk menyuarakan proposal reformasi sistem keuangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Penubuhan Sekolah: SJK Chung Hua Batu 35 ditubuhkan pada tahun 1938.", "r": {"result": "Sejarah Pendirian Sekolah: SJK Chung Hua Batu 35 didirikan pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkuasa perlu mempertingkatkan rondaan bagi mencegah aktiviti pembuangan sisa oleh kapal tangki kerana kan memberi pelbagai kesan negatif,\" titah Baginda kepada Royal Press Office (RPO) hari ini.", "r": {"result": "\"Pihak berwenang perlu meningkatkan patroli untuk mencegah kegiatan pembuangan limbah oleh kapal tanker karena memiliki berbagai dampak negatif,\" kata Yang Mulia kepada Royal Press Office (RPO) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang pertama bermula dari tahun 2013 hingga 2015, yang memberi penekanan kepada menambah baik sistem dengan mempercepat perubahan kaedah pelaksanaan program.", "r": {"result": "Gelombang pertama dimulai dari tahun 2013 hingga 2015 yang menekankan pada perbaikan sistem dengan percepatan perubahan metode pelaksanaan program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relif perisytiharan yang dimohon oleh Petronas tidak terletak dalam bidang kuasa eksklusif Mahkamah Peersekutuan tetapi terletak di bawah bidang kuasa Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Bantuan deklaratif yang diminta oleh Petronas tidak termasuk dalam yurisdiksi eksklusif Commonwealth Peers Court tetapi berada di bawah yurisdiksi Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranemsletta Ranemsletta merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ranemsletta Ranemsletta adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WINS", "r": {"result": "MENANG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acid Sulfate Soils in Malaysia Buku Acid Sulfate Soils in Malaysia ialah sebuah buku yang ditulis oleh Shamshuddin Jusop dan diterbitkan di Malaysia pada 2006 dengan harga 25 (2006).", "r": {"result": "Tanah Sulfat Asam di Malaysia Buku Tanah Sulfat Asam di Malaysia adalah buku yang ditulis oleh Shamshuddin Jusop dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2006 dengan harga 25 (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tanaman, tidak terkecuali tanaman pangan, memerlukan kondisi tanah dan cuaca (baca: iklim) tertentu.", "r": {"result": "Setiap tanaman, termasuk tanaman pangan, membutuhkan kondisi tanah dan cuaca (baca: iklim) yang spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borod, Bihor Borod merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bihor, Romania.", "r": {"result": "Borod, Bihor Borod adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bihor, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penculikan dalam Undang-undang Awam Inggeris memerlukan: Ia adalah sukar bagi menculik tanpa melakukan penahanan palsu, yang merupakan kesalahan undang-undang awam dengan niat atau cuai (\"recklessly\") menahan mangsa tanpa kuasa undang-undang yang sah.", "r": {"result": "Penculikan dalam Hukum Perdata Inggris mensyaratkan: Sulit untuk menculik tanpa penangkapan palsu, yang merupakan pelanggaran hukum umum yang sengaja atau sembrono menahan korban tanpa otoritas yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi teknologi, misalnya, forum ini bakal menghasilkan 12 pokok bahasan terkait financial technology (fintech).", "r": {"result": "Dari sisi teknologi misalnya, forum ini akan menghasilkan 12 topik terkait financial technology (fintech).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah komited kukuhkan keselamatan demi pertumbuhan pelancongan", "r": {"result": "Sabah berkomitmen untuk memperkuat keamanan demi pertumbuhan pariwisata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Persatuan Transformasi Pemandu Teksi Malaysia (PERSIM), Kamarudin Mohd Hussain.", "r": {"result": "Wakil Ketua Persatuan Transformasi Pengemudi Taksi Malaysia (PERSIM), Kamarudin Mohd Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta wanita yang mewakili lampu podium yang menyala akan berjalan ke hujung pentas untuk pusingan terakhir.", "r": {"result": "Kontestan wanita yang mewakili lampu podium yang menyala akan berjalan ke ujung panggung untuk lap terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin dan isteri, Datin Seri Zizie Izette A Samad, akan didakwa di Mahkamah Sesyen di sini Jumaat ini atas tuduhan rasuah yang memba FELCRA Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Parlemen untuk Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin dan istrinya, Datin Seri Zizie Izette A Samad, akan didakwa di Sidang Pengadilan di sini Jumat ini atas tuduhan korupsi yang melibatkan FELCRA Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah lebah Rumah lebah atau haif () adalah struktur buatan manusia dikhususkan merumah spesies-spesies lebah madu subgenus \"Apis\" - terutamanya lebah madu barat (\"Apis mellifera\") dan lebah madu timur (\"Apis cerana\") untuk tujuan pembiakan, pendebungaan tanaman berkaitan serta pemerolehan madu yang terhasil daripada kegiatan lebah-lebah ini untuk tujuan makanan atau kesihatan.", "r": {"result": "Rumah lebah Rumah lebah atau haif () adalah struktur buatan manusia yang dirancang khusus untuk menampung spesies lebah madu dari subgenus \"Apis\" - terutama lebah madu barat (\"Apis mellifera\") dan lebah madu timur (\"Apis cerana) \") untuk tujuan reproduksi, penyerbukan tanaman yang berkaitan dengan perolehan madu yang dihasilkan dari kegiatan lebah tersebut untuk tujuan makanan atau kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analogi mudah, Ah Chong boleh memiliki dan mendiami rumah yang bernilai RM250,000 dengan hanya membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam analogi sederhana, Ah Chong dapat memiliki dan tinggal di rumah senilai RM250,000 hanya dengan membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Tokyo Stesen Tokyo adalah stesen kereta api di Tokyo atau lebih tepat di Marunouchi, Chiyoda, Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Stasiun Tokyo Stasiun Tokyo adalah sebuah stasiun kereta api di Tokyo atau lebih tepatnya di Marunouchi, Chiyoda, Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Warlimont menggesa Jeneral Heinrich Eberbach untuk meneruskan serangannya dalam kawasan kepungan Falaise.", "r": {"result": "Belakangan, Warlimont mendesak Jenderal Heinrich Eberbach untuk melanjutkan serangannya di area pengepungan Falaise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat separuh akhir ini telah diacarakan bersama oleh Cheryl Samad dan Faizal Ismail dari Sri Pentas 2, Shah Alam.", "r": {"result": "Babak semifinal ini dipandu oleh Cheryl Samad dan Faizal Ismail dari Sri Pentas 2, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga di Twitternya.", "r": {"result": "Juga di Twitter-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The vituperation on social media, even where juniors are involved, reached the point where it was decided before this season to turn off the live chat during streaming on the YouTube site.", "r": {"result": "Kecaman di media sosial, bahkan yang melibatkan junior, mencapai titik di mana diputuskan sebelum musim ini untuk mematikan live chat selama streaming di situs YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapa yang harus dipersalahkan sekiranya pelabur asing takut hendak datang melabur di negara kita kononnya atas isu peralihan kuasa yang agak kabur tetapi yang patut disalahkan ialah Anwar ibrahim yang memainkan sentimen ini secara berterusan untuk mendesak Dr Mahathir menyerahkan kuasa kepadanya.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa disalahkan jika investor asing takut untuk datang dan berinvestasi di negara kita diduga karena masalah transfer kekuasaan yang agak kabur, tetapi yang harus disalahkan adalah Anwar Ibrahim yang memainkan sentimen ini terus menerus untuk mendesak Dr Mahathir untuk menyerahkan kekuasaan. untuk dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menolak opsi pertama dan ke 2.", "r": {"result": "Mereka menolak opsi pertama dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Pap Daerah Pap merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Andijan, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Pap Distrik Pap adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Andijan, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 April 2016 - Mahkamah Persekutuan memerintahkan KPN menahan Muhammad Ridhuan.", "r": {"result": "29 April 2016 - Pengadilan Federal memerintahkan IGP untuk menangkap Muhammad Ridhuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebagai Kerajaan yang prihatin, kita telah mengecualikan sebilangan barangan yang keseluruhannya dianggarkan 3.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Namun, sebagai Pemerintah yang bersangkutan, kami telah mengecualikan sejumlah item yang diperkirakan berjumlah 3,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba 20 peratus daripada pengeluaran ikan dari Pulau Ketam dan kerugian ini sangat tinggi dalam tempoh dua tahun sahaja.", "r": {"result": "\u201cButuh 20 persen produksi ikan dari Pulau Ketam dan kehilangan ini sangat tinggi hanya dalam waktu dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bioalpha optimis prospek tahun kewangan 2019", "r": {"result": "Bioalpha optimis dengan prospek tahun keuangan 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brod nad Tichou Brod nad Tichou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Tachov, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Brod nad Tichou Brod nad Tichou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Tachov, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Cemerlang memiliki kod NPSN 20109157.", "r": {"result": "SD Swasta Unggulan memiliki kode NPSN 20109157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, Indonesia tidak memiliki sistem pendaftaran merek dagang online, oleh karena itu fondasi yang diperlukan untuk tujuan ini perlu ditetapkan.", "r": {"result": "Sampai saat ini, Indonesia belum memiliki sistem pendaftaran merek online, oleh karena itu perlu dibentuk landasan yang diperlukan untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mendepani teknologi Revolusi Perindustrian 4.0, pendekatan tradisional untuk memerangi pelbagai ancaman terutama kepada keselamatan negara, sudah tidak sesuai apatah lagi penggunaan melalui media sosial bagi menyebarkan ideologi serta merekrut anggota.", "r": {"result": "Dalam menghadapi teknologi Revolusi Industri 4.0, pendekatan tradisional untuk memerangi berbagai ancaman, terutama terhadap keamanan nasional, sudah tidak sesuai lagi, apalagi penggunaan media sosial untuk menyebarkan ideologi dan merekrut anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menemukan bahan makanan layak guna, biasanya mereka mencari di kawasan restoran atau supermarket pada malam hari.", "r": {"result": "Untuk mencari makanan yang layak pakai, mereka biasanya mencari di area restoran atau supermarket pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan yakin pelancaran program Food Bank Malaysia yang akan diterajui oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) mampu meringankan kesan kenaikan kos sara hidup dan juga mengurangkan pembaziran makanan di kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": ": Pemerintah yakin bahwa peluncuran program Food Bank Malaysia yang akan dipimpin oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) dapat meringankan dampak kenaikan biaya hidup dan juga mengurangi limbah makanan di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ketiga mewakili pengorbanan untuk kebaikan masyarakat.", "r": {"result": "Kelompok ketiga melambangkan pengorbanan demi kebaikan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat geran dan pinjaman tetapi bila kita berjumap dan berbincang dengan mereka, jawapannya adalah susah, sukar, banyak masalah, tak tahu cara dan tidak tahu di mana untuk mendapatkan peluang tersebut.", "r": {"result": "Ada hibah dan pinjaman tetapi ketika kita bertemu dan berbicara dengan mereka, jawabannya sulit, sulit, banyak masalah, tidak tahu bagaimana dan tidak tahu dari mana mendapatkan kesempatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, pelajar-pelajar tingkatan 3 telah menjawab peperiksaan PT3 bagi subjek KBD buat pertama kali.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, siswa kelas 3 menjawab ujian PT3 untuk mata pelajaran KBD untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita membiarkan hal ini berlanjut tanpa ada upaya yang serius, maka ketimpangan akan semakin parah.", "r": {"result": "Jika dibiarkan terus tanpa upaya serius, maka ketimpangan akan semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk semua pemula, 15 sampai 30 menit latihan fisik setiap hari membantu membawa perubahan pada kesehatan secara keseluruhan.", "r": {"result": "Untuk semua pemula, latihan fisik 15 sampai 30 menit setiap hari dapat membantu membuat perbedaan dalam kesehatan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untung bersih suku pertama KLCCP RM183.9 juta", "r": {"result": "Laba bersih kuartal pertama KLCCP adalah RM183,9 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin meneguhkan komitmen untuk senantiasa melayani masyarakat dengan integritas, transparan dan rendah hati, BP Batam hadir ditengah-tengah masyarakat, membuka diri dan bergandengan tangan dengan seluruh stakeholders untuk bersama-sama, meningkatkan perekonomian Batam,\" paparnya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memperkokoh komitmen untuk selalu melayani masyarakat dengan integritas, transparansi dan kerendahan hati, BP Batam hadir di tengah masyarakat, membuka diri dan bergandengan tangan dengan seluruh pemangku kepentingan untuk bersama-sama meningkatkan perekonomian Batam,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambore Raya No.", "r": {"result": "Jambore Raya no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan sama, Guan Eng turut memuji peranan bekas Mursyidul Am Pas, Allahyarham Datuk Seri Nik Abdul Aziz Nik Mat semasa parti Islam berkenaan bekerjasama dengan DAP dalam Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Dalam pidato yang sama, Guan Eng juga memuji peran mantan Mursyidul Am Pas, mendiang Datuk Seri Nik Abdul Aziz Nik Mat saat partai Islam bekerjasama dengan DAP di Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are looking forward to the countless community events, concerts, dinners, basketball games, lectures and other activities that will take place in the newly renovated Hulman Center in years to come\".", "r": {"result": "Kami menantikan acara komunitas yang tak terhitung jumlahnya, konser, makan malam, pertandingan bola basket, ceramah, dan kegiatan lain yang akan berlangsung di Hulman Center yang baru saja direnovasi di tahun-tahun mendatang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2006, bilangan murid kami seramai 398 orang yang terdiri dari Tahun 1 hingga Tahun 6 dengan tenaga pengajar seramai 26 orang dan 2 orang kakitangan bukan mengajar.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 2006, jumlah siswa kami dari Tahun 1 sampai Tahun 6 adalah 398 orang dengan 26 staf pengajar dan 2 staf non-pengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai seorang teman wanita yang dia sangat menyinta.", "r": {"result": "Dia punya pacar yang sangat dia cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perawatan kesehatan harian terdapat tensimeter, pengukur komposisi tubuh, dan sikat gigi.", "r": {"result": "Untuk perawatan kesehatan sehari-hari tersedia alat pengukur tekanan darah, pengukur komposisi tubuh, dan sikat gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kemungkinan motif kejadian itu, Abu Bakar berkata, ia mungkin ada unsur perbuatan mistik atau syirik yang berlaku.", "r": {"result": "Saat ditanya kemungkinan motif kejadian tersebut, Abu Bakar mengatakan kemungkinan ada unsur mistisisme atau kemusyrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baharu itu akan dinamakan sempena nama baginda, yang akan dibina bersebelahan bangunan lama persatuan berkenaan, Bangunan Sultan Abdul Aziz Shah.", "r": {"result": "Gedung baru tersebut akan dinamai Yang Mulia, yang akan dibangun di sebelah gedung lama asosiasi, Gedung Sultan Abdul Aziz Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skip Twitter Tweet Namun yang lainnya skeptis, dengan batas waktu 90 hari,OceanInfinity (OI) harus menemukan MH370 jika mereka ingin menerima bayaran apa pun.", "r": {"result": "Skip Twitter Tweet Namun ada pula yang skeptis, dengan tenggat waktu 90 hari, OceanInfinity (OI) harus menemukan MH370 jika ingin menerima pembayaran apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zina Zina () adalah bila dua orang yang bukan suami isteri, melakukan hubungan seks (berjimak) yang dihalalkan khusus untuk pasangan suami isteri.", "r": {"result": "Zina Zina () adalah ketika dua orang yang bukan suami istri, melakukan hubungan badan (jamak) yang khusus dibolehkan bagi pasangan suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Pared yang juga Ketua Penerangan Armada Langkawi berkata, demi keamanan dan keharmonian negara yang mempunyai pelbagai latar belakang masyarakat, kaum dan agama, amalan menyongsang seperti itu hendaklah dikekang.", "r": {"result": "Amar Pared yang juga Kepala Penerangan Armada Langkawi mengatakan, demi perdamaian dan kerukunan negara yang memiliki latar belakang sosial, ras, dan agama yang beragam, praktik inversi semacam itu harus dicegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tertinggi Markas Angkasa A.S. (CINCUSSPACECOM) juga berfungsi sebagai Panglima Tertinggi Markas Pertahanan Aeroangkasa Amerika Utara (CINCNORAD) milik dwi negara AS-Kanada, dan untuk sebahagian besar masa kewujudan USSPACECOM, adalah juga Panglima Markas Angkasa Tentera Udara.", "r": {"result": "Panglima Tertinggi Komando Luar Angkasa AS (CINCUSSPACECOM) juga berfungsi sebagai Panglima Tertinggi Komando Pertahanan Ruang Angkasa Amerika Utara AS-Kanada (CINCNORAD), dan untuk sebagian besar keberadaan USSPACECOM, juga merupakan Komando Ruang Angkasa Angkatan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, keluarga beliau pun sering diintip dari rumah mereka oleh polis rahsia Poland, dan beliau sering ditahan kerana kegiatan membangkangnya.", "r": {"result": "Bahkan, keluarganya sering dimata-matai dari rumahnya oleh polisi rahasia Polandia, dan dia sering ditangkap karena aktivitas oposisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihaknya memandang serius isu berkenaan dan berharap kes sedemikian tidak berlaku di Pahang.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pihaknya menganggap serius persoalan tersebut dan berharap kasus seperti itu tidak terjadi di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih segala-galanyaselect-action", "r": {"result": "Pilih semuanyapilih-tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah mengarahkan siasatan segera dibuat dan tindakan sewajarnya akan diambil jika terdapat sebarang pelanggaran terhadap amalan dan peraturan sedia ada,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Saya telah memerintahkan penyelidikan segera dan tindakan yang tepat akan diambil jika ada pelanggaran praktik dan peraturan yang ada,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka folder '%s': %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka map '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan KTM Komuter berhenti di sini untuk beberapa minit di platform 1 sebelum meneruskan perjalanan ke Stesen Komuter Pulau Sebang, Melaka dekat Alor Gajah dan platform kedua ke Tiroi serta Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Layanan KTM Komuter berhenti di sini selama beberapa menit di peron 1 sebelum melanjutkan ke Stasiun Pulau Sebang Komuter, Melaka dekat Alor Gajah dan peron kedua ke Tiroi dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu diberikan La Nyalla setelah dirinya berkunjung ke kediaman Ma'ruf Amin, Selasa (11/12/2018).", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan La Nyalla usai berkunjung ke kediaman Ma'ruf Amin, Selasa (11/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Dr A. Xavier Jayakumar, audit berkenaan akan menumpukan kepada sistem serta pengurusan air semasa dan pada masa yang sama mengenal pasti rancangan dan penyelesaian dalam menangani sebarang krisis air\".", "r": {"result": "Menurut Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam Dr A. Xavier Jayakumar, audit akan fokus pada sistem pengelolaan air saat ini dan pada saat yang sama mengidentifikasi rencana dan solusi untuk mengatasi setiap krisis air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "harrisii\" tetap dipertahankan sementara \"S.", "r": {"result": "harrisii\" dipertahankan sementara \"S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Ketua KTT ASEAN dijabat oleh Perdana Menteri Thailand Prayut Chan-o-cha.", "r": {"result": "Saat ini KTT ASEAN dipimpin oleh Perdana Menteri Thailand Prayut Chan-o-cha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the battle drew to an end, however, Gato arrived with his gang of hired thugs.", "r": {"result": "Namun, saat pertempuran berakhir, Gato tiba dengan geng preman bayarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan itu boleh dibuat menerusi pelbagai saluran seperti portal e-aduan KPDNHEP; di talian 1800-886-800; aplikasi Ez ADU KPDNHEP atau menerusi WhatApps di nombor 019-2794317.", "r": {"result": "Dikatakannya, pelaporan dapat dilakukan melalui berbagai saluran seperti portal e-complaint KPDNHEP; pada 1800-886-800; Aplikasi Ez ADU KPDNHEP atau melalui WhatApps di nomor 019-2794317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua tahu pusingan U yang dibuat oleh 'U-turn Mahathir' ini bukanlah kali pertama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita semua tahu putar balik yang dilakukan oleh 'putaran balik Mahathir' bukanlah yang pertama kali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELBAGAI PIHAK TOLAK PELAKSANAAN RUU ANTIBERITA TIDAK BENAR 2018 AKHBAR Nanyang Siangpau bertarikh 2 April 2018 memaparkan tulisan Cheah See Kian dalam Ruangan Pendapat di muka surat C2.", "r": {"result": "BERBAGAI PIHAK MENOLAK PENERAPAN RUU ANTI BERITA PALSU 2018 KORAN Nanyang Siangpau tanggal 2 April 2018 menampilkan tulisan Cheah See Kian di Kolom Opini halaman C2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng sekali lagi membangkitkannya di Dewan Rakyat pada keesokan harinya dan dilaporkan berkata, audit dalaman dan pemeriksaan kastam mendapati RM18 bilion 'hilang' dari tabung bayaran balik GST.", "r": {"result": "Guan Eng mengangkatnya lagi di Dewan Rakyat keesokan harinya dan dilaporkan mengatakan bahwa audit internal dan pemeriksaan bea cukai menemukan RM18 miliar 'hilang' dari dana pengembalian GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia mengharungi musim yang hebat.", "r": {"result": "\"Dia menjalani musim yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IID", "r": {"result": "PENGENAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang bertanggungjawab untuk memujuk orang-orang Cina untuk berpindah dari Lukut ke Hulu Klang ialah Sutan Puasa dari Ampang.", "r": {"result": "Orang yang bertanggung jawab membujuk orang Tionghoa pindah dari Lukut ke Hulu Klang adalah Sutan Puasa dari Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat, bukan Malaysia sahaja berdepan isu harga rumah dan keberhutangan isi rumah tinggi.", "r": {"result": "Perlu diingat, Malaysia bukan satu-satunya yang menghadapi masalah harga rumah dan tingginya utang rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pauini terletak pada kedudukan latitude S07* 43.3500', longtitude W67* 01.7000' pada ketinggian 121.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pauini terletak di garis lintang S07* 43.3500', garis bujur W67* 01.7000' pada ketinggian 121.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja niat mereka.", "r": {"result": "Hanya itu niat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, kata Ucok, di kawasan tersebut banyak pilihan destinasi wisata yang bisa dimanfaatkan para wisatawan, seperti Pantai Ujong Batee, pemandian air panas dan kebun kurma.", "r": {"result": "Sebab, kata Ucok, di kawasan itu banyak destinasi wisata yang bisa dimanfaatkan wisatawan, seperti Pantai Ujong Batee, pemandian air panas, dan kebun kurma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, individu berkenaan menerusi laman sosialnya mendakwa dia bersama rakannya dikenakan caj sehingga RM100 untuk 20 bungkus nasi lemak, tujuh cawan teh o ais dan tiga jenis lauk.", "r": {"result": "Sebelumnya, individu tersebut mengklaim melalui media sosialnya bahwa dia dan temannya dikenai biaya hingga RM100 untuk 20 bungkus nasi lemak, tujuh cangkir es teh, dan tiga jenis lauk pauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukuh, Ibun Dukuh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ibun, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dukuh, Ibun Dukuh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ibun, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam daftar itu, Andang ditulis sebagai \"anggota fungsional\" HTI Yogyakarta.", "r": {"result": "Dalam register itu, Andang tercatat sebagai \"anggota fungsional\" HTI Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zin Mohamed dikenali ramai sebagai bekas Pengerusi Kelab Penyokong-penyokong Kerajaan (BBC) sejak 2002 hingga Mac 2004.", "r": {"result": "Zin Mohamed dikenal luas sebagai mantan Ketua Klub Pendukung Pemerintah (BBC) dari tahun 2002 hingga Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seperti undang-undang syariah yang menetapkan pembahagian harta pusaka lebih di pihak lelaki, yang juga berkait rapat tanggungjawab yang perlu dipikul lelaki.", "r": {"result": "Seperti halnya hukum syariah yang mengatur pembagian harta warisan lebih pada pihak laki-laki, yang juga erat kaitannya dengan tanggung jawab yang harus dipikul oleh laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olah Raga II Cililitan Kel.", "r": {"result": "Olahraga II Cililitan Kel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetusan untuk menubuhkan pusat jagaan kanak-kanak ini merupakan usul yang dipersetujui sebulat suara oleh para perwakilan semasa Muktamar Dewan Muslimat PAS Malaysia pada tahun 2008.", "r": {"result": "Gagasan untuk mendirikan pusat pengasuhan anak merupakan usulan yang disetujui secara bulat oleh para delegasi dalam Pertemuan Dewan Muslim Malaysia PAS pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facheca Facheca merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Facheca Facheca adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan peredaran masa masjid ini telah diubah suai mengikut keadaan yang tinggal hanya tiang sebagai sejarah peninggalan.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, masjid ini mengalami modifikasi sesuai dengan keadaan, hanya menyisakan pilar-pilar sebagai peninggalan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU - Kemiskinan tidak mengenal warna kulit sama ada Melayu, Cina atau India dan semua mereka perlu dibantu.", "r": {"result": "REMBAU - Kemiskinan tidak mengenal warna kulit baik Melayu, Tionghoa maupun India dan semuanya perlu ditolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka mengetahui bahawa Allah Dia lah yang menerima taubat dari hamba-hambaNya, dan juga menerima sedekah-sedekah (dan zakat serta membalasnya), dan bahawa sesungguhnya Allah Dia lah Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani?", "r": {"result": "Tidakkah mereka mengetahui bahwa Allah-lah yang menerima taubat dari hamba-hamba-Nya, dan juga menerima sedekah (dan zakat serta membayarnya), dan bahwa sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindouf", "r": {"result": "Tindouf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan mengkaji semula dan melaksanakan reformasi terhadap Akta Perlindungan Pemberi Maklumat 2010.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk meninjau dan melaksanakan reformasi Undang-Undang Perlindungan Pelapor 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, sepuluh tahun setelah penerbitan \"Tuhan Manusia\", Faisal menyatakan di dalam artikel kolum beliau di Free Malaysia Today yang beliau berharap untuk menulis kembali novel tersebut setelah meyakini aspek keyakinan atau agama adalah urusan antara manusia dan Tuhan .", "r": {"result": "Pada 2017, sepuluh tahun setelah terbitnya \"Tuhan Manusia\", Faisal menyatakan dalam artikel kolomnya di Free Malaysia Today bahwa ia berharap untuk menulis ulang novel tersebut setelah meyakini bahwa aspek keimanan atau agama adalah urusan antara manusia dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susannah meninggal dunia ketika berusia 34 tahun pada bulan Februari 1796.", "r": {"result": "Susannah meninggal pada usia 34 pada Februari 1796.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anaknya lagi ialah Che Nor Syuhaida, 8 dan Che Mohd Syarhan, 4.", "r": {"result": "Dua anaknya yang lain adalah Che Nor Syuhaida, 8 dan Che Mohd Syarhan, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakstabilan pun akan hadir apabila negara pesaing ini tidak puas dengan tatanan global yang didirikan oleh negara dominan.", "r": {"result": "Ketidakstabilan juga akan hadir ketika negara-negara pesaing tersebut tidak puas dengan tatanan global yang dibentuk oleh negara dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang diusir dari kampung halamannya dengan tidak berdasarkan sebarang alasan yang benar, (mereka diusir) semata-mata kerana mereka berkata: \"Tuhan kami ialah Allah\". Dan kalaulah Allah tidak mendorong setengah manusia menentang pencerobohan setengahnya yang lain, nescaya runtuhlah tempat-tempat pertapaan serta gereja-gereja (kaum Nasrani), dan tempat-tempat sembahyang (kaum Yahudi), dan juga masjid-masjid (orang Islam) yang sentiasa disebut nama Allah banyak-banyak padanya dan sesungguhnya Allah akan menolong sesiapa yang menolong ugamaNya (ugama Islam); sesungguhnya Allah Maha Kuat, lagi Maha Kuasa; -", "r": {"result": "Artinya, orang-orang yang diusir dari kampung halamannya tanpa alasan yang sah, (mereka diusir) hanya karena mereka berkata: \"Tuhan kami adalah Allah\". Dan jika Tuhan tidak mendorong separuh umat manusia untuk menentang invasi separuh lainnya, tempat asketisme dan gereja (Kristen), dan tempat sholat (Yahudi), dan juga masjid (Muslim) yang selalu disebutkan akan runtuh. Nama Allah banyak padanya dan sesungguhnya Allah akan menolong siapa saja yang membantu agama-Nya (agama Islam); sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR menyarankan semua pihak mengamalkan politik matang kerana dengan sistem itu jugalah mereka dapat berkuasa di negeri-negeri tersebut selama beberapa penggal.", "r": {"result": "SPR merekomendasikan agar semua partai mempraktikkan politik yang matang karena dengan sistem itu mereka juga dapat berkuasa di negara bagian tersebut untuk beberapa periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ialah berdasarkan pengalaman sebenar Souza, yang merupakan seorang detektif pembunuhan di Bahagian Hollywood LAPD dan moonlighted sebagai broker hartanah di terakhirnya sepuluh tahun di tempat kerja.", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada pengalaman nyata Souza, yang merupakan seorang detektif pembunuhan di Divisi Hollywood LAPD dan bekerja sambilan sebagai broker real estat dalam sepuluh tahun terakhir pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya bahawa kandungan tempatan adalah caranya, TV3 terus melabur dalam pekerja dan peralatan bagi menghasilkan kandungan tempatan yang berkualiti.", "r": {"result": "Percaya bahwa konten lokal adalah jalan yang harus ditempuh, TV3 terus berinvestasi pada karyawan dan peralatan untuk menghasilkan konten lokal yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik itu dipilih bagi menyingkap dan membincangkan tahap pencapaian inisiatif yang ditetapkan dalam RMKe-10 yang bermula pada tahun 2011, selain mencadangkan langkah atau inisiatif tambahan yang perlu disediakan kerajaan dalam Bajet 2015, iaitu bajet terakhir dalam RMKe-10.", "r": {"result": "Topik tersebut dipilih untuk mengungkapkan dan membahas tingkat pencapaian inisiatif yang ditetapkan dalam RM ke-10 yang dimulai pada tahun 2011, selain untuk menyarankan langkah atau inisiatif tambahan yang perlu diberikan pemerintah dalam APBN 2015 yang merupakan anggaran terakhir pada tahun RM ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat rekening khusus gaya hidup Supaya Anda bisa menikmati gaya hidup tanpa perlu membobol isi kantong, Anda perlu menyiapkan khusus rekening untuk keperluan bersenang-senang gaya hidup.", "r": {"result": "Buat akun khusus gaya hidup Agar Anda dapat menikmati gaya hidup tanpa harus merusak bank, Anda perlu membuat akun khusus untuk kebutuhan kesenangan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Timbalan Presiden PH menyerahkan sepenuhnya insiden berkenaan kepada polis untuk menyiasat kejadian pada hari mengundi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau itu.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Presiden PH menyerahkan sepenuhnya kejadian tersebut kepada pihak kepolisian untuk mengusut kejadian tersebut di hari pelaksanaan Pemilihan Kepala Daerah (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMBKSSB mengalami kerugian berterusan sejak 2012 dan kerugian bersih sejumlah RM5.66 juta pada 2015, RM3.24 juta (2016) dan RM5.52 juta (2017) dan sehingga 31 Dis 2017, kerugian terkumpul syarikat berjumlah RM21.30 juta.", "r": {"result": "PMBKSSB mengalami kerugian terus menerus sejak 2012 dan kerugian bersih sebesar RM5,66 juta pada tahun 2015, RM3,24 juta (2016) dan RM5,52 juta (2017) dan sampai dengan 31 Desember 2017, akumulasi kerugian perusahaan berjumlah RM21,30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Martinica terletak pada kedudukan latitud S01* 44.3833', longtitud W79* 37.2917' pada ketinggian 27.43 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Martinique terletak di latitude S01* 44.3833', longitude W79* 37.2917' di ketinggian 27,43 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut tips untuk menerapkan gaya hidup sehat berdasarkan tiga hal tersebut.", "r": {"result": "Berikut tips menerapkan pola hidup sehat berdasarkan ketiga hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, ada seorang budak di Hari Terbuka sekolahnya yang sedang dalam perbincangan hangat dengan ibunya.", "r": {"result": "Sekarang, ada seorang anak laki-laki di Open Day sekolahnya yang sedang berdiskusi hangat dengan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Setiausaha Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perlis yang digugurkan jawatan, Wan Saiful Wan Jan mempertahankan tindakannya membuat laporan polis terhadap kes pemalsuan dokumen di pejabat parti itu di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Mantan Sekretaris Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perlis yang dicopot dari jabatannya, Wan Saiful Wan Jan membela tindakannya mengajukan laporan polisi terhadap kasus pemalsuan dokumen di kantor partai di negara bagian yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, wanita yang gambarnya tular dalam media sosial sedang mengagihkan wang itu adalah antara tujuh orang saksi yang dipanggil untuk dirakam percakapannya di bilik operasi SPRM di tanah tinggi itu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa wanita yang fotonya menjadi viral di media sosial membagikan uang itu termasuk di antara tujuh saksi yang dipanggil untuk merekam percakapan mereka di ruang operasi MACC di dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaumnya pun datang meluru kepadanya (dengan tujuan hendak mengganggu tetamunya), sedang mereka sebelum itu sudah biasa melakukan kejahatan.", "r": {"result": "Dan orang-orangnya datang bergegas kepadanya (dengan maksud untuk mengganggu tamunya), sementara mereka terbiasa melakukan kejahatan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superlautan Superlautan merupakan lautan yang mengelilingi sebuah superbenua.", "r": {"result": "Superocean Superocean adalah lautan yang mengelilingi benua super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daulat Tuanku, Sultan Abdullah dimasyhur Agong ke", "r": {"result": "Daulat Tuanku, Sultan Abdullah dikenal sebagai Sang Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membandingkan pulangan industri ini dengan syarikat terkemuka dunia tiga tahun lalu, pornografi dilaporkan membawa keuntungan lebih besar daripada Google, Microsoft, Apple mahupun Amazon.", "r": {"result": "Membandingkan pengembalian industri ini dengan perusahaan terkemuka dunia tiga tahun lalu, pornografi dilaporkan mendatangkan keuntungan lebih besar daripada Google, Microsoft, Apple, atau bahkan Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting ialah kita mempunyai kerja sama empat parti.", "r": {"result": "\u201cYang penting kita punya kerja sama empat pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga mencadangkan muzik dan filem disatukan di bawah perbadanan sama,\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga usulan agar musik dan film disatukan dalam satu korporasi yang sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasport, komputer riba, komputer peribadi dan beberapa barangan peribadi lain telah diambil untuk dianalisis.", "r": {"result": "Paspor, laptop, komputer pribadi, dan beberapa barang pribadi lainnya diambil untuk dianalisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat dikemukakan kepada Setiausaha Agung PBB pada 29 April lalu, selaku depositori bagi triti itu, selepas mengambil kira semua langkah yang perlu diambil untuk melaksanakan proses penarikan diri.", "r": {"result": "Sebuah surat telah diserahkan kepada Sekretaris Jenderal PBB pada 29 April, sebagai penyimpan perjanjian, setelah memperhitungkan semua langkah yang perlu diambil untuk melaksanakan proses penarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam di puncak menara ini dapat dilihat dari seluruh kota Makkah.", "r": {"result": "Jam di puncak menara ini dapat dilihat dari seluruh penjuru kota Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civitella Paganico Civitella Paganico merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Grosseto, Itali.", "r": {"result": "Civitella Paganico Civitella Paganico adalah sebuah komune yang terletak di Tuscany, Grosseto, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem rangka dalam, terdapat sumsum tulang yang merupakan tempat penghasilan eritrosit dan leukosit darah.", "r": {"result": "Pada sistem rangka dalam, terdapat sumsum tulang yang merupakan tempat produksi eritrosit dan leukosit darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui LKIM telah membelanjakan sebanyak RM 62,546,400 bagi tujuan ini dalam masa setahun sahaja (setiap tahun),\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah melalui LKIM telah menghabiskan RM 62.546.400 untuk tujuan ini hanya dalam satu tahun (setiap tahun),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Egg pada Mac 2010, bersama-sama Nagasawa Wakana dan Kizawa Runa.", "r": {"result": "Pro Egg pada Maret 2010, bersama dengan Nagasawa Wakana dan Kizawa Runa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melindungi kanak-kanak dari jenayah seksual, Kerajaan telah menubuhkan sebuah Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak, yang pertama seumpamanya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melindungi anak dari kejahatan seksual, Pemerintah telah membentuk Pengadilan Kejahatan Seksual Terhadap Anak, yang pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan lipstick diasosiasikan sebagai pekerja di bidang prostitusi.", "r": {"result": "Penggunaan lipstik dikaitkan dengan bekerja di bidang prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja disini diupah 12 ringgit sehari untuk menjalankan kerja-kerja memusnahkan kapal yang berlabuh di sini.", "r": {"result": "Pekerja di sini dibayar 12 ringgit sehari untuk melakukan pekerjaan menghancurkan kapal yang berlabuh di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ketika banyak hal telah dibuat lebih baik, tak selalu menjamin kehidupan menjadi lebih baik.", "r": {"result": "Ketiga, ketika banyak hal telah menjadi lebih baik, tidak selalu menjamin bahwa hidup akan menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses ini, beliau juga menganalisa setiap aksara, membahagikannya kepada komponen semantik dan fonetik, dan mengenal pasti pinjaman fonetik.", "r": {"result": "Dalam proses ini, ia juga menganalisis setiap karakter, membaginya menjadi komponen semantik dan fonetik, serta mengidentifikasi pinjaman fonetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, UMNO melalui Setiausaha Agungnya, Tan Sri Annuar Musa menegaskan bahawa kenyataan Mohd Fadil tersebut adalah pandangan peribadi dan tidak mencerminkan sama sekali dasar dan pendirian parti yang mengiktiraf kedudukan sekolah vernakular sebagai sesuatu yang dijamin dalam Perlembagaan Persekutuan. Sementara itu, Tuan Ibrahim berkata, satu formula perlu dicari untuk mengukuhkan perpaduan antara kaum di negara ini dengan meletakkan rasa hormat sebagai asas utama.", "r": {"result": "Kemarin, UMNO melalui Sekretaris Jenderalnya, Tan Sri Annuar Musa, menegaskan bahwa pernyataan Mohd Fadil adalah pandangan pribadi dan sama sekali tidak mencerminkan kebijakan dan sikap partai yang mengakui posisi sekolah bahasa sebagai sesuatu yang dijamin dalam Konstitusi Federal. Sementara itu, kata Tuan Ibrahim, perlu dicari formula untuk memperkokoh persatuan antar ras di negeri ini dengan menempatkan rasa hormat sebagai landasan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami minta kerajaan baharu dan Kementerian Pengangkutan untuk mengkaji semula fungsi MAVCOM memandangkan fokus ketika ini adalah dalam memastikan aspek ketelusan urus tadbir.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami meminta pemerintah baru dan Kementerian Perhubungan untuk meninjau kembali fungsi MAVCOM karena fokus saat ini adalah memastikan aspek transparansi tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mei 2013, Aguero menandatangani kontak lanjutan selama setahun untuk mengekalkannya bersama Manchester City sehingga tahun 2017.", "r": {"result": "Pada 25 Mei 2013, Aguero menandatangani perpanjangan kontrak satu tahun untuk mempertahankannya bersama Manchester City hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang yang memberi imuniti kepada ISP yang secara sukarela mengambil tindakan terhadap laman web, dan membolehkan pemegang hak cipta untuk membayar ganti rugi bagi tuduhan palsu.", "r": {"result": "RUU tersebut memberikan kekebalan kepada ISP yang secara sukarela mengambil tindakan terhadap situs web, dan mengizinkan pemegang hak cipta untuk membayar ganti rugi atas tuduhan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir di pulau Samos pada bulan Februari 341 SM.", "r": {"result": "Ia lahir di pulau Samos pada Februari 341 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juadah tersebut hanya akan dimasak, diedarkan dan dinikmati di sepanjang bulan tersebut, malah ada yang berbuka secara berjemaah dengan hidangan tersebut.", "r": {"result": "Makanan hanya akan dimasak, dibagikan dan dinikmati sepanjang bulan, bahkan ada yang berbuka puasa dengan sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur yang paling hebat dari Weeping Angels adalah kemampuannya untuk melakukan \"fake off mode\".", "r": {"result": "Fitur terhebat dari Weeping Angels adalah kemampuannya untuk melakukan \"fake off mode\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Belang muncul di Lepar?", "r": {"result": "Sang Belang muncul di Lepar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subfamili Ursinae bertambah takson secara mendadak kira-kira 5.3-4.5 jtd, seiringan dengan perubahan persekitaran yang drastik; pada ketika inilah munculnya ahli-ahli pertama genus \"Ursus\".", "r": {"result": "Subfamili Ursinae meningkatkan taksa secara dramatis sekitar 5,3-4,5 juta tahun yang lalu, seiring dengan perubahan lingkungan yang drastis; pada titik inilah anggota pertama dari genus \"Ursus\" muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor mufti Mohd Tahrir Samsudin however, was reported as saying that the launderette operator's move was commendable.", "r": {"result": "Namun mufti Johor Mohd Tahrir Samsudin, dilaporkan mengatakan bahwa langkah operator binatu itu patut dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan berjudul \"Infrastructure Sector Assesment Program\" edisi Juni 2018, Bank Dunia menyatakan untuk menjalankan penugasan yang diberikan, tak jarang pemerintah memberikan keistimewaan kepada perusahaan pelat merah.", "r": {"result": "Dalam laporan berjudul \u201cProgram Penilaian Sektor Infrastruktur\u201d edisi Juni 2018, Bank Dunia menyatakan bahwa untuk menjalankan penugasan yang diberikan, tidak jarang pemerintah memberikan keistimewaan kepada perusahaan plat merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokong _UNITY_NET_WORKAREA_REGION", "r": {"result": "Dukungan _UNITY_NET_WORKAREA_REGION", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Tsien mendapat Hadiah Nobel untuk bidang kimia tahun 2008 bersama-sama dengan Osamu Shimomura dan Martin Chalfie untuk penemuan mereka dalam pengembangan protein hijau pendarfluor, GFP \"(green fluorescent protein)\".", "r": {"result": "Roger Tsien menerima Hadiah Nobel untuk kimia pada tahun 2008 bersama dengan Osamu Shimomura dan Martin Chalfie atas penemuan mereka dalam pengembangan protein fluoresen hijau, GFP \"(protein fluoresen hijau)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penindasan umat Islam di Turkestan Timur Spabila kita memperkatakan tentang ideologi-ideologi yang menyebarkan kesengsaraan di serata dunia, maka komunisme mendapat tempat paling atas.", "r": {"result": "Penindasan Muslim di Turkestan Timur Ketika kita berbicara tentang ideologi yang menyebarkan kesengsaraan di seluruh dunia, maka komunisme mendapat tempat teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1263 1263 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1263 1263 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tawau menjadi lapangan terbang kedua terbesar di Sabah selepas Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Bandara Tawau merupakan bandara terbesar kedua di Sabah setelah Bandara Internasional Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus BNM nafi beri maklumat palsu kes Najib Pengurus jabatan di Bank Negara Malaysia (BNM) Azizul Adzani Abdul Ghafar hari ini menafikan menerima taklimat daripada pihak tertentu supaya memberikan keterangan tidak benar dalam perbicaraan kes penyelewengan dana SRC International Sdn Bhd yang dihadapi bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Manajer BNM Bantah Berikan Informasi Palsu dalam Kasus Najib Manajer Departemen di Bank Negara Malaysia (BNM) Azizul Adzani Abdul Ghafar hari ini membantah menerima pengarahan dari pihak tertentu untuk memberikan kesaksian palsu dalam kasus penggelapan dana SRC International Sdn Bhd yang dihadapi mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kubang Badak mempunyai hutan Dipterokarp Bukit dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Gunung Kubang Badak memiliki hutan Dipterocarp Bukit dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, katanya, tiga profesor dari Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) iaitu Prof Dr Lee Way Seah, Prof Dr Mary Anne Tan Jin Ai dan Prof Dr Wan Ariffin Abdullah.", "r": {"result": "Selanjutnya, kata dia, tiga guru besar dari University of Malaya Medical Center (PPUM), yakni Prof Dr Lee Way Seah, Prof Dr Mary Anne Tan Jin Ai dan Prof Dr Wan Ariffin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 648 tahanan dan narapidana di rutan Siak, polisi hingga kini masih melakukan pengejaran pada 31 orang.", "r": {"result": "Dari 648 tahanan dan narapidana di Lapas Siak, polisi masih mengejar 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya Alexia dan kompatriot bakal bersaing menghadapi Jerman, China, dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Nantinya, Alexia dan rekan senegaranya akan bertanding melawan Jerman, China, dan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Sept lalu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata hutang terkumpul yang tidak dibayar kepada PTPTN berjumlah RM36 bilion.", "r": {"result": "Pada 20 September, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan akumulasi hutang yang belum dibayar ke PTPTN berjumlah RM36 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Cheddi Jagan Lapangan Terbang Antarabangsa Cheddi Jagan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Georgetown, Guyana.", "r": {"result": "Bandara Internasional Cheddi Jagan Bandara Internasional Cheddi Jagan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Georgetown, Guyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Neolitik, oleh kerana manusia mula tinggal menetap di satu-satu tempat, kegunaan haiwan ternakan itu diperluaskan kepada kulit dan bulunya, berbanding zaman sebelumnya yang tertumpu hanya kepada daging untuk makanan.", "r": {"result": "Pada masa Neolitik, karena manusia mulai hidup di satu tempat, penggunaan hewan ternak diperluas hingga ke kulit dan bulunya, dibandingkan dengan masa sebelumnya yang hanya berfokus pada daging untuk makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berjaya melahirkan lebih 700 ribu graduan Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Yang lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berhasil mencetak lebih dari 700 ribu lulusan Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PSM mungkin ada proses mereka yang tertentu dalam perkara ini, jadi, kita tunggu dahulu keputusan itu.", "r": {"result": "\u201cPSM mungkin memiliki proses tersendiri dalam hal ini, jadi mari kita tunggu dulu keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mampu bergerak dan apabila mengesan kapal selam ia mampu bergerak kearah kapal selam sehingga memasuki jarak pemusnah.", "r": {"result": "Ada yang mampu bergerak dan ketika mendeteksi kapal selam mampu bergerak menuju kapal selam tersebut hingga masuk dalam jangkauan kapal perusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak mengambil alih tampuk pemerintahan, beliau telah banyak membangunkan kemudahan di kawasan persempadanan.", "r": {"result": "Sejak mengambil alih tampuk pemerintahan, ia telah mengembangkan banyak fasilitas di kawasan perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengalami pelbagai peristiwa seram sehingga mereka menjumpai Saad dan guru agama yang terlantar tanpa nyawa di tepi jalan.", "r": {"result": "Mereka mengalami berbagai kejadian horor hingga menemukan Saad dan sang ustadz tergeletak tak bernyawa di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When treating the sick, should one be able to communicate in Malay?", "r": {"result": "Saat merawat orang sakit, haruskah bisa berkomunikasi dalam bahasa Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para mubaligh juga merupakan guru besar sekolah-sekolah ini sehingga lebih terkini.", "r": {"result": "Para misionaris juga menjadi kepala sekolah di sekolah-sekolah ini hingga baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori biologi untuk menjelaskan punca-punca orientasi seksual diminati oleh para saintis dan melibatkan hubungan antara faktor genetik, persekitaran awal rahim dan struktur otak.", "r": {"result": "Teori biologi untuk menjelaskan penyebab orientasi seksual menjadi perhatian para ilmuwan dan melibatkan hubungan antara faktor genetik, lingkungan awal kandungan dan struktur otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun FINAS menyediakan dana dan geran bagi membantu pembikin filem, namun bantuan kewangan itu tidak mempunyai makna jika produk yang ditayangkan, akhirnya 'sejuk' di pawagam.", "r": {"result": "Meski FINAS memberikan dana dan hibah untuk membantu sineas, bantuan finansial itu tidak ada artinya jika produk yang ditayangkan, berakhir 'keren' di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan ini sedang disiasat oleh FIFA.", "r": {"result": "Tuduhan ini sedang diselidiki oleh FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan tidak sepatutnya menambah perkhidmatan tambahan secara automatik dan mengenakan caj kepada penumpang, sebaliknya ia mesti jelas menyatakan bahawa caj tambahan pada permulaan proses tempahan.", "r": {"result": "Maskapai tidak boleh secara otomatis menambahkan layanan tambahan dan membebankan biaya kepada penumpang, sebaliknya mereka harus dengan jelas menyatakan biaya tambahan tersebut di awal proses pemesanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pengeluaran dihentikan pada tahun 1972, sejumlah 1,187 buah pesawat T-38 telah dibina.", "r": {"result": "Setelah produksi dihentikan pada tahun 1972, total 1.187 pesawat T-38 dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, apa yang mahu diperjuangkan baik oleh kerajaan BN sebelum ini atau PH sekarang, sudah sedia termaktub dalam undang-undang negara.", "r": {"result": "Kesimpulannya, apa yang ingin diperjuangkan oleh pemerintah BN sebelumnya atau pemerintah PH saat ini, sudah diabadikan dalam undang-undang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol syarikat juga telah berkembang ke Asia, terutama China.", "r": {"result": "Perusahaan Spanyol juga telah berekspansi ke Asia, terutama China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dan Kasih pun tertabrak mobil dan pingsan.", "r": {"result": "Dia dan Kasih tertabrak mobil dan pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bangunan ini hanya mempunyai 54 tingkat berbanding menara kembarnya yang mempunyai 56 tingkat, bangunan ini lebih tinggi berbanding kembarnya, Emirates Tower Two kerana setiap tingkatnya adalah lebih tinggi berbanding tingkat menara kembarnya.", "r": {"result": "Meski gedung ini hanya memiliki 54 lantai dibandingkan menara kembarnya yang memiliki 56 lantai, gedung ini lebih tinggi dari kembarannya, Emirates Tower Dua karena setiap lantainya lebih tinggi dari lantai menara kembarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah parti politik, katanya, UMNO perlu merancang untuk masa depan dan banyak yang perlu dilakukan dengan pelaburan parti itu.", "r": {"result": "Sebagai partai politik, katanya, UMNO perlu merencanakan masa depan dan banyak yang harus dilakukan dengan investasi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheeah Halimah bt.", "r": {"result": "Cheeah Halimah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2016, Beliau menghasilkan LP tebaru berjudul \"\" yang memuatkan 8 lagu single yang pernah dikeluarkan sekitar 2008-2015 dan memuatkan 3 lagu baru termasuk \"Pejamkan Mata\" tampil bersama Dayang Nurfaizah.", "r": {"result": "Pada Desember 2016, ia memproduksi LP baru berjudul \"\" yang berisi 8 lagu single yang dirilis sekitar tahun 2008-2015 dan berisi 3 lagu baru termasuk \"Pejamkan Mata\" yang dibawakan bersama Dayang Nurfaizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 kelas peralihan,3 kelas Tingkatan Dua dan 1 kelas Tingkatan Tiga.", "r": {"result": "2 kelas transisi, 3 kelas Form Two dan 1 kelas Form Three.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannnya, anugerah ini telah diberikan kepada 69 pengarah atau pasukan pengarah.", "r": {"result": "Sejak awal, penghargaan ini telah diberikan kepada 69 direksi atau tim direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Mito HollyHock dan FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Mito HollyHock dan FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan sedemikian menunjukkan pangkat di istana, sungguhpun persembahan itu tidak menyertakan sebarang gelaran.", "r": {"result": "Presentasi semacam itu menunjukkan pangkat di pengadilan, meskipun presentasi tersebut tidak mencantumkan gelar apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lihat, saya hanya terbalikkan ia kerana kita mahukan milliliter dalam pengangka, gram dalam penyebut, jadi kedua dua ini terbatal mari kita lakukan pendaraban jadi gram kita sudah terbatal kita mempunyai gram per kilogram", "r": {"result": "lihat, saya baru saja membaliknya karena kita ingin mililiter di pembilangnya, gram di penyebutnya, jadi keduanya saling menghilangkan mari kita lakukan perkalian sehingga gram kita sudah saling menghapus kita memiliki gram per kilogram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lowo Ireng Reborn sejatinya bukan mobil baru.", "r": {"result": "Lowo Ireng Reborn sebenarnya bukanlah mobil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian penyerangan ini berbuntut panjang.", "r": {"result": "Kejadian penyerangan ini memiliki ekor yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April 2011, beliau mengisytiharkan penyata bank miliknya berjumlah US $ 1,500 dan AS $ 30 di tangan.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 April 2011, dia menyatakan laporan banknya menjadi US$1.500 dan US$30 di tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyadapan paling lama dilakukan enam bulan dan dapat diperpanjang.", "r": {"result": "Penyadapan paling lama dilakukan selama enam bulan dan dapat diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lelaki berkenaan kini ditahan bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 186 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan pria itu sekarang ditahan untuk membantu penyelidikan berdasarkan Pasal 186 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tanah ini masih milik kerajaan, belum jadi hak Melayu tetapi bila dah ambil tidak mahu pulang semula,\" katanya kepada media selepas menjadi panel dalam Konvensyen Karamah Bangsa anjuran Universiti Teknologi MARA (UiTM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebagian tanah ini masih milik pemerintah, belum menjadi hak orang Melayu, tapi begitu diambil tidak mau kembali,\" ujarnya kepada media usai menjadi panelis dalam Konvensi Karamah Bangsa. diselenggarakan oleh Universiti Teknologi MARA (UiTM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah Tengah", "r": {"result": "Eropa Tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kita telah menjalankan pembakaran bot-bot asing yang ditangkap menceroboh di kawasan perairan negara namun terdapat bantahan yang kita terima daripada Vietnam dan bagi menjaga hubungan diplomatik kita, pihak APMM telah menggunakan kaedah menenggelamkan bot berkenaan untuk dijadikan tukun,\" katanya.", "r": {"result": "Sebelumnya, kami telah membakar kapal asing yang tertangkap melanggar perairan nasional, namun ada keberatan yang kami terima dari Vietnam dan untuk menjaga hubungan diplomatik kami, APMM menggunakan cara menenggelamkan kapal untuk digunakan sebagai petasan,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah menghantar surat kepada kerajaan negeri termasuk Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa) bagi mendapatkan kepastian mengenai status tanah dan kerja-kerja terbabit, namun sehingga kini masih belum terjawab,\" katanya kepada Sinar Harian hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah melayangkan surat ke pemerintah negara bagian termasuk Dinas Pembangunan Orang Asli (Jakoa) untuk mendapatkan kepastian status tanah dan pekerjaan yang terlibat, tapi sampai sekarang belum ada tanggapan,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Taekema berkata Malaysia yang mempunyai enam pakar flick yang dengan kebolehan teknikal, mampu meningkat kadar jaringan pukulan sudut dengan meneruskan latihan dan mencari kaedah flick kreatif.", "r": {"result": "Sementara itu, Taekema menyebut Malaysia memiliki enam ahli flick yang dengan kemampuan teknisnya mampu meningkatkan laju gol corner kick dengan terus berlatih dan menemukan metode-metode flick yang kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejohanan yang bermula selepas solat sunat tarawikh, pasukan MAC dari Kelab MAC Selangor merangkul kejayaan dengan membawa pulanghadiah wang tunai bernilai RM1000 dan hamper.", "r": {"result": "Dalam turnamen yang dimulai setelah sholat tarawih, tim MAC dari Klub MAC Selangor membawa pulang hadiah uang tunai sebesar RM1000 dan sebuah hamper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Amira memberitahu, dia juga mengalami pedih mata dan gatal pada kulit serta tekak susulan pihak berkuasa melepaskan gas pemedih mata bagi meleraikan ribuan penunjuk perasaan yang berhimpun di Jalan Tanah Abang berkenaan.", "r": {"result": "Nur Amira mengatakan, dia juga mengalami sakit mata dan kulit serta tenggorokan gatal setelah pihak berwenang melepaskan gas air mata untuk membubarkan ribuan pengunjuk rasa yang berkumpul di Jalan Tanah Abang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan rasa tanggungjawab dan tidak mahu haiwan ternakan lapar, saya tidak kisah kalau terpaksa meredah hujan untuk mendapatkan rumput,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena rasa tanggung jawab dan tidak ingin hewan ternak kelaparan, saya tidak keberatan jika harus mengarungi hujan untuk mendapatkan rumput,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Pusat Khidmat Parlimen Parit Buntar dan Dewan Undangan Negeri (DUN) Titi Serong di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan dalam Open House Aidilfitri di Pusat Pelayanan Parlemen Parit Buntar dan DPRD Titi Serong di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, orang Melayu merujuk kepada tempoh apabila Jepun mengalahkan British sebagai \"waktu orang putih lari\".", "r": {"result": "Bahkan, orang Melayu menyebut masa ketika Jepang mengalahkan Inggris sebagai \"masa ketika orang kulit putih melarikan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pune AB terletak pada kedudukan Latitud N18* 35.0000', Longitud E73* 55.2000' pada ketinggian 591.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pune AB terletak di Lintang N18* 35.0000', Bujur E73* 55.2000' di ketinggian 591,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuller ditampilkan oleh seorang ejen apabila beliau berumur 12 tahun selepas seorang kawan kepada keluarganya meletakkannya di muka hadapan Majalah UCLA.", "r": {"result": "Fuller ditampilkan oleh seorang agen ketika dia berusia 12 tahun setelah seorang teman keluarga menempatkannya di sampul Majalah UCLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi Kentucky dan Virginia 1798 telah ditulis oleh Naib Presiden Thomas Jefferson dan James Madison masing-masing.", "r": {"result": "Resolusi Kentucky dan Virginia tahun 1798 masing-masing ditulis oleh Wakil Presiden Thomas Jefferson dan James Madison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini adalah syarikat studio filem paling tua di Amerika Syarikat yang masih bertahan.", "r": {"result": "Perusahaan ini adalah perusahaan studio film tertua yang bertahan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu calon legislatif (caleg) Junico BP Siahaan meraup 69.237 suara.", "r": {"result": "Kemudian caleg (caleg) Junico BP Siahaan memperoleh 69.237 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang diformulasikan menggunakan teknik ini dalam bidang fizik dan visi komputer boleh dirujuk sebagai teknik peminimuman tenaga, yang membincangkan nilai fungsi \"f\" mewakili tenaga untuk sistem yang dimodelkan.", "r": {"result": "Masalah yang dirumuskan dengan menggunakan teknik ini dalam bidang fisika dan visi komputer dapat disebut sebagai teknik minimisasi energi, yang membahas nilai fungsi \"f\" yang mewakili energi untuk sistem yang dimodelkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pesawah mogok bukan sahaja yang bergaji RM800,000 sebulan susah, tetapi perdana menteri juga risau negara kekurangan bekalan makanan.", "r": {"result": "\u201cJika petani padi mogok, tidak hanya mereka yang berpenghasilan RM800.000 sebulan akan mengalami kesulitan, tetapi perdana menteri juga khawatir dengan kekurangan pasokan pangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=25% | Judul !", "r": {"result": "lebar=25% | Judul!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih hanya menyediakan tempat tinggal, Yao menambahkan, pihaknya telah mendesain rumah yang kondusif juga untuk bekerja atau mengakses hiburan.", "r": {"result": "Selain menyediakan tempat tinggal, Yao menambahkan, pihaknya merancang rumah yang juga kondusif untuk bekerja atau mengakses hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk orang dewasa, istilah \"ngompol\" disebut juga urinary incontinence.", "r": {"result": "Bagi orang dewasa, istilah \"kencing\" disebut juga inkontinensia urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair Burung Pingai Syair Burung Pingai atau juga dikenali sebagai Syair Burung Unggas, merupakan salah satu karya Hamzah Fansuri, iaitu seorang penyair yang dipercayai dilahirkan pada akhir abad ke-16 di Barus atau Panchor, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Puisi Burung Pingai Puisi Burung Pingai atau disebut juga Puisi Unggas, merupakan salah satu karya Hamzah Fansuri, seorang penyair yang diyakini lahir pada akhir abad ke-16 di Barus atau Panchor, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman penjajahan British (1938), penduduk-penduduk di sekitar Bukit Fraser telah menyedari bahawa bilangan kanak-kanak yang patut menerima pendidikan awal adalah lebih kurang 20 orang.", "r": {"result": "Pada masa penjajahan Inggris (1938), penduduk di sekitar Bukit Fraser menyadari bahwa jumlah anak yang harus mengenyam pendidikan usia dini kurang lebih 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jaminan memudahkan akses bagi usahawan muda mendapatkan dana perniagaan, meringankan beban keluarga muda, menyediakan kehidupan berkualiti serta peluang bagi segenap segmen belia dan juga mengangkat idea generasi Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "r": {"result": "Selain itu, penjaminan mempermudah akses pengusaha muda untuk mendapatkan dana usaha, meringankan beban keluarga muda, memberikan kehidupan dan kesempatan yang berkualitas bagi seluruh segmen pemuda serta mengangkat gagasan generasi Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana kita sudah tidak lagi berdepan suasana genting seperti di Kelantan, kita akan selaraskan di seluruh negeri dan kemungkinan tidak akan ada lagi baiah memba perceraian suami isteri.", "r": {"result": "\u201cKarena kita tidak lagi dihadapkan pada situasi kritis seperti di Kelantan, kita akan berkoordinasi di seluruh negara bagian dan kemungkinan besar tidak akan ada lagi perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Seramai 350 pegawai dan anggota Tentera Darat (TD) dari Malaysia dan Australia menyertai Eksesais Haringgaroo Siri 68 di sini dan Sungai Siput.", "r": {"result": "IPOH: Sebanyak 350 perwira dan personel TNI Angkatan Darat (TD) dari Malaysia dan Australia mengikuti Latihan Haringgaroo Seri 68 di sini dan di Sungai Siput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada pihak tampil menjadi orang tengah untuk bermesyuarat dan mengkaji secara mendalam perkara ini.", "r": {"result": "Perlu ada pihak yang berperan sebagai mediator untuk bertemu dan mengkaji hal ini secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengantikan enjin Ferrari yang dilabel sebagai Petronas yang digunakan sejak tahun 1997.", "r": {"result": "Ini menggantikan mesin Ferrari berlabel Petronas yang telah digunakan sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tarikh 4 Julai 2018 Amira antara Artis jemputan di konsert Padi Reborn dari Indonesia yang berlangsung di Live in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada 4 Juli 2018, Amira menjadi salah satu artis tamu dalam konser Padi Reborn asal Indonesia yang berlangsung di Live in Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah penuh yang dihikayatkan dalam puisi ini terpelihara dalam suatu manuskrip iaitu Kodek Nowell, kodeks tersebut kini disimpan dalam Perpustakaan British.", "r": {"result": "Kisah lengkap yang diceritakan dalam puisi ini disimpan dalam sebuah manuskrip yang disebut Nowell Codex, kodeks tersebut sekarang disimpan di British Library.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pasukan yang memenangi mata tidak membuat servis pada mata yang sebelumnya, maka pasukan yang menservis akan menukar kedudukan mereka mengikut arah jam.", "r": {"result": "Jika tim yang memenangkan poin tidak melakukan servis pada poin sebelumnya, maka tim yang melakukan servis akan mengubah posisinya searah jarum jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (pesalah) akan memakai pakaian (penjara) ketika melakukan khidmat masyarakat\".", "r": {"result": "Mereka (pelanggar) akan memakai pakaian (penjara) ketika melakukan pengabdian masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR TIDAK IKHLAS MOHON MAAF?", "r": {"result": "MAHATHIR TIDAK TULUS MEMOHON MAAF?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu CD-ROM", "r": {"result": "Alat pembaca CD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman CCTV itu dipercayai sedutan prosiding hari ke-5 Najib di Mahkamah Kuala Lumpur, Khamis lalu.", "r": {"result": "Rekaman CCTV itu diyakini sebagai rekaman sidang hari ke-5 Najib di Pengadilan Kuala Lumpur, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak didapati sanggup berdolak dalik dan melakukan penipuan demi mengaup keuntungan daripada perdagangan sisa plastik global yang dianggarkan bernilai lebih $5 bilion setahun.", "r": {"result": "Banyak pihak yang kedapatan berbuat curang dan melakukan penipuan demi mendapatkan keuntungan dari perdagangan global sampah plastik yang diperkirakan bernilai lebih dari $5 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menentang langkah-langkah yang mengarah pada komersialisasi atau privatisasi dari pulau-pulau terluar Republik Indonesia.", "r": {"result": "Mereka menentang langkah-langkah yang mengarah pada komersialisasi atau privatisasi pulau-pulau terluar NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vall de Cardos Vall de Cardos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Vall de Cardos Vall de Cardos adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga terdapat isu berterusan berhubung latar belakang ladang milik Malaysia yang beroperasi di Indonesia yang juga mungkin mempunyai peranan dalam pembersihan hutan yang secara langsung atau tidak langsung menyebabkan kebakaran,\" kata Varkkey.", "r": {"result": "\u201cAda juga isu yang sedang berlangsung tentang latar belakang perkebunan milik Malaysia yang beroperasi di Indonesia yang mungkin juga berperan dalam pembukaan hutan yang secara langsung atau tidak langsung menyebabkan kebakaran,\u201d kata Varkkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada sesi soal jawab taklimat berkenaan, Pengarah Besar FELDA, Datuk Dr Othman Omar yang ditanya mengenai status bekas ahli lembaga agensi itu, berkata tindakan berkaitan sudah diambil, termasuk mereka yang terba lagi memegang jawatan kritikal dalam FELDA pada masa ini.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam sesi tanya jawab pengarahan, Dirjen FELDA, Datuk Dr Othman Omar yang ditanya tentang status mantan anggota dewan mengatakan, tindakan terkait telah diambil, termasuk mereka yang saat ini memegang posisi kritis di FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan lulusan di Universiti Al Azhar di Kaherah, Mesir. Beliau mengendalikan program interaktif agama Islam, \"30 Minit Ustaz Don\" di saluran TV AlHijrah (saluran Astro 114).", "r": {"result": "Ia merupakan lulusan Universitas Al Azhar di Kairo, Mesir. Dia membawakan acara Islam interaktif, \"30 Menit Ustaz Don\" di saluran TV AlHijrah (saluran Astro 114).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "meninggal dunia pada 9 Oktober 2011 di Pusat Perubatan Universiti Malaya.", "r": {"result": "meninggal pada 9 Oktober 2011 di University of Malaya Medical Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita percaya orang Melayu tidak boleh masuk ke tempat-tempat begitu, kita perlu didik mereka dengan penguatkuasaan dan disiplin yang betul.", "r": {"result": "Jika kita yakin orang Melayu tidak bisa masuk ke tempat-tempat seperti itu, kita perlu mendidik mereka dengan penegakan dan disiplin yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Maszlee, his aim over the next five years is to ensure that the national school system becomes the choice of both parents and students.", "r": {"result": "Menurut Maszlee, tujuannya dalam lima tahun ke depan adalah memastikan sistem sekolah nasional menjadi pilihan orang tua dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018: Pertama: 2.2 bilion ringgit bagi pemberian biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesihatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk geran penyelidikan dan pembangunan kepada IPTA, berbanding 235 juta ringgit yang diperuntukkan dalam Bajet yang lalu, termasuk satu peruntukan khas kepada Universiti Malaya untuk mencapai status Top 100 Universities in the World dalam masa terdekat; Ketiga: 90 juta ringgit diperuntukkan bagi Program MyBrain untuk 10,600 orang melanjutkan pelajaran di peringkat sarjana dan kedoktoran; dan Keempat: Setiap penuntut di IPT dan tingkatan enam pula akan terus diberi Bantuan Baucar Buku bernilai 250 ringgit, memanfaatkan seramai 1.2 juta pelajar.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018: Pertama: 2,2 miliar ringgit untuk pemberian beasiswa oleh Departemen Layanan Umum, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesehatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk hibah penelitian dan pengembangan untuk IPTA, dibandingkan dengan 235 juta ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran terakhir, termasuk alokasi khusus untuk Universiti Malaya untuk mencapai status 100 Universitas Terbaik di Dunia dalam waktu dekat; Ketiga: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program MyBrain bagi 10.600 orang untuk melanjutkan studi di tingkat master dan doktor; dan Keempat: Setiap siswa di IPT dan kelas enam akan terus diberikan Voucher Buku senilai 250 ringgit, yang bermanfaat bagi total 1,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalkan kerja dimulakan oleh pengguna lain", "r": {"result": "Batalkan pekerjaan yang dimulai oleh pengguna lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto RAMDZAN MASIAM \"Susulan daripada itu, kita berjaya menahan dua suspek terbabit, manakala rakan mereka sedang diburu,\" katanya pada sidang media, hari ini.", "r": {"result": "-Foto oleh RAMDZAN MASIAM \"Berikut itu, kami berhasil menangkap kedua tersangka yang terlibat, sementara teman mereka diburu,\" katanya dalam konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan separuh akhir menentang Uruguay pada 26 Jun, Paulinho menjaringkan gol kemenangan Brazil pada minit ke-86 untuk menghantar negaranya ke perlawanan akhir.", "r": {"result": "Di semifinal melawan Uruguay pada 26 Juni, Paulinho mencetak gol kemenangan Brasil di menit ke-86 untuk mengirim negaranya ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan orang utan serupa dengan tangan manusia; ada empat anak jari panjang dengan ibu jari yang boleh tentang (\"opposable thumb\").", "r": {"result": "Tangan orangutan mirip dengan tangan manusia; Ada empat jari panjang dengan ibu jari yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berfungsi sebagai jalan perhubungan Limbang dan Miri, Malaysia.", "r": {"result": "Ini juga berfungsi sebagai jalan yang menghubungkan Limbang dan Miri, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan takdir Allah, Laut Merah tiba-tiba terbelah dua dan Nabi Musa dan Bani Israel dapat menyelamatkan diri dengan mudah.", "r": {"result": "Atas takdir Allah, Laut Merah tiba-tiba terbelah dua dan Nabi Musa serta Bani Israel dapat menyelamatkan diri dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat satu pembaharuan dengan landasan parti yang baharu untuk memastikan rakyat bersama-sama kita.", "r": {"result": "Kami melakukan reformasi dengan platform partai baru untuk memastikan bahwa rakyat bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu dia terpaksa membayar yuran pengajian sendiri.", "r": {"result": "Oleh karena itu ia harus membayar biaya kuliahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FaZe, NRG provide major threats for TL While Astralis are not attending the LA tournament this weekend, FaZe certainly are.", "r": {"result": "FaZe, NRG memberikan ancaman besar bagi TL Sementara Astralis tidak menghadiri turnamen LA akhir pekan ini, FaZe pasti hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Patra Vi Pertamina memiliki kod NPSN 20112106.", "r": {"result": "TK Patra Vi Pertamina memiliki kode NPSN 20112106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara murid-murid beliau: Abu Bakar Ahmad bin Muhammad bin Manshur, Ahmad bin Al-Qasim bin Abdillah Al-Baghdadi yang dikenal dengan Ibnul Khasysyab Al-Hafizh, Abul Hasan Ali bin Ahmad Ath-Thahawi dan lain-lain.", "r": {"result": "Di antara murid-muridnya: Abu Bakar Ahmad bin Muhammad bin Manshur, Ahmad bin Al-Qasim bin Abdillah Al-Baghdadi dikenal sebagai Ibnul Khasysyab Al-Hafizh, Abul Hasan Ali bin Ahmad Ath-Tahawi dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MVP berdiri sebagai antisipasi perkembangan industri pertelevisian di Indonesia.", "r": {"result": "MVP berdiri untuk mengantisipasi perkembangan industri pertelevisian di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging anak unta adalah lebih harum dan lebih lazat untuk dimakan dan ia mengenyangkan, sama seperti daging kambing biri-biri/kibas.", "r": {"result": "Daging unta lebih harum dan enak dimakan serta mengenyangkan, sama seperti daging kambing/kibas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kemenangan Gryffindor kemudiannya tidak menyenangkan Harry apabila dia dan George digantung daripada bermain Quidditch selama-lamanya.", "r": {"result": "Namun, kemenangan Gryffindor kemudian menjadi bumerang bagi Harry ketika dia dan George diskors dari bermain Quidditch selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita, Keluarga dan Kebajikan negeri, Mumtaz Md Nawi, berkata cadangan itu turut mendapat reaksi positif dan sokongan banyak pihak dalam laman sosial Facebook.", "r": {"result": "Ketua Komite Pembangunan Wanita, Keluarga, dan Kesejahteraan negara, Mumtaz Md Nawi, mengatakan usulan itu juga mendapat reaksi positif dan dukungan dari banyak pihak di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hasil itu didapat tidak lepas dari kecelakaan yang dialami Marc Marquez, Cal Crutchlow dan Andrea Iannone\".", "r": {"result": "Namun, hasil itu tak lepas dari kecelakaan yang dialami Marc Marquez, Cal Crutchlow, dan Andrea Iannone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan George Wort, seorang pegawai Batalion Pertama Askar Melayu dan Leftenan Kolonel Elrington, pegawai memerintah Batalion Kedua Rejimen Loyal, yang sama sama mempertahankan Pasir Panjang, penulis Peter Elphick memperikan bagaimana segelintir tentera Komanwel meninggalkan tugas apabila berdepan dengan musuh.", "r": {"result": "Mengutip laporan George Wort, seorang perwira Tentara Melayu Batalyon 1 dan Letnan Kolonel Elrington, komandan Batalyon 2 Resimen Setia, yang sama-sama membela Pasir Panjang, penulis Peter Elphick menceritakan bagaimana segelintir tentara Persemakmuran meninggalkan rumah mereka. tugas ketika berhadapan dengan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minum dua liter air putih dalam sehari agar tubuh tetap terhidrasi.", "r": {"result": "Minum dua liter air sehari untuk menjaga tubuh tetap terhidrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah S.A.W mengahwini anak perempuan beliau iaitu Saidatina Aishah tidak lama selepas penghijrahan ke Madinah berlaku.", "r": {"result": "Rasulullah SAW menikahkan putrinya Saidatina Aisyah tidak lama setelah hijrah ke Madinah berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taspinar, Golbasi Taspinar, Golbasi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Taspinar, Golbasi Taspinar, Golbasi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Lepre, pernah direkodkan mempunyai hutang sebanyak A$40,000 (RM115,371) kerana tidak membayar pinjaman pelajarannya dan mengambil keputusan untuk memulakan perniagaan e-dagang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Lepre tercatat memiliki utang sebesar A$40.000 (RM115.371) karena tidak membayar pinjaman mahasiswanya dan memutuskan untuk memulai bisnis e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berkenaan mendedahkan bahawa penyiasat SPRM meneliti bagaimana pentadbiran lama menyelesaikan hutang dengan duit cukai dan cuba mengenalpasti pihak yang meluluskan bayaran berkenaan yang dikatakan dibuat tanpa kelulusan KabinetSementara itu, dalam kes berasingan, SPRM turut mendapat izin mendakwa terhadap bekas Ketua Pengarah, Bahagian Penyelidikan, Jabatan Perdana Menteri, Datuk Hasanah Ab Hamid berhubung isu pecah amanah melibatkan wang milik Kerajaan Malaysia\".", "r": {"result": "Laporan tersebut mengungkapkan bahwa penyelidik MACC memeriksa bagaimana pemerintahan lama melunasi utang dengan uang pajak dan mencoba mengidentifikasi pihak yang menyetujui pembayaran yang dikatakan telah dilakukan tanpa persetujuan Kabinet Menteri, Datuk Hasanah Ab Hamid mengenai masalah pelanggaran hukum. kepercayaan yang melibatkan uang milik Pemerintah Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian perdagangan antara dua ekonomi terbesar dunia itu memberatkan harga minyak, sekali gus menimbulkan kebimbangan yang memperlahankan pertumbuhan ekonomi serta menjejaskan permintaan komoditi itu.", "r": {"result": "Perselisihan perdagangan antara dua ekonomi terbesar dunia telah membebani harga minyak, meningkatkan kekhawatiran tentang perlambatan pertumbuhan ekonomi dan mempengaruhi permintaan komoditas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kuasa-kuasa barat ini, putera Shah Reza, Mohammad Reza Pahlavi dimahkotakan menjadi Shah Iran yang baru.", "r": {"result": "Melalui kekuatan barat ini, pangeran Shah Reza, Mohammad Reza Pahlavi dinobatkan sebagai Shah Iran yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka turut berdepan 63 pertuduhan pilihan iaitu memperoleh untuk mereka suatu benda berharga tanpa balasan daripada pengarah syarikat sama bagi tujuan dan tindakan sama untuk melindungi pemandu lori berkenaan.", "r": {"result": "Semuanya juga menghadapi 63 dakwaan opsional untuk mendapatkan sendiri barang berharga tanpa kompensasi dari direktur perusahaan yang sama untuk tujuan dan tindakan yang sama untuk melindungi pengemudi truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno politician close to Rosmah offered to build 3rd airport?", "r": {"result": "Politisi Umno yang dekat dengan Rosmah menawarkan untuk membangun bandara ke-3?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan vokal serak basah Dayang dalam menyampaikan lagu-lagu berentak slow rock dan pop rock amat dipuji dan disifatkan lain daripada lain.", "r": {"result": "Kemampuan vokal serak Dayang dalam membawakan lagu-lagu slow rock dan pop rock sangat dipuji dan digambarkan berbeda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjar.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kabupaten Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui MoC itu, kedua-dua pihak bersetuju meningkatkan profesionalisme ke tahap yang lebih tinggi dan berkongsi maklumat dan pengetahuan mengenai amalan terbaik, selain isu berkaitan, termasuk kemalangan dalam perjalanan serta bekerja di tempat tinggi dan ruang tertutup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui MoC, kedua belah pihak sepakat untuk meningkatkan profesionalisme ke tingkat yang lebih tinggi dan berbagi informasi dan pengetahuan tentang best practice, selain isu-isu terkait, termasuk kecelakaan saat bepergian serta bekerja di tempat tinggi dan ruang terbatas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bukan saja-saja meletakkan tentera lautnya di Singapura dan cuba mengawal Singapura.", "r": {"result": "Malaysia tidak hanya menempatkan angkatan lautnya di Singapura dan berusaha menguasai Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungkuk Pungkuk EDM Wire Manufacturing Co., Ltd. (bahasa Korea:punggug) ialah sebuah syarikat pengeluar keluli dan bahan kimia dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Pungkuk Pungkuk EDM Wire Manufacturing Co., Ltd. (Bahasa Korea: punggug) adalah perusahaan manufaktur baja dan kimia dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Terisi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Terisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerana harga songket tiruan jauh lebih murah berbanding songket asli yang ditenun 100 peratus secara tradisional serta berkualiti dengan harganya mencecah puluhan atau ratusan ribu ringgit.", "r": {"result": "Pasalnya, harga songket imitasi jauh lebih murah dibandingkan songket asli yang 100 persen ditenun secara tradisional dan berkualitas dengan harga mencapai puluhan bahkan ratusan ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jamaludin berkata, program Mesej Dari Penjara itu adalah acara tahunan bertujuan menanam rasa benci masyarakat kepada perbuatan jenayah yang akhirnya membawa padah.", "r": {"result": "Sementara itu, Jamaludin mengatakan program Pesan Dari Penjara merupakan acara tahunan yang bertujuan untuk menanamkan kebencian masyarakat terhadap tindakan kriminal yang pada akhirnya menghasilkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And this one wants to keep it that way.", "r": {"result": "Dan yang ini ingin tetap seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pastinya satu kerugian kepada generasi masa depan sebab apabila semua tanah ini ditukar syarat, orang Melayu khususnya yang berada di luar bandar tidak lagi mempunyai kawasan untuk pertanian.", "r": {"result": "Ini jelas merupakan kerugian bagi generasi mendatang karena ketika semua tanah ini diubah kondisinya, orang Melayu, terutama yang berada di pedesaan, tidak akan lagi memiliki lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan setiap kepimpinan berbeza-beza mengikut keperluan persekitaran semasa ketika itu.", "r": {"result": "Kontribusi masing-masing pimpinan berbeda-beda sesuai dengan kebutuhan lingkungan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Al-Ikhsan memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Al-Ikhsan memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu atau tidak EAIC memiliki kuasa sehingga pendakwaan sesuatu siasatan kes dilakukan?", "r": {"result": "Haruskah EAIC memiliki kewenangan sampai penuntutan investigasi kasus dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan bermula awal pagi dan pemain biasanya tiba sebelum jam 9.00 pagi.", "r": {"result": "Latihan dimulai pagi-pagi sekali dan para pemain biasanya tiba sebelum jam 9 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi cadangan perintah berkurung bagi remaja bawah 18 tahun, Hannah berkata walaupun pelaksanaan perintah berkurung berjaya di negara lain, ia tidak semestinya sesuai dan boleh berjaya di negara ini.", "r": {"result": "Mengenai usulan jam malam untuk remaja di bawah 18 tahun, Hannah mengatakan, meski penerapan jam malam sukses di negara lain, belum tentu tepat dan bisa sukses di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kerana telah membincangkan kelahiran dan mukjizatnya, sangat menarik untuk membincangkan pemikiran muslim pada masa kematiannya.", "r": {"result": "\" Setelah membahas kelahiran dan mukjizatnya, sangat menarik untuk membahas pemikiran Muslim pada saat kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal kategori ini dipertandingkan, kebanyakan finalis datangnya daripada program candawara / kuiz seperti Halim Othman (Roda Impian) dan Chef Wan (Famili Ceria) sebelum era pengacaraan dokumentari mencuri tumpuan pada pertengahan 2000an menerusi kehadiran Zainal Ariffin Ismail (Misteri Nusantara & Jejak Rasul).", "r": {"result": "Pada tahap awal kategori ini dilombakan, sebagian besar finalisnya berasal dari program candawara/kuis seperti Halim Othman (Roda Impian) dan Chef Wan (Famili Ceria) sebelum era pembawa acara dokumenter mencuri perhatian pada pertengahan tahun 2000-an hingga saat ini. kehadiran Zainal Ariffin Ismail (Misteri Nusantara & Jejak Rasul) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ra (huruf Arab) Ra (dalam bahasa Arab pada kedudukan terasing) adalah huruf kesepuluh dalam abjad Arab.", "r": {"result": "Ra (huruf Arab) Ra (dalam bahasa Arab dalam posisi terisolasi) adalah huruf kesepuluh dalam abjad Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "91 91 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "91 91 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan Datuk Seri?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Betapa menyakitkannya bagi seorang anak, saudara, orangtua, teman yang lama tidak Anda lihat karena mereka bekerja di negara lain, hampir menjadi budak ras lain, kembali pulang di dalam peti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Betapa menyakitkan bagi seorang anak, kerabat, orang tua, teman yang sudah lama tidak bertemu karena mereka bekerja di negara lain, hampir menjadi budak ras lain, pulang dalam kotak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mungkin untuk berjaga menentang penyusupan suatu organisasi tanpa merosakkan kebolehan atau keberkesanan organisasi itu.", "r": {"result": "Tidak mungkin menjaga infiltrasi organisasi tanpa merusak kemampuan atau efektivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info Kalkulator saintifik mesra pengguna * Tidak memerlukan kos tinggi, menjimatkan masa dan mudah untuk digunakan * Antara usaha bagi memperkasakan bidang sains, teknologi, kejuruteraan dan matematik (STEM) * Mendapat bimbingan awal daripada pensyarah Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Ir Dr Nasharuddin Zainal * Memperoleh pingat emas pada pertandingan International Engineering Invention Innovation Exhi (i-ENVEX) 2018 di Universiti Malaysia Perlis (UniMAP),April lalu.", "r": {"result": "Info Kalkulator ilmiah yang mudah digunakan * Tidak memerlukan biaya tinggi, hemat waktu dan mudah digunakan * Diantara upaya pemberdayaan bidang sains, teknologi, teknik dan matematika (STEM) * Mendapat bimbingan awal dari dosen Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Ir Dr Nasharuddin Zainal * Memperoleh medali emas pada kompetisi International Engineering Invention Innovation Exhi (i-ENVEX) 2018 di Universiti Malaysia Perlis (UniMAP), April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pasukan sukan profesional yang berpusat di bandar sejak wafatnya PEI Senator.", "r": {"result": "Ada tim olahraga profesional yang berbasis di kota ini sejak kematian Senator PEI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan karbon dioksida telah membawa kepada peningkatan suhu, sekali gus membawa kepada gelung umpan balik positif dari topi ais kutub lebur dan pencairan dari permafrost untuk meningkatkan tahap karbon dioksida.", "r": {"result": "Peningkatan karbon dioksida telah menyebabkan peningkatan suhu, sehingga mengarah ke umpan balik positif mencairnya es di kutub dan mencairnya permafrost untuk meningkatkan kadar karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Legend of Bhagat Singh\" telah dikeluarkan pada 7 Jun 2002 untuk ulasan positif secara umum, dengan arahan, cerita, skrip, aspek teknikal dan persembahan Devgn dan Sushant menerima banyak perhatian.", "r": {"result": "\"The Legend of Bhagat Singh\" dirilis pada 7 Juni 2002 dengan ulasan yang umumnya positif, dengan arahan, cerita, naskah, aspek teknis, dan penampilan Devgn dan Sushant menerima banyak perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan pengawasan ini melampaui keberpihakan politik dan bertanggungjawab pada terjaganya demokrasi.", "r": {"result": "Pentingnya pengawasan ini melampaui afiliasi politik dan bertanggung jawab atas pemeliharaan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4.4 peratus guru stres", "r": {"result": "4,4 persen guru mengalami stres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990-an, satu kepalsuan utama pusat bandar telah dijalankan bertujuan untuk meningkatkan dan mengubahsuai bahagian neoklasik dan modenis seni bina San Sebastian.", "r": {"result": "Pada 1990-an, rekonstruksi besar-besaran pusat kota dilakukan dengan tujuan memperbaiki dan merenovasi bagian neoklasik dan modernis arsitektur San Sebastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is during Deepavali that they forget their worries and concerns to celebrate the festival of lights, a festival that symbolises the victory of good over evil.", "r": {"result": "Selama Deepavali mereka melupakan kekhawatiran dan kekhawatiran mereka untuk merayakan festival cahaya, sebuah festival yang melambangkan kemenangan kebaikan atas kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM bakal saksi pemeteraian 2 MoU penting di China", "r": {"result": "PM akan menyaksikan penandatanganan 2 MoU penting di Tiongkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya pengurusan Gaya pengurusan adalah suatu cara ciri untuk membuat keputusan atau yang berkaitan dengan orang-orang bawahan (pekerja).", "r": {"result": "Gaya manajemen Gaya manajemen adalah cara yang khas dalam membuat keputusan atau berhubungan dengan bawahan (karyawan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya akan ada 300 juta warga Asia yang bakal selalu merasakan banjir tahunan di masa depan.", "r": {"result": "Setidaknya akan ada 300 juta penduduk Asia yang akan selalu merasakan banjir tahunan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu semakin penting, menjadi salah satu pengendali insurans terbesar di Itali dan di Eropah Tengah.", "r": {"result": "Perusahaan semakin penting, menjadi salah satu operator asuransi terbesar di Italia dan Eropa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berperanglah (wahai Muhammad) pada jalan Allah (untuk membela Islam dari pencerobohan musuh); engkau tidak diberati selain daripada kewajipanmu sendiri. Dan berilah peransang kepada orang-orang yang beriman (supaya turut berjuang dengan gagah berani).", "r": {"result": "Oleh karena itu, berperanglah (hai Muhammad) di jalan Allah (mempertahankan Islam dari serbuan musuh); Anda tidak terikat kecuali oleh kewajiban Anda sendiri. Dan memberikan semangat kepada orang-orang yang beriman (agar mereka juga berani berperang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apgujeong Midnight Sun Apgujeong Midnight Sun ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2014 dibintangi oleh Park Ha-na, Kang Eun-tak, Baek Ok-dam dan Song Won-geun.", "r": {"result": "Apgujeong Midnight Sun Apgujeong Midnight Sun adalah drama Korea Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Park Ha-na, Kang Eun-tak, Baek Ok-dam dan Song Won-geun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa ucapan mereka di dalam Syurga itu ialah Maha Suci Engkau dari segala kekurangan wahai Tuhan! Dan ucapan penghormatan mereka padanya ialah: Selamat sejahtera!", "r": {"result": "Doa mereka di Surga adalah agar Engkau suci dari segala kekurangan, ya Tuhan! Dan penghormatan mereka kepadanya adalah: Damai bersamamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, sebagaimana baik pun perancangan yang dibuat, sedemikian apapun rencana yang disusun, hukum hakam dan resmi bernegara, seperti tercatat dalam tawarikh kehidupan, membuktikan bahawa, hatta sebuah tamadun pun akan gagal jikamana kerukunan, kestabilan dan kebersatuan negara tidak diperkekalkan.", "r": {"result": "Intinya, sebagus apa pun rencana dibuat, sebagus apa pun rencana disusun, hukum resmi dan resmi negara, sebagaimana tercatat dalam sejarah kehidupan, membuktikan bahwa peradaban pun akan gagal jika harmoni, stabilitas dan kesatuan negara tidak terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kondisi ini sengaja diciptakan pemerintah?", "r": {"result": "Apakah kondisi ini sengaja dibuat oleh pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika ada kesempatan, ia ingin ikut turnamen e-Sport PUBG.", "r": {"result": "Namun, jika ada kesempatan, ia ingin mengikuti turnamen PUBG e-Sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan di bandar ini adalah sangat tua dan menarik, dan pelancong datang dari seluruh dunia untuk melihat senibina ini dan juga terusan-terusan.", "r": {"result": "Bangunan di kota ini sangat tua dan menarik, dan turis datang dari seluruh dunia untuk melihat arsitektur ini dan juga kanalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan tengas spesies ini kelihatan agak mirip dengan Ikan Kelah (\"Tor tambroides\"), satu lagi spesies ikan air tawar yang amat terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Ikan tengas dari spesies ini terlihat sangat mirip dengan Ikan Kelah (\"Tor tambroides\"), spesies ikan air tawar lainnya yang sangat terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang penularan wabak berkenaan, program pencegahan denggi akan dipertingkatkan, melalui kesedaran komuniti dan perolehan peralatan pencegahan denggi seperti re-agen, Ultra Low Volume dan Mist Blower.", "r": {"result": "Untuk menekan penyebaran wabah tersebut, program pencegahan DBD akan ditingkatkan melalui penyadartahuan masyarakat dan pengadaan alat pencegahan DBD seperti reagen, Ultra Low Volume dan Mist Blower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawasan itu sangat variatif, tergantung permasalahan dan potensi risiko yang dihadapi.", "r": {"result": "Pengawasannya sangat bervariasi, tergantung masalah dan potensi risiko yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan hasil ter digelapkan secara korup dan penipuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedangkan hasil digelapkan melalui korupsi dan penipuan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisfun kekal sebagai ibu negeri kerajaan tersebut sehinggalah kedatangan Muslim di Parsi pada tahun 30 Hijrah, bersamaan dengan 651 Masihi.", "r": {"result": "Tisfun tetap menjadi ibu kota kerajaan hingga kedatangan umat Islam di Persia pada tahun 30 Hijrah, setara dengan 651 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arconnay Arconnay merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Arconnay Arconnay adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya Akta Keharmonian Nasional ini, satu bentuk peruntukan undang-undang baharu bagi mencapai satu keseimbangan terbaik dapat dilakukan dalam menjamin kebebasan atau hak setiap individu untuk bersuara dan memberi pendapat seperti yang telah termaktub di bawah Perlembagaan Persekutuan serta pada masa yang sama menjaga kompleksiti, sensitiviti, dan kemajmukan yang sudah lama wujud dalam masyarakat di dalam negara ini.", "r": {"result": "Dengan adanya Undang-Undang Kerukunan Nasional ini, dapat dilakukan suatu bentuk ketentuan hukum baru untuk mencapai keseimbangan yang sebaik-baiknya dalam menjamin kebebasan atau hak setiap individu untuk berbicara dan mengeluarkan pendapat sebagaimana termaktub dalam Konstitusi Federal sekaligus menjaganya. kompleksitas, kepekaan, dan pluralisme yang telah ada sejak lama dalam masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Datuk M.Periasamy menegaskan, dapatan itu diperolehinya selepas tinjauan dibuat yang turut mendapati pengundi Langkawi tidak mahu calon yang terlalu berumur di sana\".", "r": {"result": "Pengamat politik, Datuk M. Periasamy menegaskan, temuan itu diperolehnya setelah dilakukan survei yang juga menemukan bahwa pemilih Langkawi tidak menginginkan caleg yang terlalu tua di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perbuatan itu perlu dielakan bagi mengelak masyarakat tidak percaya sekiranya amaran sebenar dikeluarkan kerana berpendapat ia satu lagi penipuan. Dalam satu mesej mendakwa dikeluarkan Jabatan Perhilitan dan Hidupan Liar Kota Tinggi yang tular di WhatApps, semalam, tertera gambar dua harimau di dalam ladang kelapa sawit dengan keterangan 'SEKITAR SG TIRAM KE SG DUSUN DILAPOR ADA 2 EKOR HARIMAU BERKELIARAN.", "r": {"result": "Menurutnya, tindakan tersebut perlu dihindari agar masyarakat tidak percaya jika teguran yang sebenarnya dikeluarkan karena menganggap itu adalah penipuan lain. Dalam pesan yang diklaim telah dikeluarkan oleh Suaka Margasatwa dan Margasatwa Kota Tinggi yang viral di WhatApps, kemarin terdapat foto dua ekor harimau di perkebunan sawit dengan keterangan 'SEKITAR SG TIRAM SAMPAI SG DUSUN DILAPORKAN ITU ADA 2 HARIMAU BERJALAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kota Bekasi sebagai salah satu kota yang padat penduduk dan tinggi mobilitas, faktor perubahan gaya hidup di kalangan kelas menengah menimbulkan banyak penyakit yang berhubungan dengan gaya hidup,\" katanya di Bekasi, Selasa (11/9/2018).", "r": {"result": "\u201cKota Bekasi sebagai salah satu kota padat penduduk dan mobilitas tinggi, faktor perubahan gaya hidup di kalangan kelas menengah menyebabkan banyak penyakit terkait gaya hidup,\u201d ujarnya di Bekasi, Selasa (11/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi amaran sekiranya tidak dibendung, pelampau Islam - atau kumpulan Islam yang berfikir masyarakat bukan Islam tidak patut wujud - akan mengancam keselamatan dan keamanan negara.", "r": {"result": "Ia mengingatkan jika tidak dibendung, ekstremis Islam -- atau kelompok Islam yang menganggap komunitas non-Muslim tidak boleh ada -- akan mengancam keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dovsanli Dovsanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dovsanli Dovsanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang didakwa dilakukan kerajaan terdahulu dengan menjual tanah di bawah harga pasaran, perlu dipandang serius.", "r": {"result": "Apa yang diduga dilakukan pemerintah sebelumnya dengan menjual tanah di bawah harga pasar, perlu ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual nuklid (lengkap) Jadual isotop di bawah menunjukkan isotop bagi unsur kimia, termasuk semua dengan separuh hayat sekurang-kurangnya satu hari.", "r": {"result": "Tabel nuklida (lengkap) Tabel isotop di bawah ini menunjukkan isotop unsur-unsur kimia, termasuk semua yang memiliki waktu paruh setidaknya satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jugazan Jugazan ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Jugazan Jugazan adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas yang bernama \"%s\" sudah pun wujud.", "r": {"result": "Kelas bernama \"%s\" sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DmC Devil May Cry DmC Devil May Cry ialah permainan video bergenre aksi akan datang oleh Ninja Theory dan akan diterbitkan oleh Capcom untuk konsol PlayStation 3 dan Xbox 360.", "r": {"result": "DmC Devil May Cry DmC Devil May Cry adalah video game bergenre aksi yang akan datang oleh Ninja Theory dan akan diterbitkan oleh Capcom untuk konsol PlayStation 3 dan Xbox 360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak timbul berwarna", "r": {"result": "Warna emboss", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini, menurut hadis, bersyukur kepada TUhan, bererti juga, berterima kasih sesama manusia.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, menurut hadits, bersyukur kepada Allah juga berarti bersyukur kepada sesama manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa harus berundur ke belakang?", "r": {"result": "Mengapa mundur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang sebelumnya meyembah batu, kini melantunkan shalawat.", "r": {"result": "Mereka yang sebelumnya menyembah batu, kini membaca shalawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan raya negeri hanya membuang masa dan duit, jadi saya mohon pertimbangan pembangkang untuk merestui calon Speaker DUN PH.", "r": {"result": "\u201cPemilihan negara bagian hanya membuang-buang waktu dan uang, jadi saya meminta pertimbangan oposisi untuk menyetujui calon ketua majelis negara bagian PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Umaiyyah yang berkuasa dari Damsyik di abad ke-7 menguasai Wilayah Iraq.", "r": {"result": "Bani Umayyah yang kuat dari Damaskus pada abad ke-7 memerintah Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluntur kimia bertindak melalui salah satu dari dua cara: Keberkesanan peluntur yang berspektrum luas, terutamanya natrium hipoklorit, adalah disebabkan sifat kimianya yang bertindak balas dengan mikrob.", "r": {"result": "Pemutih kimia bekerja dalam salah satu dari dua cara: Keefektifan pemutih spektrum luas, terutama natrium hipoklorit, disebabkan oleh sifat kimianya yang bereaksi dengan mikroba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menggalakkan petani meningkatkan mutu padi dan hasil tuaian mereka, Kerajaan akan melaksanakan inisiatif Pemutuan Sebenar Padi dan menambahbaik Skim Subsidi Harga Padi, mulai 1 Januari 2016.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk mendorong petani meningkatkan kualitas beras dan panennya, Pemerintah akan menerapkan inisiatif Real Rice Quality dan meningkatkan Skema Subsidi Harga Beras, mulai 1 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: maaf, format format `prof' belum lagi disokong", "r": {"result": "%s: maaf, format `prof' belum didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatlipinar, Tasova Tatlipinar, Tasova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tatlipinar, Tasova Tatlipinar, Tasova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurlina yang mendalami bidang pengajian teater di Universiti Teknologi Mara (UiTM) mengaku sentiasa menjadi 'mangsa' Shahrulezad setiap kali mencari pelakon 'terdesak'.", "r": {"result": "Nurlina yang belajar teater di Universiti Teknologi Mara (UiTM) mengaku selalu menjadi 'korban' Shahrulezad setiap kali mencari aktor 'nekat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nothing can heal broken hearts, but time.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menyembuhkan patah hati, kecuali waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah mengurniakan (rahmatNya) kepada orang-orang yang beriman, setelah Ia mengutuskan dalam kalangan mereka seorang Rasul dari bangsa mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (kandungan Al-Quran yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya), dan membersihkan mereka (dari iktiqad yang sesat), serta mengajar mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam mengenai hukum-hukum Syariat). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) itu adalah dalam kesesatan yang nyata.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah melimpahkan (rahmat-Nya) kepada orang-orang beriman, setelah Dia mengutus di antara mereka seorang Rasul dari kaum mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (isi Al-Qur'an yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaan-Nya). ), dan membersihkan mereka (dari keyakinan sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan mendalam tentang hukum Syariah). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada orang-orang yang bersumpah tidak akan mencampuri isteri-isteri mereka, diberikan tempoh empat bulan. Setelah itu jika mereka kembali (mencampurinya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Bagi mereka yang bersumpah tidak akan mengganggu istrinya, diberikan jangka waktu empat bulan. Setelah itu, jika mereka kembali (untuk mencampurkannya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, sebarang langkah untuk menghadapi cabaran ini memerlukan rombakan besar-besaran dalam pelbagai sudut ekonomi dan masyarakat.", "r": {"result": "Namun, setiap langkah untuk menghadapi tantangan ini membutuhkan perombakan besar-besaran di berbagai sudut ekonomi dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi menyebut adanya tambahan 9 penerbangan ini bakal menambah koneksi baru penerbangan dari luar negeri\".", "r": {"result": "Budi menyebutkan penambahan 9 penerbangan akan menambah koneksi penerbangan baru dari luar negeri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dalam peringkat mengambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sedang dalam tahap mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Penuh : Nurullah Abd Hamid Tarikh Lahir : 12 November 1982 Zodiak : Scorpio Tinggi/Berat : 150cm/37kg Bangsa : Melayu Agama : Islam Hobi : Menyanyi Makanan/Minuman kegemaran : Dalca, Ayam Masak Merah/ Laici & soya bean Penyanyi Kegemaran : Fauziah Latif Pelakon Kegemaran : Rosyam Nor/Erra Fazira Lagu Kegemaran : Hapuslah Airmatamu Ciri-ciri lelaki impian : Sedap mata memandang, memahami diri, satu kepala, yang boleh membimbing ke jalan yang benar Ringkasan diri : Wajahnya seiras Fauziah Latif, gayanya semanja Ella.", "r": {"result": "Nama Lengkap : Nurullah Abd Hamid Tanggal Lahir : 12 November 1982 Zodiak : Scorpio Tinggi/Berat : 150cm/37kg Ras : Melayu Agama : Islam Hobi : Menyanyi Makanan/Minuman Favorit : Dalca, Red Cooked Chicken/ Lychee & soya bean Penyanyi Favorit : Fauziah Latif Pemeran Favorit : Rosyam Nor/Erra Fazira Lagu Favorit : Hapuslah Airmatamu Ciri-ciri pria idaman : Mata yang baik, pengertian diri, satu kepala, yang bisa menuntun ke jalan yang benar Ringkasan pribadi : Wajahnya sama dengan Fauziah Latif , gayanya sama dengan Ella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cierzac Cierzac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Cierzac Cierzac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid cuba menyakinkan bahawa lembaga pengarah itu mempunyai kuasa eksekutif dalam menguruskan aset-aset tersebut.", "r": {"result": "Mujahid berusaha meyakinkan bahwa direksi memiliki kekuasaan eksekutif dalam mengelola aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisma anaerob mungkin merupakan unisel atau multisel (seperti metazoa atau organisma lebih kompleks seperti cacing laut dalam).", "r": {"result": "Organisme anaerobik mungkin uniseluler atau multiseluler (seperti metazoa atau organisme yang lebih kompleks seperti cacing laut dalam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His Ward's Love His Ward's Love merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1909 yang diarahkan oleh D. W. Griffith dan diterbitkan oleh American Mutoscope and Biograph Company.", "r": {"result": "His Ward's Love His Ward's Love adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1909 garapan D. W. Griffith dan diproduksi oleh American Mutoscope and Biograph Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kata kunci yang perlu diingati semua yang menikmati keindahan dan keterujaan menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "Itulah kata kunci yang perlu diingat setiap orang yang menikmati keindahan dan kemeriahan merayakan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas kontraktor G7 ialah untuk membangunkan projek berskala besar.", "r": {"result": "\u201cTugas kontraktor G7 adalah mengembangkan proyek berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita terpaksa memilih pihak tertentu saja bagi mengelak kejadian tidak diingini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi kita harus memilih pihak tertentu saja untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa bukan Arab mungkin menggunakan nama lain untuk Allah, seperti \"Tanri\" dalam bahasa Turki atau \"Khoda\" dalam Parsi.", "r": {"result": "Non-Arab dapat menggunakan nama lain untuk Allah, seperti \"Tanri\" dalam bahasa Turki atau \"Khoda\" dalam bahasa Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej persekitaran untuk digunakan", "r": {"result": "Gambar lingkungan untuk digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MAIWP, Datuk Abdul Aziz Jusoh, berkata pertemuan itu susulan hasrat Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof pada Selasa lalu yang mahu majlis itu meneliti isu mahasiswa berdepan masalah kesempitan hidup di kawasan seliaannya.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana MAIWP, Datuk Abdul Aziz Jusoh, mengatakan pertemuan itu mengikuti keinginan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Selasa lalu, yang menginginkan pertemuan itu untuk menelaah persoalan mahasiswa yang menghadapi persoalan hidup. di wilayah pengawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua belah pihak telah berunding selama dua hari melalui telepon untuk menyelesaikan berbagai isu sulit, seperti akses ke pasar susu Kanada dan bea masuk AS.", "r": {"result": "Kedua belah pihak bernegosiasi selama dua hari melalui telepon untuk menyelesaikan berbagai masalah sensitif, seperti akses ke pasar susu Kanada dan bea cukai AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, KUALA LUMPUR -- Kementerian Luar Negeri Malaysia mengatakan 47 warga Malaysia yang ditahan di penjara Banteay Meanchey telah dibebaskan, Jumat (15/2), pada pukul 18.30 waktu Kamboja atau 19.30 waktu Malaysia.", "r": {"result": "ID, KUALA LUMPUR -- Kementerian Luar Negeri Malaysia mengatakan 47 warga Malaysia yang ditahan di penjara Banteay Meanchey dibebaskan pada Jumat (15/2), pukul 18.30 waktu Kamboja atau 19.30 waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pernikahan pasangan ini diadakan di rumah pengantin perempuan di Ipoh, Perak dan akad nikah dijalankan sendiri oleh bapa Shera, Aiyob Shaharuddin.", "r": {"result": "Akad nikah pasangan ini digelar di rumah mempelai wanita di Ipoh, Perak dan dilakukan oleh ayah Shera, Aiyob Shaharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollingstedt, Dithmarschen Hollingstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Hollingstedt, Dithmarschen Hollingstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 67 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 67 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can maybe wait for my boss to give a statement\".", "r": {"result": "Anda mungkin bisa menunggu bos saya untuk memberikan pernyataan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu bayangkan Jeeves berasa sangat banyak yang sama tentang saya.", "r": {"result": "Saya harus membayangkan Jeeves merasakan hal yang sama tentang saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia berumur sebelas tahun, Trainor berkata kepada ayahnya bahawa beliau ingin menjadi artis rakaman.", "r": {"result": "Saat berusia sebelas tahun, Trainor memberi tahu ayahnya bahwa dia ingin menjadi artis rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Soleh berkata: Perkara yang menyebabkan baik dan malang kamu adalah di sisi Allah (dan Dia lah yang menentukannya, bukannya aku), sebenarnya kamu adalah kaum yang disesatkan (oleh hawa nafsu)\".", "r": {"result": "Nabi Soleh bersabda: Hal-hal yang menyebabkan baik dan buruk Anda adalah dengan Allah (dan Dialah yang menentukannya, bukan saya), sebenarnya Anda adalah orang yang telah disesatkan (oleh nafsu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shikharpur, Mahakali Shikharpur merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Shikharpur, Mahakali Shikharpur adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendirian kerajaan negeri Johor mudah, dengan keunikan dan asas yang kukuh dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Justeru, Kerajaan Malaysia tidak perlu untuk meratifikasikan ICERD atau meratifikasikan mana-mana konvensyen antarabangsa yang bercanggah dengan Perlembagaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSikap pemerintah negara bagian Johor sederhana, dengan landasan unik dan kuat dalam Konstitusi Federal. Dengan demikian, Pemerintah Malaysia tidak perlu meratifikasi ICERD atau meratifikasi konvensi internasional apa pun yang bertentangan dengan Konstitusi Federal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam gua, Bon dan Camille mendapat tahu bahawa Quantum adalah menyekat bekalan air tawar Bolivia untuk mewujudkan monopoli.", "r": {"result": "Di dalam gua, Bon dan Camille mengetahui bahwa Quantum memblokir pasokan air tawar Bolivia untuk menciptakan monopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti setiap orang mempunyai 'alat' seumpama ini.", "r": {"result": "Saya yakin setiap orang memiliki 'alat' seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang akhbar PAS, Naib Presiden PAS Salahuddin Ayub mendakwa tanah milik seorang ahli perniagaan, Mansor Mohamad dilelong pada 2003.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers PAS, Wakil Presiden PAS Salahuddin Ayub mengklaim tanah milik pengusaha, Mansor Mohamad telah dilelang pada 2003 silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk simpanan luar jangka sebanyak RM2 bilion.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk penghematan darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, saya tahu tak tidur malam jika perkara ini tidak diumumkan.", "r": {"result": "Kepada Pegawai Negeri Sipil, saya tahu saya tidak akan tidur di malam hari jika hal ini tidak diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi inap desa taktik digunakan adalah menyewa dengan menggunakan lesen memandu orang lain untuk beberapa hari serta membayar separuh deposit sebelum melarikan barangan berharga seperti barangan elektrik di kediaman yang disewa itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk homestay, taktik yang digunakan adalah menyewa dengan menggunakan SIM orang lain selama beberapa hari dan membayar setengah deposit sebelum mencuri barang-barang berharga seperti barang-barang listrik dari tempat tinggal yang disewa,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim.", "r": {"result": "Ha, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon said this in response to a Malaysian Employers Federation (MEF) statement yesterday in Sin Chew Daily that companies may have to spend around RM20 billion if the 90 days leave was made mandatory.", "r": {"result": "Solomon mengatakan ini sebagai tanggapan atas pernyataan Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) kemarin di Sin Chew Daily bahwa perusahaan mungkin harus mengeluarkan sekitar RM20 miliar jika cuti 90 hari diwajibkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi enam kitaran tambahan boleh mencapai: Dalam sesi cetusan idea maju, peserta akan menerima gambaran cabaran dan diberikan awal sebelum mesyuarat agar memberikan kesemua peserta cukup masa bagi merakamkan idea dan menyerahkan idea itu secara tidak dikenali.", "r": {"result": "Versi enam siklus tambahan dapat mencapai: Dalam sesi brainstorming lanjutan, peserta akan menerima gambaran umum tentang tantangan dan diberikan lebih awal sebelum rapat untuk memberi semua peserta cukup waktu untuk mencatat ide dan mengirimkannya secara anonim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribahasa menjadi suatu bentuk luahan sindiran dan pengajaran yang digunakan oleh nenek moyang secara kiasan yang diwarisi generasi demi generasi sejak berzaman.", "r": {"result": "Amsal menjadi salah satu bentuk ungkapan sindiran dan ajaran yang digunakan nenek moyang secara kiasan yang diwariskan secara turun-temurun selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan penampilan pertamanya pada Februari 2003 dengan lagu \"Dreamin' Away\", di bawah Toy Factory.", "r": {"result": "Dia memulai debutnya pada Februari 2003 dengan lagu \"Dreamin' Away\", di bawah Toy Factory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Selangor menjangka bahawa hampir 50 peratus daripada kawasan yang terjejas akan menerima bekalan air melalui paip dalam tempoh 24 jam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Air Selangor berharap hampir 50 persen daerah yang terkena dampak akan menerima pasokan air perpipaan dalam waktu 24 jam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018: Pertama: 2.2 bilion ringgit bagi pemberian biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesihatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk geran penyelidikan dan pembangunan kepada IPTA, berbanding 235 juta ringgit yang diperuntukkan dalam Bajet yang lalu, termasuk satu peruntukan khas kepada Universiti Malaya untuk mencapai status Top 100 Universities in the World dalam masa terdekat; Ketiga: 90 juta ringgit diperuntukkan bagi Program MyBrain untuk 10,600 orang melanjutkan pelajaran di peringkat sarjana dan kedoktoran; dan Keempat: Setiap penuntut di IPT dan tingkatan enam pula akan terus diberi Bantuan Baucar Buku bernilai 250 ringgit, memanfaatkan seramai 1.2 juta pelajar.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018: Pertama: 2,2 miliar ringgit untuk pemberian beasiswa oleh Departemen Layanan Umum, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesehatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk hibah penelitian dan pengembangan untuk IPTA, dibandingkan dengan 235 juta ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran terakhir, termasuk alokasi khusus untuk Universiti Malaya untuk mencapai status 100 Universitas Terbaik di Dunia dalam waktu dekat; Ketiga: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program MyBrain bagi 10.600 orang untuk melanjutkan studi di tingkat master dan doktor; dan Keempat: Setiap siswa di IPT dan kelas enam akan terus diberikan Voucher Buku senilai 250 ringgit, yang bermanfaat bagi total 1,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Insan diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Insan diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut menitahkan kerajaan Selangor mengambil langkah proaktif menggantikan paip lama yang pecah dan bocor untuk mengurangkan kadar air tidak berhasil (NRW) yang menyaksikan kadar NRW susut daripada 32.6 peratus pada akhir 2015 kepada 30.1 peratus pada hujung tahun lepas dengan penggantian paip lama sepanjang 422.5 kilometer (km) memba kos RM373.7 juta.", "r": {"result": "Sri Baginda juga memerintahkan pemerintah Selangor mengambil langkah proaktif untuk mengganti pipa-pipa lama yang rusak dan bocor guna menekan laju air tidak produktif (NRW) yang mengalami penurunan NRW dari 32,6 persen pada akhir 2015 menjadi 30,1 persen. pada akhir tahun lalu dengan penggantian pipa lama sepanjang 422,5 kilometer ( km) senilai RM373,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without that, I don't care who you are, you can't have success\".", "r": {"result": "Tanpa itu, saya tidak peduli siapa Anda, Anda tidak bisa sukses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Laporan Tahunannya, Bank Negara Malaysia (BNM) berkata ia menjangka imbangan akaun semasa negara akan mencatat lebihan sebanyak 2-3 peratus daripada Pendapatan Negara Kasar (PNK) pada 2018.", "r": {"result": "Dalam Laporan Tahunannya, Bank Negara Malaysia (BNM) memperkirakan neraca berjalan negara akan mencatat surplus 2-3 persen dari Pendapatan Nasional Bruto (GNI) pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demen, Temon, Kulon Progo Demen merupakan sebuah desa di kecamatan Temon, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Demen, Temon, Kulon Progo Demen adalah sebuah desa di kecamatan Temon, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya tidak, saya lihat tidak ada manfaat, ya saya tutup.", "r": {"result": "Jika tidak, saya tidak melihat manfaatnya, ya saya tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pasukan polis dengan 8 buah trak dengan lebih 200 orang FRU lengkap telah menyerbu ketika Ezam , Muhaimin Sulam, Othman Abd.", "r": {"result": "Karena itu, aparat kepolisian dengan 8 truk berisi lebih dari 200 orang lengkap FRU menggerebek saat Ezam, Muhaimin Sulam, Othman Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, dua tajuk dicadangkan iaitu, \"Kaali\" dan \"Kannabhiran\", tetapi ahkirnya telah dipilih tajuk \"Kabali\".", "r": {"result": "Awalnya diusulkan dua gelar yaitu, \"Kaali\" dan \"Kannabhiran\", namun akhirnya dipilihlah gelar \"Kabali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa is competing with Penn State, Michigan and Georgia for the 6-6, 240-pounder.", "r": {"result": "Iowa bersaing dengan Penn State, Michigan dan Georgia untuk 6-6, 240-pounder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iya tadi gempa lumyan terasa.", "r": {"result": "\"Iya, tadi ada gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai jambia meningkat apabila ia menerima kualiti moden dan dan silam.", "r": {"result": "Nilai jambia meningkat ketika menerima kualitas modern dan kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, seramai 30 individu telah ditahan polis untuk siasatan.", "r": {"result": "Sampai hari ini, total 30 orang telah ditahan oleh polisi untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pasukan yang diketuai Bahagian Kawalan Penyakit dan Bahagian Pembangunan Kesihatan Keluarga Kementerian itu turut disertai beberapa agensi berkaitan yang lebih komprehensif\".", "r": {"result": "Dikatakannya, tim yang dipimpin oleh Bidang Pengendalian Penyakit Kementerian dan Bidang Pembinaan Kesehatan Keluarga ini juga diikuti oleh beberapa instansi terkait yang lebih komprehensif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Beetle membawa badan beku Cornelius pada Grundel dan memberitahunya bahawa Thumbelina akan berkahwin dengan Mole.", "r": {"result": "Sementara itu, Beetle membawa tubuh beku Cornelius ke Grundel dan memberitahunya bahwa Thumbelina akan menikahi Mole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William DeFoore, seorang pengarang pengurusan kemarahan, memerihalkan kemarahan sebagai periuk tekanan: kita hanya boleh menggunakan tekanan melawan kemarahan kita selama suatu tempoh masa tertentu sehingga ia meletup.", "r": {"result": "William DeFoore, seorang penulis manajemen kemarahan, menggambarkan kemarahan sebagai panci penekan: kita hanya dapat menggunakan tekanan untuk melawan kemarahan kita selama jangka waktu tertentu sampai meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa dan sumbangan beliau dalam pelbagai bidang melayakkan beliau menerima beberapa anugerah seperti Anugerah Tokoh Guru Cemerlang Negeri Sembilan, Anugerah Cemerlang Alumni University of New England 1995,Anugerah \"\"Piagam Penghargaan Jasamu Dikenang\" 1997 Kementerian Pertahanan Malaysia, Anugerah \"Fellow Emeritus Institut Aminuddin Baki 1999, dan Anugerah Cemerlang Bintang Alumni UPM \"Putra Persada UPM\" 2004.", "r": {"result": "Jasa dan kontribusinya di berbagai bidang membuatnya layak menerima beberapa penghargaan seperti Penghargaan Guru Berprestasi Negeri Sembilan, Penghargaan Alumni Luar Biasa Universitas New England 1995, \"Memorial Service Appreciation Charter\" 1997 Kementerian Pertahanan Malaysia Award, Aminuddin Baki Institute Fellow Emeritus Award 1999, dan Penghargaan Bintang Alumni UPM Berprestasi \u201cPutra Persada UPM\u201d 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai seorang adik lelaki, Takao (Tai Xiong ), yang dua tahun lebih muda.", "r": {"result": "Dia memiliki adik laki-laki, Takao (Tai Xiong), yang dua tahun lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The promoter could be heard in the video saying, \"You are hilarious\".", "r": {"result": "Promotor terdengar di video mengatakan, \"Kamu lucu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 perkara WAJIB dilakukan sebelum pulang berhari raya", "r": {"result": "10 hal yang WAJIB dilakukan sebelum mudik Lebaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohadi lalu didatangi dua petugas dokumenter acara 17-an tersebut.", "r": {"result": "Rohadi kemudian didekati oleh dua petugas dokumenter acara 17-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja memerintahkan eksperimen dijalankan dengan menggunakan dua kembar seiras.", "r": {"result": "Raja memerintahkan untuk melakukan percobaan dengan menggunakan dua saudara kembar identik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorvilier Sorvilier merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Sorvilier Sorvilier adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan berlangsung selama hanya 60 minit.", "r": {"result": "Permainan hanya berlangsung selama 60 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, jika kita lihat dalam sidang Dewan Rakyat, ada Ahli Parlimen PAS yang memakai jubah.", "r": {"result": "\u201cBahkan kalau kita lihat sidang Dewan Rakyat, ada anggota PAS yang memakai jubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan ini mula dibina pada tahun 2007 dan siap pada penghujung 2010.", "r": {"result": "Bendungan ini pertama kali dibangun pada tahun 2007 dan selesai pada akhir tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu pertikaian bahawa mengapa pemimpin agung Mongol itu berhenti di sempadan India.", "r": {"result": "Ada perselisihan mengapa pemimpin besar Mongol itu berhenti di perbatasan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini melakukan kejutan pada Kelayakan Piala Asia 2004 apabila berjaya melayakkan diri ke Piala Asia 2004.", "r": {"result": "Tim ini membuat kejutan di Kualifikasi Piala Asia 2004 dengan sukses lolos ke Piala Asia 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, individu itu tidak muncul hingga hari ini,\" katanya ketika dihubungi, semalam.", "r": {"result": "Namun sampai hari ini orang tersebut tidak muncul,\" ujarnya saat dihubungi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leissner menyatakan budaya kerahsiaan Goldman Sachs menyebabkan beliau menyembunyikan salah laku daripada kakitangan syarikat.", "r": {"result": "Leissner mengatakan budaya kerahasiaan Goldman Sachs menyebabkan dia menyembunyikan kesalahan dari karyawan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvajeh Jamali, Neyriz Khvajeh Jamali, Neyriz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvajeh Jamali, Neyriz Khvajeh Jamali, Neyriz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Jefri (Sabree Fadzil) yang mengalami kecederaan ringan selepas dilanggar dengan kereta oleh Datin Sharifah (Rosnani Jamil).", "r": {"result": "Bercerita tentang Jefri (Sabree Fadzil) yang mengalami luka ringan setelah ditabrak mobil oleh Datin Sharifah (Rosnani Jamil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya antara aduan tertinggi yang diterima berkaitan jalan raya (18.9 peratus), lampu jalan (8.8 peratus), perkhidmatan agensi kerajaan (7.3 peratus), longkang (5.8 peratus), perkhidmatan syarikat swasta (5.6 peratus) dan bekalan air (5.3 peratus).", "r": {"result": "Dia mengatakan di antara pengaduan tertinggi yang diterima terkait dengan jalan (18,9 persen), lampu jalan (8,8 persen), layanan instansi pemerintah (7,3 persen), saluran air (5,8 persen), layanan perusahaan swasta (5,6 persen) dan pasokan air (5,3 persen). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut NADMA, Gabenor Riau, Syamsuar, telah mengisytiharkan darurat bermula 23 Sept hingga 31 Okt dan akan dilanjutkan jika keadaan pencemaran udara tidak berubah.", "r": {"result": "Menurut NADMA, Gubernur Riau Syamsuar telah mengumumkan keadaan darurat dari 23 September hingga 31 Oktober dan akan diperpanjang jika situasi polusi udara tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimey yang juga bekas Ahli Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ) berkhidmat dengan parti sejak 1998 termasuk aktif dengan kepimpinan di Selangor.", "r": {"result": "Halimey yang juga mantan Anggota Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ) sudah mengabdi di partai sejak 1998 termasuk aktif dengan kepemimpinan di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di banyak tempat, BTPN memberikan berbagai pelatihan ke komunitas-komunitas.", "r": {"result": "Di banyak tempat, BTPN memberikan berbagai pelatihan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata pembelian yang kini dalam proses perolehan itu antara beberapa perkara dipersetujui dalam Mesyuarat Jawatankuasa Bertindak Penguatkuasaan Undang-Undang (JPU) Bil 1/2019 yang dipengerusikannya hari ini.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, pembelian yang saat ini sedang dalam proses pengadaan itu, di antara beberapa hal yang disepakati dalam rapat Komisi Aksi Penegakan Hukum (JPU) RUU 1/2019 yang dipimpinnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innovation will be the leading driving force behind the Fourth Industrial Revolution.", "r": {"result": "Inovasi akan menjadi kekuatan pendorong utama di balik Revolusi Industri Keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak adanya spesifikasi untuk mengolah makrobahasa (lihat ISO 639-3).", "r": {"result": "Tidak ada spesifikasi untuk memproses bahasa makro (lihat ISO 639-3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat serangan ini mampu merosakkan alam sekitar marin dan mengganggu trafik perkapalan, negara littoral, iaitu Malaysia, Indonesia dan Singapura sudah pun memperkenalkan beberapa langkah usaha sama seperti Kumpulan Pakar Teknikal Tiga Pihak (TTEG) dalam keselamatan pelayaran dan keselamatan maritim, rondaan Selat Melaka (MALSINDO), Eye in the Sky (EIS) dan Perjanjian Kerjasama Serantau dalam Membanteras Pelanunan dan Rompakan Bersenjata Ke Atas Kapal-Kapal di Asia (ReCAAP) untuk membanteras aktiviti pelanunan dan keganasan maritim di Selat Melaka.", "r": {"result": "Menyadari bahwa serangan tersebut dapat merusak lingkungan laut dan mengganggu lalu lintas pelayaran, negara-negara pesisir yaitu Malaysia, Indonesia dan Singapura telah memperkenalkan beberapa langkah joint venture seperti Tripartit Technical Expert Group (TTEG) di bidang navigasi dan keamanan maritim, patroli Selat Malaka (MALSINDO), Eye in the Sky (EIS) dan Regional Cooperation Agreement in Combating Piracy and Armed Robbery Against Ships in Asia (ReCAAP) untuk memerangi perompakan dan terorisme maritim di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja anggota Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) tiba di lokasi, didapati seekor ular sawa berada di dalam stor tersebut,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Begitu anggota Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) tiba di lokasi, ditemukan ular piton di dalam toko,\" katanya dalam keterangan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husain bin Haji Muhammad Nasir Husain bin Haji Muhammad Nasir (1863 - 1936) atau lebih dikenali sebagai Tuan Husain Kedah merupakan salah seorang tokoh ulamak di nusantara yang terkemuka.", "r": {"result": "Husain bin Haji Muhammad Nasir Husain bin Haji Muhammad Nasir (1863 - 1936) atau lebih dikenal dengan Tuan Husain Kedah adalah salah seorang ulama terkemuka di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Arivia menerbitkan koleksi puisi bertajuk Yang Sakral dan yang Sekuler.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Arivia menerbitkan kumpulan puisi berjudul Yang Suci dan Sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cugy, Fribourg Cugy merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Cugy, Fribourg Cugy adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini telah digantikan dengan sistem APG II pada tahun 2003.", "r": {"result": "Sistem ini digantikan oleh sistem APG II pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 4(1), Akta 505 pula menyatakan:- \"Maka hendaklah ada suatu badan yang dikenali sebagai \"Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan\", untuk menasihati Yang di-Pertuan Agong dalam perkara- perkara yang berhubungan dengan agama Islam\".", "r": {"result": "Bagian 4(1), UU 505 juga menyatakan:- \"Kemudian akan ada badan yang dikenal sebagai \"Dewan Agama Islam Wilayah Federal\", untuk menasihati Yang di-Pertuan Agong dalam hal-hal yang berkaitan dengan Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali ke Melaka, raja Melaka berkahwin dengannya untuk menunjukkan rasa hormat kepada jeneral Cina.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Malaka, raja Malaka menikahinya untuk menunjukkan rasa hormat kepada jenderal Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik pendaratan tepat tidak disimpan oleh kerana sifat berkelam-kabut migrasi mereka, tetapi selepas perang, 3,768 telah dikirim kembali ke Indonesia di kapal-kapal yang diperolehkan oleh kerajaan Australia.", "r": {"result": "Statistik pendaratan yang tepat tidak disimpan karena sifat migrasi mereka yang tidak menentu, tetapi setelah perang, 3.768 dikirim kembali ke Indonesia dengan kapal yang dibeli oleh pemerintah Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan Penghulu atau Ketua Anak Negeri ini sehingga beliau meninggal dunia pada tahun 1936.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Penghulu atau Kepala Pribumi sampai kematiannya pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika konsert Fenomena tempoh hari, kami tetap nyanyi bersama-sama atas pentas.", "r": {"result": "\u201cSaat konser Fenomenal siang hari, kami masih bernyanyi bersama di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Asia Pasifik kini mempunyai 690 juta penduduk yang mengalami kehilangan upaya namun AI boleh membantu golongan yang mengalami masalah penglihatan, pendengaran, kognitif, pembelajaran dan pergerakan untuk melakukan tugas harian secara lebih bebas.", "r": {"result": "Kawasan Asia Pasifik saat ini memiliki 690 juta penyandang disabilitas, tetapi AI dapat membantu orang dengan masalah penglihatan, pendengaran, kognitif, pembelajaran, dan gerakan untuk melakukan tugas sehari-hari secara lebih mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin dan penyokongnya menjalankan kawalan ke atas proses menunggang penamaan, berbuka dengan duluan untuk secara automatik menandatangani kertas pencalonan penyokong kerajaan dan bekas menteri yang mahu bertanding semula.", "r": {"result": "Martin dan para pendukungnya mengendalikan proses pencalonan, melanggar preseden untuk secara otomatis menandatangani surat pencalonan pendukung pemerintah dan mantan menteri yang ingin mencalonkan diri untuk pemilihan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggan patuhi peraturan Katanya, masalah tercetus kerana mereka tidak mahu mengikut atau mematuhi peraturan yang ditetapkan majikan seperti tidak membenarkan pekerja lelaki berpakaian wanita, mewarnakan rambut atau berambut panjang menyamai wanita.", "r": {"result": "Penolakan untuk mematuhi aturan Dia mengatakan, masalah muncul karena mereka tidak mau mengikuti atau mematuhi aturan yang ditetapkan oleh majikan seperti tidak mengizinkan karyawan laki-laki berpakaian wanita, mewarnai rambut atau memiliki rambut panjang agar terlihat seperti wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +0800 (IRKT)/+0900 (IRKST).", "r": {"result": "UTC adalah +0800 (IRKT)/+0900 (IRKST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk meraih simpati golongan muda, terutama dalam kalangan mahasiswa di institusi pengajian tinggi di negara ini yang begitu teruja dan terpanggil untuk berjihad bagi membantu pihak yang digambarkan sebagai tertindas dan teraniaya di negara Asia Barat berkenaan.", "r": {"result": "Termasuk mendapatkan simpati anak muda, khususnya di kalangan mahasiswa di perguruan tinggi di negeri ini yang begitu bersemangat dan terpanggil untuk berjihad membantu mereka yang digambarkan tertindas dan teraniaya di negara Asia Barat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber: Ketua Jabatan Kecemasan Hospital Pakar An-Nur, Bangi, Dr Hamzaini Yussof Faktor-faktor yang boleh meningkatkan risiko influenza atau komplikasi: 1) Umur - Kanak-kanak, warga emas, pesakit kronik seperti asma, diabetes atau masalah jantung.", "r": {"result": "Sumber : Kepala IGD RS Spesialis An-Nur Bangi, dr Hamzaini Yussof Faktor yang dapat meningkatkan resiko influenza atau komplikasi : 1) Usia - Anak-anak, lansia, penderita kronis seperti asma, diabetes atau gangguan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, pemberian kuasa autonomi itu akan dapat memperkasa dan meningkatkan daya saing universiti selain meningkatkan kualiti dan kelestarian agar selaras keperluan negara dan cabaran global pada masa akan datang.", "r": {"result": "Kesimpulannya, pemberian kewenangan otonom akan mampu memberdayakan dan meningkatkan daya saing perguruan tinggi di samping peningkatan mutu dan keberlanjutan agar sejalan dengan kebutuhan nasional dan tantangan global ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartlett memulakan kariernya bersama Cape Town Spurs sebelum berpindah ke kelab Major League Soccer, Colorado Rapids pada musim 1996.", "r": {"result": "Bartlett memulai karirnya dengan Cape Town Spurs sebelum pindah ke klub Major League Soccer Colorado Rapids pada musim 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKJ CABANG TUBAN dia di tugaskan di tuban desa tunah untuk memasang wi'fi.", "r": {"result": "AKJ CABANG TUBAN ditugaskan di desa Tunah untuk memasang wi'fi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Sri Poyyatha Vinayagar Moorthi Kuil Sri Poyyatha Vinayagar Moorthi terletak bedekatan dengan Masjid Kampung Kling di Bandar Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Kuil Sri Poyyatha Vinayagar Moorthi Kuil Sri Poyyatha Vinayagar Moorthi terletak di dekat Masjid Desa Kling di Kota Malaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auma-Weidatal Auma-Weidatal merupakan sebuah bandar terletak di daerah Greiz, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Auma-Weidatal Auma-Weidatal adalah sebuah kota yang terletak di distrik Greiz, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aroma lemon, vanilla, atau peppermint dapat menahan keinginan untuk merokok.", "r": {"result": "Aroma lemon, vanilla, atau peppermint bisa menahan keinginan untuk merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat nama lainnya, Yasonna Laoly (Menteri Hukum dan Hak Azasi Manusia), Abdul Halim Iskandar (Menteri Desa Pembangunan Daerah Tertinggal dan Transmigrasi), Syahrul Yasin Limpo (Menteri Pertanian), dan Zainudin Amali (Menteri Pemuda dan Olah Raga).", "r": {"result": "Empat nama lainnya, Yasonna Laoly (Menteri Hukum dan HAM), Abdul Halim Iskandar (Menteri Pembangunan Desa dan Transmigrasi), Syahrul Yasin Limpo (Menteri Pertanian), dan Zainudin Amali (Menteri Pemuda dan Olahraga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Quran itu pada malam yang berkat; (Kami berbuat demikian) kerana sesungguhnya Kami sentiasa memberi peringatan dan amaran (jangan hamba-hamba Kami ditimpa azab).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Quran pada malam yang diberkahi; (Kami melakukannya) karena sesungguhnya Kami selalu memperingatkan dan memperingatkan (tidak menghukum hamba-hamba Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sangat penting kerana pelantikan politik masih berlaku.", "r": {"result": "\u201cIni sangat penting karena penunjukan politik masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Presiden Joko Widodo dan Ibu Negara Iriana Joko Widodo beserta rombongan bertolak ke Thailand untuk menghadiri Konferensi Tingkat Tinggi ke-35 ASEAN, Sabtu (2/11/2019).", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Presiden Joko Widodo dan Ibu Negara Iriana Joko Widodo beserta rombongan berangkat ke Thailand untuk menghadiri KTT ASEAN ke-35, Sabtu (2/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalannya, dalam tempoh setahun di mana harga minyak adalah pada purata 100 dolar Amerika setong, pendapatan daripada dividen PETRONAS serta hasil cukai petroliam kepada negara, berjumlah 62 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, dalam satu tahun ketika harga minyak rata-rata 100 dolar AS per barel, pendapatan dari dividen PETRONAS serta pendapatan pajak petroliam ke negara itu mencapai 62 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitahati yang menggelarkan sendiri jenama muzik mereka sebagai \"rock Nusantara avant garde\" juga berasaskan pendekatan tiga-gitar, disalutkan dengan elemen-elemen terkini seperti sekuens dan juga sentuhan sintesiser.", "r": {"result": "Pitahati yang menamakan brand musiknya \"avant garde Archipelago rock\" juga bertumpu pada pendekatan tiga gitar, dilapisi dengan unsur-unsur terkini seperti sekuens bahkan sentuhan synthesizer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak melebihi kuasa Tuhan, tapi kita amat pasti UMNO Kinabatangan masih kukuh dan kebal daripada mana-mana ancaman parti pembangkang.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak kebal dari kekuasaan Tuhan, tapi kami sangat yakin UMNO Kinabatangan masih kuat dan kebal dari segala ancaman dari pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila RUU itu dilaksanakan kelak, sesetengah kes para pesalahnya dibenarkan membuat rayuan dalam masa 14 hari di mahkamah sebelum dijatuhi hukuman, manakala pesalah yang disa kes berkaitan keselamatan tidak dibenarkan membuat rayuan.", "r": {"result": "Ketika RUU itu diterapkan nanti, dalam beberapa kasus pelanggar akan diizinkan untuk mengajukan banding dalam waktu 14 hari di pengadilan sebelum dijatuhi hukuman, sedangkan pelanggar dalam kasus terkait keamanan tidak akan diizinkan untuk mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Rengas Lanjut Pokok Rengas Lanjut merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Rengas Panjang Pohon Rengas Panjang adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sandakan, Asisten Komisioner Mohd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Sandakan, Asisten Komisaris Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan isteri Imran yang dibulatkan kepada Allah tidak tersia-sia.", "r": {"result": "Harapan istri Imran yang berbakti kepada Allah ini tidak sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua Dewan Muslimat PAS Malaysia, Ahli Dewan Negara (Mewakili Kerajaan Negeri Kelantan sejak 2007-sekarang).", "r": {"result": "Wakil Ketua PAS Muslim House Malaysia, Anggota Majelis Nasional (Mewakili Pemerintah Negara Bagian Kelantan sejak 2007-sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang tidak hanya 1 orang guru dalam ruang kelas, tapi ada orang dewasa lain yang membantu siswa yang mengalami kesulitan belajar itu.", "r": {"result": "Terkadang tidak hanya ada 1 guru di kelas, tetapi ada orang dewasa lain yang membantu siswa yang mengalami kesulitan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita tidak terlepas daripada mendengar kebelakangan ini kononnya generasi muda, terutamanya yang lahir pasca merdeka, kurang prihatin terhadap warisan, adat dan budaya tempatan.", "r": {"result": "Namun, akhir-akhir ini kita mendengar bahwa generasi muda, terutama yang lahir setelah kemerdekaan, kurang peduli dengan warisan, adat istiadat, dan budaya lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara juga boleh bergabung dengan negara rakan yang lain untuk berkerjasama menyerang kembali pihak lawannya.", "r": {"result": "Negara juga dapat bergabung dengan negara sahabat lainnya untuk bekerja sama dalam menyerang lawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang dilindungi dengan dinding zink yang bermotif flora bagi mengelak daripada pemandangan yang menyakitkan mata orang yang lalu lalang disekitarnya.", "r": {"result": "yang dilindungi dengan dinding seng bermotif flora untuk menghindari pandangan yang menyakiti mata orang yang lalu lalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2011, kerja pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Khost bermula.", "r": {"result": "Pada September 2011, pekerjaan konstruksi Bandara Internasional Khost dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Best Of Visa (album Visa) The Best Of Visa merupakan satu-satunya album kompilasi yang menampilkan lagu-lagu terbaik daripada kumpulan rock popular Malaysia, Visa.", "r": {"result": "The Best Of Visa (album Visa) The Best Of Visa adalah satu-satunya album kompilasi yang menampilkan lagu-lagu terbaik dari grup rock populer Malaysia, Visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump ucap tahniah Tun M jadi Perdana Menteri", "r": {"result": "Donald Trump memberi selamat kepada Tun M karena telah menjadi Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua bulatan disebut sebagai tapak dan tutup tiub dan yang menyelubungi itu disebut sebagai selimut tiub.", "r": {"result": "Kedua lingkaran tersebut disebut alas dan penutup tabung dan sekelilingnya disebut selimut tabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau demikian, sesungguhnya kami juga akan bawakan kepadamu sihir yang seperti itu untuk melawanmu! Maka tentukanlah suatu tempoh pertemuan antara kami denganmu, yang kita bersama tidak akan memungkirinya, di suatu tempat yang sesuai bagi kedua belah pihak\".", "r": {"result": "\"Jika demikian, sesungguhnya kami juga akan membawakanmu sihir semacam itu untuk melawanmu! Jadi tentukan waktu pertemuan antara kami dan kamu, yang tidak akan kami pungkiri bersama, di tempat yang cocok untuk kedua belah pihak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah mendengar dan melihat keinginan para hadiran, komuniti ini, untuk membantu anda melakukan sesuatu tentang isu ini.", "r": {"result": "Anda telah mendengar dan melihat keinginan penonton, komunitas ini, untuk membantu Anda melakukan sesuatu terkait masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya membebaskan Cora, tetapi mereka terperangkap di atas tebing.", "r": {"result": "Dia berhasil membebaskan Cora, tetapi mereka terjebak di tebing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika sudut ini di sini, jika sudut ini ialah 4x, ia mempunyai sudut sepadan.", "r": {"result": "Dan jika sudut ini di sini, jika sudut ini 4x, maka memiliki sudut yang bersesuaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clemerson de Araujo Soares Clemerson de Araujo Soares adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Clemerson de Araujo Soares Clemerson de Araujo Soares adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pada pandangan saudara, berapa lamakah keadaan ketidaktentuan ekonomi ini akan berlaku dan apakah alternatif yang boleh dilakukan rakyat untuk menjana pendapatan sampingan mereka?", "r": {"result": "Q: Menurut Anda, berapa lama ketidakpastian ekonomi ini akan berlangsung dan alternatif apa yang bisa dilakukan masyarakat untuk menghasilkan pendapatan sampingan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irsyadul 'Ibad Buku Irsyadul 'Ibad ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Irsyadul 'Ibad Buku Irsyadul 'Ibad adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu perlu duduk berbincang antara Kerajaan Persekutuan dan kerajaan negeri supaya pembangunan dapat dibuat secara holistik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu perlu duduk dan berdiskusi antara Pemerintah Federal dan pemerintah negara bagian agar pembangunan bisa dilakukan secara holistik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bayangkan ia mempunyai", "r": {"result": "Jadi bayangkan sudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi ini mula-mula seumpamanya di India dan dibentuk berdasarkan laporan jawatankuasa Karant (1980), yang mencadangkan pembentukan akademi filem kebangsaan.", "r": {"result": "Akademi ini merupakan yang pertama di India dan dibentuk berdasarkan laporan komite Karant (1980), yang mengusulkan pembentukan akademi film nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Penguatkuasaan Anti Dadah Amerika Syarikat menggambarkan Carrillo sebagai salah seorang pengedar dadah paling berkuasa pada eranya.", "r": {"result": "Administrasi Penegakan Narkoba Amerika Serikat menggambarkan Carrillo sebagai salah satu pengedar narkoba paling kuat di masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini ialah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan, yang mengandungi berkat (banyak faedah-faedah dan manfaatnya), lagi mengesahkan kebenaran (Kitab-kitab Suci) yang diturunkan sebelumnya, dan supaya engkau memberi peringatan kepada penduduk \"Ummul-Qura\" (Makkah) serta orang-orang yang tinggal di kelilingnya; dan orang-orang yang beriman kepada hari akhirat, mereka beriman kepada Al-Quran, dan mereka tetap mengerjakan dan memelihara sembahyangnya.", "r": {"result": "Dan inilah Kitab (Al-Qur'an) yang Kami turunkan, yang mengandung berkah (banyak manfaat dan manfaat), dan menegaskan kebenaran (Kitab-kitab Suci) yang diturunkan sebelumnya, dan agar kamu memberi peringatan kepada manusia. tentang \"Ummul-Qura\" (Makkah) dan orang-orang yang tinggal di sekitarnya; dan orang-orang yang beriman kepada akhirat, mereka beriman kepada Al-Qur'an, dan mereka tetap melaksanakan dan memelihara shalatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadaran umur ini tidak memberi indikasi terhadap tahap kesukaran sesebuah judul permainan video itu mahupun kemahiran yang diperlukan untuk bermain.", "r": {"result": "Peringkat usia ini tidak menunjukkan tingkat kesulitan judul video game maupun keterampilan yang dibutuhkan untuk memainkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, 2016 akan diisytiharkan sebagai Tahun Pengkomersilan Malaysia, dalam melonjakkan hasil produk R&D oleh institusi penyelidikan tempatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun 2016 akan dicanangkan sebagai Tahun Komersialisasi Malaysia, dalam mendongkrak hasil produk R&D oleh lembaga riset lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kota Linxia adalah kota peringkat wilayah yang digabungkan.", "r": {"result": "Secara administratif, Kota Linxia adalah gabungan kota setingkat provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP) meminta isu tabung wakaf sumbangan masjid yang diwujudkan tidak dimanipulasikan dengan kenyataan yang tidak benar.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Dewan Agama Islam Negara Penang (MAINPP) meminta agar isu dana wakaf yang disumbangkan oleh masjid-masjid yang didirikan tidak dimanipulasi dengan pernyataan yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haft Cheshmeh, Meyaneh Haft Cheshmeh, Meyaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Haft Cheshmeh, Meyaneh Haft Cheshmeh, Meyaneh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu lalu, Gnanaraja yang merupakan pengarah urusan sebuah syarikat mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen Shah Alam atas tiga pertuduhan menerima suapan RM19 juta bagi menutup siasatan projek terowong dasar laut Pulau Pinang dua tahun lalu.", "r": {"result": "Rabu lalu, Gnanaraja, yang merupakan direktur pelaksana sebuah perusahaan, mengaku tidak bersalah di Pengadilan Sidang Shah Alam atas tiga dakwaan menerima suap RM19 juta untuk menutup penyelidikan proyek terowongan bawah laut Penang dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa lebih menyedihkan, anak lelaki mereka Daniel turut melakukan pergaulan dan perlakuan tanpa batas bersama teman wanitanya Rossa.", "r": {"result": "Yang lebih menyedihkan, putra mereka Daniel juga terlibat dalam pergaulan dan perilaku tanpa batas dengan pacarnya Rossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revelations (Battlestar Galactica) \"Revelations\", yang bermaksud \"\"Wahyu\"\", ialah sebuah episod ke-12 dalam musim keempat siri \"Battlestar Galactica\" baru, pertamanya disiarkan dalam Amerika Syarikat pada 13 Jun 2008 sebagai episod musim tengah terakhir bagi musim keempat, dengan episod-episod siri berikutnya disiarkan selepas tempoh penangguhan.", "r": {"result": "Revelations (Battlestar Galactica) \"Revelations\", artinya \"Revelations\", adalah episode ke-12 dalam musim keempat dari serial \"Battlestar Galactica\" yang baru, pertama kali ditayangkan di Amerika Serikat pada 13 Juni 2008 sebagai episode pertengahan musim terakhir dari episode keempat. season , dengan episode serial berikutnya ditayangkan setelah periode penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian beliau tidak sempat menghabiskan persekolahannya di peringkat menengah kerana telah disumbatkan ke dalam penjara oleh pihak pemerintah Inggeris kerana disalahanggap terlibat dalam anasir komunis pada tahun 1950.", "r": {"result": "Meskipun demikian, ia tidak sempat menyelesaikan sekolah menengahnya karena dipenjarakan oleh pemerintah Inggris karena dikira terlibat dalam unsur komunis pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan negara Republik Rakyat Cina kini disebut Republik Rakyat Tiongkok.", "r": {"result": "Sedangkan Republik Rakyat Tiongkok sekarang disebut Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya orang korporat sebelum menyertai PKR.", "r": {"result": "A: Saya adalah orang korporasi sebelum bergabung dengan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin kita akan dapat membangunkan 100,000 rumah mampu milik bagi 2019.", "r": {"result": "Kami yakin dapat mengembangkan 100.000 rumah terjangkau untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di antara Taman Hyde London dan Taman St. James.", "r": {"result": "Terletak di antara Hyde Park London dan St. Yakobus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opini : Mencermati Peran Perusahaan Multinasional Dalam Isu Lingkungan Dan Demokrasi (Bagian 2 Dari 2 Tulisan) : Mongabay.co.id", "r": {"result": "Opini : Mengkaji Peran Perusahaan Multinasional dalam Isu Lingkungan dan Demokrasi (Bagian 2 dari 2 Artikel) : Mongabay.co.id", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kuang Raya Burung Kuang Raya {bahasa Inggeris: \"Great Argus\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Great Argus Great Argus {bahasa Inggris: \"Great Argus\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan pecutan ini amat penting, memandangkan ia membolehkan enjin yang lebih kecil tetapi lebih jimat minyak digunakan tanpa menyebabkan kereta menjadi terlalu perlahan atau kurang berkuasa.", "r": {"result": "Bantuan akselerasi ini sangat penting, karena memungkinkan penggunaan mesin yang lebih kecil namun lebih hemat bahan bakar tanpa menyebabkan mobil menjadi terlalu lambat atau kurang bertenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sankrail memiliki bilangan penduduk seramai 25,590.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sankrail berpenduduk 25.590 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini sebuah budaya \"Singapura\" yang unik belum berputik kerana tren perkahwinan antara kaum tidak berleluasa.", "r": {"result": "Saat ini budaya unik \u201cSingapura\u201d belum berkembang karena tren perkawinan beda ras belum meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Mohamad Sabut berkata, perkara itu hanya KDN yang boleh membuat keputusan.", "r": {"result": "Presidennya, Mohamad Sabut, mengatakan hanya KDN yang bisa mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap agar pihak berwajib mengatasi segera masalah bekalan air di kawasan Suai ini yang bertambah buruk dari masa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pihak berwenang segera mengatasi masalah pasokan air di wilayah Suai yang semakin parah dari waktu ke waktu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis kemudian mendedahkan bahawa satu tangkapan telah dibuat berhubung dengan insiden yang melibatkan Chua.", "r": {"result": "Polisi kemudian mengungkapkan bahwa penangkapan telah dilakukan sehubungan dengan insiden yang melibatkan Chua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monnai Monnai ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Monnai Monnai adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjadi penyumbang tetap kepada surat khabar \"Le Temps,\" \"La Revue de Paris,\" dan \"La Revue des deux mondes\".", "r": {"result": "Dia juga menjadi kontributor tetap di surat kabar \"Le Temps\", \"La Revue de Paris\", dan \"La Revue des deux mondes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Menteri Luar Negeri, A.M. Fachir, menyatakan Indonesia perlu mengangkat isu tersebut karena luas lautnya dan sudah merasakan dampaknya.", "r": {"result": "Wakil Menteri Luar Negeri, A.M. Fachir, menyatakan bahwa Indonesia perlu mengangkat isu tersebut karena lautnya yang luas dan sudah merasakan dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun demi tahun kolej tetap berkembang selaras dengan dasar Pelajaran Kebangsaan.", "r": {"result": "Tahun demi tahun perguruan tinggi terus berkembang sejalan dengan kebijakan Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini terbahagi kepada dua bahagian, iaitu Kubu Kota dan Kota Rendah.", "r": {"result": "Kota ini terbagi menjadi dua bagian, Kota Benteng dan Kota Bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi saat mengawal aksi demonstrasi di Makassar, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Polisi saat mengawal aksi demo di Makassar, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 1/3 daripada 48ialah 16, atau 16/48 ialah 1/3.", "r": {"result": "Jadi 1/3 dari 48 adalah 16, atau 16/48 adalah 1/3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan diperuntukkan 5.22 bilion ringgit, dan sektor pentadbiran am sebanyak 2.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan mendapat alokasi 5,22 miliar ringgit, dan bidang administrasi umum 2,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda San Marino terletak pada kedudukan latitude S20* 06.1333', longtitude W52* 26.6333' pada ketinggian 449.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda San Marino terletak di garis lintang S20* 06.1333', garis bujur W52* 26.6333' di ketinggian 449.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Trek _DTS", "r": {"result": "Buat Trek _DTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti bertindak ke atas mana-mana berita palsu,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus menindaklanjuti setiap berita palsu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Khairy, beliau bukan berniat untuk menghalang penggunaan mana-mana bahasa lain di Malaysia kerana ia adalah hak peribadi namun Kerajaan Persekutuan perlu menjadi contoh dalam memartabatkan Bahasa Malaysia sebagai bahasa perpaduan negara.", "r": {"result": "Khairy menjelaskan, pihaknya tidak bermaksud melarang penggunaan bahasa lain di Malaysia karena itu merupakan hak pribadi, namun Pemerintah Federal perlu menjadi contoh dalam menegakkan bahasa Malaysia sebagai bahasa persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is unique in emerging democracies in the global south and makes one proud to be Malaysian.", "r": {"result": "Ini unik di negara-negara demokrasi baru di dunia selatan dan membuat orang bangga menjadi orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen DSSSL", "r": {"result": "dokumen DSSSL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firasatnya mengatakan Lia dalam keadaan bahaya dan perlu pertolongan.", "r": {"result": "Intuisinya mengatakan Lia dalam bahaya dan membutuhkan pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Allah SWT melarang keras umatnya mencerca sembahan agama lain kerana ia antara penyebab berlakunya ketidakharmonian hidup dalam masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPadahal Allah SWT dengan tegas melarang umatnya menghina ibadah agama lain karena itu salah satu penyebab disharmoni dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesejnya, makin banyak mudarat yang beliau bawa kepada rakyat dan negara.", "r": {"result": "Pesannya adalah semakin banyak kerugian yang dia timbulkan bagi rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletaknya di muara Sungai Pulai, kawasan PTP seluas 1,935 ekar dan dilindungi oleh sebuah teluk air-dalam.", "r": {"result": "Terletak di muara Sungai Pulai, area PTP seluas 1.935 hektar dan dilindungi oleh teluk laut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TH juga bukan melaburkan wang pendepositnya dengan sesuka hati tanpa usul periksa.", "r": {"result": "\"TH juga tidak menginvestasikan uang deposan sesuka hati tanpa mosi untuk memeriksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan PRK itu memberi isyarat kepada kerajaan PH supaya lebih peka dan bersedia dalam menghadapi dua lagi PRK akan datang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hasil pemilu sela mengisyaratkan pemerintah PH untuk lebih peka dan siap menghadapi dua pemilu sela berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua index telah dimajukan iaitu CCAI dan CII yang menggambarkan kualiti nyalaan (\"ignition quality\") sisa bahan api, dan terutamanya CCAI seringkali dikira bagi bahan api marin.", "r": {"result": "Dua indeks telah dikembangkan yaitu CCAI dan CII yang menggambarkan kualitas penyalaan bahan bakar sisa, dan khususnya CCAI sering dihitung untuk bahan bakar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tengku Ampuan Intan memiliki 258 orang pelajar lelaki dan 274 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 532 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tengku Ampuan Intan memiliki 258 siswa laki-laki dan 274 siswa perempuan, sehingga total menjadi 532 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Perkampungan Berapit Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Perkampungan Berapit atau nama ringkasnya \"SJK(C) Perkampungan Berapit\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Perkampungan Berapit.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Pergang Berapit Sekolah Tipe Nasional (C) Pergang Berapit atau disingkat \"SJK(C) Pergang Berapit\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Pergang Berapit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka hampir-hampir berjaya mengganggumu daripada tinggal aman di bumi (Makkah) dengan tujuan mereka dapat mengusirmu dari negeri itu; dan jika berlaku demikian, maka mereka tidak akan tinggal di situ sesudahmu melainkan sedikit masa sahaja.", "r": {"result": "Dan memang mereka hampir berhasil mengganggumu untuk hidup damai di bumi (Makkah) dengan tujuan mengusirmu dari tanah itu; dan jika itu terjadi, maka mereka tidak akan tinggal di sana setelah kamu kecuali untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai keluasan 2,367 km, Rampur terletak di ketinggian 192 meter di atas paras laut di utara dan 166.4 meter di selatan.", "r": {"result": "Dengan luas wilayah 2.367 km, Rampur terletak di ketinggian 192 meter di atas permukaan laut di sebelah utara dan 166,4 meter di sebelah selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Said berkata, mayat mangsa dibawa ke Hospital Tuanku Ja'afar Seremban (HTJS) untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Mohd Said mengatakan, jenazah korban dibawa ke Rumah Sakit Tuanku Ja'afar Seremban (HTJS) untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas inisiatif \"Greener KL\" (KL lebih hijau), yang sedang diusahakan kerajaan menerusi Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), dengan sasaran penanaman 30,000 pokok setahun di sekitar ibu negara.", "r": {"result": "Dia mengomentari inisiatif \"Greener KL\" (KL Green), yang dialami pemerintah melalui Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), dengan target menanam 30.000 pohon per tahun di sekitar ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, penari Lengger sekarang tinggal segelintir di Banyumas.", "r": {"result": "Alhasil, kini hanya segelintir penari Lengger yang tinggal di Banyumas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno mengecam pemberontak-pemberontak Madiun melalui radio, dan menyeru orang Indonesia untuk mengadakan perhimpunan untuk dirinya sendiri dan Hatta daripada Musso dan rancangannya untuk kerajaan gaya Soviet.", "r": {"result": "Sukarno mencela para pemberontak Madiun di radio, dan meminta rakyat Indonesia untuk bersatu untuk dirinya dan Hatta melawan Musso dan rencananya untuk pemerintahan bergaya Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayam daging biak baka\" yang diternak untuk menyuburkan dan mengeluarkan telur untuk anak yang diternak untuk dimakan, melakukan kelakuan mengawan yang serupa dengan jenis-jenis lain.", "r": {"result": "\"Ayam ras\" yang dibesarkan untuk membuahi dan menghasilkan telur untuk anak yang dibesarkan untuk konsumsi, melakukan perilaku kawin yang mirip dengan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brekkeasen Brekkeasen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Brekkeasen Brekkeasen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu pameran yang sangat istimewa dengan warna istimewa dan pertama kali pameran diadakan sebesar ini dengan mempamerkan 202 karya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah pameran yang sangat spesial dengan warna yang spesial dan baru pertama kali diadakan pameran sebesar ini dengan 202 karya yang dipamerkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara Cina bermaksud bahagian, maka ekuinoks musim bunga dan ekuinoks musim luruh masing-masing menandakan pertengahan musim bunga dan musim luruh, tidak seperti dalam budaya Barat yang mana ekuinoks ini menandakan permulaan musim berkenaan.", "r": {"result": "Karakter Cina berarti pembagian, sehingga vernal equinox dan autumnal equinox masing-masing menandai pertengahan musim semi dan musim gugur, tidak seperti budaya Barat di mana titik balik musim ini menandai awal musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih bom Kuih bom atau juga dikenali sebagai kuih bom bijan merupakan sejenis kuih Melayu yang dibuat daripada tepung gandum dan berinti kelapa manis.", "r": {"result": "Kuih bom Kuih bom atau juga dikenal sebagai kuih bom bijan adalah sejenis kue melayu yang terbuat dari tepung terigu dan inti kelapa manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, TOD menurut Denny, memiliki tantangan yang lebih beragam, mengingat TOD itu targetnya mewujudkan transportasi perkotaan yang berkelanjutan, sehingga sisi lingkungan juga menjadi perhatian.", "r": {"result": "Namun TOD, menurut Denny, memiliki tantangan yang lebih beragam, mengingat TOD bertujuan untuk menciptakan transportasi perkotaan yang berkelanjutan, sehingga sisi lingkungan juga menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai lebih kanan akan mengangkat isu ini.", "r": {"result": "Lebih banyak pejabat senior akan mengangkat masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dil To Pagal Hai\" \"J.", "r": {"result": "\"Dil To Pagal Hai\" \"J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang tidak perlu kerajaan negeri minta (bantuan).", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian tidak perlu meminta (bantuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda menjadi perhatian kerana menampilkan permainan \"Total Football\".", "r": {"result": "Belanda menjadi sorotan karena menampilkan permainan \"Total Football\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar iltizam sedia 50,000 rumah mampu milik di KL", "r": {"result": "Datuk Bandar iltizam menyiapkan 50.000 rumah terjangkau di KL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yall can mess with me but not with this lady's daughter.", "r": {"result": "Kalian bisa main-main denganku tapi tidak dengan putri wanita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 10 ribu unit dijangka siap tahun hadapan; Kedua: Membina 10 ribu unit Rumah Mesra Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad, dengan pemberian subsidi 20 ribu ringgit bagi seunit rumah dengan peruntukan 200 juta ringgit; Ketiga: Membina 100 ribu unit rumah Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia atau PPA1M, menjelang tahun 2018, dengan harga di antara 90 hingga 300 ribu ringgit.", "r": {"result": "Sebanyak 10 ribu unit diharapkan selesai tahun depan; Kedua: Membangun 10 ribu unit Rumah Ramah Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad, dengan subsidi 20 ribu ringgit per unit rumah dengan alokasi 200 juta ringgit; Ketiga: Bangun 100 ribu unit Rumah Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia atau PPA1M, pada 2018, dengan harga berkisar antara 90 hingga 300 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, penggunaan racun ini terhad kepada empat jenis tanaman saja iaitu kelapa sawit berusia bawah dua tahun, getah, padi bukit dan kegunaannya untuk membunuh tunggul nanas dengan dipantau mengikut Peraturan-Peraturan Racun Makhluk Perosak (Racun Makhluk Perosak Amat berbisa) 1996.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, penggunaan racun ini hanya terbatas pada empat jenis tanaman saja, yaitu kelapa sawit yang berumur di bawah dua tahun, karet, padi bukit dan penggunaannya untuk membunuh bonggol nenas dipantau sesuai Peraturan Pestisida (Pestisida Sangat Beracun) 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anbalagan berkata, lelaki itu ke sekolah isterinya semalam dan menurut guru besar ustazah itu hadir ke sekolah mengajar seperti biasa pada Isnin namun tidak datang ke sekolah semalam.", "r": {"result": "Anbalagan mengatakan, pria itu pergi ke sekolah istrinya kemarin dan menurut kepala sekolah, ustazah datang ke sekolah untuk mengajar seperti biasa pada hari Senin tetapi kemarin tidak masuk sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelesenan kelab ini bukan saja penting sekiranya Sabah layak beraksi dalam Liga Super tetapi perkara itu juga adalah mandatori bagi pasukan-pasukan yang akan beraksi dalam Liga Perdana mulai musim depan\".", "r": {"result": "Lisensi klub tidak hanya penting jika Sabah memenuhi syarat untuk Liga Super tetapi juga wajib bagi tim yang akan bermain di Liga Premier mulai musim depan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun pembayaran belum dibuat, ia akan dibatalkan serta-merta,\" jelas Anthony.", "r": {"result": "\"Namun pembayaran belum dilakukan, akan langsung dibatalkan,\" jelas Anthony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Setia Bakti Sekolah Menengah Pertama Setia Bakti atau nama ringkasnya \"SMP Setia Bakti\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Pertama Setia Bakti Sekolah Menengah Pertama Setia Bakti atau disingkat \"SMP Setia Bakti\", adalah sebuah Sekolah Menengah Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau dengan total nilai RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan pengembalian bersih RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Taman Teman \"Di Taman Teman\" ialah single pertama dari album \"Lentera Timur\" oleh Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Di Taman Teman \"Di Taman Teman\" merupakan single pertama dari album \"Lentera Timur\" karya Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orendain Orendain merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Gipuzkoa, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Orendain Orendain adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Gipuzkoa, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keimanan: Bantahan terhadap orang-orang yang mempertuhankan Nabi Isa a.s. 2.", "r": {"result": "Iman: Keberatan terhadap orang yang mendewakan Nabi Isa a.s. 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan itu merupakan bagian dari investigasi Penyelidik Khusus Kementerian Kehakiman AS, Robert Mueller, atas skandal campur tangan Rusia dalam Pilpres AS 2016, yang diduga berdampak pada kemenangan Donald Trump dalam pemilu.", "r": {"result": "Dakwaan tersebut merupakan bagian dari investigasi Penyelidik Khusus Kementerian Kehakiman AS, Robert Mueller, terkait skandal campur tangan Rusia dalam Pemilihan Presiden AS 2016, yang diduga berdampak pada kemenangan Donald Trump dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Tang asal telah diisytiharkan pada tahun 624, dengan Maharaja pengasas (Gaozu) Dinasti Tang.", "r": {"result": "Kode Tang asli diumumkan pada tahun 624, oleh Kaisar pendiri (Gaozu) dari Dinasti Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Tidak ada jalan pertobatan, tidak ada jalan keluar, tidak ada reinkarnasi dan tidak ada bantuan dari dunia luar.", "r": {"result": "... Tidak ada jalan pertobatan, tidak ada jalan keluar, tidak ada reinkarnasi dan tidak ada bantuan dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina, kata dia, juga menghormati kebebasan beragama yang telah diatur dalam undang-undang.", "r": {"result": "China, kata dia, juga menghormati kebebasan beragama yang telah diatur dalam undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tok Wan Gunung Tok Wan merupakan sebuah gunung yang terletak di bahagian Timur Pekan Semenyih Selangor Darul .", "r": {"result": "Gunung Tok Wan Gunung Tok Wan adalah gunung yang terletak di bagian timur Kota Semenyih Selangor Darul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahmari-ye Do Lahmari-ye Do merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lahmari-ye Do Lahmari-ye Do adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini berdiri bersebelahan dengan sebuah kolam suci (dikenali sebagai (Puskarni) dan sebuah taman suci.", "r": {"result": "Pura berdiri di samping kolam keramat (dikenal sebagai (Puskarni)) dan taman keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada majlis penyampaian hadiah kepada pemenang pusingan akhir Kejohanan Bola Sepak Piala Global Yakult peringkat kebangsaan di Padang C, Majlis Sukan Negara di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan pada acara penyerahan hadiah pemenang babak final Yakult Global Cup Football Championship tingkat nasional di Padang C Dewan Olahraga Nasional di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suffian pada minit ke-57.", "r": {"result": "Suffian di menit ke-57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim sakit perut lagi, dan terpaksa berpisah dari budak-budak kampung untuk berkumuh sambil ditemani Badrul.", "r": {"result": "Lim kembali sakit perut, dan harus berpisah dari anak kampung untuk buang air besar sambil ditemani Badrul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, perniagaan syarikat kian maju dengan pertambahan kontrak percetakan.", "r": {"result": "Setelah itu, bisnis perusahaan semakin maju dengan peningkatan kontrak percetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berusia 81 tahun ketika menghembuskan nafas terakhirnya.", "r": {"result": "Dia berusia 81 tahun saat menghembuskan nafas terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewangga Bayeux Dewangga Bayeaux atau Sulaman Bayeaux (\"Bayeaux Tapestry\" atau \"Bayeaux Embroidery\", disebut [ba-yeu]; , , atau \"La telle du conquest\"; ) adalah sejenis kain ditekat berukuran hampir 70 meter (230 kaki) panjang dan 50 sentimeter (20 inci) tinggi yang menggambarkan kejadian yang membawa kepada penaklukan England oleh orang Norman mengenai William, Adipati Normandy, dan Harold, Earl dari Wessex, kemudian Raja England yang memuncak dalam Pertempuran Hastings.", "r": {"result": "Dewangga Bayeux Dewangga Bayeaux atau Sulaman Bayeaux (\"Permadani Bayeaux\" atau \"Bordir Bayeaux\", dilafalkan [ba-yeu]; , , atau \"La telle du conquest\"; ) adalah sejenis permadani berukuran panjang hampir 70 meter (230 kaki). dan tinggi 50 sentimeter (20 inci) yang menggambarkan peristiwa menjelang penaklukan Norman atas Inggris yang melibatkan William, Adipati Normandia, dan Harold, Earl of Wessex, yang kemudian menjadi Raja Inggris yang berpuncak pada Pertempuran Hastings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seniman-seniman terkenal yang bergiat pada zaman-zaman ini termasuk Michelangelo, Leonardo da Vinci, Donatello, Botticelli,Fra Angelico, Tintoretto, Caravaggio, Bernini, Titian dan Raphael.", "r": {"result": "Artis terkenal yang aktif pada periode ini antara lain Michelangelo, Leonardo da Vinci, Donatello, Botticelli, Fra Angelico, Tintoretto, Caravaggio, Bernini, Titian dan Raphael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila barang tiruan ini dijual, ia seolah ambil untung atas angin kerana menggunakan nama dan wajah saya.", "r": {"result": "\u201cKetika barang-barang palsu ini dijual, sepertinya mereka mengambil untung karena menggunakan nama dan wajah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Cina Ringkas Tulisan Cina Ringkas () adalah satu daripada dua cara penulisan yang digunakan dalam Bahasa Cina.", "r": {"result": "Tulisan Cina Sederhana Tulisan Cina Sederhana () adalah salah satu dari dua cara penulisan yang digunakan dalam bahasa Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya hamba-hamba yang Engkau pilih untuk menyampaikan kebenaran dan mencegah kemungkaran, akan dimusuhi oleh syaitan jin dan syaitan manusia.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya hamba-hamba yang Engkau pilih untuk menyampaikan kebenaran dan mencegah kejahatan, akan memusuhi jin dan setan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu bahasa Bali dan Sasak termasuk dalam Melayu-Sumbawa, sementara bahasa Jawa tidak termasuk.", "r": {"result": "Kemudian bahasa Bali dan Sasak termasuk dalam bahasa Melayu-Sumbawa, sedangkan bahasa Jawa tidak termasuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha untuk mengembalikan penyebaran bahasa kebangsaan ini tidaklah mengharamkan Sekolah Jenis Kebangsaan Cina dan Tamil, atau menghalang pembelajaran bahasa lain, seperti yang dilakukan di negara lain khususnya negara jiran.", "r": {"result": "\u201cUsaha mengembalikan penyebaran bahasa nasional bukan dengan melarang Sekolah Tipe Nasional Cina dan Tamil, atau mencegah pembelajaran bahasa lain, seperti yang dilakukan di negara lain, terutama negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouez Rouez merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Rouez Rouez adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hewan tidak layak ke masjid, apalagi yang bersangkutan masuk memakai sepatu.", "r": {"result": "\u201cHewan tidak boleh masuk masjid, apalagi yang bersangkutan pakai sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyaksikan kartun seperti SpongeBob SquarePants dan pelbagai program kartun lain di saluran ini.", "r": {"result": "Menonton kartun seperti SpongeBob SquarePants dan berbagai program kartun lainnya di saluran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah PAS sanggup melepaskan kerusinya dan begitu sebaliknya?", "r": {"result": "Apakah PAS rela menyerahkan kursinya dan sebaliknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, supply-nya, aparat hukum menghentikan supply, makanya ada penangkapan-penangkapan, ada pemeriksaan, dan kita dukung tapi perlu jadi catatan kalau hanya konsentrasi memotong supply-nya, tapi demand-nya tidak dipotong, kita akan kucing-kucingan terus seperti sekarang ini karena demand ada terus.", "r": {"result": "Kedua, pasokan, penegakan hukum menghentikan pasokan, makanya ada penangkapan, ada pemeriksaan, dan kami mendukungnya tetapi perlu dicatat bahwa jika kami hanya berkonsentrasi pada pemotongan pasokan, tetapi permintaan tidak dipotong, kami akan terus melakukan hal yang sama seperti sekarang ini karena ada permintaan yang konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Panjang, Ayer Baloi Kampung Parit Panjang merupakan sebuah kampung yang terletak di Ayer Baloi, dalam negeri Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit Panjang, Ayer Baloi Kampung Parit Panjang adalah sebuah kampung yang terletak di Ayer Baloi, di negara bagian Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya, tidak lain dan tidak bukan telah dikarang dan disusun dalam memenuhi tuntutan DHO'-RU-RIYYAT, HAA-JI-YAT dan TAH-SI-NI-YAT, demi mensejahterakan kehidupan rakyat, sekaligus memakmurkan negara.", "r": {"result": "Semuanya itu, tidak lain dan tidak bukan, disusun dan disusun untuk memenuhi tuntutan DHO'-RU-RIYYAT, HAA-JI-YAT dan TAH-SI-NI-YAT, demi kesejahteraan umat. kehidupan masyarakat, serta kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan merupakan penceramah bebas yang terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Ramadan adalah pembicara lepas terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang rumput abadi ialah padang rumput yang tidak akan ditumbuhi tumbuhan berkayu akibat faktor persekitaran.", "r": {"result": "Padang rumput abadi adalah padang rumput yang tidak akan menumbuhkan tanaman berkayu karena faktor lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya boleh menjangkau hingga ke Baitulmaqdis dan isu tanah negara Palestin secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Di sisi lain, dapat meluas ke Yerusalem dan masalah tanah Palestina secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tidak ada perancangan ini, tak adalah pengkalan udara Sendayan.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada rencana seperti itu, pangkalan udara Sendayan tidak akan ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brad Friedel Bradley Howard Friedel (lahir Mei 18, 1971) merupakan pemain bola sepak Amerika Syarikat yang bermain untuk kelab Inggeris,Tottenham Hotspur.", "r": {"result": "Brad Friedel Bradley Howard Friedel (lahir 18 Mei 1971) adalah pemain sepak bola Amerika yang bermain untuk klub Inggris, Tottenham Hotspur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelurahan ini terletak di kecamatan Kembangan, Jakarta Barat.", "r": {"result": "Kampung ini terletak di kecamatan Kembangan, Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarahwan Turki, salah seorang daripada isteri Murad II adalah Mara Brankovic dan dia menggunakan fakta itu untuk menuntut beberapa pulau di Serbia.", "r": {"result": "Menurut sejarawan Turki, salah satu istri Murad II adalah Mara Brankovic dan dia menggunakan fakta tersebut untuk mengklaim beberapa pulau di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari satu-pertiga tempat kediaman di kawasan tersebut dimusnahkan, dan ibu kota jajahan Rovaniemi diratakan.", "r": {"result": "Lebih dari sepertiga daerah pemukiman di daerah itu hancur, dan ibu kota koloni, Rovaniemi, diratakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaplah ini ada hikmahnya kerana Allah Taala menjadikan bukan semua manusia sama fikiran dan kegemaran, sebagaimana ada yang gemar dan tidak memakan juadah sama.", "r": {"result": "Anggap ini bijaksana karena Tuhan Yang Maha Esa tidak membuat semua orang memiliki pikiran dan preferensi yang sama, seperti halnya ada yang suka dan tidak makan makanan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordleda Nordleda merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Nordleda Nordleda adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harissandi menambahkan, status Rian masih menjadi bujang atau belum menikah.", "r": {"result": "Harissandi menambahkan, status Rian masih lajang atau belum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 bandar permintaan tuan rumah telah dihantar kepada FAT, termasuk Bangkok, Nonthaburi, Pathumthani, Chiang Mai dan Nakhon Ratchasima.", "r": {"result": "5 permintaan kota tuan rumah telah dikirim ke FAT, termasuk Bangkok, Nonthaburi, Pathumthani, Chiang Mai dan Nakhon Ratchasima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu tergamak kufur (mengingkari) Allah padahal kamu dahulunya mati (belum lahir), kemudian Ia menghidupkan kamu; setelah itu Ia mematikan kamu, kemudian Ia menghidupkan kamu pula (pada hari akhirat); akhirnya kamu dikembalikan kepadaNya (untuk diberi balasan bagi segala yang kamu kerjakan).", "r": {"result": "Bagaimana kamu mengingkari (menyangkal) Tuhan padahal sebelumnya kamu sudah mati (belum lahir), lalu Dia menghidupkanmu; setelah itu Dia membunuhmu, lalu Dia menghidupkanmu kembali (di akhirat); akhirnya kamu dikembalikan kepada-Nya (untuk mendapatkan balasan atas semua yang kamu lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Je suis tres content.", "r": {"result": "\" Je suis tres content.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah buang bayi anda,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan membuang bayi Anda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat keputusan untuk membawa masuk buruh asing ke dalam negara bagi membantu pembangunan negara.", "r": {"result": "Dia membuat keputusan untuk mendatangkan tenaga kerja asing ke negara itu untuk membantu pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lapan tahun hutang baru RM30,000, jumlah itu mampu bayar dan boleh bayar tetapi bila minta lebih (elaun sara hidup) dan kerajaan bagi sehingga sekarang kita bayar sehingga RM1,500 sebulan.", "r": {"result": "Setelah delapan tahun hutang baru RM30,000, jumlah itu terjangkau dan dapat dibayar tetapi ketika kami meminta lebih (tunjangan hidup) dan pemerintah memberi kami hingga sekarang kami membayar hingga RM1,500 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nerve\" menerima pujian untuk keserasian pelakonnya, dan meraih $ 85 juta di seluruh dunia berbanding bajetnya yang bernilai $ 19 juta.", "r": {"result": "\"Nerve\" menerima pujian untuk pemeran ansambelnya, dan meraup $85 juta di seluruh dunia dengan anggaran $19 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exham, cucu pemimpin bangsa majoriti Super, dan Suryan M, abang pemimpin bangsa majoriti Madawi, berpaling tadah dan bersatu.", "r": {"result": "Exham, cucu pemimpin ras mayoritas Super, dan Suryan M, saudara laki-laki pemimpin ras mayoritas Madawi, membelot dan bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang, Boeun.", "r": {"result": "Selamat datang, Boeun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibson telah berkhidmat sebagai Ketua di Pejabat Angkasawan (Disember 1992 hingga September 1994) dan sebagai Penolong Pengarah, Flight Crew Operations (March-November 1996).", "r": {"result": "Gibson pernah menjabat sebagai Kepala di Kantor Astronot (Desember 1992 hingga September 1994) dan sebagai Asisten Direktur, Operasi Awak Pesawat (Maret-November 1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami iringi mereka dengan laknat di dunia ini, dan pada hari kiamat pula adalah mereka dari orang-orang yang tersingkir (dari rahmat Kami) dengan sehina-hinanya.", "r": {"result": "Dan Kami menyertai mereka dengan kutukan di dunia ini, dan pada hari kiamat mereka termasuk orang-orang yang dijauhkan (dari rahmat Kami) dengan cara yang paling tercela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimensi Bintik Merah Raksasa tercatat sebesar 24-40.000 km x 12-14.000 km.", "r": {"result": "Dimensi Bintik Merah Raksasa tercatat 24-40.000 km x 12-14.000 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je resterai reconnaissant des efforts en cours de son Excellence Muhammad BUHARI President de la Republique Federale du Nigeria et President en exercice de la Conference des Chefs d'Etats et de Gouvernements de la CEDEAO en relation avec les autres Etats Membres, pour une issue heureuse de cette crise en vue de la preservation de la stabilite dans la sous region.", "r": {"result": "Saya tetap berterima kasih atas upaya Yang Mulia Muhammad BUHARI, Presiden Republik Federal Nigeria dan Presiden Kantor Konferensi Kepala Negara dan Pemerintahan ECOWAS sehubungan dengan Negara-negara Anggota lainnya, untuk penerbitan cette yang menggembirakan krisis en vue de la preservation de la stability dan la sous region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan berkenaan, harga rumah penengah iaitu rumah mampu milik direkodkan pada harga RM165,060 pada 2014 dan melonjak kepada RM188,208 pada 2016.", "r": {"result": "Menurut laporan, harga sebuah rumah perantara, yaitu rumah yang terjangkau, tercatat pada RM165,060 pada tahun 2014 dan melonjak menjadi RM188,208 pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ngincer'ny udah lama bgt tuuuhhhh....", "r": {"result": "\"Sudah lama sejak aku menipiskannya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk golongan berpendapatan rendah, pelajar institusi pengajian tinggi dan gelandangan, golongan asnaf, ibu tunggal atau pusat pengajian tahfiz.", "r": {"result": "Ini termasuk kelompok berpenghasilan rendah, mahasiswa perguruan tinggi dan tunawisma, kelompok asnaf, ibu tunggal atau pusat studi tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moroto terletak pada kedudukan Latitud N02* 31.0000', Longitud E34* 35.0000' pada ketinggian 1280.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Moroto terletak di Lintang N02* 31.0000', Bujur E34* 35.0000' pada ketinggian 1280,16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen OpenOffice.org Writer", "r": {"result": "Dokumen OpenOffice.org Writer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria, dan Ian Veneracion.", "r": {"result": "Maria, dan Ian Veneracion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja hidung Pinocchio diukir, hidung itu mulai bertumbuh mengikut kebiadaban bawaannya.", "r": {"result": "Segera setelah hidung Pinocchio diukir, ia mulai tumbuh sesuai dengan kebiadaban bawaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom secara amnya mengalami musim panas yang hangat dengan suhu yang jauh melebihi purata.", "r": {"result": "Britania Raya umumnya mengalami musim panas yang hangat dengan suhu di atas rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini kemudian memancarkan kembali ke testimoni ahli silap mata dalam babak pertama di perbicaraan ahli silap mata, Alfred Borden (Christian Bale) kerana membunuh pesaing ahli silap mata Robert Angier (Hugh Jackman) dengan melemaskannya dalam satu tangki air semasa persembahan Angier.", "r": {"result": "Film ini kemudian kembali ke kesaksian pesulap di babak pertama di persidangan pesulap Alfred Borden (Christian Bale) karena membunuh pesulap saingan Robert Angier (Hugh Jackman) dengan menenggelamkannya di tangki air selama pertunjukan Angier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu lagi hidangan daging babi, \"crispy pata\", buku lima babi (pata) diperap dalam cuka berperisa bawang putih kemudian digoreng sehingga garing dan perang keemasan.", "r": {"result": "Di hidangan daging babi lainnya, \"crispy pata\", pinggang babi (pata) direndam dalam cuka rasa bawang putih lalu digoreng hingga garing dan berwarna cokelat keemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasang semula", "r": {"result": "instal ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengalaman dari kota-kota lain membuktikan bahwa fokus dalam mengatasi semua sumber pencemaran udara akan membawa perbaikan kualitas udara yang signifikan dalam waktu yang singkat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cPengalaman dari kota-kota lain membuktikan bahwa fokus mengatasi semua sumber pencemaran udara akan menghasilkan peningkatan kualitas udara yang signifikan dalam waktu singkat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Robert Altman dan merupakan filem dalam genre Komedi.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Robert Altman dan merupakan film bergenre Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani juga mahu semua pihak memberi kerjasama dalam isu sosial dan bukan hanya meletakkan tanggungjawab sepenuhnya kepada KPWKM.", "r": {"result": "Rohani juga menginginkan semua pihak bekerjasama dalam masalah sosial dan tidak hanya menyerahkan tanggung jawab penuh pada KPWKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh dilaporkan berkata, walaupun pembinaan kilang itu akan mengambil masa untuk disiapkan, ia adalah langkah terbaik boleh dilakukan kerajaan untuk meningkatkan keyakinan ibu bapa terhadap vaksin yang dikeluarkan serta diberikan kepada anak-anak mereka.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh dilaporkan mengatakan bahwa meskipun pembangunan pabrik akan memakan waktu lama, itu adalah langkah terbaik yang dapat diambil pemerintah untuk meningkatkan kepercayaan orang tua terhadap vaksin yang diproduksi dan diberikan kepada anak-anak mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eutanasia dilegalkan setelah undang-undang baru ini mulai berlaku di negara bagian Victoria, Rabu (18/6)Wilayah terpadat kedua di Australia membuat mengizinkan eutanasia sukarela menjadi legal namun dalam kondisi khusus.", "r": {"result": "Eutanasia disahkan setelah undang-undang baru ini mulai berlaku di negara bagian Victoria, Rabu (18/6) negara bagian terpadat kedua di Australia mengizinkan euthanasia legal secara sukarela tetapi dalam kondisi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Subjek lukisan terkenal Leonardo da Vinci, Mona Lisa, telah dihidupkan oleh para peneliti AI (kecerdasan buatan).", "r": {"result": "Suara.com - Subjek lukisan terkenal Leonardo da Vinci, Mona Lisa, telah dihidupkan oleh para peneliti AI (kecerdasan buatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bapa Internet di negara ini apabila mengepalai JARING yang bertanggungjawab menguruskan Internet negara.", "r": {"result": "Beliau adalah Bapak Internet di tanah air saat mengepalai JARING yang bertanggung jawab mengelola Internet nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamil Khirodin manakala kedua-dua tertuduh tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "Kamil Khirodin sedangkan kedua terdakwa tidak didampingi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lomont Lomont ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Lomont Lomont adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding lalu, Mahkamah Tinggi membenarkan permohonan pasukan pengendali inkues untuk memanggil semula saksi ke-24 bagi memberi keterangan.", "r": {"result": "Dalam persidangan sebelumnya, Pengadilan Tinggi mengizinkan permohonan tim penanganan pemeriksaan untuk memanggil kembali saksi ke-24 untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dilupuskan 62,166 katrij dan toner tiruan bernilai RM3.1 juta.", "r": {"result": "Juga dibuang 62.166 kartrid palsu dan toner senilai RM3,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempat bersejarah itu ialah monumen Menara Loceng yang dibina pada tahun 1898.", "r": {"result": "Di antara tempat bersejarah tersebut adalah monumen Bell Tower yang dibangun pada tahun 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan nalar teruk: %s", "r": {"result": "Ekspresi logika buruk: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Ahmad Fuqaha berkata, pada awal tahun berkenaan JomSocial sedang dalam proses peralihan untuk dijual kepada sebuah syarikat Amerika Syarikat (AS), iaitu perkembangan yang biasa disaksikan dalam sesebuah ekosistem syarikat permulaan.", "r": {"result": "Syed Ahmad Fuqaha mengatakan bahwa di awal tahun, JomSocial sedang dalam proses transisi untuk dijual ke perusahaan di Amerika Serikat (AS), yang merupakan perkembangan umum yang terlihat di ekosistem perusahaan start-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pameran ini dibuat oleh mantan presenter Baroness Floella Benjamin yang datang dari Trinidad dan Tobago pada 1960 ke Inggris.", "r": {"result": "Pameran ini dibuat oleh mantan presenter Baroness Floella Benjamin yang datang dari Trinidad dan Tobago pada tahun 1960 ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari dia datang kepada saya kerana saya duduk di kelab, dan saya dapat melihat bahawa dia telah idea.", "r": {"result": "Suatu hari dia mendatangi saya karena saya sedang duduk di klub, dan saya dapat melihat bahwa dia punya ide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuturkan di Malaysia banyak gedung yang digunakan pemerintah sistemnya menyewa gedung milik Petronas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di Malaysia banyak gedung yang digunakan pemerintah merupakan gedung sewaan milik Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Jadwal Syuting The Flash Kacau Karena Fantastic Beasts Namun, menurut penelusuran CNNIndonesia.com, jadwal BLACKPINK di situs resmi YG Entertainment masih kosong pada tanggal yang tertera dalam poster.", "r": {"result": "Baca: Jadwal Syuting Flash Terganggu Karena Fantastic Beasts Namun menurut penelusuran CNNIndonesia.com, jadwal BLACKPINK di situs resmi YG Entertainment masih kosong pada tanggal yang tertera di poster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki ditahan seludup dadah guna bungkusan teh Cina", "r": {"result": "Pria ditangkap karena penyelundupan narkoba menggunakan paket teh Cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejiranan yang lebih kecil sering memegang mascleta mereka sendiri untuk hari-hari suci, majlis perkahwinan dan perayaan lain.", "r": {"result": "Lingkungan yang lebih kecil sering mengadakan mascleta mereka sendiri untuk hari-hari suci, pernikahan, dan perayaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Suruhanjaya Nasional Muslim Filipina, Prof Datuk Yusoph Roque Morales, berkata gerakan memerangi penularan militan di seluruh negara wajar dirombak supaya mencakupi segenap hierarki kumpulan berkenaan.", "r": {"result": "Komisioner Komisi Muslim Nasional Filipina, Prof Datuk Yusoph Roque Morales, mengatakan gerakan untuk memerangi penyebaran militansi di seluruh negeri harus diubah untuk mencakup seluruh hirarki kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa culik warga AS ditemukan selamat", "r": {"result": "Korban penculikan warga AS ditemukan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleur menolaknya mentah-mentah dan akhirnya Ron pergi dengan Padma Patil, saudara kembar Parvati Patil yang menjadi pasangan Harry.", "r": {"result": "Fleur dengan tegas menolaknya dan Ron akhirnya pergi bersama Padma Patil, saudara kembar Parvati Patil yang menjadi pasangan Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel darah merah menjadi merah setelah hemoglobin menjadi sangat merah atau merah marak, iaitu setelah ia beroksigen ia akan menuju ke jantung.", "r": {"result": "Sel darah merah menjadi merah setelah hemoglobin menjadi sangat merah atau merah tua, yaitu setelah teroksigenasi akan masuk ke jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh lampu minyak mengelilingi sudut datang dari Jalan King Charles yang berlari dari Whitehall ke Taman St. James, London, berhampiran Rumah-Rumah Parlimen.", "r": {"result": "Sepuluh lampu minyak di tikungan berasal dari King Charles Street yang membentang dari Whitehall ke St. James, London, dekat Gedung Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausahanya, Datuk Ayop Hashim, dalam satu kenyataan hari ini, berkata ini kerana anugerah dan gelaran itu tidak diiktiraf oleh kerajaan dan negeri.", "r": {"result": "Sekretarisnya, Datuk Ayop Hasyim, dalam keterangannya hari ini, mengatakan hal itu karena penghargaan dan gelar tersebut tidak diakui oleh pemerintah dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga jenis asas telelvisyen di Amerika Syarikat, iaitu: televisyen terestrial atau \"ke udara\", yang boleh dicapai oleh sisapa yang memiliki TV dalam kawasan liputan; televisyen kabel dan televisyen satelit yang memerlukan langganan untuk menerima siarannya.", "r": {"result": "Ada tiga tipe dasar televisi di Amerika Serikat, yaitu: televisi terestrial atau \"melalui udara\", yang dapat dijangkau oleh siapa saja yang memiliki TV di wilayah jangkauan; televisi kabel dan televisi satelit yang membutuhkan langganan untuk menerima siarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah tuntutan idealisme perjuangan masa kini.", "r": {"result": "Inilah idealisme perjuangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi dalam kenyataan hari ini berkata, pusat gempa berada di 1.8 utara dan 126.4 timur serta 138 kilometer timur Bitung, Pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi dalam keterangannya hari ini menyebutkan pusat gempa berada di 1,8 LU dan 126,4 BT serta 138 kilometer Timur Bitung, Pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan bertembung secara tidak sengaja sekitar Solferino, satu siri keliru pertempuran.", "r": {"result": "Kedua kekuatan bentrok secara tidak sengaja di sekitar Solferino, serangkaian pertempuran yang membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Audit Negara tak pernah persoal kewujudan CMI Tiada sebarang salah laku dalam penubuhan syarikat pelaburan kerajaan negeri Pulau Pinang, Ketua Menteri Diperbadankan (CMI), bahkan Ketua Audit Negara sendiri tidak mempersoalkannya, kata bekas Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Auditor Jenderal tidak pernah mempertanyakan keberadaan CMI Tidak ada kesalahan dalam pendirian perusahaan investasi pemerintah negara Penang, Chief Minister Incorporated (CMI), bahkan Auditor Jenderal sendiri tidak mempermasalahkannya, kata mantan Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan berat, akan mudah kalau niat kuat.", "r": {"result": "Perjalanan itu sulit, akan mudah jika niatnya kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain adalah syair empat jilid (puisi tradisional Melayu) \"Sair Tjerita Siti Akbari\"; buku ini, berhadapan dengan seorang pahlawan yang menyamar jantina yang menaklukkan Kesultanan Hindustan untuk menyelamatkan suaminya, menjadi salah satu karya terkenal Lie.", "r": {"result": "Yang lainnya adalah puisi empat jilid (puisi Melayu tradisional) \"Sair Tjerita Siti Akbari\"; Buku yang berkisah tentang prajurit berkedok gender yang menaklukkan Kesultanan Hindustan demi menyelamatkan suaminya ini menjadi salah satu karya Lie yang paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lee (Lee Yee Yuan) dari Sekinchan, adalah seorang arkitek.", "r": {"result": "\"Lee (Lee Yee Yuan) dari Sekinchan, adalah seorang arsitek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyinggahan Ilir, Penyinggahan, Kutai Barat Penyinggahan Ilir merupakan sebuah kampung di kecamatan Penyinggahan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Penyinggahan Ilir, Penyinggahan, Kutai Barat Penyinggahan Ilir adalah sebuah desa di kecamatan Penyinggahan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, TTAM telah melantik ketua jurulatih baharu, Mu Tong dari China, bulan lalu bagi membantu meningkatkan kemahiran dan prestasi pemain negara.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa TTAM telah menunjuk pelatih kepala baru, Mu Tong dari China, bulan lalu untuk membantu meningkatkan skill dan performa para pemain nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sekumpulan doktor di Shenzhen, China terpaksa menjalankan pembedahan endoskopi secara serta-merta dalam usaha menyelamatkan seorang wanita yang tertelan sudu besi.", "r": {"result": ": Sekelompok dokter di Shenzhen, China harus segera melakukan operasi endoskopi dalam upaya menyelamatkan seorang wanita yang telah menelan sendok besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dapat pula dikomposisikan dengan sejumlah landmark penting seperti air terjun niagara plus gunung besar bersalju yang berada tepat di sekitar danau dan hutan yang masih kehijauan (Rocky Mountain).", "r": {"result": "Sehingga bisa juga dikomposisikan dengan beberapa landmark penting seperti Air Terjun Niagara ditambah gunung besar bersalju yang berada tepat di sekitar danau dan hutan yang masih hijau (Gunung Batu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, bertaqwalah kepada Tuhan kamu!", "r": {"result": "Wahai manusia, bertakwalah kepada Tuhanmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm into light-touch regulation, not heavy-handed government,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya menyukai regulasi yang ringan, bukan pemerintah yang bertangan besi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama Nurul telah jatuh hati pada Jeff, anak datuk yang berlagak miskin.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Nurul jatuh cinta pada Jeff, anak kakek yang pura-pura miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika chateau dibina, Versailles adalah sebuah kampung kecil yang berasal dari abad ke-11; Namun, hari ini, ia adalah pinggiran bandar Paris yang kaya, kira-kira 20 kilometer (12 batu) barat daya dari pusat ibu kota Perancis (\"titik sifar\" di dataran di depan Notre Dame).", "r": {"result": "Ketika chateau dibangun, Versailles adalah sebuah desa kecil yang berasal dari abad ke-11; Namun hari ini, itu adalah pinggiran kota Paris yang kaya, sekitar 20 kilometer (12 mil) barat daya dari pusat ibu kota Prancis (\"titik nol\" di alun-alun di depan Notre Dame).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 995C", "r": {"result": "HP Deskjet 995C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penerbangan diketuai juruterbang Kapten Sidek Abad dan dibantu penolong juruterbang Penolong Kanan Pegawai Bomba Faridullahamin Mohd Noh mendarat di kampung berkenaan pada jam 12.30 tengah hari dan mangsa diusung menaiki pesawat ditemani ahli keluarga.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penerbangan yang dipimpin oleh pilot Kapten Sidek Abad dan dibantu oleh co-pilot Senior Assistant Fire Officer Faridullahamin Mohd Noh mendarat di desa tersebut pada pukul 12.30 siang dan korban dibawa ke dalam pesawat ditemani oleh anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbincangan itu melibatkan tiga pengisian utama iaitu tuntutan pembeli dengan pemaju, tuntutan kontraktor dengan pemaju dan bila tarikh khusus perumahan ini boleh disiapkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembahasan itu menyangkut tiga hal pokok, yakni klaim pembeli dengan pengembang, klaim kontraktor dengan pengembang, dan kapan tanggal tertentu rumah ini bisa selesai seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giussano Giussano merupakan kawasan yang terletak di wilayah Milan, Itali utara.", "r": {"result": "Giussano Giussano adalah sebuah kawasan yang terletak di provinsi Milan, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri penarafan ini menyaksikan 20 universiti tempatan tersenarai dengan 10 daripadanya berjaya memperbaiki kedudukan, dua universiti mengekalkan kedudukan, tujuh universiti tersenarai untuk kali pertama, manakala sebuah universiti tergelincir dari kedudukan tahun lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Rangkaian pemeringkatan ini diikuti oleh 20 perguruan tinggi lokal yang masuk daftar dengan 10 diantaranya berhasil meningkatkan posisinya, dua perguruan tinggi mempertahankan posisinya, tujuh perguruan tinggi masuk daftar pertama kali, dan satu perguruan tinggi turun dari posisi tahun lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bangunan itu dirancang pada awal 1990-an, Parti Hijau Frankfurt, yang menguasai bandar bersama-sama dengan Parti Demokratik Sosial, menggalakkan Commerzbank untuk mencipta pencakar langit 'hijau'.", "r": {"result": "Ketika gedung itu direncanakan pada awal 1990-an, Partai Hijau Frankfurt, yang menguasai kota bersama dengan Partai Sosial Demokrat, mendorong Commerzbank untuk membuat gedung pencakar langit 'hijau'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seenaknya saja bikin putusan.", "r": {"result": "Jangan ragu untuk membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Nurhuda Taman Kanak-kanak Nurhuda atau nama ringkasnya \"TK Nurhuda\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Nurhuda Taman Kanak Kanak Nurhuda atau disingkat \"TK Nurhuda\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemiskinan berkait rapat dengan pelbagai faktor seperti pendidikan, nilai budaya, dasar ekonomi dan politik.", "r": {"result": "\u201cKemiskinan berkaitan erat dengan berbagai faktor seperti pendidikan, nilai-nilai budaya, kebijakan ekonomi dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model: nama = %s bahasa_tabii = %s buatan-dan-model = %s id-peranti = %s", "r": {"result": "Model: nama = %s native_language = %s make-and-model = %s device-id = %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the quarter-final against Portugal, Beckham was substituted following an injury shortly after half time and the England team went on to lose the match on penalties (3-1), the score having been 0-0 after extra time.", "r": {"result": "Di perempat final melawan Portugal, Beckham diganti setelah cedera tak lama setelah paruh waktu dan tim Inggris kalah dalam pertandingan adu penalti (3-1), skor menjadi 0-0 setelah perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam video ffmpeg GStreamer", "r": {"result": "Plugin video GStreamer ffmpeg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This followed an earlier notice by RoS for PPBM to submit minutes of its branch, divisional and central leadership meetings, as part of the investigation into hundreds of complaints filed by PPBM members.", "r": {"result": "Hal ini menyusul pemberitahuan sebelumnya dari RoS kepada PPBM untuk menyampaikan risalah rapat pimpinan cabang, divisi dan pusat, sebagai bagian dari investigasi atas ratusan pengaduan yang diajukan oleh anggota PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuang negeri dan semua di dunia tiada apa-apa yang Bahawa dia berani tak pernah datang kembali untuk mencabar anda;", "r": {"result": "Diasingkan dari tanah dan semua yang ada di dunia tidak ada yang Dia tidak pernah berani kembali untuk menantang Anda;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan keruntuhan Northern Rock, yang diambil ke dalam pemilikan awam pada Februari 2008, bank lain harus menjadi sparuh dimiliknegarakan.", "r": {"result": "Dimulai dengan runtuhnya Northern Rock, yang diambil alih kepemilikan publik pada Februari 2008, bank-bank lain harus diseminasionalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan retakan pada cermin kereta yang dirosakkan di Galeri MCT, One City ekoran daripada rusuhan di Kuil Sri Mariamman, USJ 25.", "r": {"result": "Retakan kaca mobil yang rusak di MCT Gallery, One City menyusul kerusuhan di Sri Mariamman Temple, USJ 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah yang mengetahui segala rahsia langit dan bumi; tiadalah hal kedatangan hari kiamat itu melainkan seperti sekelip mata, atau ia lebih cepat lagi; sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat), hanya Tuhan yang mengetahui semua rahasia langit dan bumi; tidak ada yang namanya datangnya hari kiamat kecuali dalam sekejap mata, atau lebih cepat lagi; Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja ini terletak di Jalan Bendahara.", "r": {"result": "Gereja ini terletak di Jalan Bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolbolak Bolbolak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bolbolak Bolbolak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Relief yang Dilupakan", "r": {"result": "Tiga Relief yang Terlupakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sangat serius menangani isu di Sungai Kim Kim dan banyak agensi termasuk di bawah kementerian ini, di sana.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sangat serius menangani masalah di Sungai Kim Kim dan banyak instansi termasuk di bawah kementerian ini, di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ditawarkan teleperubatan merangkumi penjagaan utama dan rujukan pakar atau kumpulan profesional yang memba rundingan bersama pesakit termasuk mendiagnosis.", "r": {"result": "Layanan yang ditawarkan oleh telemedis meliputi perawatan primer dan rujukan spesialis atau kelompok profesional yang berkonsultasi dengan pasien termasuk mendiagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemohon dalam ranking 10 skor tertinggi dipilih untuk belajar di CU.", "r": {"result": "Pelamar di peringkat 10 skor tertinggi dipilih untuk belajar di CU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moe.gov.my/semakan\".", "r": {"result": "moe.gov.my/semakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamanan yang Utama Di masa resesi, umumnya risiko investasi menjadi meningkat sehingga jika Anda tipe investor maupun trader yang agresif, sebaiknya Anda perlu fokus mengelola risiko yang ada dan menjaga aset yang sudah dimiliki saat ini agar nilainya tidak berkurang.", "r": {"result": "Keamanan Penting Di masa resesi, umumnya risiko investasi meningkat sehingga jika Anda adalah tipe investor atau trader yang agresif, sebaiknya Anda fokus untuk mengelola risiko yang ada dan menjaga aset yang Anda miliki saat ini agar nilainya tidak berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NET Framework ialah sebuah rangka kerja perisian yang boleh dipasang pada komputer yang mempunyai sistem pengendalian Microsoft Windows.", "r": {"result": ".NET Framework adalah kerangka kerja perangkat lunak yang dapat diinstal pada komputer dengan sistem operasi Microsoft Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang orang macam teruja, seronok kan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Kejohanan Badminton Remaja Astro bawah 15 tahun di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kadang-kadang orang heboh, seru kan,\" katanya kepada wartawan seusai menjadi wasit Astro Youth Badminton Championship U-15 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurahi, Dhanusa Aurahi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Aurahi, Dhanusa Aurahi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat saluran-saluran muda di Bukit Mahkota saluran 7,8,9 saluran anak muda kita menang.", "r": {"result": "\u201cSaya lihat channel anak muda di Bukit Mahkota, channel 7, 8, 9, anak muda kita menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber data '%s' tidak mempunyai bahagian belakang koleksi untuk padam sumber jauh", "r": {"result": "Sumber data '%s' tidak memiliki backend koleksi untuk menghapus sumber jarak jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) dilaporkan mencadangkan kepada Jakim supaya mengeluarkan sijil halal dalam tulisan mengikut bangsa pemilik produk.", "r": {"result": "Kemarin, Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM) dikabarkan mengusulkan kepada Jakim untuk menerbitkan sertifikat halal secara tertulis sesuai kewarganegaraan pemilik produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah Engkau bebankan kepada kami bebanan yang berat sebagaimana yang telah Engkau bebankan kepada orang-orang yang terdahulu daripada kami. Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Jangan membebani kami dengan beban yang berat sebagaimana Engkau telah membebani orang-orang sebelum kami. Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian kerajaan mana-mana kemalangan jiwa di kalangan tebusan asing kemudiannya dibuktikan benar, namun semua usaha untuk membuka rundingan dengan pengambil tebusan kemudian digantung.", "r": {"result": "Penyangkalan pemerintah atas adanya korban di antara para sandera asing kemudian terbukti benar, tetapi semua upaya untuk membuka negosiasi dengan para penyandera kemudian dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Puteri Sekolah Menengah Teknik Puteri atau nama ringkasnya \"SM Teknik Puteri\", merupakan sebuah Sekolah menengah teknik yang terletak di Temerloh Km 5 Jalan Mentakab.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kejuruan Puteri Sekolah Menengah Teknik Puteri atau disingkat \"SM Teknik Puteri\", adalah sebuah sekolah menengah teknik yang terletak di Temerloh Km 5 Jalan Mentakab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang pelabur boleh memilih untuk membeli satu matawang jika pulangannya (iaitu kadar faedah) cukup tinggi.", "r": {"result": "Seorang investor dapat memilih untuk membeli mata uang jika kembali (yaitu suku bunga) cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misi saya agar lebih ramai peniaga di Malaysia membuka mata terhadap kaedah ini untuk memasarkan produk dan servis mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisi saya adalah agar lebih banyak pedagang di Malaysia membuka mata terhadap metode ini untuk memasarkan produk dan layanan mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Bomba terpaksa mengambil masa lebih 20 minit untuk memotong bahagian bumbung kereta bagi mengeluarkan mayat mangsa.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemadam kebakaran harus membutuhkan waktu lebih dari 20 menit untuk memotong atap mobil untuk mengeluarkan tubuh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima rawatan di Unit Rawatan Rapi KPJ Ipoh sejak 2 Februari 2015 .", "r": {"result": "Ia mendapatkan perawatan di Unit Perawatan Intensif KPJ Ipoh sejak 2 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeeves, membawa kaca lain, dan membiarkan pesta-pesta bermula.", "r": {"result": "Jeeves, bawakan gelas lagi, dan biarkan pesta dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektrum pancaran boleh digunakan untuk menentukan komposisi sesuatu bahan, kerana ia berbeza bagi setiap unsur dalam jadual berkala.", "r": {"result": "Spektrum emisi dapat digunakan untuk menentukan komposisi suatu zat, karena berbeda untuk setiap unsur dalam tabel periodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Benda-benda itu telah hilang lenyap dari kami, bahkan yang sebenarnya kami dahulu tidak pernah sekutukan sesuatu pun (dengan Allah)\". (Sebagaimana Allah menjadikan mereka sesat), demikian pula Allah menyesatkan orang-orang yang kufur ingkar (menentang maksud ayat-ayatNya).", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cHal-hal itu telah hilang dari kami, bahkan kami tidak pernah mempersekutukan apapun (dengan Allah)\u201d. (Sama seperti Tuhan menyesatkan mereka), demikian pula Tuhan menyesatkan orang-orang kafir (melawan makna ayat-ayat-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grincourt-les-Pas Grincourt-les-Pas merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Grincourt-les-Pas Grincourt-les-Pas adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin dikurnia Darjah Kerabat Selangor Yang Amat Dihormati (D.K.) manakala Tengku Panglima Besar Selangor, Tengku Abdul Samad Shah pula menerima Darjah Kerabat Selangor Yang Amat Dihormati (D.K.II).", "r": {"result": "Sultan Nazrin dianugerahi Distinguished Selangor Relative Rank (D.K.) sementara Tengku Panglima Selangor, Tengku Abdul Samad Shah menerima Distinguished Selangor Relative Rank (D.K.II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah warga net meragukan sang ayah yang sudah menjalani vasektomi dapat menjadi yang bagi anak itu dan mencurigai wanita itu menyelingkuhi suaminya.", "r": {"result": "Sejumlah netizen meragukan sang ayah yang telah menjalani vasektomi bisa menjadi orang yang tepat untuk sang anak dan mencurigai wanita tersebut selingkuh dari suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bagi memastikan ketelusan dalam proses berkenaan, wakil Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) turut dijemput menghadiri Mesyuarat Tender Negeri.", "r": {"result": "Bahkan, untuk memastikan transparansi dalam proses tersebut, perwakilan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) juga diundang untuk menghadiri State Tender Meeting tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemetaan-minda Labyrinth", "r": {"result": "Pemetaan pikiran labirin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahfiz Ittifaqiyah: MAIWP mesti jawab", "r": {"result": "Tahfiz Ittifaqiyah: MAIWP harus menjawab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan asalnya ialah membawa mereka ke pusat-pusat sukan dan kolam renang awam.", "r": {"result": "Rencana awalnya adalah membawa mereka ke pusat olahraga dan kolam renang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesantunan ALLAH dapat dilihat dengan mata hati dalam diri wakil-wakilNYA YA HALIM yang bersifat santun kepada sesama manusia.", "r": {"result": "Kesopanan ALLAH dapat dilihat dengan mata hati pada wakilNYA YA HALIM yang santun kepada sesama manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 3 dan keseluruhan daripada Musim 4.", "r": {"result": "Musim 3 dan semua Musim 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bekas Setiausaha Kerajaan Negeri Sabah, K.Y. Mustafa juga adalah cicit beliau iaitu anak kepada Kee Yusuf bin Kee Suleiman.", "r": {"result": "Selain itu, mantan Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Sabah, K.Y. Mustafa juga cicitnya, putra Kee Yusuf bin Kee Suleiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini Hikajat Djahidin menjadi salah satu sumber penting pengkajian bahasa Melayu dan untuk penyelidikan ia boleh didapati di \"[Microfilm: NL 7776].", "r": {"result": "Saat ini Hikajat Djahidin menjadi salah satu sumber penting kajian bahasa Melayu dan untuk penelitian dapat dilihat di \"[Mikrofilm: NL 7776].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, Kak Wan ada bersama-sama kita pada hari ini,... Justeru, marilah kita sama-sama memberi tepukan kepada Kak Wan Azizah binti Wan Salleh, yang berada di atas sana,... contoh Sahabat AIM yang telah berjaya menjadi jutawan di bidang ternakan dan pemprosesan ayam, dengan modal permulaan hanya sebanyak 500 ringgit daripada AIM sejak 1993.", "r": {"result": "Sepertinya Kak Wan bersama kita hari ini,... Oleh karena itu, mari kita semua memberikan tepuk tangan untuk Kak Wan Azizah binti Wan Salleh yang ada diatas sana,... contoh Sahabat AIM yang berhasil menjadi seorang jutawan di bidang peternakan dan pengolahan unggas, dengan modal awal hanya 500 ringgit dari AIM sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan-pembaharuan yang utama ialah: Takson terkurung diperkenalkan untuk membantu peralihan daripada pengelasan berdasarkan morfologi yang lebih lama kepada sistem-sistem berdasarkan molekul yang lebih baru, kerana proses itu cenderung menghasilkan sebilangan takson yang agak kecil, umpamanya famili-famili monogenerik, yang menyusahkan pengguna-pengguna.", "r": {"result": "Inovasi utamanya adalah: Taksa terbatas diperkenalkan untuk membantu transisi dari klasifikasi berdasarkan morfologi yang lebih tua ke sistem berbasis molekuler yang lebih baru, karena proses tersebut cenderung menghasilkan jumlah taksa yang relatif kecil, seperti keluarga monogenerik, yang sulit bagi pengguna. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah keluar dari penjara tahun 1940, ia bertemu dengan Elena Petrescu (menikah tahun 1946).", "r": {"result": "Setelah dibebaskan dari penjara pada tahun 1940, ia bertemu dengan Elena Petrescu (menikah pada tahun 1946).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#SandakanMemilih: 5 parti sokong PBS menentang DAP", "r": {"result": "#SandakanMemilih: 5 pihak dukung PBS lawan DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UAV bukan keperluan", "r": {"result": "UAV bukan persyaratan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 858 dan keluasan kawasannya ialah 23.1 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 858 jiwa dan luas wilayah 23,1 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Eropah Tengah dan Timur dibahagikan kepada lima saluran: Dalam versi Romania dan Bulgaria Disney Channel, pada waktu iklan ia menunjukkan perkataan Romania untuk \"iklan\":RECLAME, tanpa perkataan Bulgaria, manakala di Jetix, di mana ia menunjukkan \"RECLAME\" dahulu, kemudian \"REKLAMA\".", "r": {"result": "Disney Channel Eropa Tengah dan Timur dibagi menjadi lima saluran: Dalam versi Rumania dan Bulgaria dari Disney Channel, selama iklan menampilkan kata Rumania untuk \"iklan\":RECLAME, tanpa kata Bulgaria, sementara di Jetix, yang menampilkan \"RECLAME \" pertama, lalu \"IKLAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidiladha atau Eid ul-Adha (`yd l'DH~), juga digelar cuti besar, letaknya sekira-kiranya 70 hari selepas Aidilfitri dan dirayakan sebagai kemuliaan Nabi Ibrahim apabila dia berniat untuk mengorbankan anak lelakinya Nabi Ismail sebagai bukti kesetiaan dengan Tuhan.", "r": {"result": "Idul Adha atau Idul Adha (`yd l'DH~), juga dikenal sebagai hari raya besar, terletak kira-kira 70 hari setelah Idul Fitri dan dirayakan sebagai kemuliaan Nabi Ibrahim ketika ia bermaksud mengorbankan putranya Nabi Ismail sebagai bukti. dari kesetiaan kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP Color LaserJet 8550GN", "r": {"result": "HP Color LaserJet 8550GN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perjanjian ini, kerajaan British mengiktiraf Johor sebagai sebagai sebuah negeri yang bebas dan berdaulat.", "r": {"result": "Melalui perjanjian ini, pemerintah Inggris mengakui Johor sebagai negara merdeka dan berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Musiara Lapangan Terbang Musiara adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Musiara, Kenya.", "r": {"result": "Bandara Musiara Bandara Musiara adalah sebuah bandara yang terletak di kota Musiara, Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basement bangunan dihubungkan dengan stesen tiub Piccadilly Circus.", "r": {"result": "Ruang bawah tanah gedung terhubung ke stasiun tabung Piccadilly Circus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 2012, kampung ini termasuk wilayah Distrik Pantai Kasuari.", "r": {"result": "Sebelum tahun 2012, desa ini merupakan bagian dari Kecamatan Pantai Kasuari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan detik permulaannya bergelar usahawan, Syed Ahmad Fuqaha yang juga bekas pelajar Kolej Melayu Kuala Kangsar (MCKK) berkata, beliau juga bermula dengan sebuah syarikat permulaan ketika menyambung pengajiannya dalam bidang seni bina di Universiti Malaya (UM).", "r": {"result": "Menceritakan awal mula dirinya berwirausaha, Syed Ahmad Fuqaha yang juga mantan mahasiswa Kolej Melayu Kuala Kangsar (MCKK) menuturkan, dirinya juga memulai dengan start-up company sambil melanjutkan studinya di bidang arsitektur di Universiti Malaya ( UM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIA menangkap Xiang dalam usaha untuk memerangkap beliau kerana serangan di Rusia, dan menyimpan kotak itu.", "r": {"result": "CIA menangkap Xiang dalam upaya untuk menjebaknya atas serangan di Rusia, dan menyimpan kotak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang menghalang (dirinya sendiri dan juga orang lain) dari menurut jalan Allah, dan mencari helah menjadikan jalan itu bengkok terpesong, sedang mereka pula tidak percayakan hari akhirat.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang menghalangi (dirinya dan orang lain) untuk mengikuti jalan Allah, dan mencari muslihat agar jalan itu bengkok dan menyimpang, sedangkan mereka tidak beriman kepada akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, kita harus menekankan kembali fungsi dan peranan Ahli Sunnah Wal Jamaah agar persatuan di atas konsep Melayu Islam ini kembali kukuh.", "r": {"result": "Untuk itu, kita harus menegaskan kembali fungsi dan peran Ahli Sunnah Wal Jamaah agar persatuan yang berlandaskan konsep Islam Melayu menjadi kuat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLO telah meneruskan serangan balas terhadap Israel sebagai langkap serangan balas walaupun Perjanjian Oslo telah ditandatangani.", "r": {"result": "PLO terus melakukan serangan balik terhadap Israel sebagai serangan balik meskipun Perjanjian Oslo telah ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR MAS: \"Tiada persiapan untuk Tahun Baharu Cina dilakukan kerana hidup kami dalam kebimbangan apabila tanah di hadapan rumah semakin terhakis oleh air sungai,\" kata bapa kepada sembilan anak, Tiu Hock Tong.", "r": {"result": "PASIR MAS: \u201cPersiapan Imlek belum ada karena hidup kami resah karena tanah di depan rumah tergerus air sungai,\u201d kata ayah sembilan anak, Tiu Hock Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This must urgently change if they hope to regain a mandate from the people of Kelantan in 2018\".", "r": {"result": "Ini harus segera diubah jika mereka berharap mendapatkan kembali mandat dari rakyat Kelantan pada tahun 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka melawat Encik Weasley, Puan Weasley marah dengan Encik Weasley yang main-main dengan mencubai rawatan Muggle.", "r": {"result": "Ketika mereka mengunjungi Mr Weasley, Mrs Weasley marah kepada Mr Weasley karena bermain-main dengan mencoba pengobatan Muggle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatipancur Jatipancur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Greged (Greget), Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatipancur Jatipancur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Greged (Greget), Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bianca,Ebony, Mila pula terpaksa berhempas pulas.", "r": {"result": "Bianca, Ebony, Mila harus berjuang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s telah menukar tajuk kepada: %s", "r": {"result": "%s telah mengubah judul menjadi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan manusia dan sekatan di atas jambatan Sungai Changuinola turut diadakan.", "r": {"result": "Blokade manusia dan blokade di jembatan Sungai Changuinola juga diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi monopoli bukan buruk kerana ia adalah hasil menjadi dominan dalam sesuatu perniagaan bukan suatu buruk.", "r": {"result": "Menjadi monopoli tidak buruk karena merupakan hasil dari menjadi dominan dalam bisnis bukan hal yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Rousettus amplexicaudatus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Rousettus amplexicaudatus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monkey\", di mana Snake perlu menangkap monyet yang berasal dari judul permainan video Ape Escape.", "r": {"result": "Monkey\", di mana Snake harus menangkap monyet dari video game berjudul Ape Escape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, beberapa komunitas seperti Hijrah Squad, Hijab Squad serta dari Kajian Musyawarah turut meramaikan festival tahun ini.", "r": {"result": "Tak hanya itu, beberapa komunitas seperti Hijrah Squad, Hijab Squad dan dari Kajian Musyawarah turut meramaikan festival tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah hasil karya Jilani yang terkenal termasuk: Author: Muhtar Holland (1935-) Year: 1994, Publisher: Kuala Lumpur : S. Abdul Majeed & Co, ISBN 1-882216-03-2 Author: 'Ala` al-Din 'Ali b. 'Abd al-Malik al- Muttaqi al-Hindi (ca1480-1567); Muhtar Holland (1935-) Year: c1997 Edition: 1st ed Publisher: Hollywood, Fla : Al-Baz Pub ISBN 1-882216-16-4 Jala al-Khawatir Author: Muhtar Holland (1935-) Year: c1997 Publisher: Ft.", "r": {"result": "Beberapa karya Jilani yang terkenal antara lain : Penulis : Muhtar Holland (1935-) Tahun : 1994, Penerbit : Kuala Lumpur : S. Abdul Majeed & Co, ISBN 1-882216-03-2 Penulis : 'Ala` al-Din 'Ali b . 'Abd al-Malik al-Muttaqi al-Hindi (ca1480-1567); Muhtar Holland (1935-) Tahun: c1997 Edisi: 1st ed Penerbit: Hollywood, Fla : Al-Baz Pub ISBN 1-882216-16-4 Jala al-Khawatir Penulis: Muhtar Holland (1935-) Tahun: c1997 Penerbit: Ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan koleksi lain seperti anak patung, manga, RPG dan permainan \"trading card game\" berdasarkan judul-judul permainan video dalam sirinya juga telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Koleksi lain seperti boneka, manga, RPG, dan permainan kartu perdagangan berdasarkan judul video game dalam seri ini juga telah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha memperkasa ekonomi dan mensejahterakan kehidupan rakyat sedang dan akan terus diikhtiarkan oleh pihak kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya penguatan ekonomi dan peningkatan taraf hidup masyarakat sedang dan akan terus dilakukan pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerumunan ini boleh mempunyai ribuan hingga puluhan ribu lebah.", "r": {"result": "Kawanan ini dapat memiliki ribuan hingga puluhan ribu lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kemakmuran sesebuah negara bergantung juga kepada kemampuannya untuk menyediakan tahap kualiti hidup dan kesejahteraan rakyat secara menyeluruh.", "r": {"result": "Padahal, kemakmuran suatu negara juga bergantung pada kemampuannya memberikan tingkat kualitas hidup dan kesejahteraan rakyat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia mampu menghasilkan tenaga yang mencukupi bagi meruntuhkan jambatan.", "r": {"result": "Namun, ia mampu menghasilkan energi yang cukup untuk meruntuhkan jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edith meninggal dunia di Sagamore Hill pada 30 September 1948, pada usia 87 tahun.", "r": {"result": "Edith meninggal di Bukit Sagamore pada tanggal 30 September 1948, pada usia 87 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyusut berbanding dolar Singapura kepada 3.0484/0522 daripada 3.0451/0477 semasa ditutup semalam, ia juga jatuh berbanding euro kepada 4.7086/7148 berbanding 4.7047/7098 sebelum ini dan lebih rendah berbanding pound pada 5.2874/2941 daripada 5.2812/2866.", "r": {"result": "Ini melemah terhadap dolar Singapura menjadi 3,0484/0522 dari 3,0451/0477 pada penutupan kemarin, juga turun terhadap euro menjadi 4,7086/7148 dari 4,7047/7098 sebelumnya dan lebih rendah terhadap pound di 5,2874/2941 dari 5,2812/2866.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan nuklear Perang nuklear adalah peperangan yang melibatkan penggunaan senjata nuklear.", "r": {"result": "Perang nuklir Perang nuklir adalah perang yang melibatkan penggunaan senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta Rajasa Ir.", "r": {"result": "Hatta Rajasa Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesisir pantai karang sepanjang 35.2 km.", "r": {"result": "Pantai karang memiliki panjang 35,2 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap minggu, setiap pasangan diberikan misi untuk diselesaikan, wujud juga temuramah kandid bersama para peserta untuk mengetahui fikiran dan perasaan mereka.", "r": {"result": "Setiap minggu, setiap pasangan diberikan misi untuk diselesaikan, juga ada wawancara kandidat dengan para peserta untuk mengetahui pikiran dan perasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran", "r": {"result": "Saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertahan hidup sendiri.", "r": {"result": "Itu bertahan dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Pulau Pinang, Botak Chuan yang dibebaskan tahun lalu dari penjara Thailand kembali aktif melakukan pelbagai kegiatan menyalahi undang-undang negara.", "r": {"result": "\"Di Penang, Botak Chuan yang dibebaskan tahun lalu dari penjara Thailand, kembali aktif dalam berbagai kegiatan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak pilih bulu dalam siasatan, asalkan kita terima maklumat berhubung salah laku dan rasuah, kita akan siasat.", "r": {"result": "Kami tidak mengambil bulu dalam penyelidikan, selama kami menerima informasi mengenai pelanggaran dan korupsi, kami akan menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set up publicly-traded companies lending capital to healthcare and mid-size businesses and was youngest CEO at the time of a New York Stock Exchange-listed firm.", "r": {"result": "Mendirikan perusahaan publik yang meminjamkan modal untuk perawatan kesehatan dan bisnis skala menengah dan merupakan CEO termuda pada saat sebuah perusahaan yang terdaftar di Bursa Efek New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Mahkota Akihito menaiki takhta selepas kemangkatan paduka ayahandanya pada 7 Januari 1989 dan secara rasmi menjadi maharaja Jepun yang ke-125 pada 12 November 1990.", "r": {"result": "Putra Mahkota Akihito naik tahta setelah kematian ayahnya pada 7 Januari 1989 dan secara resmi menjadi kaisar ke-125 Jepang pada 12 November 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fyodor Dostoyevsky Fyodor Mikhailovich Dostoevsky (; 11 November 1821 - 9 Februari 1881) merupakan seorang penulis novel, cerpen dan esei dari Rusia.", "r": {"result": "Fyodor Dostoyevsky Fyodor Mikhailovich Dostoevsky (11 November 1821 - 9 Februari 1881) adalah seorang penulis novel, cerpen, dan esai Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya kita bukan hanya mengatakan Pak Jokowi sudah membangun tol laut atau jalan tol sekian kilo meter, tapi apa dampaknya terhadap misalnya penurunan biaya logistik.", "r": {"result": "Misalnya, kita tidak sekadar mengatakan Pak Jokowi membangun tol laut atau tol sepanjang berkilo-kilo, tapi apa dampaknya, misalnya pengurangan biaya logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet kelahiran Pulau Pinang itu hari ini telah melancarkan kempen yang diilhamkannya dua tahun lalu iaitu Power dalam bentuk video bertujuan memberi motivasi dan inspirasi kepada generasi muda.", "r": {"result": "Atlet kelahiran Penang hari ini meluncurkan kampanye yang diilhaminya dua tahun lalu, Power dalam bentuk video yang ditujukan untuk memotivasi dan menginspirasi generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar penerima amaran Ericsson/Radamec Sea Giraffe 150 HC melaksanakan pengesanan dan penganalisan pantas pancaran radar musuh dan berciri pengukur frekuensi segera \"instantaneous frequency measurement (IFM)\", penentu arah segera \"instantaneous direction finding (IDF)\" dan penganalisa ancaman.", "r": {"result": "Radar penerima peringatan Ericsson/Radamec Sea Giraffe 150 HC melakukan deteksi cepat dan analisis pancaran radar musuh dan menampilkan pengukuran frekuensi seketika (IFM), penemuan arah seketika (IDF), dan analisis ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok yang ditanam di atas tanah bermasalah sukar untuk hidup dan membesar jika seseorang itu hanya menggunakan amalan teknologi dan pengurusan pertanian biasa.", "r": {"result": "Pohon yang ditanam di tanah bermasalah sulit untuk bertahan dan tumbuh jika hanya menggunakan teknologi pertanian dan praktik manajemen yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Randy Barnett dari Universiti Georgetown, \"Perlembagaan dilanggar sepanjang masa.", "r": {"result": "Menurut Randy Barnett dari Universitas Georgetown, \"Konstitusi selalu dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Blaublitz Akita, AC Nagano Parceiro dan Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Blaublitz Akita, AC Nagano Parceiro dan Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat ini, demi menggalas amanah sebagai Ketua Kerajaan yang bertanggungjawab, bersama Timbalan Perdana Menteri, dan barisan jemaah menteri, pada hari ini, kita mengambil tindakan proaktif untuk membuat pengumuman bagi melaksanakan langkah-langkah pengubahsuaian terhadap Bajet 2016.", "r": {"result": "Menyadari fakta tersebut, dalam rangka mengemban amanah sebagai Kepala Pemerintahan yang bertanggung jawab, bersama Wakil Perdana Menteri, dan jajaran menteri, hari ini, kami mengambil tindakan proaktif untuk mengumumkan penerapan langkah-langkah perubahan APBN 2016 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vricko Vricko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Vricko Vricko adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencabar pandangan para doktor terdapat diri mereka sendiri, sebagai golongan yang membantu pesakit, bukan memudaratkan mereka.", "r": {"result": "Ini menantang pandangan para dokter tentang diri mereka sendiri, sebagai kelompok yang membantu pasien, bukan merugikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tanda Buku", "r": {"result": "_Penanda buku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The global organization's entry into Indian Counter-Strike was a large stimulant for the region and they would depart not long after.", "r": {"result": "Masuknya organisasi global ke dalam Counter-Strike India merupakan stimulan besar bagi wilayah tersebut dan mereka akan pergi tidak lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putri pasangan Hutomo (alm) dan Irewati Madiani ini mengawali kariernya sebagai penyiar Televisi Republik Indonesia dari 1982-1991 dalam acara \"Kamera Ria\" tahun 1982.", "r": {"result": "Putri dari pasangan Hutomo (almarhum) dan Irewati Madiani ini memulai karirnya sebagai penyiar Televisi Republik Indonesia pada tahun 1982-1991 dalam acara \"Kamera Ria\" pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya yang membezakan dengan siri biasa adalah siri ini adalah siri pertama Toyota Kijang yang menggunakan transmisi automatik 4 percepatan.", "r": {"result": "Bedanya dengan seri biasa adalah seri ini merupakan seri Toyota Kijang pertama yang menggunakan transmisi otomatis 4 percepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Department of Occupational Safety and Health (DOSH) deputy director-general Zabidi Md Adib said safety inspectors found that no engineers or supervisors were present to supervise the installation of the parapet wall\".", "r": {"result": "Wakil direktur jenderal Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (DOSH) Zabidi Md Adib mengatakan inspektur keselamatan menemukan bahwa tidak ada insinyur atau pengawas yang hadir untuk mengawasi pemasangan dinding tembok pembatas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita peka dengan apa yang berlaku di sana di mana FAM serta HKFA bekerjasama bagi memastikan keselamatan kedua dua pasukan.", "r": {"result": "\"Kami menyadari apa yang terjadi di sana di mana FAM dan HKFA bekerja sama untuk memastikan keamanan kedua tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westerveld Westerveld () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Drenthe.", "r": {"result": "Westerveld Westerveld () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Drenthe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa untuk memerintahkan penahanan atau sekatan orang \"\"(1) Jika Menteri berpuas hati bahawa penahanan mana-mana orang perlu dengan tujuan untuk mencegahnya daripada bertindak dengan apa-apa cara yang memudaratkan keselamatan Malaysia atau mana-mana bahagiannya atau penyenggaraan perkhidmatan perlu di dalamnya atau kedudukan ekonominya, Menteri boleh membuat suatu perintah (kemudian daripada ini disebut perintah tahanan) yang mengarahkan supaya orang itu ditahan bagi apa-apa tempoh yang tidak melebihi dua tahun\"\" Tahanan ISA lazimnya diletakkan di bawah tahanan di Pusat Tahanan Kamunting.", "r": {"result": "Kekuasaan untuk memerintahkan penahanan atau pengekangan orang \"(1) Jika Menteri yakin bahwa penahanan seseorang diperlukan untuk tujuan mencegahnya bertindak dengan cara apa pun yang merugikan keamanan Malaysia atau bagian mana pun darinya atau pemeliharaan layanan yang diperlukan di dalamnya atau posisi ekonomi, Menteri dapat membuat perintah (selanjutnya disebut sebagai perintah penahanan) yang memerintahkan agar orang tersebut ditahan untuk jangka waktu tidak lebih dari dua tahun.\"\" Tahanan ISA biasanya ditempatkan di bawah penahanan di Rumah Tahanan Kamunting .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Allahyarham Tan Sri P Ramlee pernah mengarah dan membintangi filem Semerah Padi pada 1956.", "r": {"result": "Misalnya, mendiang Tan Sri P Ramlee pernah menyutradarai dan membintangi film Semerah Padi pada 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambut Mohawk Rambut Mohawk ialah sejenis gaya rambut di mana dua belah sisi kepala dicukur sampai botak licin namun sebaris rambut dibiarkan menonjol di bahagian tengahnya.", "r": {"result": "Rambut mohawk Rambut mohawk adalah jenis gaya rambut di mana kedua sisi kepala dicukur hingga halus namun sebaris rambut dibiarkan menonjol di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya melihat pengumuman Trump itu satu benda positif yang mengembalikan semula isu Palestin ini kepada perkara asal dan kami tidak berjuang keseorangan lagi.", "r": {"result": "Tapi saya melihat pengumuman Trump sebagai hal positif yang mengembalikan masalah Palestina ke titik awal dan kita tidak berjuang sendirian lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Luas limpah kurniaNya, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Bijaksana lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadaNya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, dan selalu membalas dengan sebaik-baik (dari orang-orang yang bersyukur kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus komited dan berikhtiar gigih dalam mewujudkan peluang pekerjaan serta menjana pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Menyediakan pinjaman mudah sebanyak 120 juta ringgit kepada seribu usahawan Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah empat peratus; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Motosikal Tiga Roda di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "r": {"result": "Pemerintah terus berkomitmen dan berusaha keras untuk menciptakan lapangan kerja dan menghasilkan pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Memberikan pinjaman mudah sebesar 120 juta ringgit kepada seribu pengusaha Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Pemerintah mensubsidi tingkat bunga empat persen; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Sepeda Motor Roda Tiga di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini dikesan dalam sebulan lebih,\" katanya semasa ditemui media selepas program Bicara Minda bersama Khalid Abdul Samad anjuran Sinar Harian di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Isu ini terdeteksi sebulan lebih,\" ujarnya saat ditemui awak media seusai acara Talk of the Mind bersama Khalid Abdul Samad yang diselenggarakan Sinar Harian di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itulah kadang kala kita lihat MCA terpaksa mengikut rentak DAP dalam berpolitik.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami terkadang melihat MCA harus mengikuti langkah DAP dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun awal pemerintahan sendiri adalah sukar dan tidak stabil.", "r": {"result": "Tahun-tahun awal pemerintahan sendiri sulit dan tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1791, Sultan Abdullah menyediakan angkatan laut di Seberang Perai untuk meyerang dan mengambil semula Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada 1791, Sultan Abdullah menyiapkan angkatan laut di Seberang Perai untuk menyerang dan merebut kembali Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasti akan ada banyak pihak juga yang mungkin akan langsung menyimpulkan gitu, tanpa cari kebenarannya\".", "r": {"result": "\u201cPasti banyak pihak yang bisa langsung menyimpulkan begitu, tanpa mencari kebenarannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks prestasi, yang mengukur jumlah pulangan, ialah yang lebih sering disebutkan, namun indeks harga lebih mirip dengan indeks yang sering disebutkan di negara lain.", "r": {"result": "Indeks kinerja, yang mengukur pengembalian total, adalah yang lebih sering disebutkan, tetapi indeks harga lebih mirip dengan indeks yang sering disebutkan di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperkuat stok di bulan Ramadan ini Super Indo bekerjasama dengan pemasok agar supply barang lancar dan tidak terjadi kelangkaan barang.", "r": {"result": "Guna memperkuat stok di bulan Ramadhan, Super Indo bekerja sama dengan supplier agar pasokan barang lancar dan tidak terjadi kekurangan barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan jauh beliau untuk membawa negeri ini bersaing antara sektor pertanian dan perindustrian telah berjaya mengangkat taraf hidup rakyat dengan perkapita yang meningkat dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Kejeliannya untuk membawa negara bersaing antara sektor pertanian dan industri telah berhasil mengangkat taraf hidup rakyat dengan peningkatan per kapita dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornji Vratari Gornji Vratari merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornji Vratari Gornji Vratari adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, beliau berkata mana mana pihak yang hendak merujuk kepada bahan sejarah perlu datang sendiri ke ANM untuk mendapatkannya kerana ia tidak didapati secara dalam talian kecuali bahan sejarah yang tidak sensitif kepada soal keselamatan negara.", "r": {"result": "Untuk itu, katanya, setiap pihak yang ingin merujuk materi sejarah harus datang sendiri ke ANM untuk mendapatkannya karena tidak tersedia secara online kecuali materi sejarah yang tidak sensitif terhadap isu keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Draf itu perlu dibincangkan dan mendapat kelulusan pejabat Peguam Negara dan mendapat kelulusan dalam Kabinet sebelum dibentangkan di Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rancangan itu perlu dibahas dan disetujui oleh Kejaksaan Agung dan disetujui oleh Kabinet sebelum diajukan ke Parlemen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen 101 Payung Terjun kemudiannya diserang oleh Divisyen ke-59 Infantri Jerman, salah satu unit Ketumbukan Jerman ke-15 yang dibiarkan oleh Montgomery lolos dari kepungan Schelde.", "r": {"result": "Divisi Parasut ke-101 kemudian diserang oleh Divisi Infanteri ke-59 Jerman, salah satu unit Serangan ke-15 Jerman yang diizinkan Montgomery untuk melarikan diri dari pengepungan Schelde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar juga ditawarkan dengan pilihan badan beruniform, persatuan atau kelab dan sukan/permainan di bawah program ko-kurikulum.", "r": {"result": "Siswa juga ditawarkan pilihan badan berseragam, perkumpulan atau klub dan olahraga/permainan di bawah program ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Joo-ho Park Joo-ho (; atau ; lahir 16 Januari 1987) ialah seorang pemain bola sepak Korea Selatan yang bermain sebagai pemain pertahanan untuk Ulsan Hyundai.", "r": {"result": "Park Joo-ho Park Joo-ho (; atau ; lahir 16 Januari 1987) adalah pemain sepak bola Korea Selatan yang bermain sebagai bek untuk Ulsan Hyundai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan terba masih berada dalam jagaan dan pemantauan Perhilitan dan akan dihantar ke Pusat Menyelamat Hidupan Liar Kebangsaan, Sungkai.", "r": {"result": "Satwa terakhir masih dalam perawatan dan pemantauan Perhilitan dan akan dikirim ke Pusat Penyelamatan Satwa Nasional, Sungkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap kerajaan mansuh SOSMA dan pinda akta itu kepada undang-undang yang lebih adil kepada tahanan untuk perbicaraan,\" kata bapa berusia 65 tahun ini.", "r": {"result": "Semoga pemerintah mencabut SOSMA dan mengamandemen undang-undang yang lebih adil bagi tahanan untuk diadili,\" kata ayah berusia 65 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katak biasanya bertelur di lopak, kolam atau tasik; dan larvanya, iaitu berudu, berinsang dan bertumbuh dalam air.", "r": {"result": "Katak biasanya bertelur di genangan air, kolam atau danau; dan larvanya, yaitu kecebong, memiliki insang dan tumbuh di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiaymasiuro mendapati penduduknya adalah Jawa, tetapi dengan campuran budaya Jawa, Sunda dan Bali.", "r": {"result": "Chiaymasiuro menemukan bahwa penduduknya adalah orang Jawa, tetapi dengan campuran budaya Jawa, Sunda, dan Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Yusuf kepada orang yang ia percaya akan terselamat di antara mereka berdua: \"Sebutkanlah perihalku kepada tuanmu\".", "r": {"result": "Dan Yusuf berkata kepada orang yang dia yakini akan diselamatkan di antara mereka berdua: \"Beri tahu tuanmu tentang aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In conversation with Webb, Kennedy said: Kennedy memerlukan mesej yang berbeza bagi mendapatkan sokongan awam.", "r": {"result": "Dalam percakapan dengan Webb, Kennedy berkata: Kennedy membutuhkan pesan berbeda untuk mendapatkan dukungan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai kanan juga perlu menunjukkan tahap tanggungjawab lebih tinggi dalam menjalankan tugas mereka.", "r": {"result": "\u201cPejabat senior juga perlu menunjukkan tingkat tanggung jawab yang lebih tinggi dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu dengan sendirinya meningkatkan ketegangan antara kedua-dua negara yang terba kebuntuan selama dua bulan di bahagian lain sempadan menjadi pertikaian itu.", "r": {"result": "Situasi itu sendiri telah meningkatkan ketegangan antara kedua negara yang telah terkunci dalam kebuntuan selama dua bulan di sisi lain perbatasan yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semburan begini adalah lebih baik kerana sifat selektif daripada racun itu tidak lagi penting.", "r": {"result": "Semprotan ini lebih baik karena sifat racun yang selektif tidak lagi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2014 adalah sebuah filem pendek Indonesia yang berdurasi 10 Minit 24 saat yang merupakan sambungan dari filem Ada Apa Dengan Cinta?", "r": {"result": "2014 adalah film pendek Indonesia berdurasi 10 Menit 24 detik yang merupakan kelanjutan dari film Ada Apa Dengan Cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota-kota besar di AS, jalan raya bahkan punya jalur khusus yang hanya boleh dilewati mobil ambulans, polisi dan petugas pemadam kebakaran dalam situasi darurat.", "r": {"result": "Di kota-kota besar di AS, jalanan bahkan memiliki jalur khusus yang hanya bisa digunakan oleh ambulans, polisi, dan pemadam kebakaran dalam situasi darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan telah pun diratifikasikkan oleh Parlimen Eropah dan enam belas buah negara ahli (berdasarkan parlimen empat belas negara ahli, dan referendum dua negara ahli yang lain, iaitu Sepanyol dan Luxembourg).", "r": {"result": "Konstitusi telah diratifikasi oleh Parlemen Eropa dan enam belas negara anggota (berdasarkan parlemen dari empat belas negara anggota, dan referendum dari dua negara anggota lainnya, yaitu Spanyol dan Luksemburg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang diberitakan, pihak rektorat UIN SUKA mengeluarkan surat resmi yang menginstruksikan pendataan mahasiswi yang mengenakan cadar.", "r": {"result": "Seperti diberitakan, rektorat UIN SUKA mengeluarkan surat perintah pencatatan mahasiswi berjilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamon Machida Tamon Machida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tamon Machida Tamon Machida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, Persatuan Guru-Guru Agama Seberang Perai(PGAS), yang diketuai oleh Ustaz Hj.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, Persatuan Guru Agama Seberang Perai (PGAS) yang dipimpin oleh Ustaz Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya Allah, beri kepada saya kekuatan untuk membela rakyat, untuk mewujudkan keadilan di republik ini, mewujudkan kemakmuran untuk rakyat, supaya tidak ada orang kesusahan, supaya tidak ada orang kelaparan di republik ini, ya Allah hanya itu yang aku minta ya Allah,\" ucap Prabowo terisak di hadapan ribuan pendukungnya di Gresik.", "r": {"result": "\u201cYa Allah berilah aku kekuatan untuk membela rakyat, untuk mewujudkan keadilan di republik ini, menciptakan kemakmuran untuk rakyat, agar tidak ada yang susah, agar tidak ada yang kelaparan di republik ini, ya Allah, hanya itu yang saya minta ya Allah,\" kata Prabowo terisak-isak di depan ribuan pendukungnya di Gresik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata beliau yang sudah melawat Ecole 42, sebuah sekolah pemprograman komputer di Paris, akan cuba membawa model berkenaan ke Malaysia.", "r": {"result": "Gobind mengatakan dia telah mengunjungi Ecole 42, sebuah sekolah pemrograman komputer di Paris, dan akan mencoba membawa model tersebut ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat lalu, Pengerusi BERSATU Selangor, Datuk Abdul Rashid Asari, dilaporkan mengesahkan bahawa parti itu akan bertanding di PRK Semenyih dan ia sudah mengenal pasti lima calon berpotensi.", "r": {"result": "Jumat lalu, Ketua Bersatu Selangor, Datuk Abdul Rashid Asari, dilaporkan mengkonfirmasi bahwa partai akan mengikuti pemilihan sela Semenyih dan telah mengidentifikasi lima kandidat potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DJ Lin menjalani pembedahan membuang fibroid, iaitu ketumbuhan di pangkal rahim pada 1 Mei 2019.", "r": {"result": "DJ Lin menjalani operasi pengangkatan fibroid, yaitu tumor di dasar rahim pada 1 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad bin Da'ud Chaghri yang baru sahaja pulang dari pertempuran tidak mengambil masa yang lama.", "r": {"result": "Sultan Muhammad bin Da'ud Chaghri yang baru pulang dari pertempuran tidak butuh waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penularan cacar air juga sangat mudah terjadi dan dapat menyebar dengan cepat.", "r": {"result": "Penularan cacar air juga sangat mudah terjadi dan dapat menyebar dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kay Kim, 82, meninggal dunia di Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) akibat masalah jantung hari ini.", "r": {"result": "Kay Kim, 82, meninggal di University of Malaya Medical Center (PPUM) karena masalah jantung hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapakah tumbuhan membebaskan glukosa dan oksigen sedangkan ia memerlukannya?", "r": {"result": "Mengapa tanaman melepaskan glukosa dan oksigen saat mereka membutuhkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasalah bakarannya; kemudian sama ada kamu bersabar (menderita azabnya) atau tidak bersabar, sama sahaja (tidak ada faedahnya) kepada kamu, kerana kamu tidak dibalas melainkan dengan apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "\u201cAkan dibakar, maka baik kamu bersabar (menderita azab) atau tidak, sama saja (tidak bermanfaat) bagimu, karena kamu tidak dibalas kecuali dengan apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Infotainment Awards are an awards ceremony were presented by SCTV since 2012, to awarded for celebrities who listed achievement and phenomenal work in entertainment.", "r": {"result": "Infotainment Awards merupakan ajang penghargaan yang dipersembahkan SCTV sejak tahun 2012, untuk diberikan kepada selebriti yang mencatatkan prestasi dan karya fenomenal di dunia hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The perfect complement to Leonard, Marilyn always set a portion of the family's budget aside for investing and ensured they were able to give to others.", "r": {"result": "Pelengkap yang sempurna untuk Leonard, Marilyn selalu menyisihkan sebagian dari anggaran keluarga untuk berinvestasi dan memastikan bahwa mereka dapat memberi kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Jorge Lorenzo harus menepi dalam empat balapan akibat cedera tulang belakang yang dia alami dari terjatuh saat sesi latihan bebas MotoGP Belanda 2019.", "r": {"result": "Sebelumnya, Jorge Lorenzo harus absen di empat balapan akibat cedera tulang belakang yang dideritanya akibat terjatuh saat sesi latihan bebas MotoGP Belanda 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tiba musim kemarau kita tidak dapat guna.", "r": {"result": "Jadi ketika musim kemarau tiba kita tidak bisa menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Apli Yusoff, berkata menteri itu gagal melaksanakan tanggungjawab seterusnya mengekalkan keharmonian negara.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Apli Yusoff, mengatakan menteri telah gagal menjalankan tanggung jawabnya untuk menjaga kerukunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman itu dituntut ViOn a.s berikutan FAM didakwa melanggar perjanjian berhubung latihan skuad Harimau Muda C di Slovakia pada tahun 2015 dengan skuad bimbingan Hassan Sazali Waras sepatutnya mengadakan latihan dua tahun dan dua tahun lagi sebagai pilihan di kelab berkenaan.", "r": {"result": "Gugatan itu diklaim oleh ViOn a.s setelah FAM diduga melanggar kesepakatan terkait latihan skuat Harimau Muda C di Slovakia pada 2015 dengan skuat asuhan Hassan Sazali Waras seharusnya sudah berlatih selama dua tahun dan dua tahun lagi sebagai opsi di klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak Tandastructural navigation", "r": {"result": "Kotak centang navigasi struktural", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika melibatkan pemberian kontrak kepada China, meminjam uang dalam jumlah besar dari China, dan kontraknya diberikan pada China, dan kontraktor China lebih suka menggunakan pekerja mereka sendiri dari China, menggunakan semua yang diimpor dari China, bahkan pembayaran tidak dilakukan di sini, itu dibuat di China... kontrak semacam itu bukanlah sesuatu yang saya sambut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika datang untuk memberikan kontrak ke China, meminjam uang dalam jumlah besar dari China, dan kontrak diberikan ke China, dan kontraktor China lebih suka menggunakan pekerja mereka sendiri dari China, menggunakan semua yang diimpor dari China, bahkan pembayaran tidak dilakukan. di sini, dibuat di China... kontrak semacam itu bukan sesuatu yang saya terima,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Nahrawi bersaksi di sidang kasus suap dana hibah KONI.", "r": {"result": "Imam Nahrawi bersaksi dalam sidang kasus suap dana hibah KONI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tinggalan-tinggalan bangunan bersejarah, makam-makam dan artifak yang dipercayai daripada tinggalan Kota Johor Lama yang boleh anda lawati.", "r": {"result": "Ada banyak peninggalan bangunan bersejarah, makam dan artefak yang diyakini berasal dari peninggalan Kota Tua Johor yang bisa Anda kunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemak terdiri daripada kumpulan sebatian yang luas yang pada umumnya larut dalam pelarut organik dan biasanya tidak larut dalam air.", "r": {"result": "Lemak terdiri dari kelompok senyawa yang luas yang umumnya larut dalam pelarut organik dan biasanya tidak larut dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pop Melayu ini amat berjaya di dalam pasaran.", "r": {"result": "Album pop melayu ini sangat sukses di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda Ekonomi Bumiputera dan Merapatkan Jurang Ketidaksaksamaan Adalah Agenda Nasional Saudara dan saudari yang saya hormati sekalian, 9.", "r": {"result": "Agenda Ekonomi Bumiputera dan Menjembatani Kesenjangan adalah Agenda Nasional Saudara-saudara yang terkasih, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "MENTERI PERDESAAN DAN PEMBANGUNAN DAERAH Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui proses pengambilalihan ini, banyak perkara akan diteliti semula DBKL seperti pemeriksaan struktur bangunan, kerja baiki pulih kerosakan serta perlu diiktiraf mengikut keperluan perundangan bagi memastikan ia selamat dan selesa.", "r": {"result": "\u201cMelalui proses akuisisi ini, banyak hal yang akan diperiksa kembali oleh DBKL seperti pemeriksaan struktur bangunan, pekerjaan perbaikan kerusakan dan perlu diakui sesuai persyaratan hukum untuk memastikan aman dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wungkur Baru, Gunung Bintang Awai, Barito Selatan Wungkur Baru merupakan sebuah desa di Kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Wungkur Baru, Gunung Bintang Awai, Barito Selatan Wungkur Baru adalah sebuah desa di Kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Rembia merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Alor Gajah.", "r": {"result": "Mukim Rembia adalah salah satu mukim di negara bagian Melaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan produksi juga terjadi pada komoditas Jagung, Kedelai, Cabai, Bawang Merah, Daging Sapi/kerbau, Tebu, Kopi dan Kelapa Sawit.", "r": {"result": "Peningkatan produksi juga terjadi pada komoditi Jagung, Kedelai, Cabai, Bawang Merah, Daging Sapi/Kerbau, Tebu, Kopi dan Kelapa Sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Disember 2018 - Muhammad Adib memberikan respons dengan menulis pada papan putih untuk berkomunikasi.", "r": {"result": "10 Desember 2018 - Muhammad Adib menanggapinya dengan menulis di white board untuk berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ueno Toshoo-guu terletak di salah satu sudut taman Ueno.", "r": {"result": "Ueno Toshoo-guu terletak di salah satu sudut taman Ueno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan Presiden dan salah seorang pengasas SKALI (Alam Teknokrat Sdn Bhd), beliau bersama tiga rakan-rakan lain iaitu Aimi Aizal, Maznida Mokhtar dan Azmi Ahmad telah menubuhkan SKALI pada tahun 1997.", "r": {"result": "Sebagai Presiden dan salah satu pendiri SKALI (Alam Teknokrat Sdn Bhd), beliau bersama tiga sahabat lainnya yaitu Aimi Aizal, Maznida Mokhtar dan Azmi Ahmad mendirikan SKALI pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman tradisional (disiapkan dengan menggabungkan \"amazake\" dan air, dipanaskan dengan rempah, dan sering dihiasi dengan halia yang diparut halus) sangat popular dengan penjual jalanan, dan ia masih dihidangkan di tempat penginapan, rumah teh, dan pada perayaan, banyak kuil Shinto menyediakan atau menjualnya pada Tahun Baru.", "r": {"result": "Minuman tradisional (disediakan dengan menggabungkan \"amazake\" dan air, dipanaskan dengan rempah-rempah, dan sering dihias dengan parutan jahe halus) sangat populer di kalangan pedagang kaki lima, dan masih disajikan di penginapan, kedai teh, dan di festival, banyak kuil Shinto menyediakannya. atau menjualnya di Tahun Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, skop kerja penyelenggaraan dipilih dan dirancang mengikut keutamaan bagi tujuan menyelesaikan aduan penduduk dan bagi membolehkan lebih banyak kolam diselenggara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, dipilih ruang lingkup pekerjaan pemeliharaan dan direncanakan sesuai prioritas untuk menyelesaikan keluhan warga dan agar lebih banyak kolam yang dapat dipertahankan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan pensyarah dari Fakulti Perhotelan Universiti Teknologi Mara (UiTM) Puncak Alam berkata, ketika ini suaminya berada dalam bilik pembedahan.", "r": {"result": "Dosen Fakultas Perhotelan Universiti Teknologi Mara (UiTM) Puncak Alam ini menuturkan, saat ini suaminya berada di ruang operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Luar Bandar sedang merancang untuk melaksanakan projek rintis Program Desa Digital tahun ini bagi menaik taraf kemudahan capaian internet di luar bandar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Desa berencana melaksanakan pilot project Program Desa Digital tahun ini untuk meningkatkan fasilitas akses internet di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beban biaya operasional penerbangan lainnya, seperti leasing pesawat, maintenance dan lain lain memang menjadi lebih tinggi di tengah meningkatnya nilai tukar dolar Amerika Serikat,\" tulis Ashkara.", "r": {"result": "\u201cBeban biaya operasional penerbangan lainnya, seperti sewa pesawat, perawatan dan lainnya memang semakin tinggi di tengah meningkatnya nilai tukar dolar Amerika Serikat,\u201d tulis Ashkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V dipasarkan seminggu selepas tarikh keluaran CD single pada 8 Februari 2006 (EPBE-5192) .", "r": {"result": "Singel V dirilis seminggu setelah tanggal perilisan singel CD pada 8 Februari 2006 (EPBE-5192).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team had intended to send Daniele Bennati, a former winner of the points classification in the Giro d'Italia who had had great success at the recently-run Circuit de la Sarthe.", "r": {"result": "Tim bermaksud mengirim Daniele Bennati, mantan pemenang klasifikasi poin di Giro d'Italia yang sukses besar di Circuit de la Sarthe yang baru saja dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah menghendaki tentulah Ia memberatkan kamu (dengan mengharamkan bercampur gaul dengan mereka).", "r": {"result": "Dan jika Allah menghendaki, Dia pasti akan membebani Anda (dengan melarang bercampur dengan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad berkata, Negeri Sembilan berada di landasan yang betul dan membangun dengan pesat, lebih-lebih lagi dengan pembangunan Lembah Wawasan Malaysia (MVV) memba kawasan Seremban dan Port Dickson.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohamad, Negeri Sembilan berada di jalur yang benar dan berkembang pesat, apalagi dengan pembangunan Malaysian Vision Valley (MVV) yang mengarah ke kawasan Seremban dan Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fork(): %s", "r": {"result": "garpu(): %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Siti Akbari, peniaga Safi Oedin enggan untuk hidup sesuai dengan adat tempatan semasa dia di dalam negeri asing dan akhirnya mati.", "r": {"result": "Berbeda dengan Siti Akbari, saudagar Safi Oedin menolak hidup menurut adat setempat selama berada di negeri asing dan akhirnya meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier lakonan Elyana tidak berakhir disitu.", "r": {"result": "Karier akting Elyana tidak berakhir di situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat juga telah melancarkan jadual penerbangan baru yang efektif sejak Ogos 2006 untuk menjamin hubungan laluan yang lebih baik.", "r": {"result": "Perusahaan juga telah meluncurkan jadwal penerbangan baru yang efektif mulai Agustus 2006 untuk memastikan hubungan rute yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahasiswa menjadi kelompok baru yang menyuarakan aspirasinya, salah satunya dengan tagar #GejayanMemanggil,\" kata Ismail.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa menjadi kelompok baru yang menyuarakan aspirasinya, salah satunya dengan tagar #GejayanMemanggil,\u201d kata Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan 588 juta ringgit bagi pelbagai subsidi pada tahun 1994.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan 588 juta ringgit untuk berbagai subsidi pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, saya berbaring diam-diam mengintai dia, tidak mempunyai ragu-ragu serius sekarang, dan bengkok ke atas sempit memerhatikan makhluk begitu ingin tahu satu.", "r": {"result": "Sementara itu, aku berbaring diam mengawasinya, tidak memiliki keraguan serius sekarang, dan membungkuk mengamati makhluk yang sangat ingin tahu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Mei 1942, Varley mengambil pemerintahan \"Pasukan A\", iaitu kumpulan kerahan tenaga melibatkan 3,000 askar Australia, kebanyakannya dari 22 Briged, untuk bekerja membina Jalan Kereta Api Burma-Thailand (Kereta Api Maut).", "r": {"result": "Pada Mei 1942, Varley mengambil komando \"Pasukan A\", sebuah kelompok wajib militer yang terdiri dari 3.000 tentara Australia, sebagian besar dari Brigade 22, untuk bekerja di Kereta Api Burma-Thailand (Kereta Api Kematian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun mahkamah menangguhkan ketiga-tiga permohonan itu dan menetapkan 21 Jun ini untuk pengurusan kes.", "r": {"result": "\"Namun, pengadilan menunda ketiga permohonan dan menetapkan 21 Juni untuk manajemen kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih banyak-banyak.", "r": {"result": "Terima kasih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan bandar paling banyak terjejas oleh virus denggi, kerana nyamuk hidup di kawasan tropika dan subtropika yang berlatarkan bandar dan mengalami pembasmian hutan.", "r": {"result": "Daerah perkotaan paling terpengaruh oleh virus dengue, karena nyamuk hidup di daerah tropis dan subtropis yang dikelilingi oleh kota dan penggundulan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vallon Vallon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Vallon Vallon adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat acara AIM juga berpindah dari Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) ke Stadium Putra Bukit Jalil.", "r": {"result": "Venue event AIM pun berpindah dari Putra World Trade Center (PWTC) ke Stadion Putra Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bologna menjadi juara Liga Utara buat pertama kali pada musim 1924-25 dengan menewaskan Genoa CFC selepas mengharungi lima perlawanan akhir untuk merebut trofi kejohanan itu.", "r": {"result": "Bologna menjadi juara Liga Utara untuk pertama kalinya pada musim 1924-25 dengan mengalahkan Genoa CFC setelah melewati lima final untuk memperebutkan trofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegelung pula membekalkan daya untuk membolehkan sesentuh ditutup.", "r": {"result": "Kumparan pada gilirannya memasok gaya untuk memungkinkan kontak menutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aravakurichi Aravakurichi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Karur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Aravakurichi Aravakurichi adalah sebuah kota panchayat di distrik Karur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, hari ini menamakan Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng selaku Menteri Kewangan; Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin selaku Menteri Dalam Negeri dan Presiden Parti Amanah Negara, Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, hari ini mengangkat Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng sebagai Menteri Keuangan; Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri dan Presiden Parti Amanah Negara, Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate tetap dengan pendiriannya bahawa dia akan cuba mengumpulkan kesemua \"Jewel Seed\" untuk menyembuhkan kembali penyakit ibunya yang gila kerana tidak dapat menerima tamparan mengenai kematian anak kandungnya, Alecia Testarossa.", "r": {"result": "Takdir tetap teguh pada pendiriannya bahwa dia akan berusaha mengumpulkan semua \"Jewel Seeds\" untuk menyembuhkan penyakit ibunya yang menjadi gila karena dia tidak dapat menerima pukulan atas kematian anaknya sendiri, Alecia Testarossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Orang dalam' lulus projek bangunan atas tanah kerajaan: Khalid dedahkan minggu depan", "r": {"result": "'Orang dalam' meloloskan proyek pembangunan di tanah pemerintah: Khalid akan mengungkapkannya minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian juga termasuk satu tambahan lori berantai, dan motorsikal diberikan sebagai bonus.", "r": {"result": "Kesepakatan itu juga termasuk truk trek tambahan, dan sebuah sepeda motor diberikan sebagai bonus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memelihara Hewan Mampu Perbaiki Gaya Hidup", "r": {"result": "Memelihara Hewan Dapat Meningkatkan Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini BH melaporkan mengenai keunikan batik Malaysia terancam berikutan kecenderungan pengusaha dari negara jiran menciplak rekaan dan motif tempatan pada produk keluaran mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, BH melaporkan keunikan batik Malaysia terancam punah akibat kecenderungan pengusaha negara tetangga meniru desain dan motif lokal pada produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Khairiah\" memiliki No Daftar: MY-08-SEL-00286.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Khairiah\" memiliki No Pendaftaran: MY-08-SEL-00286.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga yang dihidangkan bersama beberapa racik daun selada, hirisan tomato ataupun keropok, bersama sos atau sambal.", "r": {"result": "Ada juga yang disajikan dengan daun selada, potongan tomat atau kerupuk, dengan saus atau sambal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertikaian yang berlari dari tahun 1887-1891, loceng dan jam yang dirancang untuk menara, yang asalnya direka oleh Tornaghi telah diisytiharkan oleh Barnet untuk menjadi sub-standard.", "r": {"result": "Dalam perselisihan yang berlangsung dari tahun 1887-1891, bel dan jam yang direncanakan untuk menara, yang awalnya dirancang oleh Tornaghi, dinyatakan oleh Barnet sebagai di bawah standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figure skating sensations Hanyu, Trusova jump to gold at ISU Canada GP - Xinhua", "r": {"result": "Sensasi seluncur indah Hanyu, Trusova melompat ke emas di ISU Canada GP - Xinhua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini muncul perdebatan mengenai pembangunan kembali gereja, dengan gaya tetap klasik atau dibuat modern.", "r": {"result": "Saat ini sedang terjadi perdebatan tentang pembangunan kembali gereja, dengan gaya klasik atau modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian pembukaan lainnya jika ada biasanya berupa tarian oleh kanak-kanak yang membawakan adegan lucu.", "r": {"result": "Tarian pembuka lainnya, jika ada, biasanya berupa tarian anak-anak yang menampilkan adegan-adegan lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan susah dan mencabar macam inilah kecekapan dan kewibawaan sesebuah kerajaan diuji dan ditentukan.", "r": {"result": "Dalam situasi sulit dan menantang seperti inilah efisiensi dan otoritas suatu pemerintahan diuji dan ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara 15 yang terpilih untuk mewakili negara daripada 30 peserta yang bersaing untuk merebut tempat secara keseluruhan.", "r": {"result": "Dia termasuk di antara 15 orang yang dipilih untuk mewakili negara dari 30 peserta yang bersaing memperebutkan tempat keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein.", "r": {"result": "MENTERI PERTAHANAN, Datuk Seri Hishammuddin Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berek-berek Burung Berek-berek adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Berek-berek Burung Berek-berek merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kasih sayang seorang adik terhadap kakaknya, Zarul sanggup berkorban dengan meninggalkan kampung halaman untuk mencari pekerjaan di bandar.", "r": {"result": "Demi cinta seorang kakak kepada adiknya, Zarul rela berkorban dengan meninggalkan kampung halamannya untuk mencari pekerjaan di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya, saya bercadang menjadikannya projek kecil-kecilan untuk stesen televisyen ntv7 dalam bentuk bersiri.", "r": {"result": "\u201cAwalnya saya berencana membuat proyek kecil-kecilan untuk stasiun televisi NTV7 dalam bentuk serial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod keseksaan mengandungi peraturan-satunya yang menetapkan hukuman bagi kesalahan tertentu, kaedah-kaedah yang mendefinisikan umumnya peruntukan hukuman, atau orang-orang yang menubuhkan prinsip-prinsip tafsiran.", "r": {"result": "Hukum pidana hanya memuat aturan-aturan yang menentukan pemidanaan untuk pelanggaran tertentu, aturan-aturan yang secara umum menetapkan ketentuan pemidanaan, atau aturan-aturan yang menetapkan asas-asas penafsiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya tidak berada bersama Ain ketika di bilik bersalin sahaja tetapi saya bersyukur untuk merasai pengalaman mengazankan anak saya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak bersama Ain ketika berada di ruang bersalin, tapi saya bersyukur memiliki pengalaman mendoakan anak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namibia berbeza dari Afrika Selatan yang mana selepas berakhirnya apartheid, bilangan penutur bahasa Inggeris kecil sekali, maka bahasa Afrikaans kekal sebagai lingua franca.", "r": {"result": "Namibia berbeda dengan Afrika Selatan di mana setelah berakhirnya apartheid, jumlah penutur bahasa Inggris sangat sedikit, sehingga bahasa Afrikaans tetap menjadi lingua franca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, Subromaniam turut berkongsi banyak contoh isu rasuah dan pelanggaran integriti yang memba kedua-dua pihak dalaman dan luaran.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Subromaniam juga membagikan banyak contoh persoalan korupsi dan pelanggaran integritas yang melibatkan pihak internal maupun eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c. abyssinica\" di timur laut Afrika yang dijumpai di tompokan paya bakau di Eritrea dan juga direkodkan di Sudan dan Somalia.", "r": {"result": "c. abyssinica\" di timur laut Afrika ditemukan di petak-petak rawa bakau di Eritrea dan juga tercatat di Sudan dan Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran 0021.", "r": {"result": "Registrasi 0021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang baru tiba di Sarajevo, Bosnia dan Herzegovina hari ini dari Bahrain untuk menghadiri Forum Perniagaan Sarajevo (SBF) dan Karnival Halal Usahawan Malaysia (MEHC) 2019 hingga 21 April ini berkata, kementeriannya bersedia membuka ruang, peluang serta menyediakan latihan untuk memastikan matlamat penguasaan pasaran halal dunia itu tercapai.", "r": {"result": "Ia yang baru saja tiba di Sarajevo, Bosnia dan Herzegovina hari ini dari Bahrain untuk menghadiri Sarajevo Business Forum (SBF) dan Malaysian Halal Carnival (MEHC) 2019 hingga 21 April mengatakan, pihaknya siap membuka ruang, peluang dan memberikan pelatihan untuk memastikan tujuan penguasaan Pasar halal dunia tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada suhu warna cahaya (diukur dalam kelvin penyinar jasad hitam), mata manusia dapat mentafsirkan objek yang sama sebagai kelabu atau warna yang lain, dengan cahaya yang lebih sejuk menambahkan warna jingga-kuning, dan cahaya lebih hangat menambahkan warna biru.", "r": {"result": "Bergantung pada suhu warna cahaya (diukur dalam kelvin iradiasi benda hitam), mata manusia dapat menginterpretasikan objek yang sama sebagai abu-abu atau warna lain, dengan cahaya yang lebih dingin menambahkan warna oranye-kuning, dan cahaya yang lebih hangat menambahkan warna biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami akan hancurkan mereka' KUALA LUMPUR: Putuskan bekalan!", "r": {"result": "'Kami akan hancurkan mereka' KUALA LUMPUR: Putuskan suplai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika 'seseorang' pernah menuduh orang lain sebagai peliwat, kemudian boleh bekerjasama kembali dengan orang yang dituduh itu, apa peliknya kerjasama Pas dengan UMNO ini?", "r": {"result": "\u201cKalau 'seseorang' pernah menuduh orang lain sebagai pengkhianat, lalu bisa bekerja sama dengan tertuduh lagi, apa yang aneh dengan kerjasama antara PAS dan UMNO ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' (Dr) Calvin Khiu dilahirkan di Bukit Gambir, Johor pada tahun 1981 dan dibesarkan dalam keluarga yang amat miskin.", "r": {"result": "Dato' (Dr) Calvin Khiu lahir di Bukit Gambir, Johor pada tahun 1981 dan dibesarkan dalam keluarga yang sangat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir pada sidang media sama berkata, mesyuarat Kabinet hari ini turut membincangkan untuk mewujudkan satu mekanisme pinjaman bagi memudahkan golongan muda membuat pembelian rumah pertama.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir mengatakan pada konferensi pers yang sama bahwa rapat Kabinet hari ini juga membahas pembuatan mekanisme pinjaman untuk memudahkan kaum muda membeli rumah pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Blatter turut mempertahankan bekas Setiausaha Agungnya, Jerome Valcke yang digantung 12 tahun oleh Jawatankuasa Etika FIFA minggu lalu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Blatter juga membela mantan Sekjennya, Jerome Valcke, yang diskors 12 tahun oleh Komite Etik FIFA pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the group's A&R man, Simon Cowell, initially rejected Clarkson's song, it was included in the Japanese edition of Girl Thing's self-titled debut album, released in 2001.", "r": {"result": "Meskipun pria A&R grup, Simon Cowell, awalnya menolak lagu Clarkson, lagu itu dimasukkan dalam album debut self-title Girl Thing edisi Jepang, dirilis pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Oktober 2010, Mark Shuttleworth mengumumkan yang versi masa akan datang sistem pengendalian Ubuntu tidak akan menggunakan GNOME Shell, sebaliknya menggunakan Unity Desktop mereka sendiri.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Oktober 2010, Mark Shuttleworth mengumumkan bahwa versi mendatang dari sistem operasi Ubuntu tidak akan menggunakan GNOME Shell, melainkan menggunakan Unity Desktop mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (mengugut dengan) berkata: \"Jika engkau tidak mahu berhenti (daripada menyiarkan ugamamu itu) wahai Nuh, sudah tentu engkau akan menjadi dari orang-orang yang direjam!\"", "r": {"result": "Mereka (mengancam) berkata: \"Jika kamu tidak mau berhenti (menyebarkan agamamu) wahai Nuh, pasti kamu termasuk orang yang dilempari batu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dia balasan yang dijanjikan kepada kamu setelah selesai hitungan amal!", "r": {"result": "Ini adalah hadiah yang dijanjikan kepada Anda setelah menyelesaikan hitungan amal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marshall meninggal dunia pada tahun 1995 akibat barah paru-paru.", "r": {"result": "Marshall meninggal pada tahun 1995 karena kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".com Nama domain com ialah domain peringkat tinggi generik (gTLD) dalam Sistem Nama Domain Internet.", "r": {"result": ".com Nama domain com adalah domain tingkat atas generik (gTLD) di Sistem Nama Domain Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, their initial assessments do not reflect high levels of economic benefits.", "r": {"result": "\"Namun, penilaian awal mereka tidak mencerminkan tingkat manfaat ekonomi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun berikutnya, Scribner bekerja sebagai penganalisis kewangan dan broker gadai janji.", "r": {"result": "Di tahun-tahun berikutnya, Scribner bekerja sebagai analis keuangan dan broker hipotek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebutkannya, membangun keluarga diperlukan peran aktif dari seluruh pihak, baik anggota keluarga, masyarakat, dan pemerintah.", "r": {"result": "Disebutkannya, membangun keluarga membutuhkan peran aktif dari semua pihak, baik anggota keluarga, masyarakat, maupun pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ringgit juga seiring dengan prestasi kebanyakan mata wang negara sedang membangun yang susut berbanding dolar AS akibat ketidaktentuan rundingan antara AS dan China yang berlangsung hari ini dan esok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, ringgit juga sejalan dengan kinerja sebagian besar mata uang negara berkembang yang terdepresiasi terhadap dolar AS akibat ketidakpastian negosiasi antara AS dan China yang berlangsung hari ini dan besok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam utama kapal perang KRI Iman Bonjol yang dipasang pada dek hadapan, adalah meriam berkembar 7.62 mm.", "r": {"result": "Meriam utama kapal perang KRI Iman Bonjol yang terpasang di geladak depan adalah meriam kembar kaliber 7,62 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyamar terba mencuri barangan milik pengguna dan disedari oleh pengguna selepas individu terba dari rumah berkenaan.", "r": {"result": "Peniru mencuri barang-barang konsumen dan diperhatikan oleh konsumen setelah individu tersebut meninggalkan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterbukaan mereka berbeza benar dengan retorik bingit dan perpecahan yang terdapat di televisyen dan media sosial.", "r": {"result": "Keterbukaan mereka sangat kontras dengan retorika yang memecah belah dan memecah belah di televisi dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk pergerakan untuk semua tujuan\".", "r": {"result": "Ini termasuk gerakan untuk semua tujuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Pada April 2014, Franco telah mengarah dan muncul dalam \"Techno Color Sunglasses\", yang mempromosi koleksi cermin mata Gucci.", "r": {"result": "]] Pada April 2014, Franco menyutradarai dan tampil di \"Techno Color Sunglasses\", mempromosikan koleksi kacamata Gucci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komplikasi demam campak termasuk pneumonia, cirit-birit, keradangan otak, otitis media dan kematian.", "r": {"result": "Komplikasi campak antara lain pneumonia, diare, radang otak, otitis media dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Dun, Muara Ancalong, Kutai Timur Muara Dun merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Muara Ancalong, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Dun, Muara Ancalong, Kutai Timur Muara Dun adalah sebuah desa di wilayah kecamatan Muara Ancalong, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kemalangan itu, siasatan dilancarkan ke dalam Sikorsky S-76B Lockheed Martin.", "r": {"result": "Akibat kecelakaan itu, penyelidikan diluncurkan ke Sikorsky S-76B Lockheed Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enter pada pad kekunci", "r": {"result": "Masuk di keypad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Ulu Melaka, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Ulu Melaka, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian IV: Menekankan Perlaksanaan termasuklah sains, perpindahan teknologi, pendidikan, institusi dan mekanisme antarabangsa dan mekanisme kewangan.", "r": {"result": "Bagian IV: Penekanan pada Implementasi mencakup ilmu pengetahuan, transfer teknologi, pendidikan, lembaga dan mekanisme internasional dan mekanisme keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor tidak mempunyai kuasa ke atas kakitangan bawahan.", "r": {"result": "Gubernur tidak memiliki wewenang atas staf di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digelar \"Pak Belang\", ia merujuk kepada dua ekor harimau belang yang terdapat pada lambang negara Malaysia yang melambangkan keberanian dan kegigihan rakyat Malaysia mempertahankan tanah air.", "r": {"result": "Dijuluki \"Pak Belang\", mengacu pada dua harimau belang yang terdapat pada lambang negara Malaysia yang melambangkan keberanian dan kegigihan rakyat Malaysia untuk mempertahankan tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar setuju tindakan polis tahan individu dikaitkan dengan keganasan", "r": {"result": "Anwar sependapat bahwa polisi yang menangkap individu terkait dengan terorisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A student of UNTL, Senhor Da Costa Acacio has gracefully agreed to bring me on this tour with his motorbike.", "r": {"result": "Seorang siswa UNTL, Senhor Da Costa Acacio dengan senang hati setuju untuk membawa saya dalam tur ini dengan sepeda motornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia menghadapi sakit parah pada 2012, merekalah yang turut bersolidaritas untuk meringankan dan mendoakan kesembuhannya.", "r": {"result": "Ketika dia sakit parah pada tahun 2012, merekalah yang menunjukkan solidaritas untuk meringankannya dan berdoa untuk kesembuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah lebih kronik pada setiap kali musim perayaan atau cuti sekolah, dengan kesesakan luar biasa berlaku di laluan menuju ke pekan yang turut menjadi jalan utama ke Pantai Timur.", "r": {"result": "Permasalahan semakin menahun saat musim perayaan atau liburan sekolah, dengan kemacetan luar biasa di jalur menuju kota yang juga merupakan jalan utama menuju Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita jangan marah apabila orang kritik kita.", "r": {"result": "Itu sebabnya kita tidak marah ketika orang mengkritik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman sebanyak RM39.1 bilion sudah pun ditandatangani.", "r": {"result": "Pinjaman sebesar RM39,1 miliar telah ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah malam ini berkenan menghadiri Majlis Pengurniaan Anugerah Sastera Negara ke-14 (ASN ke-14).", "r": {"result": ": Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Syah malam ini sepakat untuk menghadiri Upacara Penghargaan Sastra Nasional (ASN) ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan tidak perlu lagi melaksanakan sistem apungan harga bahan api sebaliknya diminta membuka pasaran bagi untuk syarikat pengeluar minyak menentukan harga petrol dan diesel mereka sendiri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah tidak perlu lagi menerapkan sistem harga BBM mengambang, melainkan diminta membuka pasar bagi perusahaan penghasil minyak untuk menentukan sendiri harga bensin dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosna, Iasi Mosna merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Mosna, Iasi Mosna adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tengah Tani.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Tengah Tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Julai - Pemandu Grab atau e-hailing membantah peraturan baharu yang akan dikenakan terhadap mereka kerana bersifat berat sebelah memberi kelebihan kepada pemandu teksi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Juli - Pengemudi Grab atau e-hailing memprotes aturan baru yang akan dikenakan kepada mereka karena dianggap bias memberi keuntungan bagi pengemudi taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendler telah memetik Bob Dylan sebagai pengaruh muzik terbesarnya.", "r": {"result": "Mendler mengutip Bob Dylan sebagai pengaruh musik terbesarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISBUN bersama Vittinghus.", "r": {"result": "MISBUN dengan Vittinghus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib muktamad alam semesta Nasib muktamad alam semesta merupakan salah satu topik kosmologi.", "r": {"result": "Nasib akhir alam semesta Nasib akhir alam semesta adalah salah satu topik kosmologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Lipur Ulu Kinta Hutan Lipur Ulu Kinta terletak di Ulu Kinta, Tanjung Rambutan, Perak.", "r": {"result": "Hutan Wisata Ulu Kinta Hutan Wisata Ulu Kinta terletak di Ulu Kinta, Tanjung Rambutan, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will children be allowed to enjoy classic television shows like Scooby-Doo and Lassie?", "r": {"result": "Akankah anak-anak diizinkan menikmati acara televisi klasik seperti Scooby-Doo dan Lassie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan penyelaras bagi pemindahan pelajar Malaysia di Kaherah.", "r": {"result": "Ia juga koordinator transfer mahasiswa Malaysia di Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini menjadi pemangku pengetua Sekolah Sihir Hogwarts sejak 1996 selain menjadi ketua rumah Gryffindor dan guru Transfigurasi.", "r": {"result": "Dia saat ini bertindak sebagai kepala sekolah Sekolah Sihir dan Sihir Hogwarts sejak 1996 selain menjadi kepala asrama Gryffindor dan guru Transfigurasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar dan barisan exco Kerajaan negeri.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar dan garis exco pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Maimun ialah sebahagian daripada panel Mahkamah Persekutuan tujuh orang yang dipengerusikan oleh Ketua Hakim Negara, Richard Malanjum, untuk mengetepikan penangguhan prosiding yang diberikan oleh Mahkamah Rayuan dalam perbicaraan bekas Perdana Menteri Najib Razak.", "r": {"result": "Tengku Maimun adalah bagian dari tujuh orang panel Pengadilan Federal yang diketuai oleh Ketua Mahkamah Agung, Richard Malanjum, untuk mengesampingkan penundaan persidangan yang diberikan oleh Pengadilan Tinggi dalam persidangan mantan Perdana Menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun Afif berkata, cadangan untuk mewartakan Penbar di seluruh negeri perlu kajian mendalam dengan mengambil kira kesan serta implikasi sebelum dapat dilaksanakan sepenuhnya\".", "r": {"result": "Namun, kata Afif, usulan pengukuhan Penbar di seluruh negara bagian perlu kajian mendalam dengan mempertimbangkan dampak dan implikasinya sebelum bisa dilaksanakan sepenuhnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu berusaha lebih kuat demi empayar perniagaan diusahakan ini bukan saja bertahan, malah lebih cemerlang pada masa akan datang.", "r": {"result": "\"Saya harus bekerja lebih keras agar kerajaan bisnis ini tidak hanya bertahan, tetapi juga unggul di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan kedai menjual Chinesegoods i.e. barang-barang antik, buku, alat tulis, perabot dan perubatan tradisional China menghidupkan kompleks, tetapi tidak lama.", "r": {"result": "Masuknya toko yang menjual barang-barang Cina yaitu. barang antik, buku, alat tulis, furnitur, dan pengobatan tradisional Tiongkok meramaikan kompleks ini, tetapi tidak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya yang penting ialah perbahasan boleh membantu tambah baik apa saja cadangan rang undang-undang (RUU) memberi manfaat kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cBagi saya yang penting debat bisa membantu memperbaiki setiap rancangan undang-undang (RUU) yang akan bermanfaat bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rancangan untuk jambatan West Shore Expressway merangkumi pintu pasang surut yang mungkin menyekat jalan laut ke Plant 2.", "r": {"result": "Satu rencana untuk jembatan West Shore Expressway termasuk gerbang pasang surut yang dapat memblokir jalur laut ke Pabrik 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa pula, Malaysia kekal sebagai pasaran sukuk terbesar di dunia, merangkumi 60 peratus daripada pasaran sukuk global.", "r": {"result": "Secara internasional, Malaysia tetap menjadi pasar sukuk terbesar di dunia, terhitung 60 persen dari pasar sukuk global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robin Williams: Come Inside My Mind Robin Williams: Come Inside My Mind adalah sebuah siri televisyen yang ditayangkan mulai 16 Julai, 2018.", "r": {"result": "Robin Williams: Come Inside My Mind Robin Williams: Come Inside My Mind adalah serial televisi yang tayang perdana pada 16 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charny-sur-Meuse Charny-sur-Meuse ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Charny-sur-Meuse Charny-sur-Meuse adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehu Road Dehu Road ialah sebuah bandar pangkalan (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") dalam daerah Pune di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Jalan Dehu Jalan Dehu adalah kota basis (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") di distrik Pune di negara bagian India Maharashtra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Mo dianugerahi Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan atas karya-karyanya \"yang menggabungkan cerita rakyat, sejarah dan masa kini dengan realisme berhalusinasi\".", "r": {"result": "Pada 2012, Mo dianugerahi Hadiah Nobel Sastra untuk karya-karyanya \"yang menggabungkan cerita rakyat, sejarah, dan masa kini dengan realisme halusinasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?", "r": {"result": "Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga pernah beberapa kali dimasukkan ke hospital akibat kecederaan ketika di lokasi penggambaran.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga beberapa kali dirawat di rumah sakit akibat cedera saat berada di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981 pula, Kanang dikurniai bintang keberanian Seri Pahlawan Gagah Perkusa (SP).", "r": {"result": "Pada tahun 1981, Kanang dianugerahi Bintang Keberanian Seri Pahlawan Gagah Perkusa (SP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Taghrout Ain Taghrout merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bordj Bou Arreridj, Algeria.", "r": {"result": "Ain Taghrout Ain Taghrout merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Bordj Bou Arreridj, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap, pemberian ini sedikit sebanyak dapat meringankan beban kenaikan kos sara hidup dan menjaga kebajikan para penjawat awam, terutamanya kepada keluarga untuk persediaan musim awal persekolahan nanti PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan menunjukkan Buku Anggaran Perbelanjaan Persekutuan 2015 selepas membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat, Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya berharap hibah ini sedikit banyak dapat meringankan beban kenaikan biaya hidup dan menjaga kesejahteraan PNS, khususnya kepada keluarga dalam persiapan awal musim sekolah.di DPR, DPR di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suak Labu, Tangan-Tangan, Aceh Barat Daya Suak Labu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tangan-Tangan, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Suak Labu, Tangan-Tangan, Aceh Barat Daya Suak Labu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tangan-Tangan, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata DBKL tetap tidak akan mempertimbang semula penolakan permohanan penganjuran pesta itu sebelum ini kerana ia bukan sahaja menyalahi undang-undang tetapi juga akan berlaku penjualan arak di tempat terbuka.", "r": {"result": "Dia mengatakan DBKL tetap tidak akan mempertimbangkan kembali penolakan permohonan partai sebelumnya karena tidak hanya melanggar hukum tetapi juga akan mengarah pada penjualan alkohol di tempat terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badailhac Badailhac ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Badailhac Badailhac adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu keturunan Acheh memang ramai di tepi Sungai Perak, khususnya di Kampung Gajah dan Pasir Salak.", "r": {"result": "Ada banyak orang Melayu keturunan Aceh di tepian Sungai Perak, terutama di Kampung Gajah dan Pasir Salak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, proses tukar milik geran tanah tidak dapat diselesaikan dalam jangka waktu yang dijadualkan.", "r": {"result": "Namun, proses pengalihan hibah tanah tidak dapat diselesaikan dalam jangka waktu yang dijadwalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ouani Lapangan Terbang Ouani adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Anjouan, Comoros.", "r": {"result": "Bandara Ouani Bandara Ouani adalah bandara yang terletak di kota Anjouan, Komoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arlong ialah kapten yang telah menakluk kampung halaman Nami tetapi telah dikalahkan oleh Luffy.", "r": {"result": "Arlong adalah kapten yang menaklukkan kampung halaman Nami namun dikalahkan oleh Luffy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan merekapun tidak mengingkari kekuasaan Kami). Bahkan mereka berada dalam keadaan keliru dan ragu-ragu tentang ciptaan makhluk-makhluk (hidup semula) dalam bentuk yang baharu.", "r": {"result": "Dan mereka tidak mengingkari kekuasaan Kami). Bahkan mereka dalam keadaan bingung dan ragu akan penciptaan makhluk (kebangkitan) dalam bentuk yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Hasina Sheikh Hasina Wazed (bahasa Bengali: shekh haasinaa oy'aajed, ) adalah Perdana Menteri Bangladesh dari tahun 1996 sehingga tahun 2001 dan dari 2009 sehingga sekarang.", "r": {"result": "Sheikh Hasina Sheikh Hasina Wazed (Bengali: shekh haasinaa oy'aajed, ) adalah Perdana Menteri Bangladesh dari 1996 hingga 2001 dan dari 2009 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini dimiliki oleh yayasan berdaftar di Belanda yang dikawal oleh keluarga Kamprad.", "r": {"result": "Sekarang dimiliki oleh yayasan terdaftar Belanda yang dikendalikan oleh keluarga Kamprad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Islam adalah fahamanya beberapa kumpulan etnik autochthonous yang tinggal di wilayah Yunani kini, iaitu Pomaks, etnik Turk, sesetengah kumpulan Roma, dan Muslim Yunani, yang memeluk agama Islam terutamanya pada abad ke-15 dan ke-18.", "r": {"result": "Islam adalah pemahaman beberapa kelompok etnis asli yang tinggal di Yunani saat ini, yaitu Pomak, etnis Turki, beberapa kelompok Roma, dan Muslim Yunani, yang memeluk Islam terutama pada abad ke-15 dan ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau diberikan pembebasan serta-merta selepas mendapat perkenan pengampunan penuh Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V pada 16 Mei lalu, tujuh hari selepas PH diberi mandat memerintah.", "r": {"result": "Namun, dia dibebaskan segera setelah menerima persetujuan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V untuk pengampunan penuh pada 16 Mei, tujuh hari setelah PH diberi mandat untuk memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal tetapkan kunci simetri untuk penyulitan: %s / %s.", "r": {"result": "Gagal menyetel kunci simetris untuk enkripsi: %s / %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegagan, Losarang Pegagan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Losarang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pegagan, Losarang Pegagan adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") distrik Losarang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selasa petang semasa nak keluar mencari juadah berbuka puasa, masa tu dah mula ramai orang berkumpul dengan berpakaian putih membawa bendera hijau namun keadaan masih terkawal.", "r": {"result": "\u201cSelasa sore saat keluar mencari makan untuk berbuka puasa, saat itu banyak orang mulai berkumpul berpakaian putih dan membawa bendera hijau, namun situasi masih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, beliau selesai memberi keterangan kepada SPRM, kira-kira jam 4 petang sebelum kenderaan dinaikinya meninggalkan ibu pejabat SPRM pada jam 4.30 petang, juga melalui pintu belakang.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa dia selesai memberikan kesaksian kepada MACC sekitar pukul 16:00 sebelum kendaraan yang ditumpanginya meninggalkan markas MACC pada pukul 16:30, juga melalui pintu belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini tertumpu pada perekaan keluaran perisian multimedia dan kreatif, di samping melibatkan diri dalam pembangunan perisian aplikasi Internet kaya.", "r": {"result": "Perusahaan ini berfokus pada desain produk perangkat lunak multimedia dan kreatif, selain terlibat dalam pengembangan perangkat lunak aplikasi Internet yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Disember 2018, \"Berita Harian\" melaporkan bahawa Peguam Negara akan mengarahkan Majistret untuk membuat inkues bagi menentukan sebab kematian Muhammad Adib.", "r": {"result": "Pada 27 Desember 2018, \"Berita Harian\" mengabarkan bahwa Kejaksaan Agung akan menginstruksikan kepada Kejaksaan untuk menggelar pemeriksaan guna mengetahui penyebab kematian Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Presiden Direktur Traya Eksibisi Internasional Bambang Setiawan.", "r": {"result": "kata Presiden Direktur Traya International Exhibition Bambang Setiawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuhrah bin Kilab Zuhrah bin Kilab bin Murrah merupakan saudara (adik) kepada Qusai bin Kilab yang menurunkan Bani Zuhrah.", "r": {"result": "Zuhrah bin Kilab Zuhrah bin Kilab bin Murrah adalah saudara (adik) Qusai bin Kilab yang menjatuhkan Bani Zuhrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insignia bagi \"Standartenfuhrer\" terdiri daripada satu dedaun oak yang dipamerkan pada kedua-dua belah kolar.", "r": {"result": "Lambang \"Standartenf\u00fchrer\" terdiri dari daun ek yang dipajang di kedua sisi kerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cuma syuting, bisnis juga banyak yang dirintis pasangan ini.", "r": {"result": "Tak hanya syuting, banyak juga bisnis yang dirintis oleh pasangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka diutuhkan pengitlakan daripada konsep kelompok simetri kepada sebuah groupoid.", "r": {"result": "Jadi integrasi dari konsep grup simetris ke grupoid selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah, bagi Allah jua lah kuasa menetapkan hukum (pada hari kiamat itu), dan Dia lah secepat-cepat Pengira - Penghitung.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa bagi Allah-lah kekuasaan untuk menetapkan hukum (pada hari kiamat), dan Dialah yang paling cepat Menghitung - Menghitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah bahawa) umat-umat yang terdahulu sebelum mereka telah juga mendustakan (Rasul-rasulnya), sedang mereka (yang mendustakanmu) itu tidak: mencapai satu persepuluh (dari kekayaan, kepandaian dan kekuatan) yang Kami beri kepada umat-umat yang terdahulu itu; setelah umat-umat itu mendustakan Rasul-rasulKu (mereka pun dibinasakan).", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) umat sebelum mereka juga mengingkari (Rasul mereka), sedangkan mereka (yang mengingkari kamu) tidak: mencapai sepersepuluh (dari kekayaan, kecerdasan dan kekuatan) yang Kami berikan kepada umat sebelumnya itu; setelah orang-orang itu mengingkari para Utusan-Ku (mereka juga dihancurkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, karapas mereka menunjukkan terdapat bintik-bintik pigmen merah dan coklat.", "r": {"result": "Selanjutnya, karapas mereka menunjukkan bintik-bintik pigmen merah dan coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmad Tajuddin menerima pendidikan awal di istana.", "r": {"result": "Sultan Ahmad Tajuddin menerima pendidikan awal di istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Jun 2017, kerajaan Ukraine menyatakan bahawa serangan ini telah dilumpuhkan.", "r": {"result": "Pada 28 Juni 2017, pemerintah Ukraina menyatakan bahwa serangan ini telah dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG5340", "r": {"result": "Canon PIXMA MG5340", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring hal tersebut, hidup bersama hewan peliharaan juga secara tidak langsung turut berkontribusi dalam perbaikan gaya hidup.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, hidup dengan hewan peliharaan juga secara tidak langsung berkontribusi pada peningkatan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavar-e Jamil Lavar-e Jamil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lavar-e Jamil Lavar-e Jamil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Pak Kunto lebih dari dua dasawarsa yang lalu, Muhammadiyah adalah kebudayaan baru tanpa kebudayaan lama.", "r": {"result": "Pak Kunto mengatakan lebih dari dua dekade lalu, Muhammadiyah adalah budaya baru tanpa budaya lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To demand answers.", "r": {"result": "Untuk menuntut jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu apa pun.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan utama termasuklah Jam Guinness dan Stesen Keretapi Cawangan Oyster Creek dan Far Tottering.", "r": {"result": "Atraksi utama termasuk Jam Guinness dan Oyster Creek dan Stasiun Kereta Api Far Tottering Branch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Camar Melaka tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh burung camar Melaka tidak memiliki gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakatnya di cungkil oleh Tan Sri P. Ramlee ketika beliau menyertai tilawah Al Quran pada akhir tahun 60an.", "r": {"result": "Bakatnya ditemukan oleh Tan Sri P. Ramlee ketika ia ikut mengaji di akhir tahun 60-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Players initially simply nailed strips of leather to their boots to enhance their grip, leading the Football Association to rule in 1863 that no nails could project from boots.", "r": {"result": "Para pemain awalnya hanya memaku potongan kulit ke sepatu bot mereka untuk meningkatkan cengkeraman mereka, membuat Asosiasi Sepak Bola memutuskan pada tahun 1863 bahwa tidak ada paku yang dapat diproyeksikan dari sepatu bot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sedang berjalan: %s", "r": {"result": "Pekerjaan sedang berlangsung: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bachenberg Bachenberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Bachenberg Bachenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat, dan memperbaiki (amal buruk mereka) serta menerangkan (apa yang mereka sembunyikan); maka orang-orang itu, Aku terima taubat mereka, dan Akulah Yang Maha Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat, dan mengoreksi (keburukan mereka) dan menjelaskan (apa yang mereka sembunyikan); maka orang-orang itu, Aku menerima tobat mereka, dan Aku Maha Penerima tobat, dan Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang!", "r": {"result": "Cinta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkanlah mereka makan dan bersenang-lenang dengan kemewahan dunia dan dilalaikan oleh angan-angan (daripada bertaubat dan insaf); kemudian mereka akan mengetahui kelak (bencana perbuatan mereka).", "r": {"result": "Biarlah mereka makan dan bersenang-senang dengan kemewahan dunia dan terlalaikan oleh angan-angan (daripada bertaubat dan bertaubat); maka mereka akan mengetahuinya nanti (bencana perbuatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuika Kuika merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kuika Kuika adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan program latihan .", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan program pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, Van der Elst kembali ke kelab lamanya, Club Brugge sebagai pembantu jurulatih.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Van der Elst kembali ke klub lamanya, Club Brugge sebagai asisten pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tak tiru resepi orang lain'", "r": {"result": "'Saya tidak menyalin resep orang lain'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lee Ming Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lee Ming atau nama ringkasnya \"SJK(C) Lee Ming\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kampong Jelotong.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Lee Ming Sekolah Tipe Nasional (C) Lee Ming atau singkatnya \"SJK(C) Lee Ming\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Kampong Jelotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machine Kiva mempunyai berat sebanyak 220kg.", "r": {"result": "Mesin Kiva memiliki berat 220kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyeluruh, telus, menyentuh isu-isu yang melanda negara kita dan nasihat-nasihat baginda yang membina!", "r": {"result": "\"Komprehensif, transparan, menyentuh masalah yang mempengaruhi negara kita dan saran konstruktif Yang Mulia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arman adalah satu-satunya orang yang pernah dicintai oleh Kartika.", "r": {"result": "Arman adalah satu-satunya orang yang pernah dicintai Kartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencapai kepanjangan dan keberatan , arnab ini merupakan kelinci Amerika Utara yang ketiga terbesar, selepas Arnab Jack Antelop dan Arnab Jack Berekor Putih.", "r": {"result": "Panjang dan beratnya, kelinci ini merupakan kelinci Amerika Utara terbesar ketiga, setelah Antelope Jack Rabbit dan White-tailed Jack Rabbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, anda tidak perlu tahu dia bergerak pada pukul 4, Itu sebenarnya mungkin maklumat yang paling tidak diperrlukan", "r": {"result": "Misalnya, Anda tidak perlu tahu bahwa dia bergerak pada jam 4, Itu sebenarnya mungkin informasi yang paling tidak diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai rampasan dianggarkan berjumlah RM10,950 dan kes disiasat mengikut Seksyen 11(3)(b) Akta Perikanan 1985 dan Seksyen 6(1)(c) Akta Imigresen 1959/63,\" katanya.", "r": {"result": "\"Nilai penyitaan diperkirakan RM10.950 dan kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 11(3)(b) Undang-Undang Perikanan 1985 dan Pasal 6(1)(c) Undang-Undang Imigrasi 1959/63 ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas suaminya meninggal, Cut Nyak Dhien terus menentang Belanda dengan tenteranya yang kecil sehinggalah kemusnahan pada tahun 1901, ketika Belanda menyesuaikan taktik mereka ke atas situasi di Aceh.", "r": {"result": "Setelah suaminya meninggal, Cut Nyak Dhien terus melawan Belanda dengan pasukan kecilnya hingga kehancuran pada tahun 1901, ketika Belanda menyesuaikan taktiknya dengan situasi di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel Jeneral Fyodor I. Kuznetsov mengambil alih pemerintahan.", "r": {"result": "Kolonel Jenderal Fyodor I. Kuznetsov mengambil alih pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun durian yang unggul dari segi kualitas buah adalah Durian Jingga, Orri, Kunir, Belimbing, Salak, Bajul dan Manalagi, tulis Ghunthur setelah melakukan penelitian selama enam bulan di wilayah sentra durian Jawa Timur yang berada di ketinggian sekitar 500-600 meter di atas permukaan laut itu.", "r": {"result": "Adapun durian yang unggul dari segi kualitas buahnya adalah durian Orange, Orri, Kunir, Belimbing, Salak, Bajul dan Manalagi, tulis Ghunthur setelah melakukan penelitian selama enam bulan di kawasan sentra durian Jawa Timur yang berada di ketinggian. sekitar 500-600 meter di atas permukaan laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band yang menang bakal diberi peluang merakamkan album penuh.", "r": {"result": "Band pemenang akan diberikan kesempatan untuk merekam album lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMUT - Seorang kanak-kanak perempuan berusia 3 tahun maut selepas terjatuh dari tingkat lima pangsapuri kediaman keluarga Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) Lumut hari ini.", "r": {"result": "LUMUT - Seorang gadis berusia 3 tahun meninggal setelah jatuh dari lantai lima apartemen keluarga Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) di Lumut hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan pendanaan penggajian dan jaminan sosial ketenagakerjaan bagi pegawai pemerintah dengan perjanjian kerja (PPPK) dianggarkan sesuai dengan ketentuan yang berlaku.", "r": {"result": "Mengenai pendanaan ketenagakerjaan dan jaminan sosial ketenagakerjaan bagi pejabat pemerintah dengan perjanjian kerja (PPPK) diperkirakan sesuai dengan ketentuan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeihan juga mengalami kekurangan darah sehingga membutuhkan transfusi darah.", "r": {"result": "Jeihan juga menderita kekurangan darah sehingga membutuhkan transfusi darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen IDL", "r": {"result": "dokumen IDL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bentuk deposit piroklastik yang paling menakjubkan adalah pendengaran, deposit yang dibentuk oleh campuran gas-dan-abu suhu tinggi dari peristiwa aliran piroklastik.", "r": {"result": "Salah satu bentuk endapan piroklastik yang paling spektakuler adalah dengar, endapan yang terbentuk oleh campuran gas dan abu bersuhu tinggi dari peristiwa aliran piroklastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan sesama Melayu bertelagah kerana melindungi kehendak parti dan peribadi masing-masing, gabungan pembangkang PKR hanya memberi keuntungan tidak terhingga kepada DAP bagi dominasi menggenggam kuasa.", "r": {"result": "Dalam situasi di mana sesama orang Melayu berjuang untuk melindungi partai dan keinginan pribadinya, koalisi oposisi PKR hanya memberikan keuntungan tak terbatas kepada DAP untuk dominasi dan perebutan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Umum Carnegie telah ditukarkan namanya kepada Perbadanan Perpustakaan Awam Kelantan apabila Enakmen No.", "r": {"result": "Perpustakaan Umum Carnegie berganti nama menjadi Perusahaan Perpustakaan Umum Kelantan ketika Pemberlakuan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan guru dan pelajar bermula pada tahun berikutnya pada 2 Januari 1992.", "r": {"result": "Penerimaan guru dan siswa dimulai tahun berikutnya pada tanggal 2 Januari 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengetua SMK Bandar Tasik Kesuma, Mohd Fauzi Abu Bakar.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala SMK Bandar Tasik Kesuma, Mohd Fauzi Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pengiktirafan dan dirasmikan menjadi bandaraya pada tahun 2000.", "r": {"result": "Mendapat pengakuan dan diresmikan sebagai kota pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres itu dianjurkan bersama Pusat Racun Negara Universiti Sains Malaysia (USM), Persatuan Toksinologi Malaysia dan Kolej Pakar Perubatan Kecemasan, Akademi Perubatan Malaysia.", "r": {"result": "Kongres tersebut diselenggarakan bersama oleh Pusat Racun Nasional Universiti Sains Malaysia (USM), Masyarakat Toksikologi Malaysia dan Sekolah Tinggi Dokter Darurat, Akademi Kedokteran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, negara ini telah memperketat keamanan dan memberikan perlindungan bagi warganya.", "r": {"result": "Kini, negara telah memperketat keamanan dan memberikan perlindungan bagi warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Kiev (1941) Pertempuran Kiev Pertama adalah nama Jerman bagi operasi yang mengakibatkan tentera Soviet yang sangat besar terkepung di sekitar Kiev semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pertempuran Kiev (1941) Pertempuran Kiev Pertama adalah nama Jerman untuk operasi yang mengakibatkan pengepungan tentara Soviet besar-besaran di sekitar Kiev selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pesakit yang datang dengan keadaan kulit wajah yang sudah rosak, terbakar atau mengalami masalah pigmentasi yang teruk.", "r": {"result": "\u201cAda pasien yang datang dengan kulit wajah rusak, luka bakar atau masalah pigmentasi yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk awal drama ini ialah \"Gaia\" sebelum ditukar kepada \"Picnic\" dan akhir sekali ditukar kepada \"Missing 9\".", "r": {"result": "Judul awal drama ini adalah \u201cGaia\u201d sebelum diubah menjadi \u201cPicnic\u201d dan akhirnya diubah menjadi \u201cMissing 9\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zint juga telah menghasilkan satu edisi khas iaitu Misi Diteruskan yang merupakan prolog kepada siri Under 18 Elite.", "r": {"result": "Zint juga memproduksi edisi khusus bernama Misi Diteruskan yang merupakan prolog dari seri Under 18 Elite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Air Terjun Victoria bukanlah air terjun yang tertinggi ataupun terlebar di dalam dunia, ia diklasifikan sebagai yang terbesar, berlandaskan kelebaran dan tinggian , yang menghasilkan kejatuhan kumpulan air yang paling besar.", "r": {"result": "Meskipun Air Terjun Victoria bukanlah air terjun tertinggi atau terluas di dunia, air terjun ini diklasifikasikan sebagai air terjun terbesar berdasarkan lebar dan tingginya, menghasilkan air terjun terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ambulans berkenaan dilanggar sebaik melepasi lampu isyarat dan akibat pertembungan itu kedua-dua kenderaan kemek bahagian hadapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ambulans tersebut ditabrak begitu melewati lampu lalu lintas dan akibat tabrakan tersebut kedua kendaraan penyok bagian depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Seksyen Jabatan Pengurusan Sistem Pensijilan SIRIM QAS International Sdn Bhd, Radziah Mohd Daud.", "r": {"result": "Turut hadir, Kepala Seksi Manajemen Sistem Sertifikasi SIRIM QAS International Sdn Bhd, Radziah Mohd Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, plot mendedahkan yang Moody ialah Barty Crouch Jr. Mujurlah Professors Dumbledore, McGonagall, dan Snape sempat meluru masuk.", "r": {"result": "Belakangan, plot mengungkapkan bahwa Moody adalah Barty Crouch Jr. Untungnya, Profesor Dumbledore, McGonagall, dan Snape bergegas masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mekane Salam Lapangan Terbang Mekane Salam adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mekane Salam, Ethiopia.", "r": {"result": "Bandara Mekane Salam Bandara Mekane Salam adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mekane Salam, Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Tanuwjiaya selaku nakhoda Tokopedia memberikan pernyataan tegasnya.", "r": {"result": "William Tanuwjiaya selaku kapten Tokopedia memberikan pernyataan tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Program Pembangunan Bersepadu Perkampungan Orang Asli juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 60 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pembangunan Terpadu Kampung Orang Asli juga dilanjutkan dengan alokasi 60 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awas, semuanya ini adalah sandiwara.", "r": {"result": "Peringatan, ini semua lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1978, Wee meninggal dunia di kediamannya di Kuching.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, Wee meninggal di kediamannya di Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul memberitahu, kejayaan itu merupakan hasil kerjasama PPM Wilayah Dua dan IPD Iskandar Puteri.", "r": {"result": "Paul mengatakan, keberhasilan tersebut merupakan hasil kerjasama antara PPM Wilayah Dua dan IPD Iskandar Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farizan berkata pada masa ini Abdul Rahman menerima rawatan susulan daripada pakar di HPP\".", "r": {"result": "Farizan mengatakan Abdul Rahman saat ini sedang mendapat perawatan lanjutan dari dokter spesialis di HPP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flash Player menggunakan grafik vektor untuk meminimumkan saiz fail serta menghasilkan fail yang menjimatkan lebar jalur dan masa pemuatan.", "r": {"result": "Flash Player menggunakan grafik vektor untuk memperkecil ukuran file dan menghasilkan file yang menghemat bandwidth dan waktu loading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' And he'd look at me like, 'No, what's wrong with you?", "r": {"result": "' Dan dia menatapku seperti, 'Tidak, ada apa denganmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 November 2000, sehari selepas para peserta pertama kali diarak di Kubah Millennium sebagai persiapan untuk final Miss World 2000, beliau mengalami serangan jantung dan meninggal di Princess Grace Hospital, London barat.", "r": {"result": "Pada 9 November 2000, sehari setelah para kontestan diarak pertama kali di Millennium Dome untuk persiapan final Miss World 2000, dia menderita serangan jantung dan meninggal di Rumah Sakit Princess Grace, London barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja lelaki sedang duduk di bawah pokok, dengan belakang terhadapnya, bermain di atas kayu kasar paip.", "r": {"result": "Seorang remaja laki-laki sedang duduk di bawah pohon, memunggunginya, bermain di atas pipa kayu yang kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri sudah berulang kali bercerita isu ini dalam sidang parlimen.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri sudah berkali-kali membicarakan masalah ini di sidang parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RTM adalah stesen televisyen kerajaan.", "r": {"result": "\u201cRTM adalah stasiun televisi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang pembantu makmal di sini kerugian RM131,630 akibat diperdaya sindiket penipuan Love Scam selepas berkenalan dengan seorang lelaki di laman sosial awal tahun ini.", "r": {"result": ": Seorang asisten laboratorium di sini kehilangan RM131,630 akibat ditipu oleh sindikat penipuan Love Scam setelah bertemu dengan seorang pria di situs jejaring sosial awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah titik sambungan baru", "r": {"result": "Tambahkan titik koneksi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 lebih besar dari 0. betul. ohh hooo.", "r": {"result": "9 lebih besar dari 0. benar. oh hoo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melodinya digubah oleh Veli Mukhatov.", "r": {"result": "Melodinya disusun oleh Veli Mukhatov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Yang Dipertua MAIPk, Tan Sri Dr Wan Mohd Zahid Noordin; Ketua Pegawai Eksekutif MAIPk, Datuk Dr Amiruddin Muhamed; Timbalan Presiden UniKL, Prof Datuk Dr Ahmad Zahir Mokhtar dan Ketua Kampus serta Dekan UniKL MIMET, Prof Madya Zainorin Mohamad.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua MAIPk, Tan Sri Dr Wan Mohd Zahid Noordin; Ketua Pelaksana MAIPk, Datuk Dr Amiruddin Muhamed; Wakil Presiden UniKL, Prof Datuk Dr Ahmad Zahir Mokhtar dan Kepala Kampus sekaligus Dekan MIMET UniKL, Associate Prof Zainorin Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam, Prof Madya Dr Azmi Sharom menghadiri program ilmiah yang berlangsung di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "\u201cKemarin, Associate Prof Dr Azmi Sharom mengikuti program ilmiah yang diadakan di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bahagian pulau, 44 lot tanah itu adalah 11 di daerah Timur Laut, antaranya di Bandar Ayer Itam, Batu Feringghi dan Bukit Bendera.", "r": {"result": "\u201cDi sisi pulau, 44 bidang tanah itu ada 11 di distrik Timur Laut, di antaranya di Bandar Ayer Itam, Batu Feringghi, dan Bukit Bendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis antialias sub-piksel; tiada, rgb, bgr, vrgb, vbgr", "r": {"result": "Jenis antialias subpiksel; tidak ada, rgb, bgr, vrgb, vbgr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan kekayaan bersih yang dimiliki aktor yang sudah pernah dinominasikan 2 kali di Oscar ini adalah $50 juta (Rp707 miliar).", "r": {"result": "Perkiraan kekayaan bersih aktor yang telah dua kali dinominasikan di Oscar ini adalah $50 juta (Rp 707 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putaran Tinggi Semasa", "r": {"result": "Rotasi Tinggi Saat Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VOKALIS kumpulan Zivilia dari Indonesia, Zulkifli atau Zul ditahan oleh Jabatan Siasatan Narkotik Polis Daerah Metro Jaya kerana didapati menagih dan mengedar dadah.", "r": {"result": "VOCALIST grup Zivilia asal Indonesia, Zulkifli atau Zul ditangkap Badan Reserse Narkoba Polres Metro Jaya karena kedapatan menghimpun dan mengedarkan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, peserta menyertai secara beransur-ansur dari pelbagai gred termasuk 41, 44, 48, 54 dan bahkan Jusa.", "r": {"result": "\u201cNamun peserta yang bergabung secara bertahap dari berbagai grade antara lain 41, 44, 48, 54 bahkan Jusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, melalui penangguhan itu Bersatu boleh mengadakan pemilihan parti sama ada hujung tahun ini ataupun selewat-lewatnya Jun tahun depan.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan melalui penundaan itu, Bersatu bisa menggelar pemilihan partai baik akhir tahun ini atau paling lambat Juni tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memiliki banyak empangan antaranya Empangan Bakun, Empangan Kenyir dan Empangan Temenggor.", "r": {"result": "Malaysia memiliki banyak bendungan antara lain Bendungan Bakun, Bendungan Kenyir dan Bendungan Temenggor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemerhati undang-undang bipartisan telah bersetuju bahawa McCain, jika tidak lahir sebagai warganegara semulajadi lahir, seperti di dalam tahun 1937 \"retroactively rendered... warganegara semulajadi lahir, jika beliau bukan warganegara \" Amerika Syarikat; warganegara semulajadi lahir menjadi satu keperluan perlembagaan untuk menjadi presiden.", "r": {"result": "Seorang pengamat hukum bipartisan telah setuju bahwa McCain, jika tidak dilahirkan sebagai warga negara yang lahir alami, seperti pada tahun 1937 \"diberikan secara retroaktif... seorang warga negara yang lahir alami, jika dia bukan warga negara\" Amerika Serikat; warga negara lahir alami adalah syarat konstitusional untuk menjadi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia berada di bangku simpanan setelah Benoit Assou-Ekotto berada dalam prestasi baik.", "r": {"result": "Namun, dia berada di bangku cadangan setelah Benoit Assou-Ekotto dalam performa bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosesi pemakaman Jonghyun pada Kamis (21/12) dengan meninggalkan Asan Medican Centre di Seoul dengan anggota band Shinee dan adik Jonghyun di depan.", "r": {"result": "Prosesi pemakaman Jonghyun pada Kamis (21/12) meninggalkan Asan Medican Center di Seoul dengan anggota band Shinee dan adik laki-laki Jonghyun di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Spitz diagnosed with heart condition", "r": {"result": "Mark Spitz didiagnosis dengan kondisi jantung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Enam pemancing dikhuatiri hilang di perairan Pulau Pinang setelah tidak pulang ke rumah selepas keluar memancing sejak Sabtu.", "r": {"result": ": Enam pemancing dikhawatirkan hilang di perairan Penang setelah tak kunjung pulang usai melaut sejak Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yocoboue Yocoboue merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Yocoboue Yocoboue adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai parti mengatakan bahawa pilihan raya kecil mesti diadakan dalam masa 60 hari.", "r": {"result": "Pejabat partai mengatakan pemilihan sela harus diadakan dalam waktu 60 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saone, Doubs Saone ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Saone, Doubs Saone adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langsung siapkan liburan selanjutnya dengan AirAsia dan sekarang saatnya pesan kursinya,\" kata Direktur Niaga AirAsia Indonesia Rifai Taburi.", "r": {"result": "Segera persiapkan liburan Anda berikutnya bersama AirAsia dan sekarang saatnya memesan tempat duduk Anda,\" kata Direktur Bisnis AirAsia Indonesia Rifai Taburi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebidang tanah di Jalan York telah dibeli dan kerja-kerja pembinaan bangunan ini dimulakan pada tahun 1961.", "r": {"result": "Sebidang tanah di York Street dibeli dan pekerjaan konstruksi gedung dimulai pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 34-40 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 34-40 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait kasus ini, Kepala Hubungan Masyarakat Facebook Indonesia, Putri Dewanti menyatakan, pihaknya berkomitmen untuk terus melindungi informasi pengguna.", "r": {"result": "Terkait kasus tersebut, Head of Public Relations Facebook Indonesia, Putri Dewanti menyatakan berkomitmen untuk terus melindungi informasi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan filem Indonesia Misbach Yusa Biran menulis semua filem bermaksud untuk melakar kemustahilan, menggunakan rumusan bagi kebanyakan penerbitan filem domestik ejak \"Terang Boelan\" pada 1937: aksi, cinta, muzik, dan pemandangan indah.", "r": {"result": "Sejarawan film Indonesia Misbach Yusa Biran menulis bahwa semua film dimaksudkan untuk menggambarkan hal-hal yang absurd, menggunakan formula untuk sebagian besar produksi film dalam negeri seperti \"Terang Boelan\" pada tahun 1937: aksi, cinta, musik, dan pemandangan yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau aktif sebagai seorang pelakon.", "r": {"result": "Kini, ia aktif sebagai aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terbukti apabila ada artis-artis kita membawa pulang pingat emas, anugerah-anugerah utama sekaligus membuktikan bahawa anak seni negara ini hebat.", "r": {"result": "Hal ini terbukti ketika beberapa seniman kita membawa pulang medali emas, penghargaan besar sekaligus membuktikan bahwa seni anak negeri ini memang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir saksi pertukaran dokumen antara Proton, rakan kongsi di Beijing PERDANA Menteri Dr Mahathir Mohamad hari ini meluangkan sedikit masa daripada jadual padatnya untuk menyaksikan pertukaran dokumen antara pengeluar kereta nasional, Proton Holdings Berhad dan rakan kongsinya dari Pakistan dan China.", "r": {"result": "Dr Mahathir menyaksikan pertukaran dokumen antara Proton, mitra di Beijing Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad hari ini menyempatkan diri dari jadwal sibuknya untuk menyaksikan pertukaran dokumen antara produsen mobil nasional, Proton Holdings Berhad dan mitranya dari Pakistan dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan, perjuangan orang Papua untuk merdeka dan penggunaan Bintan Kejora sebagai lambang kultural orang Papua maupun sebagai bendera negara itu bukan rahasia lagi.", "r": {"result": "Ditambahkannya, perjuangan rakyat Papua untuk merdeka dan penggunaan Bintan Kejora sebagai simbol budaya rakyat Papua dan sebagai bendera kebangsaan sudah bukan rahasia lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga Rumah Idaman Rakyat yang dibina atas tanah kurniaan kerajaan negeri atau Persekutuan pada harga tidak melebihi RM350,000 dengan jualan diutamakan kepada pembeli Orang Kelainan Upaya (OKU) atau ibu tunggal.", "r": {"result": "\u201cAda juga Rumah Impian Rakyat yang dibangun di atas tanah yang disumbangkan oleh pemerintah negara bagian atau federal dengan harga tidak melebihi RM350.000 dengan penjualan diprioritaskan kepada pembeli penyandang cacat atau ibu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakmara adalah petempatan Rusia yang pertama di kawasan itu yang wujud sebelum penubuhan bandar Orenburg.", "r": {"result": "Sakmara adalah pemukiman Rusia pertama di daerah yang ada sebelum berdirinya kota Orenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedih dan kadangkala penat, namun saya tidak putus asa demi mencari adik,\" katanya.", "r": {"result": "Sedih dan kadang lelah, tapi saya tidak putus asa untuk menemukan adik saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, majoriti kaum Dusun telah menganuti agama Kristian dan juga Islam.", "r": {"result": "Kini, mayoritas warga Dusun telah memeluk agama Kristen dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribahasa berangkap Peribahasa tergolong dalam jenis puisi warisan Melayu dan sangat banyak ditemui dalam kesusasteraan Melayu tradisional.", "r": {"result": "Amsal Berpasangan Amsal termasuk jenis puisi warisan Melayu dan sangat banyak ditemukan dalam sastra tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkuh dan pawing berkuku setiap sedikit.", "r": {"result": "Sombong dan mencakar setiap bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkara berkaitan terowong Jepun ini yang bergaris pusat empat meter masih menjadi misteri termasuk di mana terowong berkenaan bermula dan di mana pula ia berakhir.", "r": {"result": "Banyak hal terkait terowongan Jepang dengan diameter empat meter ini yang masih menjadi misteri, termasuk di mana terowongan itu dimulai dan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan pada 20 November 1926 oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 20 November 1926 oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teg-teg ini membedung teks yang terkandung dalam unsur aras blok.", "r": {"result": "Tag ini membungkus teks yang terkandung dalam elemen tingkat blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sistemnya sudah teratur, kemudian apabila negeri ini semakin membangun, ia akan menjadi mudah,\" katanya pada sidang media selepas mengadakan lawatan tapak ke 'KT Sentral' di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kalau sistemnya beres, nanti negara makin maju, jadi mudah,\" ujarnya dalam konferensi pers usai melakukan site visit ke 'KT Sentral' di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, terkadang peran mereka yang besar dalam menjalankan roda perekonomian keluarga malah tidak diakui sama sekali.", "r": {"result": "Bahkan terkadang peran mereka yang besar dalam menjalankan perekonomian keluarga bahkan tidak diakui sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co adalah untuk menyebarkan hasil kerja tim pemeriksa fakta yang menangkis berbagai hoaks.", "r": {"result": "co adalah menyebarkan hasil kerja tim pemeriksa fakta yang menangkal berbagai hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekali layar sudah dikembang,... sekali bahtera sedang berkemudi,... pabila genderang ditabuh-tabuhkan,....", "r": {"result": "begitu layar dibentangkan,... begitu bahtera dijalankan,... saat genderang ditabuh,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hayatnya, tidak pasti lagi.", "r": {"result": "\"Hidupnya tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Shell mula menukarkan stesen Texaco ini ke jenama Shell, satu proses yang akan diselesaikan pada bulan Jun 2004 dan dikenali sebagai \"inisiatif penjenamaan semula runcit terbesar dalam sejarah perniagaan Amerika\".", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Shell mulai mengubah stasiun Texaco ini menjadi merek Shell, sebuah proses yang akan diselesaikan pada bulan Juni 2004 dan dikenal sebagai \"inisiatif rebranding ritel terbesar dalam sejarah bisnis Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu sidang parlimen Julai ini dikenali sebagai parlimen IPCMC, bukannya sidang video seks Haziq,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Saya ingin sesi parlemen Juli dikenal sebagai parlemen IPCMC, bukan konferensi video seks Haziq,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PERSIM.", "r": {"result": "Wakil Ketua PERSIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komanwel Puerto Rico, wilayah A.S. yang terbesar dan teramai penduduknya, terletak di timur laut Caribbean.", "r": {"result": "Persemakmuran Puerto Riko, wilayah AS yang terbesar dan terpadat, terletak di timur laut Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan minta Jabatan Perhutanan Johor untuk melihat semula apakah tindakan proaktif yang kerajaan negeri perlu ambil (bagi mengatasi masalah itu).", "r": {"result": "\u201cSaya akan meminta Departemen Kehutanan Johor untuk melihat kembali tindakan proaktif apa yang perlu diambil pemerintah negara bagian (untuk mengatasi masalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, skim pemberian air percuma itu hanya kepada golongan sasar yang berada dalam kalangan B40 iaitu mereka yang berdaftar dan mempunyai data dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Namun, skema air gratis hanya untuk kelompok sasaran yang termasuk dalam kelompok B40, yaitu mereka yang terdaftar dan memiliki data dengan program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga inisiatif dilancarkan bagi mengumpul sokongan umum untuk membantah cadangan berkenaan dan kemuncaknya, satu memorandum bantahan diserahkan kepada Timbalan Menteri di JPM (Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial), Dr Md Farid Md Rafik di bangunan Parlimen, semalam.", "r": {"result": "Ada pula inisiatif menggalang dukungan publik untuk menolak usulan tersebut dan berujung pada nota protes yang diserahkan kepada Wakil Menteri JPM (Persatuan Bangsa dan Kesejahteraan Sosial), Dr Md Farid Md Rafik di gedung DPR, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk membanteras isu penyeludupan dengan berkesan, saya berharap semua agensi yang terlibat termasuklah APMM, Kastam, dan Majlis Perbandaran Tawau (MPT) dapat bekerjasama, manakala masyarakat pula perlu membantu dengan menyalurkan maklumat yang berkaitan kepada pihak berkuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk memerangi masalah penyelundupan secara efektif, saya berharap semua instansi yang terlibat termasuk APMM, Bea Cukai, dan Dewan Kota Tawau (MPT) dapat bekerja sama, sedangkan masyarakat perlu membantu dengan menyalurkan informasi yang relevan kepada pihak berwenang,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ucap tahniah kepada Tun Dr Mahathir Mohamad yang memastikan pentadbiran negara berjalan dengan baik.", "r": {"result": "Saya mengucapkan selamat kepada Tun Dr Mahathir Mohamad yang memastikan bahwa administrasi negara berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Article Add an article with images and embed videos.", "r": {"result": "Artikel Tambahkan artikel dengan gambar dan sematkan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemerintahan Obama pergi mencari sekutu untuk melawan ISIS pada musim panas 2014, Turki mengatakan bahwa cara terbaik untuk memecahkan masalah ini adalah perubahan rezim di Damaskus.", "r": {"result": "Ketika pemerintahan Obama mencari sekutu untuk melawan ISIS pada musim panas 2014, Turki mengatakan bahwa cara terbaik untuk menyelesaikan masalah ini adalah perubahan rezim di Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was excited as hell, but I never heard from them\".", "r": {"result": "Saya sangat bersemangat, tetapi saya tidak pernah mendengar kabar dari mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Vonn proudly exclaimed.", "r": {"result": "Vonn dengan bangga berseru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Tahun ajaran baru akan segera dimulai.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Tahun ajaran baru akan segera dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid menambah, kumpulan akan terus mengurus aset dan liabilitinya dengan berkesan untuk memastikan kadar faedah dinilai secara bertanggungjawab pada setiap masa untuk kepentingan pelanggannya.", "r": {"result": "Farid menambahkan, grup akan terus mengelola aset dan liabilitasnya secara efektif untuk memastikan suku bunga dinilai secara bertanggung jawab setiap saat untuk kepentingan pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan boleh diiktiraf semula sama ada \"de facto\" atau \"de jure\".", "r": {"result": "Pengakuan dapat diakui kembali baik secara \u201cde facto\u201d maupun \u201cde jure\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This figure varies, but a person with knowledge of player scheduling from Team Liquid, a top esports organization, said their team requires about 30 hours per month.", "r": {"result": "Angka ini bervariasi, tetapi seseorang yang mengetahui penjadwalan pemain dari Team Liquid, sebuah organisasi esports papan atas, mengatakan bahwa tim mereka membutuhkan sekitar 30 jam per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan Sempit 2 Adnan Sempit 2 merupakan sebuah filem genre komedi aksi Malaysia 2012 yang diarahkan oleh Ismail \"Bob\" Hasim dan diterbitkan oleh David Teo menerusi Metrowealth Pictures.", "r": {"result": "Adnan Sempit 2 Adnan Sempit 2 adalah sebuah film bergenre aksi komedi Malaysia tahun 2012 yang disutradarai oleh Ismail \"Bob\" Hasim dan diproduksi oleh David Teo melalui Metrowealth Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima belas minit selepas berlepas, Penerbangan 11 American Airlines telah dirampas, dan pada 8:46 pagi ia diterbangkan ke Menara Utara Pusat Dagangan Dunia, membunuh semua orang di atas kapal.", "r": {"result": "Lima belas menit setelah lepas landas, American Airlines Penerbangan 11 dibajak, dan pada pukul 8:46 pagi diterbangkan ke Menara Utara World Trade Center, menewaskan semua orang di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara oktal teruk dalam ungkapan-S", "r": {"result": "Karakter oktal buruk dalam ekspresi-S", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kata lain, ketika bidang lain berdepan masalah lambakan graduan, bidang kejuruteraan di negara ini pula adalah sebaliknya kerana menawarkan banyak tempat kepada graduan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan kata lain, ketika bidang lain menghadapi masalah pembuangan lulusan, bidang teknik di negeri ini justru sebaliknya karena menawarkan banyak tempat bagi lulusannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya itu telah digambarkan sebagai \"tanpa gigi\" oleh pemerhati termasuk \"Wall Street Journal\".", "r": {"result": "Komisi tersebut digambarkan sebagai \"ompong\" oleh para pengamat termasuk \"Wall Street Journal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith adalah pengasas dan presiden Yayasan Antarabangsa untuk Penyelidikan dalam Ekonomi Eksperimen, Ahli Lembaga Penasihat untuk Institut Bebas, seorang Felo Kanan di Institut Cato di Washington DC .", "r": {"result": "Smith adalah pendiri dan presiden International Foundation for Research in Experimental Economics, Anggota Dewan Penasihat untuk Institut Independen, Senior Fellow di Cato Institute di Washington DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Cempaka Wangi memiliki kod NPSN 20103942.", "r": {"result": "SD Cempaka Wangi memiliki kode NPSN 20103942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyudahi kalam, dalam melakar dan mencarta titian masa depan negara, seumpama membidak buah-buah catur.", "r": {"result": "Mengakhiri pena, dalam membuat sketsa dan memetakan jalur masa depan negara, seperti memainkan bidak catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sampai saat ini, tak juga ada realisasi.", "r": {"result": "Namun hingga saat ini belum ada realisasinya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Anuar, who is also the member of parliament for Lenggong, said the corporation managed to collect back RM553 million in 2009, RM638 million in 2010, RM737 million in 2011 and RM800 in 2012.", "r": {"result": "Shamsul Anuar, yang juga anggota parlemen Lenggong, mengatakan korporasi berhasil mengumpulkan kembali RM553 juta pada 2009, RM638 juta pada 2010, RM737 juta pada 2011, dan RM800 pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah antara perkara dijadikan isu emosi oleh MEP bagi mengenakan sekatan perdagangan ini.", "r": {"result": "Inilah salah satu hal yang dijadikan isu emosional oleh anggota parlemen untuk memberlakukan restriksi perdagangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keputusan permohonan semakan kehakiman oleh seorang wanita beragama Kristian, Jill Ireland Lawrence Bill supaya beliau diberikan hak menyimpan lapan keping cakera padat (CD) mengandungi kalimah Allah, ditangguhkan ke 29 Oktober ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keputusan permohonan uji materiil oleh seorang wanita Kristen, Jill Ireland Lawrence Bill, agar ia diberi hak untuk menyimpan delapan compact disc (CD) berisi kata Allah, ditunda hingga 29 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga jenis penerima kesakitan ialah kutaneus (kulit), somatik (sendi dan tulang) dan viser (organ badan).", "r": {"result": "Tiga jenis reseptor nyeri adalah kulit (kulit), somatik (sendi dan tulang) dan visceral (organ tubuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan abad ke-20, Pemberontak Petinju mengancam China utara.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, Pemberontak Boxer mengancam Tiongkok utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharap anda faham.", "r": {"result": "Semoga kamu mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengukuhkan lagi kerjasama dan pasaran sawit dalam kalangan negara-negara pengeluar sawit, Colombia menyatakan hasrat untuk menyertai Majlis Negara-Negara Pengeluar Minyak Sawit (CPOPC), bersama Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "\u201cUntuk lebih memperkuat kerja sama dan pasar minyak sawit di antara negara-negara penghasil minyak sawit, Kolombia menyatakan niatnya untuk bergabung dengan Council of Palm Oil Producing Countries (CPOPC), bersama Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Kuhn Richard Johann Kuhn (; 3 Disember 1900-1 Ogos 1967) ialah seorang ahli biokimia Austria-Jerman yang dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1938 \"untuk kerja-kerjanya terhadap karotenoid dan vitamin\".", "r": {"result": "Richard Kuhn Richard Johann Kuhn (; 3 Desember 1900\u20131 Agustus 1967) adalah seorang ahli biokimia Austria-Jerman yang dianugerahi Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1938 \"untuk karyanya tentang karotenoid dan vitamin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya mencadangkan dan syarikat kemudian melantik Muhamad Rafique Rashid Ali sebagai peguam untuk mewakili pekerja itu semasa prosiding reman pada 27 November lalu, jam 11 pagi di Mahkamah Majistret Petaling Jaya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya mengusulkan dan perusahaan kemudian menunjuk Muhamad Rafique Rashid Ali sebagai pengacara untuk mewakili karyawan tersebut dalam proses penahanan pada 27 November, pukul 11.00 di Pengadilan Negeri Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembentangan Belanjawan 2020 Jumaat lalu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, mengumumkan rancangan itu bagi membantu mengurangkan lambakan unit kondominium dan pangsapuri sedia ada yang tidak terjual berjumlah RM8.3 bilion pada suku tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam presentasi Anggaran 2020 Jumat lalu, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengumumkan rencana untuk membantu mengurangi pembuangan unit kondominium dan apartemen yang tidak terjual sebesar RM8,3 miliar pada kuartal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tidak seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Tidak seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang filem Bollywood Amitabh Bachchan didesak memulangkan ijazah kedoktoran kehormat daripada Queensland University Of Technology.", "r": {"result": "Bintang film Bollywood Amitabh Bachchan didesak untuk mengembalikan gelar doktor kehormatannya dari Queensland University Of Technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbilion untuk Sandakan, tapi Sarawak tiada, ahli Parlimen bidas Putrajaya", "r": {"result": "Miliaran untuk Sandakan, tapi tidak ada Sarawak, kata anggota parlemen putrajaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun mentadbir wilayah tersebut, Tariq dipanggil untuk pulang semula ke Damsyik atas arahan khalifah Al-Walid bin Abdul Malik.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun memerintah wilayah tersebut, Tariq dipanggil untuk kembali ke Damaskus atas perintah khalifah Al-Walid bin Abdul Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Lahore Mei 2010 Serangan Lahore Mei 2010 berlaku pada 28 Mei 2010 di Lahore, Punjab, Pakistan ketika Solat Jumaat.", "r": {"result": "Serangan Lahore Mei 2010 Serangan Lahore Mei 2010 terjadi pada 28 Mei 2010 di Lahore, Punjab, Pakistan selama Sholat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concepcion membuat rap dalam iklan itu dengan baris-baris ayat \"\"Parang may isang anghel sa aking labi/ Na nakalutang sa ulap / At nangingiliti / Kung ang alat at asim ng buhay ay tulad ng hain ni Inay / Suspetsa ko buong mundo'y / magiging mapayapa at masaya\"\", menjadi viral di kalangan kanak-kanak dalam pelbagai peringkat usia.", "r": {"result": "Concepcion rap di iklan dengan baris \"\"Pang may isang anghel sa aking labi/ Na nakalutang sa ulap / At nangiliti / Kung ang alat at asim ng buhay ay tulad ng hain ni Inay / Suspetsa ko buong mundo'y / maging mapayapa at masaya\", menjadi viral di kalangan anak-anak dari berbagai usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan survei yang Indikator Politik Indonesia pada 17-24 September 2017, 68,3 persen masyarakat menyatakan puas dengan kinerja pemerintahan Jokowi-Jusuf Kalla.", "r": {"result": "Berdasarkan survei Indikator Politik Indonesia pada 17-24 September 2017, 68,3 persen masyarakat menyatakan puas dengan kinerja pemerintahan Jokowi-Jusuf Kalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat luaran dan bas data seringnya lebih lebar daripada 32 bit tetapi kedua-dua itu disimpan dan diolah secara dalaman di dalam pemproses sebagai kuantiti 32 bit.", "r": {"result": "Alamat eksternal dan bus data seringkali lebih lebar dari 32 bit tetapi keduanya disimpan dan diproses secara internal dalam prosesor sebagai jumlah 32-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan suntikan Vitamin C yang kini popular dalam kalangan rakyat Malaysia termasuk selebriti, tidak dibenarkan di negara ini kerana boleh membawa maut.", "r": {"result": "Mengonsumsi suntik Vitamin C yang kini sedang populer di kalangan masyarakat Malaysia termasuk selebriti, tidak diperbolehkan di negara ini karena bisa berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeed, in 2007 the number of deaths peaked at 892 - a direct response to the extraordinary violence and callousness of the 2004 Tak Bai massacre that left at least 85 dead.", "r": {"result": "Memang, pada tahun 2007 jumlah kematian memuncak pada 892 - tanggapan langsung terhadap kekerasan yang luar biasa dan tidak berperasaan dari pembantaian Tak Bai tahun 2004 yang menewaskan sedikitnya 85 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anyaman kembar, juga dikenali sebagai anyaman pada anyaman, terdiri dari anyaman dalaman mengisi rongga pusat dikelilingi oleh anyaman luaran, yang mungkin menggunakan bahan yang sama atau berlainan.", "r": {"result": "Tenunan kembar, juga dikenal sebagai tenunan pada tenunan, terdiri dari tenunan bagian dalam yang mengisi rongga tengah yang dikelilingi oleh tenunan luar, yang dapat menggunakan bahan yang sama atau berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia bukan hanya masalah Myanmar semata-mata kerana kesannya melimpah keluar, sehinggakan penduduknya menjadi pelarian di Malaysia dan Bangladesh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bukan hanya masalah Myanmar karena dampaknya meluber, sehingga masyarakatnya menjadi pengungsi di Malaysia dan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita tentang gunung berapi Soufriere yang meletup di pulau Saint Vincent yang berdekatan memberi jaminan kepada rakyat bahawa tekanan dalaman di gunung itu menjadi lega.", "r": {"result": "Berita tentang ledakan gunung berapi Soufriere di pulau terdekat Saint Vincent meyakinkan warga bahwa tekanan internal di gunung itu telah berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai lima buah bangunan dari bangunan setingkat hinggalah empat tingkat.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki lima gedung mulai dari gedung satu lantai hingga gedung empat lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tanah runtuh, Kenneth diklasifikasikan sebagai depresi darat, dengan angin kekal sebanyak 155 minit km / h (100 mph), hanya di bawah kekuatan siklon tropika yang sengit.", "r": {"result": "Setelah pendaratan, Kenneth diklasifikasikan sebagai depresi tanah, dengan kecepatan angin 155 km/jam (100 mph), tepat di bawah kekuatan siklon tropis yang intens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selaras dengan manifesto PRU-14 PH yang antara lain berjanji untuk menstabilkan harga bahan api di pasaran tempatan dengan menanggung subsidi bagi mengekalkan harga runcit petrol dan diesel dalam tempoh 100 hari selepas berkuasa.", "r": {"result": "Hal itu sejalan dengan manifesto PH GE-14 yang antara lain menjanjikan stabilisasi harga BBM di pasar lokal dengan menanggung subsidi untuk mempertahankan harga eceran bensin dan solar dalam waktu 100 hari setelah berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ianya ditolak, nilai pasaran Willian jatuh selaras dengan tempoh kontraknya yang semakin pendek.", "r": {"result": "Setelah ditolak, nilai pasar Willian turun seiring dengan pemendekan kontraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua AMK Selangor, Najwan Halimi berkata, pihaknya menerima video tersebut menerusi aplikasi WhatsApp sejak semalam dan buat masa ini, semakan sedang dilakukan bagi mengenal pasti individu berkenaan yang didakwa merupakan ahli AMK.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua AMK Selangor, Najwan Halimi mengatakan, pihaknya menerima video tersebut melalui aplikasi WhatsApp sejak kemarin dan untuk saat ini sedang dilakukan pendalaman untuk mengidentifikasi oknum yang diduga sebagai anggota AMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Betong, Jeniang, Kedah ialah 08210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Betong, Jeniang, Kedah adalah 08210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang lain dari Allah serta hadapkanlah mereka ke jalan yang membawa ke neraka.", "r": {"result": "\u201cSelain Allah dan tuntunlah mereka ke jalan yang menuju ke neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin yang kini melakukan lawatan kerja ke Amerika Syarikat berkata, beliau akan memanggil semua kepimpinan dan pegawai kanan yang menguruskan agensi utama seperti Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) dan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) sekembalinya ke Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin yang saat ini sedang melakukan kunjungan kerja ke Amerika Serikat mengatakan, pihaknya akan memanggil seluruh pimpinan dan pejabat senior yang mengelola lembaga-lembaga kunci seperti Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) dan Departemen Registrasi Nasional (JPN). sekembalinya ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Maszlee, kerjasama berterusan di antara Kementerian Pendidikan dan Yayasan Guru Malaysia Berhad (YGMB) untuk mengadakan festival tersebut mampu melahirkan modal insan berilmu, berkemahiran, berkualiti serta berdaya saing yang mampu menjadi pemangkin pembangunan negara.", "r": {"result": "Maszlee menambahkan, kerjasama antara Kementerian Pendidikan dan Yayasan Guru Malaysia Berhad (YGMB) untuk menyelenggarakan festival tersebut mampu menghasilkan sumber daya manusia yang berpengetahuan, terampil, berkualitas dan berdaya saing yang dapat menjadi katalisator pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah caranya kami menetapkan kedudukan Yusuf di bumi (Mesir untuk dihormati dan disayangi), dan untuk kami mengajarnya sebahagian dari ilmu takbir mimpi.", "r": {"result": "Dan begitulah kami menetapkan kedudukan Yusuf di muka bumi (Mesir agar dihormati dan dicintai), dan bagi kami mengajarinya sebagian dari ilmu takbir mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA - Kerajaan Pakatan Harapan (PH) berhadapan dengan kemerosotan sokongan masyarakat Melayu kerana terlalu tunduk kepada golongan elit bandar.", "r": {"result": "SINGAPURA - Pemerintahan Pakatan Harapan (PH) dihadapkan pada penurunan dukungan masyarakat Melayu karena terlalu tunduk pada elite perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, dulu didedahkan bagaimana menteri bertanggungjawab ketika menyalahgunakan dana YaPIEM, sedangkan agensi itu sepatutnya tumpu pada pembangunan ekonomi Islam.", "r": {"result": "\u201cMisalnya dulu pernah terungkap bagaimana menteri bertanggung jawab atas penyalahgunaan dana YaPIEM, padahal seharusnya lembaga itu fokus pada pengembangan ekonomi syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya gembira kerana anda di sini, En.", "r": {"result": "Bagaimanapun, saya senang Anda ada di sini, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Aws termasuk dalam Fasal 30-31 \"Sahifat al-Madinah\" sebagai sekutu Muslim sebagai 'satu umat dengan Mukmin'.", "r": {"result": "Bani Aws termasuk dalam Bab 30-31 dari \"Sahifat al-Madinah\" sebagai sekutu Muslim sebagai 'satu bangsa dengan Orang Beriman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajaran Barat semakin berkembang semasa pemerintahan Chulalongkorn.", "r": {"result": "Pembelajaran Barat berkembang selama pemerintahan Chulalongkorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Kasim: I will continue to fight for my client", "r": {"result": "Siti Kasim: Saya akan terus memperjuangkan klien saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Itu, Begitu Singkat Ya?", "r": {"result": "Hidup Ini Begitu Singkat, Benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk mendorong pendirian lebih banyak pusat pengasuhan anak di gedung perkantoran swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penganut konspirasi ini percaya bahwa ras Arya adalah keturunan dari spesies alien yang berada pada tingkatan paling atas.", "r": {"result": "Para pengikut konspirasi ini percaya bahwa ras Arya merupakan keturunan dari spesies alien yang berada pada tingkatan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumba terkenal antara lain dengan kain tenunnya.", "r": {"result": "Sumba terkenal antara lain dengan kain tenunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, menerusi penggunaan \"Perubahan\", Archer mampu mengubah salinan-salinan yang disurihnya untuk menanam ke dalam mereka sifat-sifat istimewa.", "r": {"result": "Jadi, melalui penggunaan \"Transformasi\", Archer dapat mengubah salinan yang dia telusuri untuk menanamkan sifat-sifat khusus pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi di Malaysia pada Februari 2017 lalu merupakan yang tertinggi selama lebih dari delapan tahun.", "r": {"result": "Inflasi di Malaysia pada Februari 2017 merupakan yang tertinggi selama lebih dari delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi percakapan itu pun tersebar di sejumlah akun gosip di Instagram.", "r": {"result": "Isi percakapan itu tersebar di sejumlah akun gosip di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu apa lagi?", "r": {"result": "Apa yang kamu tunggu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bermula dengan kementerian ini kerana ada permintaan daripada Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, sendiri.", "r": {"result": "\u201cKami memulai kementerian ini karena ada permintaan dari Menteri Pertahanan Mohamad Sabu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala diceritakan masalah kepada teman atau keluarga, ada yang memberikan beberapa tip bagi menanganinya.", "r": {"result": "Saat menceritakan suatu masalah kepada teman atau keluarga, ada yang memberikan tips untuk menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, menempelak PAN dan menyifatkannya sebagai parti penipu serta tidak amanah apabila cuba memutar belit isu pembahagian kerusi DUN Selangor.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengkritik PAN dan menggambarkannya sebagai partai yang curang dan tidak dapat dipercaya ketika mencoba memutarbalikkan masalah alokasi kursi DUN Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berada dibawah Inspektor Jeneral Bundeswehr dan merupakan ahli Majlis Pertahanan bagi hal ehwal Bundeswehr.", "r": {"result": "Dia berada di bawah Inspektur Jenderal Bundeswehr dan merupakan anggota Dewan Pertahanan untuk urusan Bundeswehr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa belajar hal ini di workshop Basic Financial Planning angkatan ke 78 di bulan February info bisa liat disini .", "r": {"result": "Hal ini bisa Anda pelajari pada workshop Basic Financial Planning angkatan ke-78 pada bulan Februari, infonya bisa dilihat disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan beberapa individu termasuk pegawai kerajaan ditahan polis susulan pembongkaran aktiviti penjualan MyKad kepada warga China di negeri ini baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, media melaporkan bahwa sejumlah orang, termasuk pejabat pemerintah, ditangkap polisi menyusul penyelidikan penjualan MyKad kepada warga negara China di negara bagian tersebut baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik yang ditampilkan dalam album ini disifatkan mewah dan berjiwa.", "r": {"result": "Musik yang ditampilkan dalam album ini digambarkan mewah dan penuh perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ikut berhijrah ke Madinah.", "r": {"result": "Ia hijrah ke Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan meneruskan dan menambahbaik Bantuan Sara Hidup (BSH) kepada B40 dengan memberikan bantuan secara lebih bersasar dan bergantung kepada saiz isi rumah.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan Tunjangan Subsistensi (BSH) untuk B40 dengan pemberian bantuan yang lebih tepat sasaran dan tergantung besar kecilnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's my favorite family photo.", "r": {"result": "\"Itu foto keluarga favoritku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang kemasyhurannya yang bentuk pakaian ini terus hidup huru-hara Revolusi Xinhai 1911 yang menggulingkan Dinasti Qing.", "r": {"result": "Ketenaran pun bahwa bentuk pakaian ini selamat dari kekacauan Revolusi Xinhai tahun 1911 yang menggulingkan Dinasti Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prunieres, Isere Prunieres ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Prunieres, Isere Prunieres adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Seb_agai...", "r": {"result": "Simpan Seb_agai...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan jualan yang berasaskan watak Jiraiya seperti rantai kunci, figura aksi dan juga dirah dahi turut dikeluarkan dan dipasarkan .", "r": {"result": "Barang-barang penjualan berdasarkan karakter Jiraiya seperti gantungan kunci, action figure bahkan darah dahi juga dirilis dan dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS tidak layan cabaran Tun M", "r": {"result": "PAS tidak menerima tantangan Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PwC mendapati akaun TH diaudit berakhir 31 Disember 2017 merekodkan aset keseluruhan RM70.3 bilion, sedangkan liabiliti ialah RM74.4 bilion, menunjukkan defisit sebanyak RM4.1 bilion.", "r": {"result": "PwC menemukan bahwa akun-akun audit TH yang berakhir pada 31 Desember 2017 mencatat total aset sebesar RM70,3 miliar, sedangkan liabilitas sebesar RM74,4 miliar, menunjukkan defisit sebesar RM4,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula hidup di Kuala Lumpur dan bekerja sebagai mat despacth di sebuah syarikat swasta dan menyimpan perasaan pada bosnya, Nadia.", "r": {"result": "Dia mulai tinggal di Kuala Lumpur dan bekerja sebagai kurir di sebuah perusahaan swasta dan memendam perasaan pada bosnya, Nadia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahnya, telah terjadi lebih 50 JIHAD semasa zaman Baginda di Madinah, di mana ada pendapat menyebut hampir 30 daripadanya , disertai oleh Rasulullah sendiri.", "r": {"result": "Menurut sejarah, telah terjadi lebih dari 50 JIHAD pada masa Yang Mulia di Madinah, di mana ada pendapat yang menyebutkan hampir 30 di antaranya, didampingi oleh Nabi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari lewat 1830-an, Rumah Ladang Boboyan dan stesen telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Sejak akhir tahun 1830-an, Rumah Pertanian dan stasiun Boboyan didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tour-en-Bessin Tour-en-Bessin ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tour-en-Bessin Tour-en-Bessin adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan PRU yang lepas menunjukkan calon BN dan calon PKR yang bertanding di DUN Rantau masing-masing meningkatkan sokongannya di kalangan pengundi Rantau.", "r": {"result": "Hasil GE terakhir menunjukkan bahwa calon BN dan PKR yang bertarung di DPRD Rantau masing-masing meningkatkan dukungan di kalangan pemilih Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di \"Punjabi\", kapal berkenaan terlibat dalam kemalangan dan karam akibat berlaga dengan kapal tempur HMS \"King George V\" di perairan Artik.", "r": {"result": "Selama di \"Punjabi\", kapal tersebut mengalami kecelakaan dan tenggelam akibat pertempuran dengan kapal perang HMS \"King George V\" di perairan Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Einstein mengemukakan semakan teori penyatuan bidangnya pada 30 Mac 1953.", "r": {"result": "Namun, Einstein mempresentasikan revisi teori penyatuan medannya pada 30 Maret 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 19th century, the muzzle-loaded cannon was made obsolete by the breech-loaded artillery piece with a rifled barrel.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, meriam bermuatan moncong dibuat usang oleh artileri bermuatan sungsang dengan laras senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan berita hari ini, Khazanah mahu melantik warga asing menganggotai Lembaga Pengarah sebagai sebahagian daripada strateginya untuk mempelbagaikan kepakaran dimiliki dana pelaburan strategik itu.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan berita hari ini, Khazanah ingin menunjuk orang asing sebagai Dewan Direksi sebagai bagian dari strateginya untuk mendiversifikasi keahlian yang dimiliki oleh dana investasi strategis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Hal Ehwal Ekonomi turut membentangkan cadangan mewujudkan Dana Mudahcara B40 yang menggunakan keusahawanan sosial sebagai platform untuk meningkatkan taraf hidup isi rumah B40.", "r": {"result": "Kementerian Perekonomian juga mempresentasikan proposal untuk membuat B40 Easy Fund yang menggunakan kewirausahaan sosial sebagai platform untuk meningkatkan taraf hidup rumah tangga B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak rusuhan kaum berlaku, dan perintah berkurung kerap kali dikenakan untuk memulihkan ketenteraman.", "r": {"result": "Banyak kerusuhan komunal terjadi, dan jam malam sering diberlakukan untuk memulihkan ketertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah ada satu tanda (bukti) bagi kamu pada (peristiwa) dua pasukan yang telah bertemu (di medan perang); satu pasukan (orang-orang Islam) berperang pada jalan Allah (kerana mempertahankan ugama Allah), dan yang satu lagi dari golongan kafir musyrik.", "r": {"result": "Sesungguhnya telah ada tanda (bukti) bagimu dalam (peristiwa) dua kekuatan yang bertemu (di medan perang); satu kelompok (Muslim) berperang di jalan Allah (untuk membela agama Allah), dan yang lainnya dari kelompok kafir musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut syariat Islam, bahawa perlakuan setiap individu di alam barzakh adalah berlaku atas amalan (perbuatan) seseorang itu sendiri ketika dia masih hidup, kemudian menjadi sebuah gambaran pada alam akhirat.", "r": {"result": "Menurut hukum Islam, perilaku setiap individu dalam ranah barzakh didasarkan pada amalan (perbuatan) seseorang itu sendiri ketika masih hidup, kemudian menjadi cerminan di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengakui keperluan untuk menggalakkan latihan dan perkongsian maklumat dalam bidang keselamatan dan pertahanan negara dan mengalu-alukan perbincangan antara kedua-dua kementerian pertahanan dalam mempromosikan kerjasama ini\".", "r": {"result": "Kami menyadari kebutuhan untuk mempromosikan pelatihan dan berbagi informasi di bidang keamanan dan pertahanan nasional dan menyambut baik diskusi antara kedua kementerian pertahanan dalam mempromosikan kerja sama ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukan asyik menyalahkan pihak lain,\".", "r": {"result": "tidak menyenangkan menyalahkan pihak lain,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirang-e Sofla Shirang-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shirang-e Sofla Shirang-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kejadian memba kanak-kanak yang terlalu ketagih dengan media sosial ialah kes rogol dan tidak ketinggalan remaja perempuan menghantar gambar lucah kepada kenalan lelakinya.", "r": {"result": "Di antara kejadian yang melibatkan anak-anak yang terlalu kecanduan media sosial adalah kasus perkosaan dan remaja perempuan yang mengirimkan gambar-gambar porno kepada kenalan laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini dibentuk pada tanggal 25 Februari 2003 pada masa pemerintahan Presiden Megawati Soekarnoputri, hasil dari pemekaran Kabupaten Dairi.", "r": {"result": "Kabupaten ini terbentuk pada tanggal 25 Februari 2003 pada masa pemerintahan Presiden Megawati Soekarnoputri, sebagai hasil pemekaran Kabupaten Dairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ISA membolehkan tindakan dikenakan ke atas mereka yang menjadi dalang atau bersikap 'baling batu sembunyi tangan' untuk mencetuskan ketegangan dan rusuhan kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa ISA mengizinkan tindakan diambil terhadap mereka yang bertindak sebagai dalang atau 'melempar batu ke belakang punggung mereka' untuk memprovokasi ketegangan rasial dan kerusuhan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan akan meneruskan pelaksanaan pengenalan tulisan khat dalam mata pelajaran Bahasa Melayu Tahun 4 pada tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kemendikbud akan melanjutkan pelaksanaan pengenalan kaligrafi pada mata pelajaran Melayu Kelas 4 tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bex dan Bowie terlibat sama dalam musim ini.", "r": {"result": "Bex dan Bowie sama-sama terlibat di musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, garis panduan yang kementerian tetapkan dapat diterima oleh semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan demikian, pedoman yang ditetapkan oleh kementerian dapat diterima oleh semua pihak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan pemerintah selama 35 hari yang dilakukan Trump untuk pendanaan tembok perbatasan sudah berakhir, tetapi masalah ini belum terselesaikan, dan kedua belah pihak tampak sama kuatnya, sebelum batas waktu tanggal 15 Februari mereka.", "r": {"result": "Penutupan pemerintah Trump selama 35 hari karena pendanaan tembok perbatasan telah berakhir, tetapi masalahnya masih jauh dari penyelesaian, dan kedua belah pihak tampaknya sama-sama kuat, menjelang tenggat waktu 15 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mentadbir dan menguatkuasakan undang-undang pengurusan sisa pepejal dan pembersihan awam serta perkara-perkara yang berkaitan dengannya.", "r": {"result": "Ini mengelola dan menegakkan pengelolaan limbah padat dan undang-undang pembersihan publik dan hal-hal terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen 1 British Para diambil perintah buat sementara oleh Brigedier Jeneral Phillip Hicks, pegawai pemerintah 1 Airlanding Brigade.", "r": {"result": "Divisi Para ke-1 Inggris untuk sementara dipimpin oleh Brigadir Jenderal Phillip Hicks, komandan Brigade Pendaratan Udara ke-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan sama, Khalid yang juga Ahli Parlimen Shah Alam turut berkata, kerajaan menggalakkan dan sentiasa menyokong pertubuhan bukan kerajaan menjalankan tugas membantu mendekatkan jurang ketidaksamarataan di antara masyarakat.", "r": {"result": "Dalam pidato yang sama, Khalid yang juga Anggota Parlemen Shah Alam juga mengatakan bahwa pemerintah mendorong dan selalu mendukung lembaga swadaya masyarakat untuk menjalankan tugas membantu menutup kesenjangan kesenjangan antar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum pun azan Subuh, kita sudah dikejutkan dengan berita yang menyayat hati dan mungkin tidak berkesudahan.", "r": {"result": "Belum lagi azan subuh, kita sudah dikejutkan dengan berita yang memilukan dan mungkin tak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau populis, kita akan suruh hapuskan GST dan batalkan semua kenaikan ini.", "r": {"result": "Jika populis, kami akan meminta untuk menghapuskan GST dan membatalkan semua kenaikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Medard, Haute-Garonne Saint-Medard ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Medard, Haute-Garonne Saint-Medard adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,000 anggota polis bertugas pada PRK Rantau", "r": {"result": "1.000 polisi bertugas di pemilihan sela Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andy Bean (pelakon) Andy Bean (lahir 7 Oktober 1984) merupakan seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Andy Bean (aktor) Andy Bean (lahir 7 Oktober 1984) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's good that Jin find his form back before the World Championships,\" said Zhao.", "r": {"result": "\"Bagus Jin menemukan performanya kembali sebelum Kejuaraan Dunia,\" kata Zhao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bahagian awal pemerintahan Rom, Hasmonea kekal dalam kuasa, sehingga, keluarga tersebut dilenyapkan oleh Herod si Agung.", "r": {"result": "Selama bagian awal pemerintahan Romawi, Hasmonean tetap berkuasa, sampai, keluarga itu dimusnahkan oleh Herodes Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syria gesa Majlis Keselamatan bincang isu Bukit Golan", "r": {"result": "Suriah mendesak Dewan Keamanan untuk membahas masalah Dataran Tinggi Golan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Penang Chief Minister Chow Kon Yeow said today the cost of the undersea tunnel and three-roads project remains at RM6.3 billion and not \"over RM20 billion\" as estimated by MCA chief Wee Ka Siong.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Kepala Menteri Penang Chow Kon Yeow mengatakan hari ini biaya terowongan bawah laut dan proyek tiga jalan tetap sebesar RM6,3 miliar dan tidak lebih dari RM20 miliar seperti yang diperkirakan oleh ketua MCA Wee Ka Siong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya penarafan terhadap prestasi Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri pada Jun lalu, 72 peratus rakyat Malaysia memperakui pencapaiannya.", "r": {"result": "Saat diminta menilai kinerja Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri Juni lalu, 72 persen warga Malaysia mengakui prestasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petempatan ini dirasmikan pada 18 Januari 1898 dengan pelantikan Edward Calkins sebagai datuk dandar pertamanya.", "r": {"result": "Permukiman itu diresmikan pada 18 Januari 1898 dengan penunjukan Edward Calkins sebagai kakek pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai matlamat untuk memberikan rasa yang enak dan pilihan yang lebih sihat, Nestle komited untuk mengurangkan 10 peratus kandungan garam dan lima peratus kandungan gula dalam produknya menjelang 2020.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan menyediakan rasa yang enak dan pilihan yang lebih sehat, Nestle berkomitmen untuk mengurangi 10 persen kandungan garam dan 5 persen kandungan gula dalam produknya pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 Zulhijah 14 Zulhijah merupakan hari ke-344 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "14 Zulhijah 14 Zulhijah adalah hari ke 344 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh Bok Yen said there was currently a lack of information on the projects, all three of which are being reviewed.", "r": {"result": "Goh Bok Yen mengatakan saat ini ada kekurangan informasi tentang proyek tersebut, ketiganya sedang ditinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor utama adalah BAE Systems dan syarikat yang mengambilalihnya iaitu British Aerospace.", "r": {"result": "Kontraktor utamanya adalah BAE Systems dan perusahaan yang mengambil alihnya adalah British Aerospace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montbrun-Bocage Montbrun-Bocage ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Montbrun-Bocage Montbrun-Bocage adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adunannya dituang ke dalam bekas kek dan dikukus sekali lagi untuk mengukuhkan adukannya.", "r": {"result": "Adonan dituangkan ke dalam wadah kue dan dikukus kembali untuk memperkuat kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua murid yang cedera dikejarkan ke hospital dan dilaporkan stabil, menurut kenyataan rasmi pentadbiran daerah Ningqyuan di wilayah Hunan.", "r": {"result": "Dua siswa yang terluka dilarikan ke rumah sakit dan dilaporkan dalam keadaan stabil, menurut pernyataan resmi dari pemerintah distrik Ningqyuan di provinsi Hunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Bobbie menghancurkan dirinya di polo, dia diberitahu oleh pihak berkuasa untuk melicinkan kening dan pusingan perhimpunan dengan unguents penyejukan dan semua itu dan budak lama tidak pernah dan kira-kira sekali lagi untuk lebih daripada seminggu sebelum mereka muncul, pendaftar dan menetapkan ia sehingga.", "r": {"result": "Ketika Bobbie menghancurkan dirinya sendiri di polo, dia diberitahu oleh pihak berwenang untuk menghaluskan alis dan mengelilingi majelis dengan salep pendingin dan semua itu dan bocah lelaki tua itu tidak pernah lagi selama lebih dari seminggu sebelum mereka muncul, pencatat dan mengaturnya. ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villing Villing ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Villing Villing adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) AirAsia Riad Asmat dan CEO AirAsia X Benyamin Ismail berkata pihak mereka terpaksa mengambil langkah undang-undang berkenaan setelah berusaha menyelesaikan isu itu secara baik dan melalui saluran yang betul\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) AirAsia Riad Asmat dan CEO AirAsia X Benyamin Ismail mengatakan mereka harus menempuh jalur hukum setelah berusaha menyelesaikan masalah tersebut secara kekeluargaan dan melalui jalur yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takumi Nagura Takumi Nagura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takumi Nagura Takumi Nagura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal di Sofia dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Dia meninggal di Sofia dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini ianya meningkat kepada dua kali ganda iaitu RM 6267.", "r": {"result": "Hari ini naik dua kali lipat menjadi RM 6267.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terpaksa bersaing dengan pelbagai graduan dan juga peserta yang hadir pada program berkenaan, namun dengan tekad mahu berbakti di negara ini, saya hadir pada program SL1M ini.", "r": {"result": "\u201cSaya harus bersaing dengan berbagai lulusan dan juga peserta yang mengikuti program tersebut, namun dengan tekad untuk mengabdi di negeri ini, saya mengikuti program SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Industri Pertama, yang dimulai pada paruh kedua abad ke-18, terjadi ketika penggunaan tenaga uap untuk mekanisasi produksi.", "r": {"result": "Revolusi Industri Pertama, yang dimulai pada paruh kedua abad ke-18, terjadi ketika tenaga uap digunakan untuk memekanisasi produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengakuan Zhang Chai, kedua-dua telah berjanji kepadanya ganjaran untuk menyerang Putera Mahkota, sekali gus membabitkan gundik kesukaan Maharaja dalam plot pembunuhan.", "r": {"result": "Menurut pengakuan Zhang Chai, keduanya telah menjanjikannya hadiah karena menyerang Putra Mahkota, sehingga melibatkan selir favorit Kaisar dalam rencana pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu kebolehan bertutur lagi, kita ingin desiran kata sahaja.", "r": {"result": "Kami tidak ingin kemampuan berbicara lagi, kami hanya ingin bisikan kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi linear bagi sebarang sistem vektor dengan semua pekali sifar ialah vektor sifar \"V\".", "r": {"result": "Kombinasi linier dari setiap sistem vektor dengan semua koefisien nol adalah vektor nol \"V\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bilik-bilik mempunyai pemandangan taman.", "r": {"result": "Semua kamar memiliki pemandangan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Al-Quran ini memberi petunjuk ke jalan yang amat betul (ugama Islam), dan memberikan berita yang mengembirakan orang-orang yang beriman yang mengerjakan amal-amal soleh, bahawa mereka beroleh pahala yang besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an ini memberi petunjuk kepada jalan yang paling benar (agama Islam), dan memberikan kabar gembira kepada orang-orang mukmin yang beramal saleh, bahwa mereka akan mendapat pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika betul mahu melobi, pagi-pagi lagi saya akan hadir ke program (Tun Dr Mahathir Mohamad) hari ini dan hantar beliau balik.", "r": {"result": "\"Jika saya benar-benar ingin melobi, saya akan menghadiri program (Tun Dr Mahathir Mohamad) pagi-pagi sekali dan mengirimnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tema kita.", "r": {"result": "Itu tema kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netanyahu menganggap pengumuman OIC itu sebagai mainan mendedahkan, keintiman Israel-AS selama ini termaktub dan layak dihargai setinggi-tingginya.", "r": {"result": "Netanyahu menganggap pengumuman OKI sebagai mainan untuk mengungkap, kemesraan Israel-AS telah didokumentasikan dan pantas untuk diapresiasi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As in 2013, Najib campaigned as if he was in a presidential race where everything is focused on him.", "r": {"result": "Seperti pada 2013, Najib berkampanye seolah-olah sedang dalam pemilihan presiden di mana semuanya terfokus padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan persekutuan dan negeri mewakilkan pegawai mereka kerap unit polis khas untuk latihan dan kursus untuk Calw untuk mengumpul pengalaman dan pertukaran maklumat.", "r": {"result": "Pemerintah federal dan negara bagian secara teratur mendelegasikan petugas mereka ke unit polisi khusus untuk pelatihan dan kursus bagi Calw untuk mengumpulkan pengalaman dan bertukar informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Selangor menikmati 20 meter padu air secara percuma sejak Jun 2008 melalui program Merakyatkan Ekonomi Selangor yang dilaksanakan di negeri itu.", "r": {"result": "Warga Selangor telah menikmati 20 meter kubik air secara gratis sejak Juni 2008 melalui program Popularisasi Ekonomi Selangor yang dilaksanakan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kedua menurut Ctesias, Xerxes menghantar tambahan 50,000 orang bagi menyerang laluan tersebut, tetapi sekali lagi mereka gagal.", "r": {"result": "Pada hari kedua menurut Ctesias, Xerxes mengirim 50.000 orang tambahan untuk menyerang celah tersebut, tetapi sekali lagi mereka gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM jumpa persatuan pengusaha stesen minyak esok", "r": {"result": "PM akan bertemu dengan asosiasi operator pompa bensin besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga membawa koleksi jenama barang kemas dalaman serta jenama antarabangsa yang luas.", "r": {"result": "Perusahaan juga membawa banyak koleksi merek perhiasan in-house serta merek internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, masakan ini turut mengubah daripada penggunaan santan kepada penggunaan susu terutamanya susu cair atau susu sejat atas sebab-sebab kesihatan ataupun kemudahan untuk mendapatkan barang-barang masakan.", "r": {"result": "Kini masakan ini juga mengalami perubahan dari penggunaan santan menjadi penggunaan susu terutama susu cair atau susu evaporasi karena alasan kesehatan atau kemudahan mendapatkan bahan masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada di langit dan di bumi tuhan-tuhan yang lain dari Allah, nescaya rosaklah pentadbiran kedua-duanya. Maka (bertauhidlah kamu kepada Allah dengan menegaskan): Maha Suci Allah, Tuhan yang mempunyai Arasy, dari apa yang mereka sifatkan.", "r": {"result": "Jika ada tuhan di langit dan di bumi selain Allah, pemerintahan keduanya akan rusak. Jadi (mengaku kepada Tuhan dengan menegaskan): Maha Suci Tuhan, Tuhan yang memiliki Arsy, dari apa yang mereka atribut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ajeng lahir di kota ini.", "r": {"result": "\u201cAjeng lahir di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga diharapkan bahang panas tersebut akan dapat membakar segala kekotoran dosa orang yang berpuasa yang menghidupkan ibadah dan beramal jariah di sepanjang bulan Ramadan.", "r": {"result": "Panasnya juga diharapkan mampu menghanguskan segala najis dosa orang-orang yang berpuasa yang menjalani ibadah dan amal sepanjang bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AVANGAR purchased on round 3 and took a round win.", "r": {"result": "AVANGAR membeli pada putaran 3 dan memenangkan putaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chetty Masyarakat Hindu Peranakan yang juga dikenali sebagai masyarakat Chetti Melaka adalah satu kelompok masyarakat minoriti India yang unik di Melaka.", "r": {"result": "Chetty Komunitas Hindu Peranakan, juga dikenal sebagai komunitas Chetti Melaka, adalah kelompok komunitas minoritas India yang unik di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip asas teknik ini adalah menyebarluaskan berita bohong melalui media massa sekerap mungkin sehinggalah kebohongan tersebut dianggap sebagai suatu 'kebenaran'.", "r": {"result": "Prinsip dasar dari teknik ini adalah menyebarkan berita bohong melalui media massa sesering mungkin hingga kebohongan tersebut dianggap sebagai 'kebenaran'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pegawai kerajaan dan tetamu ketua negara asing yang hadir.", "r": {"result": "Banyak pejabat pemerintah dan tamu kepala negara asing hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah ini juga membicarakan kes-kes yang berkait dengan: Mahkamah Tinggi mempunyai bidang kuasa yang tidak terhad terhadap semua kes jenayah selain daripada perkara-perkara yang melibatkan undang-undang Islam.", "r": {"result": "Pengadilan ini juga mengadili kasus-kasus yang berkaitan dengan: Pengadilan Tinggi memiliki yurisdiksi tak terbatas atas semua kasus pidana selain hal-hal yang melibatkan hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I cannot, with more surprise in my typing, exclaim enough how wrong I was!", "r": {"result": "Saya tidak bisa, dengan lebih banyak kejutan dalam pengetikan saya, cukup berseru betapa salahnya saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lagi karena kenapa film sebagus ini cuma didistribusikan lewat layar kecil Netflix.", "r": {"result": "Terlebih lagi mengapa film bagus ini hanya didistribusikan melalui layar kecil Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 9835203555, cetakan setebal 644 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press Publishers dengan nomor ISBN 9835203555, dicetak setebal 644 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa terbuka rawat Ainul Mardhiah ke luar negara", "r": {"result": "Ayah terbuka untuk merawat Ainul Mardhiah di luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Simpang Tiga Teluk Nipah Kampung Simpang Tiga Teluk Nipah merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kuala Muda, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Simpang Tiga Teluk Nipah Kampung Simpang Tiga Teluk Nipah adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kuala Muda, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara., Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, Malaysia Airlines teruja kerana menjadi satu daripada rakan kongsi PayNet bagi kempen berkenaan.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa Malaysia Airlines sangat senang menjadi salah satu mitra PayNet untuk kampanye tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga dibintangi oleh Rani Mukerji dan Salman Khan sebagai kameo dan Zohra Sehgal sebagai pelakon pembantu.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh Rani Mukerji dan Salman Khan sebagai cameo dan Zohra Sehgal sebagai aktris pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad keenam, Paus Gregory I mengisytiharkan ayam jantan sebagai lambang agama Kristian, disusuli pula oleh satu lagi enakmen pada abad ke-9 oleh Paus Nicholas I yang memerintahkan patung ayam terletak di setiap menara gereja.", "r": {"result": "Pada abad keenam, Paus Gregorius I menyatakan ayam jantan sebagai simbol agama Kristen, diikuti dengan pemberlakuan lain pada abad ke-9 oleh Paus Nikolas I yang memerintahkan agar patung ayam jantan ditempatkan di setiap menara gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya merupakan pendatang yang berasal dari Kepulauan Azores.", "r": {"result": "Keluarganya adalah imigran dari Kepulauan Azores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdelcubo Valdelcubo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Valdelcubo Valdelcubo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedatangan kami ke sini hanyalah bertujuan bagi mengeratkan hubungan sedia ada antara dua negara.", "r": {"result": "\u201cKedatangan kami ke sini hanya bertujuan untuk memperkuat hubungan yang sudah terjalin antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Akhirnya, apabila semua sumbangan pada tensor tenaga-tekanan ditambah, keputusannya harus memuaskan persamaan medan Einstein (ditulis dalam unit geometri) Dalam persamaan yang di atas, medan tensor di bahagian tangan kiri, tensor Einstein, dikira secara unik dari tensor metrik yang adalah sebahagian dari takrifan sebuah pancarongga Lorentz.", "r": {"result": ") Akhirnya, ketika semua kontribusi ke tensor tegangan-energi ditambahkan, hasilnya akan memenuhi persamaan medan Einstein (ditulis dalam satuan geometri) Dalam persamaan di atas, tensor medan di sisi kiri, tensor Einstein, dihitung secara unik dari tensor metrik yang merupakan bagian dari definisi rongga Lorentz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan:", "r": {"result": "Keamanan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan", "r": {"result": "Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembah (patung) anak lembu itu, akan ditimpa kemurkaan dari Tuhan mereka dan kehinaan dalam kehidupan dunia.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembah anak lembu (patung), akan ditimpa kemurkaan Tuhannya dan kehinaan dalam kehidupan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalashnikov yang bermula sebagai pereka secara bersendirian berkembang sehingga menduduki jawatan utama sebagai Pereka Am (\"General Designer\") senjata ringan bagi Tentera Soviet.", "r": {"result": "Kalashnikov yang bermula sebagai seorang desainer saja tumbuh menduduki posisi utama sebagai General Designer (\"Perancang Umum\") senjata ringan untuk Angkatan Darat Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad al-Fatih telah menetapkan untuk mengukuhkan kedudukannya di Mediterranean dan merancang untuk menakluk Itali.", "r": {"result": "Sultan Muhammad al-Fatih telah berangkat untuk memperkuat posisinya di Mediterania dan berencana menaklukkan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ke atas daerah Lundang ini berlaku disebabkan jaraknya terlalu dekat dengan pusat bandar Kota Bharu selaku sebagai kawasan ibu negeri yang sentiasa mendesak untuk meluaskan kawasannya mengikut kehendak perkembangan semasa.", "r": {"result": "Perubahan kecamatan Lundang ini terjadi karena jaraknya yang terlalu dekat dengan pusat kota Kota Bharu sebagai kawasan ibu kota negara yang selalu ngotot untuk memperluas wilayahnya sesuai dengan kebutuhan pembangunan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu itu juga akan dibawa ke peringkat atasan untuk perhatian Kementerian Dalam Negeri serta Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) dan Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Menurutnya, isu tersebut juga akan diangkat ke tingkat atas untuk menjadi perhatian Kementerian Dalam Negeri serta Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) dan Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya kelihatan raifal AK47 dan senjata lain digantung di dinding manakala peluru serta peluru mortar pula disusun kemas di rak.", "r": {"result": "Di dalam, senapan AK47 dan senjata lainnya digantung di dinding, sementara amunisi dan mortir tertata rapi di rak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dalam Rupee India.", "r": {"result": "Jumlah dalam Rupee India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan kanannya kini digunakan untuk mempertahankan dirinya.", "r": {"result": "Tangan kanannya kini digunakan untuk membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Gulf War saw the US Marines still deploying obsolete M60 Pattons while the rest of the tank forces had Abrams.", "r": {"result": "Perang Teluk melihat Marinir AS masih mengerahkan M60 Patton yang sudah usang sementara pasukan tank lainnya memiliki Abrams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaku pasar sudah mengantisipasi pencalonan Jokowi di pemilu tahun depan,\" ujar Aditya Perdana Putra, analis Semesta Indovest, kepada KONTAN, Sabtu (24/2).", "r": {"result": "\u201cPelaku pasar sudah mengantisipasi pencalonan Jokowi pada pemilu tahun depan,\u201d ujar Aditya Perdana Putra, analis Indovest Universe, kepada KONTAN, Sabtu (24/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan azabkan mereka berulang-ulang, kemudian mereka dikembalikan kepada azab yang besar.", "r": {"result": "Kami akan menghukum mereka berulang kali, kemudian mereka akan dikembalikan ke azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan peruntukan 50 juta ringgit, bertujuan agar pengguna memperolehi stok barang makanan dengan harga berpatutan, seperti ikan, sayur, ayam dan telur.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan mengimplementasikan program melalui FAMA dan LKIM dengan alokasi 50 juta ringgit, yang bertujuan agar konsumen mendapatkan stok bahan makanan dengan harga yang wajar, seperti ikan, sayuran, ayam, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Huajiachi ialah kampus pertanian Universiti Zhejiang, dan merupakan kampus tertua universiti.", "r": {"result": "Kampus Huajiachi adalah kampus pertanian Universitas Zhejiang, dan merupakan kampus tertua universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pekan ini usai rapat koordinasi bersama Kapolri, TNI, serta sejumlah kepala badan dan menteri, Wiranto menyatakan pemerintah akan membentuk Tim Hukum Nasional untuk merespons ucapan dan tindakan tokoh yang terbilang provokatif.", "r": {"result": "Awal pekan ini usai rapat koordinasi dengan Kapolri, TNI, serta sejumlah kepala lembaga dan menteri, Wiranto menyatakan pemerintah akan membentuk Tim Hukum Nasional untuk menanggapi ucapan dan tindakan tokoh-tokoh yang sangat provokatif. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat Kumpulan Piala AFC 2019 Peringkat Kumpulan Piala AFC 2019 dijadualkan berlangsung dari 25 Februari hingga 26 Jun 2018.", "r": {"result": "Babak Grup Piala AFC 2019 Babak Grup Piala AFC 2019 dijadwalkan berlangsung dari 25 Februari hingga 26 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slowakia sendiri, tumbang 1-0 oleh Wales dalam laga Minggu (24/3).", "r": {"result": "Slovakia sendiri, kalah 1-0 dari Wales pada laga Minggu (24/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah wujud harta karun peninggalan Columbus?", "r": {"result": "Benarkah ada harta karun yang ditinggalkan oleh Columbus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna ungu & hijau menghidupkan lagi lambang sekolah ini.", "r": {"result": "Warna ungu & hijau menghidupkan simbol sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah enjin, terutamanya enjin diesel berkapasiti sederhana dan berat bagi industri, perkapalan, penjanaan kuasa, serta tujuan tarikan berat (lori besar, lokomotif, jentera berat dsb.", "r": {"result": "Beberapa mesin, terutama mesin diesel berkapasitas sedang dan berat untuk industri, perkapalan, pembangkit listrik, serta keperluan traksi berat (truk besar, lokomotif, mesin berat, dll.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting beri mereka kursus atau latihan awal untuk memahami selok belok suasana kerja.", "r": {"result": "Yang penting adalah memberi mereka kursus atau pelatihan awal untuk memahami seluk beluk lingkungan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan juga disokong oleh jabatan kakitangan awam yang memberi nasihat tatacara dan pentadbiran mengenai pelaksanaan Dewan, dan melaksanakan fungsi lain.", "r": {"result": "Majelis Legislatif juga didukung oleh departemen layanan sipil yang memberikan saran prosedural dan administratif tentang pelaksanaan Majelis, dan melakukan fungsi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita adalah sama,\" disusuli dengan tafakur selama dua minit.", "r": {"result": "Kami adalah sama,\" diikuti dengan meditasi dua menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": ",Kualalumpur,Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2006, it was shown that a second mouse receptor sub-class is found in the olfactory epithelium.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ditunjukkan bahwa sub-kelas reseptor tikus kedua ditemukan di epitel penciuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reagan dimakamkan dengan upacara kenegaraan negara penuh pada 9 Jun, yang pertama sejak Lyndon Johnson.", "r": {"result": "Reagan dimakamkan dengan upacara kenegaraan penuh pada 9 Juni, yang pertama sejak Lyndon Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Fuziah menegaskan, beliau kekal dengan pendirian dahulu, iaitu Lynas tidak patut dibenarkan beroperasi dan menyimpan sisa pembuangan radioaktif yang akan membawa kesan negatif dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Setelah itu, Fuziah menegaskan, dirinya tetap pada pendiriannya sebelumnya, yakni Lynas tidak boleh beroperasi dan menyimpan limbah radioaktif yang akan berdampak negatif dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita sangat yakin Melayu akan lihat BERSATU sebagai parti yang boleh terus membantu mereka.", "r": {"result": "A: Kami sangat yakin bahwa orang Melayu akan melihat BERSATU sebagai pihak yang dapat terus membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakkan dari pada mengambil gula dengan tinggi dalam diet harian, ini kerana dapat meningkatkan risiko diabetes atau penyakit kencing manis.", "r": {"result": "Hindari banyak mengonsumsi gula dalam menu makanan sehari-hari, hal ini karena dapat meningkatkan risiko diabetes atau kencing manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat gembira bahawa saya telah bertemu dengan anda.", "r": {"result": "Saya sangat senang bahwa saya telah bertemu dengan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun dari kopi Arab juga bandingannya besar.", "r": {"result": "Daun kopi arab juga berukuran relatif besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis mengisytiharkan perang ke atas Bohemia dan Hungary dengan sokongan Prusia (melalui dalam suatu perjanjian dimeterai) lalu pergelutan berlaku dari 7 Februari hingga 20 April 1792.", "r": {"result": "Prancis menyatakan perang terhadap Bohemia dan Hongaria dengan dukungan Prusia (melalui perjanjian yang ditandatangani) dan pertempuran berlangsung dari 7 Februari hingga 20 April 1792.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya ialah \"Polianthes tuberosa\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Polianthes tuberosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet Explorer 9, kini sedang dibangunkan, akan mempunyai sokongan lengkap atau separa bagi kesemua pemilih CSS 3, sifat jejari sempadan CSS 3, JavaScript lebih pantas, profil warna ICC terbenam v2 atau v4, serta \"rendering\" pemecutan perkakasan menggunakan Direct2D dan DirectWrite.", "r": {"result": "Internet Explorer 9, yang saat ini dalam pengembangan, akan memiliki dukungan penuh atau sebagian untuk semua pemilih CSS 3, properti border-radius CSS 3, JavaScript yang lebih cepat, profil warna ICC tersemat v2 atau v4, dan \"rendering\" yang dipercepat perangkat keras menggunakan Direct2D dan DirectWrite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rambatan Kulon adalah 45252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rambatan Kulon adalah 45252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menguatkan pemahaman pelajar, kadangkala terdapat juga ilustrasi di dalam kamus.", "r": {"result": "Untuk memperkuat pemahaman siswa, terkadang ada juga ilustrasi di dalam kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahukan pakaian dan tarian yang digunakan dapat menyampaikan suasana dan perasaan seperti dari majalah fesyen atau pentas peragaan, diiringi dengan rasa sofistikated dan sensual seorang lelaki di dalam umur 30-an.", "r": {"result": "Mereka menginginkan pakaian dan tarian yang digunakan untuk menyampaikan suasana dan perasaan majalah mode atau catwalk, disertai dengan kecanggihan dan sensualitas seorang pria berusia 30-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air tersebut kemudian disalurkan kembali ke sistem akuakultur itu.", "r": {"result": "Air kemudian disalurkan kembali ke sistem akuakultur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari parti Whig dan didampingi Millard Fillmore sebagai wakil presiden.", "r": {"result": "Dia berasal dari partai Whig dan didampingi oleh Millard Fillmore sebagai wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tunas Mitra Taman Kanak-kanak Tunas Mitra atau nama ringkasnya \"TK Tunas Mitra\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Tunas Mitra Taman Kanakkanak Tunas Mitra atau cukup disingkat \"TK Tunas Mitra\", adalah sebuah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamaneh Khamaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khamaneh Khamaneh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ohakea (Military) Lapangan Terbang Ohakea (Military) adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ohakea, New Zealand.", "r": {"result": "Bandara Ohakea (Militer) Bandara Ohakea (Militer) adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ohakea, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIREKTUR YARA, Safaruddin (kiri) mendengarkan penjelasan dari seorang warga yang mendatangi kantornya di Banda Aceh, Rabu (19/12) sore.", "r": {"result": "DIREKTUR YARA, Safaruddin (kiri) mendengarkan penjelasan seorang warga yang datang ke kantornya di Banda Aceh, Rabu (19/12) siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eggi menjelaskan pernyataan itu bisa menjadi fitnah dan fitnah dapat dikenakan Pasal 113 KUHP dengan ancaman penjara empat tahun serta disangkakan Pasal 310 yang terancam kurungan sembilan bulan.", "r": {"result": "Eggi menjelaskan, pernyataan tersebut bisa menjadi fitnah dan fitnah dapat dijerat dengan Pasal 113 KUHP dengan ancaman empat tahun penjara serta Pasal 310 yang diancam dengan pidana penjara sembilan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kedudukan tersebut, Jalan Gombak FT68 mula mendaki Banjaran Titiwangsa sehingga sempadan negeri Selangor-Pahang di mana ia dihubungkan dengan Jalan Genting Sempah-Genting Highlands dan bertindih dengannya sehingga ke Bulatan Genting Sempah yang menghubungkan jalan FT68 dengan Lebuhraya Kuala Lumpur-Karak E8/FT2.", "r": {"result": "Pada posisi tersebut, Jalan Gombak FT68 mulai menanjak Pegunungan Titiwangsa hingga perbatasan negara bagian Selangor-Pahang yang menyambung dengan Jalan Genting Sempah-Genting Highlands dan tumpang tindih hingga Bundaran Genting Sempah yang menghubungkan jalan FT68 dengan Kuala Lumpur-Karak Jalan Tol E8/FT2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Kalau ada padaku (kuasa menurunkan) azab seksa yang kamu minta disegerakan kedatangannya itu, nescaya selesailah perkara (yang sedang berbangkit) antaraku dengan kamu. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Jika aku memiliki (kekuatan untuk menurunkan) siksaan yang kamu minta untuk mempercepat kedatangannya, maka masalah (yang timbul) antara aku dan kamu akan diselesaikan. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui tentang orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kemudian kerajaan tentera tidak melaksanakan hukuman mati ke atas beliau.", "r": {"result": "Tapi kemudian pemerintah militer tidak mengeksekusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, RI4 atau revolusi perindustrian keempat secara umumnya memba Internet of Things (IoT) dalam setiap aspek kehidupan harian.", "r": {"result": "Sebagai catatan, RI4 atau revolusi industri keempat umumnya menghadirkan Internet of Things (IoT) ke dalam setiap aspek kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan pesawat termasuklah kokpit yang bertutup, kepak kecil (wing flap), cangkuk pendaratan, gear pendaratan boleh sentut dan susun atur ekasayap (monoplane).", "r": {"result": "Persyaratan pesawat termasuk kokpit tertutup, penutup sayap, kait pendaratan, roda pendaratan yang dapat ditarik, dan tata letak pesawat udara bersayap sepasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua lapan kumpulan pemenang layak secara automatik.", "r": {"result": "Semua delapan grup pemenang lolos secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plouegat-Moysan Plouegat-Moysan ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plouegat-Moysan Plouegat-Moysan adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kerajaan juga dalam usaha memperkenalkan Waktu Kerja Anjal yang merupakan konsep aturan waktu bekerja bagi memberikan peluang kepada pekerja untuk menentukan sendiri waktu kerja masing-masing.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pemerintah juga sedang berupaya memperkenalkan Jam Kerja Fleksibel yang merupakan konsep jam kerja untuk memberikan kesempatan kepada karyawan untuk menentukan jam kerja sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karak Apung Karak Apung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bathin III Ulu, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Karak Apung Karak Apung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bathin III Ulu, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya berharap mereka yang menentang akan sama-sama buangkan ego atau kepentingan politik kerana Lynas sama seperti kilang lain di Gebeng, tiada yang berbeza,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya berharap pihak yang menentang sama-sama membuang ego atau kepentingan politiknya karena Lynas sama dengan pabrik lain di Gebeng, tidak ada bedanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi akhirnya, dialah yang belajar semua perkataan Arab tentang tumbuhan tempatan dan kegunaannya -- semua perkataan Arab tentang tumbuhan tempatan dan kegunaannya -- mengubat, kosmetik, memasak, herba.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya, dialah yang mempelajari semua kata Arab tentang tumbuhan lokal dan kegunaannya -- semua kata Arab tentang tumbuhan lokal dan kegunaannya -- obat-obatan, kosmetik, masakan, jamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (Yusuf dibawa mengadap, dan raja) berkata-kata dengannya (serta mengetahui kebijaksanaannya) berkatalah raja kepadanya: \"Sesungguhnya engkau pada hari ini (wahai Yusuf), seorang yang berpangkat tinggi, lagi dipercayai di kalangan kami \".", "r": {"result": "Setelah (Yusuf dibawa ke hadapan, dan raja) berbicara dengannya (sekaligus mengetahui kebijaksanaannya) raja berkata kepadanya: \"Sesungguhnya kamu hari ini (hai Yusuf), orang yang berpangkat tinggi, dan terpercaya di antara kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail dimasukkan ke Institut Jantung Negara (IJN) untuk menjalani pembedahan jantung pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Ismail dirawat di Institut Jantung Nasional (IJN) untuk menjalani operasi jantung pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran \"Always\" pada tahun 2007 telah disertai oleh perubahan dalam imej, dengan kumpulan cenderung kepada gaya yang lebih \"preppy-punk\", termasuk jeans kurus dengan Converse atau kasut tinggi atas, yang menjadi satu trend yang sedang berlaku di Korea Selatan.", "r": {"result": "Peluncuran \"Always\" pada tahun 2007 disertai dengan perubahan citra, dengan grup yang lebih condong ke gaya \"preppy-punk\", termasuk skinny jeans dengan Converse atau sepatu kets high-top, yang menjadi tren di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varos (Svrljig) Varos (Svrljig) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Varos (Svrljig) Varos (Svrljig) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau tidak mendapat kecederaan yang serius dan telah dibawa ke Hospital Umum Singapura untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Namun, ia tidak mengalami luka serius dan dibawa ke Rumah Sakit Umum Singapura untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She seemed on the upswing, but it wasn't a complete shock,\" Henry said.", "r": {"result": "\"Dia tampak sedang naik daun, tapi itu tidak terlalu mengejutkan,\" kata Henry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, harga bahan api RON95, RON97 dan diesel akan kekal.", "r": {"result": "Untuk saat ini harga RON95, RON97 dan solar masih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aigny Saint-Aigny ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aigny Saint-Aigny adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat Panglima Gudang agar diwujudkan sekolah di kampung Kuala Teburi tidak sia-sia apabila pihak Jabatan Pendidikan meluluskan permohonan tersebut dan di atas tanah seluas 5 ekar, impian itu menjadi kenyataan kepada penduduk kampung.", "r": {"result": "Keinginan Panglima Gudang untuk mendirikan sekolah di desa Kuala Teburi tidak sia-sia ketika Dinas Pendidikan menyetujui permohonan tersebut dan di atas tanah seluas 5 hektar, impian tersebut menjadi kenyataan bagi warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu iftar di gurdwara: Ikut sunnah nabi bukan tafsiran sendiri - Saifuddin", "r": {"result": "Isu buka puasa di gurdwara: Ikuti sunnah nabi bukan tafsir sendiri - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG: Mekanisme terbaik sedang dikenal pasti bagi membolehkan hasil tani dijual lebih murah kepada orang ramai berbanding harga pasaran sedia ada, kata Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP), Datuk Mazlan Aliman.", "r": {"result": "KLUANG: Mekanisme terbaik sedang diidentifikasi untuk memungkinkan produk pertanian dijual lebih murah kepada masyarakat dibandingkan dengan harga pasar yang ada, kata Ketua Lembaga Asosiasi Petani (LPP), Datuk Mazlan Aliman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are you more nervous before one of their games than you were for your own?", "r": {"result": "Apakah Anda lebih gugup sebelum salah satu pertandingan mereka daripada pertandingan Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philip Warren Anderson Philip Warren Anderson (lahir 13 Disember 1923) ialah ahli fizik teori Amerika dan pemenang Hadiah Nobel.", "r": {"result": "Philip Warren Anderson Philip Warren Anderson (lahir 13 Desember 1923) adalah seorang fisikawan teoretis Amerika dan pemenang Hadiah Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi kedua, empat lagi panel dijemput iaitu Pengarah Pejabat Belanjawan Negara, Encik Johan Mahmood Merican, Ketua Pakar Ekonomi Bank Islam, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid,Pengerusi Bukan Eksekutif Axcelasia Inc, Dr Veerinderjeet Singh serta Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Hong Leong Investment Bank Bhd, Lee Jim Leng.", "r": {"result": "Pada sesi kedua, empat panel lagi diundang, yaitu Direktur Kantor Anggaran Nasional, Mr Johan Mahmood Merican, Kepala Ekonom Bank Islam, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid, Ketua Non-Eksekutif Axcelasia Inc, Dr Veerinderjeet Singh dan Managing Director dan Chief Executive Officer Grup Hong Leong, Investment Bank Bhd, Lee Jim Leng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan peristiwa kehilangan MH370", "r": {"result": "Urutan peristiwa hilangnya MH370", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian menjelaskan, pihaknya bersama Kerajaan Sarawak kini bekerjasama dengan pihak berkuasa Kemboja bagi menguruskan perjalanan pulang semua 47 rakyat Malaysia ke tanah air secepat mungkin.", "r": {"result": "Kementerian tersebut menjelaskan bahwa pihaknya dan Pemerintah Sarawak sekarang bekerja sama dengan pihak berwenang Kamboja untuk mengatur perjalanan pulang dari 47 warga Malaysia ke tanah air mereka secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For now, Gerakan can only serve as an independent opposition party as a monitor to check Pakatan Harapan, simply because it does not have any seats in Parliament.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Gerakan hanya bisa berperan sebagai partai oposisi independen sebagai pemantau untuk mengecek Pakatan Harapan, hanya karena tidak memiliki kursi di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebelum ini dianggap sebagai pekak apabila satu kajian yang melaporkan tiada pergolakan dalam naga Komodo liar sebagai tindak balas kepada bisikan, menyuarakan pandangan, atau teriakan.", "r": {"result": "Sebelumnya dianggap tuli ketika sebuah penelitian melaporkan tidak ada agitasi pada komodo liar dalam menanggapi bisikan, tatapan bersuara, atau teriakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Slamet membantah kabar bahwa OJK meminta secara spesifik pergantian direktur utama.", "r": {"result": "Namun, Slamet membantah kabar bahwa OJK secara khusus meminta pergantian direktur utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Pritam menubuhkan Opinion Asia, sebuah portal dalam talian yang memberikan komentar tentang isu-isu di Asia.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Pritam mendirikan Opinion Asia, sebuah portal online yang memberikan komentar tentang isu-isu di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO negeri, Rafizal Abd Rahim, berkata ia selaras dengan peningkatan kos sara hidup yang dihadapi semua masyarakat di negara ini, khususnya golongan belia yang berdepan pelbagai cabaran era globalisasi.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO negara, Rafizal Abd Rahim, mengatakan hal itu sejalan dengan meningkatnya biaya hidup yang dihadapi seluruh masyarakat di tanah air, khususnya pemuda yang menghadapi berbagai tantangan di era globalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlalu banyak kekeliruan berhubung Statut Rom, jadi kita tidak akan teruskan,\" kata Tun M di satu sidang media di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "\"Terlalu banyak kebingungan mengenai Statuta Roma, jadi kami tidak akan melanjutkan,\" kata Tun M dalam konferensi pers di sini, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bergegar bumbung rumah, mengigil kaki.", "r": {"result": "mengguncang atap rumah, mengguncang kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan teori ini merupakan salah satu masalah yang belum dapat diselesaikan dalam fizik.", "r": {"result": "Penemuan teori ini merupakan salah satu masalah yang belum terpecahkan dalam fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupakan sejambak...", "r": {"result": "Lupakan buket...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvator Mundi (Leonardo) Salvator Mundi ialah satu lukisan Jesus Christ sebagai \"Salvator Mundi\" (Juruselamat Dunia), yang dikaitkan oleh sarjana terkemuka Leonardo da Vinci pada tahun lebih kurang 1500, sebelum ditemukan semula pada 2005.", "r": {"result": "Salvator Mundi (Leonardo) Salvator Mundi adalah lukisan Yesus Kristus sebagai \"Salvator Mundi\" (Penyelamat Dunia), yang dikaitkan dengan cendekiawan terkemuka Leonardo da Vinci sekitar tahun 1500, sebelum ditemukan kembali pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAMPIL dengan album baru berjudul Eye of the Storm.", "r": {"result": "Tampil dengan album baru berjudul Eye of the Storm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Perlindungan Gajah Kuala Gandah di Pahang, memberikan pelawat peluang untuk mempelajari dengan lebih lanjut mengenai haiwan mamalia yang besar ini serta pengalaman menunggang gajah di persekitaran hutan dengan bantuan seorang mahout, atau pemandu gajah.", "r": {"result": "Suaka Gajah Kuala Gandah di Pahang, memberi pengunjung kesempatan untuk belajar lebih banyak tentang mamalia besar ini serta pengalaman menunggang gajah di lingkungan hutan dengan bantuan seorang mahout, atau pemandu gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur Pema_lam", "r": {"result": "Konfigurasikan peramban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua calon lain turut menjadi bualan ialah ADUN Bukit Tunggal, Dr Alias Razak yang juga ADUN paling kanan yang memenangi kerusi itu pada PRU 1999, 2008 dan 2013.", "r": {"result": "Dua calon lainnya yang juga sedang ramai dibicarakan adalah anggota dewan Bukit Tunggal, Dr Alias Razak yang juga merupakan anggota dewan paling senior yang meraih kursi pada GEs 1999, 2008, dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting sebagai langkah pencegahan daripada penyakit kronik seperti kencing manis, darah tinggi dan kegagalan buah pinggang akibat racun yang tersembunyi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Hal ini penting sebagai tindakan preventif terhadap penyakit kronis seperti diabetes, tekanan darah tinggi dan gagal ginjal akibat racun yang tersembunyi,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hendak beri amaran kepada mereka, cukup-cukuplah, orang Melayu memang mempunyai toleransi yang tinggi tetapi jangan cuba uji kesabaran kita, jangan himpit kita hingga sampai ke dinding kerana kalau kita terhimpit akhirnya orang Melayu bangkit dan tidak akan biarkan mereka yang cuba menghina Islam dan Melayu ini,\" tegas beliau.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memperingatkan mereka, cukup sudah, orang Melayu memang memiliki toleransi yang tinggi, tapi jangan mencoba untuk menguji kesabaran kita, jangan mendorong kita ke tembok karena jika kita memaksakan diri, orang Melayu akan bangkit dan akan jangan sampai ada yang mencoba menghina Islam dan Melayu ini,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Israel memulai pembangunan tembok anti-terowongan di sepanjang Jalur Gaza, para pejabat pertahanan memperingatkan bahwa Hamas dapat memanaskan perbatasan untuk mengganggu proyek tersebut, atau mungkin menggunakan terowongan tersebut sebelum dimusnahkan.", "r": {"result": "Ketika Israel memulai pembangunan tembok anti-terowongan di sepanjang Jalur Gaza, pejabat pertahanan memperingatkan bahwa Hamas dapat memanaskan perbatasan untuk mengganggu proyek, atau mungkin menggunakan terowongan sebelum dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Presiden Pakistan, Jeneral Zia Ul Haq mempunyai hubungan rapat dengan Maulana Abdullah, bekas pengerusi Masjid Lal Jeneral Zia Ul Haq mahu menjalankan undang-undang Hudud seperti hukuman rotan di khalayak ramai.", "r": {"result": "Mantan Presiden Pakistan, Jenderal Zia Ul Haq memiliki hubungan dekat dengan Maulana Abdullah, mantan ketua Masjid Lal Jenderal Zia Ul Haq ingin menerapkan hukum Hudud seperti cambuk di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Joe Wings, Ruhil Amani, Azean Irdawaty dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Joe Wings, Ruhil Amani, Azean Irdawaty dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1/4 daripada jumlah sumber.", "r": {"result": "1/4 dari total sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah pengalaman pertama saya memasuki bilik pembedahan seumur hidup,\" katanya yang sebelum itu mendapatkan rawatan tradisional seperti urutan.", "r": {"result": "Ini adalah pengalaman pertama saya memasuki ruang operasi dalam hidup saya,\" ujarnya yang sebelumnya pernah mendapatkan pengobatan tradisional seperti pijat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai bulu keriting tersendiri yang bertekstur wul dan boleh membentuk tali pintal apabila panjang.", "r": {"result": "Memiliki bulu keriting yang khas yang memiliki tekstur seperti wol dan dapat membentuk lilitan saat panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan program maya (VPM) adalah pengurusan projek yang dilakukan oleh pasukan maya, sungguhpun ia jarang merujuk kepada satu projek melaksanakan persekitaran maya Adalah difahamkan bahawa menguruskan projek maya adalah berbeza daripada menguruskan projek-projek tradisional, menggabungkan kebimbangan telekomuting dan kerjasama global (budaya, zon waktu, bahasa).", "r": {"result": "Manajemen program virtual (VPM) adalah manajemen proyek yang dilakukan oleh tim virtual, meskipun jarang mengacu pada proyek yang mengimplementasikan lingkungan virtual. Dipahami bahwa mengelola proyek virtual berbeda dengan mengelola proyek tradisional, menggabungkan perhatian telecommuting dan kolaborasi global (budaya , zona waktu, bahasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Timbalan Mursyidul Am merangkap Timbalan Pengerusi Majlis Syura Ulamak PAS dan Pesuruhjaya PAS Kelantan.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah Wakil Mursyidul Jenderal dan Wakil Ketua PAS Majelis Syura Ulama dan Komisioner PAS Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ini jalan fikiran ramai, saya juga boleh berkata buat apa saya hendak bekerja kuat.", "r": {"result": "Jika ini adalah cara berpikir banyak orang, saya juga bisa mengatakan mengapa saya ingin bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya sampah yang dibuang adalah limbah rumah tangga dan hasil jualan di pasar tradisional daerah tersebut.", "r": {"result": "Biasanya sampah yang dibuang adalah sampah rumah tangga dan penjualan di pasar tradisional kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Muhammad Mirdal Akib mengaku terharu melihat perkembangan OSC sepanjang empat tahun sejak pertama kali diluncurkan 2015 lalu.", "r": {"result": "id, Muhammad Mirdal Akib mengaku terharu melihat perkembangan OSC selama empat tahun sejak diluncurkan pertama kali pada 2015 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kita kurang memahami cara bagaimana organisme berfungsi -- bahkan kita juga tidak begitu berpengetahuan tentang sel.", "r": {"result": "Faktanya, kita tidak mengerti banyak tentang cara kerja organisme -- kita bahkan tidak tahu banyak tentang sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mula dari 1 kita akan tambah dua 1+2 kita ambil 1 dari 12 jadi bergerak 1 titik..2 titik... menjadi 3!", "r": {"result": "Jadi kita mulai dari 1 kita akan menambahkan dua 1+2 kita ambil 1 dari 12 jadi pindahkan 1 poin..2 poin... menjadi 3!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wanguk adalah 45256.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wanguk adalah 45256.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya juga menegaskan, dia tidak terkejut dengan dakwaan terbaharu ke atasnya memandangkan sebelum ini pun, namanya sudah sering dikaitkan dalam skandal dengan ahli politik.", "r": {"result": "Maya juga menegaskan tak heran dengan tudingan terbaru yang menimpa dirinya mengingat sebelumnya namanya kerap dikaitkan dengan skandal dengan politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini, kerajaan melaksanakan dasar perintis kebenaran bekerja kepada pemegang kad UNHCR dalam kalangan etnik Rohingya untuk membenarkan mereka bekerja dalam sektor perkilangan dan perladangan bagi tempoh tiga tahun mulai 1 Mac lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk saat ini, pemerintah sedang menerapkan kebijakan izin kerja percontohan bagi pemegang kartu UNHCR di antara kelompok etnis Rohingya untuk memungkinkan mereka bekerja di sektor manufaktur dan perkebunan untuk jangka waktu tiga tahun mulai 1 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya perlawanan Costa apabila beliau dibuang padang dalam seluruh kariernya ialah pada perlawanan antarabangsa semasa menentang Jerman.", "r": {"result": "Satu-satunya pertandingan Costa di mana dia dikeluarkan dari lapangan sepanjang karirnya adalah dalam pertandingan internasional melawan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ramai yang salah faham, daun ketum mampu merawat kesihatan, malah tidak akan memberi kesan buruk dan selamat jika tidak bercampur bahan lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, banyak orang yang salah paham bahwa daun ketum mampu mengobati kesehatan, tidak akan menimbulkan efek samping dan aman jika tidak dicampur dengan bahan lain,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Tampoi Utama memiliki 295 pelajar lelaki dan 260 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 555 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Tampoi Utama memiliki 295 siswa laki-laki dan 260 siswa perempuan, sehingga total menjadi 555 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rays attended University Christian Church, now known as First Christian Church, at 25th Street and University Avenue.", "r": {"result": "The Rays hadir di University Christian Church, sekarang dikenal sebagai First Christian Church, di 25th Street dan University Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menulis sejumlah teks-teks perubatan, tetapi pencapaiannya yang paling signifikan adalah \"Dongui Bogam\" (\"Cermin Perubatan Timur\"), yang sering dinyatakan sebagai teks jelas bagi perubatan tradisional Korea.", "r": {"result": "Dia menulis sejumlah teks medis, tetapi pencapaiannya yang paling signifikan adalah \"Dongui Bogam\" (\"Cermin Pengobatan Timur\"), yang sering disebut sebagai teks definitif pengobatan tradisional Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang tidak taat kepada hukum Allah dan RasulNya maka sesungguhnya ia telah sesat dengan kesesatan yang jelas nyata.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang mendurhakai hukum Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya dia telah sesat dengan kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Siti, kategori Warisan turut disertai Tunku Laksamana Kedah, Datuk Tunku Shazuddin Ariff Sultan Sallehuddin, Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "Selain Siti, kategori Heritage juga dihadiri oleh Laksamana Kedah Tunku, Datuk Tunku Shazuddin Ariff Sultan Sallehuddin, Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan \"Go Team\" yang terdiri daripada 18 orang, termasuk pakar dan penyiasat dari NTSB, tiba di waktu petang untuk mencari pencatat penerbangan.", "r": {"result": "Sebuah \"Tim Go\" yang beranggotakan 18 orang, termasuk para ahli dan penyelidik dari NTSB, tiba pada sore hari untuk mencari perekam penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini juga mengandungi beberapa projek kejuruteraan awal yang penting, termasuk sistem saliran air ribut (1865 dan seterusnya), bekalan air retikulated dari Enoggera Dam (1867) dan bekalan elektrik bawah tanah untuk tujuan pencahayaan (1907).", "r": {"result": "Situs ini juga berisi beberapa proyek rekayasa awal yang penting, termasuk sistem drainase air hujan (1865 dan seterusnya), suplai air retikulasi dari Bendungan Enoggera (1867) dan suplai listrik bawah tanah untuk keperluan penerangan (1907).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam al-Fiqh al-Manhaji menyebut Jihad dalam bahasa Arab ialah kata ter daripada jaahada bermaksud berusaha gigih untuk mencapai sesuatu matlamat.", "r": {"result": "Dalam al-Fiqh al-Manhaji menyebutkan Jihad dalam bahasa Arab adalah kata dari jaahada yang artinya berjuang keras untuk mencapai suatu tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, mahkamah memihak kepada plaintif dan mengarahkan kapten untuk membayar ganti kerugian sepenuhnya ke atas kehilangan harta benda mereka.", "r": {"result": "Meskipun demikian, pengadilan memenangkan penggugat dan memerintahkan kapten untuk membayar kompensasi penuh atas hilangnya harta benda mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dermaan Saban ketika tempoh 2001-2002 itu mencecah $10 juta, iaitu dermaan terbesar yang diterima oleh DNC dari satu sumber sehingga waktu itu.", "r": {"result": "Total donasi Saban selama periode 2001-2002 mencapai $10 juta, yang merupakan donasi terbesar yang diterima DNC dari satu sumber hingga saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datow Naseri Datow Naseri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Datow Naseri Datow Naseri adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun rizab mata wang asing adalah pelbagai, penambahan nilai dolar Amerika Syarikat (AS) berbanding dengan kebanyakan mata wang utama pada 2018 menyebabkan kerugian penilaian semula.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski cadangan devisa beragam, kenaikan nilai dolar Amerika Serikat (AS) dibandingkan sebagian besar mata uang utama pada 2018 menyebabkan kerugian revaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambes-en-Plaine Cambes-en-Plaine ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cambes-en-Plaine Cambes-en-Plaine adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat bangga dan bertuah apabila terpilih untuk menyertai program ini yang bukan sahaja mampu memberi pengalaman baharu malah dapat meneroka dunia sains dengan lebih mendalam bersama pakar sains di sana.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat bangga dan beruntung bisa terpilih untuk mengikuti program ini yang tidak hanya mampu memberikan pengalaman baru tetapi juga untuk mengeksplorasi dunia ilmu pengetahuan lebih dalam bersama para pakar keilmuan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ussy Sulistiawaty ditemani putri bungsunya.", "r": {"result": "Ussy Sulistiawaty didampingi putri bungsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa litar pemicu menerima isyarat pemicu, litar pemicu menghentikan operasi litar pengecas, membolehkan kapasitor menyahcas keluarannya dengan pantas ke gelung penyalaan, yang meningkatkan voltan nyahcas kapasitor kepada 40 kV pada gelung sekunder pada palam pencucuh.", "r": {"result": "Ketika sirkuit pemicu menerima sinyal pemicu, sirkuit pemicu menghentikan operasi sirkuit pengisian daya, memungkinkan kapasitor untuk melepaskan outputnya dengan cepat ke loop pengapian, yang meningkatkan tegangan pelepasan kapasitor menjadi 40 kV pada loop sekunder di busi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini sepatutnya disayangi dan dilindungi, bukan didera atau dieksploitasi secara fizikal, mental mahupun seksual.", "r": {"result": "Kelompok ini harus dicintai dan dilindungi, bukan dilecehkan atau dieksploitasi secara fisik, mental, atau seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 79.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mula beroperasi dan kini menguruskan dana Kumpulan, dana saham amanah, dana pihak ketiga yang terdiri daripada pihak korporat, institusi dan individu.", "r": {"result": "mulai beroperasi dan saat ini mengelola dana Grup, dana perwalian saham, dana pihak ketiga yang terdiri dari pihak korporasi, institusi dan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonosari, Megang Sakti, Musi Rawas Wonosari merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Wonosari, Megang Sakti, Musi Rawas Wonosari adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba 21 projek terbengkalai dan 2,794 unit dengan peruntukan sebanyak RM123 juta.", "r": {"result": "Ini membawa 21 proyek terbengkalai dan 2.794 unit dengan alokasi RM123 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang tahu dia. Dickon.", "r": {"result": "\"Semua orang mengenalnya, Dickon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang, daun-daun dan lenggai balung bahar boleh dijerukkan dalam cuka, atau daunnya boleh digunakan dalam salad.", "r": {"result": "Batang, daun, dan batang bulu babi bisa diasinkan dalam cuka, atau daunnya bisa digunakan dalam salad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet kali ini dengan diperuntukkan RM260.8 bilion, merupakan peningkatan 3.4 peratus daripada pengubahsuaian Bajet 2016.", "r": {"result": "Anggaran dengan alokasi RM260,8 miliar ini, meningkat 3,4 persen dari APBN Perubahan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Mula Semula Podcast", "r": {"result": "_Mulai ulang Podcast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugal dan Republik Rakyat China bersetuju merujuk kepada Makau sebagai kawasan yang dimiliki China tetapi diperintah sahaja oleh Portugis.", "r": {"result": "Portugal dan Republik Rakyat Tiongkok sepakat untuk menyebut Makau sebagai wilayah yang dimiliki oleh Tiongkok tetapi hanya diperintah oleh Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunas Olympic telah dibentangkan pada Disember 1908 dan dia telah dilancarkan pada 20 Oktober tahun 1910.", "r": {"result": "Lunas Olimpiade diletakkan pada Desember 1908 dan diluncurkan pada 20 Oktober 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viisoara, Teleorman Viisoara merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Teleorman, Romania.", "r": {"result": "Viisoara, Teleorman Viisoara adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Teleorman, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menerajui SSM, Zarinah berkhidmat sebagai Naib Pengerusi Emerging Markets Committee kepada International Organisation of Securities Commissions.", "r": {"result": "Saat memimpin SSM, Zarinah menjabat sebagai Vice Chairman Emerging Markets Committee International Organization of Securities Commissions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (dengan perbuatan itu) akan beroleh kehinaan di dunia, dan di akhirat kelak mereka mendapat azab seksa yang amat besar.", "r": {"result": "Mereka (dengan melakukan itu) akan mendapat kehinaan di dunia ini, dan di akhirat mereka akan mendapatkan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamad Puteh Dr Haji Mamad bin Puteh telah dilahirkan di Kampung Rhu Dua, Marang, Terengganu pada tahun 1956 yang kini berusia 62 tahun dan menetap di Kampung Sungai Petai, Kuala Berang melebihi 30 tahun.", "r": {"result": "Mamad Puteh Dr Haji Mamad bin Puteh lahir di Kampung Rhu Dua, Marang, Terengganu pada tahun 1956 yang kini berusia 62 tahun dan telah tinggal di Kampung Sungai Petai, Kuala Berang selama lebih dari 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya boleh menang Liga Juara-Juara buat kali ketiga, ia sesuatu yang hebat.", "r": {"result": "\"Jika saya bisa memenangkan Liga Champions untuk ketiga kalinya, itu akan bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurab Javar Gurab Javar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurab Javar Gurab Javar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kemenangan itu penting kerana jika PH kekal menang baik AMANAH, BERSATU atau PKR, suara Melayu dalam PH akan lebih kuat dan ia akan membolehkan berlakunya keharmonian dan keseimbangan dalam PH.", "r": {"result": "Dikatakannya, kemenangan ini penting karena jika PH terus menang baik itu Amanah, BERSATU maupun PKR, maka suara melayu di PH akan semakin kuat dan memungkinkan keharmonisan dan keseimbangan di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan berlaku pada jam 10.46 malam waktu tempatan.", "r": {"result": "Ledakan terjadi pada pukul 22.46 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beroperasi pada 2013, MyBest Buy FAMA telah mencatat nilai jualan sebanyak RM42 juta, katanya.", "r": {"result": "Sejak beroperasi pada 2013, MyBest Buy FAMA telah membukukan nilai penjualan sebesar RM42 juta, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu majalah Elle Australia bahawa ketenangan diri hanya dapat dicapai apabila seseorang selesa dan tahu bagaimana mengawal perasaan dan beliau tidak boleh bergantung kepada sesuatu kawasan melainkan dirinya!", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada majalah Elle Australia bahwa ketenangan pikiran hanya dapat dicapai ketika seseorang merasa nyaman dan tahu bagaimana mengendalikan perasaannya dan dia tidak dapat bergantung pada area mana pun kecuali dirinya sendiri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1849, Portugal bertindak sendiri mengisytiharkan Makau sebagai bebas daripada China.", "r": {"result": "Pada tahun 1849, Portugal bertindak sendiri untuk mendeklarasikan Makau merdeka dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Salamah merupakan salah seorang sahabat rapat baginda.", "r": {"result": "Abu Salamah adalah salah satu teman dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua mesti dilakukan dengan lebih giat dan tersusun, lebih-lebih lagi ketika kita sedang bercakap tentang Revolusi Perindustrian 4.0.", "r": {"result": "Semua ini harus dilakukan dengan lebih giat dan terorganisir, apalagi jika kita berbicara tentang Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua poin bercadangkan tarian Roma pada asal-usulnya.", "r": {"result": "Dua poin menyarankan tarian Romawi pada asal-usulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Saji merupakan majalah khusus untuk masakan dan diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Majalah Saji adalah majalah yang didedikasikan untuk memasak dan diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia memiliki diri kita, tubuh badan kita, anak-anak kita, suami/isteri kita.", "r": {"result": "Dan Dia memiliki kita, tubuh kita, anak-anak kita, suami/istri kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, seawal-awal abad ke-16, dunia horologi menyaksikan kelahiran berbilang jam tangan yang berkomplikasi dan juga yang ultrakomplikasi.", "r": {"result": "Akibatnya, pada awal abad ke-16, dunia horologi menyaksikan lahirnya banyak jam tangan yang rumit dan sangat rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobalt(II) hidroksida yang biasanya digunakan ialah jenis-b yang berwarna merah jambu manakala jenis-a yang berwarna biru pula tidak stabil disebabkan oleh anion-anion asing yang wujud dalam struktur molekulnya.", "r": {"result": "Cobalt(II) hidroksida yang biasa digunakan adalah tipe-b yang berwarna merah muda sedangkan tipe-a yang berwarna biru tidak stabil karena anion asing yang ada dalam struktur molekulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri BoBoiBoy diterbitkan dalam format gambar HDTV, dan dijadualkan bersiaran di TV3 mulai 13 Mac 2011, dan Disney Channel Asia mulai 18 Jun 2011.", "r": {"result": "Serial BoBoiBoy diproduksi dalam format gambar HDTV, dan dijadwalkan tayang di TV3 mulai 13 Maret 2011, dan Disney Channel Asia mulai 18 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menjadikan bagi kamu dari diri kamu sendiri pasangan-pasangan (isteri), dan dijadikan bagi kamu dari pasangan kamu: anak-anak dan cucu-cicit, serta dikurniakan kepada kamu dari benda yang baik lagi halal; maka patutkah mereka (yang ingkar itu) percaya kepada perkara yang salah (penyembahan berhala), dan mereka kufur pula akan nikmat Allah?", "r": {"result": "Dan Tuhan menciptakan untuk Anda dari diri Anda pasangan (istri), dan membuat untuk Anda dari pasangan Anda: anak dan cucu, dan menganugerahkan kepada Anda dari hal-hal yang baik dan halal; maka haruskah mereka (orang-orang kafir) beriman kepada hal-hal yang batil (penyembahan berhala), dan mereka kafir kepada nikmat Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Buah Larak Merah Pokok Buah Larak Merah (\"Polyalthia beccarii\") ialah sejenis tumbuhan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Buah Larak Merah Pohon Buah Larak Merah (\"Polyalthia beccarii\") adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak bisa disclose (ungkap) nilai transaksinya, tapi kami berharap bisa meningkatkan user (pengguna) hingga 500 ribu hingga akhir tahun nanti,\" jelas dia.", "r": {"result": "Kami belum bisa membeberkan nilai transaksinya, tapi kami berharap bisa menambah jumlah pengguna hingga 500 ribu pada akhir tahun,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi kajian menandakan bahawa selepas melalui pelatihan untuk menyelesaikan tugasan manipulasi mudah, anjing-anjing yang dihadapkan dengan versi yang tidak dapat diselesaikan bagi masalah sama memandang manusia, sementara serigala tersosial tidak berbuat demikian.", "r": {"result": "Studi lain menunjukkan bahwa setelah dilatih untuk menyelesaikan tugas manipulasi sederhana, anjing yang dihadapkan dengan versi yang tidak dapat dipecahkan dari masalah yang sama memandang manusia, sedangkan serigala yang bersosialisasi tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah dalam konteks semasa, dengan segala rasa rendah diri dan tawaduk, sebagai hamba Allah dan manusia biasa, yang punya hati dan perasaan, saya sedar dan saya sememangnya tahu bahawa, segelintir pihak sedang menghina-hina serta mengeji-ngeji saya secara peribadi, anak isteri serta keluarga saya, dan lebih menyedihkan lagi, mereka mencela-cela pula parti kesayangan kita, parti UMNO, dan kerajaan secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Demikian dalam konteks saat ini, dengan segala rasa rendah hati dan rendah hati, sebagai hamba Tuhan dan manusia biasa yang memiliki hati dan perasaan, saya sadar dan saya sangat tahu bahwa, ada beberapa pihak yang menghina dan menghina saya secara pribadi. , anak istri saya juga keluarga saya, dan lebih miris lagi, mereka juga mencela partai kita tercinta, partai UMNO, dan pemerintah secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, elaun ini disifatkan sebagai pengiktirafan dan bukan sekatan terhadap kebebasan berkarya serta mampu menggalakkan golongan itu menghasilkan lebih banyak magnum opus seperti naskhah Salina karya A Samad Said dan Hari-hari Terakhir Seorang Seniman (Anwar Ridhwan).", "r": {"result": "Ia mengatakan, tunjangan ini dianggap sebagai pengakuan dan bukan pembatasan kebebasan berkreasi dan dapat mendorong grup untuk menghasilkan lebih banyak karya besar seperti naskah Salina karya A Samad Said dan Hari-hari Terakhir Seorang Seniman (Anwar Ridhwan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang itu mungkin boleh diguna untuk membuat skim-skim bantuan kebajikan dan lain-lain bagi kumpulan-kumpulan bawahan (rakyat bawahan).", "r": {"result": "Uang tersebut dapat digunakan untuk membuat skema bantuan kesejahteraan dan lainnya untuk kelompok bawahan (subordinate people).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipula, kata dia Nyonya Meneer bukan perusahaan publik.", "r": {"result": "Toh, katanya Ibu Meneer bukan perusahaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya pelekat itu, pemilik lori tidak lagi bimbang kenderaannya ditahan ataupun diperiksa biarpun muatan dibawa melebihi had ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya stiker ini, pemilik truk tidak lagi khawatir kendaraannya ditahan atau diperiksa meski muatannya melebihi batas yang ditetapkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sejumlah perguruan tinggi seperti STKIP Bina Bangsa Getsempana (STKIP BBG) Banda Aceh dan Universitas Pembangunan Nasional (UPN) Veteran Jakarta memberikan beasiswa jalur prestasi melanjutkan kuliah bagi seorang YouTuber.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sejumlah perguruan tinggi seperti STKIP Bina Bangsa Getsempana (STKIP BBG) Banda Aceh dan Universitas Pembangunan Nasional (UPN) Veteran Jakarta memberikan beasiswa performance track untuk melanjutkan kuliah bagi seorang YouTuber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Jatinegara Kaum 09 Petang memiliki 178 pelajar lelaki dan 123 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 301 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Jatinegara Kaum 09 Petang memiliki 178 siswa laki-laki dan 123 siswa perempuan, sehingga total menjadi 301 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, bayang-bayang adanya lanjutan perang dagang AS-China masih menghantui pola gerak pasar global.", "r": {"result": "Artinya, bayang-bayang berlanjutnya perang dagang AS-Tiongkok masih membayangi pola pergerakan pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selagi 'nilai' mereka nilai 'liberal' keluarga mereka, nilai 'harta' kroni yang menjaga kepentingan mereka terpelihara, maka tiadalah ancaman apa pun jua.", "r": {"result": "selama 'nilai' mereka adalah nilai 'liberal' keluarga mereka, nilai 'properti' kroni yang mengurus kepentingan mereka dipertahankan, maka tidak ada ancaman apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak sulaiman telah wujud sejak 450 juta tahun dahulu iaitu Zaman Ordovician.", "r": {"result": "Situs Sulaiman telah ada sejak 450 juta tahun yang lalu, Periode Ordovisium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GABUNGAN Parti Sarawak (GPS) akan dapat apa yang ia mahu iaitu frasa khusus mengenai Sabah dan Sarawak dimasukkan dalam pindaan ke atas Artikel 1(2) Perlembagaan Persekutuan, sekiranya parti itu menyokong rang undang-undang (RUU) pindaan yang dikemukakan oleh kerajaan, baru-baru ini.", "r": {"result": "GABUNGAN Parti Sarawak (GPS) akan mendapatkan apa yang diinginkannya, yaitu frasa khusus tentang Sabah dan Sarawak yang termasuk dalam amandemen Pasal 1(2) Konstitusi Federal, jika partai tersebut mendukung RUU amandemen (RUU) yang diajukan oleh pemerintah , baru - baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laxalt telah dipanggil oleh pasukan kebangsaan Uruguay untuk menggantikan Cristian Rodriguez bagi menghadapi kejohanan Copa America Centenario.", "r": {"result": "Laxalt telah dipanggil oleh timnas Uruguay untuk menggantikan Cristian Rodriguez untuk turnamen Copa America Centenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebanyak 3,554 operasi dijalankan di seluruh negara dengan 266,294 saman dikeluarkan atas pelbagai kesalahan.", "r": {"result": "Selain itu, total 3.554 operasi dilakukan di seluruh negeri dengan 266.294 panggilan dikeluarkan untuk berbagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini didirikan secara bergotong-royong oleh semua penduduk kampong dengan diketuai oleh Allahyarham Pilus Haji Abdul Rahman selaku Ketua Kampung pada ketika itu.", "r": {"result": "Bangunan ini dibangun atas kerjasama seluruh warga desa yang dipimpin oleh almarhum Pilus Haji Abdul Rahman selaku Kepala Desa saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir perlakuan seperti ini akan berlaku dalam perlawanan peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir perilaku seperti ini akan terjadi dalam pertandingan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami terpaksa datang untuk menyelamatkan keadaan, komitmen kerajaan cukup tinggi untuk selamatkan TH,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus datang untuk menyelamatkan situasi, komitmen pemerintah cukup tinggi untuk menyelamatkan TH,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Florin Aruba diperkenalkan pada 1986, dan menggantikan \"Guilder Antillen Belanda\" pada tara.", "r": {"result": "Florin Aruba diperkenalkan pada tahun 1986, dan menggantikan \"Belanda Antilla Belanda\" pada par.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penggunaan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (SOSMA) diperlukan selain terpaksa digunakan atas faktor keselamatan, tegas Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Penggunaan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) diperlukan sekaligus terpaksa digunakan untuk alasan keamanan, tegas Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat peledak dalam ketenteraan juga banyak yang tidak disebut \"bom\".", "r": {"result": "Banyak juga alat peledak di militer yang tidak disebut \"bom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cornedo Vicentino Cornedo Vicentino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cornedo Vicentino Cornedo Vicentino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Juara-Juara UEFA 2016-17 Liga Juara-Juara UEFA 2016-17 (Bahasa Inggeris: \"2016-17 UEFA Champions League\") merupakan edisi ke-62 kejohanan bola sepak kelab Eropah dan edisi ke-25 di bawah format Liga Juara-Juara UEFA terkini.", "r": {"result": "Liga Champions UEFA 2016-17 Liga Champions UEFA 2016-17 (Bahasa Inggris: \"Liga Champions UEFA 2016-17\") adalah edisi ke-62 kejuaraan sepak bola klub Eropa dan edisi ke-25 di bawah format Liga Champions - UEFA Champions terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1847 Pembroke Lodge menjadi rumah Perdana Menteri, Lord John Russell dan kemudian rumah zaman kanak-kanak cucu beliau, Bertrand Russell.", "r": {"result": "Pada tahun 1847 Pembroke Lodge menjadi rumah Perdana Menteri, Lord John Russell dan kemudian menjadi rumah masa kecil cucunya, Bertrand Russell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak normal.", "r": {"result": "\"Ini tidak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah meringankan daripadamu: bebanmu (menyiarkan Islam) -", "r": {"result": "Dan Kami telah meringankan darimu: bebanmu (menyebarkan Islam) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan AS adalah pelanggaran, pengisytiharan perang terhadap kita, mengenai kota suci Muslim dan Kristian\".", "r": {"result": "Keputusan AS adalah pelanggaran, deklarasi perang melawan kami, di kota suci Muslim dan Kristen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabat Pendidikan Tinggi Tuan Yang Dipertua, 86.", "r": {"result": "Menghormati Perguruan Tinggi Bapak Presiden, 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang akademik SMKPT telah menempa beberapa kejayaan dengan melahirkan pelajar cemerlang dalam peperiksaan Penilaian Menengah Rendah dan SPM.", "r": {"result": "Di bidang akademik, SMKPT telah menorehkan beberapa prestasi dengan mencetak siswa berprestasi dalam Ujian Penilaian Menengah dan SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menggalakkan lebih banyak pusat hemodialisis swasta dibuka, RM40 juta diperuntukkan sebagai geran one-off RM200,000 untuk pembelian peralatan.", "r": {"result": "Untuk mendorong lebih banyak pusat hemodialisis swasta dibuka, RM40 juta dialokasikan sebagai hibah satu kali sebesar RM200.000 untuk pembelian peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisBuffer adalah NOL", "r": {"result": "VisBuffer adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang waktu itu, akan ada 68 program kegiatan antara lain Zumba, Ikrar Sehat, fitness, Senam Kesegaran Jasmani (SKJ) 88, live music, martial art, dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Selama itu akan ada 68 program kegiatan antara lain Zumba, Ikrar Sehat, fitnes, Senam Kesegaran Jasmani (SKJ) 88, live music, pencak silat, dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom ikan: PPM perluas operasi sehingga ke pasar ikan", "r": {"result": "Bom ikan: PPM memperluas operasi ke pasar ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, rasa ingin tahu telah membawanya kepada mecuba sukan kriket.", "r": {"result": "Misalnya, rasa ingin tahu membuatnya mencoba olahraga kriket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah awak bertekad untuk mencintai dan menghargai dia?", "r": {"result": "Apakah Anda bertekad untuk mencintai dan menghargai dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pangling Hitam ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Trenggiling hitam merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The survey's result will be known early May, about a month after the GST's implementation,\" he added.", "r": {"result": "Hasil survei akan diketahui awal Mei, sekitar sebulan setelah penerapan GST,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Iriz Proton Iriz, yang dikenali sebagai Proton Global Small Car (GSC) dan Proton Compact Car (PCC) melalui nama kod dalamam ialah supermini lima pintu yang dibangunkan oleh syarikat automobil Malaysia, Proton.", "r": {"result": "Proton Iriz Proton Iriz, dikenal sebagai Proton Global Small Car (GSC) dan Proton Compact Car (PCC) dengan nama kode resminya, adalah supermini lima pintu yang dikembangkan oleh perusahaan mobil Malaysia, Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis XV membina dataran monumental yang lain berikutan model seni bina yang sama di pusat-pusat Rennes dan Bordeaux .", "r": {"result": "Louis XV membangun alun-alun monumental lainnya mengikuti model arsitektur yang sama di pusat Rennes dan Bordeaux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara mereka ada yang soleh dan di antaranya juga yang tidak demikian. Dan kami uji mereka dengan nikmat pemberian yang baik-baik dan bala bencana yang buruk, supaya mereka kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Di antara mereka ada yang saleh dan di antara mereka juga ada yang tidak. Dan Kami menguji mereka dengan pemberian yang baik dan bencana yang buruk, agar mereka kembali (bertobat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India's National Investigation Agency (NIA) has sought Interpol's help to issue a Red Notice (equivalent to an international arrest warrant) to question Naik on alleged money-laundering activities in India.", "r": {"result": "Badan Investigasi Nasional India (NIA) telah meminta bantuan Interpol untuk mengeluarkan Red Notice (setara dengan surat perintah penangkapan internasional) untuk menanyai Naik atas dugaan kegiatan pencucian uang di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan konkrit yang menempatkan 6 buah kelas yang ada sekarang telah dibina semula pada tahun 2002 dan selesai pembinaanya pada akhir 2004.", "r": {"result": "Bangunan beton yang menampung 6 ruang kelas saat ini dibangun kembali pada tahun 2002 dan selesai pada akhir tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum PB HMI MPO, Zuhad Aji Firmantoro mengatakan, Muktamar PEPIAT ini menjadi momen yang tepat bagi pelajar dan pemuda Asia Tenggara, terutama yang tergabung dalam PEPIAT untuk memperkuat ukhuwah dan konsolidasi untuk kejayaan Islam di kawasan Asia Tenggara, bahkan dunia.", "r": {"result": "Ketua Umum PB HMI MPO, Zuhad Aji Firmantoro mengatakan, PEPIAT Summit ini merupakan momen yang tepat bagi mahasiswa dan pemuda Asia Tenggara, khususnya yang bergabung dengan PEPIAT untuk mempererat ukhuwah dan konsolidasi bagi keberhasilan Islam di Asia Tenggara, bahkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had minimum penduduk adalah 6,000 orang.", "r": {"result": "Batas minimum populasi adalah 6.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi kita adalah sama, Pancasila, tetapi cara pelaksanaannya berbeza, ada yang melalui pergerakan pemulihan Indonesia, ada yang dengan cara lain.", "r": {"result": "Ideologi kita sama, Pancasila, tetapi cara implementasinya berbeda, ada yang melalui gerakan pemulihan Indonesia, ada yang melalui cara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai pemprosesan cek AmBank Badrul Hisham Mohd berkata demikian ketika memberi keterangan di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan petugas pemrosesan cek AmBank Badrul Hisham Mohd saat bersaksi di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat Imej MRI 2D/3D", "r": {"result": "Penampil Gambar MRI 2D/3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjalani upacara \"Upanayanam\" pada usia sebelas tahun (suatu upacara yang menandakan masa seorang anak lelaki untuk memasuki Brahmacari, iaitu masa menuntut ilmu), Tagore bersama ayahnya meninggalkan Kolkata pada tanggal 14 Februari 1873 untuk melakukan perjalanan panjang di India selama beberapa bulan, mengunjungi Shantiniketan dan Amritsar sebelum mencapai Dalhousie, sebuah bukit peristirahatan di kaki Himalaya.", "r": {"result": "Setelah menjalani upacara \"Upanayanam\" pada usia sebelas tahun (upacara yang menandai saat seorang anak laki-laki memasuki Brahmacari, yaitu masa belajar), Tagore bersama ayahnya meninggalkan Kolkata pada tanggal 14 Februari 1873 untuk melakukan perjalanan jauh di India. selama beberapa bulan, mengunjungi Shantiniketan dan Amritsar sebelum mencapai Dalhousie, sebuah bukit peristirahatan di kaki pegunungan Himalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku kaum Yahudi ini akhirnya menyerah kalah kepada Nabi Muhammad yang pada awalnya mahu menjatuhkan hukum bunuh ke atas suku Qainuqak tetapi akhirnya mengalah kepada rayuan Abdullah bin Ubaiy dan bersetuju agar Bani Qainuqak dihalau.", "r": {"result": "Suku Yahudi ini akhirnya menyerah kepada Nabi Muhammad yang awalnya ingin menjatuhkan hukuman mati kepada suku Qainuqak namun akhirnya mengalah pada himbauan Abdullah bin Ubaiy dan menyetujui agar Bani Qainuqak harus diusir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boudia, whose 72 career Olympic dives all came off the platform, switched to the more forgiving springboard after a February 2018 concussion.", "r": {"result": "Boudia, yang 72 penyelaman Olimpiade kariernya semuanya keluar dari platform, beralih ke batu loncatan yang lebih memaafkan setelah gegar otak Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Jabatan Ketua Pengarah Tanah dan Galian (JKPTG) menjalankan kajian semakan Kanun Tanah Negara 1965 dengan kerjasama sepasukan pakar undang-undang tanah Universiti Islam Antarabangsa Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Kedua, Departemen Dirjen Pertanahan dan Pertambangan (JKPTG) melakukan review Kode Pertanahan Nasional 1965 bekerja sama dengan tim ahli hukum pertanahan dari Universitas Islam Internasional Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam mempercayai bahawa al-Quran adalah kata harfiah Tuhan seperti dibaca ke Nabi Muhammad melalui Malaikat Jibril.", "r": {"result": "Umat Islam percaya bahwa Alquran adalah firman Tuhan yang literal yang dibacakan kepada Nabi Muhammad melalui Malaikat Jibril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JKDM, Datuk Seri Paddy Abd Halim berkata, pihaknya dalam proses meneliti aduan dipanjangkan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kepada pihaknya.", "r": {"result": "Dirjen JKDM, Datuk Seri Paddy Abd Halim mengatakan, pihaknya tengah mendalami pengaduan yang disampaikan kepadanya oleh Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan kosmetik di Eropah sering dikemaskini mengikut trend inovasi dan teknologi baru di samping memastikan keselamatan produk.", "r": {"result": "Peraturan kosmetik di Eropa sering diperbarui sesuai dengan tren inovasi dan teknologi baru selain untuk memastikan keamanan produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemboikotan berakhir pada 619 TM atau 10 H, pada Tahun Dukacita.", "r": {"result": "Pemboikotan berakhir pada tahun 619 M atau 10 H, pada Tahun Dukacita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentega PudarColor name", "r": {"result": "Nama warna Mentega Pudar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM15 juta pula diperuntukkan bagi inisiatif Bandar Selamat dengan kerjasama pihak berkuasa tempatan (PBT), bagi menyediakan lampu jalan, kawasan parkir motosikal dengan ciri keselamatan dan pagar antipanjat serta program keselamatan lain.", "r": {"result": "Sebanyak RM15 juta telah dialokasikan untuk inisiatif Bandar Selamat bekerja sama dengan otoritas setempat (PBT), untuk menyediakan lampu jalan, area parkir sepeda motor dengan fitur keselamatan dan pagar anti pendakian serta program keselamatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga terletaknya Gunung Besar Hantu.", "r": {"result": "Di sini juga terletak Gunung Besar Hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo selama dua hari bermula hari ini itu dianjurkan Persatuan Pemaju Hartanah Dan Perumahan Malaysia (REHDA) Cawangan Terengganu.", "r": {"result": "Pameran dua hari yang dimulai hari ini diselenggarakan oleh Malaysian Real Estate and Housing Developers Association (REHDA) Cabang Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Etre a la pointe de la technologie numerique et disposer des techniciens adequats, tel est l'objectif que s'est fixe l' Institut Africain des Sciences Mathematiques (AIMS).", "r": {"result": "Partagez ceci : Etre a la pointe de la technologie numerique and disposal des techniciens adequate, tel est l'objectif que s'est fixe l' Institut Africain des Sciences Mathematiques (AIMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Karim Jais A. Karim Jais merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "A. Karim Jais A. Karim Jais adalah salah satu penyanyi populer tahun 60an/70an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their lunch had been pleasant.", "r": {"result": "Makan siang mereka menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asmirul Anuar turut menasihatkan Najib agar memberi tumpuan kepada perbicaraan kes beliau setelah berdepan pelbagai pendakwaan, berbanding mengangkat isu remeh seperti ini.", "r": {"result": "Mohd Asmirul Anuar pun menyarankan Najib untuk fokus pada persidangan kasusnya setelah menghadapi berbagai tuntutan, ketimbang mengangkat isu sepele seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini biasanya merujuk kepada seseorang pekerja kolar putih.", "r": {"result": "Istilah ini biasanya mengacu pada pekerja kerah putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014(kini), Sekolah Kebangsaan Seri Paya memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 210 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2014 (sekarang), Sekolah Kebangsaan Seri Paya memiliki total 210 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moraleja de Matacabras Moraleja de Matacabras merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Moraleja de Matacabras Moraleja de Matacabras adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini boleh ditonton di Malaysia melalui Hypp.", "r": {"result": "Saluran ini dapat ditonton di Malaysia melalui Hypp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obor perjuangan yang kita bawa bersama persis kisah Tariq Ibni Ziyad yang tidak lari dari peperangan akan kita terjemahkan.", "r": {"result": "Obor perjuangan yang kami bawa persis dengan kisah Tariq Ibni Ziyad yang tidak lari dari perang yang akan kami terjemahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi mencari dan menyelamat sedang dikendalikan di kawasan terba kerjasama anggota AS serta Angkatan Pertahanan Maritim Jepun.", "r": {"result": "\"Operasi pencarian dan penyelamatan sedang dilakukan di daerah tersebut dengan kerjasama personel AS dan Pasukan Bela Diri Maritim Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum di Pokja Papua, Dipodiputro juga terlibat sebagai bagian penting di organisasi seperti Yayasan Javan Gibbon dan kelompok pemberdayaan ekonomi Yayasan Rumah-Indonesia.", "r": {"result": "Sebelum Pokja Papua, Dipodiputro juga terlibat sebagai bagian penting dari organisasi seperti Yayasan Javan Gibbon dan kelompok pemberdayaan ekonomi Yayasan Rumah-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang sekali, Obito dihempap oleh batu besar dalam tindakannya menolak Kakashi.", "r": {"result": "Sayangnya, Obito tertimpa batu besar saat mendorong Kakashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemrosesan melalui lembaga switching domestik juga dikhawatirkan meningkatkan potensi terjadinya fraud, hacking, dan disrupsi terhadap infrastrukttur GPN, mengingat kebanyakan lembaga switching tersebut sebelumnya hanya merupakan penyelenggara jasa switching untuk jaringan ATM.", "r": {"result": "Pemrosesan melalui lembaga switching dalam negeri juga dikhawatirkan akan meningkatkan potensi fraud, hacking, dan gangguan terhadap infrastruktur GPN, mengingat kebanyakan lembaga switching sebelumnya hanya menyediakan layanan switching untuk jaringan ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita faham secara luaran sahaja, kita mudah terpengaruh apabila orang lain bercakap mengenai perspektif lain\".", "r": {"result": "Jika kita hanya memahami secara lahiriah, kita mudah terpengaruh ketika orang lain berbicara tentang perspektif lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEVICE_NAME", "r": {"result": "NAMA PERANGKAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penertiban perilaku koersif dan penggunaan kekerasan juga harus segera dilakukan.", "r": {"result": "Disiplin perilaku pemaksaan dan penggunaan kekerasan juga harus segera dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika engkau melihat (pada hari kiamat): orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan, cahaya (iman dan amal soleh) mereka bergerak cepat di hadapan mereka dan di sebelah kanan mereka (semasa mereka berjalan, serta dikatakan kepada mereka): \"Berita yang mengembirakan kamu pada hari ini, (kamu akan beroleh) Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, kekal kamu di dalamnya; yang demikian itu adalah kemenangan yang besar\".", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Anda melihat (pada hari kiamat): orang-orang beriman, laki-laki dan perempuan, cahaya mereka (iman dan kebenaran) bergerak cepat di depan mereka dan di sebelah kanan mereka (ketika mereka berjalan, dan dikatakan kepada mereka): \u201cKabar yang menyenangkanmu hari ini, (kamu akan memiliki) Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, kamu akan tetap di dalamnya; itu adalah kemenangan yang besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksinya di posisi pertahanan kiri sudah cukup bagus untuk dinamakan dalam Pasukan Tahunan Liga Perdana Inggeris PFA 2012, menjadi pemain Everton pertama untuk berbuat demikian sejak Neville Southall melakukannya pada musim 1989-90.", "r": {"result": "Penampilannya sebagai bek kiri cukup bagus untuk masuk dalam Tim Terbaik Liga Utama PFA 2012, menjadi pemain Everton pertama yang melakukannya sejak Neville Southall pada 1989-90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Samsung D880 adalah MP3, Midi, AAC.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Samsung D880 adalah MP3, Midi, AAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tersembunyi dari pengetahuanNya barang seberat debu yang ada di langit atau di bumi, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu atau yang lebih besar melainkan semuanya tertulis di dalam Kitab yang terang nyata.", "r": {"result": "Tidak ada yang tersembunyi dari ilmu-Nya yang seberat debu di langit atau di bumi, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu atau lebih besar dari itu kecuali semuanya tertulis dalam Kitab yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap haba Rekod Dunia Guinness rasmi adalah 1,569,300 Unit Haba Scoville (SHU), mengikut ujian yang dijalankan oleh Universiti Winthrop di Carolina Selatan.", "r": {"result": "Tingkat panas Rekor Dunia Guinness resmi adalah 1.569.300 Scoville Heat Units (SHU), menurut tes yang dilakukan oleh Winthrop University di South Carolina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Wah memiliki 149 pelajar lelaki dan 152 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 301 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Wah memiliki 149 siswa laki-laki dan 152 siswa perempuan, sehingga total menjadi 301 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Malaya Merdeka Parti Malaya Merdeka (Inggeris: \"Independence for Malaya Party\"; singkatan: \"IMP\") ialah sebuah parti politik di Malaysia.", "r": {"result": "Parti Malaya Merdeka Parti Malaya Merdeka (bahasa Inggris: \"Independence for Malaya Party\"; disingkat: \"IMP\") adalah sebuah partai politik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata kepada Samiri: \"Jika demikian, pergilah, (engkau adalah diusir dan dipulaukan), kerana sesungguhnya telah ditetapkan bagimu akan berkata dalam kehidupan dunia ini: ` Jangan sentuh daku ', dan sesungguhnya telah dijanjikan lagi untukmu satu balasan akhirat yang engkau tidak sekali-kali akan terlepas daripadanya. Dan (sekarang) lihatlah kepada tuhanmu yang engkau sekian lama menyembahnya, sesungguhnya kami akan membakarnya kemudian kami akan menghancur dan menaburkan serbuknya di laut sehingga hilang lenyap.", "r": {"result": "Nabi Musa berkata kepada Samiri: \"Jika demikian, pergilah, (kamu diusir dan dikucilkan), karena telah diputuskan bagimu untuk mengatakan dalam kehidupan dunia ini: 'Jangan sentuh aku', dan sebenarnya itu telah terjadi. telah dijanjikan untukmu pahala di akhirat yang tidak akan pernah kamu hindari darinya. Dan (sekarang) lihatlah tuhanmu yang selama ini kamu sembah, sungguh kami akan membakarnya kemudian kami akan menghancurkannya dan menaburkan bedaknya. di laut sampai hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pemerintah Targetkan Pemindahan Ibu Kota Dimulai 2018 Penolakan Ketua MPR KOMPAS.com/KRISTIAN ERDIANTO Ketua MPR Zulkifli Hasan saat memberikan keterangan di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Kamis (18/4/2019).", "r": {"result": "Baca juga: Pemerintah Targetkan Pemindahan Ibu Kota Mulai 2018 Penolakan Ketua MPR KOMPAS.com/KRISTIAN ERDIANTO Ketua MPR Zulkifli Hasan saat memberikan kesaksian di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Kamis (18/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan perlu menzahirkan harga muktamad tiket penerbangan bagi tujuan pengiklanan dan juga sewaktu pembelian tiket\".", "r": {"result": "Maskapai perlu mengungkapkan harga akhir tiket pesawat untuk tujuan periklanan dan juga pada saat pembelian tiket\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aargau Dengan 1,404 kilometer persegi luasnya serta 573,654 orang jumlah penduduknya (2005), Aargau menyempadani: Kanton Aargau ialah kanton Switzerland yang paling kurang bergunung-ganang dan merupakan sebahagian dataran tinggi agung yang memiliki bukit-bukau yang rendah.", "r": {"result": "Aargau Dengan luas 1.404 kilometer persegi dan populasi 573.654 (2005), perbatasan Aargau: Kanton Aargau adalah kanton pegunungan paling sedikit di Swiss dan merupakan bagian dari dataran tinggi dengan perbukitan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La fille du palais sera accompagnee de Mark Green, administrateur de l'Agence americaine pour le developpement international (Usaid).", "r": {"result": "La fille du palais akan didampingi oleh Mark Green, administrator Badan Pembangunan Internasional Amerika (Usaid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasht-e Mil-e Olya Dasht-e Mil-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dasht-e Mil-e Olya Dasht-e Mil-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wohltorf Wohltorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wohltorf Wohltorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ettore Tosi Ettore Tosi adalah seorang pelakon/pengarah terbitan lucah lelaki yang telah bermuncul dalam wayang-wayang terbitan lucah gay.", "r": {"result": "Ettore Tosi Ettore Tosi adalah aktor/sutradara porno laki-laki yang pernah tampil dalam film porno gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Turak Dalam, Amuntai Utara, Hulu Sungai Utara Sungai Turak Dalam merupakan sebuah desa di Kecamatan Amuntai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Turak Dalam, Amuntai Utara, Hulu Sungai Utara Turak Dalam adalah sebuah desa di Kecamatan Amuntai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I asked him every weird, goofy thing I could think of.", "r": {"result": "Saya bertanya kepadanya setiap hal aneh dan konyol yang dapat saya pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1980-an, golongan nasionalis Tajikistan mula meluahkan hasrat untuk mendapatkan hak yang lebih baik.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an, kaum nasionalis Tajik mulai mengungkapkan keinginan untuk mendapatkan hak yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujikaji-ujikaji awalnya yang dilakukan dengan sulfur di dapur pangsapurinya amat berasap dan berbau, dan ini menyebabkannya mencari tempat yang lain.", "r": {"result": "Eksperimen awalnya dengan belerang di dapur apartemennya sangat berasap dan bau, dan ini membuatnya mencari di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anita, yang ternyata adalah ibunya Ruben, tahu kalau Ruben sangat membenci Dimas.", "r": {"result": "Anita yang ternyata ibu Ruben tahu bahwa Ruben sangat membenci Dimas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu", "r": {"result": "Individu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa: Jangan sensasikan isu cuti timbalan saya", "r": {"result": "Latheefa: Jangan membuat sensasi isu cuti wakil saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR menetapkan 13 Januari sebagai tarikh pengeluaran kertas undi pos, undi awal pada 22 Januari, semakan peti undi (25 Januari), manakala hari pengundian pada 26 Januari, tarikh sambutan Tahun Baharu Cina pula jatuh kira-kira seminggu selepas itu iaitu pada 5 dan 6 Februari.", "r": {"result": "KPU telah menetapkan 13 Januari sebagai tanggal penerbitan surat suara pos, pemungutan suara awal pada 22 Januari, pengecekan kotak suara (25 Januari), sedangkan hari pemungutan suara pada 26 Januari, dan tanggal perayaan Imlek jatuh sekitar seminggu setelahnya. , pada tanggal 5 dan 6 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan M.A.Y. juga terlibat dengan konsert berskala besar seperti Konsert Kotaraya.", "r": {"result": "Grup MAY juga terlibat dalam konser berskala besar seperti Konser Kotaraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In 2015, it still hadn't quite hit consumers, so people were still shopping like usual.", "r": {"result": "\u201cTahun 2015 masih belum cukup menyentuh konsumen, sehingga masyarakat masih berbelanja seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh memulihkan kesilapan ini dengan memulangkan semula hak penulis dan pener teks,\" katanya kepada BH di sini.", "r": {"result": "Pemerintah bisa mengembalikan kesalahan ini dengan mengembalikan hak penulis dan penerjemah teks,\" ujarnya kepada BH di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hidup sezaman dengan beberapa mubaligh kenamaan.", "r": {"result": "Dia hidup pada waktu yang sama dengan beberapa misionaris terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chotysany Chotysany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Chotysany Chotysany adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Soompi , capaian ini mengalahkan rekor sebelumnya yang berhasil diduduki oleh salah seorang personel boy group EXO yaitu Chanyeol (real_pcy) dengan jumlah followers sebanyak 17,4 juta.", "r": {"result": "Menurut Soompi, pencapaian tersebut mengalahkan rekor sebelumnya yang berhasil diduduki oleh salah satu personel boy group EXO yakni Chanyeol (real_pcy) dengan total 17,4 juta pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh bentuk Sfera ialah Bumi.", "r": {"result": "Contoh bentuk bulat adalah Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When you wrestle in the heat of the moment, you say some things that you shouldn't, but it is what it is,\" said Pico, who is 10 years younger than Metcalf.", "r": {"result": "\"Saat Anda bergumul di saat panas, Anda mengatakan beberapa hal yang tidak seharusnya, tapi memang begitu,\" kata Pico, yang 10 tahun lebih muda dari Metcalf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya berstatus wiyata bakti atau guru swasta yang menerima honor seadanya per bulan, dan terkadang tidak diterima 12 bulan penuh.", "r": {"result": "Selebihnya berstatus wiyata bakti atau guru swasta yang menerima honorarium nominal per bulan, kadang tidak menerima 12 bulan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Operasi Jabatan Pertahanan Awam Malaysia (JPAM) Padang Terap, Mohd Khairi Che Kamil, berkata pihaknya menangkap ular seberat 17 kilogram dan panjang tiga meter itu pada jam 10.44 pagi.", "r": {"result": "Kepala Operasi Departemen Pertahanan Sipil Malaysia (JPAM) Padang Terap, Mohd Khairi Che Kamil mengatakan, pihaknya menangkap ular seberat 17 kilogram dan panjang tiga meter itu pada pukul 10.44 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya, di balik lesunya perekonomian Malaysia saat ini ada isu menarik di daerah Kelantan, yakni sedang serius digalakkan poligami.", "r": {"result": "Uniknya, di balik lesunya ekonomi Malaysia saat ini, ada isu menarik di Kabupaten Kelantan, yaitu poligami digalakkan secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih separuh daripada jumlah hutang luar negeri adalah hutang jangka sederhana hingga jangka panjang, lantas menyarankan risiko pembiayaan semula adalah terhad,\" menurut laporan berkenaan.", "r": {"result": "\"Lebih dari separuh total utang luar negeri adalah utang jangka menengah hingga panjang, sehingga menunjukkan bahwa risiko refinancing terbatas,\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Datin Nabilah Sanusi merupakan Presiden Pertubuhan Wanita Dalan Perniagaan & Pemikiran Kreatif (Pewangi).", "r": {"result": "* Datin Nabilah Sanusi adalah Presiden Organisasi Wanita Berbisnis & Berpikir Kreatif (Pewangi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Lee Chong Wei tak langsung begitu saja meninggalkan dunia olahraga yang telah membesarkan namanya setelah memutuskan pensiun sebagai atlet bulu tangkis.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Lee Chong Wei tak lepas begitu saja dari dunia olahraga yang telah membesarkan namanya usai memutuskan pensiun sebagai atlet bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuan Tumbuan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lubuk Sandi, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbuan Tumbuan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lubuk Sandi, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu terdiri daripada rakyat Malaysia yang berpendidikan Bahasa Inggeris yang objektif utamanya adalah penegasan hak untuk tadbir urus sendiri negara.", "r": {"result": "Partai tersebut terdiri dari orang-orang Malaysia berpendidikan Inggris yang tujuan utamanya adalah penegasan hak untuk mengatur negara sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jepun diakui merupakan sebuah negara yang sentiasa mementingkan kebersihan dan gaya hidup sihat.", "r": {"result": "\u201cJepang dikenal sebagai negara yang selalu peduli dengan kebersihan dan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjabat tangan dengan budak lama dengan perjanjian yang baik kepuasan jelas - semua kecuali seorang anak lelaki, yang seolah-olah menjadi perindukan tentang sesuatu - dan kemudian mereka berdiri dan menjadi tdk formal.", "r": {"result": "Mereka berjabat tangan dengan anak laki-laki tua dengan kepuasan yang nyata - semua kecuali satu anak laki-laki, yang tampaknya merindukan sesuatu - dan kemudian mereka berdiri dan menjadi informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menurunkan Al-Quran ini kepadamu (wahai Muhammad) dengan membawa kebenaran; oleh itu hendaklah engkau menyembah Allah dengan mengikhlaskan segala ibadat dan bawaanmu kepadaNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menurunkan Al-Quran ini kepadamu (hai Muhammad) dengan sebenarnya; oleh karena itu Anda harus menyembah Tuhan dengan melakukan semua ibadah dan pengabdian Anda kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan PDRM menahan tiga lelaki pada 3 dan 4 Mac lalu, serta memburu seorang lagi berhubung kes penghinaan terhadap agama Islam, Nabi Muhammad SAW dan isteri baginda, Saidatina Aisyah.", "r": {"result": "Media sebelumnya mengabarkan bahwa PDRM menangkap tiga pria pada 3 dan 4 Maret lalu, serta memburu pria lain terkait kasus penistaan agama Islam, Nabi Muhammad SAW dan istrinya, Saidatina Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan genetik boleh menyebabkan PJJ terbahagi kepada dua kategori besar iaitu mutasi kromosom dan mutasi gen.", "r": {"result": "Perubahan genetik dapat menyebabkan PJJ dibagi menjadi dua kategori besar, yaitu mutasi kromosom dan mutasi gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu adalah sangat mustahak Gunung Chamah dan persekitaran pergunungannya (Rajah 12) di wartakan sebagai HSK terlebih dahulu dan kemudian diwartakan untuk fungsi hutan perlindungan dibawah kelas Taman Negeri di bawah Seksyen 10(1) Enakmen Perhutanan Negara (Pemakian) 1985.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat penting bahwa Gunung Chamah dan pegunungan di sekitarnya (Gambar 12) pertama-tama ditetapkan sebagai HSK dan kemudian ditetapkan untuk fungsi hutan lindung di bawah kelas Taman Negara berdasarkan Pasal 10(1) Undang-Undang Kehutanan Nasional (Senonoh) 1985 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termizi berkata, Pertandingan Kambing Comel itu telah dirancang sejak dua tahun lalu namun tertangguh disebabkan masalah teknikal.", "r": {"result": "Termizi mengatakan, Lomba Kambing Imut sudah direncanakan sejak dua tahun lalu namun tertunda karena kendala teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Windows BMP", "r": {"result": "Gambar BMP Windows", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Nasyid Legenda pertama, album kali ini juga menampilkan semula lagu-lagu malar segar yang pernah dipopularkan oleh kumpulan-kumpulan nasyid popular tanhair seperti Al-Jawaher, El-Suraya, Al-Mizan dan yang seangkatan dengannya.", "r": {"result": "Seperti Nasyid Legenda pertama, album ini juga menampilkan lagu-lagu segar dan tetap yang pernah dipopulerkan oleh grup-grup nasyid populer tanah air seperti Al-Jawaher, El-Suraya, Al-Mizan dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendukung kebijakan ekonomi pro-pasar dan pendalaman nilai-nilai kekeluargaan sesuai ajaran Kristen Evangelis.", "r": {"result": "Ia mendukung kebijakan ekonomi yang pro pasar dan pendalaman nilai-nilai kekeluargaan menurut ajaran Kristen Injili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maasholm Maasholm merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Maasholm Maasholm adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A++ A++ adalah ringkasan bagi \"abstraction plus reference plus synthesis\" yang digunakan sebagai nama bahasa pengaturcara meminima (\"minimalistic\") yang dibina berasaskan ARS.", "r": {"result": "A++ A++ adalah singkatan dari \"abstraction plus reference plus synthesis\" yang digunakan sebagai nama bahasa pemrograman minimal (\"minimalis\") yang dibangun berdasarkan ARS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visual ialah teknik sajak.", "r": {"result": "Visual adalah teknik sajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat semula takhta, keluarga diraja mula menguatkan kuasa mereka di negara dengan bantuan Eadric Streona (abang ipar Edmund).", "r": {"result": "Setelah merebut kembali tahta, keluarga kerajaan mulai memperkuat kekuasaan mereka di negara tersebut dengan bantuan Eadric Streona (saudara ipar Edmund).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feri Pulau Pinang adalah antara tiga ikon yang menjadi identiti negeri ini dalam kalangan pengunjung selain bangunan Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) dan Jambatan Pulau Pinang yang menghubungkan Prai dengan Gelugur di pulau, sebelum kemunculan Jambatan Sultan Abdul Halim Shah.", "r": {"result": "Penang Ferry merupakan salah satu dari tiga ikon yang menjadi identitas negara di kalangan pengunjung selain gedung Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) dan Jembatan Penang yang menghubungkan Prai dengan Gelugur di pulau tersebut, sebelum kemunculan Sultan Abdul. Jembatan Halim Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, MELBOURNE -- Jika saat ini Anda berprofesi sebagai akuntan, pengacara atau seorang analis data, dalam waktu dekat kemungkinan pekerjaan Anda akan digantikan oleh sebuah robot.", "r": {"result": "ID, MELBOURNE -- Jika saat ini Anda bekerja sebagai akuntan, pengacara, atau analis data, dalam waktu dekat pekerjaan Anda mungkin akan digantikan oleh robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda berdarah panas selalunya kuat semangat, berani dan cepat belajar.", "r": {"result": "Kuda berdarah panas seringkali berkemauan keras, berani, dan cepat belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan rebah ketika bermain badminton di institut itu.", "r": {"result": "Dia dikatakan telah pingsan saat bermain bulu tangkis di institut tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang ahli keluarga Rockefeller yang paling lama hidup dan partriak keluarga dari Mac 2004 sehingga kematiannya pada Mac 2017.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu anggota keluarga Rockefeller yang paling lama hidup dan patriark keluarga dari Maret 2004 hingga kematiannya pada Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak LGBT di Afrika Hak Lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) di Africa adalah terhad berbanding dengan banyak kawasan lain di dunia.", "r": {"result": "Hak-hak LGBT di Afrika Hak-hak lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) di Afrika terbatas dibandingkan dengan banyak wilayah lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantaranya ialah di Padang Kota Lama, Padang Dato' Keramat, di persimpangan Jalan Scotland dengan Jalan Western dan di Jalan Goal (Penjara).", "r": {"result": "Diantaranya adalah Padang Kota Lama, Padang Dato' Keramat, di persimpangan Jalan Scotland dan Jalan Barat serta di Jalan Goal (Penjara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak ada disini.", "r": {"result": "Kamu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menulis siri berharga surat kepada Dewan Perdagangan Shanghai, dan buat pertama kali menarik perhatian kepada kepentingan Coalfields daripada Shantung, dan Kiaochow sebagai pelabuhan.", "r": {"result": "Dia juga menulis serangkaian surat berharga kepada Kamar Dagang Shanghai, dan untuk pertama kalinya menarik perhatian pada pentingnya Coalfields of Shantung, dan Kiaochow sebagai pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini penghinaan kepada anak Klang kerana pucuk pimpinan membiarkan perkara ini berlaku.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan penghinaan terhadap anak-anak Klang karena pimpinan membiarkan hal ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bandung, ratusan orang ditelanjangi dan digunduli karena dituduh merusak dan hendak memprovokasi buruh.", "r": {"result": "Di Bandung, ratusan orang ditelanjangi dan ditelanjangi karena dituduh merusak dan mencoba memprovokasi buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkhususan morfologi mencadangkan permakanan mereka kebanyakannya adalah ikan, tetapi mereka dilaporkan turut memburu katak, dan dipercayai menangkap krustasia.", "r": {"result": "Spesialisasi morfologi menunjukkan makanan mereka terutama ikan, tetapi mereka dilaporkan juga berburu katak, dan diyakini telah menangkap krustasea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Bersatu hanya memenangi 13 kerusi Parlimen sahaja walaupun bertanding 52 kerusi keseluruhannya.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa Bersatu hanya memenangkan 13 kursi parlemen meskipun memperebutkan total 52 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang babak-bakja seterusnya, Mickey menggunakan haiwan-haiwan lain sebagai alat muzik.", "r": {"result": "Sepanjang adegan berikutnya, Mickey menggunakan hewan lain sebagai alat musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak boleh ambil tindakan kerana tertakluk pada AKTA LPSVN.", "r": {"result": "Kami tidak bisa mengambil tindakan karena kami tunduk pada UU LPSVN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prades-Salars Prades-Salars ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Prades-Salars Prades-Salars adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perduaan dan Jika dua keadaan digabungkan dengan logik dan, kedua-duanya harus benar untuk keadaan majmuk juga benar.", "r": {"result": "Biner dan Jika dua kondisi digabungkan dengan logika dan, keduanya harus benar agar kondisi majemuk juga benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menjadi Pengarah Bebas Bukan Eksekutif dari Ogawa World Berhad sejak 8 Februari 2007.", "r": {"result": "Beliau juga menjabat sebagai Direktur Non-Eksekutif Independen Ogawa World Berhad sejak 8 Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kekalahan calon DAP yang menggunakan logo HARAPAN pada PRK Cameron Highlands menyebabkan strategi itu dibuat?", "r": {"result": "Apakah kekalahan kandidat DAP yang menggunakan logo HARAPAN di pemilihan sela Cameron Highlands menyebabkan strategi itu dibuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk bergembira keindahan saya sendiri.", "r": {"result": "Tapi untuk bersukacita dalam kecantikanku sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman permohonan ini kebiasaannya dibuka selepas pelajar-pelajar menerima keputusan peperiksaan percubaan Penilaian Menengah Rendah.", "r": {"result": "Halaman aplikasi ini biasanya dibuka setelah siswa menerima hasil ujian sidang Penilaian Menengah Rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neustrelitz Neustrelitz merupakan sebuah bandar terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Neustrelitz Neustrelitz adalah sebuah kota yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudua-dua Lorraine and Alsace dijajah oleh Negara Jerman selepas Perang Franco-Prussian tahun 1870.", "r": {"result": "Baik Lorraine dan Alsace dijajah oleh Jerman setelah Perang Prancis-Prusia pada tahun 1870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu penggabungan yang paling menonjol ialah antara syarikat penerbangan British Airways dan Iberia Sepanyol pada 2011 dengan kedua-duanya mengekalkan jenama asal mereka.", "r": {"result": "Salah satu merger yang paling menonjol adalah antara British Airways dan Iberia Spanyol pada tahun 2011 dengan keduanya mempertahankan merek aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deraf undang-undang itu bertujuan memerangi berita palsu dengan mewajibkan platform media atas talian menunjukkan kandungan diperbetulkan atau membuangnya, dengan penalti penjara hingga 10 tahun dan denda sehingga S$1 juta (RM3.04 juta).", "r": {"result": "Rancangan undang-undang tersebut bertujuan untuk memerangi berita palsu dengan mewajibkan platform media online untuk menunjukkan bahwa konten telah diperbaiki atau dihapus, dengan hukuman hingga 10 tahun penjara dan denda hingga S$1 juta (RM3,04 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA aktiviti yang disediakan penganjur.", "r": {"result": "DI ANTARA kegiatan yang disediakan oleh penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan mendarat di dekat salah satu tiang dan akan beroperasi selama setahun, sehingga 150 km pada kelajuan maksimum 360 m / jam.", "r": {"result": "Itu akan mendarat di dekat salah satu kutub dan akan beroperasi selama setahun, hingga 150 km dengan kecepatan maksimum 360 m / jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengarah Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Bukit Aman, Asisten Komisioner Ruslan Khalid berkata, isu keselamatan adalah tanggungjawab bersama dan perlu ditangani dengan kerjasama semua pihak terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Direktur Departemen Penyelidikan dan Penindakan Lalu Lintas (JSPT) Bukit Aman, Asisten Komisaris Ruslan Khalid mengatakan, masalah keamanan adalah tanggung jawab bersama dan perlu ditangani dengan kerja sama semua pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada bola dan senjata yang terdapat di dalam bilik tersebut, jika dilihat kedalam bola itu, terdapat seorang tua yang kelihatan bergantung kepada sebuah mesin perubatan.", "r": {"result": "Selain bola dan senjata yang ditemukan di dalam ruangan, jika melihat ke dalam bola, ada seorang lelaki tua yang tampaknya bergantung pada mesin medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kita, setiap haiwan boleh berasa puas hati, membina struktur keluarga, dan memenuhi naluri dan keinginan.", "r": {"result": "Seperti kita, setiap hewan dapat merasakan kepuasan, membangun struktur keluarga, dan memenuhi naluri dan keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 anggota JPJ direman tujuh hari [METROTV]", "r": {"result": "24 anggota JPJ ditahan selama tujuh hari [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk implementasi program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu Awang boleh faham mengapa rakyat begitu meluat dan marahkan Azmin.", "r": {"result": "Karena itulah Awang bisa mengerti mengapa masyarakat begitu muak dan marah kepada Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran pula dianggarkan telah berlaku pada pertengahan 2008.", "r": {"result": "Syuting diperkirakan telah berlangsung pada pertengahan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan bebanan berikutan peningkatan kos sara hidup, mungkin golongan M40 terpaksa membawa bekalan makanan ke tempat kerja seperti berlaku di Jepun, Korea Selatan atau Amerika Syarikat yang terlalu asing dengan istilah makan tengah hari di luar ketika bekerja.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban akibat kenaikan biaya hidup, mungkin para M40 harus membawa bekal makanan ke tempat kerja seperti yang terjadi di Jepang, Korea Selatan atau Amerika Serikat yang terlalu asing dengan istilah makan siang di luar sambil bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak setuju itu cerita lain tetapi penghormatan perlu ada,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak setuju, itu cerita lain, tapi rasa hormat harus ada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali bekerjasama bersama Syamsul, Nabila membintangi filem drama biografi romantik, \"Makrifat Cinta\" arahan Kamal G, beliau memegang watak Zara, seorang wanita yang ingin hidup senang.", "r": {"result": "Kembali bekerja sama dengan Syamsul, Nabila membintangi film drama biografi romantis, \"Makrifat Cinta\" yang disutradarai oleh Kamal G, ia berperan sebagai Zara, seorang wanita yang ingin hidup bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seperti bandar hantu dengan rumah, kedai dan restoran semuanya kosong atau musnah.", "r": {"result": "Ini seperti kota hantu dengan rumah, toko, dan restoran semuanya kosong atau hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuun.", "r": {"result": "Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korban kemudian dianiaya.", "r": {"result": "\u201cKorban kemudian dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "urophylla\" dan \"E.", "r": {"result": "urophylla\" dan \"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajahan Sepanyol di Amerika Perkembangan kolonial di bawah kemahkotaan Castile telah dimulakan oleh Sepanyol iaitu \"Konkuistador\" dan dibangunkan oleh Raja Sepanyol melalui pentadbir dan pendakwah.", "r": {"result": "Kolonisasi Spanyol di Amerika Perkembangan kolonial di bawah mahkota Castile diprakarsai oleh \"Penjajah\" Spanyol dan dikembangkan oleh Raja Spanyol melalui administrator dan pengkhotbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Akta Kesalahan Pilihan Raya, katanya, pilihan raya juga secara tidak langsung terikat dengan Kanun Keseksaan, undang-undang pentadbiran khas untuk penjawat awam dan Peraturan Pegawai Awam (Kelakuan dan Tatatertib).", "r": {"result": "Selain Undang-Undang Tindak Pidana Pemilu, kata dia, pemilu juga secara tidak langsung terikat dengan KUHP, undang-undang administrasi khusus bagi pegawai negeri dan Peraturan (Perilaku dan Disiplin) Pejabat Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu saya juga mengharapkan simpati YAKEB supaya segera menyalurkan bantuan kepada saya sebanyak RM5,000 sebagaimana dijanjikan selepas kematian suami pada Mac lalu kerana sehingga kini masih belum mendapat bayaran itu biarpun sudah beberapa bertanya,\" kata Rinawati.", "r": {"result": "\"Selain itu, saya juga berharap simpati Yakeb untuk segera memberi saya RM5.000 seperti yang dijanjikan setelah kematian suami pada bulan Maret karena belum diterima,\" kata Rinawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting mereka menunjukkan keyakinan terhadap pengurusan dan kemampuan kerajaan di bawah pimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam menguruskan ekonomi negara dengan lebih baik,\" katanya ketika sesi penggulungan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020, di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting mereka menunjukkan kepercayaan terhadap manajemen dan kemampuan pemerintah di bawah kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam mengelola perekonomian nasional dengan lebih baik,\u201d katanya saat penutupan RUU Perbekalan 2020, di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia harus menyelesaikan babak 16 besar Piala Dunia Wanita 2019 dengan 10 orang pemain setelah Allena Kenedy diusir wasit.", "r": {"result": "Australia harus menyelesaikan babak 16 besar Piala Dunia Wanita 2019 dengan 10 pemain setelah Allena Kenedy dikeluarkan dari lapangan oleh wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa berbuat kejahatan seberat zarah, nescaya akan dilihatnya (dalam surat amalnya)!", "r": {"result": "Dan barangsiapa melakukan kejahatan seberat partikel, pasti akan terlihat (dalam surat amalnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah diadakan buat kali terakhir pada 1957 selepas Piala Eropah diperkenalkan.", "r": {"result": "Turnamen ini terakhir diadakan pada tahun 1957 setelah Piala Eropa diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan dirangka menerusi langkah rasionalisasi skim perkhidmatan yang bersifat menyeluruh.", "r": {"result": "Perbaikan dirancang melalui rasionalisasi skema layanan yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasterawan pada akhir angkatan yang lalu termasuk juga dalam kelompok ini seperti Motinggo Busye , Purnawan Tjondronegoro , Djamil Suherman , Bur Rasuanto , Gunawan Mohammad , Sapardi Djoko Damono dan Satyagraha Hurip dan termasuk paus sastera Indonesia , H.B.Jassin.", "r": {"result": "Sastrawan akhir generasi terakhir juga termasuk dalam kelompok ini seperti Motinggo Busye, Purnawan Tjondronegoro, Djamil Suherman, Bur Rasuanto, Gunawan Mohammad, Sapardi Djoko Damono dan Satyagraha Hurip serta termasuk Paus sastra Indonesia, H.B.Jassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai SST dianggar hanya menyumbang sekitar 0.6 peratus kepada keseluruhan kos pengeluaran.", "r": {"result": "Pajak SPL diperkirakan hanya memberikan kontribusi sekitar 0,6 persen dari keseluruhan biaya produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh sunting/padam terjah dari dialog 'Terjah Rakan'", "r": {"result": "Anda dapat mengedit/menghapus tag dari dialog 'Tag Teman'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari siasatan yang dibuat oleh Lan dan haiwan-haiwan di situ, mereka mendapati sindiket diketuai oleh Rain dan dibantu oleh Bad telah menyeludup haiwan-haiwan itu keluar tetapi ada orang dalam yang bersubahat.", "r": {"result": "Dari penyelidikan yang dilakukan oleh Lan dan hewan-hewan di sana, mereka menemukan bahwa sindikat yang dipimpin oleh Rain dan dibantu oleh Bad telah menyelundupkan hewan-hewan tersebut keluar namun ada orang dalam yang berkonspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, pemangku Ketua Polis Negeri Sembilan, Datuk Mohamad Mat Yusop memberitahu, suspek pertama yang bekerja sebagai jurujual kenderaan berusia 52 tahun diberkas di daerah ini tengah hari kelmarin.", "r": {"result": "Kemarin, Plt Kapolres Negeri Sembilan, Datuk Mohamad Mat Yusop mengatakan, tersangka pertama yang berprofesi sebagai penjual mobil berusia 52 tahun itu ditangkap di distrik tersebut kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu ialah Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan Saluran Paip Gas Trans-Sabah (TSGP).", "r": {"result": "Proyek tersebut adalah East Coast Rail Line (ECRL) dan Trans-Sabah Gas Pipeline (TSGP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai akan bersetuju konflik politik boleh dengan mudahnya tumbang menjadi 'zero-sum game', di mana tiada yang dipelajari atau diselesaikan, melainkan menentukan 'siapa menang, siapa tewas'.", "r": {"result": "Banyak yang setuju bahwa konflik politik dapat dengan mudah berubah menjadi 'permainan zero-sum', di mana tidak ada yang dipelajari atau diselesaikan, selain menentukan 'siapa yang menang, siapa yang kalah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempastikan kawasan kejiranan sentiasa selamat dan tenteram, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk meneruskan pemberian geran Komuniti Penduduk 1Malaysia sehingga 10 ribu ringgit kepada persatuan penduduk yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan lingkungan selalu aman dan damai, 40 juta ringgit dialokasikan untuk terus memberikan hibah kepada 1Malaysia Resident Community hingga 10 ribu ringgit kepada asosiasi penduduk yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dakwaan palsu yang tersebar di internet bahawa Guinness World Records telah mengisytiharkannya sebagai \"pantai terpancut\" dengan hasil carian Google untuk pertanyaan seperti \"pantai terpancut di dunia\" yang mempunyai beberapa mengangguk ke Hyams Beach.", "r": {"result": "Selain itu, klaim palsu yang beredar di internet bahwa Guinness World Records telah menyatakannya sebagai \"pantai air mancur\" dengan hasil pencarian Google untuk pertanyaan seperti \"pantai air mancur di dunia\" memiliki beberapa anggukan ke Pantai Hyams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pada tahun 2012, jumlah murid adalah 348 orang bersama-sama 27 orang guru.", "r": {"result": "Kini pada tahun 2012, jumlah siswa menjadi 348 orang bersama dengan 27 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengutip $320 juta.", "r": {"result": "Film ini meraup $320 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aino Kishi bukan sahaja pelakon video lucah, maka seorang pelakon untuk segelintir wayang Jepun seperti Samurai Princess.", "r": {"result": "Aino Kishi tidak hanya seorang aktris video porno, tetapi juga seorang aktris untuk beberapa film Jepang seperti Samurai Princess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Johor Bahru, KPDNKK Johor merampas lebih 150 berus cat disyaki bulu babi dalam serbuan di dua premis menjual perkakasan binaan di Larkin Perdana, di sini.", "r": {"result": "Di Johor Bahru, KPDNKK Johor menyita lebih dari 150 kuas cat yang diduga bulu babi dalam penggerebekan di dua tempat yang menjual perangkat keras konstruksi di Larkin Perdana, sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Suu Kyi tidak mengetuai kerajaan Myanmar, beliau perlu mempengaruhi kerajaannya berhubung pandangan yang disuarakan pada Sidang Kemuncak ASEAN,\" katanya ketika ditemui wartawan pada penghujung Sidang Kemuncak ASEAN Ke-33 dan sidang berkaitan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMeskipun Suu Kyi tidak memimpin pemerintahan Myanmar, dia perlu mempengaruhi pemerintahannya mengenai pandangan yang disuarakan pada KTT ASEAN,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan di penghujung KTT ASEAN ke-33 dan pertemuan terkait di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptaan perisai pengeras sisi pada pertengahan tahun 1890an menawarkan perlindungan efektif dengan sedikit berat berbanding sebelumnya.", "r": {"result": "Penemuan pelindung samping yang kaku pada pertengahan tahun 1890-an menawarkan perlindungan yang efektif dengan bobot yang lebih ringan dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lithuanians had started the competition strongly, beating the top-seeded Republic of Korea 4-2 in the very first match in front of 1,243 fans at Kwandong Hockey Centre, only to then suffer 3-1 defeats to Great Britain and recently promoted Estonia.", "r": {"result": "Orang Lituania memulai kompetisi dengan kuat, mengalahkan unggulan teratas Republik Korea 4-2 pada pertandingan pertama di depan 1.243 penggemar di Pusat Hoki Kwandong, hanya untuk kemudian menderita kekalahan 3-1 dari Inggris Raya dan baru-baru ini mempromosikan Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RCEP akan meningkatkan prospek pertumbuhan masa depan rantau ini dan menyumbang secara positif kepada ekonomi global,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "RCEP akan meningkatkan prospek pertumbuhan masa depan kawasan dan memberikan kontribusi positif bagi ekonomi global, menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada mulanya dia memang tertekan sebab ia pengalaman pertama terjadi pada dirinya dan selama ini tidak pernah pun dikecam serta dihentam seteruk itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa awalnya dia depresi karena itu adalah pengalaman pertama yang terjadi padanya dan dia tidak pernah dikritik dan dipukul seburuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan falsafah pembangunan growth with equity, Malaysia berhasrat mencapai pertumbuhan ekonomi yang kukuh dengan pengagihan hasil ekonomi yang lebih saksama kepada rakyat.", "r": {"result": "Sejalan dengan filosofi pembangunan yaitu pertumbuhan dengan pemerataan, Malaysia bermaksud untuk mencapai pertumbuhan ekonomi yang kuat dengan distribusi hasil ekonomi yang lebih merata kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara yang hanya ada beberapa pakar psikiatri itu, individu yang mengalami masalah mental biasanya dipukul, didera dan dikurung.", "r": {"result": "Di negara yang hanya memiliki sedikit psikiater, individu dengan masalah mental biasanya dipukuli, dianiaya, dan dikurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Red Earth Creek Lapangan Terbang Red Earth Creek adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Red Earth Creek, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Red Earth Creek Bandara Red Earth Creek adalah bandara yang terletak di kota Red Earth Creek, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul IM yang manakah patut digunakan", "r": {"result": "Modul IM mana yang harus digunakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1915, Lehrman membangunkan syarikat perfilemannya sendiri iaitu L-KO Kompany dan menghasilah komedi-komedi untuk Universal Studios.", "r": {"result": "Pada tahun 1915, Lehrman membentuk perusahaan filmnya sendiri, L-KO Kompany, dan memproduksi komedi untuk Universal Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Jabatan Perancangan Bandar dan Desa, Datuk Dr Dolbani Mijan dan Setiausaha Kerajaan negeri, Datuk Seri Muhammad Safian Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Jenderal Departemen Tata Kota dan Pedesaan, Datuk Dr Dolbani Mijan dan Sekretaris Negara, Datuk Seri Muhammad Safian Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa yang membawa Narnia ke ambang kemusnahan adalah apabila beruk yang boleh berkata-kata bernama Shift telah melakukan satu konspirasi untuk mengubah Narnia seperti yang dia kehendaki.", "r": {"result": "Peristiwa yang membawa Narnia ke ambang kehancuran adalah ketika seekor kera yang bisa berbicara bernama Shift membuat konspirasi untuk mengubah Narnia sesuai keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valenii de Munte Valenii de Munte merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Valenii de Munte Valenii de Munte adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fighting!", "r": {"result": "Berkelahi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi Siti yang tiba-tiba memicu reaksi berantai kuat di seluruh sekolah.", "r": {"result": "Tindakan tiba-tiba Siti memicu reaksi berantai yang kuat di seluruh sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka Prof Mohammad bin Usman dan Prof Suhaimi Nafis (Universiti Putra Malaysia), dan Prof Faridah Noor Mohd Noor (Universiti Malaysia).", "r": {"result": "Mereka adalah Prof Mohammad bin Usman dan Prof Suhaimi Nafis (Universitas Putra Malaysia), dan Prof Faridah Noor Mohd Noor (Universitas Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu fatwa di bawah bidang kuasa eksklusif Mahkamah Syariah", "r": {"result": "Fatwa dikeluarkan di bawah yurisdiksi eksklusif Mahkamah Syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa Gherardini, istri seorang pengusaha kaya Florence, Francesco del Giocondo, telah lama dipandang sebagai model yang paling mungkin bagi lukisan abad 16 tersebut.", "r": {"result": "Lisa Gherardini, istri seorang pengusaha Florentine yang kaya, Francesco del Giocondo, telah lama dipandang sebagai model lukisan abad ke-16 yang paling mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangkakan paling kurang 3.5 juta pengunjung akan hadir pada MAHA tahun ini,\" katanya ketika ditemui di Dewan Besar LKIM selepas perasmian program FIT LKIM dan Flag-Off Konvoi LKIM MAHA Bikers2018 bersempena Ulangtahun Penubuhan LKIM ke-47.", "r": {"result": "\u201cKami perkirakan setidaknya 3,5 juta pengunjung akan hadir di MAHA tahun ini,\u201d ujarnya saat ditemui di Balai Besar LKIM usai peresmian program LKIM FIT dan Flag-Off Konvoi Bikers LKIM MAHA 2018 bersamaan dengan HUT ke-47 LKIM. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid As-Solehin terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 55 minit, 33 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 45 minit, 37 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid As-Solehin terletak pada Lintang 2 derajat, 55 menit, 33 detik Lintang Selatan dan Bujur 101 derajat, 45 menit, 37 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris berkata, beliau yakin Malaysia dapat menyediakan akses pendidikan kepada golongan berkenaan apabila sistem pendidikan negara dilihat bertambah baik.", "r": {"result": "Idris mengatakan, dirinya yakin Malaysia dapat memberikan akses pendidikan bagi kelompok yang bersangkutan ketika sistem pendidikan negara tersebut terlihat membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juniper melantik Kevin Johnson sebagai Ketua Pegawai Eksekutif pada 2008, Shaygan Kheradpir pada tahun 2013 dan Rami Rahim pada tahun 2014.", "r": {"result": "Juniper menunjuk Kevin Johnson sebagai CEO pada 2008, Shaygan Kheradpir pada 2013 dan Rami Rahim pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira keadaan semasa kini, kita perlu melakukan proses penambahbaikan bagi melindungi rakyat kita khususnya para pengundi daripada menjadi mangsa pihak yang tidak bertanggungjawab sewaktu tibanya musim pilihan raya.", "r": {"result": "Mempertimbangkan situasi saat ini, kita perlu melakukan proses pembenahan untuk melindungi masyarakat kita, khususnya para pemilih, agar tidak menjadi korban pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab ketika musim pemilu tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These and many other strategies can help to reduce potentially harmful N losses from agriculture (3, 42, 43).", "r": {"result": "Ini dan banyak strategi lainnya dapat membantu mengurangi kehilangan N yang berpotensi berbahaya dari pertanian (3, 42, 43).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang demikian, rosak binasalah amal-amalnya (yang baik) di dunia dan di akhirat, dan merekalah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Orang-orang yang seperti itu, rusaklah amal (kebaikan) mereka di dunia dan di akhirat, dan merekalah orang-orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan penyerahan Indonesia di Anugerah Akademi ke-76 bagi Filem Bahasa Asing Terbaik.", "r": {"result": "Itu juga merupakan perwakilan Indonesia di Academy Awards ke-76 untuk Film Berbahasa Asing Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memakai tiga pakaian semasa konsert, bermula dengan kebaya yang diubahsuai dan berakhir dengan reka bentuk Anne Avantie, Panduwinata menerima tepukan gemuruh pada akhir.", "r": {"result": "Mengenakan tiga busana selama konser, dimulai dengan kebaya modifikasi dan diakhiri dengan rancangan Anne Avantie, Panduwinata mendapat standing ovation di akhir konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkaitan dengan prosedur percetakan Perlembagaan dan teks yang berwibawa.", "r": {"result": "Hal ini berkaitan dengan tata cara pencetakan UUD dan naskah otoritatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini juga, kita mengatur syukur apabila skor Indeks Syariah Malaysia pada tahun ini terus meningkat kepada 76.06 peratus.", "r": {"result": "Berkaitan dengan itu, kami bersyukur ketika skor Indeks Syariah Malaysia tahun ini terus meningkat menjadi 76,06 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis disyaki berdasarkan simptom dan mungkin disahkan dengan menguji lelehan vagina dan mendapati pH vagina yang lebih tinggi daripada normal, serta jumlah bakteria yang tinggi.", "r": {"result": "Diagnosis dicurigai berdasarkan gejala dan dapat dipastikan dengan menguji keputihan dan menemukan pH vagina yang lebih tinggi dari normal, serta jumlah bakteri yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamalou-les-Bains Lamalou-les-Bains ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lamalou-les-Bains Lamalou-les-Bains adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Kamilin antara individu yang berkesempatan menonton telefilem tersebut bersama Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, Pengerusi Institusi Tahfiz Selangor, PU Hafiz dan ramai lagi ilmuan agama.", "r": {"result": "Dr Kamilin termasuk orang yang berkesempatan menonton telefilm bersama Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, Ketua Lembaga Tahfiz Selangor, PU Hafiz dan banyak ulama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia!", "r": {"result": "Siap!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak spora yang tersebar melalui tanih (biasanya zoospora) boleh hidup secara saprotrof di dalam tanih pada bahagian pertama kitaran hidupnya.", "r": {"result": "Banyak spora yang tersebar di tanah (biasanya zoospora) dapat hidup secara saprotrofik di dalam tanah selama bagian pertama dari siklus hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundingan keselamatan , Guanfranco Beting menyatakan tragedi ini merupakan ' tragedi yang memang dijangka akan berlaku'.", "r": {"result": "Konsultan keamanan, Guanfranco Beting menyatakan bahwa tragedi ini adalah 'tragedi yang sudah diperkirakan akan terjadi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak pesalah jenayah seksual", "r": {"result": "Periksa pelanggar seks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan keadaan ekonomi semasa dan persaingan yang tinggi sesama graduan memaksa mereka menerima pekerjaan yang lebih rendah daripada kelayakan akademik masing-masing.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan situasi ekonomi saat ini dan tingginya persaingan antar lulusan memaksa mereka menerima pekerjaan yang lebih rendah dari kualifikasi akademik masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan itu kemudiannya berkembang menjadi watak yang lebih bersifat satir dan ironis, dan castoffs kayu secara perlahan-lahan datang untuk dikumpulkan ke dalam 'monumen' yang lebih rumit yang direka dan dicat terlebih dahulu.", "r": {"result": "Perayaan tersebut kemudian berkembang menjadi karakter yang lebih satir dan ironis, dan potongan kayu perlahan-lahan dirangkai menjadi 'monumen' yang lebih rumit yang dirancang dan dicat terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is Trump.", "r": {"result": "\"Ini Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran Y anak", "r": {"result": "Y baris anak-anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang lain berjaya menaiki bot penyelamat yang terapung daripada geladak.", "r": {"result": "Yang lainnya berhasil menaiki sekoci yang mengapung dari geladak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari pertama dan kedua, mereka kelihatan masih boleh mengawal emosi.", "r": {"result": "\u201cPada hari pertama dan kedua, mereka terlihat masih bisa mengontrol emosinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam, jika permasalahan dalaman berterusan, adakah kita sudah melihat kemuncak prestasi parti pembangkang pada PRU Ke-13 dulu?", "r": {"result": "Keenam, jika persoalan internal terus berlanjut, sudahkah kita melihat puncak kinerja partai oposisi di GE ke-13?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa dengan kedalaman 127km (80 batu) kira-kira 30km (20 batu) dari bandar Bulolo pada 2119 GMT Isnin, kata Suruhanjaya Geologi Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Gempa sedalam 127 km (80 mil) melanda sekitar 30 km (20 mil) dari kota Bulolo pada Senin pukul 21.19 GMT, kata Survei Geologi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 12 tahun berkecimpung dalam dunia penyiaran radio, Mohamad Hafizie Roslan atau Fizie tiada masalah digandingan dengan sesiapa.", "r": {"result": "Selama 12 tahun berkecimpung di dunia penyiaran radio, Mohamad Hafizie Roslan atau Fizie tak masalah berpasangan dengan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluncuran kampanye Perdana Menteri Boris Johnson dirusak oleh pengunduran diri salah seorang menterinya, kekecewaan tentang korban kebakaran menara yang mematikan, dan video dukungan terhadap lawan politik yang dirilis oleh partainya sendiri.", "r": {"result": "Peluncuran kampanye Perdana Menteri Boris Johnson telah dirusak oleh pengunduran diri salah satu menterinya, kekecewaan atas jumlah korban tewas akibat kebakaran menara yang mematikan, dan video dukungan untuk lawan politik yang dirilis oleh partainya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please enable Javascript to watch this video AMES, Iowa - Steve Prohm has officially been named the new Iowa State men's basketball head coach, according to an ISU press release.", "r": {"result": "Harap aktifkan Javascript untuk menonton video ini AMES, Iowa - Steve Prohm secara resmi ditunjuk sebagai pelatih kepala bola basket putra Iowa State yang baru, menurut siaran pers ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat berlaku semasa mengemaskini direktori", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat memperbarui direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Dewan Pemuda PAS, Khairil Nizam Khairudin, berkata mereka sependapat dengan pendekatan pimpinan tertinggi PAS untuk memaafkan bekas Perdana Menteri itu.", "r": {"result": "Wakil Ketua Dewan Pemuda PAS, Khairil Nizam Khairudin, mengatakan mereka setuju dengan pendekatan pimpinan puncak PAS untuk memaafkan mantan Perdana Menteri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang awak nak buat apa?", "r": {"result": "Apa yang ingin kamu lakukan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We've got a low pass rate ... you're talking about an area of 18% passage [for the middle school science exam], right?", "r": {"result": "\"Kami memiliki tingkat kelulusan yang rendah ... Anda berbicara tentang area kelulusan 18% [untuk ujian sains sekolah menengah], bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya lain termasuk Ipoh, George Town, Johor Bahru, Kuching, dan Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Kota-kota lain termasuk Ipoh, George Town, Johor Bahru, Kuching, dan Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana padang hoki bukan sukan utama di kolej peringkat untuk lelaki pasukan tidak mempunyai pengalaman sebanyak kebanyakan pasukan antarabangsa yang lain.", "r": {"result": "Karena hoki lapangan bukanlah olahraga utama di tingkat perguruan tinggi untuk pria, tim tersebut tidak memiliki pengalaman sebanyak kebanyakan tim internasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan ahli Dewan Perwakilan Amerika Syarikat antara tahun 1893 - 1897.", "r": {"result": "Dia juga menjadi anggota Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat antara tahun 1893 - 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") adalah jenis sayuran berdaun tropika dari keluarga Convolvulaceae.", "r": {"result": ") adalah sejenis sayuran berdaun tropis dari keluarga Convolvulaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad 1920-an, Sun Yat-Sen mengasaskan sebuah pangkalan revolusi di China selatan, dan bermula untuk menyatukan sebuah negara yang berpecah-belah.", "r": {"result": "Pada 1920-an, Sun Yat-Sen mendirikan basis revolusioner di Tiongkok selatan, dan mulai menyatukan negara yang terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sekitarnya merupakan kawasan perindustrian utama di Jerman dari awal hingga pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Daerah sekitarnya merupakan kawasan industri utama di Jerman dari awal hingga pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberhasilan menjadi juara merupakan sukacita kedua yang diterima oleh mereka.", "r": {"result": "Keberhasilan menjadi juara merupakan kebahagiaan kedua yang diterima oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam riwayat hadis shahih riwayat Imam Muslim (204-261 H) dijelaskan: Dari Shahabat Abi Hurairah ra.", "r": {"result": "Dalam riwayat hadis shahih riwayat Imam Muslim (204-261 H) dijelaskan: Dari Sahabat Abi Hurairah ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak buat saya macam orang bodoh depan diaorang semua.", "r": {"result": "Anda membuat saya terlihat seperti orang bodoh di depan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihalalkan bagi kamu, pada malam hari puasa, bercampur (bersetubuh) dengan isteri-isteri kamu.", "r": {"result": "Dibolehkan bagimu, pada malam puasa, untuk bergaul (bersenggama) dengan istri-istrimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kawasan itu dikuasai oleh kerajaan Turki Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Akhirnya, daerah itu dikuasai oleh pemerintah Turki Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dalam kemarahan dan rasa tidak mampu berbuat apa-apa sebelum merenung gadis yang mudah, dan entah bagaimana tiba-tiba dia merasakan begitu teruk sunyi dan jauh dari segala-galanya yang dia faham dan yang mana difahami, bahawa dia melemparkan sendiri menghadapi ke bawah bantal dan pecah ke teresak-esak ghairah.", "r": {"result": "Dia marah dan merasa tidak mampu melakukan apa pun sebelum menatap gadis sederhana itu, dan entah bagaimana tiba-tiba dia merasa sangat kesepian dan jauh dari semua yang dia mengerti dan yang dia mengerti, sehingga dia melemparkan dirinya menghadap ke bawah bantal dan menangis tersedu-sedu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Keruing Mempelas Pokok Keruing Mempelas ialah satu spesies tumbuhan dalam Dipterocarpaceae keluarga.", "r": {"result": "Pohon Keruing Mempelas Pohon Keruing Mempelas merupakan salah satu spesies tumbuhan dalam famili Dipterocarpaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, baginda selaku Yang di-Pertuan Agong kesembilan bersama raja-raja Melayu sebenarnya membuat perisytiharan mengenai perkara itu - bersama-sama sembilan perkara lain - untuk \"mengelakkan sebarang salah tafsiran mengenai kedaulatan, hak kedaulatan, kuasa dan bidang kuasa\" melalui Perisytiharan Prinsip-Prinsip Perlembagaan bertarikh 4 Julai 1992.", "r": {"result": "Bahkan, baginda sebagai Yang di-Pertuan Agong kesembilan bersama dengan raja-raja Melayu sebenarnya membuat deklarasi tentang hal itu - bersama dengan sembilan hal lainnya - untuk \"menghindari salah tafsir kedaulatan, hak berdaulat, kekuasaan dan yurisdiksi\" melalui Deklarasi of Principles- Constitutional Principles tertanggal 4 Juli 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Pgri 4 Sekolah Menengah Atas Pgri 4 atau nama ringkasnya \"SMA Pgri 4\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Atas Pgri 4 Sekolah Menengah Atas Pgri 4 atau disingkat \"SMA Pgri 4\" adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Herbalife Nutrition sempat melancarkan Lawatan Kesejahteraan Asia Pasifik yang kelapan untuk berkongsi petua mengenai cara menjalani kehidupan aktif yang sihat.", "r": {"result": "Tahun lalu, Herbalife Nutrition meluncurkan Tur Kesehatan Asia Pasifik kedelapan untuk berbagi tips tentang cara hidup sehat dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 2007 hingga 2008, Farhat menjadi bintang televisyen termahal (Highest-Paid TV Star) Tetapi setahun kemudian, 2009, kedudukannya digantikan oleh Luna Maya.", "r": {"result": "Sekitar tahun 2007 hingga 2008, Farhat menjadi bintang televisi termahal (Highest-Paid TV Star). Namun setahun kemudian, 2009 posisinya digantikan oleh Luna Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIK: Seramai 4,511 suri rumah dan ibu tunggal tanpa pendapatan tetap, menerima bantuan kewangan bagi membeli barang keperluan serta membiayai kos rawatan kesihatan secara bulanan melalui program Kasih Ibu Darul Aman (KIDA).", "r": {"result": "SIK: Sebanyak 4.511 ibu rumah tangga dan ibu tunggal tanpa penghasilan tetap menerima bantuan dana untuk membeli kebutuhan dan membiayai biaya pengobatan setiap bulan melalui program Kasih Ibu Darul Aman (KIDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pengurus PRK Parlimen Sandakan Mohd Hamsan Awang Supain mengumumkan keputusan berkenaan di pusat penjumlahan rasmi undi di Dewan Aktiviti Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Tiong Hua Sandakan di sini pada jam 9 malam ini.", "r": {"result": "Pejabat Pelaksana Pemilihan Sela Parlemen Sandakan Mohd Hamsan Awang Supain mengumumkan hasilnya di pusat penghitungan resmi di Aula Kegiatan Sekolah Menengah Nasional Tiong Hua Sandakan di sini pada pukul 21:00 malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Tahun 1995 berdiri bangunan sekolah yang terdiri dari dua tingkat yang dibiayai dana projek P dan P DKI Jakarta.", "r": {"result": "Tujuan Pada tahun 1995 dibangun gedung sekolah dua lantai yang dibiayai dari dana proyek P dan P DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mintalah ampun kepada Tuhan kamu, kemudian kembalilah taat kepadaNya.", "r": {"result": "Dan mintalah ampunan kepada Tuhanmu, lalu kembalilah menaati-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami turunkan dengan beransur-ansur dari Al-Quran Aya-ayat Suci yang menjadi ubat penawar dan rahmat bagi orang-orang yang beriman kepadanya; dan (sebaliknya) Al-Quran tidak menambahkan orang-orang yang zalim (disebabkan keingkaran mereka) melainkan kerugian jua.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan secara bertahap dari Al-Qur'an Ayat-ayat Suci yang menjadi obat dan rahmat bagi orang-orang yang beriman kepadanya; dan (sebaliknya) Al-Qur'an tidak menambah orang-orang yang zalim (karena kemaksiatan mereka) melainkan hanya kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga aliran London Timur yang merupakan laluan di bawah permukaan tanah yang kelima.", "r": {"result": "Ada juga aliran London Timur yang merupakan lorong bawah tanah kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalipasung Kalipasung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gebang, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kalipasung Kalipasung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gebang, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib menghembuskan nafas terakhir di Institut Jantung Negara (IJN) pada 17 Disember tahun lalu, selepas 21 hari bertarung nyawa susulan kejadian rusuhan di hadapan kuil Sri Maha Mariammam, USJ 25, Subang Jaya.", "r": {"result": "Muhammad Adib menghembuskan nafas terakhirnya di Institut Jantung Nasional (IJN) pada 17 Desember tahun lalu, setelah 21 hari berjuang mempertahankan nyawanya menyusul kerusuhan di depan vihara Sri Maha Mariammam, USJ 25, Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajah Jawaher pula terduduk, pening kepala.", "r": {"result": "Hajah Jawaher duduk, pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ceritalah 2: Journeys through Southeast Asia' adalah kompilasi pertama dari perjalanan Karim Raslan mengelilingi wilayah Asia Tenggara.", "r": {"result": "'Ceritalah 2: Perjalanan Melalui Asia Tenggara' adalah kompilasi pertama dari perjalanan Karim Raslan di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang pengumuman untuk penutupan sekolah bergantung kepada keadaan semasa.", "r": {"result": "Setiap pengumuman penutupan sekolah tunduk pada keadaan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertelingkahan tujuh negara yang saling berebut dan menuntut pemilikan lautan melibatkan Brunei, China, Taiwan, Malaysia, Indonesia, Filipina dan Vietnam.", "r": {"result": "Konflik tujuh negara yang saling berperang dan mengklaim kepemilikan laut itu melibatkan Brunei, China, Taiwan, Malaysia, Indonesia, Filipina, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika berlaku kegawatan ekonomi seperti yang pernah terjadi pada 1997/1988 dan 2008/2009, kita bimbang dana SIP tidak mempunyai simpanan mencukupi bagi menampung tuntutan faedah yang besar, terutama apabila berlakunya RI 4.0.", "r": {"result": "Namun, jika terjadi krisis ekonomi seperti yang terjadi pada tahun 1997/1988 dan 2008/2009, kami khawatir dana SIP tidak akan memiliki simpanan yang cukup untuk menutupi tagihan bunga yang besar, apalagi saat terjadi RI 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kepadatan jadual dalam bidang seni, beliau masih dapat membahagi masanya dengan baik di antara menyanyi dan kelas tutorial di Universiti Malaya.", "r": {"result": "Meski jadwalnya padat di bidang seni, ia masih bisa membagi waktunya dengan baik antara kelas menyanyi dan tutorial di University of Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Semu_aerror-console-action", "r": {"result": "Pilih Semu_aerror-console-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar trek terdahulu", "r": {"result": "Tampilkan trek sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Ada pihak mendakwa, kes seperti ini berlaku disebabkan masalah gejala sosial yang bukan saja dilakukan orang tempatan, tetapi warga asing yang bekerja atau menjadi pendatang?", "r": {"result": "BH: Ada yang mengatakan bahwa kasus seperti ini terjadi karena masalah sosial yang tidak hanya dilakukan oleh masyarakat lokal, tetapi oleh orang asing yang bekerja atau menjadi pendatang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"(Ugutanmu itu) tidaklah menjadi hal! Sesungguhnya kami (tidak gentar), kerana kepada Tuhan kamilah kembalinya kami.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201c(Ancamanmu) tidak jadi soal! Sesungguhnya kami (tidak takut), karena kepada Tuhan kamilah kami kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UMP, Prof Dr Wan Azhar Wan Yusoff, berkata seramai 11 orang pensyarah UMP akan terba kajian dan latihan ini bersama syarikat itu.", "r": {"result": "Wakil Rektor UMP, Prof Dr Wan Azhar Wan Yusoff mengatakan, total 11 dosen UMP akan mengikuti studi dan pelatihan ini bersama perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroya Nodake Hiroya Nodake memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Kagoshima United FC.", "r": {"result": "Hiroya Nodake Hiroya Nodake memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 saat bersama Kagoshima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontova, Humberto 2005 Fidel: Hollywood's Favorite Tyrant.", "r": {"result": "Fontova, Humberto 2005 Fidel: Tiran Favorit Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Gaming, which is based in Cologne, Germany, has not owned a team in League of Legends since May 2016, one split after it was relegated from the European League Championship Series.", "r": {"result": "SK Gaming yang berbasis di Cologne, Jerman, belum memiliki tim di League of Legends sejak Mei 2016, satu perpecahan setelah terdegradasi dari Seri Kejuaraan Liga Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya wakil rakyat pembangkang termasuk daripada Pas tidak diberi peluang untuk menjelaskan dengan teliti sebab-sebab penolakan Mohamad Ariff sehingga mereka bertindak keluar dari Dewan Rakyat semasa proses mengangkat sumpah jawatan sebagai Yang Dipertua Dewan Rakyat mahu berlangsung.", "r": {"result": "Sayangnya, perwakilan oposisi, termasuk dari Pas, tidak diberi kesempatan untuk menjelaskan secara tuntas alasan penolakan Mohamad Ariff, sehingga mereka keluar dari Dewan Rakyat saat proses pengambilan sumpah sebagai Ketua Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Vanquisher Vanquisher (bahasa Melayu harafiah Penunduk) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2013.", "r": {"result": "Film Vanquisher Vanquisher (harfiah Bahasa Melayu Penunduk) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominasi TM punca harga jalur lebar Malaysia tinggi - Bank Dunia", "r": {"result": "Dominasi TM adalah penyebab tingginya harga broadband Malaysia - Bank Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jouey Jouey ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Jouey Jouey adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Yunus berkata, projek penjualan air itu adalah rancangan kerajaan terdahulu dengan cadangan asal menyalurkan air dari Sungai Perak menggunakan terowong sehingga ke sempadan Perak-Pulau Pinang di daerah Kerian.", "r": {"result": "Abdul Yunus mengatakan, proyek penjualan air tersebut merupakan rencana pemerintah sebelumnya dengan usulan awal untuk mengalirkan air dari Sungai Perak menggunakan terowongan hingga perbatasan Perak-Panang di distrik Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran semasa telah bertindak atas insiden yang berlaku di kawasan-kawasan pertikaian di Laut Filipina Barat dengan mengambil tindakan diplomatik dengan China\".", "r": {"result": "Pemerintah saat ini telah menanggapi insiden di wilayah yang disengketakan di Laut Filipina Barat dengan mengambil tindakan diplomatik dengan China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'(Yang sangat berkemungkinan benar.)", "r": {"result": "'(Yang kemungkinan besar benar.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 , Beliau meneruskan pelajaran ke Universiti Selangor mengambil jurusan Pengurusan Industri Sukan .", "r": {"result": "Pada tahun 2011, beliau melanjutkan studinya di Universiti Selangor jurusan Sports Industry Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polisi yang diperkenalkan kerajaan lepas memberi jaminan keselamatan bukan sahaja di Narathiwat bahkan juga di daerah-daerah lain di Thailand,\"katanya.", "r": {"result": "\"Polisi yang diperkenalkan pemerintah terakhir menjamin keamanan tidak hanya di Narathiwat tapi juga di daerah lain di Thailand,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Desa Jaten, Surakarta kepada KPH Soemohardjoo dan Raden Ayu Hatmanti Soemohardjo, Siti Hartinah merupakan anak kedua antara sepuluh orang adik beradik.", "r": {"result": "Lahir di Desa Jaten, Surakarta dari pasangan KPH Soemohardjoo dan Raden Ayu Hatmanti Soemohardjo, Siti Hartinah adalah anak kedua dari sepuluh bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ismail Petra ibni Almarhum Sultan Yahya Petra yang sering gering menyebabkan baginda tidak dapat menjalankan daripada tugas mentadbir negeri menyebabkan anakanda baginda, Yang Teramat Mulia Tengku Mahkota Kelantan Tengku Muhammad Faris Petra ibni Sultan lsmail Petra naik tahkta sebagai Sultan Kelantan yang baharu menggantikan baginda.", "r": {"result": "Sultan Ismail Petra ibni Almarhum Sultan Yahya Petra yang sering sakit menyebabkan Baginda tidak dapat menjalankan tugasnya mengatur negara, menyebabkan putranya Yang Mulia Tengku Mahkota Kelantan Tengku Muhammad Faris Petra ibni Sultan lsmail Petra naik tahta sebagai Sultan Kelantan yang baru menggantikan Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan 3000 orang dengan kereta-kereta kebal dan kapalterbang-kapalterbang telah lebih melebihi nisbah kepada provokasi dan telah ditujukan kepada \"sasaran yang salah\" dan terus menggambarkan kemusnahan kepada kepentingan Amerika Syarikat dan Israel:\"Mereka telah memusnahkan satu sistem kejasama yang bagus di antara Hussein dan pihak Israel... Mereka telah mematahkan Hussein.", "r": {"result": "Serangan 3000 orang dengan tank dan pesawat terbang lebih dari proporsional dengan provokasi dan ditujukan pada \"sasaran yang salah\" dan selanjutnya menggambarkan penghancuran kepentingan Amerika Serikat dan Israel: \"Mereka telah menghancurkan sistem kerja sama yang baik antara Hussein dan pihak Israel... Mereka telah menghancurkan Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes warga Rohingya kerap berhadapan dengan pelbagai masalah dianiayai di Malaysia kerana tidak mempunyai sebarang dokumen perlu diatasi,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Kasus warga Rohingya seringkali dihadapkan pada berbagai persoalan penganiayaan di Malaysia karena tidak memiliki dokumen yang harus diselesaikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari para fans nampak cukup menantikan apa langkah yang akan selanjutnya mereka lakukan demi mempertahankan irama positif yang sudah Capcom lakukan sekarang ?", "r": {"result": "Banyak dari para fans yang sepertinya menantikan langkah apa yang akan mereka lakukan selanjutnya untuk mempertahankan ritme positif yang sudah dilakukan Capcom sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thoux Thoux ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Thoux Thoux merupakan sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan ladang-ladang dan pembinaan landasan keretapi mendorong lebih ramai penduduk berhijrah dan mendiami bandar Kluang.", "r": {"result": "Pembukaan perkebunan dan pembangunan rel kereta api mendorong lebih banyak orang untuk bermigrasi dan tinggal di kota Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada sesuatu nak maklumkan pada semua.", "r": {"result": "Saya punya sesuatu untuk diberitahukan kepada semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bergerak menuju bottle-to-bottle closed loop economy sangat memungkinkan, sebagaimana dibuktikan oleh individu dan berbagai organisasi di Bali ini.", "r": {"result": "\u201cBergerak menuju ekonomi lingkaran tertutup botol-ke-botol sangat mungkin, sebagaimana dibuktikan oleh individu dan berbagai organisasi di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Mesir telah berkembang dan hasil cukai juga bertambah melalui pelebaran jalan dan terusan serta menubuhkan nilai mata wang yang stabil.", "r": {"result": "Perekonomian Mesir tumbuh dan pendapatan pajak juga meningkat melalui pelebaran jalan dan kanal serta menciptakan nilai mata uang yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan harga semasa pada hujung 2018 saham ini telah turun ke harga 80sen.", "r": {"result": "Berdasarkan harga saat ini di akhir tahun 2018, saham ini turun menjadi 80 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan haiwan maserba yang makan haiwan yang dapat ditangkap oleh mereka termasuk invertebrata, siput, moluska, ketam, ikan, udang, serangga, katak, cacing dan tumbuhan.", "r": {"result": "Mereka adalah omnivora yang memakan apapun yang bisa mereka tangkap termasuk invertebrata, siput, moluska, kepiting, ikan, udang, serangga, katak, cacing dan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Persatuan Cina Muslim Malaysia (MACMA) negeri menempelak pihak yang mempertikai usaha dakwah Majlis Agama Islam dan Adat Isyiadat Melayu Kelantan (Maik) kepada masyarakat Orang Asli di negeri ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Perhimpunan Muslim Tionghoa Malaysia (MACMA) di negara bagian itu mengkritik mereka yang membantah upaya dakwah Dewan Agama Islam dan Adat Melayu Kelantan (Maik) kepada komunitas Orang Asli di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, rekod Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) menunjukkan 19 koperasi tempatan dikenal pasti menyertai sektor bahan binaan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, catatan Komisi Koperasi Malaysia (SKM) menunjukkan 19 koperasi lokal telah teridentifikasi berpartisipasi di sektor bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAWAU: Hebahan palsu yang tersebar luas di laman sosial berhubung penamatan permohonan kad pengenalan Pemastautin Sementara (MyKas) dan Pemastautin Tetap (MyPR), menyebabkan ratusan pemohon menyerbu Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) Tawau di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "TAWAU: Berita bohong yang tersebar luas di media sosial terkait penghentian permohonan Kartu Tanda Penduduk Sementara (MyKas) dan Penduduk Tetap (MyPR), menyebabkan ratusan pemohon menyerbu Kantor Pendaftaran Negara (JPN) Tawau di sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (P) Bandar Tinggi memiliki 17 pelajar lelaki dan 99 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 116 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (P) Bandar Tinggi memiliki 17 siswa laki-laki dan 99 siswa perempuan, sehingga total menjadi 116 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syurgaloka dipengerusikan oleh Indera, pemimpin dewa-dewa.", "r": {"result": "Surga dipimpin oleh Indera, pemimpin para dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Dr Voon selamat.", "r": {"result": "Tapi Dr. Voon aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu menghakimi mana-mana pihak.", "r": {"result": "Saya tidak ingin menghakimi pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi umat manusia seluruhnya.", "r": {"result": "Padahal Al-Quran tidak lain adalah pengingat bagi seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah aman dan tenang di hari tua saya. \"", "r": {"result": "Ini damai dan tenang di usia tua saya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan bagi tujuan ini, keseluruhannya berjumlah 500 juta ringgit.", "r": {"result": "Alokasi untuk tujuan ini berjumlah 500 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang pinjaman dalam mata wang asing yang terkandung opsyen, kemudahan kredit belum digunakan dan kemudahan kredit tanpa syarat yang diberikan oleh atau kepada bank pusat lain, organisasi antarabangsa, serta bank dan institusi kewangan lain.", "r": {"result": "\u201cTidak ada pinjaman dalam mata uang asing yang mengandung opsi, fasilitas kredit yang tidak digunakan dan fasilitas kredit tanpa syarat yang diberikan oleh atau kepada bank sentral lain, organisasi internasional, serta bank dan lembaga keuangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap plastik hanya akan mengalami kehancuran menjadi serpihan kecil hingga berukuran mikro dalam proses fotodegradasi oleh matahari.", "r": {"result": "Setiap plastik hanya akan terurai menjadi fragmen berukuran kecil hingga mikro dalam proses fotodegradasi oleh matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMP yang dipimpin oleh Onn Jaafar bertanding di semua 12 kerusi.", "r": {"result": "IMP yang dipimpin Onn Jaafar memperebutkan 12 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi MyWc bantu orang ramai cari tandas awam", "r": {"result": "Aplikasi MyWc membantu orang menemukan toilet umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Tamaga's keponakan.", "r": {"result": "Keponakan dr Tamaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya tak dapat, saya tetap berterima kasih dengan Paknil kerana Paknil meraikan followers Paknil.", "r": {"result": "Meski tidak bisa, saya tetap berterima kasih kepada Paknil karena Paknil merayakan pengikut Paknil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, segala-galanya berubah.", "r": {"result": "Keesokan harinya, semuanya berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era itu berakhir ketika musim 1938-39 dengan kejuaraan liga kelima.", "r": {"result": "Era itu berakhir pada musim 1938-39 dengan gelar liga kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini mempunyai kawasan dan suhu siang hari berkisar antara 17 - 25 degC dan 10 - 15 degC pada waktu malam.", "r": {"result": "Taman ini memiliki luas dan suhu siang hari berkisar antara 17 - 25 degC dan 10 - 15 degC pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di TV3 Malaysia pada 26 November 2006 pada jam 10 pagi.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan di TV3 Malaysia pada 26 November 2006 pukul 10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Arab Saudi, negara yang mereka anggap sebagai negara Islam pun bentuk negaranya monarki\".", "r": {"result": "Bahkan Arab Saudi, negara yang mereka anggap sebagai negara Islam, adalah sebuah monarki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penggubah", "r": {"result": "komposer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak JKN Kedah memandang serius tindakan dilakukan individu itu selaras dengan kepatuhan terhadap Garis Panduan Mencegah dan Menangani Kekerasan Terhadap Anggota di Fasiliti KKM dan Surat Edaran Ketua Setiausaha Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) bertarikh 1 Mac 2017 mengarahkan penggunaan tanda larangan membuat rakaman video dan gambar di fasiliti KKM.", "r": {"result": "\u201cJKN Kedah menganggap serius tindakan individu sesuai dengan Pedoman Pencegahan dan Penanganan Kekerasan Terhadap Anggota di Fasilitas Kementerian Kesehatan dan Surat Edaran Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan Malaysia (MHH) tanggal 1 Maret 2017 menginstruksikan penggunaan tanda larangan untuk merekam video dan foto di fasilitas Depkes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goranli Goranli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Goranli Goranli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bagi pilihan kepada pengadu sama ada mereka nak keluar daripada tempat itu (tempat kerja) semasa siasatan dilakukan atau nak kekal di situ,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga memberikan pilihan kepada pelapor apakah ingin meninggalkan tempat (tempat kerja) selama penyelidikan dilakukan atau ingin tetap tinggal di sana,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas banyak kebimbangan disuarakan oleh pembangkang terdahulu serta rakyat, maka siasatan dimulakan dan selepas enam bulan, siasatannya sudah siap iaitu berkaitan 'land swap' baharu, bukan semua (tanah).", "r": {"result": "\u201cSetelah banyak suara yang disuarakan oleh oposisi sebelumnya dan juga masyarakat, maka penyelidikan dimulai dan setelah enam bulan, penyelidikan selesai yang terkait dengan 'pertukaran tanah' baru, tidak semua (tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dikumpul serta didedahkan segala yang terpendam dalam dada?", "r": {"result": "Dan mengumpulkan dan mengungkapkan semua yang tersembunyi di peti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi umat manusia seluruhnya.", "r": {"result": "Padahal Al-Quran tidak lain adalah pengingat bagi seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapapun yang dapat menyekat kuasa Tuhan.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menghentikan kekuatan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semata-mata mereka mahu pemimpin itu, atau pemimpin ini, tetapi kerana rakyat mahukan perubahan.", "r": {"result": "Bukan hanya mereka menginginkan pemimpin itu, atau pemimpin ini, tetapi karena orang-orang menginginkan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Hitam Burung Lang Hitam ialah salah satu daripada haiwan yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Black Hawk Black Hawk adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah yang diketahui dalam sejarah Mesir, untuk Dinasti Pertama adalah sebagai berikut: Maklumat mengenai dinasti ini diperolehi dari beberapa monumen dan benda-benda lainnya yang memuat nama-nama para raja.", "r": {"result": "Penguasa-penguasa yang dikenal dalam sejarah Mesir, untuk Dinasti Pertama adalah sebagai berikut: Informasi mengenai dinasti ini diperoleh dari beberapa monumen dan hal-hal lain yang memuat nama-nama rajanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas perbuatannya yang dianggap termasuk ujaran kebencian, Alfian ditetapkan sebagai tersangka.", "r": {"result": "Atas perbuatannya yang dinilai mengandung ujaran kebencian, Alfian ditetapkan sebagai tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin mendakwa Ahmad Faizal kehilangan sokongan DAP kerana keengganan memberi status hak milik tanah 999 tahun kepada pihak tertentu.", "r": {"result": "Tajuddin mengklaim Ahmad Faizal kehilangan dukungan DAP karena penolakannya untuk memberikan status hak atas tanah 999 tahun kepada pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman air lautnya cetek di tepi tapi berubah mendadak dalam di tengah - bagi siapa yang tidak mahir berenang disarankan menyewa pelampung.", "r": {"result": "Kedalaman air laut dangkal di bagian tepi tetapi berubah tajam di bagian tengah - bagi yang tidak bisa berenang disarankan untuk menyewa pelampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyifatkannya sebagai kesan terkumpul semua bagi faktor berkenaan.", "r": {"result": "Saya menggambarkannya sebagai efek kumulatif dari semua faktor yang dipermasalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kepentingan tersendiri kerana menjadi penyambung ke Pantai Timur melalui Lebuhraya Kuantan - Segamat.", "r": {"result": "Memiliki kepentingan tersendiri karena merupakan penghubung ke Pantai Timur melalui Jalan Tol Kuantan - Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fatimah berkata, Kerajaan Sarawak akan terus memberi kerjasama dan membantu polis untuk membanteras pengedaran serta penyalahgunaan dadah dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Fatimah, Pemerintah Sarawak akan terus bekerja sama dan membantu polisi untuk memberantas peredaran dan penyalahgunaan narkoba di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan Dalam", "r": {"result": "Lingkaran dalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "98 peratus daripada penduduk Iran menganut agama ini dan 89 peratus daripada penduduk Islam berpegang kepada ajaran Syiah dan 9 peratus berpegang kepada ajaran Sunah.", "r": {"result": "98 persen penduduk Iran menganut agama ini dan 89 persen penduduk Muslim menganut ajaran Syiah dan 9 persen menganut ajaran Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weak domestic demand was reported as the key reason behind lower volumes of new business, as new export orders rose for the second month in succession.", "r": {"result": "Permintaan domestik yang lemah dilaporkan sebagai alasan utama di balik volume bisnis baru yang lebih rendah, karena pesanan ekspor baru naik untuk bulan kedua berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klamkabot cuba melarikan diri dari buruan pasukan Tengkotak dengan kelajuan maksima bagi melepaskan diri.", "r": {"result": "Klamkabot berusaha kabur dari tim Tengkotak dengan kecepatan maksimal untuk kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hit me?", "r": {"result": "Pukul aku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, berkata pihaknya mengakui menerima banyak maklumat tidak sahih berkaitan dengan vaksin di laman media sosial.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, pihaknya mengaku banyak menerima informasi bohong terkait vaksin di situs media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis sedang memburu individu menaiki sebuah kenderaan pelbagai guna (MPV) jenis Toyota Vellfire yang melarikan diri ketika cuba diperiksa di Jalan Pudu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi memburu satu orang yang mengendarai mobil multi purpose vehicle (MPV) Toyota Vellfire yang kabur saat hendak diperiksa di Jalan Pudu, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]\"q\" ialah (\"!", "r": {"result": "]\"q\" adalah (\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(195) Konspirasi Politik Salah satu aduan yang ditimbulkan perayu dalam rayuan ini adalah kegagalan kedua-dua Mahkamah Tinggi dan Mahkamah Rayuan untuk mengambil kira atau menilai pembelaan perayu memba konspirasi politik.", "r": {"result": "(195) Konspirasi Politik Salah satu keluhan yang diajukan oleh pemohon banding dalam banding ini adalah kegagalan Pengadilan Tinggi dan Pengadilan Tinggi untuk mempertimbangkan atau mengevaluasi pembelaan pemohon banding atas konspirasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibiakkan daripada benih daftar mengikut syarat dan prosedur yang ditetapkan dan telah mendapat perakuan pematuhan piawaian mutu yang ditentukan daripada aspek genetik, ketulenan jenis, fizikal, tahap percambahan dan peratus kelembapan.", "r": {"result": "Dikembangbiakkan dari benih teregistrasi sesuai dengan syarat dan prosedur yang ditentukan dan telah mendapat sertifikat kesesuaian dengan baku mutu yang ditentukan dari aspek genetik, kemurnian jenis, fisik, tingkat perkecambahan dan persentase kelembaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau apa pun yang berlaku, kita tidak boleh membenarkan konflik ini tercetus, kerana kita tahu, Encik Presiden, terdapat beberapa kepentingan yang mahu ia berlaku,\" katanya kepada Rouhani.", "r": {"result": "\u201cApapun yang terjadi, kita tidak bisa membiarkan konflik ini pecah, karena kita tahu, Pak Presiden, ada kepentingan yang menginginkan itu terjadi,\u201d katanya kepada Rouhani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Nurul-Iman Surau Nurul-Iman merupakan sebuah Surau yang terletak dalam daerah Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Surau Nurul-Iman Surau Nurul-Iman adalah Surau yang terletak di distrik Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakan lansung peluru meriam akan memusnahkan kenderaan tersebut, kelemahan utama di medan pertempuran yang dipenuhi tembakan artileri.", "r": {"result": "Tembakan meriam langsung akan menghancurkan kendaraan, kelemahan utama di medan perang yang penuh dengan tembakan artileri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Katon yang sepanjang 36 meter dilengkapi dengan meriam ringan Hispano-Suiza 20 milimeter.", "r": {"result": "KRI Katon sepanjang 36 meter dilengkapi dengan meriam ringan Hispano-Suiza 20 milimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Hal Ehwal Ekonomi beriltizam untuk terus memperjuangkan kebajikan dan kesejahteraan peneroka dan pekebun kecil getah bagi merealisasikan usaha pembangunan ekonomi yang inklusif.", "r": {"result": "- Kementerian Perekonomian berkomitmen untuk terus memperjuangkan kesejahteraan dan kesejahteraan pemukim dan petani karet kecil untuk mewujudkan upaya pembangunan ekonomi yang inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dua hari kemudian berikutan kebimbangan dari pasukan dan pegawai-pegawai lain, penganjur perlumbaan rasmi membatalkan perlumbaan dan memilih untuk menumpukan perhatian mereka bagi musim 2012.", "r": {"result": "Namun, dua hari kemudian menyusul kekhawatiran dari tim dan ofisial lainnya, penyelenggara balapan resmi membatalkan balapan dan memilih memusatkan perhatian pada musim 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penduduk Jepun, kota Niigata terkenal dengan sake dan berasnya yang enak serta sebagai kota untuk tempat bermain ski pada saat musim sejuk.", "r": {"result": "Bagi orang Jepang, kota Niigata terkenal dengan sake dan nasinya yang lezat serta sebagai kota ski di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahukan semua pemain bersedia dari sekarang kerana peringkat seterusnya bukan mudah\".", "r": {"result": "Saya ingin semua pemain siap dari sekarang karena tahap selanjutnya tidak mudah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, OVO mulai merambah ceruk transaksi di pusat perbelanjaan di berbagai wilayah.", "r": {"result": "Setelah itu, OVO mulai merambah ceruk transaksi di pusat perbelanjaan di berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa laluan isyarat dari satelit ke stesen penerima Bumi dipanggil laluan menurun (\"downlink\").", "r": {"result": "Fase jalur sinyal dari satelit ke stasiun penerima Bumi disebut downlink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap rekaan pesawat istimewa ini dapat menarik perhatian orang ramai dan memulakan perbualan mengenai kelebihan dan impak pelancongan lestari kepada lebih daripada 650 juta penduduk di ASEAN,\" kata Tony ketika majlis pelancaran rekaan tersebut di Bangkok, Thailand hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap desain pesawat khusus ini dapat menarik perhatian masyarakat dan memulai perbincangan tentang keuntungan dan dampak pariwisata berkelanjutan kepada lebih dari 650 juta orang di ASEAN,\u201d kata Tony saat upacara peluncuran desain tersebut di Bangkok, Thailand hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah akhbar tabloid di United Kingdom, \"Sunday Express\", mendakwa lelaki tersebut sebagai pelajar berusia 19 tahun Wang Weilin, bagaimana pun dakwaan ini tidak dapat disahkan.", "r": {"result": "Sebuah tabloid di Inggris Raya, \"Sunday Express\", mengklaim bahwa pria tersebut adalah pelajar berusia 19 tahun Wang Weilin, namun klaim tersebut tidak dapat dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma itu sudah menyatakan ia akan memberikan kerjasama kepada siasatan dan mungkin berdepan dengan denda.", "r": {"result": "Perusahaan telah mengatakan akan bekerja sama dengan penyelidikan dan mungkin menghadapi denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roissard Roissard ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Roissard Roissard adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team from Bukit Aman was seen loading boxes into a van.", "r": {"result": "Tim dari Bukit Aman terlihat memuat kotak-kotak ke dalam mobil van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui berapa banyak sos yang Careme cipta, tetapi dianggarkan beratus-ratus.", "r": {"result": "Tidak diketahui berapa banyak saus yang dibuat Careme, tetapi diperkirakan mencapai ratusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niger di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Niger akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Niger di Olimpiade Musim Panas 2016 Niger akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah menggerakkan negara Islam Turki menjadi ahli Kesatuan Eropah \" \"Kini 50 juta umat Islam menjadi 100 juta umat Islam di Eropah .", "r": {"result": "\"Allah menggerakkan negara Muslim Turki untuk menjadi anggota Uni Eropa\" \"Sekarang 50 juta Muslim menjadi 100 juta Muslim di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pelantikan Datuk Lajim Ukin sebagai pemerhati pilihan raya semasa hari penamaan calon bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen P.186 Sandakan tidak mewakili parti politik yang dianggotainya.", "r": {"result": ": Penunjukan Datuk Lajim Ukin sebagai pemantau pemilu pada hari pencalonan calon Anggota DPR Sandakan Pemilihan Sementara (PRK) P.186 tidak mewakili partai politik yang dia ikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seperti dalam Injil Markus.", "r": {"result": "seperti dalam Injil Markus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini juga menemui kegagalan kerana selain daripada hanya dapat memusnahkan 11 buah kubu kecil termasuk Kubu Batu Ampar, jejak Dato' Bahaman tidak dapat dikesan dan tidak ada tanda-tanda yang memungkinkan Orang Kaya Semantan itu dan pengikut-pengikutnya yang terdekat akan tertangkap.", "r": {"result": "Gerakan ini juga menemui kegagalan karena selain hanya mampu menghancurkan 11 benteng kecil termasuk Benteng Batu Ampar, jejak Dato' Bahaman tidak terlacak dan tidak ada tanda-tanda yang memungkinkan Semantan Kaya dan pengikut terdekatnya tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Salahuddin, bagi tempoh sebulan musim perayaan sempena bulan Ramadan dan Aidilfitri, anggaran jumlah pengeluaran bahan-bahan utama makanan adalah 49,733 metrik tan daging lembu (tempatan dan import); 351,046 metrik tan ayam (tempatan); 2,808 juta biji telur ayam; 15,000 metrik tan kobis bulat dan 108,500 metrik tan ikan (pelbagai spesies).", "r": {"result": "Dijelaskan Salahuddin, untuk musim festival selama sebulan penuh bersamaan dengan Ramadan dan Aidilfitri, total produksi bahan pangan utama diperkirakan mencapai 49.733 metrik ton daging sapi (lokal dan impor); 351.046 metrik ton ayam (lokal); 2.808 juta butir telur ayam; 15.000 metrik ton kol bulat dan 108.500 metrik ton ikan (berbagai spesies).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Pajanelia longifolia (Willd.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Pajanelia longifolia (Willd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pergunakanlah segala daya dan upaya bagi mengembalikan sokongan politik orang Melayu untuk mengundi UMNO sebagai parti utama, seterusnya memayungi umat Melayu dan rakyat Malaysia sepanjang masa.", "r": {"result": "Jadi, gunakan semua kekuatan dan upaya Anda untuk memulihkan dukungan politik orang Melayu untuk memilih UMNO sebagai partai utama, dan terus mendukung orang Melayu dan Malaysia setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Pengerusi, Jerald Joseph berkata sejak penubuhannya, Suhakam menjalankan 9 siasatan awam dan kandungan setiap laporan siasatan awam disiarkan secara terbuka dan boleh diakses oleh orang awam dan media.", "r": {"result": "Plt Ketua, Jerald Joseph mengatakan sejak awal, Suhakam telah melakukan 9 investigasi publik dan isi dari setiap laporan investigasi publik dipublikasikan secara terbuka dan dapat diakses oleh publik dan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rick Astley Richard Paul Astley (lahir 6 Februari 1966) ialah seorang penyanyi dan pengubah lagu dari England, United Kingdom.", "r": {"result": "Rick Astley Richard Paul Astley (lahir 6 Februari 1966) adalah seorang penyanyi dan penulis lagu dari Inggris, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umurnya dianggarkan 80 tahun (8 tahun naga) dan mampu terbang selaju 1100km sejam.", "r": {"result": "Umurnya diperkirakan 80 tahun (8 tahun naga) dan dapat terbang dengan kecepatan 1100 km per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pejabat Pengurusan Sumber Marin dan Pesisiran Pantai negara itu, Bannaruk Sermthong, berkata, satu undang-undang yang dikuatkuasakan pada Khamis dikhususkan bagi menangani permasalahan tersebut.", "r": {"result": "Direktur Kantor Pengelolaan Sumber Daya Kelautan dan Pesisir negara itu, Bannaruk Sermthong, mengatakan bahwa undang-undang yang diberlakukan pada hari Kamis dirancang khusus untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah senarai filem yang dikeluarkan yang seluruhnya mengunakan kaedah animasi-komputer, dan dicipta dalam bentuk dalam 3D.", "r": {"result": "Ini adalah daftar film yang dirilis yang seluruhnya menggunakan metode animasi komputer, dan dibuat dalam 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We accept that.", "r": {"result": "Kami menerima itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daeng Perani menulis kepada Raja Kechil bagi membahagi-bahagikan tugas dan kawasan pengaruh bagi mengelakkan sengketa di antara mereka lebih-lebih lagi setelah Raja Kechil dikalahkannya sebelum ini sekitar tahun 1722 ketika konflik perebutan takhta Johor.", "r": {"result": "Daeng Perani menulis kepada Raja Kechil untuk membagi tugas dan wilayah pengaruh untuk menghindari perselisihan di antara mereka terutama setelah Raja Kechil dikalahkan olehnya sebelum sekitar tahun 1722 selama konflik perebutan tahta Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Mickey menang lalu menarik hati Minnie.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Mickey menang dan memenangkan hati Minnie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Iskander Zulkernain (1752-1765), Raja Kerajaan Perak ke-15 pun menyambut utusan dari Daeng Lumu di Kuala Bernam sebagai pertemuan dengan baginda.", "r": {"result": "Sultan Iskander Zulkernain (1752-1765), Raja ke-15 Kerajaan Perak menyambut utusan Daeng Lumu di Kuala Bernam sebagai pertemuan dengan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-25-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-25-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIMPANG RENGGAM: Sebarang keputusan diambil oleh Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) akan mengambil kira pandangan masyarakat dan memberikan impak positif.", "r": {"result": "SIMPANG RENGGAM: Setiap keputusan yang diambil oleh Badan Pengelola Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) akan mempertimbangkan pandangan masyarakat dan memberikan dampak positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Naradan Sekolah Kebangsaan Naradan (Nawanon) atau nama ringkasnya \"SK Naradan (Nawanon)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah, Beg Berkunci No 8.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Naradan Sekolah Nasional Naradan (Nawanon) atau singkatnya \"SK Naradan (Nawanon)\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan, Beg Berkunci No 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula menyertai Hot FM pada 15 Oktober 2010 menerusi program \"Ikhwan dan dot dot dot\" dan mula ke udara secara rasminya pada 1 November 2010.", "r": {"result": "Mulai bergabung dengan Hot FM pada 15 Oktober 2010 melalui program \"Ikhwan dan dot dot dot\" dan resmi mulai tayang pada 1 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan Zakaria Muhammad Irfan bin Zakaria (lahir 4 jun 1995) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain untuk Kuala Lumpur dan pasukan kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Irfan Zakaria Muhammad Irfan bin Zakaria (lahir 4 Juni 1995) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain untuk Kuala Lumpur dan tim nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanskap", "r": {"result": "Lanskap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 60 syarikat dan agensi kerajaan terba MITI Day 2016 sebagai pempamer, memba sektor pembuatan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Sebanyak 60 perusahaan dan lembaga pemerintah menghadiri MITI Day 2016 sebagai peserta pameran, memimpin sektor manufaktur dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tejas tinggalkan LIMA '19 dengan persembahan memukau", "r": {"result": "Tejas keluar dari LIMA '19 dengan penampilan memukau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1831, Smith berpindah ke barat ke Kirtland, Ohio bermaksud mendirikan Kota Sion di Missouri bahagian barat, tetapi peneroka Missouri mengusir Orang Suci Zaman Akhir pada tahun 1833.", "r": {"result": "Pada tahun 1831, Smith pindah ke barat ke Kirtland, Ohio untuk mendirikan Kota Sion di Missouri barat, tetapi para pemukim Missouri mengusir para Orang Suci Zaman Akhir pada tahun 1833.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan tentukan dasar-dasar negara melalui wakil-wakil mereka.", "r": {"result": "Rakyat akan menentukan kebijakan negara melalui wakil-wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak salah lagi sejak 2009, ketika mana melihatkan keadaan sosioekonomi negara ketika itu, saya selaku Perdana Menteri telah membuat keputusan yang amat sukar, dengan meletakkan inisiatif ekonomi sebagai Fokus Utama kepada Kerajaan yang saya pimpini, sehinggakan agenda dan program Transformasi yang lain disusunatur menurut keutamaan dan dikemudiankan dahulu, termasuklah Program Transformasi Politik.", "r": {"result": "Jadi, tidak salah sejak tahun 2009, ketika melihat situasi sosial ekonomi negara saat itu, saya sebagai Perdana Menteri telah mengambil keputusan yang sangat sulit, dengan menempatkan inisiatif ekonomi sebagai fokus utama Pemerintahan yang saya pimpin. , sedemikian rupa sehingga agenda dan program Transformasi lainnya disusun sesuai prioritas dan diikuti terlebih dahulu, termasuk Program Transformasi Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Constitution prevoit que Abdelkader Bensalah, president du Conseil de la Nation, devrait assurer l'interim durant une periode de 90 jours maximum et organiser une election presidentielle dans ce delai.", "r": {"result": "Undang-Undang Dasar meminta Abdelkader Bensalah, presiden Conseil de la Nation, membuat jaminan l'interim selama satu periode maksimum 90 hari dan mengatur pemilihan presiden dans ce delay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Bersatu (Sabah) belum lagi bergerak sepenuhnya, mahu diuar-uarkan, jadi sabarlah, yang penting dia sudah jadi ahli parti, yang saya dimaklumkanlah,\" katanya.", "r": {"result": "Bersatu (Sabah) ini belum sepenuhnya bergerak, mau diumumkan, jadi sabar, yang penting dia sudah menjadi anggota partai, yang saya informasikan,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I. LEMBAYUNG KESEJAGATAN POLITIK Sidang perwakilan sekalian 18.", "r": {"result": "I. POLITIK KESAGAGAGA LEMBAYUNG POLITIK Sidang Delegasi 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang dari barisan pelakon drama \"Selafaz Cinta\" yang dibintangi oleh Saharul Ridzwan, Syatilla Melvin dan Puteri Aishah.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu pemeran drama \u201cSelafaz Cinta\u201d yang dibintangi oleh Saharul Ridzwan, Syatilla Melvin dan Puteri Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian lain sebagai contoh x-ray dada mungkin diperlukan untuk memastikan penyakit dada yang lain.", "r": {"result": "Tes lain seperti rontgen dada mungkin diperlukan untuk menyingkirkan penyakit dada lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri merupakan ketua eksekutif dan memainkan peranan yang utama dalam pentadbiran negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri adalah kepala eksekutif dan memainkan peran utama dalam administrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang trek {0} dari {1}", "r": {"result": "Trek dihapus {0} dari {1}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihajlovo Mihajlovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mihajlovo Mihajlovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia juga dikategorikan sebagai bangunan warisan dunia PBB.", "r": {"result": "Bahkan, juga dikategorikan sebagai bangunan warisan dunia PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Jamal Khan, lakonan Shukri Yahaya dan Siti Saleha.", "r": {"result": "Film tersebut disutradarai oleh Jamal Khan, dibintangi oleh Shukri Yahaya dan Siti Saleha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana kedudukan ekonomi Malaysia adalah lebih kukuh berbanding negara terba kita mempunyai kemampuan menguruskan hutang selain negara juga mempunyai dagangan langsung luar yang signifikan.", "r": {"result": "Hal ini, kata dia, karena posisi ekonomi Malaysia lebih kuat dari negara lain, kita memiliki kemampuan untuk mengelola utang dan negara juga memiliki perdagangan langsung luar negeri yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah komputer menukarkan denyutan tersebut kepada kelajuan dan kemudiannya memaparkannya pada jarum penunjuk gaya analog kawalan elektronik ataupun paparan digital, yang mana menjadi lazim pada masa sekarang.", "r": {"result": "Komputer mengubah pulsa ini menjadi kecepatan dan kemudian menampilkannya pada jarum gaya analog kontrol elektronik atau tampilan digital, yang menjadi umum akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Fahmi yang juga Ahli Parlimen Lembah Pantai berkata, pendengaran saman pemula difailkan seorang pengundi berdaftar di Port Dickson bagi mendapatkan pengisytiharan Anwar tidak layak menjadi calon pilihan raya ditetapkan pada 8 November ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Fahmi yang juga anggota DPR Lembah Pantai mengatakan, sidang gugatan perdana yang diajukan oleh pemilih terdaftar di Port Dickson untuk membuat Anwar dinyatakan tidak layak menjadi caleg ditetapkan pada 8 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Semula Imejundo-type", "r": {"result": "Ubah Ukuran Gambarjundo-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dyg pemburuan Antic menyeberangi luar sempadan mexican 11 berwajaran pada menonton bagi minit jari menghabiskan dua jam pada lelaki dan wanita dirompak elit pejabat imigresen dan oleh london termasuk di sepanjang jalan oleh pengharaman gaya menjejaskan hati kita tetapi sedikit yang boleh dekad penafian dot wang dan dan titik hujah com dan jalan raya dan dan UH ... yang turun itulah yang pembungkusan sehingga Conrad saya betul-betul di dan yang anda seketika kemudian pra-op menunggang lebuh raya berhampiran sempadan lelaki sahaja yang berjalan di sepanjang jalan dihantar dalam okay", "r": {"result": "Antic berburu dyg melintasi di luar perbatasan meksiko 11 tertimbang pada menonton jari menit menghabiskan dua jam pada pria dan wanita merampok kantor imigrasi elit dan oleh london termasuk sepanjang jalan oleh larangan gaya mempengaruhi hati kita tetapi beberapa dekade dapat penolakan dot uang dan dan titik argumen com dan jalan dan dan UH ... itu di bawah itu kemasannya sampai Conrad saya tepat dan Anda sesaat kemudian pra-op mengendarai jalan raya dekat perbatasan hanya pria yang berjalan di sepanjang jalan yang dikirim oke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is also regarded as one of the best in North America.", "r": {"result": "Ia juga dianggap sebagai salah satu yang terbaik di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, beliau mengibaratkan hala tuju Dr Mahathir dan Kit Siang seperti rambut sama hitam tapi hati lain-lain.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengibaratkan arahan Dr Mahathir dan Kit Siang memiliki rambut hitam yang sama namun berbeda hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The PR doesn't make Naik immune to being banned as an unwanted person.", "r": {"result": "\"Humas tidak membuat Naik kebal terhadap larangan sebagai orang yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah apabila ucapan beliau semasa pelancaran jentera Pemuda BN di Rembau Ahad lalu tular di media sosial, pembangkang mengambil kesempatan menyerang Menteri Besar itu habisan-habisan.", "r": {"result": "Tak heran, saat pidatonya saat peluncuran mesin Pemuda BN di Rembau, Minggu lalu, viral di media sosial, oposisi mengambil kesempatan untuk menyerang Menteri Besar sampai habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Par Kuh, Hormozgan Par Kuh, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Par Kuh, Hormozgan Par Kuh, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikatakan terlangkah satu lubang, di bawahnya pula ada tengkorak seorang pelacur yang dibunuh, tulangnya diambil Mona untuk tujuan pemujaan.", "r": {"result": "Dia dikatakan telah melangkah ke dalam lubang, dan di bawahnya ada tengkorak seorang pelacur yang terbunuh, yang tulangnya diambil oleh Mona untuk tujuan pemujaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemandu Grab, kerajaan telah mewajibkan setiap daripada mereka mendapatkan lesen kenderaan perkhidmatan awam, serta mendapatkan insurans yang relevan.", "r": {"result": "Untuk pengemudi Grab, pemerintah telah mewajibkan masing-masing untuk mendapatkan SIM kendaraan dinas, serta mendapatkan asuransi yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan tiga penjuru itu turut memba calon BN, Datuk Lokman Noor Adam dan calon Bebas, K Murthy.", "r": {"result": "Bentrok tiga sudut itu juga menampilkan calon BN, Datuk Lokman Noor Adam dan calon Independen, K Murthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman kelihatan seperti mendapat kelebihan selepas beberapa pemimpin PAS pusat menyatakan pendirian supaya ahli dan penyokong parti itu memilihnya berbanding calon PH biar pun sejak berdekad lamanya kedua-dua parti UMNO dan PAS bermusuhan.", "r": {"result": "Lokman tampaknya diuntungkan setelah beberapa pimpinan PAS pusat menyatakan sikapnya bahwa anggota dan pendukung partai harus memilihnya daripada calon PH meski dua partai UMNO dan PAS telah bermusuhan selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perolehan tenaga yang lebih tinggi boleh didapati dengan mensintesis Ni, namun proses ini tidak digemari kerana keadaan yang kurang sesuai pada bintang-bintang.", "r": {"result": "Meskipun perolehan energi yang lebih tinggi dapat diperoleh dengan mensintesis Ni, proses ini tidak disukai karena kondisi bintang yang kurang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Columbia Records Columbia Records ialah label rakaman Amerika yang dimiliki oleh Sony Music Entertainment, anak syarikat Sony Corporation of America, bahagian Amerika Utara konglomerat Jepun Sony.", "r": {"result": "Columbia Records Columbia Records adalah label rekaman Amerika yang dimiliki oleh Sony Music Entertainment, anak perusahaan Sony Corporation of America, divisi Amerika Utara dari konglomerat Jepang Sony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir pada sidang media sama berkata, mesyuarat Kabinet hari ini turut membincangkan untuk mewujudkan satu mekanisme pinjaman bagi memudahkan golongan muda membuat pembelian rumah pertama.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir mengatakan pada konferensi pers yang sama bahwa rapat Kabinet hari ini juga membahas pembuatan mekanisme pinjaman untuk memudahkan kaum muda membeli rumah pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Charleville-Mezieres terletak pada kedudukan latitude N49* 47.1000', longtitude E04* 38.5667' pada ketinggian 149.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Charleville-Mezieres terletak di garis lintang N49* 47.1000', garis bujur E04* 38.5667' di ketinggian 149.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2011, Purnomo, Menteri Pertahanan Indonesia menyatakan bahawa patek berada di Abottabad dengan isteri Filipina nya untuk bermesyuarat dengan Osama bin Laden tetapi counterterrorism AS tidak menolak dakwaan ini sebagai \"kebetulan\" semata-mata.", "r": {"result": "Pada Mei 2011, Purnomo, Menteri Pertahanan Indonesia menyatakan bahwa Patek berada di Abottabad dengan istrinya yang berkebangsaan Filipina untuk bertemu dengan Osama bin Laden tetapi kontraterorisme AS tidak menolak klaim ini sebagai \"kebetulan\" belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada Allah jualah tertentunya urusan memberi panduan yang menerangkan jalan yang lurus; dan di antara jalan-jalan yang dituju ada yang terpesong dari kebenaran; dan jika Ia kehendaki, tentulah Ia memberi petunjuk kepada kamu semua (yang menyampaikan ke jalan yang lurus itu).", "r": {"result": "Dan kepada Allah lah urusan memberi petunjuk yang menerangkan jalan yang lurus; dan di antara jalan-jalan yang ada orang-orang yang menyimpang dari kebenaran; dan jika Dia menghendaki, Dia pasti akan memberi petunjuk kepada kalian semua (yang menyampaikan ke jalan yang lurus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kepada para peminjam yang ingin menyambung pengajian ke peringkat seterusnya, sebagai contoh diploma ke ijazah sarjana muda, mereka boleh meng-gabungkan pinjaman diploma dan ijazah sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu membuat bayaran balik selepas tamat pengajian di peringkat ijazah itu.", "r": {"result": "Selanjutnya, bagi peminjam yang ingin melanjutkan studi ke jenjang berikutnya, misalnya diploma ke sarjana, dapat menggabungkan pinjaman diploma dan sarjana sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu melakukan pelunasan setelah menyelesaikan gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet, there are more women graduating from tertiary education compared to men.", "r": {"result": "Namun, perempuan yang tamat pendidikan tinggi lebih banyak dibandingkan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (dalam Kitab-kitab) Nabi Ibrahim yang memenuhi dengan sempurnanya (segala yang diperintahkan kepadanya)?", "r": {"result": "Dan juga (dalam Kitab-kitab) Nabi Ibrahim yang menggenapi dengan sempurna (segala sesuatu yang diperintahkan kepadanya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Gabon Pasukan bola sepak kebangsaan Gabon, nama samaran \"Les Pantheres\" (The Panthers) atau \"Les Bresiliens\" (The Brazilian), ialah pasukan kebangsaan Gabon dan dikawal oleh Persekutuan Bola Sepak Gabon.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Gabon Tim sepak bola nasional Gabon, dijuluki \"Les Pantheres\" (The Panthers) atau \"Les Bresiliens\" (Orang Brasil), adalah tim nasional Gabon dan dikendalikan oleh Federasi Sepak Bola Gabon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita-cita pendirian Yayasan Pendidikan Islam Al-Halimiyah sudah ada sejak lama, jauh sebelum Yayasan Pendidikan Islam Al-Halimiyah resmi berdiri.", "r": {"result": "Cita-cita pendirian Yayasan Pendidikan Islam Al-Halimiyah sudah ada sejak lama, jauh sebelum Yayasan Pendidikan Islam Al-Halimiyah resmi berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk dengan melihat bagaimana perkembangan olahraga digital [e-Sport], juga prospek dari sisi prestasinya,\" kata Imam di kantor Kemenpora, Jakarta, Jumat (22/3/2019).", "r": {"result": "Termasuk melihat perkembangan olahraga digital [e-Sport], juga prospek dari sisi performa,\" kata Imam di kantor Kemenpora, Jakarta, Jumat (22/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pemungutan suara di Yaman, lanjut Pramono, mengalami sedikit kendala lantaran KBRI di negara tersebut telah ditutup.", "r": {"result": "Proses pencoblosan di Yaman, lanjut Pramono, mengalami beberapa kendala karena KBRI di negara tersebut ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah pihak polis mahu menumpaskan Geng Anarkis?", "r": {"result": "Bagaimana polisi ingin menghancurkan Geng Anarkis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, rancangan jangka panjang bagi mengatasi isu jerebu rentas sempadan perlu diwujudkan, namun ia memerlukan kerjasama negara serantau termasuk Indonesia.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan bahwa rencana jangka panjang untuk mengatasi isu kabut asap lintas batas perlu ditetapkan, namun membutuhkan kerjasama negara-negara kawasan termasuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya beroperasi ke arah barat daya melangkaui stesen Yoyogi-uehara ke Aliran Odawara untuk dan Aliran Tama untuk , dimana kedua-dua aliran itu merupakan milik syarikat swasta, Kereta Api Odakyu.", "r": {"result": "Sisanya beroperasi ke arah barat daya melewati stasiun Yoyogi-uehara ke Jalur Odawara untuk dan Jalur Tama untuk , keduanya dimiliki oleh perusahaan swasta, Kereta Api Odakyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pereka bentuk BASIC memutuskan untuk menawarkan penyusun mereka secara bebas dan berusaha bersungguh-sungguh untuk mempromosikan bahasa itu.", "r": {"result": "Perancang BASIC memutuskan untuk menawarkan kompiler mereka secara bebas dan bekerja keras untuk mempromosikan bahasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyanyikan lagu itu dengan penuh keikhlasan.", "r": {"result": "\"Saya menyanyikan lagu itu dengan tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi itu secara umumnya melibatkan Internet of Things (IoT) dalam hampir semua aspek kehidupan seharian dan berbeza daripada revolusi industri pertama yang tertumpu kepada penggunaan mesin berkuasa wap, kedua kepada elektrik, dan ketiga kepada penggunaan teknologi maklumat (IT).", "r": {"result": "Revolusi umumnya melibatkan Internet of Things (IoT) di hampir semua aspek kehidupan sehari-hari dan berbeda dengan revolusi industri pertama yang berfokus pada penggunaan mesin bertenaga uap, kedua pada listrik, dan ketiga pada penggunaan teknologi informasi. (DIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setibanya di lokasi kejadian, semua mangsa didapati sudah dibawa keluar oleh orang awam sebelum dikejarkan ke hospital dengan ambulans.", "r": {"result": "Menurut dia, setibanya di lokasi kejadian, seluruh korban diketahui telah dibawa keluar oleh masyarakat sebelum dilarikan ke rumah sakit dengan ambulans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan dibuat bagi membolehkan siasatan dilakukan mengikut Peraturan 10 (2) Peraturan-peraturan Jawatankuasa Kariah Negeri Perak (2015).", "r": {"result": "Penangguhan dilakukan untuk memungkinkan penyelidikan dilakukan sesuai dengan Peraturan 10 (2) Peraturan Komite Paroki Negara Bagian Perak (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V. Segar, 34 dan A. Ganeson, 28 turut terbunuh.", "r": {"result": "V. Segar, 34 dan A. Ganeson, 28 juga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUMBAI: Syarikat penapis minyak sawit India mula menghentikan pembelian minyak sawit dari Malaysia untuk penghantaran November dan Disember ini.", "r": {"result": "MUMBAI: Pabrik penyulingan minyak sawit India sudah mulai berhenti membeli minyak sawit dari Malaysia untuk pengiriman November dan Desember ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, pada hari ini, kita berbesar hati untuk menjemput beberapa imam dan bilal yang berjasa sejak sekian lama di surau-surau dan masjid-masjid seluruh negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hari ini kami merasa terhormat untuk mengundang beberapa imam dan bilal yang telah lama mengabdi di surau dan masjid di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas \"Suamiku Encik Perfect 10\" dan \"Cicakman 3\", Lisa muncul pula menerusi filem muzikal arahan Osman Ali bertajuk \"Sinaran\" yang menggabungkan tiga negara, Malaysia, Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "Setelah \"Suamiku Encik Perfect 10\" dan \"Cicakman 3\", Lisa tampil dalam film musikal arahan Osman Ali berjudul \"Sinaran\" yang memadukan tiga negara, Malaysia, Singapura, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu langkah pernah dilaksana PTPTN, namun dibatalkan tahun lalu.", "r": {"result": "Satu langkah pernah dilakukan oleh PTPTN, namun dibatalkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, didapati 85 peratus daripada mereka mengakui, terpaksa membuka tudung sebagai syarat bekerja di situ.", "r": {"result": "Hasilnya, ditemukan 85 persen dari mereka mengaku terpaksa melepas hijab sebagai syarat bekerja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini juga akan menyebabkan hanya ahli tegar kedua-dua parti masih setia dan mengharapkan keajaiban akan berlaku.", "r": {"result": "Menurutnya, hal ini juga akan menyebabkan hanya anggota mati-matian dari kedua belah pihak yang tetap setia dan berharap keajaiban terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya kepada Kamilah terserah urusan menjelaskan kandungannya (yang memerlukan penjelasan).", "r": {"result": "Maka sesungguhnya terserah kepada Kami untuk menjelaskan isinya (yang perlu penjelasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini termasuk dalam Arahan 2005/36/EC Doktor-doktor yang cuai atau membahayakan dengan niat dalam penjagaan pesakit-pesakit mereka boleh menghadapi dituduh untuk penyelewangan dalam perubatan, dan boleh dikenakan tindakan sivil, jenayah, atau profesional.", "r": {"result": "Daftar ini termasuk dalam Directive 2005/36/EC.Dokter yang lalai atau sengaja menyakiti pasien mereka dalam perawatan pasien mereka dapat menghadapi tuduhan malpraktik medis, dan dapat dikenakan tindakan perdata, pidana, atau profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi karena tuntutan kerja, deadline, lembur, hidup sehat terabaikan,\" ucap Shierly.", "r": {"result": "Namun karena tuntutan pekerjaan, deadline, lembur, hidup sehat terabaikan,\u201d kata Shierly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, FELDA bukan diswastakan,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, FELDA tidak diprivatisasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikarang oleh Hasnan Abu Bakar dan diterbitkan pada 19-Desember-2008 dengan harga Malaysia Barat RM9.00/Malaysia Timur RM10.00(2010).", "r": {"result": "disusun oleh Hasnan Abu Bakar dan diterbitkan pada 19-Desember-2008 dengan harga Malaysia Barat RM9.00/Malaysia Timur RM10.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contador memulakan musim 2009 di Volta ao Algarve perlumbaan di Portugal, memenangi klasifikasi keseluruhan, meletakkan kedua pada 3 peringkat, dan memenangi 33 km penentuan masa percubaan individu.", "r": {"result": "Contador memulai musim 2009 di balapan Volta ao Algarve di Portugal, memenangkan klasifikasi keseluruhan, menempati posisi kedua dalam 3 tahapan, dan memenangkan uji waktu individual 33 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada musim pertama, terdapat 52 episod, masing-masing bertahan selama 11 minit.", "r": {"result": "Sedangkan pada season pertama berjumlah 52 episode yang masing-masing berdurasi 11 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku pengarah dan penulis skrip, Zara berkata, dia mengambil pendekatan itu untuk menampilkan kelainan yang selaras dengan tema FTV yang mengetengahkan permasalahan masyarakat.", "r": {"result": "Sebagai sutradara dan penulis skenario, kata Zara, pendekatan itu ia tempuh untuk menghadirkan perbedaan yang sejalan dengan tema FTV yang menyoroti persoalan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang jika hujan lebat, ia boleh menyebabkan banjir besar dan kediaman penduduk di kawasan rendah akan dinaiki air.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir jika hujan deras dapat menyebabkan banjir besar dan rumah warga di dataran rendah akan terendam banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sebagai mengulas kenyataan yang dikeluarkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng yang memaklumkan hutang negara kini mencecah RM1 trillion atau 80.3 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Najib mengomentari pernyataan Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang menginformasikan bahwa utang negara kini mencapai RM1 triliun atau 80,3 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya rummily, yang betul-betul apa yang saya sedang berfikir tadi diri saya sendiri.\"", "r": {"result": "\"Sebaliknya rummily, itulah yang kupikirkan sendiri.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disenaraikan di Bursa Saham London.", "r": {"result": "Itu terdaftar di Bursa Efek London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan tiada sistem 'rating' dikenakan terhadap pemandu teksi.", "r": {"result": "\u201cSementara tidak ada sistem 'rating' yang dikenakan pada pengemudi taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Teong Kim, setiap pasukan dalam Liga Malaysia harus bertanggungjawab bagi memastikan tahap stamina pemain berada pada kualiti tertinggi sekali gus mampu menaikkan tahap kancah bola sepak tempatan.", "r": {"result": "Teong Kim menambahkan, setiap tim di Liga Malaysia harus bertanggung jawab memastikan level stamina pemain berada pada kualitas tertinggi, sehingga mampu mengangkat level kancah sepakbola lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raja-raja Melayu memandang berat kesejahteraan hidup dan jalinan hubungan harmoni dalam kalangan rakyat di negara ini kerana ikatan perpaduan adalah agenda penting untuk memastikan kedaulatan negara kekal terpelihara, seterusnya diwariskan kepada generasi akan datang.", "r": {"result": "\u201cRaja-raja Melayu sangat mementingkan kesejahteraan hidup dan keharmonisan hubungan antar rakyat di negeri ini karena ikatan persatuan merupakan agenda penting untuk memastikan kedaulatan negara tetap terjaga, dan kemudian diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Diaries menyingkap kehidupan seorang Datinyang menghadapi pelbagai cabaran.", "r": {"result": "Datin Diaries mengungkap kehidupan seorang Datin yang menghadapi berbagai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hakikatnya mereka lupa atau sengaja melupakan 'di tubuh' mereka sendiri terdapat 'pelbagai penyakit'.", "r": {"result": "Namun faktanya mereka lupa atau sengaja melupakan 'dalam tubuh mereka sendiri' terdapat 'berbagai penyakit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan rerambut air dalam tiub berdiameter kecil melalui proses fizikal yang sama.", "r": {"result": "Peningkatan kapiler air dalam tabung berdiameter kecil melalui proses fisik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 36 tahun itu ditahan di sebuah hotel di Jalan Seremban-Tampin di sini, kira-kira jam 10.30 malam.", "r": {"result": "Pria berusia 36 tahun itu ditangkap di sebuah hotel di Jalan Seremban-Tampin di sini, sekitar pukul 22.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contohnya, Bibb Latane dan Judith Rodin (1969) melakonkan satu eksperimen yang melibatkan seorang wanita dalam kesusahan.", "r": {"result": "Sebagai contoh, Bibb Latane dan Judith Rodin (1969) melakukan eksperimen yang melibatkan seorang wanita yang mengalami kesusahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pertama Parlimen Provisional Dunia bersidang di Brighton, England pada tahun 1982 dan memulakan proses membangunkan undang-undang dunia \"sebenar\" yang diaplikasi kepada individu, berlawanan dengan undang-undang antarabangsa sekarang yang hanya diaplikasi kepada negara-negara berdaulat.", "r": {"result": "Sesi pertama Parlemen Dunia Sementara diadakan di Brighton, Inggris pada tahun 1982 dan memulai proses pengembangan hukum dunia \"nyata\" yang diterapkan pada individu, berbeda dengan hukum internasional saat ini yang hanya diterapkan pada negara berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR NAIB PRESIDEN 1.", "r": {"result": "WAKIL PRESIDEN MAHATHIR 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Scharnhorst terletak pada kedudukan latitude N52* 57.9100', longtitude E09* 17.0500' pada ketinggian 43.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Scharnhorst terletak di garis lintang N52* 57.9100', garis bujur E09* 17.0500' di ketinggian 43.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pop!", "r": {"result": "Pop!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundingan Tahunan Pemimpin Ke-22 itu berlangsung dalam suasana mesra dan konstruktif, menandakan hubungan erat dan istimewa antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Musyawarah Pimpinan Tahunan ke-22 berlangsung dalam suasana bersahabat dan konstruktif, menandai hubungan erat dan istimewa antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes masa perang atau kecemasan negara, tidak ada had berapa banyak kali pegawai boleh dilantik semula untuk berkhidmat sebagai Timbalan Pengerusi.", "r": {"result": "Dalam hal masa perang atau keadaan darurat nasional, tidak ada batasan berapa kali seorang perwira dapat diangkat kembali untuk menjabat sebagai Wakil Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang saya sebutkan tadi, jelas sekali, sebegitu banyak warna-warna kejayaan orang Melayu dan Bumiputera, yang telah dilakar dan dilukis hasil perjuangan UMNO, tidak terungkap oleh kata-kata, tak terhitung pula oleh angka.", "r": {"result": "Seperti yang telah saya sebutkan sebelumnya, jelas bahwa berbagai warna keberhasilan Melayu dan Bumiputera yang telah digoreskan dan dilukiskan sebagai hasil perjuangan UMNO tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata, juga tidak dapat dihitung dengan angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat huraikan URL '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat menguraikan URL '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi bersama kedua-dua kelompok tekanan antarabangsa tempatan dan besar.", "r": {"result": "Ini bekerja bersama kelompok penekan lokal dan internasional yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikelilingi oleh orang yang tersayang membuatkan dirinya turut menjadi seorang yang lemah lembut dan penyayang.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh orang yang dicintai membuatnya menjadi orang yang lembut dan penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto was able to make Neji understand that destiny can be changed, and they became good friends from that point on.", "r": {"result": "Naruto mampu membuat Neji mengerti bahwa takdir bisa diubah, dan mereka menjadi teman baik sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berlaku pembuangan bahan kimia atas gas, kita boleh kesan awal supaya langkah yang lebih cepat dapat diambil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika ada tumpahan bahan kimia pada gas, kami bisa mendeteksinya lebih awal sehingga bisa diambil langkah lebih cepat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies dari \"kumpulan subniger\" menunjukkan pergerakan lebih besar pada lobus plastral hadapan berbanding \"kumpulan adansonii\".", "r": {"result": "Spesies dari \"kelompok subniger\" menunjukkan pergerakan lobus plastral anterior yang lebih besar daripada \"kelompok adansonii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tiada penyelesaian kita akan adakan mogok, malah sudah ada bajet untuk buat demonstrasi besar-besaran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau tidak ada solusi, kami akan mogok kerja, dan sudah ada anggaran untuk demo besar-besaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari theminimalists.com, gaya hidup satu ini merupakan alat untuk membantu Anda menemukan kemerdekaan diri.", "r": {"result": "Dikutip dari theminimalists.com, gaya hidup ini adalah alat untuk membantu Anda menemukan kemandirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monosodium glutamat Monosodium glutamat, juga dikenali sebagai mononatrium glutamat atau MSG, ialah garam natrium berasaskan asid glutamik, salah satu asid amino tidak perlu yang wujud secara semulajadi dengan banyak.", "r": {"result": "Monosodium glutamat Monosodium glutamat, juga dikenal sebagai monosodium glutamat atau MSG, adalah garam natrium berdasarkan asam glutamat, salah satu asam amino non-esensial yang terdapat secara alami dalam jumlah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya ALLAH SWT membuka pintu rezekinya yang dulu hanya berniaga buah secara kecil-kecilan.", "r": {"result": "Namun, ia mengatakan bahwa ALLAH SWT membukakan pintu rezekinya yang dulunya adalah usaha kecil-kecilan buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat dengan memasak nasi dengan santan, cengkih, kayu manis, halia, pala dan serai.", "r": {"result": "Itu dibuat dengan menanak nasi dengan santan, cengkeh, kayu manis, jahe, pala dan serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, gangguan hormonal ini dikaitkan dengan gen, resistansi insulin, dan peradangan dikaitkan dengan kelebihan produksi androgen.", "r": {"result": "Namun, kelainan hormonal ini terkait dengan gen, resistensi insulin, dan peradangan terkait dengan produksi androgen berlebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump's reports show that his self-funded campaign has spent relatively little on voter data or outreach.", "r": {"result": "Laporan Trump menunjukkan bahwa kampanyenya yang didanai sendiri menghabiskan relatif sedikit untuk data pemilih atau penjangkauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bilal Surau Al Insaniah di sini, Karim Bahari, 49, tahap kesedaran sebilangan penghuni PPR berkenaan masih berada pada tahap rendah berikutan terdapat ada di antara mereka yang mengamalkan tabiat buruk itu.", "r": {"result": "Menurut Bilal Surau Al Insaniah di sini, Karim Bahari, 49, tingkat kesadaran sebagian warga PPR masih rendah karena masih ada sebagian yang mempraktikkan kebiasaan buruk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang amat terkenal dengan sifat ramah terus beramah mesra bersama orang kampung yang sedang menikmati sarapan selain bersalaman serta bertanya khabar.", "r": {"result": "Ia yang sangat terkenal dengan sifat ramahnya ini terus bersahabat dengan penduduk desa yang sedang menikmati sarapan pagi selain bersalaman dan menyapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cisoka.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cisoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She won all those medals and must know she's amazing, so ignore them.", "r": {"result": "Dia memenangkan semua medali itu dan harus tahu dia luar biasa, jadi abaikan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad 1560, Jesuit tiba di Poland.", "r": {"result": "Pada tahun 1560-an, para Jesuit tiba di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, guru berusia 22 tahun itu membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kuantan di sini, kelmarin selepas pelajar yang menjadi mangsa mengadu kepadanya.", "r": {"result": "Menurut sumber, guru berusia 22 tahun itu membuat laporan polisi ke Mapolres Kuantan (IPD) di sini, kemarin setelah siswa yang menjadi korban mengadu ke dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa lama sekarang", "r": {"result": "Berapa lama sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meanwhile, the drive-by-wire technology enhances the car's performance in terms responsiveness.", "r": {"result": "Sementara itu, teknologi drive-by-wire meningkatkan performa mobil dalam hal daya tanggap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayuthi Abu Bakar dilantik sebagai Datuk Bandar Petaling Jaya baharu berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "Sayuti Abu Bakar dilantik sebagai Walikota baru Petaling Jaya efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi para penggemar membantah hal tersebut karena truk tersebut datang untuk membuang barang-barang yang udah enggak diperlukan lagi.", "r": {"result": "Namun para penggemar keberatan dengan hal tersebut karena truk tersebut datang untuk membuang barang-barang yang sudah tidak dibutuhkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dan sebuah lagi keluarga membeli rumah itu di Tempe dari Rev.", "r": {"result": "Mereka dan keluarga lain membeli rumah di Tempe dari Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama sekali, kesemua transit planet hanya dapat dilihat bagi planet yang orbitnya selaras dengan sempurna dari sudut penglihatan astronomi.", "r": {"result": "Pertama-tama, semua transit planet hanya dapat dilihat untuk planet yang orbitnya selaras sempurna dari sudut pandang astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 55.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, CHICAGO -- Menonton televisi di malam hari bisa menjadi kegiatan menyenangkan sebelum tidur.", "r": {"result": "ID, CHICAGO -- Menonton televisi di malam hari bisa menjadi kegiatan yang menyenangkan sebelum tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kapilari berada di sepanjang permukaan alveolus.", "r": {"result": "Jadi, kapiler berada di sepanjang permukaan alveolus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabat perdagangan di Osaka dengan bekerjasama dengan pihak berkuasa Jepun dan segala prosedur perundangan sudah diambil.", "r": {"result": "\"Kantor perdagangan di Osaka bekerja sama dengan otoritas Jepang dan semua prosedur hukum telah diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok dan Yeo Bee Yin menyertai Menteri Kewangan Lim Guan Eng, Menteri Pengangkutan Anthony Loke, Menteri Sumber Manusia M. Kulasegaran dan Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "Teresa Kok dan Yeo Bee Yin bergabung dengan Menteri Keuangan Lim Guan Eng, Menteri Perhubungan Anthony Loke, Menteri Sumber Daya Manusia M. Kulasegaran dan Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan mempunyai kelulusan Sarjana Muda Ekonomi dari Universiti Malaya dan pernah mengikuti kursus pengurusan di Asian Institute Of Management, Manila, Filipina.", "r": {"result": "Hasan memiliki gelar Sarjana Ekonomi dari University of Malaya dan pernah mengikuti kursus manajemen di Asian Institute of Management, Manila, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami komited untuk meningkatkan standard kecemerlangan dalam kedua-dua sektor ini di Malaysia dan serantau.", "r": {"result": "\u201cKami berkomitmen untuk meningkatkan standar keunggulan di kedua sektor tersebut di Malaysia dan secara regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Place Vendome , Dalam inovasi lain, projek ini sebahagiannya dibiayai oleh penjualan lot di sekitar dataran.", "r": {"result": "Place Vendome , Dalam inovasi lain, proyek ini sebagian dibiayai oleh penjualan kavling di sekitar alun-alun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan perairan Malaysia mesti dibuat secara berimbang mengikut keperluan menjadikan kawasan laut sebagai sumber ekonomi tanpa mengorbankan aspek keselamatan dan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengelolaan perairan Malaysia harus dilakukan secara seimbang sesuai dengan kebutuhan untuk menjadikan wilayah laut sebagai sumber ekonomi tanpa mengorbankan aspek keselamatan dan lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM29 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk ini, RM29 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\": Nilai resolusi %dx%d%s teruk - resolusi suapan mestilah positif (RFC 2911 seksyen 4.1.15).", "r": {"result": "\"%s\": Nilai resolusi %dx%d%s buruk - resolusi umpan harus positif (RFC 2911 bagian 4.1.15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah hipokrasi mengejar takhta, membina legasi dan empayar.", "r": {"result": "Seorang munafik mengejar tahta, membangun warisan dan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga rumah juga dipengaruhi persepsi orang ramai terhadap impak daripada pembangunan yang dijalankan pihak kerajaan.", "r": {"result": "Kenaikan harga rumah juga dipengaruhi oleh persepsi masyarakat terhadap dampak pembangunan yang dilakukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang Lung-wei Wang Lung-wei (lahir pada 14 Julai 1949) juga dikenali sebagai Johnny Wang ialah seorang pelakon, penerbit dan pengarah China.", "r": {"result": "Wang Lung-wei Wang Lung-wei (lahir 14 Juli 1949) juga dikenal sebagai Johnny Wang adalah seorang aktor, produser dan sutradara Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pernah mempertahankan isu kalimah ALLAH sejak 2009 atas asas objektiviti dan bukan kebencian agama walaupun terpaksa berhadapan dengan kesukaran mempertahankan objektiviti ini.", "r": {"result": "Kami mempertahankan isu kata ALLAH sejak tahun 2009 atas dasar objektivitas dan bukan kebencian agama meskipun kami harus menghadapi kesulitan untuk mempertahankan objektivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overman merupakan satu versi alternatif Superman dari dunia Earth-10, di mana pihak Paksi (Axis) memenangi Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Overman adalah versi alternatif Superman dari Earth-10, di mana pihak Axis memenangkan Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Becsvolgye Becsvolgye merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Becsvolgye Becsvolgye adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai dan anggota jawatankuasa masjid hendaklah merujuk kepada Jabatan Agama Islam Selangor (Jais) untuk menjemput penceramah yang berkelayakan.", "r": {"result": "Pengurus dan anggota panitia masjid harus merujuk ke Departemen Agama Islam (Jais) Selangor untuk mengundang pembicara yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang sibuk, olahraga itu penting sekali tapi juga harus diimbangi dengan gaya hidup aktif, \" ujar dr Angelica Anggunadi, Sp.", "r": {"result": "Bagi mereka yang sibuk, olahraga memang sangat penting namun juga harus diimbangi dengan gaya hidup yang aktif,\u201d ujar dr Angelica Anggunadi, Sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) juga sedang berusaha bersama SAJ Ranhill untuk memasang sistem amaran awal bagi membantu rakyat membuat persediaan segera, termasuk menadah air jika tiada bekalan air.", "r": {"result": "\u201cKementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC) juga bekerja sama dengan SAJ Ranhill memasang sistem peringatan dini untuk membantu masyarakat melakukan persiapan segera, termasuk menyimpan air jika tidak ada pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Harun dan Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pembangunan Pedesaan, Datuk Seri Rina Harun dan Walikota Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Kenderaan Berat, Avadi, India.", "r": {"result": "Pabrik Kendaraan Berat, Avadi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan dapat 3520, di situ, darab 1/300", "r": {"result": "Kita akan mendapatkan 3520, di sana, kalikan 1/300", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengukuhkan perlindungan bagi kanak-kanak, negara juga akan melihat pelantikan Pesuruhjaya Kanak-Kanak tidak lama lagi, katanya.", "r": {"result": "Untuk memperkuat perlindungan bagi anak-anak, negara juga akan segera menunjuk Komisaris Anak, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 1926 sehingga 1932, beliau mendapat pendidikan di Universiti Perguruan Beiping.", "r": {"result": "Dari tahun 1926 hingga 1932, dia dididik di Universitas Guru Beiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Turki, Mujahid turut mengadakan kunjungan hormat ke Jabatan Hal Ehwal Islam - sebuah agensi yang menguruskan hal ehwal Islam yang diletakkan di bawah pejabat presiden Turki.", "r": {"result": "Selama di Turki, Mujahid juga melakukan kunjungan kehormatan ke Departemen Urusan Islam \u2013 sebuah lembaga yang mengelola urusan Islam yang ditempatkan di bawah kantor kepresidenan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tender bekal baja subsidi mungkin diberi kepada NAFAS", "r": {"result": "Tender pasokan pupuk bersubsidi dapat diberikan kepada NAFAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kejadian berlaku, 11 individu berjaya ditahan dengan tiga daripadanya dihadapkan ke mahkamah, manakala lapan individu lain dibebaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "Sejak peristiwa itu terjadi, 11 orang berhasil ditangkap dengan tiga di antaranya dibawa ke pengadilan, sementara delapan orang lainnya dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "True Colors (EP) True Colors ialah album mini (EP) kedua kumpulan muzik lelaki dari Korea Selatan, JBJ.", "r": {"result": "True Colours (EP) True Colours adalah mini album (EP) kedua dari boy band Korea Selatan JBJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, tawaran diskaun 20 peratus diberikan kepada peminjam yang membuat penyelesaian secara sekali gus atau lump sum mulai hari ini sehingga 31 Mac 2015.", "r": {"result": "Selain itu, penawaran diskon 20 persen diberikan kepada peminjam yang membuat solusi pada waktu atau lump sum dari hari ini hingga 31 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pemenang ketiga kategori Laser pada Kejohanan Regata Kebangsaan di Kota Kinabalu, Sabah pada Disember 2007.", "r": {"result": "Ia menjadi juara ketiga kategori Laser pada Kejuaraan Regatta Nasional di Kota Kinabalu, Sabah pada Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Head of Delegation (HoD) Indonesia, Arif Toha mengatakan bahwa isu sampah plastik di laut sudah masuk pada tahapan kritis yang tentunya harus mendapatkan perhatian dari masyarakat dunia termasuk juga Indonesia.", "r": {"result": "Ketua Delegasi (HoD) Indonesia, Arif Toha mengatakan, persoalan sampah plastik di laut sudah memasuki tahap kritis yang tentunya harus mendapat perhatian masyarakat dunia termasuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, Air Selangor turut menolak dakwaan bahawa keistimewaan diberikan kepada SPLASH kerana diskaun lebih tinggi digunakan bagi pengambilalihan itu berbanding diskaun dalam pengambilalihan Puncak Niaga (M) Sdn Bhd (PNSB) pada 2015.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Air Selangor juga menolak klaim keistimewaan yang diberikan kepada SPLASH karena diskon yang digunakan untuk akuisisi tersebut lebih tinggi dibandingkan dengan diskon pada akuisisi Puncak Niaga (M) Sdn Bhd (PNSB) pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Selatan, bulu kasymir dipanggil \"pasymina\" (dari bahasa Parsi \"pashmina\", \"wul halus\").", "r": {"result": "Di Asia Selatan, wol kasmir disebut \"pasymina\" (dari bahasa Persia \"pashmina\", \"wol halus\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya Estrada tidak bersara tetapi dilucutkan jawatan, maka dia tidak tertakluk kepadanya.", "r": {"result": "Alasannya, Estrada tidak pensiun tetapi dicopot dari jabatannya, sehingga tidak tunduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan cadangan ini juga perlu mengambilkira kepentingan pengguna supaya mereka tidak dibebankan,\" katanya kepada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Tindakan Sara Hidup Negara di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan usulan ini juga perlu memperhatikan kepentingan konsumen agar tidak terbebani,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Dewan Aksi Penghidupan Nasional di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Calidris acuminata\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Calidris acuminata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Pilihan Raya Kecil (PRK) yang awal, kita kalah di DUN Sri Kandis, kita kalah di DUN Balakong, kita kalah di DUN Seri Setia.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum sela (PRK) awal, kami kalah di DPRD Sri Kandis, kami kalah di DPRD Balakong, kami kalah di DPRD Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak mempunyai hak,\" katanya kepada Reuters di Bangkok.", "r": {"result": "\"Mereka tidak punya hak,\" katanya kepada Reuters di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan Perlembagaan di bawah Perkara 159(5).", "r": {"result": "Amandemen Konstitusi berdasarkan Pasal 159(5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berpandukan kajian WHO juga mendapati 50.4 peratus remaja pernah mengadakan hubungan seksual yang pertama kali sebelum usia 14 tahun dan 32.2 peratus menggunakan kondom ketika kali terakhir mengadakan hubungan berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan kajian WHO juga ditemukan 50,4 persen remaja melakukan hubungan seksual pertama kali sebelum usia 14 tahun dan 32,2 persen menggunakan kondom terakhir kali berhubungan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siar serangan di NZ, kumpulan Islam Perancis saman Facebook, YouTube", "r": {"result": "Pasca serangan di NZ, kelompok Islam Prancis menggugat Facebook, YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI yang tidak suka melihat itu segera mencari saya untuk menjelekkan JOJO di depan BELLA.", "r": {"result": "RAFI yang tidak suka melihat itu langsung mencariku untuk membuat JOJO terlihat buruk di depan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoungue Zoungue merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Zoungue Zoungue adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sebelum itu hampir meraih tiket automatik selepas mendahului China 2-1 dalam aksi terakhir Kumpulan J, kelayakan Kejuaraan AFC B-23 di Stadium Shah Alam.", "r": {"result": "Malaysia sebelumnya hampir mengamankan tiket otomatis usai memimpin 2-1 atas China di laga pamungkas Grup J kualifikasi Kejuaraan AFC U-23 di Stadion Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaden Kaden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kaden Kaden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindungi si kecil", "r": {"result": "Lindungi si kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, beliau akan bekerjasama dengan beberapa kementerian dan agensi termasuk Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat; Kementerian Pembangunan Usahawan dan Kementerian Kesihatan bagi memastikan komuniti transgender tidak lagi ditindas.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, dirinya akan bekerja sama dengan beberapa kementerian dan lembaga antara lain Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat; Kementerian Pembinaan Pengusaha dan Kementerian Kesehatan memastikan komunitas waria tidak lagi tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Industri hiburan ketika itu di monopoli oleh kumpulan wayang bangsawan yang berkembang pesat di rantau Nusantara yang mempunyai lingkungan penduduk berketurunan austronesia dan berbahasa Melayu atau dialek Malayo-Polynesian.", "r": {"result": "Diantaranya, industri hiburan pada masa itu dimonopoli oleh sekelompok wayang bangsawan yang berkembang pesat di wilayah Nusantara yang berpenduduk keturunan Austronesia dan berbahasa Melayu atau dialek Melayu-Polinesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggoda, karena China memiliki kemampuan untuk melakukannya.", "r": {"result": "Ini menggoda, karena China memiliki kemampuan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan pengunjuk rasa juga berunjuk rasa di kota Fakfak pada 21 Agustus.", "r": {"result": "Ribuan pengunjuk rasa juga berdemonstrasi di kota Fakfak pada 21 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka dicampakkan ke dalamnya, mereka mendengar suara jeritannya meraung-raung, sedang ia menggelegak.", "r": {"result": "Ketika mereka dilemparkan ke dalamnya, mereka mendengar teriakannya yang menggelegar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu pihak berkuasa.", "r": {"result": "Tunggu pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecurigaan Kyung Yoon semakin kuat ketika ia menemukan bukti dan sumber yang mengetahui tentang grup chat Kakaotalks Seungri dan kawan-kawannya.", "r": {"result": "Kecurigaan Kyung Yoon semakin kuat saat ia menemukan bukti dan sumber yang mengetahui tentang grup chat Kakaotalks milik Seungri dan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 200 polis Melayu termasuk dikerahkan untuk menyuraikan mereka.", "r": {"result": "Sebanyak 200 polisi Melayu dikerahkan untuk membubarkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Islam berada dalam dua persepsi ekstrem iaitu satu radikal agama dan satu lagi Islamophobia, yang lihat apa sahaja berkaitan Islam adalah negatif.", "r": {"result": "Hari ini Islam berada dalam dua persepsi ekstrim, satu radikalisme agama dan yang lainnya adalah Islamofobia, yang memandang segala sesuatu yang berhubungan dengan Islam sebagai sesuatu yang negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"williamsi\", diambil daripada pakar Herpetologi Amerika Ernest E. Williams.", "r": {"result": "Nama \"williamsi\", diambil dari herpetologis Amerika Ernest E. Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pokok Tai, Pendang, Kedah adalah 06720.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pokok Tai, Pendang, Kedah adalah 06720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal masing-masing diberi melihat setengahnya yang lain; (pada saat yang demikian) orang yang kafir suka kiranya dapat menebus dirinya dari azab itu dengan anak-anaknya sendiri,", "r": {"result": "Meskipun masing-masing diberikan untuk melihat separuh lainnya; (pada saat seperti itu) orang yang tidak percaya berharap dia dapat menebus dirinya dari hukuman itu dengan anak-anaknya sendiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, hanya kelas tahun 1 sahaja yang diwujudkan.", "r": {"result": "Saat itu, hanya kelas 1 tahun yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swift mengeluarkan album studio keduanya \"Fearless\" pada 2008, yang mengungguli carta di Amerika Syarikat, Kanada, dan New Zealand.", "r": {"result": "Swift merilis album studio keduanya \"Fearless\" pada tahun 2008, yang menduduki puncak tangga lagu di Amerika Serikat, Kanada, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ada sesetengah pihak yang menyaran supaya ia dilaksanakan segera, namun kerajaan negeri perlu melihat daripada pelbagai sudut serta membuat kajian.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada beberapa pihak yang merekomendasikan agar segera dilaksanakan, namun pemerintah negara bagian perlu melihat dari berbagai sisi dan membuat kajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan gama, cth. '0.8,0.8,0.6'", "r": {"result": "String gamma, mis. '0,8,0,8,0,6'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar Usman Anwar Usman merupakan ketua MK periode 2018-2020 yang sebelumnya dipilih oleh sembilan hakim MK pada April 2018 lalu untuk menggantikan posisi Arief Hidayat.", "r": {"result": "Anwar Usman Anwar Usman merupakan ketua MK periode 2018-2020 yang sebelumnya dipilih oleh sembilan hakim MK pada April 2018 menggantikan Arief Hidayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr Collins proposes to Elizabeth but she refuses him pointblank.", "r": {"result": "Tuan Collins melamar Elizabeth tetapi dia menolaknya mentah-mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houses and tombs were aligned on a north-south axis with the entrance on the west face.", "r": {"result": "Rumah dan makam disejajarkan pada sumbu utara-selatan dengan pintu masuk di sisi barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanya seorang satpam.", "r": {"result": "tanya seorang satpam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought it was way easier because of my road, my journey was so smooth.", "r": {"result": "Saya pikir itu jauh lebih mudah karena jalan saya, perjalanan saya sangat mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai seorang ketua liberal yang membenarkan media massa persendirian.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai pemimpin liberal yang mengizinkan media massa swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Anggrik Pagi membawa Lang Surya dan pengasuh anaknya, Melati Puteh pulang ke kampung halaman di Tanjung Jinggasura, satu daerah dalam negeri Indera Sura.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Anggrik Pagi membawa Lang Surya dan babysitternya, Melati Puteh kembali ke kampung halamannya di Tanjung Jinggasura, sebuah kecamatan di negara bagian Indera Sura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang munafik itu) ada orang-orang yang menyakiti Nabi sambil mereka berkata: \"Bahawa dia (Nabi Muhammad) orang yang suka mendengar (dan percaya pada apa yang didengarnya)\".", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang munafik) ada orang yang menyakiti Nabi sambil berkata: \u201cBahwa dia (Nabi Muhammad) adalah orang yang suka mendengar (dan beriman dengan apa yang didengarnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka Siong harap Dr. Mahathir tidak hanya mengajak pembangkang lompat parti", "r": {"result": "Ka Siong berharap Dr. Mahathir tak sekadar mengajak oposisi loncat partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petai juga baik bagi seseorang yang telah memberhenti dari menghisap rokok dan dalam proses rehabilitasi.", "r": {"result": "Petai juga baik untuk seseorang yang sudah berhenti merokok dan sedang dalam proses rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xanm@mm@dli, Zardab Xanm@mm@dli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zardab, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xanm@mm@dli, Zardab Xanm@mm@dli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zardab, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Exco Komunikasi, Multimedia, NGO dan Pembangunan Koperasi Perak, Hasnul Zulkarnain Abdul Munaim membidas tindakan pihak tidak bertanggungjawab cuba memainkan isu perkauman susulan pendedahan satu surat dikeluarkan Kementerian Kesihatan yang tular dalam media sosial hari ini.", "r": {"result": "IPOH - Perak Communications, Multimedia, NGO and Cooperative Development Exco, Hasnul Zulkarnain Abdul Munaim mengkritisi tindakan pihak tidak bertanggung jawab yang mencoba mengungkit isu SARA menyusul terungkapnya surat Kementerian Kesehatan yang viral di media sosial hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan sosial dan orang asing kebimbangan yang terjadi ketika orang-orang bimbang sekitar orang asing atau orang lain pada umumnya.", "r": {"result": "Kecemasan sosial dan orang asing adalah kecemasan yang terjadi ketika orang khawatir di sekitar orang asing atau orang lain pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh mendedahkan hal berkaitan operasi kerana ia masih dalam siasatan.", "r": {"result": "\"Kami belum bisa membeberkan hal-hal terkait operasi itu karena masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnett juga merupakan artis sulih suara untuk iklan, filem, program televisyen, dan permainan video.", "r": {"result": "Arnett juga merupakan artis pengisi suara untuk iklan, film, program televisi, dan video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sedia kawal kembali ruang udara selatan tanah air - Anthony", "r": {"result": "Malaysia siap untuk mendapatkan kembali kendali atas wilayah udara selatan negara itu - Anthony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya penyerahan kuasa urus tadbir Pulau Sipadan dan Ligitan khususnya berkaitan pelancongan kepada Kerajaan Negeri Sabah telah dipersetujui.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, penyerahan pengelolaan Pulau Sipadan dan Ligitan, khususnya terkait pariwisata, kepada Pemerintah Negara Bagian Sabah telah disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko seseorang wanita menghidap barah pangkal rahim (\"cervix\") adalah tinggi jika pasangannya tidak berkhatan.", "r": {"result": "Risiko seorang wanita terkena kanker serviks tinggi jika pasangannya tidak disunat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sama enjinnya dengan generasi terdahulu, namun Perodua mengaku kenaikan 4HP dalam Myvi 2011 kerana kemudi kuasa elektronik (EPS) yang membolehkan Perodua untuk menyalurkan kuasa tambahan untuk meningkatkan kuasa kuda.", "r": {"result": "Meski mesinnya sama dengan generasi sebelumnya, Perodua mengklaim peningkatan 4HP pada Myvi 2011 karena adanya electronic power steering (EPS) yang memungkinkan Perodua menyalurkan tenaga tambahan untuk meningkatkan horse power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak perlu berdolak-dalik bahawa semakin ramai rakyat jelata mula kecewa dengan prestasi kerajaan PH, termasuk dengan anggota Kabinet dan perkhidmatan awam\".", "r": {"result": "Kita tidak perlu ragu bahwa semakin banyak orang yang frustrasi dengan kinerja pemerintahan PH, termasuk dengan anggota Kabinet dan pelayanan publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri Terbuka Duren Sawit I Sekolah Menengah Pertama Negeri Terbuka Duren Sawit I atau nama ringkasnya \"SMPN Terbuka Duren Sawit I\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Negeri 1 Duren Sawit Terbuka SMP Negeri 1 Duren Sawit atau nama pendeknya \u201cSMPN Terbuka Duren Sawit I\u201d, adalah sebuah SMP Negeri 1 yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara faktor pemicu terjadinya inflasi adalah kenaikan harga dengan besaran andil masing masing yaitu, angkutan udara sebesar 0,650 persen, bawang putih sebesar 0,202 persen, bawang merah sebesar 0,179 persen, ikan kembung sebesar 0,079 persen, kangkung sebesar 0,056 persen, ikan cakalang sebesar 0,046 persen, cabai rawit sebesar 0,037 persen, sawi hijau sebesar 0,018 persen,ikan salam sebesar 0,018 persen, tomat sayur 0,016 persen, dan beberapa komoditas dominan lainnya.", "r": {"result": "Di antara faktor pemicu inflasi adalah kenaikan harga dengan kontribusinya masing-masing, yaitu angkutan udara sebesar 0,650 persen, bawang putih sebesar 0,202 persen, bawang merah sebesar 0,179 persen, ikan buntal sebesar 0,079 persen, kangkung sebesar 0,056 persen, udang karang sebesar 0,046 persen, cabai rawit sebesar 0,037 persen, sawi sebesar 0,018 persen, ikan salami sebesar 0,018 persen, tomat sayur sebesar 0,016 persen, dan beberapa komoditi unggulan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tresauvaux Tresauvaux ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Tresauvaux Tresauvaux adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arman, seorang pengarah fotografi bersama isterinya Melati, bersetuju untuk mendiami banglo tersebut yang cukup indah dan tenang jauh dari hiruk pikuk kebisingan kota.", "r": {"result": "Arman, seorang direktur fotografi bersama istrinya Melati, setuju untuk tinggal di bungalo yang cukup asri dan tenang jauh dari hiruk pikuk kebisingan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka menamatkan kontrak bersama Hijjaz Records Sdn.", "r": {"result": "Setelah mereka mengakhiri kontrak dengan Hijjaz Records Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu Lut beriman kepadanya dan Nabi Ibrahim pun berkata: \"Aku hendak berhijrah kepada TuhanKu, sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Setelah itu Lut beriman kepadanya dan Nabi Ibrahim berkata: \u201cAku ingin hijrah kepada Tuhanku, sesungguhnya Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, Pejabat Peguam Negara mengemukakan permohonan menjadi pencelah dalam kes saman syarikat pemborong barang kemas itu terhadap Rosmah yang menuntut 44 barang kemas dipulangkan semula atau membayar ganti rugi RM59.8 juta (AS$14.8 juta).", "r": {"result": "Pagi ini, Kejaksaan Agung mengajukan permohonan untuk ikut campur dalam gugatan perusahaan grosir perhiasan tersebut terhadap Rosmah yang menuntut pengembalian 44 buah perhiasan atau membayar ganti rugi sebesar RM59,8 juta (US$14,8 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar faedah yang tinggi dan tadbir urus yang rendah menyumbang kepada kemalangan kewangan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Suku bunga tinggi dan tata kelola yang buruk berkontribusi pada kehancuran finansial tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terdapat bahan sekitar seperti udara, batu, atau air, radiasi ini berinteraksi dengannya dan dengan pantas memanaskannya kepada suhu keseimbangan (iaitu supaya jirim tersebut pada suhu yang sama dengan jirim bom atom).", "r": {"result": "Ketika ada materi di sekitarnya seperti udara, batu, atau air, radiasi ini berinteraksi dengannya dan dengan cepat memanaskannya ke suhu kesetimbangan (yaitu agar materi tersebut berada pada suhu yang sama dengan materi bom atom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Artakus menerima berita sedih apabila mendapat tahu bahawa Hansis telah terkorban di dalam pertempuran tersebut.", "r": {"result": "Meski begitu, Artakus mendapat kabar duka ketika mengetahui Hansis tewas dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan bagi menanam minat awal British adalah George Hicke, yang menerbitkan \"Linguarum vett.", "r": {"result": "Titik fokus untuk menumbuhkan minat Inggris awal adalah George Hicke, yang menerbitkan \"Linguarum vett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitulah cara Anda mengalahkan musuh\".", "r": {"result": "\"Begitulah caramu mengalahkan musuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah kita 'hidup' dan bergerak mengikut acuan yang sudah terbukti keharmoniannya.", "r": {"result": "Mari kita 'hidup' dan bergerak sesuai pola yang sudah terbukti harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa biji (dikawal peringkat borong sahaja) 14.", "r": {"result": "Bibit kelapa (tingkat grosir terkontrol saja) 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda tangan muncul dari software yang telah di-setting\".", "r": {"result": "Tanda tangan muncul dari perangkat lunak yang telah ditetapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vabre Vabre ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Vabre Vabre adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun seharusnya juga para pendukung dan simpatisannya yang kerap ramai dan 'gaduh' di kanal-kanal digital atau bahkan kedai-kedai kopi.", "r": {"result": "Seharusnya juga para pendukung dan simpatisannya yang kerap ramai dan 'rewel' di kanal digital atau bahkan warung kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) 2018 yang diluluskan pada April 2014 juga dijangka dibentangkan untuk dimansuhkan sejajar Manifesto Pakatan Harapan (PH) Janji 100 Hari.", "r": {"result": "Undang-Undang Pajak Barang dan Jasa (GST) 2018 yang disetujui pada April 2014 juga diperkirakan akan diajukan untuk dicabut sejalan dengan Manifesto Janji 100 Hari Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan risiko penipuan kewangan dan jenayah kewangan semakin meningkat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Ini membuat risiko penipuan keuangan dan kejahatan keuangan meningkat,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Maktab Koperasi Malaysia, Prof. Madya Datuk Dr. Abdul Rahman Abdul Razak Shaik; ADUN Pasir Panjang, Datuk Rashidi Ibrahim dan Yang Di pertua Majlis Perbandaran Manjung (MPM), Mohamad Fariz Mohamad Hanip.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen Malaysian Cooperative College, Prof. Associate Datuk Dr. Abdul Rahman Abdul Razak Shaik; Anggota DPRD Pasir Panjang, Datuk Rashidi Ibrahim dan Ketua Dewan Kota Manjung (MPM), Mohamad Fariz Mohamad Hanip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mac 2010, para keluarga mangsa 9/11 menerima pemberitahuan bahawa pihak bandaraya akan menjalankan operasi pengayakan untuk tinggalan-tinggalan jasad mangsa World Trade Center di kambus tanah Fresh Kills.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Maret 2010, keluarga korban 9/11 menerima pemberitahuan bahwa kota akan melakukan operasi penyaringan sisa-sisa korban World Trade Center di TPA Fresh Kills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dengan mengais dari tempat sampah, gaya hidup freegan juga bisa dilakukan dengan berbelanja barang bekas, barter, hingga berkebun.", "r": {"result": "Selain mengais sampah, gaya hidup freegan juga bisa dilakukan dengan berbelanja barang bekas, barter, bahkan berkebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengketa mereka berlarutan, seiring dengan ketukan asing di tangkai hati.", "r": {"result": "Perselisihan mereka berlarut-larut, bersamaan dengan ketukan aneh di batang hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Menaul, Serian, Sarawak ialah 94700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Menaul, Serian, Sarawak adalah 94700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku sampai ke sungai karmon dan menyeberangi tujuh cabangnya.", "r": {"result": "Saya mencapai sungai Karmon dan melintasi tujuh cabangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 20 Disember 2013 bersempenaan Hari Natal, dan mendapat ulasan positif dari para pengkritik dan penonton.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 20 Desember 2013 bersamaan dengan Hari Natal, dan mendapat review positif dari kritikus dan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi ini juga menyingkap rencana-rencana hina mereka untuk mengincar orang-orang sipil.", "r": {"result": "Tindakan ini juga mengungkapkan rencana tercela mereka untuk menargetkan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua adik-beradik Wright menerima pendidikan sekolah tinggi, tetapi tidak memperoleh diploma.", "r": {"result": "Kedua Wright bersaudara mengenyam pendidikan sekolah menengah, tetapi tidak mendapatkan ijazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini dikurniakan suatu piagam diraja (\"Authentica habita\") oleh Maharaja Rom Suci Frederich I pada tahun 1158.", "r": {"result": "Universitas diberikan piagam kerajaan (\"Authentica habita\") oleh Kaisar Romawi Suci Frederich I pada tahun 1158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kedua-duanya ada satu perkara yang jarang diperkatakan iaitu kawal selia.", "r": {"result": "Diantara keduanya ada satu hal yang jarang dibicarakan yaitu regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail", "r": {"result": "Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douvrin Douvrin merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Douvrin Douvrin merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu cara kita boleh kurangkan beban mereka dan beri bantuan kepada mereka bukan secara tunai tetapi bagi mereka secara makanan dan harap mereka boleh bagi makanan kepada anak-anak dan sesiapa dalam keluarga,\" katanya semasa ditemui selepas pelancaran kali kedua program Bank Makanan di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu cara kami dapat mengurangi beban mereka dan memberikan bantuan kepada mereka bukan dalam bentuk uang tetapi untuk mereka dalam bentuk makanan dan berharap mereka dapat memberikan makanan kepada anak-anak dan siapa saja dalam keluarga,\" ujarnya saat ditemui usai peluncuran kedua program Bank Pangan. di sini, pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan nilai TM dalam pasaran adalah disebabkan oleh perubahan dasar dalam penurunan harga pengguna.", "r": {"result": "Penurunan nilai TM di pasar disebabkan oleh perubahan dasar penurunan harga konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu kehidupannya tidak menentu hingga dia terlibat dengan gejala dadah.", "r": {"result": "Sejak saat itu hidupnya tidak menentu hingga ia terlibat kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorongan kepada petani agar bekerja lebih tekun untuk memenuhi ekspor memang bukan narasi baru.", "r": {"result": "Dorongan kepada petani untuk bekerja lebih giat memenuhi ekspor bukanlah narasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kementerian akan mencari langkah terbaik supaya kejadian menimpa empat lelaki yang maut dirempuh pemandu mabuk di Tawau, Sabah tidak berulang.", "r": {"result": "Menurut dia, kementerian akan mencari langkah terbaik agar kejadian yang menimpa empat pria yang tewas ditabrak sopir mabuk di Tawau, Sabah, tidak terulang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-dua isu terba antara cabaran utama terhadap merealisasikan agenda Transformasi Nasional 2050 (TN50), selain bagi memastikan anak muda tidak tersisih daripada arus pembangunan perdana.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kedua isu tersebut menjadi salah satu tantangan utama mewujudkan agenda Transformasi Nasional 2050 (TN50), selain memastikan generasi muda tidak dikecualikan dari arus utama pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan sekolah ini bermula dari kesedaran penduduk yang inginkan pendidikan kepada anak-anak mereka.", "r": {"result": "Pembangunan sekolah ini berawal dari kesadaran warga yang menginginkan pendidikan bagi anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tapak pesta Hanover, disebabkan oleh banyak sambungan terutamanya bagi Expo 2000, merupakan adalah yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Tempat pekan raya Hannover, karena banyak koneksi terutama untuk Expo 2000, adalah yang terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat juga kesultanan Brunei.", "r": {"result": "Selain itu ada juga kesultanan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden MIC Tan Sri S.A. Vigneswaran berkata beliau mahu ketua bahagian parti berkenaan di Selangor akur dan menerima sepenuhnya calon yang diputuskan kepimpinan tertinggi BN\".", "r": {"result": "Wakil Presiden MIC Tan Sri S.A. Vigneswaran mengatakan dia ingin ketua divisi partai di Selangor untuk mematuhi dan menerima sepenuhnya calon yang diputuskan oleh pimpinan tertinggi BN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waka juga disebut atau cukup sebagai \"uta\".", "r": {"result": "Waka juga diucapkan atau hanya sebagai \"uta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheam June Wei masuk ke daftar skuat tunggal putra Malaysia yang bakal berlaga pada Kejuaraan Asia 2019.", "r": {"result": "Cheam June Wei masuk dalam skuat tunggal putra Malaysia yang akan berlaga di Kejuaraan Asia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tiba di kolej Dhani agak lewat namun masih sempat melihat dari luar pintu dewan Dhani menerima skrolnya.", "r": {"result": "Dia tiba di kampus Dhani agak terlambat tetapi masih bisa melihat dari luar pintu aula Dhani menerima gulungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara mengiming-iming banyak fasilitas dan kemudahan bagi ibu yang baru melahirkan.", "r": {"result": "Negara memikat banyak fasilitas dan fasilitas untuk ibu yang baru saja melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Najib pula kita mulakan transformasi segala serbi - sediakan infra, perkemas sistem pendidikan, tarik pelaburan juga kerja berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Selama masa Najib, kami memulai transformasi segalanya - menyediakan infrastruktur, merampingkan sistem pendidikan, menarik investasi serta pekerjaan berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditampilkan dalam lagu dan video muzik lagu \"deongkeusyus\" (\"\"Dunk Shoot\"\") W&Whale pada September 2009.", "r": {"result": "Dia ditampilkan dalam lagu dan video musik untuk lagu \"deongkeusyus\" (\"Dunk Shoot\") oleh W&Whale pada September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kekalkan kemenangan BN di Jasin", "r": {"result": "Pengadilan menguatkan kemenangan BN di Jasin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolstadoyri Bolstadoyri merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bolstadoyri Bolstadoyri adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Pelbagai skandal dan kontroversi yang melanda pentadbiran DAP Pulau Pinang, akan menjadi penyumbang utama kepada kemenangan Barisan Nasional (BN) di negeri itu pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Berbagai skandal dan kontroversi yang melanda pemerintahan DAP Penang, akan menjadi kontributor utama kemenangan Front Nasional (BN) di negara bagian tersebut pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun rumpai Roundup penyebab kanser, Monsanto diarah bayar AS$2 bilion", "r": {"result": "Herbisida Roundup penyebab kanker, Monsanto diperintahkan untuk membayar US$2 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said party leaders could not function without this in place.", "r": {"result": "Dia mengatakan para pemimpin partai tidak dapat berfungsi tanpa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Rosnah dah date (datang), ambo setujulah ditemu ramah!", "r": {"result": "Nona Rosnah punya kencan (tiba), ambo setuju untuk diwawancarai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When people say they are not treating LGBT Malaysians as second-class citizens, this is exact proof that discrimination exists,\" Marina added.", "r": {"result": "Ketika orang mengatakan mereka tidak memperlakukan LGBT Malaysia sebagai warga negara kelas dua, ini adalah bukti nyata bahwa diskriminasi itu ada,\" tambah Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hulu Langat, saluran terowong sepanjang 44.6 km dengan 5.2 diameter dan cadangan loji rawatan air akan ditempatkan berhampiran Sungai Air Jernih, kira-kira 5km ke barat daya pekan Hulu Langat dalam kawasan Hutan Simpan Hulu Langat.", "r": {"result": "Di Hulu Langat, saluran terowongan sepanjang 44,6 km dengan diameter 5,2 dan instalasi pengolahan air yang diusulkan akan berlokasi di dekat Sungai Air Jernih, sekitar 5 km barat daya kota Hulu Langat di dalam kawasan Hutan Lindung Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana menurut beliau, \"Ambo buke Tok Guru, tapi ambo ni anok Tok Guru, bezo langit dengan bumi (Saya bukan Tok Guru, tetapi anak Tok Guru, beza kami langit dengan bumi)\".", "r": {"result": "Karena menurut beliau, \"Ambo buke Tok Guru, tapi ambo ni anok Tok Guru, bezo sky dan bumi (saya bukan Tok Guru, tapi anak Tok Guru, kita beda langit dan bumi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mengedarkan produknya di pasaran domestik China dan pasaran luar negeri.", "r": {"result": "Perusahaan mendistribusikan produknya di pasar domestik Cina dan pasar luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana takutkan kepapaan; Kamilah yang memberi rezeki kepada mereka dan kepada kamu. Sesungguhnya perbuatan membunuh mereka adalah satu kesalahan yang besar.", "r": {"result": "Dan jangan bunuh anak-anakmu karena takut menjadi ayah; Kamilah yang memberikan rezeki untuk mereka dan untuk kamu. Memang, membunuh mereka adalah dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini juga mewakili Hadiah Nobel di dunia luar serta menguruskan kegiatan dan isu tidak rasmi berkaitan penganugerahan Hadiah-Hadiah tersebut, namun ia tidak mepunyai sebaramg penglibatan dalam proses pemilihan penerima Hadiah-Hadiah ini.", "r": {"result": "Yayasan ini juga mewakili Hadiah Nobel di dunia luar dan mengelola kegiatan dan masalah tidak resmi yang terkait dengan pemberian Hadiah, tetapi tidak terlibat dalam proses pemilihan penerima Hadiah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, negara seperti India, China dan Vietnam yang dahulunya mengamalkan dasar tertutup, kini terbuka luas pintunya, memberikan lebih pilihan kepada para pelabur, menjadikan persaingan begitu sengit buat Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini, negara-negara seperti India, China, dan Vietnam yang dulu menerapkan kebijakan tertutup, kini terbuka lebar, memberikan lebih banyak pilihan kepada investor, membuat persaingan menjadi begitu ketat bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar kata pepatah Inggeris 'good fences make good neighbours'.", "r": {"result": "Pepatah Inggris 'pagar yang baik membuat tetangga yang baik' adalah benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanah Abang.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kabupaten Tanah Abang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan tersebut, Putra Mahkota menyatakan puas atas kunjungannya seraya mengatakan peran vital Arab Saudi sebagai salah satu pendiri PBB.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Putra Mahkota menyatakan puas atas kunjungannya sekaligus menyampaikan peran vital Arab Saudi sebagai salah satu pendiri PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini saya akan buatkan satu malam yang awak tak kan dapat lupakan.", "r": {"result": "Hari ini saya akan membuat malam yang tidak akan pernah Anda lupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sayun terletak pada kedudukan Latitud N15* 57.8000', Longitud E48* 47.1000' pada ketinggian 640.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sayun terletak di Lintang N15* 57.8000', Bujur E48* 47.1000' pada ketinggian 640.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku kerosakan sehingga memberi akibat yang (membawa) padah kepada agensi seperti Tabung Haji dan FELDA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda kerusakan yang mengakibatkan kerugian pada instansi seperti Tabung Haji dan FELDA,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande adalah seorang juri pada musim 2015 \"America's Best Dance Crew\".", "r": {"result": "Grande menjadi juri pada musim 2015 dari \"America's Best Dance Crew\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berkata, pihak kementerian komited dalam mewujudkan persekitaran yang sihat di tempat awam.", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan kementerian berkomitmen untuk menciptakan lingkungan yang sehat di tempat-tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang serai dituai untuk kegunaan segar sebagai perisa dalam masakan.", "r": {"result": "Batang serai dipanen untuk digunakan segar sebagai penyedap masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan simpanan gas asli baru-baru ini di Medan Malampaya, berhampiran dengan pulau Palawan, telah dipergunakan oleh tiga buah loji berkuasa gas untuk menjanakan elektrik.", "r": {"result": "Penemuan cadangan gas alam di Medan Malampaya, dekat Pulau Palawan, baru-baru ini telah dimanfaatkan oleh tiga pembangkit listrik tenaga gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan juga diberikan untuk menyediakan ekosistem kondusif kepada pelajar luar bandar dan miskin bandar, menekankan semula pembangunan luar bandar, memperluaskan jaringan keselamatan sosial dan menyasarkan tindakan afirmatif berdasarkan keperluan, khusus untuk kumpulan isi rumah 40 peratus terbawah tanpa mengira kaum.", "r": {"result": "\u201cFokusnya juga pada penyediaan ekosistem yang kondusif bagi siswa miskin pedesaan dan perkotaan, menekankan kembali pembangunan pedesaan, memperluas jaring pengaman sosial dan menargetkan tindakan afirmatif berbasis kebutuhan, khususnya untuk kelompok rumah tangga 40 persen terbawah tanpa memandang ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan tambahannya, mengapa saat harga sedang tinggi kita tidak melakukan shifting pada industri pengolahan, agroindustri, atau industri komputer/software dan elektronik yang perkembangannya relatif lebih stabil daripada komoditas andalan ekspor sebelumnya.", "r": {"result": "Pertanyaan tambahan adalah mengapa ketika harga tinggi kita tidak beralih ke industri pengolahan, agroindustri, atau industri komputer/perangkat lunak dan elektronika yang perkembangannya relatif lebih stabil dibandingkan komoditas andalan ekspor sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 2.9 bilion ringgit pula, diperuntukkan untuk bantuan makanan, buku teks, geran kapita dan biasiswa kecil persekutuan. 103.", "r": {"result": "Sebanyak 2,9 miliar ringgit dialokasikan untuk bantuan makanan, buku teks, hibah modal, dan beasiswa kecil federal. 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungut ini disaluti dengan banyak organ deria yang dipanggil sensilum.", "r": {"result": "Tentakel ini ditutupi dengan banyak organ sensorik yang disebut sensilum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti-peranti berkenaan dibuat agar mematuhi pelbagai versi spesifikasi, yang mana setiap versi diberi nombor seperti \"1.0\" atau \"1.3\".", "r": {"result": "Perangkat dibuat agar sesuai dengan berbagai versi spesifikasi, yang masing-masing diberi nomor seperti \"1.0\" atau \"1.3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, sebahagian majlis fatwa menolak keharusan melabur dalam PNB.", "r": {"result": "Karena itu, sebagian majelis fatwa menolak keharusan berinvestasi di PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 2009,pasport perjalanan haji dibatalkan.", "r": {"result": "Sejak 2009, paspor untuk perjalanan haji dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rieti Rieti merupakan nama bandar di Itali.", "r": {"result": "Rieti Rieti adalah nama sebuah kota di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas Mesyuarat Satu Masjid Satu Polis (1M1P), Ibu Pejabat Polis (IPD) Klang Selatan di Masjid Kampung Raja Uda, Pelabuhan Klang, hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui usai Rapat Polisi Satu Masjid Satu (1M1P), Mapolres Klang Selatan (IPD) di Masjid Kampung Raja Uda, Port Klang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berkongsi pengetahuan dan idea yang ada.", "r": {"result": "Saya berbagi pengetahuan dan ide saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) menerima 677 aduan pengguna berhubung industri penerbangan bagi tempoh Mac hingga Ogos 2017 iaitu 92 peratus peningkatan berbanding tempoh sama tahun sebelumnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysian Aviation Commission (MAVCOM) menerima 677 pengaduan konsumen terkait industri penerbangan periode Maret hingga Agustus 2017, meningkat 92 persen dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, benih dan pulpa menjalani \"pemeluhan\", di mana cecair pulpa mencair ketika ia memeram.", "r": {"result": "Selama ini, biji dan ampas mengalami \"pencairan\", di mana pulp cair meleleh saat difermentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan Lagi", "r": {"result": "Mendapatkan lebih banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri Terbuka 138 Sekolah Menengah Pertama Negeri Terbuka 138 atau nama ringkasnya \"SMP Negeri Terbuka 138\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Negeri Terbuka 138 SMP Negeri Terbuka 138 atau disingkat SMP Negeri Terbuka 138 adalah sebuah SMP Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dianggarkan ia mempunyai beberapa bentuk pengaruh atas kehidupan lebih 1.6 bilion individu - atau 18% dari penduduk dunia - tinggal sebahagian besar di China, dan juga semenanjung Korea, Jepun, dan negara-negara Asia Tenggara seperti Malaysia.", "r": {"result": "Diperkirakan bahwa itu memiliki beberapa bentuk pengaruh pada kehidupan lebih dari 1,6 miliar orang - atau 18% dari populasi dunia - sebagian besar tinggal di China, serta semenanjung Korea, Jepang, dan negara-negara Asia Tenggara seperti Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Namun dia enggan berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Timbalan Naib Canselor (Pembangunan), Prof Madya Dr Mohd Fozi Ali , Dekan Fakulti Kejuruteraan Kimia, Prof Dr Norazah Abd Rahman dan Setiausaha Eksekutif NIOSH, Mej (B) Hanif Maidin.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Rektor (Pengembangan), Associate Prof Dr Mohd Fozi Ali, Dekan Fakultas Teknik Kimia, Prof Dr Norazah Abd Rahman dan Sekretaris Eksekutif NIOSH, Mayjen (B) Hanif Maidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu mengambil langkah berjaga-jaga. Sesungguhnya Allah telah menyediakan bagi orang-orang kafir itu azab seksa yang amat menghina.", "r": {"result": "Dan Anda harus mengambil tindakan pencegahan. Sesungguhnya Allah telah menyediakan bagi orang-orang kafir azab yang sangat menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak perang saudara di Empayar Mongol, maharaja dari dinasti Yuan memegang gelaran Khagan dan keturunan mereka di Mongolia terus menggunakan gelaran ini.", "r": {"result": "Sejak perang saudara di Kekaisaran Mongol, para kaisar dinasti Yuan menyandang gelar Khagan dan keturunan mereka di Mongolia terus menggunakan gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bukit Makmur adalah 36365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bukit Makmur adalah 36365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN akan hanya mengumumkan calon PRK Tanjung Piai seminggu sebelum penamaan calon atau hujung bulan ini.", "r": {"result": "BN hanya akan mengumumkan caleg sela Tanjung Piai seminggu sebelum pencalonan atau akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menghadiri program baik pulih dan mengimarah masjid di Masjid At Taqwa di sini hari ini, sempena program lawatan kerja sehari di Daerah Kuala Langat.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai mengikuti program renovasi dan renovasi masjid Masjid At Taqwa di sini hari ini, bersamaan dengan program kunjungan kerja satu hari di Kabupaten Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Yahudi disifatkan sebagai \"penyakit\" dan \"kutu,\" dan menjadi inspirasi penulisan Mein Kampf.", "r": {"result": "Orang Yahudi digambarkan sebagai \"penyakit\" dan \"kutu\", dan mengilhami penulisan Mein Kampf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adopsi teknologi budidaya oleh petani cukup baik, terlihat dari penanaman nanas di lahan baru telah mengikuti jarak tanam yang dianjurkan tersebut.", "r": {"result": "Adopsi teknologi budidaya oleh petani cukup baik, terlihat dari penanaman nanas di lahan baru sudah mengikuti jarak tanam yang dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelacuran adalah perbuatan zina dan Allah SWT menegah hambanya menghampiri zina kerana ia perbuatan yang keji dan jalan yang merosakkan.", "r": {"result": "\u201cProstitusi adalah perbuatan zina dan Allah SWT mencegah hambanya mendekati zina karena itu adalah perbuatan yang keji dan jalan yang merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penjaring terbanyak dalam Piala Tiger 2004 dengan 7 gol untuk Indonesia.", "r": {"result": "Dia adalah pencetak gol terbanyak di Piala Tiger 2004 dengan 7 gol untuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah melihat mereka melakukan pekerjaan.", "r": {"result": "Saya telah melihat mereka melakukan pekerjaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini hampir sama dengan pelakon Kaukasia memakai solekan untuk kelihatan seperti bangsa lain.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya hampir sama dengan aktor bule yang memakai make-up agar terlihat seperti ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga yakin bahawa isu ketiadaan bekalan benih sah itu tidak akan berlaku lagi.", "r": {"result": "Ia juga yakin persoalan ketiadaan pasokan benih legal tidak akan terulang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah kecil, bulat, berwarna hijau ketika muda dan bertukar ke warna perang setelah masak.", "r": {"result": "Buahnya kecil, bulat, berwarna hijau saat masih muda dan berubah warna menjadi coklat saat masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fariza yang terba penyelidikan isu transgender sejak 2015, berkata statistik Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) pada 2013 menunjukkan tiga peratus daripada rakyat Malaysia terjebak dalam gejala LGBT.", "r": {"result": "Fariza, yang meneliti isu transgender sejak 2015, mengatakan statistik dari Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) pada 2013 menunjukkan bahwa tiga persen orang Malaysia terjebak dalam gejala LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1210-an SM Dekad 1210-an SM merupakan tahun-tahun dari 1219 SM hingga 1210 SM.", "r": {"result": "1210-an SM Dekade 1210-an SM adalah tahun dari 1219 SM sampai 1210 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dengannya dihancurkan apa yang ada dalam perut mereka, dan juga kulit badan mereka.", "r": {"result": "Dengannya dihancurkan apa yang ada di perut mereka, dan juga kulit tubuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Asia Tenggara 2017 - Wanita Bola sepak wanita di Sukan Asia Tenggara 2017 akan diadakan di Malaysia dari 15 Ogos hingga 28 Ogos 2017.", "r": {"result": "Sepak Bola di Pesta Olahraga Asia Tenggara 2017 - Sepak bola wanita di Pesta Olahraga Asia Tenggara 2017 akan diselenggarakan di Malaysia mulai 15 Agustus hingga 28 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemesis (kumpulan muzik) Kumpulan Nemesis merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Nemesis (grup musik) Grup Nemesis adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Sabtu (16/2), kehadiran buku merupakan wujud kepedulian dan sumbangsih KAHMI terhadap perbaikan kebijakan dan tata kelola pangan di Indonesia.", "r": {"result": "id, Sabtu (16/2), kehadiran buku tersebut merupakan wujud kepedulian dan kontribusi KAHMI terhadap perbaikan kebijakan dan tata kelola pangan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan No.", "r": {"result": "Keputusan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertujuan untuk mengelakkan penularan sebarang bentuk ideologi yang tidak sejajar dengan pemikiran rakyat tempatan.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk mencegah penyebaran segala bentuk ideologi yang tidak sejalan dengan pemikiran masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, \"Wizards of Waverly Place\" officially telah tamat bersiaran di Disney Channel selepas kejayaan empat musim.", "r": {"result": "Tahun itu, \"Wizards of Waverly Place\" secara resmi berakhir penayangannya di Disney Channel setelah empat musim yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi Arabia, Egypt, Bahrain and the United Arab Emirates imposed sanctions on fellow U.S. ally Qatar in June and cut all transport links with the country, accusing it of supporting terrorism - a charge Doha denies.", "r": {"result": "Arab Saudi, Mesir, Bahrain, dan Uni Emirat Arab memberlakukan sanksi terhadap sesama AS. bersekutu dengan Qatar pada bulan Juni dan memutuskan semua jalur transportasi dengan negara itu, menuduhnya mendukung terorisme - tuduhan yang dibantah oleh Doha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akhirnya bersetuju menghantar semula diplomat untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Malaysia akhirnya setuju untuk mengirim kembali diplomat untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerajaan BN/UMNO tewas di Selangor, Satim Diman dilantik sebagai Ketua Pembangkang.", "r": {"result": "Ketika pemerintah BN/UMNO kalah di Selangor, Satim Diman diangkat sebagai Pemimpin Oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding inkues itu dikendalikan Pegawai Pengendali Faten Hadni Khairuddin, manakala peguam yang mewakili keluarga Muhammad Adib, Syazlin Mansor, Mohd Kamaruzaman Abdul Wahab, Ahmad Taufiq Baharum, Yahaya Othman dan Zamri Ibrahim.", "r": {"result": "Proses pemeriksaan ditangani Petugas Penanganan Faten Hadni Khairuddin, sedangkan kuasa hukum mewakili keluarga Muhammad Adib, Syazlin Mansor, Mohd Kamaruzaman Abdul Wahab, Ahmad Taufiq Baharum, Yahaya Othman dan Zamri Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadia mempunyai seorang anak hasil perkahwinan pertamanya, Mohamed Aaron Erwin.", "r": {"result": "Nadia memiliki seorang anak dari pernikahan pertamanya, Mohamed Aaron Erwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, banyak spekulasi pasaran mengenai 'side deal' mengapa perjanjian air itu tidak dikaji semula pada 1987, ketika Dr Mahathir menjadi perdana menteri.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, ada banyak spekulasi pasar tentang 'kesepakatan sampingan' mengapa perjanjian air tidak ditinjau kembali pada tahun 1987, ketika Dr Mahathir menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap waktu malam, Tengku Ali sering menjelmakan dirinya dengan wajah yang bertopeng.", "r": {"result": "Setiap malam, Tengku Ali kerap menjelma dirinya dengan wajah bertopeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana projek itu terletak hanya kira-kira tiga meter dari rumah mereka.", "r": {"result": "Pasalnya, lokasi proyek tersebut hanya berjarak sekitar tiga meter dari rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Image:PATH Kawasaki 5602c.", "r": {"result": "[[Gambar: PATH Kawasaki 5602c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Azri, keadaannya semakin baik dan mungkin akan dibenarkan pulang ke rumah dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Azri menambahkan, kondisinya semakin membaik dan kemungkinan akan diperbolehkan pulang dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upper Market adalah kawasan antara hujung selatan dari Market Street dan Twin Peaks terutama merangkumi Corbett Avenue dan Avenue Burnett.", "r": {"result": "Upper Market adalah area antara ujung selatan Market Street dan Twin Peaks terutama termasuk Corbett Avenue dan Avenue Burnett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gerakan menghalalkan ganja ini kebanyakannya bukan pakar dan hanya memperjuangkan untuk kepentingan diri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGerakan legalisasi ganja kebanyakan non-spesialis dan hanya memperjuangkan kepentingan pribadi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Gurki Mazraeh-ye Gurki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Gurki Mazraeh-ye Gurki adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila keluarnya arahan ini, semua Ketua Polis Negeri akan bertanggungjawab menasihati pihak yang mempunyai perancangan, bagi menjemput Zakir untuk beri ceramah terbuka, supaya menolaknya,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Ketika arahan ini dikeluarkan, semua Kapolri akan bertanggung jawab menasihati mereka yang punya rencana, mengundang Zakir untuk berbicara terbuka, menolaknya,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonan sebagai pelakon utama di pawagam Tamil dengan \"Amaravathi\" (1993).", "r": {"result": "Dia memulai karir aktingnya sebagai aktor utama di bioskop Tamil dengan \"Amaravathi\" (1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, Haupter berkata pengambilan AI secara besar-besaran akan bermula.", "r": {"result": "Tahun ini, Haupter mengatakan adopsi massal AI akan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas tindakan mereka kepada pemberita kemudian, Mohd Hazwan mendakwa mereka, termasuk beberapa individu yang memegang jawatan Exco Pemuda, muak dengan permainan politik pemimpin PPBM yang mementingkan diri dan kroni\".", "r": {"result": "Mengomentari tindakan mereka kepada wartawan kemudian, Mohd Hazwan mengklaim bahwa mereka, termasuk beberapa individu yang memegang posisi Youth Exco, sudah muak dengan permainan politik para pemimpin PPBM yang egois dan kroni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di A.S., walaupun industri tenaga eletrik daripada arang batu dan gas diramalkan bernilai $85 bilion menjelang 2013, jana kuasa tenaga nuklear dianggarkan bernilai $18 bilion.", "r": {"result": "Di AS, meskipun industri listrik dari batu bara dan gas diperkirakan bernilai $85 miliar pada tahun 2013, pembangkit listrik tenaga nuklir diperkirakan bernilai $18 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiambang Kiambang atau \"Pistia stratoites\" L. ialah tumbuhan akuatik yang timbul di permukaan air.", "r": {"result": "Kiambang Kiambang atau \u201cPistia stratoites\u201d L. adalah tumbuhan air yang tumbuh di permukaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukawali adalah 15570.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukawali adalah 15570.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 28 Mac- Jentera tengah Melaka United (MU), mungkin sedikit goyah menjelang aksi bertemu Perak dalam saingan Liga Super di Stadium Hang Jebat malam esok, ekoran ketiadaan Liridon Krasniqi yang masih dibelenggui kecederaan.", "r": {"result": "MELAKA 28 Maret- Gelandang Melaka United (MU) mungkin sedikit oleng jelang laga melawan Perak dalam Liga Super di Stadion Hang Jebat besok malam, karena absennya Liridon Krasniqi yang masih didera cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adit tidak menyangka keputusannya untuk ke Kuala Lumpur bagi mengikuti program pertukaran pelajar Indonesia-Malaysia telah membongkar satu rahsia.", "r": {"result": "Adit tak menyangka, keputusannya ke Kuala Lumpur untuk mengikuti program pertukaran pelajar Indonesia-Malaysia telah terbongkar rahasianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya hiasan kuningan tersebut berbentuk heksagram yang mirip bintang David.", "r": {"result": "Biasanya hiasan kuningan berbentuk heksagram yang menyerupai bintang Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mudah ditembusi sinaran X, dan neutron dibebaskan apabila ia dihentam oleh zarah alfa, seperti daripada radium dan polonium (lebih kurang 30 neutron-neutron/juta zarah alfa).", "r": {"result": "Itu juga mudah ditembus oleh sinar-X, dan neutron dilepaskan ketika terkena partikel alfa, seperti dari radium dan polonium (sekitar 30 neutron/juta partikel alfa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis pasangan cdr mestilah jenis primitif: string, int, float atau bool", "r": {"result": "Tipe pasangan cdr harus tipe primitif: string, int, float atau bool", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurdial Singh berkata, mahkamah turut menetapkan 25 September depan sebagai tarikh perbicaraan injunksi yang dimohon Kerajaan Persekutuan supaya tidak ada sebarang pencerobohan syarikat balak, aktiviti menanam durian di Pos Simpor, Gua Musang sehingga perbicaraan kes berkenaan selesai.", "r": {"result": "Gurdial Singh mengatakan, pengadilan juga menetapkan 25 September sebagai tanggal sidang putusan yang diminta Pemerintah Federal agar tidak ada perambahan oleh perusahaan penebangan, kegiatan penanaman durian di Pos Simpor, Gua Musang hingga sidang perkara selesai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While its predecessor, NACA, operated on a $5 million budget, NASA funding was rapidly accelerated to $5 billion per year, including huge sums for subcontractors from the private sector.", "r": {"result": "Sementara pendahulunya, NACA, beroperasi dengan anggaran $5 juta, pendanaan NASA dengan cepat dipercepat menjadi $5 miliar per tahun, termasuk sejumlah besar subkontraktor dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, kata Fachrul, cadar bukan ukuran ketakwaan seseorang.", "r": {"result": "Apalagi, kata Fachrul, sprei bukan ukuran takwa seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan Penyemakan Ejaan", "r": {"result": "Dukungan Periksa Ejaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan untuk memantau perubahan pemecut", "r": {"result": "Penutupan untuk memantau perubahan akselerator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 rakan didakwa terima rasuah berhubung sijil kematian", "r": {"result": "2 teman didakwa menerima suap terkait akta kematian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Ariff Ahmad Muhammad Ariff Ahmad (6 Disember 1924 - 23 Mac 2016) merupakan seorang penulis Singapura yang giat menulis sekitar tahun 1950-an.", "r": {"result": "Muhammad Ariff Ahmad Muhammad Ariff Ahmad (6 Desember 1924 - 23 Maret 2016) adalah seorang sastrawan Singapura yang aktif menulis sekitar tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka setiap masa memantau keadaan saya tanpa kenal erti penat dan jemu.", "r": {"result": "\u201cMereka selalu memantau kondisi saya tanpa lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberdayaan masyarakat pesisir dan nelayan juga penting dilakukan.", "r": {"result": "Pemberdayaan masyarakat pesisir dan nelayan juga penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang Afrikaner terutamanya dari pihak gereja berasa tergugat dan ingin menangkis pengaruh British di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Banyak orang Afrika, terutama dari kalangan gereja, merasa terancam dan ingin mengusir pengaruh Inggris di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu.", "r": {"result": "Saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan terletak jira-kira 10 km dari Bandar Ipoh dan ia terletak di Taman Pinji Mewah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Pengkalan terletak sekitar 10 km dari Kota Ipoh dan terletak di Taman Pinji Mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savarese, a non-speaking autistic, co-wrote and co-produced and is the subject of the documentary \"Deej\" with filmmaker Robert Rooy, an Oskaloosa native.", "r": {"result": "Savarese, seorang autis yang tidak bisa berbicara, ikut menulis dan ikut memproduksi dan menjadi subjek film dokumenter \"Deej\" dengan pembuat film Robert Rooy, penduduk asli Oskaloosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar belakang", "r": {"result": "Warna latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al 'Arif Billah Maulana Sayyid Muhammad Al Syarif bin Idris Al Idrisi Al Hasani.", "r": {"result": "Al 'Arif Billah Maulana Sayyid Muhammad Al Syarif bin Idris Al Idrisi Al Hasani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janet Hetherington Janet L Hetherington merupakan seorang pelukis komik dan wartawan.", "r": {"result": "Janet Hetherington Janet L Hetherington adalah seorang komikus dan jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setahun setelahnya, Dorce pergi ke Tanah Suci untuk kedua kalinya.", "r": {"result": "Dan setahun kemudian, Dorce pergi ke Tanah Suci untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Razaleigh dalam kenyataannya pada Rabu berkata, UMNO dan Pas perlu mengadakan persediaan awal bagi menghadapi PRU ke-15.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh dalam keterangannya, Rabu, mengatakan UMNO dan PAS perlu melakukan persiapan sejak dini untuk menghadapi GE ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai standar operasional prosedur kunjungan, petugas melakukan pemeriksaan kepada pengunjung dengan memeriksa identitas, barang bawaan dan badan pengunjung.", "r": {"result": "Sesuai dengan standar operasional prosedur kunjungan, petugas melakukan pemeriksaan terhadap pengunjung dengan memeriksa identitas pengunjung, bagasi dan badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipetik berkata, kawasan tadahan air di Empangan Muda, Ulu Muda yang menyalurkan air ke Kedah, Pulau Pinang dan Perlis itu semakin mengecil dan dibimbangi tiga negeri berkenaan akan menghadapi risiko krisis air serantau.", "r": {"result": "Ia dikutip mengatakan, daerah resapan air di Bendungan Muda, Ulu Muda yang memasok air ke Kedah, Penang dan Perlis menyusut dan dikhawatirkan tiga negara bagian tersebut menghadapi risiko krisis air regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Makmur, Kem Batu 10 Masjid Al-Makmur merupakan sebuah masjid yang terletak di Kem Batu 10, Jalan Gambang, Kuala Kuantan Ii, 25990 Kuantan, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Al-Makmur Kem Batu 10 Masjid Al-Makmur adalah masjid yang terletak di Kem Batu 10, Jalan Gambang, Kuala Kuantan Ii, 25990 Kuantan, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, langkah berkenaan tidak langsung memberi kelegaan kepada penunjuk perasaan 'ves kuning'.", "r": {"result": "Namun, langkah itu tak serta merta melegakan para pengunjuk rasa 'rompi kuning'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos peningkatan ini sekitar 100 juta peso Argentina (AS$12.4 juta) yang mana terdiri daripada lebih daripada 500,000 jam-kerja yang mana menyaksikan kapal selam ini dipotong kepada dua bagi mengantikan empat buah enjin MTU dan bateri.", "r": {"result": "Biaya peningkatan sekitar 100 juta peso Argentina (US$12,4 juta) yang terdiri dari lebih dari 500.000 jam kerja yang membuat kapal selam dipotong menjadi dua untuk menggantikan empat mesin dan baterai MTU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam diangkut dengan menggunakan unta.", "r": {"result": "Garam diangkut menggunakan unta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kh-23 Zvezda Kh-66 dan Kh-23 \"Grom\" (\" 'Guruh'; NATO:AS-7 'Kerry') adalah keluarga peluru berpandu udara ke permukaan taktikal awal milik Kesatuan Soviet dengan jarak 10 km.", "r": {"result": "Kh-23 Zvezda Kh-66 dan Kh-23 \"Grom\" (\"'Guntur'; NATO:AS-7 'Kerry') adalah keluarga rudal udara-ke-permukaan taktis awal milik Uni Soviet dengan jangkauan dari 10 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhaji Kamara Alhaji Kamara (lahir 16 April 1994) merupakan pemain bola sepak Sierra Leone yang kini bermain untuk kelab Johor Darul Takzim di posisi penyerang secara pinjaman dari kelab IFK Norrkoping.", "r": {"result": "Alhaji Kamara Alhaji Kamara (lahir 16 April 1994) adalah pemain sepak bola Sierra Leone yang saat ini bermain untuk klub Johor Darul Takzim pada posisi penyerang dengan status pinjaman dari klub IFK Norrkoping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meraka tidak bertanya kepada seluruh negara tetapi hanya sekadar mengambil sampel saja.", "r": {"result": "Mereka tidak meminta seluruh negara tetapi hanya mengambil sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja pada mulanya cuba memenuhi tuntutan pergerakan ini.", "r": {"result": "Raja-raja awalnya berusaha memenuhi tuntutan gerakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu kalau ia diceraikan (oleh suami baharu itu dan habis idahnya), maka mereka berdua (suami lama dan bekas isterinya) tidaklah berdosa untuk kembali (maskahwin semula), jika mereka kuat menyangka akan dapat menegakkan aturan-aturan hukum Allah dan itulah aturan-aturan hukum Allah, diterangkannya kepada kaum yang (mahu) mengetahui dan memahaminya.", "r": {"result": "Setelah itu, jika dia bercerai (oleh suami baru dan pernikahannya berakhir), maka keduanya (suami lama dan mantan istri) tidak bersalah untuk kembali (menikah lagi), jika mereka sangat yakin bahwa mereka akan mampu. untuk menegakkan aturan hukum Tuhan dan itu adalah aturan-aturan hukum Tuhan, dia menjelaskannya kepada orang-orang yang (ingin) mengetahui dan memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin taip Sholes dan Glidden merupakan peranti pertama yang membolehkan penggunanya untuk menaip lebih pantas berbanding menulis dengan tangan.", "r": {"result": "Mesin tik Sholes and Glidden adalah perangkat pertama yang memungkinkan penggunanya mengetik lebih cepat daripada menulis dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada makanan bagi mereka (di situ) selain dari pokok-pokok yang berduri,", "r": {"result": "Tidak ada makanan bagi mereka (di sana) kecuali pohon berduri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hainichen, Saxony Hainichen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Hainichen, Saxony Hainichen adalah sebuah kota yang terletak di Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monyorod Monyorod merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Monyorod Monyorod adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan memperuntukkan 4.9 bilion ringgit untuk melaksanakan Pelan Induk TVET Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah mengalokasikan 4,9 miliar ringgit untuk mengimplementasikan Rencana Induk TVET Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyelidik telah mencapai kadar data lebih daripada 10 Gbit/s, adalah lebih cepat daripada jalur lebar cepat biasa pada tahun 2013.", "r": {"result": "Para peneliti telah mencapai kecepatan data lebih dari 10 Gbit/s, yang lebih cepat dari broadband cepat pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju akan bertindak sebagai \"penyimpan rekod\" pemilikan terkini hartanah berkenaan.", "r": {"result": "Pengembang akan bertindak sebagai \"pencatat\" dari kepemilikan terakhir properti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan kelab malam Istanbul 2017 Satu serangan tembakan besar-besaran berlaku di sebuah kelab malam di daerah Besiktas, Istanbul pada 1 Januari 2017, menyebabkan sekurang-kurangnya 39 terbunuh.", "r": {"result": "Serangan klub malam Istanbul 2017 Sebuah serangan penembakan massal terjadi di sebuah klub malam di distrik Besiktas Istanbul pada 1 Januari 2017, menewaskan sedikitnya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan ini, telah ada laporan bahwa banyak anggota keluarga kerajaan Arab Saudi yang merasa frustrasi dan marah atas tindakan Pangeran Mahkota Mohammad bin Salman, dan kontrol mutlak yang diberlakukan di seluruh negeri.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ada laporan bahwa banyak anggota keluarga kerajaan Arab Saudi yang frustrasi dan marah atas tindakan Putra Mahkota Mohammad bin Salman, dan kontrol mutlak yang diberlakukan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Hari Raya Aidilfitri merupakan sambutan bagi meraikan kejayaan bagi orang yang telah melaksanakan ibadah yang dituntut sepanjang bulan Ramadan Al-Mubarak yang lalu iaitu ibadah berpuasa daripada makan dan minum dari ter fajar sehingga terbenamnya matahari serta menahan diri daripada melakukan sebarang perkara yang boleh mengurangkan serta membatalkan terus ibadah berpuasa.", "r": {"result": "Perayaan Hari Raya Aidilfitri adalah perayaan untuk merayakan keberhasilan orang yang telah melakukan ibadah wajib sepanjang bulan terakhir Ramadhan Al-Mubarak, yaitu ibadah puasa dari makan dan minum dari fajar hingga matahari terbenam dan menahan diri dari melakukan apa pun. yang dapat mengurangi dan membatalkan melanjutkan ibadah puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jan 2016, media melaporkan Peguam Negara Tan Sri Mohamed Apandi Ali mengesahkan bahawa tiada sebarang kesalahan jenayah dilakukan Najib berkaitan kes yang melibatkan dana RM2.6 bilion dan SRC International.", "r": {"result": "Pada 26 Jan 2016, media melaporkan bahwa Jaksa Agung Tan Sri Mohamed Apandi Ali membenarkan bahwa Najib tidak melakukan tindak pidana terkait kasus yang melibatkan dana RM2,6 miliar dan SRC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepeninggalnya, anaknya Cao Pi kemudian memaklumatkan diri sebagai Raja Wei dan sekaligus menubuhkan negara Cao Wei.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, putranya Cao Pi kemudian mengumumkan dirinya sebagai Raja Wei dan sekaligus mendirikan negara Cao Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan mengenai penggabungan itu akan lengkap dalam tempoh enam bulan dan nama baharu universiti hasil gabungan tersebut hanya akan ditentukan selepas mendapat perkenan Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Laporan penggabungan akan selesai dalam waktu enam bulan dan nama baru universitas hasil penggabungan baru akan ditentukan setelah mendapat persetujuan dari Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 30,000 peminat log masuk ke lam sesawang tersebut pada masa yang sama menyebabkan ia lumpuh dan ia kekal begitu selama satu jam sebelum peminat sambung mendaftar.", "r": {"result": "Lebih dari 30.000 penggemar masuk ke situs web pada saat yang sama menyebabkannya mogok dan tetap seperti itu selama satu jam sebelum penggemar kembali masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2016 purata pendapatan bumiputera misalnya adalah RM4,000 sedangkan tempoh yang sama, purata pendapatan bagi kaum Cina melonjak sekali ganda kepada RM8,000 sebulan.", "r": {"result": "\u201cTahun 2016, pendapatan rata-rata Bumiputera misalnya RM4.000 sementara pada periode yang sama, pendapatan rata-rata orang Tionghoa melonjak menjadi RM8.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terawal yang masih ada (versi dwibahasa Sweden-Esperanto) diterbitkan di Sweden pada tahun 2003.", "r": {"result": "Edisi paling awal (versi dwibahasa Swedia-Esperanto) diterbitkan di Swedia pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan itu dikeluarkan bagi menghormati bulan Ramadan selain menarik rakyat mengerjakan solat Tarawih berjemaah di masjid atau surau.", "r": {"result": "Perintah tersebut dikeluarkan untuk menghormati bulan Ramadhan selain menganjurkan masyarakat untuk melakukan shalat Tarawih berjamaah di masjid atau surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian muka dan kakinya berwarna merah bagi kedua-dua jantina.", "r": {"result": "Wajah dan kaki berwarna merah untuk kedua jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum diperkenalkan, Kementerian Pendidikan perlu melatih guru yang berkemahiran tinggi dalam bidang berkenaan bagi memastikan matlamat kerajaan memperkenalkan mata pelajaran itu mencapai sasarannya untuk menjadikan pertanian sebagai kerjaya pilihan.", "r": {"result": "\u201cSebelum diperkenalkan, Kementerian Pendidikan perlu melatih guru-guru yang sangat terampil di bidangnya untuk memastikan bahwa tujuan pemerintah memperkenalkan mata pelajaran tersebut mencapai target menjadikan pertanian sebagai karir pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anetan juga sebuah konstituensi Nauru, terdiri dari daerah Anetan dan Ewa.", "r": {"result": "Anetan juga merupakan daerah pemilihan Nauru, yang terdiri dari distrik Anetan dan Ewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hnahthial memiliki bilangan penduduk seramai 7,123.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hnahthial memiliki populasi 7.123 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Baru Tok Dor memiliki 64 pelajar lelaki dan 73 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 137 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Baru Tok Dor memiliki 64 siswa laki-laki dan 73 siswa perempuan, sehingga total menjadi 137 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang pertama akan mendapat hadiah bernilai RM50,000, hadiah tempat kedua RM30,000 dan hadiah tempat ketiga RM20,000 serta hadiah sagu hati RM10,000.", "r": {"result": "Juara pertama akan menerima hadiah senilai RM50,000, juara kedua RM30,000 dan juara ketiga RM20,000 serta hadiah hiburan RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portets Portets ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Portets Portets adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kualiti aset bank kekal kukuh dan pada peringkat agregat terus bertambah baik, dengan pinjaman terjejas kasar dan bersih menurun berbanding tahun lepas dari segi nilai mutlak dan sebagai bahagian daripada jumlah pinjaman.", "r": {"result": "Dia mengatakan kualitas aset bank tetap kuat dan secara agregat terus membaik, dengan kredit bermasalah kotor dan bersih menurun dibandingkan tahun lalu secara absolut dan sebagai bagian dari total pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya sikit.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa itu sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a good idea while it lasted.", "r": {"result": "Itu ide yang bagus selama itu berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulisch dibesarkan oleh pembantu rumah keluarganya, Frieda Falk.", "r": {"result": "Mulisch dibesarkan oleh pembantu keluarganya, Frieda Falk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanan omakase boleh menjadi satu pertaruhan, tetapi pelanggan biasanya menerima ikan berkualiti tinggi pada kos yang lebih rendah daripada jika memesan a la carte.", "r": {"result": "Pesanan Omakase bisa menjadi pertaruhan, tetapi pelanggan biasanya menerima ikan berkualitas tinggi dengan harga lebih murah daripada jika memesan a la carte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthaus mengetuai pasukannya pada perlawanan pembukaan menentang Yugoslavia dan beliau menjaringkan dua gol yang berkesudahan 4-1 memihak kepada Jerman Barat.", "r": {"result": "Matthaus menjadi kapten timnya dalam pertandingan pembukaan melawan Yugoslavia dan dia mencetak dua gol dalam kemenangan 4-1 untuk kemenangan Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik kaum di era teknologi", "r": {"result": "Politik rasial di era teknologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Kong semakin lemah dan tubuhnya mengalami luka yang teruk akibat pergelutan tersebut.", "r": {"result": "Namun, Kong semakin melemah dan tubuhnya mengalami luka parah akibat pertarungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISI buah durian Musang King yang berwarna keemasan.", "r": {"result": "Isi buah durian rubah emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai Ogos hingga Disember tahun lalu, jumlah keseluruhan kos yang telah dibelanjakan untuk kapal ini adalah sebanyak kira-kira RM11 juta.", "r": {"result": "\u201cDari Agustus hingga Desember tahun lalu, total biaya yang dikeluarkan untuk kapal ini sekitar RM11 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kira dia anak menteri atau tidak, kita akan ambil tindakan sama seperti pesalah lain.", "r": {"result": "\"Tidak masalah apakah dia anak menteri atau bukan, kami akan mengambil tindakan yang sama seperti pelaku lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buravar Buravar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Buravar Buravar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman alaf baru ini, Jasa sendiri berhadapan revolusi dan moto 'Memimpin Pendapat Rakyat' yang diperkenalkan salah seorang ketua pengarahnya, Allahyarham Datuk Fuad Hassan, terus menjadi pegangan keluarga besar jabatan itu.", "r": {"result": "Di milenium baru ini, Jasa sendiri mengalami revolusi dan motto 'Memimpin Opini Rakyat' yang diperkenalkan oleh salah satu direktur utamanya, mendiang Datuk Fuad Hassan, tetap dipegang oleh keluarga besar departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dasar Agromakanan Negara (DAN) 2.0 akan memberi fokus dalam menangani isu produktiviti, kos pengeluaran serta kebergantungan kepada tenaga buruh.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kebijakan Agro-Pangan Nasional (DAN) 2.0 akan fokus pada penanganan masalah produktivitas, biaya produksi dan ketergantungan pada tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Iowa State's 188 yards was its lowest offensive output in 55 games.", "r": {"result": "- 188 yard Iowa State adalah hasil ofensif terendah dalam 55 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua yang tidak benar di media massa, yang membuat masyarakat itu gelisah ataupun pemikirannya menjadi terkotak-kotak itu akan kami telurusi,\" ujar Rikwanto di Kompleks Mabes Polri, Jakarta, Senin (26/12/2016).", "r": {"result": "\"Segala sesuatu yang tidak benar di media massa, yang membuat resah masyarakat atau pemikirannya menjadi kotak, akan kami selidiki,\" kata Rikwanto di Kompleks Mabes Polri, Jakarta, Senin (26/12/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Mathur believes he can change that.", "r": {"result": "Tapi Mathur yakin dia bisa mengubahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turan berada di dalam rantau Asia Tengah dan pernah menjadi sebahagian dari jajahan Parsi.", "r": {"result": "Turan berada di wilayah Asia Tengah dan pernah menjadi bagian dari Kekaisaran Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral ini berhak memakai empat pip pada papan bahu mereka, berbanding dengan kebiasaan tiga pip.", "r": {"result": "Para jenderal ini berhak memakai empat pip di papan bahu mereka, berbeda dengan tiga pip biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang yang bencikan engkau, Dia lah yang terputus (dari mendapat sebarang perkara yang diingininya).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang membencimu adalah orang yang terputus (dari mendapatkan apapun yang diinginkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is another thing with defamation cases that, in reality, isn't that big a problem for Dykstra here.", "r": {"result": "Ada lagi kasus pencemaran nama baik yang sebenarnya tidak menjadi masalah besar bagi Dykstra di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commenting on reports of a proposal made to the previous administration to build a new LCCT, Goh Bok Yen said that would be costly.", "r": {"result": "Mengomentari laporan proposal yang diajukan kepada pemerintahan sebelumnya untuk membangun LCCT baru, Goh Bok Yen mengatakan bahwa itu akan memakan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tiba-tiba dari belakang muncul pengendara sepeda motor dan menjambret yang diduga kalung wanita tersebut.", "r": {"result": "Namun tiba-tiba seorang pengendara sepeda motor muncul dari belakang dan merampas apa yang dikiranya adalah kalung wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, Diana sering memadukan gaya yang serasi dari kepala sampai ujung kaki yang membuktikan bahwa ia adalah ahli dalam memaku pakaian monokromatik.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, Diana sering memadukan gaya yang serasi dari ujung kepala sampai ujung kaki yang membuktikan bahwa dia ahli dalam memaku pakaian monokromatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar (tiga kiri) melihat saliran air ketika mengadakan lawatan ke Kampung Orang Asli Sungai Tiang, Lembah Bertam, Cameron Highlands.", "r": {"result": "Menteri Perairan, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar (ketiga kiri) melihat drainase air saat berkunjung ke Desa Adat Sungai Tiang, Lembah Bertam, Dataran Tinggi Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dewasa yang juga berurusan dengan peristiwa yang rumit seperti kematian pasangan, perpindahan atau persaraan juga lebih cenderung mengalami sindrom ini.", "r": {"result": "Orang dewasa yang juga menghadapi peristiwa rumit seperti kematian pasangan, pindah rumah atau pensiun juga lebih mungkin mengalami sindrom ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala genus-genus Asia pula tergolong dalam satu atau dua lagi kumpulan.", "r": {"result": "Sedangkan genera Asia termasuk dalam satu atau dua kelompok lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai dengan kejadian ini juga ditemukan mahasiswa tidak terdaftar padahal sudah membayar,\" ujarnya melalui sambungan telepon kepada wartawan\".", "r": {"result": "Jangan sampai kejadian ini juga terjadi ketika siswa ditemukan tidak terdaftar padahal sudah membayar,\" ujarnya melalui sambungan telepon kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah banyak melabur dalam latihan dan keperluan lanjutan bidang tertentu kesihatan sedangkan negara berkenaan tidak mengeluarkan apa-apa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami telah banyak berinvestasi dalam kebutuhan pelatihan dan penyuluhan di bidang kesehatan tertentu, sementara negara yang bersangkutan belum merilis apa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montpezat-de-Quercy Montpezat-de-Quercy ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Montpezat-de-Quercy Montpezat-de-Quercy adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya kejadian yang menimpa adik Nuur Aini Syakila Abdul Kadir pada 29 Oktober 2015 yang ketika itu berusia 3 tahun.", "r": {"result": "Diantaranya adalah kejadian yang menimpa adik perempuan Nuur Aini, Syakila Abdul Kadir pada 29 Oktober 2015 yang saat itu masih berusia 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini, mereka telah dipromosikan menjadi eon sendiri dan masing-masing dibagi menjadi beberapa era.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, mereka dipromosikan menjadi aeon mereka sendiri dan masing-masing dibagi menjadi beberapa era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perisai minimum menjadikan A9 mudah dimusnahkan oleh kebanyakan senjata anti-kereta kebal Axis.", "r": {"result": "Namun minimnya armor membuat A9 mudah dihancurkan oleh sebagian besar senjata anti-tank Axis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Muharam 8 Muharam merupakan hari kelapan dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "8 Muharram 8 Muharram adalah hari kedelapan dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Air Terjun Tiu Kelep lebih jauh dari Sendang Gila, kami bersetuju dan bercadang untuk memberi upah kepada mereka,\" \"Sepanjang perjalanan hampir 2km ke Tiu Kelep, mereka berdua turut memimpin tangan kami untuk menyeberangi sungai kecil memandangkan kesemua peserta rombongan sudah tua,\" ujarnya.", "r": {"result": "Karena Air Terjun Tiu Kelep lebih jauh dari Sendang Gila, kami sepakat dan berencana untuk membayar mereka,\u201d \u201cSelama hampir 2 km perjalanan ke Tiu Kelep, mereka berdua juga menggandeng tangan kami untuk menyeberangi sungai kecil karena semua peserta rombongan adalah tua,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memerlukan dasar lebih menyeluruh di peringkat Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani agar satu penyelesaian dapat dibuat terhadap masalah penduduk tanpa memberi kesan kepada industri ternakan ayam itu sendiri.", "r": {"result": "Kita membutuhkan kebijakan yang lebih komprehensif di tingkat Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro agar dapat dicarikan solusi atas masalah kependudukan tanpa mempengaruhi industri perunggasan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta keselamatan dikeluarkan sebanyak empat kali dalam perlumbaan ini.", "r": {"result": "Safety car dikeluarkan empat kali dalam balapan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut takrif yang lebih ketat, produk haiwan tidak digunakan sebagai pakaian juga, sama ada penghasilan pakaian atau benda-benda seumpamanya melibatkan nyawa haiwan atau tidak (tenusu, telur, madu, bulu, sutera, bulu kapas, dsb.", "r": {"result": "Menurut definisi yang lebih ketat, produk hewani juga tidak digunakan sebagai pakaian, baik produksi pakaian atau barang serupa melibatkan kehidupan hewan atau tidak (susu, telur, madu, wol, sutra, kapas, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya senjata yang digunakan adalah misil HJ-8 buatan China tetapi sebenarnya adalah misil buatan Iran yang diasaskan kepada misil Baktar-Shikan buatan Pakistan.", "r": {"result": "Awalnya senjata yang digunakan adalah rudal HJ-8 buatan China, namun sebenarnya adalah rudal buatan Iran yang berbasis rudal Baktar-Shikan buatan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Streram, merangkap naib ketua Cabang Rembau, memfailkan petisyen pada 23 Mei tahun lalu untuk membatalkan kemenangan itu.", "r": {"result": "Dr Streram, yang juga Wakil Ketua Cabang Rembau, mengajukan petisi pada 23 Mei tahun lalu untuk membatalkan kemenangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa, pipped?\"", "r": {"result": "\"Apa, pipis?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah sesudah kita mati serta menjadi tanah dan tulang, adakah kita akan dibangkitkan hidup semula?", "r": {"result": "\"Setelah kita mati dan menjadi debu dan tulang belulang, apakah kita akan dibangkitkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalan", "r": {"result": "Kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 955C", "r": {"result": "HP Deskjet 955C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewartawanan robotik hadapi Industri 4.0", "r": {"result": "Jurnalisme robot menghadapi Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha bersungguh-sungguh ke arah memperkukuh tingkah laku integriti dalam kalangan anggota perkhidmatan awam dilaksanakan secara berterusan.", "r": {"result": "Upaya penguatan perilaku integritas di kalangan anggota pelayanan publik dilakukan secara berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku selepas saya telah di Amerika untuk beberapa bulan.", "r": {"result": "Itu terjadi setelah saya berada di Amerika selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah yang kamu selalu meminta dengan menyebut-yebut namaNya, serta peliharalah hubungan (silaturrahim) kaum kerabat; kerana sesungguhnya Allah sentiasa memerhati (mengawas) kamu.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah yang selalu kamu minta dengan menyebut nama-Nya, dan jagalah silaturahmi (silaturrahim); karena sesungguhnya Allah selalu menjagamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Cuma) waktunya adalah isu.", "r": {"result": "\"(Hanya) waktunya yang jadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Muzium dan Persatuan Sejarah Malaysia Terengganu pernah melakukan ekskavasi pada 10 hingga 24 Julai 1976.", "r": {"result": "Departemen Museum Terengganu dan Asosiasi Sejarah Malaysia melakukan penggalian dari 10 hingga 24 Juli 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merasa perlu dipertentangkan kelewahan nan salih ini dengan beragama di masa kecil yang sumringah, tanpa pamrih, tidak ngoyo, dan toleran tanpa sesumbar bertoleransi.", "r": {"result": "Dia merasa perlu untuk menentang kelebihan saleh ini dengan menjadi religius di masa kecilnya, yang ceria, tanpa pamrih, tidak memaksa, dan toleran tanpa membual tentang toleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan asasi terjamin bagi semua warganegara Malaysia.", "r": {"result": "Kebebasan dasar dijamin untuk semua warga negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump telah dua kali dicalonkan untuk Anugerah Emmy dan telah membuat penampilan cameo dalam 12 filem dan 14 siri televisyen.", "r": {"result": "Trump telah dua kali dinominasikan untuk Emmy Award dan tampil sebagai cameo dalam 12 film dan 14 serial televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasubdit III Dittipidsiber Bareskrim Polri Kombes Kurniadi mengatakan kasus penipuan dan penyebaran konten provokatif menjadi kasus yang paling mendominasi jumlah kasus tindak pidana siber.", "r": {"result": "Kasubdit III Dittipidsiber Bareskrim Polri Kombes Kurniadi mengatakan kasus penipuan dan penyebaran konten provokatif merupakan kasus yang mendominasi jumlah kasus cybercrime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macdonald mengeluarkan minat memasukan dalam sekolah drama tetapi tidak, takut akan beliau tidak masuk kerana of her perasaan malu.", "r": {"result": "Macdonald menyatakan minat untuk masuk sekolah drama tetapi tidak, takut dia tidak akan masuk karena perasaan malunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang beredar, juga yang tetap pada tempatnya;", "r": {"result": "Yang beredar, juga yang tetap di tempatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah gereja Christchurch Cathedral yang kelihatan patah.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Katedral Christchurch yang terlihat rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam kenyataan, masih terjadi diskriminasi dan persekusi.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, masih ada diskriminasi dan persekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yarm@mm@dbagi Yarm@mm@dbagi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zardab, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yarm@mm@dbagi Yarm@mm@dbagi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zardab, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSRM ditubuhkan pada tahun 2007 untuk membolehkan orang ramai mengakses data mengenai bunuh diri di negara ini.", "r": {"result": "NSRM didirikan pada 2007 untuk memungkinkan publik mengakses data bunuh diri di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkara lain, Liew berkata badan kehakiman telah menangguhkan keputusan untuk memindahkan Pejabat Pendaftar Mahkamah Tinggi Sabah dan Sarawak dari Kuching ke Kota Kinabalu buat masa ini.", "r": {"result": "Mengenai hal lain, Liew mengatakan pengadilan telah menunda keputusan untuk memindahkan Kantor Kepaniteraan Pengadilan Tinggi Sabah dan Sarawak dari Kuching ke Kota Kinabalu untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Kuala Lumpur, Labuan turut mendapat manfaat inisiatif sama.", "r": {"result": "Selain Kuala Lumpur, Labuan juga mendapat manfaat dari inisiatif yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga pekerja memerlukan pemimpin, bukannya politikus yang leka,\" katanya.", "r": {"result": "Orang yang bekerja membutuhkan pemimpin, bukan politisi yang berpuas diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga Claymore mula disirikan dalam isu pertama Jump Square pada 2 November, 2007.", "r": {"result": "Manga Claymore pertama kali diserialkan dalam edisi pertama Jump Square pada 2 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mies Mies merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Mies Mies adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai matlamat ini, Permina mendirikan Akademi Minyak di Bandung pada tahun 1962.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, Permina mendirikan Akademi Perminyakan di Bandung pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan belanja RM14.22 juta selenggara Equanimity", "r": {"result": "Pemerintah membelanjakan RM14,22 juta untuk menjaga Keseimbangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kini, spesies ini membiak melampau, kerana disebabkan buahnya, apabila masak gugur ke tanah dan terbuka, menjadi makanan kepada mamalia kecil seperti \"common marmoset\" dan coati.", "r": {"result": "Saat ini, spesies ini sangat subur, karena buahnya, ketika matang, jatuh ke tanah dan terbuka, menjadi makanan mamalia kecil seperti \"marmoset biasa\" dan coati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan kelayakan telah diadakan pada 30 Mac 2011.", "r": {"result": "Pengundian kualifikasi diadakan pada tanggal 30 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu kesembilan Gegar Vaganza, Sheeda bersama salah seorang bekas peserta program tersebut iaitu Azian Mazwan Sapuan telah membuat persembahan khas di malam konsert akhir Gegar Vaganza.", "r": {"result": "Di minggu kesembilan Gegar Vaganza, Sheeda bersama salah satu mantan peserta acara, Azian Mazwan Sapuan, menampilkan penampilan spesial di malam konser terakhir Gegar Vaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan akta hanya perlu majoriti mudah, iaitu dalam Dewan Rakyat yang terdapat 222 kerusi, maka majoriti mudah ialah 112.", "r": {"result": "Amandemen undang-undang hanya membutuhkan mayoritas sederhana, yaitu di Dewan Rakyat yang memiliki 222 kursi, maka mayoritas sederhana adalah 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas membawa pasukan muncul juara Piala FAM (Persatuan Bolasepak Malaysia) musim ini, inikah balasan pengurusan yang ternyata tidak 'berhati perut' membiarkan kami menderita.", "r": {"result": "\u201cSetelah memimpin tim keluar sebagai juara Piala FAM (Persatuan Sepak Bola Malaysia) musim ini, apakah ini tanggapan manajemen yang ternyata tidak 'patah hati' dan membiarkan kami menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah usaha untuk membersihkan PDRM daripada sebarang salah laku dan aktiviti jenayah serta penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "\u201cIni sebagai upaya membersihkan PDRM dari segala tindakan tidak terpuji dan kriminal serta penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efluen termasuk kernel kelapa sawit dan serat mesokarp daripada buah, tandan kosong, gas karbon dan hidrogen serta sisa cecair.", "r": {"result": "Limbah termasuk inti kelapa sawit dan serat mesocarp dari buah, tandan kosong, gas karbon dan hidrogen dan limbah cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPO/Subekti.", "r": {"result": "TEMPO/Subjek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjangkakan Telenor akan memiliki kepentingan majoriti dalam entiti yang diganungkan itu kelak kerana ia memiliki Perolehan Sebelum Faedah, Cukai, Susut Nilai dan Amortisasi (EBITDA) dan asas pendapatan yang lebih besar.", "r": {"result": "Ia berharap Telenor memiliki saham mayoritas di entitas yang digabungkan nanti karena ia memiliki Laba Sebelum Bunga, Pajak, Depresiasi dan Amortisasi (EBITDA) dan basis pendapatan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koprivnica (Zajecar) Koprivnica (Zajecar) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Koprivnica (Zajecar) Koprivnica (Zajecar) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai isteri bernama Krisnina Maharani dan mempunyai 4 orang anak.", "r": {"result": "Beliau memiliki seorang istri bernama Krisnina Maharani dan memiliki 4 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas selesai, %u blok teruk ditemui.", "r": {"result": "Lulus selesai, %u blok buruk ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Dr Xavier Jayakumar; Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof; Menteri Industri Utama, Teresa Kok Suh Sim serta Penyelaras Residen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Malaysia, Singapura dan Brunei, Stefan Priesner.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam Dr Xavier Jayakumar; Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof; Menteri Industri Primer, Teresa Kok Suh Sim dan Koordinator Residen PBB untuk Malaysia, Singapura dan Brunei, Stefan Priesner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia sebahagian daripada amanat Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo kepadanya yang mahukan perbadanan itu diurus dengan lebih telus dan terbuka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu merupakan bagian dari mandat Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo kepadanya yang menginginkan agar korporasi dikelola lebih transparan dan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moengko Baru, Poso Kota, Poso Moengko Baru merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Poso Kota, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Moengko Baru, Poso Kota, Poso Moengko Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Kota, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ingin hanya mendapat iringan musik, tetapi Anda yang menjadi pemain musiknya sambil berolahraga?", "r": {"result": "Tidak mau hanya sekedar iringan musik, tapi Anda sendiri yang memainkan musik sambil berolahraga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum diperluas, di situ terdapat makam Muhammad yang dahulu dinamakan Masqurah.", "r": {"result": "Sebelum diperluas, ada makam Muhammad di sana yang dulu disebut Masqurah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini agar kondisi pasar tetap rapih dan teratur.", "r": {"result": "Dengan begitu kondisi pasar tetap rapi dan teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rentjong Atjeh\" merupakan satu kejayaan komersil, yang ahli sejarah filem Indonesia Misbach Yusa Biran kredit kepada kemahiran pemasaran Andjar Asmara ini.", "r": {"result": "\"Rentjong Atjeh\" sukses secara komersial, yang diakui oleh sejarawan film Indonesia Misbach Yusa Biran atas keterampilan pemasaran Andjar Asmara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada ini, Kerajaan telah menambah bilangan kemasukan pelajar di UiTM kepada lebih 165 ribu orang dengan sasaran mencapai 250 ribu pelajar menjelang 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah telah meningkatkan jumlah penerimaan mahasiswa di UiTM menjadi lebih dari 165 ribu orang dengan target mencapai 250 ribu mahasiswa pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorongan untuk memajukan kemahiran bola sepak profesional pada peringkat negara mula berputik pada awal tahun 1950an setelah banyak anggota pasukan negara Belanda berpindah ke luar negeri untuk mencari pendapatan yang lebih lumayan.", "r": {"result": "Dorongan untuk mengembangkan keterampilan sepak bola profesional di tingkat nasional mulai meningkat pada awal 1950 -an setelah banyak anggota tim nasional Belanda pindah ke luar negeri untuk mendapatkan lebih banyak pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh dirujuk sebagai pencucian hijau.", "r": {"result": "Mereka dapat disebut sebagai pencucian hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada mana-mana rumah yang lebih besar daripada torogan datu dalam kesultanan, kerana ini menandakan pangkat, prestij dan kekayaan.", "r": {"result": "Tidak ada rumah yang lebih besar dari parit datu di kesultanan, karena ini menandakan pangkat, prestise, dan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takut akan kesan-kesan sampingan aspirin, Bayer mendaftarkan \"heroin\" sebagai cap dagangan.", "r": {"result": "Khawatir akan efek samping aspirin, Bayer mendaftarkan \"heroin\" sebagai merek dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih membimbangkan, pergerakan wang tunai di luar sistem perbankan atau pembayaran dalam talian ini sukar dijejaki dan jika tidak dikawal, ia mampu mendorong kepada jenayah lebih serius.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan, pergerakan uang tunai di luar perbankan atau sistem pembayaran online sulit dilacak dan jika tidak dikendalikan dapat menimbulkan kejahatan yang lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dusun Muda, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dusun Muda, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai rakyat Burma berjuang bersama tentera Jepun.", "r": {"result": "Banyak orang Burma bertempur bersama tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan jadual seterusnya bergantung kepada masa tiba ke Lapangan Terbang Sibu dan terpulang kepada syarikat penerbangan menetapkan masa penerbangan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cPerubahan jadwal selanjutnya tergantung waktu kedatangan di Bandara Sibu dan terserah pihak maskapai yang mengatur jam terbangnya,\u201d ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geringswalde Geringswalde merupakan sebuah bandar terletak di daerah Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Geringswalde Geringswalde adalah sebuah kota yang terletak di Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan mewujudkan persekitaran pelaburan dan persekitaran yang mesra untuk semua pelabur asing termasuk pelabur China,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Ini akan menciptakan lingkungan investasi dan lingkungan yang ramah bagi semua investor asing termasuk investor China,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau menegaskan isu pemilikan tanah itu masih terikat kepada keputusan mahkamah.", "r": {"result": "Namun, dia menegaskan, persoalan kepemilikan tanah tetap terikat pada keputusan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada teks patut disama ratakan", "r": {"result": "Apakah teks harus disejajarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis diberi kuasa tambahan untuk menangkap penunjuk perasaan.", "r": {"result": "Polisi diberi kekuatan tambahan untuk menangkap pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia masih akan berlaku namun saya yakin berasaskan rangka kerja dan penguatkuasaan berkesan, kebimbangan mengenai keselamatan ini akan boleh diuruskan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu masih akan terjadi tetapi saya yakin berdasarkan kerangka kerja dan penegakan yang efektif, masalah keamanan ini akan dapat dikelola,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratifikasi enam triti hak asasi: K'jaan ambil kira suara rakyat", "r": {"result": "Ratifikasi enam perjanjian hak asasi manusia: K'jaan mempertimbangkan suara rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tekong terakhir, Abdul Rashid Nik, 53, dari Kuantan, Pahang yang kini menjalani hukuman penjara di Tanjung Pinang, Indonesia, akan dibebaskan September ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tekong terakhir, Abdul Rashid Nik, 53, dari Kuantan, Pahang yang saat ini menjalani hukuman penjara di Tanjung Pinang, Indonesia, akan dibebaskan September ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, 160 juta ringgit disediakan untuk NGO-NGO, bagi melaksanakan program berasaskan pembangunan komuniti, perpaduan, kebajikan masyarakat, kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "Terakhir, 160 juta ringgit disediakan untuk LSM, untuk melaksanakan program berdasarkan pengembangan masyarakat, persatuan, kesejahteraan masyarakat, kesehatan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilukis oleh Nik Mahmood Idris pada 1955.", "r": {"result": "Itu dilukis oleh Nik Mahmood Idris pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Brown Pergerakan Brown merujuk kepada: Model matematik boleh juga digunakan untuk menghuraikan banyak fenomena yang tidak kena mengena dengan pergerakan-pergerakan rawak zarah.", "r": {"result": "Gerak Brown Gerak Brown mengacu pada: Model matematika juga dapat digunakan untuk menggambarkan banyak fenomena yang tidak ada hubungannya dengan gerakan acak partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya seorang mangsa sahaja yang selamat, iaitu seorang kanak-kanak yang kini berumur sembilan tahun, tetapi mengalami komplikasi neurologi teruk dan kini dirawat di rumah.", "r": {"result": "\u201cHanya satu korban yang selamat, seorang anak yang kini berusia sembilan tahun, namun mengalami komplikasi saraf yang parah dan saat ini dirawat di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa bot karam ditemui terapung di perairan Langkawi", "r": {"result": "Mayat korban kapal karam itu ditemukan terapung di perairan Langkawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The TV broadcasters say that Aereo is simply ripping them off.", "r": {"result": "Penyiar TV mengatakan bahwa Aereo hanya menipu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rokok sah perlu dilekatkan setem cukai tertera logo kastam bagi menunjukkan ia sudah dibayar cukai.", "r": {"result": "Setiap rokok legal harus dibubuhi stempel pajak dengan logo pabean yang menunjukkan bahwa pajak telah dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa orang pekerja Jerman diambil bekerja atau dipaksa di KRSS sebagai perekabentuk teknikal.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa pekerja Jerman dipekerjakan atau dipaksa masuk ke KRSS sebagai perancang teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail tertangguh pemicu `%.250s' dipangkas", "r": {"result": "memicu file tertunda `%.250s' terpotong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut agensi berita bebas antarabangsa Al-Jazeera, seorang wartawan telah memberitahu beberapa kapal perang Israel telah mengekori MV Rachel Corrie sejak subuh.", "r": {"result": "Menurut kantor berita independen internasional Al-Jazeera, seorang jurnalis mengatakan beberapa kapal perang Israel telah mengikuti MV Rachel Corrie sejak subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anjing betina terbuka, ia akan berdiri dan mengetepikan ekornya.", "r": {"result": "Jika anjing betina terbuka, dia akan berdiri dan mengibas-ngibaskan ekornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Merekalah yang menitik peluh berusaha supaya keperluan kita sampai kepada kita, termasuklah bekalan makanan,\" katanya dalam perutusan Hari Raya Aidilfitri yang disiarkan secara langsung di televisyen dan radio, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMerekalah yang berpeluh keringat untuk memastikan kebutuhan kami sampai, termasuk sembako,\u201d ujarnya dalam pesan Hari Raya Idulfitri yang disiarkan langsung televisi dan radio hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Korwa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Korwa memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 81%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Demak.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Demak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seni catan fresko, air kapur digunakan sebagai pelarut warna untuk dikenakan pada plaster.", "r": {"result": "Dalam seni lukis fresco, air kapur digunakan sebagai pelarut warna untuk diaplikasikan pada plester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 April.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Siapakah yang dapat menjaga keselamatan kamu pada malam dan siang daripada azab Tuhan yang bersifat Maha Pemurah?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Siapakah yang dapat menjaga keselamatanmu siang dan malam dari azab Tuhan Yang Maha Pengasih?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim bertanya: \"(Selain dari itu) apa lagi tugas penting kamu wahai utusan Tuhan?\"", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bertanya: \"(Selain itu) apa lagi tugas pentingmu wahai Rasulullah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekantan dinilai sebagai spesies Terancam dalam Senarai Merah IUCN dan tersenarai dalam Apendiks I CITES.", "r": {"result": "Bekantan dinilai sebagai spesies Terancam Punah dalam Daftar Merah IUCN dan terdaftar dalam Apendiks I CITES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juraimi berkata, Persatuan Penduduk Taman Mutiara Gombak 2 sudah membangkitkan isu berkenaan kepada pihak MPS dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gombak Setia, Muhammad Hilman Idham sejak projek itu diluluskan April tahun lalu.", "r": {"result": "Juraimi mengatakan, Persatuan Warga Taman Mutiara Gombak 2 telah mengangkat masalah ini ke MPS dan Anggota DPRD Gombak Setia Muhammad Hilman Idham sejak proyek tersebut disetujui pada April tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kelihatan sepasang patung shisa iaitu ukiran batu haiwan mistik Jepun yang turut diliputi lumut.", "r": {"result": "Tampak pula sepasang patung shisa yang merupakan pahatan batu hewan mistis Jepang yang juga ditumbuhi lumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta dijangka mencecah 260 bilion ringgit pada 2018.", "r": {"result": "Investasi swasta diperkirakan akan mencapai 260 miliar ringgit pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks ini pertama kali diperkenalkan oleh para editor dari harian The Wall Street Journal, yang induk perusahannya adalah Dow Jones & Co.Pencipta indeks Dow Jones adalah para editor dari Wall Street Journal dan pendiri Dow Jones & co Charles Dow.", "r": {"result": "Indeks ini pertama kali diperkenalkan oleh editor The Wall Street Journal yang induk perusahaannya adalah Dow Jones & Co. Pencipta indeks Dow Jones adalah editor Wall Street Journal dan pendiri Dow Jones & Co. Charles Dow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini yang tidak disokong", "r": {"result": "Pembaruan tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gus Wafi' yang merupakan putra Mbah Moen mengatakan Habib Rizieq juga diminta menjadi imam salat dan memimpin doa di pemakaman Mbah Moen\"Kedatangan HRS memang atas permintaan keluarga Mbah Moen, yakni Gus Najih.", "r": {"result": "Gus Wafi' yang merupakan putra Mbah Moen mengatakan, Habib Rizieq juga diminta menjadi imam dan memimpin doa di pemakaman Mbah Moen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berangkat, ia berulang kali kembali ke rumah Kelso untuk membersihkannya, dengan harapan bahawa cap jari dan DNA tidak akan ditemui\".", "r": {"result": "Sebelum pergi, dia berkali-kali kembali ke rumah Kelso untuk membersihkannya, berharap tidak ditemukan sidik jari dan DNA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Rt 008/013 Cip.", "r": {"result": "12 Rt 008/013 Keping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan pasukan dari Persekutuan Bola Sepak ASEAN menyertai pertandingan tersebut di bawah usia 22 tahun.", "r": {"result": "Delapan tim dari Federasi Sepak Bola ASEAN berpartisipasi dalam kompetisi di bawah usia 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan gajah sendiri dihadkan oleh lokasi dan kekangan pergerakan mata.", "r": {"result": "Penglihatan gajah sendiri dibatasi oleh lokasi dan kendala pergerakan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pengumuman pelantikan Raja Perlis yang baru pula akan dibuat sebelum jenazah Tuanku Syed Putra disembahyangkan.", "r": {"result": "Upacara pengumuman pengangkatan Raja Perlis yang baru akan diadakan sebelum pemakaman Tuanku Syed Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Durian Daun Masjid Durian Daun merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Durian Daun Masjid Durian Daun adalah masjid yang terletak di distrik Alor Gajah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alcoba Alcoba merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Alcoba Alcoba adalah kotamadya Spanyol di Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahir berkata, berdasarkan semakan keahlian, Mohd.", "r": {"result": "Tahir menuturkan, berdasarkan kajian keanggotaan, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis baru-baru ini bersama rakan pentadbir Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) berpeluang menyaksikan secara langsung perbahasan para Yang Berhormat di Dewan Rakyat dari kerusi pemerhati.", "r": {"result": "Penulis baru-baru ini bersama rekan-rekan pengurus Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) berkesempatan menyaksikan langsung debat para Anggota Dewan Rakyat yang terhormat dari kursi pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menyalahkan \"fake news\" jika Peguam Negara sendiri mempunyai pemahaman Perlembagaan yang longgar dan terlalu liberal.", "r": {"result": "Jangan salahkan \u201cberita bohong\u201d jika Jaksa Agung sendiri memiliki pemahaman konstitusi yang longgar dan terlalu liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan kisah hidupnya, Adam Mufid berkata, sebelum memeluk Islam dia melihat sebuah masjid yang tersergam indah tiba-tiba muncul dalam mimpinya dan bagi mencari jawapan dia sanggup ke Pondok Lubok Setol untuk berjumpa ustaz selepas mencarinya dalam internet serta bertanya rakan yang lain.", "r": {"result": "Menceritakan kisah hidupnya, kata Adam Mufid, sebelum memeluk Islam ia melihat masjid megah tiba-tiba muncul dalam mimpinya dan untuk mencari jawabannya ia rela pergi ke Pondok Lubok Setol untuk menemui ustaz setelah mencarinya di internet dan bertanya kepada teman yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United memenangi Piala Juara-Juara Eropah pada 1990-91, mengalahkan juara Sepanyol tahun tersebut, Barcelona dalam aksi final pertandingan, tetapi mengecewakan buat United pada musim berikutnya selepas United disingkirkan oleh Leeds United akibat kemerosotan.", "r": {"result": "United memenangkan Piala Champions Eropa pada 1990-91, mengalahkan juara Spanyol tahun itu Barcelona di final kompetisi, tetapi United kecewa pada musim berikutnya karena United tersingkir oleh degradasi Leeds United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu merupakan kemungkinan.", "r": {"result": "Itu adalah sebuah kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Evakuasi WNI Masuk Yaman Halaman all", "r": {"result": "Tim Evakuasi Indonesia Masuk Yaman Halaman semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia adalah laporan kedua kepada SPRM dengan laporan pertama dibuat pada Mei lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ini merupakan laporan kedua ke MACC setelah laporan pertama dibuat Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Beutong, Lho'nga, Aceh Besar Meunasah Beutong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lho'nga, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Beutong, Lho'nga, Aceh Besar Meunasah Beutong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lho'nga, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, pihaknya menyesalkan foto yang kadung beredar di media sosial serta dikutip sejumlah media massa yang merekam gambar alat berat yang sedang beroperasi.", "r": {"result": "Karena itu, pihaknya menyayangkan beredarnya foto di media sosial dan mengumpulkan sejumlah media massa yang merekam foto alat berat yang sedang beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghabiskan tempoh penjajahan di Wawolnica.", "r": {"result": "Dia menghabiskan masa kolonial di Wawolnica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta naungan dari asap hitam,", "r": {"result": "Dan naungan dari asap hitam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menghadiri Mesyuarat Majlis Tertinggi Bersatu di Yayasan Kepimpinan Perdana, Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir menghadiri Rapat Dewan Tertinggi Bersatu di Perdana Leadership Foundation, Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hPIVs ialah sekumpulan empat serotip tersendiri bagi virus RNA bebenang tunggal tergolong dalam keluarga paramiksovirus.", "r": {"result": "hPIV adalah sekelompok empat serotipe berbeda dari virus RNA beruntai tunggal milik keluarga paramyxovirus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2012, Samsung mula mengedarkan kemas kini ke Android 4.0.", "r": {"result": "Pada Mei 2012, Samsung mulai mendistribusikan pembaruan ke Android 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor), Abdul Raof Ahmad berkata, insiden pencemaran ini kali keempat bagi tahun ini memba loji utama terpaksa dihenti tugas dan menyebabkan gangguan bekalan air tidak berjadual berskala besar memba kawasan yang luas.", "r": {"result": "Head of Customer Relations and Management Communications Department Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor), Abdul Raof Ahmad mengatakan, insiden pencemaran ini merupakan yang keempat kalinya dalam tahun ini dimana pabrik utama harus berhenti bekerja dan menyebabkan gangguan pasokan air skala besar yang tidak terjadwal. di area yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lubuk Cemperai Kampung Lubuk Cemperai merupakan sebuah kampung yang terletak di Temerloh, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lubuk Cemperai Kampung Lubuk Cemperai adalah sebuah kampung yang terletak di Temerloh, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, para pemimpin 2019GP telah berusaha keras untuk menetapkan gerakan mereka sebagai ekspresi konstitusional oposisi demokratis.", "r": {"result": "Tentu saja, para pemimpin GP 2019 telah berusaha keras untuk menetapkan gerakan mereka sebagai ekspresi konstitusional dari oposisi demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertukaran Ketua Pengarah Imigresen baru-baru ini dikatakan ada kaitan dengan perkara ini.", "r": {"result": "\u201cPergantian Dirjen Imigrasi baru-baru ini dikatakan ada hubungannya dengan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim pembiayaan khas ini, pemohon boleh mendapatkan pinjaman sehingga lebih RM295,000.", "r": {"result": "Melalui skema pembiayaan khusus ini, pemohon dapat memperoleh pinjaman hingga lebih dari RM295,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTERI berasa terpanggil menyuarakan kebimbangan atas beberapa isu.", "r": {"result": "PUTERI merasa terpanggil untuk menyuarakan keprihatinan atas beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemandu termuda untuk mendapat petak pertama, selepas menetapkan masa terpantas pada sesi kelayakan bahagian kedua dan ketiga.", "r": {"result": "Ia menjadi pembalap termuda yang meraih pole position, setelah mencetak waktu tercepat di sesi kualifikasi divisi dua dan tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (jika ia panjang umur sehingga tua atau menyalahgunakan kelengkapan itu), Kami kembalikan dia ke serendah-rendah peringkat orang-orang yang rendah,", "r": {"result": "Kemudian (jika dia hidup lama sampai tua atau menyalahgunakan perlengkapannya), Kami kembalikan dia ke tingkat yang paling rendah dari orang-orang yang rendah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of September, 2008, there are 21 administrative neighbourhoods in Gwanak District.", "r": {"result": "Hingga September 2008, terdapat 21 lingkungan administratif di Distrik Gwanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Langkawi, Superintendan Mohd Iqbal Ibrahim berkata, penangkapan pemuda itu adalah hasil maklumat orang awam yang curiga dengan caranya yang mampu hidup dalam kemewahan dan berbelanja besar biarpun dalam usia yang muda.", "r": {"result": "Kepala Kepala Polisi Distrik Langkawi, Inspektur Mohd Iqbal Ibrahim mengatakan penangkapan pemuda itu adalah akibat dari kecurigaan informasi publik dengan cara hidup dalam kemewahan dan menghabiskan besar bahkan pada usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut Matahari yang tinggilah (dekat 90 darjah) penyebab kepanasan kawasan tropika dan sudutnya yang rendah (hanya sedikit di atas ufuk) pula mendatangkan kesejukan kawasan-kawasan kutub.", "r": {"result": "Sudut matahari yang tinggi (mendekati 90 derajat) menyebabkan panas di daerah tropis dan sudut rendah (sedikit di atas cakrawala) menyebabkan dinginnya daerah kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Ketereh ialah Batu Tinggi, Setek, Hutan Pasir, Padang Lembek, Kemubu, Pasir Badak, Gondong, Dendang, Durian Hijau, Belukar Luas, Bangol Lepah, Padang Tengah, Dusun Rendah, dan Gutong.", "r": {"result": "Kecamatan lainnya di Kecamatan Ketereh adalah Batu Tinggi, Setek, Hutan Pasir, Padang Lembek, Kemubu, Pasir Badak, Gondong, Dendang, Durian Hijau, Belukar Luas, Bangol Lepah, Padang Tengah, Dusun Rendah, dan Gutong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya, adakah negara berdepan muflis, Guan Eng menafikan keadaan itu.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah negara sedang menghadapi kebangkrutan, Guan Eng membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garapan seni anak muda yang berani dan penuh kreatif dapat dilihat menerusi pameran School of Thought (S.O.T) di White Box Publika, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Karya anak muda pemberani dan kreatif bisa dilihat melalui pameran School of Thought (S.O.T) di White Box Publika, Kuala Lumpur belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah APMM Sabah, Laksamana Muda Maritim Kamaruszaman Abu Hassan berkata, walaupun kejadian maut itu masih dalam siasatan polis sama ada disebabkan aktiviti pengeboman ikan, namun ia dipandang serius pihaknya.", "r": {"result": "Direktur APMM Sabah, Laksamana Madya Maritim Kamaruszaman Abu Hassan mengatakan, meski insiden fatal itu masih dalam penyelidikan polisi, apakah karena kegiatan bom ikan, namun ditanggapi serius oleh pihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula September ini, pelajar jurusan tahfiz Darul Quran berpeluang menyambung pelajaran ke peringkat diploma dan ijazah sarjana muda bergantung kepada bidang pengajian dipilih.", "r": {"result": "\u201cMulai September ini, mahasiswa tahfiz Darul Quran berkesempatan melanjutkan studi ke diploma dan sarjana tergantung bidang studi yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Wang Jingzhai belajar di Universiti al-Azhar, Mesir bersama-sama beberapa orang pelajar Muslim Cina yang lain, antara pelajar Cina pertama pada zaman moden yang belajar di Timur Tengah.", "r": {"result": "Imam Wang Jingzhai belajar di Universitas al-Azhar, Mesir bersama dengan beberapa mahasiswa Muslim Tionghoa lainnya, di antara mahasiswa Tionghoa modern pertama yang belajar di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, seorang Koperal yang mengalami hilang upaya sebanyak 80 peratus semasa berkhidmat layak menerima bayaran Insentif Pukal sehingga RM34,000 dan bayaran Insentif Bulanan sehingga RM590 bergantung kepada kaedah pengiraan semasa.", "r": {"result": "Misalnya, seorang kopral yang memiliki 80 persen dinonaktifkan saat melayani memenuhi syarat untuk pembayaran insentif massal hingga RM34.000 dan pembayaran insentif bulanan hingga RM590 tergantung pada metode perhitungan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi wartawan di Somalia dan Uganda.", "r": {"result": "Ia menjadi jurnalis di Somalia dan Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, kita tunggu sahaja.", "r": {"result": "Untuk saat ini, kita tunggu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perkembangan terkini mengenai peletakan jawatan anggota-anggota SPR, maka isu berhubung penubuhan tribunal adalah tidak berbangkit lagi,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Berdasarkan perkembangan terakhir terkait pengunduran diri anggota Komisi Eropa, isu pembentukan majelis tidak menjadi isu lagi,\" ujarnya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perbelanjaan mener sukuk telah diberi potongan cukai mulai tahun taksiran 2003 hingga tahun taksiran 2015.", "r": {"result": "Selain itu, biaya pengelolaan sukuk telah diberikan pengurangan pajak dari tahun penilaian 2003 ke tahun penilaian 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengambil bahagian dalam beberapa pertunjukan fesyen terbesar di dunia di Athens, Milan dan Munich.", "r": {"result": "Dia telah berpartisipasi dalam beberapa peragaan busana terbesar di dunia di Athena, Milan, dan Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Sulaiman kemudian meminta tanda bukti dari Ratu Anom Kesumayuda atas penyerahan kekuasaan atas wilayah Sungai Sambas ini yang kemudian dituruti oleh Ratu Anom Kesumayuda dengan memberikan pusaka kerajaan sebagai tanda bukti berupa 3 buah meriam lela.", "r": {"result": "Raden Sulaiman kemudian meminta bukti kepada Ratu Anom Kesumayuda atas penyerahan kekuasaan wilayah Sungai Sambas yang kemudian dituruti oleh Ratu Anom Kesumayuda dengan memberikan pusaka kerajaan sebagai bukti berupa 3 buah meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jumlah kakitangan SPR di seluruh negara hanya 750 orang yang kebanyakannya bertugas di Pejabat Pilihan Raya Negeri bagi menguruskan hal berkaitan pentadbiran dan operasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah staf KPU di seluruh tanah air hanya 750 orang, yang sebagian besar bekerja di Kantor Pemilihan Umum untuk mengurusi hal-hal yang berkaitan dengan administrasi dan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Lebuhraya Pantai Timur, ia membentuk laluan lebuh raya timur-barat kedua selepas Lebuhraya Seluruh Pulau.", "r": {"result": "Bersama dengan East Coast Expressway, ini membentuk jalan tol timur-barat kedua setelah All-Island Expressway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung juga merupakan rumah kepada ular perang timur, salah seekor ular paling berbisa di dunia.", "r": {"result": "Semenanjung ini juga merupakan rumah bagi ular perang timur, salah satu ular paling berbisa di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rautbesi Rautbesi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rautbesi Rautbesi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Kementerian Pengangkutan mengakui isu pengeluaran lesen terbang akan terus berleluasa di Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) sekiranya pegawai agensi berkenaan khianat terhadap amanah diberikan.", "r": {"result": "KUCHING: Kementerian Perhubungan mengakui, isu penerbitan izin terbang akan terus merajalela di Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) jika pejabat lembaga itu mengkhianati kepercayaan yang diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dikatakannya di Twitter.", "r": {"result": "Itu yang dia katakan di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! kalau Kami memberinya pula kesenangan sesudah ia menderita kesusahan, tentulah ia akan berkata: \"Telah hilang lenyaplah dariku segala kesusahan yang menimpaku\".", "r": {"result": "Dan memang! jika Kami juga memberinya kesenangan setelah dia menderita kesulitan, dia pasti akan berkata: \"Semua kesulitan yang menimpaku telah hilang dariku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun UMKM di BTPN sangat baik karena sektor ini kuat dari paparan eksternal.", "r": {"result": "Bahkan UMKM di BTPN sangat bagus karena sektor ini lebih kuat dari tampilan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis Fatwa Kebangsaan memutuskan semua barangan kegunaan umat Islam yang meliputi tulang, kulit dan bulu haiwan perlu melalui prosedur ini.", "r": {"result": "\u201cDewan Fatwa Nasional memutuskan bahwa semua barang yang digunakan oleh umat Islam termasuk tulang, kulit, dan bulu binatang harus melalui prosedur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeliezovce Zeliezovce merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Zeliezovce Zeliezovce adalah sebuah kota yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia kesulitan untuk mencari warna merah yang tepat untuk membuat lukisannya menjadi lebih hidup.", "r": {"result": "Namun ia kesulitan menemukan warna merah yang tepat untuk membuat lukisannya menjadi hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep dan reka bentuk ini akan dikaji semula dengan teliti untuk proses seterusnya.", "r": {"result": "Konsep dan desain ini akan direview dengan seksama untuk proses selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rasmi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Bahasa Rasmi Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) adalah enam bahasa yang digunakan pada pelbagai perjumpaan dalam Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu, dan yang ditulis dalam kesemua dokumen rasmi PBB.", "r": {"result": "Bahasa Resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa Bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) adalah enam bahasa yang digunakan dalam berbagai pertemuan di Perserikatan Bangsa-Bangsa, dan yang tertulis dalam semua dokumen resmi PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 103.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Ishinomori agak mengingatkan seseorang kepada mentor beliau, Osamu Tezuka.", "r": {"result": "Seni Ishinomori agak mengingatkan pada salah satu mentornya, Osamu Tezuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak memiliki informasi (tentang hal itu),\" kata Mahathir saat ditanya wartawan di Malaysia, seperti dilansir The Star, Selasa (12/3)\".", "r": {"result": "Saya tidak punya informasi (tentang itu),\" kata Mahathir saat ditanya wartawan di Malaysia, seperti dilansir The Star, Selasa (12/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Dikau orangnya, takdir menentu.", "r": {"result": "[Kamu adalah orangnya, takdir tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian (dari umat manusia) diberi hidayah petunjuk oleh Allah (dengan diberi taufiq untuk beriman dan beramal soleh); dan sebahagian lagi (yang ingkar) berhaklah mereka ditimpa kesesatan (dengan pilihan mereka sendiri), kerana sesungguhnya mereka telah menjadikan Syaitan-syaitan itu pemimpin-pemimpin (yang ditaati) selain Allah. Serta mereka pula menyangka, bahawa mereka berada dalam petunjuk hidayah.", "r": {"result": "Sebagian (manusia) diberi hidayah oleh Allah (dengan diberi taufiq untuk beriman dan beramal saleh); dan sebagian lainnya (kafir) berhak disesatkan (oleh pilihannya sendiri), karena sesungguhnya mereka telah menjadikan setan sebagai pemimpin (yang harus ditaati) selain Allah. Dan mereka pun mengira bahwa mereka berada dalam hidayah hidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran itu secara rasminya mula disiarkan pada 1 Mac 1975.", "r": {"result": "Saluran tersebut secara resmi mengudara pada tanggal 1 Maret 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan penukar", "r": {"result": "Kecepatan konverter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara paling utama adalah menjadi sebuah kerajaan yang baik dan berusaha untuk membantu segenap lapisan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang terpenting adalah menjadi pemerintahan yang baik dan berusaha membantu seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Kuala Lumpur tahan 62 warga asing", "r": {"result": "Polisi Kuala Lumpur menahan 62 orang asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun menuju negara anti perokok", "r": {"result": "Jepang sedang menuju negara anti rokok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang memperlihatkan kilat kepada kamu, untuk menakutkan (dari panahan petir), dan memberi harapan (dengan turunnya hujan); dan Ia yang menjadikan awan tebal yang berat (dengan air).", "r": {"result": "Dialah yang menunjukkan kepadamu kilat, untuk menakut-nakuti (dari halilintar), dan memberi harapan (dengan hujan); dan Dia yang membuat awan tebal menjadi berat (dengan air).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentega biasanya ditambah untuk memberikan ganache penampilan berkilat dan tekstur halus, menambah sirap jagung juga memberikan warna yang berkilat dan digunakan untuk mengeringkan ganes tanpa kesan sampingan penghabluran yang berasal dari gula lain.", "r": {"result": "Mentega biasanya ditambahkan untuk memberikan ganache tampilan mengkilap dan tekstur halus, penambahan sirup jagung juga memberikan warna mengkilap dan digunakan untuk mengeringkan ganache tanpa efek samping kristalisasi yang berasal dari gula lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah hospital awam tempatan yang diwariskan oleh keluarga Berry, Hospital David Berry, kini berfungsi sebagai hospital pemulihan dan hospis penjagaan paliatif.", "r": {"result": "Rumah sakit umum setempat yang diwarisi oleh keluarga Berry, Rumah Sakit David Berry, kini berfungsi sebagai rumah sakit rehabilitasi dan rumah perawatan paliatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Kader (Isteri DatoaEUR(tm) Dr. Ibrahim Saad) serta rakan-rakan.", "r": {"result": "Abdul Kader (Istri DatoaEUR(tm) Dr. Ibrahim Saad) dan teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu penghormatan bagi kami kerana berjaya membawa lagenda kumpulan pop dari Ireland ini kembali ke Kuala Lumpur untuk mempersembahkan konsert terakhirnya kepada peminat-peminat Malaysia pada Jun ini,\" kata Gloria Wei, Ketua Pegawai Eksekutif Wowstar Creative Entertainment tentang pemilihan Kuala Lumpur sebagai antara lokasi konsert jelajah terakhir Boyzone.", "r": {"result": "\"Merupakan suatu kehormatan bagi kami untuk berhasil membawa grup pop legendaris dari Irlandia ini kembali ke Kuala Lumpur untuk melakukan konser terakhirnya untuk penggemar Malaysia pada bulan Juni ini,\" kata Gloria Wei, CEO Wowstar Creative Entertainment tentang pemilihan Kuala Lumpur. sebagai salah satu lokasi konser tur terakhir Boyzone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Ketua Skuadron tentera udara berada di atas Flait Leftenan dan berada dibawah Wing Komander.", "r": {"result": "Pangkat Pemimpin Skuadron Angkatan Udara di atas Letnan Penerbang dan di bawah Komandan Sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak usaha telah dilakukan untuk menjelas protokol ketika ia semakin popular, dan pada 1997 RFC 2131 dikeluarkan, dan kekal menjadi piwaian untuk rangkaian IPv4.", "r": {"result": "Banyak upaya dilakukan untuk mengklarifikasi protokol karena semakin populer, dan pada tahun 1997 RFC 2131 dirilis, dan tetap menjadi standar untuk jaringan IPv4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosmetics, skin and hair products, perfumes, pharmaceuticals, lacquers, dyes, cleaners, antifreezes and other chemicals usually use this chemical.", "r": {"result": "Kosmetik, produk kulit dan rambut, parfum, obat-obatan, pernis, pewarna, pembersih, antibeku, dan bahan kimia lainnya biasanya menggunakan bahan kimia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memberi sumpah ketaatan kepada Negara Islam Iraq dan Syam (ISIS).", "r": {"result": "Dia telah bersumpah setia kepada Negara Islam Irak dan Suriah (ISIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini akan memiliki warna jernih dalam larutan berasid dan warna merah jambu dalam larutan alkali.", "r": {"result": "Senyawa ini akan memiliki warna bening dalam larutan asam dan warna pink dalam larutan basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbincangan yang teliti, Majlis Penasihat Agama akhirnya membentuk satu Pasukan Tujuh (termasuk Wahid) untuk menangani isu-isu pembaharuan dan untuk membantu menggiatkan semula NU.", "r": {"result": "Setelah melalui pembahasan yang matang, Majelis Permusyawaratan Agama akhirnya membentuk Tim Tujuh (termasuk Wahid) untuk menangani isu reformasi dan membantu revitalisasi NU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERITA mengenai wanita terpaksa berasak-asak dengan lelaki untuk membeli tiket bola sepak di Stadium Darul Makmur minggu lepas menunjukkan betapa masih ada orang yang tidak sensitif terhadap hak serta keselesaan wanita.", "r": {"result": "BERITA tentang perempuan yang harus berebut laki-laki untuk membeli tiket sepak bola di Stadion Darul Makmur pekan lalu menunjukkan betapa masih tidak pekanya hak dan kenyamanan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi juga tidak bersuara apabila tercetus kontroversi Hassan Ali berhubung jualan alkohol dan cara siasatan Selcat.", "r": {"result": "Abdul Hadi juga tidak angkat bicara ketika kontroversi Hassan Ali mengenai penjualan alkohol dan cara penyelidikan Selcat pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid Ibrahim meletak jawatan sebagai ketua parti KITA pada 2012.", "r": {"result": "Zaid Ibrahim mengundurkan diri sebagai ketua partai KITA pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christopher Okigbo menjadi teman rapat keluarga dan menawarkan diri untuk menyertai tentera pemisah.", "r": {"result": "Christopher Okigbo menjadi teman dekat keluarga dan mengajukan diri untuk bergabung dengan tentara separatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah utuskan Rasul-rasul kepada umat-umat yang dahulu daripadamu (lalu mereka mendustakannya), maka Kami seksakan mereka dengan kebuluran dan penyakit, supaya mereka berdoa (kepada Kami) dangan merendah diri (serta insaf dan bertaubat).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengutus Utusan kepada bangsa-bangsa sebelum kamu (dan mereka menyangkalnya), maka Kami menyiksa mereka dengan kelaparan dan penyakit, agar mereka berdoa (kepada Kami) dengan kerendahan hati (serta pertobatan dan pertobatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1511, Macraes, pelindung puak Mackenzie, telah menjadi konstabel keturunan bagi Istana.", "r": {"result": "Pada tahun 1511, Macraes, pelindung klan Mackenzie, menjadi polisi turun-temurun di Kastil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lee Chee memiliki 118 pelajar lelaki dan 128 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 246 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Lee Chee National Type School (C) memiliki 118 siswa laki-laki dan 128 siswa perempuan, sehingga total menjadi 246 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof dan Mokhtar pula bergelut sehingga keadaan Yusof semakin lemah.", "r": {"result": "Yusof dan Mokhtar berjuang hingga kondisi Yusof semakin melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelanggan, Loi Yam Hong, 77, berkata beliau mengetahui adanya makanan 'bayar sesuka hati' melalui risalah yang diedarkan di kawasan berdekatan.", "r": {"result": "Sementara itu, pelanggan, Loi Yam Hong, 77, mengatakan dia mengetahui tentang makanan 'bayar sesuka Anda' melalui selebaran yang dibagikan di daerah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sharafuddin turut menyeru seluruh umat Islam di negeri ini supaya bersatu-padu dan berpegang kepada ajaran Ahli Sunnah Wal Jamaah selain menjauhkan diri daripada terjebak dalam penyalahgunaan internet\".", "r": {"result": "Sultan Syarafuddin juga menyerukan kepada seluruh umat Islam di negara ini untuk bersatu dan berpegang teguh pada ajaran Ahli Sunnah Wal Jamaah dan tidak terjebak dalam penyalahgunaan internet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya pada tahun 2015, Andra tercatat memiliki 6 kendaraan roda empat dengan total nilai Rp 2.635.000.000.", "r": {"result": "Sebelumnya pada 2015, Andra tercatat memiliki 6 unit kendaraan roda empat dengan total nilai Rp 2.635.000.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tahu bahawa di bawah kementerian saya, terdapat banyak pokok.", "r": {"result": "Semua orang tahu bahwa di bawah pelayanan saya, ada banyak pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama SMK Muhibbah ialah Allahyarham Mohd Azam bin Mahmud dan beliau dibantu oleh 11 orang guru pada awal pembukaan sesi persekolahan dengan jumlah pelajarnya pula ialah seramai 166 orang yang belajar di Tingkatan Satu.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama SMK Muhibbah adalah almarhum Mohd Azam bin Mahmud dan dia dibantu oleh 11 guru di awal sesi sekolah dengan total 166 siswa belajar di Form One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA PILAH: Gara-gara di bawah pengaruh dadah, seorang lelaki hilang pertimbangan dan mengamuk di hadapan sebuah kedai dobi layan diri di Pusat Komersial Jalan Melang, awal pagi ini.", "r": {"result": "KUALA PILAH: Di bawah pengaruh obat-obatan, seorang pria kehilangan akal sehatnya dan mengamuk di depan binatu swalayan di Jalan Melang Commercial Center, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Real Madrid's Portugal striker Cristiano Ronaldo was crowned the best soccer player in the world for the second year running at FIFA's The Best awards gala on Monday.", "r": {"result": ": Striker Real Madrid Portugal Cristiano Ronaldo dinobatkan sebagai pemain sepak bola terbaik di dunia untuk tahun kedua berturut-turut di gala penghargaan The Best FIFA pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak rasa isu itu akan gugat PH.", "r": {"result": "\"Saya kira masalah itu tidak akan menuntut PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia \"Mulan\" akan muncul di permainan \"Kingdom Hearts II\" dengan nama \"Land of the Dragons\".", "r": {"result": "Dunia \"Mulan\" akan muncul di game \"Kingdom Hearts II\" dengan nama \"Land of the Dragons\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Speaker Dewan Undangan Negeri, Datuk Wira Othman Muhammad; Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Merlimau, Datuk Roslan Ahmad; Ketua Pegawai Eksekutif PUNB, Datuk Azhar Ahmad dan Pengurus PUNB Melaka, Hasfiyah Hasan.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua MPR Datuk Wira Othman Muhammad; Anggota DPRD Merlimau, Datuk Roslan Ahmad; Chief Executive Officer PUNB, Datuk Azhar Ahmad dan Manajer PUNB Melaka, Hasfiyah Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah artis berkumpulan yang memulakan langkah pertama dalam industri menerusi single pertama berjudul Sudah Ku Tahu pada tahun 2016, Projector Band terus mengorak langkah untuk bertahan lama di persada seni tanah air.", "r": {"result": "Sebagai kelompok seniman yang memulai langkah awal di industri melalui single pertama berjudul Sudah Ku Tahu pada tahun 2016, Projector Band terus melangkah untuk bertahan lama di kancah seni tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya praktis, buah potong bisa dijadikan camilan selama di jalan.", "r": {"result": "Agar praktis, buah potong bisa dijadikan cemilan saat di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan seperti itu membantu petani daripada segi pendapatan tetapi tidak semestinya di segi pengeluaran kerana amalan pertanian yang semakin tidak produktif dan infrastruktur pengairan yang tidak lengkap.", "r": {"result": "Peningkatan tersebut membantu petani dalam hal pendapatan tetapi belum tentu dalam hal produksi karena praktik pertanian yang semakin tidak produktif dan infrastruktur irigasi yang tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Februari 2016, Hector menjadi kapten pasukan Koln buat pertama kali dalam perlawanan terikat seri 1-1 menentang Hamburg.", "r": {"result": "Pada 7 Februari 2016, Hector menjadi kapten Koln untuk pertama kalinya saat bermain imbang 1-1 melawan Hamburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teammates dogpiled Lipetz on the mound in one of Israel's greatest sporting moments.", "r": {"result": "Rekan satu tim menimbun Lipetz di gundukan di salah satu momen olahraga terbesar Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran daripada itu, kita telah menghantar bot ronda kita ke kawasan tersebut untuk mencari dan menyelamat juga.", "r": {"result": "Akibatnya, kami telah mengirim kapal patroli kami ke daerah itu untuk pencarian dan penyelamatan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Dr Mahathir memberi jaminan akan tetap berpegang pada janji untuk bersara daripada jawatan Perdana Menteri selepas dua tahun sebagai mengotakan janji bersama PH.", "r": {"result": "Namun, Dr Mahathir meyakinkan bahwa dia akan menepati janjinya untuk pensiun dari jabatan Perdana Menteri setelah dua tahun sesuai janji dengan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendedahkan perkara itu kerana mahu membuang stigma masyarakat terhadap keadaan dialami pesakit psikologi sepertinya.", "r": {"result": "Hal itu ia ungkapkan karena ingin menghilangkan stigma masyarakat terhadap kondisi pasien psikologis seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains mekanik klasik adalah berdasarkan pada idea Newton tentang masa.", "r": {"result": "Ilmu mekanika klasik didasarkan pada gagasan Newton tentang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua delegasi percaya bahwa IP-TIGA akan menjadikan hubungan bilateral Indonesia dan Pakistan yang lebih kokoh,\" tegas Made.", "r": {"result": "\u201cKedua delegasi percaya bahwa IP-TIGA akan membuat hubungan bilateral antara Indonesia dan Pakistan semakin kuat,\u201d tegas Made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, kita mempunyai 222 parlimen yang dipenuhi DUN, Pusat daerah mengundi dan lokaliti di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Secara total, kami memiliki 222 parlemen yang diisi dengan majelis negara bagian, pusat distrik pemungutan suara, dan daerah di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Zafimaniry sering dihiasi dengan ukiran, simetri, corak abstrak yang kaya dengan perlambangan kompleks rohani dan mitos.", "r": {"result": "Rumah Zafimaniry sering didekorasi dengan pola ukiran, simetris, abstrak yang kaya akan simbolisme spiritual dan mitos yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun berkomentar dalam unggahan tersebut, \"DEMI APA UDAH PUTUSSSSS,\" tulisnya.", "r": {"result": "Akun tersebut mengomentari unggahan tersebut, \"UNTUK APA INI?\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kejayaan menyelesaikan kemelut Lembaga Tabung Haji (TH) merupakan antara pencapaian besar Pakatan Harapan (PH) dalam setahun mentadbir negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Keberhasilan penyelesaian krisis Dewan Tabung Haji (TH) merupakan salah satu pencapaian besar Pakatan Harapan (PH) dalam setahun memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang terletak di bahu jalan Raub-Lipis ini memang mudah dikesan kerana infrastrukturnya yang unik lagi menarik berbanding dengan bangunan-bangunan yang terdapat di sekitar Raub.", "r": {"result": "Sekolah yang terletak di bahu jalan Raub-Lipis ini mudah dikenali karena infrastrukturnya yang unik dan menarik dibandingkan bangunan di sekitar Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Cina, ia dikenali sebagai \"huajiao\" namun ada juga yang memanggilnya \"syanjiao\" (Shan Jiao ).", "r": {"result": "Dalam bahasa Cina dikenal sebagai \"huajiao\" tetapi beberapa juga menyebutnya \"shanjiao\" (Shan Jiao).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, orang ramai akan dapat terus menikmati kehijauan alam semulajadi.", "r": {"result": "Dengan demikian, masyarakat akan dapat terus menikmati kehijauan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan menunda perlawanan itu diumumkan komisioner perlawanan, Abd Rais Mohd Shaarani, tepat jam 6 petang selepas tiada tanda-tanda hujan dan kilat akan reda.", "r": {"result": "Keputusan penundaan pertandingan diumumkan komisioner pertandingan, Abd Rais Mohd Shaarani, tepat pukul 18.00 setelah hujan dan kilat belum juga reda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pendaki menyukai laluan permulaan dari arah Sembalun, kerana boleh mengurangi 700m dalam sesi mendaki.", "r": {"result": "Kebanyakan pendaki menyukai jalur start dari arah Sembalun, karena bisa mengurangi 700m dalam sesi pendakian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taa, Siin, Miim.", "r": {"result": "Taa, Siin, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ya sama seperti gestasional, karena disebabkan oleh hal yang tidak mempengaruhi keseluruhan tubuh dan opsional alias jarang-jarang, ya bisa disembuhkan,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi sama dengan gestasional, karena disebabkan oleh hal yang tidak mengenai seluruh tubuh dan bersifat opsional alias jarang, ya bisa disembuhkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran itu, yang disertakan oleh produktiviti lebih tinggi perlu menjadi panduan kepada majikan untuk membayar gaji yang adil kepada pekerja.", "r": {"result": "Perkiraan itu, disertai dengan produktivitas yang lebih tinggi, seharusnya menjadi pedoman bagi pengusaha untuk membayar upah yang adil kepada pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai anugerah dan pencalonan yang diterima oleh Emma Stone Sehingga 2017, pelakon Amerika Emma Stone telah memenangi 30 anugerah daripada 92 pencalonan dan dinamakan naib juara untuk lima daripada pencalonan.", "r": {"result": "Daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh Emma Stone Pada tahun 2017, aktris Amerika Emma Stone telah memenangkan 30 penghargaan dari 92 nominasi dan dinobatkan sebagai runner-up untuk lima nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan turut menyalurkan RM107 juta bagi pelan tindakan PKS untuk menyediakan dana bagi pelbagai peringkat pembangunan perniagaan serta memperuntukkan RM60 juta bagi Skim Pemerkasaan PKS dan Skim Peningkatan Keupayaan dan Kapasiti Keusahawanan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga menyalurkan RM107 juta untuk rencana aksi UKM untuk menyediakan dana untuk berbagai tahap pengembangan usaha serta mengalokasikan RM60 juta untuk Skema Pemberdayaan UKM dan Skema Peningkatan Kemampuan dan Kapasitas Wirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama 'MATAG' pula singkatan gabungan antara 'MA' (Malayan) dan 'TAG' (Tagnanan) bagi menggambarkan kelapa hibrid hasil kacukan dua varieti berbeza.", "r": {"result": "Nama 'MATAG' merupakan gabungan dari 'MA' (Malayan) dan 'TAG' (Tagnanan) untuk menggambarkan kelapa hibrida hasil persilangan dua varietas yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa Pilihan Dewan Negara perlu diwujudkan dulu.", "r": {"result": "\u201cPanitia Seleksi Dewan Negara perlu dibentuk dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek Francesco Tamburini memuji tugas ini.", "r": {"result": "Arsitek Francesco Tamburini memuji tugas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang mentadbir negeri terkaya di Malaysia itu selepas Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim 'digulingkan' melalui Langkah Kajang yang sumbang.", "r": {"result": "Hal yang sama juga terjadi pada Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, yang memerintah negara bagian terkaya di Malaysia setelah Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim 'digulingkan' melalui Langkah Kajang yang disalahpahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gore, selebihnya membahas melimpahnya populasi yang menekan konsumsi sumber daya alam yang berlebihan, meningkatkan krisis teritori berskala global.", "r": {"result": "Gore, sisanya membahas kelebihan populasi yang menekan konsumsi sumber daya alam yang berlebihan, meningkatkan krisis teritorial dalam skala global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudahpun menguji sistem hibrid Revolo yang dipasang pada kereta peronda dan hasilnya juga diterima positif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sudah menguji sistem hybrid Revolo yang terpasang pada mobil patroli dan hasilnya juga diterima positif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I believe he is in the contest because of the 'Ku Li' factor.", "r": {"result": "\"Saya yakin dia ikut kontes karena faktor 'Ku Li'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyi semua tetingkap biasa", "r": {"result": "Sembunyikan semua jendela normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhenti", "r": {"result": "Berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan mereka difailkan secara ex-parte (sebelah pihak) di Pejabat Pendaftar Mahkamah Tinggi, melalui e-filing, dikendalikan Tetuan Haniff Khatri.", "r": {"result": "Permohonan mereka diajukan secara ex-parte (satu sisi) di Kantor Kepaniteraan Pengadilan Tinggi, melalui e-filing, ditangani oleh Bapak Haniff Khatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Kakashi baru menjadi Jonin, maka dia ditinggalkan untuk mengetuai pasukan tersebut.", "r": {"result": "Karena Kakashi baru saja menjadi Jonin, dia ditinggalkan untuk memimpin tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa 1 di Penang Times Square termasuk pusat membeli-belah yang terletak di Birch the Plaza, blok podium yang juga terdiri daripada pejabat dan lot komersial.", "r": {"result": "Fase 1 Penang Times Square mencakup pusat perbelanjaan yang terletak di Birch the Plaza, sebuah blok podium yang juga terdiri dari perkantoran dan lahan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CloGaelach", "r": {"result": "CloGaelach", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proto-Austronesia (PAN) adalah bentuk dari Li (2004: 4).", "r": {"result": "Proto-Austronesia (PAN) merupakan bentuk dari Li (2004: 4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menjadi markas tentera, terkenal di abad ke-19 dan pesat membangun pada 1882.", "r": {"result": "Kota ini menjadi pangkalan militer, terkenal pada abad ke-19 dan berkembang pesat pada tahun 1882.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran komunikasi menyediakan pelanggan akses kepada maklumat berhubung penggunaan elektrik dan membolehkan mereka membandingkan hasil dengan jiran dengan ciri kediaman sama.", "r": {"result": "Saluran komunikasi memberi pelanggan akses ke informasi mengenai konsumsi listrik dan memungkinkan mereka untuk membandingkan hasil dengan tetangga dengan karakteristik tempat tinggal yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara CPLP dikehendaki membuat perubahan tersebut dalam tahun 2009 hingga 2014.", "r": {"result": "Semua negara CPLP diharuskan melakukan perubahan tersebut pada tahun 2009 hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongbara Mongbara merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Mongbara Mongbara adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarawan Libya, Mahmoud Al At-Taeb berkata di dalam wawancara dengan majalah Libya, Ash-Shoura (Oktober 1979) bahawa pada bulan November 1930, sekurang-kurangnya 17 upacara pengebumian diadakan di kem tersebut akibat mati kelaparan, penyakit dan kemurungan.", "r": {"result": "Sejarawan Libya Mahmoud Al At-Taeb mengatakan dalam sebuah wawancara dengan majalah Libya Ash-Shoura (Oktober 1979) bahwa pada November 1930, setidaknya 17 pemakaman diadakan di kamp karena kelaparan, penyakit, dan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bagaimanapun mengaku tidak bersalah selepas pertuduhan dibacakan jurubahasa di hadapan Hakim Rozilah Salleh pada prosiding pagi ini.", "r": {"result": "Namun dia mengaku tidak bersalah setelah dakwaan dibacakan oleh seorang penerjemah di depan Hakim Rozilah Salleh dalam persidangan pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Hutang negara kurang berikutan peningkatan KDNK", "r": {"result": "Parlemen: Utang nasional berkurang karena kenaikan PDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti dana ekuitas yang dihasilkan masyarakat dan membuka pinjaman antara sesama atau dengan izin, pinjaman peer-to-peer (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan semakin liberal.", "r": {"result": "Bahkan lebih liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik contoh, beliau berkata Perjanjian Komprehensif dan Progresif bagi Perkongsian Trans-Pasifik (CPTPP) yang ditandatangani sebelum Pakatan Harapan (PH) mengambil alih kerajaan pada Mei tahun lalu, tidak sesuai dengan dasar semasa.", "r": {"result": "Ia mencontohkan, Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) yang ditandatangani sebelum Pakatan Harapan (PH) mengambil alih pemerintahan pada Mei tahun lalu, tidak sejalan dengan kebijakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea-idea Patanjali, Panini dan Katyayana mengenai struktur, tatabahasa dan falsafah bahasa telah mempengaruhi sarjana-sarjana agama-agama India yang lain seperti agama Buddha dan agama Jain.", "r": {"result": "Gagasan Patanjali, Panini, dan Katyayana tentang struktur, tata bahasa, dan filosofi bahasa telah memengaruhi para sarjana agama India lainnya seperti Buddha dan Jainisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inquire More On the Specification of the Global Gaucher Disease Market Report HERE: .", "r": {"result": "Tanyakan Lebih Lanjut Tentang Spesifikasi Laporan Pasar Penyakit Gaucher Global DI SINI: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These fragments show that as resharpening occurred, the blades became beveled and indented relative to the base.", "r": {"result": "Fragmen-fragmen ini menunjukkan bahwa saat penajaman ulang terjadi, bilah menjadi miring dan menjorok relatif terhadap alasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jujukan escape bukan-piawai-ISO, '\\\\%c'", "r": {"result": "urutan escape non-ISO-standar, '\\\\%c'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Ilaina tidak tahu yang menjawab pesanannya adalah Zayn bukan Mika.", "r": {"result": "Sayangnya, Ilaina tidak tahu bahwa Zayn yang menjawab pesannya, bukan Mika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan yang sama, beliau menerima anugerah Favorite Breakout Artist di People's Choice Awards 2014 ke-40.", "r": {"result": "Di bulan yang sama, ia menerima penghargaan Artis Breakout Favorit di People's Choice Awards ke-40 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di posisi ini (atas kertas), Himmler berada sama taraf dengan pangkat \"Generalfeldmarschall\" dalam Tentera Darat Jerman dan Laksamana Besar dalam Tentera Laut Jerman, dan hanya berurusan dengan Hitler.", "r": {"result": "Dalam posisi ini (di atas kertas), Himmler memiliki pangkat yang sama dengan \"Generalfeldmarschall\" di Angkatan Darat Jerman dan Laksamana Agung di Angkatan Laut Jerman, dan hanya berurusan dengan Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Tribunnews.com, penampilan wanita yang karib disapa Tetty Paruntu sangat mencolok tiba di Istana Negara Jakarta pada Senin (21/10/2019), meski menggenakan kemeja putih.", "r": {"result": "Dikutip dari Tribunnews.com, penampilan wanita yang akrab disapa Tetty Paruntu itu sangat mencolok saat tiba di Istana Negara Jakarta, Senin (21/10/2019), meski mengenakan kemeja putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dengar saja nanti.", "r": {"result": "Kita dengar saja nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita boleh beri mereka lesen atau seumpamanya, ini idea yang kita cuba majukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau kami bisa memberi mereka izin atau semacamnya, ini adalah ide yang kami coba untuk maju,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Lumut Gunung Lumut adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Ulubongka, regensi Poso, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Lumut Gunung Lumut adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Ulubongka, kabupaten Poso, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikmal Hisham keluar UMNO", "r": {"result": "Ikmal Hisyam keluar dari UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, satu program latihan industri juga dibangunkan untuk lebih tiga ribu graduan tempatan agar kemahiran baru mereka pelajari.", "r": {"result": "Namun, program pelatihan industri juga dikembangkan untuk lebih dari tiga ribu lulusan lokal untuk mempelajari keterampilan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti disebutkan di atas, ia merupakan satu agen penyahasli yang biasa digunakan.", "r": {"result": "Seperti disebutkan di atas, ini adalah bahan pembersih yang umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dua pusat membeli-belah terkenal - Gurney Plaza dan Gurney Paragon - serta banyak hotel dan kondominium tinggi, terletak di sepanjang Gurney Drive.", "r": {"result": "Selain itu, dua pusat perbelanjaan terkenal - Gurney Plaza dan Gurney Paragon - serta banyak hotel dan kondominium bertingkat tinggi, terletak di sepanjang Gurney Drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasinya pada 2011 ialah 4,757, dengan luas 31.84 km2.", "r": {"result": "Populasinya pada tahun 2011 sebanyak 4.757 jiwa, dengan luas wilayah 31,84 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana dalam setiap PRK, jumlah keluar mengundi hanya di bawah 75 peratus.", "r": {"result": "Sebab, dalam setiap pemilu sela, jumlah pemilih hanya di bawah 75 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 30 April 2015.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 30 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya ialah Sadi Carnot, \"bapa termodinamik\", yang pada tahun 1824 menerbitkan \"\"Pemikiran-pemikiran Mengenai Kuasa Gerakan Api\"\", sebuah huraian mengenai haba, kuasa, dan kecekapan enjin.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Sadi Carnot, \"bapak termodinamika\", yang pada tahun 1824 menerbitkan \"Pemikiran tentang Kekuatan Api\", deskripsi tentang panas, tenaga, dan efisiensi mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sg sebelumnya.", "r": {"result": "sdh sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di koordinat 1 deg 17'S 36 deg 49'E dan menduduki 696 kilometer persegi .", "r": {"result": "Kota ini terletak pada koordinat 1 deg 17'S 36 deg 49'E dan menempati 696 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan memfokuskan pada membekalkan makanan kepada kakitangan penjajah selain bahan binaan.", "r": {"result": "Bisnisnya berfokus pada penyediaan makanan untuk staf kolonial selain bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 26 Disember 2000, pemerintah Republik Indonesia mengesahkan status otonomi UI berasaskan PP No.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Desember 2000, pemerintah Republik Indonesia mengukuhkan status otonom UI berdasarkan PP No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arongan, Sampoiniet, Aceh Jaya Arongan merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuta Baro, kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Arongan, Sampoiniet, Aceh Jaya Arongan adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kuta Baro, Kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"9\" style=\"background:#b0d3fb; text-align:left;\"| !", "r": {"result": "colspan=\"9\" style=\"background:#b0d3fb; perataan teks:kiri;\"| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mempunyai pengetahuan yang mendalam buat masa ini mengenai Bitcoin, jadi ia sangat mencabar,\" kata ketuanya Lt Jen Sommai Kongvisaisuk kepada Bernama di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Saat ini kami tidak memiliki pengetahuan yang mendalam tentang Bitcoin, jadi ini sangat menantang,\" kata pemimpinnya Letnan Jenderal Sommai Kongvisaisuk kepada Bernama di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Komisi Pemilihan Umum (KPU) akan mengundi nomor pasangan capres-cawapres peserta Pilpres 2019 pada Jumat (20/9) besok.", "r": {"result": "- Komisi Pemilihan Umum (KPU) akan mencoblos sejumlah pasangan calon presiden dan wakil presiden pada Pilpres 2019 pada Jumat (20/9) besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ramai yang tidak tahu apa yang patut dilakukan jika kemalangan itu berlaku bukan di negara kita tetapi di negara orang.", "r": {"result": "Namun banyak yang tidak tahu apa yang harus dilakukan jika kecelakaan itu terjadi bukan di negara kita melainkan di negara orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembinaan ini dibina secara gotong-royong oleh ibu bapa pelajar manakala bahan binaan disumbangkan oleh guru dan ibu bapa.", "r": {"result": "Proyek pembangunan ini dibangun bersama oleh orang tua siswa sedangkan bahan bangunan disumbangkan oleh guru dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan tujuh tempat duduk itu menggunakan platform terbaru EMP2 yang memberi keluasan kabin optimum.", "r": {"result": "Kendaraan tujuh tempat duduk ini menggunakan platform EMP2 terbaru yang memberikan ruang kabin yang optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Condong X:", "r": {"result": "_Mencondongkan X:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Taufek mengakui kewujudan anjing liar di kawasan DUN Paroi termasuk Taman Lavender Heights dan Taman Marida.", "r": {"result": "Mohamad Taufek mengakui keberadaan anjing liar di kawasan Paroi State Assembly antara lain Lavender Heights Park dan Marida Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah mengapa semakin hari bisnis berbasis teknologi ini diperkirakan akan semakin berkembang secara pesat, melihat tingkat antusias pengguna internet yang semakin banyak.", "r": {"result": "Itulah mengapa semakin banyak bisnis berbasis teknologi diharapkan tumbuh dengan cepat, melihat meningkatnya tingkat pengguna internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotong Gurita Gurita atau Kurita ialah moluska sefalopod dalam order Octopoda.", "r": {"result": "Gurita Gurita Gurita atau Kurita adalah moluska cephalopoda dalam ordo Octopoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Kandis meninggal dunia ketika dirawat di Pusat Perubatan Subang Jaya (SJMC), Subang Jaya.", "r": {"result": "Kemarin, Anggota DPRD Sungai Kandis meninggal dunia saat dirawat di Subang Jaya Medical Center (SJMC), Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan melalui pembiakbakaan tumbuhan varieti baru ialah satu pekerjaan major bagi ahli florikultur.", "r": {"result": "Pengembangan melalui pemuliaan tanaman varietas baru merupakan pekerjaan utama bagi florikulturis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kumpulan ini diambil sempena corak muziknya yang menonjolkan muzik masa yang lebih awal, yang cukup popular di sekitar tahun 70-an, tetapi disusun dan diatur dengan lebih progresif.", "r": {"result": "Nama grup ini diambil sesuai dengan gaya musiknya yang menonjolkan musik-musik tempo dulu yang cukup populer sekitar tahun 70-an, namun disusun dan diaransemen dengan cara yang lebih progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan Piala Dunia pertama mereka adalah pada edisi 1994 dianjurkan oleh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Penampilan Piala Dunia pertama mereka adalah pada edisi 1994 yang diselenggarakan oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak rasa itu benar - Mahathir", "r": {"result": "Saya tidak berpikir itu benar - Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Teori behavioural displacement yang mana masa berlebihan di media sosial menyebabkan semakin berkurangnya gaya hidup sihat (bersukan, berekreasi dan bersosial).", "r": {"result": "2 Behavioral displacement theory dimana waktu yang berlebihan di media sosial menyebabkan penurunan gaya hidup sehat (olahraga, rekreasi dan bersosialisasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak suka akan profesion undang-undang dan tidak lama selepas penugasannya sebagai jurutrengkas mahkamah, Dickens menjadi seorang wartawan.", "r": {"result": "Namun, dia tidak menyukai profesi hukum dan segera setelah penugasannya sebagai juru steno pengadilan, Dickens menjadi seorang jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 September, Seedorf menjaringkan dua gol dan satu hantaran semasa menentang Cruzeiro yang berkesudahan Botafogo menang 3-1.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 September, Seedorf mencetak dua gol dan memberikan satu assist melawan Cruzeiro dalam kemenangan 3\u20131 untuk Botafogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas perlu diambil terhadap pesalah melakukan aktiviti pembuangan sampah merata-rata.", "r": {"result": "\u201cHarus ada tindakan tegas terhadap pelanggar yang melakukan kegiatan membuang sampah sembarangan di sembarang tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardamar de la Safor Guardamar de la Safor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Guardamar de la Safor Guardamar de la Safor adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengacaranya, Firman Chandra, hal itu menguntungkan bagi pihaknya.", "r": {"result": "Menurut pengacaranya, Firman Chandra, hal itu menguntungkan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I used that same format for the first three years.", "r": {"result": "Saya menggunakan format yang sama selama tiga tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tambatuan memiliki 26 pelajar lelaki dan 24 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 50 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tambatuan memiliki 26 siswa laki-laki dan 24 siswa perempuan, sehingga total menjadi 50 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sauveur-en-Diois Saint-Sauveur-en-Diois ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sauveur-en-Diois Saint-Sauveur-en-Diois adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebab munasabah", "r": {"result": "Tidak ada alasan bagus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angry Birds\" menjadi aplikasi berbayar yang paling laris dijual di App Store Apple UK pada Februari 2010, kemudian mengungguli jualan App Store Amerika Syarikat beberapa minggu kemudian, dan kekal di tangga teratas hingga Oktober 2010.", "r": {"result": "\"Angry Birds\" menjadi aplikasi berbayar terlaris di Apple's UK App Store pada Februari 2010, kemudian memuncaki penjualan App Store AS beberapa minggu kemudian, dan bertahan di puncak hingga Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Pasukan St John Sekolah telah menjadi johan keseluruhan Pertandingan Pertolngan Cemas Dan Kawad kaki di peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Diantaranya, Tim Sekolah St John menjadi juara umum Kompetisi P3K dan Parade Kaki tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapadu Kaler Singapadu Kaler merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukawati, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Singapadu Kaler Singapadu Kaler adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukawati, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, Fokus Pemerkasaan Keempat : MEMPERHEBAT KEUSAHAWANAN DAN PERNIAGAAN BUMIPUTERA 48.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, Fokus Pemberdayaan Keempat: TINGKATKAN KEWIRAUSAHAAN DAN BISNIS BUMI 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC, Tochigi SC, Shonan Bellmare dan Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC, Tochigi SC, Shonan Bellmare dan Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan yang mereka perolehi adalah bahawa sebahagian besar pertempuran terjadi pada jarak dekat.", "r": {"result": "Hasil penyelidikan mereka adalah bahwa sebagian besar pertempuran terjadi dari jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyokong dasar ini kerana percaya orang Melayu masih perlukan bantuan kerajaan dari segi peruntukan pendidikan.", "r": {"result": "\u201cKami mendukung kebijakan ini karena kami yakin masyarakat Melayu masih membutuhkan bantuan pemerintah dalam hal pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, rasa terdesak timbul di Rom ketika pengakhiran tahun 83.", "r": {"result": "Akibatnya, rasa putus asa muncul di Roma pada akhir tahun 83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mencerap cahaya terkutub dan menggunakannya untuk orientasi apabila matahari tidak kelihatan.", "r": {"result": "Itu juga merasakan cahaya terpolarisasi dan menggunakannya untuk orientasi saat matahari tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati air tidak dalam tapi kederasan air kuat disebabkan hujan lebat petang semalam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menemukan bahwa airnya tidak dalam tetapi aliran airnya kuat karena hujan deras kemarin sore,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bergiat secara aktifnya dalam sistem politiknya (termasuk Dewan Perwakilan dan Senat Brazil), baginda menggunakan peranannya sebagai suatu kuasa mempengaruhi dasar-dasar politik yang ingin dilaksanakan dalam Brazil, namun baginda tidak melampaui batasnya.", "r": {"result": "Dia aktif terlibat dalam sistem politiknya (termasuk Dewan Perwakilan Rakyat dan Senat Brasil), dia menggunakan perannya sebagai kekuatan untuk mempengaruhi kebijakan politik yang ingin dia terapkan di Brasil, tetapi dia tidak melewati batasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemantauan yang dijalankan oleh Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) mendapati paras takungan air mentah di kebanyakan empangan berada dalam keadaan terkawal.", "r": {"result": "\u201cPemantauan yang dilakukan oleh Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) menemukan bahwa level tampungan air baku di sebagian besar bendungan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kompleks ini terdapat banyak gua, antaranya ialah Gua Tongkat, Gua Angin, Gua Batu Sanding, Gua Kota Balai, Gua Penyu, dan Gua Kelawar.", "r": {"result": "Di kompleks ini terdapat banyak gua, di antaranya adalah Gua Tongkat, Gua Angin, Gua Batu Sanding, Gua Kota Balai, Gua Penyu, dan Gua Kelelawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada akhir tahun 1960, kebanyakan pakar jantung telah banyak menggunakan perentak jantung ciptaan Furman ini.", "r": {"result": "Tetapi pada akhir 1960-an, sebagian besar ahli jantung menggunakan alat pacu jantung Furman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Devil in the Flesh mempunyai tempoh tayangan sepanjang 110 minit.", "r": {"result": "Film Devil in the Flesh berdurasi 110 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sesuai dengan anjuran yang diberikan WHO, \"Untuk orang dewasa lakukan aktivitas fisik minimal 30 menit ditambah dengan 30 sampai 60 menit latihan fisik sehari,\" ucap wanita yang juga tergabung dalam Perhimpunan Dokter Spesialis Kedokteran Olahraga ini.", "r": {"result": "Hal ini sesuai dengan anjuran yang diberikan oleh WHO, \u201cUntuk orang dewasa lakukan aktivitas fisik minimal 30 menit ditambah 30 hingga 60 menit latihan fisik sehari,\u201d ujar wanita yang juga anggota dari Sports Medicine Specialist Association ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika adalah tanahair kita, Dibentuk dengan rahmat oleh Tuhan yang pengasih, Mari semua rakyatnya datang bersama, Bersaudara semua di bawah sang Mentari, Semua bersatu, kuat dan bebas.", "r": {"result": "Afrika adalah tanah air kita, Dibentuk dengan kasih karunia oleh Tuhan yang pengasih, Biarlah semua rakyatnya bersatu, Semua saudara di bawah Matahari, Semua bersatu, kuat dan merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah yang memiliki timur dan barat, maka ke mana sahaja kamu arahkan diri (ke kiblat untuk mengadap Allah) maka di situlah arah yang diredhai Allah; sesungguhnya Allah Maha Luas (rahmatNya dan limpah kurniaNya), lagi sentiasa Mengetahui.", "r": {"result": "Dan Tuhanlah yang memiliki timur dan barat, maka kemanapun engkau mengarahkan dirimu (menuju kiblat untuk menghadap Tuhan) maka itulah arah yang diridhoi Tuhan; sesungguhnya Allah Maha Luas (rahmat dan karunia-Nya), namun selalu Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadeqabad, Rizab Sadeqabad, Rizab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadeqabad, Cagar Alam Sadeqabad, Cagar Alam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ditawan Jepun, sebuah landasan dibina di arah timur-barat untuk kegunaan tentera udara Jepun.", "r": {"result": "Setelah direbutnya Jepang, dibangun landasan pacu dengan arah timur-barat untuk digunakan angkatan udara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naugawan Sadat Naugawan Sadat ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Jyotiba Phule Nagar di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Naugawan Sadat Naugawan Sadat adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Jyotiba Phule Nagar di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Jerus memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-PP-00455.", "r": {"result": "Masjid Jerus Mukim memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-PP-00455.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Mas Bandar Mas merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "Bandar Mas Bandar Mas adalah sebuah kota yang terletak di distrik Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Dewi So Bok Pal di Syurga ... akan sangat gembira, kan?", "r": {"result": "Maka Dewi Jadi Bok Pal di Surga... akan sangat bahagia bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kenaikan bil elektrik menjadi bualan hangat netizen di media sosial malah ada pihak yang berkongsi rasa tidak puas hati mereka dengan caj penggunaan elektrik yang didakwa mereka meningkat berbanding bil sebelum ini.", "r": {"result": "Isu kenaikan tagihan listrik menjadi perbincangan hangat di kalangan netizen di media sosial, bahkan ada yang mengutarakan ketidakpuasannya terhadap tarif pemakaian listrik yang diklaim naik dibandingkan tagihan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, pemilikan kenderaan motokar persendirian menjadi satu kebiasaan.", "r": {"result": "Misalnya, kepemilikan kendaraan bermotor pribadi menjadi kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu harapan Ketua Daerah atau Orang Kaya-Kaya (OKK) Keningau, Mohd Amir Arif, terhadap projek pemindahan monumen itu dari pekarangan Pejabat Daerah ke tapak baharu berhampiran Muzium Warisan Keningau, di sini, yang dijangka dilaksanakan bulan depan.", "r": {"result": "Demikian harapan Bupati Keningau atau Orang Kaya-Kaya (OKK), Mohd Amir Arif, atas proyek pemindahan tugu dari pelataran Kantor Kecamatan ke lokasi baru di dekat Museum Pusaka Keningau, di sini, yang diharapkan bisa jadi. dilaksanakan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU bukan musuh minyak sawit Beliau berkata EU adalah antara yang pertama memperkenalkan insentif bagi biofuel dan merupakan antara rantau terakhir di dunia yang masih memberikan insentif bagi minyak sawit dan biofuel.", "r": {"result": "UE bukan musuh minyak sawit Dia mengatakan UE adalah salah satu yang pertama memperkenalkan insentif untuk biofuel dan merupakan salah satu wilayah terakhir di dunia yang masih memberikan insentif untuk minyak sawit dan biofuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau dimandikan di Masjid Bukit Antarabangsa dan akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Ukay Perdana pada jam 5.30 petang.", "r": {"result": "Jenazahnya dimandikan di Masjid Bukit Antarabangsa dan akan dimakamkan di Taman Makam Ukay Perdana pada pukul 17.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula dilaporkan hilang pada tahun 1940 oleh Iris Barry dan meskipun pencarian di seluruh dunia telah dilakukan, namun filem ini merupakan antara filem Griffith yang masih belum ditemui atau hilang.", "r": {"result": "Film ini pertama kali dilaporkan hilang pada tahun 1940 oleh Iris Barry dan meskipun telah dilakukan pencarian di seluruh dunia, film ini adalah salah satu film Griffith yang belum ditemukan atau hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, pemandu Gojek mengancam akan mengadakan demonstrasi di Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta pada 3 September ini bagi membantah dakwaan penghinaan terhadap profesion itu oleh pengasas dan penasihat sebuah syarikat teksi Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, pengemudi Gojek mengancam akan menggelar demonstrasi di Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta pada 3 September untuk memprotes dugaan penghinaan terhadap profesi oleh pendiri dan penasihat perusahaan taksi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Halban, Bukit Kayu Hitam Kampung Padang Halban merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Kayu Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Halban, Bukit Kayu Hitam Kampung Padang Halban adalah sebuah desa yang terletak di Bukit Kayu Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara., Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Testis atau ovari terletak hampir dengan ginjal.", "r": {"result": "Testis atau ovarium terletak dekat dengan ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna satu lagi baris untuk menyunting", "r": {"result": "Gunakan baris lain untuk mengedit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Kedah komited capai sifar rasuah", "r": {"result": "Pemerintah Kedah berkomitmen untuk mencapai nol korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sungai Buloh, Superintendan Shafa'aton Abu Bakar, ketika dihubungi berkata, setakat ini pihaknya tidak menerima sebarang laporan berhubung dakwaan berkenaan.", "r": {"result": "Kapolsek Sungai Buloh, AKBP Shafa'aton Abu Bakar, saat dihubungi mengatakan, sejauh ini belum menerima laporan terkait dugaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Kementerian Pendidikan digesa memindahkan guru secara besar-besaran untuk menampung kekurangan guru bahasa Inggeris di beberapa negeri.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kementerian Pendidikan didesak untuk memindahkan guru secara besar-besaran untuk menutupi kekurangan guru bahasa Inggris di beberapa negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pintu adalah pintu gelongsor dua daun kayu oak sutera yang padat dengan perabot tembaga.", "r": {"result": "Semua pintu adalah pintu geser daun ganda kayu ek padat dengan furnitur kuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Menara Etisalat 2 selesai pada tahun 2007.", "r": {"result": "Pembangunan Etisalat Tower 2 selesai pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa ini diberi tempoh satu bulan untuk menyiapkan laporan terperinci kepada jemaah Menteri,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Panitia ini diberi waktu satu bulan untuk menyiapkan laporan rinci kepada kabinet,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump minta kaum muslim dilarang masuk AS", "r": {"result": "Donald Trump ingin Muslim dilarang memasuki AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, keterangan Exco terba dibuat pihak Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Perak dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pernyataan Exco akan dibuat oleh Departemen Investigasi Kriminal Perak (JSJ) dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(iii) Cukai pendapatan individu juga akan distruktur semula di mana pendapatan bercukai pada kadar maksimum dinaikkan daripada melebihi 100 ribu ringgit kepada melebihi 400 ribu ringgit.", "r": {"result": "(iii) Pajak penghasilan perorangan juga akan direstrukturisasi di mana penghasilan kena pajak dengan tarif maksimum dinaikkan dari lebih dari 100 ribu ringgit menjadi lebih dari 400 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah itu adalah melaksanakan tindakan pemulihan segera dengan mengerahkan usaha dan sumber yang maksimum untuk menaik taraf 15 pencawang kuasa sepanjang laluan Kelana Jaya, yang dijangka siap antara tiga hingga enam bulan daripada tarikh pelaksanaan.", "r": {"result": "Di antara langkah-langkah tersebut adalah menerapkan tindakan pemulihan segera dengan mengerahkan upaya dan sumber daya maksimal untuk meningkatkan 15 gardu listrik di sepanjang jalur Kelana Jaya, yang diperkirakan akan selesai antara tiga hingga enam bulan sejak tanggal implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras perkembangan pelaburan swasta yang dijangka pada 8.1 peratus kepada RM230 bilion pada 2017, lebih banyak inisiatif akan dijalankan.", "r": {"result": "Sejalan dengan pertumbuhan investasi swasta yang diharapkan sebesar 8,1 persen menjadi RM230 miliar pada tahun 2017, lebih banyak inisiatif akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ad-hoc Communication, kurzfristige drahtlose Kommunikation mit Verkehrssystemen (z.", "r": {"result": "Komunikasi Ad-hoc, komunikasi nirkabel jangka pendek dengan Verkehrssystemen (z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leuwibudah Leuwibudah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaraja, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Leuwibudah Leuwibudah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukaraja, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unitlink KONTAN.", "r": {"result": "UANG TUNAI Unitlink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guecelard Guecelard merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Guecelard Guecelard adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil memenangi kejohanan untuk rekod kali kelima, menewaskan Jerman 2-0 di perlawanan akhir.", "r": {"result": "Brasil memenangkan turnamen untuk kelima kalinya, mengalahkan Jerman 2-0 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia bagi membolehkan NGO berkaitan terus dapat membantu usaha yang dilaksanakan kerajaan negeri dengan memberikan maklumat mengenai kawasan yang sudah diterokai dan diceroboh, kawasan yang dilihat sesuai untuk pembangunan dan menetapkan kawasan yang tidak sesuai dibangunkan oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dikatakannya, agar LSM terkait dapat terus membantu upaya yang dilakukan oleh pemerintah negara dengan memberikan informasi mengenai kawasan yang sudah dieksplorasi dan dirambah, kawasan yang dianggap layak untuk dikembangkan dan penetapan kawasan yang tidak layak untuk dikembangkan. oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi perumahan SASaR yang dibina dengan keluasan antara 93 hingga 111.5 meter persegi dan dijual pada harga antara RM150,000 hingga RM250,000, kita jangka secara keseluruhan sebanyak 25,000 unit dijangka dibina menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "\"Untuk perumahan SASaR yang dibangun dengan luas antara 93 hingga 111,5 meter persegi dan dijual dengan harga antara RM150.000 hingga RM250.000, kami berharap total 25.000 unit akan dibangun pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Lovinho Daniel Lovinho adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Daniel Lovinho Daniel Lovinho adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga beraksi untuk pasukan B-20 Jepun dalam Piala Dunia Remaja FIFA 2003.", "r": {"result": "Dia juga tampil untuk tim U-20 Jepang di Piala Dunia Remaja FIFA 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (Yahudi) yang telah mencaci Nabi Musa, lalu Allah membersihkannya dari segala cacian yang mereka katakan; dan adalah dia seorang yang mulia di sisi Allah.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah seperti orang-orang (Yahudi) yang menghina Nabi Musa, lalu Allah membersihkannya dari segala hinaan yang mereka ucapkan; dan dia adalah orang yang mulia di sisi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu saya tengok memang ada diesel tumpah.", "r": {"result": "Setelah itu saya lihat memang ada solar yang tumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larian Sahara 2012 itu sejauh 1111 km iaitu dari Aswan ke Rafaj mulai 1 November selama 35 hari .", "r": {"result": "Sahara Run 2012 berjarak 1111 km dari Aswan ke Rafaj mulai 1 November selama 35 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Babakhan Qeshlaq-e Babakhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Babakhan Qeshlaq-e Babakhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANTAU KEBERSIHAN DIRI & KELUARGA Di samping itu, orang ramai dinasihatkan agar mengamalkan kebersihan sepanjang masa, terutamanya dalam hal penyediaan makanan dan minuman.", "r": {"result": "MONITOR KEBERSIHAN PRIBADI & KELUARGA Selain itu, masyarakat dihimbau untuk selalu menjaga kebersihan, terutama dalam hal menyiapkan makanan dan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembicaraan kami sangat produktif,\" ungkap Presiden AS Donald Trump, dikutip dari Reuters.", "r": {"result": "Pembicaraan kami sangat produktif,\" kata Presiden AS Donald Trump, dikutip dari Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai turut diberi peluang menjadi ejen kupon dan kepada yang berminat, sila berhubung Suasa Efektif di talian 016-2071850,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat juga diberikan kesempatan untuk menjadi agen kupon dan bagi yang berminat dapat menghubungi Suasa Efektif di 016-2071850,\u201d ujarnya dalam keterangannya, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana Nabi Ibrahim AS dan Nabi Ismail AS membangunkan Kaabah daripada asas yang ada, begitu juga Nabi Daud AS dan Nabi Sulaiman AS membangunkan Haikal mereka di sebahagian kawasan Wilayah Masjid al-Aqsa ini.", "r": {"result": "Sebagaimana Nabi Ibrahim AS dan Nabi Ismail AS membangun Ka'bah dari pondasi yang ada, demikian pula Nabi Daud AS dan Nabi Sulaiman AS membangun Bait Suci mereka di sebagian wilayah Masjid Al-Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urine yang normal berwarna jernih\".", "r": {"result": "Urine normal berwarna bening\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua aktiviti panitia mata pelajaran dirancang dengan baik menggunakan peruntukan PCG mata pelajaran untuk manfaat murid SMK Gajah Berang.", "r": {"result": "Semua kegiatan panitia mata pelajaran direncanakan dengan baik menggunakan alokasi mata pelajaran PCG untuk kepentingan siswa SMK Gajah Berang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id sejak 12 April hingga 2 Juli atau saat peserta sudah mencapai 16.000 orang.", "r": {"result": "id mulai 12 April hingga 2 Juli atau saat peserta sudah mencapai 16.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) telah menggerakkan sebuah program baharu iaitu Gerakan Kepenggunaan Masjid (Gema) mula tahun 2019.", "r": {"result": "KEMENTERIAN PERDAGANGAN DALAM NEGERI DAN KONSUMEN (KPDNHEP) meluncurkan program baru yaitu Gerakan Penggunaan Masjid (Gema) mulai tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Maranthes corymbosa\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Maranthes corymbosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 22 Sila klik di sini untuk mengikuti sinopsis kisah sinetron Tasbih Cinta Episode 22 pada 19 Januari 2010 SURYA sangat marah begitu mendengar dari KASIH kalau cucu SARI masih hidup dan itu adalah BELLA.", "r": {"result": "Lanjutan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 22 Silahkan klik disini untuk mengikuti sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 22 tanggal 19 Januari 2010 SURYA sangat marah ketika mendengar dari KASHIH bahwa cucu SARI masih hidup dan itu adalah BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neutrofil Neutrofil atau neutrosit merupakan sel granulosit yang paling umum, dengan jumlah keseluruhan mencakupi 60 hingga 70 peratus dalam kalangan sel-sel darah putih dalam kebanyakan mamalia dan merupakan sel penting dalam sistem imun.", "r": {"result": "Neutrofil Neutrofil atau neutrosit adalah sel granulosit yang paling umum, dengan jumlah total 60 sampai 70 persen sel darah putih pada sebagian besar mamalia dan merupakan sel penting dalam sistem kekebalan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu pun any special treatment (layanan istimewa).", "r": {"result": "Tidak perlu perawatan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsaghkavan, Ijevan Tsaghkavan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Tsaghkavan, Ijevan Tsaghkavan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As a world-renowned university, UM has always adhered to the right to free speech but it must be expressed at a proper venue and in a proper way.", "r": {"result": "\u201cSebagai universitas ternama di dunia, UM selalu berpegang pada hak kebebasan berbicara tetapi harus diekspresikan di tempat yang tepat dan dengan cara yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dirinci, Ronaldo akan mendapat gaji 30 juta euro atau Rp 502 miliar per tahun atau 2,5 juta euro Rp 41,8 per bulan.", "r": {"result": "Jika dirinci, Ronaldo akan mendapatkan gaji sebesar 30 juta euro atau Rp 502 miliar per tahun atau 2,5 juta euro Rp 41,8 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan punya jumlah yang terbatas dan tidak bisa dikembangbiakan.", "r": {"result": "Sementara jumlahnya terbatas dan tidak bisa dikembangbiakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya Tan Koon Swan didakwa di mahkamah Singapura kerana terbabit dalam transaksi syarikat Pan-El di pula itu.", "r": {"result": "Sayangnya, Tan Koon Swan didakwa di pengadilan Singapura karena terlibat dalam transaksi perusahaan Pan-El di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu episod \"Garfield and Friends\" yang melibatkan kartun ini sengaja melakukan kesalahan, pada hujungnya Garfield memanggil Odie dengan Odie digantikan dengan Marmaduke.", "r": {"result": "Ada episode \"Garfield and Friends\" yang melibatkan kartun ini yang salah, di mana Garfield memanggil Odie dan Odie digantikan oleh Marmaduke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarang Anak\" adalah peluru asal.", "r": {"result": "\"Nest of Children\" adalah peluru aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sa denda tidak melebihi RM50,000 atau penjara tidak melebihi satu tahun atau kedua-duanya sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika denda tidak melebihi RM50.000 atau penjara tidak lebih dari satu tahun atau keduanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang awam dinasihatkan untuk merujuk terus kepada JPJ sekiranya terdapat sebarang kemusykilan, selain tidak turut sama menyebarkan maklumat palsu berkenaan,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat disarankan untuk merujuk langsung ke JPJ jika ada keraguan, dan tidak membagikan informasi yang tidak benar,\u201d menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pada tahun 1970 di Jakarta, ojek sepeda digunakan di Pelabuhan Tanjung Priok karena adanya larangan becak, bemo, maupun kendaraan lain masuk ke dalam area pelabuhan.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 1970 di Jakarta, ojek sepeda digunakan di Pelabuhan Tanjung Priok karena pelarangan becak, bemo, dan kendaraan lainnya memasuki kawasan pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanpun, saya enggan menyerah kerana mahu mencapai keazaman yang berkobar-kobar dalam diri saya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya menolak untuk menyerah karena saya ingin mencapai tekad yang membara dalam diri saya,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan saling bergantung ini pula muncul ekoran pengkhususan kerja dan warga masyarakat yang saling melengkapi, yakni perkembangan yang terdapat dalam masyarakat \"moden\" dan \"industri\".", "r": {"result": "Keadaan saling ketergantungan ini tampak sebagai akibat adanya spesialisasi kerja dan anggota masyarakat yang saling melengkapi, yang merupakan perkembangan yang terdapat dalam masyarakat \u201cmodern\u201d dan \u201cindustrial\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai aku, bonito artik, mushmouth, oceanic bonito, tuna berjalur, atau ikan victor.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai aku, bonito arktik, mushmouth, bonito samudra, tuna bergaris, atau ikan pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka ini membebankan kerajaan dan jika ya, berapa peratuskah penjimatan yang akan berlaku dan apakah yang menyebabkan idea penggabungan ini tercetus?", "r": {"result": "Apakah orang-orang ini membebani pemerintah dan jika demikian, berapa persen penghematan yang akan terjadi dan apa yang melatarbelakangi ide merger ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM5 juta tingkat infrastruktur di Labis", "r": {"result": "Tingkat infrastruktur RM5 juta di Labis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DONG Energy, Vattenfall dan E.ON merupakan pengoperasi luar pantai utama.", "r": {"result": "DONG Energy, Vattenfall dan E.ON adalah operator lepas pantai utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah 'takutnya' si pemandu lori tadi kerana katanya dia tidak mahu dikenakan kerana tindakan ke atas dirinya boleh menjejaskan pekerjaan selaku pemandu lori.", "r": {"result": "Hal itulah yang 'ditakuti' oleh pengemudi lori tadi karena dia mengatakan tidak mau dituntut karena tindakan terhadap dirinya bisa mempengaruhi pekerjaannya sebagai supir lori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib is making remarks based on incorrect facts,\" Chow said.", "r": {"result": "Najib membuat pernyataan berdasarkan fakta yang salah,\" kata Chow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis NHL banyak berbeza dari segi tahap, dari pendam indolen kepada amat agresif.", "r": {"result": "Jenis NHL sangat bervariasi dalam tingkat keparahan, dari lamban hingga sangat agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelarasan siasatan dan perkongsian maklumat sedang giat dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "Koordinasi investigasi dan berbagi informasi sedang berlangsung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim, 61, mengambil alih tugas sebagai Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan bermula 8 Dis 2014 menggantikan Datuk Seri Ismail Ahmad yang bersara.", "r": {"result": "Abdul Rahim, 61, menjabat sebagai Sekretaris Kementerian Pertahanan sejak 8 Desember 2014 menggantikan Datuk Seri Ismail Ahmad yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(105694) 2000 SV62 (105694) 2000 SV62 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(105694) 2000 SV62 (105694) 2000 SV62 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur algebra, bersama-sama dengan hormofisme, membentuk kategori-kategori.", "r": {"result": "Struktur aljabar, bersama dengan hormorfisme, membentuk kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Moss Paul Moss yang berasal daripada New Zealand, pernah menyandang jawatan sebagai pembantu pengarah A&R syarikat rakaman Positive Tone sejak penubuhannya pada tahun 1994 sehinggalah tahun 2003.", "r": {"result": "Paul Moss Paul Moss yang berasal dari Selandia Baru, pernah menjabat sebagai asisten direktur A&R perusahaan rekaman Positive Tone sejak berdiri pada tahun 1994 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang pemilik ini mengakui, durian Vera pernah menjadi juara dalam Festival Durian Nasional di Pasar Agro Soropadan, Kabupaten Temanggung, pada 1996 silam.", "r": {"result": "Pemiliknya mengaku durian Vera pernah menjadi juara dalam Festival Durian Nasional di Pasar Agro Soropadan, Kabupaten Temanggung, tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangat Selatan, Marang Kayu, Kutai Kartanegara Perangat Selatan merupakan sebuah desa di kecamatan Marang Kayu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Perangat Selatan, Marang Kayu, Kutai Kartanegara Perangat Selatan adalah sebuah desa di kecamatan Marang Kayu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piaseczno Piaseczno merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Piaseczno Piaseczno adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ganti, mereka setuju mewujudkan sebuah sekolah baru yang kedudukannya di tengah-tengah kawasan ketiga-tiga buah rumah panjang yang memudahkan semua orang sampai ke sekolah.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, mereka sepakat untuk membuat sekolah baru yang terletak di tengah-tengah kawasan tiga rumah panjang yang memudahkan setiap orang untuk pergi ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mindpearl CEO William Pattison was also confident that the partnership would result in significant cost savings for MAB as customer support operations were now based in just two countries, instead of offices in Tokyo and London, where operating costs were higher.", "r": {"result": "CEO Mindpearl William Pattison juga yakin bahwa kemitraan ini akan menghasilkan penghematan biaya yang signifikan bagi MAB karena operasi dukungan pelanggan kini hanya berbasis di dua negara, bukan kantor di Tokyo dan London, di mana biaya pengoperasian lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 32minit, 2 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 32 menit, 2 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eris (68 AU lazim) merupakan objek cakera terserak terbesar yang diketahui, dan menyebabkan debat tentang apa yang membentukan sebuah planet, sejak ianya 25% lebih besar dari Pluto dan sekitar berdiameter yang sama.", "r": {"result": "Eris (khas 68 AU) adalah objek piringan tersebar terbesar yang diketahui, dan telah menyebabkan perdebatan tentang apa yang dimaksud dengan planet, karena 25% lebih besar dari Pluto dan diameternya hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu teknologi berasaskan XML Schema dan profil DVBnya dibina khusus untuk Perakam Digital Peribadi yang ditingkatkan.", "r": {"result": "Ini adalah teknologi berbasis Skema XML dan profil DVB-nya dibuat khusus untuk Perekam Digital Pribadi yang disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengfileman bermula tengah-Mac 2009, dengan tempat di Greenland dan Pennsylvania.", "r": {"result": "Syuting dimulai pertengahan Maret 2009, dengan lokasi di Greenland dan Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry James Potter dilahirkan pada 31 Julai 1980, kepada James dan Lily Potter.", "r": {"result": "Harry James Potter lahir pada 31 Juli 1980, dari pasangan James dan Lily Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon tangguh bagi kes hukuman penjara setahun amalan biasa - Syahredzan", "r": {"result": "Permohonan penangguhan kasus pidana kurungan 1 tahun karena amalan biasa - Syahredzan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retikulum ini wujud dalam kebanyakan jenis sel eukariot namun ia tiada pada sel darah merah dan spermatozoa.", "r": {"result": "Retikulum ini hadir di sebagian besar jenis sel eukariotik tetapi tidak ada pada sel darah merah dan spermatozoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan hukum bunuh pertama menggunakan gilotin dikenakan terhadap seorang penyamun, Nicolas Jacques Pelletier pada 25 April 1792.", "r": {"result": "Eksekusi pertama menggunakan guillotine dilakukan terhadap seorang bandit, Nicolas Jacques Pelletier pada tanggal 25 April 1792.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TKN Bicara Propaganda Hoax: RI Bubar hingga 99% Rakyat Pas-pasan", "r": {"result": "TKN Bicara Propaganda Hoax: RI Dibubarkan Hingga 99% Rakyat Pas-pasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas AirAsia, pihaknya akan menggunakan semua saluran yang ada untuk mempertahankan diri daripada semua tindakan, sama ada menerusi perantara atau ar yang ditetapkan undang-undang atau \"di mahkamah undang-undang sepertimana diinginkan MAHB\".", "r": {"result": "AirAsia menjelaskan akan menggunakan semua saluran yang tersedia untuk membela diri dari semua tindakan, baik melalui perantara atau diatur oleh hukum atau \"di pengadilan seperti yang diinginkan oleh MAHB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat pada Oktober 9, jenazah bagi Typhoon Melor telah diserapkan oleh satu baru ditubuhkan sistem tekanan rendah.", "r": {"result": "Akhir tanggal 9 Oktober, sisa-sisa Topan Melor diserap oleh sistem tekanan rendah yang baru terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Bahasa Inggeris dan bahasa Melayu telah diajar di sekolah tersebut.", "r": {"result": "Bahasa Inggris dan Melayu diajarkan di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka atau tidak, jangan kita pandang enteng bahawa sasaran Parti Pribumi adalah pengundi tegar kita dan kubu-kubu kita.", "r": {"result": "Suka tidak suka, jangan anggap enteng target Parti Pribumi adalah pemilih setia dan benteng kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah sudah wujudnya persefahaman antara kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Tampaknya ada kesepahaman antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uitiuhana, Semau Selatan, Kupang Uitiuhana merupakan sebuah desa di kecamatan Semau Selatan, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Uitiuhana, Semau Selatan, Kupang Uitiuhana adalah sebuah desa di kecamatan Semau Selatan, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Syed Saddiq mengumumkan bahawa Kabinet bersetuju meluluskan perkhidmatan teksi bermotosikal menambah senarai jenaka kerajaan.", "r": {"result": "Tindakan Syed Saddiq mengumumkan bahwa Kabinet setuju untuk menyetujui layanan ojek menambah daftar lelucon pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asahara lahir kepada sebuah keluarga pembuat tikar tatami yang besar dan miskin di kawan terpencil Jepun Kumamoto Prefecture.", "r": {"result": "Asahara lahir dari keluarga pembuat tikar tatami yang besar dan miskin di Prefektur Kumamoto yang terpencil di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Fani: Ratusan ribu penduduk India mula dipindahkan", "r": {"result": "Topan Fani: Ratusan ribu warga India mulai dievakuasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SelamunAleykum ve Rahmetullah ve Berekatuhu", "r": {"result": "Salamun Aleykum ve Rahmetullah ve Berekatuhu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zainal Abidin berkata, kerajaan Persekutuan sudah membelanjakan hampir RM4 bilion untuk melaksanakan 175 projek daripada 12 kementerian yang berbeza di Pulau Pinang dalam tempoh lima tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Zainal Abidin mengatakan bahwa pemerintah federal telah menghabiskan hampir RM4 miliar untuk melaksanakan 175 proyek dari 12 kementerian berbeda di Penang dalam lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Zeta Jones 5.", "r": {"result": "Katherine Zeta Jones 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini Tuan Yang Dipertua, Kerajaan akan memberi galakan cukai seperti berikut: Pertama: Melanjutkan tempoh insentif Elaun Modal Dipercepatkan sebanyak 200 peratus ke atas kelengkapan automasi dari tahun taksiran 2018 sehingga 2020; Kedua: Galakan Elaun Modal Dipercepatkan sebanyak 200 peratus, untuk sektor pengilangan dan perkhidmatan berkaitan pengilangan; dan Ketiga: Elaun Modal bagi peralatan ICT termasuk perbelanjaan pembangunan perisian komputer, layak dituntut sepenuhnya mulai tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut Bapak Presiden, Pemerintah akan memberikan insentif perpajakan sebagai berikut: Pertama: Memperpanjang masa insentif Percepatan Penyisihan Modal sebesar 200 persen untuk peralatan otomasi dari tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020; Kedua: Percepatan Penyisihan Modal sebesar 200 persen, untuk sektor manufaktur dan jasa terkait manufaktur; dan Ketiga: Penyisihan Modal untuk peralatan TIK termasuk biaya pengembangan perangkat lunak komputer, yang dapat diklaim secara penuh mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Bahasa Latin maxim \"necessitas probandi incumbit ei qui agit\", peraturan umumnya adalah bahawa \"keperluan bukti terletaknya dengan dia yang merungut\".", "r": {"result": "Di bawah pepatah Latin \"necessitas probandi incumbit ei qui agit\", aturan umumnya adalah bahwa \"keharusan pembuktian ada pada dia yang mengeluh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tenunan ikat berkembar yang tinggi ini menjadikan kain Cindai amat kukuh dan menjadi rebutan kerana dianggap mampu menahan tikaman senjata.", "r": {"result": "Jumlah tenun ikat ganda yang tinggi ini membuat kain cindai sangat kuat dan menjadi favorit karena dianggap mampu menahan senjata tikam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang persepsi menentukan parti yang akan dipilih pengundi.", "r": {"result": "Perang persepsi menentukan partai mana yang akan dipilih pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Anti ISA 2008 Perhimpunan Anti ISA 2008 telah diadakan pada waktu malam, jam 8.00 -9.00 , Sabtu, 27 September 2008 di Puduraya, Jalan Tun Perak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Anti ISA Rally 2008 Anti ISA Rally 2008 diadakan pada malam hari, pukul 08.00 - 09.00, Sabtu, 27 September 2008 di Puduraya, Jalan Tun Perak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata antara langkah perlu diambil bagi menangani rasuah adalah mempertingkatkan keberkesanan dan ketelusan perolehan kerajaan, menginstitusikan kredibiliti agensi penguatkuasaan undang-undang, memperkukuh akauntabiliti dan integriti politik, memupuk tadbir urus baik dalam entiti korporat, memperkukuh kecekapan penyampaian perkhidmatan dan mempertingkatkan kredibiliti sistem perundangan dan kehakiman.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan di antara langkah-langkah yang perlu diambil untuk menangani korupsi adalah meningkatkan efektivitas dan transparansi pengadaan pemerintah, melembagakan kredibilitas lembaga penegak hukum, memperkuat akuntabilitas dan integritas politik, mendorong tata kelola yang baik dalam entitas perusahaan, memperkuat efisiensi penyampaian layanan dan meningkatkan kredibilitas sistem hukum dan peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972 apabila skim ini dimansuhkan, 17 orang dipenjarakan kerana enggan berkhidmat.", "r": {"result": "Pada tahun 1972 ketika skema itu dihapuskan, 17 orang dipenjarakan karena menolak mengabdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan akan meneruskan Bantuan Makanan Tambahan dan Geran Per Kapita program Tabika dan Taska.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan melanjutkan program Bantuan Pangan Tambahan dan Hibah Per Kapita untuk Pembibitan dan Pembibitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini mempunyai sejumlah 1,977 letak.", "r": {"result": "Stadion ini memiliki total 1.977 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lost World: Jurassic Park The Lost World: Jurassic Park merupakan sebuah filem pengembaraan dan cereka sains dari Amerika Syarikat tahun 1997 arahan Steven Spielberg.", "r": {"result": "The Lost World: Jurassic Park The Lost World: Jurassic Park adalah sebuah film petualangan dan fiksi ilmiah dari Amerika Serikat pada tahun 1997 yang disutradarai oleh Steven Spielberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU, 10 Jun (Bernama) -- Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hassan hadir di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Bharu hari ini, untuk diambil keterangan ekoran satu laporan polis yang dibuat oleh Pemuda PKR Cabang Ketereh, mengenai tuduhan ke atasnya yang dikatakan mempersoalkan kuasa Yang di-Pertuan Agong (YDPA).", "r": {"result": "KOTA BHARU, 10 Juni (Bernama) -- Sekjen PAS Datuk Takiyuddin Hassan hadir di Mapolres Kota Bharu hari ini, untuk diwawancarai menyusul laporan polisi yang dibuat oleh Pemuda Cabang PKR Ketereh, terkait tudingan terhadap dirinya. yang konon mempertanyakan kewibawaan Yang di-Pertuan Agong (YDPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanasaka Jiisan , juga dikenali sebagai , merupakan sebuah cerita dongeng Jepun.", "r": {"result": "Hanasaka Jiisan, juga dikenal sebagai , adalah dongeng Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan dari segi ejaan dalam penggunaan gelaran ini di Malaysia dan Brunei.", "r": {"result": "Terdapat perbedaan dalam hal ejaan penggunaan gelar ini di Malaysia dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ARMADA juga menjadi pertubuhan pertama membuat laporan polis terhadap seorang jutawan yang mengeluarkan kenyataan menghina anggota ATM, malah saya juga turut mengeluarkan kenyataan bagi mengecam tindakan itu menerusi media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cARMADA juga merupakan organisasi pertama yang mengajukan laporan polisi terhadap seorang jutawan yang mengeluarkan pernyataan menghina anggota ATM, dan saya juga mengeluarkan pernyataan untuk mengutuk tindakan tersebut melalui media sosial,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toh duit ya duit sendiri, dan aku memilih untuk hidup yang sederhana seperti yang almarhum bapak aku bilang meski dipandang sebelah mata.", "r": {"result": "Bagaimanapun, uang adalah uang saya sendiri, dan saya memilih untuk hidup sederhana seperti yang dikatakan almarhum ayah saya meskipun dilihat dari satu sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lepan Rambai, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lepan Rambai, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lawan ialah Mohamed Hanipa Maidin dari PAS mendapat 36,800 undi - Menang.", "r": {"result": "Kandidat lawannya adalah Mohamed Hanipa Maidin dari PAS yang mendapat 36.800 suara - Menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pion-pion ini akan mereput dengan cepat menjadi muon, neutrino, positron dan elektron.", "r": {"result": "Pion ini akan membusuk dengan cepat menjadi muon, neutrino, positron, dan elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber utama dari big data adalah dari situs web, selain itu juga dari aplikasi dan ledakan informasi media sosial dengan beragam format yang meliputi video, teks, infografis, videografis, dan audio.", "r": {"result": "Sumber utama big data adalah dari website, selain itu juga dari aplikasi dan ledakan informasi media sosial dalam berbagai format yang meliputi video, teks, infografis, videografi, dan audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus semak semula senarai tanah rizab yang diwarta keluar dan memastikan tanah-tanah tersebut digantikan dengan segera.", "r": {"result": "Kita harus meninjau daftar tanah cadangan yang telah dikukuhkan dan memastikan bahwa tanah tersebut segera diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Perak kaji semula perjanjian projek perumahan", "r": {"result": "Pemerintah Perak meninjau perjanjian proyek perumahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pertelingkahan hampir bertukar menjadi pergaduhan, Abu Umayyah bin Mughirah al-Makhzumi, ketua suku tertua Makkah, mencadangkan agar lelaki pertama yang memasuki pagar masjid pagi keesokkannya akan menentukan perkara berkenaan.", "r": {"result": "Ketika perselisihan hendak berubah menjadi perkelahian, Abu Umayyah bin Mughirah al-Makhzumi, kepala suku tertua Makkah, menyarankan agar orang pertama yang memasuki gerbang masjid keesokan paginya akan memutuskan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Z-8A telah dihantar kepada Tentera untuk penilaian pada tahun 2001, tetapi ia mengambil keputusan untuk membeli lebih Mi-17V5s.", "r": {"result": "Dua Z-8A dikirim ke Angkatan Darat untuk dievaluasi pada tahun 2001, tetapi diputuskan untuk membeli lebih banyak Mi-17V5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suwiryo Suwiryo juga dikenali sebagai Datuk Bandar Jakarta pertama untuk tempoh masa jawatannya dari 1945-1951.", "r": {"result": "Suwiryo Suwiryo juga dikenal sebagai Walikota Jakarta pertama untuk masa jabatannya dari tahun 1945-1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greenpeace tidak menerima dana dari kerajaan, lembaga, parti politik, ataupun syarikat dengan tujuan untuk menghindari pengaruh mereka.", "r": {"result": "Greenpeace tidak menerima dana dari pemerintah, lembaga, partai politik, atau perusahaan dengan tujuan menghindari pengaruh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk badan \"canid\" adalah serupa, biasanya mempunyai muncul panjang, telinga tegak, gigi tersesuai untuk pemecahan tulang dan penghirisan daging, tungkai panjang dan ekor lebat.", "r": {"result": "Bentuk tubuh \"canid\" serupa, biasanya memiliki moncong panjang, telinga tegak, gigi yang disesuaikan untuk mematahkan tulang dan mengiris daging, anggota tubuh yang panjang, dan ekor yang lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-00-9 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-00-9 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sendiri berada dalam renovasi dan pengembalian kecil pada 1984, 1995-1996 dan 2000.", "r": {"result": "Bangunan itu sendiri mengalami renovasi dan restorasi kecil pada tahun 1984, 1995-1996 dan 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dommara Nandyal memiliki bilangan penduduk seramai 7,678.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dommara Nandyal berpenduduk 7.678 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee said Singapore had worked with Mahathir and several members of his team before and completed several joint projects, including the Second Link at Tuas, during Mahathir's previous tenure as the prime minister.", "r": {"result": "Lee mengatakan Singapura telah bekerja dengan Mahathir dan beberapa anggota timnya sebelumnya dan menyelesaikan beberapa proyek bersama, termasuk Second Link di Tuas, selama masa jabatan Mahathir sebelumnya sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, SURYA berniat menjodohkan JOJO dengan Aurel, anak pemilik Hotel Belawan, saingan perniagaannya.", "r": {"result": "Sedangkan SURYA berniat menjodohkan JOJO dengan Aurel, anak pemilik Hotel Belawan, rival bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, penentuan lokasi pemasangan kamera itu adalah berdasarkan data kemalangan daripada Polis DiRaja Malaysia (PDRM) dan Lembaga Lebuhraya Malaysia selain faktor kejuruteraan jalan lain seperti ruang bahu jalan yang mencukupi.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, penentuan lokasi pemasangan kamera didasarkan pada data kecelakaan dari Royal Malaysian Police (PDRM) dan Malaysian Highways Authority selain faktor rekayasa jalan lainnya seperti ruang bahu jalan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rintihan bekas pemain itu bukan sengaja diadakan-adakan tetapi ia benar-benar berlaku terutama apabila kasut yang dihadiahkan itu lusuh dan catnya terkopak walaupun ia disimpan rapi.", "r": {"result": "Katanya, keluh kesah mantan pemain itu memang tidak disengaja tapi benar terjadi apalagi saat sepatu yang diberikan sudah aus dan catnya mengelupas padahal sudah disimpan dengan rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kertas pertuduhan, Foo Sing didakwa menggunakan laman Facebook \"Foo Sing Wai\" memuat naik karikatur berunsur penghinaan, di mana tindakan itu berkemungkinan menyebabkan suasana tidak harmoni di antara kumpulan beragama Islam dan bukan Islam di seluruh negara yang dibaca jam 12 tengah hari, pada 18 Februari lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan berkas dakwaan, Foo Sing dituduh menggunakan halaman Facebook \"Foo Sing Wai\" untuk mengunggah karikatur yang menghina, di mana tindakan tersebut kemungkinan akan menimbulkan suasana ketidakharmonisan antara kelompok agama Muslim dan non-Muslim di seluruh negeri yang dibacakan. jam 12 siang, tanggal 18 februari lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Mendiola memegang watak utama dalam drama \"Maria Mercedes\" versi Filipina.", "r": {"result": "Pada 2013, Mendiola memainkan peran utama dalam drama \"Maria Mercedes\" versi Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan bahawa wanita yang mengalami IPV mengalami pelbagai akibat kesihatan fizikal dan mental.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa wanita yang mengalami IPV mengalami berbagai konsekuensi kesehatan fisik dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, based on the video, it appears that Uncle Lim's clients have come back to ask him to return the money owed, as the promise of an affordable home never materialised,\" he said in a press conference at the Gerakan headquarters here today.", "r": {"result": "\"Namun, berdasarkan video, tampaknya klien Paman Lim datang kembali untuk memintanya mengembalikan uang yang terhutang, karena janji rumah yang terjangkau tidak pernah terwujud,\" katanya dalam konferensi pers di markas Gerakan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kedudukan 1-5 mendapat 'bye' ke pusingan ketiga.", "r": {"result": "Tim peringkat 1-5 mendapatkan 'bye' ke babak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, ekonomi digital bukan hanya memberi manfaat kepada syarikat pemula niaga tetapi juga kepada syarikat sedia eksport sedia ada yang mahu menceburi keterangkuman digital.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa ekonomi digital tidak hanya bermanfaat bagi perusahaan pemula tetapi juga bagi perusahaan siap ekspor yang ingin menjelajah ke inklusi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tiada agenda tertentu'", "r": {"result": "'Saya tidak punya agenda khusus'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah elaun yang sememangnya harus diberi kerajaan bagi menghargai jasa mereka yang sudah berjuang sejak sekian lama memartabatkan sastera tanah air.", "r": {"result": "\u201cIni sebuah kelonggaran yang harus diberikan oleh pemerintah untuk menghargai jasa-jasa mereka yang sudah lama berjuang demi martabat sastra bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan teori pembelajaran konsep adalah berasaskan penghafazan contoh serta mengelak sebarang jenis peringkasan atau pengabstrakan yang ketara.", "r": {"result": "Sebagian besar teori pembelajaran konseptual didasarkan pada menghafal contoh-contoh dan menghindari segala jenis ringkasan atau abstraksi yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Meekatharra Lapangan Terbang Meekatharra adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Meekatharra, Australia.", "r": {"result": "Bandara Meekatharra Bandara Meekatharra adalah sebuah bandara yang terletak di kota Meekatharra, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah itu diyakini mampu menampung pertambahan jumlah pengguna perkhidmatan bas yang dijangkakan meningkat sehingga 18,000 hingga 19,000 orang sepanjang waktu puncak itu berbanding 16,000 orang pada hari biasa sekitar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jumlah itu diyakini mampu mengakomodir peningkatan jumlah pengguna jasa bus yang diperkirakan meningkat menjadi 18.000 hingga 19.000 orang pada jam sibuk dibandingkan 16.000 orang pada hari biasa sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pegawai Pendakwa Jabatan Tenaga Kerja (JTK) Melaka, Farah Syuhada Mustafa, yang melakukan pendakwaan memohon mahkamah memberikan hukuman sewajarnya ke atas tertuduh.", "r": {"result": "Sebelumnya, Jaksa Penuntut Umum Departemen Tenaga Kerja (JTK) Melaka, Farah Syuhada Mustafa, yang menuntut, meminta pengadilan untuk memberikan hukuman yang pantas kepada terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan ini kini dikenali sebagai keluaran \"Osburn\"!", "r": {"result": "Perilaku ini sekarang dikenal sebagai rilis \"Osburn\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"seni rupa\", \"seni musik\", \"seni teater\", \"seni sastera\" dll.", "r": {"result": "Istilah \"seni rupa\", \"seni musik\", \"seni teater\", \"seni sastra\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyatan fitnah juga itu didakwa membawa maksud bahawa plaintif tidak berintegriti, pembohong dan mengelirukan orang awam dengan hukum Islam yang karut.", "r": {"result": "Pernyataan fitnah tersebut juga diduga berarti penggugat tidak memiliki integritas, pembohong dan menyesatkan masyarakat dengan syariat Islam yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menggesa Kementerian Kewangan mengadakan dialog bersama pihak berkepentingan yang terjejas oleh masalah bayaran balik GST belum dijelaskan bagi menentukan penyelesaian praktikal untuk menangani isu kritikal ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mendesak Kementerian Keuangan untuk berdialog dengan para pemangku kepentingan yang terkena dampak masalah pengembalian GST yang belum terselesaikan untuk menentukan solusi praktis untuk mengatasi masalah kritis ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Sepah Puteri Rimba tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh burung Sepah Puteri Rimba tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan nama pentas Lee Da-hae, beliau mula muncul sebagai watak kecil dan sokongan di dalam drama.", "r": {"result": "Menggunakan nama panggung Lee Da-hae, ia mulai tampil sebagai karakter minor dan pendukung dalam drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wailers menggunakan khidmat pemuzik studio Kong sebagai band sandaran mereka pada trek dan mendapat manfaat daripada kepakaran mereka.", "r": {"result": "The Wailers menggunakan jasa musisi studio Kong sebagai band cadangan mereka di trek dan mendapat manfaat dari keahlian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Best FIFA Men's Player dan Ballon d'Or, yang undian hanya dilakukan di kalangan pengamal media kini menjadi dua majlis yang berbeza.", "r": {"result": "Penghargaan Pemain Pria Terbaik FIFA dan Ballon d'Or, yang dipilih hanya di kalangan praktisi media, kini menjadi dua upacara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nemba Lapangan Terbang Nemba adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nemba, Rwanda.", "r": {"result": "Bandara Nemba Bandara Nemba adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nemba, Rwanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengalahkan Korea Selatan 7-0 sebelum dikalahkan Jerman Barat 7-2 pada babak pusingan \"perlawanan-penentuan\".", "r": {"result": "Mereka mengalahkan Korea Selatan 7-0 sebelum dikalahkan oleh Jerman Barat 7-2 di babak \"Games\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ekonomi, pada umumnya kantong plastik sangat rendah nilainya.", "r": {"result": "Secara ekonomi, pada umumnya kantong plastik memiliki nilai yang sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program DPG di Riau pada tahun 2017 meliputi 11 desa yang kegiatannya berupa pembentukan mini demplot pengelolaan gambut yang dilakukan oleh 11 kelompok masyarakat.", "r": {"result": "Program DPG di Riau tahun 2017 mencakup 11 desa yang kegiatannya berupa pembentukan petak mini pengelolaan gambut yang dilakukan oleh 11 kelompok masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rakyat yang mau kan nya... klo pihak teksi ingin kekal dalam dunia perniagaan... sahut cabaran dan ubah sistem....", "r": {"result": "Orang-orang yang menginginkannya... jika pihak taksi ingin bertahan di dunia bisnis... terima tantangannya dan ubah sistemnya....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban pun akhirnya dibawa ke Pos Polisi Tipar Gede yang berada di Pasar Gudang untuk dimintai keterangannya perihal kejadian yang baru menimpanya.", "r": {"result": "Korban akhirnya dibawa ke Polsek Tipar Gede di Pasar Gudang untuk dimintai keterangan terkait kejadian yang baru saja menimpanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1650 1650 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1650 1650 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata beliau tidak menolak kemungkinan itu memandangkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad masih belum memutuskan nama calon yang sesuai mengisi jawatan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan tidak menutup kemungkinan karena Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad belum memutuskan nama kandidat yang cocok untuk mengisi posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yatim disediakan Hyseni dengan janji bahawa Malaysia akan mengiktiraf Kosovo tidak lama lagi, dan akan bekerja untuk mewujudkan hubungan diplomatik antara kedua-dua negara\".", "r": {"result": "Yatim memberi Hyseni janji bahwa Malaysia akan segera mengakui Kosovo, dan akan bekerja untuk menjalin hubungan diplomatik antara kedua negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meraih gelar Bachelor of Arts (B.A.) dalam bidang hukum Islam dari Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga (UIN Sunan Kalijaga), Yogyakarta pada tahun 1994.", "r": {"result": "Beliau meraih gelar Bachelor of Arts (B.A.) di bidang hukum Islam dari Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga (UIN Sunan Kalijaga), Yogyakarta pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap Noorazlina dapat mengambil iktibar daripada apa yang berlaku.", "r": {"result": "Ia berharap Noorazlina bisa belajar dari apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para aktivis politik feminisme moden biasanya berkempen memperjuangkan hak asasi manusia untuk kaum wanita yang merangkumi keutuhan badan serta kebebasan hak pembiakan, termasuk hak pengguguran yang selamat dan sah di sisi undang-undang, pencegahan hamil, mutu jagaan pranatal, perlindungan daripada keganasan dalam perkongsian rumah tangga, penganiayaan seks, penganiayaan di jalan raya, diskriminasi dan rogol, serta juga hak tempat kerja untuk cuti bersalin dan gaji yang sama.", "r": {"result": "Aktivis politik feminis modern biasanya mengkampanyekan hak asasi manusia bagi perempuan yang mencakup integritas tubuh dan kebebasan reproduksi, termasuk hak atas aborsi yang aman dan legal, pencegahan kehamilan, perawatan sebelum melahirkan, perlindungan dari kekerasan dalam hubungan rumah tangga, pelecehan seksual, pelecehan jalanan, diskriminasi dan pemerkosaan , serta hak di tempat kerja atas cuti melahirkan dan upah yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dikatakan kepada mereka): \"Bersenang-senanglah kamu (bagi sementara), kemudian kamu akan mengetahui (balasan kederhakaan kamu)\".", "r": {"result": "Maka (diberitahukan kepada mereka): \u201cBersenang-senanglah (sebentar), maka kamu akan mengetahui (balasan atas kemaksiatanmu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Florence, Leopold II adalah anak kepada Ferdinand III dari Tuscany dan kepada Luisa Maria Amelia Teresa dari Dua Sicilies.", "r": {"result": "Lahir di Florence, Leopold II adalah putra Ferdinand III dari Tuscany dan Luisa Maria Amelia Teresa dari Dua Sisilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dua tahun terakhir, kami telah mulai membangun kembali sepenuhnya militer Amerika Serikat, dengan $700 miliar tahun lalu dan $716 miliar tahun ini.", "r": {"result": "Selama dua tahun terakhir, kami telah mulai sepenuhnya membangun kembali militer Amerika Serikat, dengan $700 miliar tahun lalu dan $716 miliar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatanya, persentase tabungan semakin merosot setiap bulan.", "r": {"result": "Bahkan, persentase tabungan semakin menurun setiap bulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak mubaligh sama ada orang asing mahupun rakyat Indonesia sendiri yang melakukan misi keagamaannya di pedalaman-pedalaman Papua.", "r": {"result": "Banyak misionaris, baik orang asing maupun orang Indonesia sendiri, melakukan misi keagamaannya di pedalaman Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersyukur berhasil mewujudkan komitmen kepada para investor bahwa dua tahun setelah IPO, Merdeka Copper akhirnya dapat berproduksi,\" kata Adi.", "r": {"result": "\u201cKami bersyukur telah berhasil membuat komitmen kepada investor bahwa dua tahun setelah IPO, Merdeka Copper akhirnya bisa berproduksi,\u201d kata Adi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir telah dikritik oleh pelbagai kumpulan di Malaysia tentang dakwahnya yang disifatkan sebagai ekstremis dan tidak menghormati agama-agama lain.", "r": {"result": "Zakir dikritik oleh berbagai kalangan di Malaysia karena dakwahnya yang digambarkan ekstrimis dan tidak menghargai agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU itu diluluskan selepas Ahli Parlimen berbahas tiga hari sebelum penggulungan oleh semua menteri dari kementerian terba hadapan Yang di-Pertua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "r": {"result": "RUU tersebut disahkan setelah tiga hari dibahas oleh anggota parlemen sebelum finalisasi oleh semua menteri dari kementerian yang dipimpin oleh Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 April - Kira-kira 1,000 kaki pancing dijangka berentap untuk merebut keseluruhan hadiah wang tunai berjumlah RM20,000 sempena Jelajah Pancing Kuala Lumpur (JPKL) 2019 pada Ahad ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 April - Sekitar 1.000 kaki joran diharapkan bersaing untuk memenangkan seluruh hadiah uang tunai sebesar RM20.000 sehubungan dengan Kuala Lumpur Fishing Tour (JPKL) 2019 Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat (BBDP) Rembau, Mohd Fuad Majid berkata, mangsa, Chung Kwok Kwong sebelum itu memulakan pendakian bersama 17 rakan pada jam 9 pagi.", "r": {"result": "Kepala Balai Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBDP) Rembau, Mohd Fuad Majid mengatakan, korban, Chung Kwok Kwong, sebelumnya melakukan pendakian bersama 17 temannya pada pukul 09.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Firdaus sedang menyiapkan karya baru untuk pameran Catharsis yang bakal berlangsung di Galeri Universiti Malaya pada 9 Februari ini.", "r": {"result": "Terbaru, Firdaus sedang mempersiapkan karya baru untuk pameran Katarsis yang akan berlangsung di Galeri Universiti Malaya pada 9 Februari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAPAH 1 Mei - Seorang lelaki yang berkongsi kegembiraan mengenai kelahiran seorang bayi perempuan di dalam sebuah bas ekspres semalam memohon maaf kepada keluarga bayi berkenaan berhubung penyebaran rakaman itu dalam media sosial.", "r": {"result": "TAPAH 1 Mei - Seorang pria yang berbagi kegembiraannya atas kelahiran bayi perempuan di bus ekspres kemarin meminta maaf kepada keluarga bayi tersebut atas penyebaran rekaman di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 169.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kempen dengan meyakinkan, namun anak-anak buah Roelant Oltmans akhirnya kandas awal selepas tumpas 1-2 kepada Korea Selatan, sebentar tadi.", "r": {"result": "Memulai kampanye dengan meyakinkan, namun anak asuh Roelant Oltmans akhirnya kandas lebih awal setelah kalah 1-2 dari Korea Selatan, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme yang sama ini juga digunakan oleh Su Song (1020-1101) pada tahun 1088 untuk menjana menara jam astronominya, dan juga sejenis pemacu rantai.", "r": {"result": "Mekanisme yang sama ini juga digunakan oleh Su Song (1020-1101) pada tahun 1088 untuk menyalakan menara jam astronominya, dan juga semacam penggerak rantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaralar-e Tasuji Qaralar-e Tasuji merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaralar-e Tasuji Qaralar-e Tasuji adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pang mengeluarkan kenyataan itu sejurus selepas mahkamah agung di Amerika Syarikat mengiktiraf perkahwinan sejenis dalam kes Obergefell v Hodges.", "r": {"result": "Pang mengeluarkan pernyataan itu tak lama setelah mahkamah agung di Amerika Serikat mengakui pernikahan sesama jenis dalam kasus Obergefell v Hodges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Syurga didekatkan;", "r": {"result": "Dan ketika Surga didekatkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Raja Yasmin diiktiraf sebagai jurulatih dan mentor bertauliah.", "r": {"result": "DR Raja Yasmin diakui sebagai coach dan mentor bersertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi arahan kepada pelumba, bermula dan berhenti kiraan apabila pesaing turun, dan membuat penentuan untuk menghentikan pertarungan apabila pesaing tidak boleh terus tanpa membahayakan kesihatannya.", "r": {"result": "Ini memberikan instruksi kepada pengendara, memulai dan menghentikan hitungan ketika pesaing turun, dan membuat keputusan untuk menghentikan pertarungan ketika pesaing tidak dapat melanjutkan tanpa membahayakan kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti Sunan Kawis Guwa tidak lagi bergelar Sunan Giri tetapi bergelar Panembahan Ageng Giri.", "r": {"result": "Penerus Sunan Kawis Guwa tidak lagi bergelar Sunan Giri melainkan bergelar Panembahan Ageng Giri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pas tidak hairan dengan kritikan Tun Dr Mahathir Mohamad mengenai kerjasama di antara Pas dengan UMNO walaupun pernah menjadi seteru politik.", "r": {"result": ": PAS tidak heran dengan kritik Tun Dr Mahathir Mohamad terhadap kerja sama PAS dan UMNO meski pernah menjadi musuh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Sekolah Islam Terpadu; Filsafat, Ideologi, dan Tren Baru Pendidikan Islam di Indonesia\" (2013) yang ter Jurnal Pendidikan Islam, Suyatno mencatat bahwa sekolah binaan Departemen Agama memiliki komposisi kurikulum 30 persen mata pelajaran agama dan 70 persen mata pelajaran umum.", "r": {"result": "Dalam \u201cSekolah Islam Terpadu; Filsafat, Ideologi, dan Tren Baru Pendidikan Islam di Indonesia\u201d (2013) yang dimuat dalam Jurnal Pendidikan Islam, Suyatno mencatat bahwa sekolah binaan Kementerian Agama memiliki komposisi kurikulum 30 persen mata pelajaran agama dan 70 persen mata pelajaran umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan kita dari bergantung kepada subsidi,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan mengurangi ketergantungan kita pada subsidi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, masih wujud kelemahan menyebabkan ada pihak menyalahgunakannya sehingga mereka yang layak menerima bantuan dinafikan hak.", "r": {"result": "Namun, kata dia, masih ada kelemahan yang menyebabkan beberapa pihak menyalahgunakannya sehingga mereka yang berhak menerima bantuan terabaikan haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian Perubatan dan Perisikan kemudian berpisah dan menubuhkan kor yang berasingan.", "r": {"result": "Divisi Medis dan Intelijen kemudian dipisahkan dan membentuk korps terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggul Pak Kahar, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggul Pak Kahar, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinsgrenda Reinsgrenda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Reinsgrenda Reinsgrenda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan serigala, anjing mempunyai gen-gen yang terlibat dalam penghadaman kanji yang menyumbang kepada peningkatan kebolehan untuk hidup biak dengan pemakanan kaya kanji.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan serigala, anjing memiliki gen yang terlibat dalam pencernaan pati yang berkontribusi pada peningkatan kemampuan untuk berkembang biak dengan diet kaya pati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, kebiasaannya senjatapi yang kerap digunakan perlu diselenggara secara berkala dengan dileraikan, dibersihkan dan diletak minyak untuk mengekalkan keupayaan senjata api tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, biasanya senjata api yang sering digunakan perlu dilakukan perawatan secara berkala dengan cara membongkar, membersihkan dan meminyaki untuk menjaga kehandalan senjata api tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut politik Selangor mendapat perhatian ramai, sejak dua minggu ini.", "r": {"result": "Gejolak politik Selangor menarik banyak perhatian, sejak dua pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika negara berdepan kekurangan bekalan atau ketidakupayaan pengeluar untuk memenuhi permintaan, kerajaan perlu mengimport gula sama ada secara langsung atau melalui AP.", "r": {"result": "Jika negara menghadapi kekurangan pasokan atau ketidakmampuan produsen untuk memenuhi permintaan, pemerintah harus mengimpor gula baik secara langsung maupun melalui AP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyampaikan hal itu lewat caption Instagram yang dibagikan 6 jam lalu setelah berita ini dibuat Okezone.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya melalui caption Instagram yang dibagikan 6 jam lalu setelah berita ini dibuat Okezone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini sudah 200 lebih community learning center yang tersebar di Sabah, Serawak.", "r": {"result": "Sejauh ini terdapat lebih dari 200 pusat belajar masyarakat yang tersebar di Sabah, Serawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scoria merupakan satu lagi batu gunung berapi vesikular yang berbeza daripada pumis dari segi vesikelnya yang lebih besar, dinding vesikel yang lebih tebal, berwarna gelap dan lebih padat.", "r": {"result": "Scoria adalah batuan vulkanik vesikular lain yang berbeda dari batu apung dalam hal vesikelnya yang lebih besar, dinding vesikel yang lebih tebal, warna yang lebih gelap, dan lebih kompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Datuk Bandar MBJB, Amran A Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir Wali Kota MBJB, Amran A Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati telah berjalan sejak 2007, masalah demi masalah masih mewarnai program.", "r": {"result": "Meski sudah berjalan sejak 2007, masalah demi masalah masih mewarnai program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasoda sangat rapat dengan Krishna dan sering muncul dalam kisah masa kecil Krishna di Gokula dan Vrindavana.", "r": {"result": "Yasoda sangat dekat dengan Kresna dan sering muncul dalam cerita masa kecil Kresna di Gokula dan Vrindavana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazar juga menyebutkan, jika Indonesia tak melakukan rekonsiliasi nasional, maka Indonesia akan terus dalam pergumulan isu sosial politik dan nasionalime.", "r": {"result": "Nazar juga menyebutkan jika Indonesia tidak melakukan rekonsiliasi nasional, maka Indonesia akan terus bergelut dengan masalah sosial, politik dan nasionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dikenali dalam kalangan komuniti pelaburan sebagai negara dengan ekonomi yang pelbagai,\" katanya.", "r": {"result": "Malaysia dikenal dalam komunitas investasi sebagai negara dengan ekonomi yang beragam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menjadikan langit terangkat tinggi dengan tiada bertiang sebagaimana yang kamu melihatnya, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; dan Ia memudahkan matahari dan bulan (untuk faedah makhluk-makhlukNya) tiap-tiap satu dari keduanya beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Tuhanlah yang menjadikan langit terangkat tinggi tanpa tiang seperti yang kamu lihat, lalu Dia duduk di atas Singgasana; dan Dia memudahkan matahari dan bulan (untuk kepentingan makhluk-Nya) masing-masing beredar untuk waktu yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima kecaman oleh peminat mahupun penggiat seni dan wartawan.", "r": {"result": "Ia mendapat kritik dari penggemar serta pegiat seni dan jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Naik membantah tuduhan itu sebagaimana diberitakan sejumah situs berita.", "r": {"result": "Namun, Naik membantah tudingan tersebut seperti diberitakan sejumlah situs berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csanytelek Csanytelek merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Csanytelek Csanytelek adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ambassa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ambassa memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Danial Saad \"Suaminya kemudian meminta mangsa menghubungi lelaki terbabit, semalam, kononnya hendak menggunakan khidmat Uber.", "r": {"result": "FOTO Danial Saad \"Suaminya kemudian meminta korban menghubungi pria yang dimaksud, kemarin, yang diduga menggunakan jasa Uber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis minyak wangi mencerminkan kepekatan sebatian aromatik dalam pelarut, secara amya etanol atau campuran air dan etanol.", "r": {"result": "Jenis parfum mencerminkan konsentrasi senyawa aromatik dalam pelarut, umumnya etanol atau campuran air dan etanol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR itu berkata, terdapat perkataan dalam bahasa Melayu yang lebih sesuai digunakan sekali gus dapat memartabatkan Bahasa Kebangsaan tersebut.", "r": {"result": "Presiden PKR mengatakan, ada kata-kata dalam bahasa Melayu yang lebih tepat digunakan sehingga dapat memuliakan Bahasa Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat sekolah telah juga ditubuhkan di kawasan luar bandar, malah petani juga boleh menerima pendidikan.", "r": {"result": "Empat sekolah juga telah didirikan di pedesaan, bahkan para petani dapat mengenyam pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpelai Ekor Panjang merupakan haiwan yang dilindungi and memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Mink Ekor Panjang adalah hewan yang dilindungi dan membutuhkan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Mahmood Idris merupakan seorang guru lepasan Raffle's Collage, Singapura yang juga terkenal sebagai penggiat senilukis di negeri Kedah.", "r": {"result": "Nik Mahmood Idris adalah seorang guru lulusan Raffle's Collage, Singapura yang juga terkenal sebagai seniman lukis di negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggerak industri seni dan budaya dalam masyarakat juga adalah penyumbang kepada pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Penggerak industri seni dan budaya di masyarakat juga menjadi penyumbang pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Berang adalah 33366.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Berang adalah 33366.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Dalrymple kemudian menggunakan perkataan ini dalam karyanya, \"Himpunan Sejarah Perjalanan-perjalanan dan Penemuan-Penemuan di Lautan Pasifik Selatan\", untuk merujuk kepada seluruh kawasan Pasifik Selatan.", "r": {"result": "Alexander Dalrymple kemudian menggunakan kata ini dalam karyanya, \"A Collection of History of Voyages and Discoveries in the South Pacific Ocean\", untuk merujuk ke seluruh wilayah Pasifik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bencana melanda dan bapanya meninggal ketika beliau berusia 16 tahun.", "r": {"result": "Namun, bencana melanda dan ayahnya meninggal ketika dia berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatanakuasa Pendidikan, Sains, Teknologi dan Alam Sekitar negeri itu berkata sehingga hari ini beliau tidak mempunyai sebarang maklumat jika bakal dikekalkan atau sebaliknya\".", "r": {"result": "Ketua Komisi Pendidikan, Sains, Teknologi, dan Lingkungan mengatakan hingga hari ini dia tidak memiliki informasi apakah akan dipertahankan atau sebaliknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYDNEY: An AirAsia flight to Malaysia was forced back to Australia today due to a technical problem, with one passenger saying the plane was \"shaking like a washing machine\".", "r": {"result": "SYDNEY: Sebuah penerbangan AirAsia ke Malaysia terpaksa kembali ke Australia hari ini karena masalah teknis, dengan satu penumpang mengatakan pesawat itu \"bergetar seperti mesin cuci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1997, empat koperasi tenusu Belanda bergabung untuk membentuk Friesland Coberco Dairy Food.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1997, empat koperasi susu Belanda bergabung menjadi Friesland Coberco Dairy Food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 10,000-odd protesters then proceeded to Kuala Lumpur City Centre before the crowd dispersed around 5.30pm.", "r": {"result": "Sekitar 10.000 pengunjuk rasa kemudian melanjutkan ke Pusat Kota Kuala Lumpur sebelum massa bubar sekitar pukul 17.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-2 BCE, Gija Joseon digantikan oleh Wiman Joseon, yang jatuh ke Dinasti Han China pada akhir abad ini.", "r": {"result": "Pada abad ke-2 SM, Gija Joseon digantikan oleh Wiman Joseon, yang jatuh ke tangan Dinasti Han Tiongkok pada akhir abad tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek terba Pelajar Tahun Tiga Perubatan Pergigian dari Universiti Al-Azhar, Haifa Nasuha Mohd Nazlan, 21, selepas langkah itu berjaya membantu seorang rakannya melunaskan tunggakan yuran pengajian.", "r": {"result": "Mahasiswa tahun ketiga Kedokteran Gigi Universitas Al-Azhar, Haifa Nasuha Mohd Nazlan, 21 tahun, adalah proyek pertama setelah kepindahannya berhasil membantu seorang teman melunasi tunggakan biaya kuliahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian yang berlaku ketika hujan lebat itu mengakibatkan paip yang menyalurkan air mentah dari loji tersebut patah dan gagal berfungsi.", "r": {"result": "\u201cKejadian yang terjadi saat hujan deras mengakibatkan pipa yang menyuplai air baku dari pabrik putus dan tidak berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ini telah menyebabkan dividen LTAT membayar pada kadar yang lebih tinggi daripada apa yang mampu.", "r": {"result": "- Hal ini menyebabkan dividen LTAT dibayarkan pada tingkat yang lebih tinggi daripada yang mampu dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai profesional pergigian termasuk aplikasi penyelesaian fluorida topikal sebagai sebahagian daripada lawatan rutin dan mengesyorkan penggunaan xilitol dan produk fosfat kalsium amorfus.", "r": {"result": "Banyak profesional gigi memasukkan aplikasi larutan fluoride topikal sebagai bagian dari kunjungan rutin dan merekomendasikan penggunaan xylitol dan produk kalsium fosfat amorf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon fokus lebar", "r": {"result": "Zona fokus lebar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kerajaan negeri juga bersedia menyerahkan soal penguatkuasaan berhubung soal perlombongan bauksit itu kepada Kerajaan Persekutuan sama seperti yang dilakukan di Cameron Highlands.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah negara bagian juga siap menyerahkan soal penegakan hukum terkait masalah pertambangan bauksit kepada Pemerintah Federal, seperti yang dilakukan di Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempertaruhkan karier saya untuk klinik dan pesakit saya.", "r": {"result": "\"Saya mempertaruhkan karir saya untuk klinik dan pasien saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teungku Di Ujung merupakan ulama Minangkabau yang berasal dari Ulakan, Pariaman, dan merupakan murid dari ulama tersohor Syeikh Burhanuddin Ulakan.", "r": {"result": "Teungku Di Ujung adalah seorang ulama Minangkabau yang berasal dari Ulakan, Pariaman, dan merupakan murid dari ulama terkenal Syeikh Burhanuddin Ulakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UMNO Bahagian Cheras, Datuk Seri Syed Ali Alhabshee menegaskan, menyalakan api perkauman dan menabur serangan fitnah menerusi laman-laman sosial untuk menagih undi dikhuatiri akan mencetuskan suasana tidak tenteram dalam masyarakat\".", "r": {"result": "Ketua Divisi Cheras UMNO, Datuk Seri Syed Ali Alhabshee menegaskan, mengobarkan api rasisme dan menyebarkan fitnah melalui situs media sosial untuk mengumpulkan suara dikhawatirkan akan menimbulkan suasana keresahan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 4 Disember 1999 di Kelantan dan mempunyai tiga orang adik.", "r": {"result": "Ia dilahirkan pada 4 Desember 1999 di Kelantan dan memiliki tiga saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kumpulan lapan belas orang mengejar pihak Indian, tetapi enam dari mereka terbunuh.", "r": {"result": "Sekelompok delapan belas orang mengejar orang-orang India itu, tetapi enam dari mereka terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik yang penuh manusiawi seperti inilah yang ingin kita pupuk dan semai supaya tumbuh subur di perkebunan masa.", "r": {"result": "Politik manusiawi seperti inilah yang ingin kita pelihara dan tanam agar tumbuh subur di perkebunan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 8 Zulkaedah 1424 hingga 19 Zulkaedah 1425.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 8 Zulkaedah 1424 sampai 19 Zulkaedah 1425.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau muncul di dalam filem thriller Australia, \"Son of a Gun\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, dia muncul di film thriller Australia, \"Son of a Gun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perkembangan itu, Presiden Gerakan Antarabangsa Sedunia, Dr. Chandra Muzaffar berkata, persekitaran politik buat Mahathir kini berubah dan berbeza sama sekali.", "r": {"result": "Mengomentari perkembangan tersebut, Presiden Gerakan Internasional, Dr. Chandra Muzaffar mengatakan, lingkungan politik Mahathir telah berubah dan sama sekali berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani berkata, empat objektif itu yang digariskan dalam PTCOP ialah tindakan advokasi, pencegahan, intervensi dan khidmat sokongan daripada pelbagai pihak.", "r": {"result": "Rohani mengatakan empat tujuan yang digariskan dalam PTCOP adalah layanan advokasi, pencegahan, intervensi dan dukungan dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata sumber kepada Cik Pang lagi, Fasha dan Aidil berkemungkinan besar akan naik pelamin tahun depan.", "r": {"result": "Namun, sumber itu mengatakan lagi kepada Nona Pang, Fasha dan Aidil kemungkinan besar akan naik tahta tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' And we laughed about it.", "r": {"result": "' Dan kami menertawakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 Februari 2019 - Osman yang terpalit kontroversi isu sijil palsu, mengakui tidak menamatkan pengajian ketika menuntut di Kolej Pertanian Malaya, yang kemudiannya dinaik taraf menjadi Universiti Pertanian Malaysia (UPM) itu.", "r": {"result": "14 Februari 2019 - Osman yang terlibat kontroversi isu sertifikat palsu mengaku tidak menyelesaikan studinya saat kuliah di Malaya Agricultural College, yang kemudian ditingkatkan menjadi Malaysian Agricultural University (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelnhausen Gelnhausen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Main-Kinzig-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Gelnhausen Gelnhausen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Main-Kinzig-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yojimbo Yojimbo (bahasa Melayu harafiah Yojimbo ) ialah sebuah filem berbahasa Jepun yang mula ditayangkan pada tahun 1961.", "r": {"result": "Yojimbo Yojimbo (literal bahasa Melayu Yojimbo) adalah sebuah film berbahasa Jepang yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Kementerian Pembangunan Usahawan (MED) yang diperkenalkan semula oleh kerajaan gabungan Pakatan Harapan (PH) selepas mengambil alih pentadbiran Kerajaan Persekutuan hampir setahun lalu, berada di landasan untuk mencapai sasarannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Kementerian Pengembangan Pengusaha (MED), yang diperkenalkan kembali oleh pemerintah koalisi Pakatan Harapan (PH) setelah mengambil alih administrasi Pemerintah Federal hampir setahun yang lalu, berada di jalur yang tepat untuk mencapai targetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, stesen Tentera Laut Chile, termasuk rumah api (ARLS CHI-030, ) dan tugu peringatan, tidak berada di Cape Horn (yang sukar untuk dicapai sama ada melalui darat atau laut), tetapi di satu lagi tanah kira-kira satu batu timur-timur laut.", "r": {"result": "Namun, stasiun Angkatan Laut Chili, termasuk mercusuar (ARLS CHI-030, ) dan tugu peringatan, tidak berada di Cape Horn (yang sulit dijangkau baik melalui darat maupun laut), tetapi di daratan lain sekitar satu mil timur-timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit tersebut kemudiannya diganti oleh 2 Armor yang berkhidmat sebagai MALBATT II dalam tahun 1994 - 1995.", "r": {"result": "Unit tersebut kemudian digantikan oleh 2 Armor yang menjabat sebagai MALBATT II pada tahun 1994 - 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran %d tidak ditakrif", "r": {"result": "Saluran %d tidak ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas seorang pemain menghabiskan kadnya, pemain-pemain lain mengira markah mengikut jumlah nilai kad-kad dalam tangan mereka.", "r": {"result": "Setelah seorang pemain kehabisan kartu, pemain lain menghitung skor sesuai dengan total nilai kartu di tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argo Navis Argo Navis (\"Argo sang Kapal\") ialah sebuah buruj besar di langit selatan yang telah dibahagikan kepada tiga buruj moden Kekota (Puppis), Layar (Vela) dan Lunas (Carina).", "r": {"result": "Argo Navis Argo Navis (\"Argo the Ship\") adalah konstelasi besar di langit selatan yang terbagi menjadi tiga konstelasi modern Kekota (Puppis), Sailar (Vela) dan Lunas (Carina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sudah sampai masanya majoriti orang Melayu keluar dari zon selesa dan berusaha menguasai bahasa asing untuk meningkatkan nilai diri mereka dalam bidang pekerjaan yang bersesuaian?", "r": {"result": "Jadi sudah saatnya mayoritas orang Melayu keluar dari zona nyaman dan mencoba menguasai bahasa asing untuk meningkatkan harga diri di bidang pekerjaan yang sesuai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan Mr. H. L. Hill, sebagai Guru Besar EC, membawa harapan kepada sekolah tersebut dan di bawah pimpinannya, EC berjaya kembali ke landasannya menjadi sebuah sekolah terkenal semula.", "r": {"result": "Pelantikan Bpk. H. L. Hill, sebagai Kepala Sekolah EC, membawa harapan bagi sekolah tersebut dan di bawah kepemimpinannya, EC berhasil kembali ke jalur yang benar untuk menjadi sekolah yang terkenal lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Korea, \"Tae\" bermaksud \"tendangan atau menendang\"; \"Kwon\" bermaksud \"tumbukan atau menumbuk\"; dan \"Do\" bermakna \"cara\" atau \"seni\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Korea, \"Tae\" berarti \"menendang atau menendang\"; \"Kwon\" berarti \"pukulan atau pukulan\"; dan \"Lakukan\" berarti \"cara\" atau \"seni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berasa risau berita kemangkatan sultan akan menjejaskan moral pasukan, Mehmed merahsiakan berita tersebut selama 48 hari.", "r": {"result": "Khawatir berita kematian sultan akan mempengaruhi moral pasukan, Mehmed merahasiakan berita tersebut selama 48 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengukuhkannya, mari buat contoh yang lain.", "r": {"result": "Untuk memperkuatnya, mari kita lakukan contoh lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakub, berkata kerajaan negeri juga masih menunggu dokumen rasmi berkaitan saman itu daripada pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Ahmad Yakub mengatakan, pemerintah negara bagian juga masih menunggu dokumen resmi terkait gugatan dari Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Los Brasiles Lapangan Terbang Los Brasiles adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Los Brasiles, Nicaragua.", "r": {"result": "Bandara Los Brasiles Bandara Los Brasiles adalah sebuah bandara yang terletak di kota Los Brasiles, Nikaragua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julie Faridah Julie Faridah (lahir pada 25 November 1944) ialah seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Julie Faridah Julie Faridah (lahir 25 November 1944) adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi terkini pencemaran kimia di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang", "r": {"result": "Kronologi terkini pencemaran bahan kimia di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jalankan shell sebagai pengguna sasaran; satu perintah boleh dinyatakan", "r": {"result": "jalankan shell sebagai pengguna target; pesanan dapat ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ledakan teknologi maklumat dan komunikasi menyebabkan banyak perkara sukar dibendung atau boleh disorok daripada tatapan umum.", "r": {"result": "Namun, ledakan teknologi informasi dan komunikasi membuat banyak hal sulit untuk dibendung atau disembunyikan dari pandangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Fujifilm Malaysia terletaknya di Menara AXIS, Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Kantor pusat Fujifilm Malaysia berlokasi di Menara AXIS, Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAWAU: Seorang nelayan cedera di lengan akibat tembakan didakwa memba sekumpulan individu bertopeng di kawasan perairan sempadan Malaysia-Indonesia, dekat sini, semalam.", "r": {"result": "TAWAU: Seorang nelayan terluka di lengan akibat tembakan yang diduga mengarah ke sekelompok orang bertopeng di perairan perbatasan Malaysia-Indonesia, dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus memegang watak-watak utama dalam filem pada tahun 2005.", "r": {"result": "Dia terus memainkan peran utama dalam film pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini , pelanggan kami turut berada di negara luar seperti Singapura, Indonesia, Brunei, Australia dan Arab Saudi\", katanya.", "r": {"result": "Hingga saat ini pelanggan kami juga ada di mancanegara seperti Singapura, Indonesia, Brunei, Australia dan Arab Saudi\", ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikritik kerana dibolos ketika menentang Wigan Athletic dan Blackburn Rovers, tetapi mengekalkan rekod tanpa bolos menentang Manchester City dan Fulham.", "r": {"result": "Dia dikritik karena kebobolan Wigan Athletic dan Blackburn Rovers, tetapi tetap tidak kebobolan melawan Manchester City dan Fulham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suasana hari ini, tindakan Malaysia ini saya boleh katakan sebagai 'cantik'.", "r": {"result": "Dalam suasana hari ini, saya bisa mengatakan bahwa tindakan Malaysia itu 'indah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek bertindak lebih agresif dan terus memandu kenderaan itu untuk melarikan diri sehingga mengakibatkan anggota serbuan diseret kira-kira 10 meter,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka bertindak lebih agresif dan terus mengemudikan kendaraan untuk melarikan diri, sehingga perampok terseret sekitar 10 meter,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak yang ingin membuat sumbangan diminta memasukkan wang atau cek secepat mungkin menjelang penutupan THM pada 31 Disember ini dan potongan cukai akan diberikan kepada setiap sumbangan THM untuk 2019,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSeluruh pihak yang ingin memberikan donasi diminta untuk menyetorkan uang atau cek secepatnya sebelum penutupan THM pada 31 Desember dan akan diberikan potongan pajak untuk setiap kontribusi THM untuk tahun 2019,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Muhammad Adib, 24, yang parah akibat dipukul sekumpulan perusuh ketika insiden di Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya 26 November lalu, meninggal dunia pada 17 Disember di Institut Jantung Negara (IJN), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mendiang Muhammad Adib, 24 tahun, yang dipukuli habis-habisan oleh sekelompok massa saat insiden di Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya 26 November lalu, meninggal dunia pada 17 Desember di National Heart Institute (IJN), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa Papua di Kota Bandung mengaku trauma dan tidak nyaman dengan kondisi saat ini.", "r": {"result": "Mahasiswa Papua di Kota Bandung mengaku trauma dan tidak nyaman dengan kondisi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab sebenar penggunaan pseudo-Kufi pada waktu awal Zaman Pembaharuan tidak jelas.", "r": {"result": "Alasan pasti penggunaan pseudo-Kufi pada periode awal Reformasi tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya saat Israel menyerang Gaza di tahun 2009 saya sudah sangat ingin ke sana.", "r": {"result": "Sebelumnya ketika Israel menyerang Gaza pada tahun 2009 saya sangat ingin pergi ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mahu Menteri letakkan kejayaan penubuhan ANGKASA 2 berkenaan sebagai sebahagian daripada Petunjuk Prestasi Utama (KPI) kementerian dan dirinya sendiri.", "r": {"result": "\u201cKami juga ingin Pak Menteri menempatkan keberhasilan pendirian ANGKASA 2 sebagai bagian dari Key Performance Indicators (KPI) kementerian dan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memohon maaf atas ketidaknyamanan ini, mohon doa dan kesabaran masyarakat agar kami dapat segera menormalkan sistem kembali,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, kami mohon doa dan kesabaran masyarakat agar sistem bisa cepat normal kembali,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang awam: bahasa Maori memiliki lima vokal pendek mirip bahasa Melayu (a, e, i, o, u) dengan \"e\" talling (e) seperti pada kata \"semak\".", "r": {"result": "Untuk masyarakat umum: bahasa Maori memiliki lima vokal pendek yang mirip dengan bahasa Melayu (a, e, i, o, u) dengan \"e\" tinggi (e) seperti pada kata \"semak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan itu bermula malam ini dengan perasmian perhimpunan sayap Srikandi dan Armada yang akan disempurnakan oleh Muhyiddin, manakala esok akan berlangsung perhimpunan kedua-dua sayap.", "r": {"result": "Sidang dimulai malam ini dengan peresmian majelis sayap Srikandi dan Armada yang akan diselesaikan oleh Muhyiddin, sedangkan besok akan dilakukan perakitan kedua sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, kata Srinagar menandakan tempat kekayaan dan kelimpahan.", "r": {"result": "Jadi, kata Srinagar menandakan tempat kekayaan dan kelimpahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Balasan Syurga yang demikian ialah) sebagai janji yang benar yang ditetapkan oleh Allah di dalam (Kitab-kitab) Taurat dan Injil serta Al-Quran; dan siapakah lagi yang lebih menyempurnakan janjinya daripada Allah?", "r": {"result": "(Pahala Surga yang demikian) sebagai janji yang benar yang ditetapkan oleh Tuhan dalam (Kitab) Taurat dan Injil dan Al-Quran; dan siapa lagi yang memenuhi janjinya lebih dari Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya yang terkenal ialah Hai-O Marketing yang melaksanakan perniagaan berbilang tingkat (MLM).", "r": {"result": "Yang paling terkenal adalah Hai-O Marketing yang menerapkan bisnis multi level (MLM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata inovasi tidak semestinya semata-mata mencipta produk baharu atau peraturan baharu, sebaliknya inovasi mungkin menambah baik peraturan lama, yang sepatutnya sudah ketinggalan zaman tetapi masih dilaksanakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, inovasi tidak serta merta menciptakan produk baru atau aturan baru, melainkan inovasi bisa menyempurnakan aturan lama yang seharusnya sudah kadaluarsa namun tetap diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma reka bentuk dan potongan baju kurung agak berbeza-beza mengikut negeri.", "r": {"result": "Hanya saja, desain dan potongan baju kurung sedikit berbeda di setiap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan klia2 penting kerana jika kami tidak membuka lapangan terbang itu dalam tempoh ditetapkan, syarikat penerbangan tidak boleh berkembang.", "r": {"result": "Pembangunan klia2 penting karena jika kita tidak membuka bandara dalam jangka waktu yang ditentukan, maskapai penerbangan tidak bisa berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mac, Nissan menyatakan hasrat untuk memindahkan sesetengah pengeluaran enjin ke Amerika Syarikat akibat kerosakan gempa di Jepun.", "r": {"result": "Pada 24 Maret, Nissan menyatakan niatnya untuk memindahkan sebagian produksi mesin ke Amerika Serikat akibat kerusakan gempa di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostra Vetere Ostra Vetere merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Ancona di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ostra Vetere Ostra Vetere adalah komune dan kota yang terletak di Ancona di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ini dirosak secara dahsyat dalam suatu gempa bumi 1356, dan pada 1401 bandar ini bermula membina katedral kini, salah satu dari gereja terbesar di dunia dan suatu contoh cemerlang gaya seni bina Gothik dan Baroque.", "r": {"result": "Struktur ini rusak parah akibat gempa bumi pada tahun 1356, dan pada tahun 1401 kota mulai membangun katedral saat ini, salah satu gereja terbesar di dunia dan contoh yang sangat baik dari gaya arsitektur Gotik dan Barok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia mula menerima tempahan sejak Februari dan sejak itu dia bertungkus lumus menyiapkan pesanan sehingga malam raya.", "r": {"result": "Menurutnya, dia mulai menerima pesanan sejak Februari dan sejak itu dia bekerja tanpa lelah untuk menyelesaikan pesanan hingga Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kizilkaya, Besni Kizilkaya, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kizilkaya, Besni Kizilkaya, Besni adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was definitely a big staple in our culture and our lifestyle.", "r": {"result": "Itu jelas merupakan pokok besar dalam budaya dan gaya hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah mengikut spesifikasi gelanggang yang ditetapkan dan mengikut undang-undang permainan sepak takraw rasmi ISTAF.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengikuti spesifikasi lapangan yang ditentukan dan aturan sepak takraw resmi ISTAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artileri digunakan oleh tentera India kebanyakannya bagi menumpaskan tentera berkubu.", "r": {"result": "Artileri digunakan oleh tentara India sebagian besar untuk menghancurkan tentara yang dibentengi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidin, En.", "r": {"result": "Saidin, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRAGUE 25 Mac - Ketua komuniti Islam Prague yang mendesak umat Islam Republik Czech supaya memiliki senjata api selepas serangan pengganas kulit putih di Christchurch, New Zealand, telah dipecat.", "r": {"result": "PRAHA 25 Maret - Kepala komunitas Muslim Praha yang mendesak Muslim Republik Ceko untuk memiliki senjata api setelah serangan teroris kulit putih di Christchurch, Selandia Baru, telah dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Besar Perlis, Datuk Seri Dr. Md Isa Sabu, Dr. Juanda dipinjamkan oleh kerajaan Sarawak bagi memenuhi kekosongan jawatan Mufti Perlis bagi tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Menurut Menteri Besar Perlis, Datuk Seri Dr. Md.Isa Sabu, dr. Juanda dipinjamkan oleh pemerintah Sarawak untuk mengisi kekosongan Mufti Perlis untuk jangka waktu dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu zaman pemerintahan Sultan Zainal Abidin I, beliau telah dilantik menjadi seorang pembesar Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Sultan Zainal Abidin I diangkat sebagai pejabat negara Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalidungjaya adalah 41356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalidungjaya adalah 41356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi 18 : Apa hala tuju kita?", "r": {"result": "Vote 18 : Apa arah kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sena Sematang Kampung Sena Sematang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Sena Sematang Kampung Sena Sematang adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya setempat termasuklah Tomoi (Muay Thai), tarian Thai dan Nang Yai (wayang kulit).", "r": {"result": "Budaya lokal termasuk Tomoi (Muay Thai), tarian Thailand dan Nang Yai (boneka kulit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam buku, \"\"The Death of Bruce Lee: A Clinical Investigation\"\" membentang satu kepercayaan Lee yang dia telah lali terhadap penggunaan ubat aspirin pada masa kali pertama \"reaksi akut hipersensitif\" pada 10 May 1973.", "r": {"result": "Dalam buku \"The Death of Bruce Lee: A Clinical Investigation\" menyajikan keyakinan Lee bahwa dia telah meninggalkan penggunaan aspirin pada saat \"reaksi hipersensitivitas akut\" pertamanya pada 10 Mei 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula digunakan pada Januari 1987 bersamaan 23 Jamadil Awal 1407 dan dikenali dengan nama Sekolah Agama Menengah Sungai Besar (SAMSB).", "r": {"result": "Sekolah ini mulai digunakan pada Januari 1987 bertepatan dengan 23 Jamadil Awal 1407 dan dikenal sebagai Sekolah Menengah Agama Sungai Besar (SAMSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat UMNO pada 1950, CM Yusuf mencadangkan agar cawangan dan bahagian UMNO ditubuhkan di seluruh negara.", "r": {"result": "Dalam pertemuan UMNO tahun 1950, CM Yusuf mengusulkan agar cabang dan divisi UMNO didirikan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain upah, daya saing tenaga kerja Indonesia juga masih rendah akibat kompetensi dan keterampilan yang kurang memadai.", "r": {"result": "Selain upah, daya saing tenaga kerja Indonesia juga masih rendah karena kompetensi dan keterampilan yang belum memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala selesema burung pada manusia berbeza-beza dari selesema (demam, batuk, sakit kerongkong dan sengal otot) sehinggalah sakit mata, paru-paru berair, penyakit pernafasan teruk, dan beberapa komplikasi mengancam nyawa yang teruk.", "r": {"result": "Gejala flu burung pada manusia bervariasi mulai dari flu (demam, batuk, sakit tenggorokan, dan nyeri otot) hingga sakit mata, paru-paru berair, penyakit pernapasan berat, dan beberapa komplikasi berat yang mengancam jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah \"Clair de Lune.\"", "r": {"result": "Itu \"Clair de Lune.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai manusia yang diberi sifat kemanusian untuk melindungi antara satu sama lain, 'trend' ini sebaliknya menggalakkan penghancuran imej serta menanam perasaan benci dan tidak suka terhadap mangsa.", "r": {"result": "Sebagai manusia yang diberi fitrah untuk saling melindungi, 'kecenderungan' ini malah mendorong perusakan citra dan menanamkan rasa benci dan tidak suka terhadap korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1479 1479 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1479 1479 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacholi, Fars Kacholi, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kacholi, Fars Kacholi, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam mentadbir Malaysia, Kerajaan ini akan terus berpandukan kepada falsafah Islami yang universal sifatnya yakni Wasatiyyah, merangkumi kesederhanaan, keseimbangan, keadilan sosial, kesaksamaan dan kecemerlangan.", "r": {"result": "Maka dalam mengatur Malaysia, Pemerintahan ini akan tetap berpedoman pada filosofi universal Islam Wasatiyyah, yang meliputi kesederhanaan, keseimbangan, keadilan sosial, kesetaraan, dan keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Picasso dilihat berkembang sebelum tahun 1901 dan pada awal tahun tersebut beliau telah mengalami \"kegemilangan\" di Paris.", "r": {"result": "Karier Picasso terlihat berkembang sebelum tahun 1901 dan pada awal tahun itu ia mengalami \"kemuliaan\" di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang sistem Imperial semua mengekalkan desakan Undang-undang asal bahawa kuasa-kuasa pegawai-pegawai yang ditakrifkan secara terperinci dan hukuman yang ditetapkan untuk pelanggaran, sama ada yang tidak disengajakan atau tidak.", "r": {"result": "Hukum sistem Kekaisaran semuanya mempertahankan desakan Hukum asli bahwa kekuasaan pejabat didefinisikan secara rinci dan hukuman ditentukan untuk pelanggaran, baik disengaja atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini ditahan oleh kepolisian\".", "r": {"result": "Dia sekarang ditahan oleh polisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was where he came across the police, who subsequently found two pairs of blood-stained shorts in a black backpack he had put down.", "r": {"result": "Di situlah dia bertemu polisi, yang kemudian menemukan dua pasang celana pendek berlumuran darah di tas punggung hitam yang dia taruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu anak, incu (cucu), buyut (piut), bao, canggahwareng atau janggawareng, udeg-udeg, kaitsiwur atau gantungsiwur.", "r": {"result": "Yakni anak, cucu, cicit, bao, canggahwareng atau janggawareng, udeg-udeg, kaitsiwur atau gantungsiwur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa Rengas Rawa Rengas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kosambi, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Rawa Rengas Rawa Rengas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kosambi, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak tahu tahap keselamatan di kolej-kolej kediaman seluruh negara kerana tiada kajian menyeluruh dibuat.", "r": {"result": "\"Kami tidak mengetahui tingkat keamanan di perguruan tinggi perumahan di seluruh negeri karena belum ada studi komprehensif yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Berlakunya yang demikian) supaya kamu mengetahui bahawa sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu, dan bahawa sesungguhnya Allah tetap meliputi ilmuNya akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "(Kejadiannya begini) agar kamu tahu bahwa sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu, dan bahwa sesungguhnya Allah masih menutupi ilmu-Nya atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman se_helai:", "r": {"result": "Halaman per_lembar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung bulu pelepah, rachis berkembang untuk membentuk paip \"calamus\", atau quill, yang menembusi follikle pada kulit.", "r": {"result": "Di ujung bulu pelepah, rachis berkembang membentuk pipa \"calamus\", atau duri, yang menembus folikel di kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk \"The Dragons of Eden\" dipinjam dari tanggapan bahawa perjuangan awal manusia untuk bertahan hidup di hadapan pemangsa, dan khususnya rasa takut kepada reptilia, mungkin telah menyebabkan kepercayaan budaya dan mitos tentang naga.", "r": {"result": "Judul \"The Dragons of Eden\" dipinjam dari gagasan bahwa perjuangan manusia purba untuk bertahan hidup di hadapan pemangsa, dan khususnya rasa takut terhadap reptil, mungkin telah menyebabkan kepercayaan budaya dan mitos tentang naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon wanita tunggal, Halimahton Abdul Majid telah bertanding dan menang.", "r": {"result": "Calon tunggal putri, Halimahton Abdul Majid bertarung dan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan aparat di kawasan selatan, menganggap apa pun yang terlihat sebagai ruang terbuka adalah taman, tak peduli taman itu hanya bisa diakses secara ekslusif oleh warga perumahan setempat.", "r": {"result": "Sementara pihak berwenang di wilayah selatan, menganggap apapun yang terlihat seperti ruang terbuka sebagai taman, tidak masalah taman tersebut hanya dapat diakses secara eksklusif oleh penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada Mei 2018, kerajaan beralih tangan.", "r": {"result": "\u201cPada Mei 2018, pemerintah berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketagihan Ketagihan atau kecanduan merupakan situasi penyakit otak di mana berlakunya pengingingan dan kehendak terhadap suatu rangsangan (stimulus) meskipun mendatangkan keburukan.", "r": {"result": "Kecanduan Kecanduan atau adiksi adalah suatu keadaan penyakit otak dimana timbul keinginan dan keinginan akan suatu rangsangan (stimulus) meskipun hal itu membawa kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuklah, Pakej Rangsangan Pertama, Pakej Rangsangan Kedua, Rancangan Malaysia Ke-10 dan Rancangan Malaysia Ke-11, seterusnya Bajet 2010, hinggalah pada hari ini, akan dipersembahkan pula Bajet 2016.", "r": {"result": "Diantaranya, Paket Stimulus Pertama, Paket Stimulus Kedua, Malaysia Plan ke-10 dan Malaysia Plan ke-11, kemudian APBN 2010, hingga saat ini juga akan disampaikan APBN 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta peronda polis mengejar kereta itu sejauh 6 km dalam kelajuan yang tinggi sebelum ia terlanggar sebuah motosikal.", "r": {"result": "Sebuah mobil patroli polisi mengejar mobil tersebut sejauh 6 km dengan kecepatan tinggi sebelum menabrak sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga, ada risikan simpanan di gudang.", "r": {"result": "Dan juga, ada intelijen penyimpanan di gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, perlu ditegaskan bahawa Statut Rom tidak boleh disamakan dengan ICERD.", "r": {"result": "Pertama, perlu ditekankan bahwa Statuta Roma tidak dapat disamakan dengan ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media Indonesia menyebut kertas undi berkenaan dimuatkan dalam 20 beg diplomatik, 10 beg plastik hitam dan lima karung guni berwarna putih dengan tulisan Pos Malaysia.", "r": {"result": "Laporan media Indonesia mengatakan surat suara dikemas dalam 20 kantong diplomatik, 10 kantong plastik hitam dan lima karung putih dengan tulisan Pos Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Piala Asia diadakan setiap 4 tahun dari tahun seterusnya, yang mana sebelum ini diadakan di China pada tahun 2004.", "r": {"result": "Sebelumnya Piala Asia diselenggarakan setiap 4 tahun sekali dari tahun berikutnya yang sebelumnya diselenggarakan di China pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "luas segi empat tepat ialah 8x5 iaitu 40", "r": {"result": "luas persegi panjang adalah 8x5 yaitu 40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Lions Saint-Lions ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Lions Saint-Lions adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana, Microsoft Rinna mengolah dalam beberapa hari yang akhirnya memunculkan sebuah pola desain.", "r": {"result": "Dari situ, Microsoft Rinna mengolahnya dalam beberapa hari yang akhirnya menghasilkan pola desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV turut mengalami susut nilai dalam akaun belum diaudit kepada RM795.67 juta dan terbelenggu dengan pelaburan yang tidak produktif.", "r": {"result": "FGV juga mengalami depresiasi pada akun yang tidak diaudit menjadi RM795,67 juta dan dibebani dengan investasi yang tidak produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Chulbul mengaturkan Makkhi berkahwin dengan Nirmala di hadapan bapanya, sementara Rajjo mendedahkan bahawa dia hamil.", "r": {"result": "Belakangan, Chulbul mengatur agar Makkhi menikahi Nirmala di depan ayahnya, sementara Rajjo mengungkapkan bahwa dia hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binturung, Pamukan Utara, Kotabaru Binturung merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pamukan Utara, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Binturung, Pamukan Utara, Kotabaru Binturung adalah sebuah desa di Kecamatan Pamuka Utara, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini terkandung dalam Perjanjian Umariyya.", "r": {"result": "Semua ini tertuang dalam Perjanjian Umariyya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima maklum balas positif dan ulasan daripada pengulas konsert dan pengkritik yang memuji vokal Siti dan gaya persembahan secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Itu mendapat umpan balik dan ulasan positif dari pengulas dan kritikus konser yang memuji vokal Siti dan gaya penampilan keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, rumah kakitangan TNB adalah bersempadanan dengan Sekolah ini.", "r": {"result": "Dengan kata lain, rumah staf TNB bersebelahan dengan sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi imunoglobulin manusia yang pertama berlaku pada tahun 1930-an dan perumusan untuk suntikan ke dalam vena telah diluluskan untuk kegunaan perubatan di Amerika Syarikat pada tahun 1981.", "r": {"result": "Terapi imunoglobulin manusia pertama terjadi pada tahun 1930-an dan formulasi injeksi intravena telah disetujui untuk penggunaan medis di Amerika Serikat pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat kutipan sebanyak RM3.5 Juta dan memegang rekod kutipan filem tertinggi selama 14 tahun sehingga rekod kutipan filem ini dipecahkan oleh filem Sembilu pada tahun 1994.", "r": {"result": "Film ini meraup RM3,5 juta dan memegang rekor sebagai film berpenghasilan tertinggi selama 14 tahun hingga rekor dipecahkan oleh film Sembilu pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1672, beliau meninggal pada usia 17 tahun, pada 1672.", "r": {"result": "Pada 1672, dia meninggal pada usia 17 tahun, pada 1672.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993 juga Siaran Tempatan tidak lagi berkongsi frekuensi dengan Rangkaian Nasional dan siaran tempatan telah mempunyai gelombangnya sendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 1993 juga Siaran Tetalan tidak lagi berbagi frekuensi dengan Jaringan Nasional dan siaran lokal memiliki gelombang udara sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Abdul Rahim ketika dihubungi untuk mengesahkan isu berkenaan memberitahu, kemasukan ahli-ahli baru ke dalam Bersatu termasuk dari UMNO boleh dianggap satu penghijrahan politik seperti hijrahnya Rasulullah dari Mekah ke Madinah\".", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Rahim saat dihubungi untuk dikonfirmasi mengatakan, masuknya anggota baru ke dalam Bersatu termasuk dari UMNO bisa dianggap sebagai migrasi politik seperti migrasi Nabi dari Mekkah ke Madinah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan Sistem", "r": {"result": "Alat Sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(see Flag of the Republic of Vietnam).", "r": {"result": "(lihat Bendera Republik Vietnam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru berikutnya ialah Varadarya atau Varadacharya (juga dikenali sebagai Nadadur Ammal).", "r": {"result": "Guru berikutnya adalah Varadarya atau Varadacharya (juga dikenal sebagai Nadadur Ammal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Akses Jalan Sulit, Ibu Hamil di Banten Ditandu 7 Km, Bayi dalam Kandungannya Meninggal, Ini Respon Pemerintah Responden kami berpenghasilan Rp3,7 juta (50,3%), Rp3,8-5 juta (14,4%), Rp5-10 juta (14,9%), dan sisanya di atas Rp10 juta (9,9%).", "r": {"result": "Baca Juga: Akses Jalan Rahasia, Ibu Hamil di Banten Terbentang 7 Km, Bayi yang Dikandung Meninggal, Ini Tanggapan Pemerintah Responden kami berpenghasilan Rp3,7 juta (50,3%), Rp3,8-5 juta (14,4%), Rp5-10 juta (14,9%), dan sisanya di atas Rp10 juta (9,9%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blog politik selalunya jelas menyatakan kecenderungan politik (\"political bias\") penulis blog.", "r": {"result": "Blog politik seringkali dengan jelas menyatakan bias politik blogger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terdapat cabaran dan perubahan persekitaran dalam operasi global, laporan ini telah menunjukkan bahawa kepercayaan dan keyakinan para pelabur terhadap Labuan IBFC tetap utuh dan pada masa hadapan, Labuan IBFC dijangka mendapat manfaat daripada perubahan peraturan antarabangsa yang diperkenalkan untuk memastikan ketelusan wujud dalam semua transaksi merentas sempadan,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTerlepas dari tantangan dan perubahan lingkungan dalam operasi global, laporan ini telah menunjukkan bahwa kepercayaan dan keyakinan investor terhadap IBFC Labuan tetap utuh dan di masa mendatang, IBFC Labuan diharapkan dapat memperoleh manfaat dari perubahan peraturan internasional yang diperkenalkan untuk memastikan adanya transparansi di semua transaksi lintas batas. perbatasan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tokoh itu, Datuk Seri Supardi Md Nor (Pengerusi Majlis Pimpinan PKR negeri), Datuk Husam Musa (Pengerusi PH Kelantan), Datuk Seri Mustapa Mohamed (Pengerusi Bersatu Jeli) dan Datuk Rowi Dollah (Ketua Cabang PKR Bachok) turut disebut-sebut sebagai calon.", "r": {"result": "Selain sosok itu, Datuk Seri Supardi Md Nor (Ketua Dewan Pimpinan Negara PKR), Datuk Husam Musa (Ketua PH Kelantan), Datuk Seri Mustapa Mohamed (Ketua Bersatu Jeli) dan Datuk Rowi Dollah (Kepala Cabang PKR Bachok) ) juga disebut-sebut sebagai kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat Kategori", "r": {"result": "Properti Kategori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan penting penting United ketika mereka menang kejuaraan liga buat kali ketiga berturut-turut pada musim 2000-01 - hanya kali keempat oleh mana-mana kelab yang berjaya memenangi tiga kejuaraan liga berturut-turut.", "r": {"result": "Dia berperan penting dalam gelar liga ketiga berturut-turut United di musim 2000-01 - hanya untuk keempat kalinya klub mana pun memenangkan tiga gelar liga berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada pengalaman urus macam-macam, jangan...kena hati-hati,\" katanya.", "r": {"result": "Saya punya pengalaman mengelola segala macam hal, jangan... hati-hati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia adalah mucikari diamankan di luar Surabaya,\" kata Kasubdit V Cyber Crime Ditreskrimsus Polda Jatim AKBP Harissandi, di Mapolda Jatim di Surabaya, disitat Antara, Sabtu (6/1) malam.", "r": {"result": "\"Dia germo yang diamankan di luar Surabaya,\" kata Deputi V Cyber Crime Ditreskrimsus Polda Jatim AKBP Harissandi, di Polda Jatim Surabaya, dikutip Antara, Sabtu (6/1) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portneuf", "r": {"result": "Portneuf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenanglah nikmatKu kepadamu dan kepada ibumu, ketika Aku menguatkanmu dengan Ruhul-Qudus (Jibril), iaitu engkau dapat berkata-kata dengan manusia (semasa engkau masih kecil) dalam buaian dan sesudah dewasa; dan (ingatlah) ketika Aku mengajarmu menulis membaca, dan hikmat pengetahuan, khasnya Kitab Taurat dan Kitab Injil; dan (ingatlah) ketika engkau jadikan dari tanah seperti bentuk burung dengan izinKu, kemudian engkau tiupkan padanya, lalu menjadilah ia seekor burung dengan izinku; dan (ingatlah ketika) engkau menyembuhkan orang buta dan orang sopak dengan izinku; dan (ingatlah) ketika engkau menghidupkan orang-orang yang mati dengan izinKu; dan (ingatlah) ketika Aku menghalangi Bani Israil daripada membunuhmu, ketika engkau datang kepada mereka dengan membawa keterangan-keterangan (mukjizat), lalu orang-orang yang kafir di antara mereka berkata: \"Bahawa ini hanyalah sihir yang terang nyata\"", "r": {"result": "Ingatlah nikmat-Ku kepadamu dan kepada ibumu, ketika Aku menguatkanmu dengan Ruhul Kudus (Jibril), yaitu kamu dapat berbicara dengan manusia (ketika kamu masih kecil) dalam buaian dan setelah dewasa; dan (ingatlah) ketika aku mengajarimu menulis dan membaca, dan hikmat ilmu, khususnya Kitab Taurat dan Kitab Injil; dan (ingatlah) ketika kamu menjadikan dari bumi bentuk burung dengan izin-Ku, lalu kamu meniupnya, lalu menjadi burung dengan izin-Ku; dan (ingat ketika) Anda menyembuhkan orang buta dan lumpuh dengan izin saya; dan (ingatlah) ketika kamu menghidupkan orang mati dengan izin-Ku; dan (ingatlah) ketika Aku mencegah Bani Israel membunuhmu, ketika kamu datang kepada mereka dengan bukti (mukjizat), maka orang-orang kafir di antara mereka berkata: \"Bahwa ini hanyalah sihir yang nyata.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dengan Kuala Lumpur, Putrajaya, Labuan, Pulau Pinang, Selangor, Johor dan Melaka yang mencatatkan pembangunan melebihi paras pendapatan RM5,228 bagi tempoh sama.", "r": {"result": "Berbeda dengan Kuala Lumpur, Putrajaya, Labuan, Penang, Selangor, Johor dan Melaka yang mencatat perkembangan di atas tingkat pendapatan RM5.228 untuk periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari tandatangani kontrak.", "r": {"result": "Mari kita tandatangani kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "futurefastforward.com, beliau akan mogok lapar sehingga pihak hakim tidak lagi berat sebelah terhadap peguam .", "r": {"result": "futurefastforward.com, dia akan melakukan mogok makan sampai hakim tidak lagi bias terhadap pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As we've seen, the delay in GeT_RiGhT's replacement saw the Swede participating at BLAST Pro Series Moscow and the V4 Future Sports Festival - yielding a pair of mixed results.", "r": {"result": "Seperti yang telah kita lihat, penundaan penggantian GeT_RiGhT membuat pemain Swedia itu berpartisipasi di BLAST Pro Series Moscow dan V4 Future Sports Festival - menghasilkan sepasang hasil yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada permintaan yang semakin meningkat dalam perundingan dan perkara berkaitan teknologi, mereka menubuhkan pula Onemyr Holdings Sdn Bhd (OHSB) sekitar tahun 2015.", "r": {"result": "Melihat permintaan yang terus meningkat di bidang konsultasi dan hal-hal yang berhubungan dengan teknologi, mereka mendirikan Onemyr Holdings Sdn Bhd (OHSB) sekitar tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka mempunyai sekutu-sekutu yang menentukan - mana-mana bahagian dari ugama mereka - sebarang undang-undang yang tidak diizinkan oleh Allah?", "r": {"result": "Haruskah mereka memiliki sekutu yang menentukan - bagian mana pun dari agama mereka - hukum apa pun yang tidak diizinkan oleh Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tamat belajar Katrina ingin menjadi pensyarah.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya, Katrina ingin menjadi dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada POS-KUPANG.", "r": {"result": "Ke POS-KUPANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following the 2016 presidential election, Someone painting \"Nazi scum\" on a North Clinton Street home in Iowa City where a Donald Trump banner was hanging.", "r": {"result": "Setelah pemilihan presiden 2016, seseorang melukis \"sampah Nazi\" di sebuah rumah di North Clinton Street di Iowa City tempat spanduk Donald Trump digantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Long Sait Sekolah Kebangsaan Long Sait atau nama ringkasnya \"SK Long Sait\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Baram.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Long Sait Sekolah Nasional Long Sait atau disingkat \"SK Long Sait\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangsapuri-pangsapuri Rom yang umum adalah sebahagian besar struktur yang lebih kecil dan lebih besar, banyak dengan balkoni sempit yang mempersembahkan misteri tentang kegunaannya, tanpa pintu untuk mengaksesnya, dan mereka tidak mempunyai hiasan yang berlebihan dan memaparkan kekayaan rumah-rumah bangsawan yang terkandung.", "r": {"result": "Apartemen umum Romawi sebagian besar adalah struktur yang lebih kecil dan lebih besar, banyak dengan balkon sempit yang menghadirkan misteri penggunaannya, tanpa pintu untuk mengaksesnya, dan tidak memiliki dekorasi yang berlebihan dan menampilkan kekayaan rumah aristokrat yang terkandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah kamu mengadakan sesuatu yang sebanding dengan Allah, kerana sesungguhnya Allah mengetahui (setakat mana buruknya perbuatan syirik kamu) sedang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kamu melakukan sesuatu yang disamakan dengan Allah, karena sesungguhnya Allah mengetahui (seberapa buruk kemusyrikanmu) sedangkan kamu tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah 'command and control' ini berkesan.", "r": {"result": "Apakah 'perintah dan kendali' ini efektif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, berdasarkan aturan pemerintah, standar kualitas udara sangat tak memadai atau rendah dibandingkan WHO.", "r": {"result": "Apalagi berdasarkan peraturan pemerintah, standar kualitas udara sangat tidak memadai atau rendah dibandingkan dengan WHO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini hanya menjemput lapan pemain teratas daripada ranking dunia penghujung tahun.", "r": {"result": "Turnamen hanya mengundang delapan pemain teratas dari peringkat dunia akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri kangkung palsu?", "r": {"result": "Menteri kangkung palsu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tidak boleh mengonsumsi lebih dari satu dosis bremelanotide dalam periode 24 jam atau lebih dari delapan dosis per bulan.", "r": {"result": "Wanita tidak boleh mengonsumsi lebih dari satu dosis bremelanotide dalam periode 24 jam atau lebih dari delapan dosis per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali beberapa penjerut yang besar, ular yang tidak berbisa tidak berbahaya kepada manusia.", "r": {"result": "Kecuali beberapa penarik besar, ular tidak berbisa tidak berbahaya bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita bergerak dalam arah x, preubahan nilai x ditentukan untuk bersamaan dengan 1.", "r": {"result": "Ketika kita bergerak ke arah x, perubahan nilai x ditentukan sama dengan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courouvre Courouvre ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Courouvre Courouvre adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip-skrip yang kerap digunakan masa kini ialah \"Skrip Kerani\" () yang laris sejak Dinasti Qin hingga Dinasti Han, Weibei (), \"Skrip Biasa\" () yang banyak digunakan untuk pencetakan, dan \"Skrip Separa Kursif\" () yang banyak digunakan untuk penulisan.", "r": {"result": "Aksara yang sering digunakan saat ini adalah \u201cClerical Script\u201d () yang populer dari Dinasti Qin hingga Dinasti Han, Weibei (), \u201cCommon Script\u201d () yang banyak digunakan untuk percetakan, dan \u201cAksara Semi- Cursive Script\" () yang banyak digunakan digunakan untuk menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menempuh jalan yang panjang sejak mula pembikinannya pada tahun 2006.", "r": {"result": "Album ini telah berjalan jauh sejak diluncurkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Gaji yang diterima bekas Ketua Pegawai Eksekutif 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Arul Kanda Kandasamy jauh lebih tinggi ketika bekerja di sebuah bank di Emiriah Arab Bersatu (UAE).", "r": {"result": ": Gaji yang diterima mantan Chief Executive Officer 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Arul Kanda Kandasamy itu jauh lebih tinggi saat bekerja di sebuah bank di Uni Emirat Arab (UEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut itu, Perdana Menteri menjadi penetapan biasa.", "r": {"result": "Dari sudut pandang itu, Perdana Menteri menjadi perlengkapan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chellup (filem) Filem Chellup merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 2009.", "r": {"result": "Chellup (film) Film Chellup adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi versi Suria Majapahit mempunyai lapan sinaran matahari dengan dewa matahari, Suria, di tengah menunggang seekor kuda samawi atau rata (\"chariot\").", "r": {"result": "Versi lain dari Suria Majapahit memiliki delapan sinar matahari dengan dewa matahari, Suria, di tengah menunggang kuda langit atau kuda datar (\"kereta\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pelumba haram upahan mempunyai dua kemahiran, yang pertama ialah kemahiran perlumbaan (\"Scout, Blocker\" dan \"Drafter\") dan yang kedua ialah kemahiran bukan perlumbaan (\"Fixer, Mechanic\" dan \"Fabricator\").", "r": {"result": "Setiap mercenary memiliki dua skill, yang pertama adalah skill balapan (\"Scout, Blocker\" dan \"Drafter\") dan yang kedua adalah skill non-racing (\"Fixer, Mechanic\" dan \"Fabricator\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau adalah bekas Timbalan Presiden MCA, sebuah parti komponen Barisan Nasional.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, dia adalah mantan Wakil Presiden MCA, salah satu partai komponen Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drenova (Gornji Molanovac) Drenova (Gornji Molanovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Drenova (Gornji Molanovac) Drenova (Gornji Molanovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita juga akan memberi tunjuk ajar yang dibantu 10 anggota.", "r": {"result": "Selain itu, kami juga akan memberikan bimbingan yang dibantu oleh 10 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebahagian daripada kejayaan utama Kerajaan dan berjuta-juta rakyat Malaysia yang bekerja keras di bawah rancangan yang kita rencanakan pada tahun 2010.24.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari kesuksesan utama Pemerintah dan jutaan rakyat Malaysia yang bekerja keras di bawah rencana yang kami rencanakan pada tahun 2010.24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka meminta kepadamu (wahai Muhammad) menyegerakan kedatangan azab, padahal Allah tidak sekali-kali akan memungkiri janjiNya; dan (katakanlah kepada mereka): sesungguhnya satu hari dari hari-hari azab di sisi Tuhanmu adalah menyamai seribu tahun dari yang kamu hitung.", "r": {"result": "Dan mereka memintamu (hai Muhammad) untuk menyegerakan datangnya azab, padahal Allah tidak akan pernah mengingkari janji-Nya; dan (katakanlah kepada mereka): sesungguhnya satu hari dari hari-hari siksaan di sisi Tuhanmu sama dengan seribu tahun menurut perhitunganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri, berkenaan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC), ada pihak yang dikatakan setuju dan tidak.", "r": {"result": "Datuk Seri, mengenai Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC), ada pihak yang menyatakan setuju dan tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, jumlah bekas pelajar yang dianggarkan adalah seramai 50,000 orang.", "r": {"result": "Hingga saat ini, diperkirakan jumlah mantan mahasiswa sebanyak 50.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DRI menyenaraikan paras tinggi pengambilan yang boleh diterima untuk orang dewasa adalah 45 mg/hari.", "r": {"result": "DRI mencantumkan tingkat atas asupan yang dapat diterima untuk orang dewasa sebagai 45 mg/hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Tan Sri Noh Omar, berkata Selangor sudah mengadakan kempen tanpa beg plastik pada setiap Sabtu dan langkah mengenakan caj pada setiap hari tidak munasabah serta dianggap langkah ke belakang.", "r": {"result": "Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, Tan Sri Noh Omar, mengatakan bahwa Selangor telah mengadakan kampanye bebas kantong plastik setiap hari Sabtu dan langkah mengenakan biaya setiap hari tidak masuk akal dan dianggap sebagai langkah mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi individu adalah bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi yang juga pernah menjadi Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Orang lain adalah mantan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi yang juga Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b. Kecelaruan manik-depresif (dwikutub): Penyakit ini mengakibatkan mereka mengalami perubahan ketara dari segi emosi.", "r": {"result": "b. Gangguan manik-depresif (bipolar): Penyakit ini menyebabkan mereka mengalami perubahan emosi yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun takdir telah menemukan Inas dengan beberapa orang lelaki yang tidak berhati perut yang sanggup menghancurkan hidupnya.", "r": {"result": "Namun takdir telah mempertemukan Inas dengan beberapa pria tak berperasaan yang rela menghancurkan hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini diduduki oleh majoriti orang dari Belarus yang tinggal di Poland.", "r": {"result": "Distrik ini ditempati oleh sebagian besar orang Belarusia yang tinggal di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia termasuk isu perumahan dan keselamatan susulan keputusan kerajaan merobohkan rumah di perkampungan setinggan yang turut didiami warga tempatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu termasuk masalah perumahan dan keamanan menyusul keputusan pemerintah untuk membongkar rumah-rumah di kawasan kumuh yang dihuni warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clabby Clabby merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Clabby Clabby adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, peralatan pendaratan digugurkan oleh juruterbang selepas berlepas supaya boleh digunakan oleh pesawat lain, memandangkan juruterbang akan mengakhiri hayatnya dalam pesawatnya.", "r": {"result": "Seringkali roda pendaratan dijatuhkan oleh pilot setelah lepas landas sehingga dapat digunakan oleh pesawat lain, karena pilot akan mengakhiri hidupnya di pesawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelaburan sektor awam dijangka mencecah 109 bilion ringgit, berbanding hanya 75 bilion ringgit pada 2009.", "r": {"result": "Sementara investasi sektor publik diperkirakan mencapai 109 miliar ringgit, dibandingkan hanya 75 miliar ringgit pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran Tuhan yang ganas dalam kitab-kitab suci Ibrani yang membiarkan malahan mengarahkan keganasan mendatangkan masalah kepada sesetangah penganut Kristian terawal yang melihat perkara ini sebagai satu pertentangan langsung dengan Tuhan keamanan dan kasih sayang yang diakui dalam Perjanjian Baru.", "r": {"result": "Penggambaran Tuhan yang kejam dalam kitab suci Ibrani yang memaafkan dan bahkan mengarahkan kekerasan bermasalah bagi beberapa orang Kristen awal yang melihat ini sebagai kontradiksi langsung dengan Tuhan kedamaian dan cinta yang diakui dalam Perjanjian Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yudi Zulfahri (27) warga Perumnas Lambheu, Kecamatan Darul Imarah dan Masykur Rahmat (21), warga Gampong Miruek, Kecamatan Krueng Barona Jaya.", "r": {"result": "Yudi Zulfahri (27) dari Perumnas Lambheu, Kecamatan Darul Imarah dan Masykur Rahmat (21), dari Desa Miruek, Kecamatan Krueng Barona Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Sabah setuju had umur minimum kahwin 18 tahun", "r": {"result": "Pemerintah Sabah menyepakati batas usia menikah minimal 18 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh bertolak ansur dalam usaha menurunkan kadar kemalangan,\" katanya pada sidang media selepas majlis serah tugas Ketua Polis Selangor di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) negeri di sini, petang hari ini.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa berkompromi dalam upaya menekan angka kecelakaan,\" katanya dalam jumpa pers seusai serah terima Kapolres Selangor di Markas Kontingen Polisi Negara (IPK) di sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi pengalaman di Syria, Noh berkata kepanasan melampau suhu mencecah 43 darjah celsius menjadi cabaran besar.", "r": {"result": "Berbagi pengalamannya di Suriah, Noh mengatakan panas ekstrem 43 derajat Celcius merupakan tantangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap ahli WHAM terus bersatu dalam memperkukuhkan hubungan ketika dunia kewartawanan hiburan semakin diperlekehkan.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap anggota WHAM terus bersatu dalam mempererat silaturahmi di saat dunia jurnalistik hiburan semakin diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Speaker Dewan Rakyat, Tan Sri Pandikar Amin Mulia sebentar tadi memutuskan isu 1Malaysia Development Bhd (1MDB) tidak perlu dirujuk ke Jawatankuasa Hak Dan Kebebasan Parlimen.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Ketua Dewan Rakyat, Tan Sri Pandikar Amin Mulia baru saja memutuskan bahwa isu 1Malaysia Development Bhd (1MDB) tidak perlu dirujuk ke Komite Hak dan Kebebasan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji Modi dikotakan?", "r": {"result": "Janji Modi dikonfirmasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasar kutipan 'box office' Pener Panas sanggup mengeluarkan bajet tinggi mencecah RM1.8 juta demi menjadikan filem berkenaan sebagai yang terbaik.", "r": {"result": "Sasaran pengumpulan box office Pener Panas rela mengeluarkan bujet tinggi RM1,8 juta untuk menjadikan film itu yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan pelajar India di Australia 2009 Rusuhan pelajar India di Australia 2009 tercetus di bandar Melbourne, selatan Australia.", "r": {"result": "Kerusuhan Mahasiswa India di Australia 2009 Kerusuhan mahasiswa India di Australia 2009 pecah di kota Melbourne, Australia bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Empat, Karang Baru, Aceh Tamiang Simpang Empat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Empat, Karang Baru, Aceh Tamiang Simpang Empat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaannya melibatkan juara liga empat belas negara sepak bola terkuat di Asia.", "r": {"result": "Keikutsertaannya melibatkan juara liga dari empat belas negara sepakbola terkuat di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka tinggal bersama-sama orang yang ditinggalkan (kerana uzur) dan (dengan sebab itu) Allah meteraikan atas hati mereka, sehingga mereka tidak dapat mengetahui (perkara yang baik).", "r": {"result": "Mereka suka tinggal bersama orang-orang yang ditinggalkan (karena sakit) dan (oleh karena itu) Allah menutup hati mereka, sehingga mereka tidak dapat mengetahui (hal-hal yang baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, FELDA menguruskan 66 peratus tanah peneroka, manakala 34 peratus lagi diuruskan sendiri peneroka.", "r": {"result": "Saat ini, FELDA mengelola 66 persen lahan pemukim, sedangkan 34 persen sisanya dikelola sendiri oleh pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa itu akan melaporkan secara terus kepada Kabinet berkaitan dengan penguatkuasaan, siasatan dan pendakwaan kes jenayah siber di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia akan melapor langsung ke Kabinet terkait penindakan, penyidikan, dan penuntutan kasus kejahatan dunia maya di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pesawat versi awam, Tupolev Tu-104, digunakan sebagai pesawat penumpang oleh Aeroflot.", "r": {"result": "Versi sipil dari pesawat tersebut, Tupolev Tu-104, digunakan sebagai pesawat penumpang oleh Aeroflot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revigny-sur-Ornain Revigny-sur-Ornain ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Revigny-sur-Ornain Revigny-sur-Ornain adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna disarankan untuk mendapat preskripsi perubatan dari doktor atau pakar perubatan dahulu sebelum menggunakan minyak pinggul biji mawar bagi mengelakkan sebarang iritasi atau alahan dari kesan penggunaan minyak.", "r": {"result": "Pengguna disarankan untuk mendapatkan resep medis dari dokter atau spesialis medis terlebih dahulu sebelum menggunakan minyak rose hip untuk menghindari iritasi atau alergi dari efek penggunaan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Yanomamo bererti 'manusia' dalam bahasa mereka.", "r": {"result": "Kata Yanomamo berarti 'manusia' dalam bahasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have no salary.", "r": {"result": "Mereka tidak punya gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada hari pertama persidangan tribunal berkenaan, rakyat Malaysia telah dikejutkan dengan laporan Malaysiakini yang bertajuk \"Tribunal siasat dakwaan salah laku enam ahli SPR hanya akademik\".", "r": {"result": "Namun, pada hari pertama persidangan, warga Malaysia dikejutkan dengan laporan Malaysiakini berjudul \"Tribunal menyelidiki dugaan pelanggaran enam anggota Komisi Eropa hanya secara akademis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Fathiah Diaz Nur Fathiah Diaz ataupun lebih gemar dipanggil Tiah (lahir pada 20 Oktober 1999) merupakan seorang pelakon suara Malaysia yang membintangi suara watak kartun kembar Upin & Ipin selama tiga musim pertama siri animasinya dan juga filem .", "r": {"result": "Nur Fathiah Diaz Nur Fathiah Diaz atau lebih akrab dipanggil Tiah (lahir pada 20 Oktober 1999) adalah seorang pengisi suara Malaysia yang berperan sebagai tokoh kartun kembar Upin & Ipin selama tiga musim pertama dari serial animasinya dan juga sebuah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki minit ke-65, Kuala Lumpur berada di depan hasil sepakan bebas Josue yang gagal diselamatkan Hafizul.", "r": {"result": "Memasuki menit ke-65, Kuala Lumpur unggul berkat tendangan bebas Josue yang gagal diselamatkan Hafizul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Orang Seletar pada asalnya ialah sebahagian daripada kaum Orang Laut, namun kini kerajaan Malaysia telah mengkategorikan suku mereka sebagai sebahagian daripada kaum Orang Asli.", "r": {"result": "Meskipun Orang Seletar awalnya merupakan bagian dari Orang Laut, namun pemerintah Malaysia kini telah mengkategorikan suku mereka sebagai bagian dari Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang mula dilaksanakan pada tahun 2014 memba kos implikasi kewangan sebanyak RM30.7 juta atau kira-kira 15 peratus daripada peruntukan keseluruhan yang dibelanjakan iaitu RM204.9 juta.", "r": {"result": "Program yang mulai dilaksanakan pada tahun 2014 ini memiliki biaya implikasi finansial sebesar RM30,7 juta atau sekitar 15 persen dari total alokasi yang dikeluarkan yaitu sebesar RM204,9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamoux, Yonne Chamoux, Yonne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Chamoux, Yonne Chamoux, Yonne adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kini bekerjasama dengan mereka untuk ke arah itu (mendigitalkan lagu-lagu lama) dan tambahan pula kini YouTube tampil dengan langganan berbayar,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Kami sekarang bekerja sama dengan mereka untuk menuju ke arah itu (mendigitalkan lagu-lagu lama) dan selain itu sekarang YouTube hadir dengan langganan berbayar,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Melang juga menyediakan kemudahan kafe dan sebuah kedai runcit yang beroperasi dari pagi hingga malam.", "r": {"result": "Kampus Melang juga menyediakan fasilitas kafe dan toko kelontong yang beroperasi dari pagi hingga malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan menjadi negara ke-10 menawarkan pekerjanya kepada negara tersebut.", "r": {"result": "Malaysia akan menjadi negara ke-10 yang menawarkan pekerjanya ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viterbe, Tarn Viterbe ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Viterbe, Tarn Viterbe adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1870 Parlimen Victoria memperuntukkan penggantian ahli berhubung dengan perbelanjaan mereka dalam menghadiri Parlimen, sebagai akibatnya gaji pertama bagi Anggota Parlimen Victoria.", "r": {"result": "Pada tahun 1870 Parlemen Victoria menyediakan penggantian anggota sehubungan dengan pengeluaran mereka untuk menghadiri Parlemen, sebagai akibatnya gaji pertama untuk Anggota Parlemen Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan terakhir ke atas kolam itu Februari lalu, tetapi pihak Sains tidak melihat ke dalam kolam agihan tersebut.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan terakhir kolam dilakukan Februari lalu, tetapi tim Sains tidak melihat ke kolam distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau boleh bercakap dalam Bahasa Korea dan Jepun.", "r": {"result": "Dia bisa berbicara dalam bahasa Korea dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukadana adalah 45272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukadana adalah 45272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the M60A1 was still not able to fire on the move, as the system only kept the gun pointed in the same general direction while the tank was traveling cross country.", "r": {"result": "Namun, M60A1 masih tidak dapat menembak saat bergerak, karena sistem hanya mengarahkan senjata ke arah umum yang sama saat tank melakukan perjalanan lintas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clementine was not specifically a Moon probe, but stopped there to test and calibrate instruments before heading off to a failed rendezvous with its next destination.", "r": {"result": "Clementine tidak secara khusus menyelidiki Bulan, tetapi berhenti di sana untuk menguji dan mengkalibrasi instrumen sebelum berangkat ke pertemuan yang gagal dengan tujuan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370 hilang dari imbasan radar ketika dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Mac, 2014 dengan membawa 227 penumpang dan 12 kru.", "r": {"result": "MH370 menghilang dari pemindaian radar dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Maret 2014 membawa 227 penumpang dan 12 awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tanah kerajaan seluas 80 ekar (32.4 hektar) berhampiran Taman Wahyu itu juga dijual oleh Pejabat Tanah dan Galian Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (PTGWPKL) di bawah harga pasaran semasa kepada pihak swasta.", "r": {"result": "Dia mengatakan 80 hektar (32,4 hektar) tanah pemerintah di dekat Taman Wahyu juga dijual oleh Kantor Pertanahan dan Pertambangan Wilayah Federal Kuala Lumpur (PTGWPKL) di bawah harga pasar saat ini kepada pihak swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam takwim qamari sejati seperti takwim Islam, ketiadaan interkalasi menyebabkan bulan qamari bergerak sepanjang musim tahun Gregorian dalam perjalanan kitaran 33 tahun qamari.", "r": {"result": "Dalam kalender lunar sejati seperti kalender Islam, tidak adanya interkalasi menyebabkan bulan-bulan lunar berpindah melalui musim-musim dalam tahun Gregorian dalam siklus lunar 33 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 15 Mac 2008, Datuk Seri Shahidan Kassim telah menemui Raja Perlis Tuanku Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalullail berhubung perlantikan Menteri Besar.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 15 Maret 2008, Datuk Seri Shahidan Kassim bertemu dengan Raja Perlis Tuanku Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalullail terkait pengangkatan Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kebebasan akhbar ini boleh disalahgunakan, boleh silap.", "r": {"result": "\u201cNamun, kebebasan pers bisa disalahgunakan, bisa salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah latihan \"U Hamburger\" yang serupa telah ditubuhkan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sekolah pelatihan \"U Hamburger\" yang serupa telah didirikan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If they contact me, I will tell them that I will need to speak to my committee and advisers.", "r": {"result": "\"Jika mereka menghubungi saya, saya akan memberi tahu mereka bahwa saya perlu berbicara dengan komite dan penasihat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad bahawa BR1M akan dikurangkan sedikit demi sedikit sebelum dihapuskan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan BR1M akan dikurangi sedikit demi sedikit sebelum dieliminasi dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga saat dalam suhu ruang, perkembangan bakteri dalam makanan akan terhambat dan makanan tetap awet.", "r": {"result": "Selama berada dalam suhu ruangan, perkembangan bakteri pada makanan akan terhambat dan makanan akan tetap awet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Rasul Azli Samad \"Pejabat saya tidak digeledah sebaliknya hanya memberi keterangan mengenai video tular di IPK KL petang tadi.", "r": {"result": "Foto Rasul Azli Samad \"Kantor saya tidak digeledah tapi saya hanya memberikan bukti tentang video viral di IPK KL tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmati, oh Tuhan, dengan anugerah kebijaksanaan, Kebajikan rakyat sentiasa diutamakan, Kukuh menyatakan bahawa Malta berada dalam kesejahteraan.", "r": {"result": "Kasihanilah, ya Tuhan, dengan karunia kebijaksanaan, Kesejahteraan rakyat selalu didahulukan, Nyatakan dengan tegas bahwa Malta dalam kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur Sari, Talisayan, Berau Campur Sari merupakan sebuah desa di kecamatan Talisayan, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Campur Sari, Talisayan, Berau Campur Sari adalah sebuah desa di kecamatan Talisayan, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Yeo berkata beliau sedang berusaha mengubah budaya kerja lama penjawat awam di bawah kementeriannya agar dapat memberi perkhidmatan lebih baik kepada rakyat\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Yeo mengatakan sedang berusaha mengubah budaya kerja lama PNS di bawah kementeriannya agar dapat memberikan pelayanan yang lebih baik kepada masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad ibn Zakariya Razi (Rhazes) telah bertanggung jawab pada penemuan \"asthma beralergi\", dan adalah doktor pertama diketahui telah menulis rencana-rencana pada alergi dan sistem imun.", "r": {"result": "Muhammad ibn Zakariya Razi (Rhazes) bertanggung jawab atas penemuan \"asma alergi\", dan merupakan dokter pertama yang diketahui menulis risalah tentang alergi dan sistem kekebalan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan analisis Drone Emprit meski isu Wiranto muncul belakangan, namun volume percakapannya telah mengalahkan isu Arteria.", "r": {"result": "Berdasarkan analisis Drone Emprit, meski isu Wiranto muncul belakangan, volume perbincangan mengalahkan isu Arteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokpaikat, Tapin Lokpaikat merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tapin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lokpaikat, Tapin Lokpaikat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tapin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerahan imej", "r": {"result": "Kecerahan gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga sering didendangkan di setiap konsert.", "r": {"result": "Lagu ini juga sering dinyanyikan di setiap konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda keturunan langsung dari jalur lelaki daripada hanya tiga daripada 14 Putera Liechtenstein yang terdahulu.", "r": {"result": "Dia adalah keturunan langsung dari garis laki-laki hanya tiga dari 14 Pangeran Liechtenstein sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka termasuk polis, tentera, pengembara Orang Asli, Gurkha, pelancong, penduduk, media, pengakap, mubaligh, pelajar sekolah Amerika dan anggota tentera British yang bersembunyi ketika berundur.", "r": {"result": "Mereka termasuk polisi, tentara, petualang Aborigin, Gurkha, turis, penduduk, media, pramuka, misionaris, anak sekolah Amerika, dan tentara Inggris yang bersembunyi dalam retret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Amalina yang prihatin terhadap keadaan Ainul Mardhiah telah menyatakan hasratnya untuk membantu dan akan cuba menghubungi beberapa kenalannya daripada pelbagai bidang kepakaran bagi membincangkan mengenai kes bayi itu.", "r": {"result": "Dr Amalina yang prihatin dengan kondisi Ainul Mardhiah telah menyatakan keinginannya untuk membantu dan akan mencoba menghubungi beberapa kontaknya dari berbagai bidang keahlian untuk membahas kasus bayi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembangan udara direka bentuk dengan cara yang sama tetapi dalam skala yang lebih besar dengan lubang udara terletak jauh dari jangkauan.", "r": {"result": "Cekungan udara dirancang dengan cara serupa tetapi dalam skala yang lebih besar dengan ventilasi udara yang terletak lebih jauh dari jangkauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak pasti, apakah tujuan sebenar pihak tidak bertanggungjawab menular kembali video lama ini.", "r": {"result": "\u201cKami belum tahu pasti, apa tujuan sebenarnya pihak tak bertanggung jawab menyebarkan ulang video lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mascherano telah membuat lebih daripada 100 penampilan untuk pasukan kebangsaan Argentina, menjadikannya pemain kedua terbanyak membuat penampilan untuk negara itu selepas Javier Zanetti.", "r": {"result": "Mascherano telah membuat lebih dari 100 penampilan untuk tim nasional Argentina, menjadikannya pemain dengan penampilan terbanyak kedua untuk negara tersebut setelah Javier Zanetti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan puasa kebiasaannya golongan ibu akan sentiasa terkejar-kejar untuk menyediakan makanan sahur dan berbuka puasa.", "r": {"result": "Saat bulan puasa, biasanya para ibu akan terburu-buru menyiapkan makanan sahur dan berbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak terjemahan daripada sindiran yang dilontarkan daripada jawapan beliau (boleh rujuk laporan Utusan Malaysia), namun itulah Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Banyak terjemahan sarkasme yang dilontarkan dari jawabannya (Anda bisa merujuk pada laporan Utusan Malaysia), tapi itulah Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada memberi, tiba-tiba ada GST pulak.", "r": {"result": "Dalam memberi, tiba-tiba ada GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kerajaan Perancis telah menyokong suatu rampasan kuasa terhadap pemerintahannya dan pada 1979 Dacko telah kembali berkuasa di negara tersebut.", "r": {"result": "Akibatnya, pemerintah Prancis mendukung kudeta terhadap pemerintahannya dan pada tahun 1979 Dacko kembali berkuasa di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya di utara Tugu Muda, berhadapan dengan Lawang Sewu dan Muzium Mandala Bhakti.", "r": {"result": "Lokasinya berada di utara Tugu Muda, berhadapan dengan Lawang Sewu dan Museum Mandala Bhakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Meiji, kedai daging yang pertama dibuka di Jepun ialah pada tahun 1867, yang diikuti dengan terbukanya restoran Gyunabe.", "r": {"result": "Pada zaman Meiji, toko daging pertama kali dibuka di Jepang pada tahun 1867, yang disusul dengan dibukanya restoran Gyunabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, apa artinya ini adalah untuk memastikan ASEAN tetap menjadi titik fokus tatanan regional, untuk mengelola hubungan dengan aktor-aktor eksternal dalam upaya menjaga perdamaian regional, dan menciptakan kemakmuran ekonomi.", "r": {"result": "Pada dasarnya yang dimaksud adalah memastikan ASEAN tetap menjadi titik fokus tatanan kawasan, mengelola hubungan dengan aktor eksternal dalam upaya menjaga perdamaian kawasan, dan menciptakan kemakmuran ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah prokariot menggunakan pasangan redoks yang hanya mempunyai perbezaan yang kecil dalam keupayaan titik tengah.", "r": {"result": "Beberapa prokariota menggunakan pasangan redoks yang hanya memiliki perbedaan kecil dalam potensial titik tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab-kitab kuna yang bernafaskan agama Hindu-Buddha mulai dipelajari lagi dan digubah dalam bahasa Jawa Baru.", "r": {"result": "Kitab-kitab kuno yang mengilhami agama Hindu-Buddha mulai dipelajari kembali dan disusun dalam bahasa Jawa Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sekarang ini yang Islam sosiologis ada PAN, PBB, PKB, PKS, jadi ICMI tidak usah lagi main peran politik.", "r": {"result": "Padahal, saat ini sosiologis Islam memiliki PAN, PBB, PKB, PKS, sehingga ICMI tidak perlu lagi memainkan peran politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi pelakon, Intan juga merupakan jurucakap bagi produk kecantikan Shurah.", "r": {"result": "Selain menjadi aktris, Intan juga menjadi juru bicara produk kecantikan Shurah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicken Cottage ditutup kerana rugi - MB Terengganu", "r": {"result": "Chicken Cottage tutup karena rugi - MB Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih!", "r": {"result": "Terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan hatrik pertamanya untuk kelab itu ketika perlawanan pertama Porto dalam peringkat kumpulan Liga Juara-Juara, menang 6-0 di tempat sendiri ke atas BATE Borisov pada 17 September.", "r": {"result": "Dia mencetak hat-trick pertamanya untuk klub dalam pertandingan pertama Porto di babak penyisihan grup Liga Champions, kemenangan kandang 6-0 atas BATE Borisov pada 17 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukomulyo, Tugumulyo, Musi Rawas Sukomulyo merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Sukomulyo, Tugumulyo, Musi Rawas Sukomulyo adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita (kementerian dan LPA) perlu bekerjasama dengan pengendali pelabuhan akan datang untuk rancangan pembangunan jangka panjang,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kami (kementerian dan LPA) perlu bekerja sama dengan operator pelabuhan di masa depan untuk rencana pembangunan jangka panjang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vina dilahirkan di Bogor, Jawa Barat, pada 6 Ogos 1959 kepada pasangan Raden Panduwinata dan Albertine Supit; beliau merupakan anak kelapan daripada 10 beradik.", "r": {"result": "Vina lahir di Bogor, Jawa Barat, pada 6 Agustus 1959 dari pasangan Raden Panduwinata dan Albertine Supit; Ia adalah anak kedelapan dari 10 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garidech Garidech ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Garidech Garidech adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Tus pada tahun 385 H, dia tinggal di sana awal hidupnya.", "r": {"result": "Lahir di Tus pada tahun 385 H, beliau tinggal di sana pada awal hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu Pengetahuan Jabat Tangan", "r": {"result": "Menunggu Pengetahuan Jabat Tangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran berpusat di Korea Selatan memantau proses pendidikan kanak-kanak dari tadika hingga tahun terakhir sekolah tinggo.", "r": {"result": "Administrasi terpusat di Korea Selatan memantau proses pendidikan anak-anak dari taman kanak-kanak hingga tahun terakhir sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai mesyuarat itu, Omar berharap ia akan mengukuhkan kerjasama pasukan keselamatan kedua-dua negara dalam menangani pelbagai isu keselamatan khususnya di sempadan perairan Malaysia dan Filipina.", "r": {"result": "Terkait pertemuan tersebut, Omar berharap dapat memperkuat kerja sama aparat keamanan kedua negara dalam menangani berbagai isu keamanan, khususnya di perairan perbatasan Malaysia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Ternate: Syurga kecil di timur Indonesia", "r": {"result": "Pulau Ternate: Sebuah surga kecil di timur Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagarbahkan sempat menjadidi media sosial pada pekan kedua Agustus ini.", "r": {"result": "Tagarbahkan sempat hadir di media sosial pada minggu kedua Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tentera tersebut mula terbentuk daripada 200,000 orang pemberontak, apabila mereka berkhemah di kawasan 12 kilometer di selatan Gongju, tentera menjadi seramai 220,000 setelah petani menyertai mereka ketika mereka berarak.", "r": {"result": "Meskipun tentara mulai dengan 200.000 pemberontak, ketika mereka berkemah di daerah 12 kilometer selatan Gongju, tentara membengkak menjadi 220.000 karena para petani bergabung dengan mereka saat mereka berbaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi a. Ta'lim Menyelenggarakan kegiatan pengajaran secara utuh dan terpadu untuk menyiapkan dan mengembangkan sumber daya insani yang memiliki wawasan yang luas.", "r": {"result": "Misi a. Mengajar Menyelenggarakan kegiatan mengajar secara utuh dan terpadu untuk menyiapkan dan mengembangkan sumber daya manusia yang berwawasan luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Manaf bin Qusai Abd Manaf bin Qusai (Bahasa Arab: `bd mnf bn qSy) atau Abd Manaf ialah pengasas kepada Bani 'Abd Manaf.", "r": {"result": "Abd Manaf bin Qusai Abd Manaf bin Qusai (Arab: `bd mnf bn qSy) atau Abd Manaf adalah pendiri Bani 'Abd Manaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghantaran pertama dari tanah jajahan kembali ke England, Gabenor Phillip berkata: \"Great White Fleet\", armada pertempuran Tentera Laut Amerika Syarikat, tiba di Port Jackson pada bulan Ogos 1908 atas arahan Presiden AS Theodore Roosevelt.", "r": {"result": "Dalam pengiriman pertama dari koloni kembali ke Inggris, Gubernur Phillip berkata: \"Armada Putih Besar\", armada perang Angkatan Laut Amerika Serikat, tiba di Port Jackson pada Agustus 1908 atas perintah Presiden AS Theodore Roosevelt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada sidang akhbar mengumumkan keputusan penarikan diri daripada Statut Rom, menyindir dan menampakkan perasaan amarah beliau terhadap keputusan Majlis Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada konferensi pers mengumumkan keputusan untuk menarik diri dari Statuta Roma, mengejek dan menunjukkan kemarahannya terhadap keputusan Dewan Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan O-O dalam sesebuah peroksida boleh dipanggil sebagai kumpulan peroksida atau kumpulan perokso.", "r": {"result": "Gugus O-O dalam peroksida dapat disebut gugus peroksida atau gugus perokso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusunan, Tinombo, Parigi Moutong Dusunan merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Tinombo, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Dusunan, Tinombo, Parigi Moutong Dusunan adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tinombo, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan diri Konsep sosio-psikologi tentang keyakinan diri adalah berkaitan dengan rasa keyakinan terhadap diri sendiri daripada segi pertimbangan peribadi, keupayaan, kuasa, dan sebagainya, yang kekadang mencapai tahap berketerlaluan.", "r": {"result": "Percaya diri Konsep sosio-psikologis tentang percaya diri berkaitan dengan rasa percaya diri terhadap diri sendiri dalam hal penilaian pribadi, kemampuan, kekuatan, dll, yang kadang-kadang mencapai tingkat yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony seterusnya berkata, kerajaan bagaimanapun tidak akan mencampuri pasaran e-hailing oleh kerana peranan kerajaan hanyalah untuk memantau dan memastikan kadar tambang kekal munasabah.", "r": {"result": "Anthony melanjutkan, pemerintah tidak akan ikut campur dalam pasar e-hailing karena peran pemerintah hanya memantau dan memastikan tarif tetap masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betplan Betplan ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Betplan Betplan adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Pencegahan Jenayah dan Keselamatan Komuniti (JPJKK) Bukit Aman, Datuk Seri Rosli Ab Rahman berkata, program yang telah mula dilancarkan sejak awal tahun lalu kini telah mempunyai sebanyak 14 Taman Angkat bagi seluruh kontinjen negeri.", "r": {"result": "Direktur Bidang Pencegahan Kejahatan dan Pengamanan Masyarakat (JPJKK) Bukit Aman, Datuk Seri Rosli Ab Rahman mengatakan, program yang dicanangkan sejak awal tahun lalu itu kini memiliki 14 Lift Park untuk seluruh kontingen negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hendak mulakan permainan baru?", "r": {"result": "Anda ingin memulai permainan baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When her Philadelphia radio station is closed for repairs during the holidays, DJ Kara Porter (Keshia Knight Pulliam) is forced to broadcast from the small town of Bethlehem.", "r": {"result": "Saat miliknya Stasiun radio Philadelphia ditutup untuk perbaikan selama liburan, DJ Kara Porter (Keshia Knight Pulliam) terpaksa mengudara dari kota kecil Bethlehem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Berangan memiliki 512 pelajar lelaki dan 511 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1023 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Berangan memiliki 512 siswa laki-laki dan 511 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1023 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950-an dan 1960-an, Presiden Soekarno mengikuti gerakan berkecuali pada awalnya dan kemudian dengan blok sosialis, misalnya Republik Rakyat China dan Yugoslavia.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an dan 1960-an, Presiden Soekarno mengikuti gerakan netralitas terlebih dahulu kemudian dengan blok sosialis, misalnya Republik Rakyat Cina dan Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengasaskanpertubuhan bukan untung Venture for America yang menumpukan kepada pengalakkan pertumbuhan pekerjaan di kota-kota kekurangan serata negaranya, malah beliau menjawat kerusi sebagai ketua eksekutif atau pengasas beberapa syarikat rintisan dari 2000 hingga 2009.", "r": {"result": "Ia mendirikan organisasi nirlaba Venture for America yang fokus mempromosikan pertumbuhan lapangan kerja di kota-kota kurang mampu di seluruh negeri, dan bahkan menjabat sebagai kepala eksekutif atau pendiri beberapa perusahaan rintisan dari tahun 2000 hingga 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah filem drama Hindi India 2002 arahan Kunal Kohli dan diterbitkan oleh Aditya Chopra dan Yash Chopra di bawah Yash Raj Films.", "r": {"result": ") adalah sebuah film drama Hindi India 2002 yang disutradarai oleh Kunal Kohli dan diproduksi oleh Aditya Chopra dan Yash Chopra di bawah Yash Raj Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will be dealt by the state of Kedah,\" he said.", "r": {"result": "Itu akan ditangani oleh negara bagian Kedah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Ara.", "r": {"result": "Sungai Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu subdisiplin bagi anatomi, antropologi, dan arkeologi, osteologi merupakan satu kajian terperinci mengenai struktur tulang, unsur rangka, gigi, morfologi mikrotulang, fungsi, penyakit, patologi, proses penulangan (daripada acuan-acuan berawan, daya tahan dan kekerasan tulang (biofizik), dll.", "r": {"result": "Sebagai subdisiplin ilmu anatomi, antropologi, dan arkeologi, osteologi adalah ilmu yang mempelajari struktur tulang, elemen kerangka, gigi, morfologi tulang mikro, fungsi, penyakit, patologi, proses penyembuhan (dari cetakan keruh, kekenyalan dan kekerasan tulang (biofisika), dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heydrich adalah SS-Obergruppenfuhrer dan General der Polizei, dan pemangku Reichsprotektor Jabatan Perlindungan Bohemia dan Moravia.", "r": {"result": "Heydrich adalah SS-Obergruppenfuhrer dan General der Polizei, dan penjabat Reichsprotektor dari Departemen Perlindungan Bohemia dan Moravia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the right moment with the crowd behind them, Liquid became a fiery squad, generating out-of-the-box plays and displaying stellar creativity leaving opposition without a counter to this dynamic playstyle.", "r": {"result": "Pada saat yang tepat dengan dukungan penonton, Liquid menjadi skuad yang berapi-api, menghasilkan permainan yang out-of-the-box dan menampilkan kreativitas yang luar biasa meninggalkan lawan tanpa mengimbangi gaya bermain yang dinamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 September 2013, Huawei diumumkan sebagai penaja kemeja baru kelab A-League Wellington Phoenix F.C. dan juga penaja Liga de Futbol Profesional (LFP) di Sepanyol.", "r": {"result": "Pada 15 September 2013, Huawei diumumkan sebagai sponsor kaos baru klub A-League Wellington Phoenix F.C. dan juga mensponsori Liga de Futbol Profesional (LFP) di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengunjung bukan saja boleh membeli-belah, tetapi berupaya mendapatkan maklumat sekiranya ingin menceburi bidang keusahawanan di tapak pameran kita akan menampilkan golongan peniaga yang sudah berjaya memasarkan produk mereka sehingga ke pasaran luar negara,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan majlis prapelancaran KUD Putrajaya 2019, di perkarangan Sri Pentas, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPengunjung tidak hanya bisa berbelanja, tetapi juga bisa mendapatkan informasi jika ingin terjun ke bidang wirausaha di lokasi pameran kami akan menampilkan para pedagang yang telah sukses memasarkan produknya hingga pasar luar negeri,\u201d ujarnya dalam jumpa pers seusai meresmikan upacara pra-peluncuran KUD Putrajaya 2019, di kompleks Sri Pentas, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 121 Perlembagaan Malaysia memperuntukkan bahawa terdapat dua Mahkamah Tinggi bidang kuasa menyelaras - Mahkamah Tinggi di Tanah Melayu dan Mahkamah Tinggi di Sabah dan Sarawak (sebelum 1994, Mahkamah Tinggi di Borneo).", "r": {"result": "Pasal 121 Konstitusi Malaysia menyatakan bahwa ada dua Pengadilan Tinggi yang mengoordinasikan yurisdiksi - Pengadilan Tinggi di Malaya dan Pengadilan Tinggi di Sabah dan Sarawak (sebelum tahun 1994, Pengadilan Tinggi di Borneo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Itali Angkatan Tentera Itali (Bahasa Itali: \"Forze Armate Italiane\") meliputi Tentera Darat Itali, Tentera Laut Itali dan Tentera Udara Itali.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Italia Angkatan Bersenjata Italia (bahasa Italia: \"Forze Armate Italiane\") meliputi Angkatan Darat Italia, Angkatan Laut Italia, dan Angkatan Udara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu ini, keluarga Rice, yang dia terlalu sibuk menggunakan masa dengan, menerima sebuah DVD Shelton menyeksa Darby sampai mati.", "r": {"result": "Sementara itu, keluarga Rice, yang terlalu sibuk menghabiskan waktu bersamanya, menerima DVD Shelton yang menyiksa Darby sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau peneroka pertama Kampung Bukit Mengkuang .", "r": {"result": "Ia adalah pemukim pertama Kampung Bukit Mengkuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, tatu tersebut bukanlah tulen sebaliknya hasil penggunaan aplikasi yang dimuat turun olehnyaMalah, jika mereka yang lihat secara teliti akan tahu bahawa tatu berkenaan adalah palsu dan hanyalah disunting menggunakan aplikasi\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, tato tersebut bukan asli melainkan hasil menggunakan aplikasi yang diunduhnya sendiri, padahal jika dilihat secara seksama akan mengetahui bahwa tato tersebut palsu dan hanya diedit menggunakan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga bantuan kesan bunyi sangat penting dalam pener drama radio, tidak semestinya bunyi cengkerik menandakan malam mula menjelma,\" katanya yang berkhidmat sebagai pener radio dari tahun 1980-an hingga kini.", "r": {"result": "Begitu pula bantuan efek suara sangat penting dalam penyiar radio drama, belum tentu suara jangkrik menandakan awal malam,\" ujarnya yang menjabat sebagai presenter radio dari tahun 1980 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan trafik dari tahun ke tahun ini yang menegaskan perlunya Angkasa Pura I untuk mengimplementasikan AOCC untuk dapat meningkatkan efektivitas dan efisiensi operasional bandara.", "r": {"result": "Pertumbuhan trafik year-on-year ini menegaskan perlunya Angkasa Pura I mengimplementasikan AOCC guna meningkatkan efektifitas dan efisiensi operasional bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal Siti yang disebut sebagai merdu oleh Syanty Octavia Amry dari \"Harian Metro\", Dhiya Aizat daripada Tonton Extra, Nurfarhana Mohamed daripada Utusan Malaysia dan Shazryn Mohd.", "r": {"result": "Vokal Siti disebut merdu oleh Syanty Octavia Amry dari \"Harian Metro\", Dhiya Aizat dari Tonton Extra, Nurfarhana Mohamed dari Utusan Malaysia dan Shazryn Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya tertarik dengannya.", "r": {"result": "Meskipun saya tertarik padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau cuba bekerja di kilang kasut, kemudian mencuba untuk membuka hotel dan restoran sendiri.", "r": {"result": "Dia mencoba bekerja di pabrik sepatu, kemudian mencoba membuka hotel dan restoran sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat salah faham akan kedudukan Tanjung Harapan di hujung paling selatan benua Afrika, di sebabkan dahulu dipercayai ia menjadi titik pemisah antara laut Atlantik dan India.", "r": {"result": "Ada kesalahpahaman mengenai posisi Tanjung Harapan di ujung paling selatan benua Afrika, karena pernah diyakini sebagai titik pemisah antara samudra Atlantik dan Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak pernah melihat sesuatu yang intensif dan berpanjangan seperti ini.", "r": {"result": "\"Kami belum pernah melihat yang seintensif dan berkepanjangan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau polis melakukan tugas, dia akan ada di situ,\" kata Abdul Hamid.", "r": {"result": "Jika polisi melakukan tugasnya, dia akan ada di sana,\" kata Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengurai persoalan impor limbah ini, Koalisi merekomendasikan pemerintah untuk melakukan 7 hal.", "r": {"result": "Dalam mengatasi masalah impor sampah, Koalisi merekomendasikan pemerintah melakukan 7 hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini Pas diburu semula oleh PKR khususnya Timbalan Presidennya, Datuk Seri Mohammed Azmin Ali.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Pas kembali diburu oleh PKR, terutama Wakil Presidennya, Datuk Seri Mohammed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei memiliki margin of error sebesar plus minus 3,4 persen dan tingkat kepercayaan 95 persen.", "r": {"result": "Survei tersebut memiliki margin of error plus minus 3,4 persen dan tingkat kepercayaan 95 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemutakhiran terbaru prakiraan BMKG dari data hingga 1 Oktober 2018 menyebutkan, 68% wilayah akan terlambat awal musim hujannya.", "r": {"result": "Update terbaru prakiraan BMKG dari data hingga 1 Oktober 2018 menyebutkan 68% wilayah akan terlambat memasuki awal musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, hal tersebut menyebabkan isu tersebut terus menjadi perdebatan dan tidak berkesudahan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, hal tersebut menyebabkan isu tersebut terus menjadi perdebatan yang tidak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data Konfig tidak dinyatakankan dalam fail konfig.", "r": {"result": "Basis data Config tidak ditentukan dalam file konfigurasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian itu dihantar ke F.M. Pierce dari Kolej Owens, Manchester, untuk analisis.", "r": {"result": "Kompleks itu dikirim ke F.M. Pierce of Owens College, Manchester, untuk analisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilakukan oleh ibu bapa kanak-kanak itu atau dibawa ke rumah orang-orang yang dianggap soleh untuk ditahnikkan, kerana anak-anak yang lahir di zaman Nabi Muhammad saw membawa anak-anak mereka itu kepada Nabi saw untuk ditahnik oleh baginda.", "r": {"result": "Bisa dilakukan oleh orang tua si anak atau dibawa ke rumah-rumah orang yang dianggap soleh untuk dirayakan, karena anak yang lahir pada masa Nabi Muhammad SAW, membawa anaknya kepada Nabi SAW. , untuk dirayakan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana hasil investigasi kepolisian?", "r": {"result": "Bagaimana hasil penyelidikan polisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babi, daging, gamon) dan kulit.", "r": {"result": "Daging babi, daging, gammon) dan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau berdukacita terhadap (keingkaran) mereka (yang kafir itu,) dan janganlah engkau resah-gelisah disebabkan tipu daya yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu bersedih atas (kekafiran) mereka, dan janganlah kamu gelisah karena tipu muslihat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat Meksiko mengirim warganya ke sini, mereka tidak mengirim orang-orang baik.", "r": {"result": "\"Ketika Meksiko mengirim warganya ke sini, mereka tidak mengirim orang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Majlis Penyerahan Hak Milik Geran Peneroka Peringkat 2 dan 3 di Dataran Selesa Felda Simpang Waha petang semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Serah Terima Kepemilikan Hibah Pemukim Tingkat 2 dan 3 di Dataran Selesa Felda Simpang Waha kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada alasan.", "r": {"result": "Mereka punya alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya, beliau menegaskan tuduhan yang dibuat oleh individu bernama Haziq Aziz merupakan komplot jahat dalam agenda politk.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, dia menegaskan bahwa tuduhan yang dilontarkan oleh seseorang bernama Haziq Aziz merupakan konspirasi jahat dalam agenda politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi sebegitu berlaku gara-gara peningkatan pesakit mental dan kejadian membunuh diri dalam kalangan pesakit.", "r": {"result": "Situasi seperti itu terjadi karena meningkatnya pasien gangguan jiwa dan insiden bunuh diri di kalangan pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lain adalah Partai PDI-P Megawati Sukarnoputri 26.79%, Partai Golkar Jusuf Kalla 12,41%.", "r": {"result": "Kandidat lainnya adalah Partai PDI-P pimpinan Megawati Sukarnoputri 26,79%, Partai Golkar pimpinan Jusuf Kalla 12,41%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The offences were allegedly committed at Affin Bank Bhd, Bangunan Getah Asli branch, ground floor, 148 Jalan Ampang here between Dec 4, 2013 and June 8, 2017 and the LHDN, Kompleks Bangunan Kerajaan, Jalan Tuanku Abdul Halim here between May 1, 2014 and May 1, 2018.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut diduga dilakukan di Affin Bank Bhd, cabang Bangunan Getah Asli, lantai dasar, Jalan Ampang 148 antara 4 Desember 2013 dan 8 Juni 2017 dan LHDN, Kompleks Bangunan Kerajaan, Jalan Tuanku Abdul Halim di sini antara 1 Mei 2014 dan 1 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Having built teams that have been with us for a long time that function in a very organic way that know the markets, know the complexities that are in each market, which can't easily be replicated.", "r": {"result": "\u201cTelah membangun tim yang sudah lama bersama kami yang berfungsi dengan cara yang sangat organik yang mengetahui pasar, mengetahui kompleksitas yang ada di setiap pasar, yang tidak dapat dengan mudah ditiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar fizik itu akan memberi keterangan bagi memperjelaskan mengenai teori daya hentaman berkaitan keterangan pakar patologi forensik, sebelum ini.", "r": {"result": "Fisikawan akan bersaksi untuk mengklarifikasi teori dampak sehubungan dengan kesaksian ahli patologi forensik, sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa penting memahami kelas penguasa dan tertindas?", "r": {"result": "Mengapa penting untuk memahami kelas penguasa dan yang tertindas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazal parti juga diipersembahkan semasa pesta keramaian seperti sambutan hari kemerdekaan, pesta kebudayaan , majlis perasmian dan sebagainya.", "r": {"result": "Pesta ghazal juga dilakukan pada acara-acara publik seperti perayaan hari kemerdekaan, festival budaya, upacara pembukaan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status undang-undang bagi mata wang kriptografi berbeza-beza dari negara ke negara dan masih belum jelas atau berubah di kebanyakan mereka.", "r": {"result": "Status hukum cryptocurrency bervariasi dari satu negara ke negara lain dan masih belum jelas atau berubah di sebagian besar negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah ini berasal daripada sebuah lembah 'air'.", "r": {"result": "Lembah ini berasal dari lembah 'air'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sebelumnya juga terjadi hal serupa diberbagai turnamen Dota 2 yang diselengarakan oleh Valve di berbagai negara didunia.", "r": {"result": "Karena sebelumnya hal serupa terjadi di berbagai turnamen Dota 2 yang diselenggarakan oleh Valve di berbagai negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sejak dari itu sekolah ini terus didaftarkan dan ditadbirkan dibawah pengawasan Pejabat Pelajaran.", "r": {"result": "Sejak saat itu, sekolah ini terus didaftarkan dan dikelola di bawah pengawasan Dinas Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Awang Azman berkata, kerajaan juga perlu berusaha meningkatkan gaji minimum selaras dengan kos sara hidup yang semakin meningkat khususnya bagi golongan B40.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikomentari Awang Azman, pemerintah juga perlu berupaya menaikkan upah minimum sejalan dengan kenaikan biaya hidup, khususnya untuk kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mario Lawalata soal Isu Jadi Penyuplai Kokain ke Richard Muljadi", "r": {"result": "Mario Lawalata angkat bicara soal isu penyuplai kokain ke Richard Muljadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Skuasy Beregu Dunia Kejohanan Skuasy Beregu Dunia ialah sebuah pertandingan skuasy peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Kejuaraan Squash Ganda Dunia Kejuaraan Squash Ganda Dunia adalah kompetisi squash internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) Wilayah Selatan, Abang Haliman Abang Julai, berkata konsep dan gaya yang diketengahkan oleh penulisan indie sebenarnya tidak menjadi masalah sekiranya dilihat dalam konteks kreativiti penulis, tetapi ada karya yang memiliki kandungan memba pemikiran, watak dan perwatakan yang kurang sesuai disajikan kepada pembaca.", "r": {"result": "Direktur Dewan Bahasa dan Sastra (DBP) Wilayah Selatan, Abang Haliman Abang Julai mengatakan, konsep dan gaya yang ditonjolkan dalam penulisan indie sebenarnya tidak menjadi masalah jika dilihat dari konteks kreatifitas penulisnya, namun ada karya yang memiliki konten, watak dan karakter yang kurang menggugah pikiran disajikan dengan tepat kepada pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdev juga menjangka kerajaan menyelesaikan isu pematuhan kos untuk syarikat kecil dan sederhana (PKS).", "r": {"result": "Jagdev juga mengharapkan pemerintah menyelesaikan masalah kepatuhan biaya untuk usaha kecil dan menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertajati Kertajati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kertajati, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertajati Kertajati adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kertajati, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 1.15 tengah hari itu, mangsa, Nurul Intan Nadia Muhd Radzi, 17, dari Taman Sejati Indah, Sungai Petani dilaporkan terjatuh ke kawasan air terjun sebelum mayatnya ditemui orang awam.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 13.15 WIB, korban bernama Nurul Intan Nadia Muhd Radzi (17) asal Taman Sejati Indah, Sungai Petani dikabarkan terjatuh ke kawasan air terjun sebelum jenazahnya ditemukan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Romansh Bahasa Romansh adalah salah satu daripada bahasa rasmi negara Switzerland.", "r": {"result": "Bahasa Romansh Romansh adalah salah satu bahasa resmi Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku kanak-kanak Malaysia perlu nafas baharu", "r": {"result": "Buku anak-anak Malaysia membutuhkan nafas baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit Elizabeth Banks muncul secara keseluruhan dalam filem ini bersama John Michael Higgins sebagai pengulas pertandingan.", "r": {"result": "Produser Elizabeth Banks muncul secara keseluruhan dalam film dengan John Michael Higgins sebagai komentator kontes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P Menurut dia, Dinpertan KP akan memberi penghargaan dan uang pembinaan kepada para pemenang lomba dalam festival durian tersebut.", "r": {"result": "P Menurutnya, Direktorat KP akan memberikan penghargaan dan uang pembinaan kepada pemenang lomba festival durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Pulau Rote, KRI Pulau Raas, KRI Pulau Romang, KRI Pulau Rimau, KRI Pulau Rondo, KRI Pulau Rusa, KRI Pulau Rangsang, KRI Pulau Raibu, dan KRI Pulau Rempang KRI Pulau Rangsang mempunyai 30 orang anak kapal.", "r": {"result": "Kapal lain di kelas yang sama adalah KRI Pulau Rote, KRI Pulau Raas, KRI Pulau Romang, KRI Pulau Rimau, KRI Pulau Rondo, KRI Pulau Rusa, KRI Pulau Rangsang, KRI Pulau Raibu, dan KRI Pulau Rempang.KRI Pulau Rangsang memiliki 30 anak mengirimkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mengejutkan dari pengumuman nama kabinet itu.", "r": {"result": "Kejutan dari pengumuman nama kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Tuhan berfirman): Kami tidak mengutus dalam sesebuah negeri seorang Nabi (yang didustakan oleh penduduknya), melainkan Kami timpakan mereka dengan kesusahan (kesempitan hidup) dan penderitaan (penyakit), supaya mereka tunduk merendah diri (insaf dan tidak berlaku sombong takbur).", "r": {"result": "Dan (Allah berfirman): Kami tidak mengutus seorang Nabi (yang diingkari oleh penduduknya) ke suatu negeri, tetapi Kami membebani mereka dengan kesulitan (kelurusan hidup) dan penderitaan (penyakit), agar mereka sujud dan merendahkan diri. (taubat dan tidak berperilaku sombong). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Komunis China yang diketuai oleh Mao Zedong yang bangkit untuk berkuasa pada Oktober 1949 tidak menghabiskan banyak masa untuk menguatkuasakan tuntutannya terhadap Tibet.", "r": {"result": "Pemerintah Komunis Tiongkok yang dipimpin oleh Mao Zedong yang berkuasa pada bulan Oktober 1949 tidak menghabiskan banyak waktu untuk memaksakan klaimnya atas Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ditanya, beliau mendedahkan beliau boleh membawa pulang pendapatan bersih antara RM6,000 hingga RM7,000 setiap bulan.", "r": {"result": "Ketika ditanya, dia mengungkapkan bahwa dia bisa membawa pulang penghasilan bersih antara RM6.000 hingga RM7.000 setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar AS bergerak dari Rp 14.380 dan melonjak ke level tertingginya di Rp 14.410.", "r": {"result": "Dolar AS bergerak dari Rp 14.380 dan melonjak ke level tertinggi di Rp 14.410.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2015, Vell dianggap sebagai salah satu penghibur untuk Walk malaikat untuk Autisme tetapi menolak peranan kerana komitmen beliau untuk biasiswa dan sekolah aktiviti beliau.", "r": {"result": "Pada Januari 2015, Vell dianggap sebagai salah satu penampil Angel Walk for Autism tetapi menolak peran tersebut karena komitmennya pada beasiswa dan kegiatan sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tim ini turut dilengkapi dengan beberapa peralatan khusus iaitu, ChemPro, Lightweight Chemical Detector (LCD), Sampling Equipment, CBRN Protective Suit (Complete), Tyvek Suit, Breathing Apparatus (BA), Nitrile Glove dan N95 Mask.", "r": {"result": "\u201cTim ini juga dilengkapi dengan beberapa peralatan khusus yaitu, ChemPro, Lightweight Chemical Detector (LCD), Sampling Equipment, CBRN Protective Suit (Lengkap), Tyvek Suit, Breathing Apparatus (BA), Nitrile Glove dan N95 Mask.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 April 1942 ia mengejar kapal induk US \"Hornet\" dan \"Enterprise\" selepas mereka melancarkan Doolittle Raid, tetapi gagal menangkap mereka.", "r": {"result": "Pada 19 April 1942 ia mengejar kapal induk AS \"Hornet\" dan \"Enterprise\" setelah mereka meluncurkan Doolittle Raid, tetapi gagal menangkap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies yang paling meluas ialah beruang perang yang terdapat dari Eropah Barat ke timur melalui Asia hingga barat Amerika Utara.", "r": {"result": "Spesies yang paling tersebar luas adalah beruang coklat yang ditemukan dari Eropa Barat ke arah timur melalui Asia hingga Amerika Utara bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TUDM kini dalam proses penilaian untuk memilih pesawat jenis MPA yang bersesuaian bagi memastikan ia dapat membantu meningkatkan keupayaan pasukan.", "r": {"result": "\u201cRMAF saat ini sedang dalam proses evaluasi untuk memilih pesawat jenis MPA yang sesuai untuk memastikan dapat membantu meningkatkan kemampuan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dopamin adalah neurotransmiter yang mengaktifkan rasa senang atau kenikmatan.", "r": {"result": "Dopamin adalah neurotransmitter yang mengaktifkan rasa senang atau kenikmatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan tertinggi dalam CPSU ialah Kongres parti, yang diadakan setiap lima tahun.", "r": {"result": "Badan tertinggi di CPSU adalah Kongres Partai yang diadakan setiap lima tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noting that Zahid had a lot of influence, especially among senior members, Bagang said the reforms he put in place would contribute to the level of acceptance received by Umno.", "r": {"result": "Memperhatikan bahwa Zahid memiliki banyak pengaruh, terutama di kalangan anggota senior, Bagang mengatakan reformasi yang dilakukannya akan berkontribusi pada tingkat penerimaan yang diterima Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah perindustrian terdapat di bandar ini, seperti Emblaze, Hewlett-Packard, SAP, Texas Instruments, Amdocs, NICE Systems, dan Microsoft.", "r": {"result": "Sejumlah industri berada di kota ini, seperti Emblaze, Hewlett-Packard, SAP, Texas Instruments, Amdocs, NICE Systems, dan Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencatat semua pemasukan dan pengeluaran yang masuk maupun keluar baik dari dompet maupun rekening ATM kamu.", "r": {"result": "Rekam semua pembayaran masuk dan keluar dari dompet atau akun ATM Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayauan", "r": {"result": "Jelajah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dolar lima papan!", "r": {"result": "Dua dolar lima papan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaman ini ditemui semula pada 1729 oleh para sejarawan ketika ia sedang dipaparkan setiap tahun di Katedral Bayeaux.", "r": {"result": "Sulaman ini ditemukan kembali pada tahun 1729 oleh para sejarawan ketika dipajang setiap tahun di Katedral Bayeaux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sudah selesai menjalankan siasatan terhadap kes berkaitan isu tanah di Mukim Ijok dan sudah dirujuk kepada Timbalan Pendakwa Raya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) telah menyelesaikan penyelidikan kasus terkait masalah tanah di Mukim Ijok dan telah dirujuk ke Wakil Jaksa Penuntut Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, dan Timbalannya, Sim Tze Tzin.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub, dan Wakilnya, Sim Tze Tzin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir John Carden Sir John Valentine Carden, 6th Baronet Anugerah Empayar British - MBE (6 Februari 1892 - 10 Disember 1935) merupakan pereka kereka kebal dan kenderaan Inggeris.", "r": {"result": "Sir John Carden Sir John Valentine Carden, Baronet ke-6 Orde Kerajaan Inggris - MBE (6 Februari 1892 - 10 Desember 1935) adalah seorang perancang tank dan kendaraan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka hanya mempunyai satu peluang untuk beraksi di persada mata dunia.", "r": {"result": "Namun, mereka hanya memiliki satu kesempatan untuk tampil di pentas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelantikan beliau sebagai Ketua Menteri Sabah, beliau menerima anugerah Seri Panglima Darjah Kinabalu (SPDK) Kelas Pertama yang membawa gelaran Datuk Seri Panglima.", "r": {"result": "Setelah diangkat sebagai Ketua Menteri Sabah, ia menerima penghargaan Kelas Satu Seri Panglima Darjah Kinabalu (SPDK) yang menyandang gelar Datuk Seri Panglima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yatim piatu muda di Akademi Prescott yang dikelola kerajaan dilatih untuk menjadi pembunuh upahan.", "r": {"result": "Anak yatim piatu di Prescott Academy yang dikelola pemerintah dilatih untuk menjadi pembunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila kamu telah selesai mengerjakan sembahyang, maka hendaklah kamu menyebut dan mengingati Allah semasa kamu berdiri atau duduk, dan semasa kamu berbaring.", "r": {"result": "Kemudian ketika Anda selesai berdoa, maka Anda harus menyebut dan mengingat Allah ketika Anda berdiri atau duduk, dan ketika Anda berbaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya setuju kasih sayang, hormat-menghormati dan kegembiraan serta kempen membaca memang sangat penting, namun pendidikan kita memerlukan pelan strategik dan hala tuju lebih sistematik dan jelas yang diharap sudah pun dirancang pihak kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSaya setuju bahwa cinta, hormat dan suka cita serta kampanye membaca itu sangat penting, tetapi pendidikan kita membutuhkan rencana strategis dan arah yang lebih sistematis dan jelas yang kita harap sudah direncanakan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, SAMARINDA - Puluhan massa yang tergabung dalam aliansi Anti Seksisme menggelar long march memperingati Internasional Women's Day (IWD) yang diperingati setiap tahunnya pada 8 Maret.", "r": {"result": "CO, SAMARINDA - Puluhan orang yang tergabung dalam aliansi Anti Sexism menggelar long march memperingati Hari Perempuan Internasional (IWD) yang diperingati setiap tahun pada 8 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e-sukan mencuri tumpuan orang ramai pada Karnival GegarRia di Putrajaya.", "r": {"result": "e-sports mencuri perhatian penonton di GegarRia Carnival di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mendakwa penduduk setempat mencuri senjata dan kenderaan perisai mereka.", "r": {"result": "Polisi menuduh penduduk setempat mencuri senjata dan kendaraan lapis baja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia bukan perkara baru bagi Felda melalukan audit seperti itu memandangkan ia pernah dilakukan ketika penggantungan sementara Pengurus Besar FELDA pada Disember 2014.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bukan hal baru bagi Felda untuk melakukan audit semacam itu karena dilakukan pada saat penghentian sementara General Manager FELDA pada Desember 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casa Loma mendapatkan pemandangan bawah tubir dan Spadina Avenue ke pusat Toronto.", "r": {"result": "Casa Loma memiliki pemandangan pusat kota Toronto dan Spadina Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strathpine, Queensland Strathpine adalah pinggir bandar Moreton Bay, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Strathpine, Queensland Strathpine adalah pinggiran Moreton Bay, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapan istiadat pemakaman jenazah", "r": {"result": "Persiapan upacara pemakaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom ditembak, Marmer rasmi untuk berkaliber 0.98 Crash Senjata.", "r": {"result": "Tembakan bom, Marmer resmi untuk Senjata Kecelakaan kaliber 0,98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blankenheim, North Rhine-Westphalia Blankenheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Euskirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Blankenheim, Rhine-Westphalia Utara Blankenheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Euskirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sungai ini seterusnya bertemu dan menghilir masuk ke sebuah sungai yang lebih besar ia itu Labuk Sugut sehingga bermuara ke Lautan Sulu di bahagian Pantai Timur Sabah.", "r": {"result": "Kedua sungai ini kemudian bertemu dan mengalir ke hilir menjadi sungai yang lebih besar yaitu Labuk Sugut hingga mengalir ke Samudera Sulu di Pantai Timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak positif dalam menyokong penjualan peranti ini secara terbuka kepada sesiapa.", "r": {"result": "Kami tidak yakin menganjurkan penjualan terbuka perangkat ini kepada siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA - Tujuh wanita terdiri dari lima warga Thailand serta dua Filipina dicekup sepasukan polis Bahagian Siasatan Jenayah Maksiat, Judi dan Kongsi Gelap (D7) Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Selangor dalam Ops Noda di USJ 21, malam tadi.", "r": {"result": "SUBANG JAYA - Tujuh wanita yang terdiri dari lima warga negara Thailand dan dua warga Filipina ditangkap oleh tim polisi dari Divisi Reserse Kriminal, Perjudian dan Berbagi Gelap (D7) Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Selangor di Ops Noda di USJ 21, tadi malam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah dipercayai bahawa tenaga berkenaan mengalir melalui tangan pengamal apabila tangan menyentuh penerima yang boleh berpakaian.", "r": {"result": "diyakini bahwa energi mengalir melalui tangan praktisi saat tangan menyentuh penerima yang dapat dipakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, perlawanan mereka diadakan sewaktu hujan lebat.", "r": {"result": "Sayangnya, pertandingan mereka digelar saat hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka terbit sebelum Mac 2019.", "r": {"result": "Penerbitan ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diharapkan akan diterbitkan sebelum Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan siasatan Reuters terhadap kejadian itu, dua wartawannya rakyat tempatan Wa Lone serta Kyaw Soe Oo ditahan pada 12 Disember lalu dan kini berdepan tuduhan mengikut Akta Rahsia Rasmi kerana memperoleh dokumen rahsia.", "r": {"result": "Menyusul penyelidikan Reuters atas insiden tersebut, dua jurnalis lokal Wa Lone dan Kyaw Soe Oo ditangkap pada 12 Desember dan sekarang menghadapi dakwaan berdasarkan Undang-Undang Rahasia Resmi karena mendapatkan dokumen rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, Syura dipilih tanpa diuji bakat seperti yang dilakukan kebanyakan penyanyi sebelum ini.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, Shura terpilih tanpa tes bakat seperti yang dilakukan kebanyakan penyanyi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun dalam dua tiga hari ini Muhammad Syafawi suka menyendiri, tidak banyak cakap serta dua tiga hari ini juga dia memeluk saya dan saya rasa pelukan itu saya rasa penuh rasa kasih sayang,\" katanya ketika ditemui di Tanah Perkuburan Islam Gugusan Felda Lok Heng Timur di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Tapi dua atau tiga hari ini Muhammad Syafawi suka menyendiri, dia tidak banyak bicara dan dua atau tiga hari ini dia juga memeluk saya dan saya merasa pelukan itu penuh dengan cinta,\" ujarnya saat ditemui di Felda. Makam Islam Klaster Lok Heng Timur di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga bakal menjadi pengajaran kepada pihak pengurusan MFL supaya lebih berhati-hati dalam memastikan ABK terus diangkat sebagai anugerah paling berprestij bola sepak tanah air,\" katanya kepada Sukan NSTP, hari ini.", "r": {"result": "Ini juga akan menjadi pelajaran bagi manajemen MFL untuk lebih berhati-hati dalam memastikan ABK terus diakui sebagai penghargaan sepak bola paling bergengsi di tanah air,\u201d ujarnya kepada NSTP Sports, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri penternakan, berbanding dengan tahun-tahun awal Republik, menunjukkan sedikit perbaikan produktiviti, dan tahun-tahun terakhir dekad melihat stagnasi.", "r": {"result": "Industri peternakan, dibandingkan dengan tahun-tahun awal Republik, menunjukkan sedikit peningkatan produktivitas, dan tahun-tahun terakhir dekade ini mengalami stagnasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornji Rinj Gornji Rinj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornji Rinj Gornji Rinj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan boleh berlaku pada bila-bila masa sepanjang tahun tetapi paling kerap dari Disember hingga Februari dengan ribut petir musim panas.", "r": {"result": "Hujan dapat terjadi kapan saja sepanjang tahun tetapi paling sering terjadi dari Desember hingga Februari dengan badai petir musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk nilai rampasan dadah, RM2 juta lebih, kemudian harta sitaan RM115,000, segala jenis pil berjumlah 122,000 biji pil dan semua tangkapan (berusia) antara 17-51 tahun,\" katanya kepada pemberita dalam satu sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Kelantan hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk nilai penyitaan narkoba lebih dari RM2 juta, kemudian harta rampasan RM115.000, semua jenis pil berjumlah 122.000 butir dan semua penangkapan (usia) antara 17-51 tahun,\" katanya kepada wartawan dalam sebuah pernyataan. jumpa pers di Mapolres Kelantan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat sekolah dengan sepeda atau jalan kaki turunkan risiko obesitas anak REPUBLIKA.", "r": {"result": "Pergi ke sekolah dengan bersepeda atau berjalan kaki menurunkan risiko obesitas pada anak-anak REPUBLIK INDONESIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti album \"Vespertine\", lagu ini mempunyai mood yang tenang dan senyap, digandingkan dengan suara yang menyerupai bisikan.", "r": {"result": "Seperti album \"Vespertine\", lagu ini memiliki mood yang kalem dan hening, ditambah dengan suara yang seperti bisikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak berpuas hati dengan keputusan PRK itu, Maximus berkata ia menunjukkan bahawa PBS diakui sebagai parti yang utama.", "r": {"result": "Meski tak puas dengan hasil pemilu sela, Maximus mengatakan hal itu menunjukkan PBS diakui sebagai partai utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar kurang upaya dengan keperluan pendidikan khas boleh tinggal sampai akhir tahun kalendar mereka berpaling 21.", "r": {"result": "Siswa penyandang cacat dengan kebutuhan pendidikan khusus dapat tinggal sampai akhir tahun kalender ketika mereka berusia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durango (wilayah) Durango merupakan sebuah di Mexico yang memiliki keluasan wilayah 113,181 km2 dan populasi 1,448,661 orang (2000).", "r": {"result": "Durango (provinsi) Durango adalah sebuah negara bagian di Meksiko yang memiliki luas wilayah 113.181 km2 dan berpenduduk 1.448.661 jiwa (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka didatangi azab seksa yang dijanjikan kepada mereka,", "r": {"result": "Lalu datanglah hukuman yang dijanjikan kepada mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan makhluk jahat dengan senjata ajaib anda.", "r": {"result": "Lawan makhluk jahat dengan senjata ajaib Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penggunaan aksara Cina untuk melambangkan bahasa Vietnam boleh disusur-galur hingga ke Bu Gai , iaitu sebahagian gelaran posthumus Phung Hung, seroang wira kebangsaan yang berjaya merampas kembali penguasaan negara dari tangan China untuk masa yang singkat pada akhir abad ke-8.", "r": {"result": "Sejarah penggunaan karakter Tionghoa untuk melambangkan bahasa Vietnam dapat ditelusuri kembali ke Bu Gai, yang merupakan bagian dari gelar anumerta Phung Hung, seorang pahlawan nasional yang berhasil merebut kendali negara dari Tiongkok untuk waktu yang singkat. akhir abad ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun di bawah kebakaran berat Indonesia, Williams mengumpulkan sekumpulan pembela yang telah berlindung di parit celah dan membawa mereka ke arah kedudukan luar yang ditangkap.", "r": {"result": "Meski di bawah tembakan keras Indonesia, Williams mengumpulkan sekelompok pembela yang berlindung di parit yang menganga dan memimpin mereka menuju posisi luar yang direbut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupert Emerson menakrifkan satu negara serta satu wilayah yang definatif sebagai berasaskan satu rakyat dengan satu bahasa yang sama dan budaya warisan yang sama.", "r": {"result": "Rupert Emerson mendefinisikan sebuah bangsa dan wilayah definitif didasarkan pada satu orang dengan satu bahasa yang sama dan warisan budaya yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat penggunaan wang komoditi bermula apabila masyarakat merasakan terlalu banyak kelemahan dalam sistem barter.", "r": {"result": "Tahap penggunaan uang komoditas dimulai ketika masyarakat merasa terlalu banyak kelemahan dalam sistem barter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua elemen-cornice kedalaman seni bina, atas dekoratif, kurung eave-menambah kekuatan ini bahawa ROM dimiliki, seperti yang murni struktur dengan fungsi mengumpul, tetapi tidak untuk menunjukkan.", "r": {"result": "Semua elemen - cornice kedalaman arsitektur, bagian atas dekoratif, tanda kurung atap - menambah kekuatan yang dimiliki ROM ini, seperti struktur murni dengan fungsi pengumpulan, tetapi tidak untuk ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taylor patah buku lali ketika menentang Sunderland pada 1 September 2012 selepas terjatuh dan kemudiannya tidak beraksi sehingga musim berakhir.", "r": {"result": "Taylor mengalami patah pergelangan kaki saat melawan Sunderland pada 1 September 2012 setelah terjatuh dan harus absen hingga akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz pula mengapi-apikan mereka kepada ayah Azizah.", "r": {"result": "Aziz, sebaliknya, membakar mereka untuk ayah Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit yang sering dipergunakan adalah meter, saat , hertz, joule, mol, konstanta gas R, serta konstanta Boltzmann.", "r": {"result": "Satuan yang sering digunakan adalah meter, detik, hertz, joule, mol, konstanta gas R, dan konstanta Boltzmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara keperluan utama setiap segmen masyarakat adalah akses kepada maklumat semasa yang biasa didapati melalui bahan bacaan berita.", "r": {"result": "Di antara kebutuhan utama setiap segmen masyarakat adalah akses informasi terkini yang banyak ditemukan melalui bahan bacaan berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, kafirlah orang-orang yang berkata: \"Bahawasanya Allah ialah Al-Masih Ibni Maryam) katakanlah (wahai Muhammad): \"(Dakwaan itu tidak benar) kerana siapakah yang dapat menahan (seksa) dari Allah sedikit jua pun kalau Ia mahu membinasakan Al-Masih Ibni Maryam beserta ibunya dan orang-orang yang ada di muka bumi semuanya?\"", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang mengatakan: \u201cBahwa Allah itu Al-Masih Ibni Maryam) mengatakan (wahai Muhammad): \u201c(Pernyataan itu tidak benar) karena siapa yang dapat menolak (siksaan) dari Allah walaupun sedikit jika Dia ingin menghancurkan Al-Masih? -Masih Ibni Maryam dan ibunya dan semua orang di bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beni Djellil Beni Djellil merupakan sebuah bandar di utara Algeria.", "r": {"result": "Beni Djellil Beni Djellil adalah sebuah kota di Aljazair utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian Bale Christian Charles Philip Bale (juga dikenali secara rasmi sebagai Christian Morgan Bale; lahir 30 Januari, 1974) adalah seorang pelakon Inggeris yang dikenali dengan wataknya dalam filem \"American Psycho\", \"Batman Begins\", dan \"The Prestige\", di antara lainnya.", "r": {"result": "Christian Bale Christian Charles Philip Bale (juga secara resmi dikenal sebagai Christian Morgan Bale; lahir 30 Januari 1974) adalah aktor Inggris yang dikenal karena perannya dalam film \"American Psycho\", \"Batman Begins\", dan \"The Prestige\", antara lain. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mula melihat tragedi pengeboman berkenaan dalam perspektif berbeza akan mengapa ia berlaku.", "r": {"result": "Saya mulai melihat tragedi pengeboman itu dari sudut pandang yang berbeda mengapa itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Team Liquid has been clinical in IEM and Dreamhack events, the North American team has had a difficult time clinching trophies in the RFRSH-hosted competitions.", "r": {"result": "Sementara Team Liquid telah tampil klinis di acara IEM dan Dreamhack, tim Amerika Utara mengalami kesulitan untuk merebut trofi di kompetisi yang diselenggarakan oleh RFRSH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak sebut.", "r": {"result": "Saya tidak mengatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kekerapan memeriksa kemaskini", "r": {"result": "Seberapa sering memeriksa pembaruan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lat memberi tumpuan kepada kehidupan rumah tangga dan kanak-kanak disebabkan penyanjungannya terhadap Raja Hamzah sejak 1960-an.", "r": {"result": "Lat fokus pada kehidupan keluarga dan anak karena kekagumannya pada Raja Hamzah sejak tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2010, cerpen beliau \"Ketuanan, Maaf dan Seekor Binatang\" antara yang meraih hadiah penghargaan Hadiah Sastera Kumpulan Utusan 2009.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, cerpennya \"Ketuanan, Maaf dan Seekor Binatang\" menjadi salah satu pemenang Penghargaan Sastra Kumpulan Utusan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lima hari tayang, hingga berita ini naik, terdapat hampir 9 juta dislike terhadap video tersebut.", "r": {"result": "Setelah lima hari tayang, hingga berita ini naik, sudah hampir 9 juta yang tidak suka pada video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan blockchain \"peer-to-peer\" tidak memiliki titik-titik kerentanan terpusat yang dapat dimanfaatkan oleh peretas komputer; juga tidak memiliki titik pusat kegagalan.", "r": {"result": "Jaringan blockchain \"Peer-to-peer\" tidak memiliki titik kerentanan terpusat yang dapat dieksploitasi oleh peretas komputer; juga tidak memiliki titik pusat kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some users thought this suspicious because tracking could be implemented by recording the IP addresses of those downloading/receiving the advertisements, and the search functionality could easily be used to track user queries through whichever web-interface the client is going through to execute the search.", "r": {"result": "Beberapa pengguna menganggap ini mencurigakan karena pelacakan dapat diterapkan dengan merekam alamat IP dari mereka yang mengunduh/menerima iklan, dan fungsi pencarian dapat dengan mudah digunakan untuk melacak permintaan pengguna melalui antarmuka web mana pun yang dilalui klien untuk melakukan pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tofoi, Simuri, Teluk Bintuni Tofoi merupakan sebuah desa di kecamatan Simuri, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tofoi, Simuri, Teluk Bintuni Tofoi adalah sebuah desa di kecamatan Simuri, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penudungan kiri", "r": {"result": "penutup kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu takut (akan kemiskinan) kerana kerap kali kamu memberi sedekah sebelum kamu mengadap?", "r": {"result": "Apakah kamu takut (kemiskinan) karena sering bersedekah sebelum bertemu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan peranannya dalam filem pernah dibuat dalam siri televisyen BBC, \"My Family\" yang beliau memainkan watak Susan Harper, seorang ibu yang pelik dan tidak pandai memasak.", "r": {"result": "Referensi untuk peran filmnya dibuat dalam serial televisi BBC, \"My Family\" di mana dia berperan sebagai Susan Harper, seorang ibu aneh yang tidak pandai memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Advertisement Of course, having regular eruptions is one thing.", "r": {"result": "Advertisement Tentu saja, mengalami erupsi secara teratur adalah satu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 639 saman itu, sebanyak 350 motosikal telah diambil tindakan atas 482 pelbagai kesalahan mengikut Akta Pengangkutan Jalan 1987 antaranya tiada lesen memandu, tamat tempoh cukai jalan, tidak memakai helmet mengikut spesifikasi yang ditetapkan JKJR,\" katanya.", "r": {"result": "Dari 639 pemanggilan tersebut, sebanyak 350 sepeda motor ditindak atas 482 pelanggaran yang beragam sesuai Undang-Undang Angkutan Jalan 1987, antara lain tidak memiliki SIM, pajak jalan yang habis masa berlakunya, tidak mengenakan helm sesuai spesifikasi yang ditetapkan JKJR,\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu sub-kawasan Perumahan Negara Lambak Kanan iaitu sebuah kawasan perumahan awam di pinggir ibu negara Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Merupakan salah satu sub-kawasan Perumnas Lambak Kanan yang merupakan kawasan perumahan rakyat di pinggiran ibukota Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di urutan ketiga, ada Lindsey Stirling dengan channel \"Lindseystomp\" di mana per bulannya mengantongi $6 juta atau setara Rp78 miliar.", "r": {"result": "Kemudian di urutan ketiga ada Lindsey Stirling dengan channel \"Lindseystomp\" yang mengantongi $6 juta per bulan atau setara dengan Rp78 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muklas, abang kepada Amrozi, adalah seorang ahli yang dihormati pesantren di Malaysia.", "r": {"result": "Muklas, saudara Amrozi, adalah anggota pesantren yang disegani di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyebut telah menganalisis jutaan poin data.", "r": {"result": "Mereka mengklaim telah menganalisis jutaan titik data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITI berkata, Argentina kekal sebagai rakan perdagangan ketiga terbesar di kalangan negara Amerika Latin pada 2018 dengan nilai dagangan sebanyak RM5.39 bilion (AS$1.34 bilion).", "r": {"result": "MITI mengatakan Argentina tetap menjadi mitra dagang terbesar ketiga di antara negara-negara Amerika Latin pada 2018 dengan nilai perdagangan RM5,39 miliar (US$1,34 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun lalu, jawatankuasa khas berkenaan ditubuhkan KKM khusus dalam usaha merangka undang-undang baharu berhubung penggunaan vape dan rokok elektronik di negara ini.", "r": {"result": "Juni lalu, panitia khusus dibentuk Kementerian Kesehatan khusus dalam upaya menyusun undang-undang baru terkait penggunaan vaping dan rokok elektrik di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam kasus ketegangan atas perdagangan internasional yang mereda dan harga minyak mulai menguat, dia yakin dolar AS akan kehilangan daya tariknya sebagai safe haven\".", "r": {"result": "Namun, jika ketegangan atas perdagangan internasional mereda dan harga minyak mulai menguat, dia yakin dolar AS akan kehilangan daya tariknya sebagai safe haven\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dave, program berkenaan akan dijalankan setiap bulan dengan artis berbeza.", "r": {"result": "Menurut Dave, program tersebut akan dilakukan setiap bulan dengan artis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya dari Australia (telah dipilih kerana status berkecuali mereka) telah menasihatkan Wellington sebagai satu tempat yang sesuai kerana pelabuhannya dan kedudukannya di tengah-tengah.", "r": {"result": "Komisaris dari Australia (dipilih karena statusnya yang netral) telah menyarankan Wellington sebagai tempat yang cocok karena lokasinya yang strategis dan pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not all is lost for Mexico, but it has to rebound with a win in its next game against Japan.", "r": {"result": "Tidak semua hilang untuk Meksiko, tetapi harus pulih dengan kemenangan di pertandingan berikutnya melawan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa anda di sana!", "r": {"result": "Sampai jumpa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shaharuddin berkata sepanjang tempoh operasi itu, antara alasan diberikan majikan ialah tidak tahu perlu mencarum, kegawatan ekonomi dan menunggu tempoh tiga bulan sehingga pekerja disahkan jawatan sebelum mendaftar.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Shaharuddin mengatakan bahwa selama masa operasi, antara lain alasan yang diberikan oleh pemberi kerja tidak mengetahui perlunya memberikan kontribusi, gejolak ekonomi dan menunggu jangka waktu tiga bulan sampai karyawan tersebut dikukuhkan dalam posisi sebelum mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih biasa dalam perayaan berbanding rumah setiap hari, \"lumpiang sariwa\", kadang-kadang dirujuk sebagai 'lumpia segar', adalah popia basah yang terdiri daripada krep lembut melilit inti yang boleh termasuk jalur \"kamote\" (keledek), \"singkamas\" (jicama), tauge, kacang hijau, kubis, lobak merah dan daging (daging babi selalunya).", "r": {"result": "Lebih umum di festival daripada rumah sehari-hari, \"lumpiang sariwa\", kadang-kadang disebut sebagai 'lumpia segar', adalah opium basah yang terdiri dari krep lembut yang dibungkus dengan isian yang dapat mencakup potongan \"kamote\" (ubi jalar), \" singkamas\" (bengkuang), tauge, buncis, kol, wortel dan daging (biasanya daging babi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang menjadi harapan kita untuk menambah lagi jumlah penerima kad pada masa hadapan bagaimana pun bergantung kepada kemampuan kewangan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cMemang harapan kami untuk meningkatkan jumlah penerima kartu di masa mendatang, namun tergantung kemampuan keuangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anting ini dijual seharga 390 euro atau sekitar Rp6,2 juta.", "r": {"result": "Anting ini dijual seharga 390 euro atau sekitar Rp 6,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan atas kematiannya sedang berlangsung.", "r": {"result": "Investigasi atas kematiannya sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piano Piano ialah alat muzik yang dimain melalui papan nadanya.", "r": {"result": "Piano Piano adalah alat musik yang dimainkan melalui papan suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zaibatsu\" adalah pusat kegiatan ekonomi dan industri dalam Empayar Jepun, dan banyak mempengaruhi dasar dalam dan luar negara Jepun.", "r": {"result": "\"Zaibatsu\" adalah pusat aktivitas ekonomi dan industri di Kekaisaran Jepang, dan sangat memengaruhi kebijakan dalam dan luar negeri Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan itu juga membolehkan lebih ramai mendapat perkhidmatan kesihatan berkualiti sama ada di kemudahan awam mahupun swasta di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan tersebut juga memungkinkan semakin banyak masyarakat mendapatkan pelayanan kesehatan yang berkualitas baik di fasilitas publik maupun swasta di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintasan gastrik Pembedahan pintasan gastrik adalah sejenis tatacara pembedahan yang digunakan untuk merawat kes obesiti teruk.", "r": {"result": "Gastric bypass Operasi bypass lambung adalah jenis prosedur pembedahan yang digunakan untuk menangani kasus obesitas berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahap berikutnya Jokowi-Ma'ruf menawarkan enam program aksi, salah satunya adalah upaya meningkatkan nilai tambah dari pemanfaatan infrastruktur, sebagaimana tercantum dalam infografis di atas.", "r": {"result": "Untuk tahap selanjutnya, Jokowi-Ma'ruf menawarkan enam program aksi yang salah satunya adalah upaya peningkatan nilai tambah dari pemanfaatan infrastruktur sebagaimana tercantum dalam infografik di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megat Zaharuddin dijangka lepas jawatan Pengerusi Felda?", "r": {"result": "Megat Zaharuddin diharapkan mundur dari jabatan Ketua Felda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hafr Al-Batin Lapangan Terbang Hafr Al-Batin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Qaisumah, Arab Saudi.", "r": {"result": "Bandara Hafr Al-Batin Bandara Hafr Al-Batin adalah sebuah bandara yang terletak di kota Qaisumah, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Siguanea Lapangan Terbang Siguanea adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Isla De La Juventud, Cuba.", "r": {"result": "Bandara Siguanea Bandara Siguanea adalah sebuah bandara yang terletak di kota Isla De La Juventud, Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini adalah negara multi-agama dan multi-ras dengan Islam sebagai agama federasi ini.", "r": {"result": "Negara ini adalah negara multi-agama dan multi-ras dengan Islam sebagai agama federasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rostam Farrokhzad Rostam Farrokhzad () merupakan seorang bangsawan Parsi berasal dari Armenia yang memegang jawatan Gabenor di wilayah Madain, ibu kota Parsi merangkap Ketua Panglima Tentera Parsi.", "r": {"result": "Rostam Farrokhzad Rostam Farrokhzad () adalah seorang bangsawan Persia dari Armenia yang menjabat sebagai Gubernur di provinsi Madain, ibu kota Persia dan Panglima Angkatan Darat Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan mahasiswa juga memberikan komitmen akan menyediakan sukarelawan untuk tugas pengagihan dan memasak,\" katanya.", "r": {"result": "Himpunan mahasiswa juga berkomitmen untuk menyediakan relawan untuk tugas distribusi dan memasak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memahami kerumitan penglibatan Rusia, United Kingdom, dan Amerika Syarikat yang kemudian dalam Perang China-Jepun Kedua, alasan-alasan dan niat-niat yang mendasari penglibatan masing-masing dalam perang ini harus diperhatikan: Jepun: Niat-niat Jepun adalah jelas: untuk mencipta kemakmuran Jepun melalui memperoleh sumber-sumber China untuk tujuan tersebut.", "r": {"result": "Untuk memahami kerumitan keterlibatan Rusia, Inggris, dan Amerika Serikat di kemudian hari dalam Perang Tiongkok-Jepang Kedua, alasan dan niat yang mendasari keterlibatan mereka masing-masing dalam perang ini harus diperhatikan: Jepang: niat Jepang jelas: untuk menciptakan kemakmuran Jepang dengan mengakuisisi sumber daya Cina untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMHARI: Tidak SHAFEE: Kenapa kamu tidak berbuat demikian sedangkan kamu satu-satunya wakil dari Pejabat Perdana Menteri yang mewakili Najib yang ketika itu Timbalan Perdana Menteri?", "r": {"result": "AMHARI: Tidak SHAFEE: Mengapa Anda tidak melakukan itu ketika Anda adalah satu-satunya perwakilan dari Kantor Perdana Menteri yang mewakili Najib yang saat itu menjabat sebagai Wakil Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jian, Kharameh Jian, Kharameh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jian, Kharameh Jian, Kharameh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kontraktor yang diberi tanggungjawab menyelia lif di bawah jagaan DBKL perlu mendapat kelulusan Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (JKKP) dan menjadi kesalahan jika tidak menjalankan tanggungjawab dengan betul.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kontraktor yang diberi tanggung jawab mengawasi lift di bawah pengawasan DBKL perlu mendapatkan persetujuan dari Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (JKKP) dan merupakan suatu pelanggaran jika tidak menjalankan tanggung jawabnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Seorang doktor wanita berputih mata setelah kerugian sebanyak RM43,000 kerana menjadi mangsa penipuan sindiket Macau scam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Seorang dokter wanita bermata putih setelah kehilangan RM43,000 karena menjadi korban sindikat penipuan Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANNUAR menyampaikan sumbangan kepada penerima dalam Program Peningkatan Pendapatan Petani Berskala Kecil Kawasan Kadok, di Pejabat Gerakan DUN Kadok hari ini.", "r": {"result": "ANNUAR menyerahkan donasi kepada para penerima Program Peningkatan Pendapatan Petani Skala Kecil Kawasan Kadok, di Kantor Operasional Majelis Negara Kadok hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan transformasi digital di Asia Tenggara jelas terserlah berikutan kemunculan syarikat teknologi 'unikorn' yang diakui hebat seperti GoJek, Grab, Lazada, Sea, Tokopedia dan Traveloka.", "r": {"result": "Ledakan transformasi digital di Asia Tenggara terlihat jelas setelah munculnya perusahaan teknologi 'unicorn' yang diakui seperti GoJek, Grab, Lazada, Sea, Tokopedia, dan Traveloka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima data tidak sah pada sambungan dengan pelayan", "r": {"result": "Menerima data yang tidak valid saat terhubung dengan server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1960-an badan belia di negara ini mula menjadikan kelas bimbingan sebagai aktiviti persatuan masing-masing.", "r": {"result": "Sejak tahun 1960-an, organisasi kepemudaan di tanah air mulai menjadikan kelas pembinaan sebagai kegiatan perkumpulannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mereka akan mencoba untuk membantu kita memahami apa yang terjadi dan siapa yang bertanggung jawab?", "r": {"result": "Akankah mereka mencoba membantu kita memahami apa yang terjadi dan siapa yang bertanggung jawab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bharu: Sebanyak 700 peluang pekerjaan pelbagai sektor ditawarkan sempena ekspo kerjaya bersama agensi kerajaan dan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) di Universiti Malaysia Kelantan (UMK) Kampus Kota, Pengkalan Chepa di sini, semalam.", "r": {"result": "Kota Bharu: Sebanyak 700 peluang kerja di berbagai sektor ditawarkan bersamaan dengan pameran karir dengan instansi pemerintah dan government-related company (GLC) di Kampus Kota Universiti Malaysia Kelantan (UMK), Pengkalan Chepa di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada tuhan kerana semuanya berjalan lancar dalam skuad kebangsaan kami sejak beberapa tahun ini.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah semuanya berjalan baik di skuat nasional kami selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan ekonomi negara berada pada landasan pertumbuhan yang menggalakkan, MPC mengambil keputusan untuk mengembalikan dasar monetari ke paras yang wajar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan perekonomian negara berada di jalur pertumbuhan yang menggembirakan, MPC memutuskan untuk mengembalikan kebijakan moneter ke tingkat yang sesuai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ada juga negeri yang mempunyai wang berlebihan, dan sanggup memberi pinjaman kepada Kerajaan Persekutuan. Jadi saya saya rasa kita perlu belajar hidup bersama dan bersikap adil antara satu sama lain,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cTapi ada juga negara bagian yang kelebihan uang, dan bersedia memberikan pinjaman kepada Pemerintah Federal. Jadi menurut saya kita perlu belajar untuk hidup bersama dan bersikap adil satu sama lain,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya pemain berusia 23 tahun kelahiran Kemaman itu mensasarkan kemenangan sebelum liga melabuhkan tirainya sebagai hadiah buat peminat setianya.", "r": {"result": "Di sisi lain, pemain kelahiran Kemaman berusia 23 tahun itu mengincar kemenangan sebelum liga ditutup sebagai hadiah bagi para penggemar setianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis dijangka bangkit dalam pertemuan menentang Andorra, awal pagi esok dengan Mbappe berada dalam tekanan untuk menampilkan aksi cemerlang sekiranya diturunkan.", "r": {"result": "Prancis diperkirakan akan bangkit kembali melawan Andorra besok pagi dengan Mbappe di bawah tekanan untuk tampil baik jika dia dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elok rasanya jika bekas menteri besar Terengganu (1999 hingga 2004) membuat penjelasan.", "r": {"result": "\u201cAlangkah baiknya jika mantan Menteri Besar Terengganu (1999 hingga 2004) memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang atas kata A, maka yang di bawah mesti kata A. Kalau orang atas kata B, yang di bawah pun mesti kata B. 41.", "r": {"result": "Jika orang di atas mengatakan A, maka orang di bawah harus mengatakan A. Jika orang di atas mengatakan B, orang di bawah juga harus mengatakan B. 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah sungai subur yang luas itu diapit oleh tubir-tubir penara loes di kedua-dua belah, dan kawasan pedalaman melampaui batasan-batasan ini, hingga ke barat laut dan tenggara lembah itu, tergolong kepada satu unit pentadbiran yang berasingan, yang dipanggil Wilayah Linxia.", "r": {"result": "Lembah sungai subur yang luas diapit oleh punggungan loess di kedua sisinya, dan daerah pedalaman di luar batas ini, di barat laut dan tenggara lembah, termasuk dalam unit administrasi terpisah, yang disebut Provinsi Linxia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lebih selesa untuk tidak membuat penjelasan lebih lanjut berhubung isu itu.", "r": {"result": "\"Saya lebih nyaman untuk tidak membuat klarifikasi lebih lanjut mengenai masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, bagi premis bertingkat amalan itu dilihat belum menjadi amalan mereka.", "r": {"result": "\u201cNamun, untuk bangunan bertingkat tinggi, praktik tersebut tampaknya belum menjadi praktik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 74,116 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 kabupaten ini berpenduduk 74.116 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melintasi Lautan Selatan dan Antartika.", "r": {"result": "Itu melintasi Samudra Selatan dan Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra juga mengambil maklum bahawa seorang lelaki bernama Haziq Abdullah Abdul Aziz an bersumpah bahawa beliau adalah salah seorang pelaku dalam video lucah berkenaan bersama dengan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Menteri Ekonomi dalam kabinet Kerajaan PH.", "r": {"result": "Putra juga mencatat bahwa seorang pria bernama Haziq Abdullah Abdul Aziz bersumpah bahwa dia adalah salah satu pelaku dalam video porno tersebut bersama dengan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Menteri Perekonomian di Kabinet Pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, bila ditolak 13.8 bilion ringgit dan 3.8 bilion ringgit daripada kutipan 23.2 bilion ringgit itu, baki yang ada, berjumlah 5.6 bilion ringgit.", "r": {"result": "Artinya, jika 13,8 miliar ringgit dan 3,8 miliar ringgit dikurangi dari pengumpulan 23,2 miliar ringgit, maka sisanya adalah 5,6 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'affaire est rapportee plusieurs medias Senegalais.", "r": {"result": "L'affaire est rapportee plusieurs medias Senegalais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dijalankan Timbalan Pendakwa Raya Mohamad Hafiz Abd Rahman.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Mohamad Hafiz Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dalam landskap dan suasana politik semasa, terutama dengan cadangan penubuhan sebuah lagi parti politik baru yang sasaran keahliannya turut ditujukan kepada ahli UMNO yang kecewa, maka pemimpin tertinggi parti yang turun padang merasmikan mesyuarat perwakilan perlu lebih bersedia bagi menjawab segala isu dibangkitkan ahli di peringkat akar umbi.", "r": {"result": "Di sisi lain, dalam lanskap dan suasana politik saat ini, apalagi dengan adanya usulan pembentukan partai politik baru lainnya yang target keanggotaannya juga ditujukan untuk anggota UMNO yang kecewa, maka pimpinan puncak partai yang turun ke lapangan untuk meresmikan rapat perwakilan perlu menjadi perhatian. lebih siap untuk menjawab semua masalah yang diangkat oleh anggota di tingkat akar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mancagar, Garawangi Mancagar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Garawangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mancagar, Garawangi Mancagar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Garawangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata kejuaraan diberikan berdasarkan 10-6-4-3-2-1 untuk enam tempat teratas pada setiap perlumbaan, di mana keputusan dari kedua-dua kereta diambil kira.", "r": {"result": "Poin kejuaraan diberikan berdasarkan 10-6-4-3-2-1 untuk enam tempat teratas di setiap balapan, di mana hasil dari kedua mobil diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM One, unit rumusan perniagaan sektor perusahaan dan awam Kumpulan Telekom Malaysia Berhad (TM) melancarkan Pusat Data Iskandar Puteri (IPDC) TM ONE dengan nilai pelaburan sehingga RM300 juta di Taman Teknologi Nusajaya, Iskandar Puteri, hari ini.", "r": {"result": "TM One, unit perumusan bisnis perusahaan dan sektor publik dari Grup Telekom Malaysia Berhad (TM) meluncurkan Iskandar Puteri Data Center (IPDC) TM ONE dengan nilai investasi hingga RM300 juta di Nusajaya Technology Park, Iskandar Puteri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilgit Gilgit ( Urdu: glgt, Hindi : gilgit) adalah ibu kota Gilgit-Baltistan , Pakistan .", "r": {"result": "Gilgit Gilgit (Urdu: glgt, Hindi: gilgit) adalah ibu kota Gilgit-Baltistan, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak fikir dia sebodoh itu untuk buat seperti itu dan merakamkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir dia sebodoh itu untuk melakukan itu dan merekamnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah Sailor Chibi Moon dan Srikandi Berempat tiba dan membebaskan mereka dengan serangan berkumpulan \"Kucupan Membeku Sang Gadis Merah Jambu\".", "r": {"result": "Untungnya Sailor Chibi Moon dan Heroine Four tiba dan membebaskan mereka dengan serangan kelompok \"Ciuman Pembeku Gadis Merah Muda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku adalah, pertama, mereka membelanjakan kesemua wang tersebut dan kemudian, mula berhutang. Kedua, sahabat taulan dan sesiapa yang mereka kenali akan meminta wang daripadanya.", "r": {"result": "Apa yang terjadi adalah, pertama, mereka menghabiskan semua uang itu dan kemudian, mulai berutang. Kedua, teman dan siapa pun yang mereka kenal akan meminta uang kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang hantaran RM30,000 beserta mas kahwin RM1,001 dan sembilan dulang hantaran berbalas tujuh.", "r": {"result": "Kiriman uang RM30,000 bersama mahar RM1,001 dan sembilan baki kiriman uang tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanksi Trump telah membahas isu seputar pencabutan sanksi terhadap Rusia.", "r": {"result": "Sanksi Trump telah membahas masalah pencabutan sanksi terhadap Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan awal, suspek mengaku melakukan perbuatan itu kerana tidak berpuas hati dengan mangsa yang membaca al-Quran di dalam masjid menggunakan pembesar suara,\" katanya dalam kenyatan hari ini.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan awal, tersangka mengaku melakukan perbuatan tersebut karena tidak puas dengan korban yang sedang membaca Al Quran di masjid dengan menggunakan pengeras suara,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari lepas, Dr Mahathir memberitahu media, pihaknya masih belum mendapat kepastian mengenai dakwaan ke atas Pengerusi Bersatu Pulau Pinang itu.", "r": {"result": "Dua hari lalu, Dr Mahathir mengatakan kepada media bahwa pihaknya belum mendapat kepastian soal tudingan terhadap Ketua Penang United itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Penarik.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Penarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Christopher menyatakan bahawa seorang individu nama Lee Song telah menggunakan kad pengenalan mangsa untuk mengambil ubat terkawal di Hospital Seberang Prai dan Hospital Pulau Pinang namun mangsa menafikan mengenali individu tersebut.", "r": {"result": "\"Christopher menyatakan bahwa seseorang bernama Lee Song telah menggunakan kartu identitas korban untuk mengambil obat-obatan terlarang di Rumah Sakit Seberang Prai dan Rumah Sakit Penang tetapi korban menyangkal mengetahui orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mangsa kemudian dibawa ke Hospital Sungai Buloh sebelum disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Dia mengatakan korban kemudian dibawa ke Rumah Sakit Sungai Buloh sebelum dinyatakan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Harun juga tidak mengadakan sebarang perbincangan sebelum keputusan dibuat bagi mendengar idea pemimpin tempatan di negeri masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, Menteri Pembangunan Pedesaan Datuk Seri Rina Harun juga tidak melakukan pembicaraan apa pun sebelum keputusan dibuat untuk mendengarkan gagasan kepala daerah di negara bagian masing-masing,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, perkataan \"universitas\" secara umumnya ditafsirkan sebagai \"orang-orang yang berkait dengan sebuah badan, masyarakat, perusahaan, kelompok pekerja, korporasi dan sebagainya\".", "r": {"result": "Dengan demikian, kata \u201cuniversitas\u201d secara umum diartikan sebagai \u201corang-orang yang berasosiasi dengan suatu badan, masyarakat, perusahaan, kelompok pekerja, korporasi dan sebagainya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kemungkinan ini adalah komplikasi yang bakal berlaku jika isu memba VWP tidak diperincikan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Semua kemungkinan tersebut merupakan komplikasi yang akan terjadi jika persoalan VWP tidak dirinci secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini berpenduduk 25,400 orang pada tahun 2004.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 25.400 pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah mereka menyedari bilakah masing-masing akan dibangkitkan hidup semula (sesudah mati).", "r": {"result": "Dan mereka tidak menyadari kapan masing-masing dari mereka akan dibangkitkan (setelah mati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan kedua adalah pada tahun 1789 apabila Thomas Townshend dijadikan Viscount Sydney, dari St Leonards, dalam Bangsawan Great Britain.", "r": {"result": "Penciptaan kedua terjadi pada tahun 1789 ketika Thomas Townshend dijadikan Viscount Sydney, dari St Leonards, di Peerage of Great Britain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi asas model ini ialah enjin 4G63T bersesaran 1997 cc, menghasilkan 270 bhp (201 kW) pada 6250 rpm, manakala kilasan pula ialah 309 N-m pada 3000 rpm, dengan berat 1260 kg (RS 1190 kg).", "r": {"result": "Spesifikasi dasar model ini adalah mesin 1997 cc 4G63T yang menghasilkan tenaga 270 bhp (201 kW) pada 6250 rpm, sedangkan torsinya 309 N-m pada 3000 rpm, dengan bobot 1260 kg (RS 1190 kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal majlis, ketiadaan bendera PKR di sekitar padang menimbulkan tanda tanya dalam kalangan peserta yang menunjukkan jentera parti-parti pembangkang itu masih mempunyai masalah komunikasi yang jelas.", "r": {"result": "Di awal upacara, ketiadaan bendera PKR di sekitar lapangan menimbulkan pertanyaan di kalangan peserta yang menunjukkan bahwa mesin partai oposisi masih memiliki kendala komunikasi yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM bimbang masyarakat ketagih teknologi, media sosial", "r": {"result": "TPM khawatir masyarakat kecanduan teknologi, media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EY Global menetapkan piawaian global dan menyelia dasar global dan konsistensi perkhidmatan, dengan kerja pelanggan yang dilakukan oleh firma ahli.", "r": {"result": "EY Global menetapkan standar global dan mengawasi konsistensi kebijakan dan layanan global, dengan pekerjaan klien dilakukan oleh perusahaan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu wujud pertikaian sistem perbankan Islam dan bercanggah dengan ajaran agama serta perjanjian itu dilakukan secara kolateral.", "r": {"result": "Selain itu, terjadi sengketa sistem perbankan syariah dan bertentangan dengan ajaran agama serta akad dilakukan sebagai agunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Kematian Kim Jong-nam (46) begitu menghebohkan dunia.", "r": {"result": "id - Kematian Kim Jong-nam (46) mengejutkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, kajian itu berisi perkembangan gaya hidup muslim Indonesia di tengah pusaran ekonomi di era revolusi industri 4.0.", "r": {"result": "Intinya, kajian tersebut berisi perkembangan gaya hidup muslim Indonesia di tengah pusaran ekonomi di era revolusi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita turun ke bawah.", "r": {"result": "Kami turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Badrul Kamal Zakaria Beliau yang juga bekas pensyarah di UniKL-MIMET berkata, arus laut deras juga menyebabkan hakisan di pesisir pantai, sekali gus membawa hakisan itu ke kawasan lain termasuk di kuala dan menutupnya sehingga memberi kesan kepada sektor perikanan.", "r": {"result": "- Foto Badrul Kamal Zakaria Mantan dosen UniKL-MIMET ini mengatakan, arus laut yang kuat juga menyebabkan erosi di pantai, sehingga membawa erosi ke daerah lain termasuk Kuala dan menutupnya sehingga mempengaruhi sektor perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengejutkan, tetapi itulah kebenarannya.", "r": {"result": "Mengejutkan, tapi itulah kenyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sedia berunding dengan para penentang dan menawarkan pengampunan bagi mereka yang meletakkan senjata, namun menolak rundingan dengan golongan pembunuh dan pengganas.", "r": {"result": "Dia bersedia bernegosiasi dengan oposisi dan menawarkan amnesti bagi mereka yang meletakkan senjata, tetapi menolak bernegosiasi dengan pembunuh dan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18:42, tambah beliau, \"berita terkini adalah, telah positif bahawa ia adalah jangkitan koronavirus, tetapi virus yang tepat telah menjadi subjenis\".", "r": {"result": "Pada pukul 18:42, dia menambahkan, \"berita terbaru adalah, positif bahwa itu adalah infeksi virus corona, tetapi virus yang sebenarnya telah diberi subtipe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata Pengerusi Pakatan Harapan (PH), Tun Dr Mahathir Mohamad, dijemput hadir untuk menyampaikan ucapan selaku Perdana Menteri, yang kemudiannya akan menerima resolusi memba teras agama, kebudayaan, ekonomi, politik dan pendidikan daripada penganjur.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Ketua Pakatan Harapan (PH), Tun Dr Mahathir Mohamad, diundang untuk menyampaikan pidato sebagai Perdana Menteri, yang kemudian akan menerima resolusi dari penyelenggara tentang inti agama, budaya, ekonomi, politik, dan pendidikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berkata, setakat ini tiada bahan bukti diserahkan kepada pihak polis yang menunjukkan sistem disabotaj.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, sejauh ini belum ada bukti yang diserahkan ke polisi yang menunjukkan adanya sabotase sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penandaan CE adalah mandatori untuk kumpulan produk tertentu dalam Kawasan Ekonomi Eropah, terdiri daripada 27 negeri ahli EU dan negara Perjanjian Perdagangan Bebas Eropah iaitu Iceland , Norway dan Liechtenstein.", "r": {"result": "Penandaan CE wajib untuk kelompok produk tertentu di Wilayah Ekonomi Eropa, yang terdiri dari 27 negara anggota UE dan negara-negara Perjanjian Perdagangan Bebas Eropa di Islandia, Norwegia, dan Liechtenstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar ketika disapa sebaik keluar dari Pejabat Pos sempat menjerit kepada media 'undi pos' beberapa kali.", "r": {"result": "Saat Anwar disapa begitu keluar dari Kantor Pos, dia beberapa kali meneriakkan 'suara pos' ke media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, fokus juga diberi kepada pembangunan kepimpinan di setiap peringkat pengurusan untuk memastikan pelan penggantian dapat dijayakan dan direalisasikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, fokus juga diberikan pada pengembangan kepemimpinan di setiap level manajemen untuk memastikan rencana suksesi dapat berhasil dan terealisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Malaikat-malaikat itu berkata): \"Wahai Ibrahim! Janganlah dihiraukan hal ini.", "r": {"result": "(Malaikat berkata): \"Wahai Ibrahim! Jangan abaikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma netizen mainkan isu ini.", "r": {"result": "\"Hanya netizen yang mempermainkan isu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan tersebut merujuk kepada pemegang Ijazah Sarjana Muda (Syariah) atau Sarjana Muda Undang-undang (LLB) samada dari university tempatan mahupun luar Negara yang diiktiraf oleh kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Kualifikasi mengacu pada pemegang gelar Sarjana (Syariah) atau Sarjana Hukum (LLB) dari universitas lokal atau asing yang diakui oleh pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan insentif cukai dan dana pembangunan khas bagi menggalakkan jenama usahawan kecil.", "r": {"result": "Berikan insentif pajak dan dana pengembangan khusus untuk mempromosikan merek usaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeh Ali, Chaharmahal and Bakhtiari Cheshmeh Ali, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeh Ali, Chaharmahal dan Bakhtiari Cheshmeh Ali, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan pertama di Liga Juara-Juara ketika menentang Ajax Amsterdam dan penampilan terakhir di Olympique Lyonnais.", "r": {"result": "Dia melakukan debut Liga Champions melawan Ajax Amsterdam dan yang terakhir di Olympique Lyonnais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2011, penggunaan eletrik perkapital Indonesia adalah antara yang rendah, dan kebanyakan penggunaannya adalah bagi tujuan kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Per Desember 2011, konsumsi listrik ibu kota Indonesia termasuk yang terendah, dan sebagian besar konsumsinya untuk keperluan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya benci perempuan yang bodoh. <i> Dibawa kepada kamu daripada ahli PKer @ Viikii.net <i> Saya tidak tahu bila, <i> Sejak pertama sekali saya nampak awak, <i> Setiap minit, setiap saat, saya selalu fikirkan tentang awak. <i> Apa kamu sedang... <i> Di mana kamu sekarang?", "r": {"result": "Aku benci gadis bodoh. <i> Dipersembahkan oleh anggota PKer @ Viikii.net <i> Saya tidak tahu kapan, <i> Sejak pertama kali aku melihatmu, <i> Setiap menit, setiap detik, aku selalu memikirkanmu. <i> Apakah Anda... <i> Dimana kamu sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya aku mengerjakan amal-amal yang soleh dalam perkara-perkara yang telah aku tinggalkan\". Tidak!", "r": {"result": "\u201cAgar aku beramal saleh dengan harta yang tersisa\u201d. Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa tubuh Ala-ud-din dibawa ke kompleks dari Siri dan dikebumikan di depan masjid, yang membentuk sebahagian dari madrasah yang bersebelahan dengan makam.", "r": {"result": "Jenazah Ala-ud-din diyakini dibawa ke kompleks tersebut dari Suriah dan dimakamkan di depan masjid yang merupakan bagian dari madrasah yang berdekatan dengan mausoleum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini merupakan bekal untuk menjadi bagian dari kesuksesan kontestasi politik di Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah bekal untuk menjadi bagian dari kesuksesan kontestasi politik di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodeks Leicester Kodeks Leicester ialah himpunan penulisan Leonardo da Vinci yang sebahagian besarnya terdiri daripada penulisan saintifik.", "r": {"result": "Leicester Codex Leicester Codex adalah kumpulan tulisan Leonardo da Vinci yang sebagian besar terdiri dari tulisan-tulisan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, rakyat perlu memberi masa kepada kerajaan negeri untuk memulihkan keadaan kewangan dan menunaikan janji yang dibuat.", "r": {"result": "Namun, katanya, masyarakat perlu memberikan waktu kepada pemerintah negara bagian untuk memulihkan keadaan keuangan dan memenuhi janji yang telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paloh Beluru, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paloh Beluru, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Banggai Kepulauan terbentuk daripada hasil pemekaran berdasarkan UU No.", "r": {"result": "Kabupaten Banggai Kepulauan terbentuk dari hasil pemekaran berdasarkan UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didapati di iTunes dan juga untuk penstriman di Spotify.", "r": {"result": "Ini tersedia di iTunes dan juga untuk streaming di Spotify.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, Igor Sikorsky mula bekerja sebagai guru sekolah dan pensyarah, sementara mencari peluang untuk menceburi lapangan aeronautik.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, Igor Sikorsky mulai bekerja sebagai guru sekolah dan dosen, sambil mencari peluang untuk terjun ke bidang aeronautika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah menjalani penggambaran di Keene, New Hampshire, yang mewakili bandar rekaan kisah ini daripada Brantford, New Hampshire.", "r": {"result": "Film tersebut dibuat di Keene, New Hampshire, yang mewakili kota fiksi Brantford, New Hampshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lelaki yang menemui bayi terba ke balai polis untuk membuat laporan dan kes disiasat mengikut Seksyen 317 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pria yang menemukan bayi tersebut bergegas ke kantor polisi untuk membuat laporan dan kasus tersebut diusut sesuai Pasal 317 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mafere Mafere merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Mafere Mafere adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulgaria, Romania dan Slovenia kini merupakan anggota EU; Croatia, Republik Macedonia dan Turki pula negara-negara calon rasmil Serbia, Albania, Bosnia dan Herzegovina dan Montenegro diiktiraf sebagai calon berpotensi.", "r": {"result": "Bulgaria, Rumania, dan Slovenia saat ini adalah anggota UE; Kroasia, Republik Makedonia dan Turki serta negara kandidat resmi Serbia, Albania, Bosnia dan Herzegovina dan Montenegro diakui sebagai kandidat potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap soal GST pula , terbukti ia menjadi penyelamat ekonomi kita, kerana tanpa kutipan GST 41 bilion ringgit , bagaimana negara boleh menampung perbelanjaan yang diperlukan untuk rakyat.", "r": {"result": "Berbicara tentang GST terbukti menjadi penyelamat ekonomi kita, karena tanpa pungutan GST sebesar 41 miliar ringgit, bagaimana negara dapat menutupi pengeluaran yang diperlukan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV kena bayar Felda RM250 juta setiap tahun serta 15 peratus dari keuntungan tahunan FGV untuk menyewa tanah ini.", "r": {"result": "FGV harus membayar Felda RM250 juta setiap tahun serta 15 persen dari keuntungan tahunan FGV untuk menyewa tanah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA PELABUHAN PULAU PINANG 36.", "r": {"result": "KOMISI PELABUHAN PULAU PENANG 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, ada beberapa pihak mempersoalkan keberkesanan sama ada pindaan itu tidak berkesan.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, ada beberapa pihak yang mempertanyakan efektif tidaknya amandemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaiya Shaiya merupakan sebuah MMORPG (singkatan untuk \"Massively Multiplayer Online Role Playing Game\") ciptaan Sonov Entertainment dan diterbitkan di Amerika Utara dan di Eropah oleh Aeria Games and Entertainment.", "r": {"result": "Shaiya Shaiya adalah MMORPG (kependekan dari \"Massively Multiplayer Online Role Playing Game\") yang dibuat oleh Sonov Entertainment dan diterbitkan di Amerika Utara dan Eropa oleh Aeria Games and Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempar abang nikahi adik bongsu", "r": {"result": "Kakak laki-laki menikah dengan adik perempuan bungsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan pendirian Malaysia, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin, berkata beberapa perkara kini dalam penelitian kerajaan sebelum sebarang keputusan sama ada untuk menghadiri sidang khas itu dipersetujui atau sebaliknya.", "r": {"result": "Menjelaskan posisi Malaysia, Menteri Urusan Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin, mengatakan beberapa hal sekarang di bawah pengawasan pemerintah sebelum keputusan apakah akan menghadiri pertemuan khusus disepakati atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Selain Bahasa Inggeris Bahasa Selain Bahasa Inggeris (Inggeris: \"Languages Other Than English\", LOTE) merupakan nama subjek bahasa yang diberi dan diajar di sekolah-sekolah di Australia dan New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bahasa Selain Bahasa Inggris Bahasa Selain Bahasa Inggris (Bahasa Inggris: \"Bahasa Selain Bahasa Inggris\", LOTE) adalah nama mata pelajaran bahasa yang diberikan dan diajarkan di sekolah-sekolah di Australia dan New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 60 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 60 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situlah tokoh atau pemimpin-pemimpin muslim modernis berhimpun.", "r": {"result": "Disitulah berkumpul tokoh atau pemimpin muslim modernis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From Europe, mousesports and CR4ZY emerged victorious while NRG Esports and FURIA Esports achieved success in the Americas.", "r": {"result": "Dari Eropa, mousesports dan CR4ZY muncul sebagai pemenang sementara NRG Esports dan FURIA Esports meraih kesuksesan di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACHOK: Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Kelantan, Datuk Husam Musa, menyatakan kesediaannya untuk menjadi orang tengah bagi menyelesaikan tuntutan royalti petroleum antara kerajaan negeri dan Pusat.", "r": {"result": "BACHOK: Ketua Pakatan Harapan (PH) Kelantan, Datuk Husam Musa, menyatakan kesediaannya untuk menjadi mediator penyelesaian klaim royalti minyak bumi antara pemerintah negara bagian dan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama rakan-rakan, beliau membuat misi kemanusiaan ke Palestin, sehingga ditahan oleh rejim Israel.", "r": {"result": "Bersama teman-temannya, ia melakukan misi kemanusiaan ke Palestina, hingga ditahan oleh rezim Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian apabila dilantik menjadi Presiden Persatuan Pencinta Alam (MNS) selama 30 tahun sejak 1966, saya berhasrat persatuan kecil ini dapat mewakili suara rakyat dan berimpak tinggi mengenai pemuliharaan alam semula jadi.", "r": {"result": "\u201cKemudian ketika saya dilantik menjadi Presiden Persatuan Pencinta Alam (MNS) selama 30 tahun sejak 1966, saya ingin perkumpulan kecil ini mampu mewakili suara rakyat dan berdampak tinggi bagi pelestarian alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan berita-berita yang hebat dia telah mengejar Kwon Yool pagi dan malam dalam cubaannya untuk mendapatkan temubual eksklusif.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan kabar baik ia telah mengejar Kwon Yool pagi dan malam mencoba untuk mendapatkan wawancara eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap proses peralihan kuasa ini berjalan dengan lancar bagi memastikan prestasi TRW dapat dipulihkan semula.", "r": {"result": "\u201cSaya harap proses peralihan tenaga ini berjalan lancar untuk memastikan performa TRW bisa pulih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cuba hendak menuding jari kepada seseorang individu sahaja sekiranya kita gagal.", "r": {"result": "Jangan mencoba menuding satu orang hanya jika kita gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan meletakkan jalan-jalan dengan sudut tepat, dalam bentuk grid persegi.", "r": {"result": "Mereka akan meletakkan jalan di sudut kanan, dalam bentuk kotak persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gene Deitch Eugene Merril \"Gene\" Deitch (lahir 8 Ogos 1924) ialah seorang pengilustrasi, juruanimasi dan pengarah filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Gene Deitch Eugene Merril \"Gene\" Deitch (lahir 8 Agustus 1924) adalah seorang ilustrator, animator, dan sutradara film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto/Facebook JAKARTA - Berbagai pihak pun angkat bicara menanggapi polemik soal celana cingkrang dan cadar yang disampaikan Menteri Agama Fachrul Razi.", "r": {"result": "Foto/Facebook JAKARTA - Berbagai pihak angkat bicara menanggapi polemik celana dan kerudung yang disodorkan Menteri Agama Fachrul Razi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPSMI walaupun ditamatkan sepenuhnya dengan cara soft landing pada 2012, rohnya dijelmakan dalam program baharu dikenali sebagai program dwibahasa (DLP).", "r": {"result": "Meski PPSMI dibubarkan total dengan cara soft landing pada 2012, namun semangatnya diwujudkan dalam program baru yang dikenal dengan program dwibahasa (DLP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 2005, beliau menjawat jawatan Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif Penerbangan Malaysia.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Desember 2005, beliau menjabat sebagai Managing Director dan Chief Executive Officer Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yord-e Anjir Yord-e Anjir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yord-e Anjir Yord-e Anjir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi tersebut menjadi pertikaian kerana telah beberapa kali menukar pengakuan.", "r": {"result": "Saksi menjadi sengketa karena beberapa kali mengubah pengakuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berapa orang di dalamnya, tentu pak Pratikno melibatkan pihak-pihak tertentu.", "r": {"result": "\u201cBerapa banyak orang di dalamnya, tentu saja Pak Pratikno melibatkan pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan ini ialah membuat bentuk salib di udara atau pada tubuh sendiri, mengulangi bentuk tradisional salib penyaliban naratif Kristian.", "r": {"result": "Gerakan ini adalah membuat bentuk salib di udara atau di tubuh seseorang, mengulangi bentuk salib penyaliban tradisional dari narasi Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Ogos tahun lalu, kerajaan membelanjakan kira-kira RM14.22 juta kos penyelenggaraan kapal Equanimity.", "r": {"result": "Sejak Agustus tahun lalu, pemerintah telah menghabiskan sekitar RM14,22 juta untuk biaya perawatan kapal Equanimity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah ibadat dan doa permohonan orang-orang kafir itu melainkan dalam kesesatan.", "r": {"result": "Dan tidak ada ibadah dan doa orang-orang kafir itu kecuali dalam kesesatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"kabaret\" pertama kali digunakan pada tahun 1655.", "r": {"result": "Kata \"kabaret\" pertama kali digunakan pada tahun 1655.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang zalim itu (tidak berfikir), bahkan menurut hawa nafsu mereka (melakukan syirik) dengan tidak berdasarkan pengetahuan.", "r": {"result": "Orang-orang yang zalim (tidak berpikir), sekalipun menurut hawa nafsunya (berbuat musyrik) tanpa ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the logo gave PH a shared identity, as a result of which the voters' confidence in the coalition heightened.", "r": {"result": "Tetapi logo tersebut memberi PH identitas bersama, akibatnya kepercayaan pemilih terhadap koalisi meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan ke-19 musim ini meletakkan Bluebirds di zon penyingkiran dengan mengumpul 28 mata, empat mata dipisahkan pasukan keempat tercorot, Burnley.", "r": {"result": "Kekalahan ke-19 musim ini membuat Bluebirds berada di zona degradasi dengan 28 poin, terpaut empat poin dari Burnley yang berada di urutan keempat terbawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin menyebabkan berjalan di jalanan, terutama di Jakarta, tidak menyenangkan dan berpotensi berbahaya, kerana pejalan kaki terpaksa berjalan di lebuh raya kerana sisinya dipenuhi oleh penjaja jalanan.", "r": {"result": "Hal ini dapat membuat berjalan di jalan raya, khususnya di Jakarta, menjadi tidak menyenangkan dan berpotensi berbahaya, karena pejalan kaki terpaksa berjalan di jalan raya karena sisi-sisinya dipenuhi pedagang kaki lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar dan percaya bidang bioteknologi mampu menjadi pemacu ekonomi negara meskipun dalam era globalisasi.", "r": {"result": "Pemerintah sadar dan percaya bahwa bidang bioteknologi dapat menjadi penggerak ekonomi negara bahkan di era globalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Pemangku Raja, Tunku Mahkota Ismail Ibni Sultan Ibrahim yang dimuat naik dalam Facebook Sultan Ibrahim Sultan Iskandar di sini hari ini.", "r": {"result": "Pernyataan Bupati Tunku Mahkota Ismail Ibni Sultan Ibrahim yang diunggah di halaman Facebook Sultan Ibrahim Sultan Iskandar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA SHAH ALAM - Penyokong pasukan Malaysia termasuk Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berdepan detik cemas apabila dilempar dengan objek besi, botol dan suar di Stadium Utama Gelora Bung Karno, Jakarta sebentar tadi.", "r": {"result": "- Foto oleh BERNAMA SHAH ALAM - Pendukung timnas Malaysia termasuk Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sempat resah saat benda logam, botol, dan flare dilemparkan ke Stadion Gelora Bung Karno Utama, Jakarta beberapa waktu lalu. yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang masih terselamat telah ditangkap dan dibunuh oleh pihak Jepun termasuklah platun ke-7, kompeni C dan komander batalion pertama Leftenan Adnan bin Saidi.", "r": {"result": "Mereka yang selamat ditangkap dan dibunuh oleh Jepang termasuk peleton ke-7, kompi C dan komandan batalion pertama Letnan Adnan bin Saidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariah masjid, Yusof Yunos, 68, sedih dengan 'arahan' dikeluarkan melalui surat terba perkara itu boleh diselesaikan dengan berunding antara pengadu, pejabat agama dan pihak masjid.", "r": {"result": "Jemaat masjid, Yusof Yunos, 68, sedih dengan 'instruksi' yang dikeluarkan melalui surat bahwa masalah itu bisa diselesaikan melalui musyawarah antara pelapor, pemuka agama dan pihak masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan membuat dia marah untuk memikirkan orang membayangkan dia adalah gadis kecil.", "r": {"result": "Itu akan membuatnya marah memikirkan orang-orang yang membayangkannya sebagai seorang gadis kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mendapat sekolah Gred 'B'.", "r": {"result": "Sekolah ini mendapatkan sekolah Grade 'B'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr. Mahathir menjelaskan, kerajaan menyasarkan peningkatan satu juta keanggotaan pekerja dalam kesatuan sekerja menjelang 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, dr. Mahathir menjelaskan, pemerintah menargetkan peningkatan keanggotaan satu juta pekerja di serikat pekerja pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merindad de Rio Ubierna Merindad de Rio Ubierna merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Merindad de Rio Ubierna Merindad de Rio Ubierna adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan kerjasama IPTA, akan melatih tiga ribu profesional dalam industri ini.", "r": {"result": "bekerja sama dengan IPTA, akan melatih tiga ribu profesional di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada pentingnya mewujudkan satu jawatankuasa khas yang boleh membantu SC untuk memajukan sektor pasaran modal Islam di Malaysia, SC telah menubuhkan Kumpulan Penyelidikan Instrumen Islam (KPII).", "r": {"result": "Melihat pentingnya pembentukan panitia khusus yang dapat membantu SC untuk memajukan sektor pasar modal syariah di Malaysia, SC telah membentuk Kelompok Riset Instrumen Islam (KPII).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pre-race favorite Yazeed Al-Rajhi lost more time than anticipated trying to change a left rear puncture when one of the bolts wouldn't free itself.", "r": {"result": "Favorit pra-balapan Yazeed Al-Rajhi kehilangan lebih banyak waktu daripada yang diantisipasi mencoba mengubah tusukan belakang kiri ketika salah satu baut tidak mau lepas dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bekerja sebagai pegawai pendakwah di Bahagian Agama di Jabatan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga bekerja sebagai petugas dakwah di Divisi Agama di Departemen Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya kompleks membeli-belah satu tingkat yang dikelilingi oleh tempat letak kereta, pada tahun 2006 sebuah kedai dua tingkat dibuka.", "r": {"result": "Awalnya merupakan kompleks pertokoan satu lantai yang dikelilingi oleh tempat parkir, pada tahun 2006 sebuah toko berlantai dua dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menandatangani pemain-pemain terbaik, tetapi bukan pemain-pemain terbaik yang diperlukan di posisi tertentu.", "r": {"result": "Mereka merekrut pemain terbaik, tapi bukan pemain terbaik yang dibutuhkan di posisi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kandla Lapangan Terbang Kandla adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kandla, India.", "r": {"result": "Bandara Kandla Bandara Kandla adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kandla, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Siaran AS memaparkan enam episode tambahan dari Engine dan petualangan).", "r": {"result": "(Siaran AS menampilkan enam episode tambahan Mesin dan petualangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaan apa yang dikenali sebagai \"Pengepongan Los Angeles\", penaklukan hampir tanpa menumpahkan darah ke atas California kelihatannya tamat.", "r": {"result": "Dengan keberhasilan dari apa yang dikenal sebagai \"Pengepungan Los Angeles\", penaklukan California yang hampir tanpa darah tampaknya telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": ") merupakan jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Pengurusan Psikologi JPA, Dr Abd Halim Mohd Hussin, berkata namun secara umumnya penjawat awam keberatan untuk mendedahkan masalah mereka dengan pegawai psikologi kerana malu.", "r": {"result": "Direktur Divisi Manajemen Psikologis JPA, Dr Abd Halim Mohd Hussin, mengatakan, umumnya pegawai negeri enggan mengungkapkan masalahnya kepada petugas psikologis karena malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan-puan dan tuan-tuan, Saya bersyukur kerana wanita di Malaysia terdiri daripada golongan yang rajin, dedikasi dan menjadi rakan pembangunan yang produktif.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, saya bersyukur bahwa wanita di Malaysia adalah mitra pembangunan yang pekerja keras, berdedikasi, dan produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bilang terima kasih, menangis.", "r": {"result": "\"Mereka mengucapkan terima kasih sambil menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Taiga menubuhkan satu syarikat penyelidikan, , untuk mengkaji sebarang evolusi yang manusia mampu laksanakan.", "r": {"result": "Sekarang, Taiga mendirikan sebuah perusahaan riset, untuk mempelajari evolusi apa pun yang mampu dilakukan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua ini terkenal sebagai tempat di mana Muhammad menerima wahyu yang pertama daripada Allah melalui Malaikat Jibril.", "r": {"result": "Gua ini terkenal sebagai tempat Muhammad menerima wahyu pertama dari Tuhan melalui Malaikat Jibril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1909 akibat daripada Perjanjian British-Siam, maka peranan corak pemerintahan tradisional daerah Lundang telah ditukar dan berubah kepada corak pentadbiran moden yang telah diperkenalkan oleh Penasihat British di Kelantan.", "r": {"result": "Pada tahun 1909 sebagai akibat dari Perjanjian Inggris-Siam, peran pola pemerintahan tradisional Kabupaten Lundang diubah dan diubah menjadi pola pemerintahan modern yang diperkenalkan oleh Penasihat Inggris di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mei 2010, bidaan kedua Langerak oleh Dortmund kali ini tetap ditolak oleh Melbourne Victory.", "r": {"result": "Pada 4 Mei 2010, tawaran kedua untuk Langerak oleh Dortmund kali ini masih ditolak oleh Melbourne Victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya termasuk sistem pembayaran dan mata wang digital, memfasilitasi dana khalayak, atau menerapkan \" dan instrumen tata kelola generik.", "r": {"result": "Contohnya termasuk sistem pembayaran dan mata uang digital, memfasilitasi crowdfunding, atau menerapkan \" dan instrumen tata kelola generik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan turut melaksanakan program sahabat maritim fokus kepada nelayan sasaran bagi memberikan kesedaran, kesan buruk penangkapan ikan secara haram terhadap alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga menerapkan program sahabat bahari yang fokus pada nelayan sasaran untuk memberikan kesadaran akan dampak buruk illegal fishing terhadap lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdakwa sembunyikan di dalam perut atau saluran pencernaan terdakwa dengan cara ditelan yang terdakwa akui sebelumnya didapat dari seseorang yang tidak dikenal saat terdakwa berada di atas pesawat dari Lima (Peru) tujuan Buennos Aires yang selanjtnya untuk terdakwa serahkan pada seseorang yang akan menunggu di sebuah hotel di Bali,\" terang jaksa Gede.", "r": {"result": "Terdakwa bersembunyi di dalam perut atau saluran cerna terdakwa dengan menelan yang sebelumnya diakui terdakwa diperoleh dari orang yang tidak dikenal pada saat terdakwa berada di dalam pesawat dari Lima (Peru) menuju Buenos Aires yang kemudian diserahkan terdakwa kepada orang yang akan menunggu di sebuah hotel di Bali,\" jelas jaksa Gede.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bir El Djir Bir El Djir merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Oran, Algeria.", "r": {"result": "Bir El Djir Bir El Djir adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Oran, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah mesin pintasan jantung - paru-paru akan memastikan darah yang mempunyai oksigen bergerak melalui badan pesakit semasa pembedahan dilakukan (sesetengah pembedahan 'LVAD' akan dilakukan tanpa menghentikan jantung dengan menggunakan mesin pintasan jantung - paru-paru ini).", "r": {"result": "Mesin bypass jantung-paru akan menjaga aliran darah beroksigen melalui tubuh pasien selama operasi (beberapa operasi 'LVAD' akan dilakukan tanpa menghentikan jantung menggunakan mesin bypass jantung-paru ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Ungku Abdul Hamid Ungku Abdul Majid merupakan seorang Leftenan dalam pasukan tentera Timbalan Setia Negeri Johor (JVC).", "r": {"result": "Ayahnya, Ungku Abdul Hamid Ungku Abdul Majid adalah seorang Letnan di pasukan militer Deputi Loyalitas Negara Johor (JVC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya kirim doa, minta restu kepada leluhur,\" ungkap juru kunci Reco Banteng Sutrisno.", "r": {"result": "Tujuannya untuk mengirim doa, meminta restu dari leluhur,\" kata tukang kunci Reco Banteng Sutrisno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kepala bunga matang, ia perlahan-lahan berisi dengan cecair berlendir, berbau harum dan bertukar merah darah.", "r": {"result": "Saat kepala bunga matang, ia perlahan-lahan terisi dengan cairan berlendir berbau harum yang berubah menjadi merah darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunuskoy, Kastamonu Yunuskoy, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yunuskoy, Kastamonu Yunuskoy, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bear has always had offensive potential and we might start to see a it show up in the NHL this season.", "r": {"result": "Bear selalu memiliki potensi ofensif dan kami mungkin mulai melihatnya muncul di NHL musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 pula, mereka telah diterima masuk untuk bernaung di bawah \"gr8!", "r": {"result": "Pada tahun 2005, mereka diterima di bawah perlindungan \"gr8!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dinasti Maqpon (dari abad ke-12 hingga 1840), Balti menyerbu Ladakh dan Tibet di timur dan Gilgit dan Chitral berkali-kali, sehingga membuat orang-orang ini mengetahui kebolehan orang Balti.", "r": {"result": "Selama dinasti Maqpon (dari abad ke-12 hingga 1840), Balti menginvasi Ladakh dan Tibet di timur dan Gilgit dan Chitral berkali-kali, sehingga membuat orang-orang ini menyadari kemampuan orang-orang Balti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pohon itu saya tanam dalam waktu yang bersamaan sekitar dua tahun yang lalu,\" terangnya, Selasa (8/3/2010)Semenjak pohon pisangnya berbuah empat tandan, setiap hari menjadi tontonan warga karena mereka heran ada pohon pisang yang berbuah empat tandan.", "r": {"result": "Dua pohon itu saya tanam sekaligus sekitar dua tahun yang lalu,\" jelasnya, Selasa (8/3/2010). Sejak pohon pisang itu berbuah empat tandan, setiap hari menjadi tontonan warga karena terheran-heran. ada pohon pisang dengan empat tandan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam topeng lapisanundo-type", "r": {"result": "Hapus tipe undo layer mask", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan bagi membina sekolah menengah vokasional gagal dijalankan dan dijadikan sekolah menengah biasa yang bernama SMK Simpang Lima.", "r": {"result": "Rencana membangun SMK gagal dan berubah menjadi SMA biasa bernama SMK Simpang Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Resmi Diluncurkan, Tokocrypto Tunggu Izin BI dan OJK Cotten, yang berkebangsaan Kanada ini meninggalkan aset dalam Bitcoin dan aset digital lainya senilai C$190 juta dan dilindungi oleh kata sandi yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Baca: Resmi Diluncurkan, Tokocrypto Menunggu Persetujuan BI dan OJK Cotten, warga negara Kanada itu meninggalkan aset berupa Bitcoin dan aset digital lainnya senilai C$190 juta dan dilindungi password yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terkejut apabila dimaklumkan isu kebakaran tanah gambut di kawasan ini sudah berlarutan sejak 15 tahun dahulu.", "r": {"result": "Saya kaget ketika diberi tahu bahwa isu kebakaran lahan gambut di kawasan ini sudah berlangsung selama 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "400 (nombor) 400 (empat ratus) ialah nombor asli selepas 399 dan sebelum 401.", "r": {"result": "400 (bilangan) 400 (empat ratus) adalah bilangan asli setelah 399 dan sebelum 401.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini terletak di bahagian timur di negara itu di perbatasan Iran.", "r": {"result": "Administrasi ini terletak di bagian timur negara di perbatasan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak dalam kawasan Dewan Undangan Pulau Sebang, dalam kawasan Parlimen Selandar.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di kawasan DPRD Pulau Sebang, di kawasan Parlemen Selandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di sebuah perkampungan di Abad berdekatan Laki, Kotri, Dadu, kini dikenali sebagai Jamshoro, Sindh, Pakistan.", "r": {"result": "Ia lahir di sebuah desa di Abad dekat Laki, Kotri, Dadu, sekarang dikenal sebagai Jamshoro, Sindh, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memudahkan kerja penyiasatannya, Sara perlu diterima sebagai jurutera di syarikat tersebut.", "r": {"result": "Untuk memudahkan pekerjaan investigasinya, Sara perlu diterima sebagai insinyur di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak-corak ini paling ketara dikaitkan dengan kuda baka Appaloosa, namun kehadiran pada baka-baka dari Asia ke Eropah Barat menunjukkan bahawa ianya disebabkan mutasi yang purba sekali.", "r": {"result": "Pola-pola ini paling menonjol dikaitkan dengan kuda Appaloosa, tetapi kehadiran mereka pada ras dari Asia hingga Eropa Barat menunjukkan bahwa mereka disebabkan oleh mutasi yang sangat kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidroterapi secara umumnya merangkumi pelbagai pendekatan dan istilah mereka.", "r": {"result": "Hidroterapi umumnya mencakup berbagai pendekatan dan istilahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah ini adalah sempena nama gelaran Orang Besar Johor yang pada masa dahulu pernah memerintah kawasan Barat Daya Johor termasuk Pontian.", "r": {"result": "Nama sekolah ini sesuai dengan gelar Orang Besar Johor yang dahulu pernah menguasai Johor Barat Daya termasuk Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dia, dibutuhkan satu terjemahan resmi supaya menjamin kebakuan tafsir dan kepastian hukum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, terjemahan resmi diperlukan untuk menjamin standar interpretasi dan kepastian hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Datuk Aishah Ahmad berkata, menerusi langkah positif kerajaan itu, pihaknya menjangkakan TIV bagi bulan Jun dan Julai lebih tinggi berbanding bulan sama tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Presidennya Datuk Aishah Ahmad mengatakan, melalui langkah positif pemerintah, dia mengharapkan TIV Juni dan Juli lebih tinggi dari bulan yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIARPUN Pulau Pinang bukan di bawah seliaan Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp), namun agensi itu turut menghulurkan bantuan bagi kerja pembersihan sampah dan sisa pepejal kesan daripada banjir yang melanda negeri itu.", "r": {"result": "BIARPUN Penang tidak berada di bawah pengawasan Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp), tetapi badan tersebut juga memberikan bantuan untuk membersihkan sampah dan limbah padat dari banjir yang melanda negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga orang-orang kampung yang meminjam pinggan tersebut tetapi tidak dipulangkan semula disebabkan ada yang dirosakkan oleh beruang yang banyak ketika itu (Kg.", "r": {"result": "Ada juga warga desa yang meminjam lempengan-lempengan itu tetapi tidak mengembalikannya karena ada yang dirusak oleh banyaknya beruang pada waktu itu (Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri telah menyatakan dengan jelas bahawa kerajaan tidak lagi dapat membiayai syarikat penerbangan itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri telah menjelaskan bahwa pemerintah tidak dapat lagi mendanai maskapai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu kita lihat perlunya peralatan khusus seperti pen atau pensel serta dakwatnya tersendiri namun sekarang pada zaman era transformasi ini ia tidak lagi perlu kerana telah pun didigitalkan\".", "r": {"result": "Dulu kita melihat perlunya peralatan khusus seperti pulpen atau pensil dan tintanya sendiri, namun sekarang di era transformasi ini sudah tidak diperlukan lagi karena sudah didigitalkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki ketinggian +- 165 cm.", "r": {"result": "Ia memiliki tinggi badan +- 165 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak layak bagi Syaitan-syaitan itu berbuat demikian, dan mereka juga tidak akan dapat melakukannya.", "r": {"result": "Dan Setan tidak layak melakukannya, mereka juga tidak akan mampu melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Tertinggi Parlimen Jepun dikuasai oleh pembangkang dan pembangkang memilih Ichiro Ozawa.", "r": {"result": "Majelis Tinggi Parlemen Jepang dikendalikan oleh oposisi dan oposisi terpilih Ichiro Ozawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A new award to honour the world's top figure skaters is being launched by the International Skating Union (iSU), they have announced.", "r": {"result": "Sebuah penghargaan baru untuk menghormati skater top dunia sedang diluncurkan oleh International Skating Union (iSU), mereka telah mengumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu katanya, produk kosmetik yang dicampur palsu dengan merkuri lazimnya dipasarkan untuk tujuan mencerahkan kulit dan rawatan anti-penuaan seperti masalah jeragat, kulit tidak sekata dan kedutan dan boleh memudaratkan kesihatan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, produk kosmetik yang salah dicampur merkuri biasanya dipasarkan untuk tujuan mencerahkan kulit dan perawatan anti aging seperti flek, kulit tidak rata dan keriput serta bisa berbahaya bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia duduk di atas perdiangan sendiri tanpa menunggu akan diminta.", "r": {"result": "Dia duduk di perapian sendirian tanpa menunggu untuk diminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya terletak di tangan kami.", "r": {"result": "\"Semuanya ada di tangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nishimura bersara dari perkhidmatan tentera dalam tahun 1942.", "r": {"result": "Nishimura pensiun dari dinas militer pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah kecil mereka, Kanagi berbuat sebaik mungkin untuk meraikan Adi dan Juita.", "r": {"result": "Di rumah kecil mereka, Kanagi melakukan yang terbaik untuk merayakan Adi dan Juita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ana dan San Juan.", "r": {"result": "Ana dan San Juan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila [[Protestantisme]] diperkenalkan pada 1536, archbishopric di [[Trondheim]] dibubarkan dan Norway menjadi sebahagian Denmark, dan pendapatan gereja dimasukkan ke Copenhagen.", "r": {"result": "Ketika [[Protestan]] diperkenalkan pada 1536, keuskupan agung di [[Trondheim]] dibubarkan dan Norwegia menjadi bagian dari Denmark, dan pendapatan gereja dimasukkan dalam Kopenhagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas merasmikan Mesyuarat Agung Gabungan Persatuan Pengusaha Bas Sekolah Malaysia kali ke-7.", "r": {"result": "Dia ditemui setelah meresmikan Rapat Umum ke-7 Asosiasi Operator Bus Sekolah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arikli, Tarsus Arikli, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Arikli, Tarsus Arikli, Tarsus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her home was destroyed.", "r": {"result": "Rumahnya hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 25 Februari sehingga 14 Mei 2015 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 24 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di KBS2 mulai dari 25 Februari hingga 14 Mei 2015 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 untuk 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu beliau jawab kenapa ia (perjanjian harga air) itu tidak dikaji semula.", "r": {"result": "\u201cKami ingin dia menjawab mengapa (perjanjian harga air) tidak ditinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serbuan pertama dilakukan di Plaza Haji Taib mendapati kedai berkenaan ditinggalkan pekerjanya apabila melarikan diri sebaik menyedari kehadiran anggota penguat kuasa di kawasan terbabit.", "r": {"result": "\u201cPenggerebekan pertama dilakukan di Plaza Haji Taib dan ditemukan toko tersebut ditelantarkan oleh karyawannya saat melarikan diri begitu menyadari keberadaan aparat penegak hukum di area yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kelayakan ini mengandungi tiga pusingan.", "r": {"result": "Turnamen kualifikasi ini terdiri dari tiga babak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy Key diberikan anugerah pingat DSO semasa berkhidmat di Waziristan dalam tahun 1937.", "r": {"result": "Billy Key dianugerahi medali DSO saat bertugas di Waziristan pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 22 Disember 2016 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 22 Desember 2016 di bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang musim bunga 1895, jadual beliau yang padat menjejaskan kesihatan beliau.", "r": {"result": "Pada musim semi tahun 1895, jadwalnya yang padat berdampak pada kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Dewan AS Setuju RUU untuk Akhiri Keterlibatan AS di Perang Yaman Anggota Kongres dan Senator Kecam Veto Trump dalam Resolusi Yaman tirto.", "r": {"result": "Baca juga: DPR AS Setujui RUU Akhiri Keterlibatan AS dalam Perang Yaman Anggota Kongres dan Senator Kecam Veto Trump atas Resolusi Yaman tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sistem ini lebih mahal berbanding cara-cara lain, ia lebih fleksibel dalam operasi di atas kapal pengangkut pesawat, di sebabkan ia kurang bergantung pada unsur-unsur rekabentuk tunggal pada pesawat kepak kaku berbanding sistem-sistem seperti STOVL atau STOBAR, yang mana membolehkan beban persenjatan atau bahan api yang lebih berat boleh dibawa oleh pesawat.", "r": {"result": "Meskipun sistem ini lebih mahal daripada metode lain, sistem ini lebih fleksibel dalam pengoperasian di kapal induk, karena kurang bergantung pada elemen desain tunggal pada pesawat sayap kaku daripada sistem seperti STOVL atau STOBAR, yang memungkinkan beban persenjataan atau bahan bakar lebih berat. dapat dibawa oleh pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang bersenjatakan objek menyerupai pistol terba melarikan tiga dulang penuh serta lima dulang tidak penuh barang kemas di premis tersebut,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka bersenjatakan benda seperti pistol melarikan diri dengan tiga nampan penuh dan lima nampan perhiasan kosong di tempat itu,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Law berkata, setakat ini punca kebakaran di lokasi tersebut dipercayai kerana pembakaran terbuka\".", "r": {"result": "Law mengatakan, selama ini penyebab kebakaran di lokasi diduga akibat pembakaran terbuka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadiyyah Mirza Ghulam Ahmad (1835-1908), pengasas Gerakan Ahmadiyyah, menulis dalam bukunya, Jesus di India (April 1896), bahawa Jesus tidak mati selepas penyalibannya dan kemudian pergi ke India, di mana beliau hidup (dan mati) sebagai nabi di bawah nama Yuz Asaf.", "r": {"result": "Ahmadiyah Mirza Ghulam Ahmad (1835-1908), pendiri Gerakan Ahmadiyah, menulis dalam bukunya, Yesus di India (April 1896), bahwa Yesus tidak mati setelah penyalibannya dan kemudian pergi ke India, di mana dia tinggal (dan meninggal ) sebagai seorang nabi dengan nama Yuz Asaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, adalah lebih pragmatik bagi AirAsia dan Malaysia Airlines menyusun kapasiti pada masa hadapan memandangkan kos pulang modal masing-masing sudah bertambah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lebih pragmatis AirAsia dan Malaysia Airlines mengatur kapasitas ke depan mengingat biaya impas masing-masing telah meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkembang dari itu, mereka mula bergiat aktif membuat persembahan di majlis kahwin atau di funfair sekitar bandar Raub.", "r": {"result": "Tumbuh dari itu, mereka mulai aktif tampil di pesta pernikahan atau pasar malam di sekitar kota Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus, Pusat Komunikasi Korporat UKM, Radzuan Ghazali memaklumkan, program itu diadakan untuk memperkenalkan lukisan yang dihasilkan oleh warga UKM kepada orang ramai.", "r": {"result": "Manager, Pusat Komunikasi Perusahaan UKM, Radzuan Ghazali menginformasikan bahwa acara tersebut diadakan untuk memperkenalkan lukisan hasil karya warga UKM kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang kafir yang sebelum mereka telah melancarkan rancangan jahat (terhadap Nabi-nabi mereka): oleh itu, (janganlah engkau bimbang kerana) bagi Allah jualah kuasa menggagalkan segala jenis rancangan jahat.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang kafir sebelum mereka telah melancarkan rencana jahat (terhadap para Nabi mereka): oleh karena itu, (jangan khawatir karena) milik Allah yang berkuasa untuk menggagalkan segala macam rencana jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Gaji Minimum 2016 pula memperuntukkan kadar gaji minimum RM1,000 sebulan bagi Semenanjung dan RM920 sebulan bagi Sabah, Sarawak dan Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Peraturan Upah Minimum 2016 menetapkan tingkat upah minimum RM1,000 per bulan untuk Semenanjung dan RM920 per bulan untuk Sabah, Sarawak dan Wilayah Federal Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai laporan pada 2016 bahawa ada lebih S$240 juta (RM721.05 juta) rampasan berkaitan 1MDB, namun hanya S$50 juta dipulangkan dan jika Malaysia menjangka lebih banyak pemulangan dilakukan, Swee Keat berkata, pihak berkuasa kawal selia perlu mengumpul seberapa banyak maklumat serta perlu memenuhi undang-undang di republik itu.", "r": {"result": "Ditanya tentang laporan pada tahun 2016 bahwa ada lebih dari S$240 juta (RM721,05 juta) jarahan terkait dengan 1MDB, tetapi hanya S$50 juta yang dikembalikan dan jika Malaysia mengharapkan pengembalian lebih banyak, Swee Keat mengatakan pihak berwenang memerlukan untuk mengumpulkan informasi sebanyak yang harus mematuhi hukum republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat secara objektif, gembar-gembur media tentang siapa yang akan menggantikan Azman pada hakikatnya, bukan isu pada masa ini.", "r": {"result": "Dilihat secara obyektif, heboh media tentang siapa yang akan menggantikan Azman sebenarnya bukan isu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Karin Ikan Karin ialah nama panggilan umum bagi semua spesis Ikan Pelaga yang biasa dipanggil di Negeri Kedah dan Perlis.", "r": {"result": "Ikan Karin Ikan Karin adalah julukan umum untuk semua jenis ikan Pelage yang biasa disebut di negara bagian Kedah dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 17% daripada mereka didapati positif penggunaan dadah haram.", "r": {"result": "Sekitar 17% dari mereka ditemukan positif menggunakan obat-obatan terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They allegedly committed the offences at Bank Rakyat's office here in March 2016.", "r": {"result": "Mereka diduga melakukan perbuatan itu di kantor Bank Rakyat di sini pada Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin beliau sedang mempersiapkan fakta untuk mewajarkan penggunaan wang awam bagi membayar RM143.75 juta lagi faedah pada 30 Mei ini.", "r": {"result": "Mungkin dia sedang menyiapkan fakta untuk membenarkan penggunaan uang publik untuk membayar bunga RM143,75 juta lagi pada 30 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kali kedua Ahmad Idham mengarah sebuah filem bertema perlumbaan haram selepas \"Remp-It\" yang kontroversi pada tahun 2006.", "r": {"result": "Ini adalah kedua kalinya Ahmad Idham menyutradarai film bertema balap liar setelah film kontroversial \"Remp-It\" pada 2006 silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan ketiga-tiga fakulti ini membantu menangani keperluan dan cabaran semasa masyarakat Islam, melahirkan bakat yang kukuh penghayatan nilai Islamnya dan mahir dalam bidang pengkhususan yang diceburi serta mampu berinteraksi dengan berkesan.", "r": {"result": "Pendirian ketiga fakultas ini membantu menjawab kebutuhan dan tantangan masyarakat muslim saat ini, menghasilkan talenta yang memiliki pemahaman yang kuat tentang nilai-nilai Islam dan terampil dalam bidang peminatan yang mereka tekuni serta mampu berinteraksi secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangagung adalah 45573.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangagung adalah 45573.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baginda juga meminta semua pihak tidak menimbulkan spekulasi negatif berhubung kestabilan kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang Mulia juga meminta semua pihak untuk tidak membuat spekulasi negatif terkait stabilitas pemerintahan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini, seramai lima tekong sudah dibebaskan dan yang keenam September ini.", "r": {"result": "\u201cTahun ini, total ada lima tekong yang dirilis dan yang keenam September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Below is the full story of the game, as told by those who lived it.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah kisah lengkap dari game tersebut, seperti yang diceritakan oleh mereka yang menjalaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk studi ini, para peneliti menganalisis 731 perempuan di Italia yang aktif secara seksual.", "r": {"result": "Untuk penelitian ini, para peneliti menganalisis 731 wanita di Italia yang aktif secara seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu , mendiang Mother Xavier Chin, salah seorang daripada perempuan pertama yang lulus Senior Cambridge di Sekolah St. Francis Konven, KK dan selepas beberapa tahun mengajar telah dihantar ke Singapura, di mana beliau memperolehi sijil mengajarnya.", "r": {"result": "Sementara itu, mendiang Bunda Xavier Chin, salah satu wanita pertama yang lulus Senior Cambridge di St. Francis Konven, KK dan setelah beberapa tahun mengajar dikirim ke Singapura, di mana ia memperoleh sertifikat mengajarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungary di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Hungary akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Hongaria pada Olimpiade Musim Panas 2016 Hongaria akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan alternatif berdaya utama bahan api fosil.", "r": {"result": "Berbeda dengan alternatif utama bahan bakar fosil yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan sedang meneliti cadangan penstrukturan semula Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa) dalam usaha memastikan masyarakat berkenaan terus terbela secara lebih efektif.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah sedang mengkaji usulan restrukturisasi Departemen Pembangunan Orang Asli (Jakoa) dalam upaya memastikan masyarakat terus dipertahankan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyawa di Hujung Pedang karya Ahmad Murad Nasaruddin (1946) 5.", "r": {"result": "Hidup di Ujung Pedang karya Ahmad Murad Nasaruddin (1946)5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) mengeluarkan arahan melarang kutipan tabung bergerak di masjid-masjid ketika khatib sedang membaca khutbah Jumaat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI) mengeluarkan perintah yang melarang pengumpulan dana keliling di masjid-masjid saat khatib sedang membaca khutbah Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kesihatan P. Pinang periksa 55 premis jual arak dipercayai mengandungi metanol", "r": {"result": "Dinas Kesehatan Pinang memeriksa 55 tempat yang menjual miras yang diduga mengandung methanol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak akan hadir untuk temuduga kemasukan Universiti Tae San, kan?", "r": {"result": "Anda akan muncul untuk wawancara masuk Universitas Tae San, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) dan Jabatan Imigresen tidak terba pengeluaran kad pekerja asing dengan label 'kewarganegaraan Sabah'.", "r": {"result": "SERDANG: Departemen Registrasi Nasional (JPN) dan Departemen Imigrasi tidak bisa menerbitkan kartu pekerja asing berlabel 'kewarganegaraan Sabah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berterus terang pada Anda.", "r": {"result": "Aku akan jujur padamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut berkenaan teknologi rumah hijau harumanis tersebut anda boleh melayari laman sesawang di .", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut tentang teknologi rumah kaca aromatik, Anda dapat mengunjungi website di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua lelaki berusia dalam lingkungan 28 hingga 53 tahun itu ditahan di Pejabat SPRM Pahang antara pukul 10 malam hingga 10.45 malam Selasa selepas hadir memberi keterangan.", "r": {"result": "Semua pria berusia antara 28 dan 53 tahun ditangkap di Kantor MACC Pahang antara pukul 22.00 dan 22.45 pada hari Selasa setelah tampil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bertujuan mempastikan pemberian subsidi lebih bersasar serta mengurangkan ketirisan dan penyeludupan.", "r": {"result": "Langkah ini bertujuan untuk memastikan subsidi lebih tepat sasaran dan mengurangi kebocoran dan penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tak usahlah bertanding.", "r": {"result": "Dia tidak harus bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena lihat sama ada nak tengok inflasi atau penarafan tetapi yakin dan percayalah apabila sampai pada harga RM2.50 seliter, kerajaan akan bertindak untuk melindungi kepentingan rakyat secara keseluruhannya dan bila sampai ke tahap itu, kerajaan akan mengambil tindakan sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita harus melihat apakah kita ingin melihat inflasi atau peringkat tetapi yakinlah dan percaya bahwa ketika harga mencapai RM2,50 per liter, pemerintah akan bertindak untuk melindungi kepentingan rakyat secara keseluruhan dan ketika mencapai itu. tingkat, pemerintah akan mengambil tindakan yang tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, semua hakmilik intelektual Be dijual kepad Palm, Inc..", "r": {"result": "Pada tahun 2001, semua hak kekayaan intelektual Be dijual ke Palm, Inc..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Ijazah Sarjana Muda Ekonomi dari UKM ini, turut memiliki kepakaran dalam kajian pembangunan, malah kerja penyelidikannya, banyak memberi tumpuan kepada pembangunan luar bandar dan pembangunan ekonomi wanita.", "r": {"result": "Pemilik gelar Sarjana Ekonomi dari UKM ini, juga memiliki keahlian dalam studi pembangunan, bahkan penelitiannya banyak berfokus pada pembangunan pedesaan dan pembangunan ekonomi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasitinya adalah 60 koyan (145 metrik tan), dengan tiang utama setinggi 60 kaki (18.3 m), dan diawaki oleh 16 orang.", "r": {"result": "Kapasitasnya 60 koyan (145 metrik ton), dengan tiang utama setinggi 60 kaki (18,3 m), dan diawaki oleh 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrukh adalah anak lelaki Timur keempat dan termuda.", "r": {"result": "Shahrukh adalah putra keempat dan bungsu Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi 19 yang tertuduh itu, masa depan mereka hampir keseluruhannya gelap.", "r": {"result": "Namun bagi 19 terdakwa, masa depan mereka hampir seluruhnya gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan tertinggi untuk sayuran daun seperti bawang putih, kentang dan wortel.", "r": {"result": "Peningkatan tertinggi terjadi pada sayuran berdaun seperti bawang putih, kentang dan wortel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala poin rujukan utama untuk rekaan pengangkutan laut ini telah secara tidak ragu yakni dari rakan teman beliau \"Queen Elizabeth 2\", garis luaran beliau juga menunjukkan tanda dari pengangkutan laut lain.", "r": {"result": "Meskipun referensi utama untuk desain angkutan laut ini tidak diragukan lagi berasal dari rekannya \"Ratu Elizabeth 2\", garis eksteriornya juga menunjukkan tanda-tanda angkutan laut lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pendengaran pengurusan kes dalam kamar itu, Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) diwakili peguam Faizal Sarbi dan Abdul Fikri Jaafar.", "r": {"result": "Dalam sidang pengurusan perkara di majelis itu, Komisi Pemilihan Umum (SPR) diwakili pengacara Faizal Sarbi dan Abdul Fikri Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan bahasa selalu dipanggil \"loghat\" berbanding \"bahasa\" atas satu atau lebih sebab-sebab yang berikut: Ahli-ahli linguistik antropologi mentakrifkan loghat sebagai suatu bentuk bahasa tertentu yang dipakai oleh suatu komuniti perbualan.", "r": {"result": "Perbedaan bahasa sering disebut \"aksen\" sebagai lawan dari \"bahasa\" karena satu atau lebih alasan berikut: Ahli bahasa antropologi mendefinisikan aksen sebagai bentuk bahasa tertentu yang digunakan oleh komunitas percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The project was mooted during former prime minister Abdullah Ahmad Badawi's time in 2007 and was plagued with \"land acquisition issues\".", "r": {"result": "Proyek ini diperdebatkan pada masa mantan perdana menteri Abdullah Ahmad Badawi pada tahun 2007 dan diganggu dengan \"masalah pembebasan lahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pal VIII Pal VIII/Delapan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bermani Ulu Raya, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pal VIII Pal VIII/Delapan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bermani Ulu Raya, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Trump menidakkan saintis mereka sendiri, institusi hebat mereka sendiri dan menyatakan perubahan iklim sengaja diadakan oleh China, meletakkan kredibiliti dan kefahaman beliau dalam isu ini ke tahap yang paling rendah.", "r": {"result": "Bagi Trump untuk mendiskreditkan ilmuwan mereka sendiri, institusi hebat mereka sendiri dan mengklaim perubahan iklim sengaja diatur oleh China, menempatkan kredibilitas dan pemahamannya tentang masalah ini pada titik terendah sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1410, sebuah pasukan tentera Lithuan-Poland dengan muktamad mengalahkan golongan Kesatria menghancurkan kuasa ketenteraannya di dalam Pertempuran Grunwald (Tannenberg).", "r": {"result": "Pada tahun 1410, tentara Lituania-Polandia dengan tegas mengalahkan para Ksatria dan menghancurkan kekuatan militer mereka di Pertempuran Grunwald (Tannenberg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Julai Cheong Jun Hoong (terjun) dinobatkan juara dunia acara 10 meter platform wanita pada Kejohanan Akuatik Dunia di Budapest.", "r": {"result": "* Juli Cheong Jun Hoong (menyelam) dinobatkan sebagai juara dunia dalam acara platform 10 meter putri di Kejuaraan Akuatik Dunia di Budapest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, portal berita melaporkan kemungkinan berlaku penyelewengan dalam pemberian kontrak projek hibrid solar bernilai RM2.5 bilion yang didakwa diberikan melalui penganugerahan kontrak secara terus di bawah arahan bekas pemimpin tertinggi negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, portal berita melaporkan kemungkinan kejanggalan dalam pemberian kontrak untuk proyek solar hybrid senilai RM2,5 miliar yang diduga diberikan melalui pemberian kontrak langsung di bawah arahan mantan pemimpin tertinggi negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) mengambil benda-benda yang lain dari Allah sebagai tuhan-tuhan, yang tidak dapat mencipta sesuatupun, bahkan benda-benda itu diciptakan (oleh penyembah-penyembahnya dari bahan-bahan di bumi); dan benda-benda itu pula tidak berkuasa mendatangkan sesuatu bahaya atau sesuatu faedah untuk dirinya sendiri; dan tidak berkuasa mematikan atau menghidupkan, atau pun membangkitkan hidup semula makhluk-makhluk yang telah mati.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) mengambil hal-hal lain dari Tuhan sebagai tuhan, yang tidak dapat menciptakan apapun, bahkan hal-hal itu diciptakan (oleh para penyembahnya dari bahan-bahan di bumi); dan hal-hal itu tidak memiliki kekuatan untuk menyebabkan kerugian atau manfaat apa pun bagi dirinya sendiri; dan tidak memiliki kekuatan untuk membunuh atau menghidupkan kembali, atau bahkan membangkitkan makhluk mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar itu mulanya muncul dari gelandang timnas Maroko Nordin Amrabat yang mengaku mendengar pembicaraan antara wasit 43 tahun itu dengan bek timnas Portugal Pepe pada jeda turun minum babak pertama.", "r": {"result": "Kabar awalnya muncul dari gelandang timnas Maroko Nordin Amrabat yang mengaku mendengar percakapan wasit berusia 43 tahun itu dengan bek timnas Portugal Pepe saat turun minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor, Kedah kongsi satu mata", "r": {"result": "Selangor, Kedah berbagi satu poin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISIS berjanji tidak akan sekali-kali menurunkan bendera mereka dari menara ini.", "r": {"result": "ISIS berjanji tidak akan pernah menurunkan bendera mereka dari menara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisUIPopup adalah NOL", "r": {"result": "VisUIPopup adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah ditendang dari MultiMX ini.", "r": {"result": "Anda telah dikeluarkan dari MultiMX ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupakan Suriah!", "r": {"result": "Jangan lupakan Suriah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raw material price declines in major commodities also contributed to a 30 percent fall in Temasek-controlled Olam International's third-quarter profit to S$31 million.", "r": {"result": "Penurunan harga bahan baku pada komoditas utama juga berkontribusi terhadap penurunan 30 persen laba kuartal ketiga yang dikendalikan Temasek menjadi S$31 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lemahsugih.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Lemahsugih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sekiranya aku sesat maka bahaya kesesatanku akan menimpa diriku sendiri, dan jika aku beroleh hidayah petunjuk maka yang demikian disebabkan apa yang telah diwahyukan oleh Tuhanku kepadaku; sesungguhnya Ia Maha Mendengar, lagi Maha Dekat\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Jika aku tersesat, bahaya kesesatanku akan menimpa diriku sendiri, dan jika aku mendapat petunjuk, maka ini karena apa yang telah diturunkan Tuhanku kepadaku; sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Dekat. .\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama ialah kedudukan ekonomi dan kewangan semasa serta unjuran kedudukan ekonomi tahun ini yang mana taklimat telah diberikan oleh Kementerian Kewangan dan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Pertama, posisi ekonomi dan keuangan saat ini serta proyeksi posisi ekonomi tahun ini yang diinformasikan oleh Kementerian Keuangan dan Kementerian Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Malaysia menerima kedatangan pelabur dari seluruh dunia sejak mencapai kemerdekaan pada 1957, apabila para pelabur melihat negara ini sebagai sangat stabil dari segi politik berbanding negara-negara jiran.", "r": {"result": "Menurutnya, Malaysia telah menerima kedatangan investor dari seluruh dunia sejak mencapai kemerdekaan pada tahun 1957, ketika investor melihat negara ini sangat stabil secara politik dibandingkan negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Le contexte politique que notre pays traverse et l'attente vive de solutions positives pouvant eviter des troubles sociaux ont pu conduire meme les plus avertis a croire en la veracite d'une telle correspondance \", ont-ils ajoute.", "r": {"result": "\"Le contexte politique que notre pays traverse et l'attente vive de solutions pouvant eviter des troubles sociaux ont pu conduire meme les plus avertis a croire en la veracite d'une telle korespondensi\", ont-ils ajoute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", native has matured tremendously since he came to TCU.", "r": {"result": ", asli telah sangat matang sejak dia datang ke TCU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam setelah serangan misil itu terjadi, pemerintah Saudi melancarkan serangan balik.", "r": {"result": "Beberapa jam setelah serangan rudal terjadi, pemerintah Saudi melancarkan serangan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan meskipun potensi pasar wisata halal cukup menggiurkan, namun pihaknya belum bisa memperkirakan peningkatan kunjungan wisatawan.", "r": {"result": "Ia mengatakan meski potensi pasar wisata halal cukup menggiurkan, namun ia belum bisa memperkirakan peningkatan kunjungan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guenviller Guenviller ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Guenviller Guenviller adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri dan delegasinya tiba di ibu negara Thailand pada jam 11.15 pagi waktu tempatan hari ini (12.15 tengah hari waktu Malaysia) Ini adalah lawatan sulung beliau ke Thailand sejak dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri pada 21 Mei tahun lalu, susulan kemenangan Pakatan Harapan dalam pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri dan delegasinya tiba di ibu kota Thailand pada pukul 11.15 waktu setempat hari ini (12.15 waktu Malaysia) Ini adalah kunjungan perdananya ke Thailand sejak diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri pada 21 Mei tahun lalu, menyusul kemenangan pemilu Pakatan Harapan lalu libur bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kedua-dua segmen digabungkan, ia akan mewujudkan nilai yang besar dari segi pendapatan.", "r": {"result": "Ketika kedua segmen digabungkan, itu akan menciptakan nilai yang sangat besar dalam hal pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bergantung kepada sudut pandangan taksonomi atau sistem taksonominya.", "r": {"result": "Ini tergantung pada sudut pandang taksonomi atau sistem taksonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan syarikat berkaitan kerajaan, oleh itu sebarang perubahan dalam landskap politik akan memberi sedikit kesan kepada syarikat itu sendiri.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan yang terkait dengan pemerintah, jadi setiap perubahan dalam lanskap politik akan berdampak kecil pada perusahaan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka mengira menemukannya, mereka mematikan protokol AIS,\" kata salah satu postingan.", "r": {"result": "Ketika mereka mengira telah menemukannya, mereka mematikan protokol AIS,\" kata salah satu unggahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, akhlak seperti apa yang perlu kita hidupkan di era saat ini?", "r": {"result": "Lantas, akhlak seperti apa yang kita butuhkan untuk hidup di era sekarang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, some today's scholars, such as Stanley Jaki, have suggested that Christianity with its particular worldview was actually a crucial factor for the emergence of modern science.", "r": {"result": "Juga, beberapa cendekiawan masa kini, seperti Stanley Jaki, telah menyatakan bahwa Kekristenan dengan pandangan dunianya yang khas sebenarnya merupakan faktor penting bagi kemunculan sains modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersama-sama dengan Shun Zhen menterjemahkan Sutra ini sekali lagi.", "r": {"result": "Dia bersama Shun Zhen menerjemahkan Sutra ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Amor, yang terletak dekat dengan bumi.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Amor yang letaknya dekat dengan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "begitu juga dengan Mesin-mesin industri seperti lima buah turbin stim, enam buah mesin tenun, mangkuk pijar, dan kincir air (prop asal dari segmen pertama dan kekal sehingga ke penghujung majlis) turut muncul.", "r": {"result": "serta mesin-mesin industri seperti lima turbin uap, enam alat tenun, sebuah wadah, dan kincir air (penyangga asli dari segmen pertama dan tetap sampai akhir upacara) juga muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pertemuan itu dibuat susulan daripada mesyuarat bersama Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah dan Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman sebelum ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pertemuan tersebut merupakan tindak lanjut dari pertemuan sebelumnya dengan Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah dan Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YM Raja Azlan memulakan kerjayanya pada tahun 1993 sebagai Juruaudit di Arthur Andersen & Co. Beliau berkhidmat sebagai Ahli Flagship Lembaga Anak Syarikat di Sime Darby Healthcare Sdn.", "r": {"result": "YM Raja Azlan memulai karirnya pada tahun 1993 sebagai auditor di Arthur Andersen & Co. Dia menjabat sebagai Anggota Unggulan Dewan Anak Perusahaan di Sime Darby Healthcare Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Perancis di barat, Switzerland di utara dan daerah Piedmont di selatan.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Prancis di barat, Swiss di utara, dan wilayah Piedmont di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuck Palahniuk Charles Michael Palahniuk ['po:l@nIk, po-le-nik] lahir 21 Februari 1962) ialah seorang penulis dan wartawan bebas dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Chuck Palahniuk Charles Michael Palahniuk ['po:l@nIk, po-le-nik] lahir 21 Februari 1962) adalah seorang penulis dan jurnalis lepas Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, menarik balik darjah kebesaran yang membawa gelaran Datuk Seri yang dikurniakan kepada Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkuatkuasa 3 November lalu.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, mencabut gelar Datuk Seri yang dianugerahkan kepada pemimpin PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, efektif 3 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pemegang akan melekit ke hosnya atau gerak keatas hieraki bila hos dilabuh semula", "r": {"result": "Entah pegangan akan menempel pada hostnya atau naik hierarki saat host dipasang ke dok lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mentadbir keluarga besar seperti ini memerlukan satu tindakan lebih besar perjuangan, pengorbanan dan sebagainya, tetapi bila tanya pasal legasi tentunya kita hendak tinggalkan yang baik.", "r": {"result": "Mengurus keluarga besar seperti ini membutuhkan perjuangan yang lebih besar, pengorbanan dan lain sebagainya, tetapi jika menyangkut warisan, tentu kita ingin meninggalkan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJARMASINPOST.", "r": {"result": "POS BANJARMASIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Persekutuan Siberia Daerah persekutuan Siberia (Rusia: Sibirskii federal'nyi okrug; \"Sibirsky federalny okrug\") merupakan diantara 7 daerah persekutuan Rusia.", "r": {"result": "Distrik Federal Siberia Distrik federal Siberia (bahasa Rusia: Sibirskii federal'nyi okrug; \"Sibirsky federalny okrug\") adalah salah satu dari 7 distrik federal di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In tabling Budget 2018 in the Dewan Rakyat on Friday, Prime Minister Najib Razak had proposed maternity leave for the private sector to be increased from 60 days to 90 days as implemented by the public sector.", "r": {"result": "Dalam pengajuan Anggaran 2018 di Dewan Rakyat pada hari Jumat, Perdana Menteri Najib Razak telah mengusulkan cuti hamil untuk sektor swasta dinaikkan dari 60 hari menjadi 90 hari seperti yang diterapkan oleh sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka mengadakan bagi Allah apa yang mereka sendiri tidak menyukainya; dalam pada itu, lidah mereka memperkatakan perkara yang dusta, (kononnya) bahawa mereka akan beroleh kesudahan yang baik di sisi Allah.", "r": {"result": "Dan mereka menciptakan untuk Tuhan apa yang tidak mereka sukai; sementara itu, lidah mereka mengucapkan hal-hal yang tidak benar, (seharusnya) agar mereka mendapat akhir yang baik di sisi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Victor-de-Cessieu Saint-Victor-de-Cessieu ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Victor-de-Cessieu Saint-Victor-de-Cessieu adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sungai Besar semakin berkembang menunjukkan kepesatan ekonomi para penduduknya.", "r": {"result": "Kota Sungai Besar semakin berkembang, menunjukkan pesatnya pertumbuhan ekonomi penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raitenbuch Raitenbuch merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Raitenbuch Raitenbuch adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir mengiringi baginda ialah Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron.", "r": {"result": "Turut hadir mendampinginya adalah Ketua Menteri Datuk Seri Idris Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisagomaru bersifat agak pelik kerana serangannya mempunyai kesan penyembuhan dan bukan mencederakan pihak lawan.", "r": {"result": "Hisagomaru agak aneh karena serangannya memiliki efek penyembuhan daripada melukai lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sarang itu, debunga dijadikan sumber protein yang perlu untuk anak-anak lebah.", "r": {"result": "Di dalam sarang, polen digunakan sebagai sumber protein yang dibutuhkan lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony juga secara sinis mempersoalkan sama ada Ka Siong akan berterus-terang sama ada MCA ada menerima dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) daripada bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Tony pun dengan sinis mempertanyakan apakah Ka Siong akan jujur soal apakah MCA telah menerima dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dari mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian perkenalkan sebagai \"The Darling of the Airwaves\".", "r": {"result": "Dia kemudian memperkenalkan dirinya sebagai \"The Darling of the Airwaves\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin, tidak kira saya atau Nik Nazmi, ramai lagi pimpinan muda dalam PH yang boleh dipilih.", "r": {"result": "Saya yakin, tidak peduli saya atau Nik Nazmi, masih banyak pemimpin muda lainnya di PH yang bisa terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua isu berkenaan sudah dipanjangkan kepada kementerian berkaitan dan kerajaan negeri, namun ia memerlukan masa untuk kerajaan mencari langkah dalam membantu pengusaha.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua persoalan sudah disampaikan ke kementerian terkait dan pemerintah negara bagian, namun butuh waktu bagi pemerintah untuk mencari langkah membantu pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai bulu dikepala yang putih dengan sedikit tompok hitam di atas kepalanya.", "r": {"result": "Ia memiliki bulu kepala berwarna putih dengan beberapa bintik hitam di atas kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinali, Kawangkoan, Minahasa Kinali merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kawangkoan, Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kinali, Kawangkoan, Minahasa Kinali adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kawangkoan, Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosina 100mm f/3.5 Macro AF", "r": {"result": "Cosina 100mm f/3.5 AF Makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putusan itu lebih rendah dibanding tuntutan JPU KPK yang meminta Mamahit dihukum 6 tahun penjara dan denda Rp200 juta subsider 6 bulan kurungan ditambah membayar uang pengganti Rp180 juta subsider 9 bulan kurungan.", "r": {"result": "Putusan itu lebih rendah dari tuntutan jaksa KPK agar Mamahit divonis 6 tahun penjara dan denda Rp 200 juta subsider 6 bulan kurungan plus membayar uang pengganti Rp 180 juta subsider 9 bulan kurungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga sudah berbincang dengan Kabinet dan selepas dirujuk dengan hakim syarie, insya-Allah hujung tahun ini kita akan lihat draf kanun undang-undang ini yang komprehensif,\" katanya ditemui pada Sesi Dialog Bersama Menteri di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cSaya juga sudah berdiskusi dengan Kabinet dan setelah berkonsultasi dengan hakim syariah, insyaallah akhir tahun ini kita akan melihat draf yang komprehensif dari kitab undang-undang ini,\u201d katanya saat ditemui pada Sesi Dialog Bersama Menteri di International Universitas Islam Malaysia, di sini, tadi malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Pertama Piala Dunia ISTAF 2011 diadakan di Malaysia pada bulan Julai 2011.", "r": {"result": "Piala Dunia ISTAF Pertama 2011 diadakan di Malaysia pada Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Setiap tanggal 1 Desember, ribuan orang Papua akan melakukan demonstrasi.", "r": {"result": "Sumber Setiap 1 Desember, ribuan orang Papua akan berdemonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auguste lahir dahulu pada 19 Oktober 1862 di 1 Place Saint-Quentin manakala Louis lahir 2 tahun kemudian pada 5 Oktober 1864 di 143 Grande Rue Kedua-dua mereka kelahiran Antoine Lumiere - seorang pelukis dan jurugambar - dan Jeanne Josephine Costille yang berasal dari kota Paris.", "r": {"result": "Auguste lahir pertama pada 19 Oktober 1862 di 1 Place Saint-Quentin sedangkan Louis lahir 2 tahun kemudian pada 5 Oktober 1864 di 143 Grande Rue Keduanya lahir dari Antoine Lumiere - seorang pelukis dan fotografer - dan Jeanne Josephine Costille yang berasal dari kota Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikinan video muzik \"Satu Harapan\" juga dibiayai oleh P&G Malaysia.", "r": {"result": "Produksi video musik \"Satu Harapan\" juga dibiayai oleh P&G Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengatur senarai pemasangan pakej ke dalam chroot", "r": {"result": "atur daftar instal paket ke dalam chroot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, SPRM masih belum mendedahkan nama kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Namun, MACC belum mengungkapkan nama kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huzir turut tidak menolak kemungkinan akan merakam keterangan Najib jika ada keperluan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Huzir juga tidak menutup kemungkinan merekam kesaksian Najib jika diperlukan untuk membantu penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh kanak-kanak terbunuh di tempat kejadian manakala yang ke-8 meninggal dunia akibat kecederaan di hospital, kata Hashim Abdelrahim.", "r": {"result": "Tujuh anak tewas di tempat kejadian sementara yang ke-8 meninggal karena luka-luka di rumah sakit, kata Hashim Abdelrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind dalam amanatnya itu berkata kementerian mendokong hasrat kerajaan bagi menjamin kebebasan media dalam melaporkan berita dan membuat kritikan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Gobind dalam pesannya mengatakan kementerian mendukung keinginan pemerintah untuk menjamin kebebasan media dalam memberitakan berita dan mengkritisi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa sebak dan sedih bercampur baur terutama bila melihat keadaan mereka yang cukup daif.", "r": {"result": "Air mata dan kesedihan bercampur menjadi satu, apalagi melihat kondisi mereka yang memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah (album) Wajah merupakan album yang dihasilkan oleh Noorkumalasari pada tahun 1985 semasa beliau berumur 29 tahun.", "r": {"result": "Wajah (album) Wajah adalah album yang diproduksi oleh Noorkumalasari pada tahun 1985 saat ia berusia 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP keduanya, \"Side A\", dikeluarkan pada 2016.", "r": {"result": "EP keduanya, \"Side A\", dirilis pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawyer membawa Zhao ke Botha di puncak gedung pencakar langit, mengakui perdagangan Georgia.", "r": {"result": "Sawyer membawa Zhao ke Botha di puncak gedung pencakar langit, mengakui perdagangan Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu dapat berbilion sekarang dapat berjuta sahaja selepas FGV.", "r": {"result": "Dulu dapat milyaran sekarang hanya dapat jutaan setelah FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi sumberdaya tersebut terdiri dari sumberdaya yang dapat diperbaharui, seperti sumberdaya perikanan, baik perikanan tangkap maupun budidaya laut, dan pantai, tenaga (\"energi\") non konvensional, dan energi serta sumberdaya yang tidak dapat diperbaharui seperti sumberdaya minyak, dan gas bumi, dan berbagai jenis mineral.", "r": {"result": "Potensi sumber daya tersebut terdiri dari sumber daya yang dapat diperbarui, seperti sumber daya perikanan, baik perikanan tangkap dan budidaya laut, dan pantai, energi (\"energi\") non-konvensional, dan energi dan sumber daya yang tidak dapat diperbarui seperti sumber daya minyak, dan gas alam. , dan berbagai jenis mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah aramai (meriah, seronok) adalah kata dasar dalam bahasa Kadazandusun.", "r": {"result": "Istilah aramai (meriah, menyenangkan) merupakan kata dasar dalam bahasa Kadazandusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot nelayan yang karam di perairan Pulau Tenggol, Dungun malam tadi.", "r": {"result": "Kapal nelayan yang tenggelam di perairan Pulau Tenggol, Dungun tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Felo Utama Institut Kajian Etnik (KITA), Universiti Kebangsaan Malaysia, Prof Dr Mansor Mohd Noor, berkata beliau sependapat dengan ramalan dibuat firma berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Principal Fellow Institute of Ethnic Studies (KITA), Universiti Kebangsaan Malaysia, Prof Dr Mansor Mohd Noor, mengaku setuju dengan prediksi yang dibuat perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nestle mendahului senarai kaunter paling untung, naik 70 sen kepada RM149.10, manakala Atlan merupakan kaunter paling rugi, merosot lapan sen kepada RM3.92.", "r": {"result": "Nestle memuncaki daftar pemenang teratas, naik 70 sen menjadi RM149.10, sementara Atlan menjadi pecundang teratas, turun delapan sen menjadi RM3.92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menerangkan berulang-ulang kepada manusia, di dalam Al-Quran ini, dengan berbagai-bagai contoh perbandingan (yang mendatangkan iktibar); dalam pada itu, kebanyakan manusia tidak mahu menerima selain dari kekufuran.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjelaskan kepada umat manusia secara berulang-ulang, di dalam Al-Qur'an ini, dengan berbagai perumpamaan perbandingan (yang membawa petunjuk); Sementara itu, kebanyakan orang tidak mau menerima selain kekafiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada seramai 20,000 pekerja, seperti yang didakwa MMC, akan kehilangan pekerjaan mereka akibat penamatan kontrak, biar saya tekankan bahawa kerajaan Malaysia bukannya membatalkan projek tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 20.000 pekerja, seperti yang diklaim oleh MMC, akan kehilangan pekerjaan akibat pemutusan kontrak, saya tekankan bahwa pemerintah Malaysia tidak membatalkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penari gelek profesional sering lebih suka menggelar kepingan ini \"tarian gelek berilham\".", "r": {"result": "Penari roll profesional sering kali lebih suka menyebut karya ini \"tarian roll yang terinspirasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam undian kali keempat, Jiraiya menduduki tangga kesebelas .", "r": {"result": "Namun, pada voting keempat, Jiraiya menduduki peringkat kesebelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat pos dibuka pada bulan Julai 1857.", "r": {"result": "Kantor pos dibuka pada Juli 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These are exciting times (for Malaysia).", "r": {"result": "Ini adalah saat-saat yang menyenangkan (untuk Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Raw Pixel) Lemon bermanfaat untuk menghilangkan noda minyak pada peralatan masak.", "r": {"result": "(Raw Pixel) Lemon berguna untuk menghilangkan noda minyak pada peralatan masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan demi alasan yang diberi hanya menjadi halwa telinga.", "r": {"result": "Alasan demi alasan yang diberikan hanyalah permen telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: UMNO menyifatkan pendedahan Ketua Badan Pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Negeri Sembilan, Tan Sri Dr Rais Yatim bahawa lebih ramai veteran UMNO akan menyertai parti itu, menggambarkan BERSATU adalah parti usang.", "r": {"result": "KOTA BHARU: UMNO menggambarkan pengungkapan Ketua Partai Bersatu Malaysia Pribumi (BERSATU) Negeri Sembilan, Tan Sri Dr Rais Yatim bahwa lebih banyak veteran UMNO akan bergabung dengan partai, menggambarkan BERSATU sebagai partai yang sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan pustaka e-buku", "r": {"result": "Manajemen perpustakaan e-book", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatan mendakan putih, iaitu barium sulfat menunjukkan kehadiran anion sulfat.", "r": {"result": "Terlihat endapan putih, yaitu barium sulfat yang menunjukkan adanya anion sulfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokemon 4Ever Adaptasi bahasa Inggerisnya diterbitkan oleh 4Kids Entertainment dan ditayangkan pada 11 Oktober 2002 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pokemon 4Ever Adaptasi bahasa Inggrisnya diterbitkan oleh 4Kids Entertainment dan ditayangkan perdana pada 11 Oktober 2002 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan alternatif mempunyai tiga aspek penting: Pertama, perlu bekerjasama dengan parti majoriti.", "r": {"result": "Sebuah pemerintahan alternatif memiliki tiga aspek penting: Pertama, perlu bekerja sama dengan partai mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hantu Jerangkung diarah dan diterbitkan pada 1957.", "r": {"result": "Film Hantu Jerangkung disutradarai dan diterbitkan pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan motor kecil biasanya mendahului tanda-tanda lebih jelas seperti kepincangan motor sekurang-kurangnya tiga tahun.", "r": {"result": "Gerakan motorik kecil biasanya mendahului tanda-tanda yang lebih jelas seperti gangguan motorik setidaknya selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cartigny Cartigny ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Cartigny Cartigny adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah sedemikian sewajarnya diketengahkan pada mesyuarat MT bagi mendapat reaksi menyeluruh, selain meneliti penyelesaian lain yang boleh diambil mengikut kesesuaian kedudukan kewangan parti.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah-langkah tersebut harus digarisbawahi dalam rapat MT untuk mendapatkan reaksi yang komprehensif, selain menelaah solusi lain yang bisa diambil sesuai dengan kesesuaian posisi keuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan masih banyaknya isu yang bermunculan tentang kelapa sawit, maka perlu ada pelurusan informasi, sebab itu Ikatan Keluarga Alumni Fakultas Pertanian IPB (IKA Faperta IPB) yang merupakan wadah silaturahmi alumni Faperta IPB mencoba melakukan kegiatan aksi dalam menjembatani seluruh stakeholder perkebunan kelapa sawit di Indonesia.", "r": {"result": "Dengan banyaknya isu yang muncul tentang kelapa sawit, perlu ada klarifikasi informasi, untuk itu Ikatan Keluarga Alumni Fakultas Pertanian IPB (IKA Faperta IPB) yang menjadi wadah pertemuan para alumni Faperta IPB mencoba melakukan aksi. kegiatan dalam menjembatani seluruh pemangku kepentingan perkebunan kelapa sawit di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma perlumbaan Kejohanan Dunia.", "r": {"result": "Hanya balapan Kejuaraan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan turut akan terlibat dalam sesi pergulungan itu sebagai kementerian yang bertanggungjawab menggulung Perbahasan Belanjawan di peringkat dasar.", "r": {"result": "Kementrian Keuangan juga akan dilibatkan dalam penutupan pembahasan sebagai kementerian yang bertanggung jawab untuk penutupan Debat Anggaran di tingkat dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan bahwa undang-undang yang berkaitan dengan pengeluaran politik seringkali berpusat pada kandidat itu sendiri, bukan pada organisasi yang mengadvokasi isu-isu spesifik.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa undang-undang yang berkaitan dengan produksi politik seringkali berpusat pada kandidat itu sendiri, bukan pada organisasi yang mengadvokasi isu-isu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "561 kes denggi di Selayang dalam tempoh tiga bulan SELAYANG - Selayang mencatatkan 561 kes denggi dalam tempoh tiga bulan, antara November hingga Januari lalu.", "r": {"result": "561 kasus DBD di Selayang dalam tiga bulan SELAYANG - Selayang mencatat 561 kasus DBD dalam tiga bulan antara November hingga Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini akan berlaku, Insya Allah,\" kata Presiden Kesatuan Ulama Luar Negara Palestin, Sheikh Dr Nawaf Takruri.", "r": {"result": "Ini akan terjadi, insya Allah,\" kata Presiden Persatuan Cendekiawan Palestina di Luar Negeri, Sheikh Dr Nawaf Takruri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mangkonjaya adalah 46475.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mangkonjaya adalah 46475.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, sekalipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis atau termaktub secara rasmi dalam mana-mana dokumen Kerajaan, akan tetapi secara berhemah, amalan dan praktis-nya terzahir menerusi sekian-sekian falsafah dan sekian-sekian dasar negara, yang bersambung-sambung dan bertali-temali.", "r": {"result": "Memang, meskipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis secara resmi atau diabadikan dalam dokumen Pemerintah mana pun, namun secara kehati-hatian, praktik dan praktiknya diwujudkan melalui begitu banyak filosofi dan begitu banyak kebijakan nasional, yang saling terkait dan terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekasih Harley, Joker, mendapati kira-kira keadaan beliau dan menyeksa Belle Reve Keselamatan Pegawai Griggs ke dalam membawa beliau untuk kemudahan itu di mana bom nano dibuat.", "r": {"result": "Kekasih Harley, Joker, mengetahui kondisinya dan menyiksa Petugas Keamanan Belle Reve Griggs untuk membawanya ke fasilitas pembuatan bom nano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi bagi pengguna petrol RON95 yang sebelum ini boleh membeli petrol tersebut pada harga subsidi dan secara tiba-tiba mereka perlu bayar harga pasaran, mereka akan terkejut dan boleh menyebabkan mereka berasa tergugat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi bagi pengguna bensin RON95 yang sebelumnya bisa membeli bensin dengan harga subsidi dan tiba-tiba harus membayar harga pasar, mereka akan terkejut dan mungkin merasa dikorbankan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kambing diternak khusus untuk susunya.", "r": {"result": "Beberapa kambing dipelihara khusus untuk diambil susunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan seorang pemuda yang cuba melarikan diri dari suatu pulau belantara dihuni suatu puak peribumi kanibal.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang pemuda yang mencoba melarikan diri dari pulau terpencil yang dihuni oleh suku asli kanibal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperuntukkan RM20 juta untuk persatuan penduduk yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia bagi tujuan menjalankan aktiviti komuniti, keselamatan, pembersihan dan program kejiranan.", "r": {"result": "KEENAM: Mengalokasikan RM20 juta untuk asosiasi penduduk yang terdaftar di Departemen Registrasi Masyarakat Malaysia untuk tujuan melaksanakan program kegiatan masyarakat, keamanan, pembersihan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai membanjiri Dataran Metro Park, Bandar Sri Sendayan bagi mengikuti ceramah Grand Finale PH malam ini.", "r": {"result": "Masyarakat memadati Dataran Metro Park, Bandar Sri Sendayan untuk menghadiri PH Grand Final talk malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti, kami di FAM ada berbincang di belakang tabir tetapi tidak boleh membuat komen secara rasmi.", "r": {"result": "Yang pasti kami di FAM berdiskusi di belakang layar tapi belum bisa memberikan komentar resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini pertama kali dikemukakan Hendra Hendrawan (23) lewat akun Twitternya,", "r": {"result": "Isu ini pertama kali dilontarkan oleh Hendra Hendrawan (23) melalui akun Twitternya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka katakan kita tidak pernah menindas mana-mana kaum di negara ini, maka apa perlunya Icerd ini?", "r": {"result": "Mereka bilang kita tidak pernah menindas ras apapun di negeri ini, jadi apa perlunya Icerd ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September, beliau bertindak sebagai wakil generalissimo apabila Sun Yat-sen meninggalkan Guangzhou ke Shaoguan.", "r": {"result": "Pada bulan September, dia bertindak sebagai perwakilan generalissimo ketika Sun Yat-sen meninggalkan Guangzhou menuju Shaoguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat gempa bumi Alaska pada 1964, rancangan itu menimbulkan beberapa keprihatinan ujian yang mencetuskan gempa bumi dan mengakibatkan tsunami.", "r": {"result": "Akibat gempa bumi Alaska tahun 1964, rencana tersebut menimbulkan beberapa kekhawatiran bahwa uji coba tersebut akan memicu gempa bumi dan mengakibatkan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: lightsteelblue;\"|Asal !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: lightsteelblue;\"|Asli !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan dan kualiti udara turut terjejas di Songkhla, Satun dan Yala.", "r": {"result": "Visibilitas dan kualitas udara juga terpengaruh di Songkhla, Satun dan Yala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kerja luar menyedarkan beliau akan kemustahilan rancangannya, dan takut akan kemarahan khalifah, beliau pura-pura gila.", "r": {"result": "Setelah pekerjaan di luar membuatnya sadar akan ketidakmungkinan rencananya, dan takut akan murka khalifah, dia berpura-pura gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Daraq-e Vosta Qarah Daraq-e Vosta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Daraq-e Vosta Qarah Daraq-e Vosta adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan farmaseutik kini merupakan melebihi 16% daripada pengeluaran perkilangan negara Singapura.", "r": {"result": "Farmasi sekarang menyumbang lebih dari 16% dari output manufaktur Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bercita-cita atau terfikir untuk menjadi KPN, kata Hamid", "r": {"result": "Saya tidak bercita-cita atau berpikir untuk menjadi KPN, kata Hamid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun nama/sifat Allah boleh digabungkan dengan perkataan \"Abdul -\" yang bererti hamba (contohnya.", "r": {"result": "Namun, nama/sifat Allah bisa digabungkan dengan kata \"Abdul -\" yang berarti hamba (misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senerai filem Tamil dari India dan Malaysia yang akan ditayangkan di pawagam pada tahun 2016.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar film Tamil dari India dan Malaysia yang akan tayang di bioskop tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, Adawiyah dibuli oleh Sari yang dengki terhadapnya.", "r": {"result": "Di sana, Adawiyah dibully oleh Sari yang cemburu padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita di majlis meraikan kejayaan Pasukan inovasi Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Panji Alam di sini pada Rabu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan dalam acara syukuran keberhasilan tim inovasi Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Panji Alam di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramas dada pemandu Grab wanita, dua lelaki mabuk dibelasah", "r": {"result": "Dada seorang pengemudi Grab perempuan diremukkan, dua laki-laki mabuk dipukuli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan CSO di sini bukanlah mesti terus kepada CVE semata-mata, akan tetapi isu-isu tempatan dan berkaitan boleh ditangani seperti isu gender, belia, sukan, LGBT, penyalahgunaan dadah, hak asasi, jenayah, dialog antara agama dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Peran CSO di sini tidak harus langsung ke CVE, tetapi isu-isu lokal dan terkait bisa ditangani seperti isu gender, pemuda, olahraga, LGBT, penyalahgunaan narkoba, HAM, kriminalitas, dialog antar agama dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarafnya diiktiraf oleh perlembagaan.", "r": {"result": "Statusnya diakui oleh konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuarnens Cuarnens merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Cuarnens Cuarnens adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda lebih muda dan lebih sihat, lebih banyak pilihan disediakan untuk anda, dan anda boleh memilih segala yang anda inginkan untuk pelan perubatan anda.", "r": {"result": "Saat Anda lebih muda dan lebih sehat, lebih banyak pilihan tersedia untuk Anda, dan Anda dapat memilih semua yang Anda inginkan untuk rencana medis Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guinecourt Guinecourt merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Guinecourt Guinecourt adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak mengamalkan pengerahan tenaga rakyat; sesiapa yang ingin menyertai tentera haruslah berumur sekurang-kurangnya 18 tahun.", "r": {"result": "Malaysia tidak mempraktekkan mobilisasi rakyat; siapa pun yang ingin bergabung dengan tentara harus berusia minimal 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh pencarian itu, katanya, pasukan penyelamat memperoleh beberapa maklumat yang dijadikan petunjuk antaranya gambar, panggilan terakhir dan botol air disyaki milik mangsa.", "r": {"result": "Dalam pencarian tersebut, kata dia, tim SAR mendapatkan beberapa informasi yang dijadikan petunjuk, antara lain foto, last call, dan botol air yang diduga milik korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kami sukar mendapat penumpang yang masih cenderung menggunakan kereta sapu ekoran persepsi orang ramai.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami kesulitan mendapatkan penumpang yang masih cenderung menggunakan trem karena persepsi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melapah otak-otak manusia, Yoma berupaya untuk menyerap memori serta personaliti mereka.", "r": {"result": "Dengan memakan otak manusia, Yoma mampu menyerap ingatan dan kepribadian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya mengumumkan, penambahan 500 unit Rondaan Bermotosikal PDRM lagi, dan 500 unit lagi kereta peronda, dengan peruntukan keseluruhan sebanyak 35 juta ringgit.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya umumkan penambahan 500 unit Patroli Sepeda Motor PDRM, dan 500 unit mobil patroli lagi, dengan total alokasi 35 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perubahan Iklim Malik Amin Aslam berkata, jet pejuang India telah mengebom kawasan hutan simpanan.", "r": {"result": "Menteri Perubahan Iklim Malik Amin Aslam mengatakan bahwa jet tempur India telah membom kawasan hutan lindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami gue mau dikawinin di sini.", "r": {"result": "Suami saya ingin menikah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale (MVSN, \"Militia Sukarelawan untuk Keselamatan Negara\") adalah sayap separa tentera Parti Fasis Nasional yang kemudiannya menjadi militia sukarelawan Negara Beraja Itali pada tahun 1923.", "r": {"result": "Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale (MVSN, \"Milisi Relawan untuk Keamanan Nasional\") adalah sayap paramiliter Partai Fasis Nasional yang kemudian menjadi milisi sukarelawan Monarki Italia pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "copy_layouts gagal, format bentangan '{}' tidak disokong.", "r": {"result": "copy_layouts gagal, format layout '{}' tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya Skywalker Sound, California Utara pada 1983.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya di Skywalker Sound, California Utara pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan Penamaan Asal memastikan hanya produk-produk asli daripada wilayah tersebut yang dibolehkan untuk dijual dengan menggunakan nama wilayah tersebut.", "r": {"result": "Designation of Origin Protection memastikan bahwa hanya produk asli dari wilayah tersebut yang boleh dijual dengan menggunakan nama wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bilang saya juga akan mem-banned (melarang) ikannya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya bilang saya juga akan melarang ikan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelaslah peranan guru menjadi keutamaan untuk melonjakkan sistem pendidikan negara supaya mampu bersaing di arena antarabangsa.", "r": {"result": "Jelas bahwa peran guru menjadi prioritas untuk mendongkrak sistem pendidikan negeri ini agar mampu bersaing di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seremban dihubungkan dengan bandar-bandar lain seperti Melaka dan Johor Bahru ke selatan dan Kuala Lumpur ke utara.", "r": {"result": "Seremban terhubung dengan kota-kota lain seperti Malaka dan Johor Bahru di selatan dan Kuala Lumpur di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan tersebut perlu diluruskan.", "r": {"result": "Pandangan itu perlu diluruskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka nampak seolah Azmin sudah 'chop' awal-awal jawatan yang bakal dilepaskan oleh Wan Azizah itu nanti.", "r": {"result": "Mereka seolah-olah Azmin sudah 'memotong' posisi yang akan dikosongkan Wan Azizah nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki bersenjata itu membunuh lima lelaki dan seorang wanita, antara umur 39-84.", "r": {"result": "Pria bersenjata itu membunuh lima pria dan satu wanita, berusia antara 39-84 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak berpuluh tahun lalu, adakah kita pernah bertanya kepada Presiden UMNO sumber dana ini?", "r": {"result": "\u201cSelama sepuluh tahun terakhir, pernahkah kita menanyakan kepada Presiden UMNO sumber dana ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Disember 2019, Li terlihat satu laporan pesakit yang menunjukkan keputusan positif dengan tahap keyakinan tinggi untuk ujian koronavirus SARS.", "r": {"result": "Pada 30 Desember 2019, Li melihat laporan pasien yang menunjukkan hasil positif dengan tingkat kepercayaan tinggi untuk tes virus corona SARS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di San Marino, beliau hanya terlepas satu perlawanan Serie C1 yang beliau telah bermain 34 perlawanan.", "r": {"result": "Di San Marino, dia hanya melewatkan satu pertandingan Serie C1 dimana dia memainkan 34 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan Anwar, Azmin tak sentuh isu politik - Saifuddin", "r": {"result": "Anwar, pertemuan Azmin tak menyentuh masalah politik - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To ride with DIFF, you can download the Android app here.", "r": {"result": "Untuk berkendara dengan DIFF, Anda dapat mengunduh aplikasi Android di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozon amat mengkakis dan dipercayai bahan beracun dan bahan cemar biasa.", "r": {"result": "Ozon sangat korosif dan diyakini sebagai zat beracun dan polutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Iowa, a key presidential state where the wind industry is thriving, only 1% of registered voters agree with Trump that wind turbines cause cancer, according to a new poll from Yale and George Mason universities.", "r": {"result": "Di Iowa, negara bagian presidensial utama di mana industri angin berkembang pesat, hanya 1% pemilih terdaftar yang setuju dengan Trump bahwa turbin angin menyebabkan kanker, menurut jajak pendapat baru dari universitas Yale dan George Mason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kelainan Pasar Sentral Sibu ialah peniaga ayam hidup diwajibkan membungkus haiwan jualan mereka dengan kertas surat khabar lama sehingga ia menjadi tarikan ramai kerana kaedah itu jarang dilaksanakan di tempat lain.", "r": {"result": "Keunikan lain dari Pasar Sentral Sibu adalah para pedagang ayam hidup wajib membungkus hewannya yang dijual di koran bekas sehingga menjadi daya tarik keramaian karena cara ini jarang dilakukan di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil klasik kesusasteraan dan puisi Hungary yang lebih lama masih kurang dikenali di luar Hungary.", "r": {"result": "Sastra dan puisi Hongaria klasik yang lebih tua masih sedikit diketahui di luar Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan misi politik fiksi 2030 toh\"?", "r": {"result": "Apakah sejalan dengan misi politik fiktif tahun 2030?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henning, muda, anak lelaki Mr. Henning yang dikenali dengan modelnya marmar Elgin.", "r": {"result": "Henning, muda, anak dari Tn. Henning dikenal dengan model marmer Elgin-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelak menaggung kerugian, pembekal terpaksa menaikan harga lembu antara RM200 hingga RM300 seekor sebelum dijual kepada pelanggan.", "r": {"result": "Untuk menghindari kerugian, pemasok harus menaikkan harga sapi masing-masing antara RM200 dan RM300 sebelum menjualnya ke pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, sebagaimana dikutip dari World Economic Forum, Rabu (7/11/2018) teknologi ini diyakini mampu mendiagnosis penyakit Alzheimer lebih dini.", "r": {"result": "Terbaru, seperti dikutip dari World Economic Forum, Rabu (7/11/2018) teknologi ini diyakini mampu mendiagnosis penyakit Alzheimer lebih dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Sinhala membentuk kumpulan etnik terbesar, dengan anggaran sebanyak 81.9% daripada penduduk keseluruhan.", "r": {"result": "Sinhala membentuk kelompok etnis terbesar, dengan perkiraan 81,9% dari total populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila The Kennel Club menerima pendaftaran pada 1919, lima puluh empat ekor anjing gembala Jerman didaftarkan.", "r": {"result": "Ketika The Kennel Club menerima pendaftaran pada tahun 1919, lima puluh empat Gembala Jerman terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut H. Warington Smyth, kota mara bermaksud sekerat melintang pada hadapan dan buritan kapal.", "r": {"result": "Menurut H. Warington Smyth, kota mara berarti bilah melintang di bagian depan dan buritan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing sengit mereka, kumpulan Boboi (gandingan Chief Kodok dan Harun Salim Bachik) menerima hadiah wang tunai sebanyak RM250,000 berserta sebuah trofi.", "r": {"result": "Saingan sengit mereka, grup Boboi (duo Chief Kodok dan Harun Salim Bachik) mendapatkan hadiah uang tunai sebesar RM250,000 beserta piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah desa di dalam daerah kecamatan Siulak.", "r": {"result": "Terdapat 27 desa di Kecamatan Siulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam, Masjid Penaga, Kepala Batas , Seberang Perai Utara , Pulau Pinang.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Islamic Cemetery, Masjid Penaga, Kepala Batas, Seberang Perai Utara, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan secara meluas pada Julai 2, 2008, berkembang kepada 3,965 teater.", "r": {"result": "Film ini dirilis secara luas pada tanggal 2 Juli 2008, berkembang menjadi 3.965 bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartunis Tembakau kemudiannya bekerja di Kharisma Pictures sebagai penulis cerita dan skrip untuk siri animasi \"Usop Sontorian\".", "r": {"result": "Kartunis Tabakau kemudian bekerja di Kharisma Pictures sebagai penulis cerita dan naskah untuk serial animasi \"Usop Sontorian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur tersebut kemudiannya menetas menjadi nimfa.", "r": {"result": "Telur tersebut kemudian menetas menjadi nimfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rentap Sekolah Kebangsaan Rentap atau nama ringkasnya \"SK Rentap\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Bahagian Sarikei.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Rentap Sekolah Nasional Rentap atau disingkat \"SK Rentap\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Kantor Pendidikan Bersama Divisi Sarikei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Katakana segmen \"man'yogana\" telah distabilkan dan ditubuhkan awal - dengan beberapa pengecualian - sebuah orthography fonemik phonemic (satu simbol per bunyi) jauh sebelum penjanaan skrip 1900.", "r": {"result": "Pilihan segmen Katakana \"man'yogana\" distabilkan dan ditetapkan lebih awal - dengan beberapa pengecualian - ortografi fonemik fonemik (satu simbol per bunyi) jauh sebelum pembuatan skrip tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) dan pemerintah tengah membahas Rancangan Undang-Undang Kitab Undang-Undang Hukum Pidana (RUU KUHP).", "r": {"result": "DPR dan pemerintah saat ini sedang membahas RUU Kitab Undang-Undang Hukum Pidana (RUU KUHP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini pelabuhan Kota Kinabalu juga telah menerima lawatan dari negara Amerika Syarikat dan Perancis.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, pelabuhan Kota Kinabalu juga mendapat kunjungan dari Amerika Serikat dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayos Ayos merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Ayos Ayos adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You either have to hold down the unlock button on the keyfob (no dedicated boot release button here) or open the driver door and pull the switch hidden in the door pocket.", "r": {"result": "Anda harus menahan tombol buka kunci pada keyfob (tidak ada tombol pelepas boot khusus di sini) atau membuka pintu pengemudi dan menarik sakelar yang tersembunyi di saku pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah PIBGN mempunyai cadangan lain dalam menyelesaikan isu tambang bas sekolah?", "r": {"result": "Q: Apakah PIBGN punya saran lain untuk mengatasi masalah tarif bus sekolah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'You are a 'superwoman', terima kasih Doktor!' - Dr Amalina Bakri trending", "r": {"result": "'Kamu adalah 'wanita super', terima kasih Dokter!' - Dr Amalina Bakri sedang tren", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya apa yang dijanjikan kepada kamu (hari kiamat dan balasannya) tetap akan datang, dan kamu tidak akan dapat melepaskan diri (dari balasan itu).", "r": {"result": "Sesungguhnya apa yang dijanjikan kepadamu (hari kiamat dan pembalasannya) tetap akan datang, dan kamu tidak akan bisa lari (dari pembalasan itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Syed Saddiq, Dr Afif juga adalah antara pemimpin Pakatan Harapan (PH) yang menyuarakan pandangan supaya Pengerusi Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (HINDRAF) itu meletak jawatan dalam Kabinet.", "r": {"result": "Selain Syed Saddiq, Dr Afif juga salah satu tokoh Pakatan Harapan (PH) yang menyuarakan pandangan agar Ketua Front Aksi Hak Fundamental Hindu (HINDRAF) mundur dari Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pula memperoleh tiga pukulan sudut penalti berturut-turut dan hasilnya berjaya memperoleh gol penyamaan pada minit ke-21 menerusi Tengku Ahmad Tajuddin menerusi pukulan sudut penalti kali ketiga.", "r": {"result": "Malaysia, sebaliknya, mendapatkan tiga tendangan sudut penalti berturut-turut dan sebagai hasilnya berhasil mencetak gol penyama pada menit ke-21 melalui Tengku Ahmad Tajuddin melalui tendangan sudut penalti ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, beliau memberikan mantera kepada Yogin, seorang pengikut Ramakrishna yang kemudiannya menjadi rahib.", "r": {"result": "Kali ini, ia memberikan mantra tersebut kepada Yogin, seorang pengikut Ramakrishna yang kemudian menjadi biksu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi mereka ada kesan makanan sirih dan pinang.", "r": {"result": "Gigi mereka memiliki bekas makanan pinang dan pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa undi orang Cina dijangka berkurangan dan besar kemungkinan ia ada kaitan dengan prestasi parti-parti pembangkang selama lima tahun ini.", "r": {"result": "Kekuatan suara China diperkirakan akan berkurang dan kemungkinan ada hubungannya dengan kinerja partai oposisi selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan ini agak terhad kerana hanya boleh menampung jamaah kurang lebih seramai 50 orang sahaja tetapi kini jumlah tersebut telah bertambah kepada lebih kurang 500 orang pada setiap solat hari jumaat.", "r": {"result": "Ruang ini cukup terbatas karena hanya mampu menampung jamaah kurang lebih 50 orang namun kini jumlah tersebut bertambah menjadi kurang lebih 500 orang pada setiap shalat Jum'at.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan dalam kedua-dua versi pacuan roda hadapan dan pacuan empat roda, tetapi kebanyakan negara hanya mengeluarkan versi pacuan empat roda Diperkenalkan di Jepun pada tahun 1996, CR-V merupakan SUV pertama rekaan Honda dan asalnya bertujuan sebagai kenderaan niche sahaja.", "r": {"result": "Itu diproduksi dalam versi penggerak roda depan dan penggerak empat roda, tetapi sebagian besar negara hanya memproduksi versi penggerak empat roda. Diperkenalkan di Jepang pada tahun 1996, CR-V adalah SUV pertama Honda dan awalnya dimaksudkan sebagai kendaraan khusus. hanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jawapannya Dengar ya,...Burung Merpati Terbang Sekawan,Hinggap Seekor Di Atas Dahan,Kita Sahut 'Lawan Tetap Lawan',Di Pilihanraya Bertarunglah Seperti Anak Jantan.", "r": {"result": "Inilah jawabannya Dengar,... Merpati terbang berkelompok, Satu bertengger di dahan, Kami katakan 'Pejuang selalu berjuang', Dalam pemilu berjuang seperti anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya tak boleh dedahkan sekarang siapa penaja utama itu kerana ia dalam peringkat akhir.", "r": {"result": "Tapi saya belum bisa mengungkapkan sekarang siapa sponsor utamanya karena sudah tahap final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi belakang diperuntukan kepada Pegawai Sistem Senjata, yang mana akan mengendalikan sistem avionik udara ke darat.", "r": {"result": "Kursi belakang disediakan untuk Weapon Systems Officer, yang akan mengoperasikan sistem avionik udara ke darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Manyin berkata kerajaan negeri telah mengendalikan kursus untuk mengajar Matematik dan Sains dalam bahasa Inggeris melibatkan lebih 400 guru sekolah rendah pada tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Manyin mengatakan pemerintah negara bagian telah menyelenggarakan kursus pengajaran Matematika dan Sains dalam bahasa Inggris yang melibatkan lebih dari 400 guru sekolah dasar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun dalam sistem seleksi ini diadakan jalur Tes Seleksi Kompetensi Dasar (SKD) yang terdiri dari Tes Wawasan Kebangsaan (TWK), Tes Intelegensia Umum (TIU), dan Tes Karakter Pribadi (TKP).", "r": {"result": "Adapun sistem seleksi ini diselenggarakan Tes Seleksi Kompetensi Dasar (SKD) yang terdiri dari Tes Wawasan Kebangsaan (TWK), Tes Kecerdasan Umum (TIU), dan Tes Karakter Pribadi (TKP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bidang kuasa dikira dalam dua jenis kes ICJ: iaitu isu perbalahan dan pendapat nasihat.", "r": {"result": "Masalah yurisdiksi dihitung dalam dua jenis kasus ICJ: masalah kontroversial dan pendapat penasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morlon Morlon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Morlon Morlon adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa yang telah dijalankan susulan pengenaan larangan tersebut menunjukkan bahawa terdapat pengurangan dari segi bilangan pesakit yang dirawat di hospital akibat serangan jantung, iaitu sebanyak 42% bagi pesakit lelaki dan 43% bagi pesakit wanita.", "r": {"result": "Analisis yang dilakukan setelah pemberlakuan larangan tersebut menunjukkan adanya penurunan jumlah pasien yang dirawat di rumah sakit akibat serangan jantung, yaitu sebanyak 42% untuk pasien laki-laki dan 43% untuk pasien perempuan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vodafone kini memiliki kepentingan ekuiti di 25 negara dan Rangkaian Kongsi (rangkaian di mana Vodafone tidak memiliki hak ekuiti) di 39 negara lain.", "r": {"result": "Vodafone saat ini memiliki kepentingan ekuitas di 25 negara dan Jaringan Bersama (jaringan di mana Vodafone tidak memiliki hak ekuitas) di 39 negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Elaeis Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Elaeis atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Elaeis\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Peti Surat 90.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Elaeis Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Elaeis atau nama pendeknya \"SJK(T) Ladang Elaeis\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang terletak di PO Box 90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut misi Resolute Support diketuai Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara (NATO), konvoi itu melanggar bom tepi jalan yang turut mencederakan tiga lagi anggota tentera AS.", "r": {"result": "Menurut misi Dukungan Tegas yang dipimpin oleh Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO), konvoi itu menabrak bom pinggir jalan yang juga melukai tiga personel militer AS lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata statistik mencatat 70% angkatan kerja kita (yang jumlahnya 130-an juta) lari ke sektor informal.", "r": {"result": "Ternyata statistik mencatat 70% tenaga kerja kita (total 130 juta) lari ke sektor informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara yang sama, era paling baru diperluaskan dalam garis masa ketiga, dan tempoh yang paling terkini diperluaskan dalam garis masa keempat.", "r": {"result": "Dengan cara yang sama, era terbaru diperluas di garis waktu ketiga, dan periode terbaru diperluas di garis waktu keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpandangan kalau nak buat trak makanan cara baik adalah pada raya tahun depan, kali ini kita lebih kepada bazar Ramadan...tahun depan kita rancang lebih baik, selepas post mortem dilakukan dan kita bagi peluang kepada semua orang berniaga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin kalau mau bikin food truck jalan yang paling bagus pas lebaran tahun depan, kali ini kita fokus ke bazaar ramadhan... memberikan kesempatan kepada semua orang untuk berbisnis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah untuk meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Hadiah Nobel dalam Fizik pada tahun 1963 \"atas sumbangannya kepada teori nukleus atom dan zarah-zarah asas, terutamanya menerusi penemuan dan penerapan prinsip simetri asas\".", "r": {"result": "Ia menerima Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1963 \"atas kontribusinya pada teori inti atom dan partikel elementer, khususnya melalui penemuan dan penerapan prinsip simetri dasar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS tidak mempunyai satu cawangan pun di Sibu.", "r": {"result": "PAS tidak memiliki satu cabang pun di Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carmignano di Brenta Carmignano di Brenta merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Carmignano di Brenta Carmignano di Brenta adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengah, Kijal Kampung Tengah Pantai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kijal, daerah Kemaman dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tengah, Kijal Kampung Tengah Pantai adalah sebuah kampung yang terletak di Kijal, kecamatan Kemaman di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kachan Kachan merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kachan Kachan adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disuakan pertanyaan, bagaimana kerjaya seninya sebagai pelakon memberi impak terhadap kesihatan jantungnya, jawab Uyaina: \"Doktor kata saya tidak boleh terlalu tertekan.", "r": {"result": "Ketika ditanya bagaimana karir artistiknya sebagai seorang aktris berdampak pada kesehatan jantungnya, Uyaina menjawab: \"Dokter mengatakan saya tidak boleh terlalu stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan membiarkan seorang pemimpin Islam yang jujur terus menjadi mangsa kepada musuh durjana.", "r": {"result": "Saya tidak akan membiarkan seorang pemimpin Muslim yang jujur terus menjadi korban musuh kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menyanyi pop di sekolah tinggi.", "r": {"result": "Dia mulai bernyanyi pop di sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga berhampiran dengan sempadan Kalimantan, dimana untuk sampai ke sempadan kalimantan hanya mengambil masa selama 30 minit untuk sampai dengan menaiki bot sangkut.", "r": {"result": "Sekolah ini juga dekat dengan perbatasan Kalimantan, dimana hanya membutuhkan waktu 30 menit untuk sampai ke perbatasan Kalimantan dengan menggunakan speedboat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati lima suspek meluru masuk ke dalam kedai emas sebelum memecahkan cermin ruang pameran manakala, lima lagi rakan mereka menunggu di luar dengan menaiki beberapa motosikal jenis Yamaha 125Z,\" katanya kepada pemberita di lokasi kejadian.", "r": {"result": "\"Investigasi awal menemukan bahwa lima tersangka bergegas ke toko emas sebelum memecahkan kaca ruang pamer, sementara lima temannya lagi menunggu di luar dengan beberapa sepeda motor Yamaha 125Z,\" katanya kepada wartawan di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Tun Dr Mahathir, pengumuman itu adalah bagi mengurangkan kos, masalah kewangan, mengkaji cara mengurangkan hutang negara dan isu penjawat awam lantikan politik.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir mengatakan pengumuman itu untuk mengurangi biaya, masalah keuangan, mempelajari bagaimana mengurangi utang negara dan masalah penunjukan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, Azharuddin Abd Rahman said while the report by the Malaysian ICAO Annex 13 Safety Investigation Team for MH370 did not suggest the accident was caused by the Department of Civil Aviation, they found that the air traffic controller failed to comply with certain SOPs.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Azharuddin Abd Rahman mengatakan sementara laporan oleh Tim Investigasi Keselamatan ICAO Annex 13 Malaysia untuk MH370 tidak menunjukkan bahwa kecelakaan itu disebabkan oleh Departemen Penerbangan Sipil, mereka menemukan bahwa pengawas lalu lintas udara gagal mematuhi SOP tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kerajaan menyediakan infrastruktur terbaik bagi perkhidmatan psikologi dan psikiatri, namun perlu diakui kekangan tenaga sumber manusia masih menjadi isu.", "r": {"result": "Meski pemerintah menyediakan infrastruktur terbaik untuk layanan psikologis dan psikiatri, harus diakui kendala sumber daya manusia masih menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana saya memikirkan bahawa ia penting untuk mendapatkan gerak hati tentang matlamat kita dan bagaimana anda membentuk taburan kebarangkalian diskret yang sebenarnya.", "r": {"result": "Ini karena menurut saya penting untuk mendapatkan intuisi tentang tujuan kita dan bagaimana Anda membentuk distribusi probabilitas diskrit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa era kepimpinannya di Kementerian Kewangan, Malaysia mendapat pengiktirafan dalam Laporan Daya Saing Global Forum Ekonomi Dunia 2017-2018.", "r": {"result": "Selama kepemimpinannya di Kementerian Keuangan, Malaysia mendapat pengakuan dalam Global Competitiveness Report World Economic Forum 2017-2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Syurga didekatkan;", "r": {"result": "Dan ketika Surga didekatkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANAKALA DENGAN PARTI PAS,... Saudara-Saudari,... PENDIRIAN KITA AMAT JELAS IAITU, HUBUNGAN KITA DENGAN MEREKA ADALAH TERASAS, DEMI KEPENTINGAN UMMAH, SEKALIPUN PANDANGAN POLITIK TETAP BERBEZA.", "r": {"result": "SEMENTARA DENGAN PARTAI PAS... SAUDARA... KEBERADAAN KITA SANGAT JELAS YAITU HUBUNGAN KITA DENGAN MEREKA BERDASARKAN, UNTUK KEPENTINGAN UMMAH MESKIPUN PANDANGAN POLITIK TETAP BERBEDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya untuk mendapatkan data itu tetapi dijumpai oleh askar dan dibawa ke fasiliti rahsia di tapak runtuhan loji kuasa.", "r": {"result": "Mereka berhasil mendapatkan data tetapi ditemukan oleh tentara dan dibawa ke fasilitas rahasia di lokasi reruntuhan pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan WB Suai", "r": {"result": "Pengaturan WB Adaptif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaer dan Amylea sebelum ini, pernah mencetus fenomena menerusi lagu Tak Pernah Hilang yang turut menjadi lagu latar drama rantaian popular, Nur yang disiarkan pada Ramadan lalu.", "r": {"result": "Kaer dan Amylea sebelumnya membuat fenomena melalui lagu Tak Pernah Hilang, yang juga menjadi lagu latar dari drama rantai populer, Nur, yang disiarkan Ramadhan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang ahli bomba yang berpangkalan di Subang Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Dia adalah petugas pemadam kebakaran yang berbasis di Subang Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pricing-wise, the on-the-road selling price for the Proton Suprima S - which comes with a five-year warranty and five-year free road assist programme - is as follows: Proton Suprima S 1.6 Executive (metallic) RM76,688 Proton Suprima S 1.6 Executive (solid) RM76,338 Proton Suprima S 1.6 Premium (metallic) RM79,988 Proton Suprima S 1.6 Premium (solid) RM79,638 We've driven the car - read our full review of the Proton Suprima S here.", "r": {"result": "Dari segi harga, harga jual on-the-road Proton Suprima S - yang dilengkapi dengan garansi lima tahun dan program bantuan jalan gratis lima tahun - adalah sebagai berikut: Proton Suprima S 1.6 Executive (metalik) RM76,688 Proton Suprima S 1.6 Executive (solid) RM76,338 Proton Suprima S 1.6 Premium (metalik) RM79,988 Proton Suprima S 1.6 Premium (solid) RM79,638 Kami telah mengendarai mobilnya - baca ulasan lengkap kami tentang Proton Suprima S di sini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V mencemar duli menghadiri Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di Wisma Perwira, Kementerian Pertahanan di sini, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V menghadiri Upacara Perayaan Idul Fitri Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) di Wisma Perwira, Kementerian Pertahanan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "al-Kindi juga mempopularkan angka Hindu-Arabic di kalangan orang Arabs.", "r": {"result": "al-Kindi juga mempopulerkan angka Hindu-Arab di kalangan orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandulah dengan berhati-hati, jangan terlalu turutkan perasaan, bawa kenderaan dan fikirkan insan dan individu yang kita bawa.", "r": {"result": "\"Berkendaralah dengan hati-hati, jangan terlalu mengikuti perasaanmu, kendarai kendaraan dan pikirkan tentang orang dan individu yang kita kendarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan teknik yang digunakan oleh Fukasaku dan Shima untuk bercantum dengan Jiraiya.", "r": {"result": "adalah teknik yang digunakan Fukasaku dan Shima untuk bergabung dengan Jiraiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gang rape yang terjadi, menurut TGPF.", "r": {"result": "Pemerkosaan beramai-ramai yang terjadi, menurut TGPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi akan mempengerusikan Majlis Tindakan Sara Hidup Negara, yang diumumkan penubuhannya pada Perhimpunan Agung UMNO 2017, minggu lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi akan memimpin National Livelihood Action Council, yang diumumkan pada Sidang Umum UMNO 2017 pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tokoh-tokoh itu notabene pemikir Barat semuanya.", "r": {"result": "Menurutnya, tokoh-tokoh tersebut semuanya pemikir Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Melaka hari ini tegang apabila Exco Pertanian, Industri Asas Tani, Pembangunan Usahawan dan Koperasi, Norhizam Hasan Baktee mengeluarkan perkataan 'UMNO mati'.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Sidang Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Melaka hari ini berlangsung menegangkan ketika Exco Agriculture, Agro-based Industry, Entrepreneur Development dan Koperasi, Norhizam Hasan Baktee mengucapkan kata-kata 'UMNO sudah mati'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aisyah dihadirkan ke persidangan dengan didampingi Duta Besar RI untuk Malaysia Rusdi Kirana dan Direktur Perlindungan WNI dan Bantuan Hukum Kementerian Luar Negeri RI Lalu Muhammad Iqbal serta tim dari Kementerian Luar Negeri lainnya.", "r": {"result": "Siti Aisyah dibawa ke konferensi didampingi oleh Duta Besar RI untuk Malaysia Rusdi Kirana dan Direktur Perlindungan WNI dan Bantuan Hukum Kementerian Luar Negeri Lalu Muhammad Iqbal dan tim dari Kementerian Luar Negeri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stigma penghidap HIV golongan berdosa perlu dihapus", "r": {"result": "Stigma penderita HIV sebagai pendosa perlu dihilangkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pilihan pertama penjaga gol dan diundi sebagai penjaga gol terbaik liga oleh majalah \"Kicker\".", "r": {"result": "Ia menjadi penjaga gawang pilihan pertama dan terpilih sebagai penjaga gawang terbaik di liga oleh majalah \"Kicker\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa, Likas Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa Likas atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chung Hwa Likas\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 4.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hwa, Sekolah Tipe Nasional Likas (C) Chung Hwa Likas atau hanya \"SJK(C) Chung Hwa Likas\", adalah Sekolah Tipe Nasional China yang terletak di PO Box 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya bermula pada tahun 2009 dan mengambil masa 20 bulan untuk siap Ianya dianggarkan berharga sejumlah BND20,000,000.", "r": {"result": "Pembangunannya dimulai pada tahun 2009 dan membutuhkan waktu 20 bulan untuk menyelesaikannya, diperkirakan menelan biaya total sebesar BND20.000.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang tak nak tempat berteduh.", "r": {"result": "Siapa yang tidak menginginkan tempat berlindung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah rosak amal perbuatannya di dunia dan di akhirat, dan mereka tidak akan memperoleh sesiapa pun yang dapat memberi pertolongan.", "r": {"result": "Mereka itu adalah orang-orang yang rusak amalnya di dunia dan di akhirat, dan mereka tidak akan menemukan siapa pun yang dapat membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Silinder, kurus, dengan enam duri bercabang halus berbaris enam memanjang; warna perang karat dengan kilauan minyak, pucat pada bahagian kepala, kedua, dan segmen terakhir; serangga buruk rupa, pastinya dilindungi seperti kupu-kupu\".", "r": {"result": "\"Silindris, ramping, dengan enam duri bercabang halus dalam enam baris memanjang; berwarna coklat karat dengan kilau minyak, pucat di kepala, segmen kedua, dan terakhir; serangga jelek, pasti dilindungi seperti kupu-kupu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut mengacarakan rancangan agama selama lapan tahun di TV1 yang bertajuk Muqaddam pada 1970-an.", "r": {"result": "Ia juga membawakan acara religi selama delapan tahun di TV1 berjudul Muqaddam pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, lelaki itu berada di dalam satu perhimpunan yang menyebabkan suatu gangguan kepada ketenteraman awam dan gagal mematuhi arahan bersurai yang diberikan oleh pihak polis.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, pria tersebut berada dalam sebuah perkumpulan yang mengganggu ketertiban umum dan tidak mematuhi perintah pembubaran yang diberikan oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK per kapita untuk Kuala Lumpur pada tahun 2008 ialah RM48,556, dengan purata kadar pertumbuhan tahunan 5.9%.", "r": {"result": "PDB per kapita untuk Kuala Lumpur pada tahun 2008 adalah RM48,556, dengan rata-rata tingkat pertumbuhan tahunan sebesar 5,9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyembah moden ini bermula untuk mengemuka semula di Timur Tengah, Greece, Turkey, Lubnan dan Mesir. Kebanyakan para penari lelaki menghadapi cabaran kesenian dan masyarakat.", "r": {"result": "Para penyembah modern ini mulai muncul kembali di Timur Tengah, Yunani, Turki, Lebanon, dan Mesir. Sebagian besar penari pria menghadapi tantangan seni dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sudah sediakan prasarana yang cekap seperti Transit Aliran Ringan (LRT) dan Transit Aliran Massa (MRT), selain bas percuma,\" kata jurucakap DBKL ketika dihubungi.", "r": {"result": "Pemerintah sudah menyediakan infrastruktur yang efisien seperti Light Rail Transit (LRT) dan Mass Rail Transit (MRT), selain bus gratis,\" kata juru bicara DBKL saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhuntar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhuntar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Fournet Le Fournet ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Fournet Le Fournet adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAHROL: Ketika itu, saya merasakan perlu ikut apa yang Audit (Jabatan Audit Negara) mahu tetapi Jho Low beritahu ia adalah bahaya untuk Najib.", "r": {"result": "SHAHROL: Saat itu, saya merasa harus mengikuti apa yang diinginkan Audit (Departemen Audit Nasional) tetapi Jho Low memberi tahu saya bahwa itu berbahaya bagi Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Byzantine cuba hendak menangkap kembali pulau-pulau Malta ini tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Bizantium mencoba merebut kembali pulau-pulau Malta tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perampas berniat untuk menghempaskan pesawat itu di Washington, D.C. untuk menghancurkan Kapitol atau Rumah Putih.", "r": {"result": "Para pembajak bermaksud untuk menabrakkan pesawat di Washington, D.C. untuk menghancurkan Capitol atau Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebanyak 17 saluran baharu ditambah di pusat mengundi yang mempunyai ramai pengundi, menjadikan kesemuanya 92 saluran.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebanyak 17 saluran baru ditambahkan di TPS yang pemilihnya banyak, sehingga total menjadi 92 saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Jokowi bawa isu sampah plastik ke KTT ASEAN", "r": {"result": "Mengapa Jokowi membawa isu sampah plastik ke KTT ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenornya, Tan Sri Muhammad Ibrahim berkata, langkah itu bertujuan menghalang penyalahgunaan sistem itu untuk aktiviti haram dan jenayah selain memastikan kestabilan dan integriti sistem kewangan.", "r": {"result": "Gubernurnya, Tan Sri Muhammad Ibrahim, mengatakan langkah itu bertujuan mencegah penyalahgunaan sistem untuk kegiatan ilegal dan kriminal serta memastikan stabilitas dan integritas sistem keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Johor yang baharu, Hasni Mohammad dari UMNO telah mengangkat sumpah pada petang 28 Februari di hadapan Sultan di Istana Bukit Serene, Johor Bahru.", "r": {"result": "Menteri Besar Johor yang baru, Hasni Mohammad dari UMNO dilantik pada 28 Februari malam di depan Sultan di Istana Bukit Serene, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan projek rintis yang dikenal pasti ini memba kawasan yang terletak di dalam kawasan berisiko tinggi dan sejajar dengan usaha menangani penagihan dadah dan pelencongan sosial yang dijalankan secara bersepadu.", "r": {"result": "\u201cArea pilot project yang teridentifikasi termasuk area yang berada di daerah berisiko tinggi dan sejalan dengan upaya penanggulangan ketergantungan narkoba dan pengalihan sosial yang dilakukan secara terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makronia Makronia ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Sagar di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Makronia Makronia adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Sagar di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilangkahan Cilangkahan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Malingping, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cilangkahan Cilangkahan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Malingping, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan gagal mengisytiharkan pendapatan, dia didakwa mengikut Seksyen 77(1) Akta Cukai Pendapatan 1967 untuk mengemukakan hasil pendapatan beliau bagi tahun taksiran 2013 hingga 2017 kepada Ketua Pengarah LHDN pada atau sebelum 30 April 2014, 2015, 2016, 2017 dan 2018 tanpa alasan munasabah mengikut Seksyen 112 undang-undang berkenaan.", "r": {"result": "Atas dakwaan tidak melaporkan penghasilan, ia didakwa sesuai dengan Pasal 77(1) Undang-Undang Pajak Penghasilan 1967 untuk menyerahkan penghasilannya untuk tahun penilaian 2013 hingga 2017 kepada Direktur Jenderal IRB pada atau sebelum 30 April 2014, 2015, 2016, 2017 dan 2018 tanpa alasan yang masuk akal menurut Pasal 112 undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Manu Batu Manu merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Batu Manu Batu Manu adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schonhagen, Thuringia Schonhagen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schonhagen, Thuringia Schonhagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan dalam ucapan itu, saya bagi contoh dalam satu kampung, semua orang Islam tapi ada satu keluarga beragama Hindu.", "r": {"result": "\"Bahkan dalam pidato itu, saya memberi contoh di sebuah desa, semua Muslim tetapi ada satu keluarga Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sari Bulan adalah 38765.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sari Bulan adalah 38765.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan silibus yang menolak demokrasi, pelawaan untuk melaksanakan 'jihad al-kital' dan amalan Islam ektrem dan sempit juga adalah antara elemen yang perlu difahami.", "r": {"result": "Isi silabus yang menolak demokrasi, ajakan untuk melakukan 'jihad al-kital' dan praktik Islam yang ekstrim dan sempit juga termasuk unsur yang perlu dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, khabar pertunangan mereka berdua masih belum kedengaran.", "r": {"result": "Namun, kabar pertunangan mereka belum terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nurul Izzah bebas memberi pandangan dia, dia masa itu muda dan kesan ayahnya dipukul setengah mati, pasti ada kesan, (Datuk Seri Mohamed) Azmin Ali pun tahu masa itu, semua marah.", "r": {"result": "\"Nurul Izzah bebas berpendapat, waktu itu masih muda dan efek bapaknya dipukuli setengah mati, pasti ada pengaruhnya, (Datuk Seri Mohamed) Azmin Ali juga tahu waktu itu, semua orang marah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lelaki akan datang kepada Shipka kita bergelut dengan perkahwinan ibu bapanya yang hancur dan memasuki praremaja dalam huru-hara 1960 sebagai menakjubkan kerana ia adalah pada musim ketiga, ini adalah undian yang boleh menjadi kenyataan tahun depan\".", "r": {"result": "Jika lelaki itu akan datang ke Shipka kami berjuang dengan pernikahan orang tuanya yang rusak dan memasuki praremaja dalam kekacauan tahun 1960-an yang menakjubkan seperti di musim ketiga, ini adalah pemungutan suara yang bisa menjadi kenyataan tahun depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang berkenaan merekodkan jumlah ahli PKR disahkan layak mengundi sebanyak 13,000 ahli, namun daripada keseluruhan ahli berkenaan, hanya 2,000 sahaja ahli parti keluar menunaikan tanggungjawab mereka.", "r": {"result": "Cabang tersebut mencatat total 13.000 anggota PKR yang dipastikan berhak memilih, namun dari jumlah anggota tersebut, hanya 2.000 anggota partai yang keluar untuk memenuhi kewajibannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara alternatif, beliau memohon perisytiharan bahawa Kad Akuan Masuk Agama Islam kanak-kanak terba batal dan tidak sah.", "r": {"result": "Alternatifnya, dia mengajukan pernyataan bahwa Kartu Deklarasi Masuk Islam anak itu batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atase Pertanian KBRI Tokyo Sri Nuryanti menyebutkan pada tahun lalu Indonesia berhasil menduduki peringkat ke-10 sebagai eksportir pisang ke Jepang, dengan nilai ekspor sebesar US$ 1,67 Juta.", "r": {"result": "Atase Pertanian KBRI Tokyo Sri Nuryanti menyebutkan, tahun lalu Indonesia menduduki peringkat ke-10 sebagai pengekspor pisang ke Jepang, dengan nilai ekspor US$ 1,67 Juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Bouchoux Les Bouchoux ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Les Bouchoux Les Bouchoux adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu berkaitan, sejak tahun 2007, hampir separuh kerjaya kewartawanan di AS telah terhapus.", "r": {"result": "Pada isu terkait, sejak 2007, hampir separuh karir jurnalisme di AS telah musnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburu Bayang Pemburu Bayang merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1993.", "r": {"result": "Pemburu Bayang Pemburu Bayang adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legenda Minangkabau Orang Minangkabau mempunyai legenda menceritakan asal-usul mereka yang tersendiri lagi-lagi daripada gabungan dua kata, \"minang\" (\"menang\") dan \"kabau\" (\"kerbau\").", "r": {"result": "Legenda Minangkabau Orang Minangkabau memiliki legenda yang menceritakan asal-usul mereka sendiri lagi dari gabungan dua kata, \"minang\" (\"menang\") dan \"kabau\" (\"kerbau\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Susquehanna memainkan peranan penting dalam sejarah pengangkuatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sungai Susquehanna memainkan peran penting dalam sejarah imigrasi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebanyak 145 buah sekolah di daerah Sepang, Hulu Langat, Kuala Langat, Klang dan Petaling Perdana akan ditutup esok akibat keadaan jerebu yang semakin serius di negeri ini.", "r": {"result": ": Sebanyak 145 sekolah di Kabupaten Sepang, Hulu Langat, Kuala Langat, Klang dan Petaling Perdana akan ditutup besok karena situasi kabut asap yang semakin serius di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang mengatakan ia adalah satu kesilapan, sebaliknya saya berpandangan ia sebagai suatu rahmat dan petanda dari Allah untuk kita semua,\" katanya kepada Astro AWANI di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang itu sebuah kesalahan, di sisi lain saya melihatnya sebagai berkah dan pertanda dari Tuhan untuk kita semua,\u201d ujarnya kepada Astro AWANI di sini, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menolak sekeras-kerasnya segala tindakan keganasan terhadap seseorang berasaskan agama dan kepercayaannya termasuk semua serangan di tempat-tempat ibadah.", "r": {"result": "\u201cMenolak keras segala tindakan kekerasan terhadap seseorang berdasarkan agama dan kepercayaannya, termasuk segala penyerangan terhadap tempat ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Radiant won all 19 matches they played in this years league, scoring an outstanding 73 goals in the process and conceded only 5 goals.", "r": {"result": "Radiant Baru memenangkan semua 19 pertandingan yang mereka mainkan di liga tahun ini, mencetak 73 gol yang luar biasa dalam prosesnya dan hanya kebobolan 5 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simanjuntak kemudian aktif sebagai aktivis demokrasi dalam Forum Demokrasi (Fordem), bersama-sama dengan Abdurrahman Wahid (Gus Dur).", "r": {"result": "Simanjuntak kemudian aktif sebagai aktivis demokrasi di Forum Demokrasi (Fordem), bersama Abdurrahman Wahid (Gus Dur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tengku Mahkota Abdullah, Jerantut Masjid Tengku Mahkota Abdullah merupakan sebuah masjid yang terletak di Jalan Jerantut-Temerloh Mukim Pedah 27000 Jerantut Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Tengku Mahkota Abdullah, Jerantut Masjid Tengku Mahkota Abdullah adalah masjid yang terletak di Jalan Jerantut-Temerloh Mukim Pedah 27000 Jerantut Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNESCO juga telah menciptakan program budaya tidak berwujud lainnya, seperti daftar yang disebut Proklamasi Karya Agung Lisan dan Warisan Manusia Tidak Ketara Kemanusiaan .", "r": {"result": "UNESCO juga telah membuat program budaya takbenda lainnya, seperti daftar yang disebut Proklamasi Karya Agung Lisan dan Warisan Takbenda Kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya tak pernah lari daripada media,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi saya tidak pernah lari dari media,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUENOS AIRES: Pihak keselamatan Argentina mengharamkan 128 penyokong kelab bola sepak Boca Juniors daripada aktif dalam gelanggang sukan itu selama empat tahun, menurut notis rasmi yang dikeluarkan semalam.", "r": {"result": "BUENOS AIRES: Pasukan keamanan Argentina telah melarang 128 penggemar sepak bola Boca Juniors bermain di stadion selama empat tahun, menurut pemberitahuan resmi yang dikeluarkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stimson menyatakan: Seksyen 7 Undang-Undang Awam berbunyi: \"Nothing in this Act shall affect the provisions of the Act of September 3, 1919 (41 Stat.", "r": {"result": "Stimson menyatakan: Bagian 7 dari Hukum Publik berbunyi: \"Tidak ada dalam Undang-undang ini yang akan mempengaruhi ketentuan Undang-undang 3 September 1919 (41 Stat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah \"yokai\" cuba untuk mengelak daripada bertemu dengan manusia; mereka umumnya menduduki kawasan-kawasan terpencil yang jauh daripada kediaman manusia.", "r": {"result": "Beberapa \"yokai\" mencoba menghindari pertemuan dengan manusia; mereka umumnya menempati daerah terpencil yang jauh dari tempat tinggal manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu dari Brain dead juga mendapat liputan dari stesen-stesen radio seperti Slam Hour, evb, Metal Inferno dan banyak lagi.", "r": {"result": "Lagu-lagu dari Brain dead juga mendapat liputan dari stasiun radio seperti Slam Hour, evb, Metal Inferno dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kebuk magma dalam kedalaman sekitar 1,5-4,5 km, larutan padat dari cecair magma bertekanan tinggi terbentuk pada saat penyejukan dan pengkristalan magma.", "r": {"result": "Di ruang magma pada kedalaman sekitar 1,5-4,5 km, larutan padat cairan magma bertekanan tinggi terbentuk pada saat pendinginan dan kristalisasi magma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Nokia 3120c memiliki 24MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Nokia 3120c memiliki memori internal 24MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi, yang turut dibintangi oleh Wan Maimunah, Jalaluddin Hassan dan Amyza Aznan.", "r": {"result": "Azmi yang juga dibintangi oleh Wan Maimunah, Jalaluddin Hassan dan Amyza Aznan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah 'sneak peek' muzik video berkenaan telah dipertontonkan pada jelajah promosi pertama \"eau de toilettes\" pada 11 Mei.", "r": {"result": "Sebuah 'sneak peek' dari video musik ditampilkan pada tur promosi pertama \"eau de toilettes\" pada 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir saya akan kalah apabila ketinggalan pada mata 13-20.", "r": {"result": "Saya pikir saya akan kalah ketika tertinggal 13-20 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah keseluruhan ahli PPN di Kelantan seramai 90,000, manakala di seluruh negara hampir 900,000 ahli,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTotal anggota PPN di Kelantan 90.000, sedangkan di seluruh tanah air hampir 900.000 anggota,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misinya ialah untuk meningkatkan, melindungi, dan melestarikan sumber asli di tanah persendirian melalui kerja sama dengan negara dan lembaga lainn.", "r": {"result": "Misinya adalah untuk meningkatkan, melindungi, dan melestarikan sumber daya alam di lahan pribadi melalui kerjasama dengan negara dan lembaga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjejaskan hubungan baik antara Malaysia dan Mongolia.", "r": {"result": "\u201cIni mempengaruhi hubungan baik antara Malaysia dan Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, timbulnya persoalan terlama dalam bidang biologi, iaitu mengapa seks diamalkan oleh hampir semua eukariot.", "r": {"result": "Namun, muncul pertanyaan tertua di bidang biologi, yaitu mengapa seks dilakukan oleh hampir semua eukariota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengajian di Madrasah Padang Lalang, Allahyarham TG amat di hormati dalam kalangan para pelajar diatas kelebihan dan kebolehannya sehingga dilantik menjadi \"kepala matala'ah\" yang merupakan jawatan yang bukan mudah untuk diperolehi dalam sistem pengajian pondok pada ketika itu.", "r": {"result": "Selama menempuh pendidikan di Madrasah Padang Lalang, mendiang TG sangat disegani di kalangan siswa karena kelebihan dan kemampuannya sehingga diangkat sebagai \u201cketua matala\u2019ah\u201d yang merupakan jabatan yang tidak mudah didapatkan di sekolah. sistem pendidikan pondok pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini mempunyai 7 ayat dan inilah surah pertama yang diturunkan lengkap keseluruhan ayat bagi sebuah surah dan termasuk dalam golongan surah \"Makkiyyah\".", "r": {"result": "Surat ini memiliki 7 ayat dan ini adalah surat pertama yang diturunkan lengkap dengan semua ayat untuk sebuah surat dan termasuk dalam kelompok surat \"Makkiyyah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pete Williamson telah dalam proses mengarang beberapa lagu bersama-sama pemain bes Nick Adam, dan lamanya keduanya perlu seorang vokalis.", "r": {"result": "Pete Williamson sedang dalam proses menulis beberapa lagu dengan bassis Nick Adam, dan duo tersebut membutuhkan seorang vokalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Oktober pula, beberapa portal melaporkan Setiausaha Veteran UMNO, Datuk Mustapha Yaakub pula menyuarakan pandangan sama yang memihak kepada MCA,\" katanya ketika ditemui di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Pada 10 Oktober lalu, beberapa portal memberitakan Sekretaris Veteran UMNO Datuk Mustapha Yaakub menyuarakan pandangan yang sama untuk mendukung MCA,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, saya juga ingin menyentuh mengenai isu mata wang kita, Ringgit Malaysia.", "r": {"result": "Terakhir, saya juga ingin menyentuh masalah mata uang kita, Ringgit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia mengendalikan, memantau dan memudahkan operasi 36 perpustakaan pedalaman di negeri ini yang dibiayai oleh Perpustakaan Negara Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, ia mengoperasikan, memantau, dan memfasilitasi pengoperasian 36 perpustakaan pedesaan di negara bagian yang didanai oleh Perpustakaan Nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Teruel Ipanema Estancia Lapangan Terbang Teruel Ipanema Estancia adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Campo Grande, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Teruel Ipanema Estancia Bandar Udara Teruel Ipanema Estancia adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Campo Grande, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah parti Cina dalam pakatan itu telah mengumumkan mereka mempunyai dua orang calon Menteri.", "r": {"result": "\"Sebuah partai China dalam aliansi telah mengumumkan bahwa mereka memiliki dua kandidat Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"San Choon was very smart.", "r": {"result": "\"San Choon sangat pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoaxers also claimed that the commander of the armed forces, General Gatot Nurmantyo, has warned that \"communist China has started to meddle in this country\".", "r": {"result": "Hoaxers juga mengklaim bahwa Panglima TNI, Jenderal Gatot Nurmantyo, telah memperingatkan bahwa \"komunis China sudah mulai ikut campur di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasuh bayi maut tersedak susu direman", "r": {"result": "Pengasuh bayi yang tersedak sampai mati karena susu dikembalikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Kampung Sinapar, sekolah ini hanya boleh dicapai dengan berjalan kaki selama 3-5 jam.", "r": {"result": "Dari Kampung Sinapar, sekolah ini hanya bisa ditempuh dengan berjalan kaki selama 3-5 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan Anti ISA Himpunan Anti ISA atau Himpunan MANSUH diadakan pada hari Sabtu, 1 Ogos 2009 di tiga tempat di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Aksi Anti ISA Aksi Anti ISA atau Aksi MANSUH digelar pada Sabtu, 1 Agustus 2009 di tiga tempat di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam usaha mereformasikan bakat dan sumber tenaga negara, program peningkatan keupayaan dan kemahiran di sektor swasta dan kerajaan akan dilihat semula secara menyeluruh untuk melahirkan tenaga kerja yang kompetitif, produktif dan relevan dengan kehendak industri, serta keperluan hari ini dan masa depan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam upaya pembenahan sumber daya talenta dan energi tanah air, program peningkatan kapasitas dan keterampilan di sektor swasta dan pemerintah akan dikaji secara komprehensif untuk menghasilkan tenaga kerja yang berdaya saing, produktif dan relevan dengan kebutuhan industri, serta kebutuhan hari ini dan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 38, 1.1% wanita dan 1.7% lelaki dikenal pasti sebagai gay, dan 2.6% wanita dan 3% lelaki sebagai biseksual, dengan 1.1% wanita dan 0.2% lelaki mengenal pasti \"lain\".", "r": {"result": "Pada usia 38 tahun, 1,1% wanita dan 1,7% pria diidentifikasi sebagai gay, dan 2,6% wanita dan 3% pria sebagai biseksual, dengan 1,1% wanita dan 0,2% pria diidentifikasi sebagai \"lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Malaysian woman haunted by wartime atrocities, the death of her sister and a complicated relationship with a possible Japanese spy Elizabeth Kerr yang menulis untuk \"The Hollywood Reporter\" menyebut banyak metafora dan adegan yang mencerahkan dan sensual dibuang bersama dengan naungan moral dari banyak karakter utama.", "r": {"result": "Seorang wanita Malaysia yang dihantui oleh kekejaman masa perang, kematian saudara perempuannya dan hubungan yang rumit dengan kemungkinan mata-mata Jepang Elizabeth Kerr menulis untuk \"The Hollywood Reporter\" menyebutkan banyak metafora dan mencerahkan dan adegan sensual dilemparkan bersama dengan bayangan moral banyak dari karakter utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslamabad, Bahar Eslamabad, Bahar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eslamabad, Bahar Eslamabad, Bahar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timeline yang dipersetujui ialah pada sesi Parlimen yang akan datang iaitu pada Jun-Julai\".", "r": {"result": "Batas waktu yang disepakati adalah untuk sidang DPR berikutnya yaitu pada bulan Juni-Juli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bas ganding di koridor 1, 5, 8, 9, 10, 11, 12 mempunyai tiga pasang pintu iaitu bahagian hadapan, tengah, belakang kanan dan kiri.", "r": {"result": "Untuk bus couple di koridor 1, 5, 8, 9, 10, 11, 12 memiliki tiga pasang pintu yaitu depan, tengah, kanan dan kiri belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa boleh mengubah perhatian luas masyarakat terhadap pelantikannya sebagai petunjuk dan motivasi untuk melakukan yang terbaik bagi SPRM dan negara.", "r": {"result": "Latheefa dapat mengubah perhatian publik terhadap penunjukannya sebagai indikasi dan motivasi untuk berbuat yang terbaik bagi MACC dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melakukan penampilan sulungnya dua hari kemudian dengan menggantikan Pablo Zabaleta pada separuh masa ketika menentang Wigan Athletic dalam pusingan keempat Piala FA Inggeris.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya dua hari kemudian menggantikan Pablo Zabaleta di babak pertama melawan Wigan Athletic di putaran keempat Piala FA Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan daripada SK Hutchings maka pada 1 Januari 1985 tertubuhnya Sekolah Menengah Kebangsaan Hutchings.", "r": {"result": "Perpanjangan SK Hutchings maka pada tanggal 1 Januari 1985 Sekolah Menengah Nasional Hutchings didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap kali Kami melihat engkau (wahai Muhammad), berulang-ulang menengadah ke langit, maka Kami benarkan engkau berpaling mengadap kiblat yang engkau sukai. Oleh itu palingkanlah mukamu ke arah masjid Al-Haraam (tempat letaknya Kaabah); dan di mana sahaja kamu berada maka hadapkanlah muka kamu ke arahnya.", "r": {"result": "Berkali-kali Kami melihatmu (hai Muhammad), berkali-kali menengadah ke langit, lalu Kami izinkan kamu menghadap kiblat yang kamu sukai. Karena itu arahkan wajah Anda ke arah masjid Al-Haraam (tempat Ka'bah berada); dan dimanapun kamu berada maka arahkan wajahmu ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Long Tukon Sekolah Kebangsaan Long Tukon atau nama ringkasnya \"SK Long Tukon\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Lawas.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Long Tukon Sekolah Nasional Long Tukon atau disingkat SK Long Tukon adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Lawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun 2006, wakil-wakil kesatuan dan ahli-ahli CASRECH bertemu di Casa Rosada, yang dijemput oleh kerajaan negara.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juni 2006, perwakilan serikat pekerja dan anggota CASRECH bertemu di Casa Rosada atas undangan pemerintah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyawa mereka berharga\"!", "r": {"result": "Hidup mereka sangat berharga\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Taman Bukit Kempas juga berhampiran dengan SK Taman Anggerik, SK Taman Impian Emas dan SMK Taman Impian Emas.", "r": {"result": "SK Taman Bukit Kempas juga dekat dengan SK Taman Anggerik, SK Taman Impian Emas dan SMK Taman Impian Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaras dengan Perkara 33 yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan, Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Sultan Nazrin Muizuddin Shah Ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfur-Lah, Timbalan Yang di-Pertuan Agong akan menjalankan fungsi Yang di-Pertuan Agong sepanjang ketiadaan Baginda (Sultan Muhammad V),\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Sesuai dengan Pasal 33 yang diabadikan dalam Konstitusi Federal, Yang Mulia Sultan Nazrin Muizuddin Shah Ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfur-Lah, Deputi Yang di-Pertuan Agong akan menjalankan fungsi Yang di-Pertuan Agong selama Ketidakhadiran Yang Mulia (Sultan Muhammad V),\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja fizikal, malah mental, emosi, sosial juga ekonomi.", "r": {"result": "Tidak hanya fisik, tetapi juga mental, emosional, sosial serta ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran disambung di Limbungan Hudong-Zhonghua, Shanghai pada akhir dekad.", "r": {"result": "Produksi dilanjutkan di Galangan Kapal Hudong-Zhonghua, Shanghai pada akhir dekade ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya ini dilaksanakan dengan melambung gasing tangan dan disambut dengan tangan yang sama, tetapi dengan menggunakan jari yang berlainan.", "r": {"result": "Gaya ini dilakukan dengan cara melambungkan bagian atas tangan dan menyambutnya dengan tangan yang sama, namun menggunakan jari yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sepatan.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Sepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isih Mengikut:", "r": {"result": "Sortir dengan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"While the financial capacity to raise a child is important, there are also other factors such as the availability of child care facilities and the impact of having a child on a woman's career advancement,\" Lee told Today Online.", "r": {"result": "\"Sementara kemampuan keuangan untuk membesarkan anak itu penting, ada juga faktor lain seperti ketersediaan fasilitas penitipan anak dan dampak memiliki anak pada kemajuan karir seorang wanita,\" kata Lee kepada Today Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata rang undang-undang SST dijangka diluluskan pada persidangan Dewan Rakyat sekarang dan akan dilaksanakan pada September\".", "r": {"result": "Dia mengatakan RUU SST diharapkan dapat disetujui pada sidang Dewan Rakyat saat ini dan akan dilaksanakan pada bulan September\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Djibril Diop Mambety dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Djibril Diop Mambety dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Raja Mohamed Affandi mengingatkan semua warga ATM sentiasa meningkatkan tahap profesionalisme agar terus dipandang tinggi dan mendapat kepercayaan masyarakat\".", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Raja Mohamed Affandi mengingatkan kepada seluruh warga ATM untuk selalu meningkatkan profesionalitasnya agar tetap dijunjung tinggi dan mendapatkan kepercayaan masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-15 akan menguntungkan pengguna seperti Tentera Udara Israel dan Pasukan Pertahanan Diri Udara Jepun, manakala pembangunan pesawat F-15E Strike Eagle akan menghasilkan pesawat pejuang penyerang yang akan mengantikan pesawat F-111.", "r": {"result": "F-15 akan menguntungkan pengguna seperti Angkatan Udara Israel dan Angkatan Udara Bela Diri Jepang, sedangkan pengembangan F-15E Strike Eagle akan menghasilkan pesawat tempur yang akan menggantikan F-111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabaikan bila Antartika ditinggalkan, atau bila istilah Australasia atau Oceania mengambil-alih Australia, terdapat beberapa cara benua-benua tersebut dinamakan.", "r": {"result": "Mengabaikan kapan Antartika ditinggalkan, atau ketika istilah Australasia atau Oseania mengambil alih Australia, ada beberapa cara untuk menamai benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember 2012, ia dilaporkan bahawa Jackie Chan telah bersetuju untuk menyertai susulan dengan syarat dia mempunyai lebih dari peranan kecil.", "r": {"result": "Pada 19 Desember 2012, dilaporkan bahwa Jackie Chan telah setuju untuk bergabung dalam tindak lanjut dengan syarat ia memiliki lebih dari peran kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program penyaringan berkala untuk penyakit gaya hidup dan kanker adalah penting, terutama setelah usia 40 tahun.", "r": {"result": "Program skrining rutin untuk penyakit gaya hidup dan kanker adalah penting, terutama setelah usia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Nomad mempunyai empat Kuil Udara, masing-masing terletak dan tersembunyi di puncak pergunungan yang tinggi, di setiap empat penjuru dunia, salah satunya terletak di utara Earth Kingdom, sementara yang lain terletak di tiga pulau terpencil.", "r": {"result": "Pengembara Udara memiliki empat Kuil Udara, masing-masing terletak dan tersembunyi di puncak gunung yang tinggi, di masing-masing dari empat penjuru dunia, salah satunya terletak di utara Kerajaan Bumi, sedangkan yang lainnya terletak di tiga pulau terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi apa yang saya katakan ialah, penanda arasnya adalah halal kerana ia pemangkin untuk ke peringkat pasaran lebih besar,\" katanya kepada pemberita selepas perasmian Halfest JAKIM 2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi yang saya maksud adalah benchmark halal karena menjadi katalisator untuk menjangkau level pasar yang lebih besar,\u201d ujarnya kepada wartawan usai pembukaan JAKIM Halffest 2019, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima pendekatan digariskan oleh BNM iaitu pendirian jelas peranan pekerja asing; pelaksanaan berperingkat dan komunikasi jelas dasar; instrumen pengurusan permintaan dipacu pasaran; layanan adil pekerja asing; dan penguatkuasaan serta pemantauan berkesan.", "r": {"result": "Ada lima pendekatan yang digariskan oleh BNM yaitu sikap yang jelas terhadap peran tenaga kerja asing; implementasi bertahap dan komunikasi kebijakan yang jelas; instrumen manajemen permintaan yang digerakkan oleh pasar; perlakuan adil terhadap pekerja asing; dan penegakan dan pengawasan yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli, mendakwa pelantikan pemimpin tertinggi parti PPBM, Amanah dan DAP sebagai menteri kanan Kabinet dibuat tanpa rundingan dengan PKR.", "r": {"result": "Kemarin Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli mengklaim, penunjukan pimpinan puncak PPBM, Amanah dan DAP sebagai menteri kabinet senior dilakukan tanpa konsultasi dengan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Sterna bernsteini\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Sterna bernsteini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fakulti Pengajian Islam misalnya, kita tahu bahawa sektor pekerjaan untuk bidang itu memang terhad, cuma fakulti atau IPT kena ada rancangan serta tindakan untuk pastikan setiap pelajarnya ada beberapa kemahiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFakultas Agama Islam misalnya, kita tahu lapangan pekerjaan untuk bidang itu memang terbatas, tetapi fakultas atau IPT harus memiliki rencana dan tindakan untuk memastikan setiap mahasiswa memiliki beberapa keterampilan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini bersifat intra sekolah dan menjadi satu-satunya wadah yang menampung dan menyalurkan kreativitas baik melalui kegiatan kokurikuler maupun ekstrakurikuler yang menunjang kurikulum, tidak menjadi bagian dari organisasi lain di luar sekolah mempunyai struktur organisasi yang terdiri dari : EKSTRAKURIKULER Ekstrakurikuler adalah kegiatan yang dilakukan peserta didik di sekolah, di luar jam belajar kurikulum standar.", "r": {"result": "Organisasi ini bersifat intra sekolah dan merupakan satu-satunya wadah yang mewadahi dan menyalurkan kreativitas baik melalui kegiatan kokurikuler maupun ekstra kurikuler yang mendukung kurikulum, tidak menjadi bagian dari organisasi lain di luar sekolah. EKSTRAKURIKULER di sekolah, di luar kurikulum standar jam belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Antara kaedah-kaedah terlama dalam ilmu kristalografi terdiri daripada mengukur orientasi tiga dimensi pada muka-muka hablur serta menggunakan muka-muka itu untuk membuat kesimpulan tentang simetri hablur yang dasar.", "r": {"result": ") Di antara metode tertua dalam kristalografi terdiri dari pengukuran orientasi tiga dimensi permukaan kristal dan menggunakan permukaan tersebut untuk menarik kesimpulan tentang simetri dasar kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McKee dilahirkan di Kanada dan mendapat ijazah BA dalam Kajian Sosial & Politik di Royal Holloway, Universiti London pada tahun 2005.", "r": {"result": "McKee lahir di Kanada dan memperoleh gelar BA dalam Studi Sosial & Politik di Royal Holloway, University of London pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengharungi perkahwinan selama 3 tahun, Nirupama bertindak meminta cerai dan melantik seorang perisik untuk mengorek setiap isi perihal suaminya.", "r": {"result": "Setelah menjalani pernikahan selama 3 tahun, Nirupama meminta cerai dan menunjuk seorang mata-mata untuk menggali setiap detail tentang suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, solusinya tidak akan datang secara otomatis dan gratis, perlu upaya dan biaya, untuk menyulap fenomena ledakan penduduk menjadi bonus demografi yang berkualitas, bukan malah menjadi depresi demografi.", "r": {"result": "Namun, solusi tersebut tidak akan datang secara otomatis dan gratis, butuh usaha dan biaya untuk mengubah fenomena ledakan penduduk menjadi bonus demografi yang berkualitas, bahkan bukan depresi demografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini, teknologi itu bisa diterapkan di bench mengingat peraturan memperbolehkan menggunakannya.", "r": {"result": "Musim ini, teknologi tersebut bisa diterapkan di bangku cadangan mengingat aturan yang memungkinkan untuk menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAS bimbingan akademik secara percuma turut diadakan bagi pelajar yang bakal menduduki Pentaksiran Tingkatan 3 (PT3) dan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "KELAS Bimbingan Akademik Gratis juga diadakan bagi siswa yang akan mengikuti Penilaian Form 3 (PT3) dan Sjil Pelajaran Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dijadual untuk dibuka pada tahun 2017 bersama stesen-stesen lain dalan Tahap 3 Laluan Bandar.", "r": {"result": "Stasiun ini dijadwalkan dibuka pada tahun 2017 bersama dengan stasiun lain di Level 3 Jalur Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, ini kali kelima beliau dipanggil memberi keterangan di SPRM, yang mana empat kali berhubung yayasan tersebut, dan sekali berhubung isu dana RM2.6 bilion yang dimasukkan ke akaun bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Secara total, ini adalah kelima kalinya dia dipanggil untuk bersaksi di MACC, empat kali terkait yayasan, dan satu kali terkait masalah dana RM2,6 miliar yang disetorkan ke rekening mantan perdana menteri Datuk. Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Julai - Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) menuntut penjelasan daripada Kementerian Sumber Manusia berhubung isu pengecualian bayaran yuran pendaftaran bagi pelajar India di Institut Latihan Perindustrian (ILP).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Juli - Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) menuntut penjelasan dari Kementerian Sumber Daya Manusia terkait masalah pembebasan biaya pendaftaran bagi pelajar India di Institut Latihan Kerja Industri (ILP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, cerpen beliau \"Menternak Hantu\" telah meraih Hadiah Utama (Kategori Cerpen) Hadiah Sastera Kumpulan Utusan - ExxonMobil 2003.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, cerpennya \"Penangkaran Hantu\" memenangkan Hadiah Utama (Kategori Cerpen) Grup Utusan - Hadiah Sastra ExxonMobil 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max Welti Max Welti ialah bekas pemandu kereta lumba dari Switzerland.", "r": {"result": "Max Welti Max Welti adalah mantan pembalap mobil asal Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row| !", "r": {"result": "cakupan=baris| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messi menyertai kelab Newell's Old Boys pada umur enam tahun.", "r": {"result": "Messi bergabung dengan klub Newell's Old Boys pada usia enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)", "r": {"result": "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak lagi berolahraga hanya karena ikut-ikutan tren, tetapi mereka sudah menganggap olahraga sebagai kebutuhan.", "r": {"result": "Mereka tidak lagi berolahraga hanya untuk mengikuti trend, tetapi mereka sudah menganggap olahraga sebagai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, malah menjadi satu kesalahan bagi mana-mana pihak untuk menghalang wakil rakyat menukar parti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bahkan akan menjadi pelanggaran bagi partai mana pun untuk mencegah wakil terpilih berganti partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagla Nathu Nagla Nathu merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nagla Nathu Nagla Nathu adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Panandawan, Tuaran, Sabah ialah 89150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Panandawan, Tuaran, Sabah adalah 89150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan salah seorang pengasas ASAS50, Angkatan Penulis Melayu Baru dan pernah menjadi wakil kedua-dua persatuan itu dalam Kongres Persuratan Melayu.", "r": {"result": "Ia juga salah satu pendiri ASAS50, Angkatan Penulis Melayu Baru dan pernah menjadi perwakilan kedua perkumpulan tersebut dalam Kongres Sastra Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata Najib, beliau berjaya mengagihkan semula kekayaan negara kepada golongan B40 menerusi BR1M selepas wujud masalah legasi di mana jurang pendapatan terlalu besar dalam kalangan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Bahkan, kata Najib, dirinya berhasil mendistribusikan kembali kekayaan negara ke grup B40 melalui BR1M setelah ada masalah warisan dimana kesenjangan pendapatan terlalu besar di antara masyarakat di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibabangun, Tapanuli Tengah Sibabangun merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sibabangun, Tapanuli Tengah Sibabangun adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, New South Wales ditakrifkan (oleh Britain) sebagai meliputi kira-kira separuh daripada benua Australia.", "r": {"result": "Saat ini, New South Wales didefinisikan (oleh Inggris) mencakup sekitar setengah dari benua Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mempunyai pengalaman selama hampir 45 tahun dalam bidang perundangan, turut memiliki kelulusan dalam bidang timbang tara komersial antarabangsa daripada Chartered Institute of Ar United Kingdom.", "r": {"result": "Beliau yang memiliki pengalaman hampir 45 tahun di bidang hukum, juga memiliki kualifikasi di bidang arbitrase komersial internasional dari Chartered Institute of Ar United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1971 menyaksikan peningkatan bantahan dalam hal jelajah Springbok 1971 dan Bjelke-Petersen mengisytiharkan darurat di negeri ini Pada tahun yang sama penjimatan masa siang diperkenalkan ke Queensland.", "r": {"result": "1971 melihat meningkatnya protes atas tur Springbok 1971 dan Bjelke-Petersen menyatakan keadaan darurat. Tahun yang sama penghematan siang hari diperkenalkan ke Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah anthropologi\", , adalah dari istilah Yunani , \"anthropos\", \"human\", and -logia, \"-logia\", \"discourse\" atau \"kaji\", dan pertama kali digunakan oleh Francois Peron ketika berbincang mengenai pertembungannya dengan masyarakat Pribumi Tasmania.", "r": {"result": "Istilah antropologi, , berasal dari istilah Yunani, \"antropos\", \"manusia\", dan -logia, \"-logia\", \"wacana\" atau \"studi\", dan pertama kali digunakan oleh Francois Peron saat membahas perselisihannya dengan orang Tasmania. orang Aborigin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat ini dianugerahkan oleh Presiden Amerika Syarikat di atas nama Kongres A.S. kepada anggota tentera A.S. sahaja.", "r": {"result": "Medali ini diberikan oleh Presiden Amerika Serikat atas nama Kongres AS. kepada personel militer AS. hanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya Shafie mempunyai majoriti dan walaupun Musa berjaya dalam tindakan undang-undang kelak, jika beliau tidak mempunyai majoriti, tetap tidak akan menjadi Ketua Menteri.", "r": {"result": "Faktanya adalah bahwa Shafie memiliki mayoritas dan bahkan jika Musa berhasil dalam tindakan hukum nanti, jika dia tidak memiliki mayoritas, dia tetap tidak menjadi Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini diterbitkan buat pertama kalinya di China untuk sistem Android pada 11 Julai 2016 dan kemudiannya untuk iOS di seluruh dunia pada 9 November 2016.", "r": {"result": "Permainan ini pertama kali diterbitkan di China untuk sistem Android pada 11 Juli 2016 dan kemudian untuk iOS di seluruh dunia pada 9 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madonna dalam konsert pertama di New York jelajah dunia Blond Ambition pada Jun bulan mengumumkan suatu sumbangan amal di mana semua jualan tiket akan disalurkan kepada seberapa badan amal membantu berkaitan penjagaan mangsa-mangsa AIDS sempena memperingati Haring.", "r": {"result": "Madonna dalam konser pertama tur dunia Blond Ambition di New York pada Juni lalu mengumumkan donasi amal di mana seluruh penjualan tiket akan disalurkan ke sebanyak mungkin badan amal untuk membantu merawat korban AIDS dalam rangka memperingati Haring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan telah mengarahkan sukarelawan dan sejumlah sukarelawan dari tentera darat dan laut untuk mengambil bahagian.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan telah memerintahkan relawan dan sejumlah relawan dari TNI Angkatan Darat dan Angkatan Laut untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi tokoh penting dalam perabot British adalah Thomas Johnson , yang pada tahun 1761, sangat terlambat dalam tempoh itu, menerbitkan sebuah katalog reka bentuk perabot Rococo.", "r": {"result": "Tokoh penting lainnya dalam furnitur Inggris adalah Thomas Johnson, yang pada tahun 1761, pada periode yang sangat terlambat, menerbitkan katalog desain furnitur Rokoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cingcin adalah 40921.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cingcin adalah 40921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lagi kumpul kunci mobil dikumpulin.", "r": {"result": "Jika Anda mengumpulkan kunci mobil, mereka akan dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas dari setiap kumpulan serta dua pasukan yang mendapat tempat ketiga dalam setiap kumpulan yang mempunyai jumlah mata lebih tinggi akan memasuki peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Dua tim teratas dari setiap grup serta dua tim urutan ketiga di setiap grup dengan jumlah poin tertinggi akan memasuki babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah Yang Maha Pengampun (Penerima taubat), lagi Maha Mengasihani\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Pengampun (Penerima Tobat), dan Maha Penyayang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kachik Kachik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kachik Kachik adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetusan penjara ini bermula dengan Taiping Goal dan yang terbesar ketika itu.", "r": {"result": "Wabah penjara ini dimulai dengan Tujuan Taiping dan merupakan yang terbesar saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Guan Eng pada sidang media di Cyberjaya, menjelaskan persatuan wartawan dan jurugambar di Pulau Pinang antara pihak dikenal pasti turut menerima dana yang mempunyai kaitan dengan 1MDB.", "r": {"result": "Sebelumnya, Guan Eng dalam jumpa pers di Cyberjaya menjelaskan, asosiasi jurnalis dan fotografer di Penang termasuk pihak yang teridentifikasi juga menerima dana terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga menahan seorang lelaki tempatan yang merupakan wakil majikan untuk siasatan lanjut,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, kami juga telah menahan seorang warga setempat yang merupakan perwakilan majikan untuk penyelidikan lebih lanjut,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kiraan blok per kumpulan diluar julat", "r": {"result": "jumlah blok per grup di luar jangkauan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punderich Punderich merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Punderich Punderich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ramai ahli sejarah, punca akar umbi sengketa sesama kum serta ketuanan Melayu adalah kurangnya pergaulan Melayu dengan bukan Melayu, kecuali Cina Peranakan yang berjaya berasimilasi dengan baik secara kahwin campur walaupun menelan masa 600 tahun.", "r": {"result": "Menurut banyak sejarawan, akar penyebab perselisihan antara kum dan supremasi Melayu adalah kurangnya interaksi antara orang Melayu dan non-Melayu, kecuali peranakan Tionghoa yang berhasil berasimilasi dengan baik melalui perkawinan silang meskipun memakan waktu 600 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya proses di Iceland adalah secara sukarela.", "r": {"result": "Sebaliknya proses di Islandia bersifat sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat-ubatan ini sebenarnya menipu tubuh untuk membina jisim otot dan ketahanan - tetapi mereka juga boleh menanggung anda jauh melebihi tahun-tahun anda.", "r": {"result": "Obat-obatan ini benar-benar mengelabui tubuh untuk membangun massa otot dan daya tahan - tetapi mereka juga dapat membuat Anda lelah jauh melebihi usia Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran mulai berbalik dan Napoleon melancarkan serangan besar-besaran.", "r": {"result": "Pertempuran mulai berbalik dan Napoleon melancarkan serangan besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didapati rumah-rumah pangsa ini banyak berkeadaan luntur dan kusam kerana tidak dipulihara sebaiknya.", "r": {"result": "Banyak dari rumah susun ini yang ditemukan sudah usang dan kusam karena tidak dirawat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asquith ditakluki oleh perdana menteri Aspal usul gabungan dan Lloyd George menggantikannya sebagai perdana menteri pada akhir 1916, tetapi Asquith tetap sebagai pemimpin Parti Liberal.", "r": {"result": "Asquith dikalahkan oleh perdana menteri gerakan koalisi Aspal dan Lloyd George menggantikannya sebagai perdana menteri pada akhir 1916, tetapi Asquith tetap sebagai pemimpin Partai Liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila sampai ajal seseorang) datanglah \"Sakaratulmuat\" membawa kebenaran (yang telah dijanjikan, serta dikatakan kepada yang mengingkarinya sebelum itu): \"Inilah perkara yang engkau selalu mengelak diri daripadanya!\"", "r": {"result": "Dan (ketika seseorang meninggal) datang \u201cSakaratulmuat\u201d membawa kebenaran (yang dijanjikan, dan dikatakan kepada orang-orang kafir sebelumnya): \u201cInilah hal yang selalu kamu hindari!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari tren kecantikan dulunya merujuk ke dunia barat.", "r": {"result": "Banyak tren kecantikan yang digunakan untuk merujuk ke dunia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 57% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 43%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 57% dari total populasi dan perempuan mencapai 43%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Daud berkata: \" Sesungguhnya ia telah berlaku zalim kepadamu dengan meminta kambingmu itu (sebagai tambahan) kepada kambing-kambingnya; dan sesungguhnya kebanyakan dari orang-orang yang bergaul dan berhubungan (dalam berbagai-bagai lapangan hidup), setengahnya berlaku zalim kepada setengahnya yang lain, kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh; sedang mereka amatlah sedikit!\"", "r": {"result": "Nabi Daud bersabda: \u201cSesungguhnya dia telah berlaku zalim kepadamu dengan meminta kambingmu (sebagai tambahan kambingnya); dan sesungguhnya kebanyakan manusia yang bergaul dan berhubungan (dalam berbagai bidang kehidupan), setengahnya adalah zalim terhadap separuh lainnya yang lain, kecuali orang-orang yang beriman dan beramal saleh; dan mereka sangat sedikit!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu tidak menghentikan Henry IV.", "r": {"result": "Itu tidak menghentikan Henry IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Abu Bakar Abdullah Kutty berkata individu yang tidak dikenali dengan nama Nik Rorhana Wan Abdul Rahman dinamakan sebagai plaintif dalam petisyen perceraian yang difailkan pada hari Selasa.", "r": {"result": "Di sisi lain, Abu Bakar Abdullah Kutty mengatakan orang tak dikenal bernama Nik Rorhana Wan Abdul Rahman disebut sebagai penggugat dalam gugatan cerai yang diajukan pada Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Abdullah sedar negara ini sentiasa relevan dengan amalan pertanian bagi pertumbuhan ekonomi, malah sektor ini dapat menjana keuntungan kepada ramai rakyat di luar bandar.", "r": {"result": "Tun Abdullah menyadari bahwa negara ini selalu relevan dengan praktik pertanian untuk pertumbuhan ekonomi, dan bahkan sektor ini dapat menghasilkan keuntungan bagi banyak orang di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Azhar turut mengingatkan bahawa kempen yang berunsur perkauman adalah salah di bawah Seksyen 4A AKPR 1954, manakala berkempen dengan menyentuh sensitiviti agama adalah pengaruh tidak wajar dan menjadi kesalahan di bawah Seksyen 9 AKPR 1954.", "r": {"result": "Selain itu, Azhar juga mengingatkan bahwa berkampanye dengan unsur rasial adalah salah berdasarkan Pasal 4A AKPR 1954, sedangkan berkampanye yang menyentuh unsur-unsur agama adalah pengaruh yang tidak semestinya dan merupakan pelanggaran berdasarkan Pasal 9 AKPR 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedang mengatur pertemuan di antara Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail dengan ahli keluarga mangsa.", "r": {"result": "\"Saya mengatur pertemuan antara Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail dan anggota keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, setiap Bajet yang dibentangkan, golongan Orang Asli turut bersama menikmati manfaatnya.", "r": {"result": "Setiap tahun, setiap Anggaran yang disajikan, masyarakat Orang Asli menikmati manfaatnya secara bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terbuka kepada aktiviti lain.", "r": {"result": "Juga terbuka untuk kegiatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bukan cuma sekadar cinta biasa ini tentang bagaimana menghadapi turun naik persoalan hidup dengan cara Islam.", "r": {"result": "Tapi bukan hanya cinta sederhana tentang bagaimana menghadapi pasang surut kehidupan dengan cara Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pengerusi HLC negara terba penekanan supaya Malaysia dan Indonesia bekerjasama atas dasar saling menghormati dan menghargai dalam pelbagai bentuk interaksi kegiatan demi kepentingan dan manfaat bersama.", "r": {"result": "\u201cKedua ketua HLC nasional tersebut menekankan bahwa Malaysia dan Indonesia harus bekerja sama atas dasar saling menghormati dan menghargai dalam berbagai bentuk kegiatan interaksi untuk kepentingan dan keuntungan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, 235 juta ringgit diperuntukkan kepada MATRADE, untuk Program Promosi 1Malaysia, Dana Eksport Perkhidmatan dan Dana Promosi Eksport.", "r": {"result": "Dengan itu, 235 juta ringgit dialokasikan ke MATRADE, untuk Program Promosi 1Malaysia, Dana Ekspor Layanan, dan Dana Promosi Ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah datang kepada mereka berita orang-orang yang terdahulu daripada mereka, iaitu kaum Nabi Nuh dan Aad dan Thamud dan kaum Nabi Ibrahim, dan penduduk negeri Madyan serta negeri-negeri yang telah dibinasakan?", "r": {"result": "Bukankah telah sampai kepada mereka kabar orang-orang sebelum mereka, yaitu kaum Nabi Nuh, Aad, dan Tsamud, kaum Nabi Ibrahim, kaum Madyan, dan negeri-negeri yang telah dihancurkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 Acer melupuskan baki sahamnya dalam BenQ.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 Acer melepas sisa sahamnya di BenQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham M. Sukarman telah didapati menghidap penyakit barah perut sebelum diserang 'darah beku' di kepala, dan pada saat-saat akhirnya, beliau dikatakan menghidap barah paru-paru yang membawa maut.", "r": {"result": "Almarhum M. Sukarman diketahui menderita kanker perut sebelum diserang 'gumpalan darah' di kepala, dan di saat-saat terakhirnya, ia disebut menderita kanker paru-paru yang mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tamat belajar di Sekolah Tinggi Taruna Nusantara pada tahun 1997 dan Akademi Militer pada tahun 2000.", "r": {"result": "Ia menyelesaikan pendidikan di SMA Taruna Nusantara pada tahun 1997 dan Akademi Militer pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan membina sebuah lagi bangunan dua tingkat dan mempunyai enam kelas bersebelahan dengan bangunan blok 'Kemahiran Hidup' pada penghujung tahun1970an.", "r": {"result": "Pemerintah membangun gedung dua lantai dengan enam ruang kelas di sebelah gedung blok 'Kecakapan Hidup' pada akhir tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan Perak memberi jaminan akan meluluskan kesemua permohonan pembaharuan tempoh pajakan tanah kepada semua pemohon, termasuk penduduk Kampung Baru.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah Perak telah memberikan jaminan bahwa mereka akan menyetujui semua aplikasi perpanjangan sewa tanah untuk semua pemohon, termasuk warga Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penawaran yang diterima adalah: Helikopter Apache berjaya dipilih pada Julai 1995 dan kontrak bagi pembelian sejumlah 67 buah helikopter telah ditandatangani pada 1996.", "r": {"result": "Di antara tawaran yang diterima adalah: helikopter Apache berhasil dipilih pada Juli 1995 dan kontrak pembelian total 67 helikopter ditandatangani pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit naik ke paras tertinggi dalam 14 bulan berbanding dolar AS", "r": {"result": "Ringgit naik ke level tertinggi 14 bulan terhadap dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yosuke Ideguchi Yosuke Ideguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yosuke Ideguchi Yosuke Ideguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1400 terkorban di selatan Thaland sejak 2003.", "r": {"result": "Lebih dari 1400 telah meninggal di Thaland selatan sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Agutud\"C.", "r": {"result": "Pohon Agutud\"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Once Upon a Time in China\" siri filem, lagu berjudul \"A Man Should Better Himself\" (Nan Er Dang Zi Qiang ) sementara Wong Jim diberikan lirik.", "r": {"result": "Dalam serial film \"Once Upon a Time in China\", sebuah lagu berjudul \"A Man Should Better Yourself\" (Nan Er Dang Zi Qiang) sementara Wong Jim diberi lirik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak dari konglomerat James Riady dari Lippo Group, dirinya mengaku lebih suka makan masakan Padang di rumah makan Padang ketimbang makan di restoran mahal atau tempat makan di hotel bintang lima.", "r": {"result": "Sebagai anak konglomerat James Riady dari Lippo Group, ia mengaku lebih memilih menyantap masakan Padang di restoran Padang ketimbang makan di restoran mahal atau bersantap di hotel bintang lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya menghasilkan minyak pada tingkat tertinggi dan masing-masing dapat meningkatkan output lagi tahun depan, meskipun mungkin tidak semua dari tiga negara tersebut ingin melakukan itu.", "r": {"result": "Ketiganya menghasilkan minyak pada tingkat rekor dan masing-masing dapat meningkatkan produksi lagi tahun depan, walaupun mungkin tidak semua dari ketiga negara itu mau melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kes-kes pencerobohan perairan oleh nelayan asing, pihak berkuasa negara ini akan mengambil tindakan mengusir ataupun menahan bot-bot mereka bergantung kepada perjanjian antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "\u201cUntuk kasus invasi perairan oleh nelayan asing, otoritas negara akan mengambil tindakan untuk mengusir atau menahan kapal mereka tergantung pada kesepakatan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya di kuartal III 2018 tercatat minus 0,1%.", "r": {"result": "Sebelumnya pada kuartal III 2018 tercatat minus 0,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dopamin adalah neurotransmiter yang mengaktifkan rasa senang atau kenikmatan.", "r": {"result": "Dopamin adalah neurotransmitter yang mengaktifkan rasa senang atau kenikmatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digiring ke penjagalan untuk membakar Jakarta.", "r": {"result": "Dikawal ke rumah jagal untuk membakar Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang Tawarkan Wisata Ramah Muslim", "r": {"result": "Negara yang Menawarkan Wisata Ramah Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakone terkenal dengan resort musim bunga panas dan ramai pelancong datang mendaki dan melihat keindahan Gunung Fuji.", "r": {"result": "Hakone terkenal dengan resor pemandian air panasnya dan banyak turis datang untuk mendaki dan melihat keindahan Gunung Fuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massalcoreig Massalcoreig merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Massalcoreig Massalcoreig adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(5) Faktor bossku Datuk Seri Najib Tun Razak terus mendampingi rakyat dan pengundi Semenyih.", "r": {"result": "(5) Faktor atasan saya Datuk Seri Najib Tun Razak tetap mendukung rakyat dan pemilih Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan bahwa seringkali wisatawan yang berlibur, baik muslim maupun nonmuslim, justru menghendaki sebuah pelayanan halal seperti makanan dan restoran halal, hotel dengan sajadah dan arah kiblat, sampai toilet yang ramah muslim dengan fasilitas penyemprot air.", "r": {"result": "Ia mencontohkan, seringkali wisatawan yang berlibur, baik Muslim maupun non-Muslim, justru menginginkan layanan halal seperti makanan dan restoran halal, hotel dengan sajadah dan penunjuk arah kiblat, hingga toilet ramah Muslim dengan fasilitas semprotan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Fuziah berkata, peranan BNM hanyalah sebagai badan yang akan mengawal selia TH.", "r": {"result": "Lebih lanjut Fuziah mengatakan, peran BNM hanya sebagai badan yang akan mengatur TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat dan merasa hairan (wahai Muhammad) terhadap sikap orang-orang munafik itu? Mereka tergamak berkata kepada saudara-saudara mereka yang kafir dari kalangan (kaum Yahudi) ahli Kitab: \"Sesungguhnya, kalau kamu dihalau keluar sudah tentu kami akan keluar bersama-sama kamu, dan kami tidak akan tunduk taat kepada sesiapapun untuk menentang kamu selama-lamanya; dan kalau kamu diperangi, sudah tentu kami akan membela kamu!\"", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat dan merasa heran (wahai Muhammad) atas sikap orang-orang munafik itu? Mereka berkata kepada saudara-saudara mereka yang kafir dari kalangan Ahli Kitab: \u201cSesungguhnya jika kamu diusir, kami pasti akan pergi bersamamu, dan kami tidak akan tunduk kepada siapa pun untuk menentang kamu selama-lamanya. ; dan jika kamu diperangi, tentu saja kami akan membelamu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang menjaga title 'ustaz' dan seorang langsung tidak peduli title 'doktor'.", "r": {"result": "Seseorang mengurus gelar 'master' dan seseorang tidak peduli dengan gelar 'dokter' sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah teknik terkini dikenal pasti berasal dari zaman Neolitik China, sementara yang lain diperkenalkan lebih lanjut (terutamanya Dinasti-dinasti Han, Tang, Song, dan Ming).", "r": {"result": "Beberapa teknik terbaru diidentifikasi berasal dari Tiongkok Neolitikum, sementara yang lain diperkenalkan jauh ke belakang (terutama dinasti Han, Tang, Song, dan Ming).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Eksekutif (Bahagian Strategik) KWSP, Tunku Alizakri Raja Muhammad Alias, berkata dana persaraan itu berperanan sebagai penasihat bagi menyalurkan pandangan memba pelan tindakan itu.", "r": {"result": "Deputy Chief Executive (Divisi Strategis) EPF, Tunku Alizakri Raja Muhammad Alias mengatakan, dana pensiun berperan sebagai penasehat untuk menyalurkan pandangan terhadap rencana aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak buaya ditangkap", "r": {"result": "Bayi buaya tertangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dari pelbagai inisiatif ditonjolkan kerajaan menerusi bajet lalu, maka isi rumah perlu lebih agresif meninjau peluang disediakan ini.", "r": {"result": "Jika dilihat dari berbagai inisiatif yang ditonjolkan pemerintah melalui APBD terakhir, maka rumah tangga perlu lebih agresif dalam melihat peluang yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas suatu post-mortem dilaksanakan, para pemimpin PDS telah mula sedar bahawa sesungguhnya, orang-orang KDM sudah jauh terpesong kerana berpecah belah dalam perjuangan mereka.", "r": {"result": "Setelah dilakukan visum, para pimpinan PDS mulai menyadari bahwa memang masyarakat KDM telah tersesat jauh karena terpecah belah dalam perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas gempa bumi, Pusat Amaran Tsunami Pasifik (PTWC) di Hawaii mengeluarkan arahan berjaga-jaga dan pengumuman tsunami bagi seluruh Pasifik.", "r": {"result": "Segera setelah gempa bumi, Pusat Peringatan Tsunami Pasifik (PTWC) di Hawaii mengeluarkan instruksi pencegahan dan pengumuman tsunami untuk seluruh Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menyederhanakan Al-Qur'an untuk pengingat dan pelajaran, jadi adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun perosak boleh digunakan dengan hanya mengikut cara-cara yang diberikan pengeluar.", "r": {"result": "Pestisida hanya dapat digunakan sesuai dengan instruksi pabriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jane mengaku bahwa sebelum berbicara, ia selalu meminta persetujuan Vanessa Angel.", "r": {"result": "Jane mengaku sebelum berbicara selalu meminta persetujuan Vanessa Angel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMERON HIGHLANDS: Sekumpulan lapan rakyat tempatan yang bekerja sebagai pemandu pacuan empat roda di sini, membuat laporan polis mendakwa pekerjaan diceburi mereka dimonopoli warga asing.", "r": {"result": "CAMERON HIGHLANDS: Sekelompok delapan orang lokal yang bekerja sebagai pengemudi kendaraan roda empat di sini, membuat laporan polisi yang mengklaim bahwa pekerjaan yang mereka lakukan dimonopoli oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esserts-Blay Esserts-Blay ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Esserts-Blay Esserts-Blay adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Guan Eng dalam ucapan perasmian konvensyen itu berkata, DAP menyokong penuh Perlembagaan Persekutuan, sebagai sebahagian daripada konsep 'Bina Negara' oleh Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Sebelumnya, Guan Eng dalam pidato pembukaan konvensi mengatakan bahwa DAP mendukung penuh Konstitusi Federal, sebagai bagian dari konsep 'Bina Negara' oleh Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, proses pembersihan Sungai Kim Kim tersebut telah selesai dilaksanakan dan kualiti udara juga pada paras yang selamat.", "r": {"result": "Baru-baru ini, proses pembersihan Sungai Kim Kim telah selesai dan kualitas udara juga berada pada level aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Chubu Chubu yang bermaksud \"kawasan tengah\", meliputi sembilan wilayah: Aichi, Fukui, Gifu, Ishikawa, Nagano, Niigata, Shizuoka, Toyama, Yamanashi, dan adakalanya dikira juga wilayah Mie.", "r": {"result": "Daerah Chubu Chubu, yang berarti \"daerah pusat\", mencakup sembilan prefektur: Aichi, Fukui, Gifu, Ishikawa, Nagano, Niigata, Shizuoka, Toyama, Yamanashi, dan terkadang juga dihitung sebagai prefektur Mie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak itu terserempak dengan beberapa orang penyeludup emas dan dadah, yang cuba membunuh kanak-kanak itu kerana takut rahsia kegiatan haram mereka itu terbongkar.", "r": {"result": "Bocah itu bertemu dengan beberapa penyelundup emas dan narkoba, yang mencoba membunuh bocah itu karena takut rahasia kegiatan ilegal mereka akan terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jalan Tekukur Kampung Jalan Tekukur merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam mukim Bandar Kuala Terengganu, Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jalan Tekukur Kampung Jalan Tekukur adalah sebuah desa yang terletak di pinggiran Bandar Kuala Terengganu, Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pommeuse Pommeuse ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Pommeuse Pommeuse adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku apabila digunakan di utara Afghanistan, dan yang jatuh adalah yang pertama operasi terbunuh manakala askar KSK di Afghanistan.", "r": {"result": "Ini terjadi ketika dikerahkan di Afghanistan utara, dan yang jatuh adalah yang pertama terbunuh secara operasional saat tentara KSK berada di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira betapa keras dia melemparkan dirinya ke sebelah kanan, dia sentiasa bergolek semula ke belakangnya.", "r": {"result": "Tidak peduli seberapa keras dia melemparkan dirinya ke kanan, dia selalu berguling ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mramorski Potok Mramorski Potok merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mramorski Potok Mramorski Potok adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini amat berkesan bagi menyerang kubu tanah.", "r": {"result": "Ini sangat efektif untuk menyerang benteng tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarlah pemerintah Indonesia buat permohonan rasmi melalui hubungan diplomatik dengan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cBiarlah pemerintah Indonesia membuat permintaan resmi melalui hubungan diplomatik dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sarsawan memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sarsawan memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 64%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kewujudan aktiviti ekonomi ini menyumbang ke arah pertambahan kadar penduduk tinggi dan sudah tentu amat memerlukan perkhidmatan kepolisan bagi menjaga keselamatan, keamanan dan ketenteraman awam.", "r": {"result": "\u201cKeberadaan kegiatan ekonomi ini memberikan kontribusi terhadap peningkatan angka penduduk yang tinggi dan tentunya sangat membutuhkan jasa kepolisian untuk menjaga keamanan, ketenteraman dan ketertiban masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternakan ikan air tawar untuk hadapi musim tengkujuh", "r": {"result": "Breed ikan air tawar untuk mengatasi musim hujan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, 1.7 bilion ringgit Dana Mudahcara telah diluluskan kepada 515 projek, menyediakan lebih 44 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Juga, 1,7 miliar Ringgit Dana Mudahcara telah disetujui untuk 515 proyek, menyediakan lebih dari 44 ribu kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kelebihan yang diwujudkan untuk parti pemerintah akhirnya dicairkan oleh pergerakan rakyat.", "r": {"result": "Semua keuntungan yang tercipta bagi partai yang berkuasa akhirnya terdilusi oleh gerakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/I6324o5cAC pic.", "r": {"result": "co/I6324o5cAC foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Sin Po, akhbar Melayu Tionghoa, juga banyak memberikan sumbangan dalam penyebaran maklumat yang bersifat nasionalisme.", "r": {"result": "Koran Sin Po, koran Melayu Tionghoa, juga banyak berkontribusi dalam penyebaran informasi kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tinjauan mendapati, saiz tanah yang digunakan untuk pembinaan kediaman itu tidak terlalu besar, malah petani memberi alasan ia memudahkan mereka mengusahakan sawah kerana tidak perlu tinggal jauh.", "r": {"result": "Namun dari hasil survei diketahui bahwa luas lahan yang digunakan untuk pembangunan rumah tidak terlalu luas, dan para petani beralasan lebih memudahkan mereka untuk mengolah sawah karena tidak perlu tinggal jauh. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Pengerusi FELDA, Tan Sri Shahrir Abd Samad, berpendapat Felda Global Ventures Holding Bhd (FGV) kini perlu meletakkan fokus dalam penstrukturan semula organisasi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Ketua FELDA, Tan Sri Shahrir Abd Samad, berpendapat Felda Global Ventures Holding Bhd (FGV) kini perlu fokus pada restrukturisasi organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun ada media massa yang berusaha mengkonfirmasi ke saya tentang hal itu dan dalam upaya mengkonfirmasi ke saya tersebut, saya juga tidak pernah menyebut nama-nama orang yang mau menikah, karena memang betul-betul saya tidak tahu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meski ada media massa yang mencoba mengkonfirmasi ke saya tentang itu dan dalam upaya konfirmasi ke saya, saya juga tidak pernah menyebut nama orang yang ingin menikah, karena memang saya tidak tahu,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Pertama Payung Terjun British di bawah pimpinan Mejar Jeneral Roy Urquhart akan menawan dan mempertahankan jambatan di Arnhem.", "r": {"result": "Divisi Parasut ke-1 Inggris di bawah Mayor Jenderal Roy Urquhart akan merebut dan mempertahankan jembatan di Arnhem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Hawa Osman, isteri Zulkarnain yang berusia 54 tahun dengar berita itu, beliau menangis.", "r": {"result": "Mendengar kabar itu, Hawa Osman, istri Zulkarnain yang berusia 54 tahun, menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, Sekolah Seni dan Sastera Lu Xun dan Persatuan Perlawanan Seniman Tiongkok baru dibuka dan hendak menawarkan posisi untuk Ai Qing.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Sekolah Seni dan Sastra Lu Xun dan Asosiasi Perlawanan Artis Tiongkok baru saja dibuka dan ingin menawarkan posisi kepada Ai Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pada awalnya.", "r": {"result": "Itu pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut salah seorang pengunjung Harith Husairi Hamid 26, apa yang menarik jelasnya suasana di bazar Putrajaya ini sangat berbeza jika dibandingkan dengan tempat lain.", "r": {"result": "Menurut salah satu pengunjung Harith Husairi Hamid 26, yang menarik adalah suasana di bazaar Putrajaya sangat berbeda jika dibandingkan dengan tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pemerintah seharusnya rutin melakukan razia terhadap TKA ilegal yang ada di pabrik-pabrik dan kantor-kantor yang sahamnya di miliki asing.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah harus rutin melakukan razia terhadap pekerja asing ilegal di pabrik dan kantor yang sahamnya dimiliki asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah dan Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Ahmad Maslan.", "r": {"result": "Tampak pula Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Keuangan II Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah dan Wakil Menteri Keuangan Datuk Ahmad Maslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Universiti Teknologi Sarawak Kolej Universiti Teknologi Sarawak atau disingkatkan sebagai UCTS \"(Bahasa Inggeris: )\" ialah sebuah kolej universiti yang terletak di negeri Sibu, Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Kolej Universiti Teknologi Sarawak Kolej Universiti Teknologi Sarawak atau disingkat UCTS \"(bahasa Inggris: )\" adalah sebuah perguruan tinggi universitas yang terletak di negara bagian Sibu, Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini terdiri daripada 10 episod, setiap satu 10 minit panjang dan disiarkan setiap hari Khamis.", "r": {"result": "Serial ini terdiri dari 10 episode, masing-masing berdurasi 10 menit dan tayang setiap Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allaines Allaines ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Allaines Allaines adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bemban mula dibina pada 24 Ogos 1998 di sebidang tanah seluas 16 ekar di kawasan Ayer Panas (kini dikenali sebagai Bemban) di bawah N24 DUN Bemban.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bemban pertama kali dibangun pada tanggal 24 Agustus 1998 di atas tanah seluas 16 hektar di daerah Ayer Panas (sekarang dikenal sebagai Bemban) di bawah N24 DUN Bemban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan kaji wujud undang-undang jenayah seks", "r": {"result": "Meneliti keberadaan hukum kejahatan seks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penghargaan kepada Adolfo Baloncieri, Torino berdedikasi untuk membangunkan sebuah akademi yang bernama \"Balon boys\".", "r": {"result": "Sebagai penghormatan kepada Adolfo Baloncieri, Torino berdedikasi untuk mengembangkan akademi yang disebut \"Ballon boys\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navsari Navsari ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Navsari di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Navsari Navsari adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Navsari di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi Pengerusi pertama Persatuan Skuasy Wanita tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Dia menjadi Ketua pertama Asosiasi Squash Wanita segera setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fricamps Fricamps ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fricamps Fricamps adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Perancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan karyanya diagungkan sebagai sastera klasik bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sebagian besar karyanya dipuji sebagai sastra klasik Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokkan harinya, 2 Oktober, Vercassivellaunus, sepupu Vercengetorix, melancarkan serangan besar-besaran dengan 60,000 orang, menumpu pada kelemahan di kubu pertahanan Rom (bulatan terbuka dalam gambarajah diatas).", "r": {"result": "Keesokan harinya, 2 Oktober, Vercassivellaunus, sepupu Vercengetorix, melancarkan serangan besar-besaran dengan 60.000 orang, berfokus pada kelemahan pertahanan Romawi (lingkaran terbuka pada diagram di atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMODITI HARI INI DAN HARI MUKA KETIKA saya mula menulis petikan ini, warta berita sudah bermula mengenai kemenangan Emmanuel Macron dalam Pilihan Raya Presiden Perancis.", "r": {"result": "KOMODITAS HARI INI DAN HARI KE DEPAN Saat saya mulai menulis kutipan ini, berita tentang kemenangan Emmanuel Macron dalam Pemilihan Presiden Prancis sudah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Armilla AB terletak pada kedudukan Latitud N37* 07.9933', Longitud W03* 38.1417' pada ketinggian 686.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Armilla AB terletak di Lintang N37* 07.9933', Bujur W03* 38.1417' pada ketinggian 686.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seniman veteran, Datuk A. Rahman Hassan telah menghembuskan nafas terakhir pada awal pagi Khamis.", "r": {"result": ": Artis kawakan, Datuk A. Rahman Hassan menghembuskan nafas terakhirnya Kamis dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kompleks Tabung Haji Masjid Kompleks Tabung Haji merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kompleks Tabung Haji Masjid Kompleks Tabung Haji adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asoe Nanggroe, Meuraksa, Banda Aceh Asoe Nanggroe merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meuraksa, Kota Banda Aceh, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Asoe Nanggroe, Meuraksa, Banda Aceh Asoe Nanggroe adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meuraksa, kota Banda Aceh, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berlakon sebagai watak utama bersama Fahrin Ahmad dalam drama \"Setelah Cinta Itu Pergi\" yang disiarkan di TV3, melakonkan watak sebagai Marina.", "r": {"result": "Ia juga berperan sebagai pemeran utama bersama Fahrin Ahmad dalam drama \"Setelah Cinta Itu Pergi\" yang tayang di TV3, berperan sebagai Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka itu ialah) orang-orang yang beriman akan ayat-ayat keterangan Kami, serta mereka menjadi orang-orang Islam yang taat patuh,", "r": {"result": "(Mereka adalah) orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat wahyu Kami, dan mereka menjadi muslim yang taat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun adalah siri nombor.", "r": {"result": "Yang umum adalah serangkaian angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan sebahagian daripada pasukan yang klise yang pingat emas bola sepak untuk Malaysia dalam 1989 Sukan Asia Tenggara yang diadakan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari tim klise yang memenangkan medali emas sepak bola untuk Malaysia di Pesta Olahraga Asia Tenggara 1989 yang diadakan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dulu hingga kini, hal utama yang menjadi daya tarik Banda Aceh adalah, warganya yang tidak rasis dan bersahabat dengan pendatang.", "r": {"result": "Dari dulu hingga sekarang, daya tarik utama Banda Aceh adalah masyarakatnya yang tidak rasis dan bersahabat dengan para pendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan itu dibuat oleh Rafidah menerusi satu surat terbuka yang ditujukan kepada berkas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak bertarikh 8 April tahun lalu.", "r": {"result": "Tudingan itu disampaikan Rafidah melalui surat terbuka yang ditujukan kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak tertanggal 8 April tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahnama Mahalleh Rahnama Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rahnama Mahalleh Rahnama Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Maiga Pulau Maiga merupakan sebuah pulau karang kecil yang terletak di Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Maiga Pulau Maiga adalah pulau karang kecil yang terletak di Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tahap kesedaran itu sudah cukup, pada masa itu kita akan laksanakan secara keseluruhan dan kita harap mereka sendiri melakukan perubahan sebelum ia dilaksanakan sebagai satu undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika tingkat kesadarannya cukup, saat itu kami akan menerapkannya secara keseluruhan dan kami berharap mereka sendiri melakukan perubahan sebelum diterapkan sebagai undang-undang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ancaman Daesh, Hishammuddin menjelaskan, kedua-dua negara memantau rapat usaha terbaru kumpulan tersebut untuk bertapak sekali gus mengukuhkan pengaruh di Asia Tenggara, terutama selepas mereka menghadapi tentangan sengit di Syria dan Iraq\".", "r": {"result": "Mengenai ancaman Daesh, Hishammuddin menjelaskan, kedua negara memantau dengan cermat upaya terbaru kelompok tersebut untuk membangun pijakan dan dengan demikian memperkuat pengaruhnya di Asia Tenggara, terutama setelah mereka menghadapi perlawanan sengit di Suriah dan Irak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundingan masih berlangsung.", "r": {"result": "Negosiasi masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olombrada Olombrada merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Olombrada Olombrada adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan dan kehilangan pemineralan pada permukaan akar ialah 2.5 kali cepat daripada karies dalam enamel.", "r": {"result": "Perkembangan dan hilangnya mineralisasi pada permukaan akar 2,5 kali lebih cepat dibandingkan karies pada email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerugian ditanggung akibat produk tidak dapat dieksport dan nilai rendah di pasaran disebabkan kualiti produk rendah adalah antara kesan menjejaskan pendapatan petani, sekali gus meninggalkan implikasi buruk kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kerugian yang ditimbulkan akibat produk tidak bisa diekspor dan rendahnya nilai pasar akibat rendahnya kualitas produk antara lain berdampak pada pendapatan petani, sehingga berimplikasi negatif terhadap perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tidak ada kompromi dalam soal berkaitan hak istimewa orang Melayu kerana perkara ini sudah termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan sejak zaman-berzaman.", "r": {"result": "\u201cKami juga tidak ada kompromi dalam hal yang berkaitan dengan hak-hak khusus orang Melayu karena hal ini telah diabadikan dalam Konstitusi Federal sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hampir tidak boleh menulis dan mengeja namanya sendiri.", "r": {"result": "Dia hampir tidak bisa menulis dan mengeja namanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samut Songkhram terletak di muara Sungai Mae Klong di sebelah Teluk Thailand.", "r": {"result": "Samut Songkhram terletak di muara Sungai Mae Klong di sebelah Teluk Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak merajuk atau kecewa, Intan yang melonjak namanya selepas membintangi drama Hantu Punya Bos dan Kekasih Paksa Rela di TV3, terpaksa pulang ke kampung halamannya di Johor.", "r": {"result": "Bukan cemberut atau kecewa, Intan yang melejit setelah membintangi sinetron Hantu Punya Bos dan Kekasih Paksa Rela TV3, harus pulang ke kampung halamannya di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le site senegalais Seneweb, traite de la meme affaire en precisant etre alle aux informations pour avoir la version du concerne.", "r": {"result": "Situs senegalais Seneweb, fitur meme urusan dengan tepat dan semua informasi tambahan untuk avoir la version du concerne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pertemuan khas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dengan Menteri dan Timbalan Menteri Kabinet di Yayasan Kepimpinan Perdana (YKP) selama kira-kira dua jam hari ini tidak menyentuh perbincangan mengenai rombakan Kabinet.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Rapat khusus Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dengan para Menteri Kabinet dan Wakil Menteri di Yayasan Kepipinan Perdana (YKP) selama sekitar dua jam hari ini tidak menyentuh pembahasan reshuffle kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dan saya tahu jawapannya.", "r": {"result": "Anda dan saya tahu jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Ketua UMNO Bahagian Senai.", "r": {"result": "Ia pernah menjadi Pimpinan UMNO Divisi Senai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Hibah TH: Pemuda Pas minta jawapan sebenar menteri Kadar hibah TH dijangka lebih rendah bagi tahun akan datang \"Kegagalan TH bukan kerana kegagalan pengurusan tetapi adalah susut nilai (kewangan) dan untung rugi dalam perniagaan itu adalah perkara biasa.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Hibah TH: Pas Pemuda meminta jawaban yang benar dari menteri Tingkat hibah TH diharapkan lebih rendah untuk tahun yang akan datang \u201cKegagalan TH bukan karena kegagalan manajemen tetapi depresiasi (keuangan) dan untung rugi dalam bisnis adalah normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Mutasi] Apakah sudah betul atau belum, dasarnya apa.", "r": {"result": "\u201c[Mutasi] Benar atau tidak, prinsipnya apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kami dahulu selalu mengambil bahagian memperkatakan perkara yang salah, bersama-sama orang-orang yang memperkatakannya;", "r": {"result": "\u201cDan kami dulu ikut-ikutan membicarakan hal-hal yang tidak benar, bersama-sama dengan mereka yang mengucapkannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tindakan tegas susulan pendedahan mengenai isu penyelewengan kontrak perbekalan panel tenaga solar memba 369 sekolah di Sarawak sudah diambil, kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tindakan tegas diambil menyusul terungkapnya isu penyimpangan kontrak pasokan panel energi surya ke 369 sekolah di Sarawak, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The special Chinese New Year edition mini Cara Delevingne handbag is NOT available in Malaysia but can be purchased at the Mulberry online store.", "r": {"result": "Tas mini Cara Delevingne edisi Tahun Baru Imlek khusus TIDAK tersedia di Malaysia tetapi dapat dibeli di toko online Mulberry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Maximus kemudian tidak bersetuju dengan tindakan itu dan beliau dikatakan menyimpan Resolusi Seri Gaya 14 yang telah ditandatangani.", "r": {"result": "dr. Maximus kemudian tidak setuju dengan tindakan tersebut dan dia dikatakan telah menyimpan Resolusi Seri Gaya 14 yang telah ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tenevo Lapangan Terbang Tenevo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tenevo, Bulgaria.", "r": {"result": "Bandara Tenevo Bandara Tenevo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tenevo, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Mohammad Tappeh Qarah Mohammad Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Mohammad Tappeh Qarah Mohammad Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Ismail Sabri berdasarkan Peraturan Mesyuarat 36 (12) mengemukakan usul supaya Guan Eng dibawa ke Jawatankuasa Hak dan Kebebasan Parlimen atas kesalahan mengelirukan Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Senin lalu, Ismail Sabri berdasarkan Peraturan Rapat 36 (12) mengusulkan agar Guan Eng dibawa ke Komite Hak dan Kebebasan Parlemen atas tuduhan menyesatkan Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yandri mengatakan, pernyataan mantan Wakil Panglima TNI itu akan menyakiti hati orang-orang yang sejak lama menggunakan cadar dan celana cingkrang, tapi setia pada NKRI.", "r": {"result": "Yandri menyebut pernyataan mantan Wakil Panglima TNI itu akan melukai hati masyarakat yang sudah lama menggunakan sprei dan celana, namun setia pada NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menilai, berbagai masalah di Papua harus dituntaskan dengan cara pendekatan dari hati ke hati\".", "r": {"result": "Ia menilai berbagai persoalan di Papua harus diselesaikan melalui pendekatan dari hati ke hati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan Zon Pertembungan Antara Tropika bergerak menghadap utara ke China selatan.", "r": {"result": "Ini karena Zona Tabrakan Intertropis bergerak ke utara ke Cina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin berkata, PPM telah menahan lebih 100 individu yang terlibat dalam kes penyeludupan rokok haram.", "r": {"result": "Zainal Abidin mengatakan, PPM telah menangkap lebih dari 100 orang yang terlibat dalam kasus penyelundupan rokok ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan raja atau kesultanan Melayu dalam Sejarah Melayu, Hikayat Raja-Raja Pasal, Kaba, Tambo atau lain-lain punca dan penulisan lama semuanya terikat oleh Piagam Demang Lebar Daun dan Sang Sapurba itu.", "r": {"result": "Penyebutan raja-raja atau kesultanan Melayu dalam Sejarah Melayu, Hikayat Raja-Raja Pasal, Kaba, Tambo atau sumber lain dan tulisan lama semuanya terikat dengan Piagam Demang Lebar Daun dan Sapurba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah skim ini, antara manfaat yang diterima adalah saringan kesihatan, bantuan alat perubatan (had maksimum RM20,000), insentif melengkapkan rawatan kanser (RM1,000) serta insentif tambang pengangkutan (had maksimum RM500 untuk Semenanjung atau RM1000 untuk Sabah/Sarawak/Labuan).", "r": {"result": "Di bawah skema ini, di antara manfaat yang diterima adalah pemeriksaan kesehatan, bantuan peralatan medis (batas maksimum RM20,000), insentif untuk menyelesaikan pengobatan kanker (RM1,000) dan insentif untuk ongkos transportasi (batas maksimum RM500 untuk Semenanjung atau RM1000 untuk Sabah/Sarawak/ Labuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvis Scorpion dilengkapkan dengan meriam Cockerill 90mm, dan Alvis Stormer dilengkapkan dengan mesingan.", "r": {"result": "Alvis Scorpion dilengkapi dengan meriam Cockerill 90mm, dan Alvis Stormer dilengkapi dengan senapan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin ketika ditemui pemberita selepas prosiding berkata beliau tidak akan mengemukakan rayuan terhadap keputusan itu dan akan terus bekerja demi kebajikan rakyat di Jasin.", "r": {"result": "Ditemui wartawan seusai sidang, Khairuddin mengatakan tidak akan mengajukan banding atas keputusan tersebut dan akan terus bekerja untuk kesejahteraan masyarakat di Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland (4, 2) Group E 1 .", "r": {"result": "Swiss (4, 2) Grup E 1 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masker clay Masker clay atau tanah liat adalah perawatan terbaik untuk kulit berminyak.", "r": {"result": "Masker tanah liat Masker tanah liat adalah perawatan terbaik untuk kulit berminyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tak tolak kemungkinan musnahkan bot nelayan asing ceroboh perairan", "r": {"result": "Pemerintah tidak menutup kemungkinan menghancurkan kapal ikan asing sembarangan di perairan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah perbedaan mendasar antara kebutuhan dan gaya hidup.", "r": {"result": "Itulah perbedaan mendasar antara kebutuhan dan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap semula masa capaian fail selepas membacanya", "r": {"result": "Setel ulang waktu akses file setelah membacanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saling mengenali satu sama lain, Raisya memberi impak positif untuk dia bangkit semula.", "r": {"result": "Saling mengenal, Raisya memberikan dampak positif baginya untuk bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozilla Mozilla ialah sebuah masyarakat perisian bebas terkenal dengan pelayar web Firefox.", "r": {"result": "Mozilla Mozilla adalah komunitas perangkat lunak gratis yang terkenal dengan browser web Firefox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya keluar rumah 10 pagi dan ternampak bungkusan (mengandungi mayat bayi) itu, namun menyangka ia hanya sampah biasa atau (sisa) perut ikan.", "r": {"result": "\u201cSaya keluar rumah jam 10 pagi dan melihat bungkusan itu (berisi jenazah bayi), tapi saya kira itu hanya sampah biasa atau (sisa) perut ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran mereka yang seterusnya, \"X&Y\", album terlaris di seluruh dunia pada 2015, menerima ulasan-ulasan yang kebanyakannya positif, walaupun sesetengah pengkritik menganggap ia \"kurang baik\" berbanding pelancaran sebelumnya.", "r": {"result": "Rilisan mereka berikutnya, \"X&Y\", album terlaris di seluruh dunia pada tahun 2015, menerima sebagian besar ulasan positif, meskipun beberapa kritikus menganggapnya \"kurang bagus\" dibandingkan rilisan mereka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, kelemahan Kesultanan Rum bukan merupakan barakah buat Empayar oleh sebab para bangsawan yang dikenali sebagai \"ghazi\" mula membina jajahan sendiri dan ini mengakibatkan kerugaian pihak Byzantine.", "r": {"result": "Meskipun demikian, kelemahan Kesultanan Romawi bukanlah berkah bagi Kekaisaran karena para bangsawan yang dikenal sebagai \"ghazi\" mulai membangun koloni mereka sendiri dan hal ini mengakibatkan kekecewaan pihak Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersa ini juga, buat masa ini bagi permohonan untuk mengambil jurusan di bawah Program Latihan Teknikal dan Vokasional atau TEVT, yang diterima oleh Kementerian Pendidikan jauh melebihi kemampuan tempat yang boleh disediakan, yakni lebih kurang 20 ribu.", "r": {"result": "Selain itu, untuk saat ini, lamaran jurusan Program Diklat Teknik dan Kejuruan atau TEVT yang diterima Kemendikbud jauh melebihi kapasitas tempat yang bisa disediakan, yakni sekitar 20 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata Wilayah autonomi Yahudi Jata Wilayah autonomi Yahudi merupakan bentuk perisai orang Perancis, dimana warna perisai tersebut berwarna hijau tua.", "r": {"result": "Lambang Daerah Otonomi Yahudi Lambang Daerah Otonomi Yahudi adalah bentuk perisai Prancis, di mana warna perisainya hijau tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala mereka tidak datang dengan pakej teknikal iaitu kemahiran, komunikasi atau kebolehan berfikir di luar kotak.", "r": {"result": "Kadang-kadang mereka tidak datang dengan paket keterampilan teknis, komunikasi atau kemampuan untuk berpikir di luar kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Emmaboda terletak pada kedudukan Latitud N56* 36.6667', Longitud E15* 36.3833' pada ketinggian 134.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Emmaboda terletak di Lintang N56* 36.6667', Bujur E15* 36.3833' pada ketinggian 134.72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bahan arkeologi yang ditemui, seperti oleh William F. Albright, yang boleh dijadikan sebagai bukti Sepuluh Wabak; sebagai contoh, terdapat palung air kuno yang ditemui di El Arish mempunyai tanda hieroglif yang menyatakan akan tempoh kegelapan.", "r": {"result": "Ada bahan arkeologi yang ditemukan, seperti oleh William F. Albright, yang dapat digunakan sebagai bukti Sepuluh Tulah; misalnya, ada palung air kuno yang ditemukan di El Arish yang memiliki tanda hieroglif yang menunjukkan masa kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena merasa risau dengan ketam itu, dia menaiki perahunya lalu menuju ke kawasan tepi laut, dan sungguh benar ketamnya itu sedang berlawan dengan seekor naga, dengan ukuran yang sangat besar.", "r": {"result": "Merasa khawatir dengan kepiting itu, dia naik ke perahunya dan pergi ke daerah tepi pantai, dan ternyata benar kepiting itu sedang bertarung dengan seekor naga, yang berukuran sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 14 Januari 2016.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 14 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada UK dan Singapura, Perodua juga mengeksport kereta mereka ke Mauritius, Brunei, Sri Lanka, Cyprus, Malta, Mesir, Nigeria, Senegal, Lubnan, Qatar, Arab Saudi, Syria, Nepal, Fiji dan Republik Ireland dalam jumlah yang kecil oleh peniaga tempatan.", "r": {"result": "Selain Inggris dan Singapura, Perodua juga mengekspor mobilnya ke Mauritius, Brunei, Sri Lanka, Siprus, Malta, Mesir, Nigeria, Senegal, Lebanon, Qatar, Arab Saudi, Suriah, Nepal, Fiji, dan Republik Irlandia dalam jumlah kecil. oleh dealer lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif MEF Datuk Shamsuddin Bardan berkata data itu berdasarkan Kajian Gaji MEF untuk Bukan Eksekutif dan Eksekutif 2010 dan 2018 dengan data yang dikumpul daripada syarikat anggota yang terlibat dan diter oleh MEF.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif MEF Datuk Shamsuddin Bardan mengatakan data tersebut berdasarkan Studi Gaji MEF untuk Non-Eksekutif dan Eksekutif 2010 dan 2018 dengan data yang dikumpulkan dari perusahaan anggota yang terlibat dan dikalibrasi oleh MEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MMA, Dr Ravindran R Naidu, berkata lambakan berlaku kerana banyak kolej dan fakulti perubatan dibuka dan ramai ibu bapa menghantar anak-anak mereka belajar di luar negara dalam pengajian perubatan Langkah itu menyebabkan bilangan doktor melebihi permintaan, apabila kira-kira 4,200 graduan perubatan dikeluarkan daripada 42 universiti dan kolej perubatan tempatan, setiap tahun di samping lebih 1,000 lulusan perubatan luar negara.", "r": {"result": "Presiden MMA, Dr Ravindran R Naidu, mengatakan dumping itu terjadi karena banyak perguruan tinggi kedokteran dan fakultas dibuka dan banyak orang tua yang menyekolahkan anak-anak mereka untuk belajar di luar negeri dalam studi kedokteran dari 42 universitas dan perguruan tinggi kedokteran lokal, setiap tahun selain lebih dari 1.000 lulusan kedokteran luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, keselamatan sangat penting, dan menjadi tumpuan utama New Zealand serta agensinya,\" katanya.", "r": {"result": "Pada titik ini, keselamatan sangat penting, dan menjadi fokus utama Selandia Baru dan lembaganya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volvo S90 T8 Twin Engine dipasang secara tempatan (CKD) melalui kilang Volvo di Shah Alam, model kedua untuk PHEV selepas model XC90.", "r": {"result": "Mesin Kembar Volvo S90 T8 dirakit secara lokal (CKD) melalui pabrik Volvo di Shah Alam, model kedua untuk PHEV setelah model XC90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti juga menjadi antara tokoh-tokoh yang paling kerap dicari oleh pengguna Google dari Malaysia, menurut data Google's 2007 Malaysia Year-End Zeitgeist, mengatasi selebriti lain seperti Paris Hilton dan Britney Spears.", "r": {"result": "Siti juga merupakan salah satu figur yang paling sering dicari oleh pengguna Google asal Malaysia, menurut data Zeitgeist Akhir Tahun Malaysia 2007 milik Google, mengungguli selebriti lain seperti Paris Hilton dan Britney Spears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu segitiga warna putih terletak di sebelah kiri bendera merupakan simbol pergerakan Katipunan yang memperjuangkan kemerdekaan Filipina dari Empayar Sepanyol - setiap bucunya melambangkan cogan kata revolusi yang masyhur iaitu \"kebebasan, kesaksamaan dan persaudaraan\".", "r": {"result": "Segitiga putih yang terletak di sisi kiri bendera adalah simbol gerakan Katipunan yang memperjuangkan kemerdekaan Filipina dari Kerajaan Spanyol - setiap sudut mewakili slogan revolusi yang terkenal \"kebebasan, kesetaraan, dan persaudaraan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja aset penting yang menjadi tulang belakang dalam pembangunan negara.", "r": {"result": "Tenaga kerja merupakan aset penting yang menjadi tulang punggung pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah pernyataan di dalam Daniel dianggap bertentangan dengan apa yang dikenali(tercatat) dalam sejarah.", "r": {"result": "Sejumlah pernyataan dalam kitab Daniel dianggap bertentangan dengan apa yang diketahui (tercatat) dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum UMNO ditubuhkan, orang Melayu berselerak dan tidak dihimpun untuk memberi kuasa kolektif menentang penjajah.", "r": {"result": "Sebelum UMNO berdiri, orang Melayu terpencar dan tidak berkumpul untuk memberikan kekuatan kolektif melawan penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak memang orang yang tak senonoh.", "r": {"result": "Anda memang orang yang tidak senonoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Basel terkenal disebabkan oleh dua biskutnya.", "r": {"result": "Distrik Basel terkenal dengan dua biskuitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium boleh menampung 3,400 orang.", "r": {"result": "Stadion ini mampu menampung 3.400 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Celia Almeida menulis untuk \"Miami New Times\": Grande telah dicalonkan untuk empat Anugerah Grammy dan telah memenangi Anugerah MTV Video Music, tiga Anugerah MTV Europe Music dan tiga Anugerah Muzik Amerika (2013, 2015 dan 2016).", "r": {"result": "Pada 2017, Celia Almeida menulis untuk \"Miami New Times\": Grande dinominasikan untuk empat Grammy Awards dan memenangkan MTV Video Music Award, tiga MTV Europe Music Awards, dan tiga American Music Awards (2013, 2015 dan 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I knew the possibility when I came here.", "r": {"result": "\"Saya tahu kemungkinan itu ketika saya datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topolna Topolna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Topolna Topolna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1536, Don Pedro de Mendoza menubuhkan sebuah penempatan di dekat mulut Riachuelo de los Navios, yang dipanggil \"Nuestra Senora del Buen Ayre\".", "r": {"result": "Pada tahun 1536, Don Pedro de Mendoza mendirikan pemukiman di dekat muara Riachuelo de los Navios, yang disebut \"Nuestra Senora del Buen Ayre\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sama- sama koordinasi.", "r": {"result": "Kami berdua berkoordinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan tanda B2b pula ialah bulatan merah dengan segitiga merah terbalik dengan warna latar putih atau kuning, dan tulisan \"BERHENTI\" menggunakan warna hitam atau biru tua.", "r": {"result": "Tanda B2b adalah lingkaran merah dengan segitiga merah terbalik dengan latar belakang putih atau kuning, dan tulisan \"STOP\" berwarna hitam atau biru tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi mencari dan menyelamat yang masuk hari ketiga memba lebih lima puluh anggota dari Jabatan Bomba dan Penyelamat, Angkatan Pertahanan Awam, polis dan penduduk kampung.", "r": {"result": "Operasi SAR yang memasuki hari ketiga ini melibatkan lebih dari lima puluh anggota dari Dinas Pemadam Kebakaran, Satpol PP, kepolisian dan warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, walau betapa sukar sekalipun perjalanan yang ditempuh, suka atau tidak suka, kerajaan Malaysia tidak boleh gentar, malah kerajaan perlu meneruskan dasarnya dengan penuh tanggungjawab.", "r": {"result": "Menurut mereka, sesulit apapun perjalanannya, suka tidak suka, pemerintah Malaysia tidak perlu gentar, justru pemerintah perlu melanjutkan kebijakannya dengan penuh tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contesti, Dambovita Contesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Contesti, Dambovita Contesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita berasa sedih dan kecewa, kerana ada kalangan pihak pembangkang sendiri yang terang-terangan membenci dan menista beliau.", "r": {"result": "Tapi kami merasa sedih dan kecewa, karena ada anggota oposisi yang terang-terangan membenci dan membencinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan wilayah termasuk semua negara yang lebih besar, kini bebas dari negara-negara yang berasingan dengan keahlian dengan banyak menyertai forum antarabangsa seperti Pertubuhan Negara-Negara Amerika, Persatuan Negara Caribbean, Pertubuhan Perdagangan Sedunia, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Komuniti Caribbean, Negara-Negara Komanwel dan Bank Pembangunan Caribbean dan antara-antara yang lain.", "r": {"result": "Sebagian besar kawasan mencakup semua negara besar, sekarang independen dari negara-negara terpisah dengan keanggotaan di banyak forum internasional seperti Organisasi Negara-Negara Amerika, Asosiasi Negara-Negara Karibia, Organisasi Perdagangan Dunia, Perserikatan Bangsa-Bangsa, Komunitas Karibia, Persemakmuran Bangsa dan Bank Pembangunan Karibia dan antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH dan pelakon, Syamsul Yusof, 34, mengambil tindakan mahkamah terhadap individu memuat naik dan menyebarkan filem Munafik 2 di media sosial.", "r": {"result": "DIREKTUR sekaligus aktor, Syamsul Yusof, 34, menempuh jalur hukum terhadap oknum yang mengunggah dan menyebarkan film Munafik 2 di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan teras dengan ketelapan tinggi daripada udara melingkari medan elektrik berhampiran peraruh lalu meningkatkan aruhan.", "r": {"result": "Bahan inti dengan permeabilitas tinggi terhadap udara mengelilingi medan listrik di dekat induktor dan meningkatkan induktansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komuniti kami tidak besar, tapi cukup jika dikatakan kami sudah bertapak di semua negeri dari Perlis hingga ke Johor, Sabah dan Sarawak dan bila berkumpul, keakraban sesama kami amat ketara walaupun hanya berhubungan di media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKomunitas kami tidak besar, tetapi cukup untuk mengatakan bahwa kami memiliki pijakan di semua negara bagian dari Perlis hingga Johor, Sabah dan Sarawak dan ketika kami berkumpul, kedekatan di antara kami sangat terlihat meskipun kami hanya berkomunikasi di media sosial. media,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pormpuraaw, Queensland Pormpuraaw adalah komuniti Orang asli Australia yang terletak di pantai barat Semenanjung Cape York, kira-kira separuh antara Karumba dan Weipa, Queensland di Sungai Edward.", "r": {"result": "Pormpuraaw, Queensland Pormpuraaw adalah komunitas Aborigin Australia yang terletak di pantai barat Semenanjung Cape York, sekitar setengah jalan antara Karumba dan Weipa, Queensland di Sungai Edward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertamanya bersama kelab dengan penuh gemilang apabila kelabnya menjuarai Elite One buat kali kesepuluh.", "r": {"result": "Musim pertamanya bersama klub sangat gemilang saat klubnya memenangkan Elite One untuk kesepuluh kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berjanji akan menjaga Pak Ya dan keluarga seperti famili sendiri.", "r": {"result": "Saya berjanji untuk menjaga Pak Ya dan keluarganya seperti keluarga saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "https://code.launchpad.net/~kubuntu-packagers/\\\\\\\\{@}/ubuntuName", "r": {"result": "https://code.launchpad.net/~kubuntu-packagers/\\\\\\\\{@}/ubuntuName", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[41] [56] Di tempatnya ialah Action Center, yang memaparkan pemberitahuan dan setting toggles.", "r": {"result": "[41] [56] Sebagai gantinya adalah Action Center, yang menampilkan notifikasi dan toggle pengaturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggang Bin Khamis 8.", "r": {"result": "Enggang Bin Kamis 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, album tajuk-sendiri telah dikeluarkan di AS dengan sebuah tiket Universal Latino.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, album self-titled dirilis di AS dengan tiket Universal Latino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Noordin Tuan Yang Dipertua, 117.", "r": {"result": "- Foto Danial Noordin Bapak Presiden, 117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD Zahid mempengerusikan Perbahasan Terbuka Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa Bersatu (UNSC) mengenai WMD di ibu pejabat PBB.", "r": {"result": "AHMAD Zahid memimpin Debat Terbuka Dewan Keamanan PBB (DK PBB) tentang WMD di markas besar PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai pengarah siri animasi \"Usop Sontorian\" (1993-1997), siri animasi terbitan Kharisma Pictures dan juga merupakan pencipta watak dan cerita animasi \"Keluang Man\" (1997-2001).", "r": {"result": "Ia terkenal sebagai sutradara serial animasi \"Usop Sontorian\" (1993-1997), serial animasi terbitan Kharisma Pictures dan juga pencipta karakter dan cerita animasi \"Keluang Man\" (1997-2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang pegawai bertauliah boleh meminta CARS tetapi ia paling baik dikendalikan oleh pegawai khas seperti pegawai artileri, pemerhati hadapan atau lebih baik lagi pegawai perhubungan udara (pegawai tentera udara).", "r": {"result": "Setiap petugas yang ditugaskan dapat meminta CARS tetapi paling baik ditangani oleh petugas khusus seperti petugas artileri, pengamat depan atau bahkan lebih baik petugas penghubung udara (perwira angkatan udara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari ketika dia bertemu seorang wanita jelita (Mariana Renata) dan Joni menanyakan namanya.", "r": {"result": "Suatu hari ketika dia bertemu dengan seorang wanita cantik (Mariana Renata) dan Joni menanyakan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad pertama SM, huruf Z diterapkan kembali ke dalam abjad Rumi agar menandakan bunyi \"zeta\" Yunani dengan lebih tepat berbanding transkripsi \"S\" di awal kata dan \"ss\" di tengah kata-kata berkenaan sebelum ini, cth.", "r": {"result": "Pada abad pertama SM, huruf Z diperkenalkan kembali ke dalam alfabet Romawi untuk menunjukkan bunyi \"zeta\" Yunani yang lebih akurat daripada transkripsi sebelumnya \"S\" di awal kata dan \"ss\" di tengah kata, misalnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keiretsu ialah sekelompok perusahaan yang dianggotai oleh syarikat-syarikat yang saling menjalin kerjasama perniagaan dan pemilikan saham.", "r": {"result": "Keiretsu adalah grup perusahaan yang terdiri dari perusahaan-perusahaan yang memiliki kerja sama bisnis dan kepemilikan saham bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penonton adalah orang asli, walaupun penonton Belanda dilaporkan berminat juga.", "r": {"result": "Sebagian besar penonton adalah penduduk asli, meskipun kabarnya penonton Belanda juga tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Erattupetta memiliki bilangan penduduk seramai 29,675.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Erattupetta berpenduduk 29.675 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ada pihak mengatakan bahawa ini adalah acara tradisi, saya setuju, memang setiap tahun kami menganjurkan acara berkenaan (majlis rumah terbuka) yang mana kami akan menjemput pegawai-pegawai kerajaan serta kedutaan asing untuk beramah mesra dengan PDRM.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ada yang bilang ini acara adat, saya setuju, memang setiap tahun kita adakan acara (open house) dimana kita akan mengundang pejabat pemerintah dan kedutaan asing untuk berbaur dengan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom beli durian murah di 'Durian Day'", "r": {"result": "Ayo beli durian murah di 'Durian Day'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wattwiller Wattwiller ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Wattwiller Wattwiller adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan pada hari pertama tayangan iaitu Khamis lalu mencecah RM750,000 dan kutipan pada hari seterusnya melebihi RM1 juta sehari.", "r": {"result": "Koleksi pada hari pertama pertunjukan, yaitu Kamis lalu, mencapai RM750.000 dan koleksi pada hari berikutnya melebihi RM1 juta sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan transmisi Steptronic Sport 8-kelajuan yang dikemas kini, sedan sport terunggul itu hanya menggunakan bahan bakar sebanyak 6.4 liter setiap 100 km.", "r": {"result": "Dengan transmisi Steptronic Sport 8 percepatan yang diperbarui, sedan sport pamungkas ini hanya menggunakan 6,4 liter bahan bakar per 100 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat ini mula diterjemah dan diubah suai kedalam bahasa Melayu kira-kira pada penghujung kurun Masihi yang ke-XIV.", "r": {"result": "Dongeng ini pertama kali diterjemahkan dan dimodifikasi ke dalam bahasa Melayu sekitar akhir abad ke-14 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu Rahmat Seribu Rahmat merupakan album studio sulung yang dirakamkan dan dikeluarkan oleh kumpulan rock Malaysia, Umbrella, pada 1995.", "r": {"result": "Seribu Rahmat Seribu Rahmat adalah album studio debut yang direkam dan dirilis oleh grup rock Malaysia, Umbrella, pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda kecik macam tu pun nak makan,\" Danial menghulurkan plastik berisi dua bungkus kuaci ke tangan Is.", "r": {"result": "Yang kecil kayaknya mau makan,\" Danial menyodorkan kantong plastik berisi dua bungkus kuaci ke tangan Is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah pertama, beliau mahu projek Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) diselaraskan di bawah Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT).", "r": {"result": "Sebagai langkah awal, dia ingin proyek 1Malaysia People's Housing (PR1MA) dikoordinasikan di bawah Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauhu Sumedang Tauhu Sumedang ialah tauhu istimewa yang berasal dari daerah Sumedang, Jawa Barat di Indonesia.", "r": {"result": "Tahu Sumedang Tahu Sumedang adalah tahu khas yang berasal dari kabupaten Sumedang, Jawa Barat di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kini berdepan politik kacau-bilau, termasuk tindakan menyebarkan pelbagai gejala memalukan secara 'politik video' tidak bermoral.", "r": {"result": "\u201cKita sekarang dihadapkan pada politik yang kacau, termasuk tindakan menyebarkan berbagai gejala memalukan melalui 'video politik' yang tidak bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mempunyai sumber kewangan, memikul beban kehidupan berkeluarga seawal usia di bawah umur.", "r": {"result": "Tidak memiliki sumber keuangan, menanggung beban kehidupan keluarga sedini mungkin di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack Miller +0,510 detik6.", "r": {"result": "Jack Miller +0,510 detik6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Hwa, Kota Tinggi Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Pei Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 34.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Pei Hwa, Sekolah Tipe Nasional Kota Tinggi (C) Pei Hwa atau hanya \"SJK(C) Pei Hwa\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di PO Box 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The CEP comprises former finance minister Daim, former Bank Negara governor Zeti Akhtar Aziz, former Petronas CEO Hassan Marican, tycoon Robert Kuok and economist KS Jomo.", "r": {"result": "CEP terdiri dari mantan menteri keuangan Daim, mantan Gubernur Bank Negara Zeti Akhtar Aziz, mantan CEO Petronas Hassan Marican, taipan Robert Kuok dan ekonom KS Jomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak penyahmineralan enamel oleh karies, secara umum, mengikuti arah batang enamel, corak segi tiga yang berbeza antara lubang dan fisur dan karies permukaan licin terbina dalam enamel kerana orientasi batang enamel berbeza di kedua-dua kawasan gigi.", "r": {"result": "Karena demineralisasi enamel oleh karies, secara umum, mengikuti arah batang enamel, pola segitiga yang berbeda antara pit dan fissure dan karies permukaan halus dibangun ke dalam enamel karena orientasi batang enamel berbeda di kedua area gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-63-3 /ISBN13 978-983-3604-63-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-63-3 /ISBN13 978-983-3604-63-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai bekas Ahli Jawatankuasa Pemandu bagi merencana kerangka MAVCOM, saya rasa kita perlu memastikan sebarang kenyataan dibuat bersandarkan fakta,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebagai mantan anggota Komite Pengarah untuk perencanaan kerangka kerja MAVCOM, saya kira kita perlu memastikan bahwa setiap pernyataan didasarkan pada fakta,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaralbo Villaralbo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villaralbo Villaralbo adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pauline Randol ditemukan tidak bernyawa isnin lalu dengan kesan tembakan pada tubuhnya.", "r": {"result": "Pauline Randol ditemukan tewas Senin lalu dengan luka tembak di sekujur tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu platform yang menawarkan Smart Contracts-sebuah piranti lunak yang bisa melacak dan mengotomatisasi pemenuhan perjanjian dalam teknologiNama kripto lain yang juga tengah naik daun adalah Monero (XMR).", "r": {"result": "Ini adalah salah satu platform yang menawarkan Kontrak Cerdas - perangkat lunak yang dapat melacak dan mengotomatiskan pemenuhan perjanjian dalam teknologi Nama kripto lain yang juga sedang naik daun adalah Monero (XMR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Pusat akan senaraikan calon dan Majlis Syura akan selidik senarai satu persatu dan pertimbangkan sama ada mereka layak atau tidak.", "r": {"result": "PAS Pusat akan mendaftar para kandidat dan Dewan Syura akan meneliti daftar tersebut satu per satu dan mempertimbangkan apakah mereka memenuhi syarat atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah suatu ketika dahulu, Sharifah Aini dan Anita Sarawak dikatakan bersaing.", "r": {"result": "Sharifah Aini dan Anita Sarawak pernah dikabarkan akan bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Patriotisme, perjuangan, jati diri anak bangsa dan benci rasuah digarapkan dalam sambutan Hari Kebangsaan 2019 sebagai aspirasi untuk menjadikan Malaysia sebuah negara yang bersih, cekap dan amanah.", "r": {"result": ": Patriotisme, perjuangan, jati diri bangsa dan kebencian terhadap korupsi dipraktikkan dalam perayaan Hari Kebangsaan 2019 sebagai cita-cita menjadikan Malaysia sebagai negara yang bersih, efisien dan amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMESBANYUWANGI, BANYUWANGI - Sekretaris Jendral (Sekjen) DPP Projo, Handoko, menargetkan kemenangan besar bagi duet Jokowi - KH Ma'ruf Amin, pada kontestasi Pilpres 2019 mendatang.", "r": {"result": "TIMESBANYUWANGI, BANYUWANGI - Sekretaris Jenderal (Sekjen) DPP Projo Handoko menargetkan kemenangan besar bagi pasangan Jokowi - KH Ma'ruf Amin, dalam kontestasi pemilihan presiden 2019 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua melontar batu kerakal ke arahnya, tetapi batu-batu itu bertukar menjadi kuih kecil.", "r": {"result": "Mereka semua melemparkan kerikil ke arahnya, tetapi kerikil itu berubah menjadi kue kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, jika kita skala kan ini dengan 7, iu masih sama", "r": {"result": "Tapi, jika kita menskalakan ini dengan 7, itu masih sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia baharu akan teguh menyokong prinsip PBB dalam hubungan antarabangsa kami.", "r": {"result": "Malaysia baru akan dengan tegas mendukung prinsip-prinsip PBB dalam hubungan internasional kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tepic Lapangan Terbang Tepic adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tepic, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Tepic Bandara Tepic adalah bandara yang terletak di kota Tepic, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal keamanan selalu menjadi prioritas Grand Indonesia, dan dalam hal ini kami telah meningkatkan keamanan dan terus berkoordinasi dengan pihak kepolisian dan TNI,\" kata Nissa, Public Relation Grand Indonesia Shopping Town kepada CNNIndonesia.com, Rabu (22/5).", "r": {"result": "Keamanan selalu menjadi prioritas bagi Grand Indonesia, dan dalam hal ini kami meningkatkan keamanan dan terus berkoordinasi dengan pihak kepolisian dan TNI,\" kata Nissa, Humas Grand Indonesia Shopping Town kepada CNNIndonesia.com, Rabu (22/5). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dua jenama negara berkerjasama, saya percaya tiada hadnya untuk sebarang berkemungkinan.", "r": {"result": "Ketika dua merek nasional berkolaborasi, saya yakin kemungkinannya tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada sistem pemerintahan negara, tidak wajar bagi ahli parlimen berkenaan yang juga seorang anggota kerajaan memerintah menyatakan sedemikian.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari sistem pemerintahan negara, tidak selayaknya anggota parlemen yang juga anggota pemerintahan yang berkuasa mengeluarkan pernyataan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, Prasarana buat masa ini akan memberi fokus terhadap tiga bidang iaitu memperbaiki perkhidmatan pengangkutan awam, meningkatkan pengurusan dan penyampaian perkhidmatan yang lebih berkualiti, dan menambaih baik kos dan pendapatan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, untuk sementara Prasarana akan fokus pada tiga bidang, yakni peningkatan pelayanan angkutan umum, peningkatan manajemen dan penyampaian layanan yang lebih berkualitas, serta peningkatan biaya dan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rason bersempadan dengan kaunti Hunchun di wilayah Jilin, China dan Daerah Khasansky di Krai Primorsky, Rusia.", "r": {"result": "Rason berbatasan dengan kabupaten Hunchun di provinsi Jilin, Cina dan Distrik Khasansky di Primorsky Krai, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hungarian government has signed a decree that targets and silences Central European University.", "r": {"result": "Pemerintah Hongaria telah menandatangani dekrit yang menargetkan dan membungkam Universitas Eropa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Charles, pihaknya hanya berkongsikan maklumat mengenai konsultasi awam yang sedang dijalankan berhubung proses tersebut.", "r": {"result": "Menurut Charles, pihaknya hanya menyampaikan informasi mengenai konsultasi publik yang sedang dilakukan terkait proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Medan terkenal kerana Peristiwa Kampung Medan apabila berlaku pertelingkahan antara penduduk Melayu dengan kaum India akibat perselisihan majlis perkahwinan dan majlis kematian.", "r": {"result": "Kampung Medan terkenal dengan Peristiwa Kampung Medan ketika terjadi konflik antara suku Melayu dan India akibat perselisihan pernikahan dan upacara kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu sukan adalah elemen amat penting kerana ia menjamin kesihatan rakyat, pembangunan sosial dan sahsiah generasi muda menerusi sukan yang bermain mengikut peraturan dan undang-undang\".", "r": {"result": "\u201cSelain itu olahraga merupakan unsur yang sangat penting karena menjamin kesehatan masyarakat, perkembangan sosial dan kepribadian generasi muda melalui olahraga yang bermain sesuai dengan peraturan dan perundang-undangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam daripada ini terletak di Seberang Perai di tanah besar, terutamanya di bandar Butterworth dan Perai.", "r": {"result": "Enam di antaranya terletak di seberang Seberang Perai di daratan utama, terutama di kota Butterworth dan Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyung Soo akan memukulkan bola.", "r": {"result": "Kyung Soo akan memukul bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Farsight2 yang tidak boleh dipulihkan telah berlaku.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan Farsight2 yang tidak dapat dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Selewah Jati Ia adalah sebuah Perguruan Silat yang bergerak di Selangor.", "r": {"result": "Silat Selewah Jati Adalah Guru Silat yang bergerak di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovac also sold three of the girls.", "r": {"result": "Kovac juga menjual tiga gadis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Bagaimanapun) Perlembagaan dicipta dengan penuh rasa cinta, rasa menghormati sesama bangsa, tidak berniat menindas dan membalas semula rasa toleransi yang disemai pada sebuah tanah air bernama Malaysia,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"(Namun) Konstitusi dibuat dengan rasa cinta, rasa hormat terhadap sesama ras, tidak bermaksud untuk menindas dan membalas rasa toleransi yang ditanamkan di tanah air bernama Malaysia,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah album dikeluarkan serentak untuknya iaitu \"Kau Ada Yang Lain\" yang diedarkan sebelum beliau berangkat ke Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Dua album dirilis bersamaan untuknya yakni \"Kau Ada Yang Lain\" yang dibagikan sebelum ia berangkat ke Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil UMNO Johor,Datuk Ramlee Bohani ketika ditemu bual mengenai pegawai SPR yang menggangu mesyuarat penyelerasan UMNO Johor di kampung Kuala Sawah.", "r": {"result": "Perwakilan UMNO Johor, Datuk Ramlee Bohani saat diwawancarai terkait pejabat EC yang mengganggu rapat koordinasi UMNO Johor di desa Kuala Sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini telah memegang jawatan presiden untuk tempoh selama 30 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Partai ini telah memegang kursi kepresidenan selama 30 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tak ambil lagi kira pertolongan yang disampaikan kerajaan pusat.", "r": {"result": "\u201cItu belum termasuk bantuan yang diberikan oleh pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borhan berkata, bayaran sama akan diberikan kepada guru interim, pemandu yang dilantik oleh pegawai Gred Jawatan Utama B dan ke atas, serta Gred Khas A dan ke atas yang layak pemandu tetapi tidak disediakan pemandu oleh jabatannya serta pemandu yang dilantik sendiri oleh Anggota Pentadbiran dan Hakim dan Pesuruhjaya Kehakiman berdasarkan Akta Ahli Parlimen (Saraan) 1980 dan Akta Saraan Hakim 1971.", "r": {"result": "Borhan mengatakan, pembayaran yang sama akan diberikan kepada guru honorer, pengemudi yang ditunjuk oleh pejabat Jabatan Utama Kelas B ke atas, serta Kelas Khusus A ke atas yang memenuhi syarat sebagai pengemudi tetapi tidak disediakan pengemudi oleh departemennya dan pengemudi yang ditunjuk. diri mereka sendiri oleh Anggota Administratif dan Hakim dan Komisaris Yudisial berdasarkan Undang-Undang Anggota Parlemen (Remunerasi) 1980 dan Undang-Undang Remunerasi Hakim 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjatuhkan hukuman kepada terdakwa Vanessa Angel 5 bulan penjara,\" kata hakim Dwi Purwadi.", "r": {"result": "\"Menghukum terdakwa Vanessa Angel 5 bulan penjara,\" kata hakim Dwi Purwadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan tidak harus membenarkan penyediaan sebarang tapak bazar Ramadan di mana-mana lokasi yang boleh mengundang bahaya kepada pihak peniaga serta pihak pengunjung seperti di tepi jalan raya yang sesak dengan lalu lintas serta kawasan yang berhampiran dengan semak samun.", "r": {"result": "Pemerintah seharusnya tidak mengizinkan persiapan tempat bazaar Ramadhan di lokasi yang dapat mengundang bahaya bagi pedagang dan pengunjung seperti di pinggir jalan yang padat lalu lintas dan daerah yang dekat dengan perampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google memberi jaminan perkhidmatannya akan tetap boleh digunakan pengguna telefon pintar Huawei.", "r": {"result": "Google memastikan layanannya akan terus dapat digunakan oleh pengguna smartphone Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauziah dan Raja masing-masing menang menerusi filem \"Ali Setan\" dan \"Oh!", "r": {"result": "Fauziah dan Raja masing-masing menang lewat film \"Ali Setan\" dan \"Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bbong!", "r": {"result": "Bbong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan BARU-baru ini, Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye yang juga penaung Persatuan Psikiatri Malaysia (MPA) menyuarakan tentang kepentingan menangani isu tekanan di tempat kerja.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif BARU-baru ini, Ketua Institut Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye yang juga pelindung Asosiasi Psikiatri Malaysia (MPA) berbicara tentang pentingnya mengatasi masalah stres di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukanlah sebagaimana tuduhan mereka) bahkan Kami telah membawa kepada mereka keterangan yang benar, dan sesungguhnya mereka adalah berdusta.", "r": {"result": "(Bukan seperti yang mereka tuduhkan) sesungguhnya Kami telah menghadirkan kepada mereka bukti-bukti yang benar, dan sesungguhnya mereka adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is also simple logic, and basic fairness\".", "r": {"result": "Ini juga logika sederhana, dan keadilan dasar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2013, Ake menandatangani kontrak baru selama lima tahun bersama Chelsea di mana beliau kekal bersama Chelsea sehingga 2018.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 2013, Ake menandatangani kontrak baru berdurasi lima tahun dengan Chelsea di mana dia tetap bersama Chelsea hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini diperuntukkan sejumlah 325 juta ringgit dan dijangka memberi manfaat kepada kira-kira 1.3 juta pelajar.", "r": {"result": "Program ini dialokasikan total 325 juta ringgit dan diharapkan memberi manfaat bagi sekitar 1,3 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta SPAD mencari penyelesaian adil untuk kedua-dua pihak kerana masalah itu memba pengguna serta sumber pendapatan pemandu teksi.", "r": {"result": "Ia juga meminta SPAD mencarikan solusi yang adil bagi kedua belah pihak karena masalah tersebut berdampak pada pengguna sekaligus sumber pendapatan pengemudi taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biedershausen Biedershausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Biedershausen Biedershausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Tuhan yang Maha Esa.", "r": {"result": "Padahal tidak ada Tuhan (yang patut disembah) selain Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua suspek berusia 20 dan 22 tahun mengaku mencuri peralatan pam air yang disembunyikan di kawasan hutan di belakang rumah sarang burung walit.", "r": {"result": "\u201cDua tersangka berusia 20 dan 22 tahun mengaku mencuri alat pompa air yang disembunyikan di kawasan hutan belakang rumah sarang burung walet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menampilkan enam panel forum dari pelbagai parti politik dan badan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Acara ini juga menampilkan enam panel forum dari berbagai partai politik dan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Draf regulasi ini berpotensi membentuk Jerman menjadi rezim sensor, menurut aktivis kebebasan berpendapat, tanpa memberi kesempatan bagi platform bersangkutan untuk meneliti maksud unggahan terkait.", "r": {"result": "- Rancangan peraturan ini berpotensi membentuk Jerman menjadi rezim sensor, menurut aktivis kebebasan berekspresi, tanpa memberikan kesempatan kepada platform bersangkutan untuk mengkaji makna unggahan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= sama siapa?", "r": {"result": "= sama dengan siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosberg kekal bersama Mercedes bagi musim , di mana beliau menjadi rakan sepasukan Lewis Hamilton selepas Hamilton menandatangani kontrak tiga tahun bersama mereka.", "r": {"result": "Rosberg tetap bersama Mercedes selama satu musim, di mana dia menjadi rekan setim Lewis Hamilton setelah Hamilton menandatangani kontrak tiga tahun dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Ahmad bin Hanbal masih enggan mengikut fahaman tersebut dan diberikan balasan hukuman sebat dan dipenjarakan.", "r": {"result": "Imam Ahmad bin Hanbal tetap menolak untuk mengikuti keyakinan itu dan dihukum dengan cambuk dan penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceubrek, Meurah Mulia, Aceh Utara Ceubrek merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ceubrek, Meurah Mulia, Aceh Utara Ceubrek adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok seperti ini akhirnya.", "r": {"result": "Kenapa ini akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kami masyarakat Kristian turut menderita apabila rumah kediaman serta tanah dirampas selain kesukaran hidup,\" katanya ketika ditemui dalam majlis bual bicara The Jerusalem Contention & Solidarity with Palestin di Yayasan Al-Bukhary, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kami umat Kristiani juga menderita ketika rumah dan tanah disita di samping kesulitan hidup,\u201d ujarnya saat ditemui dalam diskusi The Jerusalem Contention & Solidarity with Palestine di Yayasan Al-Bukhary, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara fauna marin yang mudah ditemui ada disekitar laut Pulau Lankayan ini adalah seperti scads, barracuda ekor kuning, jack, yu blacktip, kerang gergasi, Ikan anemone cakar, decorator, ketam labah-labah, udang terumbu karang, nudibranch, udang gobie, kuda laut, ikan paip hantu, gurnard terbang, ikan kakak tua, ikan pari dan ikan gitar.", "r": {"result": "Di antara fauna laut yang mudah ditemui di sekitar perairan Pulau Lankayan adalah seperti scads, yellow tail barracuda, jack, blacktip shark, giant clam, clawed anemone fish, dekorator, spider crab, udang karang, nudibranch, udang gobie , kuda laut , pipefish hantu, gurnard terbang, ikan kakatua, ikan pari dan ikan gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai pengaruh besar dalam sistem pendidikan Argentina dan beberapa sekolah Jerman terletak di negara tersebut.", "r": {"result": "Mereka memiliki pengaruh besar pada sistem pendidikan Argentina dan beberapa sekolah Jerman berlokasi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal dikurangkan kepada sepuluh pemain di awal perlawanan, dengan penjaga gol Lehmann di buang padang akibat menjatuhkan Samuel Eto'o dipinggir luar kawasan beliau.", "r": {"result": "Arsenal dikurangi menjadi sepuluh orang di awal pertandingan, dengan penjaga gawang Lehmann dikeluarkan dari lapangan karena menjatuhkan Samuel Eto'o di tepi areanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga bulan selepas ketibaan Khalid di Madinah, Nabi Muhammad menghantar seorang utusan kepada kerajaan Ghasan Syria, sebuah kerajaan ufti di bawah Empayar Byzantine, dengan sepucuk surat yang mempelawa raja Ghasan untuk memeluk Islam.", "r": {"result": "Tiga bulan setelah kedatangan Khalid di Madinah, Nabi Muhammad mengirim utusan ke kerajaan Suriah Ghasan, sebuah kerajaan anak sungai di bawah Kekaisaran Bizantium, dengan sepucuk surat yang mengundang raja Ghasan untuk masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Sebaiknya Berhenti Mengeksploitasi Isu Radikalisme, Fokus Saja Pada Ekonomi - RADAR BOGOR", "r": {"result": "Pemerintah Hentikan Eksploitasi Isu Radikalisme, Fokus Ekonomi Saja - RADAR BOGOR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, di tempat persembunyian penculik, Sherina sanggup melepaskan Sadam ketika pengawal sedang tidur.", "r": {"result": "Nantinya, di tempat persembunyian penculik, Sherina rela melepaskan Sadam saat penjaganya tertidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan rasmi mengambil tempat setiap pagi dan petang oleh satu daripada dua pertubuhan: Bakti Negara dan Kertha Wisesa.", "r": {"result": "Instruksi resmi dilakukan setiap pagi dan sore oleh salah satu dari dua organisasi: Bakti Negara dan Kertha Wisesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAA ditubuhkan secara rasmi pada 3 Mac 2001.", "r": {"result": "CAA secara resmi didirikan pada tanggal 3 Maret 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran ini akan diberi pada awal Januari 2017.", "r": {"result": "Pembayaran ini akan diberikan pada awal Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga buah prototaip lagi telah dihantar kepada Tentera Darat A.S pada Mac 1976, dan sebuah darinya telah disimpan oleh Sikorsky untuk tujuan penyelidikan sendiri.", "r": {"result": "Tiga prototipe lagi dikirim ke Angkatan Darat AS pada Maret 1976, dan satu lagi disimpan oleh Sikorsky untuk tujuan penelitiannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Makmur adalah 96266.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suka Makmur adalah 96266.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, ia melanjutkan, 70 persen oksigen manusia berasal dari biota laut tersebut.", "r": {"result": "Padahal, lanjutnya, 70 persen oksigen manusia berasal dari biota laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menegaskan keputusannya memeluk Islam sudah ada sebelum keinginannya untuk menikah muncul.", "r": {"result": "Dia bersikeras bahwa keputusannya untuk memeluk Islam sudah ada sebelum keinginannya untuk menikah muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eilish mendakwa bahawa inspirasinya untuk video itu berasal dari seni gambaran dirinya dengan mata hitam yang bocor.", "r": {"result": "Eilish mengklaim bahwa inspirasinya untuk video tersebut berasal dari seni potret dirinya dengan mata hitam bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ali pun menyatakan Malaysia akan membangun bangunan pos lintas batas yang kondisinya sangat baik pula.", "r": {"result": "Wan Ali juga mengatakan Malaysia akan membangun gedung pos lintas batas yang kondisinya sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau apa-apa sahaja yang anda perlukan.", "r": {"result": "Atau apa pun yang Anda butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk luaran khas tersebut juga boleh digunakan untuk menutup dan meliputi keseluruhan tubuhnya, ini membolehkan Zetsu menyamar dengan rupa luaran seakan-akan tumbuhan.", "r": {"result": "Bentuk luar khusus juga dapat digunakan untuk menutupi dan menutupi seluruh tubuhnya, hal ini memungkinkan Zetsu menyamarkan dirinya dengan tampilan luar seperti tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1728 1728 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1728 1728 adalah tahun kabisat yang diawali hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memberi kesedaran mengenai perasaan malu yang ada pada diri seseorang itu boleh menjadi penghalang atau benteng yang penting bagi anggota masyarakat agar tidak melakukan sesuatu yang dianggap menyeleweng.", "r": {"result": "Dengan memberikan kesadaran tentang rasa malu yang dimiliki seseorang, dapat menjadi penghalang atau benteng penting bagi anggota masyarakat untuk tidak melakukan sesuatu yang dianggap menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Simpang Balak merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Ulu Langat.", "r": {"result": "Kota Simpang Balak merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Ulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan kos politik menjadi semakin mahal.", "r": {"result": "Situasi ini menyebabkan biaya politik menjadi semakin mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan fasilitas ini-yang pada awalnya diharapkan mulai beroperasi pada tahun 2020-dibingkai terutama sebagai cara untuk meningkatkan kemampuan nelayan lokal untuk meningkatkan hasil tangkapan mereka, sehingga memperkuat industri perikanan Indonesia, yang telah menjadi target pemerintahan Jokowi.", "r": {"result": "Pembangunan fasilitas ini \u2013 yang awalnya diharapkan mulai beroperasi pada tahun 2020 \u2013 dibingkai terutama sebagai cara untuk meningkatkan kemampuan nelayan lokal dalam meningkatkan hasil tangkapannya, sehingga memperkuat industri perikanan Indonesia yang menjadi target pemerintahan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"*Shorea resinosa Foxw\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"*Shorea resinosa Foxw\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C@f@rabad, Shaki C@f@rabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "C@f@rabad, Shaki C@f@rabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi Hatta Azmi Hatta merupakan seorang pengarah televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Azmi Hatta Azmi Hatta adalah seorang sutradara televisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah tersebut telah disampaikan kepada anak angkat beliau iaitu Dian P. Ramlee.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan kepada anak angkatnya Dian P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil pelaburan yang buruk 4.", "r": {"result": "Profil investasi buruk 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga filem dimana Mat Sentul memegang 2 watak berbeza dalam 1 filem, Mat Bond dan Anak Raja.", "r": {"result": "Juga film dimana Mat Sentul memerankan 2 karakter berbeda dalam 1 film, Mat Bond dan Anak Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Penduduk Taman Serai Maju ketika membuat laporan polis di balai polis Bagan Serai.", "r": {"result": "Perkumpulan Warga Taman Serai Maju saat membuat laporan polisi di Polsek Bagan Serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tiada perhatian khusus diberikan kepada isu menangani jurang kekayaan, tiada juga usaha untuk menambah pemilikan ekuiti bumiputera sebanyak 11 peratus setahun, seperti dipahatkan dalam KSP RMK11\".", "r": {"result": "Selain tidak ada perhatian khusus yang diberikan untuk masalah mengatasi kesenjangan kekayaan, juga tidak ada upaya untuk meningkatkan kepemilikan saham bumiputera sebesar 11 persen per tahun, sebagaimana dituangkan dalam KSP RMK11\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor, Senior Asisten Komisioner Fadzil Ahmat, berkata mangsa berusia 29 tahun bertindak demikian selepas tidak berpuas hati dengan suspek berusia 40 tahun itu.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Selangor, Asisten Komisaris Senior Fadzil Ahmat, mengatakan, tindakan korban berusia 29 tahun itu dilakukan setelah tidak puas dengan tersangka berusia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini saya dapat mengawal rasa gementar itu dengan baik namun semuanya seakan sukar dikawal ketika saya melakukan pukulan tee-off pertama hari ini terutama selepas mereka mengumumkan nama saya sebagai juara musim lalu.", "r": {"result": "\"Sebelumnya saya bisa mengendalikan kegugupan dengan baik tetapi semuanya tampak sulit dikendalikan ketika saya melakukan pukulan tee-off pertama hari ini, terutama setelah mereka mengumumkan nama saya sebagai juara musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi tidak benarkan kita caci agama lain dalam mengembangkan Islam.", "r": {"result": "Nabi tidak mengizinkan kita menghina agama lain dalam mengembangkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Pertumbuhan Konsumsi Kuartal I Terhambat Mahalnya Harga Tiket Pesawat) Warganet ramai membicarakan Menteri Budi di media sosial.", "r": {"result": "(Baca juga: Pertumbuhan Konsumsi Kuartal I Terhambat Harga Tiket Pesawat Mahal) Banyak netizen yang membicarakan Menteri Budi di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata 13 pelajar tersebut akan diberi tajaan sebanyak 80 peratus manakala 41 orang yang mengikuti pengajian dalam negara mendapat tajaan penuh\".", "r": {"result": "Ia mengatakan 13 orang mahasiswa akan mendapat sponsor 80 persen sedangkan 41 orang yang belajar di dalam negeri akan mendapatkan sponsor penuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri utamanya adalah pencarian ke arah menegak, atau ketinggian, dan penggunaan inovatif untuk terbang dan inovasi seni bina yang lain untuk mengedarkan berat struktur batu untuk menyokong di luar, yang membolehkan ketinggian dan volum tidak pernah berlaku sebelum ini, Teknik baru juga membenarkan penambahan tingkap yang lebih besar, termasuk tingkap kaca berwarna yang besar, yang memenuhi katedral dengan cahaya.", "r": {"result": "Fitur utamanya adalah pencarian arah vertikal, atau ketinggian, dan penggunaan inovatif terbang dan inovasi arsitektur lainnya untuk mendistribusikan bobot struktur batu untuk menopang di luar, yang memungkinkan ketinggian dan volume yang belum pernah terjadi sebelumnya, Teknik baru juga memungkinkan penambahan jendela yang lebih besar, termasuk jendela kaca patri besar, yang memenuhi katedral dengan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tracy Koch says singers who want to level up on their talents will find ample opportunities within the organization.", "r": {"result": "Tracy Koch mengatakan penyanyi yang ingin meningkatkan bakat mereka akan menemukan banyak peluang di dalam organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Harus Diketahui Sebelum Studi di Jerman Bisa Bahasa Jerman Sangat Membantu Tentu di kota besar orang asing bisa tinggal tanpa bisa bahasa Jerman.", "r": {"result": "Yang Harus Anda Ketahui Sebelum Belajar di Jerman Mampu berbahasa Jerman sangat membantu Tentu saja di kota besar orang asing bisa hidup tanpa bisa berbahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kejadian jam 1.36 pagi itu, PROTON Waja dipandu lelaki itu yang menghala ke Kota Tinggi hilang kawalan dan masuk ke laluan bertentangan sebelum bertembung dengan kenderaan dinaiki empat beradik itu.", "r": {"result": "\u201cPada kejadian pukul 1.36 dini hari, mobil PROTON Waja yang dikemudikan pria yang sedang menuju arah Kota Tinggi kehilangan kendali dan masuk ke jalur seberang sebelum bertabrakan dengan kendaraan yang dikendarai empat bersaudara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah sendiri menjawab): \"Dikuasai oleh Allah Yang Maha Esa, lagi Yang Mengatasi kekuasaanNya segala-galanya!", "r": {"result": "(Allah sendiri menjawab): \"Dikuasakan oleh Tuhan Yang Maha Esa, yang mengatasi kekuasaan-Nya atas segalanya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Pengelola Bijaya Diraja Datuk Wan Ahmad Dahlan Abdul Aziz berkata, Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V sudah menerima senarai nama Menteri dan Timbalan Menteri pada 20 Jun lalu.", "r": {"result": "Datuk Pengelola Dirajaya Datuk Wan Ahmad Dahlan Abdul Aziz mengatakan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V telah menerima daftar nama Menteri dan Wakil Menteri pada 20 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan", "r": {"result": "Situasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian di Duke University Medical Center di Durham, North Carolina, Amerika Serikat, juga mengungkapkan, waktu tidur yang teratur membuat jantung dan metabolisme tetap sehat.", "r": {"result": "Penelitian di Duke University Medical Center di Durham, North Carolina, Amerika Serikat, juga mengungkap bahwa waktu tidur yang teratur menjaga kesehatan jantung dan metabolisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama padanan busana sedemikian rupa, makeup jadi komponen esensial dalam waktu-waktu seperti ini.", "r": {"result": "Seiring dengan fashion match seperti itu, make up menjadi komponen penting di saat-saat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wujud pada tahun 1871 sehingga 1919, berkembang dari Tentera Laut Prusia yang kecil dan \"Norddeutsche Bundesmarine\", yang mana misi utamanya adalah untuk mempertahanan perairan pantai.", "r": {"result": "Itu ada dari tahun 1871 hingga 1919, tumbuh dari Angkatan Laut Prusia kecil dan \"Norddeutsche Bundesmarine\", yang misi utamanya adalah mempertahankan perairan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan lebuh raya ini dibiayai sepenuhnya oleh kerajaan negeri tanpa kutipan tol.", "r": {"result": "Pembangunan jalan tol ini dibiayai penuh oleh pemerintah negara bagian tanpa pemungutan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) mengenai jumlah bantuan terhadap mangsa kejadian pencemaran sisa kimia di Sungai Kim Kim.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan tambahan dari Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) terkait besaran bantuan untuk korban insiden pencemaran limbah kimia di Sungai Kim Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989 plebisit, Lanao del Sur mengundi untuk menyertai Wilayah Autonomi Islam (ARMM), tetapi Marawi City dipilih untuk kekal di luar ARMM.", "r": {"result": "Dalam plebisit 1989, Lanao del Sur memilih untuk bergabung dengan Daerah Otonomi Islam (ARMM), tetapi Kota Marawi dipilih untuk tetap berada di luar ARMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Muda tersebut memanggil nama Turandot tiga kali dan pantas memukul gong sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Pangeran Muda memanggil nama Turandot tiga kali dan dengan cepat memukul gong tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara suku tahunan, JKP melaporkan dan menasihat Lembaga Pengarah PKD atas segala kewangan yang dimiliki oleh PKD, untuk memberi Lembaga Pengarah sebuah ringkasan tentang lingkupan kemungkinan dan pilihan kewangan yang PKD ada.", "r": {"result": "Secara triwulanan, JKP melaporkan dan memberi nasihat kepada Direksi PKD tentang semua keuangan yang dimiliki PKD, untuk memberikan ringkasan kepada Direksi tentang ruang lingkup kemungkinan dan opsi keuangan yang dimiliki PKD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjelaskan dengan penuh pada sifat jenis-jenis nombor yang berlainan, struktur-struktur dengan dua pengoperasi perlu dikajikan.", "r": {"result": "Untuk sepenuhnya menjelaskan sifat-sifat dari berbagai jenis bilangan, struktur dengan dua operator perlu diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASALAH jalan rosak di simpang tiga Persiaran Industri Gala 1 di sini bukanlah isu baharu bagi pengguna, sebaliknya telah berlarutan sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "PERMASALAHAN jalan rusak di pertigaan Persiaran Industri Gala 1 di sini bukan persoalan baru bagi pengguna, melainkan sudah berlangsung sejak beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang akan ada banyak masalah, tetapi kita tidak boleh tewas dengan masalah.", "r": {"result": "\u201cMemang akan banyak masalah, tapi kita tidak boleh kalah dengan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan ini memba Jabatan Pengaliran dan Saliran (JPS), Jabatan Alam Sekitar (JAS), Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN), Jabatan Kesihatan dan beberapa agensi lain.", "r": {"result": "\u201cTim ini terdiri dari Dinas Drainase dan Drainase (JPS), Dinas Lingkungan Hidup (DOE), Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN), Dinas Kesehatan dan beberapa instansi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, pembeli tetap perlu bayar RM7.41 bilion kepada 1MDB dan kami akan selesaikan melalui kontrak yang sedia ada.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, pembeli masih harus membayar RM7,41 miliar kepada 1MDB dan kami akan menyelesaikannya melalui kontrak yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, cara berpolitik masyarakat bertamadun adalah dengan mengangkat wacana, idea, polisi serta dasar, bukannya serangan peribadi dan pembunuhan karakter.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, cara berpolitik dalam masyarakat yang beradab adalah dengan mengangkat wacana, gagasan, kebijakan dan kebijakan, bukan serangan pribadi dan pembunuhan karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan datanglah ahli-ahli sihir itu kepada Firaun lalu berkata: \"Sungguhkah kami akan beroleh upah, kalau kami dapat mengalahkannya?\"", "r": {"result": "Dan para dukun mendatangi Firaun dan berkata: \"Apakah kita benar-benar akan mendapat hadiah jika kita bisa mengalahkannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1901, Aristarkh Belopolsky mengesahkan anjakan merah optik dalam makmal menggunakan sistem cermin berputar.", "r": {"result": "Pada tahun 1901, Aristarkh Belopolsky mengkonfirmasi pergeseran merah optik di laboratorium menggunakan sistem cermin berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan berkata, kerajaan yang mentadbir pada hari ini adalah untuk rakyat secara keseluruhannya dan bukan tertumpu kepada Pakatan Harapan sahaja.", "r": {"result": "Kandidat BN, Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan, pemerintahan yang memerintah saat ini adalah untuk rakyat secara keseluruhan dan tidak hanya terfokus pada Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi ini merupakan laluan mendaki popular di Taman Negara Sajama dan Taman Negara Lauca.", "r": {"result": "Gunung berapi ini adalah jalur pendakian yang populer di Taman Nasional Sajama dan Taman Nasional Lauca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketua Seminoles memberitahu Thompson bahawa mereka tiada niat untuk berpindah, dan mereka tidak merasa terikat dengan Perjanjian Payne's Landing.", "r": {"result": "Kepala suku Seminoles memberi tahu Thompson bahwa mereka tidak berniat untuk pindah, dan bahwa mereka tidak merasa terikat oleh Perjanjian Pendaratan Payne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas pengelasan terselia melibatkan penyarian maklumat daripada contoh-contoh berlabel yang membolehkan ramalan label kelas yang tepat bagi contoh akan datang.", "r": {"result": "Tugas klasifikasi yang diawasi melibatkan penggalian informasi dari contoh berlabel yang memungkinkan prediksi label kelas yang akurat untuk contoh di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, bangunan lama ini telah diubah suai dan dibawa kawasan kampung Ramuan China Besar.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, bangunan tua ini direnovasi dan dibawa ke kawasan desa Ramuan China Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya, golongan pemimpin berada di barisan paling utama untuk mempamerkan sebaik contoh, dan untuk membuktikan kesungguhan memerangi rasuah, tadbir urus yang bersih, cekap, amanah, lagi telus adalah penting untuk meyakinkan rakyat bahawa pemimpin yang telah diberikan kuasa, mengutamakan kepentingan rakyat,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya para pemimpin berada di garda terdepan dalam memberikan contoh yang baik, dan untuk membuktikan keseriusan pemberantasan korupsi, pemerintahan yang bersih, efisien, amanah dan transparan penting untuk meyakinkan masyarakat bahwa pemimpin yang diberi kekuasaan lebih mengutamakan kepentingan rakyat. orang-orang,\" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacing dalam kepala udang?", "r": {"result": "Cacing di kepala udang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penerbitan Belanda abad lalu terdapat gambar padewakang dengan layar penuh yang berjudul \"Sebuah kapal lanun Sulawesi di Teluk Parsi\".", "r": {"result": "Dalam terbitan Belanda abad lalu ada gambar padewakang dengan layar penuh berjudul \"Kapal perompak Sulawesi di Teluk Persia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China: \"China's Next Top Model\" (CNTMShan Liang Mo Fang ) -- Diterbitkan oleh Shanghai Media Group's Dragon TV dan difilemkan di Shanghai.", "r": {"result": "China: \"China's Next Top Model\" (CNTMShan Liang Mo Fang ) -- Diproduksi oleh Dragon TV milik Shanghai Media Group dan syuting di Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 Oktober: Apple mengumumkan iPad generasi keempat dan iPad Mini.", "r": {"result": "23 Oktober: Apple mengumumkan iPad dan iPad Mini generasi keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun buluh (\"sasa\") digunakan sebagai hiasan dalam perayaan kerana dipercayai menjadi tempat tinggal arwah leluhur.", "r": {"result": "Daun bambu (\"sasa\") digunakan sebagai hiasan dalam festival karena diyakini sebagai tempat tinggal para leluhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamed Azmin melepaskan lebih 7,000 peserta larian sempena Kongres Statistik Sedunia, Institut Statistik Antarabangsa (ISI WSC 2019) ke-62 yang julung kali diadakan di Malaysia, di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur, bermula hari ini sehingga 23 Ogos.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed Azmin melepas lebih dari 7.000 peserta dalam rangka pelaksanaan Kongres Statistik Dunia ke-62, International Institute of Statistics (ISI WSC 2019) yang pertama kali digelar di Malaysia, di Kuala Lumpur Convention Center, mulai hari ini hingga 23 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga membuat kesimpulan bahawa \"penularan manusia ke manusia tidak boleh dinafikan\", yang mana telah disahkan kemudian.", "r": {"result": "Mereka juga menyimpulkan bahwa \"penularan dari manusia ke manusia tidak dapat dikesampingkan\", yang kemudian dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disebabkan keinginan rakyat untuk mendapatkan kebebasan.", "r": {"result": "Itu juga karena keinginan rakyat untuk mendapatkan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adakah pendirian kita untuk mempertahankan, begitu juga PAS sejak dulu lagi kerana tanah rizab Melayu adalah milik orang Melayu,\" katanya ketika Sidang Dewan Undangan Negeri di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Inikah sikap kita mempertahankan, seperti yang dilakukan PAS sejak awal karena tanah cagar Melayu adalah milik orang Melayu,\" katanya dalam Sidang Majelis Negara di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat zero jauh lebih pantas dan kebolehan kendalian yang jauh lebih baik, dan mempunyai persenjataan yang lebih baik.", "r": {"result": "Pesawat nol jauh lebih cepat dan memiliki kemampuan manuver yang jauh lebih baik, dan memiliki persenjataan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, fenomena itu secara tidak langsung menjadi tarikan pelancongan di wilayah utara negeri ini, selain mewujudkan pelbagai peluang ekonomi kepada penduduk setempat, khususnya nelayan meningkatkan pendapatan mereka, terutama menjelang Februari hingga Mac setiap tahun.", "r": {"result": "Padahal, fenomena tersebut secara tidak langsung telah menjadi daya tarik wisata di wilayah utara negara itu, selain menciptakan berbagai peluang ekonomi bagi warga setempat, khususnya nelayan, meningkatkan pendapatan mereka, terutama pada bulan Februari hingga Maret setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are asking that those in control must be clean and smart enough to handle bigots, holier-than-thou artistes, cronies, schemers and corrupters.", "r": {"result": "Mereka meminta agar mereka yang memegang kendali harus bersih dan cukup pintar untuk menangani orang-orang fanatik, seniman yang lebih suci darimu, kroni, perencana dan koruptor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Streptocitta Streptocitta adalah satu genus burung Perling bersaiz besar dalam keluarga Sturnidae.", "r": {"result": "Streptocitta Streptocitta adalah genus burung Perling besar dalam famili Sturnidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai kekeluargaan dan tradisi Cina seperti tidak pernah terdahulunya apabila orang menghabiskan lebih banyak masa di kilang-kilang daripada di rumah.", "r": {"result": "Nilai-nilai keluarga dan tradisi Tionghoa tidak seperti sebelumnya ketika orang menghabiskan lebih banyak waktu di pabrik daripada di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keliki Keliki merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tegallalang, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Keliki Keliki adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tegallalang, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDS YPBK memiliki 146 pelajar lelaki dan 133 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 279 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDS YPBK memiliki 146 siswa laki-laki dan 133 siswa perempuan, sehingga total menjadi 279 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tinggal di Tokyo dan Paris dengan suaminya, dan mempunyai dua anak lelaki, mereka kemudian berpindah ke London dan mempunyai anak ketiga mereka.", "r": {"result": "Setelah tinggal di Tokyo dan Paris bersama suaminya, dan memiliki dua putra, mereka kemudian pindah ke London dan memiliki anak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahrawi berpendapat eSport lebih dari sekedar permainan.", "r": {"result": "Nahrawi menganggap eSports lebih dari sekedar game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari kekurangan diri Harry adalah dipengaruhi oleh kehidupannya.", "r": {"result": "Bagian dari kurangnya diri Harry dipengaruhi oleh hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1 Januari 2018, Adi memegang watak sebagai Alif, seorang pemuda yang dihukum penjara selama 10 tahun, namun kemunculan semulanya tidak diterima masyarakat setelah dibebaskan dalam drama \"Sejadah Untuk Dia\" arahan Rahila Ali terbitan Skop Productions.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, Adi berperan sebagai Alif, seorang pemuda yang divonis 10 tahun penjara, namun kemunculannya kembali tidak diterima masyarakat setelah rilis dalam drama \u201cSejadah Untuk Dia\u201d yang disutradarai oleh Rahila Ali dan diterbitkan oleh Skop Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk meningkatkan bekalan makanan di Joson, Raja Songjong mengarahkan mereka untuk mencipta hidangan yang boleh memberi makan kepada seramai mungkin rakyat dengan menggunakan paling sedikit bahan, dan \"seonnongtang\" (\"tang\" yang bermaksud \"soup\") adalah salah satu daripadanya.", "r": {"result": "Dalam upaya untuk meningkatkan suplai makanan di Joson, Raja Songjong memerintahkan mereka untuk membuat hidangan yang dapat memberi makan sebanyak mungkin orang dengan menggunakan bahan sesedikit mungkin, dan \"seonnongtang\" (\"tang\" yang berarti \"sup\") adalah salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Anugerah Sastera Negara diberikan oleh kerajaan Malaysia kepada sasterawan yang menulis dalam bahasa Melayu yang memberikan sumbangan cemerlang secara berterusan dalam perkembangan kesusasteraan tanah air melalui ciptaan karya kreatif, pemikiran dan kegiatan sastera yang bermutu tinggi.", "r": {"result": "Dikatakannya, National Literary Award diberikan oleh pemerintah Malaysia kepada para sastrawan yang menulis dalam bahasa Melayu yang terus memberikan kontribusi luar biasa bagi perkembangan sastra tanah air melalui penciptaan karya, pemikiran, dan kegiatan sastra yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirih Hulu, Kalumpang, Hulu Sungai Selatan Sirih Hulu merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kalumpang, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sirih Hulu, Kalumpang, Hulu Sungai Selatan Sirih Hulu adalah sebuah desa di kecamatan Kalumpang, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 08 Akhil Hayy - Pohon Dan Pinta.", "r": {"result": "mp3 08 Akhil Hayy - Pohon Dan Pinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negara di seluruh dunia Islam menyekat ketat pengimportan dan pengunaan produk daging babi.", "r": {"result": "Sebagian besar negara di seluruh dunia Islam secara ketat membatasi impor dan konsumsi produk daging babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dashi memberikan sensasi rasa umami yang sangat tulen kerana ia tidak berasaskan daging.", "r": {"result": "Dashi memberikan sensasi rasa umami yang sangat murni karena tidak berbahan dasar daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Ketua Pegawai Eksekutif merangkap Pengurus Besar Zakat Pulau Pinang (ZPP), Datuk Azman Abdul Samat mengaku tidak bersalah di Mahkamah Majistret di sini, hari ini, atas tiga pertuduhan menerima suatu barangan berharga tanpa balasan, antara tahun 2010 hingga 2015.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Chief Executive Officer dan General Manager Penang Zakat (ZPP), Datuk Azman Abdul Samat mengaku tidak bersalah di Pengadilan Magistrate di sini, hari ini, atas tiga dakwaan menerima barang berharga tanpa kompensasi, antara 2010 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Ada pemandangan berbeda dalam sidang Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-bangsa () pada Selasa (7/5) kemarin.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Ada pemandangan berbeda dalam rapat Dewan Keamanan (DK) PBB pada Selasa (7/5) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, berinvestasi dalam pendidikan kehutanan dapat mengubah dunia jadi lebih baik.", "r": {"result": "Keempat, berinvestasi dalam pendidikan kehutanan dapat mengubah dunia menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAWAU: Keputusan pengundian bagi pemililhan semula PKR cabang Tawau hari ini ditangguhkan selepas proses pengundian tamat kira-kira jam 5 petang tadi.", "r": {"result": "TAWAU: Hasil pemungutan suara pemilihan kembali PKR cabang Tawau hari ini ditunda setelah proses pemungutan suara berakhir sekitar pukul 17.00 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem hukumnya adalah di bawah pihak kuasa Gabenor Jeneral Australia dan undang-undang Australia.", "r": {"result": "Sistem hukumnya berada di bawah otoritas Gubernur Jenderal Australia dan hukum Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan masuknya ayam impor akan semakin menekan pasar dalam negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masuknya ayam impor akan semakin menekan pasar dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, informasi sering bersifat sementara selepas fakta.", "r": {"result": "Selain itu, informasi seringkali bersifat sementara setelah fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi silibus dalam pembelajaran lebih kepada menghasilkan rekaan robot dengan kaedah koding menggunakan komputer,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi silabus pembelajarannya lebih ke pembuatan desain robot dengan metode koding komputer,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sedili Kechil merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kota Tinggi.", "r": {"result": "Mukim Sedili Kechil adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pegawai Penyelidikan Pusat Galen untuk Dasar Kesihatan dan Sosial, Jade See, populasi B40 berisiko tinggi untuk menghadapi masalah kesihatan mental ekoran keadaan kehidupan mereka yang sukar.", "r": {"result": "Menurut Pusat Penelitian Kebijakan Kesehatan dan Sosial Galen, Jade See, populasi B40 berisiko tinggi mengalami masalah kesehatan mental karena kondisi hidup mereka yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sim: Ya, tetapi sentiasa secara berkumpulan.", "r": {"result": "Sim: Iya, tapi selalu berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Com Kes itu diputuskan oleh Hakim Robert Gerber di Mahkamah Kebankrapan AS di New York Selatan.", "r": {"result": "Com Kasus ini diputuskan oleh Hakim Robert Gerber di Pengadilan Kepailitan AS di New York Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Gangsa melihat peralihan penekanan daripada kemasyarakatan kepada individu, dan kebangkitan kepada kekuasaan golongan elit semakin kuat, yang kuasanya diasaskan dalam penguasaan aliran sumber-sumber berharga, memanipulasikan timah dan tembaga menjadi objek gangsa berstatus tinggi seperti pedang dan kapak, dan kehebatan mereka sebagai pemburu dan pahlawan.", "r": {"result": "Zaman Perunggu melihat pergeseran dalam penekanan dari masyarakat ke individu, dan naiknya kekuasaan elit yang tumbuh, yang kekuasaannya didasarkan pada kontrol aliran sumber daya berharga, memanipulasi timah dan tembaga menjadi benda-benda perunggu berstatus tinggi seperti pedang dan kapak, dan kehebatan mereka sebagai pemburu dan Prajurit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari kata MC Mong adalah perang.", "r": {"result": "Subtitle MC Mong adalah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Kongsi Perantau Minang di Malaysia", "r": {"result": "Berbagi Cerita Migran Minang di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niraimathi Niraimathi merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Niraimathi Niraimathi adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cassaigne La Cassaigne ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "La Cassaigne La Cassaigne adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengasas dan Penasihat Perkhidmatan Big Blue Taxi Datuk Shamsubahrin Ismail ketika dihubungi berkata, pihaknya akui sudah sepakat untuk menyokong Pakatan Harapan (PH) pada pilihan raya umum akan datang memandangkan kerajaan tidak mahu mendengar rintihan pemandu teksi.", "r": {"result": "Sementara itu, pendiri dan penasehat Taksi Big Blue Datuk Shamsubahrin Ismail saat dihubungi mengatakan, pihaknya sepakat mendukung Pakatan Harapan (PH) pada pemilihan umum mendatang karena pemerintah tidak mau mendengarkan keluhan para sopir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Malaysia hanya meratifikasi tiga daripada sembilan konvensyen antarabangsa berhubung hak asasi manusia iaitu Penghapusan Semua Bentuk Diskriminasi Terhadap Wanita (CEDAW), Konvensyen Hak Asasi Kanak-Kanak (CRC) dan Konvensyen Hak Asasi Orang Kurang Upaya (CRPD).", "r": {"result": "Sejauh ini, Malaysia baru meratifikasi tiga dari sembilan konvensi internasional tentang hak asasi manusia, yaitu Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Terhadap Perempuan (CEDAW), Konvensi Hak Anak (CRC) dan Konvensi Hak Orang. Penyandang Disabilitas (CRPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka dianggap kelas kedua seperti di alam pekerjaan.", "r": {"result": "Tapi mereka dianggap kelas dua seperti di dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kos baharu projek itu adalah RM3.16 bilion berbanding kos asal RM4.93 bilion yang ditetapkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Dia mengatakan biaya baru proyek tersebut adalah RM3,16 miliar dibandingkan dengan biaya awal sebesar RM4,93 miliar yang ditetapkan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme ini penting kerana ia memba dana kerajaan,\" katanya dalam sidang media selepas menerima nota serah tugas daripada bekas menteri, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, hari ini.", "r": {"result": "Mekanisme ini penting karena membawa dana pemerintah,\" katanya dalam konferensi pers usai menerima nota serah terima dari mantan menteri, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hafton' juga memaksukan imej yang dihasilkan melalui proses ini.", "r": {"result": "'Hafton' juga memaksakan citra yang dihasilkan melalui proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaku paling banyak dikenali sebagai pelopor sains dan pakar jangkauan fizik.", "r": {"result": "Kaku dikenal sebagai perintis sains dan pakar penjangkauan fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas baginda bermurah hati mewakafkan istananya, rumah ini pernah dijadikan rumah tetamu dan rumah warden.", "r": {"result": "Setelah Yang Mulia dengan murah hati menganugerahkan istananya, rumah ini digunakan sebagai wisma dan rumah sipir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku, ahli sihir jahat Gellert Grindelwald menayangkan lambang itu ketika dia berkuasa.", "r": {"result": "Dalam buku-buku itu, penyihir jahat Gellert Grindelwald menampilkan simbol tersebut saat dia berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dirikanlah oleh kamu akan sembahyang dan tunaikanlah zakat dan apa jua yang kamu dahulukan dari kebaikan untuk diri kamu, tentulah kamu akan mendapat balasan pahalanya di sisi Allah. Sesungguhnya Allah sentiasa Melihat segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan dirikanlah shalatmu dan bayarlah zakat dan apa saja yang kamu utamakan dari kebaikan untuk dirimu sendiri, niscaya kamu akan mendapat pahala dari Allah. Sesungguhnya Allah selalu melihat segala sesuatu yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Abbas berpendapat bahawa yang mereka seru dengan doa ialah Isa, Maryam dan Uzair.", "r": {"result": "Ibnu Abbas berpendapat bahwa yang mereka doakan adalah Isa, Maryam dan Uzair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludgerovice Ludgerovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Ludgerovice Ludgerovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Syahredzan berkata sama ada Dewan Rakyat perlu dimaklumkan atau sebaliknya, itu hanyalah sebagai satu tindakan baik oleh kerajaan kerana ICC tidak perlu mendapat persetujuan majoriti mudah untuk menyokong ratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Syahredzan mengatakan apakah Dewan Rakyat perlu diberitahu atau tidak, itu langkah baik pemerintah saja karena ICC tidak perlu mendapatkan persetujuan mayoritas sederhana untuk mendukung ratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diilhamkan daripada kisah sebenar pada 16 April 1976 dan 15 Julai 1946 semasa Ops Kota Gubir I & II yang mana pasukan kesalamatan daripada unit 17 RAMD telah menggempur beberapa kem pengganas komunis di sempadan Malaysia-Thai berhampiran Gubir di Kedah.", "r": {"result": "Terinspirasi dari kisah nyata pada 16 April 1976 dan 15 Juli 1946 saat Ops Kota Gubir I & II dimana tim keamanan dari unit 17 RAMD menggerebek beberapa kamp teroris komunis di perbatasan Malaysia-Thailand dekat Gubir di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Cik Pang, hubungan rapat di antara Fasha dan Aidil juga bukan rahsia kerana mereka ada memuat naik foto bersama di laman sosial masing-masing.", "r": {"result": "Bagi Cik Pang, kedekatan Fasha dan Aidil juga bukan rahasia lagi karena mereka mengunggah foto bersama di laman media sosial masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori yang pertama ialah berkenaan bagaimana politik, dan yang kedua berkenaan \"mengapa politik\".", "r": {"result": "Kategori pertama adalah tentang bagaimana politik, dan yang kedua adalah tentang \"mengapa politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Novel keluaran Jun 2001 mempunyai jumlah halaman setebal 129 muka surat.", "r": {"result": "Majalah Novel edisi Juni 2001 memiliki total 129 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21.23 Algeria's Ben Taharm gets a yellow card and he has been pulled out for Zakarya Haddouche to come in.", "r": {"result": "21.23 Ben Taharm dari Aljazair mendapat kartu kuning dan dia ditarik keluar karena Zakarya Haddouche masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milito menjaringkan hatrik pada 1 April ketika menentang kelab lamanya, Genoa.", "r": {"result": "Milito mencetak hat-trick pada 1 April melawan mantan klubnya Genoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan Sektor Teruntuk Semula", "r": {"result": "Jumlah Sektor yang dialokasikan kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1900, Football Club Torinese menyerap Internazionale Torino tetapi titik sebenar perubahan kelab ialah pada 3 Disember 1906: di kilang bir Voigt yang terletak di Via Pietro Micca, Turin apabila sebuah pakatan dibentuk oleh sekumpulan penentang kelab Juventus yang diketuai oleh pembiaya Swiss, Alfred Dick yang tidak bersetuju dengan tindakan profesional Juventus.", "r": {"result": "Pada tahun 1900, Football Club Torinese menyerap Internazionale Torino tetapi titik balik klub yang sebenarnya adalah pada tanggal 3 Desember 1906: di tempat pembuatan bir Voigt yang berlokasi di Via Pietro Micca, Turin ketika aliansi dibentuk oleh sekelompok lawan dari klub yang dipimpin Juventus. oleh pemodal Swiss Alfred Dick yang tidak setuju dengan tindakan profesional Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dastjerd, Estahban Dastjerd, Estahban merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dastjerd, Estahban Dastjerd, Estahban adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler Black diumumkan pada panel PAX East pada akhir bulan Mac dan adalah yang pertama untuk memasukkan dialog pelakon suara.", "r": {"result": "Trailer Black diumumkan di panel PAX East pada akhir Maret dan menjadi yang pertama memasukkan dialog pengisi suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti kerjasama di antara mereka boleh mendatangkan hasil (dapat sokongan) dari orang muda,\" katanya.", "r": {"result": "Yang pasti kerja sama di antara keduanya bisa membawa hasil (mendapatkan dukungan) dari anak muda,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loceng ini dioperasikan secara manual iaitu dengan menarik pemukulnya dengan tangan.", "r": {"result": "Bel ini dioperasikan secara manual dengan cara menarik pemukulnya dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melakukannya untuk Amerika.", "r": {"result": "Mereka melakukannya untuk Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanggerang, Leuwimunding Nanggerang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwimunding, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nanggerang, Leuwimunding Nanggerang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leuwimunding, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Mat Despatch yang pernah popular suatu ketika dulu menjadi saksi percintaan mereka terjalin.", "r": {"result": "Drama Mat Despatch yang dulu populer menjadi saksi romansa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pulang dari Perang Khaibar, Rasulullah memperluaskan Masjid Nabawi ke arah barat dengan menambah ruang sebanyak tiga tiang lagi.", "r": {"result": "Ketika kembali dari Perang Khaibar, Nabi memperluas Masjid Nabawi ke arah barat dengan menambah tiga tiang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya terdapat di permukaan luar (misalnya kulit) dan permukaan berongga di dalam tubuh (misalnya salur darah).", "r": {"result": "Umumnya ditemukan pada permukaan luar (misalnya kulit) dan permukaan berongga di dalam tubuh (misalnya pembuluh darah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa dasar sudah bermesyuarat dan kita akan berusaha memperbaiki daftar pemilih segera.", "r": {"result": "Komite kebijakan sudah bertemu dan kami akan segera bekerja untuk memperbaiki daftar pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel ini guna memfasilitasi penumpang transit yang tidak perlu harus keluar bandara untuk melanjutkan perjalanan mereka esok harinya.", "r": {"result": "Hotel ini untuk memudahkan penumpang transit yang tidak perlu keluar bandara untuk melanjutkan perjalanan keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, selagi hayat dikandung badan, agenda pemerkasaan Melayu serta Bumiputera akan terus kita perjuangkan.", "r": {"result": "Pada dasarnya, selama masih ada jiwa dalam raga, agenda pemberdayaan Melayu dan Bumiputera akan terus diperjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Xavier, industri perlombongan timah di negara ini tidaklah terhenti sepenuhnya kerana kegiatan itu masih dijalankan sungguhpun tidak pada skala besar seperti dalam tahun 1960an dan menambah bahawa pada masa ini Rahman Hydraulic Sdn Bhd di Perak merupakan satu-satunya syarikat yang menjalankan kegiatan melombong bijih timah.", "r": {"result": "Menurut Xavier, industri pertambangan timah di tanah air belum berhenti total karena kegiatannya tetap dilakukan meski tidak dalam skala besar seperti tahun 1960-an dan menambahkan saat ini Rahman Hydraulic Sdn Bhd di Perak merupakan satu-satunya perusahaan yang menjalankan kegiatan penambangan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Minimum", "r": {"result": "Peringkat Minimal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, perkhidmatan penerbangan ditubuhkan oleh [[Ansett Australia|Ansett Airlines]] dari [[Cairns]] ke TI dua kali seminggu, menggunakan [[de Havilland Dragon Rapide]] dan kemudian [[Douglas DC3|DC3s]].", "r": {"result": "Setelah perang, layanan penerbangan didirikan oleh [[Ansett Australia|Ansett Airlines]] dari [[Cairns]] ke TI dua kali seminggu, menggunakan [[de Havilland Dragon Rapide]] dan kemudian [[Douglas DC3|DC3s]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan tol jajaran KL-Seremban dan Salak Expressway ditamatkan", "r": {"result": "Pengumpulan tol di jalur KL-Seremban dan Salak Expressway dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proof: It follows from explicit formula that untuk sebarang real formula_39 because formula_41 and thus formula_42 Since nisbah keemasan satisfies equation this expression can be used to decompose higher powers formula_44 as a linear function of lower powers, which in turn can be decomposed all way down to a linear combination of formula_3 and 1.", "r": {"result": "Bukti: Ini mengikuti dari rumus eksplisit bahwa untuk rumus nyata apa pun_39 karena rumus_41 dan dengan demikian rumus_42 Karena rasio emas memenuhi persamaan, ungkapan ini dapat digunakan untuk menguraikan rumus pangkat lebih tinggi_44 sebagai fungsi linier dari pangkat lebih rendah, yang pada gilirannya dapat diurai ke bawah ke kombinasi linear dari formula_3 dan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi jumlah anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kabupaten Muna yang merupakan hasil pilihan raya tahun 2004 sebanyak 30 Orang terdiri dari parti Golkar 14 orang, Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) 5 orang dan parti Reformasi merupakan gabungan dari Partai Persatuan Pembangunan (PPP), Partai Kebangkitan Bangsa, PAN, PKS, PSI, dan PNBK.", "r": {"result": "Komposisi jumlah anggota DPRD Kabupaten Muna hasil pemilu tahun 2004 sebanyak 30 orang yang terdiri dari Partai Golkar 14 orang, Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) 5 orang dan Partai Reformasi. merupakan gabungan dari Partai Pembangunan (PPP), Partai Kebangkitan Bangsa, PAN, PKS, PSI, dan PNBK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya adalah sebagai sotong gergasi.", "r": {"result": "Perannya adalah sebagai cumi-cumi raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aventoft Aventoft merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Aventoft Aventoft adalah kotamadya yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, perkara dan amalan ini telah diterima pakai sebagai satu kontrak sosial sejak sekian lama oleh seluruh rakyat Malaysia, dilindungi, dan dimaktubkan dalam Perlembagaan Persekutuan. 102.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, hal-hal dan praktik ini telah diadopsi sebagai kontrak sosial sejak lama oleh semua orang Malaysia, dilindungi, dan diabadikan dalam Konstitusi Federal. 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJAK junjung kuasa Mei lalu hingga April tahun ini, Pakatan Harapan berjaya melunaskan 39.01% janji manifestonya, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad hari ini.", "r": {"result": "SEJAK berkuasa Mei lalu hingga April tahun ini, Pakatan Harapan berhasil memenuhi 39,01% dari janji manifestonya, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Paruh Panjang ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Pelatuk Paruh Panjang adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Disneymenawarkannya watak utama dalam \"Wish Upon a Star\" pada 1996.", "r": {"result": "Kemudian Disney menawarinya peran utama dalam \"Wish Upon a Star\" pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIKET menyaksikan konsert sulung penyanyi Dayang Nurfaizah di Singapura pada 1 Januari depan, habis dijual semalam.", "r": {"result": "TIKET nonton konser perdana Dayang Nurfaizah di Singapura pada 1 Januari kemarin ludes terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada Sputnik, AS berusaha bersungguh-sungguh bagi mengembalikan kelebihan teknologinya, termasuk mengubah kurikulum persekolahan dengan harapan akan menghasilkan lebih ramai Von Braun dan Korolev.", "r": {"result": "Menanggapi Sputnik, AS bekerja keras untuk memulihkan keunggulan teknologinya, termasuk mengubah kurikulum sekolah dengan harapan dapat menghasilkan lebih banyak Von Braun dan Korolev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertindak memecahkan dinding cermin bangunan, merosakkan peralatan di dalam bilik pameran dan membakar beberapa buah kenderaan.", "r": {"result": "Mereka memecahkan kaca dinding gedung, merusak peralatan di ruang pamer dan membakar beberapa kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humarli, Kangal Humarli, Kangal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Humarli, Kangal Humarli, Kangal adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas permintaan Atchison, ahli Senat Stephen Douglas dari Illinois telah memperkenalkan Akta Kansas-Nebraska yang mengandungi idea tersebut, pada November 1853.", "r": {"result": "Atas permintaan Atchison, Senator Stephen Douglas dari Illinois memperkenalkan Undang-Undang Kansas-Nebraska yang memuat gagasan tersebut, pada November 1853.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Science tech development and commercialization company founded 2001 as PureTech Ventures, an institutional founder of companies in breakthrough technologies.", "r": {"result": "Perusahaan pengembangan dan komersialisasi teknologi sains didirikan pada tahun 2001 sebagai PureTech Ventures, pendiri institusional perusahaan dalam teknologi terobosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika perang perdagangan AS-China bertambah buruk dengan memperlihatkan tarif dilaksanakan sepenuhnya kepada barangan China, pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) Malaysia akan terjejas sebanyak 1.5 mata peratusan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika perang dagang AS-China semakin memburuk dengan menunjukkan bahwa tarif diterapkan sepenuhnya pada barang-barang China, maka pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) Malaysia akan terpengaruh sebesar 1,5 poin persentase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Malesi e Madhe Daerah Malesi e Madhe merupakan sebuah daerah di Albania yang memiliki luas wilayah 897 km2 dan populasi 37,000 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Distrik Malesi e Madhe Distrik Malesi e Madhe adalah sebuah distrik di Albania yang memiliki luas 897 km2 dan berpenduduk 37.000 orang pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupusina (Velika Plana) Kupusina (Velika Plana) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kupusina (Velika Plana) Kupusina (Velika Plana) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Saudara Toluid Perang Saudara Toluid merupakan perang untuk merebut jawatan pengganti yang tercetus antara Kublai Khan dan adiknya, Ariq Boke dari tahun 1260 hingga 1264.", "r": {"result": "Perang Saudara Toluid Perang Saudara Toluid adalah perang suksesi antara Kubilai Khan dan adik laki-lakinya, Ariq Boke dari tahun 1260 hingga 1264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti dengan single kedua, \"Keliru\" yang dikeluarkan pada Februari 2018.", "r": {"result": "Disusul single kedua, \"Bingung\" yang dirilis pada Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Hamisah berkata, JPT melakukan penambahbaikan dengan memperhalusi proses permohonan dan pengeluaran SSLN pada awal tahun ini, melalui beberapa siri perbincangan bersama badan profesional berkaitan.", "r": {"result": "Siti Hamisah mengatakan, JPT melakukan perbaikan dengan menyempurnakan proses permohonan dan penerbitan SSLN pada awal tahun ini, melalui serangkaian diskusi dengan badan profesional terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda juga digunakan untuk memelihara tradisi budaya serta menjalankan upacara.", "r": {"result": "Kuda juga digunakan untuk melestarikan tradisi budaya dan melaksanakan upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1,500 WADIRA hadir pada konvensyen yang julung kali diadakan sejak ia ditubuhkan pada 1979.", "r": {"result": "Sebanyak 1.500 WADIRA hadir dalam konvensi yang digelar pertama kali sejak berdiri tahun 1979 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Muzaffar berkata, ini bukan kayu pengukur yang terbaik, kerana calon Bebas ada kelebihannya yang tersendiri\".", "r": {"result": "Namun, kata Muzaffar, ini bukan tolak ukur terbaik, karena calon Independen punya kelebihan masing-masing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjawab, \"I'm Jewish Catholic.", "r": {"result": "Dia menjawab, \"Saya Katolik Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaan orang-orang kafir itu) samalah seperti keadaan Firaun dan kaumnya serta orang-orang yang terdahulu dari mereka.", "r": {"result": "(Kondisi orang-orang kafir) sama dengan kondisi Firaun dan kaumnya serta orang-orang yang mendahului mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Gong Nangka memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00074.", "r": {"result": "Masjid Kampung Gong Nangka memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00074.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, mereka kadang tidak terbiasa menghadapi aktivitas yang dikeluarkan Gunung Merapi.", "r": {"result": "Sehingga, mereka terkadang tidak terbiasa menghadapi aktivitas yang dikeluarkan Gunung Merapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciara Ciara (, ) merupakan sebuah filem Slovakia-Ukraine 2017 yang diarahkan oleh Peter Bebjak.", "r": {"result": "Ciara Ciara (, ) adalah sebuah film Slovakia-Ukraina 2017 yang disutradarai oleh Peter Bebjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal hasil dari penelitian, pemakaian pupuk yang berlebih dapat merusak kesuburan tanah.", "r": {"result": "Padahal dari hasil penelitian, penggunaan pupuk yang berlebihan dapat merusak kesuburan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengembangkan industri hilir berbasis perkebunan secara berkesinambungan Meningkatkan keuntungan bagi pemegang saham dan mensejahterakan karyawan melalui pelaksanaan program secara sinergis dari semua pihak yang terkait terutama dukungan dan peran serta segenap karyawan melelui kerja keras, disiplin, kesungguhan dn ketekunan, kerjasama yang serasi dan terpadu, penuh dedikasi dan loyalitas, serta sikap proaktif yang konsisten dan berkesinambungan.", "r": {"result": "Mengembangkan industri hilir berbasis perkebunan secara berkesinambungan Meningkatkan keuntungan bagi pemegang saham dan menyejahterakan karyawan melalui pelaksanaan program secara sinergis dari semua pihak terkait terutama dukungan dan partisipasi seluruh karyawan melalui kerja keras, disiplin, kesungguhan dan ketekunan, kerjasama yang harmonis dan terpadu, penuh dedikasi dan loyalitas, serta sikap proaktif yang konsisten dan berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan timur Brunswick Avenue menjadi sebahagian dari kampung Yorkville, sementara kawasan barat Brunswick menjadi sebahagian dari Seaton Village.", "r": {"result": "Area di sebelah timur Brunswick Avenue merupakan bagian dari desa Yorkville, sedangkan area di sebelah barat Brunswick merupakan bagian dari Desa Seaton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Raih pendanaan US$ 30 juta, Kredivo bersiap ekspansi dan kembangkan produk baru \"Hingga triwulan III 2019 saja, outstanding loan Pegadaian juga meningkat 17%, total aset sebesar 14% dan laba bersih 19%.", "r": {"result": "Baca Juga: Raih Pendanaan US$ 30 Juta, Kredivo Siapkan Ekspansi dan Pengembangan Produk Baru \u201cHingga kuartal III 2019 saja, outstanding pinjaman Pegadaian juga meningkat 17%, total aset 14% dan laba bersih 19%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa Gerakan 30 September adalah hasil daripada rasa tidak puas hati di pihak pegawai-pegawai rendah yang gagal dalam kenaikan pangkat dan benci terhadap jeneral hidup korup dan merosot.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bahwa Gerakan 30 September adalah hasil dari ketidakpuasan perwira muda yang gagal naik pangkat dan kebencian terhadap para jenderal yang korup dan merosot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Jeter Michael Jeter (1952 - 2003) adalah pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Michael Jeter Michael Jeter (1952 - 2003) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironisnya, Mamahit terpaksa melepas jabatannya juga karena tersandung kasus suap, yang ditangani KPK, pada akhir 2015.", "r": {"result": "Ironisnya, Mamahit harus lengser juga karena kasus suap yang ditangani KPK pada akhir 2015 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam forum sempena Seminar Mendaulatkan Bahasa Melayu: Bahasa Melayu Meniti Era Revolusi Industri Keempat di Universiti Putra Malaysia (UPM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam forum Seminar Pemberdayaan Bahasa Melayu: Bahasa Melayu Memasuki Era Revolusi Industri Keempat di Universiti Putra Malaysia (UPM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Lingkungan terdiri daripada Larangan Ungu (Zi Wei Yuan , Zi Wei Yuan), Istana Agung (Tai Wei Yuan , Tai Wei Yuan) dan Pasar Kayangan (Tian Shi Yuan , Tian Shi Yuan).", "r": {"result": "Tiga Area terdiri dari Ungu Terlarang (Zi Wei Yuan, Zi Wei Yuan), Istana Agung (Tai Wei Yuan, Tai Wei Yuan) dan Pasar Surgawi (Tian Shi Yuan, Tian Shi Yuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu fitnah dan satu provokasi,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini fitnah dan provokasi,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenduri UMNO diboikot PAS.", "r": {"result": "Partai UMNO diboikot oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setelah \"Zuiderzee\" dikeringkan, pulau ini bersatu dengan daratan.", "r": {"result": "Namun setelah \"Zuiderzee\" dikeringkan, pulau itu disatukan dengan daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Bront Palarae, Iedil Putra, Amerul Affendi, Megat Sharizal, Nadiya Nisaa, Sharifah Amani dan Siti Saleha.", "r": {"result": "Dibintangi Bront Palarae, Iedil Putra, Amerul Affendi, Megat Sharizal, Nadiya Nisaa, Sharifah Amani dan Siti Saleha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VGA Asas", "r": {"result": "VGA Dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kenderaan yang membawa Najib terus menuju ke tempat letak kereta bawah bangunan tanpa melalui lobi bangunan SPRM.", "r": {"result": "Diketahui, kendaraan yang membawa Najib langsung menuju tempat parkir di bawah gedung tanpa melalui lobi gedung MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swift merupakan artis termuda untuk memenangi Album of the Year.", "r": {"result": "Swift adalah artis termuda yang memenangkan Album of the Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai cendekiawan dan pejuang kemanusiaan dunia seperti Mahatma Ghandi menyarankan bahawa, If you want to reach real peace in this world, we should start educating the children.", "r": {"result": "Banyak cendekiawan dan humanis dunia seperti Mahatma Ghandi yang menyarankan, Jika ingin mencapai kedamaian sejati di dunia ini, kita harus mulai mendidik anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepintas lalu, undang-undang ini membentuk MKN; Perdana Menteri sebagai Pengerusi, Timbalan Perdana Menteri sebagai Timbalan Pengerusi, tiga menteri (Menteri Pertahanan, Menteri Dalam Negeri dan Menteri Komunikasi dan Multimedia), Ketua Setiausaha Negara, Panglima Angkatan Tentera (PAT) dan Ketua Polis Negara (KPN).", "r": {"result": "Sekilas undang-undang ini merupakan MKN; Perdana Menteri sebagai Ketua, Wakil Perdana Menteri sebagai Wakil Ketua, tiga menteri (Menteri Pertahanan, Menteri Dalam Negeri dan Menteri Komunikasi dan Multimedia), Kepala Sekretaris Negara, Panglima Angkatan Bersenjata (PAT) dan Kapolri ( IGP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan yang paling menonjol adalah piramid yang mereka bina sebagai pusat kepercayaan mereka dan istana pemerintah mereka.", "r": {"result": "Bangunan yang paling menonjol adalah piramida yang mereka bangun sebagai pusat kepercayaan dan istana penguasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signax Signax merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojali, Azerbaijan.", "r": {"result": "Signax Signax adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojali, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata.", "r": {"result": "Dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6,066 rumah bernilai RM4.608 bilion masih belum dijual di Johor", "r": {"result": "6.066 rumah senilai RM4,608 miliar belum dijual di Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, teknologi \"PrimeFresh\" merupakan teknologi yang menjaga suhu kompartemen kulkas di -3degC sehingga daging tetap segar hingga tujuh hari dengan soft freezing.", "r": {"result": "Sementara itu, teknologi \"PrimeFresh\" merupakan teknologi yang menjaga suhu ruang lemari es pada -3degC sehingga daging tetap segar hingga tujuh hari dengan pembekuan yang lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun produksi minyak di AS turun 51.000 barel per hari ke level terendah sejak Oktober yaitu 9,14 juta barel per hari.", "r": {"result": "Produksi minyak di AS turun 51.000 barel per hari ke level terendah sejak Oktober, yakni 9,14 juta barel per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL2017: Ayuh penyokong Malaysia, Indonesia usah buat kecoh", "r": {"result": "KL2017: Ayo suporter Malaysia, Indonesia jangan ribut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walid merasmikan kempen global itu, yang dipelopori sebuah organisasi berpangkalan di Turki, The International Union of Al-Quds Cultural Education and Research (UKAED), yang menyaksikan penyertaan lebih 30 negara termasuk Indonesia, Brazil, Kenya, Kanada, United Kingdom, Pakistan dan Russia.", "r": {"result": "Walid meresmikan kampanye global, dipelopori oleh organisasi yang berbasis di Turki, The International Union of Al-Quds Cultural Education and Research (UKAED), yang melibatkan partisipasi lebih dari 30 negara termasuk Indonesia, Brasil, Kenya, Kanada, Inggris Raya , Pakistan dan Rusia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita benam dan tentang petualang negara.", "r": {"result": "Kami tertanam dan tentang para petualang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicapai 5 November 2007.", "r": {"result": "Diakses tanggal 5 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Tsvangirai dianugerahkan Anugerah Bunga Mawar Perak Solidar yang berprestij untuk pencapaian cemerlang oleh seorang individu atau pertubuhan dalam kegiatan masyarakat awam dengan tujuan memupuk masyarakat yang lebih adil dan saksama.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Tsvangirai dianugerahi Penghargaan Silver Solidar Rose yang prestisius untuk pencapaian luar biasa oleh individu atau organisasi dalam kegiatan masyarakat sipil dengan tujuan membina masyarakat yang lebih adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hari Sabtu.", "r": {"result": "Ini hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pemiket ditahan.", "r": {"result": "Dua picketer ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain solat berjemaah lima waktu, terdapat juga pengajian mendalami ilmu-ilmu agama yang disampaikan oleh ulama-ulama dalam bidang berkaitan.", "r": {"result": "Selain salat berjamaah lima waktu, juga ada kajian untuk memperdalam ilmu agama yang disampaikan oleh para ulama di bidang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 4 September 2007, dia memanjat 244 meter menara di Moscow dalam masa 30 minit dengan menggunakan tangga.", "r": {"result": "Pada 4 September 2007, dia memanjat menara setinggi 244 meter di Moskow dalam 30 menit menggunakan tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran drama ini sebahagiannya dijalankan di beberapa lokasi di Melaka termasuk Alor Gajah dan Masjid Tanah.", "r": {"result": "Syuting drama ini sebagian dilakukan di beberapa lokasi di Melaka antara lain Alor Gajah dan Masjid Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya mendapat kontrak bagi membekalkan beras ke pihak FELDA, MARA Senama, Pernas Edar dan juga Sergam Sdn.", "r": {"result": "Dia berhasil mendapatkan kontrak untuk memasok beras ke FELDA, MARA Senama, Pernas Edar dan juga Sergam Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, saya ada satu rumah, saya hendak pergi ke luar negara selama setahun dan bagi orang lain uruskan sewa dan bayar bil.", "r": {"result": "Misalnya saya punya rumah, saya ingin pergi ke luar negeri selama setahun dan untuk orang lain mengelola sewa dan membayar tagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai berpendapat bahawa usaha mengukuhkan ekonomi hendaklah diberi keutamaan tertinggi dan kerajaan perlu terus mendapat maklum balas daripada sektor swasta dan pemegang taruh yang lain untuk memastikan kita dapat menangani isu dan cabaran dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Banyak yang berpendapat bahwa upaya penguatan ekonomi harus menjadi prioritas utama dan pemerintah harus terus menerima umpan balik dari sektor swasta dan pemangku kepentingan lainnya untuk memastikan bahwa kita dapat mengatasi masalah dan tantangan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen-gen yang mengekod protein individu terkandung di dalam kedua-dua nukleus sel dan genom mitokondria seperti yang berlaku bagi kebanyakan enzim yang hadir dalam mitokondria itu.", "r": {"result": "Gen-gen yang mengkode protein individu terkandung dalam inti sel dan genom mitokondria seperti sebagian besar enzim yang ada di mitokondria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan kenyataan Ketua Polis Negeri Datuk Noor Mushar Mohd bahawa ceramah yang dijadual berlangsung pada program Malaysia Revert Camp 2019 di masjid terapung itu tidak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Hal itu menyusul pernyataan Kapolri Datuk Noor Mushar Mohd bahwa pembicaraan yang dijadwalkan berlangsung pada program Malaysia Revert Camp 2019 di masjid terapung tersebut tidak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen seperti inilah yang perlu kita usahakan dalam era Malaysia baharu, iaitu berkempen bagi memastikan sesuatu produk itu bukan saja buatan tempatan tetapi 'halalan toyyiban' (halal lagi baik),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKampanye seperti ini yang perlu kita kerjakan di era baru Malaysia, yaitu mengkampanyekan agar suatu produk tidak hanya buatan lokal tapi juga \u2018halalan toyyiban\u2019 (halal dan baik),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat kemudian diteruskan dengan perarakan masuk dua panji iaitu Panji-Panji Yang di-Pertuan Agong dan Panji-Panji Rejimen daripada Batalion Pertama, Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD) oleh kawalan kehormatan utama yang terdiri daripada empat pegawai dan 103 anggota, diketuai Mejar Juniusabdiah Shahputra Janny.", "r": {"result": "Upacara kemudian dilanjutkan dengan pengibaran dua bendera yaitu Bendera Yang di-Pertuan Agong dan Bendera Resimen dari Batalyon I Resimen Prajurit Kerajaan Melayu (RAMD) oleh pengawal kehormatan utama yang terdiri dari empat perwira dan 103 anggota. dipimpin oleh Mayor Juniusabdiah Shahputra Jenny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan antara Amerika Syarikat dan China ini berlaku apabila masing-masing telah meningkatkan tarif ke atas produk yang diperdagangkan ke negara mereka.", "r": {"result": "Perang dagang antara Amerika Serikat dan China terjadi ketika masing-masing menaikkan tarif atas produk yang diperdagangkan ke negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, tauhu dikenali sebagai \"tofu\".", "r": {"result": "Di Jepang, tahu dikenal dengan sebutan \u201ctofu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membandingkan Basuki dengan pejabat daerah yang membelokkan rencana jalan tol agar tak melewati tanah pribadinya.", "r": {"result": "Ia pun membandingkan Basuki dengan seorang pejabat kabupaten yang mengalihkan rencana jalan tol agar tidak melewati lahan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agizorenguney, Gerede Agizorenguney, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Agizorenguney, Gerede Agizorenguney, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan tersebut dibuat melalui proses yang agak meritokratik di mana kita buka permohonan (untuk mengisi jawatan itu), kita adakan temuduga dan ada jawatankuasa pemilih yang menyenaraikan pendek tiga calon.", "r": {"result": "Penunjukan dilakukan melalui proses yang cukup meritokratis di mana kami membuka aplikasi (untuk mengisi posisi), kami mengadakan wawancara dan ada panitia seleksi yang memilih tiga kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak bubarkan sahaja Selcat kerana berat sebelah dan mengamalkan hukuman berpilih.", "r": {"result": "Jika tidak, bubarkan saja Selcat karena bias dan mempraktekkan hukuman selektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pertengahan tahun 1990-an, restoran atau kedai makanan di Jakarta yang menjual kuliner tradisional Aceh, masih bisa dihitung dengan jari, kata Ratna dan Razalie.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1990-an, restoran atau warung makan di Jakarta yang menjual masakan tradisional Aceh masih bisa dihitung dengan jari, kata Ratna dan Razalie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tersebut lebih rendah berbanding harga pasaran pada 2015, iaitu RM250 setiap kaki persegi\".", "r": {"result": "Harganya lebih rendah dari harga pasar pada tahun 2015, yaitu RM250 per kaki persegi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua Syurga itu juga terdapat (teman-teman) yang baik akhlaknya, lagi cantik parasnya;", "r": {"result": "Di kedua Surga itu juga ada (sahabat) yang baik akhlaknya dan cantik rupawannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menamakan semula direktori", "r": {"result": "Kesalahan saat mengganti nama direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berikutan pengurangan eksport minyak sawit dan keluaran pertanian berasaskan minyak sawit terutama minyak sawit yang menurun 26.8 peratus atau RM1.02 bilion.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan penurunan ekspor minyak sawit dan hasil pertanian berbasis minyak sawit, khususnya minyak sawit, yang turun 26,8 persen atau RM1,02 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rennell terletak pada kedudukan Latitud S11* 33.0335', Longitud E160* 03.8017' pada ketinggian 24.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Rennell terletak di Latitude S11* 33.0335', Longitude E160* 03.8017' pada ketinggian 24,99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdezate Valdezate merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valdezate Valdezate adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga, Malaysia Hentikan Pembangunan Kontruksi Proyek Kereta Cina.", "r": {"result": "Baca juga, Malaysia Hentikan Pembangunan Pembangunan Proyek Mobil China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Store Molvik Store Molvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Toko Molvik Toko Molvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan bahawa rakaman Inggeris, bermula pada 1448, menyebut tarian morris terbuka pada pertikaian.", "r": {"result": "Klaim bahwa rekaman bahasa Inggris, yang berasal dari tahun 1448, menyebutkan tarian morris terbuka untuk diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah sesudah kita mati dan menjadi tanah dan tulang, adakah kita akan (dihidupkan semula serta) dibalas apa yang telah kita lakukan? \" '", "r": {"result": "\u201cApakah setelah kami mati dan menjadi debu dan tulang belulang, apakah kami akan (dihidupkan kembali dan) dibalas dengan apa yang telah kami lakukan?\u201d\u2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 S&W dan UMP9 bagi kaliber 9 mm.", "r": {"result": "40 S&W dan UMP9 untuk kaliber 9 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasab ayahanda Akihito ialah susur galur baginda diturunkan ayahanda kepada putera.", "r": {"result": "Silsilah ayah Akihito adalah silsilah keagungannya yang diturunkan dari ayah ke anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "503 503 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "503 503 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah lagu ini mempunyai kaitan dengan kehidupan peribadinya, Shiha mengakui, dia pernah mengalami situasi seperti ini.", "r": {"result": "Ditanya apakah lagu ini ada hubungannya dengan kehidupan pribadinya, Shiha mengaku pernah mengalami situasi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat itu, masyarakat Malaysia mengalami pelbagai situasi di mana mesej sensitif serta 'radang' yang boleh mengancam keharmonian disebarkan melalui media sosial.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi tersebut, masyarakat Malaysia mengalami berbagai situasi di mana pesan sensitif dan 'menghasut' yang dapat mengancam keharmonisan tersebar melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, idea demokrasi diwarisi dari falsafah Yunani kini kabur kerana kerajaan kontemporari adalah campuran unsur demokrasi, oligarki, dan beraja.", "r": {"result": "Namun, gagasan demokrasi yang diwariskan dari filsafat Yunani kini kabur karena pemerintahan kontemporer merupakan campuran dari unsur demokrasi, oligarki, dan monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi bek.", "r": {"result": "Ia bermain di posisi bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peraduan itu Bunga Nuing telah \"mansap\" (menetak) batu yang terdapat di tepi sebuah lubuk.", "r": {"result": "Dalam sayembara tersebut, Bunga Nuing melakukan \u201cmansap\u201d (memotong) batu yang ditemukan di tepi lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika hasil siasatan mendapati mereka terlibat melakukan kesalahan sindiket jual bayi maka rumah perlindungan terba diarahkan tutup serta-merta,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cJika dari hasil penyelidikan diketahui mereka terlibat dalam tindak pidana penjualan bayi, maka perintahkan segera tutup tempat penampungan tersebut,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-2 Panzer mengakhiri perang dalam keadaan berselerak di Austria.", "r": {"result": "Tentara Panzer ke-2 mengakhiri perang yang tersebar di Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muska enggan untuk mempercayainya dan menembak kedua tocangnya, mengancam untuk turut menembak telinganya kecuali azimat kristal itu diberikan kepadanya.", "r": {"result": "Muska menolak untuk mempercayainya dan menembak kedua kepangannya, mengancam akan menembak telinganya juga kecuali jimat kristal diberikan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Argentina memaklumkan kcederaan Messi menerusi Twitter selepas mereka tewas dalam saingan yang berlangsung di stadium Atletico Madrid, Wanda Metropolitan.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Argentina mengumumkan cedera Messi melalui Twitter setelah mereka kalah dalam pertandingan di Stadion Wanda Metropolitan Atletico Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadjah Mada University Press.", "r": {"result": "Pers Universitas Gadjah Mada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perangkaan Kementerian Kesihatan, seperti yang dinyatakan oleh mantan menterinya, Datuk Seri Dr S Subramaniam, kes TB di negara ini meningkat lapan peratus kepada 26,168 pada 2017 berbanding 24,220 pada 2015.", "r": {"result": "Menurut data statistik Kementerian Kesehatan, seperti yang disampaikan mantan menterinya, Datuk Seri Dr S Subramaniam, kasus TB di Tanah Air meningkat delapan persen menjadi 26.168 pada 2017 dibandingkan 24.220 pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lao", "r": {"result": "Lao", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditambahkan ke Daftar Warisan Negeri New South Wales pada 28 Ogos 2017.", "r": {"result": "Itu ditambahkan ke Daftar Warisan Negara Bagian New South Wales pada 28 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhsan menyebutkan, biasanya serikat pekerja memiliki perjanjian kerja bersama antara pekerja dan pemberi kerja.", "r": {"result": "Disebutkan Ikhsan, biasanya serikat pekerja memiliki perjanjian kerja bersama antara pekerja dan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram n_izzah - Putri mantan Wakil Perdana Menteri (PM) Malaysia Anwar Ibrahim,kembali disorot.", "r": {"result": "Instagram n_izzah - Putri mantan Wakil Perdana Menteri (PM) Malaysia Anwar Ibrahim, kembali disorot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diehl mengguna pakai motor elektrik daripada mesin jahit Singer terawal pada tahun 1882 untuk kegunaan kipas siling ciptaannya.", "r": {"result": "Diehl menggunakan motor listrik dari mesin jahit Singer paling awal pada tahun 1882 untuk menyalakan kipas langit-langit penemuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 beliau mengalahkan calon dari Barisan Nasional, dengan majoriti sebanyak 1,244 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 ia mengalahkan calon dari Barisan Nasional, dengan mayoritas 1.244 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Ainul berkongsi kesyukuran di laman sosial Facebook miliknya.", "r": {"result": "Ayah Ainul membagikan rasa terima kasihnya di laman sosial Facebook miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang satu perkara atau isu, mereka boleh analisis atau tapis.", "r": {"result": "Datang masalah atau masalah, mereka dapat menganalisis atau memfilter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada pengalaman kemudian 'simpan' pun tak guna juga.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki pengalaman maka 'menyimpan' tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Benggala Harimau Benggala, atau Harimau Benggala Diraja (\"Panthera tigris tigris\"), ialah sejenis subspesies harimau yang dijumpai terutamanya di India dan Bangladesh, di samping juga di Nepal, Bhutan, Myanmar dan Tibet selatan.", "r": {"result": "Harimau Bengal Harimau Bengal, atau Royal Bengal Tiger (\"Panthera tigris tigris\"), adalah subspesies harimau yang ditemukan terutama di India dan Bangladesh, serta di Nepal, Bhutan, Myanmar, dan Tibet selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira kanak-kanak sekolah, penjual durian atau nasi lemak, mereka adalah sebahagian daripada watak kehidupan.", "r": {"result": "Tidak peduli anak sekolah, penjual durian atau nasi lemak, mereka adalah bagian dari karakter kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sebanyak 15,000 baju kalis api dijangka diagihkan ke semua balai bomba dan penyelamat di seluruh negara menjelang pertengahan Jun ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sebanyak 15.000 kaos tahan api diharapkan akan didistribusikan ke seluruh stasiun pemadam kebakaran dan penyelamatan nasional pada pertengahan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabarnya, gambar tersebut mulai beredar di Gresik.", "r": {"result": "Kabarnya, foto tersebut mulai beredar di Gresik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Valerie and Her Week of Wonders ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jaromil Jires.", "r": {"result": "Film Valerie and Her Week of Wonders diproduksi di bawah arahan sutradara Jaromil Jires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film was inspired by the true story of an Iranian man who lived in Charles de Gaulle airport in Paris for 16 years.", "r": {"result": "Film tersebut terinspirasi dari kisah nyata seorang pria Iran yang tinggal di bandara Charles de Gaulle di Paris selama 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul PRC6", "r": {"result": "penutup PRC6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derafsh-e Sofla Derafsh-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Derafsh-e Sofla Derafsh-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Menko Polhukam itu menyebut Jepang berminat untuk menjadikan Pulau Morotai, Sulawesi Utara, sebagai salah satu wilayah sasaran rencana tersebut.", "r": {"result": "Mantan Menteri Polhukam itu menyebutkan, Jepang tertarik menjadikan Pulau Morotai, Sulawesi Utara, sebagai salah satu wilayah sasaran rencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Sukan Universiti Dunia kali ini mereka perkenalkan polisi yang perlu buat pengesahan setiap hari pada saat akhir untuk sukan olahraga,\".", "r": {"result": "Untuk World University Games kali ini mereka memperkenalkan kebijakan yang perlu diverifikasi setiap hari di menit terakhir untuk atletik,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penubuhannya, pejabat jabatan ini terletak di Wisma Keramat, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada awal pendiriannya, kantor departemen ini berlokasi di Wisma Keramat, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NCFS dibangunkan di tapak seluas 6.07 hektar iaitu di tapak cadangan pembinaan Hospital Sepang berkeluasan 21 hektar.", "r": {"result": "NCFS dikembangkan di atas lahan seluas 6,07 hektar yang berada di lokasi pembangunan RS Sepang seluas 21 hektar yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah yang akan terjadi.", "r": {"result": "Dan apa yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang melihatmu semasa engkau berdiri (mengerjakan sembahyang),", "r": {"result": "Siapa yang melihatmu saat kamu berdiri (sholat),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Nurul Huda Cakung Barat memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Nurul Huda Cakung Barat memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, baru-baru ini Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur memberi kebenaran kepada wakil masyarakat TTDI untuk meneruskan semakan kehakiman terhadap Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan pemaju hartanah Memang Perkasa Sdn Bhd, dengan Malton Berhad memegang 51 peratus kepentingan syarikat.", "r": {"result": "Namun, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur baru-baru ini memberikan izin kepada perwakilan komunitas TTDI untuk melanjutkan peninjauan kembali terhadap Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan pengembang properti Memang Perkasa Sdn Bhd, dengan Malton Berhad memegang 51 persen saham perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didier Deschamps Didier Claude Deschamps ( ; lahir 15 Oktober 1968) ialah bekas pemain bola sepak Perancis.", "r": {"result": "Didier Deschamps Didier Claude Deschamps ( ; lahir 15 Oktober 1968) adalah mantan pemain sepak bola Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan telefon pintar semakin meluas termasuk di kawasan pedalaman.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan smartphone semakin meluas, termasuk di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancakkan pasaran modal dan menyediakan akses pelaburan, Alternative Trading System akan diperkenalkan, tertakluk kepada pematuhan kesemua syarat dan piawaian regulatori yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk menggairahkan pasar modal dan memberikan akses investasi, Sistem Perdagangan Alternatif akan diperkenalkan, tunduk pada semua kondisi dan standar peraturan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini adalah hasil kerjasama antara pihak kerajaan dan swasta melibatkan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Dan Hal Ehwal Pengguna, Kementerian Pembangunan Usahawan selain beberapa agensi dan syarikat swasta yang lain.", "r": {"result": "Program ini merupakan hasil kerjasama antara pemerintah dan swasta yang melibatkan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Kementerian Pengembangan Kewirausahaan serta seperti beberapa instansi dan perusahaan swasta lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan ini berkesudahan dengan perjanjian damai dan \"perkahwinan antara negara\" (Epigamia), iaitu perkahwinan sesama kerabat diraja ataupun persetujuan mengahwinkan masyarakat India dan Yunani.", "r": {"result": "Konflik ini diakhiri dengan perjanjian damai dan \u201cperkawinan antar bangsa\u201d (Epigamia), yaitu perkawinan antara kerabat kerajaan atau perjanjian untuk menikahkan orang India dan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NYC OpenData.", "r": {"result": "Data Terbuka NYC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coise Coise ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Coise Coise adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kebangsaan pertama di dalam kerajaan yang wujud antara kedua-dua perang dunia.", "r": {"result": "Tim nasional pertama di kerajaan yang ada di antara dua perang dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansor berkata, pihaknya memberi tempoh sekurang-kurangnya enam bulan dari sekarang untuk membolehkan peniaga mempamerkan label berkenaan yang lengkap diisi sebelum bahagian penguat kuasanya mengambil tindakan.", "r": {"result": "Mansor mengatakan, pihaknya telah memberikan waktu setidaknya enam bulan dari sekarang untuk memungkinkan pedagang menampilkan label yang telah selesai sebelum penertiban mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh lokasi jam ini ditempatkan dalam tempat yang tertutup, bandul jam ini dilindungi daripada faktor cuaca, ais dan juga burung-burung merpati yang banyak terdapat di kawasan Istana Westminster.", "r": {"result": "Karena letak jam ini berada di tempat tertutup, pendulum jam ini terlindung dari faktor cuaca, es bahkan burung merpati yang banyak ditemukan di pekarangan Istana Westminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah keseluruhan kenderaan yang diperiksa sejak Ops HRA 2016 dilancarkan adalah sebanyak 20,436 kenderaan pelbagai jenis.", "r": {"result": "\u201cTotal kendaraan yang diperiksa sejak Ops HRA 2016 diluncurkan sebanyak 20.436 kendaraan berbagai jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini menyebabkan ceper rotor senget dan menyebabkan helikopter bergerak semasa penerbangan terkatung-katung (hover) ataupun bertukar attitude penerbangan ke hadapan.", "r": {"result": "Perbedaan ini menyebabkan baling-baling miring dan menyebabkan helikopter bergerak selama terbang melayang atau mengubah sikap terbang maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Al-Washliyah 1 memiliki 4 pelajar lelaki dan 3 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 7 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP Al-Washliyah 1 memiliki 4 siswa laki-laki dan 3 siswa perempuan, sehingga total menjadi 7 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Solomon yang mengambil alih jawatan Ketua Pegawai Eksekutif pada bulan lalu berkata, beliau menganggap tuduhan terhadap bekas kakitangan itu sebagai 'terlalu menyusahkan'.", "r": {"result": "David Solomon, yang menjabat sebagai CEO bulan lalu, mengatakan dia menganggap tuduhan terhadap mantan karyawan itu 'sangat meresahkan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne sendiri, yang baru beberapa waktu lalu membeli bahan makanan untuk persediaan di rumahnya mengatakan harga telur kualitas C per wadah (10 butir) dengan harga sekitar 4,30 ringgit (sekitar Rp14.945)Anne mengatakan harga telur itu mengalami kenaikan dibandingkan 2017.", "r": {"result": "Anne sendiri yang baru beberapa hari lalu membeli makanan untuk persiapan di rumahnya mengatakan harga telur kualitas C per kontainer (10 buah) dengan harga sekitar 4,30 ringgit (sekitar Rp 14.945). telur mengalami peningkatan dibandingkan tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasa", "r": {"result": "Normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah pusat, provinsi maupun kabupaten/kota harus memastikan kebenaran data tentang jumlah desa termasuk pemekarannya,\" katanya di Semarang, Jumat (8/11/2019) kepadaGanjar mengusulkan agar Kementerian Desa dan Kementerian Dalam Negeri dengan dibantu gubernur, bupati/wali kota hingga camat di seluruh Indonesia untuk memperbarui data mengenai desa\".", "r": {"result": "Pemerintah pusat, provinsi, dan kabupaten/kota harus memastikan keakuratan data jumlah desa termasuk pemekarannya,\" ujarnya di Semarang, Jumat (8/11/2019) kepada Ganjar untuk mengusulkan agar Kementerian Desa dan Pemda. Kementerian Dalam Negeri dengan bantuan gubernur, bupati/walikota sampai dengan kecamatan di seluruh Indonesia untuk pemutakhiran data desa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, atas permintaan Yang di-Pertuan Agong, Mahathir kekal sebagai Perdana Menteri sementara sehingga Perdana Menteri baharu dilantik.", "r": {"result": "Namun, atas permintaan Yang di-Pertuan Agong, Mahathir tetap menjadi Perdana Menteri interim sampai Perdana Menteri baru diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar penggunaan ringkas", "r": {"result": "Tampilkan penggunaan sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pada penganjuran 2013, Piala Axiata pula diikuti oleh wanita, dan ada empat perlawanan, iaitu : perseorangan wanita, beregu campuran, perseorangan lelaki, dan beregu lelaki.", "r": {"result": "Namun pada perhelatan Axiata Cup tahun 2013 ini diikuti oleh putri, dan terdapat empat pertandingan yaitu: tunggal putri, ganda campuran, tunggal putra, dan ganda putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atas gerabak itu digulungkan ke belakang untuk membenarkan orang ramai mendapat pemandangan yang terang tentang penumpang-penumpangnya.", "r": {"result": "Bagian atas gerbong digulung ke belakang agar publik dapat melihat penumpang dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman pertengahan Eropah, pelayaran dianggap sebahagian daripada \"tujuh seni mekanikal\", namun tidak ada yang digunakan untuk pelayaran jauh di lautan terbuka.", "r": {"result": "Di Eropa abad pertengahan, berlayar dianggap sebagai bagian dari \"tujuh seni mekanik\", namun tidak ada yang digunakan untuk pelayaran panjang di lautan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pernah adakan pertemuan membincangkan hal ini pada Disember lalu, semua agensi terba tetapi MAH tidak hadir memberikan penjelasan, nampaknya sampai ke hari ini mereka tetap dengan pendirian melarang pemakaian tudung itu.", "r": {"result": "\u201cKami adakan rapat untuk membahasnya Desember lalu, semua instansi berkumpul tapi MAH tidak hadir untuk memberikan penjelasan, sepertinya sampai hari ini mereka tetap pada pendirian melarang jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun VHS dan Betamax bersaing, namun sesetengah teknologi penting VHS dilesenkan dari Sony.", "r": {"result": "Meskipun VHS dan Betamax bersaing, beberapa teknologi penting VHS dilisensikan dari Sony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, kementeriannya komited memperkasakan Pusat Didikan Komuniti sebagai alternatif kepada sekolah aliran perdana serta meningkatkan bilangan Sekolah Model Khas K-9/K-12.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan kementeriannya berkomitmen untuk memberdayakan Pusat Pendidikan Masyarakat sebagai alternatif dari sekolah umum serta meningkatkan jumlah Sekolah Model Khusus K-9/K-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada istilah berpuas hati, kerana setiap hari saya akan mempelbagaikan senaman, berguru dan tidak sesekali lupa menjaga pemakanan, diet dan senaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak ada istilah kepuasan, karena setiap hari saya akan melakukan diversifikasi olahraga, belajar dan tidak lupa menjaga nutrisi, pola makan dan olahraga,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the end of first quarter of next year, we would be in a position to tell Nigerians how far we have gone.", "r": {"result": "Pada akhir kuartal pertama tahun depan, kami akan berada dalam posisi untuk memberi tahu warga Nigeria seberapa jauh kami telah melangkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mahathir mengumumkan kerajaan akan meneruskan projek Bandar Malaysia dengan anggaran nilai pembangunan kasar RM140 bilion, selepas ia diberhentikan secara tiba-tiba pada Mei 2017.", "r": {"result": "Kemarin, Mahathir mengumumkan bahwa pemerintah akan melanjutkan proyek Bandar Malaysia dengan perkiraan nilai pengembangan bruto sebesar RM140 miliar, setelah dihentikan secara tiba-tiba pada Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski kedua negara masih bungkam mengenai topik yang akan dibahas, sejumlah pengamat dan media politik AS telah memprediksi beberapa isu yang mungkin hendak didiskusikan oleh Trump-Putin, berikut di antaranya, seperti dikutip dari CNBC, Minggu (15/7/2018): 1.", "r": {"result": "Meski kedua negara masih bungkam terkait topik yang akan dibahas, sejumlah pengamat politik dan media AS telah memprediksi beberapa isu yang mungkin akan dibahas oleh Trump-Putin, berikut di antaranya seperti dikutip dari CNBC, Minggu (15/7). /2018): 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the bridge was indeed an amazing wonder, in this setting it appeared incongruous, causing Alexander Pope to comment: \"the minnows, as under this vast arch they pass, murmur, 'how like whales we look, thanks to your Grace.", "r": {"result": "Sementara jembatan itu memang merupakan keajaiban yang menakjubkan, dalam pengaturan ini tampaknya tidak sesuai, menyebabkan Alexander Pope berkomentar: \"ikan kecil, seperti di bawah lengkungan besar yang mereka lewati, bergumam, 'betapa seperti paus kita terlihat, terima kasih Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pemimpin-pemimpin Kesatuan Melayu Muda ini telah berbaik-baik dengan Sukarno, Adam Malik dan lain-lain.", "r": {"result": "Sementara para pimpinan Persatuan Melayu Muda telah menjalin hubungan baik dengan Sukarno, Adam Malik dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang akan berjaya?", "r": {"result": "Siapa yang akan berhasil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo yang berlatarbelakangkan warna hijau Melambangkan kecintaan kepada persekitaran yang bersih dan kehidupan yang sejahtera.", "r": {"result": "Logo dengan latar belakang hijau melambangkan kecintaan terhadap lingkungan yang bersih dan kehidupan yang sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Nebraska Corn Board and the Nebraska Corn Growers Association thank President Trump and his administration for following through in their commitment to our nation's corn farmers and our ethanol industry.", "r": {"result": "Dewan Jagung Nebraska dan Asosiasi Petani Jagung Nebraska berterima kasih kepada Presiden Trump dan pemerintahannya karena menindaklanjuti komitmen mereka kepada petani jagung negara kita dan industri etanol kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridogalih, Cikakak Ridogalih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikakak, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ridogalih, Cikakak Ridogalih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikakak, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Berendam 2 memiliki 656 pelajar lelaki dan 587 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1243 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Berendam 2 memiliki 656 siswa laki-laki dan 587 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1243 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita sudah kenal pasti aktiviti penternakan ayam dan pembuangan sampah dari hulu sungai iaitu di negeri Johor, sebagai punca pencemaran Sungai Chohong.", "r": {"result": "\u201cSelama ini kami mengidentifikasi kegiatan peternakan ayam dan pembuangan sampah dari hulu di negara bagian Johor sebagai penyebab pencemaran Sungai Chohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Tengku Adnan) akan terus berkhidmat sehingga ke satu tarikh tidak ditetapkan dan pelantikan Datuk Seri Nazri Aziz sebagai Setiausaha Agung BN sebelum ini tidak diperakui kerana tiada konsensus antara parti komponen mengenai pelantikannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beliau (Tengku Adnan) akan tetap menjabat hingga waktu yang belum ditentukan dan pengangkatan Datuk Seri Nazri Aziz sebagai Sekjen BN sebelumnya tidak disahkan karena belum ada kesepakatan antara pihak komponen mengenai pengangkatannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pihak berkuasa Hong Kong memutuskan penangguhan pindaan RUU berkenaan pada Jun lalu, tetapi demonstrasi yang berterusan bertukar ganas.", "r": {"result": "Meski pihak berwenang Hong Kong memutuskan untuk menunda amandemen RUU tersebut Juni lalu, demonstrasi terus berubah menjadi kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika terdapat penyelewengan, tindakan tegas perlu diambil terhadap mereka yang terba aspek perolehan peralatan dan jentera bomba perlu diperkemaskan bagi mengelak kes yang sama berulang serta meningkatkan integriti di semua peringkat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika ada penyimpangan, harus ditindak tegas pihak-pihak yang terlibat dalam pengadaan alat dan mesin pemadam kebakaran perlu dirampingkan agar kasus yang sama tidak terulang kembali dan untuk meningkatkan integritas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejak tahun 1991, India membuka pasarannya secara beransur-ansur melalui pembaharuan ekonomi dan mengurangan kawalan kerajaan terhadap perdagangan dan pelaburan asing.", "r": {"result": "Namun, sejak tahun 1991, India secara bertahap membuka pasarnya melalui reformasi ekonomi dan mengurangi kontrol pemerintah terhadap perdagangan dan investasi luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan WhatsApp yang disertai masyarakat Cina kini tidak terlepas daripada membincangkan isu-isu politik memandangkan PRU-14 bakal diadakan pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Grup WhatsApp dengan partisipasi masyarakat Tionghoa itu kini tak lepas dari pembahasan isu politik mengingat GE-14 akan digelar kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Dua: Bagi mempertingkatkan penggunaan teknologi dalam sektor pembinaan, Kerajaan akan menggalakkan lagi penggunaan teknologi Industrialised Building System atau IBS.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Kedua: Untuk meningkatkan penggunaan teknologi di bidang konstruksi, Pemerintah akan lebih mendorong penggunaan teknologi Industrialized Building System atau IBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan batal kemenangan Mohamad Hasan di kerusi DUN Rantau", "r": {"result": "Pengadilan Federal membatalkan kemenangan Mohamad Hasan di kursi majelis negara bagian Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai siasatan ke atas Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd, beliau berkata, pihaknya sedang berbincang dengan Bukit Aman bagi mengetahui perkembangan siasatan pihak berkenaan berkaitan kes itu.", "r": {"result": "Terkait penyidikan terhadap Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd, ia mengatakan pihaknya sedang berdiskusi dengan Bukit Aman untuk mengetahui perkembangan penyidikan pihak terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertapak dari itu, makanya Bajet 2017 digubal dengan berpegang kepada Lima Prinsip dan Falsafah Kerajaan.", "r": {"result": "Berdasarkan hal tersebut, RAPBN tahun 2017 disusun dengan berpedoman pada Lima Prinsip dan Falsafah Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi khas pula mempunyai nilai kepada negara selain budaya Eropah.", "r": {"result": "Koleksi khusus memiliki nilai bagi negara selain budaya Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, Elpiji 3 Kg sendiri merupakan gas subsidi pemerintah yang seharusnya memang ditujukan untuk masyarakat miskin.", "r": {"result": "Padahal, LPG 3 Kg sendiri merupakan gas subsidi pemerintah yang seharusnya diperuntukkan bagi masyarakat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan asal penubuhan sekolah ini selain untuk memberikan pendidikan adalah untuk memastikan pekerja di ladang ini dapat bertahan lama bekerja di ladang kerana kemudahan yang di sediakan.", "r": {"result": "Tujuan awal didirikannya sekolah ini, selain untuk memberikan pendidikan, adalah agar para pekerja di peternakan ini dapat bertahan lama bekerja di peternakan karena fasilitas yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja de Arriaga dibunuh, Amaru II segera mengumpulkan tentera 6,000 orang pribumi yang telah menghentikan pekerjaan mereka agar menyertai pemberontakan ini.", "r": {"result": "Segera setelah de Arriaga terbunuh, Amaru II segera mengumpulkan 6.000 tentara penduduk asli yang telah berhenti bekerja untuk bergabung dengan pemberontakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, dengan dirampasnya Palangka tersebut, di Pakuan tidak mungkin lagi dinobatkan raja baru.", "r": {"result": "Pertama, dengan direbutnya Palangka, maka di Pakuan tidak mungkin lagi menobatkan raja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahmil Amal yang juga mesra dipanggil Kapten Max berkata, dia mengeluarkan kos kira-kira RM1,500 setiap minggu untuk menyediakan 400 bungkus nasi lemak sehari.", "r": {"result": "Shahmil Amal, yang juga akrab dipanggil Kapten Max, mengatakan dia menghabiskan sekitar RM1.500 setiap minggu untuk menyiapkan 400 paket nasi lemak sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenar Zahedan Chenar Zahedan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chenar Zahedan Chenar Zahedan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan kecemasan menyatakan feri itu dilanda ombak besar , air banyak memasuki feri dan banyak air dalam feri dan mula tenggelam.", "r": {"result": "Panggilan darurat menyatakan bahwa feri dilanda gelombang besar, banyak air masuk ke dalam feri dan ada banyak air di dalam feri dan mulai tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemilu parlemen, koalisi PH yang dipimpin Mahathir sukses meraih 113 kursi dari total 222 kursi parlemen.", "r": {"result": "Dalam pemilihan parlemen, koalisi PH pimpinan Mahathir berhasil meraih 113 kursi dari total 222 kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang banjaran ini kira-kira 500km,manakala tingginya 900 meter hingga 2100 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Panjang kisaran ini sekitar 500 km, sedangkan ketinggiannya 900 meter hingga 2100 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Ipoh dikatakan stesen kereta api tercantik di negara ini selepas Stesen Keretapi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun kereta api Ipoh dikatakan sebagai stasiun kereta api terindah di negara ini setelah Stasiun Kereta Api Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya sudah kita panggil.", "r": {"result": "\"Semuanya sudah kami panggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan ini juga menarik investor untuk mengelola kawasan.", "r": {"result": "Keunikan ini juga menarik investor untuk mengelola kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq menegaskan, beliau bukan bersifat perkauman, cuma membenci kekejaman kerajaan Israel yang ditadbir oleh Perdana Menteri Benjamin Netanyahu.", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq menegaskan, dia tidak rasis, dia hanya membenci kebrutalan pemerintah Israel yang dikelola oleh Perdana Menteri Benjamin Netanyahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan teknologi digital yang lebih canggih bagi semua sistem utama seperti platform perdagangan, gudang data dan perbankan Internet, memperkenalkan sumber baharu bagi isu-isu keselamatan siber yang menjadikannya lebih sistematik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan teknologi digital yang lebih canggih untuk semua sistem utama seperti platform perdagangan, gudang data, dan perbankan Internet, memperkenalkan sumber baru masalah keamanan siber yang menjadikannya lebih sistematis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piksel Per Meter X, sifat yang diwarisi dari format PetaBit", "r": {"result": "Piksel Per Meter X, properti yang diwarisi dari format MapBit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang saya pernah sebut, dalam hidup saya, saya jumpa Tun empat kali.", "r": {"result": "Seperti yang saya sebutkan sebelumnya, dalam hidup saya, saya bertemu Tun empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan peperangan antara Bone dan British ketika British menduduki Sulawesi pada tahun 1810 paling teruk dirasai di Wajo.", "r": {"result": "Dampak perang antara Bone dan Inggris saat Inggris menduduki Sulawesi pada tahun 1810 paling terasa di Wajo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Islam yang telah didirikan di Perlak itu, hidup subur dan menjalars luas melaluih dinasti raja-rajanya.", "r": {"result": "Kerajaan Islam yang telah berdiri di Perlak hidup makmur dan tersebar luas melalui dinasti raja-rajanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga dengan teratur nd3000 Ilustrasi olahraga bersama Ilustrasi olahraga bersama Pengobatan asam urat di rumah lain yang paling mudah adalah melakukan olahraga rutin.", "r": {"result": "Olahraga teratur nd3000 Ilustrasi olahraga bersama Ilustrasi olahraga bersama Cara paling mudah untuk mengobati asam urat di rumah adalah dengan rutin berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menarik, ada sebatian dalam tumbuhan ini yang mampu merencatkan sel kanser.", "r": {"result": "Yang paling menarik, di dalam tanaman ini terdapat senyawa yang dapat menghambat sel kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-In-depth Research on Market Dynamics, Export Research Report, Emerging Growth Factors and Forecast to 2029.", "r": {"result": "-Penelitian mendalam tentang Dinamika Pasar, Laporan Riset Ekspor, Faktor Pertumbuhan yang Muncul, dan Prakiraan hingga 2029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau melihat isu Dr Zakir Naik adalah sentuhan sentimen kurang senang dan salah persepsi daripada golongan tertentu yang tidak menyenangi kehadiran beliau yang terdiri daripada golongan ekstremis termasuk Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (HINDRAF).", "r": {"result": "Karenanya, ia melihat isu Dr Zakir Naik sebagai sentuhan sentimen yang tidak nyaman dan mispersepsi dari kelompok tertentu yang tidak menyukai kehadirannya yang terdiri dari kelompok ekstrimis termasuk Hindu Fundamental Rights Action Front (HINDRAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugurlu, Kurucasile Ugurlu, Kurucasile merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ugurlu, Kurucasile Ugurlu, Kurucasile adalah sebuah wilayah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOKYO 27 April - Jepun hari ini memulakan cuti panjangnya selama 10 hari termasuk sambutan peralihan maharajanya dengan lapangan terbang dipenuhi para pelancong disamping orang ramai beratur pada mesin pengeluaran wang automatik (ATM).", "r": {"result": "TOKYO 27 April - Jepang hari ini memulai libur panjangnya selama 10 hari termasuk perayaan peralihan kaisarnya dengan bandara-bandara yang dipenuhi wisatawan serta orang-orang yang mengantre di anjungan tunai mandiri (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sangat baik untuk menghalau penyakit,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi sangat baik untuk menangkal penyakit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Bastien turut merujuk situasi di negeri Kelantan di bawah pentadbiran Pas yang sekian lama mempunyai undang-undang syariah (hudud)\".", "r": {"result": "Sementara itu, Bastien juga merujuk pada situasi di negara bagian Kelantan di bawah pemerintahan PAS yang telah memiliki hukum syariah (hudud) sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan masanya selama tujuh tahun di Jerman.", "r": {"result": "Dia menghabiskan tujuh tahun di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih suara drama terbahagi kepada drama Parsi, Filipino dan Korea.", "r": {"result": "Dubbing drama dibagi menjadi drama Persia, Filipina, dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, syarikat Minolta (kini Konica Minolta Holdings) telah memperkenalkan sistem autofokus kamera SLR, \"\"a\"-System\" yang telah memberi kejutan kepada dunia kamera SLR.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, perusahaan Minolta (sekarang Konica Minolta Holdings) memperkenalkan sistem fokus otomatis untuk kamera SLR, \"a\"-System\" yang mengejutkan dunia kamera SLR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen itu kosong berikutan kematian bekas penyandangnya Stephen Wong, Mac lalu.", "r": {"result": "Kursi parlemen kosong setelah kematian mantan petahana Stephen Wong, Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun", "r": {"result": "Matahari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JBPM, Datuk Mohammad Hamdan Wahid berkata, walaupun beberapa agensi mencari dan menyelamat menghentikan operasi esok, JBPM Perak akan meneruskan pencarian tetapi dalam sekala yang kecil.", "r": {"result": "Dirjen JBPM, Datuk Mohammad Hamdan Wahid mengatakan, meski beberapa lembaga SAR berhenti beroperasi besok, JBPM Perak akan tetap melanjutkan pencarian namun dalam skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian masyarakat beranggapan, PNS adalah bagian dari pemerintah yang seharusnya memberikan contoh bermedia sosial yang baik dan bijak.", "r": {"result": "Sebagian orang beranggapan bahwa PNS adalah bagian dari pemerintah yang harus menjadi contoh yang baik dan cerdas di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEBERAPA usahawan Malaysia adalah antara 300 orang dari 23 negara di Asia Pasifik yang tersenarai dalam Forbes 30 Bawah 30 Asia tahun ini.", "r": {"result": "BEBERAPA pengusaha Malaysia termasuk di antara 300 orang dari 23 negara di Asia Pasifik yang terdaftar dalam Forbes 30 Under 30 Asia tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif bermula berlakon pada usia 14 tahun di dalam produksi West End London untuk teater muzikal Peter Pan The Lost Boys.", "r": {"result": "Alif mulai berakting pada usia 14 tahun di West End London produksi teater musikal Peter Pan The Lost Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah jangka benda ini akan berlaku daripada penyebaran ideologi seperti serangan yang berlaku di banyak tempat.", "r": {"result": "\u201cKita sudah memperkirakan hal ini terjadi dari penyebaran ideologi seperti penyerangan yang terjadi di banyak tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kebarangkalian adalah lebih kurang 7.8%.", "r": {"result": "Probabilitas totalnya kira-kira 7,8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat Diraja dan pembesar negara serta asing pula akan menziarahi jenazah Almarhum mulai jam 12 tengah hari esok.", "r": {"result": "Keluarga Kerajaan dan pejabat nasional dan asing akan mengunjungi jenazah mulai pukul 12 siang besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Banjar.", "r": {"result": "Ada 16 desa/kelurahan di wilayah Kabupaten Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berdasarkan sumbangan dan peranan MIC kepada BN, selain kerusi itu penting bagi membolehkan wakil parti itu dipilih sebagai Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (EXCO) jika menang untuk membawa isu memba masyarakat India di peringkat kerajaan negeri.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, didasari oleh kontribusi dan peran MIC kepada BN, selain itu kursi menjadi penting agar wakil partai bisa terpilih menjadi Anggota State Government Meeting Council (EXCO) jika menang membawa isu masyarakat India ke ranah hukum. tingkat pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan terhadap lelaki itu dibuat mengikut Seksyen 354 Kanun Keseksaan 10 tahun atau denda atau sebat atau antara dua daripada hukuman itu.", "r": {"result": "Tuduhan terhadap laki-laki itu dibuat menurut Bagian 354 KUHP 10 tahun atau denda atau cambuk atau di antara dua hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada kabar yang beredar di kalangan penggemar sendiri bahwa banyak penggemar yang tidak menyukai sikap istri Sungmin.", "r": {"result": "Namun ada kabar yang beredar di kalangan fans sendiri bahwa banyak fans yang tidak menyukai sikap istri Sungmin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vannes-le-Chatel Vannes-le-Chatel ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vannes-le-Chatel Vannes-le-Chatel adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan bahawa pelantikan Latheefa adalah muktamad dan ia dibuat seperti mana beliau melantik pegawai lain.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bersikeras bahwa penunjukan Latheefa adalah final dan dibuat dengan cara yang sama seperti dia menunjuk pejabat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kira-kira sebulan sebelum saya dilantik menjadi Perdana Menteri pada Mac 2009, Pakej Rangsangan Kedua bernilai RM60 bilion telah digerakkan.", "r": {"result": "Kemudian, kira-kira sebulan sebelum saya diangkat menjadi Perdana Menteri pada Maret 2009, Paket Stimulus Kedua senilai RM60 miliar mulai dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta rakan-rakan baca dan kongsi kenyataan ini,\" katanya di laman Facebook miliknya, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya meminta teman-teman saya untuk membaca dan membagikan pernyataan ini,\" katanya di halaman Facebook-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najwan Halimi sahkan beri keterangan isu video lucah", "r": {"result": "Najwan Halimi membenarkan memberikan bukti terkait isu video porno tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaylasaray, Tasova Yaylasaray, Tasova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yaylasaray, Tasova Yaylasaray, Tasova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Halla Gunung Halla merupakan sebuah gunung berapi perisai yang terletak di pulau Jeju, Korea Selatan.", "r": {"result": "Gunung Halla Gunung Halla adalah gunung berapi perisai yang terletak di pulau Jeju, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Tentera Darat Malaysia boleh dikelaskan dalam 3 kumpulan mengikut peranan : Pasukan Tentera Darat dikumpulkan dalam formasi tertentu untuk membolehkan fungsi perintah dan kawalan dibuat dengan berkesan.", "r": {"result": "Pasukan Angkatan Darat Malaysia dapat diklasifikasikan menjadi 3 kelompok menurut peran: Pasukan Angkatan Darat dikelompokkan dalam formasi khusus untuk memungkinkan fungsi komando dan kontrol dibuat secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Fagiano Okayama dan Rochester Thunder.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Fagiano Okayama dan Rochester Thunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membiayai Kuliah Sendiri di Jerman Mencari kerja Salah satu cara untuk mendapat informasi lowongan pekerjaan bagi mahasiswa adalah mading kampus.", "r": {"result": "Mendanai Kuliah Sendiri di Jerman Mencari pekerjaan Salah satu cara untuk mendapatkan informasi lowongan kerja bagi mahasiswa adalah pembuatan kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PA 410 adalah poliamida dengan performa tinggi yang menggabungkan keunggulan dari titik lebur yang tinggi (sekitar 250 degC), penyerapan air rendah dan ketahanan yang sangat baik untuk berbagai zat kimia.", "r": {"result": "PA 410 adalah poliamida berperforma tinggi yang menggabungkan keunggulan titik leleh tinggi (sekitar 250 derajat C), daya serap air rendah, dan ketahanan luar biasa terhadap berbagai bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxelaere Oxelaere ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Oxelaere Oxelaere adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang Indonesian Idol, Ihsan Tarore diberikan peranan sebagai Ahmad Dahlan muda, sementara penyanyi utama band Nidji, Giring Ganesha, memegang watak anak sulung Dahlan, Sudja; ia merupakan filem sulung lakonan dua pelakon ini.", "r": {"result": "Pemenang Indonesian Idol, Ihsan Tarore berperan sebagai Ahmad Dahlan muda, sedangkan penyanyi utama band Nidji, Giring Ganesha, berperan sebagai putra sulung Dahlan, Sudja; ini adalah film debut dari kedua aktor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelasan mewujudkan kategori untuk tujuan penghuraian, sementara tipologi bertujuan untuk mengenal pasti dan mengupas perubahan yang membolehkan artifak itu ditempatkan ke dalam turutan.", "r": {"result": "Klasifikasi menciptakan kategori untuk tujuan deskriptif, sedangkan tipologi bertujuan untuk mengidentifikasi dan membedah perubahan yang memungkinkan artefak ditempatkan ke dalam urutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada syarat baharu pemandu lori perbaharui lesen memandu: JPJ", "r": {"result": "Tidak ada syarat baru bagi pengemudi truk untuk memperbarui SIM: JPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda korvet ini dibina 1985 oleh \"VEB Peenwerft, Wolgast, Jerman Timur\", yang digunakan seketika oleh tentera laut Jerman Barat sebelum diambil alih oleh tentera laut indonesia pada tahun 1994.", "r": {"result": "Kapal patroli korvet ini dibangun pada tahun 1985 oleh \"VEB Peenwerft, Wolgast, Jerman Timur\", yang sempat digunakan oleh angkatan laut Jerman Barat sebelum diambil alih oleh angkatan laut Indonesia pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu cakap tak nak buat Instagram anak, sebab mana tahu pada masa akan datang Aafiyah ada Instagram, apa pula kata orang.", "r": {"result": "\u201cSaya enggak mau bilang enggak mau bikin anak Instagram, karena siapa tahu ke depannya Aafiyah punya Instagram, apa kata orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Nauzubillah jika pakatan pembangkang menang PRU-14, Malaysia akan ditadbir oleh kerajaan DAP.", "r": {"result": "Kedua, Nauzubillah jika koalisi oposisi memenangkan GE-14, Malaysia akan diperintah oleh pemerintahan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu,dihujung hayatnya beliau memilih untuk kembali aktif bersama PAS bagi mencapai cita- cita ini.", "r": {"result": "Karena itu, di akhir hayatnya ia memilih kembali aktif bersama PAS untuk mencapai cita-cita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tuliskan.", "r": {"result": "Biarkan saya menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Islam Terpadu Ar-Rudho memiliki kod NPSN 20109515.", "r": {"result": "SMP Islam Terpadu Ar-Rudho memiliki kode NPSN 20109515.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Sesenak Masjid Mukim Sesenak merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Sesenak Daerah Tawang, 16300 Bachok, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Sesenak Mukim Masjid Sesenak Mukim adalah masjid yang terletak di Kecamatan Sesenak Mukim Tawang, 16300 Bachok, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berhubung isul undi tidak percaya terhadap [[Menteri Besar Terengganu]], Datuk [[Ahmad Said]].", "r": {"result": "Hal itu terkait dengan isu mosi tidak percaya terhadap Ketua Menteri Terengganu Datuk Ahmad Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Shafwan Zaidon KUALA LUMPUR, 23 Mac - Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berharap pihak berkuasa mengambil tindakan sekiranya ada unsur jenayah dalam kejadian pergelutan antara penyokong seorang tokoh politik dengan pelajar Universiti Malaya (UM) semalam.", "r": {"result": "- Foto oleh Shafwan Zaidon KUALA LUMPUR, 23 Maret - Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berharap aparat menindak jika ada unsur pidana dalam peristiwa antara pendukung tokoh politik dan mahasiswa Universiti Malaya (UM) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hutang kena bayar.", "r": {"result": "\"Hutang harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairan, pelikkan?", "r": {"result": "Terkejut, aneh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepa untuk memberi rasa dan tekstur pada makanan, atau menjadi pelengkap kepada makanan atau hidangan.", "r": {"result": "Lepa untuk menambah rasa dan tekstur pada makanan, atau untuk melengkapi makanan atau hidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas lebih lima tahun mempraktikkan dakwah di jalanan Kuala Lumpur dan Selangor, MRM menyasarkan untuk meluaskannya ke negeri lain di negara ini,\" katanya dan menambah peluasan itu akan dilakukan menerusi kerjasama dengan pertubuhan Islam yang lain.", "r": {"result": "\u201cSetelah lebih dari lima tahun mengamalkan dakwah di jalan-jalan Kuala Lumpur dan Selangor, MRM bertujuan untuk memperluasnya ke negara bagian lain di negara ini,\u201d katanya dan menambahkan bahwa perluasan akan dilakukan melalui kerja sama dengan organisasi Islam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa depan kita lebih terjamin di bawah BN,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masa depan kita lebih terjamin di bawah BN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan tetap mencoba untuk tampil sekuat mungkin di sesi balapan,\" ujar Marquez dikutip Bolasport.com dari laman resmi tim Honda.", "r": {"result": "Kami akan tetap berusaha tampil sekuat mungkin di sesi balapan,\" ujar Marquez seperti dilansir Bolasport.com dari laman resmi tim Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perpisahannya pada awal 1980-an, Sistem Bell mempunyai aset $ 150 bilion (bersamaan dengan $ 360 bilion pada tahun 2018) dan bekerja lebih sejuta orang.", "r": {"result": "Pada saat bubar pada awal 1980-an, Bell System memiliki aset sebesar $150 miliar (setara dengan $360 miliar pada tahun 2018) dan mempekerjakan lebih dari satu juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Razak berkata beliau akur dengan keputusan Jabatan Imigresen Malaysia untuk melarangnya daripada meninggalkan negara.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Razak mengatakan dia setuju dengan keputusan Departemen Imigrasi Malaysia untuk melarang dia meninggalkan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirjaya Pasirjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilamaya Kulon, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirjaya Pasirjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilamaya Kulon, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bechah Palas Bechah Palas merupakan sebuah mukim di daerah Bunut Susu, jajahan Pasir Mas, Kelantan.", "r": {"result": "Bechah Palas Bechah Palas adalah seorang mukim di distrik Bunut Susu, koloni Pasir Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prakondisi menuju kesana begitu terlihat kontras.", "r": {"result": "Prasyarat menuju ke sana begitu terlihat kontrasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Darurat tercetus pada tahun 1948, Tentera Laut Malaya telah dihidupkan semula dan diwartakan pada 4 Mac 1949.", "r": {"result": "Ketika Darurat pecah pada tahun 1948, Angkatan Laut Malaya dihidupkan kembali dan dikukuhkan pada tanggal 4 Maret 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Mayer dilantik sebagai Ketua Pegawai Kewangan untuk membantu menyediakan belanjawan serta menyeleraskan kempen-kempen untuk memperoleh derma penubuhan tabung.", "r": {"result": "Daniel Mayer ditunjuk sebagai Chief Financial Officer untuk membantu menyiapkan anggaran dan mengoordinasikan kampanye untuk mendapatkan donasi guna membentuk dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan negeri yang baik (tanahnya), tanaman-tanamannya tumbuh (subur) dengan izin Allah; dan negeri yang tidak baik (tanahnya) tidak tumbuh tanamannya melainkan dengan keadaan bantut.", "r": {"result": "Dan tanah itu baik (tanah), tanamannya tumbuh (subur) dengan izin Allah; dan tanah yang tidak baik (tanah) tidak menumbuhkan tanamannya kecuali dalam kondisi yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam nak pergi berperang pun ada... pengalaman yang menakutkan.", "r": {"result": "\"Ini seperti pergi berperang, ada... pengalaman yang menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kylo Ren, anak Leia, ragu-ragu untuk menyalakan kapal Perlawanan setelah merasakan kehadiran ibunya, namun wingman tempur TIE-nya menghancurkan jembatan tersebut, melumpuhkan Leia.", "r": {"result": "Kylo Ren, putra Leia, ragu-ragu untuk menyalakan kapal Perlawanan setelah merasakan kehadiran ibunya, tetapi wingman pejuang TIE-nya menghancurkan jembatan, melumpuhkan Leia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They took their graduation photos on the bench.", "r": {"result": "Mereka mengambil foto kelulusan mereka di bangku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan adaptasi komik dengan kutipan tertinggi, filem adiwira dengan kutipan tertinggi dan filem dengan kutipan tertinggi yang dikeluarkan oleh Walt Disney Studios.", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi buku komik berpenghasilan tertinggi, film superhero berpenghasilan tertinggi, dan film berpenghasilan tertinggi yang dirilis oleh Walt Disney Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, RM270 juta disediakan untuk naik taraf peralatan pembelajaran di institusi TVET serta RM360 juta bagi Perbadanan Tabung Pembangunan Kemahiran.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM270 juta disediakan untuk meningkatkan peralatan pembelajaran di lembaga TVET serta RM360 juta untuk Perusahaan Dana Pengembangan Keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Annajah\" memiliki No Daftar: MY-06-BR-00048.", "r": {"result": "\"Masjid Annajah\" memiliki No Pendaftaran: MY-06-BR-00048.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergen, Lower Saxony Bergen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Celle, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Bergen, Niedersachsen Bergen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Celle, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bentuk perubahan untuk setiap tahun, 75 orang akan masuk ke Einstein School", "r": {"result": "Jadi bentuk perubahannya setiap tahun, 75 orang akan masuk Sekolah Einstein", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was common to tolerate and encourage critical thinking about the nature of the world.", "r": {"result": "Adalah umum untuk mentolerir dan mendorong pemikiran kritis tentang sifat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih dari 400 orang di pusat-pusat evakuasi, kata Perdana Menteri Queensland Jackie Trad kepada wartawan.", "r": {"result": "Ada lebih dari 400 orang di pusat-pusat evakuasi, kata Perdana Menteri Queensland Jackie Trad kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung minggu Brazil biasanya makan churrasco (barbeku) dan Feijoada.", "r": {"result": "Pada akhir pekan, orang Brasil biasanya makan churrasco (barbekyu) dan Feijoada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik) menyembah benda-benda yang lain dari Allah, yang tidak memberi manfaat kepada mereka (yang menyembahnya) dan tidak pula mendatangkan mudarat kepada mereka (yang tidak menyembahnya); dan orang yang kafir selalu menjadi pembantu (bagi golongannya yang kafir) untuk menderhaka kepada tuhannya.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik) menyembah hal-hal lain dari Allah, yang tidak bermanfaat bagi mereka (yang menyembahnya) dan juga tidak merugikan mereka (yang tidak menyembahnya); dan orang-orang kafir selalu menjadi penolong (bagi orang-orang kafir mereka) untuk mendurhakai tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pusat beli-belah terpanjang di Sabah.", "r": {"result": "Ini adalah pusat perbelanjaan terpanjang di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, Anifah said Lau was released on bail at 4.30pm local time yesterday and that he would remain in the UAE pending his trial.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Anifah mengatakan Lau dibebaskan dengan jaminan pada pukul 16.30 waktu setempat kemarin dan dia akan tetap berada di UEA sambil menunggu persidangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah
Kesepaduan antara ilmu, iman dan amal menjadi dasar ke arah melahirkan insan yang bertaqwa dan berketerampilan untuk menyumbang kepada kesejahteraan diri, masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Filsafat Kesatuan antara ilmu, iman dan amal merupakan landasan untuk menghasilkan manusia yang bertaqwa dan terampil untuk memberikan kontribusi bagi kesejahteraan dirinya, masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Jakel, berkata urus niaga antara pihaknya dan Najib menerusi Pejabat Perdana Menteri (PMO) memba pembelian jubah untuk tujuan amal.", "r": {"result": "Berkomentar lebih jauh, Jakel menyebut transaksi antara pihaknya dan Najib melalui Kantor Perdana Menteri (PMO) melibatkan pembelian jubah untuk tujuan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan aplikasi itu, pengguna boleh memilih rakaman audio atau soundbite dari filem, rancangan muzik, dan trend internet dan merakam video diri mereka mengalih suara dari audio.", "r": {"result": "Dengan menggunakan aplikasi ini, pengguna dapat memilih rekaman audio atau soundbite dari film, acara musik, dan tren internet dan merekam video mereka sendiri yang mengisi suara audio tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar lengkap para menteri: Perdana Menteri: Dr Mahathir Mohamad Wakil Perdana Menteri: Dr Wan Azizah Wan Ismail Menteri Dalam Negeri: Muhyiddin Yassin Menteri Pendidikan: Dr Maszlee Malik Menteri Pembangunan Pedesaan: Rina Harun Menteri Perempuan dan Pengembangan Keluarga: Dr. Wan Azizah Wan Ismail Menteri Urusan Ekonomi: Mohamed Azmin Ali Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah: Zuraida Kamaruddin Menteri Keuangan: Lim Guan Eng Menteri Transportasi: Anthony Loke Siew Fook Menteri Komunikasi dan Multimedia: Gobind Singh Deo Menteri Sumber Daya Manusia: Kulasegaran V Murugeson Menteri Pertahanan: Mohamad Sabu Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro: Salahuddin Ayub Menteri Kesehatan: Dr Dzulkefly Ahmad Keterangan foto utama: Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad (tengah) melambai di samping Menteri Keuangan yang baru diangkat Lim Guan Eng (kiri), setelah konferensi pers untuk mengumumkan anggota kabinetnya di Petaling Jaya pada tanggal 12 Mei 2018.", "r": {"result": "Daftar lengkap menteri: Perdana Menteri: Dr Mahathir Mohamad Wakil Perdana Menteri: Dr Wan Azizah Wan Ismail Menteri Dalam Negeri: Muhyiddin Yassin Menteri Pendidikan: Dr Maszlee Malik Menteri Pembangunan Pedesaan: Rina Harun Menteri Pembangunan Wanita dan Keluarga: Dr. Wan Azizah Wan Ismail Menteri Perekonomian: Mohamed Azmin Ali Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah: Zuraida Kamaruddin Menteri Keuangan: Lim Guan Eng Menteri Perhubungan: Anthony Loke Siew Fook Menteri Komunikasi dan Multimedia: Gobind Singh Deo Menteri Sumber Daya Manusia: Kulasegaran V Murugeson Menteri Pertahanan : Mohamad Sabu Menteri Pertanian dan Industri Agro: Salahuddin Ayub Menteri Kesehatan: Dr Dzulkefly Ahmad Keterangan foto utama: Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad (tengah) melambaikan tangan bersama Menteri Keuangan yang baru diangkat Lim Guan Eng (kiri ), usai konferensi pers pengumuman anggota kabinetnya di Petaling Jaya pada 12 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH pada Ahad lalu mendedahkan sebilangan pelajar UM terpaksa mencatu wang saku diberi keluarga, berjimat cermat, mengikat perut dengan hanya makan sekali sehari, kerap berpuasa dan bergantung pada sebuku roti untuk dua hari akibat kesempitan kewangan.", "r": {"result": "BH Minggu lalu mengungkapkan, sejumlah mahasiswa UM harus menjatah uang jajan yang diberikan oleh keluarganya, menabung, mengikat perut dengan hanya makan sekali sehari, sering berpuasa dan hanya mengandalkan sepotong roti selama dua hari akibat kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon drama bersiri Pujaan Hati Kanda itu sebelum ini memuat naik tiga keping fotonya yang dianggap seksi oleh warga maya sewaktu bercuti di sebuah pulau peranginan.", "r": {"result": "Pemeran drama seri Pujaan Hati Kanda ini sebelumnya sempat mengunggah tiga foto dirinya yang dianggap seksi oleh maya saat berlibur di sebuah pulau resor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAN PEMULIHAN GLC Malaysia yang diwujudkan dengan matlamat mulia, mempunyai tugas lebih besar untuk memenangi kepercayaan rakyat dan menumpukan kepada pelan pemulihannya dalam menghadapi badai yang melanda dan bangkit daripada kerugian besar untuk kembali pulih.", "r": {"result": "RECOVERY PLAN GLC Malaysia yang dibuat dengan tujuan mulia, memiliki tugas yang lebih besar untuk memenangkan kepercayaan masyarakat dan fokus pada rencana pemulihannya dalam menghadapi badai yang melanda dan pulih dari kerugian besar untuk pulih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 PATI Filipina ditahan ketika cuba masuk ke Semporna", "r": {"result": "20 warga negara Filipina ditangkap saat mencoba memasuki Semporna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Idola akan mempersembahkan dua lagu--satu dalam bahasa Inggeris dan satu lagi dalam bahasa ibunda masing-masing.", "r": {"result": "The Idols akan membawakan dua lagu\u2014satu dalam bahasa Inggris dan satu lagi dalam bahasa ibu masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang memberi sokongan kuat kepada beliau ialah Amru ibnu Al-As,gabenor Mesir. Menyesali keadaan yang berlaku,sekumpulan masyarakat Islam cuba menyalahkan ketiga-tiga tokoh tersebut (Muawiyah,Saidina Ali,Amru ibnu Al-As) dan menganggap mereka sebagai punca berlaku perpecahan Islam.", "r": {"result": "Di antara mereka yang memberikan dukungan kuat kepadanya adalah Amru ibnu Al-As, Gubernur Mesir. Menyesali keadaan yang terjadi, sekelompok umat Islam berusaha menyalahkan ketiga tokoh tersebut (Muawiyah, Saidina Ali, Amru ibnu Al-As) dan menganggap mereka sebagai penyebab perpecahan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan '%s' patut ditentukur semula nanti.", "r": {"result": "Tampilan '%s' harus dikalibrasi ulang nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986,bangunan baru sekolah telah siap bagi menggantikan bangunan lama yang diperbuat daripada kayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, gedung sekolah baru selesai dibangun untuk menggantikan gedung lama yang terbuat dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakacak, Amasra Karakacak, Amasra merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karakacak, Amasra Karakacak, Amasra adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papasalamon Papasalamon merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Papasalamon Papasalamon adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, UMNO semakin terbiasa dengan peranannya sebagai pembangkang.", "r": {"result": "Tahun ini, UMNO mulai terbiasa dengan perannya sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai hubungan yang sangat mudah dengan jejari.", "r": {"result": "Ini memiliki hubungan yang sangat sederhana dengan radius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga dapat menciptakan unjuran tenaga berbentuk gergaji bulat semasa pengendaranya menumpukan serangan semasa kelajuan penuh tersebut.", "r": {"result": "Ini juga dapat membuat proyeksi energi berbentuk gergaji bundar saat pengendara memusatkan serangan dengan kecepatan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beberapa minggu tamatnya saingan, Ballardini dipecat berikutan keputusan teruk sebelum Ficcadenti dipanggil semula.", "r": {"result": "Namun beberapa pekan setelah kompetisi berakhir, Ballardini dipecat menyusul hasil buruk sebelum Ficcadenti ditarik kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidaklah mustahil apabila ribut-ribut berdekatan Filipina atau Vietnam terbentuk, \"ekornya\" mampu memberi kesan terhadap kawasan-kawasan tadi.", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin ketika badai terbentuk di dekat Filipina atau Vietnam, \"ekor\" mampu mempengaruhi daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKM lancar Karnival Jualan Koperasi Aidilfitri", "r": {"result": "SKM meluncurkan Karnaval Koperasi Penjualan Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit, Sungai Tong Kampung Bukit merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Tong, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Bukit, Sungai Tong Kampung Bukit adalah sebuah kampung yang terletak di Sungai Tong, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan keempat musim ini menyebabkan skuad bimbingan Zainal Abidin Hassan jatuh ke tangga keenam liga manakala PKNP menghuni kedudukan ketujuh.", "r": {"result": "Kekalahan keempat musim ini membuat skuat asuhan Zainal Abidin Hassan turun ke urutan keenam di liga sementara PKNP menempati posisi ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lockman bin Makmun.", "r": {"result": "Lockman bin Makmun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Mac - Polis sedang mengesan pemandu BMW berwarna putih yang terlibat dalam kejadian langgar lari sehingga menyebabkan seorang penghantar surat khabar maut, di Kuching, Sarawak semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Maret - Polisi melacak pengemudi BMW putih yang terlibat dalam insiden tabrak lari yang menewaskan seorang pengantar surat kabar, di Kuching, Sarawak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Permodalan Nasional Bhd (PNB) bercadang membangunkan hingga 1,560 unit rumah mampu milik di Banting, Selangor yang akan dijual di bawah harga RM200,000 seunit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Permodalan Nasional Bhd (PNB) berencana mengembangkan hingga 1.560 unit rumah terjangkau di Banting, Selangor yang akan dijual di bawah harga RM200,000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa bar, minuman yang dihidangkan di kawasan di luar bar dikenakan bayaran tambahan; akan tetapi di bar-bar lain pula, meja disediakan percuma.", "r": {"result": "Di beberapa bar, minuman yang disajikan di luar bar dikenakan biaya tambahan; tetapi di bar lain, meja disediakan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tirodi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Tirodi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sime Darby Property lancar dto", "r": {"result": "Sime Darby Property lancar dto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan pada 12 November 2015 dan pengedarannya diuruskan oleh Janu Talkies.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 12 November 2015 dan pendistribusiannya ditangani oleh Janu Talkies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a classy guy.", "r": {"result": "Pria yang sangat berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memohon maaf dengan apa yang sudah terjadi,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "Saya minta maaf atas apa yang terjadi,\" katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan kemunculan pertama pemimpin PAS, Setiausaha Agung parti itu, Datuk Takiyuddin Hassan malam tadi yang membantu Chee Teong berkempen pada hari ke-18.", "r": {"result": "Ini menyusul kemunculan pertama Ketua PAS, Sekretaris Jenderal partai, Datuk Takiyuddin Hassan tadi malam yang membantu kampanye Chee Teong pada tanggal 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikanlah bagaimana Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan (yang menunjukkan kebesaran Kami) dengan berbagai cara, supaya mereka memahaminya.", "r": {"result": "Perhatikanlah bagaimana Kami menjelaskan ayat-ayat bukti (yang menunjukkan keagungan Kami) dengan berbagai cara, agar mereka memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ada seorang rekan yang membeli barang bermerek dan mahal.", "r": {"result": "Misalnya ada rekan yang membeli barang branded dan mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1535 (nombor) 1535 (seribu lima ratus tiga puluh lima) ialah nombor asli selepas 1534 dan sebelum 1536.", "r": {"result": "1535 (angka) 1535 (seribu lima ratus tiga puluh lima) adalah bilangan asli setelah 1534 dan sebelum 1536.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya di Kabupaten Bandung, Garut dua lokasi dan terakhir di Tasikmalaya\".", "r": {"result": "Diantaranya di Kabupaten Bandung, dua lokasi di Garut dan terakhir di Tasikmalaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai Kampung Balik Pali atau Kampung Kapur.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Kampung Balik Pali atau Kampung Kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villalar de los Comuneros Villalar de los Comuneros merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villalar de los Comuneros Villalar de los Comuneros adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencadangkan 1300 cedera akibat gempa bumi dengan banyak lagi yang masih terperangkap di bawah runtuhan.", "r": {"result": "Mereka memperkirakan 1.300 orang terluka akibat gempa bumi dan lebih banyak lagi yang masih terperangkap di bawah reruntuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "caps lock", "r": {"result": "kunci huruf kapital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diperintah oleh Jeneral Omar Bradley dengan markas di London pada 14 Julai 1944.", "r": {"result": "Itu diperintahkan oleh Jenderal Omar Bradley dengan markas besar di London pada 14 Juli 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, sekarang ini pengacara dan penyampai berita bukan saja perlu tahu menulis, sebaliknya proses mendapatkan berita sahih sekarang ini sangat penting.", "r": {"result": "Misalnya, sekarang pengacara dan pembawa berita tidak hanya perlu tahu cara menulis, tetapi proses mendapatkan berita yang otentik sekarang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya ciri-ciri seperti gelung belon dan simpang tiga penjuru, bangsal lokomotif moden tidak lagi terhad kepada bentuk bulat.", "r": {"result": "Dengan fitur seperti lingkaran balon dan persimpangan tiga sudut, gudang lokomotif modern tidak lagi terbatas pada bentuk melingkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memiliki bilangan penduduk seramai 38,881.", "r": {"result": "memiliki populasi 38.881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah tersebut, sebanyak 1,234 unit siap sepenuhnya dengan 563 unit sudah diserah dan 671 unit lagi masih di peringkat pemilihan peserta, dan sebanyak 5,346 unit masih dalam pembinaan, manakala 1,734 unit lagi dikelaskan sebagai terbengkalai.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah tersebut, 1.234 unit telah selesai seluruhnya dengan 563 unit sudah diserahterimakan dan 671 unit lainnya masih dalam tahap seleksi peserta, serta sebanyak 5.346 unit masih dalam pengerjaan, sedangkan 1.734 unit lainnya tergolong terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka janganlah engkau (wahai Muhammad) berdukacita disebabkan tuduhan-tuduhan mereka (terhadapmu).", "r": {"result": "Maka janganlah kamu (hai Muhammad) bersedih karena tuduhan mereka (terhadap kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Presiden Amerika Syarikat mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu kota Israel, serangan roket dan mortar dari Gaza ke wilayah Israel, berlaku hampir setiap hari, termasuk yang terbaru hari ini.", "r": {"result": "Sejak Presiden Amerika Serikat mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel, serangan roket dan mortir dari Gaza ke wilayah Israel terjadi hampir setiap hari, termasuk yang terbaru hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diingati untuk kerja inovatifnya dalam teater \"Caesar\" (1937); dalam radio menerusi drama radio 1938 \"The War of the Worlds\"; dan dalam filem, \"Citizen Kane\" (1941), yang disenaraikan sebagai filem terhebat sepanjang masa oleh Institut Filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia dikenang karena karya inovatifnya di teater \"Caesar\" (1937); di radio melalui drama radio tahun 1938 \"The War of the Worlds\"; dan dalam film, \"Citizen Kane\" (1941), yang terdaftar sebagai film terhebat sepanjang masa oleh American Film Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Court Badminton 6.", "r": {"result": "Lapangan bulu tangkis 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula kira-kira dari arah barat Moscow, dan mengalir secara kasar ke arah timur melalui wilayah Smolensk dan Wilayah Moscow, melepasi tengah Moscow.", "r": {"result": "Itu dimulai kira-kira di barat Moskow, dan mengalir kira-kira ke timur melalui wilayah Smolensk dan Wilayah Moskow, melewati pusat Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Poland yang dijajah Rusia dijadikan sebagai Kerajaan Poland.", "r": {"result": "Bagian Polandia yang diduduki Rusia menjadi Kerajaan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Thomas Tull, Jon Jashni dan Avi Arad Komander Shepard, seorang wira tentera, memulakan satu perjalanan epik, seluruh galaksi dengan pasukannya, bagi mengesan dan membawa Saren Arterius yang terkenal ke muka pengadilan, berhadapan dengan kemungkinan yang tidak dapat diatasi dan musuh maut di sepanjang jalan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Thomas Tull, Jon Jashni dan Avi Arad, dengan peluang yang tidak dapat diatasi dan musuh yang mematikan di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Epikouros, tujuan falsafah adalah untuk mencapai suatu kehidupan yang bahagia dan tenang, dicirikan ataraxia--perdamaian dan kebebasan dari rasa takut--dan aponia--lenyapnya kesakitan--dan dengan hidup berdikari dikelilingi oleh teman-teman.", "r": {"result": "Bagi Epikouros, tujuan filsafat adalah untuk mencapai kehidupan yang bahagia dan damai, yang dicirikan oleh ataraxia\u2014kedamaian dan kebebasan dari rasa takut\u2014dan aponia\u2014lenyapnya rasa sakit\u2014dan dengan hidup mandiri dikelilingi oleh teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaaah, betul!", "r": {"result": "Ya itu benar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu kata Rudy, hidupnya luntang lantung seperti tak berarah.", "r": {"result": "Sejak saat itu, kata Rudy, hidupnya menjadi liar seperti tidak ada arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai ketinggian dari paras laut dan terletak di utara kota Damsyik.", "r": {"result": "Ia memiliki ketinggian di atas permukaan laut dan terletak di sebelah utara kota Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan manusia itu, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,", "r": {"result": "Bahkan manusia, (anggotanya) menjadi saksi terhadap dirinya sendiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerun itu kelihatan seperti ini. hmm boleh tak saya lukis ?", "r": {"result": "Lerengnya terlihat seperti ini. hmmm boleh gambar gak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, terdapat lebih dari 300,000 pengungsi, membuat PLO menjadi pasukan kuat dan memainkan peranan penting dalam Perang Saudara Lubnan.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, terdapat lebih dari 300.000 pengungsi, menjadikan PLO kekuatan yang kuat dan memainkan peran penting dalam Perang Saudara Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dramanya yang pernah dipentaskan Muzikal Puteri Hang Li Po, Suzana", "r": {"result": "Dramanya yang dipentaskan dalam Musikal Puteri Hang Li Po, Suzana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I already feel bad for the team that has to lose\".", "r": {"result": "Saya sudah merasa tidak enak dengan tim yang harus kalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa tahun menghilang dari arena rali, kini Karamjit Singh berpeluang untuk tampil semula di bawah pengurusan dan penajaan baharu.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun menghilang dari arena reli, kini Karamjit Singh berkesempatan tampil kembali di bawah manajemen dan sponsor baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zat ini mengandung efek antiradang yang baik untuk pencernaan khususnya lambung.", "r": {"result": "Zat ini mengandung efek antiradang yang baik untuk pencernaan, terutama lambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain %s disambung semula", "r": {"result": "Domain %s dilanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebaliknya akan beri seluruh jiwa dan raga kepada Malaysia dan rakyat.", "r": {"result": "Sebaliknya, saya akan memberikan seluruh jiwa dan raga saya untuk Malaysia dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "enam pusat penyelidikan-dan-pembangunan beroperasi di 50 negara.", "r": {"result": "enam pusat penelitian dan pengembangan beroperasi di 50 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nobel Laureate serta Usahawan Sosial dan Pengasas Grameen Bank, Prof Muhammad Yunus pula akan menyampaikan ucaptamanya pada majlis penutup.", "r": {"result": "Sementara itu, Peraih Nobel dan Wirausahawan Sosial dan Pendiri Bank Grameen, Prof Muhammad Yunus akan menyampaikan keynote speech-nya pada acara penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal Asmar Ellon Hal Asmar Ellon adalah album debut vokalis asal Syria, Lena Chamamyan, dan komposer, Basel Rajoub.", "r": {"result": "Hal Asmar Ellon Hal Asmar Ellon adalah album debut vokalis Suriah, Lena Chamamyan, dan komposer, Basel Rajoub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fujisawa sudah lama memikirkan tentang strategi jangka panjang, dan tidak seperti syarikat Jepun, dia tidak mahu sewenang-wenangnya meningkatkan pengeluaran dan kemudiannya membawa kepada ledakan ekonomi terkini di Jepun.", "r": {"result": "Fujisawa telah lama memikirkan strategi jangka panjang, dan tidak seperti perusahaan Jepang, dia tidak ingin meningkatkan produksi secara sembarangan dan kemudian mengarah pada ledakan ekonomi terbaru di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faugeres, Herault Faugeres ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Faugeres, Herault Faugeres adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situs media abal-abal juga kerap berlindung di balik Undang-Undang Pers, membuat pemerintah ragu-ragu dalam memberi sanksi (via Viva).", "r": {"result": "Situs media curang juga kerap bersembunyi di balik UU Pers, membuat pemerintah ragu memberikan sanksi (via Viva).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging yang tebal juga menjadi penentu dari kualitas buah durian.", "r": {"result": "Daging buah yang tebal juga menjadi penentu kualitas buah durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa negara dari Amerika Latin turut memutuskan hubungan dengan Cuba.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa negara asal Amerika Latin juga memutuskan hubungan dengan Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 1822 pasukan Belanda terpaksa kembali ke Batusangkar karena terus tertekan oleh serangan Kaum Padri yang dipimpin oleh Tuanku Nan Renceh.", "r": {"result": "Pada bulan September 1822, pasukan Belanda harus kembali ke Batusangkar karena terus terdesak oleh serangan suku Padri pimpinan Tuanku Nan Renceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is the first step in a well mapped-out process leading to GM babies, and a future of consumer eugenics,\" said David King, director of the watchdog group Human Genetics Alert.", "r": {"result": "\"Ini adalah langkah pertama dalam proses yang dipetakan dengan baik menuju bayi GM, dan masa depan egenetika konsumen,\" kata David King, direktur kelompok pengawas Human Genetics Alert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi \"Les Elephants\" tewas 8-7 menerusi penentuan penalti menentang Zambia dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Tapi \"Les Elephants\" kalah 8-7 dalam adu penalti melawan Zambia di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Meiji Selepas kemangkatan Maharaja Meiji pada tahun 1912, Maharaja Taisho naik takhta, maka bermulanya zaman Taisho.", "r": {"result": "Periode Meiji Setelah kematian Kaisar Meiji pada tahun 1912, Kaisar Taisho naik tahta, sehingga dimulailah periode Taisho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah contoh pembezaan adalah pada kera.", "r": {"result": "Contoh diferensiasi ada pada monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan sudah mahu berhenti, saya kena gerak\".", "r": {"result": "Hujan akan berhenti, aku harus bergerak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EN CHE YAACOB B OMAR (16-10-97 - 2000) 12.", "r": {"result": "EN CHE YAACOB B OMAR (16-10-97 - 2000) 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen bukan secara bermusim diadakan sepanjang tahun supaya generasi muda lebih sedar tentang ada #QuranHour,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKampanye nonmusiman diadakan sepanjang tahun agar generasi muda lebih sadar akan #QuranHour,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslan Sulaiman yang menaikkan ikan belukang seberat 1.63kg pula diumumkan memenangi tempat kedua dengan hadiah RM7,777.77.", "r": {"result": "Roslan Sulaiman yang memelihara ikan beluang seberat 1,63 kg diumumkan sebagai juara kedua dengan hadiah sebesar RM7,777.77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriot berkata setiap rakyat di negara ini, tidak kira kaum, agama, pegangan atau gabungan politik, perlu menolak sebarang bentuk keganasan.", "r": {"result": "Patriot mengatakan setiap warga negara di negara ini, terlepas dari ras, agama, denominasi, atau afiliasi politik, harus menolak segala bentuk kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga adalah naib juara Kejohanan Skuasy Terbuka British pada tahun 1985, 1989, dan 1992.", "r": {"result": "Dia juga menjadi runner-up British Open Squash Championships pada tahun 1985, 1989, dan 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menolak dasar ini, penulis sering menyembunyikan lebih banyak subteks anti-kolonial peribadi dalam karya mereka.", "r": {"result": "Untuk menolak kebijakan ini, penulis sering menyembunyikan subteks anti-kolonial yang lebih pribadi dalam karya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas prinsip kemanusiaan, saya minta keprihatinan pihak kerajaan negeri untuk segera selesaikan masalah tempat tinggal kepada mangsa perobohan rumah ini dan segera turun berjumpa penduduk di sini untuk menyelesaikan segala keputusan yang akan diambil,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Atas asas kemanusiaan, saya mohon perhatian pemerintah negara bagian untuk segera menyelesaikan masalah perumahan bagi para korban penghancuran rumah ini dan segera turun menemui warga di sini untuk menyelesaikan semua keputusan yang akan diambil,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grandevent Grandevent merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Grandevent Grandevent adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu dan Tarian Poco-poco seringkali dianggap sebagai lagu dan tarian khas Minahasa, Sulawesi Utara, meski sejatinya Poco-poco berasal dari Kota Ambon, Provinsi Maluku dan dinyanyikan oleh Joppie Latul dengan logat Manado.", "r": {"result": "Lagu dan tarian poco-poco sering dianggap sebagai lagu dan tarian khas Minahasa, Sulawesi Utara, meskipun Poco-poco sebenarnya berasal dari kota Ambon, Provinsi Maluku dan dinyanyikan oleh Joppie Latul dengan logat Manado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, FN yang telah sedia menerima kehadiran kata bilangan \"se\" (satu) dan penjodoh bilangan tidak boleh lagi menerima kehadiran kata tunjuk (5a-c) tetapi tidak demikian halnya dengan FN yang menerima kata bilangan lain (6a-c).", "r": {"result": "Kedua, FN yang telah menerima keberadaan kata bilangan \"se\" (satu) dan pencocokan bilangan tidak dapat lagi menerima keberadaan demonstratif (5a-c) tetapi tidak demikian halnya dengan FN yang menerima kata bilangan lain (6a -c).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita adalah parti.", "r": {"result": "Kami adalah sebuah pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI atau nama fail dijangka akan dilepasi sebagai pilihan", "r": {"result": "URI atau nama file diharapkan diteruskan sebagai opsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum juga resmi bergulir, pro kontra muncul setelah pembangunan venue Sirkuit Mandalika diketahui menggunakan konsep sirkuit jalanan.", "r": {"result": "Belum resmi digulirkan, pro dan kontra muncul setelah pembangunan venue Sirkuit Mandalika diketahui menggunakan konsep sirkuit jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tutup buku,\" jelasnya.", "r": {"result": "Saya ingin menutup buku itu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid UNITEN terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 58 minit, 19 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 44 minit, 2 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid UNITEN terletak di Lintang 2 derajat, 58 menit, 19 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 44 menit, 2 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyampaikan ucapan aluan dan dasar sempena Kongres PBS Ke-32 yang dirasmikan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan pidato sambutan dan kebijakan dalam rangka Kongres PBS ke-32 yang dibuka Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, tentera Islam dapat menyekat dan mencegah kemaraan tentera Parsi dalam pertempuran berskala kecil di tiga tempat yang berlainan.", "r": {"result": "Alhasil, tentara Muslim mampu menghadang dan mencegah gerak maju tentara Persia dalam pertempuran skala kecil di tiga tempat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA telah meneruskan peranannya untuk mewakili masyarakat Cina dan kaum-kaum lain semasa era dominasi politik ketuanan dan nasionalisme Melayu 'ultra'.", "r": {"result": "MCA melanjutkan perannya untuk mewakili komunitas Tionghoa dan ras lain selama era politik supremasi dan nasionalisme 'ultra' Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu akan menafikan capaian kepada sumber yang biasanya adalah pelayan web dengan penggunanya.", "r": {"result": "Serangan itu akan menolak akses ke sumber daya yang biasanya merupakan server web dengan penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada dualisme, sudah clear semuanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada dualisme, semuanya jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba di Thailand, suspek tinggal dalam keadaan penuh berahsia di sebuah wilayah kurang dikenali terletak beberapa ratus kilometer dari Bangkok.", "r": {"result": "Sesampainya di Thailand, tersangka tinggal secara rahasia di daerah yang kurang dikenal yang terletak beberapa ratus kilometer dari Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya sekarang, di manakah atau benarkah ada sebarang bentuk perjanjian hitam putih yang menyatakan Dr Mahathir perlu menyerahkan kuasanya selepas dua tahun menjawat jawatan Perdana Menteri kepada penggantinya seperti didakwa Anwar?", "r": {"result": "Pertanyaannya sekarang, di mana atau memang ada kesepakatan hitam putih yang menyatakan bahwa Dr Mahathir harus menyerahkan kekuasaannya setelah dua tahun menjadi Perdana Menteri kepada penggantinya seperti yang diklaim oleh Anwar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Andai tiada yang lama tiadalah yang baharu\".", "r": {"result": "\"Jika tidak ada yang lama maka tidak ada yang baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dibunuh oleh pihak komunis pada 25 Februari 1972.", "r": {"result": "Dia dibunuh oleh komunis pada 25 Februari 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting dalam memajukan sesuatu industri itu ialah amalan praktikal yang baik dan berkesan perlu dikongsi bersama.", "r": {"result": "Yang penting dalam mengembangkan industri adalah bahwa praktik praktis yang baik dan efektif perlu dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nava del Barco Nava del Barco merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Nava del Barco Nava del Barco adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yun Ling berkata, Gamuda merupakan salah satu pengamal platform BIM terawal dengan melaksanakan model 3D dalam pembinaan bawah tanah untuk projek Aliran Transit Massa (MRT) Lembah Klang sejak tahun 2012.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Yun Ling, Gamuda merupakan salah satu praktisi platform BIM paling awal dengan mengimplementasikan model 3D dalam konstruksi bawah tanah untuk proyek Klang Valley Mass Transit (MRT) sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooper berjaya menggunakan kapal pendaratan untuk menstabilkan \"Endurance\".", "r": {"result": "Cooper berhasil menggunakan kapal pendarat untuk menstabilkan \"Endurance\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberitahuan _mel baru", "r": {"result": "Notifikasi _mail baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berselendang juga turut turun ke jalan raya.", "r": {"result": "Wanita berjilbab juga turun ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Besok katanya, tapi belum pasti jam berapa.", "r": {"result": "\"Dia bilang besok, tapi tidak yakin jam berapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Besi dahulunya merupakan tempat perlombongan bijih besi dalam daerah Dungun.", "r": {"result": "Bukit Besi dulunya merupakan tempat penambangan bijih besi di Kecamatan Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, jika bayaran pinjaman terus ditangguhkan, negara memerlukan hasil tambahan untuk menampung beban kewangan yang tinggi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, jika pembayaran pinjaman terus tertunda, negara membutuhkan pendapatan tambahan untuk menutupi beban keuangan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed dan calon Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Pengkalan Kubor, Mat Razi Mat Ail.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Seri Mustapa Mohamed dan calon Barisan Nasional (BN) pada Pemilihan Sela Majelis Negara (PRK) Pengkalan Kubor, Mat Razi Mat Ail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoga dianggap dapat membentuk persatuan antara manusia dengan Bumi sebagai tempatnya berpijak.", "r": {"result": "Yoga dianggap mampu membentuk kesatuan antara manusia dengan Bumi sebagai tempat berpijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun optimistis, dunia literasi umumnya dan minat baca di Lampung khususnya akan semakin membaik, sehingga akhirnya akan berdampak makin mencerdaskan masyarakat khususnya kalangan generasi muda di daerah ini.", "r": {"result": "Ia juga optimis, dunia literasi pada umumnya dan minat baca di Lampung khususnya akan meningkat, sehingga pada akhirnya berdampak pada mencerdaskan masyarakat, khususnya generasi muda di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mensasarkan seramai 13 juta pelancong melawati negara ini pada tahun 2007 dan pelbagai program disusun bagi mencapai sasaran itu.", "r": {"result": "Malaysia menargetkan 13 juta wisatawan untuk mengunjungi negara itu pada tahun 2007 dan berbagai program diselenggarakan untuk mencapai target tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Clare membunuh Ligardes dan merayu agar dibunuh selepas melepasi had Yokinya, Jean mengorbankan nyawanya untuk membantu Clare kembali ke bentuk manusiannya, dengan itu budi Clare terbalas.", "r": {"result": "Setelah Clare membunuh Ligardes dan memohon untuk dibunuh setelah melebihi batas Yoki-nya, Jean mengorbankan hidupnya untuk membantu Clare kembali ke wujud manusianya, dengan demikian membalas kebaikan Clare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Peguam Kanan Persekutuan, Mazlifah Ayob, yang mewakili pihak responden, berkata Jamilah telah memegang kad pengenalan dengan nama Islam selama kira-kira 30 tahun dan MyKad yang dikeluarkan kepadanya pada 2003 membawa nama 'Islam'.", "r": {"result": "Namun, Penasihat Federal Senior, Mazlifah Ayob, yang mewakili responden, mengatakan Jamilah telah memegang kartu identitas dengan nama Islam selama sekitar 30 tahun dan MyKad yang dikeluarkan untuknya pada tahun 2003 bertuliskan 'Islam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAS menerbitkan jurnal saintifik \"Monthly Notices of the Royal Astronomical Society\" dan \"Geophysical Journal International\", serta majalah dagang \"Astronomy & Geophysics\".", "r": {"result": "RAS menerbitkan jurnal ilmiah \"Monthly Notices of the Royal Astronomical Society\" dan \"Geophysical Journal International\", serta majalah perdagangan \"Astronomi & Geofisika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pertuduhan itu amat serius dan sekiranya dibuktikan, akan menunjukkan kesalahan anggota SPR dalam cara pengelolaan PRU-14.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa tuduhan itu sangat serius dan jika terbukti, akan menunjukkan kesalahan anggota EC dalam mengelola GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini baru dianggap memiliki tarikan sama jantina,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Kelompok ini hanya dianggap memiliki ketertarikan sesama jenis,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini telah ditubuhkan pada 1995.", "r": {"result": "Kabupaten ini berdiri pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah balasan bagi orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Demikianlah balasan bagi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Neglasari adalah 46471.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Neglasari adalah 46471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Universiti Selangor , milik Kerajaan negeri, di mana kita tahu, yuran pengajian pelajar dan lain - lainnya masih tidak percuma, malah saya diberitahu tinggi jua.", "r": {"result": "Padahal Universitas Selangor milik pemerintah negara bagian, yang kita tahu, SPP mahasiswa dan lain-lain masih belum gratis, malah saya diberitahu bahwa itu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Gandum Pokok Gandum (bahasa Inggeris: \"wheat\") tergolong dalam famili rumput dan merupakan tanaman bijian yang kedua terbesar selepas jagung; ketiganya adalah padi.", "r": {"result": "Gandum Pohon Gandum (Bahasa Inggris: \"gandum\") milik keluarga rumput dan merupakan tanaman biji-bijian terbesar kedua setelah jagung; ketiga adalah beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelarasan mengenainya akan dilaksanakan bagi membolehkan dana berkenaan digunakan dalam bidang kesihatan, pendidikan dan latihan.", "r": {"result": "\u201cKoordinasi akan dilakukan agar dana tersebut dapat digunakan di bidang kesehatan, pendidikan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan Inggeris ketika itu sekadar untuk menjadikan petani Melayu yang lebih baik daripada ibu bapa mereka.", "r": {"result": "Sistem pendidikan Inggris saat itu hanya untuk menjadikan petani Melayu lebih baik dari orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1989 hingga 1991, beliau mengerjakan perisian Amiga Unix di syarikat Mesin Perniagaan Commodore.", "r": {"result": "Antara 1989 dan 1991, dia mengerjakan perangkat lunak Amiga Unix di perusahaan Commodore Business Machines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phang merupakan anggota jawatankuasa penasihat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan penerbit akhbar harian The Star .", "r": {"result": "Phang adalah anggota komite penasehat Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan penerbit surat kabar harian The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 30 Sept lepas, kira-kira 3.1 juta akaun dibuka di bawah SSPN dengan jumlah deposit RM2.94 bilion, katanya.", "r": {"result": "Hingga 30 September lalu, sekitar 3,1 juta rekening dibuka di bawah SSPN dengan total simpanan RM2,94 miliar, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kajian mengenai mata wang crypto sedang dilaksanakan dan butiran lanjut yang diterima akan dijadikan garis panduan dan dikeluarkan sebelum akhir tahun ini.", "r": {"result": "Menurutnya, studi tentang mata uang kripto sedang dilaksanakan dan rincian lebih lanjut yang diterima akan digunakan sebagai pedoman dan dirilis sebelum akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada sebahagian dari manusia yang berkata: \"Kami beriman kepada Allah\"; kemudian apabila ia diganggu dan disakiti pada jalan Allah, ia jadikan gangguan manusia itu seperti azab seksa Allah (lalu ia taatkan manusia). Dan jika datang pertolongan dari Tuhanmu memberi kemenangan kepadamu, mereka sudah tentu akan berkata: \"Kami adalah sentiasa bersama-sama kamu\".", "r": {"result": "Dan ada sebagian orang yang mengatakan: \"Kami beriman kepada Tuhan\"; maka ketika dia diganggu dan disakiti di jalan Allah, maka dia menjadikan gangguan manusia itu sebagai azab Allah (maka dia menaati manusia). Dan jika pertolongan datang dari Tuhanmu untuk memberimu kemenangan, mereka pasti akan berkata: \"Kami selalu bersamamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Oktober 2006, kerajaan Korea Utara mengumumkan yang ia telah berjaya menjalankan ujian nuklear buat kali pertama.", "r": {"result": "Pada 9 Oktober 2006, pemerintah Korea Utara mengumumkan telah berhasil melakukan uji coba nuklir pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of these people are harmless to society.", "r": {"result": "Sebagian besar dari orang-orang ini tidak berbahaya bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyCar adalah aplikasi e-hailing terbaru di negara ini yang sudah beroperasi sejak 1 Februari lalu.", "r": {"result": "MyCar merupakan aplikasi e-hailing terbaru di Tanah Air yang beroperasi sejak 1 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Mac 2010 - Mahkamah Tinggi Ipoh beri hak penjagaan anak kepada Indira Gandhi, bapa diberikan hak lawatan sekali seminggu.", "r": {"result": "11 Maret 2010 - Pengadilan Tinggi Ipoh memberikan hak asuh anak kepada Indira Gandhi, sang ayah diberikan hak kunjungan seminggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para juri merasakan bahawa prestasi Joslyn semakin merudum dan prestasi Clark yang tidak konsisten dianggap sebagai mendukacitakan.", "r": {"result": "Para juri merasa performa Joslyn menurun dan performa Clark yang tidak konsisten dinilai mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan domestik pula, Niaga Awani melihat perkembangan Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Untuk perkembangan di dalam negeri, Niaga Awani melihat perkembangan Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 647 kes tangkapan bot asing telah dilaksanakan oleh penguat kuasa DOF, PPM dan APMM dari 2015 sehingga kini.", "r": {"result": "Sebanyak 647 kasus penangkapan kapal asing telah dilakukan aparat penegak DOF, PPM dan APMM sejak tahun 2015 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pasukan teratas akan layak ke Piala Dunia Bola Sepak Pantai FIFA 2017 di Bahamas.", "r": {"result": "Tiga tim teratas akan lolos ke Piala Dunia Sepak Bola Pantai FIFA 2017 di Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2005/06, dia bermain dalam tim amateur Borussia, akan tetapi dia telah dipilih beberapa kali untuk bermain untuk tim pertama dan telah menarikkan hati pada setiap occasion.", "r": {"result": "Pada musim 2005/06, dia bermain di tim amatir Borussia, tetapi dia beberapa kali terpilih untuk bermain di tim utama dan tampil mengesankan di setiap kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah perlu diambil sampel dan buat pemeriksaan darah.", "r": {"result": "Itu sebabnya perlu mengambil sampel dan melakukan tes darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We wish him every success,\" they said.", "r": {"result": "\"Kami berharap dia sukses,\" kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kertas piawaian ditetapkan oleh badan penyelaras seperti Organisasi Piawaian Sejagat (\"International Organization for Standardization\") (ISO).", "r": {"result": "Ukuran kertas standar ditetapkan oleh badan koordinasi seperti International Organization for Standardization (ISO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan X tetingkap pada skrin berdasarkan X11", "r": {"result": "Posisi X jendela di layar berdasarkan X11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa isu lagi yang disampaikan Ace, termasuk berbagai kasus yang disampaikan Prabowo-Sandiaga.", "r": {"result": "Ada beberapa isu lain yang disampaikan Ace, termasuk berbagai kasus yang disampaikan Prabowo-Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Dacia mencapai puncak kejayaannya dibawah raja Burebista (82 - 44 SM), dengan ibukota di Argedava.", "r": {"result": "Kerajaan Dacia mencapai puncaknya di bawah raja Burebista (82 - 44 SM), dengan ibukotanya di Argedava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan bandar yang terdekat dengan Kepulauan Britain iaitu England sejauh 34 km sahaja.", "r": {"result": "Kota ini merupakan kota yang paling dekat dengan British Isles yaitu Inggris yang hanya berjarak 34 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan adik kepada Jared Kushner, menantu dan juga penasihat kanan Presiden Donald Trump.", "r": {"result": "Dia juga adik dari Jared Kushner, menantu dan penasihat senior Presiden Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu sebanyak 356 juta ringgit akan disediakan bagi tahun 2015, iaitu: Pertama: Membuka 4 buah lagl UTe di Terengganu, Kelantan, Negeri Sembilan dan Perlis serta 1 mini UTe di Kedah; dan Kedua: Mempergiatkan latihan peningkatan kemahiran atau upskilling kepada 5,000 pelatih melalui program 1Malaysia Skills and Employability Scheme bagi sektor awam dan 1Malaysia Training Centre bagi sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk itu akan disediakan 356 juta ringgit untuk tahun 2015, yaitu: Pertama: Pembukaan 4 UTe lagl di Terengganu, Kelantan, Negeri Sembilan dan Perlis dan 1 mini UTe di Kedah; dan Kedua: Mengintensifkan pelatihan peningkatan keterampilan untuk 5.000 peserta pelatihan melalui program Skema Keterampilan dan Ketenagakerjaan 1Malaysia untuk sektor publik dan Pusat Pelatihan 1Malaysia untuk sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bachelet juga akan bertemu wakil dari Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) dan organisasi masyarakat sivil serta melawat ke salah satu Pusat Pembelajaran Alternatif (ALCs) di Kajang, Selangor.", "r": {"result": "Bachelet juga akan bertemu dengan perwakilan dari Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) dan organisasi masyarakat sipil serta mengunjungi salah satu Pusat Pembelajaran Alternatif (ALC) di Kajang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala FTS 2017 diadili Mior Hashim Manap, Zuhairi Ibrahim dan Jamaluddin Md Nor.", "r": {"result": "Sedangkan FTS 2017 dinilai oleh Mior Hashim Manap, Zuhairi Ibrahim dan Jamaluddin Md Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "9, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terus melakukan operasi menangkap buaya itu dengan menggunakan penjerut dan guni.", "r": {"result": "\u201cOperasi penangkapan buaya terus kami lakukan dengan menggunakan perangkap dan karung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pervez Musharraf yang berada di luar negara telah pulang ke Pakistan.", "r": {"result": "Pervez Musharraf yang berada di luar negeri telah kembali ke Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4(a) and (b), 59.1.", "r": {"result": "4(a) dan (b), 59.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Gabenor Bank Negara sekarang Tan Sri Muhammad Ibrahim juga bagi gambaran yang baik mengenainya.", "r": {"result": "Bahkan Gubernur Bank Negara saat ini Tan Sri Muhammad Ibrahim juga memberikan gambaran yang bagus tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 67.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ahli bagi sesetengah kerjaya seperti perubatan dan guaman terdiri daripada bukan Melayu.", "r": {"result": "Sebagian besar anggota dari beberapa profesi seperti kedokteran dan hukum adalah non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Balakong diadakan berikutan kematian penyandangnya, Eddie Ng dalam satu kemalangan jalan raya, 20 Julai lepas.", "r": {"result": "Pemilihan sela majelis negara bagian Balakong diadakan setelah kematian petahana, Eddie Ng, dalam kecelakaan lalu lintas pada 20 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ai berperwatakan lebih daripada baik hati, sehingga dia berbelas kasihan terhadap sesiapa yang cuba menculik dan membunuhnya; namun dia juga serius dan memberi tumpuan kepada misinya.", "r": {"result": "Ai memiliki karakter yang lebih dari baik hati, sedemikian rupa sehingga dia memiliki belas kasihan pada siapa pun yang mencoba menculik dan membunuhnya; namun dia juga serius dan fokus pada misinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50.", "r": {"result": "PILAR KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan beliau itu membuatkan suasana sidang Dewan Rakyat kembali tenang.", "r": {"result": "Penjelasannya membuat suasana sidang Dewan Rakyat kembali tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun kritikal tersebut akan memberi manfaat kepada lebih 14,000 warga JBPM di seluruh negara.", "r": {"result": "Tunjangan kritis akan menguntungkan lebih dari 14.000 warga JBPM secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membebankan, apabila ada mahasiswa yang terpaksa menyewa rumah atas tanah atau teres dua tingkat mencecah RM3,000 sebulan, selain deposit memba bayaran dua tambah satu, termasuk utiliti pada kadar RM300 hingga RM500.", "r": {"result": "Lebih memberatkan lagi, ketika ada mahasiswa yang harus menyewa rumah di atas tanah atau teras dua lantai hingga RM3.000 sebulan, di samping uang jaminan yang membawa pembayaran dua tambah satu, termasuk utilitas dengan tarif sebesar RM300 hingga RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapha (2008 - 2010) * Md.", "r": {"result": "Mustapha (2008 - 2010) * Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata aspek penguatkuasaan bersama polis dan agensi berkaitan juga akan dapat membantu mengatasi pembangunan tidak terkawal di kawasan cerun yang menjadi penyebab utama kejadian tanah runtuh yang sering dilaporkan sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Lee mengatakan, aspek penegakan hukum bersama kepolisian dan instansi terkait juga akan dapat membantu mengatasi pembangunan yang tidak terkendali di kawasan lereng yang menjadi penyebab utama longsor yang kerap diberitakan belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5-12 10:21] : As the peace-men pulled on the rope the noose around Aiden's neck pulled in and up, jerking him off of his feet and turning his world white.", "r": {"result": "[5-12 10:21] : Saat para pembawa damai menarik tali, tali di sekitar leher Aiden tertarik ke dalam dan ke atas, menyentaknya dari kakinya dan mengubah dunianya menjadi putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Presiden Kehormat Persatuan Hokkien, Tan Sri Tee Hock Seng turut dilihat memasuki YKP kira-kira jam 4 petang.", "r": {"result": "Selain itu, Presiden Kehormatan Asosiasi Hokkian, Tan Sri Tee Hock Seng juga terlihat memasuki YKP sekitar pukul 16.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pilihan raya beliau bersungguh-sungguh mahu memindahkan kem tentera Amerika Syarikat di selatan Pulau Okinawa, utara Jepun.", "r": {"result": "Selama pemilihan dia sangat ingin memindahkan kamp militer AS ke selatan Pulau Okinawa, Jepang utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokkan harinya, Putra telah bertandang ke rumah Durja namun tidak sampai mencetuskan pergaduhan.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Putra mengunjungi rumah Durja namun tidak memulai pertengkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PAS Kelantan nafsu syahwat tinggi tapi tak mampu'", "r": {"result": "'Nafsu PAS Kelantan tinggi tapi tak mampu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Hujung Tanjung, Terengganu Kampung Hujung Tanjung merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Hujung Tanjung, Terengganu Kampung Hujung Tanjung adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Cina Selatan. Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian di Malaysia menunjukkan hampir 40 peratus individu pernah melakukan aktiviti buli secara siber.", "r": {"result": "Studi di Malaysia menunjukkan bahwa hampir 40 persen individu telah terlibat dalam cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Wan Shaharuddin Wan Ladin ketika ditemui selepas prosiding berkata, proses pengecaman barang kes berlangsung selama satu jam setengah dalam bilik dilengkapi makmal.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Wan Shaharuddin Wan Ladin saat ditemui usai sidang mengatakan, proses identifikasi barang-barang perkara berlangsung selama satu setengah jam di ruangan yang dilengkapi dengan laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Golden Palace\" bermula di mana \"The Golden Girls\" ditamatkan.", "r": {"result": "\"Istana Emas\" dimulai saat \"Gadis Emas\" berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara Saudari, Rakyat Malaysia Sekalian,90.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysia Bersama, 90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "154 (nombor) 154 (seratus lima puluh empat) ialah nombor asli selepas 153 dan sebelum 155.", "r": {"result": "154 (angka) 154 (seratus lima puluh empat) adalah bilangan asli setelah 153 dan sebelum 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan Khanom Khan Khanom merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khan Khanom Khan Khanom adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Pendidikan memberi nasihat dan teguran secara umum kepada pegawai di KPM, Jabatan Pendidikan Negeri dan Daerah, pengetua, guru besar dan guru supaya mengelak dalam politik kepartian.", "r": {"result": "\u201cMendikbud memberikan saran dan teguran umum kepada pejabat di Kementerian Pendidikan, Dinas Pendidikan Negeri dan Kabupaten, kepala sekolah, kepala sekolah dan guru untuk menghindari politik partisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1970 Bilangan guru tahun ini ialah 43 orang dan murid seramai 1641 orang.", "r": {"result": "1970 Jumlah guru tahun ini 43 orang dan jumlah murid 1641 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang terletus baru-baru ini masih lagi berkomposisi andesitik dan mengandungi abu-abu gunung berapi dan jarng-jarang ada aliran piroklastik dan kubah-kubah lahar.", "r": {"result": "Material yang baru saja meletus ini masih berkomposisi andesitik dan mengandung abu vulkanik dan jarang aliran piroklastik serta kubah lava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thoubal Thoubal ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Thoubal di negeri Manipur, India.", "r": {"result": "Thoubal Thoubal adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Thoubal di negara bagian Manipur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ada pendapat berbeza.", "r": {"result": "Tentu ada pendapat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang-undang Jepun, Tokyo ditentukan sebagai sebuah \"to\" (), atau terjemahannya \"metropolis\".", "r": {"result": "Menurut hukum Jepang, Tokyo didefinisikan sebagai \"to\" (), atau diterjemahkan sebagai \"metropolis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arena Wati Muhammad bin Abdul Beang Andi Muhammad Dahlan bin Andi Buyung atau lebih dikenali sebagai Arena Wati (30 Julai 1925 - 25 Januari 2009) ialah Sasterawan Negara Malaysia tahun 1988.", "r": {"result": "Arena Wati Muhammad bin Abdul Beang Andi Muhammad Dahlan bin Andi Buyung atau lebih dikenal dengan Arena Wati (30 Juli 1925 - 25 Januari 2009) adalah Peraih Penyair Nasional Malaysia pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, kemiskinan menimpa warga Malaysia yang akhirnya tinggal di tempat-tempat kumuh di Tasek Utara, Johor Bahru.", "r": {"result": "Saat itu, kemiskinan melanda warga Malaysia yang akhirnya tinggal di daerah kumuh di Tasek Utara, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melakukan simbolik penyerahan 60 lembu sempena sambutan Hari Raya Aidiladha kepada wakil penduduk dan agensi kerajaan dari Parlimen Kulim-Bandar Baharu di Serdang dekat sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai melakukan penyerahan secara simbolis 60 ekor sapi dalam rangka Hari Raya Idul Fitri kepada perwakilan warga dan instansi pemerintah dari DPRD Kulim-Bandar Baharu di Serdang dekat sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAPAK projek pembangunan Kuala Lumpur Vertical City (KLVC) di Jalan Semarak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Lokasi proyek pengembangan Kuala Lumpur Vertical City (KLVC) di Jalan Semarak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat pekeliling bertarikh 8 Julai 2019 mengenai arahan itu diedarkan kepada pihak berkepentingan termasuk Persatuan Pemilik-Pemilik Teksi Labuan.", "r": {"result": "Surat edaran tertanggal 8 Juli 2019 perihal arahan tersebut dibagikan kepada pemangku kepentingan termasuk Asosiasi Pemilik Taksi Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, Ramli didakwa atas tiga pertuduhan iaitu gagal mengistiharkan kepentingannya dalam hartanah berupa dua buah pejabat, pemilikan 154,000 saham Permaju Industries Berhad serta pemilikan 20,000 saham Telekom Malaysia Berhad.", "r": {"result": "Pada 2007, Ramli dijerat dengan tiga dakwaan, yakni tidak menyatakan minatnya pada real estate dalam bentuk dua kantor, kepemilikan 154.000 saham di Permaju Industries Berhad dan kepemilikan 20.000 saham di Telekom Malaysia Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan atau sekedar menunjukkan ekspresi dan aspirasi politik?", "r": {"result": "Mengambil alih atau sekadar menunjukkan ekspresi dan aspirasi politik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelaburan terba sebahagian strategi korporat KWSP untuk memastikan pemegang amanah itu dapat mengimbangi portfolio pelaburan di pasaran tempatan, ASEAN dan antarabangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, investasi tersebut merupakan bagian dari strategi korporasi EPF untuk memastikan wali amanat dapat menyeimbangkan portofolio investasi di pasar lokal, ASEAN, dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEROKOK Mengikut statistik di Malaysia, seramai 40 hingga 50 perokok baru dicatatkan setiap hari.", "r": {"result": "MEROKOK Menurut statistik di Malaysia, tercatat sebanyak 40 sampai 50 perokok baru setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan fizikal beransur merosot sehinggakan pergerakan berkodinate menjadi amat sukar, dan keupayaan mental biasanya merosot menjadi dementia.", "r": {"result": "Kemampuan fisik secara bertahap menurun ke titik di mana gerakan terkoordinasi menjadi sangat sulit, dan kemampuan mental biasanya menurun menjadi demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Journal of the Malayan Branch Royal Asiatic Society, Vol.", "r": {"result": "(Journal of the Malayan Branch Royal Asiatic Society, Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun harapan rakyat tinggi, itu boleh menjadi satu daripada belanjawan paling sukar di tengah-tengah dakwaan penyelewengan, perbelanjaan diragui serta hutang tinggi yang ditinggalkan kerajaan Barisan Nasional, menjadikan lembaran imbangan fiskal hampir tidak dapat diperbaiki.", "r": {"result": "Meskipun harapan masyarakat tinggi, itu bisa menjadi salah satu anggaran terberat di tengah dugaan penyimpangan, pengeluaran yang dipertanyakan, dan tingginya utang yang ditinggalkan oleh pemerintah Barisan Nasional, membuat neraca fiskal hampir tidak dapat diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promo memang selalu menarik perhatian.", "r": {"result": "Promo selalu menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian garis akan berpusing sekelilingnya yang akan menjadi mana-mana tempat di sini. .", "r": {"result": "Dan kemudian garis itu akan membungkusnya yang akan ada di mana saja di sini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Barat ikhlas, kenapa mereka tidak paksakan ICERD ke atas Israel yang terbukti menindas penduduk Palestin?", "r": {"result": "Jika Barat memang tulus, mengapa mereka tidak memaksakan ICERD terhadap Israel yang terbukti menindas rakyat Palestina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka meminta kepadamu menyegerakan kedatangan azab (yang dijanjikan); dan kalau tidaklah kerana adanya tempoh yang telah ditetapkan, tentulah azab itu akan datang menimpa mereka; dan azab itu tetap akan datang menimpa mereka secara mengejut, sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Dan mereka meminta Anda untuk mempercepat datangnya hukuman (yang dijanjikan); dan jika bukan karena adanya suatu jangka waktu tertentu, pasti azab akan menimpa mereka; dan azab akan tetap menimpa mereka secara tiba-tiba, sedang mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, bukan saja soal janji dalam manifesto tetapi bawah Perlembagaan Persekutuan juga, mesti bersifat adil.", "r": {"result": "\u201cPertama, ini bukan hanya soal janji di manifesto tapi di bawah Konstitusi Federal juga, harus adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezno Brezno merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Brezno Brezno adalah sebuah kota yang terletak di distrik Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It perfectly compliments the setting of Assassin's Creed Odyssey, and enhances the experience to such an extent that it feels strange when the music is not playing.", "r": {"result": "Ini sangat melengkapi pengaturan Assassin's Creed Odyssey, dan meningkatkan pengalaman sedemikian rupa sehingga terasa aneh saat musik tidak dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kyritz Lapangan Terbang Kyritz adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kyritz, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Kyritz Bandara Kyritz adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kyritz, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun-tahun 1924 - 1927, Soepomo melanjutkan pendidikannya di Universiti Leiden, Belanda di bawah bimbingan Cornelis van Vollenhoven, profesor undang-undang yang dikenali sebagai \"arkitek\" ilmu undang-undang adat Indonesia.", "r": {"result": "Antara tahun 1924 \u2013 1927, Soepomo melanjutkan pendidikannya di Universitas Leiden, Belanda di bawah bimbingan Cornelis van Vollenhoven, seorang profesor hukum yang dikenal sebagai \u201carsitek\u201d hukum adat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also thanked the Malaysian consul-general in Dubai, Yubazlan Yusof for his help in securing Richard's release.", "r": {"result": "Dia juga berterima kasih kepada konsul jenderal Malaysia di Dubai, Yubazlan Yusof atas bantuannya dalam mengamankan pembebasan Richard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Tumpat dan Kelantan benar-benar membuktikan kita tak pernah tersasar dalam memberi apa yang terbaik untuk parti.", "r": {"result": "Pemuda Tumpat dan Kelantan benar-benar membuktikan bahwa kami tidak pernah sesat dalam memberikan yang terbaik untuk partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran Mat Sabu terhadap pemfitnah", "r": {"result": "Peringatan Mat Sabu terhadap fitnah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan digunakan bagi pemalam ini dalam baris gilir permulaan gnome-setting-daemon", "r": {"result": "Prioritas diterapkan ke plugin ini di antrean startup gnome-settings-daemon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Mahathir enggan serta-merta menggantikan Dr Ronald dan berkeras bahawa janji manifesto PH sudah dipenuhi kerana Ahli Parlimen Beluran itu sebelum ini, adalah daripada kalangan Ahli Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Namun, Dr Mahathir menolak untuk segera menggantikan Dr Ronald dan menegaskan janji manifesto PH telah dipenuhi karena Anggota DPR Beluran sebelumnya merupakan Anggota DPR oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poova - Faketown 2.", "r": {"result": "Poova - Kota Palsu 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kemudiannya anda akan memilih sasaran berbeza, seperti yang tersirat dalam kenyataan media anda, bahawa konsultan kejuruteraan bebas adalah tidak cukup layak - walaupun mempunyai 500 staf dengan rekod menyelesaikan 80 projek di 24 negara di luar Malaysia?", "r": {"result": "Ataukah Anda kemudian akan memilih target yang berbeda, seperti tersirat dalam pernyataan media Anda, bahwa seorang konsultan teknik independen tidak cukup berkualitas - meskipun memiliki 500 staf dengan catatan menyelesaikan 80 proyek di 24 negara di luar Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan kapak binjai manis juga boleh menyebabkan seseorang menjadi gila sama ada akibat hentakan di kepala atau ditusuk hulu kapak yang diperbuat daripada pokok nibung.", "r": {"result": "Serangan kapak Binjai manis juga dapat menyebabkan seseorang menjadi gila baik akibat pukulan di kepala atau tertusuk kepala kapak yang terbuat dari pohon nibung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka banyak bercakap mengenai kedaulatan undang-undang; banyak bercakap mengenai perdagangan berpandukan peraturan tetapi orang yang bercakap mengenai perkara itu atau mencipta idea tersebut, jugalah yang tidak mematuhi prinsip mereka sendiri,\" kata beliau.", "r": {"result": "Mereka berbicara banyak tentang aturan hukum; ada banyak pembicaraan tentang perdagangan berbasis aturan tetapi orang-orang yang membicarakannya atau menciptakan ide adalah orang-orang yang tidak mengikuti prinsip mereka sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Songwriters Hall of Fame meanugerahkan Thomas Starlight Award pertamanya, dikenali sebagai penulis lagu muda yang telah mempunyai pengaruh yang abadi dalam industri muzik.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Songwriters Hall of Fame menganugerahi Thomas Penghargaan Starlight pertamanya, sebagai pengakuan atas penulis lagu muda yang memiliki pengaruh abadi di industri musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menegaskan kembali bahwa kehadiran KPK selama ini telah berdampak positif bagi kepastian hukum dan investasi di Indonesia melalui pemberantasan korupsi.", "r": {"result": "Ia kembali menegaskan kehadiran KPK telah memberikan dampak positif bagi kepastian hukum dan investasi di Indonesia melalui pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu Misbakhun menegaskan, negara harus benar-benar hadir dalam persoalan BPJS Kesehatan.", "r": {"result": "Karena itu, Misbakhun menegaskan, negara harus benar-benar hadir dalam isu BPJS Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kilang-kilang lain kita akan tutup secara berperingkat selepas ini bagi memastikan pencemaran akibat kegiatan tidak bertanggungjawab ini dilumpuhkan,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pabrik kami yang lain akan ditutup secara bertahap setelah ini untuk memastikan pencemaran akibat kegiatan yang tidak bertanggung jawab ini dinonaktifkan,\" ujarnya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Latif, Mayor Mulyono dan Subandrio.", "r": {"result": "Abdul Latif, Walikota Mulyono dan Subandrio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, perselisihan antara parti komponen terhadap Parti Islam Se-Malaysia (PAS) dan keinginan mereka untuk melaksanakan undang-undang hudud mendorong perpecahan, dengan PAS meninggalkan untuk membentuk gabungan Gagasan Sejahtera.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, ketidaksepakatan antara partai-partai komponen atas Parti Islam Se-Malaysia (PAS) dan keinginan mereka untuk menerapkan hukum hudud menyebabkan perpecahan, dengan keluarnya PAS untuk membentuk koalisi Gagasan Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jabatan dan agensi yang hadir adalah Jabatan Alam Sekitar (JAS), Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS), Jabatan Kimia, Badan Kawal Selia Air Johor (BAKAJ) dan Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB).", "r": {"result": "Di antara departemen dan instansi yang hadir adalah Departemen Lingkungan Hidup (DOE), Departemen Pengairan dan Drainase (JPS), Departemen Kimia, Badan Pengatur Air Johor (BAKAJ) dan Dewan Kota Johor Bahru (MBJB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman sara hidup Felda diteruskan", "r": {"result": "Pinjaman mata pencaharian Felda terus berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesi libat urus akan diadakan dari semasa ke semasa dengan semua pihak berkepentingan, termasuk parti politik dari blok kerajaan dan pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sesi keterlibatan akan diadakan dari waktu ke waktu dengan semua pemangku kepentingan, termasuk partai politik dari blok pemerintah dan oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman ini digunakan untuk perlawanan bola tampar pantai.", "r": {"result": "Halaman ini digunakan untuk pertandingan voli pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, konsolidasi fiskal yang perlahan boleh menambah risiko tindakan penarafan negatif berikutan kerajaan baharu berhasrat untuk mengurangkan defisit fiskalnya kepada 3.0 peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, konsolidasi fiskal yang lambat dapat menambah risiko tindakan pemeringkatan negatif karena pemerintah baru bertujuan untuk mengurangi defisit fiskal menjadi 3,0 persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan perkenalkan perancangan baru setelah berusaha dalam tempoh sebulan ini dan cadangan ini akan kami bawakan kepada kementerian untuk dibentangkan kepada menteri.", "r": {"result": "\u201cKami akan memperkenalkan rencana baru setelah bekerja keras selama bulan ini dan kami akan membawa proposal ini ke kementerian untuk disampaikan kepada menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pargeh Pargeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pargeh Pargeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbler berwarna merah muda itu diletakkannya di samping laptopnya.", "r": {"result": "Dia meletakkan gelas merah muda di sebelah laptopnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Hipposideros armiger\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Hipposideros armiger\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap negara ada tahap kemajuannya, justeru yang miskin perlu diberikan peluang untuk turut sama meraih manfaat daripada perdagangan dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap negara memiliki tingkat kemajuannya masing-masing, oleh karena itu masyarakat miskin perlu diberi kesempatan untuk ikut menikmati keuntungan perdagangan dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Krisis ini telah mencapai puncaknya tanpa akhir yang jelas,\" tambah Garraway.", "r": {"result": "\"Krisis ini telah mencapai puncaknya tanpa akhir yang jelas,\" tambah Garraway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temangan pula merupakan sebuah daerah yang terletak di bawah jajahan Machang.", "r": {"result": "Temangan adalah sebuah kabupaten yang terletak di bawah jajahan Machang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirsbach Kirsbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kirsbach Kirsbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevron juga merupakan salah satu daripada dua jenama bahan api pertama yang disahkan Tahap Teratas.", "r": {"result": "Chevron juga merupakan salah satu dari dua merek bahan bakar pertama yang mendapatkan sertifikasi Tingkat Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapati ada keluarga mangsa tidak memaklumkan semula penemuan ahli keluarga yang dilaporkan hilang kepada polis.", "r": {"result": "\u201cSaya menemukan bahwa beberapa keluarga korban tidak memberi tahu polisi tentang penemuan anggota keluarga yang dilaporkan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohd Nor, kes berkenaan juga dianggap selesai kerana pelakon ini sudah dihadapkan di mahkamah dan didenda.", "r": {"result": "Mohd Nor menjelaskan, kasus tersebut juga dianggap selesai karena pelaku sudah dibawa ke pengadilan dan didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhine juga berfungsi sebagai benteng pertahanan,dan juga menjadi asas kepada sempadan serantau mahupun antarabangsa.", "r": {"result": "Sungai Rhine juga berfungsi sebagai benteng pertahanan, dan juga berfungsi sebagai dasar perbatasan regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah merentasi Asia Kecil, tentera Salib mula bertelagah dan pasukan tentera itu berpecah kepada dua kem berasingan.", "r": {"result": "Setelah melintasi Asia Kecil, Tentara Salib mulai berperang dan tentara terpecah menjadi dua kubu terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kogileswaran Raj Mohana Raj Kogileswaran Raj a/l Mohana Raj dilahirkan 21 September 1998) adalah pemain bola sepak dari Malaysia, yang kini bermain untuk kelab Pahang dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Kogileswaran Raj Mohana Raj Kogileswaran Raj a/l Mohana Raj lahir 21 September 1998) adalah pemain sepak bola dari Malaysia, yang saat ini bermain untuk klub Pahang di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lakonan Ratna Asmara, Astaman, Rd Ismail, dan Ali Joego.", "r": {"result": "Film yang dibintangi oleh Ratna Asmara, Astaman, Rd Ismail, dan Ali Joego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat juga: kombat Quincy\" Oleh sebab telah menjalani latihan formal dan mempunyai pengalaman kombat, Ishida merupakan salah satu watak protagonis yang kuat dalam siri ini.", "r": {"result": "\"Lihat juga: Pertarungan Quincy\" Karena pelatihan formal dan pengalaman tempurnya, Ishida adalah salah satu protagonis kuat dalam serial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bersumpah dengan nama Allah dengan bersungguh-sungguh (sambil berkata): \"Allah tidak akan membangkitkan semula orang-orang yang telah mati\".", "r": {"result": "Dan mereka bersumpah dengan nama Allah dengan sungguh-sungguh (mengatakan): \u201cAllah tidak akan membangkitkan orang mati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek rel sepanjang 688 kilometer itu dirancang bagi menghubungkan Pelabuhan Klang di Selangor dengan Pengkalan Kubur di Kelantan dan dijangka siap menjelang 2024.", "r": {"result": "Proyek kereta api sepanjang 688 kilometer ini rencananya akan menghubungkan Port Klang di Selangor dengan Pengkalan Kubur di Kelantan dan diharapkan selesai pada tahun 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran ini, Rusia mengilhakkan Prusia Timur untuk masa yang singkat dan juga menawan Berlin.", "r": {"result": "Dalam pertempuran ini, Rusia mencaplok Prusia Timur untuk waktu yang singkat dan juga merebut Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blok kekurangan medan '%s'", "r": {"result": "blokir kolom '%s' yang tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello Pakatan Harapan...pemandu teksi pula nak bangkit protes isu Grab", "r": {"result": "Halo Pakatan Harapan...para supir taksi ingin memprotes isu Grab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakian menerusi Sungai Klau di Raub menerusi laluan air terjun Lata Berumbum.", "r": {"result": "Pendakian melalui Sungai Klau di Raub melalui jalur air terjun Lata Berumbum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pemuda UMNO Bahagian Pasir Salak, Dr Faizal Tajuddin.", "r": {"result": "Turut hadir, Ketua Pemuda UMNO Divisi Pasir Salak, Dr Faizal Tajuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di Jakarta.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berlokasi di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setelah Jerman mengumumkan perang kapal selam yang tak terbatas, dan empat kapal Amerika telah ditenggelamkan, ia meminta kepada Kongres pada 2 April 1917, untuk mengumumkan perang terhadap Jerman.", "r": {"result": "Tetapi setelah Jerman mengumumkan perang kapal selam tanpa batas, dan empat kapal Amerika ditenggelamkan, mereka meminta Kongres pada tanggal 2 April 1917 untuk menyatakan perang terhadap Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayate telah bangun dan berjaya mengambil alih tubuh Reinforce.", "r": {"result": "Hayate telah bangun dan berhasil mengambil alih tubuh Reinforce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas semakan semula pelesenan sistem bayaran televisyen pada tahun 1994, KBS1 menghentikan penyiaran iklan.", "r": {"result": "Setelah meninjau lisensi sistem televisi berbayar pada tahun 1994, KBS1 menghentikan siaran iklannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitar haid pula merujuk kepada satu siri perubahan yang berlaku pada dinding uterus dan ovari.", "r": {"result": "Siklus menstruasi mengacu pada serangkaian perubahan yang terjadi pada dinding rahim dan ovarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisahnya terletak di Kanpur dan ditulis oleh Dilip Shukla.", "r": {"result": "Ceritanya berlatarkan Kanpur dan ditulis oleh Dilip Shukla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dalam status Facebooknya turut mempersoalkan mengen Kata Najib, sebelum ini, Menteri di Jabatan Perdana Menteri memaklumkan pengumuman bagi hibah Tabung Haji akan dibuat selewat-lewatnya pada Mac.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dalam status Facebooknya juga mempersoalkan apa yang dikatakan Najib, sebelumnya Menteri di Departemen Perdana Menteri menginformasikan bahwa pengumuman hibah Tabung Haji akan dilakukan paling lambat Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilih toolbar|Lebar", "r": {"result": "pilih toolbar|Lebar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, pulau ini terletak dalam Kabupaten Gresik, Provinsi Jawa Timur.", "r": {"result": "Di Indonesia, pulau ini terletak di Kabupaten Gresik, Provinsi Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, KompasProperti - General Manager Marketing Permata Hijau Suites, Ivonne Suwandi, mengatakan serah terima unit Permata Hijau Suites relatif lebih cepat dibandingkan proyek-proyek sebayanya.", "r": {"result": "Jakarta, KompasProperti - General Manager Marketing Permata Hijau Suites, Ivonne Suwandi mengatakan, serah terima unit Permata Hijau Suites relatif lebih cepat dibandingkan proyek sejenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof serta Timbalannya, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Yusof dan wakilnya, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan elit dijadualkan untuk dimainkan pada yang tarikh Kalendar Perlawanan Antarabangsa FIFA berikut kecuali semua empat pasukan bersetuju untuk bermain pada tarikh lain: Masa sehingga 30 Mac 2019 adalah CET (), seperti yang disenaraikan oleh UEFA (masa tempatan, jika berbeza, berada dalam kurungan).", "r": {"result": "Putaran elit dijadwalkan untuk dimainkan pada tanggal Kalender Pertandingan Internasional FIFA berikut kecuali keempat tim setuju untuk bermain pada tanggal lain: Waktu hingga 30 Maret 2019 adalah CET (), sebagaimana dicantumkan oleh UEFA (waktu setempat, jika berbeda, dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih saya ingat kata-kata Puan Ariyati.", "r": {"result": "Saya masih ingat kata-kata Bu Ariyati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canary Wharf Canary Wharf (makna: \"Dermaga Canary\") adalah satu daerah perniagaan utama di London, di dalam Boro London Tower Hamlets.", "r": {"result": "Canary Wharf Canary Wharf (berarti: \"Canary Wharf\") adalah distrik bisnis utama di London, di dalam London Borough of Tower Hamlets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat yang mula mendapat rentak selepas 25 minit perlawanan turut menguji penjaga gol tuan rumah, Norazlan Razali menerusi rembatan Guilherme De Paula pada minit ke-29 namun sedikit tersasar.", "r": {"result": "Tim tamu yang mulai mendapatkan ritme di menit ke-25 pertandingan juga menguji kiper tuan rumah, Norazlan Razali melalui tembakan Guilherme De Paula di menit ke-29 namun sedikit meleset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup generasi O yang tidak sehat ini meningkatkan risiko berbagai jenis penyakit yang mematikan.", "r": {"result": "Gaya hidup generasi O yang tidak sehat meningkatkan risiko berbagai jenis penyakit mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disifatkan antara penyanyi terbaik Malaysia yang lahir di era 2000-an, sebaris dengan vokalis ternama seperti Siti Nurhaliza, Liza Hanim, Dayang Nurfaizah dan Misha Omar.", "r": {"result": "Dianggap sebagai salah satu penyanyi terbaik Malaysia yang lahir pada tahun 2000-an, bersama vokalis terkenal seperti Siti Nurhaliza, Liza Hanim, Dayang Nurfaizah dan Misha Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyuarakan berbagai rencana pengesahan undang-undang, kebijakan pemerintah yang semakin represif terhadap aktivis dan eskalasi konflik di Papua.", "r": {"result": "Mereka menyuarakan berbagai rencana legalisasi, kebijakan pemerintah yang semakin represif terhadap aktivis dan eskalasi konflik di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya,... semenjak enam dekad lalu, segala usaha pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional secara lumrahnya diilhamkan oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada pimpinan-pimpinan negara,... agar sentiasa 'terpandu' dengan kerangka Maqasid Syariah ini, dan dari masa hingga masa,... Diperkuatkan lagi oleh falsafah-falsafah seperti Perlembagaan Persekutuan, Ideologi Kebangsaan Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderation, Falsafah 1Malaysia Rakyat Didahulukan Pencapaian Diutamakan, dan terkini, aspirasi TN50 sebagai kesinambungan gagasan-gagasan pucuk kepimpinan Kerajaan, zaman-berzaman, yang sekaligus menolak fahaman ekstremisme, tidak berfikiran terlalu liberal, apatah lagi mengamalkan sistem ala-Taliban State.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... sejak enam dasawarsa yang lalu, segala upaya administrasi Pemerintahan Barisan Nasional sudah sewajarnya diilhami oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada para pemimpin negara,... untuk selalu 'dibimbing' oleh kerangka Maqasid Syariah, dan dari waktu ke waktu, ... Diperkuat oleh filosofi seperti Konstitusi Federal, Ideologi Nasional Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderasi, Filsafat 1Malaysia tentang Rakyat Pertama, Prestasi Diprioritaskan, dan yang terbaru, aspirasi TN50 sebagai kelanjutan dari gagasan kepemimpinan Pemerintah, selama ini, yang sekaligus menolak ekstremisme, tidak berpikir terlalu liberal, apalagi mengadopsi sistem ala Negara Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 tak diubah - Guan Eng", "r": {"result": "Anggaran 2019 tidak berubah - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk turi mengandungi khasiat yang tinggi, terutama vitamin C. Dalam tiap-tiap 100 gram bahagian yang boleh dimakan mengandungi: air 77.2 g, protein 8.4 g, lemak 1.1 g, karbohidrat 9.7 g, serat 1.8 g, kalsium 181 miligram (mg), fosforus 29 mg, besi 0.3 mg, natrium 23 mg, kalium 356 mg, karotena 5022 ug vitamin A 837 ug, vitamin B1 0.06 mg, B2 0.71, niasin 2.4 mg, vitamin C 114 mg.", "r": {"result": "Pucuk turi mengandung gizi yang tinggi terutama vitamin C. Setiap 100 gram bagian yang dapat dimakan mengandung: air 77,2 g, protein 8,4 g, lemak 1,1 g, karbohidrat 9,7 g, serat 1,8 g, kalsium 181 miligram (mg), fosfor 29 mg, besi 0,3 mg, natrium 23 mg, kalium 356 mg, karoten 5022 ug vitamin A 837 ug, vitamin B1 0,06 mg, B2 0,71, niasin 2,4 mg, vitamin C 114 mg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Binasakanlah harta benda mereka dan meteraikanlah hati mereka (sehingga menjadi keras membatu), maka dengan itu mereka tidak akan dapat beriman sehingga mereka melihat azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Hancurkan harta mereka dan segel hati mereka (sehingga mereka menjadi keras seperti batu), maka mereka tidak akan beriman sampai mereka melihat siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga Januari 2018, menurut data Kementerian Dalam Negeri, terdapat 314 usulan pembentukan daerah otonom baru.", "r": {"result": "Hingga Januari 2018, menurut data Kementerian Dalam Negeri, ada 314 usulan pembentukan DOB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia hanya ingin mengetahui kejadian sebenar menimpa anaknya dan berharap usaha kerajaan meneruskan pencarian itu dapat memberi jawapan kepada apa yang berlaku sebenarnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hanya ingin mengetahui kejadian sebenarnya yang menimpa anaknya dan berharap upaya pemerintah untuk melanjutkan pencarian memberikan jawaban atas apa yang sebenarnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air bawah tanah sekitar tasik itu juga didapati sangat tercemar dan mendatangkan bahaya kesihatan yang serius.", "r": {"result": "Air bawah tanah di sekitar danau juga ditemukan sangat tercemar dan menimbulkan bahaya kesehatan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempertahankan ketum harus dibenarkan ditanam bagi menambah pendapatan (pekebun) lebih-lebih lagi semasa harga getah sangat murah sekarang,\" kata Mohd Ridzuan pada sidang media selepas sesi penerangan oleh wakil-wakil kumpulan itu di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "\"Kami membela bahwa ketum boleh ditanam untuk meningkatkan pendapatan (petani), apalagi saat ini harga karet sangat murah,\" kata Mohd Ridzuan dalam jumpa pers seusai sosialisasi perwakilan kelompok tersebut di Jakarta, Senin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penjaring gol terkenal, Robert merupakan penyerang cepat and bijak mengambil kesempatan dengan kebolehan teknikal bagus.", "r": {"result": "Sebagai pencetak gol terkenal, Robert adalah penyerang yang cepat dan cerdas yang mengambil keuntungan dengan kemampuan teknis yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are not going to give visas for people to come and live here,\" Mahathir told reporters at a press conference.", "r": {"result": "Kami tidak akan memberikan visa bagi orang yang datang dan tinggal di sini,\" kata Mahathir kepada wartawan pada konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skanderbeg juga berjaya meneruskan tentangan beliau di Albania sehingga kematian beliau pada tahun 1468, tetapi 10 tahun kemudian negara ini jatuh sepenuhnya ke bawah kekuasaan Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Skanderbeg juga berhasil melanjutkan perlawanannya di Albania hingga kematiannya pada tahun 1468, namun 10 tahun kemudian negara tersebut jatuh sepenuhnya di bawah kekuasaan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncung dan siripnya berwarna merah.", "r": {"result": "Paruh dan siripnya berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan-pekan lain yang berdekatan dengan Triang termasuk Kerayong, Mengkuang dan Kemayan.", "r": {"result": "Kota lain yang dekat dengan Triang adalah Kerayong, Mengkuang dan Kemayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 \"Ice Cream Sandwich\" (yang sendiri menambah sokongan peringkat sistem untuk input pen) ke Galaxy Note.", "r": {"result": "4 \"Ice Cream Sandwich\" (yang dengan sendirinya menambahkan dukungan tingkat sistem untuk masukan pena) ke Galaxy Note.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak setuju bahawa empat pensyarah itu telah mengelirukan Majli Raja-Raja.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak setuju keempat dosen itu menyesatkan Majli-Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat orde lama juga ada.", "r": {"result": "Ketika pesanan lama juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengarlah (apa yang diterangkan kepadamu sekarang ini mengenai hari kiamat), hari (malaikat yang menjadi) penyeru, menyeru (makhluk-makhluk yang telah mati) dari tempat yang dekat yang dapat didengar oleh semuanya),", "r": {"result": "Dan dengarkan (apa yang dijelaskan kepadamu sekarang tentang hari kiamat), hari (malaikat yang menjadi) pemanggil, memanggil (makhluk mati) dari tempat yang dekat di mana semua bisa mendengar),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2010 kajian diterbitkan penelitian ilmiah mencadangkan bahawa menjalankan umumnya memperbaiki tidur bagi kebanyakan orang, dan membantu gangguan tidur seperti insomnia.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2010 yang menerbitkan penelitian ilmiah menunjukkan bahwa berlari umumnya meningkatkan kualitas tidur bagi kebanyakan orang, dan membantu mengatasi gangguan tidur seperti insomnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peristiwa yang demikian, mengandungi satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, peristiwa semacam itu mengandung tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Sri Damansara 1 Sekolah Kebangsaan Bandar Sri Damansara 1 atau nama ringkasnya \"SK Bandar Sri Damansara 1\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Sk Bandar Sri Damansara 1, Persiaran Perdana.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bandar Sri Damansara 1 Sekolah Nasional Bandar Sri Damansara 1 atau disingkat \u201cSK Bandar Sri Damansara 1\u201d adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Sk Bandar Sri Damansara 1, Persiaran Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Berangan, Kota Bharu, Kelantan adalah 16010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Berangan, Kota Bharu, Kelantan adalah 16010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka telah pun didatangi seorang Rasul yang memberi keterangan-keterangan (yang cukup untuk mereka beriman)!", "r": {"result": "Dalam kasus mereka, seorang Utusan telah datang yang memberikan kesaksian (yang cukup bagi mereka untuk percaya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pengarah \"Carolina Center for the Study of the Middle East and Muslim Civilizations\".", "r": {"result": "Dia juga direktur \"Pusat Studi Carolina Timur Tengah dan Peradaban Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan di mana tidak terdapat mikroskop, atau kakitangannya tidak berpengalaman dalam mengdiagnosis malaria, terdapat ujjan mengesan antigen yang memerlukan hanya setitik darah.", "r": {"result": "Di daerah yang tidak ada mikroskop, atau stafnya tidak berpengalaman dalam mendiagnosis malaria, ada tes deteksi antigen yang hanya membutuhkan setetes darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Lompe mempunyai ketinggian setinggi 1724 meter.", "r": {"result": "Gunung Lompe memiliki ketinggian 1724 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakul juga diperbuat daripada plastik hari ini.", "r": {"result": "Keranjang juga terbuat dari plastik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak terlibat dalam permainan sebegini.", "r": {"result": "Saya tidak terlibat dalam permainan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perbandingan (kejadian) Nabi Isa di sisi Allah adalah sama seperti (kejadian) Nabi Adam. Allah telah menciptakan Adam dari tanah lalu berfirman kepadanya: \"Jadilah engkau!\" maka menjadilah ia.", "r": {"result": "Sesungguhnya perbandingan (kejadian) Nabi Isa di sisi Allah sama dengan (kejadian) Nabi Adam. Tuhan menciptakan Adam dari tanah dan berkata kepadanya: \"Jadilah kamu!\" biarlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew berkata, antara peniaga yang menawarkan perkhidmatan menerusi WeChat Pay termasuklah Starbucks, Tealive, Syed Bistro dan KK Mart serta merancang untuk memperluas rangkaian peniaga untuk menyertainya.", "r": {"result": "Siew mengatakan, di antara merchant yang menawarkan layanan melalui WeChat Pay antara lain Starbucks, Tealive, Syed Bistro dan KK Mart dan berencana memperluas jaringan merchant untuk bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam Dou pemilik kilang farmaseutikal dipenjarakan dan Dou farmasi keluarga kilang terpaksa ditutup apabila pesakit mati selepas mengambil ubat-ubatan mereka.", "r": {"result": "Pemilik pabrik farmasi Sam Dou dipenjara dan pabrik farmasi keluarga Dou terpaksa ditutup ketika pasien meninggal setelah minum obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Machang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Machang.", "r": {"result": "Mukim Machang adalah salah satu mukim yang ada di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Koloni Machang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "coproc [NAME] command [redirections]", "r": {"result": "coproc [NAMA] perintah [pengalihan]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Banjarnegara, misalnya, dari 783 guru RA, hanya 18 orang yang berstatus PNS.", "r": {"result": "Di Banjarnegara, misalnya, dari 783 guru RA, hanya 18 orang yang berstatus PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukia ditikam oleh Nejibana dan dijulang ke udara.", "r": {"result": "Rukia ditusuk oleh Nejibana dan diangkat ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain usaha memastikan persekitaran memenuhi keperluan golongan ibu dalam kalangan wanita muda, saya juga ingin berkongsi keprihatinan kami terhadap kesan dadah kepada institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "Selain upaya memastikan lingkungan memenuhi kebutuhan para ibu di kalangan remaja putri, saya juga ingin berbagi kepedulian kita terhadap dampak narkoba terhadap institusi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Sulit kepada Sultan Selangor, Datuk Mohamad Munir Bani, dalam satu kenyataan media, berkata penarikan Darjah Kebesaran Seri-Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah (SAAS) itu diputuskan baginda Sultan Selangor selepas berunding dengan Dewan Di-Raja Selangor.", "r": {"result": "Sekretaris Pribadi Sultan Selangor, Datuk Mohamad Munir Bani, dalam pernyataan media mengatakan pencabutan gelar Seri-Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah (SAAS) diputuskan oleh Sultan Selangor setelah berkonsultasi dengan Dewan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerangkan Jabatan Kimia mengadaptasi 50 RFU yang bersamaan nilai-T.", "r": {"result": "Dijelaskannya, Jurusan Kimia mengadopsi 50 RFU yang setara dengan T-value.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dilihat, tenaga kerja asing di Indonesia dibandingkan dengan penduduk Indonesia sendiri, itu hanya 0,03 persen.", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat tenaga kerja asing di Indonesia dibandingkan dengan penduduk Indonesia hanya 0,03 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju ini melalui proses pematangan selama dua minggu.", "r": {"result": "Keju ini melalui proses pematangan selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1% daripada populasi anjing gembala Jerman United Kingdom dianggarkan menghidap penyakit ini.", "r": {"result": "1% dari populasi gembala Jerman Inggris diperkirakan memiliki penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolumnis di syarikat media e-dagang terbesar China itu berkata rakyat China memilih untuk membeli produk antarabangsa, terutamanya 'Buatan Malaysia', yang dianggap berkualiti tinggi dan dipercayai susulan pelbagai skandal makanan tercemar di sana sejak beberapa tahun ini\".", "r": {"result": "Kolumnis di perusahaan media e-commerce terbesar China mengatakan orang China lebih suka membeli produk internasional, terutama 'Made in Malaysia', yang dianggap berkualitas tinggi dan diyakini sebagai hasil dari berbagai skandal makanan yang terkontaminasi di sana selama bertahun-tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthieu Delpierre Matthieu Delpierre (lahir 26 April 1981) ialah pemain bola sepak Perancis yang bermain untuk Melbourne Victory.", "r": {"result": "Matthieu Delpierre Matthieu Delpierre (lahir 26 April 1981) adalah pemain sepak bola Prancis yang bermain untuk Melbourne Victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ujian menguji bekalan susu yang dicairkan adalah dengan menguji kandungan nitrogen di dalam susu.", "r": {"result": "Salah satu pengujian untuk menguji pemberian susu encer adalah dengan menguji kandungan nitrogen dalam susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para personel Red Velvet mengakui Joy mudah tersentuh belakangan ini.", "r": {"result": "Personil Red Velvet itu mengakui kalau Joy memang sensitif akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan projek diberi kepada kontraktor kelas G1 dan G2 tempatan.", "r": {"result": "Prioritas proyek diberikan kepada kontraktor lokal kelas G1 dan G2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If they find that the government is 'usang' (outdated) and not suitable anymore, it is through voting that we can change the government,\" he said.", "r": {"result": "\"Kalau mereka menganggap pemerintah 'usang' (ketinggalan zaman) dan tidak cocok lagi, lewat pemungutan suara kita bisa mengubah pemerintahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah hujan semakin tinggi Data meteorologi menunjukkan perubahan ketara berlaku kepada jumlah hujan yang semakin tinggi, tetapi turun dalam tempoh masa singkat.", "r": {"result": "Jumlah curah hujan meningkat Data meteorologi menunjukkan perubahan signifikan jumlah hujan yang meningkat, tetapi turun dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini, sekiranya kementerian menyalurkan bantuan kepada persatuan belia, mereka tidak perlu memberi sebarang sokongan terbuka.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini, jika kementerian menyalurkan bantuan ke asosiasi pemuda, mereka tidak perlu memberikan dukungan secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft telah mencuba untuk mengembangkan jenama Windows ke pelbagai pasaran lain, dengan produk-produk seperti Windows CE untuk PDAs dan produk Smartphone \"dikuasakan Windows\".", "r": {"result": "Microsoft telah mencoba memperluas merek Windows ke berbagai pasar lain, dengan produk seperti Windows CE untuk PDA dan produk Smartphone \"bertenaga Windows\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini menggunakan warna hitam dan kuning dari pembentukannya, yang kemudiannya menjadi warna-warna daerah.", "r": {"result": "Klub menggunakan warna hitam dan kuning dari formasinya, yang kemudian menjadi warna daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret untuk pilih nod, klik kosongkan pemilihanNode tool tip", "r": {"result": "Tarik untuk memilih node, klik clear selectionNode tool tip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasru'ddin berkata, pihaknya memerlukan penglibatan komuniti dalam terus menyalurkan maklumat kepada pihak berkuasa agar isu-isu yang boleh mengancam keharmonian serta kesejahteraan dapat ditangani segera dan berkesan.", "r": {"result": "Nasruddin mengatakan, pihaknya membutuhkan keterlibatan masyarakat untuk terus menyalurkan informasi kepada pihak berwajib agar isu-isu yang mengancam kerukunan dan kesejahteraan dapat ditangani dengan cepat dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencari volum: %s", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan volume: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi hal ini, agensi kerajaan terlibat disarankan memperbanyakkan aktiviti penguatkuasaan dan lebih banyak turun padang.", "r": {"result": "Untuk mengatasi hal tersebut, instansi pemerintah yang terlibat disarankan untuk meningkatkan kegiatan penertiban dan lebih banyak turun ke lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan rumah kaca ini sangat dibutuhkan oleh segala makhluk hidup yang ada di bumi, kerana tanpanya, planet ini akan menjadi sangat dingin.", "r": {"result": "Efek rumah kaca ini sangat dibutuhkan oleh semua makhluk hidup di bumi, karena tanpanya planet ini akan menjadi sangat dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is simply no reason to disregard the union, collective agreement and workers.", "r": {"result": "\u201cTidak ada alasan untuk mengabaikan serikat pekerja, kesepakatan bersama dan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita dorong dan berikan kesempatan kepada aparat keamanan untuk bekerja sesuai tupoksinya, biarkanlah mereka yang mengurus hal itu,\" katanya\".", "r": {"result": "Mari kita dorong dan beri kesempatan kepada aparat keamanan untuk bekerja sesuai dengan jabatannya, biar mereka yang urus itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua hukum-hukum tersebut sejatinya bukanlah untuk mengekang kebebasan perempuan. Bahkan sebaliknya, dengan aturan tersebut perempuan dimuliakan karena dapat beraktivitas tanpa ada ancaman.", "r": {"result": "Semua undang-undang ini sebenarnya bukan untuk membatasi kebebasan perempuan. Sebaliknya, dengan aturan perempuan dimuliakan karena bisa melakukan aktivitas tanpa ada ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1873, sebuah kapal dari Pulau Pinang diserang oleh lanun berhampiran dengan Kuala Langat, Selangor.", "r": {"result": "Pada November 1873, sebuah kapal dari Penang diserang oleh bajak laut di dekat Kuala Langat, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom Kubang Ikan Darat meriah", "r": {"result": "Mari bersenang-senang dengan Ikan Kubangan Darat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dul-e Ali Khani Dul-e Ali Khani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dul-e Ali Khani Dul-e Ali Khani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sekiranya Parti Komunis Malaya memberi tekanan kepada pihak British, sudah pasti pihak British tidak akan melepaskan Tanah Melayu untuk merdeka kerana sekiranya Tanah Melayu jatuh ke tangan komunis, hal ini akan menjejaskan bekalan bahan mentah yang amat diperlukan British bagi membangunkan semula industri mereka selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Selain itu, jika Partai Komunis Malaya menekan Inggris, sudah pasti Inggris tidak akan menyerahkan Malaya untuk merdeka karena jika Malaya jatuh ke tangan komunis, hal ini akan mempengaruhi pasokan bahan baku yang dibutuhkan Inggris. sangat membutuhkan untuk membangun kembali industri mereka setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBOC merancang untuk mengedarkan mata wang kriptonya melalui sekurang-kurangnya tujuh institusi di peringkat awal, termasuk gergasi teknologi China, Alibaba dan Tencent; pengeluar kad pembayaran terbesar China, UnionPay; dan empat bank milik kerajaan China, kata laporan itu.", "r": {"result": "PBOC berencana untuk mendistribusikan cryptocurrency melalui setidaknya tujuh institusi pada tahap awal, termasuk raksasa teknologi China Alibaba dan Tencent; Penerbit kartu pembayaran terbesar di China, UnionPay; dan empat bank milik negara China, kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media perlu berhati-hati tentang laporannya,\" kata Syed Saddiq kepada wartawan di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Media perlu berhati-hati dengan laporannya,\" kata Syed Saddiq kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADANG TERAP 15 Okt.", "r": {"result": "PADANG TERAP 15 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bercadang untuk memperluas kemudahan kami kepada 150,000 kaki persegi termasuk menyediakan sebuah hangar, pejabat dan bengkel dan menyasarkan perkhidmatan MRO secara bulanan antara 40 hingga 50 pesawat tahun depan selepas projek peluasan itu selesai nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berencana untuk memperluas fasilitas kami menjadi 150.000 kaki persegi termasuk menyediakan hanggar, kantor dan bengkel dan membidik layanan MRO bulanan antara 40 hingga 50 pesawat tahun depan setelah proyek perluasan selesai nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang program ini satu pertembungan yang merbahaya antara satu B-52 dan satu KC-135 di ruang udara Sepanyol berlaku pada tahun 1966.", "r": {"result": "Selama program ini, tabrakan berbahaya antara B-52 dan KC-135 di wilayah udara Spanyol terjadi pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan pendidikan beliau sehingga ke peringkat sekolah rendah, tetapi tidak lama lagi memberi tumpuan kepada kerjaya dalam hiburan.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan pendidikannya hingga tingkat sekolah dasar, tetapi segera fokus pada karir di dunia hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Dorell Leiking; Timbalannya, Dr Ong Kian Ming; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad; Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong; Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub serta Presiden Persekutuan Perkilangan Malaysia (FMM), Datuk Soh Thian Lai.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Utama, Datuk Seri Dr Ismail Bakar; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Ignatius Dorell Leiking; Wakilnya, Dr Ong Kian Ming; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Wilayah Federal, Khalid Samad; Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong; Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub dan Presiden Federasi Manufaktur Malaysia (FMM), Datuk Soh Thian Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, \"Schnitzel\" lazimnya diperbuat daripada babi, walaupun ayam belanda dan daging anak lembu bukanlah suatu yang tidak biasa.", "r": {"result": "Di Jerman, \"Schnitzel\" biasanya dibuat dari daging babi, meskipun kalkun dan daging sapi muda tidak jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cakaplah benda ini pada dia sebagai kawan.", "r": {"result": "\"Saya mengatakan ini kepadanya sebagai seorang teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bagi mengekang perbuatan melampau menghina Raja-raja Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "Ini untuk mengekang tindakan ekstrem yang menghina Raja-Raja Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala keselamatan serta kesejahteraan dilimpahkan kepadaku pada hari aku diperanakkan dan pada hari aku mati, serta pada hari aku dibangkitkan hidup semula (pada hari kiamat)\".", "r": {"result": "Dan segala keselamatan dan kesejahteraan dianugerahkan kepadaku pada hari aku dilahirkan dan pada hari aku meninggal, dan pada hari aku dibangkitkan (pada hari kiamat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastika punya prestij sendiri kerana pembacanya rata-rata terdiri golongan intelek dan politikus\" (Khalid Jafri 1979: 93).", "r": {"result": "Mastika memiliki prestise tersendiri karena pembacanya rata-rata kalangan intelektual dan politikus\u201d (Khalid Jafri 1979: 93).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto PSM \"Alhamdulillah, perbincangan dengan menteri menampakkan petanda positif dan berjalan dalam suasana cukup harmoni.", "r": {"result": "- Foto PSM \u201cAlhamdulillah, diskusi dengan menteri menunjukkan tanda-tanda positif dan berlangsung dalam suasana yang cukup harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah enam buah bilik darjah, seramai kira-kira 140 orang murid dapat ditampung untuk belajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Dengan total enam ruang kelas, total sekitar 140 siswa dapat ditampung untuk belajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kata polisi, Bishop mendorong kakek tersebut saat berusaha keluar dari bus.", "r": {"result": "Kemudian, kata polisi, Bishop mendorong sang kakek saat dia mencoba turun dari bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendulang Setrum dari Atap Rumah", "r": {"result": "Menyampaikan Stun dari Atap Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Parlimen New Zealand ditubuhkan pada tahun 1854.", "r": {"result": "Selanjutnya Parlemen Selandia Baru didirikan pada tahun 1854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tahun-tahun kebelakangan ini, mereka menuntut bahawa Sheikh ul Islam Sheikh Yussuf Dawiqat, telah dikebumikan di sana pada 2 abad yang lalu.", "r": {"result": "Namun dalam beberapa tahun terakhir, mereka mengklaim bahwa Syekh ul Islam Syekh Yussuf Dawiqat, dimakamkan di sana 2 abad yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bashkand, Bostanabad Bashkand, Bostanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bashkand, Bostanabad Bashkand, Bostanabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelbagai program yang dilaksanakan untuk pembangunan ekonomi Bumiputera, penglibatan masyarakat masih kurang dalam pelbagai aspek.", "r": {"result": "Meskipun berbagai program telah dilaksanakan untuk pengembangan ekonomi Bumiputera, keterlibatan masyarakat masih kurang dalam berbagai aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket tersebut seharga 66 ringgit Malaysia atau sekitar Rp225 ribu per orang saja, hanya untuk mencicip durian.", "r": {"result": "Harga paketnya 66 ringgit Malaysia atau sekitar Rp 225 ribu per orang, hanya untuk mencicipi durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan turutlah jalan orang-orang yang rujuk kembali kepadaKu (dengan tauhid dan amal-amal yang soleh).", "r": {"result": "Dan ikutilah jalan orang-orang yang kembali kepada-Ku (dengan tauhid dan amal shaleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Madhoganj memiliki bilangan penduduk seramai 9,861.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Madhoganj memiliki populasi 9.861 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan pada 21 April 1928 oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 21 April 1928 oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pejabat AS sebelumnya mengatakan bahwa situs itu merupakan kamp konsentrasi, deskripsi yang ditolak secara tegas oleh Beijing.", "r": {"result": "Seorang pejabat AS sebelumnya mengatakan situs itu adalah kamp konsentrasi, deskripsi yang ditolak keras oleh Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghilas telah dipanggil untuk menyertai pasukan kebangsaan Algeria buat pertama kali pada Mac 2013, untuk kelayakan Piala Dunia 2014 menentang Benin tetapi beliau tidak bermain pada perlawanan itu.", "r": {"result": "Ghilas dipanggil ke tim nasional Aljazair untuk pertama kalinya pada Maret 2013, untuk Kualifikasi Piala Dunia 2014 melawan Benin tetapi dia tidak bermain dalam pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan jerebu di Sri Aman semakin buruk mencatatkan bacaan bahaya iaitu 367 setakat jam 10 pagi tadi dan masih sama pada jam 12 tengahari ini rekod ini merupakan rekod paling tinggi di Malaysia pada tahun ini.", "r": {"result": "\u201cKondisi kabut asap di Sri Aman semakin parah, mencatat pembacaan berbahaya 367 pada jam 10 pagi ini dan masih sama pada jam 12 siang hari ini, rekor ini merupakan rekor tertinggi di Malaysia tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norma sosial juga menetapkan bahawa makanan kelas pekerja harus lebih sederhana, kerana dipercayai terdapat persamaan semula jadi antara pekerjaan dan makanan seseorang; pekerja kasar perlu makanan yang lebih kesat, yang lebih murah.", "r": {"result": "Norma sosial juga menentukan bahwa makanan kelas pekerja harus lebih sederhana, karena diyakini bahwa ada kesejajaran alami antara pekerjaan dan makanan seseorang; pekerja manual membutuhkan makanan yang lebih kasar dan lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kubang Sekolah Kebangsaan Kubang atau nama ringkasnya \"SK Kubang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Batang Chabang Empat.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kubang Sekolah Kebangsaan Kubang atau disingkat \"SK Kubang\", adalah sekolah nasional yang terletak di Batang Chabang Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan barisan pelakon Nadzmi Adhwa , Sean Lee dan ramai lagi, drama arahan sutradara Zamri Zakaria itu menonjolkan kehidupan dua sahabat iaitu Alex dan Jamal yang kurang bernasib baik apabila terpaksa menjadi penganggur.", "r": {"result": "Menampilkan aktor Nadzmi Adhwa, Sean Lee dan masih banyak lagi, drama yang disutradarai oleh Zamri Zakaria ini menyoroti kehidupan dua sahabat, Alex dan Jamal, yang kurang beruntung saat harus menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan Puak Angin berdasarkan serangga.", "r": {"result": "Desain Klan Angin berdasarkan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara barangan yang dijual adalah seperti sayur-sayuran tuaian, buah-buahan tuaian, ikan dan makanan laut, kek tradisional, produk tembakau tradisional, cenderamata dan banyak lagi.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang dijual seperti sayuran hasil panen, buah-buahan hasil panen, ikan dan makanan laut, kue tradisional, produk tembakau tradisional, souvenir dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan kaedah kawalan saiz perkhidmatan awam adalah melalui penswastaan, penyusunan semula perjawatan dan serah urus fungsi.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan metode pengendalian besaran pelayanan publik adalah melalui privatisasi, reorganisasi kepegawaian dan pendelegasian fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa bersama atasi isu projek luar bandar Sabah", "r": {"result": "Komite bersama untuk mengatasi masalah proyek pedesaan Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama pertama Aiman, \"Vanila Coklat\", yang disiarkan di TV3 pada tahun 2011, membawa dia kembali ke pengetahuan umum, selepas drama tersebut tamat, Aiman berlakon dalam beberapa siri televisyen dan telefilem.", "r": {"result": "Drama pertama Aiman yaitu \u201cVanila Coklat\u201d yang tayang di TV3 pada tahun 2011 membawanya kembali ke publik, setelah drama tersebut berakhir, Aiman berakting di beberapa serial televisi dan telefilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tebrau Bakar Batu Sekolah Kebangsaan Tebrau Bakar Batu atau nama ringkasnya \"SK Tebrau Bakar Batu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Batu Jalan Sekolah, Kampong Bakar Batu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tebrau Bakar Batu Sekolah Nasional Tebrau Bakar Batu atau disingkat \u201cSK Tebrau Bakar Batu\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Sekolah Batu, Kampong Bakar Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Ogos 2011, TV3 menyiarkan laporan bahawa radiasi dari loji nadir bumi Lynas di Gebeng, Kuantan , Pahang tidaklah berbahaya sebagaimana digembar-gemburkan oleh pemimpin PKR.", "r": {"result": "Pada 24 Agustus 2011, TV3 menayangkan laporan bahwa radiasi dari tanaman tanah jarang Lynas di Gebeng, Kuantan, Pahang tidak berbahaya seperti yang digembar-gemborkan oleh para pemimpin PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau muncul dalam filem yang diterbitkan oleh Pramod Chakravorty \"Deedar\".", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia tampil dalam film produksi Pramod Chakravorty \"Deedar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang hari ini tidak menolak kemungkinan akan ada parti daripada kerajaan Pakatan Harapan (PH) akan menyertai gabungan pembangkang yang baharu dibentuk.", "r": {"result": "- Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang hari ini tak menutup kemungkinan partai dari pemerintahan Pakatan Harapan (PH) akan bergabung dengan koalisi oposisi yang baru terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are Malay, English, Arabic, Chinese and even Japanese secondary schools in the country.", "r": {"result": "Ada sekolah menengah Melayu, Inggris, Arab, Cina, dan bahkan Jepang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah sebuah negara demokrasi dan media berperanan untuk melaporkan apa sahaja yang dilakukan kerajaan untuk rakyatnya.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara demokrasi dan media memiliki peran untuk melaporkan apapun yang dilakukan pemerintah untuk rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bangkit membacakan peraturan itu selepas pendedahan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkaitan salah laku Najib semasa menggulung perbahasan pembentangan Kertas Putih Felda.", "r": {"result": "Dia berdiri untuk membacakan aturan setelah pengungkapan oleh Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tentang kesalahan Najib selama debat penutupan presentasi Buku Putih Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Zijun was reckoned as the promising star who could lead Chinese women figure skating to the peak, but the 20-year-old's best performance was only the seventh place at the 2013 world championships.", "r": {"result": "Li Zijun dianggap sebagai bintang menjanjikan yang bisa memimpin skating wanita Tiongkok ke puncak, tetapi penampilan terbaik pemain berusia 20 tahun itu hanya menempati posisi ketujuh di kejuaraan dunia 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun saya tidak mahu mengambil risiko dengan melakukan eksperimen terhadap pemain bagi mengelak mereka tertekan kerana kita mahukan kemenangan selepas tumpas pada tiga perlawanan terakhir liga.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya tidak ingin mengambil risiko bereksperimen pada para pemain untuk menghindari tekanan pada mereka karena kami menginginkan kemenangan setelah kalah dalam tiga pertandingan liga terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kerana tidak datang, kami puji sebab tidak datang dan mematuhi arahan polis.", "r": {"result": "Terima kasih untuk tidak datang, kami memuji Anda untuk tidak datang dan mematuhi perintah polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Maasai sudah menggembala ternakan di dataran terbuka kawasan Mara timur, yang dinamakan \"dataran tanpa hujung\" selama sekitar 200 tahun apabila pengembara Eropah pertama, Oscar Baumann dari Austria melawat kawasan terbabit pada 1892.", "r": {"result": "Suku Maasai telah menggembalakan ternak di dataran terbuka wilayah Mara timur, yang dikenal sebagai \"dataran tak berujung\" selama sekitar 200 tahun ketika penjelajah Eropa pertama, Oscar Baumann dari Austria, mengunjungi daerah tersebut pada tahun 1892.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tanah diusahakan sebaiknya, tanah terbiar dapat dimajukan dan pengeluaran makanan dapat ditingkatkan.", "r": {"result": "Ketika lahan diolah dengan baik, lahan kosong dapat dikembangkan dan produksi pangan dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu yang mendesak agenda alam sekitar ni aktivis dari negara-negara maju (terutamanya Eropah).", "r": {"result": "Sedangkan agenda lingkungan didorong oleh para aktivis dari negara-negara maju (khususnya Eropa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengikut Taharqa, Abdi-Milkutti gagal mematahkan serangan Assyrian dan selepas tiga tahun kepongan, pada 677 BC, Sidon akhirnya ditawan oleh pasukan Assyria yang berdisplin, dimusnahkan dan dibina semula sebagai Kar-Ashur-aha-iddina, Pelabuhan Esarhaddon.", "r": {"result": "Sebagai pengikut Taharqa, Abdi-Milkutti gagal mematahkan serangan Asyur dan setelah pengepungan selama tiga tahun, pada 677 SM, Sidon akhirnya direbut oleh pasukan Asyur yang disiplin, dihancurkan dan dibangun kembali sebagai Kar-Ashur-aha-iddina, Pelabuhan Esarhaddon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut (Crocidura malayana) merupakan spesies mamalia dalam keluarga Soricidae.", "r": {"result": "Cencurut (Crocidura malayana) adalah spesies mamalia dalam keluarga Soricidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila menang, ada wakil rakyat pembangkang keluar parti, tempat pertama jadi pilihan ialah BERSATU.", "r": {"result": "Jika menang, ada perwakilan oposisi yang keluar dari partai, pilihan pertama adalah BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesap Kesap merupakan sebuah daerah di Wilayah Giresun Turki.", "r": {"result": "Kesap Kesap adalah sebuah distrik di Provinsi Giresun Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamisah Samad, 35, turut menyuarakan kebimbangan sama dan meminta pihak polis atau mana mana pasukan keselamatan melakukan rondaan secara berkala di kawasan kawasan yang terjejas.", "r": {"result": "Kamisah Samad, 35, juga menyuarakan keprihatinan yang sama dan meminta polisi atau aparat keamanan untuk berpatroli di daerah bencana secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengukuhkan lagi kedudukannya dalam ruang hiburan, pada bulan November 2014, TM telah menandatangani perjanjian dengan MYTV Broadcasting Sdn Bhd (MYTV) untuk menerajui transformasi digital landskap penyiaran Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk memperkuat posisinya di ruang hiburan, pada November 2014, TM menandatangani perjanjian dengan MYTV Broadcasting Sdn Bhd (MYTV) untuk memimpin transformasi digital lanskap penyiaran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi Upko perlu akaunnya diaktifkan semula,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi Upko perlu mengaktifkan kembali akunnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E.A. Voretzsch percaya bahawa agama Buddha mengalir masuk ke dalam Siam dari India sekian lama sejak zaman Maharaja India Ashoka dari Empayar Maurya hingga alaf pertama Masihi.", "r": {"result": "EA Voretzsch percaya bahwa agama Buddha mengalir ke Siam dari India sejak zaman Kaisar India Ashoka dari Kekaisaran Maurya hingga milenium pertama Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto NSTP \"Semua pemancing dan kru bot dilayan dengan baik sepanjang ditahan di jeti Pangkalan TNI-AL, Pulau Batang di Natuna,\" katanya ketika sidang media di jeti Kelab Bot Santubong, semalam.", "r": {"result": "-Foto NSTP \u201cSeluruh nelayan dan ABK diperlakukan dengan baik selama ditahan di dermaga Pangkalan TNI-AL, Pulau Batang di Natuna,\u201d ujarnya saat jumpa pers di dermaga Santubong Boat Club, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua. \"", "r": {"result": "Benua. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sekurang-kurangnya lima aplikasi sosial berkaitan temujanji seks dipercayai aktif digunakan di negara ini sebagai platform pengguna berinteraksi mencari pasangan dengan keinginan sama.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setidaknya ada lima aplikasi sosial terkait kencan seks yang diyakini aktif digunakan di Tanah Air sebagai platform bagi penggunanya untuk berinteraksi dan mencari pasangan dengan keinginan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batandok Sekolah Kebangsaan Batandok atau nama ringkasnya \"SK Batandok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 204.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Batandok Sekolah Kebangsaan Batandok atau disingkat \"SK Batandok\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 204.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah bertulis Scotland bermula semasa zaman pemerintahan Empayar Rom di Britain sekitar tahun 43-410.", "r": {"result": "Sejarah tertulis Skotlandia dimulai pada masa Kekaisaran Romawi di Inggris sekitar tahun 43-410.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menghantarkan unta betina (yang menjadi mukjizat) sebagai satu ujian bagi mereka. Lalu (Kami perintahkan Rasul Kami): Tunggulah (apakah yang mereka akan lakukan) serta bersabarlah (terhadap tentangan mereka).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan unta betina (yang menjadi mukjizat) sebagai ujian bagi mereka. Kemudian (Kami memerintahkan Utusan Kami): Tunggu (apa yang akan mereka lakukan) dan bersabarlah (melawan oposisi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, penyertaan beramai-ramai wakil rakyat pembangkang itu akan memberikan PH kekuatan majoriti dua pertiga di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, partisipasi perwakilan oposisi yang banyak akan memberikan PH kekuatan mayoritas dua pertiga di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin mereka yang datang mengundi bagi kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) tersebut cukup mengenali panggilan yang sinonim dengan dirinya itu.", "r": {"result": "Ia yakin mereka yang datang untuk mencoblos kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) cukup familiar dengan panggilan yang identik dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perlu ditanya juga, kan, harus ada kajian ilmiah, analisis,\" kata Johan Budi di Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta, Rabu (21/3/2018).", "r": {"result": "Itu perlu ditanyakan juga kan, harus ada kajian ilmiah, ada analisisnya,\" kata Johan Budi di Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta, Rabu (21/3/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan ianya diwujudkan adalah bagi menguatkan lagi kawalan keselamatan maritim di bahagian timur [[Sabah]] susulan dengan [[Krisis pencerobohan Lahad Datu 2013|krisis pencerobohan]] yang berlaku baru-baru ini dan menghalang sebarang kegiatan pengganas berlaku di perairan [[Sabah]].", "r": {"result": "Tujuan dibuatnya untuk lebih memperkuat kontrol keamanan maritim di bagian timur [[Sabah]] setelah [[krisis invasi Lahad Datu 2013|krisis invasi]] yang terjadi baru-baru ini dan mencegah terjadinya aktivitas teroris di perairan [[Sabah] ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofiki A. Samsudin; Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Prasarana Rakyat Johor, Mohd.", "r": {"result": "Rofiki A. Samsudin; Kepala Eksekutif Grup Infrastruktur Rakyat Johor, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegangan kombinasi pelbagai jenis pesawat dikekalkan dan pesawat-pesawat seperti Mirage IIIE/V, VF-5A/D, T-2D, OV-10A/E dan T-27 telah diperoleh.", "r": {"result": "Sebuah holding gabungan dari berbagai jenis pesawat dipertahankan dan pesawat seperti Mirage IIIE/V, VF-5A/D, T-2D, OV-10A/E dan T-27 diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar juga tidak diletakkan sebagai calon Perdana Menteri, di luar persetujuan Pakatan Harapan selama ini.", "r": {"result": "Anwar juga tidak ditempatkan sebagai calon Perdana Menteri, di luar kesepakatan Pakatan Harapan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akui kepandaian adalah sesuatu yang sangat subjektif.", "r": {"result": "\u201cKami akui kepintaran adalah sesuatu yang sangat subyektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michishige juga dimasukkan dalam unit Hello!", "r": {"result": "Michishige juga termasuk dalam Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Rom mempunyai set termaju teknologi pada masa itu, sesetengah darinya mungkin telah hilang semasa era bergolak Baharian Akhir (\"Late Antiquity\") dan Zaman Pertengahan Awal.", "r": {"result": "Kekaisaran Romawi memiliki rangkaian teknologi tercanggih pada masanya, beberapa di antaranya mungkin telah hilang selama era pergolakan Zaman Kuno Akhir dan Abad Pertengahan Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyanyikan lagu pertamanya, 'Jhat khol de' di filem \"Afsar\" (1950), sebuah filem karya Dev Anand dengan muzik yang dibuat oleh S. D. Burman.", "r": {"result": "Ia menyanyikan lagu pertamanya, 'Jhat khol de' dalam film \"Afsar\" (1950), film karya Dev Anand dengan musik gubahan S. D. Burman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, ia digunakan untuk belajar undang-undang tetapi ia mula merebak ke seluruh dunia Islam, menyebarkan pembelajaran Islam di luar kota dan menyatupadukan umat Islam dengan projek kebudayaan ini.", "r": {"result": "Pada awalnya digunakan untuk belajar hukum tetapi mulai menyebar ke seluruh dunia Islam, menyebarkan ilmu Islam ke luar kota dan menyatukan umat Islam dengan proyek budaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pembiayaan maksimum adalah 35 tahun.", "r": {"result": "Jangka waktu pembiayaan maksimal 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figure skating: Two Russians barred from Olympics, hockey players also excluded", "r": {"result": "Figure skating: Dua orang Rusia dilarang ikut Olimpiade, pemain hoki juga dikecualikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kami patut keluarkan (Nathan) Ake dan memasukkan pemain serangan?", "r": {"result": "\"Haruskah kita melepas (Nathan) Ake dan memasukkan pemain menyerang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini juga mengadakan episod khas penonton pada Februari 2009, di mana pasukan produksi mengumpul 6 pasukan terdiri daripada penonton bersama-sama ahli-ahli tetap.", "r": {"result": "Acara tersebut juga mengadakan episode audiensi khusus pada Februari 2009, di mana tim produksi mengumpulkan 6 tim penonton bersama dengan anggota reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pemilik syarikat media semasa adalah rakan kepada kerajaan terdahulu sementara yang lain hidup dalam bingkai perkauman dan melihat semua perkara dari perspektif kaum semata-mata.", "r": {"result": "Sebagian besar pemilik perusahaan media saat ini adalah teman dari pemerintah sebelumnya, sementara yang lain hidup dalam bingkai rasis dan melihat segala sesuatu dari perspektif ras murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyuwangi ialah kabupaten yang terbesar di Jawa Timur.", "r": {"result": "Banyuwangi merupakan kabupaten terluas di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4shared mempunyai suatu sistem pencarian yang luas yang akan membenarkan pemilihan format-format fail yang khas untuk mencari.", "r": {"result": "4shared memiliki sistem pencarian ekstensif yang akan memungkinkan pemilihan format file tertentu untuk pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, BSL mempunyai persamaan dengan Auslan (bahasa isyarat Australia) dan Bahasa Isyarat New Zealand.", "r": {"result": "Namun, BSL memiliki kemiripan dengan Auslan (bahasa isyarat Australia) dan Bahasa Isyarat Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Berterusan", "r": {"result": "Perintah Berkelanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, FC Gifu dan SC Sagamihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, FC Gifu dan SC Sagamihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok Mitsunari berencana untuk menyandera isteri dan anak-anak para daimyo pengikut Ieyasu sebelum mengangkat senjata melawan pasukan Ieyasu.", "r": {"result": "Kelompok Mitsunari berencana menyandera istri dan anak daimyo Ieyasu sebelum mengangkat senjata melawan pasukan Ieyasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row| !", "r": {"result": "cakupan=baris| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya menyiasat kebolehan Marikh untuk menyokong kehidupan.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menyelidiki kemampuan Mars untuk mendukung kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stewie2k believes Liquid has to \"be better\" if they want to keep their first-seed.", "r": {"result": "Stewie2k yakin Liquid harus \"menjadi lebih baik\" jika ingin mempertahankan unggulan pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia hanya bertugas dengan surat khabar itu selama enam bulan (17 Oktober 1917 - 30 April 1918), pada seumur hidupnya, dia mengamalkan panduan gaya \"Star\" sebagai asas untuk gaya penulisannya: \"Gunakanlah ayat-ayat pendek.", "r": {"result": "Meskipun ia hanya bekerja di surat kabar selama enam bulan (17 Oktober 1917 - 30 April 1918), selama sisa hidupnya ia mengadopsi panduan gaya \"Bintang\" sebagai dasar gaya tulisannya: \"Gunakan kalimat pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walimatulurus Walimatulurus () atau kenduri kahwin (seperti majlis santapan makanan) sunat diadakan dan menerima jemputannya adalah wajib (terdapat ulama mengatakan sunat).", "r": {"result": "Walimatulurus Walimatulurus () atau pesta pernikahan (seperti makan) khitan diadakan dan menerima undangan adalah wajib (ada ulama yang mengatakan khitan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saat Jojo datang menemui Bella ke rumah sakit untuk membongkar kedok Rafi, saat itu pula, secara tak sengaja Jojo mendengar kalau Bella ternyata hamil anaknya.", "r": {"result": "Namun saat Jojo datang menjenguk Bella di rumah sakit untuk membuka kedok Rafi, saat itu Jojo tidak sengaja mendengar bahwa Bella sedang mengandung anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermula dengan bergerak ke bawah pada 5 kaki per saat.", "r": {"result": "Dia mulai dengan bergerak turun dengan kecepatan 5 kaki per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami menerangkan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu (dengan berbagai cara, untuk menimbulkan keingkaran mereka) dan supaya mereka (yang ingkar itu menuduhmu dengan) berkata: \"Engkau telah mempelajarinya (dari orang-orang lain) \", dan supaya kami menerangkan (Al-Quran) itu kepada orang-orang yang (mahu) mengetahui.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat dalil-dalil Kami satu per satu (dengan berbagai cara, untuk memancing kekafiran mereka) dan agar mereka (orang-orang kafir yang menuduhmu) berkata: \"Kamu telah mempelajarinya (dari orang lain)\", dan agar Kami menjelaskan (Al-Qur'an) adalah bagi orang-orang yang (ingin) mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cagno Cagno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Cagno Cagno adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di bagian utara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassi Dahou Hassi Dahou merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Hassi Dahou Hassi Dahou adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita masih mundur dlm byk hal.", "r": {"result": "kita masih terbelakang dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoli juga menjai terkenal kerana purata kehadiran ke stadium tuan rumah antara tertinggi di Eropah.", "r": {"result": "Napoli juga terkenal memiliki salah satu penonton stadion rumah rata-rata tertinggi di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa tulang, manusia tidak mampu berdiri tegak kerana otot dan urat manusia tidak mampu menyokong berat badan.", "r": {"result": "Tanpa tulang, manusia tidak dapat berdiri tegak karena otot dan tendon manusia tidak mampu menopang berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, insentif dengan 100 peratus pengecualian cukai pendapatan bagi tempoh lima tahun akan disediakan untuk menggalakkan pihak swasta menyelenggara dan menambah baik kawasan perindustrian di kawasan kurang membangun.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, insentif pembebasan pajak penghasilan 100 persen selama lima tahun akan diberikan untuk mendorong sektor swasta mempertahankan dan meningkatkan kawasan industri di daerah yang kurang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua ialah bantuan terhadap institusi pemerintahan (pengukuhan institusi polis, tentera, kehakiman, perlembagaan, kerajaan tempatan).", "r": {"result": "Kedua, bantuan kepada lembaga pemerintah (penguatan kepolisian, militer, peradilan, konstitusi, lembaga pemerintah daerah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lengan kiri yang satu dan lengan kanan patung satu lagi terangkat menyimbolkan penolakan masuk ke dalam makam,\" ungkap pernyataan Kementerian Budaya Yunani.", "r": {"result": "\"Lengan kiri salah satu patung dan lengan kanan patung lainnya diangkat, melambangkan penolakan untuk memasuki makam,\" demikian pernyataan dari Kementerian Kebudayaan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas eksekutifnya dipersalahkan kerana tidak melaksanakan pengawalseliaan yang sepatutnya dan didakwa menyalahgunakan dana untuk motif politik.", "r": {"result": "Mantan eksekutifnya disalahkan karena tidak menerapkan peraturan yang tepat dan dituduh menyalahgunakan dana untuk motif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Atef terang-terangan dicaci oleh beberapa orang militan, sehingga Bin Laden terpaksa mengadakan persidangan untuk bercerita panjang lebar mengenai ketaatan Abu Bakar as-Siddiq kepada Nabi Muhammad s.a.w. Dengan membandingkan Atef dengan sahabat Nabi itu, beliau mengingatkan para hadirian bahawa Atef \"mengenali Jihad sebelum lahirnya kebanyakan kalian\", serta memberi mereka amaran bahawa beliau tidak ingin mendengar sebarang \"umpatan negatif\" tentang Atef lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Atef terang-terangan dicerca oleh beberapa militan, sehingga Bin Laden harus mengadakan konferensi untuk berbicara panjang lebar tentang ketaatan Abu Bakar as-Siddiq kepada Nabi Muhammad s.a.w. Membandingkan Atef dengan sahabat Nabi, dia mengingatkan hadirin bahwa Atef \"tahu Jihad sebelum sebagian besar dari kalian lahir\", dan memperingatkan mereka bahwa dia tidak ingin mendengar lagi \"fitnah negatif\" tentang Atef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrea Abdullah Nik Adrea Nik Abdullah (lahir 21 Mei 1977) merupakan seorang bekas pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Adrea Abdullah Nik Adrea Nik Abdullah (lahir 21 Mei 1977) adalah mantan aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan kuda jelas sekali baik siang mahupun malam, tetapi hanya mampu mencerap dua warna; penglihatan warnanya lebih kurang seumpama manusia yang buta warna merah-hijau, yang mana warna-warna yang sepatutnya kemerahan tampak kehijauan.", "r": {"result": "Penglihatan seekor kuda jelas baik siang maupun malam, tetapi ia hanya dapat melihat dua warna; Penglihatan warnanya kurang lebih seperti orang buta merah hijau, dimana warna yang seharusnya kemerahan tampak kehijauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan memberi fokus kepada merapatkan jurang pendapatan antara negeri, golongan yang kaya dengan miskin serta bandar dan luar menerusi Wawasan Kemakmuran Bersama 2021-2030.", "r": {"result": ": Pemerintah akan fokus menjembatani kesenjangan pendapatan antara negara bagian, si kaya dan si miskin serta kota dan luar melalui Visi Kemakmuran Bersama 2021-2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, nilai perdagangan dua hala Malaysia -Singapura pada tahun 2017 berjumlah RM220.88 billion (AS$53.18 billion), iaitu 12.9 peratus daripada jumlah perdagangan global negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, nilai perdagangan bilateral antara Malaysia dan Singapura pada 2017 mencapai RM220,88 miliar (US$53,18 miliar), yang merupakan 12,9 persen dari total perdagangan global negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memang menghadapi kekangan seperti kekurangan kakitangan.", "r": {"result": "Kami memang menghadapi kendala seperti kurangnya staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Dinas Kebudayaan dan Pariwisata (Disbudpar) Natuna Hardiansyah, menambahkan sertifikat penetapan atas status tersebut telah diter oleh Komite Nasional Geopark Indonesia di Pongkor, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, akhir November 2018.", "r": {"result": "Kepala Dinas Kebudayaan dan Pariwisata (Disbudpar) Natuna Hardiansyah menambahkan, sertifikat status tersebut dikeluarkan Komite Nasional Geopark Indonesia di Pongkor, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, pada akhir November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhamaal Dhamaal (; Terjemahan Bahasa Melayu: Keseronokan) ialah filem komedi India 2007 arahan Indra Kumar dan diterbitkan oleh Ashok Thakeria.", "r": {"result": "Dhamaal Dhamaal (Terjemahan Melayu: Menyenangkan) adalah sebuah film komedi India tahun 2007 yang disutradarai oleh Indra Kumar dan diproduksi oleh Ashok Thakeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Persetujuan Split, Tentera Darat Croatia, dengan kerjasama ARBiH dan HVO, melancarkan beberapa operasi: Flash, Musim Panas '95, Ribut dan Mistral 2.", "r": {"result": "Menyusul Perjanjian Split, Angkatan Darat Kroasia, bekerja sama dengan ARBiH dan HVO, meluncurkan beberapa operasi: Flash, Summer '95, Storm, dan Mistral 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ikhwatul Jannah ini beralamat di : \"4849, Kampung Batu Hampar,\" \"Jalan Telemong,\" \"21210 Kuala Terengganu,\" \"Terengganu Darul Iman, Malaysia\".", "r": {"result": "Masjid Ikhwatul Jannah terletak di: \"4849, Kampung Batu Hampar\", \"Jalan Telemong\", \"21210 Kuala Terengganu\", \"Terengganu Darul Iman, Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "683) tercatat bahawa Buddha lahir di sebuah perkampungan Sakya, di Lumbineyya Janapada.", "r": {"result": "683) mencatat bahwa Buddha lahir di desa Sakya, di Lumbineyya Janapada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meletakkan pasukan negara di tangga keempat terbaik daripada 11 kumpulan iaitu bersama Australia, Iran dan Arab Saudi, sekali gus menolak Syria ke tangga kelima berikutan Malaysia mempunyai kelebihan enam gol berbanding Syria yang hanya merekodkan lima jaringan.", "r": {"result": "Itu menempatkan tim nasional di tempat terbaik keempat dari 11 grup, bersama dengan Australia, Iran dan Arab Saudi, sehingga mendorong Suriah ke posisi kelima karena Malaysia memiliki keunggulan enam gol atas Suriah yang hanya mencatatkan lima gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru terbang pesawat ini duduk di sebelah kiri dan pemandu arah/pembidik bom pula duduk di sebelah kanan.", "r": {"result": "Pilot pesawat ini duduk di sebelah kiri dan navigator/penembak bom duduk di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aku memberi tempoh kepada mereka; sesungguhnya rancangan balasanKu amatlah teguh.", "r": {"result": "Dan saya memberi mereka waktu; memang, rencana pembalasan-Ku sangat tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan kini untuk Crossrail juga termasuk dua stesen mengkhidmat Jalan Oxford di Jalan Bond dan Jalan Tottenham Court.", "r": {"result": "Rencana saat ini untuk Crossrail juga mencakup dua stasiun yang melayani Oxford Street di Bond Street dan Tottenham Court Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Ung menerima anugerah untuk Hundeparken dalam kategori \"komunikasi digital\" dan terkenal kerana \"contohnya dan kerana cara media digital mempergunakan potensi penuh apabila orang muda bermain, menjelajah, dan beruji kaji dengan saling tindak sosial\".", "r": {"result": "DR Ung menerima penghargaan untuk Hundeparken dalam kategori \"komunikasi digital\" dan diakui atas \"contoh dan cara media digital menggunakan potensi penuhnya saat anak muda bermain, menjelajah, dan bereksperimen dengan interaksi sosial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTIVITI keagamaan sekumpulan tujuh sahabat berakhir tragedi apabila seorang daripada mereka lemas dalam kejadian di kawasan air terjun Lata Tembakah, Pasir Akar, Hulu Besut, di Jertih, semalam.", "r": {"result": "Kegiatan religi tujuh sekawan berakhir tragis ketika salah satu dari mereka tenggelam dalam insiden di air terjun Lata Tembakah, Pasir Akar, Hulu Besut, di Jertih, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan beban kos yang ditanggung oleh isi rumah, bagi penggajian pembantu rumah asing.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari beban biaya yang ditanggung oleh rumah tangga, untuk mempekerjakan pembantu asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Plaintif mendakwa, perkataan fitnah itu menyebabkan kerosakan serius terhadap reputasi kerana membawa mereka ke skandal awam, kebencian dan penghinaan oleh rakan, kenalan, masyarakat awam dan peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "' Penggugat mengklaim bahwa kata-kata yang memfitnah menyebabkan kerusakan serius pada reputasi mereka dengan membawa mereka ke skandal publik, kebencian dan penghinaan oleh teman, kenalan, publik, dan komunitas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap setahun sekali, Land of the Living dan Land of the Dead akan bergabung secara magis\".", "r": {"result": "Setahun sekali, Negeri Orang Hidup dan Negeri Orang Mati secara ajaib akan bergabung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ramsele terletak pada kedudukan Latitud N63* 29.4167', Longitud E16* 29.0167' pada ketinggian 201.17 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ramsele terletak di Lintang N63* 29.4167', Bujur E16* 29.0167' pada ketinggian 201.17 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan sampingan yang serius akibat daripada vaksin hepatitis B adalah sangat jarang diperhatikan.", "r": {"result": "Efek samping serius dari vaksin hepatitis B sangat jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, inilah diberikan satu misal perbandingan, maka dengarlah mengenainya dengan bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Wahai manusia, ini diberikan contoh perbandingan, maka dengarkanlah dengan sungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga mitigasi risiko KOP-AJA, platform koperasi digital yang baru saja meluncur", "r": {"result": "Tiga mitigasi risiko KOP-AJA, platform koperasi digital yang baru saja diluncurkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat penting dalam memerintah kerajaan negeri, kita berpengalaman di Kelantan lebih 20 tahun.", "r": {"result": "Ini sangat penting dalam mengatur pemerintahan negara bagian, kami memiliki pengalaman lebih dari 20 tahun di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mandan yang mengetahui bekas tunangnya masih hidup cuba hendak menerima Kasturi semula, tetapi malangnya kasihnya telah ditolak Hang Kasturi.", "r": {"result": "Tun Mandan yang mengetahui mantan tunangannya masih hidup mencoba menerima Kasturi lagi, namun sayangnya cintanya ditolak oleh Hang Kasturi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recycling providers may require different types of materials to be collected in the same bin (single-stream recycling) or different types of materials in separate bins (multistream recycling).", "r": {"result": "Penyedia daur ulang mungkin memerlukan jenis bahan yang berbeda untuk dikumpulkan di tempat sampah yang sama (daur ulang aliran tunggal) atau berbagai jenis bahan di tempat sampah terpisah (daur ulang multi aliran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Palekbang Sekolah Kebangsaan Palekbang atau nama ringkasnya \"SK Palekbang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Palekbang, Tumpat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Palekbang Sekolah Nasional Palekbang atau disingkat \"SK Palekbang\", adalah sekolah nasional yang terletak di Palekbang, Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika pendapatan mereka jauh lebih rendah daripada purata pendapatan isu rumah, mereka akan kecewa.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika pendapatan mereka jauh lebih rendah dari rata-rata pendapatan rumah tangga, mereka akan kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardiff lies within the north temperate zone and has an essentially maritime climate, characterised by mild weather that is often cloudy, wet and windy.", "r": {"result": "Cardiff terletak di zona beriklim utara dan pada dasarnya memiliki iklim maritim, yang ditandai dengan cuaca sejuk yang sering berawan, basah, dan berangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah memilih-milih dalam membantu rakyat yang memerlukan... sebagai contoh janganlah jika mereka datang daripada UMNO, kita tidak tanda tangan permohonan bantuan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan pilih-pilih dalam membantu orang yang membutuhkan... misalnya mereka dari UMNO, kami tidak menandatangani permohonan bantuan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keselamatan Dalam Negeri ketika itu ialah Tan Sri Ghazali Shafie.", "r": {"result": "Menteri Keamanan Dalam Negeri saat itu adalah Tan Sri Ghazali Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee tiba di Perdana Putra pada 10 pagi dan disambut oleh Dr Mahathir dan Menteri Luar Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "Lee tiba di Perdana Putra pada pukul 10 pagi dan disambut oleh Dr Mahathir dan Menteri Luar Negeri Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal penghasilan tidak mencukupi alias budget pas-pasan jiwa sosialita atau 'BPJS'.", "r": {"result": "Padahal pendapatannya tidak cukup alias anggaran untuk kesejahteraan sosial atau 'BPJS'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petugas juga sering menemukan bahwa ABK kapal ikan tersebut bukan berasal dari Malaysia,\" ucap Menteri Susi.", "r": {"result": "\u201cPetugas juga sering menemukan awak kapal penangkap ikan bukan dari Malaysia,\u201d kata Menteri Susi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya bila mana mereka tidak mengetuai sumpah jawatan presiden adalah apabila Calvin Coolidge menjadi presiden.", "r": {"result": "Satu-satunya saat mereka tidak melaksanakan sumpah presiden adalah ketika Calvin Coolidge menjadi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Januari 1958, Haida mula menunjukkan kerosakan besar.", "r": {"result": "Pada Januari 1958, Haida mulai menunjukkan kerusakan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua takrif yang berbeza sedikit untuk gigabait yang umum digunakan: Dalam penggunaan moden yang lazim, satu bait ialah 8 bit.", "r": {"result": "Ada dua definisi gigabyte yang sedikit berbeda dalam penggunaan umum: Dalam penggunaan umum modern, satu byte adalah 8 bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1899, Wilbur menyurat kepada Institusi Smithson untuk memperoleh maklumat-maklumat dan terbitan-terbitan mengenai penerbangan.", "r": {"result": "Pada Mei 1899, Wilbur menyurati Smithsonian Institution untuk mendapatkan informasi dan publikasi tentang penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak diseru untuk membantu mengurangkan jumlah kes lemas dengan menjadikan pencegahan sebagai sebahagian daripada budaya kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak terpanggil untuk membantu menekan angka kasus tenggelam dengan menjadikan pencegahan sebagai bagian dari budaya kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan pengairan pula menjadi 'noxious weeds' atau rumpai penakluk kerana ia sukar untuk dihapuskan .", "r": {"result": "Di daerah irigasi menjadi 'noxious weeds' atau gulma penakluk karena sulit dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pangshura tecta\" mendiami sungai Ganges, sungai Brahmaputra, sungai Indus, dan sungai Mahanadi di Pakistan, utara dan semenanjung India, dan Bangladesh.", "r": {"result": "\"Pangshura tecta\" menghuni sungai Gangga, sungai Brahmaputra, sungai Indus, dan sungai Mahanadi di Pakistan, India utara dan semenanjung, dan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah anjung jarak lima kaki biasanya diletakkan di tingkat lantai untuk kegunaan oleh penetap dan pejalank kaki.", "r": {"result": "Serambi setinggi lima kaki biasanya ditempatkan di permukaan tanah untuk digunakan oleh para pemukim dan pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamuan shogun, yang dipanggil oban, dihadiri oleh pemimpin tentera dari wilayah-wilayah.", "r": {"result": "Perjamuan shogun, yang disebut oban, dihadiri oleh para pemimpin militer dari provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dadih diletakkan di dalam cetakan dan dikeringkan selama satu hari.", "r": {"result": "Kemudian dadih ditempatkan dalam cetakan dan dikeringkan selama sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkhidmat dengan Argentina, Republik Dominican, Ecuador, Indonesia, Persisiran Ivory, Lebanon, Peru, Singapura dan Venezuela.", "r": {"result": "Melayani Argentina, Republik Dominika, Ekuador, Indonesia, Pantai Gading, Lebanon, Peru, Singapura dan Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong, berkata bekas Menteri Pertahanan difahamkan tidak mendapat kelulusan Kabinet dari segi prosedur operasi standard (SOP) untuk operasi berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan Liew Chin Tong mengatakan mantan Menteri Pertahanan itu memahami bahwa dia tidak mendapatkan persetujuan Kabinet dalam hal prosedur operasi standar (SOP) untuk operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khor attended a meeting with Kangar police two days after Amri's disappearance where he said it was discussed whether the activist was a practising Shia Muslim.", "r": {"result": "Khor menghadiri pertemuan dengan polisi Kangar dua hari setelah hilangnya Amri di mana dia mengatakan sedang dibahas apakah aktivis itu adalah seorang Muslim Syiah yang taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mouscron-Peruwelz menggantikan OH Leuven selepas mereka memenangi pusingan terakhir Divisyen Kedua Belgium 2014 menentang Eupen, Sint-Truiden dan Leuven.", "r": {"result": "Mouscron-Peruwelz menggantikan OH Leuven setelah mereka memenangkan putaran terakhir Divisi Dua Belgia 2014 melawan Eupen, Sint-Truiden dan Leuven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang berubah dan bergerak dari jujukan utama gambar rajah HR apabila ia kehabisan bekalan bahan api hidrogennya.", "r": {"result": "Sebuah bintang berubah dan keluar dari deret utama diagram HR karena kehabisan pasokan bahan bakar hidrogennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh lihat perkembangan TVET mencapai 7.8 peratus dan ini jauh lebih besar daripada perkembangan bidang akademik yang hanya tiga peratus saja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita bisa melihat perkembangan TVET mencapai 7,8 persen dan ini jauh lebih besar dari perkembangan bidang akademik yang hanya tiga persen,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan ini mengaburi sebahagian kecil cakera suria dan dengan itu membolehkan planet dilihat dengan berlatarbelakangkan cakera tersebut.", "r": {"result": "Gerakan ini mengaburkan sebagian kecil piringan matahari dan dengan demikian memungkinkan planet terlihat dengan latar belakang piringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah salah seorang seniman komersial Amerika yang pertama untuk merangkul dan mengamalkan reka bentuk grafik gaya Swiss.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu seniman komersial Amerika pertama yang merangkul dan mempraktikkan desain grafis gaya Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu dibangkitkan Ahli Parlimen parti Konservatif, Andrew Griffiths menerusi beberapa siri soalan bertulis kepada menteri kerajaan ketika perbahasan Parlimen, minggu lalu.", "r": {"result": "Isu tersebut diangkat oleh Anggota Parlemen Konservatif Andrew Griffiths melalui serangkaian pertanyaan tertulis kepada menteri pemerintah selama debat Parlemen minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisha dan suami, Ady Hafize menubuhkan syarikat penerbitan Adtisha Productions.", "r": {"result": "Tisha dan suaminya, Ady Hafize mendirikan perusahaan penerbitan Adtisha Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu, ini bisa dijadikan panutan bagaimana pentingnya sedekah bagi umat Islam di kala itu.", "r": {"result": "Tentu hal ini bisa dijadikan contoh betapa pentingnya zakat bagi umat Islam saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji minimum sama sekali tidak akan menyebabkan bisnes bakal gulung tikar.", "r": {"result": "Upah minimum tidak akan pernah menyebabkan bisnis gulung tikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penemuan seperti Sedna, rantau antara lingkaran Kuiper dan Awan Oort, kawasan puluhan ribu AU dalam lingkungan, masih hampir belum dipetakan.", "r": {"result": "Terlepas dari penemuan seperti Sedna, wilayah antara cincin Kuiper dan Awan Oort, area seluas puluhan ribu AU, sebagian besar masih belum dipetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib Ahmad berkata, hasil intipan dan risikan, sepasukan pegawai bersama-sama anggota bahagian siasatan jenayah narkotik melakukan serbuan kira-kira 4.30 petang ke premis perniagaan tersebut.", "r": {"result": "Taib Ahmad mengatakan, dari hasil spionase dan intelejen, petugas bersama anggota Satreskrim Narkoba menggerebek tempat usaha tersebut sekitar pukul 16.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini melatih ahlinya untuk membela diri dalam semua keadaan sama ada berdiri, duduk bertinggung, duduk, merangkak, baring dan meniarap.", "r": {"result": "Seni bela diri ini melatih anggotanya untuk membela diri dalam segala situasi baik berdiri, duduk telentang, duduk, merangkak, berbaring dan tengkurap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad begitu teruja selama ini Kirana itu adalah Puteri Nilam.", "r": {"result": "Ahmad heboh selama ini karena Kirana adalah Puteri Nilam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan korupsi, birokrasi yang tidak efisien, dan ketidakstabilan kebijakan merupakan tiga persoalan yang terus dihadapi investor sejak 2008 sampai dengan 2018.", "r": {"result": "Masalah korupsi, birokrasi yang tidak efisien, dan instabilitas kebijakan adalah tiga masalah yang terus dihadapi investor dari tahun 2008 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerumunan", "r": {"result": "Kerumunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qalat, Larestan Qalat, Larestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qalat, Larestan Qalat, Larestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu ....", "r": {"result": "Menunggu....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian perhatikanlah bagaimana buruknya akibat kemurkaanKu (menimpa mereka).", "r": {"result": "Maka perhatikanlah betapa buruknya akibat dari murka-Ku (yang menimpa mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing mengalami kepseudohamilan selepas fasa estrus darimana anjing betina tidak membiak, atau telah mengawan dengan jantan mandul.", "r": {"result": "Anjing mengalami pseudopregnancy setelah fase estrus dimana anjing betina tidak berkembang biak, atau telah kawin dengan jantan yang mandul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Curug Mekar adalah 16113.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Curug Mekar adalah 16113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariya menyerap tenaga tersebut dan menggunakan keupayaan untuk memusnah yang dipunyai Jokaisho sebagai ugutan untuk menghalang Ichigo daripada mengganggunya.", "r": {"result": "Kariya menyerap energi dan menggunakan kemampuan Jokaisho untuk menghancurkan sebagai ancaman untuk menghentikan Ichigo mengganggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang kampung saya di Pekan, maaf bercakap, rasanya, perkara-perkara dokumen bajet begini, serta apa yang disebut seperti jauuuuuuh... dan tidak ada kena mengena dengan pakcik, makcik, kawan-kawan bukan sahaja di luar bandar malahan juga di bandar.", "r": {"result": "Seperti kata orang kampung saya di Pekan, maaf saya bicara, rasanya begini, dokumen anggaran hal-hal seperti ini, juga yang namanya jauuuuuuh... dan itu tidak ada hubungannya dengan om, tante, kawan. tidak hanya di luar kota tetapi juga di dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, berkata perbincangan berkenaan pelarasan tarif air bersama kerajaan negeri dan Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) masih lagi berjalan ketika ini.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar, mengatakan pembahasan mengenai penyesuaian tarif air dengan pemerintah negara bagian dan Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah seorang ADUN terkanan dalam Kabinet Negeri Sabah, beliau telah dilantik sebagai Menteri Kerajaan Tempatan dan Perumahan.", "r": {"result": "Sebagai salah satu anggota majelis paling senior di Kabinet Negara Bagian Sabah, ia diangkat sebagai Menteri Pemerintah Daerah dan Perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negara diberi satu set awalan berhuruf atau berangka yang ditetapkan oleh Kesatuan Telekomunikasi Antarabangsa, dan awalan-awalan inilah sahaja yang boleh digunakan oleh stesen-stesen di sesebuah negara.", "r": {"result": "Setiap negara diberi satu set awalan alfanumerik yang ditetapkan oleh International Telecommunication Union, dan ini adalah satu-satunya awalan yang dapat digunakan oleh stasiun di suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irmohizam berkata, penyelarasan agensi penguatkuasaan ini yang memantau perairan negara dan berkongsi peralatan dapat membendung pencerobohan nelayan asing ke perairan negara.", "r": {"result": "Irmohizam mengatakan bahwa koordinasi lembaga penegak hukum yang memantau perairan negara dan berbagi peralatan dapat meredam invasi nelayan asing ke perairan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika kamu (merasai) benci kepada mereka (disebabkan tingkah-lakunya, janganlah kamu terburu-buru menceraikannya), kerana boleh jadi kamu bencikan sesuatu, sedang Allah hendak menjadikan pada apa yang kamu benci itu kebaikan yang banyak (untuk kamu).", "r": {"result": "Maka jika kamu (merasa) benci kepada mereka (karena tingkah lakunya, jangan buru-buru menceraikannya), karena bisa jadi kamu membenci sesuatu, sedangkan Allah ingin menjadikan apa yang kamu benci itu banyak kebaikan (untuk Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini meletus pada 28 April 1859, dan dipimpin oleh Pangeran Antasari untuk merebut benteng Pengaron milik Belanda yang dipertahankan mati-matian.", "r": {"result": "Peperangan ini pecah pada tanggal 28 April 1859, dan dipimpin oleh Pangeran Antasari merebut benteng Pengaron milik Belanda yang dipertahankan mati-matian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika umur 21 tahun juga mereka faham apa itu janji manifesto yang tak tertunai apabila peluang pekerjaan dilihat sangat terhad kepada anak muda.", "r": {"result": "Di usia 21 tahun, mereka juga paham apa janji manifesto yang tak terpenuhi saat peluang kerja terlihat sangat terbatas untuk anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lai Lapangan Terbang Lai adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lai, Chad.", "r": {"result": "Bandara Lai Bandara Lai adalah bandara yang terletak di kota Lai, Chad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esperanto (Brazil, Nativo)", "r": {"result": "Esperanto (Brasil, Nativo)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa penduduk Uralla mendakwa bahawa ia adalah pamannya, William (Harry) Ward - menyamar sebagai Thunderbolt, yang terbunuh pada masa ini dan bukan Fred Ward.", "r": {"result": "Namun, beberapa penduduk Uralla mengklaim bahwa pamannya, William (Harry) Ward - yang menyamar sebagai Thunderbolt, yang terbunuh saat ini dan bukan Fred Ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mahmudabad memiliki bilangan penduduk seramai 41,911.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mahmudabad memiliki populasi 41.911 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Selepas menafikan akan berhijrah ke Terengganu FC 1 (TFC 1), bekas Kapten Kelantan, Mohd Badhri Radzi atau lebih dikenali sebagai Piya kini menjadi sasaran bekas juara Piala Malaysia 2004 dan 2006 iaitu Perlis.", "r": {"result": "KANGAR: Setelah membantah akan hijrah ke Terengganu FC 1 (TFC 1), mantan kapten Kelantan Mohd Badhri Radzi atau lebih dikenal dengan Piya kini menjadi incaran mantan juara Piala Malaysia 2004 dan 2006 Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Veteran UMNO, Datuk Mustapha Yaakub, berkata bekas Perdana Menteri itu mencari jalan supaya beliau ditahan untuk mendapatkan simpati orang ramai.", "r": {"result": "Sekretaris Veteran UMNO, Datuk Mustapha Yaakub, mengatakan mantan Perdana Menteri itu mencari cara agar dia ditangkap untuk mendapatkan simpati publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh?", "r": {"result": "Oh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan A, pelan B dan seterusnya, perlu diatur supaya tidak berlaku perkara-perkara luar jangkaan, kejutan dan kecemasan,\" titah baginda pada Istiadat Pengurniaan Kehormatan Negeri Kelantan Sempena Perayaan Ulang Tahun Hari Keputeraan Baginda Yang Ke-46 di Istana Balai Besar di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPlan A, plan B dan seterusnya, perlu diatur agar tidak terjadi hal-hal yang tidak diharapkan, kejutan, dan keadaan darurat,\u201d kata Sri Baginda pada Upacara Penghargaan Kehormatan Negara Kelantan dalam rangka Perayaan Ulang Tahun ke-46 Sri Baginda di Istana Balai Besar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Legnica terletak pada kedudukan Latitud N51* 10.9647', Longitud E16* 10.6805' pada ketinggian 124.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Legnica terletak di Lintang N51* 10.9647', Bujur E16* 10.6805' pada ketinggian 124,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Poskota News, Jokowi mendakwa undi masyarakat Jawa Tengah akan menutup kekurangan undi di wilayah lain yang belum mencapai sasaran.", "r": {"result": "Diberitakan Poskota News, Jokowi mengklaim perolehan suara masyarakat Jawa Tengah akan menutupi kekurangan suara di daerah lain yang belum mencapai target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, Kerajaan amat berbangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan QS University Ranking 2017/2018, kelima-lima Research Universities di negara ini telah meningkat naik tergolong kumpulan 300 universiti terbaik global, yakni tersenarai antara satu peratus terbaik dunia; Kedua: Malah, ranking Universiti Malaya telah meningkat sebanyak 19 anak tangga, ke kedudukan 114, menghampiri 100 universiti terbaik dunia; Ketiga: Mengikut ranking Universitas 21, yang menilai sistem pendidikan tinggi, Malaysia ditempatkan pada kedudukan ke-25 terbaik dunia, kita telah mendaki sebanyak 11 anak tangga dalam tempoh 6 tahun; dan Keempat: Dengan jumlah 134 ribu pelajar asing di IPT tempatan, kita menghampiri matlamat menjadi Hab Pendidikan Tinggi Serantau.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Pemerintah sangat bangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan Peringkat Universitas QS 2017/2018, lima Universitas Riset di negara ini telah naik menjadi salah satu dari 300 universitas terbaik secara global, yaitu terdaftar di antara satu persen terbaik di dunia; Kedua: Bahkan peringkat Universiti Malaya naik 19 tingkat, ke posisi 114, mendekati 100 universitas terbaik di dunia; Ketiga: Menurut pemeringkatan Universitas 21, yang mengevaluasi sistem pendidikan tinggi, Malaysia menempati posisi terbaik ke-25 di dunia, kami telah menaiki 11 anak tangga dalam 6 tahun; dan Keempat: Dengan total 134 ribu mahasiswa asing di perguruan tinggi lokal, kita mendekati tujuan menjadi Regional Higher Education Hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan diundangkan pada 28 Januari 2019 oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia (HAM), Yasona H. Laoly.", "r": {"result": "dan diundangkan pada tanggal 28 Januari 2019 oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia (HAM), Yasona H. Laoly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veliny Veliny merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Veliny Veliny adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan yang membatasi bahawa jumlahnya harus dua belas kemungkinan berasal dari masa modern.", "r": {"result": "Gagasan yang membatasi bahwa jumlahnya harus dua belas mungkin berasal dari zaman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk rekod, nilai jualan ketiga-tiga pasar tani ini bagi tempoh Januari hingga April tahun ini adalah RM501,372 iaitu pasar tani Kuala Pilah (RM454,522) pasar tani Giant (RM17,620) dan pasar tani Senaling (RM29,200),\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai catatan, nilai penjualan ketiga pasar tani ini periode Januari hingga April tahun ini adalah RM501,372, yaitu pasar tani Kuala Pilah (RM454,522), pasar tani Raksasa (RM17,620) dan pasar tani raksasa (RM17,620). Pasar petani Senaling (RM29,200). ,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia dan Singapura bersetuju mencari penyelesaian terbaik dalam isu Perjanjian Air 1962, termasuk penyelesaian menerusi ar secara persetujuan bersama, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia dan Singapura sepakat mencari solusi terbaik atas isu Perjanjian Air 1962, termasuk solusi melalui AR dengan kesepakatan bersama, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Banteras Aktiviti Haram (OPS BAH) nampaknya berjaya.", "r": {"result": "Kegiatan Operasi Ilegal Banteras (OPS BAH) tampaknya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor arahan %u berakhir dengan aksara tidak sah '%c' selain dari '}'.", "r": {"result": "Nomor perintah %u diakhiri dengan karakter tidak valid '%c' selain '}'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah graduan lulusan Ijazah Science in Defence and Strategic Studies di Universiti Pertahanan Islam, Pakistan.", "r": {"result": "Ia adalah lulusan Sains dalam Kajian Pertahanan dan Strategis di Universitas Pertahanan Islam, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh dan akan berkahwin.", "r": {"result": "Dia bisa dan akan menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pantai utama merangkumi bahagian barat daya bandar raya tersebut.", "r": {"result": "Wilayah pesisir utama meliputi bagian barat daya kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi EU dijangka akan meningkat dalam beberapa dekad yang akan datang memandangkan lebih banyak negara akan menyertai kesatuan ini dan kebanyakan negara tersebut mempunyai GDP yang jauh lebih rendah daripada purata EU.", "r": {"result": "Ekonomi UE diperkirakan akan tumbuh dalam beberapa dekade mendatang karena lebih banyak negara bergabung dengan serikat pekerja dan banyak dari negara tersebut memiliki PDB yang jauh lebih rendah daripada rata-rata UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan cabaran luar, kebergantungan Malaysia yang tinggi bagi dagangan dan integrasi kewangan mendedahkan negara kepada ketidaktentuan ketegangan dagangan Amerika Syarikat (AS) - China dan sentimen peralihan pasaran kewangan global.", "r": {"result": "\"Berdasarkan tantangan eksternal, ketergantungan Malaysia yang tinggi pada perdagangan dan integrasi keuangan menghadapkan negara itu pada ketidakpastian ketegangan perdagangan Amerika Serikat (AS) - China dan pergeseran sentimen pasar keuangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, saya tiada senarai Ahli Parlimen yang isytihar bebas mahu pun melompat ke parti lain kerana belum menerima surat, notis atau dokumen bertulis daripada mereka seperti dipaparkan media.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini saya belum punya daftar anggota DPR yang menyatakan diri independen atau loncat ke partai lain karena saya belum menerima surat, pemberitahuan atau dokumen tertulis dari mereka seperti yang diberitakan di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung selatan, terdapat satu persimpangan dengan Longworth Road dan Walton Well Road.", "r": {"result": "Di ujung selatan, terdapat pertigaan dengan Longworth Road dan Walton Well Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oman pula yang bersempadan dengan Yaman hanya mengambil langkah berkecuali dan keputusan negara itu dipercayai didorong kerana perjanjian dagangan minyak dengan Iran.", "r": {"result": "Oman yang berbatasan dengan Yaman hanya mengambil langkah netral dan keputusan negara itu diyakini dimotivasi oleh perjanjian perdagangan minyak dengan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, jika ada industri atau pelabur asing yang membangunkan teknologi mahu menguji dan membuktikan keberkesanan teknologi itu, kami mengalu-alukan mereka datang ke Malaysia khususnya di Cyberjaya,\" katanya dalam satu temubual bersama NSTP di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, jika ada industri atau investor asing yang mengembangkan teknologi yang ingin menguji dan membuktikan keefektifan teknologi tersebut, kami persilakan datang ke Malaysia, khususnya di Cyberjaya,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan NSTP di sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Allah yang menciptakan kamu (dari tiada kepada ada), dan mengadakan bagi kamu pendengaran dan penglihatan serta hati (untuk kamu bersyukur, tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Allah menciptakan kamu (dari tidak ada menjadi ada), dan memberimu pendengaran dan penglihatan dan hati (agar kamu bersyukur, tetapi) sangat sedikit kamu bersyukur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki zaman Muromachi, kalangan samurai turut ikut dalam urusan masak-memasak di istana maharaja.", "r": {"result": "Memasuki masa Muromachi, para samurai juga ikut memasak di istana kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku cakap, \"Tak confident la bang\" (panggilan aku terhadap M. Nasir ).", "r": {"result": "Saya bilang, \u201cTak pede la bro\u201d (panggilan saya ke M. Nasir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adapun anak yatim maka janganlah engkau berlaku kasar terhadapnya,", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai anak yatim, jangan kasar kepada mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Gaya hidup ideal, sebagian orang menganggap hal tersebut sulit diperoleh.", "r": {"result": "Merdeka.com - Gaya hidup ideal, sebagian orang menganggap sulit didapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini tiada gerakan dilakukan pemimpin UMNO untuk masuk ke pelusuk negara, terutamanya di Sabah, sehingga kebanyakan UMNO Bahagian membuat keputusan sendiri, termasuk keluar parti.", "r": {"result": "Dikatakannya, selama ini belum ada langkah pimpinan UMNO untuk masuk ke pelosok tanah air, khususnya di Sabah, sehingga sebagian besar Divisi UMNO mengambil keputusan sendiri, termasuk keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stammering keluar sesuatu, saya tidak tahu apa, saya melancarkan daripadanya dinding, dan kemudian conjured dia, sesiapa atau apa sahaja dia mungkin, berdiam diri, dan izinkan saya mendapat ke atas dan menyalakan lampu lagi.", "r": {"result": "Menggagap sesuatu, saya tidak tahu apa, saya meluncurkan darinya tembok, dan kemudian menyihir dia, siapa pun atau apa pun dia, diam, dan biarkan saya bangun dan menyalakan lampu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio ini bersiaran selama 18 jam sehari bermula dari jam 06:00 sehingga 00:00.", "r": {"result": "Radio ini mengudara selama 18 jam sehari mulai pukul 06.00 hingga 00.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perbezaan besar yang dijumpai ialah kesemua Eukarya, iaitu termasuk tumbuhan, haiwan dan fungi, DNA mereka berada di dalam nukleus, satu sel nukleus.", "r": {"result": "Dan perbedaan besar yang ditemukan adalah bahwa semua Eukarya, yang meliputi tumbuhan, hewan, dan jamur, DNA-nya ada di dalam nukleus, sel nukleus tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ermaksud orang yang mengetahui kod sumber perisian tersebut cumalah orang yang membangunkannya atau yang mendapat kebenaran pembangunnya.", "r": {"result": "Artinya, satu-satunya orang yang mengetahui kode sumber perangkat lunak adalah orang yang mengembangkannya atau yang mendapat izin dari pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenangi kejohanan nasional pada tahun 1995, 1996 dan 1998.", "r": {"result": "Ia memenangkan kejuaraan nasional pada tahun 1995, 1996 dan 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Al Faizin memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Al Faizin memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Semuanya bermula daripada pemerhatian kami yang mendapati tiada pekerja wanita bertudung di kaunter hadapan hotel sedangkan senario di negara kita semakin ramai wanita bertudung.", "r": {"result": "A: Semuanya berawal dari pengamatan kami bahwa tidak ada pegawai wanita berhijab di front desk hotel, sedangkan skenario di negara kita adalah semakin banyak wanita berhijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran ibu bapa Di Malaysia sendiri undang-undang Syariah menetapkan had umur untuk perkahwinan ialah 18 tahun bagi lelaki, manakala usia 16 tahun untuk perempuan tetapi dengan syarat mendapat kebenaran daripada ibu bapa.", "r": {"result": "Izin orang tua Di Malaysia sendiri, hukum Syariah menetapkan batas usia menikah adalah 18 tahun untuk laki-laki, sedangkan 16 tahun untuk perempuan tetapi dengan syarat mendapat izin dari orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai stesen televisyen di Malaysia Stesen televisyen di Malaysia boleh dibahagi kepada stesen yang dimiliki kerajaan Malaysia dan stesen swasta.", "r": {"result": "Daftar stasiun televisi di Malaysia Stasiun televisi di Malaysia dapat dibedakan menjadi stasiun milik pemerintah Malaysia dan stasiun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Airlines ketika itu merupakan monopoli Boeing 247 dan pesaingnya Transcontinental and Western Air mengkehendaki sebuah pesawat binaan logam sepenuhnya.", "r": {"result": "United Airlines pada saat itu memonopoli Boeing 247 dan pesaingnya Transcontinental dan Western Air menginginkan pesawat serba logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari setelah dibentuk, mereka aksi di Kantor Bupati Banyuwangi dengan tuntutan mendesak dialog terkait permasalahan pertambangan di Tumpang Pitu dengan Bupati Ratna Ani Lestari.", "r": {"result": "Dua hari setelah terbentuk, mereka melakukan aksi di Kantor Bupati Banyuwangi dengan tuntutan segera berdialog terkait masalah pertambangan di Tumpang Pitu dengan Bupati Ratna Ani Lestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai seorang lelaki di belakang di sini, bahawa mungkin tahu di mana Ivan mungkin.", "r": {"result": "Kami memiliki seorang pria di belakang sini, yang mungkin tahu di mana Ivan berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya kata tadi tokoh-tokoh agama kita harus lihat sesuatu itu dalam perspektif yang lebih menyeluruh, merangkumi aspek sains, sosial, teknologi dan psikologi orang muda.", "r": {"result": "Karena itu tadi saya sampaikan bahwa para tokoh agama kita harus melihat segala sesuatunya secara lebih komprehensif, meliputi aspek ilmu pengetahuan, sosial, teknologi dan psikologi anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan Felda memerlukan suntikan wang Kerajaan sebanyak RM 6.23 billion.", "r": {"result": "Pemulihan Felda membutuhkan suntikan uang pemerintah sebesar RM 6,23 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Loges-en-Josas Les Loges-en-Josas ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Les Loges-en-Josas Les Loges-en-Josas adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufian, Urmia Sufian, Urmia merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sufian, Urmia Sufian, Urmia adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi perempuan itu diberinama Dolly Pink dari pilihan sebelumnya Dolly Louise.", "r": {"result": "Bayi perempuan itu diberi nama Dolly Pink dari pilihan sebelumnya Dolly Louise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuneubok Dalam, Nurussalam, Aceh Timur Seuneubok Dalam merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Nurussalam, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seuneubok Dalam, Nurussalam, Aceh Timur Seuneubok Dalam adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nurussalam, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah asal nama kampung ini di percayai apabila sebuah jalan raya baru yang hendak di bina iaitu Jalan Permatang Pauh.", "r": {"result": "Sejarah asal usul nama kampung ini dipercaya saat akan dibangun jalan baru yaitu Jalan Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara mayoritas mata uang Asia lainnya menunjukkan penguatan terhadap mata uang negeri Adidaya tersebut.", "r": {"result": "Sedangkan mayoritas mata uang Asia lainnya menunjukkan penguatan terhadap mata uang negara Adidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemerdekaannya pada 1990, Namibia mengadakan pertandingan bagi memilih lagu kebangsaan baru, yang dimenangi oleh Axali Dokseb, direktor bagi kumpulan muzik tradisi dari gurun Kalahari.", "r": {"result": "Setelah kemerdekaannya pada tahun 1990, Namibia mengadakan kompetisi untuk memilih lagu kebangsaan baru yang dimenangkan oleh Axali Dokseb, direktur grup musik tradisional dari gurun Kalahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para murid Yesus, pengikut-Nya dan ibadah Yang dilakukan MEMAKAI bahasa Aram.", "r": {"result": "Murid-murid Yesus, para pengikut-Nya dan ibadah dilakukan MENGGUNAKAN bahasa Aram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang arkitek bernama Jabir (atau Geber) juga sering dihargai dengan reka bentuk menara.", "r": {"result": "Seorang arsitek bernama Jabir (atau Geber) juga sering dikreditkan dengan desain menara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh berbeza pendapat tetapi tidak boleh berpecah, kita wajib mempertahankan kepemimpinan Islam.", "r": {"result": "\u201cKita boleh berbeda pendapat tapi kita tidak boleh terpecah belah, kita harus mempertahankan kepemimpinan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi saat ini, ia mengatakan, terdapat tujuh perusahaan tambang besar yang akan habis kontraknya.", "r": {"result": "Apalagi saat ini, kata dia, ada tujuh perusahaan tambang besar yang kontraknya akan habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his speech, Zahid also reminded the Chinese community to give their strong support to Barisan Nasional (BN) in the coming state election.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Zahid juga mengingatkan masyarakat Tionghoa untuk memberikan dukungan kuat kepada Barisan Nasional (BN) dalam pemilihan negara bagian mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kisah.", "r": {"result": "Tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, polis telah memberkas suspek dan lelaki berkenaan mengaku telah melakukan hubungan seks dengan kanak-kanak tersebut.", "r": {"result": "Setelah itu, polisi menangkap tersangka dan pria tersebut mengaku berhubungan seks dengan anak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa Hadi dari Aden dan membawanya ke Riyadh, secara tidak sengaja menjaga pemerintahannya yang diakui secara internasional dan rencana transisi demokratik.", "r": {"result": "Mereka mengambil Hadi dari Aden dan membawanya ke Riyadh, secara tidak sengaja mempertahankan pemerintahannya yang diakui secara internasional dan rencana transisi demokrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ibu tidak mempunyai pengalaman.", "r": {"result": "Kebanyakan ibu tidak memiliki pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin masyarakat peribumi yang dilantik diiktiraf kerajaan pada era penjajah, namun sehingga kini jawatan itu masih kekal walaupun bidang kuasanya lebih terbatas.", "r": {"result": "Para tokoh adat yang diangkat memang diakui oleh pemerintah pada masa penjajahan, namun hingga saat ini posisinya masih tetap meskipun kewenangannya semakin terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilih yang layak di bahagian pilihan raya yang berkenaan diberi peluang untuk membuat proses bantahan dan tuntutan.", "r": {"result": "Pemilih yang memenuhi syarat di bagian pemilihan yang relevan diberi kesempatan untuk mengajukan keberatan dan klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga berada di tangga kelima dunia dari segi penggunaan e-dagang terbanyak, dengan 40 peratus penduduk pernah mengadakan transaksi atas talian.", "r": {"result": "Malaysia juga berada di peringkat kelima dunia dalam hal penggunaan e-commerce terbanyak, dengan 40 persen populasi melakukan transaksi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also present were his deputy, Steven Sim Chee Keong, and National Sports Council (NSC) director-general Ahmad Shapawi Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir wakilnya, Steven Sim Chee Keong, dan direktur jenderal National Sports Council (NSC) Ahmad Shapawi Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan berjumlah 98.37 juta bernilai RM55.47 juta.", "r": {"result": "Total perdagangan berjumlah 98,37 juta bernilai RM55,47 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yeoh, isu memba kewarganegaraan ini memberi tekanan, trauma dan menimbulkan masalah kepada keluaga dalam menguruskan anak mereka termasuk hal-hal kesihatan mahupun pendidikan.", "r": {"result": "Menurut Yeoh, persoalan kewarganegaraan ini menimbulkan stres, trauma dan menimbulkan masalah bagi keluarga dalam mengurus anak, termasuk masalah kesehatan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naama Naama merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Naama, Algeria.", "r": {"result": "Naama Naama adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Naama, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai spesies burung kuang yang lain juga terdapat dalam lau burung, seperti Burung Kuang Mas (\"Chrysolophus pictus\").", "r": {"result": "Berbagai jenis burung kolibri lainnya juga terdapat di taman burung ini, seperti Burung Kolibri (\"Chrysolophus pictus\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gurgueia terletak pada kedudukan latitude S09* 03.5667', longtitude W44* 22.1500'.", "r": {"result": "Bandara Gurgueia terletak di garis lintang S09* 03.5667', garis bujur W44* 22.1500'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini belum ada konfirmasi langsung dari pihak Jessica Iskandar mengapa ia menuliskan tentang Raffi dan Ayu Ting Ting.", "r": {"result": "Hingga saat ini belum ada konfirmasi langsung dari Jessica Iskandar kenapa dia menulis soal Raffi dan Ayu Ting Ting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Khaleej Times melaporkan bahawa empat penyerang bertopeng menggunakan bantal untuk melemaskannya.", "r": {"result": "The Khaleej Times melaporkan bahwa empat penyerang bertopeng menggunakan bantal untuk mencekiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIDILFITRI sememangnya sesuatu yang cukup dinantikan pelakon, Farah Nabilah, 27, saban tahun kerana ketika inilah dia dan keluarga berkesempatan untuk berkumpul bersama sanak-saudara.", "r": {"result": "AIDILFITRI memang menjadi hal yang dinantikan oleh aktris Farah Nabilah, 27 tahun setiap tahunnya karena di saat inilah ia dan keluarganya berkesempatan untuk berkumpul dengan sanak saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Harus Diketahui Sebelum Studi di Jerman Mungkin Ingin Tinggal Selamanya Mungkin Anda individu yang tahu cara peroleh kesempatan terbaik dalam hidup: kuliah beberapa tahun di Jerman, raih gelar, mungkin kerja sedikit, lalu kembali ke tanah air dan dapat penghasilan tinggi.", "r": {"result": "Yang Harus Anda Ketahui Sebelum Belajar di Jerman Anda Mungkin Ingin Tinggal Selamanya Mungkin Anda adalah individu yang tahu cara mendapatkan peluang terbaik dalam hidup: belajar beberapa tahun di Jerman, mendapatkan gelar, mungkin bekerja sedikit, lalu kembali ke tanah air Anda dan dapatkan penghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diambil kira tempat yang sesuai ketika memungut derma untuk masjid,\" menurut surat edaran itu.", "r": {"result": "Tempat yang tepat harus diperhitungkan saat mengumpulkan sumbangan untuk masjid,\" menurut surat edaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crehen Crehen ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Crehen Crehen adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Mahathir Mohamad bukan seorang diktator, kata Presiden PAS Abdul Hadi Awang menepis kenyataan Ahli Parlimen Permatang Pauh Nurul Izzah Anwar dalam wawancaranya dengan akhbar Singapura, The Straits Times baru-baru ini.", "r": {"result": "DR Mahathir Mohamad bukan diktator, kata Presiden PAS Abdul Hadi Awang menepis pernyataan Anggota DPR Permatang Pauh Nurul Izzah Anwar dalam wawancaranya baru-baru ini dengan surat kabar Singapura, The Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir has been granted citizenship by King Salman Abdulaziz Al-Saud to prevent his arrest by Interpol, the Middle East Monitor reported yesterday.", "r": {"result": "Zakir telah diberikan kewarganegaraan oleh Raja Salman Abdulaziz Al-Saud untuk mencegah penangkapannya oleh Interpol, Monitor Timur Tengah melaporkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lokasi hentian ECRL di Pahang ialah di Bentong, Mentakab, Maran, Gambang, Kuantan Sentral dan Pelabuhan Kuantan.", "r": {"result": "Di antara lokasi halte ECRL di Pahang adalah Bentong, Mentakab, Maran, Gambang, Kuantan Sentral dan Pelabuhan Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kontraktor gred G1 yang memiliki pengkhususan kemahiran ini akan dapat menjamin dari segi mutu kerja lebih baik, melindungi pemilik rumah ataupun bangunan kerana mereka (kontraktor) berdaftar dengan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB) dan mempunyai kepakaran khusus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKontraktor kelas G1 yang berspesialisasi dalam keterampilan ini akan dapat menjamin kualitas pekerjaan yang lebih baik, melindungi pemilik rumah atau bangunan karena mereka (kontraktor) terdaftar di Dewan Pengembangan Industri Konstruksi (CIDB) dan memiliki keahlian khusus,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertikaian sebegini sepatutnya boleh dirungkai jika wujud 'pentas' atau persefahaman dalam kalangan pihak berkaitan, justeru kami harap Menteri Pengangkutan (Anthony Loke) segera bubarkan MAVCOM.", "r": {"result": "\u201cSengketa seperti ini harus diselesaikan jika ada 'tahapan' atau kesepahaman di antara pihak-pihak terkait, oleh karena itu kami berharap Menteri Perhubungan (Anthony Loke) segera membubarkan MAVCOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malchow Malchow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Malchow Malchow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan umat [[Hindu]] tidak merayakan Hallowe'en, sebagai gantinya mereka mengenang orang yang telah meninggal dalam festival [[Pitru Paksha]], di mana saat itu umat Hindu memberi penghormatan dan melakukan upacara \"untuk menjaga jiwa-jiwa leluhur mereka dalam peristirahatan\".", "r": {"result": "Kebanyakan [[Hindu]] tidak merayakan Hallowe'en, sebaliknya mereka mengingat orang mati di festival [[Pitru Paksha]], di mana umat Hindu memberikan penghormatan dan melakukan upacara \"untuk menjaga agar jiwa leluhur mereka tetap tenang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kumpulan anti Lynas, Save Malaysia Stop Lynas (SMSL) turut mengadakan sidang akhbar untuk membangkitkan kebimbangan mereka berhubung kemungkinan rizab bakau Sungai Balok, yang terletak di dalam daerah yang sama dengan LAMP, akan dicemari sisa buangan daripada Lynas.", "r": {"result": "Sebelumnya, kelompok anti Lynas, Save Malaysia Stop Lynas (SMSL) juga mengadakan konferensi pers untuk menyuarakan keprihatinan mereka tentang kemungkinan cagar mangrove Sungai Balok, yang terletak di distrik yang sama dengan LAMP, akan terkontaminasi oleh limbah dari Lynas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirnya siber fisik Dunia telah memasuki revolusi industri 4.0 ditandai hadirnya sistem siber fisik, yakni sistem menggabungkan teknologi fisik dengan kekuatan siber atau internet.", "r": {"result": "Hadirnya siber fisik Dunia telah memasuki revolusi industri 4.0 yang ditandai dengan hadirnya sistem siber fisik, yaitu sistem yang menggabungkan teknologi fisik dengan kekuatan siber atau internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya tidak mungkin Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri yang dahulunya juga dikenali sebagai pro Melayu dan pernah menulis buku The Malay Dilemma akan berbuat demikian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak mungkin Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri yang juga dikenal pro Melayu dan pernah menulis buku The Malay Dilemma melakukan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auvilliers Auvilliers ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Auvilliers Auvilliers adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1905, Tgk Tjik Di Tiro Mahyiddin bin Muhammad Saman diangkat menjadi Wali Nanggroe ke-6 dan beliau syahid pada tanggal 11 Disember 1910.", "r": {"result": "Pada tahun 1905, Tgk Tjik Di Tiro Mahyiddin bin Muhammad Saman diangkat sebagai Wali Nanggroe ke-6 dan syahid pada tanggal 11 Desember 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, di Scotland di mana Irn-Bru yang merupakan pengeluaran tempatan adalah terpopular pada suatu masa, angka-angka 2005 menunjukkan bahawa kedua-dua Coca-Cola serta Coke Diet kini adalah lebih laris berbanding dengan Irn-Bru.", "r": {"result": "Sebaliknya, di Skotlandia di mana Irn-Bru yang merupakan produksi lokal pernah menjadi yang paling populer, angka tahun 2005 menunjukkan bahwa baik Coca-Cola maupun Diet Coke sekarang lebih laris daripada Irn-Bru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak seperti kemahiran memasak awak lagi hebat dari ayah saya.", "r": {"result": "Sepertinya keterampilan memasakmu bahkan lebih baik daripada ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan buah anggur serta sayur-sayuran,", "r": {"result": "Dan anggur dan sayuran,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih melambangkan perpaduan dan semangat cintakan negara demi kesejahteraan serta kemakmuran bersama.", "r": {"result": "Bertema Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih melambangkan persatuan dan semangat cinta tanah air demi kemakmuran dan kesejahteraan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman berita palsu", "r": {"result": "Ancaman berita palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalkan Skrin Penuh", "r": {"result": "Biarkan Layar Penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dihasilkan dulu, ia diperbuat daripada seramik dibangunkan Pentadbiran Aeronautik dan Angkasa Lepas (NASA) yang diperoleh hasil kerjasama antara Kedutaan Amerika Syarikat dan Wisma Putra.", "r": {"result": "Saat pertama kali diproduksi berbahan dasar keramik yang dikembangkan oleh Badan Penerbangan dan Antariksa (NASA) yang didapat dari hasil kerjasama Kedutaan Besar Amerika Serikat dengan Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya, sekolah yang di bawah pimpinan Encik Mortadza Haji Alop telah mendapat kedudukan ketiga terbaik dalam peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) Sarawak.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, sekolah yang dipimpin oleh Encik Mortadza Haji Alop ini berhasil meraih peringkat ketiga terbaik dalam ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu menurutnya, isu berkaitan graduan menggunakan jalan pintas untuk menjadi doktor seperti dilaporkan dalam sebuah akhbar tempatan itu sewajarnya dirujuk kepada agensi berkenaan dan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Karena itu, menurutnya, isu lulusan yang menggunakan jalan pintas menjadi dokter seperti yang diberitakan di koran lokal harus dirujuk ke dinas terkait dan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ABDA terdiri daripada 2 buah kruiser berat (HMS Exeter, USS Houston) dan 3 buah kapal kruiser ringan (HNLMS De Ruyter (kapal Laksamana Doorman), HNLMS Java, HMAS Perth) dan sembilan buah kapal pembinasa (HMS Electra, HMS Encounter, HMS Jupiter, HNLMS Kortenaer, HNLMS Witte de With, USS Alden, USS John D. Edwards, USS John D. Ford, USS Pope and USS Paul Jones).", "r": {"result": "Kekuatan ABDA terdiri dari 2 kapal penjelajah berat (HMS Exeter, USS Houston) dan 3 kapal penjelajah ringan (HNLMS De Ruyter (kapal Admiral Doorman), HNLMS Java, HMAS Perth) dan sembilan kapal perusak (HMS Electra, HMS Encounter, HMS Jupiter, HNLMS Kortenaer , HNLMS Witte de With, USS Alden, USS John D. Edwards, USS John D. Ford, USS Pope dan USS Paul Jones).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan seorang pemain yang kuat, tinggi, gigih, berpengaruh, rajin, dan fizikal.", "r": {"result": "Dia juga pemain yang kuat, tinggi, gigih, berpengaruh, rajin, dan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil PKCS#12", "r": {"result": "Sertifikat PKCS#12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Pengalaman 16 rakyat Malaysia ditahan pihak berkuasa Indonesia atas dakwaan penyalahgunaan visa perlu dijadikan pengajaran untuk mana-mana individu yang ingin ke luar negara.", "r": {"result": "SEPANG: Pengalaman 16 warga Malaysia ditahan oleh otoritas Indonesia karena dugaan penyalahgunaan visa harus dijadikan pelajaran bagi setiap individu yang ingin pergi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Nordin Hassan membuat keputusan itu selepas menolak semakan kehakiman yang dikemukakan Sivarraajh selepas mendengar hujah peguam A Vasanthi (pemohon) dan Peguam Kanan Persekutuan, Suzana Atan yang mewakili SPR.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi Datuk Nordin Hassan mengambil keputusan tersebut setelah menolak uji materil yang diajukan oleh Sivarraajh setelah mendengarkan argumentasi pengacara A Vasanthi (pemohon) dan Penasihat Federal Senior Suzana Atan yang mewakili Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Pusingan Kedua Kejohanan Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Pusingan Kedua akan dipertandingkan oleh lapan naib juara kumpulan terbaik dari sembilan kumpulan pusingan pertama dari kejohanan kelayakan dari segmen UEFA untuk pusingan akhir kejohanan Piala Dunia FIFA 2018.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 - Babak Kedua UEFA Turnamen Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 - Babak Kedua UEFA akan diperebutkan oleh delapan runner-up grup terbaik dari sembilan grup babak pertama dari turnamen kualifikasi dari segmen UEFA untuk babak final. turnamen Piala Dunia FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuya Mitsunaga Yuya Mitsunaga adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuya Mitsunaga Yuya Mitsunaga adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri adalah bertanggungjawab ke atas sembilan jabatan iaitu Jabatan Penyiaran, Jabatan Pertahanan Awam, Jabatan Imigresen, Jabatan Penerangan, Jabatan Urusan Haji, Jabatan Percetakan, Jabatan Penjara, Jabatan Pendaftaran dan Jabatan Perangkaan serta menjadi Urus setia Ekonomi.", "r": {"result": "Saat itu, Kementerian Dalam Negeri membawahi sembilan departemen, yaitu Departemen Penyiaran, Departemen Pertahanan Sipil, Departemen Imigrasi, Departemen Penerangan, Departemen Urusan Haji, Departemen Percetakan, Departemen Penjara, Departemen Pendaftaran dan Departemen Statistik serta menjadi Sekretariat Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalirejo, Lampung Tengah Kalirejo merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Tengah, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Kalirejo, Lampung Tengah Kalirejo adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Tengah, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kehadiran mereka di Malaysia terpaksa ditanggung oleh kerajaan.", "r": {"result": "Namun keberadaan mereka di Malaysia harus ditanggung oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau sendiri mendengar pelbagai idea serta persoalan dilontarkan golongan belia menerusi sesi dialog bersama hampir 300 belia peserta 41 gabungan belia seluruh negara yang bernaung di bawah Majlis Belia Malaysia (MBM) di kementeriannya, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan secara pribadi mendengar berbagai ide dan pertanyaan yang diajukan oleh para pemuda melalui sesi dialog dengan hampir 300 peserta pemuda dari 41 koalisi pemuda di seluruh negeri di bawah naungan Dewan Pemuda Malaysia (MBM) di kementeriannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa mendapatkan diskon atau cashback lumayan bila bertransaksi memakai aplikasi mereka.", "r": {"result": "Anda bisa mendapatkan diskon atau cashback yang bagus saat bertransaksi menggunakan aplikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih kurang 2,200 kubur tentera orang Eropah Belanda dan rekrut dari Ambon, Manado dan pulau Jawa, dan juga beberapa jeneral Belanda.", "r": {"result": "Ada sekitar 2.200 kuburan tentara Eropa Belanda dan rekrutan dari Ambon, Manado dan pulau Jawa, serta beberapa jenderal Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan rasmi Koloni New South Wales tidak berlaku pada 26 Januari seperti yang biasa diandaikan.", "r": {"result": "Pendirian resmi Koloni New South Wales tidak terjadi pada tanggal 26 Januari seperti yang diasumsikan pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "is, Good Old Games, little-apps.org, Mojang, MoveOn.org, Mozilla, Tucows CallAvoiders.com dan TwitPic, serta beberapa laman lain.", "r": {"result": "adalah, Good Old Games, little-apps.org, Mojang, MoveOn.org, Mozilla, Tucows CallAvoiders.com dan TwitPic, serta beberapa situs lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Gandhi, 48, daripada keluarga Nehru-Gandhi yang mencipta nama dalam dunia politik India sejak ia mencapai kemerdekaan pada 1947 berhasrat meneruskan legasi keluarganya dan menjadi perdana menteri dengan bantuan kakaknya, Priyanka Ghandi.", "r": {"result": "Sementara itu, Gandhi, 48, dari keluarga Nehru-Gandhi yang terkenal dalam politik India sejak memperoleh kemerdekaan pada tahun 1947, ingin melanjutkan warisan keluarganya dan menjadi perdana menteri dengan bantuan saudara perempuannya, Priyanka Ghandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan-kebolehan lain termasuk penjanaan ultra-freon, penghasilan dan manipulasi medan magnet, letupan sonik dan penjana hologram untuk menghasilkan umpan.", "r": {"result": "Kemampuan lain termasuk pembuatan ultra-freon, pembuatan dan manipulasi medan magnet, ledakan sonik dan generator hologram untuk menghasilkan umpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Crest Le Crest merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Crest Le Crest adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebabnya, latihan untuk layak masuk.", "r": {"result": "Di antara alasannya, pelatihan agar memenuhi syarat untuk masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurridzuan memulakan kariernya bersama pasukan belia Perak FA.", "r": {"result": "Nurridzuan memulai karirnya dengan tim muda Perak FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lidah serta dua bibir (untuk ia menyempurnakan sebahagian besar dari hajat-hajatnya)?", "r": {"result": "Dan lidah dan dua bibir (untuk memenuhi sebagian besar keinginannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari situlah Kudsia memasang impian menjadi penyampai radio.", "r": {"result": "Dari situ, Kudsia menetapkan cita-citanya menjadi presenter radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu mereka memeluk erat dan menangis kerana terharu dengan jawapan spontan itu.", "r": {"result": "\"Kemudian mereka berpelukan erat dan menangis karena terharu dengan jawaban spontan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu pula tidak mahu beribadat secara aku beribadat.", "r": {"result": "\"Dan kamu tidak ingin menyembah cara saya menyembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun calon PKR dapat meningkatkan undinya daripada 1,832 (PRU11) kepada 3,956 (PRU12) dan kepada 5,513 undi pada PRU13 kesan pergolakan politik tersebut, calon BN di yang bertanding kerusi Rantau masih mampu menang dengan gayanya dan mengalahkan calon PKR dengan memperolehi 7,739 undi (PRU12) dan 10,125 undi pada PRU13.", "r": {"result": "Meski caleg PKR mampu meningkatkan suaranya dari 1.832 (GE11) menjadi 3.956 (GE12) dan menjadi 5.513 suara di GE13 akibat pergolakan politik, caleg BN di kursi Rantau ini tetap mampu menang dengan gaya dan gaya. mengalahkan kandidat PKR dengan memperoleh 7.739 suara (GE12) dan 10.125 suara di GE13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mancenans-Lizerne Mancenans-Lizerne ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Mancenans-Lizerne Mancenans-Lizerne adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bertugas di Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (dahulu dikenal sebagai Institut Terjemahan Negara Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini bekerja di Malaysian Translation and Book Institute (sebelumnya dikenal sebagai Malaysian National Translation Institute).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan rencana ini Orang Asia Australia dianggap sebagai penduduk Australia jatuh ke salah satu daripada tiga kumpulan.", "r": {"result": "Untuk tujuan artikel ini, orang Asia Australia dianggap sebagai penduduk Australia yang termasuk dalam salah satu dari tiga kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guyana Republik Kerjasama Guyana, dahulu bernama Guyana Inggeris, adalah sebuah negara di pesisir utara Amerika Selatan.", "r": {"result": "Guyana Republik Koperasi Guyana, sebelumnya dikenal sebagai British Guyana, adalah sebuah negara di pantai utara Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya ikan asli yang unik ini telah pupus di antara tahun 1930-an dan 1950-an disebabkan oleh degradasi habitat dan penangkapan ikan yang berlebihan.", "r": {"result": "Sayangnya ikan asli yang unik ini punah antara tahun 1930-an dan 1950-an karena degradasi habitat dan penangkapan ikan yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 23 Julai 1948 di Victoria Institution (VI), Kuala Lumpur dengan nama Majlis Belia Malaya.", "r": {"result": "Didirikan pada tanggal 23 Juli 1948 di Victoria Institution (VI), Kuala Lumpur dengan nama Majlis Belia Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita komited dengan dasar 30 peratus wanita dalam pentadbiran sebagai exco, malah jawatan ahli majlis (pihak berkuasa tempatan) juga hampir mencapai sasaran sama.", "r": {"result": "\u201cKami berkomitmen dengan kebijakan 30 persen perempuan di pemerintahan sebagai exco, bahkan posisi dewan (pemerintah daerah) juga dekat untuk mencapai target yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Perniagaan Terbaik UK-Malaysia itu disampaikan kepada Sports Direct MST oleh Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Penghargaan Bisnis Inggris-Malaysia Terbaik diberikan kepada Sports Direct MST oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata undang-undang berkaitan perkahwinan bawah umur itu sudah jelas yang mana negara ini menetapkan seseorang yang ingin berkahwin mestilah berusia 18 tahun bagi lelaki dan 16 tahun bagi perempuan. Katanya, isu sekarang adalah mengenai keizinan berkahwin memba mereka yang berkahwin bawah umur seperti termaktub dalam undang-undang di negara ini.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa mengatakan, undang-undang terkait pernikahan di bawah umur sudah jelas yang menyatakan bahwa seseorang yang ingin menikah harus berusia 18 tahun untuk laki-laki dan 16 tahun untuk perempuan. Dikatakannya, persoalan saat ini adalah soal izin menikahkan mereka yang menikah di bawah umur sebagaimana diatur dalam undang-undang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehlah kemudian ditunjukkan bahawa takrifan ini (atau takrifan seselang tersarang) adalah konsisten dengan prosedur pecah bahagi dan sekali lagi menunjukkan yang 0.999... = 1.", "r": {"result": "Kemudian dapat ditunjukkan bahwa definisi ini (atau definisi interval bersarang) konsisten dengan prosedur pembagian dan sekali lagi menunjukkan bahwa 0,999... = 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Tiara Proton Tiara merupakan sebuah kereta kompak berasaskan Citroen AX, direka di bawah lesen Proton dari 1996 hingga 2000.", "r": {"result": "Proton Tiara Proton Tiara adalah mobil kompak berbasis Citroen AX, dirancang di bawah lisensi dari Proton dari tahun 1996 hingga 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momo Sissoko berpindah dari Valencia CF ke Liverpool semasa musim panas tahun 2005 dengan bayaran EUR8 juta.", "r": {"result": "Momo Sissoko pindah dari Valencia CF ke Liverpool selama musim panas 2005 dengan bayaran EUR8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burgwalde Burgwalde merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Burgwalde Burgwalde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian bingkai kayu sumber tempatan dengan gilingan kayu di kilang pengubahsuaian rumah yang paling biasa, diikuti dengan meletakkan asas yang konkrit.", "r": {"result": "Penggantian kerangka kayu yang bersumber secara lokal dengan pabrik adalah pabrik perbaikan rumah yang paling umum, diikuti dengan peletakan pondasi beton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat seruan agar kerajaan menetapkan usia minimum 18 tahun untu k perkahwinan lelaki dan wanita dalam semua rangka undang-undang tanpa pengecualian, iaitu tanpa pemba Mahkamah Syariah, Mahkamah Anak Negeri dan Ketua Menteri.", "r": {"result": "Ada seruan agar pemerintah menetapkan usia minimum 18 tahun untuk perkawinan antara laki-laki dan perempuan dalam semua kerangka hukum tanpa kecuali, yaitu tanpa campur tangan Mahkamah Syariah, Pengadilan Negeri dan Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian berkaitan kerangka tenaga kerja akan mengambil kira kesan peralihan, globalisasi, pendigitalan, e-dagang, perkembangan teknologi dan inovasi yang dibawa Industri 4.0 terhadap ekonomi Malaysia serta peluang pekerjaan untuk rakyat tempatan, warga asing dan ekspatriat.", "r": {"result": "\u201cStudi terkait kerangka tenaga kerja akan mempertimbangkan dampak transisi, globalisasi, digitalisasi, e-commerce, perkembangan teknologi dan inovasi yang dibawa oleh Industri 4.0 ke ekonomi Malaysia serta peluang kerja bagi warga lokal, orang asing, dan ekspatriat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Tun Dr. Mahathir Mohamad mendedahkan prestasi pencapaian janji kerajaan Pakatan Harapan (PH) bagi tempoh setahun adalah sebanyak 39.01 peratus.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Tun Dr. Mahathir Mohamad mengungkapkan pencapaian janji pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk periode satu tahun sebesar 39,01 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepupu Macdonald telah mengajak beliau menjadi peguam selepas meninggalkan sekolah.", "r": {"result": "Sepupu Macdonald mengundangnya menjadi pengacara setelah lulus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, dia mengambil kedudukan penuh waktu dengan Lucas Kazan Productions, yang membawanya untuk menyelia pengakapan model di Itali dan akhirnya untuk mengarah siri terbitan lucah sendirinya: \"The Road to Naples\", \"Maspalomas\",(GayVN Award Nominated for Best Solo Video), \"\" (pemenang Anugerah GayVN untuk video Best Pro-Am), \"Sexcursions\" (Anugerah GayVN dilantika untuk video Best Pro-Am), \"Sexcursions 05\" dan siri-siri realiti berterusan untuk LucasKazan.com.", "r": {"result": "Segera setelah itu, dia mengambil posisi penuh waktu dengan Lucas Kazan Productions, yang membawanya untuk mengawasi pencarian model di Italia dan akhirnya mengarahkan serial pornografinya sendiri: \"The Road to Naples\", \"Maspalomas\", (GayVN Award Nominated for Best Video Solo), \"\" (pemenang Penghargaan GayVN untuk video Pro-Am Terbaik), \"Sexcursions\" (nominasi Penghargaan GayVN untuk video Pro-Am Terbaik), \"Sexcursions 05\" dan serial realitas berkelanjutan untuk LucasKazan.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu ramai artis tempatan sangat bagus dan hebat.", "r": {"result": "Kita tahu banyak artis lokal yang sangat bagus dan hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali karya-karya sastera yang ditulis dalam bahasa ini dan berpengaruh dalam dunia sastera, baik di kawasan Asia Selatan, maupun dunia Islam pada umumnya.", "r": {"result": "Ada banyak karya sastra yang ditulis dalam bahasa ini dan berpengaruh dalam dunia sastra, baik di Asia Selatan maupun dunia Islam pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Malindo juga akan bekerja dengan lebih rapat dengan pihak berkuasa yang berkaitan untuk memastikan bahawa semua kru penerbangan dan kabinnya bertindak secara profesional dan mematuhi norma dan undang-undang antarabangsa yang ada pada setiap masa.", "r": {"result": "Selain itu, Malindo juga akan bekerja lebih erat dengan otoritas terkait untuk memastikan bahwa semua awak pesawat dan kabinnya bertindak secara profesional dan selalu mematuhi norma dan hukum internasional yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergkirchen Bergkirchen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Dachau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bergkirchen Bergkirchen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Dachau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berkahwin (dengan perempuan-perempuan) yang telah diperisterikan oleh bapa kamu kecuali apa yang telah berlaku pada masa yang lalu.", "r": {"result": "Dan jangan kamu nikahi (wanita) yang dinikahi ayahmu kecuali yang terjadi di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi bandar ini ialah 68100 Selayang adalah di bawah pentadbiran Majlis Perbandaran Selayang (MPS) yang telah ditubuhkan di bawah \"Akta 171 - Akta Kerajaan Tempatan 1976\" pada 1 Januari 1997 bagi menguruskan Bandar Selayang dan kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Kode pos kota ini adalah 68100 Selayang berada di bawah administrasi Dewan Kota Selayang (MPS) yang dibentuk berdasarkan \"UU 171 - Undang-Undang Pemerintah Daerah 1976\" pada tanggal 1 Januari 1997 untuk mengelola Kota Selayang dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran ganjaran: Mencari dan membeli barang kemas Para peserta dibawa ke kedai Habib Jewels Jalan Ampang membantu seorang peragawati membeli satu set barang kemas yang sesuai untuknya.", "r": {"result": "Tantangan hadiah: Menemukan dan membeli perhiasan Para kontestan dibawa ke toko Habib Jewels Jalan Ampang untuk membantu manekin membeli satu set perhiasan yang cocok untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexandria menjadi ibu kota dan pusat budaya Yunani dan perdagangan.", "r": {"result": "Alexandria menjadi ibu kota dan pusat budaya dan perdagangan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan capaian kedai 1Malaysia, kerajaan mungkin boleh mewujudkan Kedai Bergerak 1Malaysia dan masuk ke kampung dan premis yang menjadi tumpuan golongan B40.", "r": {"result": "Untuk memfasilitasi akses ke toko 1Malaysia, pemerintah dapat mendirikan 1Malaysia Mobile Store dan memasuki desa dan tempat yang menjadi fokus grup B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah/Dublin", "r": {"result": "Eropa/Dublin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog 'fatwa' wajib jatuhkan PH, Zawawi mahu lawannya setaraf Pejabat Menteri di Jabatan Perdana Menteri (bahagian Agama) membuka ruang kepada Ketua Dewan Ulama Pas, Datuk Dr Nik Muhammad Zawawi Salleh untuk berdialog berhubung isu 'fatwa' di dalam slot rancangan Analisis TV Hijrah pada minggu ini, secara langsung.", "r": {"result": "Dialog 'fatwa' harus menjatuhkan PH, Zawawi ingin lawannya setingkat Kantor Menteri di Departemen Perdana Menteri (Departemen Agama) membuka ruang bagi Ketua Majelis Ulama PAS, Datuk Dr Nik Muhammad Zawawi Salleh untuk berdialog tentang isu 'fatwa' dalam slot program Analisis TV Hijrah minggu ini, secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yattarouze!", "r": {"result": "Yattarouze!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "reverb yang hebat dari kokkinizita - lebih bang per bait", "r": {"result": "gema hebat dari kokkinizita - lebih banyak ledakan per ayat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FPF menolak perspektif nasionalisme sempit yang justru memecah belah persatuan buruh.", "r": {"result": "FPF menolak pandangan nasionalisme sempit yang justru memecah belah serikat buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkey PM Erdogan demands 'immediate end' to protests", "r": {"result": "PM Turki Erdogan menuntut 'segera diakhiri' protes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, ini penting bagi membantu golongan bawahan yang lebih banyak bergantung kepada kaedah pengangkutan awam berkenaan.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, hal ini penting untuk membantu masyarakat kelas bawah yang lebih bergantung pada moda angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana darurat memiliki besaran yang berbeda, disesuaikan dengan status Anda.", "r": {"result": "Dana darurat memiliki jumlah yang berbeda-beda, disesuaikan dengan status Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laitu matair yang diminum daripadanya oleh orang-orang yang di dampingkan (Tuhan di sisiNya).", "r": {"result": "itulah air yang diminum darinya oleh orang-orang yang didampingi (Allah di sisi-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panca Karsa I adalah 96469.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Panca Karsa I adalah 96469.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "x, y, z), ataupun set-set asas.", "r": {"result": "x, y, z), atau himpunan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Oktober 1991, Majlis Tertinggi Soviet bagi Republik Sosialis Persekutuan Soviet Rusia, telah menggariskan untuk menggunakan semula waktu dekri di Rusia.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Oktober 1991, Dewan Tertinggi Soviet Republik Sosialis Federasi Soviet Rusia, menguraikan penggunaan kembali waktu dekrit di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masjid ini dibuka pada tahun 1957, masjid ini merupakan masjid paling besar di Dunia Barat.", "r": {"result": "Ketika masjid ini dibuka pada tahun 1957, itu adalah masjid terbesar di Dunia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Asia Tenggara 1997 Bola sepak di Sukan Asia Tenggara 1997 telah diadakan pada 5 Oktober hingga 18 Oktober 1997 di bandar-bandar Jakarta, Indonesia, Kesemua 10 negara Asia Tenggara menyertai.", "r": {"result": "Sepak Bola di Pesta Olahraga Asia Tenggara 1997 Sepak bola di Pesta Olahraga Asia Tenggara 1997 diadakan pada tanggal 5 Oktober hingga 18 Oktober 1997 di kota Jakarta, Indonesia, yang diikuti oleh 10 negara Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand Jadi Tuan Rumah MotoGP, Vinales Beda Sikap dengan Rossi", "r": {"result": "Thailand Jadi Tuan Rumah MotoGP, Sikap Vinales Berbeda Dengan Rossi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Anda melihat ia adalah benar-benar terbatas ke London, dan lelaki dewasa.", "r": {"result": "'Anda lihat itu benar-benar terbatas di London, dan pria dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata dalam konteks ini, peranan keluarga amat penting mencegah golongan remaja daripada terlibat dengan gejala dadah.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan dalam konteks ini, peran keluarga sangat penting untuk mencegah remaja terjerumus dalam ketergantungan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 11,000 orang Yahudi Gunung, dengan kepadatan 6.000 di Baku dan 4,000 di Guba, 4,300 orang Yahudi Ashkenaz yang kebanyakannya tinggal di Baku dan Sumgayit dan 700 orang Yahudi Georgia.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 11.000 Yahudi Pegunungan, dengan kepadatan 6.000 di Baku dan 4.000 di Guba, 4.300 Yahudi Ashkenaz yang sebagian besar tinggal di Baku dan Sumgayit serta 700 Yahudi Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turecka Turecka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Turecka Turecka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali ke 3.", "r": {"result": "Ini adalah kali ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kaedah bayaran balik pinjaman perlu dilakukan secara lebih sistematik dan kerajaan perlu mempunyai pangkalan data lengkap berkaitan pendapatan graduan, dengan bayaran balik pinjaman boleh diuruskan melalui potongan majikan dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN),\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, cara pengembalian pinjaman perlu dilakukan lebih sistematis dan pemerintah perlu memiliki database yang lengkap terkait pendapatan lulusan, dengan pengembalian pinjaman yang dapat dikelola melalui pemotongan pemberi kerja dan Lembaga Pendapatan Dalam Negeri (LHDN),\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti beragam jenis ikan, manusia juga membutuhkan kerja sama saat berada di perahu atau kapal.", "r": {"result": "Sama seperti berbagai jenis ikan, manusia juga membutuhkan kerja sama saat berada di atas perahu atau kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Veerakkalpudur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Veerakkalpudur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geseran farinks bersuara Geseran farinks bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan ?", "r": {"result": "Frikatif faring bersuara Frikatif faring bersuara adalah bunyi konsonan yang ditemukan dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA) dan ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorex MX1998", "r": {"result": "Memorex MX1998", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah program khas untuk Bumiputera yang kurang cemerlang di peringkat SPM.", "r": {"result": "Ini merupakan program khusus bagi Bumiputera yang tidak berprestasi di tingkat SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB adalah sebuah organisasi antarabangsa yang berperanan besar dalam pelbagai isu yang mengitari bidang politik, ekonomi, sosial, keselamatan, pendidikan dan hak asasi antarabangsa.", "r": {"result": "PBB merupakan organisasi internasional yang berperan besar dalam berbagai isu seputar politik, ekonomi, sosial, keamanan, pendidikan dan hak asasi manusia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke Sheffield Wednesday pada Ogos 1999 dan menjaringkan dua gol liga pada musim pertamanya di situ tetapi kelabnya tersingkir daripada Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Dia pindah ke Sheffield Wednesday pada Agustus 1999 dan mencetak dua gol liga di musim pertamanya di sana tetapi klub tersebut terdegradasi dari Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus C42SX", "r": {"result": "EpsonStylus C42SX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan lain termasuk pemansuhan hukuman mati mandatori bagi kesalahan berkaitan dadah dan penubuhan Mahkamah Khas untuk bicarakan kes dadah.", "r": {"result": "Proposal lain termasuk penghapusan hukuman mati wajib untuk pelanggaran terkait narkoba dan pembentukan Pengadilan Khusus untuk mengadili kasus narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 yang \"selamatkan 2016\": \"Kami telah dimaklumkan yang beliau telah menyanyi untuk sementara ini, tetapi \"Dangerous Woman\" meletakkan Ariana tepat dalam perbualan bintang pop tour de force\".", "r": {"result": "2 who \"save 2016\": \"Kami telah diberi tahu bahwa dia sudah lama bernyanyi, tapi \"Dangerous Woman\" menempatkan Ariana tepat dalam percakapan bintang pop tour de force\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador, berkata maklumat berkenaan diperoleh selepas pihaknya menahan beberapa individu yang mempunyai kaitan dengan Jho Low dalam tempoh beberapa minggu lalu.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Abdul Hamid Bador mengatakan, informasi itu didapat setelah pihaknya menangkap sejumlah oknum terkait Jho Low dalam beberapa pekan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok begitu lagi.", "r": {"result": "Besok lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya ialah Euphoria malaiense.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah Euphoria malaiense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game schedule Sunday, June 9: England v. Scotland Monday, June 8: Argentina v. Japan Friday, June 14: Japan v. Scotland Friday, June 14: England v. Argentina Wednesday, June 19: Japan v. England Wednesday, June 19: Scotland v. Argentina Three star players to watch 1) Kim Little, Scotland 2) Nikita Parris, England (below) 3) Karen Carney, England Prediction While Group D has three teams that are absolutely worth of the knockout rounds, it's entirely possible - if not likely - that one of the three will be left out on account of a heavy concentration of points going to England and one of Scotland or Japan.", "r": {"result": "Jadwal pertandingan Minggu, 9 Juni: Inggris v. Skotlandia Senin, 8 Juni: Argentina v. Jepang Jumat, 14 Juni: Jepang v. Skotlandia Jumat, 14 Juni: Inggris v. Argentina Rabu, 19 Juni: Jepang v. Inggris Rabu, 19 Juni: Skotlandia v. Argentina Tiga pemain bintang untuk ditonton 1) Kim Little, Skotlandia 2) Nikita Parris, Inggris (di bawah) 3) Karen Carney, Prediksi Inggris Sementara Grup D memiliki tiga tim yang benar-benar layak untuk babak sistem gugur, sangat mungkin - jika tidak mungkin - bahwa salah satu dari ketiganya akan ditinggalkan karena konsentrasi poin yang tinggi pergi ke Inggris dan salah satu dari Skotlandia atau Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilmus, Amfoang Utara, Kupang Lilmus merupakan sebuah desa di kecamatan Amfoang Utara, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Lilmus, Amfoang Utara, Kupang Lilmus adalah sebuah desa di kecamatan Amfoang Utara, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spike Spencer terkenal dengan wataknya dalam alihan suara filem-filem ADV \"Neon Genesis Evangelion\" (sebagai Shinji Ikari), \"Martian Successor Nadesico\" (sebagai Akito Tenkawa), dan \"Excel Saga\" (sebagai Shioji).", "r": {"result": "Spike Spencer terkenal karena peran akting suaranya dalam film ADV \"Neon Genesis Evangelion\" (sebagai Shinji Ikari), \"Martian Successor Nadesico\" (sebagai Akito Tenkawa), dan \"Excel Saga\" (sebagai Shioji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memang cara hidup mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah cara hidup mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalog Sejagat Microsoft", "r": {"result": "Katalog Universal Microsoft", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada 10 janji yang mereka kata mahu tunaikan dalam masa 100 hari.", "r": {"result": "\"Ada 10 janji yang ingin mereka penuhi dalam 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Latar Depan", "r": {"result": "Warna latar depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dia transformasi sebenar.", "r": {"result": "Inilah transformasi sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kontinjen terbaik dalam perarakan sempena Maulidur Rasul telah diberikan kontinjen daripada Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, kontingen terbaik dalam prosesi sempena Maulidur Rasul itu diberikan kontingen dari Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahanan tanpa bicara dikatakan menyalahi hak asasi manusia dan perintah al Quran sendiri kerana seseorang tidak bersalah selagi tidak dibuktikan bersalah.", "r": {"result": "Penahanan tanpa pengadilan dikatakan melanggar hak asasi manusia dan perintah Alquran itu sendiri karena seseorang tidak bersalah sampai terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerapan-cerapan biologi selama lima tahun (27 Disember 1831-2 Oktober 1836) di atas kapal HMS Beagle menyebabkannya menyelidiki transmutasi spesies dan mengembangkan teori pemilihan semula jadi pada tahun 1838.", "r": {"result": "Pengamatan biologis selama lima tahun (27 Desember 1831-2 Oktober 1836) di atas kapal HMS Beagle membawanya untuk menyelidiki transmutasi spesies dan mengembangkan teori seleksi alam pada tahun 1838.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama sahaja kepadaNya: sesiapa di antara kamu yang merahsiakan kata-katanya dalam hati dan yang menyatakannya; juga yang bersembunyi pada waktu malam dan yang keluar berjalan pada waktu siang.", "r": {"result": "Itu sama bagi-Nya: siapa pun di antara kamu menyimpan rahasia kata-katanya di dalam hatinya dan mengungkapkannya; juga mereka yang bersembunyi di malam hari dan mereka yang keluar berjalan-jalan di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau kita ada dua segi tiga, semua sudut akan sama kemudian anda boleh katakan yang ia sama atau jika ada dua segi tiga, dan and diberitahu ia adalah segitiga yang sama anda akan tahu yang sudut sepadan adalah sama", "r": {"result": "Jadi jika kita memiliki dua segitiga, semua sudutnya akan sama maka Anda dapat mengatakan bahwa keduanya sama atau jika ada dua segitiga, dan Anda diberi tahu bahwa keduanya adalah segitiga yang sama, Anda akan tahu bahwa sudut yang bersesuaian adalah sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peserta KIDA juga boleh membeli bekalan makanan asas seperti beras, minyak masak dan tepung serta peralatan dan pakaian sekolah di lebih 100 kedai runcit seluruh Kedah.", "r": {"result": "\u201cPeserta KIDA juga dapat membeli sembako seperti beras, minyak goreng dan tepung serta perlengkapan sekolah dan pakaian di lebih dari 100 toko retail di seluruh Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Basikal yang digunakan untuk program ini mematuhi standard EPAB iaitu MS2514 yang dibangunkan SIRIM Berhad, khusus untuk basikal elektrik dengan kelajuan maksimum 25 kilometer sejam dan ia tidak memerlukan lesen memandu serta cukai jalan.", "r": {"result": "\u201cSepeda yang digunakan untuk program ini sesuai dengan standar EPAB yaitu MS2514 yang dikembangkan oleh SIRIM Berhad, khusus untuk sepeda listrik dengan kecepatan maksimal 25 kilometer per jam dan tidak memerlukan SIM dan pajak jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak kes kebakaran dilaporkan, malah banyak nyawa terkorban, ia seolah-olah tidak menjadi iktibar atau pengajaran.", "r": {"result": "Meski banyak kasus kebakaran yang dilaporkan, bahkan banyak nyawa yang melayang, hal itu sepertinya tidak menjadi peringatan atau pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Diisukan Jadi Istri Kedua, Karir Aktris Ini Tetap Gemilang, Rumah Tangga Adem Ayem Tapi hubungan pernikahan Anisa dan Memo ternyata hanya sebatas pernikahan siri, hingga akhirnya keduanya dikabarkan berpisah.", "r": {"result": "Baca Juga: Digosipkan Jadi Istri Kedua, Karier Aktris Ini Tetap Cemerlang, Rumah Tangga Adem Ayem Tapi Hubungan Pernikahan Anisa dan Memo Ternyata Sebatas Pernikahan Serial, Hingga Akhirnya Keduanya Dikabarkan Berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Batang Masumai.", "r": {"result": "Ada 7 desa di Kabupaten Batang Masumai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan gesaan Ketua Pemuda UMNO Selangor, Rizam Ismail yang mahu UMNO menampilkan calon muda muka baharu untuk menghadapi PRK berkenaan, seiring dengan usaha menjadikan UMNO sebagai parti masa depan.", "r": {"result": "Hal itu menyusul seruan Ketua Pemuda UMNO Selangor, Rizam Ismail, yang menginginkan UMNO menghadirkan calon-calon muda baru untuk menghadapi pilkada sela, sejalan dengan upaya menjadikan UMNO sebagai partai masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Inilah etika politik yang sebenar, berani memperbetulkan keadaan dan bukan hanya melakukan sesuatu hanya untuk menjaga kepentingan politik Barisan Nasional (BN)\".", "r": {"result": "\u201cInilah etika politik yang sebenarnya, berani memperbaiki keadaan dan tidak hanya melakukan sesuatu hanya untuk melindungi kepentingan politik Barisan Nasional (BN)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu juga, PPM bersama DOF telah menjalankan Operasi Gelora Khas yang bermula Jun lalu yang dijalankan kira-kira 100 batu nautika dari Pulau Tioman, Pahang sehingga ke Pulau Tenggol, Dungun.", "r": {"result": "Selain itu, PPM bersama DOF telah melakukan Operasi Badai Khusus yang dimulai Juni lalu yang dilakukan sekitar 100 mil laut dari Pulau Tioman, Pahang hingga Pulau Tenggol, Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is absolutely that the referee's penalty on China, Canada and Korea is unfair.", "r": {"result": "Jelas bahwa hukuman wasit terhadap China, Kanada, dan Korea tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ide ini disambut dan para inisiator mengaku meminjam dana untuk penataan awal seperti merapikan sempadan dan membuat tempat duduk.", "r": {"result": "Ide ini disambut baik dan para pemrakarsa sepakat untuk meminjam dana untuk pengaturan awal seperti merapikan perbatasan dan membuat tempat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga difahamkan terdapat telaga tiub dibina di kawasan itu.", "r": {"result": "Kami juga memahami bahwa ada sumur tabung yang dibangun di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan untuk mempunyai sebuah sekolah Inggeris kerajaan di Kuala Selangor telah mula dirasakan dan diajukan oleh penduduk-penduduk daerah Kuala Selangor sejak akhir tahun 1930an dan awal tahun 1940an, tetapi ura-ura terhenti kerana meletusnya Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Kebutuhan akan sekolah bahasa Inggris negeri di Kuala Selangor sudah mulai dirasakan dan diajukan oleh penduduk distrik Kuala Selangor sejak akhir tahun 1930-an dan awal tahun 1940-an, namun pembahasannya terhenti karena pecahnya Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memelihara Hewan Mampu Perbaiki Gaya Hidup", "r": {"result": "Memelihara Hewan Dapat Meningkatkan Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Batu Gajah Masjid Batu Gajah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Batu Gajah, 77300 Merlimau, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Batu Gajah Masjid Batu Gajah adalah masjid yang terletak di Kampung Batu Gajah, 77300 Merlimau, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risma saat ini didiagnosis mengalami gangguan asma dan maag.", "r": {"result": "Risma saat ini didiagnosis menderita asma dan sakit maag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka (orang-orang yang kafir) pada hari itu tunduk kerana merasa hina,", "r": {"result": "Wajah-wajah (orang-orang kafir) pada hari itu sujud malu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikutnya muncul dan satu demi satu Voldemort membuka topeng mereka dengan sakitnya dan mempersoalkan usaha mereka membantu mengembalikannya.", "r": {"result": "Pengikutnya muncul dan satu per satu Voldemort membuka kedok mereka dengan rasa sakitnya dan mempertanyakan upaya mereka untuk membantu membawanya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Image via ESL.", "r": {"result": "Gambar melalui ESL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham-saham Asia naik selepas AS membatalkan ancaman tarif ke atas Mexico bagi satu kerjasama untuk menangani masalah penghijrahan haram termasuk sentimen yang berpunca daripada data perdagangan Mei bagi China yang mencerminkan perkembangan yang lebih baik daripada jangkaan.", "r": {"result": "Saham Asia naik setelah AS mencabut ancaman tarif terhadap Meksiko dalam upaya mengatasi masalah imigrasi ilegal, termasuk sentimen yang berasal dari data perdagangan Mei untuk China yang menunjukkan perkembangan lebih baik dari perkiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama ialah medley lagu penutup, \"Epilog Cinta dari Bromley\" oleh Sohaimi Mior Hassan dan \"Suratan Atau Kebetulan\" oleh Kenny, Remy dan Martin, diikuti dengan medley lagu-lagu beliau lagi yang merupakan satu medley \"Engkau Bagaikan Permata\" dan \"Cahaya Seribu Liku\".", "r": {"result": "Yang pertama adalah medley lagu penutup, \"Epilog Cinta dari Bromley\" oleh Sohaimi Mior Hassan dan \"Letter Or Coincidence\" oleh Kenny, Remy dan Martin, disusul dengan medley lagunya lagi yang medley \"You Are a Gem. \" dan \"Light A Thousand Bends\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu ini adalah perkara yang dekat dengan kami dan kami mengambil langkah yang betul,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah-masalah ini adalah masalah yang dekat dengan kami dan kami mengambil langkah yang tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Sekolah Menengah Tanjong Kling menumpang di sekolah tersebut sehingga 1970.", "r": {"result": "Siswa SMA Tanjong Kling menumpang di sekolah tersebut hingga tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Koh Tsu Koon menjadi Timbalan Presiden yang baru selepas beliau menang tanpa bertanding pada hari pencalonan bagi pilihan raya parti.", "r": {"result": "Dr Koh Tsu Koon menjadi Wakil Presiden baru setelah dia menang tanpa lawan pada hari pencalonan untuk pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Pengarah Urusan, Norazrin dibantu Norbaizura, 30, dan Norfarahin, 28, merangka pelbagai strategi pemasaran sehingga mampu membawa kerepek ubi ke pasaran global iaitu ke United Kingdom, China dan Taiwan.", "r": {"result": "Sebagai Managing Director, Norazrin dibantu oleh Norbaizura, 30, dan Norfarahin, 28, menyusun berbagai strategi pemasaran untuk dapat membawa kripik ubi jalar ke pasar global, yakni ke Inggris, China, dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti mereka adalah pekerja asing,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mayoritas pekerja asing,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 5,000 penduduk kaum Hindu membanjiri kuil berkenaan sejak malam kelmarin bagi bersembahyang dan membayar nazar sempena hari memperingati kelahiran Dewa Murugan.", "r": {"result": "Sekitar 5.000 warga Hindu membanjiri pura tersebut sejak tadi malam untuk sembahyang dan nazar sempena hari peringatan kelahiran Dewa Murugan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Yazid (dua, kiri) dihukum penjara tujuh bulan dan denda RM10,000 oleh Mahkamah Sesyen hari ini, atas pertuduhan menghina agama Islam dan Nabi Muhammad SAW dengan memuat naik kenyataan hinaan itu di laman Facebooknya, Februari lalu.", "r": {"result": "Mohamad Yazid (kedua, kiri) divonis tujuh bulan penjara dan denda RM10.000 oleh Sidang Pengadilan hari ini, atas tuduhan menghina Islam dan Nabi Muhammad SAW dengan mengunggah pernyataan menghina di laman Facebooknya, Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanker ini mendominasi lebih dari setengah glioma dan merupakan tumor ganas yang paling umum pada orang dewasa.", "r": {"result": "Kanker ini menyumbang lebih dari setengah glioma dan merupakan tumor ganas paling umum pada orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar perkhidmatan berikut", "r": {"result": "Lihat layanan berikut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau akan melihat orang-orang yang berdosa pada ketika itu diberkas dengan belenggu.", "r": {"result": "Dan Anda akan melihat orang-orang berdosa pada saat itu diikat dengan belenggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk pindahkan projek penempatan semula dan pindahkan sukuk itu, kami perlu dapat kebenaran daripada kontraktor, Kerajaan Malaysia dan juga sukuk.", "r": {"result": "Tapi untuk mengalihkan proyek relokasi dan pengalihan sukuk, kita harus mendapat izin dari kontraktor, Pemerintah Malaysia dan juga sukuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca panas, kurang hujan di Sabah dijangka berterusan seminggu lagi", "r": {"result": "Cuaca panas, hujan sedikit di Sabah diperkirakan akan berlanjut hingga sepekan lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zangalab Zangalab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zagalab Zagalab adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Disember 2009, Dato' Seri Najib Tun Razak menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk menyelesaikan siasatan kes kehilangan enjin pesawat pemintas F-5E milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM).", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Desember 2009, Dato' Seri Najib Tun Razak menyerahkan kepada pihak berwenang untuk menyelesaikan penyelidikan atas hilangnya mesin pesawat pencegat F-5E milik Royal Malaysian Air Force (RMAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman ini manusia telah mencipta alat daripada gangsa dan besi.", "r": {"result": "Pada zaman ini manusia telah menciptakan perkakas dari perunggu dan besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputi Bidang Meteorologi BMKG, Mulyono R. Prabowo, mengatakan jumlah titik panas di ASEAN dalam empat hari terakhir cenderung berfluktuasi.", "r": {"result": "Deputi Meteorologi BMKG Mulyono R. Prabowo mengatakan, jumlah titik panas di ASEAN dalam empat hari terakhir cenderung fluktuatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon yang dipilih tak terbatas pada penghulu saja.", "r": {"result": "Kandidat yang dipilih tidak terbatas pada penghulu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya manifesto BN sudah pun memenuhi permintaan MCA, tetapi kita percaya kita juga memerlukan perancangan kita sendiri untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya manifesto BN sudah memenuhi permintaan MCA, tapi kami yakin kami juga butuh rencana kami sendiri untuk diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavergne, Lot Lavergne ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lavergne, Lot Lavergne adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Pasir Kendi adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Kedidi Pasir Kendi adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga sedang mencari sektor swasta untuk terlibat dalam projek ini.", "r": {"result": "Kami juga mencari pihak swasta untuk terlibat dalam proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbekalkan minat mendalam, saya belajar membuat kuih bulan daripada jiran berbangsa Cina dan mengubah suai ramuannya agar dapat diterima oleh orang Islam,\" katanya yang mampu menghasilkan lebih 20 perasa kuih bulan sama ada yang bermusim atau biasa.", "r": {"result": "\u201cDengan minat yang dalam, saya belajar membuat kue bulan dari tetangga China dan memodifikasi bahan-bahannya agar bisa diterima umat Islam,\u201d ujarnya yang mampu menghasilkan lebih dari 20 rasa kue bulan, baik musiman maupun reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini tidak boleh dibiarkan perlu diberi perhatian serius oleh kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini tidak bisa dibiarkan untuk mendapat perhatian serius dari pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kedua-dua trajektori inflasi dan pertumbuhan masih dalam lingkungan jangkaan BNM, ini membolehkan kadar monetari yang stabil.", "r": {"result": "Karena lintasan inflasi dan pertumbuhan masih dalam ekspektasi BNM, hal ini memungkinkan tingkat moneter yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guangdong semenjak dahulu kala merupakan sebuah pelabuhan perdagangan, maka banyak makanan dan ramuan yang diimport digunakan dalam masakan Kantonis.", "r": {"result": "Guangdong telah lama menjadi pelabuhan perdagangan, sehingga banyak makanan dan bahan impor yang digunakan dalam masakan Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal musim pertama juga menunjukkan kemunculan Takada Junji sebagai co-host, namun ia meninggalkan pertengahan musim.", "r": {"result": "Awal season pertama juga menampilkan penampilan Takada Junji sebagai co-host, namun ia keluar di pertengahan season.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kecil, mereka tidak pernah dihantar ke sekolah awam.", "r": {"result": "Sejak kecil, mereka tidak pernah disekolahkan di sekolah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa Shots Strike di dalamnya.", "r": {"result": "Beberapa Strike Shots di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan ambil kesempatan beri penjelasan yang meyakinkan, tentang apa yang PH lakukan, Di Selangor khususnya, di bawah kerajaan negeri PH, Menteri Besar Selangor (Amirudin Shari), barisan Exco negeri banyak mengadakan program prihatin bagi membela nasib rakyat, khasnya di Semenyih.", "r": {"result": "Kami akan mengambil kesempatan untuk memberikan penjelasan yang meyakinkan, tentang apa yang dilakukan PH, di Selangor khususnya, di bawah pemerintahan negara bagian PH, Menteri Besar Selangor (Amirudin Shari), jalur Exco negara mengadakan banyak program yang peduli untuk membela nasib masyarakat khususnya di Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa ramai sebenarnya rakyat Malaysia memiliki kenderaan usia lebih lama, harus ada ketepatan sebab setiap formula yang kami nak buat nak jamin kelancaran dan implikasinya kepada kewangan kerajaan,\" katanya selepas melancarkan Skim Kawalan Harga Musim Perayaan Deepavali 2018 di Pasar Awam Kulim, hari ini.", "r": {"result": "Berapa banyak orang Malaysia yang sebenarnya memiliki kendaraan tua, harus ada akurasi karena setiap formula yang ingin kami buat adalah untuk memastikan kelancaran dan implikasinya terhadap keuangan pemerintah,\" katanya usai meluncurkan Skema Pengendalian Harga Festival Deepavali 2018 di Pasar Umum Kulim, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu jawatan Ketua Masyarakat pernah diberikan kepada Habib Sheikh pada tahun 1912 manakala jawatan Imam diberikan kepada Imam Mustapa pada tahun 1916.", "r": {"result": "Sebelumnya, jabatan Pemimpin Masyarakat diberikan kepada Habib Sheikh pada tahun 1912 sedangkan jabatan Imam diberikan kepada Imam Mustapa pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang guru yang banyak berjasa kepada sekolah.", "r": {"result": "Beliau adalah seorang guru yang telah banyak berjasa bagi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada awalnya Peers tidak yakin kebenaran yang dinyatakan dalam surat Ridenhour, lawatannya ke Vietnam memberikan kesedaran bahawa kekejaman sebenar adalah jauh lebih menyayat daripada apa yang diceritakan Ridenhour.", "r": {"result": "Meskipun Peers awalnya tidak yakin akan kebenaran yang diungkapkan dalam surat Ridenhour, kunjungannya ke Vietnam membuatnya menyadari bahwa kekejaman yang sebenarnya jauh lebih mengerikan daripada yang dikatakan Ridenhour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar di Sekolah Kebangsaan Bukit Marak yang terletak kira-kira enam kilometer dari rumah Tok Wa.", "r": {"result": "Ia belajar di Sekolah Kebangsaan Bukit Marak yang terletak sekitar enam kilometer dari rumah Tok Wa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki mempersoalkan apa akan berlaku selepas kertas siasatan di peringkat PDRM selesai dan diangkat ke Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki mempertanyakan apa yang akan terjadi setelah berkas penyidikan di tingkat PDRM selesai dan diangkat ke Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke DPR, Facebook Asia Tenggara Akan Jelaskan Kebocoran Data", "r": {"result": "Ke DPR, Facebook Asia Tenggara Akan Jelaskan Kebocoran Data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Dr Md Isa Sabu tidak mendapat kepercayaan dari Barisan Nasional.", "r": {"result": "Ini karena Dr Md Isa Sabu tidak mendapat kepercayaan dari Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya menghalangi dan menutup-nutupi.", "r": {"result": "Bukannya menghalangi dan menutupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tahu?", "r": {"result": "Kamu tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangan yang dipegang bukan lagi pertimbangan nilai dan kepentingan bangsa/negara.", "r": {"result": "Pertimbangan yang dimiliki bukan lagi pertimbangan nilai dan kepentingan bangsa/bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Amerika Serikat mungkin akan membangun alternatif politik lebih lanjut, yang dimaksudkan untuk mengimbangi pengaruh China di Asia Tengah.", "r": {"result": "Sumber daya Amerika Serikat kemungkinan akan mengembangkan alternatif politik lebih lanjut, yang dimaksudkan untuk menyeimbangkan pengaruh China di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah apabila syarikat penjana kuasa tenaga dan air bebas ternama pernah membayar puluhan ribu ringgit kepada Pensyarah Kanan di Akademi Pengajian Bahasa, Universiti Teknologi Mara (UiTM) itu kerana menterjemahkan tender perjanjian bahasa Perancis kepada bahasa Melayu.", "r": {"result": "Tak heran bila sebuah perusahaan pembangkit listrik dan air independen ternama pernah membayar puluhan ribu ringgit kepada seorang Dosen Senior di Akademi Studi Bahasa, Universiti Teknologi Mara (UiTM) untuk menerjemahkan tender kontrak dari bahasa Prancis ke bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Lebuhraya Utara Selatan arah selatan dari Senai ke Kulai dan Ayer Hitam ke Yong Peng turut menghadapi situasi sama.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Tol Utara-Selatan arah selatan dari Senai ke Kulai dan Ayer Hitam ke Yong Peng juga menghadapi situasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera revolusi pula mempunyai seramai 125,000 pegawai yang terbahagi kepada lima cabang iaitu Pasukan Qods (pasukan khas), Basij (para-ketenteraan), Tentera Laut Revolusi, Tentera Udara Revolusi dan Tentera Darat Revolusi.", "r": {"result": "Tentara revolusi memiliki total 125.000 perwira yang terbagi dalam lima cabang, yaitu Pasukan Qods (pasukan khusus), Basij (para-militer), Angkatan Laut Revolusi, Angkatan Udara Revolusi dan Tentara Revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DPIM mengutuk sekeras-kerasnya sikap segelintir individu yang berani menyentuh hal ehwal agama Islam.", "r": {"result": "\u201cDPIM mengecam keras sikap segelintir oknum yang berani menyentuh urusan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggapan negatif masyarakat juga menyebabkan golongan berisiko ini enggan mendapat rawatan dan dianogsis.", "r": {"result": "\u201cPersepsi negatif masyarakat juga menyebabkan kelompok berisiko ini menolak pengobatan dan diagnosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jualah kembalinya kamu, dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Kepada Allah lah kembalimu, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertua boleh atau tidak boleh menjadi Ahli Dewan Negeri yang dipilih; dalam hal yang terakhir, Speaker yang dipilih akan menjadi anggota Dewan Negeri tambahan kepada ADN yang telah dipilih dalam dewan perundangan.", "r": {"result": "Pembicara mungkin atau mungkin bukan Anggota Majelis Negara yang dipilih; dalam kasus terakhir, Ketua terpilih akan menjadi anggota Majelis Negara selain ADN yang telah dipilih di badan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ada kekurangan doktor, pakar perubatan dan banyak lagi di Rantau ini.", "r": {"result": "Ini karena ada kekurangan dokter, spesialis medis, dan lainnya di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, hospital pengajaran pertama di mana para pelajar perubatan mengikut kaedah mengamalkan pada para pesakit berada di bawah penyeliaan doktor adalah Akademi Gundishapur dalam Empayar Parsi.", "r": {"result": "Misalnya, rumah sakit pendidikan pertama tempat mahasiswa kedokteran praktik pada pasien di bawah pengawasan dokter adalah Akademi Gundishapur di Kerajaan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rancapinang adalah 42284.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rancapinang adalah 42284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak SMKPI ke bandar Kudat aialah sejauh 46km.", "r": {"result": "Jarak antara SMKPI dan kota Kudat adalah 46km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh dalam kes jerebu, semua orang boleh mengetahui keadaan terkini Indeks Pencemaran Udara di kawasan terjejas melalui laman web APIMS yang dibangunkan oleh Jabatan Alam Sekitar (JAS).", "r": {"result": "Misalnya dalam kasus kabut asap, setiap orang dapat mengetahui situasi terkini Indeks Pencemaran Udara di wilayah terdampak melalui website APIMS yang dikembangkan oleh Departemen Lingkungan Hidup (DOE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang pemimpin penjahat tempatan bernama Ramelan telah meminta tangan Zaenab dalam perkahwinan.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang pemimpin kriminal lokal bernama Ramelan telah meminta tangan Zaenab untuk dinikahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Carkoglu seorang pensyarah sains politik di Universiti Sabanci menyatakan pilihan raya ini menjadi ujian pertama kepada perdana menteri untuk parlimen baru.", "r": {"result": "Ali Carkoglu, dosen ilmu politik di Universitas Sabanci, mengatakan pemilihan perdana menteri adalah ujian pertama bagi parlemen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kita akan kaji cara untuk tangani Akta Kumpulan Wang Simpanan Pekerja yang tidak membenarkan caruman daripada ahlinya dipindahkan dan kita akan minta pandangan Kementerian Kewangan kerana pelaksanaanya juga melibatkan dana kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, kami akan mempelajari bagaimana menghadapi Undang-Undang Dana Simpanan Pegawai yang tidak membolehkan iuran dari anggotanya dialihkan dan kami akan meminta pendapat Kementerian Keuangan karena pelaksanaannya juga melibatkan dana pemerintah,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa syarikat teknologi antarabangsa seperti Maxim Integrated Products, Juniper Networks, Palm, Inc., AMD, NetApp, Spansion, Yahoo!", "r": {"result": "Beberapa perusahaan teknologi internasional seperti Maxim Integrated Products, Juniper Networks, Palm, Inc., AMD, NetApp, Spansion, Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 11,250 unit rumah PPR sedang dalam pembinaan dan RM576 juta disediakan.", "r": {"result": "Sementara itu, 11.250 unit rumah PPR sedang dibangun dan tersedia RM576 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Perdana Menteri beritahu, beliau terkejut Semenyih kini dikenali sebagai bandar yang hebat dengan pembangunan teratur dan tersusun.", "r": {"result": "Baru-baru ini Perdana Menteri mengatakan, dia terkejut bahwa Semenyih sekarang dikenal sebagai kota besar dengan pembangunan yang teratur dan teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tidak hairan jika Menteri Kesihatan Datuk Dr S Subramaniam kini amat sibuk untuk memberi penjelasan kepada orang ramai mengenai insiden dan isu berkaitan hospital.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tak heran jika Menteri Kesehatan Datuk Dr S Subramaniam kini ramai-ramai menjelaskan kepada masyarakat tentang kejadian dan isu terkait rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disangka sampah rupanya mayat", "r": {"result": "Saya pikir itu sampah, terlihat seperti mayat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini rumah dah ada, cuma berapa peratus lagi tidak siap dan harap ia dapat diatasi.", "r": {"result": "\u201cSekarang rumahnya sudah ada, tinggal berapa persen yang belum siap dan saya harap bisa diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini tidak nampak keperluan untuk Dr Mahathir melepaskan jawatan.", "r": {"result": "\"Saat ini Dr Mahathir tidak perlu mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen saya tetap akan mundur sebelum pemilu, pastinya,\" ujar pria 94 tahun itu, seperti dilaporkan kembali The Star, Senin (4/11/2019).", "r": {"result": "Komitmen saya tetap akan kembali sebelum pemilu, pasti,\" kata pria berusia 94 tahun itu, seperti dilansir The Star, Senin (4/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, hari ini mereka (UMNO) nak jadi 'champion' (juara) dalam isu ini pula,\" katanya ketika berucap dalam ceramah PH di FELDA Sungai Koyan, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Tiba-tiba, hari ini mereka (UMNO) ingin menjadi 'juara' dalam masalah ini juga,\" ujarnya saat berbicara dalam PH talk di FELDA Sungai Koyan, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dalam satu kenyataan hari ini berkata, usul pindaan Perlembagaan Persekutuan adalah satu usul yang bersifat bipartisan dan mengangkat semangat permuafakatan antara semua ahli parlimen Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dalam pernyataannya hari ini mengatakan, usul amandemen Konstitusi Federal merupakan usul yang bersifat bipartisan dan mengedepankan semangat konsensus di antara seluruh anggota parlemen di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah giat menjalani latihan dan memperoleh slot untuk beraksi pada pertandingan.", "r": {"result": "Mereka secara aktif menjalani pelatihan dan mendapatkan slot untuk bermain di kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi di kota-kota dan kampung itu damai, sehingga orang Papua itu seperti di negerinya sendiri,\" ujar Arkilaus.", "r": {"result": "Situasi di kota dan desa damai, sehingga orang Papua merasa seperti berada di negara sendiri,\" kata Arkilaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Wakaf, Zakat dan Haji (JAWHAR) Datuk Anan C Mohd berkata, Malaysia mempunyai sejumlah besar tanah wakaf yang masih terbiar dan tergendala untuk dimajukan meliputi keluasan seluas 11,091.82 hektar terdiri daripada wakaf am dan wakaf khas.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Wakaf, Zakat, dan Haji (JAWHAR) Datuk Anan C Mohd mengatakan bahwa Malaysia memiliki tanah wakaf yang masih terbengkalai dan terhambat untuk dikembangkan seluas 11.091,82 hektar yang terdiri dari tanah umum wakaf dan wakaf khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki pasangan terbabit, Abdul Rahman al-Jidian, 12, turut terkorban dalam serangan itu dan mayatnya ditemui beberapa jam lebih awal.", "r": {"result": "Putra pasangan itu, Abdul Rahman al-Jidian, 12, juga tewas dalam serangan itu dan tubuhnya ditemukan beberapa jam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pasir secara mudah ditembusi oleh air hujan yang kemudian dipegang oleh tanah liat, suatu landskap perongga paya, dan penggalian buatan manyusia telah diciptakan.", "r": {"result": "Karena pasir mudah ditembus oleh air hujan yang kemudian tertahan oleh tanah liat, maka terciptalah lanskap cekungan rawa, dan penggalian buatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan bingkas bangun dan membidas Kok Wai.", "r": {"result": "Tengku Adnan bangun dan memarahi Kok Wai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang berani pertikaikan mereka kerana mereka 'mewakili Islam?", "r": {"result": "Siapa yang berani membantah mereka karena mereka 'mewakili Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai stesen MRT di Singapura Berikut merupakan senarai semua stesen MRT di Singapura, dengan stesen bawah tanah dicondongkan.", "r": {"result": "Daftar stasiun MRT di Singapura Berikut ini adalah daftar semua stasiun MRT di Singapura, dengan stasiun bawah tanah dicetak miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan batu yang diletak biasanya ganjil dan kebanyakan kumpulan batu itu membayangkan bentuk tiga segi, iaitu bentuk gunung yang paling biasa di China.", "r": {"result": "Jumlah batu yang ditempatkan biasanya ganjil dan sebagian besar kelompok batu menyarankan bentuk segitiga, yang merupakan bentuk gunung yang paling umum di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pergelutan, Amy telah bertindak menikam bapanya.", "r": {"result": "Dalam pergumulan itu, Amy telah menikam ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita-cita mengasaskan Sekolah pondok sendiri sejak kembali ke kampong halaman.", "r": {"result": "Ambisi untuk mendirikan sekolah pondok sendiri sejak kembali ke desa asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ibunya akan menelefonnya setiap hari untuk bertanyakan perkembangan operasi mencari dan menyelamat (SAR) Mohammad Ashraf yang sudah memasuki hari ke-22, hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ibunya setiap hari akan meneleponnya untuk menanyakan perkembangan operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) Mohammad Ashraf yang sudah memasuki hari ke-22, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di Cahermoyle House, satu batu dari Ardagh, County Limerick.", "r": {"result": "Dia tinggal di Cahermoyle House, satu mil dari Ardagh, County Limerick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan membincangkan isu kanak-kanak tercicir daripada akses pendidikan dan Transformasi Bidang Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) serta isu remaja hamil luar nikah.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan membahas isu anak putus akses pendidikan dan Transformasi Pendidikan Teknik dan Pelatihan Kejuruan (TVET) serta isu remaja hamil di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Italy (12, 4) 2.", "r": {"result": "Italia (12, 4) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitologi Filipina Mitologi Filipina termasuk koleksi kisah dan kepercayaan karut tentang makhluk dan entiti magis.", "r": {"result": "Mitologi Filipina Mitologi Filipina mencakup kumpulan cerita dan takhayul tentang makhluk magis dan entitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua perkhidmatan ini yang mempunyai bagunan stesen sendiri disambungkan oleh laluan pejalan kaki merentasi landasan LRT STAR.", "r": {"result": "Kedua layanan yang memiliki bangunan stasiun sendiri ini dihubungkan oleh jalur pejalan kaki melintasi jalur LRT STAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat siaran Astro yang bersifat DVB-S dan dimampatkan dengan menggunakan piawai MPEG-2(SD) dan MPEG-4(HD), dalam televisyen definisi biasa dan nisbah aspek imej , serta televisyen definisi tinggi .", "r": {"result": "Sinyal siaran Astro adalah DVB-S dan dikompresi menggunakan standar MPEG-2(SD) dan MPEG-4(HD), dalam televisi definisi normal dan rasio aspek gambar, serta televisi definisi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang saya hormati Pimpinan dan Anggota Dewan Perwakilan Rakyat,Yang saya hormati Pimpinan dan Anggota Dewan Perwakilan Daerah,Yang saya hormati Pimpinan dan Anggota Lembaga Negara,Yang saya hormati para Menteri Kabinet Kerja, Kepala Lembaga Pemerintahan, Panglima TNI, Kapolri, dan Jaksa Agung.", "r": {"result": "Yang terhormat Pimpinan dan Anggota DPR, Yang Terhormat Pimpinan dan Anggota DPRD Kabupaten, Yang Terhormat Pimpinan dan Anggota Dewan Nasional, Yang Terhormat Para Menteri Kabinet Menteri, Para Pimpinan Badan Pimpinan, Para Panglima TNI, Panglima Polri, dan Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Reuters MANILA: Presiden Filipina, Rodrigo Duterte, hari ini mengumumkan pihak tentera akan memainkan peranan lebih besar untuk menjayakan dasar antinarkotik dan berjanji akan membunuh lebih ramai pengedar dan penagih dadah di Filipina.", "r": {"result": "- Reuters MANILA: Presiden Filipina Rodrigo Duterte mengumumkan hari ini bahwa militer akan memainkan peran yang lebih besar dalam keberhasilan kebijakan anti-narkotika dan berjanji untuk membunuh lebih banyak pengedar dan pecandu narkoba di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia secara tidak langsung membolehkan individu terba mengawal situasi berbangkit sebelum merebak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, secara tidak langsung memungkinkan individu untuk mengontrol situasi yang dihasilkan sebelum menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pembangunan 10 Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) baharu dan perpindahan enam sekolah yang diluluskan di bawah kerajaan terdahulu, Maszlee berkata, pembinaan dua SJKC yang sudah dimulakan akan diteruskan, lapan lagi sekolah akan diteliti berdasarkan keperluan, situasi kewangan serta isu ketelusan manakala perpindahan sekolah akan diteruskan.", "r": {"result": "Terkait pembangunan 10 Sekolah Tipe Nasional Tionghoa (SJKC) baru dan pemindahan enam sekolah yang telah disetujui pemerintah sebelumnya, Maszlee mengatakan, pembangunan dua SJKC yang sudah dimulai akan dilanjutkan, delapan sekolah lagi akan diperiksa berdasarkan pada kebutuhan, situasi keuangan dan masalah transparansi sementara transfer sekolah akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1399, cicit Sang Nila Utama, Dharmaraja menaiki takhta kerajaan Temasek dengan gelaran Paduka Sri Maharaja Parameswara.", "r": {"result": "Pada tahun 1399, cicit Sang Nila Utama, Dharmaraja naik tahta kerajaan Temasek dengan gelar Paduka Sri Maharaja Parameswara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof tarik diri bincang isu Jawi lepas diancam NGO", "r": {"result": "Prof mundur dari pembahasan soal Jawi setelah diancam LSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diputuskan adalah pembukaan laluan kontra di laluan ketibaan kereta; mewajibkan kerja lebih masa semasa pertukaran syif (7 pagi - 8 pagi); dan pembukaan penuh kaunter motosikal Mbike, kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Diputuskan pula pembukaan jalur loket pada jalur kedatangan mobil; lembur wajib selama pergantian shift (07.00 - 08.00); dan pembukaan penuh konter sepeda motor Mbike, kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas mengenai pelancaran LCCF.", "r": {"result": "Sementara itu, komentari peluncuran LCCF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Penang Institute juga membandingkan dengan negara jiran, Singapura yang cuma memiliki 1.4 peratus pen-jawat awam daripada penduduk negara berkenaan sambil mempersoalkan negara ini mempunyai 5.5 peratus pen-jawat awam daripada jumlah penduduk.", "r": {"result": "Bahkan, Penang Institute juga membandingkan dengan negara tetangga, Singapura, yang hanya memiliki 1,4 persen PNS dari jumlah penduduk negara tersebut. Sementara mempertanyakan negara ini memiliki 5,5 persen PNS dari total penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini dahulunya dikenali sebagai Melaka atau nama penuhnya \"Melaka FA\" sebelum dijenamakan semula bermula Ogos 2013 sebagai Melaka United di mana penjenamaan kelab akan digunakan sepenuhnya bermula dari musim 2014.", "r": {"result": "Klub ini sebelumnya bernama Melaka atau nama lengkapnya \"Melaka FA\" sebelum berganti nama mulai Agustus 2013 menjadi Melaka United dimana branding klub akan digunakan secara penuh mulai musim 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Orang ramai diminta tidak lagi membuat sebarang spekulasi berhubung isu pertukaran exco kerajaan negeri sebagaimana yang sedang hangat diperkatakan hari ini.", "r": {"result": "IPOH - Masyarakat diminta untuk tidak berspekulasi lagi terkait isu tukar-menukar exco pemerintah negara bagian yang sedang hangat diperbincangkan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Camar Berjalur tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Banded Gull tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, 584 ribu.", "r": {"result": "Jadi, 584 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan penternakan tersebut telah wujud selama 40 tahun di mana aduan penduduk tidak pernah mendapat perhatian sewajarnya daripada pihak berwajib, sedangkan kini terdapat tidak kurang 74 kandang yang meningkat sejak dahulu.", "r": {"result": "Maklum peternakan ini sudah ada selama 40 tahun dimana keluhan warga tidak pernah mendapat perhatian yang semestinya dari pihak yang berwajib, sementara saat ini tidak kurang dari 74 kandang yang bertambah dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laufeld Laufeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Laufeld Laufeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar Abu Bakar selamat dikebumikan", "r": {"result": "Anuar Abu Bakar dimakamkan dengan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAH YA HAMID layak mendapat pujian bukan hanya ketika menerima kesenangan tetapi juga ketika menerima kesempitan dan bencana kerana ianya merupakan proses pendidikan ALLAH kepada hamba-hambaNYA.", "r": {"result": "ALLAH YA HAMID patut dipuji bukan hanya saat menerima kesenangan tapi juga saat menerima kesusahan dan musibah karena itu adalah proses pendidikan ALLAH kepada hambaNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertekad untuk mencari siapa pembunuh sebenar nenek mereka, namun Lydia bijak menghapuskan segala bukti yang ada dan berpura-pura kononnya dia tiada kaitan dengan kematian Octavia.", "r": {"result": "Mereka bertekad untuk mencari tahu siapa pembunuh sebenarnya nenek mereka, tetapi Lydia dengan cerdik menghapus semua bukti dan berpura-pura tidak ada hubungannya dengan kematian Octavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor utama yang menyebabkan kesesakan jalan raya termasuklah: Biasanya, masalah kesesakan jalan raya boleh diatasi dengan menetapkan polis trafik di kawasan yang sering berlaku kesesakan jalan raya untuk mengawal trafik dan juga dengan menjadikan jalan yang mengalami kesesakan sebagai jalan sehala.", "r": {"result": "Faktor utama penyebab kemacetan jalan antara lain : Biasanya masalah kemacetan jalan dapat diatasi dengan menunjuk polisi lalu lintas di daerah yang sering terjadi kemacetan jalan untuk mengatur lalu lintas dan juga dengan menjadikan jalan yang mengalami kemacetan menjadi jalan satu arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wittmund Wittmund merupakan sebuah bandar terletak di daerah Wittmund, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Wittmund Wittmund adalah sebuah kota yang terletak di distrik Wittmund, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Setiausaha Hitler, Traudl Junge, kasih sayang ini tidak dikongsi oleh Eva Braun, sahabat Hitler (dan kemudian isterinya), yang memilih dua anjing Terier Scotland yang bernama Negus dan Stasi.", "r": {"result": "Menurut Sekretaris Hitler, Traudl Junge, cinta ini tidak dimiliki oleh Eva Braun, sahabat Hitler (dan kemudian istrinya), yang memilih dua anjing Scottish Terrier bernama Negus dan Stasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada Informa plc, syarikat penerbit dan persidangan yang berpangkalan di United Kingdom.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari Informa plc, sebuah perusahaan penerbitan dan konferensi yang berbasis di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku presidennya, Datuk Seri Madius Tangau, berkata siasatan itu perlu dilakukan memandangkan isu berkenaan menyebabkan keyakinan pelabur merosot selain menjejaskan ekonomi negara.", "r": {"result": "Pelaksana Tugas Presiden, Datuk Seri Madius Tangau, mengatakan penyelidikan perlu dilakukan karena masalah tersebut telah menyebabkan kepercayaan investor menurun serta mempengaruhi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi penjaring utama sepanjang masa dalam sejarah francais Lakers pada 1 Februari 2010 ketika dia melepasi Jerry West.", "r": {"result": "Dia menjadi pencetak gol terbanyak sepanjang masa dalam sejarah franchise Lakers pada 1 Februari 2010 ketika dia melewati Jerry West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Zuhrah ialah 32 kali lebih kecil berbanding matahari, planet Zuhrah hanya menutup tiga peratus dari keseluruhan permukaan matahari tetapi tidak menjejaskan bentuk dan cahayanya.", "r": {"result": "Ukuran Venus 32 kali lebih kecil dari matahari, planet Venus hanya menutupi tiga persen dari seluruh permukaan matahari tetapi tidak mempengaruhi bentuk dan cahayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Gedong 08 Sekolah Dasar Negeri Gedong 08 atau nama ringkasnya \"SDN Gedong 08\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Pasar Rebo, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SDN Gedong 08 SDN Gedong 08 atau nama pendeknya \"SDN Gedong 08\", adalah SDN Gedong 08 yang berlokasi di Pasar Rebo, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini mengurangkan isipadu bahan kepada 50%, menstabilkan dan menjadi bahan bileh kitar semula (kompos atau humus) yang digunakan sebagai penstabil atau pemulih tanah, kurang popular sebagai baja.", "r": {"result": "Proses ini mengurangi volume bahan hingga 50%, menstabilkannya dan menjadi bahan yang dapat didaur ulang (kompos atau humus) yang digunakan sebagai penstabil atau pemulih tanah, kurang populer sebagai pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pengurus Jabatan Perisikan Kewangan dan Penguatkuasaan Bank Negara Malaysia (BNM), Ahmad Farhan Sharifuddin memberitahu Mahkamah Tinggi di sini hari ini Ambank didenda kerana gagal melaporkan aktiviti transaksi meragukan dalam akaun Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Manajer Departemen Intelijen dan Penegakan Keuangan Bank Negara Malaysia (BNM), Ahmad Farhan Sharifuddin mengatakan kepada Pengadilan Tinggi di sini hari ini bahwa Ambank didenda karena tidak melaporkan aktivitas transaksi mencurigakan di rekening Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 17 Oktober sehingga 20 Disember 2011 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 17 Oktober hingga 20 Desember 2011 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 sebanyak 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aquitaine Aquitaine merupakan salah satu daripada 22 bahagian dalam negara Perancis.", "r": {"result": "Aquitaine Aquitaine adalah salah satu dari 22 wilayah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pu-erh kadang-kala digambarkan sebagai dwi-penapaian: \"penapaian\" kedua adalah melalui tindakan mikrob dan kulat.", "r": {"result": "Pu-erh kadang-kadang digambarkan sebagai fermentasi ganda: \"fermentasi\" kedua adalah melalui aksi mikroba dan jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penubuhan hubungan dengan Kesatuan Soviet pada tahun 1968, Malaysia turut mengembangkan hubungannya dengan Republik Czech dan beberapa negara Eropah timur yang lain.", "r": {"result": "Menyusul terjalinnya hubungan dengan Uni Soviet pada tahun 1968, Malaysia juga mengembangkan hubungannya dengan Republik Ceko dan beberapa negara Eropa Timur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Freddie Prinze Jr., Matthew Lillard, Saffron Burrows Blair, seorang juruterbang pejuang, menyertai perang antara bintang untuk melawan Kilrathi jahat yang cuba untuk memusnahkan alam semesta.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan sejumlah aktor terkenal, termasuk Freddie Prinze Jr., Matthew Lillard, Saffron Burrows Blair, seorang pilot pesawat tempur, bergabung dalam perang antarbintang untuk melawan Kilrathi jahat yang berusaha menghancurkan alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani menegaskan Malaysia menghormati kedaulatan siber sesebuah negara dan berharap ia perlu diberi perhatian di negara-negara lain terutama dalam kalangan negara ASEAN\".", "r": {"result": "Suriani menegaskan bahwa Malaysia menghormati kedaulatan dunia maya suatu negara dan berharap agar hal tersebut menjadi perhatian negara-negara lain, khususnya di antara negara-negara ASEAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitejeves Vitejeves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Vitejeves Vitejeves adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Boeun, ia adalah hanya perkahwinan, okay?", "r": {"result": "- Boeun, ini hanya pernikahan, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, Tentera Udara Taiwan memberi keutamaan projek XF-6 selepas program pesawat penyerang XA-3 \"Lei Ming\" kerana percaya projek XF-6 berisiko tinggi.", "r": {"result": "Awalnya, Angkatan Udara Taiwan memprioritaskan proyek XF-6 setelah program pesawat serang \"Lei Ming\" XA-3 karena diyakini proyek XF-6 berisiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi Jawatankuasa Tatatertib FAM Datuk Baljit Singh Sidhu berkata keputusan dibuat dalam mesyuarat jawatankuasa itu semalam dengan satu penggantungan adalah secara automatik iaitu ketika Kelantan menentang PDRM pada 12 April lepas.", "r": {"result": "Menurut Ketua Komite Disiplin FAM Datuk Baljit Singh Sidhu mengatakan keputusan itu diambil dalam rapat komite kemarin dengan satu suspensi otomatis yaitu saat Kelantan memainkan PDRM pada 12 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "avium\" dan \"B.", "r": {"result": "avium\" dan \"B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu timbul kesedaran nasionalisme menjadi gerakan sosial (social force) sebagai akibat daripada penyebaran idea tentang kemerdekaan dan pembangunan.", "r": {"result": "Saat itu ada kesadaran nasionalisme menjadi gerakan sosial (kekuatan sosial) sebagai akibat dari penyebaran gagasan tentang kemerdekaan dan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar selaku Guru Utama Kedua, PSGFM.", "r": {"result": "Anuar sebagai Guru Utama Kedua, PSGFM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mempunyai sudut 90 darjah. ia adalah segi tiga menegak, biar saya letak panjang di sisi ini.", "r": {"result": "Jadi kita memiliki sudut 90 derajat. itu segitiga vertikal, izinkan saya meletakkan panjangnya di sisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For us it's an opportunity to learn a whole new repertoire.", "r": {"result": "\"Bagi kami ini adalah kesempatan untuk mempelajari repertoar baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, En Wang Jing Pook dilantik oleh Lembaga Pengurus Sekolah sebagai guru besar dan En Tan Tee Leng sebagai penyelia.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, Tuan Wang Jing Pook diangkat oleh Dewan Manajemen Sekolah sebagai kepala sekolah dan Tuan Tan Tee Leng sebagai pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asner yang baru-baru ini membintangi tamu sebagai Guy Redmayne, seorang jutawan homofobik yang menyokong kempen Alicia Florrick dalam musim keenam \"The Good Wife\".", "r": {"result": "Asner baru-baru ini menjadi bintang tamu sebagai Guy Redmayne, seorang miliarder homofobia yang mendukung kampanye Alicia Florrick di musim keenam \"The Good Wife\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian empirikal yang dibiayai oleh Bank Dunia untuk membuktikan manfaat dari indeks ini, menunjukkan bahawa kesan dari perbaikan berbagai peraturan terhadap pertumbuhanekonomi sangat besar.", "r": {"result": "Riset empiris yang didanai Bank Dunia untuk membuktikan manfaat indeks ini, menunjukkan bahwa dampak perbaikan berbagai regulasi terhadap pertumbuhan ekonomi sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ie Masen Ulee Kareng, Ulee Kareng, Banda Aceh Ie Masen Ulee Kareng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Ulee Kareng, Kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Ie Masen Ulee Kareng, Ulee Kareng, Banda Aceh Ie Masen Ulee Kareng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ulee Kareng, kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Fleurs du mal Les Fleurs du mal () ialah buku syair Perancis oleh Charles Baudelaire.", "r": {"result": "Les Fleurs du mal Les Fleurs du mal () adalah buku puisi Prancis karya Charles Baudelaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemborong yang telah mengerjakan ladang itu ialah seorang Cina bernama Lim Soo Poon telah menjadi seorang kaya (taukeh) dan beliau telah dapat membuat empat pintu rumah batu berdekatan dengan Sungai Batu Pahat.", "r": {"result": "Pedagang grosir yang bekerja di ladang adalah seorang Cina bernama Lim Soo Poon yang telah menjadi kaya (taukeh) dan telah mampu membangun rumah batu berpintu empat di dekat Sungai Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "() ialah sebuah drama Korea Selatan disiarkan menerusi saluran MBC pada tahun 1999.", "r": {"result": "() adalah drama Korea Selatan yang ditayangkan di saluran MBC pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Agama dan Pendidikan Islam, Luar Bandar dan Pembangunan Usahawan negeri, Asmuni Awi, berkata pindaan itu secara tidak langsung memudahkan proses poligami di dalam negeri serta mengurangkan pernikahan poligami di luar negara.", "r": {"result": "Ketua Panitia Pembinaan Pendidikan Agama Islam, Pedesaan dan Wirausaha Negara, Asmuni Awi, mengatakan amandemen tersebut secara tidak langsung akan mempermudah proses poligami di dalam negeri dan mengurangi perkawinan poligami di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perentak jantung ini yang paling biasa digunakan pada masa kini.", "r": {"result": "Alat pacu jantung ini adalah yang paling umum digunakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Hatim Thai merupakan yatim piatu tanpa ibu dan ayah di sisi selain dua abang serta adik bongsu juga telah pergi bertemu Ilahi.", "r": {"result": "Selain itu, Hatim Thai adalah seorang yatim piatu tanpa ibu dan ayah di sisinya selain dua saudara lelaki dan perempuan bungsu yang juga pergi menemui Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Januari 2007, munculnya album sulungnya bertajuk \"Mulakan\".", "r": {"result": "Pada 15 Januari 2007, album debutnya bertajuk \"Mulakan\" dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengatakan bahawa kita perlu membiasakan diri dalam keadaan harga minyak dunia pada harga rendah seperti ini untuk tempoh beberapa tahun akan datang.", "r": {"result": "Banyak yang mengatakan bahwa kita harus membiasakan diri dengan harga minyak dunia yang begitu rendah untuk beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, Ubisoft's on-location teams have done such a great job of replicate Ancient Greece, that I often found myself gasping in awe at some of the sights in-game.", "r": {"result": "Faktanya, tim di lokasi Ubisoft telah melakukan pekerjaan yang sangat baik dalam mereplikasi Yunani Kuno, sehingga saya sering mendapati diri saya terkagum-kagum pada beberapa pemandangan dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada penghujung tahun 2005.", "r": {"result": "Didirikan pada akhir tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jadual yang berikut, \"laju tertinggi\" yang dilaporkan ialah nombor Mach pada akhir bakaran roket.", "r": {"result": "Dalam tabel berikut, \"kecepatan tertinggi\" yang dilaporkan adalah bilangan Mach di akhir pembakaran roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perusahaan, Perladangan dan Komoditi merangkap Presiden GERAKAN, Datuk Seri Mah Siew Keong.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian, Perkebunan dan Komoditas juga Presiden GERAKAN, Datuk Seri Mah Siew Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskursus Globalisasi menurt (Beck, 2000) membedakan anatar globalisme, dan globalitas (globality).", "r": {"result": "Wacana globalisasi menurut (Beck, 2000) membedakan antara globalisme, dan globalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Isa yang juga bekas Menteri Besar Negeri Sembilan serta bekas Ketua UMNO Bahagian Teluk Kemang (kini Port Dickson), mengumumkan keluar parti kerana mahu bertanding sebagai calon Bebas pada PRK Parlimen Port Dickson selepas Barisan Nasional (BN) dan UMNO membuat keputusan memboikot pilihan raya itu.", "r": {"result": "Mohd Isa yang juga mantan Menteri Besar Negeri Sembilan dan mantan Kepala UMNO Divisi Teluk Kemang (sekarang Port Dickson) mengumumkan keluar dari partai karena ingin mencalonkan diri sebagai calon Independen di Port Dickson Parlemen by- pemilu setelah Barisan Nasional (BN) dan UMNO memutuskan untuk memboikot pemilu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jaket Biru diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Blue Jacket dirilis dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi ketika musim panen tiba, itu adalah sebuah hadiah yang luar biasa bagus.", "r": {"result": "tetapi ketika musim panen tiba, itu adalah hadiah yang sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini bernaung di bawah Transgressive Records di United Kingdom dan Sub Pop di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mereka saat ini berada di bawah Transgressive Records di Inggris Raya dan Sub Pop di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Canberra telah bertemu dengan wakil syarikat media sosial, namun hasil perbincangan dilaporkan tidak memuaskan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Canberra telah bertemu dengan perwakilan perusahaan media sosial, tetapi hasil diskusi dilaporkan tidak memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memanglah agak sukar apabila kita sudah biasa dengan bahasa ibunda kita.", "r": {"result": "\u201cCukup sulit ketika kita akrab dengan bahasa ibu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TABLOIDBINTANG.", "r": {"result": "TABLOID BINTANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-dua kesalahan meminta dan menerima suapan itu disiasat mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta SPRM, dan sekiranya didapati bersalah dia boleh dipenjara sehingga 20 tahun dan denda tidak kurang daripada lima kali ganda nilai suapan bagi setiap pertuduhan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pelanggaran meminta dan menerima suap diselidiki sesuai dengan Bagian 16(a)(A) UU MACC, dan jika terbukti bersalah dia bisa dipenjara hingga 20 tahun dan didenda tidak kurang dari lima kali lipat nilai suap untuk setiap biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi menghargai khidmat pegawai dan kakitangan kontrak KEMAS, JASA, JPNIN, JAKIM dan Seranta FELDA yang telah berkhidmat melebihi 15 tahun dan telah tamat perkhidmatan kontrak mengikut umur persaraan wajib, Kerajaan bersetuju memberikan bantuan bulanan sebanyak 300 ringgit seorang.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengapresiasi jasa pegawai kontrak KEMAS, JASA, JPNIN, JAKIM dan Seranta FELDA yang telah mengabdi lebih dari 15 tahun dan telah menyelesaikan masa bakti sesuai dengan usia pensiun wajib, Pemerintah setuju untuk memberikan bantuan bulanan sebesar 300 ringgit per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia datang dengan segunung tanggungjawab yang terlalu besar.", "r": {"result": "Itu datang dengan segunung tanggung jawab yang terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Desirade (komun) La Desirade ialah komun di jabatan Guadeloupe di Lesser Antilles di Perancis.", "r": {"result": "La Desirade (komune) La Desirade adalah sebuah komune di departemen Guadeloupe di Antillen Kecil di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini adalah kerana, tanggungjawab individu untuk menukar alamat kad pengenalan masih dipandang ringan oleh majoroti masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Pasalnya, tanggung jawab individu untuk mengubah alamat KTP masih dianggap enteng oleh sebagian besar masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-barang kawalan itu telah diberi subsidi serta murah dan ia adalah khusus untuk rakyat Malaysia sahaja.", "r": {"result": "Barang-barang yang dikendalikan telah disubsidi dan murah dan khusus untuk orang Malaysia saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, masih ada waktu, ini mungkin strategi jentera parti untuk memberitahu pengundi apa manifesto mereka pada saat akhir, kita serahkan sepenuhnya kepada jentera serta mereka yang menguruskan PRK ini.", "r": {"result": "Ya, masih ada waktu, ini mungkin strategi mesin partai untuk memberi tahu pemilih apa manifesto mereka di saat-saat terakhir, kami serahkan sepenuhnya kepada mesin dan mereka yang mengelola PRK ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada rakyat pula jangan menaip sesuka hati dan menularkan fitnah, berita dan maklumat palsu serta kata-kata penghinaan berbaur perkauman dan agama di media sosial, kononnya atas alasan menjaga agama dan kaum masing-masing.", "r": {"result": "Kepada masyarakat, jangan mengetik sesuka hati dan menyebarkan fitnah, berita dan informasi bohong serta kata-kata yang menghina ras dan agama di media sosial, yang diduga dengan alasan saling menjaga agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin diesel merupakan sejenis enjin pembakaran dalaman.", "r": {"result": "Mesin diesel adalah salah satu jenis mesin pembakaran dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dibubarkan Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA),Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung Persekutuan (JKKKP) di seluruh negara dan Majlis Profesor Negara (MPN) JASA dan JKKKP dibubarkan kerana ia didakwa unsur-unsur politik.", "r": {"result": "Dibubarkan pula Departemen Urusan Khusus (JASA), Panitia Pembangunan dan Keamanan Desa Federal (JKKKP) seluruh tanah air serta Majelis Guru Besar Nasional (MPN) JASA dan JKKKP dibubarkan karena diduga mengandung unsur politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They've always told me to stay level-headed\".", "r": {"result": "Mereka selalu mengatakan kepada saya untuk tetap berkepala dingin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tidak ramai yang menyangka akan berdepan dengan kos yang tinggi apabila belajar di luar negara walaupun mereka daripada golongan berkemampuan. \"Ramai ibu bapa yang berkemampuan menghantar anak mereka mengikuti kursus perubatan kerana berasa mampu menanggungnya, tetapi selepas beberapa tahun mereka sedar bahawa kosnya adalah sangat tinggi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak banyak orang yang mengira akan menghadapi biaya tinggi ketika belajar di luar negeri meski dari kalangan mampu. \u201cBanyak orang tua yang mampu menyekolahkan anaknya ke jurusan kedokteran karena merasa mampu, namun setelah beberapa tahun baru menyadari bahwa biayanya sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Tuhan menerangkan pula kehinaan ahli neraka dengan firmannya): ahli neraka menyeru ahli Syurga (dengan berkata): \"Limpahkanlah kepada kami sedikit dari air atau dari rezeki (makanan) yang telah dikurniakan Allah kepada kamu\".", "r": {"result": "Dan (Allah pun menjelaskan kehinaan para penghuni Neraka dengan firman-Nya): para penghuni Neraka menyeru para penghuni Surga (dengan mengatakan): \u201cBerilah kami sedikit dari air atau rizki (makanan) yang Allah miliki. dianugerahkan kepadamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedubes Saudi untuk Indonesia pun menanggapi pernyataan Said Aqil soal Yahya Alqahtani sebagai Dubes Saudi yang baru\".", "r": {"result": "Kedutaan Besar Saudi di Indonesia menanggapi pernyataan Said Aqil tentang Yahya Alqahtani sebagai Duta Besar Saudi yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah mengisytiharkan dividen sebanyak RM1.5 bilion untuk 2018.", "r": {"result": "Khazanah mengumumkan dividen sebesar RM1,5 miliar untuk tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan lain, Ria Aprianty (19), seorang mahasiswi di Bekasi yang hampir setiap hari menggunakan Grab Bike juga mengaku keberatan dengan kebijakan ini.", "r": {"result": "Pelanggan lainnya, Ria Aprianty (19), mahasiswa di Bekasi yang hampir setiap hari menggunakan Grab Bike juga mengaku keberatan dengan kebijakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did a little language session for four days.", "r": {"result": "Kami melakukan sesi bahasa kecil selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu semua sangat mahal.", "r": {"result": "Itu semua sangat mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota-kota bukan ahli seperti Baltimore, Charlotte, Indianapolis dan Memphis berjanji dengan bebasnya menghormati Perjanjian tersebut.", "r": {"result": "Kota-kota non-anggota seperti Baltimore, Charlotte, Indianapolis dan Memphis berjanji untuk secara bebas menghormati Perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika disahkan, \"abelii\" akan dijadikan subspesies bagi \"P.", "r": {"result": "Jika dikonfirmasi, \"abelii\" akan dijadikan subspesies dari \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Persekutuan Jerman (dan dengan itu GSG 9) adalah di bawah kawalan Kementerian Persekutuan dalam negeri.", "r": {"result": "Polisi Federal Jerman (dan dengan demikian GSG 9) berada di bawah kendali Kementerian Dalam Negeri Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu menuding BIN, Polri, maupun Kemenlu,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak perlu menunjuk BIN, Polri, atau Kementerian Luar Negeri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mengambil bahagian dalam perang atau perang mana-mana orang-orang kafir Kristian.", "r": {"result": "Kami tidak ikut serta dalam perang atau perang orang Kristen kafir mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hukuman sebegitu dikatakan mempunyai kesan negatif kepada mereka yang cuba membunuh diri dan menggesa kerajaan untuk memansuhkan Seksyen 309 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Namun, hukuman tersebut dikatakan berdampak negatif bagi mereka yang mencoba bunuh diri dan mendesak pemerintah untuk menghapus Pasal 309 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Constantinople telah dilindungi oleh tembok Theodosian yang dibina pada awal abad kelima yang setinggi 12 meter dan setebal 4 meter, di mana ia sama sekali tidak dapat ditandingi.", "r": {"result": "Konstantinopel dilindungi oleh tembok Theodosian yang dibangun pada awal abad kelima yang tingginya 12 meter dan tebal 4 meter, yang benar-benar tak tertandingi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebabnya, ketika pelan merancang pembangunan dikemukakan, banyak jabatan dan agensi terba pandangan dan kelulusan sebulat suara dibuat sebelum pelan dilulus atau diwartakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlasannya, ketika rencana pembangunan diajukan, banyak departemen dan lembaga memiliki pandangan yang berbeda dan persetujuan bulat dibuat sebelum rencana disetujui atau dikukuhkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vortex dibenar kendali pembrokeran wang luar pesisir", "r": {"result": "Vortex diberi wewenang untuk mengoperasikan pialang uang lepas pantai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 di Pulau Merritt, Florida, dinamakan Christa McAuliffe Memorial Bridge.", "r": {"result": "3 di Pulau Merritt, Florida, bernama Jembatan Peringatan Christa McAuliffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabta Rabta merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bordj Bou Arreridj, Algeria.", "r": {"result": "Rabta Rabta merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Bordj Bou Arreridj, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Jindabyne menerima aliran dari Sungai Snowy serta anak-anak sungainya, Sungai Thredbo dan Sungai Eucumbene.", "r": {"result": "Danau Jindabyne menerima aliran dari Sungai Snowy dan anak sungainya, Sungai Thredbo dan Sungai Eucumbene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Disember 2018 - Muhammad Adib disahkan meninggal dunia jam 9.41 malam.", "r": {"result": "17 Desember 2018 - Muhammad Adib dipastikan meninggal dunia pada pukul 21.41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak memperoleh profil pengguna. Ia berkemungkinan pengguna tidak wujud; kadangkala, Yahoo! gagal mencari profil pengguna. Jika anda tahu pengguna tersebut wujud, sila cuba lagi kemudian.", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan profil pengguna. Ada kemungkinan pengguna tidak ada; terkadang, Yahoo! gagal menemukan profil pengguna. Jika Anda tahu pengguna itu ada, coba lagi nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diperakui merupakan kajian pertama yang melibatkan aras sesuatu negara diseluruh dunia berdasarkan persekitaran keamanan sejagat yang negara atau wilayah tersebut alami.", "r": {"result": "Itu telah disertifikasi sebagai studi pertama yang melibatkan tingkat suatu negara di seluruh dunia berdasarkan lingkungan keamanan global yang dialami negara atau wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian memeriksa telepon pacar temannya dan menemukan bahwa ia menyimpan foto-foto tidak senonoh.", "r": {"result": "Mereka kemudian memeriksa ponsel pacar temannya dan menemukan bahwa dia menyimpan foto-foto tidak senonoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretapi Tanah Melayu Berhad melaksanakan projek komuter bermula dengan hanya empat tren.", "r": {"result": "Keretapi Tanah Melayu Berhad melaksanakan proyek komuter yang dimulai dengan hanya empat KA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan perlu bekerjasama dengan Kementerian Dalam Negeri dan Wisma Putra secara rapat kerana terdapat banyak isu berkaitan dengan hubungan luar.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan perlu bekerja sama dengan Kementerian Dalam Negeri dan Wisma Putra karena banyak isu terkait hubungan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Malim Nawar Sekolah Menengah Kebangsaan Malim Nawar atau nama ringkasnya \"SMK Malim Nawar\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Besar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Malim Nawar Sekolah Menengah Kebangsaan Malim Nawar atau singkatnya \"SMK Malim Nawar\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan Pemerintah Cina Soal Muslim Uighur", "r": {"result": "Penjelasan Pemerintah China tentang Uighur Muslim Question", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini tidak diadakan bagi tahun 2008 dan 2009.", "r": {"result": "Penghargaan ini tidak diselenggarakan untuk tahun 2008 dan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini diyakini sebagai dampak adanya penyebaran hoaks yang begitu masif.", "r": {"result": "Kondisi ini diyakini sebagai akibat dari penyebaran hoaks yang masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Zahid mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang turut membantu mencari ayahnya dari semua saluran media sosial\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Zahid berterima kasih kepada semua pihak yang telah membantu menemukan ayahnya dari semua saluran media sosial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah nekad untuk mencari Zaharah.", "r": {"result": "Aisyah bertekad untuk menemukan Zahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penatih Dangin Puri adalah 80238.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Penatih Dangin Puri adalah 80238.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 28 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Utara.", "r": {"result": "Ada 28 desa di Kabupaten Lebong Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Perlembagaan Persekutuan telah memperuntukkan urusan kewarganegaraan adalah di bawah Senarai Persekutuan dan bukan Senarai Bersama mahupun Senarai Negeri.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, Konstitusi Federal telah menetapkan bahwa urusan kewarganegaraan berada di bawah Daftar Federal dan bukan Daftar Gabungan atau Daftar Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 kementerian laksana Pelan Tindakan Kesejahteraan Kanak-Kanak", "r": {"result": "5 kementerian melaksanakan Rencana Aksi Kesejahteraan Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our plan for the season is to do a bi-weekly traditional power rankings, and then mix in a different sort of ranking on the off week in between (similar to what we did over the summer).", "r": {"result": "Rencana kami untuk musim ini adalah melakukan pemeringkatan kekuatan tradisional dua mingguan, dan kemudian menggabungkan jenis peringkat yang berbeda pada minggu libur di antaranya (mirip dengan yang kami lakukan selama musim panas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak Euro yang anda dapat?", "r": {"result": "Dan berapa Euro yang Anda dapatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita perlu menjadikan Agenda Bumiputera sebagai Agenda Nasional, bukan agenda kaum,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Agenda Bumiputera perlu kita jadikan sebagai Agenda Nasional, bukan agenda perlombaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menguji AI pada satu set pemindaian dari 148 subjek, 52 di antaranya sehat, 48 menderita penyakit Alzheimer dan 48 mengalami gangguan kognitif ringan (MCI) namun diketahui telah berkembang menjadi penyakit Alzheimer dalam 2,5 sampai sembilan tahun kemudian.", "r": {"result": "Mereka menguji AI pada serangkaian pemindaian dari 148 subjek, 52 di antaranya sehat, 48 menderita penyakit Alzheimer, dan 48 menderita gangguan kognitif ringan (MCI), tetapi diketahui telah berkembang menjadi penyakit Alzheimer 2,5 hingga sembilan tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 1.5 bilion ringgit diperuntukkan bagi tempoh dua tahun; Keempat: 25 ribu unit rumah akan disiapkan pada tahun hadapan di bawah PPA1M, dan 128 ribu unit lagi di bawah pelbagai peringkat pelaksanaan; Kelima: 600 unit rumah di bawah program My Beautiful New Homes atau MyBNHomes untuk isi rumah B40 antaranya di Terengganu, Pahang, Melaka, Johor, Sabah, Sarawak dan kawasan orang asli; Keenam: 2 ribu unit rumah di bawah program MyDeposit untuk membantu pembayaran deposit, dan program MyHomes untuk pemaju menyediakan lebih banyak rumah mampu milik; serta Ketujuh: 200 juta ringgit untuk penyelenggaraan dan pembaikan rumah, termasuk Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia.", "r": {"result": "Untuk ini, 1,5 miliar ringgit dialokasikan untuk jangka waktu dua tahun; Keempat: 25 ribu unit rumah akan selesai tahun depan di bawah PPA1M, dan 128 ribu unit lainnya dalam berbagai tahap implementasi; Kelima: 600 unit rumah di bawah program My Beautiful New Homes atau MyBNHomes untuk rumah tangga B40 termasuk di Terengganu, Pahang, Melaka, Johor, Sabah, Sarawak dan daerah adat; Keenam: 2 ribu unit rumah di bawah program MyDeposit untuk membantu pembayaran deposit, dan program MyHomes bagi pengembang untuk menyediakan rumah yang lebih terjangkau; dan Ketujuh: 200 juta ringgit untuk pemeliharaan dan perbaikan rumah, termasuk Dana Pemeliharaan 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The carmaker also pointed out that, \"the top tether (or the lack of) does not in any way affect the safety of Adult Occupancy Protection (AOP), as it is meant for the installation of child seats that are fitted with a top tether mechanism.", "r": {"result": "Pembuat mobil juga menunjukkan bahwa, \"tambatan atas (atau ketiadaan) sama sekali tidak mempengaruhi keselamatan Perlindungan Hunian Orang Dewasa (AOP), seperti yang dimaksudkan untuk pemasangan kursi anak yang dilengkapi dengan tambatan atas. mekanisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkshire kini memiliki pelbagai perniagaan termasuk kuih-muih, runcit, keretapi, perabot rumah, ensiklopedia, pengeluar pembersih vakum, penjualan barang kemas, penerbitan akhbar, pembuatan dan pengedaran pakaian seragam, dan beberapa utiliti elektrik dan gas serantau.", "r": {"result": "Berkshire sekarang memiliki berbagai bisnis termasuk kembang gula, ritel, rel kereta api, perabot rumah tangga, ensiklopedia, produsen penyedot debu, penjualan perhiasan, penerbitan surat kabar, manufaktur dan distribusi seragam, dan beberapa utilitas listrik dan gas regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sensor akan membaca apakah air atau nutrisi tanaman kurang, kalau kurang, secara otomatis mesin menyala.", "r": {"result": "\u201cSensor akan membaca jika air atau nutrisi tanaman kurang, jika kurang maka otomatis mesin akan menyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manipulasi menggunakan tangan pada selak atau tuil menyebabkan katrij terpakai disingkirkan, mekanisma tembakan disediakan semula, dan katrij baru diisi.", "r": {"result": "Manipulasi kait atau tuas secara manual menyebabkan kartrid bekas dikeluarkan, mekanisme penembakan disetel ulang, dan kartrid baru dimuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, beliau tidak menghalang penggunaan imam dari luar negara jika wujud kelompongan dan kekurangan imam atau dengan tujuan menarik lebih ramai jemaah untuk ke masjid.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pihaknya tidak melarang penggunaan imam dari luar negeri jika terjadi kekurangan imam atau dengan tujuan menarik lebih banyak jemaah ke masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyampainya ialah Tim Sebastian, dikenali dengan gaya temu ramahnya yang agresif dari kerja sebelumnya sebagai pengacara BBC Hardtalk.", "r": {"result": "Presenternya adalah Tim Sebastian, yang dikenal dengan gaya wawancara agresifnya dari pekerjaan sebelumnya sebagai pembawa acara BBC Hardtalk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its climate and products are somewhat similar to those of Funan.", "r": {"result": "Iklim dan produknya agak mirip dengan Funan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dilihat pada isi rumah yang mempunyai lapan anak dengan keluarga seorang anak tetapi bantuan diterima sama.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat rumah tangga yang punya delapan anak dan satu keluarga dengan satu anak, tapi bantuan yang diterima sama saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trichiana Trichiana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Trichiana Trichiana adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, tambahan penempahan pesawat dibuat, menyebabkan mereka juga didalam servis itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, pemesanan pesawat tambahan dilakukan, sehingga mereka juga beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan diuruskan oleh ProKhas; dan 70.", "r": {"result": "Skema ini akan dikelola oleh ProKhas; dan 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Senjata anti HART diaktifkan*", "r": {"result": "* Anti-senjata HART diaktifkan *", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, mereka bergerak dan menawan lapangan terbang Kota Bharu.", "r": {"result": "Dari sana, mereka pindah dan merebut bandara Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hal ini masih belum dicapai.", "r": {"result": "Tapi ini belum tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Conson terletak pada kedudukan Latitud N08* 43.9833', Longitud E106* 38.0167' pada ketinggian 6.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Conson terletak di Lintang N08* 43.9833', Bujur E106* 38.0167' pada ketinggian 6,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obudavar Obudavar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Obudavar Obudavar adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menggunakan pelayan nama %s#%d", "r": {"result": "menggunakan server nama %s#%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dalam perkhidmatan awam ambil masa", "r": {"result": "Perubahan dalam pelayanan publik membutuhkan waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ramai mengandaikan ia tidak lebih seperti sebuah lakonan cereka, namun saya menganggap ianya cetusan hati ikhlas seorang Menteri.", "r": {"result": "\u201cMeskipun banyak yang menganggap itu tidak lebih dari sebuah komik, saya menganggapnya sebagai curahan hati yang tulus dari seorang Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karawang Kulon Karawang Kulon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karawang Barat, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karawang Kulon Karawang Kulon adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Karawang Barat, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citra Komunikasi LSI 19.", "r": {"result": "Gambar Komunikasi LSI 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEC adalah ahli Kumpulan Sumitomo.", "r": {"result": "NEC adalah anggota Grup Sumitomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sistem itu telah disalahertikan hingga menimbulkan situasi kurang senang dalam kalangan pemain industri serta rakyat.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, sistem tersebut telah disalahpahami hingga menimbulkan situasi yang tidak nyaman antara pelaku industri dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, operasional Ragunan dimulai sejak pukul 06.00 WIB sampai 16.00 WIB.", "r": {"result": "Pasalnya Ragunan beroperasi mulai pukul 06.00 WIB hingga pukul 16.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The country has already cancelled a large number of projects signed under Najib's term following the 1MDB scandal, including two multi-billion dollar deals with China - and postponed a high-speed rail project with Singapore.", "r": {"result": "Negara itu telah membatalkan sejumlah besar proyek yang ditandatangani di bawah masa jabatan Najib menyusul skandal 1MDB, termasuk dua kesepakatan bernilai miliaran dolar dengan China - dan menunda proyek kereta api berkecepatan tinggi dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh mengubah mereka secara paksa,\" katanya kepada FMT.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa mengubahnya dengan paksa,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suasana wad di sini amat meruntun hati kerana ia sangat tidak menepati taraf wad kecemasan sebenar dan tidak selamat.", "r": {"result": "\u201cSuasana bangsal di sini sangat memprihatinkan karena tidak memenuhi standar bangsal darurat yang sebenarnya dan tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 buah negeri ini menghasilkan kira-kira AS$ 155 juta nilai produk pada tahun 1860, terutamanya dari kilang-kilang tempatan seperti tali, balak, produk tembakau, kapas dan stor tentera laut seperti turpentin.", "r": {"result": "Ke-11 negara bagian ini menghasilkan produk senilai sekitar US$ 155 juta pada tahun 1860, terutama dari pabrik lokal seperti tali, kayu gelondongan, produk tembakau, kapas, dan toko angkatan laut seperti terpentin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugutan mahu keluar BN hanya memburukkan keadaan, spekulasi siapa calon dan permainan propaganda parti di dalam gabungan pembangkang hanya memburukkan keadaan.", "r": {"result": "Ancaman keluar dari BN hanya memperburuk situasi, spekulasi tentang siapa calonnya dan permainan propaganda partai di koalisi oposisi hanya memperburuk situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sathis Kumar (kiri) bersama keluarganya.", "r": {"result": "Sathis Kumar (kiri) bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mithaecus Mithaecus (Yunani Kuno: Mithaikos) ialah tukang masak dan penulis buku masakan akhir abad ke-5 SM.", "r": {"result": "Mithaecus Mithaecus (Yunani Kuno: Mithaikos) adalah seorang juru masak dan penulis buku masak akhir abad ke-5 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trans Jawa ini sudah dicanangkan sejak lama.", "r": {"result": "\u201cTrans Jawa sudah direncanakan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa atau penjaga perlu membuka akaun terba anak masing-masing.", "r": {"result": "\u201cOrang tua atau wali perlu membuka rekening untuk anaknya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000 sebuah lagi bangunan tambahan 4 tingkat dibina (JKR 2412) mengandungi 6 bilik darjah, pejabat, bilik guru, makmal sains dan PSS, untuk menampung bilangan murid yang bertambah dari masa kesemasa.", "r": {"result": "Pada tahun 2000 dibangun gedung tambahan 4 lantai (JKR 2412) yang terdiri dari 6 ruang kelas, kantor, ruang guru, laboratorium IPA dan PSS, untuk menampung jumlah siswa yang terus meningkat dari saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 resolusi yang dilulus oleh Umno Bahagian Cheras pada Mesyuarat Khas Empat Peringkat.", "r": {"result": "12 resolusi disahkan oleh Divisi Cheras Umno pada Pertemuan Khusus Empat Tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Deoksugung adalah istimewa dari banyak-banyak istana di Korea.", "r": {"result": "Istana Deoksugung istimewa di antara banyak istana di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negeri seperti Wisconsin ) juga memperlakukan perkahwinan di luar negeri yang diadakan di sana untuk memintasi sekatan perkahwinan negerinya, serta juga perkahwinan yang diadakan di negerinya untuk mengelakkan sekatan di bidang kuasa wilayah lain, sebagai batal dan tidak sah.", "r": {"result": "Beberapa negara bagian (seperti Wisconsin) juga memperlakukan pernikahan di luar negara bagian yang dilakukan di sana untuk menghindari pembatasan pernikahan negara bagian, serta pernikahan yang dilakukan di negara bagian untuk menghindari pembatasan di yurisdiksi lain, sebagai batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fraser Forster Fraser Gerard Forster (lahir 17 Mac 1988) merupakan seorang pemain bola sepak profesional England yang bermain sebagai penjaga gol untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Southampton.", "r": {"result": "Fraser Forster Fraser Gerard Forster (lahir 17 Maret 1988) adalah pemain sepak bola profesional Inggris yang bermain sebagai penjaga gawang untuk klub Liga Utama Inggris Southampton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Edisi = = Acara Yang Dipertandingkan = Pada PESUMA-30 sebanyak 23 acara telah dipertandingkan manakala pada PESUMA-32 pula sebanyak 14 acara telah dipertandingkan.", "r": {"result": "= Edisi = = Event Yang Dipertandingkan = Pada PESUMA-30 total ada 23 event yang dipertandingkan sedangkan pada PESUMA-32 total ada 14 event yang dipertandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ini fokus dalam mendirikan pusat layanan (termasuk infrastruktur internet) dan mengidentifikasi pengusaha muda kota yang dapat kembali ke desa untuk memulai bisnis e-commerce.", "r": {"result": "Strategi ini berfokus pada pendirian pusat layanan (termasuk infrastruktur internet) dan mengidentifikasi pengusaha muda perkotaan yang dapat kembali ke desa untuk memulai bisnis e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran Pembangunan Python Terintegrasi", "r": {"result": "Lingkungan Pengembangan Python Terintegrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara keracunan etilbenzena dengan kesan karsinogen masih kurang jelas.", "r": {"result": "Hubungan antara keracunan etilbenzena dan efek karsinogenik masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foxx sukakan persembahannya dalam \"300\" dan berfikir bahawa sebagai seorang penonton dia akan suka melihat Gerard \"memukul orang dan meletupkan benda\".", "r": {"result": "Foxx menyukai penampilannya di \"300\" dan berpikir bahwa sebagai penonton dia akan senang melihat Gerard \"memukul orang dan meledakkan sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan ICERD redakan situasi tegang", "r": {"result": "Koleksi ICERD berurusan dengan situasi tegang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah meneliti dan mendapatkan maklumat daripada pihak berkaitan, ingin ditegaskan bahawa tiada surat tawaran seperti dalam surat tersebut, dikeluarkan oleh pihak berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSetelah meneliti dan memperoleh informasi dari pihak-pihak terkait, saya tegaskan bahwa tidak ada surat penawaran seperti dalam surat tersebut yang dikeluarkan oleh pihak-pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula episod ketujuh, rancangan ini telah berpindah ke saluran Eleven.", "r": {"result": "Dimulai dengan episode ketujuh, acara tersebut dipindahkan ke saluran Eleven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani menegaskan Malaysia menghormati kedaulatan siber sesebuah negara dan berharap ia perlu diberi perhatian di negara-negara lain terutama dalam kalangan negara ASEAN\".", "r": {"result": "Suriani menegaskan bahwa Malaysia menghormati kedaulatan dunia maya suatu negara dan berharap agar hal tersebut menjadi perhatian negara-negara lain, khususnya di antara negara-negara ASEAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuville-Ferrieres Neuville-Ferrieres ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Neuville-Ferrieres Neuville-Ferrieres adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tahu anda juga akan merinduinya dan kami mahu anda tahu betapa kami amat menyayanginya,\" kata mereka.", "r": {"result": "\"Kami tahu kamu juga akan merindukannya dan kami ingin kamu tahu betapa kami mencintainya,\" kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung selatan gunung ini pernah menjadi garis tepi Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Ujung selatan gunung ini dulunya adalah tepi Samudera Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek 20-22 adalah dari \"Live Corruption\", yang dirakamkan di Pusat Seni Salisbury pada 30 Jun, 1990.", "r": {"result": "Trek 20-22 berasal dari \"Live Corruption\", direkam di Salisbury Arts Center pada 30 Juni 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihara anak tidak sah taraf ikut syariat, kemanusiaan", "r": {"result": "Jaga anak haram menurut syariah, kemanusiaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga digunapakai dalam bidang mekanik gunaan untuk titik permulaan vektor dan titik terakhir yang melengkapkan poligon.", "r": {"result": "Istilah ini juga digunakan dalam bidang mekanika terapan untuk titik awal vektor dan titik terakhir yang melengkapi poligon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bangsal di utara AS dicat merah dengan perapi putih.", "r": {"result": "Banyak lumbung di AS bagian utara dicat merah dengan trim putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kertas pertuduhan, dia yang bertugas di Maktab Teknik Polis Diraja Malaysia (PDRM), Bakri, Muar, didakwa secara rasuah menerima suapan RM4,200 iaitu bayaran membaiki kenderaan Toyota Landcruiser Prado daripada Pengurus SMR Cahaya Enterprise, Razali Sawon, melalui TH Motorsport, di bengkel dekat Jalan Dato' Haji Kosai, Parit Keroma, Muar, pada 15 Mac 2017.", "r": {"result": "Berdasarkan berkas dakwaan, pria yang bekerja di Royal Malaysian Police Technical College (PDRM), Bakri, Muar, dituduh melakukan korupsi menerima suap sebesar RM4.200 yang merupakan pembayaran perbaikan kendaraan Toyota Landcruiser Prado dari Manager of SMR Cahaya Enterprise, Razali Sawon, melalui TH Motorsport, di bengkel dekat Jalan Dato' Haji Kosai, Parit Keroma, Muar, pada 15 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mempunyai akses seperti siapa (empunya identiti) atau apa jenayah yang mereka lakukan.", "r": {"result": "\"Kami tidak memiliki akses ke siapa (pemilik identitas) atau kejahatan apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan", "r": {"result": "Situasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum ke-14 lalu, Mohamad yang juga Pemangku Presiden UMNO menang tanpa bertanding selepas Dr Streram gagal menyerahkan borang pencalonan pada 5 Mei 2018.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14 lalu, Mohammad yang juga Pelaksana Tugas Presiden UMNO menang tanpa lawan setelah Dr Streram gagal menyerahkan formulir pencalonannya pada 5 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVRI Bandung juga saat itu mulai mengudara selama 60 menit dengan program acara berita daerah khas TVRI.", "r": {"result": "TVRI Bandung juga saat itu mulai mengudara selama 60 menit dengan program berita khusus daerah TVRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua peraturan berkenaan ialah Peraturan-Peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Udara Bersih) 2014 dan Peraturan-Peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Buangan Terjadual) 2005.", "r": {"result": "Dua regulasi yang dimaksud adalah Regulasi Kualitas Lingkungan (Udara Bersih) 2014 dan Regulasi Kualitas Lingkungan (Limbah Terjadwal) 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Jalan Kempas telah dibangunkan semula oleh HDB yang dikenali dengan nama \"'CITYVIEW\"', dengan reka bentuk ala-ala kondominium.", "r": {"result": "Kini, Jalan Kempas telah dipugar oleh HDB yang dikenal sebagai \"'CITYVIEW\"', dengan desain ala kondominium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharamkan kepada kamu (memakan) bangkai (binatang yang tidak disembelih), dan darah (yang keluar mengalir), dan daging babi (termasuk semuanya), dan binatang-binatang yang disembelih kerana yang lain dari Allah, dan yang mati tercekik, dan yang mati dipukul, dan yang mati jatuh dari tempat yang tinggi, dan yang mati ditanduk, dan yang mati dimakan binatang buas, kecuali yang sempat kamu sembelih (sebelum habis nyawanya), dan yang disembelih atas nama berhala; dan (diharamkan juga) kamu merenung nasib dengan undi batang-batang anak panah.", "r": {"result": "Diharamkan bagimu (memakan) bangkai (binatang yang tidak disembelih), dan darah (yang keluar), dan babi (termasuk semuanya), dan binatang yang disembelih karena selain Allah, dan yang mati karena dicekik, dan yang lainnya. yang mati dipukuli, dan yang mati jatuh dari tempat tinggi, dan yang mati ditanduk, dan yang mati dimakan binatang buas, kecuali yang sempat kamu sembelih (sebelum nyawanya habis), dan yang disembelih di nama idola; dan (dilarang juga) Anda merenungkan takdir dengan banyak anak panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pezens Pezens ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Pezens Pezens adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Putra Kampung Putra merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Durian, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Putra Kampung Putra adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Durian, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara endorfin membantu mengurangi persepsi rasa sakit di tubuh.", "r": {"result": "Sedangkan endorfin membantu mengurangi persepsi nyeri pada tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar Baasyir menjalani pemeriksaan di Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo karena penyakit yang dideritanya.", "r": {"result": "Abu Bakar Baasyir menjalani pemeriksaan di Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo karena penyakit yang dideritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Porphyrio porphyrio\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Porphyrio porphyrio\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, China bekerja keras untuk Dua Matlamat Seratus Tahun dan Impian China manakala Malaysia juga komited kepada pelan Transformasi Negara 2050 (TN50).", "r": {"result": "Saat ini, Tiongkok sedang bekerja keras untuk Tujuan Dua Abad dan Impian Tiongkok sementara Malaysia juga berkomitmen pada rencana Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Ranting PKR Pangkor, V. Subramaniam berkata, kesemua bekas ahli PKR itu bertindak sedemikian kerana sudah hilang kepercayaan terhadap pucuk pimpinan parti kawasan Lumut dan juga Ahli Parlimennya, Laksamana Pertama (B) Muhammad Imran Abdul Hamid.", "r": {"result": "Mantan Ketua PKR Cabang Pangkor, V. Subramaniam, mengatakan, semua mantan anggota PKR itu bertindak karena kehilangan kepercayaan terhadap pimpinan partai di daerah Lumut dan juga Anggota DPR Laksamana Pertama (B). Muhammad Imran Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kemajuan Masyarakat daripada 8 ringgit kepada 16 ringgit; Kelima: Meningkatkan geran tahunan Majlis Kebangsaan bagi OKU, daripada 500 ribu ringgit kepada 1 juta ringgit; dan Keenam: Menambah 5 buah Pusat Aktiviti Warga Emas menjadikan 50 buah di .", "r": {"result": "Departemen Pengembangan Masyarakat dari 8 ringgit menjadi 16 ringgit; Kelima: Tingkatkan hibah tahunan Dewan Nasional untuk orang cacat, dari 500 ribu ringgit menjadi 1 juta ringgit; dan Keenam: Menambahkan 5 Pusat Kegiatan Lansia menjadi 50 di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ibu bapa di rumah perlu mengamalkan komunikasi terbuka dan asertif untuk menyampaikan maklumat, mengambil kira perwatakan dan kematangan anak-anak.", "r": {"result": "Misalnya, orang tua di rumah perlu mempraktekkan komunikasi yang terbuka dan tegas untuk menyampaikan informasi, dengan memperhatikan karakter dan kedewasaan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alishlu Alishlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alishlu Alishlu adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahangir menjadikan ajaran Islam Sunni sebagai landasan dasar negaranya.", "r": {"result": "Jahangir menjadikan Islam Sunni sebagai landasan kebijakan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata, pembiayaan itu boleh digunakan untuk membeli kenderaan seperti teksi, bas atau kenderaan pengangkutan awam lain, dan boleh digunakan oleh pengendali, pembekal, pengilang dan pemasang kenderaan pengangkutan awam dan kontraktor, serta pemaju prasarana.", "r": {"result": "Lim mengatakan, dana tersebut dapat digunakan untuk membeli kendaraan seperti taksi, bus atau kendaraan angkutan umum lainnya, dan dapat digunakan oleh operator, pemasok, produsen dan pemasang kendaraan dan kontraktor angkutan umum, serta pengembang infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A gradual improvement in overall consumer sentiment is expected to continue next year.", "r": {"result": "Peningkatan bertahap dalam keseluruhan sentimen konsumen diperkirakan akan berlanjut tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terbunuh ialah empat pelukis kartun terkenal Perancis yang selalu menghina Islam dan Nabi Muhammad (SAW), termasuk ketua pengarangnya Stephane Charbonnier.", "r": {"result": "Di antara mereka yang terbunuh adalah empat kartunis Prancis terkenal yang sering menghina Islam dan Nabi Muhammad SAW, termasuk pemimpin redaksinya Stephane Charbonnier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vang Vieng terletak pada kedudukan Latitud N18* 55.4500', Longitud E102* 27.0334' pada ketinggian 295.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vang Vieng terletak di Latitude N18* 55.4500', Longitude E102* 27.0334' pada ketinggian 295.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya serahkan siasatan kes ini kepada pihak Peguam Negara dan sebelum ini secara tidak rasmi beliau (Tommy Thomas) ada menghubungi saya dan akan mengeluarkan kenyataan lanjut berhubung kes berkenaan\".", "r": {"result": "Saya menyerahkan penyidikan kasus ini kepada Kejaksaan Agung dan sebelumnya secara tidak resmi beliau (Tommy Thomas) menghubungi saya dan akan mengeluarkan pernyataan lebih lanjut terkait kasus tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croatia menang pada agregat 2-0 dan layak ke Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Kroasia menang agregat 2-0 dan lolos ke Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap saja, penampilan santainya ini sudah menjadi favorit Zuckerberg.", "r": {"result": "Tetap saja, tampilan kasual ini menjadi favorit Zuckerberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini kekuatan, saya temui zon selesa iaitu Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Di sinilah kekuatannya, saya menemukan zona nyaman yaitu Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A4x9paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas A4x9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2015, Steinfeld dan penyanyi Shawn Mendes mengeluarkan versi akustik lagu single Mendes, \"Stitches\".", "r": {"result": "Pada Juli 2015, Steinfeld dan penyanyi Shawn Mendes merilis versi akustik dari single Mendes, \"Stitches\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Manila - Pemerintah Filipina mengatakan pada hari Kamis, bahwa mereka akan membentuk \"kelompok kerja teknis\" dengan Malaysia dan Indonesia untuk mengatasi isu penyelundupan dan dumping minyak sawit, yang memicu penurunan signifikan harga komiditi terkait.", "r": {"result": "Liputan6.com, Manila - Pemerintah Filipina pada Kamis mengatakan akan membentuk \"kelompok kerja teknis\" dengan Malaysia dan Indonesia untuk mengatasi masalah penyelundupan dan dumping minyak sawit, yang memicu penurunan harga komoditas terkait secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pariwisata budaya jangan hanya normatif, pelestarian pertanian jangan hanya jadi pendukung\".", "r": {"result": "\u201cWisata budaya jangan hanya normatif, pelestarian pertanian jangan hanya suportif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia masih tidak berubah, laporkan kepada yang berkuasa.", "r": {"result": "Jika dia masih tidak berubah, laporkan ke pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK DIKATEGORI", "r": {"result": "TIDAK TERKATEGORI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri ditanya mengenai tindakan kerajaan negeri Pahang membersihkan dan merobohkan 11 kebun milik pekebun kecil di Kuala Terla, Cameron Highlands pada Februari lepas bagi fasa pertama, manakala penguatkuasaan sama ke atas 50 lagi kebun dijadual pada bulan ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri ditanya tentang tindakan pemerintah negara bagian Pahang untuk membersihkan dan menghancurkan 11 kebun milik petani kecil di Kuala Terla, Dataran Tinggi Cameron Februari lalu untuk tahap pertama, sementara pelaksanaan yang sama pada 50 kebun lainnya dijadwalkan bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target penyelesaian DED ini sekitar dua bulan ke depan dan pada akhir tahun ini kawasan heritage Kayutangan sudah terwujud,\" ucapnya.", "r": {"result": "Target penyelesaian DED ini sekitar dua bulan ke depan dan akhir tahun ini kawasan cagar budaya Kayutangan sudah terealisasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka ialah sebuah negeri yang terletak di barat Semenanjung Malaysia dan bersempadankan (lihat peta): Kedudukan Melaka dalam persekutuan Malaysia yang terdiri daripada 14 negeri (termasuk Wilayah Persekutuan) adalah seperti berikut: Ibu negerinya Bandaraya Melaka.", "r": {"result": "Malaka adalah negara bagian yang terletak di sebelah barat semenanjung Malaysia dan berbatasan (lihat peta): Posisi Malaka dalam federasi Malaysia yang terdiri dari 14 negara bagian (termasuk Federal Territory) adalah sebagai berikut: Ibu kota Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sudah matang, sajikan di atas piring.", "r": {"result": "Setelah matang, sajikan di atas piring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris sebagai bahasa pengantar bagi subjek teknikal, sains dan matematik.", "r": {"result": "Bahasa Inggris sebagai bahasa pengantar untuk mata pelajaran teknik, sains, dan matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam BH melaporkan seorang kanak-kanak lelaki berusia lapan tahun dilaporkan hilang selepas keluar dari rumahnya di Pangsapuri Seri Dahlia, Bandar Seri Putra, Bangi, di sini, sejak semalam.", "r": {"result": "Kemarin, BH melaporkan seorang bocah lelaki berusia delapan tahun dilaporkan hilang setelah meninggalkan rumahnya di Apartemen Seri Dahlia, Bandar Seri Putra, Bangi, di sini, sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Lophopetalum fimbriatum (non Wight) F. Vill.", "r": {"result": ", Lophopetalum fimbriatum (non Wight) F. Vill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah akauntabiliti.", "r": {"result": "Itu akuntabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Jepun ke Korea, Leftenan Jeneral Viscount Miura, hampir pasti mengatur plot tersebut.", "r": {"result": "Menteri Jepang untuk Korea, Letnan Jenderal Viscount Miura, hampir pasti mengatur plot tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlibat skandal kasus prostitusi online, akhirnya Seungri memutuskan untuk pensiun dari industri Kpop Korea Selatan.", "r": {"result": "Terlibat skandal prostitusi online, Seungri akhirnya memutuskan pensiun dari industri Kpop Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WALAUPUN ketua penyeludupan etnik Rohingya warga Thailand Na Yok Thon Tong sudah dijatuhi hukuman penjara 78 tahun namun kegiatan terba masih berjalan seperti biasa.", "r": {"result": "MESKIPUN kepala penyelundupan etnis Rohingya dari Thailand, Na Yok Thon Tong, telah divonis 78 tahun penjara, namun aktivitasnya tetap berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan Raja Petra: DAP harus disiasat - Najib", "r": {"result": "Pengungkapan Raja Petra: DAP harus diselidiki - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, Airlangga juga mengklaim, Kementerian Perindustrian berupaya mendorong percepatan pembangunan klaster industri berbasis sentra di Sumatera Utara, Kalimantan Utara, Sulawesi Tenggah, hingga Papua.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Airlangga juga mengklaim Kemenperin berupaya mempercepat pengembangan klaster industri berbasis sentra di Sumatera Utara, Kalimantan Utara, Sulawesi Tenggah, dan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amien Rais Ancam People Power, Ketua DPR : \"Bersikaplah Sebagai Negarawan\"", "r": {"result": "Amien Rais Ancam People Power, Ketua DPR: \"Bersikaplah Seperti Negarawan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak permainan Wozniacki berpusat pada \"aspek bertahan tenis dengan jangkaannya, pergerakan, ketangkasan, gerak kaki dan pertahanan kelas pertama dan semua bahagian-bahagian utama permainannya\".", "r": {"result": "Gaya permainan Wozniacki berpusat pada \"aspek pertahanan tenis dengan antisipasi, gerakan, ketangkasan, gerak kaki, dan pertahanan kelas satu serta semua bagian penting dari permainannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun untuk pemberian makan ternak cerdas adalah dengan mengolah hasil pertanian yang tidak terpakai untuk makan ternak, dan kotoran ternah digunakan untuk pupuk di pertanian.", "r": {"result": "Adapun pakan ternak cerdas yaitu dengan mengolah hasil pertanian yang tidak digunakan untuk pakan ternak, dan kotorannya digunakan untuk pupuk pada pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, terma transeksual dan interseks dianggap oleh sesetengah orang sebagai jatuh di bawah transgender istilah payung, walaupun ramai orang transeksual dan interseks membantah ini.", "r": {"result": "Demikian pula, istilah transeksual dan interseks dianggap oleh sebagian orang termasuk dalam istilah payung transgender, meskipun banyak orang transeksual dan interseks yang membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Temujin telah menghimpunkan satu lagi majlis untuk mengangkat beliau sebagai pemimpin yang baru.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Temujin mengadakan dewan lain untuk mengangkatnya sebagai pemimpin baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Mukul S. Anand memanggilnya \"wajah baru industri\" pada masa itu.", "r": {"result": "Direktur Mukul S. Anand menyebutnya sebagai \"wajah baru industri\" saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It took four seasons before Coale led her first Sooner squad to the Big Dance, but the OU women have not missed one since.", "r": {"result": "Butuh empat musim sebelum Coale memimpin regu Cepat pertamanya ke Tarian Besar, tetapi wanita OU tidak pernah melewatkan satu pun sejak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menuduh kita populis ternyata tidak faham erti populis.", "r": {"result": "Mereka yang menuduh kami populisme ternyata tidak mengerti arti populisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga terjadi di Indonesia dengan peningkatan di tahun 2007 sebesar 2,7 juta ton dan sekarang sudah diatas 3 juta ton.", "r": {"result": "Hal ini juga terjadi di Indonesia dengan peningkatan pada tahun 2007 sebesar 2,7 juta ton dan sekarang menjadi lebih dari 3 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, banjir berlaku di kawasan Loji Rawatan Air Lubau, Layar di sini menyebabkan empat pam rosak dan dijangka pulih sepenuhnya Jumaat ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, banjir yang terjadi di kawasan Instalasi Pengolahan Air Lubau, Layar ini menyebabkan empat pompa rusak dan diharapkan dapat pulih sepenuhnya pada Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun apabila melibatkan keselamatan negara, Tori pasti melakukan yang terbaik.", "r": {"result": "Namun, dalam hal keamanan nasional, Tori pasti melakukan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) chairman, Tun Dr Mahathir Mohamad today rebuked Sekijang Member of Parliament, Anuar Manap over the freehold title of the Forest City development project.", "r": {"result": ": Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini menegur Anggota DPR Sekijang, Anuar Manap atas hak milik proyek pembangunan Forest City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbuat demikian adalah penting bukan sahaja dari segi kualiti hidup dan jangka hayat tetapi juga ekonomi -- perbelanjaan disebabkan oleh kencing manis telah ditunjukkan untuk menjadi parit besar ke atas sumber-sumber kesihatan - dan produktiviti yang berkaitan untuk sistem penjagaan kesihatan dan kerajaan.", "r": {"result": "Melakukan hal itu penting tidak hanya dalam hal kualitas hidup dan harapan hidup tetapi juga secara ekonomi - pengeluaran akibat diabetes telah terbukti sangat menguras sumber daya kesehatan - dan produktivitas terkait untuk sistem perawatan kesehatan dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Orang ramai boleh meneliti lebih 50 isu fitnah dan berita palsu yang dibangkitkan pembangkang sepanjang kempen Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) ini berserta penjelasan lengkap dan fakta sebenar yang diberikan pihak berkuasa berkaitan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Publik dapat mencermati lebih dari 50 isu fitnah dan berita bohong yang dilontarkan oleh oposisi selama kampanye Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) beserta penjelasan lengkap dan fakta nyata yang diberikan oleh otoritas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhidmatan internet mudah alih kembali beroperasi di lima kawasan di Jammu.", "r": {"result": "\u201cLayanan internet seluler kembali beroperasi di lima wilayah di Jammu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2004 sampai saat ini: Ibi Issolah menjadi pemilik dan mengambil alih Rumah Belair, menggantinya dengan nama Rumah Beauberry.", "r": {"result": "2004 sampai sekarang: Ibi Issolah menjadi pemilik dan mengambil alih Rumah Belair, menamainya Rumah Beauberry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga jenis vertigo.", "r": {"result": "Ada tiga jenis vertigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pekara yang melibatkan masalah politik, keselamatan dan sosial negara akan dibincangkan bersama-sama dalam majlis tersebut.", "r": {"result": "Semua hal yang menyangkut masalah politik, keamanan, dan sosial negara akan dibahas bersama dalam upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berjumpa doktor, mereka yang akan nilaikan penyakit.", "r": {"result": "\u201cKalau ke dokter, mereka akan mengevaluasi penyakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Ramezan Chah-e Ramezan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Ramezan Chah-e Ramezan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan antarabangsa pertamanya untuk Itali pada tahun 2004 dan sejak itu telah membuat lebih daripada 70 penampilan.", "r": {"result": "Dia melakukan debut internasionalnya untuk Italia pada tahun 2004 dan sejak itu telah membuat lebih dari 70 penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1120 SM, dia menyeberangi Euphrates, menawan Carchemish, mengalahkan Mushki dan tinggalan Hittites--malah didakwa mencapai Laut Hitam--dan mara ke Mediterranean, menakluk Phoenicia, dimana dia buru lembu liar.", "r": {"result": "Pada 1120 SM, dia menyeberangi Efrat, merebut Karkemis, mengalahkan Mushki dan sisa-sisa orang Het\u2014bahkan diduga mencapai Laut Hitam\u2014dan maju ke Mediterania, menaklukkan Fenisia, tempat dia berburu ternak liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attiegouakro Attiegouakro merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Attiegouakro Attiegouakro adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya kamu tidak dapat menerima balik sesuatu dari maskahwin isteri-isteri kamu (yang menjadi murtad serta) melarikan diri ke pihak orang-orang kafir, kemudian kamu menyerang puak yang kafir itu serta mendapat harta rampasan maka berikanlah kepada orang-orang (Islam) yang lari isterinya itu ganti maskahwinnya sebanyak yang mereka telah bayar.", "r": {"result": "Dan jika kamu tidak dapat mengambil kembali apa pun dari mahar istrimu (yang murtad dan) melarikan diri ke pihak orang kafir, lalu kamu menyerang suku kafir dan mendapat rampasan, maka berikanlah kepada orang (Islam) yang menjalankan istrinya itu. mengganti mas kawinnya sebanyak yang telah mereka bayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu-lagu hit Ancora adalah Isabel, \"I Believe In You\" - \"Je Crois En Toi\", lagu nyanyian bersama Celine Dion, versi sepanyol \"You Raise Me Up\" - \"Por Ti Sere\", dan \"All By Myself\".", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu hit Ancora adalah Isabel, \"I Believe In You\" - \"Je Crois En Toi\", berduet dengan Celine Dion, \"You Raise Me Up\" versi Spanyol - \"Por Ti Sere\", dan \"All By Myself\" . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi kaedah mempertahankan diri daripada menjadi mangsa keganasan rumah tangga, penyalahgunaan dadah, pencabulan dan jenayah siber.", "r": {"result": "Ini termasuk metode membela diri dari menjadi korban kekerasan dalam rumah tangga, penyalahgunaan narkoba, penganiayaan dan kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 26-year-old Olympic 3,000m relay bronze medallist proved too quick for 2017 world champion Fan Kexin of China with a time of 43.267.", "r": {"result": "Peraih medali perunggu estafet 3.000m Olimpiade berusia 26 tahun itu terbukti terlalu cepat untuk juara dunia 2017 Fan Kexin dari Tiongkok dengan catatan waktu 43,267.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf!", "r": {"result": "Maaf!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kenal dulu\" Aku agak curiga.", "r": {"result": "Kita saling kenal lebih dulu\" Aku agak curiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari koleksi kitab Melayu / Jawi (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "r": {"result": "Dari kumpulan kitab Melayu/Jawa (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua peserta telah didedahkan dengan latihan yang merangkumi modul-modul yang dirangka berhubung bidang teras tugas jabatan yang meliputi Akta Imigresen 1959/63, Akta Pasport 1966 dan Peraturan-Peraturan Imigresen 1963.", "r": {"result": "\"Semua peserta diberikan pelatihan yang mencakup modul yang dirancang dalam kaitannya dengan bidang inti tugas departemen yang mencakup Undang-Undang Imigrasi 1959/63, Undang-Undang Paspor 1966, dan Peraturan Imigrasi 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika seseorang menderita demam yang tidak kunjung turun selama 7 hari, bisa jadi penyebabnya adalah infeksi dari bakteri Salmonella Typhi.", "r": {"result": "Namun, jika seseorang menderita demam yang tidak turun selama 7 hari, penyebabnya mungkin infeksi dari bakteri Salmonella Typhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Durian di Singapura dan Impor dari Malaysia", "r": {"result": "Kisah Durian di Singapura dan Impor dari Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar kata Pengerusi SPR, bahawa satu kempen secara besar-besaran perlu dilaksana bagi memberi kesedaran dan kefahaman kepada warganegara yang layak untuk didaftarkan secara automatik, mengenai pentingnya mengemaskini alamat terkini di JPN sebelum inisiatif itu dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Ketua SPR benar, perlu dilakukan kampanye besar-besaran untuk memberikan kesadaran dan pemahaman kepada warga yang berhak untuk didaftarkan secara otomatis, mengenai pentingnya pemutakhiran alamat terbaru di NRD sebelum inisiatif diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acheville Acheville merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara France.", "r": {"result": "Acheville Acheville adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan audit 1MDB diarahkan Ali untuk menghadiri mesyuarat di pejabat beliau bersama Arul bagi membincangkan maklumat lanjut mengenai Laporan Akhir Pengauditan 1MDB pada 25 Februari 2016.", "r": {"result": "Tim audit 1MDB diarahkan oleh Ali untuk menghadiri pertemuan di kantornya dengan Arul guna membahas lebih lanjut mengenai Laporan Akhir Audit 1MDB pada 25 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Garam, Pangkal Balam Pasir Garam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangkal Balam, Kabupaten Pangkal Pinang, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Pasir Garam, Pangkal Balam Pasir Garam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pangkal Balam, Kabupaten Pangkal Pinang, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagi trek secara manual", "r": {"result": "Pisahkan trek secara manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dengan kondisi seperti ini, bandara merupakan tempat yang comparable dan benchmarkable sehingga dalam setiap pembuatan bandara di mana pun tidak bisa memakai local standard.", "r": {"result": "Sehingga dengan kondisi seperti ini maka bandara merupakan tempat yang dapat diperbandingkan dan benchmark sehingga dalam setiap pembangunan bandara dimanapun tidak dapat menggunakan standar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For us men and for our salvation he came down from heaven by the power of the Holy Spirit he was born of the Virgin Mary, and became man For our sake he was crucified under Pontius Pilate, he suffered, died, and was buried.", "r": {"result": "Bagi kita manusia dan demi keselamatan kita dia turun dari surga dengan kuasa Roh Kudus dia lahir dari Perawan Maria, dan menjadi manusia Demi kita dia disalibkan di bawah Pontius Pilatus, dia menderita, mati, dan dikuburkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gebby Vesta mengatakan telah melakukan operasi kelamin sekitar enam tahun silam.", "r": {"result": "Gebby Vesta mengatakan dia menjalani operasi kelamin sekitar enam tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda disarankan untuk memasang perisian daripada saluran tersebut sebagai gantinya.", "r": {"result": "Anda disarankan untuk menginstal perangkat lunak dari saluran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bambang para pelajar tersebut awalnya berangkat dari Bogor sepulang sekolah, Selasa (10/9/2019) menggunakan sebuah bus besar hingga Bandung.", "r": {"result": "Menurut Bambang, para siswa awalnya berangkat dari Bogor sepulang sekolah pada Selasa (10/9/2019) menggunakan bus besar menuju Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan TNI yang digunakan untuk menjadi berhampiran jambatan Sungai Maro telah dipindahkan ke berhampiran pejabat Daerah Eligobel.", "r": {"result": "Pos TNI yang dulu dekat jembatan Sungai Maro dipindahkan ke dekat kantor Distrik Eligobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menyokong saranan Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu agar Yong bercuti daripada menjalankan tugas sebagai Exco kerana dia berhadapan dengan kes berat yang melibatkan rogol,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "\"Kami juga mendukung rekomendasi Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu agar Yong cuti dari tugasnya sebagai Exco karena menangani kasus serius yang melibatkan pemerkosaan,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang sebagai pancang pasaknya?", "r": {"result": "Dan gunung-gunung sebagai taruhannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 55.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BIN tidak mempersoalkan afiliasi politik HRS, sebab sebagai negara demokratis maka HRS bebas menentukan arah pilihan politiknya.", "r": {"result": "\u201cBIN tidak mempersoalkan afiliasi politik HRS, karena sebagai negara demokrasi, HRS bebas menentukan arah pilihan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak nilai-nilai IPS yang dilaporkan sebenarnya mewakili kadar pelaksanaan \"puncak\" terhadap jujukan arahan buatan yang memiliki hanya sedikit cabang, sementara bebanan kerja yang realistik membawa kepada nilai-nilai IPS yang lebih rendah daripada yang dilaporkan.", "r": {"result": "Banyak nilai IPS yang dilaporkan sebenarnya mewakili tingkat eksekusi \"puncak\" dari urutan instruksi buatan yang memiliki beberapa cabang, sementara beban kerja yang realistis menyebabkan nilai IPS yang lebih rendah dari yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, bagi tiga bulan pertama 2019, aplikasi GoJek telah dimuat turun lebih daripada 142 juta kali, dengan lebih daripada dua juta rakan kongsi pemandu.", "r": {"result": "Di Indonesia, selama tiga bulan pertama tahun 2019, aplikasi GoJek telah diunduh lebih dari 142 juta kali, dengan lebih dari dua juta mitra pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target harga Rp 1.500,\" lanjut Bertoni.", "r": {"result": "Target harganya Rp 1.500,\" lanjut Bertoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membedakan volume dari tiap gempa utama, prediksi pascagempa bisa diformulasikan sebagai masalah klasifikasi binari dalam skala besar.", "r": {"result": "Dengan membedakan volume setiap gempa besar, prediksi pasca gempa dapat dirumuskan sebagai masalah klasifikasi biner skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi minum air putih hangat di setiap bangun pagi itu bagus banget, kalau menurut aku bisa jaga berat badan.", "r": {"result": "\u201cJadi minum air putih hangat setiap pagi saat bangun tidur itu sangat baik, kalau menurut saya bisa menjaga berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor keempat adalah berkaitan dengan ketidak fahaman mejoriti masyarakat Barat tentang Islam.", "r": {"result": "Faktor keempat terkait dengan kesalahpahaman mayoritas masyarakat Barat tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979 selepas 52 tahun dan 58 judul (serta juga \"Buku Panduan Detektif Anak-anak Hadi\" yang didaktik), Grosset & Dunlap hilang haknya untuk menerbitkan sebarang cerita \"Anak-anak Hadi\" yang baru dalam sebuah perbicaraan yang berpanjangan dengan Sindiket Stratemeyer.", "r": {"result": "Pada tahun 1979 setelah 52 tahun dan 58 judul (serta didaktik \"Kids of Hadi Detective Guide\"), Grosset & Dunlap kehilangan hak untuk menerbitkan cerita \"Kids of Hadi\" baru dalam persidangan yang berlarut-larut dengan Stratemeyer Syndicate .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu hendaklah seseorang itu melahir rasa syukur ketika dalam musibah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seseorang harus bersyukur ketika mengalami musibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang penghujung kurun kesembilan belas, keadaan politik Empayar Uthmaniyah menunjukkan keadaan kucar-kacir pada masa akan datang.", "r": {"result": "Menjelang akhir abad ke-19, situasi politik Kesultanan Utsmaniyah menunjukkan situasi yang kacau di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Oh, SILA minda apa yang anda lakukan!' Menangis Alice, melompat-lompat dalam kesakitan keganasan.", "r": {"result": "'Oh, TOLONG perhatikan apa yang kamu lakukan!' teriak Alice, melompat-lompat dalam penderitaan teror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahama juga pernah berkhidmat sebagai ahli Pasukan Pengurusan Ekonomi Negara, ahli Suruhanjaya AIDS Ghana, anggota jawatankuasa pelaksanaan Banci Penduduk 2000 dan Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Publisiti untuk Penilaian Semula Cukai (VAT).", "r": {"result": "Mahama juga pernah menjabat sebagai anggota Tim Manajemen Ekonomi Nasional, anggota Komisi Penanggulangan AIDS Ghana, anggota panitia pelaksanaan Sensus Penduduk tahun 2000 dan Wakil Ketua Panitia Publisitas untuk Penilaian Kembali Pajak (PPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel pula tidak menawarkan apa-apa sebagai balasan.", "r": {"result": "Israel tidak menawarkan imbalan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Rundingan air Singapura: Tugas berat buat Malaysia Perdana Menteri berkata, Singapura sebagai negara maju dengan pendapatan per kapita US$18,000 tidak seharusnya membeli air dari negara dengan perdapatan per kapita tidak sampai US$10,000 pada harga murah iaitu 3 sen bagi setiap 1,000 gelen air mentah sejak 1926.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Negosiasi air Singapura: Tugas berat bagi Malaysia Perdana Menteri mengatakan, Singapura sebagai negara maju dengan pendapatan per kapita US$18.000 seharusnya tidak membeli air dari negara dengan pendapatan per kapita kurang dari US$10.000 dengan harga murah harga 3 sen untuk setiap 1.000 galon air mentah sejak 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak lebih daripada Euro 62 juta telah dikumpulkan dalam pertunjukan - pertunjukan yang telah dibuat.", "r": {"result": "Sebanyak lebih dari Euro 62 juta telah terkumpul dalam pertunjukkan \u2013 pertunjukkan yang telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, bangun pula anaknya yang keempat.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, putra keempatnya terbangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di negara lain, ia didebatkan di Parlimen dan Parlimen perlu memberi kelulusan.", "r": {"result": "\u201cDi negara lain, itu diperdebatkan di Parlemen dan Parlemen harus memberikan persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan Persekutuan telah dari masa ke semasa syarikat yang disewa, pembiayaan umum syarikat telah ditinggalkan di negeri-negeri.", "r": {"result": "Meskipun pemerintah Federal dari waktu ke waktu mencarter perusahaan, pendanaan umum perusahaan dibiarkan di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan menulis pelbagai artikel dan posting yang mengkritik Islam dalam laman web Ddocument.", "r": {"result": "Dia dilaporkan menulis berbagai artikel dan postingan yang mengkritik Islam di situs web Ddocument.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - [DIKEMASKINI] Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V berangkat tiba di majlis ibadat korban di Kompleks Islam Jubli Perak Panji pagi tadi.", "r": {"result": "KOTA BHARU - [UPDATED] Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V berangkat menuju tempat upacara kurban di Komplek Islam Perak Panji Jubilee pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AADK sasar 65 peratus terbabit dadah pulih", "r": {"result": "AADK menargetkan 65 persen pecandu narkoba pulih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas menonjolkan diri mereka sebagai penasihat/pengatur bon yang ulung, pastinya standard tertinggi diharapkan daripada Goldman Sachs bagaimanapun mereka jauh tersasar dan akibatnya mereka hendaklah bertanggungjawab.", "r": {"result": "\"Setelah menampilkan diri mereka sebagai penasihat/pengatur obligasi yang unggul, tentunya standar tertinggi diharapkan dari Goldman Sachs, namun mereka telah tersesat jauh dan akibatnya mereka harus dimintai pertanggungjawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shir Espari Shir Espari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shir Espari Shir Espari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashkan-e Sofla Rashkan-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rashkan-e Sofla Rashkan-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, polis sudah merakam percakapan beberapa orang saksi dan kes disiasat mengikut Seksyen 354 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Menurut dia, polisi telah merekam percakapan beberapa saksi dan kasus tersebut sedang dalam pemeriksaan sesuai Pasal 354 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eto \"Tur de Ski\", trizhdy v nei on byl vtorym, a v 2012-m - tret'im.", "r": {"result": "Eto \"Tour de Ski\", trizhdy v nei on byl vtorym, a v 2012-m - tret'im.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedersdorf, Thuringia Friedersdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Friedersdorf, Thuringia Friedersdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, terutama di Jawa era kolonial, masyarakat proletar dipegang oleh penduduk asli pulau Jawa.", "r": {"result": "Di Indonesia, khususnya di Jawa pada zaman penjajahan, masyarakat proletar dipegang oleh penduduk asli pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam siri terkini, \"Mukhsin\", Amani memegang watak versi dewasa Orked yang \"bertemu\" dirinya sendiri berusia 10 tahun (dilakonkan oleh adik bongsunya, Sharifah Aryana).", "r": {"result": "Di serial terbaru, \"Mukhsin\", Amani berperan sebagai Orked versi dewasa yang \"bertemu\" dengan dirinya yang berusia 10 tahun (diperankan oleh adik bungsunya, Sharifah Aryana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan mengambil kira dan berpaksikan laporan mantan setiausaha agung Pertubuhan Bangsa Bangsa Bersatu (PBBB) Kofi Annan yang telah menyerahkan laporan terakhirnya mengenai negeri Rakhine, di mana Rohingya Islam menghadapi pelanggaran yang meluas, kepada pemerintah Myanmar\".", "r": {"result": "Ini akan mempertimbangkan dan fokus pada laporan mantan Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Kofi Annan yang telah menyerahkan laporan terakhirnya tentang negara bagian Rakhine, di mana Muslim Rohingya menghadapi pelanggaran yang meluas, kepada pemerintah Myanmar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'll call her 'Datin Seri' from now on, says Nurul Izzah", "r": {"result": "Saya akan memanggilnya 'Datin Seri' mulai sekarang, kata Nurul Izzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya petakkan di sini.", "r": {"result": "Biarkan saya persegi itu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Durian, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Durian, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kajian ini mencadangkan pengelasan semula \"Canis aureus lupaster\" sebagai subspesies serigala kelabu.", "r": {"result": "Kedua studi ini menyarankan reklasifikasi \"Canis aureus lupaster\" sebagai subspesies serigala abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, India mengeluarkan amaran tsunami untuk kawasan Kepulauan Andaman yang terletak di Teluk Bengal .", "r": {"result": "Meskipun demikian, India mengeluarkan peringatan tsunami untuk Kepulauan Andaman yang terletak di Teluk Benggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team USA Assignments for the 2017 ISU Grand Prix of Figure Skating Series Rostelecom Cup - Moscow - Oct.", "r": {"result": "Penugasan Tim USA untuk Grand Prix ISU 2017 Seri Seluncur Indah Piala Rostelecom - Moskow - Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pergunungan barat juga merupakan rumah kepada hutan primitif yang besar dengan sumber biologi yang banyak dan habitat panda gergasi.", "r": {"result": "Wilayah pegunungan barat juga merupakan rumah bagi hutan primitif yang luas dengan sumber daya hayati yang melimpah dan habitat panda raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Young terletak pada kedudukan Latitud S34* 15.0167', Longitud E148* 14.9333' pada ketinggian 386.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Young Airport terletak di Latitude S34* 15.0167', Longitude E148* 14.9333' pada ketinggian 386.18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi teksi yang disita SPAD dan disimpan di Sepang, pemandu bukan setakat berdepan kompaun kerana kesalahan yang disaman tetapi perlu membayar caj harian sehingga RM150 sehari sepanjang disita, selain kos tunda sehingga RM300,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk taksi yang disita oleh SPAD dan disimpan di Sepang, pengemudi tidak hanya akan menghadapi tuntutan karena pelanggaran yang dituntut, tetapi harus membayar biaya harian hingga RM150 sehari selama penyitaan, selain derek. biaya sampai RM300,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Dana RM830,000 disediakan FELCRA Berhad (FELCRA) buat Pertubuhan Wanita FELCRA Dinamis (WADIRA) bagi melaksanakan program kemasyarakatan dan pembangunan sosio ekonomi.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Dana sebesar RM830,000 telah disediakan oleh FELCRA Berhad (FELCRA) untuk Organisasi Wanita Dinamis FELCRA (WADIRA) untuk melaksanakan program pembangunan sosial dan sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut National Health System, orang dewasa harus makan garam tidak lebih dari enam gram sehari (2,4 gram natrium) yaitu sekitar satu sendok teh.", "r": {"result": "Menurut Sistem Kesehatan Nasional, orang dewasa sebaiknya makan tidak lebih dari enam gram garam sehari (2,4 gram natrium), yaitu sekitar satu sendok teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi-saksi lain berkata bahawa seseorang yang menyerupai suspek telah berada di kawasan kejadian beberapa hari sebelum kebakaran berlaku.", "r": {"result": "Saksi lain mengatakan bahwa seseorang yang mirip dengan tersangka telah berada di area tersebut beberapa hari sebelum kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini ada pula yang menanam durian yang begitu diminati orang di China.", "r": {"result": "Sekarang ada juga yang menanam durian yang begitu diminati masyarakat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, beliau mengambil bahagian dalam festival yang sama dan berjaya memenangi tempat pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, ia mengikuti festival yang sama dan berhasil menjadi juara pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga boleh baharu bantu peralihan Malaysia daripada bahan api fosil", "r": {"result": "Energi terbarukan membantu Malaysia beralih dari bahan bakar fosil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagunya berjudul \"First Person\" mencapai nombor satu dalam carta \"K-pop Top 10\".", "r": {"result": "Lagunya yang berjudul \"First Person\" mencapai nomor satu di chart \"K-pop Top 10\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa mengawalkan superblock jurnal", "r": {"result": "sambil mengontrol superblok jurnal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D@ryavar D@ryavar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "D@ryavar D@ryavar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persson telah mencapai pusingan akhir Terbuka Denmark Super Series 2008 tetapi tewas kepada rakan senegaranya, Peter Gade.", "r": {"result": "Persson mencapai final Seri Super Denmark Terbuka 2008 tetapi kalah dari rekan senegaranya Peter Gade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pentadbiran Makanan dan Dadah U.S. (\"U.S. Food and Drug Administration - FDA\") telah meluluskan empat ubat-ubatan bagi merawat PMDD: Fluoxetine (juga dikenali sebagai Prozac), diluluskan oleh pentadbiran Makanan dan Dadah U.S. bagi PMDD pada 2000.", "r": {"result": "Administrasi Makanan dan Obat-obatan AS. (\"Badan Pengawas Obat dan Makanan AS - FDA\") telah menyetujui empat obat untuk mengobati PMDD: Fluoxetine (juga dikenal sebagai Prozac), disetujui oleh Badan Pengawas Obat dan Makanan AS; untuk PMDD pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiket penerbangan dan penginapan ditanggung sepenuhnya dan Kevin hanya perlu membawa wang perbelanjaannya sendiri.", "r": {"result": "Katanya tiket pesawat dan akomodasi ditanggung penuh dan Kevin hanya perlu membawa biaya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara setiap kumpulan layak ke Liga Premier 2016 dan akan bertemu untuk menentukan juara liga musim ini.", "r": {"result": "Juara dari masing-masing grup lolos ke Liga Inggris 2016 dan akan bertemu untuk menentukan juara liga musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pertimbangan utama untuk kebanyakan proses salutan ialah pelapisan itu akan digunakan pada ketebalan terkawal, dan beberapa proses yang berbeza digunakan untuk mencapai kawalan ini, dari berus mudah untuk melukis dinding, ke beberapa jentera yang sangat mahal yang memohon pelapis dalam industri elektronik.", "r": {"result": "Pertimbangan utama untuk sebagian besar proses pelapisan adalah bahwa pelapisan akan diterapkan pada ketebalan yang terkontrol, dan beberapa proses berbeda digunakan untuk mencapai kontrol ini, dari sikat sederhana untuk mengecat dinding, hingga beberapa mesin yang sangat mahal yang menerapkan pelapisan dalam industri elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chantemerle-sur-la-Soie Chantemerle-sur-la-Soie ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Chantemerle-sur-la-Soie Chantemerle-sur-la-Soie adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jeram memiliki 1196 pelajar lelaki dan 1067 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2263 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jeram memiliki 1196 siswa laki-laki dan 1067 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2263 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin yang juga Menteri Besar Negeri Sembilan, berkata dalam proses memilih calon perlu mengambil kira beberapa kriteria dan parti juga mempunyai strategi untuk memastikan kemenangan PH pada PRK bagi kerusi DUN Rantau itu.", "r": {"result": "Aminuddin yang juga Menteri Besar Negeri Sembilan mengatakan, dalam proses seleksi calon harus diperhatikan beberapa kriteria dan partai juga memiliki strategi untuk memastikan kemenangan PH dalam pemilihan sela kursi DPRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAGAI negara Islam yang mempunyai industri pener al-Quran, kita amat memerlukan sebuah entiti bagi memastikan teks yang disalin sama ada dalam bentuk mushaf atau terkini boleh didapati secara digital tidak mempunyai kecacatan atau kesilapan.", "r": {"result": "SEBAGAI negara Islam yang memiliki industri percetakan al-Quran, kita sangat membutuhkan sebuah entitas untuk memastikan bahwa naskah yang disalin, baik berupa mushaf maupun yang terbaru yang tersedia secara digital, tidak memiliki cacat atau kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKMM masih tunggu laporan isu pencerobohan data penumpang", "r": {"result": "KKMM masih menunggu laporan soal pembobolan data penumpang tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP LUXEMBOURG: Pemimpin Kesatuan Eropah (EU) akan mengadakan sidang kemuncak tergempar Isnin ini untuk mencari kaedah mengelakkan Greece mungkir membayar hutang selepas rundingan dengan kreditor antarabangsa setakat ini menemui jalan buntu.", "r": {"result": "- Foto AFP LUXEMBOURG: Para pemimpin Uni Eropa (UE) akan mengadakan pertemuan puncak darurat Senin ini untuk menemukan cara untuk mencegah Yunani gagal membayar utangnya setelah negosiasi dengan kreditor internasional sejauh ini menemui jalan buntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi Grid Puncak", "r": {"result": "Resolusi Jaringan Puncak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baibars menjadi Sultan baharu.", "r": {"result": "Baibars menjadi Sultan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini medan minyak atas darat itu berjaya mengeluarkan 1,000 tong sehari dan ia dijangka meningkat kepada 3,000 tong sehari dalam masa lapan tahun.", "r": {"result": "Kini ladang minyak onshore berhasil memproduksi 1.000 barel per hari dan diperkirakan akan meningkat menjadi 3.000 barel per hari dalam delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BN menang di (DUN) Rungkup tapi sikit (majoriti) 613 saja.", "r": {"result": "\u201cBN menang di (DUN) Rungkup tapi hanya sebagian kecil (mayoritas) 613.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun fosil itu hanya bersaiz lebih satu inci (3 sentimeter) lebar, banyak tentakel panjangnya kelihatan hebat berbanding hidupan kecil laut yang lain.", "r": {"result": "Meskipun fosilnya hanya selebar satu inci (3 sentimeter), banyak tentakel panjangnya terlihat bagus dibandingkan dengan makhluk laut kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati sifat ALLAH YA JAAMI' akan menjadikan seseorang berusaha untuk menyatukan orang-orang yang berpisah dan berkelahi.", "r": {"result": "Menghargai sifat ALLAH YA JAAMI' akan membuat seseorang berusaha menyatukan orang-orang yang terpisah dan berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perkara ini ditegur oleh pihak istana kerana gelaran Sultanah itu adalah hak Sultan Johor dan perlu dikurnia oleh Sultan melalui suatu majlis istiadat sebelum memakainya.", "r": {"result": "Namun hal tersebut ditegur oleh pihak istana karena gelar Sultanah merupakan hak Sultan Johor dan harus diberikan oleh Sultan melalui upacara sebelum memakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 mac, tahun 1891, projek yang telah diluluskan.", "r": {"result": "24 Maret 1891, proyek disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-19, gerakan-gerakan buruh antarabangsa menganjurkan mogok umum atas alasan-alasan industri atau politik.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19, gerakan buruh internasional mengorganisir pemogokan umum untuk alasan industri atau politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, pada 1920, sebuah temuan yang memperlihatkan jejak kaki Bigfoot dalam jumlah banyak terdapat di Northwest.", "r": {"result": "Di tahun 1920-an, sebuah penemuan yang menunjukkan sejumlah besar jejak kaki Bigfoot ditemukan di Barat Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 9 Jan.", "r": {"result": "PULAU PENANG 9 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuku cottage loaf dicirikan oleh bentuknya, yang pada dasarnya adalah bahawa dua buku bulat, salah satu di atas yang lain, dengan satu bahagian atas agak lebih kecil: bentuk adalah sama dengan brioche Perancis dan \"pain chapeau\" Finistere.", "r": {"result": "Sepotong roti pondok dicirikan oleh bentuknya, yang pada dasarnya adalah dua buku bundar, satu di atas yang lain, dengan satu bagian atas sedikit lebih kecil: bentuknya sama dengan brioche Prancis dan \"pain chapeau\" dari Finistere .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Altimet, dia sebaliknya mahu membantu orang ramai yang mempunyai masalah kurang keyakinan diri untuk terus yakin menerusi status yang dimuat naik itu\".", "r": {"result": "Menurut Altimet, dia malah ingin membantu orang yang kurang percaya diri untuk tetap percaya diri melalui status yang diunggahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada parti yang ada sekarang, Parti Liberal dan Gabungan Rakyat Kebangsaan adalah perpecahan dari Parti Nacionalista.", "r": {"result": "Dua partai saat ini, Partai Liberal dan Koalisi Rakyat Nasional dipisahkan dari Partai Nacionalista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVET bukan lagi pilihan terakhir", "r": {"result": "TVET bukan lagi pilihan terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memfailkan saman terhadap SM, mereka bagaimanapun berkemungkinan kalah dalam kes itu.", "r": {"result": "Mengajukan gugatan terhadap SM, bagaimanapun, mereka sepertinya kalah dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Kubang Kerian (2) telah dirasmikan pada 1987.", "r": {"result": "SMK Kubang Kerian (2) diresmikan pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touch, Hug, Kiss, Love (Chynahouse Remix) - V.E. 15.", "r": {"result": "Sentuh, Peluk, Cium, Cinta (Chynahouse Remix) - V.E. 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"EU adalah satu badan rasmi dan terdapat banyak kedutaan yang dikhususkan untuk EU.", "r": {"result": "\"UE adalah badan resmi dan ada banyak kedutaan yang didedikasikan untuk UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertepatan kerana nasi lemak menjadi hidangan kegemaran rakyat Malaysia tanpa mengira usia dan bangsa.", "r": {"result": "Ini bertepatan karena nasi lemak adalah hidangan favorit orang Malaysia tanpa memandang usia dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah ia juga tidak adil bagi penternak-penternak haiwan jenis lain yang benar-benar mengikuti peraturan dan syarat yang ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cBahkan tidak adil juga bagi peternak hewan lain yang benar-benar mengikuti aturan dan ketentuan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, menerusi medium internet, fitnah juga boleh direka dengan sewenangnya dan disebarkan dalam tempoh yang singkat\".", "r": {"result": "Baginda mengatakan, melalui media internet, fitnah juga bisa direkayasa secara semena-mena dan menyebar dalam waktu singkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ciri auksokrom ini ialah kehadiran sekurang-kurangnya satu pasangan elektron tunggal yang boleh dilihat sebagai melanjutkan sistem berkonjugat oleh resonans.", "r": {"result": "Karakteristik dari auxochromes ini adalah adanya setidaknya satu pasangan elektron bebas yang terlihat memperluas sistem terkonjugasi melalui resonansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Perlembagaan terus berkembang sejak itu, dengan dua undang-undang terutamanya memberi kesan yang signifikan terhadap status perlembagaan negara.", "r": {"result": "Namun, Konstitusi terus berkembang sejak saat itu, dengan dua undang-undang khususnya yang berdampak signifikan pada status konstitusional negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royalti 20 peratus tak sepatutnya 'bunuh' PETRONAS - PM", "r": {"result": "Royalti 20 persen tidak boleh 'membunuh' PETRONAS - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Aziz, sekiranya Yang di-Pertuan Agong mangkat, letak jawatan atau dipecat, ia tidak semestinya diganti oleh timbalannya.", "r": {"result": "Menurut Abdul Aziz, jika Yang di-Pertuan Agong meninggal dunia, mengundurkan diri atau dipecat, belum tentu digantikan oleh wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desain Canton, sebelum proklamasi bendera 48-bintang, tidak memiliki pengaturan resmi bintang-bintang.", "r": {"result": "Rancangan Kanton, sebelum proklamasi bendera 48 bintang, tidak memiliki pengaturan bintang secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gross Offenseth-Aspern Gross Offenseth-Aspern merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Gross Offenseth-Aspern Gross Offenseth-Aspern adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002 peratusan penduduk di bawah 'garis kemiskinan' (gaji rumah tangga bawah 60 peratus gaji median) berdiri di 17%.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 persentase penduduk di bawah 'garis kemiskinan' (upah rumah tangga di bawah 60 persen dari upah rata-rata) mencapai 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lepas itu saya tengok bumbung rumah mengalami sedikit kerosakan sebelum mengetahui letupan itu berlaku datangnya dari projek Rapid di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah itu saya melihat atap rumah mengalami kerusakan sebelum saya mengetahui bahwa ledakan berasal dari proyek Rapid di sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya JKR mempunyai spesifikasi tertentu yang mesti diikuti kontraktor dilantik oleh sebarang agensi, seperti Lembaga Air Perak (LAP) Telekom Malaysia (TM) dan Tenaga Nasional Berhad (TNB) untuk menurap semula jalan.", "r": {"result": "Dia mengatakan JKR memiliki spesifikasi tertentu yang harus diikuti oleh kontraktor yang ditunjuk oleh lembaga manapun, seperti Perak Water Board (LAP), Telekom Malaysia (TM) dan Tenaga Nasional Berhad (TNB) untuk mengaspal jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia", "r": {"result": "Usia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultaniye (Koycegiz) Sultaniye (Koycegiz) merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sultaniye (Koycegiz) Sultaniye (Koycegiz) adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direkabentuk berasaskan rupa bentuk binatang berkaki empat lengkap dengan ekor dan bermotifkan tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Didesain berdasarkan tampilan hewan berkaki empat lengkap dengan motif ekor dan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan-kawan di sekolah cemuh saya setiap hari,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Teman-temanku di sekolah setiap hari mengolok-olokku,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seperti kebanyakan tentera sezaman, tentera Itali digunakan terutamanya kuda untuk pengangkutan, dan ini gagal untuk bergerak bekalan cukup cepat di kawasan yang sukar yang Alps.", "r": {"result": "seperti banyak orang sezaman, tentara Italia terutama menggunakan kuda untuk transportasi, dan ini gagal memindahkan persediaan dengan cukup cepat di medan pegunungan Alpen yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah kekerasan bukan hanya dalam domain etnik Cina, namun.", "r": {"result": "Namun, kejahatan dengan kekerasan tidak hanya di wilayah etnis Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menaruh harapan bahawa hubungan bermanfaat ini bukan hanya memperkasakan atlet, pegawai dan penganjur, tetapi juga menunjukkan komitmen kami terhadap pembinaan negara,\" kata Izham dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap hubungan yang bermanfaat ini tidak hanya memberdayakan atlet, ofisial, dan penyelenggara, tetapi juga menunjukkan komitmen kita untuk membangun bangsa,\u201d kata Izham dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameron Highlands memang kubu kuat BN - Tun M", "r": {"result": "Cameron Highlands memang kubu BN - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, di alam semesta dan zaman kita, Lord Rishabha (Rssbh atau rissbh) dianggap sebagai orang pertama yang menyedari kebenaran, diikuti oleh Lord Parshva (877-777 SM) dan Lord Vardhaman Mahavira (mhaaviir) (599-527 SM).", "r": {"result": "Secara tradisional, di alam semesta dan waktu kita, Lord Rishabha (Rssbh atau rissbh) dianggap sebagai orang pertama yang menyadari kebenaran, diikuti oleh Lord Parshva (877-777 SM) dan Lord Vardhaman Mahavira (mhaaviir) (599-527 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanga-Sanga Dalam, Sanga-Sanga, Kutai Kartanegara Sanga-Sanga Dalam merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Sanga-Sanga, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sanga-Sanga Dalam, Sanga-Sanga, Kutai Kartanegara Sanga-Sanga Dalam adalah sebuah desa di kecamatan Sanga-Sanga, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Logik Asean 2010 Persidangan Logik Asean 2010 telah diadakan di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia, Kuala Lumpur pada 2 Januari 2010.", "r": {"result": "Asean Logical Conference 2010 Asean Logical Conference 2010 diadakan di Universitas Islam Internasional Malaysia, Kuala Lumpur pada tanggal 2 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kekalahan di Stettin, Tentera Darat Ke-3 Panzer terpaksa berundur kedalam wilayah Mecklenburg - iaitu markas Tentera Darat Ke-3 Panzer.", "r": {"result": "Menyusul kekalahan di Stettin, Tentara Panzer ke-3 terpaksa mundur ke wilayah Mecklenburg - markas besar Tentara Panzer ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya juga menghatar dia pergike kelas terjun dan akhirnya berjaya menjadi atlet terjun yang profesional di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ibunya juga mendorongnya untuk mengikuti kelas menyelam dan akhirnya menjadi penyelam profesional di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macadamia Macadamia ialah satu genus daripada empat spesies pokok membentuk bahagian keluarga tumbuhan Proteaceae, asli di New South Wales timur laut dan Queensland tenggara, Australia.", "r": {"result": "Macadamia Macadamia adalah genus dari empat spesies pohon yang membentuk bagian dari keluarga tumbuhan Proteaceae, asli New South Wales timur laut dan Queensland tenggara, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nilai hilang", "r": {"result": "nilai yang hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kotiledon merupakan satu ciri yang dipergunakan oleh ahli botani untuk mengelaskan tumbuhan berbunga (angiosperma).", "r": {"result": "Jumlah kotiledon merupakan ciri yang digunakan oleh ahli botani untuk mengklasifikasikan tumbuhan berbunga (angiospermae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semua untuk Batam yang lebih baik,\" katanya dalam keterangan tertulis, Rabu (19/12/2018).", "r": {"result": "Dan semuanya untuk Batam yang lebih baik,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, Rabu (19/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para, Tabou Para merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Para, Tabou Para adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata, baru-baru ini, beliau mengeluarkan arahan kepada semua kontinjen, Ketua Polis Daerah (OCPD) dan Ketua Polis Balai (OCS) menghentikan perbuatan mendapatkan tajaan pihak luar semata-mata untuk menganjurkan majlis rumah terbuka sempena Aidilfitri.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, baru-baru ini, dirinya mengeluarkan instruksi kepada seluruh kontingen, Kapolres (OCPD) dan Kapolres (OCS) untuk menghentikan aksi mencari sponsor eksternal hanya untuk menyelenggarakan acara open house dalam rangka Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cokak, Kozan Cokak, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cokak, Kozan Cokak, Kozan adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini bukan sahaja mengurangkan pendapatan petani malah turut menjejaskan stok beras negara yang bergantung 40 peratus dari petani kawasan Mada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIsu ini tidak hanya menurunkan pendapatan petani tetapi juga berdampak pada stok beras negara yang 40 persen bergantung pada petani di daerah Mada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solopos.com, MUNGKID - Isu radikalisme yang marak di Indonesia belakangan ini membuahkan Rumah Sakit Syubbanul Wathon di Tegalrejo, Kabupaten Magelang, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Solopos.com, MUNGKID - Isu radikalisme yang merajalela di Indonesia akhir-akhir ini berujung di Rumah Sakit Syubbanul Wathon di Tegalrejo, Kabupaten Magelang, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu syarikat hiburan terbesar di Korea Selatan.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu perusahaan hiburan terbesar di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis merendahkan unjuran pendapatan, dan sehubungan itu Malaysia mengatasi Korea Selatan selaku pasaran di Asia Pasifik yang mencatat penurunan terbesar dalam unjuran keuntungan tahun ini.", "r": {"result": "Analis menurunkan perkiraan pendapatan, dan akibatnya Malaysia mengambil alih posisi Korea Selatan sebagai pasar di Asia Pasifik yang membukukan penurunan perkiraan laba terbesar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian saudara-saudara Arya Damar (beberapa catatan menyebutkan putra putranya nya) ada yang menetap di Bali, dan di kemudian hari salah seorang keturunannya Arya Kenceng mendirikan Kerajaan Tabanan dan Kerajaan Badung di Denpasar.", "r": {"result": "Beberapa kerabat Arya Damar (beberapa catatan menyebutkan anak laki-lakinya) menetap di Bali, dan kemudian salah satu keturunannya, Arya Kenceng, mendirikan Kerajaan Tabanan dan Kerajaan Badung di Denpasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilihat sebagai gimik.", "r": {"result": "Itu dilihat sebagai gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demi Tuhan langit dan bumi, sesungguhnya (apa yang tersebut) itu tetap benar, (tidak patut diragu-ragukan) sebagaimana (tidak sepatutnya diragukan) benarnya kamu dapat berkata-kata.", "r": {"result": "Maka demi Tuhan langit dan bumi, sesungguhnya (apa yang dikatakan) itu tetap benar, (tidak boleh diragukan) sebagaimana (tidak boleh diragukan) kebenaran dari apa yang kamu katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kecil: Husam Musa KOTA BHARU - Pakatan Harapan (PH) Kelantan mencadangkan supaya satu jawatankuasa forensik bebas ditubuhkan berikutan isu kematian orang asli di Kuala Koh masih belum menemukan punca konkrit.", "r": {"result": "Thumbnail: Husam Musa KOTA BHARU - Pakatan Harapan (PH) Kelantan mengusulkan agar dibentuk komite forensik independen menyusul isu kematian warga pribumi di Kuala Koh yang belum ditemukan penyebab konkretnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengemudi kendaraan bermotor langsung meninggal di tempat.", "r": {"result": "Pengemudi kendaraan bermotor tewas di tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trichophyton Genus kulat Trichophyton bercirikan perkembangan kedua-dua makrokonidia dan mikrononidia berdinding lembut.", "r": {"result": "Trichophyton Genus jamur Trichophyton dicirikan oleh perkembangan makrokonidia berdinding lunak dan mikrononidia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menganalisa signal, pemesong boleh ditemui dan kadang kala di kenal pasti.", "r": {"result": "Dengan menganalisis sinyal, outlier dapat ditemukan dan terkadang diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus Ebola di Uganda, Anak 5 Tahun Meninggal Dunia", "r": {"result": "Kasus Ebola di Uganda, Anak 5 Tahun Meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senibina arkitek dari Argentina.", "r": {"result": "Arsitektur arsitek dari Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMP-1 mampu menghasilkan skrin asapnya sendiri dengan menyuntik bahan api diesel meruap ke dalam liang ekzos menggunakan sistem penghasil asap haba enjin TDA.", "r": {"result": "BMP-1 mampu menghasilkan tabir asapnya sendiri dengan menyuntikkan bahan bakar diesel yang mudah menguap ke lubang pembuangan menggunakan sistem penghasil asap termal mesin TDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Roger Ng telah ditahan oleh Polis Diraja Malaysia (PDRM) pada 1 Nov atas waran yang dipohon oleh kerajaan AS.", "r": {"result": "Setelah itu, Roger Ng ditangkap oleh Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) pada 1 November atas surat perintah yang diminta oleh pemerintah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Kahel va Qeshlaq-e Hajji Shahverdi Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Kahel va Qeshlaq-e Hajji Shahverdi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Kahel va Qeshlaq-e Hajji Shahverdi Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Kahel va Qeshlaq-e Hajji Shahverdi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend penyembah lelaki kini pada gaya tarian ini bermula pada 60an dan 70an di Amerika Syarikat oleh para penyembah dan guru-guru seperti Ibrahim Farrah (seorang rakyat Amerika yang berketurunan Lubnan dari Pennsylvania), Roman \"Bert\" Balladine dan John Compton untuk menamakan yang sedikitnya.", "r": {"result": "Kecenderungan pemuja pria saat ini dalam gaya tarian ini dimulai pada tahun 60-an dan 70-an di Amerika Serikat oleh para pemuja dan guru seperti Ibrahim Farrah (seorang Amerika keturunan Lebanon dari Pennsylvania), Roman \"Bert\" Balladine dan John Compton. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sentiasa ada keperluan menambah kapasiti, bukan hanya dari segi kekerapan ke destinasi sedia ada, malah membuka destinasi baharu.", "r": {"result": "A: Selalu ada kebutuhan untuk meningkatkan kapasitas, tidak hanya frekuensi ke destinasi yang sudah ada, tetapi juga membuka destinasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Dr Mahathir memberitahu kerajaan perlu melihat kembali royalti lima peratus kepada Sabah dan Sarawak, kerana ia juga dirasakan sangat besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Dr Mahathir mengatakan kepada pemerintah untuk melihat kembali royalti lima persen ke Sabah dan Sarawak, karena juga dirasa terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya mula bekerja sebagai pembantu kafe bersama Syahir di kampus sejak sebulan lalu kerana lokasinya lebih dekat dan akses pengangkutan juga lebih mudah.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya mulai bekerja sebagai asisten kafe bersama Syahir di kampus sebulan yang lalu karena lokasinya lebih dekat dan akses transportasi juga lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Captain Tsubasa Kisahnya bertumpu pada pengembaraan pasukan bola sepak muda Jepun dan kaptennya , yang bermaksud \"Sayap Langit Besar\".", "r": {"result": "Kapten Tsubasa Ceritanya berfokus pada petualangan tim sepak bola muda Jepang dan kaptennya, yang berarti \"Sayap Langit Besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeshi Kawaharazuka Takeshi Kawaharazuka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takeshi Kawaharazuka Takeshi Kawaharazuka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ditubuhnya di Australia, dengan premis terdahulu di Blacktown, Westfield Group berlanjut mengoperasikan sebilangan besar pusat beli-belah di Australia.", "r": {"result": "Dengan pendiriannya di Australia, dengan lokasi sebelumnya di Blacktown, Westfield Group terus mengoperasikan sejumlah besar pusat perbelanjaan di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja perlu dilihat dari perspektif pemilikan orang-orang Melayu ke atas Tanah Rizab Melayu, tetapi juga ke atas tanah-tanah yang berstatus bukan rizab Melayu.", "r": {"result": "Tidak hanya harus dilihat dari segi kepemilikan orang Melayu atas Tanah Cagar Melayu, tetapi juga atas tanah-tanah yang bukan berstatus cagar Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh Kumpulan Midea.", "r": {"result": "Dimiliki oleh Grup Midea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 25 buah sahaja dikeluarkan, selaras dengan ulang tahun Proton dalam sejarah automotif.", "r": {"result": "Hanya diproduksi 25 unit, sejalan dengan hari jadi Proton dalam sejarah otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saarburg Saarburg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Saarburg Saarburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "miliar ringgit untuk Layanan dan Pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang kejayaan dan kehebatan golongan wanita lagi, marilah kita memberi tepuk tahniah kepada Cik Lam Shu Jie, yang telah berjaya dalam penyelidikan Structurally Nano-Engineered Anti-Microbial Peptide Polymers (SNAPPs) di peringkat global.", "r": {"result": "Berbicara tentang kesuksesan dan kehebatan wanita lagi, mari kita ucapkan selamat kepada Nona Lam Shu Jie, yang telah berhasil meneliti Polimer Peptida Anti-Mikrobial Struktural Nano-Engineered (SNAPPs) di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata teknologi mudah alih generasi kelima atau 5G sering diperkatakan pada masa kini walapun teknologi 5G itu hanya akan dilancarkan di negara ini menjelang 2021 atau 2022.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan teknologi mobile generasi kelima atau 5G sering dibicarakan saat ini padahal teknologi 5G baru akan diluncurkan di tanah air pada 2021 atau 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa rangkaian KRL tanpa AC jenis Rheostatik telah dihantar ke Stesen Purwakarta untuk disekerapkan.", "r": {"result": "Beberapa jaringan KRL tanpa AC tipe Rheostatic telah dikirim ke Stasiun Purwakarta untuk diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3T: Taubat Tasbih Tahajud Buku 3T: Taubat Tasbih Tahajud dikarang oleh Zaini Ali Akbar dan diterbitkan pada 14-May-2008 dengan harga Malaysia Barat RM33.00/Malaysia Timur RM36.00(2010).", "r": {"result": "3T: Taubat Tasbih Tahajud Buku 3T: Taubat Tasbih Tahajud ditulis oleh Zaini Ali Akbar dan diterbitkan pada 14-Mei-2008 dengan harga Malaysia Barat RM33.00/Malaysia Timur RM36.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Joan d'Alacant Sant Joan d'Alacant merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Sant Joan d'Alacant Sant Joan d'Alacant adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getatagh Getatagh merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Getatag Getaagh adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini tidak pernah diajar atau dilakukan, apatah lagi orang Islam sendiri mendengar bacaan doa daripada penganut agama lain.", "r": {"result": "\u201cHal ini tidak pernah diajarkan atau dipraktikkan, apalagi umat Islam sendiri mendengarkan bacaan doa dari pemeluk agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepatutnya dipasarkan pada 22 Ogos 2007 tetapi ditunda kepada 12 September 2007.", "r": {"result": "Itu seharusnya dirilis pada 22 Agustus 2007 tetapi diundur ke 12 September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So too in Pakistan, Turkey and other places, where the mediums of the Muslim majorities are also those of their non-Muslim minorities.", "r": {"result": "Begitu juga di Pakistan, Turki, dan tempat-tempat lain, di mana media mayoritas Muslim juga menjadi media bagi minoritas non-Muslim mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan mesyuarat kali ini juga bakal menyaksikan Pakatan Harapan (PH) akan membentangkan belanjawan pertama sebagai kerajaan, dengan Bajet 2019 dijangka dibentangkan pada 2 November ini pada jam 4 petang.", "r": {"result": "Konferensi ini juga akan menampilkan Pakatan Harapan (PH) mempresentasikan anggaran pertamanya sebagai pemerintah, dengan Anggaran 2019 diharapkan akan dipresentasikan pada 2 November pukul 16.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang perempuan dari Michigan mati akibat hipoksia kemudiannya dalam tahun itu.", "r": {"result": "Seorang wanita dari Michigan meninggal karena hipoksia akhir tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algeria kemudian menikmati kestabilan selama 25 tahun di bawah sistem satu parti sosial Boumedienne dan pengganti-penggantinya.", "r": {"result": "Aljazair kemudian menikmati stabilitas selama 25 tahun di bawah sistem sosial satu partai Boumedienne dan penerusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat banyak kemungkinan variasi pada unsur-unsur asas kitaran kehidupan yang mempunyai pertukaran generasi.", "r": {"result": "Namun, ada banyak kemungkinan variasi pada elemen dasar siklus hidup yang mengalami perubahan generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samurai juga mula mempelajari anatomi dan sains perubatan kerana minat dan bukannya untuk mencari cara lebih baik untuk membunuh.", "r": {"result": "Samurai juga mulai mempelajari anatomi dan ilmu kedokteran bukan untuk mencari cara yang lebih baik untuk membunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan terus kekalkan, itu sudah menjadi branding negara kita malah kalau kita tidak letak perkataan Malaysia dalam tagline itu, orang tahu Malaysia memang Truly Asia.", "r": {"result": "Itu akan terus kami pertahankan, yang sudah menjadi branding negara kami, meski tidak mencantumkan kata Malaysia di taglinenya, orang akan tahu bahwa Malaysia itu benar-benar Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video 20detik] Simak juga video'Syuting Bareng MTV Asia, Young Lex Siap Go International?", "r": {"result": "[Gambar: Video 20 detik] Tonton juga video 'Shooting Bareng MTV Asia, Young Lex Siap Go International?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk terperinci yang bermula pada tahun 1974 telah menghasilkan Produk 9, ditandakan sebagai MiG-29A.", "r": {"result": "Rancangan detail yang dimulai pada tahun 1974 menghasilkan Produk 9, yang disebut MiG-29A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di sekitar empangan ini juga sesuai untuk dijadikan sebagai kawasan tarikan pelancong dengan mempunyai daya tarikan yang tersendiri iaitu tasik dan bukit bukau yang menarik.", "r": {"result": "Kawasan di sekitar bendungan ini juga cocok dijadikan objek wisata dengan daya tarik tersendiri yaitu danau dan perbukitan yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sarah, suaminya dibebaskan akhir Disember iaitu selepas 28 hari ditahan tetapi 10 hari kemudian, ditahan semula di bawah POCA.", "r": {"result": "Menurut Sarah, suaminya dibebaskan pada akhir Desember, setelah 28 hari ditahan, namun 10 hari kemudian kembali ditahan di bawah POCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, segala usaha tersebut tidak mencapai apa yang diharapkan.", "r": {"result": "Namun, semua upaya itu tidak mencapai apa yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, kedua-kedua tanaman kelapa dan koko telah disaingi oleh penanaman kelapa sawit yang memberikan lebih banyak hasil.", "r": {"result": "Namun, tanaman kelapa dan kakao telah kalah bersaing dengan budidaya kelapa sawit yang memberikan hasil lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kerajaan negeri perlu meneliti semula perkara tersebut kerana Johor juga perlu bersiap sedia berdepan sebarang kemungkinan termasuk musim kemarau di negeri ini.", "r": {"result": "Namun, pemerintah negara bagian perlu mengkaji ulang hal tersebut karena Johor juga harus siap menghadapi segala kemungkinan, termasuk musim kemarau di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ahli NGO-NGO lain yang membentuk gabungan COMANGO termasuk Pertubuhan Pertolongan Wanita (WAO), Dignity International, Sisters in Islam, Persatuan Pendidikan dan Penyelidikan untuk Pengguna-Pengguna Malaysia (ERA Consumer), Pusat Komas, Pusat Kewartawanan Bebas (CIJ), dan Coalition to Abolish Modern-day Slavery in Asia (CAMSA).", "r": {"result": "Anggota LSM lain yang membentuk koalisi COMANGO termasuk Women's Aid Organization (WAO), Dignity International, Sisters in Islam, Asosiasi Pendidikan dan Penelitian untuk Konsumen Malaysia (Konsumen ERA), Komas Center, Pusat Jurnalisme Independen (CIJ) , dan Koalisi untuk Menghapuskan Perbudakan Modern di Asia (CAMSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggung opera ini yang juga terletak berdekatan dengan \"Sydney Harbour Bridge\" menjadikan kedua-dua bangunan ini sebagai mercu tanda untuk negara Australia.", "r": {"result": "Opera house yang juga terletak di dekat \"Sydney Harbour Bridge\" ini menjadikan kedua gedung ini sebagai landmark negara Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vespertine\" ialah album studio Bjork yang keempat selepas \"Homogenic\".", "r": {"result": "\"Vespertine\" adalah album studio keempat Bjork setelah \"Homogenic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steg-Hohtenn Steg-Hohtenn merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Steg-Hohtenn Steg-Hohtenn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersaing dalam Road Racing World Championship selama 10 tahun dari 2002 hingga 2011.", "r": {"result": "Dia berkompetisi di Road Racing World Championship selama 10 tahun dari 2002 hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mengambil songsang.", "r": {"result": "Kami akan mengambil kebalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berkenaan turut menyatakan bahawa kakitangan kementerian yang menyatakan keprihatinan berhubung proses penganugerahan kontrak berkenaan ditukarkan manakala laporan kepada polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) langsung tidak diendahkan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyatakan bahwa staf kementerian yang menyatakan keprihatinan mengenai proses pemberian kontrak diubah sementara laporan ke polisi dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) diabaikan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basel-Stadt adalah setengah daerah.", "r": {"result": "Basel-Stadt adalah setengah distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bidhuna memiliki bilangan penduduk seramai 24,784.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bidhuna berpenduduk 24.784 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Paul Ecke dari Encinitas California terkenal sebagai penghasil varieti Pokok Poinsettia atau Kastuba yang rimbun dan berwarna cerah.", "r": {"result": "Keluarga Paul Ecke dari Encinitas California terkenal memproduksi varietas Pohon Poinsettia atau Kastuba yang rimbun dan berwarna cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelancaran \"Daring\" pada 1 Februari 2006 Laksamana Sir Alan West, seorang bekas First Sea Lord, menyatakan bahawa kapal ini akan menjadi pembinasa yang paling berkuasa yang pernah digunakan oleh Tentera Laut Diraja, selain kapal pertahanan udara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Setelah peluncuran \"Daring\" pada 1 Februari 2006 Laksamana Sir Alan West, mantan First Sea Lord, menyatakan bahwa kapal ini akan menjadi kapal perusak terkuat yang pernah digunakan oleh Royal Navy, serta kapal pertahanan udara terbaik di dunia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This view was also reportedly presented by former Malaysian Bar president, Christopher Leong, when speaking at the Opening of the Legal Year 2014.", "r": {"result": "Pandangan ini dilaporkan juga disampaikan oleh mantan presiden Pengacara Malaysia, Christopher Leong, ketika berbicara pada Pembukaan Tahun Hukum 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan membuka kedai lagi selepas ini.", "r": {"result": "\"Aku akan membuka toko lain setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mohamad Ezam Mohd Nor pernah menubuhkan Parti Bebas Rasuah pada 2017 sebelum bertindak meninggalkan parti itu kerana tidak mendapat kelulusan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia (ROS).", "r": {"result": "Datuk Mohamad Ezam Mohd Nor pernah mendirikan Partai Bebas Korupsi pada 2017 sebelum keluar dari partai karena tidak mendapat persetujuan dari Departemen Pendaftaran Organisasi Malaysia (ROS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronschhofen Bronschhofen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Bronschhofen Bronschhofen adalah kotamadya yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Yasonna Laoly Sebut Jaksa Agung Malaysia Gunakan Wewenangnya Cabut Tuntutan Siti Aisyah Alasan pembebasan Siti dibebaskan dari tuduhan, atas dasar tiga alasan yang dituliskan dalam surat dari Pemerintah Indonesia kepada Jaksa Agung Malaysia.", "r": {"result": "Baca juga: Yasonna Laoly Sebut Jaksa Agung Malaysia Gunakan Wewenangnya Cabut Gugatan Siti Aisyah Alasan bebasnya Siti berdasarkan tiga alasan yang tertulis dalam surat Pemerintah Indonesia kepada Kejaksaan Agung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang takut (melanggar hukum-hukum) Tuhannya semasa mereka tidak dilihat orang, dan mereka pula gerun cemas akan (peristiwa-peristiwa yang mengerikan pada) hari kiamat.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang takut (melanggar hukum-hukum) Tuhannya ketika mereka tidak dilihat orang, dan mereka juga takut (kejadian-kejadian yang mengerikan pada) hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga amat berharap agak pihak kerajaan negeri dapat memberikan maklum balas secara hitam putih berhubung isu yang berbangkit itu,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cKami juga sangat berharap pemerintah negara bagian bisa memberikan masukan secara hitam putih terkait isu tersebut,\u201d ujarnya saat dihubungi Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etanol, bahan api alkohol lain (biobutanol) dan biopetrol sudah mula digunakan secara meluas sebagai bahan api kereta.", "r": {"result": "Etanol, bahan bakar alkohol lainnya (biobutanol) dan biopetrol sudah banyak digunakan sebagai bahan bakar mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asada could not compete at senior worlds that year or the Olympics in 2006, when she would have been a gold medal contender.", "r": {"result": "Asada tidak dapat bersaing di dunia senior tahun itu atau Olimpiade 2006, ketika dia akan menjadi penantang medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama Ketua Menteri Pulau Pinang Chow Kon Yeow menjelaskan bangunan yang menjadi kontroversi di media sosial itu sudah tidak lagi memaparkan cahaya berbentuk salib.", "r": {"result": "Di hari yang sama, Ketua Menteri Penang Chow Kon Yeow menjelaskan bahwa bangunan yang menjadi kontroversi di media sosial itu tidak lagi menampilkan lampu berbentuk salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengunci Tjin Hoe di peti mati dan menghantarnya ke Shanghai dengan bot.", "r": {"result": "Dia mengunci Tjin Hoe di peti mati dan mengirimnya ke Shanghai dengan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A flurry of new plans, including from Senator Amy Klobuchar of Minnesota and former Housing and Urban Development Secretary Julian Castro, came in the final days leading up to the CNN forum.", "r": {"result": "Sejumlah rencana baru, termasuk dari Senator Amy Klobuchar dari Minnesota dan mantan Sekretaris Perumahan dan Pembangunan Perkotaan Julian Castro, muncul di hari-hari terakhir menjelang forum CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIPTA logo baharu atau berdepan tindakan undang-undang walaupun logo sedia ada sudah digunakan lebih 20 tahun.", "r": {"result": "BUAT logo baru atau hadapi tindakan hukum meskipun logo yang ada telah digunakan selama lebih dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu dan anak sama-sama bunuh diri.", "r": {"result": "Ibu dan anak keduanya bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sains, terdapat suatu tenaga asas di sebalik semua jirim dan tenaga.", "r": {"result": "Menurut sains, ada energi fundamental di balik semua materi dan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerenah birokrasi, kurang ilmu punca pusaka RM60b terbiar", "r": {"result": "Birokrasi birokrasi, kurangnya pengetahuan menyebabkan warisan RM60b menganggur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: Can I just ask this simple question, yes or no.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Bolehkah saya mengajukan pertanyaan sederhana ini, ya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ada yang mengirimi saya keratan-keratan diari dan kisah-kisah mereka -- Sehingga ada yang mengirimi saya keratan-keratan diari dan kisah-kisah mereka -- ribuan maklumat dalam tempoh enam tahun.", "r": {"result": "Sampai seseorang mengirimi saya kliping buku harian dan ceritanya -- Sampai seseorang mengirimi saya kliping buku harian dan ceritanya -- ribuan informasi dalam enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan majukan permintaan DNS palsu dari hos Windows.", "r": {"result": "Jangan teruskan permintaan DNS palsu dari host Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setibanya di tempat kejadian, api marak membakar premis yang diperbuat kayu.", "r": {"result": "\u201cSetibanya di lokasi, api yang berkobar membakar bangunan yang terbuat dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura pula, Pengarah Pusat Bahasa Melayu Singapura, Mohamed Noh Daipi, berkata meskipun bahasa itu berdepan dengan banyak kekangan, mereka bersedia mengangkatnya sebagai bahasa rasmi ASEAN yang mampu direalisasikan.", "r": {"result": "Di Singapura, Direktur Pusat Bahasa Melayu Singapura, Mohamed Noh Daipi mengatakan, meski menghadapi banyak kendala, pihaknya siap mengangkatnya sebagai bahasa resmi ASEAN yang bisa diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah capital economy, Kerajaan akan tetap melaksanakan strategi pro-perniagaan.", "r": {"result": "Di bawah ekonomi kapital, Pemerintah akan terus menerapkan strategi pro-bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menulis \" Radicis Chynae \" , sebuah teks pendek mengenai tumbuhan perubatan .", "r": {"result": "Ia juga menulis \"Radicis Chynae\", teks singkat tentang tanaman obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat-pusat ini mengehos konferensi, seminar, bengkel dan kerja-kerja penyelidikan dalam bidang masing-masing.", "r": {"result": "Pusat-pusat ini menyelenggarakan konferensi, seminar, lokakarya, dan karya penelitian di bidangnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pada 1/4/15 harganya turun?", "r": {"result": "Apakah pada 1/4/15 harga turun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentuhan teknik dan isu Wan Nor Azriq pula ada kelainan, manakala Luka Nering sangat menarik kerana kisahnya berlatarkan sejarah Perak yang bermula Perjanjian Pangkor, boleh dianggap naskhah berani Malim,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sentuhan teknis dan persoalan Wan Nor Azriq berbeda, sedangkan Luka Nering sangat menarik karena ceritanya berlatarkan sejarah Perak yang dimulai dengan Traktat Pangkor, bisa dianggap jiplakan Malim yang berani,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 2018, lebih 65,000 peniaga telah mendaftar untuk menerima pembayaran mudah alih, dengan lebih 50 peratus daripadanya dikendalikan oleh pengeluar wang elektronik bukan bank.", "r": {"result": "Pada akhir 2018, lebih dari 65.000 pedagang telah mendaftar untuk menerima pembayaran seluler, dengan lebih dari 50 persen dioperasikan oleh penerbit uang elektronik non-bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Shah Alam Asisten Komisioner Baharuddin Mat Taib berkata, seorang daripada lima mangsa yang menaiki kereta itu terselamat.", "r": {"result": "Asisten Komisaris Polisi Distrik Shah Alam Baharuddin Mat Taib mengatakan satu dari lima korban di dalam mobil selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu terlebih dahulu memanusiakan anak-anak kita sebelum memuslimkan mereka!", "r": {"result": "\"Kita harus terlebih dahulu memanusiakan anak-anak kita sebelum mengubah mereka menjadi Islam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2010 Pride menarik puluhan ribu orang.", "r": {"result": "2010 Pride menarik puluhan ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In her absence, two other Norwegians starred last season - Heidi Weng and 10-time Olympic medalist Marit Bjoergen, who was coming back from childbirth.", "r": {"result": "Dalam ketidakhadirannya, dua orang Norwegia lainnya membintangi musim lalu - Heidi Weng dan peraih medali Olimpiade 10 kali Marit Bjoergen, yang kembali dari melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: Pelik tiada senarai nama individu lompat parti", "r": {"result": "1MDB: Aneh bahwa tidak ada daftar nama individu yang melompati partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubang Pin", "r": {"result": "Lubang Pin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kapal dibina oleh syarikat yang berlainan.", "r": {"result": "Setiap kapal dibangun oleh perusahaan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan siri pendek ke-47 \"Our Gang\" yang dilancarkan.", "r": {"result": "Ini adalah seri pendek ke-47 \"Our Gang\" yang diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu FIFA melakukan penyiasatan dan kali terakhir mereka menemuramah saya tentang isu pada 2010.", "r": {"result": "\"Saya tahu FIFA sedang melakukan penyelidikan dan terakhir kali mereka mewawancarai saya tentang masalah ini adalah pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO/Dharma Wijayanto AKURAT.", "r": {"result": "CO/Dharma Wijayanto AKURAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$tDCC CHAT ke %C11$1%O dihenti paksa.", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$tDCC CHAT ke %C11$1%O dihentikan secara paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya ditemui dengan bau baja dari lembu yang mereka juga menyeludup ke dalam bangunan dengan mereka untuk menyediakan susu segar.", "r": {"result": "Mereka hanya bertemu dengan bau kotoran sapi yang juga mereka selundupkan ke dalam gedung untuk menyediakan susu segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report was limited to farms with sales of $100,000 or more.", "r": {"result": "Laporan itu terbatas pada peternakan dengan penjualan $100.000 atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berbekalkan kebijaksanaan dan kematangan yang telah dikurniakan kepada kita setelah 69 tahun berada di muka bumi ini, saya percaya kita akan sekali lagi dapat mendepani ranjau duri ujian ini.", "r": {"result": "Dan berbekal kearifan dan kedewasaan yang telah dianugerahkan kepada kita setelah 69 tahun berada di bumi ini, saya percaya kita sekali lagi akan mampu menghadapi ujian duri tambang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir musim 2015-16, Mkhitaryan telah diundi sebagai Pemain Terbaik Tahunan Bundesliga serta tersenarai dalam kesebelasan terbaik liga tersebut.", "r": {"result": "Di akhir musim 2015-16, Mkhitaryan terpilih sebagai Pemain Terbaik Bundesliga dan dinobatkan sebagai sebelas terbaik liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang mengalami rusak parah yang gunakan material bata (batako).", "r": {"result": "Bangunan yang mengalami kerusakan parah itu menggunakan material batu bata (batako).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekirdag Tekirdag merupakan sebuah ibu kota daerah di Wilayah Tekirdag, Turki dan berpenduduk seramai 166,313 orang.", "r": {"result": "Tekirdag Tekirdag adalah ibukota distrik di Provinsi Tekirdag, Turki dan berpenduduk 166.313 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A three-week layoff followed.", "r": {"result": "PHK tiga minggu diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjawab... yakni bagaimana kita hendak mengimbangi antara polisi yang populist in nature as compared to those policies based on economic and financial imperatives.", "r": {"result": "Saya jawab... gitu kita ingin menyeimbangkan antara kebijakan yang bersifat populis dibandingkan dengan kebijakan yang berdasarkan imperatif ekonomi dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Pasifik 2007 Sukan Pasifik 2007 diadakan di Apia, Samoa, Lautan Pasifik mulai 25 Ogos hingga 8 September 2007.", "r": {"result": "Pertandingan Pasifik 2007 Pertandingan Pasifik 2007 diadakan di Apia, Samoa, Samudra Pasifik dari 25 Agustus hingga 8 September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian antara Malaysia dengan China antara lain untuk mengimbangi perdagangan bagi meningkatkan penjualan minyak sawit negara kepada China.", "r": {"result": "Kesepakatan antara Malaysia dan China, antara lain, untuk menyeimbangkan perdagangan guna meningkatkan penjualan minyak sawit negara itu ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PTPTN, Wan Saiful Wan Jan, berkata isu sebenar yang berlaku adalah apabila PH memerlukan data untuk menghasilkan manifesto, kerajaan ketika itu tidak bekerjasama.", "r": {"result": "Ketua PTPTN, Wan Saiful Wan Jan, mengatakan persoalan sebenarnya adalah ketika PH membutuhkan data untuk menghasilkan manifesto, pemerintah saat itu tidak kooperatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerugian yang harus ditanggung investor, kadangkala ada juga investor yang merasa trauma.", "r": {"result": "Selain kerugian yang harus ditanggung investor, terkadang ada juga investor yang merasa trauma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Seri Fadillah Yusof (GPS-Petrajaya) mengenai sama ada kerajaan bercadang memberi penerangan kepada rakyat mengenai isu keselamatan dan kesihatan yang mungkin timbul hasil pembangunan infrastruktur teknologi maklumat termasuk menara telekomunikasi.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Fadillah Yusof (GPS-Petrajaya) tentang apakah pemerintah berencana untuk memberikan informasi kepada masyarakat tentang masalah keselamatan dan kesehatan yang mungkin timbul akibat pembangunan infrastruktur teknologi informasi termasuk menara telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diputuskan bahawa mata wang ini mampu mengundang pelbagai kemudaratan terhadap sistem kewangan sesebuah negara.", "r": {"result": "\u201cDiputuskan bahwa mata uang ini mampu menyebabkan berbagai kerugian pada sistem keuangan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena itu disampaikan kepada publik tentu kan harus ada pertanggungjawaban nya terhadap kami di Komisi VIII,\" kata Ace.", "r": {"result": "\"Karena itu disampaikan ke publik, tentu harus ada pertanggungjawaban kepada kami di Komisi VIII,\" kata Ace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura pula mengemukakan dakwaan bahawa mereka telah menguasai pulau tersebut semenjak tahun 1840-an tanpa sebarang tentangan dan halangan oleh pihak Malaysia.", "r": {"result": "Singapura, sebaliknya, mengklaim bahwa mereka telah menguasai pulau itu sejak tahun 1840-an tanpa ada perlawanan atau hambatan dari pihak Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bola sepak menghiburkan dalam suasana seperti ini.", "r": {"result": "\"Sepak bola menghibur dalam suasana seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banteras rasuah akar umbi bukan sekadar omong kosong", "r": {"result": "Memerangi korupsi akar rumput bukan hanya omong kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, tiada apa yang perlu dibimbangkan dengan tindakan Pas dan UMNO mengadakan perhimpunan bersama membantah ratifikasi ICERDAnwar menjelaskan, kebimbangannya ialah kepada rakyat biasa yang keliru sama ada ratifikasi ICERD akan menjejaskan kepentingan dan hak tertentu mereka dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Ia menegaskan tidak ada yang perlu dikhawatirkan dengan aksi PAS dan UMNO yang menggelar aksi unjuk rasa bersama memprotes pengesahan ICERD. Anwar menjelaskan, keprihatinannya terhadap masyarakat awam yang bingung apakah pengesahan ICERD akan berdampak pada kepentingan tertentu mereka. dan hak dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ni pihak keluarga dimaklumkan bahawa ada komplikasi dengan paru-paru (berair) dan degupan jantung yang tidak konsisten (lemah)\".", "r": {"result": "Untuk saat ini keluarga sudah diinformasikan bahwa ada komplikasi pada paru-paru (berair) dan detak jantung yang tidak konsisten (lemah)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Gobind Singh Deo berkata, kajian berhubung ujian 5G yang turut merangkumi isu keselamatan sedang dijalankan dan laporannya dijangka siap menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "Menterinya, Gobind Singh Deo, mengatakan bahwa studi tentang pengujian 5G yang juga mencakup masalah keamanan sedang dilakukan dan laporan tersebut diharapkan siap pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penterjemah Terdahulu", "r": {"result": "Penerjemah Sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montecosaro Montecosaro merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Macerata di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montecosaro Montecosaro adalah komune dan kota yang terletak di Macerata di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HasiltambahMD5:", "r": {"result": "MD5 ditambah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapan telah dibuat dan saya harap ia tidak dijadikan isu malah semua maklum mengenai program ini sejak Disember,\" katanya kepada Sinar Harian selepas diminta mengulas mengenai dakwaan mensabotaj program FAMA.", "r": {"result": "Persiapan sudah dilakukan dan saya harap tidak dipermasalahkan, sebenarnya program ini sudah diketahui semua orang sejak Desember,\" ujarnya kepada Sinar Harian usai dimintai komentar terkait dugaan sabotase program FAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa digunakan ibu bapa setiap hari dapat membentuk minda bayi membentuk bahasanya.", "r": {"result": "Bahasa yang digunakan orang tua setiap hari dapat membentuk pikiran bayi dan membentuk bahasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veliki Popovic Veliki Popovic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Veliki Popovic Veliki Popovic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua siri ini mengisahkan tentang bines kek cawan Johari (Johan Raja Lawak) yang kini semakin laris dan bercadang untuk membuka kedai menjual kek cawan.", "r": {"result": "Season kedua serial ini bercerita tentang Johari (Johan Raja Lawak) yang sedang berjualan cupcakes dan berencana membuka toko yang menjual cupcakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tahap perkhidmatan kesihatan awam juga perlu dipertingkatkan dengan penggunaan lebih banyak peralatan moden dan sistem teknologi maklumat terkini bagi mempercepatkan proses diagnosis penyakit serta mengurangkan masa menunggu.", "r": {"result": "Dikatakannya, tingkat pelayanan kesehatan masyarakat juga perlu ditingkatkan dengan penggunaan peralatan yang lebih modern dan sistem teknologi informasi terkini untuk mempercepat proses diagnosis penyakit dan mengurangi waktu tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, secara resmi digariskan bahawa Kejaksaan memiliki kekuasaan untuk: Mengurus pekerjaan lain yang wajib dilakukan menurut undang-undang.", "r": {"result": "Pada saat itu secara resmi digariskan bahwa Kejaksaan mempunyai wewenang untuk: Mengatur pekerjaan lain yang menurut undang-undang wajib dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata rakyat Malaysia membuang satu kilogram makanan sehari dan jumlah itu bertambah pada musim perayaan.", "r": {"result": "Rata-rata orang Malaysia membuang satu kilogram makanan sehari dan jumlah itu meningkat selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang-e Nazari Tang-e Nazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang-e Nazari Tang-e Nazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang berbakat mestilah kanak-kanak, atau sekurang-kurangnya lebih muda daripada 18 tahun, yang boleh melakukan perkara yang mencabar dan terlatih orang dewasa boleh lakukan.", "r": {"result": "Orang yang berbakat haruslah anak-anak, atau paling tidak berusia di bawah 18 tahun, yang dapat melakukan hal-hal yang menantang dan terlatih yang dapat dilakukan oleh orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata setakat April 2019, sejumlah 540,986 kad OKU dikeluarkan kementerian itu, dengan golongan OKU fizikal mencatatkan jumlah tertinggi sebanyak 37 peratus, OKU daripada segi masalah pembelajaran (33 peratus) dan OKU penglihatan (8 peratus).", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga April 2019, total kartu OKU yang telah diterbitkan oleh kementerian sebanyak 540.986 kartu, dengan kelompok penyandang disabilitas fisik mencapai jumlah tertinggi 37 persen, penyandang disabilitas dalam masalah belajar (33 persen) dan tunanetra (8 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohd Shafie merasmikan Bangunan PANTAS bernilai RM6.9 juta yang akan menempatkan seramai 106 kakitangan yang ditugaskan dalam unit berkenaan khusus untuk menangani masalah tuntutan hak adat anak negeri (NCR) di negeri ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd Shafie meresmikan Gedung PANTAS senilai RM6,9 juta yang akan menampung total 106 staf yang ditugaskan ke unit tersebut khusus untuk menangani masalah klaim hak adat masyarakat adat (NCR) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (ketahuilah pula bahawa) Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat untuk menyempurnakan (kemuliaan dan nikmat Kami) kepada orang yang telah berbuat baik (menjalankan ajaran Kitab itu iaitu Nabi Musa), dan untuk menerangkan tiap-tiap sesuatu, serta menjadi petunjuk dan rahmat, supaya mereka beriman kepada pertemuan dengan Tuhan mereka (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Maka (ketahuilah juga bahwa) Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat untuk melengkapi (kemuliaan dan nikmat Kami) orang-orang yang telah berbuat baik (menjalankan ajaran Kitab itu, yaitu Nabi Musa), dan untuk menjelaskan semuanya, sebagaimana sekaligus menjadi petunjuk dan rahmat, agar mereka beriman kepada pertemuan dengan Tuhannya (keesokkan harinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa bakunya berdasarkan loghat orang Thai Tengah dan ditulis dalam abjad Thai, sebuah tulisan abugida yang berevolusi dari abjad Khmer.", "r": {"result": "Bahasa standar didasarkan pada aksen Thailand Tengah dan ditulis dalam alfabet Thailand, aksara abugida yang berevolusi dari alfabet Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "332 (nombor) 332 (tiga ratus tiga puluh dua) ialah nombor asli selepas 331 dan sebelum 333.", "r": {"result": "332 (angka) 332 (tiga ratus tiga puluh dua) adalah bilangan asli setelah 331 dan sebelum 333.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun misi itu dilanjutkan selama satu tahun lagi, walaupun nombor kakitangan telah dikurangkan kepada 45.", "r": {"result": "Namun misi diperpanjang satu tahun lagi, meski jumlah personel dikurangi menjadi 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbuka tracery khususnya adalah ciri utama fasa kemudian Rayonnant Gothic.", "r": {"result": "Dekorasinya terbuka khususnya adalah fitur utama dari fase selanjutnya dari Rayonnant Gothic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Tin Machine\" (1989) dan \"Tin Machine I\"I\" (1991) \"terbukti menjadi jepit, sementara beliau banyak-hyped album \"Black Tie White Noise\" (1993), yang Bowie digambarkan sebagai hadiah pernikahan untuk isteri barunya, supermodel Iman, juga berjuang beresonansi dengan catatan pembeli.", "r": {"result": "Album \"Tin Machine\" (1989) dan \"Tin Machine I\"I\" (1991) \"terbukti gagal, sedangkan albumnya yang banyak digemari \"Black Tie White Noise\" (1993), yang digambarkan Bowie sebagai hadiah pernikahan untuk istri barunya, supermodel Iman, juga berjuang untuk beresonansi dengan posisi pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Berjanggut ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Bearded Merbah adalah hewan berdarah panas, dengan sayap berbulu halus dan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lights Off", "r": {"result": "Lampu mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan tindakan Dalam fisiologi, keupayaan tindakan (kwvyn tyndqn) merupakan peristiwa pendek di mana keupayaan membran elektrik suatu sel naik dan turun dengan pantas mengikuti lintasan yang selaras.", "r": {"result": "Potensi aksi Dalam fisiologi, potensial aksi (kwvyn tyndqn) adalah peristiwa singkat di mana potensial membran listrik sel naik dan turun dengan cepat mengikuti lintasan yang terkoordinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan suara anime utama beliau termasuklah Haku dalam \"Spirited Away\", Daisuke Niwa dalam \"D.N.Angel\", Syaoran Li dalam \"Tsubasa Reservoir Chronicle\", Sena Kobayakawa dalam \"Eyeshield 21\", Astral dalam \"Yu-Gi-Oh!", "r": {"result": "Peran suara anime utamanya termasuk Haku di \"Spirited Away\", Daisuke Niwa di \"D.N.Angel\", Syaoran Li di \"Tsubasa Reservoir Chronicle\", Sena Kobayakawa di \"Eyeshield 21\", Astral di \"Yu-Gi-Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kemalangan masih belum dikenal pasti.", "r": {"result": "Penyebab kecelakaan itu belum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN teliti pendedahan laporan audit MyIMMs", "r": {"result": "KDN dengan hati-hati mengungkapkan laporan audit MyIMM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah masa untuk membuktikan bahawa kerajaan negeri PH sebenarnya boleh memikirkan alternatif yang lebih baik dan inovatif, bukan sekadar pandai merungut dan menuding jari atas kelemahan orang lain.", "r": {"result": "\u201cIni saatnya membuktikan bahwa pemerintah negara bagian PH benar-benar bisa memikirkan alternatif yang lebih baik dan inovatif, bukan hanya pandai mengeluh dan menuding kelemahan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bergandingan selama empat tahun dari 1977 hingga 1980.", "r": {"result": "Mereka bersama selama empat tahun dari 1977 hingga 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang adalah salah satu tumbuhan yang paling lama ditanam.", "r": {"result": "Kacang adalah salah satu tanaman tertua yang dibudidayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah memperuntukkan kawasan anggaran keluasan lima juta hingga 5.3 juta hektar untuk zon pemuliharaan Tunjang Hutan Tengah (CFS) dan Heart of Borneo (HoB), masing-masing di Semenanjung serta Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Malaysia telah mengalokasikan sekitar lima juta hingga 5,3 juta hektar untuk zona konservasi Tunjang Hutan Tengah (CFS) dan Heart of Borneo (HoB), masing-masing di Semenanjung serta Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga berugama Islam dan pelancong Malaysia mudah mencari makanan halal.", "r": {"result": "Mereka juga Muslim dan turis Malaysia dengan mudah menemukan makanan halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL LATIF ALLAH Yang Maha Lembut membawa erti hasil ciptaanNYA Maha Halus, setiap takdir ke atas manusia penuh kebaikan dan hikmah dan ALLAH melihat sesuatu dengan penuh lembut dan halus.", "r": {"result": "AL LATIF ALLAH Yang Maha Lembut membawa makna ciptaanNYA Yang Maha Halus, setiap takdir pada manusia penuh kebaikan dan hikmah dan ALLAH melihat segala sesuatu dengan penuh kelembutan dan kehalusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranjau darat telah membunuh 25.000 orang Afghanistan selama perang dan 10-15 juta ranjau darat lainnya menyebar di pedesaan.", "r": {"result": "Ranjau darat telah membunuh 25.000 warga Afghanistan selama perang dan 10-15 juta lainnya tersebar di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A total of 6,000 to 7,000 of athletes, as well as hundreds of officials from 11 ASEAN countries including Malaysia are expected to take part in the 405 events from 38 sports during the SEA Games.", "r": {"result": "Sebanyak 6.000 hingga 7.000 atlet, serta ratusan ofisial dari 11 negara ASEAN termasuk Malaysia diperkirakan akan mengikuti 405 pertandingan dari 38 cabang olahraga selama SEA Games berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila impian ke UK bertukar tragedi...", "r": {"result": "Ketika mimpi ke Inggris berubah menjadi tragedi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan Lembaga Tabung Haji Malaysia.", "r": {"result": "Dikeluarkan oleh Dewan Dana Haji Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archer dicederakan apabila menentang True Assassin, Black Saber, dan \"The Shadow\", tetapi dia kekal bernyawa sehingga dia \"memberi\" Shiro tangan kirinya, yang kehilangan lengannya dalam pertarungan yang sama.", "r": {"result": "Archer terluka saat melawan True Assassin, Black Sabre, dan \"The Shadow\", tapi dia tetap hidup sampai dia \"memberikan\" tangan kirinya kepada Shiro, yang kehilangan lengannya dalam pertarungan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Sosioekonomi dan Cabarannya Hadirin dan hadirat, 30.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Sosioekonomi dan Tantangannya Peserta dan peserta, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pada Jun 2008, His Excellency Dennis Ignatius telah berpencen dari perkhidmatan luar negeri dan jawatannya sebagai Duta Besar.", "r": {"result": "Padahal pada Juni 2008, Yang Mulia Dennis Ignatius pensiun dari dinas luar negeri dan jabatannya sebagai Duta Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazikarakuyu, Besni Yazikarakuyu, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yazikarakuyu, Besni Yazikarakuyu, Besni merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now Liazz and the rest of the Renegades have to put aside their Sydney woes.", "r": {"result": "Sekarang Liazz dan Renegades lainnya harus mengesampingkan kesengsaraan Sydney mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang mendakwa telah diberkati semas pemerintahan Paus John Paul II.", "r": {"result": "Banyak orang mengaku telah diberkati pada masa pemerintahan Paus Yohanes Paulus II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi Mahkamah Tinggi, Mahkamah Seksyen, dan Mahkamah Majistret.", "r": {"result": "Ini termasuk Pengadilan Tinggi, Pengadilan Sectional, dan Pengadilan Magistrate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 5.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan pada tahun 2014 dianggap paling dahsyat yang pernah dialaminya.", "r": {"result": "Serangan pada tahun 2014 dianggap sebagai yang terburuk yang pernah dialami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi bertemu orang ramai selepas menyampaikan kuliah di Masjid Rusila hari ini.", "r": {"result": "Abdul Hadi ditemui massa usai memberikan ceramah di Masjid Rusila hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Hanya 43 peratus daripada pengguna mencari penyelesaian semulajadi untuk tidur dengan lebih lena.", "r": {"result": "*Hanya 43 persen konsumen yang mencari solusi alami untuk tidur lebih nyenyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah dilihat mencuci objek seperti rakun.", "r": {"result": "Mereka terlihat mencuci benda seperti rakun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kapal-kapal disusun di dalam sebuah skuadron, dan jika tiada seorang Laksamana, maka Kepten yang paling kanan dilantik menjadi Komodor bagi mengetuai pasukan itu.", "r": {"result": "Ketika kapal disusun dalam satu skuadron, dan jika tidak ada Laksamana, maka Kapten paling senior ditunjuk Komodor untuk memimpin pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soalnya lagi.", "r": {"result": "pertanyaannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ":) Step 1 dalam penjagaan kulit adalah 'cleansing': -Fungsi utama pencuci muka adalah untuk membersihkan muka daripada kekotoran dan minyak yang berlebihan, pada masa yang sama pencuci muka tersebut PERLU MAINTAIN ph level kulit kita.", "r": {"result": ":) Step 1 dalam perawatan kulit adalah 'cleansing': -Fungsi utama face wash adalah membersihkan wajah dari kotoran dan minyak berlebih, sekaligus face wash HARUS MENJAGA tingkat pH kulit kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrushev kini dalam lawatan kerja dua hari ke Malaysia yang bermula hari ini.", "r": {"result": "Patrushev saat ini sedang dalam kunjungan kerja dua hari ke Malaysia yang dimulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Permata Bonda diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Permata Bonda diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka jadi boros bila sedang bersenang-senang dengan kawan mereka.", "r": {"result": "Mereka menjadi boros saat bersenang-senang dengan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk Organik Persentase produk baru yang dikaitkan dengan segmen organik meningkat dari 8,8 persen sejak tahun 2014 menjadi 10,5 persen pada tahun 2018.", "r": {"result": "Produk Organik Persentase produk baru yang terkait dengan segmen organik meningkat dari 8,8 persen sejak 2014 menjadi 10,5 persen pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At what point will they not be able to devote those oil resources to run this energy-guzzling process just to create enough water, never mind the environmental consequences along the coasts?", "r": {"result": "Pada titik mana mereka tidak dapat mencurahkan sumber daya minyak itu untuk menjalankan proses yang menghabiskan banyak energi ini hanya untuk menciptakan air yang cukup, apalagi konsekuensi lingkungan di sepanjang pantai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Muhammadiyah Magelang1.", "r": {"result": "Universitas Muhammadiyah Magelang1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Drain oil out of the crank case and fuel out of the fuel system.", "r": {"result": "\"Kuras oli dari kotak engkol dan bahan bakar keluar dari sistem bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman garis masa oleh Nintendo pada 2011 menganjurkan bahawa selepas \"Ocarina of Time\", garis masa siri ini berpecah kepada tiga hala berbeza: dalam garis masa pertama, Link gagal menewaskan Ganon, lantas membawa kepada peristiwa-peristiwa dalam \"A Link to the Past\", \"Oracle of Seasons\" & \"Oracle of Ages\", \"Link's Awakening\", \"A Link Between Worlds\", \"The Legend of Zelda\" dan \"Adventure of Link\".", "r": {"result": "Pengumuman garis waktu oleh Nintendo pada tahun 2011 menunjukkan bahwa setelah \"Ocarina of Time\", garis waktu seri terbagi menjadi tiga arah yang berbeda: di garis waktu pertama, Link gagal mengalahkan Ganon, yang mengarah ke peristiwa \"A Link to the Past\", \"Oracle of Seasons\" & \"Oracle of Ages\", \"Link's Awakening\", \"A Link Between Worlds\", \"The Legend of Zelda\" dan \"Adventure of Link\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acanthochelys macrocephala Acanthochelys macrocephala juga dikenali sebagai Kura-kura Tanah lembap Kepala Besar atau Kura-kura Tanah Lembap ialah spesies kura-kura dari keluarga Chelidae yang boleh ditemui di Argentina, Bolivia, Brazil, dan Paraguay.", "r": {"result": "Acanthochelys macrocephala Acanthochelys macrocephala juga dikenal sebagai Big-headed Wetland Turtle atau Penyu Lahan Basah adalah spesies penyu dari famili Chelidae yang dapat ditemukan di Argentina, Bolivia, Brazil, dan Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Selangor berpusat di ibukota negeri Shah Alam.", "r": {"result": "Pemerintah Selangor berpusat di ibu kota negara bagian Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keputusan telah digantung sehingga 28hb Disember, 2011.", "r": {"result": "keputusan tersebut ditangguhkan sampai dengan tanggal 28 Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berawalan dari masa Sultan Ismail Nasirudin menjadi Yang DiPertuan Agong, dan Tunku Abdul Rahman menjadi Perdana Menteri lagi.", "r": {"result": "Dimulai sejak Sultan Ismail Nasirudin menjadi Yang DiPertuan Agong, dan Tunku Abdul Rahman kembali menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Lightning, Louis Vuitton pernah merancang busana untuk Hatsune Miku, tokoh virtual asal Jepang.", "r": {"result": "Sebelum Lightning, Louis Vuitton pernah mendesain fashion untuk Hatsune Miku, karakter virtual Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Suhailah pula, menyedari akan kesilapan lampau, dia kini mahu semua remaja di luar sana agar menjadikan kisahnya sebagai teladan, lebih-lebih lagi di era dunia tanpa sempadan dengan pelbagai aplikasi yang boleh diakses dan disalah guna oleh remaja ke arah gejala tidak sihat\".", "r": {"result": "Adapun Suhailah yang sadar akan kesalahan masa lalu, kini ingin seluruh remaja di luar sana menjadikan kisahnya sebagai contoh, terutama di era dunia tanpa batas dengan berbagai aplikasi yang dapat diakses dan disalahgunakan remaja menuju gejala tidak sehat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapuk/setempat", "r": {"result": "Kedaluwarsa/lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun banyak kelemahan, ia dipandang sebagai sultan paling berjaya di negaranya kerana ia membentuk pasukan pemadam kebakaran, menjalankan kebijakan reformasi, perbaikan tentera, naiknya piawai pendidikan, dll.", "r": {"result": "Meski memiliki banyak kelemahan, ia dipandang sebagai sultan paling sukses di negaranya karena membentuk pasukan pemadam kebakaran, melakukan reformasi kebijakan, meningkatkan ketentaraan, meningkatkan standar pendidikan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Cypsiurus balasiensis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Cypsiurus balasiensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1987, parameter asas GSM standard telah dipersetujui dan 15 orang wakil dari 13 negara-negara Eropah telah menandatangani satu memorandum persefahaman di Copenhagen, melakukan untuk menempatkan GSM.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, parameter dasar standar GSM telah disepakati dan 15 perwakilan dari 13 negara Eropa telah menandatangani nota kesepahaman di Kopenhagen, berkomitmen untuk mengakomodasi GSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri unik yang terpapar dalam rancangan ini ialah \"Mouseketeer Roll Call\", yang mana kebanyakan barisan seniman tetap memperkenalkan diri mereka di hadapan penonton televisyen.", "r": {"result": "Salah satu fitur unik dari acara ini adalah \"Mouseketeer Roll Call\", di mana sebagian besar artis reguler memperkenalkan diri kepada penonton televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Baloda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Baloda memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 164.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Scarlet Pimpernel ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Harold Young.", "r": {"result": "Film The Scarlet Pimpernel diproduksi di bawah arahan sutradara Harold Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Bagan Datoh termasuk dalam kawasan Teluk Intan/ Hilir Perak.", "r": {"result": "Saat itu, Bagan Datoh termasuk dalam kawasan Teluk Intan/Hilir Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However the government usually uses lesser punishments--for example, fines, time in prison, and whipping--as alternatives.", "r": {"result": "Namun pemerintah biasanya menggunakan hukuman yang lebih ringan--misalnya, denda, waktu di penjara, dan cambukan--sebagai alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Coulonche La Coulonche ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Coulonche La Coulonche adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokov Vokov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Vokov Vokov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amien Rais merasa dimuliakan penyidik\".", "r": {"result": "Amien Rais merasa terhormat dengan penyidik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan pedas sering dikaitkan dengan mimpi buruk karena mereka membutuhkan lebih banyak upaya dari tubuh untuk mencerna makanan ini.", "r": {"result": "Makanan pedas seringkali dikaitkan dengan mimpi buruk karena membutuhkan usaha lebih dari tubuh untuk mencerna makanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Ramlan berkata jalinan kerjasama itu membuka peluang dan memberi faedah dalam usaha merealisasikan bidang sains sukan dan teknologi sukan di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Ramlan mengatakan kerjasama tersebut membuka peluang dan manfaat dalam upaya mewujudkan bidang ilmu keolahragaan dan teknologi keolahragaan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pencuri menukar penyamaran mereka atau perisik dengan pelbagai pasport, parasit menukar antara pelbagai himpunan protin permukaan PfEMP1 yang luas, dengan itu kekal di hadapan sistem imunisasi yang mengejarnya.", "r": {"result": "Seperti pencuri yang mengubah penyamaran atau mata-mata mereka dengan banyak paspor, parasit beralih di antara beragam protein permukaan PfEMP1, sehingga tetap berada di depan sistem kekebalan yang mengejar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah selamatkan Nabi Ibrahim dari api (yang disediakan oleh kaumnya). Sesungguhnya peristiwa yang demikian, mengandungi tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi kaum yang (mahu) beriman.", "r": {"result": "Maka Allah menyelamatkan Nabi Ibrahim dari api (dipersiapkan oleh kaumnya). Sesungguhnya peristiwa-peristiwa tersebut mengandung tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan) bagi orang-orang yang (ingin) beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirikanlah olehmu sembahyang ketika gelincir matahari hingga waktu gelap malam, dan (dirikanlah) sembahyang subuh sesungguhnya sembahyang subuh itu adalah disaksikan (keistimewaannya).", "r": {"result": "Dirikanlah shalat ketika matahari terbenam sampai gelap malam, dan (dirikanlah) shalat subuh, sesungguhnya shalat subuh itu disaksikan (keistimewaannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biodiesel dihasilkan dari minyak atau lemak menggunakan transesterification dan yang paling biasa biofuel di Eropah.", "r": {"result": "Biodiesel diproduksi dari minyak atau lemak menggunakan transesterifikasi dan merupakan biofuel paling umum di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang \"General der Panzertruppe\" adalah setaraf Leftenan Jeneral pangkat sekarang, diatas Mejar Jeneral (Generalleutnant), memerintah sebuah kor Panzer.", "r": {"result": "\"Jenderal der Panzertruppe\" setara dengan Letnan Jenderal saat ini, di atas Mayor Jenderal (Generalleutnant), yang memimpin korps Panzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mempunyai mirip dan ekologi yang sama, Nasar Dunia Lama dan Baru adalah evolusi keturunan yang berlainan di kawasan yang berlainan.", "r": {"result": "Meskipun memiliki kemiripan dan ekologi yang serupa, Hering Dunia Lama dan Baru merupakan evolusi dari garis keturunan yang berbeda di wilayah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menolak pintu kaca dengan apa-apa kekerasan bahawa semua anak tetingkap yang berbunyi: dia melangkah, dan saya menahan nafas saya, meneran telinga saya tanpa mengetahui apa lagi yang saya harapkan mendengar.", "r": {"result": "Dia mendorong pintu kaca dengan kekuatan sedemikian rupa sehingga semua panel berbunyi: dia melangkah, dan aku menahan napas, menajamkan telingaku tanpa tahu apa lagi yang ingin kudengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan Parkson meningkat kepada RM1.1 bilion", "r": {"result": "Penghasilan Parkson meningkat menjadi RM1,1 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran beliau sebagai \"Abu Hanifah\" diambil kerana beliau sentiasa membawa dakwat ke mana sahaja beliau pergi untuk mencatat ilmu yang dicari.", "r": {"result": "Gelarnya sebagai \"Abu Hanifah\" diambil karena ia selalu membawa tinta kemanapun ia pergi untuk mencatat ilmu yang dicarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya tidak ada alasan untuk mencegah penyanyi atau idol bertemu atau berkencan dengan siapa pun yang mereka sukai.", "r": {"result": "Saya percaya tidak ada alasan untuk mencegah penyanyi atau idola bertemu atau berkencan dengan siapa pun yang mereka sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suhakam mahu Menteri Undang-Undang V K Liew membawa laporan itu untuk dibahaskan.", "r": {"result": "Ketua Suhakam ingin Menteri Hukum V K Liew membawa laporan itu untuk diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana dalam perlawanan persahabatan Bayern Munich yang berlangsung di Vienna, Austria, Beckenbauer bergambar dengan bekas Maharaja Austria, Franz Joseph I. Seterusnya, media menggelar beliau \"Fussball-Kaiser\" (maharaja-bola sepak) sebelum berubah menjadi \"Der Kaiser\".", "r": {"result": "Pasalnya, dalam laga persahabatan Bayern Munich yang berlangsung di Wina, Austria, Beckenbauer berfoto bersama mantan Kaisar Austria, Franz Joseph I. Selanjutnya, media menjulukinya \"Fussball-Kaiser\" (kaisar-sepak bola) sebelum berganti menjadi \"Der Kaiser\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas akhir pengusiran pada abad ke-17, keadaan individu berbeza dari negara ke negara dan masa ke masa, tetapi, sebagai peraturan, Yahudi di Tembok Barat umumnya dipaksa, mengikut ketentuan atau tekanan tak rasmi, untuk hidup dalam ghetto yang tinggi diasingkan dan shtetl.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya deportasi pada abad ke-17, keadaan individu berbeda dari satu negara ke negara lain dan dari waktu ke waktu, tetapi, biasanya, orang Yahudi di Tembok Barat pada umumnya dipaksa, dengan ketentuan atau tekanan tidak resmi, untuk tinggal di ghetto yang sangat terpisah. dan shtetl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pal VII/Tujuh adalah 39152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pal VII/Seven adalah 39152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan penguatkuasaan Banyak faktor dikaitkan dengan kelemahan penguatkuasaan seperti kerenah birokrasi dan juga unsur rasuah menyebabkan isu ini tidak berkesudahan.", "r": {"result": "Kelemahan Penegakan Banyak faktor yang terkait dengan kelemahan penegakan seperti birokrasi birokrasi bahkan unsur korupsi menyebabkan persoalan ini tidak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argorejo, Sedayu, Bantul Argorejo merupakan sebuah desa di kecamatan Sedayu, Bantul, Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Argorejo, Sedayu, Bantul Argorejo adalah sebuah desa di kecamatan Sedayu, Bantul, Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah balasan bagi orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Demikianlah balasan bagi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tugas melawan Millefiore dengan tujuan mempertahankan diri, Tsuna dan penjaga Vongola telah mendapati Shoichi Irie, seorang komrad Tsuna (masa depan) merupakan orang yang menghantar Tsuna dan rakan-rakannya ke masa depan kerana Tsuna (masa depan) berkata bahawa mereka (Tsuna dan rakan-rakannya) merupakan orang yang dapat mengalahkan Byakuran, Ketua Keluarga Millefiore.", "r": {"result": "Dalam tugas melawan Millefiore dengan tujuan membela diri, Tsuna dan para pengawal Vongola telah menemukan bahwa Shoichi Irie, rekan Tsuna (masa depan) adalah orang yang mengirim Tsuna dan teman-temannya ke masa depan karena kata Tsuna (masa depan) bahwa mereka (Tsuna dan teman - temannya) adalah orang yang bisa mengalahkan Byakuran, Kepala Keluarga Millefiore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Maison de la Paix menganjurkan tiga pusat Geneva yang disokong oleh Gabungan Swiss: Pusat Pengumpulan Kemanusiaan Pusat, Pusat Kawalan Demokratik Angkatan Bersenjata dan Pusat Geneva untuk Dasar Keselamatan, serta organisasi lain yang aktif dalam bidang keamanan, hal ehwal antarabangsa dan pembangunan mampan.", "r": {"result": "Gedung Maison de la Paix menampung tiga pusat Jenewa yang didukung oleh Konfederasi Swiss: Pusat Pengumpulan Kemanusiaan Pusat, Pusat Kontrol Demokrasi Angkatan Bersenjata dan Pusat Kebijakan Keamanan Jenewa, serta organisasi lain yang aktif di bidang perdamaian , urusan internasional dan pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hari ke hari semakin rapat dan terus berkenalan sambil berminum di gerai-gerai, akhirnya cinta berputik.", "r": {"result": "Mereka semakin dekat hari demi hari dan terus mengenal satu sama lain sambil minum di warung, akhirnya cinta mekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak mesti gila! Semua orang ingin mengurangkan bera badan tapi... Apa yang awak buat!", "r": {"result": "Kamu pasti gila! Semua orang ingin menurunkan berat badan tapi... Apa yang kamu lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemarin itu ulang tahun suami, sudah di-plan kan surprise.", "r": {"result": "\u201cKemarin adalah hari ulang tahun suamiku, kejutannya sudah direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan penjarakan kawasan", "r": {"result": "Konten jailbreak area", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggelintar", "r": {"result": "Gemetaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hervey Bay terletak timur laut Pialba, dibuka pada pertengahan 2005, selepas pangkalan udara sedia ada melalui penaiktarafan $11.5 juta termasuklah pembinaan terminal baharu dan peningkatan landassn ke untuk kemudahan perkhidmatan jet daripada Virgin Australia.", "r": {"result": "Bandara Hervey Bay terletak di timur laut Pialba, dibuka pada pertengahan tahun 2005, setelah pangkalan udara yang ada menjalani peningkatan senilai $11,5 juta termasuk pembangunan terminal baru dan peningkatan landasan pacu untuk mengakomodasi layanan jet dari Virgin Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya catatan keuangan ini, kamu makin dibantu dalam berhemat.", "r": {"result": "Dengan catatan keuangan ini, Anda akan lebih terbantu dalam kehati-hatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik keji buat belia benci, kata Syed Saddiq MENTERI Belia dan Sukan Syed Saddiq Abdul Rahman meluahkan rasa kecewa dengan politik keji yang masih berleluasa dalam Malaysia Baharu, bertentangan dengan janji Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pemuda benci politik, kata Syed Saddiq MENTERI PEMUDA DAN OLAHRAGA Syed Saddiq Abdul Rahman mengungkapkan kekecewaannya terhadap politik keji yang masih marak di Malaysia Baru, bertentangan dengan janji Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While many of the protesters camped out at government buildings throughout eastern Ukraine are locals, analysts and the U.S. government increasingly agree they are being supported by Russian special forces .", "r": {"result": "Sementara banyak pengunjuk rasa yang berkemah di gedung-gedung pemerintah di seluruh Ukraina timur adalah penduduk setempat, analis, dan AS. pemerintah semakin setuju bahwa mereka didukung oleh pasukan khusus Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu diperdayakan oleh Syaitan sebagaimana ia telah mengeluarkan kedua ibu bapa kamu dari Syurga, sambil ia menyebabkan terlucutnya pakaian mereka berdua untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelum itu tertutup).", "r": {"result": "Jangan tertipu oleh setan yang mengeluarkan kedua orang tuamu dari surga, sedangkan dia menyuruh mereka berdua ditelanjangi untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelumnya ditutupi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya boleh berlaku jika penguatkuasaannya lemah atau faktor rasuah, sama ada di perairan negara, sempadan darat atau di pelabuhan kita, selain perisytiharan palsu.", "r": {"result": "Ini hanya bisa terjadi jika penegakannya lemah atau faktor korupsi, baik di perairan nasional, perbatasan darat atau di pelabuhan kita, selain deklarasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana di dalam perut bumi itu terdapat kepanasan yang melampau seumpama enjin yang menggerakkan segala aktviti alam di atas muka dunia.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan di dalam perut bumi terdapat panas yang ekstrim seperti mesin yang menggerakkan segala aktivitas alam di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ramai yang menghubungi untuk tanya maklumat sebenar\".", "r": {"result": "Tidak banyak orang menelepon untuk meminta informasi yang sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, %s, dan %s.", "r": {"result": "Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, %s, dan %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa membidas kerajaan yang kelihatan memberi perlindungan besar kepada pemodal bukan Melayu dan [pada masa sama menarik bantuan dan subsidi kepada orang Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Perkasa mengecam pemerintah yang terkesan memberikan perlindungan besar kepada kapitalis non-Melayu sekaligus menarik bantuan dan subsidi kepada orang Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi mengenai lubang pada relief Manusia Indonesia sedikit terbuka saat Yuke menemukan artikel dalam koran Nusantara bertanggal 23 Mei 1970 di Arsip Nasional Republik Indonesia.", "r": {"result": "Informasi tentang lubang pada relief Manusia Indonesia sedikit terungkap ketika Yuke menemukan artikel di koran Nusantara tanggal 23 Mei 1970 di Arsip Nasional Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu bagaimana kita mahu mengubah nasib?", "r": {"result": "Jadi bagaimana kita ingin mengubah nasib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2007, Lewis menandatangani perjanjian untuk lima buah album di Amerika Syarikat bersama label rekod milik Clive Davis, J Records.", "r": {"result": "Pada Februari 2007, Lewis menandatangani kontrak lima album di Amerika Serikat dengan label rekaman Clive Davis, J Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IthacaCity in New York, United States", "r": {"result": "Kota Ithaca di New York, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pihak perlu memainkan peranan.", "r": {"result": "\u201cSetiap pihak harus berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditumbuh di rumah hijau Rock Hill, Carolina Selatan oleh Ed Currie, yang mengendalikan PuckerButt Pepper Company di Fort Mill, South Carolina, ia telah dinilai sebagai cili paling pedas di dunia oleh Rekod Dunia Guinness sejak 7 Ogos 2013.", "r": {"result": "Tumbuh di Rock Hill, South Carolina rumah kaca oleh Ed Currie, yang menjalankan PuckerButt Pepper Company di Fort Mill, South Carolina, telah dinilai sebagai cabai terpedas di dunia oleh Guinness World Records sejak 7 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Carneille La Carneille ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Carneille La Carneille adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Rozwi berakhir pada pertengahan abad ke-19 akibat pergolakan di Transvaal dan Natal di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Kekaisaran Rozwi berakhir pada pertengahan abad ke-19 karena kerusuhan di Transvaal dan Natal di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang membentuk rupa kamu dalam rahim (ibu kamu) sebagaimana yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dialah yang membentuk rupamu dalam kandungan (ibumu) seperti yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kesempatan terhadap kemajuan teknologi masa kini, mereka menjadikan medium berkenaan untuk menghamburkan kata-kata kurang menyenangkan terhadap kaum dan agama lain,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan memanfaatkan kemajuan teknologi saat ini, mereka menggunakan media tersebut untuk menyebarkan kata-kata tidak menyenangkan terhadap ras dan agama lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sebutan nama Kayan terdapat dalam Khin Maung Nyunt The Ka-yans (Karen Putih) dari Daerah Pinlong (1967), tetapi dia merujuk bukan kepada Padaung, tetapi Karen Putih.", "r": {"result": "Salah satu penyebutan nama Kayan ditemukan dalam Khin Maung Nyunt The Ka-yans (White Karen) of Pinlong District (1967), tetapi dia tidak mengacu pada Padaung, tetapi pada White Karen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun Selangor kawasan Sungai Pinang ialah Teng Chang Kim.", "r": {"result": "Anggota majelis Sungai Pinang Selangor adalah Teng Chang Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa drama dan filem Korea mendapat sambutan di Malaysia.", "r": {"result": "Beberapa drama dan film Korea populer di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa teori konspirasi yang berkaitan dengan kematiannya.", "r": {"result": "Ada beberapa teori konspirasi terkait kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain kebangsaan itu berkata, pasukannya akan sedaya upaya memberikan persembahan terbaik menentang jiran tetangga dari Liga Super itu.", "r": {"result": "Mantan pemain timnas itu mengatakan, timnya akan berusaha semaksimal mungkin untuk memberikan penampilan terbaik melawan tetangganya dari Liga Super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qavi Dalan Qavi Dalan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qavi Dalan Qavi Dalan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this year too, sales didn't pick up.", "r": {"result": "Awal tahun ini juga, penjualan tidak meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, SMSS telah mendapat pengiktirafan SBT (sekolah berprestasi tinggi).", "r": {"result": "Kini, SMSS telah diakui oleh SBT (high performance school).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini pada keterangan dalam DVD merujuk kepada \"adengan belakang tabir\" seperti dokumentari mengenai kesan khas, reka bentuk set, atau temubual bersama pelakon dan krew.", "r": {"result": "Istilah pada deskripsi DVD ini mengacu pada \"di balik layar\" seperti film dokumenter tentang efek khusus, desain set, atau wawancara dengan pemeran dan kru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan turut diburukkan dengan kejadian puluhan pokok tumbang.", "r": {"result": "Situasi juga diperparah dengan insiden puluhan pohon tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan suami isteri, Mohd Khairi Othman, 38, dan Noorashikin Azmi, 38, dari Taman Rahmat, Jitra, serta kakak Mohd Khairi, Huziana Othman, 48, dari Taman Suasana Damai, Jitra, tidak mengaku bersalah selepas kertas pertuduhan dibacakan secara berasingan, di depan Hakim Azman Abu Hassan.", "r": {"result": "Pasangan suami istri, Mohd Khairi Othman, 38, dan Noorashikin Azmi, 38, dari Taman Rahmat, Jitra, serta saudara perempuan Mohd Khairi, Huziana Othman, 48, dari Taman Suasana Damai, Jitra, mengaku tidak bersalah setelah dakwaan dibacakan secara terpisah , di depan Hakim Azman Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan perkara dusta terhadap Allah, sedang ia diajak kepada memeluk Islam; dan (ingatlah), Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan kebatilan terhadap Allah, sedangkan dia diajak untuk memeluk Islam; dan (ingat), Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dilancarkan pada 16 Mac lalu, kutipan derma setiap hari mencatatkan peningkatan dan setakat Sabtu, sejumlah RM125,602.95 berjaya dikumpulkan.", "r": {"result": "Sejak diluncurkan pada 16 Maret, pengumpulan donasi setiap hari mencatat peningkatan dan hingga Sabtu, total RM125.602,95 berhasil terkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DHL bina pusat kecemerlangan global pertama di Malaysia", "r": {"result": "DHL membangun pusat keunggulan global pertama di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ucapkan terima kasih kepada seluruh tenaga kerja produksi yang banyak membantu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada seluruh tenaga produksi yang banyak membantu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri perlu memberi maklumbalas ke atas laporan itu, kemudian ia perlu diter kepada orang awam demi memastikan perjalanan proses ini telus.", "r": {"result": "Menteri perlu memberikan umpan balik atas laporan tersebut, kemudian perlu dibagikan kepada publik untuk memastikan prosesnya transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penuntut yang mengikuti kursus ini semuanya beragama Islam namun ada kumpulan pelajar yang mengkaji agama Kristian, Yahudi, Buddha, Hindu dan agama-agama lain selain daripada agama Islam.", "r": {"result": "\"Siswa yang mengikuti kursus ini adalah semua Muslim tetapi ada kelompok siswa yang mempelajari agama Kristen, Yahudi, Budha, Hindu dan agama -agama lain selain Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan ini membunuh larva tetapi tidak cacing dewasa.", "r": {"result": "Perawatan ini membunuh larva tetapi bukan cacing dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan pada tahun 2015 adalah lebih kurang AS $ 13.4 bilion, lebih separuh daripadanya berada di pasaran baru muncul.", "r": {"result": "Penjualan pada tahun 2015 sekitar US$13,4 miliar, lebih dari setengahnya berada di pasar negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal East", "r": {"result": "Kerajaan Timur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran pelakon pentas yang memenuhi filem menjadi punca kutukan pengarah Marshall Neilan pada tahun 1917: \"Lebih cepat orang pentas yang masuk dalam gambar keluar, lebih bagus untuk gambar itu\".", "r": {"result": "Kehadiran aktor panggung yang memadati film tersebut menjadi sumber kutukan sutradara Marshall Neilan pada tahun 1917: \"Semakin cepat orang panggung yang masuk ke dalam gambar keluar, semakin baik gambarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalisa Khalid: Jika seperti ini terus, saya dapat mengatakan, Indonesia sudah hampir tidak ada harapan.", "r": {"result": "Khalisa Khalid: Kalau ini terus berlanjut, bisa saya katakan, Indonesia hampir putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauves-sur-Huisne Mauves-sur-Huisne ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Mauves-sur-Huisne Mauves-sur-Huisne adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memeluk agama Islam di Mekah dan menukar nama kepada Abdul Ghaffar.", "r": {"result": "Dia memeluk Islam di Mekkah dan mengubah namanya menjadi Abdul Ghaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, Encik Loong Yok Ming dilantik untuk menjadi guru besar yang kelapan.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, Tuan Loong Yok Ming diangkat menjadi kepala sekolah kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengemukakan alasan bahawa kewujudan atau tidak kuasa tersebut tidak dapat ditentusahkan, sedangkan kami boleh melihat pengaruh usaha manusia dengan terang tentang penciptaan dan pengembangan pelbagai mitologi di sepanjang sejarah (termasuk agama-agama sezaman).", "r": {"result": "Mereka berpendapat bahwa keberadaan atau kekuatan semacam itu tidak dapat dibuktikan, sedangkan kita dapat melihat dengan jelas pengaruh upaya manusia terhadap penciptaan dan perkembangan berbagai mitologi sepanjang sejarah (termasuk agama-agama kontemporer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Ke-5 sebahagian besarnya telah ditawan dalam Kelompok Ruhr pada April 1945, manakala Divisyen Ke-6 dan Ke-7 menyerah diri di pengakhiran perang pada bulan Mei.", "r": {"result": "Divisi ke-5 sebagian besar direbut di Grup Ruhr pada bulan April 1945, sedangkan Divisi ke-6 dan ke-7 menyerah pada akhir perang di bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, tiada seorang doktor yang berani untuk menuruti permintaannya memandangkan tiada kemudahan perubatan pada ketika itu.", "r": {"result": "Namun, tidak ada dokter yang berani menuruti permintaannya karena saat itu belum ada fasilitas kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya dan institusi diraja ambil 'langkah ekstrem' berhubung Statut Rom, kata Shafee", "r": {"result": "Putrajaya dan institusi kerajaan mengambil 'langkah ekstrim' terkait Statuta Roma, kata Shafee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpeluang berlatih menyanyikan \"La donna e mobile\" hanya beberapa malam sebelum persembahan itu.", "r": {"result": "Dia mendapat kesempatan untuk berlatih menyanyikan \"La donna e mobile\" beberapa malam sebelum pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era selepas kemerdekaan, Hal Ehwal Pembangunan Belia termasuk badan-badan pertubuhan seperti Youth Council diletakkan di bawah kawal selia Jabatan Kebajikan Masyarakat.", "r": {"result": "Pada masa pasca kemerdekaan, Urusan Pembinaan Kepemudaan termasuk organisasi seperti Badan Kepemudaan ditempatkan di bawah pengawasan Departemen Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perusahaan ini sebenarnya bermula pada 1985 di sebuah bangunan yang terletak di tepi Sungai Kelantan dekat Kampung Laut.", "r": {"result": "Dia mengatakan perusahaan ini sebenarnya dimulai pada tahun 1985 di sebuah bangunan yang terletak di tepi Sungai Kelantan dekat Kampung Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini harus dikekang dan selepas itu saya akan bertindak menutup seberapa banyak ruang (cegah warga PDRM terba yang selama ini kabur antara boleh dan tidak boleh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini harus ditertibkan dan setelah itu saya akan bertindak menutup ruang sebanyak-banyaknya (agar anggota PDRM tidak bingung mana yang boleh dan mana yang tidak boleh),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, berbekalkan semua prinsip dan garis-garis besar haluan bernegara itu, pada petang yang berbahagia ini, dengan Kehendak dan Kurnia Allah Yang Maha Kaya, saya membingkiskan sebuah lagi Dokumen Besar demi kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara, yakni Bajet 2018.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan berbekal segala prinsip dan garis besar arah bangsa, pada malam yang berbahagia ini, atas Kehendak dan Rahmat Tuhan Yang Maha Esa, saya menyusun kembali Dokumen Besar untuk kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara, yaitu APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia This was in contrast to \"nu shape\", another style of grime which encouraged 16-32 bar patterns.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan \"bentuk nu\", gaya kotoran lain yang mendorong pola 16-32 batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MHCC juga ada menerima sumbangan tajaan daripada penaja dan juga sedang giat mencari penaja untuk aktiviti-aktiviti bagi tahun yang akan datang agar kami dapat menjalankan program yg lebih bermanfaat kepada ahli dan masyarakat.", "r": {"result": "MHCC juga telah menerima kontribusi sponsorship dari sponsor dan secara aktif mencari sponsor untuk kegiatan di tahun mendatang sehingga kami dapat menjalankan program yang lebih bermanfaat bagi anggota dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan dalam pembinaan runtuh: Dua cedera, seorang terperangkap", "r": {"result": "Bangunan yang sedang dibangun runtuh: Dua terluka, satu terjebak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minda dan jiwa yang berprasangka buruk dan dipengaruhi prejudis yang membara akibat salah faham dan salah persepsi melalui indoktrinasi yang menyuntik racun kebencian dan menyemai semangat permusuhan, apatah lagi apabila ia dilakukan atas nama kaum dan agama.", "r": {"result": "\u201cPikiran dan jiwa yang berprasangka dan terpengaruh oleh prasangka yang meradang akibat kesalahpahaman dan salah persepsi melalui indoktrinasi yang menyuntikkan racun kebencian dan menebar semangat permusuhan, apalagi dilakukan atas nama ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, ada nombor lain.", "r": {"result": "Maksudku, ada nomor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum musyrik): \"Serukanlah orang-orang yang kamu dakwa (boleh memberi pertolongan) selain dari Allah, maka sudah tentu mereka tidak berkuasa menghapuskan bahaya daripada kamu dan tidak dapat memindahkannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik): \u201cSebutlah orang-orang yang kamu klaim (dapat memberi pertolongan) selain Allah, maka sesungguhnya mereka tidak memiliki kekuatan untuk menghilangkan mudharat darimu dan tidak dapat menghilangkannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hundeparken dikembangkan pada 2003 oleh firma TBWA\\ (dahulu TBWA\\ PLAY, dan sebelumnya Shockwaved) bersempena dengan DR Ung, yang pada masa itu menjalankan sebuah komuniti dalam talian yang dipanggil SKUM.", "r": {"result": "Hundeparken dikembangkan pada tahun 2003 oleh firma TBWA\\ (sebelumnya TBWA\\ PLAY, dan sebelumnya Shockwaved) bekerja sama dengan DR Ung, yang saat itu mengelola komunitas online bernama SKUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 2300", "r": {"result": "HP LaserJet 2300", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ditakutkan nanti ada perantara, dalam arti bukan petani sendiri yang memasarkan produk pertaniannya, melainkan middleman yang akhirnya di marketplace tersebut,\" kata Dwi, Ahad (17/2) malam.", "r": {"result": "Yang dikhawatirkan akan ada perantara, dalam artian bukan petani sendiri yang memasarkan hasil pertaniannya, melainkan perantara yang berakhir di pasar,\" kata Dwi, Minggu (17/2) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Kerajaan Persekutuan akur dengan bidang kuasa kerajaan negeri dalam aspek perundangan jenayah syariah, namun isu hukuman jenayah syariah turut memberi kesan kepada imej negara di mata dunia.", "r": {"result": "Menurutnya, Pemerintah Federal tunduk pada yurisdiksi pemerintah negara bagian dalam aspek legislasi pidana syariah, namun persoalan pemidanaan pidana syariah juga mempengaruhi citra negara di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu bertujuan menerangkan pelbagai topik, termasuk Struktur Kerajaan Malaysia dan Sistem Pentadbiran Awam; Akauntabiliti dan Integriti dalam Sektor Awam; Mekanisme Pengukuran dan Pemantauan Pencapaian Prestasi Menteri dan Pengurusan Media.", "r": {"result": "Program ini bertujuan untuk menjelaskan berbagai topik, termasuk Struktur Pemerintah Malaysia dan Sistem Administrasi Publik; Akuntabilitas dan Integritas di Sektor Publik; Mekanisme Pengukuran dan Pemantauan Kinerja Menteri dan Manajemen Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaani Kapoor Vaani Kapoor (lahir 23 Ogos 1988) ialah seorang pelakon wanita India yang dikenali melalui karyanya dalam filem-filem Bollywood terbitan Yash Raj Films.", "r": {"result": "Vaani Kapoor Vaani Kapoor (lahir 23 Agustus 1988) adalah seorang aktris India yang dikenal karena karyanya dalam film-film Bollywood yang diproduksi oleh Yash Raj Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai 12 Agustus, kenaikannya sampai 32,8 persen, namun turun 7,58 persen pada 15 Agustus.", "r": {"result": "Hingga 12 Agustus, kenaikannya mencapai 32,8 persen, namun turun 7,58 persen pada 15 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seumantok, Woyla, Aceh Barat Seumantok merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seumantok, Woyla, Aceh Barat Seumantok adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesuruhjaya Sukan tidak menyatakan TNS tidak sah, mereka hanya menasihatkan kita supaya mengadakan semula mesyuarat agung tahunan (AGM) tahun lalu untuk menyelesaikan isu hak pengundian kepada kelab premier.", "r": {"result": "\"Komisaris Olahraga tidak menyatakan TNS tidak sah, mereka hanya menyarankan kami untuk mengadakan kembali rapat umum tahunan (RUPS) tahun lalu untuk menyelesaikan masalah hak suara untuk klub-klub utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, Aoyama sudah bayangkan penamatnya, tetapi hentikan hasratnya untuk meneruskan siri ini atas permintaan peminat.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Aoyama sudah membayangkan akhirnya, tetapi menghentikan keinginannya untuk melanjutkan serial tersebut atas permintaan penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah salah satu kumpulan imigran yang paling berjaya di Argentina, mendapat keunggulan dalam perdagangan, industri, dan profesi.", "r": {"result": "Mereka adalah salah satu kelompok imigran paling sukses di Argentina, menonjol dalam perdagangan, industri, dan profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar empayar ini adalah Ouagadouogu.", "r": {"result": "Nama asli kerajaan ini adalah Ouagadouogu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri animasi Sang Wira diterbitkan oleh Urusan Jutakira.", "r": {"result": "Serial animasi Sang Wira diproduksi oleh Urusan Jutakira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan mendedahkan kerajaan rugi lebih RM500 juta bagi urus niaga 'land swap' (penswastaan untuk memajukan tanah) memba tanah milik kementerian itu yang dipercayai berlaku sejak 1997.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan mengungkapkan bahwa pemerintah kehilangan lebih dari RM500 juta untuk transaksi 'pertukaran tanah' (privatisasi untuk mengembangkan tanah) yang melibatkan tanah milik kementerian yang diyakini telah berlangsung sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Pastorello lagi, Lukaku merupakan seorang yang suka mengetahui budaya dan keadaan bola sepak yang berbeza.", "r": {"result": "Pastorello menjelaskan lagi, Lukaku adalah orang yang suka mengenal berbagai budaya dan kondisi sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanitasi Sanitasi merupakan cara untuk mencegah sentuhan manusia daripada bahaya bahan buangan untuk mempromosikan kesihatan.", "r": {"result": "Sanitasi Sanitasi adalah cara untuk mencegah kontak manusia dari limbah berbahaya untuk meningkatkan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PAS dan UMNO tidak akan 'berkahwin' kerana kerjasama kedua-dua parti itu umpama ikatan adik-beradik yang diharamkan melangsungkan perkahwinan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PAS dan UMNO tidak akan 'menikah' karena kerja sama kedua belah pihak seperti ikatan saudara kandung yang dilarang menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri: Zainal Abidin dan Helen Yap Sebagai pemenang malam ini, Shaq dan Mas Idayu menerima hadiah dua utas jam tangan sumbangan Roscani.", "r": {"result": "Juri: Zainal Abidin dan Helen Yap Sebagai pemenang malam ini, Shaq dan Mas Idayu mendapatkan bingkisan berupa dua buah jam tangan yang disumbangkan oleh Roscani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun berikut kemalangan itu diperoleh daripada data masa sebenar telemetri dan analisis fotografi, dan juga dari transkrip udara-ke-tanah dan komunikasi suara kawalan misi.", "r": {"result": "Kisah kecelakaan berikut ini berasal dari data telemetri real-time dan analisis fotografi, serta dari transkrip udara-ke-darat dan komunikasi suara kontrol misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows XP Embedded Windows XP Embedded, atau XPe, adalah versi dikecilkan Microsoft Windows XP Professional dan pengganti kepada Windows NT 4.0 Embedded.", "r": {"result": "Windows XP Embedded Windows XP Embedded, atau XPe, adalah versi yang diperkecil dari Microsoft Windows XP Professional dan penerus Windows NT 4.0 Embedded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memuatkan lagu-lagu yang bertemakan Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Album ini berisi lagu-lagu bertema Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Serai Serumpun.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di kecamatan Serai Serumpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah khabar gembira kepada orang-orang yang beriman dan beramal soleh, sesungguhnya mereka beroleh syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; tiap-tiap kali mereka diberikan satu pemberian dari sejenis buah-buahan syurga itu, mereka berkata: \"Inilah yang telah diberikan kepada kami dahulu\"; dan mereka diberikan rezeki itu yang sama rupanya (tetapi berlainan hakikatnya), dan disediakan untuk mereka dalam syurga itu pasangan-pasangan, isteri-isteri yang sentiasa bersih suci, sedang mereka pula kekal di dalamnya selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan sampaikanlah kabar gembira kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh, sesungguhnya bagi mereka surga yang mengalir beberapa sungai; setiap kali mereka diberi hadiah dari buah surgawi semacam itu, mereka berkata: \"Ini yang diberikan kepada kami sebelumnya\"; dan mereka diberi rizki yang sama rupa (namun berbeda sifatnya), dan disiapkan bagi mereka di surga adalah pasangan-pasangan, istri-istri yang selalu bersih dan suci, sedangkan mereka tetap di dalamnya selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WWF dan rakan-rakannya kini terlibat dalam usaha untuk melindungi burung Camar Kecil, serta juga ekosistem sungai Eropah yang begitu unik.", "r": {"result": "WWF dan mitranya kini terlibat dalam upaya melindungi Little Gull, serta ekosistem sungai unik Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkutan udara mengandungi dua jenis yang berbeza, iaitu angkut strategik dan angkut taktikal.", "r": {"result": "Airlift terdiri dari dua jenis yaitu strategic airlift dan tactical airlift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu pencuci mulut Asia, Amerika Syarikat dan Mexico.", "r": {"result": "Ini adalah hidangan penutup Asia, Amerika, dan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak setuju pun beritahulah kepada jabatan agama Islam, kenapa nak buat kecoh dalam masjid?", "r": {"result": "Kalau tidak setuju, lapor ke Departemen Agama Islam, kenapa mau ribut di masjid?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reputasi Tanizaki mulai mencuat mengikuti kepindahannya ke Kyoto setelah gempa bumi besar Kanto, 1 September 1923.", "r": {"result": "Reputasi Tanizaki mulai muncul setelah kepindahannya ke Kyoto setelah gempa besar Kanto pada 1 September 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rose Hobart mempunyai tempoh tayangan sepanjang 20 minit.", "r": {"result": "Film Rose Hobart berdurasi 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visvaksena ialah dewa yang menghapuskan segala masalah.", "r": {"result": "Visvaksena adalah dewa yang melenyapkan semua masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca hanya diberi tahu siapa pener yakni Sekretariat Negara Republik Indonesia.", "r": {"result": "Pembaca hanya diberitahu siapa pengarangnya, Sekretariat Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Semuanya itu ialah (nikmat-nikmat) untuk orang-orang yang beriman (dan juga yang tidak beriman) dalam kehidupan dunia; (nikmat-nikmat itu pula) hanya tertentu (bagi orang-orang yang beriman sahaja) pada hari kiamat\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSemua itu (keberkahan) bagi orang-orang yang beriman (dan juga orang-orang yang tidak beriman) dalam kehidupan dunia ini; (manfaat-manfaat itu) hanya pasti (bagi orang-orang yang beriman) pada hari kiamat.\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru dari Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imai yang menamakan band ini Hinan Go-Go (\"Hinan\" ertinya \"kritikan\" dalam bahasa Jepun) semasa di Spring 1984.", "r": {"result": "Adalah Imai yang menamai band Hinan Go-Go (\"Hinan\" berarti \"kritik\" dalam bahasa Jepang) pada musim semi 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim insurans untuk B40 diperkenal", "r": {"result": "Skema asuransi untuk B40 diperkenalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following the on-line vote, three nominees in each category will be selected and officially announced on March 10.", "r": {"result": "Setelah pemungutan suara online, tiga nominasi di setiap kategori akan dipilih dan diumumkan secara resmi pada 10 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakan saudara Abdullah telah dijangkiti penyakit iaitu penyakit yang paling sakit yang manusia pernah alami dalam hidupnya dan ia bukanlah sesuatu yang akan membunuhnya dengan cepat katakan penyakit ini membuatkan Abdullah menderita melarat dan tak dapat makan, minum, dan apa-apa pun, dan dia menderita sepanjang masa bila saya balik bilik, dia akan bergolek-golek kesakitan atas lantai", "r": {"result": "Dan katakanlah saudara laki-laki Abdullah telah terjangkit penyakit yang merupakan penyakit paling menyakitkan yang pernah dialami manusia dalam hidupnya dan itu bukanlah sesuatu yang akan membunuhnya dengan cepat katakanlah penyakit ini membuat Abdullah menderita kemelaratan dan tidak bisa makan, minum, dan apa pun. , dan dia menderita sepanjang waktu ketika saya kembali ke kamar, dia akan berguling-guling kesakitan di lantai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak mahu melihat (dalil-dalil dan bukti keesaan dan kekuasaan Allah)?\"", "r": {"result": "Jadi kenapa kamu tidak mau melihat (bukti dan bukti keesaan dan kekuasaan Tuhan)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot yang sarat membawa penumpang lelaki, wanita dan kanak-kanak itu dipercayai berlabuh seketika di pantai barat Thailand berhampiran wilayah Krabi.", "r": {"result": "Kapal yang memuat penumpang pria, wanita, dan anak-anak itu diyakini sempat berlabuh di pantai barat Thailand dekat provinsi Krabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirjaksa adalah 42251.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirjaksa adalah 42251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM seharusnya lebih prihatin.", "r": {"result": "TM harus lebih peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digambarkan sebagai lawan utama hukuman mati di Malaysia, dan telah berjaya mempertahankan sekurang-kurangnya sepuluh orang asing atas tuduhan dadah yang serius yang membawa hukuman mati mandatori.", "r": {"result": "Dia digambarkan sebagai penentang utama hukuman mati di Malaysia, dan telah berhasil membela setidaknya sepuluh orang asing atas tuduhan narkoba serius yang membawa hukuman mati wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri berkata melalui sistem itu, pengajaran yang direkod oleh guru terbaik akan diguna di setiap sekolah, supaya kecekapan guru itu dapat dinikmati semua murid dan pelajar.", "r": {"result": "Perdana menteri mengatakan melalui sistem, pelajaran yang dicatat oleh guru terbaik akan digunakan di setiap sekolah, sehingga efisiensi guru dapat dinikmati oleh semua murid dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada sifat globalisasi, nilai baharu yang dibangunkan melalui media sosial perlu dipantau agar tidak memudaratkan orang lain apatah lagi menjadi alat menghancurkan tamadun yang dibina, merosakkan peradaban.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari hakikat globalisasi, nilai-nilai baru yang dikembangkan melalui media sosial perlu diawasi agar tidak merugikan orang lain, apalagi menjadi alat untuk menghancurkan peradaban yang dibangun, menghancurkan peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nazirul Saadon sah beristerikan Siti Hajar Wahab dengan sekali lafaz selepas bekalan elektrik di Masjid Mukim Kuala Paku terputus.", "r": {"result": "Mohd Nazirul Saadon resmi menikah dengan Siti Hajar Wahab dengan satu kata setelah aliran listrik di Masjid Kuala Paku Mukim diputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan pembangunan bertarikh 9 September 2008 yang dikeluarkan oleh Majlis Daerah Kuala Selangor (MDKS), pihak berkuasa tempatan yang bertanggungjawab ke atas pentadbiran Daerah Kuala Selangor, menyatakan bahawa pada masa hadapan Universiti Teknologi Malaysia (UiTM) bakal disiapkan sepenuhnya pada tahun 2014 dengan peruntukan kawasan seluas 1,085.75 ekar (4.3939 km persegi), meliputi 15 fakulti pengajian yang mampu menampung 40,000 siswa dan kakitangan.", "r": {"result": "Rencana pembangunan tertanggal 9 September 2008 yang dikeluarkan oleh Dewan Distrik Kuala Selangor (MDKS), otoritas lokal yang bertanggung jawab atas administrasi Distrik Kuala Selangor, menyatakan bahwa di masa depan Universiti Teknologi Malaysia (UiTM) akan selesai sepenuhnya pada tahun 2014 dengan sebuah seluas 1.085,75 acre (4.3939 km persegi), meliputi 15 fakultas studi yang mampu menampung 40.000 mahasiswa dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus C43", "r": {"result": "EpsonStylus C43", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman Majapahit kapal jenis ini digunakan sebagai kapal perang, tetapi masih dominan sebagai kapal angkut.", "r": {"result": "Pada zaman Majapahit, kapal jenis ini digunakan sebagai kapal perang, namun masih dominan sebagai kapal angkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-9: Mensejahterakan Golongan Pekerja 96.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi ke-9: Kesejahteraan Buruh 96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While several legislative initiatives expired at the end of the 115th Congress, lawmakers were able to pass impactful legislation that began to reorient the federal government's response to cybersecurity threats to critical infrastructure, including: The Cybersecurity and Infrastructure Agency Act of 2018 ( H.R. 3359).", "r": {"result": "Sementara beberapa inisiatif legislatif berakhir pada akhir Kongres ke-115, anggota parlemen dapat mengesahkan undang-undang yang berdampak yang mulai mengarahkan kembali tanggapan pemerintah federal terhadap ancaman keamanan dunia maya terhadap infrastruktur penting, termasuk: Undang-Undang Badan Keamanan Dunia Maya dan Infrastruktur tahun 2018 (H.R. 3359).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kepentingan umum kita faham ini isu kesihatan tetapi kita minta ada kawal selia.", "r": {"result": "Untuk kepentingan umum kami paham ini masalah kesehatan tapi kami minta regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman sama sekolahnya ialah Dr Abdullah Fadzil Che Wan dan bekas Menteri Besar Perak, Tan Sri Mohd Tajul Rosli Mohd Ghazali.", "r": {"result": "Teman sekolahnya adalah Dr Abdullah Fadzil Che Wan dan mantan Menteri Besar Perak, Tan Sri Mohd Tajul Rosli Mohd Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Mason Plumlee, the only player back from the U.S. 2014 World Cup gold-medal team, was the only player not in U.S. coach Gregg Popovich's initial 11-man rotation Sunday.", "r": {"result": "... Mason Plumlee, satu-satunya pemain yang kembali dari AS Tim peraih medali emas Piala Dunia 2014, adalah satu-satunya pemain yang tidak berada di AS. Rotasi 11 pemain pertama pelatih Gregg Popovich hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia angkat tangan tunjuk 'thumbs up' dan saya doakan dia terus bertambah lebih baik lagi,\" katanya sambil menambah, Muhammad Adib turut menggenggam tangannya.", "r": {"result": "\"Beliau mengangkat tangan untuk menunjukkan 'jempol' dan saya doakan semoga terus membaik,\" ujarnya seraya menambahkan bahwa Muhammad Adib juga ikut menggandeng tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV networks buy rights to every game.", "r": {"result": "Jaringan TV membeli hak untuk setiap pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam lead 1-0 on the night and 3-2 on aggregate but was the Anh Duc's goal offside?", "r": {"result": "Vietnam memimpin 1-0 pada malam itu dan agregat 3-2 tetapi apakah gol Anh Duc itu offside?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarmont Menarmont ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Menarmont Menarmont adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the case of a line of symmetry the latter reduces to \"n\"-2.", "r": {"result": "Dalam kasus garis simetri yang terakhir direduksi menjadi \"n\"-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka tekankan di sini bahawa tiada keperluan kerajaan membantu pemaju.", "r": {"result": "Saya ingin menekankan di sini bahwa pemerintah tidak perlu membantu pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1442, dinasti Inca bermula berkembang capai jauh di bawah perintah Pachacuti.", "r": {"result": "Pada tahun 1442, dinasti Inca mulai berkembang di bawah komando Pachacuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sah", "r": {"result": "Tidak sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah jabatan diperuntukkan bagi mereka yang mempunyai jabatan tertentu dan berdinas di daerah tertentu tanpa tempat tinggal, sementara rumah prajurit adalah rumah yang sifatnya sementara.", "r": {"result": "Rumah dinas diperuntukkan bagi mereka yang mempunyai jabatan tertentu dan bertugas di daerah tertentu tanpa tempat tinggal, sedangkan rumah prajurit adalah rumah sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu tidak.", "r": {"result": "Tentu saja tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Abdul Rahman ditabalkan menjadi Sultan Lingga-Riau dengan gelaran Sultan Abdul Rahman Muazzam Shah.", "r": {"result": "Tengku Abdul Rahman dilantik sebagai Sultan Lingga-Riau dengan gelar Sultan Abdul Rahman Muazzam Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turnamen di Perancis ini disamakan dengan Piala Dunia 1999 di Amerika Serikat, kompetisi yang meroketkan sepak bola wanita ke khalayak ramai.", "r": {"result": "Turnamen di Prancis ini disamakan dengan Piala Dunia 1999 di Amerika Serikat, kompetisi yang meroketkan sepak bola wanita ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erik the Viking Erik the Viking (bahasa Melayu harafiah Erik Si Viking ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Erik the Viking Erik the Viking (bahasa Melayu literal Erik Si Viking) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium merupakan logam pertama yang diasingkan melalui elektrolisis.", "r": {"result": "Kalium adalah logam pertama yang diisolasi melalui elektrolisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleus mengandungi DNA iaitu kod genetik yang membentuk baka sementara sitoplasma adalah bengkel sel yang mana kegiatan harian berlaku dan mitokondria sebahagian daripada sitoplasma yang tugasnya membekalkan tenaga.", "r": {"result": "Nukleus mengandung DNA yang merupakan kode genetik yang menyusun keturunan sedangkan sitoplasma adalah bengkel sel tempat berlangsungnya aktivitas sehari-hari dan mitokondria bagian dari sitoplasma yang tugasnya menyuplai energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bukan soal agama orang yang dilantik ke jawatan Ketua Hakim yang dipertikaikan, tetapi rekod penghakiman yang pernah beliau buat selama ini dilihat tidak memihak kepada Islam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, bukan agama orang yang diangkat menjadi Ketua Mahkamah Agung yang dipersoalkan, tetapi catatan putusan yang dia buat selama ini terlihat tidak berpihak pada Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai dua platform sisi di atas ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Ampang dan Laluan Sri Petaling.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki dua peron samping di atas concourse untuk layanan Ampang Line dan Sri Petaling Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ dan menyertai Persekutuan Tanah Melayu, Sabah dan Singapura, dalam persekutuan Malaysia, yang dibentuk pada 16 September 1963, walaupun dibantah sebahagian penduduk pada mulanya.", "r": {"result": "[ dan bergabung dengan Federasi Malaya, Sabah dan Singapura, dalam federasi Malaysia, yang dibentuk pada 16 September 1963, meskipun pada awalnya ditentang oleh beberapa penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, tiga lagi mahkamah akan ditubuhkan.", "r": {"result": "Tahun depan, tiga pengadilan lagi akan dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pengarah Unit Perlindungan Sinaran Universiti Teknologi Malaysia (UTM) 1991 hingga 2003.", "r": {"result": "* Direktur Unit Proteksi Radiasi Universiti Teknologi Malaysia (UTM) dari tahun 1991 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom pergi bawah.", "r": {"result": "Ayo turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Alkaf, 2011: 203; Rachman 2011: 210).", "r": {"result": "(Alkaf, 2011: 203; Rachman 2011: 210).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heavy Metal (filem) Heavy Metal (bahasa Melayu harafiah Logam Berat) merupakan sebuah filem antrapologi cereka sains animasi dewasa 1981 Kanada-Amerika yang diarah oleh Gerald Potterton dan dihasilkan oleh Ivan Reitman danLeonard Mogel, yang juga merupakan penerbit \"majalah Heavy Metal\", yang merupakan asas filem ini.", "r": {"result": "Heavy Metal (film) Heavy Metal (artinya Logam Berat dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film antropologi fiksi ilmiah animasi dewasa Kanada-Amerika tahun 1981 yang disutradarai oleh Gerald Potterton dan diproduksi oleh Ivan Reitman dan Leonard Mogel, yang juga merupakan penerbit \"majalah Heavy Metal \", yang menjadi dasar dari film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggambarkan satu hari di blok HDB flat kediaman di Singapura dengan semua tindakan yang berlaku dalam tempoh 24 jam.", "r": {"result": "Film ini menggambarkan satu hari di sebuah blok flat perumahan HDB di Singapura dengan semua aksi berlangsung dalam waktu 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ingat, rombus ialah segi empat selari, yang mana semua empat sisi ialah sama", "r": {"result": "Jadi ingat, belah ketupat adalah jajaran genjang, di mana keempat sisinya sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebong Eyo out for Taiwo Awoniyi.", "r": {"result": "Ebong Eyo keluar untuk Taiwo Awoniyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alloparenting - iaitu ketika anak gajah diurus oleh gajah lain - terjadi pada beberapa kawanan.", "r": {"result": "Alloparenting - yaitu saat bayi gajah diasuh oleh gajah lain - terjadi pada beberapa kawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan sabda beliau kepada yang mengulangi solat, \"Engkau mendapatkan dua pahala\".", "r": {"result": "Sedangkan sabdanya kepada orang yang mengulang shalat, \u201cKalian mendapat dua pahala\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada harinya ditandakan oleh proklamasi Raja, kedua-dua Dewan berhimpun di bilik tertentu mereka.", "r": {"result": "Pada hari yang ditandai dengan proklamasi Raja, kedua Rumah berkumpul di kamar masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leong berkahwin dengan ahli perniagaan Taiwan, Tony Chao.", "r": {"result": "Leong menikah dengan pengusaha Taiwan Tony Chao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CONNECTICUT - UConn is bringing back their block-C helmet logo in both white and blue versions, \"for select games\".", "r": {"result": "CONNECTICUT - UConn mengembalikan logo helm blok-C mereka dalam versi putih dan biru, \"untuk game tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung yang terdiri daripada 99% kaum melayu dan 1% kaum cina ini hidup harmoni dan aman.", "r": {"result": "Penduduk desa yang 99% Melayu dan 1% Tionghoa hidup rukun dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat bahan galian yang berbentuk sebatian selenida atau selenat, tetapi jarang ditemui.", "r": {"result": "Ada juga mineral berupa senyawa selenide atau selenate, namun jarang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mereka tidak cekap.", "r": {"result": "Kedua, mereka tidak efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua parti ini secara rasmi bergabung pada 3 Ogos 2003.", "r": {"result": "Kedua partai ini resmi bergabung pada 3 Agustus 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian: Debconf sedang berjalan dalam mode sesawang. Pergik ke http://localhost:%i/", "r": {"result": "Catatan: Debconf berjalan dalam mode web. Buka http://localhost:%i/", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, pada PRU ke-13 Barisan Nasional (BN) membawa pendekatan manifesto \"BN Menepati Janji, Membawa Harapan\" setebal 32 muka surat sementara pada PRU ke-14, mereka membawa semangat 'Bersama BN Hebatkan Negaraku' dalam manifesto setebal 220 muka surat.", "r": {"result": "Jelas, di GE ke-13, Barisan Nasional (BN) membawa pendekatan manifesto setebal 32 halaman \u201cBN Keeps Promises, Brings Hope\u201d sedangkan di GE ke-14, mereka membawa semangat \u2018Bersama BN Make My Country\u2019 dalam 220- manifesto halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkataan bahasa Inggeris moden, \"kerub\" juga kadang-kala digunakan khas untuk merujuk kepada putti, bayi atau malaikat kemetot dalam pelbagai karya seni lukisan Kristian yang boleh diketemukan dalam lukisan era Italian Renaissance dan Baroque.", "r": {"result": "Dalam kata bahasa Inggris modern, \"kerub\" juga terkadang digunakan secara khusus untuk menyebut putti, bayi atau kerub dalam berbagai karya lukisan Kristen yang dapat ditemukan pada lukisan era Renaisans dan Barok Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, katakanlah kepada isteri-isterimu: \"Sekiranya kamu semua mahukan kehidupan dunia (yang mewah) dan perhiasannya (yang indah), maka marilah supaya aku berikan kepada kamu pemberian mut'ah (sagu hati), dan aku lepaskan kamu dengan cara yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Wahai Nabi, katakanlah kepada istri-istrimu: \u201cJika kalian semua menginginkan kehidupan duniawi (mewah) dan perhiasan (indahnya), maka izinkan aku memberimu hadiah mut'ah (kasih sayang), dan aku membebaskanmu dengan cara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tamiang adalah 15620.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tamiang adalah 15620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang bakal terlibat dalam Himpunan Generasi Muda Muslim Malaysia (HG3M) ini?", "r": {"result": "Siapa saja yang akan terlibat dalam Gathering Generasi Muda Muslim Malaysia (HG3M) ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sebelah kanannya dalam bentuk separa bulatan duduklah ahli-ahli FDP, diikuti ke kiri mereka CDU/CSU.", "r": {"result": "Dari kanannya dalam setengah lingkaran duduk para anggota FDP, diikuti oleh CDU/CSU di sebelah kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") You were tone deaf to our request for help, Telekom Malaysia The window given to us to visit the TMPoint centre was day 31-35 from the date of termination.", "r": {"result": ") Anda tidak mendengar permintaan bantuan kami, Telekom Malaysia Waktu yang diberikan kepada kami untuk mengunjungi pusat TMPoint adalah hari ke 31-35 sejak tanggal penghentian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang memiliki maklumat mengenai kejadian itu diminta tampil membantu siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang memiliki informasi terkait kejadian tersebut diminta untuk maju membantu penyelidikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did he say anything about the lack of respect for Mahathir then?", "r": {"result": "Apakah dia mengatakan sesuatu tentang kurangnya rasa hormat kepada Mahathir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ bermulalah penempatan kaum Batak dan tempat tersebut telah dipanggil Teluk Batak.", "r": {"result": "Dari situlah dimulai pemukiman orang Batak dan tempat itu disebut Teluk Batak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seterusnya, bagi menyediakan persekitaran penduduk yang selesa, langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: 150 juta ringgit bagi membina dan membaik pulih 11 ribu rumah daif di kawasan luar bandar oleh KKLW; dan Kedua: 155 juta ringgit bagi penyelenggaraan perumahan awam kos rendah, dan Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia oleh KPKT.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Selanjutnya untuk memberikan lingkungan yang nyaman bagi warga akan dilakukan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: 150 juta ringgit untuk membangun dan merehabilitasi 11 ribu rumah miskin di pedesaan oleh KKLW; dan Kedua: 155 juta ringgit untuk pemeliharaan perumahan umum murah, dan Dana Pemeliharaan 1Malaysia oleh KPKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah... Alhamdulillah..., di celah-celah pelbagai dugaan ini, Malaysia melangkah gagah dengan banyak catatan pencapaian di peringkat global, antaranya: Pertama: Memperbaiki kedudukan dalam Laporan World Competitiveness Index 2014, menduduki tangga ke-12 daripada tangga ke-15 pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah...Alhamdulillah..., di tengah berbagai dugaan tersebut, Malaysia melangkah berani dengan berbagai catatan prestasi di tingkat global, di antaranya: Pertama: Meningkatkan posisi dalam World Competitiveness Index Report 2014, peringkat ke-12 dari 10 15 tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ahli parlimen yang juga anggota Buruh pernah menjadi pegawai Kesatuan Sekerja sebelum memasuki Parlimen.", "r": {"result": "Banyak anggota parlemen yang juga anggota Partai Buruh telah menjadi pengurus Serikat Pekerja sebelum masuk Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB: Tidak.", "r": {"result": "NAJIB: Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut membawa beg tidur dan beg galas.", "r": {"result": "Mereka juga membawa kantong tidur dan ransel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jodl bertindak selaku Ketua Turus semasa penjajahan pantas Denmark dan Norway.", "r": {"result": "Jodl bertindak sebagai Kepala Staf selama penjajahan cepat Denmark dan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Di UKM, kita mempunyai subjek teras dan elektif seperti teknologi maklumat dan undang-undang yang mendedahkan pelajar untuk carian dan guna teknologi bagi mendapatkan maklumat untuk tujuan pembelajaran.", "r": {"result": "A: Di UKM, kami memiliki mata kuliah inti dan pilihan seperti teknologi informasi dan hukum yang memaparkan mahasiswa untuk mencari dan menggunakan teknologi untuk mendapatkan informasi untuk keperluan pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ditubuhkan pada 1920, Sassuolo mula bermain di Serie A dari musim 2013-14, sertai kumpulan pasukan bukan berpusat di ibu negeri: Empoli, Legnano, Pro Patria, Carpi dan Casale.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1920, Sassuolo mulai bermain di Serie A dari musim 2013-14, bergabung dengan grup tim yang tidak berbasis di ibu kota: Empoli, Legnano, Pro Patria, Carpi, dan Casale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lanjutan daripada sekatan itu, berlaku ketegangan antara syarikat pembalakan itu dengan masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "\u201cMelanjutkan dari larangan tersebut, terjadi ketegangan antara perusahaan penebangan dengan masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Razak memulakan jawatannya sebagai Perdana Menteri Malaysia bermula pada tahun 2009.", "r": {"result": "Najib Razak memulai jabatannya sebagai Perdana Menteri Malaysia mulai tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini mempunyai tiga enjin disel yang disambung kepada tiga gandar bagi menghasilkan kuasa sebesar 14,250 bhp, dengan kelajuan beroperasi 24 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal patroli ini memiliki tiga mesin diesel yang dihubungkan dengan tiga gardan untuk menghasilkan tenaga sebesar 14.250 bhp, dengan kecepatan operasi 24 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Phoenicia (1000 SM) dan Empayar Rom (200 SM) adalah yang paling penting diantara kuasa-kuasa asing di sini sehinggalah kedatangan kuasa Islam pada kurun kelapan masihi.", "r": {"result": "Fenisia (1000 SM) dan Kekaisaran Romawi (200 SM) adalah kekuatan asing terpenting di sini hingga kedatangan kekuatan Islam pada abad kedelapan Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terbinanya parit ini rantau Senangar tidak lagi disebut orang, sebaliknya dikenali sebagai Parit Sulong sahaja.", "r": {"result": "Dengan dibangunnya parit ini, wilayah Senangar tidak lagi disebut sebagai orang, melainkan dikenal sebagai Parit Sulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARGA runcit petrol RON95 dan RON97 turun satu sen manakala diesel naik tiga sen bermula 12.01 tengah malam ini hingga Rabu depan.", "r": {"result": "Harga eceran bensin RON95 dan RON97 turun satu sen, sedangkan solar naik tiga sen dari pukul 12.01 tengah malam hingga Rabu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadaan ini berlarutan, kami terpaksa keluarkan surat amaran kepada mereka,\" kata Shazli ketika dihubungi BH Online, hari ini.", "r": {"result": "Jika situasi ini terus berlanjut, kami harus mengeluarkan surat peringatan kepada mereka,\" kata Shazli saat dihubungi BH Online, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarengan Raya, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pengarengan Raya, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Facebook spokesperson acknowledged the company is running the program to gather data on usage habits and has paid users for their participation.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Facebook mengakui perusahaan menjalankan program untuk mengumpulkan data tentang kebiasaan penggunaan dan telah membayar pengguna untuk partisipasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kunjungan saya adalah bagi memohon kerjasama Menteri Pertanian Malaysia untuk kita bersama-sama memerangi penangkapan ikan secara haram sambil menjaga sumber daya perikanan serta melindungi sumber lautan,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "\"Kunjungan saya adalah untuk meminta kerja sama dari Menteri Pertanian Malaysia agar kita dapat melawan penangkapan ikan ilegal sambil menjaga sumber daya perikanan dan melindungi sumber daya laut,\" katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Jelai masih lagi menjadi kubu kuat BN manakala DUN Tanah Rata masih sukar ditembusi BN khususnya dalam meraih sokongan pengundi dari kaum Cina dan India.", "r": {"result": "DUN Jelai masih menjadi kubu BN sedangkan DUN Tanah Rata masih sulit ditembus BN, terutama dalam meraih dukungan pemilih dari kalangan Tionghoa dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kedondong memiliki 345 pelajar lelaki dan 311 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 656 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kedondong memiliki 345 siswa laki-laki dan 311 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 656 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, walaupun kita diasak dan diterjah dengan pelbagai dugaan, Allah masih memberikan kemenangan kepada UMNO.", "r": {"result": "Alhamdulillah, meski didorong dan diserang dengan berbagai dugaan, Tuhan tetap memberikan kemenangan kepada UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anak-anak remaja seusia itu cenderung melakukan hubungan seks apabila mendapat kebebasan dan keluar daripada jagaan keluarga.", "r": {"result": "Menurutnya, remaja pada usia tersebut cenderung melakukan hubungan seks saat mereka mendapatkan kebebasan dan keluar dari pengasuhan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi lain termasuk bersama Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) MyHSR Corporation, Datuk Mohd Nur Ismail Mohamed Kamal dan CEO Malaysia Rail Link Sdn Bhd, Datuk Seri Darwis Abdul Razak, memba projek masing-masing.", "r": {"result": "Sesi lainnya termasuk Chief Executive Officer (CEO) MyHSR Corporation, Datuk Mohd Nur Ismail Mohamed Kamal dan CEO Malaysia Rail Link Sdn Bhd, Datuk Seri Darwis Abdul Razak, mempresentasikan proyek mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang penghargaan ini akan diumumkan pada bulan September pada upacara The Best di Milan.", "r": {"result": "Pemenang penghargaan ini akan diumumkan pada bulan September di acara The Best di Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jualan Hotel MU, Lanny Lee berkata, program itu diadakan sebagai satu tanggungjawab sosial koporat ( CSR ) bagi menggembirakan penghuni rumah berkenaan.", "r": {"result": "Sales Director MU Hotel, Lanny Lee mengatakan, program tersebut digelar sebagai corporate social responsibility (CSR) untuk membahagiakan penghuni rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga penting dalam membantu pembangunan kawasan setempat kerana dengan terbinanya Loji Penapis Minyak Terengganu ini, kemudahan-kemudahan lain dapat disediakan seperti pelabuhan, lapangan terbang, perumahan dan pembangunan masyarakat.", "r": {"result": "Hal ini juga penting dalam membantu pengembangan wilayah setempat karena dengan dibangunnya Kilang Minyak Terengganu maka dapat disediakan fasilitas lain seperti pelabuhan, bandara, perumahan dan bina lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita tidak boleh nafikan kemeriahan raya, silatulrahim akan turut menerima kesan dengan penggunaan media sosial yang berleluasa pada masa kini.", "r": {"result": "Namun, tak bisa dipungkiri nikmatnya hari raya, silatulrahim juga akan terpengaruh dengan maraknya penggunaan media sosial saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harus memastikan tuduhan itu didasarkan pada bukti kuat sebelum bertindak,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Kami harus memastikan tuduhan itu berdasarkan bukti yang kuat sebelum bertindak,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPAT - Tengku Mahkota Kelantan, Tengku Muhammad Fa-iz Petra bersama isteri, Cik Puan Sofie Louise Johansson hari ini mencemar duli menziarah remaja menghidap penyakit kanser otak di Kampung Bechah Temalang, Wakaf Bharu.", "r": {"result": "TUMPAT - Tengku Mahkota Kelantan, Tengku Muhammad Fa-iz Petra bersama istrinya, Ibu Sofie Louise Johansson, hari ini mengunjungi remaja penderita kanker otak di Kampung Bechah Temalang, Wakaf Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru di Kedah, belum lagi di Perlis dan Perak.", "r": {"result": "Itu baru di Kedah, belum di Perlis dan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The school plan shifted much of the burden of paying for schools to the state.", "r": {"result": "Rencana sekolah mengalihkan sebagian besar beban pembayaran sekolah ke negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggambarkan ketidakpercayaan beliau kepada kemampuan Anwar menguruskan ekonomi negara seperti mana pada krisis ekonomi 1997/98.", "r": {"result": "Hal itu mencerminkan ketidakpercayaannya pada kemampuan Anwar mengelola perekonomian negara seperti saat krisis ekonomi 1997/98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan membazir...ini mesej yang hendak saya sampaikan (bahawa) kerajaan sedang mengkaji dengan teliti keperluan menggubal Akta Pembaziran Makanan daripada pelbagai sudut.", "r": {"result": "\u201cJangan disia-siakan... ini pesan yang ingin saya sampaikan (bahwa) pemerintah sedang mengkaji secara seksama perlunya pemberlakuan UU Sampah Pangan dari berbagai sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak tinggal berhampiran dengan ibu mereka; kebanyakan penjagaan anak dilakukan oleh wanita.", "r": {"result": "Anak-anak tetap dekat dengan ibu mereka; sebagian besar pengasuhan anak dilakukan oleh perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokong Mod Peket D4", "r": {"result": "Mendukung Mode Paket D4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan penting dalam pembangunan parlimen dan kerajaan dapat dilihat pada zaman pemerintahan baginda;secara khususnya dalam evolusi parlimen Inggeris - serta kerosakan Black Death.", "r": {"result": "Perkembangan penting dalam perkembangan parlemen dan pemerintahan dapat dilihat pada masa pemerintahannya; khususnya dalam evolusi parlemen Inggris - serta kerusakan akibat Kematian Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil sokongan Malaysia, Pakistan kini mendapat sokongan daripada tiga negara.", "r": {"result": "Akibat dukungan Malaysia, Pakistan kini mendapat dukungan tiga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah diharapkan Jawatankuasa tersebut merangka strategi untuk menambah baik lagi segala bentuk inisiatif yang sedia ada.", "r": {"result": "Diharapkan Panitia merumuskan strategi untuk lebih menyempurnakan segala bentuk inisiatif yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya tiga bayi satu pengasuh manakala kanak-kanak bertatih satu hingga dua tahun ialah lima orang untuk satu pengasuh.", "r": {"result": "Ini berarti tiga bayi per pengasuh sedangkan anak antara satu dan dua tahun adalah lima orang untuk satu pengasuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah kanan di Jabatan Psikologi dan Kaunseling, Fakulti Pendidikan dan Pembangunan Manusia, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Tanjung Malim, Perak, Dr Mohd Muzafar Shah Mohd Razali berpendapat, isu disiplin pelajar memerlukan kerjasama semua pihak.", "r": {"result": "Dosen senior Departemen Psikologi dan Konseling, Fakultas Pendidikan dan Pengembangan Manusia, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Tanjung Malim, Perak, Dr Mohd Muzafar Shah Mohd Razali berpendapat masalah kedisiplinan mahasiswa membutuhkan kerjasama semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 Sept.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan bertambah eratnya hubungan ini, AS membuka konsulat am di Bandaraya Ho Chi Minh sementara Vietnam membuka konsulat di San Francisco.", "r": {"result": "Sejalan dengan penguatan hubungan tersebut, AS membuka konsulat jenderal di Ho Chi Minh City sedangkan Vietnam membuka konsulat di San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971 beliau mempertahankan tesis doktornya dalam fizik di Universiti Paris VI, penyelidikannya telah dijalankan di bawah arahan Claude Cohen-Tannoudji.", "r": {"result": "Pada tahun 1971 ia mempertahankan tesis doktoralnya di bidang fisika di Universitas Paris VI, penelitiannya dilakukan di bawah arahan Claude Cohen-Tannoudji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Perdana Menteri, agenda membanteras rasuah, penjimatan sumber, kebajikan masyarakat dan penyusunan semula agensi-agensi kerajaan merupakan perkara-perkara utama yang ditekankan oleh kerajaan baharu PH.", "r": {"result": "Menurut Wakil Perdana Menteri, agenda pemberantasan korupsi, penghematan sumber daya, kesejahteraan sosial dan reorganisasi lembaga pemerintah menjadi hal utama yang ditekankan oleh pemerintahan PH yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mampu memperoleh upah kira-kira RM70 hingga RM80 sehari, dan kebiasaanya permintaan tinggi menjelang musim perayaan.", "r": {"result": "\u201cSaya dapat memperoleh sekitar RM70 hingga RM80 sehari, dan permintaan biasanya tinggi sebelum musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tartaraghan Tartaraghan merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Tartaraghan Tartaraghan adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Merong Mahawangsa Hikayat Merong Mahawangsa atau Sejarah Kedah ialah hikayat yang menceritakan susur galur Merong Mahawangsa dan pengasas Kedah, sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Hikayat Merong Mahawangsa Hikayat Merong Mahawangsa atau Sejarah Kedah adalah kisah yang mengisahkan silsilah Merong Mahawangsa dan pendiri Kedah, sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, banyak pembangkang menyoal keupayaan mana-mana satu negara untuk bertahan daripada belanja yang diperlukan oleh fizik zarah dan menyalahkan SSC kerana tidak mencari pembiayaan antarabangsa.", "r": {"result": "Selain itu, banyak oposisi mempertanyakan kemampuan satu negara mana pun untuk mempertahankan pengeluaran yang dibutuhkan oleh fisika partikel dan menyalahkan SSC karena tidak mencari pendanaan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Doerachman bersiap untuk pergi, Mardjan meminta haji yang buta huruf itu untuk mengecap sebuah surat.", "r": {"result": "Saat Doerachman bersiap berangkat, Mardjan meminta peziarah yang buta huruf itu untuk mencap surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu bersepadu menggabungkan tiub, balast elektronik serta penyambung, sama ada jenis skru Edison ataupun jenis benet di dalam satu unit.", "r": {"result": "Lampu terintegrasi menggabungkan tabung, ballast elektronik dan konektor, baik tipe ulir Edison maupun tipe benet dalam satu unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurangnya perhatian daripada ibu bapa yang terlalu sibuk juga menyumbang.", "r": {"result": "\u201cKurangnya perhatian dari orang tua yang sibuk juga berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Hakim Taubah mendirikan lembaga wakaf di Basrah.", "r": {"result": "Setelah itu, Hakim Taubah mendirikan lembaga wakaf di Basrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mei 2017 invasi kelompok bersenjata yang membawa bendera ISIS memicu pertempuran selama lima bulan yang menghancurkan sebagian besar kota.", "r": {"result": "Pada 23 Mei 2017, invasi oleh kelompok bersenjata yang membawa bendera ISIS memicu pertempuran selama lima bulan yang menghancurkan sebagian besar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guns for San Sebastian Guns for San Sebastian (bahasa Melayu harafiah Pistol untuk San Sebastian ) (Bahasa Perancis: La Bataille de San Sebastian) adalah sebuah filem Perancis 1968 aksi-pengembaraan berdasarkan novel 1962 A Wall untuk San Sebastian, yang ditulis oleh Rev.", "r": {"result": "Guns for San Sebastian Guns for San Sebastian (bahasa Melayu literal untuk Pistol for San Sebastian) (bahasa Prancis: La Bataille de San Sebastian) adalah sebuah film aksi-petualangan Prancis tahun 1968 berdasarkan novel tahun 1962 A Wall for San Sebastian, yang ditulis oleh Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Tun Dr Mahathir 'ancaman China' tidaklah sebesar mana berbanding ancaman dari Barat terutama kuasa unipolar Amerika Syarikat(The International Chinese Newsweekly Asian Weeks, 10-16 Mac 1999, p.25).", "r": {"result": "Bagi Tun Dr Mahathir, 'ancaman China' tidak sebesar ancaman dari Barat, terutama kekuatan unipolar Amerika Serikat (The International Chinese Newsweekly Asian Weeks, 10-16 Maret 1999, hal.25).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media mengenai Program Khas Pengakuan Sukarela (PKPS) untuk pembayar cukai melaporkan pendapatan yang belum dilaporkan atau terkurang daripada yang dikemukakan kepada LHDN sebelum ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers Program Khusus Deklarasi Sukarela (PKPS) bagi wajib pajak untuk melaporkan penghasilan yang belum dilaporkan atau kurang dari yang sebelumnya disampaikan kepada BPRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darbas, Iran Darbas, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darbas, Iran Darbas, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini berasal dari China kuno, berabad sebelum rujukan terawalnya dalam tulisan-tulisan pada abad ke-5 SM.", "r": {"result": "Permainan ini berasal dari Tiongkok kuno, berabad-abad sebelum referensi paling awal dalam tulisan pada abad ke-5 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Engkaulah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Engkau Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak memperkatakan (sesuatu yang berhubung dengan ugama Islam) menurut kemahuan dan pendapatnya sendiri.", "r": {"result": "Dan dia tidak berbicara (sesuatu yang berhubungan dengan Islam) menurut kehendak dan pendapatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran udara terkini di Pasir Gudang mengakibatkan ramai mangsa, termasuk pelajar sesak nafas dan muntah turut menimbulkan persoalan, kenapa perlunya kejadian hampir sama berulang?", "r": {"result": "Pencemaran udara terbaru di Pasir Gudang mengakibatkan banyak korban, termasuk mahasiswa yang sesak nafas dan muntah-muntah, yang juga menimbulkan pertanyaan, mengapa kejadian yang hampir sama harus terulang lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senouillac Senouillac ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Senouillac Senouillac adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikotin digunakan dalam larutan bagi bertujuan menggantikan peranan nikotin.", "r": {"result": "Nikotin digunakan dalam larutan untuk menggantikan peran nikotin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, BLACKPINK juga telah bergabung dengan Interscope Records, salah satu label internasional yang menaungi para musisi hebat di Hollywood.", "r": {"result": "Tak hanya itu, BLACKPINK juga telah bergabung dengan Interscope Records, salah satu label internasional yang menaungi musisi-musisi hebat di Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Negara-Negara Afrika 2017 Dibawah adalah Skuad Piala Negara-Negara Afrika 2017 untuk Piala Negara-Negara Afrika 2017 sebuah kejohanan bola sepak antarabangsa yang dianjurkan oleh Gabon dari 14 Januari hingga 5 februari 2017.", "r": {"result": "Skuad Piala Afrika 2017 Di bawah ini adalah Skuad Piala Afrika 2017 untuk Piala Afrika 2017, sebuah turnamen sepak bola internasional yang diselenggarakan oleh Gabon dari 14 Januari hingga 5 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The world cup final continues on Sunday with races in the 1,500, 500 and mass start for men and women.", "r": {"result": "Final piala dunia berlanjut pada hari Minggu dengan balapan di nomor 1.500, 500 dan start massal untuk pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran berkata, Kementerian Pertahanan ketika zaman pemerintahan BN berjanji akan menyerap mereka yang dilatih oleh Askar Wataniah sebelum PRU14 sebagai tentera, namun telah dimungkiri.", "r": {"result": "Kula Segaran mengatakan, Kementerian Pertahanan pada masa pemerintahan BN berjanji akan menyerap mereka yang dilatih teritorial sebelum GE14 sebagai prajurit, namun dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Januari 2009, polis memburu ketua Geng 4 di rumah sewanya di Projek Perumahan Rakyat Taman Beringin, Jinjang Utara , Selangor.", "r": {"result": "Pada 4 Januari 2009, polisi memburu pimpinan Gang 4 di rumah kontrakannya di Proyek Perumahan Rakyat Taman Beringin, Jinjang Utara, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi majalah ini, melalui tangan pereka grafik Peter Saville, menemui pereka fesyen Alexander McQueen, and jurugambar Nick Knight, yang juga ingin mengkaji perbualan tersebut.", "r": {"result": "Maka majalah ini, melalui tangan desainer grafis Peter Saville, menemukan perancang busana Alexander McQueen, dan fotografer Nick Knight, yang juga ingin mempelajari percakapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif MAS, Datuk Seri Idris Jala berkata, dengan perjanjian itu, penumpang SAA akan menggunakan pesawat MAS untuk penerbangan dari Johannesburg ke beberapa negeri di Malaysia dan bandar-bandar besar di negara serantau termasuk Jakarta, Denpasar, Manila, Bangkok dan Phuket, mulai 1 Jun ini.", "r": {"result": "Managing Director dan Chief Executive Officer MAS, Datuk Seri Idris Jala mengatakan, dengan kesepakatan tersebut, penumpang SAA akan menggunakan pesawat MAS untuk penerbangan dari Johannesburg ke beberapa negara bagian di Malaysia dan kota-kota besar di negara kawasan antara lain Jakarta, Denpasar, Manila, Bangkok, dan Phuket. mulai 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budesti, Valcea Budesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Budesti, Valcea Budesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perancangan jangka panjang (pelajaran renang) akan jadi satu silibus wajib,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerencanaan jangka panjang (pelajaran renang) akan menjadi silabus wajib,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004 dan 2005, beliau diiktiraf sebagai wanita paling berkuasa di dunia oleh majalah Forbes dan nombor dua pada 2006 selepas Canselor Jerman Angela Merkel.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 dan 2005, ia diakui sebagai wanita paling berkuasa di dunia oleh majalah Forbes dan nomor dua pada tahun 2006 setelah Kanselir Jerman Angela Merkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "438 438 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "438 438 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Aku telah memilihmu untuk menjadi RasulKu.", "r": {"result": "\u201cDan Aku telah memilihmu untuk menjadi Utusan-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah perkara penting yang perlu dielakkan sebelum membuat permohonan pembiayaan.", "r": {"result": "Berikut hal-hal penting yang harus dihindari sebelum mengajukan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakirkoy Bakirkoy merupakan kediaman kelas pertengahan yang besar dan padat di pinggir bandar Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Bakirkoy Bakirkoy adalah hunian kelas menengah yang besar dan kompak di pinggiran kota Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun 2005, sempena Perasmian Pelancaran Penjenamaan semula Radio Malaysia Kelantan kepada KELANTAN fm, Yang Berhormat Menteri Penerangan Dato' Sri Abdul Kadir Syeikh Fadzir mengumumankan siaran KELANTAN fm dilanjutkan dari 18 jam kepada 24 jam mulai 1 Ogos 2005.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Juni 2005, bersamaan dengan peresmian rebranding Radio Malaysia Kelantan menjadi KELANTAN fm, Yang Terhormat Menteri Penerangan Dato' Sri Abdul Kadir Syeikh Fadzir mengumumkan bahwa siaran KELANTAN fm akan diperpanjang dari 18 jam menjadi 24 jam mulai 1 Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama diarahkan oleh Michael Landon Jr., dan dibintangi oleh Katherine Heigl sebagai seorang perempuan muda yang bernama Marty Claridge.", "r": {"result": "Drama ini disutradarai oleh Michael Landon Jr., dan dibintangi oleh Katherine Heigl sebagai seorang wanita muda bernama Marty Claridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, bila Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) digantikan dengan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), asas percukaian menjadi lebih sempit hingga mencetuskan persoalan macam mana kerajaan dapat memperoleh hasil bagi menggantikan kehilangan hasil berkenaan.", "r": {"result": "Misalnya, ketika Pajak Barang dan Jasa (GST) diganti dengan Pajak Penjualan dan Jasa (SST), basis perpajakan menjadi lebih sempit hingga menimbulkan pertanyaan bagaimana pemerintah dapat memperoleh pendapatan untuk mengganti pendapatan yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pra-Geletar", "r": {"result": "Pra-Tremor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, Lynas Malaysia juga tidak terfikir untuk menghentikan operasinya di Malaysia kerana syarikat itu beroperasi mengikut perundangan dan mempunyai lesen yang sah.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Lynas Malaysia juga tidak berpikir untuk menghentikan operasinya di Malaysia karena perusahaan beroperasi sesuai hukum dan memiliki lisensi yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Baitulmaqdis: Kenapa Erdogan hubungi Najib?", "r": {"result": "Masalah Yerusalem: Mengapa Erdogan menghubungi Najib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Agung, Seluma Barat Tanjung Agung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seluma Barat, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Agung, Seluma Barat Tanjung Agung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Seluma Barat, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat sedang ngobrol dengan kawan-kawannya, Manohara memberikan reaksi mengejutkan saat ditanya soal kenakalan.", "r": {"result": "Saat berbincang dengan teman-temannya, Manohara memberikan reaksi mengejutkan saat ditanya tentang kenakalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga pembangunan yang dilakukan oleh BUMN: begitu dominan dalam proyek Trans-Jawa dan Trans-Sumatera.", "r": {"result": "Begitu pula dengan pembangunan yang dilakukan BUMN: begitu dominan di proyek Trans-Jawa dan Trans-Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana selagi tidak berlakunya limpahan kumbahan atau kebocoran, mereka tidak akan peduli atau sedar mengenai perkara ini,\" katanya pada sidang media selepas Program Pengosongan Tangki Septik Individu di Taman Perumahan Balok Makmur di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena selama tidak ada luapan atau kebocoran limbah, mereka tidak akan peduli atau mengetahui hal tersebut,\u201d katanya dalam konferensi pers usai Program Pengosongan Septic Tank Perorangan di Perumahan Balok Makmur di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan said this to reporters after officiating at the 12th Kenduri 1Wilayah (1Territory Feast) in conjunction with the Federal Territories Day celebration, here, today.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Tengku Adnan kepada wartawan usai meresmikan Kenduri 1Wilayah ke-12 bersamaan dengan perayaan Hari Persekutuan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum anda tidur, rendam isi kurma dalam air masak dan letak di luar sahaja.", "r": {"result": "Sebelum tidur, rendam kurma dalam air matang dan taruh di luar saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 20 individu dari badan swasta, persatuan dan sukarela turut menerima darjah kebesaran PSM iaitu Naib Pengerusi Eksekutif Yayasan Albukhary, Datuk Seri Ismail Yusof; Pengerusi Eksekutif Kumpulan Safuan Group Berhad, Datuk Mat Shah Sapuan; Timbalan Pengerusi Eksekutif Ahmad Zaki Resources Berhad, Datuk Seri Wan Zaki Wan Muda dan Pengerusi Eksekutif Binary University Sdn Bhd, Datuk Prof Joseph Adaikalam.", "r": {"result": "Sebanyak 20 orang dari badan swasta, asosiasi dan relawan juga menerima gelar kehormatan PSM, yaitu Wakil Ketua Eksekutif Yayasan Albukhary, Datuk Seri Ismail Yusof; Ketua Eksekutif Safuan Group Berhad, Datuk Mat Shah Sapuan; Deputy Executive Chairman Ahmad Zaki Resources Berhad, Datuk Seri Wan Zaki Wan Muda dan Executive Chairman Binary University Sdn Bhd, Datuk Prof Joseph Adaikalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama (1575), Nobunaga menunjuk Shibata Katsuie sebagai panglima gabungan untuk menyerang pasukan Ikko Ikki yang terbentuk setelah hancurnya puak Asakura.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama (1575), Nobunaga menunjuk Shibata Katsuie sebagai komandan koalisi untuk menyerang pasukan Ikko Ikki yang dibentuk setelah penghancuran klan Asakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah penilaian paling besar Datuk terhadap beliau?", "r": {"result": "Lantas, apa penilaian terbesar Datuk terhadapnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many academics, including William Holdsworth, a man considered to be one of the best legal academics in history, maintain that this period saw a decline in the standard of teaching at the Inns.", "r": {"result": "Banyak akademisi, termasuk William Holdsworth, seorang pria yang dianggap sebagai salah satu akademisi hukum terbaik dalam sejarah, berpendapat bahwa periode ini mengalami penurunan standar pengajaran di Inns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidodadi, Arga Makmur Sidodadi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Arga Makmur, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sidodadi, Arga Makmur Sidodadi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Arga Makmur, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji dan puja serta kalimah tasbih dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Ta'ala di atas limpah kurnianya yang menghimpunkan kita sekali lagi pada petang Jumaat 21 haribulan Oktober 2016, bersamaan 20 haribulan Muharram 1438 Hijriah yang mulia ini, bagi maksud pembentangan sebuah lagi dokumen besar negara yakni Bajet 2017.", "r": {"result": "Segala puji dan sembah serta kata-kata tasbih dipersembahkan kehadirat Allah Hu Ta'ala atas limpahan rahmat-Nya yang mempertemukan kita kembali pada malam Jumat 21 Oktober 2016 bertepatan dengan tanggal 20 Muharram 1438 Hijriah, untuk tujuan penyajian dokumen nasional besar lainnya yaitu APBN 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan baginya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan untuknya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem metrik asal bertujuan untuk digunakan bersama unit masa Takwim Republik Perancis (\"French Republican Calendar\"), tetapi ia tidak digunakan bersama dengan takwim tersebut.", "r": {"result": "Sistem metrik asli dimaksudkan untuk digunakan dengan satuan waktu Kalender Republik Prancis, tetapi tidak digunakan dengan kalender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Equanimity sudah dijual, mahkamah boleh sepina pembeli untuk hadir membawa dokumen berkaitan kapal mewah itu sebagai bahan bukti dalam perbicaraan.", "r": {"result": "\u201cKalau Equanimity sudah terjual, pengadilan bisa memanggil pembeli untuk membawa surat-surat terkait kapal mewah itu sebagai barang bukti di persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ouanaham terletak pada kedudukan latitude S20* 46.5000', longtitude E167* 14.3833' pada ketinggian 28.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ouanaham terletak di garis lintang S20* 46.5000', garis bujur E167* 14.3833' di ketinggian 28.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 78.26% .", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar sebesar 78,26%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Kelantan, Datuk Din Ahmad, berkata pihaknya menerima maklumat daripada orang awam berhubung dua lelaki dalam keadaan mencurigakan berada di dalam sebuah rumah di kawasan perumahan di sini.", "r": {"result": "Wakapolsek Kelantan Datuk Din Ahmad mengatakan, pihaknya mendapat informasi dari masyarakat terkait adanya dua orang mencurigakan di sebuah rumah di kawasan perumahan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Abang, Malaysia Kampung Kuala Abang merupakan sebuah kampung yang terletak di Dungun, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Kuala Abang, Malaysia Kampung Kuala Abang adalah sebuah kampung yang terletak di Dungun, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normal saja bahwa di usia dan fase karier saya, ketika saya menjalani tiga balapan buruk, orang-orang mulai berkata 'dia sudah tua, waktunya tinggal di rumah saja.", "r": {"result": "Itu normal pada usia dan fase karir saya, ketika saya mengalami tiga balapan yang buruk, orang-orang mulai mengatakan 'dia sudah tua, saatnya tinggal di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa pula berkata (kepada kaumnya): \"Wahai kaumku! Kalau sungguh kamu beriman kepada Allah, maka hendaklah kamu berserah diri kepadaNya, jika betul kamu orang-orang Islam (yang berserah diri bulat-bulat kepada Allah)\".", "r": {"result": "Dan Nabi Musa berkata (kepada umatnya): \"Wahai bangsaku! Jika kamu benar-benar beriman kepada Tuhan, maka kamu harus berserah diri kepada-Nya, jika kamu adalah Muslim sejati (yang berserah diri sepenuhnya kepada Tuhan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademik Dalam akademik, sekolah ini telah mencapai beberapa keputusan yang sederhana, namun pernah menghasilkan pelajar yang mendapat 5A dalam Ujian Pencapaian Sekolah Rendah ( UPSR ).", "r": {"result": "Akademisi Di bidang akademik, sekolah ini pernah meraih prestasi yang lumayan, namun pernah menghasilkan siswa yang mendapat nilai 5A pada Ujian Prestasi Sekolah Dasar (UPSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali sekala menjadi stadium tuan rumah pasukan ragbi, RC Toulon.", "r": {"result": "Itu kadang-kadang menjadi stadion kandang tim rugby, RC Toulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulannya kemudian mengikuti sungai ini ke persimpangan Sungai Darling, berhadapan dengan dua pertemuan yang mengancam nyawa dengan Orang Asli tempatan di pertengahan jalan.", "r": {"result": "Kelompoknya kemudian mengikuti sungai ini ke penyeberangan Sungai Darling, menghadapi dua pertemuan yang mengancam jiwa dengan orang Aborigin setempat di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pelajar tingkatan 3 sekolah menengah Pasir Panjang , Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Lain lagi siswa kelas 3 SMP Pasir Panjang, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihanraya umum 2013, Chang berjaya mengekalkan kemenangan kerusi Teja dengan mengalahkan lawannya dengan majoriti yang lebih besar, iaitu sebanyak 2082 undi.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2013, Chang berhasil mempertahankan kemenangan kursi Teja dengan mengalahkan lawannya dengan perolehan suara terbanyak yaitu 2.082 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah maruah negara, bangsa dan agama satu benda yang remeh yang boleh dipermainkan oleh siapa sahaja untuk mencakna kebebasan bersuara?", "r": {"result": "Apakah martabat negara, ras, dan agama merupakan hal sepele yang bisa dimainkan oleh siapa saja untuk menggerogoti kebebasan berekspresi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sekolah ini beroperasi dengan 29 orang murid dengan 9 orang guru sepenuh masa dan seorang guru besar.", "r": {"result": "Saat ini, sekolah ini beroperasi dengan 29 siswa dengan 9 guru tetap dan seorang kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan dihulurkan oleh pinjaman dan Geran Blok Pembangunan Masyarakat dan Pinjaman Bencana Kerosakan Ekonomi (\"Community Development Block Grants and Economic Injury Disaster Loans\") daripada kerajaan persekutuan. Kira-kira ruang pejabat di Lower Manhattan rosak atau musnah sepenuhnya.", "r": {"result": "Bantuan diberikan melalui pinjaman dan Community Development Block Grants dan Economic Injury Disaster Loans dari pemerintah federal. Beberapa ruang kantor di Lower Manhattan rusak atau hancur total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sebenar-benarnya beriman hanyalah orang-orang yang percaya kepada Allah dan RasulNya, kemudian mereka (terus percaya dengan) tidak ragu-ragu lagi, serta mereka berjuang dengan harta benda dan jiwa mereka pada jalan Allah; mereka itulah orang-orang yang benar (pengakuan imannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang benar-benar beriman hanyalah orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, kemudian mereka (tetap beriman) tidak ragu lagi, dan mereka berperang dengan harta dan jiwanya di jalan Allah; itulah orang-orang yang benar (pengakuan iman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan keluarga akur dengan arahan itu kerana bahan kimia berkenaan mudah terbakar, selain boleh menyebabkan sesak nafas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya dan keluarga mematuhi instruksi karena bahan kimia tersebut mudah terbakar, dan dapat menyebabkan mati lemas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, kerajaan negeri juga akan memastikan infrastruktur terutama jaringan jalan raya bagi mendekatkan kawasan-kawasan pertanian di Jelebu ke Broga disiapkan bagi memudahkan peladang memasarkan hasil pertanian mereka di Lembah Klang\".", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah negara bagian juga akan memastikan infrastruktur, terutama jaringan jalan untuk mendekatkan lahan pertanian di Jelebu ke Broga agar lebih memudahkan petani memasarkan hasil pertaniannya di Lembah Klang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have met the family.", "r": {"result": "\"Saya sudah bertemu dengan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Sugraly Lapangan Terbang Antarabangsa Sugraly adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sugraly, Uzbekistan.", "r": {"result": "Bandara Internasional Sugraly Bandara Internasional Sugraly adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sugraly, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dianggap secara umum sebagai putera kesayangan bondanya, Eleanor dari Aquitaine.", "r": {"result": "Dia secara luas dianggap sebagai pangeran favorit ibu mertuanya, Eleanor dari Aquitaine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Rostov akademik drama teater Gorky termasuk dalam senarai karya-karya.", "r": {"result": "Bangunan Rostov dari akademi teater drama Gorky termasuk dalam daftar karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tentulah Kami pimpin mereka ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami menuntun mereka ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Jit Murad juga anak beliau.", "r": {"result": "Aktor Jit Murad juga putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irigasi Rt.", "r": {"result": "Irigasi Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendamping guaman bantu mangsa jenayah seksual", "r": {"result": "Asisten hukum membantu korban kejahatan seksual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan iman ini diberikan dalam bentuk tanya jawab dengan calon pembaptisan yang kemudian mengakui bahawa mereka percaya setiap kenyataan.", "r": {"result": "Pengakuan iman ini diberikan dalam bentuk tanya jawab dengan para calon baptis yang kemudian mengakui bahwa mereka mempercayai setiap pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Time Machine (filem 1960) The Time Machine (bahasa Melayu harafiah Mesin Masa) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1960.", "r": {"result": "The Time Machine (film 1960) The Time Machine (artinya Mesin Masa dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Dennis Normile Australia Stuart Kahn We're up to about 10 marches Stuart Khan, 45, environmental engineer specializing in chemical contaminants in water at University of New South Wales in Sydney I first heard of the March for Science through social media.", "r": {"result": "-Dennis Normile Australia Stuart Kahn Kami sampai sekitar 10 pawai Stuart Khan, 45, insinyur lingkungan dengan spesialisasi kontaminan kimia dalam air di University of New South Wales di Sydney Saya pertama kali mendengar tentang March for Science melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last spots for the ISU Grand Prix of Figure Skating Final are set be decided at Skate America in Lake Placid from November 24 to 26.", "r": {"result": "Tempat terakhir untuk ISU Grand Prix of Figure Skating Final akan diputuskan di Skate America di Lake Placid dari 24 hingga 26 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kes pembuangan bayi yang ditinggalkan ibu di hospital, Zulkifli berkata, sebanyak 19 kes bayi ditinggalkan di hospital direkodkan setakat ini.", "r": {"result": "Disinggung soal kasus bayi terlantar oleh ibu di rumah sakit, Zulkifli mengatakan sejauh ini tercatat 19 kasus bayi terlantar di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhannya timbul daripada satu gabungan pada tahun 1905 antara Anglo-Swiss Milk Company, sebuah syarikat susu yang ditubuhkan oleh adik-beradik Page di Cham, Switzerland, pada tahun 1866 dan Farine Lactee Henri Nestle Company yang ditubuhkan pada tahun 1867 oleh Henri Nestle yang menghasilkan produk makanan bayi.", "r": {"result": "Pendiriannya berawal dari merger pada tahun 1905 antara Anglo-Swiss Milk Company, sebuah perusahaan susu yang didirikan oleh Page bersaudara di Cham, Swiss, pada tahun 1866 dan Farine Lactee Henri Nestle Company yang didirikan pada tahun 1867 oleh Henri Nestle yang memproduksi produk makanan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ski Dubai Ski Dubai adalah sebuah tempat peranginan ski dengan kawasan ski dalaman seluas 22,500 meter persegi.", "r": {"result": "Ski Dubai Ski Dubai adalah resor ski dengan area ski dalam ruangan seluas 22.500 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pendidikan di English College, Johor Bahru.", "r": {"result": "Menempuh pendidikan di English College, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah angka korban dari kedua-dua pihak sangat besar.", "r": {"result": "Jumlah korban dari kedua belah pihak sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parzeh Parzeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Parzeh Parzeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini Dr Mahathir menuduh amanat Abdul Hadi menjadi penyebab tragedi Memali.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, Dr Mahathir menuding amanat Abdul Hadi sebagai penyebab tragedi Memali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKMM komited beri penerangan mengenai dasar kerajaan", "r": {"result": "KKMM berkomitmen untuk memberikan informasi tentang kebijakan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini menjadikan mereka pasukan jemputan pertama memenangi piala ini sejak mula dianjurkan pada 1990.", "r": {"result": "Kemenangan ini menjadikan mereka tim undangan pertama yang memenangkan piala ini sejak pertama kali diselenggarakan pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah Ketua-ketua dari kaum Firaun: \"Sesungguhnya orang ini (Musa) ialah seorang ahli sihir yang mahir.", "r": {"result": "Kata para pemimpin rakyat Firaun: \u201cSesungguhnya orang ini (Musa) adalah seorang ahli sihir yang ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guido van Rossum Guido van Rossum ialah seorang pengatur cara dari Belanda yang terkenal sebagai pencipta bahasa pengaturcaraan Python.", "r": {"result": "Guido van Rossum Guido van Rossum adalah seorang programmer asal Belanda yang dikenal sebagai pencipta bahasa pemrograman Python.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lot tanah yang diteruskan penjualan mengikut perjanjian terdahulu, namun dikenakan caj tambahan pembangunan ialah di Parlimen Bukit Bintang, manakala masing-masing satu lot tanah di Bandar Tun Razak, Cheras, Seputeh dan Bukit Bintang bersetuju mengikut terma rundingan.", "r": {"result": "Dua kavling yang tetap dijual sesuai dengan kesepakatan sebelumnya, namun dikenakan biaya pembangunan tambahan berada di DPRD Bukit Bintang, sedangkan satu kavling masing-masing di Bandar Tun Razak, Cheras, Seputeh dan Bukit Bintang disepakati sesuai ketentuan. negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU), yang berada di bawah Pendidikan (Kementerian) ... \" \"Mengapa kita perlu mempercepatkan proses ini, supaya Menteri Pendidikan akan bertindak agresif terhadap kementeriannya dan penasihat undang-undang untuk menyediakan pindaan seterusnya menyerahkan kepada kita.", "r": {"result": "Misalnya Undang-Undang Perguruan Tinggi dan Perguruan Tinggi (AUKU) yang ada di bawah (Kementerian) Pendidikan\u2026\u201d penasihat hukum untuk menyiapkan amandemen dan menyerahkannya kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, untuk membeli seseorang pemain, semua faktor perlu diambil kira iaitu kesesuaian formasi taktikal dan posisi sebenar pemain itu boleh bermain dengan baik.", "r": {"result": "Misalnya, untuk membeli pemain, semua faktor perlu diperhitungkan, yaitu kesesuaian formasi taktis dan posisi sebenarnya di mana pemain bisa bermain dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah ini salah satu bentuk \"bailout\" namanya?", "r": {"result": "\"Bukankah ini salah satu bentuk 'bailout'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak pernah pulang ke Pulau Pinang selepas berkahwin lagi di Singapura, dan mula terbabit dalam bidang seni sebagai seorang pelakon bangsawan.", "r": {"result": "Dia tidak pernah kembali ke Penang setelah menikah lagi di Singapura, dan terlibat dalam seni sebagai aktor aristokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya bernama Raja Habibah Raja Taib dan bapanya ialah Mat Amin Bahari.", "r": {"result": "Nama ibunya adalah Raja Habibah Raja Taib dan ayahnya adalah Mat Amin Bahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twenty-nine percent of subsoil moisture levels rated short to very short, 69 percent adequate and 2 percent surplus.", "r": {"result": "Dua puluh sembilan persen tingkat kelembaban lapisan bawah tanah dinilai pendek hingga sangat pendek, 69 persen cukup dan 2 persen surplus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Enam langkah jangka pendek telah diputuskan untuk pelaksanaan bagi menangani kesesakan teruk di pintu masuk negara khususnya di Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ) Bangunan Sultan Iskandar (BSI) dan di Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin Bangunan Sultan Abu Bakar (KSAB) di Johor.", "r": {"result": ": Enam langkah jangka pendek telah diputuskan untuk diterapkan guna mengatasi kemacetan parah di pintu masuk negara, khususnya di Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (CIQ) Gedung Sultan Iskandar (BSI) dan di Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina Sultan Gedung Abu Bakar (KSAB) di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya secara rasmi merupakan salah satu kampung di bawah Mukim Lamunin.", "r": {"result": "Ini secara resmi salah satu desa di bawah Mukim Lamunin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini dianggap sebagai tidak relevan dan sangat biasa digunakan di negara-negara yang diperintah oleh kerajaan campuran.", "r": {"result": "Posting ini dianggap tidak relevan dan sangat umum digunakan di negara-negara yang diperintah oleh pemerintah koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang FM boleh didengari di seluruh negeri Pahang, Lembah Klang, Perak Selatan, Terengganu Selatan, dan sebahagian kecil Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pahang FM dapat didengar di seluruh negara bagian Pahang, Lembah Klang, Perak Selatan, Terengganu Selatan, dan sebagian kecil Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sampai kita terlewatkan merespons setiap perubahan-perubahan yang ada, kita melihat anggaran-anggaran iklan sekarang bergeser ke sana yang sangat besar ini juga harus dilihat dan diwaspadai,\" pungkas Jokowi.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai kita ketinggalan dalam menyikapi setiap perubahan yang ada, kita melihat anggaran iklan sekarang bergeser ke yang sangat besar dan ini juga harus dilihat dan diwaspadai,\u201d pungkas Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kemuncak Kemelesetan Era bagaimanapun, ialah penyiapan Sydney Harbour Bridge pada tahun 1932.", "r": {"result": "Namun, salah satu yang menarik dari Era Depresi adalah penyelesaian Sydney Harbour Bridge pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokugawa Yoshimune menubuhkan Oniwaban sebagai kader elit yang pada asalnya kira-kira 20 orang onmitsu yang dipilih, memberikannya maklumat tentang para penguasa feudal daimyo dan pegawai Shogun, sambil juga melindungi pejabat pemerintah tinggi dan bertindak sebagai pengawal keselamatan di istana Edo.", "r": {"result": "Tokugawa Yoshimune mendirikan Oniwaban sebagai kader elit yang awalnya terdiri dari sekitar 20 onmitsu terpilih, memberinya informasi tentang daimyo feodal dan pejabat Shogun, sementara juga melindungi pejabat tinggi pemerintah dan bertindak sebagai penjaga keamanan di istana Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat buah bekas air, dua balang yang menerima air dan 12 batang anak panah yang terapung di dalam bekas air bawahan.", "r": {"result": "Ada empat wadah air, dua tempayan yang menampung air dan 12 batang anak panah terapung di dasar wadah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana arah tuju bahasa Melayu?", "r": {"result": "Kemanakah arah bahasa melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai kad OKU daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat Malaysia (JKM) dan pelajar memperoleh bantuan kewangan daripada Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) kerana mengikuti kelas pemulihan di bawah seliaannya.", "r": {"result": "Mereka memiliki kartu OKU dari Departemen Kesejahteraan Sosial Malaysia (JKM) dan para siswa menerima bantuan keuangan dari Departemen Pendidikan Negara (JPN) untuk mengikuti kelas rehabilitasi di bawah pengawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output denyar manual", "r": {"result": "Keluaran lampu kilat manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalo ada rencana pemindahan ibu kota, nanti duitnya dari mana?", "r": {"result": "Kalau ada rencana pindah ibu kota, duitnya dari mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya, semalam, Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hasan, mengesahkan rakaman itu sebagai ucapan saya.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya kemarin Sekjen PAS Datuk Takiyuddin Hasan membenarkan rekaman itu sebagai pidato saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syamsi Suhaimi Tuan Yang Dipertua, 160.", "r": {"result": "- Foto oleh Syamsi Suhaimi Bapak Presiden, 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan tentera Israel memulakan serangan terhadap rakyat Palestin di Gaza Isnin lepas selepas mendakwa pejuang Hamas menyerang dan mencederakan tujuh warga Israel di Tel Aviv beberapa jam terdahulu.", "r": {"result": "Militer Israel mulai menyerang warga Palestina di Gaza Senin lalu setelah mengklaim bahwa pejuang Hamas menyerang dan melukai tujuh warga Israel di Tel Aviv beberapa jam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mahu isu 1MDB diselesaikan, rasuah dihapuskan, urus tadbir negara diluruskan, reformasi institusi dilaksanakan, hak politik mereka dihormati, dan paling utama bebanan kos hidup menurun.", "r": {"result": "Rakyat ingin masalah 1MDB selesai, korupsi diberantas, administrasi negara dibenahi, reformasi kelembagaan dilaksanakan, hak politik mereka dihormati, dan yang terpenting beban biaya hidup diturunkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini dilancarkan bersama Ikon Indonesia dan Ikon Philippines pada lewat tahun 2006 sebagai satu inisiatif untuk mencari bintang yang layak mewakili negara masing-masing dalam peringkat Asia Tenggara.", "r": {"result": "Program ini diluncurkan bersama Ikon Indonesia dan Ikon Filipina pada akhir tahun 2006 sebagai inisiatif untuk mencari bintang yang layak mewakili negaranya masing-masing di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu (19/1), Ai memamerkan fotonya saat mengunjungi Batu Caves Temple, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada Sabtu (19/1), Ai memamerkan fotonya saat mengunjungi Batu Caves Temple, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai Cuba yang menghadiri acara tersebut contohnya Presiden Raul Castro, Kardinal Jaime Lucas Ortega y Alamino (Biskop/Kebiskopan Agung Biskop/Kebiskopan Agung Katolik Rom San Cristobal de la Habana) dan Biskop/Kebiskopan Agung Dionisio Garcia Ibanez (dari Biskop/Kebiskopan Agung Katolik Rom Santiago de Cuba).", "r": {"result": "Para pejabat Kuba yang hadir dalam acara tersebut antara lain Presiden Raul Castro, Kardinal Jaime Lucas Ortega y Alamino (Uskup/Keuskupan Agung Katolik Roma Uskup/Keuskupan Agung San Cristobal de la Habana) dan Uskup/Keuskupan Agung Dionisio Garcia Ibanez (Uskup Katolik / Keuskupan Agung Roma Santiago de Cuba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia itu akan beraksi di Sukan Olimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "1 di dunia akan bersaing di Olimpiade Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Disember 2013, penggambaran mengambil tempat di Marriott Marquis, Atlanta.", "r": {"result": "Pada 14 Desember 2013, syuting dilakukan di Marriott Marquis, Atlanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun terakhirnya di Sekolah Tinggi St. Brendan pada tahun 2002, ibunya melihat iklan untuk jenama pakaian baru J.Lo.", "r": {"result": "Pada tahun terakhirnya di St. Brendan pada tahun 2002, ibunya melihat iklan merek pakaian baru J.Lo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" After an extended absence related to an injury, Hughes said he received a letter in the mail that his position was terminated.", "r": {"result": "'\" Setelah lama absen karena cedera, Hughes mengatakan dia menerima surat melalui pos bahwa posisinya telah dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hancock menggunakan pengaruhnya untuk memastikan bahawa Massachusetts meratifikasi Perlembagaan Amerika Syarikat pada tahun 1788.", "r": {"result": "Hancock menggunakan pengaruhnya untuk memastikan bahwa Massachusetts meratifikasi Konstitusi Amerika Serikat pada tahun 1788.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perperangan ini, kereta kebal mulai dilengkapi dengan radio, meningkatkan dengan banyaknya kawal dan perintah mereka.", "r": {"result": "Selama perang ini, tank mulai dilengkapi dengan radio, yang sangat meningkatkan kendali dan komando mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, MoT dengan usaha Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) yang bernaung di bawahnya memainkan peranan besar dalam memberikan manfaat kepada pengguna jalan raya dan menolak sebarang kemudaratan kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Kemenhub dengan upaya Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) di bawah naungannya berperan besar dalam memberikan manfaat kepada pengguna jalan dan menolak segala kerugian bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahari berkata, selepas sebulan mendapatkan rawatan, dia kembali bertugas sebelum dipindahkan ke Pasukan Polis Hutan (PPH) Briged Tengah, Kuala Lumpur pada 1978.", "r": {"result": "Bahari menuturkan, setelah sebulan menjalani perawatan, ia kembali bertugas sebelum dimutasi menjadi Pasukan Polisi Hutan (PPH) Brigade Pusat, Kuala Lumpur pada 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanaizu, Fukushima Yanaizu, Fukushima merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Fukushima negara Jepun.", "r": {"result": "Yanaizu, Fukushima Yanaizu, Fukushima adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Fukushima Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan memakai tudung dilaksanakan sejak Presiden Mustafa Kamal Ataturk lagi.", "r": {"result": "Larangan berhijab sudah diterapkan sejak Presiden Mustafa Kamal Ataturk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Blue Ocean Shift atau NBOS juga terus dilaksanakan secara pantas dan bersepadu, dengan kos yang minima serta berimpak tinggi.", "r": {"result": "National Blue Ocean Shift atau NBOS juga terus dilaksanakan secara cepat dan terintegrasi, dengan biaya yang minimal dan dampak yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Sawah Beasr Burung Lang Sawah Beasr adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Beasr Field Lang Burung Beasr Field Lang merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sekolah daif bukan baharu, malah kerosakan kemudahan seperti pintu, papan hitam atau peralatan pengajaran dan pembelajaran lain sering berlaku.", "r": {"result": "Persoalan sekolah miskin bukanlah hal baru, bahkan sering terjadi kerusakan fasilitas seperti pintu, papan tulis atau peralatan belajar mengajar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stechov Stechov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Stechov Stechov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin selepas mereka habis belajar--", "r": {"result": "Mungkin setelah mereka selesai belajar--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya telah dapat melihat bahawa tetikus tidak keluar. \"", "r": {"result": "Tapi saya sudah bisa melihat bahwa mouse tidak keluar. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Pelindong, Kuantan, Pahang26.", "r": {"result": "Bukit Pelindong, Kuantan, Pahang26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Oktober 2010 semasa sidang Parlimen, Abdullah Tarmugi, Speaker Parlimen Singapura, dan Mah Bow Tan, Pemimpin Dewan, memberi penghormatan kepada Sadasivan di hadapan janda dan anaknya, Mah berkata \"Kami telah kehilangan kawan dan rakan sekalian dan seorang warga Singapura yang luar biasa\".", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Oktober 2010 saat sidang Parlemen, Abdullah Tarmugi, Ketua Parlemen Singapura, dan Mah Bow Tan, Ketua DPR, memberikan penghormatan kepada Sadasivan di hadapan janda dan putranya, Mah berkata \"Kami telah kehilangan seorang teman dan kolega dan orang Singapura yang luar biasa \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korban awalnya datang bersama seorang pria ke WC umum di Jalan Tipar Gede, Kelurahan Tipar, Kecamatan Citamiang, Kota Sukabumi.", "r": {"result": "\u201cKorban awalnya datang bersama seorang laki-laki ke WC umum di Jalan Tipar Gede, Desa Tipar, Kecamatan Citamiang, Kota Sukabumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kumpulan yang tidak akan menikmati subsidi petrol secara bersasar tidak akan terkesan secara langsung sekiranya harga minyak dunia meningkat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kelompok yang tidak menikmati subsidi BBM yang ditargetkan tidak akan terkena dampak langsung jika harga minyak dunia naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai sembilan orang anak (tujuh orang anak lelaki dan dua orang anak perempuan).", "r": {"result": "Ia memiliki sembilan anak (tujuh putra dan dua putri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Pangkalan Chepa, 10 km dari Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Terletak di Pangkalan Chepa, 10 km dari Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sepertinya semua berubah ketika Pangeran bertemu Charlene Wittstock, atlet Olimpiade asal Afrika Selatan.", "r": {"result": "Namun, semuanya tampak berubah ketika sang Pangeran bertemu dengan Charlene Wittstock, seorang atlet Olimpiade dari Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Van dikatakan menyimpan sejarah iklim 800.000 lepas .", "r": {"result": "Danau Van dikatakan menyimpan 800.000 tahun sejarah iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pentadbiran kerajaan Chola adalah monarki, sebagaimana era Sangam.", "r": {"result": "Sistem administrasi kerajaan Chola adalah monarki, seperti pada zaman Sangam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR berpendapat bahawa langkah tersebut amatlah wajar dan akan membantu usaha SPR untuk memastikan bahawa alamat seseorang pendaftar yang digunakan oleh beliau di dalam daftar pemilih merupakan alamat yang benar\".", "r": {"result": "KPU menilai langkah tersebut sangat tepat dan akan membantu upaya KPU untuk memastikan bahwa alamat pendaftar yang digunakannya dalam daftar pemilih adalah alamat yang benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya tanah ini milik Rumah Belair, sebuah vila desa dibina dalam gaya Adam dan kini bangunan senarai Tingkat II .", "r": {"result": "Sebelumnya tanah ini milik Rumah Belair, sebuah vila pedesaan yang dibangun dengan gaya Adam dan sekarang menjadi bangunan terdaftar Grade II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai status IPCMC yang sebelum ini mendapat tentangan ramai terutama dalam kalangan polis.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya tentang status IPCMC yang sebelumnya banyak mendapat tentangan, terutama di kalangan kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan CONCACAF 1967 Edisi ketiga Kejohanan CONCACAF 1967 atau lebih dikenali sebagai Kejohanan NORCECA dianjurkan oleh CONCACAF bermula pada 5 Mac 1967 sehingga 19 Mac 1967, bertempat di Honduras.", "r": {"result": "Kejuaraan CONCACAF 1967 Edisi ketiga Kejuaraan CONCACAF 1967 atau lebih dikenal dengan Kejuaraan NORCECA diselenggarakan oleh CONCACAF mulai tanggal 5 Maret 1967 sampai dengan 19 Maret 1967 bertempat di Honduras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk Syarikat Penerbangan Malaysia, Keretapi Tanah Melayu Bhd dan Mass Rapid Transit Corp Sdn Bhd.", "r": {"result": "Ini termasuk Malaysia Airlines, Keretapi Tanah Melayu Bhd dan Mass Rapid Transit Corp Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu takut (akan kemiskinan) kerana kerap kali kamu memberi sedekah sebelum kamu mengadap?", "r": {"result": "Apakah kamu takut (kemiskinan) karena sering bersedekah sebelum bertemu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Makasar 03 Pagi memiliki kod NPSN 20104186 dan kod NSS 101.016.405.030.", "r": {"result": "SDN 03 Pagi Makasar memiliki kode NPSN 20104186 dan kode NSS 101.016.405.030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan Saiful Apek, Aaron Aziz, Zami Ismail dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Saiful Apek, Aaron Aziz, Zami Ismail dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1983, permintaan kereta ini tetap tinggi, hingga akhirnya Toyota melakukan perubahan pada mesin yang kemudian memakai jenis 5K dengan kapasiti 1500 cc namun irit dalam pemakaian.", "r": {"result": "Hingga tahun 1983 permintaan mobil ini tetap tinggi, hingga akhirnya Toyota melakukan perubahan mesin yang kemudian menggunakan tipe 5K berkapasitas 1500 cc namun irit pemakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Azimah berkata, SSM menerima aduan mengenai skim yang ditawarkan syarikat terba Disember tahun lalu dan menjalankan risikan selama tiga bulan sebelum melakukan serbuan.", "r": {"result": "Nor Azimah mengatakan, SSM menerima pengaduan atas skema yang ditawarkan perusahaan pada Desember tahun lalu dan melakukan intel selama tiga bulan sebelum melakukan penyergapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat yang suka menyepi, Pulau Kelor relatif tenang dibanding pulau-pulau lain di Labuan Bajo.", "r": {"result": "Bagi yang suka menyendiri, Pulau Kelor relatif sepi dibanding pulau lain di Labuan Bajo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-7 dan abad ke-8, kebanyakan pengikut Zoroastrians berpindah ke India, di mana mereka dikenali sebagai Parsi.", "r": {"result": "Pada abad ke-7 dan ke-8, sebagian besar pengikut Zoroastrian pindah ke India, tempat mereka dikenal sebagai orang Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Sumber Manusia, Belia dan Sukan negeri, Datuk Shahrul Zaman Yahya; Ketua Eksekutif NCIA, Datuk Redza Rafiq Abdul Razak dan Pegawai Daerah Bagan Datuk, Datuk Hamzah Hussin.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komnas HAM, Pemuda dan Olahraga, Datuk Shahrul Zaman Yahya; Chief Executive NCIA, Datuk Redza Rafiq Abdul Razak dan Bagan District Officer Datuk, Datuk Hamzah Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun Setiausaha Negara Amerika Syarikat Hillary Clinton terpaksa memotong pendek lawatan ke Habsyah akibat awan debu ini, yang diunjurkan akan memasuki arus udara jet barat-ke-timur and seterusnya atmosfera negara-negara seperti Mesir, Yaman, Israel, Iraq, Jordan, Sudan, Somalia, Djibouti dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Pada 13 Juni, Menteri Luar Negeri Amerika Serikat Hillary Clinton harus mempersingkat kunjungannya ke Ethiopia karena awan debu ini, yang diproyeksikan memasuki aliran jet barat ke timur dan kemudian atmosfer negara-negara seperti Mesir, Yaman , Israel, Irak, Yordania, Sudan , Somalia, Djibouti, dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang munafik itu ialah) orang-orang yang sentiasa menunggu-nunggu (berlakunya sesuatu) kepada kamu; maka kalau kamu mendapat kemenangan dari Allah (dalam sesuatu peperangan), berkatalah mereka (kepada kamu): \"Bukankah kami turut berjuang bersama-sama kamu?", "r": {"result": "(Orang-orang munafik itu adalah) orang-orang yang selalu menunggu (sesuatu terjadi) kepadamu; maka jika kamu mendapat kemenangan dari Allah (dalam suatu perang), mereka berkata (kepadamu): \u201cBukankah kami juga ikut berperang bersamamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbu Jadi Penyelamat Dapur Nirina Zubir", "r": {"result": "Bumbu menjadi penyelamat dapur Nirina Zubir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theoretically, British and French troops could have been asked to enforce the League's decision; however, France did not wish to antagonise Poland, which was seen as a possible ally in a future war against Germany, while the United Kingdom was not prepared to act alone.", "r": {"result": "Secara teoritis, pasukan Inggris dan Prancis dapat diminta untuk menegakkan keputusan Liga; namun, Prancis tidak ingin memusuhi Polandia, yang dipandang sebagai kemungkinan sekutu dalam perang melawan Jerman di masa depan, sementara Inggris Raya tidak siap untuk bertindak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu misteri yang tidak dapat diselesaikan oleh Sento: ingatannya sendiri.", "r": {"result": "Ada satu misteri yang tidak bisa dipecahkan Sento: ingatannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countdown\".", "r": {"result": "Hitung mundur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menpora mengatakan pihaknya akan terus mendukung kehadiran event Goifex yang menjadi sarana masyarakat untuk mengetahui gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Menpora mengatakan akan terus mendukung hadirnya acara Goifex yang menjadi sarana bagi masyarakat untuk belajar tentang gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang kepada mereka seorang Rasul dari sisi Allah (Nabi Muhammad s.a.w), yang mengesahkan apa yang ada pada mereka, sebahagian dari orang-orang yang telah diberikan Kitab itu melemparkan Kitab Allah ke belakang mereka, seolah-olah mereka tidak mengetahui (kebenarannya).", "r": {"result": "Dan ketika datang kepada mereka seorang Rasul dari sisi Allah (Nabi Muhammad s.a.w), yang membenarkan apa yang ada pada mereka, sebagian dari mereka yang telah diberi Kitab melemparkan Kitab Allah ke belakang mereka, seolah-olah mereka tidak mengetahui ( kebenarannya). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri kena tangkap basah", "r": {"result": "Datuk Seri tertangkap basah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sah Jho Low tiada di China", "r": {"result": "Sah Jho Low tidak berada di China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat menghargai barang dan cermat.", "r": {"result": "\"Saya sangat menghargai hal-hal dan teliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan album single pertama bersama anggota kumpulan generasi keempat; Ishikawa Rika, Yoshizawa Hitomi, Nozomi Tsuji dan Ai Kago dan album single terakhir bersama Ichii Sayaka.", "r": {"result": "Ini adalah album single pertama dengan anggota grup generasi keempat; Ishikawa Rika, Yoshizawa Hitomi, Nozomi Tsuji dan Ai Kago dan single album terakhir dengan Ichii Sayaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan kawasan rekreasi dan pejalan kaki besar yang terletak di pinggir luar barat Sydney Central Business District.", "r": {"result": "Merupakan area rekreasi dan pejalan kaki besar yang terletak di tepi barat luar Sydney Central Business District.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama utama di rayon ini adalah Islam, dengan penganut sebanyak 99.9% dari populasi, sedangkan lainnya hanya 0,1%.", "r": {"result": "Agama utama di rayon ini adalah Islam, dengan pemeluk 99,9% dari penduduk, sedangkan yang lainnya hanya 0,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang dan naib juara mara ke kejohanan pusingan akhir yang akan diadakan di Thailand.", "r": {"result": "Pemenang dan runner-up maju ke babak final turnamen yang akan diadakan di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, pengukuran yang akan dijalankan JTU di Mukim Sepulut akan memba 11 kampung termasuk lima kampung yang dikenal pasti sebelum ini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pengukuran yang akan dilakukan JTU di Mukim Sepulut akan mencakup 11 desa, termasuk lima desa yang sudah teridentifikasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau berkenalan dengan seorang gadis sunti bernama Marie Duplessis.", "r": {"result": "Di sana ia bertemu dengan seorang gadis sunti bernama Marie Duplessis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen bahan penyebar mengurangkan keperluan air yang diperlukan bagi \"membasahkan\" keluaran tersebut.", "r": {"result": "Bahan pendispersi mengurangi jumlah air yang dibutuhkan untuk \"membasahi\" produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Sahabat memiliki kod NPSN 20111985.", "r": {"result": "TK Sahabat Islam memiliki kode NPSN 20111985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan-dakwaan timbul di Michigan bahawa Parti Republikan telah merancang untuk mencabar kesahan pengundi berdasarkan senarai rumah yang dirampas, yang membawa kepada saman dari kempen Obama dan satu surat daripada Jawatankuasa Perundangan Dewan kepada Jabatan Kehakiman menyeru supaya satu siasatan diadakan.", "r": {"result": "Tuduhan muncul di Michigan bahwa Partai Republik telah merencanakan untuk menantang pendaftaran pemilih berdasarkan daftar rumah yang diambil alih, yang mengarah ke gugatan dari kampanye Obama dan surat dari Komite Kehakiman DPR ke Departemen Kehakiman menyerukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arena Pantanal Arena Pantanal adalah stadium baru pelbagai guna di Cuiaba, Brazil.", "r": {"result": "Arena Pantanal Arena Pantanal adalah stadion serbaguna baru di Cuiaba, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki saiz kelebaran 340 meter, saintis menganggap kemunculan asteroid itu sebagai peluang menakjubkan untuk dunia sains.", "r": {"result": "Memiliki lebar 340 meter, para ilmuwan menganggap kemunculan asteroid tersebut sebagai peluang luar biasa bagi dunia sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terjun Jeram Linang adalah dari jenis air terjun \"bertingkat\" setinggi 12 meter dan menjadi tumpuan orang ramai dari kawasan Pasir Puteh, Machang, Kota Bharu dan Jerteh, Terengganu.", "r": {"result": "Air terjun Jeram Linang merupakan air terjun \"bersusun\" setinggi 12 meter dan menjadi pusat perhatian masyarakat dari Pasir Puteh, Machang, Kota Bharu dan Jerteh, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperoleh lesen tidak bermakna anda mempunyai kereta dan kaya sehingga boleh dikenakan cukai,\" katanya selepas menghadiri Taklimat MSPO dan Dialog bersama Penanam Sawit Pahang di Dewan Akademik Usahawan Tani Kampung Awah di sini, hari ini.", "r": {"result": "Punya SIM bukan berarti punya mobil dan cukup kaya untuk kena pajak,\" ujarnya usai menghadiri Pengarahan dan Dialog MSPO dengan Petani Kelapa Sawit Pahang di Aula Akademik Wirausaha Pertanian Kampung Awah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi signal yang dikesan dalam kajian susulan oleh Arecibo, bagaimanapun, Green Bank Teleskop di Virginia Barat dan Allen Teleskop Array (ATA) di California utara, , menyarankan kemungkinan bahwa sinyal terdeteksi lebih awal telah mengganggu frekuensi radio dari sebuah satelit tiruan yang mengorbit Bumi.", "r": {"result": "Namun, tidak ada lagi sinyal yang terdeteksi dalam studi lanjutan oleh Arecibo, Teleskop Green Bank di West Virginia dan Allen Telescope Array (ATA) di California utara, menunjukkan kemungkinan bahwa sinyal yang terdeteksi sebelumnya telah mengganggu frekuensi radio dari satelit buatan. mengorbit Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan metropolitan terbesar di Brazil ialah Sao Paulo, Rio de Janeiro, dan Belo Horizonte -- ketiga-tiganya di Kawasan Tenggara -- masing-masing diduduki 19.5, 11.5, dan 5.1 juta penduduk.", "r": {"result": "Wilayah metropolitan terbesar di Brasil adalah Sao Paulo, Rio de Janeiro, dan Belo Horizonte -- ketiganya berada di Wilayah Tenggara -- dengan masing-masing 19,5, 11,5, dan 5,1 juta penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dia mendekati saya dan memeluk saya.", "r": {"result": "Kemudian, dia mendekatiku dan memelukku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, polis memaklumkan empat mayat terakhir Orang Asli suku Batek ditemui pasukan pencarian selepas perjalanan mengambil masa dua jam menggunakan bot dan satu jam berjalan kaki.", "r": {"result": "Kemarin, polisi menginformasikan empat jenazah terakhir Orang Asli Suku Batek ditemukan tim pencari setelah menempuh perjalanan dua jam dengan perahu dan satu jam berjalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUK Kelantan: Saya tak kata larangan ke atas Husam arahan istana", "r": {"result": "SUK Kelantan: Saya tidak mengatakan pelarangan Husam diperintahkan oleh istana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKC lebih lanjut bertujuan untuk memantau secara dekat wilayah abu-abu, di mana-seperti yang diyakini-nasionalisme Uighur sangat hidup.", "r": {"result": "PKT selanjutnya bertujuan untuk memantau secara dekat wilayah abu-abu, di mana\u2014seperti yang diyakini\u2014nasionalisme Uighur sangat hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diedarkan oleh Cathay-Keris Film Productions.", "r": {"result": "Ini didistribusikan oleh Cathay-Keris Film Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1985 302 keluarga telah pindah ke sini.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, 302 keluarga pindah ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobita akhirnya tidur bersama dengan bola itu.", "r": {"result": "Nobita akhirnya tidur dengan bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, platinum memiliki 39 isotop termasuk 31 isotop buatan dengan jisim atom dalam julat daripada 166 ke 204.", "r": {"result": "Secara total, platinum memiliki 39 isotop termasuk 31 isotop buatan dengan massa atom berkisar antara 166 hingga 204.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, bilangan murid beransur-ansur meningkat dan tekanan untuk premis sendiri mula timbul .", "r": {"result": "Saat ini, jumlah siswa berangsur-angsur meningkat dan tekanan untuk tempat sendiri mulai muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat tambang rendah Singapore Airlines Ltd, Scoot semalam mengumumkan akan menaikkan tambang secara purata lima peratus berikutan lonjakan harga bahan api.", "r": {"result": "Anak perusahaan berbiaya rendah Singapore Airlines Ltd, Scoot, kemarin mengumumkan akan menaikkan tarif rata-rata lima persen menyusul lonjakan harga bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 790,186 rakyat negara ini dikenakan sekatan perjalanan ke luar negara oleh Jabatan Imigresen atas pelbagai kesalahan.", "r": {"result": ": Sebanyak 790.186 warga negara ini dilarang bepergian ke luar negeri oleh Departemen Imigrasi karena berbagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 12 bintang sahaja yang layak untuk ke pusingan seterusnya.", "r": {"result": "Hanya 12 bintang yang lolos ke babak berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tipu macam mana kita boleh jual kapal mewah dengan harga AS$126 juta?", "r": {"result": "Kalau bohong, bagaimana kita bisa menjual kapal mewah seharga US$ 126 juta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Zafrul berkata cadangan mengukuhkan prasarana gentian-optik negara, pendanaan awam, berian pinjaman terbuka dan penubuhan Dana Transformasi Pendigitalan mencerminkan kesedaran tentang perlunya memanfaatkan kuasa digital dalam usaha mewujudkan dorongan ekonomi baharu.", "r": {"result": "Tengku Zafrul mengatakan proposal untuk memperkuat infrastruktur serat optik negara, pendanaan publik, pinjaman terbuka, dan pembentukan Dana Transformasi Digital mencerminkan kesadaran akan perlunya memanfaatkan kekuatan digital dalam upaya menciptakan penggerak ekonomi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Tiga (Kampung) Pulau Tiga merupakan sebuah kampung yang terletak di tebing sebelah kanan Sungai Perak di daerah kecil Kampung Gajah, Perak.", "r": {"result": "Pulau Tiga (Kampung) Pulau Tiga adalah sebuah desa yang terletak di tepi kanan Sungai Perak di distrik kecil Kampung Gajah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Halaman", "r": {"result": "Jumlah halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pandangan bekas pemain kebangsaan, Khalid Ali mengenai senario terbaharu Liga Malaysia (Liga M) yang menyaksikan ketua jurulatih Kuala Lumpur, Yusri Che Lah terpaksa 'angkat kaki' selepas skuadnya merekodkan lima kekalahan berturut-turut.", "r": {"result": "Demikian pandangan eks pemain timnas, Khalid Ali soal skenario terkini Liga Malaysia (Liga M) yang membuat pelatih kepala Kuala Lumpur Yusri Che Lah dipaksa 'naik' setelah skuatnya mencatatkan lima kekalahan beruntun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa hasil perhimpunan mereka?", "r": {"result": "Tapi apa hasil dari pertemuan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi MCA negeri, Datuk Ho Cheng Weng, berkata pemilihan Dr Mah tepat kerana akan mewakili suara Perak ke peringkat tertinggi kepemimpinan parti.", "r": {"result": "Wakil Ketua MCA Negara Bagian, Datuk Ho Cheng Weng, mengatakan pemilihan Dr Mah tepat karena dia akan mewakili suara Perak ke tingkat tertinggi kepemimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) bagi Allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, dan kepada Allah jualah tempat kembali\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) kepunyaan Allah-lah kerajaan langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya, dan kepada Allah-lah tempat kembali\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini perhatian pemerintah pusat yakni Kementerian Pertanian ikut mendorong pengembangan durian Bawon dari hulu sampai hilir.", "r": {"result": "Selama ini perhatian pemerintah pusat yaitu Kementerian Pertanian mendorong pengembangan durian bawon dari hulu ke hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1938, Fritz London telah mencadangkan bahawa BEC ialah mekanisma bagi kebendaliran lampau dalam He dan pengaliran lampau.", "r": {"result": "Pada tahun 1938, Fritz London mengusulkan bahwa BEC adalah mekanisme superfluiditas dalam He dan superkonduktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh nyata, ada Distrik Metamani tempat AJN beroperasi.", "r": {"result": "Contoh nyata, ada Distrik Metamani tempat AJN beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh membuat keputusan (fatwa haram) terlalu cepat.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa mengambil keputusan (fatwa haram) terlalu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkempen untuk hak mengundi wanita, hak buruh, sosialisme, antimilitarisme, dan sebagainya.", "r": {"result": "Dia mengkampanyekan hak pilih perempuan, hak buruh, sosialisme, antimiliterisme, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instansi yang hingga kini paling minim peminat adalah: a. Lembaga Sandi Negara atau LSN (3 pendaftar untuk 26 formasi); b. Kementerian bidang Perekonomian (22 pendaftar untuk 25 formasi); c. Badan Pengawas Tenaga Nuklir (39 pendaftar untuk 10 formasi); d. Sekretariat Jenderal Komisi Yudisial (61 pendaftar untuk 33 formasi); e. Kepaniteraan dan Sekretariat Jenderal Mahkamah Konstitusi (71 pendaftar dari 70 formasi); serta f. Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (81 pendaftar untuk 91 formasi).", "r": {"result": "Agensi yang sampai saat ini memiliki jumlah fans paling sedikit adalah : a. Badan Kode Nasional atau LSN (3 pendaftar untuk 26 formasi); b. Kementerian Perekonomian (22 pendaftar untuk 25 formasi); c. Badan Pengawas Tenaga Nuklir (39 pendaftar untuk 10 formasi); d. Sekretariat Jenderal Komisi Yudisial (61 pendaftar dari 33 formasi); e. Panitera dan Sekretariat Jenderal Mahkamah Konstitusi (71 panitera dari 70 formasi); serta f. Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (81 pendaftar dari 91 formasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda sama dengan membolehkan kita memasukkan garis dan tanda lebih kecil memberitahu kita yang kita akan pergi di bawah garis, kita boleh sahkannya dengan melihat kepada dua titik ini di sini.", "r": {"result": "Tanda sama dengan memungkinkan kita memasuki garis dan tanda yang lebih kecil memberi tahu kita bahwa kita berada di bawah garis, kita dapat memverifikasinya dengan melihat dua titik ini di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan mereka (pengguna laman sosial) mengguris hari keluarga mangsa yang sedang berduka ketika ini, hormati perasaan mereka.", "r": {"result": "\"Tindakan mereka (pengguna media sosial) merusak hari duka keluarga korban, hargai perasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Rejimen ditugaskan dengan setiap satu daripada 4 Divisyen dalam Tentera Darat Malaysia.", "r": {"result": "Satu Resimen ditugaskan ke masing-masing dari 4 Divisi di Angkatan Darat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ouezzane Lapangan Terbang Ouezzane adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ouezzane, Morocco.", "r": {"result": "Bandara Ouezzane Bandara Ouezzane adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ouezzane, Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan boleh dilakukan melalui sebarang akta sedia ada seperti Akta Kesalahan Piliharaya 1954 [Akta 5] bagi menyelesaikan perkara ini demi melindungi hak dan kepentingan pengundi dalam negara kita.", "r": {"result": "Amandemen dapat dilakukan melalui undang-undang yang ada seperti Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 [UU 5] untuk menyelesaikan masalah ini guna melindungi hak dan kepentingan pemilih di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar turut bertambah kepada 564 orang, guru bertambah kepada 67 orang dan staf sokongan kepada 20 orang.", "r": {"result": "Jumlah siswa juga bertambah menjadi 564 orang, guru bertambah menjadi 67 orang dan tenaga penunjang menjadi 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, bangunan ini dijadikan ibu pejabat syarikat ExxonMobil Malaysia.", "r": {"result": "Kini gedung ini digunakan sebagai kantor pusat ExxonMobil Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Caicara De Orinoco terletak pada kedudukan Latitud N07* 37.1524', Longitud W66* 09.1408' pada ketinggian 42.67 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Caicara De Orinoco terletak di Latitude N07* 37.1524', Longitude W66* 09.1408' pada ketinggian 42.67 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor SEBAHAGIAN daripada pengunjung Festival Floria Diraja Putrajaya (Floria Diraja) 2015 yang berlangsung di Anjung Floria, Persisiran Tasik Presint 4, Putrajaya.", "r": {"result": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor BEBERAPA pengunjung Putrajaya Royal Floria Festival (Floria Diraja) 2015 yang berlangsung di Anjung Floria, Persisiran Tasik Precinct 4, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remire-Montjoly Remire-Montjoly (seringkali dieja secara bukan rasmi Remire-Montjoly) iadalah sebuah commune Guiana Perancis, sebuah kawan luar negara dan departement Perancis terletak di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Remire-Montjoly Remire-Montjoly (sering dieja secara tidak resmi Remire-Montjoly) adalah sebuah komune di Guyana Prancis, teman luar negeri dan departemen Prancis yang terletak di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil risikan dilakukan mendapati ada perjumpaan dalam kalangan mereka yang turut dihadiri Kamil Zuhairi dan beberapa orang disyaki pengikut Syiah.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil intelijen yang dilakukan, ada pertemuan di antara mereka yang juga dihadiri Kamil Zuhairi dan beberapa orang yang diduga penganut Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, cadangan yang telah dibuat oleh ERC merupakan satu cadangan yang wajar diberi pertimbangan oleh semua pihak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, usulan yang telah dibuat oleh ERC merupakan usulan yang harus dipertimbangkan oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's the one who decided to climb into the fountain.", "r": {"result": "Dialah yang memutuskan untuk naik ke air mancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta 12 teratas dibawa ke pusat beli-belah 1 Utama untuk cabaran seterusnya, iaitu \"Mall Hunt\", untuk menguji kebolehan mereka sebagai ahli pasukan, pemimpin dan peserta.", "r": {"result": "12 kontestan teratas dibawa ke pusat perbelanjaan 1 Utama untuk tantangan berikutnya, \"Perburuan Mal\", untuk menguji kemampuan mereka sebagai anggota tim, pemimpin, dan peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah itu masing-masing punya spesialisasi.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, masing-masing memiliki keistimewaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari mereka segera keluar dari kubur masing-masing menuju (ke Padang Mahsyar) dengan keadaan seolah-olah mereka berkejaran ke (tempat) berhala-berhala (yang mereka sembah dahulu),", "r": {"result": "Hari itu mereka segera keluar dari kuburnya masing-masing menuju (Padang Mahsyar) seolah-olah mengejar berhala (yang biasa mereka sembah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem di Hindia telah dirakamkan pada filem nitrat sangat mudah terbakar, dan selepas kebakaran memusnahkan banyak gudang Produksi Film Negara pada tahun 1952, filem-filem lama difilemkan pada nitrat sengaja dimusnahkan.", "r": {"result": "Film-film di India dibuat dengan film nitrat yang sangat mudah terbakar, dan setelah kebakaran menghancurkan banyak gudang Produksi Film Nasional pada tahun 1952, film-film lama yang direkam dengan nitrat sengaja dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet muda yang berasal Perak itu berjaya mencatatkan larian 10.63 saat (s).", "r": {"result": "Atlet muda asal Perak itu berhasil berlari 10,63 detik (detik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB juga merupakan pengendali Grid Nasional, iaitu talian penghantar elektrik ke seluruh negara.", "r": {"result": "TNB juga merupakan operator Jaringan Nasional, yang merupakan jalur transmisi listrik di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vibersviller Vibersviller ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vibersviller Vibersviller adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini siapa?", "r": {"result": "Siapa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr. Mahfodz Mohamed (Pas) Penyandang: M. Asojan Muniyandy (BN) Majoriti: 310 undi N. 10 TANGKAK (23,604) 1.", "r": {"result": "kakek Dr. Mahfodz Mohamed (Pas) Petahana: M. Asojan Muniyandy (BN) Mayoritas: 310 suara N. 10 TANGKAK (23.604) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, dalam isu sampah ini, kita perlu tangani secara profesional,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam masalah sampah ini, kita perlu menanganinya secara profesional,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pada peringkat awal tidak bersikap agresif seperti pembangkang, selepas beberapa lama akhirnya kita sudah tahu kedudukan kita dan cara kita juga semakin agresif dalam membangkitkan pelbagai isu.", "r": {"result": "Pada tahap awal kami tidak agresif seperti lawan, setelah beberapa lama akhirnya kami mengetahui posisi kami dan bagaimana kami juga menjadi lebih agresif dalam mengangkat berbagai isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan yang mana laluan asal akan diboolopkan", "r": {"result": "Jalur dari mana jalur asli akan di-boolop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panapat, Bokan Kepulauan, Banggai Kepulauan Panapat merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Bokan Kepulauan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Panapat, Bokan Kepulauan, Banggai Kepulauan Panapat adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Bokan Kepulauan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pucuk pimpinan kerajaan, Pemuda berpesan, walau apa pun akhirnya Akta Hasutan ini, walau apa pun nama baru yang diberi, kita mahu kuasa yang ada dalam akta ini dikekalkan dan jadi perisai untuk semua.", "r": {"result": "Kepada pimpinan pemerintahan, Pemuda berpesan, apapun akhir dari UU Penghasutan ini, apapun nama baru yang diberikan, kami ingin kekuatan yang terkandung dalam UU ini tetap terjaga dan menjadi tameng bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baji (kugiran) Kumpulan Baji merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Baji (band) Baji Group adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh ditimbulkan (kenyataan berdasarkan laporan akhbar dan media sosial tanpa bukti kukuh) dalam Dewan yang mulia ini.", "r": {"result": "Tidak boleh diajukan (pernyataan berdasarkan laporan pers dan media sosial tanpa bukti kuat) di DPR yang terhormat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sufian, pengalaman lalu mengajar dirinya untuk menjadi seorang yang tenang serta tidak cepat melatah\".", "r": {"result": "Menurut Sufian, pengalaman masa lalu telah mengajarkannya untuk menjadi pribadi yang tenang dan tidak cepat marah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulih fail yang diberikan", "r": {"result": "Pulihkan file yang diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai polis muda bernama Insp/D.", "r": {"result": "Seorang polisi muda bernama Insp/D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang pemimpin masyarakat Kg.", "r": {"result": "Beliau adalah tokoh masyarakat di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah disagrees with late-night raid on Najib's house", "r": {"result": "Nurul Izzah tidak setuju dengan penggerebekan larut malam di rumah Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexei kagum dengan kebolehan Akulina belajar membaca dan menulis dalam tempoh dua minggu.", "r": {"result": "Alexei terkesan dengan kemampuan Akulina belajar membaca dan menulis dalam dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi penduduk di Lembah Ranau, mereka mengusahakan tanaman padi sawah atau dalam bahasa tempatan \"Ranahon\".", "r": {"result": "Namun bagi masyarakat di Lembah Ranau, mereka bercocok tanam sawah atau dalam bahasa setempat \u201cRanahon\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di \"Huaguo-shan\" (Cina: Hua Guo Shan ; \"Gunung Bunga-bunga dan Buah-buahan\") daripada seketul batu mitos yang terbentuk oleh daya asal kecamukan, Wukong menyertai sekaum monyet dan kemudian dihormati kerana menemui \"Shuilian-dong\" (Cina: Shui Lian Dong ; \"Gua Tabir Air\") di belakang sebuah air terjun raksasa.", "r": {"result": "Lahir di \"Huaguo-shan\" (Tionghoa: Hua Guo Shan ; \"Gunung Bunga dan Buah\") dari sebongkah batu mistis yang dibentuk oleh kekuatan asli kekacauan, Wukong bergabung dengan suku monyet dan kemudian dihormati karena menemukan \"Shuilian -dong\" (Tionghoa: Shui Lian Dong ; \"Gua Tirai Air\") di balik air terjun raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika usia Khadijah Sidek menjangkau 29 tahun, beliau berjuang hingga ke Singapura untuk menyuntik kesedaran politik dalam golongan wanita.", "r": {"result": "Ketika Khadijah Sidek berusia 29 tahun, dia berjuang jauh-jauh ke Singapura untuk menyuntikkan kesadaran politik di kalangan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kawah besar dikelilingi oleh lecitan hentaman yang cerah (sistem sinaran) yang terdiri daripada ais.", "r": {"result": "Banyak kawah besar dikelilingi oleh kawah tubrukan terang (sistem radiasi) yang tersusun dari es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil belum lagi disahkan", "r": {"result": "Sertifikat belum diverifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Shipka telah dinamakan sebagai \"The 25 Most Influential Teens of 2014\" oleh majalah \"Time\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Shipka dinobatkan sebagai \"25 Remaja Paling Berpengaruh tahun 2014\" oleh majalah \"Time\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuko yang penasaran dengan kepergian ibunya mencoba mencari penjelasan dari ayahnya, namun Ozai tidak mau mengatakan sepatah perkataan pun.", "r": {"result": "Zuko yang penasaran dengan kepergian ibunya berusaha mencari penjelasan dari ayahnya, namun Ozai tidak mau berkata apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hc 288, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Hc 288, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan, mereka turut berpeluang melanjutkan pendidikan di Institusi Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) yang menawarkan kursus kemahiran,\" katanya pada sidang media Konvensyen Pendidikan Tahfiz Kebangsaan 2018 di Hotel Putra, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan mereka juga berkesempatan untuk melanjutkan pendidikan di Lembaga Pendidikan Teknik dan Latihan Kerja (PTK) yang menawarkan kursus keterampilan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers Konvensi Pendidikan Tahfiz Nasional 2018 di Hotel Putra, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesantren Ampel Denta dan Giri adalah dua institusi pendidikan paling penting di masa itu.", "r": {"result": "Pesantren Ampel Denta dan Giri adalah dua lembaga pendidikan terpenting saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif tersebut bertujuan untuk menangkis isu-isu perpaduan yang seringkali dimainkan pihak tidak bertanggungjawab sehingga menjejaskan keharmonian antara satu sama lain.", "r": {"result": "Inisiatif tersebut bertujuan untuk menangkis isu persatuan yang sering dimainkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab sehingga merugikan kerukunan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan hasil jualan tanah yang ditebus berhampiran Butterworth, hanya lima peratus hasil jualan oleh kerajaan BN diberikan kepada kerajaan negeri\".", "r": {"result": "Begitu juga dengan hasil penjualan tanah yang ditebus di dekat Butterworth, hanya lima persen dari hasil penjualan pemerintah BN yang diberikan kepada pemerintah negara bagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The free inspection services are from Jan 16 to 27.", "r": {"result": "Layanan inspeksi gratis mulai dari 16 hingga 27 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai berikut merupakan komposer yang dicalonkan lebih daripada sekali dan memenangi sekurang-kurangnya satu Anugerah Akademi.", "r": {"result": "Daftar berikut adalah komposer yang dinominasikan lebih dari satu kali dan memenangkan setidaknya satu Academy Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kedai ini terdapat pelbagai barang-barang pelik dan aneh seperti kotak kaca berisi tangan berkedut yang terletak di atas sebuah kusyen, sepeket daun terup berlumuran darah, dan juga sebiji mata kaca yang merenung tajam.", "r": {"result": "Di dalam toko ini terdapat berbagai barang aneh dan aneh seperti kotak kaca berisi tangan keriput yang tergeletak di atas bantal, sebungkus daun terpal berlumuran darah, dan juga kaca mata yang menatap tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manduin, Muara Harus, Tabalong Manduin merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Harus, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Manduin, Muara Harus, Tabalong Manduin adalah sebuah desa di kecamatan Muara Harus, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM80 juta diperuntukkan, bagi membekalkan pakaian seragam kepada lebih 200,000 orang anggota Rela.", "r": {"result": "Untuk ini, RM80 juta telah dialokasikan, untuk memasok seragam kepada lebih dari 200.000 anggota Rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini juga turut menjadi penasihat kepada Pemimpin Agung.", "r": {"result": "Badan ini juga merupakan penasihat Pemimpin Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu kenyataan yang disediakannya, beliau meluahkan bahawa tidak akan ada cubaan menghapuskan mana-mana video yang diolah mempergunakan mukanya atas alasan imej umumnya tidak akan terjejas dan terdapat undang-undang merentas negara yang bercanggah di samping sifat budaya internet mengakibatkan apa-apa usaha yang dilakukan hanya akan mendatangkan kegagalan biarpun terdapat kebimbangan.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang disiapkan olehnya, dia menyatakan bahwa tidak akan ada upaya untuk menghapus video apa pun yang diproses menggunakan wajahnya dengan alasan gambar tersebut secara umum tidak akan terpengaruh dan ada undang-undang yang saling bertentangan di seluruh negeri selain sifat internet. budaya yang mengakibatkan segala upaya yang dilakukan hanya akan membawa kegagalan meskipun ada kekhawatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti manusia, kuda tidak tidur pada waktu yang tetap dan tidak terputus, sebaliknya banyak kali berehat sejenak-sejenak.", "r": {"result": "Tidak seperti manusia, kuda tidak tidur pada waktu yang tetap dan tanpa gangguan, melainkan sering beristirahat sejenak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sektor informal tetap masih dominan sampai 5 tahun ke depan.", "r": {"result": "Menurutnya, sektor informal masih akan dominan hingga 5 tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pribraz Pribraz merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Pribraz Pribraz adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Fazura tampil bersama suami atas arahan produksi'", "r": {"result": "'Fazura muncul bersama suaminya ke arah produksi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditulis dan diarahkan oleh rakan karib Carrey Steve Oedekerk, yang juga pernah bekerjasama dalam penerbitan filem ini dan sebagai perunding watak dalam filem pertama.", "r": {"result": "Film ini ditulis dan disutradarai oleh teman dekat Carrey, Steve Oedekerk, yang juga bekerja sama dalam produksi film ini dan sebagai konsultan karakter di film pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik itu dikeluarkan pada 15 Oktober 2010.", "r": {"result": "Musik dirilis pada 15 Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Minyak Sawit Malaysia (MPOC) Datuk Dr Kalyana Sundram, Timbalan Ketua Pengarah Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) Dr Ahmad Parveez Ghulam Kadir dan Pengarah Hovid & ExcelVite, David Ho.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer Malaysian Palm Oil Council (MPOC) Datuk Dr Kalyana Sundram, Deputy Director General Malaysian Palm Oil Board (MPOB) Dr Ahmad Parveez Ghulam Kadir dan Director Hovid & ExcelVite, David Ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Beber.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Beber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar aplikasi melalui Pelancar.", "r": {"result": "Beralih aplikasi melalui Launcher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas undang-undang bagi kerja ICRC semasa Perang Dunia II merupakan Konvensyen Geneva semakan 1929.", "r": {"result": "Dasar hukum kerja ICRC selama Perang Dunia II adalah revisi Konvensi Jenewa tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang ekonomi, Indonesia mengajak ASEAN dan UE untuk memperkuat kerja sama ekonomi serta melawan kecenderungan proteksionisme.", "r": {"result": "Di bidang ekonomi, Indonesia mengajak ASEAN dan UE untuk memperkuat kerja sama ekonomi dan melawan kecenderungan proteksionisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga bila penuh", "r": {"result": "Energi saat penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, it was preventing you from interacting with the world.", "r": {"result": "Jadi, itu mencegah Anda berinteraksi dengan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Tokoh Maal Hijrah, pendakwah yang terkenal dengan kelantangannya mempertahankan Islam itu menerima wang tunai RM8,000, trofi serta hadiah sampingan lain yang disampaikan oleh Yang Dipertua Negeri, Tun Abdul Rahman Abbas.", "r": {"result": "Sebagai Tokoh Maal Hijrah, ustadz yang dikenal lantang membela Islam ini menerima uang tunai RM8,000, piala dan bingkisan lainnya yang dipersembahkan oleh Presiden Negara, Tun Abdul Rahman Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguatkan silaturahim dan tali persahabatan dengan mereka yang tidak dikenali,\" kata Amir.", "r": {"result": "Mempererat tali silahturahmi dan tali silahturahmi dengan orang asing,\" kata Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi (kepada mereka): \"Adakah Allah izinkan bagi kamu berbuat demikian, atau kamu hanya mengada-adakan secara dusta terhadap Allah?\".", "r": {"result": "Katakan lagi (kepada mereka): \"Apakah Allah mengizinkan kamu melakukan itu, atau kamu hanya mengada-adakan dusta terhadap Allah?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelengkap gaya, Priyanka mengenakan mahkota Palladium Dior Haute Couture.", "r": {"result": "Untuk melengkapi gayanya, Priyanka mengenakan mahkota Palladium Dior Haute Couture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Space Chimps ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Kirk De Micco.", "r": {"result": "Film Space Chimps diproduksi di bawah arahan sutradara Kirk De Micco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lian suruenzieruhato (Koisuru Angel Heart) 02.", "r": {"result": "Lian suruenzieruhato (Koisuru Malaikat Hati) 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas isu 'Famous', Taylor Swift bakal tampil dengan 'Reputation'", "r": {"result": "Setahun Setelah Isu 'Terkenal', Taylor Swift Bakal Muncul dengan 'Reputasi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jitra, Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengangkat sumpah jawatan sebagai Menteri Besar Kedah ke-13 di Istana Anak Bukit.", "r": {"result": "Anggota DPR Jitra, Datuk Seri Mukhriz Mahathir diambil sumpah jabatannya sebagai Ketua Menteri Kedah ke-13 di Istana Anak Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik", "r": {"result": "Pemilik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, DiCaprio menerima pencalonan Golden Globe ketiga untuk hasil kerjanya dalam filem itu.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, DiCaprio menerima nominasi Golden Globe ketiga untuk karyanya dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paggai Paggai merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Paggai Paggai adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben menceritakan hari-harinya selaku Kesateria Jedi, pendamai yang mempunyai kuasa sakti yang diturunkan daripada sejenis kuasa yang diberi namanya \"Force\".", "r": {"result": "Ben menceritakan hari-harinya sebagai Ksatria Jedi, pembawa damai yang memiliki kekuatan magis yang berasal dari sejenis kekuatan yang disebut \"Force\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemaju yang mengendalikan projek menaiktaraf sudah dimaklumkan perkara ini dan mereka bersetuju untuk membaik pulih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDeveloper yang menangani proyek upgrading sudah diinformasikan dan mereka sepakat untuk melakukan perbaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan Tung Kiew memiliki 14 pelajar lelaki dan 18 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 32 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan Tung Kiew memiliki 14 siswa laki-laki dan 18 siswa perempuan, sehingga total menjadi 32 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 64 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 64 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unggul di Survei Tak Menjamin Jokowi Menang Pilpres 2019", "r": {"result": "Top dalam survei tidak menjamin Jokowi memenangkan Pilpres 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih bagaimana kiub dipapar, jika peranti output berbilang digunakan.", "r": {"result": "Pilih bagaimana kubus ditampilkan, jika beberapa perangkat keluaran digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Singapura, Vivian Balakrishnan berkata di Parlimen semalam, syarat perjanjian untuk mengurangkan ketegangan dalam pertikaian maritim antara kedua-dua negara tidak dapat dilaksanakan selagi kapal itu masih berada di sana.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Singapura Vivian Balakrishnan mengatakan di Parlemen kemarin bahwa ketentuan perjanjian untuk mengurangi ketegangan dalam sengketa maritim kedua negara tidak dapat dilaksanakan selama kapal masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena faham bahawa muafakat itu berkat.", "r": {"result": "Kita harus memahami bahwa konsensus adalah berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jupe berkata kehadiran beliau memberi semangat kepada prestasi pasukan.", "r": {"result": "Jupe mengatakan, kehadirannya mendorong performa tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan setiap sup ini mempunyai sudu yang tersendiri, ia akan dianggap tidak wajar dan tidak praktikal untuk meletakkan sudu yang mungkin tidak diperlukan atau betul.", "r": {"result": "Karena masing-masing sup ini memiliki sendoknya sendiri, dianggap tidak pantas dan tidak praktis untuk meletakkan sendok yang mungkin tidak perlu atau benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan kami, ia mungkin mampu menjadi detik terbesar minggu ini seperti mana yang kami tunjukkan ketika menang 4-0 ke atas Barcelona di separuh akhir Liga Juara Juara tempoh hari.", "r": {"result": "Dalam pandangan kami, itu bisa menjadi momen terbesar dalam seminggu seperti yang kami tunjukkan dalam kemenangan 4-0 atas Barcelona di semifinal Liga Champions hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Edinburgh ialah universiti terbesar di Scotland.", "r": {"result": "University of Edinburgh adalah universitas terbesar di Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phenicie has not been placed on administrative leave, according to the State Journal.", "r": {"result": "Phenicie belum ditempatkan pada cuti administratif, menurut Jurnal Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Aqidah, Fiqh, Tasawuf, hasil penulisan Syeikh Ahmad Al-Fathani.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang Aqidah, Fiqh, Tasawuf yang ditulis oleh Syekh Ahmad Al-Fathani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan media, isu ini timbul apabila pihak stokis cuba mendapatkan wang mereka dari sistem kredit MRP tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Menurut pernyataan media, isu ini muncul ketika para stockist mencoba mendapatkan uangnya dari sistem kredit MRP namun tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia, Ukraine, dan Belarus sama-sama dibebankan dengan perbelanjaan pembersihan dan penjagaan kesihatan yang cukup banyak dan masih meningkat akibat kemalangan Chernobyl.", "r": {"result": "Rusia, Ukraina, dan Belarus sama-sama dibebani dengan biaya pembersihan dan perawatan kesehatan yang substansial dan meningkat sebagai akibat dari kecelakaan Chernobyl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 September 2009 , Mohd Khir Toyo bersama Datuk Ahmad Nawawi Md.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 September 2009, Mohd Khir Toyo bersama Datuk Ahmad Nawawi Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Zulkifli pernah menjadi jurulatih kanan di New Zealand Army Infantry School selama dua tahun, apabila beliau bertanggungjawab mengajar pegawai dan anggota tentera New Zealand serta negara-negara Komanwel yang lain dalam pengajian senjata, taktik dan peperangan menentang insurgensi.", "r": {"result": "Selain itu, Zulkifli adalah instruktur senior di Sekolah Infanteri Angkatan Darat Selandia Baru selama dua tahun, ketika ia bertanggung jawab untuk mengajar perwira dan anggota tentara Selandia Baru dan negara-negara Persemakmuran lainnya dalam mempelajari senjata, taktik, dan perang kontra-pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejaki gadis Islam Beliau pernah menyamar sebagai pelanggan kelab malam ketika menjejaki gadis Islam berpendidikan tinggi memilih bekerja di kelab malam.", "r": {"result": "Melacak gadis-gadis Muslim Dia pernah berperan sebagai pelanggan klub malam saat melacak gadis-gadis Muslim berpendidikan tinggi yang memilih bekerja di klub malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan rumah terbengkalai pula, dicadangkan pengecualian duti setem ke atas perjanjian pinjaman dan surat cara pindahmilik, diberikan kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai, berkuatkuasa 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Terkait dengan rumah terlantar, diusulkan agar pembebasan bea materai atas perjanjian pinjaman dan instrumen pemindahan hak milik, diberikan kepada kontraktor penyelamatan dan pembeli asli rumah terlantar, berlaku mulai 1 Januari 2018 sampai dengan 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau sebaliknya.", "r": {"result": "Atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Naib Presiden UMNO itu turut menyanggah laporan berita terba disifatkan sebagai 'berita main-main' kerana sehingga saat ini perjuangannya masih lagi bersama UMNO.", "r": {"result": "Mantan Wakil Presiden UMNO itu juga menyanggah pemberitaan tersebut sebagai 'berita main-main' karena sampai saat ini perjuangannya masih bersama UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya ini dibina bagi mengurangkan kesesakan jalan raya di sepanjang Jalan Ampang bagi membolehkan pengguna memasuki pusat bandar raya Kuala Lumpur dengan lebih mudah.", "r": {"result": "Tol ini dibangun untuk mengurangi kemacetan di sepanjang Jalan Ampang agar pengguna dapat memasuki pusat kota Kuala Lumpur dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini dicata pada sebuah plak pada dinding kedai kopi dan kedai tersebut merupakan sebuah bar koktel yang mengikut perkembangan fesyen terbaru.", "r": {"result": "Peristiwa ini terekam pada plakat di dinding kedai kopi dan kedai tersebut adalah bar koktail yang trendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemba Malaysia dalam mesyuarat ini membuktikan sokongan yang diberikan Malaysia kepada OIC dalam memperjuangkan nasib umat Islam.", "r": {"result": "\u201cPemba Malaysia dalam pertemuan ini membuktikan dukungan yang diberikan Malaysia kepada OKI dalam memperjuangkan nasib umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman 1 dari 2 Presien Jokowi sedang meninjau salah satu daerah yang potensial menjadi ibu kota baru.", "r": {"result": "Halaman 1 dari 2 Presiden Jokowi meninjau salah satu kabupaten yang berpotensi menjadi ibu kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengulas cadangan asal Ahmad Zahid yang juga Ahli Parlimen Bagan Datuk supaya Abdul Hadi menjadi pembangkang, Ahmad Samsuri mengesahkan ada perbincangan mengenai isu itu.", "r": {"result": "Menanggapi usulan awal Ahmad Zahid yang juga Anggota Bagan Datuk DPR agar Abdul Hadi menjadi oposisi, Ahmad Samsuri membenarkan bahwa sudah ada pembahasan terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 121 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 121 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan udara Tumpuan udara ialah kawasan yang ditetapkan di dalam wilayah yang bermusuhan atau diancam yang mana, setelah dirampas dan ditawan, membolehkan pendaratan udara oleh pasukan seterusnya dan material melalui penghubung udara, dan menyediakan manuver dan persiapan ruang yang diperlukan untuk pelancaran operasi.", "r": {"result": "Fokus udara Fokus udara adalah area yang ditunjuk di dalam wilayah yang bermusuhan atau terancam yang, setelah direbut dan direbut, memungkinkan pendaratan udara pasukan dan material berikutnya melalui jalur udara, dan menyediakan manuver dan persiapan ruang yang diperlukan untuk peluncuran operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melaksanakan program latihan Pancasila wajib bagi semua rakyat Indonesia, dari pelajar sekolah rendah hingga pekerja pejabat.", "r": {"result": "Ia juga melaksanakan program wajib belajar Pancasila bagi seluruh rakyat Indonesia, mulai dari siswa sekolah dasar hingga pekerja kantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi akaun Twitternya, Zaid antara lain didakwa mempertikai kritikan Sultan Selangor terhadap Dr Mahathir berhubung kenyataan Pengerusi PPBM itu terhadap masyarakat Bugis.", "r": {"result": "Melalui akun Twitternya, Zaid antara lain diduga membantah kritik Sultan Selangor terhadap Dr Mahathir terkait pernyataan Ketua PPBM terhadap masyarakat Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin pemaju yang membina rumah mewah ini mempunyai kewangan mencukupi untuk mempromosikan projek perumahan mereka termasuk di luar negara.", "r": {"result": "Saya yakin developer yang membangun rumah mewah ini memiliki dana yang cukup untuk mempromosikan proyek perumahannya termasuk ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggalakkan saya untuk menghidupkan bulat, yang saya dengan seberapa segera kerana saya telah selesai menangani sampul surat terakhir.", "r": {"result": "Ini mendorong saya untuk berbalik, yang saya lakukan segera setelah saya selesai menangani amplop terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan kerajaan Akhir sekali, kerajaan perlu berperanan sebagai peneraju dengan menjadi lebih celik digital.", "r": {"result": "Peran pemerintah Akhirnya, pemerintah perlu memainkan peran utama dengan menjadi lebih melek digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC tiada kuasa pendakwaan", "r": {"result": "IPCMC tidak memiliki kekuatan penuntutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semetara saya tidak merasa nyaman di zona itu, meski saya meningkat sejak hari pertama, tapi kecepatan saya belum cukup,\" demikian Rossi.", "r": {"result": "Meski saya tidak merasa nyaman di zona itu, meski saya sudah meningkat sejak hari pertama, kecepatan saya tidak cukup,\" kata Rossi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang difilemkan di Cibodas ini menampilkan pergaduhan, komedi, dan nyanyian.", "r": {"result": "Syuting di Cibodas, film ini menampilkan perkelahian, komedi, dan nyanyian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukasari, Rumpin Sukasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rumpin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukasari, Rumpin Sukasari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Rumpin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya turut menambah baik faedah ditawarkan kepada pencarum masing-masing.", "r": {"result": "Keduanya juga meningkatkan manfaat yang ditawarkan kepada kontributor masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elaun sara hidup nelayan darat yang dulunya diperuntukkan RM12.5 juta, kini dipotong kepada RM3.5 juta,\" katanya ketika membahaskan Rang Undang-Undang Perbekalan 2019 di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTunjangan subsisten untuk nelayan pedalaman yang dulu dialokasikan RM12,5 juta, kini dipotong menjadi RM3,5 juta,\u201d ujarnya saat debat RUU Perbekalan 2019 di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Jane Thomas Jane (lahir Thomas Elliott III; 22 Februari 1969) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Thomas Jane Thomas Jane (lahir Thomas Elliott III; 22 Februari 1969) adalah aktor AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koh berkata sepanjang menjadi ketua menteri, Mohamed Idris juga sering memberi kritikan sekiranya ada perkara yang tidak betul.", "r": {"result": "Koh mengatakan, selama menjabat sebagai menteri utama, Mohamed Idris juga kerap memberikan kritik jika ada hal-hal yang tidak beres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBS funE Selebriti Selama jumpa pers, reporter memberikan pertanyaan tidak pantas yang sukses membuat BTS cukup kaget.", "r": {"result": "Selebriti SBS funE Selama jumpa pers, reporter mengajukan pertanyaan tidak pantas yang berhasil membuat BTS cukup terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPDRM Kontinjen Pulau Pinang 4.", "r": {"result": "SPDRM Kontingen Penang 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya melalui sistem supaya syarikat-syarikat pengendalian, pakej umrah ini didaftarkan dan peraturan serta kaedah pemantauan dilaksanakan supaya mereka yang sertai pakej umrah ini tidak dimangsakan\".", "r": {"result": "Sebaliknya, melalui sistem sehingga perusahaan yang beroperasi, paket umrah ini terdaftar dan aturan serta metode pemantauan diterapkan sehingga mereka yang mengikuti paket umrah ini tidak menjadi korban\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meerane Meerane merupakan sebuah bandar terletak di daerah Zwickau, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Meerane Meerane adalah sebuah kota yang terletak di distrik Zwickau, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The rink program enables Iowans' love of outdoor activities to be translated into the wintertime, and brings people to local parks during a time when they usually aren't used\".", "r": {"result": "\"Program gelanggang es memungkinkan kecintaan penduduk Iowan terhadap aktivitas luar ruangan diterjemahkan ke dalam musim dingin, dan membawa orang ke taman setempat pada saat biasanya tidak digunakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan ini lebih kepada sebuah destinasi.", "r": {"result": "Visi ini lebih merupakan tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya adalah cerita penjahat dan menggunakan formula yang sama.", "r": {"result": "Keduanya adalah cerita penjahat dan menggunakan formula yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan itu diberikan sebab Tony berkarier selama 30 tahun di Kemenhub tanpa memiliki banyak catatan buruk.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan karena Tony telah 30 tahun berkarir di Kementerian Perhubungan tanpa banyak catatan buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang memanggil ini \"Linux\" dan juga ada yang memanggilnya \"GNU/Linux\".", "r": {"result": "Kebanyakan orang menyebutnya \"Linux\" dan bahkan ada yang menyebutnya \"GNU/Linux\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK RAMLI SARIP (penyanyi) \"Perkara ini ada pro dan kontranya.", "r": {"result": "DATUK RAMLI SARIP (penyanyi) \"Hal ini menimbulkan pro dan kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANM mengklasifikasikan 1MDB sebagai sebuah 'krisis' pada 23 Februari 2016, JANM juga mendakwa bahawa Najib mengarahkan satu lagi fakta untuk disembunyikan berkaitan Jho Low menghadiri mesyuarat 1MDB.", "r": {"result": "JANM mengklasifikasikan 1MDB sebagai 'krisis' pada 23 Februari 2016, JANM juga mengklaim bahwa Najib memerintahkan untuk menyembunyikan fakta lain terkait Jho Low menghadiri pertemuan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya apabila data telah diplotkan pada peta, ia menjadi jelas bahawa jalur magnetik yang tetap dan berterusan muncul di dasar lautan.", "r": {"result": "Hanya ketika data diplot pada peta barulah menjadi jelas bahwa strip magnet yang teratur dan terus menerus muncul di dasar lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lHamdu lilaWhi rabiW l`alamiyna'.......", "r": {"result": "lHamdu lilaWhi rabiW l`alamiyna'.......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tempat telah dicadangkan oleh KSU untuk dijadikan pejabat sementara KMKt antaranya ialah Sekolah Menengah Kebangsaan Selising, Pejabat Pendidikan Daerah P.Puteh dan Pejabat Pelajaran Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Beberapa tempat telah diusulkan KSU untuk dijadikan kantor sementara KMKt, antara lain SMAN Selising, Dinas Pendidikan Kabupaten P. Puteh dan Dinas Pendidikan Negeri Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi FELCRA Berhad, Datuk Nageeb Abdul Wahab berkata Malaysia telah mula melihat ke arah negara lain seperti Pakistan, Iran, China, Turki dan India.", "r": {"result": "Ketua FELCRA Berhad, Datuk Nageeb Abdul Wahab mengatakan Malaysia sudah mulai melirik negara lain seperti Pakistan, Iran, China, Turki dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, melalui penterjemahan, saya sedar bahawa secara harfiah, \"kegembiraan\" bermakna \"cepat gembira\" dalam bahasa Cina.", "r": {"result": "Misalnya, melalui terjemahan, saya menyadari bahwa secara harfiah, \"kebahagiaan\" berarti \"cepat bahagia\" dalam bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, eks Ketua Pemenangan Anies-Sandi itu mengungkap strateginya dalam pemenangan Gerindra-PKS-PAN di Pilgub DKI\".", "r": {"result": "Kemudian, mantan ketua pemenangan Anies-Sandi itu membeberkan strateginya memenangkan Gerindra-PKS-PAN di Pilgub DKI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata anda perlu sentiasa sensitif.", "r": {"result": "Mata Anda harus selalu sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga acar, misalannya acar orang Tamil yang dijual dalam balang di pasaraya atau di kedai runcit.", "r": {"result": "Ada juga acar misalnya acar tamil yang dijual dalam toples di supermarket atau toko kelontong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Sharafuddin Idris Shah bersalam dengan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali pada Majlis Istiadat Pengisytiharaan Proklamasi Pembubaran Dewan Negeri Selangor di Balai Dewan Di Raja, Istana Alam Shah, Klang.", "r": {"result": "SULTAN Sharafuddin Idris Shah menyapa Datuk Seri Mohamed Azmin Ali pada Proklamasi Pembubaran Majelis Negara Selangor di Balai Dewan Di Raja, Istana Alam Shah, Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengalahkan Thailand 2-1 di pentas akhir untuk meraih gelaran kedua dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "Malaysia mengalahkan Thailand 2-1 di final untuk merebut gelar kedua mereka di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecutan bola ke arah tanah ialah pecutan yang terhasil dari graviti tolak nyahpecutan akibat rintangan udara.", "r": {"result": "Percepatan bola menuju tanah adalah percepatan akibat gravitasi dikurangi perlambatan akibat hambatan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertarungannya dengan Ligardes Clare tanpa memikir masak-masak telah membangkitkan sebahagian daripada tubuh badannya, sambil mengekalkan sifat kemanusiannya secara mental.", "r": {"result": "Selama pertarungannya dengan Ligardes Clare tanpa sadar membangkitkan sebagian tubuhnya, sementara secara mental mempertahankan kemanusiaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina sebuah taman terdiri dari astaka untuk pelbagai tujuan, laluan jalan kaki, dan dinding bahagian luar dan dalam.", "r": {"result": "Arsitektur taman terdiri dari paviliun serbaguna, jalan setapak, dan dinding eksterior dan interior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Komunis memperluas pengaruh mereka jika wujud peluang melalui pertubuhan besar-besaran, pembaharuan pentadbiran, langkah-langkah reformasi tanah dan cukai yang memihak kepada para petani, dengan Kuomintang cuba mencegah perluasan pengaruh Komunis.", "r": {"result": "Komunis memperluas pengaruhnya setiap kali ada kesempatan melalui organisasi massa, reformasi administrasi, langkah-langkah reformasi tanah dan pajak yang berpihak pada petani, dengan Kuomintang berusaha mencegah perluasan pengaruh Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Grab akan mengembangkan perniagaan GrabFood sedia adanya di Indonesia dan Thailand kepada dua lagi negara iaitu Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Dikatakannya, Grab akan memperluas bisnis GrabFood yang sudah ada di Indonesia dan Thailand ke dua negara lagi, yakni Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG remaja lelaki berusia 16 tahun maut selepas terkena letupan bom ikan di perairan berhampiran Pulau Gaya dekat Kota Kinabalu, semalam.", "r": {"result": "Seorang bocah laki-laki berusia 16 tahun tewas setelah terkena ledakan bom ikan di perairan dekat Pulau Gaya dekat Kota Kinabalu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemalangan tersebut, Massa telah dibawa ke sebuah hospital di Monte Carlo tetapi hanya mengalami kecederaan ringan.", "r": {"result": "Setelah kecelakaan tersebut, Massa dibawa ke rumah sakit di Monte Carlo namun hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat yang membunuh engkau, berani Mercutio.", "r": {"result": "Kerabat yang membunuhmu, tantang Mercutio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Lima, Kedah Sekolah Kebangsaan Batu Lima atau nama ringkasnya \"SK Batu Lima\", merupakan sebuah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Lima, Sekolah Nasional Kedah Batu Lima atau cukup \"SK Batu Lima\", adalah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat tambahan juga tiada.", "r": {"result": "Tidak ada informasi tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terlihat di Hong Kong apabila dalam tiga tahun pertama selepas penubuhan Suruhanjaya Bebas AntiRasuah (ICAC) pada 1974, laporan media mengenai polis korup yang disiasat dibuat hampir setiap minggu.", "r": {"result": "Hal ini terlihat di Hong Kong ketika dalam tiga tahun pertama setelah berdirinya Komisi Independen Melawan Korupsi (ICAC) pada tahun 1974, laporan media tentang polisi korup yang sedang diselidiki dibuat hampir setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pematuhan untuk PKS akan meningkat berikutan pelaksanaan GST,\" katanya.", "r": {"result": "Biaya kepatuhan untuk UKM akan meningkat setelah penerapan GST,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat hukum utama dalam bidang termodinamik iaitu Hukum Termodinamik Kesifar, Hukum Termodinamik Pertama, Hukum Termodinamik Kedua, dan Hukum Termodinamik Ketiga.", "r": {"result": "Ada empat hukum utama dalam bidang termodinamika, yaitu Hukum Kenol Termodinamika, Hukum Pertama Termodinamika, Hukum Kedua Termodinamika, dan Hukum Ketiga Termodinamika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut rekod dan status terkini, perkara ini akan selesai tidak lama lagi dan peminjam bakal dimaklumkan oleh PTPTN dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cMenurut catatan dan status terakhir, masalah ini akan segera diselesaikan dan peminjam akan diberitahukan oleh PTPTN dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dilakukan di Haiti pada tahun 1996 turut menyokong pandangan bahawa etnik perumah juga menjadi faktor risiko DSS.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan di Haiti pada tahun 1996 juga mendukung pandangan bahwa etnis tuan rumah juga merupakan faktor risiko DSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi bantuan gol untuk Olivier Giroud pada minit ke-11 dimana mereka memenangi perlawanan 3-1 tersebut.", "r": {"result": "Dia memberikan assist gol untuk Olivier Giroud di menit ke-11 di mana mereka memenangkan pertandingan 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filsafat adalah salah satu yang utama di dalam pendekatan seni bina.", "r": {"result": "Filsafat adalah salah satu yang utama dalam pendekatan arsitektural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sudah diadukan kepada JANS dan pihak berwajib tetapi belum ada penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah diadukan ke JANS dan pihak berwajib tapi belum ada penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Nama Mesej Tindakan bagi Mesej Bisik", "r": {"result": "Warna Nama Pesan Tindakan untuk Pesan Bisikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, ketika mengumumkan inisiatif terbaharu itu, berkata geran itu adalah untuk meningkatkan penyertaan pelajar dalam perniagaan, termasuk secara dalam talian.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak saat mengumumkan inisiatif terbaru mengatakan hibah itu untuk meningkatkan partisipasi mahasiswa dalam bisnis, termasuk online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".io .io ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Wilayah Lautan Hindi British.", "r": {"result": ".io .io adalah top-level domain kode negara Internet untuk Wilayah Samudra Hindia Britania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, juara bertahan, Clijsters mendapat lepas kelayakan Maria Joao Kohler.", "r": {"result": "Kemudian, sang juara bertahan, Clijsters mendiskualifikasi Maria Joao Kohler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa cakap tak ba hal kerja?", "r": {"result": "\"Siapa yang tidak mengatakan apa-apa tentang pekerjaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti penentukur warna ditambah", "r": {"result": "Menambahkan perangkat kalibrasi warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masing-masing, telah Kami berikan kepadanya contoh tauladan yang mendatangkan iktibar, dan masing-masing telah Kami hancurkan sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Dan masing-masing Kami beri kepadanya perumpamaan yang membawa peringatan, dan masing-masing Kami musnahkan sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang Ismawan, Ketua Pembina Yayasan Bina Swadaya (Foto : Istimewa) Trubus.", "r": {"result": "Bambang Ismawan, Ketua Pembina Yayasan Bangun Mandiri (Foto: Eksklusif) Trubus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal untuk jenis lomba rancang bangun mesin otomatis bencana Madrasah Ibtidaiyah, kategori the best original idea dimenangkan oleh MIN 1 Serang.", "r": {"result": "Misalnya, untuk lomba rancang bangun mesin otomatis bencana Madrasah Ibtidaiyah, kategori ide orisinil terbaik diraih oleh MIN 1 Serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia termasuklah Pelan Strategik Kebangsaan untuk Penyakit Tidak Berjangkit (2016-2025), Pelan Tindakan Pemakanan Kebangsaan Malaysia III (2016-2025) dan Pelan Strategik Aktiviti Fizikal Kebangsaan (2017-2025).", "r": {"result": "Ia mengatakan, itu termasuk Rencana Strategis Nasional Penyakit Tidak Menular (2016-2025), Rencana Aksi Gizi Nasional Malaysia III (2016-2025) dan Rencana Strategis Kegiatan Fisik Nasional (2017-2025).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu Bernama bahawa pihak berkenaan dipercayai enggan menuntut kontena berkenaan susulan tindakan tegas Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim dalam membanteras lambakan sisa asing di Malaysia.", "r": {"result": "Sebuah sumber mengatakan kepada Bernama bahwa pihak tersebut diyakini menolak untuk mengklaim kontainer tersebut menyusul tindakan tegas dari Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim dalam memerangi pembuangan limbah asing di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Abdullah, sebagai Raja Muda, sepatutnya dilantik sebagai sultan baru akan tetapi disebabkan baginda tidak menghadiri upacara pengebumian, Raja Bendahara Raja Ismail telah dilantik.", "r": {"result": "Raja Abdullah sebagai Raja Muda seharusnya diangkat sebagai sultan baru namun karena tidak menghadiri upacara pemakaman maka diangkat Bendahara Raja Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Soviets initially claimed to have inflicted 29,085 casualties on the Japanese, but later increased this to 61,000 for the official histories.", "r": {"result": "Soviet awalnya mengklaim telah menimbulkan 29.085 korban di Jepang, tetapi kemudian meningkat menjadi 61.000 untuk sejarah resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hampir setiap tahun bermula 2009, kawasan itu mencatat kejadian mati lemas sehinggalah yang terbaru semalam.", "r": {"result": "Namun, hampir setiap tahun sejak 2009, kawasan tersebut mencatat kejadian tenggelam hingga yang terbaru kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana pembangunan selama bertahun-tahun terhambat masalah pembebasan lahan yang belum terselesaikan.", "r": {"result": "Rencana pembangunan selama bertahun-tahun terhambat oleh masalah pembebasan lahan yang belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam teori neo-Trotskyist, perikatan itu ditolak sebagai didasarkan pada strategi palsu front popular, atau pada opportunisme politik yang dikatakan tidak sesuai sama ada dengan revolusi tetap atau dengan prinsip tindakan politik [[kelas pekerja] bebas].", "r": {"result": "Namun, dalam teori neo-Trotskis, aliansi tersebut ditolak karena didasarkan pada strategi palsu front kerakyatan, atau pada oportunisme politik yang dikatakan tidak sesuai baik dengan revolusi permanen atau dengan prinsip [[kelas pekerja]] politik independen. tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seperti berikut Ini merupakan definasi kelas, ia merupakan public (awam), ini bermakna objek dalam projek lain pun boleh mencapai kelas ini.", "r": {"result": "sebagai berikut Ini adalah definisi kelas, ini publik, ini berarti bahwa objek di proyek lain juga dapat menjangkau kelas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini juga melaksanakan misi-misi serangan tepat setelah dilengkapi dengan \"Sistem Navigasi dan Sasaran Inframerah Aras Rendah pada Waktu Malam\" (''Low Altitude Navigation and Targeting Infrared for Night'' LANTIRN).", "r": {"result": "Pesawat ini juga melakukan misi serangan yang tepat setelah dilengkapi dengan \"Navigasi Ketinggian Rendah dan Inframerah Penargetan untuk Sistem Malam\" (\"Navigasi Ketinggian Rendah dan Inframerah Penargetan untuk Malam\" LANTIRN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kesateria yang bersemangat dimantapkan dengan bantuan ketenteraan melakukan serangan ke atas tentera Uthmaniyah yang sedang berundur.", "r": {"result": "Beberapa kavaleri yang bersemangat diperkuat dengan bantuan militer untuk menyerang tentara Ottoman yang mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephen Fry kembali menjadi pengacara majlis anugerah ini.", "r": {"result": "Stephen Fry kembali menjadi tuan rumah upacara penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album debut mereka, Underdog Alma Mater, kemudian dikeluarkan pada tarikh 29 April 2008.", "r": {"result": "Album debut mereka, Underdog Alma Mater, dirilis pada 29 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kos yang banyak di sini, anda tahu. \"", "r": {"result": "Semuanya mahal di sini, Anda tahu. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Husam berkata, sekiranya Allahyarham Nik Abdul Aziz masih ada, Tok Guru sudah pasti gembira sekiranya Nik Omar menang di kerusi itu\".", "r": {"result": "Bahkan, kata Husam, jika mendiang Nik Abdul Aziz masih ada, Tok Guru akan senang jika Nik Omar berhasil merebut kursi tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zukri, berkata demikian pada sidang akhbar Pemulihan Status Kewangan TH Menerusi Special Purpose Vehicle (SPV) atau Syarikat Tujuan Khas.", "r": {"result": "Zukri, mengatakan hal itu dalam jumpa pers tentang Pemulihan Status Keuangan TH Melalui Special Purpose Vehicle (SPV) atau Perusahaan Bertujuan Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arabian Nights (filem 2015) Arabian Nights (bahasa Melayu harafiah Malam Arab) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2014.", "r": {"result": "Arabian Nights (film 2015) Arabian Nights (harfiah Malam Arab dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bancian pada tahun 1891 telah menyatukan kumpulan etnik kepada 3 kumpulan kaum yang digunakan di Malaysia moden, iaitu - \"Chinese, Tamils and other natives of India\" (Cina, Tamil dan lain-lain suku pribumi India), dan \"Malays and other Natives of the Archipelago\" (Melayu dan lain-lain suku peribumi Nusantara).", "r": {"result": "Sensus tahun 1891 menyatukan kelompok etnis menjadi 3 kelompok ras yang digunakan di Malaysia modern, yaitu - \"Tionghoa, Tamil, dan penduduk asli India lainnya\", dan \"Melayu dan Penduduk Asli Nusantara lainnya\" (Melayu dan suku asli nusantara lainnya ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi Pulut Langkawi menjadi sebutan baru-baru ini, bagaimana LPP melihat perkara ini?", "r": {"result": "Padi Pulut Langkawi belakangan ini disebut-sebut, bagaimana LPP melihat hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are three major department stores in Reading: John Lewis Reading (formerly known as \"Heelas\"), Debenhams and House of Fraser.", "r": {"result": "Ada tiga department store besar di Reading: John Lewis Reading (sebelumnya dikenal sebagai \"Heelas\"), Debenhams dan House of Fraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggapan sedemikian juga boleh memberi gambaran salah terhadap agama Islam terutamanya berhubung masjid yang merupakan tempat awam.", "r": {"result": "\u201cPersepsi seperti itu juga bisa memberikan kesan yang salah tentang Islam, terutama terkait dengan masjid yang merupakan tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 Rainbow Warrior II berlarutan dan merosakkan Terumbu Tubbataha di Filipina sambil memeriksa pelunturan terumbu karang.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Rainbow Warrior II kandas dan merusak Tubbataha Reef di Filipina saat memeriksa pemutihan karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 menara kecil disekeliling masjid dan satu menara besar lagi tinggi dibahagian tengah laluan masuk dari anjung utama.", "r": {"result": "Ada 8 menara kecil di sekitar masjid dan satu menara besar di tengah pintu masuk dari serambi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poets said the same thing in their verses, and they compared it to all that was greatest, noblest, and most valuable in the world.", "r": {"result": "Penyair mengatakan hal yang sama dalam syair mereka, dan mereka membandingkannya dengan semua yang terbesar, termulia, dan paling berharga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 355 hari (atau 356 hari bagi tahun lompat) sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 355 hari tersisa (atau 356 hari untuk tahun kabisat) sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Grasia memiliki kod NPSN 20110210.", "r": {"result": "TK Grasia memiliki kode NPSN 20110210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Nabi Isa menjadi tanda kedatangan hari kiamat, maka janganlah kamu ragu-ragu tentang (hari kiamat) itu, dan turutlah (petunjukKu); inilah jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Isa adalah tanda datangnya hari kiamat, maka janganlah kamu ragu akan hal itu (hari kiamat), dan ikutilah (tuntunanku); inilah jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang dulunya Dr Stream calon di situ dan dia telah teraniaya kerana tidak dibenarkan masuk dan ini menyebabkan dia bawa ke mahkamah\".", "r": {"result": "Memang Dr Stream pernah jadi caleg disana dan dia dianiaya karena tidak diperbolehkan masuk dan ini menyebabkan dia dibawa ke pengadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Aidan Cabaran lelaki itu membuat Nadia terus berjuang.", "r": {"result": "- Aidan Tantangan pria itu membuat Nadia terus berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan dikeluarkan MetMalaysia itu, amaran sama turut melanda kawasan timur laut Hachinohe, Jepun dan timur laut Kudat, Sabah.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan MetMalaysia, peringatan yang sama juga melanda timur laut Hachinohe, Jepang dan timur laut Kudat, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aegir adalah keturunan Fornjot dan saudara Logi (api) dan Kari (angin).", "r": {"result": "Aegir adalah keturunan Fornjot dan saudara dari Logi (api) dan Kari (angin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarkan bermula belajar muzik di Karamursel.", "r": {"result": "Tarkan mulai belajar musik di Karamursel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemprofil", "r": {"result": "Hasil profiler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2016, Fairchild telah diperoleh oleh ON Semiconductor.", "r": {"result": "Pada September 2016, Fairchild diakuisisi oleh ON Semiconductor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cukuplah Allah menjadi Penghitung (segala yang dilakukan oleh makhluk-makhlukNya untuk membalas mereka).", "r": {"result": "Dan cukuplah Allah sebagai Pengatur (segala sesuatu yang dilakukan oleh makhluk-Nya untuk membalasnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unremarkable, or at least that what's this drive was supposed to be.", "r": {"result": "Biasa-biasa saja, atau setidaknya drive ini seharusnya seperti apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Gurmukhi serupa konsepnya dengan semua tulisan-tulisan berketurunan Brahmi yang lain, oleh itu kesemua konsonan diikuti oleh bunyi vokal 'a' bawaan (kecuali di akhir kata di mana bunyi 'a' itu digugurkan).", "r": {"result": "Aksara Gurmukhi memiliki konsep yang mirip dengan semua aksara yang berasal dari Brahmi lainnya, oleh karena itu semua konsonan diikuti oleh bunyi vokal 'a' yang melekat (kecuali pada akhir kata di mana bunyi 'a' dihilangkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah pula Kami mengeluarkan (menghidupkan semula) orang-orang yang telah mati, supaya kamu beringat (mengambil pelajaran daripadanya).", "r": {"result": "Demikian pula Kami menghidupkan (menghidupkan kembali) orang-orang yang telah mati, agar kamu ingat (belajar dari mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, bila sampai Pilihanraya nanti, kalau masih belum selesai lagi hal mereka, janganlah nak tuding kesalahan kepada orang lain, terutamanya Kerajaan,... kan?", "r": {"result": "Hanya saja, ketika menjelang pemilu nanti, jika masih belum selesai urusannya, tidak mau menyalahkan pihak lain, apalagi Pemerintah,... iya kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan yang turut mendapat kerjasama daripada PTP itu, selain maklumat awam sejak 31 Mei lalu, mendapati bekalan daging bernilai kira-kira RM2 juta dengan anggaran 120 tan itu disusun secara bercampur yang diletakkan dalam empat kontena sejuk beku, menyebabkan pergerakan kontena terba keluar daripada kawasan pelabuhan.", "r": {"result": "Penggerebekan yang juga mendapat kerja sama dari PTP itu, selain informasi publik sejak 31 Mei, menemukan pasokan daging senilai RM2 juta dengan perkiraan 120 ton dicampur dan disusun dalam empat kontainer beku, menyebabkan kontainer tersebut keluar dari ruang penyimpanan. daerah pelabuhan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU itu melibatkan pemindahan dan iring kawal banduan atau tahanan dari Sabah dan Sarawak melalui Brunei Darussalam serta pemindahan dan iring kawal banduan atau tahanan dari Brunei Darussalam melalui Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "MoU tersebut meliputi pemindahan dan pengawalan tahanan atau tahanan dari Sabah dan Sarawak melalui Brunei Darussalam serta pemindahan dan pengawalan tahanan atau tahanan dari Brunei Darussalam melalui Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vse-taki plavanie bez muzyki, bez blestok.", "r": {"result": "Vse-taki plavanie bez music, bez blestok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIka saya ada tempat kosong dan didarab dengan 1, saya juga boleh tuliskan simbol darab dengan 1, itu akan menadi tempat kosong yang sama.", "r": {"result": "Jika saya memiliki ruang kosong dan kalikan dengan 1, saya juga dapat menulis simbol perkalian dengan 1, yang akan mengisi ruang kosong yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu Wiranto melakukan antisipasi dengan melakukan diplomasi internasional maupun soft diplomacy dengan negara-negara Pasifik Selatan.", "r": {"result": "Untuk itu Wiranto mengantisipasi dengan melakukan diplomasi internasional maupun soft diplomacy dengan negara-negara Pasifik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri kelapan (2004) memperkenalkan sejumlah perubahan signifikan untuk menunjukkan setelah hak atas menunjukkan diperolehi oleh HIT Entertainment, sebuah syarikat yang mengkhususkan diri dalam hiburan anak-anak.", "r": {"result": "Seri kedelapan (2004) memperkenalkan sejumlah perubahan signifikan pada acara tersebut setelah hak atas acara tersebut diakuisisi oleh HIT Entertainment, sebuah perusahaan yang berspesialisasi dalam hiburan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, SRJK (Inggeris) Melor telah ditukar nama menjadi Sekolah Rendah Kebangsaan Melor (SRK Melor).", "r": {"result": "Pada tahun 1963, SRJK (Bahasa Inggris) Melor berganti nama menjadi Sekolah Rendah Kebangsaan Melor (SRK Melor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat Kementerian Pendidikan, Unit Audit Dalam ditubuhkan pada tahun 1982 setelah keluar arahan melalui pekeling : Unit Audit Dalaman ini akan membantu Ketua Setiausaha Kementerian dalam membuat pemeriksaan audit.", "r": {"result": "Di tingkat Depdiknas, Unit Audit Internal dibentuk pada tahun 1982 setelah dikeluarkan instruksi melalui Depdiknas: Unit Audit Internal ini akan membantu Sekretaris Utama Kementerian dalam melakukan pemeriksaan audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan oleh peningkatan daya van der Waals antara molekul-molekul tepu berbanding dengan molekul tak tepu.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan oleh peningkatan gaya van der Waals antara molekul jenuh dibandingkan dengan molekul tak jenuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motipur, Morang Motipur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Motipur, Morang Motipur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang yang pemalu dan cantik rupanya.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang pemalu dan cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hormat kedua-dua pemimpin ini (Najib dan Ahmad Zahid) tetapi zamannya sudah berlalu tetapi alhamdulillah apabila saya menegurnya dalam hal ini, Datuk Ahmad Zahid mengambil langkah bercuti,\" katanya dalam program Bicara Minda di Kompleks Karangkraf di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya menghormati kedua pemimpin ini (Najib dan Ahmad Zahid) tetapi waktu mereka telah berlalu tetapi alhamdulillah ketika saya menegur mereka dalam hal ini, Datuk Ahmad Zahid mengambil langkah untuk pergi berlibur,\" ujarnya dalam acara Talk of the Mind di Kompleks Karokraf di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembesaran elektronik", "r": {"result": "pembesaran elektronik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kronologi ia meliputi tempoh dari zaman prasejarah hingga pertengahan abad XX.", "r": {"result": "Secara kronologis mencakup periode dari zaman prasejarah hingga pertengahan abad XX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan lebihan bekalan dan permintaan global yang berkurangan.", "r": {"result": "Ini karena kelebihan pasokan dan berkurangnya permintaan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembangunan sukan negara, sebanyak RM1.2 bilion disediakan.", "r": {"result": "Untuk pengembangan olahraga nasional, disediakan dana sebanyak RM1,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu berlaku semasa sesi soal jawab pada persidangan Dewan Rakyat di Parlimen Khamis lalu.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi saat sesi tanya jawab dalam rapat Dewan Rakyat di DPR, Kamis pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1977 hingga 1983, beliau bertugas untuk Bank of England, dan dari 1985 hingga 1997 di Association for Payment Clearing Services, dan juga berkhidmat sebagai ahli majlis Durnsford Ward, Daerah Merton, London.", "r": {"result": "Dari tahun 1977 sampai 1983, dia bekerja untuk Bank of England, dan dari tahun 1985 sampai 1997 di Association for Payment Clearing Services, dan juga menjabat sebagai anggota dewan untuk Durnsford Ward, Borough of Merton, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Palakurthi memiliki bilangan penduduk seramai 6,964.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Palakurthi memiliki populasi 6.964 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambelang, Karangsembung Tambelang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangsembung, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tambelang, Karangsembung Tambelang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangsembung, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are aware of the terms in the (CFIUS) order and are in full compliance,\" a Broadcom spokeswoman said by email when asked whether the company had given CFIUS the required five-day notice on action to redomicile.", "r": {"result": "\"Kami mengetahui persyaratan dalam perintah (CFIUS) dan sepenuhnya mematuhi,\" kata juru bicara Broadcom melalui email ketika ditanya apakah perusahaan telah memberi CFIUS pemberitahuan lima hari yang diperlukan tentang tindakan untuk redomisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjaga kebajikan para tentera, Kerajaan akan: Pertama: Menyediakan blueprint Perumahan Keluarga Angkatan Tentera untuk membina lebih 40 ribu unit secara berfasa, menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Dalam menjaga kesejahteraan prajurit, Pemerintah akan: Pertama: Menyusun cetak biru Perumahan Keluarga Militer untuk membangun lebih dari 40 ribu unit secara bertahap, pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada sambutan.", "r": {"result": "Memang ada tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibungbulang.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Cibungbulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi perancangan pembangunan tentera laut tidak dapat dilaksanakan seperti yang dirancangkan kerana persaingan dengan tentera darat dan tentera udara mendapatkan sumber dan kewangan bagi membiayai program-program pelengkapan mereka.", "r": {"result": "Tetapi rencana pembangunan angkatan laut tidak dapat dilaksanakan sesuai rencana karena persaingan dengan angkatan darat dan angkatan udara untuk mendapatkan sumber daya dan keuangan untuk membiayai program penyelesaian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir kalau kami melakukan apa yang mereka minta dengan menambah beberapa perkataan, saya fikir mereka akan sokong sebab itu yang diinginkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya pikir jika kita melakukan apa yang mereka minta dengan menambahkan beberapa kata, saya pikir mereka akan mendukung karena itulah yang mereka inginkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokkan harinya selepas ayam berkokok \"(secara simbolik)\", masing-masing akan membuat haluan sendiri dan berpisah buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Keesokan harinya setelah ayam jantan berkokok \"(secara simbolis)\", masing-masing akan berpisah dan berpisah selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, kami telah memiliki 1 buah Pejabat yang berkongsi dengan Bilik Guru Besar dan Penolong-penolong Kanan, 1 buah Bilik Guru, 1 buah Pusat Sumber, 1 buah Bilik Bimbingan & Kaunseling, 1 buah Setor SPBT (BOSS), 1 buah Setor Pejabat, 1 6 Buah Bilik Darjah, 1 buah Bilik Pemulihan, 1 buah Bilik Aktiviti Agama (Solat, j-QAF dsb), 1 buah Makmal Sains / Bilik KH / Bilik Muzik / Bilik Seni dan 1 buah Setor PJK / Setor KH / Setor Pejabat.", "r": {"result": "Saat ini, kami memiliki 1 Kantor yang berbagi Ruang Kepala Sekolah dan Asisten Senior, 1 Ruang Guru, 1 Resource Center, 1 Ruang Bimbingan & Konseling, 1 SPBT Deposit (BOSS), 1 Kantor Penyimpanan, 1 6 Ruang Kelas, 1 Ruang Rehabilitasi, 1 Keagamaan Ruang Kegiatan (Shalat, j-QAF dll), 1 Laboratorium IPA/Ruang KH/Ruang Musik/Ruang Kesenian dan 1 Deposit PJK/Deposit KH/Kantor Simpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMINDAHAN pronuklear memba persenyawaan telur ibu kemudian dipindahkan DNA nuklear ibu kepada telur penderma dengan mitokondria sihat yang disenyawakan yang mana nuklear asal telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Pemindahan pronuklear melibatkan pembuahan sel telur ibu dan kemudian mentransfer DNA inti ibu ke sel telur donor dengan mitokondria sehat yang telah dibuahi, dari mana inti asli telah dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Sekretaris LPK Tarakanita Akademi Sekretaris Lpk Tarakanita atau nama ringkasnya \"AKADemi Sekretaris Lpk Tarakanita\", merupakan sebuah Akademi Swasta yang terletak di Komp Billy & Moon Pondok Kelapa, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Akademi Sekretaris LPK Tarakanita Akademi Sekretaris LPK Tarakanita atau nama pendeknya \"AKADemi Sekretaris LPK Tarakanita\", adalah Akademi Swasta yang berlokasi di Komp Billy & Moon Pondok Kelapa, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut pernah membintangi \"Front Cover\", sebuah filem bebas LGBTQ dan dicalonkan Pelakon Lelaki Terbaik di Golden Koala Chinese Film Festival.", "r": {"result": "Dia juga membintangi \"Front Cover\", sebuah film independen LGBTQ dan dinominasikan sebagai Aktor Terbaik di Festival Film Cina Koala Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bermain untuk Banik Sokolov selama sepuluh tahun dan menghabiskan dua musim profesional di sana, Jiracek berpindah ke kelab serasi Czech, Viktoria Plzen.", "r": {"result": "Setelah bermain untuk Banik Sokolov selama sepuluh tahun dan menghabiskan dua musim profesional di sana, Jiracek pindah ke sesama klub Ceko Viktoria Plzen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring berjalannya dekad 1980-an, bermulalah pergerakan yang menuntut autonomi bagi Estonian.", "r": {"result": "Seiring berjalannya dekade 1980-an, sebuah gerakan yang menuntut otonomi bagi orang Estonia dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia mungkin menjadi kenyataan berikutan pengenalan rangkaian produk cecair susu baharu di bawah jenama Pure Farm, Dutch Lady.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu bisa saja menjadi kenyataan setelah diperkenalkannya rangkaian baru produk susu cair dengan merek Pure Farm, Dutch Lady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mieux, elle protege les libertes publiques, ecoute humblement les corps constitues de la Nation, sauvegarde la paix et se met au-dessus des clivages politiques et des reglements de compte.", "r": {"result": "Mieux, elle protege les libertes publiques, dengarkan dengan rendah hati les corps constitues de la Nation, sauvegarde la paix et se met au-dessus des clivages politiques et des reglements de compte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1956, Noor pergi ke Hong Kong bersama delegasi Indonesia untuk Festival Filem Asia Pasifik ketiga.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, Noor pergi ke Hong Kong bersama delegasi Indonesia untuk Festival Film Asia Pasifik ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan Park untuk membanggakan salah satu gabungan biodiversiti yang paling luar biasa di Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan Taman untuk membanggakan salah satu kombinasi keanekaragaman hayati yang paling luar biasa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu siri empat treler promosi, satu untuk setiap watak utama, telah dikeluarkan dalam untuk tayangan perdana utama siri ini.", "r": {"result": "Serangkaian empat trailer promosi, satu untuk masing-masing karakter utama, dirilis sebagai persiapan untuk pemutaran perdana serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki kepala, leher dan dada putih dengan celoreng perang gelap.", "r": {"result": "Ia memiliki kepala, leher, dan dada berwarna putih dengan garis-garis coklat tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah tuhan mengambil dari makhluk-makhluk yang diciptakanNya menjadi anak-anak perempuannya, dan Ia mengutamakan kamu dengan anak-anak lelaki?", "r": {"result": "Haruskah Tuhan mengambil dari makhluk yang Dia ciptakan untuk menjadi putri-putri-Nya, dan Dia lebih memilih Anda daripada anak laki-laki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun secara mengejutkan terkuak fakta bahwa artis-artis yang terlibat dalam jaringan ini disebut berumur di bawah 30 tahun\".", "r": {"result": "Namun yang mengejutkan terungkap fakta bahwa artis yang terlibat dalam jaringan ini dikatakan berusia di bawah 30 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya ialah dengan menunjukkan bahawa sifat itu benar untuk n = 1 (atau S(1) adalah benar), kemudian ditunjukkan bahawa bila sifat itu benar untuk n = k (bila S(k) benar) menyebabkan sifat itu turut benar untuk n = k +1 (atau S(k+1) benar).", "r": {"result": "Caranya adalah dengan menunjukkan bahwa properti benar untuk n = 1 (atau S(1) benar), kemudian tunjukkan bahwa ketika properti benar untuk n = k (ketika S(k) benar) maka properti tersebut mengikuti juga benar untuk n = k +1 (atau S(k+1) benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Langley terletak pada kedudukan latitude N49* 06.0500', longtitude W122* 37.8500' pada ketinggian 10.36 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Langley terletak di garis lintang N49* 06.0500', garis bujur W122* 37.8500' di ketinggian 10,36 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah didahului oleh imej raster mentah 1966 hitam dan putih yang diambil oleh kuar robotik Lunar Orbiter 1, kapal angkasa Amerika Syarikat yang pertama untuk mengorbit Bulan.", "r": {"result": "Ini didahului oleh gambar raster mentah hitam-putih tahun 1966 yang diambil oleh robot probe Lunar Orbiter 1, pesawat ruang angkasa Amerika Serikat pertama yang mengorbit Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parmenion, ayahanda Philotas yang merupakan ketua angkatan tentera di Ecbatana, dibunuh atas perintah Iskandar kerana baginda bimbang bahawa Parmenion mungkin akan membalas dendam terhadap kematian anaknya.", "r": {"result": "Parmenion, ayah dari Philotas yang merupakan komandan tentara di Ecbatana, dibunuh atas perintah Alexander karena dia khawatir Parmenion akan membalas dendam atas kematian putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kijal tiba di Ibu Pejabat SPRM pada 9.30 pagi dengan menaiki kereta dipandu menantu lelakinya, Syahirpaul Musa.", "r": {"result": "Ahmad yang juga anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Kijal (ASSEM) tiba di Markas MACC pada pukul 09.30 pagi dengan mobil yang dikendarai menantunya, Syahirpaul Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%lu pakej ditatar, %lu baru sahaja dipasang,", "r": {"result": "Paket %lu telah diinstal, %lu baru saja diinstal,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat perletakan jawatan tanpa tarikh diterima oleh Speaker DUN Perak dan diserahkan kepada Suruhanjaya Pilihanraya.", "r": {"result": "Surat pengunduran diri yang tidak bertanggal diterima oleh Ketua Majelis Negara Bagian Perak dan diserahkan ke Komisi Pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini hanya berlaku apabila terdapatnya tenaga daripada cahaya.", "r": {"result": "Kondisi ini hanya terjadi bila ada energi dari cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ruddin menang bertanding daloam Pilihan raya umum Malaysia 2004 di kawasan P137 Bukit Katil , Melaka dengan majoriti 27,252 undi.", "r": {"result": "Mohd Ruddin memenangkan pemilihan umum Malaysia 2004 di daerah pemilihan P137 Bukit Katil, Melaka dengan mayoritas 27.252 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum nasionalis menginginkan rem pada integrasi lebih lanjut sebagai bagian dari visi mereka terhadap blok yang berbalik arah untuk menjadi pengelompokan negara-negara bangsa yang lebih longgar, yang semuanya akan jauh lebih bebas dari pemerintah Uni Eropa dan kurang dilindungi oleh perjanjian Uni Eropa.", "r": {"result": "Nasionalis menginginkan rem pada integrasi lebih lanjut sebagai bagian dari visi mereka tentang pergeseran blok menjadi pengelompokan negara-bangsa yang lebih longgar, yang semuanya akan jauh lebih mandiri dari pemerintah UE dan kurang dilindungi oleh perjanjian UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan Fakulti Ekonomi dan Perniagaan Universiti Malaysia Sarawak (Unimas) Prof Dr Shazali Abu Mansor pula berkata, salah faham mengenai GST biasanya berpunca daripada tindakan peniaga yang mengambil jalan mudah dengan mengatakan GST penyebab harga barangan naik sebagai jawapan mudah apabila ditanya pengguna kenapa harga barang mahal.", "r": {"result": "Dekan Fakultas Ekonomi dan Bisnis Universiti Malaysia Sarawak (Unimas) Prof Dr Shazali Abu Mansor mengatakan kesalahpahaman tentang GST biasanya bermula dari tindakan pedagang yang mengambil jalan keluar dengan mengatakan bahwa GST menyebabkan harga barang naik sebagai jawaban mudah ketika ditanya konsumen kenapa harga barang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8, 2018, when competition starts at the Winter Olympics.", "r": {"result": "8 Agustus 2018, saat kompetisi dimulai di Olimpiade Musim Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, total dana kelolaan reksa dana pasar uang sebesar Rp 8 triliun.", "r": {"result": "Sedangkan total dana kelolaan reksa dana pasar uang mencapai Rp 8 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahiti, sebuah Hawaii tinggal sebuah gaya di taman tropika di atas Hermit Bay, rekod perumahan Australia ketika itu dijual kepada trio Afrika Selatan (saudara-saudara Krok) untuk lebih daripada $ 29.000.000 pada bulan September 2007.", "r": {"result": "Tahiti, gaya Hawaii yang tinggal di taman tropis di atas Hermit Bay, rekor perumahan Australia pada saat itu dijual ke trio Afrika Selatan (Krok bersaudara) dengan harga lebih dari $29.000.000 pada September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka mempertahankan tindakan itu dengan pelbagai alasan termasuklah kononnya pilihan raya negara ini tidak telus sedangkan tiga negeri kini masih milik mereka sejak 1990 dan 2008.", "r": {"result": "Di sisi lain, mereka membela aksi tersebut dengan berbagai alasan, antara lain karena pemilu di negeri ini tidak transparan sementara ketiga negara bagian itu kini masih menjadi milik mereka sejak 1990 dan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laman sosial Facebooknya, Lokman mengesahkan perkara itu.", "r": {"result": "Melalui laman sosial Facebook miliknya, Lokman membenarkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan B-12 Piala SuperMokh 2015 Kejohanan B-12 Piala SuperMokh 2015 merupakan sebuah kejohanan jemputan antarabangsa yang dianjurkan oleh Malaysia.", "r": {"result": "Kejuaraan SuperMokh Cup U-12 2015 SuperMokh Cup U-12 Championship 2015 adalah turnamen invitasi internasional yang diselenggarakan oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najmul Akhyar, the head of North Lombok district, estimated that 80% of that region was damaged by the quake.", "r": {"result": "Najmul Akhyar, Bupati Lombok Utara, memperkirakan 80% wilayah itu rusak akibat gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerindra memiliki rekam jejak untuk membantu para pekerja migran di Malaysia.", "r": {"result": "Gerindra memiliki rekam jejak membantu pekerja migran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Asam Jawa, Pendang Kampung Asam Jawa merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Asam Jawa, Pendang Kampung Asam Jawa adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada pemilihan parti pada tahun 2012, 2013 semua pemimpin-pemimpin Melayu DAP yang bertanding dalam pemilihan parti, semuanya tewas.", "r": {"result": "Ketika ada pemilihan partai pada tahun 2012, 2013, semua pimpinan DAP Melayu yang bertarung dalam pemilihan partai, semuanya kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga telah berkahwin dengan anak Dato' Wan Ismail Semasa di Patani, Baginda telah berkahwin dengan Nang Rogayah, puteri kepada Long Bahar iaitu raja Kelantan-Patani, serta juga sepupu kepada Raja Nang Chayam.", "r": {"result": "Ia juga menikah dengan putra Dato' Wan Ismail, selama di Patani menikah dengan Nang Rogayah, putri Long Bahar, raja Kelantan-Patani, sekaligus sepupu Raja Nang Chayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, sebuah Rumah Kerajaan telah dibuka.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, Gedung Pemerintah dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa pasaran antarabangsa melihat pembatalan ini sesuatu yang positif kerana mereka berpandangan banyak pembaziran dari segi kos kerana projek ini ditawarkan pada harga yang terlalu tinggi berbanding projek sama di negara lain,\" katanya dihubungi NSTP, semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya kira pasar internasional melihat pembatalan ini sebagai sesuatu yang positif karena mereka melihat banyak pemborosan dari sisi biaya karena proyek ini ditawarkan dengan harga yang terlalu tinggi dibandingkan proyek serupa di negara lain,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Pencemaran terkawal, tak perlu isytihar darurat: MB Johor Dalam masa sama, katanya, ada pengkaji yang turut menimbulkan persoalan adakah gas metana boleh dihalang penyebarannya dengan memakai penutup muka sahaja.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Polusi terkendali, tidak perlu menyatakan darurat: MB Johor Pada saat yang sama, katanya, ada peneliti yang juga mempertanyakan apakah gas metana dapat dicegah penyebarannya dengan memakai masker saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka mengatakan ia hanya mendatangkan kerugian kepada parti terlibat, duduklah diam-diam, kenapa resah?", "r": {"result": "Kalau katanya hanya merugikan pihak-pihak yang terlibat, duduk diam, buat apa khawatir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selari dengan hasrat Kementerian Pendidikan untuk memastikan peningkatan akses kepada pendidikan tinggi bagi semua masyarakat.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan keinginan Kemendiknas untuk memastikan peningkatan akses pendidikan tinggi bagi seluruh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi The U.S. Bureau, Herman Hollerith seorang ahli statistik menggunakan keahliannya dalam menggunakan punched-card untuk sensus pada tahun 1890.", "r": {"result": "Komisi A.S Biro, Herman Hollerith seorang ahli statistik menggunakan keahliannya dalam menggunakan kartu berlubang untuk sensus pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menetapkan kamu (dan memberi kuasa) di bumi, dan Kami jadikan untuk kamu padanya (berbagai jalan) penghidupan (supaya kamu bersyukur, tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menegakkan kamu (dan memberikan kekuasaan) di bumi, dan Kami jadikan untukmu di dalamnya (dengan berbagai cara) penghidupan (agar kamu bersyukur, tetapi) sangat sedikit kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya bukti yang telah muncul adalah bukti penuh warna tunggal pada kad persembahan Harrison & Sons, semua nilai yang ada.", "r": {"result": "Satu-satunya bukti yang muncul adalah satu bukti penuh warna pada kartu presentasi Harrison & Sons, yang semuanya bernilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Mencegah Dadah Malaysia (PEMADAM) Kelantan, Wan Roslan Wan Hamat, berkata kedudukan Kelantan berdekatan sempadan negara dijadikan sebagai lokasi 'transit' untuk bekalan dadah terutama pil kuda sebelum dihantar ke negeri lain.", "r": {"result": "Ketua Perhimpunan Pencegahan Narkoba Malaysia (PEMADAM) Kelantan, Wan Roslan Wan Hamat mengatakan, posisi Kelantan yang berada di dekat perbatasan negara itu dijadikan lokasi 'transit' pasokan obat, terutama pil kuda sebelum dikirim ke negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila orang tengok DAP sanggup berkorban, itu penting menunjukkan mereka bukan perkauman sebaliknya pentingkan negara.", "r": {"result": "\"Ketika orang melihat bahwa DAP bersedia berkorban, penting untuk menunjukkan bahwa mereka tidak rasis, tetapi mereka peduli dengan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan menelitinya, dana yang diperuntukkan, bukan yang baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan melihat itu, dana yang dialokasikan, bukan yang baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlevag Berlevag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Berlevag Berlevag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Taiwan memang sudah mulai secara terbuka membahas kemerdekaan penuh.", "r": {"result": "Bahkan, Taiwan sudah mulai secara terbuka membicarakan kemerdekaan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mengetahui apa yang kamu sembunyikan dan apa yang kamu zahirkan.", "r": {"result": "Dan Allah mengetahui apa yang kamu sembunyikan dan apa yang kamu nyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini dibina kerana pertambahan penduduk di Melaka.", "r": {"result": "Taman ini dibangun karena peningkatan populasi di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Antroposofi sendiri berasal dari bahasa Yunani,\" anthropos\" dan\" sophia\", iaitu manusia dan pengetahuan.", "r": {"result": "Istilah Anthroposophy sendiri berasal dari bahasa Yunani, \u201cantropos\u201d dan \u201csophia\u201d, yaitu manusia dan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That take over, a race riot and other efforts led to the establishment of an African and African-American studies program, which is celebrating its 40th anniversary this year.", "r": {"result": "Pengambilalihan itu, kerusuhan ras, dan upaya lain mengarah pada pembentukan program studi Afrika dan Afrika-Amerika, yang merayakan hari jadinya yang ke-40 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membahaskan ucapan terima kasih kepada yang dipertua negeri di dewan semalam, Ong bertanyakan kerajaan Pulau Pinang jika mereka mempunyai pasukan cybertrooper rasmi dalam Pakatan Harapan dan, jika ya, dedahkannya kepada umum untuk ketelusan.", "r": {"result": "Sambil memperdebatkan ucapan terima kasih kepada ketua negara di majelis kemarin, Ong bertanya kepada pemerintah Penang apakah mereka memiliki tim cybertrooper resmi di Pakatan Harapan dan, jika demikian, mengungkapkannya kepada publik untuk transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Betawi, beliau bercakap dengan seorang Yahudi tempatan, yang memberitahunya bahawa terdapat kira-kira 20 buah keluarga Yahudi di kota itu; dan juga di Surabaya dan Semarang.", "r": {"result": "Di Betawi, dia berbicara dengan seorang Yahudi setempat, yang memberitahunya bahwa ada sekitar 20 keluarga Yahudi di kota itu; dan juga di Surabaya dan Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The result was more than what I expected and I'm really happy about that.", "r": {"result": "\u201cHasilnya lebih dari yang saya harapkan dan saya sangat senang tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(filem 1915) Are You a Mason?", "r": {"result": "(film 1915) Apakah Anda seorang Mason?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To qualify, they must also come from a home with an income of not more than RM15,000 per month.", "r": {"result": "Untuk memenuhi syarat, mereka juga harus berasal dari rumah dengan penghasilan tidak lebih dari RM15,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Research has shown that ELF electrical dan magnetic fields at a high-level short-term exposure have a negative impact on health (ICNIRP, 2003).", "r": {"result": "Penelitian telah menunjukkan bahwa medan listrik dan magnet ELF pada paparan jangka pendek tingkat tinggi berdampak negatif pada kesehatan (ICNIRP, 2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih kurang 17 juta kontena di dunia dan sebahagian besar perdagangan antarabangsa adalah melalui pengangkutan jarak jauh yang menggunakan kontena.", "r": {"result": "Ada sekitar 17 juta peti kemas di dunia dan sebagian besar perdagangan internasional melalui pengangkutan jarak jauh dengan menggunakan peti kemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beberapa pihak turut mendesak Guan Eng menjelaskan mengapa peruntukan tersebut diberikan terutama kepada Kolej Universiti New Era yang didakwa di bawah kelolaan Dong Jiao Zong Higher Learning Center Berhad, yang merupakan suara pendidikan Cina di Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa pihak juga mendesak Guan Eng untuk menjelaskan mengapa alokasi itu diberikan khusus kepada New Era University College yang diklaim berada di bawah pengelolaan Dong Jiao Zong Higher Learning Centre Berhad yang merupakan suara pendidikan Tionghoa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau mempelajari ilmu-ilmu keagamaan seperti ilmu tauhid, fikah, usul fikah, tafsir, hadis dan lain-lain.", "r": {"result": "Setelah itu mempelajari ilmu-ilmu agama seperti tauhid, fiqh, ushul fiqh, tafsir, hadits dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful berkata, beliau tidak menolak kemungkinan akan ada lagi ahli UMNO yang mengambil langkah sama dengan keluar parti.", "r": {"result": "Wan Saiful mengatakan, tidak menutup kemungkinan akan semakin banyak anggota UMNO yang mengambil langkah yang sama dengan keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini merupakan simbol menyambut Tuhan dalam upacara-upacara amal tertentu di Bali.", "r": {"result": "Tarian ini merupakan simbol penyambutan Tuhan dalam upacara amal tertentu di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan Ahli Parlimen Miri, Dr Michael Teo Michael memberi sumbangan peribadi berbentuk kupon program makanan percuma kepada 300 murid kurang berkemampuan dari lima buah sekolah di sekitar Rantau.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa Anggota DPR Miri, Dr Michael Teo Michael memberikan sumbangan pribadi berupa kupon program sembako gratis kepada 300 siswa kurang mampu dari lima sekolah di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini telah menembusi pasaran antarabangsa, termasuk di Amerika Utara di mana tajuknya ditukar menjadi \"Sgt.", "r": {"result": "Komik tersebut telah merambah pasar internasional, termasuk di Amerika Utara yang judulnya diubah menjadi \u201cSgt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Red River ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Howard Hawks, Arthur Rosson.", "r": {"result": "Film Red River diproduksi di bawah arahan sutradara Howard Hawks, Arthur Rosson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, BN bersikap tidak melayan desakan untuk menandatangani perjanjian ICERD, yang dilihat akan mengganggu gugat asas pembinaan dan perlembagaan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, BN tidak mendengarkan desakan untuk menandatangani perjanjian ICERD yang dinilai mengganggu landasan pembangunan dan konstitusi negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Indonesia ke Malaysia, Rusdi Kirana berkata, kejayaan Indonesia membebaskan wanita itu adalah komitmen Jokowi memastikan kehadiran kerajaan dalam membantu rakyat Indonesia yang berdepan masalah di luar negara.", "r": {"result": "Duta Besar RI untuk Malaysia, Rusdi Kirana mengatakan, keberhasilan Indonesia membebaskan perempuan tersebut merupakan komitmen Jokowi untuk memastikan kehadiran pemerintah dalam membantu masyarakat Indonesia yang menghadapi masalah di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan itu menyentuh fatwa pertama, serta mengaku bahawa Khalid al-Fawwaz, daripada Jawatankuasa Nasihat dan Reformasi bin Laden di London, terlibat dalam penyampaian fatwa itu kepada akhbar.", "r": {"result": "Surat dakwaan menyentuh fatwa pertama, dan mengakui bahwa Khalid al-Fawwaz, dari Komite Penasehat dan Reformasi bin Laden di London, terlibat dalam penyampaian fatwa tersebut kepada pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib bayar RM300,000 analisis kandungan media bahasa Cina", "r": {"result": "Najib membayar RM300.000 untuk menganalisis konten media China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihak pembangkang sampai hari ini tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi based on zero-rate,... dan yang terbaru dah nak kembali ke SST pula,... Tapi hakikatnya, apa yang telah Kerajaan lakukan itu, terakam dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti kebenarannya.", "r": {"result": "Dijelaskannya oposisi hingga saat ini belum menyepakati keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan bahwa GST diterima tetapi berdasarkan tarif nol,... dan yang terakhir ingin kembali ke SST juga,... Namun faktanya, apa yang dilakukan Pemerintah itu, tercatat dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ikan Kaloi Sabah menyerupai ikan Kaloi biasa kecuali hujung sirip ekornya yang berwarna merah.", "r": {"result": "Bentuk ikan Sabah Kaloi menyerupai ikan Kaloi pada umumnya kecuali ujung sirip ekornya yang berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai di rumah sakit swasta ini sebelumnya tidak pernah berinvestasi dan hanya menabung di bank.", "r": {"result": "Pejabat di rumah sakit swasta ini belum pernah berinvestasi sebelumnya dan hanya menabung di bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India INX adalah pertukaran antarabangsa pertama India.", "r": {"result": "India INX adalah pertukaran internasional pertama India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pengendali pengangkutan awam darat perlu mendukung standard tertinggi di dalam mengendalikan kenderaan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Semua operator angkutan umum darat perlu menjunjung tinggi standar tertinggi dalam mengoperasikan kendaraan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya, Kami telah menurunkan kepada kamu, ayat-ayat keterangan yang menjelaskan (hukum-hukum suruh dan tegah), dan contoh tauladan (mengenai kisah-kisah dan berita) orang-orang yang telah lalu sebelum kamu, serta nasihat pengajaran bagi orang-orang yang (mahu) bertaqwa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu ayat-ayat penjelasan yang menjelaskan (perintah dan aturan yang tegas), dan perumpamaan (tentang kisah dan berita) orang-orang yang telah berlalu sebelum kamu, serta nasihat pengajaran bagi orang-orang yang (mau) ) menjadi saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Pulau Pinang, macam mana pun mereka jadi kerajaan pembangkang, kita besarkan lapangan terbang untuk kemudahan rakyat.", "r": {"result": "\u201cDi Penang, bagaimanapun mereka menjadi oposisi pemerintah, kami akan memperbesar bandara untuk kenyamanan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swinoujscie Swinoujscie merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Barat Pomerania, Poland.", "r": {"result": "Swinoujscie Swinoujscie adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomerania Barat, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Shahrir yakin Felda dapat memperoleh semula hak milik empat bidang tanahnya di Jalan Semarak menerusi usaha yang telah dilakukan setakat ini termasuk membuat laporan polis serta mendaftarkan kaveat ke atas tanah terbabit.", "r": {"result": "Namun, Shahrir yakin Felda bisa mendapatkan kembali kepemilikan empat bidang tanah di Jalan Semarak melalui upaya yang telah dilakukan selama ini, termasuk membuat laporan polisi dan mendaftarkan surat peringatan atas tanah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But they struggled to get back in combat mode after the pause and lost against the CIS teams Syman and DreamEaters and just managed a 2-1 victory against Grayhound Gaming.", "r": {"result": "Tapi mereka berjuang untuk kembali ke mode pertempuran setelah jeda dan kalah melawan tim CIS Syman dan DreamEaters dan baru saja menang 2-1 melawan Grayhound Gaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan: , milik keluarga: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedje-Denou Sedje-Denou merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Sedje-Denou Sedje-Denou adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kai Kogashiwa, yang merupakan anak kepada pesaing Bunta dahulu, Ken Kogashiwa, kemudiannya mencabar Takumi setelah mengetahui Takumi telah menewaskan sasaran asalnya, Kyoichi.", "r": {"result": "Kai Kogashiwa, yang merupakan putra mantan saingan Bunta, Ken Kogashiwa, kemudian menantang Takumi setelah mengetahui bahwa Takumi telah mengalahkan target aslinya, Kyoichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essonne Essonne merupakan sebuah jabatan Perancis di wilayah Ile-de-France.", "r": {"result": "Essonne Essonne adalah departemen Prancis di wilayah Ile-de-France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You can see his ideas about crime and punishment in works like White Fang,\" said Wood.", "r": {"result": "\"Anda bisa melihat idenya tentang kejahatan dan hukuman dalam karya seperti White Fang,\" kata Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan dibuat bagi melancarkan Soyuz T-15 dengan dua misi iaitu ke \"Mir\" dan Salyut 7.", "r": {"result": "Keputusan dibuat untuk meluncurkan Soyuz T-15 dengan dua misi yaitu ke \"Mir\" dan Salyut 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan kedua dilakukan pada bulan September 1606.", "r": {"result": "Upaya kedua dilakukan pada September 1606.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini amanah dan tanggungjawab besar buat saya.", "r": {"result": "\"Ini adalah kepercayaan dan tanggung jawab besar bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen berasingan di Zanzu dikhaskan untuk penyakit seksual dan perlindungan, termasuk kartun mengenai cara memakai kondom.", "r": {"result": "Bagian terpisah di Zanzu dikhususkan untuk penyakit menular seksual dan perlindungan, termasuk kartun tentang cara menggunakan kondom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengorbanan mereka ini, meninggalkan keluarga tanpa diketahui bila berakhirnya tugas mereka wajar diberi pujian & penghargaan.", "r": {"result": "Pengorbanan mereka, meninggalkan keluarga tanpa tahu kapan akhir tugasnya patut dipuji & diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat Jabatan Meteorologi Malaysia, kejadian tersebut merupakan fenomena cuaca yang normal,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Berdasarkan informasi dari Departemen Meteorologi Malaysia, kejadian tersebut merupakan fenomena cuaca yang normal,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu hanya kerajaan bertegas dengan majikan untuk memastikan kebebasan beragama bagi pekerja dilindungi oleh undang-undang.", "r": {"result": "Yang diperlukan hanyalah pemerintah mendesak pengusaha untuk memastikan bahwa kebebasan beragama bagi karyawan dilindungi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami terpaksa memotong mangga kunci pada pagar dan pintu bagi membolehkan polis membuat pemeriksaan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Kami terpaksa memotong pegangan kunci pagar dan pintu agar polisi bisa melakukan pemeriksaan,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drien Kipah, Tangan-Tangan, Aceh Barat Daya Drien Kipah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tangan-Tangan, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Drien Kipah, Tangan-Tangan, Aceh Barat Daya Drien Kipah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tangan-Tangan, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri morfologi kura-kura ini ialah bentuk cangkerangnya yang boleh menutup keseluruhan bahagian lembut badannya.", "r": {"result": "Ciri morfologi penyu ini adalah bentuk cangkangnya yang dapat menutupi seluruh bagian lunak tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustaka Peringatan P Ramlee di Jalan Dedap, Setapak, Kuala Lumpur menjadi ruang untuk orang ramai, terutama peminat mengenali insan seni istimewa itu dengan lebih dekat.", "r": {"result": "Perpustakaan P Ramlee Memorial di Jalan Dedap, Setapak, Kuala Lumpur menjadi ruang bagi masyarakat khususnya penggemar untuk mengenal artis spesial lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerana peniaga yang mengambil kesempatan mengaut untung beralasankan GST dan pegawai tak kuat kuasa - kita pula yang kalah pilihan raya.", "r": {"result": "Jangan karena para pedagang yang memanfaatkan GST dan pejabat yang tidak berdaya untuk mendapat untung - kitalah yang kalah dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Francazal AB Lapangan Terbang Francazal AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Toulouse, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Francazal AB Bandara Francazal AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Toulouse, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tiada langsung dasar anti Parti Komunis Malaya (PKM) dilafazkan pemimpin parti itu tatkala pejuang negara berkorban menentang perjuangan komunis.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak ada kebijakan anti Partai Komunis Malaya (PKM) yang dilontarkan oleh pimpinan partai ketika para pejuang negara mengorbankan diri melawan perjuangan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar is serving a five-year jail term at the Sungai Buloh prison after the Federal Court on Feb 10, 2015 upheld his conviction and sentence for sodomising his former aide, Mohd Saiful Bukhari Azlan.", "r": {"result": "Anwar menjalani hukuman penjara lima tahun di penjara Sungai Buloh setelah Pengadilan Federal pada 10 Februari 2015 menguatkan keyakinan dan hukumannya karena menyodomi mantan ajudannya, Mohd Saiful Bukhari Azlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-Commerce BPKN juga menaruh perhatian serius pada e-commerce.", "r": {"result": "E-Commerce BPKN juga memberikan perhatian serius terhadap e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hubungan ini lahir seorang anak yang dinamakan \"Tondaiman Ilantirayan\" yang bapanya, Killi Valavan, jadikan pemerintah jajahan yang dinamakan Tondamandalam dengan ibu kota di Kanchi.", "r": {"result": "Dari hubungan tersebut lahirlah seorang anak laki-laki bernama \"Tondaiman Ilantirayan\" yang ayahnya, Killi Valavan, menjadi penguasa koloni bernama Tondamandalam dengan ibu kota di Kanchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Mokhtar Radin yang juga Pengerusi FELCRA Bhd, berkata kaedah pengiraan itu memudahkan agensi itu membantu setiap ahli berdasarkan tahap kedudukan kewangan mereka.", "r": {"result": "Anggota DPR Kinabatangan, Datuk Seri Bung Mokhtar Radin yang juga Ketua FELCRA Bhd mengatakan, cara penghitungan tersebut memudahkan lembaga untuk membantu setiap anggota berdasarkan posisi keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1960 beliau berjaya memperolehi Diploma Education.", "r": {"result": "Tahun 1960 ia berhasil memperoleh Diploma Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperkenalkan di Asia Tenggara setelah kejayaan model Yamaha Nouvo.", "r": {"result": "Itu diperkenalkan di Asia Tenggara setelah kesuksesan model Yamaha Nouvo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok kota mempunyai lapan pintu: Mahupun Sungai Barada mengalir pada tembok utara Damsyik, sungai itu terlalu cetek untuk digunakan sebagai sebahagian binaan pertahanan yang penting.", "r": {"result": "Tembok kota memiliki delapan gerbang: Bahkan jika Sungai Barada mengalir di tembok utara Damaskus, sungai itu terlalu dangkal untuk digunakan sebagai bagian penting dari konstruksi pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murder Liar Murder Liar merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Murder Liar Murder Liar adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara independen atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Muko-Muko Batin VII.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Muko-Muko Batin VII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 - Pusingan Kedua UEFA Kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 Pusingan Kedua Zon Eropah merupakan peringkat kelayakan ke Piala Dunia FIFA 2014 di Brazil.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 - Babak Kedua UEFA Babak Kedua Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 Zona Eropa adalah babak kualifikasi untuk Piala Dunia FIFA 2014 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, potensi mereka kena fitnah, potensi mereka dilabeli, selalu ada, karena mereka bekerja di tempat yang orang lain menjauhi,\" ucap Anies.", "r": {"result": "Karena itu potensinya difitnah, potensinya dilabeli, selalu ada, karena bekerja di tempat yang dihindari orang lain,\" kata Anies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan dalaman dibatasi oleh iklim kering daripada Gurun Syria ke selatan.", "r": {"result": "Batas internal dibatasi oleh iklim kering dari Gurun Suriah ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linexert Linexert ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Linexert Linexert adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV) menerbitkan beberapa program buatan Malaysia.", "r": {"result": "TV) menerbitkan beberapa program buatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Biah Sekolah Kebangsaan Biah Batu 65 atau nama ringkasnya \"SK Biah Batu 65\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 102.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Biah Sekolah Kebangsaan Biah Batu 65 atau cukup \"SK Biah Batu 65\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu Internet LTE hanya 18% sahaja yang dapat, kini lebih 60% mempunyai akses kepada internet pantas ini.", "r": {"result": "Jika dulu hanya 18% yang memiliki akses Internet LTE, kini lebih dari 60% yang memiliki akses internet cepat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamed sendiri mengesahkan dia hanya membaca cadangan berkenaan melalui laporan media,\" katanya dalam satu kenyataan yang dikeluarkan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamed sendiri menegaskan bahwa dia hanya membaca proposal melalui laporan media,\" katanya dalam pernyataan yang dikeluarkan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selari dengan matlamat Kumpulan UEM untuk menjadi entiti yang menitikberatkan tanggungjawab sosial, kami berharap menerusi program bantuan yang diperkenalkan dapat sedikit sebanyak memainkan peranan dalam membantu Kerajaan menangani isu ini,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSejalan dengan tujuan UEM Group untuk menjadi entitas yang menekankan tanggung jawab sosial, kami berharap melalui program bantuan yang diperkenalkan kami dapat berperan dalam membantu Pemerintah menangani masalah ini,\u201d katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah yang kita usahakan adalah menambah kemahiran tenaga pengajar melalui latihan dalam industri dan mencari penyelesaian akreditasi dengan hanya mengguna satu sistem.", "r": {"result": "Diantara langkah yang kami kerjakan adalah meningkatkan keterampilan tenaga pengajar melalui pelatihan di industri dan mencari solusi akreditasi dengan hanya menggunakan satu sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kulit yang dirawat biasanya menjadi merah, kering, lembut, dan gatal-gatal.", "r": {"result": "Kulit yang dirawat biasanya merah, kering, lunak, dan gatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Hendri | Rencongpost.com, Aceh - Tanggal 15 Agustus 2019, usia perdamaian (MoU) Helsinki, antara Gerakan Aceh Merdeka (GAM) dengan Pemerintah Indonesia (15 Agustus 2005), memasuki usia 14 Tahun.", "r": {"result": "Oleh: Hendri | Rencongpost.com, Aceh - Pada 15 Agustus 2019, usia perdamaian (MoU) Helsinki, antara Gerakan Aceh Merdeka (GAM) dan Pemerintah Indonesia (15 Agustus 2005), memasuki usia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kenyataan seorang wakil rakyat PAS berhubung peruntukan RM20,000 untuk Sisters in Islam (SIS), Maria yang juga Anggota Parlimen Petaling Jaya, berkata sudah tiba masanya untuk PAS memahami kepentingan kerja-kerja kebajikan yang dijalankan oleh SIS daripada melihat badan bukan kerajaan itu sebagai suatu yang jahat.", "r": {"result": "Merujuk pada pernyataan perwakilan PAS terkait alokasi RM20.000 untuk Sisters in Islam (SIS), Maria yang juga Anggota Parlemen Petaling Jaya mengatakan sudah saatnya PAS memahami pentingnya kerja kesejahteraan. dilakukan oleh SIS daripada melihat LSM sebagai sesuatu yang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi 'Dari Batu Pahat ke Putrajaya' terlaksana", "r": {"result": "Misi 'Dari Batu Pahat ke Putrajaya' telah tercapai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan batal projek ECRL", "r": {"result": "Pemerintah membatalkan proyek ECRL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirip dengan di Indonesia, proyek kereta cepat Kuala Lumpur-Singapura juga diwarnai kontroversi dan jadi sorotan lawan politik pemerintah yang berkuasa.", "r": {"result": "Mirip dengan Indonesia, proyek kereta cepat Kuala Lumpur-Singapura juga diwarnai kontroversi dan menjadi incaran lawan politik pemerintah yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Setakat hari ini, Malaysia telah menandatangani 13 perjanjian perdagangan bebas atau FTA iaitu 6 secara serantau melalui ASEAN dan 7 secara dua hala.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sampai hari ini, Malaysia telah menandatangani 13 perjanjian perdagangan bebas atau FTA, 6 secara regional melalui ASEAN dan 7 secara bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Britain it appears in the refined and formal leadlight designs of Charles Rennie Macintosh.", "r": {"result": "Di Inggris itu muncul dalam desain leadlight yang halus dan formal dari Charles Rennie Macintosh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toonami Toonami ( ) ialah blok rancangan televisyen yang terdiri terutamanya daripada animasi Amerika dan anime Jepun.", "r": {"result": "Toonami Toonami ( ) adalah blok acara televisi yang sebagian besar terdiri dari animasi Amerika dan anime Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|Rumah Sir John Abbott di Sherbrooke Street, Montreal]] Semasa setahun memasuki perdana menteri, John Thompson telah menjadi timbalan ketika Abbott memerintah.", "r": {"result": "jpg|thumb|rumah Sir John Abbott di Sherbrooke Street, Montreal]] Selama setahun menjadi perdana menteri, John Thompson menjadi wakil ketika Abbott berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dikira , ia telah meriwayatkan 1170 hadith .", "r": {"result": "Setelah menghitung, dia telah meriwayatkan 1170 hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berkata, kemajuan yang dicapai dalam kalangan negara anggota ASEAN sebahagian besarnya melibatkan isu teknikal, yang tidak mencukupi untuk menjadi tajuk berita.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan bahwa kemajuan yang dicapai di antara negara-negara anggota ASEAN sebagian besar terkait dengan masalah teknis, yang tidak cukup untuk menjadi berita utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crouzilles Crouzilles ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Crouzilles Crouzilles adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan insiden yang berlaku, kerajaan mengakui bahawa Pentaksiran Berasaskan Sekolah mempunyai pelbagai kelemahan.", "r": {"result": "Terkait dengan kejadian tersebut, pemerintah mengakui bahwa Penilaian Berbasis Sekolah memiliki berbagai kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agordo Agordo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Agordo Agordo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka, mengikuti menerajui banyak lagi Wales Selatan-dua pihak, menyertai bahagian kedua Liga Selatan untuk musim berikut.", "r": {"result": "Mereka, mengikuti jejak banyak tim South Wales lainnya, bergabung dengan divisi kedua Liga Selatan untuk musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memoar berjudul \"Lessons: My Path to a Meaningful Life\", model kelahiran 20 Juli 1980 itu mengungkapkan bagaimana ia mengatasi masalah kesehatan mental dengan mengubah gaya hidupnya.", "r": {"result": "Dalam memoar bertajuk \"Lessons: My Path to a Meaningful Life\", model kelahiran 20 Juli 1980 itu mengungkapkan bagaimana dirinya mengatasi masalah kesehatan mental dengan mengubah gaya hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOKONGAN KELUARGA Dibesarkan di dalam keluarga yang dipenuhi sifat berkasih sayang, menurut Ruha, dia sangat bersyukur kerana ibu bapa menyokong apa juga pilihan mereka adik-beradik.", "r": {"result": "DUKUNGAN KELUARGA Tumbuh dalam keluarga yang penuh kasih sayang, menurut Ruha, ia sangat bersyukur orangtuanya mendukung adik-adiknya apapun yang mereka pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan semua orang yang melek huruf saat itu bergerak bersama untuk mengentaskan masalah buta huruf yang mencapai angka 90% ketika masa-masa awal kemerdekaan.", "r": {"result": "Ia menegaskan, seluruh masyarakat melek huruf saat itu bergerak bersama untuk memberantas masalah buta aksara yang mencapai 90% pada masa awal kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This trend is illustrated by the story of Mahmud of Ghazni (971-1030), the ruler of the Ghaznavid Empire, and his cupbearer Malik Ayaz.", "r": {"result": "Kecenderungan ini diilustrasikan oleh kisah Mahmud dari Ghazni (971-1030), penguasa Kekaisaran Ghaznavid, dan juru minumannya Malik Ayaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa upaya yang sudah dan akan terus dilakukan, yakni tes urine secara rutin kepada para aparatur sipil negara (ASN) dan sosialisasi bahaya narkoba sampai pelosok-pelosok.", "r": {"result": "Beberapa upaya yang telah dan akan terus dilakukan yaitu tes urin rutin bagi pegawai negeri sipil (ASN) dan sosialisasi bahaya narkoba ke seluruh pelosok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya ialah \"Ptilinopus jambu\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Ptilinopus guava\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Oktober 2011, pada usia 56, Steve Jobs, Ketua Pegawai Eksekutif Apple, meninggal dunia akibat komplikasi daripada penyakit yang berulang dari rawatan neuroendokrin pulau kecil-sel kanser pankreas.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Oktober 2011, pada usia 56 tahun, Steve Jobs, CEO Apple, meninggal karena komplikasi penyakit yang kambuh akibat pengobatan neuroendokrin kanker pankreas sel pulau kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu tiada (buggy) tetapi sekarang sudah disediakan, mak cik sangat senang hati sebab tidak perlu jalan jauh,\" katanya ketika ditemui di pusat mengundi itu.", "r": {"result": "\u201cDulu tidak ada (kereta) tapi sekarang sudah disediakan, tante saya senang sekali karena tidak perlu jalan jauh,\u201d ujarnya saat ditemui di TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, dia telah jatuh mangsa kepada ugutan Sunny yang memiliki rakaman video hubungan sulit mereka.", "r": {"result": "Sayangnya, dia menjadi korban ancaman Sunny yang memiliki rekaman video perselingkuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepatan cas", "r": {"result": "Akurasi muatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi Resipi ialah satu set arahan yang menjelaskan bagaimana untuk menyediakan atau membuat sesuatu, terutama masakan hidangan.", "r": {"result": "Resep Resep adalah seperangkat petunjuk yang menjelaskan cara menyiapkan atau membuat sesuatu, terutama hidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pula pihak Louvre pun belum menghubungi kami,\" ujar Steven Tjia, salah satu anggota IESPA.", "r": {"result": "Lagi pula, pihak Louvre belum menghubungi kami,\" ujar Steven Tjia, salah satu anggota IESPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pertama, adakah 4 memenuhi 1?", "r": {"result": "Hal pertama, apakah 4 bertemu 1?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Iraq dijajah dan Saddam digulingkan bagi menamatkan ancaman Iraq terhadap Israel.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Irak dijajah dan Saddam digulingkan untuk mengakhiri ancaman Irak terhadap Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cidolog.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Cidolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sebuah karya seni yang dirancang untuk menyoroti tantangan yang dihadapi masjid di Eropa, ini memenuhi tujuan dengan sangat baik.", "r": {"result": "Untuk sebuah karya seni yang dirancang untuk menyoroti tantangan yang dihadapi masjid-masjid di Eropa, ini sangat sesuai dengan tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pinang Ranti 01 Pagi memiliki kod NPSN 20109104.", "r": {"result": "SDN Pinang Ranti 01 Pagi memiliki kode NPSN 20109104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada yang mendustakannya melainkan tiap-tiap orang yang melampaui batas (kebenaran), lagi amat derhaka!", "r": {"result": "Dan tidak ada yang mengingkarinya kecuali setiap orang yang melampaui batas (kebenaran), dan sangat durhaka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peminat penyanyi itu mempertahankannya dan menganggap netizen bersikap keterlaluan.", "r": {"result": "Namun, para penggemar penyanyi tersebut membelanya dan menganggap netizen tersebut melebih-lebihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil keluaran kasar pertanian pula berjumlah 25 bilion Dolar Amerika pada tahun 1997.", "r": {"result": "Output kotor pertanian berjumlah 25 miliar dolar AS pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Mikail pernah memiliki rambut yang kribo Instagram/mikailbaswedan 5.", "r": {"result": "Ternyata Mikail dulunya punya rambut yang Instagram/mikailbaswedan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas nasihat SIRIM, saya mengikuti kursus pelabelan dan penjenamaan,\" kata-nya yang mengikuti program Groom Big SIRIM.", "r": {"result": "\u201cAtas saran SIRIM, saya mengikuti kursus labeling dan branding,\u201d kata orang yang mengikuti program Groom Big SIRIM ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai adik lelaki, Kabilan, seorang novelis dan juga bekerja sebagai penulis lirik dan penulis dialog untuk filem Tamil.", "r": {"result": "Ia memiliki seorang adik laki-laki, Kabilan, yang merupakan seorang novelis dan juga bekerja sebagai penulis lirik dan penulis dialog untuk film-film Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan pula perlu membuat tindakan susulan seperti menguatkuasakan undang-undang sedia ada seperti Akta Kawalan Harga dan Anti Pencatutan bagi memastikan harga barang sekurang-kurangnya dapat distabilkan.", "r": {"result": "Pemerintah perlu melakukan tindak lanjut seperti menegakkan undang-undang yang sudah ada seperti Undang-Undang Pengendalian Harga dan Anti Pencatutan untuk memastikan harga barang setidaknya dapat distabilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salz, Rhineland-Palatinate Salz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Salz, Rhineland-Palatinate Salz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gunanya Allah menyeksa kamu sekiranya kamu bersyukur (akan nikmatNya) serta kamu beriman (kepadaNya)? Dan (ingatlah) Allah sentiasa Membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadaNya), lagi Maha Mengetahui (akan hal keadaan mereka).", "r": {"result": "Apa gunanya Allah menyiksa kamu jika kamu bersyukur (atas nikmat-Nya) dan kamu beriman (pada-Nya)? Dan (ingatlah) Allah selalu membalas dengan sebaik-baik (orang-orang yang bersyukur kepada-Nya), dan Dia Maha Mengetahui (keadaan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabby Adcock Gabrielle Adcock (lahir 30 September 1990) merupakan seorang pemain badminton dari England dalam acara beregu campuran dengan Chris Adcock Gabrielle Adcock merupakan seorang pemain badminton dari England dalam acara beregu campuran dengan Chris Adcock .", "r": {"result": "Gabby Adcock Gabrielle Adcock (lahir 30 September 1990) adalah pemain bulu tangkis asal Inggris di nomor ganda campuran bersama Chris Adcock Gabrielle Adcock adalah pemain bulu tangkis asal Inggris di nomor ganda campuran bersama Chris Adcock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karako Karako merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Karako Karako adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, \"Ipoh\" telah berada di bawah pentadbiran Majlis Bandaraya Ipoh atau Dewan Bandaraya Ipoh, di mana ia telah pun menyerap masuk pekan-pekan kecil yang berada disekitar bandar seperti Chemor, Jelapang, Falim, Menglembu, Tambun dan Tanjung Rambutan ke dalam wilayah Bandaraya Ipoh.", "r": {"result": "Kini, \u201cIpoh\u201d sudah berada di bawah administrasi Dewan Kota Ipoh atau Balai Kota Ipoh, dimana sudah menyerap kota-kota kecil yang ada di sekitar kota seperti Chemor, Jelapang, Falim, Menglembu, Tambun dan Tanjung Rambutan ke dalam wilayah Kota Ipoh. wilayah.Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tanah pamah ini ditebus guna dengan membuat petempatan baru dan membuka banyak tanah untuk dijadiakn sawah padi serta tanaman kelapa sawit.", "r": {"result": "Daerah dataran rendah ini direklamasi dengan membuat pemukiman baru dan membuka banyak lahan untuk dijadikan sawah dan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan memberitahu anda kemudian.", "r": {"result": "Aku akan memberitahumu nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berada di samping Rapinoe dan mendukung gagasannya.", "r": {"result": "\"Saya mendukung Rapinoe dan mendukung ide-idenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangladesh merancang untuk memindahkan kira-kira 100,000 daripada hampir sejuta pelarian Rohingya yang berlindung di Cox's Bazar ke pulau terpencil di Bhasan Char.", "r": {"result": "Bangladesh berencana untuk merelokasi sekitar 100.000 dari hampir satu juta pengungsi Rohingya yang berlindung di Cox's Bazar ke pulau terpencil Bhasan Char.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, empat buah akan menjadi Politeknik, empat lagi Kolej Vokasional, dan sebuah lagi sebagai pusat latihan jurulatih TVET.", "r": {"result": "Terakhir, empat akan menjadi Politeknik, empat lagi Sekolah Vokasi, dan satu lagi sebagai pusat pelatihan pelatih TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad berkata, beliau berasa pelik kerana kain rentang itu menggunakan dialek Minangkabau sedangkan rata-rata penduduk Melayu Rantau berketurunan Bugis.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohammad mengaku merasa aneh karena panji tersebut menggunakan dialek Minangkabau padahal rata-rata penduduk Melayu di wilayah itu adalah keturunan Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya yang lepas, Santorum menerima 7,706 undi lebih daripada calon presiden Demokrat, Al Gore, yang memenangi Pennsylvania dengan kelebihan 4.5% undi.", "r": {"result": "Dalam pemilihan terakhir, Santorum memperoleh 7.706 suara lebih banyak daripada calon presiden dari Partai Demokrat, Al Gore, yang memenangkan Pennsylvania dengan selisih 4,5% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesabaran Alissya akhirnya membuahkan hasil apabila Farid kini menerima Alissya dalam hidupnya dan mula melupakan Fariena.", "r": {"result": "Kesabaran Alissya akhirnya terbayar ketika Farid kini menerima Alissya dalam hidupnya dan mulai melupakan Fariena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan hari ini mengumumkan projek ECRL diteruskan dengan kos yang lebih rendah selepas kerajaan Malaysia dan China melakukan rundingan selama beberapa bulan.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan hari ini mengumumkan bahwa proyek ECRL akan dilanjutkan dengan biaya lebih rendah setelah pemerintah Malaysia dan China bernegosiasi selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang", "r": {"result": "Bintang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah bersama dan boleh menanti sejak sembilan tahun setengah lalu dan kami akan terus bersabar menanti keputusannya nanti,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kami telah bersama dan bisa menunggu selama sembilan setengah tahun terakhir dan kami akan terus menunggu hasilnya dengan sabar,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, kod baru undang-undang, yang ditulis oleh Rabai Moshe Weiner khusus untuk Noahides, telah diterbitkan di bawah naungan organisasi Tanya Nuh Antarabangsa.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, sebuah kode hukum baru, yang ditulis oleh Rabai Moshe Weiner khusus untuk Noahides, diterbitkan di bawah naungan organisasi International Ask Noah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, 'International Convenant on Social and Political Rights' menegaskan kebebasan beragama adalah hak dasar bagi segenap manusia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 'Kovenan Internasional tentang Hak Sosial dan Politik' menegaskan bahwa kebebasan beragama adalah hak fundamental bagi semua manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lahan inilah, kata Arif Efendi, kelak dibangun pabrik seluas 224 hektare.", "r": {"result": "Di lahan tersebut, kata Arif Efendi, nantinya akan dibangun pabrik seluas 224 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (berita palsu) adalah tantangan besar yang harus kita hadapi dan atasi, meskipun itu sulit,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cIni (berita palsu) adalah tantangan besar yang harus kita hadapi dan atasi, meski sulit,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu juga digambarkan mempunyai bunyi pop funk di keseluruhan lagu.", "r": {"result": "Album ini juga digambarkan memiliki suara funk pop di seluruh lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Umat Islam sememangnya digalak menzahirkan perasaan cinta dan sayang mereka kepada al-Quran melalui pelbagai cara termasuk membaca, menghafal dan mengamalkan kandungan kitab suci itu.", "r": {"result": ": Umat Islam memang dianjurkan untuk mengungkapkan kecintaan dan kecintaannya kepada Al Quran melalui berbagai cara antara lain dengan membaca, menghafal dan mengamalkan isi kitab suci tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengarlah wahai semua pemimpin sayap dan ahli parti sekalian inilah masanya yang kita tunggu-tunggu!", "r": {"result": "Dengar, semua pemimpin sayap dan anggota partai, inilah saat yang kita tunggu-tunggu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan kontrak itu di luar kawalan sepenuhnya.", "r": {"result": "Seluruh kontrak benar-benar di luar kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asma yang saat itu tidak menonton pun percaya pada teman-temannya.", "r": {"result": "Asma yang saat itu tidak menonton, percaya pada teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, harapan rakyat pastinya mahukan kes berkenaan diadili mengikut lunas undang-undang seperti yang pernah dilaungkan oleh kerajaan Pakatan Harapan, 'kedaulatan undang-undang (rule of law) supaya tiada unsur-unsur politik yang boleh mencalar integriti institusi kehakiman.", "r": {"result": "Selain itu, harapan masyarakat adalah agar kasus tersebut diadili sesuai dengan hukum, seperti yang pernah dicanangkan pemerintah Pakatan Harapan, 'rule of law' sehingga tidak ada unsur politik yang dapat merusak keutuhan bangsa. lembaga peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Hosmes L'Hosmes ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "L'Hosmes L'Hosmes adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, surat Wak Ibas mewakili naluri hati rakyat.", "r": {"result": "\u201cPadahal, surat Wak Ibas itu merepresentasikan naluri masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOSCOW: Russia membidas 'tuduhan tidak berasas' oleh penyiasat antarabangsa selepas menamakan empat suspek, termasuk warga dari negara itu yang didakwa menembak jatuh pesawat pesawat MH17 milik Syarikat Penerbangan Malaysia (MAS) di timur Ukraine pada 2014.", "r": {"result": "MOSKOW: Rusia mengecam 'tuduhan tidak berdasar' oleh penyelidik internasional setelah menyebutkan empat tersangka, termasuk warga negara dari negara yang diduga menembak jatuh penerbangan Malaysia Airlines (MAS) MH17 di Ukraina timur pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVS berkata keadaan jangkitan penyakit ASF di China agak membimbangkan berdasarkan penemuan-penemuan termasuk penyakit tersebut telah merebak ke banyak provinsi.", "r": {"result": "DVS mengatakan situasi infeksi ASF di China cukup mengkhawatirkan berdasarkan temuan antara lain penyakit tersebut sudah menyebar ke banyak provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: Henti berbalah, tumpu isu kos sara hidup", "r": {"result": "Anwar: Berhenti berdebat, fokus pada masalah biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, belaiu membuat penampilan Broadway pertamanya menerusi \"The Heiress\".", "r": {"result": "Pada 2012, dia membuat debut Broadwaynya di \"The Heiress\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembara MSAM UMW bantu 200 orang kurang berkemampuan", "r": {"result": "Kampanye MSAM UMW membantu 200 orang kurang mampu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarame Jaya, BKL Ulu Terawas, Musi Rawas Sukarame Jaya merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Sukarame Jaya, BKL Ulu Terawas, Musi Rawas Sukarame Jaya adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018 Tempat: SMKA Wataniah, Besut PENCAPAIAN: JOHAN Pidato Bahasa Arab: Robidatulhitdawiyah bt.", "r": {"result": "2018 Tempat : SMKA Wataniah, Besut PRESTASI : JOHAN Pidato Bahasa Arab : Robidatulhitdawiyah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVB turut mencapai masyarakat Cina seberang laut melalui pengedaran bahan-bahan terbitannya ke tempat-tempat seperti Tanah Besar China, Taiwan, Macau, Amerika Syarikat, United Kingdom, Kanada, Australia, New Zealand, Thailand, Malaysia, dan Singapura, melalui pelbagai saluran percuma mahupun berbayar, misalnya Astro Wah Lai Toi di Malaysia.", "r": {"result": "TVB juga menjangkau komunitas Tionghoa perantauan melalui distribusi materi produksinya ke tempat-tempat seperti Tiongkok Daratan, Taiwan, Makau, Amerika Serikat, Inggris, Kanada, Australia, Selandia Baru, Thailand, Malaysia, dan Singapura, melalui berbagai saluran gratis juga tidak dibayar, misalnya Astro Wah Lai Toi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidodadi, Medan Timur, Medan Sidodadi merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Medan Timur, Kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sidodadi, Medan Timur, Medan Sidodadi adalah sebuah kelurahan di kecamatan Medan Timur, Kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Kampung Lakai Jalan Kampung Lakai merupakan sebuah jalan raya yang terletak di Simpang Durian, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Jalan Kampung Lakai Jalan Kampung Lakai adalah sebuah jalan yang terletak di Simpang Durian, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, Paus Paulus VI memerintahkan dalam surat paus \"motu proprio Ad Purpuratorum Patrum Collegium\" bahawa patriark dari Gereja-Gereja Katolik Timur yang dinamakan kardinal (iaitu patriark kardinal) juga akan menjadi uskup kardinal, kedudukan selepas enam uskup kardinal dari takhta suburbikarian.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, Paus Paulus VI memerintahkan dalam surat kepausan \"motu proprio Ad Purpuratorum Patrum Collegium\" bahwa para patriark Gereja Katolik Timur mengangkat para kardinal (yaitu kardinal patriark) juga akan menjadi kardinal uskup, sebuah posisi setelah enam kardinal uskup dari pinggiran kota. Lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konindou Konindou merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Konindou Konindou adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, MFA melansir Negeri \"Jiran\" memilih tak membahasnya.", "r": {"result": "Namun, MFA mengumumkan bahwa Negara \"Tetangga\" memilih untuk tidak membahasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Dr. Sahruddin Jamal, berkata pihaknya tidak ada masalah untuk memberi kerjasama kepada SPRM dalam menjalankan siasatan berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Datuk Dr. Sahruddin Jamal, mengatakan tidak ada masalah untuk bekerja sama dengan MACC dalam melakukan penyelidikan terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak atau ubahsuai sifat skrin/ruangkerja/tetingkap, atau interaksi dengannya, berdasarkan spesifikasi EWMH. Untuk maklumat lanjut mengenai spesifikasi ini, rujuk: \\thttp://freedesktop.org/wiki/Specifications/wm-spec", "r": {"result": "Mencetak atau memodifikasi properti layar/ruang kerja/jendela, atau berinteraksi dengannya, berdasarkan spesifikasi EWMH. Untuk informasi lebih lanjut tentang spesifikasi ini, lihat: \\thttp://freedesktop.org/wiki/Specifications/wm-spec", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamad Azmin Ali, berkata objektif MARA untuk membantu rakyat terutama Bumiputera tetap dipertahankan.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamad Azmin Ali mengatakan, tujuan MARA untuk membantu masyarakat, khususnya Bumiputera, akan dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan seorang gadis kampung yang cantik bernama Mariam Alisa.", "r": {"result": "Bercerita tentang seorang gadis desa yang cantik bernama Mariam Alisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, istilah yang sebenarnya adalah kajian awam terbuka (public open survey) yang secara keseluruhannya menggambarkan mengenai suara rakyat berhubung pembinaan serta penambahbaikan pasar berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, istilah yang sebenarnya adalah survei publik terbuka (public open survey) yang secara keseluruhan menggambarkan suara masyarakat terkait pembangunan dan perbaikan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga aktif berceramah, berdiskusi, berseminar di seluruh negara di masjid, surau dan jabatan kerajaan dan kementerian.", "r": {"result": "Serta aktif berceramah, berdiskusi, memberikan seminar di seluruh tanah air di masjid, surau dan departemen dan kementerian pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penggantian bangsa.", "r": {"result": "Ini adalah pengganti bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu untuk elak terpedaya dengan media sosial", "r": {"result": "Pengetahuan untuk menghindari tertipu oleh media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan meneruskan tindakan saman itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan melanjutkan gugatan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan mendapati, kanak- kanak tersebut terlibat dalam raptai hari sukan bersama 87 orang kanak kanak lain di Pusat Latihan Agrobank Bangi.", "r": {"result": "Penyelidikan menemukan bahwa anak tersebut terlibat dalam latihan hari olahraga bersama 87 anak lainnya di Pusat Pelatihan Bangi Agrobank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang berlaku kegagalan pada syarikat ini, kelemahan tadbir urus.", "r": {"result": "Memang ada kegagalan di perusahaan ini, kelemahan tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan apa maklumat yang kita perolehi, tujuan utama PATI ini adalah untuk masuk ke negara kita, Malaysia ataupun seterusnya ke Singapura atau Australia.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi yang kami peroleh, tujuan utama PATI ini adalah untuk masuk ke negara kita, Malaysia atau lebih jauh ke Singapura atau Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Air Force wanted Iowa to pay; Iowa officials believed it was the federal government's responsibility.", "r": {"result": "Angkatan Udara ingin Iowa membayar; Pejabat Iowa percaya itu adalah tanggung jawab pemerintah federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangannya termasuklah dalam siri-siri seperti: Gun X Sword, Fate/stay night dan Tales of Phantasia.", "r": {"result": "Kontribusinya termasuk dalam serial seperti: Gun X Sword, Fate/stay night dan Tales of Phantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, berkah catering mengukuhkan nama dan status badan usahanya dari perusahaan perorangan menjadi perseroan terbatas yang dinamakan PT Berkah Catering Nusantara dibawah akte notaris SANTI KAMAYANI No.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Berkah Catering memperkuat nama dan status badan usahanya dari perseorangan menjadi perseroan terbatas bernama PT Berkah Catering Nusantara berdasarkan akta notaris SANTI KAMAYANI No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga ini mengongsi keserupaan biasa dengan spits Jepun dan anjing Samoyed.", "r": {"result": "Ketiganya memiliki kesamaan yang sama dengan Spitz Jepang dan anjing Samoyed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia pasti kepunyaan nombor nyata", "r": {"result": "Jika dia pasti milik bilangan asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini mempunyai penduduk ber anggaran 700 orang, Kampung bersebelahan adalah seperti Kampung Gong Nangka , Kampung Pengkalan Kuin ,dan Kampung Gong Tepah di Seberang sungai.", "r": {"result": "Kampung ini diperkirakan berpenduduk 700 jiwa, kampung tetangga seperti Kampung Gong Nangka, Kampung Pengkalan Kuin, dan Kampung Gong Tepah di seberang sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Malam Kecemerlangan MPOB 2017 di sini, malam ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya saat menjadi pembicara dalam acara MPOB Night of Excellence 2017 di sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zendaya memulakan kerjaya profesionalnya sebagai model fesyen untuk Macy's, Mervyns dan Tentera Laut Lama.", "r": {"result": "Zendaya memulai karir profesionalnya sebagai model fesyen untuk Macy's, Mervyns, dan Old Navy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diminta melakukan protes terhadap sesuatu isu, mereka juga akan lakukan tanpa memikirkan kesannya kepada masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Jika diminta untuk memprotes suatu isu, mereka akan melakukannya tanpa memikirkan dampaknya bagi masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi-versi awal Pine diedarkan secara meluas dengan sokongan IMAP2bis (Pine 4.00 dan seterusnya menyokong IMAP4rev1).", "r": {"result": "Versi awal Pine didistribusikan secara luas dengan dukungan IMAP2bis (Pine 4.00 dan yang lebih baru mendukung IMAP4rev1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian persidangan itu akan disempurnakan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "r": {"result": "Upacara pembukaan konferensi akan diresmikan oleh Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi Permukaan", "r": {"result": "Tinggi Permukaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikatakan bekerja dengan pihak tertentu yang menyewa tapak pertanian itu, tetapi menceroboh ke kawasan lain, termasuk 10 hektar milik Pejabat Tanah Galian (PTG), Hulu Selangor.", "r": {"result": "Mereka disebut bekerja sama dengan pihak tertentu yang menyewa lahan pertanian, tapi merambah kawasan lain, termasuk 10 hektare milik Kantor Pertambangan (PTG), Hulu Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Aku bertanya demikian) kerana sesungguhnya berhala-berhala itu ialah musuhKu, (aku tidak menyembah) melainkan Allah Tuhan sekalian alam;", "r": {"result": "\u201c(Aku menanyakan ini) karena memang berhala-berhala itu adalah musuhku, (bukan aku sembah) melainkan Allah, Tuhan semesta alam;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pertahanan merungkai perkara itu ketika ditemui di kementeriannya baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Menhan mengurai hal tersebut saat ditemui di kementeriannya belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kabinet menyatakan bahawa para penghancur itu dapat hilang jika diserang, dianggap perlu untuk tidak menunduk ke arah Sukarno.", "r": {"result": "Meskipun Kabinet menyatakan bahwa kapal perusak dapat menghilang jika diserang, dianggap perlu untuk tidak tunduk pada Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap bagi jenama ini termasuk Laetitia Casta, Kirsten Dunst, Maggie Gyllenhaal, Katie Holmes, Ginta Lapina, Lindsay Lohan, Vanessa Paradis, Chloe Sevigny, Siri Tollerod, Lindsey Wixson, Zhou Xun, dan Jessica Stam.", "r": {"result": "Juru bicara merek tersebut antara lain Laetitia Casta, Kirsten Dunst, Maggie Gyllenhaal, Katie Holmes, Ginta Lapina, Lindsay Lohan, Vanessa Paradis, Chloe Sevigny, Siri Tollerod, Lindsey Wixson, Zhou Xun, dan Jessica Stam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But where freight movement is concerned, in connecting Kuantan to Port Klang, there are benefits, more so if you set up industries along the line\".", "r": {"result": "Tapi dalam hal pergerakan barang, dalam menghubungkan Kuantan ke Pelabuhan Klang, ada keuntungannya, apalagi jika Anda mendirikan industri di sepanjang jalur itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, penggunaan istilah ini telah diperluaskan kepada kajian fenomena sosial manusia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, penggunaan istilah ini telah diperluas untuk mempelajari fenomena sosial manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Saham DRB-Hicom Bhd diniagakan rendah pagi ini selepas anak syarikatnya Defence Technologies Sdn Bhd (Deftech) disahkan sedang disiasat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Saham DRB-Hicom Bhd diperdagangkan rendah pagi ini setelah anak perusahaannya Defense Technologies Sdn Bhd (Deftech) dipastikan sedang diselidiki oleh Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin yang hadir bukan saja dapat mendengar syarahan, malah boleh bertanya kemusykilan agama kepada Dr Zakir.", "r": {"result": "Peserta tidak hanya dapat mendengarkan ceramah, tetapi juga dapat mengajukan pertanyaan agama kepada Dr Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayahnya besar mencakupi Maluku Utara, Maluku Selatan, Sulawesi, Filipina selatan serta ke Timor-Leste.", "r": {"result": "Wilayahnya yang luas meliputi Maluku Utara, Maluku Selatan, Sulawesi, Filipina Selatan, serta Timor-Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sappata Sappata merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sappata Sappata adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, di utara Nigeria, pertubuhan wanita Islam, sekolah-sekolah dan dewan-dewan mesyuarat biasa dinamakan sempena nama beliau.", "r": {"result": "Saat ini, di Nigeria utara, organisasi wanita Muslim, sekolah, dan ruang pertemuan umum dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tProfil:", "r": {"result": "Profil:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi alat lekap ke pinggir kanvasview-action", "r": {"result": "Pengoperasian alat mount ke tepi canvasview-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teitan (Di Dan Da Xue ) yang berkaitan dengan sekolah Teitan tinggi dan sekolah rendah.", "r": {"result": "Universitas Teitan (Di Dan Da Xue) yang terkait dengan sekolah menengah dan sekolah dasar Teitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "69.1% penduduk yang tinggal di Tanah Merah dilahirkan di Australia.", "r": {"result": "69,1% penduduk yang tinggal di Tanah Merah lahir di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Tentera Udara Wright-Patterson Pangkalan Tentera Udara Wright-Patterson (WPAFB) adalah sebuah pangkalan Tentera Udara Amerika Syarikat yang terletak ke arah timur bandar Dayton, Ohio, dalam Greene dan Montgomery.", "r": {"result": "Pangkalan Angkatan Udara Wright-Patterson Pangkalan Angkatan Udara Wright-Patterson (WPAFB) adalah pangkalan Angkatan Udara Amerika Serikat yang terletak di sebelah timur kota Dayton, Ohio, di Greene dan Montgomery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1894, ahli perniagaan Amerika Asa Candler membeli syarikat itu daripada pewaris Pemberton dengan niat untuk mengiklankan dan menjualnya sebagai minuman kepada pengguna biasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1894, pengusaha Amerika Asa Candler membeli perusahaan tersebut dari ahli waris Pemberton dengan maksud untuk mengiklankan dan menjualnya sebagai minuman kepada konsumen umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara kumulatif sehingga hari ini, sejumlah 751 orang awam termasuk kanak-kanak menerima khidmat bantuan awal psikososial.", "r": {"result": "\u201cSecara kumulatif hingga hari ini, sebanyak 751 anggota masyarakat, termasuk anak-anak, telah menerima layanan pendampingan psikososial tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi berkata, usaha untuk mengembalikan Bahasa Melayu sendiri adalah hak yang wajib dilakukan mengambil contoh kebangkitan Jepun dengan bahasa dan tulisannya sendiri, begitu juga China, Korea dan kini Iran dengan Bahasa Parsi yang berhuruf Arab (Parsi seperti tulisan Jawi juga).", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan, upaya mengembalikan bahasa Melayu sendiri merupakan hak yang harus dilakukan, mengambil contoh kebangkitan Jepang dengan bahasa dan aksaranya sendiri, begitu juga China, Korea dan kini Iran dengan bahasa Persia dengan huruf Arab ( Persia seperti tulisan Jawa juga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri pertama baginda, D.Y.M.M.", "r": {"result": "Ratu pertama Yang Mulia, D.Y.M.M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum main boria mereka mabuk supaya berani, lepas itu bergaduh,\" katanya.", "r": {"result": "Sebelum main boria mabuk-mabukan biar berani, lalu berantem,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Tedung Ular Tedung adalah ular berbisa beberapa genus dari keluarga Elapidae.", "r": {"result": "Kobra Kobra adalah ular berbisa dari beberapa genus dari famili Elapidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menang sorak perwakilan, tetapi parti UMNO dan Barisan Nasional habis tergadai.", "r": {"result": "Jangan menangkan sorakan para delegasi, tapi partai UMNO dan Barisan Nasional digadaikan habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Februari 2006, Hamas mencadangkan Ismail Haniyeh sebagai Perdana Menteri Palestin.", "r": {"result": "Pada 16 Februari 2006, Hamas mengusulkan Ismail Haniyeh sebagai Perdana Menteri Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To answer the question, yeah, I think they would.", "r": {"result": "Untuk menjawab pertanyaan, ya, saya pikir mereka akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, empat agensi berkenaan akan mengadakan siasatan secara berasingan dan akan mengemukakan hasil siasatan masing-masing kepada Peguam Negara.", "r": {"result": "Pasalnya, keempat lembaga tersebut akan melakukan penyidikan secara terpisah dan akan menyampaikan hasil penyidikan masing-masing kepada Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P-39 Airacobra Bell P-39 Airacobra adalah sebuah pesawat pejuang utama buatan Amerika Syarikat yang digunakan pada permulaan Perang Dunia II.", "r": {"result": "P-39 Airacobra Bell P-39 Airacobra adalah pesawat tempur besar buatan Amerika Serikat yang digunakan pada awal Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun belum beroperasi,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Tapi belum beroperasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beberapa masaalah keselamatan telah dikenalpasti dalam rujukan perlaksanaan pengkalan kod NTP dalam sejarah 25+ tahunnya.", "r": {"result": "Hanya beberapa masalah keamanan yang telah diidentifikasi dalam referensi implementasi basis kode NTP dalam 25+ tahun sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imperial Arcade dibuka pada tahun 1891 dan direka oleh arkitek terkenal Sydney, Thomas Rowe.", "r": {"result": "Imperial Arcade dibuka pada tahun 1891 dan dirancang oleh arsitek terkenal Sydney Thomas Rowe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan fahaman radikal itu adalah pengganas dan objektif mereka jelas iaitu menyampaikan mesej atau objektif yang digariskan, menimbulkan ketakutan kepada masyarakat umum dan menyebabkan kematian serta kemusnahan besar.", "r": {"result": "\u201cKelompok radikal adalah teroris dan tujuan mereka jelas, yaitu untuk menyampaikan pesan atau tujuan yang digariskan, menanamkan rasa takut pada masyarakat umum dan menyebabkan kematian dan kehancuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut menyokong laporan polis ketiga yang dilakukan oleh TH bagi menyiasat dakwaan sekiranya terdapat kesilapan akaun yang dilakukan pengurusan lama.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga mendukung laporan polisi ketiga yang dibuat oleh TH untuk menyelidiki dugaan adanya kesalahan akun yang dibuat oleh manajemen lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Saarbrucken pada 30 November 2013.", "r": {"result": "FC Saarbr\u00fccken pada 30 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxford dikenali sebagai \"bandar raya puncak menara impian\", satu ungkapan yang dicipta oleh pemuisi Matthew Arnold sebagai rujukan kepada seni bina bangunan universiti Oxford yang berharmoni.", "r": {"result": "Oxford dikenal sebagai \"kota impian yang menjulang tinggi\", sebuah ungkapan yang diciptakan oleh penyair Matthew Arnold sehubungan dengan arsitektur gedung universitas Oxford yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ipoh, negeri Perak, perayaan Thaipusam disambut di Kuil Sri Subramaniar Gunung Cheroh.", "r": {"result": "Di Ipoh, negara bagian Perak, festival Thaipusam dirayakan di Kuil Sri Subramaniar Gunung Cheroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah komun itu terdiri daripada beberapa kampung yang tidak mempunyai fungsi pentadbiran.", "r": {"result": "Sebuah komune terdiri dari beberapa desa yang tidak memiliki fungsi administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Segar Semula", "r": {"result": "_Menyegarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Pelesenan Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ) Muhammad Azli Miswan berkata, pihaknya mendapati acara berkenaan tidak mempunyai permit hiburan yang sah.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Bidang Perizinan Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ) Muhammad Azli Miswan mengatakan, pihaknya menilai acara tersebut tidak memiliki izin hiburan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencapai Kesetaraan Orang dengan Autisme lewat Teknologi", "r": {"result": "Mencapai Kesetaraan bagi Penyandang Autisme melalui Teknologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keruntuhan Malaka justru memantik kemunculan beberapa kerajaan lokal lainnya yang cukup merepotkan Portugis, seperti Johor, Aceh Darussalam, serta Banten.", "r": {"result": "Runtuhnya Malaka menyebabkan munculnya beberapa kerajaan lokal lain yang cukup merepotkan Portugis, seperti Johor, Aceh Darussalam, dan Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, satu perkara yang dianggap unik oleh Institut Lowy adalah penggunaan paku secara manual untuk membuang undi atau membuat lubang pada kertas undi.", "r": {"result": "Sementara itu, satu hal yang dianggap unik oleh Lowy Institute adalah penggunaan paku secara manual untuk mencoblos surat suara atau melubangi kertas suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layarnya adalah layar tanja dan diperbuat daripada tikar \"karoro\".", "r": {"result": "Layarnya adalah layar tanja dan terbuat dari tikar \"karoro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usitakeno Usitakeno merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Usitakeno Usitakeno adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Kartika VIII-1 memiliki 227 pelajar lelaki dan 192 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 419 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SD Kartika VIII-1 memiliki 227 siswa laki-laki dan 192 siswa perempuan, sehingga total menjadi 419 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang-pendatang Yahudi yang mendapat perhatian daripada kerajaan British menyebabkan orang Islam amnya dan orang Arab khususnya mendapat layanan yang tidak adil.", "r": {"result": "Imigran Yahudi yang mendapat perhatian dari pemerintah Inggris menyebabkan umat Islam pada umumnya dan Arab pada khususnya mendapat perlakuan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, ketiadaan tanah adat untuk Orang Asli di Perak termaktub dalam Undang-undang Tubuh Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Dia menambahkan, tidak adanya tanah ulayat bagi Orang Asli di Perak diabadikan dalam Konstitusi Pemerintah Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita kena pertimbang antara pembeli dengan penjual.", "r": {"result": "Jadi, kita harus mempertimbangkan antara pembeli dan penjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi pertahanan.", "r": {"result": "Dia bermain di posisi bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bilara memiliki bilangan penduduk seramai 38,650.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bilara memiliki populasi 38.650 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah sekolah ini bermula pada tahun 1959, iaitu ketika bermulanya pelaksanaan pelajaran Menengah Kebangsaan.", "r": {"result": "Sejarah berdirinya sekolah ini dimulai pada tahun 1959, yaitu saat dimulainya penyelenggaraan pendidikan Menengah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana keluar kenyataan isu gelaran Permaisuri Kelantan", "r": {"result": "Istana mengeluarkan pernyataan tentang masalah gelar Ratu Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan komited dalam meneruskan langkah pembaharuan dan pengukuhan kedudukan fiskal termasuk meneruskan pelaksanaan Cukai barangan dan perkhidmatan (GST) dan pengurangan defisit fiskal secara berperingkat ke arah mencapai belanjawan seimbang menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah berkomitmen melanjutkan langkah reformasi dan penguatan posisi fiskal, termasuk melanjutkan penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST) dan pengurangan defisit fiskal secara bertahap untuk mencapai anggaran berimbang pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang seorang ini, mula kerja lorong sejak umur 11 tahun untuk sara dan bantu keluarga, adik beradik sehinggalah hari ini, menangis saya dengar.", "r": {"result": "\u201cAda yang mulai bekerja di gang sejak usia 11 tahun untuk menghidupi dan membantu keluarga dan saudara-saudaranya hingga saat ini, saya mendengarnya menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala peredaran bulan mengelilingi bumi menghalang sinaran matahari daripada sampai ke bumi, lantas mengakibatkan kejadian gerhana matahari berlaku.", "r": {"result": "Terkadang orbit bulan mengelilingi bumi mencegah sinar matahari mencapai bumi, sehingga menyebabkan terjadinya gerhana matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang memerlukan beberapa penjajaran semula dilaksanakan, bukan merengek tentang persekitaran perniagaan yang lemah, menjadikan Wan Zulkifli memilih untuk mencari peluang dalam industri minyak dan gas yang semakin tidak menentu.", "r": {"result": "Hal-hal yang membutuhkan beberapa penataan kembali untuk diterapkan, alih-alih mengeluh tentang lingkungan bisnis yang lemah, Wan Zulkifli memilih untuk mencari peluang di industri minyak dan gas yang semakin bergejolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Michael berkata mana-mana wanita yang menjadi mangsa ugutan sedemikian perlu berani tampil membuat laporan polis dan jangan bayar kepada pihak yang melakukan ugutan.", "r": {"result": "Sementara itu, Michael mengatakan perempuan yang menjadi korban ancaman tersebut harus berani melapor dan membuat laporan polisi dan tidak membayar pihak yang mengancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitamarhi Sitamarhi ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Sitamarhi di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Sitarhi Sitamarhi adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Sitamarhi di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puigverd de Lleida Puigverd de Lleida merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Puigverd de Lleida Puigverd de Lleida adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan kali pertama berlangsung selama tiga hari iaitu 22-24 Disember 2019 dan menyaksikan seramai 37 ADUN Belia iaitu 26 lelaki dan 11 wanita yang mewakili DUN masing-masing pada Mesyuarat Pertama Penggal Pertama 2019.", "r": {"result": "Konferensi pertama berlangsung selama tiga hari yaitu 22-24 Desember 2019 dan melihat total 37 Majelis Pemuda, 26 pria dan 11 wanita mewakili majelis negara masing-masing pada Pertemuan Pertama Term Pertama 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latakia", "r": {"result": "Latakia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infection with gonorrhea increases the risk of passing on or becoming infected with HIV (the virus that causes AIDS).", "r": {"result": "Infeksi gonore meningkatkan risiko menularkan atau terinfeksi HIV (virus penyebab AIDS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan sebagai single pertama dari album kedua mereka, \"Sorry for Party Rocking\" pada tahun 2011.", "r": {"result": "Itu dirilis sebagai single pertama dari album kedua mereka, \"Sorry for Party Rocking\" pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Sleman.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kabupaten Sleman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara spesis yang boleh dijalankan akuakultur ialah ikan Tilapia, Keli, Baung, Patin, Temoleh, Jelawat, Lampam, Karp, Haruan, Udang Galah dan ikan hiasan untuk perairan air tawar dan Kerapu, Siakap, Jenahak, Udang Harimau, tiram dan siput sudu untuk perairan air payau dan laut.", "r": {"result": "Di antara spesies yang dapat dilakukan dalam budidaya adalah Tilapia, Lele, Baung, Patin, Temoleh, Jelawat, Lampam, Carp, Haruan, Lobster dan ikan hias untuk perairan air tawar dan Kerapu, Siakap, Jenahak, Udang windu, tiram dan bekicot sendok untuk air payau dan air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bolehkah (dihidupkan semula) sesudah kita menjadi tulang yang reput?\"", "r": {"result": "\"Apakah bisa (dihidupkan kembali) setelah kita menjadi tulang busuk?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: tidak boleh cari %s", "r": {"result": "Kesalahan: tidak dapat menemukan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun yang mendarat di Kota Bharu berpecah kepada dua bahagian.", "r": {"result": "Tentara Jepang yang mendarat di Kota Bharu terpecah menjadi dua bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Distribusi atau penyaluran pupuk ke daerah tak pernah luput dari masalah.", "r": {"result": "id - Distribusi atau penyaluran pupuk ke daerah memang tak pernah lepas dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pergeseran antara orang Melayu boleh menyebabkan tempiasnya turut dirasai oleh kaum lain.", "r": {"result": "Dijelaskannya, gesekan antarsuku Melayu bisa menyebabkan rasa sakit juga dirasakan oleh ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laiyor Laiyor merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Laiyor Laiyor adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, kami buat ujian air kencing sekali.", "r": {"result": "Tahun lalu, kami melakukan tes urine sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya sudah tak bisa makan makanan berlemak lagi.", "r": {"result": "Jadi saya tidak bisa makan makanan berlemak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, secara keseluruhannya, setelah ini, petani tersebut akan mendapat 7,200 ringgit, pada setiap kali penuaian.", "r": {"result": "Jadi, total setelah ini, petani akan mendapat 7.200 ringgit, setiap kali panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai rangkaian, bandar-bandar komited untuk bekerjasama dan membangunkan perkongsian dengan tujuan untuk mempromosikan industri kreativiti dan kebudayaan, untuk berkongsi amalan terbaik, untuk memperkuat penyertaan dalam kehidupan budaya dan mengintegrasikan budaya dalam pelan pembangunan ekonomi dan sosial.", "r": {"result": "Dengan bergabung dalam jaringan, kota-kota tersebut berkomitmen untuk bekerja sama dan mengembangkan kemitraan dengan tujuan mempromosikan industri kreativitas dan budaya, untuk berbagi praktik terbaik, untuk memperkuat partisipasi dalam kehidupan budaya dan mengintegrasikan budaya dalam rencana pembangunan ekonomi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjadikan hutang dan liabiliti kerajaan dianggarkan berjumlah RM1.1 trilion atau sekitar 76 peratus daripada KDNK pada akhir 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni membuat utang dan liabilitas pemerintah diperkirakan mencapai RM1,1 triliun atau sekitar 76 persen dari PDB pada akhir 2018,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, Jabatan Jemaah Pemeriksa Elektrik telah dimansuhkan dan Jabatan Bekalan Elektrik yang ditubuhkan di bawah Akta Bekalan Elektrik 1990 sebagai industri dan keselamatan pengawal selia industri bekalan elektrik di Semenanjung dan Sabah.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Departemen Inspektur Kelistrikan dihapuskan dan Departemen Pasokan Listrik didirikan di bawah Undang-Undang Pasokan Listrik 1990 sebagai pengatur industri dan keselamatan industri pasokan listrik di Semenanjung dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membersihkan sarang, mengumpul madu, debunga dan propolis memberi bantuan perwapan nektar, menutup sel (madu dan pupa), mengeluarkan telur jantan dan memindahkan larva untuk menjadikan ratu yang baru.", "r": {"result": "Itu juga membersihkan sarang, mengumpulkan madu, serbuk sari dan propolis untuk membantu menguapkan nektar, menutup sel (madu dan kepompong), mengeluarkan telur jantan dan memindahkan larva untuk membuat ratu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Najib Razak membidas kerajaan selepas Menteri Luar Negeri Saifuddin Abdullah berkata dia tidak akan meminta maaf kepada 4 orang pensyarah yang digelar \"profesor kangkung\" berkaitan Statut Rom.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Najib Razak mengecam pemerintah setelah Menteri Luar Negeri Saifuddin Abdullah mengatakan tidak akan meminta maaf kepada 4 dosen yang dijuluki \"profesor kangkung\" terkait Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kita tidak boleh panggil semua rakyat pada satu masa, jadi kita kenal pasti kumpulan berkepentingan seperti majikan, agensi awam dan swasta, NGO (pertubuhan bukan kerajaan), belia, golongan mahasiswa dan ahli politik serta Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Karena kami tidak dapat memanggil semua warga negara pada saat yang sama, kami mengidentifikasi kelompok-kelompok kepentingan seperti pengusaha, lembaga publik dan swasta, LSM (lembaga swadaya masyarakat), pemuda, pelajar dan politisi serta Anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej:", "r": {"result": "Pesan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada alamat dinyatakan dalam URL HTTP", "r": {"result": "Tidak ada alamat yang ditentukan dalam URL HTTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program perjuangan rakyat Palestin Di Malaysia, ada penganut agama Kristian daripada kaum Cina, India, Kadazan, Iban dan etnik kaum yang lain.", "r": {"result": "Program Perjuangan Palestina di Malaysia, ada orang Kristen dari Cina, India, Kadazan, Iban dan kelompok etnis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 daripada boro tersebut merupakan boro London Dalam dan 20 lagi ialah boro London Luar.", "r": {"result": "12 dari borough tersebut merupakan borough London Dalam dan 20 borough lainnya merupakan borough London Luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanoha mengambil keputusan untuk memelihara budak perempuan itu yang bernama Vivio.", "r": {"result": "Nanoha memutuskan untuk merawat gadis bernama Vivio itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Sosial Negara (MSN) dalam mesyuarat hari ini memutuskan untuk mengkaji semula keberkesanan kempen pencegahan dadah dalam kalangan remaja dengan menjurus ke arah menangani punca penagihan dari segi sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Sosial Nasional (MSN) dalam rapat hari ini memutuskan untuk meninjau efektivitas kampanye pencegahan narkoba di kalangan remaja dengan fokus mengatasi penyebab kecanduan dari sudut pandang sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada seluruh rakyat tanpa batas kaum dan fahaman, marilah kita menolak gerakan meracuni dan membenci sesama kita.", "r": {"result": "Kepada semua orang tanpa memandang ras dan keyakinan, mari kita tolak gerakan meracuni dan membenci sesama kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas ini juga dilihat antara usaha yang perlu diambil ke atas segelintir majikan warga tempatan yang tidak menyokong sepenuhnya usaha untuk membenteras PATI malahan menggaji, melindungi dan mengeksploitasi warga asing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTindakan tegas ini juga dipandang sebagai salah satu upaya yang perlu dilakukan terhadap segelintir pengusaha lokal yang tidak sepenuhnya mendukung upaya penertiban imigran gelap dan malah mempekerjakan, melindungi, dan mengeksploitasi orang asing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Barisan Nasional (BN) Selangor mahu Bajet Selangor 2018 yang akan dibentangkan petang esok benar-benar mencerminkan inisiatif Kerajaan Negeri menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Barisan Nasional (BN) Selangor menginginkan Anggaran Pendapatan dan Belanja Selangor 2018 disampaikan besok siang untuk benar-benar mencerminkan inisiatif Pemerintah Negara Bagian untuk berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-14, Prague berubah menjadi sebuah kota yang besar dan penting.", "r": {"result": "Pada abad ke-14, Praha diubah menjadi kota besar dan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mahathir: Penduduk Malaysia Mungkin Tak Dapat Bersaing dengan China Namun, upaya mengurangi biaya itu gagal dan hal tersebut dipastikan Menteri Perekonomian Azmin Ali.", "r": {"result": "Baca juga: Mahathir: Malaysia Belum Bisa Saingi China Namun, upaya menekan biaya gagal dan hal itu dibenarkan Menteri Perekonomian Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanyalah melarang kamu daripada menjadikan teman rapat orang-orang yang memerangi kamu kerana ugama (kamu), dan mengeluarkan kamu dari kampung halaman kamu, serta membantu (orang lain) untuk mengusir kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu berteman dekat dengan orang-orang yang memerangi kamu karena agama (kamu), dan mengusir kamu dari kampung halamanmu, dan membantu (orang lain) untuk mengusir kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Negeri Sembilan, Superintendan Ibrahim Mohd Abdul Kadir, berkata kemalangan jam 5 pagi itu memba lori membawa muatan perabot dan lori treler membawa muatan tanah.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas (JSPT) Negeri Sembilan, Inspektur Ibrahim Mohd Abdul Kadir, mengatakan kecelakaan pada pukul 5 pagi itu melibatkan sebuah truk yang membawa muatan furnitur dan sebuah truk trailer yang membawa muatan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 20,793 orang daripada 20,804 orang pengundi biasa layak mengundi dan daripada jumlah tersebut, seramai 11 orang telah mengundi secara pos.", "r": {"result": "Sebanyak 20.793 orang dari 20.804 pemilih biasa berhak memilih dan dari jumlah itu, sebanyak 11 orang telah mencoblos melalui pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif-inisiatif berikut akan dilaksanakan: Pertama: 155 juta ringgit untuk pembinaan 2 buah Ibu Pejabat Polis Daerah atau IPD baharu, iaitu di Lawas, Sarawak dan Kota Kinabalu, Sabah, serta 10 buah IPD dan 5 buah balai polis yang masih dalam pembinaan; Kedua: Merancang untuk membina 2 ribu unit lagi rumah mampu milik bagi anggota Polis Diraja Malaysia atau PDRM, antaranya di Rawang dan kawasan-kawasan yang sedang dikenalpasti; Ketiga: 36 juta ringgit untuk membina pejabat, kuarters dan menaiktaraf depoh tahanan imigresen; Keempat: 50 juta ringgit bagi mempertingkatkan langkah keselamatan penjara; dan Kelima: 20 juta ringgit untuk Program Bandar Selamat di 60 kawasan hitam, antaranya melalui pengasingan laluan pejalan kaki dan pencahayaan di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Inisiatif berikut akan dilaksanakan: Pertama: 155 juta ringgit untuk pembangunan 2 Mabes Polri baru atau IPD, yaitu di Lawas, Sarawak dan Kota Kinabalu, Sabah, serta 10 IPD dan 5 kantor polisi yang masih dalam pembangunan; Kedua: Rencana membangun 2 ribu unit lebih perumahan terjangkau bagi anggota Kepolisian Kerajaan Malaysia atau PDRM, antara lain di Rawang dan daerah-daerah yang sedang diidentifikasi; Ketiga: 36 juta ringgit untuk membangun kantor, tempat tinggal, dan meningkatkan depot detensi imigrasi; Keempat: 50 juta ringgit untuk meningkatkan langkah-langkah keamanan penjara; dan Kelima: 20 juta ringgit untuk Program Kota Aman di 60 area hitam, termasuk melalui pemisahan jalan setapak dan penerangan di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sekolah terlalu hampir dengan tanah perkuburan masyarakat islam kampong ini.", "r": {"result": "Area sekolah terlalu dekat dengan kuburan komunitas muslim desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu berkata buku yang tular di media sosial tersebut bukan ter kementerian\".", "r": {"result": "Kementerian mengatakan buku yang viral di media sosial bukan dari kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Buat julung kalinya, Yayasan Alam Sekitar AEON Jepun menganjurkan Asian Students Environmental Platform (ASEP) ke-7 2018 di negara ini, sebagai usaha mendidik generasi muda lebih peka terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Untuk pertama kalinya, AEON Environmental Foundation Jepang menyelenggarakan 7th Asian Students Environmental Platform (ASEP) 2018 di negeri ini, sebagai upaya mendidik generasi muda agar lebih peka terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasa berlaku dengan penyakit trombosis vena sinus, satu penyakit yang jarang ditemukan.", "r": {"result": "Ini biasa terjadi pada trombosis vena sinus, penyakit langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur suaminya begitu tabah menjaga dan melayan kerenah Leen bila ada kelapangan.", "r": {"result": "Untung suaminya begitu tabah dalam menjaga dan merawat Leen saat ada waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Habsburg (diasaskan oleh Charles V dan Philip II) mencapai kemuncak pengaruh dan kuasa, menguasai wilayah yang luas, termasuk Amerika, Hindia Timur, Negara-negara Rendah dan wilayah yang kini terletak di Perancis dan Jerman di Eropah, Empayar Portugal bermula pada tahun 1580 hingga 1640, banyak wilayah kecil lain seperti Ceuta dan Oran di Afrika Utara.", "r": {"result": "Kekaisaran Habsburg (didirikan oleh Charles V dan Philip II) mencapai puncak pengaruh dan kekuasaan, menguasai wilayah yang luas, termasuk Amerika, Hindia Timur, Negara Rendah dan wilayah yang sekarang terletak di Prancis dan Jerman di Eropa, Kekaisaran Portugis mulai tahun 1580 hingga 1640, banyak wilayah kecil lainnya seperti Ceuta dan Oran di Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Subaya adalah 80652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Subaya adalah 80652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MSPO seperti mendapatkan lesen memandu.", "r": {"result": "\u201cMSPO itu seperti mendapatkan SIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau: Dr Streram claims BN supporters breaking EC rules", "r": {"result": "Rantau: Dr Streram mengklaim pendukung BN melanggar peraturan Komisi Eropa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, situasinya baik dan mereka boleh menguruskannya.", "r": {"result": "Jadi, situasinya bagus dan mereka bisa mengelolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri rasa bimbang bila hendak keluar rumah kerana kereta yang melalui jalan ini dipandu laju,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sendiri merasa khawatir ketika ingin keluar rumah karena mobil yang melewati jalan ini dipacu dengan kecepatan tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayda mengumumkan pada Februari 2019 bahawa \"Temberang\" tidak akan dipertandingkan di \"Muzik Muzik\" sambil mengatakan: \"Saya memang tidak berhasrat mencalonkan lagu ini dalam musim terbaru Muzik Muzik kerana ia dirakam bukan untuk dipertandingkan\".", "r": {"result": "Ayda mengumumkan pada Februari 2019 bahwa \"Temberang\" tidak akan dipertandingkan di \"Muzik Muzik\" dengan mengatakan: \"Saya benar-benar tidak bermaksud memasukkan lagu ini di musim terbaru Muzik Muzik karena direkam bukan untuk dipertandingkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program lain Muhyiddin di Washington DC dalam beberapa hari akan datang termasuk bertemu Duta Amerika Syarikat bagi Pemerdagangan Orang John Cotton Richmond serta pegawai kanan dari Biro Penyiasatan Persekutuan (FBI), Agensi Perisik Pusat (CIA), Kastam dan Perlindungan Sempadan serta Jabatan Keadilan (DOJ).", "r": {"result": "Program Muhyiddin lainnya di Washington DC dalam beberapa hari mendatang termasuk bertemu dengan Duta Besar AS untuk Perdagangan Manusia John Cotton Richmond serta pejabat senior dari Biro Investigasi Federal (FBI), Badan Intelijen Pusat (CIA), Bea Cukai dan Perlindungan Perbatasan dan Departemen Keadilan (DOJ). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palestina adalah salah satu negara di Liga Arab yang mendukung dan mengakui kemerdekaan Republik Indonesia 17 Agustus 1945 silam.", "r": {"result": "Palestina adalah salah satu negara di Liga Arab yang mendukung dan mengakui kemerdekaan Republik Indonesia pada 17 Agustus 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Panglima Tentera Darat Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin bakal dilantik sebagai Panglima Angkatan Tentera (PAT) berkuatkuasa 20 Jun ini.", "r": {"result": "MANTAN Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin akan dilantik sebagai Panglima Angkatan Bersenjata (PAT) efektif 20 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Tun Habib adalah berketurunan Melayu manakala ayah beliau Sayyid Zainal Abidin adalah berketurunan Arab Hadramaut.", "r": {"result": "Ibu Tun Habib adalah keturunan Melayu sedangkan ayahnya Sayyid Zainal Abidin adalah keturunan Arab Hadramaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebuah majlis kesyukuran telah diadakan pada 15 Februari 2017 di Hotel Royal, Kuala Lumpur anjuran Pena Creative Pictures bagi meraikan kemenangan besar, drama 7 Hari Mencintaiku dan lagu \"Lelaki Teragung\" nyanyian Dayang Nurfaizah yang masing-masing memenangi Anugerah Drama Festival Kuala Lumpur 2017 dan Anugerah Juara Lagu ke-31.", "r": {"result": "Selain itu, diadakan syukuran pada tanggal 15 Februari 2017 di Royal Hotel, Kuala Lumpur yang diselenggarakan oleh Pena Creative Pictures untuk merayakan kemenangan besar tersebut, yaitu drama 7 Hari Mencintaiku dan lagu \u201cLelaki Teragung\u201d yang dinyanyikan oleh Dayang Nurfaizah yang masing-masing memenangkan penghargaan tersebut. Kuala Lumpur Festival Drama Award 2017 dan 31st Song Champion Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pangkat tertinggi pimpinan task force-nya,\" tutup Erick.", "r": {"result": "Jadi pimpinan satgasnya berpangkat paling tinggi,\" pungkas Erick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang jenayah di Malaysia, iaitu Kanun Prosedur Jenayah, berasaskan kanun jenayah India.", "r": {"result": "Hukum pidana di Malaysia yaitu KUHAP didasarkan pada hukum pidana India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan Dialog", "r": {"result": "Jalankan Dialog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong Ingatkan Aku Tolong Ingatkan Aku (TIA) adalah merupakan lagu gubahan penyanyi Ana Raffali yang didendangkan sendiri olehnya.", "r": {"result": "Tolong Ingatkan Aku Tolong Ingatkan Aku (TIA) adalah sebuah lagu yang diciptakan oleh penyanyi Ana Raffali dan dinyanyikan olehnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan mata Clair bertukar menjadi hijau, iaitu menyerupai warna mata Madison.", "r": {"result": "Ini membuat mata Clair menjadi hijau, yang mirip dengan warna mata Madison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk ini diumumkan pada 11 November 2004 berikutan sebuah tinjauan pendapat awam dijalankan oleh Bank Lithuania.", "r": {"result": "Desain tersebut diumumkan pada 11 November 2004 menyusul jajak pendapat publik yang dilakukan oleh Bank of Lithuania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda reformasi PKR sudah jelas, namun yang menjadi kegusaran dan pertanyaan rakyat ialah bentuk pengisiannya.", "r": {"result": "Agenda reformasi PKR sudah jelas, namun yang dikhawatirkan dan dipertanyakan masyarakat adalah bentuk pengisiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira untuk mengenali durian masak pohon adalah sebagai berikut.", "r": {"result": "Kira-kira cara mengenali durian yang sudah matang adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan awal pertandingan itu telah diadakan di New World Park, Georgetown manakala pusingan akhir di Queensbay Mall pada 27 Disember 2008.", "r": {"result": "Babak penyisihan diadakan di New World Park, Georgetown sedangkan babak final di Queensbay Mall pada 27 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak Woody Boyd.", "r": {"result": "Dia memainkan peran Woody Boyd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sifat perawatan masalah mental memerlukan rawatan susulan yang kerap bagi tempoh masa yang panjang, kesukaran capaian ini menyebabkan berlaku banyak keciciran dalam mendapatkan rawatan yang berterusan bagi penyakit mereka.", "r": {"result": "Karena sifat pengobatan untuk masalah kesehatan mental memerlukan perawatan lanjutan yang sering dalam jangka waktu yang lama, kesulitan akses ini menyebabkan banyak orang berhenti mencari pengobatan berkelanjutan untuk penyakit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu, perbincangan dengan MAVCOM dan mereka kata lesen hanya akan diberikan jika syarikat meminta maaf terhadap kesalahan yang tidak pernah kami lakukan.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, diskusi dengan MAVCOM dan mereka mengatakan lisensi hanya akan diberikan jika perusahaan meminta maaf atas kesalahan yang tidak pernah kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami menurunkan Al-Quran pada malam yang tersebut, kerana) pada malam yang berkat itu, dijelaskan (kepada malaikat) tiap-tiap perkara yang mengandungi hikmat serta tetap berlaku, (tidak berubah atau bertukar).", "r": {"result": "(Kami menurunkan Al-Qur'an pada malam itu, karena) pada malam yang diberkahi itu, setiap hal yang mengandung hikmah dijelaskan (kepada para malaikat) dan tetap benar, (tidak berubah atau berubah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menglog", "r": {"result": "Penebangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambutan ; SJK (C) St.Michael & All Angels, 30010 Ipoh ; SJK (C) Kampong Tawas, 30010 Ipoh ; SJK (C) Kuala Kuang, 31200 Chemor ; SJK (C) Tanah Hitam, 31200 Chemor ; SJK (C) Chong Hwa, Kanthan, 31200 Chemor ; SJK (T) Tanjong Rambutan, 31250 Tg.", "r": {"result": "Rambutan; SJK (C) St.Michael & All Angels, 30010 Ipoh ; SJK (C) Kampong Tawas, 30010 Ipoh ; SJK (C) Kuala Kuang, 31200 Chemor ; SJK (C) Tanah Hitam, 31200 Chemor ; SJK (C) Chong Hwa, Kanthan, 31200 Chemor ; SJK (T) Tanjong Rambutan, 31250 Tg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Qariah Pancang Masjid Qariah Pancang merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Qariah Pancang Masjid Qariah Pancang adalah masjid yang terletak di distrik Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh daripada mereka yang terselamat telah dimasukkan ke Hospital Peringatan Angau Lae, tiga daripada mereka mempunyai kecederaan serius.", "r": {"result": "Tujuh orang yang selamat dirawat di Angau Lae Memorial Hospital, tiga di antaranya mengalami luka serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Vallar melepas 90,1 juta saham baru seharga GBP 10 per saham kepada Bakrie.", "r": {"result": "Selanjutnya, Vallar menerbitkan 90,1 juta saham baru seharga GBP 10 per saham kepada Bakrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 Mac 1950 - Leftenan Jeneral Sir Harold Brigg dilantik sebagai Pengarah Operasi Darurat di Tanah Melayu.", "r": {"result": "21 Maret 1950 - Letnan Jenderal Sir Harold Brigg diangkat sebagai Direktur Operasi Darurat di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda Pengarang: Seragamkan peraturan, syarat bina rumah ibadat", "r": {"result": "Pikiran Penulis: Standarisasi aturan, syarat untuk membangun sinagoga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak Haji Muhammad (Pak Sako) menulis dengan penuh dengan kiasan dan amaran tentang peminggiran dan kemelaratan orang Melayu di tanah air mereka sendiri.", "r": {"result": "Ishak Haji Muhammad (Pak Sako) menulis dengan penuh sindiran dan peringatan tentang keterpinggiran dan kemelaratan orang Melayu di tanah airnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan juga lagu-lagunya sering diputarkan di pasar-pasar raya bagi memeriahkan dan menceriakan suasana membeli-belah.", "r": {"result": "Bahkan lagu-lagunya sering diputar di supermarket untuk memeriahkan dan menghibur suasana berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks perlembagaan ini merupakan antara sumber perundangan sah di Singapura selain pentakrifan kehakiman (\"judicial interpretations\") dokumen tersebut setrta statu-statut lain.", "r": {"result": "Teks konstitusi ini merupakan salah satu sumber hukum di Singapura selain interpretasi yudisial (\"judicial interpretasi\") dari dokumen serta undang-undang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempelopori rancangan pagi TV-am Setelah beralih dari ITV ke BBC, program Ahadnya \"Breakfast with Frost\" dimulakan dari January 1993 sehingga 29 Mei 2005.", "r": {"result": "Dia memelopori acara pagi TV-am Setelah pindah dari ITV ke BBC, program Minggunya \"Breakfast with Frost\" dimulai dari Januari 1993 hingga 29 Mei 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maksudnya, kerajaan beli dari kerajaan.", "r": {"result": "\u201cArtinya, pemerintah membeli dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pemenang mara ke peringkat kumpulan untuk menyertai 45 pasukan yang dimasukkan secara terus.", "r": {"result": "Tiga pemenang maju ke babak penyisihan grup untuk bergabung dengan 45 tim yang langsung masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1315, Firenze dipaksa oleh Uguccione della Faggiuola (perwira militer yang mengendalikan kota tersebut) untuk memberikan amnesti kepada mereka yang diasingkan, termasuk Dante.", "r": {"result": "Pada tahun 1315, Firenze dipaksa oleh Uguccione della Faggiuola (perwira militer yang menguasai kota) untuk memberikan amnesti kepada mereka yang diasingkan, termasuk Dante.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Edmund Barton, kedua selepas Parkes dalam komitmen panjang beliau kepada perjuangan persekutuan, ialah Perdana Menteri Australia sementara ketika pilihan raya kebangsaan pertama pada tahun 1901 pada Mac 1901.", "r": {"result": "Sir Edmund Barton, orang kedua setelah Parkes dalam komitmen panjangnya pada penyebab federasi, adalah Perdana Menteri sementara Australia pada saat pemilihan nasional pertama tahun 1901 pada bulan Maret 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Nazmi berkata, beliau dan Imaan akan fokus terhadap kegembiraan dan kesejahteraan anak mereka selain komited untuk membesarkannya bersama-sama\".", "r": {"result": "Nik Nazmi berkata, dia dan Imaan akan fokus pada kebahagiaan dan kesejahteraan anak mereka selain berkomitmen untuk membesarkannya bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dalam kalangan pelajar sekolah pula ia menjadi bualan, mereka percaya kelulusan boleh diperoleh dengan mudah tanpa perlu berusaha.", "r": {"result": "Bahkan di kalangan pelajar sekolah hal itu menjadi perbincangan, mereka percaya bahwa persetujuan dapat diperoleh dengan mudah tanpa harus bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They can sit under the canopy of trees and still be visible to security officers, but not feel like they're on display.", "r": {"result": "Mereka bisa duduk di bawah kanopi pohon dan masih terlihat oleh petugas keamanan, tapi tidak terasa seperti dipajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diperlukan agar Indonesia bisa mendapatkan masukan terkait standar kelayakan stadion dan beberapa hal teknis lainnya.", "r": {"result": "Hal itu diperlukan agar Indonesia bisa mendapatkan masukan terkait standar kelayakan stadion dan beberapa hal teknis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tua yang paling tahu kapan anak bisa diajak komunikasi dan diberi pengertian tentang konsep berpuasa.", "r": {"result": "Orang tua paling tahu kapan anak bisa diajak berkomunikasi dan diberi pemahaman tentang konsep puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah langkah perlu dilakukan peminjam untuk mengelakkan rekod buruk dalam CCRIS?", "r": {"result": "Langkah apa yang harus diambil peminjam untuk menghindari catatan buruk di CCRIS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman sara hidup dan pendahuluan hasil peneroka Felda kekal RM1,500", "r": {"result": "Pinjaman subsisten dan uang muka pendapatan pemukim Felda tetap pada RM1.500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dia bertemu dengan bersahabat dengan seekor katak suka mengembara yang berumur 10 tahun yang bernama Sprig Plantar yang akan memandunya untuk menjadi wira sebenar sementara menemukan persahabatan sebenar pertama dalam hidupnya.", "r": {"result": "Kemudian, dia berteman dengan katak pengembara berusia 10 tahun bernama Sprig Plantar yang akan membimbingnya untuk menjadi pahlawan sejati sekaligus menemukan persahabatan sejati pertama dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya jika ia tidak berhenti (dari perbuatannya yang buruk itu), nescaya Kami akan menyentap ubun-ubunnya (dan menyeretnya ke dalam neraka), -", "r": {"result": "Sesungguhnya jika dia tidak berhenti (dari perbuatan buruknya), Kami pasti akan mematahkan kepalanya (dan menyeretnya ke dalam neraka),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doktor berkenaan yang membuat semakan lanjut kemudian mengesan penipuan suspek sebelum membuat laporan di Balai Polis Chukai untuk tindakan lanjut,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\"Dokter yang melakukan pemeriksaan lebih lanjut kemudian mendeteksi adanya penipuan tersangka sebelum membuat laporan ke Polres Chukai untuk tindakan lebih lanjut,\" ujarnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somlovasarhely Somlovasarhely merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Somlovasarhely Somlovasarhely adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini terdiri daripada unit kecemasan, jabatan pesakit luar, wad lelaki dan perempuan, wad kanak-kanak, hemodialisis unit, physioterapi, wad bersalin dan selebihnya.", "r": {"result": "Rumah sakit terdiri dari unit gawat darurat, unit rawat jalan, bangsal pria dan wanita, bangsal anak, unit hemodialisis, fisioterapi, bangsal bersalin dan selebihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerajaan akan melihat untuk mewujudkan kadar gaji minimum berdasarkan sektor, contohnya perladangan satu kadar gaji, begitu juga dengan sektor perhotelan dan sektor lain,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi pemerintah akan melihat penetapan upah minimum berdasarkan sektor, misalnya perkebunan satu upah, serta sektor perhotelan dan sektor lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given Penn State's rich tradition, central location among the world's best high school wrestling, and strong athletic department, these struggles baffled alumni, fans, and administrators, and created a unrest among them.", "r": {"result": "Mengingat tradisi Penn State yang kaya, lokasi sentral di antara gulat sekolah menengah terbaik dunia, dan departemen atletik yang kuat, perjuangan ini membingungkan alumni, penggemar, dan administrator, dan menciptakan keresahan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal siapa yang dipilih, menurutnya, diserahkan pada hati nurani masing-masing pemilih.", "r": {"result": "Soal siapa yang terpilih, menurut dia, diserahkan kepada hati nurani masing-masing pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Jawa dan Bali yang terkenal, misalnya, mengandungi aspek-aspek kebudayaan dan mitos Hindu.", "r": {"result": "Tarian Jawa dan Bali yang terkenal, misalnya, mengandung aspek budaya dan mitos Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, terdapat empat jenis diabetes yaitu tipe 1, tipe 2, gestasional, dan tipe lain.", "r": {"result": "Karena ada empat jenis diabetes yaitu tipe 1, tipe 2, gestasional, dan tipe lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bukan tak peduli warisan budaya'", "r": {"result": "'Tidak peduli dengan warisan budaya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Ingatlah), sesiapa berserah diri bulat-bulat kepada Allah, maka Allah cukuplah baginya (untuk menolong dan menyelamatkannya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barangsiapa menyerahkan dirinya sepenuhnya kepada Allah, maka cukuplah Allah baginya (menolong dan menyelamatkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang menghidap penyakit dermatitis ketika menyentuh sap atau kulit buah yang dikupas.", "r": {"result": "Beberapa orang mengalami dermatitis saat menyentuh jus atau kulit buah yang sudah dikupas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Perak Bahasa Melayu Perak (tulisan Jawi: bhs mlyw rq) merupakan salah satu daripada dialek Melayu tempatan yang dituturkan di negeri Perak.", "r": {"result": "Bahasa Melayu Perak Bahasa Melayu Perak (Tulisan Jawi: bhs mlyw rq) adalah salah satu dialek Melayu lokal yang digunakan di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua imej", "r": {"result": "Semua gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sudut teknikal, komisar keselamatan telah memuktamadkan yang perlumbaan itu dibatalkan\"Pembatalan ini disebabkan oleh faktor keselamatan trek yang tak selamat dan keadaan cuaca yang tidak baik.", "r": {"result": "Dari segi teknis, komisioner keselamatan menyimpulkan bahwa balapan dibatalkan \u201cPembatalan ini karena faktor keamanan trek yang tidak aman dan kondisi cuaca yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "600-an SM Dekad 600-an SM merupakan tahun-tahun dari 609 SM hingga 600 SM.", "r": {"result": "600-an SM Dekade 600-an SM adalah tahun dari 609 SM sampai 600 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan EAC diumumkan Pejabat Perdana Menteri pada 11 Februari lalu bertujuan meneliti dan membuat keputusan berkaitan hal ehwal ekonomi dan kewangan serta kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Pembentukan EAC diumumkan oleh Kantor Perdana Menteri pada 11 Februari lalu dengan tujuan untuk memeriksa dan mengambil keputusan terkait urusan ekonomi dan keuangan serta kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini anggota Suruhanjaya iaitu Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Kamaludin Md Said memberitahu Dr Mahathir bahawa isu yang didengar hari ini ialah mengenai kerugian BNM.", "r": {"result": "Pada titik ini, anggota Komisi, Hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Kamaludin Md Said mengatakan kepada Dr Mahathir bahwa masalah yang didengar hari ini adalah tentang kerugian BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK, inilah apa yang menarik.", "r": {"result": "Oke, inilah yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebenarnya sudah tanda tangan kontrak secara resmi dengan Yamaha untuk dua musim lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya sebenarnya sudah resmi menandatangani kontrak dengan Yamaha untuk dua musim lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun,... Kerajaan kini harap dan kita galakkan individu-individu terutamanya para graduan, yang ingin menjadi usahawan seperti ini didoakan agar terus berusaha dan berjaya.", "r": {"result": "Terserah,... Pemerintah sekarang berharap dan kita mendorong individu terutama lulusan yang ingin menjadi pengusaha seperti ini untuk terus bekerja keras dan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dibandingkan Get Out, sensasi-atau kengerian-yang ditawarkan Us lebih kompleks dan berlapis.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan Get Out, sensasi\u2014atau horor\u2014yang Kami tawarkan lebih kompleks dan berlapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya tidak berpuas hati dengan jumlah dan keupayaan mereka mengambil tindakan undang-undang dan mencegah orang ramai menyalahguna, menyeleweng dan menyebarkan fitnah.", "r": {"result": "Namun, saya tidak puas dengan jumlah dan kemampuan mereka untuk mengambil tindakan hukum dan mencegah orang dari penyalahgunaan, penyimpangan dan penyebaran fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bakar Batu, Melaka Kampung Bakar Batu merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negeri Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bakar Batu, Melaka Kampung Bakar Batu adalah sebuah desa yang terletak di negara bagian Melaka yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Jawatankuasa Khas Menteri itu telah diadakan untuk meninjau langkah-langkah bagi menangani harga getah asli yang rendah selain membincangkan isu-isu yang berkaitan dan usaha untuk memastikan asas getah asli yang baik dan seimbang ke arah paras harga yang adil.", "r": {"result": "Rapat Pansus Menteri diselenggarakan untuk meninjau langkah-langkah penanganan harga karet alam yang rendah serta membahas masalah terkait dan upaya memastikan dasar yang baik dan seimbang untuk karet alam menuju tingkat harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi kekalnya Al-Quran itu) hanyalah sebagai rahmat dari tuhanmu; sesungguhnya limpah kurnianya kepadamu (wahai Muhammad) amatlah besar.", "r": {"result": "(Tetapi keabadian Al-Quran) hanyalah sebagai rahmat dari tuhanmu; sesungguhnya karunia-Nya kepadamu (hai Muhammad) sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru beliau berharap pihak berkuasa akan dapat segera menangkap kedua-dua individu itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia berharap pihak berwenang dapat segera menangkap kedua orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau berkata, atlet Terengganu turut meraih 19 pingat perak dan 14 gangsa, sekali gus membantu negara mengungguli carta pungutan pingat dengan 145 emas, 92 perak serta 86 gangsa.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, atlet Terengganu juga meraih 19 medali perak dan 14 perunggu sehingga membantu negara itu memuncaki perolehan medali dengan 145 emas, 92 perak, dan 86 perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang 2018 menerusi SUKMA Perak wakil sekolah telah mendapat pingat Emas pertama di daerah kecil Selama.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, melalui SUKMA Perak, perwakilan sekolah berhasil meraih medali Emas pertama di kecamatan Selama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula lebih 40 tahun lalu dengan demonstrasi dilakukan beberapa hospital yang melanjutkan rawatan kepada pesakit di kawasan pedalaman, penggunaan teleperubatan meluas dengan cepat dan kini diintegrasikan ke dalam operasi yang sedang berjalan di hospital, jabatan khusus, agensi kesihatan, pejabat doktor swasta serta rumah dan tempat kerja pengguna.", "r": {"result": "Dimulai lebih dari 40 tahun yang lalu dengan demonstrasi oleh beberapa rumah sakit yang memperluas pengobatan kepada pasien di daerah pedesaan, penggunaan telemedicine telah menyebar dengan cepat dan sekarang terintegrasi ke dalam operasi yang sedang berlangsung di rumah sakit, departemen khusus, lembaga kesehatan, kantor dokter swasta, serta rumah dan tempat kerja. .pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kura-kura ini bukan disenaraikan sebagai haiwan terancam, pemusnahan habitat (disebabkan pembukaan kawasan pertanian) dan perburuan haram oleh manusia perlahan-lahan mengurangkan populasi mereka.", "r": {"result": "Meski penyu ini tidak terdaftar sebagai terancam punah, perusakan habitat (akibat dibukanya kawasan pertanian) dan perburuan oleh manusia perlahan mengurangi populasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qugaryartang Qugaryartang merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Qugaryartang Qugaryartang adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukajadi, Sukakarya Sukajadi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukakarya, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukajadi, Sukakarya Sukajadi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukakarya, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, terdapat perbezaan dalam susunan mahkamah antara penduduk asli yang tinggal di kota-kota tersebut dan sekitarnya dengan penduduk asli yang tinggal di \"desa-desa\" (di pedalaman).", "r": {"result": "Dengan demikian, terdapat perbedaan komposisi kraton antara penduduk asli yang tinggal di kota dan sekitarnya dengan penduduk asli yang tinggal di \u201cdesa\u201d (di pedalaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Yos Sudarso memiliki radar pengesan udara LW-03 2-D bagi mengesan sasaran di udara.", "r": {"result": "KRI Yos Sudarso memiliki air detection radar LW-03 2-D untuk mendeteksi target di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media ketika melakukan tinjauan bersama pegawai dan kakitangan LPP Kedah di tapak projek fertigasi di Kampung Charok Bemban, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers saat melakukan survei bersama pejabat dan staf LPP Kedah di lokasi proyek fertigasi di Kampung Charok Bemban, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had Perbahasan 39.", "r": {"result": "Batasan Debat 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tistedalen Tistedalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tistedalen Tistedalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warner Music ketika itu juga telah mengikat kontrak bersama penyanyi Mas Idayu dan dalam masa yang sama mencari bakat baru untuk album berkonsepkan dangdut.", "r": {"result": "Warner Music saat itu juga telah menandatangani kontrak dengan penyanyi Mas Idayu sekaligus mencari bakat baru untuk album berkonsep dangdut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Badwi di Israel juga umat Islam, dengan sesetengah puak Badwi menyertai dalam tentera Israel.", "r": {"result": "Orang Badui di Israel juga Muslim, dengan beberapa suku Badui bergabung dengan tentara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, setelah dua tahun bekerja untuk Drinkwater, Owen secara sukarela menyerahkan perjanjian perkongsian kontrak, meninggalkan syarikat itu, lalu bergabung dengan usahawan lain untuk menubuhkan dan akhirnya mengurus Chorlton Twist Mills di daerah Chorlton-on-Medlock di Manchester.", "r": {"result": "Namun, setelah dua tahun bekerja untuk Drinkwater, Owen secara sukarela menyerahkan perjanjian kemitraan kontraknya, meninggalkan perusahaan, dan bergabung dengan pengusaha lain untuk mendirikan dan akhirnya mengelola Chorlton Twist Mills di distrik Chorlton-on-Medlock di Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya pasangan hidup bukanlah prioritas utama dalam hidupnya.", "r": {"result": "Baginya pasangan hidup bukanlah prioritas utama dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Harry Potter and the Order of the Phoenix, Molly membela Harry dan menyatakan bahawa dia sudah seperti anaknya sendiri.", "r": {"result": "Di Harry Potter dan Orde Phoenix, Molly membela Harry dan menyatakan bahwa dia seperti putranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelola stres Stres tidak hanya meningkatkan kadar kortisol, tetapi juga secara negatif mempengaruhi tubuh, pikiran, dan perasaan.", "r": {"result": "Kelola stres Stres tidak hanya meningkatkan kadar kortisol, tetapi juga berdampak negatif pada tubuh, pikiran, dan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Esperanto: Kata kerja dalam bahasa Ido tidak berkonjugat berdasarkan orang, bilangan atau jantina; penghujung -as, -is, dan -os adalah mencukupi, baik subjeknya ialah saya, anda, dia, mereka, mahupun, apa-apa jua.", "r": {"result": "Esperanto: Kata kerja dalam Ido tidak berkonjugasi untuk orang, angka, atau jenis kelamin; akhiran -sebagai, -adalah, dan -os sudah cukup, apakah subjeknya adalah saya, Anda, dia, mereka, atau, apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami merasa pertemuan hari ini bisa mendorong pembahasan politik yang lebih dinamis terkait negosiasi CEPA, karena ini bisa menjadi win-win solution bagi Uni Eropa dengan Indonesia,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cKami merasa pertemuan hari ini dapat mendorong diskusi politik yang lebih dinamis terkait perundingan CEPA, karena ini dapat menjadi win-win solution bagi Uni Eropa dan Indonesia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu yang disampaikan termasuklah just Melody, Mixed-Up, Burst, Yasashisa no Shizuku, CHANCE!", "r": {"result": "Lagu yang disajikan antara lain Melody, Mixed-Up, Burst, Yasashisa no Shizuku, CHANCE!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jane Austen dilahirkan di rumah paderi di Corrimal pada tahun 1775 pada Rev.", "r": {"result": "Jane Austen lahir di sebuah rumah pendeta di Corrimal pada tahun 1775 dari Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang kafir berkata: \"Mengapa ia tidak membawa kepada kami satu tanda mukjizat dari Tuhannya yang membuktikan kebenarannya?\" Bukankah telah datang kepada mereka berbagai-bagai keterangan dan khasnya Al-Quran yang menjadi kenyataan yang menerangkan apa yang terkandung dalam Kitab-kitab yang dahulu?", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Mengapa dia tidak membawa kepada kami tanda ajaib dari Tuhannya yang membuktikan kebenarannya?\" Bukankah telah datang kepada mereka berbagai penjelasan dan khususnya Al-Qur'an yang telah menjadi kenyataan yang menjelaskan apa yang terkandung dalam kitab-kitab sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They then find Jetfire (yang menyamar sebagai SR-71 di tengah muzium) di F. Udvar-Hazy Center dan menghidupkannya via the shard of the AllSpark.", "r": {"result": "Mereka kemudian menemukan Jetfire (menyamar sebagai SR-71 di tengah museum) di Pusat F. Udvar-Hazy dan mengaktifkannya melalui pecahan AllSpark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh yang juga Anggota Parlimen Segambut berkata kementeriannya juga sedang mengenalpasti hotspot kes-kes yang berlaku dan menunggu dapatan pemetaan daripada pihak polis serta perkongsian data daripada beberapa kementerian lain agar langkah yang lebih berkesan dapat dilakukan.", "r": {"result": "Yeoh yang juga Anggota DPR Segambut mengatakan, pihaknya juga tengah mengidentifikasi titik-titik panas kasus yang terjadi dan menunggu temuan pemetaan dari kepolisian serta sharing data dari beberapa kementerian lain agar lebih efektif. langkah-langkah dapat diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memerlukan siasatan yang rapi dan perancangan daripada pihak SPRM.", "r": {"result": "\"Ini membutuhkan penyelidikan dan perencanaan yang cermat dari MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu dilakukan sebelum tender berkenaan dianugerahkan kepada mana-mana pihak dan kementerian bersetuju dengan cadangan itu kerana pembatalan serta pelaksanaan semula proses tender itu berpotensi memberikan penjimatan yang signifikan kepada kos projek dan kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal itu dilakukan sebelum tender diberikan kepada pihak mana pun dan kementerian menyetujui usulan tersebut karena pembatalan dan pelaksanaan kembali proses tender berpotensi memberikan penghematan yang signifikan terhadap biaya proyek dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Soepardan berakhir pada awal tahun 1948 dan kemudian digantikan oleh Ads.", "r": {"result": "Departemen Soepardan berakhir pada awal tahun 1948 dan kemudian digantikan oleh Ads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku mengenai elektrik diterbitkan pertama kali di Jepun adalah karya pengarang Hashimoto Muneyoshi.", "r": {"result": "Buku pertama tentang kelistrikan yang diterbitkan di Jepang adalah karya penulis Hashimoto Muneyoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kepercayaan popular adalah selepas pengembaraan Zheng He, China telah berpaling daripada penjelajahan laut dan melalui tempoh beku teknologi.", "r": {"result": "Salah satu kepercayaan populer adalah bahwa setelah petualangan Zheng He, Tiongkok berpaling dari penjelajahan laut dan mengalami masa kebekuan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalahnya ialah rumah ibadat dibina atas tanah orang lain.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya, sinagoge dibangun di atas tanah orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ku'reStj/) merupakan ibu negara dan bandar perindustrian dan pusat perdagangan di Romania.", "r": {"result": "ku'reStj/) adalah ibu kota dan kota industri serta pusat perdagangan di Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penang is of the opinion that the transport ministry ought to deliberate on this matter again, and a detailed study ought to be carried out so that it is holistic and beneficial to all parties.", "r": {"result": "\u201cPenang berpendapat bahwa Kementerian Perhubungan harus membicarakan hal ini lagi, dan studi yang mendalam harus dilakukan sehingga holistik dan bermanfaat bagi semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baru tangani pendatang asing", "r": {"result": "Mekanisme baru untuk menangani imigran asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membenci pesaingnya iaitu Venezia sehinggakan beliau tidak sanggup untuk membahayakan anak kapalnya bagi menyelamatkan kapal tempur Venezia.", "r": {"result": "Dia sangat membenci saingannya Venezia sehingga dia tidak mau membahayakan krunya untuk menyelamatkan kapal perang Venezia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian bantu diri seperti suicide helpline ini wujud secara meluas di negara maju dan terbukti mengurangkan peratusan bunuh diri serta meningkatkan peluang mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Saluran bantuan mandiri seperti saluran bantuan bunuh diri ini ada secara luas di negara-negara maju dan telah terbukti mengurangi persentase kasus bunuh diri dan meningkatkan kemungkinan mendapatkan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil riset Perkumpulan Prakarsa menyebutkan, minyak sawit menjadi komoditas penyumbang ekspor terbesar di Indonesia kurun 1989-2017, dengan rata-rata pertumbuhan nilai ekspor minyak sawit per tahun mencapai 2.782 persen Produktivitas kelapa sawit lebih tinggi dibanding jenis tanaman lain dalam menghasilkan minyak nabati.", "r": {"result": "Hasil penelitian Perkumpulan Prakarsa menyatakan bahwa kelapa sawit menjadi komoditas penyumbang ekspor terbesar di Indonesia pada periode 1989-2017, dengan rata-rata pertumbuhan nilai ekspor kelapa sawit per tahun mencapai 2.782 persen. Produktivitas kelapa sawit lebih tinggi dari jenis tanaman lain dalam memproduksi minyak nabati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara semua pelakon, Peter Dinklage telah memenangi empat Anugerah Emmy Primetime untuk Pelakon Pembantu Lelaki Cemerlang dalam sebuah Siri Drama (2011, 2015, 2018, dan 2019) dan Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik - Siri, Minisiri dan Filem Televisyen (2012) bagi persembahannya sebagai Tyrion Lannister.", "r": {"result": "Di antara semua aktor, Peter Dinklage telah memenangkan empat Primetime Emmy Awards untuk Aktor Pendukung Luar Biasa dalam Serial Drama (2011, 2015, 2018, dan 2019) dan Penghargaan Golden Globe untuk Aktor Pendukung Terbaik - Serial Televisi, Miniseri, dan Film (2012 ). untuk penampilannya sebagai Tyrion Lannister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersangka meng-endorse 6 artis itu selama menjajakan kosmetiknya.", "r": {"result": "Tersangka mengendorse 6 artis tersebut saat menjual kosmetiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya ekonomi yang berbasis keumatan, perusahaan syariah, fintech syariah, halal marketplace, platform berbasis syariah, konten islami, destinasi halal dan lainnya,\" jelas dia.", "r": {"result": "Misalnya ekonomi berbasis komunitas, perusahaan syariah, fintech syariah, marketplace halal, platform berbasis syariah, konten islami, destinasi halal dan lain-lain,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizani yang merupakan saksi ke-12 pada sesi pendengaran awam Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem itu berkata, beliau ketika itu hanya menunggu arahan pihak atasan dan mempunyai kekuatan yang cukup untuk bertindak.", "r": {"result": "Rizani yang menjadi saksi ke-12 pada sidang dengar pendapat Royal Commission of Inquiry (RCI) atas penemuan kamp tersebut mengatakan, dirinya hanya menunggu instruksi dari atasannya dan memiliki kekuatan yang cukup untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): Al-Quran itu diturunkan oleh Ruhul Qudus (Jibril) dari Tuhanmu dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat, untuk meneguhkan iman orang-orang yang beriman, dan untuk menjadi hidayah petunjuk serta berita yang mengembirakan bagi orang-orang Islam.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): Al-Qur'an diturunkan oleh Roh Quds (Jibril) dari Tuhanmu dengan cara yang benar-benar mulia dan bijaksana, untuk memperkuat iman orang-orang beriman, dan menjadi petunjuk dan kabar baik bagi umat Islam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya \"Wish Piece\" 1996 mempunyai arahan berikut: \"Make a wish\" \"Write it down on a piece of paper\" \"Fold it and tie it around a branch of a Wish Tree\" \"Ask your friends to do the same\" \"Keep wishing\" \"Until the branches are covered with wishes\" Pemasangan \"Wish Tree\" dalam Sculpture Garden di Museum of Modern Art, New York, yang ditubuhkan pada bulan Julai 2010, telah menarik sumbangan dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Karya \"Wish Piece\" 1996 memiliki instruksi sebagai berikut: \"Buatlah keinginan\" \"Tuliskan di selembar kertas\" \"Lipat dan ikat di sekitar dahan Pohon Harapan\" \"Minta temanmu untuk melakukan hal yang sama\" \"Teruslah berharap\" \"Sampai ranting-rantingnya ditutupi dengan harapan\" Instalasi \"Pohon Harapan\" di Taman Patung di Museum of Modern Art, New York, didirikan pada Juli 2010, telah menarik kontribusi dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When it came time to get engaged, Marilyn was adamant about waiting to be married so she could finish her degree.", "r": {"result": "Ketika tiba waktunya untuk bertunangan, Marilyn bersikeras menunggu untuk menikah agar dia bisa menyelesaikan gelarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini dibina dalam bentuk salib, dengan satu kubah di bahagian tengah dan empat halaman dalam.", "r": {"result": "Istana ini dibangun berbentuk salib, dengan kubah di tengah dan empat pelataran dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Peruntukan RM1 bilion kepada Kementerian Belia dan Sukan (KBS) di dalam Belanjawan 2019 tidak hanya menyasarkan bidang sukan sahaja, tetapi turut merangkumi agihan kepada pembangunan belia.", "r": {"result": ": Alokasi RM1 miliar kepada Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) dalam APBN 2019 tidak hanya menyasar bidang olahraga, tetapi juga termasuk penyaluran untuk pembinaan kepemudaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang macam porak-poranda pula.", "r": {"result": "\u201cSekarang seperti berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iapetus (bulan) Iapetus (\"eye-ap'-@-t@s\", , ialah satelit semula jadi ketiga terbesar di Zuhal, ditemui oleh Giovanni Domenico Cassini pada tahun 1671.", "r": {"result": "Iapetus (bulan) Iapetus (\"eye-ap'-@-t@s\", , adalah satelit alami terbesar ketiga Saturnus, ditemukan oleh Giovanni Domenico Cassini pada tahun 1671.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting adalah mencari penyelesaian isu yang melibatkan kepentingan rakyat setempat dan dilihat bermanfaat bukan sahaja jangka pendek tetapi juga untuk keperluan jangka masa panjang.", "r": {"result": "Yang penting adalah menemukan solusi atas persoalan yang melibatkan kepentingan masyarakat setempat dan dipandang bermanfaat tidak hanya dalam jangka pendek tetapi juga untuk kebutuhan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPR telah menetapkan beberapa kriteria untuk seseorang dilantik sebagai pemerhati.", "r": {"result": "Dikatakannya, SPR telah menetapkan beberapa kriteria bagi seseorang untuk diangkat sebagai peninjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cast, Finistere Cast ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cast, Finistere Cast adalah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga cepat sembuh Pak Habibie,\" tulis akun", "r": {"result": "Semoga lekas sembuh Pak Habibie,\" tulis akun tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Val-d'Illiez Val-d'Illiez merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Val-d'Illiez Val-d'Illiez adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoo-jin pada asalnya telah memasuki industri hiburan sebagai pelakon kanak-kanak tetapi telah menjadi pelajar yang bermasalah yang ingin menjadi bintang rock.", "r": {"result": "Yoo-jin awalnya memasuki industri hiburan sebagai aktor cilik tetapi telah menjadi siswa bermasalah yang ingin menjadi bintang rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Pekan itu didakwa melakukan kesalahan tersebut di Kompleks Jabatan Perdana Menteri, Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan, Putrajaya, antara 22 Feb 2016 dan 26 Feb 2016.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Pekan itu didakwa melakukan pelanggaran di Kompleks Departemen Perdana Menteri, Pusat Administrasi Pemerintah Federal, Putrajaya, antara 22 Februari 2016 dan 26 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah bincang yang mana calon itu boleh melakukan reformasi dalam sistem kenegaraan, itu yang penting,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita sudah membahas calon mana yang bisa mereformasi sistem negara, itu yang penting,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KULAI: Kerajaan akan mengeluarkan garis panduan baharu berkenaan pelepasan sisa buangan ke dalam sungai bagi membendung pencemaran pada sumber air mentah dan sungai seluruh negara terus berulang.", "r": {"result": "KULAI: Pemerintah akan menerbitkan pedoman baru tentang pembuangan limbah ke sungai untuk mencegah pencemaran sumber air baku dan sungai di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Bogue yang dimeterai pada tahun 1843, serta Perjanjian Wangsia China-Amerika yang dimeterai pada tahun 1844 bersama-sama memperlihatkan negara-negara asing memperoleh hak wilayah asingan di tanah Cina yang berlangsung secara rasmi sehingga 1943 walaupun pada dasarnya, kedua-dua perjanjian ini tidak wujud lagi menjelang akhir dekad 1930-an.", "r": {"result": "Perjanjian Bogue yang ditandatangani pada tahun 1843, serta Perjanjian Dinasti Sino-Amerika yang ditandatangani pada tahun 1844 bersama-sama menunjukkan negara asing memperoleh hak teritorial asing di tanah Cina yang berlangsung secara resmi hingga tahun 1943 meskipun pada prinsipnya kedua perjanjian ini tidak ada lagi menjelang akhir tahun. dekade tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu nombor MyKad yang dikeluarkan pada tahun 1983 menunjukkan lelaki itu ada tiga kereta, manakala satu lagi nombor MyKad yang bertarikh tahun 1979, dia ada dua kereta.", "r": {"result": "Satu nomor MyKad yang dikeluarkan tahun 1983 menunjukkan pria itu memiliki tiga mobil, sedangkan nomor MyKad lainnya bertanggal 1979, ia memiliki dua mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala \"ekornya\" pula terdiri daripada lapan tentakel sotong.", "r": {"result": "Sedangkan \"ekor\" gurita terdiri dari delapan tentakel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kampung Teluk Kelubi berasal dari pokok kelubi yang tumbuh meliar di persekitaran teluk (berdasarkan Tn.", "r": {"result": "Nama Kampung Teluk Kelubi berasal dari pohon kelubi yang tumbuh liar di lingkungan teluk (berdasarkan cerita Bapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Ekonomi Malaysia Buku Ekonomi Malaysia dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2003 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00(2010).", "r": {"result": "Buku Ekonomi Malaysia Buku Ekonomi Malaysia ditulis oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2003 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan hal ehwal Islam terletak dalam bidang kuasa negeri.", "r": {"result": "Penentuan urusan Islam terletak di dalam yurisdiksi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting, penduduk di Lahad Datu perlu berbangga kerana tidak lama lagi daerah ini bakal memiliki sebuah lapangan terbang antarabangsa,\" katanya yang ditemui selepas menunaikan solat sunat Aidiladha di Masjid Nurul Ulum, Kampung Segama Batu 8 pada Ahad.", "r": {"result": "Yang lebih penting, warga Lahad Datu patut berbangga karena sebentar lagi kabupaten ini akan memiliki bandara internasional,\" ujarnya yang ditemui usai menunaikan salat Idul Fitri di Masjid Nurul Ulum, Desa Segama Batu 8, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nu'aiman menjawab, \"Saya ingin mendapatkan kebaikanmu wahai Rasulullah .", "r": {"result": "Nu'aiman menjawab, \"Aku ingin mendapatkan kebaikanmu wahai Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada akhir 1700an, mubaligh Sepanyol telah membuka beberapa kelompok penempatan kecil di wilayah utara Baja California.", "r": {"result": "Dimulai pada akhir 1700-an, misionaris Spanyol membuka beberapa kelompok permukiman kecil di wilayah utara Baja California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinat bagi daerah ini ialah 12deg47'59''N 99deg58'1''E.", "r": {"result": "Koordinat kabupaten ini adalah 12deg47'59''N 99deg58'1''E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima kad kuning kedua dalam kejohanan yang sama ketika menentang Qatar di Doha di mana Australia menang selesa 3-1.", "r": {"result": "Dia menerima kartu kuning keduanya di turnamen yang sama melawan Qatar di Doha dimana Australia menang dengan nyaman 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan kesanggupan manusia memikul amanah itu maka) akibatnya Allah akan menyeksa orang-orang lelaki yang munafik serta orang-orang perempuan yang munafik, dan orang-orang lelaki yang musyrik serta orang-orang perempuan yang musyrik; dan juga Allah akan menerima taubat orang-orang lelaki yang beriman serta orang-orang perempuan yang beriman. Dan sememangnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "(Dengan kesanggupan laki-laki memikul amanah itu) sebagai akibatnya, Allah akan menghukum laki-laki munafik dan perempuan munafik, dan laki-laki musyrik dan perempuan musyrik; dan juga Allah akan menerima taubat laki-laki beriman dan perempuan beriman. Dan sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekecikyeni, Aksaray Ekecikyeni, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ekecikyeni, Aksaray Ekecikyeni, Aksaray adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan seterusnya di Jepun, Vettel sekali lagi menunjukkan kehebatannya, dengan mendapat tempat ke-6.", "r": {"result": "Pada balapan berikutnya di Jepang, Vettel kembali menunjukkan kehebatannya dengan finis di urutan ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Melayu Seberang Perak, Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di Sekolah Melayu Seberang Perak, Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memenuhi target tersebut, kami juga sedar akan risiko wujudnya jurang generasi dalam Puteri UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Dalam memenuhi target tersebut, kami juga menyadari risiko kesenjangan generasi di Puteri UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menambah bilangan aset udara dan laut demi menjaga kedaulatan serta keamanan wilayah perbatasan ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKami menambah jumlah aset udara dan laut guna menjaga kedaulatan dan keamanan wilayah perbatasan ini,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data bersumberkan buku \"Askar Wataniah: Warga Pembela Nusa\".", "r": {"result": "Data bersumber dari buku \u201cPrajurit Wataniah: Warga Pembela Nusa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 10 tahun lalu, dengan kadar RM300,000 sudah dapat memiliki rumah mewah, namun kini dengan kadar sama, mereka hanya mampu memiliki rumah seumpama rumah kos rendah.", "r": {"result": "Jika 10 tahun lalu, dengan kurs RM300,000 mereka bisa memiliki rumah mewah, tapi sekarang dengan kurs yang sama, mereka hanya mampu membeli rumah seperti rumah murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Cape Rachado Pertempuran Cape Rachado, merupakan sebuah pertempuran penting di antara Syarikat Hindia Timur Belanda dan Tentera Laut Postugis di Cape Rachado atau kini dikenali sebagai Tanjung Tuan. Pertempuran ini menandakan permulaan konflik di antara gabungan Belanda-Johor menentang Portugis.", "r": {"result": "Pertempuran Tanjung Rachado Pertempuran Tanjung Rachado, merupakan pertempuran penting antara VOC melawan Angkatan Laut Postugis di Tanjung Rachado atau sekarang dikenal dengan nama Tanjung Tuan. Pertempuran ini menandai awal konflik antara koalisi Belanda-Johor melawan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Muhammad Syazwan Mat Sidik, 17, Muhammad Anuar Abd Ghani,17, dan Safiyyah Muhammad Nasir, 16, yang berjaya membuktikan kemampuan membanggakan pada pertandingan antarabangsa itu walaupun belajar di sekolah harian biasa di perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Mereka adalah Muhammad Syazwan Mat Sidik, 17, Muhammad Anuar Abd Ghani, 17, dan Safiyyah Muhammad Nasir, 16, yang berhasil membuktikan kemampuannya untuk membanggakan diri di kompetisi internasional meski belajar di sekolah biasa di desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, macam mana dengan ini?", "r": {"result": "Jadi, bagaimana dengan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran dapat menyerang wilayah pemerintahan Netanyahu langsung dari Iran, dengan SU-24-sebuah pesawat tempur jarak jauh- tetapi pesawat itu mungkin tidak memiliki jangkauan untuk mencapai dan kembali dari wilayah itu, yang lebih dari 800 kilometer di sebelah barat Iran.", "r": {"result": "Iran dapat menyerang wilayah pemerintahan Netanyahu langsung dari Iran, dengan SU-24 - pesawat tempur jarak jauh - tetapi pesawat tersebut mungkin tidak memiliki jangkauan untuk mencapai dan kembali dari wilayah itu, yang berjarak lebih dari 800 kilometer sebelah barat Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah mengasaskan \"UpGrad\" yang menjadi Education Online dalam sektor pendidikan dan pengkhususan tinggi, membina sebuah syarikat sukan (U Sports) yang merangkumi bola sepak / E Sukan dan Kabaddi, memasuki ruang kandungan media untuk membina syarikat kandungan kreatif dalam Filem dan Kandungan Digital (RSVP), menulis Buku yang berjudul \"Dream with Your Eyes Open\" dan melalui syarikat pelaburannya \"Unilazer Ventures\" dia telah menjadi pelabur ekuiti swasta besar pemula India dengan pelaburan tahap awal dan kepentingan minoriti yang penting.", "r": {"result": "Telah mendirikan \"UpGrad\" yang menjadi Education Online di bidang pendidikan tinggi dan spesialisasi, membangun perusahaan olahraga (U Sports) yang meliputi football/E Sports dan Kabaddi, memasuki ruang konten media untuk membangun perusahaan konten kreatif di Film dan Konten Digital (RSVP ), menulis Buku berjudul \"Mimpi dengan Mata Terbuka\" dan melalui perusahaan investasinya \"Unilazer Ventures\" dia telah menjadi investor ekuitas swasta besar di perusahaan rintisan India dengan investasi tahap awal dan saham minoritas yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agil, dan Abby Abdullah\".", "r": {"result": "Agil, dan Abby Abdullah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengajar Bahasa Indonesia di Berlin Belajar bercerita Bahasa Indonesia Dalam metode pengajarannya, Marhadi kerap memberikan sejumlah kosakata yang ia minta dirangkai menjadi sebuah cerita oleh murid-muridnya.", "r": {"result": "Mengajar Bahasa Indonesia di Berlin Belajar Bercerita dalam Bahasa Indonesia Dalam metode pengajarannya, Marhadi kerap memberikan sejumlah kosa kata yang ia minta siswanya untuk merangkainya menjadi sebuah cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam banyak kes, jerebu akan kembali melanda negara beberapa jam selepas operasi pembenihan awan berjaya menghasilkan hujan bagi membantu membersihkan jerebu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam banyak kasus, kabut akan kembali melanda negara itu beberapa jam setelah operasi penyemaian awan berhasil menghasilkan hujan untuk membantu menghilangkan kabut tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencongpost.com, Jakarta - Brenton Tarrant sukses jadi pemecah telor di Selandia Baru (New Zealand).", "r": {"result": "Rencongpost.com, Jakarta - Brenton Tarrant berhasil memecahkan telur di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini saya tidak setuju, kerajaan perlu tahu berapa ramai yang pergi ke UTC selepas waktu bekerja.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak setuju dengan ini, pemerintah perlu mengetahui berapa banyak orang yang pergi ke UTC setelah jam kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Campur tangan Kementerian Belia dan Sukan atau Pesuruhjaya Sukan Malaysia perlu sekiranya Majlis Paralimpik Malaysia (MPM) tidak dapat menangani isu 'tangan ghaib' yang didakwa berlaku dalam pencalonan jawatan utama badan itu menjelang mesyuarat agung tahunan (AGM) pada 29 Jun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Campur tangan Kementerian Pemuda dan Olahraga atau Komisioner Olahraga Malaysia diperlukan jika Dewan Paralimpiade Malaysia (MPM) tidak mampu menangani dugaan masalah 'tangan tak terlihat' dalam nominasi badan tersebut untuk posisi-posisi kunci jelang tahunan Rapat Umum Pemegang Saham (RUPST) pada 29 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, Kerajaan Persekutuan juga sudah mengemukakan nota diplomatik kepada Indonesia dalam usaha menangani masalah pembakaran hutan di negara itu yang mencetuskan jerebu di negara jiran, terutama Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, Pemerintah Federal juga sudah menyampaikan nota diplomatik kepada Indonesia dalam upaya mengatasi masalah pembakaran hutan di negara itu yang menimbulkan kabut asap di negara tetangga, terutama Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, lepas makan kita buang saja biji kurma terus masuk tong sampah.", "r": {"result": "Selama ini setelah makan kita langsung membuang biji kurma ke tempat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pertarungan dengan Hokage Ketiga, Tobirama juga memperlihatkan kehebatannya dalam pertempuran jarak dekat seperti Taijutsu dan Genjutsu (animasi sahaja) dan berpasangan dengan serasi bersama abangnya; Hokage Pertama.", "r": {"result": "Selama pertarungan dengan Hokage Ketiga, Tobirama juga menunjukkan kehebatannya dalam pertarungan jarak dekat seperti Taijutsu dan Genjutsu (animasi saja) dan berpasangan dengan baik dengan saudaranya; Hokage Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips ni random je.", "r": {"result": "Tips ini acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski terlihat mudah, beberapa kesalahan kerap dilakukan pelari pemula.", "r": {"result": "Meski terlihat sederhana, beberapa kesalahan sering dilakukan oleh pelari pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau peniaga lain boleh mohon lesen, bermakna mereka pun perlu berbuat demikian,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Penyerahan Kunci Residensi Jalilmas di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau pedagang lain bisa mengajukan izin, berarti mereka juga harus melakukannya,\" katanya dalam jumpa pers usai acara Serah Terima Kunci Perumahan Jalilmas di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lil Miquela, Influencer Fashion Pertama Hasil Ciptaan Komputer", "r": {"result": "Lil Miquela, Influencer Fashion Buatan Komputer Pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya sekolah ini telah didaftarkan mengikut Undang-Undang Pendaftaran dengan memakai No.", "r": {"result": "Selanjutnya sekolah ini didaftarkan menurut UU Pendaftaran dengan menggunakan nomor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini, isinya menjadi penuh berkrim dan sedikit memabukkan, manakala aromanya begitu ketara dan rasanya sangat kompleks.", "r": {"result": "Dalam keadaan ini isiannya menjadi creamy dan sedikit memabukkan, sedangkan aromanya sangat terasa dan rasanya sangat kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2 dari 3 orang yang terdiagnosis tidak mengetahui dirinya terkena diabetes.", "r": {"result": "Sebanyak 2 dari 3 orang yang terdiagnosis tidak mengetahui dirinya menderita diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "variabilis\" yang bersaiz setara dengan serigala India (\"Canis lupups pallipes\"), dan hiperkarnivor besar \"Canis (Xenocyon) lycaonoides\" bersaiz setara dengan serigala kelabu utara ekstan.", "r": {"result": "variabilis\" yang ukurannya setara dengan serigala India (\"Canis lupups pallipes\"), dan hiperkarnivora besar \"Canis (Xenocyon) lycaonoides\" yang ukurannya setara dengan serigala abu-abu utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi menyelamat itu mengambil masa antara lima hingga enam jam bagi memastikan kumpulan gajah berkenaan selamat dan pulang ke ha asal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Operasi penyelamatan memakan waktu antara lima dan enam jam untuk memastikan kelompok gajah itu aman dan kembali ke rumah mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, Singapura telah ditawan oleh tentera Jepun dari tahun 1942 hingga tahun 1945.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, Singapura diduduki oleh tentara Jepang dari tahun 1942 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, orang-orang kafir telah putus asa (daripada memesongkan kamu) dari ugama kamu (setelah mereka melihat perkembangan Islam dan umatnya).", "r": {"result": "Pada hari ini, orang-orang kafir berputus asa (menyimpang Anda) dari agama Anda (setelah mereka melihat perkembangan Islam dan umatnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Keaton Buster/Charles F. Reisner dan merupakan filem dalam genre Romantik-Komedi-Adventure.", "r": {"result": "Film tersebut disutradarai oleh Keaton Buster/Charles F. Reisner dan merupakan film bergenre Romance-Comedy-Adventure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat masalah lain, pelancaran sulung ditunda lagi sehingga Disember 2013.", "r": {"result": "Karena masalah lain, peluncuran perdana kembali ditunda hingga Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada seketikanya salah satu bandar yang terbesar dan terkaya di Eropah abad pertengahan, Rouen merupakan tempat duduk Exchequer Normandy pada Abad Pertengahan.", "r": {"result": "Pada suatu waktu salah satu kota terbesar dan terkaya di Eropa abad pertengahan, Rouen adalah kedudukan Menteri Keuangan Normandia pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik ini berjaya menakutkan gajah-gajah Parsi.", "r": {"result": "Taktik ini berhasil menakut-nakuti gajah Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 dan 2005 populariti Vince makin bertambah setelah menerima beberapa angerah untuk pencapaian beliau dan beliau juga menerima tawaran untuk berlakon dalam Sembilu 2005 arahan Yusof Haslam yang disambut baik oleh peminat beliau.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 dan 2005 popularitas Vince meningkat setelah mendapatkan beberapa penghargaan atas prestasinya dan ia juga mendapat tawaran untuk berakting di Sembilu 2005 yang disutradarai oleh Yusof Haslam yang disambut baik oleh para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We had some hurdles we fought through, as it is expected that every individual on an International lineup need that extra time find their composure, synergy, and flow\".", "r": {"result": "Kami memiliki beberapa rintangan yang harus kami lalui, karena diharapkan setiap individu di barisan Internasional membutuhkan waktu ekstra untuk menemukan ketenangan, sinergi, dan aliran mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Nasional India menyertai serangan Jepun ke atas Burma dan India dalam tahun 1944 dan berjaya mencatat kejayaan yang memberangsangkan, tetapi British menyerang balas dalam tahun 1944 dan memaksa INA dan ]]Tentera Jepun]] berundur semula.", "r": {"result": "Tentara Nasional India bergabung dengan serangan Jepang di Burma dan India pada tahun 1944 dan mencapai kesuksesan yang mengesankan, tetapi serangan balik Inggris pada tahun 1944 dan memaksa INA dan Angkatan Darat Jepang mundur lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu, bangsa Eropah menamakannya \"Kepulauan Rempah-Rempah\" -- istilah ini juga merujuk kepada sekelompok pulau di Afrika.", "r": {"result": "Pada zaman kuno, orang Eropa menamakannya \"Kepulauan Rempah-Rempah\" -- istilah ini juga mengacu pada gugusan pulau di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepadanya, padi pula merupakan tanaman utama memandangkan ia adalah makanan asasi masyarakat di rantau ini.", "r": {"result": "Menurutnya, beras merupakan tanaman utama karena merupakan makanan pokok masyarakat di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke dan Menteri Besar Kedah Datuk Seri Mukhriz Mahathir kedua-duanya telah memberitahu saya, bahawa mereka juga tidak tahu langsung tentang kedua-dua cadangan lapangan terbang seperti yang diuar-uarkan,\" katanya.", "r": {"result": "Menteri Transportasi Anthony Loke dan Ketua Menteri Kedah Datuk Seri Mukhriz Mahathir sama-sama mengatakan kepada saya bahwa mereka juga tidak tahu sama sekali tentang dua proposal bandara yang diumumkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar itu juga, katanya, Ahli Parlimen kerap diingatkan menjaga tertib bahasa dan tingkah laku ketika bersidang kerana setiap pergerakan diperhatikan tanpa saringan.", "r": {"result": "Atas dasar itu pula, kata dia, anggota DPR kerap diingatkan untuk menjaga ketertiban dalam berbahasa dan bertingkah laku saat duduk karena setiap gerak-gerik diamati tanpa ada sekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xassengue Xassengue merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Xassengue Xassengue adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya dari Saratok ialah 63 km sementara dari Sarikei 85 km.", "r": {"result": "Jarak dari Saratok 63 km sedangkan dari Sarikei 85 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC ditubuhkan hujung tahun ini - Muhyiddin", "r": {"result": "IPCMC didirikan pada akhir tahun ini - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia dan Thailand mempunyai hubungan kerjasama yang kukuh dalam pelbagai sektor termasuklah perdagangan dan pelaburan, keselamatan dan pertahanan dan juga pelancongan.", "r": {"result": "\u201cMalaysia dan Thailand memiliki hubungan kerja sama yang kuat di berbagai sektor antara lain perdagangan dan investasi, keamanan dan pertahanan serta pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah menang.", "r": {"result": "Kita menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) bercadang menjadikan tapak bazar Masjid India yang terbakar pada Selasa lepas, sebagai laluan pejalan kaki.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) berencana mengubah lokasi bazaar Masjid India yang terbakar Selasa lalu menjadi jalur pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti saya mendapat maklum balas yang positif dan tak ada yang cakap belakang,\" katanya.", "r": {"result": "Yang pasti saya mendapat umpan balik positif dan tidak ada yang berbicara kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengusulkan Doktrin Nixon untuk membentuk strategi untuk menyerahkan peperangan kepada bangsa Vietnam.", "r": {"result": "Dia mengusulkan Doktrin Nixon untuk membentuk strategi menyerahkan perang kepada rakyat Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir mangsa dipaksa melakukan hubungan seks adalah pada Selasa lepas sebanyak dua kali dan mangsa turut diliwat oleh suspek\".", "r": {"result": "Terakhir kali korban dipaksa melakukan hubungan badan pada Selasa lalu sebanyak dua kali dan korban juga diraba-raba oleh tersangka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Port Dickson yang menyaksikan kemenangan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim pula mencatatkan 58.3 peratus keluar mengundi sementara PRK Parlimen Cameron Highlands, 68.79 peratus.", "r": {"result": "Pemilihan Parlemen Port Dickson yang disaksikan oleh kemenangan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mencatatkan 58,3 persen pemilih sementara pemilihan Parlemen Dataran Tinggi Cameron, 68,79 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mau judge ya terserah.", "r": {"result": "Kalau mau menilai, terserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penganalisis turut berpendapat gelora yang melanda PH ketika ini adalah ciptaan mereka sendiri.", "r": {"result": "Namun, para analis juga menganggap gejolak di PH saat ini adalah ciptaan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bangga bahawa pendapatan 40 peratus isi rumah terendah meningkat pada kadar pertumbuhan tahunan terkumpul 12 peratus sejak 2009, iaitu semasa saya mula menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kami bangga bahwa pendapatan 40 persen rumah tangga terbawah telah meningkat dengan tingkat pertumbuhan tahunan sebesar 12 persen sejak tahun 2009, ketika saya pertama kali menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis memilih warna yang dikesan oleh fotometer dan menghalang pengaruh ion lain.", "r": {"result": "Filter memilih warna yang terdeteksi oleh fotometer dan mencegah pengaruh ion lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Anwar berkata kepimpinan PH tidak boleh merasa selesa dengan kemenangan Vivian, sebaliknya perlu terus bekerja keras bagi memastikan taraf ekonomi rakyat terus terbela di setiap peringkat\".", "r": {"result": "Namun, kata Anwar, pimpinan PH seharusnya tidak merasa nyaman dengan kemenangan Vivian, justru harus terus bekerja keras untuk memastikan status ekonomi rakyat tetap dipertahankan di setiap lapisan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penilaian ke atas kemahiran dan keupayaan pegawai berkenaan juga dilakukan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Selain itu, evaluasi keterampilan dan kemampuan petugas juga dilakukan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari peranti USB (pembekal 0x%x, produk 0x%x). Pastikan peranti ini bersambung dengan komputer.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan perangkat USB (pemasok 0x%x, produk 0x%x). Pastikan perangkat terhubung ke komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekinian, Surya Anta masih dalam proses pemulihan.", "r": {"result": "Saat ini, Surya Anta masih dalam proses pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afiez mempunyai kelulusan Diploma in Music dari Universiti Institut Teknologi Mara (UITM Shah Alam) dan sedang melanjutkan pelajaran ke peringkat Ijazah di ASWARA.", "r": {"result": "Afiez memiliki Diploma Musik dari Mara Institute of Technology University (UITM Shah Alam) dan sedang melanjutkan studi ke jenjang S1 di ASWARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Lamongan Peduli Negeri (Maslam Peri) turun ke jalan.", "r": {"result": "Komunitas Lamongan Peduli Negeri (Maslam Peri) turun ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tenaga kimia diperlukan.", "r": {"result": "Jadi, energi kimia diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mukim ini terdapat satu Kompleks Lembaga Ikan Malaysia di Kuala Besar.", "r": {"result": "Di kecamatan ini terdapat Kompleks Dewan Ikan Malaysia di Kuala Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan rumah terbengkalai pula, dicadangkan pengecualian duti setem ke atas perjanjian pinjaman dan surat cara pindahmilik, diberikan kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai, berkuatkuasa 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Terkait dengan rumah terlantar, diusulkan agar pembebasan bea materai atas perjanjian pinjaman dan instrumen pemindahan hak milik, diberikan kepada kontraktor penyelamatan dan pembeli asli rumah terlantar, berlaku mulai 1 Januari 2018 sampai dengan 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedera dalam pertempuran Cedera dalam pertempuran atau Wounded in action (Singkatan: WIA) menunjukkan tentera yang telah cedera semasa bertempur dalam zon perang sewaktu zaman peperangan, tetapi tidak terbunuh.", "r": {"result": "Terluka dalam aksi Terluka dalam aksi atau Terluka dalam aksi (Singkatan: WIA) menunjukkan tentara yang terluka saat berperang di zona perang selama perang, tetapi tidak terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, KUALA LUMPUR - Jaringan pemantau cuaca Weather Bug mengatakan petir menyambar di dekat jalur penerbangan Air Asia penerbangan QZ8501.", "r": {"result": "ID, KUALA LUMPUR - Jaringan pemantau cuaca Weather Bug menyebutkan petir menyambar di dekat jalur penerbangan pesawat Air Asia QZ8501.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, the letter states that Valve is allowing third-party sites, such as online skins gambling sportsbook CSGO Lounge, to use Valve's API for illegal gambling, which violates the law in the state of Washington.", "r": {"result": "Selain itu, surat tersebut menyatakan bahwa Valve mengizinkan situs pihak ketiga, seperti skins perjudian online sportsbook CSGO Lounge, untuk menggunakan API Valve untuk perjudian ilegal, yang melanggar hukum di negara bagian Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OnTV", "r": {"result": "Di TV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dimaksudkan mereka dengan Islam tertindas?", "r": {"result": "\u201cApa yang mereka maksud dengan Islam tertindas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jingga cerah", "r": {"result": "oranye terang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ingata hos:", "r": {"result": "Jumlah memori tuan rumah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu (dakwaan campurtangan hal dalaman pentadbiran Johor).", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu (dugaan campur tangan dalam urusan internal pemerintahan Johor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, tahanan yang sakit atau lemah,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Begitu juga dengan narapidana yang sakit atau lemah,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan golden share, kedudukan Pemkab Banyuwangi sejajar dengan BSI melalui MSJ yang melakukan eksploitasi emas di Tumpang Pitu.", "r": {"result": "Dengan golden share tersebut, posisi Pemkab Banyuwangi sejalan dengan BSI melalui MSJ yang mengeksploitasi emas di Tumpang Pitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam renang kawasan perumahan Astaria Apartment di Ampang dijadikan latar dek kapal; babak tarian \"ballroom\" di Federal Hotel Kuala Lumpur; kawasan koridor dan bilik tidur kapal dirakam di dalam Le Paris Hotel & Costa Rica Apartments, Port Dickson; lobi hotel di Sheraton Subang Jaya; dan jeti labuhan kapal di Laguna Park, Pulau Indah, Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Kolam renang perumahan Apartemen Astaria di Ampang digunakan sebagai backdrop dek kapal; adegan dansa \"ballroom\" di Federal Hotel Kuala Lumpur; koridor kapal dan area kamar tidur difilmkan di dalam Le Paris Hotel & Costa Rica Apartments, Port Dickson; lobi hotel di Sheraton Subang Jaya; dan dermaga di Laguna Park, Pulau Indah, Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Anda sudah merencanakan Dana Pendidikan untuk anak Anda?", "r": {"result": "Sudahkah Anda merencanakan Dana Pendidikan untuk anak Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fire brought traffic along the Federal Highway and Jalan Gasing to a crawl.", "r": {"result": "Kebakaran membuat lalu lintas di sepanjang Federal Highway dan Jalan Gasing macet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun perkahwinan berlaku secara sah tetapi apabila tidak didaftarkan di Malaysia, pasangan itu telah melanggar undang-undang negara sekiranya tinggal bersama\".", "r": {"result": "Menurutnya, meskipun pernikahan tersebut dilakukan secara sah namun jika tidak didaftarkan di Malaysia, maka pasangan tersebut telah melanggar hukum negara jika mereka hidup bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina memukul gong sebagai gimik perasmian majlis Pertandingan Pidato Kenegaraan 2019 peringkat Wilayah Persekutuan di Kolej Profesional Baitulmal, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Rina memukul gong sebagai gimmick untuk upacara pembukaan Lomba Pidato Kenegaraan 2019 Tingkat Federal Territory di Baitulmal Professional College, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mamalia-mamalia lain, gajah boleh menghidap penyakit dan menjangkiti manusia, seperti batuk kering.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, gajah dapat terjangkit penyakit dan menginfeksi manusia, seperti tuberkulosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa sempat berlari ke arah depan kedai makan untuk meminta pertolongan orang ramai sebelum meninggal dunia.", "r": {"result": "Korban berhasil lari ke depan restoran untuk meminta bantuan masyarakat sebelum meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, pesawat Charlie C130 milik Kerajaan Malaysia dari Pangkalan Udara Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) Subang ke Labuan dipintas dua jet pejuang Kerajaan Indonesia ketika berada di laluan berhampiran Pulau Natuna, Indonesia.", "r": {"result": "Minggu lalu, pesawat Charlie C130 milik Pemerintah Malaysia dari Pangkalan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) Subang ke Labuan dicegat oleh dua jet tempur Pemerintah Indonesia saat dalam perjalanan di dekat Pulau Natuna, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ruang kerja skrin (format output: \"Number: Workspace Name\")", "r": {"result": "Daftar ruang kerja layar (format keluaran: \"Nomor: Nama Ruang Kerja\")", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis telah menahan beberapa ahli politik dan aktivis iaitu Timbalan Presiden PAS Mohamad Sabu, Setiausaha Agung PKR Rafizi Ramli yang juga ahli Parlimen Pandan, Ahli Dewan Undangan Negeri (Adun) Teja Chang Lih Kang, Adun Simpang Pulai Tan Kar Hing, dan Naib Presiden PKR Chua Tian Chang / Tian Chua .", "r": {"result": "Polisi telah menangkap beberapa politikus dan aktivis yakni Wakil Presiden PAS Mohamad Sabu, Sekjen PKR Rafizi Ramli yang juga Anggota DPR Pandan, Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Teja Chang Lih Kang, Anggota Dewan Simpang Pulai Tan Kar Hing, dan PKR Wakil Presiden Chua Tian Chang / Tian Chua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mengejutkan...\".", "r": {"result": ".mengejutkan...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volume perdagangan saham tercatat 13 juta saham senilai Rp 14 miliar.", "r": {"result": "Volume perdagangan saham tercatat 13 juta saham senilai Rp 14 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penyelenggaraan struktur hidraulik tetap merupakan satu lagi kaedah kawalan banjir yang penting.", "r": {"result": "Namun, pemeliharaan struktur hidrolik tetap merupakan metode pengendalian banjir yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malang tidak berbau dan boleh berlaku kepada sesiapa sahaja.", "r": {"result": "\"Kecelakaan tidak berbau dan bisa terjadi pada siapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penyelidik Pejabat Naib Canselor Universiti Malaysia Pahang (UMP) yang juga pengkaji institusi monarki, Wan Nazrul Helmy Wan Mohd Zain, berkata biarpun kekananan seorang Raja ditentukan berdasarkan tarikh baginda menaiki takhta di negeri masing-masing, namun tidak mustahil bagi Tengku Abdullah dipilih Majlis Raja-Raja sebagai YDPA yang baharu.", "r": {"result": "Kepala Peneliti Kantor Wakil Rektor Universiti Malaysia Pahang (UMP) yang juga peneliti lembaga monarki, Wan Nazrul Helmy Wan Mohd Zain mengatakan, meski senioritas seorang Raja ditentukan berdasarkan tanggal naik tahta di setiap negara bagian, bukan tidak mungkin Tengku Abdullah dipilih oleh Dewan Raja-Raja sebagai YDPA yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat biasanya kurang menghadapi kesulitan dalam menyesuaikan penawaran wang sedia ada untuk menampung perubahan dalam permintaan untuk wang hasil urus niaga.", "r": {"result": "Bank sentral biasanya menghadapi lebih sedikit kesulitan dalam menyesuaikan pasokan uang yang ada untuk mengakomodasi perubahan permintaan uang sebagai akibat dari transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tindakan penambahbaikan itu perlu dilakukan dengan kadar segera kerana pemandu-pemandu aplikasi e-hailing kini berdepan risiko keselamatan yang tinggi disebabkan perkara itu.", "r": {"result": "Menurutnya, tindakan perbaikan perlu segera dilakukan karena driver aplikasi e-hailing kini menghadapi resiko keamanan yang tinggi akibat hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Baumholder AAF terletak pada kedudukan latitude N49* 39.0200', longtitude E07* 18.0000' pada ketinggian 441.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Baumholder AAF terletak di latitude N49* 39.0200', longitude E07* 18.0000' pada ketinggian 441.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan bermasyarakat yang memberi perhatian besar pada lingkungan dan alam sangat dianjurkan dalam agama Islam.", "r": {"result": "Kehidupan masyarakat yang sangat memperhatikan lingkungan dan alam sangat dianjurkan dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kura-kura ini berasal dari zaman Cretaceous dan mendiami benua Gondwana pada masa dahulu.", "r": {"result": "Semua penyu ini berasal dari zaman Cretaceous dan menghuni benua Gondwana di masa lampau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu, yang masih mampu bernafas dengan betul, mula batuk numbly dengan tangannya yang diadakan di atas mulut dan ungkapan manik di matanya.", "r": {"result": "Sang ibu, yang masih bisa bernapas dengan baik, mulai terbatuk-batuk dengan tangan menutupi mulut dan ekspresi manik-manik di matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike Turner, Direktur Sains Wellcome Trust, mengatakan kemajuan perlu dicapai segera.", "r": {"result": "Mike Turner, Direktur Sains Wellcome Trust, mengatakan bahwa kemajuan harus segera dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan aplikasi finansial yang mempunyai fitur budgeting untuk membantu mencatat ataupun mengontrol pengeluaran sehingga tidak terjebak dalam hidup boros.", "r": {"result": "Menggunakan aplikasi keuangan yang memiliki fitur budgeting untuk membantu mencatat atau mengontrol pengeluaran agar tidak terjebak dalam kehidupan yang boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walao eh!", "r": {"result": "\"Waalao eh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slank memiliki kelompok peminat yang fanatik, yang dikenal sebagai Slankers.", "r": {"result": "Slank memiliki kelompok penggemar fanatik yang dikenal dengan sebutan Slankers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen minyak Petronas dan Shell, Bank Islam, Bank Rakyat, Bank Simpanan Nasional, Poslaju SU Mall Saujana Utama, sekolah menengah dan rendah, sek agama swasta,beberapa buah masjid, taman permainan kanak-kanak, SU Mall, klinik 1 malaysia, pusat tuisyen, klinik, dialysis centre, tadika, berdekatan dengan lebuhraya guthrie dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Stasiun Minyak Petronas dan Shell, Islam Bank, Bank Rakyat, Bank Tabungan Nasional, Poslaju Su Mall Saujana Utama, Sekolah Menengah dan Dasar, Religius Pribadi, Beberapa Masjid, Taman Bermain Anak -Anak, Su Mall, 1 Klinik Malaysia, Pusat Tuisi, Klinik, Pusat Dialisis, Su Mall, 1 Malaysia Clinic, Tuition Center, Klinik, Dialisis Pusat Dialisis, Su Mall, 1 Malaysia Clinic, Tuition Center, Klinik, Pusat Dialisis, Pusat Dialisis, Su Mall, 1 Malaysia Clinic, Tuition , TK, dekat jalan raya Guthrie dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai operasi usaha sama Petronas dan Saudi Arabian Oil Company (Saudi Aramco), Saifuddin berkata perkara itu akan dibincangkan kedua-dua syarikat itu.", "r": {"result": "Terkait joint venture operation antara Petronas dan Saudi Arabian Oil Company (Saudi Aramco), Saifuddin mengatakan hal itu akan dibicarakan antara kedua perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimas (bulan) Mimas \"(mye'-m@s,\" IPA , bahasa Greek: \"Mimas,\" kadangkala \"Mimans)\" ialah satu bulan Zuhal yang ditemui pada tahun 1789 oleh William Herschel.", "r": {"result": "Mimas (bulan) Mimas \"(mye'-m@s,\" IPA , Yunani: \"Mimas,\" terkadang \"Mimans)\" adalah bulan Saturnus yang ditemukan pada tahun 1789 oleh William Herschel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka (penyembah berhala) kembali kepada diri mereka (memikirkan hal itu) lalu berkata (sesama sendiri): \"Sesungguhnya kamulah sendiri orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Maka mereka (orang-orang musyrik) kembali kepada diri mereka sendiri (berpikir tentang hal itu) dan berkata (satu sama lain): \u201cSesungguhnya kamu sendirilah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengumpulan terus menerus dari \"karma\" yang buruk adalah menjadi penghalang \"moksa\" iaitu suatu ialah kebebasan dari siklus kelahiran semul yang menjadi tujuan utama semua penganut ajaran Hindu.", "r": {"result": "Karena akumulasi terus menerus dari \"karma\" buruk merupakan hambatan bagi \"moksha\" yang merupakan kebebasan dari siklus kelahiran kembali yang merupakan tujuan utama semua umat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata kerajaan negeri mengalu-alukan sebarang cadangan untuk membangunkan sebuah lapangan terbang baharu di negeri atau wilayah ini\".", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan pemerintah negara bagian menyambut setiap proposal untuk mengembangkan bandara baru di negara bagian atau wilayah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibantu sebahagian kesanggupannya untuk menggunakan kekerasan bagi memajukan matlamat politiknya dan untuk merekrut ahli-ahli parti yang sanggup melakukan perkara yang sama.", "r": {"result": "Dia dibantu sebagian oleh kesediaannya untuk menggunakan kekerasan untuk memajukan tujuan politiknya dan untuk merekrut anggota partai yang bersedia melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya antara yang akan didedahkan adalah mengenai laporan kewangan 2017 yang didapati bercanggah dan termasuklah isu keuntungan agensi berkenaan yang diperkatakan sebelum ini.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu hal yang akan diungkap adalah mengenai laporan keuangan tahun 2017 yang ditemukan kontradiktif termasuk masalah laba lembaga yang telah dibahas sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa berkata, perpaduan antara kaum di negara ini dibina sejak sekian lama iaitu sebelum merdeka lagi.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa mengatakan, persatuan antar ras di negeri ini sudah dibangun sejak lama, bahkan sebelum kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu menyangka, bahawa kamu akan dibiarkan (dalam keadaan kamu yang ada itu), padahal belum lagi terbukti kepada Allah (sebagaimana yang diketahuiNya) orang-orang yang berjihad di antara kamu dan yang tidak mengambil teman-teman rapat (untuk mencurahkan rahsia kepada mereka), selain daripada Allah dan RasulNya serta orang-orang yang beriman?", "r": {"result": "Apakah Anda berpikir bahwa Anda akan tertinggal (dalam keadaan Anda saat ini), ketika belum dibuktikan kepada Allah (sebagaimana Dia tahu) orang-orang yang berjihad di antara Anda dan yang tidak mengambil teman dekat (untuk curhat kepada mereka) ), selain Allah dan Rasul-Nya dan orang-orang beriman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga kelas Gowind termasuk kapal-kapal dengan panjang antara 85 m sehingga 102 m dan sesaran bermula dari 1,000 tan sehingga 2,500 tan.", "r": {"result": "Keluarga kelas Gowind mencakup kapal dengan panjang mulai dari 85 m hingga 102 m dan perpindahan mulai dari 1.000 ton hingga 2.500 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charrat Charrat merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Charrat Charrat adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Mereka telah memujuk Nabi Lut mengenai tetamunya, lalu Kami hapuskan biji mata mereka, serta (dikatakan kepada mereka): Rasalah azabKu dan kesan amaran-amaranKu!", "r": {"result": "Dan memang! Mereka membujuk Nabi Luth tentang tamunya, lalu Kami usap mata mereka, dan (diberitahukan kepada mereka): Rasakan azab-Ku dan pengaruh peringatan-peringatan-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah caranya Tuhanmu memilihmu, dan akan mengajarmu takbir mimpi, serta akan menyempurnakan nikmatNya kepadamu dan kepada keluarga Yaakub: sebagaimana Ia telah menyempurnakannya kepada datuk nenekmu dahulu: Ibrahim dan Ishak.", "r": {"result": "Dan demikianlah Tuhanmu memilihmu, dan akan mengajarimu takbir mimpi, dan akan melengkapi nikmat-Nya untukmu dan keluarga Yakub: sebagaimana Dia menyempurnakannya untuk kakek-nenekmu sebelumnya: Ibrahim dan Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian kembali ke Brazil atas alasan menyambut Hari Krismas, tetapi pengurus David Moyes menggantung beliau kerana kesalahan tingkah laku.", "r": {"result": "Dia kemudian kembali ke Brasil untuk Natal, tetapi manajer David Moyes menskorsnya karena pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, cadangan untuk meningkatkan kebajikan anggota bomba perlu disokong oleh semua pihak kerana tugas pasukan itu kini lebih mencabar sebagaimana agensi penting lain\".", "r": {"result": "Menurutnya, usulan untuk meningkatkan kesejahteraan petugas pemadam kebakaran perlu didukung oleh semua pihak karena tugas aparat saat ini semakin berat seperti instansi penting lainnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu: (1) tujuan, (2) ruang, dan (3) waktu.", "r": {"result": "Yaitu: (1) tujuan, (2) ruang, dan (3) waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengharamkan tunjuk perasaan dan penyekatan masuk oleh pekerja and founded Nigeria's first secret police force, the National Security Organization.", "r": {"result": "Dia juga melarang demonstrasi dan memblokir masuknya pekerja dan mendirikan pasukan polisi rahasia pertama Nigeria, Organisasi Keamanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainan-mainan ini dijual atau dikeluarkan secara antarabangsa oleh Hasbro.", "r": {"result": "Mainan ini dijual atau diproduksi secara internasional oleh Hasbro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Lisu dibunuh secara kejam dan Fara, sebagai satu-satunya saksi pembunuhan itu, menjadi gila dan komited terhadap suaka mental.", "r": {"result": "Sayangnya, Lisu dibunuh secara brutal dan Fara, sebagai satu-satunya saksi pembunuhan itu, menjadi gila dan dibawa ke rumah sakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 tim akan bertarung dalam sistem gugur untuk memperebutkan gelar bergengsi.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim akan bertarung dalam sistem gugur untuk memperebutkan gelar bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenon-sur-Vienne Cenon-sur-Vienne ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Cenon-sur-Vienne Cenon-sur-Vienne adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain film Aurelie Moeremans saat menghadiri acara press screening film terbarunya yang berjudul 'Melbourne Rewind' di XXI Epicentrum, Kuningan, Jakarta Selatan, Kamis (10/11/2016).", "r": {"result": "Sineas Aurelie Moeremans menghadiri press screening film terbarunya yang berjudul 'Melbourne Rewind' di XXI Epicentrum, Kuningan, Jakarta Selatan, Kamis (10/11/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik lagu ini diarahkan oleh pengarah drama Nang dan menampilkan pelakon TV Nazim Othman sebagai watak kekasih Misha.", "r": {"result": "Video musik lagu tersebut disutradarai oleh sutradara drama Nang dan menampilkan aktor TV Nazim Othman sebagai kekasih Misha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Kebangsaan Anak-anak Kapal Kabin Penerbangan Malaysia Kesatuan Kebangsaan Anak-Anak Kapal Kabin Penerbangan Malaysia atau ringkasnya 'NUFAM' adalah Kesatuan sekerja Kru Kabin Penerbangan yang ditubuhkan pada 2012 oleh para pekerja Kru Kabin Penerbangan di Malaysia.", "r": {"result": "Persatuan Nasional Awak Kabin Penerbangan Malaysia Serikat Nasional Awak Kabin Penerbangan Malaysia atau hanya 'NUFAM' adalah serikat Awak Kabin Penerbangan yang didirikan pada tahun 2012 oleh pekerja Awak Kabin Penerbangan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1959, pejabatnya dpindahkan ke Bern.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, kantor dipindahkan ke Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But reports have alleged that the officers served as bodyguards for Najib, who was deputy prime minister at the time and his critics have have alleged that the murder was linked to Malaysia's purchase of two French-built Scorpene-class submarines.", "r": {"result": "Tetapi laporan menuduh bahwa para perwira itu bertugas sebagai pengawal untuk Najib, yang merupakan wakil perdana menteri pada saat itu dan para pengkritiknya menuduh bahwa pembunuhan itu terkait dengan pembelian dua kapal selam kelas Scorpene buatan Prancis oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kes bilah mata dua jambia dihasilkan dengan keluli.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus, bilah tepi ganda diproduksi dengan baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Laporan awal terhadap kajian rantaian bekalan makanan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) mendapati wujud aktiviti mengaut keuntungan berlebihan sehingga 133 peratus, melibatkan satu barangan popular.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Laporan awal kajian rantai pasok pangan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) menemukan adanya aktivitas mencari keuntungan yang berlebihan hingga 133 persen, yang melibatkan item populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Jamaica mungkin adalah variasi daun bawang, istilah yang digunakan longgar untuk bawang musim bunga dan pelbagai tanaman lain dalam genus 'Allium'.", "r": {"result": "Nama Jamaika mungkin merupakan variasi dari daun bawang, istilah yang diterapkan secara longgar pada daun bawang dan berbagai tanaman lain dalam genus 'Allium'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV Pendidikan TV Pendidikan (juga dikenali sebagai TVP) ialah sebuah stesen televisyen berbentuk pendidikan yang dimiliki dan dikendalikan oleh Bahagian Teknologi Pendidikan, Kementerian Pendidikan Malaysia dan menyiarkan pelbagai rancangan untuk pelbagai subjek sekolah rendah dan menengah.", "r": {"result": "TV Pendidikan TV Pendidikan (juga dikenal sebagai TVP) adalah stasiun televisi pendidikan yang dimiliki dan dioperasikan oleh Divisi Teknologi Pendidikan, Kementerian Pendidikan Malaysia dan menyiarkan berbagai program untuk berbagai mata pelajaran sekolah dasar dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "m. melampus\") dan impala muka hitam (\"A.", "r": {"result": "m. melapus\") dan impala berwajah hitam (\"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu daerah metropolitan Izmir.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu distrik metropolitan Izmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rasanya, bau, dan kelihatan seperti coklat, ia tidak larut, walaupun pada suhu bilik.", "r": {"result": "Meski rasanya, berbau, dan terlihat seperti coklat, namun tidak larut, bahkan pada suhu ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara usaha meringankan beban hidup perlu dirangka kerajaan, pengguna tetap perlu meneliti tabiat berbelanja yang mereka amalkan.", "r": {"result": "Sementara upaya meringankan beban hidup perlu dilakukan oleh pemerintah, konsumen tetap perlu mencermati kebiasaan belanjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan berhubung potensi kemelesetan ekonomi di AS muncul semula lewat minggu lalu selepas kenyataan bearis oleh Rizab Persekutuan menyebabkan pulangan perbendaharaan 10 tahun jatuh ke tahap paling rendah sejak awal 2018.", "r": {"result": "Kekhawatiran tentang potensi resesi di AS muncul kembali akhir pekan lalu setelah pernyataan bearish oleh Federal Reserve menyebabkan imbal hasil treasury 10 tahun turun ke level terendah sejak awal 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Presiden Konfederasi Hoki Malaysia (MHC), Datuk Seri Subahan Kamal mengesahkan Malaysia telah ditawar menjadi tuan rumah play-off terakhir Siri Persekutuan Hoki Antarabangsa (FIH) ke Sukan Olimpik pada Oktober atau November ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Presiden Konfederasi Hoki Malaysia (MHC), Datuk Seri Subahan Kamal mengonfirmasi bahwa Malaysia telah ditawari untuk menjadi tuan rumah play-off final Seri Federasi Hoki Internasional (FIH) ke Olimpiade Oktober atau November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Khas United Buddy Bears ialah pelakon .", "r": {"result": "Duta Khusus United Buddy Bears adalah aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul #12", "r": {"result": "Sampul #12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", masih segar lagi dalam ingatan, sewaktu berucap sebagai Timbalan Presiden UMNO, pada Perhimpunan Agung tahun 2005........., saya telah mengumumkan supaya enrolmen pelajar UiTM ditingkatkan daripada 100,000 kepada 200,000 menjelang tahun 2015.", "r": {"result": ", masih segar dalam ingatan saya, ketika berbicara sebagai Wakil Presiden UMNO, di Sidang Umum tahun 2005........, saya mengumumkan bahwa pendaftaran mahasiswa UiTM harus ditingkatkan dari 100.000 menjadi 200.000 pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Bolshaya Oreshnaya complex in Krasnoyarsk region were obtained previously unknown biologically active compounds including antibiotics which inhi of bacteria and fungi.", "r": {"result": "Di kompleks Bolshaya Oreshnaya di wilayah Krasnoyarsk diperoleh senyawa aktif biologis yang sebelumnya tidak diketahui termasuk antibiotik yang menghambat bakteri dan jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brahimi menghabiskan masa selama tiga tahun di akademi itu dan, apabila keluar, dia menyertai Stade Rennais.", "r": {"result": "Brahimi menghabiskan tiga tahun di akademi dan, setelah pergi, dia bergabung dengan Stade Rennais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dianggap selaras dengan pelan infrastruktur untuk menggalakkan orang awam yang menggunakan pengangkutan awam, meningkatkan perkhidmatan yang lebih baik dan kemudahan yang datang dengan penjenamaan semula dan menaik taraf stesen.", "r": {"result": "Program ini dinilai sejalan dengan rencana infrastruktur untuk mendorong masyarakat menggunakan angkutan umum, meningkatkan pelayanan dan fasilitas yang lebih baik yang disertai dengan rebranding dan upgrading stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2HO) 0 - 5%.", "r": {"result": "2H2O) 0 - 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu hit dari album itu ialah \"Kerana Kamu\", \"Mengharap Bintang\" dan \"Percintaan Ini\".", "r": {"result": "Lagu hit dari album tersebut adalah \"Kerana Kamu\", \"Mengharapan Bintang\" dan \"Percintaan Ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pemangku Pengurus Besar KADA, Nik Roslan Idris Proses pembenihan awan dilakukan untuk membantu mengatasi masalah bekalan air melibatkan tiga daerah iaitu Kota Bharu, Pasir Puteh dan Bachok dengan jumlah keluasan 6,000 hektar.", "r": {"result": "Turut hadir Plt General Manager KADA, Nik Roslan Idris Proses penyemaian awan dilakukan untuk membantu mengatasi masalah pasokan air yang melibatkan tiga kabupaten yaitu Kota Bharu, Pasir Puteh dan Bachok dengan total luas 6.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mereka yang ingin memasuk agama ini harus meminum air \"Amrit\" sejenis air madu yang digaul dengan Kirpan.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka yang ingin masuk agama ini harus meminum air \"Amrit\", sejenis air madu yang dicampur dengan Kirpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keris menurut amalan Melayu tradisional perlu dijaga dengan cara diperasapkan pada masa-masa tertentu, malam Jumaat misalnya.", "r": {"result": "Keris menurut adat melayu perlu dilestarikan dengan cara diresapi pada waktu-waktu tertentu, malam jumat misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal daripada barat Filipina.", "r": {"result": "Itu berasal dari Filipina barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan Arifin Datuk Hasan Arifin (28 April 1953-) merupakan seorang ahli politik UMNO dan ahli Parlimen Rompin.", "r": {"result": "Hasan Arifin Datuk Hasan Arifin (28 April 1953-) adalah seorang politikus UMNO dan anggota DPR Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petua ini diubah suai pada haiwan bela jinak kerana seperinduk lebih besar lebih dipilih untuk sebab ekonomi dan pada anjing, terutamanya, julat besar saiz dan bentuk memainkan peranan dalam bilangan anak anjing sihat yang boleh dibuntingkan oleh anjing betina.", "r": {"result": "Tip ini dimodifikasi pada hewan peliharaan karena tandu yang lebih besar lebih disukai karena alasan ekonomi dan pada anjing, terutama, kisaran ukuran dan bentuk yang besar berperan dalam jumlah anak anjing sehat yang dapat dikandung oleh anjing betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirasakan tidak perlu sekatan untuk mana-mana kumpulan, termasuk pemimpin politik atau pertubuhan bukan kerajaan berwacana dengan mahasiswa atau pensyarah.", "r": {"result": "Dirasakan tidak perlu adanya pembatasan bagi kelompok manapun, termasuk tokoh politik atau lembaga swadaya masyarakat untuk berbicara dengan mahasiswa atau dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancang, Sebatik, Nunukan Pancang merupakan sebuah desa di kecamatan Sebatik, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pancang, Sebatik, Nunukan Pancang adalah sebuah desa di kecamatan Sebatik, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rugi RM41,500 ditipu sindiket Parcel Scam menerusi Instagram", "r": {"result": "Kerugian RM41,500 ditipu oleh sindikat Parcel Scam melalui Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun PAN menegaskan arah politiknya masih dikaji untuk diputuskan dalam rapat kerja nasional (rakernas)\".", "r": {"result": "Namun, PAN menegaskan arah politiknya masih dipelajari untuk diputuskan dalam rapat kerja nasional (rakernas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Presiden Hu Jintao melantiknya sebagai wakil khas mengerusi untuk Cabang Ekonomi Dialog Ekonomi dan Strategik AS-China bagi pihak Cina.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Presiden Hu Jintao menunjuknya sebagai perwakilan khusus ketua untuk Dialog Ekonomi dan Strategis Cabang Ekonomi AS-Tiongkok atas nama Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tanggapan bahawa nasib Kampong Baru akhirnya akan menjadi seperti dua kampung Melayu terdahulu itu adalah tidak benar, kerana pembangunan itu, selain mengikut pelan induk, ia juga terikat kepada Akta 733 iaitu Akta Perbadanan Pembangunan Kampong Bharu 2011.", "r": {"result": "Ia mengatakan, anggapan bahwa Kampung Baru akan bernasib seperti dua kampung Melayu sebelumnya adalah tidak benar, karena pembangunannya selain mengikuti master plan juga terikat UU 733 yakni Kampong Bharu Development Corporation. UU 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam video itu kita memang dapat melihat kanak-kanak yang dianggar berusia bawah 12 tahun memijak anak kucing berkenaan dan perbuatan dilihat oleh ibunya.", "r": {"result": "\"Dalam video tersebut memang terlihat seorang anak yang diperkirakan berusia di bawah 12 tahun menginjak anak kucing yang bersangkutan dan aksinya terlihat oleh induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Istana Osaka generasi pertama memakan masa selama 15 tahun, bermula tahun 1583 dan berakhir pada tahun 1598.", "r": {"result": "Generasi pertama Istana Osaka membutuhkan waktu 15 tahun untuk dibangun, dimulai pada tahun 1583 dan berakhir pada tahun 1598.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab dapat tampung dengan golongan T20 yang dikenakan harga sebenar namun golongan M40 mungkin boleh mengikut keadaan dan pertimbangan TH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena bisa diakomodir dengan golongan T20 yang dikenakan harga sebenarnya tapi golongan M40 mungkin bisa sesuai situasi dan pertimbangan TH,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah (bekas ADUN Chembong) telah mengasaskan penubuhan asrama sekolah untuk kemudahan para pelajar dari luar daerah Rembau.", "r": {"result": "Hamzah (mantan anggota dewan Chembong) telah mendirikan asrama sekolah untuk kenyamanan siswa dari luar kabupaten Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Abdul Malek Ahmad telah menyatakan dalam penghakimannya iaitu perlindungan saksama dalam per 8(1) meliputi hanya kepada mereka dalam kelas yang sama.", "r": {"result": "Hakim Abdul Malek Ahmad telah menyatakan dalam putusannya bahwa perlindungan yang sama dalam ayat 8(1) hanya mencakup mereka yang berada dalam kelas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus dan FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus dan FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikash Sikash merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sikash Sikash adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togudon Lama, Ranau, Sabah dan merupakan lulusan doktor falsafah dalam bidang Sosiologi dan Antropologi dari Universiti Belford di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Togudon Lama, Ranau, Sabah dan lulus dengan gelar doktor Sosiologi dan Antropologi dari Belford University di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peminjam PTPTN yang dibuang kerja kerana syarikat mengecil maka mereka perlu diberikan sehingga setahun gratis tidak menyumbang bayaran sehingga mereka mendapat kerja kembali.", "r": {"result": "Bagi peminjam PTPTN yang di-PHK karena perampingan perusahaan, maka mereka perlu diberikan gratis biaya hingga setahun hingga kembali bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Majlis Tindakan Ekonomi adalah tepat dan ia perlu bertindak cepat bagi memastikan pendekatan holistik untuk mengurangkan beban rakyat khususnya B40 dan mewujudkan peluang perniagaan dan peluang pekerjaan bagi anak-anak muda.", "r": {"result": "Pembentukan Dewan Aksi Ekonomi adalah tepat dan perlu bertindak cepat untuk memastikan pendekatan holistik untuk mengurangi beban rakyat, terutama B40 dan menciptakan peluang bisnis dan lapangan kerja bagi kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memandang soal senioritas itu juga merupakan poin penting diperhatikan.", "r": {"result": "\"Saya melihat pertanyaan tentang senioritas sebagai poin penting untuk diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Perdagangan Bumi Putera Kawasan Perdagangan Bumi Putera merupakan sebuah tempat yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kawasan Perdagangan Bumi Putera Kawasan Perdagangan Bumi Putera merupakan sebuah tempat yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis melihat keadaan infrastruktur asas seperti jalan raya yang menghubungkan antara bandar dan sempadan tidak diselenggara dan itu antara punca bekalan makanan serta ubat-ubatan tidak dapat dihantar ke negara itu.", "r": {"result": "Penulis melihat kondisi infrastruktur dasar seperti jalan yang menghubungkan kota dan perbatasan tidak terawat dan hal tersebut menjadi salah satu penyebab tidak dapat dikirimnya pasokan pangan dan obat-obatan ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila BERJAYA berjaya memenangi Pilihanraya Negeri 1976, Tun Fuad telah dipilih buat kali kedua sebagai Ketua Menteri Sabah yang kelima menggantikan Mohammad Said bin Keruak daripada USNO.", "r": {"result": "Saat BERJAYA memenangkan Pemilu Negara tahun 1976, Tun Fuad terpilih untuk kedua kalinya sebagai Ketua Menteri Sabah yang kelima menggantikan Mohammad Said bin Keruak dari USNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set Status", "r": {"result": "Tetapkan Status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That year saw the last domestic telegram handled by Telecom, with responsibility for telegram operations handed over to Australia Post.", "r": {"result": "Tahun itu telegram domestik terakhir ditangani oleh Telecom, dengan tanggung jawab untuk operasi telegram diserahkan ke Australia Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaghashen Vaghashen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Vaghashen Vaghashen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2006 katanya, kerajaan telah melaburkan sejumlah RM2.5 bilion ringgit untuk pelbagai projek, termasuk 29 projek besar untuk mitigasi banjir di negeri tersebut.", "r": {"result": "Sejak 2006, katanya, pemerintah telah menginvestasikan total RM2,5 miliar ringgit dalam berbagai proyek, termasuk 29 proyek besar untuk penanggulangan banjir di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palmieri telah dilahirkan di Faicchio, Benevento, Itali pada 22 April 1807.", "r": {"result": "Palmieri lahir di Faicchio, Benevento, Italia pada 22 April 1807.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemblengan usaha semua pemegang taruh perlu sebelum kes penderaan menjadi semakin parah dan menjadi barah dalam masyarakat.", "r": {"result": "Konsolidasi upaya semua pemangku kepentingan diperlukan sebelum kasus penyalahgunaan menjadi lebih buruk dan menjadi kanker di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis log '%s' tidak sah", "r": {"result": "Jenis log '%s' tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pentafsiran undang-undang negeri, sama ada ia merupakan common law atau undang-undang statut, mahkamah persekutuan terikat dengan pentafsiran mahkamah negeri tertinggi negeri berkenaan, dan biasanya perlu merujuk duluan mahkamah menengah negeri juga.", "r": {"result": "Dalam menafsirkan hukum negara bagian, apakah itu hukum umum atau undang-undang, pengadilan federal terikat oleh penafsiran pengadilan negara bagian tertinggi negara bagian, dan biasanya juga perlu mengacu pada preseden pengadilan negara bagian yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lima tahun revolusi selepas pihak Jepun meninggalkan Indonesia yang baru merdeka, tokong itu kurang terpelihara dan menjadi usang.", "r": {"result": "Selama lima tahun revolusi setelah pihak Jepang meninggalkan Indonesia yang baru merdeka, candi ini tidak terawat dan bobrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Gagal Tender Obat & Ironi Program Nasional Penanggulangan HIV/AIDS Menteri Pertanian Siap Dibui Jika KKN dalam Pengadaan Produksi JPU Sebut Tender Proyek e-KTP Sudah Kongkalikong KPPU Paling Banyak Tangani Masalah Tender Panitia Pengadaan e-KTP Sebut Andi Narogong Arahkan Tender tirto.", "r": {"result": "Baca Juga: Tender Narkoba Gagal & Ironi Program Nasional Penanggulangan HIV/AIDS Mentan Siap Dipenjara Jika KKN Dalam Pengadaan Produksi JPU Sebut Tender Proyek e-KTP Sudah Berkonspirasi Sebagian Besar KPPU Tangani Soal Tender Soal Lelang Panitia Pengadaan e-KTP Sebut Andi Narogong Mengarahkan Tender tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu masing-masing menderhaka kepada Rasul (yang diutuskan oleh) Tuhan mereka, lalu Allah menyeksa mereka dengan azab yang sentiasa bertambah.", "r": {"result": "Artinya, masing-masing dari mereka mendurhakai Rasul (yang diutus) Tuhannya, lalu Tuhan menyiksa mereka dengan siksaan yang semakin bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zack rasa serba salah dan Anis yang menjadi kawan baiknya ketika itu.", "r": {"result": "Zack merasa semuanya salah dan Anis adalah sahabatnya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis masih menyiasat kemungkinan sindiket menjadikan negara ini sebagai transit berikutan penggunaan dadah kokain di Malaysia tidak popular berbanding syabu dan ketamin.", "r": {"result": "\u201cPolisi masih mendalami kemungkinan sindikat yang menggunakan negara ini sebagai tempat transit karena penggunaan kokain di Malaysia tidak sepopuler syabu dan ketamine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Aizen lebih mempercayai tanggapan Ulquiorra.", "r": {"result": "Namun, Aizen lebih mempercayai pendapat Ulquiorra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ada lebih 20 aset hartanah di UK sekarang, termasuklah projek pembangunan Battersea Power Station.", "r": {"result": "Kami memiliki lebih dari 20 aset properti di Inggris sekarang, termasuk proyek pengembangan Pembangkit Listrik Battersea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pukul 8 pagi itu, kanak-kanak berusia empat tahun itu dikatakan pergi ke kedai runcit berkenaan bersama ibunya.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 08.00, bocah berusia empat tahun itu dikabarkan pergi ke toko kelontong bersama ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1606 Caravaggio membunuh seorang pemuda dalam pertengkaran dan lari dari Rom dengan ganjaran ditawarkan untuk memberkas beliau.", "r": {"result": "Pada 1606 Caravaggio membunuh seorang pemuda dalam suatu pertengkaran dan melarikan diri dari Roma dengan hadiah yang ditawarkan untuk penangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini tular menyatakan bahawa kononnya ibadah korban tidak lagi dibenarkan di dalam masjid dan surau di negeri ini.", "r": {"result": "\"Sebelumnya sempat viral yang menyatakan bahwa konon ibadah kurban tidak lagi diperbolehkan di masjid dan surau di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MANA boleh bebankan rakyat,\" kata Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar berkenaan isu tarif air berikutan penstrukturan semula perkhidmatan bekalan air negara.", "r": {"result": "\u201cMANA bisa membebani masyarakat,\u201d kata Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar terkait masalah tarif air pasca restrukturisasi layanan air minum nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan berlainan diperlukan bagi mengendalikan tongkat yang berlainan kepanjangannya.", "r": {"result": "Pelatihan yang berbeda diperlukan untuk menangani tongkat dengan panjang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan ketika ini, petugas-petugas kita yang diketuai oleh Lans Koperal Azahari (L/kpl Azahari Maska), Asdeh (Pbt Asdeh Jam) dan Mahilin (Pbt Mahilin Salim), membantu ular sawa untuk memuntahkan monyet yang telah ditelan oleh ular tersebut\".", "r": {"result": "\u201cDan saat ini petugas kami yang dipimpin Kopral Tombak Azahari (L/kpl Azahari Maska), Asdeh (Pbt Asdeh Jam) dan Mahilin (Pbt Mahilin Salim), sedang membantu ular piton untuk memuntahkan monyet yang telah ditelan ular tersebut. \" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minangabin, Bungku Utara, Morowali Minangabin merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Utara, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Minangabin, Bungku Utara, Morowali Minangabin adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Utara, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These values are similar to seasonal measurements of soil respiration in a primary succession on sedimentary rocks exposed by recent glacial retreat in Svalbard (~10 to 24 tC km-2 year-1, based on monthly averaged data) (46) but lower than typical rates of soil respiration in mineral soils that contain non-rock-derived organic matter (47).", "r": {"result": "Nilai-nilai ini serupa dengan pengukuran musiman respirasi tanah dalam suksesi primer pada batuan sedimen yang terpapar oleh retret glasial baru-baru ini di Svalbard (~10 hingga 24 tC km-2 tahun-1, berdasarkan data rata-rata bulanan) (46) tetapi lebih rendah dari rata-rata respirasi tanah pada tanah mineral yang mengandung bahan organik non-batuan (47).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mempunyai beberapa kerumitan yang boleh dilihat pada A+, seperti kewujudan pernyataan dan dua mod sintaksis yang berbeza.", "r": {"result": "Itu tidak memiliki beberapa kerumitan yang terlihat di A+, seperti adanya pernyataan dan dua mode sintaks yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahrenhait", "r": {"result": "Fahrenheit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini mewajibkan pengisytiharan perkahwinan di hadapan seorang kerani kerajaan daripada pentadbiran sivil (kedua-dua pasangan berikrar tentang kesudian untuk berkahwin) sebagai prosedur untuk mengesahkan perkahwinan dari segi undang-undang dan oleh itu, mengurangkan perkahwinan yang dirasmikan oleh paderi menjadi hanya sebuah upacara peribadi.", "r": {"result": "Undang-undang ini mensyaratkan pernyataan perkawinan di depan pegawai pemerintah dari administrasi sipil (kedua pasangan mengikrarkan kesediaan mereka untuk menikah) sebagai prosedur untuk mengukuhkan perkawinan secara sah dan karena itu, mereduksi perkawinan yang diresmikan oleh imam menjadi sekadar upacara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkembangan itu menyuntik semangatnya untuk terus berkarya dan memperjuangkan misi kemanusiaan sekalipun ada pihak menyifatkan lagu berunsur ketuhanan dan kemanusiaan kurang diminati.", "r": {"result": "Menurutnya, perkembangan itu menyuntikkan semangatnya untuk terus berkarya dan memperjuangkan misi kemanusiaan meski sebagian orang menyebut lagu-lagu yang berunsur ketuhanan dan kemanusiaan kurang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah kecil Belawai yang mempunyai 1,000 keluarga terjejas teruk.", "r": {"result": "Distrik kecil Belawai yang memiliki 1.000 keluarga terkena dampak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib nafi elak bayar cukai, 'LHDN bawah menteri kewayangan'", "r": {"result": "Najib bantah penghindaran pajak, 'IRD di bawah menteri bayangan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah Ulama di Kalimantan Selatan Nyatakan Dukung Jokowi-JK", "r": {"result": "Sejumlah Ulama di Kalimantan Selatan menyatakan dukungannya kepada Jokowi-JK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu mengandungi single nombor satu Inggeris \"R.I.P.\" dan \"How We Do (Party)\".", "r": {"result": "Album tersebut berisi single nomor satu Inggris \"R.I.P.\" dan \"Bagaimana Kami Melakukan (Partai)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1824, mezzanine dan tingkat pertama kediaman telah disewa untuk Kementerian Perang Empayar Rusia untuk 63,000 rubel setahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1824, mezzanine dan lantai pertama kediaman disewakan ke Kementerian Perang Kekaisaran Rusia seharga 63.000 rubel setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi dia (pembangkang) kata supaya pendeposit Tabung Haji jangan lari.", "r": {"result": "\u201cTadi dia (oposisi) bilang deposan Tabung Haji jangan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Tun Sambanthan memiliki 152 pelajar lelaki dan 161 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 313 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Tun Sambanthan memiliki 152 siswa laki-laki dan 161 siswa perempuan, sehingga total menjadi 313 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut Dasar Agromakanan Negara (2011-2020), SSL Malaysia bagi padi pada 2015 adalah 71.5 peratus berbanding nilai yang disasarkan iaitu 90 peratus.", "r": {"result": "\u201cSesuai National Agrofood Policy (2011-2020), SSL Malaysia untuk beras pada 2015 sebesar 71,5 persen dibandingkan nilai yang ditargetkan sebesar 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Social Network Analysis (SNA) Drone Emprit pun memetakan lima akun top terkait dengan merebaknya isu ambulans yang menjadi pemasok batu dan bensin untuk aksi demonstrasi\".", "r": {"result": "Peta Social Network Analysis (SNA) milik Drone Emprit juga memetakan lima akun teratas terkait merebaknya isu ambulans mensuplai batu dan bensin untuk demonstrasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2010 tidak akan mempunyai acara yang diadakan sebagai izin belum dibenarkan untuk kontes atau penutupan jalan.", "r": {"result": "Tahun 2010 tidak akan ada acara yang diadakan karena izin untuk kontes atau penutupan jalan belum diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berlangsung di di Bangkok Jazz, Chulan Square, Bukit Bintang.", "r": {"result": "berlangsung di Bangkok Jazz, Chulan Square, Bukit Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempromosikan album, Agnes mengadakan konsert jelajah dikenali sebagai \"Clasnezenzation\" di empat bandar Indonesia: Bandar Lampung, Surabaya, Bandung, dan Makassar.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan album tersebut, Agnes menggelar tur konser bertajuk \"Clasnezenzation\" di empat kota di Indonesia: Bandar Lampung, Surabaya, Bandung, dan Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ini telah berjaya mengenai semua lelaki tetapi Gustav sahaja yang kekal taat setia kepada parti Sture.", "r": {"result": "Strategi ini berhasil pada semua pria, tetapi Gustav adalah satu-satunya yang tetap setia pada partai Sture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Paso, Cesar El Paso merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cesar, Colombia.", "r": {"result": "El Paso, Cesar El Paso adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cesar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulhulaifah didakwa mengikut 420 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum 10 tahun dan sebatan dan boleh dikenakan denda, jika sa", "r": {"result": "Zulhulaifah dijerat pasal 420 KUHP dengan ancaman hukuman penjara maksimal 10 tahun dan cambuk serta dapat didenda, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di leher, terletaknya tiga rantai emas berat dengan memakai tali pinggang lebar berkepala emas besar.", "r": {"result": "Di lehernya, ada tiga rantai emas berat dengan ikat pinggang lebar dengan kepala emas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling jelas, berlakunya pemindahan dasar perumahan United Kingdom daripada keperluan rumah kepada suatu bentuk perumahan yang beroriantasikan analisis pasaran mampu milik yang dibantah oleh Whitehead (1991).", "r": {"result": "Yang paling jelas adalah pengalihan kebijakan perumahan Inggris dari kebutuhan perumahan ke bentuk perumahan yang berorientasi pada analisis pasar yang terjangkau, yang ditolak oleh Whitehead (1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memegang senjatanya di atas hulunya dan memutarkannya untuk menembak.", "r": {"result": "Dia memegang senjatanya di atas kepalanya dan memutarnya untuk menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyulitan Kunci", "r": {"result": "Enkripsi Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 2012, mesyuarat lembaga induk PAS Pusat telah memecat keahlian Dato' Dr Hasan Mohd Ali sebagai ahli PAS berkuat kuasa serta merta mengikut Fasal 82(9).", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Januari 2012, rapat induk PAS Pusat memberhentikan keanggotaan Dato' Dr Hasan Mohd Ali sebagai anggota PAS dengan segera sesuai dengan Klausul 82(9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Aishiteru berdepan hukuman mati", "r": {"result": "Penyanyi Aishiteru menghadapi hukuman mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya melakukan gubahan, kadang-kadang bermaksud lagu-lagu yang ditangguhkan kerana dia sibuk.", "r": {"result": "Suaminya yang mengarang, kadang lagunya tertunda karena sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominion Dominion (atau jajahan takluk) ialah politi-politi separa merdeka di bawah Mahkota British, yang membentuk Empayar British, bermula dengan Pergabungan Kanada pada 1867.", "r": {"result": "Dominion Dominion (atau koloni) adalah politi semi-independen di bawah Kerajaan Inggris, yang membentuk Kerajaan Inggris, dimulai dengan Persatuan Kanada pada tahun 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Januari 1972, empat lelaki Aborigin (Michael Anderson, Billy Craigie, Tony Coorey dan Bertie Williams) tiba di Canberra dari Sydney untuk menubuhkan Kedutaan Orang Asli dengan menanam payung pantai di halaman di hadapan Rumah Parlimen (sekarang Parlimen Lama Rumah, Canberra | Rumah Parlimen Lama]]).", "r": {"result": "Pada 26 Januari 1972, empat pria Aborigin (Michael Anderson, Billy Craigie, Tony Coorey dan Bertie Williams) tiba di Canberra dari Sydney untuk mendirikan Kedutaan Besar Aborigin dengan menanam payung pantai di halaman depan Gedung Parlemen (sekarang Gedung Parlemen Lama, Canberra | Gedung Parlemen Lama]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Luar, beliau bersama isterinya, Tun Dr. Siti Hasmah Mohamad Ali akan diiringi Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Datuk Ignatius Darell Leiking; pegawai-pegawai daripada Pejabat Perdana Menteri; Kementerian Luar dan MITI.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Luar Negeri, dia dan istrinya, Tun Dr. Siti Hasmah Mohamad Ali akan didampingi Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), Datuk Ignatius Darell Leiking; petugas dari Kantor Perdana Menteri; Kementerian Luar Negeri dan MITI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih, \"I love you too\"\".", "r": {"result": "\"Terima kasih, \"Aku juga mencintaimu\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rommy pun sempat membintangi filem bersama, \"Andhika Pratama\", \"Bunga Citra Lestari\" dalam filem \"Ada Kamu, Aku Ada\".", "r": {"result": "Rommy juga bermain film bersama, \"Andhika Pratama\", \"Bunga Citra Lestari\" dalam film \"Ada Kamu, Aku Ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Audit memaklumkan bahawa Laporan Akhir Pengauditan 1MDB yang asal dan tidak mengandungi apa-apa pindaan dan pengguguran sudah diserahkan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan pihak polis pada tahun ini untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Departemen Audit menginformasikan bahwa Laporan Akhir Audit 1MDB asli yang tidak mengandung amandemen atau kelalaian telah diserahkan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan polisi tahun ini untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan terima pandangan rakyat kerana yang paling penting ialah kita pastikan kerajaan boleh mengutip hasil tanpa mengurangkan kesejahteraan rakyat yang menjadi keutamaan kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menerima pandangan masyarakat karena yang terpenting kita memastikan pemerintah bisa menghimpun pendapatan tanpa mengurangi kesejahteraan rakyat yang menjadi prioritas kita,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya yang membuat laporan polis berhubung kejadian itu, memberitahu polis sebelum kematian ibunya, mendiang membeli pelan insurans dan simpanan untuk keluarga, termasuk adik-beradiknya.", "r": {"result": "Putranya, yang membuat laporan polisi terkait kejadian tersebut, mengatakan kepada polisi bahwa sebelum kematian ibunya, almarhum membeli asuransi dan tabungan untuk keluarga, termasuk saudara kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan menentang LA Galaxy dalam Piala Chevrolet pada 23 Julai, dan juga akan mengambil bahagian dalam 2014 International Champions Cup dari 26 Julai sehingga 2 Ogos, perlawanan menentang Roma, Inter dan Real Madrid, dengan perlawanan akhir pada 4 Ogos menentang Liverpool.", "r": {"result": "Pertandingan melawan LA Galaxy di Chevrolet Cup pada 23 Juli, dan juga akan berpartisipasi dalam International Champions Cup 2014 dari 26 Juli hingga 2 Agustus, pertandingan melawan Roma, Inter dan Real Madrid, dengan final pada 4 Agustus melawan Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun beberapa negeri diperintah oleh parti berbeza dengan kerajaan Persekutuan yang ditadbir Pakatan Harapan (PH), konsep federalisme yang diamalkan memberi peluang pembangkang mengutarakan pandangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski beberapa negara bagian diperintah oleh pihak-pihak yang berbeda dari pemerintah federal yang dikelola oleh Pakatan Harapan (PH), konsep federalisme yang dipraktikkan memberikan kesempatan kepada oposisi untuk menyampaikan pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Inggeris lebih menyeluruh berbanding undang-undang negara-negara Eropah lain dengan menghendaki semua pihak terlibat membawa sesuatu yang bernilai, dikenali sebagai \"balasan\", sebagai prasyarat untuk penguatkuasaan perjanjian tersebut.", "r": {"result": "Hukum Inggris lebih komprehensif dibandingkan dengan hukum negara-negara Eropa lainnya dengan mewajibkan semua pihak yang terlibat untuk membawa sesuatu yang bernilai, yang dikenal dengan istilah \u201cpertimbangan\u201d, sebagai prasyarat berlakunya perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan, Normala bersama Naib Ketua PPBM Bahagian Kota Bharu, Mohd Nor Hashim Che Min mengadakan sidang media berikutan sayap kepimpinan PPBM Kota Bharu hilang kepercayaan terhadap parti itu terutama dalam isu pengagihan kerusi menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Koran sebelumnya mengabarkan Normala bersama Wakil Ketua Divisi PPBM Kota Bharu, Mohd Nor Hashim Che Min menggelar jumpa pers menyusul hilangnya kepercayaan pimpinan PPBM Kota Bharu kepada partai, khususnya soal pembagian kursi menjelang Jendral ke-14. Pemilu (GE-14). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita aktif tepis dakyah pembangkang", "r": {"result": "Perempuan aktif di sela-sela propaganda oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami mengutusmu wahai Muhammad) supaya engkau dan umatmu beriman kepada Allah dan RasulNya, dan supaya kamu kuatkan ugamaNya serta memuliakanNya, dan supaya kamu beribadat kepadaNya pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "(Kami mengutus kamu, hai Muhammad) agar kamu dan umatmu beriman kepada Tuhan dan Rasul-Nya, dan agar kamu memperkuat agama-Nya dan memuliakan-Nya, dan agar kamu beribadah kepada-Nya di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", walau bagaimanapun..., mohon bertenang....", "r": {"result": ", namun..., harap tenang....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di sebuah hospital di Jakarta pada 5 Jun 1989 dan dikebumikan si Menteng Pulo.", "r": {"result": "Ia meninggal di sebuah rumah sakit di Jakarta pada tanggal 5 Juni 1989 dan dimakamkan di Menteng Pulo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JASDF memiliki kekuatan seramai 45,000 anggota dan kira-kira 350 buah pesawat tempur dari jumlah keseluruhan 769 pesawat tentera pada 2005.", "r": {"result": "JASDF memiliki kekuatan 45.000 personel dan sekitar 350 pesawat tempur dari total 769 pesawat militer pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan banyaknya tindakan campur tangan dalam pasaran bersifat \"ad hoc\" untuk menjamin firma-firma tertentu, cadangan bernilai $700 bilion dibentangkan kepada Kongres A.S. pada bulan September 2008, bertujuan memangkin semula pertumbuhan ekonomi serta memulihkan keyakinan terhadap pasaran kewangan.", "r": {"result": "Menyusul banyak intervensi pasar \"ad hoc\" untuk melindungi perusahaan tertentu, proposal senilai $700 miliar diajukan ke Kongres AS. pada bulan September 2008, bertujuan untuk mengkatalisasi kembali pertumbuhan ekonomi dan memulihkan kepercayaan di pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang layak akan diberi gaji yang lumayan di samping faedah kesihatan serta dapat melancong ke seluruh negara dan semua kos perjalanan dan penginapan ditanggung oleh syarikat,\" kata Lepre.", "r": {"result": "\u201cMereka yang memenuhi syarat akan diberikan gaji yang layak di samping tunjangan kesehatan dan akan dapat melakukan perjalanan ke seluruh negeri dan semua biaya perjalanan dan akomodasi akan ditanggung oleh perusahaan,\u201d kata Lepre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Noctis disekat, memaksanya untuk menggunakan Cincin Lucii.", "r": {"result": "Kekuatan Noctis diblokir, memaksanya menggunakan Cincin Lucii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjadi terkenal kerana menunjukkan muka Lamarr di ambang syahwat serta close-up dan adegan bogel ringkas di mana dia dilihat berenang dan berjalan melalui hutan.", "r": {"result": "Film ini menjadi terkenal karena memperlihatkan wajah Lamarr di ambang orgasme serta close-up dan adegan telanjang singkat di mana dia terlihat berenang dan berjalan melewati hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sidhi memiliki bilangan penduduk seramai 45,664.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sidhi memiliki populasi 45.664 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan grafik manusia adalah salah satu daripada banyak ciri biasa perarakan ini, bersama-sama dengan persembahan massa oleh ahli-ahli Soka Gakkai Malaysia dan Jabatan Pendidikan Selangor, memakai warna bendera negara, membentuk paparan yang berbeza di dalam tanah, sebagai dan juga komposisi perkusi (dan kadang-kadang berperanan) berbilang kaum.", "r": {"result": "Tampilan grafis orang adalah salah satu dari banyak fitur umum dari prosesi ini, bersama dengan pertunjukan massal oleh anggota Soka Gakkai Malaysia dan Departemen Pendidikan Selangor, mengenakan warna bendera nasional, juga membentuk tampilan yang berbeda di lapangan. sebagai komposisi perkusi (dan terkadang permainan peran) multiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas majlis perhimpunan bersama warga Kementerian Wilayah Persekutuan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini dalam konferensi pers setelah pertemuan dengan orang-orang dari Kementerian Wilayah Federal, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" LaBerge dan rakan-rakannya menggelar mereka yang memeriksa dengan teliti segala kemungkinan mimpi waras sebagai \"oneironaut\" (perkataan Greek yang membawa maksud harfiah, \"penjelajah mimpi\").", "r": {"result": "\" LaBerge dan rekan-rekannya menyebut mereka yang mencermati semua kemungkinan lucid dream sebagai \"oneironauts\" (kata Yunani yang secara harfiah berarti, \"penjelajah mimpi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sungai Kob Pekan Sungai Kob merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Kota Sungai Kob Kota Sungai Kob adalah bagian dari wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah gerudi dan letup adalah cara lama yang digunakan bagi membina terowong sebelum terciptanya mesin pengorek terowong.", "r": {"result": "Metode bor dan ledakan adalah metode lama yang digunakan untuk membangun terowongan sebelum ditemukannya mesin bor terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persico Dosimo Persico Dosimo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Persico Dosimo Persico Dosimo adalah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, para bintang Korea ini menjadi sulit terlibat dalam bisnis-bisnis hiburan Cina.", "r": {"result": "Apalagi, sulit bagi bintang Korea ini untuk terlibat dalam bisnis hiburan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli perniagaan, Low Taek Jho atau Jho Low menafikan laporan Wall Street Journal (WSJ) yang mengaitkan China dalam usaha menyelamat syarikat pelaburan strategik, 1 Malaysia Development Bhd (1MDB) pada 2016 sebagai pertukaran mendapatkan kontrak lumayan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengusaha, Low Taek Jho atau Jho Low membantah laporan Wall Street Journal (WSJ) yang melibatkan China dalam upaya menyelamatkan perusahaan investasi strategis, 1 Malaysia Development Bhd (1MDB) pada 2016 dengan imbalan kontrak yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 27, 2012, pihak berkuasa persekutuan AS menyatakan Nakoula telah ditangkap di Los Angeles untuk disyaki melanggar segi akhlak dia.", "r": {"result": "Pada 27 September 2012, otoritas federal AS mengumumkan bahwa Nakoula telah ditangkap di Los Angeles karena dicurigai melanggar masa percobaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai hobi boleh, tetapi jangan jadikan ia projek nasional.", "r": {"result": "\u201cBoleh saja sebagai hobi, tapi jangan dijadikan proyek nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Julai lalu, Kementerian Pertahanan dalam satu kenyataan memaklumkan kehilangan dua anggota iaitu Koperal David Edmund Rapi dan Lans Koperal Moses Logers dari Batalion Keempat Rejimen Renjer Diraja (4 RRD) berpangkalan di Kem Bukit Cowder, Perlis.", "r": {"result": "Pada 22 Juli, Kementerian Pertahanan dalam sebuah pernyataan mengumumkan hilangnya dua anggota, yaitu Kopral David Edmund Rapi dan Kopral Lance Moses Loger dari Batalyon Keempat Resimen Penjaga Kerajaan (RRD 4) yang bermarkas di Kamp Bukit Cowder, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengumumkan penarikan diri itu pada 6 April, Dr Mahathir berkata, ia berpunca daripada kekeliruan yang dicipta oleh orang tertentu \"yang ingin bebas memukul orang dan melakukan perkara seperti itu\".", "r": {"result": "Saat mengumumkan penarikan pada 6 April, Dr Mahathir mengatakan itu karena kebingungan yang diciptakan oleh orang-orang tertentu \"yang ingin menyerang orang secara bebas dan melakukan hal-hal seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Sarbini Rt.", "r": {"result": "M. Sarbini Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Lantaran itu, sebelum diteruskan penyampaian ini, walau apa sekalipun diwajahkan di mana-mana, meski apa yang dilaporkan dalam media, berkait letak duduk dan keadaan Malaysia, kononnya, negara ini diambang muflis, berada dalam krisis ekonomi, nilai ringgit terjejas teruk, ekoran persepsi ketidakcekapan tadbir urus kewangan negara, serta pula dipertikai tentang tatacara perbelanjaan Kerajaan yang katanya tidak berhemah.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, sebelum melanjutkan pemaparan ini, apapun yang disampaikan dimanapun, terlepas dari apa yang diberitakan di media, terkait dengan posisi duduk dan negara Malaysia yang konon negaranya diambang kebangkrutan, berada dalam krisis ekonomi, nilai ringgit sangat terpengaruh, karena dianggap tidak efisiennya tata kelola keuangan negara, serta diperdebatkan tentang prosedur pengeluaran Pemerintah yang menurutnya tidak bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Risalpur terletak pada kedudukan latitude N34* 04.8667', longtitude E71* 58.3550' pada ketinggian 320.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Risalpur terletak di garis lintang N34* 04.8667', garis bujur E71* 58.3550' di ketinggian 320.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan panada isi keju punya tampilan luar yang sedikit berbeda.", "r": {"result": "Sedangkan panada isi keju memiliki tampilan yang sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tan pengambilalihan\" merupakan ukuran berat air untuk kapal mengambil alih --dan maka itu berat sebenarnya.", "r": {"result": "Sebuah \"pengambilalihan ton\" adalah ukuran berat air untuk diambil alih oleh sebuah kapal --dan karenanya merupakan berat sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas bersama dan Ketua Pegawai Eksekutif MHub, Quek Wee Siong berkata, kerjasama itu akan memberikan lebih keselesaan kepada pengguna kerana ia membolehkan mereka membuat pengesahan identiti mereka secara dalam talian tanpa sempadan dengan hanya menggunakan telefon pintar.", "r": {"result": "Co-founder dan Chief Executive Officer MHub, Quek Wee Siong, mengatakan kolaborasi ini akan memberikan kemudahan lebih kepada pengguna karena memungkinkan mereka untuk memverifikasi identitas mereka secara online tanpa batas hanya dengan menggunakan smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian adalah Kacang duduk.", "r": {"result": "Pengecualiannya adalah kacang duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah mengaktifkan Unit Khas Pilihanraya.", "r": {"result": "Kami telah mengaktifkan Unit Pemilihan Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa yang dilahirkan sebagai Pranpriya Manoban tetapi namanya ditukarkan kepada Lalisa berikutan sesi 'fortune telling' dan sejak itu, beliau dikenali sebagai Lisa.", "r": {"result": "Lisa yang terlahir sebagai Pranpriya Manoban namun namanya diganti menjadi Lalisa setelah sesi 'meramal' dan sejak saat itu, ia dikenal sebagai Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 8 Jun 2013 secara digital dan 12 Jun 2013 dalam satu edisi CD (UFCW-1066).", "r": {"result": "Single album dirilis pada 8 Juni 2013 secara digital dan 12 Juni 2013 dalam edisi CD tunggal (UFCW-1066).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah menggantikan Autobots dengan Transformers mereka sendiri menggunakan teknologi daripada Transformers yang sudah tewas.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengganti Autobots dengan Transformers mereka sendiri menggunakan teknologi dari Transformers yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid Caro yang tulin adalah mudah meletup.", "r": {"result": "Asam karoat murni mudah meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi remaja berjaya menyelematkan diri dalam kejadian di bandar Panipat, Haryana itu, kata pegawai polis kepada AFP hari ini.", "r": {"result": "Remaja lain berhasil menyelamatkan diri dalam insiden di kota Panipat, Haryana, kata seorang polisi kepada AFP hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Direktur jenderal kementerian akan mengeluarkan perintah agar kapal ditenggelamkan setelah proses pengadilan,\" ujar Salahuddin.", "r": {"result": "\"Direktur Jenderal Kementerian akan mengeluarkan perintah penenggelaman kapal setelah proses pengadilan,\" kata Salahuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betung Bedarah Barat Betung Bedarah Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tebo Ilir, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Betung Bedarah Barat Betung Bedarah Barat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tebo Ilir, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja amal pertingkat amalan, pelihara kesihatan - TPM", "r": {"result": "Pekerjaan amal untuk meningkatkan amalan, menjaga kesehatan - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ikut panduan penanaman padi, tetapi tidak menjadi jugak, jadi apakah masalahnya?", "r": {"result": "\u201cKami mengikuti panduan menanam padi, tetapi tidak tumbuh, jadi apa masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluar Seluar panjang ialah sejenis pakaian yang dipakai di bahagian bawah badan dari pinggang ke pergelangan kaki, menutupi kedua belah kaki berbeza (berbanding dengan kain yang merentang kedua belah kaki seperti skirt dan baju).", "r": {"result": "Celana Celana adalah jenis pakaian yang dikenakan pada tubuh bagian bawah dari pinggang sampai mata kaki, menutupi kedua kaki (dibandingkan dengan kain yang melar pada kedua kaki seperti rok dan kemeja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, mereka mengekploitasi isu penindasan itu dan mengaitkan dengan ideologi Salafi Jihadi untuk mengguling kerajaan Islam sekular yang didakwa bersetuju dengan musuh Islam.", "r": {"result": "Bahkan, mereka memanfaatkan isu penindasan dan mengaitkannya dengan ideologi Salafi Jihadi untuk menggulingkan pemerintahan Islam sekuler yang diduga bersepakat dengan musuh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etilamina Etilamina ialah suatu sebatian organik dengan formula CHCHNH.", "r": {"result": "Ethylamine Ethylamine adalah senyawa organik dengan rumus CH3CH3NH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gun@sli, Kalbajar Gun@sli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gun@sli, Kalbajar Gun@sli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketergantungan mereka pada seruan populis, khususnya nasionalisme agama, dapat merusak jangka panjang kedua negara republik demokrasi sekuler ini.", "r": {"result": "Ketergantungan mereka pada himbauan populis, khususnya nasionalisme agama, dapat merusak jangka panjang kedua republik demokrasi sekuler ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They're super accepting.", "r": {"result": "\"Mereka sangat menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wain Wain atau khamar adalah satu minuman beralkohol dibuat daripada penapaian jus anggur.", "r": {"result": "Anggur Anggur atau wine adalah minuman beralkohol yang dibuat dari fermentasi sari buah anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couple made an appeal to the new government and new Prime Minister Dr Mahathir Mohamad to help Lily return to Malaysia.", "r": {"result": "Pasangan itu mengajukan permohonan kepada pemerintah baru dan Perdana Menteri baru Dr Mahathir Mohamad untuk membantu Lily kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11,382 peserta CuepacsCare terima rawatan di hospital pakar swasta tahun lalu", "r": {"result": "11.382 peserta CuepacsCare menerima perawatan di rumah sakit spesialis swasta tahun lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UP&D merupakan penerbit bumiputera yang telah bertapak lama dalam bidang penerbitan dan pengedaran buku yang mencecah usia 35 tahun dan menjadi penerbit bumiputera yang tertua di Malaysia.", "r": {"result": "UP&D adalah penerbit bumiputra yang sudah berdiri sejak lama di bidang penerbitan dan pendistribusian buku yang telah mencapai usia 35 tahun dan merupakan penerbit bumiputra tertua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski produksi besar-besaran beras analog belum berjalan, kuliner dengan beras analog sudah bisa dicicipi.", "r": {"result": "Meski produksi beras analog secara besar-besaran belum berjalan, kuliner dengan beras analog sudah bisa dicicipi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini, kami sudah mengekspor ke sembilan negara, yaitu Arab Saudi, Uni Emirat Arab, Kuwait, Oman, Qatar, Kosta Rika, Singapura, Thailand, dan Malaysia, serta memperluas destinasi ekspor ke pasar Taiwan dengan dua merek sekaligus,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami telah mengekspor ke sembilan negara, yaitu Arab Saudi, Uni Emirat Arab, Kuwait, Oman, Qatar, Kosta Rika, Singapura, Thailand, dan Malaysia, serta memperluas tujuan ekspor ke pasar Taiwan dengan dua merek di sekali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mesti dilakukan sebelum penyakit ini merebak kerana pemvaksinan semasa penyakit ini merebak boleh memburukkan lagi keadaan.", "r": {"result": "Hal ini harus dilakukan sebelum penyakit menyebar karena vaksinasi saat penyakit sedang menyebar dapat memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis kasar pemasaran Pemasaran merujuk kepada proses sosial dan pengurusan di mana produk, perkhidmatan dan nilai ditukarkan supaya dapat memenuhi keperluan dan kemahuan suatu kumpulan.", "r": {"result": "Garis besar pemasaran Pemasaran mengacu pada proses sosial dan manajerial di mana produk, layanan, dan nilai dipertukarkan untuk memenuhi kebutuhan dan keinginan suatu kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pusing Sekolah Kebangsaan Pusing atau nama ringkasnya \"SK Pusing\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Lahat.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pusing Sekolah Kebangsaan Pusing atau disingkat \"SK Pusing\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Lahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah dibinasakan di dunia maka akibat orang-orang yang melakukan kejahatan itu ialah seburuk-buruk azab (di akhirat kelak), disebabkan mereka mendustakan ayat-ayat keterangan Allah dan sentiasa mempersendakannya.", "r": {"result": "Setelah dibinasakan di dunia, maka akibat orang-orang yang berbuat kejahatan adalah azab yang lebih buruk (di akhirat), karena mereka mengingkari ayat-ayat wahyu Allah dan selalu mengolok-oloknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehamilan berlaku apabila sperma bergabung dengan telor, dengan itu kedua-duanya mesti hadir pada masa yang sama.", "r": {"result": "Kehamilan terjadi ketika sperma bersatu dengan sel telur, sehingga keduanya harus hadir pada waktu yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Nabi Musa datang kepada Firaun dan kaumnya dengan membawa ayat-ayat keterangan Kami yang terang nyata, mereka berkata: \"Apa yang engkau bawa ini hanyalah sihir yang dibuat-buat, dan kami tidak pernah mendengar tentang perkara ini dalam kalangan datuk nenek kami yang telah lalu\".", "r": {"result": "Setelah Nabi Musa datang kepada Fir'aun dan kaumnya dengan wahyu yang jelas dari Kami, mereka berkata: \"Yang kamu bawa hanyalah sihir yang dibuat-buat, dan kami tidak pernah mendengar hal ini di antara kakek-nenek kami yang memilikinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh ada dua tanda '/' dalam satu baris", "r": {"result": "Tidak boleh ada dua tanda '/' dalam satu baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengahan 70-an akhirnya kerajaan telah membina sebuah sekolah yang baru di Lolobuyon,terletak di pertengahan Maukab dan Sumalang.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 70-an, pemerintah akhirnya membangun sekolah baru di Lolobuyon yang terletak di antara Maukab dan Sumalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Timur dan barat adalah kepunyaan Allah - (maka ke pihak mana sahaja kita diarahkan Allah mengadapnya, wajiblah kita mematuhiNya); Allah yang memberikan petunjuk hidayahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya ke jalan yang lurus\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Timur dan barat adalah milik Allah - (maka kemanapun kita diarahkan oleh Allah untuk menghadapinya, wajib bagi kita untuk menaati-Nya); Allah membimbing siapa saja yang Dia kehendaki ke jalan yang lurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari-hari terakhir bulan Ramadan ini, umat Islam dianjurkan untuk banyak berdoa agar dihindarkan dari siksa api neraka.", "r": {"result": "Di hari-hari terakhir bulan Ramadan, umat Islam dianjurkan untuk banyak berdoa agar terhindar dari siksa api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petugas penyaji hidangan saprahan tidak boleh membelakangi tamu yang hadir,\" katanya.", "r": {"result": "\"Petugas Saprahan tidak boleh membelakangi tamu yang hadir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga sesil dan berwarna putih.", "r": {"result": "Sessile dan bunga putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Tiong King Sing (BN-Bintulu) yang turut mencelah membidas tindakan pembangkang asyik menimbulkan isu mengenai 1Malaysia Development Berhad (1MDB) walaupun telah disiasat Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "Datuk Seri Tiong King Sing (BN-Bintulu) yang turut turun tangan mengkritisi tindakan oposisi sibuk mengangkat isu tentang 1Malaysia Development Berhad (1MDB) meski sedang diselidiki oleh National Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk disesuaikan dengan namanya, Soul Candy dibungkus di dalam bekas bergambar karektor-karektor kartun.", "r": {"result": "Sesuai dengan namanya, Soul Candy dikemas dalam wadah dengan gambar karakter kartun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beberapa haiwan, leher dapat tumbuh panjang, misalnya pada zirafah.", "r": {"result": "Pada beberapa hewan, lehernya bisa tumbuh panjang, misalnya pada jerapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) sendiri sebetulnya sudah memberikan klarifikasi bahwa isu beras plastik itu adalah hoax.", "r": {"result": "Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) sendiri sebenarnya sudah mengklarifikasi bahwa isu beras plastik adalah hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Span Span merupakan sekumpulan haiwan di bawah filum Porifera (; bermaksud \"pembawa liang\").", "r": {"result": "Spons Spons adalah sekelompok hewan di bawah filum Porifera (; artinya \"pembawa pori\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga bacang didapati banyak dikeluarkan dalam tangkai panjang seperti piramid sehingga 30-40 cm dan bunga keluar dari tangkai tersebut.", "r": {"result": "Bunga bacang terdapat pada batang yang panjang seperti piramid hingga 30-40 cm dan bunganya keluar dari batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Setiausaha Kementerian Luar, Datuk Seri Ramlan Ibrahim dan Ketua Pengarah IDFR, Datuk Mohamad Sadik Kethergany.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen Kemlu Datuk Seri Ramlan Ibrahim dan Dirjen IDFR Datuk Mohamad Sadik Kethergany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wingko Babat 5.", "r": {"result": "Babat Wingko 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lao hai\" bermaksud \"alkohol kendi\" karena diminum daripada jag tanah liat, sementara \"lao lao\" (alkohol lao) atau disebut \"lao khao\" (alkohol putih) lebih menyerupai wiski.", "r": {"result": "\"Lao hai\" berarti \"kendi alkohol\" karena diminum dari kendi tanah liat, sedangkan \"lao lao\" (alkohol lao) atau disebut \"lao khao\" (alkohol putih) lebih mirip wiski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* G-Dragon-Kiko Mizuhara Pasangan ini sudah kerap 'kantoi' keluar bersama.", "r": {"result": "* G-Dragon-Kiko Mizuhara Pasangan ini sering 'kantoi' keluar bareng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, ASB adalah satu-satunya produk unit amanah ASNB yang masih beroperasi menggunakan sistem UTS.", "r": {"result": "Saat ini, ASB merupakan satu-satunya produk amanah unit ASNB yang masih beroperasi menggunakan sistem UTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 29 Mei - Mufti negeri, Datuk Seri Dr. Wan Salim Wan Mohd.", "r": {"result": "PULAU PENANG 29 Mei - Mufti Negara, Datuk Seri Dr. Wan Salim Wan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waben terletak 8 batu (13 km) barat daya Montreuil-sur-Mer, di persimpangan jalan D143 dan D940, kira-kira satu kilometer dari laut di teluk Authie.", "r": {"result": "Waben terletak 8 mil (13 km) barat daya Montreuil-sur-Mer, di persimpangan jalan D143 dan D940, sekitar satu kilometer dari laut di teluk Authie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mahira memiliki bilangan penduduk seramai 4,492.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mahira memiliki populasi 4.492 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morette Morette ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Morette Morette adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah sebahagian daripada NFCP yang bertujuan untuk menambah baik kualiti dan liputan jalur lebar, mengurangkan harga jalur lebar dan meningkatkan penembusan Internet berkualiti tinggi di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cIni adalah bagian dari NFCP yang bertujuan untuk meningkatkan kualitas dan jangkauan broadband, menurunkan harga broadband, dan meningkatkan penetrasi Internet berkualitas tinggi di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permai Binaraya adalah anak syarikat Putra Perdana Development Sdn Bhd manakala Putra Perdana Construction adalah anak syarikat Putrajaya Perdana Berhad.", "r": {"result": "Permai Binaraya adalah anak perusahaan dari Putra Perdana Development Sdn Bhd sedangkan Putra Perdana Construction adalah anak perusahaan dari Putrajaya Perdana Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus dibuktikan bahawa ketidakpatuhan telah mempengaruhi keputusan dan (dalam hal ini) ia tidak terbukti.", "r": {"result": "Harus dibuktikan bahwa ketidakpatuhan telah mempengaruhi keputusan dan (dalam hal ini) tidak terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat perbincangan antara Dr Mahathir dan Anwar bahawa perdana menteri akan menjaga negara manakala Anwar akan melakukan reformasi parlimen.", "r": {"result": "Namun, ada diskusi antara Dr Mahathir dan Anwar bahwa perdana menteri akan mengurus negara sementara Anwar akan mereformasi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam membataskan pegaulan antara muhrin dan bukan muhrin agar terhindar daripada segala perkara yang boleh mendatangkan kemudaratan.", "r": {"result": "Islam membatasi pergaulan antara muhrin dan non-muhrin agar terhindar dari segala hal yang dapat merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juste avant toi\", single baru dari edisi khas, menjadi top 40 hit keempat Anggun, memuncak di nombor 28 di French Singles Chart.", "r": {"result": "\"Juste avant toi\", singel baru dari edisi khusus, menjadi hit 40 besar keempat Anggun, memuncak di nomor 28 di Tangga Lagu Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jarak dikurangkan kepada 640 kilometer tetapi ia melalui lebih banyak negeri iaitu Kelantan, Terengganu, Pahang, Negeri Sembilan, Selangor dan Wilayah Persekutuan Putrajaya.", "r": {"result": "Meski jaraknya dikurangi menjadi 640 kilometer namun melewati lebih banyak negara bagian yaitu Kelantan, Terengganu, Pahang, Negeri Sembilan, Selangor dan Wilayah Persekutuan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah gaya rakyat, tidak mulia tetapi tenang dan seimbang.", "r": {"result": "Ini adalah gaya rakyat, tidak mulia tapi tenang dan seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nieul-les-Saintes Nieul-les-Saintes ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Nieul-les-Saintes Nieul-les-Saintes adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slowly, over the next several weeks, we will narrow down the field of 64 down to the top esports player of 2019.", "r": {"result": "Perlahan, selama beberapa minggu ke depan, kami akan mempersempit 64 pemain esports terbaik tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1956 ditambah 2 buah bangunan lagi,tiap-tiap satu panjangnya 60x22 1/2 kaki,kesemuanya berjumlah 4 bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, ditambahkan 2 gedung lagi, masing-masing berukuran 60x22 1/2 kaki, dengan total 4 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha elak keciciran murid suku Batek", "r": {"result": "Upaya menghindari putus sekolah siswa suku Batek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, polis Johor dilaporkan mengesan seorang pemilik kilang warga Singapura bagi membantu siasatan kes melupuskan sisa bahan kimia ke dalam Sungai Kim Kim.", "r": {"result": "Baru-baru ini, polisi Johor dilaporkan melacak seorang pemilik pabrik Singapura untuk membantu menyelidiki kasus pembuangan limbah kimia ke Sungai Kim Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena pernikahan inilah maka Sulaiman kemudian dianugerahkan gelaran Raden oleh Panembahan Sambas sehingga nama menjadi Raden Sulaiman dan selanjuntnya tinggal di lingkungan Keraton Panembahan Sambas bersama Mas Ayu Bungsu.", "r": {"result": "Karena perkawinan tersebut, Sulaiman kemudian dikaruniai gelar Raden oleh Panembahan Sambas sehingga namanya menjadi Raden Sulaiman dan tetap tinggal di Istana Panembahan Sambas bersama Mas Ayu Bungsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun rintangan, teruskan berikhtiar dan berdoa.", "r": {"result": "Apapun rintangannya, tetaplah berusaha dan berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 orang lainnyanya katagori kuning dan membutuhkan observasi.", "r": {"result": "14 orang lainnya termasuk dalam kategori kuning dan memerlukan observasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya melalui komen-komen blog, surat-surat yang diterima, mesyuarat, temubual, sesi dialog dan wacana semasa akan persoalan bahawa angka berjuta-juta, peruntukan berbilion-bilion dan pelbagai projek mega, apakah manfaatnya kepada rakyat terbanyak?", "r": {"result": "Mereka bertanya melalui komentar blog, surat yang diterima, pertemuan, wawancara, sesi dialog dan wacana terkini tentang pertanyaan yang jumlahnya jutaan, alokasi miliaran dan berbagai mega proyek, apa manfaatnya bagi kebanyakan orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Calon Timbalan Presiden PKR, Rafizi Ramli berjaya mengatasi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam pemilihan PKR peringkat Wilayah Persekutuan, mengikut keputusan awal yang dikeluarkan oleh parti itu menerusi laman webnya.", "r": {"result": "- Calon Wakil Presiden PKR, Rafizi Ramli berhasil mengalahkan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam pemilihan PKR di tingkat Federal Territory, demikian hasil sementara yang dirilis partai tersebut melalui situsnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tim yang kabarnya tertarik merekrut Pedrosa adalah tim satelit Yamaha, yaitu SIC (Sepang International Circuit) Petronas.", "r": {"result": "Salah satu tim yang dikabarkan berminat merekrut Pedrosa adalah tim satelit Yamaha, yakni Petronas SIC (Sepang International Circuit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heistad Heistad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Heistad Heistad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil bahagian dalam iklan televisyen Levi's, \"Dangerous Liaison\" dan muncul dalam beberapa gambar editorial termasuk untuk \"Vogue Paris\", \"American Vogue\", \"Numero\", \"L'Officiel\", \"CRASH\", \"Another Magazine\" dan \"W magazine\".", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam iklan televisi Levi, \"Dangerous Liaison\" dan muncul dalam beberapa foto editorial termasuk untuk \"Vogue Paris\", \"American Vogue\", \"Numero\", \"L'Officiel\", \"CRASH\", \"Another Magazine\" dan \"W majalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perkara yang menjadi perhatian polis telah pun diterangkan bagaimana kebimbangan mereka diuruskan semasa kita akan membuat kertas Kabinet dan juga semasa merangka undang-undang tersebut yang akan dikemukakan kepada kerajaan nanti,\" katanya kepada pemberita yang turut dihadiri Ketua Polis Negara, Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "\u201cBanyak hal yang menjadi perhatian Polri sudah dijelaskan bagaimana concern mereka akan dikelola ketika kita akan membuat surat-surat Kabinet dan juga ketika menyusun undang-undang yang akan diserahkan kepada pemerintah nanti,\u201d ujarnya kepada wartawan yang juga hadir. oleh Irjen Pol, Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perancangan dan perencanaan serta inisiatif yang teratur lagi sistematik, syukur kepada Allah S.W.T., defisit fiskal negara dianggar terus berkurang kepada 3 peratus pada 2017, dan kita yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi kepada 2.8 peratus.", "r": {"result": "Dengan perencanaan dan inisiatif yang teratur dan sistematis, alhamdulillah defisit fiskal nasional diperkirakan akan terus menurun hingga 3 persen pada tahun 2017, dan kami yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi menjadi 2,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang Forum's Kam Suan Pheng said the road-widening would only lead to more traffic spilling over to the quiet suburb from the major roads nearby.", "r": {"result": "Kam Suan Pheng dari Penang Forum mengatakan pelebaran jalan hanya akan menyebabkan lebih banyak lalu lintas tumpah ke pinggiran kota yang sepi dari jalan utama di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pegawai berkata, lapan anggota polis maut manakala sekurang-kurangnya 23 cedera.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata para pejabat, delapan polisi tewas sementara sedikitnya 23 lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau licik mempergunakan SD ini untuk meletakkan diri beliau sebagai calon kompromi apabila berlaku pertembungan atau kebuntuan antara Zahid dan Hisham.", "r": {"result": "Dia dengan licik menggunakan SD ini untuk memposisikan dirinya sebagai kandidat kompromi ketika terjadi bentrokan atau kebuntuan antara Zahid dan Hisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu lagi fikir tentang dana untuk pendidikan selepas itu,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak perlu memikirkan dana untuk pendidikan setelah itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolferlingen Wolferlingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Wolferlingen Wolferlingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam dari kelas ini akan digantikan dengan kelas \"Astute\".", "r": {"result": "Kapal selam dari kelas ini akan digantikan oleh kelas \"Astute\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya setiap wilayah dibahagikan kepada Komun yang ditadbir oleh majlis perbandaran, masing-masing dengan Datuk Bandar sendiri dan majlis dipilih untuk empat tahun.", "r": {"result": "Terakhir, setiap region dibagi menjadi Komune yang diperintah oleh kotamadya, masing-masing dengan walikota dan dewan yang dipilih selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah usaha saya tidak sia-sia apabila saya kini digelar pengusaha nira kurma.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, usaha saya tidak sia-sia ketika saya sekarang disebut sebagai pengusaha getah kurma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Permaisuri Agong menjadi ibu atau kakak kepada semua rakyat Malaysia, tidak kira Melayu, Cina dan India.", "r": {"result": "Raja Permaisuri Agong menjadi ibu atau saudara perempuan semua orang Malaysia, terlepas dari orang Melayu, Cina, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kenyataan di sini dah ambil, cuma dari luar negara saja.", "r": {"result": "Tapi, pernyataan di sini sudah diambil, hanya dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Perak, permohonan pertama memperoleh sebuah lapangan terbang dianggap berjaya apabila kerajaan pusat tidak menolak sepenuhnya.", "r": {"result": "Bagi Perak, pengajuan pertama untuk mengakuisisi bandara dianggap berhasil ketika pemerintah pusat tidak menolaknya sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia hanya di siarkan di Indonesia, namun siarannya turut diterima di beberapa kawasan di Malaysia, khususnya di Johor, dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Meski hanya disiarkan di Indonesia, siarannya juga diterima di beberapa wilayah di Malaysia, terutama di Johor, dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, siasatan di tempat kejadian serta tubuh badan mangsa mendapati tiada unsur jenayah dan terdapat kesan melecur pada bahagian dada mangsa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan di TKP dan pada tubuh korban tidak ditemukan unsur pidana dan terdapat bekas luka bakar di dada korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, IBM memperkenalkan sistem paparan Tatasusunan Grafik Video (VGA).", "r": {"result": "Pada tahun 1987, IBM memperkenalkan sistem tampilan Video Graphics Array (VGA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek ditahan bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 393 Kanun Keseksaan,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka ditangkap untuk membantu penyidikan sesuai Pasal 393 KUHP,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Laporan Razak mengetengahkan bahasa Melayu sebagai medium bahasa yang utama di dalam pengajaran, ia juga membenarkan pengekalan dalam menggunakan medium bahasa yang lain di sekolah.", "r": {"result": "Ketika Laporan Razak menyoroti bahasa Melayu sebagai media bahasa utama dalam pengajaran, hal itu juga memungkinkan dipertahankannya penggunaan bahasa lain di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan di OJK enggak boleh ikut parpol, aku resign dari OJK, masuk DPP, terus sudah gitu nyaleg,\" tutur Puteri mengisahkan.", "r": {"result": "Di OJK tidak boleh masuk parpol, saya mengundurkan diri dari OJK, masuk DPP, dan begitulah,\" kata Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly memberitahu, tindakan membina parit di sekeliling kawasan kebakaran juga telah dilakukan bagi mengelak kebakaran terus merebak berikutan lokasi tersebut bertanah gambut selain faktor cuaca kering dan berangin.", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan, pembuatan parit di sekitar area kebakaran juga dilakukan untuk mencegah meluasnya api akibat tanah gambut selain faktor cuaca kering dan berangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"left\" | !", "r": {"result": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"kiri\" | !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenamaan dibuat sebagai sebahagian daripada perancangan RTB untuk memindahkan penyiaran televisyen analog semasa ke televisyen digital.", "r": {"result": "Branding tersebut dilakukan sebagai bagian dari rencana RTB untuk memindahkan siaran televisi analognya saat ini ke televisi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun karamah ia adalah sampingan sahaja bagi para wali bila dikehendaki Allah untuk berlaku kepada mereka.", "r": {"result": "Adapun karamah, hanya kebetulan bagi para wali ketika Tuhan menghendakinya terjadi pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tambah lagi 7cm; dan tambah sisi kiri yang sama nilai dengan tinggi iaitu 4cm juga.", "r": {"result": "Kemudian tambahkan lagi 7cm; dan tambahkan sisi kiri dengan nilai yang sama dengan tingginya yaitu 4cm juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pembebasan DVD Ulang tahun ke-40 pada filem pada 2004, Walt Disney mula-mula mencuba untuk membeli hak filem pada \"Mary Poppins\" dari P.L. Travers seawal 1938 tetapi telah rebuffed kerana Travers tidak mempercayai sebuah versi filem bukunya akan memberikan keadilan pada reka ciptanya.", "r": {"result": "Menurut rilis DVD Hari Jadi ke-40 dari film tersebut pada tahun 2004, Walt Disney pertama kali mencoba membeli hak film untuk \"Mary Poppins\" dari P.L. Travers sejak tahun 1938 tetapi ditolak karena Travers tidak percaya versi film dari bukunya akan sesuai dengan ciptaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 remaja maut tertimbus", "r": {"result": "2 remaja meninggal terkubur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA/KUALA LUMPUR: Malaysia, sumber terbesar pasir laut Singapura, mengharamkan eksport komoditi itu, demikian menurut pegawai rasmi di Kuala Lumpur, langkah yang disifatkan peniaga dapat merumitkan rancangan pengembangan tebus guna tanah di pulau itu.", "r": {"result": "SINGAPURA/KUALA LUMPUR: Malaysia, sumber pasir laut terbesar di Singapura, telah melarang ekspor komoditas tersebut, menurut pejabat di Kuala Lumpur, sebuah langkah yang menurut para pedagang dapat memperumit rencana perluasan reklamasi lahan di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari penindasan, kebanyakannya semasa akhir abad, terdapat juga kini satu diaspora Assyria yang jelas.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari represi, sebagian besar selama pergantian abad, sekarang juga ada diaspora Asyur yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dengan sebahagian daripada bengkel teater tempatan, di mana dia menulis muzik dan berlakon dalam drama.", "r": {"result": "Dia mulai sebagai bagian dari lokakarya teater lokal, di mana dia menulis musik dan berakting dalam drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, dengan tetap merujuk kepada Kitabullah, Sunnah Muhammad, serta apa yang ditunjukkan oleh dua sumber tadi, iaitu Ijmak Sahabat dan Qiyas.", "r": {"result": "Tentunya dengan tetap mengacu pada Kitabullah, Sunnah Nabi Muhammad, serta apa yang dipaparkan oleh dua sumber tadi, yaitu Ijmak Sahabat dan Qiyas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelulusan visa haji adalah hak mutlak kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "\u201cPersetujuan visa haji adalah hak mutlak pemerintah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Erciyes Gunung Erciyes (), juga dikenali sebagai Argaeus, adalah sebuah gunung berapi di Turki.", "r": {"result": "Gunung Erciyes Gunung Erciyes (), juga dikenal sebagai Argaeus, adalah gunung berapi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberapa pun uang yang diterima, sebagai kepala kampung atau pejabat yang mengelola dana untuk masyarakat, harus digunakan untuk kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "Berapa pun uang yang diterima, sebagai kepala desa atau pejabat yang mengelola dana untuk masyarakat, harus digunakan untuk kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini pun tidak!) Kerana engkau percaya pemberian Tuhanmu lebih baik, dan Dia lah jua sebaik-baik Pemberi rezeki.", "r": {"result": "(Bukan ini juga!) Karena kamu yakin bahwa pemberian Tuhanmu itu lebih baik, dan Dia sebaik-baik Pemberi Rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Giring muncul dalam video muzik untuk lagu anumerta Chrisye, \"Lirih\" Pada 2009, Ganesha dan Nidji melancarkan album ketiga mereka, \"Let's Play\".", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Giring tampil dalam video musik lagu anumerta Chrisye, \"Lirih\". Pada tahun 2009, Ganesha dan Nidji merilis album ketiga mereka, \"Let's Play\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, sekolah ini dibuka semula dengan diterajui oleh Guru Besarnya iaitu Cikgu Hj.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, sekolah ini dibuka kembali di bawah pimpinan Kepala Sekolah Cikgu Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kualiti serta kredibiliti kaunselor pendidikan perlu dijaga serta sentiasa berada pada tahap tinggi demi membina kepercayaan klien.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kualitas dan kredibilitas konselor pendidikan perlu dijaga dan selalu berada pada level yang tinggi guna membangun kepercayaan klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan portal Malaysiakini, Hang Soon dalam ucapan sempena Perhimpunan Agung Tahunan Pemuda MCA berkata, DAP seolah-olah menjadi pengampu kepada kerajaan kerana tidak menegur berhubung beberapa perkara seperti dasar yang mengutamakan bumiputera dan Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "Menurut laporan portal Malaysiakini, Hang Soon dalam pidatonya sempena MCA Youth Annual General Assembly mengatakan bahwa DAP seolah meminta maaf kepada pemerintah karena tidak menegur beberapa hal seperti kebijakan yang mengutamakan bumiputera dan Konvensi Internasional. tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba Mercedes itu hanya mampu menduduki tempat kedua ketika semua pelumba tiba di garisan penamat tetapi keputusan steward perlumbaan mengenakan lima saat penalti telah merompak kemenangan Vettel dengan penuh kontroversi.", "r": {"result": "Pembalap Mercedes itu hanya mampu finis kedua ketika semua pebalap mencapai garis finis, tetapi keputusan petugas balapan untuk memberlakukan penalti lima detik secara kontroversial merampas kemenangan Vettel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menekan dan menahan Ctrl+anak panah akan tingkatkan sedikit demi sedikit kelajuan penatalan (0 bagi tiada pecutan)", "r": {"result": "Menekan dan menahan Ctrl+panah akan meningkatkan kecepatan gulir secara bertahap (0 tanpa akselerasi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 49 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 49 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bisa bebas berpendapat, kita bisa mengkritik, tapi tidak boleh menyebar berita bohong, menebar kebencian dan merusak dokumen elektronik milik publik,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cKita boleh menyampaikan pendapat dengan bebas, boleh mengkritik, tapi tidak boleh menyebarkan berita bohong, menyebarkan kebencian dan merusak dokumen elektronik milik publik,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", diterjemah sebagai \"hantu berkuda\" atau \"lelaki gila berkuda\") adalah merujuk kepada pasukan militia di Darfur, barat Sudan, dan di timur negara Chad Kajian PBB mendapati Janjaweed sebagai Arab Badwi yang mengamalkan gaya hidup nomad , bercakap dialek Afrika (Arab hitam atau Afro Arab).", "r": {"result": ", diterjemahkan sebagai \"hantu menunggang kuda\" atau \"orang gila menunggang kuda\") mengacu pada pasukan milisi di Darfur, Sudan barat, dan Chad timur. Afro Arab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil iktibar daripada sirah perjuangan para Anbiya', golongan solihin dan seluruh kehebatan sejarah bangsa kita sendiri, malah, turut dipesan oleh Imam Ghazali dan Bapak Hamka bahawa,... apalah guna kita hanya kaya harta, tetapi miskin jiwa.", "r": {"result": "Mengambil pelajaran dari perjuangan para Anbiya', kelompok solihin dan seluruh sejarah kebesaran bangsa kita sendiri, sebenarnya Imam Ghazali dan Bapak Hamka juga berpesan agar,...apa gunanya kaya harta, tapi miskin jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasparov adalah kerap pengkritik Amerika profesor emeritus rusia kajian Stephen F. Cohen, siapa dia menerangkan sebagai Soviet dan rusia pembela.", "r": {"result": "Kasparov sering mengkritik profesor emeritus Amerika untuk studi Rusia Stephen F. Cohen, yang dia gambarkan sebagai pembela Soviet dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU World Cup Short Track Speed Skating series set to continue as Pyeongchang 2018 qualification resumes", "r": {"result": "Seri Skating Lintasan Pendek Piala Dunia ISU akan berlanjut saat kualifikasi Pyeongchang 2018 dilanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas kinitek juga boleh dikaji dengan pendekatan suhu melompat.", "r": {"result": "Reaksi kinetik juga dapat dipelajari dengan pendekatan loncatan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia, semalam menerusi kenyataan menyifatkan peningkatan PSC yang dikenakan MAHB adalah tidak wajar dan bakal memberi kesan negatif terutama kepada pelanggan Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "AirAsia kemarin melalui pernyataannya menggambarkan kenaikan PSC yang diberlakukan oleh MAHB tidak tepat dan akan berdampak negatif terutama bagi pelanggan Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Tun Tan Siew Sin selalu Menteri Kewangan ketika itu lebih cenderung agar pihak swasta yang mengusahakan secara ladang.", "r": {"result": "Tetapi Tun Tan Siew Sin selalu menjadi Menteri Keuangan pada waktu itu dan lebih condong kepada swasta yang bekerja sebagai petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun cucu Amir Abdallah, Abdul Rahman III, yang menggantinya dalam tahun 912 M, tidak sahaja memulihkan kuasa Umaiyah di seluruh Al-Andalus, malah melebarkannya ke wilayah barat Afrika Utara.", "r": {"result": "Namun, cucu Amir Abdallah, Abdul Rahman III yang menggantikannya pada tahun 912 M, tidak hanya memulihkan kekuasaan Bani Umayyah di seluruh Al-Andalus, tetapi juga meluaskannya hingga ke wilayah barat Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebahagian daripada 42 pertuduhan dihadapi Najib yang sudah enam kali dihadapkan ke mahkamah atas pertuduhan sama, tetapi dana berbeza.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari 42 dakwaan yang dihadapi Najib yang telah dibawa ke pengadilan sebanyak enam kali dengan dakwaan yang sama, tetapi dengan dana yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi tidak melibatkan orang transgender dan orang kulit berwarna, juga orientasi seksual lainnya di luar normal dan gay.", "r": {"result": "Studi tersebut tidak memasukkan orang transgender dan orang kulit berwarna, serta orientasi seksual lain di luar normal dan gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ideologi politik tidak bermakna jasa seseorang atlet (termasuk Chong Wei) dilupakan.", "r": {"result": "Perbedaan ideologi politik bukan berarti prestasi seorang atlet (termasuk Chong Wei) dilupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Akta Kebajikan Haiwan 2015 (Akta 722) mula berkuat kuasa pada 1 Julai lalu bagi memastikan pemilik haiwan bertanggungjawab ke atas keperluan kebajikan haiwan masing-masing.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Undang-Undang Kesejahteraan Hewan 2015 (UU 722) mulai berlaku pada 1 Juli untuk memastikan bahwa pemilik hewan bertanggung jawab atas kebutuhan kesejahteraan hewannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Lim Guan Eng says he would only debate the tunnel-roads issue with MCA president Liow Tiong Lai.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Lim Guan Eng mengatakan dia hanya akan memperdebatkan masalah jalan terowongan dengan presiden MCA Liow Tiong Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, perkhidmatan kaunter kali ini lebih tersusun dan mesra.", "r": {"result": "Menurut mereka, pelayanan loket kali ini lebih tertata dan ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelah malam adalah waktu sesuai untuk mereka berehat selepas seharian penat mengusahakan tanaman tersebut.", "r": {"result": "Dikatakannya, sore hari adalah waktu yang tepat bagi mereka untuk beristirahat setelah lelah bekerja bercocok tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan Murad, (Hussein Abu Hassan) yang telah dirompak oleh para penyamun.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Murad, (Hussein Abu Hassan) yang dirampok oleh bandit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan bagi melaksanakan program termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "r": {"result": "Selain itu, total RM150 juta disediakan untuk melaksanakan program termasuk pembangunan masjid dan surau di seluruh negeri, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk menghasilkan lebih banyak profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan menggunakan huruf braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaujan Gaujan ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Gaujan Gaujan adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu MyKad: JPN henti serta-merta pendaftaran lewat kelahiran", "r": {"result": "Masalah MyKad: NRD segera menghentikan pendaftaran setelah lahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gable: There have been two critical moves.", "r": {"result": "Gable: Ada dua gerakan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emamzadeh Rowshanabad Emamzadeh Rowshanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emamzadeh Rowshanabad Emamzadeh Rowshanabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah Yang Berhormat!", "r": {"result": "Selamat, Tuan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Al-Hidayah, Bandar Bukit Tinggi Surau Al-Hidayah merupakan sebuah Surau yang terletak dalam daerah Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Surau Al-Hidayah, Bandar Bukit Tinggi Surau Al-Hidayah adalah surau yang terletak di distrik Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya pun tidak jadi hendak menghukum bunuhnya dan biar dia hidup untuk satu lagi hari.", "r": {"result": "Suaminya bahkan tidak ingin mengeksekusinya dan membiarkannya hidup untuk hari lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek pembangunan hartanah itu adalah di bawah Perbadanan Aset Keretapi (RAC) dengan kerjasama Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek pengembangan properti tersebut berada di bawah Railway Asset Corporation (RAC) bekerja sama dengan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dalam perjalanan, pemandu tersebut memaklumkan kepada saya dia memandu dari jam 6 pagi hingga 8 malam setiap hari\".", "r": {"result": "Selama perjalanan, pengemudi memberi tahu saya bahwa dia mengemudi dari jam 6 pagi sampai jam 8 malam setiap hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Sri Aman Bahagian Sri Aman ialah salah satu darpada 12 bahagian pentadbiran di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Divisi Sri Aman Divisi Sri Aman adalah salah satu dari 12 divisi administrasi di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, Kemensos akan mendorong agar warga pra-sejahtera yang menerima bansos harus berbasis NIK.", "r": {"result": "Tujuannya, Kementerian Kesehatan akan mendorong agar masyarakat mampu penerima bansos berbasis NIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "getkey <gelaran|pelayangt;: Dapatkn kunci awam klien atau pelayan", "r": {"result": "getkey NH3 + HNO3 -> NH4NO3 Ammonium nitrat bertindak balas dengan hidroksida logam untuk menghasilkan ammonia dan nitrat logam alkali.", "r": {"result": "NH3 + HNO3 -> NH4NO3 Amonium nitrat bereaksi dengan hidroksida logam menghasilkan amonia dan nitrat logam alkali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, federasi sepak bola India menolak membantu memberikan dana demi Bagchi bisa berangkat ke Spanyol.", "r": {"result": "Namun, federasi sepak bola India menolak membantu menyediakan dana agar Bagchi bisa pergi ke Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dibeberkan oleh Menteri Luar Negeri Malaysia Saifuddin Abdullah pada sela agenda kunjungan kerja ke Jakarta, Indonesia, Senin 23 Juli 2018.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Menteri Luar Negeri Malaysia Saifuddin Abdullah saat melakukan kunjungan kerja ke Jakarta, Indonesia, Senin 23 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir Liga Juara-Juara Wanita UEFA 2016 diadakan dua hari lebih awal pada 26 Mei 2016 di Stadium Mapei- Citta del Tricolore, Reggio Emilia.", "r": {"result": "Final Liga Champions Wanita UEFA 2016 diadakan dua hari sebelumnya pada tanggal 26 Mei 2016 di Stadion Mapei-Citta del Tricolore, Reggio Emilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1934, ia menjadi sebahagian daripada Pesta Sukan Kebangsaan Korea Selatan, yang merupakan kejohanan untuk pelbagai permainan sukan Korea Selatan dan dipadankan dengan kejohanan sukan lain dikendalikan oleh Jepun yang tinggal di Korea Selatan.", "r": {"result": "Setelah 1934, itu menjadi bagian dari Festival Olahraga Nasional Korea Selatan, yang merupakan turnamen untuk berbagai permainan olahraga Korea Selatan dan dicocokkan dengan turnamen olahraga lainnya yang diselenggarakan oleh orang Jepang yang tinggal di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan menyamakan panjang bulan adalah salah satu rasional pembaharuan kalendar, sesetengah kalendar pembaharuan seperti Kalendar Dunia dan Kalendar Kekal Hanke-Henry mempunyai Februari dengan 30 hari.", "r": {"result": "Karena menyetarakan panjang bulan adalah salah satu alasan reformasi kalender, beberapa kalender reformasi seperti Kalender Dunia dan Kalender Abadi Hanke-Henry memiliki bulan Februari dengan 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perjanjian Euratom tidak banyak dipinda disebabkan kesensitifan yang menyelubungi tenaga atom di kalangan para pemilih Eropah.", "r": {"result": "Namun, perjanjian Euratom tidak banyak diubah karena sensitivitas seputar energi atom di kalangan pemilih Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 nelayan warga Vietnam ditahan", "r": {"result": "31 nelayan Vietnam ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang memba umat Islam hari ini dapat diselesaikan dengan lebih mudah dan lancar tanpa mengabaikan nilai autentik Islam, al-Quran dan sunnah.", "r": {"result": "Persoalan-persoalan yang dihadapi umat Islam saat ini dapat diselesaikan dengan lebih mudah dan lancar tanpa mengabaikan nilai-nilai otentik Islam, Alquran dan Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ekdil memiliki bilangan penduduk seramai 9,945.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ekdil memiliki populasi 9.945 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekat ke panduan", "r": {"result": "Tetap berpegang pada panduan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada media selepas menunaikan solat sunat Aidil Adha bersama hampir 500 penduduk di Surau Al Falah, Taman Cempaka, Ampang, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Ia berbicara kepada media usai melaksanakan salat sunat Idul Adha bersama hampir 500 warga di Surau Al Falah, Taman Cempaka, Ampang, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan 9: Penyelesaian bagi jambatan ke-9 mudah sekiranya jambatan ke-8 telah diselesaikan.", "r": {"result": "Jembatan 9: Solusi untuk jembatan ke-9 mudah jika jembatan ke-8 sudah terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadulimus Kadulimus merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjar, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kadulimus Kadulimus adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjar, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama \"\" dikeluarkan pada tahun 2006, filem kedua \"Golmaal Returns\" dikeluarkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Film pertama \"\" dirilis pada tahun 2006, film kedua \"Golmaal Returns\" dirilis pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pernah selama saya menjadi perdana menteri.", "r": {"result": "\"Tidak pernah selama masa jabatan saya sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan mangsa yang menyedari kejadian berkenaan cuba menyelamatkannya namun mangsa telah dihanyutkan arus dan tenggelam sebelum rakan yang lain bertindak menghubungi pihak berkuasa bagi memaklumkan berkenaan kejadian tersebut.", "r": {"result": "Teman korban yang mengetahui kejadian tersebut berusaha menyelamatkannya namun korban hanyut terbawa arus dan tenggelam sebelum teman lainnya menghubungi pihak berwajib untuk mengabarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP Pengarah Urusan JL99 Holding Sdn.", "r": {"result": "- Foto Managing Director NSTP JL99 Holding Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lailan Malam LAILAN MALAM adalah i-Novel yang dihasilkan oleh Syamsul Qhomar terbitan Eyeroom editor & publisher pada tahun 2013.", "r": {"result": "Lailan Malam LAILAN MALAM adalah i-Novel produksi Syamsul Qhomar yang diterbitkan oleh editor & penerbit Eyeroom pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Zara juga dikurniakan \"Darjah Kerabat Sultan Azlan Shah\" (D.K.S.A).", "r": {"result": "Tuanku Zara juga dianugerahi \"Darjah Kerabat Sultan Azlan Shah\" (D.K.S.A).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah mendengar banyak khabar angin tentang apa yang berlaku.", "r": {"result": "Kami telah mendengar banyak desas-desus tentang apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek (basa wewengkon) bahasa Sunda juga beragam, mulai dari dialek Sunda-Banten, hingga dialek Sunda-Jawa Tengahan yang mulai tercampur bahasa Jawa.", "r": {"result": "Dialek Sunda (bahasa daerah) juga beragam, mulai dari dialek Sunda-Banten, hingga dialek Sunda-Jawa Tengah yang mulai bercampur dengan bahasa Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagyloc Nagyloc merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Nagyloc Nagyloc adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini akan menjadi kapal perang terbesar dalam Tentera Laut Rusia selepas sedekad dan dinamakan bersempena dengan Sergey Gorshkov.", "r": {"result": "Kapal itu akan menjadi kapal perang terbesar di Angkatan Laut Rusia setelah satu dekade dan dinamai menurut nama Sergey Gorshkov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan pelancong merosot.", "r": {"result": "Kedatangan turis menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please enable Javascript to watch this video URBANDALE, Iowa -- \"I never complained about having it because I'm alive,\" 58-year-old Scott Carlisle said.", "r": {"result": "Harap aktifkan Javascript untuk menonton video ini URBANDALE, Iowa -- \"Saya tidak pernah mengeluh memilikinya karena saya masih hidup,\" kata Scott Carlisle, 58 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Superplant That May Finally Topple the Rubber Monopoly", "r": {"result": "Superplant Yang Akhirnya Dapat Menggulingkan Monopoli Karet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang memohon keampunan kepadaKu, akan Aku ampunkannya\" (Riwayat al-Bukhari dan Muslim).", "r": {"result": "Barangsiapa yang meminta ampun kepada-Ku, Aku akan mengampuninya\u201d (HR. al-Bukhari dan Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa dan keluarga adalah entiti paling kecil dalam masyarakat yang perlu memainkan peranan paling serius dalam memastikan anak-anak mereka tidak terlibat dengan gejala dadah.", "r": {"result": "\u201cOrang tua dan keluarga adalah entitas terkecil dalam masyarakat yang perlu memainkan peran paling serius dalam memastikan anak-anak mereka tidak terlibat dalam kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya untuk mengurangi sampah plastik tentunya penting dilakukan, mulai dari kita dan mulai dari sekarang.", "r": {"result": "Upaya mengurangi sampah plastik tentu penting, dimulai dari kita dan mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalkan laju deforestasi mencapai 1,8 juta hektar per tahun yang mengakibatkan 21 persen dari 133 juta hektar hutan Indonesia hilang.", "r": {"result": "\u201cMisalkan laju deforestasi mencapai 1,8 juta hektar per tahun yang mengakibatkan hilangnya 21 persen dari 133 juta hektar hutan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Beats pedang mereka.]", "r": {"result": "[Mengalahkan pedang mereka.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gopal mendakwa TPPA seolah-olah mengurangkan peranan kesatuan sekerja kerana isu melibatkan perniagaan dan pelaburan lebih jelas berbanding isu buruh yang kurang lengkap.", "r": {"result": "Gopal mengklaim bahwa TPPA tampaknya mengurangi peran serikat pekerja karena isu yang menyangkut bisnis dan investasi lebih kentara dibandingkan isu ketenagakerjaan yang kurang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makcik Angelica juga memberitahu bahawa anak lelaki beliau telah meninggal kerana demam panas.", "r": {"result": "Tante Angelica juga menceritakan bahwa anaknya meninggal karena demam tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sumatera, gajah dikaitkan dengan petir.", "r": {"result": "Di Sumatera, gajah diasosiasikan dengan petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat perlombongan dakwa MB T'ganu tipu status GLC negeri", "r": {"result": "Perusahaan pertambangan mengklaim MB T'ganu menipu status status GLC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Maremma Anjing gembala Maremma (; ), anjing gembala Maremma-Abruzzo (), anjing gembala Abruzzo (), atau hanya anjing Maremma () ialah satu baka anjing penjaga haiwan ternakan asli di Itali Tengah, terutamanya di kawasan Abruzzo dan Maremma di Toscana dan di Lazio.", "r": {"result": "Anjing gembala Maremma Anjing gembala Maremma (; ), anjing gembala Maremma-Abruzzo (), anjing gembala Abruzzo (), atau hanya anjing Maremma () adalah jenis anjing penggembala yang berasal dari Italia Tengah, terutama di wilayah Abruzzo dan Maremma di Toscana dan di Lazio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerohanian Zaman Baru turut disebarkan melalui berbagai-bagai bahan seperti buku, muzik Zaman Baru, kraftangan, dan perkhidmatan perubatan alternatif yang ditawarkan di kedai-kedai, karnival dan pesta Zaman Baru.", "r": {"result": "Spiritualitas New Age juga disebarkan melalui berbagai materi seperti buku, musik New Age, kerajinan tangan, dan layanan pengobatan alternatif yang ditawarkan di toko-toko New Age, karnaval dan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, ayah kepada kanak-kanak yang dibulinya mencari Chad untuk menghukumnya.", "r": {"result": "Suatu hari, ayah dari anak yang dia bully menemukan Chad untuk menghukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iran adalah tetangga.", "r": {"result": "\"Iran adalah tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai audit akaun 1MDB, Arul Kanda menjelaskan tiada jangka masa ditetapkan bagi mendapat hasil audit akaun 1MDB.", "r": {"result": "Mengomentari audit akun 1MDB, Arul Kanda menjelaskan tidak ada batasan waktu pasti untuk mendapatkan hasil audit akun 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kewujudan pasukan itu amat perlu bagi memberi tindakan pantas sekiranya berlaku kecemasan di kawasan pulau\".", "r": {"result": "Menurutnya, keberadaan tim tersebut sangat diperlukan untuk memberikan tindakan cepat jika terjadi keadaan darurat di wilayah pulau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Pensyarah Kanan Hal Ehwal Politik, Dasar dan Pengajian Antarabangsa Universiti Utara Malaysia (UUM) itu menarik perhatian bahawa PRK ketujuh selepas Pilihan Raya Umum ke-14, Mei lalu, tidak perlu ditakrifkan sedemikian rupa.", "r": {"result": "Namun, Dosen Senior Bidang Politik, Kebijakan dan Kajian Internasional Universiti Utara Malaysia (UUM) itu mengingatkan bahwa pemilu sela ketujuh setelah Pemilu ke-14, Mei lalu, tidak perlu dimaknai sedemikian rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepesatan teknologi sebagai daya penarik kepada belia untuk memba diri dalam bidang pertanian telah menjadi strategi utama di banyak negara.", "r": {"result": "Kecepatan teknologi sebagai daya tarik pemuda untuk bekerja di bidang pertanian telah menjadi strategi utama di banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak, sememangnya tak boleh.", "r": {"result": "Tidak, sama sekali tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun ada yang mengatakan tidak sanggup untuk menghidu bau hapak kasut yang telah dipakai, namun saya tetap menganggap pekerjaan ini mulia dan akan meneruskannya selagi masih mempunyai kudrat,\" katanya ketika ditemui pemberita di kaki lima Jalan Dato Pati, di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMeski ada yang mengatakan tidak rela mencium bau apek sepatu yang sudah dipakai, saya tetap menganggap pekerjaan ini mulia dan akan terus saya lakukan selama saya masih kuat,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan di pinggir jalan. Jalan Dato Pati, di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembawa jangkitan, EternalBlue, dilancarkan oleh kumpulan penggodam The Shadow Brokers pada 14 April 2017, bersama-sama beberapa peralatan lain yang dibocorkan daripada Equation Group, yang dipercayai sebagai sebahagian daripada Agensi Keselamatan Kebangsaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pembawa infeksi, EternalBlue, diluncurkan oleh grup peretas The Shadow Brokers pada 14 April 2017, bersama dengan beberapa alat lain yang dibocorkan dari Equation Group, yang diyakini sebagai bagian dari Badan Keamanan Nasional AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermaga Baru Rt.", "r": {"result": "Dermaga Baru Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat mengenai kopi segera berbeza, sedari \"tiruan yang tidak diingini\" kepada \"alternatif boleh diterima\" kepada \"lebih baik berbanding yang asal\", dan disesetengah bahagian dunia ia dianggap minuman moden popular di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pendapat tentang kopi instan bervariasi, dari \"imitasi yang tidak diinginkan\" hingga \"alternatif yang dapat diterima\" hingga \"lebih baik dari aslinya\", dan di beberapa bagian dunia dianggap sebagai minuman modern yang populer di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khusus untuk saudari Ai Munawaroh nanti akan melalui proses pembuktian DNA.", "r": {"result": "\u201cKhusus untuk adik Ai Munawaroh akan melalui proses pemeriksaan DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi jeneral infantri adalah berkaitan dengan komander sekolah infantri.", "r": {"result": "Jabatan jenderal infanteri terkait dengan komandan sekolah infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, pihak polis berkata mereka menemui dokumen-dokumen yang menyeru perang suci, sebuah senjata buatan sendiri, dan sembilan bahan letupan.", "r": {"result": "Segera setelah itu, polisi mengatakan mereka menemukan dokumen yang menyerukan perang suci, senjata rakitan, dan sembilan bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua jawatankuasa eksekutif bersetuju kita membida sebagai tuan rumah dan saya anggap ia sesuai memandangkan kejuaraan itu medan terbaik bagi meningkatkan lagi kualiti bola sepak negara.", "r": {"result": "\u201cSeluruh panitia pelaksana sepakat kami mengajukan diri sebagai tuan rumah dan menurut saya sudah tepat mengingat kejuaraan adalah lapangan terbaik untuk lebih meningkatkan kualitas sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, 23 daripada 24 anggota penguat kuasa JPJ berkenaan dibebaskan dengan jaminan manakala seorang lagi masih ditahan.", "r": {"result": "Rabu lalu, 23 dari 24 petugas penegak JPJ dibebaskan dengan jaminan, sementara satu lainnya masih dalam tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Arifin KOMPAS.com/Nabilla Tashandra Ketua DPP Partai Golkar Nurul Arifin di sela workshop KPPG di Hotel Sultan, Senayan, Jakarta, Jumat (25/8/2017).", "r": {"result": "Nurul Arifin KOMPAS.com/Nabilla Tashandra Ketua DPP Partai Golkar Nurul Arifin saat workshop KPPG di Hotel Sultan, Senayan, Jakarta, Jumat (25/8/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertindak mengambil takhta daripada Sultan Abdul Jalil Riayat Shah IV lalu menjadi sultan Johor.", "r": {"result": "Dia mengambil tahta dari Sultan Abdul Jalil Riayat Shah IV dan menjadi sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Pelamin Gua Pelamin merupakan salah satu daripada gua dalam Gua Gunung Keriang yang terletak di Kota Setar.", "r": {"result": "Gua Pelamin Gua Pelamin adalah salah satu gua di Gua Gunung Keriang yang terletak di Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua beranak itu selamat pulang ke Kuching menaiki penerbangan pada jam 10.35 malam.", "r": {"result": "Kedua anak itu kembali dengan selamat ke Kuching dengan penerbangan pada pukul 22.35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRL Ekonomi ialah unit armada KRL yang ditujukan untuk masyarakat kelas ekonomi menengah dan bawah.", "r": {"result": "KRL Ekonomi merupakan unit armada KRL yang ditujukan untuk kelas ekonomi menengah ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Khaled akan mengeluarkan kenyataan media berhubung pembubaran DUN Johor.", "r": {"result": "Mohamad Khaled akan mengeluarkan pernyataan media mengenai pembubaran Majelis Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KXP dikatakan bakal menjadi ancaman kepada Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (LTAPP) yang beroperasi sejak tahun 1979 selepas dirasmikan oleh Yang di-Pertua Negeri, Pulau Pinang, Tun Sardon Jubir.", "r": {"result": "KXP disebut-sebut menjadi ancaman bagi Bandara Internasional Penang (LTAPP) yang beroperasi sejak 1979 setelah diresmikan oleh Yang di-Pertua Negeri, Penang, Tun Sardon Jubir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebutmemuatkan lapan lagu seperti Law Kaana Bainana, Hakikat Cinta, Mencari Keampunan Ilahi, Insan Terulung, Zikir, Kasihmu Ayah Ibu, Anwarul Islam dan Sedarlah Puteri.", "r": {"result": "Album tersebut berisi delapan lagu seperti Law Kaana Bainana, Hakikat Cinta, Mencari Keampunan Ilahi, Insan Terului, Zikir, Kasihmu Ayah Ibu, Anwarul Islam dan Sedarlah Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung Baginda, Tunku Kamariah, Tengku Puan Laksamana, berkahwin dengan Tengku Laksamana dari Selangor, Tengku Sulaiman Shah.", "r": {"result": "Putra tertua Yang Mulia, Tunku Kamariah, Tengku Puan Laksamana, menikah dengan Tengku Laksamana dari Selangor, Tengku Sulaiman Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memanjat tembok.", "r": {"result": "Beberapa memanjat tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu perang Jawa (1825-1830 M) Pangeran Diponegoro memakai panji-panji berwarna merah putih dalam perjuangannya melawan Belanda.", "r": {"result": "Selama perang Jawa (1825-1830 M), Pangeran Diponegoro mengenakan bendera merah putih dalam perjuangannya melawan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Brazil, ibu-bapa beliau mempunyai lima lagi anak dan Temer merupakan yang paling bongsu.", "r": {"result": "Di Brasil, orang tuanya memiliki lima anak lagi dan Temer adalah yang termuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galih bermaksud melakukan pengelasan, namun belum sampai kegiatannya itu dilakukan, api muncul dari dalam kabin mobilnya.", "r": {"result": "Galih bermaksud melakukan pengklasifikasian, namun sebelum aktivitasnya selesai, muncul api dari dalam kabin mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That warrant is expected to be unsealed in the coming days.", "r": {"result": "Surat perintah itu diharapkan akan dibuka dalam beberapa hari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan aspirasi saya, kita mahu sebuah masyarakat bahagia tanpa mengira etnik dan fahaman agama.", "r": {"result": "Ini bukan cita-cita saya, kami ingin masyarakat yang bahagia tanpa memandang suku dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuju TN50, bagi mencapai kualiti kerja dan kehidupan keluarga yang seimbang, Pihak Berkuasa Tempatan hendaklah mewajibkan semua bangunan pejabat yang baharu supaya menyediakan kemudahan pusat jagaan kanak-kanak, bermula di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menuju TN50, untuk mencapai kualitas pekerjaan dan kehidupan keluarga yang seimbang, Pemerintah Daerah harus mewajibkan semua gedung perkantoran baru untuk menyediakan fasilitas penitipan anak, mulai dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 115 peserta dalam dan luar negara daripada 23 pasukan terlibat, perlumbaan itu mempunyai tiga peringkat yang akan berakhir di Kompleks Yayasan Warisan di Johor Bahru pukul 6 petang Jumaat ini.", "r": {"result": "Sebanyak 115 peserta dalam dan luar negeri dari 23 tim terlibat, perlombaan memiliki tiga tahapan yang akan berakhir di Kompleks Yayasan Warisan di Johor Bahru pada pukul 6 sore hari Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbar Berbar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Berbar Berbar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Molar Band memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Molar Band memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 68%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut definisi ini, Ini sahaja sudah cukup untuk menghasilkan nombor-nombor yang besar, tetapi Knuth melanjutkan lagi notasi ini.", "r": {"result": "Menurut definisi ini, ini saja sudah cukup untuk menghasilkan bilangan besar, tetapi Knuth memperluas notasi ini lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, saya pula yang berhutang dengan bank. Ia berubah ke arah yang lain.", "r": {"result": "Sekarang, saya berutang bank. Itu berubah ke arah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", FOR THE COURT, /s/Houston E. Short, Attorneys for Plaintiff, Houston E. Short, Florida Bar No.", "r": {"result": ", UNTUK PENGADILAN, /s/Houston E. Short, Pengacara Penggugat, Houston E. Short, Florida Bar No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sifat empati yang baik dan tebalnya emosi negatif membawa kepada perbuatan mendera sehingga membunuh,\" jelasnya yang turut menambah fizikal kanak-kanak yang kecil membuatkan mereka tidak mampu untuk melawan kudrat orang dewasa.", "r": {"result": "Tidak ada empati yang baik dan kentalnya emosi negatif yang mengarah pada tindakan pelecehan hingga pembunuhan,\" jelasnya, yang juga menambahkan bahwa tubuh fisik anak yang kecil membuat mereka tidak mampu melawan kekuatan orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SCMA akan membeli saham ketiga perusahaan tersebut dari EMTK melalui share swap agreement pada harga Rp 2.446 per saham atau lebih tinggi dari harganya saat ini Rp 1.615 per saham.", "r": {"result": "SCMA akan membeli saham perusahaan ketiga dari EMTK melalui perjanjian pertukaran saham dengan harga Rp 2.446 per saham atau lebih tinggi dari harga saat ini Rp 1.615 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan suasana di 'kem' Barisan Nasional (BN), penyokong PH dilihat mula memenuhi kubu mereka mulai jam 8 pagi, apabila barisan kepemimpinan tingginya mula tiba bagi menzahirkan sokongan kepada Dr Streram.", "r": {"result": "Berbeda dengan suasana di 'kubu' Barisan Nasional (BN), pendukung PH terlihat mulai memenuhi benteng sejak pukul 08.00, ketika jajaran pimpinan senior mulai berdatangan untuk menyatakan dukungannya kepada Dr Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa bukan hanya menahan lapar dan haus saja, namun yang paling penting dari puasa itu sendiri merupakan menahan nafsu dan godaan.", "r": {"result": "Puasa bukan hanya tentang menahan lapar dan haus, tetapi bagian terpenting dari puasa itu sendiri adalah menahan nafsu dan godaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul You4", "r": {"result": "Tutupi Anda4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dilakukan di depan hakim mahkamah syariah.", "r": {"result": "Biasanya dilakukan di depan hakim pengadilan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amir Irsyad Omar \"Anugerah itu dilihat sebagai satu cara terbaik untuk memenuhi hasrat kerajaan yang sentiasa mengalakkan pemandu bas ekspres menyediakan perkhidmatan kelas pertama kepada para penumpang,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto oleh Amir Irsyad Omar \"Penghargaan ini dipandang sebagai cara terbaik untuk memenuhi keinginan pemerintah yang selalu mendorong pengemudi bus ekspres untuk memberikan pelayanan kelas satu kepada penumpang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, daripada mengakibatkan kerugian kepada syarikat pembekal tenaga, kegiatan kecurian elektrik juga turut menyebabkan gangguan bekalan elektrik di premis tersebut yang boleh menakibatkan kejadian litar pintas yang boleh menyebabkan suatu premis boleh terbakar serta mendedahkan kepada pengguna tentang risiko terkena renjatan elektrik yang serius sehingga boleh membawa maut.", "r": {"result": "Selain merugikan perusahaan penyedia energi, kegiatan pencurian listrik juga menyebabkan gangguan pasokan listrik di dalam gedung yang dapat mengakibatkan korsleting yang dapat menyebabkan gedung terbakar dan pengguna berisiko terkena sengatan listrik serius yang dapat menyebabkan kematian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini adalah tidak berwarna, berbau manis, cecair tumpat yang dihasilkan secara besar-besaran sebagai pelopor kepada PTFE dan penyejuk, tetapi permintaan yang semakin menurun.", "r": {"result": "Senyawa ini tidak berwarna, berbau manis, cairan padat yang diproduksi secara massal sebagai prekursor PTFE dan zat pendingin, tetapi permintaannya menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita awal termasuk penubuhan Perkhidmatan Kesihatan Nasional yang baru dan pemodenan amalan perubatan di Arden House, Tannochbrae, Scotland.", "r": {"result": "Cerita awal termasuk pendirian Layanan Kesehatan Nasional yang baru dan modernisasi praktik medis di Arden House, Tannochbrae, Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balikan bagi pendimeran kerap dipanggil penceraian.", "r": {"result": "Pembalikan dimerisasi sering disebut perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya gol balasann Kamerun tercipta pada menit ke-43 melalui Gabrielle Onguene.", "r": {"result": "Satu-satunya gol balasan Kamerun terjadi pada menit ke-43 melalui Gabrielle Onguene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi apabila mereka datang kepadamu, mereka memberi salam hormat bukan dengan lafaz salam hormat yang diberikan Allah kepadamu; dan mereka berkata sesama sendiri: \"(Kalau benar Muhammad utusan Tuhan, maka) sepatutnya kami diseksa oleh Allah disebabkan (kata-kata buruk) yang kami ucapkan itu?\"", "r": {"result": "Dan lagi ketika mereka datang kepadamu, mereka menyapamu dengan hormat bukan dengan kata-kata salam hormat yang Tuhan berikan kepadamu; dan mereka berkata satu sama lain: \"(Jika benar Muhammad adalah utusan Tuhan, maka) haruskah kami disiksa oleh Tuhan karena (kata-kata buruk) yang kami ucapkan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memburukkan keadaan apabila individu berkenaan tidak melalui pendidikan adab terlebih dahulu yang menjadi prasyarat kepada semua penuntut ilmu.", "r": {"result": "Hal tersebut diperparah keadaannya ketika individu yang bersangkutan tidak melalui pendidikan akhlak terlebih dahulu yang merupakan prasyarat bagi semua penuntut ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Beyond the Poseidon Adventure ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Irwin Allen.", "r": {"result": "Film Beyond the Poseidon Adventure diproduksi di bawah arahan sutradara Irwin Allen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beliau berharap kerajaan akan memberikan pertimbangan segera berhubung pemberian elaun kritikal itu, yang akan memberi manfaat kepada 14,500 ahli JBPM.", "r": {"result": "Ia berharap pemerintah segera memberikan pertimbangan terkait pemberian tunjangan kritis yang akan bermanfaat bagi 14.500 anggota JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radetzky-Marsch Radetzky-Marsch Op.", "r": {"result": "Radetzky-Marsch Radetzky-Marsch Op.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga adalah Penaung bagi Persatuan Aumuni La Trobe University Malaysia (PALTUM), Persatuan Bulan Sabit Merah Cawangan Perlis, Presiden Kelab Golf Putra Perlis, Malaysia Chefs Association, Projek Bola Sepak kena Persatuan Boling Padang Perlis, serta Pertubuhan Jemaah Dato'-Dato' Perlis.", "r": {"result": "Yang Mulia juga Pelindung Universitas La Trobe Malaysia (PALTUM), Perkumpulan Bulan Sabit Merah Cabang Perlis, Presiden Klub Golf Perlis Putra, Asosiasi Koki Malaysia, Proyek Sepak Bola dan Asosiasi Bowling Perlis, serta Organisasi Jemaat Perlis Dato'-Dato' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera rejim Israel serang 80 sasaran Hamas", "r": {"result": "Pasukan rezim Israel menyerang 80 sasaran Hamas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osh Uzbek Music and Drama Theatre yang dinamakan sempena Babur Osh State Academic Uzbek Musical and Drama Theatre yang dinamakan selepas Babur adalah teater profesional tertua di Kyrgyzstan, teater kedua tertua di Asia Tengah.", "r": {"result": "Teater Musik dan Drama Osh Uzbek dinamai Babur Teater Musikal dan Drama Uzbekistan Osh State Academic dinamai Babur adalah teater profesional tertua di Kyrgyzstan, teater tertua kedua di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, sesudah ini saya akan menyebutnya sebagai Capital Economy.", "r": {"result": "Bapak Presiden, mulai sekarang saya akan menyebutnya Ekonomi Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna mengetahui motif pelaku, terduga masih menjalani pemeriksaan di Denpom TNI Madiun.", "r": {"result": "Untuk mengetahui motif pelaku, tersangka masih menjalani pemeriksaan di Denpom TNI Madiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pemain terba kapten pasukan, Matthew Davies, Norshahrul Idlan Talaha, Mohamadou Sumareh dan Nor Azam Azih.", "r": {"result": "Empat pemain termasuk kapten tim, Matthew Davies, Norshahrul Idlan Talaha, Mohamadou Sumareh dan Nor Azam Azih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian bangunan ini dilakukan oleh beliau sendiri pada 16 Ogos 1996.", "r": {"result": "Peresmian gedung ini dilakukan oleh beliau sendiri pada tanggal 16 Agustus 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga si calon mempelai perempuan biasanya meminta kepada lelaki itu untuk mempersembahkan kepala musuh.", "r": {"result": "Keluarga mempelai wanita biasanya meminta pihak laki-laki untuk mempersembahkan kepala musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala berjaya menambahkan bilangan pengikutnya di samping bersiap sedia untuk membuat serangan.", "r": {"result": "Kala berhasil menambah jumlah pengikut sambil bersiap menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan lebih sukar dengan peningkatan warga asing yang membuka kedai runcit di kawasan ini,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Situasi semakin sulit dengan semakin banyaknya orang asing yang membuka toko kelontong di daerah ini,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayugia, yang tertanam di benak sanubari saya dan kerajaan, adalah hasrat murni untuk terus gigih mencipta serta menjana kekayaan baru.", "r": {"result": "Sayugia yang tertanam di hati saya dan pemerintah adalah keinginan murni untuk terus gigih menciptakan dan menghasilkan kekayaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal PzIII adalah lebih ringan antara keduanya dan bertujuan bagi kegunaan dalam operasi anti kereta kebal, manakala kereta kebal PzIV yang lebih berat dilengkapi dengan senjata meriam laras pendek dan bertujuan bagi menyokong tentera infantri.", "r": {"result": "Tank PzIII lebih ringan dari keduanya dan dimaksudkan untuk digunakan dalam operasi anti-tank, sedangkan tank PzIV yang lebih berat dilengkapi dengan meriam laras pendek dan dimaksudkan untuk dukungan infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pasir, warna batu pasir tidak tentu, namun yang paling biasa ialah sawo matang, perang, kuning, merah, kelabu dan putih.", "r": {"result": "Seperti pasir, warna batupasir bervariasi, tetapi yang paling umum adalah cokelat, coklat, kuning, merah, abu-abu, dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Naju masih tidak sepenuhnya berada di bawah kawalan pemberontak, dan kemudian menjadi pusat menghukum pemberontak.", "r": {"result": "Namun, Naju masih belum sepenuhnya berada di bawah kendali para pemberontak, dan kemudian menjadi pusat penghukuman para pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden parti sejak 2009 ialah Algirdas Butkevicius.", "r": {"result": "Presiden partai sejak 2009 adalah Algirdas Butkevicius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan saiznya sekitar saiz ayam, kiwi ialah ratit terkecil yang masih hidup.", "r": {"result": "Dengan ukuran sebesar ayam, kiwi adalah ratite terkecil yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pihak berwajib, terutamanya Kementerian Kesihatan, boleh membuat kajian dan pemantauan terhadap budaya makan trak makanan ini, sama ada ia adalah sesuatu yang baik dan positif terhadap mutu kesihatan pengunjungnya atau ia mungkin menjadi penyebab kepada bakal meningkatnya jumlah rakyat yang menghidap obesiti, diabetes atau sakit jantung kelak.", "r": {"result": "Mungkin pihak yang berwajib khususnya Kementerian Kesehatan dapat mempelajari dan memantau budaya makan food truck ini, apakah itu sesuatu yang baik dan positif bagi kesehatan pengunjungnya atau mungkin menjadi penyebab potensi bertambahnya jumlah penderita obesitas, diabetes atau penyakit jantung nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chittaurgarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chittaurgarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi RUU Pertanahan merupakan salah satu RUU yang jadi sorotan dan diprotes kalangan mahasiswa dalam aksi unjuk rasa yang digelar secara serentak di sejumlah daerah.", "r": {"result": "Isi RUU Pertanahan merupakan salah satu RUU yang menjadi sorotan dan diprotes kalangan mahasiswa dalam aksi unjuk rasa yang digelar serentak di sejumlah kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan ini, hing yang datang ke Chapel Royal, Wat Phra Keo, dalam perarakan memakai \"mahkota besar\".", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, engsel yang datang ke Kapel Kerajaan, Wat Phra Keo, dalam prosesi mengenakan \"mahkota besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah keputusan dengan pikiran yang jernih dan terima-lah keputusan dengan lapang dada.", "r": {"result": "Ambil keputusan dengan pikiran jernih dan terima keputusan dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang tak sehat ini pun dapat dilihat dari hasil riset kesehatan dasar tahun 2007.", "r": {"result": "Pola hidup tidak sehat ini juga dapat dilihat dari hasil penelitian kesehatan dasar pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Establishing footholds at key locations like EML-1 or Shackleton Rim.", "r": {"result": "Membangun pijakan di lokasi utama seperti EML-1 atau Shackleton Rim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang dikenali sebagai 20,000 gen yang membina sel manusia.", "r": {"result": "Inilah yang disebut 20.000 gen yang membentuk sel manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashgar Kashgar atau Kashi (secara rasmi ditransliterasikan menjadi Kaxgar in bahasa Uyghur; /; ,) ialah sebuah bandar oasis di Wilayah Autonomi Xinjiang, Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Kashgar Kashgar atau Kashi (secara resmi diterjemahkan sebagai Kaxgar dalam bahasa Uyghur; /; ,) adalah sebuah kota oasis di Daerah Otonomi Xinjiang, Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau tidaklah orang-orang musyrik itu akan berkata - semasa mereka ditimpa bala bencana disebabkan perbuatan kufur dan maksiat yang mereka lakukan: \"Wahai Tuhan kami, mengapa Engkau tidak mengutuskan kepada Kami seorang Rasul supaya kami menurut ayat-ayat keteranganMu (yang dibawanya), dan supaya kami menjadi dari orang-orang yang beriman, \" (tentulah engkau wahai Muhammad tidak diutuskan kepada mereka, bahkan Kami terus menyeksa mereka).", "r": {"result": "Dan sebaliknya orang-orang musyrik itu akan mengatakan - ketika mereka ditimpa bencana karena kekufuran dan kemaksiatan mereka: \"Ya Tuhan kami, mengapa Engkau tidak mengutus kami seorang Rasul agar kami dapat mengikuti wahyu-Mu (yang dia bawa), dan agar kami dapat termasuk orang-orang yang beriman,\u201d (tentu saja kamu, wahai Muhammad, tidak diutus kepada mereka, bahkan Kami terus menyiksa mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin Ali (tiga, kanan) bersama Menteri Besar Kedah Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir (kiri) beramah mesra dengan mereka yang hadir pada Majlis Perjumpaan Khas bersama Pegawai dan Kakitangan Kerajaan Negeri Kedah dan Persekutuan Negeri Kedah di Dewan Seri Negeri Wisma Darul Aman hari ini.", "r": {"result": "Mohamed Azmin Ali (ketiga, kanan) bersama Menteri Besar Kedah Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir (kiri) bersalaman dengan mereka yang hadir dalam Pertemuan Khusus dengan Pejabat dan Staf Pemerintah Negara Kedah dan Federasi Negara Kedah di Wisma Dewan Seri Negeri Darul Aman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fatihah,\" she said.", "r": {"result": "Al-Fatihah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan menteri keselamatan awam Ogos 2011-2016.", "r": {"result": "Dia adalah menteri keamanan publik Agustus 2011-2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaran ini berlaku secara rawak, tanpa melibatkan pelanggaran dengan zarah-zarah lain.", "r": {"result": "Emisi ini terjadi secara acak, tanpa melibatkan tumbukan dengan partikel lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim kepulauan ini sangat lembap seluruh tahun disebabkan berada di khatulistiwa dengan purata suhu 27deg C (80deg F).", "r": {"result": "Iklim pulau-pulau ini sangat lembab sepanjang tahun karena berada di garis khatulistiwa dengan suhu rata-rata 27 derajat C (80 derajat F).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiscasset", "r": {"result": "Wiscasset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan golongan belia untuk menjadi golongan dewasa memerlukan nilai kematangan politik yang harmoni berupaya melestarikan kesinambungan pembangunan negara.", "r": {"result": "Peralihan pemuda menuju dewasa membutuhkan nilai kematangan politik yang mampu menjaga kelangsungan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi nelayan Zon B dan C, elaun sara hidup dinaikkan kepada 250 ringgit sebulan; Kedua: Bagi nelayan darat sepenuh masa, buat pertama kalinya akan diberi elaun 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Untuk nelayan di Zona B dan C, tunjangan subsisten dinaikkan menjadi 250 ringgit per bulan; Kedua: Untuk nelayan darat tetap, untuk pertama kali akan diberikan tunjangan sebesar 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urgh!Buat apa saja yang dia suka!", "r": {"result": "Urgh! Lakukan apapun yang dia suka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's why I have a job,\" she says, sitting in the basement of the USDA's research center in Albany, California, just across the bay from San Francisco.", "r": {"result": "\"Itu sebabnya saya punya pekerjaan,\" katanya, duduk di ruang bawah tanah pusat penelitian USDA di Albany, California, tepat di seberang teluk San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream - Pulau Penyengat yang merupakan bagian dari wilayah Kota Tanjungpinang, Provinsi Kepulauan Riau menyimpan potensi wisata yang luar biasa.", "r": {"result": "Dream - Pulau Penyengat yang merupakan bagian dari wilayah Kota Tanjungpinang, Provinsi Kepulauan Riau menyimpan potensi wisata yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Bahagian Penguatkuasa KPDNHEP telah membuat pemeriksaan di Pasar Datuk Keramat sepertimana aduan Najib.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Divisi Penindakan KPDNHEP telah melakukan pemeriksaan di Pasar Datuk Keramat sesuai pengaduan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai yang berfokus kepada cabaran dan isu semasa bersifat lokal dan global itu mampu memberi impak membina dalam proses pembangunan tanah air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNilai-nilai yang fokus pada tantangan dan isu lokal dan global saat ini mampu memberikan dampak yang konstruktif dalam proses pembangunan tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan perubatan qigong diiktiraf sebagai piawaian teknik perubatan di hospital-hospital China semenjak tahun 1989.", "r": {"result": "Perawatan medis Qigong telah diakui sebagai teknik medis standar di rumah sakit Tiongkok sejak tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bertugas di Sarawak, seorang kawan Azman menyuruhnya mengambil Dayang Suhana, seorang janda beranak satu, sebagai orang gajinya.", "r": {"result": "Saat bekerja di Sarawak, seorang teman Azman menyuruhnya untuk mempekerjakan Dayang Suhana, seorang janda beranak satu, sebagai gajinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya telah ditukar pada tahun 1920 kepada \"Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei\" - NSDAP (Parti Pekerja Jerman Sosialis Nasional, lebih dikenali sebagai Parti Nazi).", "r": {"result": "Namanya diubah pada tahun 1920 menjadi \"Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei\" - NSDAP (Partai Pekerja Jerman Sosialis Nasional, lebih dikenal sebagai Partai Nazi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANISSA sedikit demi sedikit mulai memberi pengaruh ALIF agar percaya sama ALLAH.", "r": {"result": "ANISSA sedikit demi sedikit mulai mempengaruhi ALIF untuk beriman kepada ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cuba untuk memahami ini lebih baik sedikit bayangkan jika hak ini di sini adalah ukuran kilometer.", "r": {"result": "Dan coba pahami ini sedikit lebih baik bayangkan jika ini di sini adalah ukuran kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgiana Darcy - adik perempuan Fitzwilliam Darcy.", "r": {"result": "Georgiana Darcy - adik dari Fitzwilliam Darcy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi parrot sebenar lebih luas dibandingkan dengan kakaktua, dengan spesiesnya boleh ditemui di Amerika, Afrika, Asia, Australia dan ke arah timur menyeberangi Lautan Pasifik sehingga ke Polynesia.", "r": {"result": "Populasi burung beo sejati lebih tersebar luas daripada kakatua, dengan spesies yang ditemukan di Amerika, Afrika, Asia, Australia, dan ke arah timur melintasi Samudra Pasifik hingga Polinesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut John Woods, profesor sejarah Islam di Universiti Chicago, ia bukan hanya penggambaran Nabi Muhammad menyakitkan hati, tetapi implikasi bahawa Nabi Muhammad bagaimanapun seorang penyokong keganasan.", "r": {"result": "Menurut John Woods, seorang profesor sejarah Islam di University of Chicago, bukan hanya penggambaran Nabi Muhammad yang menyinggung, tetapi juga implikasi bahwa Nabi Muhammad adalah pendukung terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan salah urus negara Tun.", "r": {"result": "Tuduhan salah urus negara oleh Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia nampak cantik.", "r": {"result": "Itu terlihat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Viljandi terletak pada kedudukan latitude N58* 21.0000', longtitude E25* 29.5833' pada ketinggian 76.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Viljandi terletak di garis lintang N58* 21.0000', garis bujur E25* 29.5833' dengan ketinggian 76,20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Betul Facebook Buku Cerita Betul Facebook dikarang oleh dan diterbitkan pada 14-Desember-2009 dengan harga Malaysia Barat RM15.50/Malaysia Timur RM17.50(2010).", "r": {"result": "Cerita Betul Facebook Buku Cerita Betul Facebook ditulis dan diterbitkan pada 14-Desember-2009 dengan harga RM15.50 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM17.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga adalah pasaran baru untuk Malaysia dan saya yakin ia akan menyumbang kepada inisiatif kerajaan untuk meningkatkan eksport minyak sawit ke negara luar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni juga merupakan pasar baru bagi Malaysia dan saya yakin ini akan berkontribusi pada inisiatif pemerintah untuk meningkatkan ekspor minyak sawit ke mancanegara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, perkara berkenaan menyebabkannya tidak berkeupayaan kerana hanya mengutip sewa dan meluluskan permohonan bagi pembangunan tanah apabila terdapat kertas cadangan mengenainya.", "r": {"result": "Sehingga, hal tersebut membuatnya tidak mampu karena hanya memungut uang sewa dan menyetujui permohonan pengembangan lahan ketika ada kertas proposal tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA Zakat Majlis Agama Islam Negeri Perlis dan Lembaga Zakat Negeri Kedah melantik Persatuan Bantuan Perubatan Malaysia (Mercy Malaysia) sebagai ejen korporat untuk mengutip zakat bagi kedua-dua lembaga itu mulai tahun ini.", "r": {"result": "Dewan Zakat Dewan Agama Islam Perlis dan Dewan Zakat Negara Bagian Kedah menunjuk Malaysian Medical Aid Association (Mercy Malaysia) sebagai agen perusahaan untuk mengumpulkan zakat bagi kedua dewan tersebut mulai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep penting termasuk keuntungan dan beza keuntungan, kos kitaran hayat, analisis aliran tunai, kos tenggelam, dan teori keluk pembelajaran.", "r": {"result": "Konsep penting termasuk profitabilitas dan margin keuntungan, biaya siklus hidup, analisis arus kas, biaya hangus, dan teori kurva belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu bukan satu pakatan bunuh, sebaliknya seorang anggota Fatah yang mengamuk selepas bertelingkah dengan Hamas.", "r": {"result": "Serangan itu bukan upaya pembunuhan, melainkan anggota Fatah yang mengamuk setelah bentrok dengan Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatan mereka mengkaji karya-karya Webb dan apa yang dicadangkannya.", "r": {"result": "Sepertinya mereka mempelajari karya Webb dan apa yang dia usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kaedah Vajenine sangat sensitif terhadap udara dan boleh diurai dan dibakar dengan cepat, kecuali jika terdedah kepada persekitaran oksigen tulen (O .", "r": {"result": "Namun, metode Vajenine sangat sensitif terhadap udara dan dapat terurai dan terbakar dengan cepat, kecuali terkena lingkungan oksigen murni (O .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1830, pemberontakan sivil menubuhkan Kerajaan July berpelembagaan yang bertahan sehingga tahun 1848.", "r": {"result": "Pada tahun 1830, pemberontakan sipil mendirikan Pemerintah Juli konstitusional yang berlangsung hingga tahun 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Naim berkata KWSP juga merancang untuk memperluaskan kemudahan e-Pengeluaran ini dalam skim pengeluaran lain seperti membeli rumah, pendidikan dan kesihatan.", "r": {"result": "Mohd Naim mengatakan EPF juga berencana untuk memperluas fasilitas penarikan elektronik ini dalam skema penarikan lainnya seperti pembelian rumah, pendidikan dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Guan Eng berkata, kerajaan juga akan mendapatkan bantuan kerajaan China untuk menjejak kembali segala pengaliran wang tunai di negara China bagi menyiasat kebarangkalian berlakunya pengubahan wang haram memba skandal SSER itu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Guan Eng mengatakan bahwa pemerintah juga akan meminta bantuan pemerintah China untuk menelusuri kembali semua arus kas di China untuk menyelidiki kemungkinan pencucian uang yang mengarah ke skandal SSER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga hakim yang terdiri daripada Tan Sri Ramly Ali, Datuk Alizatul Khair Osman Khairuddin dan Datuk Rohana Yusuf menolak permohonan itu dengan kos sebanyak RM20,000.", "r": {"result": "Panel yang terdiri dari tiga hakim yang terdiri dari Tan Sri Ramly Ali, Datuk Alizatul Khair Osman Khairuddin dan Datuk Rohana Yusuf menolak permohonan dengan biaya RM20.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") membawa gelaran 'Datuk Seri'.", "r": {"result": ") menyandang gelar 'Datuk Seri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ikhlas terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 14 minit, 25 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 39 minit, 10 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Al-Ikhlas terletak pada Lintang 3 derajat, 14 menit 25 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 39 menit 10 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu selepas semua keperluan dalaman dipenuhi oleh kedua-dua negara, perjanjian itu dikuatkuasakan pada 27 Dis ini\".", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, setelah semua persyaratan internal dipenuhi oleh kedua negara, kesepakatan mulai berlaku pada 27 Desember\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana Allah menyeru di dalam Al-Quran, bahawa kita dikurniakan akal fikiran, dua mata untuk melihat, lidah untuk kita bersuara, dua tangan untuk bertindak serta dua jalan yang terbentang untuk dipilih bagi menentukan halatuju hidup peribadi, keluarga, masyarakat dan bernegara.", "r": {"result": "Sebagaimana diserukan Allah dalam Al-Quran, bahwa kita dikaruniai akal sehat, dua mata untuk melihat, satu lidah untuk berbicara, dua tangan untuk bertindak dan dua jalan untuk dipilih untuk menentukan arah kehidupan pribadi, keluarga, masyarakat dan bangsa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat muncul dengan filem \"Syakila\" dan album khas untuk allahyarham Sudirman yang memuatkan hits \"Dir\".", "r": {"result": "Muncul dengan film \"Syakila\" dan album khusus mendiang Sudirman yang berisi hits \"Dir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini ialah kisah-kisah yang benar; dan tiadalah Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Allah; dan (ingatlah), sesungguhnya Allah, Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Memang ini adalah kisah nyata; dan tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Allah; dan (ingatlah), sesungguhnya Allah, Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baric (Golubac) Baric (Golubac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Baric (Golubac) Baric (Golubac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuklah kamu ke dalam Ugama Islam (dengan mematuhi) segala hukum-hukumnya; dan janganlah kamu menurut jejak langkah Syaitan; sesungguhnya Syaitan itu musuh bagi kamu yang terang nyata.", "r": {"result": "Masuklah ke dalam agama Islam (dengan menaati) semua hukumnya; dan jangan ikuti jejak Setan; Sesungguhnya setan adalah musuhmu yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak boleh sebuah pemerintahan menekan Malaysia untuk membebaskan seorang terdakwa dalam sebuah kasus kriminal,\" ujar seorang pengguna Facebook.", "r": {"result": "\"Pemerintah tidak dapat menekan Malaysia untuk membebaskan terdakwa dalam kasus pidana,\" kata seorang pengguna Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman tidur di kantin sekolah membuatkan dirinya lebih matang.", "r": {"result": "Pengalaman tidur di kantin sekolah membuatnya semakin dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu MyKad: Wanita UMNO gesa kerajaan bertindak tegas", "r": {"result": "Isu MyKad: Perempuan UMNO desak pemerintah bertindak tegas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tron berkapitalisasi pasar US$1,61 miliar.", "r": {"result": "Tron memiliki kapitalisasi pasar sebesar US$1,61 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyborg berupa lelabah gergasi mekanik berwarna hitam.", "r": {"result": "Cyborg dalam bentuk lebah mekanik hitam raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplomat memaklumkan keselamatan Burundi masih lagi bahaya.", "r": {"result": "Para diplomat menginformasikan bahwa keamanan Burundi masih dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Milos terletak pada kedudukan latitude N36* 41.7667', longtitude E24* 28.5000' pada ketinggian 3.66 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Milos terletak di garis lintang N36* 41.7667', garis bujur E24* 28.5000' dengan ketinggian 3,66 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2018, Awie, salah seorang barisan pelakon utama \"Hantu Kak Limah\" meluahkan kekecewaan terhadap bonus yang diterima daripada pihak penerbit tidak setimpal dengan kutipan lebih RM30 juta.", "r": {"result": "Pada November 2018, Awie, salah satu pemeran utama \"Hantu Kak Limah\" menyatakan kekecewaannya karena bonus yang diterima dari produser tidak sebanding dengan koleksi lebih dari RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamba panas kemudian dipindahkan bersama ban berjalan untuk menyejuk sebelum pembungkusan.", "r": {"result": "Blok panas kemudian dipindahkan di sepanjang sabuk konveyor untuk didinginkan sebelum dikemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ramli ketika dihubungi menegaskan beliau masih lagi Penyelaras BERSATU bahagian Port Dickson walaupun pernah membuat permohonan menjadi ahli PKR secara online sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ramli saat dihubungi menegaskan dirinya masih menjadi Koordinator Bersatu divisi Port Dickson meski sebelumnya sudah pernah mengajukan diri menjadi anggota PKR secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya keadaan politik dan ekonomi di negara itu meningkat dengan ketara, dan Charles memperoleh gelaran \"yang dikasihi\".", "r": {"result": "Alhasil, situasi politik dan ekonomi di negara tersebut membaik secara signifikan, dan Charles mendapat gelar \"kekasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pihak LIGS telah membuat rayuan agar takrifan pekebun kecil di Sabah seharusnya merangkumi pengusaha getah dengan keluasan kebun enam hektar dan ke bawah yang melibatkan lebih 70,000 pekebun getah.", "r": {"result": "Namun, LIGS mengimbau agar definisi petani kecil di Sabah harus mencakup petani karet dengan luas enam hektar ke bawah yang melibatkan lebih dari 70.000 petani karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menjaringkan gol pembukaan di perlawanan akhir Piala AFC 2015 dan gol yang pertama untuk JDT di perlawanan akhir.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pembuka di final Piala AFC 2015 dan gol pertama untuk JDT di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi kembar pertama dilahirkan pada 5.48 pagi, manakala bayi kembar kedua selamat dilahirkan dua minit selepas itu.", "r": {"result": "Kembar pertama lahir pada pukul 5.48 pagi, sedangkan yang kedua lahir dua menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian ini memberikan nilai yang membezakan pencapaian seorang murid dengan murid lain dan seringkali digunakan untuk membuat pemilihan.", "r": {"result": "Evaluasi ini memberikan nilai yang membedakan prestasi siswa satu dengan yang lain dan sering digunakan untuk melakukan seleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya lelaki perlu dilelakikan wanita perlu diwanitakan.", "r": {"result": "Artinya laki-laki harus maskulin dan perempuan perlu feminin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mara ke pusingan akhir.", "r": {"result": "maju ke babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal, 45, juga mengaku tidak bersalah atas empat pertuduhan rasuah memba projek sama.", "r": {"result": "Rizal, 45, juga mengaku tidak bersalah atas empat dakwaan korupsi terkait proyek yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GHAZALI: Berdasarkan pengalaman, ATM sejak merdeka kita tidak ada satu kertas berkaitan dasar pertahanan negara yang spesifik.", "r": {"result": "GHAZALI: Berdasarkan pengalaman, ATM sejak kita merdeka belum ada satu pun makalah yang terkait dengan kebijakan khusus pertahanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, BN akan mendorong perniagaan berasaskan trak makanan dengan mewujudkan kawasan khas dan program untuk modifikasi kenderaan.", "r": {"result": "Selain itu, BN akan mendorong bisnis berbasis food truck dengan membuat area dan program khusus untuk modifikasi kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is a serious allegation and the police must conduct an investigation as soon as possible,\" she said in the report.", "r": {"result": "\"Ini adalah tuduhan serius dan polisi harus melakukan penyelidikan sesegera mungkin,\" katanya dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut [[Richard Boyd Barrett]] TD, kos lawatan akan sekitar EUR30 juta (AS$42 juta, GBL26 juta).", "r": {"result": "Menurut [[Richard Boyd Barrett]] TD, tur tersebut akan menelan biaya sekitar EUR30 juta (US$42 juta, GBL26 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat perlu diajak bertabayyun meneliti kebenaran.", "r": {"result": "Masyarakat perlu diajak untuk memeriksa kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara puratanya, pengambilan air yang disarankan ialah enam hingga lapan gelas sehari.", "r": {"result": "Rata-rata, asupan air yang disarankan adalah enam hingga delapan gelas sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trucy-l'Orgueilleux Trucy-l'Orgueilleux ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Trucy-l'Orgueilleux Trucy-l'Orgueilleux adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the 2009 GayVN Awards studio head Lucas was inducted in to the GayVN Hall of Fame.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 GayVN Awards kepala studio Lucas dilantik ke GayVN Hall of Fame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 13 Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 13 atau nama ringkasnya \"SDN Pondok Bambu 13\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Pondok Bambu 13 SDN 13 Pondok Bambu atau disingkat SDN Pondok Bambu 13, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan empat haplotype hemoglobin jenis sabit mencadangkan bahawa mutasi ini telah timbul sebanyak empat kali di kawasan endemik malaria, membuktikan dengan lebih lanjut bahawa kelebihan evolusinya dalam kawasan terbabit.", "r": {"result": "Kehadiran empat haplotipe hemoglobin sabit menunjukkan bahwa mutasi ini telah muncul empat kali di daerah endemik malaria, yang selanjutnya membuktikan keunggulan evolusionernya di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sabu: Tabung Haji terus rugi jika di bawah BN", "r": {"result": "Mat Sabu: Tabung Haji terus merugi di bawah BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menamakan semula kekunci", "r": {"result": "Tidak dapat mengganti nama kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980 setiap unit tembak Artileri Diraja terdiri daripada 101 FC 1 tan 24V Land Rover menunda Pelancar Rapier dan membawa 4 peluru berpandu di atasnya, satu Land Rover 109\" 3/4 ton 24v Dipasang Radio (Fitted For Radio-FFR) menunda sebanyak 1 tan Trailer Bekalan Peluru berpandu (\"Missile Supply Trailer-MST\"), yang mengandungi sehingga 10 lagi peluru berpandu.", "r": {"result": "Pada tahun 1980 setiap unit penembak Artileri Kerajaan terdiri dari Land Rover 101 FC 1 ton 24V yang menarik Rapier Launcher dan membawa 4 rudal di atasnya, satu Land Rover 109\" 3/4 ton 24v Dilengkapi Untuk Radio-FFR yang menarik Trailer Pasokan Rudal 1 ton ( \"Missile Supply Trailer-MST\"), yang berisi hingga 10 rudal lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redfern Mail Exchange yang terkenal dibina pada tahun 1965, selepas 300 orang diusir dari rumah mereka di tapak seluas 2.15 hektar.", "r": {"result": "Redfern Mail Exchange yang terkenal dibangun pada tahun 1965, setelah 300 orang diusir dari rumah mereka di lahan seluas 2,15 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjamuan itu diadakan di rumah Simon si kusta.", "r": {"result": "Pesta diadakan di rumah Simon si penderita kusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perangkaan perlu dibuat lebih teliti kerana Belanjawan 2019 dibuat dengan jangkaan hasil pendapatan minyak AS$70 setong, namun purata harga minyak kini hanya sekitar AS$60 setong,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cStatistik perlu dibuat lebih hati-hati karena APBN 2019 dibuat dengan perkiraan pendapatan minyak US$70 per barel, tetapi rata-rata harga minyak sekarang hanya sekitar US$60 per barel,\u201d katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi diadakan selama dua hari bermula semalam di dua lokasi iaitu di Plaza Tol Gombak dan Jalan Batang Kali-Genting itu menyaksikan sebanyak 572 saman dikeluarkan Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Selangor serta Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Operasi yang digelar selama dua hari mulai kemarin di dua lokasi, yakni Plaza Tol Gombak dan Jalan Batang Kali-Genting, total ada 572 surat panggilan yang dikeluarkan oleh Departemen Penyelidikan dan Penindakan Lalu Lintas Selangor (JSPT) dan Departemen Perhubungan Jalan ( JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti NHK RX 9, NHK R6, NHK Terminator TT, dan NHK R1.", "r": {"result": "Seperti NHK RX 9, NHK R6, NHK Terminator TT, dan NHK R1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were on match point, and the crowd was on their feet.", "r": {"result": "Mereka berada di match point, dan penonton berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan yang dilakukan seperti penyebaran fitnah atau berita palsu menggunakan platform internet adalah tertakluk kepada undang-undang sedia ada seperti Akta Fitnah 1957, Akta Hasutan 1948 dan Kanun Keseksaan (Akta 574) selain Akta Komunikasi dan Multimedia,\" katanya pada persidangan Dewan Negara di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pelanggaran yang dilakukan seperti menyebarkan fitnah atau berita bohong menggunakan platform internet tunduk pada undang-undang yang ada seperti UU Pencemaran Nama Baik 1957, UU Penghasutan 1948 dan KUHP (UU 574) selain UU Komunikasi dan Multimedia,\" ujarnya. pada konferensi Dewan Negara di sini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya kegiatan kita akan lebih kepada kegiatan sosial untuk orang-orang yang ada di sekitar.", "r": {"result": "Bagaimanapun, kegiatan kami akan lebih merupakan kegiatan sosial bagi orang-orang di sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu bahaya, termasuk radikal mengingkari demokrasi, mengingkari kebenaran dan mengingkari hukum,\" sebutnya.", "r": {"result": "\u201cItu berbahaya, termasuk radikal yang mengingkari demokrasi, mengingkari kebenaran dan mengingkari hukum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini dalam pengetahuan anda?", "r": {"result": "Apakah ini dalam pengetahuan Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan pesanan segera dikenali sebagai bahasa \"Gchat\", \"Gtalk\", atau \"Gmessage\" kepada penggunanya.", "r": {"result": "Layanan pesan instan ini dikenal sebagai \"Gchat\", \"Gtalk\", atau \"Gmessage\" bagi para penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harriet Lane Harriet Rebecca Lane Johnston (9 Mei 1830 - 3 Julai 1903) memangku sebagai Wanita Pertama Amerika Syarikat ketika baapa saudaranya yang bujang seumur hidup, James Buchanan, menjadi Presiden dari 1857 hingga 1861.", "r": {"result": "Harriet Lane Harriet Rebecca Lane Johnston (9 Mei 1830 \u2013 3 Juli 1903) menjabat sebagai Ibu Negara Amerika Serikat ketika saudara laki-laki bujangan seumur hidupnya, James Buchanan, menjadi Presiden dari tahun 1857 hingga 1861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asas permulaannya, Kejohanan Bolasepak Borneo hanya dipertandingakan oleh tiga wilayah British di Kepulauan Borneo, bagi merapatkan hubungan kerjasama antara pegawai-pegawai British di tiga wilayah tersebut memandangkan ketiga-tiga wilayah tersebut diletakkan bersama dibawah satu pentadbiran iaitu British Crown Colony in North Borneo, Brunei and Sarawak yang diketuai oleh seorang British High Commissioner in North Borneo, Brunei and Sarawak.", "r": {"result": "Pada awalnya Kejuaraan Sepak Bola Kalimantan hanya dipertandingkan oleh tiga provinsi Inggris di Kepulauan Kalimantan, guna mempererat hubungan kerjasama antar pejabat Inggris di tiga provinsi tersebut mengingat ketiga provinsi tersebut ditempatkan dalam satu pemerintahan yaitu Koloni Kerajaan Inggris di Kalimantan Utara, Brunei dan Sarawak dipimpin oleh Komisaris Tinggi Inggris di Kalimantan Utara, Brunei dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pendek Mukim Pendek merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Pendek Mukim Pendek adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendefinisiannya kembali mengenai konservatisme fiskal sebagaimana yang sedang difokuskan pada pemotongan pajak tanpa hal berarti pada anggaran belanja yang diseimbangkan (\"Reaganomics\"); sikap oposisinya pada perpajakan progresif, perlindungan dan peraturan lingkungan yang lebih besar, dan aborsi; pentingnya moral mayoritas dari pendukungnya dalam koalisi pemerintahannya; dan memantapkan dukungannya pada sistem pertahanan rudal nuklir.", "r": {"result": "Definisi tersebut kembali pada konservatisme fiskal karena difokuskan pada pemotongan pajak tanpa arti pada anggaran berimbang (\"Reaganomics\"); penentangannya terhadap perpajakan progresif, perlindungan dan regulasi lingkungan yang lebih besar, dan aborsi; pentingnya moral mayoritas pendukungnya dalam koalisi pemerintahannya; dan memperkuat dukungannya untuk sistem pertahanan rudal nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Medlock unceremoniously berkata:", "r": {"result": "Nyonya Medlock berkata begitu saja:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dunia II berakhir di Eropah Pertempuran terakhir Kancah Eropah Perang Dunia II serta penyerahan kalah Jerman kepada Sekutu Barat dan Soviet Union berlaku pada hujung April dan awal Mei 1945.", "r": {"result": "Perang Dunia II Berakhir di Eropa Pertempuran terakhir Tahap Eropa Perang Dunia II dan penyerahan Jerman kepada Sekutu Barat dan Uni Soviet terjadi pada akhir April dan awal Mei 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini dikenali kerana mempunyai sistem Bandar Antarabangsa yang mempunyai banyak persamaan dengan Bandar Tel Aviv yakni Bandar Ben Gurion.", "r": {"result": "Kota ini dikenal memiliki sistem International City yang memiliki banyak kemiripan dengan Kota Tel Aviv, Kota Ben Gurion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya sering berpindah kerana pekerjaan bapanya hingga pernah tinggal di Jepun, Jerman, Yunani, California dan Maryland.", "r": {"result": "Keluarganya sering pindah karena pekerjaan ayahnya dan tinggal di Jepang, Jerman, Yunani, California, dan Maryland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sarawak, terdapat 3,977 rumah panjang yang berdaftar,\" katanya.", "r": {"result": "Di Sarawak, ada 3.977 rumah panjang yang terdaftar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winsen, Schleswig-Holstein Winsen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Winsen, Schleswig-Holstein Winsen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq jawab gosip dengan 'cleopatra_x3'", "r": {"result": "Syed Saddiq tanggapi gosip dengan 'cleopatra_x3'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis logo korporat, yang dinamakan \"Alpha PETRONAS\", direka dalam huruf besar eksklusif untuk Petronas dan anak-anak syarikatnya.", "r": {"result": "Jenis logo perusahaan, bernama \"Alpha PETRONAS\", dirancang dengan huruf kapital khusus untuk Petronas dan anak perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, banyak juga kawasan hutan dibuka untuk membina lebuh raya dan kawasan empangan.", "r": {"result": "Selain itu, banyak kawasan hutan yang dibuka untuk membangun jalan raya dan kawasan bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir pada 15 Jun 1947 di Kampung Selboh, Parit dan meninggal pada 26 Februari 2012 di Teluk Intan.", "r": {"result": "Beliau lahir pada tanggal 15 Juni 1947 di Kampung Selboh, Parit dan meninggal pada tanggal 26 Februari 2012 di Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Wong Tack berkata tiada salah untuk Lynas memperbaharui lesen jika ia benar-benar mematuhi undang-undang.", "r": {"result": "Sementara itu, Wong Tack mengatakan tidak ada salahnya jika Lynas memperbaharui lisensinya jika benar-benar sesuai dengan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan kekunci cadangan ini adalah diasaskan pada papan kekunci Arab (Saudi Arabia).", "r": {"result": "Keyboard yang disarankan ini didasarkan pada keyboard Arab (Arab Saudi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bekas timbalan ketua Pemuda PKR, Dr Afif Bahardin telah diserang oleh penyokong PKR.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Wakil Ketua Pemuda PKR, Dr Afif Bahardin dikeroyok oleh pendukung PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindari Alkohol Mengonsumsi alkohol dapat menyebabkan kadar gula darah melonjak terlalu tinggi, membuat kondisinya semakin buruk.", "r": {"result": "Hindari Alkohol Mengkonsumsi alkohol dapat menyebabkan kadar gula darah melonjak terlalu tinggi, sehingga membuat kondisi semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelbagai usaha dilakukan penduduk kampung termasuk bekerjasama dengan PERHILITAN bagi menghalau kemasukan haiwan itu ke penempatan penduduk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berbagai upaya dilakukan warga, termasuk bekerja sama dengan PERHILITAN untuk mencegah masuknya hewan ke pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah rekod lama mesti dikaji semula.", "r": {"result": "Itu sebabnya catatan lama harus ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Blok _Unicode", "r": {"result": "Dengan Blokir _Unicode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saulnieres, Ille-et-Vilaine Saulnieres ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saulnieres, Ille-et-Vilaine Saulnieres adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia tidak diteruskan atas reservation oleh Peguam Negara terhadap keputusan Jemaah Menteri tersebut.", "r": {"result": "Namun tidak dilanjutkan karena keberatan Jaksa Agung terhadap keputusan Dewan Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia tamat pada tahun 1946 , barulah sekolah ini mula berfungsi semula dengan adanya bantuan dari tuan punya ladang.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia berakhir pada tahun 1946, sekolah tersebut mulai berfungsi kembali dengan bantuan pemilik peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang berhampiran dengan pekan Titi ialah Kuala Kelawang, Kampung Pejadi, Kampung Tambun, Kampung Titi Teras, Kampung Mentaus dan Kampung Padang Serai.", "r": {"result": "Tempat yang dekat dengan kota Titi adalah Kuala Kelawang, Kampung Pejadi, Kampung Tambun, Kampung Titi Teras, Kampung Mentaus dan Kampung Padang Serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yakin pasaran Malaysia masih berpotensi besar untuk terus diperkembangkan dan buat masa ini fokus kami hanya pada pasaran tempatan, bukan luar negara.", "r": {"result": "\u201cKami yakin pasar Malaysia masih memiliki potensi besar untuk dikembangkan lebih jauh dan untuk saat ini fokus kami hanya di pasar lokal, bukan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Hisham mengambil keputusan untuk membawa Faridah pulang ke kampung halamannya di Muar, Johor.", "r": {"result": "Dengan itu, Hisham memutuskan untuk membawa Faridah kembali ke kampung halamannya di Muar, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Bieber mula dikenali pada tahun 2009 seawal usianya 12 tahun bermula di laman YouTube sebelum menjadi penyanyi di bawah label 'So So Def' sejak berusia 13 tahun.", "r": {"result": "Nama Bieber mulai dikenal pada tahun 2009 sejak usia 12 tahun dimulai di YouTube sebelum menjadi penyanyi di bawah label 'So So Def' sejak ia berusia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesuatu kesusahan (atau bala bencana) yang ditimpakan di bumi, dan tidak juga yang menimpa diri kamu, melainkan telah sedia ada di dalam Kitab (pengetahuan Kami) sebelum Kami menjadikannya; sesungguhnya mengadakan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Tidak ada kesulitan (atau bencana) yang menimpa bumi, juga tidak menimpa Anda, tetapi itu sudah ada di Kitab (ilmu Kami) sebelum Kami membuatnya; Memang, melakukan hal seperti itu mudah bagi Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM Britain setuju bantuan Huawei bina rangkaian 5G", "r": {"result": "PM Inggris setuju untuk membantu Huawei membangun jaringan 5G", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, jargon ini sering disalahgunakan, sering diteriakkan tanpa analisis mendalam.", "r": {"result": "Sayangnya jargon ini sering disalahgunakan, sering diteriakkan tanpa analisis mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi menyambut usaha kerajaan untuk meningkatkan daya celik teknologi dalam kalangan rakyat Malaysia yang menuju ke arah pembangunan moden.", "r": {"result": "Ini untuk menyambut upaya pemerintah untuk meningkatkan literasi teknologi di kalangan masyarakat Malaysia yang sedang menuju pembangunan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi yang dibuat bapanya pada pukul 12.45 tengah malam tadi.", "r": {"result": "Fauzi dibuat oleh ayahnya pada pukul 12.45 tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Institut Pendidikan Guru Kampus Raja Melewar di Negeri Sembilan, dan Kampus Tuanku Bainun di Pulau Pinang akan diubah suai menjadi pusat Permata Pintar dan Berbakat.", "r": {"result": "Selain itu, Institut Pendidikan Guru Kampus Raja Melewar di Negeri Sembilan, dan Kampus Tuanku Bainun di Penang akan direnovasi menjadi pusat Permata Pintar dan Berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun orang bukan Muslim masih boleh memberikan keterangan kepada mahkamah syariah dalam mencari keadilan.", "r": {"result": "Namun, non-Muslim masih bisa memberikan bukti ke pengadilan syariah untuk mencari keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata gandaan juga mempunyai banyak kegunaan yang lain, tidak terbatas pada kata nama.", "r": {"result": "Kata majemuk juga memiliki banyak kegunaan lain, tidak terbatas pada kata benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 digubal selaras dengan aspirasi Rancangan Malaysia Ke-11, dan ini merupakan Bajet yang ketiga di bawahnya.", "r": {"result": "Anggaran 2018 disusun sejalan dengan aspirasi Rencana Malaysia ke-11, dan ini merupakan Anggaran ketiga di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Published in 2016, it showed that the effect is close to zero, an outcome now widely accepted.", "r": {"result": "Diterbitkan pada tahun 2016, itu menunjukkan bahwa efeknya mendekati nol, sebuah hasil yang sekarang diterima secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellew said Malaysia Airlines owner Khazanah Nasional Bhd, had been \"incredibly supportive to me personally and corporately\".", "r": {"result": "Bellew mengatakan pemilik Malaysia Airlines Khazanah Nasional Bhd, \"sangat mendukung saya secara pribadi dan perusahaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Cheras, Asisten Komisioner Mohamed Mokhsein Mohamed Zon berkata, lelaki berusia 43 tahun itu ditahan pada 9.30 malam oleh sepasukan pegawai dan anggota Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik (BSJN) Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Cheras.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Cheras, Asisten Komisaris Mohamed Mokhsein Mohamed Zon mengatakan, pria berusia 43 tahun itu ditangkap pada pukul 21.30 oleh tim petugas dan anggota Divisi Investigasi Kejahatan Narkotika (BSJN) dari Markas Polisi Distrik Cheras (IPD). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara memulakan \"Perang Pembebasan Tanah Air\" dengan melakukan invasi darat dan udara dengan 231.000 Tentera, yang berhasil menguasai objek dan wilayah sesuai dengan yang direncanakan seperti Kaesong, Chuncheon, Uijeongbu, dan Ongjin, yang mereka dapatkan setelah mengerahkan 274 Kereta kebal T-34-85, 150 pesawat tempur Yak, 110 pesawat pengebom, 200 artileri, 78 pesawat latihan Yak, dan 35 pesawat mata-mata.", "r": {"result": "Korea Utara memulai \"Perang Pembebasan Tanah Air\" dengan melakukan invasi darat dan udara dengan 231.000 tentara, yang berhasil merebut objek dan wilayah yang direncanakan seperti Kaesong, Chuncheon, Uijeongbu, dan Ongjin, yang mereka peroleh setelah mengerahkan 274 T- 34 tank -85, 150 pejuang Yak, 110 pembom, 200 artileri, 78 pesawat latih Yak, dan 35 pesawat mata-mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya engkau hanyalah seorang Rasul pemberi amaran kepada orang-orang yang ingkar, dan Allah jualah Pentadbir yang menguruskan tiap-tiap sesuatu (maka berserahlah diri kepadaNya).", "r": {"result": "Karena sesungguhnya kamu hanyalah seorang Utusan yang memperingatkan orang-orang kafir, dan Allah adalah Administrator yang mengatur segalanya (jadi berserah dirilah kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada antara kami di sini takut untuk keluar rumah kerana bimbang ditahan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Bahkan, sebagian dari kita di sini takut keluar rumah karena takut ditangkap pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar", "r": {"result": "Menampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pabrik juga menekan petani sehingga terjadi oligopsoni,\" kata Kartono dihubungi di Jakarta, Minggu.", "r": {"result": "Selain itu, pabrik juga menekan petani sehingga terjadi oligopsoni,\" kata Kartono saat dihubungi di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkawinan Sukmawati yang kedua ini dianugerahi satu orang anak laki-laki, yakni Muhammad Putera Perwira Utama.", "r": {"result": "Pernikahan kedua Sukmawati ini dikaruniai seorang putra yaitu Muhammad Putera Perwira Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang wartawan, beliau membuat liputan cerita berita dari Timor Timur dan Aceh.", "r": {"result": "Sebagai jurnalis, ia meliput berita dari Timor Timur dan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan terakhir Sathisan Haridasan Nair, terhadap sa dan hukumannnya itu telah ditolak sebulat suara oleh panel tiga hakim yang terdiri daripada Datuk Rhodzariah Bujang, Datuk Mohamad Zabidin Mohd Diah dan Datuk Has Zanah Mehat.", "r": {"result": "Banding terakhir Sathisan Haridasan Nair, terhadap dirinya dan hukumannya, ditolak dengan suara bulat oleh majelis yang terdiri dari tiga hakim yang terdiri dari Datuk Rhodzariah Bujang, Datuk Mohamad Zabidin Mohd Diah dan Datuk Has Zanah Mehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sveg terletak pada kedudukan Latitud N62* 02.8650', Longitud E14* 25.4703' pada ketinggian 359.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sveg terletak di Lintang N62* 02.8650', Bujur E14* 25.4703' di ketinggian 359,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam makluman kepada Bursa Malaysia semalam, TM berkata pihaknya menerima writ saman dan kenyataan tuntutan daripada MFL memohon relif bagi penamatan perjanjian penajaan bagi tempoh lapan tahun bernilai RM480 juta yang ditandatangani pada Februari 2018.", "r": {"result": "Dalam pemberitahuan ke Bursa Malaysia kemarin, TM mengatakan telah menerima surat panggilan dan pernyataan klaim dari MFL yang meminta keringanan untuk pemutusan perjanjian sponsor untuk jangka waktu delapan tahun senilai RM480 juta yang ditandatangani pada Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Gaya ialah kediaman rasmi Ketua Menteri Sabah ketika itu, Datuk Joseph Pairin Kitingan.", "r": {"result": "Seri Gaya adalah kediaman resmi Menteri Utama Sabah saat itu, Datuk Joseph Pairin Kitingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujszentivan Ujszentivan merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Ujszentivan Ujszentivan adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Jared-Biar saya buat bahawa dalam yang berwarna kuning-So Jared-Itu bukan kuning", "r": {"result": "Jadi Jared-Biarkan saya membuatnya dengan warna kuning-Jadi Jared-Itu bukan kuning", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [pilihan] fail... Pilihan: supported targets", "r": {"result": "Penggunaan: %s [opsi] file... Opsi: target yang didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menangguhkan pembayaran balik pinjaman PTPTN kepada semua peminjam yang mendapat gaji kurang dari RM4,000 sebulan dan memansuhkan dasar senarai hitam ke atas peminjam 7.", "r": {"result": "Menunda pembayaran pinjaman PTPTN kepada semua peminjam yang berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan dan menghapuskan kebijakan daftar hitam pada peminjam 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 11 pagi tadi, JPV sudah ke lokasi dan melakukan siasatan serta mendapatkan keterangan daripada beberapa individu.", "r": {"result": "\u201cSekitar jam 11 pagi tadi, JPV ke lokasi dan melakukan penyelidikan dan mendapat keterangan dari beberapa oknum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakhtehlu Shakhtehlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shakhtehlu Shakhtehlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibayar RM50 untuk watak tambahan.", "r": {"result": "Dia dibayar RM50 untuk karakter tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas karnival tersebut, Kok Kiew yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Banda Hilir berkata, penganjuran berkenaan dapat memberi pendedahan kepada orang ramai dan juga anggota MBMB mengenai perkembangan serta teknologi ICT terkini yang memberi penjelasan hala tuju strategik, selain penghasilan output positif bermatlamat perkhidmatan terbaik dan efisien.", "r": {"result": "Mengomentari karnaval tersebut, Kok Kiew yang juga Anggota Majelis Negara (ADUN) Banda Hilir mengatakan, organisasi tersebut dapat memberikan paparan kepada masyarakat dan anggota MBMB tentang perkembangan dan teknologi TIK terkini yang menjelaskan arah strategis, di Selain produksi output yang positif dengan tujuan memberikan pelayanan yang terbaik dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara pertama bermula pada tarikh 24 Januari 2008 dan berlangsung selama 10 episod.", "r": {"result": "Pertunjukan pertama dimulai pada 24 Januari 2008 dan berlangsung selama 10 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masihkah mereka ingkar dan tidak mahu memikir serta mengetahui bahawa sesungguhnya Allah yang telah menciptakan langit dan bumi dengan tidak mengalami kesukaran dalam menciptakannya - berkuasa menghidupkan makhluk-makhluk yang telah mati?", "r": {"result": "Apakah mereka masih kafir dan tidak mau berpikir dan mengetahui bahwa sesungguhnya Tuhan yang telah menciptakan langit dan bumi tanpa mengalami kesulitan dalam menciptakannya - memiliki kekuatan untuk menghidupkan kembali makhluk yang mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan merancang menggunakan sistem lampu diod pemancar cahaya (LED) di semua jalan persekutuan dan negeri di seluruh negara.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah berencana untuk menggunakan sistem penerangan light emitting diode (LED) di semua jalan federal dan negara bagian di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuk TiO adalah lengai secara kimia, tahan pudar bawah matahari, dan sangat legap: membolehkannya memberikan warna putih tulen dan terang pada bahan kimia perang atau kelabu yang membentuk kebanyakan plastik rumah.", "r": {"result": "Serbuk TiO bersifat inert secara kimiawi, tahan terhadap pudar di bawah sinar matahari, dan sangat buram: memungkinkannya memberikan warna putih cerah yang murni pada bahan kimia berwarna coklat atau abu-abu yang membentuk sebagian besar plastik rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya pagi mungkin kita jumpa Thailand manakala petang akan jumpa Korea Selatan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya pagi kita mungkin bertemu Thailand, siang kita akan bertemu Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan, antara punca bekalan darah O ini berkurang kerana ada pesakit yang mengalami kehilangan darah disebabkan oleh kes kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "\u201cSaya paham salah satu penyebab suplai darah O berkurang karena ada pasien yang kehilangan darah akibat kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 6 April (Hari 30) - JACC berkata isyarat detik lain dikesan di selatan Lautan Hindi oleh Kapal Pertahanan Australia (ADV), Ocean Shield, kira-kira 300 batu nautika dari isyarat detik dikesan Haixun 01.", "r": {"result": "* 6 April (Hari ke-30) - JACC mengatakan sinyal kedua lainnya terdeteksi di Samudera Hindia bagian selatan oleh Australian Defence Vessel (ADV), Ocean Shield, sekitar 300 mil laut dari sinyal kedua yang terdeteksi oleh Haixun 01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir BNM membuat perubahan kadar OPR pada 25 Januari 2018 apabila menaikkan 25 mata asas kepada 3.25 peratus.", "r": {"result": "Terakhir kali BNM mengubah tarif OPR adalah pada 25 Januari 2018 yang dinaikkan 25 basis poin menjadi 3,25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu produk yang paling dicari di bulan Ramadhan adalah ponsel juga aksesoris laptop.", "r": {"result": "Selain itu, produk yang paling banyak dicari di bulan Ramadhan adalah aksesoris handphone dan laptop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkan kemangkatan baginda satu kehilangan cukup besar kepada persatuan itu.", "r": {"result": "Dia menggambarkan kematiannya sebagai kerugian besar bagi asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara destinasi yang dipohon adalah Ipoh, Subang, Johor Bahru, Kota Kinabalu, Singapura, dan Indonesia.", "r": {"result": "Di antara tujuan yang diminta adalah Ipoh, Subang, Johor Bahru, Kota Kinabalu, Singapura, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mason", "r": {"result": "Tukang batu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, benda-benda lain seperti emas atau perak mengekalkan kebanyakan ciri penting sebagai wang.", "r": {"result": "Namun, hal-hal lain seperti emas atau perak mempertahankan sebagian besar karakteristik penting dari uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe I'll see you soon,\" and walked out.", "r": {"result": "Mungkin aku akan segera menemuimu,\" dan berjalan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia membawakan isu ancaman militan Daesh di ASEAN pada mesyuarat pertama IMCTC esok supaya kita dapat sokongan mereka sekali gus memaklumkan situasi terkini tahap seriusnya ancaman militan di rantau ini.", "r": {"result": "\u201cMalaysia mengangkat isu ancaman militan Daesh di ASEAN pada pertemuan pertama IMCTC besok agar kami bisa mendapatkan dukungan mereka dan menginformasikan situasi terkini tentang keseriusan ancaman militan di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanoha terpaksa bertarung sendirian sehingga memaksa dirinya membuka form \"Excellion Mode\".", "r": {"result": "Nanoha harus bertarung sendirian sehingga dia memaksakan diri untuk membuka form \"Excellion Mode\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu sibuk bersama \"Roswell\", Heigl turut terbabit dalam beberapa buah filem seperti \"100 Girls\", dan \"Valentine\".", "r": {"result": "Sembari sibuk dengan \"Roswell\", Heigl juga terlibat dalam beberapa film seperti \"100 Girls\", dan \"Valentine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya seorang perbuatan yang cenderung beroperasi dengan sendirinya pada sebelah kanan kuadran B dan ayah kaya berkata akan berdiri untuk telah perniagaan besar atau seperti Bill Gates Forbe mentakrifkan perniagaan yang besar sebagai 500 orang pekerja lebih dan kata-kata mereka adalah berbeza akan berkata", "r": {"result": "Secara umum, tindakan yang cenderung beroperasi sendiri di sisi kanan kuadran B dan ayah kaya berkata akan berdiri untuk memiliki bisnis besar atau seperti Bill Gates Forbe mendefinisikan bisnis besar sebagai 500 karyawan lebih dan kata-kata mereka berbeda akan mengatakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah, bagaimanapun dilepaskan dengan jaminan SPRM.", "r": {"result": "Rosmah, bagaimanapun, dibebaskan dengan jaminan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dapat mengelak tumbukan secara pantas dengan gerakan kepala dan kakinya.", "r": {"result": "Dia juga bisa dengan cepat menghindari pukulan dengan gerakan kepala dan kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jordan juga beliau terdedah dengan perjuangan pertubuhan Islam di Timur Tengah.", "r": {"result": "Di Yordania ia juga terpapar perjuangan organisasi Islam di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Bedford-Stuyvesant, Brooklyn, New York dan merupakan anak perempuan kepada Ravi Shankar, iaitu seorang pemain sitar yang berketurunan India.", "r": {"result": "Dia lahir di Bedford-Stuyvesant, Brooklyn, New York dan merupakan putri dari Ravi Shankar, pemain sitar keturunan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moosburg, Baden-Wurttemberg Moosburg merupakan sebuah bandar di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Moosburg, Baden-Wurttemberg Moosburg adalah sebuah kota di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unifi Mobile ditawarkan pada harga RM79 untuk 10GB data mula diperkenalkan awal bulan lalu.", "r": {"result": "Unifi Mobile ditawarkan dengan harga RM79 untuk 10GB data dan diperkenalkan awal bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, majoriti negara yang mengamalkan sistem demokrasi membenarkan rakyat mereka seawal usia 18 tahun untuk mengundi dan menjadi penentu dasar dan hala tuju negara.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, mayoritas negara yang mempraktikkan sistem demokrasi mengizinkan warganya sejak usia 18 tahun untuk memilih dan menjadi pengambil keputusan atas kebijakan dan arah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mustahil Tun M bubarkan Parlimen lebih awal - Tuan Ibrahim", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin Tun M membubarkan Parlemen lebih awal \u2013 Tuan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir The Star Sabtu (6/10/2018), donasi tersebut berjumlah 100 juta ringgit atau sekitar Rp 365,4 miliar, yang dikirim ke Tabung Harapan.", "r": {"result": "Menurut The Star pada Sabtu (6/10/2018), donasi sebesar 100 juta ringgit atau sekitar Rp 365,4 miliar dikirimkan ke Tabung Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Liaison Committee for Medical Education, for example, is the nationally recognized accrediting authority for MD programs in the United States and Canada.", "r": {"result": "Komite Penghubung untuk Pendidikan Kedokteran, misalnya, adalah otoritas akreditasi yang diakui secara nasional untuk program MD di Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang saya sebut tadi kita akan ikut proses biasa.", "r": {"result": "Seperti yang saya sebutkan sebelumnya kami akan mengikuti proses normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai respons atas masalah ini, Cadbury Malaysia menarik beberapa produknya seperti Cadbury Dairy Milk kacang kemiri dan Cadbury Dairy Milk almond dari toko-toko di Malaysia.", "r": {"result": "Menanggapi masalah ini, Cadbury Malaysia telah menarik beberapa produknya seperti hazelnut Cadbury Dairy Milk dan almond Cadbury Dairy Milk dari toko di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ChemChina China National Chemical Corporation, lebih dikenali sebagai ChemChina, merupakan syarikat kimia milik negara China yang segmen produknya ialah agrokimia, produk getah, bahan kimia dan kimia khusus, perlatan perindustrian, dan pemprosesan petrokimia.", "r": {"result": "ChemChina China National Chemical Corporation, lebih dikenal sebagai ChemChina, adalah perusahaan kimia milik negara China yang segmen produknya adalah agrokimia, produk karet, bahan kimia dan bahan kimia khusus, peralatan industri, dan pemrosesan petrokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, undang-undang yang digunakan ialah Kaedah-kaedah Peguam Syarie 1993, manakala bagi negeri-negeri pula ialah Kaedah-kaedah atau Peraturan-peraturan Peguam Syarie yang dibuat melalui Enakmen Pentadbiran Agama Islam Negeri-negeri atau Enakmen Mahkamah Syariah Negeri-negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini hukum yang digunakan adalah Peraturan Peguam Syarie 1993, sedangkan untuk negara bagian adalah Peraturan atau Peraturan Pengacara Syarie yang dibuat melalui Undang-Undang Administrasi Agama Islam Negara atau Undang-Undang Peradilan Syariah Negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian baharu itu menandakan langkah Brexit tidak lagi berkuatkuasa pada 29 Mac ini, namun Britain masih boleh meninggalkan blok tersebut tanpa sebarang perjanjian jika ia tidak diluluskan Parlimen Britain menjelang 12 April depan.", "r": {"result": "Perjanjian baru berarti bahwa Brexit tidak akan berlaku lagi pada 29 Maret, tetapi Inggris masih dapat meninggalkan blok tersebut tanpa persetujuan apa pun jika tidak disetujui oleh Parlemen Inggris pada 12 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya disana, Jaya begitu terkejut, apabila dia melihat sekumpulan wanita di sana sedang membuang air besar beramai-ramai secara terbuka dengan hanya berbekalkan sebuah lampu dan sebuah balang berisi air sahaja.", "r": {"result": "Sesampainya di sana, Jaya begitu terkejut, saat melihat sekelompok ibu-ibu buang air besar di tempat umum hanya dengan lampu dan tempayan berisi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya didaftarkan di Kemboja.", "r": {"result": "Awalnya terdaftar di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam apa yang dilakukannya tersebut, Luther memerikan Tritunggal bukan sebagai suatu doktrin untuk dipelajari, namun sebagai pribadi-pribadi untuk dikenal.", "r": {"result": "Dalam apa yang dia lakukan, Luther menampilkan Tritunggal bukan sebagai doktrin untuk dipelajari, tetapi sebagai pribadi yang harus dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Givry, Yonne Givry ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Givry, Yonne Givry adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 66 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 66 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan ini kami dapat daripada kerajaan pusat daripada KKMM (Kementerian Komunikasi dan Multimedia) kalau boleh sedikit daripada kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cAlokasi ini kita dapat dari pemerintah pusat dari KKMM (Kementerian Komunikasi dan Multimedia) kalau bisa sedikit dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terpaksa memperuntukkan wang minyak dan selenggara motosikal yang uzur, penulis juga hanya menikmati menu ala kadar di universiti demi mengurangkan tekanan ekonomi untuk hidup di bandar besar.", "r": {"result": "Selain harus mengeluarkan uang untuk bahan bakar dan perawatan sepeda motor bobrok, penulis juga hanya menikmati menu ala universitas demi mengurangi tekanan ekonomi hidup di kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I always try to remind him, 'Hey, I know how this game works' and he still says 'Ah, that's not true.", "r": {"result": "Saya selalu berusaha mengingatkannya, 'Hei, saya tahu cara kerja game ini' dan dia tetap berkata 'Ah, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini dimaksudkan untuk mengendalikan inflasi dan meningkatkan ekspor,\" sebutnya.", "r": {"result": "\"Ini dimaksudkan untuk mengendalikan inflasi dan meningkatkan ekspor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga Jun lalu, seramai 24,669 pelancong dari China mengunjungi negara ini dan meminta bantuan sukarelawan Cina di Helpdesk Malaysia-China Welfare Advisory Society (MCWAS).", "r": {"result": "\u201cSampai Juni lalu, total 24.669 wisatawan dari China mengunjungi negara itu dan mencari bantuan dari relawan China di Helpdesk Malaysia-China Welfare Advisory Society (MCWAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamanan ini yang perlu kita lindungi,\" kata Dr Wan Azizah dalam kenyataan yang dikeluarkan Pejabat Timbalan Perdana Menteri hari ini.", "r": {"result": "Kedamaian inilah yang perlu kita lindungi,\" kata Dr Wan Azizah dalam pernyataan yang dikeluarkan oleh Kantor Wakil Perdana Menteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik dari Universiti Alberta percaya T.rex itu yang digelar Scotty adalah lebih 12.8 meter panjang dan seberat 8.87 tan menjadikannya T.rex paling besar pernah ditemui di Kanada, menurut kajian yang disiarkan dalam jurnal The Anatomical Record pada 21 Mac.", "r": {"result": "Para peneliti dari University of Alberta percaya T.rex yang dijuluki Scotty memiliki panjang lebih dari 12,8 meter dan berat 8,87 ton menjadikannya T.rex terbesar yang pernah ditemukan di Kanada, menurut sebuah penelitian yang diterbitkan dalam jurnal The Anatomical Record pada 21 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masing-masing dari kami tahu bahwa ada idealisme yang masih perlu dipegang, di mana saja kami berada.", "r": {"result": "Namun, kita masing-masing tahu bahwa ada idealisme yang tetap harus dipegang, dimanapun kita berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga akan mengurangi antrian lalu lintas jalan arteri yang padat seperti pada kawasan Tanjung Priok.", "r": {"result": "Selain itu, juga akan mengurangi antrean lalu lintas di jalan arteri padat seperti di kawasan Tanjung Priok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, PH menggesa orang ramai tidak menyentuh hal sensitiviti yang boleh mencemarkan perpaduan di Malaysia.", "r": {"result": "Terkait hal itu, PH mengimbau masyarakat untuk tidak menyentuh hal-hal sensitif yang dapat menodai persatuan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kianit terjadi dalam gneis, syis, pegmatit, dan telerang quarza disebabkan oleh tekanan metamorfisme utama batuan pelit setempat yang tinggi.", "r": {"result": "Kyanite terjadi pada gneiss, sekis, pegmatit, dan kuarsit karena tekanan tinggi dari metamorfisme primer batuan pelitik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara mangsa diselamatkan adalah kanak-kanak berusia 11 hingga 13 tahun yang bekerja di kedai makan dan premis cuci kenderaan,\" katanya selepas penutupan Bengkel Pemberitaan Pemerdagangan Manusia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Korban yang berhasil diselamatkan adalah anak-anak berusia 11 hingga 13 tahun yang bekerja di restoran dan tempat cuci mobil,\" katanya usai penutupan Lokakarya Berita Perdagangan Manusia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Mei 2018 PERUNDINGAN UNTUK AKHIRI PERANG DAGANG GAGAL Delegasi Amerika Serikat dan China mengadakan perundingan perdagangan di Beijing yang tidak menghasilkan resolusi untuk perang dagang.", "r": {"result": "3 Mei 2018 NEGOSIASI UNTUK MENGAKHIRI PERANG DAGANG GAGAL Delegasi AS dan China mengadakan pembicaraan perdagangan di Beijing yang tidak menghasilkan resolusi perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan istri Adam sudah berada di Bali.", "r": {"result": "Sementara istri Adam sudah berada di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan glitch yang lain, protagonis itu secara tidak sengaja menghabiskan masa hujung minggu duduk disebelah badannya.", "r": {"result": "Karena kesalahan lain, sang protagonis secara tidak sengaja menghabiskan akhir pekan dengan duduk di samping tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang lagi, ibu mangsa turut didakwa bersubahat dengan suaminya dengan memberikan pil perancang kehamilan kepada kedua-dua anaknya, lapor Daily Star.", "r": {"result": "Lebih naas lagi, ibu korban juga dituduh berkolusi dengan suaminya dengan memberikan pil KB kepada kedua anaknya, lapor Daily Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, apa yang boleh dilakukan oleh kerajaan ialah mewujudkan pusat pengumpulan pertanian dan dalam konteks di Cameron Highlands ialah pusat pengumpulan sayur-sayuran yang melakukan pembelian pada harga tetap supaya petani dapat pendapatan tetap.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang bisa dilakukan pemerintah adalah mendirikan pusat pengumpulan hasil pertanian dan dalam konteks Cameron Highlands adalah pusat pengumpulan sayuran yang melakukan pembelian dengan harga tetap sehingga petani dapat memiliki pendapatan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan ini turut dipersetujui oleh Ketua Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim yang turut menegur beberapa menteri dan ahli Parlimen yang masih belum menguasai bahasa Melayu dan meminta mereka berusaha ke arah itu.", "r": {"result": "Seruan ini juga diamini Ketua Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim yang juga menegur beberapa menteri dan anggota DPR yang belum menguasai bahasa Melayu dan meminta mereka bekerja ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskot \"Maskot\", dahulunya istilah seakan-akan tangkal bagi sesuatu orang, haiwan, atau benda yang dipercayai membawa tuah, kini mengelilingi apa-apa benda yang mewakili sesuatu kumpulan yang berkongsi satu identiti umumnya, seperti sekolah, pasukan sukan profesional, persatuan, unit tentera, atau syarikat.", "r": {"result": "Maskot \"Maskot\", sebelumnya istilah untuk orang, binatang, atau benda yang diyakini membawa keberuntungan, sekarang mengelilingi segala sesuatu yang mewakili kelompok yang memiliki identitas yang sama, seperti sekolah, tim olahraga profesional, asosiasi, satuan tentara, atau perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "o' Di sini juga terdapat peninggalan kampung baru Cina, peninggalan bekas darurat.", "r": {"result": "o' Di sini juga terdapat sisa-sisa kampung Tionghoa baru, sisa-sisa bekas darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sehingga 1955 bahawa Austria kembali mendapat kedaulatan penuh.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1955 Austria mendapatkan kembali kedaulatan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fendi menganggap kandungan May bukan anaknya, sebaliknya hasil haram dari kejadian rogol tempoh hari.", "r": {"result": "Fendi menganggap kehamilan May bukanlah anaknya, melainkan akibat pemerkosaan yang dilakukan selama sehari secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jantina mengeluarkan teriakan mengugut yang berbeza.", "r": {"result": "Kedua jenis kelamin mengeluarkan tangisan mengancam yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula BN cuba menyakinkan rakyat bahawa isu yang dimainkan pembangkang itu hanya gimik dan pembohongan semata-mata?", "r": {"result": "Bagaimana BN berusaha meyakinkan masyarakat bahwa isu yang dimainkan oposisi hanyalah gimmick dan bohong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM: Islam tak suruh panjat rumah orang cari dosa", "r": {"result": "PM: Islam tidak menyuruh orang naik ke rumah orang untuk mencari dosa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobretu Dobretu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Dobretu Dobretu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, graduan ini tidak boleh hanya nampak cemerlang di kertas peperiksaan dan secara teori sahaja, sebaliknya aspek praktikal dan teknikal adalah lebih penting ketika berdepan dunia sebenar.", "r": {"result": "Dikatakannya, para lulusan ini tidak bisa hanya tampil prima di kertas ujian dan teori saja, melainkan aspek praktis dan teknis lebih penting saat menghadapi dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik kepada kedi yang turut diserang hingga cedera, menjadi murung akibat apa yang disaksikannya, lantas dia bertindak mengamuk di Kuala Lumpur sehingga terpaksa dikuarantinkan dalam rumah sakit jiwa.", "r": {"result": "Adik caddy yang juga diserang dan terluka, menjadi depresi akibat apa yang disaksikannya, kemudian mengamuk di Kuala Lumpur hingga harus dikarantina di rumah sakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya enam anggota itu dipengerusikan Pengerusi Petroliam Nasional Bhd (Petronas) Tan Sri Mohd Sidek Hassan.", "r": {"result": "Komisi beranggotakan enam orang itu diketuai Ketua Petroliam Nasional Bhd (Petronas) Tan Sri Mohd Sidek Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makanan (sembelihan) orang-orang yang diberikan Kitab itu adalah halal bagi kamu, dan makanan (sembelihan) kamu adalah halal bagi mereka (tidak salah kamu memberi makan kepada mereka). Dan (dihalalkan kamu berkahwin) dengan perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya - di antara perempuan-perempuan yang beriman, dan juga perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya dari kalangan orang-orang yang diberikan Kitab dahulu daripada kamu apabila kamu beri mereka maskahwinnya, sedang kamu (dengan cara yang demikian), bernikah bukan berzina, dan bukan pula kamu mengambil mereka menjadi perempuan-perempuan simpanan.", "r": {"result": "Dan makanan (penyembelihan) orang-orang yang diberi Kitab halal bagimu, dan makanan (penyembelihan) kamu halal untuk mereka (tidak ada salahnya kamu memberi makan mereka). Dan (dibolehkan bagimu untuk menikahi) wanita yang menjaga kehormatannya - di antara wanita-wanita yang beriman, dan juga wanita yang menjaga kehormatannya dari orang-orang yang diberi Kitab sebelum Anda ketika Anda memberi mereka mahar mereka, sementara Anda (dalam keadaan seperti itu) cara), menikah bukanlah perzinahan, juga tidak mengambil mereka sebagai selir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finnkongkeila Finnkongkeila merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Finnkongkeila Finnkongkeila adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah PUTRAJAYA: Datuk Seri Najib Razak mengharapkan sasaran keluaran dalam negara kasar (KDNK) mampu mencecah RM2 trilion menjelang tahun 2025, yang turut disumbang oleh sektor Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS).", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Fadli Hamzah PUTRAJAYA: Datuk Seri Najib Razak memperkirakan target produk domestik bruto (PDB) mencapai RM2 triliun pada tahun 2025, yang juga disumbangkan oleh sektor Usaha Kecil dan Menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah sebahagian dari Nabi-nabi yang telah dikurniakan Allah nikmat yang melimpah-limpah kepada mereka dari keturunan Nabi Adam, dan dari keturunan orang-orang yang Kami bawa (dalam bahtera) bersama-sama Nabi Nuh, dan dari keturunan Nabi Ibrahim, dan (dari keturunan) Israil- dan mereka itu adalah dari orang-orang yang Kami beri hidayah petunjuk dan Kami pilih.", "r": {"result": "Mereka itu adalah sebagian dari para Nabi yang telah Allah anugerahkan kepada mereka nikmat yang melimpah dari keturunan Nabi Adam, dan dari keturunan yang Kami bawa (dalam bahtera) bersama Nabi Nuh, dan dari keturunan Nabi Ibrahim, dan (dari keturunan) Israel - dan mereka adalah dari orang-orang yang Kami bimbing dan pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh membuat penampilan Super Series pertamanya pada Terbuka Australia 2016.", "r": {"result": "Goh membuat penampilan Super Series pertamanya di Australia Terbuka 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada) maka hendaklah mereka membawanya, jika betul mereka orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Jika ada) maka mereka harus membawanya, jika mereka adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjumpaan tersebut dijangka mengeratkan hubungan dua hala dengan negara-negara berkenaan serta mengukuhkan persefahaman mengenai isu-isu serantau dan global,\" kata Saifuddin, sambil menambah penyertaan Malaysia pada sidang kemuncak itu adalah penting kerana ia mencerminkan komitmen berterusan negara terhadap pergerakan itu.", "r": {"result": "\u201cPertemuan tersebut diharapkan dapat mempererat hubungan bilateral dengan negara-negara terkait serta mempererat pemahaman tentang isu-isu regional dan global,\u201d kata Saifuddin, seraya menambahkan bahwa keikutsertaan Malaysia dalam KTT tersebut penting karena mencerminkan komitmen berkelanjutan negara tersebut terhadap gerakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau kamu melakukan (apa yang dilarang itu), maka sesungguhnya yang demikian adalah perbuatan fasik (derhaka) yang ada pada kamu. Oleh itu hendaklah kamu bertaqwa kepada Allah; dan (ingatlah), Allah (dengan keterangan ini) mengajar kamu; dan Allah sentiasa Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan jika kamu melakukan (yang dilarang), maka sesungguhnya itu adalah perbuatan kefasikan (kemaksiatan) yang kamu miliki. Karena itu Anda harus takut akan Tuhan; dan (ingatlah), Allah (dengan bukti ini) mengajarimu; dan Tuhan selalu tahu segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegangan korporatnya dimiliki oleh GMA Holdings Inc. (25.17%), Kumpulan Pengurusan dan Pembangunan (23.47%), FLG Management & Development Corp (20.01%), MA Jimenez Enterprises (13.49%) dan Television International Corp.", "r": {"result": "Kepemilikan perusahaannya dimiliki oleh GMA Holdings Inc. (25,17%), Grup Manajemen dan Pengembangan (23,47%), FLG Management & Development Corp (20,01%), MA Jimenez Enterprises (13,49%) dan Television International Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1985, Taib juga menggantung Wan Habib Syed Mahmud dari jawatan naib presiden PBB, Haji Bala Munir dari ketua publisiti, dan Haji U.S. Jaya dari ketua pembantu-publisiti.", "r": {"result": "Pada November 1985, Taib juga menskors Wan Habib Syed Mahmud dari jabatan wakil presiden PBB, Haji Bala Munir dari kepala publisitas, dan Haji A.S. Jaya dari kepala asisten publisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan spanduk yang mereka bawa, beberapa diberi tanda bintang.", "r": {"result": "Begitu pula dengan spanduk yang mereka bawa, ada juga yang bertanda bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kali pertama beliau dilantik oleh mantan presiden MCA, Ong Ka Ting yang juga merupakan abang kandungnya pada 30 Ogos 2005 dan bagi kali kedua pula oleh presiden sekarang Liow Tiong Lai pada 2 Januari 2014.", "r": {"result": "Pertama kali diangkat oleh mantan presiden MCA, Ong Ka Ting yang juga saudara kandungnya pada 30 Agustus 2005 dan untuk kedua kalinya oleh presiden saat ini Liow Tiong Lai pada 2 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai penulisan aktivis bebas, Hishamuddin Rais yang kononnya Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mendesak Dr Mahathir tidak melantik Lim Guan Eng sebagai Menteri Kewangan sebaliknya melantik Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli ke jawatan itu, Anwar berkata, itu sekadar pandangan peribadi aktivis bebas terbabit.", "r": {"result": "Mengomentari tulisan aktivis independen, Hishamuddin Rais yang disebut-sebut sebagai Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mendesak Dr Mahathir untuk tidak menunjuk Lim Guan Eng sebagai Menteri Keuangan melainkan menunjuk Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli untuk jabatan tersebut , kata Anwar, itu hanya pandangan pribadi para aktivis independen yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 bulan telah berlalu, selepas kematian Ayu(Lisa Surihani) Kasyah masih bermurung atas kehilangan isteri tersayang, Ayu.", "r": {"result": "6 bulan telah berlalu, sepeninggal Ayu (Lisa Surihani) Kasyah masih depresi karena kehilangan istri tercintanya, Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon najis heroin yang ditemui dalam bagasi Zaidura ketika di Lapangan Terbang Dublin adalah angkara khianat si suami.", "r": {"result": "Kotoran heroin yang ditemukan di bagasi Zaidura di Bandara Dublin konon merupakan pengkhianatan sang suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasyah bekerja dengan rakan niaga Sofean, setelah berhenti kerja.", "r": {"result": "Kasyah bekerja dengan rekan bisnis Sofaan, setelah berhenti dari pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tiada bekalan elektrik, tak mengapa, tapi air sangat penting untuk kami lakukan urusan seharian.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada listrik tidak masalah, tapi air sangat penting bagi kami untuk melakukan bisnis sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun sejak kurang lebih enam dekad lalu, belanjawan!belanjawan atau bajet-bajet telah dipersembahkan.", "r": {"result": "Setiap tahun selama enam dekade terakhir, anggaran atau anggaran telah disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri ini terdapat \"holodeck\" (geladak hologram), sebuah kemudahan realiti maya, biasanya pada kapal angkasa besat (\"star ship\") dan pangkalan, yang membolehkan penggunanya mencipta dan mengalami apa sahaja yang mereka mahu.", "r": {"result": "Dalam seri ini terdapat \"holodeck\", fasilitas realitas virtual, biasanya di kapal luar angkasa dan pangkalan, yang memungkinkan penggunanya membuat dan merasakan apa pun yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi mengelak sampah berlonggok di kawasan gunung dan air terjun.", "r": {"result": "\u201cIni untuk menghindari penumpukan sampah di kawasan pegunungan dan air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tournavista Lapangan Terbang Tournavista adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tournavista, Peru.", "r": {"result": "Bandara Tournavista Bandara Tournavista adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tournavista, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkembangan lanjut A300, pesawat pada mulanya ditandakan A300 B10.", "r": {"result": "Pengembangan lebih lanjut dari A300, pesawat ini awalnya ditunjuk sebagai A300 B10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia juga telah menyatakan kesediaan untuk mengekstradisi Ng ke AS untuk menghadapi pertuduhan.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia juga telah menyatakan kesediaannya untuk mengekstradisi Ng ke AS untuk menghadapi tuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM mendakwa tidak memantau mahupun mengintip perkara dimuatkan oleh pengguna aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "SKMM mengaku tidak memantau atau memata-matai konten yang diunggah pengguna aplikasi WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata sewa apartmen di kawasan biasa ialah RM9,880.", "r": {"result": "Sewa rata-rata untuk sebuah apartemen di area tipikal adalah RM9,880.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berlakunya kemarau atau banjir, adalah satu adat resam bagi golongan atasan dan para menteri untuk memimpin rakyat jelata dalam menyembahkan korban atau mengadakan bermacam-macam upacara keagamaan untuk memuja naga demi memohon hujan turun atau berhenti.", "r": {"result": "Ketika terjadi kekeringan atau banjir, sudah menjadi kebiasaan bagi kalangan atas dan para menteri untuk memimpin rakyat jelata dalam pemujaan kurban atau mengadakan berbagai upacara keagamaan pemujaan naga untuk meminta hujan turun atau berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai dadah dianggarkan RM576,000 dan turut dirampas wang tunai RM300,\" katanya pada sidang media di Astaka Dato' Abu Samah IPD Klang Selatan, pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cNilai obat-obatan itu diperkirakan RM576.000 dan uang tunai RM300 juga disita,\u201d katanya dalam jumpa pers di Astaka Dato' Abu Samah IPD Klang Selatan, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sebagaimana permintaan Kementerian Perencanaan Pembangunan Nasional/Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (PPN/Bappenas).", "r": {"result": "Hal ini sesuai permintaan Kementerian Perencanaan Pembangunan Nasional/Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (PPN/Bappenas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah yang dicatat pada 8 hingga 22 Jun itu melihat penurunan berbanding 32,949 pada tahun lalu.", "r": {"result": "Jumlah yang tercatat dari 8 hingga 22 Juni mengalami penurunan dibandingkan 32.949 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Selatan terdiri daripada sembilan wilayah iaitu: Pada amnya Pretoria adalah ibunegara Afrika Selatan.", "r": {"result": "Afrika Selatan terdiri dari sembilan wilayah yaitu: Secara umum Pretoria adalah ibu kota Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang penglibatan di dalam bidang pendidikan telah melahirkan ramai pelajar yang berjaya melanjutkan pengajian di dalam dan di luar negara.", "r": {"result": "Sepanjang kiprahnya di bidang pendidikan, beliau telah melahirkan banyak mahasiswa yang berhasil melanjutkan studinya di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan saka Tumbuhan saka ialah tumbuhan yang hidup lebih dari dua tahun.", "r": {"result": "Tanaman tahunan Tanaman tahunan adalah tanaman yang hidup lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan badan luar seperti didakwa segelintir pihak, termasuk lapan persatuan bekas pesara polis untuk mengawasi atau mengawal mereka, tidak juga menjejaskan kuasa Ketua Polis Negara dalam aspek perintah dan kawalan disiplin oleh pihak awam.", "r": {"result": "Bukan badan eksternal seperti yang diklaim segelintir pihak, termasuk delapan perkumpulan mantan purnawirawan Polri untuk mengawasi atau mengendalikannya, juga tidak mempengaruhi kewenangan Irjen Pol dalam hal komando dan pengendalian disiplin oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat katolik, ada Hari Santo Yusuf yang jatuh tiap 19 Maret.", "r": {"result": "Dalam umat Katolik, ada Hari Santo Yosef yang jatuh setiap tanggal 19 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki julat perkhidmatan sejauh 3,074 KM pada kelajuan 14 knot.", "r": {"result": "Ini memiliki jangkauan layanan 3.074 KM dengan kecepatan 14 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita yang berkahwin sama ada seorang wanita yang berkerjaya atau bergelar ibu, tidak harus tinggal di rumah dan harus belajar pelbagai tugas,\" katanya ketika ditemui selepas tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur dari Las Vegas di sini semalam.", "r": {"result": "\"Wanita yang sudah menikah, baik itu wanita bekerja atau ibu, tidak boleh berdiam diri di rumah dan harus belajar berbagai tugas,\" ujarnya saat ditemui usai tiba di Bandara Internasional Kuala Lumpur dari Las Vegas di Jakarta kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membersihkan bahagian penderia MAF halus, Pencuci MAF atau Eletronik tertentu perlu digunakan, \"bukannya\" pencuci karburator atau brek.", "r": {"result": "Untuk membersihkan komponen sensor MAF yang halus, MAF atau Pembersih Elektronik khusus harus digunakan, \"sebagai pengganti\" pembersih karburator atau rem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebagai contah, anda boleh memilih titik-titik A,C dan D untuk menamakan satah itu,kerana mana-mana titik tersebut akan sentiasa menentukan sesebuah satah.", "r": {"result": "Jadi, misalnya, Anda dapat memilih titik A, C, dan D untuk menamai bidang, karena setiap titik tersebut akan selalu menentukan bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan penerbangan Berjadwal mula diperkenalkan ketika mereka mula menyewa pesawat jenis McDonnell Douglas MD-87.", "r": {"result": "Layanan penerbangan terjadwal pertama kali diperkenalkan ketika mereka mulai menyewa pesawat McDonnell Douglas MD-87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawara, Moskona Selatan, Teluk Bintuni Rawara merupakan sebuah desa di kecamatan Moskona Selatan, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rawara, Moskona Selatan, Teluk Bintuni Rawara adalah sebuah desa di kecamatan Moskona Selatan, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi petani, Mat Bohari Lazim, 65, berkata faktor kos penanaman dan harga padi menyebabkan ramai pesawah menjual tanah mereka terutama yang terletak di pinggir bandar.", "r": {"result": "Bagi petani, Mat Bohari Lazim, 65 tahun, mengatakan mahalnya biaya tanam dan harga beras menyebabkan banyak petani menjual lahannya, terutama yang berada di pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi gelaran Terbuka Dunia pada tahun 1993 apabila berjaya menumpaskan Liz Irving di peringkat akhir dengan keputusan 9-2, 9-2, 9-1.", "r": {"result": "Dia memenangkan gelar Dunia Terbuka pada tahun 1993 ketika dia mengalahkan Liz Irving di final 9-2, 9-2, 9-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 176.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, pindaan Akta 574 dilaksanakan susulan peningkatan mendadak kes penghinaan dan tindakan menyuntik kebencian terhadap agama di negara ini.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, amandemen UU 574 dilaksanakan menyusul maraknya kasus penghinaan dan tindakan penyebarluasan kebencian terhadap agama di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Ogos 2014, Maryam Mirzakhani menjadi wanita pertama dan rakyat Iran yang menerima Pingat Fields, pingat yang paling berpestrij dalam bidang matematik.", "r": {"result": "Pada 13 Agustus 2014, Maryam Mirzakhani menjadi wanita pertama dan Iran yang menerima Fields Medal, medali paling bergengsi di bidang matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Jambi Selatan.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Jambi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reed and Fowler turned the tournament into a one-two Olympic finish in 2018, as Reed won the tournament by one stroke.", "r": {"result": "Reed dan Fowler mengubah turnamen menjadi finis satu-dua Olimpiade pada 2018, saat Reed memenangkan turnamen dengan satu pukulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan awam seperti keselamatan iaitu tentera, polis dan anggota keselamatan lainnya menyumbang kepada keamanan dan keselesaan hidup yang mungkin tidak dapat dilihat dengan mata kasar.", "r": {"result": "Pelayanan publik seperti keamanan yaitu TNI, Polri dan aparat keamanan lainnya memberikan kontribusi terhadap keselamatan dan kenyamanan hidup yang mungkin tidak terlihat secara kasat mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu semua stesen terpaksa ditutup kira-kira sejam bagi menyelaraskan semula harga baru yang ditetapkan KPDNKK bermula hari ini hingga 24 Mei 2017,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selanjutnya, semua stasiun harus ditutup sekitar satu jam untuk menyesuaikan kembali harga baru yang ditetapkan KPDNKK mulai hari ini hingga 24 Mei 2017,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rita, sedih akibat kematian Michael, menyertai Santee dalam perlumbaan terdesak untuk hidup.", "r": {"result": "Rita, sedih dengan kematian Michael, bergabung dengan Santee dalam perlombaan hidup yang putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu versi kisah menerangkan bagaimana Seri Negara jatuh ke Teluk Pattani ketika sedang diangkut ke kapal; lain tuntutan ia telah hilang di laut apabila kapal Siam gagal, dan tenggelam.", "r": {"result": "Salah satu versi ceritanya menggambarkan bagaimana Seri Negara jatuh ke Teluk Pattani saat diangkut ke kapal; yang lain mengklaim itu hilang di laut ketika kapal Siam gagal, dan tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salome meminta kepala John dipancung, dan permintaannya turut dilaksanakan oleh Herod.", "r": {"result": "Salome meminta agar kepala Yohanes dipenggal, dan permintaannya juga dipenuhi oleh Herodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan terdapatnya masalah-masalah yang tertimbul kerana menempatkan kanak-kanak ke dalam aliran tertentu pada peringkat yang \"terlalu\" awal, telah dianggapi bahawa pembunuhan kanak-kanak, pembuangan kanak-kanak, penggunaan kanak-kanak untuk angkatan bersenjata, serta penyakit masyarakat yang lain telah dikurangkan dengan penggunaan pendekatan pembangunan manusia - negara kini memberikan nilai hidup yang tinggi kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Meskipun ada masalah yang timbul dari penempatan anak-anak ke aliran tertentu pada tahap yang \"terlalu\" dini, telah dianggap bahwa pembunuhan anak, penelantaran anak, penggunaan anak untuk angkatan bersenjata, serta penyakit masyarakat lainnya telah dikurangi dengan penggunaan pendekatan pembangunan manusia - negara sekarang menempatkan nilai tinggi pada kehidupan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kerana hanya melalui pendengaran awam, kita akan tahu segala maklumat dan dapat mencapai persetujuan, manakala projek pembangunan yang dirancang pula akan berjalan lancar,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena hanya melalui public hearing kita akan mengetahui semua informasi dan dapat mencapai kesepakatan, sedangkan proyek pembangunan yang direncanakan akan berjalan dengan lancar,\u201d katanya kepada wartawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemuncak Pertelingkahan di antara kedua-dua pihak berlaku apabila wakil Siam mengemukakan lakaran peta yang menunjukkan garis sempadan Perlis-Setul seperti yang tertera di titik \"a, f, dan g\" atas alasan bahawa ia merupakan garis sempadan asal Setul dengan Perlis.", "r": {"result": "Puncak perselisihan kedua belah pihak terjadi ketika wakil Siam menyerahkan sketsa peta yang menunjukkan garis perbatasan Perlis-Setul sebagaimana tertulis pada titik \"a, f, dan g\" dengan alasan bahwa itu adalah garis perbatasan asli antara Setul. dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemaju berjanji memberikan komitmen yang baik dan akan cuba melengkapkan keperluan sebaiknya.", "r": {"result": "\u201cPengembang berjanji akan memberikan komitmen yang baik dan akan berusaha melengkapi persyaratan dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Mary's terletak pada kedudukan Latitud N49* 54.8000', Longitud W06* 17.5000' pada ketinggian 35.36 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St Mary terletak di Lintang N49* 54.8000', Bujur W06* 17.5000' pada ketinggian 35,36 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat menyurat antara Verdi dan Piave menunjukkan betapa usaha mereka untuk menjayakan opera ini; namun mereka memandang rendah kuasa dan objektif negara Austria.", "r": {"result": "Korespondensi antara Verdi dan Piave menunjukkan seberapa besar usaha yang mereka lakukan untuk membuat opera ini sukses; namun mereka meremehkan kekuatan dan tujuan negara Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Disember, Siti dan Faizal mempersembahkan \"Dirgahayu\" semasa Anugerah Industri Muzik ke-22 dengan muzik video rasmi disiarkan sebagai latar belakang persembahan.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Desember, Siti dan Faizal membawakan \"Dirgahayu\" selama Penghargaan Industri Musik ke-22 dengan siaran video musik resmi sebagai latar belakang pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini yang dikarang tanpa karya ilimiah untuk rujukan telah diiktirafkan sebagai penyediaan asas fizik moden.", "r": {"result": "Seri ini, yang disusun tanpa referensi karya ilmiah, telah diakui sebagai dasar fisika modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Zuraida mengumumkan penubuhan badan Pusat Arahan bagi pemusatan arahan bagi kes insiden sedemikian yang memba tiga agensi kerajaan iaitu bomba, polis dan jabatan kesihatan.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Zuraida mengumumkan pembentukan Command Center untuk sentralisasi komando atas kasus-kasus insiden tersebut yang melibatkan tiga instansi pemerintah yakni dinas pemadam kebakaran, kepolisian dan dinas kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan, wahai kaumku!", "r": {"result": "\"Dan, wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande telah memenangi satu anugerah.", "r": {"result": "Grande telah memenangkan satu penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berjihadlah kamu pada jalan Allah dengan jihad yang sebenar-benarnya Dia lah yang memilih kamu (untuk mengerjakan suruhan ugamanya); dan Ia tidak menjadikan kamu menanggung sesuatu keberatan dan susah payah dalam perkara ugama, ugama bapa kamu Ibrahim.", "r": {"result": "Dan berjihadlah di jalan Allah dengan jihad yang benar, Dialah yang memilihmu (untuk menjalankan perintah agama-Nya); dan Dia tidak membuatmu menanggung keberatan dan kesulitan dalam masalah agama, agama ayahmu Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, beberapa isu perlu diatasi bagi memenuhi semangat Perlembagaan dan persekutuan negara, sekali gus merapatkan lagi hubungan Kelantan dan Pusat.", "r": {"result": "\u201cNamun, beberapa masalah perlu diatasi untuk memenuhi semangat Konstitusi dan federasi nasional, sehingga mendekatkan hubungan antara Kelantan dan Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Soelastri dibawa pulang oleh Soekarto (Iskandar Sucarno), yang cuba menyamarkannya sebagai pembantu rumah untuk Asrad.", "r": {"result": "Akhirnya Soelastri dibawa pulang oleh Soekarto (Iskandar Sucarno), yang mencoba menyamar sebagai pembantu Asrad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dua hari pertimbangan, sekitar 150 negara menandatangani perjanjian Global Compact for Migration (GCM), yang menyerukan penerapan kebijakan yang lebih manusiawi untuk memastikan \"migrasi yang aman, tertata, dan teratur\".", "r": {"result": "Setelah dua hari pertimbangan, sekitar 150 negara menandatangani Global Compact for Migration (GCM), yang menyerukan penerapan kebijakan yang lebih manusiawi untuk memastikan \"migrasi yang aman, teratur, dan teratur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi masalah berbangkit yang lain, kita akan mengadakan satu sesi dialog bersama pemaju, pihak pengurusan bersama pihak bertanggungjawab untuk cari jalan penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk masalah lain yang muncul, kami akan mengadakan sesi dialog dengan pengembang, manajemen, dan pihak yang bertanggung jawab untuk mencari solusinya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pantai Timur kepada Melayu dan Pantai Barat kepada Cina.", "r": {"result": "\u201cPantai Timur untuk orang Melayu dan Pantai Barat untuk orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya dipinjamkan ke unit pengambilan orang-orang baru dan melatih para pejuang bawah tanah Malaya menentang tentera Jepun yang menawan Malaya.", "r": {"result": "Dia kemudian dipinjamkan ke unit perekrutan dan melatih para pejuang bawah tanah Malaya melawan tentara Jepang yang merebut Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margara Margara merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Margara Margara adalah kotamadya yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dan Pusat Inovasi dan Kreativiti Global Malaysia (MaGIC) menyeru kepada semua yang berminat untuk meneroka peluang baru dengan mewujudkan kerjasama antara pelabur utama Dubai,\" katanya.", "r": {"result": ") dan Pusat Inovasi dan Kreativitas Global Malaysia (MaGIC) mengajak semua pihak yang tertarik untuk menjajaki peluang baru dengan menciptakan kolaborasi antara investor terkemuka Dubai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pemilik akaun Facebook Sir Azri yang mempertikaikan kes arwah Syed Mohamad Daniel pula kes disiasat mengikut Seksyen 505(c) Kanun Keseksaan dan Seksyen 233 AKMM 1998.", "r": {"result": "\"Masalah pemilik akun Facebook Sir Azri yang mempermasalahkan kasus mendiang Syed Mohamad Daniel sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 505(c) KUHP dan Pasal 233 AKMM 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"bandar gabungan\" (conurbation) dicipta sebagai sebuah neologisme pada tahun 1915 oleh Patrick Geddes dalam bukunya \"Bandar Dalam Evolusi\" (Cities In Evolution).", "r": {"result": "Istilah \"konurbasi\" diciptakan sebagai neologisme pada tahun 1915 oleh Patrick Geddes dalam bukunya \"Cities In Evolution\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami limpahkan berbagai ihsan kepada Rasul-rasul itu ialah kerana) sesungguhnya mereka sentiasa berlumba-lumba dalam mengerjakan kebaikan, dan sentiasa berdoa kepada kami dengan penuh harapan serta gerun takut; dan mereka pula sentiasa khusyuk (dan taat) kepada Kami.", "r": {"result": "(Kami melimpahkan berbagai nikmat kepada para Rasul itu karena) memang mereka selalu berlomba-lomba berbuat kebaikan, dan selalu mendoakan kami dengan harapan dan ketakutan; dan mereka selalu berbakti (dan taat) kepada Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbit bulan ini berada dalam magnetosfera planet Uranus.", "r": {"result": "Orbit bulan berada di magnetosfer planet Uranus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga, Iran Moga, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moga, Iran Moga, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi kejuaraan Eredivisie ketika musim keduanya di kelab itu.", "r": {"result": "Dia memenangkan kejuaraan Eredivisie di musim keduanya di klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perkahwinan bawah umur hangat diperkatakan ketika ini.", "r": {"result": "Pernikahan di bawah umur sedang hangat dibicarakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VOC terdiri dari 6 kamars (\"Kamers\") di Amsterdam, Middelburg (untuk Zeeland), Enkhuizen, Delft, Hoorn dan Rotterdam.", "r": {"result": "VOC terdiri dari 6 kamars (\"Kamers\") di Amsterdam, Middelburg (untuk Zeeland), Enkhuizen, Delft, Hoorn dan Rotterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Sungai Lerek memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-STU-00352.", "r": {"result": "Masjid Kampung Sungai Lerek memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-STU-00352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat, anda mesti katakan anda mempunyai 9 slot di tangan, bukan?", "r": {"result": "Lihat, Anda harus mengatakan Anda memiliki 9 slot di tangan, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein, Naib Presiden UMNO; Yang Berbahagia Kak Zat (Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil), Ketua Wanita UMNO; Yang Berhormat saudara KJ (Khairy Jamaluddin Abu Bakar), Ketua Pemuda UMNO; YB Datuk Datuk Mas Ermieyati Samsudin, Ketua Puteri UMNO; Setiausaha Agung, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor; Bendahari, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak; Ketua Penerangan, Tan Sri Annuar Musa dan Ahli-ahli Majlis Tertinggi (MT) dan yang saya amat hormati Tun Abdullah Ahmad Badawi, satu-satunya bekas Presiden yang setia dengan kita ya... dan isteri, Tun Jeanne Abdullah.", "r": {"result": "Frater Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein, Wakil Presiden UMNO; Happy Kak Zat (Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil), Ketua Wanita UMNO; Yang Terhormat Saudara KJ (Khairy Jamaluddin Abu Bakar), Ketua Pemuda UMNO; YB Datuk Datuk Mas Ermiayati Samsudin, Ketua Puteri UMNO; Sekretaris Jenderal, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor; Bendahara, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak; Kepala Penerangan, Tan Sri Annuar Musa dan para anggota Majelis Tinggi (MT) dan yang sangat saya hormati Tun Abdullah Ahmad Badawi, satu-satunya mantan Presiden yang setia kepada kita ya... dan istrinya, Tun Jeanne Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik yang lantang bersuara itu menjadikan kedudukan ASEAN sangat jelas - ASEAN dengan 650 juta penduduknya adalah pasaran besar untuk seluruh dunia dan tidak mahu terjerumus ke dalam perang perdagangan.", "r": {"result": "Politisi yang blak-blakan itu memperjelas posisi ASEAN - ASEAN dengan 650 juta penduduknya adalah pasar yang sangat besar bagi seluruh dunia dan tidak ingin jatuh ke dalam perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Toronto FC dalam Major League Soccer pada tahun 2014, sebelum kembali ke England pada bulan Januari 2015 untuk menyertai Sunderland.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Toronto FC di Major League Soccer pada tahun 2014, sebelum kembali ke Inggris pada Januari 2015 untuk bergabung dengan Sunderland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melihat kerjasama Pas-UMNO samar dan Pas tidak konsisten dalam pendiriannya.", "r": {"result": "Ia menilai kerja sama PAS-UMNO tidak jelas dan sikap PAS tidak konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Daerah Kerian Masjid Daerah Kerian merupakan sebuah masjid yang terletak di Jalan Taiping, Parit Buntar, Perak.", "r": {"result": "Masjid Distrik Kerian Masjid Distrik Kerian adalah sebuah masjid yang terletak di Jalan Taiping, Parit Buntar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those who express more resentment toward African Americans, those who think the word \"violent\" describes Muslims well, and those who believe President Obama is a Muslim have much more positive attitudes of Trump compared with Clinton The graph also indicates that several of the racial and religious views have a significant impact on evaluations of the candidates.", "r": {"result": "Mereka yang mengungkapkan lebih banyak kebencian terhadap orang Afrika-Amerika, mereka yang menganggap kata \"kekerasan\" menggambarkan Muslim dengan baik, dan mereka yang percaya bahwa Presiden Obama adalah seorang Muslim memiliki sikap yang jauh lebih positif terhadap Trump dibandingkan dengan Clinton. Grafik tersebut juga menunjukkan bahwa beberapa ras dan pandangan agama memiliki dampak yang signifikan terhadap evaluasi kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang merombak (mencabuli) perjanjian Allah sesudah diperteguhkannya, dan memutuskan perkara yang disuruh Allah supaya diperhubungkan, dan mereka pula membuat kerosakan dan bencana di muka bumi. Mereka itu ialah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "(yaitu) orang-orang yang mengubah (melanggar) perjanjian Tuhan setelah diteguhkan, dan merusak hal-hal yang diperintahkan Tuhan untuk dihubungkan, dan mereka pada gilirannya menyebabkan kerusakan dan bencana di muka bumi. Mereka adalah pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Stand by Me\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Rob Reiner.", "r": {"result": "Film \"Stand by Me\" diproduksi di bawah arahan sutradara Rob Reiner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP/Abdullah Yusof Penggunaan Struktur Pelindung Hujan (SPH) yang meluas di kawasan tanaman di kawasan itu juga antara punca utama tanah di situ cenderung menjadi 'miskin' dan mati.", "r": {"result": "NSTP/Abdullah Yusof Luasnya penggunaan Struktur Pelindung Hujan (SPH) pada areal tanaman di daerah tersebut juga menjadi salah satu penyebab utama tanah cenderung 'miskin' dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow said he had raised the matter at the meeting, and that ministers were told the cancellation was due to security concerns.", "r": {"result": "Liow mengatakan dia telah mengangkat masalah ini pada pertemuan tersebut, dan para menteri diberitahu bahwa pembatalan itu karena masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mornans Mornans ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Mornans Mornans adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri kesempatan aparat penegak hukum menangani itu secara tuntas.", "r": {"result": "Berikan kesempatan kepada aparat penegak hukum untuk menanganinya secara tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, apa yang berlaku pada masa lalu adalah sejarah dan pentadbiran baharu perlu berhenti menyalahkan kerajaan sebelum ini yang memerintah selama 61 tahun\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, apa yang terjadi di masa lalu adalah sejarah dan pemerintahan baru harus berhenti menyalahkan pemerintah sebelumnya yang memerintah selama 61 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peluang kerajaan dan pembangkang untuk memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands pada 26 Januari depan dilihat seimbang walaupun Pakatan Harapan (PH) mempunyai kelebihan sebagai parti memerintah ketika ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Peluang pemerintah dan oposisi memenangkan pemilihan umum sela (PRK) Cameron Highlands pada 26 Januari dinilai berimbang meski Pakatan Harapan (PH) diunggulkan sebagai partai yang berkuasa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail tandabuku Netscape", "r": {"result": "File bookmark Netscape", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, sebagai bahan campuran biodiesel yang tercantum dalam Delegated Act Red II.", "r": {"result": "Secara khusus, sebagai campuran biodiesel yang tercantum dalam Delegated Act Red II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang Memerang Musang Memerang (bahasa Inggeris: \"\"Otter-Civet\"\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Otter-Civet Otter-Civet (Bahasa Inggris: \"\"Otter-Civet\"\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman pertama, mereka sudah berani masuk campur urusan politik kita.", "r": {"result": "Ancaman pertama, mereka berani mencampuri urusan politik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu larangan candu dibuat seawal 1729 oleh Maharaja Yongzheng, tetapi sedikit yang dilakukan untuk menguatkuasakannya.", "r": {"result": "Larangan opium dibuat sejak tahun 1729 oleh Kaisar Yongzheng, tetapi hanya sedikit yang dilakukan untuk menegakkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Koroner Shah Alam, hari ini menetapkan Jumaat ini bagi memanggil semula saksi pakar patologi untuk memberikan keterangan dalam prosiding inkues menentukan penyebab kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "Pengadilan Koroner Shah Alam, hari ini menetapkan Jumat ini untuk memanggil kembali saksi patologi untuk bersaksi dalam proses pemeriksaan untuk menentukan penyebab kematian petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sisanya dari bisnis telekomunikasi tetap yang turun menjadi Rp 520,35 miliar dari Rp 568,79 miliar pada periode yang sama 2018.", "r": {"result": "Sedangkan sisanya dari bisnis telekomunikasi tetap yang turun menjadi Rp 520,35 miliar dari Rp 568,79 miliar pada periode yang sama tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menggunakan gambar BH ketika temubual tempoh hari untuk dapatkan kepercayaan umum, maka saya meminta BH supaya memberitahu masyarakat yang berita itu adalah palsu,\" katanya ketika dihubungi BH di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Mereka menggunakan foto BH saat wawancara siang hari untuk mendapatkan kepercayaan publik, jadi saya meminta BH untuk memberi tahu publik bahwa berita itu palsu,\" ujarnya saat dihubungi BH di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chae Soo-bin Chae Soo-bin (lahir Bae Soo-bin pada 10 Julai 1994) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Chae Soo-bin Chae Soo-bin (lahir Bae Soo-bin pada 10 Juli 1994) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antibiotik topikal (seperti \"Neosporin\" atau \"bacitracin\") boleh digunakan untuk mengelakkan jangkitan dan memastikan luka dalam keadaan lembap.", "r": {"result": "Antibiotik topikal (seperti \"Neosporin\" atau \"bacitracin\") dapat digunakan untuk mencegah infeksi dan menjaga kelembapan luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahna Bahna merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Bahna Bahna adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1999, Harakah membuka laman webnya sendiri, Harakahdaily yang terbit selengkapnya pada Mac 2000 yang boleh dilayari setiap hari.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 1999, Harakah membuka situsnya sendiri, Harakahdaily yang diterbitkan secara penuh pada bulan Maret 2000 yang dapat diakses setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedemikian itu, tidak adil jika kita menghalang penglibatan mereka dalam proses pemilihan kerajaan kerana golongan inilah yang akan lebih lama terkesan akibat daripada keputusan politik pemimpin.", "r": {"result": "Sejauh itu, tidak adil jika kita mencegah keterlibatan mereka dalam proses pemilihan pemerintah karena kelompok inilah yang akan lebih terpengaruh oleh keputusan politik para pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadidjah meninggal dunia di Jakarta pada 10 Oktober 2013.", "r": {"result": "Hadidjah meninggal di Jakarta pada 10 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri (yang telah Kami binasakan) itu, Kami ceritakan sebahagian dari khabar beritanya kepadamu (wahai Muhammad); dan sesungguhnya telah datang kepada mereka Rasul-rasul mereka dengan keterangan-keterangan yang nyata (mukjizat), sesudah itu mereka tidak juga beriman kepada apa yang mereka telah mendustakannya dahulu.", "r": {"result": "Negeri-negeri itu (yang telah Kami musnahkan), Kami beritahukan kepadamu sebagian dari berita mereka (hai Muhammad); dan sesungguhnya utusan mereka datang kepada mereka dengan penjelasan (mukjizat) yang jelas, setelah itu mereka tidak percaya dengan apa yang mereka ingkari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, Ahmad Ismail berkata pihaknya terpaksa menarik hasrat untuk memperkenalkan sistem bantahan itu dan berharap ia dapat digunakan pada acara seterusnya.", "r": {"result": "Untuk itu, Ahmad Ismail mengatakan pihaknya harus menarik kembali niatnya untuk memperkenalkan sistem protes tersebut dan berharap bisa digunakan pada event berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua puak Nicarao memerintah tanah itu ketika penakluk-penakluk yang pertama tiba di sini.", "r": {"result": "Kepala klan Nicarao memerintah negeri itu ketika para penakluk pertama tiba di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kali ini saja partai pemerintah menggunakan kantor pemerintah untuk kepentingan politik.", "r": {"result": "Ini bukan satu-satunya saat partai yang berkuasa menggunakan kantor pemerintah untuk keuntungan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan pihak berkepentingan lain serta akan mengambil tindakan sewajarnya termasuk mengkaji semula kriteria pemilihan bagi Pemerhati Pilihan Raya selepas menerima maklum balas daripada pihak berkepentingan yang relevan.", "r": {"result": "dan pemangku kepentingan lainnya dan akan mengambil tindakan yang tepat termasuk meninjau kriteria pemilihan Pemantau Pemilu setelah menerima umpan balik dari pemangku kepentingan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Tenggara, congkak mungkin berkembang dari Melaka memandangkan negeri ini merupakan pusat perdagangan pada waktu dahulu.", "r": {"result": "Di Asia Tenggara, congkak mungkin berkembang dari Melaka karena negara bagian ini dulunya adalah pusat perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Figure juga merupakan salah satu dari beberapa kumpulan yang terpilih untuk merakamkan lagu dalam album \"Batu-Batu Perjuangan\".", "r": {"result": "Grup Tokoh juga merupakan salah satu dari sedikit grup yang terpilih untuk merekam lagu-lagu dalam album \"Batu-Batu Perjuangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Fariz Ashman dan Vivianna (Anne) yang mana masing-masing mempunyai pengalaman pahit dalam percintaan.", "r": {"result": "Kisah Fariz Ashman dan Vivianna (Anne) yang masing-masing memiliki pengalaman pahit dalam percintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api di luar area konsesi dapat mudah menyebar ke perkebunan dan hutan rapat yang diperburuk kondisi drainase dan kekeringan.", "r": {"result": "Kebakaran di luar area konsesi dapat dengan mudah menyebar ke perkebunan dan hutan lebat yang diperburuk oleh kondisi drainase dan kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir mungkin ia sentiasa hujan atau kelihatan gelap di England,\" kata Mary.", "r": {"result": "\"Kupikir mungkin selalu hujan atau tampak gelap di Inggris,\" kata Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, suku Hokkien membentuk suku dialek terbesar di Pulau Pinang, Melaka, Kedah, Terengganu, Kelantan, Selangor -- terutamanya di Klang dan kawasan pantai Selangor serta Johor barat.", "r": {"result": "Sedangkan suku Hokkian membentuk suku dialek terbesar di Penang, Melaka, Kedah, Terengganu, Kelantan, Selangor -- khususnya di Klang dan daerah pesisir Selangor dan Johor barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that an average of 250,000 women employees went on maternity leave each year.", "r": {"result": "Ia menambahkan, rata-rata 250.000 karyawan perempuan cuti melahirkan setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember 2008, Leterme sekali lagi menyerahkan surat peletakan jawatannya kepada Raja setelah menghadapi krisis penjualan syarikat kewangan Fortis kepada BNP Paribas.", "r": {"result": "Pada 19 Desember 2008, Leterme kembali menyerahkan surat pengunduran dirinya kepada Raja setelah menghadapi krisis penjualan perusahaan keuangan Fortis ke BNP Paribas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauber Sauber F1 Team merupakan sebuah pasukan Formula Satu yang bertanding sejak tahun 1993.", "r": {"result": "Sauber Sauber F1 Team merupakan tim Formula Satu yang telah berkompetisi sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantaranya adalah Zuhrah bin Kilab, saudaranya; \"Taym\", pakciknya; \"Makhzum\", anak pakciknya yang lain.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Zuhrah bin Kilab, saudaranya; \"Taym\", pamannya; \"Makhzum\", anak pamannya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalai", "r": {"result": "Bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian halnya) maka adakah orang yang beriman sama seperti orang yang fasik?", "r": {"result": "(Jika demikian halnya) lalu apakah orang beriman itu sama dengan orang fasik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera sah yang ketiga kepada Raja Henry II dari England, Richard tidak pernah dijangka akan naik takhta.", "r": {"result": "Putra sah ketiga Raja Henry II dari Inggris, Richard tidak pernah diharapkan naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan atas dianggap bangsawan (sehingga hari ini, gelaran duke Moctezuma dipegang oleh keluarga bangsawan Sepanyol), mereka mempelajari bahasa Sepanyol, dan beberapa orang belajar menulis dengan menggunakan huruf eropah.", "r": {"result": "Kelas atas dianggap bangsawan (hingga hari ini gelar adipati Moctezuma dipegang oleh keluarga bangsawan Spanyol), mereka belajar bahasa Spanyol, dan beberapa belajar menulis menggunakan huruf Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya, dengan bekalan siswazah yang lebih daripada mencukupi dan permintaan syarikat untuk siswazah yang tidak banyak berubah, gaji siswazah terus menghadapi tekanan menurun.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, dengan pasokan lulusan yang lebih dari cukup dan permintaan lulusan dari perusahaan tidak banyak berubah, gaji lulusan terus mengalami tekanan ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Najib menyifatkan tindakan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng hanya mengetengahkan isu berkaitan hutang 1MDB adalah salah, sebaliknya ia wajar disusuli penjelasan maklumat kepada rakyat mengenai pelbagai aset syarikat pelaburan strategik itu yang diambil alih.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Najib menyebut tindakan Menteri Keuangan Lim Guan Eng hanya menyoroti persoalan terkait utang 1MDB sebagai salah, justru harus diikuti dengan klarifikasi informasi kepada masyarakat tentang berbagai aset perusahaan investasi strategis yang diambil alih. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Maritim negeri, Kapten Maritim Hamizan Harun berkata, sebuah bot peronda agensi berkenaan telah melakukan rutin rondaan di sekitar perairan Pulau Pinang dan telah mengesan sebuah bot kenka sedang memukat dalam keadaan mencurigakan.", "r": {"result": "Direktur Kemaritiman Negara, Kapten Maritim Hamizan Harun mengatakan, kapal patroli BKPM telah melakukan patroli rutin di sekitar perairan Penang dan mendeteksi ada kapal kenka yang sedang mencari ikan dalam kondisi mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tapak warisan dunia ke-900.", "r": {"result": "Ini adalah situs warisan dunia ke-900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai \"sandwich kanibal\" di kalangan banyak penduduk Wisconsin.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai \"sandwich kanibal\" di antara banyak orang Wisconsin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau difahamkan memberi keterangan kepada SPRM berhubung siasatan kes pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Dia dipahami telah memberikan bukti kepada MACC terkait penyelidikan kasus pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dijumpai pada tahun 1930 sehingga 2006, Pluto dianggap sebagai planet ke sembilan dalam Sistem Suria.", "r": {"result": "Sejak ditemukan pada tahun 1930 hingga 2006, Pluto dianggap sebagai planet kesembilan di Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bersetuju sekiranya pendekatan terbuka ini sama ada dengan menyiarkan pertemuan bersama golongan LGBT untuk ditonton orang awam khususnya di media sosial seperti rakaman video atau Facebook Live diteruskan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak setuju jika pendekatan terbuka ini, baik dengan menyiarkan pertemuan-pertemuan dengan kaum LGBT untuk ditonton publik, terutama di media sosial seperti rekaman video atau Facebook Live, terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atwood commented that the Mr. Poe character was based on Edward Gorey paintings.", "r": {"result": "Atwood berkomentar bahwa Mr. Karakter Poe didasarkan pada lukisan Edward Gorey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik media cetak, elektronik, online dan media sosial.", "r": {"result": "Baik media cetak, elektronik, online maupun media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin yang sama digunakan pada model 1965 CM90.", "r": {"result": "Mesin yang sama digunakan pada model CM90 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tanjong Duabelas merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Langat.", "r": {"result": "Mukim Tanjong Duabelas adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pencinta Alam Malaysia, Prof Dr Ahmad Ismail berkata, difahamkan wujud jawatankuasa khas atau kerjasama antara Malaysia dengan Indonesia berkaitan masalah jerebu dan pihak berkenaan perlu membentangkan cadangan bagi tindakan yang perlu diambil.", "r": {"result": "Presiden Pencinta Alam Malaysia, Prof Dr Ahmad Ismail mengatakan, dipahami bahwa ada panitia khusus atau kerja sama antara Malaysia dan Indonesia terkait masalah kabut asap dan pihak-pihak terkait perlu mengajukan usulan tindakan yang perlu diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pemberian itu hendaklah diuntukkan) kepada orang-orang fakir yang berhijrah, yang telah diusir keluar dari kampung halamannya dan harta bendanya (kerana berpegang teguh kepada ajaran Islam), untuk mencari limpah kurnia dari Allah dan keredaanNya, serta menolong (ugama) Allah dan RasulNya; mereka itulah orang-orang yang benar (imannya dan amalnya).", "r": {"result": "(Hibah harus dialokasikan) kepada orang-orang miskin yang hijrah, yang terusir dari kampung halaman dan harta bendanya (karena mengikuti ajaran Islam), untuk mencari rahmat yang melimpah dari Allah dan ridha-Nya, dan untuk membantu agama) Tuhan dan Rasul-Nya; itulah orang-orang yang benar (iman dan amal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendengar taklimat diberikan pegawai kanan, saya merasakan ia patut diletakkan di bawah satu kementerian sahaja kerana sasarannya adalah sama untuk membantu rakyat.", "r": {"result": "Setelah mendengar pengarahan yang diberikan oleh para pejabat senior, saya merasa sebaiknya ditempatkan di bawah satu kementerian saja karena targetnya sama untuk membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS akan mengeluarkan dokumentari tentang keluarga dan kehidupan Lennon di New York pada 1970-an.", "r": {"result": "PBS akan merilis film dokumenter tentang keluarga dan kehidupan Lennon di New York pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12.8, Ayer Molek, 75460 Melaka.", "r": {"result": "12.8, Ayer Molek, 75460 Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk juga telah dibuat peraturan yang jelas tentang mekanisme pertukaran kepimpinan di Pondok Pesantren Wali Songo, yang dengan demikian kelangsungan hidup Pondok Pesantren Wali Songo Ngabar dapat lebih dijamin dan dipertanggungjawabkan.", "r": {"result": "Termasuk aturan yang jelas telah dibuat tentang mekanisme pergantian kepemimpinan di Pesantren Wali Songo, yang dengan demikian kelangsungan hidup Pesantren Wali Songo Ngabar dapat lebih terjamin dan dipertanggungjawabkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Lahir & Ulang Tahun", "r": {"result": "Ulang Tahun & Peringatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah masyarakat yang tidak mahu mengambil iktibar daripada sejarah akan terus hanyut melakukan kesilapan yang sama berulang kali.", "r": {"result": "Yang Mulia berkata bahwa orang yang tidak mau belajar dari sejarah akan terus melakukan kesalahan yang sama berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rumusan, masyarakat Cina akan tetap menjadi sebahagian daripada teman setia bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Kesimpulannya, masyarakat Tionghoa akan tetap menjadi sahabat setia bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bahasa pertuturan dan bahasa tulisan manusia boleh diperihalkan sebagai sebuah sistem yang terdiri daripada simbol (leksem) serta juga peraturan tatabahasa yang mengolah simbol tersebut.", "r": {"result": "Baik bahasa lisan manusia maupun bahasa tulis dapat digambarkan sebagai suatu sistem yang terdiri dari simbol-simbol (leksem) serta aturan gramatikal yang mengolah simbol-simbol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS John McCain adalah bagian dari Armada ke-7 Angkatan Laut AS, armada terbesarnya, namun kecelakaan ini akan menambah pertanyaan tentang operasi angkatan laut di wilayah ini secara lebih luas.", "r": {"result": "USS John McCain adalah bagian dari Armada ke-7 Angkatan Laut AS, armada terbesarnya, tetapi kecelakaan itu akan menimbulkan pertanyaan tentang operasi angkatan laut di wilayah tersebut secara lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYUNI melihat betapa besarnya cinta ANISSA dan ia jadi tak tega memisahkan mereka.", "r": {"result": "AYUNI melihat betapa besarnya cinta ANISSA dan dia tidak tega untuk memisahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada pendekatan pengurangan karbon di mana faktor pelepasan karbon bagi setiap aktiviti yang menghasilkan karbon difokuskan menggunakan empat elemen iaitu persekitaran bandar, pengangkutan bandar, infrastruktur bandar dan bangunan.", "r": {"result": "Ini terdiri dari pendekatan pengurangan karbon di mana faktor emisi karbon dari setiap kegiatan yang menghasilkan karbon difokuskan pada empat elemen, yaitu lingkungan perkotaan, transportasi perkotaan, infrastruktur perkotaan dan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh yang terakhir selepas kita memberikan penerangan kepada masyarakat tentang kesalahan di bawah Akta Kesalahan Jenayah Syariah dengan kerjasama pegawai kita dan juga pegawai masjid dan juga pihak luar yang membantu kita, itu yang pertama.", "r": {"result": "Kalau bisa yang terakhir setelah kami memberikan sosialisasi kepada masyarakat tentang delik-delik menurut UU Tindak Pidana Syariah dengan kerjasama petugas kami dan juga petugas masjid dan juga pihak eksternal yang membantu kami, itu yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mendengar dan Memperkenan doa permohonan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mendengar dan Maha Mengabulkan permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berkata, pemberian khas RM10,000 kepada Kedah akan diteruskan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, hibah khusus RM10.000 untuk Kedah akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kawasan tanah bandar ini, , atau 1.5%, digunakan untuk kegunaan agrikultur, manakala , or 3.1%, masih dipenuhi hutan belantara.", "r": {"result": "Dari luas lahan perkotaan ini, , atau 1,5%, digunakan untuk pertanian, sedangkan , atau 3,1%, masih berupa hutan belantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di televisyen, beliau memegang watak Ejen Khas Monica Reyes di \"The X-Files\", Elizabeth Bartlet Westin dalam \"The West Wing\", Diane Gould dalam \"Halt and Catch Fire\", Eileen Caffee dalam \"Brotherhood\", Charlotte Millwright dalam \"The Bridge\" dan Sheriff Althea Jarry dalam musim terakhir \"Sons of Anarchy\".", "r": {"result": "Di televisi, dia berperan sebagai Agen Khusus Monica Reyes dalam \"The X-Files\", Elizabeth Bartlet Westin dalam \"The West Wing\", Diane Gould dalam \"Halt and Catch Fire\", Eileen Caffee dalam \"Brotherhood\", Charlotte Millwright dalam \"The Bridge \" dan Sheriff Althea Jarry di season terakhir \"Sons of Anarchy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai insan Islam, kita semua perlu berperanan.", "r": {"result": "Sebagai umat Islam, kita semua harus berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-de-Surieu La Chapelle-de-Surieu ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-de-Surieu La Chapelle-de-Surieu adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai wartawan dari edisi cetak \"Asia Times\" meneruskan kerjaya mereka sebagai wartawan, dan sekumpulan penyumbang mencipta \"Asia Times Online\" sebagai pengganti kepada Asia Times.", "r": {"result": "Banyak jurnalis dari edisi cetak \"Asia Times\" melanjutkan karir mereka sebagai jurnalis, dan sekelompok kontributor menciptakan \"Asia Times Online\" sebagai penerus Asia Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal penubuhannya, SK (A) Majlis Islam Sarawak, Bintulu belum mempunyai bangunan sendiri.", "r": {"result": "Pada awal pendiriannya, SK(A) Dewan Islam Sarawak, Bintulu belum memiliki gedung sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan sebagai Cecile Laval Arnoux, merupakan gadis Ziegfeld Follies sebelum berlakon bersama Keystone Studios pada tahun 1913.", "r": {"result": "Lahir Cecile Laval Arnoux, adalah seorang gadis Ziegfeld Follies sebelum berakting dengan Keystone Studios pada tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya, di Indonesia sendiri, gelaran \"\"Supermi\"\" pula sudah awam dijadikan sebagai istilah generik yang merujuk kepada mi segera.", "r": {"result": "Itu sebabnya, di Indonesia sendiri, sebutan \"Supermi\" telah digunakan sebagai istilah umum yang mengacu pada mi instan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besul Besul merupakan sebuah mukim yang terdapat di daerah Dungun, Terengganu.", "r": {"result": "Besul Besul adalah mukim yang terletak di distrik Dungun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup musik indie Korea itu bakal tampil pada 14 April dan 21 April.", "r": {"result": "Grup musik indie Korea itu akan tampil pada 14 April dan 21 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menghimbau masyarakat yang beraktivitas di luar ruangan agar menggunakan masker.", "r": {"result": "\u201cKami mengimbau masyarakat yang beraktivitas di luar ruangan untuk memakai masker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Perempuan Air Panas Sekolah Menengah Kebangsaan Perempuan Air Panas merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Ayer Cetek, Setapak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "SMA Nasional Putri Air Panas SMA Nasional Putri Air Panas adalah sebuah SMA Nasional yang berlokasi di Jalan Ayer Cetek, Setapak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, anak kedua Batistuta, Lucas dilahirkan manakala anak ketiganya, Joaquin dilahirkan pada 1999.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, putra kedua Batistuta, Lucas lahir sedangkan putra ketiganya, Joaquin lahir pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, pesawat bersama empat krew diketuai juruterbang, Kapten S Sharavanakukhan dibantu Kapten Abdul Halim Ishak berlepas pada jam 9.20 malam dari Lapangan Terbang Kuala Terengganu, membawa pesakit berkenaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, pesawat dengan empat awak yang dipimpin pilot, Kapten S Sharavanakukhan dibantu Kapten Abdul Halim Ishak lepas landas pada pukul 21.20 dari Bandara Kuala Terengganu, membawa pasien tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi ini-yang mengamati perilaku pengguna ketika terpapar konten tentang beberapa produk, seperti ponsel, kamera, video game, dan produk lainnya-membagi konten menjadi tiga bagian: konten yang dihasilkan oleh para ahli produk, konten yang berisi komentar dan peringkat dari pengguna, serta konten dari produsen itu sendiri.", "r": {"result": "Studi ini \u2013 yang mengamati perilaku pengguna saat terpapar konten tentang beberapa produk, seperti ponsel, kamera, video game, dan produk lainnya \u2013 membagi konten menjadi tiga bagian: konten yang diproduksi oleh pakar produk, konten yang berisi komentar dan rating dari pengguna, dan konten dari produser sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan berikan input apa yang terbaik bagi Pak Jokowi.", "r": {"result": "Kami akan memberikan masukan apa yang terbaik untuk Pak Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan Malaysia yang membawa kepada penerimaan resolusi itu katanya, adalah selaras dengan Rangka Kerja Dasar Luar Negara Malaysia Baharu yang bersifat proaktif serta menuntut pengamal dasar luar negara untuk lebih aktif dalam proses membentuk pendapat dan membina konsensus.", "r": {"result": "Keterlibatan Malaysia yang berujung pada pengesahan resolusi tersebut, kata dia, sejalan dengan Kerangka Kerja Kebijakan Luar Negeri Malaysia Baru yang proaktif dan menuntut para praktisi kebijakan luar negeri untuk lebih aktif dalam proses pembentukan opini dan membangun konsensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Dingin, Serdang, Kedah adalah 09800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Dingin, Serdang, Kedah adalah 09800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puiggros Puiggros merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Puiggros Puiggros adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat di sini akan berasa tersangat bangga sekiranya diberi peluang untuk menawarkan \"gauchada\".", "r": {"result": "Masyarakat di sini akan merasa sangat bangga jika diberi kesempatan untuk mempersembahkan \"gauchada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Jamil Kampung Parit Jamil merupakan sebuah kampung yang terletak di Parit Jawa, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit Jamil Kampung Parit Jamil adalah sebuah desa yang terletak di Parit Jawa, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, Raja Fahd dari Arab Saudi menganugerahkan Maddah Perintah Merit dari Penjaga Dua Masjid Suci untuk karyanya.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, Raja Fahd dari Arab Saudi menganugerahi Maddah Order of Merit dari Penjaga Dua Masjid Suci untuk karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaannya diambil dari model Daihatsu D-130 Jumbo (Indonesia) yang memiliki rekabentuk seperti Daihatsu Hijet Maxx.", "r": {"result": "Desain tersebut diambil dari model Daihatsu D-130 Jumbo (Indonesia) yang memiliki desain mirip dengan Daihatsu Hijet Maxx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap Charlottetown pada hari ini ialah telah diubah suai dengan penambahan waterfront, di pinggir kota pembangunan dari barat, utara dan timur, manakala lapangan terbang di utara.", "r": {"result": "Lansekap Charlottetown saat ini telah dimodifikasi dengan penambahan tepi laut, di pinggiran pengembangan kota dari barat, utara dan timur, sedangkan bandara di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius adalah sebuah siri kartun animasi 3D yang pertama di Nickelodeon.", "r": {"result": "Petualangan Jimmy Neutron: Boy Genius Petualangan Jimmy Neutron: Boy Genius adalah serial kartun animasi 3D pertama dari Nickelodeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita selepas menghadiri Istiadat Pengurniaan Kehormatan Kebesaran Negeri Kelantan 2018 oleh Pemangku Raja Kelantan, Dr. Tengku Muhammad Fa-Iz Petra sempena Sambutan Ulang Tahun Keputeraan Sultan Muhammad V Ke-49 di Istana Balai Besar di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan usai menghadiri Upacara Penghargaan Kehormatan Negara Kelantan 2018 oleh Bupati Kelantan, Dr. Tengku Muhammad Fa-Iz Petra dalam rangka HUT ke-49 Sultan Muhammad V di Istana Balai Besar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, arahan telah dikeluarkan oleh pihak polis dalam melarang Zakir Naik memberi ceramah selepas isu di Kelantan baru-baru ini bagi melengkapkan siasatan berhubung laporan pihak yang berkaitan mengenai ceramah itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa instruksi telah dikeluarkan oleh polisi untuk melarang Zakir Naik berbicara setelah masalah di Kelantan baru-baru ini untuk menyelesaikan penyelidikan terkait laporan pihak terkait tentang pembicaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau kamu tidak dapat membuatnya, dan sudah tentu kamu tidak dapat membuatnya, maka peliharalah diri kamu dari api neraka yang bahan-bahan bakarannya: manusia dan batu-batu (berhala), (iaitu neraka) yang disediakan untuk orang-orang kafir.", "r": {"result": "Maka jika kalian tidak dapat melakukannya, dan tentu saja kalian tidak dapat melakukannya, maka lindungilah diri kalian dari api neraka yang bahan bakarnya adalah: manusia dan batu (berhala), (yakni neraka) yang disiapkan untuk orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobern-Gondorf Kobern-Gondorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kobern-Gondorf Kobern-Gondorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga bagaimana ia harus dijadikan aktiviti untuk kita tangani serangan siber.", "r": {"result": "Juga bagaimana itu harus digunakan sebagai kegiatan bagi kita untuk menghadapi serangan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) berkata: \"Kalau kami menyertaimu menurut petunjuk yang engkau bawa itu, nescaya kami dengan serta merta ditangkap dan diusir dari negeri kami (oleh golongan yang menentang)\".", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) berkata: \u201cSeandainya kami mengikuti kamu sesuai dengan petunjuk yang kamu bawa, pastilah kami langsung ditangkap dan diusir dari negara kami (oleh kelompok lawan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh boleh ikut cara permainan kami, itu yang saya nampak.", "r": {"result": "Dia bisa mengikuti cara kami bermain, itu yang saya lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mendedahkan sikap penting diri segelintir ketua bahagian Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) yang tidak mahu melihat jumlah ahli parti ditambah kerana bimbang kedudukan mereka akan tergugat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengungkapkan sikap mementingkan diri sendiri dari segelintir pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) yang tidak ingin melihat jumlah anggota partai bertambah karena khawatir posisinya akan digerogoti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata mereka, kerajaan PH ini ibarat bayi yang baru setahun, takkanlah hendak mengharapkan bayi ini terus berlari.", "r": {"result": "Kata mereka, pemerintahan PH ini seperti bayi yang baru berumur satu tahun, kita tidak mau berharap bayi ini terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pakar telah menyiasat faedah penggunaan media digital sederhana dalam pelbagai domain, termasuk dalam kesihatan mental, dan rawatan masalah kesihatan mental dengan penyelesaian teknologi baru.", "r": {"result": "Beberapa ahli telah menyelidiki manfaat penggunaan media digital moderat di berbagai bidang, termasuk kesehatan mental, dan pengobatan masalah kesehatan mental dengan solusi teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-Series menjadi saluran yang paling banyak dilihat di YouTube pada Februari 2017, mempunyai lebih 66.3 bilion dilihat .", "r": {"result": "T-Series menjadi saluran yang paling banyak ditonton di YouTube pada Februari 2017, memiliki lebih dari 66,3 miliar penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Malaka Jaya 08 Sekolah Dasar Negeri Malaka Jaya 08 atau nama ringkasnya \"SDN Malaka Jaya 08\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Malaka Jaya 08 SDN Malaka Jaya 08 atau cukup disingkat \"SDN Malaka Jaya 08\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan ini dibayar secara ansuran.", "r": {"result": "Biaya konstruksi ini dibayar dengan mencicil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takwim Julius Takwim Julius () diperkenalkan pada tahun 46 SM oleh Julius Caesar dan dikuatkuasakan pada tahun 45 SM (709 \"ab urbe condita\").", "r": {"result": "Kalender Julian Kalender Julian () diperkenalkan pada tahun 46 SM oleh Julius Caesar dan mulai berlaku pada tahun 45 SM (709 \"ab urbe condita\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangsari, Pangatikan Karangsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangatikan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangsari, Pangatikan Karangsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pangatikan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus there may be a danger that a \"nano bubble\" will form from the use of the term by scientists and entrepreneurs to garner funding, regardless of (and perhaps despite a lack of) interest in the transformative possibilities of more ambitious and far-sighted work.", "r": {"result": "Dengan demikian, mungkin ada bahaya bahwa \"gelembung nano\" akan terbentuk dari penggunaan istilah tersebut oleh para ilmuwan dan pengusaha untuk mengumpulkan dana, terlepas dari (dan mungkin meskipun kurangnya) minat pada kemungkinan transformatif yang lebih ambisius dan berpandangan jauh ke depan. kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permukaan besar temalang tersebut telah dirambing dengan belulang lembu manakala permukaan kecilnya dengan belulang kambing.", "r": {"result": "Permukaan temalang yang besar dilapisi dengan tulang sapi sedangkan permukaan yang kecil dengan tulang kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Lebuhraya Utara-Selatan melalui susur keluar Tanjung Malim .", "r": {"result": "Dari Tol Utara-Selatan melalui pintu keluar Tanjung Malim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini bets tertentu.", "r": {"result": "Tapi ini adalah batch tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udah yuk rukun lagi,\" tulis David dalam postingan di akun Instagramnya dilihat detikHOT, Rabu (22/5/2019).", "r": {"result": "Ayo rukun lagi,\" tulis David dalam postingan di akun Instagram miliknya yang dilihat detikHOT, Rabu (22/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihiaskan (dan dijadikan indah) kepada manusia: kesukaan kepada benda-benda yang diingini nafsu, iaitu perempuan-perempuan dan anak-pinak; harta benda yang banyak bertimbun-timbun, dari emas dan perak; kuda peliharaan yang bertanda lagi terlatih; dan binatang-binatang ternak serta kebun-kebun tanaman.", "r": {"result": "Dihias (dan dibuat indah) untuk manusia: cinta akan hal-hal yang dihasrati oleh nafsu, yaitu wanita dan anak-anak; kekayaan yang menumpuk, dari emas dan perak; menjinakkan dan melatih kuda domestik; dan hewan ternak dan kebun sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua besi di atas kapal itu berkarat dalam tempoh hanya beberapa tahun selepas tenggelam, dan hanya objek besar, seperti sauh, atau barang-barang yang dibuat dari besi tuang, seperti peluru meriam, terselamat.", "r": {"result": "Hampir semua besi di kapal terkorosi hanya dalam beberapa tahun setelah tenggelam, dan hanya benda besar, seperti jangkar, atau benda yang terbuat dari besi tuang, seperti bola meriam, yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dalam keghairahan pemimpin PH menunjukkan mereka mempunyai pemikiran lebih terbuka, mereka terlupa bahawa tidak semua idealisme boleh diterima masyarakat.", "r": {"result": "Mungkin karena semangat para pemimpin PH untuk menunjukkan bahwa mereka lebih berpikiran terbuka, mereka lupa bahwa tidak semua idealisme dapat diterima oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The results reflect a young demographic, by our estimates to be between 18 - 30 years old.", "r": {"result": "Hasilnya mencerminkan demografi muda, menurut perkiraan kami berusia antara 18 - 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Liu menyertai pelakon siri TNT \"Southland\" dalam peranan berulang Jessica Tang, yang mana beliau memenangi Anugerah Televisyen Pilihan Pengkritik untuk Pelakon Tetamu Wanita Drama Terbaik.", "r": {"result": "Pada 2012, Liu bergabung dengan pemeran serial TNT \"Southland\" dalam peran berulang Jessica Tang, di mana dia memenangkan Penghargaan Televisi Pilihan Kritikus untuk Aktris Tamu Drama Wanita Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara lain menyebabkan penduduk setempat terdedah kepada bahaya.", "r": {"result": "Antara lain menyebabkan warga sekitar terancam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26) Dalam semangat Kontrak Sosial ini, terdapat peningkatan signifikan dalam kuasa politik bukan Melayu.", "r": {"result": "26) Dalam semangat Kontrak Sosial ini, terjadi peningkatan kekuatan politik non-Melayu secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interaktif merupakan aplikasi yang membenarkan pengguna untuk berinteraksi dengan media yang disampaikan secara aktif.", "r": {"result": "Interactive adalah aplikasi yang memungkinkan penggunanya untuk berinteraksi dengan media yang disajikan secara aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlukan rehat yang mencukupi.", "r": {"result": "Saya butuh istirahat yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhemat Berhemat Tips pertama berhemat.", "r": {"result": "Kehati-hatian Kehati-hatian Tips pertama untuk berhemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga spesies orang utan dikira terancam genting.", "r": {"result": "Ketiga spesies orangutan dianggap sangat terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ia memba dua aspek, iaitu mensa kebenaran akidah Islam dan menafikan dakwaan palsu kepercayaan atau fahaman yang menyalahi akidah.", "r": {"result": "* Ini membawa dua aspek, yaitu untuk mengkonfirmasi kebenaran akidah Islam dan menolak klaim palsu dari keyakinan atau keyakinan yang bertentangan dengan akidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spits Jepun ialah anjing teman dan peliharaan.", "r": {"result": "Spitz Jepang adalah anjing pendamping dan hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, pintu utama dibuka setiap hari, manakala pintu belakang dibuka ketika hari Jumaat, 1 Syawal dan 10 Zulhijjah.", "r": {"result": "Biasanya pintu utama dibuka setiap hari, sedangkan pintu belakang dibuka pada hari Jumat, 1 Syawal dan 10 Zulhijjah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beringatlah:Keistimewaan Nabi dengan mukjizat,Kelebihan Umat dengan muafakat.", "r": {"result": "Ingatlah: Keistimewaan Nabi dengan mukjizat, keistimewaan umat dengan ijma'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bercakap tentang perkauman dan persoalan jika kita boleh membunuh.", "r": {"result": "Saya berbicara tentang rasisme dan pertanyaan apakah kita bisa membunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Durian, Pendang, Kedah adalah 06750.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Durian, Pendang, Kedah adalah 06750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, perkembangan yang serupa telah dinamakan 'SARS' (Sindrom Amat Rindu Suharto).", "r": {"result": "Di Indonesia, perkembangan serupa diberi nama 'SARS' (Sindrom Amat Rindu Suharto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak, bahkan kalau ada) maka sudah tentu mereka tidak akan memberikan sedikitpun kebaikan kepada manusia.", "r": {"result": "(Tidak, kalaupun ada) maka tentu saja mereka tidak akan memberikan kebaikan apapun kepada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status halal dan bersih adalah perkara penting untuk menjadi pilihan dalam agama Islam.", "r": {"result": "Status halal dan bersih merupakan hal penting yang harus dipilih dalam agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir, Johan Pahlawan, Aceh Barat Kampung Pasir merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Johan Pahlawan, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Pasir, Johan Pahlawan, Aceh Barat Kampung Pasir adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Johan Pahlawan, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan itu dibuka mulai hari ini sehingga 31 Mac depan dengan pemenang bakal membawa pulang wang tunai RM5,000, trofi dan sijil penghargaan, yang dipilih berdasarkan beberapa kriteria.", "r": {"result": "Nominasi dibuka mulai hari ini hingga 31 Maret mendatang dengan pemenang membawa pulang uang tunai RM5,000, piala dan sertifikat penghargaan, yang dipilih berdasarkan beberapa kriteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat itu, Maszlee turut menyeru mahasiswa memanfaatkan MPPK itu sebaik-baiknya dan mewacanakannya secara kritikal dan serius.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Maszlee juga mengajak para mahasiswa untuk memanfaatkan MPPK secara maksimal dan membahasnya secara kritis dan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Penyelidikan Penggunaan Batubara British (BCURA) menawarkan jawatan penyelidikan pada tahun 1942, dan memulakan kerjanya di arang batu.", "r": {"result": "Asosiasi Riset Pemanfaatan Batubara Inggris (BCURA) menawarkan pos penelitian pada tahun 1942, dan memulai pekerjaannya di bidang batubara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Pengarah UiTM, Datuk Sri Syed Zainal Abidin Syed Mohamad berkata berasaskan situasi itu, pihaknya sedang berusaha menambah baik kurikulum sedia ada, kerana pastinya terdapat jurang yang perlu ditokok tambah dan disesuaikan dengan perubahan semasa.", "r": {"result": "Ketua Dewan Direksi UiTM, Datuk Sri Syed Zainal Abidin Syed Mohamad mengatakan berdasarkan situasi tersebut, pihaknya berupaya untuk menyempurnakan kurikulum yang ada, karena pasti ada celah yang perlu ditambahkan dan disesuaikan dengan perubahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1989 dan 1990, Pejabat Sheriff Multnomah County ditayang masuk dalam 15 episod \"COPS\" dan pada tahun 1991, 13 episod \"American Detective\" juga dihoskan oleh beliau.", "r": {"result": "Antara 1989 dan 1990, Kantor Sheriff Kabupaten Multnomah ditampilkan dalam 15 episode \"COPS\" dan pada 1991, 13 episode \"Detektif Amerika\" juga dibawakan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beliau bercerai dengan suaminya, Sharifah telah mengahwini dengan seorang ahli korporat yang berpangkat Datuk di luar negara.", "r": {"result": "Setelah menceraikan suaminya, Sharifah menikah dengan seorang anggota perusahaan berpangkat Datuk di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini berasal daripada bahasa Jerman \"Leiter\" (bermaksud \"pemimpin\") dan \"Gau\", yang merupakan satu perkataan lama untuk maksud negeri di \"Reich\" Jerman.", "r": {"result": "Kata tersebut berasal dari bahasa Jerman \"Leiter\" (berarti \"pemimpin\") dan \"Gau\", yang merupakan kata lama untuk sebuah negara dalam bahasa Jerman \"Reich\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat Penyelaras Pertubuhan Jaringan Kampung Orang Asli Pahang, Shafie Dris dan Pengerusi Pertubuhan Rangkaian Pembangunan Kesinambungan Malaysia, Muhammad Sha'ani Abdullah di pejabat SPRM Temerloh, di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu dibuat oleh Koordinator Organisasi Jaringan Desa Orang Asli Pahang, Shafie Dris dan Ketua Organisasi Jaringan Pembangunan Berkelanjutan Malaysia, Muhammad Sha'ani Abdullah di kantor MACC Temerloh, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazi Semula Tetingkap", "r": {"result": "Muat Ulang Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Ikatan Guru-Guru Muslim Malaysia (iGuru), Mohd Azizee Hasan, berkata pihak kementerian perlu mengambil tindakan proaktif bagi menangani kekosongan sedia ada dengan menempatkan graduan pendidikan universiti atau menambah bilangan guru sementara.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Guru Muslim Malaysia (iGuru), Mohd Azizee Hasan, mengatakan kementerian perlu mengambil langkah proaktif untuk menangani lowongan yang ada dengan menempatkan lulusan universitas atau menambah jumlah guru honorer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erlenbach, Zurich Erlenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Erlenbach, Zurich Erlenbach adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, Kerajaan berharap para peniaga bersifat bertanggungjawab dengan tidak meningkatkan harga sehingga membebankan rakyat.", "r": {"result": "Yang penting, Pemerintah berharap pedagang bertanggung jawab dengan tidak menaikkan harga hingga membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ujian saringan air kencing mendapati kedua-duanya positif dadah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tes skrining urin menemukan keduanya positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita sudah ada jawatankuasa penasihat bagi setiap program akademik yang ditawarkan.", "r": {"result": "A: Kami sudah memiliki komite penasihat untuk setiap program akademik yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soeharto hampir tidak terdengar kabarnya sejak saat itu.", "r": {"result": "Soeharto hampir tidak terdengar lagi sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya diharapkan mampu mendapat penghasilan jangka pendek, jangka menengah dan jangka panjang.", "r": {"result": "Hasilnya diharapkan bisa mendapatkan pendapatan jangka pendek, jangka menengah dan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Loke berkata, kementerian bersetuju mengecualikan bayaran sebanyak RM10 untuk setiap permohonan maklumat sesebuah kenderaan berdaftar susulan langkah membenarkan beberapa set data JPJ diklasifikasikan sebagai data terbuka.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Loke, kementerian setuju untuk membebaskan biaya RM10 untuk setiap permintaan informasi tentang kendaraan terdaftar setelah langkah tersebut untuk memungkinkan beberapa kumpulan data JPJ diklasifikasikan sebagai data terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk dan berdiri setara dengan kaum laki-laki.", "r": {"result": "Duduk dan berdiri sejajar dengan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), pokok Mengkudu Kecil (\"Morinda Elliptica Ridl\") dan pokok Mengkudu Akar (\"Morinda Umbellata\").", "r": {"result": "), Pohon Mengnudi Kecil (\u201cMorinda Elliptica Ridl\u201d) dan Pohon Mengnudi Akar (\u201cMorinda Umbellata\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles gemetar, menghunus pedangnya dan berteriak \"Maju melawan para pengkhianat!", "r": {"result": "Charles gemetar, menghunus pedangnya dan berteriak, \"Maju melawan para pengkhianat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang saya tahu isu Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Tapi yang saya tahu itu masalah Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kerja orang Bangladesh, orang Nepal, orang Sri Lanka buat, orang Malaysia nak buat apa?", "r": {"result": "Semua pekerjaan yang dilakukan orang Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, apa yang ingin dilakukan orang Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di luar mahkamah, Mohd Sophian berkata, kes berkenaan adalah yang pertama di negara ini memba individu didakwa atas kesalahan menghantar komunikasi palsu menerusi kumpulan WhatsApp.", "r": {"result": "Sementara itu, di luar pengadilan, Mohd Sophian mengatakan kasus yang dimaksud adalah yang pertama di negara ini di mana seseorang didakwa atas pelanggaran pengiriman komunikasi palsu melalui grup WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Kota Tua Masih Aman Dikunjungi", "r": {"result": "Kawasan Kota Tua Masih Aman Dikunjungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Disember 1987 beliau berkahwin dengan Asif Ali Zardari di Karachi.", "r": {"result": "Pada 8 Desember 1987 ia menikah dengan Asif Ali Zardari di Karachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bisa melihat contohnya dalam hal investasi energi terbarukan: tahun 2016 adalah tahun yang sukses, tetapi pada tahun 2017 efek Trump membalikkan momentum itu.", "r": {"result": "Kita bisa melihat contoh dalam kasus investasi energi terbarukan: 2016 adalah tahun yang sukses, namun pada 2017 efek Trump membalikkan momentum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taejong membantu bapanya dan menubuhkan sebuah dinasti baru dengan membunuh pegawai-pegawai berkuasa seperti Jeong Mong-ju, yang tetap setia dengan dinasti Goryeo.", "r": {"result": "Taejong membantu ayahnya dan mendirikan dinasti baru dengan membunuh pejabat kuat seperti Jeong Mong-ju, yang tetap setia pada dinasti Goryeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wazir berkata, pada 13 Januari lalu, suspek meminta mangsa membuat bayaran RM1,000 lagi bagi urusan mendapatkan permit lori tetapi kontraktor itu enggan berbuat demikian.", "r": {"result": "Wazir mengatakan bahwa pada 13 Januari, tersangka meminta korban untuk membayar RM1,000 lagi untuk urusan mendapatkan izin truk tetapi kontraktor menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Islam, Pulau Pinang Muzium Islam yang terletak di Georgetown ini merupakan salah satu tumpuan para pelancong di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Museum Islam, Penang Museum Islam yang terletak di Georgetown merupakan salah satu tempat wisata di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita akan kaji dulu kertas cadangan itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami akan mempelajari makalah proposal terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also accept... ...our commander and his aim.h", "r": {"result": "Kami juga menerima... ...komandan kami dan tujuannya.h", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah harus mengambil posisi yang tepat dalam memfasilitasi transformasi yang tidak selalu mulus dengan tetap memprioritaskan pembangunan inklusif, berkelanjutan dan penciptaan kesempatan kerja yang produktif,\" kata Presiden.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus mengambil posisi yang tepat dalam memfasilitasi transformasi yang tidak selalu mulus dengan tetap mengedepankan pembangunan yang inklusif, berkelanjutan, dan penciptaan lapangan kerja yang produktif,\u201d ujar Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pesan supaya kami behave dan hati-hati.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada kami untuk berperilaku dan berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Korea Selatan telah memilih pesawat F-15K bagi program pesawat pejuang F-X setelah persaingan sengit daripada empat buah pesawat: iaitu F-15K dari firma Boeing, Rafale dari Dassault-Breguet, Eurofighter Typhoon dari EADS, dan Su-35 dari Sukhoi.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Korea Selatan memilih pesawat F-15K untuk program pesawat tempur FX setelah persaingan ketat dari empat pesawat: F-15K dari Boeing, Rafale dari Dassault-Breguet, Eurofighter Typhoon dari EADS, dan Su-35 dari Sukhoi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hasina, jiran-jiran mendakwa terlihat Nurzahidah Zahid Hussain, 14 tahun bersama adiknya Nurhidayah Zahid Hussain, 8 tahun melarikan diri melalui tingkap belakang rumah kedai yang disewanya pada sekitar tengahari Ahad.", "r": {"result": "Menurut Hasina, para tetangga mengaku melihat Nurzahidah Zahid Hussain, 14 tahun bersama adiknya Nurhidayah Zahid Hussain, 8 tahun, kabur lewat jendela belakang ruko yang disewanya sekitar Minggu siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ia merasa itu tidak cukup.", "r": {"result": "Tapi, dia merasa itu tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang satu yang dihuraikan oleh Bernard Lewis sebagai \"paling merendahkan\" merupakan keperluan dari pakaian berbeza, tidak dijumpai dalam Al-Qur'an atau hadis tetapi direka oleh medieval awal Baghdad; penguatkuasaannya amat tinggi sekali tak tetap.", "r": {"result": "Yang digambarkan oleh Bernard Lewis sebagai \"paling memalukan\" adalah persyaratan pakaian yang berbeda, tidak ditemukan dalam Alquran atau hadits tetapi dirancang oleh Bagdad abad pertengahan awal; penegakannya sangat tinggi dan tidak konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennington berkhidmat sebagai vokalis utama Linkin Park, tetapi kadangkala berkongsi peranan bersama Shinoda.", "r": {"result": "Bennington berperan sebagai vokalis utama Linkin Park, tetapi terkadang berbagi peran dengan Shinoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pusat pasaran pengguna yang paling tertumpu dan mewah di dunia, dengan capaian mudah kepada rangkaian lebuh raya dan keretapi yang paling meluas di dunia.", "r": {"result": "Terletak di pusat pasar konsumen paling terkonsentrasi dan makmur di dunia, dengan akses mudah ke jaringan jalan raya dan kereta api terluas di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah dapat bergerak ke depan atau belakang, tetapi tidak dapat berderap, melompat, atau mencongklang.", "r": {"result": "Gajah dapat bergerak maju atau mundur, tetapi tidak dapat berpacu, melompat, atau berpacu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, bilangan pasukan yang memasuki Piala Malaysia bertambah sebanyak 12 pasukan.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, jumlah tim yang mengikuti Piala Malaysia bertambah sebanyak 12 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, cara ini akan membuat wanita tak merasa sakit saat orgasme.", "r": {"result": "Tentunya cara ini akan membuat wanita tidak merasakan nyeri saat orgasme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pegambiran adalah 45113.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pegambiran adalah 45113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Advancing Partnership for Sustainability\", beliau berkata para pemimpin akan membincangkan isu-isu berkaitan untuk membawa Asean lebih maju di bawah kepengerusian pertama Thailand\".", "r": {"result": "Bertema \"Memajukan Kemitraan untuk Keberlanjutan\", dia mengatakan para pemimpin akan membahas isu-isu terkait untuk membawa ASEAN lebih maju di bawah kepemimpinan pertama Thailand\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata pesalah juvana itu sedang menjalani tahanan dua tahun di tempat tahanan berasingan daripada tahanan dewasa di Pusat Pemulihan Khas Kluang, Johor.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mengatakan pelaku remaja menjalani dua tahun penahanan di fasilitas penahanan terpisah dari tahanan dewasa di Pusat Rehabilitasi Khusus di Kluang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Renji dengan tidak sengaja telah dikejar oleh hollow Dondo Chakker walaupun mereka merupakan sekutu.", "r": {"result": "Setelah itu, Renji secara tidak sengaja dikejar oleh Dondo Chakker yang berlubang meskipun mereka adalah sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak seperti BN.", "r": {"result": "Mereka tidak seperti BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan dalam Pertandingan Boling Tempin MSSM Terengganu 2009.", "r": {"result": ": Juara di Terengganu MSSM Tempin Bowling Competition 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjara umpama tempat saya kembali menyucikan diri.", "r": {"result": "\u201cPenjara itu seperti tempat saya menyucikan diri lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, Inmax Day akan diselenggarakan setiap satu bulan di kota-kota besar di Indonesia.", "r": {"result": "Rencananya, Inmax Day akan diadakan setiap bulan di kota-kota besar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Lia stress dan akhirnya jatuh sakit.", "r": {"result": "Hingga Lia stress dan akhirnya jatuh sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Sofea dapat merasakan ada lagu bahagia yang mendesah di hati.", "r": {"result": "Dan Sofea bisa merasakan lagu bahagia mendesah di hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKTMS tidak menerima sebarang aduan rasmi berhubung isu larangan bertudung.", "r": {"result": "\u201cJKTMS belum menerima pengaduan resmi terkait isu pelarangan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mei 2016, Hector dinamakan dalam senarai 23 pemain akhir ke UEFA Euro 2016.", "r": {"result": "Pada 31 Mei 2016, Hector masuk dalam skuat 23 pemain untuk UEFA Euro 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu potongan celana cingkrang juga berguna untuk menyiasati ukuran tubuh yang tidak terlalu tinggi agar tetap terlihat proporsional.", "r": {"result": "Selain itu potongan celana juga berguna untuk mengetahui ukuran tubuh yang tidak terlalu tinggi agar tetap terlihat proporsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari langit (dan segala isinya) bergegar dengan sekuat-kuatnya.", "r": {"result": "Pada hari langit (dan segala isinya) berguncang dengan sekuat tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, a lecturer in aerospace engineering at Universiti Putra Malaysia (UPM) Associate Prof Kamarul Arifin Ahmad told Bernama the investigating team had done its best over the past four years, despite not being able to give closure to the next of kin.", "r": {"result": "Sementara itu, dosen teknik kedirgantaraan di Associate Universiti Putra Malaysia (UPM) Prof Kamarul Arifin Ahmad mengatakan kepada Bernama bahwa tim investigasi telah melakukan yang terbaik selama empat tahun terakhir, meskipun tidak dapat memberikan penutupan kepada kerabat terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan ada menegur beberapa Menteri dan Ahli Parlimen yang masih kurang penguasaan bahasa Melayunya dan meminta mereka berusaha menguasai bahasa Kebangsaan.", "r": {"result": "Ia menegaskan menegur beberapa Menteri dan Anggota DPR yang masih kurang menguasai bahasa Melayu dan meminta mereka berusaha menguasai bahasa Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Kos Pembinaan Antarabangsa 2019 yang diter Arcadis, Kuala Lumpur menduduki tangga ke-97 daripada 100 buah bandar global dalam senarai perbandingan kos berkenaan terutamanya disebabkan penyusutan mata wang tempatan berbanding dolar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Menurut laporan Biaya Konstruksi Internasional 2019 yang diterbitkan oleh Arcadis, Kuala Lumpur menempati peringkat ke-97 dari 100 kota global dalam daftar perbandingan biaya, terutama karena depresiasi mata uang lokal dibandingkan dengan dolar Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tibanya Fortinbras, Horatio menceritakan segala-galanya, lantas Fortinbras memerintah supaya mayat Hamlet dibawa pergi dengan penuh hormat.", "r": {"result": "Saat Fortinbras tiba, Horatio menceritakan semuanya, dan Fortinbras memerintahkan agar jenazah Hamlet dibawa pergi dengan segala hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan positif dan bercampur-campur dari pengkritik filem.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan positif dan beragam dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata pihak yang mahu membuat aduan pula digalakkan menasihati pelaku maksiat itu terlebih dahulu, sebelum melaporkannya kepada pihak berkuasa agama.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, mengatakan mereka yang ingin mengajukan pengaduan disarankan untuk memberi tahu pelaku terlebih dahulu, sebelum melaporkannya ke otoritas agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mempedulikan fakta bahwa banyak korban polisi juga muslim,\" imbuh Hermawan.", "r": {"result": "Tanpa memperhatikan fakta bahwa banyak korban polisi juga beragama Islam,\" tambah Hermawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Situragen adalah 42392.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Situragen adalah 42392.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembuangan bayi pada waktu itu masih taboo dan masyarakat menghukum pesalah ini lantas menyebabkan mereka malu untuk memulakan semula kehidupan.", "r": {"result": "Isu membuang bayi saat itu masih tabu dan masyarakat menghukum para pelanggar tersebut sehingga membuat mereka malu untuk memulai hidup kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara undang-undang sekarang, ia bebas dimasuki dan JPJ hanya pemilik pejabat, kita perlu mewartakannya demi keselamatan semua pihak.", "r": {"result": "Secara hukum sekarang bebas masuk dan JPJ hanya sebagai pemilik kantor, perlu kami publikasikan demi keselamatan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai dan Anggota KPDNKK diwajibkan hadir kursus ini bagi tujuan pengesahan jawatan; ii) Kursus Asas Polis Bantuan bagi agensi dari luar seperti Petronas, Tabung Haji Malaysia, AEON CO.", "r": {"result": "Pengurus dan Anggota KPDNKK wajib mengikuti kursus ini dalam rangka pengukuhan jabatan; ii) Auxiliary Police Basic Course untuk instansi dari luar seperti Petronas, Tabung Haji Malaysia, AEON CO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kesatuan Eropah, jabatan-jabatan seberang laut memegang status kawasan-kawasan di luar Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Di Uni Eropa, departemen luar negeri memegang status wilayah di luar Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Wan Junaidi, walaupun pada tahun lalu dikesan terdapat 200 titik panas di Indonesia, jerebu tidak berlaku di rantau ini.", "r": {"result": "Wan Junaidi menambahkan, meski tahun lalu ada 200 titik panas di Indonesia, kabut asap tidak terjadi di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan makanan sangat berarti untuk meringankan beban penderitaan warga Palestina di Gaza yang masih terus menghadapi krisis ekonomi dan kesulitan hidup akibat blokade Israel yang berkepanjangan.", "r": {"result": "Bantuan pangan sangat penting untuk meringankan penderitaan warga Palestina di Gaza yang terus menghadapi krisis ekonomi dan kesulitan hidup akibat blokade Israel yang berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara laporan berbeda dari The Wall Street Journal yang menyebutkan YouTube memiliki pandangan yang berbeda dengan persoalan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, laporan berbeda dari The Wall Street Journal menyatakan bahwa YouTube memiliki pandangan berbeda terhadap isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru kita lihat, bila dah menang mereka ada semangat dan seterusnya mungkin terfikir menggunakan bahasa Melayu dalam borang dan dokumen perbankan.", "r": {"result": "Seperti yang kita lihat, ketika mereka menang mereka termotivasi dan kemudian mereka mungkin berpikir untuk menggunakan bahasa Melayu dalam formulir dan dokumen perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "&Berikutnya", "r": {"result": "&Lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazada merupakan antara yang mengalami kecederaan serius dan telah menjalani beberapa pembedahan serta masih ditempatkan di Hospital Christchurch.", "r": {"result": "Sazada adalah salah satu yang terluka parah dan telah menjalani beberapa operasi dan masih berada di Rumah Sakit Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curacao berjaya menewaskan kedua-dua lawan tersebut.", "r": {"result": "Curacao berhasil mengalahkan kedua lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 50 juta ringgit lagi diperuntukkan untuk program pembangunan sosio ekonomi masyarakat India.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk program pembangunan sosial ekonomi masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, sebahagian besar pimpinan tertinggi Umno Sabah keluar parti kerana tidak yakin dengan hala tuju parti selepas tewas pada PRU14 lalu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, sebagian besar pimpinan puncak Sabah Umno keluar dari partai karena tidak yakin dengan arah partai setelah kalah di GE14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madama Butterfly Madama Butterfly atau bahasa Inggeris, (\"Madame Butterfly\") ialah opera tiga babak (asalnya dua babak sahaja) arahan penggubah Giacomo Puccini, ditulis untuk libreto Itali oleh Luigi Illica dan Giuseppe Giacosa.", "r": {"result": "Madama Butterfly Madama Butterfly atau bahasa Inggris, (\"Madame Butterfly\") adalah sebuah opera dalam tiga babak (awalnya hanya dua babak) yang disutradarai oleh komposer Giacomo Puccini, ditulis untuk libretto Italia oleh Luigi Illica dan Giuseppe Giacosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin mengumumkan, Kerajaan akan mengembalikan semula wang ses yang telah dibayar oleh peneroka getah yang telah membuat tanaman semula kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengumumkan bahwa Pemerintah akan mengembalikan cess yang dibayarkan oleh pemukim karet yang menanam kembali kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardpeek", "r": {"result": "Cardpeek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2011, rangkaian KR1M dipertikaikan oleh Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif The Liong Group, Tan Sri William Cheng.", "r": {"result": "Pada September 2011, jaringan KR1M disengketakan oleh Chairman dan Chief Executive Officer The Liong Group, Tan Sri William Cheng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka sudah isytihar sekalipun, tidak semestinya diterima masuk.", "r": {"result": "Kalaupun diumumkan, belum tentu diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana itu berlaku apabila gempa bumi berukuran 9.0 magnitud menggegarkan Jepun pada 11 Mac 2011, mencetuskan tsunami besar-besaran yang turut memusnahkan reaktor nuklear terbabit, sekali gus menyebabkan pencemaran radioaktif.", "r": {"result": "Bencana tersebut terjadi saat gempa bermagnitudo 9,0 mengguncang Jepang pada 11 Maret 2011, memicu tsunami dahsyat yang juga menghancurkan reaktor nuklir yang terlibat, sehingga menyebabkan kontaminasi radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peminjam mungkir dan culas PTPTN - di manakah tanggung jawab moral anda?", "r": {"result": "Untuk peminjam PTPTN yang lalai dan tunggakan - di mana tanggung jawab moral Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%.50s' tidak dibenarkan untuk %s", "r": {"result": "'%.50s' tidak diizinkan untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah satu-satunya pelakon wanita Filipina untuk bertemu secara peribadi dengan superstar Mexico Thalia menerusi Skype.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya aktris Filipina yang bertemu langsung dengan superstar Meksiko Thalia melalui Skype.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colombia dicirikan oleh kepelbagaian biologi yang tinggi, dengan kadar tertinggi spesies oleh unit kawasan di seluruh dunia dan ia mempunyai bilangan endemik terbesar (spesies yang tidak terdapat secara semulajadi di mana sahaja) mana-mana negara.", "r": {"result": "Kolombia dicirikan oleh keanekaragaman hayati yang tinggi, dengan tingkat spesies tertinggi berdasarkan unit area di seluruh dunia dan memiliki jumlah endemik (spesies yang tidak terjadi secara alami di mana pun) terbesar di negara mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya impiannya menjadi kenyataan apabila dapat bermain bersama kelab terbaik di Asia Tenggara, Johor Darul Ta'zim FC.", "r": {"result": "Akhirnya mimpinya menjadi kenyataan ketika ia bisa bermain bersama klub terbaik di Asia Tenggara, Johor Darul Ta'zim FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Negeri Sembilan telah ditubuhkan pada tahun 1953 iaitu apabila Yam Tuan ke-8, Tuanku Abdul Rahman memberikan kebenaran supaya Istana Ampang Tinggi Kuala Pilah dipindahkan ke Taman Bunga di Jalan Dato' Hamzah, Seremban dan dijadikan sebagai Muzium Negeri.", "r": {"result": "Museum Negeri Sembilan didirikan pada tahun 1953 ketika Yam Tuan ke-8, Tuanku Abdul Rahman memberikan izin untuk memindahkan Istana Ampang Tinggi Kuala Pilah ke Taman Bunga di Jalan Dato' Hamzah, Seremban dan diubah menjadi Museum Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran pelaksanaan hudud Selepas rang undang-undang ini diluluskan dalam Sidang DUN Kelantan nanti, episod seterusnya adalah ia dibawa ke Parlimen sebelum diluluskan pelaksanaannya.", "r": {"result": "Tantangan pelaksanaan hudud Setelah RUU ini disetujui di DPRD Kelantan nanti, episode selanjutnya adalah membawa ke DPR sebelum pelaksanaannya disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi mengambil peluang atas kedudukan Ringgit, kini, dan usaha untuk menarik lebih ramai pelancong, pengecualian cukai pendapatan sedia ada sebanyak 100 peratus daripada pendapatan berkanun diberikan kepada pengusaha pelancongan dilanjutkan mulai tahun taksiran 2016 sehingga tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk memanfaatkan posisi Ringgit saat ini, dan dalam upaya menarik lebih banyak wisatawan, pembebasan pajak penghasilan yang ada sebesar 100 persen dari pendapatan wajib yang diberikan kepada operator pariwisata akan diperpanjang dari tahun penilaian 2016 hingga tahun penilaian. 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masalah kita sebesar bahtera, sabar dan bijak bertindak, percayalah, rahmat Allah sebesar samudera.", "r": {"result": "Jika masalah kita sebesar bahtera, bersabarlah dan bertindak bijak, percayalah, rahmat Allah seluas lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melanjutkan kondisi beberapa hari terakhir di mana pelaku pasar mengincar surat utang AS bertenor pendek, sehingga imbal hasilnya lebih tinggi ketimbang Surat Berharga Negara (SBN) bertenor panjang.", "r": {"result": "Hal ini melanjutkan kondisi beberapa hari terakhir di mana pelaku pasar membidik obligasi AS jangka pendek sehingga yield-nya lebih tinggi dari Surat Berharga Nasional (SBN) jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jengkel", "r": {"result": "Terganggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Industri Utama, Teresa Kok Suh Sim menyatakan kebimbangan mengenai penyitaan tanah milik anak syarikat kepada empat syarikat perladangan kelapa sawit milik Malaysia di Indonesia, yang didakwa sebagai punca kebakaran hutan yang menyebabkan jerebu di rantau ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Perindustrian Primer Teresa Kok Suh Sim menyampaikan keprihatinan atas perampasan lahan milik anak perusahaan empat perusahaan perkebunan sawit milik Malaysia di Indonesia yang diduga menjadi penyebab kebakaran hutan yang menimbulkan kabut asap di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kojiki\" ditulis dalam bahasa Jepun tapi seluruhnya menggunakan aksara kanji yang dipakai untuk menuliskan bahasa Tionghoa Klasik (\"hentai-kanbun\").", "r": {"result": "\"Kojiki\" ditulis dalam bahasa Jepang tetapi seluruhnya menggunakan karakter kanji yang digunakan untuk menulis bahasa Tionghoa Klasik (\"hentai-kanbun\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari cuma satu bilik yang mempunyai katil, almari, meja kecil dan singki pada masa dahulu, hotel moden menawarkan kemudahan lain seperti televisyen, bilik mandi \"en-suite\" dan penghawa dingin.", "r": {"result": "Dari hanya satu kamar dengan tempat tidur, lemari pakaian, meja kecil, dan wastafel di masa lalu, hotel modern menawarkan fasilitas lain seperti televisi, kamar mandi \"en-suite\", dan AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutless juga bersambung dengan pelancongan Strong Tower pada tahun itu.", "r": {"result": "Kutless juga terhubung dengan tur Strong Tower tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudian menetapkan 21 Februari ini untuk sebutan semula kes di Mahkamah Sesyen di hadapan Hakim Rozina Ayob.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian menetapkan tanggal 21 Februari untuk penyebutan kembali kasus tersebut di Pengadilan Sesi di hadapan Hakim Rozina Ayob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seorang jemaah haji hanya membayar RM9,980 berbanding kos sebenar RM23,000.", "r": {"result": "Menurutnya, seorang peziarah hanya membayar RM9,980 dibandingkan dengan biaya sebenarnya RM23,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat lewat.", "r": {"result": "Saya sangat terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga diminta menahan diri dari tindakan sepihak\".", "r": {"result": "Malaysia juga diminta untuk menahan diri dari tindakan sepihak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi elok bagi PAC untuk menjalankan siasatan lebih lanjut terhadap Universiti Awam ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi ada baiknya PAC melakukan investigasi lebih lanjut ke Universitas Negeri ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Pas mahukan PAN, PKR dan DAP, janganlah hanya kerana mahu menang, habis 'ditarah' perkara-perkara betul dan baik untuk rakyat yang dibuat kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "Apakah PAS menginginkan PAN, PKR dan DAP, jangan hanya karena ingin menang, setelah 'dipermainkan' hal-hal yang benar dan baik untuk rakyat yang dilakukan pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainun berkata, mahkamah mengulangi pendirian bahawa bukan fungsinya untuk memutuskan persoalan hipotesis yang tidak memberikan impak kepada pihak dalam permohonan rujukan berkenaan.", "r": {"result": "Zainun mengatakan, pengadilan menegaskan kembali posisinya bahwa bukan fungsinya untuk memutuskan pertanyaan hipotetik yang tidak mempengaruhi para pihak dalam aplikasi referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mengemukakan satu misal perbandingan kepada Kami (tentang kekuasaan itu), dan ia pula lupakan keadaan Kami menciptakannya sambil ia bertanya: \"Siapakah yang dapat menghidupkan tulang-tulang yang telah hancur seperti debu?\"", "r": {"result": "Dan dia memberikan perumpamaan kepada Kami (tentang kekuatan itu), dan dia juga melupakan keadaan penciptaan Kami sambil bertanya: \"Siapakah yang dapat menghidupkan kembali tulang-tulang yang hancur seperti debu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir kilat: DBKL kaji keperluan naik taraf sistem saliran", "r": {"result": "Banjir bandang: DBKL mengkaji perlunya peningkatan sistem drainase", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan artis yang mempopularkan penggunaan rambut palsu, tatu kening, dan penyambungan rambut.", "r": {"result": "Ia adalah artis yang mempopulerkan penggunaan wig, tato alis, dan hair extension.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin dilaporkan berkata, maklumat perlu disampaikan menerusi saluran yang betul agar tidak mendatangkan salah anggapan masyarakat sekiranya disebarkan secara tidak tepat.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin dikabarkan pernah mengatakan bahwa informasi perlu disampaikan melalui saluran yang tepat agar tidak menyesatkan masyarakat jika disebarluaskan secara tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amaun shift seharusnya gandaan 16", "r": {"result": "Jumlah shift harus kelipatan 16", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tallest stage takes the form of a \"tempietto\" with four columned porticos facing the cardinal points.", "r": {"result": "Panggung tertinggi berbentuk \"tempietto\" dengan empat serambi bertiang menghadap ke titik mata angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urtus peristiwa dan tugas menggunakan fail teks mudah", "r": {"result": "Kelola acara dan tugas menggunakan file teks sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farouk meanwhile questioned what he called the \"indifference\" shown by the minister in charge of women's affairs, Dr Wan Azizah Wan Ismail, who is also the deputy prime minister.", "r": {"result": "Sementara Farouk mempertanyakan apa yang disebutnya \"ketidakpedulian\" yang ditunjukkan oleh menteri yang bertanggung jawab atas urusan perempuan, Dr Wan Azizah Wan Ismail, yang juga wakil perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang merekodkan jualan tiket 'menyedihkan' itu adalah daripada 33 judul yang dipertontonkan sejak Januari hingga Ogos lalu, berdasarkan data yang diperoleh daripada Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS).", "r": {"result": "Film yang mencatatkan penjualan tiket 'sedih' itu dari 33 judul yang diputar sejak Januari hingga Agustus lalu, berdasarkan data yang diperoleh dari National Film Development Corporation (FINAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUBANG PASU 13 Mei - Kerajaan negeri akan mengadakan pertemuan dengan kerajaan Pulau Pinang bagi membincangkan isu memba cadangan pembinaan projek Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim (KXP) yang melibatkan pelaburan luar berjumlah RM1.6 bilion.", "r": {"result": "KUBANG PASU 13 Mei - Pemerintah negara bagian akan mengadakan pertemuan dengan pemerintah Penang untuk membahas masalah usulan pembangunan proyek Bandara Internasional Kulim (KXP) yang melibatkan investasi eksternal sebesar RM1,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ketua Parti Kemerdekaan sejak 2009, dan sebelum ini beliau pernah menjadi Menteri Hal Ehwal Kewangan dan Ekonomi dari tahun 2013 sehingga 2017.", "r": {"result": "Ia juga merupakan pimpinan Partai Kemerdekaan sejak 2009, dan sebelumnya menjabat sebagai Menteri Keuangan dan Perekonomian dari 2013 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantin sekolah masih perlu ditingkatkan.", "r": {"result": "Kantin sekolah masih perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir Armada Timur India berkunjung ke Malaysia ialah pada Jun 2015 apabila kapalnya melawat Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Terakhir kali Armada Timur India mengunjungi Malaysia pada Juni 2015 ketika kapalnya mengunjungi Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa turut mendakwa dirogol lelaki berusia 19 tahun pada Februari atau Mac tahun lalu di sebuah apartmen di Sepang, Selangor,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Korban juga mengaku diperkosa oleh seorang pria berusia 19 tahun pada Februari atau Maret tahun lalu di sebuah apartemen di Sepang, Selangor,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, saya umumkan,... geran 5 ribu ringgit disediakan kepada setiap pemandu teksi yang terlibat untuk membeli kereta baharu.", "r": {"result": "Untuk itu, saya umumkan,...hibah sebesar 5 ribu ringgit diberikan kepada setiap supir taksi yang terlibat untuk membeli mobil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira DNA Anda juga membuat Anda bisa menjalin hubungan baik dengan tetangga siapapun dia dan dari latar belakang apapun dia berasal.", "r": {"result": "Saya kira DNA Anda juga membuat Anda mampu menjalin hubungan yang baik dengan tetangga Anda, siapa pun dia dan dari latar belakang apa pun dia berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan di rumah berkenaan tenang sahaja sehingga Nawangsih lakonan Gisellma Firmansyah menemui lampu tua yang merupakan warisan datuknya dan sejak itu Nawangsih mempunyai hubungan luar biasa dengan semangat yang tinggal di dalam lampu berkenaan.", "r": {"result": "Kehidupan di rumah itu sepi hingga Nawangsih yang diperankan oleh Gisellma Firmansyah menemukan sebuah lampu tua peninggalan kakeknya dan sejak saat itu Nawangsih menjalin hubungan yang luar biasa dengan arwah yang hidup di dalam lampu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kemajuan Luar Bandar dan Pembasmian Kemiskinan negeri, Asmaiza Ahmad, berkata perkara itu tidak adil bagi negeri yang ditadbir oleh kerajaan bukan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Ketua Komite Negara Pembangunan Pedesaan dan Pengentasan Kemiskinan Asmaiza Ahmad mengatakan hal itu tidak adil bagi negara yang diperintah oleh pemerintahan non-Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Anatolia melaporkan gempa bumi tidak mengganggu udara lalu lintas.", "r": {"result": "Surat kabar Anatolia melaporkan gempa tidak mengganggu lalu lintas udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFZANIZAM ABDUL RASHID tentang hal ini.", "r": {"result": "AFZANIZAM ABDUL RASHID tentang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And it went that way the entire game.", "r": {"result": "Dan itu berjalan seperti itu sepanjang permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kepolisian mengimbau siapa saja yang masuk ke sana dengan boarding pass, bertujuan untuk bepergian ke tujuan berikutnya.", "r": {"result": "Polisi mengingatkan siapa saja yang masuk ke sana dengan boarding pass, berniat melakukan perjalanan ke tujuan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Seelong Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Seelong atau nama ringkasnya \"SJK(C) Seelong\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kampong Baru Seelong.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Seelong Sekolah Tipe Nasional (C) Seelong atau singkatnya \"SJK(C) Seelong\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang terletak di Kampong Baru Seelong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ini juga sukar dilaksanakan tanpa sebarang dana untuk menggalakkan usaha merancakkan promosi terutama untuk menarik pelaburan langsung asing dalam industri teknologi hijau dan merangsang pelaburan langsung domestik industri tempatan.", "r": {"result": "Strategi ini juga sulit diterapkan tanpa ada dana untuk mendorong upaya promosi, terutama untuk menarik investasi asing langsung di industri teknologi hijau dan merangsang investasi langsung domestik di industri lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa lagi reformasi Parlimen selepas ini?", "r": {"result": "Reformasi parlemen apa lagi setelah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran masyarakat cina yang berhijrah dari Negeri China ke kawasan ini memajukan lagi kawasan ini.", "r": {"result": "Kehadiran masyarakat Tionghoa yang berimigrasi dari Negara Tiongkok ke kawasan ini semakin mengembangkan kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin berasal dari Proto-Slavic * V'lga \"kebasahan\", \"kelembapan\"dalam bahasa Slavic atau bahasa Poland dan Czech .", "r": {"result": "Ini mungkin berasal dari bahasa Proto-Slavia *V'lga \"basah\", \"kelembaban\" dalam bahasa Slavik atau Polandia dan Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trubarevac Trubarevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Trubarevac Trubarevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka garis L ialah tangen.", "r": {"result": "Jadi garis L adalah garis singgung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana dengan mak awak?, Mana dia?", "r": {"result": "Bagaimana kabar ibumu?, Dimana dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menghabiskan $ 241,000 untuk \"Petualangan Sherina\".", "r": {"result": "Mereka menghabiskan $241.000 untuk \"Petualangan Sherina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kadar duti setem ke atas surat cara pindah milik hartanah bernilai melebihi RM1 juta, akan dinaikkan daripada tiga kepada empat peratus mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Selain itu, bea meterai pada dokumen transfer real estat bernilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan dari tiga menjadi empat persen mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naver juga sering disebut sebagai 'Google Korea Selatan'.", "r": {"result": "Naver juga sering disebut sebagai 'Google Korea Selatan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergesa-gesa untuk doktor.", "r": {"result": "Cepat ke dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Marin terdiri daripada sebuah briged operasi dan beberapa batalion pengawal dan tugas istiadat.", "r": {"result": "Korps Marinir terdiri dari satu brigade operasional dan beberapa batalion penjaga dan seremonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu menyebabkan mustahil untuk mengetahui kedudukan dan wajah sebenar industri buku tempatan.", "r": {"result": "Itu membuat tidak mungkin untuk mengetahui posisi dan wajah sebenarnya dari industri buku lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas tidak campur hal parti lain, (kerjasama Pas-UMNO terjejas tak dengan pelantikan itu) itu hal lain, penyatuan kedua-dua parti pula hal lain... boleh bezalah tu,\" katanya ditemui hari ini.", "r": {"result": "\"PAS tidak mencampuri urusan pihak lain, (kerja sama PAS-UMNO tidak terpengaruh penunjukan) itu soal lain, penyatuan kedua partai itu soal lain... bisa dilakukan,\" ujarnya saat bertemu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clichy menjaringkan gol kedua dalam kariernya pada 2 Mac 2011 ketika kemenangan 5-0 ke atas Leyton Orient dalam perlawanan ulangan Piala FA.", "r": {"result": "Clichy mencetak gol kedua dalam karirnya pada 2 Maret 2011 dalam kemenangan 5-0 atas Leyton Orient di tayangan ulang Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blacki\" jantan dewasa mungkin jauh lebih kecil daripada disangka, iaitu pada tinggi kira-kira dan berat badan .", "r": {"result": "laki-laki dewasa hitam mungkin jauh lebih kecil dari yang diharapkan, yaitu dalam hal tinggi dan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ficulle memiliki keluasan sebesar 64.7 km2.", "r": {"result": "Ficulle memiliki luas 64,7 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, baki tunai FELDA merosot daripada purata RM2.5 bilion dalam tempoh 2007 hingga 2011 kepada hanya RM400 juta pada 2017.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, saldo kas FELDA turun dari rata-rata RM2,5 miliar pada periode 2007 hingga 2011 menjadi hanya RM400 juta pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosen kemudian telah menjelaskan penggunaan Sfera Pembiasan, mengakhiri episod tersebut dengan membelai Wonderweiss dengan penuh kasih sayang.", "r": {"result": "Tosen kemudian menjelaskan penggunaan Refraction Sphere, mengakhiri episode dengan membelai Wonderweiss dengan penuh kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat kepada pembukaan sekolah semakin banyak selain berlaku anjakan era pengurusan anak muda mencabar dan kompleks, sudah tentu sekolah meletakkan keutamaan kepada kecemerlangan pendidikan pelajarnya.", "r": {"result": "\u201cMelihat semakin banyaknya pembukaan sekolah di samping pergeseran era pengelolaan kepemudaan yang menantang dan kompleks, tentu pihak sekolah lebih mengutamakan keunggulan pendidikan siswanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toumoukoro Toumoukoro merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Toumoukoro Toumoukoro adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di atrium kiri --ingat ya, atrium kiri adalah di bahagian kanan kita -- OK, di atrium kiri, darah akan masuk melalui bahagian atas, dari peparu, dari vena pulmonari.", "r": {"result": "Dan di atrium kiri -- ingat, atrium kiri ada di kanan kita -- OK, di atrium kiri, darah akan masuk melalui bagian atas, dari paru-paru, dari vena pulmonalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan saja pengiktirafan membanggakan institusi namun turut datang dengan tanggungjawab besar bagi melunaskan kelangsungan kecemerlangan anak bangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bukan hanya sebuah pengakuan yang membanggakan lembaga tetapi juga disertai dengan tanggung jawab yang besar untuk terus mengukir prestasi anak bangsa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon bebas Shahrudin Abdul Hamid membatalkan hasratnya untuk bertanding.", "r": {"result": "Kandidat independen Shahrudin Abdul Hamid membatalkan niatnya untuk mengikuti kontes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17, dawned cloudy and hot in Ames, Iowa.", "r": {"result": "17, fajar berawan dan panas di Ames, Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ongkino dan isterinya adalah pembuat tauhu dari China.", "r": {"result": "Ongkino dan istrinya adalah pembuat tahu dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini masih akan terus berkembang sesuai kebutuhan pengguna yang menginginkan teknologi smartphone yang cerdas dan intuitif untuk kemudahan hidup mereka sehari-hari,\" ujar Jason dalam keterangan tertulis, Senin (8/10/2018).", "r": {"result": "Teknologi ini akan terus berkembang sesuai dengan kebutuhan pengguna yang menginginkan teknologi smartphone pintar dan intuitif untuk kenyamanan hidup mereka sehari-hari,\" ujar Jason dalam keterangan tertulis, Senin (8/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, proses menerangkan kepada akar umbi harus dijalankan secara berterusan kerana penjelasan di Muktamar Tahunan Pas 2019 sahaja tidak cukup dan menyeluruh untuk memahamkan semua ahli kesefahaman politik ini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, proses penjelasan ke akar rumput harus dilakukan secara terus menerus karena penjelasan pada Rakor Tahunan Pas 2019 saja tidak cukup dan komprehensif untuk memahami pemahaman politik seluruh anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ, Miriam memberitahunya kebenaran tentang sejarahnya.", "r": {"result": "Di sana, Miriam mengatakan yang sebenarnya tentang sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parachutes Parachutes ialah album studio sulung oleh kumpulan rock British Coldplay.", "r": {"result": "Parasut Parasut adalah album studio debut oleh band rock Inggris Coldplay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolimator ini tetap untuk tiub logam di dalam yang diatur dalam bentuk kanta menumpu sesuai.", "r": {"result": "Kolimator dipasang pada tabung logam di dalamnya yang disusun dalam bentuk lensa konvergen yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mungkin masih lagi selesa dengan caj RM1 di fasiliti kerajaan, namun sekiranya keadaan berubah adakah rakyat sudah bersedia?", "r": {"result": "Masyarakat mungkin masih nyaman dengan pungutan RM1 di fasilitas pemerintah, tapi jika situasinya berubah, apakah masyarakat sudah siap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Adly berkata terdapat sebanyak 13 mini RTC sedia ada di negeri itu dan kerajaan berhasrat untuk memperluaskan ke peringkat kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) dan Jawatankuasa dan Penyelarasan Dewan Undangan Negeri (JAPERUN) selepas menilai semula peranannya.", "r": {"result": "Sementara itu, Adly mengatakan ada 13 RTC mini yang ada di negara bagian dan pemerintah berniat untuk memperluas ke tingkat wilayah Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) dan Badan Koordinasi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (JAPERUN) setelah menilai kembali perannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cek RM500,000 daripada akaun Nouvelle Beauty Centre Sdn.", "r": {"result": "Cek sebesar RM500,000 dari rekening Nouvelle Beauty Centre Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terlibat kecelakaan yang menyebabkan nyawanya melayang.", "r": {"result": "Ia mengalami kecelakaan yang merenggut nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, lantikan baharu ke dalam perkhidmatan awam selepas ini mungkin kontrak saja, tetapi ia akan dipadukan supaya lebih menarik dengan gaji lebih baik, perlindungan kebajikan dan keselamatan dalam pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cJadi, pengangkatan baru dalam pelayanan publik mulai sekarang mungkin hanya kontrak, tetapi akan digabungkan agar lebih menarik dengan gaji yang lebih baik, perlindungan kesejahteraan, dan keamanan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid nafi iktiraf golongan LGBT", "r": {"result": "Mujahid menyangkal pengakuan terhadap orang-orang LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan timbanglah dengan neraca yang betul timbangannya.", "r": {"result": "\u201cDan timbanglah dengan timbangan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Pasal 18 mengatur bahwa setiap orang yang menghambat atau menghalangi kerja jurnalistik diancam pidana maksimal dua tahun penjara, atau denda paling banyak Rp500 juta,\" \"Pada dasarnya, kebebasan pers bertujuan untuk meningkatkan kualitas demokrasi.", "r": {"result": "Sementara itu, Pasal 18 mengatur bahwa barang siapa menghalangi atau merintangi kerja jurnalistik diancam dengan pidana penjara paling lama dua tahun, atau denda paling banyak Rp 500 juta,\u201d \u201cPada dasarnya kebebasan pers bertujuan untuk meningkatkan kualitas demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loucovice Loucovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Loucovice Loucovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Kevin Aprilio pernah mengungkapkan kalau dia hobi nonton drama Korea.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kevin Aprilio sempat mengungkapkan bahwa dirinya suka menonton drama Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencemaran air serta udara di Pasir Gudang itu merupakan perkara serius yang perlu ditangani, malah saya turut mendapat maklum bahawa sungai lain di negeri ini turut menerima nasib yang sama.", "r": {"result": "\u201cPencemaran air dan udara di Pasir Gudang adalah masalah serius yang perlu ditangani, dan saya juga mengetahui bahwa sungai-sungai lain di negara bagian ini juga mengalami nasib yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soekarno yang berang akibat tindakan itu mengutuk perbuatan Tunku yang memijak-mijak lambang negara Indonesia dan beliau ingin membalas dendam dengan melancarkan gerakan yang terkenal dengan nama Ganyang Malaysia.", "r": {"result": "Soekarno yang geram akibat aksi tersebut mengecam tindakan Tunku yang menginjak-injak Lambang Negara Indonesia dan ingin membalas dendam dengan melancarkan gerakan yang dikenal dengan nama Ganyang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olbramov Olbramov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Tachov, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Olbramov Olbramov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Tachov, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonominya bergantung berat terhadap pelancongan, tetapi pertanian masih lagi penting, dan industri petrokimia dan gas asli cecair telah membangun di tebing Cleddau Estuary.", "r": {"result": "Perekonomiannya sangat bergantung pada pariwisata, tetapi pertanian tetap penting, dan industri petrokimia dan gas alam cair telah berkembang di tepi Muara Cleddau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan ubat seumur hidup ALI Abdullah (bukan nama sebenar), 30-an, seorang anggota keselamatan beruniform telah diserang sakit jantung ketika sedang bertugas beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Minum obat seumur hidup ALI Abdullah (bukan nama sebenarnya), 30-an, satpam berseragam mengalami serangan jantung saat bertugas beberapa bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, saya juga ada dengar Penasihat DAP, Lim Kit Siang, berkata pemimpin UMNO nak masuk DAP pun boleh, Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu pun ada ajak juga.", "r": {"result": "Namun, saya juga mendengar Penasihat DAP, Lim Kit Siang, mengatakan bahwa para pemimpin UMNO yang ingin bergabung dengan DAP juga bisa bergabung, Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu juga telah mengundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal pada usia 80 tahun, pada Disember 1988 di rumah Manchester.", "r": {"result": "Dia meninggal pada usia 80 tahun, pada Desember 1988 di rumahnya di Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya ini potensi yang luar biasa mengalah pendapatan asli daerah.", "r": {"result": "Artinya, ini merupakan potensi yang luar biasa untuk membuka jalan bagi pendapatan asli daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada wang mengalir dari putera Saudi ke akaun Najib - saksi", "r": {"result": "Ada uang mengalir dari pangeran Saudi ke rekening Najib - saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poggio-d'Oletta Poggio-d'Oletta ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Poggio-d'Oletta Poggio-d'Oletta adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Sheikh ul-Islam ini juga diberikan kepada orang yang bijak dalam agama Islam dan dipandang tinggi.", "r": {"result": "Gelar Sheikh ul-Islam juga diberikan kepada orang-orang yang bijak dalam Islam dan sangat dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "stderr", "r": {"result": "stderr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali di Australia, dia juga merupakan gimnas dan perenang.", "r": {"result": "Kembali ke Australia, dia juga seorang pesenam dan perenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi sekolah La Sallian, SPI telah sebagai sebahagian dari warisan cerita inspirasi pengasasnya, John Baptist De La Salle.", "r": {"result": "Menjadi sekolah La Sallian, SPI telah menjadi bagian dari warisan kisah inspiratif pendirinya, John Baptist De La Salle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua wartawan akhbar kompak itu menghasilkan beberapa penulisan berkaitan kewartawanan alam sekitar yang bertajuk Selangor diancam pencemaran kilang plastik, pencemaran sisa plastik, penguatkuasaan lemah punca aktviti sukar dikekang dan polemik lambakan sisa plastik beracun.", "r": {"result": "Dua wartawan surat kabar kompak itu menghasilkan beberapa tulisan terkait jurnalisme lingkungan berjudul Selangor terancam polusi pabrik plastik, polusi limbah plastik, lemahnya penegakan hukum terhadap aktivitas yang sulit ditertibkan dan polemik pembuangan limbah plastik beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villard, Haute-Savoie Villard ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Villard, Haute-Savoie Villard adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan ketiga di Bukit Bintang, Kuala Lumpur melibatkan seorang suspek warga Mesir berusia 24 tahun dan merupakan seorang pelajar di sebuah institusi pengajian tinggi di Lembah Klang.", "r": {"result": "\u201cPenangkapan ketiga di Bukit Bintang, Kuala Lumpur melibatkan tersangka warga Mesir berusia 24 tahun yang merupakan mahasiswa di sebuah perguruan tinggi di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pasangan ini yg memutuskan untuk berkahwin dan bersatu sebagai suami isteri.", "r": {"result": "Kepada pasangan ini yang memutuskan untuk menikah dan bersatu sebagai suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang telah cedera termasuk seorang pelancong dari United Kingdom.", "r": {"result": "Dua orang terluka termasuk seorang turis dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sometimes, persons suffering from dementia respond well to the sharing of memories, and it may assist them in their recollection.", "r": {"result": "Kadang-kadang, orang yang menderita demensia merespons dengan baik berbagi ingatan, dan itu dapat membantu mereka dalam ingatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pembongkaran dari Edward Snowden, seorang yang boleh dipercayai di AS sendiri, data peribadi sesiapa pun boleh diperolehi melalui pintu belakang iOS Apple.", "r": {"result": "Jika pengungkapannya dari Edward Snowden, orang terpercaya di AS sendiri, data pribadi siapapun bisa didapatkan melalui backdoor Apple iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam media melaporkan Indonesia akan menenggelamkan puluhan bot nelayan asing yang disita termasuk dari Vietnam dan Malaysia dalam usaha mencegah aktiviti penangkapan ikan secara haram di perairannya, seminggu selepas kapal tentera laut negara itu bertembung dengan bot pengawal pantai Vietnam di Laut China Selatan.", "r": {"result": "Kemarin media melaporkan bahwa Indonesia akan menenggelamkan puluhan kapal penangkap ikan asing yang disita, termasuk dari Vietnam dan Malaysia, dalam upaya mencegah kegiatan penangkapan ikan ilegal di perairannya, seminggu setelah kapal angkatan laut negara itu bertabrakan dengan kapal penjaga pantai Vietnam di Selatan. Laut Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap biasawindow-hint", "r": {"result": "Petunjuk jendela jendela biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka semula pada 14 Julai 1801, mengaturnya secara kronologi dan dengan kecahayaan dan tiang-tiang.", "r": {"result": "Itu dibuka kembali pada 14 Juli 1801, diatur secara kronologis dan dengan penerangan dan kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh tak, hentikan semua ni!", "r": {"result": "Tidak bisakah kamu, hentikan semua ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kebuk penggema padan dengan saiz lubang, ruangnya akan dapat menghasilkan satu gelombang bunyi yang sempurna dengan nadanya, dan kentungan dapat hasilkan bunyi yang lebih kuat dengan tenaga yang rendah daripada satu paluan.", "r": {"result": "Jika ruang resonator cocok dengan ukuran lubang, ruang tersebut akan dapat menghasilkan gelombang suara yang sempurna dengan nadanya, dan perkusi dapat menghasilkan suara yang lebih keras dengan energi yang lebih kecil dari satu palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, bagai disyair orang dulu-dulu, kalau buruk yang kita minta, maka buruklah jadinya; kerana itu,... kalau elok kita usaha dan minta, maka moleklah hasilnya.", "r": {"result": "Karena itu, seperti kata orang, jika yang kita minta itu buruk, maka itu akan buruk; karena itu,... jika kita berusaha keras dan meminta, maka hasilnya akan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrova Lehota Petrova Lehota merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Petrova Lehota Petrova Lehota adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan pementasan \"Le roi s'amuse\" oleh Victor Hugo.", "r": {"result": "Itu didasarkan pada pementasan \"Le roi s'amuse\" oleh Victor Hugo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kecerdasan buatan adalah pembunuh pekerjaan?", "r": {"result": "Apakah kecerdasan buatan adalah pembunuh pekerjaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coppola kemudian mengalihkan perhatiannya ke pembikinan filem.", "r": {"result": "Coppola kemudian mengalihkan perhatiannya ke pembuatan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1290, seluruh China dikuasai oleh Mongol, menandakan kali pertama mereka pernah ditakluki sepenuhnya oleh penyerang asing; ibu kota baru ditubuhkan di Khanbaliq (Beijing moden).", "r": {"result": "Pada tahun 1290, seluruh Tiongkok dikuasai oleh bangsa Mongol, menandai pertama kalinya mereka ditaklukkan sepenuhnya oleh penyerbu asing; ibu kota baru didirikan di Khanbaliq (Beijing modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montesquieu-des-Alberes Montesquieu-des-Alberes merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Montesquieu-des-Alberes Montesquieu-des-Alberes adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amreli Amreli ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Amreli di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Amreli Amreli adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Amreli di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka saling melakukan usikan kepada satu sama lain mengenai perlawanan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka saling menggoda tentang pertandingan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All through our college a voice is resounding, Promptly respond to your duty sweet call, Hearken you all for the trumpet is sounding, Your mater's proclaiming her watchwords to all, Forword her children dear, Ever with heart sincere, Render with joy to your mater her due, All that is vile reject, Heaven will e'er protect, Sons of St.Paul's valiant and the true.", "r": {"result": "Sepanjang kampus kita ada suara bergema, Segera tanggapi panggilan tugasmu yang manis, Dengarkan kalian semua karena terompet berbunyi, Ibumu memproklamasikan semboyannya kepada semua, Forword anak-anaknya sayang, Selalu dengan hati yang tulus, Berikan dengan gembira kepada ibumu haknya, Semua penolakan yang keji, Surga akan selalu melindungi, Anak-anak Santo Paulus yang gagah berani dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, The Blues juga gagal menjadi juara setelah kalah 4-5 dalam adu penalti melawan Bayern Munchen.", "r": {"result": "Pada 2013, The Blues juga gagal menjadi juara setelah kalah 4-5 dalam adu penalti melawan Bayern Munchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kecewa lagi: UMNO tidak akan berubah, tidak akan pulih dan akan terkubur.", "r": {"result": "Saya kecewa lagi: UMNO tidak akan berubah, tidak akan sembuh dan akan dikuburkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 79.15 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 33.62 bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 79,15 miliar ringgit untuk Imbalan dan 33,62 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GABEM dikatakan projek kempen Tan Sri Rahim Thamby Chik yang telah menawarkan diri bagi merebut jawatan naib presiden UMNO pada Disember 2008.", "r": {"result": "GABEM disebut sebagai proyek kampanye Tan Sri Rahim Thamby Chik yang mengajukan diri untuk memenangkan posisi wakil presiden UMNO pada Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah juga tetapnya hukuman Tuhanmu terhadap orang-orang yang kafir, kerana sesungguhnya mereka ialah ahli neraka.", "r": {"result": "Demikian pula azab Tuhanmu terhadap orang-orang kafir, karena sesungguhnya mereka adalah penghuni neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusun huruf konsonan sahaja tanpa kehadiran huruf vokal tidak akan menjadi perkataan.", "r": {"result": "Menyatukan huruf konsonan saja tanpa adanya huruf vokal tidak akan menjadi sebuah kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cotiakou Cotiakou merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Cotiakou Cotiakou adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib knows very well the position of MIC and other \"slavish\" parties that are aligned with BN.", "r": {"result": "Najib tahu betul posisi MIC dan partai-partai \"budak\" lainnya yang bersekutu dengan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, sejarah telah membuktikan sejak puluhan tahun dilaksanakan, bukan sahaja orang Melayu dan Bumiputera, bahkan semua rakyat Malaysia berkongsi nikmat, meraih manfaat bersama, hasil daripada pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Padahal, sejarah telah membuktikan bahwa sejak puluhan tahun pelaksanaannya, tidak hanya orang Melayu dan Bumiputera, tetapi bahkan semua orang Malaysia berbagi keberkahan, saling meraup keuntungan, sebagai hasil pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan sistem kewangan konvensional yang berpaksikan kepada penghasilan wang yang tidak disandarkan kepada aset merupakan punca berlakunya keruntuhan kredit yang memberi impak kepada Krisis Kewangan Asia 1997 dan Krisis ekonomi 2008.", "r": {"result": "Runtuhnya sistem keuangan konvensional yang berpusat pada produksi uang yang tidak didukung oleh aset menjadi penyebab runtuhnya kredit yang berdampak pada Krisis Keuangan Asia 1997 dan krisis ekonomi 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang Pakatan Rakyat/ PAS begitu kuat sehingga kerajaan negeri Kedah terpaksa diserahkan kepada Menteri Besar Kedah yang baru, Datuk Azizan Abdul Razak.", "r": {"result": "Gelombang Pakatan Rakyat/PAS begitu kuat sehingga pemerintahan negara bagian Kedah harus diserahkan kepada Menteri Besar Kedah yang baru, Datuk Azizan Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SC arah penganjur henti aktiviti promosi LaVida Coin", "r": {"result": "SC mengarahkan pihak penyelenggara untuk menghentikan kegiatan promosi LaVida Coin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan Argentina Budaya Argentina adalah dipengaruhi oleh budaya Eropah tetapi ia mempunyai identitinya yang tersendiri.", "r": {"result": "Budaya Argentina Budaya Argentina dipengaruhi oleh budaya Eropa tetapi memiliki identitasnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan penggambaran paling tepat mengenai jenis perubatan haiwan ialah dalam buku autobiografi Dr. Gurnam Singh Gill, sarjana istimewa PAU Ludhiana, dan penyesuaian televisyen,\" All Creatures Great and Small\".", "r": {"result": "Mungkin deskripsi paling akurat tentang jenis obat hewan ada di buku otobiografi Dr. Gurnam Singh Gill, cendekiawan terkemuka dari PAU Ludhiana, dan adaptasi televisi, \"All Creatures Great and Small\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara ini pada tahun 1622, pelukis Belanda dan penerbit peringatan kelapan Queiros, Hessel Gerritsz, menyatakan pada \"Peta Lautan Pasifik:\" beliau \"Mereka yang belayar dengan kapal layar Pedro Fernando de Quiros yang berdekatan dengan New Guinea ke 10 darjah ke arah barat melalui banyak pulau-pulau dan beting dan lebih 23 dan 24 fatom untuk selama 40 hari, dianggarkan bahawa Nova Guinea tidak melampaui 10 darjah ke selatan; jika demikian, maka tanah dari 9 ke 14 darjah akan menjadi tanah yang berasingan\".", "r": {"result": "Mengomentari hal ini pada tahun 1622, pelukis Belanda dan penerbit tugu peringatan kedelapan Queiros, Hessel Gerritsz, menyatakan dalam \"Peta Samudra Pasifik\": \"Mereka yang berlayar dengan kapal pesiar Pedro Fernando de Quiros dekat New Guinea hingga 10 derajat ke arah barat melalui banyak pulau dan beting dan lebih dari 23 dan 24 depa selama 40 hari, diperkirakan Nova Guinea tidak melebihi 10 derajat ke selatan; jika demikian, maka daratan dari 9 hingga 14 derajat akan menjadi daratan terpisah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupek terletak dalam Parlimen P 024 Kubang Kerian.", "r": {"result": "Rupek terletak di DPRD P 024 Kubang Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengawasan Tobias Wolff, Tablo lulus dari Universiti Stanford dengan ijazah dalam kesusasteraan Inggeris dan penulisan kreatif.", "r": {"result": "Di bawah asuhan Tobias Wolff, Tablo lulus dari Universitas Stanford dengan gelar sastra Inggris dan penulisan kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga Perang Toyota dan Operasi Mount Hope III.", "r": {"result": "Lihat juga Toyota War and Operation Mount Hope III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When I met the sultan during an investiture ceremony when he was Agong, I struck up a conversation with him.", "r": {"result": "\u201cKetika saya bertemu dengan sultan pada upacara penobatan ketika dia adalah Agong, saya memulai percakapan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's an approach his GOP opponents often found hard to counter, and part of the challenge was the mystery of which Trump would show up.", "r": {"result": "Ini adalah pendekatan yang sulit dilawan oleh lawan GOP-nya, dan bagian dari tantangannya adalah misteri yang akan diungkapkan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini turut dilengkapkan lagi melalui sesi - sesi perundingan dengan pelbagai economic stakeholders, termasuklah juga syarikat-syarikat GLC, ahli-ahli ekonomi serta pakar-pakar industri.", "r": {"result": "Ini juga diselesaikan melalui sesi konsultasi dengan berbagai pemangku kepentingan ekonomi, termasuk perusahaan GLC, ekonom, dan pakar industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan di Emirates itu diikuti ke atas Hull City, Stoke City dan Southampton dan akhirnya United melonjak ke tangga ketiga liga.", "r": {"result": "Kemenangan di Emirates diikuti dengan kemenangan atas Hull City, Stoke City dan Southampton dan akhirnya United melompat ke urutan ketiga di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumi Tertua di Dunia Ternyata Bukan Berasal dari Mesir", "r": {"result": "Mumi Tertua Di Dunia Ternyata Bukan Dari Mesir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain dan Timbalannya, Johary Anuar.", "r": {"result": "Zain dan wakilnya, Johary Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maha Tinggilah Allah, yang Menguasai seluruh alam, lagi Yang Benar (pada segala-galanya).", "r": {"result": "Jadi Tuhan Maha Tinggi, yang memerintah seluruh dunia, dan yang benar (dalam segala hal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DHAKA: Penjaga gol skuad hoki kebangsaan, S Kumar, 37, sudah banyak berkorban dan kehebatannya menyelamatkan gawang ketika pertemuan penting banyak memastikan kejayaan pasukan negara.", "r": {"result": "DHAKA: Penjaga gawang tim hoki nasional, S Kumar, 37, telah banyak berkorban dan kepiawaiannya menyelamatkan gawang di laga-laga penting memastikan kesuksesan timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan sebagai Wicaksono Abdul Salam pada 1 Mac 1952 di Kota Salatiga, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Ia lahir dengan nama Wicaksono Abdul Salam pada 1 Maret 1952 di Kota Salatiga, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyaris tak pernah berfoya-foya.", "r": {"result": "Hampir tidak pernah terbuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan ahli Dana Peladang Kebangsaan diterima Pertubuhan Peladang Negeri (PPN) Perak, Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Penaga, Pulau Pinang manakala individu, Mohamed Uwais Mohd Adzmy.", "r": {"result": "Apresiasi anggota Dana Tani Nasional diterima oleh Organisasi Tani Negara (PPN) Perak, Organisasi Tani Daerah (PPK) Penaga, Penang sedangkan individu, Mohamed Uwais Mohd Adzmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ini kini digolongkan dalam fizik atom.", "r": {"result": "Aktivitas ini sekarang diklasifikasikan dalam fisika atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganggarkan kategori ini mewakili 10 peratus daripada keseluruhan jumlah calon SPM atau STPM.", "r": {"result": "Ia memperkirakan, kategori ini mewakili 10 persen dari total calon SPM atau STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI: Jabatan Kerja Raya (JKR) sedang menjalankan kajian terperinci terhadap struktur tanah di Bukit Kanada, di sini, khususnya di laluan utama ke Muzium Sains Petroleum Miri yang sering berlaku kejadian tanah runtuh.", "r": {"result": "MIRI: Departemen Pekerjaan Umum (JKR) sedang melakukan studi detail struktur tanah di Bukit Kanada, di sini, khususnya di jalur utama menuju Miri Petroleum Science Museum yang sering terjadi longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pusat pentadbiran Shire of Torres.", "r": {"result": "Ini adalah pusat administrasi Shire of Torres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wonder if this is the kind of training environment they would've wanted for themselves.", "r": {"result": "Saya ingin tahu apakah ini jenis lingkungan pelatihan yang mereka inginkan untuk diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima Ijazah Sarjana Muda Kelas Pertama dalam bidang Falsafah Skolastik dan Sejarah Sains dari Universiti Queen Belfast, dimana beliau berpeluang mendapat pelbagai anugerah biasiswa untuk meneruskan pengajiannya di peringkat sarjana dan doktor falsafah di Oxford.", "r": {"result": "Ia menerima First Class Bachelor's Degree in Scholastic Philosophy and History of Science dari Queen's University Belfast, dimana ia berkesempatan menerima berbagai penghargaan beasiswa untuk melanjutkan studi master dan doktoralnya di Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Crossroads, 2002 Crossroads ialah sebuah filem Amerika Syarikat tahun 2002 yang berlatarbelakangkan Georgia.", "r": {"result": "Film Crossroads, 2002 Crossroads adalah sebuah film Amerika tahun 2002 yang dibuat di Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi beliau (Zakir) tidak membuat sebarang masalah, kita tidak akan menghantar pulang ke negara asalnya kerana beliau sudah mendapat taraf penduduk tetap,\" katanya ketika menjawab soalan pemberita berhubung desas desus penghantaran pulang Zakir ke negara asalnya.", "r": {"result": "\"Selama dia (Zakir) tidak menimbulkan masalah, kami tidak akan memulangkannya ke negara asalnya karena dia telah diberikan status penduduk tetap,\" katanya saat menjawab pertanyaan wartawan terkait rumor pemulangan Zakir ke negaranya. asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kulinologi(r) adalah istilah yang sudah dilindungi oleh hak cipta manakala gastronomi molekul tidak dilindungi oleh hak cipta.", "r": {"result": "Selain itu kuliner(r) adalah istilah yang sudah dilindungi oleh hak cipta sedangkan gastronomi molekuler tidak dilindungi oleh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pimpinan UMNO digesa ambil inisiatif tangani isu lompat parti", "r": {"result": "Pimpinan UMNO didesak untuk berinisiatif menangani isu party jumping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah ubi ini apabila terkena kulit akan menyebabkan kegatalan.", "r": {"result": "Getah umbi ini bila bersentuhan dengan kulit akan menimbulkan rasa gatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah projek kedua sedemikian rupa oleh pihak LZS di luar Selangor selepas dilaksanakan di Taman Desa Asnaf Batu Bertangkup Perlis melalui penanaman buah rock melon yang mula beroperasi dalam tahun 2013.", "r": {"result": "Ini adalah proyek kedua oleh LZS di luar Selangor setelah dilaksanakan di Taman Desa Asnaf Batu Bertangkup Perlis melalui penanaman melon yang mulai beroperasi pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Gerik Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Gerik atau nama ringkasnya \"SJK(T) Gerik\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Sultan ISK andar.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Gerik Sekolah Tipe Nasional (T) Gerik atau singkatnya \"SJK(T) Gerik\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Jalan Sultan ISK andar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Kapak Sumatra Ular Kapak Sumatera (\"Trimeresurus sumatranus\"), ialah sejenis ular berbisa dalam keluarga Ular Kapak.", "r": {"result": "Ular Kapak Sumatera Ular Kapak Sumatera (\"Trimeresurus sumatranus\"), adalah ular berbisa dalam keluarga Ular Kapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1979, perbelanjaan untuk kesihatan banyak ditingkatkan supaya setanding dengan purata Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Sejak 1979, pengeluaran untuk kesehatan telah meningkat secara signifikan hingga sebanding dengan rata-rata Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Februari 2010, 2AM memenangi anugeh Mutizen pertama mereka di Inkigayo semenjak debut.", "r": {"result": "Pada 7 Februari 2010, 2AM memenangkan penghargaan Mutizen pertama mereka di Inkigayo sejak debut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelonggaran yang dibenarkan mestilah mematuhi syarat-syarat substantif berikut: Sebagai tambahan kepada syarat-syarat substantif tersebut, kelonggaran tersebut mestilah menepati tatacara yang dibenarkan.", "r": {"result": "Relaksasi yang diperbolehkan harus memenuhi syarat substantif sebagai berikut: Selain syarat substantif, relaksasi harus sesuai dengan prosedur yang diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lis, Albania Lis merupakan sebuah munisipiliti di Daerah Mat, Diber County, utara Albania.", "r": {"result": "Lis, Albania Lis adalah sebuah munisipalitas di Mat District, Diber County, Albania utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its secretary-general, Richard Yong, said the reputation of Mahathir, who is chairman of PH and PPBM, was the reason its ally in Sabah, Parti Warisan Sabah, was keeping a distance from him.", "r": {"result": "Sekjennya, Richard Yong, mengatakan reputasi Mahathir, yang merupakan ketua PH dan PPBM, menjadi alasan sekutunya di Sabah, Parti Warisan Sabah, menjaga jarak darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami perkenankan doanya, dan Kami kurniakan kepadanya (anaknya) Yahya, dan Kami perelokkan keadaan isterinya yang mandul, (untuk melahirkan anak) baginya.", "r": {"result": "Maka Kami kabulkan doanya, dan Kami kabulkan baginya (anaknya) Yahya, dan Kami jadikan lebih baik keadaan istrinya yang mandul, (untuk melahirkan seorang anak) untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Best wishes.", "r": {"result": "Semoga sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IEC juga mengurus tiga sistem penilaian keakuran sejagat yang memperakui sama ada alatan, sistem atau komponen akur kepada piawaian antarabangsanya.", "r": {"result": "IEC juga mengelola tiga sistem penilaian kesesuaian universal yang menyatakan apakah peralatan, sistem, atau komponen sesuai dengan standar internasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan perasaan anti-kolonial yang kuat di Aceh, Belanda memintas wilayah itu dalam tindakan polisnya dari tahun 1947 hingga ke 1948.", "r": {"result": "Mengingat perasaan anti-kolonial yang kuat di Aceh, Belanda melewati wilayah tersebut dalam aksi polisinya dari tahun 1947 hingga 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Azhar Ramli \"Malah tidak semua orang pekak boleh mengenal huruf dan membaca.", "r": {"result": "PHOTO Azhar Ramli \u201cBahkan tidak semua tunarungu bisa mengenal huruf dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Folder Gelintar", "r": {"result": "Edit Folder Pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Aliran Ulat (Worm Flow) dianggap sebagai laluan musim sejuk standard di Gunung St. Helens, kerana ia merupakan laluan paling langsung ke puncak.", "r": {"result": "Rute Worm Flow dianggap sebagai rute musim dingin standar di Gunung St. Helens, karena ini adalah rute paling langsung menuju puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi saya percaya Amirul ada peluang cerah dan mampu beri persembahan terbaik memandangkan dia masih muda serta konsisten setiap kali perlawanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun saya yakin Amirul memiliki peluang cerah dan mampu memberikan performa terbaik karena masih muda dan konsisten di setiap pertandingan,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertelagahan itu turut menarik beberapa penyokong kerajaan untuk mencelah, antaranya Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah (BN-Lenggong), Datuk Dr Makin Marcus Mojigoh (BN-Putatan), Datuk Dr Noor Azmi Ghazali (BN-Bagan Serai) dan Datuk Seri Tiong King Sing (BN-Bintulu).", "r": {"result": "Sengketa itu juga menarik beberapa pendukung pemerintah untuk turun tangan, termasuk Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah (BN-Lenggong), Datuk Dr Makin Marcus Mojigoh (BN-Putatan), Datuk Dr Noor Azmi Ghazali (BN-Bagan Serai) dan Datuk Seri Tiong King Sing .(BN-Bintulu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Hak Asasi Manusia (Malaysia) Parti Hak Asasi Manusia Malaysia atau Human Rights Party Malaysia (HRP) adalah sebuah parti politik berlandaskan Hak Asasi Manusia di Malaysia yang diasaskan pada 19 Julai 2009 yang ditubuhkan dan ketuai oleh aktivis hak asasi manusia P. Uthayakumar.", "r": {"result": "Partai Hak Asasi Manusia (Malaysia) Partai Hak Asasi Manusia Malaysia atau Human Rights Party Malaysia (HRP) adalah partai politik berbasis Hak Asasi Manusia di Malaysia yang didirikan pada 19 Juli 2009 dan didirikan serta dipimpin oleh aktivis hak asasi manusia P. Uthayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng Plastik Hitam jangan cabar peraturan - EXCO", "r": {"result": "Geng Plastik Hitam tidak melanggar aturan - EXCO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafas ditarik sebaik gerakan bermula dan dihembuskan sebaik gerakan berakhir.", "r": {"result": "Tarik napas saat gerakan dimulai dan buang napas saat gerakan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pelaksanaan MEB, Mohd Fauzi yang juga bekas Pengurus Besar Institut Kajian Strategik Islam Malaysia (IKSIM) berkata polisi menumpukan peningkatan produktiviti pekerja yang bertujuan membantu meningkatkan pendapatan bagi merealisasikan matlamat menjadi negara berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Mengomentari pelaksanaan MEB, Mohd Fauzi yang juga mantan General Manager Institut Kajian Strategis Islam Malaysia (IKSIM) mengatakan, kebijakan tersebut difokuskan pada peningkatan produktivitas pekerja yang bertujuan untuk membantu meningkatkan pendapatan guna mewujudkan tujuan menjadi pekerja yang tinggi. -pendapatan negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli keluarga diraja Siam, beliau ialah anak perempuan Chulalongkorn, Raja Rama V dari Siam, lahir ketika ayahandanya bakal raja.", "r": {"result": "Seorang anggota keluarga kerajaan Siam, dia adalah putri Chulalongkorn, Raja Rama V dari Siam, lahir saat ayahnya menjadi calon raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pelbagai inisiatif berteraskan PKS AmBank, kami memberi tumpuan kepada pelanggan PKS kami, dari peringkat awal sehingga ke tahap Tawaran Awam Permulaan (IPO),\" katanya kepada pada sidang media mengenai inisiatif terbaru AmBank untuk PKS di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Melalui berbagai inisiatif berbasis UKM AmBank, kami fokus pada nasabah UKM kami, dari tahap awal hingga tahap Penawaran Umum Perdana (IPO),\" ujarnya dalam konferensi pers tentang inisiatif terbaru AmBank untuk UKM di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genuren, Bintang, Aceh Tengah Genuren merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bintang, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Genuren, Bintang, Aceh Tengah Genuren adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bintang, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan pihaknya berusaha menyelesaikan masalah ini secara kekeluargaan\".", "r": {"result": "Dia bersikeras bahwa pihaknya berusaha menyelesaikan masalah ini dengan cara kekeluargaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thank you\"!", "r": {"result": "\"Terima kasih\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pepatah, terlajak perahu boleh diundur, terlajak kata buruk padahnya.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah, perahu bisa didorong mundur, tapi kata yang buruk bisa diucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ReKRUed (album KRU) reKRUed merupakan album studio kedua daripada kumpulan KRU yang diterbitkan pada 1993.", "r": {"result": "ReKRUed (album KRU) reKRUed adalah album studio kedua dari grup KRU yang diterbitkan pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita akan gunakan acuan sama untuk membangunkan Baling, sekali gus mengubah persekitaran kehidupan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami akan menggunakan cetakan yang sama untuk mengembangkan Baling, sehingga mengubah lingkungan hidup mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s bebas", "r": {"result": "%s gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, sekali lagi Ini hanyalah konvensyen (hukum) manusia.", "r": {"result": "Dan, sekali lagi Ini hanyalah konvensi manusia (hukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai minuman bergula mampu kurangkan obesiti, penyakit berkaitan - Kementerian Kewangan", "r": {"result": "Pajak minuman manis bisa kurangi obesitas terkait penyakit - Kementerian Keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Igun jika pihak terba membuat permohonan maaf terbuka, mereka merancang untuk mengadakan demonstrasi dan mengepung Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta pada 3 September ini.", "r": {"result": "Menurut Igun, jika partainya menyampaikan permintaan maaf secara terbuka, pihaknya berencana menggelar aksi demo dan mengepung Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta pada 3 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Wikipedia dari Yayasan Wikimedia disebut \"Wikipedia\", kecuali versi iOS yang disebut \"Wikipedia Mudah Alih\".", "r": {"result": "Aplikasi Wikipedia Wikimedia Foundation disebut \"Wikipedia\", kecuali untuk versi iOS yang disebut \"Wikipedia Mobile\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tochigi Uva FC, Grulla Morioka dan Vanraure Hachinohe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tochigi Uva FC, Grulla Morioka dan Vanraure Hachinohe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, saya juga akan mengambil kira masalah segelintir penduduk yang tidak mampu membeli rumah atas faktor tiada pendapatan tetap atau mereka yang lanjut usia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, saya juga akan memperhatikan masalah segelintir warga yang tidak mampu membeli rumah karena tidak memiliki pendapatan tetap atau mereka yang sudah lanjut usia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepesatan perkembangan media sosial kini kerana semua orang seperti boleh memiliki media sendiri.", "r": {"result": "Pesatnya perkembangan media sosial saat ini karena setiap orang bisa memiliki medianya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjoroyhamn Bjoroyhamn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bjoroyhamn Bjoroyhamn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie antara lima Menteri Kabinet yang digugurkan dalam senarai portfolio baru Kabinet yang diumum Najib hari ini, selain Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Datuk Seri G Palanivel; Datuk Seri Hasan Malek serta Datuk Dr Ewon Ebin.", "r": {"result": "Shafie termasuk di antara lima Menteri Kabinet yang dikeluarkan dari daftar portofolio Kabinet baru yang diumumkan oleh Najib hari ini, selain Wakil Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Datuk Seri G Palanivel; Datuk Seri Hasan Malek dan Datuk Dr Ewon Ebin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir (1863M-1935M) Setelah beliau meninggal dunia, jawatan mudir diambil alih oleh anak beliau Tuan Hj.", "r": {"result": "Nasir (1863M-1935M) Setelah meninggal, posisi mudir diambil alih oleh putranya Tuan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampaian belakang kereta Davidson di Grand Prix Hungary patah setelah berlanggar dengan kereta Giancarlo Fisichella, dan memaksanya untuk bersara.", "r": {"result": "Suspensi belakang mobil Davidson di Grand Prix Hongaria pecah setelah bertabrakan dengan mobil Giancarlo Fisichella, memaksanya untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebuah kerajaan yang adil kepada semua, kami tidak hanya bertindak berpandu kepada sesuatu pihak atau sumber.", "r": {"result": "\u201cSebagai pemerintah yang adil bagi semua, kami tidak hanya bertindak berdasarkan pihak atau sumber tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12BET mengisytiharkan mereka menjadi korban dari penyalahgunaan bonus oleh pelanggan yang membuka beberapa akaun dan menuntut bonus.", "r": {"result": "12BET menyatakan bahwa mereka adalah korban penyalahgunaan bonus oleh pelanggan yang membuka banyak akun dan mengklaim bonus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Februari 2016 lalu ada 22 kota yang secara tegas memberlakukan kebijakan tas plastik berbayar bagi warga yang masih ingin menggunakan plastik di pusat perbelanjaan.", "r": {"result": "Sejak Februari 2016, sudah ada 22 kota yang memberlakukan kebijakan kantong plastik berbayar secara ketat bagi warganya yang tetap ingin menggunakan plastik di pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dilaporkan ialah cercaan, serangan masjid dan tempat ibadah yang lain (termasuk pengeboman kuil Hindu) dan serangan terhadap orang, termasuk satu pembunuhan: Balbir Singh Sodhi, seorang tuan stesen minyak di negeri Arizona, ditembak sampai mati pada 15 September 2001.", "r": {"result": "Juga dilaporkan adanya penghinaan, penyerangan terhadap masjid dan tempat ibadah lainnya (termasuk pengeboman kuil Hindu) dan penyerangan terhadap orang, termasuk satu pembunuhan: Balbir Singh Sodhi, petugas pompa bensin di negara bagian Arizona, ditembak mati pada bulan September 15, 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerap Kemajuan", "r": {"result": "Aplikator Kemajuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20, Jalan Tunku Abdul Rahman,62100 Putrajaya, Malaysia sehingga sekarang.", "r": {"result": "20, Jalan Tunku Abdul Rahman, 62100 Putrajaya, Malaysia hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama Frosinone di Serie B dengan tewas 1-0 di tempat lawan kepada Triestina.", "r": {"result": "Pertandingan pertama Frosinone di Serie B dengan kekalahan tandang 1-0 dari Triestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Urusan Majlis Keselamatan Negara (NSC), Engku Hamzah Mat; Pengerusi Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM), Ishsal Ishak; Ketua Pegawai Eksekutif Agensi Keselamatan Siber (NACSA), Mohd Shah Nuri Md Zain dan Pengarah Ekosistem MDeC, Wan Murdani Wan Mohamad.", "r": {"result": "Turut hadir, Managing Director National Security Council (NSC), Engku Hamzah Mat; Ketua Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM), Ishsal Ishak; Chief Executive Officer Cyber Security Agency (NACSA), Mohd Shah Nuri Md Zain dan Direktur Ekosistem MDeC, Wan Murdani Wan Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2014, HOTSechgodRG mengumumkan mereka akan kembali dengan rancangan baru pada Julai.", "r": {"result": "Pada Mei 2014, HOTSechgodRG mengumumkan bahwa mereka akan kembali dengan pertunjukan baru di bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dicipta bersama oleh Yuna, Alexandra Govere dan Robin Hannibal dan dikeluarkan pada 22 Ogos 2019 oleh Verve Forecast Records.", "r": {"result": "Lagu ini dibuat bersama oleh Yuna, Alexandra Govere dan Robin Hannibal dan dirilis pada 22 Agustus 2019 oleh Verve Forecast Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonn reportedly said Monday that she is \"more likely than not\" to skip Soelden, after fracturing an ankle in an August training crash.", "r": {"result": "Vonn dilaporkan mengatakan pada hari Senin bahwa dia \"lebih mungkin\" melewatkan Soelden, setelah mengalami patah pergelangan kaki dalam kecelakaan latihan di bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (Hafaza) membantu dalam usaha melawan hawa nafsu jahat dan gangguan jin dan syaitan.", "r": {"result": "Mereka (Hafaza) membantu dalam memerangi nafsu jahat dan gangguan jin dan setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat telekomunikasi baru U Mobile dijangka melancarkan perkhidmatan DVB-Hnya pada awal tahun 2008 selepas menjalani percubaan.", "r": {"result": "Perusahaan telekomunikasi baru U Mobile diperkirakan akan meluncurkan layanan DVB-H pada awal 2008 setelah menjalani uji coba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is no point keeping Malaysians waiting for an answer,\" he added.", "r": {"result": "\"Tidak ada gunanya membuat orang Malaysia menunggu jawaban,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMUBUAL bersama bekas Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrhim di kediamannya.", "r": {"result": "WAWANCARA dengan mantan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrhim di kediamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosialisme mewakili kerjasama, bukan konfrontasi; persahabatan, bukan ketakutan.", "r": {"result": "Sosialisme mewakili kerja sama, bukan konfrontasi; persahabatan, bukan ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Abu Hassan, 73, disahkan meninggal dunia kira-kira jam 7.30 pagi tadi selepas rebah dan tidak sedarkan diri selepas menunaikan solat subuh.", "r": {"result": "Almarhum Abu Hassan, 73 tahun, dipastikan meninggal dunia sekitar pukul 07.30 pagi tadi setelah pingsan dan hilang kesadaran usai menunaikan salat subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Reynolds memainkan peranan utama dalam filem-filem seperti \"Navajo Joe\" (1966), peranannya sebagai Lewis Medlock dalam \"Deliverance\" (1972).", "r": {"result": "Meskipun Reynolds memainkan peran utama dalam film seperti \"Navajo Joe\" (1966), perannya sebagai Lewis Medlock dalam \"Deliverance\" (1972).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka khawatir dengan risiko warganya dapat diekstradisi ke China di tengah pertikaian antara kedua belah pihak.", "r": {"result": "Mereka mengkhawatirkan risiko warganya diekstradisi ke China di tengah perselisihan antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pajakan tanah FELDA kepada FGV adalah bagi tujuan penyenaraiannya dan memberi tambah nilai dan dipulangkan kepada FELDA.", "r": {"result": "J: Sewa tanah FELDA kepada FGV adalah untuk tujuan pencatatan dan nilai tambah dan dikembalikan ke FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan return dapat terselesaikan dengan adanya insentif VGF dalam skema KPBU dan tax holiday dalam skema insentif perpajakan.", "r": {"result": "Masalah pengembalian dapat diselesaikan dengan insentif VGF dalam skema KPBU dan tax holiday dalam skema insentif perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Kesyukuran Hari Kesyukuran (bahasa Inggeris: \"Thanksgiving\") adalah satu perayaan penting di Amerika Syarikat (sebagai suatu cuti am pada Khamis keempat November) dan Kanada (Isnin kedua Oktober).", "r": {"result": "Hari Thanksgiving Hari Thanksgiving (Bahasa Inggris: \"Thanksgiving\") adalah perayaan penting di Amerika Serikat (sebagai hari libur umum pada Kamis keempat November) dan Kanada (Senin kedua Oktober).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Afrika Selatan meninggalkan Negara-Negara Komanwel pada tahun 1961 dan menamakan semula dirinya kepada \"Republik Afrika Selatan\", bendera ini dikekalkan sebagai bendera kebangsaan.", "r": {"result": "Setelah Afrika Selatan meninggalkan Persemakmuran Bangsa-Bangsa pada tahun 1961 dan mengganti namanya menjadi \"Republik Afrika Selatan\", bendera ini dipertahankan sebagai bendera nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan tahun berlalu, tetapi maksud pengambilan itu tidak dilaksanakan.", "r": {"result": "Puluhan tahun berlalu, tetapi tujuan perekrutan tidak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selalunya satu dogma yang dianggap suci dan mempunyai konotasi upacara.", "r": {"result": "Seringkali dogma dianggap sakral dan memiliki konotasi seremonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melemparkan topinya, yang monogram emas, nampaknya simbol bank, dilekatkan, arka merentasi seluruh bilik ke sofa dan bergerak, tuduh pinggir kot panjang pakaian seragam, dengan tangan dalam poket seluarnya dan wajah yang suram, sehingga untuk Gregor.", "r": {"result": "Dia melemparkan topinya, yang memiliki monogram emas, rupanya simbol bank, terpasang, melengkung melintasi ruangan ke sofa dan bergerak, menuduh tepi mantel seragam panjang, dengan tangan di saku celana dan wajah muram. , hingga Gregor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama macam mana mereka berinteraksi dengan penonton dan 'feel' di pentas.", "r": {"result": "Terutama bagaimana mereka berinteraksi dengan penonton dan 'merasa' di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu musim kemarau memberi kesan kepada pendapatan petani di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin musim kemarau mempengaruhi pendapatan petani di negara bagian ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di Rantau, rakyat memilih untuk menolak PH.", "r": {"result": "Maka di Rantau, masyarakat memilih menolak PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laporan kejayaan SRI telah direkodkan di Kerala dan Andra Pradesh, India.", "r": {"result": "Beberapa laporan keberhasilan SRI telah dicatat di Kerala dan Andra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu kelak, berlaku percanggahan pengeluaran fatwa, sebagai contoh di Johor lain, di sini lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita tidak ingin ke depan ada ketimpangan dalam mengeluarkan fatwa, misalnya di Johor lain, di sini lain,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pada mulanya terbuat dari tikar tenun yang diperkuat dengan buluh, sejak sekurang-kurangnya beberapa ratus tahun SM.", "r": {"result": "Mereka awalnya terbuat dari tikar anyaman yang diperkuat dengan bambu, setidaknya sejak beberapa ratus tahun sebelum masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya merakamkan suaranya ke piring hitam bersama-sama kugiran The Click IV pada tahun 1964 di bawah label Olympic.", "r": {"result": "Dia kemudian merekam suaranya pada piringan hitam dengan band The Click IV pada tahun 1964 di bawah label Olympic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekyeh Aghasht Tekyeh Aghasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tekyeh Aghasht Tekyeh Aghasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Menolak peminta-peminta sedekah) dengan perkataan yang baik dan memaafkan (kesilapan mereka) adalah lebih baik daripada sedekah (pemberian) yang diiringi (dengan perbuatan atau perkataan yang) menyakitkan hati.", "r": {"result": "(Menolak pencari sedekah) dengan perkataan yang baik dan memaafkan (kesalahannya) lebih baik daripada sedekah (pemberian) yang disertai dengan (perbuatan atau perkataan yang) menyakiti hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber ciri yang akan segera ada seperti penyokong Xen sekarang boleh ditambah ke projek Open Solaris yang selanjutkan akan dikeluarkan sebagai turunan dari Open Solaris tersebut.", "r": {"result": "Sumber fitur yang akan segera tersedia seperti dukungan Xen sekarang dapat ditambahkan ke proyek Open Solaris yang nantinya akan dirilis sebagai turunan dari Open Solaris tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para wartawan, pada gilirannya, menuduh Bateman sebagai \"suatu kempen percubaan dalam melelahkan perihal laporan kewartawanan yang kebal yang padanya pertama dibawa kezaman kavalri ke-7 semasa pembunuhan para pelarian Korea Selatan di No Gun Ri\".", "r": {"result": "Para jurnalis, pada gilirannya, menuduh Bateman dari \"kampanye upaya untuk melemahkan deskripsi pelaporan jurnalistik yang kebal yang pertama kali dibawa ke zaman kavaleri ke-7 selama pembantaian pengungsi Korea Selatan di No Gun Ri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Mandalay terletak pada kedudukan latitude N21* 43.2000', longtitude E95* 59.4000' pada ketinggian 91.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Mandalay terletak di garis lintang N21* 43.2000', garis bujur E95* 59.4000' pada ketinggian 91,44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada tahun-tahun kebelakangan ini, berskala besar perubahan penggunaan tanah di Indonesia, terutama di pulau-pulau Borneo dan Sumatera, bermakna bahawa El Nino semakin dikaitkan dengan hutan besar-besaran kebakaran yang merebak jerebu tercekik dan kebimbangan ekonomi di seluruh Asia Tenggara.", "r": {"result": "Namun, dalam beberapa tahun terakhir, perubahan penggunaan lahan skala besar di Indonesia, terutama di pulau Kalimantan dan Sumatera, membuat El Nino semakin dikaitkan dengan kebakaran hutan besar-besaran yang menyebarkan kabut asap dan masalah ekonomi di seluruh Asia Tenggara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, berhubung kes melibatkan aktivis politik, Jufazli Shi Ahmad yang 'menyerang' Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Polis Diraja Malaysia (PDRM), Mohamad Fuzi berkata, Jufazli dibebaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, terkait kasus yang melibatkan aktivis politik, Jufazli Shi Ahmad yang 'menyerang' Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), Mohamad Fuzi mengatakan, Jufazli dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar sekolah ini terdiri dari pelajar Melayu, Cina, India dan lain-lain.", "r": {"result": "Siswa sekolah ini terdiri dari siswa Melayu, Cina, India dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vijaypath Vijaypath (Jalan Kemenangan) ialah filem drama aksi Bollywood 1994 yang dibintangi oleh Ajay Devgn, Tabu dan Danny Denzongpa.", "r": {"result": "Vijaypath Vijaypath (Victory Road) adalah sebuah film drama aksi Bollywood 1994 yang dibintangi oleh Ajay Devgn, Tabu dan Danny Denzongpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sebelum ini,timbul isu persatuan penjaja yang mengenakan caj tinggi ketika menguruskan petak bazar, ini siapa pula?", "r": {"result": "Kalau dulu ada isu asosiasi jajanan yang memungut biaya tinggi saat mengelola petak bazaar, siapa sih ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada masa sama beliau berharap kerajaan dapat memberi laluan kepada MASA dan universiti tempatan bagi menjalankan kajian dan penanaman kanabis bagi tujuan perubatan serentak dengan penanaman hem.", "r": {"result": "Menurutnya, pada saat yang sama ia berharap pemerintah dapat memberikan jalan kepada MASA dan perguruan tinggi setempat untuk melakukan penelitian dan budidaya ganja untuk keperluan pengobatan bersamaan dengan budidaya ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takwim suria tidak bundar bilangan bulan qamari (iaitu sekitar 12.37 qamarian), maka sesebuah kalendar qamari-suria mestilah berubah-ubah bilangan bulan dalam setahunnya.", "r": {"result": "Kalender matahari tidak membulatkan jumlah bulan lunar (yaitu sekitar 12,37 bulan lunar), sehingga kalender lunar-solar harus mengubah jumlah bulan dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRU Films dalam perancangan menjual filem ini ke beberapa buah negara di Asia Barat seperti Mesir, Syria dan Arab Saudi.", "r": {"result": "KRU Films berencana menjual film ini ke beberapa negara di Asia Barat seperti Mesir, Suriah, dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya segarkan ingatan tentang pertemuan dengan Dr Maszlee selepas itu membincangkan mengenai bukunya _ juga mengenai Al-Aqsa, \"Al-Aqsa di Ambang Kehancuran (2010)\", beliau berkata mereka meratakan tanah di situ supaya menjadi satu kawasan lapang yang digunakan Yahudi untuk melakukan ibadat sekalipun tempat itu adalah tanah wakaf kepunyaan Islam.", "r": {"result": "Saya menyegarkan ingatan saya tentang pertemuan dengan Dr Maszlee setelah mendiskusikan bukunya _ juga tentang Al-Aqsa, \"Al-Aqsa di Ambang Kehancuran (2010)\", katanya mereka meratakan tanah di sana agar menjadi area terbuka bagi orang Yahudi untuk beribadah meskipun tempatnya adalah tanah wakaf Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan wilayah terluas keempat selepas Papua, Kalimantan Timur dan Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Merupakan wilayah terbesar keempat setelah Papua, Kalimantan Timur dan Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Datuk Seri Mohd Shukri Abdull, baru-baru ini menyarankan agar hukuman sebat dan penjara mandatori digubal sebagai hukuman bagi kesalahan rasuah.", "r": {"result": "Komisaris Utama Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), Datuk Seri Mohd Shukri Abdull, baru-baru ini menyarankan agar hukuman cambuk dan hukuman penjara diberlakukan sebagai hukuman untuk pelanggaran korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai sasaran 32 juta pelancong pada tahun hadapan, Kerajaan akan meluaskan eVisa ke negara di rantau Balkan dan Asia Selatan.", "r": {"result": "Untuk mencapai target 32 juta wisatawan tahun depan, Pemerintah akan memperluas eVisa ke negara-negara di kawasan Balkan dan Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tidak dapat menukar mod ke %s", "r": {"result": "%s: Tidak dapat mengubah mode ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Lion Air masih terus dimonitor oleh Kemenhub\".", "r": {"result": "Bahkan, Lion Air masih diawasi oleh Kementerian Perhubungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama terdiri daripada 13 episod setengah jam.", "r": {"result": "Musim pertama terdiri dari 13 episode berdurasi setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: Secara ringkasnya berikut merupakan ciri ciri Bahasa Melayu Kuno Salah satu bukti sejarah bahasa Melayu yang penting ialah batu bersurat.", "r": {"result": "Sebagai contoh: Secara singkat berikut ciri-ciri Bahasa Melayu Kuno Salah satu bukti penting sejarah bahasa Melayu adalah batu huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Sastera Kanak-Kanak, K.L.: D.B.P., \"Dewan Sastera,\" Jil 13, Bil 11, November 1983.", "r": {"result": "Anugerah Sastra Anak, K.L.: D.B.P., \u201cDewan Satera,\u201d Jilid 13, Nomor 11, November 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turcovce Turcovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Turcovce Turcovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Marie-Outre-l'Eau Sainte-Marie-Outre-l'Eau ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Marie-Outre-l'Eau Sainte-Marie-Outre-l'Eau adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ayat \"\"the house is big\"\" adalah lebih tepat berbanding \"\"house is big\"\".", "r": {"result": "Misalnya, kalimat \"rumahnya besar\" lebih akurat daripada kalimat \"rumahnya besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While usually sympathetic to the claims of Chinese culture and science, Joseph Needham, in his second volume of \"Science and Civilization in China\" (p.", "r": {"result": "Meskipun biasanya bersimpati pada klaim budaya dan sains China, Joseph Needham, dalam volume keduanya \"Sains dan Peradaban di China\" (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Sibil Kampung Tok Sibil merupakan sebuah kampung yang terletak di Langgar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tok Sibil Kampung Tok Sibil adalah sebuah desa yang terletak di Langgar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan sedang giat dijalankan pihaknya termasuk mengenalpasti dalang terlibat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan sedang dilakukan secara aktif oleh pihaknya, termasuk mengidentifikasi dalang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corgi menjadi anjing ras favorit ratu.", "r": {"result": "Corgi menjadi jenis anjing favorit ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, parti UMNO kini berdepan dengan orang Melayu yang berada di persimpangan jalan - antara mantap dengan perpaduan atau ranap dengan perpecahan.", "r": {"result": "Namun, partai UMNO kini berhadapan dengan orang-orang Melayu yang berada di persimpangan antara kuat dengan persatuan atau runtuh dengan perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan lampu-lampu Krismas bermula pada 1959, lima tahun selepas jirannya Jalan Regent telah bermula tradisi ini.", "r": {"result": "Penggunaan lampu Natal dimulai pada tahun 1959, lima tahun setelah tetangganya Regent Street memulai tradisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin Cs menggunakan kriptografi untuk mencatat dan mengamankan transaksi keuangan.", "r": {"result": "Bitcoin Cs menggunakan kriptografi untuk mencatat dan mengamankan transaksi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting kami sudah menjalankan tugas sebagai pemain dan nantikan sebarang perkembangan daripada pihak pengurusan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang penting kami sudah melakukan tugas kami sebagai pemain dan menantikan perkembangan apapun dari manajemen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu matanya diubah tajam.", "r": {"result": "Bulu matanya berubah tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Teknologi Kajang Sekolah Kebangsaan Bandar Teknologi Kajang atau nama ringkasnya \"SK Bandar Teknologi Kajang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan 3/12, Seksyen 3, Bandar Teknologi Kajang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kota Teknologi Kajang Sekolah Nasional Kota Teknologi Kajang atau disingkat \"SK Kota Teknologi Kajang\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan 3/12, Bagian 3, Kota Teknologi Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tersingkir lebih awal, Dahlia tidak menoleh ke belakang apabila menerima tawaran daripada personaliti televisyen berpengalaman, Suhaimi Sulaiman, yang ketika itu berkhdmat sebagai Ketua Pengarang Rangkaian Berita di Astro Awani.", "r": {"result": "Meski sempat tersingkir, Dahlia tak menoleh ke belakang saat mendapat tawaran dari tokoh televisi berpengalaman, Suhaimi Sulaiman, yang saat itu menjabat sebagai Pemimpin Redaksi News Network di Astro Awani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka rumit untuk menerangkan mengenai perubahan fizikalnya melalui proses evolusi.", "r": {"result": "Jadi rumit untuk menjelaskan perubahan fisiknya melalui proses evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, Ambrin turut mengumumkan lima ahli lain bagi menganggotai jawatankuasa itu termasuk bekas Presiden Malaysia Institute of Accountant (MIA), Tan Sri Dr Abdul Samad Alias; bekas Ketua Setiausaha Kementerian Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Dr Mohd Tap Salleh; dan Ketua Pengarah Jabatan Integriti dan Tadbir Urus Negara, Datuk Dr Anis Yusal Yusoff.", "r": {"result": "Pada acara yang sama, Ambrin juga mengumumkan lima anggota lain yang akan bergabung dalam panitia termasuk mantan Presiden Malaysian Institute of Accountants (MIA), Tan Sri Dr Abdul Samad Alias; mantan Sekretaris Jenderal Kementerian Urusan Pedesaan dan Daerah, Datuk Dr Mohd Tap Salleh; dan Dirjen Departemen Integritas dan Tata Kelola Nasional, Datuk Dr Anis Yusal Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menyebarkan gaya hidup sihat dan produktif.", "r": {"result": ": Menyebarkan gaya hidup sehat dan produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatannya bermula pada tahun 1565 dengan penemuan laluan laut oleh Andres de Urdaneta, dan terus digunakan sehingga tahun 1815 apabila Perang Kemerdekaan Mexico menamatkan laluan perdagangan geliung secara kekal.", "r": {"result": "Layanannya dimulai pada tahun 1565 dengan ditemukannya jalur laut oleh Andres de Urdaneta, dan terus digunakan hingga tahun 1815 ketika Perang Kemerdekaan Meksiko secara permanen mengakhiri jalur perdagangan yang berkelok-kelok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut dari iman ini tradisinya menganggap diri mereka bukan Muslim mahupun sebarang lain dari Mowwahid.", "r": {"result": "Pengikut keyakinan ini secara tradisional menganggap diri mereka bukan Muslim atau Mowwahid lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam satu lagi aksi kumpulan sama, Russia membelasah Kazakhstan 4-0.", "r": {"result": "Sebelumnya pada laga lain di grup yang sama, Rusia mengalahkan Kazakhstan 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA mempunyai alasan untuk takut terhadap perkembangan teknologi 5G dibangunkan oleh China berikutan ia mampu memberi ancaman kepada kedaulatan negara.", "r": {"result": "MALAYSIA memiliki alasan untuk mengkhawatirkan perkembangan teknologi 5G yang dikembangkan China karena dapat mengancam kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh puisi ' mula muncul seawal kurun ke-9 atau 10M.", "r": {"result": "Contoh puisi 'mulai muncul sejak abad ke-9 atau ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia jatuh cinta dengan Chen Chi, tetapi dia sudah mempunyai seseorang, Jimmy.", "r": {"result": "Dia jatuh cinta dengan Chen Chi, tapi dia sudah memiliki seseorang, Jimmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan saya beritahu anda sudut ini sama dengan sudut ini", "r": {"result": "dan saya beri tahu Anda bahwa sudut ini sama dengan sudut ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud memastikan kesiapan dari relawan kemanusiaan itu untuk bertugas saat kerusuhan\".", "r": {"result": "Artinya memastikan kesiapan relawan kemanusiaan untuk bekerja saat terjadi kerusuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King Salman flew to Jakarta for a three-day state visit to Indonesia.", "r": {"result": "Raja Salman terbang ke Jakarta untuk kunjungan kenegaraan selama tiga hari ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala masa geologi Skala masa geologi atau skala waktu geologi digunakan oleh ahli geologi dan cendekiawan lain untuk menjelaskan masa dan hubungan antara peristiwa yang terjadi sepanjang sejarah Bumi.", "r": {"result": "Skala waktu geologi Skala waktu geologi atau skala waktu geologi digunakan oleh ahli geologi dan sarjana lainnya untuk menjelaskan waktu dan hubungan antara peristiwa yang terjadi sepanjang sejarah bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak disahkan", "r": {"result": "Tidak dikonfirmasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mata wang yang lain ini bermakna maksimum sekitar PS 730, $ 1650, atau EUR 1,100, setiap bulan selepas cukai.", "r": {"result": "Dalam mata uang lain, ini berarti maksimum sekitar PS 730, $1650, atau EUR 1.100, per bulan setelah pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku terbaru beliau, \"Inside the Gender Jihad: Women's Reform in Islam\", diterbitkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Buku terbarunya, \u201cInside the Gender Jihad: Women\u2019s Reform in Islam\u201d, diterbitkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah: Isu baju dalam hanya mahu malukan Azman Mokhtar, kata Khairy", "r": {"result": "Khazanah: Masalah celana dalam hanya ingin mempermalukan Azman Mokhtar, kata Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan ini menyaksikan penggunaan senjata kimia oleh tentera Iraq menyebabkan ramai tentera dan penduduk awam Iran terkorban.", "r": {"result": "Perang ini melihat penggunaan senjata kimia oleh tentara Irak menyebabkan banyak tentara Iran dan warga sipil tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BagdograBengaluru", "r": {"result": "Bagdogra Bengaluru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda jangkitan ini ialah : Seseorang yang dijangkiti virus Coxsackie akan merasai kesakitan selepas 3 hingga 5 hari setelah terdedah kepada kuman ini.", "r": {"result": "Tanda-tanda infeksi ini adalah: Seseorang yang terinfeksi virus Coxsackie akan merasakan nyeri setelah 3 sampai 5 hari setelah terpapar kuman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Keperluan-keperluan matematik kerelatifan am diubah suai lagi oleh prinsip-prinsip yang lain.", "r": {"result": ") Persyaratan matematis relativitas umum selanjutnya dimodifikasi oleh prinsip-prinsip lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatrurazi Rozi Fatrurazi Rozi (lahir pada 15 Mei 1978) ialah pemain bola sepak Malaysia yang bermain dengan pasukan Pos Malaysia FC dalam Liga Perdana Malaysia.", "r": {"result": "Fatrurazi Rozi Fatrurazi Rozi (lahir 15 Mei 1978) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain untuk Pos Malaysia FC di Liga Utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebab rasmi diberikan untuk tindakan itu, namun Arab Saudi ketika ini mengetuai negara Arab yang terba perang di Yaman terhadap pemberontak Houthi disokong Iran yang kini menghampiri tahun keempat.", "r": {"result": "Tidak ada alasan resmi yang diberikan untuk langkah tersebut, tetapi Arab Saudi saat ini memimpin perang negara Arab di Yaman melawan pemberontak Houthi yang didukung Iran, yang kini mendekati tahun keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farob Farob merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Farob Farob adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabuta Kabuta merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kabuta Kabuta adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Dikau Tiada Makna (album Sarah) Tiada Dikau Tiada Makna adalah album studio ketiga penyanyi Siti Sarah yang dihasilkan pada 2005.", "r": {"result": "Tiada Dikau Tiada Makna (album Sarah) Tiada Dikau Tiada Makna adalah album studio ketiga dari penyanyi Siti Sarah yang diproduksi pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim memberi tempoh enam bulan dan kerajaan mesti tegas dalam memberi penjelasan.", "r": {"result": "Daim memberi waktu enam bulan dan pemerintah harus tegas dalam memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 3.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberitahu KSU bahawa saya ingin ke lapangan secepat mungkin, (kerana) terdapat banyak isu yang perlu dihadapi dan tentu saja perkara utama yang saya mahu lihat ialah kementerian mesti mengambil inisiatif untuk memastikan keselamatan jalan raya memandangkan kini adalah bulan Ramadan dan tidak lama lagi, orang ramai akan berpusu-pusu balik ke kampung dan setiap tahun kita melihat banyak kemalangan berlaku\".", "r": {"result": "Saya sampaikan ke KSU bahwa saya ingin secepatnya ke lapangan, (karena) banyak persoalan yang harus dihadapi dan tentunya hal utama yang ingin saya lihat adalah kementerian harus berinisiatif untuk memastikan keselamatan jalan karena sekarang bulan Ramadhan dan sebentar lagi, banyak orang akan berbondong-bondong kembali ke desa dan setiap tahun kita melihat banyak kecelakaan terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk di kedai teh Ho Teh Tiam miliknya, Endar mengatakan bahwa pengalaman di masa lalu terus memengaruhi keputusan etnis Tionghoa di Indonesia saat ini.", "r": {"result": "Duduk di kedai teh Ho Teh Tiam miliknya, Endar mengatakan bahwa pengalaman masa lalu terus mempengaruhi keputusan etnis Tionghoa di Indonesia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu balak selalunya diturunkan dengan membiarkannya bergolek ke tepi.", "r": {"result": "Log sering diturunkan dengan membiarkannya berguling ke samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Anggota girlband asal Korea Selatan SNSD, Hyoyeon (CNBC Indonesia/Andrean Kristianto) Foto: Anggota girlband asal Korea Selatan SNSD, Hyoyeon (CNBC Indonesia/Andrean Kristianto) Foto: Infografis/Intip Cuan Pabrik Artis-artis Kpop/Edward Ricardo Foto: Infografis/Intip Cuan Pabrik Artis-artis Kpop/Edward Ricardo Hiruk pikuk industri hiburan K-pop telah mencuri perhatian dunia.", "r": {"result": "Foto: Anggota girl band Korea Selatan SNSD, Hyoyeon (CNBC Indonesia/Andrean Kristianto) Foto: Anggota girl band Korea Selatan SNSD, Hyoyeon (CNBC Indonesia/Andrean Kristianto) Foto: Infografis/Intip Cuan Factory Artis Kpop/Edward Ricardo Foto: Infografis/ Mengintip Mata Uang Pabrik Artis Kpop/Edward Ricardo Hiruk pikuk industri hiburan K-pop mencuri perhatian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki kait panjang yang memudahkan rotan memanjat batang pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya mendapat tempat kesembilan, dan ia merupakan kali pertama di mana beliau gagal mendapat podium dan mata.", "r": {"result": "Dia akhirnya finis kesembilan, dan itu adalah pertama kalinya dia gagal mendapatkan podium atau poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, kita boleh melantik orang awam terutama nelayan sebagai sukarelawan untuk menjadi mata dan telinga pihak berkuasa bagi membantu memantau aktiviti di laut kerana mereka sememangnya mahir dengan selok belok lautan.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, kita bisa mengangkat masyarakat, khususnya nelayan, sebagai relawan untuk menjadi mata dan telinga pihak berwenang untuk membantu memantau aktivitas di laut karena mereka sangat paham tentang seluk beluk lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini banyak dijumpai di Amerika Syarikat dan Eropah.", "r": {"result": "Spesies ini banyak ditemukan di Amerika Serikat dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 23 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki sesuai dengan Bagian 23 UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Seberang Selatan, negeri Pulau Pinang (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk Seberang Selatan, negara bagian Penang (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix motosikal Itali 2008 Grand Prix motosikal Itali 2008 adalah pusingan keenam Kejuaraan MotoGP 2008.", "r": {"result": "Grand Prix Sepeda Motor Italia 2008 Grand Prix Sepeda Motor Italia 2008 adalah putaran keenam Kejuaraan MotoGP 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kewajaran BNM memperkenalkan peraturan itu menjelang akhir 2019, persatuan itu menyokong tindakan itu kerana Malaysia perlu meningkatkan usaha agar seiring dengan Eropah, Amerika Syarikat (AS), Australia serta Hong Kong yang meluluskan penubuhan bank neo itu di peringkat masing-masing.", "r": {"result": "Disinggung tentang kelayakan BNM memperkenalkan peraturan tersebut menjelang akhir 2019, asosiasi mendukung langkah tersebut karena Malaysia perlu meningkatkan upayanya untuk mengimbangi Eropa, Amerika Serikat (AS), Australia, dan Hong Kong yang menyetujui pembentukannya. neo bank di level masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang menyokong bumbung kolah ini terdiri daripada besi waja padat berbentuk lukisan Arab.", "r": {"result": "Tiang penyangga atap kolah terbuat dari besi padat berbentuk lukisan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini PSAK 19 membatasi pengakuan aset tak berwujud yang dibangun sendiri kecuali berhasil memenuhi syarat yang ketat.", "r": {"result": "Saat ini PSAK 19 membatasi pengakuan aset tidak berwujud yang dikembangkan sendiri kecuali aset tersebut berhasil memenuhi persyaratan yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Layar...", "r": {"result": "_Layar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Groises Groises ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Groises Groises adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang-ruang kosong di tepi \"Merket\" Selising ini juga menjadi tumpuan penjual-penjual ubat, saudagar keturunan Pakistan yang menjual kain dan juga penjaja yang menjual selipar dan kasut getah dalam tahun 1960-1970-an.", "r": {"result": "Ruang-ruang kosong di sisi \u201cMerket\u201d Selising juga menjadi fokus para penjual obat, pedagang keturunan Pakistan yang berjualan kain dan juga pedagang asongan yang berjualan sandal dan sepatu karet pada tahun 1960-1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shunqar Shunqar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shunqar Shunqar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pener air perlu memastikan aliran buku kanak-kanak yang mengalami perkembangan ketara di seluruh dunia, dapat diterjemahkan ke dalam situasi buku tanah air.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penerair perlu memastikan aliran buku anak yang mengalami perkembangan signifikan di seluruh dunia, dapat diterjemahkan ke dalam situasi perbukuan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid, sebagaimana halnya rumah ibadah agama lain, juga tempat yang disucikan.", "r": {"result": "Masjid, seperti rumah ibadah keagamaan lainnya, juga merupakan tempat yang disucikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal berlangsung pada 31 Oktober ini memba laluan sepanjang 15 kilometer (km) dan 20 km di Taman Negara Sungai Relau, Pahang.", "r": {"result": "Itu akan berlangsung pada 31 Oktober dengan rute 15 kilometer (km) dan 20 km di Taman Nasional Sungai Relau, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1983, helikopter pengeluaran pertama dikeluarkan daripada kemudahan Hughes Helicopter di Mesa, Arizona.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, helikopter produksi pertama diluncurkan dari fasilitas Helikopter Hughes di Mesa, Arizona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa lalu, jawaban Mahathir terhadap perbedaan pendapat sangat cepat: menindak keras.", "r": {"result": "Di masa lalu, tanggapan Mahathir terhadap perbedaan pendapat sangat cepat: menindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bangkitkan isu perkauman perlu menerapkan kembali nilai murni seperti hormat dan bertolak ansur antara satu sama lain yang menjadi asas kepada Malaysia sebagai sebuah negara yang aman dan damai walaupun didiami oleh pelbagai kaum,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka yang mengangkat isu rasisme perlu menerapkan kembali nilai-nilai baik seperti saling menghormati dan toleransi yang menjadi landasan Malaysia sebagai negara yang damai dan damai meski dihuni oleh berbagai ras,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, JAKIM bersama Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) pernah menggariskan peraturan premis atau restoran yang tidak berbuat demikian tidak dibenar menawarkan pakej bufet Ramadan serta menggunakan perkataan halal dalam promosi mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, JAKIM bersama Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) pernah menjabarkan aturan tempat atau restoran yang tidak melakukan hal tersebut tidak diperbolehkan untuk menawarkan paket prasmanan Ramadhan dan menggunakan kata halal dalam promosinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu komunisme dan tahun politik Hermawan Sulistyo, sejarah Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia, mengatakan, isu PKI memang biasa dimunculkan di tahun-tahun politik, sebagai instrumen pertarungan politik.", "r": {"result": "Isu komunisme dan tahun politik Hermawan Sulistyo, sejarawan Dewan Ilmu Pengetahuan Indonesia, mengatakan isu PKI lumrah terjadi pada tahun politik, sebagai instrumen perjuangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anatolia dihuni penduduk berbagai budaya kerana ia terletak di antara Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Anatolia dihuni oleh orang-orang dari berbagai budaya karena terletak di antara Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini juga kami ajukan kepada JAS dan Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) namun tiada tindakan diambil terhadap kontraktor berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga sudah menyampaikan masalah ini ke DOE dan Dewan Kota Seberang Perai (MPSP) tetapi tidak ada tindakan terhadap kontraktor,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain meningkatkan pengaliran darah ke kulit, ia juga akan memperbaiki kecekapan paru-paru mengambil oksigen dari udara dan menguatkan otot untuk bekerja lebih lama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain meningkatkan aliran darah ke kulit, juga akan meningkatkan efisiensi paru-paru untuk mengambil oksigen dari udara dan menguatkan otot untuk bekerja lebih lama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menciptakan model pasar yang baru plus layanan konsumen yang juga dengan pola baru.", "r": {"result": "Menciptakan model pasar baru plus layanan pelanggan dengan pola baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The winner of this stays in the Pro League, with the rest being relegated.", "r": {"result": "Pemenangnya tetap di Liga Pro, dengan sisanya terdegradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jones juga berpendapat bahawa pemerintah negara tersebut mudah dipengaruhi kerana keadaan ia yang bebas serta mempunyai ekonomi yang kecil.", "r": {"result": "Jones juga menilai pemerintah negara itu mudah dipengaruhi karena mandiri dan ekonominya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan jelajah ini juga diadakan kerana kumpulan ini telah pertama kali melancarkan album pertama mereka yang memuatkan lapan buah lagu .", "r": {"result": "Tujuan diadakannya tur ini juga karena grup ini lebih dulu meluncurkan album pertama mereka yang berisi delapan lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus-ratus lagi pesawat \"kamikaze\" dibina untuk mempertahankan Jepun dari serangan terakhir.", "r": {"result": "Ratusan lebih pesawat \"kamikaze\" dibangun untuk mempertahankan Jepang dari serangan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat IMCTC yang diadakan buat pertama kali itu akan dirasmikan Putera Mahkota dan Menteri Pertahanan Kerajaan Arab Saudi, Mohammed Salman Al-saud yang turut akan menyampaikan ucaptama pada mesyuarat yang menghimpunkan menteri pertahanan negara anggota mesyuarat itu serta wakil diplomatik di Arab Saudi.", "r": {"result": "Sidang IMCTC yang digelar untuk pertama kali ini akan diresmikan oleh Putra Mahkota dan Menteri Pertahanan Kerajaan Arab Saudi, Mohammed Salman Al-saud yang juga akan menyampaikan keynote address pada pertemuan yang mempertemukan para menteri pertahanan nasional tersebut. pertemuan serta perwakilan diplomatik di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Ronald Kiandee (PH-Beluran) meminta kerajaan dan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) melihat perkara yang dipersetuju dalam perjanjian MA63 iaitu satu pertiga kawasan Parlimen ialah kerusi daripada Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Ronald Kiandee (PH-Beluran) meminta pemerintah dan Komisi Pemilihan Umum (SPR) mencermati apa yang disepakati dalam kesepakatan MA63, yakni sepertiga daerah pemilihan parlemen adalah kursi dari Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, kaki belakang melancarkan badan kemudian kaki depan menanggung berat.", "r": {"result": "Untuk ini, kaki belakang menggerakkan tubuh kemudian kaki depan menanggung beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena laporan yang masuk melalui laporan secara lisan tidak cukup.", "r": {"result": "Karena laporan yang masuk melalui laporan lisan saja tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Motosikal yang terbakar telah berjaya dipadamkan oleh pihak bomba di lokasi kejadian,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Motor yang terbakar berhasil dipadamkan petugas pemadam kebakaran di lokasi kejadian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ciri-ciri penting kebanyakan PSG-1, termasuk rekaan keseluruhan, penggulung tertangguh blowback, hanya tindak separa automatik.", "r": {"result": "Ada banyak fitur penting dari PSG-1, termasuk desain keseluruhan, belitan blowback tertunda, hanya aksi semi-otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pedu Mukim Pedu merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Pedu Mukim Pedu adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Vera Cruz Vera Cruz (bahasa Melayu harafiah Vera Cruz ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1954.", "r": {"result": "Film Vera Cruz Vera Cruz (bahasa Melayu literal Vera Cruz ) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All cos her mother said so\".", "r": {"result": "Semua karena ibunya berkata begitu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Gambar untuk Kanak-kanak", "r": {"result": "Game Gambar untuk Anak-Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang masing-masing mempunyai pelbagai rekod lampau itu direman selama tujuh hari bermula semalam bagi siasatan lanjut.", "r": {"result": "\"Para tersangka yang masing-masing memiliki berbagai catatan masa lalu ditahan selama tujuh hari mulai kemarin untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya industri kopi, ia sekali gus meningkatkan sosioekonomi petani khususnya dalam kepelbagaian prospek tanaman kopi.", "r": {"result": "Dengan adanya industri kopi, sekaligus meningkatkan sosial ekonomi petani, terutama dalam prospek keragaman tanaman kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu menjadilah engkau dari ahli neraka, dan itulah dia balasan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Maka dengan itu kamu menjadi salah satu penghuni neraka, dan itulah balasan bagi orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B<-1\\\\ .\\\\|.\\\\ -9>", "r": {"result": "B<-1\\\\ .\\\\|.\\\\ -9>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Anthony berkata, setakat ini masih belum ada peraturan atau undang-undang di bawah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) yang membolehkan kereta terbiar ini dihapuskan.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata Anthony, hingga saat ini belum ada peraturan atau undang-undang di bawah Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) yang mengizinkan mobil-mobil terlantar tersebut ditiadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ala Sar Ala Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ala Sar Ala Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan berusaha memajukan negeri manakala pihak pembangkang memberikan teguran positif demi manfaat rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah berusaha membangun negara sementara oposisi memberikan komentar positif untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan utama termasuk di belakang tabir dan adegan pilihan.", "r": {"result": "Konten utama termasuk di balik layar dan adegan unggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebarangkalian \"P\" yang sistem itu akan mengisi mikrokeadaan \"j\" adalah ini dikenali sebagai faktor Boltzmann.", "r": {"result": "Probabilitas \"P\" bahwa sistem akan mengisi keadaan mikro \"j\" dikenal sebagai faktor Boltzmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nam pesalah itu tidak didesahkan.", "r": {"result": "Nama-nama pelaku belum dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuisin Mexico yang telah bercampur aduk dengan kuisin dari sebelah barat daya Amerika Syarikat seperti Texas membentuk satu kategori kuisin yang unik yang dipanggil kuisin Tex-Mex.", "r": {"result": "Masakan Meksiko yang telah dicampur dengan masakan dari barat daya Amerika Serikat seperti Texas membentuk kategori masakan unik yang disebut masakan Tex-Mex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang ahli-ahli sihir itu sudah tetap tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Sementara itu para penyihir tetap tidak akan berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad 1870-an, penyelam-penyelam Melayu Muslim telah diambil sebagai penyelam mutiara melalui perjanjian dengan Belanda untuk mengerjakan kawasan-kawasan perburuan mutiara di Australia Barat dan Wilayah Utara.", "r": {"result": "Pada tahun 1870-an, penyelam Melayu Muslim direkrut sebagai penyelam mutiara melalui kesepakatan dengan Belanda untuk bekerja di daerah perburuan mutiara di Australia Barat dan Wilayah Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat, Permaisuri Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah dan Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan isteri, Che' Puan Khaleeda Bustamam.", "r": {"result": "Turut berangkat adalah Ratu Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah dan Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan istrinya, Che' Puan Khaleeda Bustamam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan uang sejumlah US$300 ribu atau sekitar Rp 4,2 miliar yang digunakan utnuk beriklan terkait Papua di Facebook.", "r": {"result": "Begitu pula uang US$ 300 ribu atau sekitar Rp 4,2 miliar yang digunakan untuk mengiklankan Papua di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, ketika kita dihadapkan dengan situasi yang menimbulkan ketakutan pada diri kita dan kita mampu menanganinya dengan cara merefleksikan penyebab dari tantangan hidup yang kita hadapi.", "r": {"result": "Misalnya ketika kita dihadapkan pada suatu situasi yang menimbulkan rasa takut pada diri kita sendiri dan kita mampu menghadapinya dengan merenungkan penyebab dari tantangan hidup yang kita hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia, Dr Mahathir Mohamad yang baru naik ketika itu (1981) telah 'mengarahkan' lombong bijih timah ditutup kerana harganya menjunam di pasaran dunia.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia, Dr Mahathir Mohamad yang baru naik tahta saat itu (1981) telah 'mengarahkan' agar tambang timah ditutup karena harganya anjlok di pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri lebih gemar mencetuskan sentimen dan menghukum mereka di mahkamah persepsi.", "r": {"result": "Menteri lebih suka membangkitkan sentimen dan menghukum mereka di pengadilan persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari tahun 2005, pertumbuhan eksport kereta jenis Jepun (khususnya Toyota, Nissan, dan Isuzu) yang pesat telah membantu memperbaik imbangan perdagangan Thailand secara dramatik, dengan melebihi sejuta buah kereta dikeluarkan pada tahun yang lalu.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, pesatnya pertumbuhan ekspor mobil Jepang (khususnya Toyota, Nissan, dan Isuzu) telah membantu meningkatkan neraca perdagangan Thailand secara dramatis, dengan lebih dari satu juta mobil diproduksi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seperti cermin pro kontra masalah asalkan tak terpusat di oligarki, perselingkuhan penguasa dan pengusaha\".", "r": {"result": "Ini seperti cermin masalah pro dan kontra selama tidak berpusat pada oligarki, perselingkuhan penguasa dan pengusaha\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, antara perkara yang diusulkan berhubung penubuhan IPCMC, terutamanya menarik kuasa Suruhanjaya Pasukan Polis (SPP) di bawah Perkara 140 Perlembagaan Persekutuan, mendapat bantahan daripada banyak pihak dalam PDRM.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan, di antara usulan pembentukan IPCMC, khususnya pencabutan kewenangan Komisi Kepolisian (SPP) berdasarkan Pasal 140 Konstitusi Federal, mendapat keberatan dari banyak pihak di PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memandangkan di sebalik semua ini, lebih penting adalah memenuhi harapan rakyat yang menggunung tinggi pada perubahan yang mereka janjikan.", "r": {"result": "Ini karena terlepas dari semua ini, lebih penting untuk memenuhi harapan orang-orang yang tinggi terhadap perubahan yang mereka janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calley sepanjang perbicaraan bertahan menyatakan dia hanya menurut arahan yang diberikan pegawai pemerintahnya.", "r": {"result": "Calley menyatakan selama persidangan bahwa dia hanya mengikuti perintah yang diberikan oleh komandannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan juara pertandingan Bintang RTM edisi 2009.", "r": {"result": "Dia adalah pemenang kompetisi Bintang RTM 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Gunung Mas, Arthon Dohong kepada Kompas.com Jumat (10/5/2019) mengatakan sejak berdiri selama 16 tahun, Presiden Jokowi adalah kepala negara yang pertama menginjakkan kaki di kabupaten yang dalam bahasa para leluhur disebut Habangkalan Penyang Karuhei Tatau.", "r": {"result": "Bupati Gunung Mas, Arthon Dohong mengatakan kepada Kompas.com Jumat (10/5/2019) bahwa sejak berdiri selama 16 tahun, Presiden Jokowi merupakan kepala negara pertama yang menginjakkan kaki di kabupaten yang dalam bahasa nenek moyang disebut Habangkalan Penyang Karuhei Tatau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Skarok Sekolah Kebangsaan Skarok atau nama ringkasnya \"SK Skarok\", merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Lubok Antu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Skarok Sekolah Nasional Skarok atau disingkat \"SK Skarok\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Lubok Antu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tetapkan pentadbiran Portugis, melantik semula Rui de Araujo sebagai wakil negeri yang ditarik dahulu semasa beliau ditahan pada tahun 1509, dan melantik saudagar Nina Chatu untuk menggantikan bendahara, menjadi wakil kepada orang bukan Islam dan penasihat.", "r": {"result": "Ia mendirikan pemerintahan Portugis, mengangkat kembali Rui de Araujo sebagai wakil negara yang sebelumnya ditarik pada saat penangkapannya pada tahun 1509, dan menunjuk pedagang Nina Chatu untuk menggantikan bendahara, menjadi wakil dari non-Muslim dan penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dawuan Tengah Dawuan Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikampek, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dawuan Tengah Dawuan Tengah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Cikampek, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andreze Andreze ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Andreze Andreze adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Teratai memiliki kod NPSN 20110251.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Teratai memiliki kode NPSN 20110251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, setiap aksara ini mungkin sekali graf semantik yang terdiri daripada satu elemen semantik, seperti \"jiu\" (asalnya menggambarkan 'siku'), \"dou\" (sejenis bekas gangsa) atau \"xiang\" ('gajah').", "r": {"result": "Artinya, masing-masing karakter ini mungkin merupakan grafik semantik yang terdiri dari satu elemen semantik, seperti \"jiu\" (awalnya menggambarkan 'siku'), \"dou\" (sejenis bejana perunggu) atau \"xiang\" ('gajah') .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang menjadi kebimbangan ahli PH, kita tidak mahu bekas pemimpin kerajaan terdahulu berhijrah semata-mata untuk mencari suaka politik dan dahan untuk berteduh.", "r": {"result": "\u201cIni yang dikhawatirkan anggota PH, kami tidak ingin mantan pemimpin pemerintahan sebelumnya bermigrasi hanya untuk mencari suaka dan perlindungan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hampir dua minggu, GST tidak pun dimansuhkan sebaliknya hanya dikurangkan kepada kadar sifar peratus sahaja.", "r": {"result": "Setelah hampir dua minggu, GST bahkan tidak dihapuskan tetapi hanya dikurangi menjadi angka nol persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Paulina Gaitan, Marco Antonio Aguirre, Leonardo Alonso Gadis remaja Honduran Sayra bersatu dengan bapanya, satu peluang baginya untuk mencapai impiannya bagi kehidupan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Paulina Gaitan, Marco Antonio Aguirre, Leonardo Alonso gadis remaja Honduras Sayra bersatu dengan ayahnya, kesempatan baginya untuk mencapai mimpinya hidup di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini dikenali kerana warna dan bentuknya yang menarik.", "r": {"result": "Trah ini dikenal karena warna dan bentuknya yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlie Brooker Charlton \"Charlie\" Brooker (lahir 3 Mac 1971) ialah seorang penulis satira dan lakon layar, penerbit dan pengacara televisyen dari England, United Kingdom.", "r": {"result": "Charlie Brooker Charlton \"Charlie\" Brooker (lahir 3 Maret 1971) adalah seorang satiris dan penulis skenario, produser dan pembawa acara televisi dari Inggris, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang paling hairan dan membingungkan anda adalah yang panjang, lemah gemalai, luar biasa, jisim hitam sesuatu yang berlegar di tengah-tengah gambar lebih tiga biru, serenjang malap, garisan yang terapung pada yis bernama.", "r": {"result": "Tapi yang paling mengejutkan dan membingungkan Anda adalah massa hitam yang panjang, redup, tidak biasa, dari sesuatu yang melayang di tengah gambar di atas tiga garis biru, tegak lurus redup, yang mengapung di ragi bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Chempedak, Marang, Terengganu adalah 21040 .", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Chempedak, Marang, Terengganu adalah 21040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September 2011, satu artikel \"Utusan Malaysia\" mengutuk Namewee untuk filem itu yang didakwa telah menghina lagu kebangsaan Negaraku, Islam dan bangsa Melayu secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Pada 21 September 2011, sebuah artikel di \"Utusan Malaysia\" mengutuk Namewee atas film yang diduga menghina lagu kebangsaan Negaraku, Islam dan bangsa Melayu secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungus Teluk Kabung, Padang Bungus Teluk Kabung merupakan sebuah kecamatan di Kota Padang, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bungus Teluk Kabung, Padang Bungus Teluk Kabung adalah sebuah kecamatan di Kota Padang, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berhadapan dengan Rin di dalam sebuah kamar \"Greater Holy Grail\" di bawa Gunung Enzo, kuasanya adalah setaraf dengan Pedang Permata Zelretch.", "r": {"result": "Dia menghadapi Rin di ruang \"Cawan Suci Besar\" yang dibawa oleh Gunung Enzo, kekuatannya setara dengan Pedang Permata Zelretch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih kunci persendirian anda...", "r": {"result": "Pilih kunci pribadi Anda...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan buku ini ditulis oleh lelaki-lelaki dan perempuan-perempuan yang hidup dalam kemewahan, tetapi Maugham berulang kali melihat dengan mata sendiri bagaimana penderitaan merosakkan nilai-nilai manusia, serta bagaimana sakit mengakibatkan orang menjadi pahit dan bersikap bermusuhan, dan beliau tidak pernah melupakannya.", "r": {"result": "Sebagian besar buku ini ditulis oleh pria dan wanita yang hidup dalam kemewahan, tetapi Maugham berulang kali melihat dengan matanya sendiri bagaimana penderitaan menghancurkan nilai-nilai kemanusiaan, dan bagaimana rasa sakit membuat orang menjadi getir dan bermusuhan, dan dia tidak pernah melupakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiang Sheng Chiang Sheng adalah seorang pelakon seni bela diri.", "r": {"result": "Chiang Sheng Chiang Sheng adalah aktor seni bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sekolah tersebut dikenali sebagai SMK Bukit Sawa.", "r": {"result": "Kini, sekolah tersebut dikenal dengan nama SMK Bukit Sawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ingin menjadi jurutera atau saintis akan mengambil ijazah.", "r": {"result": "Mereka yang ingin menjadi insinyur atau ilmuwan akan mengambil gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Bangkok seramai 8.1 juta orang amat bergantung hidup kepada sungai ini.", "r": {"result": "Penduduk Bangkok yang berjumlah 8,1 juta orang sangat bergantung pada sungai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika tidaklah kerana telah terdahulu Kalimah Tuhanmu (wahai Muhammad), dan satu tempoh yang ditentukan nescaya balasan jenayah mereka sudah semestinya berlaku.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena kalimat Tuhanmu (hai Muhammad) telah mendahuluinya, dan waktu tertentu, hukuman atas kejahatan mereka akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan mereka adalah hak asasi manusia, kesamarataan, keadilan sosial dan ekonomi atas dasar demokrasi berparlimen.", "r": {"result": "Perjuangan mereka adalah hak asasi manusia, kesetaraan, keadilan sosial dan ekonomi atas dasar demokrasi parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi (hamba-hambaKu) yang berbaris dengan berderet-deret -", "r": {"result": "Demi (hamba-Ku) yang berbaris dalam barisan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan pengatasi kekangan linear teks bertulis sebelumnya.", "r": {"result": "Ini menandai mengatasi kendala linier dari teks tertulis sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya: orang yang bakhil (daripada berbuat kebajikan) dan merasa cukup dengan kekayaan dan kemewahannya, -", "r": {"result": "Sebaliknya: orang yang kikir (daripada berbuat baik) dan merasa puas dengan harta dan kemewahannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini saya telah menulis surat kepada YB Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, Setiausaha Agong UMNO akan hasrat saya untuk menukar bertanding daripada jawatan Naib Ketua UMNO Bahagian Sungai Buloh kepada jawatan Ketua UMNO Bahagian Sungai Buloh.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya telah menulis surat kepada YB Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, Sekretaris Jenderal UMNO tentang keinginan saya untuk mengubah pencalonan saya dari posisi Wakil Kepala Divisi Sungai Buloh UMNO ke posisi Kepala Divisi Sungai Buloh UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Qitadah memerintah Mekah dan Madinah daripada tahun 1201-1924.", "r": {"result": "Dinasti Qitadah memerintah Mekah dan Madinah dari 1201-1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2008, koresponden Darwin untuk \"The Age\", Lindsay Murdoch, menulis: \"Para penatua menceritakan ketakutan mereka bahawa kebudayaan dan masyarakat Yolngu tidak akan bertahan jika suku tidak dapat terus hidup dan mengakses tanah mereka melalui tanah air.", "r": {"result": "Pada bulan September 2008, koresponden Darwin untuk \"The Age\", Lindsay Murdoch, menulis: \"Para tetua menceritakan ketakutan mereka bahwa budaya dan masyarakat Yolngu tidak akan bertahan jika suku tersebut tidak dapat bertahan dan mengakses tanah mereka melalui tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tersebut, hanya satu tren akan beroperasi dan satu lagi akan dibawa ke depot untuk kerja penyelenggaraan dan pemeriksaan keselamatan.", "r": {"result": "Selama periode tersebut, hanya satu kereta yang akan beroperasi dan yang lainnya akan dibawa ke depot untuk pekerjaan pemeliharaan dan pemeriksaan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk dan fungsi biologi diwujudkan dan diwariskan kepada generasi kemudian melalui gen, yang merupakan unit pewarisan utama.", "r": {"result": "Bentuk dan fungsi biologis ditetapkan dan diwariskan kepada generasi selanjutnya melalui gen, yang merupakan unit utama pewarisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maukaro, Ende Maukaro merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Ende, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Maukaro, Ende Maukaro adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Ende, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada buat 'rumah baharu', saya akan tukar.", "r": {"result": "Jika ada 'rumah baru', saya akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak empat sampel daripada kes kluster ini disahkan positif Influenza A H1N1,\" katanya pada sidang media di Dewan Undangan Negeri (DUN), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebanyak empat sampel dari kasus klaster ini terkonfirmasi positif Influenza A H1N1,\" katanya dalam jumpa pers di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah-Putih atau Hijaukah Wiranto?", "r": {"result": "Apakah Wiranto Merah-Putih atau Hijau?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Rayer selama dua penggal merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Rayer adalah Anggota Majelis Negara di Penang selama dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Sambil berkata dalam hati): mereka ini orang-orang yang tidak dikenal.", "r": {"result": "\u201c(Sambil berkata dalam hati): ini orang tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(QS al-Baqarah [2]:193).", "r": {"result": "(QS al-Baqarah [2]:193).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya sungguh jelas,... baru-baru ini, tiga agensi penarafan kredit antarabangsa yang berwibawa, telah mengekalkan kredit Malaysia pada penarafan 'A-' dengan prospek yang stabil.", "r": {"result": "Dampaknya jelas,... baru-baru ini, tiga lembaga pemeringkat kredit internasional terkemuka mempertahankan kredit Malaysia di peringkat 'A-' dengan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB berkata, 294,000 pelarian Rohingya tiba di Bangladesh sejak pemberontak etnik itu melancarkan serangan ke atas pasukan keselamatan Myanmar di Rakhine pada 25 Ogos lalu yang mencetuskan keganasan tentera.", "r": {"result": "PBB mengatakan bahwa 294.000 pengungsi Rohingya telah tiba di Bangladesh sejak pemberontak etnis melancarkan serangan terhadap pasukan keamanan Myanmar di Rakhine pada 25 Agustus, yang memicu kekerasan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Malah Ouled Malah merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mostaganem, Algeria.", "r": {"result": "Ouled Malah Ouled Malah adalah komune yang terletak di provinsi Mostaganem, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk permintaan yang tinggi pada musim perayaan dan penyakit yang menyerang ayam yang menyebabkan tumbesaran lambat atau berat terbantut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTermasuk permintaan yang tinggi saat lebaran dan penyakit yang menyerang ayam yang menyebabkan lambatnya pertumbuhan atau bobot badan yang kerdil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu pada tahun 1996, PETRONAS diberi 32 tahun Kontrak Perkongsian Pengeluaran (PSC), berakhir pada 2028 untuk mengeluarkan gas asli di kawasan Blok 1 di Laut Caspian.", "r": {"result": "Selanjutnya pada tahun 1996, PETRONAS diberikan Kontrak Bagi Hasil (PSC) selama 32 tahun, berakhir pada tahun 2028, untuk memproduksi gas alam di area Blok 1 Laut Kaspia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Ogos lalu, Zakir dilaporkan membuat kenyataan kontroversi terhadap masyarakat Hindu dan Cina di Malaysia semasa berceramah di Kota Bharu dan ia mencetuskan desakan supaya beliau dihantar pulang ke India.", "r": {"result": "Pada 3 Agustus, Zakir dikabarkan membuat pernyataan kontroversial melawan komunitas Hindu dan Tionghoa di Malaysia selama kuliah di Kota Bharu dan memicu seruan agar dia dikirim kembali ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangguntiti Tangguntiti merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selemadeg Timur, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Tangguntiti Tangguntiti adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Selemadeg Timur, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, akan ada bahan yang sesuai untuk semua orang - warga emas, generasi milennial, Gen X dan Gen Z. Salah satu pendekatan paling penting yang dapat saya perhatikan adalah sikap bertanggungjawab editor yang tidak menyiarkan isu sensitif memba perkauman atau moral.", "r": {"result": "Secara umum, akan ada materi yang cocok untuk semua orang - lansia, generasi milenial, Gen X dan Gen Z. Salah satu pendekatan terpenting yang bisa saya amati adalah sikap tanggung jawab editor yang tidak menerbitkan isu sensitif rasisme atau moralitas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama sahaja, (masih) status sebagai pembangkang, tapi mungkin UMNO akan jadi pembangkang yang mesra kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSama saja, (masih) statusnya sebagai oposisi, tapi mungkin UMNO akan menjadi oposisi yang bersahabat dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiriman surat tidak terkena dampaknya karena anggarannya swasta.", "r": {"result": "Pengiriman surat tidak terpengaruh karena merupakan anggaran pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya bersara selepas mengalami masalah mekanikal.", "r": {"result": "Ia akhirnya pensiun setelah mengalami masalah mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dinamakan \"The Pinnacle\" dan naik dari pusat sebuah terusan di batang pulau.", "r": {"result": "Itu dinamai \"The Pinnacle\" dan menjulang dari tengah kanal di batang pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Pasha Qeshlaq-e Pasha merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Pasha Qeshlaq-e Pasha adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabila sudah ada calon yang dikenal pasti, janganlah diboikot dan disabotaj, tapi tumpahkanlah taat setia serta sokongan yang tidak berbelah bagi.", "r": {"result": "Ketika ada kandidat yang teridentifikasi, jangan memboikot dan menyabotase, tetapi tunjukkan kesetiaan dan dukungan yang tak tergoyahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hiasan Lebih baik, setiap kali ada kekosongan pekerjaan di jabatan Kerajaan Persekutuan atau agensi negeri, mereka sepatutnya diberi keutamaan.", "r": {"result": "- Dekorasi Foto Lebih baik, setiap kali ada lowongan pekerjaan di departemen Pemerintah Federal atau lembaga negara, itu harus diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Sepanyol menyewa 108 buah kereta kebal model 2A4 dalam tempoh peralihan sebelum 219 buah model 2A6 (Leopardo 2E) dibina bawah lesen siap dibina.", "r": {"result": "Angkatan Darat Spanyol menyewa 108 tank model 2A4 dalam masa transisi sebelum 219 model 2A6 (Leopardo 2E) dibangun di bawah lisensi siap bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh Tirumurai dihasilkan dalam empat rangkap atau \"viruttam\".", "r": {"result": "Seluruh Tirumurai diproduksi dalam empat bait atau \"viruttam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Pruitt State Police came in.", "r": {"result": "Polisi Negara Bagian George Pruitt masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya orang-orang kafir (dari penduduk Makkah) itu memerangi kamu (di Hudaibiyah), tentulah mereka akan berpaling melarikan diri dengan kekalahan; kemudian mereka tidak akan beroleh sesiapapun yang menjadi pelindung atau memberikan pertolongan.", "r": {"result": "Dan jika orang-orang kafir itu (dari penduduk Makkah) memerangimu (di Hudaibiyah), mereka pasti akan berbalik dan lari dalam kekalahan; maka mereka tidak akan memiliki siapa pun untuk melindungi atau memberi bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[20] [28] Untuk Suatu makna, kata-kata daripada bahasa berbanding.", "r": {"result": "[20] [28] Untuk makna, kata-kata dari bahasa membandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Rovio menjelaskan bahawa GetJar lebih meluas jangkauannya berbanding Android Market, apatah lagi keterdapatan GetJar di platform telefon pintar yang lain (termasuk Symbian dan Windows Phone 7) akan mempermudah lagi promosi permainan ini merentas platform.", "r": {"result": "Rovio menjelaskan bahwa GetJar memiliki jangkauan yang lebih luas dari Android Market, belum lagi ketersediaan GetJar di platform smartphone lain (termasuk Symbian dan Windows Phone 7) akan memudahkan promosi game ini lintas platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pada awalnya, kedua-dua buah parti ini bekerjasama untuk memperjuangkan kuasa politik Melayu, tetapi persaingan sama sendiri mengakibatkan kerjasama terhenti.", "r": {"result": "Meskipun pada awalnya kedua partai ini bekerjasama untuk memperebutkan kekuasaan politik Melayu, namun persaingan mereka sendiri mengakibatkan terhentinya kerjasama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 peratus daripada barang jualan ABR1M, adalah barang-barang basah seperti ikan dan sayur yang harganya, dianggarkan 5 hingga 30 peratus lebih rendah daripada harga pasaran; dan Keempat: 90 juta ringgit diperuntukkan untuk Program Pembangunan Agropreneur Muda dalam bentuk geran in-kind, Dana Pembiayaan Usahawan, penjenamaan semula MARDI, Jabatan Veterinar, Jabatan Pertanian dan Jabatan Perikanan; serta pelaksanaan Projek Ladang Pengganda untuk penternakan lembu dan ladang ayam kampung.", "r": {"result": "40 persen barang yang dijual ABR1M, adalah barang basah seperti ikan dan sayuran yang harganya diperkirakan 5 sampai 30 persen lebih rendah dari harga pasar; dan Keempat: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program Pengembangan Agropreneur Muda dalam bentuk hibah dalam bentuk barang, Dana Pembiayaan Wirausaha, rebranding MARDI, Departemen Kedokteran Hewan, Departemen Pertanian dan Departemen Perikanan; serta pelaksanaan Multiplier Farm Project untuk peternakan sapi dan peternakan ayam kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajah ABC, oh!", "r": {"result": "Diagram ABC, oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fausta Bonino, 56, yang ditangkap pada 2016 susulan siasatan mendapati dia satu-satunya kakitangan hospital yang terlibat dalam setiap kes kematian luar biasa di wad berkenaan.", "r": {"result": "Fausta Bonino, 56, yang ditangkap pada tahun 2016 setelah penyelidikan menemukan bahwa dia adalah satu-satunya anggota staf rumah sakit yang terlibat dalam setiap kasus kematian yang tidak biasa di bangsal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Arkib Dagang adalah untuk mengumpul, memelihara, mempromosi, dan menyediakannya untuk orang awam dan penyelidik koleksi untuk mendokumenkan sejarah sosial hidup ekspatriat.", "r": {"result": "Tujuan dari Arsip Komersial adalah untuk mengumpulkan, melestarikan, mempromosikan, dan tersedia untuk umum dan peneliti koleksi untuk mendokumentasikan sejarah sosial kehidupan ekspatriat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S.League 2015 Liga menjalani beberapa perubahan usaha untuk meningkatkan daya saing: Satu peraturan baru mengenai had umur - maksimum lima pemain berusia 30 tahun ke atas dan sekurang-kurangnya tiga pemain di bawah-25 untuk kelab dengan pemain bawah-22 , maksimum empat pemain yang berumur 30 tahun ke atas dan sekurang-kurangnya dua pemain bawah-25 untuk kelab-kelab dengan skuad 20 pemain - telah tarik balik.", "r": {"result": "S.League 2015 Liga mengalami beberapa perubahan dalam upaya meningkatkan daya saing: Aturan baru mengenai batas usia - maksimal lima pemain berusia 30 tahun ke atas dan minimal tiga pemain di bawah 25 tahun untuk klub dengan pemain di bawah 22 tahun, maksimal empat pemain yang berusia di atas 30 tahun dan setidaknya dua pemain di bawah 25 tahun untuk klub dengan regu 20 orang - telah mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat Nasihat Asiavision adalah satu inisiatif di mana Asiavision menyediakan dana untuk latihan dan perundingan dalaman untuk ahli.", "r": {"result": "Asiavision Advisory Service adalah inisiatif di mana Asiavision menyediakan dana untuk pelatihan dan konsultasi internal bagi para anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji ini membekalkan air kepada 8, 225 buah rumah di kawasan Kampung Ampang Campuran, Lembah Jaya Utara, Kampung Tasek Permai, Kampung Tasek Tambahan Ampang, Mesra Ria Apartment, Taman Dagang Jaya, Taman Ampang Saujana, Lembah Jaya Selatan, Kampung Ampang Indah, Mulia Jaya dan Kampung Bukit Sungai Putih.", "r": {"result": "Pabrik ini memasok air ke 8.225 rumah di Kampung Ampang Misuran, Lembah Jaya Utara, Kampung Tasek Permai, Kampung Tasek Tambahan Ampang, Apartemen Mesra Ria, Taman Dagang Jaya, Taman Ampang Saujana, Lembah Jaya Selatan, Kampung Ampang Indah, Mulia Jaya dan Kampung Bukit Sungai Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devandran merupakan kapten Harimau Muda B ketika Liga Perdana Malaysia 2011.", "r": {"result": "Devandran adalah kapten Harimau Muda B selama Liga Utama Malaysia 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a surprise to me.", "r": {"result": "Itu mengejutkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veterans Chris \"chrisJ\" de Jong and Robin \"ropz\" Kool remain, with Finn \"karrigan\" Andersen, Ozgur \"woxic\" Eker and David \"frozen\" Cernansky joining them.", "r": {"result": "Veteran Chris \"chrisJ\" de Jong dan Robin \"ropz\" Kool tetap ada, dengan Finn \"karrigan\" Andersen, Ozgur \"woxic\" Eker dan David \"frozen\" Cernansky bergabung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu semua disebabkan kegagalan jantung berfungsi dengan baik.", "r": {"result": "Itu semua karena kegagalan jantung untuk berfungsi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam menggesa umatnya untuk mendapatkan makanan halal dan baik selari dengan firman Allah S.W.T yang bermaksud: \"Wahai sekalian manusia!", "r": {"result": "Islam menganjurkan umatnya untuk mendapatkan makanan yang halal dan baik sesuai dengan firman Allah SWT yang artinya: \u201cWahai manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu borang keahlian akan diedarkan ke seluruh negara, dengan konsep parti menubuhkan cawangan mengikut jumlah Pusat Daerah Mengundi (PDM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu formulir keanggotaan akan disebar ke seluruh tanah air, dengan konsep partai mendirikan cabang sesuai jumlah Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Lewis melancarkan single \"Collide\", kolaborasi bersama DJ Sweden, Avicii.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Lewis merilis single \"Collide\", sebuah kolaborasi dengan DJ Swedia Avicii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebioglu, Ardahan Nebioglu, Ardahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Nebioglu, Ardahan Nebioglu, Ardahan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diletakkan dekat persimpangan antara Mattar Road dan Merpati Road.", "r": {"result": "Itu ditempatkan di dekat persimpangan antara Jalan Mattar dan Jalan Merpati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,950,048, difailkan pada 6 Januari 1954, serta diluluskan pada 23 Ogos 1960.", "r": {"result": "2.950.048, diajukan pada tanggal 6 Januari 1954, dan dikabulkan pada tanggal 23 Agustus 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramsay mengahwini Margaret Johnstone Marshall (nee Buchanan, anak perempuan George Stenenson Buchanan) dan mempunyai seorang anak perempuan, Catherine Elizabeth (Elska), dan seorang anak lelaki, William George, yang meninggal dunia pada usia 40 tahun.", "r": {"result": "Ramsay menikah dengan Margaret Johnstone Marshall (nee Buchanan, putri George Stenenson Buchanan) dan memiliki seorang putri, Catherine Elizabeth (Elska), dan seorang putra, William George, yang meninggal pada usia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pegagan Kidul adalah 45152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pegagan Kidul adalah 45152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jen Prawit Wongsuwan masih berkhidmat sebagai Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan dan tidak melepaskan jawatan seperti pihak-pihak membuat spekulasi,\"kata beliau dalam satu kenyataan ringkas di sini.", "r": {"result": "Jenderal Prawit Wongsuwan masih menjabat sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan dan belum melepaskan posisinya sebagai pihak yang berspekulasi,\" katanya dalam keterangan singkat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lantik banyak orang.", "r": {"result": "Saya menunjuk banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ini mesti take and give.", "r": {"result": "Kita harus menerima dan memberi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The challenge then becomes how to make lemonade from that lemon.", "r": {"result": "Tantangannya kemudian menjadi bagaimana membuat limun dari lemon tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan terus bertumpu kepada Projek-Projek Infra-Rakyat bertaraf dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah terus fokus pada Proyek Infra Rayakat kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu cerca benda-benda yang mereka sembah yang lain dari Allah, kerana mereka kelak, akan mencerca Allah secara melampaui batas dengan ketiadaan pengetahuan.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mencela hal-hal yang mereka sembah selain Allah, karena mereka akan mencela Allah melebihi batasnya dengan kekurangan ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data JBPM bagi kejadian mati lemas kawasan rekreasi adalah sebanyak 260 kes pada 2016; 327 kes pada 2017 dan 309 kes pada 2018,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan logo Majlis Keselamatan Aktiviti Air (MKAA) dan Modul Kesedaran Asas Keselamatan, di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Berdasarkan data JBPM untuk kejadian tenggelam di tempat rekreasi pada tahun 2016 sebanyak 260 kasus; 327 kasus pada 2017 dan 309 kasus pada 2018,\" katanya kepada wartawan usai peluncuran logo Dewan Keselamatan Aktivitas Air (MKAA) dan Modul Basic Safety Awareness, di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi peringkat tinggi Turki bakal berkunjung ke Rusia berhubung isu Syria", "r": {"result": "Delegasi Turki tingkat tinggi akan mengunjungi Rusia terkait masalah Suriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh itu, pelbagai bahan api pilihan lain telah dimajukan bagi menggantikan minyak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berbagai bahan bakar alternatif telah dikembangkan untuk menggantikan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belajar melalui pengalaman perit bertahun-tahun dan pernah masuk pusat (pemulihan) dan penjara.", "r": {"result": "\"Saya belajar melalui pengalaman menyakitkan selama bertahun-tahun dan telah berada di pusat (rehabilitasi) dan penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu spesies, \"S.", "r": {"result": "Satu spesies, \u201cS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap satu umat ada seorang Rasul (yang diutuskan kepadanya); setelah datang Rasul masing-masing (menerangkan apa yang mesti diterangkan) maka hukuman pun dijalankan di antara mereka dengan adil dan mereka tetap tidak dianiaya.", "r": {"result": "Dan untuk setiap bangsa ada seorang Utusan (yang diutus kepadanya); setelah setiap Rasul datang (menjelaskan apa yang harus dijelaskan) maka hukuman dilakukan di antara mereka secara adil dan mereka tidak dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa berkata, sehingga 30 Jun lalu, pensijilan MSPO di seluruh negara hanya 42 peratus di mana angka itu masih lagi rendah berbanding sasaran 100 peratus menjelang 31 Disember tahun ini.", "r": {"result": "Teresa mengatakan hingga 30 Juni sertifikasi MSPO secara nasional baru mencapai 42 persen, masih rendah dibandingkan target 100 persen hingga 31 Desember tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many leading computer manufacturers rely on Mobile Edge to design and build custom cases for their products.", "r": {"result": "Banyak pabrikan komputer terkemuka mengandalkan Mobile Edge untuk merancang dan membuat kasing khusus untuk produk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai menjadi \"kampus pak turut\" atau \"kampus pengekor\".", "r": {"result": "Jangan menjadi \"kampus pengikut\" atau \"kampus pengikut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk semua lokasi ini kita cadangkan kaedah jangka pendek atau sederhana, di mana sisa yang dikorek hendaklah dikeluarkan dari tapak sama ada di darat atau tapak pelupusan di laut,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Untuk semua lokasi ini kami merekomendasikan metode jangka pendek atau menengah, di mana limbah yang digali harus dibuang dari lokasi baik di darat maupun di tempat pembuangan di laut,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Promotor memberikan undangan tiket nonton kelas VVIP untuk pemerintah Provinsi Sumatera Selatan kurang dari 50.", "r": {"result": "Promotor memberikan tiket nonton kelas VVIP untuk pemerintah Provinsi Sumatera Selatan kurang dari 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya rasa itu tidak perlu dijadikan isu tetapi mungkin beri idea mengenai bagaimana pelaksanaan atau apa yang perlu dibuat kepada mereka yang tidak buat bayaran balik dalam tempoh lama.", "r": {"result": "Jadi menurut saya itu seharusnya tidak menjadi masalah tetapi mungkin memberikan ide tentang bagaimana menerapkan atau apa yang perlu dilakukan kepada mereka yang belum melakukan pengembalian dana dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan pengesahan sebelum ikuti program universiti asing", "r": {"result": "Dapatkan konfirmasi sebelum mengikuti program universitas luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All this will not only create many job opportunities but also enhance the chance for entrepreneurship, especially among our younger generation,\" Wong said.", "r": {"result": "\u201cSemua ini tidak hanya akan menciptakan banyak lapangan kerja tetapi juga meningkatkan kesempatan untuk berwirausaha, terutama di kalangan generasi muda kita,\u201d kata Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beginkeyboard label", "r": {"result": "Mulailah label keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terperangkap dengan seorang banduan yang dikatakan berbahaya.", "r": {"result": "Mereka terjebak dengan seorang tahanan yang dikatakan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, di sini.", "r": {"result": "Oh, ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Musim 2019, Liga 1 dan Liga 2 Punya Badan Baru yang Independen Ya, ujung tombak Persija Jakarta asal Kroasia ini sedang menjalani proses hukum di Negeri Kangguru terkait tuduhan pelecehan seksual.", "r": {"result": "Baca Juga: Musim 2019, Liga 1 dan Liga 2 Punya Badan Independen Baru Ya, ujung tombak Persija Jakarta asal Kroasia sedang menjalani proses hukum di Negeri Kangguru terkait tudingan pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraduan Kunjungi dan Menang itu hanya terbuka sempena LIMA '19 yang berakhir esok sebagai penghargaan kepada pengunjung.", "r": {"result": "Kontes Visit and Win hanya dibuka bersamaan dengan LIMA '19 yang berakhir besok sebagai apresiasi bagi pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2013 Menteri Pertahanan Thomas de Maiziere mengesahkan kematian seorang KSK tentera di Afghanistan.", "r": {"result": "Pada Mei 2013 Menteri Pertahanan Thomas de Maiziere mengkonfirmasi kematian seorang tentara KSK di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga aktif Mabar dan ikut beberapa kompetisi baik nasional maupun lokal.", "r": {"result": "Kami juga aktif di Mabar dan mengikuti beberapa kompetisi nasional dan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belahan negara maju, saat ini sudah banyak self company, sebuah perusahaan yang dijalankan dengan mesin learning.", "r": {"result": "Di negara-negara maju, saat ini sudah banyak self-company, perusahaan yang dijalankan dengan machine learning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari lalu, Kementerian Luar mengesahkan 16 rakyat Malaysia ditahan pihak berkuasa Indonesia di Palembang, Sumatera Selatan pada 9 Januari lalu atas dakwaan menyalahgunakan visa sosial ke republik berkenaan.", "r": {"result": "Pada 22 Februari, Kementerian Luar Negeri mengonfirmasi bahwa 16 warga Malaysia ditahan oleh pihak berwenang Indonesia di Palembang, Sumatera Selatan pada 9 Januari karena diduga menyalahgunakan visa sosial ke republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendel pernah membacakan kertas kerja, \"Uji Kaji Pengacukan Tumbuhan\", di dua persidangan Persatuan Sejarah Semula Jadi Brunn di Moravia pada tahun 1865.", "r": {"result": "Mendel pernah membaca makalah, \"Experiments on Plant Breeding\", pada dua konferensi Brunn Natural History Society di Moravia pada tahun 1865.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi lembaga disiplin, beliau boleh memberikan kenyataan dan mempertahankan pandangannya.", "r": {"result": "Melalui dewan disiplin, dia bisa memberikan pernyataan dan mempertahankan pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan antarabangsa Perang Dunia Kedua Persidangan antarabangsa Perang Dunia Kedua diadakan di Kuala Lumpur, Malaysia pada 13 Mei 2010.", "r": {"result": "Konferensi Internasional Perang Dunia Kedua Konferensi Internasional Perang Dunia Kedua diselenggarakan di Kuala Lumpur, Malaysia pada tanggal 13 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herrera de Pisuerga Herrera de Pisuerga merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Herrera de Pisuerga Herrera de Pisuerga adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, dalam komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Asshima semalam berkata beliau dia tidak berniat untuk memalukan Khalid dan mencabar jawatan Ahli Parlimen Shah Alam itu sebagai menteri.", "r": {"result": "Wan Asshima mengatakan kemarin bahwa dia tidak bermaksud mempermalukan Khalid dan menantang posisi Anggota Parlemen Shah Alam sebagai menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pekerja berseronok dan berasa lega dengan ketiadaan pengurus, ia petanda bahawa pengurus atau pemimpin mungkin bermasalah dalam berkomunikasi dan kepimpinannya.", "r": {"result": "Jika karyawan bersenang-senang dan merasa lega tanpa kehadiran manajer, itu pertanda bahwa manajer atau pemimpin mungkin memiliki masalah dalam komunikasi dan kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jengka Sekolah Kebangsaan Jengka atau nama ringkasnya \"SK Jengka\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Batu 13 Kampung Jengka Batu 13, Jalan Maran.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Jengka Sekolah Kebangsaan Jengka atau disingkat \"SK Jengka\", adalah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Batu 13 Kampung Jengka Batu 13, Jalan Maran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid dilaporkan berkata, kerjasama itu adalah strategi pihak pembangkang dalam usaha memastikan pertembungan satu lawan satu, pada PRK itu sekali gus memberikan saingan sengit.", "r": {"result": "Ahmad Zahid dikabarkan mengatakan, kerja sama tersebut merupakan strategi oposisi dalam upaya memastikan pertarungan satu lawan satu dalam pemilihan sela, sehingga memberikan persaingan yang sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan PAC, khidmat KPMG ditamatkan apabila enggan menandatangani akaun tanpa perincian berkaitan pelaburan bernilai AS$2.32 bilion.", "r": {"result": "Menurut laporan PAC, layanan KPMG dihentikan ketika menolak menandatangani akun tanpa rincian terkait investasi senilai US$2,32 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa rasuah negara akan dapat dibangunkan sehingga ia akan kembali menjadi 'Harimau Asia' seperti dahulu,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Tanpa korupsi negara akan bisa maju hingga kembali menjadi 'Macan Asia' seperti semula,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya Donald Trump\".", "r": {"result": "Namanya Donald Trump\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru ketika itu adalah seramai 32 orang.", "r": {"result": "Jumlah guru pada saat itu adalah 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (rakyat Jepun dan Korea) akan memberi tindak balas kepada anda dan menyenaraikan semua manfaat produk mereka, kerana mereka tahu mengenai produk mereka dengan baik.", "r": {"result": "\u201cMereka (Jepang dan Korea) akan merespon Anda dan mencantumkan semua manfaat produk mereka, karena mereka sangat mengenal produk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwa Syed Saddiq, serangan provokasi itu berlaku pada jam 11.30 pagi sebaik beliau keluar dari pusat penamaan calon PRK DUN Semenyih yang berlangsung di Dewan Seri Cempaka Majlis Perbandaran Kajang (MPKJ).", "r": {"result": "Syed Saddiq mengklaim serangan provokatif itu terjadi pada pukul 11.30 dini hari, sesaat setelah ia meninggalkan pusat pencalonan sela Majelis Negara Semenyih yang bertempat di Dewan Seri Cempaka Dewan Kota Kajang (MPKJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kasihankan Aisyah, akhirnya permintaan Aisyah dituruti.", "r": {"result": "Karena merasa kasihan pada Aisyah, permintaan Aisyah akhirnya dituruti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan adik kepada pelakon dan pengarah terkenal, Pierre Andre.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari aktor dan sutradara terkenal, Pierre Andre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu turut menyebabkan sebahagian besar aktiviti harian terutama gerai makanan terpaksa menangguhkan operasi berikutan ketiadaan sumber air.", "r": {"result": "Situasi itu juga menyebabkan sebagian besar aktivitas sehari-hari, terutama warung makan, terhenti operasionalnya karena kekurangan sumber air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak konservatif menghentikan beberapa pembaharuan, namun, dan Tentera Darat Prusia kemudiannya menjadi benteng kepada kerajaan konservatif Prusia.", "r": {"result": "Namun, faksi konservatif menghentikan beberapa reformasi, dan Angkatan Darat Prusia kemudian menjadi benteng pemerintahan konservatif Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90 Jalan Kasipur, Kolkata untuk rawatan perubatan.", "r": {"result": "90 Kasipur Road, Kolkata untuk perawatan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kilang seperti ini tidak sesuai dan tidak patut ada di Selangor malah mencemarkan alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cPabrik seperti ini tidak tepat dan tidak seharusnya ada di Selangor bahkan mencemari lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluh lemang atau buluh meriam, yang mana satu?", "r": {"result": "Bambu lemang atau bambu meriam, yang mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu keputusan mengejut telah dikeluarkan menerusi portal rasmi akhbar tersebut.", "r": {"result": "Keputusan mengejutkan dikeluarkan melalui portal resmi surat kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disunting oleh Mordecai Siegal.", "r": {"result": "Diedit oleh Mordecai Siegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya namanya melonjak naik ketika membintangi drama \"Asmara\" arahan Heykal Hanipah sehingga dicalonkan di Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2010 bagi kategori Pelakon Baru Wanita Popular sebagai Top 20.", "r": {"result": "Kemudian namanya melambung saat membintangi drama \"Asmara\" arahan sutradara Heykal Hanipah hingga masuk nominasi Penghargaan Bintang Populer Berita Harian 2010 untuk kategori Top 20 Aktris Pendatang Baru Wanita Terpopuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahih al-Bukhari 3: 34: 344 menyatakan emas tidak boleh ditukar dengan perak \"kecuali jika ia dari tangan ke tangan dan jumlah yang sama,\" sementara Sahih al-Bukhari 3: 34: 388 kata nabi Muhammad \"membolehkan kita menjual emas untuk perak dan sebaliknya sebagaimana yang kita kehendaki\".", "r": {"result": "Sahih al-Bukhari 3: 34: 344 menyatakan emas tidak dapat ditukar dengan perak \u201ckecuali jika dari tangan ke tangan dan jumlahnya sama\u201d, sedangkan Sahih al-Bukhari 3: 34: 388 mengatakan nabi Muhammad \u201cmengizinkan kita untuk menjual emas untuk perak dan sebaliknya seperti yang kita inginkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siang ini, misalnya, ringgit melorot ke level terendah dalam 17 tahun terakhir.", "r": {"result": "Sore ini, misalnya, ringgit anjlok ke level terendah dalam 17 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 6 November 1999.", "r": {"result": "Stasiun dibuka pada 6 November 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyxis (genus) Pyxis ialah genus kura-kura dalam keluarga Testudinidae.", "r": {"result": "Pyxis (genus) Pyxis adalah genus kura-kura dalam keluarga Testudinidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Akhirnya, skor sempurna untuk permainan klasik arcade Ms Pac-Man telah tercapai, meski bukan oleh manusia.", "r": {"result": "Suara.com - Akhirnya skor sempurna untuk game arcade klasik Ms Pac-Man berhasil diraih meski bukan oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset permulaan dalam peranti bahagian belakang", "r": {"result": "Offset awal di perangkat backend", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Najib Razak buka akaun semasa di AmBank pada Januari 2011 untuk menerima sejumlah wang dari luar negara, Mahkamah Tinggi diberitahu hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Najib Razak membuka rekening giro di AmBank pada Januari 2011 untuk menerima sejumlah uang dari luar negeri, kata Pengadilan Tinggi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, penubuhan IPCMC mendapat bantahan beberapa pihak di dalam PDRM seperti yang dijelaskan bekas ketua polis negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "r": {"result": "Sebelumnya, pembentukan IPCMC mendapat keberatan dari beberapa pihak di lingkungan PDRM sebagaimana dijelaskan mantan Kapolri Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daerah ini terletak dalam parlimen Jeli.", "r": {"result": "Bagian dari distrik ini terletak di parlemen Jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung isu land swap, kita sedang siasat dua kes yang dilaporkan kepada SPRM.", "r": {"result": "\u201cMengenai masalah tukar menukar lahan, kami sedang menyelidiki dua kasus yang dilaporkan ke MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACER Malaysia mengumumkan penajaan organisasi e-Sukan, Geek Fam menerusi barisan peranti permainannya, Predator, hari ini.", "r": {"result": "ACER Malaysia mengumumkan sponsor dari organisasi eSports, Geek Fam melalui jajaran perangkat gamingnya, Predator, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kapal tangki Exxon Valdez yang berlabuh di Terminal minyak Valdez, Alaska pada 23 Mac 1989 jam 9.12 pm.", "r": {"result": "Misalnya, kapal tanker Exxon Valdez berlabuh di terminal minyak Valdez, Alaska pada 23 Maret 1989 pukul 21.12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Baris\" memiliki No Daftar: MY-06-BTG-00516.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Baris\u201d memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-BTG-00516.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan persembahan adalah seperti berikut: Mengikut ukuran dibuat Nielsen Audience Measurement kira-kira 6 juta atau lebih 57% penonton dari jam 9.00 malam hingga 11.30 malam.", "r": {"result": "Urutan acaranya adalah sebagai berikut: Menurut pengukuran yang dilakukan oleh Nielsen Audience Measurement, sekitar 6 juta atau lebih 57% pemirsa dari pukul 21.00 hingga 23.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa pejuang \"kamikaze\" seharusnya melaungkan \"\"Banzai\"\"!", "r": {"result": "Diyakini bahwa para pejuang \"kamikaze\" harus meneriakkan \"\"Banzai\"\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada usaha persahabatan untuk liga, semua kelab bersaing dalam Liga Super Malaysia dan Liga Premier Malaysia akan dikehendaki memperoleh Pelesenan Kelab FAM.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari upaya persahabatan untuk liga, semua klub yang berkompetisi di Liga Super Malaysia dan Liga Utama Malaysia akan diwajibkan untuk mendapatkan Lisensi Klub FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over 3200 \"M1 Abrams\" were produced and first entered US Army service in 1980.", "r": {"result": "Lebih dari 3200 \"M1 Abrams\" diproduksi dan pertama kali memasuki dinas Angkatan Darat AS pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah gerhana bulan lebih gelap dari yang dijangka, mungkin disebabkan oleh abu yang tertinggal dari letusan gunung berapi Calbuco pada April 2015.", "r": {"result": "Gerhana bulan total lebih gelap dari yang diperkirakan, mungkin karena abu yang tersisa dari letusan gunung berapi Calbuco April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, semua pihak perlu terus mencegahnya dengan mengambil beberapa langkah awal seperti mendapatkan rawatan di klinik kesihatan, mengasingkan pesakit dan tidak membawanya ke tempat awam untuk mengelak jangkitan,\" katanya ketika dihubungi Bernama pada Ahad.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua pihak perlu terus melakukan pencegahan dengan melakukan beberapa langkah awal seperti berobat ke puskesmas, mengisolasi pasien dan tidak membawa ke tempat umum untuk menghindari penularan,\" ujarnya saat dihubungi Bernama, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Seksyen 186 adalah kerana menghalang tugas penjawat awam yang mana jika disa kesalahan,boleh dihukum penjara maksimum dua tahun atau denda maksimum RM10,000 atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Pasal 186 adalah untuk menghalangi tugas pegawai negeri yang jika terbukti bersalah dapat dihukum maksimal dua tahun penjara atau denda maksimal RM10.000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Sentosa Kota Sentosa, Jalan Penrissen Kota Sentosa 93250 Kuching Sarawak Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Sentosa Kota Sentosa, Jalan Penrissen Kota Sentosa 93250 Kuching Sarawak Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan TV nasional kalah dari TV kabel Di Korea Selatan, channel YouTube, Netflix, dan TV kabel pada sepanjang tahun 2018 telah memiliki tempat di hati pemirsa.", "r": {"result": "Jaringan TV nasional kalah dari TV kabel Di Korea Selatan, saluran YouTube, Netflix, dan TV kabel sepanjang 2018 mendapat tempat di hati pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan hampir 40 minit itu, Dr Mahathir turut menghuraikan bagaimana rasuah dan kerajaan kleptokrasi merosakkan ekonomi negara yang satu ketika dulu pernah digelar Harimau Asia.", "r": {"result": "Dalam pidatonya yang berdurasi hampir 40 menit itu, Dr Mahathir juga menjelaskan bagaimana korupsi dan pemerintahan kleptokratis merusak perekonomian negara yang pernah disebut Macan Asia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSA telah mengumumkan rancangan untuk memasuki pasaran India, Amerika, Kanada, ASEAN, dan lain-lain pada tahun-tahun akan datang.", "r": {"result": "PSA telah mengumumkan rencana untuk memasuki pasar India, Amerika, Kanada, ASEAN, dan lainnya di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membuka mana-mana KPSM untuk memohon, namun mereka akan disaring supaya memenuhi kriteria seperti aktif dan berpotensi besar,\" katanya.", "r": {"result": "Kami membuka KPSM mana saja untuk mendaftar, tetapi mereka akan disaring untuk memenuhi kriteria seperti aktif dan memiliki potensi besar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon IBM yang dibuat pada masa tersebut mula menggunakan reka bentuk serasi AT, yang menyumbang kepada popularitinya.", "r": {"result": "Klon IBM yang dibuat pada saat itu mulai menggunakan desain yang kompatibel dengan AT, yang berkontribusi pada popularitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hujung tahun 50 an, Siti telah berhijrah ke Cathay Keris.", "r": {"result": "Di akhir tahun 50-an, Siti hijrah ke Cathay Keris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 daerah atau mintaqah di sini dan setiap kawasan adalah diketuai oleh seorang [[gabenor]] yang dipanggil \"Amir\" yang dilantik oleh raja.", "r": {"result": "Ada 13 distrik atau daerah di sini dan setiap daerah dikepalai oleh seorang [[gubernur]] yang disebut \"Amir\" yang diangkat oleh raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat perlawanan \"Armor\", dia dan Carossa beroperasi secara selari, membolehkan mereka bercantum sebagai satu \"Armor\" untuk serangan dan pertahanan yang lebih kukuh.", "r": {"result": "Pada saat pertandingan \"Armor\", dia dan Carossa beroperasi secara paralel, memungkinkan mereka untuk bergabung menjadi satu \"Armor\" untuk serangan dan pertahanan yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (jika Ia kehendaki) Ia binasakan kapal-kapal itu disebabkan dosa-dosa yang dilakukan oleh orang-orangnya, (lalu setengahnya dibiarkan mati lemas) dan (setengahnya diselamatkan dengan jalan) Ia memaafkan sebahagian besar dari dosa-dosa mereka.", "r": {"result": "Atau (jika Dia menghendaki) Dia memusnahkan kapal-kapal karena dosa-dosa yang dilakukan oleh anak buahnya, (maka setengahnya dibiarkan tenggelam) dan (setengahnya diselamatkan dengan cara) Dia mengampuni sebagian besar dosa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebanyak RM30 bilion diperoleh hasil dividen khas daripada PETRONAS perlu digunakan untuk bayaran balik Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) yang mencapai nilai RM37 bilion, dengan jumlah berkenaan tidak pernah dibayar oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebanyak RM30 miliar yang diperoleh dari dividen khusus dari PETRONAS harus digunakan untuk pengembalian Pajak Barang dan Jasa (GST) yang mencapai nilai RM37 miliar, dengan jumlah yang tidak pernah dibayarkan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hayatnya, beliau amat aktif dalam kerja amal dan kemasyarakatan serta giat mempromosi seni fabrik warisan negara, termasuk batik dan kebaya nyonya.", "r": {"result": "Semasa hidupnya, beliau sangat aktif beramal dan kerja bakti serta aktif mempromosikan seni kain warisan bangsa, antara lain batik dan kebaya nyonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim had been a youth coach in Bayern from 2001 to 2013 before he returned to Malaysia to help out with the National Football Development Programme, which was solely under the sports ministry and not the Football Association of Malaysia (FAM).", "r": {"result": "Lim pernah menjadi pelatih muda di Bayern dari 2001 hingga 2013 sebelum dia kembali ke Malaysia untuk membantu Program Pengembangan Sepak Bola Nasional, yang berada di bawah kementerian olahraga dan bukan Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tinjauan mendapati, saiz tanah yang digunakan untuk pembinaan kediaman itu tidak terlalu besar, malah petani memberi alasan ia memudahkan mereka mengusahakan sawah kerana tidak perlu tinggal jauh.", "r": {"result": "Namun dari hasil survei diketahui bahwa luas lahan yang digunakan untuk pembangunan rumah tidak terlalu luas, dan para petani beralasan lebih memudahkan mereka untuk mengolah sawah karena tidak perlu tinggal jauh. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vancouver Symphony Orchestra adalah sebuah orkestra berasaskan dalam bandar.", "r": {"result": "Orkestra Simfoni Vancouver adalah orkestra yang berbasis di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, cuti berganti dapat membantu guru cergas kembali sebelum memulakan semula sesi persekolahan selepas itu.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, liburan bergantian dapat membantu para guru untuk kembali bugar sebelum melanjutkan sesi sekolah setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dagang AS-Cina Makan Korban, Bisnis Apple Mulai Lesu Apple.", "r": {"result": "Perang Dagang AS-Cina Makan Korban, Bisnis Apple Mulai Melemahkan Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diarahkan oleh Edwin August dan dibintangi oleh Clara Kimball Young.", "r": {"result": "Film tersebut disutradarai oleh Edwin August dan dibintangi oleh Clara Kimball Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini ditubuhkan pada tahun 1985 dengan piagam untuk mempersembahkan sejarah keturunan Australia dari kaum Cina.", "r": {"result": "Museum ini didirikan pada tahun 1985 dengan piagam untuk menyajikan sejarah keturunan Tionghoa Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem monorel secara automatik akan menghentikan operasi apabila pintu gerabak tidak ditutup.", "r": {"result": "Sistem monorel akan berhenti beroperasi secara otomatis saat pintu gerbong tidak ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Sering memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KB-00393.", "r": {"result": "Masjid Mukim Sering memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-KB-00393.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) tidak menerima sebarang aduan berhubung dakwaan bahawa projek pembinaan Rumah Wilayah Persekutuan (Rumawip) akan diberhentikan.", "r": {"result": ": Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) belum menerima pengaduan terkait dugaan proyek pembangunan Rumah Persekutuan (Rumawip) akan dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya tidak mudah untuk Anwar menerajui tampuk kepemimpinan negara walaupun peralihan kuasa untuknya menduduki kerusi empuk pimpinan tertinggi di Putrajayasudah dijanjikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Nampaknya tidak mudah bagi Anwar untuk mengambil alih kepemimpinan negara meski pengalihan kekuasaan untuk menduduki kursi pimpinan tertinggi di Putrajaya telah dijanjikan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun penanaman kelapa juga mengambil masa sehingga lima tahun bermula daripada benih sehingga matang serta mengeluarkan hasil.", "r": {"result": "\u201cNamun, budidaya kelapa juga membutuhkan waktu hingga lima tahun dari benih hingga matang dan menghasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu termasuk apa yang kita sebut hari ini bagian Lebanon dari Jelmaan Laut Mati, Lembah Rengkahan Jordan, Rengkahan Laut Merah dan Rengkahan Afrika Timur.", "r": {"result": "Itu termasuk apa yang sekarang kita sebut bagian Lebanon dari Cekungan Laut Mati, Lembah Celah Jordan, Celah Laut Merah, dan Celah Afrika Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Buang, Peso, Bulungan Long Buang merupakan sebuah desa di kecamatan Peso, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Buang, Peso, Bulungan Long Buang adalah sebuah desa di kecamatan Peso, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velis (Daerah Benesov) Velis merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Velis (Distrik Benesov) Velis adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, iaitu Mei 1962, S.M.K (P) Jalan Ipoh menggunakan nama Sekolah Pelajaran Lanjutan Pusat Dua dan mempunyai bilangan murid seramai 440 dan guru berjumlah 14 orang.", "r": {"result": "Saat itu, yaitu Mei 1962, S.M.K (P) Jalan Ipoh menggunakan nama Sekolah Pelajaran Lanjutan Pusat Dua dan memiliki jumlah siswa 440 orang dan guru 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun berdasarkan alasan teknik, ia merupakan universiti yang kedua tertua selepas Universiti Leuven yang diasaskan pada tahun 1425, akan tetapi Leuven bukan lagi merupakan sebahagian Belanda tetapi kini terletak di Belgium.", "r": {"result": "Namun berdasarkan alasan teknis, ini adalah universitas tertua kedua setelah University of Leuven yang didirikan pada tahun 1425, tetapi Leuven bukan lagi bagian dari Belanda tetapi sekarang berada di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengisinya secara suka-suka dan ia membawa rezeki kepada saya.", "r": {"result": "Saya mengisinya dengan sukarela dan itu memberi saya rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Reporter Tribun Lampung Sulis Setia Markhamah TRIBUNLAMPUNG.", "r": {"result": "Reporter Tribun Lampung Sulis Setia Markhamah TRIBUNLAMPUNG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia yang dibentuk berasaskan Perlembagaan Persekutuan adalah alat bagi mengekang rempuhan komunis dari utara.", "r": {"result": "Malaysia yang dibentuk berdasarkan Konstitusi Federal menjadi alat untuk mengekang gempuran komunis dari utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) berkata amalan sunat merupakan pencabulan hak remaja dan wanita.", "r": {"result": "United Nations Children's Fund (UNICEF) mengatakan praktik sunat merupakan pelanggaran hak remaja dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kedudukan personaliti dalam rayuan-rayuan tersebut telah berubah, tetapi isu berkenaan masih hidup dan perlu diputuskan oleh mahkamah,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Ya, posisi personalia dalam kasasi itu sudah berubah, tapi persoalannya masih hidup dan perlu diputuskan oleh pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat muda!", "r": {"result": "Sangat muda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rumusan jawatankuasa itu juga menyatakan dalam insiden berkenaan, anggota bomba yang terba kes menyelamat pada 3 Oktober tahun lalu itu sudah mematuhi prosedur operasi standard (SOP) dan garis panduan kerja yang ditetapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kesimpulan panitia juga menyebutkan, dalam kejadian tersebut, petugas pemadam kebakaran yang terlibat dalam kasus penyelamatan pada 3 Oktober tahun lalu telah memenuhi standar operasional prosedur (SOP) dan pedoman kerja yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN bercadang untuk memperkenalkan cukai baharu bagi menjana hasil negara dalam usaha membayar hutang negara yang tinggi, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PEMERINTAH berencana untuk memperkenalkan pajak baru untuk menghasilkan pendapatan nasional dalam upaya melunasi utang negara yang tinggi, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada masalah bagi seseorang pemimpin menganjurkan program kebajikan di rumah ibadat agama lain selagi kita menghormati agama mereka dan mereka turut hormat dengan agama kita.", "r": {"result": "\u201cTidak masalah bagi seorang pemimpin untuk menyelenggarakan program kesejahteraan di rumah ibadah agama lain selama kita menghormati agama mereka dan mereka juga menghormati agama kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V berharap tiada pihak yang menjadikan isu keselamatan negara sebagai bahan sendaan atau mainan politik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V berharap tidak ada pihak yang menjadikan isu keamanan nasional sebagai lelucon atau mainan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat dua kementerian itu, kami telah menemui satu kaedah pelaksanaan yang kami fikir munasabah.", "r": {"result": "\u201cDi level dua kementerian, kami menemukan metode implementasi yang menurut kami masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starhill Global mempunyai portfolio hartanah yang terdiri daripada dua kompleks membeli-belah di Orchard Road, Singapura - Wisma Atria dan Kota Ngee Ann.", "r": {"result": "Starhill Global memiliki portofolio properti yang terdiri dari dua kompleks perbelanjaan di Orchard Road, Singapura - Wisma Atria dan Kota Ngee Ann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga nanti filmnya setelah tayang bisa ditonton banyak orang, mereka happy sama filmnya.", "r": {"result": "Semoga setelah filmnya rilis banyak yang bisa nonton, senang dengan filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya berharap dapat berbincang dengan Majlis Sukan Negara (MSN) atau Kementerian Belia dan Sukan (KBS) secepat mungkin bagi memperbetulkan keadaan.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya berharap bisa berdiskusi dengan Dewan Olahraga Nasional (MSN) atau Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) secepatnya untuk memperbaiki situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan pada Festival Filem Venice 1954.", "r": {"result": "Itu diputar di Festival Film Venesia 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata lain contohnya, jika kemampuan sebenar kilang berkenaan adalah mengeluarkan 100,000 unit kereta sebulan, kini ia hanya mengeluarkan sekitar 30,000 kereta saja sebulan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, misalnya, jika kemampuan pabrik sebenarnya memproduksi 100.000 unit mobil per bulan, kini hanya memproduksi sekitar 30.000 mobil per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Mohd Hazim juga mengesahkan individu yang dimaksudkan adalah dirinya selepas rakaman percakapannya diambil.", "r": {"result": "Dia mengatakan Mohd Hazim juga membenarkan bahwa orang yang dimaksud adalah dirinya sendiri setelah rekaman percakapannya diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, Fokus Pemerkasaan Ketiga : MEMPERKUKUH PEMILIKAN ASET BUKAN KEWANGAN BUMIPUTERA 41.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, Fokus Pemberdayaan Ketiga: MEMPERKUAT KEPEMILIKAN ASET NON KEUANGAN BUMIPUTERA 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Anti Rasuah Kebangsaan mendapati Somchai menghalang Chamnan Rawiwanpong menjalankan siasatan terhadap jualan tanah di wilayah Phatum Thani pada tahun 2000.", "r": {"result": "Komisi Antikorupsi Nasional menemukan bahwa Somchai mencegah Chamnan Rawiwanpong melakukan penyelidikan atas penjualan tanah di provinsi Phatum Thani pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibeli panjangnya lebih kurang boleh dibeli pada harga RM 2.00 seekor, ia boleh membesar menjangkau panjang .", "r": {"result": "Saat dibeli panjangnya bisa dibeli dengan harga RM 2.00 per buah, bisa bertambah hingga mencapai panjang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bala tentera Zulu yang besar, Pretorius bimbang bekalan pelurunya akan habis.", "r": {"result": "Karena pasukan Zulu yang besar, Pretorius khawatir persediaan amunisinya akan habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebabnya SPV ambil alih aset TH", "r": {"result": "Inilah mengapa SPV mengambil alih aset TH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihad kerahan tenaga ketika musuh menyerang negara Islam dan menggugat agama, bumi dan kebebasan beragama umat Islam.", "r": {"result": "Wajib jihad ketika musuh menyerang negara-negara Islam dan mengancam agama, tanah dan kebebasan beragama umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cadangan pemansuhan ini juga boleh dianggap sebagai menghargai mandat yang diberi pengundi kepada Pakatan Harapan (PH) sehingga berjaya mempertahankan negeri ini dan membentuk Kerajaan Persekutuan. \"Sebagai menghargai mereka, apa salahnya jika tol tidak dikenakan kepada penunggang motosikal kerana majoriti mereka adalah golongan berpendapatan rendah dan sederhana yang menggunakan laluan itu untuk mencari rezeki menyara keluarga,\" katanya ketika membahaskan ucapan perasmian Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang pada persidangan Dewan Undangan Negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan pencabutan ini juga bisa dinilai sebagai penghargaan atas amanat yang diberikan pemilih kepada Pakatan Harapan (PH) untuk berhasil mempertahankan negara dan membentuk Pemerintah Federal. \u201cUntuk mengapresiasi mereka, apa salahnya jika tol tidak dibebankan kepada pengendara sepeda motor karena mayoritas mereka adalah golongan menengah ke bawah yang menggunakan jalur tersebut untuk mencari nafkah menghidupi keluarganya,\u201d ujarnya saat memperdebatkan pembukaan pidato Presiden Negara Penang di Majelis Legislatif Negara di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, hubungan ini berlaku sejak saya jadi setiausaha politik beliau.", "r": {"result": "Sebenarnya, hubungan ini terjadi sejak saya menjadi sekretaris politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmuri kemudian memperkenalkan D. Hatta kepada kumpulan D 4'Ever.", "r": {"result": "Asmuri kemudian memperkenalkan D. Hatta pada grup D 4'Ever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innovators did have some prestige; Pliny, for example, often records their names, or has some story to account for the innovation.", "r": {"result": "Inovator memang memiliki prestise; Pliny, misalnya, sering mencatat nama mereka, atau memiliki cerita untuk menjelaskan inovasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dotlessjuni0237\". The name \"dotlessjdotlessj\" nor \"uni0237j", "r": {"result": "dotlessjuni0237\". Nama \"dotlessjdotlessj\" atau \"uni0237j\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu mempengaruhi dan membeli kuasa.", "r": {"result": "Ia mampu mempengaruhi dan membeli kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk AC Nagano Parceiro dan MIO Biwako Shiga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk AC Nagano Parceiro dan MIO Biwako Shiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, negara tidak boleh berdiam diri, kita perlu lakukan sesuatu.", "r": {"result": "Jadi, negara tidak bisa tinggal diam, kita harus melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi umat Islam, penemuan saintifik baharu dan menarik seperti lohong hitam membawa erti tersendiri mengenai kebesaran dan keunikan ciptaan Allah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi umat Islam, penemuan-penemuan ilmiah yang baru dan menarik seperti lubang hitam membawa makna tersendiri tentang kehebatan dan keunikan ciptaan Tuhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penterjemahan falsafah ini telah menyumbang kepada kemajuan falsafah Eropah moden.", "r": {"result": "Penerjemahan filsafat ini telah memberikan kontribusi bagi kemajuan filsafat Eropa modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan sesekali lari dari masalah.", "r": {"result": "Kita tidak akan pernah lari dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melakukan diagnosis dan memiliki pemahaman yang luas untuk menguruskannya, mangsa boleh kembali menjalani kehidupan normal dan mampu menguruskan kesihatan mental dengan lebih bagus.", "r": {"result": "Dengan menegakkan diagnosis dan memiliki pemahaman yang luas untuk menanganinya, korban dapat kembali menjalani kehidupan normal dan mampu mengelola kesehatan mentalnya dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi April pada tahun 1960 membawa kepada peletakan jawatan Syngman Rhee dan peralihan kepada Republik Kedua Korea Selatan.", "r": {"result": "Revolusi April 1960 menyebabkan pengunduran diri Syngman Rhee dan transisi ke Republik Kedua Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah campuran kelapa parut dan daging ikan yang ditumbuk bersama lada, bawang dan halia lalu dibalut dalam daun pisang dan dibentukkan segi tiga piramid.", "r": {"result": "Ini adalah campuran parutan kelapa dan daging ikan yang ditumbuk bersama merica, bawang merah dan jahe kemudian dibungkus dengan daun pisang dan dibentuk menjadi piramida segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, Mohd Nurkhuzaini berkata, kerajaan negeri mengekalkan arahan larangan berniaga, namun bersetuju memberi tempoh kepada pengusaha untuk menghabiskan stok barangan yang dijual.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu, kata Mohd Nurkhuzaini, pemerintah negara bagian tetap mempertahankan larangan berdagang, namun sepakat memberikan waktu kepada pengusaha untuk menyelesaikan stok barang yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia pun masuk ke kebunnya (bersama-sama rakannya), sedang ia berlaku zalim kepada dirinya sendiri (dengan sebab kufurnya), sambil ia berkata: \"Aku tidak fikir, kebun ini akan binasa selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan dia pergi ke tamannya (bersama teman-temannya), sedangkan dia menzalimi dirinya sendiri (karena kekafirannya), sambil berkata: \u201cAku tidak mengira, taman ini akan musnah selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian kata, Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng mengenai kenyataan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang mendakwa pengisytiharan harta merupakan idea komunis atau sosialis.", "r": {"result": "Demikian kata Sekjen DAP Lim Guan Eng terkait pernyataan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang mengklaim deklarasi properti adalah paham komunis atau sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disusulinya pula oleh \"ngrupuk\" yang dilaksanakan dengan menyebarkan nasi tawur di merata perkampungan, memasang obor dan menyembur garam mesiu di keliling rumah serta membuat suasana riuh-rendah untuk menjauhkan gangguan Buta Kala.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan ngrupuk yang dilakukan dengan menyebarkan nasi tawur ke seluruh desa, memasang obor dan mesiu mesiu garam di sekitar rumah serta membuat suasana gaduh agar Buta Kala tidak mengganggu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Salesman (1968) Filem Salesman merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1968.", "r": {"result": "Film Salesman (1968) Film Salesman adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat sebagai pelakon dalam filem Esok Masih Ada arahan Dato Jins Shamsuddin.", "r": {"result": "Ia terlibat sebagai pemeran dalam film Esok Masih Ada yang disutradarai oleh Dato Jins Shamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dalam tangan dikenali sebagai telapak tangan.", "r": {"result": "Bagian dalam tangan dikenal sebagai telapak tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Despite being ill, late Kedah sultan attended functions'", "r": {"result": "'Meski sakit, mendiang sultan Kedah menghadiri acara'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1940, Varley dipinjam khidmat kepada Pasukan Imperial Australia dan diberikan pemerintahan Batalion 2/18.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 1940, Varley diperbantukan di Australian Imperial Force dan diberi komando Batalyon 2/18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya akan ada perpanjangan runway sepanjang 400 meter.", "r": {"result": "Rencananya landasan pacu akan diperpanjang 400 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan jumlah kes kanser mungkin disebabkan oleh jumlah pesakit yang membuat saringan meningkat, persekitaran dan pengetahuan mengenai kanser yang semakin meluas.", "r": {"result": "Peningkatan jumlah kasus kanker ini mungkin disebabkan oleh bertambahnya jumlah pasien yang di skrining, lingkungan dan pengetahuan tentang kanker yang semakin berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersama-sama mempelajari ataupun bermusyawaroh beberapa waktu terlebih dahulu sebelum menyampaikan pelajaran dari Al-Qur'an dan Al-Hadits kepada para jama'ah pengajian rutin atau kepada para santriwan dan santriwati di pondok-pondok LDII, untuk menjaga supaya tidak terjadi kekeliruan dalam memberikan penjelasan tentang pemahaman Al-Qur'an dan Hadits.", "r": {"result": "Mereka belajar bersama atau berkonsultasi beberapa waktu sebelumnya sebelum menyampaikan pelajaran dari Al-Qur'an dan Al-Hadits kepada jamaah pengajian rutin atau kepada santriwan dan santriwati di pondok-pondok LDII, untuk memastikan tidak ada kebingungan dalam memberikan penjelasan tentang pemahaman Al-Qur'an dan Hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat-cepat penulis memohon maaf sekiranya soalan itu mengganggu perasaan wanita yang berpengalaman lebih 20 tahun bekerja di pelbagai syarikat multinasional terutamanya di JPMorgan Chase & Co dan syarikat pemula niaga dalam sektor kewangan, sumber alam, tenaga dan teknologi ini.", "r": {"result": "Penulis segera meminta maaf jika pertanyaan tersebut mengusik perasaan wanita yang telah berpengalaman lebih dari 20 tahun bekerja di berbagai perusahaan multinasional, khususnya di JPMorgan Chase & Co dan perusahaan start-up di bidang keuangan, sumber daya alam, energi dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0397-0, cetakan setebal 164 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0397-0, dicetak setebal 164 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, pada PRU ke-13 Barisan Nasional (BN) membawa pendekatan manifesto \"BN Menepati Janji, Membawa Harapan\" setebal 32 muka surat sementara pada PRU ke-14, mereka membawa semangat 'Bersama BN Hebatkan Negaraku' dalam manifesto setebal 220 muka surat.", "r": {"result": "Jelas, di GE ke-13, Barisan Nasional (BN) membawa pendekatan manifesto setebal 32 halaman \u201cBN Keeps Promises, Brings Hope\u201d sedangkan di GE ke-14, mereka membawa semangat \u2018Bersama BN Make My Country\u2019 dalam 220- manifesto halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong turut berkenan menerima menghadap dif-dif kenamaan antaranya Ketua Hakim Negara Tan Sri Richard Malanjum, Ketua Hakim Syarie Datuk Mukhyuddin Ibrahim, Peguam Negara Tommy Thomas, Panglima Angkatan Tentera Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin, Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, Yang Dipertua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, Yang Dipertua Dewan Negara Tan Sri S. Vigneswaran dan Ketua Setiausaha Negara Datuk Seri Dr Ismail Bakar pada Istiadat Sembah Kenal.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong juga sepakat menerima pejabat antara lain Ketua Mahkamah Agung Tan Sri Richard Malanjum, Hakim Ketua Syarie Datuk Mukhyuddin Ibrahim, Jaksa Agung Tommy Thomas, Panglima TNI Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin, Kapolri Tan Sri Mohamad Fuzi Harun , Ketua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, Ketua Dewan Negara Tan Sri S. Vigneswaran dan Ketua Sekretaris Datuk Seri Dr Ismail Bakar pada Upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTB kini mempunyai 1000 kakitangan.", "r": {"result": "RTB saat ini memiliki 1000 staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Sri mengatakan utang Indonesia masih rendah dan dalam batas aman.", "r": {"result": "Meski begitu, Sri mengatakan utang Indonesia masih rendah dan dalam batas aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala berdasarkan :", "r": {"result": "Skala berdasarkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan Kabur", "r": {"result": "Buram Kecepatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Ternyata, berselancar di media sosial lebih dari dua jam dalam sehari, dikategorikan sebagai manusia yang mengalami sakit kejiwaan atau sakit mental.", "r": {"result": "INIKATA.com - Ternyata, berselancar di media sosial lebih dari dua jam dalam sehari, dikategorikan sebagai manusia yang menderita sakit jiwa atau mental illness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan pengkomputeran awan biasa membekalkan penggunaan perniagaan lazim di atas talian yang dicapai melalui pelayar web, sementara perisian dan datanya tersimpan di pelayannya.", "r": {"result": "Layanan komputasi awan tipikal menyediakan penggunaan bisnis umum secara online yang diakses melalui browser web, sedangkan perangkat lunak dan data disimpan di servernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta perbezaan laluan terpilih (terbawah ditolak dengan teratas)", "r": {"result": "Buat perbedaan jalur yang dipilih (bawah dikurangi dengan atas)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 58 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 58 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan akan berusaha untuk terus menyeimbangkan harga barang keperluan antara Semenanjung, Sabah dan Sarawak melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 262 juta ringgit bagi membiayai kos pengangkutan dan penguatkuasaan kawalan harga barangan keperluan harian terutamanya di Sabah dan Sarawak; dan Kedua: Tambahan 2 buah KR1M di Sabah menjadikan jumlah 16 buah dan 3 buah lagi di Sarawak menjadikan 19 buah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan berupaya untuk terus menyeimbangkan harga barang kebutuhan pokok antara Semenanjung, Sabah dan Sarawak melalui langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: 262 juta ringgit untuk membiayai biaya transportasi dan pemberlakuan pengendalian harga kebutuhan sehari-hari khususnya di Sabah dan Sarawak; dan Kedua: Tambahan 2 KR1M di Sabah menjadikan total 16 dan 3 lagi di Sarawak menjadi 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medellin Medellin merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Medellin Medellin adalah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Legacy produk ini lebih profitable dibanding data,\" imbuhhnya.", "r": {"result": "\u201cProduk legacy ini lebih menguntungkan daripada data,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P&G memperkenalkan detergen pakaian Tide tidak lama selepas Perang Dunia II, dan beribu-ribu pengguna berpaling dari sabun Colgate ke produk baru.", "r": {"result": "P&G memperkenalkan detergen laundry Tide tak lama setelah Perang Dunia II, dan ribuan konsumen beralih dari sabun Colgate ke produk baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini masih menjadi bahan cerita masyarakat sehingga hari ini yang dikaitkan dengan Jambatan Tamparuli yang masih kukuh sehingga hari ini.", "r": {"result": "Kisah ini masih menjadi bagian dari cerita masyarakat hingga saat ini yang dikaitkan dengan Jembatan Tamparuli yang masih kokoh berdiri hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan terus mengekalkan pelaburan dalam Encorp Berhad, Iris Corp Bhd dan Barakah Petroleum.", "r": {"result": "Kami akan terus mempertahankan investasi di Encorp Berhad, Iris Corp Berhad dan Barakah Petroleum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'mun dalam soalannya ingin mengenai adakah kes 'murid terapung' masih berlaku berikutan langkah membenarkan kanak-kanak tanpa dokumen bersekolah di sekolah kerajaan dan sekolah bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Dalam pertanyaannya, Ma'mun ingin mengetahui apakah kasus 'pelajar terapung' masih terjadi setelah adanya langkah untuk mengizinkan anak-anak yang tidak berdokumen bersekolah di sekolah negeri dan sekolah binaan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Meiji Jepun menerima suatu unit wang yang didasarkan kepada perak selepas penggunaan Dolar Sepanyol yang begitu meluas di sepanjang rantau Asia --yang turut didahulukan oleh kerajaan jajahan Hong Kong antara 1866 sehingga 1869-- melalui suatu akta yang dikuatkuasakan pada 27 Jun 1871.", "r": {"result": "Pemerintah Meiji Jepang menerima satuan uang berbasis perak setelah meluasnya penggunaan Dolar Spanyol di seluruh kawasan Asia -- yang juga dipelopori oleh pemerintah kolonial Hong Kong antara tahun 1866 dan 1869 -- melalui undang-undang yang masuk ke berlaku pada tanggal 27 Juni 1871.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, \"Maxim\" menyenaraikan beliau senarai Hot 100 yang ke-26 dan \"Billboard\" menyenarakannya yang kedua dalam senarai Social 50 Artists of the Year.", "r": {"result": "Pada 2013, \"Maxim\" mencantumkannya di urutan ke-26 dalam daftar Hot 100 dan \"Billboard\" mencantumkannya di urutan kedua dalam daftar Social 50 Artists of the Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elseya dentata Elseya dentata juga dikenali sebagai Kura-kura Sentap Utara -- Gray, 1863 ialah kura-kura akuatik yang ditemui di sepanjang sungai di bahagian utara Australia Barat dan wilayah utaranya.", "r": {"result": "Elseya dentata Elseya dentata juga dikenal sebagai Northern Snapping Turtle -- Gray, 1863 adalah penyu air yang ditemukan di sepanjang sungai di bagian utara Australia Barat dan wilayah utaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan sebagai tuan rumah dalam kejohanan Piala Dunia merupakan satu sebab yang besar mengapa banyak negara begitu aktif melobi untuk dipilih sebagai tuan rumah, disebabkan kelebihan sokongan penonton; bagaimanapun, terdapat juga tuduhan yang FIFA mengatur pengadilan dan cabutan yang lebih memihak kepada tuan rumah.", "r": {"result": "Keberhasilan menjadi tuan rumah turnamen Piala Dunia menjadi alasan besar mengapa banyak negara begitu aktif melobi untuk dipilih menjadi tuan rumah, karena keunggulan dukungan penonton; Namun, ada juga tuduhan bahwa FIFA mengatur pengadilan dan menguntungkan tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Plzen-Selatan Wilayah Plzen-Selatan () merupakan sebuah daerah (\"okres\") yang terletak di Wilayah Plzen di Republik Czech.", "r": {"result": "Plzen-Wilayah Selatan Plzen-Wilayah Selatan () adalah sebuah distrik (\"okres\") yang terletak di Wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi perkhidmatan pendidikan yang berkualiti dan bertaraf tinggi kepada semua murid tanpa mengira kaum, agama dan warna kulit berasaskan Falsafah Pendidikan Negara.", "r": {"result": "Memberikan pelayanan pendidikan yang bermutu dan berstandar tinggi kepada semua peserta didik tanpa membedakan suku, agama dan warna kulit berdasarkan Filsafat Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya lima projek R&D dengan perbelanjaan terkumpul RM1.4 juta telah ditamatkan kerana gagal menghantar Laporan Pencapaian Milestone (MAR) serta tiga projek R&D bernilai RM2.9 juta tidak mencapai objektif dalam perjanjian.", "r": {"result": "Di antaranya, lima proyek R&D dengan pengeluaran kumulatif sebesar RM1,4 juta dihentikan karena kegagalan menyerahkan Laporan Pencapaian Pencapaian (MAR) dan tiga proyek R&D senilai RM2,9 juta tidak mencapai tujuan dalam perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kelutsinaran kiub sahaja, jika putaran dipacu tetikus.", "r": {"result": "Menginisialisasi transparansi kubus saja, jika rotasi digerakkan oleh mouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid An-Najihah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-BS-00057.", "r": {"result": "Masjid An-Najihah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-BS-00057.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya faktor-faktor tempatan seperti dasar fiskal kerajaan Pakatan Harapan, isu kewangan Tabung Haji dan Felda, memain peranan dalam menentukan sentimen pelabur asing, namun faktor luar yang di luar kawalan, turut memainkan peranan yang lebih besar dalam menentukan sama ada pelabur asing mahu melabur di Malaysia,\" kata Azmi.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya bahwa faktor lokal seperti kebijakan fiskal pemerintah Pakatan Harapan, masalah keuangan Tabung Haji dan Felda, berperan dalam menentukan sentimen investor asing, tetapi faktor eksternal yang berada di luar kendali juga lebih berperan. dalam menentukan apakah investor asing ingin berinvestasi di Malaysia,\" kata Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slamet ditetapkan tersangka bersama 12 petani lain pada Oktober 2016.", "r": {"result": "Slamet ditetapkan sebagai tersangka bersama 12 petani lainnya pada Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep 1Malaysia diperkenalkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pada 3 April 2009 memberi aspirasi memperbaiki hubungan kaum.", "r": {"result": "Konsep 1Malaysia diperkenalkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada 3 April 2009, memberikan aspirasi untuk memperbaiki hubungan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philotheus of Pskov claimed that after Constantinople fell to the Ottoman Empire in 1453, the Russian Tsar was the only legitimate Orthodox ruler, and that Moscow was the Third Rome because it was the final successor to Rome and Constantinople, the centers of Christianity in earlier periods.", "r": {"result": "Philotheus dari Pskov mengklaim bahwa setelah Konstantinopel jatuh ke Kekaisaran Ottoman pada tahun 1453, Tsar Rusia adalah satu-satunya penguasa Ortodoks yang sah, dan Moskow adalah Roma Ketiga karena merupakan penerus terakhir Roma dan Konstantinopel, pusat Kekristenan pada periode sebelumnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kami telah beriman kepada Tuhan kami, supaya diampunkanNya kesalahan-kesalahan kami, dan dosa-dosa sihir yang engkau paksakan kami melakukannya. Dan Allah jualah yang lebih baik dan lebih kekal balasan pahalaNya.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kami telah beriman kepada Tuhan kami, agar Dia mengampuni dosa kami, dan dosa santet yang kamu paksa kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh penarikan diri dan penggantungan , AFC memutuskan untuk menjemput kedua-dua dan , dua pasukan teratas daripada Piala Solidariti AFC 2016, untuk dimasukkan semula dalam kelayakan Piala Asia 2019 sebagai pengganti bagi mengekalkan 24 pasukan pada pusingan ketiga kejohanan.", "r": {"result": "Karena penarikan dan penangguhan, AFC memutuskan untuk mengundang kedua dan , dua tim teratas dari Piala Solidaritas AFC 2016, untuk masuk kembali ke kualifikasi Piala Asia 2019 sebagai pengganti untuk mempertahankan 24 tim di putaran ketiga Piala turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisa seperti pudina, vanila, kopi, oren, atau strawberi kadang kala ditambah kepada coklat dalam bentuk berkrim atau dalam kepingan yang sangat kecil.", "r": {"result": "Rasa seperti mint, vanila, kopi, jeruk, atau stroberi terkadang ditambahkan ke cokelat dalam bentuk krim atau dalam potongan yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Dato' Syed Omar Alsagoff (18 Ogos 1937 - 2 Febuari 2017), mereka telah dikurniakan enam orang cahaya mata.", "r": {"result": "Bersama Dato' Syed Omar Alsagoff (18 Agustus 1937 - 2 Februari 2017), mereka dikaruniai enam orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti itulah anak.", "r": {"result": "Begitulah seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunbae! terima kasih!", "r": {"result": "Sunbae! terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh tahan ke?", "r": {"result": "Bisakah kamu tahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dana yang terkumpul digunakan untuk donasi disalurkan berupa uang dan barang kepada masyarakat yang membutuhkan\".", "r": {"result": "Seluruh dana yang terkumpul digunakan untuk sumbangan yang disalurkan dalam bentuk uang dan barang kepada masyarakat yang membutuhkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darosava Darosava merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Darosava Darosava adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Considering the limited number of field-based NO x measurements and the difficulty involved with partitioning soil versus fossil fuel sources through satellite imagery, a more robust field sampling strategy of soil NO x emissions throughout the state could aid in efforts to understand agricultural impacts on air pollution in the Central Valley.", "r": {"result": "Mempertimbangkan terbatasnya jumlah pengukuran NO x berbasis lapangan dan kesulitan yang terlibat dalam pembagian tanah versus sumber bahan bakar fosil melalui citra satelit, strategi pengambilan sampel lapangan yang lebih kuat dari emisi NO x tanah di seluruh negara bagian dapat membantu upaya untuk memahami dampak pertanian terhadap air. polusi di Lembah Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah akhir abad ini gaya telah ditolak oleh beberapa arkitek.", "r": {"result": "Menjelang akhir abad, gaya tersebut ditolak oleh beberapa arsitek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Floorball Negeri Pulau Pinang mula di perkenalkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Liga Bola Lantai Negara Bagian Penang pertama kali diperkenalkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Anthony, Serian Sekolah Kebangsaan St. Anthony (M) atau nama ringkasnya \"SK St Anthony (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Anthony, Seri Sekolah St. Kebangsaan Anthony (M) atau nama pendeknya \"SK St Anthony (M)\", merupakan sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi penggambaran minggu ini memerlukan peserta untuk menjadi ikon Brazil, Carmen Miranda.", "r": {"result": "Pemotretan minggu ini mengharuskan kontestan untuk menjadi ikon Brasil, Carmen Miranda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Aplonis panayensis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Aplonis panayensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Sidemen.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa/kelurahan di Kecamatan Sidemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawakkan skala mengufuk mengikut peratus ini", "r": {"result": "Acak skala horizontal menurut persentase ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail Bukhari berkata, berdasarkan pengalaman, kebanyakan kes perceraian berpunca daripada kegagalan suami menyediakan nafkah dan keperluan asas untuk isteri serta anak kerana hilang punca pendapatan.", "r": {"result": "- Foto Rosela Ismail Bukhari mengatakan, berdasarkan pengalaman, kebanyakan kasus perceraian bermula dari ketidakmampuan suami memberikan nafkah dan kebutuhan pokok istri dan anak-anaknya akibat hilangnya sumber penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sinarnya mulai malap, tetapi dengan mencari bidang pertumbuhan baharu pastinya bukan impian yang mustahil.", "r": {"result": "Mungkin cahaya mulai meredup, namun menemukan area pertumbuhan baru jelas bukan mimpi yang mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Silangulu Gunung Silangulu adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Sigi Biromaru, regensi Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Silangulu Gunung Silangulu adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Sigi Biromaru, kabupaten Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pin yang jatuh direkodkan, dan pemain dengan skor tertinggi dalam permainan beliau memenangi perlawanan.", "r": {"result": "Jumlah pin yang jatuh dicatat, dan pemain dengan skor tertinggi dalam permainannya memenangkan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga adalah psikomotor sebab seni tulisan khat ini akan memerlukan murid untuk memanjangkan tulisan ke kiri, ke kanan ke bawah dan sebagainya.", "r": {"result": "Ini juga bersifat psikomotorik karena seni kaligrafi akan menuntut siswa untuk menjulurkan tulisan ke kiri, ke kanan, ke bawah dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau perlu pekerja berbahasa Mandarin, apa salah beri latihan dalam bahasa Mandarin begitu juga apabila lemah dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Jika Anda membutuhkan karyawan yang bisa berbahasa Mandarin, mengapa tidak memberikan pelatihan bahasa Mandarin serta jika Anda lemah dalam bahasa Inggris?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penyokongnya turut menyertai UMNO (Baru), dan kemudian gugurlah perkataan \"(Baru)\" dari nama parti, maka boleh dikatakan kekalnya UMNO yang lama.", "r": {"result": "Sebagian besar pendukungnya juga bergabung dengan UMNO (Baru), dan kemudian kata \"(Baru)\" dihilangkan dari nama partainya, sehingga dapat dikatakan UMNO yang lama akan tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajib menjaga keseluruhan aurat semasa berada di hadapan bukan mahram.", "r": {"result": "Wajib menjaga seluruh aurat ketika berada di hadapan non mahram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wani mula menyanyi seawal usia 6 tahun dan pernah menyertai satu pertandingan nyanyian di Los Angeles, California, Amerika Syarikat enam tahun kemudian.", "r": {"result": "Wani mulai bernyanyi pada usia 6 tahun dan mengikuti kompetisi menyanyi di Los Angeles, California, AS enam tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawasan dan pemberantasan yang terus diperketat oleh aparat, menurut Sudaryoko, selalu diikuti dengan strategi atau modus-modus operandi baru yang diperbarui para pengedar untuk bisa memasukkan barang haram itu ke Yogyakarta.", "r": {"result": "Pengawasan dan pemberantasan yang terus diperketat oleh aparat, menurut Sudaryoko, selalu diikuti strategi atau modus operandi baru yang dimutakhirkan para pengedar untuk bisa membawa barang ilegal tersebut ke Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Dewan Rakyat dan Dewan Negara bagi Parlimen Ke-13 ditangguhkan pada Khamis bagi memberi laluan kepada PRU14 yang dijangka berlangsung dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Sesi Dewan Rakyat dan Dewan Negara untuk Parlemen ke-13 ditunda pada hari Kamis untuk memberi jalan bagi GE14 yang diharapkan berlangsung dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, mana-mana kejadian yang tidak diingini amat dikesali dan kami akan mengambil tindakan segera apabila mendapat maklum balas daripada mana-mana pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, setiap kejadian yang tidak diinginkan sangat disesalkan dan kami akan segera mengambil tindakan ketika kami menerima umpan balik dari pihak mana pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasefeto Barat, Belu Tasifeto Barat merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Belu, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tasefeto Barat, Belu Tasifeto Barat adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Belu, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan, seramai 2,509 petani yang mengusahakan tanaman padi seluas 6,899 hektar padi di bawah Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) berisiko terjejas berikutan musim kemarau.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan, sebanyak 2.509 petani yang membudidayakan tanaman padi seluas 6.899 hektare di bawah naungan Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu terancam terdampak akibat musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga jam 2 petang tadi, 244 pesakit mendapatkan rawatan dengan pesakit luar 244 orang dan 17 daripadanya ditahan di kedua-dua wad hospital itu.", "r": {"result": "\u201cHingga pukul 14.00 siang ini, 244 pasien berobat dengan 244 pasien rawat jalan dan 17 diantaranya ditahan di kedua bangsal rumah sakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tamadun Maya runtuh (sekitar tahun 900) dan digantikan oleh bangsa Toltec, biji koko menjadi komoditi utama Meso-Amerika.", "r": {"result": "Ketika peradaban Maya runtuh (sekitar tahun 900) dan digantikan oleh bangsa Toltec, biji kakao menjadi komoditas utama Meso-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Malaysia mengedarkan ribuan poster Tin kepada orang ramai.", "r": {"result": "Pos Malaysia membagikan ribuan poster Timah kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gergasi Belanda, Ajax tampak berada di laluan untuk ke final apabila mendahului 2-0 sebelum rehat tetapi pelawat menyamakan kedudukan pada babak kedua sebelum Lucas melengkapkan hatriknya pada masa kecederaan bagi membawa skuad kendalian Mauricio Pochettino itu ke final.", "r": {"result": "Raksasa Belanda Ajax tampaknya berada di jalur final ketika mereka memimpin 2-0 sebelum jeda tetapi tim tamu menyamakan kedudukan di babak kedua sebelum Lucas menyelesaikan hat-tricknya di menit akhir untuk membawa tim Mauricio Pochettino ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kata Peter, projek pembinaan empangan akan dimulakan segera selepas semua masalah memba penduduk yang tinggal di kawasan itu diselesaikan, malah pelan persediaan reka bentuk untuk empangan itu sudah siap sepenuhnya.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata Peter, proyek pembangunan bendungan akan segera dimulai setelah semua permasalahan masyarakat yang ada di kawasan tersebut terselesaikan, bahkan rencana persiapan desain bendungan tersebut sudah rampung seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod sembilan, bagaimanapun, menunjukkan peningkatan sebanyak 0.572% hingga 1.371% dari sudut kadar tontonan, yang diikuti dengan kedudukan pertama dalam kadar tontonan 1.312% untuk episod 13, episod kedua dengan artis jemputan SHINee, membuatkan ia program yang paling banyak ditonton untuk saluran umum pada hari itu.", "r": {"result": "Episode sembilan, bagaimanapun, menunjukkan peningkatan 0,572% menjadi 1,371% dalam hal tingkat penayangan, yang diikuti oleh posisi pertama dalam tingkat penayangan 1,312% untuk episode 13, episode kedua dengan artis tamu SHINee, menjadikannya yang paling banyak ditonton. program untuk saluran umum pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eichenberg, Hildburghausen Eichenberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Eichenberg, Hildburghausen Eichenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sri Rantau Panjang (2) memiliki 140 pelajar lelaki dan 130 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 270 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sri Rantau Panjang (2) memiliki 140 siswa laki-laki dan 130 siswa perempuan, sehingga total menjadi 270 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempurna tapi palsu Contoh paling mudah boleh dilihat apabila menonton filem atau drama Korea.", "r": {"result": "Sempurna tapi palsu Contoh paling mudah bisa dilihat saat menonton film atau drama Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Arahan Teknik (Jalan) 2A/85 - Manual on Traffic Control Devices: Standard Traffic Signs\" oleh Jabatan Kerja Raya Malaysia, papan tanda beri laluan piawai untuk diguna pakan di Malaysia berbentuk segi tiga sama terbalik berwarna merah putih dengan setiap sisinya berukuran 750 mm dan ketebalan garisan merah bagi setiap sisi ialah 100 mm.", "r": {"result": "Menurut \"Arahan Teknik (Jalan) 2A/85 - Manual on Traffic Control Devices: Standard Traffic Signs\" oleh Departemen Pekerjaan Umum Malaysia, rambu jalan standar yang akan digunakan di Malaysia adalah segitiga sama sisi terbalik berwarna merah putih dengan masing-masing sisi berukuran 750 mm dan ketebalan garis merah untuk setiap sisi adalah 100 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan itu kemudian menginstruksikan pembaca untuk berlangganan YouTuber tersebut, sebelum menambahkan: \"Serius.", "r": {"result": "Pesan tersebut kemudian menginstruksikan pembaca untuk berlangganan YouTuber, sebelum menambahkan: \"Serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pegawai pemerintah Batalion 3 Briged Utara Pasukan Gerakan Am (PGA) Bidor di Perak, Wan Hamzah Wan Kadir berkata Komander Kompeni B Batalion 3 Briged Utara PGA, Joeking Marian Anthony pernah ditahan dan disoal siasat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia pada 2015 serta 2019.", "r": {"result": "Mantan Komandan Batalyon 3 Brigade Utara Pasukan Operasi Umum (PGA) Bidor di Perak, Wan Hamzah Wan Kadir mengatakan, Komandan Kompi B Batalyon 3 Brigade Utara PGA, Joeking Marian Anthony, ditahan dan diinterogasi oleh Komisi Antikorupsi Malaysia pada 2015 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman, Haute-Garonne Saman ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Saman, Haute-Garonne Saman adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keanggotaan Majlis Penasihat Pendidikan Kebangsaan (MPPK) perlu dikaji semula supaya lebih seimbang dengan memba pakar pendidikan berjiwa kebangsaan dan wakil pejuang bahasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keanggotaan Majelis Pertimbangan Pendidikan Nasional (MPPK) perlu ditinjau kembali agar lebih berimbang dengan menghadirkan pakar pendidikan yang berjiwa kebangsaan dan perwakilan pejuang bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba cek tanda-tandanya seperti dikutip dari Cermati.com.", "r": {"result": "Coba cek tanda-tandanya seperti dikutip dari Cermati.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlee & Petum tunggu didalam kereta dijaga oleh Bodyguard Shamsul.", "r": {"result": "Azlee & Petum menunggu di dalam mobil yang dijaga oleh Bodyguard Shamsul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Maka merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Tanah Merah.", "r": {"result": "Mukim Maka adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di administrasi Koloni Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Februari mempunyai \"kenangan indah\" - khusus Mary.", "r": {"result": "Orang Februari memiliki \"kenangan indah\" - khususnya Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar matematik Pemalar matematik atau turut dikenali sebagai nombor pemalar merujuk kepada nombor (biasanya nombor nyata) yang nilainya tidak berubah serta tidak bergantung kepada masa, kedudukan, skala tenaga, dan sebagainya.", "r": {"result": "Konstanta Matematika Konstanta matematika atau disebut juga konstanta bilangan mengacu pada bilangan (biasanya bilangan real) yang nilainya tidak berubah dan tidak bergantung pada waktu, posisi, besaran energi, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa lagi penambahbaikan kerajaan yang dijangka menjana pendapatan negara?", "r": {"result": "T: Perbaikan pemerintah apa lagi yang diharapkan dapat menghasilkan pendapatan nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat sayap tetap biasanya dibuat supaya stabil semasa penerbangan.", "r": {"result": "Pesawat sayap tetap biasanya dibuat stabil selama penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, selepas menggunakan set kedua yang dibelinya, kulit mukanya mula mengelupas.", "r": {"result": "Namun, katanya, setelah menggunakan set kedua yang dibelinya, kulitnya mulai mengelupas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi poin keputusan ini, \"Steins;Gate\" mempersembahkan pengguna dengan yang sama seperti sistem \"pemicu khayalan\" yang diperkenalkan dalam \"Chaos;Head\".", "r": {"result": "Untuk poin keputusan ini, \"Steins;Gate\" menyajikan kepada pengguna sistem yang sama dengan \"pemicu hantu\" yang diperkenalkan di \"Chaos;Head\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia sekali gus menggambarkan tindakan tidak bertimbang rasa untuk menafikan hak mereka terhadap mata pencarian dan pergerakan mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga menggambarkan tindakan sembrono yang menyangkal hak mereka atas penghidupan dan pergerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaman Goli Chaman Goli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chaman Goli Chaman Goli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa e-sport memiliki peluang untuk anak-anak muda menciptakan produk-produk yang menguasai pasar dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya e-sports memiliki peluang bagi anak muda untuk menciptakan produk yang menguasai pasar dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Backspace", "r": {"result": "Menghapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilang bahagian aeroangkasa dan elektronik HEICO mempunyai ibu pejabat di Hollywood.", "r": {"result": "Produsen komponen kedirgantaraan dan elektronik HEICO berkantor pusat di Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, enggan melayan tuduhan baharu berhubung klip video yang mengaitkan ahli parti itu, Haziq Abdullah Abdul Aziz dan seorang menteri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sekretaris Jenderal PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, menolak menerima tuduhan baru terkait video klip yang menghubungkan anggota partai, Haziq Abdullah Abdul Aziz dan seorang menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Taba Penanjung.", "r": {"result": "Terdapat 23 desa di Kecamatan Taba Penanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada itu, kami dapat kesan ada satu akaun daripadaorang tempatan, Malaysia.", "r": {"result": "Dari situ, kami mendapat kesan bahwa ada satu akun dari lokal, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dipilih oleh \"Rolling Stone Indonesia\" pada 2009 sebagai salah satu lagu Indonesia terbaik sepanjang zaman.", "r": {"result": "Lagu ini dipilih oleh Rolling Stone Indonesia pada tahun 2009 sebagai salah satu lagu Indonesia terbaik sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dirakam di seluruh dunia termasuk Amerika Syarikat, British, dan Jerman.", "r": {"result": "Film ini dibuat di seluruh dunia termasuk Amerika Serikat, Inggris, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan voucher dan cashback secara bijak, yakni untuk mengurangi pengeluaran, bukan menambah pengeluaran.", "r": {"result": "Gunakan voucher dan cashback dengan bijak, yaitu mengurangi pengeluaran, bukan menambah pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAKI senarai penuh Kabinet dan jawatan Timbalan Menteri dijangka diumumkan hujung minggu ini.", "r": {"result": "Daftar lengkap Kabinet dan posisi Wakil Menteri lainnya diharapkan akan diumumkan akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You know me, I talk about freedom of thought, human rights, but this has crossed the limit.", "r": {"result": "\"Anda tahu saya, saya berbicara tentang kebebasan berpikir, hak asasi manusia, tapi ini sudah melewati batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bondy Bondy ialah komun di timurlaut Paris Perancis.", "r": {"result": "Bondy Bondy adalah sebuah komune di timur laut Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Tokoh Maal Hijrah, pendakwah yang terkenal dengan kelantangannya mempertahankan Islam itu menerima wang tunai RM8,000, trofi serta hadiah sampingan lain yang disampaikan oleh Yang Dipertua Negeri, Tun Abdul Rahman Abbas.", "r": {"result": "Sebagai Tokoh Maal Hijrah, ustadz yang dikenal lantang membela Islam ini menerima uang tunai RM8,000, piala dan bingkisan lainnya yang dipersembahkan oleh Presiden Negara, Tun Abdul Rahman Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspot utama Malaysia ke UAE adalah intan berlian, elektronik pengguna dan kelapa sawit.", "r": {"result": "Ekspor utama Malaysia ke UEA adalah berlian, elektronik konsumen, dan minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan hendaklah menjelaskan dengan jujur kaedah 'divestment' yang hendak dilaksanakan itu supaya terhindar daripada tohmahan telunjuk lurus kelingking berkait\".", "r": {"result": "Menkeu harus secara jujur menjelaskan metode 'divestasi' yang akan dilakukan untuk menghindari tudingan saling tuding\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas QSR Brands berunding dengan jabatan agama berkaitan, loji rawatan berkenaan dilengkapi dengan teknologi untuk merawat sisa cecair menjadi bersih, jernih dan tidak berbau.", "r": {"result": "Setelah QSR Brands berkonsultasi dengan departemen agama terkait, tempat pengolahan dilengkapi dengan teknologi untuk mengolah limbah cair menjadi bersih, jernih dan tidak berbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEDARKAH kita bahawa Harimau Malaya yang menjadi simbol kebanggaan negara kian diancam kepupusan angkara perbuatan manusia sendiri.", "r": {"result": "Sadarkah kita bahwa Harimau Melayu yang telah menjadi simbol kebanggaan bangsa semakin terancam punah oleh kejahatan ulah manusia itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrinaz yang juga penulis kolum di Berita Harian, mengahwini Fairos Khan yang dikenalinya sejak 20 tahun lalu, dengan sekali lafaz 1 Mei lalu.", "r": {"result": "Azrinaz, yang juga seorang kolumnis di Berita Harian, menikah dengan Fairos Khan, yang telah dikenalnya selama 20 tahun terakhir, dengan satu kata pada 1 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlawanan dan pertandingan muaythai yang kita lihat pada hari ini adalah Muay Thai moden yang tidak semua teknik berbahaya yang dibenarkan dalam petandingan.", "r": {"result": "Semua pertandingan dan kompetisi muaythai yang kita lihat saat ini adalah Muay Thai modern dimana tidak semua teknik berbahaya diperbolehkan dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di baian dalam masjid dapat terlihat tata ruang yang cukup minimalis.", "r": {"result": "Di bagian dalam masjid, Anda bisa melihat tata ruang yang cukup minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, pemberian royalti kepada kerajaan negeri pengeluar secara terus ini telah termaktub dalam Akta Kemajuan Petroleum 1974 yang memberi kuasa pengeksplorasian dan pengeksploitasian petroleum sama ada di pantai atau di luar pantai kepada satu perbadanan iaitu Petronas di mana Petronas pula akan membayar sebanyak 5 peratus daripada pendapatan minyak kepada negeri-negeri yang berkenaan seperti yang termaktub dalam Seksyen 4 Akta Kemajuan Petroleum 1974.", "r": {"result": "Faktanya, pemberian royalti kepada pemerintah negara penghasil langsung tertuang dalam Petroleum Development Act 1974 yang memberikan kewenangan eksplorasi dan eksploitasi minyak bumi baik di dalam maupun di lepas pantai kepada satu korporasi yaitu Petronas dimana Petronas akan membayar 5 persen dari hasil minyak tersebut. pendapatan negara yang bersangkutan sebagaimana diatur dalam Bagian 4 Undang-Undang Pengembangan Perminyakan 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OneRepublic One Republic (juga digelar sebagai OneRepublic) ialah kugiran pop rock Amerika yang dibentuk dan berasal dari Colorado Springs, Colorado pada tahun 2002.", "r": {"result": "OneRepublic One Republic (juga dieja OneRepublic) adalah band pop rock Amerika yang dibentuk di Colorado Springs, Colorado pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, BERSATU jelas bahawa kita mempertahankan hak keistimewaan orang Melayu, kontrak sosial berlandaskan apa termaktub dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Namun BERSATU jelas kami membela hak-hak khusus orang Melayu, kontrak sosial berdasarkan apa yang tertulis dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tangga yang dibina mula goyah.", "r": {"result": "Rumah tangga yang dibangun mulai goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda berjumpa dengan doktor anda, pemeriksaan dan ujian tertentu akan dilakukan oleh mereka demi mengenal pasti punca sebenar di sebalik keterjadian simptom kencing berdarah.", "r": {"result": "Ketika Anda menemui dokter Anda, mereka akan melakukan pemeriksaan dan tes tertentu untuk mengidentifikasi penyebab sebenarnya di balik terjadinya gejala kencing berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ada kekhawatiran pasar, dampak perang dagang terhadap pertumbuhan AS jauh lebih baik dari yang diperkirakan.", "r": {"result": "Terlepas dari kekhawatiran pasar, dampak perang dagang terhadap pertumbuhan AS jauh lebih baik dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden CUEPACS, Datuk Azih Muda, berkata kerajaan diminta mengekalkan dasar perumahan untuk penjawat awam berikutan masih ramai belum memiliki kediaman sendiri.", "r": {"result": "Presiden CUEPACS, Datuk Azih Muda, mengatakan pemerintah diminta untuk mempertahankan kebijakan perumahan bagi PNS karena masih banyak yang belum memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketertarikan para fans pada kisah cinta pada idol belum hilang loh.", "r": {"result": "Namun, minat para penggemar terhadap kisah cinta idola belum hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fronton, Haute-Garonne Fronton ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Fronton, Haute-Garonne Fronton adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panasonic mengundang masyarakat untuk menikmati momen kemenangan dari beberapa momentum di April hingga Juni seperti pemilihan presiden, Bulan Ramadhan, Paskah, hingga Idul Fitri dan berbagi kebahagiaan bersama melalui Campaign Menang Bersama Panasonic.", "r": {"result": "Panasonic mengajak masyarakat untuk menikmati momen kemenangan dari beberapa momen di bulan April hingga Juni seperti Pilpres, Ramadhan, Paskah, dan Idul Fitri serta berbagi kebahagiaan bersama melalui Kampanye Menang Bersama Panasonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan tab supaya banyak kod sumber dapat dibuka dalam satu tetingkap sahaja.", "r": {"result": "Ini menyediakan tab sehingga banyak kode sumber dapat dibuka dalam satu jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia adalah sebahagian daripada Tentera Darat Imperial Jepun, ia juga melepaskan fungsi polis tentera untuk Tentera Laut Imperial Jepun di bawah arahan Menteri Laksamana (walaupun IJN mempunyai Tokkeitai yang lebih kecil sendiri), polis eksekutif di bawah arah Menteri Dalam Negeri, dan polis-polis kehakiman di bawah arahan Menteri Kehakiman.", "r": {"result": "Meskipun merupakan bagian dari Angkatan Darat Kekaisaran Jepang, ia juga menjalankan fungsi polisi militer untuk Angkatan Laut Kekaisaran Jepang di bawah komando Menteri Angkatan Laut (walaupun IJN memiliki Tokkeitai yang lebih kecil), polisi eksekutif di bawah arahan Menteri Dalam Negeri, dan polisi kejaksaan di bawah arahan Menteri Kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, bemakna 11.59 malam ,14 Jun adalah tarikh akhir pencalonan, memang pada 15 Jun kita adakan Mesyuarat Jawatankuasa Eksekutif, tetapi apapun kita tetap kena ikut perlembagaan\".", "r": {"result": "\u201cJadi, berarti jam 11.59 malam, batas akhir pencalonan tanggal 14 Juni, memang tanggal 15 Juni kita adakan Executive Committee Meeting, tapi bagaimanapun kita tetap harus mengikuti konstitusi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meraka dididik mengenai perubahan diri juga diawasi daripada perkara yang boleh merangsang nafsu seks.", "r": {"result": "Mereka dididik tentang perubahan pribadi dan juga diawasi dari hal-hal yang dapat merangsang hasrat seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visit BusinessInsider.com for more stories.", "r": {"result": "Kunjungi BusinessInsider.com untuk cerita lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibuk", "r": {"result": "Sibuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kei Ikeda Kei Ikeda ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kei Ikeda Kei Ikeda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu antara perkara ditekankan, kita tidak boleh secara umum mengklasifikasikan semua sebagai sampah dan tidak berguna kerana kita perlu rasional.", "r": {"result": "A: Itu salah satu hal yang perlu ditekankan, secara umum kita tidak bisa mengklasifikasikan segala sesuatu sebagai sampah dan tidak berguna karena kita harus rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat beliau sebagai PK Kokurikulum telah diganti oleh Tuan Haji Baharuddin bin Hassan bermula 2 April 2007.", "r": {"result": "Tempatnya sebagai PK Kokurikulum digantikan oleh Tuan Haji Baharuddin bin Hassan mulai 2 April 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun 2018, Lozano telah dipilih ke dalam skuad Mexico bagi menghadapi kejohanan Piala Dunia 2018.", "r": {"result": "Pada 4 Juni 2018, Lozano terpilih ke dalam skuat Meksiko untuk Piala Dunia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan ahli PJBM akan memantau isu ini dengan menghantar dua atau tiga pegawai dalam latihan dan aksi.", "r": {"result": "\u201cSaya dan anggota PJBM akan memantau masalah ini dengan mengirimkan dua atau tiga petugas dalam pelatihan dan aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus betina akan membentuk kelenjar mama, laktat, dan membina sarang dalam keadaan pseudohamil.", "r": {"result": "Mencit betina akan mengembangkan kelenjar susu, laktat, dan membangun sarang dalam keadaan hamil semu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau mendapat peranan dalan siri TV \"Wilsberg\" dan \"Alarm fur Cobra 11 - Die Autobahnpolizei\" selain \"Tom Sawyer\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, ia mendapat peran dalam serial TV \"Wilsberg\" dan \"Alarm fur Cobra 11 - Die Autobahnpolizei\" selain \"Tom Sawyer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang", "r": {"result": "Membuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuma merupakan senjata yang dicipta oleh Millennium Earl untuk membunuh manusia, menentang Exorcist dan mencari serta mendapatkan Innocence untuk Earl.", "r": {"result": "Akuma adalah senjata yang diciptakan oleh Millennium Earl untuk membunuh manusia, melawan Exorcist dan menemukan serta mendapatkan Innocence for the Earl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh tuntut bayaran balik", "r": {"result": "Bisa claim refund", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Komuter Abdullah Hukum pula memulakan operasi pada 28 Oktober 2018 dan dirasmikan oleh Menteri Pengangkutan Malaysia, Anthony Loke Siew Fok, pada 1 November 2018.", "r": {"result": "Stasiun Komuter Abdullah Hukum mulai beroperasi pada 28 Oktober 2018 dan diresmikan oleh Menteri Transportasi Malaysia, Anthony Loke Siew Fok, pada 1 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksi menegak kiri ialah kekerapan kejadian, tetapi alternatif boleh mewakili kos atau unit ukur penting yang lain.", "r": {"result": "Sumbu vertikal kiri adalah frekuensi kejadian, tetapi alternatifnya bisa mewakili biaya atau unit pengukuran penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rakyat Post The Rakyat Post ialah akhbar harian dalam talian Malaysia ditubuhkan sejak Oktober 2013 di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "The Rakyat Post The Rakyat Post adalah surat kabar harian online Malaysia yang didirikan sejak Oktober 2013 di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ES yang setuju dengan tawaran pekerjaan sebagai baby sitter itu kemudian diantar orang tuanya ke Terminal Sukabumi untuk berangkat ke Jakarta dan bertemu dengan Yuliawati di Terminal Kampung Rambutan.", "r": {"result": "ES yang menyetujui tawaran pekerjaan sebagai baby sitter kemudian diantar oleh orang tuanya ke Terminal Sukabumi menuju Jakarta dan menemui Yuliawati di Terminal Kampung Rambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik yang melibatkan 1,204 pengundi ini juga mendapati hanya 34 peratus pengundi percaya negara kini di landasan yang betul berbanding 55 peratus pada Ogos 2018.", "r": {"result": "Survei yang melibatkan 1.204 pemilih ini juga menemukan bahwa hanya 34 persen pemilih yang percaya bahwa negara tersebut sekarang berada di jalur yang benar dibandingkan dengan 55 persen pada Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun langkah ini perlu bermula daripada jabatan dan agensi kerajaan.", "r": {"result": "Namun langkah ini perlu dimulai dari departemen dan lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencegah kehamilan, banyak orang mempergunakan berbagai-bagai jenis kawalan kelahiran.", "r": {"result": "Untuk mencegah kehamilan, banyak orang menggunakan berbagai jenis KB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga akan tertumpu pada urat bahu, leher serta urat paha dan betis.", "r": {"result": "Energi akan dipusatkan pada urat bahu, leher dan paha serta urat betis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Sultan Kelantan dedah kisah peribadi", "r": {"result": "Istri Sultan Kelantan itu membeberkan kisah pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pedes.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Pedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pemberian itu hendaklah diuntukkan) kepada orang-orang fakir yang berhijrah, yang telah diusir keluar dari kampung halamannya dan harta bendanya (kerana berpegang teguh kepada ajaran Islam), untuk mencari limpah kurnia dari Allah dan keredaanNya, serta menolong (ugama) Allah dan RasulNya; mereka itulah orang-orang yang benar (imannya dan amalnya).", "r": {"result": "(Hibah harus dialokasikan) kepada orang-orang miskin yang hijrah, yang terusir dari kampung halaman dan harta bendanya (karena mengikuti ajaran Islam), untuk mencari rahmat yang melimpah dari Allah dan ridha-Nya, dan untuk membantu agama) Tuhan dan Rasul-Nya; itulah orang-orang yang benar (iman dan amal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, produk pertanian seperti koko, kelapa sawit, getah dan padi mempunyai permintaan tinggi dan menyumbang kepada KDNK negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan produk pertanian seperti kakao, kelapa sawit, karet dan beras memiliki permintaan yang tinggi dan memberikan kontribusi terhadap PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan kepada waris disampaikan Ketua Pegawai Eksekutif BIMB Holdings Berhad (BHB), Mohd Muazzam Mohamed, disaksikan Pengarang Eksekutif Komersial dan Ehwal Semasa BH, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman dan Ketua Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Datuk Mohammad Hamdan Wahid.", "r": {"result": "Donasi kepada ahli waris diserahkan oleh Chief Executive Officer BIMB Holdings Berhad (BHB), Mohd Muazzam Mohamed, disaksikan oleh Redaktur Eksekutif BH Commercial and Current Affairs, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman dan Director General of the Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) ), Datuk Mohammad Hamdan Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 108 telah dijual pada unit artileri, di mana C7P telah digunakan sebagai traktor artileri dalam regime artileri terberat, kebanyakannya bagi menunda motar 220 mm wz.", "r": {"result": "Sekitar 108 dijual ke unit artileri, di mana C7P digunakan sebagai traktor artileri di rezim artileri terberat, sebagian besar untuk menarik motor 220 mm wz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia boleh dilakukan jika kerajaan melakukan reformasi sistem monetari iaitu mengehadkan lambakan kredit disebabkan pemberian pinjaman oleh bank komersial dan kerajaan menambat matawang ringgit kepada komiditi tertentu.", "r": {"result": "Namun, hal itu bisa dilakukan jika pemerintah mereformasi sistem moneter yang membatasi credit dumping akibat penyaluran kredit oleh bank komersial dan pemerintah mematok mata uang ringgit pada komoditas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Kabinet Pakatan Harapan (PH) mempunyai 'WhatsApp group', kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": ": Menteri Kabinet Pakatan Harapan (PH) memiliki 'grup WhatsApp', kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Johnson, paderi Anglikan untuk Armada Pertama, dituduh oleh gabenor, Arthur Phillip, dengan meningkatkan \"moral awam\" di tanah jajahan, tetapi dia juga banyak terlibat dalam kesihatan dan pendidikan.", "r": {"result": "Richard Johnson, pendeta Anglikan untuk Armada Pertama, ditugaskan oleh gubernur, Arthur Phillip, untuk meningkatkan \"moral publik\" di koloni, tetapi dia juga sangat terlibat dalam kesehatan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jabatan Meteorologi Malaysia (METMalaysia) menjangkakan pergerakan asap jerebu merentasi sempadan dan tempatan berkemungkinan menyebabkan keadaan cuaca jerebu sederhana sehingga tebal di beberapa kawasan di Malaysia antara 17 September sehingga 19 September.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Departemen Meteorologi Malaysia (METMalaysia) memperkirakan pergerakan kabut melintasi perbatasan dan secara lokal cenderung menyebabkan kabut sedang hingga tebal di beberapa wilayah di Malaysia antara 17 September dan 19 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat pemeriksaan keselamatan itu seperti prosedur biasa di dua negara berkenaan iaitu di Oman dan Yaman.", "r": {"result": "Saya melihat pemeriksaan keamanan sebagai prosedur normal di dua negara yang dimaksud, yaitu di Oman dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun di Kepulauan Hawaii, pokok kelapa dianggap diperkenalkan oleh orang Polinesia, pertama diperkenalkan ke kepulauan oleh pelayar Polinesia dari tanah asal mereka di Pasifik Selatan.", "r": {"result": "Namun di Kepulauan Hawaii, pohon kelapa diperkirakan telah diperkenalkan oleh orang Polinesia, pertama kali diperkenalkan ke pulau tersebut oleh para pelaut Polinesia dari tanah air mereka di Pasifik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaisali Karaisali merupakan sebuah daerah di Wilayah Adana, Turki, di bawah pentadbiran Majlis Perbandaran Metropolitan Adana.", "r": {"result": "Karaisali Karaisali adalah sebuah distrik di Provinsi Adana, Turki, di bawah administrasi Dewan Kota Metropolitan Adana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia politik di Sumatera Utara juga mampu memainkan peranan penting dalam mengelola kerukunan, keharmonisan dan kondusifitas terutama menjelang pelaksanaan Pilkada serentak di Sumatera Utara.", "r": {"result": "Dunia politik di Sumut juga mampu berperan penting dalam menata kerukunan, kerukunan, dan kerukunan, terutama jelang pelaksanaan Pilkada serentak di Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh, tadi baru saja Ayah cakap, kan?", "r": {"result": "Eh, Ayah baru saja mengatakan itu, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian kegiatan tersebut antara lain welcoming dinner, acara hari puncak, Ritech Expo, pameran inovasi daerah, lomba/apresiasi anugerah inovasi nasional, lomba krenova daerah, kegiatan ilmiah nasional maupun internasional.", "r": {"result": "Rangkaian kegiatan meliputi welcome dinner, summit day event, Ritech Expo, pameran inovasi regional, kompetisi/apresiasi penghargaan inovasi nasional, kompetisi krenova regional, kegiatan ilmiah nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal ini kini berfungsi untuk pengendali kargo seperti Raya Airways dan beberapa syarikat Penerbangan Umum seperti Weststar dan Layang-Layang.", "r": {"result": "Terminal ini saat ini melayani operator kargo seperti Raya Airways dan beberapa perusahaan General Aviation seperti Weststar dan Layang-Layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Januari 2010, Daerah Persekutuan Kaukasia Utara baru berpecah dari Daerah Persekutuan Selatan.", "r": {"result": "Pada 19 Januari 2010, Distrik Federal Kaukasia Utara yang baru memisahkan diri dari Distrik Federal Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perancangan kewangan, KWSP juga menyediakan khidmat lain termasuk Caruman Pilihan sendiri dan Skim Persaraan 1Malaysia.", "r": {"result": "Selain perencanaan keuangan, EPF juga menyediakan layanan lain termasuk Kontribusi Opsional dan Skema Pensiun 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Jati 08 memiliki 75 pelajar lelaki dan 86 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 161 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Jati 08 memiliki 75 siswa laki-laki dan 86 siswa perempuan, sehingga total menjadi 161 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tpencetak pada peranti '%s' berkelajuan -1", "r": {"result": "\\tprinter pada perangkat '%s' dengan kecepatan -1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan utama Abdullah Ahmad Badawi, Muhyiddin berkhidmat sebagai Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia (2004-2008) dan kemudian Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri (2008-2009).", "r": {"result": "Di bawah perdana menteri Abdullah Ahmad Badawi, Muhyiddin menjabat sebagai Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Malaysia (2004-2008) dan kemudian Menteri Perdagangan dan Industri Internasional (2008-2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunakim \"lulus\" dari LP Cipinang dan Muhammad Ali dari LP Tanjung Gusta Medan.", "r": {"result": "Sunakim \"lulus\" dari LP Cipinang dan Muhammad Ali dari LP Tanjung Gusta Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas kenyataan SPRM yang akan menyerahkan kertas siasatan kepada DPP, selewat-lewatnya minggu depan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas pernyataan MACC yang akan menyerahkan berkas penyidikan kepada DPP, paling lambat pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seramai 52 kakitangan kerajaan yang mengikuti kursus khas pegawai tadbir dan diplomatik (PTD) digugurkan daripada program terbabit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 52 PNS yang mengikuti kursus khusus pejabat administrasi dan diplomatik (PTD) dicoret dari program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiak itu, Tentera Berikat masih belum menyedari keadaan bahaya yang dibawa penyekatan laluan ini.", "r": {"result": "Namun, Pasukan Sekutu belum menyadari bahaya yang ditimbulkan oleh pemblokiran rute ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadam cache VG dalaman", "r": {"result": "Menghapus cache VG internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembukaan SRJK (Ing) Rawang sekitar tahun 1964, sekolah swasta, Institut Clifford digunakan untuk menjadi satu-satunya sekolah bahasa Inggeris yang tersedia untuk pelajar yang mengikuti Pendidikan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sebelum pembukaan SRJK (Eng) Rawang sekitar tahun 1964, sekolah swasta, Clifford Institute dulunya merupakan satu-satunya sekolah bahasa Inggris yang tersedia bagi siswa yang mengikuti Pendidikan Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota hutang dikeluarkan dalam 2 bahagian yang menjana pulangan 5.85% dan 6.05%, masing-masing untuk 7 dan 10 tahun.", "r": {"result": "Surat utang tersebut diterbitkan dalam 2 tahap yang menghasilkan imbal hasil masing-masing sebesar 5,85% dan 6,05% selama 7 dan 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 46,7 juta atau 14 persen orang Amerika berada dalam kemiskinan pada 2014.", "r": {"result": "Sekitar 46,7 juta atau 14 persen orang Amerika berada dalam kemiskinan pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran ion megnesium menjadi mekanisme pengawalaturan kinase.", "r": {"result": "Kehadiran ion magnesium menjadi mekanisme regulasi kinase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya mahu ambil permit saya di IPD Seremban kira-kira pukul 2 petang, saya diberitahu permit tidak diluluskan,\" dakwanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Waktu saya mau ambil izin di IPD Seremban sekitar jam 14.00, saya diberitahu izinnya tidak disetujui,\" ujarnya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej pertama Apple Card bocor?", "r": {"result": "Gambar pertama Kartu Apple bocor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ingin ku nyatakan", "r": {"result": "Apa yang ingin saya katakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur 1:3", "r": {"result": "Jalur 1:3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Penang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Masasi terletak pada kedudukan Latitud S10* 44.0000', Longitud E38* 46.0000' pada ketinggian 407.82 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Masasi terletak di Latitude S10* 44.0000', Longitude E38* 46.0000' pada ketinggian 407,82 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Pelangi memiliki 189 pelajar lelaki dan 190 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 379 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Pelangi memiliki 189 siswa laki-laki dan 190 siswa perempuan, sehingga total menjadi 379 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is also a possibility that he is planning to make Hishammuddin the prime minister after the elections, while Zahid remains the deputy\".", "r": {"result": "\"Ada juga kemungkinan dia berencana menjadikan Hishammuddin sebagai perdana menteri setelah pemilu, sementara Zahid tetap menjadi wakilnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dol Rajak .", "r": {"result": "Dol Rajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Bayern ketika menentang Villarela apabila beliau menjadi pemain gantian pada perlawanan Liga Juara-Juara pada 14 September 2011, Bayern menang 2-0.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Bayern melawan Villarela ketika dia masuk sebagai pemain pengganti dalam pertandingan Liga Champions pada 14 September 2011, Bayern menang 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudu boleh diletakkan di mangkuk nasi, atau mangkuk sup, jika ia tidak digunakan.", "r": {"result": "Sendok bisa diletakkan di mangkuk nasi, atau mangkuk sup, jika sedang tidak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chimchar Chimchar, dalam versi asal Jepun, ialah Pokemon seperti cimpanzi kecil dan merupakan salah satu daripada tiga Pokemon permulaan di kawasan Sinnoh dalam permainan Pokemon Diamond dan Pearl.", "r": {"result": "Chimchar Chimchar, dalam versi asli Jepang, adalah Pokemon mirip simpanse kecil dan merupakan salah satu dari tiga Pokemon pemula di wilayah Sinnoh dalam permainan Pokemon Diamond dan Pearl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan Datuk Kelana Putera telah dilakukan sebelumnya iaitu pada 27 Mac 1946 selepas daripada kemangkatan Almarhum Datuk Kelana Ma'amor bin Kassim.", "r": {"result": "Deklarasi Datuk Kelana Putera dilakukan sebelum tanggal 27 Maret 1946 setelah wafatnya almarhum Datuk Kelana Ma'amor bin Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17hb April 1995, Suara Islam telah ditubuhkan dan disiarkan dalam Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pada 17 April 1995, Suara Islam didirikan dan disiarkan dalam bahasa Melayu dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping tempat hidup maharaja, Istana Dalaman mengandungi tempat persemayaman pasangan maharaja, termasuk beberapa bangunan rasmi dan istiadat lebih dekat berkaitan dengan orang maharaja.", "r": {"result": "Selain tempat tinggal kaisar, Istana Dalam berisi kediaman pasangan kaisar, termasuk beberapa bangunan resmi dan seremonial yang lebih dekat hubungannya dengan rakyat kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April, beliau dikejutkan pula oleh peman Korea Selatan, Shon Wan-ho di perlawanan akhir Terbuka India, tetapi berjaya mempertahankan gelaran Grand Prix Emas Terbuka Malaysia buat kali keempat berturut-turut pada bulan Mei.", "r": {"result": "Pada bulan April, ia kembali dikejutkan oleh Korea Selatan Shon Wan-ho di final India Terbuka, tetapi berhasil mempertahankan gelar Grand Prix Emas Malaysia Terbuka untuk keempat kalinya berturut-turut pada bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti biasa, post mortem akan terus dilakukan... ia memang sedang dipersiapkan... saya masih menunggu laporan daripada negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seperti biasa visum terus dilakukan... memang sedang dipersiapkan... Saya masih menunggu laporan dari negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa kanak-kanak itu mendakwa sebahagian daripada anak mereka berusia antara tujuh hingga 12 tahun sehingga kini belum didaftarkan untuk mendapat sijil kelahiran, manakala ada yang sudah mendaftar dengan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) pula belum menerima sijil berkenaan.", "r": {"result": "Orang tua dari anak-anak tersebut mengklaim bahwa beberapa anak mereka yang berusia antara tujuh dan 12 tahun belum terdaftar untuk mendapatkan akta kelahiran, sementara beberapa yang telah mendaftar ke Badan Registrasi Nasional (JPN) belum menerima akta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang berdosa berada dalam keadaan sesat (di dunia), dan (di akhirat pula mereka berada dalam) api Neraka.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang berdosa itu berada dalam kesesatan (di dunia ini), dan (di akhirat mereka berada di) api Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba yang beriman kepada ALLAH YA FATTAH akan menzahirkan fitrah keterbukaan ini, mewujudkan suasana 'welcoming' kepada manusia sekeliling.", "r": {"result": "Hamba yang beriman kepada ALLAH YA FATTAH akan mewujudkan sifat keterbukaan ini, menciptakan suasana yang 'welcome' bagi orang-orang disekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan Mac, kawasan di utara Thailand telah diliputi oleh jerebu dari kebakaran hutan di Chiang Mai dan Chiang Rai serta dari sempadan Myanmar.", "r": {"result": "Pada awal Maret, wilayah Thailand utara diselimuti kabut asap akibat kebakaran hutan di Chiang Mai dan Chiang Rai dan dari perbatasan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir KUALA LUMPUR: Kedai makan tidak boleh beroperasi selepas jam 12 malam sebagai langkah membendung gejala sosial adalah antara cadangan yang akan dibincangkan dalam mesyuarat Majlis Sosial Negara (MSN) minggu depan.", "r": {"result": "- Foto Luqman Hakim Zubir KUALA LUMPUR: Restoran tidak boleh beroperasi setelah jam 12 malam sebagai langkah untuk mengatasi masalah sosial adalah salah satu usulan yang akan dibahas dalam rapat Dewan Sosial Nasional (MSN) minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 264,000 kenderaan yang digunakan pada tahun 1990 adalah untuk tentera.", "r": {"result": "Diperkirakan 264.000 kendaraan yang digunakan pada tahun 1990 adalah untuk militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diperlukan hanyalah pinggan berukuran kira-kira 10 inci yang dibahagikan kepada tiga bahagian menggunkan konsep #suku-suku separuh.", "r": {"result": "Yang dibutuhkan hanyalah sebuah piring berukuran sekitar 10 inci yang dibagi menjadi tiga bagian dengan menggunakan konsep #seperempat-setengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Boeing 777-200ER itu, yang membawa 227 penumpang dan 12 anak kapal, hilang daripada radar sejam setelah berlepas dari Lapangan Terbang Antarabangsa KL (KLIA) ke Beijing pada pukul 12.41 tengah malam, 8 Mac 2014.", "r": {"result": "Pesawat Boeing 777-200ER yang membawa 227 penumpang dan 12 awak itu menghilang dari radar satu jam setelah lepas landas dari Bandara Internasional KL (KLIA) menuju Beijing pada pukul 12.41 tengah malam, 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi pun setuju dan membacakan Surah Al-Ikhlas, Surah Al-Falaq dan Surah An-Nas, lalu selepas Nabi selesai membacanya, lalu Tufail berkata kepada Nabi: \"Demi Allah!", "r": {"result": "Nabi setuju dan membacakan Surat Al-Ikhlas, Surat Al-Falaq dan Surat An-Nas, kemudian setelah Nabi selesai membacanya, kemudian Tufail berkata kepada Nabi: \u201cDemi Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain jasad, kubur biasanya mengandungi objek yang menjadi petunjuk penting bagi menentukan corak kehidupan dan kebudayaan bangsa yang dikuburkan itu.", "r": {"result": "Selain jenazah, kuburan biasanya berisi benda-benda yang menjadi petunjuk penting untuk menentukan pola hidup dan budaya bangsa yang dikuburkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengalaman (Zainol Fadzi) sebagai ADUN boleh dimanfaatkan bagi memperkukuhkan pentadbiran kerajaan negeri dari semua sudut termasuk menasihati kerajaan dalam bidang politik,\" katanya pada sidang media pada Majlis Berbuka Puasa Pimpinan Keadilan Perak Bersama Media di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cPengalaman (Zainol Fadzi) sebagai anggota dewan bisa dimanfaatkan untuk memperkuat penyelenggaraan pemerintahan negara dari segala sisi, termasuk menasihati pemerintah di bidang politik,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Perak Justice Leadership Bersama Media di sini lalu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan di Turkmenistan mula berkembang pesat sejak kebelakangan ini, terutamanya pelancongan kesihatan.", "r": {"result": "Pariwisata di Turkmenistan mulai berkembang pesat dalam beberapa tahun terakhir, terutama wisata kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekalkan minatnya dalam teater, selepas berpindah ke Jakarta, menyertai Teater Kecil dan Teater Populer.", "r": {"result": "Ketertarikannya pada teater ia pertahankan, setelah pindah ke Jakarta, bergabung dengan Teater Kecil dan Teater Populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan UEC ini telah menimbulkan rasa kurang senang rakyat.", "r": {"result": "Isu tentang UEC ini membuat masyarakat resah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, enam projek mencapai prestasi yang ditetapkan manakala satu projek tidak mencapai tahap ditetapkan, lapan projek belum mencapai tahap prestasi dan empat tidak dapat diukur prestasinya.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah itu, enam proyek mencapai kinerja yang ditetapkan, satu proyek tidak mencapai tingkat yang ditetapkan, delapan proyek belum mencapai tingkat kinerja, dan empat tidak dapat diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, selain isu projek mega tersebut, barisan pembangkang juga akan bersuara mengenai isu-isu berkaitan agama Islam yang akan dibangkitkan oleh Mohd.", "r": {"result": "Ditambahkannya, selain isu mega proyek, pihak oposisi juga akan membicarakan isu-isu terkait Islam yang akan diangkat oleh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sehingga 2017, FELDA hanya menerima RM200 juta .", "r": {"result": "Namun hingga 2017, FELDA hanya menerima RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AJL33 yang akan berlangsung pada 3 Februari depan di Axiata Arena, Bukit Jalil bakal membariskan finalis hebat seperti Hael Husaini, Dayang Nurfaizah, Altimet, Haqiem Rusly, Syamel, Ara Johari, Kaer dan Amylea.", "r": {"result": "AJL33 yang akan berlangsung 3 Februari mendatang di Axiata Arena, Bukit Jalil akan menjejerkan finalis-finalis hebat seperti Hael Husaini, Dayang Nurfaizah, Altimet, Haqiem Rusly, Syamel, Ara Johari, Kaer dan Amylea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kesudahan usaha orang-orang yang bertaqwa, sedang kesudahan usaha orang-orang yang kafir pula ialah neraka.", "r": {"result": "Itulah akhir dari usaha orang-orang saleh, sedangkan akhir dari usaha orang-orang kafir adalah neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu mengukus diantara lebih kurang 15-30 minit.", "r": {"result": "Waktu mengukus kurang lebih 15-30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengembara di sepanjang Iran, apabila dia tiba di kampung Soraya, di mana dia mempelajari tentang Soraya dan nasib kejam dari makciknya.", "r": {"result": "Dia melakukan perjalanan ke seluruh Iran, ketika dia tiba di desa Soraya, di mana dia mengetahui tentang Soraya dan nasib kejam bibinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid pada sidang media berkata, beberapa langkah pencegahan diambil TLDM, APMM dan Jabatan Perikanan yang turut memberi tumpuan di Selat Melaka, Laut Sulu dan Laut China Selatan bagi membanteras pencerobohan ini.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan pada konferensi pers bahwa beberapa tindakan pencegahan diambil oleh TLDM, APMM dan Departemen Perikanan yang juga berfokus pada Selat Malaka, Laut Sulu dan Laut Cina Selatan untuk memerangi invasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih jarak jauh berlepas dari forecourt barat dan Pitt Street: Selepas Central dibina pada tahun 1906, Devonshire Street Tunnel, di utara stesen lama, menjadi jalan bawah.", "r": {"result": "Kereta jarak jauh berangkat dari halaman depan barat dan Pitt Street: Setelah Central dibangun pada tahun 1906, Terowongan Jalan Devonshire, di utara stasiun lama, menjadi underpass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat masih ramai orang-orang miskin daif di Pahang, ibu-ibu tunggal dan mereka yang terlantar sakit.", "r": {"result": "Saya melihat masih banyak orang miskin di Pahang, ibu tunggal dan mereka yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak!", "r": {"result": "Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamalli, Lachin Kamalli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kamalli, Lachin Kamalli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu menjadi catatan sejarah buruk dalam penegakan hukum di Indonesia.", "r": {"result": "Tentu menjadi sejarah buruk dalam penegakan hukum di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Penasihat Masjid Daerah Petaling merangkap Ketua Kampung Batu 14 Puchong, Datuk Mohd Sharif Iskandar berkata, pihaknya juga akan menyerahkan salinan pewartaan tanah seluas tujuh ekar yang diperolehi pada tahun 2016 lalu dan dokumen-dokumen berkaitan kepada pejabat Adun Seri Serdang untuk dijadikan rujukan bagi tindakan susulan selepas ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Penasihat Masjid Distrik Petaling dan Kepala Kampung Batu 14 Puchong, Datuk Mohd Sharif Iskandar mengatakan, pihaknya juga akan menyerahkan salinan lembaran tanah seluas tujuh hektar yang diperoleh pada 2016 dan dokumen terkait ke kantor Majelis Seri Serdang untuk digunakan. sebagai acuan untuk tindak lanjut setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa sama berkata, pengumuman hibah tahunan bagi tahun 2018 akan dibuat setelah semakan terhadap kedudukan kewangan Tabung Haji bagi tahun 2018 dimuktamadkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan pada saat yang sama, pengumuman hibah tahunan untuk tahun 2018 akan dilakukan setelah kajian posisi keuangan Tabung Haji tahun 2018 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak dijual kepada pihak luar dan peroleh lebih untung?", "r": {"result": "Mengapa tidak menjual ke pihak luar dan mendapatkan lebih banyak keuntungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamil menjadi Imam Ketiga Imamiah Caucasus dan sekaligus pemimpin utama pergerakan penentang Caucasus.", "r": {"result": "Syamil menjadi Imam Ketiga Kaukasus Imamia sekaligus pemimpin utama gerakan oposisi Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengundang 'mimpi ngeri' kepada penduduk setempat seperti di FELDA Bukit Goh serta Kampung Selamat, berhampiran Pelabuhan Kuantan.", "r": {"result": "Hal itu pun mengundang 'mimpi buruk' warga sekitar seperti FELDA Bukit Goh dan Kampung Selamat, dekat Pelabuhan Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini respons santai Jokowi soal isu pakai earpiece di debat capres", "r": {"result": "Ini jawaban santai Jokowi terkait isu penggunaan earphone dalam debat capres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya; dan Kami jadikan kawan teman mereka bidadari-bidadari yang putih melepak, lagi luas cantik matanya.", "r": {"result": "Begitulah masalahnya; dan Kami jadikan teman-teman mereka bidadari yang nongkrong putih, dan mata mereka lebar dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara itu akan menampilkan tokoh dari kedua-dua negara yang akan mengupas dengan lebih terperinci karya Hamzah Fansuri.", "r": {"result": "Acara tersebut akan menampilkan tokoh-tokoh dari kedua negara yang akan membahas karya Hamzah Fansuri lebih detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya ini suatu langkah yang ke belakang atau 'regressive' dan boleh membahayakan ekonomi.", "r": {"result": "Bagi saya ini merupakan langkah mundur atau 'regresif' dan dapat merugikan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan perlu sokongan bantu miskin bandar", "r": {"result": "K'jaan membutuhkan dukungan untuk membantu kaum miskin kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safa tinggal bersama orang tuanya, Zainal (Umar Lubis) dan Ratih (Inggrid Kansil), serta kakaknya yang jahil, Ilham (Rionaldo Stockhorst).", "r": {"result": "Safa tinggal bersama kedua orang tuanya, Zainal (Umar Lubis) dan Ratih (Inggrid Kansil), serta adiknya yang cuek, Ilham (Rionaldo Stockhorst).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Roshadi berkata, beliau hairan dengan kedegilan pengurusan TCFC yang belum melunaskan tunggakan gajinya walaupun FAM sudah mengeluarkan arahan.", "r": {"result": "Sementara itu, Roshadi mengaku heran dengan sikap keras kepala manajemen TCFC yang tak kunjung melunasi tunggakan gaji meski FAM sudah mengeluarkan perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai ahli parti rasa kecewa kerana kemenangan parti dalam pilihan raya umum lalu tak beri sesuatu kepada mereka... ada yang dapat menjadi menteri, timbalan menteri dan macam-macam jawatan.", "r": {"result": "\u201cBanyak anggota partai yang kecewa karena partainya menang di pemilihan umum dan tidak memberi apa-apa... ada yang bisa jadi menteri, wakil menteri dan berbagai jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bilik kecemasan, Si-jin bertemu Dr. Kang Mo-yeon (Song Hye-kyo) buat pertama kali dan dengan serta merta tertarik kepadanya.", "r": {"result": "Di ruang gawat darurat, Si-jin bertemu Dr. Kang Mo-yeon (Song Hye-kyo) untuk pertama kalinya dan langsung tertarik padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penuntut Universiti Teknologi Mara (UiTM), Arau, Perlis, itu berkata, tinggal berseorangan hampir 19 hari di dalam hutan bukan mudah, apatah lagi dia terputus bekalan makanan menyebabkan dia terpaksa bergantung kepada sungai untuk mendapatkan air.", "r": {"result": "Mantan mahasiswa Universiti Teknologi Mara (UiTM), Arau, Perlis ini menuturkan, hidup menyendiri selama hampir 19 hari di hutan tidaklah mudah, apalagi ia terputus dari persediaan makanannya dan harus bergantung pada sungai untuk mencari makan. mendapatkan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika saya pertama menerima email di bulan Maret atau April, saya tidak ingat, saya langsung mengecek daftar (lolos homologasi), saya melihat NHK sudah ada,\" buka Kornfeil.", "r": {"result": "\u201cSaat pertama kali menerima email itu pada Maret atau April, saya tidak ingat, saya langsung cek daftar (lolos homologasi), saya lihat NHK sudah ada di sana,\u201d kata Kornfeil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidilfitri celebrations reflect Malaysian culture - Nazri", "r": {"result": "Perayaan Aidilfitri mencerminkan budaya Malaysia - Nazri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin lupa bahawa Penyatuan Ummah yang lalu telah bersetuju menubuhkan gerakan politik lebih besar iaitu Muafakat Nasional.", "r": {"result": "Mereka mungkin lupa bahwa Unifikasi Umat sebelumnya telah sepakat untuk membentuk gerakan politik yang lebih besar yaitu Muafakat Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, lakonan beliau sebagai pemilik hamba dalam filem epik perhambaan, \"12 Years a Slave\" telah mendapat pujian dan melayakkan beliau menerima pencalonan pertama untuk Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik menerusi Anugerah Akademi.", "r": {"result": "Pada 2013, perannya sebagai pemilik budak dalam epik perbudakan, \"12 Years a Slave\" membuatnya mendapat pujian kritis dan membuatnya mendapatkan nominasi Academy Award pertamanya untuk Aktor Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tiada satu pun bahasa semula jadi yang bersifat oligosintetik, sesetengah ahli bahasa berpendapat bahawa ia mungkin mustahil atau pun terlalu payah untuk digunakan oleh orang biasa; ia hanya pernah digunakan dalam beberapa bahasa buatan seperti Ygyde, Newspeak, Sona dan aUI.", "r": {"result": "Karena tidak ada bahasa alami yang oligosintetik, beberapa ahli bahasa berpendapat bahwa mungkin tidak mungkin atau bahkan terlalu melelahkan untuk digunakan oleh orang biasa; itu hanya pernah digunakan dalam beberapa bahasa buatan seperti Ygyde, Newspeak, Sona dan aUI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agethorst Agethorst merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Agethorst Agethorst adalah kotamadya yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit yang lebih tinggi telah diperkenalkan termasuk unit \"kiub tinggi\" yang tingginya 9 kaki 6 inci.", "r": {"result": "Unit yang lebih tinggi telah diperkenalkan termasuk unit \"kubus tinggi\" setinggi 9 kaki 6 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kami (berlaku tidak adil, dengan) menjadikan orang-orang Islam (yang taat), sama seperti orang-orang yang berdosa (yang kufur ingkar)?", "r": {"result": "Haruskah Kami (bertindak zalim, dengan) menjadikan (taat) Muslim, sama dengan orang-orang berdosa (kafir)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga terdakwa kasus narkoba hanya menunduk lesu mendengarkan tuntutan yang dibacakan oleh jaksa tersebut.", "r": {"result": "Ketiga terdakwa kasus narkoba hanya tertunduk lesu mendengarkan tuntutan yang dibacakan jaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof dilaporkan berkata laporan itu bagi membolehkan polis menjalankan siasatan rasmi ke atas kesalahan pecah amanah, jenayah dan penipuan serta lain-lain kesalahan yang mungkin telah dilakukan oleh pihak yang dinyatakan dalam laporan suruhanjaya tersebut.", "r": {"result": "Menurut laporan Yusof, laporan itu untuk memungkinkan polisi melakukan penyelidikan resmi atas pelanggaran kepercayaan, kejahatan dan penipuan serta pelanggaran lain yang mungkin dilakukan oleh pihak-pihak yang disebutkan dalam laporan komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kewangan FELDA bertambah tenat akibat pembaziran berterusan dengan pembelian aset pada kadar yang lebih tinggi daripada harga pasaran.", "r": {"result": "Posisi keuangan FELDA memburuk karena pemborosan terus menerus dengan pembelian aset dengan harga yang lebih tinggi dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mengadakan lawatan ke Pusat Media Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai mengunjungi Media Center Majelis Negara (DUN) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Shohei Imamura dan merupakan filem dalam genre Mendebarkan-Jenayah-Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Shohei Imamura dan merupakan film bergenre Thriller-Crime-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan asal menetapkan bahawa setiap peluru HEAB mesti berharga sekitar US $25, dan harga sebenar masih belum ditetapkan.", "r": {"result": "Rencana awal menetapkan bahwa setiap peluru HEAB harus berharga sekitar US $25, dan harga pastinya belum ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status:", "r": {"result": "Status:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skylab would gather data, and the Space Shuttle would work on returning spaceships intact from space journeys.", "r": {"result": "Skylab akan mengumpulkan data, dan Space Shuttle akan bekerja untuk mengembalikan pesawat luar angkasa secara utuh dari perjalanan luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air sungai mengalir dari kawasan berbukit-bukit ini.", "r": {"result": "Air sungai mengalir dari kawasan perbukitan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Whitsunday Lapangan Terbang Whitsunday merupakan sebuah lapangan terbang yang terletak di Flametree, wilayah Whitsunday, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Bandara Whitsunday Bandara Whitsunday adalah bandara yang terletak di Flametree, wilayah Whitsunday, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu rantaian perbekalan pula, Kerajaan melalui GLC dan GLIC, akan membangunkan sekumpulan usahawan Bumiputera yang akan melibatkan diri dalam aktiviti berkaitan pembuatan dan perindustrian yang berpotensi dan mempunyai nilai tambah tinggi.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah supply chain, Pemerintah melalui GLC dan GLIC akan mengembangkan kelompok pengusaha Bumiputera yang bergerak di bidang manufaktur dan kegiatan terkait industri yang berpotensi dan bernilai tambah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat itu juga akan disemak semula dengan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) bertujuan mengeluarkan rekod pelanggan prabayar yang diragui atau 'phantom numbers' berikutan penemuan percanggahan butiran pendaftaran oleh SKMM selepas pelaksanaan pengesahan data dibuat menggunakan rekod JPN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInformasi tersebut juga akan dicek ulang ke National Registration Department (NRD) dengan tujuan menghilangkan data pelanggan prabayar yang diragukan atau \u2018phantom number\u2019 menyusul ditemukannya ketidaksesuaian detail registrasi oleh SKMM setelah dilakukannya verifikasi data menggunakan record NRD. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjawab: \"Kepunyaan Allah\".", "r": {"result": "Mereka akan menjawab: \"Untuk Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perubahan ini, maka berakhirlah keagungan Kerajaan Melayu Patani.", "r": {"result": "Dengan perubahan tersebut, berakhirlah keagungan Kerajaan Melayu Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangan pertemuan, foto-foto keluarga kerajaan Deli, perabot rumah tangga Belanda kuno dan pelbagai senjata, terbuka bagi masyarakat yang ingin mengunjunginya.", "r": {"result": "Ruang pertemuan, foto-foto keluarga kerajaan Deli, perabot rumah tangga Belanda kuno dan berbagai senjata, terbuka untuk umum yang ingin mengunjunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sinetron yang pernah dibintanginya berlakon sebagai Farel di \"Cinta Fitri 1, 2, 3, 4, 5.6 dan 7\".", "r": {"result": "Beberapa sinetron pernah ia bintangi seperti Farel dalam \"Cinta Fitri 1, 2, 3, 4, 5,6 dan 7\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibi berkata, dalam tempoh itu juga, polis merampas 1,158 gram ganja dan 5.60 gram syabu yang keseluruhannya bernilai RM3,800 mengikut harga pasaran gelap.", "r": {"result": "Habibi mengatakan, selama periode itu juga, polisi menyita 1.158 gram ganja dan 5,60 gram syabu yang bernilai total RM3.800 menurut harga pasar gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami ATM perlu sentiasa bersikap serius dalam urusan mereka sejajar dengan peranan besar anggotanya dalam menjaga keselamatan dan kedaulatan negara.", "r": {"result": "Kami memahami bahwa ATM harus selalu bersungguh-sungguh dalam urusannya sejalan dengan besarnya peran anggotanya dalam menjaga keamanan dan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Sekawan, Batu Pahat Sekolah Kebangsaan Seri Sekawan atau nama ringkasnya \"SK Seri Sekawan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Desa Pt.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Sekawan, Sekolah Nasional Seri Sekawan Batu Pahat atau disingkat \"SK Seri Sekawan\", adalah sekolah nasional yang terletak di desa Pt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya ada prangko-prangko yang tercetak menyimpang dari prangko umumnya.", "r": {"result": "Umumnya, ada prangko yang dicetak menyimpang dari prangko pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiranya hidupku kan berakhir hari ini, hari ini, hari ini", "r": {"result": "Semoga hidupku berakhir hari ini, hari ini, hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Inilah jalanku, aku dan orang-orang yang menurutku, menyeru manusia umumnya kepada ugama Allah dengan berdasarkan keterangan dan bukti yang jelas nyata.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cInilah jalanku, aku dan orang-orang yang mengikutiku, menyeru manusia pada umumnya kepada agama Allah berdasarkan dalil dan bukti yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua spesies dalam order ini hidup di kawasan permukaan air.", "r": {"result": "Semua spesies dalam ordo ini hidup di perairan permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cutex memperkenalkan pengilat kuku pada tahun 1914, dan penggilap kuku cecair untuk kali pertama pada tahun 1917.", "r": {"result": "Cutex memperkenalkan cat kuku pada tahun 1914, dan cat kuku cair pertama kali pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan kesempatan ini, wilayah Melayu pedalaman yang sebelum itu merupakan daerah penguasaan Sriwijaya, melepaskan diri dan membentuk sebuah kerajaan yang kemudian dikenal dengan Kerajaan Dharmasraya.", "r": {"result": "Maka dengan kesempatan tersebut, wilayah Melayu pedalaman yang sebelumnya merupakan wilayah kekuasaan Sriwijaya, memisahkan diri dan membentuk kerajaan yang kemudian dikenal dengan nama Kerajaan Dharmasraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan selepas penggambaran, sebuah syarikat penggambaran lagi, Starseas Motion Pictures menaikkan Lee ke watak utama di dalam \"\"Fist of Unicorn\"\", walaupun beliau hanya bersetuju untuk bertindak sebagai ahli koreografi adegan lawan turutan dalam filem tersebut sebagai pertolongan untuk kawan lamanya, Unicorn Chan.", "r": {"result": "Sebulan syuting, perusahaan film lain, Starseas Motion Pictures mempromosikan Lee untuk peran utama dalam \"\"Fist of Unicorn\"\", meskipun ia hanya setuju untuk bertindak sebagai koreografer adegan perkelahian dalam film tersebut sebagai bantuan untuk teman lamanya. , Unicorn Chan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bersama Selangor pada musim lalu, Azamuddin turut pernah menyarung jersi skuad Johor Darul Ta'zim (JDT) sebelum ini serta membantu pasukan negeri kelahirannya, Pahang menjulang trofi kejuaraan dalam Liga Malaysia.", "r": {"result": "Selain bersama Selangor musim lalu, Azamuddin juga pernah berseragam skuat Johor Darul Ta'zim (JDT) sebelumnya dan membantu tim negara asalnya, Pahang mengangkat trofi juara Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi akhir Windows Live Movie Maker 2011 dilancarkan bersama-sama versi akhir Windows Live Essentials 2011 pada 30 September 2010.", "r": {"result": "Versi final Windows Live Movie Maker 2011 dirilis bersamaan dengan versi final Windows Live Essentials 2011 pada tanggal 30 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Pengubahsuaian juga menggunakan produk busa penebat bernama Celotex RS5000, dipasang di belakang pelapisan.", "r": {"result": "]] Renovasi juga menggunakan produk busa isolasi yang disebut Celotex RS5000, dipasang di belakang kelongsong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia pergi, Odin berubah menjadi Loki, yang hidup dan menyamar sebagai Odin.", "r": {"result": "Saat dia pergi, Odin berubah menjadi Loki, yang hidup dan menyamar sebagai Odin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Ramadan 12 Ramadan merupakan hari ke-252 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "12 Ramadhan 12 Ramadhan adalah hari ke-252 dalam kalender Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau puasa sunat boleh di pagi hari.", "r": {"result": "Kalau khitan puasa bisa dilakukan di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott Ollerenshaw Scott Ollerenshaw (lahir pada 9 Februari, 1968) merupakan bekas pemain bola sepak Australia.", "r": {"result": "Scott Ollerenshaw Scott Ollerenshaw (lahir 9 Februari 1968) adalah mantan pemain sepak bola Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kesudahan keaadaanmu adalah lebih baik bagimu daripada permulaannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya akhir dari keadaanmu itu lebih baik bagimu dari pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zapotec meninggalkan bukti arkhaeologi di bandar purba Monte Alban dalam bentuk bangunan, medan bola Mesoamerika, makam yang menakjubkan dan barangan kubur termasuk perhiasan emas halus.", "r": {"result": "Zapotec meninggalkan bukti arkeologi di kota kuno Monte Alban berupa bangunan, lapangan bola Mesoamerika, makam yang menakjubkan dan barang kuburan termasuk perhiasan emas murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of the more commonly used steel alloys are categorized into various grades by standards organizations.", "r": {"result": "Sebagian besar paduan baja yang lebih umum digunakan dikategorikan ke dalam berbagai tingkatan oleh organisasi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avira telah ditubuhkan pada tahun 2006, tetapi aplikasi anti virus sedang dalam perkembangan aktif sejak 1986 melalui syarikat asalnya H+BEDV Datentechnik GmbH.", "r": {"result": "Avira didirikan pada tahun 2006, tetapi aplikasi anti virus tersebut telah aktif dikembangkan sejak tahun 1986 melalui perusahaan induknya H+BEDV Datentechnik GmbH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apertur itu berubah bersama-sama dengan kelajuan pengatup untuk mengawal jumlah cahaya yang memasuki kamera.", "r": {"result": "Apertur berubah seiring dengan kecepatan rana untuk mengontrol jumlah cahaya yang masuk ke kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kok Yew berkata, Pusat Pelupusan Sisa Pepejal Paya Kemunting akan ditutup dengan bahan buangan dari Jitra akan dihantar ke Jabi.", "r": {"result": "Sementara itu, Kok Yew mengatakan, Tempat Pembuangan Sampah Padat Rawa Kemunting akan ditutup dengan sampah dari Jitra yang dikirim ke Jabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakespeare dikebumikan di Gereja Holy Trinity di Stratford-upon-Avon.", "r": {"result": "Shakespeare dimakamkan di Gereja Holy Trinity di Stratford-upon-Avon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia dibatalkan apa akan berlaku, kerana ketika ini 70 peratus syarikat itu milik tempatan, jadi cadangan pembatalan itu sangat tidak munasabah, bakal memberi kesan buruk pada ekonomi, masyarakat setempat dan kemudahan infrastruktur secara keseluruhannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau dibatalkan, apa yang terjadi, karena saat ini 70 persen saham perusahaan milik lokal, sehingga usulan pembatalan itu sangat tidak masuk akal, akan berdampak buruk bagi perekonomian, masyarakat sekitar, dan sarana infrastruktur secara keseluruhan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavradio Lavradio merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Lavradio Lavradio adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonogno Sonogno merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Sonogno Sonogno adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ini tersedia setiap saat dan harganya relatif terjangkau oleh masyarakat.", "r": {"result": "Buah ini tersedia setiap saat dan harganya relatif terjangkau oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucu (geometri) Dalam geometri, bucu ialah titik dua atau lebih lengkung, garis atau tepi bertemu.", "r": {"result": "Vertex (geometri) Dalam geometri, vertex adalah titik di mana dua atau lebih kurva, garis atau tepi bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan seseorang sedang dibedah dan terdapat sedikit potongan, mereka akan mengambil antibiotik untuk mengelakkan bakteria membiak dan tidak perlu risau tentang jangkitan.", "r": {"result": "Katakanlah seseorang menjalani operasi dan ada luka kecil, mereka akan minum antibiotik untuk mencegah bakteri berkembang biak dan tidak perlu khawatir infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya setelah reformasi ruh demokrasi di Indonesia telah berubah menjadi demokrasi yang liberal.", "r": {"result": "Baginya setelah reformasi semangat demokrasi di Indonesia berubah menjadi demokrasi liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qiamullail boleh dikerjakan secara berseorangan atau secara beramai-ramai.", "r": {"result": "Qiamullail bisa dilakukan sendiri atau berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak hidup untuk rakyat kena bersedialah mana kawasan pun yang diarah oleh parti.", "r": {"result": "\u201cKalau mau hidup untuk rakyat, harus siap di bidang apapun yang dipimpin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting sebab dengan memiliki empat hal di atas, Anda telah melakukan langkah antisipatif untuk menghindari kerugian finansial akibat peristiwa tidak terduga.", "r": {"result": "Hal ini penting karena dengan memiliki keempat hal di atas, Anda sudah melakukan langkah antisipasi untuk menghindari kerugian finansial akibat kejadian yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran Aeroangkasa dan Maritim Antarabangsa Langkawi Pameran Aeroangkasa dan Maritim Antarabangsa Langkawi (Bahasa Inggeris: \"Langkawi International Maritime and Aerospace\") atau lebih dikenali sebagai LIMA merupakan satu pameran udara dan maritim yang berkaitan dengan penerbangan komersil dan pertahanan.", "r": {"result": "Pameran Maritim dan Dirgantara Internasional Langkawi Pameran Maritim dan Dirgantara Internasional Langkawi (bahasa Inggris: \"Langkawi International Maritime and Aerospace\") atau lebih dikenal dengan LIMA adalah pameran udara dan maritim yang berkaitan dengan penerbangan komersial dan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sangat bahagia apabila dia mengetahui bahawa rakan baiknya iaitu Yusaku Kitamura dan perempuan yang dia sukai dalam diam iaitu Minori Kushieda turut sekelas sekalinya.", "r": {"result": "Dia sangat senang ketika mengetahui bahwa sahabatnya Yusaku Kitamura dan gadis yang diam-diam dia sukai Minori Kushieda juga berada di kelas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghembuskan nafas terakhir pada hari Jumaat, 1 Jun 2007, jam 2 pagi di Hospital Ampang ketika berusia 75 tahun selepas sekian lama menghidap komplikasi paru-paru berair.", "r": {"result": "Ia menghembuskan nafas terakhirnya pada Jumat, 1 Juni 2007, pukul 02.00 WIB di RS Ampang dalam usia 75 tahun setelah lama menderita komplikasi paru-paru berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kampung kecil ini, kuman sesuatu yang lebih, kenapa ia gagal manakala Concord menyimpan tanah itu?", "r": {"result": "Tapi desa kecil ini, benih dari sesuatu yang lebih, mengapa gagal sementara Concord mempertahankan tanahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau menceburi bidang lakonan dengan memegang watak pembantu dalam beberapa buah telefilem dan drama.", "r": {"result": "Kemudian ia terjun ke dunia akting dengan memainkan peran asisten di beberapa telefilm dan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang embrio mula membangunkan dan memecahkan kot benih sebelum buah-buahan berpecah terbuka untuk menumpahkan biji.", "r": {"result": "Embrio mulai berkembang dan memecahkan kulit biji sebelum buah terbuka untuk menumpahkan biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga yang kita laksanakan, adalah untuk memenuhi hasrat kerajaan melahirkan lebih ramai golongan berilmu yang mampu memberi sumbangan kepada negara pada masa depan.", "r": {"result": "Apa pun yang kami lakukan, adalah untuk memenuhi keinginan pemerintah untuk menghasilkan lebih banyak orang berilmu yang mampu berkontribusi bagi negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, kita dapat menyuburkan semula komunikasi dua hala tanpa perlu berselindung di sebalik papan kekunci,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan cara ini, kita bisa menghidupkan kembali komunikasi dua arah tanpa harus bersembunyi di balik keyboard,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, dalam tempoh penantian untuk mendapatkan hasil, mereka perlu membuat tanaman lain terlebih dahulu bagi membolehkan pendapatan mereka diperoleh secara berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, selama masa menunggu untuk mendapatkan hasil, mereka harus membuat tanaman lain terlebih dahulu agar pendapatannya dapat diperoleh terus menerus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan itu turut memba Jabatan Mineral dan Geosains Malaysia (JMG) dan Jabatan Ukur dan Pemetaan Malaysia (JUPEM), berkaitan pergerakan tanah di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Penyelidikan juga melibatkan Departemen Mineral dan Geosains Malaysia (JMG) dan Departemen Survei dan Pemetaan Malaysia (JUPEM), terkait pergerakan tanah di wilayah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil sumbangan berharga dari Antonio Janni, Giacinto Ellena dan Mario Sperone, Novo akhirnya mampu membina sebuah pasukan yang digelar \"Grande Torino\".", "r": {"result": "Berkat kontribusi berharga dari Antonio Janni, Giacinto Ellena, dan Mario Sperone, Novo akhirnya mampu membangun tim berjuluk \"Grande Torino\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lord of the Flies ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Harry Hook.", "r": {"result": "Film Lord of the Flies diproduksi di bawah arahan sutradara Harry Hook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, tarikh penghantaran helikopter itu juga sebelum ini sudah dipinda sebanyak tiga kali iaitu tarikh asal penerimaan sepatutnya adalah pada Julai 2017 sebelum ditukar kepada Jun 2018 dan tarikh akhir adalah September lalu.", "r": {"result": "Bahkan, tanggal penyerahan helikopter itu sebelumnya juga sudah tiga kali diubah, yakni tanggal penerimaan semula seharusnya Juli 2017 diubah menjadi Juni 2018 dan tanggal terakhir September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Surfers Paradise terletak di Surfers Paradise Boulevard antara Clifford Street dan Hamilton Avenue.", "r": {"result": "Stasiun Surfers Paradise terletak di Surfers Paradise Boulevard antara Clifford Street dan Hamilton Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib saya mungkin berbeza jika Tun M Presiden PPBM - Anina", "r": {"result": "Nasib saya mungkin akan berbeda jika Tun M adalah Presiden PPBM - Anina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah menghukum menurut apa yang dikehendakiNya; tiada sesiapapun yang dapat menghalang hukumNya, dan dia lah juga yang amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah menghukum menurut apa yang Dia kehendaki; tidak ada seorang pun yang dapat menghalangi hukum-Nya, dan dia jugalah yang menghitung perhitungan-perhitungan-Nya dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Palekbang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Tumpat.", "r": {"result": "Kecamatan Palekbang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Professor Hafiz seorang saintis yang mengetuai projek bio-genetik serta organ gantian mengambil keputusan untuk menjadikan Nik sebagai bahan ujikajinya kerana itulah satu-satunya cara untuk mengembalikan anaknya ke pangkuannya selepas gagalnya segala cara perubatan biasa.", "r": {"result": "Ayahnya, Profesor Hafiz, seorang ilmuwan yang memimpin proyek bio-genetik dan organ pengganti memutuskan untuk menjadikan Nik eksperimennya karena itulah satu-satunya cara untuk mengembalikan putranya ke pelukannya setelah kegagalan semua metode medis normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasar spot, perdagangan emas menunjukkan geliat kenaikan, karena menyentuh level tertinggi selama lebih dari enam bulan terakhir.", "r": {"result": "Di pasar spot, perdagangan emas menunjukkan pergerakan naik, karena menyentuh level tertinggi selama lebih dari enam bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theo Hernandez Theo Bernard Francois Hernandez (; lahir 6 Oktober 1997) merupakan seorang pemain bola sepak Perancis yang bermain di posisi bek kiri untuk kelab Itali, A.C. Milan.", "r": {"result": "Theo Hernandez Theo Bernard Francois Hernandez (; lahir 6 Oktober 1997) adalah pemain sepak bola Perancis yang bermain sebagai bek kiri untuk klub Italia, A.C. Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Zulkifli berkata Jabatan Penjara kini mengalami transformasi dari aspek penahanan, keselamatan mahupun pemulihan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Zulkifli, Lapas kini mengalami transformasi dari aspek penahanan, pengamanan dan rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter ahli bedah kanker payudara, dr Rachmawati, SpB(K)Onk, mengatakan risiko kanker payudara 90 persen disebabkan oleh gaya hidup yang tidak sehat\".", "r": {"result": "Ahli bedah kanker payudara dr Rachmawati, SpB(K)Onk, mengatakan risiko kanker payudara 90 persen disebabkan oleh gaya hidup yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nostalgia dongeng dan harapan palsu mesti kita tolak.", "r": {"result": "Nostalgia dongeng dan harapan palsu harus kita tolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimba Harapan Sakti pada 2015.", "r": {"result": "Rimba Haran Sakti tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulagidun, Bunobogu, Buol Bulagidun merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bunobogu, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bulagidun, Bunobogu, Buol Bulagidun adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bunobogu, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Guzman memulakan kerjanya di Kelab Bola Sepak North Scarborough di Kanada.", "r": {"result": "De Guzman memulai karirnya di North Scarborough Football Club di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, stesen ramalan cuaca dan sistem amaran tsunami kita mencukupi,\" katanya di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Sejauh ini stasiun prakiraan cuaca dan sistem peringatan tsunami kita sudah cukup,\" ujarnya di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad berkata, ia akan dilaksanakan selepas ekonomi negara pulih dan menjadi lebih baik\".", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad mengatakan, akan dilaksanakan setelah perekonomian negara pulih dan menjadi lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari itu,... marilah kita sama-sama renungkan sejenak,... seandai dan sekiranya,... UMNO, Barisan dan Negara ini tumpas ke tangan lawan,....", "r": {"result": "Dari itu,...mari kita sama-sama merenung sejenak,...kalau dan dalam peristiwa,...UMNO,Barisan dan Bangsa jatuh ke tangan lawan,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besides, I am an Umno member and I don't want to sue another Umno member.", "r": {"result": "Selain itu, saya adalah anggota UMNO dan saya tidak ingin menuntut anggota UMNO lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV, syarikat Belanda buka makmal penyelidikan sawit", "r": {"result": "FGV, sebuah perusahaan Belanda membuka laboratorium penelitian kelapa sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang mengalami kecederaan parah maut di tempat kejadian,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Korban yang mengalami luka berat meninggal dunia di lokasi kejadian,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditahan ketika berada di rumahnya di 676 Changi Road.", "r": {"result": "Dia ditangkap saat berada di rumahnya di 676 Changi Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengenalan modul baru pendidikan itu adalah antara langkah Pelan Strategik JKJR 2018 dalam usaha memperkasa jabatan itu ke arah lebih realistik bagi menangani isu keselamatan jalan raya.", "r": {"result": "Menurutnya, pengenalan modul pendidikan baru ini merupakan salah satu langkah Renstra JKJR 2018 dalam upaya memberdayakan departemen ke arah yang lebih realistis untuk menangani masalah keselamatan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Mahkamah Persekutuan dianggap tidak adil oleh para penyokong Anwar Ibrahim, manakala penyokong Saiful Bukhari Azlan menyatakan kegembiraan mereka kerana keadilan telah dapat dicapai.", "r": {"result": "Putusan Pengadilan Federal itu dinilai tidak adil oleh pendukung Anwar Ibrahim, sementara pendukung Saiful Bukhari Azlan menyatakan kegembiraannya karena keadilan telah tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acarlar, Amasra Acarlar, Amasra merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Acarlar, Amasra Acarlar, Amasra adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang menjadi rutin harian arwah bersama ahli keluarganya memberikan makanan kepada kucing-kucing jalanan yang terbiar.", "r": {"result": "\u201cSudah menjadi rutinitas sehari-hari almarhum bersama anggota keluarganya memberi makan kucing jalanan yang terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi tak selanjar merupakan perbezaan yang besar atau ketara yang wujud antara organisma.", "r": {"result": "Variasi terputus-putus adalah perbedaan besar atau signifikan yang ada di antara organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Eloi, Ain Saint-Eloi ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Eloi, Ain Saint-Eloi adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya tak rasa kecewa dengan kenyataan Mohamed Azmin... tapi saya fikir dia perlu baca berita penuh berkenaan kenyataan tersebut,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen, di sini hari ini.", "r": {"result": "Namun, saya tidak merasa kecewa dengan pernyataan Mohamed Azmin... tapi saya pikir dia perlu membaca berita selengkapnya terkait pernyataan tersebut,\" katanya dalam konferensi pers di lobi Parlemen, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Johor Datuk Mohd Khalil Kader Mohd mengesahkan pihaknya menerima laporan polis berhubung kejadian itu selain turut menerima laporan polis dibuat wanita yang dipercayai doula terbabit.", "r": {"result": "Kepala Polisi Johor Datuk Mohd Khalil Kader Mohd membenarkan bahwa dia menerima laporan polisi terkait insiden tersebut dan juga menerima laporan polisi yang dibuat oleh seorang wanita yang diyakini sebagai doula yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan antara agensi ini selalu berlangsung yang biasanya dihadiri pegawai kanan semua agensi, cuma tidak diuar-uarkan kepada umum.", "r": {"result": "\u201cPertemuan antar instansi ini selalu berlangsung yang biasanya dihadiri oleh pejabat senior semua instansi, namun tidak diumumkan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Karangan bunga di depan rumah Prabowo (Ibnu Haryanto/detikcom) Foto: Karangan bunga di depan rumah Prabowo (Ibnu Haryanto/detikcom) Foto: Rumah Sandiaga Uno (Isal Mawardi/detikcom) Foto: Rumah Sandiaga Uno (Isal Mawardi/detikcom) - Karangan bunga untuk Joko Widodo-Ma'ruf Amin dan Prabowo Subianto-Sandiaga Uno muncul di tengah kemelut penghitungan suara.", "r": {"result": "Foto: Karangan bunga di depan rumah Prabowo (Ibnu Haryanto/detikcom) Foto: Karangan bunga di depan rumah Prabowo (Ibnu Haryanto/detikcom) Foto: Rumah Sandiaga Uno (Isal Mawardi/detikcom) Foto: Rumah Sandiaga Uno (Isal Mawardi/detikcom) - Karangan bunga pasangan Joko Widodo-Ma'ruf Amin dan Prabowo Subianto-Sandiaga Uno muncul di tengah kisruh penghitungan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Protoss komander Tassadar mendapati bahawa cerebrate Zerg yang tidak boleh dibunuh oleh cara konvensional, tetapi bahawa mereka boleh akan menganiaya oleh kuasa-kuasa yang mempunyai dan menggunakan oleh itu bidaah berkenaan dengan kuil gelap.", "r": {"result": "Sementara itu, komandan Protoss Tassadar menemukan bahwa Zerg cerebrate tidak dapat dibunuh dengan cara konvensional, tetapi mereka dapat dianiaya oleh kekuatan yang ada dan oleh karena itu menggunakan ajaran sesat tentang kuil gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pesuruhjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) bagi Hak Asasi Manusia, Michelle Bachelet, kini dalam lawatan kerja empat hari ke Malaysia bermula hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisaris Tinggi Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Michelle Bachelet, saat ini sedang melakukan kunjungan kerja selama empat hari ke Malaysia mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah berdoa dan berharap, apabila kejayaan mula menyentuh, mudah!mudahan bahagia mendatangi.", "r": {"result": "Mari berdoa dan berharap, ketika kesuksesan mulai menyentuh, semoga kebahagiaan akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pelik memandangkan kedua-duanya sangat memahami selok-belok perbahasan Dewan Rakyat, malah arif dengan peraturan-peraturan mesyuarat berbekalkan pengalaman sebagai Timbalan Yang Dipertua Dewan.", "r": {"result": "Tak aneh mengingat keduanya memahami seluk-beluk perdebatan Dewan Rakyat, bahkan mengetahui tata tertib rapat dengan pengalaman sebagai Wakil Ketua DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kapit terletak di tengah-tengah antara pekan Song dan Belaga.", "r": {"result": "Kota Kapit terletak di tengah-tengah antara kota Song dan Belaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada unsur-unsur ini, terutamanya yang lebih ringan daripada besi, terus dihantar ke dalam bahantara antara bintang apabila bintang-bintang berjisim rendah melentingkan lapisan luarannya sebelum ia runtuh dan menjadi bintang kerdil putih.", "r": {"result": "Beberapa elemen ini, terutama yang lebih ringan dari besi, terus dikirim ke medium antarbintang saat bintang bermassa rendah melepaskan lapisan luarnya sebelum runtuh dan menjadi katai putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjawat sebagai Presiden, dia turut bertindak sebagai Setiausaha kepada High Commissioner, 1923; Pengarah Pendidikan, Negeri-negeri Selat dan Persekutuan Tanah Melayu (FMS), dan ahli kepada Majlis Legislatif, Negeri-negeri Selat, 1924-1931; ahli kepada Majlis Kebangsaan FMS, 1927-1931.", "r": {"result": "Saat menjabat sebagai Presiden, ia juga bertindak sebagai Sekretaris Komisaris Tinggi, 1923; Direktur Pendidikan, Permukiman Selat dan Federasi Malaya (FMS), dan anggota Dewan Legislatif, Permukiman Selat, 1924-1931; anggota Dewan Nasional FMS, 1927-1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr. Angus\" merupakan lagi satu ciptaan Crispin Porter dan Bogusky yang dilancarkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "\"Dr. Angus\" adalah kreasi lain dari Crispin Porter dan Bogusky yang diluncurkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tanjung Agas Masjid Tanjung Agas merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Tanjung Agas Masjid Tanjung Agas adalah masjid yang terletak di Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that he was referring to the MA63 agreement because it is related to the formation of Malaysia, and every party should respect the agreement.", "r": {"result": "Ia menambahkan, merujuk pada kesepakatan MA63 karena terkait dengan pembentukan Malaysia, dan setiap pihak harus menghormati kesepakatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kaisar Austria kemudian mendapat bantuan dari Polandia sehingga kepungan tentara Ottoman bisa dilawan dan mereka terpaksa mundur dari medan pertempuran.", "r": {"result": "Namun, kaisar Austria kemudian mendapat bantuan dari Polandia agar pengepungan tentara Utsmaniyah dapat dilawan dan mereka harus mundur dari medan pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketuai oleh Dalai Lama, para ketua tiga biara terbesar, para lama, tulku, pegawai kerajaan dan orang-orang terhormat menyertai upacara untuk bersembahyang sambil bertakafir, sementara para sami Biara Namgyal membaca mantera Palden Lhamo.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Dalai Lama, kepala dari tiga biara terbesar, lama, tulku, pejabat pemerintah, dan pejabat berpartisipasi dalam upacara berdoa sambil membuat takafir, sementara biksu dari Biara Namgyal melafalkan mantra Palden Lhamo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa saya ragui Dr Mahathir", "r": {"result": "Mengapa saya meragukan Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pensyarah undang-undang Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmod, berkata secara prinsip am perbicaraan di mahkamah adalah terbuka kepada media kecuali bagi kes memba juvana, kes mendedahkan aib seperti perbicaraan kes rogol dan keselamatan.", "r": {"result": "Sementara itu, dosen hukum Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmod mengatakan, pada umumnya sidang pengadilan terbuka untuk media kecuali kasus yang melibatkan anak di bawah umur, kasus yang mengungkap aib seperti pemerkosaan dan kasus keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So we need to stick to what the game plan is\".", "r": {"result": "Jadi kami harus berpegang pada apa rencana permainan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Crawford.", "r": {"result": "Sebaliknya Crawford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kempen mempertahankan Semenanjung Tanah Melayu dan khususnya semasa mempertahankan Singapura pada 12 Februari hingga 14 Februari 1942, Rejimen Askar Melayu mengalami 158 orang pegawai dan anggota yang terbunuh (6 orang pegawai British, 7 orang pegawai Melayu dan 145 orang lain-lain pangkat).", "r": {"result": "Sepanjang kampanye mempertahankan Semenanjung Melayu dan khususnya selama pertahanan Singapura dari 12 Februari hingga 14 Februari 1942, Resimen Melayu mengalami 158 perwira dan anggota tewas (6 perwira Inggris, 7 perwira Melayu dan 145 pangkat lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu sesuai untuk membiak klorofil, pigmen fotosintetik fitoplankton (alga dan tumbuhan kecil terapung sumber asas bahan makanan haiwan akuatik) menyebabkan lokasi berkenaan menjana rantaian makanan akuatik stabil sebagai lubuk perikanan.", "r": {"result": "Suhu yang cocok untuk pertumbuhan klorofil, pigmen fotosintetik fitoplankton (ganggang dan tanaman terapung kecil, sumber makanan dasar hewan air), menyebabkan lokasi tersebut menghasilkan rantai makanan akuatik yang stabil sebagai tempat penangkapan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga bagi pemimpin UMNO yang secara jelas sebelum ini melabel Pas sebagai 'parti ajaran sesat' yang sehingga kini belum kita dengar menarik balik kenyataan itu,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Sambutan Hari Raya Bersatu Terengganu di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Begitu juga dengan pimpinan UMNO yang terang-terangan mencap PAS sebagai 'partai sesat' dan sampai saat ini kami belum mendengar mereka mencabut pernyataan itu,\" katanya saat ditemui di acara Upacara Peringatan Hari Raya Bersatu Terengganu di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peperiksaan tahun lalu, anak saya memperoleh kedudukan nombor dua dalam kelas dan pada tahun ini, saya yakin dia boleh meningkatkan pencapaiannya itu kerana kemudahan elektrik membolehkan Marsya Mia menumpukan kepada pelajarannya lebih panjang pada waktu malam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada ujian tahun lalu, anak saya mendapat peringkat dua di kelas dan tahun ini saya yakin bisa meningkatkan prestasinya karena dengan adanya fasilitas kelistrikan membuat Marsya Mia bisa fokus belajar lebih lama di malam hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu diumumkan dalam Dekri Diraja beberapa hari sebelum majlis pertabalan rasmi yang bakal berlangsung pada 4 hingga 6 Mei depan.", "r": {"result": "Pengumuman itu diumumkan dalam Surat Keputusan Kerajaan beberapa hari sebelum upacara resmi penobatan yang akan berlangsung pada 4-6 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini kekal hingga sekarang.", "r": {"result": "Nama ini tetap ada sampai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur baru yang juga telah membuat kehadirannya dirasai adalah Mid Valley Megamall yang terletak di hujung lebuh raya, perubahan ketara dari zaman kegemilangan lebuh raya itu.", "r": {"result": "Struktur baru yang juga terasa keberadaannya adalah Mid Valley Megamall yang terletak di ujung jalan tol, perubahan yang mencolok dari masa kejayaan jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sumbangan Kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Ini merupakan kontribusi dari Pemerintah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selaku Menteri Pertahanan mewakili warga ATM berterima kasih atas sumbangan yang diterima hari ini (semalam).", "r": {"result": "\u201cSaya selaku Menhan atas nama masyarakat ATM mengucapkan terima kasih atas donasi yang diterima hari ini (kemarin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui usaha-usaha ketentera dan diplomatik, Ferdinand berjaya mengembangkan kekuasaan Castile ke selatan Sepanyol, menduduki kebanyakan kota-kota besar dan lama di al-Andalus, termasuk ibu kota Andalus di Cordoba dan Seville, dan mewujudkan sempadan negara Castile pada dua kurun selepasnya.", "r": {"result": "Melalui upaya militer dan diplomasi, Ferdinand berhasil memperluas kekuasaan Kastilia ke selatan Spanyol, menduduki sebagian besar kota besar dan tua di al-Andalus, termasuk ibu kota Andalusia di Kordoba dan Seville, serta menetapkan perbatasan Kastilia. negara dalam dua abad berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suzana berkata, mereka yang beragama Islam adalah tertakluk kepada undang-undang umum yang digubal oleh Parlimen dan undang-undang Agama Islam negeri.", "r": {"result": "Suzana mengatakan, mereka yang beragama Islam tunduk pada hukum umum yang ditetapkan DPR dan UU Agama Islam negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-7: Pelaburan Berkualiti Tinggi 50.", "r": {"result": "Aksi ke-7: Investasi Berkualitas Tinggi 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan meriam Jepun tersorok di dalam hutan berhadapan dengan Selat Johor.", "r": {"result": "Penempatan meriam Jepang disembunyikan di dalam hutan yang berhadapan dengan Selat Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dicalonkan untuk jawatan Ketua Setiausaha kepada Lord Lieutenant untuk Ireland pada tahun 1795 tetapi menolak gagasan kerjaya politik.", "r": {"result": "Dia dinominasikan untuk jabatan Sekretaris Utama Lord Letnan untuk Irlandia pada tahun 1795 tetapi menolak gagasan karir politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiruvilwamala Thiruvilwamala merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Thiruvilwamala Thiruvilwamala adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tokoh tersebut adalah Voltaire dan Jean-Jacques Rousseau.", "r": {"result": "Kedua tokoh tersebut adalah Voltaire dan Jean-Jacques Rousseau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperhatikan dalam masyarakat kita tidak ramai yang sedar peranan masing-masing membantu golongan terbabit, terutama bagi mendapatkan rawatan awal.", "r": {"result": "Jika diperhatikan dalam masyarakat kita, tidak banyak orang yang menyadari peran masing-masing dalam membantu kelompok yang terlibat, terutama untuk mendapatkan pengobatan secara dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku Off The Record Vol.", "r": {"result": "Dalam buku Off The Record Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFIT sering kali berlaku semasa pesawat menurun untuk mendarat berhampiran dengan lapangan terbang.", "r": {"result": "CFIT sering terjadi saat pesawat turun untuk mendarat di dekat bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambunot Paya, Kuta Baro, Aceh Besar Lambunot Paya merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamblang, kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lambunot Paya, Kuta Baro, Aceh Besar Lambunot Paya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamblang, Kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka inilah yang menumpaskan mereka, dalam satu kejadian yang dicetuskan 001 dan 009.", "r": {"result": "Jadi inilah yang menghancurkan mereka, dalam insiden yang dipicu oleh 001 dan 009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, subsektor E&E yang merupakan 40.8 peratus daripada industri berorientasikan eksport dijangka menyederhana 3.6 peratus pada tahun ini disebabkan oleh kemerosotan dalam kitaran semikonduktor dan ketegangan perdagangan yang berlarutan antara Amerika Syarikat dengan China.", "r": {"result": "Menurutnya, subsektor E&E yang merupakan 40,8 persen dari industri berorientasi ekspor diperkirakan akan moderat 3,6 persen tahun ini karena memburuknya siklus semikonduktor dan ketegangan perdagangan yang berkepanjangan antara Amerika Serikat dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu TH pulih semula Menurut kiraannya, sebahagian aset itu dipindahkan kepada UJSB pada kadar premium 55 peratus secara purata, lebih tinggi daripada harga pasaran semasa, yang mana ia adalah suatu deal yang baik bersifat 'menang-menang' bagi membantu TH pulih semula.", "r": {"result": "Bantu TH pulih Menurut perhitungannya, sebagian aset dialihkan ke UJSB dengan tarif premium rata-rata 55 persen, lebih tinggi dari harga pasar saat ini, yang merupakan kesepakatan 'menang-menang' yang bagus untuk membantu TH pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui program ini juga masyarakat dan e-Idaman dapat berkongsi tentang pelaksanaan Sistem Pengasingan Sisa Pepejal yang telah bermula dari tahun 2015,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui program ini, masyarakat dan e-Idaman juga dapat berbagi tentang implementasi Sistem Pemisahan Sampah yang telah dimulai sejak tahun 2015 lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liesek Liesek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Tvrdosin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Liesek Liesek adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Tvrdosin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain bagaimanapun mencapai tahap kemuncak dalam tempoh ini dengan peluasan 1.8 km persegi dan 13 juta penduduk baru ditambah ke dalam empayar di bawah terma Persetiaan Versailles.", "r": {"result": "Namun Inggris mencapai puncaknya selama periode ini dengan perluasan 1,8 km persegi dan 13 juta penduduk baru ditambahkan ke kekaisaran di bawah ketentuan Perjanjian Versailles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England menduduki tempat ketiga dalam Kejohanan Eropah 1968, dan salah satu pasukan kegemaran untuk menang Piala Dunia 1970 Walau bagaimanapun, mereka tewas di peringkat suku akhir dengan Jerman Barat 3-2 pada perlawanan yang di bawa ke masa tambahan, selepas mendahului 2-0.", "r": {"result": "Inggris finis ketiga di Kejuaraan Eropa 1968, dan merupakan salah satu favorit untuk memenangkan Piala Dunia 1970. Namun, mereka kalah di perempat final dari Jerman Barat 3\u20132 dalam perpanjangan waktu, setelah memimpin 2\u20130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalaman kenderaan kebanyakannya tidak jauh berubah dari Iriz, tetapi yang membezakannya hanya dua lapis tema warna.", "r": {"result": "Interior kendaraan sebagian besar tidak berubah dari Iriz, namun yang membedakannya hanya tema warna dua lapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan Perbadanan Wakaf Nasional Berhad (PWNB) oleh negeri-negeri di Malaysia berupaya menyumbang dan meningkatkan kecekapan pengurusan wakaf di setiap negeri.", "r": {"result": "\u201cPendirian Perbadanan Wakaf Nasional Berhad (PWNB) oleh negara-negara bagian di Malaysia mampu memberikan kontribusi dan meningkatkan efisiensi pengelolaan wakaf di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dijangka menjadi sebab di sebalik hampirnya Krismas dengan solstis.", "r": {"result": "Telah berspekulasi menjadi alasan di balik kedekatan Natal dengan titik balik matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada semakan itu,... sekali lagi,... yang terpaling mustahak,... Badan Kewangan Antarabangsa Tertinggi dunia itu telah menzahirkan keyakinan terhadap prestasi ekonomi kita, dengan memberi puji-pujian kepada dasar-dasar negara, seraya menaikkan unjuran KDNK Malaysia,... daripada 4.9 kepada 5.2 peratus bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari tinjauan tersebut,... sekali lagi,... yang paling penting,... Dana Moneter Internasional tertinggi di dunia telah menyatakan kepercayaannya terhadap kinerja ekonomi kita, memuji kebijakan negara tersebut, sambil menaikkan perkiraan PDB Malaysia,... dari 4,9 menjadi 5,2 persen untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan untuk berfungsi sebagai platform pengaturcaraan menawarkan kelas bahasa Inggeris, kemudahan perpustakaan, pengaturcaraan tempat, jaringan Internet sambungan dan perkhidmatan kaunseling pendidikan dan lain-lain.", "r": {"result": "Itu didirikan untuk berfungsi sebagai platform pemrograman yang menawarkan kelas bahasa Inggris, fasilitas perpustakaan, pemrograman tempat, konektivitas Internet dan layanan konseling pendidikan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dia jadi Ketua Menteri Pulau Pinang pun.", "r": {"result": "Saat menjadi Ketua Menteri Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, medium lutcahaya membolehkan pengangkutan cahaya manakala medium lutsinar bukan sahaja membolehkan pengangkutan cahaya tetapi membolehkan pembentukan imej.", "r": {"result": "Dengan kata lain, media tembus cahaya memungkinkan pengangkutan cahaya sementara media transparan tidak hanya memungkinkan pengangkutan cahaya tetapi juga memungkinkan pembentukan gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam masih belum puas", "r": {"result": "Adam masih belum puas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sariyar, Amasya Sariyar, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sariyar, Amasya Sariyar, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was just trying to survive\".", "r": {"result": "\"Aku hanya mencoba bertahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan darah tinggi Tekanan berpanjangan membebankan jantung dan bawa kerosakan kepadanya.", "r": {"result": "Tekanan darah tinggi Tekanan yang berkepanjangan membebani jantung dan menyebabkan kerusakan pada jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingatnya semasa saya pernah melawat pakar kanak-kanak, tapi ianya sudah lama dahulu, haha... jadi paksi ini di sini merujuk kepada umur, dalam unit bulan", "r": {"result": "Seingat saya waktu ke dokter anak, tapi sudah lama sekali, hehe... jadi sumbu disini mengacu pada umur, dalam satuan bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menghidupkannya kembali setelah ia memperoleh syahadah di jalannya.", "r": {"result": "Allah telah menghidupkannya kembali setelah dia mendapatkan syahadat dalam perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Malaysia dikehendaki mengemaskini perkembangan dan pelaksanaan syor itu pada Kitaran Ketiga UPR, dijadualkan tahun depan di HRC, Geneva.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Malaysia diharuskan memperbarui pengembangan dan implementasi rekomendasi tersebut pada Siklus Ketiga UPR, yang dijadwalkan tahun depan di HRC, Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (JIM) diamanahkan untuk menjalankan penguatkuasaan yang kini giat dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami (JIM) dipercaya untuk melakukan penertiban yang saat ini aktif dilaksanakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1961, baginda menubuhkan Majlis Kebajikan Wanita Islam dan menjadi Presiden Pelopor hingga hari ini.", "r": {"result": "Pada Mei 1961, Yang Mulia mendirikan Dewan Kesejahteraan Wanita Islam dan menjadi Presiden Pelopor hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ditubuhkan pada Mei 2005.", "r": {"result": "didirikan pada Mei 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran mereka di Sorga Loka tidak disenangi oleh pihak berkuasa di situ dan mereka telah dihalau sekonyong-konyongnya ke neraka oleh suatu kuasa jahat.", "r": {"result": "Kehadiran mereka di Sorga Loka tidak disukai oleh penguasa di sana dan mereka digiring ke neraka oleh kekuatan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersamaan dengan hasil darab voltan punca min kuasa dua dengan ampere.", "r": {"result": "Ini sama dengan tegangan kuadrat akar rata-rata dikalikan dengan ampere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun, datuk!", "r": {"result": "Bangun, kakek!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, media melaporkan lebih satu juta akaun pelanggan di sekitar Kuala Lumpur dan Selangor sekali lagi terkesan dengan gangguan bekalan air tidak berjadual Ahad lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, media melaporkan bahwa lebih dari satu juta akun pelanggan di sekitar Kuala Lumpur dan Selangor sekali lagi terkena gangguan pasokan air yang tidak terjadwal pada Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi dalam iklannya, Rodrigo de Villa digadang sebagai film Indonesia pertama yang tata warnanya menggunakan teknik Hollywood.", "r": {"result": "Apalagi dalam iklan tersebut, Rodrigo de Villa diiklankan sebagai film Indonesia pertama yang skema warnanya menggunakan teknik Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pastinya, ingin saya tegaskan di sini,...janganlah percaya gembar-gembur bahawa kadar GST akan dinaikkan.", "r": {"result": "Yang pasti, yang ingin saya tegaskan di sini,...jangan percaya dengan hype bahwa tarif GST akan dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu, batu pasir besar dalam gaya \"Victorian Gothic Berkarat\", disebabkan oleh arkitek John berbukit.", "r": {"result": "Rumah itu, sebuah batu pasir besar dengan gaya \"Victoria Rusty Gothic\", karena arsitek John Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan's death: UPSR exam in Kedah to go on as scheduled", "r": {"result": "Wafatnya Sultan: Ujian UPSR di Kedah tetap berjalan sesuai jadwal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa radio pun perlu ubah sikit sistem mereka kerana apa saya lihat berlaku ketidakadilan.", "r": {"result": "Saya pikir radio juga perlu sedikit mengubah sistemnya karena yang saya lihat adalah ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujezd u Planice Ujezd u Planice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Ujezd u Planice Ujezd u Planice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNUTLS", "r": {"result": "GNUTLS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail untuk dicetakkan", "r": {"result": "Berkas untuk dicetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks hak asasi manusia, hal ini bisa diatur tapi itu enggak bisa serta merta dengan pembatasan dilakukan oleh pemerintah salah satunya pelarangan,\" kata kepada reporter Tirto.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks hak asasi manusia, hal itu bisa diatur tapi tidak bisa serta merta dengan pembatasan yang diberlakukan pemerintah, salah satunya larangan,\u201d kata Tirto kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pada masa akan datang juruterbang akan dilengkapkan dengan Paparan Lengkapan Helmet.", "r": {"result": "Selain itu, di masa depan pilot akan dilengkapi dengan Helmet Completion Display.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa terkejutnya Tupini saat melihat rumah dalam kondisi berantakan.", "r": {"result": "Betapa terkejutnya Tupini ketika melihat rumah dalam keadaan berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, projek ini telah dimulakan di bawah nama \"Leclerc\", 6 buah prototaip telah dibina dengan pantas.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, proyek tersebut dimulai dengan nama \"Leclerc\", 6 prototipe dibuat dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evans kemudian mengancam untuk meluluskan undang-undang baru yang melangkaui persetujuan diraja dan kemudian meluluskan undang-undang akhbar.", "r": {"result": "Evans kemudian mengancam akan mengesahkan undang-undang baru yang melampaui persetujuan kerajaan dan kemudian mengesahkan undang-undang pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Losong Haji Mat Shafie, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Losong Haji Mat Shafie, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi-kerusi ini kini diduduki oleh Encik Gerald Giam Yean Song dan Encik Yee Jenn Jong dari WP serta Puan Lina Chiam dari SPP.", "r": {"result": "Kursi ini saat ini ditempati oleh Bapak Gerald Giam Yean Song dan Bapak Yee Jenn Jong dari WP dan Ibu Lina Chiam dari SPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia selari dengan Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan 1994 (OSHA 1994) yang mewajibkan tempat kerja atau sekolah yang mempunyai lebih 40 pekerja atau orang awam mempunyai jawatankuasa itu,\"katanya ketika ditemui media selepas menghadiri Persidangan dan Pameran Bagi Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (COSH 2017) di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan Occupational Safety and Health Act 1994 (OSHA 1994) yang mensyaratkan tempat kerja atau sekolah dengan jumlah pegawai lebih dari 40 orang atau anggota masyarakat untuk memiliki kepanitiaan tersebut,\u201d ujarnya saat ditemui media seusai menghadiri Konferensi dan Exhibition for Occupational Safety and Health (COSH 2017) di Putrajaya International Convention Centre (PICC), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jhirubas Jhirubas merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jhirubas Jhirubas adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Perlis punya kuasa lantik MB", "r": {"result": "Raja Perlis memiliki wewenang untuk mengangkat MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, setelah perbincangan diadakan, kita hanya satu sahaja pengurusan kampung ada di setiap negeri.", "r": {"result": "Karena itu, setelah diadakan diskusi, kami hanya memiliki satu kepengurusan desa di setiap negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembelianya adalah wanita yang lebih tua dan ingin memiliki aroma lebih muda.", "r": {"result": "Pembelinya adalah wanita yang lebih tua yang ingin memiliki aroma yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those passengers were students or potential donors, and the university maintained it could choose to make them confidential under Iowa's public records law.", "r": {"result": "Penumpang tersebut adalah mahasiswa atau calon donor, dan pihak universitas menyatakan bahwa mereka dapat memilih untuk merahasiakan mereka berdasarkan undang-undang catatan publik Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut memberi contoh apabila Parlimen Eropah mengharamkan penggunaan minyak sawit Malaysia atas dakwaan kononnya ia memusnahkan hutan.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mencontohkan ketika Parlemen Eropa melarang penggunaan minyak sawit Malaysia karena dugaan perusakan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat Malindo Air pula boleh memberikan kertas kerja bagi perjalanan di Medan, Indonesia, Langkawi dan Kota Bharu.", "r": {"result": "\u201cMalindo Air juga dapat menyediakan dokumen perjalanan di Medan, Indonesia, Langkawi, dan Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenson Button di kedua, semasa Felipe Massa Ferrari dilengkapi-KERS telah mendapatkan satu tempat daripada permulaan dan berada di ketiga mendahului Sebastian Vettel Red Bull.", "r": {"result": "Jenson Button di urutan kedua, sementara Felipe Massa yang dilengkapi KERS dari Ferrari naik satu tempat sejak awal dan berada di urutan ketiga di atas Sebastian Vettel dari Red Bull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Giralda dilepaskan, Dordonii menumbuhkan beberapa tanduk besar pada bahu dan perisai yang bermula daripada kakinya dan terjulur keluar di bahagian pinggangnya bersama-sama dua lagi tanduk.", "r": {"result": "Ketika Giralda dibebaskan, Dordonii menumbuhkan beberapa tanduk besar di pundaknya dan perisai yang dimulai dari kakinya dan menonjol dari pinggangnya bersama dengan dua tanduk lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suez ialah hasil penggabungan 1997 antara \"Compagnie de Suez\" dan \"Lyonnaise des Eaux\" , sebuah syarikat air Perancis yang terkemuka.", "r": {"result": "Suez adalah hasil merger tahun 1997 antara \"Compagnie de Suez\" dan \"Lyonnaise des Eaux\", sebuah perusahaan air Prancis terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod sistem dinafikan untuk pengguna bukan-root. Hanya memulakan perkhidmatan carian pelayan D-BUS.", "r": {"result": "Mode sistem ditolak untuk pengguna non-root. Mulai saja layanan pencarian server D-BUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika kejadian, terdapat seorang lelaki sedang duduk atas motosikal manakala wanita itu pula duduk di tepi jalan serta dilihat menangis.", "r": {"result": "Menurutnya, pada saat kejadian, ada seorang laki-laki duduk di atas sepeda motor sedangkan si perempuan duduk di pinggir jalan dan terlihat menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak patung modern mulai muncul di Eropah.", "r": {"result": "Boneka modern mulai bermunculan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPB Masuk Kampus TOP 51+ Dunia", "r": {"result": "IPB Masuk TOP 51+ World Campus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dikesan Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) di muka sauk Loji Rawatan Air (LRA) Rantau Panjang yang telah menjejaskan jutaan pengguna di Kuala Lumpur dan Selangor.", "r": {"result": "Hal itu kemudian terdeteksi oleh Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Selangor Air) di depan Water Treatment Plant (LRA) Rantau Panjang yang berdampak pada jutaan konsumen di Kuala Lumpur dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1858, beliau menyertai perkhidmatan Pejabat Penjajahan sebagai setiausaha peribadi kepada abangnya, Hercules Robinson, Baron Rosmead Pertama, yang kemudian menjadi Leftenan Gabenor untuk St Kitts.", "r": {"result": "Pada tahun 1858, ia bergabung dengan Layanan Kantor Kolonial sebagai sekretaris pribadi saudara laki-lakinya, Hercules Robinson, Baron Rosmead ke-1, yang kemudian menjadi Letnan Gubernur St Kitts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengumuman perkahwinan itu, makin huru hara hidup Ellie.", "r": {"result": "Setelah pengumuman pernikahan, kehidupan Ellie semakin kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah dikhitan12.", "r": {"result": "Sudah disunat12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia terus meneruskan Projek Pemindahan Air Mentah Pahang-Selangor, yang telah mendapat rangsangan daripada krisis air Lembah Klang 1998.", "r": {"result": "Karena itu, pihaknya terus mengejar Proyek Transfer Air Baku Pahang-Selangor yang mendapat dorongan dari krisis air Lembah Klang 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Jaga hidrasi Memastikan untuk terus terhidrasi saat beraktivitas sehari-hari akan sangat membantu produktivitas, energi, dan kesehatan secara menyeluruh.", "r": {"result": "#Tetap terhidrasi Memastikan tetap terhidrasi selama beraktivitas sehari-hari akan sangat membantu produktivitas, energi, dan kesehatan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita faham, pemindahan itu telah ditarik balik dan aktiviti itu kini mesti menerusi kastam, namun kita akan periksa kembali dengan Kementerian Pengangkutan dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani untuk maklumat terperinci,\" katanya.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, transfer telah ditarik dan aktivitasnya sekarang harus melalui bea cukai, tetapi kami akan memeriksa kembali dengan Kementerian Perhubungan dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro untuk informasi lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih sekali lagi kepada Kortaggio", "r": {"result": "Sekali lagi terima kasih kepada Kortaggio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Apabila Anda membuka peta Lautan Pasifik , tengoklah pulau-pulau yang ada di sebelah timur Australia dan utara Selandia Baru.", "r": {"result": "id - Saat Anda membuka peta Samudra Pasifik, lihatlah pulau-pulau di sebelah timur Australia dan utara Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyrah Hamzah \"Selain itu, kita juga menyiasat warga tempatan yang menggaji pekerja asing ini bagi membolehkan tindakan sewajarnya diambil terhadap mereka kerana ia turut menyalahi undang-undang,\" katanya ketika ditemui sebaik operasi selesai di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto Asyrah Hamzah \"Selain itu, kami juga menyelidiki warga lokal yang mempekerjakan pekerja asing ini sehingga dapat diambil tindakan yang tepat terhadap mereka karena juga melanggar hukum,\" ujarnya saat ditemui usai operasi selesai di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahan yang direbut dari warga semula ditanami sawit akan diganti perkebunan tebu.", "r": {"result": "Lahan yang dirampas dari rakyat dan ditanami sawit akan diganti dengan perkebunan tebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr Dzulkefly berkata, HSA juga ada memohon peruntukan RM10.5 juta untuk membaikpulih ICU berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Dr Dzulkefly, HSA juga telah meminta alokasi RM10,5 juta untuk perbaikan ICU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung disajikan dengan aktiviti pelbagai tema termasuk keselamatan produk makanan, aktiviti rekreasi, pengayaan ilmu melalui pameran, promosi agropelancongan, dan program kesihatan.", "r": {"result": "Pengunjung disuguhi berbagai kegiatan bertema antara lain keamanan produk pangan, kegiatan rekreasi, pengayaan pengetahuan melalui pameran, promosi agrowisata, dan program kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jangan marah kalau orang balun kita.", "r": {"result": "Kita tidak boleh marah jika orang balun kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shugo Chara Egg!", "r": {"result": "Telur Shugo Chara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperoleh Capitol Wrestling Corporation Ltd., syarikat induk untuk World Wrestling Federation, pada tahun 1982.", "r": {"result": "Itu mengakuisisi Capitol Wrestling Corporation Ltd., perusahaan induk untuk Federasi Gulat Dunia, pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ditanya mengenai harga barang setelah meninjau pusat beli-belah berkenaan, beliau tidak dapat menjelaskan keadaan sebenar kerana terlampau ramai pengunjung yang menggerumuni beliau.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya harga barang setelah meninjau pusat perbelanjaan yang bersangkutan, dia tidak bisa menjelaskan keadaan sebenarnya karena terlalu banyak pengunjung yang memadati dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat 3.5 mengatakan bahawa penceramah tidak boleh menghasut serta mempersoal keputusan yang dibuat oleh Institusi Raja manakala syarat 3.6 pula berkata 'tidak boleh sentuh isu Altantuya, isu perkauman dan isu keagamaan'.", "r": {"result": "Kondisi 3.5 mengatakan bahwa pembicara tidak boleh menghasut dan mempertanyakan keputusan yang dibuat oleh Lembaga Raja sedangkan kondisi 3.6 mengatakan 'tidak boleh menyentuh masalah Altantuya, masalah ras dan masalah agama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sudah tentu mereka akan makan dari buahnya (sekalipun pahit dan busuk), sehingga mereka memenuhi perut darinya.", "r": {"result": "Maka tentu saja mereka akan memakan buahnya (walaupun pahit dan busuk), sampai perut mereka kenyang karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit asma Penyakit Asma atau lelah merupakan penyakit immunologi yang menyebabkan kesukaran bernafas.", "r": {"result": "Penyakit asma Penyakit asma atau kelelahan merupakan penyakit imunologi yang menyebabkan kesulitan bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mennyebabkan penyelesaian masalah semakin sukar", "r": {"result": "Hal ini membuat pemecahan masalah menjadi lebih sulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shila merupakan salah seorang daripada empat wanita muda yang menerima anugerah ini.", "r": {"result": "Shila adalah satu dari empat wanita muda yang menerima penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T@z@k@nd, Lankaran T@z@k@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "T@z@k@nd, Lankaran T@z@k@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Salonga memainkan peranan Eponine dalam penerbitan Broadway \"Les Miserables\".", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Salonga memainkan peran Eponine dalam produksi Broadway \"Les Miserables\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenarnya ialah Pengiran Setia Negara Pengiran Haji Mohd.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Pengiran Setia Negara Pengiran Haji Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelaksanaan di Kuala Lumpur ke arah memenuhi hasrat bergelar bandar rendah karbon, Timbalan Pengarah Kanan Jabatan Perancangan Bandaraya Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) Nik Mastura Diyana, usaha pihaknya untuk menjadikan ibu kota yang mempunyai populasi 1.7 juta bandar rendah karbon memerlukan komitmen padu daripada pelbagai pihak.", "r": {"result": "Dalam implementasinya di Kuala Lumpur untuk mewujudkan keinginan disebut sebagai kota rendah karbon, Wakil Direktur Senior Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) Departemen Tata Kota Nik Mastura Diyana, upayanya menjadikan ibu kota dengan jumlah penduduk 1,7 juta kota rendah karbon membutuhkan komitmen yang kuat dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan kedua-dua pekali ini terletak pada tanda positif dan negatif yang digunakan.", "r": {"result": "Perbedaan antara kedua koefisien ini terletak pada tanda positif dan negatif yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAKWAH muda, Mohamad Amirul Amin Maula Lokman Hakim atau lebih dikenali sebagai PU Amin.", "r": {"result": "DAKWAH Muda, Mohamad Amirul Amin Maula Lokman Hakim atau lebih dikenal dengan PU Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mittelbergheim Mittelbergheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Mittelbergheim Mittelbergheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, proses itu untuk memastikan setiap permohonan memenuhi syarat dan peruntukan ditetapkan dalam Bahagian III, Perlembagaan Persekutuan, Citizenship Rules 1964 dan perundangan yang berkuat kuasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan proses itu untuk memastikan bahwa setiap aplikasi memenuhi persyaratan dan ketentuan yang ditetapkan dalam Bagian III, Konstitusi Federal, Peraturan Kewarganegaraan 1964 dan undang-undang yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dianggap sebagai \"Lord of Chords\".", "r": {"result": "Ia juga dianggap sebagai \"Lord of Chords\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prinz Eugen\" telah dipisahkan dari \"Bismarck\" semasa operasi untuk menyerang kapal-kapal dagang Bersekutu, tetapi ia disingkatkan kerana masalah enjin.", "r": {"result": "\"Prinz Eugen\" dipisahkan dari \"Bismarck\" selama operasi untuk menyerang kapal dagang Sekutu, tetapi dihentikan karena masalah mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diasaskan pada Jun 1947, sebelumnya dikenali sebagai \"Sekolah Chi Chi\".", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada bulan Juni 1947, sebelumnya dikenal sebagai \"Sekolah Chi Chi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bawang Assan memiliki 240 pelajar lelaki dan 267 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 507 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bawang Assan memiliki 240 siswa laki-laki dan 267 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 507 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weidenbach, Rhein-Lahn Weidenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Weidenbach, Rhein-Lahn Weidenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People declared the Human Genome Project a failure halfway through, when one percent had been decoded -- they said it'd take 700 years.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang menyatakan Proyek Genom Manusia gagal di tengah jalan, ketika satu persen telah dipecahkan \u2013 mereka mengatakan itu akan memakan waktu 700 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dibanding dengan zaman saya baru naik dahulu, khasnya ketika zaman Dr Mahathir, ahli UMNO saling berlawan dalam parti.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan waktu saya baru muncul pertama kali, terutama pada masa Dr Mahathir, anggota UMNO saling bertikai di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sans-Vallois Sans-Vallois ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Sans-Vallois Sans-Vallois adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut, sila layari", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut, silahkan kunjungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada yang menghalang Kami dari menghantar turun mukjizat yang mereka minta itu melainkan kerana jenis mukjizat itu telah didustakan oleh kaum-kaum yang telah lalu; dan di antaranya Kami telahpun memberikan kepada kaum Thamud unta betina sebagai mukjizat yang menjadi keterangan yang nyata, lalu mereka berlaku zalim kepadanya; dan biasanya Kami tidak menghantar turun mukjizat-mukjizat itu melainkan untuk menjadi amaran (bagi kebinasaan orang-orang yang memintanya kalau mereka tidak beriman).", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi Kami untuk menurunkan mukjizat yang mereka minta kecuali karena mukjizat semacam itu telah diingkari oleh bangsa-bangsa yang lalu; dan di antara mereka telah Kami berikan kepada kaum Tsamud seekor unta betina sebagai mukjizat yang menjadi bukti nyata, kemudian mereka berlaku kejam terhadapnya; dan biasanya Kami tidak menurunkan mukjizat-mukjizat itu kecuali sebagai peringatan (untuk kehancuran orang-orang yang memintanya jika mereka tidak beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool mempunyai sesuatu yang mirip, \"Poin Bantuan\" yang pada pentingnya sebuah kotak interco dengan butang tolak di bawah sebuah kamera CCTV dan pada sebuah pos dengan panggilan terus ke pihak polis.", "r": {"result": "Liverpool memiliki sesuatu yang serupa, \"Titik Bantuan\" yang pada dasarnya adalah kotak interco dengan tombol tekan di bawah kamera CCTV dan di pos dengan panggilan langsung ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latiff dilahirkan di Bangkok, Thailand sebelum berhijrah bersama keluarganya ke Kuala Lumpur pada tahun 1946.", "r": {"result": "Latiff lahir di Bangkok, Thailand sebelum bermigrasi bersama keluarganya ke Kuala Lumpur pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atap dan lantai badan hanya dilindungi oleh kepingan perisai setebal 6 mm, dengan itu kereta kebal itu amat terdedah kepada tembakan motar dan periuk api.", "r": {"result": "Atap dan lantai bodi hanya dilindungi oleh pelat baja setebal 6 mm, membuat tank sangat rentan terhadap tembakan mortir dan ranjau darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks masyarakat Melayu, iaitu kaum teras dan majoriti di negara ini, perpecahan sama ada atas nama politik atau agama akan memberi kesan yang cukup buruk kepada masa depan bangsa Melayu itu sendiri.", "r": {"result": "Dalam konteks masyarakat Melayu yang merupakan ras inti dan mayoritas di negeri ini, perpecahan baik atas nama politik maupun agama akan berdampak sangat buruk bagi masa depan bangsa Melayu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adeeba, who chairs the Malaysian AIDS Foundation, also advised Nur Ilyani to read up more about the advances in treating HIV.", "r": {"result": "Adeeba, yang mengepalai Yayasan AIDS Malaysia, juga menyarankan Nur Ilyyani untuk membaca lebih banyak tentang kemajuan pengobatan HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata ini kerana aset pertahanan milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) itu sudah usang dan perlu diganti.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, hal itu karena aset pertahanan milik Royal Malaysian Air Force (RMAF) sudah usang dan perlu diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu mengecewakan pengundi Cina dan menyebabkan mereka tidak bersemangat untuk membuang undi dalam PRU-14.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut mengecewakan pemilih China dan membuat mereka kurang antusias untuk memberikan suaranya di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And a day after I played golf with Obama, I departed from Hawaii to Kelantan,\" he said.", "r": {"result": "\"Dan sehari setelah saya bermain golf dengan Obama, saya berangkat dari Hawaii ke Kelantan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EDSA ditampilkan dalam filem \"The Bourne Legacy\".", "r": {"result": "EDSA ditampilkan dalam film \"The Bourne Legacy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang munafik itu ialah) orang-orang yang sentiasa menunggu-nunggu (berlakunya sesuatu) kepada kamu; maka kalau kamu mendapat kemenangan dari Allah (dalam sesuatu peperangan), berkatalah mereka (kepada kamu): \"Bukankah kami turut berjuang bersama-sama kamu? (Oleh itu kami juga berhak menerima bahagian dari harta rampasan perang)\".", "r": {"result": "(Orang-orang munafik itu adalah) orang-orang yang selalu menunggu (sesuatu terjadi) kepadamu; maka jika kamu mendapat kemenangan dari Allah (dalam suatu perang), mereka berkata (kepadamu): \"Bukankah kami juga ikut berperang bersamamu? (Oleh karena itu kami juga berhak menerima bagian dari rampasan perang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta spesifik yang disasarkan bergantung kepada punca rusuhan serta pihak yang terlibat.", "r": {"result": "Properti spesifik yang menjadi sasaran tergantung pada penyebab kerusuhan serta pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pelaksana Fruit Indonesia 2016, Meika Syahbana Rusli mengatakan kegiatan itu mempunyai visi jangka panjang melalui sasaran strategis meningkatkan jumlah dan kapasitas produsen dan eksportir dalam memproduksi dan memasarkan buah nusantara berkualitas ekspor.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Pelaksana Fruit Indonesia 2016, Meika Syahbana Rusli mengatakan, kegiatan tersebut memiliki visi jangka panjang melalui target strategis untuk meningkatkan jumlah dan kapasitas produsen dan eksportir dalam memproduksi dan memasarkan buah nusantara berkualitas ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Dr. Mahathir, turut membuat penampilan semula ialah Mohamad Sabu Mat Sabu, Saifuddin Abdullah, Salahuddin Ayub, Dr. Dzulkifley Ahmad dan Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Selain dr. Mahathir yang juga muncul kembali adalah Mohamad Sabu Mat Sabu, Saifuddin Abdullah, Salahuddin Ayub, Dr. Dzulkifley Ahmad dan Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang tidak ke universiti, kini ada ruang sampai 164 ribu untuk pelajar TVET, bagi mengisi 900,000 peluang pekerjaan yang berteraskan kemahiran menjelang 2020.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tidak kuliah, kini tersedia hingga 164.000 ruang bagi siswa TVET, untuk mengisi 900.000 peluang kerja berbasis keterampilan pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, adalah penting supaya faktor kos sara hidup ini diberi keutamaan dalam sebarang proses kajian yang ingin dilakukan terhadap kadar gaji minimum dalam negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting bahwa faktor biaya hidup diprioritaskan dalam setiap proses penelitian yang ingin dilakukan pada tingkat upah minimum di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BNM adalah badan yang mengawal selia semua bank dan institusi kewangan di negara ini, jika tiada yg kawal selia tiada 'check and balance'.", "r": {"result": "\u201cBNM adalah badan yang mengatur semua bank dan lembaga keuangan di negeri ini, kalau tidak ada regulator tidak ada check and balance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of these 28 teams, the 14 highest ranked teams will play against the least ranked teams (1st leg will be played at home of the lowest ranked teams).", "r": {"result": "Dari 28 tim ini, 14 tim peringkat tertinggi akan bermain melawan tim peringkat terendah (leg pertama akan dimainkan di kandang tim peringkat terendah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, generasi milenial memiliki daya tarik dan gaya hidup yang berbeda dengan generasi sebelumnya.", "r": {"result": "Pasalnya, generasi milenial memiliki daya tarik dan gaya hidup yang berbeda dengan generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Perol Kampung Perol merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Perol Kampung Perol adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Syahbuddin Hashim (BN-Galas) ketika membahaskan usul titah ucapan Sultan Kelantan Sultan Muhammad V, mencadangkan kerajaan Kelantan mewujudkan panggung wayang di negeri itu kerana katanya rakyat terpaksa ke Terengganu semata-mata mahu menonton filem di pawagam.", "r": {"result": "Kemarin, Syahbuddin Hasyim (BN-Galas) saat memperdebatkan usulan pidato Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V, mengusulkan agar pemerintah Kelantan mendirikan bioskop di negara bagian karena katanya masyarakat harus ke Terengganu hanya untuk menonton film. di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah dinamakan semula sebagai \"Jerusalem\", ditulis semula sebahagian daripada lirik, dikesan dalam enam \"bahagian\" dan dipotong ke bawah ke 52 minit, tetapi ia adalah pada dasarnya sama seperti \"Dopesmoker\".", "r": {"result": "Mereka telah berganti nama menjadi \"Jerusalem\", menulis ulang sebagian liriknya, dilacak dalam enam \"bagian\" dan dipotong menjadi 52 menit, tetapi pada dasarnya sama dengan \"Dopesmoker\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang berberapa tahun, Syarifah Intan meninggal dunia akibat pneumonia.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, Syarifah Intan meninggal karena pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih terdapat segelintir yang kurang memahami konsep ekonomi negara dan terus memberikan kritikan berhubung pelaksanaan cadangan itu.", "r": {"result": "\u201cMasih ada beberapa yang belum memahami konsep perekonomian nasional dan terus mengkritisi implementasi usulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Yang Menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan Dia lah Yang Mentadbirkan serta menguasai segala-galanya.", "r": {"result": "Tuhan adalah Pencipta segalanya, dan Dialah yang mengatur dan mengendalikan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, universiti awam dan swasta patut menganjurkan pelbagai program berkaitan kesihatan memba komuniti sejajar dengan usaha kementerian menyantuni rakyat menerusi PeKa B40.", "r": {"result": "Dikatakannya, perguruan tinggi negeri dan swasta harus menyelenggarakan berbagai program kesehatan bagi masyarakat sejalan dengan upaya kementerian untuk melayani masyarakat melalui PeKa B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawi-Tawi Tawi-Tawi (Bahasa Chavacano: Provincia de Tawi-Tawi, Bahasa Filipino: Lalawigan ng Tawi-Tawi) ialah satu wilayah di Filipina.", "r": {"result": "Tawi-Tawi Tawi-Tawi (Chavacano: Provincia de Tawi-Tawi, Filipina: Lalawigan ng Tawi-Tawi) adalah sebuah provinsi di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kera, babi hutan, ular dan biawak adalah antara hidupan liar yang 'berjaya' menceroboh masuk ke Putrajaya sehingga mencetus kebimbangan penduduk tempatan yang rata-rata terdiri daripada penjawat awam.", "r": {"result": "Monyet, babi hutan, ular, dan biawak adalah beberapa hewan liar yang 'berhasil' menyerbu Putrajaya sehingga menimbulkan kekhawatiran di kalangan warga setempat yang sebagian besar adalah pegawai negeri sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem mekanik klasik, kelajuan bagi sesuatu sistem boeh ditakrif sebagai Bagi gelombang elektromagnet, tenaga berkadaran kapada frekuensi gelombang dan momentum kepada nombor gelombang.", "r": {"result": "Dalam sistem mekanik klasik, kecepatan sistem didefinisikan sebagai Untuk gelombang elektromagnetik, energi sebanding dengan frekuensi gelombang dan momentum ke bilangan gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking universiti adalah satu perniagaan besar bersifat global.", "r": {"result": "Pemeringkatan universitas adalah bisnis global yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaedah pencalonan ini pada hakikatnya adalah lobi walaupun tidak dalam suasana yang ketat dan kompetatif,\" katanya kepada Sastera & Budaya BH di sini.", "r": {"result": "\u201cMetode pencalonan ini sebenarnya lobby meski tidak dalam suasana ketat dan kompetitif,\u201d ujarnya kepada Sastera & Budaya BH di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2003) lelaki: 3.56 kematian/1,000 kelahiran keseluruhan penduduk: 80.93 tahun lelaki: 77.63 tahun perempuan: 84.41 tahun (ang.", "r": {"result": "2003) laki-laki: 3,56 kematian/1.000 kelahiran jumlah penduduk: 80,93 tahun laki-laki: 77,63 tahun perempuan: 84,41 tahun (ang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah AS$126 juta (RM514 juta) ini ialah tawaran terbaik yang diterima dalam tempoh lima bulan, semenjak Oktober tahun lalu apabila Equanimity mula diumumkan untuk jualan.", "r": {"result": "Jumlah US$126 juta (RM514 juta) ini merupakan penawaran terbaik yang diterima dalam lima bulan, sejak Oktober tahun lalu ketika Equanimity pertama kali diumumkan untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari seputaran perjalanan itu, terungkap beberapa potong puing gejolak hati yang tak pernah teranggap dalam gebyar-gebyar revolusi.", "r": {"result": "Dari sekitar perjalanan itu terungkap beberapa kepingan kegalauan hati yang tak pernah terbayangkan dalam kemeriahan revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap pihak tentera Malaysia memberi layanan baik kepada pengganti saya, malah diharap lebih lagi daripada apa yang saya terima,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya juga berharap militer Malaysia memberikan perlakuan yang baik kepada penerus saya, bahkan lebih dari yang saya terima,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami perlu memastikan kejuaraan ini dengan segera, tanpa melepaskannya.", "r": {"result": "\"Kami harus segera mengamankan kejuaraan ini, tanpa menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wakil mereka turut bersama kita.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan mereka juga bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perancangan menimang cahaya mata, Bella menyerahkan kepada rezeki dan ketentuan Ilahi.", "r": {"result": "Soal rencana melahirkan, Bella serahkan pada takdir dan takdir Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jumlah mangsa banjir ditempatkan di pusat pemindahan sementara (PPS) di negeri ini terus berkurangan kepada 5,518 orang, pada kira-kira 9 malam.", "r": {"result": "Sementara itu, jumlah korban banjir yang ditempatkan di Pusat Pengungsian Sementara (PPS) di Tanah Air terus berkurang menjadi 5.518 orang, sekitar pukul 21.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dengan kejatuhan kerajaan Melaka, banyak kehilangan naskah-naskah kesusasteraan lama Melayu apabila Kerajaan Melayu Melaka alah dilanggar oleh Feringgi banyak buku dan kitab yang musnah terbakar atau tenggelam bersama Flor De La Mar (Flower of the seas).", "r": {"result": "Selain tumbangnya kerajaan Malaka, banyak manuskrip sastra Melayu tua yang hilang ketika Kerajaan Melayu Malaka diserang oleh Feringgi, banyak kitab dan kitab yang musnah terbakar atau tenggelam bersama Flor De La Mar (Bunga Lautan). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada klon tersebut, Klon PB350 dan juga klon terbaru RRIM3001 atau lebih dikenali sebagai Klon 1Malaysia juga mendapat permintaan yang amat tinggi dipasaran.", "r": {"result": "Selain clone, clone PB350 dan juga clone terbaru RRIM3001 atau lebih dikenal dengan clone 1Malaysia juga banyak diminati di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid At-Taqwa, Kampung Sungai Putri Masjid At-Taqwa merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Sungai Putri Jalan Nenasi 26800 Rompin Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid At-Taqwa, Kampung Sungai Putri Masjid At-Taqwa adalah masjid yang terletak di Kampung Sungai Putri, Jalan Nenasi 26800 Rompin Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Perkhidmatan Veterinar Terengganu akan menjalankan siasatan berhubung tindakan seorang pemuda mencekik seekor ayam jantan dalam kejadian Dungun.", "r": {"result": ": Dinas Veteriner Terengganu akan melakukan penyelidikan atas perbuatan pemuda yang mencekik ayam jago dalam peristiwa Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Kampung Raja, Besut.", "r": {"result": "Dia berasal dari Kampung Raja, Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benga merujuk kepada jenis muzik pop.", "r": {"result": "Benga mengacu pada jenis musik pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu diwajibkan berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orang-orang yang dahulu daripada kamu, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Kamu diwajibkan berpuasa sebagaimana diwajibkannya orang-orang sebelum kamu, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perisa yang biasa dipakai adalah vanila, wintergreen, kulit pokok ceri, akar likuoris, akar sarsaparila, buah pala, jintan manis, molases, kayu manis dan cengkih.", "r": {"result": "Di antara rasa yang biasa digunakan adalah vanilla, wintergreen, kulit kayu ceri, akar licorice, akar sarsaparilla, pala, jintan, tetes tebu, kayu manis dan cengkeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...kedua, sektor pelancongan yang menyumbang 7 peratus kepada pendapatan negara telah merosot kerana pelancong asing tidak lagi datang ke Thailand kerana bimbang ancaman terhadap keselamatan mereka, apatah lagi peringatan telah diberikan oleh kedutaan mereka supaya menangguhkan dahulu perjalanan ke Thailand.", "r": {"result": "\u201c...kedua, sektor pariwisata yang menyumbang 7 persen pendapatan negara menurun karena turis asing tidak lagi datang ke Thailand karena takut keamanan mereka terancam, belum lagi peringatan yang diberikan oleh kedutaan mereka untuk menunda perjalanan mereka ke Thailand. pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad mengakui Kementerian Pertahanan amat memerlukan beberapa peralatan ketenteraan baharu yang lebih canggih.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad mengaku Kementerian Pertahanan sangat membutuhkan beberapa peralatan militer yang baru dan lebih canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gangguan kali ini tidak menjejaskan penggunaan air di sini kerana kami mempunyai tangki simpanan yang agak besar.", "r": {"result": "\u201cGangguan kali ini tidak mempengaruhi penggunaan air di sini karena kami memiliki tangki penyimpanan yang relatif besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masnawi dalam bahasa Melayu diperkenalkan oleh Bukhari al-Jauhari, di dalam karanganya, \"Tajus Salatin\" (Mahkota segala Raja).", "r": {"result": "Masnawi dalam bahasa Melayu diperkenalkan oleh Bukhari al-Jauhari, dalam esainya, \u201cTajus Salatin\u201d (Mahkota Segala Raja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, konsert dipimpin Lok U sebagai pengarah muzik itu turut diperkuatkan dengan iringan Orkestra Kolej Yayasan Saad terdiri daripada pelajar sekolah berusia antara 13 hingga 17 tahun.", "r": {"result": "Menariknya lagi, konser yang dipimpin oleh Lok U selaku music director ini juga dimeriahkan dengan iringan Saad Foundation College Orchestra yang terdiri dari siswa sekolah yang berusia antara 13 hingga 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid adalah seramai 304 orang iaitu dari kelas tahun satu hingga ketingkatan tiga.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa sebanyak 304 orang dari angkatan tahun pertama sampai dengan tingkat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemain kebangsaan seangkatan dengannya masih jauh ketinggalan yang menyaksikan Soong Joo Ven di kedudukan ke-73 dunia, Cheam June Wei (82), Tan Jia Wei (136), Leong Jun Hao (228), Mohd Ziyah Tahad (339) dan Aidil Sholeh Ali Sadikin (769).", "r": {"result": "Namun, pemain nasional generasinya masih tertinggal jauh dengan Soong Joo Ven peringkat 73 dunia, Cheam June Wei (82), Tan Jia Wei (136), Leong Jun Hao (228), Mohd Ziyah Tahad (339) dan Aidil Sholeh Ali Sadikin (769).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1600 ke 1707, (sebelum Akta Kesatuan yang menyatukan England dan Scotland), corak bendara syarikat terdiri daripada palang St George dikantonnya dengan belang merah dan putih memenuhi kawasan di luar kanton.", "r": {"result": "Dari tahun 1600 hingga 1707, (sebelum Act of Union menyatukan Inggris dan Skotlandia), lambang perusahaan terdiri dari salib St George berkanton dengan garis-garis merah dan putih memenuhi area di luar kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Selangor perlu wartakan status tanah", "r": {"result": "Pemerintah Selangor perlu mengumumkan status tanah tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili pasukan kebangsaan Jerman dengan tampil ke kejohanan dua edisi Piala Dunia dan Euro 1992.", "r": {"result": "Ia mewakili timnas Jerman dengan tampil di dua edisi Piala Dunia dan Euro 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres anjuran empat universiti awam, iaitu Universiti Malaya (UM), Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Universiti Teknologi Mara (UiTM) akan diadakan di Stadium Malawati, Shah Alam.", "r": {"result": "Kongres yang diselenggarakan oleh empat universitas negeri, yaitu Universiti Malaya (UM), Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Universiti Teknologi Mara (UiTM) ini akan diselenggarakan di Stadium Malawati, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirsara Mirsara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mirsara Mirsara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rekod ini sudah diberikan oleh pihak FAM baru-baru ini untuk perhatian kepimpinan Perlis yang baru dan dalam perjumpaan bersama semalam, Presiden Perlis (Datuk Ahmad Amizal Shaifit) sendiri memberikan kerjasama sepenuhnya dan memberi komitmen bahawa isu ini akan diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cRekor ini telah diberikan oleh FAM baru-baru ini atas perhatian pimpinan Perlis yang baru dan dalam rapat bersama kemarin, Presiden Perlis (Datuk Ahmad Amizal Shaifit) sendiri memberikan kerjasama penuh dan memberikan komitmen bahwa masalah ini akan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi terawal yang diketahui untuk hidangan yang sama dengan \"hummus bi tahina\" direkodkan dalam buku masakan yang diterbitkan di Kaherah pada abad ke-13.", "r": {"result": "Resep paling awal untuk hidangan yang mirip dengan \"hummus bi tahina\" tercatat dalam buku masak yang diterbitkan di Kairo pada abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia Biasa \"Manusia Biasa\" adalah sebuah lagu pop modern TERBARU yang dinyanyikan oleh penyanyi asal Brunei Darussalam iaitu Hasdie Hasnan.", "r": {"result": "Manusia Biasa \"Manusia Biasa\" adalah lagu pop modern BARU yang dinyanyikan oleh penyanyi asal Brunei Darussalam, Hasdie Hasnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Panglima Tentera Darat, Leftenan Jeneral Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Panglima Angkatan Darat, Letnan Jenderal Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula beroperasi muali tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Guar Perahu Indah memiliki 66 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 114 orang.", "r": {"result": "Mulai beroperasi pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Guar Perahu Indah memiliki 66 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 114 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kedua dari lima adik beradik.", "r": {"result": "Ia adalah anak kedua dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang pengkritik firma penggal Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia adalah pengkritik keras masa jabatan Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita palsu susahkan keluarga, saudara-mara - AR Badul", "r": {"result": "Berita palsu mengganggu keluarga, kerabat - AR Badul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Marcus mengeluarkan tiga cek dalam jumlah sama kepada kami dan satu cek berjumlah RM100,000, malangnya semuanya tidak diterima bank,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, Marcus mengeluarkan tiga cek dengan jumlah yang sama kepada kami dan satu cek senilai RM100.000, sayangnya semuanya tidak diterima oleh bank,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamajari Kamajari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kamajari Kamajari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggu keputusan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tunggu keputusan pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vincent-d'Olargues Saint-Vincent-d'Olargues ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vincent-d'Olargues Saint-Vincent-d'Olargues adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dikatakan berpunca daripada pembakaran, tindakan rerambut, atau kesan Marangoni dan kesan Weissenberg.", "r": {"result": "Bisa juga dikatakan disebabkan oleh pembakaran, aksi pemotongan, atau efek Marangoni dan efek Weissenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ayat \"Hvor mye er klokken\"?", "r": {"result": "Misalnya kalimat \"Hvor mye er klokken\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This meant that Karpal's widow, Gurmeet Kaur, could receive his pension benefits.", "r": {"result": "Ini berarti janda Karpal, Gurmeet Kaur, dapat menerima tunjangan pensiunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri, Menteri-Menteri Kabinet dan Timbalan-Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Ini termasuk Perdana Menteri, Wakil Perdana Menteri, Kabinet Menteri dan Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 1974, Lembaga Pelabuhan Kuantan ditubuhkan untuk membina Pelabuhan Kuantan.", "r": {"result": "Pada 1 September 1974, Otoritas Pelabuhan Kuantan didirikan untuk membangun Pelabuhan Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kelayakan Piala Negara-Negara Afrika: menarik diri dari pusingan kelayakan pada 25 Mac 2008 dan tidak diganti.", "r": {"result": "Untuk kualifikasi Piala Afrika: mundur dari babak kualifikasi pada 25 Maret 2008 dan tidak diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya kira-kira 5 km dari tempat kejadian.", "r": {"result": "Jaraknya sekitar 5 km dari lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya kawasan kampung ini ialah kawasan paya, hutan tropika rimba dan hutan dara.", "r": {"result": "Awalnya kawasan desa ini merupakan kawasan rawa, hutan tropis dan hutan perawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mod suda 0x%x tidak dijangka", "r": {"result": "mode suda 0x%x tidak diharapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Pria Tertembak di Kepala saat Facebook Live", "r": {"result": "Seorang Pria Ditembak di Kepala selama Facebook Live", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kumpulan Eropah dan ahli politik, seperti Geert Wilders dan calon presiden Perancis, Marine Le Pen, memuji perintah eksekutif.", "r": {"result": "Beberapa kelompok dan politisi Eropa, seperti Geert Wilders dan kandidat presiden Prancis Marine Le Pen, memuji perintah eksekutif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset adalah perkara yang beri saya faedah masa depan dan apa yang saya ada, dan liabiliti adalah benda yang saya perlu beri faedah di masa hadapan, atau benda yang saya berhutang jadi ini apa yang saya ada, ini apa yang saya hutang, dan ekuiti adalah apa yang dimiliki atas nama saya jika saya tolak liabiliti daripada aset.", "r": {"result": "Aset adalah hal-hal yang memberi saya manfaat masa depan dan apa yang saya miliki, dan liabilitas adalah hal-hal yang harus saya bayar untuk manfaat masa depan, atau hal-hal yang saya berutang jadi inilah yang saya miliki, inilah yang saya berutang, dan ekuitas adalah apa yang dimiliki atas nama saya jika saya mengurangi kewajiban dari aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang sangat dialu-alukan untuk berbuat demikian, kerana itu tujuan mereka, seperti diketahui rakyat Malaysia menerusi pelbagai laporan yang disiarkan menerusi media baharu dan tradisional.", "r": {"result": "Pihak oposisi sangat welcome untuk melakukannya, karena itu tujuan mereka, seperti yang diketahui masyarakat Malaysia melalui berbagai pemberitaan yang disiarkan melalui media baru dan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kami hanya boleh berkata bahawa setengah dari tuhan-tuhan kami telah mengenakanmu sesuatu penyakit gila (disebabkan engkau selalu mencaci penyembahan kami itu)\".", "r": {"result": "\"Kami hanya dapat mengatakan bahwa setengah dari dewa kami telah membuat Anda menderita semacam kegilaan (karena Anda selalu mencerca ibadah kami)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini juga dilakonkan oleh Barbara Kellerman dalam siri TV BBC 1988.", "r": {"result": "Karakter tersebut juga diperankan oleh Barbara Kellerman dalam serial TV BBC tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kalau kita bersaing secara cantik, kita mungkin dapat rasa cemburu kejayaan seseorang, itu akan menyedarkan diri kita bagaimana untuk kita turut berjaya seperti orang itu.", "r": {"result": "\u201cTapi jika kita bersaing dengan indah, kita mungkin merasa iri dengan kesuksesan seseorang, yang akan membuat kita sadar bagaimana kita juga bisa sukses seperti orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pengganti-penggantinya, Ratu Wilhelmina hampir tidak pernah hadir ke sebarang pesta pada Hari Ratu.", "r": {"result": "Tidak seperti penerusnya, Ratu Wilhelmina hampir tidak pernah menghadiri pesta apa pun di Hari Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah 'terciptanya' hutan mangrove Tongke-Tongke ini, bermula dari asa sederhana seorang lelaki Desa Tongke-Tongke bernama Taiyeb.", "r": {"result": "Kisah 'penciptaan' hutan bakau Tongke-Tongke, berawal dari harapan sederhana seorang lelaki Desa Tongke-Tongke bernama Taiyeb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lebihan bekalan dan ketidakmampuan memiliki hartanah boleh mendatangkan ancaman kepada pasaran hartanah negara sekiranya isu terba ditangani dengan sebaiknya, demikian menurut CIMB Research.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kelebihan pasokan dan ketidakmampuan untuk memiliki real estat dapat menimbulkan ancaman bagi pasar real estat negara jika masalah ini ditangani dengan benar, demikian menurut CIMB Research.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, blok Timur mencipta bilangan reka bentuk yang lebih besar dalam setiap bidang, dan membina lebih banyak jenis senjata pada jumlah yang lebih besar.", "r": {"result": "Sebaliknya, blok Timur menciptakan lebih banyak desain di setiap bidang, dan membangun lebih banyak jenis senjata dalam jumlah yang lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutaan pelancong datang ke Agra, India semata-mata mahu melihat satu daripada 7 benda ajaib di dunia.", "r": {"result": "Jutaan turis datang ke Agra, India hanya untuk melihat salah satu dari 7 keajaiban dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Tan Sri Rais Yatim jadi Menteri Besar Negeri Sembilan di usia 36 tahun; * Tan Sri Shahrir Samad jadi Timbalan Menteri Kabinet di usia 31 tahun, jadi Menteri Wilayah Persekutuan pada umur 34 tahun; * Tan Sri Isa Samad jadi Menteri Besar Negeri Sembilan pada usia 33 tahun; * Tan Sri Rahim Tamby Chik pun sama, jadi Ketua Menteri Melaka di usia 32 tahun juga.", "r": {"result": "* Tan Sri Rais Yatim menjadi Menteri Besar Negeri Sembilan pada usia 36 tahun; * Tan Sri Shahrir Samad menjadi Wakil Menteri Kabinet pada usia 31 tahun, menjadi Menteri Wilayah Federal pada usia 34 tahun; * Tan Sri Isa Samad menjadi Menteri Besar Negeri Sembilan pada usia 33 tahun; * Tan Sri Rahim Tamby Chik juga sama, dia menjadi Ketua Menteri Malaka di usia 32 tahun juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gran Canaria Gran Canaria merupakan sebuah pulau dari kelompok Kepulauan Canary, Sepanyol.", "r": {"result": "Gran Canaria Gran Canaria adalah sebuah pulau dari kelompok Kepulauan Canary, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni ukiran kayu berkembang maju dalam budaya Melayu hasil dari banyaknya sumber kayu di kepulauan Melayu dan juga kemahiran tukang kayu.", "r": {"result": "Seni ukir kayu berkembang dalam budaya Melayu sebagai hasil dari melimpahnya sumber daya kayu di pulau-pulau Melayu dan juga keterampilan para tukang kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selcat Jawatankuasa Pilihan Khas Mengenai Keupayaan, Kebertanggungjawaban dan Ketelusan Selangor atau singkatannya Selcat, ditubuhkan oleh kerajaan negeri Selangor yang ditadbir Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Selcat Special Select Committee on Selangor Capability, Accountability and Transparency atau Selcat singkatnya, didirikan oleh pemerintah negara bagian Selangor yang diperintah oleh Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakit itu akan berubah menjadi batang-batang kayu yang dihanyutkan oleh arus dan badai.", "r": {"result": "Rakit akan berubah menjadi kayu gelondongan yang tersapu arus dan badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kebiasaan-kebiasaan tidak sehat bisa menunjukkan pengaruhnya saat kita berusia pertengahan.", "r": {"result": "Tapi, kebiasaan tidak sehat bisa menunjukkan pengaruhnya saat kita sudah paruh baya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan ini akan dibahas beberapa isu perdagangan yang menjadi perhatian bersama kedua negara.", "r": {"result": "Dalam pertemuan ini akan dibahas beberapa isu perdagangan yang menjadi perhatian bersama kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2005, buku ini diterbitkan kembali di Indonesia oleh Lentera Dipantara.", "r": {"result": "Pada September 2005, buku ini diterbitkan ulang di Indonesia oleh Lentera Dipantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slipher pertama kali melaporkan ukurannya dalam jilid sulung \"Lowell Observatory Bulletin\".", "r": {"result": "Slipher pertama kali melaporkan pengukurannya dalam volume pengukuhan \"Buletin Observatorium Lowell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat pertandingan secara kecil-kecilan atau besar-besaran di dalam komuniti anda, dan jika anda berani cubalah.", "r": {"result": "\"Ada kompetisi kecil atau besar di komunitas Anda, dan jika Anda berani mencobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 22 \"komun\" yang terleta di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat pautan ini).", "r": {"result": "Ada 22 \"komune\" yang berlokasi di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat tautan ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NasDem memang sudah pasti mengusung Mas Sumatri selaku incumbent.", "r": {"result": "NasDem sudah pasti mengusung Mas Sumatri sebagai incumbent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawi (Imam),Tn.", "r": {"result": "Rawi (Imam), Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang membeli (mengutamakan) kehidupan dunia (dan kesenangannya) dengan (meninggalkan perintah-perintah Allah yang membawa kebahagiaan dalam kehidupan) akhirat; maka tidak akan diringankan azab seksa mereka (pada hari kiamat), dan mereka pula tidak akan diberikan pertolongan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang membeli (mengutamakan) kehidupan dunia (dan kenikmatannya) dengan (meninggalkan perintah-perintah Allah yang mendatangkan kebahagiaan hidup) akhirat; maka azab mereka tidak akan diringankan (pada hari kiamat), dan mereka tidak akan diberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak langgar peraturan, etika pilihanraya - SPR", "r": {"result": "Hindari melanggar aturan, etika pemilu - SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana British Calthorpe, mengulas ke London mengenai fakta bahawa sebahagian rakyat Turki terselamat, menyatakan: Celal Bayar, presiden Turki ketiga, menulis keterangan daripada saudagar tempatan; Cerkes Sefer Efendi.", "r": {"result": "Laksamana Inggris Calthorpe, mengomentari London tentang fakta bahwa beberapa orang Turki selamat, menyatakan: Celal Bayar, presiden Turki ketiga, menulis kesaksian dari seorang pedagang lokal; Cerkes Sefer Efendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Voters there still remember him as the person who helped the island grow.", "r": {"result": "\"Pemilih di sana masih mengingatnya sebagai orang yang membantu pulau itu berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthukumar.", "r": {"result": "Muthukumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan amanah itu sendiri,\" kata Arshad yang turut mengulas tentang kelemahan graduan UiTM dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Kata trust sendiri,\" kata Arshad yang juga mengomentari lemahnya lulusan UiTM dalam berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berdasarkan Bengkel Penyelarasan Penggabungan UMT-UniSZA baru-baru ini, kerajaan memberi keyakinan dan jaminan, ia tidak akan terjejas.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan Lokakarya Koordinasi Penggabungan UMT-UniSZA baru-baru ini, pemerintah memberikan keyakinan dan jaminan tidak akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bunyi \"Sihari\" walaupun terletak di kiri huruf konsonan namun harus disebut selepas konsonan tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bunyi \u201cSihari\u201d terletak di sebelah kiri konsonan tetapi harus diucapkan setelah konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lie dikebumikan di Kota Bambu, Batavia.", "r": {"result": "Lie dimakamkan di Kota Bambu, Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SaizMuatTurun", "r": {"result": "Unduh Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhor, Chaldoran Mokhvor, Chaldoran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mokhor, Chaldoran Mokhvor, Chaldoran adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGBT: Tegah penyertaan dari awal - Mufti Perak", "r": {"result": "LGBT: Partisipasi yang kuat dari awal - Perak Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c. RM0.3 bilion dalam bentuk bayaran tunai yang dijana menerusi aset RM9.7 bilion yang telah dijual kepada SPV (dividen dan sewa yang diperolehi).", "r": {"result": "c. RM0,3 miliar dalam bentuk pembayaran tunai yang dihasilkan melalui aset RM9,7 miliar yang telah dijual ke SPV (dividen dan sewa yang diperoleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru saya galakkan supaya belia-belia (Islam) dapat menggunakan teknologi baru seperti kecerdasan buatan, e-dagang, aplikasi dalam talian.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu saya mendorong pemuda (Muslim) untuk dapat menggunakan teknologi baru seperti kecerdasan buatan, e-commerce, aplikasi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bekas presiden Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) .", "r": {"result": "Dia juga mantan presiden Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui RTM menyiarkan 41 daripada 64 perlawanan dengan kos sebanyak RM30 juta untuk membeli hak penyiaran Piala Dunia FIFA 2018 di Rusia bermula 14 Jun lepas hingga hari ini (15 Julai).", "r": {"result": "Pemerintah melalui RTM menyiarkan 41 dari 64 pertandingan dengan biaya RM30 juta untuk membeli hak siar Piala Dunia FIFA 2018 di Rusia mulai 14 Juni lalu hingga hari ini (15 Juli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing boleh dijangkiti pelbagai penyakit virus mahupun bakteria seperti penyakit kaki dan mulut, ensefalitis artritis kambing, limfadenitis kaseus, mata kalas, mastitis, dan pseudorabies.", "r": {"result": "Kambing dapat terinfeksi berbagai penyakit virus dan bakteri seperti penyakit mulut dan kuku, goat arthritis encephalitis, caseous lymphadenitis, callous eyes, mastitis, dan pseudorabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai seorang isteri bernama Rosmah (Mariani) dan seorang anak lelaki yang masih remaja, Rizman (Bab Mustaffa).", "r": {"result": "Memiliki seorang istri bernama Rosmah (Mariani) dan seorang putra remaja, Rizman (Bab Mustaffa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itupun hanya sempat bersalaman dan bertegur sapa untuk beberapa minit.", "r": {"result": "\"Bahkan saat itu kami hanya punya waktu untuk berjabat tangan dan menyapa selama beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghantar perintah penyelenggaraan", "r": {"result": "Kirim perintah pemeliharaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan sekolah ini sangat strategik kerana berdekatan dengan Balai Polis Kudat, Hospital Kudat, Pejabat Kesihatan Kudat dan taman-taman perumahan.", "r": {"result": "Posisi sekolah ini sangat strategis karena dekat dengan Polsek Kudat, Rumah Sakit Kudat, Dinas Kesehatan Kudat dan taman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Cakra 19 Ungkap Propaganda Rusia yang Dimaksud Jokowi", "r": {"result": "Tim Cakra 19 Ungkap Propaganda Rusia yang Dimaksud Jokowi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kontrak, apabila bilateral (dua hala) dengan Singapura, China, jadi kita kena sedikit sensitif.", "r": {"result": "Itu baru kontrak, kalau itu bilateral (bilateral) dengan Singapura, China, jadi kita harus sedikit peka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentangan diteruskan, saya ingin memperbetulkan beberapa tuduhan dan misconceptions yang dimomok oleh pihak tidak bertanggungjawab, sehingga mengeliru dan menimbulkan keresahan tidak menentu di kalangan masyarakat tentang ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sebelum pemaparan berlanjut, saya ingin mengkoreksi sejumlah tudingan dan miskonsepsi yang dilontarkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, sehingga membingungkan dan menimbulkan ketidakpastian di kalangan masyarakat tentang ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik tersebut telah menjadi sesuatu fenomena budaya pop hasil Gesicki's Tavern dalam kelompok kecil penempatan di Poniatowski.", "r": {"result": "Tempat itu telah menjadi fenomena budaya pop sebagai akibat dari Gesicki's Tavern di sekelompok kecil permukiman di Poniatowski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya adalah 2510mm dan lebarnya adalah 940mm.", "r": {"result": "Panjangnya 2510mm dan lebarnya 940mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDI-P ditubuhkan oleh Presiden Jusuf Habibie untuk menyertai Pilihan raya umum 1999.", "r": {"result": "PDI-P didirikan oleh Presiden Jusuf Habibie untuk mengikuti pemilihan umum tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyebut, parti pimpinan Datuk Seri Abdul Hadi Awang itu juga didakwa gagal menghormati dan menyambut baik pandangan rakan gabungan mereka supaya isu calon PRK berkenaan dibincangkan dalam mesyuarat Majlis Presiden GAGASAN.", "r": {"result": "Laporan itu menyebutkan, partai pimpinan Datuk Seri Abdul Hadi Awang itu juga dituding tidak menghormati dan menyambut baik pandangan mitra koalisinya sehingga isu calon sela dibahas dalam rapat Dewan Presiden GAGASAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Center, pada Jumat (10/6) siang waktu AS.", "r": {"result": "Center, Jumat (10/6) siang waktu AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan selama lima hari sehingga 11 Disember itu disertai 27 buah sekolah dari Malaysia, Singapura dan Thailand bertujuan menyemai rasa pengawasan terhadap alam sekitar dan menjaga bumi untuk generasi akan datang.", "r": {"result": "Konferensi selama lima hari hingga 11 Desember ini diikuti oleh 27 sekolah dari Malaysia, Singapura dan Thailand yang bertujuan untuk menanamkan rasa peduli terhadap lingkungan dan menjaga bumi untuk generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jervois Lapangan Terbang Jervois adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jervios, Australia.", "r": {"result": "Bandara Jervois Bandara Jervois adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jervios, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Credit: loganpaul.com) Pada tanggal 9 Januari 2018 lalu, sebelum akhirnya menindak tegas aksi Logan Paul, Youtube menulis surat terbuka ke komunitas Youtuber dan juga penikmat platform tersebut melalui jejaring media sosial Twitter.", "r": {"result": "(Kredit: loganpaul.com) Pada 9 Januari 2018, sebelum akhirnya menindak aksi Logan Paul, YouTube menulis surat terbuka kepada komunitas YouTuber dan juga kepada para penggemar platform tersebut melalui jejaring media sosial Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajarlah untuk bersyukur Boleh saja menjadi orang yang ambisius dalam hidup.", "r": {"result": "Belajar bersyukur Anda bisa menjadi orang yang ambisius dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will always have a dirty river if we have a dirty drain which is full of rubbish and by cleaning the river will not solve the main problem,\" he said during a forum entitled Clean Sungai Pinang: Stop Pollution at Its Source here today.", "r": {"result": "\u201cKita akan selalu memiliki sungai yang kotor jika kita memiliki selokan kotor yang penuh dengan sampah dan membersihkan sungai tidak akan menyelesaikan masalah utama,\u201d katanya dalam forum bertajuk Bersihkan Sungai Pinang: Hentikan Pencemaran dari Sumbernya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dioskal Dioskal merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Dioskal Dioskal adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH Sukan menyenaraikan tiga sebab kedua-dua pasukan boleh meraih kemenangan ke atas satu sama lain sekali gus mengutip mata penuh pada aksi terakhir pusingan pertama.", "r": {"result": "BH Sports mencantumkan tiga alasan mengapa kedua tim bisa saling menang dan mengumpulkan poin penuh di laga terakhir babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama dengan Indonesia dan negara-negara lain juga,\" katanya dalam sidang media di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Kerja sama dengan Indonesia dan negara lain juga,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "padi liar juga dihasilkan di Hungary dan Australia.", "r": {"result": "nasi liar juga diproduksi di Hongaria dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan boleh jadi pintu masuk Proton tembusi pasaran lain PAKISTAN, yang akan menjadi lokasi kilang pemasangan tempatan (CKD) pertama Proton di Asia Selatan, boleh menjadi pintu masuk bagi pembuat kereta nasional Malaysia untuk menembusi pasaran negara lain.", "r": {"result": "Pakistan bisa jadi pintu gerbang Proton menembus pasar lain PAKISTAN, yang akan menjadi lokasi pabrik perakitan lokal (CKD) pertama Proton di Asia Selatan, bisa menjadi pintu gerbang produsen mobil nasional Malaysia itu menembus pasar negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JMM juga bertujuan untuk mempromosikan integriti pemimpin-pemimpin negara dalam menguruskan aset-aset negara.", "r": {"result": "JMM juga bertujuan untuk mendorong integritas para pemimpin bangsa dalam mengelola aset negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, berdasarkan tinjauan yang dilaksanakan oleh Jabatan Perangkaan Malaysia pada tahun lalu memba saiz sampel seramai 81,634 isi rumah, data awal menunjukkan bahawa pada tahun 2014, hanya satu peratus daripada isi rumah masih hidup di bawah Indeks Garis Kemiskinan (PLI).", "r": {"result": "Padahal, berdasarkan survei yang dilakukan oleh Departemen Statistik Malaysia tahun lalu dengan jumlah sampel 81.634 rumah tangga, data awal menunjukkan bahwa pada 2014, hanya satu persen rumah tangga yang masih hidup di bawah Indeks Garis Kemiskinan (PLI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir Pekan, Pesta Durian di Festival Durian Semarang", "r": {"result": "Akhir pekan, Festival Durian di Festival Durian Semarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal sistem LADI", "r": {"result": "Mengontrol sistem LADI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah bertemu dengan majlis dan dewan perniagaan yang memberi jaminan bahawa mereka akan terus melabur di Malaysia ... mereka akan menambah lebih banyak pelaburan di Malaysia.", "r": {"result": "\"Kami telah bertemu dengan dewan dan kamar dagang yang meyakinkan kami bahwa mereka akan terus berinvestasi di Malaysia... mereka akan menambah lebih banyak investasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burhanuddin Ulakan Syeikh Burhanuddin Ulakan Pariaman (?", "r": {"result": "Burhanuddin Ulakan Syekh Burhanuddin Ulakan Pariaman (?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara klinikal tertunjuk sebagai pembengkakan.", "r": {"result": "Ini secara klinis diindikasikan sebagai pembengkakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiuduno Chiuduno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Chiuduno Chiuduno merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Biro Penerangan Masyarakat (Karo Penmas) Divisi Humas Polri, Brigjen Dedi Prasetyo menjelaskan, pihaknya akan melarang simpatisan kelompok tersebut upacara dengan mengibarkan bendera, selain Sang Saka Merah Putih.", "r": {"result": "Kepala Biro Penerangan Masyarakat (Karo Penmas) Divisi Humas Polri Brigjen Dedi Prasetyo menjelaskan, pihaknya akan melarang simpatisan kelompok itu mengibarkan bendera, selain Sang Saka Merah Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu masih tidak dapat menyatupadukan orang Melayu.", "r": {"result": "Bersatu masih belum bisa menyatukan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voorschoten Voorschoten (; populasi: pada ) merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Voorschoten Voorschoten (; populasi: pada ) adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zuid Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudara Amir, Bakar (seorang kaki pukul) memberi galakan kepada Amir untuk terus belajar hingga ke menara gading.", "r": {"result": "Paman Amir, Bakar (seorang preman) mendorong Amir untuk terus belajar hingga mencapai menara gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ juga beliau menjalinkan hubungan rapat dengan ibu susuan itu.", "r": {"result": "Dari situ ia menjalin hubungan dekat dengan ibu menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada soalan berkenaan, Azizul Adzani menjawab: \"Tidak ingat\".", "r": {"result": "Atas pertanyaan itu, Azizul Adzani menjawab: \u201cSaya tidak ingat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Jambatan Marco Polo Peristiwa Jambatan Marco Polo (Lu Gou Qiao Shi Bian ; juga dikenali sebagai Qi Qi Shi Bian , Qi Qi Lu Gou Qiao Shi Bian atau Peristiwa Lugouqiao) adalah satu pertempuran di antara Tentera Revolusi Kebangsaan Republik China dan Tentera Imperial Jepun yang berlaku pada 7 Julai 1937.", "r": {"result": "Insiden Jembatan Marco Polo Insiden Jembatan Marco Polo (Lu Gou Qiao Shi Bian ; juga dikenal sebagai Qi Qi Shi Bian , Qi Qi Lu Gou Qiao Shi Bian atau Insiden Lugouqiao ) adalah pertempuran antara Tentara Revolusioner Nasional Republik Tiongkok dan Kekaisaran Tentara Jepang yang berlangsung pada tanggal 7 Juli 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej dapat berupa dua dimensi, seperti gambar foto atau tampilan di layar, dan dapat pula tiga dimensi, seperti patung.", "r": {"result": "Gambar bisa dua dimensi, seperti foto atau tampilan di layar, dan bisa tiga dimensi, seperti patung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembetul ralat Reed-Solomon (Reed-Solomon error correction) membenarkan CD dicalar sehingga ke tahap tertentu dan masih boleh digunakan.", "r": {"result": "Koreksi kesalahan Reed-Solomon (Koreksi kesalahan Reed-Solomon) memungkinkan CD tergores sampai batas tertentu dan masih dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges-le-Flechard Saint-Georges-le-Flechard ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges-le-Flechard Saint-Georges-le-Flechard adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pertama kalinya May bertempur.", "r": {"result": "Ini adalah pertarungan pertama May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang memerhati pembekal-pembekal ini dan kementerian tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan sekiranya perlu,\" katanya selepas merasmikan Karnival \"I Love Malaysia\" anjuran Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (Fama) di Pusat Membeli-belah Sunshine Square di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Kami mengawasi pemasok ini dan kementerian tidak akan ragu untuk mengambil tindakan jika perlu,\" katanya setelah meresmikan Karnaval \"I Love Malaysia\" yang diselenggarakan oleh Dewan Pemasaran Pertanian Federal (Fama) di Pusat Perbelanjaan Sunshine Square di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Terdapat lagi ralat. Output telah dipangkas!]", "r": {"result": "[Ada kesalahan lain. Keluaran telah terpotong!]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Pengerusi Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Dewan Rakyat, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Kaukus Reformasi dan Pemerintahan Dewan Rakyat, Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak telah diberikan pemerintahan sendiri pada 22 Julai 1963, dengan jangkaan bahawa ia akan bersama untuk membentuk Persekutuan Malaysia pada 16 September tahun yang sama.", "r": {"result": "Sarawak diberikan pemerintahan sendiri pada 22 Juli 1963, dengan harapan akan bergabung untuk membentuk Federasi Malaysia pada 16 September tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indeks tahunan kadar jenayah telah berkurangan berbanding tahun sebelumnya tetapi \"fear of crime\" iaitu persepsi masyarakat yang masih berasa takut dan tidak selamat masih ada.", "r": {"result": "\u201cIndeks tingkat kriminalitas tahunan mengalami penurunan dibandingkan tahun sebelumnya namun \u201cfear of crime\u201d yang merupakan persepsi masyarakat yang masih merasa takut dan tidak aman masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyebar dan mengembangkan ajaran kristian, Perancis telah diberi keistimewaan perdagangan di Vietnam dan diberikan konsesi wilayah di Tourane dan Pulau Condore.", "r": {"result": "Selain menyebarkan dan mengembangkan kekristenan, Prancis diberi hak istimewa perdagangan di Vietnam dan diberikan konsesi teritorial di Tourane dan Pulau Condore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surely they need to look from in line with play?", "r": {"result": "Tentunya mereka perlu melihat dari garis permainan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun sedia maklum industri muzik pada ketika ini berada pada tahap yang tidak memuaskan, namun bagi Eira, beliau percaya setiap penyanyi mempunyai kelebihan dan keistimewaan tersendiri.", "r": {"result": "Meski diketahui industri musik saat ini sedang berada di level yang kurang memuaskan, bagi Eira, ia percaya bahwa setiap penyanyi memiliki kelebihan dan keistimewaannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Motosikal jenis Yamaha 15ZR atau 'Ysuku' berada dalam senarai pemerhatian polis berikutan trend golongan belia kini yang gemar mengubah suai motosikal itu tanpa mengikut spesifikasi Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sepeda motor jenis Yamaha 15ZR atau 'Ysuku' masuk dalam daftar pantauan polisi menyusul tren anak muda yang gemar memodifikasi sepeda motor tanpa mengikuti spesifikasi Dinas Perhubungan Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabrikan motor asal Jepang, Honda pun kembali menjual motor bebek legendaris.", "r": {"result": "Pabrikan motor asal Jepang, Honda kembali menjual motor bebek legendaris tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka fail pengepala LUKS sementara.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka file header LUKS sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBeliau banyak memenangi Anugerah Grammy dengan banyak single mencapai tempat tertinggi carta \"Billboard\" Hot 100 sebanyak lima kali, serta dua album solo dalam tempat tertinggi carta \"Billboard\" 200.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan banyak Penghargaan Grammy dengan banyak single mencapai posisi teratas chart \"Billboard\" Hot 100 lima kali, serta dua album solo di posisi teratas chart \"Billboard\" 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberi minum dari matair yang menggelegak panasnya.", "r": {"result": "Mereka diberi minum dari air mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang lain contemporary administrasi unit, mereka adalah ditentukan oleh Tempatan Otonomi undang-Undang 1947.", "r": {"result": "Seperti unit administrasi kontemporer lainnya, mereka ditentukan oleh Undang-Undang Otonomi Daerah tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam majlis berbuka puasa, kanak-kanak tersebut bersama tiga ibu tunggal dari Ibu Pejabat Polis Daerah Seremban dan enam anak mereka menerima sumbangan duit raya.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam acara buka puasa bersama, anak-anak bersama tiga orang ibu tunggal dari Mapolres Seremban dan enam anaknya menerima sumbangan duit raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai perubahan diri beliau, penyanyi berusia 50 tahun itu berkata menerusi dakwah mengenai ajaran yang dibawa oleh Islam telah memberikan ketenangan serta nilai dalam kehidupannya\".", "r": {"result": "Ditanya tentang perubahan pribadinya, penyanyi berusia 50 tahun itu mengatakan bahwa melalui dakwah tentang ajaran yang dibawa oleh Islam telah memberinya kedamaian dan nilai dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bima Sakti kita sendiri adalah pilin berpalang, walaupun palang itu sendiri sukar untuk diperhatikan dari kedudukan semasa Bumi dalam cakera galaksi.", "r": {"result": "Bima Sakti kita sendiri adalah spiral berpalang, meskipun palang itu sendiri sulit diamati dari posisi Bumi saat ini di piringan galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Parit Tinggi Jalan Parit Tinggi merupakan sebuah laluan terpencil yang dari Kuala Pilah.", "r": {"result": "Jalan Parit Tinggi Jalan Parit Tinggi merupakan jalur yang jauh dari Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is important to note that racial criticism was not directed at Nur Fitri or the Malay community.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa kritik rasial tidak ditujukan kepada Nur Fitri atau komunitas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saja teh peppermint dan teh adas.", "r": {"result": "Misalnya, teh peppermint dan teh adas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LENGGONG: Kerajaan tidak meminggirkan kepentingan Orang Asli, sebaliknya bantuan akan terus disalurkan untuk memastikan hak dan peluang sama dinikmati masyarakat itu termasuk aspek pendidikan.", "r": {"result": "LENGGONG: Pemerintah tidak meminggirkan kepentingan Orang Asli, sebaliknya bantuan akan terus disalurkan untuk memastikan masyarakat mendapatkan hak dan kesempatan yang sama, termasuk dalam aspek pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kerajaan Negeri Terengganu sedia menimbangkan permohonan pelajar dari negeri ini yang hanya mendapat pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) bagi separuh yuran pengajian mereka untuk memohon pinjaman Yayasan Terengganu (YT).", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pemerintah Negara Bagian Terengganu siap mempertimbangkan permohonan mahasiswa asal negara bagian ini yang hanya mendapat pinjaman dari PTPTN sebesar setengah dari biaya kuliahnya untuk mengajukan pinjaman Yayasan Terengganu (YT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 31 Disember 2016, syarikat AIG memperkerjakan seramai 56,400 orang.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2016, perusahaan AIG mempekerjakan total 56.400 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan panjang 102 km, megaproyek ini ditargetkan akan beroperasi pada tahun 2025 mendatang, ber-budget $28 miliar (Ship & Bunker, 20 Mei 2015) dan diperkirakan akan menyerap sekitar 30.000 tenaga kerja.", "r": {"result": "Dengan panjang 102 km, megaproyek ini ditargetkan beroperasi pada tahun 2025 mendatang, dengan anggaran sebesar $28 miliar (Ship & Bunker, 20 Mei 2015) dan diperkirakan akan menyerap sekitar 30.000 tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krom Phrarajawang Boworn Sathan Phimuk (krmphraraachwangbwrsthaanphimukh) atau Rear Palace, merupakan jawatan yang diwarisi daripada Kerajaan Ayutthaya.", "r": {"result": "Krom Phrarajawang Boworn Sathan Phimuk (krmphraraachwangbwrsthaanphimukh) atau Istana Belakang, merupakan posisi warisan dari Kerajaan Ayutthaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir di Indonesia untuk yang keenam kalinya, Happy Run secara rutin bekerja sama dengan badan amal untuk menyebarkan nilai-nilai positif Taiwan Excellence.", "r": {"result": "Hadir di Indonesia untuk keenam kalinya, Happy Run rutin menggandeng lembaga amal untuk menyebarkan nilai-nilai positif Taiwan Excellence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kita hendak menang tetapi sentimen kaum Cina juga perlu dijaga.", "r": {"result": "Memang kita ingin menang tapi sentimen masyarakat Tionghoa juga perlu dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, apabila mereka naik bahtera (lalu menemui sesuatu bahaya di laut), mereka memohon pertolongan kepada Allah dengan doa yang tulus ikhlas kepadaNya.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika mereka naik ke perahu (dan menemukan sesuatu yang berbahaya di laut), mereka meminta pertolongan Tuhan dengan doa yang tulus kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bidaan lagi ke?", "r": {"result": "Belum ada tawaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEENAM: MEMBANGUN PROGRAM TRANSFORMASI BELIA NEGARA 125.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEENAM: MENGEMBANGKAN PROGRAM TRANSFORMASI PEMUDA NASIONAL 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lanjutnya, Dewas KPK juga harus memahami situasi di internal KPK yang terdiri dari berbagai unsur seperti Polri, Kejaksaan Agung, Badan Pemeriksa Keuangan (BPK), dan lainnya.", "r": {"result": "Selain itu, lanjutnya, KPK Dewas juga harus memahami situasi internal KPK yang terdiri dari berbagai elemen seperti Polri, Kejaksaan Agung, Badan Pemeriksa Keuangan (BPK), dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2019 disifatkan belanjawan sukar", "r": {"result": "Anggaran 2019 dianggap sebagai anggaran yang sulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran di benteng pengaron ini disambut dengan pertempuran-pertempuran di pelbagai medan yang tersebar di Kalimantan Selatan, yang dipimpin oleh Kiai Demang Lehman, Haji Buyasin, Tumenggung antaluddin di benteng Gunung Madang Kandangan, Pangeran Amrullah dan lain-lain.", "r": {"result": "Pertempuran di benteng Pengaron ini dibalas dengan pertempuran di berbagai medan yang tersebar di Kalimantan Selatan yang dipimpin oleh Kiai Demang Lehman, Haji Buyasin, Tumenggung antaluddin di benteng Gunung Madang Kandangan, Pangeran Amrullah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kaya dengan sumber asli tetapi masih ketinggalan dari sudut pembangunan, masa hadapan Pahang sebagai kubu kuat Barisan Nasional (BN) harus dilihat semula.", "r": {"result": ": Kaya akan sumber daya alam namun masih tertinggal dalam pembangunan, masa depan Pahang sebagai kubu Barisan Nasional (BN) harus dipertimbangkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Semin adalah 55854.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Semin adalah 55854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih empat bulan selepas Pilihan Raya Umum pada 24 Mac lepas, kabinet baharu akan mengangkat sumpah di hadapan Raja Maha Vajiralongkorn esok di Istana Dusit.", "r": {"result": "Lebih dari empat bulan setelah Pemilihan Umum pada 24 Maret, kabinet baru akan dilantik di hadapan Raja Maha Vajiralongkorn besok di Istana Dusit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka tidak membawa kepadamu sesuatu kata-kata yang ganjil (untuk menentangmu) melainkan Kami bawakan kepadamu kebenaran dan penjelasan yang sebaik-baiknya (untuk menangkis segala yang mereka katakan itu).", "r": {"result": "Dan mereka tidak membawakanmu kata-kata yang aneh (untuk menentangmu) tetapi Kami membawakanmu kebenaran dan penjelasan terbaik (untuk menolak semua yang mereka katakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung: Umno, PAS perlu berhati-hati soal kerjasama", "r": {"result": "Bung: Umno, PAS harus hati-hati dalam kerjasama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun masyarakat Zapotec kini kebanyakannya memeluk agama Katolik, namun mereka masih mengekalkan sedikit sebanyak kepercayaan dan adat resam kuno seperti mengebumikan mayat dengan barang-barang berharga.", "r": {"result": "Meskipun komunitas Zapotec sekarang sebagian besar memeluk Katolik, mereka masih mempertahankan beberapa kepercayaan dan kebiasaan kuno mereka seperti menguburkan orang mati dengan barang-barang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmuni turut berpesan kepada pimpinan mana-mana parti yang terlibat dalam kempen berkenaan agar melihat jauh kesan yang akan dihadapi oleh para peniaga Melayu.", "r": {"result": "Asmuni juga berpesan kepada para pemimpin partai manapun yang terlibat dalam kampanye untuk melihat ke depan konsekuensi yang akan dihadapi para pedagang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bandingan Kalimah yang jahat dan buruk samalah seperti sebatang pohon yang tidak berguna yang mudah tercabut akar-akarnya dari muka bumi; tidak ada tapak baginya untuk tetap hidup.", "r": {"result": "Dan membandingkan kata-kata jahat dan buruk adalah seperti pohon yang tidak berguna yang dengan mudah dicabut dari muka bumi; tidak ada tempat baginya untuk tetap hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali pertama Akhyar yang lebih dikenali sebagai Mat Yat kembali ke Stadium Darul Aman sejak meninggalkan skuad Lang Merah secara kontroversi, Disember lalu.", "r": {"result": "Ini kali pertama Akhyar atau yang lebih dikenal dengan sebutan Mat Yat kembali ke Stadion Darul Aman sejak hengkang dari skuat Lang Merah secara kontroversial, Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992 SRK Kidurong telah dinaikan dari Gred C ke Gred A. Pada tahun yang sama juga, sebuah kelas untuk pendidikan kanak-kanak Pra Sekolah telah dibuka.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, SRK Kidurong dinaikkan dari Kelas C menjadi Kelas A. Pada tahun yang sama dibuka kelas untuk pendidikan anak-anak Pra Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai individu, Saban untuk sebanyak $1.6 bilion hasil penjualan ini.", "r": {"result": "Sebagai individu, Saban mendapatkan sebanyak $1,6 miliar dari penjualan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut akta itu, penghuni premis yang gagal melaksanakan pengasingan boleh dikompaun.", "r": {"result": "Menurut undang-undang tersebut, penghuni tempat yang tidak melaksanakan isolasi dapat diperparah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QZ8501, MH370/17 - Antara teori konspirasi, media sosial", "r": {"result": "QZ8501, MH370/17 - Antara teori konspirasi, media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Pengarah Jabatan Pengairan dan Saliran Johor, Azman Said dan Pegawai Daerah Pontian, Kamarudin Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Direktur Dinas Irigasi dan Drainase Johor, Azman Said dan Pejabat Distrik Pontian, Kamarudin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Roh Moo-hyun sebagai presiden Korea Selatan pada 25 Februari, 2008.", "r": {"result": "Ia menggantikan Roh Moo-hyun sebagai presiden Korea Selatan pada 25 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Terengganu, Asisten Komisioner Idris Abd Rafar berkata, suspek dikatakan melakukan gangguan seksual dengan menggesel kemaluannya di punggung mangsa.", "r": {"result": "Kapolsek Kuala Terengganu, AKBP Idris Abd Rafar mengatakan, tersangka diduga melakukan pelecehan seksual dengan cara menggosokkan kemaluannya di punggung korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joshua and his wife, Ruth, meanwhile, were last seen on Nov 30 last year.", "r": {"result": "Joshua dan istrinya, Ruth, terakhir terlihat pada 30 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "63) Saya merayu agar Pemuda jadi mata dan telinga kerajaan.", "r": {"result": "63) Saya menghimbau agar Pemuda menjadi mata dan telinga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SABAK BERNAM - Kerajaan diminta mencari mekanisme membantu pekebun kelapa sawit yang terjejas teruk akibat kejatuhan harga komoditi itu di pasaran.", "r": {"result": "SABAK BERNAM - Pemerintah diminta mencari mekanisme untuk membantu petani sawit yang terdampak parah akibat anjloknya harga komoditas itu di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Penjual Buku Malaysia, Keith Thong, dalam sesi sumbang saran berkata pener seharusnya mencuba untuk memasarkan produk mereka ke luar negara berikutan pasaran tempatan yang kecil.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Penjual Buku Malaysia, Keith Thong, dalam sesi brainstorming mengatakan bahwa penerbit harus mencoba memasarkan produknya ke luar negeri karena pasar lokal yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah asal usul Sukau.", "r": {"result": "Sejarah asal usul Sukau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusam +2", "r": {"result": "+2 membosankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadin Indonesia juga bekerja sama dengan berbagai pihak untuk pelatihan dan pemberdayaan perempuan. Sementara itu, Sujatmiko, Deputi Bidang Koordinasi Perlindungan Perempuan dan Anak Kemenko Bidang Pembangunan Manusia dan Kebudayaan, mengatakan pemerintah sudah berupaya dalam perlindungan perempuan dan anak.", "r": {"result": "Kadin Indonesia juga bekerjasama dengan berbagai pihak untuk pelatihan dan pemberdayaan perempuan. Sementara itu, Sujatmiko, Deputi Koordinasi Perlindungan Perempuan dan Anak Kementerian Pembangunan Manusia dan Kebudayaan, mengatakan pemerintah sudah mengupayakan perlindungan perempuan dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka siapakah lagi yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya sesudah Allah (menjadikan dia berkeadaan demikian)?", "r": {"result": "Jadi siapa lagi yang bisa membimbingnya setelah Allah (jadikan dia begitu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh yang ada ini, kami akan bersama dan memenuhi segala kehendaknya.", "r": {"result": "\"Selama periode ini, kita akan bersama dan memenuhi semua keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderaan fizikal mungkin melibatkan lebih daripada satu penderita, dan lebih daripada satu mangsa.", "r": {"result": "Pelecehan fisik mungkin melibatkan lebih dari satu pelaku, dan lebih dari satu korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrick tinggal di bawah kubah batu.", "r": {"result": "Patrick tinggal di bawah kubah batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tragedi My Lai, Kolonel Henderson sudah berkhidmat selama 25 tahun dan beliau menyimpan hajat menjadi seorang Jeneral.", "r": {"result": "Pada saat tragedi My Lai, Kolonel Henderson telah bertugas selama 25 tahun dan dia tetap ingin menjadi seorang Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhobai Dhobai merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Dhobai Dhobai adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jedek Bahasa Jedek ialah sebuah bahasa Asli yang baru sahaja ditemui di Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Bahasa Jedek Bahasa Jedek adalah bahasa asli yang baru ditemukan di Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kesedaran dan pemikiran manusia hanya berpunca daripada proses biokimia dan sistem saraf manusia dalam fahaman ini, dan ketiadaan perkara ini memustahilkan kemahiran berfikir.", "r": {"result": "Misalnya, kesadaran dan pemikiran manusia hanya dihasilkan dari proses biokimia dan sistem saraf manusia dalam pemahaman ini, dan ketiadaan hal-hal ini membuat keterampilan berpikir menjadi tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melodi loceng sebenarnya disusun mengikut seni kata \"All through this hour, Lord be my Guide.", "r": {"result": "Melodi genta sebenarnya diatur menurut seni mengatakan \"Sepanjang jam ini, Tuhan, jadilah Penuntunku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membenarkan kerajaan British campur tangan dalam hal ehwal dalam kerajaa-kerajaan ini serta menggubal undang-undang yang dikuatkuasakan ke atas sepelusuk India jika perlu.", "r": {"result": "Ini memungkinkan pemerintah Inggris untuk campur tangan dalam urusan kerajaan-kerajaan ini dan memberlakukan undang-undang yang diberlakukan di bagian mana pun di India jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat saingan dari syarikat-syarikat penerbangan serantau, ia masih ingin memberi fokus kepada penerbangan ke destinasi-destinasi yang mengambil masa 5 jam dari habnya, Singapura.", "r": {"result": "Meski ada persaingan dari maskapai regional, namun tetap ingin fokus pada penerbangan ke destinasi yang memakan waktu 5 jam dari hubnya, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Tairo hanya layak untuk yang berasal daripada puak Ii, Sakai, Doi dan Hotta, walaupun Yanagisawa Yosyiyasu pernah juga diangkat sebagai pengecualian.", "r": {"result": "Jabatan Tairo hanya berlaku bagi mereka yang berasal dari klan Ii, Sakai, Doi dan Hotta, meskipun Yanagisawa Yosyiyasu pernah ditunjuk sebagai pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berikutan tindakan DBKL yang mengeluarkan notis arahan penutupan bazar sehari sebelum puasa itu disifatkan sebagai sangat keterlaluan dan merugikan peniaga kerana persediaan telah dibuat beberapa bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Hal ini menyusul tindakan DBKL yang mengeluarkan surat perintah penutupan bazar sehari sebelum puasa yang dinilai sangat berlebihan dan merugikan pedagang karena persiapan sudah dilakukan beberapa bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 19 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 19 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Tuhan, mereka tu rakyat Malaysia!", "r": {"result": "Demi Tuhan, mereka orang Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus lebih praktikal dalam menghadapi masalah ini.", "r": {"result": "\u201cKita harus lebih praktis dalam menghadapi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuhausgen Neuhausgen merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Neuhausgen Neuhausgen adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For the first day of puasa, people usually break fast with their family.", "r": {"result": "\u201cUntuk hari pertama puasa, biasanya masyarakat berbuka puasa bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetus Immune Research Labs-Founding scientist, 1982; Director of Research, 1986.", "r": {"result": "Ilmuwan Pendiri Laboratorium Penelitian Kekebalan Cetus, 1982; Direktur Riset, 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemkot Makassar sendiri telah melibatkan RT/RW dalam proses penanganannya.", "r": {"result": "Pemkot Makassar sendiri telah melibatkan RT/RW dalam proses penanganannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri profesional: Helen Yap dan Liza Hanim Artis jemputan: Syukur (gagal di ujibakat Mas Idayu) dan Fiq - \"Tiga Malam Tanpa Bintang\" (Fiq) Oleh itu, Keena tersingkir dari \"Mentor 3\".", "r": {"result": "Juri profesional: Helen Yap dan Liza Hanim Artis tamu: Syukur (gagal dalam audisi Mas Idayu) dan Fiq - \"Three Starless Nights\" (Fiq) Oleh karena itu, Keena tersingkir dari \"Mentor 3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi rekod itu dipecahkan oleh pelajar yang mengambil UPSR pada tahun 2010 dengan bilangan yang mendapat kesemua A ialah 7 orang.", "r": {"result": "Namun rekor itu dipecahkan oleh mahasiswa yang mengikuti UPSR tahun 2010 dengan jumlah yang mendapat nilai A semua sebanyak 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 juga mengambil pendekatan untuk menambah baik kesejahteraan rakyat menerusi pengurangan beban kos hidup dan meningkatkan pendapatan boleh guna rakyat khususnya B40 dan M40.", "r": {"result": "APBN 2019 juga mengambil pendekatan untuk meningkatkan kesejahteraan masyarakat melalui penurunan biaya hidup dan peningkatan pendapatan masyarakat, khususnya B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan siapnya persimpangan ini, LEKAS menyingkatkan perjalanan dari Kuala Lumpur dan Kajang ke Paroi tanpa melalui kesesakan jalanraya di pusat bandar Seremban.", "r": {"result": "Dengan selesainya simpang ini, LEKAS mempersingkat perjalanan dari Kuala Lumpur dan Kajang ke Paroi tanpa melewati kemacetan lalu lintas di pusat kota Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970-an, angka ini meningkat kepada 19 per 100,000 orang, 33 per 100,000 pada pertengahan 1980-an dan ia kekal statik selepas itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, angka ini naik menjadi 19 per 100.000 orang, 33 per 100.000 pada pertengahan 1980-an dan tetap statis setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choondal Choondal merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Choondal Choondal adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, kewujudan bilik pendengaran itu selaras dengan fungsi dan peranan TRP yang mempunyai bidang kuasa inklusif untuk mengkaji semula sebarang keputusan yang dilakukan oleh Suruhanjaya Persaingan Malaysia mengikut Seksyen 35, 39 dan 40 Akta Persaingan 2010.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, keberadaan ruang sidang tersebut sejalan dengan fungsi dan peran TRP yang memiliki yurisdiksi inklusif untuk meninjau setiap keputusan yang dibuat oleh Komisi Persaingan Malaysia sesuai dengan Pasal 35, 39, dan 40. UU Persaingan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjerebu", "r": {"result": "Kabur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG 29 April - Semua parti komponen dalam gabungan politik Pakatan Harapan (PH) perlu bersedia menghadapi proses peralihan kuasa melibatkan jawatan Perdana Menteri pada masa akan datang.", "r": {"result": "SEPANG 29 April - Seluruh komponen partai dalam koalisi politik Pakatan Harapan (PH) perlu bersiap menghadapi proses peralihan kekuasaan yang melibatkan jabatan Perdana Menteri di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dipasarkan pada 13 Februari 2008.", "r": {"result": "Ini akan dipasarkan pada tanggal 13 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, hubungan Wan Azizah dan Mohamed Azmin dikatakan tegang apabila Wan Azizah dikatakan menolak senarai calon PKR yang akan dicadangkan Menteri Besar Selangor itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, hubungan Wan Azizah dan Mohamed Azmin dikabarkan tegang ketika Wan Azizah disebut-sebut menolak daftar calon PKR yang akan diajukan Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batin Batin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bajubang, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Batin Batin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bajubang, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu kami akan fokus menyerang dan bukannya mengamalkan corak permainan bertahan kerana sedar kelebihan satu jaringan itu tidak banyak,\" kata Tchetche yang meledak satu gol pada aksi suku akhir pertama tempoh hari.", "r": {"result": "\"Selain itu, kami akan fokus menyerang daripada mengadopsi gaya permainan defensif karena kami sadar keunggulan satu gol tidak banyak,\" kata Tchetche yang mencetak gol pada laga perempat final pertama hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wrigley Building di Chicago berasaskan pada menara juga.", "r": {"result": "Gedung Wrigley di Chicago juga didasarkan pada sebuah menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Penyengat Pulau Penyengat atau Pulau Penyengat Inderasakti dalam sebutan sumber-sumber sejarah, adalah sebuah pulau kecil yang berjarak lebih kurang 6 km dari Kota Tanjung Pinang, pusat pemerintahan Provinsi Kepulauan Riau.", "r": {"result": "Pulau Penyengat Pulau Penyengat atau Pulau Penyengat Inderasakti menurut sumber sejarah, merupakan sebuah pulau kecil yang berjarak kurang lebih 6 km dari kota Tanjung Pinang, pusat pemerintahan Provinsi Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Parish memiliki 152 pelajar lelaki dan 137 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 289 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Paroki Sekolah Kebangsaan memiliki 152 siswa laki-laki dan 137 siswa perempuan, sehingga total menjadi 289 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab proyek-proyek tersebut relatif bisa menghasilkan keuntungan cepat dan berlipat yang bisa digunakan untuk mensubsidi BPIH jemaah.", "r": {"result": "Karena proyek-proyek tersebut relatif dapat menghasilkan keuntungan yang cepat dan berlipat yang dapat digunakan untuk mensubsidi jemaah BPIH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11, 2015 in Las Vegas.", "r": {"result": "11 Desember 2015 di Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami wujud pada hari ini susulan impian untuk mengembangkan KUL dan Pulau Pinang sebagai destinasi penerbangan utama, kami perlu memastikan syarikat penerbangan melihat Malaysia sebagai negara yang telus dan memiliki bidang kuasa saksama.", "r": {"result": "\u201cKami hadir hari ini mengikuti mimpi mengembangkan KUL dan Penang sebagai tujuan penerbangan utama, kami perlu memastikan bahwa maskapai melihat Malaysia sebagai negara transparan dengan yurisdiksi yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama mereka memajukan kesemua tema-tema penting (ketaksuban dengan matematik dan dengan takwim, dan fokus kepada kerohanian mengenai kematian yang dinyatakan melalui pengorbanan manusia) yang dijumpai dalam kumpulan berikutnya.", "r": {"result": "Agama mereka mengembangkan semua tema penting (obsesi terhadap matematika dan kalender, dan fokus spiritual pada kematian yang diungkapkan melalui pengorbanan manusia) yang ditemukan dalam kelompok-kelompok berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sebarang maklumat tentang Badarayana, penulis Brahmasutra.", "r": {"result": "Tidak ada informasi tentang Badarayana, penulis Brahmasutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah manifestasi universiti yang menepati kehendak semasa masyarakat dan memberi sumbangan kepada keluasan pasaran kerjaya terutamanya dalam bidang pertanian,\" titah baginda.", "r": {"result": "Ini merupakan wujud perguruan tinggi yang memenuhi kebutuhan masyarakat saat ini dan berkontribusi terhadap luasnya pasar karir, khususnya di bidang pertanian,\u201d kata Sri Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandra Muzaffar is the chairman of the board of trustees of Yayasan 1Malaysia.", "r": {"result": "Chandra Muzaffar adalah ketua dewan pengawas Yayasan 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil ini akan digunakan untuk menutup sebahagian kerugian kerajaan sebanyak RM21 bilion selepas memansuhkan cukai barang dan perkhidmatan (GST) bermula Jun lalu,\" katanya dalam sidang akhbar selepas merasmikan Persidangan Cukai Kebangsaan 2018, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPendapatan ini akan digunakan untuk menutupi sebagian kerugian pemerintah sebesar RM21 miliar setelah penghapusan pajak barang dan jasa (GST) mulai Juni lalu,\u201d katanya dalam konferensi pers usai meresmikan Konferensi Perpajakan Nasional 2018, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bae Suzy Bae Su-ji (lahir 10 Oktober 1994), lebih dikenali sebagai Suzy, ialah seorang penyanyi dan pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Bae Suzy Bae Su-ji (lahir 10 Oktober 1994), lebih dikenal sebagai Suzy, adalah penyanyi dan aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A protester was shot dead by troops during clashes as hundreds of villagers tried to break the security cordon to help the militants to escape.", "r": {"result": "Seorang pengunjuk rasa ditembak mati oleh pasukan selama bentrokan ketika ratusan penduduk desa mencoba menerobos penjagaan keamanan untuk membantu para militan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The main site of the University contains the vast majority of its facilities and is often referred to simply as \"campus\".", "r": {"result": "Situs utama Universitas berisi sebagian besar fasilitasnya dan sering disebut hanya sebagai \"kampus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah negara yang dahulunya ditubuhkan oleh beberapa ninja daripada beberapa buah negara yang mampu mengolah chakura dan membolehkan mereka terbang ke udara.", "r": {"result": "Ini adalah negara yang pernah didirikan oleh beberapa ninja dari beberapa negara yang mampu mengolah chakra dan memungkinkan mereka untuk terbang ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngongotaha Ngongotaha merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Ngongotaha Ngongotaha adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Visual FoxPro, biasanya diringkaskan sebagai VFP, biasanya dianggap umum sebagai hanya sistem pengurusan pangkalan data - \"database management system\" (DBMS).", "r": {"result": ") Visual FoxPro, biasanya disingkat VFP, umumnya dianggap hanya sebagai sistem manajemen basis data - \"sistem manajemen basis data\" (DBMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vysoka Pec (Daerah Chomutov) Vysoka Pec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chomutov, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Vysoka Pec (Distrik Chomutov) Vysoka Pec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Chomutov, Wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langur Ekor Panjang Langur Ekor Panjang atau nama saintifiknya \"Presbytis potenziani\" merupakan sejenis haiwan yang terdapat di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Lutung Ekor Panjang Lutung ekor panjang atau nama ilmiahnya \"Presbytis potenziani\" adalah sejenis hewan yang terdapat di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacar Luna Maya Diterpa Isu Perseteruan dengan Mantan Istri", "r": {"result": "Pacar Virtual Luna Maya Terkena Perselisihan dengan Mantan Istrinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1) Salih Bin Mirdas * Beliau berjaya merebut Aleppo daripada Dinasti Hamdani dan Khilafah Fatimiyyah 2) Nasr Bin Salih Bin Mirdas * Beliau berusaha menjaga hubungan dengan Kerajaan Byzantine dan Khilafah Fatimiyyah.", "r": {"result": "1) Salih Bin Mirdas * Ia berhasil merebut Aleppo dari Dinasti Hamdani dan Kekhalifahan Fatimiyah 2) Nasr Bin Salih Bin Mirdas * Ia berusaha mempertahankan hubungan dengan Kekaisaran Bizantium dan Kekhalifahan Fatimiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada caleg artis dari partai pendukung Prabowo, namun mereka gagal dikarenakan belum bisa menyaingi seniornya di partai,\" ujar Nofi yang juga caleg dari partai Golkar ini.", "r": {"result": "Memang ada calon artis dari partai pendukung Prabowo, tapi gagal karena kalah bersaing dengan seniornya di partai itu, kata Nofi yang juga calon dari partai Golkar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Gali Sumur Bor, Warga di Maluku Tengah Kaget Muncul Semburan Gas Sahdan mengatakan, saat ini salah satu titik semburan telah berhenti menyemburkan gas dan lumpur, sementara satu titik lagi masih terus menyemburkan gas.", "r": {"result": "Baca Juga: Sumur Gali, Warga Maluku Tengah Terkejut dengan Semburan Gas Sahdan menuturkan, saat ini salah satu titik semburan sudah berhenti menyemburkan gas dan lumpur, sementara satu titik lagi terus menyemburkan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sekatan-sekatan itu gagal menggulingkan Saddam, malah mungkin membantu memperkukuh penguasaannya.", "r": {"result": "Namun, sanksi tersebut gagal menggulingkan Saddam, dan bahkan mungkin membantu mengkonsolidasikan kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Hesperoptenus doriae\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Hesperoptenus doriae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai program penebusan sampah itu, Zuraida berkata, ia sudah dilaksanakan secara aktif di Semenanjung dan berharap akan digerakkan secara menyeluruh di negeri Sabah dalam tempoh terdekat\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut program penebusan sampah, kata Zuraida, sudah dilaksanakan secara aktif di semenanjung dan diharapkan dapat dilaksanakan secara komprehensif di negara bagian Sabah dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
\"Nota: Gambaran berikut akan disahkan\".", "r": {"result": "
\"Catatan: Gambar berikut akan diverifikasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu selaraskan segera peraturan bagi membolehkan kereta terbang, dron atau pesawat tanpa pemandu (UAV) beroperasi serta adakah insurans akan lindung individu guna kereta terbang.", "r": {"result": "Kita perlu segera menyelaraskan aturan untuk mengizinkan mobil terbang, drone, atau kendaraan udara tak berawak (UAV) beroperasi dan apakah asuransi akan mencakup individu yang menggunakan mobil terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Pelepat.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Pelepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandan, Kota Besi, Kotawaringin Timur Kandan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kota Besi, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kandan, Kota Besi, Kotawaringin Timur Kandan adalah sebuah desa di kecamatan Kota Besi, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Panther kekal sebagai kereta kebal Jerman utama sehingga akhir perang.", "r": {"result": "\"Panther tetap menjadi tank utama Jerman hingga akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai tentera Islam melarikan diri.", "r": {"result": "Banyak tentara Muslim melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pelakon tahun 1960-an dan selalui ingin tahu.", "r": {"result": "Dia adalah seorang aktor di tahun 1960-an dan selalu penasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) akan menggubal Pelan Perindustrian Baharu bagi menentukan hala tuju pembangunan industri negara pada masa depan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) akan menyusun Rencana Industri Baru untuk menentukan arah pengembangan industri tanah air ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan, Chile bakal adakan sidang kemuncak tingkat hubungan dua hala", "r": {"result": "Korea Selatan, Chili akan mengadakan pertemuan puncak hubungan bilateral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, kita juga bertanggungjawab terhadap pengurusan warga emas.", "r": {"result": "Kedua, kami juga bertanggung jawab atas pengelolaan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet pada 28 Mei 2003 telah meluluskan cadangan pelaksanaan Program Khidmat Negara dan Akta Latihan Khidmat Negara 2003.", "r": {"result": "Kabinet pada tanggal 28 Mei 2003 menyetujui usulan pelaksanaan Program Pelayanan Nasional dan UU Pelatihan Pelayanan Nasional 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penterjemah Bahasa", "r": {"result": "Penerjemah bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rompin: Kira-kira 500 pelancong terkandas di Pulau Tioman berikutan cuaca buruk serta ombak besar sejak kelmarin.", "r": {"result": "Rompin: Sekitar 500 wisatawan terdampar di Pulau Tioman akibat cuaca buruk dan gelombang besar sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khadijah pula meninggal dunia beberapa hari kemudian.", "r": {"result": "Khadijah meninggal beberapa hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sarjana India berpendapat bahawa Patanjali yang menulis teks tatabahasa, perubatan, dan Yoga adalah orang yang sama.", "r": {"result": "Beberapa sarjana India berpendapat bahwa Patanjali yang menulis teks tata bahasa, kedokteran, dan Yoga adalah orang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnan, 57, berkata hubungan erat antara rakyat Malaysia di sini yang melebihi 100 orang memain peranan penting dalam memastikan kehidupan mereka berjalan lancar di sini selain mengeratkan hubungan dengan rakyat tempatan.", "r": {"result": "Hasnan, 57, mengatakan hubungan dekat antara orang Malaysia di sini, yang berjumlah lebih dari 100 orang, berperan penting dalam memastikan kehidupan mereka berjalan lancar di sini selain mempererat hubungan dengan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is the sole right of the state government and the people of Sarawak,\" Karim was quoted as saying.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya hak pemerintah negara bagian dan rakyat Sarawak,\" kata Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kenyataan bercanggah oleh beberapa pemimpin kerajaan, termasuk Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad membuatkan rakyat kebingungan serta tidak pasti akan nasib projek tersebut.", "r": {"result": "Namun, pernyataan kontradiktif oleh beberapa pemimpin pemerintahan, termasuk Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad membuat masyarakat bingung dan tidak yakin dengan nasib proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina kerana Tumpat merupakan sebuah bandar pelabuhan yang masyhur ketika itu kerana mempunyai kawasan perairan yang strategik bagi kemudahan para pedagang atau pelayar keluar masuk ke pelabuhan khususnya di waktu malam.", "r": {"result": "Dibangun karena Tumpat merupakan kota pelabuhan yang terkenal pada masa itu karena memiliki wilayah perairan yang strategis untuk kenyamanan para pedagang atau pelaut keluar masuk pelabuhan terutama pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, semasa menjawab pertanyaan mulut pada sidang DUN hari ini, Zamri memberitahu bekalan air di Kedah mencukupi dengan paras air di lima empangan di negeri ini mencatatkan bacaan yang memuaskan serta mampu menampung keperluan domestik dan pertanian sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, saat menjawab pertanyaan lisan pada sidang DUN hari ini, Zamri mengatakan, pasokan air di Kedah cukup dengan ketinggian air di lima bendungan di negara bagian tersebut mencatat pembacaan yang memuaskan dan mampu memenuhi kebutuhan domestik dan pertanian sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara tersebut membolehkan penyelesaian bagi nilai pemboleh ubah lain.", "r": {"result": "Metode itu memungkinkan penyelesaian untuk nilai variabel lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Teo Yu Keng Michael Teo Yu Keng () merupakan ahli politik dari Malaysia.", "r": {"result": "Michael Teo Yu Keng Michael Teo Yu Keng () adalah seorang politikus dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demensia memang sering terkena pada lansia, tapi juga orang dengan gaya hidup buruk,\" kata Yuda kepada CNNIndonesia.com, Rabu (19/9).", "r": {"result": "Demensia sering menyerang orang lanjut usia, tapi juga orang dengan gaya hidup buruk,\" kata Yuda kepada CNNIndonesia.com, Rabu (19/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kelompok pekerja lainnya, badan pendidikan sebegini yang ada pada masa itu memiliki peraturannya sendiri dan bebas menentukan kelayakan anggotanya sendiri.", "r": {"result": "Seperti kelompok pekerja lainnya, badan pendidikan yang ada pada saat itu memiliki aturannya sendiri dan bebas menentukan kualifikasi anggotanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perjanjian itu akan berdampak pada para pekerja dan pembayar pajak di AS, menyebabkan banyak orang akan kehilangan pekerjaan dan pabrik-pabrik tutup.", "r": {"result": "Menurut dia, kesepakatan tersebut akan berdampak pada pekerja dan pembayar pajak di AS, menyebabkan banyak orang kehilangan pekerjaan dan pabrik tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesaksamaan pendapatan Malaysia tidak pernah lebih baik daripada masa kini.", "r": {"result": "Kesetaraan pendapatan Malaysia tidak pernah lebih baik dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti oleh peranan dalam \"Sesuatu Yang Indah\" (1976), yang diarahkan oleh Wim Umboh.", "r": {"result": "Disusul dengan peran dalam \"Sesuatu Yang Indah\" (1976) yang disutradarai oleh Wim Umboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala membawa Tarzan kembali ke ran lama di mana terjumpanya Tarzan sewaktu bayi, untuk menunjukkan masa silam Tarzan yang sebenar (termasuk gambar lama ibu bapa kandung Tarzan dan dirinya sewaktu kecil).", "r": {"result": "Kala membawa Tarzan kembali ke peternakan tua tempat dia menemukan Tarzan sebagai bayi, untuk menunjukkan masa lalu Tarzan yang sebenarnya (termasuk foto-foto lama orang tua kandung Tarzan dan dirinya sendiri sebagai seorang anak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia Hugh Jackman berbadan cantik adalah dengan puasa intermittent.", "r": {"result": "Rahasia tubuh indah Hugh Jackman adalah puasa intermiten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lanjut Ade, hal ini bukan berarti anak melakukan gerak dalam waktu satu jam penuh, \"Bisa dibagi waktu dalam satu hari, misalkan 20 menit di tiap aktivitas bermainnya\".", "r": {"result": "Namun, lanjut Ade, bukan berarti anak melakukan gerakan dalam satu jam penuh, \u201cAnda bisa membagi waktu dalam satu hari, misalnya 20 menit dalam setiap kegiatan bermain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya takut saya tidak boleh meletakkan lebih jelas,' Alice menjawab dengan sopan, 'Saya tidak boleh fahami diri saya untuk memulakan dan begitu banyak saiz yang berbeza dalam satu hari sangat mengelirukan.", "r": {"result": "'Saya khawatir saya tidak dapat menjelaskannya dengan lebih jelas,' Alice menjawab dengan sopan, 'Saya tidak dapat memahami diri saya sejak awal dan begitu banyak ukuran yang berbeda dalam satu hari sangat membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat item kertas dinding", "r": {"result": "Buat item wallpaper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notice that asterisk up there?", "r": {"result": "Perhatikan tanda bintang di atas sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pemenang play-off akan menyertai 20 pasukan yang telah layak ke UEFA Euro 2020.", "r": {"result": "Empat pemenang play-off akan bergabung dengan 20 tim yang lolos ke UEFA Euro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, aku tidak sekali-kali akan meninggalkan negeri (Mesir) ini sehingga bapaku izinkan aku (kembali atau sehingga Allah menghukum bagiku (untuk meninggalkan negeri ini), dan Dia lah Hakim yang seadil-adilnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya tidak akan pernah meninggalkan negara ini (Mesir) sampai ayah saya mengizinkan saya (untuk kembali) atau sampai Tuhan menghukum saya (untuk meninggalkan negara ini), dan Dia adalah Hakim yang paling adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 April - Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak menegaskan bahawa beliau tidak pernah mengelak daripada tanggungjawab membayar cukai individu pada setiap tahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 April - Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak menegaskan bahwa dia tidak pernah melalaikan tanggung jawab membayar pajak individu setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya ungkapan pejoratif.", "r": {"result": "Ini biasanya ekspresi merendahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouffiac, Tarn Rouffiac ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Rouffiac, Tarn Rouffiac adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumpatan Kuning", "r": {"result": "Kepadatan Kuning", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARA kini sedang dalam perancangan untuk membuka beberapa lagi MRSM Ulul Albab yang baru.", "r": {"result": "MARA saat ini berencana membuka beberapa MRSM Ulul Albab baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri mahu rakyat melihat dan menggenggam visi ini sebagai hasil luahan aspirasi mereka.", "r": {"result": "Perdana Menteri ingin rakyat melihat dan menangkap visi ini sebagai ekspresi aspirasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang kertas dengan ejaan baru itu diedarkan bersama yang dengan ejaan lama.", "r": {"result": "Uang kertas dengan ejaan baru dibagikan bersama dengan ejaan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mengalami perencatan sentuh.", "r": {"result": "Itu tidak mengalami penghambatan sentuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you embrace him, he'll embrace you.", "r": {"result": "Jika Anda memeluknya, dia akan memeluk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kenyataan itu juga, beliau mengemukakan bukti memiliki Ijazah Sarjana Muda Pentadbiran Perniagaan (Pengurusan Logistik) daripada Cambridge International University (CIU), Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bersamaan dengan pernyataan itu, ia menyerahkan bukti gelar Sarjana Administrasi Bisnis (Manajemen Logistik) dari Cambridge International University (CIU), Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Calon Timbalan Presiden PKR, Rafizi Ramli dalam kempennya menyatakan beliau bertanding pada pemilihan parti bagi memastikan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dilantik sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "T: Calon Wakil Presiden PKR, Rafizi Ramli dalam kampanyenya menyatakan bahwa dirinya mengikuti pemilihan partai untuk memastikan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim diangkat sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peristiwa yang berlaku kepada Tun Mahathir pada 9 dan 10 Mei 2018 yang menyaksikan beliau terpaksa menunggu selama tujuh jam di Istana Negara sebelum dapat mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri di depan Yang di-Pertuan Agong tidak akan berlaku lagi jika syor ERC dilaksanakan,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Peristiwa yang menimpa Tun Mahathir pada 9 dan 10 Mei 2018 yang membuatnya harus menunggu selama tujuh jam di Istana Negara sebelum dapat diambil sumpahnya sebagai Perdana Menteri di depan Yang di-Pertuan Agong tidak akan terjadi lagi. jika rekomendasi ERC dilaksanakan,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka alamat \"%s\"", "r": {"result": "Tidak dapat membuka alamat \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemantauan rambang di media sosial, saya mendapati istilah-istilah yang diperkenalkan ini kurang mendapat maklum balas positif, sebaliknya ramai sekadar menjadikannya bahan jenaka dan sindiran.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari pemantauan acak di media sosial, saya menemukan bahwa istilah-istilah yang diperkenalkan ini menerima tanggapan yang kurang positif, malah banyak yang menjadikannya lelucon dan sarkasme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sesi bufet itu dibahagikan kepada enam segmen selama sejam iaitu bermula jam 11.30 pagi, 1 tengah hari, 2.30 petang, 4 petang, 5.30 petang dan 6.30 petang.", "r": {"result": "Dikatakannya, sesi buffet dibagi menjadi enam segmen yang berdurasi enam jam mulai pukul 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 17.30, dan 18.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa suku adalah Pashto .", "r": {"result": "Bahasa sukunya adalah Pashto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aneh bukan?", "r": {"result": "Aneh bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakinya masing-masing seorang daripada Parti Liberal Demokratik (LDP), Pertubuhan Pasokmomugun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO), Parti Bersatu Sabah (PBS) dan Parti Barisan Kemajuan India SeMalaysia (IPF).", "r": {"result": "Sisanya masing-masing dari Partai Demokrat Liberal (LDP), Organisasi Pasokmomugun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO), Partai Persatuan Sabah (PBS) dan Partai Front Pembangunan India SeMalaysia (IPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 21 mangsa dari dua kawasan di sini terpaksa dipindahkan ke Pusat Pemindahan Balai Raya Kampung Jabai setakat pukul 9 pagi ini akibat banjir kilat melanda kawasan terbabit.", "r": {"result": ": Sebanyak 21 korban dari dua wilayah di sini harus dipindahkan ke Transfer Center Balai Kota Kampung Jabai sejak pukul 09.00 pagi ini akibat banjir bandang yang melanda wilayah terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interaksi massa otot dan massa lemak dalam tubuh menentukan kesehatan metabolisme keseluruhan individu.", "r": {"result": "Interaksi massa otot dan massa lemak dalam tubuh menentukan kesehatan metabolisme individu secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak kerjanya bagaimana?", "r": {"result": "Bagaimana cara kerjanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lillian Marie Bounds lahir di Spalding, Idaho, dan membesar di Lapwai, Idaho, di Tanah Rizab Indian Nez Perce di mana bapanya bekerja sebagai tukang besi dan marsyal persekutuan. Lillian bertugas di studio Disney sebagai pelukis \"dakwat dan cat\" dan setiausaha ketika pertama kali bertemu dengan Walt.", "r": {"result": "Lillian Marie Bounds lahir di Spalding, Idaho, dan dibesarkan di Lapwai, Idaho, di Reservasi Indian Nez Perce tempat ayahnya bekerja sebagai pandai besi dan marshal federal. Lillian bekerja di studio Disney sebagai artis dan sekretaris \"tinta dan cat\" ketika dia pertama kali bertemu Walt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah adalah Maha Melihat akan segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Melihat segala yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPWKM akan menilai semula bantuan yang diberikan kepada keluarga berpendapatan rendah bagi memastikan tumbesaran kanak-kanak terutamanya daripada keluarga berpendapatan rendah tidak terjejas.", "r": {"result": "KPWKM akan mengevaluasi kembali bantuan yang diberikan kepada keluarga berpenghasilan rendah untuk memastikan pertumbuhan anak-anak, terutama dari keluarga berpenghasilan rendah, tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - [DIKEMASKINI] Exco Perumahan, Kerajaan Tempatan, Pengangkutan Awam, Hal Ehwal Bukan Islam dan Kampung Baharu Perak, Paul Yong Choo Kiong akan dihadapkan ke Mahkamah Sesyen Ipoh di sini esok atas tuduhan merogol pembantu rumah warga Indonesia, Julai lalu.", "r": {"result": "IPOH - [DIPERBARUI] Exco untuk Perumahan, Pemerintah Daerah, Transportasi Umum, Urusan Non-Muslim dan Kampung Baharu Perak, Paul Yong Choo Kiong akan dibawa ke Pengadilan Sesi Ipoh di sini besok atas tuduhan memperkosa seorang pembantu Indonesia Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moldovenesti Moldovenesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Cluj, Romania.", "r": {"result": "Moldovenesti Moldovenesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Cluj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktifkan sarikata terbenam {0}", "r": {"result": "Aktifkan subtitel tersemat {0}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Mahathir Jadi PM Malaysia, Wan Azizah Jadi Wakilnya?", "r": {"result": "Baca: Mahathir Jadi PM Malaysia, Wan Azizah Jadi Wakilnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, citra dan wajah kesejahteraan Islam cuba dirosakkan wajah bengis kumpulan Islam yang kononnya berjihad sedangkan Islam yang sebenar tidak mencerminkan ciri-ciri seperti yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, citra dan wajah kesejahteraan Islam dirusak oleh wajah kejam kelompok Islam yang dikatakan melakukan jihad, padahal Islam yang sebenarnya tidak mencerminkan karakteristik yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pun tidak tahu apa yang dimaksudkan sembilan isu itu.", "r": {"result": "\"Saya bahkan tidak tahu apa arti sembilan masalah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, NHL terdiri daripada 16 keadaan berbeza yang memiliki sedikit persamaan antara mereka.", "r": {"result": "Namun, NHL terdiri dari 16 kondisi berbeda yang memiliki sedikit kesamaan di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soniia punya postur tubuh tinggi, jadi otomatis dia mainnya menyerang.", "r": {"result": "\u201cSoniia memiliki postur tubuh yang tinggi, jadi dia otomatis bermain menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Honestly, there isn't much difference between \"If they can do it, why can't you?", "r": {"result": "\"Sejujurnya, tidak banyak perbedaan antara 'Jika mereka bisa melakukannya, kenapa kamu tidak bisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natasya amat pasti bahawa kejadian-kejadian misteri ini ada kiatan dengan Baizura.", "r": {"result": "Natasya sangat yakin bahwa kejadian misterius tersebut ada kaitannya dengan Baizura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ralat", "r": {"result": "Tidak ada kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Khotimun juga katakan kepada jemaahnya, kalau mau ikut silakan kalau tidak ya gak apa-apa.", "r": {"result": "Pak Khotimun juga berpesan kepada jamaahnya, kalau mau datang silahkan, kalau tidak ya tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rekod, Tan Sri Larry Low Hock Peng dan Gaik Ewe adalah ibu bapa kepada Jho Low yang dalam buruan polis.", "r": {"result": "Menurut catatan, Tan Sri Larry Low Hock Peng dan Gaik Ewe adalah orang tua dari Jho Low yang diburu polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya etnik di Sarawak dan Sabah yang secara kumulatifnya seramai 299 orang (30.8 peratus).", "r": {"result": "Berikutnya kelompok etnis di Sarawak dan Sabah yang secara kumulatif berjumlah 299 orang (30,8 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Kelicap Merah bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Warbler Merah Bercangkang Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerjasama itu, peminat SimplySiti akan mempunyai akses terus untuk sesi bertemu dan menyambut Siti Nurhaliza, konsert mininya dan tawaran produk yang menarik.", "r": {"result": "Dengan kolaborasi ini, para penggemar SimplySiti akan memiliki akses langsung ke sesi temu sapa Siti Nurhaliza, konser mininya, dan penawaran produk menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Assan Sekolah Kebangsaan Nanga Assan atau nama ringkasnya \"SK Nanga Assan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nanga Assan Sekolah Nasional Nanga Assan atau hanya \"SK Nanga Assan\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kantor Pendidikan Bersama D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, lapan, kerana kita telah membahagikan setiap empat keping ini kepada dua, jadi sekarang kita ada 8 sebagai penyebut, dan kita inginkan separuh daripada 3/4, betul?", "r": {"result": "Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan, karena kita telah membagi masing-masing dari empat bagian ini dengan dua, jadi sekarang kita memiliki 8 sebagai penyebut, dan kita menginginkan setengah dari 3/4, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Stadium also sees stock-car racing on Wednesday evenings in the summer months.", "r": {"result": "Stadion juga menyaksikan balap mobil stok pada Rabu malam di bulan-bulan musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz, Ahli Parlimen Bachok yang juga mantan Ketua Dewan Pemuda PAS Malaysia ialah satu-satunya anak almarhum Tuan Guru Nik Abdul Aziz yang terlibat secara aktif dalam PAS diperingkat nasional.", "r": {"result": "Ustaz Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz, Anggota Parlemen untuk Bachok yang juga mantan Ketua PAS Malaysia Youth Council adalah putra tunggal mendiang Tuan Guru Nik Abdul Aziz yang aktif terlibat dalam PAS di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Bakri Samian (Pas) Penyandang: Datuk Samsol Bari Jamali (BN) Majoriti: 8,075 undi P. 149 SRI GADING (46,716) 1.", "r": {"result": "Mohd Bakri Samian (PAS) Petahana: Datuk Samsol Bari Jamali (BN) Mayoritas: 8.075 suara P. 149 SRI GADING (46.716) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar, sebagai tuan rumah, layak secara automatik untuk kejohanan itu.", "r": {"result": "Qatar sebagai tuan rumah otomatis lolos ke turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "panel", "r": {"result": "panel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerjun bermula dengan kelajuan yang diperlukan bersentuhan dengan laluannya (SH\"R\") bagi menjejak tapak sasaran.", "r": {"result": "Penyelam mulai dengan kecepatan yang diperlukan relatif terhadap jalurnya (SH\"R\") untuk melacak situs target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan yang ditaja oleh Parti Kebangsaan Melayu Malaya (PKMM) di bawah pimpinan Dr. Burhanuddin al-Helmy dianjurkan untuk membincangkan masalah ekonomi yang dihadapi oleh golongan Melayu-Muslim.", "r": {"result": "Majelis yang disponsori oleh Partai Nasional Melayu (PKMM) di bawah pimpinan Dr. Burhanuddin al-Helmy diundang untuk membahas masalah ekonomi yang dihadapi Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storm Warriors The Storm Warriors (bahasa Melayu harafiah Pahlawan Ribut) ialah sebuah filem berbahasa Kantonis yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Storm Warriors The Storm Warriors (literal Malay language Pahlawan Ribut) adalah sebuah film berbahasa Kanton yang tayang perdana pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka akan termasuk dalam jumlah penganggur yang rasmi.", "r": {"result": "Jadi, mereka akan dimasukkan dalam jumlah resmi pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikhabarkan telah mencecah lapan ratus ringgit sebiji.", "r": {"result": "Misalnya di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikabarkan mencapai delapan ratus ringgit per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kait-Kait, Bati-Bati, Tanah Laut Kait-Kait merupakan sebuah desa di Kecamatan Bati-Bati, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kait-Kait, Bati-Bati, Tanah Laut Kait-Kait adalah sebuah desa di Kecamatan Bati-Bati, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melamine bergabung dengan asid sianurik untuk membentuk melamina sianurat, boleh mengakibatkan kes keracunan makanan seperti dalam kes keracunan eksport protein China.", "r": {"result": "Melamin bergabung dengan asam sianurat untuk membentuk melamin sianurat, yang dapat menyebabkan kasus keracunan makanan seperti kasus keracunan ekspor protein China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ihsan menyifatkan pameran ini adalah satu kewajipan untuknya menyerlahkan warisan datuknya kepada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Raja Ihsan menggambarkan pameran ini sebagai kewajiban baginya untuk mengangkat warisan kakeknya kepada orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan dari pelabuhan ke kota Tidore-Kepulauan memakan masa dalam setengah jam bermotosikal.", "r": {"result": "Perjalanan dari pelabuhan menuju kota Tidore-Kepulauan memakan waktu setengah jam dengan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dalam memastikan kita dapat menentukan respons terhadap sebarang ancaman keselamatan secara bersepadu dan berkesan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk memastikan bahwa kami dapat menentukan respon terhadap setiap ancaman keamanan secara terintegrasi dan efektif,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan bilateral Indonesia dengan Arab Saudi pada KTT G20 mengindikasikan posisi penting Saudi bagi Indonesia.", "r": {"result": "Pertemuan bilateral Indonesia dengan Arab Saudi pada KTT G20 menunjukkan posisi penting Saudi bagi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang faktanya muncul reaksi pro dan kontra terhadap pembangunan proyek bandara baru di Kecamatan Temon, Kulonprogo.", "r": {"result": "Memang ada reaksi pro dan kontra terhadap pembangunan proyek bandara baru di Kecamatan Temon, Kulonprogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu tidak ada televisyen dan bekalan elektrik di kampung-kampung.", "r": {"result": "Saat itu belum ada televisi dan listrik di desa-desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Cissa thalassina\" Burung Murai Hijau ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Cissa thalassina\" Murai Hijau adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa menghadiri Mesyuarat Jawatankuasa Melantik Jawatan-Jawatan Utama Perkhidmatan Awam di Bangunan Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Latheefa menghadiri Rapat Panitia Pengangkatan Jabatan Pelayanan Publik Utama di Gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap minggu ratusan pelarian Rohingya masih memasuki Bangladesh menunjukkan keganasan di Rakhine belum tamat.", "r": {"result": "Setiap minggu ratusan pengungsi Rohingya masih memasuki Bangladesh menunjukkan bahwa kekerasan di Rakhine belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas maut bakar diri", "r": {"result": "Orang lanjut usia meninggal karena bakar diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detektif Beckett pada mulanya marah pada pemikiran bekerja dengan seorang penulis dan pergi ke sedaya upaya untuk memastikan dia keluar dari jalan dia.", "r": {"result": "Detektif Beckett awalnya marah membayangkan bekerja dengan seorang penulis dan berusaha keras untuk menjauhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Friday, White House senior adviser Kellyanne Conway would not comment on why the administration was challenging the science of its own agencies.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, penasihat senior Gedung Putih Kellyanne Conway tidak mau mengomentari mengapa pemerintah menantang sains dari agensinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Way To Go)\" (Tabahlah!", "r": {"result": "(Way To Go)\" (Bertekadlah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angareh Angareh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Angareh Angareh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kerajaan tidak berlengah untuk melunaskan janji utama, namun walaupun berjaya mengambil alih kerajaan daripada Barisan Nasional (BN) pada 9 Mei lalu tanpa pertumpahan darah ataupun pertembungan di antara rakyat dengan pihak berkuasa seperti yang berlaku di serata dunia, PH menghadapi kekangan kerana kerosakan dilakukan kerajaan terdahulu lebih buruk daripada yang dijangkakan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintah tidak menunda memenuhi janji utamanya, tetapi meskipun berhasil mengambil alih pemerintahan dari Barisan Nasional (BN) pada 9 Mei tanpa pertumpahan darah atau bentrokan antara rakyat dan penguasa seperti yang terjadi di seluruh dunia, PH menghadapi kendala karena kerusakan yang dilakukan oleh pemerintah sebelumnya lebih buruk dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh bergaul sepertibiasa, cuma perlu menjaga perkara yang ada hubung kait denganhukum-hakam yang telah ditetapkan dalam Islam.", "r": {"result": "Mereka bisa bersosialisasi seperti biasa, tinggal mengurus hal-hal yang berkaitan dengan hukum-hukum yang telah ditetapkan dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan, sementara angkatan kedua berjumlah 271 siswa, dari jumlah itu sebanyak 161 anak asli Papua (OAP) sementara sisnya non Papua.", "r": {"result": "Ia menambahkan, sementara angkatan kedua berjumlah 271 siswa, dari jumlah itu 161 orang asli Papua (OAP) sedangkan saudara perempuannya bukan orang Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat (Dr Mahathir) sebagai rujukan, beliau sendiri berpengalaman 22 tahun sebagai perdana menteri dan kini sekali lagi memegang jawatan itu tetapi masih memberi ruang kepada isu-isu parti.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat (Dr Mahathir) sebagai referensi, dia sendiri sudah 22 tahun pengalaman sebagai perdana menteri dan sekarang sekali lagi memegang posisi itu tapi masih memberi ruang untuk masalah partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Jabatan Siasatan Jenayah Komersial, Polis Kontinjen Sarawak menangkap 38 orang hasil 30 serbuan dalam 'Operasi Ostrich Khas' baru-baru ini.", "r": {"result": "KUCHING: Departemen Investigasi Kejahatan Komersial, Kontingen Polisi Sarawak menangkap 38 orang sebagai hasil dari 30 penggerebekan dalam 'Operasi Burung Unta Khas' baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai nama ini berasal dari perkataan (\"As-Sayyid\").", "r": {"result": "Diyakini bahwa nama ini berasal dari kata (\"As-Sayyid\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Program dan aktiviti yang dijalankan oleh pelajar Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) di Kuil Hindu bersifat akademik dan tidak menyentuh mana-mana sensitiviti agama Hindu dan juga Islam.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Program dan kegiatan yang dilakukan oleh mahasiswa Universitas Sultan Zainal Abidin (UniSZA) di Pura Hindu bersifat akademis dan tidak menyentuh kepekaan apa pun terhadap agama Hindu atau Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jatani memiliki bilangan penduduk seramai 54,550.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jatani memiliki populasi 54.550 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were sleeping, but just watching them was a meaningful experience,\" he added.", "r": {"result": "Mereka sedang tidur, tetapi hanya menonton mereka adalah pengalaman yang berarti,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kata ialah 1 tan 1/2.", "r": {"result": "Katanya 1 ton 1/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai laporan portal Malaysiakini semalam yang mengatakan permohonan rasmi itu sudah dibuat kerajaan India Januari tahun lalu, beliau mengatakan tidak mengetahui mengenainya.", "r": {"result": "Ditanya tentang laporan portal Malaysiakini kemarin yang mengatakan aplikasi resmi telah dibuat oleh pemerintah India pada Januari tahun lalu, dia mengatakan dia tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara jumlah kardinal adalah kecil dari zaman Empayar Rom hingga Zaman Pembaharuan, dan sering lebih kecil daripada bilangan gereja yang diiktiraf yang berhak kepada kardinal paderi, pada abad ke-16 Kolej berkembang dengan ketara.", "r": {"result": "Sementara jumlah kardinal kecil sejak masa Kekaisaran Romawi hingga Reformasi, dan seringkali lebih kecil dari jumlah gereja yang diakui yang berhak menjadi kardinal imam, pada abad ke-16 Kolese tumbuh secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Domerat terletak pada kedudukan latitude N46* 21.1515', longtitude E02* 34.2292' pada ketinggian 235.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Domerat terletak di garis lintang N46* 21.1515', garis bujur E02* 34.2292' dengan ketinggian 235.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, masalah tanah pusaka yang dibahagikan kepada ramai anak juga menjadi antara faktor tanah tanaman padi dijual,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, masalah tanah warisan yang dibagi-bagi di antara banyak anak juga menjadi salah satu faktor tanah tanaman padi dijual,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kadet mencalari satu sama lain dan pulang ke Garden untuk rawatan.", "r": {"result": "Kedua taruna saling menggaruk dan kembali ke Taman untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan \"Clima Tact\", Nami dapat mencipta persekitaran dengan cuaca yang dikehendakinya seperti angin kencang, awan hujan dan awan kilat.", "r": {"result": "Dengan \"Clima Tact\", Nami dapat menciptakan lingkungan dengan cuaca yang dia inginkan seperti angin kencang, awan hujan, dan awan petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanya mengharamkan kepada kamu memakan bangkai, dan darah, dan daging babi, dan binatang yang disembelih tidak kerana Allah maka sesiapa terpaksa (memakannya kerana darurat) sedang ia tidak mengingininya dan tidak melampaui batas (pada kadar benda yang dimakan itu, maka tidaklah ia berdosa), sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu memakan bangkai, dan darah, dan babi, dan hewan yang disembelih bukan karena Allah, maka barang siapa yang terpaksa (memakannya karena darurat) sedang ia tidak menginginkannya dan tidak melampaui batas. (dari jumlah yang dimakan, maka tidak berdosa), sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "800.000 untuk rute Banda Aceh - Jakarta.", "r": {"result": "800.000 untuk rute Banda Aceh \u2013 Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqkol, Aktobe Aqkol merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Aqkol, Aktobe Aqkol adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Killer Clown diarah oleh pengarah Julian Cheah pada 2010.", "r": {"result": "Film Killer Clown disutradarai oleh sutradara Julian Cheah pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Penang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Badak, Langkawi Kampung Kubang Badak merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kubang Badak, Langkawi Kampung Kubang Badak adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka membeli suratkhabar, mereka lebih suka membaca gosip-gosip artis berbanding berita-berita peperangan.", "r": {"result": "Saat membeli koran, mereka lebih suka membaca gosip artis daripada berita perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '--%s' tidak membenarkan argumen", "r": {"result": "%s: opsi '--%s' tidak mengizinkan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vila dos Remedios", "r": {"result": "Vila dos Remedios", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, UMNO telah menyaman Mustafa dan peguamnya kerana kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Menanggapi pernyataan tersebut, UMNO menggugat Mustafa dan pengacaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Upaya Angkasa Pura 1 Dongkrak Pariwisata Kalimantan Timur Faik menyebutkan, Bandara Ahmad Uani di Semarang misalnya, biasanya ada 18.000 penumpang per tahun.", "r": {"result": "Baca juga: Pura Space Effort 1 Wisata Kaltim Jackkrak Faik mengatakan, Bandara Ahmad Uani di Semarang, misalnya, biasanya memiliki 18.000 penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang peduli generasi baru FELDA, Kerajaan Pakatan Harapan bertekad untuk menyiapkan 4,794 unit rumah yang tahap kemajuannya 70% dan ke atas.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang peduli terhadap generasi baru FELDA, Pemerintah Pakatan Harapan bertekad menyelesaikan 4.794 unit rumah dengan tingkat kemajuan 70% ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Farah, orang ramai meletakkan harapan yang tinggi untuk mendapat duit raya yang lebih daripadanya hanya kerana statusnya sebagai seorang selebriti.", "r": {"result": "Menurut Farah, masyarakat menaruh harapan besar untuk mendapatkan lebih banyak duit raya darinya hanya karena statusnya sebagai selebritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan bagi melaksanakan program termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "r": {"result": "Selain itu, total RM150 juta disediakan untuk melaksanakan program termasuk pembangunan masjid dan surau di seluruh negeri, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk menghasilkan lebih banyak profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan menggunakan huruf braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya belajar di University of Minnessota, Amerika Syarikat dalam bidang teater dan kewartawanan serta merupakan anak Melayu pertama yang melanjutkan pelajaran ke luar negara dalam bidang teater.", "r": {"result": "Ia kemudian belajar di University of Minnesota, Amerika Serikat dalam bidang teater dan jurnalistik dan merupakan anak Melayu pertama yang melanjutkan studi ke luar negeri dalam bidang teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya BN memanfaatkan isu-isu semasa seperti kegagalan menunaikan manifesto, peningkatan kos sara hidup, Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), kemungkinan BN boleh menang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika BN memanfaatkan isu-isu terkini seperti tidak terpenuhinya manifesto, kenaikan biaya hidup, Pajak Penjualan dan Jasa (SST), tidak menutup kemungkinan BN bisa menang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cham Charud Cham Charud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cham Charud Cham Charud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mamalia dan reptilia, feromon mungkin di kesan oleh organ vomeronasal (\"vomeronasal organ / VNO\"), atau organ Jacobson, yang terletak antara hidung dan mulut dan merupakan tahap pertama bagi sistem olfaktori tambahan.", "r": {"result": "Pada mamalia dan reptil, feromon dapat dideteksi oleh organ vomeronasal (\"organ vomeronasal / VNO\"), atau organ Jacobson, yang terletak di antara hidung dan mulut dan merupakan tahap pertama dari sistem penciuman aksesori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayern play Real at Munich's Allianz Arena in a plum first-leg clash with the return on April 18 - Alonso's last appearance at Madrid's Bernabeu, where he spent five seasons from 2009-14, before he retires in June.", "r": {"result": "Bayern melawan Real di Allianz Arena Munich dalam pertandingan leg pertama yang seru dengan kembalinya pada 18 April - penampilan terakhir Alonso di Bernabeu Madrid, di mana ia menghabiskan lima musim dari 2009-14, sebelum ia pensiun pada Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Embong Ijuk adalah 39374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Embong Ijuk adalah 39374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mudah bagi kita membuat perubahan, mereka mahu semua.", "r": {"result": "Tidak mudah bagi kami untuk melakukan perubahan, mereka menginginkan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#U20TD !No los descarten!", "r": {"result": "#U20TD !Tidak ada yang hilang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara atau Ketua Polis Negeri perlu mengeluarkan kenyataan berhubung kes ini,\" katanya kepada Utusan Online ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Kapolri atau Kapolri perlu mengeluarkan pernyataan terkait kasus ini,\" ujarnya kepada Utusan Online saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caorches-Saint-Nicolas Caorches-Saint-Nicolas ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Caorches-Saint-Nicolas Caorches-Saint-Nicolas adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, ia pergi ke Finlandia untuk pertunjukan dan pameran bersama Agung Kurniawan dan Marintan Sirait.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, ia pergi ke Finlandia untuk pertunjukan dan pameran bersama Agung Kurniawan dan Marintan Sirait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kant percaya bahawa apa yang memberi nilai moral kepada sesuatu tindakan bukan akibatnya kerana akibat-akibat tindakan kita tidak sentiasa berada di bawah kawalan kita.", "r": {"result": "Kant percaya bahwa yang memberi nilai moral pada suatu tindakan bukanlah konsekuensinya karena konsekuensi dari tindakan kita tidak selalu berada di bawah kendali kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Demikianlah, Kerajaan ini tanpa jemu-jemu dan putus-putus ingin membuat kebaikan dan kebajikan kepada sekalian rakyat.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Demikian Pemerintah ini tanpa lelah dan tanpa henti ingin berbuat kebaikan dan kemurahan hati kepada seluruh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebanyak 138 sekolah di Sepang, Hulu Langat, Kuala Langat, Petaling Perdana dan Klang diarah tutup Selasa ekoran jerebu dengan paras indeks pencemaran udara (IPU) tidak sihat.", "r": {"result": ": Sebanyak 138 sekolah di Sepang, Hulu Langat, Kuala Langat, Petaling Perdana dan Klang diperintahkan ditutup pada Selasa karena kabut asap dengan tingkat indeks polusi udara (IPU) yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya juga masih belum diketahui apakah mereka berhasil mencapai puncak.", "r": {"result": "Keduanya juga masih belum diketahui apakah berhasil mencapai puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada duit sikit, hulur sikit.", "r": {"result": "Ada sedikit uang, berikan sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is on YouTube at \"Gay and Muslim\"?", "r": {"result": "Hal ini di YouTube di \"Gay dan Muslim\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Kadok pun bersorak sakan kerana ayamnya menang sehinggakan baju dan seluar kertasnya terkoyak rabak dan yang hanya tinggal Pak Kadok bertelanjang bulat.", "r": {"result": "Pak Kadok bersorak sorai karena ayamnya menang sampai baju dan celana kertasnya sobek dan hanya Pak Kadok yang dibiarkan telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk implementasi program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukannya ditangguhkan oleh pembangkang dari Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan sebagai kompromi, Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC) ditubuhkan pada 2009.", "r": {"result": "Pembentukannya ditunda oleh oposisi dari Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan sebagai kompromi, Komisi Integritas Badan Penegakan (EAIC) didirikan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokkan harinya, agar dapat membebaskan dirinya, Osceola bersetuju untuk mematuhi Perjanjian Payne's Landing dan membawa pengikutnya sama.", "r": {"result": "Keesokan harinya, untuk membebaskan dirinya sendiri, Osceola setuju untuk mematuhi Perjanjian Pendaratan Payne dan membawa serta para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah nak lawan!", "r": {"result": "Tidak pernah ingin bertarung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Puan Yeoh Mew See sebagai Guru Kanan Bahasa yang telah berkhidmat di SMK Kampong Kastam selama 24 tahun pun telah berpindah ke SMK Convent Green Lane.", "r": {"result": "Selanjutnya, Puan Yeoh Mew See sebagai Guru Bahasa Senior yang telah mengabdi di SMK Kampong Kastam selama 24 tahun pindah ke SMK Convent Green Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nai Garhi Nai Garhi ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Rewa di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Nai Garhi Nai Garhi adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Rewa di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pembatalan projek mega itu bukan saja menghilangkan keyakinan pelabur terhadap negara ini tetapi memberikan impak serta mengakibatkan 'malapetaka' (catastrophe) khususnya kepada pembangunan negeri Pantai Timur yang ketinggalan sebelum ini.", "r": {"result": "Bahkan pembatalan mega proyek tersebut tidak hanya menghilangkan kepercayaan investor terhadap negara ini tetapi juga berdampak dan mengakibatkan 'bencana' (malapetaka) terutama terhadap pembangunan negara Pantai Timur yang tertinggal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular sawa dalam stor makmal sekolah", "r": {"result": "Python di toko laboratorium sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remi hidup dalam dunia sendiri, dengan peraturan sendiri.", "r": {"result": "Rummy hidup di dunianya sendiri, dengan aturannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi mau nggak mau, saya, yang muda, yang mungkin umurnya bisa lebih panjang dari mereka, meneruskan apa yang mereka suarakan,\" katanya kepada BBC News Indonesia.", "r": {"result": "\"Maka suka atau tidak suka, saya yang muda, yang mungkin hidup lebih lama dari mereka, melanjutkan apa yang mereka suarakan,\" katanya kepada BBC News Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu kita punya rizab lebih kurang AS$20 bilion (RM80 bilion).", "r": {"result": "Saat itu kami memiliki cadangan sekitar US$20 miliar (RM80 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di namakan kampung melayu pandan kerana pintu masuk ke kampung ini dipenuhi oleh pohon pandan ditubuhkan pada tahun 1940-an Poskod yang digunakan di Kampung Pandan, Johor Bahru, Johor ialah 81100.", "r": {"result": "Dinamakan Kampung Melayu Pandan karena pintu masuk kampung ini dipenuhi pohon pandan yang berdiri sejak tahun 1940. Kode pos yang digunakan Kampung Pandan, Johor Bahru, Johor adalah 81100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, itu satu teori konspirasi yang sangat menarik dan saya yakin ada yang mempercayainya.", "r": {"result": "Tetap saja, itu teori konspirasi yang sangat menarik dan saya yakin beberapa orang mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Gartner meramalkan lebih daripada 85 peratus interaksi pelanggan dengan perusahaan itu akan diuruskan tanpa manusia dan AI akan menjadi teknologi utama yang digunakan untuk perkhidmatan pelanggan menjelang 2020,\" katanya.", "r": {"result": "Faktanya, Gartner memperkirakan bahwa lebih dari 85 persen interaksi pelanggan dengan perusahaan akan dikelola tanpa manusia dan AI akan menjadi teknologi utama yang digunakan untuk layanan pelanggan pada tahun 2020, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKN meminta kerjasama orang ramai untuk tidak mengganggu perjalanan latih amal berkenaan.", "r": {"result": "MKN meminta kerjasama masyarakat agar tidak mengganggu pelatihan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini tidak semestinya mencerminkan pendirian rasmi Malaysiakini.", "r": {"result": "Artikel ini tidak mencerminkan sikap resmi Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah nyata diperbesar dengan penambahan simpatik antara 1837 dan 1850 dan sayap dapur menyertai ke rumah induk membentuk laman.", "r": {"result": "Rumah yang sebenarnya diperbesar dengan penambahan simpatik antara tahun 1837 dan 1850 dan sayap dapur bergabung dengan rumah utama membentuk sebuah halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Indonesia ada 514 daerah, 34 wilayah yang semuanya mengadakan pilihan raya tempatan.", "r": {"result": "J: Indonesia memiliki 514 kabupaten, 34 provinsi yang semuanya menyelenggarakan pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak lelaki kepada Sultan Mahmud II dan mengantikan abang beliau Abdulmecid I pada tahun 1861.", "r": {"result": "Ia adalah putra Sultan Mahmud II dan menggantikan saudaranya Abdulmecid I pada tahun 1861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertengahan tahun 2004 proses pembuatannya sudah mulai dilakukan.", "r": {"result": "Sejak pertengahan tahun 2004, proses pembuatannya sudah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamawi berkata, dua selebriti ini seakan-akan tidak faham.", "r": {"result": "Kata Jamawi, dua seleb ini sepertinya tak paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penanaman guarana memiliki potensi untuk masa depan selain membantu pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": ": Budidaya guarana memiliki potensi kedepan selain membantu pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang sabar kerana mengharapkan keredaan Tuhan mereka semata-mata, dan mendirikan sembahyang, serta mendermakan dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka, secara bersembunyi atau secara terbuka; dan mereka pula menolak kejahatan dengan cara yang baik; mereka itu semuanya adalah disediakan baginya balasan yang sebaik-baiknya pada hari akhirat; -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang sabar karena mengharap keridhaan Tuhannya saja, dan mendirikan shalat, dan berdonasi dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka, secara sembunyi-sembunyi atau terang-terangan; dan mereka menolak kejahatan dengan cara yang baik; mereka semua disiapkan baginya pahala terbaik di akhirat; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika ke majlis tahlil di rumah rakan, saya akan diminta mengetuai majlis tahlil jika ustaz tidak datang dan bagi mereka, ia adalah satu penghormatan kalau saya melakukannya.", "r": {"result": "Misalnya, jika saya pergi ke acara tahlil di rumah teman, saya akan diminta untuk memimpin upacara tahlil jika ustaz tidak datang dan bagi mereka, suatu kehormatan jika saya melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjaran ini telah disemak semula pada 2006-2008, selepas cadangan komisen pusat pembayaran keenam.", "r": {"result": "Remunerasi ini direvisi pada 2006-2008, mengikuti rekomendasi komisi pembayaran pusat keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAZA: Setahun sejak bantahan di sempadan Gaza bermula, pertempuran mingguan dengan tentera Israel yang menjadi sebahagian kehidupan rakyat Palestin yang terkepung, memberikan inspirasi dan 'bahan tara' kepada seniman tempatan.", "r": {"result": "GAZA: Setahun sejak protes di perbatasan Gaza dimulai, bentrokan mingguan dengan tentara Israel yang telah menjadi bagian dari kehidupan warga Palestina yang terkepung, memberikan inspirasi dan 'materi' bagi seniman lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 17 September 1394, Charles tiba-tiba menerbitkan sebuah peraturan di mana baginda menyatakan bahwa secara substansi, sejak lama baginda telah mencatat banyak keluhan yang dipicu dari ekses dan pelanggaran ringan yang dilakukan oleh bangsa Yahudi terhadap orang-orang Kristen, dan bahwa jaksa, setelah melakukan beberapa penyelidikan, telah menemukan banyak pelanggaran yang dilakukan oleh bangsa Yahudi dari perjanjian yang telah mereka buat dengannya.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 September 1394, Charles tiba-tiba menerbitkan peraturan yang menyatakan bahwa secara substansi, sejak lama ia telah mencatat banyak pengaduan yang dipicu oleh ekses dan pelanggaran ringan yang dilakukan oleh orang Yahudi terhadap orang Kristen, dan bahwa jaksa, setelah melakukan beberapa penelitian, telah menemukan banyak pelanggaran yang dilakukan oleh orang-orang Yahudi dari perjanjian yang mereka buat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk urusan kerja sosial, pemahaman keagamaan, Muhammadiyah tidak perlu diajari.", "r": {"result": "Untuk urusan bakti sosial, paham keagamaan, Muhammadiyah tidak perlu diajarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barium Barium ( ) merupakan unsur kimia dengan simbol Ba dan nombor atom 56.", "r": {"result": "Barium Barium ( ) adalah suatu unsur kimia dengan lambang Ba dan nomor atom 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membuat pengumuman mengenai perkara ini dalam masa seminggu dua lagi selepas meneliti setiap perkara,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri majlis berbuka puasa Parlimen Bakri di sini malam ini.", "r": {"result": "Saya akan membuat pengumuman tentang hal ini dalam satu atau dua minggu setelah memeriksa setiap hal,\" katanya kepada wartawan setelah menghadiri acara buka puasa bersama Parlemen Bakri di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu Teiji Moriya dan memberitahunya bahawa Shinichi tidak dapat hadir tetapi Kogoro juga adalah detektif terkenal.", "r": {"result": "Mereka bertemu Teiji Moriya dan memberitahunya bahwa Shinichi tidak bisa hadir tetapi Kogoro juga seorang detektif terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 all-time high school pole vault mark, clearing 18-2.5 ft.", "r": {"result": "8 tanda lompat galah SMA sepanjang masa, kliring 18-2,5 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan beliau Muhaimin Sulam (BA - PAS) mendapat 5904 undi.", "r": {"result": "Saingannya Muhaimin Sulam (BA - PAS) mendapat 5.904 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pangkalan Data Bersepadu Perumahan yang diwujudkan Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) bakal menangani isu pemilikan rumah selain membuat unjuran yang lebih tepat berhubung perumahan di Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Database Perumahan Terpadu yang dibuat oleh Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) akan membahas masalah kepemilikan rumah selain membuat proyeksi yang lebih akurat mengenai perumahan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian Nabi telah bersabda kepada Itban \"InsyAllah saya akan lakukan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Nabi berkata kepada Itban \u201cInsya Allah saya akan melakukannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Baru Si Rusa Masjid Kampung Baru Si Rusa merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kampung Baru Si Rusa Masjid Kampung Baru Si Rusa adalah masjid yang terletak di distrik Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga 14 Mac 2019, seramai 982 mangsa mendapatkan rawatan di hospital dan klinik-klinik sekitar Pasir Gudang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHingga 14 Maret 2019, total 982 korban berobat ke rumah sakit dan klinik di sekitar Pasir Gudang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Teheran yang membantah membantu Houthi telah mengutuk agresi militer tanpa henti itu.", "r": {"result": "Teheran, yang menentang membantu Houthi, mengutuk agresi militer tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab kedudukannya terletak di pusat berdekatan dengan kemudahan lain seperti Institut Sukan Negara (ISN) dan Majlis Sukan Negara (MSN).", "r": {"result": "\u201cKarena posisinya yang terpusat dekat dengan fasilitas lain seperti Institut Olahraga Nasional (ISN) dan Dewan Olahraga Nasional (MSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju Kurung terdiri daripada tunik longgar (yang merujuk pada baju panjang dengan kerah pendek yang ditempelkan bersama-sama dengan bros) dan dikenakan di atas sarung.", "r": {"result": "Baju Kurung terdiri dari tunik longgar (yang mengacu pada kemeja panjang dengan kerah pendek yang disatukan dengan bros) dan dikenakan di atas sarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pain medications are often prescribed to alleviate the acute pain and allow the patient to begin exercising and stretching.", "r": {"result": "Obat nyeri sering diresepkan untuk meringankan nyeri akut dan memungkinkan pasien untuk mulai berolahraga dan melakukan peregangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain industri buku sudah melalui keadaan yang sangat sukar selepas BB1M digantikan dengan KADS1M dan kami mahu isu pengedaran buku teks ini diperbaiki.", "r": {"result": "\u201cPara pelaku industri buku mengalami situasi yang sangat sulit setelah BB1M digantikan oleh KADS1M dan kami ingin masalah pendistribusian buku pelajaran ini diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sebanyak 15,000 baju kalis api dijangka diagihkan ke semua balai bomba dan penyelamat di seluruh negara menjelang pertengahan Jun ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sebanyak 15.000 kaos tahan api diharapkan akan didistribusikan ke seluruh stasiun pemadam kebakaran dan penyelamatan nasional pada pertengahan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tatkala berdepan dengan cabaran material, pangkat dan kedudukan, kita hendaklah kembali kepada jati diri kita sebagai manusia beriman dan berintegeriti, kembali kepada tangungjawab ilmu yang pernah kita terima di universiti.", "r": {"result": "\u201cKetika menghadapi tantangan materi, pangkat dan jabatan, kita harus kembali ke jati diri kita sebagai orang yang beriman dan berintegritas, kembali ke tanggung jawab ilmu yang pernah kita terima di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hingga satu juta orang telah ditahan.", "r": {"result": "Dan hingga satu juta orang telah ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi perbankan mudah alih [email protected] akan tersedia di platform sistem operasi telefon pintar (OS) seperti Apple iPhone's iOS dan Android Os Google tidak lama lagi.", "r": {"result": "Aplikasi mobile banking [email protected] akan segera tersedia di platform sistem operasi (OS) smartphone seperti Apple iPhone iOS dan Google Android Os.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membina kilang pengeluaran gear automatik.", "r": {"result": "membangun pabrik produksi roda gigi otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali diterbitkan pada 29 April 1942, beberapa bulan selepas Empayar Jepun menyerang Hindia, \"Asia Raya\" ditubuhkan di bawah pemerintahan pendudukan dan bertujuan sebagai kenderaan untuk propaganda pro-Jepun - termasuk kesusasteraan.", "r": {"result": "Pertama kali diterbitkan pada 29 April 1942, beberapa bulan setelah Kekaisaran Jepang menginvasi Hindia, \"Asia Raya\" didirikan di bawah kekuasaan pendudukan dan dimaksudkan sebagai sarana propaganda pro-Jepang - termasuk sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya gagal untuk mengenal pasti tanda dan penyebab alahan di peringkat awal, ia boleh menyebabkan kesan yang berpanjangan bukan saja kepada si anak malah seluruh keluarga.", "r": {"result": "Jika Anda gagal mengidentifikasi tanda dan penyebab alergi pada tahap awal, hal itu dapat menyebabkan efek jangka panjang tidak hanya pada anak tetapi juga pada seluruh keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperintahkan oleh sebuah majlis pentadbiran yang digelar 'Pension', diperbuat dari Pertuanan Bangku atau 'Pembangku', dan dipimpin oleh Bendahari, yang dipilih untuk mengkhidmatkan satu jangka.", "r": {"result": "Itu diperintahkan oleh dewan administrasi yang disebut 'Pensiun', terdiri dari Pertuanan Benchu atau 'Pembangku', dan dipimpin oleh Bendahara, yang dipilih untuk menjalani masa jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita selepas perlawanan, Ketua Jurulatih Malaysia Datuk Ong Kim Swee mengakui ia adalah keputusan yang mengecewakan kerana pasukannya terlepas peluang keemasan untuk melangkah ke pusingan akhir secara automatik.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan usai pertandingan, Pelatih Kepala Malaysia Datuk Ong Kim Swee mengakui itu adalah hasil yang mengecewakan karena timnya melewatkan kesempatan emas untuk otomatis melaju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croatia ialah tanah air untuk baka ini.", "r": {"result": "Kroasia adalah tanah air untuk trah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya perancangan membawa lagu duet itu ke peringkat antarabangsa, kata Kilafairy, dia serahkan kepada pengurusannya, Lion Music Group (LMG).", "r": {"result": "Saat ditanya soal rencana membawa lagu duet itu ke level internasional, Kilafairy mengatakan, ia menyerahkannya kepada manajemennya, Lion Music Group (LMG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Luwu' berjaya diislamkan oleh mereka dan memakai gelaran Sultan Muhammad.", "r": {"result": "Penguasa Luwu' berhasil masuk Islam oleh mereka dan menggunakan gelar Sultan Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Malaysia ingin berunding, tetapi Singapura kata tidak perlu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Malaysia ingin berunding, namun Singapura mengatakan tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masalah vandalisme lif juga menjadi satu budaya kurang sihat di kediaman bangunan tinggi yang perlu diatasi untuk mengelak masalah kerosakan lif kerana ia adalah satu keperluan kritikal, khususnya untuk OKU dan warga emas.", "r": {"result": "Dikatakannya, masalah vandalisme lift juga sudah menjadi budaya tidak sehat di perumahan bertingkat yang perlu ditanggulangi untuk menghindari masalah kerusakan lift karena merupakan kebutuhan kritis, terutama bagi difabel dan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama rasmi Torino selepas penubuhannya ialah pada 13 Januari 1907 (menentang Juventus) berlangsung di Stadio Velodrome Umberto.", "r": {"result": "Pertandingan resmi pertama Torino setelah pendiriannya adalah pada 13 Januari 1907 (melawan Juventus) di Stadio Velodrome Umberto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheng Ho percaya air yang diminum dari kulit durian mampu mengobati panas dalam.", "r": {"result": "Cheng Ho percaya air yang diminum dari kulit durian bisa menyembuhkan panas dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikan pendita-pendita dan ahli-ahli ugama mereka sebagai pendidik-pendidik selain dari Allah, dan juga (mereka mempertuhankan) Al-Masih ibni Maryam, padahal mereka tidak diperintahkan melainkan untuk menyembah Tuhan Yang Maha Esa; tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia. Maha Suci Allah dari apa yang mereka sekutukan.", "r": {"result": "Mereka menjadikan para imam dan ahli agama mereka sebagai pendidik selain Allah, dan juga (mereka mendewakan) Al-Masih putra Maryam, padahal mereka tidak diperintahkan kecuali menyembah Allah Yang Maha Esa; tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia. Maha Suci Allah dari apa yang mereka persekutukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By now, you'd undoubtedly have watched the unveiling ceremony for the car via our dedicated live video stream - now, it's time for the launch report.", "r": {"result": "Sekarang, Anda pasti telah menyaksikan upacara pembukaan mobil melalui streaming video langsung khusus kami - sekarang, saatnya untuk laporan peluncuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notes: Credits are adapted from Big Bang's Japanese DVD \"BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2013~2014\".", "r": {"result": "Catatan: Kredit diadaptasi dari DVD Jepang Big Bang \"BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2013~2014\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Sinar Harian di laman sosial Facebook mendapati, satu pemilik akaun yang menggunakan nama Sedar Malaysia turut berkongsi kenyataan media Kula Segaran yang juga Naib Presiden DAP itu.", "r": {"result": "Survei Sinar Harian di Facebook menemukan bahwa pemilik akun yang menggunakan nama Sedar Malaysia juga membagikan pernyataan media oleh Kula Segaran, yang juga Wakil Presiden DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nursyuhada Idi Ahmad bersama suaminya, Pian Din.", "r": {"result": "Nursyuhada Idi Ahmad bersama suaminya, Pian Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda akan beri perhatian kepada keluarga yang dalam kesusahan.", "r": {"result": "Yang Mulia akan memperhatikan keluarga dalam kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Vedder, a professor of economics at Ohio University and director of the Center for College Affordability and Productivity, said that because the trend of escalating educational costs is not sustainable, change is inevitable.", "r": {"result": "Richard Vedder, seorang profesor ekonomi di Universitas Ohio dan direktur Pusat Keterjangkauan dan Produktivitas Perguruan Tinggi, mengatakan bahwa karena tren peningkatan biaya pendidikan tidak berkelanjutan, perubahan tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya veteran.", "r": {"result": "Itu adalah seorang veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1924, perisik Jepun bernama Kosaki Ishigai telah mempunyai tanah di Terengganu.", "r": {"result": "Pada tahun 1924, seorang mata-mata Jepang bernama Kosaki Ishigai mendarat di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata oleh sebab itu, kerajaan dan rakyat khususnya, mempunyai pengharapan yang tinggi terhadap penjawat awam agar menjadi jentera pentadbiran yang bersih, cekap dan amanah\".", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, pemerintah dan masyarakat pada khususnya sangat mengharapkan PNS menjadi aparatur pemerintahan yang bersih, efisien dan amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1490, Leonardo Da Vinci telah mengilhamkan satu pesawat terbang yang boleh membawa manusia, tetapi tiada mesin yang berjaya dibawa untuk menyatakan ilham tersebut.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1490, Leonardo Da Vinci telah mengilhami sebuah pesawat terbang yang dapat membawa manusia, tetapi tidak ada mesin yang berhasil melahirkan inspirasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa merempuh lori tersebut yang pada ketika itu sedang mengundur untuk membelok masuk ke satu tempat setelah selesai menjalankan kerja-kerja pembaikan jalan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini.", "r": {"result": "\"Korban menabrak lori yang saat itu sedang mundur untuk berbelok ke suatu tempat setelah menyelesaikan pekerjaan perbaikan jalan,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan lastik, pemain melancarkan burung dengan tujuan sama ada terus melanggar khinzir atau meruntuhkan struktur sehingga runtuh dan menghempap khinzir itu sampai mati.", "r": {"result": "Dengan menggunakan ketapel, pemain meluncurkan burung dengan tujuan langsung mengenai babi atau meruntuhkan struktur hingga roboh dan meremukkan babi hingga mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanah akan membidik 12 anak panah dalam kumpulan 3 anak panah.", "r": {"result": "Seorang pemanah akan membidik 12 anak panah dalam kelompok 3 anak panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching, berkata pelbagai usaha giat dilakukan untuk merealisasikan perkara berkenaan dengan kerjasama Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP).", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching mengatakan, berbagai upaya dilakukan untuk mewujudkan hal-hal terkait kerja sama Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan dengan mencantas bahagian yang diserang dan musnahkannya.", "r": {"result": "Kendalikan dengan memangkas bagian yang diserang dan hancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kuat jika didokong semua kaum, kata Anwar", "r": {"result": "Suatu negara kuat jika didukung oleh semua ras, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga di sana meyakini patok itu untuk lahan tol sesuai pengakuan petugas survei.", "r": {"result": "Menurut pengakuan petugas survei, masyarakat di sana percaya bahwa tiang pancang itu untuk tanah tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib yang juga anggota bomba EMRS dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya, meninggal dunia selepas mengalami cedera parah dalam rusuhan ketika kekecohan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November lalu.", "r": {"result": "Muhammad Adib, yang juga petugas pemadam kebakaran EMRS dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Subang Jaya, meninggal setelah terluka parah dalam kerusuhan saat keributan di situs Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand-e Khan Kandi Tazeh Kand-e Khan Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand-e Khan Kandi Tazeh Kand-e Khan Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Putt-Putt diberikan pelbagai anugerah termasuk \"Anugerah Perisian All-Star\" daripada Revue Children's Software, \"Anugerah Pilihan Pembaca\" daripada Jurnal Mac Home dan \"Anugerah Pilihan Paling Bagus 2000\" daripada Choosing Children's Software.", "r": {"result": "Seri Putt-Putt telah menerima banyak penghargaan termasuk \"Penghargaan Perangkat Lunak All-Star\" dari Revue Children's Software, \"Penghargaan Pilihan Pembaca\" dari Mac Home Journal dan \"Penghargaan Pilihan Terbaik 2000\" dari Memilih Perangkat Lunak Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(dari kiri) Pensyarah, Jabatan Pengajian Antarabangsa dan Strategik Universiti Malaya, Prof Madya Dr Jatswan Singh, Moderator, Dr Ahmad Helmi Azhar, Presiden Majlis Perundingan Pertubuhan Islam, Mohd Azmi Abdul Hamid dan Penasihat ICON, Dr Abdul Razak Baginda ketika ICON Forum \"The Plight Of The Rohingya: Silence Of The World\" di Bangunan Getah Asli, Jalan Ampang.", "r": {"result": "(dari kiri) Dosen, Departemen Kajian Internasional dan Strategis, Universitas Malaya, Associate Prof Dr Jatswan Singh, Moderator, Dr Ahmad Helmi Azhar, Presiden Dewan Konsultatif Organisasi Islam, Mohd Azmi Abdul Hamid dan Penasihat ICON, Dr Abdul Razak Baginda saat Forum ICON \"The Plight Of The Rohingya: Silence Of The World\" di Bangunan Getah Asli, Jalan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap untuk menjalankan hidup minimalis?", "r": {"result": "Siap menjalani hidup minimalis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei 2014, Victor dipilih daripada 23 pemain untuk beraksi di Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Pada 7 Mei 2014, Victor terpilih dari 23 pemain untuk bermain di Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan berkala ini adalah untuk menentukan sama ada sesebuah kenderaan itu kompeten dan selamat untuk kegunaan dan berada di jalan raya.", "r": {"result": "Pemeriksaan berkala ini untuk menentukan apakah sebuah kendaraan layak dan aman untuk digunakan dan di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengan baju kurung diwajibkan berkancing.", "r": {"result": "Lengan yang diborgol harus dikancingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1854, berlaku satu peperangan di antara kerajaan Kedah dan kerajaan Siam.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1854, terjadi perang antara kerajaan Kedah dan kerajaan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa proses pilihan raya, lima tentera Afghanistan terbunuh dalam pertelingkahan dan akibat terpijak periuk api.", "r": {"result": "Selama proses pemilihan, lima tentara Afghanistan tewas dalam bentrokan dan akibat menginjak ranjau darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini kemudiannya akan menjadi 10.", "r": {"result": "Jadi ini akan menjadi 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau apa yang dikata orang lain benar, maka saya tidak terkejut abang dan bapa saya membunuhnya\".", "r": {"result": "Jika apa yang dikatakan orang lain itu benar, maka saya tidak heran saudara laki-laki dan ayah saya membunuhnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohneh Qeshlaq Kohneh Qeshlaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kohneh Qeshlaq Kohneh Qeshlaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai", "r": {"result": "Suai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Timur Laut, Asisten Komisioner, Che Zaimani Che Awang berkata kejadian berlaku apabila mangsa yang tidak bekerja meminta wang berjumlah RM30,000 hasil tuntutan wang insurans perlindungan mereka sekeluarga daripada bapanya.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Timur Laut, Asisten Komisaris, Che Zaimani Che Awang mengatakan, kejadian itu terjadi ketika korban yang menganggur meminta uang sebesar RM30.000 sebagai hasil klaim uang asuransi perlindungan keluarganya dari ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Polis Diraja Malaysia mengeluarkan arahan tidak membenarkan semua program berkaitan Zakir dianjurkan di seluruh negara atas faktor keselamatan kerana ia boleh menimbulkan suasana tegang dalam kalangan masyarakat majmuk negara.", "r": {"result": "Setelah itu, Kepolisian Kerajaan Malaysia mengeluarkan perintah untuk tidak mengizinkan semua program terkait Zakir diselenggarakan di seluruh negeri demi alasan keamanan karena dapat menciptakan suasana tegang di masyarakat majemuk negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanduan dari The Gap ke Bukit Fraser mengambil masa kurang dari 20 minit.", "r": {"result": "Perjalanan dari The Gap ke Bukit Fraser memakan waktu kurang dari 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya janji kosong, ini beza dengan kita, kita tunaikan janji,\" katanya.", "r": {"result": "Janji kosong saja, ini beda dengan kami, kami menepati janji,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward Roset membina sebuah hotel di Booligal (mungkin dengan kerjasama Neil McColl), yang mungkin dikendalikan pada mulanya sebagai kedai sly-grog.", "r": {"result": "Edward Roset membangun sebuah hotel di Booligal (mungkin bermitra dengan Neil McColl), yang mungkin pada awalnya dijalankan sebagai toko minuman keras yang licik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkurnain menunjukkan pelan pembangunan baharu Kampung Baru.", "r": {"result": "Zulkurnain menunjukkan rencana pembangunan baru Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Vernita Syabilla, ia mengantarkan Richie Five Minutes pulang lantaran merasa iba karena saat itu vokalis band Five Minutes tidak membawa kendaraan.", "r": {"result": "Menurut Vernita Syabilla, dia mengantar Richie Five Minutes pulang karena merasa kasihan karena saat itu vokalis band Five Minutes itu tidak membawa kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ninok Leksono mencatat dalam Seabad Ismail Marzuki (2014) bahwa orang-orang di sekitar rumah Ismail menyapanya dengan panggilan Mail atau Maing.", "r": {"result": "Ninok Leksono mencatat dalam Seabad Ismail Marzuki (2014) orang-orang di sekitar rumah Ismail menyapanya dengan nama Mail atau Maing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, import utama Malaysia dari Afrika ialah petroleum mentah, bijih metalik, sekerap logam, getah asli, produk besi dan keluli.", "r": {"result": "Sedangkan impor utama Malaysia dari Afrika adalah minyak bumi mentah, bijih logam, skrap logam, karet alam, produk besi dan baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musuh mahu menghapuskan tamadun kami, tetapi kami menang melalui penyatuan dan keazaman.", "r": {"result": "\"Musuh ingin memusnahkan peradaban kami, tapi kami menang melalui persatuan dan tekad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu penduduk Kuala Kangsar sekali lagi menyaksikan pedati khas \"Seraja DiRaja\" yang mengusung jenazah Almarhumah tiba di Masjid Ubudiah pada jam3.10 petang sebelum disembahyangkan.", "r": {"result": "Sementara itu, warga Kuala Kangsar kembali menyaksikan mobil jenazah khusus \"Seraja DiRaja\" yang membawa jenazah tiba di Masjid Ubudiah pada pukul 15.10 sebelum shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehpercayaan rakyat terhadap institusi kerajaan, perniagaan, media dan NGO adalah antara faktor mempengaruhi trend sokongan politik semasa.", "r": {"result": "Keterpercayaan masyarakat terhadap institusi pemerintah, bisnis, media dan LSM merupakan salah satu faktor yang mempengaruhi tren dukungan politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi karya beliau yang bertajuk \"Mat Despatch\" di majalah \"Ujang\" dan \"Yob Peon\" di majalah \"Lanun\".", "r": {"result": "Ia terkenal dengan karyanya yang berjudul \"Mat Despatch\" di majalah \"Ujang\" dan \"Yob Peon\" di majalah \"Laun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua perjanjian tetap senyap tentang sesiapa yang akan menguasai pulau, antara sebabnya kerana keengganan menyebelahi mana-mana satu pihak dalam Perang Saudara China yang tengah berlangsung.", "r": {"result": "Kedua perjanjian tersebut tetap diam tentang siapa yang akan menguasai pulau-pulau tersebut, sebagian karena penolakan mereka untuk memihak dalam Perang Saudara Tiongkok yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ade mengingatkan, tidak hanya orang dewasa, anak-anak pun harus melakukan aktivitas.", "r": {"result": "Dan Ade mengingatkan, tidak hanya orang dewasa, anak-anak juga harus beraktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis menemui satu mayat yang dibalut dengan karpet, dipercayai lelaki, di lereng bukit kawasan hutan berdekatan kebun kelapa sawit di Kampung Sungai Lah, Chenderiang, di sini, pada Selasa.", "r": {"result": ": Polisi menemukan mayat terbungkus karpet, diduga laki-laki, di lereng bukit kawasan hutan dekat perkebunan kelapa sawit di Kampung Sungai Lah, Chenderiang, di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tradisi-tradisi ini dihidupkan dan dilestarikan, saya percaya akan mengembalikan kearifan manusia terhadap alam, termasuk pula melestarikannya,\" kata Dr. Husni Thamrin, budayawan Palembang, usai mengunjungi makam tua di Upang, Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, yang diperkirakan makam Sri Idrawarman, salah satu raja Kedatuan Sriwijaya, pekan terakhir Oktober 2019.", "r": {"result": "Jika tradisi ini dihidupkan kembali dan dilestarikan, saya yakin akan mengembalikan kearifan manusia terhadap alam, termasuk melestarikannya,\u201d ujar Dr. Husni Thamrin, budayawan Palembang, usai mengunjungi makam tua di Upang, Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, yang diyakini menjadi makam Sri Idrawarman, salah satu raja Kerajaan Sriwijaya, pekan terakhir Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dalam aspek pendidikan negara, isu terpenting adalah pembinaan sahsiah atau character building, bukan kasut hitam dan stoking yang hendak dipakai.", "r": {"result": "Misalnya, dalam aspek pendidikan nasional, yang terpenting adalah pembentukan karakter, bukan sepatu dan kaos kaki hitam yang harus dipakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "t15.org SK Seri Setia mempunyai aliran sejarah yang unik, merupakan sebuah sekolah yang mula-mula didirikan wilayah ini.", "r": {"result": "t15.org SK Seri Setia memiliki sejarah yang unik, menjadi sekolah yang pertama kali berdiri di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam sebuah portal berita Singapura melaporkan, lima kapal Malaysia didakwa memasuki perairan Tuas, Singapura.", "r": {"result": "Kemarin sebuah portal berita Singapura melaporkan bahwa lima kapal Malaysia diduga masuk ke perairan Tuas, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu Buka Favorit Sederet Artis Indonesia", "r": {"result": "Buka Menu Favorit Deretan Artis Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Shalina bt Syed Abdullah dilahirkan pada 16 September 1960 di Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Sharifah Shalina bt Syed Abdullah lahir pada 16 September 1960 di Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperkenalkan oleh ahli astronomi Amerika Syarikat pada 1950-an, Harold Lester Johnson dan William Wilson Morgan.", "r": {"result": "Itu diperkenalkan oleh astronom Amerika pada 1950-an, Harold Lester Johnson dan William Wilson Morgan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Sidang DUN Perak hari ini kecoh selepas isu panggung wayang yang dikaitkan dengan kes HIV di Kelantan dan Taliban dibangkitkan Mohd Akmal Kamaruddin (Selama-Pas).", "r": {"result": "IPOH - Sidang majelis negara bagian Perak hari ini ricuh setelah isu bioskop terkait kasus HIV di Kelantan dan Taliban yang diangkat oleh Mohd Akmal Kamaruddin (Selama-Pas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin warned both men that they could not escape the law.", "r": {"result": "Muhyiddin memperingatkan kedua pria itu bahwa mereka tidak bisa lepas dari hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama pasukan kebangsaan Jerman, Moller memenangi Piala Dunia 1990 dan Euro 96.", "r": {"result": "Bersama timnas Jerman, Moller menjuarai Piala Dunia 1990 dan Euro 96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patutkah mereka meminta mukjizat-mukjizat yang lain?) tidakkah cukup bagi mereka bahawa Kami telah menurunkan kepadamu Al-Quran yang dibacakan kepada mereka?", "r": {"result": "(Haruskah mereka meminta mukjizat yang lain?) Tidakkah cukup bagi mereka bahwa Kami telah menurunkan kepadamu Al-Qur'an yang dibacakan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kementerian bersetuju untuk mengkaji semula permohonan-permohonan itu supaya mereka yang memenuhi syarat kemasukan tetapi tercicir sebelum ini boleh dipertimbangkan semula,\" menurutnya.", "r": {"result": "Kementerian setuju untuk meninjau aplikasi sehingga mereka yang memenuhi persyaratan masuk tetapi keluar sebelum dapat dipertimbangkan kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur atau Timbalan Penutur menduduk Woolsack, sebuah tempat duduk merah dipadatkan dengan wool, di hadapan Bilik Pertuanan.", "r": {"result": "Pembicara atau Wakil Pembicara duduk di Woolsack, kursi merah berisi wol, di depan House of Lords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diputuskan selepas pihak Timbalan Pendakwa Raya mengemukakan satu afidavit tambahan terhadap pihak kuil yang disifatkan menarik oleh wakil peguam pihak kuil, M. Visvanathan\".", "r": {"result": "Hal tersebut diputuskan setelah Wakil Jaksa Penuntut Umum mengajukan tambahan affidavit terhadap candi yang dianggap menarik oleh kuasa hukum candi, M. Visvanathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif pemandu berhemah akan dimuktamadkan - Anthony Loke", "r": {"result": "Insentif pengemudi yang sembrono akan diselesaikan - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan hari ini mengulangi pendiriannya bahawa cadangan Kempen Pemilikan Rumah (HOC) bagi rumah mewah yang tidak terjual, terbuka kepada semua pembeli antarabangsa dan bukan pembeli dari China sahaja.", "r": {"result": ": Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah hari ini menegaskan kembali posisinya bahwa proposal Home Ownership Campaign (HOC) untuk rumah mewah yang tidak terjual, terbuka untuk semua pembeli internasional dan bukan hanya pembeli dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut saja Samsung, raksasa teknologi asal Korea Selatan (Korsel) itu sempat dikabarkan ketakutan oleh gempuran Xiaomi.", "r": {"result": "Sebut saja Samsung, raksasa teknologi asal Korea Selatan (Korsel) sempat dikabarkan gentar dengan gempuran Xiaomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing kini menetap di ibukota setelah bekerjaya.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka sekarang tinggal di ibukota setelah bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya, kerosakan ekonomi negara yang disebabkan oleh percaturan silap Anwar terpaksa diperbetulkan semula oleh Tun Dr Mahathir Mohamad serta Tun Daim Zainuddin pada waktu itu.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya kerusakan perekonomian negara akibat salah urus Anwar harus dikoreksi oleh Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tun Daim Zainuddin saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama JOHOR BARU, 25 April - Seorang pengarah bukan eksekutif sebuah kilang pemprosesan tayar terpakai didakwa di Mahkamah Sesyen, di sini, hari ini, atas pertuduhan bersubahat dengan tiga lagi individu untuk melupuskan buangan terjadual ke Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, awal Mac lepas.", "r": {"result": "- Bernama Foto JOHOR BARU, 25 April - Seorang direktur non-eksekutif pabrik pengolahan ban bekas didakwa di Sidang Pengadilan, di sini, hari ini, atas tuduhan bersekongkol dengan tiga orang lainnya untuk membuang limbah terjadwal ke Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, awal Maret. off", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTN juga bersetuju dengan 'Kertas Cadangan Semakan Kadar Cukai Tanah di Semenanjung Malaysia bagi Tahun 2015' supaya pihak berkuasa negeri menyemak semula kadar cukai tanah sebelum tamat tempoh 10 tahun bermula dari tarikh yang paling terdekat dari tarikh semakan sewa sebelumnya selaras dengan peruntukan Seksyen 101, Kanun Tanah Negara 1965.", "r": {"result": "MTN juga menyetujui 'Makalah Proposal Peninjauan Tarif Pajak Tanah di Semenanjung Malaysia untuk Tahun 2015' agar otoritas negara meninjau tarif pajak tanah sebelum akhir periode 10 tahun dimulai dari tanggal yang terdekat dengan tanggal tersebut. dari tinjauan sewa sebelumnya sesuai dengan ketentuan Bagian 101, Kode Tanah Nasional 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan YAB Datuk tentang terdapat VIP (orang kenamaan) yang tidak membayar cukai?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan YAB Datuk tentang adanya VIP yang tidak membayar pajak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafale dihasilkan tiga syarikat gergasi aeroangkasa Dassault Aviation, Safran dan Thales yang mempunyai hubungan kerjasama dengan syarikat Malaysia yang terba pembangunan penyelidikan dan teknologi tinggi.", "r": {"result": "Rafale diproduksi oleh tiga raksasa kedirgantaraan Dassault Aviation, Safran dan Thales yang memiliki hubungan kolaboratif dengan perusahaan Malaysia yang terlibat dalam penelitian dan pengembangan teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarlah perkara ini menjadi tunjang kepada manifesto bangsa.", "r": {"result": "Wajar jika ini menjadi tulang punggung manifesto bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Dinas Pertanian Kabupaten Deli Serdang, Syamsul Bahri yang juga hadir dan turut melepas ekspor menyatakan bahwa pihaknya siap lakukan pengembangan kawasan pertanian berorientasi ekspor guna menjamin ketersediaan bahan baku.", "r": {"result": "Kepala Dinas Pertanian Kabupaten Deli Serdang, Syamsul Bahri yang turut hadir dan merilis keterangan ekspor menyatakan pihaknya siap mengembangkan kawasan pertanian berorientasi ekspor untuk menjamin ketersediaan bahan baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvizinet Salvizinet ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Salvizinet Salvizinet adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi esoknya, beberapa orang awam yang mahu melawat saudara-mara mereka di dalam penjara telah berpatah balik apabila melihat anggota polis bersenjata di luar dan di dalam penjara, mereka mengesyaki bahawa ada sesuatu yang tidak kena di dalam penjara.", "r": {"result": "Keesokan paginya, beberapa warga sipil yang ingin mengunjungi kerabatnya di penjara berbalik ketika melihat polisi bersenjata di luar dan di dalam penjara, mereka curiga ada yang tidak beres di dalam penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lomba Biduan 19.", "r": {"result": "Kompetisi Biduan 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi bising dan bergegas kira-kira dan meraung sepanjang taun telah menakutkan, dan dia telah marah kerana tiada siapa yang seolah-olah ingat bahawa dia masih hidup.", "r": {"result": "Kebisingan dan kesibukan serta melolong di seluruh kolera telah membuatnya takut, dan dia marah karena sepertinya tidak ada yang ingat bahwa dia masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pelajaran Wilayah Persekutuan Putrajaya yang pertama ialah En.", "r": {"result": "Direktur Pendidikan pertama Wilayah Persekutuan Putrajaya adalah Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, terutamanya di universiti, pelajar perlu membeli buku-buku teks yang diperlukan sendiri atau meminjam dari perpustakaan.", "r": {"result": "Terkadang, terutama di universitas, siswa harus membeli sendiri buku teks yang diperlukan atau meminjam dari perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini didukung dari kegiatan internasional yang akan diselenggarakan di Indonesia antara lain Asian Games 2018, pertemuan IMF-Bank Dunia pada Oktober 2018 dapat mendorong sektor konsumsi menguat.", "r": {"result": "Hal ini didukung dengan kegiatan internasional yang akan diselenggarakan di Indonesia antara lain Asian Games 2018, pertemuan IMF-Bank Dunia pada Oktober 2018 dapat mendorong penguatan sektor konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menghadapi cabaran baharu dalam bidang pendidikan.", "r": {"result": "Kami juga menghadapi tantangan baru di bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap dengan kempen yang kita jalankan sekarang dapat membantu menarik semua kaum supaya memilih tentera sebagai kerjaya.", "r": {"result": "Semoga kampanye yang kami jalankan sekarang dapat membantu menarik semua ras untuk memilih militer sebagai karier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Scott, the only African-American GOP senator.", "r": {"result": "Tim Scott, satu-satunya senator Partai Republik Afrika-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia dari PH, dia bukan pembangkang.", "r": {"result": "\"Dia dari PH, dia bukan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sekian lama sejak Masyumi, maka Muslim RI kembali disatukan Sejarah oleh Ahok Penista Agama yang terkenal dengan 212 dan 411, artinya Tanggal Axi Bela Islam RI 2 Desember dan 4 November 2016 yang digerakan Habib Riziek (Man of The Year 2016) mengajak Muslim Tuntut Bacot sembarangan Gubernur DKI Tyahyadi Basuki Purnama yang bukan Islam mencampuri / menghina Islam yang dilindungi bisnis Pemerintah Jokowi.", "r": {"result": "Sudah lama Masyumi, sehingga Umat Islam RI dipertemukan kembali dalam Sejarah oleh Ahok Penista Agama yang terkenal dengan 212 dan 411 artinya Tanggal Poros Bela Islam RI, 2 Desember dan 4 November 2016, yang digerakan oleh Habib Riziek (Man of The Year 2016) untuk mengajak Umat Islam Menuntut Bacot Gubernur DKI Tyahyadi Basuki Purnama yang bukan beragama Islam secara membabi buta mencampuri/menista Islam yang dilindungi oleh Pemerintahan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Selepas beberapa hari isu mengenai pakaian seragamnya dikritik beberapa pihak, Ketua Pengarah Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Latheefa Koya tampil memberi penjelasan hari ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Setelah beberapa hari dikritik oleh beberapa pihak terkait isu seragamnya, Dirjen Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Latheefa Koya tampil memberikan penjelasan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau setakat mahu mengisi tempat dalam skuad kebangsaan tetapi taraf permainan mereka pun lebih kurang sama dengan pemain tempatan, lebih baik kita beri peluang kepada pemain tempatan sahaja,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau mau mengisi tempat di timnas tapi level permainannya kurang lebih sama dengan pemain lokal, lebih baik beri kesempatan pemain lokal saja,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan ini menyebabkan PSG menutup musim dengan hanya satu kejuaraan iaitu Ligue 1.", "r": {"result": "Kekalahan ini membuat PSG menutup musim dengan hanya satu gelar juara, Ligue 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan komunitas Uighur dan Han diserang oleh sekolompok orang yang tidak dikenal yang menewaskan puluhanan orang dan luka-luka.", "r": {"result": "Puluhan komunitas Uighur dan Han diserang oleh sekelompok orang tak dikenal yang membunuh dan melukai puluhan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditahan dalam Op Gelora antara pukul 4 petang hingga 5.15 petang itu, kesemua bot tersebut membawa seramai lima tekong dan 20 awak-awak warga Thailand.", "r": {"result": "Saat ditahan di Op Gelora antara pukul 16.00 dan 17.15, semua kapal membawa total lima nakhoda dan 20 awak Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Kolaka mencakup jazirah daratan dan kepulauan yang memiliki wilayah daratan seluas 6,918.38 km2 dan wilayah perairan/laut diperkirakan seluas + 15,000 km2, berbatasan dengan: Keadaan permukaan wilayah Kabupaten Kolaka umumnya terdiri dari gunung dan bukit yang memanjang dari utara ke selatan, memiliki beberapa sungai yang memiliki potensi yang dapat dijadikan sebagai sumber tenaga, kebutuhan industri, kebutuhan rumah tangga dan kebutuhan pengairan serta pelancongan.", "r": {"result": "Kabupaten Kolaka meliputi semenanjung daratan dan pulau-pulau yang memiliki luas daratan 6.918,38 km2 dan luas perairan/laut diperkirakan + 15.000 km2, berbatasan dengan : Kondisi permukaan Kabupaten Kolaka umumnya terdiri dari pegunungan dan perbukitan yang memanjang dari utara ke selatan, terdapat beberapa sungai yang berpotensi untuk dimanfaatkan sebagai sumber energi, kebutuhan industri, kebutuhan rumah tangga dan kebutuhan irigasi serta pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks membeli-belah moden pertama di Bandaraya Georgetown, Island Plaza terletak di sini.", "r": {"result": "Kompleks perbelanjaan modern pertama di Kota Georgetown, Island Plaza terletak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita enggak gerak sama sekali, lama kelamaan makanan yang kita makan akan numpuk dan badan akan menjadi gemuk\".", "r": {"result": "\u201cKalau kita tidak bergerak sama sekali, lama kelamaan makanan yang kita makan akan menumpuk dan tubuh menjadi gemuk\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ewal Ismail Ikhwal Hafiz bin Ismail (lahir 16 April 1992) atau lebih dikenali sebagai EWAL / IQWAL merupakan seorang penyanyi remaja dan pelakon.", "r": {"result": "Ewal Ismail Ikhwal Hafiz bin Ismail (lahir 16 April 1992) atau lebih dikenal dengan EWAL/IQWAL adalah penyanyi dan aktor remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari kelepasan yang jatuh pada hari Jumaat hanya akan mendapat perhatian oleh Daerah Brunei-Muara, Daerah Tutong dan Daerah Temburong.", "r": {"result": "Liburan yang jatuh pada hari Jumat hanya akan diperhatikan oleh Distrik Brunei-Muara, Distrik Tutong dan Distrik Temburong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan yakin pelancaran program Food Bank Malaysia yang akan diterajui oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) mampu meringankan kesan kenaikan kos sara hidup dan juga mengurangkan pembaziran makanan di kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": ": Pemerintah yakin bahwa peluncuran program Food Bank Malaysia yang akan dipimpin oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) dapat meringankan dampak kenaikan biaya hidup dan juga mengurangi limbah makanan di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah lain yang membuat KPI tak bisa memberikan sanksi tegas adalah persoalan administrasi.", "r": {"result": "Masalah lain yang membuat KPI tidak bisa memberikan sanksi tegas adalah masalah administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stalo izvestno mesto provedeniia chempionata mira -- 2021 po figurnomu kataniiu", "r": {"result": "Stalo izvestno mesto proventeniia chempionata mira -- 2021 po figurnomu kataniiu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Jenama bebas cukai lapangan terbang terkemuka, ERAMAN dan platform e-dagang, OURSHOP menjalin kerjasama bagi membolehkan tetamu mengambil produk yang ditempah melalui ourshop.com di lokasi khusus di premis bebas cukai ERAMAN di klia2.", "r": {"result": "SEPANG: Brand bebas bea bandara terkemuka, ERAMAN dan platform e-commerce, OURSHOP telah bermitra untuk memungkinkan tamu mengambil produk yang dipesan melalui ourshop.com di lokasi khusus di tempat bebas bea ERAMAN di klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kumpulan Semesta Sdn Bhd (KSSB) mengesahkan pencemaran berlaku di kawasan Sungai Selangor berhampiran Kolam Hang Tuah petang Ahad lalu berpunca daripada tumpahan diesel.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Kumpulan Semesta Sdn Bhd (KSSB) memastikan pencemaran yang terjadi di kawasan Sungai Selangor dekat Kolam Hang Tuah Minggu siang lalu akibat tumpahan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawangsimni-dong Hawangsimni-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di bahagian Wangsimni-dong daerah seongdong, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Hawangsimni-dong Hawangsimni-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di bagian Wangsimni-dong di distrik seongdong, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan purata harga minyak mentah Brent berdasarkan minggu sebelumnya telah meningkat kepada USD71 setong,\" katanya.", "r": {"result": "Ini mengikuti harga rata-rata minyak mentah Brent berdasarkan pekan sebelumnya yang naik menjadi USD71 per barel,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelurahan ini memiliki luas 1.44 km dan dihuni oleh 8,642 kepala keluarga.", "r": {"result": "Desa ini memiliki luas 1,44 km2 dan dihuni oleh 8.642 kepala keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 Mongolia Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 Mongolia, mewakili Mongolia di pertandingan bola sepak dantarabangsa dalam Piala Dunia B-20 FIFA dan Kejohanan Remaja B-19 AFC, dan juga mana-mana kejohanan bola sepak antarabangsa di bawah-20.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-20 nasional Mongolia Tim sepak bola U-20 nasional Mongolia, mewakili Mongolia dalam kompetisi sepak bola internasional di Piala Dunia U-20 FIFA dan Kejuaraan Remaja U-19 AFC, serta turnamen sepak bola internasional di bawah -20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut penjelasan dari manajer PG.", "r": {"result": "Namun menurut penjelasan dari pengelola PG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lalu sebanyak 87 kes kaunseling kesihatan mental dirujuk kepada LPPKN Kelantan,\" katanya, Mariam berharap badan-badan bukan kerajaan (NGO) turut membantu dengan berganding bahu bersama LPPKN dalam merencanakan program yang mampu menyumbang ke arah kesejahteraan hidup komuniti.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu total 87 kasus penyuluhan kesehatan jiwa dirujuk ke LPPKN Kelantan,\u201d ujarnya, Mariam berharap lembaga swadaya masyarakat (LSM) juga ikut membantu dengan bergandengan tangan dengan LPPKN dalam merencanakan program-program yang dapat berkontribusi menuju kesejahteraan. keberadaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika kerajaan PH bercakap mengenai kebebasan akhbar, sikap pegawai menteri itu ternyata tidak relevan... *DI IPOH sebuah pusat hiburan terbakar, awal subuh baru-baru ini, mengorbankan enam orang - tiga lelaki tempatan, seorang lelaki warga Bangladesh, dan dua wanita warga Vietnam.", "r": {"result": "Pada saat pemerintah PH berbicara tentang kebebasan pers, sikap menteri tidak relevan... *DI IPOH sebuah pusat hiburan terbakar, dini hari baru-baru ini, menewaskan enam orang - tiga pria lokal, seorang pria Bangladesh, dan dua wanita orang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bukan berarti tak ada titik-titik terang.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti tidak ada titik terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "600 perwakilan sekali lagi memberi mandat kepada Ahmad Fuad memimpin PAS.", "r": {"result": "600 delegasi kembali mengamanatkan Ahmad Fuad untuk memimpin PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montague Banyak pagi yang telah dia di sana dilihat,", "r": {"result": "Montague Banyak pagi dia melihat di sana,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah paparan artikel-artikel penulisan berbahasa Cina yang menolak kerajaan disebarkan melalui laman sesawang juga telah menimbulkan keangkuhan bahawa tiket undi Cina mampu mengubah kerajaan.", "r": {"result": "Bahkan munculnya artikel tulisan berbahasa Mandarin menolak pemerintah yang disebar melalui website juga menimbulkan arogansi bahwa surat suara China mampu mengubah pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suisnya di mana?", "r": {"result": "Dimana saklarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya memohon agar setiap penjawat awam diberikan bonus RM1,000, manakala bagi pesara RM500, dan menurutnya bantuan khas itu dijangka memba jumlah lebih RM1bilion\".", "r": {"result": "Ia mengatakan pihaknya meminta agar setiap PNS diberi bonus RM1.000, sedangkan untuk pensiunan RM500, dan menurutnya bantuan khusus itu diharapkan mendatangkan lebih dari RM1 miliar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal lagi kita belum dapat peluang yang luas,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya saja, kami belum mendapatkan kesempatan yang luas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MNC akan mempertimbang aspek yang menggalakkan ini, terutama jika perbankan maya dapat memacu penurunan kos, seperti memba urus niaga pertukaran wang asing, dan sekali gus memberi kesan limpahan kepada rantaian bekalan global,\" katanya.", "r": {"result": "\"MNC akan mempertimbangkan aspek yang menggembirakan ini, terutama jika perbankan virtual dapat menurunkan biaya, seperti memfasilitasi transaksi valuta asing, dan dengan demikian memiliki efek limpahan pada rantai pasokan global,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli astrofizik, Bradley Schaefer berhujah bahawa pemerhatian-pemerhatian yang disuratkan dalam batu-batu bersurat itu dibuat di kawasan Assur sekitar 1370 SM.", "r": {"result": "Ahli astrofisika, Bradley Schaefer berpendapat bahwa pengamatan yang terekam pada batu bertulis tersebut dilakukan di daerah Assur sekitar tahun 1370 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mad Men' star Jon Hamm calls Blues goal, clearly knows his hockey", "r": {"result": "Bintang 'Mad Men' Jon Hamm menyebut gol Blues, jelas tahu hokinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis itu berpunca daripada sistem kredit AS yang terlalu liberal, terbuka dan longgar, terutama dalam sektor hartanah.", "r": {"result": "Krisis tersebut disebabkan oleh sistem kredit AS yang terlalu liberal, terbuka, dan longgar, terutama di sektor real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski PH beri Isma ruang, Islam tetap terancam - Aminuddin", "r": {"result": "Meski PH Beri Ruang Isma, Islam Tetap Terancam - Aminuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasmah yang ketakutan telah memasang helah, kali ini dia menyuruh Aminah untuk bertemu dengan Osman yang dia tidak dapat bertemu di malam harinya.", "r": {"result": "Hasmah yang ketakutan telah menyusun tipu muslihat, kali ini dia menyuruh Aminah untuk menemui Osman yang tidak bisa dia temui di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerapan siklon menurun antara 1997 dan 2005 kepada 1.5 setiap tahun (jumlah keseluruhan 12).", "r": {"result": "Frekuensi siklon menurun antara tahun 1997 dan 2005 menjadi 1,5 per tahun (total 12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaro melawat Asia Tenggara pada tahun 2007, Greece pada tahun 2008 dan Hong Kong, Jepun, Asia Tenggara pada tahun 2009.", "r": {"result": "Kitaro mengunjungi Asia Tenggara pada tahun 2007, Yunani pada tahun 2008 dan Hong Kong, Jepang, Asia Tenggara pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus komited dan berikhtiar gigih dalam mewujudkan peluang pekerjaan serta menjana pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Menyediakan pinjaman mudah sebanyak 120 juta ringgit kepada seribu usahawan Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah empat peratus; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Motosikal Tiga Roda di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "r": {"result": "Pemerintah terus berkomitmen dan berusaha keras untuk menciptakan lapangan kerja dan menghasilkan pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Memberikan pinjaman mudah sebesar 120 juta ringgit kepada seribu pengusaha Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Pemerintah mensubsidi tingkat bunga empat persen; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Sepeda Motor Roda Tiga di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dari Penjara ke Istana ...' - Anwar Ibrahim", "r": {"result": "'Dari Penjara ke Istana...' - Anwar Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia Adriana termakan dengan kata-katanya.", "r": {"result": "Mia Adriana termakan oleh kata-katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, Sultan Sokoto atau amir boleh memberikan tanah kepada pihak individu atau keluarga dan boleh diwarisi secara pusaka, tetapi tidak boleh dijual.", "r": {"result": "Meski begitu, Sultan Sokoto atau amir dapat memberikan tanah kepada individu atau keluarga dan dapat diwariskan secara warisan, tetapi tidak dapat dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan raya ini tidak bergantung kepada persempadanan.", "r": {"result": "Pemilihan ini tidak tergantung pada delimitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden itu, empat delegasi Malaysia disoal siasat berhubung penjualan buku yang memaparkan gambar tukul dan sa menyinggung sensitiviti masyarakat Indonesia yang pernah mengalami tragedi berdarah, khususnya peristiwa Gerakan 30 September (G30S) yang berlaku pada 30 September 1965.", "r": {"result": "Dalam peristiwa itu, empat delegasi Malaysia dimintai keterangan terkait penjualan buku bergambar palu dan menyentuh kepekaan masyarakat Indonesia yang pernah mengalami tragedi berdarah, khususnya Gerakan 30 September (G30S) yang terjadi pada 30 September 1965. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu peringkat akan selesai tetapi (kaedah) penyelesaian bergantung (mengikut keadaan).", "r": {"result": "\u201cSatu tahap akan selesai tapi (metode) penyelesaiannya tergantung (sesuai situasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Binong.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Binong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa enam tahun, \"Argosy\" mula dicetak dari beberapa ribu setiap bulan kepada lebih dari setengah juta.", "r": {"result": "Dalam enam tahun, \"Argosy\" berubah dari mencetak beberapa ribu setiap bulan menjadi lebih dari setengah juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Diantara pendapatan terbesar FELDA sekarang adalah dari pembayaran hutang termasuk daripada peneroka?", "r": {"result": "T: Di antara penghasilan terbesar FELDA sekarang adalah dari pembayaran utang termasuk dari pemukim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komanwel Filipina menjadi Republik Filipina pada 4 Julai 1946.", "r": {"result": "Persemakmuran Filipina menjadi Republik Filipina pada 4 Juli 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sistem piskiponik, air dari sistem akuakultur itu disalurkan kepada sistem hidroponik.", "r": {"result": "Dengan sistem fishponic, air dari sistem akuakultur dialirkan ke sistem hidroponik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Gogh yang ketika itu berusia hampir 23 tahun, menganggur dan tidak mempunyai sebarang rancangan untuk masa hadapan.", "r": {"result": "Van Gogh yang saat itu berusia hampir 23 tahun, menganggur dan tidak memiliki rencana untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkahwinan kami juga lain sedikit kerana barang hantaran bukan seperti yang biasa orang buat.", "r": {"result": "\"Pernikahan kami juga sedikit berbeda karena hadiahnya tidak seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini berlaku selama tujuh tahun selepas kegagalan Perang Salib Kelima.", "r": {"result": "Perang ini berlangsung selama tujuh tahun setelah kegagalan Perang Salib Kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada dulu atau sekarang, kalau individu-individu yang bercakap dan sebagainya, pada saya, Datuk Seri Abdul Hadi sendiri ucapan dia tak pernah sebut pun perkara demikian.", "r": {"result": "Apakah dulu atau sekarang, kalau oknum-oknum yang berbicara dan sebagainya, menurut saya, Datuk Seri Abdul Hadi sendiri tidak pernah menyinggung hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut BMKG, gempa bumi adalah pelopor ke M 6.9 satu.", "r": {"result": "Menurut BMKG, gempa tersebut merupakan prekursor gempa 6,9 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Yong Peng Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Yong Peng atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Yong Peng\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Bahagian B1, Ladang Yong Peng.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Yong Peng Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Yong Peng atau hanya \"SJK(T) Ladang Yong Peng\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Bagian B1, Ladang Yong Peng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's March, which means it is time for college basketball and endless amounts of brackets.", "r": {"result": "Ini bulan Maret, yang berarti saatnya untuk bola basket perguruan tinggi dan tanda kurung yang tak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka dahulu apabila dikatakan kepadanya;\" (ketahuilah, bahawa) tiada Tuhan yang sebenar-benarnya melainkan Allah\" - mereka bersikap takbur mengingkarinya, -", "r": {"result": "Bahkan, merekalah yang pertama ketika dikatakan kepadanya; \"(ketahuilah, bahwa) tiada Tuhan yang hakiki selain Allah\" - mereka menyombongkan diri dan mengingkarinya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan berlebihan akan memberikan tekanan yang tidak perlu pada otot, yang dapat berujung pada peradangan.", "r": {"result": "Latihan yang berlebihan akan memberi tekanan yang tidak perlu pada otot, yang dapat menyebabkan peradangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin hari ini mempengerusikan Mesyuarat Khas Majlis Raja-Raja bagi memilih Yang di-Pertuan Agong ke-16 dan Timbalan Yang di-Pertuan Agong di Istana Negara.", "r": {"result": "SULTAN Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin hari ini memimpin Rapat Khusus Dewan Penguasa untuk memilih Yang ke-16 di-Pertuan Agong dan Wakil Yang di-Pertuan Agong di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan petani, tahunya mereka pungutan yang dilakukan oleh BPDPKS itu hanya untuk ekspor CPO, tapi ternyata menyasar pada 23 produk dan turunan lain.", "r": {"result": "Di kalangan petani, diketahui bahwa pemungutan yang dilakukan BPDPKS hanya untuk ekspor CPO, namun ternyata menyasar 23 produk dan turunan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar aplikasi", "r": {"result": "Pencarian aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa era konfrontasi, sebuah stesyen pemancar semula telah didirikan di gunung Tampilat bagi memudahkan koordinasi dengan anggota tentera yang bertugas di hutan belantara.", "r": {"result": "Pada masa konfrontasi, stasiun pemancar ulang didirikan di Gunung Tampilat untuk memudahkan koordinasi dengan personel militer yang bertugas di hutan belantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini...", "r": {"result": "Di Sini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kawalan tangan digunakan untuk memilih paparan baru dan mendapatkan maklumat lanjut tentang sasaran.", "r": {"result": "Kontrol dua tangan digunakan untuk memilih tampilan baru dan mendapatkan lebih banyak informasi tentang target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mantan Menteri Besar Negeri Sembilan, Tok Mat dilihat mempunyai beberapa kelebihan.", "r": {"result": "Sebagai mantan Menteri Besar Negeri Sembilan, Tok Mat dipandang memiliki beberapa kelebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both systems should balance out each other,\" said Shamrahayu.", "r": {"result": "Kedua sistem itu harus saling mengimbangi,\" kata Shamrahayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hualien Lapangan Terbang Hualien adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hualien, Taiwan.", "r": {"result": "Bandara Hualien Bandara Hualien adalah bandara yang terletak di kota Hualien, Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang selalu menyangka Raja 'manja' tetapi apabila melihat sendiri kebolehan baginda dalam pelbagai aktiviti lasak, barulah kita sedar betapa hebat dan berbakatnya baginda.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang selalu menganggap Raja itu 'manja' tapi ketika kita melihat sendiri kemampuannya dalam berbagai aktivitas ekstrem, kita menyadari betapa hebat dan berbakatnya dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu beliau berada di gereja-gereja di Filipina mahupun Bandar Vatikan.", "r": {"result": "Monumennya ada di gereja-gereja di Filipina dan Kota Vatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, kerajaan perlu menyemak semula untuk merendahkan unjuran purata paras harga asas minyak, kepada AS$55 setong bagi 2015, berasaskan unjuran bajet yang disemak kembali.", "r": {"result": "Karena itu, pemerintah perlu merevisi untuk menurunkan proyeksi rata-rata harga dasar minyak menjadi US$55 per barel untuk 2015, berdasarkan proyeksi APBN-P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda seharusnya menerima satu salinan Pelesenan Awam Am GNU bersama-sama Brasero; jika tidak, laporkan kepada Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA", "r": {"result": "Anda harus menerima salinan Lisensi Publik Umum GNU bersama dengan Brasero; jika tidak, laporkan ke Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun, Jellyfish Entertainment mengumumkan Gugudan sebagai nama kumpulan ini.", "r": {"result": "Pada 17 Juni, Jellyfish Entertainment mengumumkan Gugudan sebagai nama grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napal Putih, Serai Serumpun Napal Putih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Serai Serumpun, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Napal Putih, Serai Serumpun Napal Putih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Serai Serumpun, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA LUMPUR, 15 April - Pihak pendakwaan dalam perbicaraan kes bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang didakwa atas tujuh pertuduhan melibatkan dana SRC International Sdn Bhd membantah permohonan pembelaan supaya saksi pertama kemukakan tiga dokumen tambahan dalam perbicaraan kes itu.", "r": {"result": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA LUMPUR, 15 April - Kejaksaan dalam persidangan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang didakwa dengan tujuh dakwaan yang melibatkan dana SRC International Sdn Bhd menolak permintaan pembela untuk menghadirkan tiga saksi pertama tambahan dokumen dalam persidangan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ramai bertemu saya meminta saya jadi presiden.", "r": {"result": "Tetapi banyak yang menemui saya dan meminta saya menjadi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Lynas menyangkal kontaminasi itu disebabkan oleh operasinya, Fuziah menyatakan itu hanya terjadi setelah perusahaan mulai bekerja.", "r": {"result": "Meski Lynas membantah pencemaran itu disebabkan oleh operasionalnya, Fuziah menyatakan hal itu baru terjadi setelah perusahaan beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rancangan itu berjaya atau lepas di peringkat permulaan, ia memerlukan penerimaan daripada kedua-dua pihak Israel dan Palestin serta negara Teluk.", "r": {"result": "Agar rencana tersebut berhasil atau gagal pada tahap awal, diperlukan penerimaan dari pihak Israel dan Palestina serta negara-negara Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "platycephus\"; \"E.", "r": {"result": "platycephalus\"; \"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cahaya pula bernikah dgn stria , tapi cerita tidak samapai disitu, perhubungan aya dan satria di goncang oleh seorang wanita, dan membuat rumah tangga aya dan satria berantakan.", "r": {"result": "Light pun menikahi Stria, namun cerita tidak berhenti sampai di situ, hubungan Aya dan Satria diguncang oleh seorang wanita, serta rumah tangga Aya dan Satria berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kapal wap yang membawa bekalan telah tenggelam di bahagian bawah sungai dan depoh bekalan jauh di hilir dari tempat Call jangka ia berada.", "r": {"result": "Namun, kapal uap yang membawa perbekalan telah tenggelam ke dasar sungai dan depot perbekalan berada jauh di hilir dari tempat yang diharapkan Call.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika negara Romawi berubah bentuk menjadi kekaisaran, Kaisar Octavianus Augustus memperpanjangnya menjadi 20 tahun.", "r": {"result": "Namun, ketika negara Romawi berubah menjadi sebuah kerajaan, Kaisar Octavianus Augustus memperpanjangnya menjadi 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, tiada apa yang perlu dibimbangkan dengan tindakan Pas dan UMNO mengadakan perhimpunan bersama membantah ratifikasi ICERDAnwar menjelaskan, kebimbangannya ialah kepada rakyat biasa yang keliru sama ada ratifikasi ICERD akan menjejaskan kepentingan dan hak tertentu mereka dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Ia menegaskan tidak ada yang perlu dikhawatirkan dengan aksi PAS dan UMNO yang menggelar aksi unjuk rasa bersama memprotes pengesahan ICERD. Anwar menjelaskan, keprihatinannya terhadap masyarakat awam yang bingung apakah pengesahan ICERD akan berdampak pada kepentingan tertentu mereka. dan hak dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Bantuan Pembangun", "r": {"result": "Program Bantuan Pengembang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wit berkata, Muhaini juga perlu mencari nafkah untuk keluarganya dengan meneruskan kelas tuisyen kerana mempunyai tanggungan tiga anak yang masih belajar.", "r": {"result": "Wit mengatakan, Muhaini juga perlu mencari nafkah untuk keluarganya dengan melanjutkan kuliah karena ia memiliki tiga orang anak yang masih kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan seorang lanun Kapten Jack Sparrow (Johnny Depp) dan Will Turner (Orlando Bloom) menyelamatkan Elizabeth Swann (Keira Knightley) daripada diculik oleh anak kapal \"Black Pearl\" yang disumpah, yang dikemudikan oleh Hector Barbossa (Geoffrey Rush).", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang bajak laut Kapten Jack Sparrow (Johnny Depp) dan Will Turner (Orlando Bloom) menyelamatkan Elizabeth Swann (Keira Knightley) dari penculikan oleh kru \"Black Pearl\" yang disumpah, dipimpin oleh Hector Barbossa (Geoffrey Rush). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah kumpulan vokal harmoni, Hearts of Men ataupun singkatannya HOM yang dianggotai oleh Fauzan, Endera, Faizul dan Amir tetap tidak menafikan pengaruhan dari kumpulan vokal lain seperti Shai, Boyz II Men, Innuendo dan lain lain lagi, bagi memvariasikan kemampuan vokal mereka.", "r": {"result": "Sebagai grup vokal yang harmonis, Hearts of Men atau disingkat HOM yang beranggotakan Fauzan, Endera, Faizul dan Amir tetap tidak memungkiri pengaruh grup vokal lain seperti Shai, Boyz II Men, Innuendo dan lainnya, untuk memvariasikan kemampuan vokal mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memberikan ingatan itu kepada anggota jentera pentadbiran pada majlis perjumpaan bersama warga Jabatan Perdana Menteri di sini semalam, Dr. Mahathir berkata, kesetiaan boleh diberikan kepada pemimpin hari ini atau parti tertentu jika mereka menjalankan tugas dengan baik.", "r": {"result": "Saat memberikan peringatan itu kepada anggota mesin administrasi pada pertemuan dengan anggota Departemen Perdana Menteri di sini kemarin, Dr. Mahathir mengatakan, loyalitas bisa diberikan kepada pemimpin saat ini atau pihak tertentu jika menjalankan tugasnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun ramai juga rakyat yang menentang tertubuhnya NST dan melakukan perlawanan tentera terhadap Belanda.", "r": {"result": "Namun, banyak juga orang yang menentang pendirian NST dan melakukan perlawanan militer terhadap Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan ini telah dilaksanakan susulan aktiviti risikan forensik siber yang rumit dan rapi, mengikut prosedur dan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Razia ini dilakukan menyusul aktivitas intelijen forensik siber yang kompleks dan ketat, sesuai dengan prosedur dan undang-undang yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Boleh bida nombor hingga puas hati' [METROTV]", "r": {"result": "'Anda dapat menawar angka sampai Anda puas' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dua palam pencucuh digunakan, tetapi dalam sesetengah kes ada kalanya tiga palam pencucuh digunakan untuk setiap rotor.", "r": {"result": "Biasanya dua busi digunakan, tetapi dalam beberapa kasus tiga busi digunakan untuk setiap rotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga sedar bahawa untuk keluar daripada perangkap pendapatan sederhana dan mencapai matlamat menjadi negara berpendapatan tinggi, kita perlu mempunyai perancangan ekonomi yang menyeluruh dan berhemah- sebuah pelan tindakan, dengan petunjuk prestasi utama dan hasil yang boleh diukur supaya dapat menguji kemajuan dan memastikan kita terus berada di landasan yang tepat.", "r": {"result": "Kami juga menyadari bahwa untuk keluar dari jebakan pendapatan menengah dan mencapai tujuan menjadi negara berpenghasilan tinggi, kita perlu memiliki perencanaan ekonomi yang komprehensif dan hati-hati - sebuah rencana aksi, dengan indikator kinerja utama dan hasil yang terukur untuk menguji kemajuan dan memastikan kita tetap di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan masa menang terpantas diset pada 2014 oleh Dallas Seavey dengan masa 8 hari, 13 jam, 4 minit, dan 19 saat.", "r": {"result": "Rekor waktu kemenangan tercepat ditetapkan pada tahun 2014 oleh Dallas Seavey dengan waktu 8 hari, 13 jam, 4 menit, dan 19 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By developing the skills in the three Rs, it will provide great value and importance to the labour force.", "r": {"result": "Dengan mengembangkan keterampilan dalam tiga R, itu akan memberikan nilai dan kepentingan yang besar bagi angkatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi HBP mendakwa terbiodegradasikan berdasarkan penepatan piawai ASTM D6400-04 dan EN 13432.", "r": {"result": "Teknologi HBP diklaim dapat terurai secara hayati berdasarkan spesifikasi standar ASTM D6400-04 dan EN 13432.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila suspek mencabulnya, mangsa telah menarik stereng kereta hingga berlaku pelanggaran dengan kereta lain.", "r": {"result": "\u201cSaat dicabuli oleh tersangka, korban menarik setir mobil hingga bertabrakan dengan mobil lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I know we have administration that has said that they look forward to discussing the ideas that were shared tonight,\" Sloan said.", "r": {"result": "\"Saya tahu kami memiliki administrasi yang mengatakan bahwa mereka berharap untuk mendiskusikan ide-ide yang dibagikan malam ini,\" kata Sloan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu dikenali sebagai Majlis Daerah Batu Pahat dan Majilis Daerah Batu Pahat Timur msing-masing.", "r": {"result": "Sebelumnya dikenal sebagai Dewan Distrik Batu Pahat dan Dewan Distrik Batu Pahat Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wildhaus-Alt St. Johann Wildhaus-Alt St. Johann merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Wildhaus-Alt St. Johann Wildhaus-Alt St. Johann adalah kotamadya yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga penghujung tahun 60 an, SK Hj.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun 60-an, SK Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tellnes Tellnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tellnes Tellnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini ditubuhkan pada 27 Jun 1986 sebagai Highway Concessionnaires Berhad, ahli kumpulan syarikat United Engineers Malaysia Berhad (UEM).", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tanggal 27 Juni 1986 sebagai Highway Concessionnaires Berhad, anggota grup perusahaan United Engineers Malaysia Berhad (UEM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharap dengan pengiktirafan ini pelanggan akan lebih yakin dengan perkhidmatan dan hasil darah yang dibekalkan dari aspek kualiti dan keselamatan.", "r": {"result": "Diharapkan dengan adanya pengakuan ini, pelanggan semakin percaya terhadap pelayanan dan produk darah yang dipasok dari aspek kualitas dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim asal Britania Raya itu menang telak tiga gol tanpa balas di babak perdelapan final.", "r": {"result": "Tim asal Inggris Raya itu menang tiga gol tanpa balas di babak 16 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ada pemimpin atau penyokong kerajaan menyertai pembangkang, mereka akan disanjung sebagai wira.", "r": {"result": "Ketika seorang pemimpin atau pendukung pemerintah bergabung dengan oposisi, mereka akan dielu-elukan sebagai pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana yang terkumpul akan disalurkan ke sejumlah lembaga pendidikan, pondok pesantren, dan diberikan kepada mereka yang kurang berntung.", "r": {"result": "Dana yang terkumpul akan disalurkan ke sejumlah lembaga pendidikan, pesantren, dan diberikan kepada mereka yang kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu dipagut ular di lubang yang sama untuk kali kedua.", "r": {"result": "Jangan digigit ular di lubang yang sama untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan konsep anime dengan cerita dan konsep oleh Yuna dan suami, Adam Sinclair.", "r": {"result": "Ini menampilkan konsep anime dengan cerita dan konsep oleh Yuna dan suaminya, Adam Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zara Salim Davidson memakai kebaya labuh kontemporari daripada renda Perancis dihiasi taburan kristal dan manik serta dipadankan dengan kain sarung sifon sedondon putih gading, hasil rekaan pereka fesyen terkemuka Radzuan Radzwil, yang juga anak jati kelahiran Bandar Diraja Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Zara Salim Davidson mengenakan kebaya renda Prancis kontemporer penuh yang dihiasi dengan kristal dan manik-manik dan dipasangkan dengan sarung sifon sutra putih gading, dirancang oleh perancang busana terkemuka Radzuan Radzwil, yang juga penduduk asli Kota Kerajaan Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garuda Indonesia Berlabuh di Labuan Bajo", "r": {"result": "Garuda Indonesia Berlabuh di Labuan Bajo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pertahanan Awam Kuching Shaiful Azril Zainal berkata, beberapa kawasan rendah di tiga kawasan itu terus dinaiki air.", "r": {"result": "Petugas Pertahanan Sipil Kuching Shaiful Azril Zainal mengatakan beberapa daerah dataran rendah di tiga daerah terus digenangi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka terasa secara langsung setiap hari harga barangan dan perkhidmatan yang tidak turun-turun.", "r": {"result": "Yang mereka rasakan langsung setiap hari adalah harga barang dan jasa yang tidak berfluktuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membutuhkan area yang luas, dan sering bermigrasi baik ke utara maupun selatan melewati kawasan Seblat.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan wilayah yang luas, dan sering bermigrasi baik ke utara maupun ke selatan melalui kawasan Seblat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Peugeot adalah kereta rasmi untuk Sukan Asia Tenggara 2017, armadanya yang terdiri daripada Peugeot 408, Peugeot 508 dan jelajah Peugeot Traveller.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Peugeot menjadi official car untuk SEA Games 2017, armadanya terdiri dari Peugeot 408, Peugeot 508 dan Peugeot Traveller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu serangan mengejut pada waktu malam telah mengakibatkan kehilangan sejumlah besar nyawa tentera salib dan akhirnya penyerahan diri tentera-tentera tersebut.", "r": {"result": "Serangan mendadak di malam hari mengakibatkan hilangnya banyak nyawa tentara salib dan akhirnya mereka menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan pembungkusan dan bahan buangan yang dihasilkan oleh syarikat telah menimbulkan rasa bimbang terhadap orang ramai tentang kerosakan persekitaran, McDonald's memulakan projek bersama dengan Sahabat Alam {\"Friends of the Earth\") untuk menghapuskan kegunaan bekas polistirena dan mengurangkan jumlah bahan-bahan buangan yang dihasilkan.", "r": {"result": "Bahan pengemas dan bahan limbah yang dihasilkan oleh perusahaan menimbulkan kekhawatiran masyarakat akan kerusakan lingkungan, McDonald's memulai proyek bersama Sahabat Alam (\"Sahabat Bumi\") untuk meniadakan penggunaan wadah polystyrene dan mengurangi jumlah bahan limbah yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Salahuddin dalam sidang medianya berkata dokumen tersebut tidak berlawanan atau bertindih dengan Dasar Agromakanan Negara (DAN) sebaliknya hala tuju yang digariskan dirangka bagi menyokong dasar berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Salahuddin dalam jumpa persnya mengatakan bahwa dokumen tersebut tidak bertentangan atau tumpang tindih dengan Kebijakan Agro Pangan Nasional (DAN) melainkan arahan yang digariskan dirancang untuk mendukung kebijakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan atau aktiviti erupsi gunung berapi itu masih ada, malah statusnya masih diletakkan di paras ketiga, iaitu dalam keadaan berjaga-jaga\".", "r": {"result": "Pergerakan atau aktivitas letusan gunung berapi tersebut masih ada, bahkan statusnya masih ditempatkan pada tingkat ketiga yaitu dalam keadaan siaga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruja rasanya dapat jadi sebahagian daripada penggiat industri,\" katanya yang mula bermain Dota 2 sejak tahun 2013.", "r": {"result": "Sangat menyenangkan menjadi bagian dari industri ini,\" ujarnya yang mulai bermain Dota 2 pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pembelajaran mengenai olahan chakura dan teknik mengawalnya, ikatan tangan, taktik dan beberapa jutsu daripada jutsu Tahap-E seperti Teknik Klon dan Teknik Pertukaran.", "r": {"result": "Ini termasuk belajar tentang pemrosesan chakura dan teknik kontrol, pengikatan tangan, taktik dan beberapa jutsu dari jutsu E-Level seperti Teknik Klon dan Teknik Pertukaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi data ini", "r": {"result": "versi data ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya berada di sini dua tahun yang lalu, terdapat protes di Barcelona pada setiap tahun dan tahun ini, ia sungguh serius berbanding tahun sebelum ini,\" kata Wincci ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"Ketika saya di sini dua tahun lalu, ada protes di Barcelona setiap tahun dan tahun ini, sangat serius dibandingkan tahun sebelumnya,\" kata Wincci saat dihubungi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berkata: \"Dan apalah ada kaitannya pengetahuanku dengan (pangkat dan) pekerjaan mereka?", "r": {"result": "Nabi Nuh berkata: \u201cDan apa hubungan ilmuku dengan (pangkat dan) pekerjaan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahannya, orang itu tiada akses atau melebihi akses diberikan.", "r": {"result": "Kelemahannya adalah orang tersebut tidak memiliki akses atau melebihi akses yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, matlamat itu disertakan dengan rakyatnya yang bersatu padu serta berupaya mempertahan kepentingan nasional.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa tujuan tersebut disertai dengan rakyatnya yang bersatu dan mampu membela kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan telefon 25 Julai merupakan aduan subjek tanpa nama yang difailkan pada 12 Ogos di bawah Akta Perlindungan Pemberi Maklumat Komuniti Perisikan.", "r": {"result": "Panggilan telepon 25 Juli adalah subjek pengaduan anonim yang diajukan 12 Agustus di bawah Undang-Undang Perlindungan Whistleblower Komunitas Intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana nama sebenar Barnabas ialah Jesus Barnabas.", "r": {"result": "Ini karena nama asli Barnabas adalah Yesus Barnabas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara pasukan yang sering menjadi sasaran adalah yang berdepan masalah kewangan dan pasukan yang sudah tidak mampu bersaing merebut kedudukan teratas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara tim yang sering diincar adalah tim yang menghadapi masalah keuangan dan tim yang sudah tidak mampu lagi bersaing memperebutkan posisi puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa melakukan pelbagai program bagi meningkatkan hasil pengeluaran padi per hektar, antaranya memberi khidmat nasihat berkaitan penggunaan benih berkualiti serta pengurusan air yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami selalu melakukan berbagai program untuk meningkatkan produksi padi per hektar, antara lain memberikan anjuran penggunaan benih berkualitas dan pengelolaan air yang baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling popular kad debit prabayar adalah \"Postepay\".", "r": {"result": "Kartu debit prabayar yang paling populer adalah \"Pascabayar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After years of cleaning Sungai Pinang, which has been dubbed the most polluted river in Penang, the water pollution level had improved from level four (extremely polluted) to level two (minimally polluted).", "r": {"result": "Setelah bertahun-tahun membersihkan Sungai Pinang, yang dijuluki sebagai sungai paling tercemar di Penang, tingkat pencemaran air meningkat dari tingkat empat (sangat tercemar) menjadi tingkat dua (minimal tercemar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura mempunyai rancangan untuk memperluas CIQ kami di kedua-dua arah dan perkara ini akan mengambil sedikit masa, tetapi akhirnya kami akan membuat pelan penting untuk menyelesaikan masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "Singapura memiliki rencana untuk memperluas CIQ kami di kedua arah dan ini akan memakan waktu, tetapi pada akhirnya kami akan membuat rencana penting untuk menyelesaikan masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia mengemukakan cadangan supaya kuasa veto Pertubuhan Bangsa Bersatu (PBB) hanya dianggotai oleh dua kuasa besar dunia, dan bukan lima.", "r": {"result": ": Malaysia mengusulkan agar hak veto Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) hanya terdiri dari dua kekuatan besar dunia, dan bukan lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat ini boleh memberikan maklumat tambahan tentang pengurusan kesihatan dan sejauh mana tahap kesihatan mereka,\" kata penulis utama kajian terbabit, Dr. Raina Merchant.", "r": {"result": "Informasi ini dapat memberikan informasi tambahan tentang manajemen kesehatan dan sejauh mana kesehatan mereka,\" kata penulis utama studi tersebut, Dr. Raina Merchant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di bawah label rakaman YG Entertainment, beliau telah mengeluarkan lagunya di Korea Selatan, Jepun, China dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di bawah label rekaman YG Entertainment, dia telah merilis lagu-lagunya di Korea Selatan, Jepang, China, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya kuliah umum ini diharapkan akan ada program studi (prodi) sejarah dan filsafat ilmu pengetahuan di perguruan tinggi negeri di Indonesia.", "r": {"result": "Dengan adanya kuliah umum ini, diharapkan akan ada program studi (prodi) sejarah dan filsafat ilmu di perguruan tinggi negeri di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "602 memberikan orang perseorangan yang menjadi sasaran kandungan deepfake seks yang eksplisit yang dihasilkan tanpa kebenarannya sebuah kuasa tindakan terhadap pencipta kandungan tersebut.", "r": {"result": "602 memberi individu yang menjadi target konten deepfake eksplisit seks yang diproduksi tanpa persetujuan mereka, kekuatan tindakan terhadap pembuat konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 2.50 pagi, 4 buah MPV polis tiba di tempat kejadian tetapi telah dihalang masuk oleh sekumpulan lelaki India.", "r": {"result": "Pada pukul 02.50, 4 MPV polisi tiba di lokasi namun dihentikan oleh sekelompok pria India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bachy Bachy ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Bachy Bachy adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radon-219 is derived from [[actinium]], is called actinon, is an alpha emitter and has a half-life of 3.96 seconds.", "r": {"result": "Radon-219 berasal dari [[aktinium]], disebut aktinon, merupakan pemancar alfa dan memiliki waktu paruh 3,96 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada keadaan, dos tambahan disarankan setiap satu hingga tujuh tahun.", "r": {"result": "Bergantung pada kondisinya, dosis tambahan direkomendasikan setiap satu hingga tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan dadah analgesik yang lain seperti aspirin dan ibuprofen, parasetamol atau asetaminofen tiada sifat anti-keradangan.", "r": {"result": "Tidak seperti obat analgesik lain seperti aspirin dan ibuprofen, parasetamol atau asetaminofen tidak memiliki sifat antiradang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neffies Neffies ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Neffies Neffies adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajaran di sekolah ini di sambung semula di bawah pentadbiran tentera Jepun pada 01.09.1942 dengan mengikuti sistem pelajaran Jepun.", "r": {"result": "Pelajaran di sekolah ini dilanjutkan di bawah pemerintahan militer Jepang pada tanggal 09-01-1942 dengan mengikuti sistem pendidikan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... itulah sistem yang mengangkat dia (Dr Mahathir) menjadi perdana menteri selama 22 tahun.", "r": {"result": "... itulah sistem yang membuat dia (Dr Mahathir) menjadi perdana menteri selama 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bogie memiliki dua roda jalan getah kecil dengan drive sprocket di hadapan dan idler di belakang.", "r": {"result": "Setiap bogie memiliki dua roda jalan karet kecil dengan sproket penggerak di depan dan pemalas di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, An didiagnosis dengan kanser rektum.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, An didiagnosis menderita kanker dubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 orang polis dikatakan telah menyusup masuk ke Kampung Memali dan memberi laporan.", "r": {"result": "10 polisi dikatakan telah menyusup ke Kampung Memali dan melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan termeterainya perjanjian utama itu, Air Selangor Sdn Bhd, sebuah entiti baharu akan mengambil alih operasi dan penyelenggaraan loji rawatan air serta perkhidmatan pembekalan air yang sebelum ini dilakukan empat syarikat konsesi.", "r": {"result": "Dengan ditandatanganinya perjanjian utama, Air Selangor Sdn Bhd, entitas baru akan mengambil alih pengoperasian dan pemeliharaan instalasi pengolahan air serta layanan pasokan air yang sebelumnya dilakukan oleh empat perusahaan konsesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat penayangan rakaman tersebut, pihak polis menangkap Datuk Bandar Brown serta pembantunya atas dakwaan rasuah, salah guna kuasa serta penipuan dengan mengatakan tiada spesies kura-kura terancam, sedangkan kura-kura tersebut memunculkan dirinya di khalayak ramai.", "r": {"result": "Dari hasil pemutaran rekaman tersebut, polisi menangkap Datuk Bandar Brown dan asistennya atas tuduhan korupsi, penyalahgunaan kekuasaan dan penipuan dengan mengatakan tidak ada spesies penyu yang terancam punah, sementara penyu tersebut menunjukkan dirinya di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsolidasi dan penggabungan dalam industri telekomunikasi telah menjadikan perusahaan-perusahaan Eropa, bukan Amerika, sebagai pembuat kotak, antena, dan peralatan beam-generating di Barat yang akan menjadi tulang punggung teknologi 5G.", "r": {"result": "Konsolidasi dan merger dalam industri telekomunikasi telah membuat perusahaan Eropa, bukan Amerika, pembuat kotak, antena, dan peralatan penghasil sinar di Barat yang akan menjadi tulang punggung teknologi 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Michel-Mont-Mercure Saint-Michel-Mont-Mercure ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Michel-Mont-Mercure Saint-Michel-Mont-Mercure adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, dipetik berkata kerajaan akan menggariskan satu penyelesaian yang adil lagi saksama berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dikutip mengatakan bahwa pemerintah akan menggariskan solusi yang adil dan merata untuk masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara peraturan modennya adalah: Adalah juga dilarang untuk menunggang ke arah penonton dan/atau menerima bantuan penonton, begitu juga memulakan perlawanan kokpar tanpa mengangkat sumpah untuk bermain adil.", "r": {"result": "Di antara aturan modern adalah: Dilarang juga menunggang kuda ke arah penonton dan/atau menerima bantuan dari penonton, serta memulai pertandingan ayam tanpa bersumpah untuk bermain adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penyanyi utama dan pemain bes untuk kugiran genre new wave iaitu The Police dari 1977 sehingga 1984 sebelum berpisah dan melancarkan kerjaya solonya setahun kemudian.", "r": {"result": "Dia adalah penyanyi utama dan pemain bass untuk band gelombang baru Polisi dari tahun 1977 hingga 1984 sebelum bubar dan meluncurkan karir solonya setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah Kupang di Timor Barat.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Kupang di Timor Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hidupnya, aktivis Gandhi telah menarik berbagai komentar dan pendapat.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya, aktivis Gandhi telah menarik berbagai komentar dan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, selama sepekan harga CPO sudah amblas hingga 5,03% secara point-to-point.", "r": {"result": "Dengan demikian, selama sepekan harga CPO turun menjadi 5,03% secara point-to-point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20: Suatu gempa bumi dan letusan gunung berapi di dasar laut Hunga Tonga berlaku di Lautan Pasifik dekat Tongatapu, Tonga.", "r": {"result": "20: Gempa bumi dan letusan gunung berapi di dasar laut Hunga Tonga terjadi di Samudra Pasifik dekat Tongatapu, Tonga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Rani berkata, dia menanggung kerugian kira-kira RM100,000 selepas dapur, kereta dan motosikalnya rosak.", "r": {"result": "Mat Rani mengatakan dia menderita kerugian sekitar RM100,000 setelah dapur, mobil dan motornya rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasa didapati terbang antara pokok renek dan rumput di taman sekitar tepi hutan atau perlindungan semulajadi.", "r": {"result": "Biasanya ditemukan terbang di antara semak dan rerumputan di taman-taman di sekitar tepi hutan atau cagar alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa peneroka enggan menyesuaikan diri dengan persekitaran baru mereka.", "r": {"result": "Beberapa pemukim menolak untuk beradaptasi dengan lingkungan baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala jenis daunnya pula bersaiz kecil, berlainan warna seperti warna kemerahan dan jantung pisang berwarna merah jambu, merah hati dan yang paling uniknya berwarna kuning.", "r": {"result": "Sedangkan jenis daunnya berukuran kecil dengan warna yang berbeda seperti warna kemerahan dan jantung pisang berwarna merah jambu, merah hati dan yang paling unik adalah kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah album pertama dari THE Possible.", "r": {"result": "adalah album pertama dari THE Possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sathyamangalam Sathyamangalam ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Sathyamangalam Sathyamangalam adalah kota dan munisipalitas di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan sebabnya tidak diketahui, kerintangan insulin (yang seringnya mengiringi obesiti) amat berkait dengan PCOS.", "r": {"result": "Meskipun penyebabnya tidak diketahui, resistensi insulin (yang sering menyertai obesitas) sangat terkait dengan PCOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, selepas belajar fesyen untuk dua tahun di Paris dan bekerja secara ringkas sebagai, apa yang dia gelar \"pembantu hamba\" dalam pelbagai rumah fesyen, Sagat meninggalkan pekerjaan itu.", "r": {"result": "Tapi, setelah mempelajari mode selama dua tahun di Paris dan bekerja sebentar sebagai, apa yang dia sebut sebagai \"pelayan perempuan\" di berbagai rumah mode, Sagat meninggalkan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Mahkamah Khas Pilihanraya Seremban, Negeri Sembilan, memutuskan kemenangan Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan di kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau pada PRU-14 batal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pengadilan Pemilu Khusus di Seremban, Negeri Sembilan, Jumat pekan lalu, memutuskan kemenangan Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan di kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Rantau di GE-14 batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpur yang sebenarnya kuah itu mempunyai rasa lemak-lemak manis, ia semestinya badak yang perlu dicuba!", "r": {"result": "Lumpur yang kuahnya sebenarnya ada rasa lemak manis, pasti badak yang perlu dicoba!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, statistik yang diterima berhubung penyalahgunaan dadah dalam kalangan pemandu bas pada operasi ketika Tahun Baharu Cina tahun lalu menunjukkan peningkatan iaitu 14 orang positif dadah berbanding tujuh orang tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut dia, statistik yang diperoleh terkait penyalahgunaan narkoba di kalangan supir bus selama operasi pada perayaan Imlek tahun lalu menunjukkan peningkatan 14 orang yang positif narkoba dibandingkan tujuh orang tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan itu menjanjikan (menakut-nakutkan) kamu dengan kemiskinan dan kepapaan (jika kamu bersedekah atau menderma), dan ia menyuruh kamu melakukan perbuatan yang keji (bersifat bakhil kedekut); sedang Allah menjanjikan kamu (dengan) keampunan daripadaNya serta kelebihan kurniaNya. Dan (ingatlah), Allah Maha Luas limpah rahmatNya, lagi sentiasa Meliputi PengetahuanNya.", "r": {"result": "Iblis menjanjikan (mengancam) Anda dengan kemiskinan dan kemiskinan (jika Anda memberi sedekah atau menyumbang), dan dia menyuruh Anda melakukan perbuatan keji (kikir); sedangkan Allah menjanjikan kepadamu (dengan) ampunan dari-Nya dan limpahan rahmat-Nya. Dan (ingatlah), Allah maha luas rahmat-Nya, dan selalu meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan kesatuan sama jantina di Cyprus Cyprus mengiktiraf kesatuan sama jantina sejak 9 Disember 2015 dengan membenarkan pasangan sama jantina.", "r": {"result": "Pengakuan serikat sesama jenis di Siprus Siprus mengakui serikat sesama jenis sejak 9 Desember 2015 dengan mengizinkan pasangan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashiki, Kumamoto Mashiki, Kumamoto merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kumamoto negara Jepun.", "r": {"result": "Mashiki, Kumamoto Mashiki, Kumamoto adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kumamoto di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, MFL mengambil keputusan untuk menamatkan kontrak dengan TM selepas penaja utama Liga Malaysia (Liga-M) itu gagal menjelaskan pembayaran hak penyiaran musim ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini, MFL memutuskan untuk mengakhiri kontrak dengan TM setelah sponsor utama Liga Malaysia (M-League) gagal melunasi pembayaran hak siar musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagran Chal Sagran Chal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sagran Chal Sagran Chal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan ketiga oleh Ahmad Nadir menyampaikan efisiensi kinerja birokrasi yang menyambungkan pemerintah daerah hingga desa.", "r": {"result": "Tampilan ketiga oleh Ahmad Nadir menyampaikan efisiensi birokrasi yang menghubungkan pemerintah daerah dengan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memulihkan keadaan, Empangan Klang Gates dan Loji Rawatan Bukit Nanas telah ditugaskan pada tahun 1959, menamatkan tempoh kekurangan air dan catuan air yang panjang.", "r": {"result": "Untuk memulihkan situasi, Bendungan Klang Gates dan Instalasi Pengolahan Bukit Nanas dibangun pada tahun 1959, mengakhiri periode panjang kekurangan air dan penjatahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu bas dari Jeli itu, Nik Hassan Mahmud, 47, menerima rawatan di Hospital Gua Musang (HGM) dan pemandu treler bersama kelindannya tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Sopir bus asal Jeli, Nik Hassan Mahmud, 47 tahun, mendapat perawatan di Rumah Sakit Gua Musang (HGM) dan supir trailer serta pacarnya tidak mengalami luka apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan berlakunya peristiwa seperti Greens menerima 13.5% undi utama di Wilayah Metropolitan Selatan tetapi kalah kepada parti yang mampan Australia, yang memperoleh hanya 1.3%.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan peristiwa seperti Partai Hijau menerima 13,5% suara utama di Wilayah Metropolitan Selatan tetapi kalah dari Partai Berkelanjutan Australia, yang hanya memperoleh 1,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarego Sarego merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sarego Sarego adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan KPM, sepanjang tempoh itu mereka akan dibantu oleh pensyarah pembimbing daripada Institut Aminuddin Baki (IAB).", "r": {"result": "Menurut keterangan KLH, selama itu mereka akan dibantu oleh dosen pendamping dari Institut Aminuddin Baki (IAB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 317 tanah rancangan FELDA di seluruh negara termasuk sekolah agama dan dewan orang ramai.", "r": {"result": "Kami memiliki 317 lahan rencana FELDA di seluruh negeri termasuk sekolah agama dan balai komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Surah al-Anfal: 36 Cinta Palsu Nabi Muhammad SAW berkata,\"Ya Allah ya Tuhanku, ampunilah kaumku lantaran mereka tidak mengetahui\".", "r": {"result": "- Surah al-Anfal: 36 Cinta Palsu Nabi Muhammad SAW bersabda, \"Ya Allah, Tuhanku, ampunilah umatku karena mereka tidak tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daisuke Tanaka Daisuke Tanaka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daisuke Tanaka Daisuke Tanaka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahannya yang adem dan jatuh, kadang dress atau pakai kulot bawahnya,\" kata Dwi di Jakarta.", "r": {"result": "\u201cBahannya adem dan jatuh, kadang pakai dress atau bawahan kulot,\u201d kata Dwi di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas melancarkan operasi berkenaan di Dewan Merdeka Tapah dan seterusnya meninjau bazar Ramadan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai melancarkan operasi di Dewan Merdeka Tapah dan kemudian meninjau bazar Ramadan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga di kawasan sempadan itu sendiri yang saya nyatakan daripada Bukit Kayu Hitam sampailah Bukit Batu Putih di Perlis dan dari Bukit Kayu Hitam sampailah Pengkalan Kubor, tidak ada.", "r": {"result": "Begitu juga di daerah perbatasan sendiri yang saya sebutkan dari Bukit Kayu Hitam sampai Bukit Batu Putih di Perlis dan dari Bukit Kayu Hitam sampai Pengkalan Kubor tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stegoceras Stegoceras adalah pachycephalosaur dengan tengkorak gerigi setebal 7 hingga 8 sentimeter.", "r": {"result": "Stegoceras Stegoceras adalah pachycephalosaurus dengan tengkorak bergerigi setebal 7 sampai 8 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pujiannya, \"Rentap Tanah, Runtuh Menua\", diterjemahkan dari bahasa Iban sebagai \"Bumi-gegar, Penggoncang-dunia\".", "r": {"result": "Nama pujiannya, \"Rentap Tanah, Rutuh Menua\", diterjemahkan dari bahasa Iban sebagai \"Pengguncang Bumi, Pengguncang Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afghanistan mempunyai iklim benua dengan panas dan sejuk yang terlampau, serta sering dilanda bencana gempa bumi.", "r": {"result": "Afganistan memiliki iklim kontinental dengan panas dan dingin yang ekstrim, serta sering dilanda bencana gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 2007, Fasha bersama Que Haidar membintangi filem usahasama Malaysia dan Indonesia \"Badai Pasti Berlalu\" arahan Teddy Soeriaatmadja terbitan Astral Pictures.", "r": {"result": "Pada 1 Februari 2007, Fasha bersama Que Haidar membintangi film patungan Malaysia dan Indonesia \"Badai Pasti Berlalu\" yang disutradarai oleh Teddy Soeriaatmadja dan diterbitkan oleh Astral Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala seorang lagi pesakit yang merupakan remaja perempuan berusia 18 tahun, dirawat di Wad Isolasi Hospital Gua Musang.", "r": {"result": "\"Sementara pasien lain yang merupakan gadis berusia 18 tahun, dirawat di Bangsal Isolasi Rumah Sakit Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua perempuan warga Portugal berusia 18 dan 28 tahun itu tiba di bandara Barajas Madrid secara terpisah.", "r": {"result": "Dua wanita Portugis berusia 18 dan 28 tahun tiba di bandara Barajas Madrid secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Charuk Puting adalah Abdul Rahman Bin Kamis.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk melakukan sholat Jumat setiap minggu.Imam pertama yang bertugas di Masjid Charuk Puting adalah Abdul Rahman Bin Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mempertikaikan kes misalnya, sanggup bunuh saudara kandung dek berebut harta pusaka tidak lagi wajar berlaku pada zaman masyarakat berteknologi dan berpendidikan tinggi, hari ini.", "r": {"result": "Banyak yang berpendapat kasus tersebut, misalnya rela membunuh saudara kandung untuk memperebutkan warisan sudah tidak sesuai lagi dalam masyarakat teknologi dan berpendidikan tinggi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah membawa gelaran duke atau raja bergantung kepada kedudukan kuasa mereka ketka itu.", "r": {"result": "Penguasa menyandang gelar adipati atau raja tergantung pada posisi kekuasaan mereka saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "480i 480i ialah nama tersendiri bagi mod video yang digunakan untuk televisyen analog atau digital definisi standard di Caribbean, Myanmar, Jepun, Korea Selatan, Taiwan, Filipina, Laos, Sahara Barat, dan sebahagian besar Amerika (kecuali Argentina, Paraguay dan Uruguay).", "r": {"result": "480i 480i adalah nama unik untuk mode video yang digunakan untuk televisi analog atau digital definisi standar di Karibia, Myanmar, Jepang, Korea Selatan, Taiwan, Filipina, Laos, Sahara Barat, dan sebagian besar Amerika (kecuali Argentina, Paraguay, dan Uruguay).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pada tahun 1951 Dato' Onn memujuk UMNO supaya menerima orang bukan Melayu menjadi ahli UMNO.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada tahun 1951 Dato' Onn membujuk UMNO untuk menerima non-Melayu sebagai anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mengenangkan akan Dato' Rahman yang amat baik pada keluarga Riana, gadis itu terus bersabar dengan sikap Amar.", "r": {"result": "Namun, mengingat Dato' Rahman yang sangat baik kepada keluarga Riana, gadis itu tetap bersabar dengan sikap Amar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dua bahan yang berbeza digosokkan antara satu dengan yang lain, geseran antara bahan tersebut akan menyebabkan satu bahan menderma elektron, manakala satu bahan lain akan menerima elektron.", "r": {"result": "Ketika dua bahan yang berbeda digosokkan satu sama lain, gesekan antara bahan akan menyebabkan satu bahan menyumbangkan elektron, sedangkan bahan lainnya akan menerima elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ismail ibni Almarhum Sultan Ibrahim Sultan Ismail Ibni Al-Marhum Sultan Ibrahim Al-Masyhur (28 Oktober 1894 - 10 Mei 1981) merupakan Sultan Johor ke-23 (sultan johor era moden ke-4 daripada keturunan wangsa Temenggong) dari 8 Mei 1959 - 10 Mei 1981 yang menggantikan ayahandanya, Almarhum Sultan Ibrahim ibni Almarhum Sultan Abu Bakar.", "r": {"result": "Sultan Ismail ibni Almarhum Sultan Ibrahim Sultan Ismail Ibni Al-Marhum Sultan Ibrahim Al-Masyhur (28 Oktober 1894 - 10 Mei 1981) adalah Sultan Johor ke-23 (sultan Johor modern ke-4 dari dinasti Temenggong) dari 8 Mei 1959 - 10 Mei 1981 yang menggantikan ayahnya, Almarhum Sultan Ibrahim ibni Almarhum Sultan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan saya buat itu tidak dengan niat untuk buat pemeriksaan mengesan salah laku.", "r": {"result": "Tujuan saya melakukan itu bukan dengan maksud melakukan pemeriksaan untuk mendeteksi kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik Polis Diraja Malaysia (PDRM) sehingga Oktober tahun lalu menunjukkan 12,025 kes pelbagai jenayah seksual yang memba kanak-kanak bawah 18 tahun dilaporkan, dan statistik ini meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "\"Statistik Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) hingga Oktober tahun lalu menunjukkan 12.025 kasus berbagai kejahatan seksual yang melibatkan anak di bawah usia 18 tahun dilaporkan, dan statistik ini meningkat setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IS dilihat cuba menarik golongan belia Malaysia khususnya yang menghadapi masalah kehidupan, masalah sosial dan masalah pemahaman keagamaan untuk dikuasai minda mereka menyertai IS.", "r": {"result": "ISIS terlihat berusaha menarik pemuda Malaysia, terutama mereka yang menghadapi masalah hidup, masalah sosial dan pemahaman agama untuk mengendalikan pikiran mereka untuk bergabung dengan IS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shunsuke Motegi Shunsuke Motegi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shunsuke Motegi Shunsuke Motegi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memperkenalkan uniform berwarna biru gelap, menguatkuasakan pengibaran bendera 'Sang Saka Biru', menaik taraf syarat kelulusan akademik kemasukan anggota pangkat rendah daripada Sijil Rendah Pelajaran kepada Sijil Pelajaran Malaysia serta inisiatif dalam menjaga kebajikan pegawai dan anggota polis.", "r": {"result": "Dia juga memperkenalkan seragam biru tua, menegakkan pengibaran bendera 'Sang Saka Biru', meningkatkan persyaratan persetujuan akademik untuk masuknya anggota berpangkat rendah dari Sertifikat Pendidikan Rendah ke Sertifikat Pendidikan Malaysia serta inisiatif dalam menjaga kesejahteraan petugas dan anggota Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awlaki juga disiasat oleh FBI pada tahun 1999 dan 2000.", "r": {"result": "Awlaki juga diselidiki oleh FBI pada tahun 1999 dan 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Revolusi Februari tahun 1917, istana itu untuk sementara waktu menjadi tempat duduk Kerajaan Sementara Rusia, yang dipimpin oleh Aleksandr Kerensky.", "r": {"result": "Setelah Revolusi Februari 1917, istana ini untuk sementara menjadi pusat Pemerintahan Sementara Rusia, yang dipimpin oleh Aleksandr Kerensky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Uggah berkata, industri nanas di Sarawak mempunyai banyak peluang dan ruang untuk dimajukan ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Uggah, industri nanas di Sarawak memiliki banyak peluang dan ruang untuk dikembangkan ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan daerah Kemaman ialah 8,000 batu persegi (254,000 hektar), ketiga selepas Hulu Terengganu dan Dungun.", "r": {"result": "Luas wilayah kecamatan Kemaman adalah 8.000 mil persegi (254.000 hektar), ketiga setelah Hulu Terengganu dan Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi Universiti Utara Malaysia adalah untuk menjadi universiti pengurusan yang terkemuka.", "r": {"result": "Visi Universiti Utara Malaysia adalah menjadi universitas manajemen terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Apoi Kampung Batu Apoi ialah sebuah kampung dalam Mukim Batu Apoi di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Batu Apoi Kampung Batu Apoi adalah sebuah desa di Kecamatan Batu Apoi di Kabupaten Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belas anggota NATO telah menyumbangkan tentera dalam operasi ini, yang mana berkahir pada 20 Disember 1995.", "r": {"result": "Dua belas anggota NATO menyumbangkan pasukan untuk operasi ini, yang berakhir pada 20 Desember 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri juga ingin bekerjasama dengan Fakulti Alam Sekitar UPM untuk menjalankan kajian bagi mengawal pencemaran sungai di negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian juga ingin bekerja sama dengan Fakultas Lingkungan UPM untuk melakukan studi pengendalian pencemaran sungai di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih tetingkap satu ruang kerja ke kiri", "r": {"result": "Pindahkan jendela satu ruang kerja ke kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya Abu Rayya meremehkan kredibiliti pemancar hadith yang paling produktif dari kalangan sahabat, seorang Abu Hurairah.", "r": {"result": "Secara khusus, Abu Rayya meremehkan kredibilitas perawi hadis paling produktif di kalangan sahabat, salah satunya Abu Hurairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Ortodoks Syria Antioch dan Semua Timur.", "r": {"result": "Gereja Ortodoks Suriah Antiokhia dan Seluruh Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi memulakan perlumbaan di tempat ke-19 di Malaysia, 0.3 saat daripada memasuki Q2.", "r": {"result": "Dia sekali lagi memulai balapan di posisi ke-19 di Malaysia, 0,3 detik dari memasuki Q2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Ejek-ejeklah (seberapa yang kamu suka), sesungguhnya Allah akan mendedahkan apa yang kamu takut (terdedah untuk pengetahuan ramai)\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Cemooh (sebanyak yang kamu suka), sesungguhnya Allah akan mengungkapkan apa yang kamu takuti (terkena pengetahuan umum)\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA - Seorang bapa warga Bangladesh dijatuhi hukuman penjara 10 tahun dan 10 sebatan oleh Mahkamah Sesyen di sini hari ini selepas didapati bersalah merogol anak tiri yang juga Orang Kurang Upaya (OKU) mental tahun lepas.", "r": {"result": "MELAKA - Seorang ayah Bangladesh dijatuhi hukuman 10 tahun penjara dan 10 cambukan oleh Sessions Court di sini hari ini setelah dinyatakan bersalah memperkosa anak tirinya yang juga cacat mental tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporannya itu, pelajar tingkatan empat itu mendakwa disentuh di bahagian kemaluan oleh suspek pada jam 1.30 pagi, Ahad lalu.", "r": {"result": "Dalam laporannya, siswa kelas empat mengaku dijamah kemaluannya oleh tersangka pada Minggu lalu sekitar pukul 13.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya ini tidak selalunya berlaku, dan dalam beberapa kes, kos mengangkut kontena kosong ke tempat ia boleh digunakan dianggap lebih tinggi dari nilai menggunakan kotena itu.", "r": {"result": "Sayangnya hal ini tidak selalu terjadi, dan dalam beberapa kasus, biaya pengangkutan peti kemas kosong ke tempat yang dapat digunakan dianggap lebih tinggi daripada nilai penggunaan peti kemas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah permintaan orang asli sendiri dan boleh dibincangkan dengan lebih lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni permintaan dari pribumi sendiri dan bisa dibicarakan lebih lanjut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim berkata, pengadu yang curiga dengan sijil cuti sakit yang dihantar kakitangannya sebelum membuat pemeriksaan di Hospital Ampang.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim mengatakan, pelapor curiga terhadap surat keterangan cuti sakit yang dikirimkan stafnya sebelum melakukan pemeriksaan di RS Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am not persuading anyone.", "r": {"result": "\"Saya tidak membujuk siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain 12 perlawanan di dalam La Liga.", "r": {"result": "Dia memainkan 12 pertandingan di La Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada keadaan persekitaran, taufan kemudiannya menjadi semakin lincah dan mencapai tahap kelajuan tertinggi iaitu 215 km sejam (130 mph) pada tekanan atmosfera pada 3 Ogos.", "r": {"result": "Bergantung pada kondisi lingkungan, topan menjadi lebih gesit dan mencapai kecepatan maksimum 215 km per jam (130 mph) pada tekanan atmosfer pada 3 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia turut menerangkan mengenai amalan-amalan para nelayan dahulu kala sebelum mereka turun ke laut.", "r": {"result": "Selain itu, juga dijelaskan tentang praktik para nelayan di masa lalu sebelum mereka melaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO pun tidak ikhlas, sudah rosak baru nak keluar surat khabar.", "r": {"result": "NGO pun tidak ikhlas, sudah rusak sebelum keluar di koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINUM TEH HALIA Kebiasaannya halia diambil untuk membuang angin dari badan tetapi sebenarnya ia juga berkesan untuk membantu percernaan semulajadi badan dan merupakan ejen termogenik.", "r": {"result": "MINUM TEH JAHE Jahe biasanya diminum untuk mengeluarkan angin dari dalam tubuh namun ternyata juga efektif membantu pencernaan alami tubuh dan merupakan agen termogenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giganotosaurus Giganotosaurus mempunyai panjang tulang tengkorak kira-kira 1.90 meter.", "r": {"result": "Giganotosaurus Giganotosaurus memiliki panjang tulang tengkorak sekitar 1,90 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Teik memiliki 119 pelajar lelaki dan 107 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 226 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Teik memiliki 119 siswa laki-laki dan 107 siswa perempuan, sehingga total menjadi 226 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini dibina khusus unutk panganjuran SUKMA XI yang diadakan di negeri Kedah pada 28 mei 2006 hingga 6 Jun 2006.", "r": {"result": "Fasilitas ini dibangun khusus untuk penyelenggaraan SUKMA XI yang diselenggarakan di negara bagian Kedah pada tanggal 28 Mei 2006 sampai dengan 6 Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar says its security forces are fighting a legitimate campaign against \"terrorists\" responsible for a string of attacks on police posts and the army since last October.", "r": {"result": "Myanmar mengatakan pasukan keamanannya melakukan kampanye yang sah melawan \"teroris\" yang bertanggung jawab atas serangkaian serangan terhadap pos polisi dan tentara sejak Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) berusia 35 tahun itu mahu lebih ramai majikan memberi ruang kepada pekerja OKU untuk bekerja dan menghapuskan diskriminasi kepada pekerja OKU.", "r": {"result": "Dosen Senior Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) berusia 35 tahun itu menginginkan lebih banyak pemberi kerja yang memberikan ruang kerja bagi penyandang disabilitas untuk bekerja dan menghilangkan diskriminasi terhadap pekerja disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai program pembangunan SDM kita siapkan, untuk memastikan bonus demografi menjadi bonus lompatan kemajuan.", "r": {"result": "Kami menyiapkan berbagai program pengembangan SDM, untuk memastikan bonus demografi menjadi bonus lompatan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 September 2014, Andrew Khoo dilarang daripada memasuki bandaraya Hanoi, ibu negeri Vietnama sejurus selepas mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa Hanoi.", "r": {"result": "Pada 8 September 2014, Andrew Khoo dilarang memasuki kota Hanoi, ibu kota Vietnam, segera setelah mendarat di Bandara Internasional Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM untuk anak polis", "r": {"result": "MRSM untuk petugas polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, Malaysia komited dalam memberi sokongan kepada Palestin untuk menubuhkan sebuah negara yang merdeka dan berdaulat.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa Malaysia berkomitmen mendukung Palestina untuk mendirikan negara yang merdeka dan berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ia adalah isu perbezaan pendapat.", "r": {"result": "Karena ini masalah perbedaan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tidak menyalahi janji kami kepadamu itu dengan kuasa dan ikhtiar kami, tetapi kami telah dibebankan membawa barang-barang perhiasan orang-orang (Mesir) itu, supaya kami mencampakkannya ke dalam api lalu kami melakukan yang demikian, maka demikianlah juga \"Samiri\" mencampakkan apa yang dibawanya.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami tidak mengingkari janji kami kepada Anda dengan kekuatan dan upaya kami, tetapi kami dibebani dengan membawa perhiasan mereka (orang Mesir), sehingga kami akan membuangnya ke dalam api dan kami melakukannya, dan begitulah adanya. .\" Samiri\" membuang apa yang dibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kita harus waspadai mungkin saja yang melakukan hoax, fitnah, dan adu domba bukan dari calon presiden kita.", "r": {"result": "\u201cTapi kita harus hati-hati, bisa saja yang melakukan hoaks, fitnah, dan tawuran bukan dari calon presiden kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Tun mengumumkan bahawa keputusannya melantik Latheefa tanpa berbincang dengan anggota Kabinet, ia jelas bertentangan dengan prinsip itu.", "r": {"result": "Ketika Tun mengumumkan keputusannya untuk menunjuk Latheefa tanpa berkonsultasi dengan anggota Kabinet, jelas bertentangan dengan prinsip itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ramai yang mengundi bagi menyingkirkan kerajaan sebelum ini kerana mereka kecewa dengan keadaan ekonomi.", "r": {"result": "Ketiga, banyak yang memilih untuk menyingkirkan pemerintahan sebelumnya karena kecewa dengan keadaan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami kekangan kewangan yang dihadapi tetapi sepatutnya bukan hanya soal pengurusan diambil kira, malah soal keselamatan juga perlu dipertimbangkan.", "r": {"result": "Kami memahami kendala keuangan yang dihadapi, tetapi seharusnya tidak hanya masalah manajemen, tetapi keselamatan juga harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada penggunaan pembesar suara dan sistem audio menyalahi undang-undang SPR, Saifuddin menjelaskan ia bukan untuk tujuan berkempen, sebaliknya lebih kepada penerangan tatacara berhimpun kepada penyokong.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah penggunaan pengeras suara dan sistem audio bertentangan dengan UU EC, Saifuddin menjelaskan bahwa itu bukan untuk kepentingan kampanye, melainkan untuk menjelaskan tata cara berkumpulnya para pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsortium Mel Internet (\"Internet Mail Consortium\", IMC) mencadangkan agar semua program e-mel mampu memaparkan dan menghasilkan mel dengan UTF-8.", "r": {"result": "Konsorsium Surat Internet (\"Konsorsium Surat Internet\", IMC) merekomendasikan agar semua program email dapat menampilkan dan menghasilkan surat dengan UTF-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan agensi agama diutamakan, bermula penubuhan kumpulan kerja teknikal agama, Pasukan Petugas Khas Agama Menangani Gejala Sosial (PPKAMGS) pada 1998.", "r": {"result": "Peran lembaga keagamaan diprioritaskan, diawali dengan pembentukan kelompok kerja teknis keagamaan, Satuan Tugas Khusus Keagamaan Penanggulangan Gejala Sosial (PPKAMGS) pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shunsuke Ueda Shunsuke Ueda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shunsuke Ueda Shunsuke Ueda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Rom: Kenapa dedah 4 nama sahaja", "r": {"result": "Statuta Roma: Mengapa hanya mengungkapkan 4 nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diumumkan oleh Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pemikiran pengundi, isu-isu berkaitan seperti GST dilihat sebagai cara untuk mendapatkan semula pendapatan yang hilang kerana salah tadbir urus dan rasuah.", "r": {"result": "\u201cDi benak pemilih, masalah terkait seperti GST dipandang sebagai cara untuk memulihkan pendapatan yang hilang karena kesalahan tata kelola dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan pertindanan wilayah harimau betina muda itu dengan ibunya semakin berkurangan.", "r": {"result": "Seiring waktu, tumpang tindih wilayah harimau betina dengan induknya berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kira-kira 5,000 pelatih telah melapor diri untuk mengikuti Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) Kumpulan 2 Siri 14/2017 setakat ini, kata Ketua Pengarah Jabatan Latihan Khidmat Negara (JLKN) Datuk Mohamed Asri Yusof.", "r": {"result": ":Sekitar 5.000 peserta telah mendaftar untuk mengikuti Program Latihan Kerja KKN (PLKN) Angkatan 2 Seri 14/2017 sejauh ini, kata Dirjen JLKN Datuk Mohamed Asri Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian daripada cadangan ini termasuk dalam janji 17 manifesto PH iaitu 'menjamin ketelusan dan kemodenan sistem pilihan raya' seperti membersihkan daftar pemilih, memperbaiki sistem undi pos dan menyediakan sekurang-kurangnya 21 hari untuk masa berkempen.", "r": {"result": "\u201cBagian dari proposal ini termasuk dalam janji manifesto PH 17 yaitu untuk 'menjamin transparansi dan modernitas sistem pemilu' seperti membersihkan daftar pemilih, memperbaiki sistem pemungutan suara pos dan menyediakan setidaknya 21 hari untuk kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala teknologi Pensterilan Berterusan dan Automasi Keseluruhan Kilang adalah teknologi pengilangan holistik yang membolehkan operasi dijalankan berterusan melalui kawalan komputer dan menggunakan keperluan tenaga kerja yang minimum.", "r": {"result": "Sedangkan teknologi Continuous Sterilization and Entire Factory Automation merupakan teknologi manufaktur holistik yang memungkinkan operasi dilakukan secara terus menerus melalui kontrol komputer dan menggunakan kebutuhan tenaga kerja yang minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang telah jatuh di bawah 20%.", "r": {"result": "Sekarang telah jatuh di bawah 20%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel tersebut telah diparodi pada 1984 iaitu \"National Lampoon's Doon\" oleh Ellis Weiner, dan merupakan subjek dari \"The Dune Encyclopedia\" (1984) oleh Willis E. McNelly.", "r": {"result": "Novel tersebut diparodikan pada tahun 1984 sebagai \"National Lampoon's Doon\" oleh Ellis Weiner, dan menjadi subjek \"The Dune Encyclopedia\" (1984) oleh Willis E. McNelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jadi portfolio investasi yang sangat aman untuk bandara,\" kata Faik.", "r": {"result": "\u201cIni portofolio investasi yang sangat aman untuk bandara,\u201d kata Faik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Iran, secara kebiasaannya cuti umum akan diberikan selama sehari atau dua hari.", "r": {"result": "Di Iran, hari libur biasanya diberikan selama satu atau dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, tugu kedua dirasmikan oleh kerajaan Greek, sebagai penghormatan kepada 700 Thespians yang berjuang di sisi Spartans.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, monumen kedua diresmikan oleh pemerintah Yunani, untuk menghormati 700 orang Thespia yang bertempur di pihak Sparta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Purnea Lapangan Terbang Purnea adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Purnea, India.", "r": {"result": "Purnea Airport Purnea Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Purnea, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anggaran keluasan kebakaran adalah 432 meter persegi dan tiada kemalangan jiwa dilaporkan.", "r": {"result": "Menurut dia, luas kebakaran diperkirakan 432 meter persegi dan tidak ada korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selaras program 'Jualan Jimat Belanja [email protected] Tani' anjuran Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) yang berlangsung sejak kelmarin sehingga 14 Jun ini.", "r": {"result": "Hal itu sejalan dengan program 'Farming Savings Sale [email protected] Tani' yang diselenggarakan oleh Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) yang berlangsung dari kemarin hingga 14 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Platinum Jenama Paling Dipercayai itu diraih syarikat yang mendapat markah tinggi dalam kategori tersebut seperti Spritzer, Nescafe, (minyak masak) Knife, SK II, Canon, Samsung, Shell, DHL, Universiti Malaya dan Maybank.", "r": {"result": "The Most Trusted Brand Platinum Award diraih oleh perusahaan yang mendapat nilai tinggi dalam kategori seperti Spritzer, Nescafe, (minyak goreng) Knife, SK II, Canon, Samsung, Shell, DHL, Universiti Malaya dan Maybank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penutur hendaklah menggunakan bahasa Melayu baku sekerap mungkin dalam konteks tidak formal seperti Facebook atau perbualan harian.", "r": {"result": "\u201cPembicara harus menggunakan bahasa Melayu standar sesering mungkin dalam konteks informal seperti Facebook atau percakapan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mampu terjual sebanyak 1,6 juta kopi dan mendapat 10x Platinum di tahun 2002.", "r": {"result": "Album ini mampu terjual 1,6 juta kopi dan mendapat sertifikasi 10x Platinum pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan peperangan ini, yang paling lama dalam Perang Dunia Kedua, menyebabkan kemusnahan Empayar Itali dan mengubah kedudukan strategik Jerman serta menyebabkan banyak divisyen tenteranya dikerahkan ke Afrika dan Itali dan jumlah kerugian (termasuk yang ditawan pada penyerahan kalah terakhir) menjadi lebih setengah juta orang.", "r": {"result": "Medan perang ini, yang terpanjang dari Perang Dunia Kedua, menyebabkan kehancuran Kekaisaran Italia dan mengubah posisi strategis Jerman dan menyebabkan banyak divisi tentaranya dikerahkan ke Afrika dan Italia dan kerugian total (termasuk yang ditangkap di final). menyerah) berjumlah lebih dari setengah juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin Guan Eng merasakan dia tidak mahu menjawab disebabkan bagi dirinya kebenaran itu adalah satu kesalahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin Guan Eng merasa dia tidak mau menjawab karena baginya kebenaran adalah sebuah kesalahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sahabat Seperjuanganku Sekalian, 241.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Sahabatku, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu popular ialah Sejiwa, Antara Dua Insan.", "r": {"result": "Diantara lagu yang populer adalah Sejiwa, Antara Dua Insan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara ikan lumba-lumba bergigi (terutamanya Orca) berkeupayaan menggunakan penetap gema (\"echolocation\") (asasnya pancaran ultra sonik gelombang bunyi) untuk mengesan saiz dan jenis objek dengan tepat, yang tidak dimiliki oleh paus baleen.", "r": {"result": "Sementara lumba-lumba bergigi (terutama Orca) mampu menggunakan ekolokasi (\"ekolokasi\") (pada dasarnya emisi ultrasonik dari gelombang suara) untuk secara akurat mendeteksi ukuran dan jenis objek, yang tidak dimiliki oleh paus balin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini klinik swasta hanya dibenarkan mengenakan caj konsultasi antara RM10 dan RM35, berbanding hospital swasta yang mengenakan yuran RM35 sehingga RM125.", "r": {"result": "Saat ini, klinik swasta hanya diperbolehkan membebankan biaya konsultasi antara RM10 dan RM35, dibandingkan dengan rumah sakit swasta yang mengenakan biaya antara RM35 dan RM125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Chef de l'Etat togolais rend hommage a \" ce digne fils d'Afrique \".", "r": {"result": "Le Chef de l'Etat togolais membuat hommage menjadi \"ce digne fils d'Afrique\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kesadaran masyarakat Indonesia akan pentingnya konsumsi sayuran semakin tinggi.", "r": {"result": "Kesadaran masyarakat Indonesia akan pentingnya konsumsi sayur semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Barinas terletak pada kedudukan Latitud N08* 37.1725', Longitud W70* 13.2408' pada ketinggian 203.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Barinas terletak di Lintang N08* 37.1725', Bujur W70* 13.2408' pada ketinggian 203.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The riot was the largest civil disorder in Hong Kong since the leftist riot in 1967.", "r": {"result": "Kerusuhan itu adalah gangguan sipil terbesar di Hong Kong sejak kerusuhan sayap kiri pada 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ugutan ini telah diulang berulang-kali sejak dari tahun 1971, dengan para pemimpin awam Israel serta bahagian perisikan tenteranya kini tidak lagi mengambil berat terhadapnya, khususnya selepas dibutai dengan kejayaan semasa Perang Enam Hari.", "r": {"result": "Namun, ancaman ini telah berulang kali terjadi sejak tahun 1971, dengan para pemimpin sipil Israel dan intelijen militernya kini tidak lagi mempedulikannya, terutama setelah dibutakan oleh keberhasilan Perang Enam Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, kita terkejut dengan tragedi tanah runtuh di Tanjung Bungah, Pulau Pinang pada Sabtu lepas, yang telah menimbus lebih 20 mangsa, dan 11 daripadanya disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kita dikejutkan dengan tragedi tanah longsor di Tanjung Bungah, Penang, Sabtu lalu, yang mengubur lebih dari 20 korban, dan 11 di antaranya dipastikan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu juga sekolah ini terletak dalam senarai band 1Beliau berusaha untuk meningkatkan peratus akademik pelajar dan juga telah menambahkan bilangan murid sekolah ini.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah ini masuk dalam daftar band 1. Ia berupaya meningkatkan persentase akademik siswa dan juga menambah jumlah siswa di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka bersetuju untuk berlakon dalam filem Talentime, ia adalah satu penghormatan tertinggi buat diri saya.", "r": {"result": "Ketika mereka setuju untuk berakting di film Talentime, itu adalah kehormatan tertinggi bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaannya dan rahmatNya, bahawa Ia menciptakan untuk kamu (wahai kaum lelaki), isteri-isteri dari jenis kamu sendiri, supaya kamu bersenang hati dan hidup mesra dengannya, dan dijadikanNya di antara kamu (suami isteri) perasaan kasih sayang dan belas kasihan. Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan (yang menimbulkan kesedaran) bagi orang-orang yang berfikir.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan-Nya dan rahmat-Nya, bahwa Dia menciptakan untukmu (hai laki-laki), istri-istri dari jenismu sendiri, agar kamu berbahagia dan hidup bersahabat dengan mereka, dan Dia menjadikan antara kamu (suami dan istri) perasaan cinta dan kasih sayang. Sesungguhnya yang mengandung penjelasan-penjelasan (yang menimbulkan kesadaran) bagi yang berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Termasuk perlawanan kalah mati memutuskan dengan sepakan penalti.", "r": {"result": "*Termasuk pertandingan sistem gugur yang diputuskan dengan tendangan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba di hujung simpang, pemandu perlu belok ke kiri dan memandu sejauh kira-kira 9.8km untuk tiba ke kolam air panas ini.", "r": {"result": "Sesampainya di ujung pertigaan, pengendara harus berbelok ke kiri dan berkendara sejauh kurang lebih 9,8 km untuk mencapai pemandian air panas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalahnya ialah pembuat keputusan sebenar dalam kerajaan PH bukan sosialis atau penyokong sistem kebajikan.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya, pengambil keputusan sebenarnya di pemerintahan PH bukanlah sosialis atau pendukung sistem kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu memperhalusi kes ini secara menyeluruh.", "r": {"result": "\"Kita perlu memperbaiki kasus ini secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kia kemudian diperolehi oleh Hyundai Motors pada tahun 1998.", "r": {"result": "Kia kemudian diakuisisi oleh Hyundai Motors pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Berg Lee, Bernard Chauly , Amy Len, Loh Bok Lai dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Berg Lee, Bernard Chauly, Amy Len, Loh Bok Lai dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi ini mungkin jalan terakhir dan kita akan tunggu apa tindakan FIFA selanjutnya selepas ini.", "r": {"result": "\u201cTapi ini mungkin pilihan terakhir dan kami akan menunggu tindakan FIFA selanjutnya setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bertemu rakan sejawat dari Singapura dalam tempoh terdekat bagi membincangkan semula isu ini dengan terperinci.", "r": {"result": "Saya akan bertemu rekan Singapura saya dalam waktu dekat untuk membahas masalah ini lagi secara rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi yang dijalankan Ibu Pejabat Imigresen pula berjaya menahan 218 PATI daripada 418 yang diperiksa di sebuah pusat hiburan dan dua kediaman sekitar Lembah Klang atas pelbagai kesalahan imigresen,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Operasi yang dilakukan Mabes Imigrasi berhasil menangkap 218 orang asing ilegal dari 418 orang yang diperiksa di pusat hiburan dan dua tempat tinggal di sekitar Lembah Klang atas berbagai pelanggaran keimigrasian,\" katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan hotel staff line up for grand send-off", "r": {"result": "Staf hotel Jepang berbaris untuk pengiriman besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kerajaan untuk melindungi mereka.", "r": {"result": "Tidak ada pemerintah yang melindungi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 97 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 97 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian lepas dari pandangan Winky, yang takutkan ketinggian kotak utama hinggakan dia menutup matanya sepanjang perlawanan Quidditch.", "r": {"result": "Dia kemudian tidak terlihat oleh Winky, yang sangat takut dengan ketinggian kotak utama sehingga dia menutup matanya selama pertandingan Quidditch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini untuk mengalihkan perhatian masyarakat dari kegagalan pemerintah untuk memperbaiki ekonomi negara.", "r": {"result": "Hal ini untuk mengalihkan perhatian publik dari kegagalan pemerintah dalam memperbaiki perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesejnya adalah kami tidak mahu meletakkan beribu-ribu penumpang dalam pesawat, kami mahu menawarkan konfigurasi pelbagai kelas yang pada masa kini tidak mungkin dapat mencapai jumlah penumpang maksimum,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPesannya, kami tidak ingin menempatkan ribuan penumpang di pesawat, kami ingin menawarkan konfigurasi multi-kelas yang saat ini tidak memungkinkan untuk mencapai jumlah maksimum penumpang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian darah mendapati dia demam biasa.", "r": {"result": "Tes darah menunjukkan bahwa dia mengalami demam normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur sedia ada tidak membantu meningkatkan tahap bola sepak di Malaysia.", "r": {"result": "Struktur yang ada tidak membantu meningkatkan level sepak bola di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak pernah menyanyikan keseluruhan lagu menggunakan teknik itu.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah menyanyikan seluruh lagu menggunakan teknik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 228 Lapangan Terbang R 228 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar R 228, Korea.", "r": {"result": "Bandara R 228 Bandara R 228 adalah bandara yang terletak di kota R 228, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep asal Mesin Sokongan Vektor adalah untuk pengelasan binari, namun ia dapat dikembangkan untuk turut digunakan bagi kes pengelasan berbilang kelas.", "r": {"result": "Konsep asli dari Support Vector Machines adalah untuk klasifikasi biner, tetapi dapat diperluas untuk juga digunakan untuk kasus klasifikasi multi-kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini mengerjakan berbagai-bagai projek untuk meningkatkan perasaan nikmat para pembangun PHP.", "r": {"result": "Dia saat ini sedang mengerjakan berbagai proyek untuk meningkatkan kesenangan para pengembang PHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memiliki MH370 pada tahun 2014, dan pada tahun 2013, seorang kapten bunuh diri dengan LAM Mozambique Airlines yang menabrakkan Embraer 190-nya secara sengaja di Namibia, menewaskan seluruh 33 orang di dalamnya.", "r": {"result": "Kami memiliki MH370 pada tahun 2014, dan pada tahun 2013, seorang kapten bunuh diri dengan LAM Mozambique Airlines yang sengaja menabrakkan Embraer 190-nya di Namibia, menewaskan semua 33 orang di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa pendidikan, saya mempelajari bagaimana peran industri dapat berpengaruh meningkatkan minat orang terhadap pola makan yang etis dan berkelanjutan.", "r": {"result": "Selama pendidikan saya, saya belajar bagaimana peran industri dapat mempengaruhi minat masyarakat terhadap pola makan yang etis dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pusat bandar dan daerah\"Amara Berri\"dan\"Riberas de Loiola dusta \"pada rupa bumi itu dan bekas dasar sungai, dialihkan ke kursus semasa canalized pada separuh pertama abad ke-20.", "r": {"result": "Faktanya, pusat kota dan distrik \"Amara Berri\" dan \"Riberas de Loiola terletak\" di medan dan bekas dasar sungai, dipindahkan ke jalur kanal saat ini pada paruh pertama abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seramai 117 graduan yang terdiri dari kakitangan dan pegawai dari JKM dan JPM menerima Sijil Eksekutif Praktis Kerja Sosial JKM dan Sijil Eksekutif Intervensi Parol JPM dalam majlis berkenaan selepas menamatkan kursus pengajian berkenaan selama dua minggu bermula awal bulan lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 117 wisudawan yang terdiri dari staf dan pejabat dari JKM dan JPM menerima Sertifikat Pelaksana Praktek Kerja Sosial JKM dan Sertifikat Pelaksana Intervensi Pembebasan Bersyarat JPM dalam acara tersebut setelah menyelesaikan program studi selama dua minggu yang dimulai awal bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 pasukan mengambil bahagian.", "r": {"result": "6 tim berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah lama Sarjono ini jadi pengedar sabu-sabu dan terkenal di daerahnya,\" katanya Kamis (9/5/2019).", "r": {"result": "\"Sarjono ini sudah lama menjadi pengedar obat dan terkenal di kabupatennya,\" ujarnya Kamis (5/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mohammad Shatar berkata guru dan bakal guru perlu peka dengan perubahan dan perkembangan semasa negara seperti revolusi industri 4.0.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Mohammad Shatar mengatakan para guru dan calon guru perlu mewaspadai perubahan dan perkembangan terkini di tanah air seperti revolusi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan dan pengoperasian landasan ini diluluskan oleh Akta Landasan Keretapi 1862 dan 1864 ketika Perang Saudara Amerika.", "r": {"result": "Pembangunan dan pengoperasian jalur ini telah disetujui oleh Railroad Acts tahun 1862 dan 1864 selama Perang Saudara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara, Asisten Komisioner Noorzainy Mohd Noor, berkata pada Ahad lalu kira-kira jam 4.15 petang, polis menerima laporan terdapat sebuah kereta jenis PROTON Wira dinaiki tiga lelaki berada dalam keadaan mencurigakan.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Utara, AKBP Noorzainy Mohd Noor mengatakan, Minggu lalu sekitar pukul 16.15, polisi mendapat laporan adanya mobil jenis PROTON Wira dengan tiga orang dalam kondisi mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the Royal Malaysian Customs Department, prepaid service is still subjected to SST.", "r": {"result": "Menurut Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia, layanan prabayar masih dikenakan SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, hubungan dakwah dalam pengkaryaan sastera bukan sekadar meneliti hasil naskhah dengan nilai luhur semata-mata, sebaliknya menyorot peranan pengarang sebagai pendakwah.", "r": {"result": "Dengan demikian, hubungan dakwah dalam karya sastra tidak sekedar mengkaji hasil naskah yang bernilai luhur, melainkan lebih menonjolkan peran pengarang sebagai seorang da'i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pengsan, Si Bunga Melur sedang bermimpi didatangi seorang tua menasihatinya supaya tidak pulang lagi ke rumahnya.", "r": {"result": "Dalam keadaan pingsan, Si Bunga Melur bermimpi didatangi seorang kakek tua yang menasihatinya agar tidak kembali ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ville-Langy Ville-Langy ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Ville-Langy Ville-Langy adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Sapi memiliki 53 pelajar lelaki dan 49 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 102 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Sapi memiliki 53 siswa laki-laki dan 49 siswa perempuan, sehingga total menjadi 102 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malindo mulakan penerbangan ke Sydney pada 14 Ogos", "r": {"result": "Malindo mulai terbang ke Sydney pada 14 Agustus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warga Malaysia itu sedang bekerja di Kabul dan diculik bersama dua warga negara lain awal minggu ini.", "r": {"result": "\"Orang Malaysia itu bekerja di Kabul dan diculik bersama dua warga negara lainnya awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir di majlis perasmian itu ialah Frank Swettenham, Residen Perak.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara pembukaan tersebut adalah Frank Swettenham, Residen Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wakaf Lanas Kampung Wakaf Lanas merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Wakaf Lanas Kampung Wakaf Lanas adalah sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika terik matahari yang menghiasi langit, maka suhu udara ada di angka 33-34 derajat.", "r": {"result": "Namun jika matahari bersinar di langit, maka suhu udara sekitar 33-34 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas tindakan undang-undang yang sedang dihadapi Ahmad Zahid.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari upaya hukum yang dihadapi Ahmad Zahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah memudahkan perjalanan jauh dari Kota Kinabalu ke Tawau.", "r": {"result": "Ini memudahkan perjalanan jarak jauh dari Kota Kinabalu ke Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Mohd Asri, tokoh lain yang sering menuduh Faisal Tehrani sebagai 'pengarang Syiah' termasuklah Fathul Bari Mat Jahya dan Penolong Pengarah Seksyen Akidah Jakim Mohd Aizam Mas'od.", "r": {"result": "Selain Mohd Asri, tokoh lain yang kerap menuding Faisal Tehrani sebagai 'penulis Syiah' antara lain Fathul Bari Mat Jahya dan Asisten Direktur Bagian Syahadat Jakim Mohd Aizam Mas'od.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 2007, bandar ini memiliki penduduk sebanyak 4,073 orang.", "r": {"result": "Pada 1 Desember 2007, kota ini memiliki populasi 4.073 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti, Askar Melayu juga telah menyelamatkan orang Melayu di Kampung Baru ketika itu.", "r": {"result": "Yang pasti tentara Melayu juga menyelamatkan orang Melayu di Kampung Baru saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brian De Palma dijangka akan mengarah sebelum Weir mengambil alih dan berjaya membuat filem ini dengan bajet $60 juta berbanding anggaran bajet sebanyak $80 juta.", "r": {"result": "Brian De Palma diharapkan untuk menyutradarai sebelum Weir mengambil alih dan berhasil membuat film tersebut dengan anggaran sebesar $60 juta dari perkiraan anggaran sebesar $80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anguilcourt-le-Sart Anguilcourt-le-Sart ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Anguilcourt-le-Sart Anguilcourt-le-Sart adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan debut pada 2011 dan mempunyai enam orang ahli: Chorong, Bomi, Eunji, Naeun, Namjoo, and Hayoung.", "r": {"result": "Grup ini memulai debutnya pada tahun 2011 dan memiliki enam anggota: Chorong, Bomi, Eunji, Naeun, Namjoo, dan Hayoung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO Bahagian Kuantan banyak memainkan peranan dalam usaha mengatasi masalah setinggan di Tanjung Lumpur, Tanah Putih, Tanjung Api dan Galing.", "r": {"result": "\u201cUMNO Divisi Kuantan berperan besar dalam mengatasi masalah permukiman kumuh di Tanjung Lumpur, Tanah Putih, Tanjung Api dan Galing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Tuan Trinh dikalahkan pada tahun 1786 oleh Nguyen Hue (yang kedua termuda, paling berkeupayaan dan popular dari tiga Tay Son bersaudara), Nguyen Du enggan berkhidmat dengan pentadbiran Tay Son.", "r": {"result": "Setelah Tuan Trinh dikalahkan pada tahun 1786 oleh Nguyen Hue (yang termuda kedua, paling cakap dan populer dari tiga bersaudara Tay Son), Nguyen Du menolak untuk melayani pemerintahan Tay Son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa kontroversinya tentang serangan bunuh diri terhadap Israel.", "r": {"result": "Fatwa kontroversialnya tentang serangan bunuh diri terhadap Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memahaminya perlu faham aspirasi kerja itu sendiri, akta yang terba siapa stakeholder yang terba samping dalamannya pegawai itu sendiri.", "r": {"result": "Untuk memahaminya perlu dipahami aspirasi pekerjaan itu sendiri, perbuatan yang mempengaruhi siapa pemangku kepentingan, serta urusan internal pejabat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto itu beredar di Facebook pada Sabtu (29/6/2019).", "r": {"result": "Foto itu beredar di Facebook pada Sabtu (29/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930, beliau mendapat ijazah MD dengan teori mengenai lipid plasma darah, dan dilantik sebagai profesor dalam kimia fisiologi di Institut Karolinska.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, ia memperoleh gelar MD dengan teori lipid plasma darah, dan diangkat sebagai profesor kimia fisiologis di Karolinska Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah institusi unggul Bumiputera, MARA perlu terus diperteguhkan.", "r": {"result": "Sebagai institusi Bumiputera yang unggul, MARA perlu terus diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, 1,677 daripada 2,285 peneroka Felda di Sembrong sudah menerima geran tanah masing-masing.", "r": {"result": "Hingga saat ini, 1.677 dari 2.285 pemukim Felda di Sembrong telah menerima hibah tanah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Laporan penyiasatan terperinci mengenai kehilangan penerbangan Malaysia Airlines (MAS) MH370 akan dikeluarkan selepas usaha pencarian terkini selesai iaitu empat tahun selepas pesawat malang itu hilang dari skrin radar, kata pasukan penyiasatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebuah laporan investigasi rinci tentang hilangnya pesawat Malaysia Airlines (MAS) MH370 akan dirilis setelah upaya pencarian terbaru selesai, empat tahun setelah pesawat naas itu menghilang dari layar radar, kata tim investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota wilayah ini ialah Izmir atau juga disebut sebagai \"Smyrna\" dalam bahasa Yunani.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini adalah Izmir atau disebut juga \"Smyrna\" dalam bahasa Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan pihak berkuasa adalah kos hasilkan diesel lebih tinggi daripada petrol.", "r": {"result": "Alasan pihak berwenang adalah biaya produksi solar lebih tinggi daripada bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Malaya (UM) 2.", "r": {"result": "Universitas Malaya (UM) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yosuke Mikami Yosuke Mikami adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yosuke Mikami Yosuke Mikami adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh memegang lebih daripada satu kewarganegaraan bukan FIFA.", "r": {"result": "Pemain dapat memiliki lebih dari satu kewarganegaraan non-FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, berkata kewujudan beberapa isu nasional dan jika PAS membantu kempen BN, akan menjadi nilai tambah kepada BN untuk menang.", "r": {"result": "Pengamat politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, mengatakan ada beberapa isu kebangsaan dan jika PAS membantu kampanye BN, akan menjadi nilai tambah kemenangan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanun Somalia bebas 26 kelasi Asia", "r": {"result": "Perompak Somalia membebaskan 26 pelaut Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR's Michael Teo will defend Miri seat", "r": {"result": "Michael Teo dari PKR akan mempertahankan kursi Miri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkisah, dahulu kala Lembah Arabia merupakan tempat orang-orang barbar yang suka berperang dan saling membunuh.", "r": {"result": "Dahulu kala, Lembah Arab adalah tempat orang barbar yang suka berkelahi dan membunuh satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut lantaran foto itu akan digunakan sebagai media promosi dari transportasi MRT.", "r": {"result": "Pasalnya, foto tersebut akan dijadikan media promosi dari transportasi MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas inisiatif kreatif ini, hanya kira-kira RM400 juta diperuntukkan, berbanding RM250 juta, untuk membina hanya sebuah politeknik yang baharu.", "r": {"result": "Di atas prakarsa kreatif ini, hanya sekitar RM400 juta yang dialokasikan, dibandingkan dengan RM250 juta, untuk membangun hanya satu politeknik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, JPDC bekerjasama dengan Kementerian Belia dan Sukan Malaysia (KBS) bagi program latihan dalam bidang minyak dan gas (O&G) dan melantik Institut Kemahiran Belia Negara (IKBN) Bandar Penawar sebagai pusat latihan minyak dan gas untuk kursus jangka pendek berdasarkan konsep 'Finishing School'.", "r": {"result": "Diantaranya, JPDC bekerja sama dengan Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) Malaysia untuk program pelatihan di bidang minyak dan gas (O&G) dan menunjuk Institut Keterampilan Pemuda Nasional (IKBN) Bandar Penawar sebagai pusat pelatihan minyak dan gas untuk jangka pendek. -kursus jangka berdasarkan konsep 'Finishing School'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bandar itu terpaksa menyerah diri kerana kelaparan kepada Austria, Pepe dan Manin adalah antara mereka yang dikecualikan daripada pengampunan.", "r": {"result": "Ketika kota itu dipaksa menyerah karena kelaparan kepada Austria, Pepe dan Manin termasuk di antara mereka yang dibebaskan dari amnesti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemudiannya merebak ke seluruh dunia, lalu secara langsung mempengaruhi muzik rock dan muzik dalam benua Afrika .", "r": {"result": "kemudian menyebar ke seluruh dunia, kemudian secara langsung mempengaruhi musik rock dan musik di benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senam Domikado 9.", "r": {"result": "Senam Domikado 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persidangan ini sesuai dijadikan medan perbincangan bagi mencari penyelesaian jangka panjang agar negara yang berkongsi sumber perikanan sama dapat menjaga kawasan itu dari kehilangan hasil laut pada masa hadapan.", "r": {"result": "\u201cKonferensi ini cocok sebagai forum diskusi untuk mencari solusi jangka panjang agar negara-negara yang memiliki sumber daya perikanan yang sama dapat melindungi kawasan tersebut dari kehilangan hasil laut di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dugda memiliki bilangan penduduk seramai 18,864.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dugda berpenduduk 18.864 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini merupakan yang paling banyak membuah hasil bagi pemburu planet.", "r": {"result": "Teknik ini adalah yang paling bermanfaat bagi para pemburu planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 9 Mei - Akibat terpedaya dengan dakwaan terlibat dengan kes penggubalan wang haram dan kegiatan jual beli dadah, seorang pekebun di Bentong dekat sini kerugian RM72,000 ditipu sindiket Macau Scam.", "r": {"result": "KUANTAN 9 Mei - Akibat ditipu dengan tuduhan terlibat dalam pencucian uang dan aktivitas jual beli narkoba, seorang petani di Bentong dekat sini kehilangan RM72.000 kepada sindikat Penipuan Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, banjir terbesar berlaku di kawasan itu adalah kira-kira lima tahun lalu apabila separuh rumahnya ditenggelami air.", "r": {"result": "Menurutnya, banjir terbesar yang pernah terjadi di wilayah itu terjadi sekitar lima tahun lalu saat separuh rumahnya terendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langlade, Gard Langlade ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Langlade, Gard Langlade adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga lembu korban semakin mahal?", "r": {"result": "Harga sapi kurban semakin mahal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor bertitah perbuatan itu hanya akan merumitkan keadaan dan tidak akan menyelesaikan masalah yang dihadapi jemaah haji.", "r": {"result": "Sultan Selangor mengatakan, tindakan itu hanya akan memperumit keadaan dan tidak akan menyelesaikan masalah yang dihadapi jamaah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalah 0.25%.", "r": {"result": "Katakanlah 0,25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Laili pula selamat melahirkan seorang anak lelaki dan dinamakan Osman (Ahmad Daud).", "r": {"result": "Sementara Laili dengan selamat melahirkan seorang putra dan diberi nama Osman (Ahmad Daud).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Al-Mukminun:98]\" Tujuan Allah menciptakan syaitan adalah untuk menguji tahap keimanan manusia itu kepada Allah.", "r": {"result": "[Al-Mukminun:98]\u201d Tujuan Allah menciptakan setan adalah untuk menguji tingkat keimanan manusia kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya ini dinaiktarad pada 1985 oleh Kamunting Corporation Berhad.", "r": {"result": "Jalan raya ini ditingkatkan pada tahun 1985 oleh Kamunting Corporation Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau untuk ukuran amblas memang dari satelit tidak terdeteksi secara spesifik,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau untuk pengukuran amblas dari satelit, tidak terdeteksi secara spesifik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa tertuduh boleh dipenjara hingga tiga tahun atau denda atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Terdakwa dapat dipenjara hingga tiga tahun atau didenda atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, Aniplex mengedar anime dalam format DVD.", "r": {"result": "Di Jepang, Aniplex mendistribusikan anime dalam format DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subjek paling jelas ditangani dalam kisah Sodom dan Gomorrah (tujuh ayat) selepas penduduk bandar meminta akses seksual kepada utusan yang dihantar oleh Allah kepada Nabi Lut a.s. The Quranic narrative largely conforms to that found in Genesis.", "r": {"result": "Topik ini paling jelas dibahas dalam kisah Sodom dan Gomorah (tujuh ayat) setelah penduduk kota meminta akses seksual kepada utusan yang diutus oleh Allah kepada Nabi Lut a.s. Narasi Alquran sebagian besar sesuai dengan yang ditemukan dalam Kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Modi benar-benar mengubah 'melihat' menjadi 'bertindak', ini akan menjadi momen yang tepat untuk terlibat-terutama karena tidak ada \"denuklirisasi penuh\" yang mungkin terjadi tanpa menangani hubungan Korea Utara dengan Pakistan.", "r": {"result": "Jika Modi benar-benar mengubah 'melihat' menjadi 'bertindak', ini akan menjadi saat yang tepat untuk terlibat\u2014terutama karena tidak ada \"denuklirisasi penuh\" yang mungkin dilakukan tanpa membahas hubungan Korea Utara dengan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yunus memilih jalur perjuangan lainnya, yaitu bergabung dengan Organisasi Pembebasan Palestina (PLO).", "r": {"result": "Sedangkan Yunus memilih jalan perjuangan lain, yakni bergabung dengan Organisasi Pembebasan Palestina (PLO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan hab terbaru daripada Oracle itu adalah yang kedua di Malaysia selepas pembukaan hab digitalnya pada September 2017.", "r": {"result": "Pembukaan hub terbaru dari Oracle ini merupakan yang kedua di Malaysia setelah pembukaan hub digitalnya pada September 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri anggota badan \"Aardonyx\" mencadangkan bahawa ia kebiasaannya merupakan berkaki dua bipedal.", "r": {"result": "Karakteristik tungkai \"Aardonyx\" menunjukkan bahwa ia biasanya berjalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan sama jantina pertama diiktiraf oleh mahkamah pada Disember 2016.", "r": {"result": "Pernikahan sesama jenis pertama diakui oleh pengadilan pada Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josephine menang dengan 20 undi mengatasi Mohamad (19) pada undian semula.", "r": {"result": "Josephine menang dengan 20 suara atas Mohamad (19) dalam pemungutan suara ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangawen, Girisubo, Gunung Kidul Karangawen merupakan sebuah desa di kecamatan Girisubo, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Karangawen, Girisubo, Gunung Kidul Karangawen adalah sebuah desa di kecamatan Girisubo, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka kerja menerusi undang-undang pencegahan adalah lebih mantap.", "r": {"result": "Kerangka melalui undang-undang pencegahan lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita sebagai pengguna mestilah peka dengan kandungan media sosial.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita sebagai pengguna harus peka terhadap konten media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sesi pasaran musim panas secara berhati-hati dilihat Presiden Preziosi mengukuhkan teras pasukan manakala perpisahan beberapa pemain dari segi ekonomi yang menggalakkan (sebagai contoh penjualan Marco Borriello ke AC Milan untuk memperoleh jumlah wang yang lumayan).", "r": {"result": "Sesi pasar musim panas dengan hati-hati melihat Presiden Preziosi memperkuat inti tim sementara kepergian beberapa pemain dalam hal ekonomi menguntungkan (misalnya penjualan Marco Borriello ke AC Milan dengan jumlah uang yang bagus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pertama beliau melapor diri disambut dengan paluan kompang dan sejambak bunga mawar oleh guru - guru, KTBM, dan para pelajar menandakan kehadirannya yang sangat dialu -alukan oleh warga sekolah.", "r": {"result": "Hari pertama dia melapor, dia disambut dengan gemerincing dan karangan bunga mawar oleh para guru, KTMM, dan siswa untuk menandai kehadirannya yang sangat disambut baik oleh warga sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak berpuas hati dengan pihak pembangkang, simpan sahaja dalam hati dan jangan buka mulut.", "r": {"result": "Jika Anda tidak puas dengan oposisi, simpan saja di hati Anda dan jangan buka mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen Pekan berhenti untuk menegur lelaki memakai bandana dan berbual seketika.", "r": {"result": "Anggota parlemen Kota berhenti untuk menegur pria yang memakai bandana dan mengobrol sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaluddin bin Ali - 1967 hingga 1968 6) En.", "r": {"result": "Jamaluddin bin Ali - 1967 s/d 1968 6) Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok bonsai mungkin kelihatan sama pada pandangan orang biasa tetapi tidak bagi golongan yang mahir dengan seni bonsai ini.", "r": {"result": "Pohon bonsai mungkin terlihat sama bagi orang biasa namun tidak bagi mereka yang ahli dalam seni bonsai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Tertinggi Gunung Bromo Resmi Masuk Wilayah Probolinggo", "r": {"result": "Puncak Tertinggi Gunung Bromo Resmi Masuk Wilayah Probolinggo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dostoyevsky menulis \"Si Penjudi\" dalam keadaannya yang mengemis untuk memenuhi suatu perjanjian dengan penerbitnya Stellovsky yang mengugut menuntut semua hak cipta ke atas semua tulisan Dostoyevsky.", "r": {"result": "Dostoyevsky menulis \"The Gambler\" dalam keadaan memohon untuk memenuhi kesepakatan dengan penerbitnya Stellovsky yang mengancam akan mengklaim semua hak cipta atas semua tulisan Dostoyevsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideto Inoue Hideto Inoue adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hideto Inoue Hideto Inoue adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shazryn Mohd Faizal dari \"mStar Online\" memuji hasil garapan filem ini, menyatakan: \"Filem \"Kanang\" ini memiliki premis yang cukup bagus dalam mengangkat kisah benar perajurit dari suku kaum Iban itu yang telah berkorban untuk memerangi komunis bagi memastikan keselamatan negara terjamin\".", "r": {"result": "Shazryn Mohd Faizal dari \"mStar Online\" memuji karya film ini, menyatakan: \"Film \"Kanang\" memiliki premis yang sangat bagus dalam mengangkat kisah nyata prajurit dari suku Iban yang mengorbankan dirinya untuk melawan komunis untuk memastikan keamanan negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fizik moden, ruang dan masa bersatu dalam empat dimensi Minkowski kontinuum dipanggil ruang masa, yang menganggap metrik dimensi masa berlainan daripada tiga dimensi ruang.", "r": {"result": "Dalam fisika modern, ruang dan waktu disatukan dalam kontinum Minkowski empat dimensi yang disebut ruang-waktu, yang mengasumsikan metrik waktu-dimensi berbeda dari ruang tiga dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, BR1M merupakan suatu bentuk subsidi bersasar kepada golongan yang benar-benar memerlukannya, terbukti keberkesanannya.", "r": {"result": "Jelas, BR1M merupakan bentuk subsidi yang tepat sasaran kepada masyarakat yang benar-benar membutuhkan, terbukti efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payloader RTP video %s", "r": {"result": "Video RTP muatan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telegraf wayarles telah dicipta pada akhir tahun 1890an, dan menjelang abad seterusnya hampir kesemua tentera laut utama mengguna pakai teknologi komunikasi yang lebih baik ini.", "r": {"result": "Telegraf nirkabel ditemukan pada akhir 1890-an, dan pada abad berikutnya hampir semua angkatan laut utama mengadopsi teknologi komunikasi yang lebih baik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soha!", "r": {"result": "Soha!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Whether we require quality human capital or not, we are the ones responsible in creating them.", "r": {"result": "\u201cApakah kita membutuhkan sumber daya manusia yang berkualitas atau tidak, kitalah yang bertanggung jawab dalam menciptakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Sukun merupakan sejenis tumbuhan yang tidak bermusim.", "r": {"result": "Pohon sukun merupakan jenis tanaman yang tidak mengenal musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun ilalang pun menjadi suci karena mendapat tirta amerta.", "r": {"result": "Bahkan daun alang-alang menjadi suci karena mendapatkan tirta amerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama-agama dharma ini disebarkan oleh pedagang-pedagang India yang belayar ke Nusantara.", "r": {"result": "Agama-agama dharma ini disebarkan oleh para pedagang India yang berlayar ke Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HyppTV menawarkan kandungan eksklusif bertaraf antarabangsa bagi memenuhi kehendak tontonan pelbagai segmen sambil menyediakan pengalaman tontonan menyeluruh buat seisi keluarga.", "r": {"result": "HyppTV menawarkan konten internasional eksklusif untuk memenuhi kebutuhan menonton berbagai segmen sekaligus memberikan pengalaman menonton yang komprehensif untuk seluruh keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu bersyukur.", "r": {"result": "Saya selalu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai dua orang kakak, Chloe dan model Poppy Delevingne.", "r": {"result": "Dia memiliki dua kakak perempuan, Chloe dan model Poppy Delevingne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasanya masam manis dan biasanya dimakan begitu saja.", "r": {"result": "\u201cRasanya manis asam dan biasanya dimakan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis merupakan Dekan Fakulti Kejuruteraan Universiti Putra Malaysia (UPM).", "r": {"result": "Penulis adalah Dekan Fakultas Teknik Universiti Putra Malaysia (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebatnya Hang Tuah sehingga kini, Kisahnya menjadi bualan zaman, Jiwa pejuang takkan terhenti, Selagi nyawa di kandung badan.", "r": {"result": "Kehebatan Hang Tuah sampai sekarang, Kisahnya menjadi pembicaraan zaman, Jiwa pendekar tak akan berhenti, Selama nyawa masih dalam kandungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa itu sekitar 6 batu (10 kilometer) mendalam, dan didahului oleh yang lebih kecil dengan kekuatan 4.5 di tempat yang sama.", "r": {"result": "Gempa tersebut memiliki kedalaman sekitar 6 mil (10 kilometer), dan didahului oleh gempa yang lebih kecil dengan kekuatan 4,5 di tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada tanpa kehadirannya atau cara lain, mahkamah diberi kuasa untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "Baik dalam ketidakhadirannya atau dengan cara lain, pengadilan berwenang untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 14 Mei - Malaysia tidak berganjak dengan pendiriannya terhadap lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT).", "r": {"result": "PUTRAJAYA 14 Mei - Malaysia tidak bergeming pada pendiriannya terhadap lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa siri perbicaraan yang mengambil masa selama tujuh bulan, kes tersebut telah dibicarakan di hadapan Hakim Harun Hashim di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pada 4 Februari 1988.", "r": {"result": "Setelah serangkaian persidangan yang memakan waktu tujuh bulan, kasus tersebut disidangkan di hadapan Hakim Harun Hashim di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur pada 4 Februari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya desak Menteri Besar supaya jangan memperbaharui lesen syarikat berkenaan dan jika ada tanah yang ingin diberikan oleh kerajaan negeri untuk hak milik dan tujuan tertentu maka ia perlu dibuat melalui tender terbuka supaya ketelusan dan integriti kerajaan negeri terus terpelihara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau kepada Menteri Besar untuk tidak memperbaharui izin perusahaan dan jika ada tanah yang ingin diberikan oleh pemerintah negara untuk kepemilikan dan tujuan tertentu maka perlu dilakukan melalui tender terbuka agar transparansi dan integritas pemerintah negara tetap berjalan. untuk dipertahankan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metzora", "r": {"result": "Metzora", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat payah nak bertemu Julian di sini dan kami agak terkejut dengan kesukaran untuk bertemunya di penjara,\" kata Pamela selepas mengunjungi Assange di Penjara Belmarsh, London sejak dia ditahan dan dikeluarkan dari Kedutaan Ecuador pada April.", "r": {"result": "\"Sangat sulit bertemu Julian di sini dan kami cukup terkejut dengan sulitnya bertemu dengannya di penjara,\" kata Pamela setelah mengunjungi Assange di Penjara Belmarsh London sejak dia ditahan dan dipindahkan dari Kedutaan Besar Ekuador pada April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melukis dibatalkan", "r": {"result": "Pengundian dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema drama ini dengan judul sama dinyanyikan oleh Aepul Roza dan Mimie Haris.", "r": {"result": "Lagu tema drama berjudul sama ini dinyanyikan oleh Aepul Roza dan Mimie Haris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kamu akan mengetahui kelak siapakah orang-orang yang berada atas jalan yang lurus, dan juga siapa yang mendapat petunjuk\".", "r": {"result": "Maka kelak kamu akan mengetahui siapa orang-orang yang berada di jalan yang lurus, dan juga siapa yang mendapat petunjuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahidi Zainol Abidin Datuk Zahidi Zainol Abidin merupakan Ketua Bahagian UMNO Padang Besar dan mantan Adun Beseri, Perlis, Malaysia.", "r": {"result": "Zahidi Zainol Abidin Datuk Zahidi Zainol Abidin adalah Kepala Divisi Padang Besar UMNO dan mantan Anggota Majelis Beseri, Perlis, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keperluan serba pantas dunia pendidikan global hari ini memerlukan guru, KPM, sekolah dan masyarakat memberi sokongan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kebutuhan dunia pendidikan global yang serba cepat saat ini menuntut guru, MoE, sekolah dan masyarakat untuk memberikan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Coconuts Musume, Mika Todd telah dimasukkan dalam kumpulan ini sebelum memasarkan single pertama Minimoni.", "r": {"result": "Anggota Coconuts Musume Mika Todd termasuk dalam grup ini sebelum merilis single pertama Minimoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan penyakit-penyakit lain seperti rubella, polio, demam campak, gondok, cacar air dan tipus tidak lagi berlaku sekerap seratus tahun yang lalu.", "r": {"result": "Infeksi penyakit lain seperti rubella, polio, campak, gondongan, cacar air dan tifus tidak terjadi sesering seratus tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiang Chaoliang Jiang Chaoliang (Cina: Jiang Chao Liang ; pinyin: \"Jiang Chaoliang\", lahir pada bulan Ogos 1957) adalah ahli politik dan pelabur China.", "r": {"result": "Jiang Chaoliang Jiang Chaoliang (Hanzi: Jiang Chao Liang ; pinyin: \"Jiang Chaoliang\", lahir pada Agustus 1957) adalah seorang politikus dan investor Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-9017-042-x.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-9017-042-x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Seminar Lindungi Diri dan Keluarga 2.0 bertemakan Pendidikan Seksualiti dan Salah Laku Remaja di Universiti Malaysia Terengganu (UMT).", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Seminar Self-Protection and Family 2.0 Pendidikan Seksualitas dan Perilaku Buruk Remaja di Universiti Malaysia Terengganu (UMT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan permudahan ini juga dikira untuk runtuhan dari sebutan Ashkenazik /t/ dan /s/ dari bukan aspirasi dan aspirasi t ke dalam satu fonim /t/.", "r": {"result": "Kecenderungan penyederhanaan ini juga diperhitungkan untuk runtuhnya pelafalan Ashkenazik /t/ dan /s/ dari t non-aspirated dan aspirated menjadi satu fonem /t/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam lebuh raya bertol pun mereka bersetuju dan masukkan dalam rancangan pembangunan negeri sehingga 2035.", "r": {"result": "Mereka juga sepakat memasukkan enam jalan tol dalam rencana pembangunan negara hingga 2035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(PERMATA).", "r": {"result": "(PERMATA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa, kedaulatan yang dimiliki itu adalah kedaulatan rakyat.", "r": {"result": "Jangan lupa, kedaulatan yang dimiliki adalah kedaulatan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POIC ialah syarikat penuh milik kerajaan negeri di bawah bidang kuasa Kementerian Pembangunan Perindustrian.", "r": {"result": "POIC adalah perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh pemerintah negara bagian di bawah yurisdiksi Kementerian Pembangunan Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, sudah dua minggu lebih saya bergelar suami dan kehidupan lebih baik dan bahagia.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, sudah dua minggu saya menjadi suami dan hidup lebih baik dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang dinding tembok laman dalam (\"inner bailey\") terdapat menara tiga pepenjuru bertarikh dari kurun ke tiga belas, disebalik pengubah suaian yang dilakukan oleh tentera yang ditempatkan di situ pada tarih kemudiannya.", "r": {"result": "Di sepanjang dinding bailey bagian dalam terdapat tiga menara diagonal yang berasal dari abad ketiga belas, meskipun ada modifikasi yang dilakukan oleh tentara yang ditempatkan di sana di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga menemui sekumpulan penjahat berpakaian serba gelap yang bergelar Organization.", "r": {"result": "Mereka bertiga menemukan sekelompok penjahat berpakaian gelap yang disebut Organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jam tangan terkini juga merangkumi ciri-ciri GPS atau pengawasan nadi jantung.", "r": {"result": "Beberapa jam tangan terbaru juga menyertakan fitur GPS atau pemantauan detak jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu lebih dari sejam di jalan!", "r": {"result": "Tunggu lebih dari satu jam di jalan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta Hasutan selagi ia belum dimansuhkan, ia masih dikuatkuasakan.", "r": {"result": "\u201cUU Penghasutan selama belum dicabut, masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan bagian-bagian dari Argentina dan Selandia Baru, utara Chile adalah salah satu dari sedikit tempat di dunia yang akan langsung menghadap matahari ketika bulan lewat di depan bumi, menghalangi cahayanya sepenuhnya sehingga langit setempat menjadi gelap selama beberapa menit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan sebagian Argentina dan Selandia Baru, Chili utara adalah salah satu dari sedikit tempat di dunia yang akan menghadap matahari secara langsung saat bulan melintas di depan bumi, menghalangi cahayanya sepenuhnya sehingga langit setempat menjadi gelap selama beberapa menit. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori spul mbox Unix Piawai", "r": {"result": "Direktori spool mbox standar Unix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid ini digunakan sebagai pengawet makanan dan antiseptik.", "r": {"result": "Asam ini digunakan sebagai pengawet makanan dan antiseptik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di sini hari ini.", "r": {"result": "di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNN 2017 dianjurkan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) melalui jabatan dan agensinya bertujuan menghargai jasa nelayan dalam sektor perikanan negara.", "r": {"result": "GNN 2017 diselenggarakan oleh Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (Kementan) melalui departemen dan lembaganya dengan tujuan untuk mengapresiasi jasa para nelayan di sektor perikanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Perling Belakang Ungu menghabiskan musim sejuk di selatan China, timur laut India, sepanjang Asia Tenggara sehingga ke Sumatera dan Jawa, kadang-kala sehingga ke Borneo.", "r": {"result": "Paruh Mutiara Punggung Ungu menghabiskan musim dingin di Cina selatan, India timur laut, di seluruh Asia Tenggara hingga Sumatera dan Jawa, terkadang hingga Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didik mereka menjadi warga digital yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Mendidik mereka untuk menjadi warga digital yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu laluan tebing gaya \"muqarnas\" mengasingkan bahagian atas beranda dari tiang.", "r": {"result": "Langkan bergaya \"muqarnas\" memisahkan bagian atas teras dari pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kamu hendak mengadap dan bertanyakan sesuatu kepada Rasulullah, maka hendaklah kamu bersedekah (kepada fakir miskin) sebelum kamu mengadapnya; (pemberian sedekah) itu adalah lebih baik bagi kamu dan lebih bersih.", "r": {"result": "Ketika Anda ingin menghadap dan meminta sesuatu kepada Rasulullah, maka Anda harus bersedekah (kepada orang miskin) sebelum Anda menghadapinya; (sedekah) lebih baik bagimu dan lebih bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyadari pengadopsian teknologi perbankan yang tepat dan sesuai kebutuhan sangat penting karena terdapat perubahan gaya hidup masyarakat Indonesia yang serba mobile dan digital,\" kata Rico di Jakarta, Senin (13/5/2019).", "r": {"result": "\u201cKami menyadari adopsi teknologi perbankan yang tepat dan akurat sangat penting karena terjadi perubahan gaya hidup masyarakat Indonesia yang serba mobile dan digital,\u201d ujar Rico di Jakarta, Senin (13/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahannya di sini addalah ciri keselamatan tambahan akan mengenakan beban berlebihan kepada bateri dan saiz dan seterusnya mendorong kenaikan harga.", "r": {"result": "Sisi negatifnya di sini adalah bahwa fitur keamanan tambahan akan membebani baterai dan ukuran secara berlebihan dan pada gilirannya menaikkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu di Kelantan kita bangunkan sehinggakan nak buat lebuh raya dan Kuala Lumpur walaupun banyak dipegang oleh pembangkang, kita bangunkan.", "r": {"result": "\u201cDulu kita kembangkan di Kelantan sampai mau bangun jalan tol dan Kuala Lumpur, meski dipegang oposisi, kita kembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moratorium itu dilaksanakan pada 25 April, 2016 sebagai sebahagian langkah rasionalisasi Mavcom bagi industri pengendalian darat yang menyaksikan jumlah lesen dikurangkan daripada 64 kepada 29.", "r": {"result": "Moratorium diterapkan pada 25 April 2016 sebagai bagian dari langkah rasionalisasi Mavcom untuk industri ground handling yang mengurangi jumlah lisensi dari 64 menjadi 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata usaha itu juga dapat meningkatkan keupayaan aspek semak dan imbang dalam sistem pengurusan bagi mengelak sebarang penyelewengan tadbir urus agensi itu pada masa akan datang.", "r": {"result": "Upaya itu, kata dia, juga dapat meningkatkan kemampuan check and balances dalam sistem manajemen agar tidak terjadi penyimpangan dalam tata kelola lembaga tersebut di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan retak pada struktur rumah akibat kejadian kebakaran dan letupan di Kompleks Bersepadu Pengerang awal pagi tadi.", "r": {"result": "Efek keretakan pada struktur rumah akibat kebakaran dan ledakan di Komplek Terpadu Pengerang dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta disaran kerjasama bantu tingkatkan kesihatan digital", "r": {"result": "Sektor swasta didorong untuk bekerja sama untuk membantu meningkatkan kesehatan digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, arahan belum diterima daripada Perdana Menteri bagi pertukaran, maka jawatan Pengerusi dan CEO TM masih orang sama,\" katanya semasa sidang media di Perpustakaan Digital Pulau Pinang di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Sampai saat ini belum ada instruksi dari Perdana Menteri untuk perubahan itu, sehingga posisi Chairman dan CEO TM masih sama,\" ujarnya saat konferensi pers di Perpustakaan Digital Penang di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusrakhan Dusrakhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dusrakhan Dusrakhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Chin Tong berkata, lebih 78 peratus rakyat negara ini tinggal di bandar dan 75 peratus masyarakat Melayu juga tinggal dan bekerja di bandar yang mana mengambil kira faktor itu, boleh dikatakan sebahagian besar berada dalam situasi ekonomi yang sama.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Chin Tong, lebih dari 78 persen masyarakat negeri ini tinggal di kota-kota dan 75 persen masyarakat Melayu juga tinggal dan bekerja di kota-kota yang jika dilihat dari faktor tersebut, bisa dikatakan sebagian besar berada di kota-kota besar. situasi ekonomi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan, \"Teknologi itu akan selalu berubah, namun AI ini menjadi nadi dari teknologi ke depan, dan itu tidak hanya di industri e-commerce saja, tapi juga di industri lainnya\".", "r": {"result": "Ia menambahkan, \u201cTeknologi akan selalu berubah, tapi AI ini adalah jantung dari teknologi ke depan, dan itu tidak hanya di industri e-commerce, tapi juga di industri lainnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ketidakadilan ini kemudian diperkuat saat seorang penggemar memposting jadwal member Blackpink sepanjang 2019.", "r": {"result": "Isu ketidakadilan ini kemudian diperkuat ketika seorang penggemar memposting jadwal anggota Blackpink sepanjang tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah (wahai Muhammad) di dalam Kitab Al-Quran ini perihal Maryam, ketika dia memencilkan diri dari keluarganya di sebuah tempat sebelah timur.", "r": {"result": "Dan bacalah (hai Muhammad) dalam Kitab Al-Qur'an ini tentang Maryam, ketika dia mengasingkan diri dari keluarganya di suatu tempat di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're very interactive with the fans.", "r": {"result": "Mereka sangat interaktif dengan para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bisa jadi karena nasabah yang membeli di saat IPO banyak berasal dari nasabah penjamin emisi, lalu sudah melakukan penjualan dalam waktu beberapa bulan setelah IPO,\" ungkap dia.", "r": {"result": "\u201cBisa jadi karena banyak pelanggan yang membeli pada saat IPO berasal dari pelanggan penjamin emisi, kemudian dijual dalam beberapa bulan setelah IPO,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AELM yang akan dipengerusikan Presiden China, Xi Jinping, bertemakan 'Mencorak Masa Depan menerusi Kerjasama Asia Pasifik'.", "r": {"result": "AELM yang akan diketuai oleh Presiden China, Xi Jinping, bertemakan 'Shaping the Future through Asia-Pacific Cooperation'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana sekolah lain, Sekolah Kebangsaan Lubok Merbau juga tidak kurang melahirkan cendekiawan.", "r": {"result": "Seperti sekolah lainnya, Sekolah Kebangsaan Lubok Merbau juga tidak kalah mencetak sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah corak yang saya terapkan ketika mengendalikan TRW pada musim lalu.", "r": {"result": "\u201cIni pola yang saya terapkan saat menjalankan TRW musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lan, Lan Bear, Fathul, P.E. dan Jijoe telah memberikan aksi dihadapan kelab tersebut yang penuh sarat dengan peminat yang rindukan Infectious Maggots barisan album pertama.", "r": {"result": "Lan, Lan Bear, Fathul, P.E. dan Jijoe telah tampil di depan klub yang penuh dengan penggemar yang merindukan baris album pertama Infectious Maggots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tundla Rly.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Tundla Rly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan (suku akhir pertama) tidak boleh diubah tetapi suasana pasti berbeza apabila kami beraksi dengan sokongan penonton sendiri, jadi saya masih berkeyakinan tinggi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cHasilnya (perempat final pertama) tidak bisa diubah tapi suasananya pasti akan berbeda ketika kami tampil dengan dukungan penonton sendiri, jadi saya tetap memiliki kepercayaan diri yang tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Koh Boon Pin, Daniel Jenkins, Josie Ho, Ian Tan, Nadia Ar, Netnaphad Pulsavad, Wasurat Unaprom, Lawrence Wong, Show Nishino, Choi Woo Shik, Kkobbi Kim \"Filem In The Room\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 105 minit ini dihasilkan oleh Zhao Wei Films, dan syarikat pengedarnya adalah Distribution Workshop.", "r": {"result": "Pemeran yang berperan dalam film ini antara lain Koh Boon Pin, Daniel Jenkins, Josie Ho, Ian Tan, Nadia Ar, Netnaphad Pulsavad, Wasurat Unaprom, Lawrence Wong, Show Nishino, Choi Woo Shik, Kkobbi Kim ini \"Film In The Room\", yang waktu tayangnya 105 menit, diproduksi oleh Zhao Wei Films, dan perusahaan distribusinya adalah Bengkel Distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya meletakkan dia berselisih dengan kerajaan-kerajaan Amerika dan British, tetapi juga dia dihormati di tempat lain.", "r": {"result": "Posisinya membuatnya berselisih dengan pemerintah Amerika dan Inggris, tetapi dia juga dihormati di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, maka 6 punca kuasa 3", "r": {"result": "Oke, jadi 6 pangkat 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini secara automatik menilai kebolehpercayaan rasmi artikel Wikipedia dalam bahasa Inggeris dan Jerman.", "r": {"result": "Alat ini secara otomatis mengevaluasi keandalan resmi artikel Wikipedia dalam bahasa Inggris dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry tidak dapat menahan lagi kesabarannya lalu mengangkut barangan sekolahnya dan keluar dari rumah pakciknya itu.", "r": {"result": "Harry tidak bisa menahan amarahnya lagi dan mengemasi barang-barang sekolahnya dan meninggalkan rumah pamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ia disusun sebagai satu dokumen pelonjak kepada pembikinan sebuah negara Bangsa Malaysia untuk tempoh 30 tahun mendatang yang akan dicorakkan semula di atas kanvas yang lebih baharu berasaskan KERANGKA MAQASID SYARIAH.", "r": {"result": "Bahkan, disusun sebagai dokumen katalisator penciptaan bangsa Malaysia 30 tahun ke depan yang akan dipolakan ulang pada kanvas yang lebih baru berdasarkan KERANGKA MAQASID SYARIAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut dimanfaatkan sebagai tema promo.", "r": {"result": "Masalah ini digunakan sebagai tema promo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merkava telah digunakan secara meluas semasa Perang Lubnan 1982.", "r": {"result": "Merkava digunakan secara luas selama Perang Lebanon 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana, dia berlatih keras selama bertahun-tahun hingga muncul sedikit luka pada bagian sikutnya.", "r": {"result": "Dari sana, dia berlatih keras selama bertahun-tahun hingga sebuah luka kecil muncul di sikunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata bayaran juga telah dibuat bagi kontraktor pembekal bekalan makanan bermasak serta kontraktor kebersihan bangunan dan kawasan iaitu sehingga bulan Ogos, bagi yang membuat tuntutan dengan dokumentasi yang lengkap\".", "r": {"result": "Dikatakannya, pembayaran juga telah dilakukan untuk kontraktor pemasok bahan makanan matang serta kontraktor kebersihan gedung dan area hingga Agustus, bagi yang melakukan klaim dengan dokumen lengkap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau digantung daripada tugas padaJun 2017 ketika kumpulan tersebut menyiasat dakwaan penyelewengan yang melibatkan urusan tertentu di Delima Oil Products dan ini adalah kali kedua dalam tempoh 15 bulan perkhidmatannya digantung.", "r": {"result": "Namun, dia diskors dari tugas pada Juni 2017 ketika grup menyelidiki dugaan penyimpangan yang melibatkan transaksi tertentu di Delima Oil Products dan ini adalah kedua kalinya dalam 15 bulan dia diskors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipetakan", "r": {"result": "Dipetakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya,... berdiri saya pada petang Jumaat yang mulia bertarikh 27 Oktober ini, bersamaan dengan 7 haribulan Safar 1439 Hijriah, adalah, tidak lain dan tidak bukan, untuk membawa khabar-khabar yang lebih riang dan gembira, yang bakal menguntum serta menyimpul senyum-senyuman di wajah semua.", "r": {"result": "Maksud saya,... sikap saya pada malam Jumat yang mulia tanggal 27 Oktober ini, bertepatan dengan tanggal 7 Safar 1439 Hijriah, tidak lain adalah untuk membawa berita yang lebih ceria dan bahagia, yang akan menjadi puncak dan penutup senyum di hati semua orang. wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah mekanisme yang menghalang suatu keupayaan tindakan dari berpatah balik.", "r": {"result": "Ini adalah mekanisme yang mencegah kemampuan aksi untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Jefri Ibrahim, 44,yang patah tangan dan parah pada badan disahkan meninggal dunia pada 5 petang ketika menerima rawatan di Hospital Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Mohd Jefri Ibrahim, 44 tahun, yang mengalami patah lengan dan luka parah di tubuhnya, dipastikan meninggal dunia pada pukul 17.00 saat mendapat perawatan di Rumah Sakit Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok menjadi Dewan Pengawas KPK tentu rawan dari sisi \"track record-nya yang \"tidak bersih\" dari dugaan korupsi sebagaimana buku yang ditulis Marwan Batubara.", "r": {"result": "Ahok yang menjadi Dewan Pengawas KPK tentu rentan dari sisi rekam jejaknya yang \u201cnajis\u201d dugaan korupsi sesuai buku yang ditulis Marwan Batubara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Tengah 7/3 36, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Tengah 7/3 36, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan juga menjadi media yang ketika jatuh mengecam bagai nak gila tetapi apabila menang sekali turut berkinja-kinja bagaikan merayakan kemenangang di Piala Dunia.", "r": {"result": "Juga, jangan jadi media yang mengritik gila-gilaan saat jatuh tapi saat menang malah merayakannya seperti merayakan kemenangan di Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keputusan ini bukan sebahagian daripada SPM, keputusan ini akan dinyatakan pada kertas keputusan.", "r": {"result": "Meskipun hasil ini bukan bagian dari SPM, hasil ini akan dituangkan dalam kertas hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus tersebut diklasifikasikan di bawah tiga fakulti universiti pusat, termasuk seni, perdagangan dan sains.", "r": {"result": "Kursus diklasifikasikan di bawah tiga fakultas universitas pusat, termasuk seni, perdagangan dan ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Glif", "r": {"result": "Informasi Glyph", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah semua dipermudahkan.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah semua dimudahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Wallace ini kekal menjadi sumber tentang rantau itu buat penulis-penulis moden, seperti buku tahun 2014, \"Indonesia Etc\", yang mengandungi banyak petikan daripada buku Wallace, selain daripada menyarankannya sebagai bacaan lanjut tentang geografi Indonesia.", "r": {"result": "Karya-karya Wallace tetap menjadi sumber kawasan bagi para penulis modern, seperti buku tahun 2014, \"Indonesia Etc\", yang memuat banyak kutipan dari buku Wallace, selain menyarankannya sebagai bacaan lebih lanjut tentang geografi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh yang mungkin, kewajipan tafsiran di bawah s(3)(1) untuk membaca undang-undang sebagai mematuhi Konvensyen tidak bergantung kepada adanya atau tidak kekaburan dalam undang-undang.", "r": {"result": "Sejauh mungkin, kewajiban penafsiran berdasarkan s(3)(1) untuk membaca undang-undang sebagai kepatuhan terhadap Konvensi tidak bergantung pada ada atau tidak adanya ambiguitas dalam undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wahai ayahku, sesungguhnya aku bimbang bahawa ayah akan kena azab dari (Allah) Ar-Rahman disebabkan ayah menyembah yang lainnya; maka dengan sebab itu akan menjadilah ayah rakan bagi Syaitan di dalam neraka\".", "r": {"result": "\u201cWahai ayahku, aku sangat khawatir bahwa kamu akan dihukum oleh (Allah) Ar-Rahman karena kamu menyembah orang lain, karena itu kamu akan menjadi sahabat setan di neraka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem jenis mudah alih ini mungkin akan dikuasakan oleh bateri dan/atau pemasangan sistem kepada soket dinding elektrik.", "r": {"result": "Sistem tipe portabel ini dapat ditenagai oleh baterai dan/atau memasang sistem ke stopkontak listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya sebutan-sebutan lain dijadikan negatif ketika pengembangan: Pekali-pekali yang terbit hasil daripada pengembangan dipanggil pekali binomial.", "r": {"result": "Efeknya adalah suku-suku lain dibuat negatif selama pemuaian: Koefisien yang muncul sebagai hasil pemuaian disebut koefisien binomial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pakatan Harapan (PH) today launched its official manifesto for the 14th general election (GE14), under the title \"10 promises in 100 days, to build the nation and fulfill hope\".", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pakatan Harapan (PH) hari ini meluncurkan manifesto resmi pemilihan umum ke-14 (GE14), bertajuk \"10 janji dalam 100 hari, membangun bangsa dan memenuhi harapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, SPRM juga mengharapkan kepada semua calon dan parti politik yang bertanding agar tidak melakukan aktiviti-aktiviti yang boleh melanggar undang-undang dan peraturan pilihan raya selaras dengan Akta SPRM 2009 dan Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 (Pindaan 2012).", "r": {"result": "Sementara itu, MACC juga mengharapkan semua kandidat dan partai politik yang bertarung untuk tidak terlibat dalam kegiatan yang dapat melanggar undang-undang dan peraturan pemilu sejalan dengan UU MACC 2009 dan UU Pelanggaran Pemilu 1954 (Amandemen 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kalaulah DAP pakai uniform sebegitu...'", "r": {"result": "'Kalau saja DAP memakai seragam seperti itu...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai UMNO pada tahun 1986 dan kemudiannya menjadi aktif dengan khidmat masyarakat.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan UMNO pada tahun 1986 dan kemudian aktif dalam pengabdian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tambahan pula) pada masa Jibril dan malaikat-malaikat yang lain berdiri bersaf-saf (menunggu perintah Tuhan), tidak ada yang berani berkata-kata (memohon pertimbangan) melainkan yang telah diizinkan baginya oleh Tuhan Yang Maha Pemurah, serta ia berkata benar.", "r": {"result": "(Selain itu) pada saat Jibril dan malaikat lainnya berdiri berbaris (menunggu perintah Tuhan), tidak ada yang berani berbicara (meminta pertimbangan) kecuali apa yang diizinkan Tuhan Yang Maha Pengasih baginya, dan dia mengatakan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kang Chul-soo menceraikan isterinya, Yoon Young-hee dan memulakan hidup baru bersama isteri baharunya Han Jis-sook, iaitu seorang ibu tunggal yang menjadi perempuan simpanannya selama ini.", "r": {"result": "Kang Chul-soo menceraikan istrinya, Yoon Young-hee dan memulai hidup baru dengan istri barunya Han Jis-sook, seorang ibu tunggal yang telah menjadi kekasihnya selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil juga mahu semua pemain terus memberi komitmen yang tinggi walaupun skuadnya pernah mencatat kemenangan 3-1 ke atas PKNS pada hujung April lalu dalam saingan Piala FA.", "r": {"result": "Aidil pun ingin seluruh pemain tetap memberikan komitmen tinggi meski skuatnya mencatatkan kemenangan 3-1 atas PKNS pada akhir April lalu di kompetisi Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah kecenderungan terjadinya pengelompokan-pengelompokan anggota di dalam tubuh partai.", "r": {"result": "Salah satunya adalah kecenderungan pengelompokan anggota di dalam tubuh partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, ahli perniagaan Tanah Melayu (Cina) sangat tidak berpuas hati dengan dasar-dasar ekonomi.", "r": {"result": "Secara khusus, pengusaha Melayu (Cina) sangat tidak puas dengan kebijakan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citizen Kane Filem Citizen Kane merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1941.", "r": {"result": "Citizen Kane Film Citizen Kane adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini telah direka untuk menjana pendapatan bukan sahaja untuk MYTV, tetapi untuk pemilik saluran dan pihak media yang lain untuk mempunyai peluang sumber pendapatan yang baru dan tidak lagi perlu untuk bergantung semata-mata kepada kaedah pengiklanan tradisional.", "r": {"result": "Layanan ini telah dirancang untuk menghasilkan pendapatan tidak hanya untuk MYTV, tetapi untuk pemilik saluran dan pihak media lainnya untuk memiliki peluang pendapatan baru dan tidak perlu lagi hanya mengandalkan metode periklanan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu caranya ialah dengan menyenaraikan gandaan 9 dan lihat nombor yang boleh dibahagikan dengan 12.", "r": {"result": "Salah satu caranya adalah dengan mendaftar kelipatan 9 dan melihat angka mana yang habis dibagi 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di setiap ruang ni, saya belanja $10 baki saya $0. Belanja lagi $10 baki saya -$10.", "r": {"result": "Jadi di setiap tempat ini, saya membelanjakan $10 dan saldo saya adalah $0. Habiskan $10 lagi, saldo saya adalah -$10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Malaysia, kita telah bermula.", "r": {"result": "\u201cUntuk Malaysia, kita sudah mulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas kebimbangan Ketua Menteri Pulau Pinang Chow Kon Yeow yang melihat KXP bukan sebagai pelengkap tetapi sebagai pesaing dalam mendapatkan syarikat bagi menggunakan perkhidmatan kargo di Koridor Utara.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi kekhawatiran Penang Chief Minister Chow Kon Yeow yang melihat KXP bukan sebagai pelengkap melainkan sebagai kompetitor dalam membuat perusahaan menggunakan jasa kargo di Koridor Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway (kekunci mati dibuang)", "r": {"result": "Norwegia (kunci mati dihapus)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi sektor luaran, permintaan yang lemah untuk pembuatan, elektrik dan elektronik, serta, harga rendah dan permintaan untuk minyak & gas boleh mempengaruhi pertumbuhan pada suku keempat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk sektor eksternal, lemahnya permintaan manufaktur, listrik dan elektronik, serta rendahnya harga dan permintaan minyak & gas dapat mempengaruhi pertumbuhan di kuartal IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita tidak akan fokus kepada isu 1MDB sahaja.", "r": {"result": "A: Kami tidak akan fokus hanya pada masalah 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kontrak penempatan semula itu telah lama diberi dan kontraktor induk ialah PPHM atau Perbadanan Perwira Hartanah Malaysia yang dimiliki 100 peratus oleh Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) dan kontraktor itu mempunyai beberapa 50 subkontraktor Bumiputera yang bertauliah dan diiktiraf oleh Kerajaan Malaysia untuk melaksanakan kontrak berkenaan.", "r": {"result": "Padahal, kontrak relokasi sudah lama diberikan dan kontraktor utamanya adalah PPHM atau Perbadanan Perwira Hartanah Malaysia yang dimiliki 100 persen oleh Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) dan kontraktor tersebut memiliki sekitar 50 subkontraktor Bumiputera yang bersertifikat dan diakui Malaysia. Pemerintah untuk melaksanakan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada wujud pertindihan dengan kerangka dalam Wawasan Kemakmuran Bersama yang dibentangkan kerajaan baru-baru ini, katanya perkara itu tidak bercanggah sebaliknya saling melengkapi wawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ditanya apakah ada tumpang tindih dengan kerangka dalam Visi Kemakmuran Bersama yang disampaikan pemerintah baru-baru ini, dia mengatakan hal itu tidak bertentangan tetapi justru melengkapi visi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan luar negeri pertamanya sebagai presiden Amerika Serikat yang menjadi rangkaian kunjungan kenegaraan ke Arab Saudi, Israel dan Vatikan -- pusat spiritual Islam, Yahudi dan Katolik.", "r": {"result": "Kunjungan luar negeri pertamanya sebagai presiden Amerika Serikat adalah serangkaian kunjungan kenegaraan ke Arab Saudi, Israel, dan Vatikan - pusat spiritual Islam, Yudaisme, dan Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma katanya dikhuatiri ada sesetengah pihak cuba memainkan isu berkenaan demi kepentingan mendapat sokongan tertentu.", "r": {"result": "Dia hanya mengatakan, dikhawatirkan ada pihak yang mencoba mempermainkan isu tersebut demi mendapatkan dukungan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah biasa, guru-guru tidak diberitahu bagaimana prestasi mereka.", "r": {"result": "Di sekolah biasa, guru tidak diberi tahu bagaimana keadaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah cukai beras ini dikatakan menjadi faktor yang mempengaruhi Mat Salleh dan pengikut-pengikutnya.", "r": {"result": "Masalah pajak beras ini disebut-sebut menjadi faktor yang mempengaruhi Mat Salleh dan para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan masuk ke Malaysia dalam tempoh seminggu atau dua minggu\".", "r": {"result": "Mereka akan memasuki Malaysia dalam satu atau dua minggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai tuan rumah dan , sebagai juara bertahan, layak secara automatik, meninggalkan 14 tempat-tempat terbuka untuk pertandingan.", "r": {"result": "sebagai tuan rumah dan, sebagai juara bertahan, lolos secara otomatis, menyisakan 14 tempat terbuka untuk kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah (wahai Muhammad): \"Kebenaran itu ialah yang datang dari Tuhan kamu, maka sesiapa yang mahu beriman, hendaklah ia beriman; dan sesiapa yang mahu kufur ingkar, biarlah dia mengingkarinya\". Kerana Kami telah menyediakan bagi orang-orang yang berlaku zalim itu api neraka, yang meliputi mereka laksana khemah; dan jika mereka meminta pertolongan kerana dahaga, mereka diberi pertolongan dengan air yang seperti tembaga cair yang membakar muka; amatlah buruknya minuman itu, dan amatlah buruknya neraka sebagai tempat bersenang-senang.", "r": {"result": "Dan katakanlah (hai Muhammad): \u201cYang benar adalah apa yang datang dari Tuhanmu, maka barangsiapa yang ingin beriman maka hendaklah dia beriman; dan barang siapa yang ingin kafir maka dustalah\u201d. Karena Kami telah menyediakan untuk orang-orang yang zalim api neraka, yang menutupi mereka seperti tenda; dan jika mereka meminta pertolongan karena kehausan, mereka diberi pertolongan dengan air yang seperti lelehan tembaga yang membakar muka; seberapa buruk minumannya, dan seberapa buruk neraka sebagai tempat kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajinan lain yang juga banyak mendapat perhatian adalah kerajinan membuat sulaman kerawang dengan motif yang khas.", "r": {"result": "Kerajinan lain yang juga banyak mendapat perhatian adalah kerajinan membuat sulaman kerawang dengan motif khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, menurut Gallarotti, organisasi internasional yang dikelola dengan baik pun rawan berakibat buruk.", "r": {"result": "Di sisi lain, menurut Gallarotti, organisasi internasional yang dikelola dengan baik rentan terhadap konsekuensi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, social activist Syed Azmi Alhabshi revealed the teacher's alleged acts which he claimed have been known since April.", "r": {"result": "Kemarin, aktivis sosial Syed Azmi Alhabshi mengungkap dugaan perbuatan guru yang diklaimnya sudah diketahui sejak April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TypeCatcher", "r": {"result": "TypeCatcher", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding sebutan semula hari ini, turut kelihatan abang Muhammad Adib, Mohd Asraf, 31, yang duduk di galeri awam.", "r": {"result": "Dalam proses penghitungan ulang hari ini, juga terlihat saudara laki-laki Muhammad Adib, Mohd Asraf, 31 tahun, yang duduk di galeri umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vesin Vesin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Vesin Vesin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan teruskan projek itu walaupun ia hanya selesaikan sedikit isu kesesakan lalu lintas.", "r": {"result": "\u201cKami akan melanjutkan proyek ini meskipun hanya menyelesaikan sedikit masalah kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bangunan ini didirikan di atas tanah berpaya, bangunan ini telah mendap dan retak.", "r": {"result": "Sejak dibangun di atas tanah rawa, bangunan itu telah mengendap dan retak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekasi Timur Iv, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bekasi Timur IV, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu dengan hati yang amat berat, kita mengambil keputusan memecat Muhyiddin dan Mukhriz.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, dengan sangat berat hati, kami mengambil keputusan memecat Muhyiddin dan Mukhriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amidst all the struggle, \"Made in Hong Kong\" went from a label that marked cheap low-grade products to a label that marked high-quality products.", "r": {"result": "Di tengah semua perjuangan, \"Made in Hong Kong\" berubah dari label yang menandai produk kelas rendah yang murah menjadi label yang menandai produk berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, seramai 561 lelaki dan 548 wanita terba kesalahan khalwat, manakala 183 lelaki dan 208 wanita melakukan kesalahan persetubuhan luar nikah, sekali gus kedua-dua perbuatan itu menjadi kesalahan jenayah syariah tertinggi di Johor.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, sebanyak 561 laki-laki dan 548 perempuan melakukan tindak pidana selibat, sedangkan 183 laki-laki dan 208 perempuan melakukan tindak pidana persetubuhan di luar nikah, sehingga kedua perbuatan tersebut menjadi tindak pidana syariah tertinggi di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan semula kecil termasuk pusat membeli-belah baru dengan JB Hi-Fi, Kathmandu, The Reject Shop, Good Health Health Clubs dan beberapa bank dan restoran.", "r": {"result": "Pembangunan kembali kecil termasuk pusat perbelanjaan baru dengan JB Hi-Fi, Kathmandu, The Reject Shop, Klub Kesehatan yang Baik dan beberapa bank dan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormati Perbedaan Pilihan Politik, Jangan Ada Lagi Persekusi", "r": {"result": "Hormati Perbedaan Pilihan Politik, Jangan Ada Lagi Penganiayaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Ogos 2012 beliau secara rasminya menyertai PAS.", "r": {"result": "Pada 12 Agustus 2012 ia resmi bergabung dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koyunlu, Gole Koyunlu, Gole merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Koyunlu, Gole Koyunlu, Gole adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kapitalisasi pasar yang besar, harga cenderung sulit untuk dimanipulasi oleh para spekulan.", "r": {"result": "Dengan kapitalisasi pasar yang besar, harga cenderung sulit dimanipulasi oleh para spekulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April hingga Mei purata suhunya sedikit rendah iaitu 24.7 degC (76.5 degF) dan pada bulan Oktober hingga Disember pula menunjukkan sedikit peningkatan purata suhunya iaitu 23.8 degC (74.8 degF).", "r": {"result": "Pada bulan April hingga Mei suhu rata-rata sedikit rendah yaitu 24,7 degC (76,5 degF) dan pada bulan Oktober hingga Desember menunjukkan sedikit peningkatan suhu rata-rata yaitu 23,8 degC (74,8 degF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang zaman, makhluk-makhluk dalam legenda dijadikan lambang kaum ataupun hiasan bangunan.", "r": {"result": "Selama berabad-abad, makhluk dalam legenda telah digunakan sebagai simbol ras atau dekorasi bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jabatan Sukarelawan Malaysia di bawah Kementerian Dalam Negeri atau RELA, akim terus memainkan peranan sebagai sebuah agensi sukarelawan untuk membantu pasukan keselamatan dalam mengekalkan keselamatan dan keamanan negara.", "r": {"result": "Selain itu, Departemen Relawan Malaysia di bawah Kementerian Dalam Negeri atau RELA, akim terus berperan sebagai lembaga relawan untuk membantu aparat keamanan dalam menjaga keamanan dan kedamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendorongnya membaca majalah-majalah bina badan serta berlatih dalam bidang tersebut untuk meniru Hercules yang merupakan pujaannya.", "r": {"result": "Hal ini mendorongnya untuk membaca majalah binaraga dan berlatih di lapangan untuk meniru Hercules yang menjadi idolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri Khan berkata, faktor lain yang boleh mempengaruhi aktiviti pelaburan Khazanah adalah peralihan tumpuan negara daripada ekonomi tradisional, seperti petroleum dan pelancongan kepada ekonomi digital.", "r": {"result": "Nazri Khan mengatakan, faktor lain yang dapat mempengaruhi kegiatan investasi Khazanah adalah pergeseran fokus negara dari ekonomi tradisional, seperti perminyakan dan pariwisata, ke ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu kira-kira 2,000 pengunjung hadir memeriahkan program Iftar Jalanan yang julung kali diadakan anjuran Pakatan Harapan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sementara itu, sekitar 2.000 pengunjung hadir dalam program Jalan Buka Puasa yang pertama kali diselenggarakan oleh Pakatan Harapan Pulau Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin, bagaimanapun, tidak mempunyai ciri-ciri yang sama dengan tradisi pembuatan khoa.", "r": {"result": "Namun, ini mungkin tidak memiliki karakteristik yang sama dengan pembuatan khoa tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They protested the result from Brass and called for the cancellation of the result from the area.", "r": {"result": "Mereka memprotes hasil dari Kuningan dan menyerukan pembatalan hasil dari daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak juga ia sering didorong secara pembiakan.", "r": {"result": "Juga tidak sering didorong secara reproduktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah perkara kebajikan itu hanya kamu menghadapkan muka ke pihak timur dan barat, tetapi kebajikan itu ialah berimannya seseorang kepada Allah, dan hari akhirat, dan segala malaikat, dan segala Kitab, dan sekalian Nabi; dan mendermanya seseorang akan hartanya sedang ia menyayanginya, - kepada kaum kerabat, dan anak-anak yatim dan orang-orang miskin dan orang yang terlantar dalam perjalanan, dan kepada orang-orang yang meminta, dan untuk memerdekakan hamba-hamba abdi; dan mengerjanya seseorang akan sembahyang serta mengeluarkan zakat; dan perbuatan orang-orang yang menyempurnakan janjinya apabila mereka membuat perjanjian; dan ketabahan orang-orang yang sabar dalam masa kesempitan, dan dalam masa kesakitan, dan juga dalam masa bertempur dalam perjuangan perang Sabil. orang-orang yang demikian sifatnya), mereka itulah orang-orang yang benar (beriman dan mengerjakan kebajikan); dan mereka itulah juga orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Bukan masalah keutamaan yang hanya menghadap ke timur dan barat, tetapi keutamaan itu adalah keimanan seseorang kepada Tuhan, dan akhirat, dan semua malaikat, dan semua Kitab, dan semua Nabi; dan seseorang menyumbangkan kekayaannya sementara dia mencintainya, - kepada kerabat, dan yatim piatu dan orang miskin dan mereka yang terdampar di jalan, dan kepada mereka yang meminta, dan untuk membebaskan para budak; dan mengerjakannya seseorang akan berdoa dan membayar zakat; dan perbuatan orang-orang yang menepati janjinya ketika mereka membuat perjanjian; dan kegigihan orang-orang yang sabar di saat susah, dan di saat sakit, dan juga di saat berjuang di medan perjuangan perang Sabil. orang-orang yang seperti itu), itulah orang-orang yang benar (beriman dan beramal); dan mereka juga orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini adalah hal yang amat baik.", "r": {"result": "Dan ini adalah hal yang sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chingachgook tiba dan mencabar Magua untuk bertarung satu-satu.", "r": {"result": "Chingachgook tiba dan menantang Magua untuk bertarung satu lawan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hingga saat ini belum ditemukan obatnya, jadi kami hanya bisa menunggu langkah apa yang harus dilakukan dari pihak pemerintah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini obatnya belum ditemukan, jadi kita hanya bisa menunggu langkah yang diambil pemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas insiden 1 Oktober itu, wakil rakyat (Rina) ada hulurkan sumbangan RM300 kepada setiap penghuni rumah.", "r": {"result": "\u201cSetelah kejadian 1 Oktober, wakil rakyat (Rina) memberikan sumbangan sebesar RM300 kepada setiap penghuni rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya akan menjadi kenyataan seandai semua Kerajaan Negeri memberikan kerjasama sepenuhnya dengan gandingan sektor swasta dan rakyat jelata.", "r": {"result": "Ini hanya akan menjadi kenyataan jika semua Pemerintah Negara Bagian sepenuhnya bekerja sama dengan sektor swasta dan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya ini bertindih dengan Persiaran Sultan dari Persimpangan Jubli Perak hingga Persimpangan Bulatan Selangor, Persimpangan Laluan Persekutuan 2 yang menghubungkan Lebuhraya Persekutuan dan akhir sekali ke pusat bandar Shah Alam.", "r": {"result": "Jalan raya ini tumpang tindih dengan Persiaran Sultan dari Perak Jubilee Junction sampai Selangor Roundabout Junction, Federal Route 2 Junction yang menghubungkan Federal Highway dan terakhir ke pusat kota Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak dapat banyak berkembang sejak Terminal 2 ditutup.", "r": {"result": "Kami belum bisa tumbuh banyak sejak Terminal 2 ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian akan meneliti semula aspirasi ini kerana ia relevan untuk dilaksanakan segera,\" katanya selepas mengendalikan dialog TN50 bertemakan 'Masyarakat Inklusif Aspirasi Kami' di Pusat Latihan Perindustrian Dan Pemulihan Bangi (PLPP), hari ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian akan mengkaji ulang aspirasi ini karena relevan untuk segera dilaksanakan,\u201d ujarnya usai melakukan dialog TN50 bertemakan 'Masyarakat Inklusif Aspirasi Kita' di Balai Latihan Kerja dan Rehabilitasi Industri (PLPP) Bangi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat adalah Tasik Clear, tasik air tawar terbesar California berdasarkan luas permukaan.", "r": {"result": "Di sebelah barat adalah Clear Lake, danau air tawar terbesar di California berdasarkan luas permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mengadakan dialog dengan Kementerian Kewangan dan memberi beberapa pandangan untuk diperhalusi.", "r": {"result": "\u201cKami sudah melakukan dialog dengan Kementerian Keuangan dan memberikan beberapa pandangan untuk disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun laporan NOVEMBER: Kawah Benturan Besar dari Meteorit Besi Diidentifikasi di Bawah Hiawatha Glacier di Greenland Sebuah kawah meteorit lebar dengan panjang 31 kilometer ditemukan di bawah lapisan es di Greenland utara.", "r": {"result": "Tapi laporan NOVEMBER: Kawah Besar dari Meteorit Besi Diidentifikasi Di Bawah Gletser Hiawatha di Greenland Kawah meteorit yang luas dengan panjang 31 kilometer ditemukan di bawah lapisan es di Greenland utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah memutuskan hukum dengan adil, sedang yang mereka sembah yang lain dari Allah - tidak dapat memberikan sebarang keputusan. Sesungguhnya Allah Dia lah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Dan Allah memutuskan hukum dengan adil, sedangkan orang-orang yang menyembah selain Allah - tidak dapat memberikan keputusan apapun. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republika Srpska Republika Srpska (bahasa Serbia: Republika Srpska \"Republika Srpska\", biasanya tidak diterjemahkan) merupakan satu daripada dua entiti negara Bosnia dan Herzegovina.", "r": {"result": "Republika Srpska Republika Srpska (Bahasa Serbia: Republika Srpska \"Republika Srpska\", biasanya tidak diterjemahkan) adalah salah satu dari dua entitas nasional Bosnia dan Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua acara dijalankan di Birmingham, England pada 8 hingga March, 2016.", "r": {"result": "Semua acara diadakan di Birmingham, Inggris pada tanggal 8 hingga Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The organiser could also be charged for abetting and faced the same penalties on conviction, he added.", "r": {"result": "Penyelenggara juga dapat dituntut karena bersekongkol dan menghadapi hukuman yang sama jika terbukti bersalah, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya telur itu hilang, biasanya Nasar Raja akan bertelur lagi bagi menggantikannya dalam masa enam minggu.", "r": {"result": "Jika telurnya hilang, Hering Raja biasanya akan bertelur lagi untuk menggantikannya dalam waktu enam minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan yang demikian,... selaras dengan Aku Janji Kerajaan Barisan Nasional juga, sukacita saya umumkan, jumlah BR1M untuk tahun 2016 akan dinaikkan seperti berikut: Pertama: Satu kategori baru diperkenalkan bagi semua penerima di dalam senarai e-Kasih yang berpendapatan bulanan di bawah 1,000 ringgit, akan menerima BR1M sebanyak 1,050 ringgit; Kedua: Bagi isi rumah berpendapatan bulanan 3 ribu ringgit ke bawah, BR1M ditingkatkan daripada 950 ringgit kepada seribu ringgit; Ketiga: Bagi isi rumah berpendapatan antara 3,001 hingga 4 ribu ringgit, pemberian BR1M ditingkatkan daripada 750 ringgit kepada 800 ringgit; Keempat: Bagi Skim Khairat Kematian pula, pemberian sebanyak seribu ringgit akan diteruskan; dan Kelima: Bagi kategori individu bujang pula, yang berumur 21 tahun dan ke atas, serta berpendapatan tidak melebihi 2 ribu ringgit sebulan, kadar bantuan akan ditingkatkan daripada 350 ringgit kepada 400 ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu,... sejalan dengan Janji Pemerintah Barisan Nasional juga, dengan gembira saya umumkan bahwa besaran BR1M untuk tahun 2016 akan dinaikkan sebagai berikut: Pertama: Diperkenalkannya kategori baru untuk semua penerima pada e- Daftar Kasih yang memiliki penghasilan bulanan di bawah 1.000 ringgit, akan menerima BR1M sebesar 1.050 ringgit; Kedua: Untuk rumah tangga dengan pendapatan bulanan 3 ribu ringgit ke bawah, BR1M dinaikkan dari 950 ringgit menjadi seribu ringgit; Ketiga: Untuk rumah tangga dengan pendapatan antara 3.001 dan 4 ribu ringgit, hibah BR1M dinaikkan dari 750 ringgit menjadi 800 ringgit; Keempat: Untuk Skema Amal Kematian, donasi seribu ringgit akan dilanjutkan; dan Kelima: Untuk kategori lajang, berusia 21 tahun ke atas, dan berpenghasilan tidak melebihi 2 ribu ringgit per bulan, tarif bantuan akan dinaikkan dari 350 ringgit menjadi 400 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara Ahli Kitab, ada orang yang kalau engkau amanahkan dia menyimpan sejumlah besar harta sekalipun, ia akan mengembalikannya (dengan sempurna) kepadamu, dan ada pula di antara mereka yang kalau engkau amanahkan menyimpan sedinar pun, ia tidak akan mengembalikannya kepadamu kecuali kalau engkau selalu menuntutnya.", "r": {"result": "Dan di antara Ahli Kitab, ada orang yang jika Anda mempercayakan kepadanya untuk menyimpan harta yang banyak sekalipun, dia akan mengembalikannya (dengan sempurna) kepada Anda, dan ada juga di antara mereka yang jika Anda mempercayakannya untuk menjaganya tetap seimbang. satu dinar, dia tidak akan mengembalikannya kepadamu kecuali kamu selalu menuntutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Barisan Nasional (BN) hari ini sekali lagi keluar meninggalkan Dewan beramai-ramai kerana tidak berpuas hati dengan keputusan Timbalan Speaker Dewan Rakyat, Datuk Rashid Hasnon.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Barisan Nasional (BN) DPR hari ini kembali hengkang dari DPR karena tak puas dengan keputusan Wakil Ketua DPR Datuk Rashid Hasnon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini menyokong kedua-duanya untuk kimia dengan spektroskopi NMR dan kepada ubat-ubatan dengan Magnetic Resonance Imaging (MRI).", "r": {"result": "Aplikasi ini mendukung baik untuk kimia dengan spektroskopi NMR maupun untuk obat-obatan dengan Magnetic Resonance Imaging (MRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai kaum kami! Sahutlah (seruan) Rasul (Nabi Muhammad) yang mengajak ke jalan Allah, serta berimanlah kamu kepadanya, supaya Allah mengampunkan sebahagian dari dosa-dosa kamu, dan menyelamatkan kamu dari azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "\"Wahai umat kami! Perhatikan (panggilan) Utusan (Nabi Muhammad) yang mengajakmu ke jalan Tuhan, dan percayalah padanya, agar Tuhan mengampuni sebagian dosamu, dan menyelamatkanmu dari siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan mengenainya akan dibawa pada Mesyuarat Majlis Kerajaan Negeri (MMK), selain turut berharap Kerajaan Persekutuan membantu menyelesaikan isu ini.", "r": {"result": "\u201cPembahasannya akan disampaikan pada Rapat Dewan Pemerintahan Negara (MMK), selain juga berharap Pemerintah Federal membantu menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaraan mereka ditentang oleh pasukan infantri dan pasukan antikereta kebal yang berkubu di barisan pertahanan tentera Jerman.", "r": {"result": "Kemajuan mereka ditentang oleh pasukan infanteri dan anti-tank yang bercokol di garis pertahanan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkadaran penapisan udara NIOSH Perkadaran penapisan udara NIOSH merujuk penerbitan Institut Kebangsaan untuk Keselematan dan Kesihatan Pekerjaan (NIOSH; akronim bahasa Inggeri bagi \"National Institute for Occupational Safety and Health\") dari kerajaan AS yang berkaitan dengan penafas dan topeng yang dipakai untuk menapis udara yang tercemar, tanpa mengira punca.", "r": {"result": "Rasio penyaringan udara NIOSH Rasio penyaringan udara NIOSH mengacu pada publikasi Institut Nasional untuk Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH; akronim bahasa Inggris untuk \"Institut Nasional untuk Keselamatan dan Kesehatan Kerja\") dari pemerintah AS terkait respirator dan masker yang digunakan untuk menyaring polusi udara, apapun penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Zon Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) Lahad Datu, Komander Maritim Abdul Muhaimin Muhammad Salleh berkata, pihaknya hanya menerima panggilan kecemasan berhubung kejadian terba malam, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Direktur Zona Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) Lahad Datu, Komandan Maritim Abdul Muhaimin Muhammad Salleh mengatakan, pihaknya hanya menerima panggilan darurat terkait kejadian Sabtu malam lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol ini merupakan tol yang terawal beroperasi di bawah kendalian Projek Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) hampir 30 tahun operasi, sejak 1992.", "r": {"result": "Tol ini merupakan tol pertama yang beroperasi di bawah pengoperasian Proyek Jalan Raya Utara Selatan (PLUS) selama hampir 30 tahun beroperasi, sejak tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azfa Hanani ke sekolah untuk menghadiri majlis perjumpaan pelajar tingkatan 5 bagi membincangkan projek Hari Sumbangsih.", "r": {"result": "Azfa Hanani pergi ke sekolah untuk menghadiri pertemuan siswa kelas 5 untuk membahas proyek Hari Sumbangsih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marta Punchedevi Marta Punchedevi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Marta Punchedevi Marta Punchedevi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gading Raya I, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Gading Raya I, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 69 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 69 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan biar saya padamkan lukisan tadi supaya ini nampak kemas.", "r": {"result": "Dan izinkan saya menghapus gambarnya agar terlihat rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertanegara, Haurgeulis Kertanegara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Haurgeulis, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertanegara, Haurgeulis Kertanegara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") distrik Haurgeulis, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The city was also listed as one of the top 10 destinations in the UK on the official British tourist boards website Visit Britain, and US travel guide Frommers have listed Cardiff as one of 13 top destinations worldwide for 2008.", "r": {"result": "Kota ini juga terdaftar sebagai salah satu dari 10 tujuan teratas di Inggris pada situs web resmi badan pariwisata Inggris Visit Britain, dan pemandu perjalanan AS Frommers telah mendaftarkan Cardiff sebagai salah satu dari 13 tujuan teratas di seluruh dunia untuk tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, angka pengeluaran global yang diberikan oleh Pertubuhan Makanan dan Pertanian (FAO) ialah 50 juta tan untuk 2012, bersamaan untuk menggandakan pengeluaran 2002.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, angka produksi global yang diberikan oleh Food and Agriculture Organization (FAO) adalah 50 juta ton untuk tahun 2012, setara dengan dua kali lipat produksi tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terus menghasilkan banyak reka bentuk termasuk rifle tak anjal 3.45\" (88 mm) mudah alih, Ordnance, RCL, 3.45 inci diletakkan dalam perkhimatan ujian pada akhir 1945.", "r": {"result": "Dia melanjutkan untuk menghasilkan banyak desain termasuk senapan recoilless mobile 3,45\" (88 mm), Ordnance, RCL, 3,45 inci ditempatkan dalam layanan uji pada akhir 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 Mei - Kumpulan 16 kelab ahli gabungan Persatuan Bola Sepak Kuala Lumpur (KLFA) mempersoalkan tindakan pengurusan badan induk itu yang tampak sengaja melengah-lengahkan Kongres Ke-31 pemilihan yang sepatutnya diadakan sebelum atau pada 31 Mei ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 Mei - Sekelompok 16 klub afiliasi Persatuan Sepak Bola Kuala Lumpur (KLFA) mempertanyakan tindakan pengurus badan induk yang terkesan sengaja menunda Kongres ke-31 pemilu yang seharusnya digelar sebelum atau pada 31 Mei .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, secara keseluruhan, menurut data dari EIA, sektor energi merupakan sektor penting dalam hubungan kerja sama Cina dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Namun secara keseluruhan, menurut data EIA, sektor energi merupakan sektor penting dalam kerja sama antara China dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat satu keputusan muktamad perlu dibuat dalam perkara ini dan TM perlu membuat satu pengumuman berkenaannya dalam masa terdekat serta menyatakan strategi dan langkah-langkah yang akan dilaksanakan untuk menyelesaikan masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir keputusan akhir perlu dibuat dalam hal ini dan TM perlu mengumumkannya dalam waktu dekat dan menyatakan strategi dan langkah yang akan diterapkan untuk menyelesaikan masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seniman yang kerap dijuluki \"Bapak Seni Rupa Modern Indonesia\" itu cukup detail membuat relief, misalnya dengan penggambaran bakiak dan baju batik bermotif yang dikenakan para pekerja.", "r": {"result": "Seniman yang kerap dijuluki \"Bapak Seni Rupa Indonesia Modern\" ini cukup detail dalam membuat relief, misalnya dengan melukiskan bakiak dan kemeja batik bermotif yang dikenakan para pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadid, 22, announced her return to the annual catwalk - but she was met with resistance from critics who told her she is \"not welcome\".", "r": {"result": "Hadid, 22, mengumumkan kembalinya dia ke catwalk tahunan - tetapi dia mendapat tentangan dari para kritikus yang mengatakan kepadanya bahwa dia \"tidak diterima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan semakan WCS djangka hanya akan menjejaskan 23 peratus pengguna domestik dan mereka juga mempunyai pilihan, iaitu dengan menggunakan kurang daripada 35,000 liter air setiap bulan.", "r": {"result": "\u201cWCS revisi yang diusulkan hanya akan mempengaruhi 23 persen konsumen domestik dan mereka juga punya pilihan, yaitu menggunakan kurang dari 35.000 liter air per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari permulaan pertubuhannya, SMK Aminuddin Baki telah menawarkan tempat untuk murid tingkatan 1 hingga tingkatan 5.", "r": {"result": "Sejak awal berdirinya, SMK Aminuddin Baki telah menyediakan tempat bagi siswa dari form 1 sampai form 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang ditawarkan adalah elaun modal perbelanjaan automasi sebanyak 200 peratus ke atas 2 juta ringgit perbelanjaan modal pertama.", "r": {"result": "Insentif yang ditawarkan adalah tunjangan modal otomasi 200 persen dari belanja modal 2 juta ringgit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja dengan Menteri Agama RIS Wahid Hasyim, Fakih mula memulakan kurikulum keagamaan yang standard di sekolah awam dan memodenkan pendidikan di sekolah agama.", "r": {"result": "Bekerja sama dengan Menteri Agama RIS Wahid Hasyim, Fakih mulai memperkenalkan kurikulum agama standar di sekolah umum dan memodernisasi pendidikan di sekolah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya sudah terjadi.", "r": {"result": "Buktinya sudah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara mereka merahsiakan hubungan mereka dengan Klan Yotsuba yang tidak terkenal, mereka cuba untuk menjalani kehidupan yang aman di mana Tatsuya dipulaukan kerana ketidak cekapannya sementara Miyuki dipuji kerana kebolehannya menggunakan magik.", "r": {"result": "Sementara mereka merahasiakan hubungan mereka dengan Klan Yotsuba yang terkenal, mereka mencoba menjalani kehidupan yang damai di mana Tatsuya dikucilkan karena ketidakmampuannya sementara Miyuki dipuji karena kemampuannya menggunakan sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Februari 2015, Lennon dipinjamkan kepada Everton untuk baki musim.", "r": {"result": "Pada 2 Februari 2015, Lennon dipinjamkan ke Everton selama sisa musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah disko juga digunakan untuk acara, ruang dan tempat orang menari.", "r": {"result": "Istilah disko juga digunakan untuk acara, ruang, dan tempat orang menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new roster will be put to the test shortly as they compete in the seventh season of the ECS, beginning March 18.", "r": {"result": "Roster baru akan diuji segera saat mereka berkompetisi di musim ketujuh ECS, mulai 18 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan kos projek Pengurusan Kos Projek (PKP) adalah satu kaedah yang menggunakan teknologi untuk mengukur kos dan produktiviti melalui kitaran hayat penuh projek tahap perusahaan.", "r": {"result": "Manajemen biaya proyek Manajemen Biaya Proyek (PCM) adalah metode yang menggunakan teknologi untuk mengukur biaya dan produktivitas melalui siklus hidup penuh proyek tingkat perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: spesifikasi penerang fail tidak sah", "r": {"result": "%s: spesifikasi deskriptor file tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menelusuri ibu negara N'Djamena, penulis hanya melihat kedai kecil selain binaan masjid yang mewakili majoriti penduduk Islam negara bekas jajahan Perancis ini.", "r": {"result": "Menjelajahi ibu kota N'Djamena, penulis hanya melihat toko-toko kecil selain pembangunan masjid yang mewakili mayoritas penduduk muslim bekas jajahan Perancis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gelong Bilal Kampung Gelong Bilal merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gelong Bilal Kampung Gelong Bilal adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melalui masa lalu yang bergelora, dan hampir musnah beberapa kali, ia adalah dengan lega sejarah Istana kota Launceston secara beransur-ansur didedahkan melalui carigali berterusan.", "r": {"result": "Setelah melalui masa lalu yang bergejolak, dan hampir dihancurkan beberapa kali, dengan lega sejarah Istana Kota Launceston secara bertahap terungkap melalui penggalian yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga makan Ragi dalam jumlah besar di selatan Karnataka.", "r": {"result": "Mereka juga memakan Ragi dalam jumlah banyak di selatan Karnataka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd di sini hari ini.", "r": {"result": "Bhd di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Hatton Gunung Hatton merupakan sebuah gunung yang terdapat dalam daerah Lahad Datu di negeri Sabah Negeri di bawah Bayu, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Hatton Gunung Hatton adalah gunung yang terdapat di distrik Lahad Datu di negara bagian Sabah Negeri di bawah Bayu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira, tentu saja, bahawa beberapa kebaikan - dan bahkan beberapa keindahan - datang daripada saya berusaha, tetapi ada kalanya ia seolah-olah saya tentulah yang demikian itu lebih baik bagi saya keamanan fikiran jika saya telah tidak berdiri di antara dia dan tawaran Chester yang confoundedly murah hati.", "r": {"result": "Saya senang, tentu saja, bahwa beberapa kebaikan - dan bahkan keindahan - datang dari usaha saya, tetapi ada kalanya bagi saya tampaknya akan lebih baik untuk ketenangan pikiran saya jika saya tidak berdiri di antara dia dan Chester's. menawarkan. sangat murah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It announced in December a split that would focus the value and strategy on a new entity to control the brand, Lego Brand Group, led by Jorgen Vig Knudstorp, the first non-family member of the company.", "r": {"result": "Pada bulan Desember diumumkan perpecahan yang akan memfokuskan nilai dan strategi pada entitas baru untuk mengendalikan merek, Lego Brand Group, yang dipimpin oleh Jorgen Vig Knudstorp, anggota non-keluarga pertama perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini Pat Ibrahim dan Judimar Hernandez kembali mengadili mereka, bersama dua orang juri berlainan, iaitu Yannus Sufandi dan Ramli Ibrahim.", "r": {"result": "Kali ini Pat Ibrahim dan Judimar Hernandez kembali menjadi juri, dengan dua juri berbeda, yakni Yannus Sufandi dan Ramli Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penulis mendapat inspirasi untuk menulis \"Zaijian\" selepas mendengar lagu Shila yang sebelumnya iaitu Zaijian Bu Zaijian.", "r": {"result": "Penulis terinspirasi untuk menulis \"Zaijian\" setelah mendengarkan lagu Shila sebelumnya Zaijian Bu Zaijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mereka yang didapati bersalah mencemarkan buah-buahan, boleh dikenakan hukuman penjara maksimum 15 tahun di bawah undang-undang baharu, umum kerajaan Australia pada Rabu.", "r": {"result": ": Mereka yang dinyatakan bersalah mencemari buah dapat menghadapi hukuman maksimal 15 tahun penjara berdasarkan undang-undang baru, pemerintah Australia mengumumkan pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, SMKA Simpang Lima memiliki 253 pelajar lelaki dan 368 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 621 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMKA Simpang Lima memiliki 253 siswa laki-laki dan 368 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 621 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Kami mengangkat gunung (Tursina) ke atas mereka (Bani Israil) seolah-olah gunung itu awan (yang menaungi mereka) dan mereka yakin bahawa gunung itu akan jatuh menimpa mereka, (sambil Kami berfirman kepada mereka): \"Terimalah dengan bersungguh-sungguh (Kitab Taurat) yang telah Kami berikan kepada kamu dan ingatlah (amalkanlah) apa yang terkandung di dalamnya, supaya kamu menjadi orang-orang yang bertaqwa\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Kami tinggikan gunung (Tursina) di atas mereka (Bani Israil) seolah-olah gunung itu adalah awan (yang menaungi mereka) dan mereka yakin bahwa gunung itu akan menimpa mereka, (sedangkan Kami bersabda kepada mereka): \u201cTerimalah dengan sungguh-sungguh (Kitab Taurat) yang Kami berikan kepadamu dan ingatlah (amalan) apa yang terkandung di dalamnya, agar kamu bertakwa\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan Malam", "r": {"result": "Pemandangan Malam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA KUBU BHARU: Gelandangan yang merujuk kepada mereka yang tidak mempunyai pekerjaan dan penempatan tetap serta tinggal di jalanan, kini diberikan jolokan baharu iaitu rakan jalanan.", "r": {"result": "KUALA KUBU BHARU: Tunawisma, yang merujuk pada mereka yang tidak memiliki pekerjaan dan tempat tinggal tetap serta hidup di jalanan, kini diberi julukan baru, sahabat jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Security has since been bolstered at the festival, with backpacks as well as large bags now being banned.", "r": {"result": "Sejak saat itu, keamanan telah diperkuat di festival tersebut, dengan ransel serta tas besar kini dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan berilium dalam darah atau air kencing boleh memberi petunjuk kepada berapa banyak atau berapa lama anda telah terdedah.", "r": {"result": "Kandungan berilium dalam darah atau urin dapat memberikan indikasi berapa banyak atau berapa lama Anda telah terpapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pusat kegiatan ko-kurikulum berupa tapak perkhemahan yang dibina di antara bengkel pertanian dan surau.", "r": {"result": "Pusat kegiatan kokurikuler berupa perkemahan yang dibangun di antara bengkel pertanian dan surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara, masing-masing yang terlibat dalam menyalahgunakan keistimewaan mereka seperti yang berkaitan dengan Empress Epiphanius dari skuad Shun Bik, telah berkunjung ke bandar di bawah belas kasihan mereka kerana Mahkamah tidak berani mendakwa mereka untuk jenayah mereka.", "r": {"result": "Saudara-saudara, masing-masing terlibat dalam penyalahgunaan hak istimewa mereka terkait Permaisuri Epiphanius dari pasukan Shun Bik, telah mengunjungi kota atas belas kasihan mereka karena Pengadilan tidak berani menuntut mereka atas kejahatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amiruddin Hamzah berkata daripada jumlah itu, sebanyak RM2.085 bilion telah dibayar balik, RM1.8 bilion telah dikreditkan dalam pindahan hasil kerana tidak dituntut dalam tempoh 15 tahun sekali gus menjadikan jumlah semasa dalam akaun amanah WTD adalah RM6.932 bilion.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan, Datuk Amiruddin Hamzah mengatakan dari jumlah itu, RM2,085 miliar telah dilunasi, RM1,8 miliar telah dikreditkan dalam transfer pendapatan karena belum diklaim dalam jangka waktu 15 tahun, sehingga jumlah saat ini masuk akun kepercayaan WTD menjadi RM6,932 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suraya (kumpulan muzik) Kumpulan Suraya merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Suraya (grup musik) Grup Suraya adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan masjid Christchurch boleh berlaku di UK", "r": {"result": "Serangan masjid Christchurch bisa terjadi di Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik semula apa yang telah dikatakan oleh Dato' Seri Mohammad Hasan, SPR merupakan pengadil di dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Mengutip kembali apa yang dikatakan Dato' Seri Mohammad Hasan, KPU adalah wasit dalam pemilihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a country with fewer than a half-dozen senior pairs - this year, only three are entered for next week's national championships - it took James and Cipres just two seasons together to win the first of five French titles.", "r": {"result": "Di negara dengan kurang dari setengah lusin pasangan senior - tahun ini, hanya tiga yang masuk untuk kejuaraan nasional minggu depan - James dan Cipres hanya butuh dua musim bersama untuk memenangkan yang pertama dari lima gelar Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Kar Hing menjelaskan isu berkenaan (tengah) pada sidang media hari ini.", "r": {"result": "Tan Kar Hing menjelaskan masalah tersebut (tengah) pada konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung yang tertinggi di Austria ialah Grossglockner iaitu setinggi 3798 meter dari paras laut dan diikuti dengan Wildspitze (3774m).", "r": {"result": "Gunung tertinggi di Austria adalah Grossglockner dengan ketinggian 3798 meter di atas permukaan laut diikuti oleh Wildspitze (3774m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini berlaku, negara itu tidak ada mekanisme untuk mengadili dan menghukum.", "r": {"result": "Ketika ini terjadi, negara tidak memiliki mekanisme untuk mengadili dan menghukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/bK8KJyXyJn - Dr Mahathir Mohamad (@chedetofficial) January 10, 2019 Pihak kerajaan belum memberikan penjelasan mengapa sultan mengundurkan diri ketika masa jabatannya sebagai raja baru berjalan dua tahun dari total 5 tahun.", "r": {"result": "twitter.com/bK8KJyXyJn - Dr Mahathir Mohamad (@chedetofficial) 10 Januari 2019 Pemerintah belum memberikan penjelasan mengapa sultan lengser padahal masa jabatannya sebagai raja hanya bertahan dua tahun dari total 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelenjar pada leher juga mungkin akan bengkak.", "r": {"result": "Kelenjar di leher juga bisa bengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ia berlaku disebabkan darah kotor tidak habis keluar menyebabkan kekotoran keluar melalui liang roma peluh.", "r": {"result": "- Hal itu terjadi karena darah kotor tidak keluar sehingga menyebabkan kotoran keluar melalui pori-pori keringat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditubuhkan pada tahun 1937.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingat umur saya dengan dia seumur (sebaya) je, macam mana saya dapat pencen dia tidak.", "r": {"result": "\"Saya ingat saya seumuran dengan dia, bagaimana saya bisa mendapatkan pensiun dia tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi pariwisata Indonesia dinilai Utut sudah cukup baik dalam memberikan kesadaran pada pasar.", "r": {"result": "Promosi pariwisata Indonesia dinilai Utut cukup baik dalam memberikan awareness terhadap pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "52 daripada 53 persatuan kebangsaan yang bergabung dengan CAF memasuki pusingan kelayakan untuk menentukan lima slot di benua itu untuk ke Piala Dunia akan datang (hanya gagal untuk memasuki, ketika menyertai FIFA selepas permulaan kelayakan).", "r": {"result": "52 dari 53 asosiasi nasional yang berafiliasi dengan CAF memasuki babak kualifikasi untuk menentukan lima slot benua untuk Piala Dunia berikutnya (hanya gagal masuk, ketika bergabung dengan FIFA setelah dimulainya kualifikasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pemimpin BN mesti menghindari retorik perkauman dan mengubah fokus kepada isu yang penting, seperti prestasi Tabung Haji (TH).", "r": {"result": "Ia mengatakan, pimpinan BN harus menghindari retorika rasial dan mengalihkan fokus pada isu-isu penting, seperti kinerja Tabung Haji (TH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjaga kebajikan para tentera, Kerajaan akan: Pertama: Menyediakan blueprint Perumahan Keluarga Angkatan Tentera untuk membina lebih 40 ribu unit secara berfasa, menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Dalam menjaga kesejahteraan prajurit, Pemerintah akan: Pertama: Menyusun cetak biru Perumahan Keluarga Militer untuk membangun lebih dari 40 ribu unit secara bertahap, pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika para pemimpin Bersekutu berbeza pendapat mengenai Patton, beliau telah dipandang tinggi oleh penentangnya dalam Markas Besar Jerman.", "r": {"result": "Sementara para pemimpin Sekutu berbeda pendapat tentang Patton, dia dijunjung tinggi oleh lawan-lawannya di Markas Besar Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri utama di Malaysia berdepan pelbagai cabaran sejak lima tahun lalu berikutan terkesan dengan perubahan ekonomi dan politik tempatan serta di peringkat global.", "r": {"result": "\u201cIndustri utama Malaysia telah menghadapi berbagai tantangan selama lima tahun terakhir karena dipengaruhi oleh perubahan ekonomi dan politik secara lokal maupun global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saja yang saling berseberangan mau menerima Pancasila dan tidak ada keinginan untuk merubah ideologi negara itu, saya kira bisa dibuka.", "r": {"result": "Kalau saja yang saling berseberangan mau menerima Pancasila dan tidak ada keinginan mengubah ideologi negara, saya kira itu bisa dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang zalim (yang degil dalam kekufurannya)\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim (yang keras kepala dalam kekafirannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK: Pesawat bermasalah Boeing 737 MAX 8 membuat pendaratan cemas di padang pasir California sejurus selepas berlepas susulan masalah berkaitan enjin.", "r": {"result": "NEW YORK: Pesawat Boeing 737 MAX 8 yang bermasalah melakukan pendaratan darurat di gurun California tak lama setelah lepas landas karena masalah terkait mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", walau bagaimanapun..., mohon bertenang....", "r": {"result": ", namun..., harap tenang....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 and April 17.", "r": {"result": "22 dan 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara karakteristik radikal-teroristik juga ada pada agama atau kelompok lain non-Islam.", "r": {"result": "Sedangkan karakteristik radikal-teroris juga ada pada agama atau kelompok non-Islam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali akhirnya menjuarai kejohanan itu dengan membalas dendam atas kekalahannya pada dua kejohanan utama lalu menerusi tendangan penalti pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Italia akhirnya memenangkan turnamen dengan membalas kekalahan mereka di dua turnamen besar terakhir melalui tendangan penalti di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Layang, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Layang, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini bukan kali pertama bersama kita.", "r": {"result": "\"Ini bukan pertama kalinya mereka bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three months later, when Pruitt reversed course on chlorpyrifos, Kunickis got a note from former CropLife lobbyist Rebeckah Adcock praising the move, EPA records show.", "r": {"result": "Tiga bulan kemudian, ketika Pruitt membalikkan arah pada klorpirifos, Kunickis mendapat catatan dari mantan pelobi CropLife Rebeckah Adcock yang memuji langkah tersebut, catatan EPA menunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijelaskan, kondisi Junaida dan Dedi Irawan sangat baik.", "r": {"result": "Dijelaskan, kondisi Junaida dan Dedi Irawan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan oleh Carewe bersama-sama First National yang turut bertindak sebagai pengedar.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi oleh Carewe bersama dengan First National yang juga bertindak sebagai distributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2017, Interpol menarik semula notis merah ke atas Dr Zakir selepas menolak permohonan dikemukakan Agensi Penyiasatan Kebangsaan India (NIA) kerana ia tidak lengkap dan tidak memfailkan sebarang kertas pertuduhan terhadap pendakwah itu.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2017, Interpol mencabut red notice Dr Zakir setelah menolak permohonan yang diajukan oleh Badan Investigasi Nasional India (NIA) karena tidak lengkap dan tidak mengajukan tuntutan apa pun terhadap pengkhotbah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim itu berada dalam azab seksa yang kekal\".", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim berada dalam siksaan yang kekal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat 1 5 ini di bawa ke bawah", "r": {"result": "Kami menjatuhkan 1 5 ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengiktiraf kehadiran unsur baru ini dalam iaitu ilmenit, dan menamakannya \"menachite\" (ejaan lain \"manaccanite\"), sempena mukim berdekatan Manaccan .", "r": {"result": "Dia mengenali keberadaan elemen baru ini di ilmenite, dan menamainya \"menachite\" (ejaan lain adalah \"manaccanite\"), setelah pemukiman terdekat Manaccan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga bincang tarikh PRK yang serentak dengan tarikh Perhimpunan Agung UMNO,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "Mungkin juga membicarakan tanggal pemilihan sela yang bertepatan dengan tanggal Sidang Umum UMNO,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, telah diketahui bahawa kelakuan bendalir super ini merupakan satu manifestasi pemeluwapan Bose-Einstein yang hanya berlaku pada satu kumpulan boson.", "r": {"result": "Kini diketahui bahwa perilaku superfluida ini merupakan manifestasi dari kondensasi Bose-Einstein yang hanya terjadi pada satu kelompok boson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan ada tindakan sehinggalah mereka sendiri melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Tidak akan ada tindakan sampai mereka sendiri melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cafu memulakan musim 1995 di kelab barunya, Juventude tetapi beliau berpindah ke Real Zaragoza.", "r": {"result": "Cafu memulai musim 1995 di klub barunya Juventude tapi dia pindah ke Real Zaragoza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data pada 2017 menunjukkan, 1845 orang kanak-kanak berkahwin dengan pasangan dewasa.", "r": {"result": "Data tahun 2017 menunjukkan 1845 anak menikah dengan pasangan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan seperti dulu di mana mereka yang mempunyai gaji RM2,000 tetap dikenakan cukai.", "r": {"result": "Ini tidak seperti sebelumnya dimana mereka yang gajinya RM2,000 masih kena pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartawan Malaysia yang berpusat di Hong Kong, YBhg.", "r": {"result": "Taipan Malaysia yang berbasis di Hong Kong, YBhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James McCarthy (pemain bola sepak) James Patrick McCarthy (lahir 12 November 1990) ialah seorang pemain bola sepak profesional yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab Inggeris, Everton dan pasukan kebangsaan Republik Ireland.", "r": {"result": "James McCarthy (pemain sepak bola) James Patrick McCarthy (lahir 12 November 1990) adalah pemain sepak bola profesional yang bermain sebagai gelandang untuk klub Inggris Everton dan tim nasional Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A major challenge in synthetic biology is the development of orthologous aminoacylation systems that efficiently integrate new tRNAs into established translation machinery.", "r": {"result": "Tantangan utama dalam biologi sintetik adalah pengembangan sistem asilasi amino ortologis yang secara efisien mengintegrasikan tRNA baru ke dalam mesin penerjemahan yang sudah mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (kerana merasai bersalah, sentiasa dalam keadaan cemas sehingga) menyangka tiap-tiap jeritan (atau riuh rendah yang mereka dengar) adalah untuk membahayakan mereka.", "r": {"result": "Mereka (karena merasa bersalah, selalu dalam keadaan cemas sehingga) mengira setiap teriakan (atau suara yang mereka dengar) adalah untuk menyakiti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Rabbit dinamakan sempena seekor arnab yang pernah dibela oleh Beatrix Potter sewaktu kecil, bernama Peter Piper.", "r": {"result": "Peter Rabbit dinamai kelinci yang digunakan Beatrix Potter untuk melindungi sebagai seorang anak, bernama Peter Piper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti Fedora terus maju dan edaran Fedora dikenali sebagai edaran FOSS yang menumpukan kepada inovasi dan bekerja rapat dengan komuniti Linux huluan.", "r": {"result": "Komunitas Fedora terus berkembang dan distribusi Fedora dikenal sebagai distribusi FOSS yang berfokus pada inovasi dan bekerja sama dengan komunitas Linux hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebangkitan ini mudah) kerana sesungguhnya ia boleh berlaku hanyalah dengan suara sahaja, maka dengan serta mereka semuanya (bangkit) melihat (apa yang akan jadi).", "r": {"result": "(Kebangkitan ini mudah) karena sebenarnya hanya bisa terjadi dengan suara, jadi dengan mereka semua (bangkit) untuk melihat (apa yang akan terjadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Ain Jalut Pertempuran Ain Jalut (atau Ayn Jalut, , \"Mata Air Jalut\") berlangsung pada 3 September 1260 antara Mamluk Mesir dan Mongol di Palestin, iaitu di Lembah Jezreel, Galilee.", "r": {"result": "Pertempuran Ain Jalut Pertempuran Ain Jalut (atau Ayn Jalut, , \"Musim Semi Jalut\") terjadi pada tanggal 3 September 1260 antara bangsa Mamluk Mesir melawan bangsa Mongol di Palestina, yaitu di Lembah Yizreel, Galilea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, JAWHAR turut mengambil inisiatif mener Manual Pengurusan Tanah Wakaf (2006) bagi membantu MAIN selain memudahkan orang ramai memahami prosedur dan tatacara mewakafkan tanah secara lebih mudah dan jelas.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, JAWHAR juga berinisiatif untuk menerbitkan Manual Pengelolaan Tanah Wakaf (2006) untuk membantu MAIN dan mempermudah masyarakat untuk memahami tata cara dan prosedur wakaf tanah secara lebih sederhana dan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar makruf nahi mungkar.", "r": {"result": "Amar makruf nahi makunkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekara itu akan jadi, kalau kami tetap teruskan nya?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi jika kita terus berjalan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi untuk menagih kasih seorang bapa Tengku Aqilah akur jua.", "r": {"result": "Demi mendapatkan kasih sayang seorang ayah, Tengku Aqilah pun menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjuang melawan kolonialisme China dan ideologi Han-sentris negara China untuk membangun perdamaian, kebebasan dan demokrasi di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Mereka berjuang melawan kolonialisme Tiongkok dan ideologi Han-sentris negara Tiongkok untuk membangun perdamaian, kebebasan, dan demokrasi di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan pelaku dianggap 'menconteng arang ke muka' ibu bapanya.", "r": {"result": "Perbuatan pelaku dianggap 'menggaruk muka' orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut dihadiri Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2007-08, Ferguson menandatangani beberapa pemain seperti Owen Hargreaves dari Bayern Munich, pemain sayap Portugis Nani, dan pemain tengah Brazil Anderson, United melengkapkan pasukan dengan menandatangani Carlos Tevez dari West Ham United.", "r": {"result": "Pada musim 2007-08, Ferguson mendatangkan beberapa pemain seperti Owen Hargreaves dari Bayern Munich, pemain sayap Portugal Nani, dan gelandang Brazil Anderson, United melengkapi tim dengan mendatangkan Carlos Tevez dari West Ham United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal bersama anak bongsunya di Vienna, Austria.", "r": {"result": "Dia tinggal bersama putra bungsunya di Wina, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya kembali ke pasukan dan mengetuai the Swans untuk tempat dalam Liga Perdana Inggeris selepas kemenangan perlawanan akhir play-off Championship ke atas Reading.", "r": {"result": "Dia kemudian kembali ke tim dan memimpin Swans ke tempat di Liga Premier setelah kemenangan final play-off Championship atas Reading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang berlumuran darah di kepala maut serta-merta di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Korban yang berlumuran darah di bagian kepala tewas seketika di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk ini, kita mengambil kepakaran NGO MyCare yang menjalankan misi ke seluruh dunia termasuk Gaza dan Syria.", "r": {"result": "\u201cUntuk ini, kami mengambil keahlian dari LSM MyCare yang menjalankan misi di seluruh dunia termasuk Gaza dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof, berkata apa yang berlaku itu tidak juga bermakna berlakunya pergaduhan, sebaliknya kedua-dua pihak mempunyai pendapat berbeza dalam isu berkaitan pengasingan kuasa yang di amalkan di negara ini.", "r": {"result": "Menteri Pembinaan Pengusaha Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof mengatakan, yang terjadi bukan berarti terjadi perkelahian, melainkan kedua belah pihak berbeda pendapat terkait isu pemisahan kekuasaan yang dipraktikkan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangsaan Hang Kasturi, Sekolah Kebangsaan Bukit Beringin, Sek.", "r": {"result": "Nasional Hang Kasturi, Sekolah Nasional Bukit Beringin, Sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang diperintah Pakatan Harapan sejak 2008 dan pada pilihan raya umum lepas DAP menang 19 daripada 40 kerusi DUN manakala PKR (10), Pas (satu) dan BN (10).", "r": {"result": "Penang telah diperintah oleh Pakatan Harapan sejak 2008 dan dalam pemilihan umum terakhir DAP memenangkan 19 dari 40 kursi majelis negara bagian sementara PKR (10), Pas (satu) dan BN (10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak dari Kota Pontianak ke Pulau Simping kira-kira 2-3 Jam.", "r": {"result": "Jarak dari Kota Pontianak ke Pulau Simping sekitar 2-3 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mengandungi tiga bilik darjah, bilik guru, stor dan tandas.", "r": {"result": "Bangunan ini berisi tiga ruang kelas, ruang guru, toko dan toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta maaf kerana semua ini kelihatan berantakan.", "r": {"result": "Maaf ini semua terlihat berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahwa diskriminasi terhadap ras dan etnis bukan saja salah secara moral, tetapi juga memiliki sanksi hukum yang tegas bagi para pelakunya,\" kata Charles melalui keterangan tertulis, Kamis (5/9).", "r": {"result": "Dan bahwa diskriminasi terhadap ras dan suku itu tidak hanya salah secara moral, tetapi juga memiliki sanksi hukum yang tegas bagi pelakunya,\" kata Charles melalui keterangan tertulis, Kamis (5/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Rita terkena kanker rahim.", "r": {"result": "Ternyata Rita mengidap kanker rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu saya mendapati bahawa amalan rasuah berjaya dibuktikan... saya dengan ini mengisytiharkan keputusan pilihan raya bagi kerusi Parlimen Cameron Highlands diadakan pada 9 Mei lalu adalah terbatal.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya telah menemukan bahwa praktik korupsi telah berhasil dibuktikan ... Saya dengan ini menyatakan hasil pemilihan kursi parlemen Cameron Highlands yang diadakan pada tanggal 9 Mei batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya seorang pegawai polis kerjaya.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang perwira polisi karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperuntukkan RM20 juta untuk persatuan penduduk yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia bagi tujuan menjalankan aktiviti komuniti, keselamatan, pembersihan dan program kejiranan.", "r": {"result": "KEENAM: Mengalokasikan RM20 juta untuk asosiasi penduduk yang terdaftar di Departemen Registrasi Masyarakat Malaysia untuk tujuan melaksanakan program kegiatan masyarakat, keamanan, pembersihan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan tolak cadangan dikriminalisasi penagih dadah", "r": {"result": "Kelantan menolak usulan untuk mengkriminalisasi pecandu narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA -- Kekhawatiran mengenai pengamanan data pribadi pengguna jasa perusahaan teknologi finansial (tekfin) Peer-to-Peer (P2P) lending kembali menjadi isu yang banyak diperbincangkan.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA -- Kekhawatiran terhadap keamanan data pribadi pengguna perusahaan teknologi finansial (tekfin) Peer-to-Peer (P2P) lending menjadi perbincangan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran sebagai seorang jurutera graduan hanya RM50 seumur hidup.", "r": {"result": "Pendaftaran sebagai sarjana teknik hanya RM50 seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Am I right to say that if Anis was a male, this would not have happened?", "r": {"result": "\"Apakah saya berhak mengatakan bahwa jika Anis laki-laki, ini tidak akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi isu ini, Kerajaan akan mengkaji semula kos pengambilan pembantu rumah asing supaya dapat dikurangkan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengkaji ulang biaya perekrutan tenaga kerja asing agar bisa ditekan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 4 gaya hidup tidak sehat yang membuat Anda sangat berisiko memiliki kolesterol tinggi.", "r": {"result": "Berikut adalah 4 gaya hidup tidak sehat yang membuat Anda berisiko tinggi terkena kolesterol tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BCE menduduki tempat ke-262 pada edisi 2011 Forbes Global 2000.", "r": {"result": "SM menduduki peringkat 262 di edisi 2011 dari Forbes Global 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diperbaharu untuk musim kedua pada 15 Mac 2017, yang pertama kali ditayangkan pada 13 April 2018.", "r": {"result": "Serial ini diperbarui untuk musim kedua pada 15 Maret 2017, yang tayang perdana pada 13 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau berkata pembangkang menuduh kerajaan baharu yang didakwa tidak membela kedudukan orang Melayu dan agama Islam\".", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, oposisi menuding pemerintah baru tidak membela posisi orang Melayu dan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai doktor kecemasan utama penyelesaian, Goldstein terlibat dalam merawat mangsa keganasan Arab-Israel sebelum kejadian itu juga.", "r": {"result": "Sebagai dokter darurat utama pemukiman, Goldstein juga terlibat dalam merawat korban kekerasan Arab-Israel sebelum insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berhenti menyanyi selama tiga tahun dan memainkan peranan sebagai seorang bapa dan ibu kepada adik-adiknya: Reem, Amani, Ayman dan Ayham.", "r": {"result": "Dia berhenti bernyanyi selama tiga tahun dan berperan sebagai ayah dan ibu bagi adik-adiknya: Reem, Amani, Ayman dan Ayham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta izin suami Elizad", "r": {"result": "Minta izin suami Elizad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkai kapal Titanic dijelajah dengan menggunakan kenderaan sedemikian, termasuk pesawat dipandu.", "r": {"result": "Bangkai Titanic dieksplorasi menggunakan kendaraan semacam itu, termasuk pesawat berawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melakukan ini, sampah kami jauh berkurang.", "r": {"result": "Setelah melakukan ini, sampah kita jauh lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita tidak menolak kemungkinan akan mengenakan kompaun terhadap premis makanan yang menyediakan penyedut minuman plastik pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tidak menutup kemungkinan pengenaan senyawa pada tempat makanan yang menyediakan sedotan plastik di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos 2016, Veretout dipinjamkan ke kelab Saint-Etienne dari Aston Villa.", "r": {"result": "Pada 23 Agustus 2016, Veretout dipinjamkan ke Saint-Etienne dari Aston Villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih terdengarkah lagi, gemanya Selawat ke atas Junjungan Besar Nabi Muhammad,... PRESIDEN UMNO, Datuk Seri Najib Razak memeriksa perbarisan sebelum upacara menaikkan bendera UMNO sempena Perhimpunan Agung UMNO 2017.", "r": {"result": "Masihkah terdengar gema Salam Nabi Muhammad,... PRESIDEN UMNO, Datuk Seri Najib Razak meninjau parade menjelang upacara pengibaran bendera UMNO dalam rangka Sidang Umum UMNO 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah tak peduli UMNO - Muhyiddin", "r": {"result": "Saya tidak peduli dengan UMNO - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuudo also showed great reaction times, taking a single hit to turn it into a critical art counter.", "r": {"result": "Fuudo juga menunjukkan waktu reaksi yang luar biasa, mengambil satu pukulan untuk mengubahnya menjadi penghitung seni kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertumbuhan harga rumah yang perlahan mencerminkan permintaan semakin lemah terhadap harta tanah dalam segmen berharga lebih tinggi yang masih di luar kemampuan kebanyakan pembeli, selain aktiviti lembap dalam pasaran perumahan sepanjang enam tahun lalu.", "r": {"result": "\"Pertumbuhan harga rumah yang lambat mencerminkan melemahnya permintaan properti di segmen harga lebih tinggi yang masih di luar jangkauan sebagian besar pembeli, selain aktivitas lesu di pasar perumahan selama enam tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalidah Nazir Ahmad, 63, yang menetap di PPR kos rendah itu dengan kadar sewa RM124, berlepas ke Colombo, Sri Langka dengan tiket kelas perniagaan pada 18 Mei 2014.", "r": {"result": "Khalidah Nazir Ahmad, 63, yang tinggal di PPR murah dengan tarif sewa RM124, berangkat ke Kolombo, Sri Lanka dengan tiket kelas bisnis pada 18 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik harta juga menjadi lebih bijak dalam menuntut bayaran yang lebih tinggi untuk bangunan mereka, selalunya dengan mewujudkan kedai-kedai palsu dan perniagaan di dalam bangunan mereka.", "r": {"result": "Pemilik properti juga semakin pintar dalam menuntut biaya yang lebih tinggi untuk bangunan mereka, seringkali dengan membuat toko dan bisnis palsu di dalam gedung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod operasi utama:", "r": {"result": "Modus operasi utama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kajian Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan oleh Kementerian Kesihatan pada 2015 mendapati prevalen masalah kesihatan mental dalam masyarakat berusia 16 tahun ke atas adalah 29.2 peratus iaitu peningkatan tiga kali daripada 10.7 peratus pada 1996.", "r": {"result": "Menurut dia, kajian National Health and Morbidity Kementerian Kesehatan pada 2015 menemukan prevalensi gangguan kesehatan jiwa pada masyarakat usia 16 tahun ke atas sebesar 29,2 persen atau meningkat tiga kali lipat dari 10,7 persen pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa yang digunakan di internet ialah bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Bahasa yang digunakan di internet adalah bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Lktp) Tembangau 1 memiliki 269 pelajar lelaki dan 219 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 488 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Lktp) Tembangau 1 memiliki 269 siswa laki-laki dan 219 siswa perempuan, sehingga total menjadi 488 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Presiden GMP, Datuk Mohamed Razali Khalid.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden GMP, Datuk Mohamed Razali Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Galok, Pasir Mas, Kelantan ialah 17040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Galok, Pasir Mas, Kelantan adalah 17040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, fakta menunjukkan selama lima tahun terakhir (dan itu artinya, selama pemerintahan Joko periode pertama) ekonomi kita cuma berkutat di angka 5%?", "r": {"result": "Padahal, fakta menunjukkan bahwa selama lima tahun terakhir (artinya, pada periode pertama pemerintahan Joko) ekonomi kita hanya bertahan di angka 5%?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kornatice Kornatice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Kornatice Kornatice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelengkapan", "r": {"result": "Penyelesaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma kembali berganding dengan Linda Chung dalam siri drama TVB iaitu Daddy Good Deeds yang memegang watak Lam Fa, kawan dan teman lelaki kepada Ko Yu-chu(watak dipegang oleh Linda Chung).", "r": {"result": "Ma kembali bersama Linda Chung dalam serial drama TVB Daddy Good Deeds berperan sebagai Lam Fa, teman dan pacar Ko Yu-chu (karakter yang diperankan oleh Linda Chung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya difahamkan polis sudah memanggil Hilman pagi tadi untuk berikan keterangan,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Sambutan Hari Raya Aidilfitri di Kediaman Rasmi Setiausaha Kerajaan Negeri di sini semalam.", "r": {"result": "Tapi setahu saya polisi pagi ini sudah menelepon Hilman untuk memberikan keterangan,\" katanya dalam konferensi pers usai menghadiri Open House Perayaan Hari Raya Idul Fitri di Rumah Dinas Sekretariat Negara di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tunggu arahan daripada pihak terbabit.", "r": {"result": "\u201cKami menunggu instruksi dari pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kew lama (sesudah itu dinamakan semula Rumah Putih), telah diruntuhkan pada 1802.", "r": {"result": "Taman Kew lama (kemudian berganti nama menjadi Gedung Putih), dihancurkan pada tahun 1802.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Johor masih ada Sultan yang memerintah,\" katanya.", "r": {"result": "Negara bagian Johor masih memiliki Sultan yang memerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maswasi Maswasi ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Rampur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Maswasi Maswasi adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Rampur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadmit Tadmit merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Djelfa, Algeria.", "r": {"result": "Tadmit Tadmit adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Djelfa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurab Zarmikh Gurab Zarmikh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurab Zarmikh Gurab Zarmikh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh penapis digunakan bagi menapis habuk teh, kopi bagi mengelakkan habuk tersebut masuk kedalam minuman apabila diminum.", "r": {"result": "Misalnya filter digunakan untuk menyaring teh, debu kopi agar debu tidak masuk ke dalam minuman saat diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bovino Bovino, Itali merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Foggia di Apulia Itali.", "r": {"result": "Bovino Bovino, Italia adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Foggia di Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau langsung tak ambil peduli kekecohan yang berlaku di kuil Sri Maha Mariamman sehingga menyebabkan kaum India merusuh dan bertindak liar,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Dia sama sekali tidak peduli dengan keributan yang terjadi di kuil Sri Maha Mariamman yang menyebabkan warga India rusuh dan bertindak liar,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam UMNO, pertama sekali, kita telah melakukan Transformasi Politik yang PALING BERANI ,... PALING DEMOKRATIK, ... dan TIDAK PERNAH DIBUAT SEBELUM INI DALAM SEJARAH PARTI.", "r": {"result": "Di UMNO, pertama-tama kita telah melakukan PALING BERANI,...PALING DEMOKRATIS,...dan BELUM PERNAH DILAKUKAN DALAM SEJARAH TRANSFORMASI POLITIK PARTAI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Merdeka Padang Merdeka atau juga dikenali sebagai Padang Pahlawan, merupakan tempat pertama di mana pada 20 Februari 1956, YTM Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj memgumumkan bahawa Kerajaan British bersetuju memberi kemerdekaan kepada Tanah Melayu pada 31 Ogos tahun 1957.", "r": {"result": "Padang Merdeka Padang Merdeka atau juga dikenal dengan Padang Pahlawan, merupakan tempat pertama dimana pada tanggal 20 Februari 1956, YTM Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj mengumumkan bahwa Pemerintah Inggris setuju untuk memberikan kemerdekaan kepada Malaya pada tanggal 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertasbihlah mensucikan nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi (dari segala sifat-sifat kekurangan), -", "r": {"result": "Muliakan dan sucikan nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi (dari segala kekurangan atribut), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Polisi telah melacak keberadaan pria yang menarik turun Pigura foto Presiden Joko Widodo (Jokowi) dari dinding bak menurunkan bendera dari tiang.", "r": {"result": "- Polisi menelusuri keberadaan pria yang menurunkan bingkai foto Presiden Joko Widodo (Jokowi) dari tembok seperti menarik bendera dari tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lawatan kedua beliau pada bulan Jun 1905, beliau menemui saudagar Cina tempatan Teo Eng Hock, Tan Chor Nam dan Lim Nee Soon dalam satu perjumpaan yang bertujuan menandakan permulaan sokongan secara langsung daripada orang Cina Nanyang.", "r": {"result": "Selama kunjungan keduanya pada bulan Juni 1905, dia bertemu dengan pedagang Tionghoa lokal Teo Eng Hock, Tan Chor Nam dan Lim Nee Soon dalam sebuah pertemuan yang dimaksudkan untuk menandai dimulainya dukungan langsung dari Nanyang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Al Quran tidak menyebut mengenai nama \"Baitulmuqaddis\" tetapi hadith ada menyebut mengenainya.", "r": {"result": "Meskipun Al Quran tidak menyebutkan nama \u201cBaitulmuqaddis\u201d namun hadits menyebutkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Che Tom Yahaya seorang suri rumah.", "r": {"result": "Ibunya Che Tom Yahaya adalah seorang ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam warkah ini, digariskan apa yang sewajarnya dilaksanakan JPJ untuk sama-sama mendukung hasrat kerajaan mencapai TN50.", "r": {"result": "Dalam tulisan ini diuraikan apa yang harus dilakukan oleh JPJ untuk bersama-sama mendukung keinginan pemerintah untuk mencapai TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pertama menjangkau dari Mei hingga Jun 2006, yang kedua menjangkau dari bulan April 2007 hingga September 2008, dan rentang ketiga berlangsung dari Januari hingga Ogos 2013.", "r": {"result": "Periode pertama berlangsung dari Mei hingga Juni 2006, periode kedua berlangsung dari April 2007 hingga September 2008, dan periode ketiga berlangsung dari Januari hingga Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tunggulo adalah 96217.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tunggulo adalah 96217.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubble membelanjakan sebahagian besar bahagian kerjayanya untuk mencuba astronomi dianggap sebagai kawasan fizik, bukannya sainsnya sendiri.", "r": {"result": "Hubble menghabiskan sebagian besar karirnya mencoba memperlakukan astronomi sebagai bidang fisika, bukan sebagai sains dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Purmamarca (purma berasal dari bahasa Aymara yang bermakna \"padang pasir\" and marca bermakna \"bandar\", secara harfiah bermakna \"orang-orang di padang pasir\", tetapi kosong dalam bahasa yang juga bererti digarap tanah, tak tersentuh oleh tangan manusia, maka terjemahan yang paling tepat dalam Bahasa is 'orang-orang dari Tanah Dara' dan di Quechua \"orang-orang dari Singa\") Jalan Nasional N deg 52, 3 km sebelah barat Rute 9, 65 km dari ) membuat kota tempat yang bagus untuk berehat dan kontemplasi.", "r": {"result": "Orang-orang Purmamarca (purma berasal dari bahasa Aymara yang berarti \u201cgurun\u201d dan marca berarti \u201ckota\u201d, secara harfiah berarti \u201corang-orang di padang pasir\u201d, tetapi kosong dalam bahasa yang juga berarti tanah yang digarap, belum tersentuh oleh tangan manusia, maka terjemahan paling akurat dalam bahasa Indonesia adalah 'orang dari Perawan' dan di Quechua \"orang dari Singa\") National Road N deg 52, 3 km sebelah barat Rute 9, 65 km dari ) menjadikan kota ini tempat yang baik untuk istirahat dan kontemplasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2014, Foster berkahwin dengan Alexandra Hedison.", "r": {"result": "Pada April 2014, Foster menikah dengan Alexandra Hedison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan PNG adalah negara Komanwel yang pernah dijajah oleh British selepas ratusan tahun.", "r": {"result": "Malaysia dan PNG adalah negara persemakmuran yang pernah dijajah oleh Inggris setelah ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambirenteng, Tejakula, Buleleng Sambirenteng merupakan sebuah desa di kecamatan Tejakula, Kabupaten Buleleng, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sambirenteng, Tejakula, Buleleng Sambirenteng adalah sebuah desa di kecamatan Tejakula, Kabupaten Buleleng, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rather it was his actual ability that was the problem as he struggled with different conditions and different rules.", "r": {"result": "Melainkan kemampuannya yang sebenarnya yang menjadi masalah saat dia berjuang dengan kondisi yang berbeda dan aturan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang ternak yang sama dengan binatang buruan yang dibunuh itu, yang ditetapkan hukumnya oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang disampaikan ke Kaabah (untuk disembelih dan dibahagikan kepada fakir miskin di Tanah Suci), atau bayaran kaffarah, iaitu memberi makan orang-orang miskin, atau berpuasa sebanyak bilangan cupak yang diberikan kepada orang miskin; supaya dapat ia merasai kesan yang buruk dari perbuatannya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang yang menyerupai binatang buruan yang dibunuh itu, sebagaimana ditentukan oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang dipersembahkan kepada Bait Allah (untuk disembelih dan dibagi-bagikan kepada para miskin di Tanah Suci), atau pembayaran kaffarah, yaitu memberi makan fakir miskin, atau berpuasa sebanyak jumlah cangkir yang diberikan kepada fakir miskin; sehingga dia bisa merasakan akibat buruk dari perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to share on Flipboard (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) Sergey Mylnikov, the goalie for the last Soviet Olympic hockey team and the first Russian goalie to play in the NHL, died at age 58, according to Russia's hockey federation.", "r": {"result": "Klik untuk mengirimkan ini melalui email ke teman(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Reddit(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk membagikan di Flipboard(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Twitter(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Facebook (Opens in new window) Sergey Mylnikov, kiper terakhir tim hoki Olimpiade Soviet dan kiper Rusia pertama yang bermain di NHL, meninggal pada usia 58 tahun, menurut federasi hoki Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd.", "r": {"result": "Menurut Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Khamis lalu, media melaporkan berlaku kejadian sesak nafas, loya dan muntah, dipercayai akibat pencemaran udara di kawasan Pasir Gudang sekaligus menyebabkan berlaku penutupan sekolah.", "r": {"result": "Sejak Kamis pekan lalu, media melaporkan kejadian sesak napas, mual, dan muntah yang diduga akibat polusi udara di kawasan Pasir Gudang, sekaligus menyebabkan penutupan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras ekonomi yang sihat dari segi penggunaan menunjukkan perniagaan yang berkembang maju.", "r": {"result": "Tingkat ekonomi yang sehat dari sisi konsumsi menunjukkan bisnis yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, cabaran semasa memerlukan masyakat mengubah kefahaman terhadap takrifan keterangkuman melangkaui isu perkauman.", "r": {"result": "Ia menambahkan, tantangan saat ini menuntut masyarakat mengubah pemahamannya tentang definisi inklusi di luar isu rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Itali pertanian berpindah merupakan perlara lalu semasa kelahiran Christ.", "r": {"result": "Di Italia perladangan berpindah adalah zaman lampau pada saat kelahiran Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC rela lepas kerusi", "r": {"result": "MIC bersedia untuk meninggalkan kursi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini zaman mencabar yang memerlukan anak muda menjadi lebih proaktif, terutama dalam kalangan graduan.", "r": {"result": "Ini adalah masa-masa sulit yang menuntut kaum muda untuk lebih proaktif, terutama di kalangan lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boliney, Abra Boliney merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Abra, Filipina.", "r": {"result": "Boliney, Abra Boliney adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Abra, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu kecewa tidak menjadi calon berlaku setiap kali PRU, namun pihaknya yakin tidak akan ada unsur sabotaj berlaku dalam kalangan ahli parti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu kecewa tidak jadi caleg selalu terjadi setiap kali pemilu, namun ia yakin tidak akan ada unsur sabotase di kalangan anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan sebagaimana yang mereka sangka) bahkan utusan-utusan Kami (malaikat) yang menjaga mereka, ada menulis segala yang mereka lakukan.", "r": {"result": "(Tidak seperti yang mereka sangka) bahkan utusan (malaikat) Kami yang menjaga mereka, menuliskan semua yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richards is believed to have spent his childhood in Coon Rapids, Iowa.", "r": {"result": "Richards diyakini menghabiskan masa kecilnya di Coon Rapids, Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih objek untuk dimuat suaikan kanvas dengan.", "r": {"result": "Pilih objek untuk menyesuaikan kanvas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mungkin, daripada memulakan petisyen di Change.org bagi mendesak kerajaan menarik balik keputusan membatalkan kontrak, adalah lebih bermanfaat untuk memulakan petisyen mendesak bos-bos anda di MMC Gamuda untuk memberi tawaran yang terbaik kepadaKerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Tapi mungkin, daripada memulai petisi di Change.org untuk mendesak pemerintah mencabut keputusan pembatalan kontrak, akan lebih bermanfaat memulai petisi untuk mendesak atasan Anda di MMC Gamuda agar memberikan penawaran terbaik kepada Pemerintah Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan berlakukanya peningkatan kos, menyebabkan ia dikatakan paling mahal dalam sejarah penerbitan album hari raya akibat pengubahsuai muzik itu.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan kenaikan biaya, sehingga dikatakan sebagai album liburan termahal dalam sejarah karena modifikasi musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang diberi kesempatan mengunjungi Kota Suci Makkah sama ada menunaikan haji atau umrah, cubalah cari masa dan ruang yang ada untuk mendaki Jabal Nur dan melihat sendiri Gua Hira'.", "r": {"result": "Bagi yang diberi kesempatan untuk mengunjungi Kota Suci Makkah baik yang menunaikan ibadah haji maupun umrah, coba cari waktu dan tempat yang tersedia untuk mendaki Jabal Nur dan melihat sendiri Gua Hira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Kepergian Ani Yudhoyono meninggalkan duka mendalam bagi masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Kepergian Ani Yudhoyono menyisakan duka mendalam bagi masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air rebusan akar pula dikatakan dapat mengurangkan batuk dan mengeluarkan kahak.", "r": {"result": "Rebusan akar konon bisa mengurangi batuk dan mengeluarkan dahak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dihidang bersama kuah kacang manis berempah.", "r": {"result": "disajikan dengan saus kacang manis pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun disebabkan kurangnya galakan daripada pihak British dan beberapa masalah teknikal yang lain, EC gagal mencapai sasaran dalam kedua-dua peperiksaan tersebut di mana pelajar-pelajarnya mendapat markah yang amat rendah.", "r": {"result": "Namun karena kurangnya dorongan dari Inggris dan beberapa masalah teknis lainnya, EC gagal mencapai target pada kedua ujian tersebut dimana para siswa mendapat nilai yang sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk perasaan ini dikatakan sebagai antara yang terbesar pernah dihadapi pemerintah komunis dalam jangka 20 tahun.", "r": {"result": "Demonstrasi ini dikatakan sebagai salah satu yang terbesar yang pernah dihadapi oleh pemerintah komunis dalam 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thum Pakhar Thum Pakhar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Thum Pakhar Thum Pakhar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terdapat kurang daripada empat pasukan dalam Liga D yang belum lagi layak ke pusingan akhir Kejohanan Eropah, tempat play-off akan diperuntukkan kepada pasukan dalam Liga Negara-Negara.", "r": {"result": "Jika ada kurang dari empat tim di Liga D yang belum lolos ke putaran final Kejuaraan Eropa, tempat play-off akan dialokasikan untuk tim di Nations League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya tidak akan menoleh ke belakang lagi dan akan terus menggerakkan program berkenaan dalam usaha memberi impak kepada kehidupan golongan sasar, termasuk mahasiswa di UA.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya tidak akan menoleh ke belakang dan akan terus menggerakkan program dalam upaya memberikan dampak bagi kehidupan kelompok sasaran, termasuk mahasiswa di UA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertawangunan Kertawangunan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangagung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertawangunan Kertawangunan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindangagung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung But-But Jari Pendek boleh didapati di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Burung-Burung Berkaki Pendek dapat ditemukan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Monday, during his keynote address to open the Asia-Pacific Roundtable in Kuala Lumpur - one of the region's premier annual Track Two forums - Najib also took aim at Duterte's remarks on Sabah, urging the president-elect to instead use his time more productively to help resolve one of Asia's longest running insurgencies in the southern Philippines.", "r": {"result": "Pada hari Senin, selama pidato utamanya untuk membuka Meja Bundar Asia-Pasifik di Kuala Lumpur - salah satu forum Jalur Dua tahunan utama di kawasan itu - Najib juga membidik pernyataan Duterte tentang Sabah, mendesak presiden terpilih untuk menggunakan waktunya lebih produktif. untuk membantu menyelesaikan salah satu pemberontakan terlama di Asia di Filipina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oisy, Nord Oisy ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Oisy, Nord Oisy adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei, pembuat peralatan telekom terbesar di dunia, berada di bawah pengawasan ketat selepas Amerika Syarikat (AS) memaklumkan rakan sekutu untuk tidak menggunakan teknologi syarikat itu kerana bimbang ia boleh menjadi jentera pengintipan Cina.", "r": {"result": "Huawei, pembuat peralatan telekomunikasi terbesar di dunia, berada di bawah pengawasan ketat setelah Amerika Serikat (AS) mengatakan kepada sekutunya untuk tidak menggunakan teknologi perusahaan karena khawatir itu bisa menjadi mesin mata-mata China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kedua, DAP tetap berkeras dan begitu 'konsisten' mahu merubah wajah dan karakter sebenar Malaysia.", "r": {"result": "Dan kedua, DAP tetap bersikukuh dan begitu 'konsisten' ingin mengubah wajah dan karakter asli Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan dakwaan itu serius dan menjadi kepentingan awam, Awang mencadangkan Rafidah memanggil sidang akhbar khas bagi menjawab apa sahaja soalan wartawan.", "r": {"result": "Karena tuduhan itu serius dan kepentingan publik, Awang menyarankan agar Rafidah menggelar konferensi pers khusus untuk menjawab pertanyaan wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Gaya Hidup, Ini Olahraga Favorit Para Kaum Urban", "r": {"result": "Jadi Gaya Hidup, Ini Olahraga Favorit Urban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, kapasiti bayaran balik hutang isi rumah kekal teguh pada tujuh bulan pertama 2017 disokong oleh pertumbuhan pendapatan dan keadaan pasaran buruh yang stabil.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, kapasitas pembayaran utang rumah tangga tetap kuat dalam tujuh bulan pertama tahun 2017 didukung oleh pertumbuhan pendapatan dan kondisi pasar tenaga kerja yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti untuk Matahari awal yang lebih aktif telah ditemui dalam meteorit.", "r": {"result": "Bukti untuk Matahari awal yang lebih aktif telah ditemukan di meteorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wakil pembangkang yang hadir membuat bantahan kewujudan tugu peringatan Jepun, semalam.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan oposisi yang hadir keberatan dengan keberadaan tugu peringatan Jepang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pembuka mata kepada wartawan tempatan dan antarabangsa pada sidang kemuncak kali ini.", "r": {"result": "Itu adalah pembuka mata bagi jurnalis lokal dan internasional di KTT ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retail floor space will increase to more than 150,000 m, making it the third-largest shopping centre in Australia behind Castle Towers in New South Wales and Chadstone in Victoria, both not managed by Westfield.", "r": {"result": "Ruang lantai ritel akan bertambah menjadi lebih dari 150.000 m2, menjadikannya pusat perbelanjaan terbesar ketiga di Australia setelah Castle Towers di New South Wales dan Chadstone di Victoria, keduanya tidak dikelola oleh Westfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk Ulysses S. Grant, Benjamin Harrison, Theodore Roosevelt, Dwight D. Eisenhower, Richard Nixon, Ronald Reagan, George H. W. Bush, George W. Bush dan Donald Trump.", "r": {"result": "Termasuk Ulysses S. Grant, Benjamin Harrison, Theodore Roosevelt, Dwight D. Eisenhower, Richard Nixon, Ronald Reagan, George H. W. Bush, George W. Bush dan Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasatreskrim Polres Malang Kota AKP Komang Yogi Arya Wiguna mengatakan, Sugeng memperagakan sebanyak 38 adegan.", "r": {"result": "Kapolres Malang Kota AKP Komang Yogi Arya Wiguna mengatakan Sugeng melakukan sebanyak 38 adegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan skema pengelasan mengiktiraf dua spesies dalam genus ini: Spesies yang kedua itu tidak sangat dikenali dan pada asalnya dianggap sebagai satu subspesies \"P.", "r": {"result": "Sebagian besar skema klasifikasi mengenali dua spesies dalam genus ini: Spesies kedua tidak dikenal dan awalnya dianggap sebagai subspesies dari \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francois hidup sehingga 97 tahun, bapanya sehingga 93 tahun, dan ibunya sehingga 86 tahun.", "r": {"result": "Francois hidup sampai 97 tahun, ayahnya sampai 93 tahun, dan ibunya sampai 86 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk obat terlarang, ini termasuk kokain dan mariyuana.", "r": {"result": "Adapun obat-obatan terlarang, termasuk kokain dan mariyuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip perbezaan ini dan lain-lain yang tidak dapat dipertikaikan, Hatta meletak jawatan pada Disember 1956.", "r": {"result": "Dengan mengutip perbedaan-perbedaan ini dan perbedaan-perbedaan lain yang tak terbantahkan, Hatta mengundurkan diri pada bulan Desember 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Frias Lapangan Terbang Frias adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Frias, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Frias Bandara Frias adalah sebuah bandara yang terletak di kota Frias, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dalam CET/CEST, seperti yang disenaraikan oleh UEFA (masa tempatan dalam kurungan).", "r": {"result": "Waktu dalam CET/CEST, seperti yang dicantumkan oleh UEFA (waktu lokal dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Setol Kampung Alor Setol merupakan sebuah kampung yang terletak di Langgar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Alor Setol Kampung Alor Setol adalah sebuah desa yang terletak di Langgar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tersebut kemudiannya mengadakan 13 mesyuarat sepanjang tahun 2007.", "r": {"result": "Tim kemudian mengadakan 13 pertemuan sepanjang tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada janji ini daripada kerajaan dan ini bukan perkara baharu, tetapi sejak zaman Barisan Nasional (BN) lagi.", "r": {"result": "Ini belum ada janji dari pemerintah dan ini bukan hal baru, tapi sejak zaman Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, raikan jemaah yang hadir tidak kira latar belakang sama ada mualaf, bertatu, bekas mak nyah atau bekas banduan kerana semua itu adalah kisah lalu.", "r": {"result": "Diantaranya, rayakan jemaah haji yang hadir tanpa memandang latar belakangnya baik mualaf, bertato, mantan ibu atau mantan napi karena semua itu adalah masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berani berkata demikian) dan tidakkah mereka ketahui bahawasanya Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dan apa yang mereka lahirkan?", "r": {"result": "(Mereka berani berkata demikian) dan apakah mereka tidak mengetahui bahwa Allah mengetahui apa yang mereka rahasiakan dan apa yang mereka ungkapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Kuasa Hukum Relawan Kawal TPS atau Rekat Indonesia Hari Andrian mengatakan pihaknya masih terus menelusuri keberadaan website abal-abal rekat-indonesia.com.", "r": {"result": "COM - Kuasa Hukum Relawan Pengendali TPS atau Rekat Indonesia Hari Andrian mengatakan, pihaknya masih mendalami keberadaan website abal-abal rekat-indonesia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi (\"waka\") tersebut dikumpulkan dalam \"Man'yoshu\" yang terdiri dari 20 volume.", "r": {"result": "Puisi-puisi (\"waka\") dikumpulkan dalam \"Man'yoshu\" yang terdiri dari 20 jilid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya pukul 6 pagi tadi FRU (Pasukan Simpanan Persekutuan) dan anggota dari IPD Serdang sepatutnya berkawal di kuil tersebut bagi pelaksanaan proses pemindahan ke tapak kuil baharu, tetapi kekecohan berlaku lebih awal,\" kata Mohamad Fuzi.", "r": {"result": "FRU (Federal Reserve Force) dan anggota dari IPD Serdang seharusnya berjaga di pura pada pukul 06.00 pagi ini untuk pelaksanaan proses pemindahan ke lokasi pura yang baru, namun terjadi keributan lebih awal,\" ujar Mohamad Fuzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jali berkata, kemasukan semula nelayan asing yang sudah berpuluh kali ditangkap berlaku, walaupun mereka sudah dicekup pihak berkuasa.", "r": {"result": "Jali mengatakan, masuknya kembali nelayan asing yang sudah puluhan kali ditangkap masih terjadi, padahal sudah ditangkap aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei dimana objek menghilang?", "r": {"result": "Hei kemana benda itu menghilang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat menyeronokkan.\" (Ketawa)", "r": {"result": "Ini sangat menyenangkan.\" (Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parahnya, Stuttgart baru bisa 4 kali menang sepanjang paruh pertama kompetisi.", "r": {"result": "Parahnya, Stuttgart hanya mampu menang 4 kali selama paruh pertama kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah beri ucapan mengenai pengumuman kerajaan memba Khazanah melainkan mengenai Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Sungai Kandis.", "r": {"result": "Saya tidak pernah berpidato tentang pengumuman pemerintahan Khazanah tetapi tentang pemilihan umum sementara (PRK) majelis negara bagian Sungai Kandis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan berlapar Makanan memberi kita tenaga dan bila kita menggunakan tenaga kurang dari apa yang kita ambil, tubuh akan terkejut.", "r": {"result": "Jangan kelaparan Makanan memberi kita energi dan ketika energi yang kita gunakan lebih sedikit dari yang kita konsumsi, tubuh akan terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di muara sungai ini terdapat Pusat Rekreasi Sungai Rambah.", "r": {"result": "Di muara sungai ini terdapat Pusat Rekreasi Sungai Rambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri Dr Mahathir Mohamad hari ini mengucapkan tahniah selepas kedudukan media Malaysia melonjak sehingga 22 anak tangga untuk membolehkan ia menduduki tempat ke-123 dalam ranking Indeks Kebebasan Media Dunia 2019.", "r": {"result": "Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad hari ini menyampaikan ucapan selamatnya setelah posisi media Malaysia melonjak 22 peringkat sehingga memungkinkannya menduduki peringkat 123 dalam peringkat Indeks Kebebasan Media Dunia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 21671 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota ini mencatat populasi 21671 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super Bro kemudiannya menembak sebuah \"stroller\" bayi.", "r": {"result": "Super Bro kemudian memotret kereta dorong bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik antara Najib dengan Mahathir kini menjadikan pilihan raya negara menjadi satu acara yang terlalu peribadi.", "r": {"result": "Konflik antara Najib dan Mahathir kini menjadikan pemilu sebagai peristiwa yang sangat personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kesan skala magnitud logaritma, iaitu objek yang lebih cerah mempunyai magnitud yang lebih kecil (lebih negatif) daripada yang lebih malap.", "r": {"result": "Ini adalah efek dari penskalaan magnitudo logaritmik, yaitu objek yang lebih terang memiliki magnitudo yang lebih kecil (lebih negatif) daripada yang lebih redup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGI memberi sokongan terhadap kebangkitan industri fesyen Muslimah, Unit Wanita mengambil inisiatif menganjurkan Fiesta Muslimah.", "r": {"result": "UNTUK mendukung kebangkitan industri fashion muslimah, Women's Unit berinisiatif menyelenggarakan Muslimah Fiesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak cukup bagus, dan saya menggesa syarikat berkenaan supaya menangani segera kekurangan kepelbagaian ini.", "r": {"result": "Ini tidak cukup baik, dan saya mendesak perusahaan untuk segera mengatasi kurangnya keragaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacquemoulin Wacquemoulin ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Wacquemoulin Wacquemoulin adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Terentang biasanya digunakan sebagai spesies kupasan di seluruh kawasan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pohon Terentang umumnya digunakan sebagai spesies kulit di seluruh Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana kamu boleh kenal dia?", "r": {"result": "Bagaimana kamu mengenalnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat parameter sistem fail", "r": {"result": "Kesalahan parameter sistem file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His security guards took strict deceptive countermeasures, and the Salt Fish team lost their trail in the alleys of south Beirut\".", "r": {"result": "Penjaga keamanannya melakukan tindakan balasan yang menipu, dan tim Ikan Asin kehilangan jejak mereka di gang-gang di Beirut selatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Majlis Tindakan Ekonomi (EAC), keanggotaan NPC akan disusun semula supaya keahliannya terdiri daripada mereka yang berpengalaman dan berkepakaran untuk mengenal pasti isu dan masalah produktiviti di semua peringkat.", "r": {"result": "Menurut Economic Action Council (EAC), keanggotaan NPC akan direstrukturisasi sehingga keanggotaannya terdiri dari mereka yang memiliki pengalaman dan keahlian untuk mengidentifikasi masalah dan masalah produktivitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dilaporkan akhbar tempatan, seorang lelaki menceraikan isterinya yang terlalu taasub dengan permainan maya yang dimuat naik dalam iPad milik isterinya.", "r": {"result": "Seperti dilansir sebuah surat kabar lokal, seorang pria menceraikan istrinya yang percaya takhayul dengan permainan virtual yang diunggah ke iPad istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bercirikan Jabatan Kimia dan Jabatan Physiologi.", "r": {"result": "Ini fitur Departemen Kimia dan Departemen Fisiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan dan pencapaian wanita di Malaysia hari ini amat membanggakan jika dibandingkan 10 hingga 20 tahun lalu.", "r": {"result": "Posisi dan prestasi wanita di Malaysia saat ini sangat membanggakan jika dibandingkan 10 sampai 20 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Taib berkata, antara manfaat paling menguntungkan yang diperoleh daripada pencaruman menerusi skim ini adalah menerima sejumlah simpanan hasil daripada insentif kerajaan dan pulangan dividen setiap tahun.", "r": {"result": "Mohd Taib mengatakan, di antara manfaat yang paling menguntungkan yang diperoleh dari kontribusi melalui skema ini adalah menerima sejumlah tabungan sebagai hasil dari insentif pemerintah dan pengembalian dividen setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kramer\" (1979), dan Pelakon Terbaik untuk \"Sophie's Choice\" (1982), dan \"The Iron Lady\" (2011).", "r": {"result": "Kramer\" (1979), dan Aktris Terbaik untuk \"Sophie's Choice\" (1982), dan \"The Iron Lady\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan sesak dirasakan apabila semua penghuni berkumpul pada waktu malam tetapi biasanya jarang berlaku apabila ada rakan yang bekerja sambilan terpaksa bertugas pada syif malam.", "r": {"result": "Kondisi ramai memang terasa saat semua warga berkumpul di malam hari namun biasanya jarang terjadi saat teman yang bekerja paruh waktu harus bekerja shift malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngestirejo Ngestirejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungsari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ngestirejo Ngestirejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjungsari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dia menegur sikap Kankuro yang suka memandang enteng terhadap pihak lawannya dalam pertarungan.", "r": {"result": "Namun, ia menegur sikap Kankuro yang memandang rendah lawannya dalam pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Perdana Menteri sendiri memberikan komitmen dalam perkara ini termasuk menjadi pengerusi jawatankuasa bagi mendengar sendiri apa rintihan rakyat dan cuba mengatasinya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Perdana Menteri sendiri memberikan komitmen dalam hal ini, termasuk menjadi ketua panitia untuk mendengarkan keluhan masyarakat dan berupaya mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia, Tunku Abdul Rahman tidak puas hati melihat kepincangan dalam MCA yang berdepan masalah ancaman Parti Komunis Malaya .", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia, Tunku Abdul Rahman tidak puas melihat kekurangan MCA yang sedang menghadapi masalah ancaman dari Partai Komunis Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pesisir pantai dan delta suhunya 32`C.", "r": {"result": "Suhu wilayah pesisir dan delta adalah 32`C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan Kerajaan akan memperluaskan pendekatan 'regulatory sandbox' bagi memudahkan syarikat menguji idea inovatif dan model perniagaan baharu, yang akan dilaksanakan oleh semua Regulator berkaitan.", "r": {"result": "Dengan senang hati mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperluas pendekatan 'regulatory sandbox' untuk memfasilitasi perusahaan menguji ide-ide inovatif dan model bisnis baru, yang akan diterapkan oleh semua Regulator terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 November, tentera kerajaan membunuh 10 orang pemberontak di Jeongseon dan membakar 70 buah rumah.", "r": {"result": "Pada 6 November, pasukan pemerintah membunuh 10 pemberontak di Jeongseon dan membakar 70 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wani Kayrie Syazwani binti Abdullah (lahir 17 Mei 2000) atau lebih dikenali sebagai Wani Kayrie merupakan seorang penyanyi dan pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Wani Kayrie Syazwani binti Abdullah (lahir 17 Mei 2000) atau lebih dikenal dengan Wani Kayrie adalah seorang penyanyi dan aktris berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid dilahirkan c. 592 di Makkah, anak kepada Walid bin al-Mughira, ketua Bani Makhzum, sebuah suku daripada suku bangsa Quraisy.", "r": {"result": "Khalid lahir c. 592 di Makkah, putra Walid bin al-Mughira, pemimpin Bani Makhzum, sebuah suku dari suku Quraisy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesmana menerbitkan \"Gie\", sebuah biopik mengenai altivis Soe Hok Gie, pada 2005.", "r": {"result": "Lesmana menerbitkan \"Gie\", sebuah film biografi tentang altivis Soe Hok Gie, pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid said the recruitment of foreign workers was a privilege granted to employers to meet the manpower needs of industries and help national economic growth.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan perekrutan tenaga kerja asing merupakan hak istimewa yang diberikan kepada pengusaha untuk memenuhi kebutuhan tenaga kerja industri dan membantu pertumbuhan ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "svg|thumb|right|150px|Struktur Urea]] Air kencing mengandungi pelbagai bahan yang berbeza dengan apa yang masuk kedalam tubuh.", "r": {"result": "svg|jempol|kanan|150px|Struktur Urea]] Urin mengandung berbagai zat yang berbeda dengan yang masuk ke dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kekal sebagai aspek penting dalam ekonomi Orange County.", "r": {"result": "Pariwisata tetap menjadi aspek penting ekonomi Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Katsuragi mengetahui maksud Kaisei untuk menyebabkan konvergensi antara dua kenyataan dan menghentikannya, mengakibatkan tubuh Kaisei .", "r": {"result": "Tapi Katsuragi mengetahui niat Kaisei untuk menyebabkan konvergensi antara dua realitas dan menghentikannya, menghasilkan tubuh Kaisei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba tanya saja kepada patung-patung itu siapakah yang menghancurkannya\".", "r": {"result": "Tanyakan saja pada patung siapa yang menghancurkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ada cara tersendiri mendekati komuniti masih tegar ini bukan mengubah terus tetapi bermula dengan memberi ruang belajar agama secara tidak langsung lama kelamaan mereka terpujuk meninggalkan kancah hitam berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKita punya cara tersendiri untuk mendekati masyarakat yang masih kaku ini, tidak langsung mengubahnya tapi dimulai dengan memberi mereka ruang belajar agama secara tidak langsung. Lama kelamaan mereka akan terbujuk untuk keluar dari black scene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madah Seratus Perkataan Madah Seratus Perkataan (Bai Zi Zan \"baizizan\") ialah suatu sajak berbentuk madah dalam 100-patah perkataan memuji Islam serta nabi dan rasul yang terakhir bagi umat Islam, Muhammad hasil karangan oleh Maharaja Hongwu dari China (r.", "r": {"result": "Madah Seratus Kata Madah Seratus Kata (Bai Zi Zan \"baizizan\") adalah puisi berbentuk madah 100 kata yang memuji Islam dan nabi dan rasul terakhir bagi umat Islam, Muhammad yang disusun oleh Kaisar Hongwu dari Tiongkok (r. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar filem Ekky Imanjaya memberi contoh ketika sebuah filem diiklankan dengan kata-kata \"Roekiah?", "r": {"result": "Pakar film Ekky Imanjaya mencontohkan ketika sebuah film diiklankan dengan kata-kata \u201cRoekiah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linge, Aceh Tengah Linge merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tengah, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Linge, Aceh Tengah Linge adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tengah, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti Fengtai Kaunti Fengtai adalah sebuah daerah terletak di Wilayah Anhui, China.", "r": {"result": "Kabupaten Fengtai Kabupaten Fengtai adalah sebuah kabupaten yang terletak di Provinsi Anhui, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang prejudis peruntukan kepada institusi pendidikan", "r": {"result": "Oposisi merugikan terhadap alokasi ke lembaga pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=30| PNG !", "r": {"result": "lebar=30| PNG!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa bulan terakhir, seorang pejabat senior Departemen Luar Negeri terlibat dalam diskusi lebih lanjut mengenai kesepakatan itu di Eropa.", "r": {"result": "Dalam beberapa bulan terakhir, seorang pejabat senior Departemen Luar Negeri terlibat dalam diskusi lebih lanjut tentang kesepakatan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Ahmad Mahir dan bersetentangan dengan SRJK (C) Pier Chih.", "r": {"result": "Dato Ahmad Mahir dan lawan SRJK (C) Pier Chih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura juga melancarkan bekalan sendiri untuk penduduknya, terutamanya kepada orang-orang isi rumah warga tua yang sangat terdedah kepada jerebu dengan pengagihan AIR + topeng bijak untuk 29,000 penduduk tua bersama-sama dengan pek Wecare, yang mengandungi memperolehi keperluan harian seperti ubat titisan mata, tablet vitamin C , biskut, mi segera dan makanan dalam tin.", "r": {"result": "Singapura juga meluncurkan pasokan sendiri untuk warganya, terutama untuk rumah tangga lanjut usia yang sangat terpapar kabut asap dengan pembagian masker pintar AIR + untuk 29.000 warga lanjut usia beserta paket Wecare, yang berisi kebutuhan sehari-hari seperti obat tetes mata, tablet vitamin C , biskuit, mi instan, dan makanan kaleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu teori menyatakan bahawa ciri kemudian ialah hasil pemilihan melawan anjing yang \"lebih menyalak\" secara terpilih dalam konteks Afrika Tengah tradisional kerana salakan membawa musuh kepada perkhemahan hutan manusia.", "r": {"result": "Satu teori menyatakan bahwa sifat selanjutnya adalah hasil seleksi terhadap anjing yang \"menggonggong\" secara selektif dalam konteks tradisional Afrika Tengah karena menggonggong membawa musuh ke perkemahan hutan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat malam itu dipengerusikan Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Dr. Razali Ab.", "r": {"result": "Rapat malam itu dipimpin oleh Sekretaris Negara, Datuk Dr. Pak Razali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil peranan sebagai kapten pasukan bermula pada bulan Julai 2008, dan memimpin pasukan Portugal memenangi kejohanan pertama di peringkat antarabangsa dengan merangkul kejuaraan UEFA Euro 2016 dan menerima anugerah Kasut Perak sebagai penjaring gol kedua terbanyak dalam kejohanan tersebut.", "r": {"result": "Dia mengambil peran sebagai kapten tim mulai Juli 2008, dan memimpin tim Portugal ke kejuaraan internasional pertamanya dengan memenangkan kejuaraan UEFA Euro 2016 dan menerima penghargaan Sepatu Perak sebagai pencetak gol terbanyak kedua di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpaksa membawa badan yang sarat untuk ke kelas dan ini juga menyukarkan mereka memberi tumpuan kepada pelajaran,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka harus membawa beban berat ke kelas dan ini juga membuat mereka sulit untuk fokus belajar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grumesnil Grumesnil ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Grumesnil Grumesnil adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan maklum balas diterima daripada mereka yang pernah terjebak dengan aktiviti LGBT ini, golongan berkenaan boleh berubah dengan daya usaha serta sokongan mereka yang rapat seperti ahli keluarga.", "r": {"result": "Menurutnya, berdasarkan masukan yang diterima dari mereka yang pernah terlibat dalam kegiatan LGBT, kelompok yang bersangkutan bisa berubah dengan usaha dan dukungan dari orang terdekat seperti anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di segmen itu, Siti turut mempraktikkan bakat beliau menggunakan gelung hula hoops, sebelum menghilangkan diri di sebalik tabir hitam.", "r": {"result": "Di segmen itu, Siti juga melatih bakatnya menggunakan hula hoop, sebelum menghilang di balik tirai hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau dapat melihat pada muka mereka: cahaya nikmat yang mereka perolehi.", "r": {"result": "Anda bisa melihat di wajah mereka: cahaya nikmat yang mereka dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rohnya diletakkan di kalangan para solihin dan solihat.", "r": {"result": "Semoga ruhnya ditempatkan di kalangan solihin dan solihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kemalangan ini, pemandu Proton Wira iaitu seorang lelaki maut, seorang penumpang wanita dewasa cedera dan dua remaja serta seorang kanak-kanak terselamat.", "r": {"result": "\u201cDalam kecelakaan itu, pengemudi Proton Wira seorang laki-laki meninggal dunia, seorang penumpang perempuan dewasa luka-luka dan dua remaja serta seorang anak selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat tersebut dipengerusikan Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Rapat dipimpin oleh Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Lt Kol Masood Zainal Abidin dari RAMD (bersara sebagai Timbalan Panglima Tentera Darat dengan pangkat Lt Jeneral)adalah selaku Timbalan Pengarah, Mejar Azmi Ariffin dari Kor Armor, Mejar Idris Mohamad dari JLJ, Kapt Nazri dari KP, Kapt Othman Badron dari JLJ dan Kapt Adnan Mat Din dari Kor Jutra .", "r": {"result": "Sedangkan Letkol Masood Zainal Abidin dari RAMD (pensiun sebagai Wakil Panglima Angkatan Darat dengan pangkat Letjen) adalah Wakil Direktur, Mayor Azmi Ariffin dari Armor Corps, Mayor Idris Mohamad dari JLJ, Capt Nazri dari KP, Capt Othman Badron dari JLJ dan Capt Adnan Mat Din dari Kor Jutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anaknya sebelum ini dilahirkan di Hospital Putrajaya kerana mahukan keselesaan, selain kediaman ibunya yang berdekatan hospital memudahkannya bersalin di situ.", "r": {"result": "Kedua anaknya sebelumnya lahir di RS Putrajaya karena ingin kenyamanan, selain itu tempat tinggal ibunya yang dekat dengan RS memudahkannya melahirkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman berkenaan dimuat naik menerusi akaun bekas pegawai khas Najib, Isham Jalil, dan ditonton sebanyak 189,000 kali serta mendapat lebih 1,700 komen selain dikongsi oleh 3,200 akaun sehingga jam 9 malam ini.", "r": {"result": "Rekaman tersebut diunggah melalui akun mantan perwira khusus Najib, Isham Jalil, dan telah dilihat sebanyak 189.000 kali serta mendapat lebih dari 1.700 komentar selain dibagikan oleh 3.200 akun hingga pukul 21.00 malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gurgaon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gurgaon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru saja lulus sekolah tinggi.", "r": {"result": "Saya baru saja lulus SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh blok kod kenyataan bersyarat dalam C ialah Kod di atas boleh di baca sebagai Kenyataan bersyarat boleh mencapai lebih daripada satu syarat dengan hadirnya kenyataan codice_1 (jika-sebaliknya) dan codice_2 (jika-sebaliknyajika-sebaliknya).", "r": {"result": "Contoh blok kode pernyataan kondisional di C adalah Kode di atas dapat dibaca sebagai Pernyataan kondisional dapat mencapai lebih dari satu kondisi dengan adanya pernyataan code_1 (if-else) dan code_2 (if-elseif-else).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya di sisi Kami disediakan (untuk mereka) belenggu-belenggu dan neraka yang menjulang-julang,", "r": {"result": "Karena sesungguhnya pada Kami telah disediakan (bagi mereka) belenggu dan neraka yang menjulang tinggi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembah Pantai incumbent Nurul Izzah Anwar has dismissed speculation that she will be standing as the Permatang Pauh candidate, replacing her mother Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Petahana Lembah Pantai Nurul Izzah Anwar menepis spekulasi bahwa dia akan mencalonkan diri sebagai kandidat Permatang Pauh, menggantikan ibunya Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian warga desa tersebut menggantungkan hidup dari salak pondoh.", "r": {"result": "Beberapa warga desa bergantung pada salak pondoh untuk hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Agensi Akademi Sains Malaysia ada usaha untuk menarik minat saintis Malaysia menyumbang kepada penyelidikan sains dan teknologi di Malaysia.", "r": {"result": "T: Badan Akademi Ilmu Pengetahuan Malaysia berupaya menarik ilmuwan Malaysia untuk berkontribusi dalam penelitian sains dan teknologi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua faktor tersebut, tulis tim peneliti, berdampak pada \"trauma\" dan \"gegar budaya\" di masyarakat Timor Leste.", "r": {"result": "Kedua faktor tersebut, tulis tim peneliti, berdampak pada \u201ctrauma\u201d dan \u201ccultural shock\u201d di masyarakat Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran desktop bergrafik", "r": {"result": "Lingkungan desktop grafis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian jin dan manusia! Kalau kamu dapat menembus keluar dari kawasan-kawasan langit dan bumi (untuk melarikan diri dari kekuasaan dan balasan Kami), maka cubalah kamu menembus keluar.", "r": {"result": "Wahai jin dan manusia! Jika kamu dapat menembus keluar dari wilayah langit dan bumi (untuk melepaskan diri dari kekuasaan dan pembalasan Kami), maka cobalah untuk menembusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Lim Guan Eng, berkata isu itu sepatutnya hanya dijawab Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy.", "r": {"result": "Sekjennya, Lim Guan Eng, mengatakan persoalan itu seharusnya hanya dijawab oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, katanya, termasuk mengambil perhatian tentang kedudukan negara, rantau dan sektor masing-masing dalam usaha untuk mencapai kesemua 17 SDG ditetapkan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, termasuk memperhatikan posisi masing-masing negara, wilayah, dan sektor dalam upaya mencapai 17 SDGs yang ditetapkan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-undang Cukai Jualan 2018 dibentangkan untuk bacaan kali kedua dalam sidang Dewan Rakyat, hari ini oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "RUU Pajak Penjualan 2018 disampaikan untuk pembacaan kedua dalam sesi Dewan Rakyat, hari ini oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margin simpanan air rendah Ketika ini, margin simpanan bekalan air terawat di Selangor begitu rendah iaitu sekitar empat peratus berbanding margin simpanan yang baik antara 15 hingga 20 peratus.", "r": {"result": "Margin penyimpanan air yang rendah Saat ini, margin penyimpanan pasokan air olahan di Selangor sangat rendah yaitu sekitar empat persen dibandingkan dengan margin penyimpanan yang baik antara 15 sampai 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU pembuangan bayi kini semakin berleluasa dan angkanya juga begitu membimbangkan.", "r": {"result": "Isu membuang bayi kini semakin marak dan jumlahnya juga sangat mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil kemudiannya terpilih untuk mewakili Malaysia pada Piala Asia 2007.", "r": {"result": "Aidil kemudian terpilih untuk mewakili Malaysia di Piala Asia 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afif berkata, ketika ini, enam taman awam dan rekreasi di sekitar negeri itu, telah diwartakan sebagai kawasan larangan merokok.", "r": {"result": "Afif mengatakan, saat ini enam taman umum dan rekreasi di seluruh negara bagian telah ditetapkan sebagai kawasan bebas rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menegaskan penentangan hanya datang dari golongan minoriti yang lantang.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan bahwa penentangan hanya datang dari minoritas yang vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerjaya filem yang merangkumi hampir tiga puluh tahun dan muncul lebih daripada lima puluh filem domestik, Khan telah menerima pelbagai anugerah, termasuk Anugerah Filem Kebangsaan dan Anugerah Filmfare dalam empat kategori.", "r": {"result": "Dalam karir filmnya selama hampir tiga puluh tahun dan tampil di lebih dari lima puluh film domestik, Khan telah menerima banyak penghargaan, termasuk Penghargaan Film Nasional dan Penghargaan Filmfare dalam empat kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah tidak menolak setengah manusia (yang ingkar dan derhaka) dengan setengahnya yang lain (yang beriman dan setia) nescaya rosak binasalah bumi ini; akan tetapi Allah sentiasa melimpah kurniaNya kepada sekalian alam.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan tidak menolak separuh umat manusia (yang kafir dan tidak taat) dengan separuh lainnya (yang beriman dan beriman), bumi ini akan hancur; namun Tuhan selalu mencurahkan rahmat-Nya ke seluruh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton boleh menonton kartun Astro Ceria meliputi dua bahasa; bahasa Melayu, yang mana ia menjadi bahasa keutamaan bagi semua rancangan Astro Ceria atau bahasa asal sesuatu program disiarkan.", "r": {"result": "Pemirsa dapat menonton kartun Astro Ceria dalam dua bahasa; Bahasa Melayu, yang merupakan bahasa pilihan untuk semua program Astro Ceria atau bahasa asli suatu program siaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1940, kilang Focke-Wulf menjadi sasaran serangan pengeboman British tetapi kilang Focke-Wulf ini mengalami kerosakan ringan kerana telah diperkukuhkan untuk mengalami serangan bom (bomb hardened).", "r": {"result": "Sejak tahun 1940 pabrik Focke-Wulf menjadi sasaran serangan bom Inggris namun pabrik Focke-Wulf mengalami kerusakan ringan karena telah diperkuat untuk menahan serangan bom (bom hardened).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan di bawah Seksyen 51 Akta KWSP menyatakan tiada amaun yang boleh diserahkan, dipindahkan, kena ditahan, disekuesterkan, dilevikan ke atasnya, bagi, atau berkenaan dengan, apa-apa hutang atau tuntutan apa jua pun.", "r": {"result": "Ketentuan di bawah Bagian 51 Undang-Undang EPF menyatakan bahwa tidak ada jumlah yang dapat diserahkan, ditransfer, ditahan, diasingkan, dipungut, untuk, atau sehubungan dengan, utang atau klaim apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun negara-negara yang berkontribusi terhadap penggunaan batu bara pada 2016 dan 2017 adalah China dengan rata-rata US$ 19 miliar per tahun, India US$ 17,9 miliar dan Jepang US$ 5,2 miliar, menurut Gencsu (organisasi riset).", "r": {"result": "Negara penyumbang konsumsi batu bara pada 2016 dan 2017 adalah China dengan rata-rata US$ 19 miliar per tahun, India US$ 17,9 miliar, dan Jepang US$ 5,2 miliar, menurut Gencsu (lembaga riset).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu masa dulu, hatinya berat ketika melangkah untuk menduduki peperiksaan bagi menjawat jawatan sebagai Pegawai Tadbir dan Diplomatik (PTD).", "r": {"result": "Suatu ketika, berat hatinya ketika melangkah untuk mengikuti ujian menduduki jabatan sebagai Pejabat Administrasi dan Diplomatik (PTD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menaiki tahta Panembahan Sambas, Raden Kencono ini kemudian bergelar Ratu Anom Kesumayuda.", "r": {"result": "Setelah naik tahta Panembahan Sambas, Raden Kencono kemudian bergelar Ratu Anom Kesumayuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai berpendapat, ia sekadar satu provokasi dan mahu budaya negatif seperti itu dihalang daripada terus merebak.", "r": {"result": "Banyak yang mengira itu hanya provokasi dan ingin budaya negatif semacam itu dicegah agar tidak menyebar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Money had recently announced that he had advanced cancer.", "r": {"result": "Money baru-baru ini mengumumkan bahwa dia menderita kanker stadium lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian pensampelan orang tunggal di Amerika Syarikat menunjukkan bahawa kadar syahwat adalah sama di antara lelaki di seluruh orientasi seksual.", "r": {"result": "Sebuah studi pengambilan sampel satu orang di Amerika Serikat menunjukkan bahwa tingkat orgasme serupa di antara pria dari semua orientasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, UMNO memerlukan suntikan tenaga muda sama ada di kalangan wanita dan lelaki, yang berkebolehan dan berkelayakan untuk memimpin parti.", "r": {"result": "Untuk itu, UMNO membutuhkan suntikan energi muda baik perempuan maupun laki-laki yang mampu dan berkualitas untuk memimpin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bhbiz.com.my KESEIMBANGAN antara kerja dan kehidupan adalah isu yang subjektif kepada peneraju syarikat nombor satu Malaysia, Datuk Wan Zulkiflee Wan Ariffin.", "r": {"result": "bhbiz.com.my KESEIMBANGAN antara pekerjaan dan kehidupan adalah masalah subyektif bagi pemimpin perusahaan nomor satu Malaysia, Datuk Wan Zulkiflee Wan Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi negatif terhadap senator ini turut berlaku di negara lain.", "r": {"result": "Persepsi negatif para senator ini juga terjadi di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlainan dengan medan huruf yang setiap satunya terhad kepada 254 huruf, medan memo ialah penuding 10-bait kepada fail .", "r": {"result": "Berbeda dengan bidang surat yang masing-masing dibatasi hingga 254 karakter, bidang memo adalah penunjuk 10 byte ke file .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan serta-merta makhluk-makhluk yang puja itu menolak dakwaan mereka dengan berkata: \"Sesungguhnya kamu adalah berdusta\".", "r": {"result": "Maka makhluk pemuja itu langsung menolak klaim mereka dengan mengatakan: \u201cSesungguhnya kamu bohong\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan gelintar lalai untuk keserasian Solaris", "r": {"result": "Jalur pencarian default untuk kompatibilitas Solaris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang \"ziharkan\" isterinya dari kalangan kamu (adalah orang-orang yang bersalah, kerana) isteri-isteri mereka bukanlah ibu-ibu mereka. Ibu-ibu mereka tidak lain hanyalah perempuan-perempuan yang melahirkan mereka.", "r": {"result": "Orang-orang yang \u201cmenghilangkan\u201d istrinya dari antara kamu (adalah orang-orang yang bersalah, karena) istri mereka bukanlah ibu mereka. Ibu mereka tidak lain adalah wanita yang melahirkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah engkau (wahai Muhammad) meminta sebarang bayaran kepada mereka (mengenai ajaran Islam yang engkau sampaikan), lalu mereka merasa berat menanggung bayaran itu (sehingga menjauhkan diri daripada menyahut seruanmu)?", "r": {"result": "Pernahkah Anda (Wahai Muhammad) meminta bayaran kepada mereka (sehubungan dengan ajaran Islam yang Anda dakwah), kemudian mereka merasa terbebani untuk menanggung pembayaran tersebut (sehingga menahan diri untuk tidak menanggapi seruan Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marfu' Marfu' menurut bahasa merupakan isim maf'ul dari perkataan rafa'a (rf` iaitu mengangkat), dan ia sendiri bererti \"yang diangkat\".", "r": {"result": "Marfu' Marfu' menurut bahasa adalah kata benda maf'ul dari kata rafa'a (rf` yang berarti mengangkat), dan itu sendiri berarti \"diangkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi didakwa di bawah fasal 4 dan 5 PMAT Nombor 1, 1975, dilepaskan daripada perkhidmatan tentera di bawah Seksyen 9, Akta Angkatan Tentera Persekutuan 1972.", "r": {"result": "Abdul Hadi dijerat Pasal 4 dan 5 PMAT Nomor 1 Tahun 1975, diberhentikan dari dinas militer berdasarkan Pasal 9 Undang-Undang Angkatan Bersenjata Federal 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun lalu, berita kematian pelajar T Nhaveen dan Kadet Laut Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Zulfarhan Osman Zulkarnain membuka mata pelbagai pihak mengenai isu buli dan dera dalam kalangan pelajar di negara ini yang semakin membimbangkan.", "r": {"result": "Juni lalu, kabar meninggalnya mahasiswa T Nhaveen dan Kadet Laut Universitas Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Zulfarhan Osman Zulkarnain membuka mata berbagai pihak atas isu bullying dan pelecehan di kalangan mahasiswa di negeri ini yang sedang menjadi sorotan. semakin mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian-ujian pengimejan lain seperti PET dan MRI boleh juga digunakan dalam kes-kes tertentu.", "r": {"result": "Tes pencitraan lain seperti PET dan MRI juga dapat digunakan dalam kasus tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para anggota PRISTIN yang berbakat bersama-sama membikin lirik serta mengarasemen musik,\" demikian laman Soompi menarasikan potensi anggota PRISTIN di minialbum pertama.", "r": {"result": "\"Anggota PRISTIN yang bertalenta bersama-sama membuat lirik dan mengaransemen musik,\" kata situs Soompi menggambarkan potensi anggota PRISTIN di mini album pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan alasan perjuangannya adalah membela rakyat dan bukan individu, Anina berkata, walaupun sudah membuat keputusan meninggalkan parti itu, namun beliau akan terus bercakap benar walaupun tidak disukai orang lain.", "r": {"result": "Dengan alasan perjuangannya adalah untuk membela rakyat dan bukan individu, Anina mengatakan bahwa meskipun dia telah memutuskan untuk keluar dari partai, dia akan tetap berbicara kebenaran meskipun orang lain tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Economist beri amaran Najib akan 'curi' PRU14", "r": {"result": "The Economist memperingatkan Najib akan 'mencuri' GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, buah longgok tidak boleh dipilih dan ditukar dengan buah lain.", "r": {"result": "\u201cLagipula buah longgok tidak bisa dipetik dan ditukar dengan buah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kegusaran Indonesia.", "r": {"result": "Apa kekesalan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuvolento Nuvolento merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Nuvolento Nuvolento adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat tindakan yang terkandung dalam penyelesaian terpilih semasa.", "r": {"result": "Buat tindakan yang terkandung dalam solusi yang dipilih saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami beritahu mereka perbaiki diri sejak awal.", "r": {"result": "\"Kami mengatakan kepada mereka untuk meningkatkan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila BENAR, hanya kekunci kursor yang ada untuk navigasikan widget", "r": {"result": "Saat BENAR, hanya tombol kursor yang tersedia untuk menavigasi widget", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penawarnya memang perlukan langkah yang drastik seperti diambil oleh MSN.", "r": {"result": "Penyembuhannya sangat membutuhkan tindakan drastis seperti yang dilakukan oleh MSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dengan penuh rasa gembira, dijemput bersama-sama kita di sini, empat orang atlet sukan Paralimpik Rio 2016 yang telah berjaya menghadiahkan tiga pingat emas dan satu pingat gangsa.", "r": {"result": "Nah, dengan penuh suka cita, empat atlet Paralympic Games Rio 2016 yang sukses meraih tiga medali emas dan satu medali perunggu diundang untuk bergabung bersama kami di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika digunakan secara betul ia boleh memberi cabaran kepada kemampuan kognitif.", "r": {"result": "Jika digunakan dengan benar dapat menantang kemampuan kognitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Selangor, Datuk Mazlan Mansor berkata, hasil maklumat diterima dan risikan dilakukan, sepasukan anggota polis dari Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ), Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Selangor, melakukan Operasi Kesan (Op Kesan) bermula jam 1.30 pagi.", "r": {"result": "Kapolres Selangor, Datuk Mazlan Mansor mengatakan, dari informasi yang diterima dan intelijen yang dilakukan, tim polisi dari Badan Reserse Kriminal (JSJ), Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Selangor, melakukan Operasi Dampak (Op Kesan). ) mulai pukul 1.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Kedua, kerajaan Australia telah melancarkan program penerimaan penghijrah budaya berskala besar.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, pemerintah Australia meluncurkan program penerimaan imigran budaya berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri yang juga Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Selangor berkata, sekiranya perhimpunan itu mendapat kelulusan pihak berkuasa, ahli partinya di Selangor sedia memberi sokongan penuh untuk menyertai perhimpunan itu.", "r": {"result": "Ismail Sabri yang juga Ketua Badan Penghubung UMNO Selangor mengatakan, jika aksi unjuk rasa disetujui pihak berwenang, anggota partainya di Selangor siap memberikan dukungan penuh untuk mengikuti aksi unjuk rasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Bumiputra Perkasa Malaysia (Putra) Datuk Ibrahim Ali berkata anggota jawatankuasa khas itu perlu terdiri daripada doktor pakar, agensi keselamatan, agensi perundangan dan tokoh berwibawa termasuk wakil sukarelawan dan wakil masyarakat Orang Asli\".", "r": {"result": "Presiden Parti Bumiputra Perkasa Malaysia (Putra) Datuk Ibrahim Ali mengatakan anggota panitia khusus harus terdiri dari dokter spesialis, badan keamanan, badan hukum dan tokoh-tokoh berwenang termasuk perwakilan relawan dan perwakilan masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Haneda dan Lapangan Terbang Antarabangsa Narita adalah lapangan terbang terdekat.", "r": {"result": "Bandara Haneda dan Bandara Internasional Narita adalah bandara terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, daripada jumlah itu, 435 bayi dibuang didapati baru dilahirkan manakala 142 lagi adalah dalam bentuk janin bayi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari jumlah tersebut, 435 bayi yang dibuang ditemukan dalam keadaan bayi baru lahir sedangkan 142 lainnya dalam bentuk janin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lebih 20 tahun isu hudud ini diketengahkan, sentimen dan penerimaan masyarakat Islam khususnya telah berubah.", "r": {"result": "Setelah lebih dari 20 tahun isu hudud ini ditonjolkan, sentimen dan penerimaan masyarakat muslim khususnya telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Exco Pelancongan, Warisan dan Kebudayaan negeri, Datuk Muhamad Jailani Khamis berkata, pihak syarikat terbabit, Myballoon Adventure Sdn Bhd (MBA) perlu mendapat kelulusan daripada Jabatan Penerbangan Awam terlebih dahulu.", "r": {"result": "Namun, Exco negara untuk Pariwisata, Warisan dan Budaya, Datuk Muhamad Jailani, Kamis mengatakan, perusahaan yang terlibat, Myballoon Adventure Sdn Bhd (MBA) perlu mendapatkan persetujuan dari Departemen Penerbangan Sipil terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang cukup sering netizen minta bantuan ialah mengedit sebuah foto.", "r": {"result": "Salah satu hal yang sering dimintai bantuan netizen adalah mengedit foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The route for the 2011 Giro was unveiled in Turin on 23 October 2010.", "r": {"result": "Rute Giro 2011 diresmikan di Turin pada 23 Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjiro dibaptiskan oleh Francis Xavier dan mengambil nama baru, Pablo de Santa Fe.", "r": {"result": "Anjiro dibaptis oleh Francis Xavier dan mengambil nama baru, Pablo de Santa Fe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang jadi biang keladi?", "r": {"result": "Siapa yam barb itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga warna pasukan itu berasal dari bendera kebangsaan Perancis, yang dikenali sebagai\" Drapeau tricoleur\".", "r": {"result": "Tiga warna tim berasal dari bendera nasional Prancis, yang dikenal sebagai \"Drapeau tricoleur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengurus jabatan di Bank Negara Malaysia (BNM) Azizul Adzani Abdul Ghafar hari ini menafikan menerima taklimat daripada pihak tertentu supaya memberikan keterangan tidak benar dalam perbicaraan kes penyelewengan dana SRC International Sdn Bhd yang dihadapi bekas perdana menteri Najib Razak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Manajer Departemen Bank Negara Malaysia (BNM) Azizul Adzani Abdul Ghafar hari ini membantah menerima pengarahan dari pihak tertentu untuk memberikan kesaksian palsu dalam kasus penggelapan dana SRC International Sdn Bhd yang dihadapi mantan perdana menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai faktor kenaikan dalam input ekonomi sudah pasti 'kuasa beli' pengguna semakin berkurangan.", "r": {"result": "Berbagai faktor peningkatan input ekonomi memastikan 'daya beli' konsumen semakin menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Bloom dinamakan sebagai Duta Goodwill UNICEF dan pada tahun 2015, beliau menerima Anugerah Kemanusiaan Britannia BAFTA.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Bloom dinobatkan sebagai Duta Niat Baik UNICEF dan pada tahun 2015, ia menerima Britannia BAFTA Humanitarian Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He rebutted Yap's claim that the education minister had made a U-turn about recognition of the Unified Examination Certificate of independent Chinese schools.", "r": {"result": "Dia membantah klaim Yap bahwa menteri pendidikan telah memutarbalikkan tentang pengakuan Sertifikat Ujian Bersatu dari sekolah-sekolah independen China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa keupayaan untuk mengawal chakura mereka, seseorang ninja akan menghasilkan jutsu yang lemah dan tidak efektif, mengakibatkan mereka kehabisan chakura dengan kadar yang cepat ketika bertarung.", "r": {"result": "Tanpa kemampuan untuk mengontrol chakra mereka, seorang ninja akan menghasilkan jutsu yang lemah dan tidak efektif, mengakibatkan mereka kehabisan chakra dengan kecepatan tinggi selama pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya kaya akan protein, tapi juga sumber serat yang kaya.", "r": {"result": "Tak hanya kaya protein, tapi juga sumber serat yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 2014 kumpulan ini menetapkan tarikh tersebut sebagai hari jadi mereka selepas 4 ahli dinyatakan layak untuk bergabung ke kumpulan ini.", "r": {"result": "Tanggal 1 Juni 2014 grup ini menetapkan tanggal tersebut sebagai hari lahir mereka setelah 4 orang anggota dinyatakan berhak untuk bergabung di grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atas struktur mempunyai saluran di mana air bergerak, melalui salur berongga berukuran 0.55 sehingga 0.46 meter saiz diameter berbentuk-U.", "r": {"result": "Struktur bagian atas memiliki saluran tempat air bergerak, melalui saluran berongga berukuran 0,55 hingga 0,46 meter dengan ukuran diameter berbentuk U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian berkenaan dilakukan oleh LPPKN setiap 10 tahun.", "r": {"result": "Kajian dilakukan oleh LPPKN setiap 10 tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelegaan Pengepala", "r": {"result": "Izin Tajuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai keutamaan-kerja teruk.", "r": {"result": "Nilai prioritas kerja yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cingcin, Soreang Cingcin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Soreang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cingcin, Soreang Cingcin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Soreang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama berikutnya adalah Mayjen Soerjosoerarso.", "r": {"result": "Nama selanjutnya adalah Majjen Soerjosoerarso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartika menjawab dengan tegas, \"saya menikah dengan duda.", "r": {"result": "Kartika menjawab dengan tegas, \u201cSaya menikah dengan seorang duda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keanggotaan IPCMC pula harus terdiri daripada individu berkelayakan, khususnya bekas hakim mahkamah tinggi bagi jawatan pengerusi dan timbalan, manakala ahli lain merangkumi pelbagai latar belakang.", "r": {"result": "\u201cKeanggotaan IPCMC harus terdiri dari orang-orang yang memenuhi syarat, terutama mantan hakim tinggi untuk posisi ketua dan wakil, sedangkan anggota lainnya mencakup berbagai latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan memberi jaminan tidak akan menaikkan cukai korporat yang ketika ini pada kadar 24 peratus dalam tempoh terdekat walaupun berdepan kedudukan fiskal yang lemah, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": ": Pemerintah telah memberikan jaminan tidak akan menaikkan pajak perusahaan, yang saat ini berada pada tingkat 24 persen, dalam waktu dekat meskipun menghadapi posisi fiskal yang lemah, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berpuasa, setiap orang menahan haus dan lapar dari azan Subuh hingga waktu berbuka puasa yang ditandai dengan azan Magrib.", "r": {"result": "Saat berpuasa, setiap orang menahan dahaga dan lapar mulai dari azan Subuh hingga waktu berbuka puasa yang ditandai dengan adzan Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zillmann dan Bryant cuba menyertakan bukan pelajar dalam penyelidikan mereka, tetapi kebanyakan mereka meninggalkan kumpulan kajian apabila mereka mendapati mereka akan diminta untuk melihat terbitan lucah.", "r": {"result": "Zillmann dan Bryant mencoba untuk memasukkan non-mahasiswa dalam penelitian mereka, tetapi kebanyakan dari mereka meninggalkan kelompok belajar ketika mereka mengetahui bahwa mereka akan diminta untuk melihat publikasi pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah membatik kampung Trusmi bermula dari perananKi Gede Trusmi.", "r": {"result": "Kisah batik desa Trusmi diawali dengan peran Ki Gede Trusmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr. Mahathir berkata, keputusan Bersatu ke Sabah juga disebabkan Warisan dianggap bukan parti dalam gabungan PH.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr. Mahathir menyebut keputusan Bersatu ke Sabah juga karena Warisan dianggap bukan partai di koalisi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozayran, Jalilabad Baladzha Bozayran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bozayran, Jalilabad Baladzha Bozayran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa proses memanggang, rempah-rempah yang tinggal disapu pada ayam.", "r": {"result": "Selama proses pemanggangan, sisa bumbu dioleskan pada ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouvres-en-Xaintois Rouvres-en-Xaintois ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Rouvres-en-Xaintois Rouvres-en-Xaintois adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forchia Forchia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Benevento di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Forchia Forchia adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Benevento di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USMNT wastes early chances, falls to Mexico in Gold Cup final (video)", "r": {"result": "USMNT menyia-nyiakan peluang awal, kalah dari Meksiko di final Piala Emas (video)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin berterima kasih kepada semua atas segala doa.", "r": {"result": "Saya juga ingin berterima kasih kepada semua orang atas semua doanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampaikanlah apa yang telah diturunkan kepadamu dari Tuhanmu; dan jika engkau tidak melakukannya (dengan menyampaikan semuanya), maka bermakna tiadalah engkau menyampaikan perutusanNya; dan Allah jualah akan memeliharamu dari (kejahatan) manusia.", "r": {"result": "Sampaikan apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu; dan jika kamu tidak melakukannya (dengan menyampaikan segala sesuatu), maka berarti kamu tidak menyampaikan pesan-Nya; dan Allah akan melindungimu dari (kejahatan) manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya perlu seri pada perlawanan menentang Catania.", "r": {"result": "Mereka hanya butuh hasil imbang melawan Catania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menyatakan bahawa 9 tahun bergelar janda cukup memadai buatnya, dalam satu temuramah bersama \"Harian Metro\": \"Setakat ini belum ada mana-mana lelaki berjaya mengetuk pintu hati saya.", "r": {"result": "Dia kemudian menyatakan bahwa 9 tahun menjadi janda sudah cukup baginya, dalam sebuah wawancara dengan \"Harian Metro\": \"Sejauh ini belum ada pria yang berhasil mengetuk pintu hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persatu dugaan datang menguji kasih sayang kedua insan ini.", "r": {"result": "Satu demi satu, kecurigaan datang menguji cinta dua orang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau peluang rakyat beri isyarat jelas tolak pembangkang, kata Gobind", "r": {"result": "Pilkada merupakan kesempatan bagi masyarakat untuk memberikan sinyal yang jelas untuk menolak oposisi, kata Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Gadjah Mada berlokasi di Kampus Bulaksumur Yogyakarta.", "r": {"result": "Universitas Gadjah Mada terletak di Kampus Bulaksumur Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, siri manga ini meraih Anugerah Manga Shogakukan ke-50 dalam kategori kanak-kanak.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, serial manga ini memenangkan Penghargaan Manga Shogakukan ke-50 untuk kategori anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika XI 31 Taman Kanak-kanak Kartika XI 31 atau nama ringkasnya \"TK Kartika XI 31\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Kartika XI 31 Taman Kanak-kanak Kartika XI 31 atau cukup disingkat \"TK Kartika XI 31\", adalah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang 1MDB telah diusaha untuk dikurangkan.", "r": {"result": "Berbagai upaya telah dilakukan untuk mengurangi utang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna Rodgers menjadi pengurus Liverpool pertama yang tidak memenangi apa-apa trofi pada tiga tahun pertama.", "r": {"result": "Ini berarti Rodgers menjadi manajer Liverpool pertama yang tidak memenangkan trofi apapun dalam tiga tahun pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Baru Chemomoi Masjid Kampung Baru Chemomoi merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Baru Chemomoi Pelangai, 28700 Bentong, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Baru Chemomoi Masjid Kampung Baru Chemomoi adalah masjid yang terletak di Kampung Baru Chemomoi Pelangai, 28700 Bentong, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada June 2004, Irwin sekali lagi menjadi suatu subjek kontroversi kerana dituduh mengganggu binatang-binatang liar (seperti ikan paus, singa laut dan burung penguin) ketika menyunting sebuah dokumentari di Antartika.", "r": {"result": "Pada Juni 2004, Irwin kembali menjadi bahan kontroversi karena dituduh mengganggu hewan liar (seperti paus, singa laut, dan penguin) saat mengedit film dokumenter di Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kehadiran 25,000 pengunjung, karnival ini menyediakan pelbagai produk perbankan daripada simpanan, pinjaman persendirian seperti ASB, kenderaan, perumahan hingga pinjaman perniagaan.", "r": {"result": "\u201cDengan dihadiri 25.000 pengunjung, karnaval ini menyediakan berbagai produk perbankan mulai dari tabungan, pinjaman swasta seperti ASB, kendaraan, perumahan hingga kredit usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah perjuangkan isu ini sudah lama, harap perkara ini dipermudahkan, saya khuatir mereka mati dengan kad pengenalan merah,\" katanya yang turut berdialog dalam majlis tersebut.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah lama memperjuangkan masalah ini, saya harap masalah ini disederhanakan, saya khawatir mereka akan mati dengan KTP merah,\u201d katanya yang juga berbicara di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Baru Bian; Penasihat Ekonomi Perdana Menteri, Dr Muhammed Abdul Khalid; bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz dan Pengerusi Permodalan Nasional Bhd (PNB), Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum, Baru Bian; Penasihat Ekonomi Perdana Menteri, Dr Muhammed Abdul Khalid; mantan Menteri Perdagangan Internasional dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz dan Ketua Permodalan Nasional Bhd (PNB), Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Dr Mahathir berkata, keputusan kerajaan untuk memperkenalkan seni khat dan tulisan Jawi bagi mata pelajaran bahasa Melayu Tahun Empat adalah kekal.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kata Dr Mahathir, keputusan pemerintah untuk memperkenalkan kaligrafi dan tulisan Jawi untuk mata pelajaran Bahasa Melayu Kelas Empat bersifat permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkupkan kedua belah roti menjadi satu.", "r": {"result": "Lipat kedua sisi roti menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini seiring dengan kepastian politik pasca pemilu yang membuat investor lebih percaya diri untuk menanamkan modalnya.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan kepastian politik pasca pemilu yang membuat investor semakin yakin untuk menanamkan modalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia setara dan berkhidmat untuk petani.", "r": {"result": "Jadi setara dan melayani petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scorpio (23 Oktober - 21 November) Wanita Scorpio yang dikhianati akan melepaskan kutukan sehingga Anda sama sekali tidak bisa menjelaskan cerita Anda dan meminta maaf atas perselingkuhan yang dilakukan.", "r": {"result": "Scorpio (23 Oktober - 21 November) Seorang wanita Scorpio yang dikhianati akan melepaskan kutukan sehingga Anda sama sekali tidak dapat menjelaskan kisah Anda dan meminta maaf atas perselingkuhan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah terjadi pergeseran yang cukup besar dalam eksport dalam dua dekad terakhir.", "r": {"result": "Telah terjadi pergeseran yang cukup besar dalam ekspor dalam dua dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam drama komedi Yunani Kuno, dia sering diperlihatkan sebagai seorang pemakan yang rakus.", "r": {"result": "Dalam komedi Yunani Kuno, ia sering digambarkan sebagai pemakan yang rakus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Mana nak capai... penerima Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) hampir mencapai tujuh juta keluarga, jika di setiap rumah ada dua, tiga ahli keluarga lagi, maka jumlahnya sebanyak 21 juta, dua pertiga daripada jumlah penduduk Malaysia, maka bagaimana mahu capai status negara maju.", "r": {"result": "A: Mau capai kemana... penerima Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) hampir mencapai tujuh juta KK, jika dalam setiap rumah ada dua atau tiga anggota keluarga lagi, maka totalnya 21 juta, dua pertiga dari jumlah tersebut. jumlah penduduk Malaysia, lalu bagaimana mau mencapai status negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceramah bebas dari India itu dikatakan membuat kenyataan kontroversi terhadap masyarakat Hindu dan Cina di Malaysia semasa ceramah di Kota Bharu, Kelantan sebelum ini sehingga mencetuskan desakan banyak pihak supaya dia dihantar pulang ke negara asalnya.", "r": {"result": "Pembicara independen asal India itu disebut membuat pernyataan kontroversial terhadap komunitas Hindu dan Tionghoa di Malaysia saat berpidato di Kota Bharu, Kelantan sebelumnya, yang memicu seruan dari banyak pihak agar dirinya dipulangkan ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan itu akan diadakan dalam masa terdekat bagi merungkai segala permasalahan yang timbul.", "r": {"result": "Pertemuan akan diadakan dalam waktu dekat untuk mengurai semua masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Undang-Undang Dasar 1945 yang dimaktubkan semasa merdekanya Indonesia daripada penjajahan Belanda melarang perjudian dalam antara peruntukkannya.", "r": {"result": "Namun, UUD 1945 yang diberlakukan pada masa Indonesia merdeka dari penjajahan Belanda melarang perjudian di antara ketentuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Beduan berasal daripada \"berdua-duaan\" yang merujuk kepada dua keluarga tersebut.", "r": {"result": "Nama Beduan berasal dari kata \u201cboth\u201d yang mengacu pada dua keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan tegar di Malaysia jatuh dari 3.8% pada tahun 2009 kepada hanya 0.4% pada 2016.", "r": {"result": "Kemiskinan ekstrem di Malaysia turun dari 3,8% pada 2009 menjadi hanya 0,4% pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua tuan rumah menyampaikan ucapan alu-aluan, selamat datang dan selamat hari gawai kepada tetamu jemputan khas dan hadirin semua.", "r": {"result": "Pimpinan pembawa acara menyampaikan kata sambutan, selamat datang dan selamat hari handphone kepada para tamu undangan khusus dan seluruh hadirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan memperoleh pendidikan di berbagai perguruan tinggi dalam negeri.", "r": {"result": "Mereka akan mengenyam pendidikan di berbagai universitas di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 17 tahun, beliau terpilih untuk beraksi bersama pasukan Depot Polis yang beraksi dalam Liga Selangor.", "r": {"result": "Saat berusia 17 tahun, ia terpilih untuk bermain bersama tim Depot Polisi yang bermain di Liga Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freienstein-Teufen Freienstein-Teufen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Freienstein-Teufen Freienstein-Teufen adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir berkata, kenyataan media dan artikel berkenaan telah memesong dan mengelirukan orang ramai berhubung maksud sebenar ceramahnya semasa berdakwah mengenai keamanan serta keharmonian antara rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Zakir mengatakan bahwa pernyataan media dan artikel tersebut telah memutarbalikkan dan membingungkan publik tentang arti sebenarnya dari pembicaraannya saat berkhotbah tentang perdamaian dan kerukunan antara orang-orang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bunga Cinta' adalah salah satu karya asli Lan Sifu dan tahu telah dicadangkan oleh Fusion Records MY sebagai single pertama Achah Saputra.", "r": {"result": "'Bunga Cinta' adalah salah satu karya asli Lan Sifu dan telah diusulkan oleh Fusion Records MY sebagai single pertama Achah Saputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas diletakkan daripada setiap empat kumpulan mara ke peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Dua tim peringkat teratas dari masing-masing empat grup maju ke babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this after two immigration officers, linked to an international passport forgery syndicate, were arrested recently.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya setelah dua petugas imigrasi yang terkait dengan sindikat pemalsuan paspor internasional ditangkap baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti dunia perlu sepakat selesai isu Palestin, kata Dr M", "r": {"result": "Masyarakat dunia perlu sepakat untuk menyelesaikan masalah Palestina, kata Dr M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan bagi sistem ini adalah corak bagi bit dapat diulang dengan menggunakan sebarang jenis modem, menjadikan data bebas daripada medium penghantaran.", "r": {"result": "Keuntungan dari sistem ini adalah pola bit dapat diulang menggunakan semua jenis modem, membuat data tidak bergantung pada media transmisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemegang beberapa rekod untuk pelbagai anugerah dan penghargaan, setakat ini beliau telah menerima - 43 anugerah di Anugerah Industri Muzik, 25 anugerah di Anugerah Bintang Popular, 28 anugerah di Anugerah Planet Muzik, 20 anugerah di Anugerah Juara Lagu, empat di Anugerah MTV Asia, tiga di World Music Awards, dua di Anugerah Musik Indonesia dan pemegang dua rekod dalam Malaysia Book of Records.", "r": {"result": "Dia adalah pemegang beberapa rekor untuk berbagai penghargaan dan penghargaan, sejauh ini dia telah menerima - 43 penghargaan di Music Industry Awards, 25 penghargaan di Bintang Popular Awards, 28 penghargaan di Planet Muzik Awards, 20 penghargaan di Juara Lagu Awards , empat di MTV Asia Awards, tiga di World Music Awards, dua di Anugerah Musik Indonesia dan pemegang dua rekor di Malaysia Book of Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Marcel, Itali Saint-Marcel merupakan sebuah bandar dan comune di Lembah Aosta wilayah barat-laut Itali.", "r": {"result": "Saint-Marcel, Italia Saint-Marcel adalah sebuah kota dan komune di Lembah Aosta di wilayah barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Qabaq-e Sofla Qareh Qabaq-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Qabaq-e Sofla Qareh Qabaq-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat telah dipengerusikan Perdana Menteri dan dihadiri 23 ahli Jawatankuasa yang terdiri daripada Menteri-Menteri Kabinet Persekutuan, Ketua Menteri Sarawak, Ketua Menteri Sabah dan pegawai-pegawai tinggi Kerajaan Persekutuan, Sarawak dan Sabah\".", "r": {"result": "Pertemuan tersebut dipimpin oleh Perdana Menteri dan dihadiri oleh 23 anggota Komite yang terdiri dari Menteri Kabinet Federal, Ketua Menteri Sarawak, Ketua Menteri Sabah dan pejabat tinggi Pemerintah Federal, Sarawak dan Sabah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endometriosis boleh memberi kesan kepada sebarang wanita, dari premenarche hingga postmenopause, tanpa mengambil kira bangsa, ethnic atau samaada mempunyai anak atau tidak.", "r": {"result": "Endometriosis dapat menyerang wanita mana pun, dari premenarche hingga postmenopause, terlepas dari ras, etnis, atau apakah dia memiliki anak atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, ProLintas memohon maaf atas sebarang kesulitan yang timbul berikutan kejadian itu dan memberi jaminan keselamatan serta keselesaan orang awam dan penduduk di sekitar kawasan pembinaan Lebuhraya Bertingkat Sungai Besi-Ulu Kelang (SUKE) adalah menjadi keutamaan syarikat itu.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, ProLintas meminta maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan oleh kejadian tersebut dan menjamin keamanan dan kenyamanan masyarakat dan warga di sekitar area pembangunan Jalan Tol Layang (SUKE) Sungai Besi-Ulu Kelang menjadi prioritas perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Bunda Dorce mengenai perjuangan yang harus step by step itu mengingatkan kami akan masa lalu beliau yang tertuang lewat buku bertajuk 'Aku Perempuan: Jalan Berliku Seorang Dorce Gamalama'.", "r": {"result": "Pernyataan Bunda Dorce tentang perjuangan yang harus ditempuh setahap demi setahap mengingatkan kita pada masa lalunya yang ditulis melalui buku berjudul 'Aku Perempuan: Jalan Berliku Seorang Dorce Gamalama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahkotaan merupakan norma biasa perlantikan rasmi raja di Alam Komanwel.", "r": {"result": "Penobatan adalah norma normal untuk penunjukan resmi seorang raja di Persemakmuran Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah peluang untuk pengunjung mengenali budaya pelbagai kaum yang terdapat di negeri Sabah dan Sarawak,\" menurut laman web itu.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan kesempatan bagi pengunjung untuk mengenal budaya dari berbagai ras yang terdapat di negara bagian Sabah dan Sarawak,\u201d menurut situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memakai teori William Chambliss, sosiolog radikal Amerika Serikat, ia mengidentifikasi bahwa jejaring korupsi tersebut meliputi birokrat, politisi, pengusaha, aparat hukum, serta lembaga yang memberikan legitimasi \"ilmiah\".", "r": {"result": "Menggunakan teori William Chambliss, sosiolog radikal Amerika Serikat, ia mengidentifikasi bahwa jaringan korupsi mencakup birokrat, politisi, pengusaha, aparat hukum, serta lembaga yang memberikan legitimasi \"ilmiah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucy's imperturbable exterior begins to crack when a naive newcomer, Lily Bridges (Riley Keough), becomes entangled in their lives and ends up missing - suspected dead.", "r": {"result": "Eksterior tenang Lucy mulai retak ketika pendatang baru yang naif, Lily Bridges (Riley Keough), menjadi terjerat dalam hidup mereka dan akhirnya hilang - dicurigai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan untuk melindungi kota dari invasi asing, kini hampir dikuasai sepenuhnya oleh alam.", "r": {"result": "Bangunan untuk melindungi kota dari serbuan asing, kini hampir seluruhnya didominasi oleh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabu dan yang lain-lain telah membuat pengorbanan besar untuk meninggalkan PAS dan membentuk Parti Amanah Negara, dengan menerima serangan yang bertali-arus.", "r": {"result": "Mohamad Sabu dan lainnya telah membuat pengorbanan besar untuk meninggalkan PAS dan membentuk Parti Amanah Negara, menerima rentetan serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chignolo Po Chignolo Po merupakan \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 45 km tenggara Milan dan 25 km timur Pavia.", "r": {"result": "Chignolo Po Chignolo Po adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 45 km tenggara Milan dan 25 km timur Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju Kurung terbahagi kepada dua iaitu Baju Kurung Lelaki dan Baju Kurung Perempuan. Baju Kurung lelaki juga dikenali juga sebagai Baju Melayu.", "r": {"result": "Baju Kurung terbagi menjadi dua yaitu Baju Kurung Pria dan Baju Kurung Perempuan. Baju Kurung Pria juga dikenal sebagai Baju Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad, Minudasht Hoseynabad, Minudasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad, Minudasht Hoseynabad, Minudasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencuit melalui \"Banyak warga Brazil yang nampaknya berpikir bahwa aku adalah seorang komunis hanya karena aku khawatir soal pencalonan Bolsonaro.", "r": {"result": "Tweeting melalui \"Banyak orang Brasil tampaknya berpikir saya seorang komunis hanya karena saya khawatir tentang pencalonan Bolsonaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau tidak) maka hendaklah mereka membuat dan mendatangkan kata-kata (yang fasih dan indah) seperti Al-Quran itu, jika betul mereka orang-orang yang benar dakwaannya.", "r": {"result": "(Jika tidak) maka hendaklah mereka membuat dan mengeluarkan kata-kata (fasih dan indah) seperti Al-Qur'an, jika mereka adalah orang-orang yang mengklaim kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 41 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 41 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dewan Pemuda Pas Pusat, Nasrudin Hassan menyifatkan gesaan itu sebagai menolak keputusan parti.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pemuda Pas Pusat, Nasrudin Hassan menggambarkan seruan menolak keputusan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagi pelaksanaan Sistem Pengurusan Kualitu yang mematuhi ISO 9001: 2008 - Sistem Pengurusan Kualiti.", "r": {"result": "untuk penerapan Sistem Manajemen Mutu yang sesuai dengan ISO 9001: 2008 - Sistem Manajemen Mutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham yang lahir pada 6 Januari 1943 di Paya, Perlis mula menyertai Tentera Darat Malaysia pada 1 Januari 1962 sebelum bersara pada 1 September 1997, selepas 35 tahun berkhidmat.", "r": {"result": "Almarhum yang lahir pada 6 Januari 1943 di Paya, Perlis bergabung dengan Tentara Malaysia pada 1 Januari 1962 sebelum pensiun pada 1 September 1997, setelah 35 tahun mengabdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berdusta dengan sebab apa yang disifatkan oleh lidah kamu: \"Ini halal dan ini haram\", untuk mengada-adakan sesuatu yang dusta terhadap Allah; sesungguhnya orang-orang yang berdusta terhadap Allah tidak akan berjaya.", "r": {"result": "Dan jangan berbohong karena apa yang dijelaskan oleh lidahmu: \"Ini halal dan ini haram\", untuk mengada-adakan sesuatu yang merupakan kebohongan terhadap Tuhan; sesungguhnya orang-orang yang berdusta terhadap Allah tidak akan beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The biodiesel industry relies on the RFS program to support continued growth and market development.", "r": {"result": "Industri biodiesel bergantung pada program RFS untuk mendukung pertumbuhan dan pengembangan pasar yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian muncul pula ketidakpuasan terhadap pemerintahan Jokowi terutama pada bidang pemberantasan korupsi.", "r": {"result": "Namun, ada juga ketidakpuasan terhadap pemerintahan Jokowi, khususnya di bidang pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Raja Mohamed Affandi menyifatkan pemergian kedua-duanya sebagai satu kehilangan besar untuk negara kerana mereka berpengalaman luas dalam mengendalikan pesawat tentera.", "r": {"result": "Sementara itu, Raja Mohamed Affandi menggambarkan kepergian keduanya sebagai kerugian besar bagi negara karena memiliki pengalaman yang luas dalam mengoperasikan pesawat militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Khowai memiliki bilangan penduduk seramai 17,621.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khowai berpenduduk 17.621 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang sungai ini ialah 149.3 km dari hulu hingga ke muara sungai.", "r": {"result": "Panjang sungai ini adalah 149,3 km dari hulu hingga muara sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Siti Zainon, sastera kebangsaan berhadapan dengan pelbagai persoalan bermula dari segi hubungan penulis dengan pener royalti, malah pemasaran buku itu sendiri.", "r": {"result": "Menurut Siti Zainon, sastra nasional dihadapkan pada berbagai persoalan mulai dari hubungan pengarang dengan keluarga kerajaan, hingga pemasaran buku itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the pool, the beach, the tub, the doctor's office ... there are places that are just more suitable for paper than a microprocessor.", "r": {"result": "Tapi kolam, pantai, bak mandi, kantor dokter ... ada tempat yang lebih cocok untuk kertas daripada mikroprosesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengguna juga boleh memilih untuk membayar menggunakan wang tunai ataupun menggunakan kad kredit.", "r": {"result": "Selain itu, pengguna juga dapat memilih untuk membayar menggunakan uang tunai atau menggunakan kartu kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara Wu Timur, tercetusnya konflik dalaman di kalangan bangsawan semenjak perginya Sun Quan.", "r": {"result": "Di negara Wu Timur, konflik internal pecah di antara para bangsawan sejak kepergian Sun Quan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendakwa bahawa sungguhpun ibunya guru bahasa Inggeris, beliau hanya mengetahui satu perkataan Inggeris (iaitu kasut) sewaktu tiba di Amerika.", "r": {"result": "Yang mengaku meskipun ibunya adalah seorang guru bahasa Inggris, dia hanya tahu satu kata bahasa Inggris (yaitu sepatu) ketika dia tiba di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh...", "r": {"result": "Aduh...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan asal projek ECRL itu menghubungkan Pelabuhan Klang di Selangor ke Pengkalan Kubor di Kelantan.", "r": {"result": "Proposal awal proyek ECRL adalah menghubungkan Port Klang di Selangor ke Pengkalan Kubor di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eh! ibu akan gembira apabila saya memberitahunya apa th 'skippin'-tali dilakukan bagimu. \"", "r": {"result": "\"Eh! ibu akan senang kalau aku memberitahunya apa yang dilakukan tali skippin untukmu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar ianya amat menyeronokkan di sini.", "r": {"result": "Saya mendengar itu sangat menyenangkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan mudah percaya dengan apa yang tersebar dalam aplikasi WhatsApp atau internet,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan mudah percaya dengan apa yang tersebar di aplikasi WhatsApp atau internet,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik rasmi, seorang pelancong menghasilkan 3.5 kilogram sampah setiap hari, dua kali lebih banyak berbanding dengan orang dari Male dan lima kali lebih banyak daripada sebarang individu dari kepulauan Maldives yang selebihnya.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik resmi, seorang turis menghasilkan 3,5 kilogram sampah per hari, dua kali lebih banyak dari orang Male dan lima kali lebih banyak daripada individu dari seluruh kepulauan Maladewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mendakwa kegunaan bahan-bahan berasal dari haiwan, seperti kegunaan zakar harimau untuk impoten, tidak dapat dianggap benar, kerana bahan-bahan yang disoal tidak bermuncul dalam senarai bahan-bahan farmakopoeia.", "r": {"result": "Beberapa mengklaim bahwa penggunaan zat yang berasal dari hewan, seperti penggunaan penis harimau untuk impotensi, tidak dapat dianggap benar, karena zat yang dimaksud tidak tercantum dalam daftar bahan farmakope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai penerima didahului oleh Menteri Besar, Datuk Osman Sapian dan Setiausaha Kerajaan Johor, Datuk Azmi Rohani yang dianugerahkan Darjah Mahkota Johor Yang Amat Mulia Pangkat Pertama Dato' Sri Paduka Mahkota Johor (SPMJ) yang membawa gelaran datuk.", "r": {"result": "Daftar penerima dipimpin oleh Menteri Besar, Datuk Osman Sapian dan Sekretaris Pemerintah Johor, Datuk Azmi Rohani yang dianugerahi gelar Putra Mahkota Johor Yang Amat Mulia Pangkat Pertama Dato' Sri Paduka Mahkota Johor (SPMJ) yang membawa gelar datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap aspek akan dikaji semula untuk mengurangkan jumlah berkenaan dan hanya akan memba sejumlah pekerja asing diperlukan saja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setiap aspek akan ditinjau untuk menekan jumlahnya dan hanya dibutuhkan tenaga asing dalam jumlah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok juga diharamkan di dalam 66,000 teksi yang mana sesiapa yang didapati merokok akan didenda sebanyak 100-200 yuan (13 hingga 26 USD).", "r": {"result": "Merokok juga dilarang di 66.000 taksi di mana siapa pun yang ketahuan merokok akan didenda 100-200 yuan (13 hingga 26 USD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak patuh, tidak sah daripada sudut undang-undang.", "r": {"result": "Jika tidak dipatuhi, maka tidak sah dari segi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tersangka dituduh membubuhkan zat tertentu ke dalam minuman korban di dalam sebuah kelab malam sebelum terjadinya pemerkosaan.", "r": {"result": "Para tersangka dituduh menambahkan zat tertentu ke dalam minuman korban di klub malam sebelum pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pae yang dilahirkan di Tawau, Sabah, pada mulanya bersama kumpulan Barongan pada tahun 2004, sebelum menyertai kumpulan XPDC.", "r": {"result": "Pae yang lahir di Tawau, Sabah, awalnya bergabung dengan grup Barongan pada tahun 2004, sebelum bergabung dengan grup XPDC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"sosiologi ekonomi\" yang pertama dicipta oleh William Stanley Jevons pada tahun 1879, kemudian digunakan dalam karya-karya Emile Durkheim, Max Weber dan Georg Simmel antara 1890 dan 1920.", "r": {"result": "Istilah \"sosiologi ekonomi\" pertama kali diciptakan oleh William Stanley Jevons pada tahun 1879, kemudian digunakan dalam karya Emile Durkheim, Max Weber dan Georg Simmel antara tahun 1890 dan 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pembezaan kosmetik minor, ia juga mempunyai ciri-ciri sama dengan Xbox 360.", "r": {"result": "Selain perbedaan kosmetik kecil, ia juga memiliki fitur yang sama dengan Xbox 360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2013, Mahkamah Tinggi mengekalkan sa terhadapnya, tetapi mengurangkan hukuman penjara kepada lima tahun menyebabkan bintang yang diberi jolokan 'Deadly Dutt' itu dihantar kembali ke penjara untuk menghabiskan baki hukumannya iaitu tiga tahun setengah.", "r": {"result": "Pada Maret 2013, Pengadilan Tinggi menguatkan keyakinannya, tetapi mengurangi hukuman penjara menjadi lima tahun menyebabkan bintang berjuluk 'Deadly Dutt' itu dikirim kembali ke penjara untuk menjalani sisa tiga setengah tahun hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya!", "r": {"result": "Sebenarnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya seorang sahaja daripada mereka boleh berbuat demikian.", "r": {"result": "Hanya satu dari mereka yang bisa melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Trafik Kuala Lumpur memaklumkan bahawa jalan yang ditutup ialah Jalan Hishamuddin (dari arah bulatan Hishamuddin), Jalan Raja, Jalan Mahkamah Persekutuan, persimpangan Jalan Lebuh Pasar Besar/Jalan Kasturi; Persimpangan Jalan Medan Pasar/Jalan Tun Perak, Bulatan Datuk Onn (arah ke Jalan Tun Perak), Jalan Raja Laut, Jalan Isfahan, persimpangan Jalan Tuanku Abdul Rahman/Jalan Dang Wangi, persimpangan Jalan Dang Wangi/Jalan Munshi Abdullah, Jalan Tuanku Abdul Rahman dan kawasan Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Polisi Lalu Lintas Kuala Lumpur menginformasikan bahwa jalan yang ditutup adalah Jalan Hishamuddin (dari arah Bundaran Hishamuddin), Jalan Raja, Jalan Hakhama Federal, Persimpangan Jalan Lebuh Pasar Besar/Jalan Kasturi; Jalan Medan Pasar/Jalan Tun Perak, Bundaran Datuk Onn (arah ke Jalan Tun Perak), Jalan Raja Laut, Jalan Isfahan, Jalan Tuanku Abdul Rahman/Jalan Dang Wangi, Jalan Dang Wangi/Jalan Munshi Abdullah, Jalan Tuanku Abdul Rahman dan Dataran Merdeka daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Maal Hijrah Peringkat Wilayah Persekutuan tahun lalu dan penerima Anugerah Langkawi bagi tahun 2015/2016 ini tidak terkesan dengan pandangan negatif yang diberikan terhadap wanita yang menjadi teraju utama sesebuah organisasi.", "r": {"result": "Tokoh Maal Hijrah di tingkat Federal Territories tahun lalu dan penerima Langkawi Award tahun 2015/2016 tidak terkesan dengan pandangan negatif yang diberikan kepada perempuan yang menjadi pimpinan utama sebuah organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka berniat baik terhadap Islam, apa yang mereka lakukan?", "r": {"result": "Jika mereka memiliki niat baik terhadap Islam, apa yang mereka lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk berita dunia tertumpu kepada pengeluar automotif terbesar Volkswagen, yang akhirnya mengakui menipu dalam ujian pelepasan asap kenderaan diesel di Amerika dan Eropah.", "r": {"result": "Berita utama dunia tertuju pada pabrikan otomotif terbesar Volkswagen, yang akhirnya mengaku curang dalam uji emisi kendaraan diesel di Amerika dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dikutip dari Cosmopolitan , pada Maret lalu, Markle sempat tertangka kamera tidak mengenakan cincin tersebut.", "r": {"result": "Namun, dikutip dari Cosmopolitan, Maret lalu, Markle tertangkap kamera tidak mengenakan cincin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keghairahan jenama semula nama projek BN tidak bawa erti", "r": {"result": "Antusiasme untuk rebranding nama proyek BN memang tidak masuk akal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi anak sulung tidak berkahwin, maka dia tak boleh berkahwin.", "r": {"result": "Selama anak laki-laki tertua belum menikah, maka dia tidak boleh menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diinspirasikan dari satu kisah benar satu peristiwa yang berlaku pada era 1940-an, barisan pelakon filem ini ialah Remy Ishak dan Puteri Aishah yang memegang watak utama, dan dibantu oleh Azrel Ismail, Erwin Dawson, dan Datuk Jalaluddin Hassan.", "r": {"result": "Terinspirasi dari kisah nyata sebuah peristiwa yang terjadi pada tahun 1940-an, pemeran film ini adalah Remy Ishak dan Puteri Aishah yang berperan sebagai pemeran utama, serta dibantu oleh Azrel Ismail, Erwin Dawson, dan Datuk Jalaluddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia mengadakan di bumi gunung-ganang yang menetapnya supaya ia tidak menghayun-hayunkan kamu; dan Ia mengadakan sungai-sungai serta jalan-jalan lalu lalang, supaya kamu dapat sampai ke matlamat yang kamu tuju.", "r": {"result": "Dan Dia menempatkan di bumi gunung-gunung yang memperbaikinya sehingga tidak menggoyahkanmu; dan Dia menciptakan sungai dan jalan, agar kamu dapat mencapai tujuan yang kamu tuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak ini juga memastikan 150 anggota TLDM dilatih sepenuhnya di Perancis.", "r": {"result": "Kontrak ini juga memastikan bahwa 150 anggota TLDM dilatih penuh di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah Tidur Dan Penyelesaiannya Buku Masalah Tidur Dan Penyelesaiannya merupakan buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak, dengan nombor ISBN983-9257-14-5.", "r": {"result": "Buku Masalah Tidur Dan Solusinya Masalah Tidur Dan Solusinya adalah buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak, dengan nomor ISBN983-9257-14-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berjumpa Najib melalui Tan Sri William Cheng.", "r": {"result": "\"Saya bertemu Najib melalui Tan Sri William Cheng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pulau tarikan yang terdapat di daerah ini ialah, Pulau Bidan, Pulau Telor dan Pulau Songsang.", "r": {"result": "Di antara pulau-pulau atraksi yang ditemukan di kabupaten ini adalah Pulau Bidan, Pulau Telor, dan Pulau Balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alphaville, une etrange aventure de Lemmy Caution Filem Alphaville merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1965.", "r": {"result": "Alphaville, une etrange aventure de Lemmy Caution Film Alphaville adalah film Hitam-Putih yang dirilis di Prancis pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nouilhan Nouilhan ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Nouilhan Nouilhan merupakan sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan telah sempurnalah Kalimah Tuhanmu (Al-Quran, meliputi hukum-hukum dan janji-janjiNya) dengan benar dan adil; tiada sesiapa yang dapat mengubah sesuatupun dari Kalimah-kalimahNya; dan Dia lah yang sentiasa Mendengar, lagi sentiasa Mengetahui.", "r": {"result": "Dan Firman Tuhanmu (Al-Qur'an yang meliputi hukum-hukum dan janji-janji-Nya) telah dilengkapi dengan kebenaran dan keadilan; tak seorang pun dapat mengubah apa pun dari Firman-Nya; dan Dialah yang selalu mendengar, dan selalu tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerunsingan Nanie Nadira untuk melangsaikan sewa rumahnya yang sudah sekian lama tertunggak, Nanie Nadira bertemu dengan Zafri (Aidit Noh) di sebuah kafe secara tidak sengaja.", "r": {"result": "Dalam keresahan Nanie Nadira untuk membayar sewa rumahnya yang sudah lama tertunggak, Nanie Nadira bertemu dengan Zafri (Aidit Noh) di sebuah kafe secara tidak sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4G+/LTE Plus mempunyai kelajuan sehingga 180-225 MB dan mampu mengeksploit pembawa 4G yang kini mampu didapatkan lebih 232 bandar di Itali.", "r": {"result": "4G+/LTE Plus memiliki kecepatan hingga 180-225 MB dan mampu memanfaatkan operator 4G yang saat ini tersedia di lebih dari 232 kota di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1960-an, galeri seni batu Quinkan dilaporkan oleh Percy Trezise, sebuah juruterbang syarikat penerbangan yang meninjau kawasan itu dari udara untuk tapak-tapak seni batu dan kemudian masuk untuk mencari semula mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, galeri seni cadas Quinkan dilaporkan oleh Percy Trezise, seorang pilot maskapai penerbangan yang mensurvei area tersebut dari udara untuk mencari situs seni cadas dan kemudian masuk untuk menemukannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dilengkapkan dengan peralatan kelengkapan perang seperti meriam, kapal terbang dan kapal laut.", "r": {"result": "Mereka dilengkapi dengan peralatan perang seperti meriam, pesawat terbang dan kapal laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga menggalakkan dan memberi sokongan kepada koperasi-koperasi yang menjalankan aktiviti pengguna,\" katanya sempena Pelancaran Karnival Jualan Koperasi Aidilfitri 2019 di Tamarind Square, Cyberjaya hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga mendorong dan mendukung koperasi yang melakukan kegiatan konsumen,\u201d ujarnya bersamaan dengan peluncuran Koperasi Jualan Karnaval Aidilfitri 2019 di Tamarind Square, Cyberjaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Jakarta Toys & Comics Fair 2018 selama dua hari di Balai Kartini, Jakarta Selatan, 24-25 Februari 2018.", "r": {"result": "Gelaran Jakarta Toys & Comics Fair 2018 selama dua hari di Balai Kartini, Jakarta Selatan, 24-25 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seafield memiliki 566 pelajar lelaki dan 485 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1051 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Medan memiliki 566 siswa laki-laki dan 485 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1051 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang saya maksudkan.", "r": {"result": "Itu yang aku maksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukurlah, itu tidak berlaku di sini.", "r": {"result": "Untungnya, bukan itu masalahnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I hope the girls will be strong and that the society will continue to shower them with love and give them genuine affection,\" said Mas Ermieyati to Astro AWANI, today.", "r": {"result": "Saya harap anak-anak perempuan itu kuat dan masyarakat terus menghujani mereka dengan cinta dan kasih sayang yang tulus,\" kata Mas Ermiayati kepada Astro AWANI, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh itu, kami berjaya memperoleh keuntungan daripada bajet pembikinan keseluruhan sebanyak RM380,000,\" katanya.", "r": {"result": "Selama periode itu, kami berhasil mendapat untung dari total anggaran produksi sebesar RM380.000, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda PFP Teoh Kean Liang berkata perbuatan itu dilihat sebagai tidak bermoral dan biadap serta satu contoh buruk yang ditunjukkan netizen terhadap bekas perdana menteri itu\".", "r": {"result": "Ketua Pemuda PFP Teoh Kean Liang mengatakan tindakan itu dipandang tidak bermoral dan kasar dan contoh buruk yang diberikan oleh warganet terhadap mantan perdana menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Mirjalol Qosimov Skuad akhir telah diumumkan pada 30 Disember 2014.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Mirjalol Qosimov Skuad terakhir diumumkan pada 30 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu membuatkan kerja saya senang dan saya sekarang melibatkan barisan pucuk pimpinan tertinggi Timbalan KPN dan pengarah-pengarah ini dalam interaksi saya.", "r": {"result": "Itu membuat pekerjaan saya mudah dan saya sekarang melibatkan pimpinan puncak Wakil Inspektur Jenderal dan para direktur ini dalam interaksi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1867, beliau membantu menubuhkan Ligue de la paix et de la liberte (Liga Keamanan dan Kebebasan) dan menjadi Setiausaha untuk \"Jura-Simplon Steel Company\" dari 1873 sehingga 1891.", "r": {"result": "Pada tahun 1867, ia membantu mendirikan Ligue de la paix et de la liberte (Liga Perdamaian dan Kebebasan) dan menjadi Sekretaris \"Perusahaan Baja Jura-Simplon\" dari tahun 1873 hingga 1891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukakarya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Sukakarya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gn adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Guinea.", "r": {"result": "gn merupakan top-level domain kode negara Internet untuk Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah, senjata api ancam keselamatan", "r": {"result": "Narkoba, senjata api mengancam keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, perbelanjaan awam terhadap infrastruktur telah berubah antara 2.3% dan 3.6% daripada KDNK sejak tahun 1950.", "r": {"result": "Misalnya, belanja publik untuk infrastruktur berfluktuasi antara 2,3% dan 3,6% dari PDB sejak tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Santosh Subramaniam\" diadaptasi dari filem yang bertajuk \"Bommarillu\" (Telugu: bommrillu) yang menimbulkan kontroversi apabila filem ini diadaptasikan ke bahasa lain.", "r": {"result": "\"Santosh Subramaniam\" diadaptasi dari film berjudul \"Bommarillu\" (Telugu: bommrillu) yang menimbulkan kontroversi ketika film ini diadaptasi ke dalam bahasa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Bryan Singer, filem ini dibintangi James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence, Oscar Isaac, Nicholas Hoult, Rose Byrne, Olivia Munn, Evan Peters, Kodi Smit-McPhee, Sophie Turner, Tye Sheridan, Alexandra Shipp, Lucas Till, Josh Helman, Lana Condor dan Ben Hardy.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Bryan Singer, bintang film James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence, Oscar Isaac, Nicholas Hoult, Rose Byrne, Olivia Munn, Evan Peters, Kodi Smit-McPhee, Sophie Turner, Tye Sheridan, Alexandra Shipp, Lucas Till, Josh Helman, Lana Condor dan Ben Hardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Broken dan kawasan sekitarnya mempunyai tarikan semula jadi dan buatan manusia yang ditawarkan untuk pelancong.", "r": {"result": "Broken Hill dan sekitarnya memiliki atraksi alam dan buatan yang ditawarkan bagi para wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek Alas mungkin serupa dengan Bahasa Batak Karo, sementara dialek Kluet dan Singkil lebih dekat dengan Bahasa Pakpak.", "r": {"result": "Dialek Alas mungkin mirip dengan Batak Karo, sedangkan dialek Kluet dan Singkil lebih dekat dengan Pakpak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lepas, Julai 2019, disahkan sebagai bulan terpanas direkodkan, dan beberapa saintis iklim menganggarkan kita mempunyai masa hanya 18 bulan, bagi mengambil tindakan sebelum kerosakan mencapai tahap tidak boleh diperbaiki, bumi kita kini sangat memerlukan satu etika pemerintahan baharu.", "r": {"result": "Bulan lalu, Juli 2019, dikukuhkan sebagai bulan terpanas dalam catatan, dan beberapa ilmuwan iklim memperkirakan bahwa kita hanya memiliki 18 bulan, untuk bertindak sebelum kerusakan mencapai tingkat yang tidak dapat diperbaiki, bumi kita sekarang sangat membutuhkan etika tata kelola yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Khamis lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim dilaporkan sebagai berkata, mesyuarat Majlis Sosial Negara (MSN) akan membincangkan cadangan untuk mengehadkan waktu operasi kedai makan sehingga 12 tengah malam sebagai langkah membendung gejala sosial.", "r": {"result": "Namun, Kamis lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim dilaporkan mengatakan pertemuan Dewan Sosial Nasional (MSN) akan membahas usulan untuk membatasi jam operasional restoran hingga pukul 12 tengah malam sebagai langkah untuk mengekang sosial. masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diketahui umum, hifz al-nafs (menjaga nyawa) merupakan antara teras paling utama dalam maqasid syarak,\" katanya.", "r": {"result": "Seperti diketahui, hifz al-nafs (melindungi kehidupan) merupakan salah satu pilar terpenting dalam maqasid syarak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan berkata, ibu pejabat FAMA pula mengadakan Pasar Bergerak 1Malaysia, menggunakan bas serta lori, membawa barang-barang keperluan harian seperti bahan makanan, sayuran dan lain-lain untuk jualan terus kepada mangsa banjir terutama ke kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Hasan mengatakan, markas FAMA menggelar 1Malaysia Mobile Market, menggunakan bus dan lori, membawa kebutuhan sehari-hari seperti sembako, sayur mayur dan lain-lain untuk dijual langsung kepada korban banjir terutama ke pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1771, termeterai perjanjian pertama antara Inggeris yang diketuai oleh Kapten Francis Light dengan Sultan Abdullah Mukaram Shah bagi menamatkan pengaruh Bugis di Kedah.", "r": {"result": "Pada bulan April 1771, perjanjian pertama ditandatangani antara Inggris yang dipimpin oleh Kapten Francis Light dan Sultan Abdullah Mukaram Shah untuk mengakhiri pengaruh Bugis di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya beliau telah dilantik sebagai Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani oleh Perdana Menteri ke-5 Malaysia, iaitu Tun Abdullah Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Kemudian diangkat sebagai Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro oleh Perdana Menteri ke-5 Malaysia, yaitu Tun Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian sudah pasti terdapat perbezaan ketara di antara kedua-dua jenis kategori bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pasti ada perbedaan yang signifikan antara kedua jenis kategori perkotaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Verdy Kawasaki, Consadole Sapporo, FC Tokyo, Shonan Bellmare dan Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Verdy Kawasaki, Consadole Sapporo, FC Tokyo, Shonan Bellmare dan Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini memiliki suatu tempat yang sering dikunjungi oleh binatang liar seperti harimau dan gajah kerana terdapat banyak jenut garam di sini.", "r": {"result": "Kawasan ini memiliki tempat yang sering didatangi hewan liar seperti harimau dan gajah karena banyak terdapat rawa asin disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi cover oleh Anita pada tahun 1970-an dilakukan dengan lirik lain.", "r": {"result": "Sebuah versi cover oleh Anita pada tahun 1970-an dilakukan dengan lirik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu gerbang kuil budhha terbesar terletak berdekatan jalan utama menuju ke Empangan.", "r": {"result": "Gerbang candi budha terbesar ini terletak di dekat jalan utama menuju Bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faizul turut mengaku tidak bersalah atas lima pertuduhan di bawah Peraturan 25(1)(i) Peraturan-peraturan Pendaftaran Negara 1990 kerana mengeluarkan kad pengenalan atas nama Tan Xiu Xiu, Lim Hock Eng, Ewe Chor Beng, Yang Xiaohong dan Pheh Jin Leong di Ibu Pejabat JPN Negeri Pulau Pinang Bangunan Persekutuan, Jalan Anson, di sini antara 20 Sept 2018 hingga 3 Mei 2019.", "r": {"result": "Mohd Faizul juga mengaku tidak bersalah atas lima dakwaan berdasarkan Peraturan 25(1)(i) Peraturan Registrasi Nasional 1990 karena mengeluarkan kartu identitas atas nama Tan Xiu Xiu, Lim Hock Eng, Ewe Chor Beng, Yang Xiaohong dan Pheh Jin Leong di Gedung Federal Markas Besar NRD Negara Bagian Penang, Jalan Anson, di sini antara 20 September 2018 hingga 3 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu dan penumpang depan kereta Perodua Viva tersepit di dalam kenderaan sebelum mereka berjaya dibawa keluar beberapa minit kemudian,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\"Sopir dan penumpang depan Perodua Viva sempat terjebak di dalam kendaraan sebelum berhasil dibawa keluar beberapa menit kemudian,\" ujarnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM20j perluas capaian aplikasi LifeMed", "r": {"result": "RM20m untuk memperluas jangkauan aplikasi LifeMed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imelda menjelaskan, dari segi perubatan, tiada sebarang bukti atau kajian di peringkat antarabangsa yang mengatakan bahawa penggunaan ganja atau kanabis mampu untuk menyembuhkan penyakit tertentu.", "r": {"result": "Imelda menjelaskan, dari sisi medis, belum ada bukti atau penelitian di tingkat internasional yang menyebutkan bahwa penggunaan mariyuana atau ganja mampu menyembuhkan penyakit tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Negeri Kanada, Chrystia Freeland, selanjutnya menyebutkan serangan tarif balasan sebesar 16,6 juta dolar Kanada tersebut \"langkah dagang terkuat yang pernah dilakukan Kanada pasca perang\".", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Kanada, Chrystia Freeland, selanjutnya menyebut serangan tarif pembalasan 16,6 juta dolar Kanada sebagai \"tindakan perdagangan terkuat yang pernah diambil Kanada pascaperang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini digunakan kebanyakannya untuk perlawanan bola sepak.", "r": {"result": "Sekarang digunakan sebagian besar untuk pertandingan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng dalam pembentangan Belanjawan 2019 lalu, di mana beliau berkata, Great Eastern bersetuju untuk mencarum RM2 bilion kepada dana pembangunan insurans.", "r": {"result": "Lim Guan Eng dalam presentasi Anggaran 2019 lalu, di mana dia berkata, Great Eastern setuju untuk berkontribusi RM2 miliar untuk dana pengembangan asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Turkmenbasy Daerah Turkmenbasy merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Balkan, Turkmenistan.", "r": {"result": "Distrik Turkmenbasy Distrik Turkmenbasy adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Balkan, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa perbezaan diantara mentega dan majerin?", "r": {"result": "Apa perbedaan antara mentega dan margarin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya bisa untuk memenuhi kebutuhan hidup sehari-hari.", "r": {"result": "Setidaknya bisa memenuhi kebutuhan hidup sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "siapakan founder pgx?", "r": {"result": "Siapa pendiri Pgx?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu berkata, bukti yang ada menunjukkan kekurangan pekerjaan berkemahiran tinggi yang diwujudkan mungkin adalah faktor penting dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "Bank sentral mengatakan bahwa bukti yang tersedia menunjukkan bahwa kurangnya lapangan kerja berketerampilan tinggi yang diciptakan mungkin merupakan faktor penting dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benndorf Benndorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mansfeld-Sudharz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Benndorf Benndorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mansfeld-Sudharz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM memandang serius dan tidak akan berkompromi dengan tindakan mana-mana pihak yang gagal mematuhi syarat-syarat ditetapkan atau menyalahgunakan nama dan logo kementerian sekaligus memburukkan imej kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemenhub serius dan tidak akan berkompromi dengan tindakan pihak manapun yang tidak memenuhi ketentuan yang telah ditetapkan atau menyalahgunakan nama dan logo kementerian serta mencoreng citra kementerian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses itu, tenaga akan terhasil.", "r": {"result": "Dalam prosesnya, energi akan dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengabaikan masukan pembatal pendua bagi %s pada baris %d", "r": {"result": "mengabaikan duplikat entri nol untuk %s pada baris %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang ini juga sudah mengambil kira segala keperluan yang dikehendaki untuk melindungi kanak-kanak.", "r": {"result": "RUU ini juga memperhitungkan semua persyaratan yang diperlukan untuk melindungi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, Metallica mengembara ke Rochester, New York untuk merekod album pertama mereka, \"Metal up Your Ass\", dengan tugas - tugas produsi yang diurus oleh Paul Curcio.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Metallica pergi ke Rochester, New York untuk merekam album pertama mereka, \"Metal up Your Ass\", dengan tugas produksi ditangani oleh Paul Curcio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KOTA BHARU - Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, kerajaan membelanjakan RM3.3 juta bagi membantu masyarakat orang asli suku Batek di Kuala Koh, Gua Musang yang terkesan dengan jangkitan demam campak baru-baru ini.", "r": {"result": "- Bernama Foto KOTA BHARU - Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan pemerintah menghabiskan RM3,3 juta untuk membantu masyarakat adat suku Batek di Kuala Koh, Gua Musang yang terkena infeksi campak baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kerajaan tak bantu pekerjanya, siapa lagi dan jangan biarkan kami seperti ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau bukan pemerintah yang membantu para pekerjanya, siapa lagi yang mau dan tidak meninggalkan kami seperti ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya, gaya hidup konsumtif cenderung menghambat kesuksesan seseorang secara finansial.", "r": {"result": "Padahal, gaya hidup konsumtif cenderung menghambat kesuksesan finansial seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai utama syarikat itu adalah Zara, tetapi ia juga memiliki rantai Zara Home, Massimo Dutti, Bershka, Oysho, Pull&Bear, Stradivarius dan Uterque.", "r": {"result": "Toko andalan perusahaan adalah Zara, tetapi juga memiliki rantai Zara Home, Massimo Dutti, Bershka, Oysho, Pull&Bear, Stradivarius dan Uterque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan orang pertama yang dicatat untuk belayar mengelilingi Australia.", "r": {"result": "Dia tercatat sebagai orang pertama yang berlayar mengelilingi Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kawalan", "r": {"result": "_Kontrol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah menerima pesakit mengalami pendarahan dan mengalami kesakitan sangat teruk selepas guna pil berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya telah menerima pasien yang mengalami pendarahan dan mengalami sakit parah setelah menggunakan pil tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"(peredaran) anak-anak bulan itu menandakan waktu-waktu (urusan dan amalan) manusia, khasnya ibadat Haji.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201c(peredaran) anak bulan menandai waktu (urusan dan amalan) manusia, khususnya ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Berikan dia ditembak daripada memberantas.", "r": {"result": "- Beri dia kesempatan bukan memberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), berapa banyak nabi-nabi yang kami telah utuskan kepada umat-umat yang terdahulu zamannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), berapa banyak nabi yang telah Kami utus kepada umat sebelum waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana rasanya, bila kamu cakap yang orang macam mereka hanya tahu berlagak dengan kekayaan meraka?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya, ketika Anda mengatakan bahwa orang seperti mereka hanya tahu cara memamerkan kekayaannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The treasurer-general is Lu Kim Yen who is assisted by John Chryso Masabal while Kiulu assemblyman Joniston Bangkuai is the party's information chief.", "r": {"result": "Bendahara umum adalah Lu Kim Yen yang dibantu oleh John Chryso Masabal sedangkan anggota majelis Kiulu Joniston Bangkuai adalah kepala informasi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengenang jasanya, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Ahmad Razali, Ampang Jaya dinamakan sempenan nama beliau.", "r": {"result": "Untuk mengenang jasa-jasanya, Sekolah Menengah Nasional Dato' Ahmad Razali, Ampang Jaya dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cile, Gazipasa Cile, Gazipasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cile, Gazipasa Cile, Gazipasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game schedule Sunday, June 9: England v. Scotland Monday, June 8: Argentina v. Japan Friday, June 14: Japan v. Scotland Friday, June 14: England v. Argentina Wednesday, June 19: Japan v. England Wednesday, June 19: Scotland v. Argentina Three star players to watch 1) Kim Little, Scotland 2) Nikita Parris, England (below) 3) Karen Carney, England Prediction While Group D has three teams that are absolutely worth of the knockout rounds, it's entirely possible - if not likely - that one of the three will be left out on account of a heavy concentration of points going to England and one of Scotland or Japan.", "r": {"result": "Jadwal pertandingan Minggu, 9 Juni: Inggris v. Skotlandia Senin, 8 Juni: Argentina v. Jepang Jumat, 14 Juni: Jepang v. Skotlandia Jumat, 14 Juni: Inggris v. Argentina Rabu, 19 Juni: Jepang v. Inggris Rabu, 19 Juni: Skotlandia v. Argentina Tiga pemain bintang untuk ditonton 1) Kim Little, Skotlandia 2) Nikita Parris, Inggris (di bawah) 3) Karen Carney, Prediksi Inggris Sementara Grup D memiliki tiga tim yang benar-benar layak untuk babak sistem gugur, sangat mungkin - jika tidak mungkin - bahwa salah satu dari ketiganya akan ditinggalkan karena konsentrasi poin yang tinggi pergi ke Inggris dan salah satu dari Skotlandia atau Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Giliran Haziq buat laporan polis \"Isu pertama, pendedahan Peguam Syazlin Mansor yang mendakwa dianiaya oleh Peguam Negara, Tommy Thomas dan kedua video seks yang mengaitkan seorang menteri,\" katanya ketika ditemui selepas menziarahi lima keluarga terdiri mangsa kebakaran rumah yang ditempatkan di dewan serbaguna Kampung Baru di sini hari ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Giliran Haziq lapor polisi \"Isu pertama, terungkapnya Pengacara Syazlin Mansor yang mengaku dianiaya Jaksa Agung Tommy Thomas dan dua video seks yang melibatkan seorang menteri,\" ujarnya saat ditemui usai mengunjungi lima keluarga korban kebakaran rumah yang ditampung di dewan serbaguna Kampung Baru di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan tersebut diberhentikan selepas hujan monsun, dan perlumbaan tersebut berakhir di bawah keadaan kereta keselamatan dengan Webber di tempat keempat.", "r": {"result": "Perlombaan dihentikan setelah musim hujan, dan balapan berakhir dalam kondisi safety car dengan Webber di tempat keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan mengenai pencemaran tanah berpunca terutamanya pada risiko kesihatan, akibat sentuhan secara langsung dengan tanah yang tercemar, wap daripada bahan cemar, dan dari pencemaran kedua bekalan air dalam dan di bawah tanah.", "r": {"result": "Kekhawatiran tentang kontaminasi tanah terutama berasal dari risiko kesehatan, akibat kontak langsung dengan tanah yang terkontaminasi, uap dari kontaminan, dan dari kontaminasi pasokan air permukaan dan bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang sungai ini terdapat beberapa chalet yang dikendalikan oleh Sukau Rainforest Lodge dan Kinabatangan Riverside Lodge.", "r": {"result": "Di sepanjang sungai ini terdapat beberapa chalet yang dioperasikan oleh Sukau Rainforest Lodge dan Kinabatangan Riverside Lodge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan adalah berat sewaktu pengebumian beliau, dan keluarganya tidak hadir, kecuali abangnya Mohammad Hussein.", "r": {"result": "Keamanan sangat ketat di pemakamannya, dan keluarganya tidak hadir, kecuali saudaranya Mohammad Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini kembali menceritakan Tree Gelbman (Rothe), yang secara tidak sengaja berpindah ke dimensi lain, di mana dia harus menghidupkan kembali versi yang berbeza pada hari yang sama dan berulang kali ketika cuba untuk pulang, sementara seorang pembunuh baru sedang berkeliaran.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Tree Gelbman (Rothe), yang secara tidak sengaja pindah ke dimensi lain, di mana dia harus menghidupkan kembali versi yang berbeda dari hari yang sama berulang kali ketika mencoba untuk kembali ke rumah, sementara seorang pembunuh baru berkeliaran. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Genrasi Ketiga ini, Jenis Luxury Series telah dilengkapi Front & Rear Bumper Spoiler, Side Spoiler.", "r": {"result": "Pada Generasi Ketiga ini, Tipe Luxury Series telah dilengkapi Front & Rear Bumper Spoiler, Side Spoiler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir tahun 1959, kumpulan pertama dari murid sekolah ini seramai 36 orang menduduki peperiksaan LCE, dan 18 orang pula telah lulus dalam peperiksaan tersebut.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1959, kelompok pertama yang terdiri dari 36 siswa dari sekolah ini mengikuti ujian LCE, dan 18 orang lulus ujian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warung Djati 9.", "r": {"result": "Warung Jati 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pribadi menganggap Syiah ini hewan buas di dalam selimut seorang muslim,\" ujar Yuda.", "r": {"result": "Saya pribadi menganggap Syiah ini sebagai binatang buas dalam selimut seorang Muslim,\" kata Yuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellew had said in a statement on Oct 18 that he was returning to Ireland to rejoin Ryanair because of the love for his country after the company had approached him about it two weeks before.", "r": {"result": "Bellew telah mengatakan dalam sebuah pernyataan pada 18 Oktober bahwa dia kembali ke Irlandia untuk bergabung kembali dengan Ryanair karena cinta untuk negaranya setelah perusahaan tersebut mendekatinya tentang hal itu dua minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lembah Keramat Sekolah Menengah Kebangsaan Lembah Keramat atau nama ringkasnya \"SMK Lembah Keramat\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan AU4, Lembah Keramat.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lembah Keramat Sekolah Menengah Kebangsaan Lembah Keramat atau singkatnya \"SMK Lembah Keramat\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Lembah Keramat yang terletak di Jalan AU4, Lembah Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Sapi memiliki 151 pelajar lelaki dan 160 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 311 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Sapi memiliki 151 siswa laki-laki dan 160 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 311 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin mahu kemaskini senarai pakej untuk membetulkan fail yang hilang iniLocalized defaults|aptitude-defaults.ww", "r": {"result": "Anda mungkin ingin memperbarui daftar paket untuk memperbaiki file yang hilang ini Localized defaults|aptitude-defaults.ww", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan permohonan dari Borang 1C ialah iaitu sebanyak 51,472 permohonan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Total ada 51.472 aplikasi dari Formulir 1C,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi populasi \"C.", "r": {"result": "Populasi lain dari \u201cC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: Polis tempatkan 136 anggota di 19 pusat mengundi", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: Polisi menempatkan 136 anggota di 19 TPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDR menyiarkan saluran televisyennya sendiri ke tiga negara yang berfungsi dan juga menyumbang pengaturcaraan ke saluran TV Jerman pertama (Das Erste), dan menyiarkan sejumlah saluran radio.", "r": {"result": "MDR menyiarkan saluran televisinya sendiri ke tiga negara fungsional dan juga menyumbangkan program ke saluran TV Jerman pertama (Das Erste), dan menyiarkan sejumlah saluran radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Labuk Sugut, negeri Sabah.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk Labuk Sugut, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemantauan ini perlu bagi memastikan supaya pengoperasian semua loji dapat dilanjutkan bagi memastikan bekalan air terawat yang mencukupi dapat disalurkan kepada pengguna.", "r": {"result": "\u201cPemantauan ini diperlukan untuk memastikan pengoperasian semua instalasi dapat dilanjutkan untuk memastikan pasokan air olahan yang cukup dapat didistribusikan ke pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin apakah yang kelihatan dalam kawasan terpilih ke penimbal bernamaedit-action", "r": {"result": "Salin apa yang muncul di area yang dipilih ke buffer bernama edit-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Batu Laut, Tawau, Sabah ialah 91000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung Batu Laut, Tawau, Sabah adalah 91000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Islam Tugasku memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Islam Tugasku memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna kita penting dalam parti, kita ada peranan.", "r": {"result": "Artinya kita penting di partai, kita punya peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai Malaysia Night, Malaysia Country Night, dan Malaysia Culture Night.", "r": {"result": "Itu juga dikenal sebagai Malaysia Night, Malaysia Country Night, dan Malaysia Culture Night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 2009, Boram merupakan ahli pertama untuk menyertai T-ara selepas Jiae dan Jiwon keluar dari kumpulan.", "r": {"result": "Pada pertengahan 2009, Boram adalah anggota pertama yang bergabung dengan T-ara setelah Jiae dan Jiwon keluar dari grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor penawaran harga yang tinggi oleh pemaju, selain tidak ada keluarga yang mahu meneruskan tanah pusaka dan faktor tawaran harga lumayan oleh pembeli, turut menjadi penyumbang kepada penguncupan kawasan sawah.", "r": {"result": "Faktor penawaran harga yang tinggi dari pengembang, selain tidak ada keluarga yang mau melanjutkan tanah warisan dan faktor penawaran harga yang bagus dari pembeli, juga turut menyumbang penyusutan lahan sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seriously, Proton?", "r": {"result": "Serius, proton?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu batal ceramah: Kerajaan Terengganu perlu profesional", "r": {"result": "Isu pembatalan Ceramah: Pemerintah Terengganu harus profesional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolae Balcescu, Bacau Nicolae Balcescu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Nicolae Balcescu, Bacau Nicolae Balcescu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada mereka): \"Allah jualah (yang menurunkannya)\", kemudian, biarkanlah mereka leka bermain-main dalam kesesatannya.", "r": {"result": "Katakanlah (kepada mereka): \"Allahlah (yang menurunkannya)\", maka biarlah mereka menuruti kesesatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, serbuan mulai jam 11 pagi sehingga 8 malam itu dilakukan hasil maklumat awam dan risikan pihaknya mengenai kegiatan berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, penggerebekan yang dilakukan sejak pukul 11.00 hingga 20.00 itu dilakukan sebagai hasil dari informasi publik dan intelijen pihaknya terkait kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the epigenetic state of the locus is not transmitted between generations, then restoration of normal DNA replication would result in the reestablishment of repression.", "r": {"result": "Jika keadaan epigenetik lokus tidak ditransmisikan antar generasi, maka pemulihan replikasi DNA normal akan menghasilkan pembentukan kembali represi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan politik perkauman yang memecah-belah dan merosakkan, ekstremisme agama, dan korupsi pembangkang ini adalah hadiah terbaik sempena ulang tahun pertama Warisan dan PH memenangi kuasa di peringkat negeri dan kerajaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "Menolak politik rasial yang memecah belah dan merusak, ekstremisme agama, dan korupsi oposisi adalah hadiah terbaik sehubungan dengan ulang tahun pertama Warisan dan PH memenangkan kekuasaan di tingkat negara bagian dan pemerintah federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap bersabar, Datuk Mohd Shafie sebagai Presiden Warisan akan membuat kenyataan nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Mohon bersabar, Datuk Mohd Shafie selaku President of Warisan akan memberikan pernyataan nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja mendapatkan kakitangan yang layak itu sukar, apa lagi penutur asli bahasa Inggeris, malah untuk mengekalkan mereka setelah mereka dilatih juga sukar.", "r": {"result": "Tidak hanya sulit untuk mendapatkan staf yang berkualitas, apalagi penutur asli bahasa Inggris, tetapi mempertahankan mereka setelah dilatih juga sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Kronologi Lengkap Penangkapan Ozzy Albar Tersangka kasus narkoba Ozzy Albar dihadirkan saat rilis kasus narkoba di Polda Metro Jaya,Jakarta Kabid Humas Polda Metro Jaya, Kombes.", "r": {"result": "Ini Kronologis Lengkap Penangkapan Tersangka Kasus Narkoba Ozzy Albar Ozzy Albar dipaparkan Ozzy Albar dalam acara pelepasan kasus narkoba di Polda Metro Jaya, Humas Polda Metro Jaya, Kombes Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ibrahim berkata, 95 peratus perlembagaan Putra adalah berasaskan perlembagaan UMNO lama yang ditubuhkan tahun 1946.", "r": {"result": "Lebih lanjut Ibrahim mengatakan, 95 persen konstitusi Putra didasarkan pada konstitusi UMNO lama yang ditetapkan pada 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Adakah (engkau akan memenjarakan daku juga) walau pun aku membawa kepadamu sesuatu bukti yang jelas nyata?\"", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Maukah kamu (maukah kamu memenjarakanku juga) meskipun aku membawakanmu beberapa bukti yang jelas?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, proses mengemaskini perkongsian maklumat pemandu daripada rekod sistem Mysikap milik Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) kini di peringkat akhir.", "r": {"result": "Dia mengatakan, proses pemutakhiran pembagian informasi pengemudi dari catatan sistem Mysikap milik Departemen Transportasi Jalan (JPJ) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) kini dalam tahap akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya Syed Saddiq mempunyai idea lain, maka dia harus menyertai PKR,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau Syed Saddiq punya ide lain, maka dia harus bergabung dengan PKR,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya dua hala sepanjang 20KM itu dirancang dibina dengan enam lorong dan menghubungkan Persiaran Gurney ke Bayan Lepas dengan enam persimpangan.", "r": {"result": "Tol dua arah sepanjang 20KM ini rencananya akan dibangun dengan enam lajur dan menghubungkan Persiaran Gurney hingga Bayan Lepas dengan enam simpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azerailles Azerailles ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Azerailles Azerailles adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patok Empat Patok Empat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Patok Empat Patok Empat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muskulqazma Muskulqazma merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Siazan , Azerbaijan.", "r": {"result": "Muskulqazma Muskulqazma adalah sebuah desa yang terletak di distrik Siazan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALLENA, Bahasa Sepanyol.", "r": {"result": "BALLENA, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata demikian bagi mengulas warkah Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dari penjara.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Dr Mahathir untuk mengomentari surat Pemimpin Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan makanan yang paling biasa yang mengandungi makanan masam semula jadi adalah buah, seperti lemon, anggur, oren, asam jawa, dan kadang-kadang tembikai.", "r": {"result": "Kelompok makanan paling umum yang mengandung makanan asam alami adalah buah-buahan, seperti lemon, anggur, jeruk, asam jawa, dan terkadang semangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Uthmaniyyah akhirnya meraih kemenangan muktamad dan menanggung sedikit kerugian manakala pasukan musuh pula telah kehilangan kira-kira 25,000 nyawa.", "r": {"result": "Tentara Utsmaniyah akhirnya meraih kemenangan terakhir dan menderita sedikit kerugian sementara pasukan musuh kehilangan sekitar 25.000 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skela Skela merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Skela Skela adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29,821 orang kelahiran-Turki tinggal di Australia menurut banci 2001.", "r": {"result": "Ada 29.821 orang kelahiran Turki yang tinggal di Australia menurut sensus tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Audit terhadap akaun Yayasan Pembangunan Ekonomi Islam Malaysia (YAPEIM) sudah dilakukan firma audit bagi menyiasat dakwaan penyelewengan RM1 juta dana yayasan itu.", "r": {"result": "KUANTAN: Audit rekening Yayasan Pembangunan Ekonomi Islam Malaysia (YAPEIM) telah dilakukan oleh sebuah firma audit untuk menyelidiki dugaan penggelapan dana yayasan sebesar RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu masa dahulu, mesyuarat bersemuka, tetapi hari ini diskusi kita di mana-mana.", "r": {"result": "Dahulu kala, pertemuan dilakukan secara tatap muka, tetapi hari ini diskusi kita ada di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah watak pada asalnya diperkenalkan sebagai Cubellios, seekor ular yang berkawan dengan Cobra.", "r": {"result": "adalah karakter yang awalnya diperkenalkan sebagai Cubellios, seekor ular yang berteman dengan Cobra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ucapan selamat tinggal yang sulit juga disampaikan manager mereka selama di Tigers.", "r": {"result": "Selain itu, perpisahan yang sulit juga disampaikan oleh manajer mereka selama berada di Tigers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once you find the cultist, all that's left is the stabbing.", "r": {"result": "Setelah Anda menemukan pemuja itu, yang tersisa hanyalah penusukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Yusof berkata MARA Corporation sudah memeterai memorandum persefahaman (MoU) dengan MOL bagi tujuan mengguna pakai aplikasi itu dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Dr Yusof mengatakan MARA Corporation telah menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan MOL untuk tujuan penggunaan aplikasi dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan peranan itu, kewujudan JAKIM amat signifikan kepada umat Islam di negara ini.", "r": {"result": "Berdasarkan peran tersebut, keberadaan JAKIM sangat berarti bagi umat Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menggelarkan pulau luar pesisir yang berdekatan seperti \"Greater\" dan \"Minor Liuqiu\" (Ryukyu) walaupun tiadanya sebarang nama yang merujuk kepada pulau utama Taiwan.", "r": {"result": "Mereka menamai pulau lepas pantai terdekat \"Besar\" dan \"Liuqiu Kecil\" (Ryukyu) meskipun tidak ada nama yang mengacu pada pulau utama Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada sesuatu perkara yang ghaib di langit dan di bumi, melainkan tertulis dalam Kitab yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan tidak ada sesuatupun yang gaib di langit dan di bumi, kecuali telah tertulis dalam Kitab yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah moor! \"", "r": {"result": "Lihatlah tegalan! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Molunes Les Molunes ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Les Molunes Les Molunes adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketuanya, Syed Badli Shah Syed Osman berkata, sebarang usaha penangguhan akan menyukarkan tugas Anwar sebagai Perdana Menteri kelak.", "r": {"result": "Wakil Ketuanya, Syed Badli Shah Syed Osman mengatakan, penundaan apapun akan mempersulit pekerjaan Anwar sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belemedik, Pozanti Belemedik, Pozanti merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Belemedik, Pozanti Belemedik, Pozanti adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir musim, tiga pasukan dinaikkan ke Serie A dan empat kelab turun ke Lega Pro.", "r": {"result": "Di penghujung musim, tiga tim promosi ke Serie A dan empat klub terdegradasi ke Lega Pro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin, di bawah kepemimpinan mereka Malaysia aka lebih maju.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin, di bawah kepemimpinan mereka, Malaysia akan lebih maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoal kewajaran Azhar mengeluarkan kenyataan berbaur penghinaan seumpama itu kerana seseorang yang memegang jawatan Pengerusi SPR sepatutnya berkecuali dalam hal-hal politik.", "r": {"result": "Ia juga mempertanyakan kepantasan Azhar melontarkan hinaan seperti itu karena seharusnya seseorang yang menjabat sebagai Ketua EC bersikap netral dalam urusan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini muncul dalam beberapa video muzik artis lain seperti The Ark untuk lagu \"The Light\".", "r": {"result": "Ia sebelumnya tampil di beberapa video musik artis lain seperti The Ark untuk lagu \"The Light\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar sangkal dakwaan jadi dalang penyebaran video intim", "r": {"result": "Anwar membantah tudingan sebagai dalang penyebaran video mesra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skatoy Skatoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skatoy Skatoy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya ia akan menjadi perlawanan yang sengit,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya ini akan menjadi pertandingan yang sulit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat terhadap bola sepak yang begitu mendalam menyebabkan beliau tetap terlibat dalam aktiviti bola sepak.", "r": {"result": "Ketertarikannya yang mendalam pada sepak bola menyebabkan dia tetap terlibat dalam kegiatan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SCOTT: Crosby is silly good again this season, which means he might finally win this award.", "r": {"result": "SCOTT: Crosby sangat bagus lagi musim ini, yang berarti dia akhirnya bisa memenangkan penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih aktivis media sosial prokerajaan Barisan Nasional (BN) yang banyak membantu kita.", "r": {"result": "Terima kasih Barisan Nasional (BN) aktivis media sosial pro pemerintah yang banyak membantu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan hal buruk yang dapat menjadi tanda kalau orang tersebut telah memiliki gaya hidup yang terlampau berlebihan.", "r": {"result": "Ini adalah hal buruk yang bisa menjadi tanda bahwa orang tersebut memiliki gaya hidup yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Makmur, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Gunung Makmur merupakan sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Makmur, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Gunung Makmur adalah sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud juga peluang baik untuk pihak yang ingin memulakan perniagaan dengan adanya skim pinjaman tanpa faedah seperti disediakan Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) bagi graduan universiti awam dan swasta yang berminat dalam agromakanan dan pertanian.", "r": {"result": "Ada juga peluang bagus bagi mereka yang ingin memulai bisnis dengan skema pinjaman tanpa bunga seperti yang disediakan oleh Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) untuk lulusan universitas negeri dan swasta yang tertarik pada agro-pangan dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan oleh Kumpulan Art Square, Kaoru's Cake House mengisahkan empat jejaka, Wing, Denny, Izz dan Bob yang bekerja di Kaoru's Cake House dan insiden serta peristiwa yang berlaku di situ.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Kumpulan Art Square, Kaoru's Cake House bercerita tentang empat anak laki-laki, Wing, Denny, Izz dan Bob yang bekerja di Kaoru's Cake House serta kejadian dan peristiwa yang terjadi disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan ini mengaturkan liga Hungary dan pasukan kebangsaan Hungary.", "r": {"result": "Federasi ini menyelenggarakan liga Hongaria dan tim nasional Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua sampel itu mematuhi Akta Makanan 1983 dan peraturan di bawahnya.", "r": {"result": "\"Semua sampel mematuhi Food Act 1983 dan peraturan di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Kementerian Pengangkutan memberi tempoh tiga bulan sejak minggu lalu kepada semua pemandu e-hailing yang masih belum memenuhi syarat untuk meneruskan operasi.", "r": {"result": "Namun Kementerian Perhubungan memberikan waktu tiga bulan sejak pekan lalu kepada seluruh pengemudi e-hailing yang belum memenuhi syarat untuk tetap beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada semua itu, tapi kita cuma ada 100 tahun untuk menikmati segalanya.", "r": {"result": "Kami memiliki semuanya, tetapi kami hanya memiliki 100 tahun untuk menikmati semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Gabenor-Jeneral Van Mook bahkan memberinya biasiswa Malino, dan ia kemudian mengadakan pameran lukisan di Eropah.", "r": {"result": "Letnan Gubernur Jenderal Van Mook bahkan memberinya beasiswa Malino, dan kemudian mengadakan pameran seni di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Falah U-M memiliki kod NPSN 20103842.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Falah UM memiliki kode NPSN 20103842.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They will handle the regional and local promotion and production of the Moscow event.", "r": {"result": "Mereka akan menangani promosi dan produksi acara Moskow regional dan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, potensinya untuk menyelesaikan masalah dunia akan segera disadari,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Sedangkan potensinya untuk menyelesaikan masalah dunia akan segera terwujud,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu ini telah membawa kepada sokongan Parti Negara Dayak Sarawak (PBDS) terhadap Abdul Rahman.", "r": {"result": "Isu-isu ini telah menyebabkan dukungan Partai Nasional Dayak Sarawak (PBDS) untuk Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik's PR was confirmed by Deputy Prime Minister Ahmad Zahid Hamidi yesterday.", "r": {"result": "Humas Naik dikonfirmasi oleh Wakil Perdana Menteri Ahmad Zahid Hamidi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sel darah merah, kita ada anhydrase karbonik yang menyebabkan karbon dioksida terpisah menjadi asid karbonik yang akan membebaskan proton.", "r": {"result": "Dalam sel darah merah, kita memiliki karbonat anhidrase yang menyebabkan karbon dioksida terpisah menjadi asam karbonat yang akan melepaskan proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1919, beliau dianugerahi gelaran \"hakushaku\" (Count) dan menjadi kolonel.", "r": {"result": "Pada tahun 1919, ia dianugerahi gelar \"hakushaku\" (Pangeran) dan menjadi kolonel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan burung hantu adalah nokturnal, aktif memburu mangsa mereka hanya dalam gelap.", "r": {"result": "Kebanyakan burung hantu aktif di malam hari, aktif berburu mangsanya hanya dalam kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sometimes a Great Notion (filem) Sometimes a Great Notion (bahasa Melayu harafiah Suatu Masa Pandangan Besar ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1970.", "r": {"result": "Some a Great Notion (film) Some a Great Notion (bahasa Melayu literal Suatan Masa Pendangan Besar) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He later clarified he was referring to a blackout of Twitter and is supportive of the Wikipedia blackout.", "r": {"result": "Dia kemudian mengklarifikasi bahwa dia mengacu pada pemadaman Twitter dan mendukung pemadaman Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kejutan yang positif daripada beberapa syarikat berkaitan kerajaan (GLC), termasuk prestasi Telekom Malaysia Bhd.", "r": {"result": "Ia menyebut ada kejutan positif dari beberapa government-linked company (GLCs), termasuk kinerja Telekom Malaysia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Segamat, kawasan yang terjejas melibatkan Kampung Pogoh, Kampung Logah, Kampung Gemereh, Kampung Segamat Kecil, Kampung Paya Dalam dan Kampung Bumbun manakala di Kota Tinggi melibatkan Kampung Perpat, Kampung Gembut dan Kampung.", "r": {"result": "Di Segamat, wilayah terdampak meliputi Kampung Pogoh, Kampung Logah, Kampung Gemereh, Kampung Segamat Kecil, Kampung Paya Dalam dan Kampung Bumbun sedangkan di Kota Tinggi meliputi Kampung Perpat, Kampung Gembut dan Kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan yang tidak wajar ialah apabila pengangka lebih besar atau sama dengan penyebut.", "r": {"result": "Pecahan tidak wajar adalah jika pembilangnya lebih besar atau sama dengan penyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir pekan lalu, saham anak usaha PT Astra International Tbk.", "r": {"result": "Akhir pekan lalu, saham PT Astra International Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Kuala Lumpur, Selangor, Pulau Pinang dan Johor adalah destinasi utama penghijrahan penduduk Kelantan sejak 1970-an.", "r": {"result": "Namun, Kuala Lumpur, Selangor, Penang, dan Johor menjadi tujuan utama migrasi penduduk Kelantan sejak tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS diingatkan tidak guna agenda agama berhubung hak wanita AKTIVIS hak asasi manusia Maria Chin Abdullah menyelar PAS yang disifatkannya menggunakan agenda agama berhubung hak wanita.", "r": {"result": "PAS diingatkan untuk tidak menggunakan agenda agama terkait hak perempuan Aktivis HAM Maria Chin Abdullah mengecam PAS yang menggunakan agenda agama terkait hak perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Libya Islam merupakan agama yang terbesar di Libya, dengan kira-kiranya 97% penduduknya mengamalkan ajaran Islam.", "r": {"result": "Islam di Libya Islam adalah agama terbesar di Libya, dengan sekitar 97% penduduk mempraktikkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Congo Belge Congo Belge adalah nama rasmi untuk Republik Demokratik Congo antara tempoh pelepasan kawalan oleh Raja Leopold II kepada Belgium pada 15 November 1908 sehingga kemerdekaan Congo pada 30 Jun 1960.", "r": {"result": "Congo Belge Congo Belge adalah nama resmi Republik Demokratik Kongo antara periode pelepasan kekuasaan oleh Raja Leopold II ke Belgia pada 15 November 1908 hingga kemerdekaan Kongo pada 30 Juni 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia mempunyai kopi budaya berbeza dan sering dinamakan sebagai salah satu yang paling maju dan bertenaga di dunia.", "r": {"result": "Australia memiliki budaya kopi yang berbeda dan sering disebut sebagai salah satu yang paling berkembang dan bersemangat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar, Dr Mahathir setuju tiada pertukaran jawatan TPM Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim menyatakan beliau dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersetuju supaya tidak dibuat pertukaran kepada jawatan Timbalan Perdana Menteri dalam kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Anwar, Dr Mahathir setuju tidak akan ada perubahan posisi TPM Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim menyatakan bahwa dia dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad setuju tidak boleh ada perubahan pada posisi Wakil Perdana Menteri di pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila lelaki tu kahwin dengan aku, dia akan hidup selamanya ke\"?", "r": {"result": "Jika pria itu menikah denganku, apakah dia akan hidup selamanya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Mengkuang merupakan empangan air terbesar di Negeri Pulau Pinang dan telah dibuka pada tahun 1985.", "r": {"result": "Bendungan Mengkuang merupakan bendungan air terbesar di Negara Bagian Penang dan dibuka pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahimhapit Ibrahimhapit merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ibrahimhapit Ibrahimhapit adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Sehat Syahrini yang Bisa Kamu Tiru", "r": {"result": "Gaya Hidup Sehat Syahrini yang Bisa Anda Tiru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut lain pula, kerjasama dan peranan pihak swasta diperlukan bagi membantu kerajaan menjalankan kawalan menyeluruh ke atas alam sekitar.", "r": {"result": "Di sisi lain, kerjasama dan peran swasta sangat diperlukan untuk membantu pemerintah melakukan pengendalian lingkungan secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singapore's AGC should initiate proceedings against Malaysia's new AG for scandalising our judiciary, if it wants to prosecute me for criticising our judges,\" Wham said on Twitter.", "r": {"result": "\"Kejaksaan Agung Singapura harus memulai proses terhadap Kejaksaan Agung Malaysia yang baru karena menghebohkan peradilan kami, jika ingin menuntut saya karena mengkritik hakim kami,\" kata Wham di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurungan jejaring untuk ikan sirip boleh diapungkan di laut lepas, sangkar boleh digunakan di perairan lebih terlindung atau kolam boleh disegarkan semula dengan air pada setiap air pasang.", "r": {"result": "Kandang jaring untuk ikan bersirip dapat diapungkan di lepas pantai, keramba dapat digunakan di perairan yang lebih terlindung atau kolam dapat disegarkan dengan air pada setiap pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keengganan Loke menghormati nasihat Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyebabkan Perdana Menteri dimalukan di Langkawi oleh beberapa pemandu teksi yang gagal mengawal emosi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penolakan Loke untuk menghormati nasihat Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyebabkan Perdana Menteri dipermalukan di Langkawi oleh beberapa supir taksi yang gagal mengendalikan emosinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah beliau juga diperalatkan sebagai perkakas murahan kerana gejolak nafsu untuk menjadi Perdana Menteri?", "r": {"result": "\"Apakah dia juga digunakan sebagai alat murahan karena hasratnya menjadi Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arva tidak sanggup lagi menahan rasa bersalah dirinya.", "r": {"result": "Arva tidak bisa lagi menahan rasa bersalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di parti yang diadakan oleh Faizal, mereka melakukan pelbagai cara untuk membuktikan Maya dan Liyana adalah pontianak.", "r": {"result": "Di pesta yang digelar Faizal, mereka melakukan berbagai cara untuk membuktikan Maya dan Liyana adalah vampir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan benda metal pada pisang di salah satu negara bagian Australia itu terjadi, ketika polisi mengatakan pelanggan Coles di New South Wales Central Coast membeli mangga dan menemukan jarum yang tertanam di dalamnya.", "r": {"result": "Penemuan benda logam di dalam pisang di salah satu negara bagian Australia itu terjadi ketika polisi mengatakan seorang pelanggan Coles di New South Wales Central Coast membeli mangga dan menemukan sebuah jarum tertanam di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa depan Umno menjangkaui legasi pemimpin sebelum ini yang kita iktiraf jasa dan sumbangnya.", "r": {"result": "Masa depan Umno melampaui warisan para pemimpin sebelumnya yang layanan dan kontribusinya kami akui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini memudahkan tugas Speaker, selain menjamin keberkesanan persidangan.", "r": {"result": "Langkah ini mempermudah pekerjaan Pembicara, selain menjamin efektifitas konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tramp pergi bercakap dengan anaknya dan menemui Scamp melolong terhadap bulan.", "r": {"result": "Tramp pergi untuk berbicara dengan putranya dan menemukan Scamp melolong di bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mencadangkan ia menjadi mata pelajaran wajib seperti mana di sekolah-sekolah menengah di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Saya juga menyarankan agar itu menjadi mata pelajaran wajib seperti di sekolah menengah di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, KWSP juga melanjutkan had pengkreditan dividen dari usia 75 tahun ketika ini kepada 100 tahun mulai tahun depan.", "r": {"result": "Selain itu, EPF juga memperpanjang batas pemberian dividen dari usia saat ini 75 tahun menjadi 100 tahun mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TGID", "r": {"result": "TGID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, walaupun pelantikan Latheefa sah dari segi undang-undang, dari sudut moralnya ada kewajaran untuk mempersoalkannya.", "r": {"result": "Dalam hal ini, meskipun penunjukan Latheefa sah menurut hukum, namun dari segi moral dibenarkan untuk mempertanyakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dalam Perutusan Khas Mengenai Ekonomi Semasa dan Kedudukan Kewangan Negara kelmarin menjelaskan bagaimana kerajaan akan menanganinya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dalam Pesan Khususnya tentang Perekonomian Saat Ini dan Posisi Keuangan Nasional kemarin menjelaskan bagaimana pemerintah akan menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, polis telah menahan 19 individu yang dipercayai ada kaitan dengan perhimpunan itu yang turut melibatkan beberapa insiden pergaduhan.", "r": {"result": "Sejauh ini, polisi telah menangkap 19 orang yang diduga terkait aksi unjuk rasa yang juga melibatkan sejumlah aksi tawuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 - OFC Pusingan Ketiga Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 - OFC Pusingan Ketiga akan dimainkan dari 20 Mac hingga 10 Oktober 2017.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 - Babak Ketiga OFC Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 - Babak Ketiga OFC akan dimainkan mulai 20 Maret hingga 10 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tantangan yang dilakukan bersama komunitas dan multipemain dapat menjadi interaksi menyenangkan.", "r": {"result": "Selain itu, tantangan yang dilakukan bersama komunitas dan multiplayer bisa menjadi interaksi yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfederasi Hoki Malaysia Konfederasi Hoki Malaysia atau \"Malaysian Hockey Confederation\" (MHC) ialah badan pentadbir hoki di Malaysia.", "r": {"result": "Konfederasi Hoki Malaysia Konfederasi Hoki Malaysia atau \"Malaysian Hockey Confederation\" (MHC) adalah badan pengatur hoki di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank itu dalam kenyataannya berkata, permintaan yang tinggi membolehkannya mendapatkan beberapa pelabur utama untuk menutup rundingan terba harga kompetitif di antara mata asas 45 dan 31 melebihi bon kerajaan Malaysia dalam panduan harga rundingan pertengahan.", "r": {"result": "Bank dalam pernyataannya mengatakan permintaan yang tinggi memungkinkannya untuk mengamankan beberapa investor utama untuk menutup negosiasi dengan harga yang kompetitif antara 45 dan 31 basis poin di atas obligasi pemerintah Malaysia dalam panduan harga yang dinegosiasikan di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak ialah sebuah jajahan milik Kesultanan Brunei sehinggalah James Brooke (Raja Putih pertama Sarawak) mendapat tanah dan lama kelamaan kuasa pentadbirannya di Sarawak menjadi semakin besar .", "r": {"result": "Sarawak adalah koloni milik Kesultanan Brunei sampai James Brooke (Raja Putih pertama Sarawak) mendapatkan tanah dan seiring berjalannya waktu kekuasaan administratifnya di Sarawak menjadi lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN bersetuju kadar gaji minimum yang seragam bagi seluruh negara termasuk Sabah dan Sarawak ditetapkan sebanyak RM1,050 sebulan dan RM5.05 sejam berkuat kuasa 1 Januari depan.", "r": {"result": "PEMERINTAH telah menyepakati tingkat upah minimum yang seragam untuk seluruh negara termasuk Sabah dan Sarawak ditetapkan pada RM1,050 per bulan dan RM5,05 per jam efektif 1 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tentera Tang terpaksa pergi meninggalkan kawasan sempadan untuk menentang puak pemberontak, kawasan sempadan Tang telah menjadi lemah akibat tiada pengawalan dan pemerhatian.", "r": {"result": "Karena tentara Tang harus meninggalkan daerah perbatasan untuk melawan suku pemberontak, daerah perbatasan Tang melemah karena kurangnya penjagaan dan pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yadi Timo Yadi Timo adalah seorang pelakon senior Indonesia.", "r": {"result": "Yadi Timo Yadi Timo adalah aktor senior Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penjawat awam tidak boleh dilihat sebagai entiti sumber pendapatan semata-mata.", "r": {"result": "Namun, PNS tidak bisa dilihat hanya sebagai sumber penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N\", manakala harga IPO pada mulanya mengumpul AS$ 21.8 bilion, yang kemudiannya meningkat kepada AS$ 25 bilion, menjadikannya IPO terbesar dalam sejarah dunia pelaburan dunia, serta telah mengalahkan IPO Facebook (yang terbesar sebelum ini).", "r": {"result": "N\", sementara harga IPO awalnya dinaikkan US$ 21,8 miliar, yang kemudian meningkat menjadi US$ 25 miliar, menjadikannya IPO terbesar dalam sejarah dunia investasi dunia, sekaligus mengalahkan IPO Facebook (terbesar sebelumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aimere, Ngada Aimere merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Ngada, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Aimere, Ngada Aimere adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Ngada, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar Utara Amerika iaitu Seven Seas Entertainment menghasilkan enam jilid antara 1 Mac 2011 sehingga 3 Februari 2014.", "r": {"result": "Produser Amerika Utara Seven Seas Entertainment memproduksi enam volume antara 1 Maret 2011 dan 3 Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Jalan persekitaran telah sepenuhnya dibina semula, terutama di sisi timur.", "r": {"result": "Jaringan Jalan di sekitarnya telah dibangun kembali seluruhnya, terutama di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodgin' Diamond 2", "r": {"result": "Berlian Dodgin 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang tempatan turun berbanding dolar AS sebanyak 2.4 peratus antara 1 Januari dan 10 Februari 2015.", "r": {"result": "Mata uang lokal terdepresiasi terhadap dolar AS sebesar 2,4 persen antara 1 Januari dan 10 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu alam sekitar di Malaysia Isu alam sekitar di Malaysia Senarai Merah IUCN memberikan 2890 spesies yang terancam.", "r": {"result": "Isu lingkungan di Malaysia Isu lingkungan di Malaysia Daftar Merah IUCN menyediakan 2890 spesies yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar lalai", "r": {"result": "Browser tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sektor, ekspor nonmigas hasil industri pengolahan Januari-April 2019 turun 7,83% dibandingkan periode sama tahun lalu, demikian juga ekspor hasil tambang dan lainnya turun 12,26%, sedangkan ekspor hasil pertanian turun 3,29%.", "r": {"result": "Berdasarkan sektornya, ekspor nonmigas hasil industri pengolahan Januari-April 2019 turun 7,83% dibandingkan periode yang sama tahun lalu, demikian juga ekspor hasil tambang dan lainnya turun 12,26%, sedangkan ekspor hasil pertanian menurun sebesar 3,29%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya ialah kita tidak tegas, anggap semua itu tiada apa-apa jika berbeza sedikit fahaman agama.", "r": {"result": "Alasannya karena kami tidak tegas, menurut kami tidak apa-apa jika ada sedikit perbedaan keyakinan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Mungkin, mereka akan mati atau menjadi tidak penting.", "r": {"result": "'' Mungkin, mereka akan mati atau menjadi tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deneuvre Deneuvre ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Deneuvre Deneuvre adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian bertulis ini diketahui setiap individu yang mengambil bahagian dalam proses membuat keputusan ini.", "r": {"result": "Kesepakatan tertulis ini diketahui oleh setiap individu yang berpartisipasi dalam proses pengambilan keputusan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah suatu tempoh masa yang tertentu, urutan ini terurai menjadi komponen nukleotidanya dengan bantuan ribonuklease.", "r": {"result": "Setelah jangka waktu tertentu, urutan ini dipecah menjadi komponen nukleotidanya dengan bantuan ribonuklease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bangau, Sabah Sekolah Kebangsaan Bangau atau nama ringkasnya \"SK Bangau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kudat Peti Surat 577.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bangau, Sabah Sekolah Kebangsaan Bangau atau disingkat \"SK Bangau\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kudat PO Box 577.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neglasari, Tangerang Neglasari merupakan sebuah kecamatan di Kota Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Neglasari, Tangerang Neglasari adalah sebuah kecamatan di Kota Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh tujuh daripadanya - atau lebih 52.9 peratus - ada di Johor.", "r": {"result": "Dua puluh tujuh dari mereka - atau lebih dari 52,9 persen - berada di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil memelihara sistem beraja, pemerintahan Itali mengamalkan sistem parlimen yang dikuasai oleh golongan liberal.", "r": {"result": "Sambil mempertahankan monarki, pemerintah Italia mengadopsi sistem parlementer yang didominasi kaum liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar wayar berduri hanya memerlukan tiang pagar, wayar dan peranti pemasang seperti pengokot.", "r": {"result": "Pagar kawat berduri hanya membutuhkan tiang pagar, kawat dan perangkat pemasangan seperti staples.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kita lihat apabila paras gaji minimum dinaikkan, maka syarikat mengeluh terpaksa bayar gaji tinggi.", "r": {"result": "Saat ini kita melihat ketika upah minimum dinaikkan, perusahaan mengeluh karena harus membayar upah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A10 itu diterima dalam perkhidmatan - pada mulanya sebagai \"Kereta kebal kruiser, Mk Heavy I\" dan kemudian \"Kereta kebal, A10 Cruiser Mk 1\" dan akhirnya \"Kereta kebal, Cruiser Mk II\".", "r": {"result": "A10 diterima beroperasi - awalnya sebagai \"Tank kruiser, Mk Heavy I\" dan kemudian \"Tank, A10 Cruiser Mk 1\" dan terakhir \"Tank, Cruiser Mk II\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Bolson Lapangan Terbang El Bolson adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar El Bolson, Argentina.", "r": {"result": "Bandara El Bolson Bandara El Bolson adalah sebuah bandara yang terletak di kota El Bolson, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Francisco Kjolseth | The Salt Lake Tribune) The two buttes that make up the namesake for the Bears Ears National Monument reveal the vast landscape surrounding them as part of the 1.35 million acres in southeastern Utah protected by President Barack Obama on Dec.", "r": {"result": "(Francisco Kjolseth | The Salt Lake Tribune) Dua butte yang membentuk senama untuk Monumen Nasional Bears Ears mengungkapkan lanskap luas di sekitar mereka sebagai bagian dari 1,35 juta hektar di tenggara Utah yang dilindungi oleh Presiden Barack Obama pada 11 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "educationinbalar.", "r": {"result": "educationinbalar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 35 tahun itu ditugaskan mengulas perlawanan di Stadium Amex pada Ahad ketika melihat City merangkul kejuaraan Liga Perdana Inggeris untuk musim kedua berturut-turut.", "r": {"result": "Pemain berusia 35 tahun itu ditugaskan untuk berkomentar di Stadion Amex pada hari Minggu saat City merebut gelar Liga Premier untuk musim kedua berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fraschels Fraschels merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Fraschels Fraschels adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi goreng pattaya secara lazimnya dihidang begitu sahaja dengan sos cili yang sering membentuk tulisan di atas telur dadar itu.", "r": {"result": "Nasi goreng pattaya biasanya disajikan hanya dengan sambal yang sering membentuk tulisan di atas telur dadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wirawati ataupun watak utama judul ini adalah Setsuna, watak yang telah muncul dalam School Days, yang menyimpan perasaan terhadap Makoto.", "r": {"result": "Pahlawan atau karakter utama dari judul ini adalah Setsuna, karakter yang telah muncul di masa sekolah, yang memiliki perasaan untuk Makoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "125 keranda purba dikaitkan dengan Orang Sungai", "r": {"result": "125 peti mati kuno yang terkait dengan Orang Sungai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jaafar, TDIJ memba jarak perlumbaan sejauh 403 kilometar melibatkan tiga peringkat bermula dari Iskandar Puteri ke Batu Pahat, Muar ke Yong Peng dan Kluang ke Johor Bahru.", "r": {"result": "Menurut Jaafar, TDIJ akan menempuh jarak 403 kilometer yang melibatkan tiga etape mulai dari Iskandar Puteri hingga Batu Pahat, Muar hingga Yong Peng dan Kluang hingga Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya, dengan aliran luar biasa dan menggalakkan dalam industri halal sambil disokong pemikiran dan jaringan positif dalam kalangan agensi kerajaan dan penggiat halal antarabangsa, program itu akan menjadi platform sempurna untuk pemimpin, pakar, pihak berkuasa berkongsi idea, dasar dan penemuan mereka dalam industri halal.", "r": {"result": "Ia percaya, dengan tren industri halal yang luar biasa dan menggembirakan serta didukung oleh pemikiran positif dan jaringan di antara lembaga pemerintah dan aktivis halal internasional, program ini akan menjadi platform yang sempurna bagi para pemimpin, pakar, otoritas untuk berbagi ide, kebijakan, dan temuan mereka di industri halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka ditangkap semasa penaklukan kesultanan Siam dan memerintahkan untuk dibawa ke Bangkok.", "r": {"result": "Keduanya ditangkap saat penaklukan kesultanan Siam dan diperintahkan untuk dibawa ke Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada majlis itu, Ketua Pegawai Eksekutif Rangkaian Televisyen Media Prima (MPTN), Johan Ishak dan Pengarah Urusan Kumpulan merangkap Ketua Pegawai Eksekutif Star Media Group Bhd, Datuk Seri Wong Chun Wai.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Chief Executive Officer Media Prima Television Network (MPTN) Johan Ishak dan Managing Director dan Chief Executive Officer Star Media Group Bhd Group Datuk Seri Wong Chun Wai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Bursa Eropa turun lebih dari 1 persen pada akhir perdagangan Kamis (23/5/2019), seiring dengan menyurutnya daya tarik aset berisiko akibat konfrontasi dagang Amerika Serikat-China dan gejolak Brexit.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Bursa saham Eropa anjlok lebih dari 1 persen pada akhir perdagangan Kamis (23/5/2019), seiring surutnya daya tarik aset berisiko akibat konfrontasi perdagangan AS-China dan gejolak Brexit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah memiliki standar pengembangan bahan dan sumber pembelajaran 6.", "r": {"result": "Sekolah memiliki standar pengembangan bahan dan sumber belajar 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraju, Taraju Taraju merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Taraju, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Taraju, Taraju Taraju adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Taraju, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam, menyederhanakan pembahasan nuklir dan mengakomodasi kepentingan negara non pemakai nuklir.", "r": {"result": "Keenam, menyederhanakan pembahasan nuklir dan mengakomodir kepentingan negara-negara pengguna non-nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejurus selesai, kami akan maklumkan dan menyerahka dokumen berkenaan kepada mereka yang terlibat dalam isu ini,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas lawatan kerja di Jabatan Pendaftaran Negara, di sini pada Isnin.", "r": {"result": "\"Segera setelah selesai, kami akan menginformasikan dan menyerahkan dokumen kepada mereka yang terlibat dalam masalah ini,\" katanya saat ditemui wartawan usai kunjungan kerja ke Departemen Registrasi Nasional, di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banhalan-e Bala Banhalan-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Banhalan-e Bala Banhalan-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, anda perlu berlaku adil dengan saya.", "r": {"result": "Sebenarnya, Anda harus adil dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following an unprecedented type of analysis of satellite data, United Kingdom satellite telecommunications company Inmarsat and the UK Air Accidents Investigation Branch (AAIB) concluded that Flight MH370 flew along the southern corridor and that its last position was in the middle of the Indian Ocean, west of Perth, Australia.", "r": {"result": "Menyusul jenis analisis data satelit yang belum pernah terjadi sebelumnya, perusahaan telekomunikasi satelit Inggris Inmarsat dan Cabang Investigasi Kecelakaan Udara Inggris (AAIB) menyimpulkan bahwa Penerbangan MH370 terbang di sepanjang koridor selatan dan posisi terakhirnya berada di tengah Samudra Hindia, sebelah barat. dari Perth, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim 2005-06, Schildenfeld membantu Sibenik naik ke divisyen teratas liga.", "r": {"result": "Pada musim 2005-06, Schildenfeld membantu Sibenik naik ke divisi teratas liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gareth Owen, a University of Portsmouth computer science researcher stated that the Dark Web paints an ugly portrait of that Internet underground where drug forums and contraband markets are the largest single category of discussed.", "r": {"result": "Gareth Owen, seorang peneliti ilmu komputer Universitas Portsmouth menyatakan bahwa Dark Web melukiskan potret buruk Internet bawah tanah di mana forum obat-obatan dan pasar barang selundupan adalah satu kategori diskusi terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P1 adalah protein berkaitan membran membolehkan kelekatan pada sel-sel epitelium.", "r": {"result": "P1 adalah protein terkait membran yang memungkinkan adhesi ke sel epitel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duchess of Sussex telah memilih 15 figur yang merupakan insprasinya di bagian sampul.", "r": {"result": "The Duchess of Sussex telah memilih 15 figur untuk menjadi inspirasinya untuk sampul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bercakap soal peranan dan hak pengguna serta faktor ekonomi.", "r": {"result": "Beliau juga berbicara tentang peran dan hak konsumen serta faktor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hasil semakan rakaman kamera litar tertutup (CCTV) surau mendapati suspek masuk dan cuba memecah tabung surau pada 10 Mei lalu, tetapi gagal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari hasil peninjauan rekaman closed circuit camera (CCTV) surau, diketahui tersangka masuk dan mencoba membobol pundi-pundi surau pada 10 Mei lalu, namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak mahu negara dijadikan pangkalan kumpulan pengganas,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak ingin negara ini menjadi basis bagi kelompok teroris,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angka ini menunjukkan peningkatan sebanyak 101 peratus bagi kes denggi dan 58 peratus kematian berbanding tempoh sama pada tahun lalu.", "r": {"result": "Angka ini menunjukkan peningkatan 101 persen untuk kasus DBD dan 58 persen kematian dibandingkan periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pernikahan pasangan selebriti ini dihadiri kira-kira 200 tetamu terdiri daripada keluarga kedua-dua belah pihak dan kenalan rapat.", "r": {"result": "Acara pernikahan pasangan selebriti ini dihadiri kurang lebih 200 tamu yang terdiri dari keluarga kedua belah pihak dan kenalan dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai video itu, Adly berkata Norhizam yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pengkalan Batu, adalah antara wakil rakyat yang rajin turun padang mendepani permasalahan rakyat di negeri ini.", "r": {"result": "Mengomentari video tersebut, Adly menyebut Norhizam yang juga anggota DPRD Pengkalan Batu ini merupakan salah satu wakil rakyat yang rajin menyikapi persoalan rakyat di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, 206 pemenang telah menerima ganjaran berjumlah RM295,900.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, 206 pemenang menerima hadiah berjumlah RM295,900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin saja Starbucks akan kehilangan sebagian pelanggan karena ekonomi, tetapi masih akan mendapat kunjungan dari orang-orang yang masih ingin memanjakan diri mereka dengan cara-cara kecil,\" katanya\".", "r": {"result": "Ada kemungkinan Starbucks akan kehilangan beberapa pelanggan karena ekonomi, tetapi masih menerima kunjungan dari orang-orang yang masih ingin memanjakan diri dengan cara-cara kecil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bersamaan dengan 2 batu", "r": {"result": "Itu setara dengan 2 mil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Maju Jaya memiliki 338 pelajar lelaki dan 365 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 703 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Maju Jaya memiliki 338 siswa laki-laki dan 365 siswa perempuan, sehingga total menjadi 703 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nirmala menuntut dan dipercayai oleh para pengikutnya sebagai penjelmaan semula Adi Shakti, kuasa ketuhanan yang wujud sejak dari awal dunia.", "r": {"result": "Nirmala diklaim dan diyakini oleh para pengikutnya sebagai reinkarnasi dari Adi Shakti, kekuatan ilahi yang telah ada sejak awal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Bahkan kamulah campak dahulu\". Tiba-tiba tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka terbayang-bayang kepadanya seolah-olah benda-benda berjalan, disebabkan sihir mereka.", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cSebenarnya kamu sakit campak dulu\u201d. Tiba-tiba tali dan tongkat mereka muncul di hadapannya seolah-olah ada yang bergerak, karena sihir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun mempunyai perjanjian dengan Alfa, Ferrari dengan segera telah memulakan kerja-kerja membina kereta lumba sendiri, iaitu Tipo 815 (lapan silinder, 1.5 L sesaran).", "r": {"result": "Meski memiliki kesepakatan dengan Alfa, Ferrari segera mulai mengerjakan pembuatan mobil balapnya sendiri, Tipo 815 (delapan silinder, perpindahan 1,5 L).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft tidak sendirian dalam mengembangkan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Microsoft tidak sendirian dalam mengembangkan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guadalupe Nuevo, Makati City, and its transmitter is located at Brgy.", "r": {"result": "Guadalupe Nuevo, Kota Makati, dan pemancarnya terletak di Brgy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busa-busa akan menempel pada kotoran dan menembus serat baju untuk memisahkan kotoran dari pakaian.", "r": {"result": "Busa akan menempel pada kotoran dan menembus serat pakaian untuk memisahkan kotoran dari pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petambahan itu nanti katanya, akan memberi peluang kepada para pelajar mempelajari dan menguasai teknologi serta bahasa negara matahari ter", "r": {"result": "Penambahan itu, kata dia, akan memberi kesempatan siswa untuk belajar dan menguasai teknologi dan bahasa negara matahari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata yang lain, sintaksis tepat mungkin memenuhi keperluan-keperluan kelompok; ungkapan-ungkapan linguistik yang lebih baik mungkin menghasilkan kepaduan, kerjasama, dan potensi untuk hidup, TETAPI sintaksis tepat hanya dapat berkembang daripada sintaksis asas -- atau tiada sintaksis -- yang tidak mempunyai sebarang nilai hidup dan oleh itu, langsung tidak akan berkembang.", "r": {"result": "Dengan kata lain, sintaks yang tepat dapat memenuhi persyaratan grup; ekspresi linguistik yang lebih baik dapat menghasilkan kohesi, kerja sama, dan potensi kehidupan, TETAPI sintaksis yang tepat hanya dapat berkembang dari sintaksis dasar -- atau tanpa sintaksis -- yang tidak memiliki nilai kehidupan dan karena itu, tidak dapat berkembang sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu diadakan lebih awal daripada jadual asal yang sepatutnya berlangsung pada Rabu ini.", "r": {"result": "Rapat digelar lebih awal dari jadwal semula yang seharusnya berlangsung Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit demi sedikit, tanpa diduga saya dikurniakan rezeki yang pelbagai sejak membintangi drama Nur tahun lepas.", "r": {"result": "Sedikit demi sedikit, tak disangka saya dikaruniai berbagai rejeki sejak membintangi drama Nur tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Serdang Glumbang Lapangan Terbang Serdang Glumbang Lapangan Terbang Serdang Glumbang adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Serdang Glumbang, Indonesia.", "r": {"result": "Bandar Udara Serdang Glumbang Bandar Udara Serdang Glumbang Bandar Udara Serdang Glumbang adalah sebuah bandar udara yang berlokasi di Serdang Glumbang, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Screenshot via Peta informasi serangan hiu yang bisa dilihat di aplikasi peta digital melalui(Foto: Screenshot via Jakarta, CNN Indonesia -- Berselancar atauadalah salah satu kegiatan olahraga yang menjadi daya tarik, khususnya bagi mereka yang memiliki minat khusus terhadap gelombang air laut.", "r": {"result": "(Foto: Tangkapan layar via Peta informasi serangan hiu yang bisa dilihat di aplikasi peta digital via (Foto: Tangkapan layar via Jakarta, CNN Indonesia -- Berselancar atau merupakan salah satu kegiatan olahraga yang menjadi daya tarik, khususnya bagi mereka yang memiliki minat khusus pada gelombang laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah matlamatnya?", "r": {"result": "Apa tujuannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal rakaman, Siti mengakui bahawa beliau mempunyai kesukaran untuk menyanyikan beberapa lagu kerana masalah kesihatan.", "r": {"result": "Pada tahap awal rekaman, Siti mengaku kesulitan menyanyikan beberapa lagu karena masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bintang yang cukup besar untuk memulakan perlakuran helium, proses analogi akan berlaku apabila helium pusat kehabisan dan bintang mula membakar helium di lapisan luar, walaupun dengan kerumitan tambahan yang dalam kebanyakan kes, perlakuran hidrogen akan berterusan dalam lapisan luar yang lebih dalam.", "r": {"result": "Pada bintang yang cukup masif untuk memulai fusi helium, proses serupa akan terjadi ketika helium pusat habis dan bintang mulai membakar helium di lapisan luar, meskipun dengan komplikasi tambahan bahwa dalam banyak kasus, fusi hidrogen akan berlanjut di bagian luar yang lebih dalam. lapisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleopatra sedar yang baginda harus menakluk Rom segera.", "r": {"result": "Cleopatra menyadari bahwa dia harus segera menaklukkan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costco-Australia Donat Raksasa di Costco, Australia.", "r": {"result": "Donat Raksasa Costco-Australia di Costco, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak menggalakkan untuk memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin;", "r": {"result": "Dan Anda tidak menganjurkan untuk memberikan makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Ampuan Durah Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Ampuan Durah (\"SMKTAD) atau dikenali sebagai STAD\" adalah salah satu daripada sekolah-sekolah terkemuka dan terulung di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Ampuan Durah Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Ampuan Durah (\u201cSMKTAD\u201d atau dikenal dengan STAD) merupakan salah satu sekolah unggulan dan unggulan di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan Huat Films ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format HD dan syarikat pengedarnya adalah -.", "r": {"result": "Film yang diproduksi oleh Huat Films ini diproduksi untuk rilis umum dalam format HD dan perusahaan distribusinya adalah -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini ialah kawasan bagi pertumbuhan pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Daerah ini merupakan daerah pertumbuhan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memintas Alonso pada permulaan, dan berada di tempat ketiga.", "r": {"result": "Dia menyalip Alonso di awal, dan berada di posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciawi.", "r": {"result": "Terdapat 24 desa di Kecamatan Ciawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Semula semu_a Pratontondocuments-action", "r": {"result": "Muat ulang semua pratinjau dokumen-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Ustadz Dawud Hamdan telah menjelaskan karakter kitab-kitab Syeikh Taqiyuddin - yang termasuk kitab-kitab yang disebarluaskan oleh Hizbut Tahrir- secara mendalam dan tepat dengan pernyataannya, \"Sesungguhnya kitab ini -yakni kitab Ad Daulah Al-Islamiyyah- bukanlah sebuah kitab untuk sekadar dipelajari, akan tetapi kitab ini dan kitab lainnya yang telah disebarluaskan oleh Hizbut Tahrir -seperti kitab Usus An-Nahdhah, Nizhamul Islam, An-Nizham Al-Ijtima'i fi Al-Islam, An-Nizham Al-Iqthishady fi Al-Islam, Nizham Al-Hukm, Asy-Syakhshiyah Al-Islamiyah, At-Takatul Al-Hizbi, Mafahim Hizhut Tahrir, Mafahim Siyasiyah li Hizbit Tahrir- menurut saya adalah kitab yang benar-benar membangkitkan kaum Muslimin dengan jalan mengembalikan kehidupan Islam dan mengembang dakwah Islamiyah\".", "r": {"result": "Al-Ustadz Dawud Hamdan telah menjelaskan karakter kitab-kitab Syekh Taqiyuddin \u2013 yang termasuk kitab-kitab yang disebarluaskan oleh Hizbut Tahrir \u2013 secara mendalam dan tepat dengan pernyataannya, \u201cSesungguhnya kitab ini \u2013 yaitu kitab Ad Daulah Al-Islamiyyah \u2013 bukanlah kitab buku untuk sekedar dipelajari, tetapi buku ini dan buku-buku lain yang telah disebarluaskan oleh Hizbut Tahrir - seperti buku Usus An-Nahdhah, Nizhamul Islam, An-Nizham Al-Ijtima'i fi Al-Islam, An-Nizham Al-Iqthishady fi Al-Islam, Nizham Al-Hukm, Asy-Syakhshiyah Al-Islamiyah, At-Takatul Al-Hizbi, Mafahim Hizhut Tahrir, Mafahim Siyasiyah li Hizbit Tahrir - menurut saya, ini adalah buku yang benar-benar menyadarkan umat Islam dengan mengembalikan kehidupan Islami dan memperluas dakwah Islam.\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV Osaka ditubuhkan pada tahun 1981.", "r": {"result": "TV Osaka didirikan pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheetah, Harimau Kumbang dan dubuk bertompok (\"spotted hyena\") hanya mengancam anak yang baru lahir, sungguhpun dubuk bertompok telah direkodkan membunuh kerbau jantan dewasa dalam beberapa kejadian.", "r": {"result": "Cheetah, panther, dan hyena tutul hanya mengancam bayi yang baru lahir, meskipun hyena tutul tercatat membunuh kerbau dewasa dalam beberapa insiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan pada 22 Jun 930 di Kampung Paya Rumput, Sungai Udang, Melaka.", "r": {"result": "Beliau lahir pada tanggal 22 Juni 930 di Kampung Paya Rumput, Sungai Udang, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Prof. Datuk Dr. Abdul Halim Sidek pula percaya antara faktor yang menyumbang kepada kejayaan itu adalah kerana Malaysia telah banyak mematuhi pelbagai undang-undang dan piawaian antarabangsa berkaitan anti keganasan.", "r": {"result": "Sementara itu, Prof. kakek Dr. Abdul Halim Sidek, sebaliknya, menilai salah satu faktor keberhasilan itu karena Malaysia telah mematuhi berbagai undang-undang dan standar internasional terkait antiterorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntikan RM8 juta bukan untuk kereta terbang", "r": {"result": "Injeksi RM8 juta bukan untuk mobil terbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kempen 'beli produk Muslim dulu' itu secara tidak langsung membantu peniaga atau usahawan Muslim berdikari tanpa mengharapkan insentif bumiputera daripada kerajaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kampanye 'beli produk muslim dulu' secara tidak langsung membantu para pedagang atau pengusaha muslim untuk mandiri tanpa mengharapkan insentif dari pemerintah Bumiputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea Selatan dan di kedai runcit Korea, sikhye sudah sedia dijual dalam tin atau botol plastik.", "r": {"result": "Di Korea Selatan dan di toko grosir Korea, sikhye sudah tersedia dalam kaleng atau botol plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even with that generational view of the environment, they're getting a", "r": {"result": "Bahkan dengan pandangan lingkungan generasi itu, mereka mendapatkan a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang kertas peringatan itu dirasmikan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V di Muzium dan Galeri Seni, Sasana Kijang, Bank Negara Malaysia, di sini.", "r": {"result": "Uang kertas peringatan itu diresmikan oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V di Museum dan Galeri Seni, Sasana Kijang, Bank Negara Malaysia, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada soalan Ishak, sama ada beliau mengetahui di mana minit mesyuarat tahun 2013 yang ditandatanganinya, Ismee berkata: \"saya tidak tahu dan tidak maklum\".", "r": {"result": "Terhadap pertanyaan Ishak, apakah dia tahu di mana risalah rapat 2013 yang ditandatanganinya, Ismee mengatakan: \"Saya tidak tahu dan saya tidak tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu syarikat-syarikat makanan ringan sejuk dan beku yang terbesar Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu perusahaan makanan ringan dingin dan beku terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rute domestik yang ditawarkan dari bandara di Bandung itu cukup beragam.", "r": {"result": "Rute domestik yang ditawarkan dari bandara di Bandung cukup beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukahaji.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Sukahaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacing ini tidak mempunyai saluran penghadaman dan sepenuhnya bergantung kepada simbion dalamannya untuk pemakanan.", "r": {"result": "Cacing ini tidak memiliki saluran pencernaan dan sepenuhnya bergantung pada simbion internal mereka untuk nutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saifullizan Tamadi.", "r": {"result": "- Foto Saifullisan Tamadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan puncak agak luas dan lapang dan dikelilingi pokok-pokok renik.", "r": {"result": "Keadaan puncaknya cukup luas dan lapang serta dikelilingi oleh pepohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim Ketujuh memfokuskan tentang haiwan pari - pari yang perlu dilindungi oleh Winx kerana setiap haiwan pari - pari mempunyai kebolehan magik yang tersendiri dan menjadi punca keseimbangan Dimensi Magik.", "r": {"result": "Musim Ketujuh berfokus pada peri yang perlu dilindungi oleh Winx karena masing-masing peri memiliki kemampuan magisnya sendiri dan menjadi penyebab keseimbangan Dimensi Sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jhaverba meninggal dunia berikutan komplikasi pembedahan merawat barah di Bombay pada tahun 1909.", "r": {"result": "Jhaverba meninggal setelah komplikasi dari operasi kanker di Bombay pada tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kadudampit.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kadudampit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menggalakkan anda untuk membiak daripada ini, dan melihat bahawa ini adalah sememangnya x kuasa dua ditambah 15x, ditambah 10.", "r": {"result": "Saya mendorong Anda untuk mengalikan dari ini, dan lihat bahwa ini memang x kuadrat ditambah 15x, ditambah 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi foto yang dimuat naik Yuna pagi tadi, rata-rata pengikutnya di IG meluahkan rasa cemburu dengan peluang diperolehi penyanyi 'Terukir Di Bintang' itu.", "r": {"result": "Lewat foto yang diunggah Yuna pagi ini, rata-rata followersnya di IG mengungkapkan kecemburuannya dengan kesempatan yang didapat pelantun 'Carved in the Stars' itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Bongor, Penaga Kampung Permatang Bongor merupakan sebuah kampung yang terletak di Penaga, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Permatang Bongor, Penaga Kampung Permatang Bongor adalah sebuah desa yang terletak di Penaga, di Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjadi Menteri Kewangan , Anwar enggan bail-out untuk ahli keluarga dan kroni.", "r": {"result": "Saat menjadi Menteri Keuangan, Anwar menolak menalangi anggota keluarga dan kroninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The continued victories in T-side Nuke is unnatural for the map, the player break ended a few weeks ago, and the ELO system Starladder uses makes this half of the bracket much weaker.", "r": {"result": "Kemenangan lanjutan di T-side Nuke tidak wajar untuk peta, jeda pemain berakhir beberapa minggu yang lalu, dan sistem ELO yang digunakan Starladder membuat separuh braket ini jauh lebih lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kami mampu hidup selesa dengan pendapatan yang boleh dibanggakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami bisa hidup nyaman dengan penghasilan yang bisa kami banggakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, insentif yang tengah dikaji adalah pembebasan Pajak Pertambahan Nilai (PPN).", "r": {"result": "Saat ini insentif yang sedang dikaji adalah pembebasan Pajak Pertambahan Nilai (PPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perekonomian Indonesia pada triwulan I 2018 diperkirakan tumbuh lebih baik dari triwulan yang sama tahun sebelumnya, didorong oleh investasi dan konsumsi pemerintah yang meningkat, konsumsi swasta yang stabil, dan kinerja ekspor yang tetap positif.", "r": {"result": "Perekonomian Indonesia pada triwulan I 2018 diperkirakan tumbuh lebih baik dibandingkan triwulan yang sama tahun lalu, didorong oleh peningkatan investasi dan konsumsi pemerintah, konsumsi swasta yang stabil, dan kinerja ekspor yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, melihat megaproyek infrastruktur di bawah Jokowi, konflik agraria berujung kriminalisasi bakal makin marak pada 2017.", "r": {"result": "Menurutnya, melihat megaproyek infrastruktur di bawah Jokowi, konflik agraria yang berujung kriminalisasi akan semakin meningkat pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"David Copperfield\" merupakan salah sebuah novel yang amat berautobiografi tetapi adegan daripada \"Rumah Suram\" mengenai tuntutan mahkamah serta perdebatan undang-undang yang tidak habis-habis cuma boleh datang daripada seorang wartawan yang pernah melaporkannya.", "r": {"result": "\"David Copperfield\" adalah salah satu novel yang sangat otobiografi tetapi adegan dari \"Gloomy House\" tentang tuntutan hukum dan debat hukum yang tak ada habisnya hanya bisa datang dari seorang jurnalis yang pernah melaporkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin kita turun padang setiap minggu untuk apa?", "r": {"result": "Para pemimpin kita turun ke lapangan setiap minggu untuk apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan beban yang nisbi dengan rangka disukat, dan gelung suap balik itu mengenakan daya magnet atau elektrostatik untuk memegunkan beban.", "r": {"result": "Gerakan beban relatif terhadap rangka diukur, dan loop umpan balik menerapkan gaya magnet atau elektrostatis untuk menstabilkan beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seungri Lee Seung-hyun (Korea: iseunghyeon, dilahirkan pada 12 Disember 1990) atau lebih dikenali sebagai Seungri (Korea: seungri, lit.", "r": {"result": "Seungri Lee Seung-hyun (bahasa Korea: iseunghyeon, lahir pada tanggal 12 Desember 1990) atau lebih dikenal dengan nama Seungri (bahasa Korea: seungri, lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Idola terdiri daripada 5 orang anggota yang terdiri daripada lelaki kesemuanya.", "r": {"result": "Grup idola ini beranggotakan 5 orang yang semuanya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain harga ayam, harga telur ayam saat ini juga naik menjadi Rp 24.000 per kilogram (kg) dari yang sebelumnya Rp 23.000 per kg.", "r": {"result": "Selain harga ayam, harga telur ayam juga naik menjadi Rp 24.000 per kilogram (kg) dari sebelumnya Rp 23.000 per kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan presiden G8 mengikut giliran setiap tahun.", "r": {"result": "Presidensi G8 bergilir setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swasta MAS: Jangan sama macam era 90-an, kata KJ", "r": {"result": "Prajurit MAS: Jangan seperti tahun 90-an, kata KJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buzau Buzau merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Buzau Buzau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mahfuz berkata kementerian menerusi Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (JKKP) telah menyiasat sebanyak 3,773 kes kemalangan pekerjaan tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Mahfuz mengatakan, kementerian melalui Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (JKKP) telah menyelidiki total 3.773 kasus kecelakaan kerja pada tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhadap hujung video, dia bangun sebelah seorang lelaki temannya bernama Derek (DJ Skeet Skeet).", "r": {"result": "Menjelang akhir video, dia terbangun di samping seorang teman laki-laki bernama Derek (DJ Skeet Skeet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 29.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak pokok mempunyai bentuk daun yang berbeza kerana faktor ontogeni .", "r": {"result": "Bibit memiliki bentuk daun yang berbeda karena faktor ontogeni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos dan port \"%s\" tidak sah.", "r": {"result": "Host dan porta \"%s\" tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mewujudkan ekosistem Industri 4.0, kedua-dua pemimpin industri dan pembekal bakat perlu memahami sepenuhnya dan mengguna pakai teknologi pengganggu ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk menciptakan ekosistem Industri 4.0, baik pemimpin industri maupun penyedia bakat harus sepenuhnya memahami dan mengadopsi teknologi yang mengganggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Dinasti Qing, orang-orang Han yang menyertai sistem tentera Lapan Panji-panji dianggap sebagai orang Manchu, manakala nasionalis Cina yang mencuba menggulingkan pemerintahan beraja menekankan identiti bangsa Han untuk membezakan mereka daripada identiti raja-raja Manchu.", "r": {"result": "Pada masa Dinasti Qing, orang-orang Han yang bergabung dengan sistem militer Delapan Panji dianggap sebagai orang Manchu, sedangkan kaum nasionalis Tiongkok yang mencoba menggulingkan monarki menekankan identitas etnis Han untuk membedakan mereka dari identitas para penguasa Manchu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Bahawa sesungguhnya arak, dan judi, dan pemujaan berhala, dan mengundi nasib dengan batang-batang anak panah, adalah (semuanya) kotor (keji) dari perbuatan Syaitan.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Bahwa sesungguhnya minuman keras, dan perjudian, dan penyembahan berhala, dan membuang undi dengan anak panah, adalah (semuanya) kotor (keji) dari perbuatan setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yenbo Lapangan Terbang Yenbo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yenbo, Arab Saudi.", "r": {"result": "Bandara Yenbo Bandara Yenbo adalah bandara yang terletak di kota Yenbo, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel badan bagi satu neuron dengan kerap kalinya membentuk dendrit, tetapi tidak pernah membentuk lebih daripada satu akson, walaupun akson boleh bercabang beratus-ratus kali sebelum ia berakhir.", "r": {"result": "Badan sel neuron sering membentuk dendrit, tetapi tidak pernah lebih dari satu akson, meskipun akson dapat bercabang ratusan kali sebelum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz gelombang", "r": {"result": "Ukuran gelombang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sesetengahnya boleh bercakap menggunakan telefon.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa dapat berbicara di telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kru Utusan Online menerjah ke sebuah hotel di ibu kota yang dipercayai menjadi tempat berlindung pelakon itu setelah gambar tersebut tersebar.", "r": {"result": "Kru Utusan Online menggerebek sebuah hotel di ibu kota yang diyakini sebagai tempat persembunyian sang aktor setelah fotonya menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jadi selepas sempurna pemindahan kepada SPV UJSB?", "r": {"result": "Apa yang terjadi setelah transfer ke SPV UJSB selesai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peta laluan ini dibangunkan kerana kerajaan menyedari bahawa isu yang diketengahkan dalam Laporan UNICEF itu bukanlah hanya memba kanak-kanak di PPRT.", "r": {"result": "\u201cPeta jalan ini dikembangkan karena pemerintah menyadari bahwa isu yang disorot dalam Laporan UNICEF bukan hanya tentang anak-anak di PPRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap ropeway sekitar 600 orang.", "r": {"result": "Level kereta gantung sekitar 600 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun pokok dedap pantai mempunyai tiga anak daun.", "r": {"result": "Daun pohon palem pantai memiliki tiga daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greux Greux ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Greux Greux adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Sekolah Kebangsaan Sebatu: Kami warga Sekolah Kebangsaan Sebatu, Melaka Dengan penuh tekad dan iltizam, Berikrar dan berjanji akan menumpukan Seluruh usaha dan tenaga kami untuk; Kekallah berbakti Sekolah Kebangsaan Sebatu Berjasa kepada bangsa dan negara Jaya setia meninggikan cita Maju ilmu pengetahuan Mengasuh anak bangsa sejati Dari bangsa mulia murni Mohon bahagia kepada Tuhan Semoga kekal abadi.", "r": {"result": "Tujuan Sekolah Kebangsaan Sebatu: Kami adalah warga Sekolah Kebangsaan Sebatu, Melaka Dengan penuh tekad dan dedikasi, Ikrar dan janji akan mencurahkan segala upaya dan tenaga kami untuk; Berbakti pada Sekolah Sebatu Kebangsaan Mengabdi pada bangsa dan negara Semoga setia membesarkan cita-cita Memajukan ilmu Mendidik anak bangsa yang sejati Dari bangsa yang mulia dan suci Mohon ridho Allah Semoga langgeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga: Untuk Pulau Bebas Cukai, bagi terus mengurangkan ketirisan yang mengakibatkan kehilangan hasil hampir 1 bilion ringgit, Kerajaan akan menstruktur semula saluran jualan rokok dan minuman keras, untuk dihadkan kepada Kedai-kedai Bebas Cukai yang dilesenkan oleh Jabatan Kastam Di Raja Malaysia.", "r": {"result": "Tiga: Untuk Pulau Bebas Bea, untuk lebih mengurangi kebocoran yang mengakibatkan hilangnya pendapatan hampir 1 miliar ringgit, Pemerintah akan merestrukturisasi penjualan rokok dan minuman keras, terbatas pada Toko Bebas Bea yang dilisensikan oleh Bea Cukai Raja Malaysia Departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Vettel memenangi Grand Prix ini setelah bermula dari petak pertama.", "r": {"result": "Sebastian Vettel memenangkan Grand Prix setelah memulai dari posisi terdepan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, Homo adalah nama generik dan ia adalah dipermodalkan; sapiens menunjukkan spesies dan ia tidak dipermodalkan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Homo adalah nama generik dan dikapitalisasi; sapiens menunjukkan spesies dan tidak dikapitalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Anggota Parlimen Port Dickson berkata sebagai pemimpin Melayu, beliau tegas dengan pendirian bahawa negara harus kembali ke landasan yang betul untuk laksanakan janji-janji yang berteraskan prinsip-prinsip Perlembagaan.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota Parlemen Port Dickson ini mengatakan, sebagai pemimpin Melayu, ia teguh pada pendiriannya bahwa negara harus kembali ke jalur yang benar untuk melaksanakan janji berdasarkan prinsip-prinsip konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan terbesar klan Rooney ialah ibu mereka Karen (Kali Rocha), psikolog sekolah, dan ayah mereka Pete (Benjamin King), pelatih basket Maddie, keduanya cemas dan sekarang peduli untuk semua anak-anak mereka di bawah satu atap.", "r": {"result": "Urutan terbesar klan Rooney adalah ibu mereka Karen (Kali Rocha), psikolog sekolah, dan ayah mereka Pete (Benjamin King), pelatih bola basket Maddie, keduanya cemas dan sekarang merawat semua anak mereka di bawah satu atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kadang-kadang mempunyai hujung kayu yang diberi racun ular.", "r": {"result": "Mereka terkadang memiliki ujung tongkat yang dibubuhi racun ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, Loke dan Khaw yang mengalu-alukan langkah-langkah positif tersebut, berharap akan usaha-usaha seterusnya untuk mengukuhkan lagi kerjasama dua hala kedua-dua negara.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, Loke dan Khaw yang menyambut baik langkah positif tersebut, mengharapkan adanya upaya lebih lanjut untuk lebih mempererat kerjasama bilateral kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun senarai barangan masih belum muktamad namun kerajaan terpaksa melaksanakan cukai SST itu kerana tidak mempunyai pilihan berikutan keadaan kewangan negara berada pada tahap defisit hingga dikhuatiri tidak cukup untuk membayar hutang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski daftar barang belum final, pemerintah harus menerapkan pajak SST karena tidak ada pilihan karena keadaan keuangan negara berada pada tingkat defisit hingga dikhawatirkan tidak akan terjadi. cukup untuk membayar hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, investasi tidak hanya berdampak ke pertumbuhan, tapi ujungnya lebih ke inklusi, yaitu pengurangan kemiskinan dan pengangguran,\" tutur Bambang.", "r": {"result": "Jadi, investasi tidak hanya berdampak pada pertumbuhan, tetapi pada akhirnya lebih pada inklusi, yaitu pengurangan kemiskinan dan pengangguran,\" kata Bambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1963, komponen Tentera British dalam Malaya Command ditukarkan menjadi Markas Pemerintahan Timur Jauh (Far East Command) sehingga dibubarkan dalam tahun 1971 apabila tentera British berundur sepenuhnya daripada Timur Jauh.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, komponen Angkatan Darat Inggris di Komando Malaya diubah menjadi Komando Timur Jauh sampai dibubarkan pada tahun 1971 ketika tentara Inggris menarik diri sepenuhnya dari Timur Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegiat dan peneliti percaya pihak berwenang telah melibas ratusan, bahkan ribuan masjid sebagai bagian dari kampanye itu.", "r": {"result": "Aktivis dan peneliti percaya pihak berwenang telah menggerebek ratusan, bahkan ribuan masjid sebagai bagian dari kampanye tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Sogo Jepun menyatakan kebangkrutan di bawah hutang AS$17 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Sogo Jepang menyatakan bangkrut di bawah utang US$17 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari lahir semua jenis kek dan biskut dimakan, termasuk appeltaart (pai epal), Bokkepootjes, Bossche bol, dikke koek, kek krim, Fryske dumkes, gevulde koek (biskut diisi dengan badam), Groninger koek, Janhagel, Ketelkoek, Kindermanstik, Knieperties, Krakeling, Krentenwegge, Kruidkoek, Limburgse vlaai, Ouwewijvenkoek, peperkoek (roti halia), Rijstekoek, Spekkoek (dari Indonesia), Sprits, Tompouce, Trommelkoek, Bitterkoekjes, Kletskop danStroopwafel.", "r": {"result": "Pada hari ulang tahun semua jenis kue dan biskuit dimakan, termasuk appeltaart (pai apel), Bokkepootjes, Bossche bol, dikke koek, kue krim, Fryske dumkes, gevulde koek (biskuit isi almond), Groninger koek, Janhagel, Ketelkoek, Kindermanstik, Knieperties , Krakeling, Krentenwegge, Kruidkoek, Limburgse vlaai, Ouwewijvenkoek, peperkoek (roti jahe), Rijstekoek, Spekkoek (dari Indonesia), Sprits, Tompouce, Trommelkoek, Bitterkoekjes, Kletskop dan Stroopwafel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan sesungguhnya engkau ditimpa laknatku terus menerus hingga ke hari kiamat!\"", "r": {"result": "\"Dan sesungguhnya kamu berada di bawah kutukanku terus menerus sampai hari kiamat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jumlah unit rumah yang tidak terjual dijangka meningkat dalam jangka pendek berikutan pasaran hartanah tempatan yang terus lemah dengan isu mampu milik yang berterusan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jumlah unit rumah yang belum terjual diperkirakan akan meningkat dalam jangka pendek karena terus melemahnya pasar properti lokal dengan masalah keterjangkauan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas menolak permintaan itu, merujuk kepada kaum India tempatan yang dilahirkan sebagai \"orang asing\".", "r": {"result": "Thomas menolak permintaan tersebut, menyebut orang India kelahiran asli sebagai \"orang asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya cerita lama, dan saya tidak mempunyai masa untuk memberitahu anda sekarang, tetapi persoalannya adalah bahawa dia ingin saya memakai Longacre - seperti yang dipakai oleh John Drew - apabila saya telah menetapkan hati saya pada", "r": {"result": "Ini adalah cerita lama, dan saya belum punya waktu untuk memberi tahu Anda sekarang, tetapi pertanyaannya adalah dia ingin saya memakai Longacre - seperti yang dikenakan John Drew - ketika saya telah menetapkan hati saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia berpendapat bahawa merokok adalah satu aktiviti ketagihan.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia percaya bahwa merokok adalah aktivitas yang membuat ketagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada kejuaraan sebenar kecuali kejuaraan perjuangan menegakkan kalimah ALLAH di dalam diri dan tanah air,\" tulis beliau lagi.", "r": {"result": "\"Tiada kejuaraan yang sesungguhnya kecuali kejuaraan perjuangan menegakkan kata ALLAH dalam diri dan tanah air,\" tulisnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pesan terdiri dari tujuh bahagian-bahagian yang menciptakan berikut (dari atas ke bawah): Memandangkan ia akan mengambil masa hampir 25,000 tahun untuk mesej mencapai destinasi yang dituju (dan tambahan 25,000 tahun untuk sebarang balasan), mesej Arecibo dilihat sebagai demonstrasi pencapaian teknologi manusia, dan bukan percubaan sebenar untuk memasuki perbualan dengan makhluk luar angkasa.", "r": {"result": "Pesan tersebut terdiri dari tujuh bagian yang menghasilkan hal berikut (dari atas ke bawah): Karena pesan membutuhkan waktu hampir 25.000 tahun untuk mencapai tujuan yang dituju (dan tambahan 25.000 tahun untuk balasan apa pun), pesan Arecibo dipandang sebagai demonstrasi pencapaian teknologi manusia, dan bukan upaya nyata untuk melakukan percakapan dengan makhluk luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Tingkat Paling Bawah adalab menjadi sebagai Bilik Ping Pong dan juga Bilik Doktor Gigi.", "r": {"result": "Bangunan lantai dasar dapat digunakan sebagai Ruang Ping Pong dan juga Ruang Dokter Gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perafita Perafita merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Perafita Perafita adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan sebagai Fadzil Bahari bin Zahari pada 4 Ogos 1983 di Alor Setar, Kedah, beliau merupakan anak kepada tenaga akademik kedoktoran di Universiti Teknologi MARA (UiTM) iaitu bapanya, Datuk Dr. Zahari Che Dan dan ibunya, Datin Sharifah Bardah Syed Abdillah.", "r": {"result": "Beliau lahir dengan nama Fadzil Bahari bin Zahari pada tanggal 4 Agustus 1983 di Alor Setar, Kedah, beliau merupakan anak dari staf akademik doktoral di Universiti Teknologi MARA (UiTM) yaitu ayahnya, Datuk Dr. Zahari Che Dan dan ibunya, Datin Sharifah Bardah Syed Abdillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Bella dan Jojo benar-benar akan bercerai?", "r": {"result": "Apakah Bella dan Jojo benar-benar akan bercerai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those recommendations go to the director of admissions, who has the ultimate say.", "r": {"result": "Rekomendasi tersebut diberikan kepada direktur penerimaan, yang memiliki keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes berubah menjadi rusuhan dan merebak secara nasional.", "r": {"result": "Protes berubah menjadi kerusuhan dan menyebar secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia pada asalnya takut bahawa hanya peminat tegar akan membeli album runut bunyi filem, Badai Pasti Berlalu dijual dengan baik dan kritikal yang diiktiraf; ia dipanggil \"monumental\"> \"Badai Pasti Berlalu\" telah diuar-uarkan sebagai \"permulaan kepada pop Indonesia\" dan \"bluprin untuk kemajuan pop Indonesia\".", "r": {"result": "Meskipun awalnya dikhawatirkan hanya penggemar berat yang akan membeli album soundtrack film tersebut, Badai Pasti Berlalu laris manis dan mendapat pujian kritis; itu disebut \"monumental\"> \"Badai Pasti Berlalu\" telah digembar-gemborkan sebagai \"awal pop Indonesia\" dan \"cetak biru kemajuan pop Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini tular dalam media sosial mengenai sebuah bangunan pangsapuri di Jelutong yang memaparkan lambang salib dengan menggunakan lampu yang menimbulkan ketidaksenangan hati beberapa penduduk di kawasan berhampiran dan difahamkan mereka turut membuat laporan polis berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, viral di media sosial tentang sebuah gedung apartemen di Jelutong yang memasang simbol salib menggunakan lampu yang menyebabkan ketidaksenangan beberapa warga di daerah terdekat dan diketahui bahwa mereka juga mengajukan laporan polisi terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Red Hat mengambil keputusan untuk memisahkan Red Hat Linux kepada Red Hat Enterprise Linux (RHEL) dan sebuah versi berasaskan komuniti, nama Fedora telah diumumkan pada , para pengguna rumah dan perniagaan kecil menjadi tidak pasti apa yang perlu mereka buat.", "r": {"result": "Ketika Red Hat memutuskan untuk membagi Red Hat Linux menjadi Red Hat Enterprise Linux (RHEL) dan versi berbasis komunitas, nama Fedora diumumkan pada tahun 1980, pengguna rumahan dan usaha kecil tidak yakin apa yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis jemputan yang turut memeriahkan ialah Sissy Iman, Dato A. Rahman Hassan (Orkes Nirwana), J. Sham dan Fairuz Misran .", "r": {"result": "Artis tamu yang juga menghibur adalah Sissy Iman, Dato A. Rahman Hassan (Nirwana Orchestra), J. Sham dan Fairuz Misran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, Markle diketahui absen dari pernikahan Priyanka Chopra dengan Nick Jonas di India, pada Desember 2018.", "r": {"result": "Pasalnya, Markle diketahui mangkir dari pernikahan Priyanka Chopra dengan Nick Jonas di India, pada Desember 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat halua daripada isi kelapa dan dipotong halus-halus.", "r": {"result": "Mereka membuat halua dari isian kelapa dan memotongnya halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douchy-les-Mines Douchy-les-Mines ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Douchy-les-Mines Douchy-les-Mines adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penuntut juga meluangkan masa mempelajari kod dan etika perdagangan dan perniagaan.", "r": {"result": "Siswa juga menghabiskan waktu mempelajari kode dan etika perdagangan dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itulah dia tempat-tempat tinggal mereka terbiar tidak didiami orang sesudah mereka (dibinasakan), kecuali sedikit sahaja dan sesungguhnya Kamilah yang mewarisi mereka.", "r": {"result": "Maka itulah tempat-tempat yang mereka tinggali terlantar dan tidak berpenghuni setelah mereka (hancur), kecuali sedikit dan sesungguhnya Kami adalah pewaris mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak ini menurun apabila banyak kerajaan dan komuniti mula melindungi zon hutan yang masih ada.", "r": {"result": "Pola ini menurun karena banyak pemerintah dan masyarakat mulai melindungi kawasan hutan yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Kewangan, ia sudah membuat laporan polis berhubung penyebaran maklumat palsu itu dan akan membuat aduan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "Menurut Kementerian Keuangan, pihaknya telah mengajukan laporan polisi terkait penyebaran informasi palsu tersebut dan akan mengajukan pengaduan ke Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang Wong Tack sudah buat untuk masyarakat di Bentong?", "r": {"result": "\u201cApa yang sudah dilakukan Wong Tack untuk masyarakat di Bentong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Video: hurr.", "r": {"result": "Sumber Video: hurr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan Program", "r": {"result": "Jalankan Program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku kementerian yang bertanggungjawab melindungi kepentingan pengguna, buku panduan ini memberi pelbagai panduan dan cara untuk menjalankan perniagaan dalam talian dengan beretika kerana aduan penipuan mengenainya semakin meningkat dan membimbangkan.", "r": {"result": "\u201cSebagai kementerian yang bertanggung jawab untuk melindungi kepentingan konsumen, buku pedoman ini memberikan berbagai panduan dan cara berbisnis online secara etis karena pengaduan penipuan tentangnya semakin meningkat dan mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk masjid ini menurut tata rajah tradisional India Utara, dengan dewan solat terbuka ke arah laman tertutup atau \"sahn\".", "r": {"result": "Desain masjid mengikuti tata letak tradisional India Utara, dengan ruang sholat terbuka menuju halaman tertutup atau \"sahn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan kuat suami yang berpengalaman luas dalam bidang masakan memberi kelebihan untuk dia menghasilkan produk berkualiti yang diterima baik semua kaum di negara ini.", "r": {"result": "Dukungan kuat dari suaminya yang memiliki pengalaman luas di bidang memasak memberinya keunggulan untuk menghasilkan produk berkualitas yang diterima dengan baik oleh semua ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa saja struktur yang dibuat sama ada dengan niat atau sekadar motif perlu difikirkan impaknya kepada orang lain, yang boleh disalah erti atau disalah gunakan untuk menimbulkan kebencian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap struktur yang dibuat baik dengan niat atau hanya motif perlu dipikirkan dampaknya terhadap orang lain, yang dapat disalahpahami atau disalahgunakan untuk menciptakan kebencian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual eksklusif wartawan BH Ahad, JUNITA MAT RASID bersama Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar (MESTECC), Yeo Bee Yin, yang berkongsi kebimbangan tahap pencemaran sungai di negara ini.", "r": {"result": "Ikuti wawancara eksklusif jurnalis BH Sunday, JUNITA MAT RASID dengan Menteri Energi, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim, dan Lingkungan (MESTECC), Yeo Bee Yin, yang berbagi keprihatinan atas tingkat pencemaran sungai di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah menerima laporan polis dari Ketua Pengarah JPN, Datuk Ruslin Jusoh, semalam di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Putrajaya berhubung kenyataan 200,000 warga asing diberikan taraf kewarganegaraan.", "r": {"result": "\u201cKami telah menerima laporan polisi dari Dirjen NRD Datuk Ruslin Jusoh kemarin di Mapolres Putrajaya (IPD) terkait pernyataan 200.000 WNA diberikan status kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oya Oya ialah sebuah pekan dan pusat pentadbiran bagi daerah kecil dengan nama yang sama dalam Bahagian Mukah di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Oya Oya adalah sebuah kota dan pusat administrasi kecamatan dengan nama yang sama di Divisi Mukah di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Kencana.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Gunung Kencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan itu sahaja, kampung ini juga bersejarah kerana menjadi satu daripada tapak pertempuran semasa Konfrontasi Indonesia-Malaysia.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya itu, desa ini juga bersejarah karena pernah menjadi salah satu tempat pertempuran saat Konfrontasi Indonesia-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menangani isu-isu berkaitan kos sara hidup amatlah mustahak kerana apa yang penting adalah pendapatan sebenar, iaitu pendapatan selepas diselaraskan dengan kadar inflasi.", "r": {"result": "\u201cMenangani masalah biaya hidup sangat penting karena yang penting adalah pendapatan riil, yaitu pendapatan setelah disesuaikan dengan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Pajak Barang dan Jasa (GST) Bapak Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinderei Vinderei merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Vinderei Vinderei merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahunnya tersedia beasiswa untuk siswa tidak mampu yang lulus ujian penerimaan .", "r": {"result": "Beasiswa tersedia setiap tahun untuk siswa miskin yang lulus ujian masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kelas penerbangan Qatar Airways (kecuali A300/319/320/321) memiliki layar video di setiap tempat duduk.", "r": {"result": "Semua kelas penerbangan Qatar Airways (kecuali A300/319/320/321) memiliki layar video di setiap kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, beliau memutuskan yang kerajaan tidak akan terus memberhentikan BR1M sebelum kajian komprehensif dilakukan terlebih dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemudian, beliau memutuskan bahwa pemerintah tidak akan menghentikan BR1M sampai dilakukan kajian komprehensif terlebih dahulu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Pak Kiau Sekolah Kebangsaan Bukit Pak Kiau atau nama ringkasnya \"SK Bukit Pak Kiau\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Pak Kiau Sekolah Nasional Bukit Pak Kiau atau disingkat \"SK Bukit Pak Kiau\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, beliau telah dilantik untuk menjawat jawatan sekarang sebagai Menteri Pembangunan bermula 30 Januari 2018.", "r": {"result": "Terakhir, ia dilantik pada jabatannya saat ini sebagai Menteri Pembangunan mulai 30 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Peneroka Felda Bukit Easter, Isa Adan, 61, berkata, masalah terputus bekalan air, catuan air sering berlaku setiap kali musim perayaan juga kemarau di mana penduduk terpaksa berdepan isu yang sama saban tahun.", "r": {"result": "Ketua Felda Bukit Easter Settlers, Isa Adan, 61, mengatakan, masalah pasokan air terputus, penjatahan air sering terjadi setiap musim festival serta kekeringan dimana warga harus menghadapi masalah yang sama setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Amin berkata, langkah menghentikan LINUS antara lain kerana pihaknya tidak mahu lagi menyediakan 'pakej' atau modul sesuatu program dari atas ke bawah kementerian turun ke peringkat sekolah, sebaliknya sekolah melaksanakan program mengikut 'acuan' sendiri.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Amin mengatakan bahwa langkah menghentikan LINUS karena tidak lagi ingin memberikan 'paket' atau modul program dari atas ke bawah kementerian sampai ke tingkat sekolah, melainkan sekolah melaksanakan program menurut mereka sendiri' cetakan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klarifikasi itu, lanjut dia, menyangkut tempat penyimpanan surat suara yang disewa Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN), metode pemungutan suara baik melalui TPS, kotak suara keliling (KSK) atau pos serta waktu pemungutan suara dengan ketiga cara itu.", "r": {"result": "Klarifikasi, lanjutnya, menyangkut tempat penyimpanan surat suara yang disewa oleh Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN), cara pemungutan suara baik melalui TPS, kotak suara keliling (KSK) maupun pos dan waktu pemungutan suara dengan ketiga cara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya sayur ini boleh ditanam di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cDi sisi lain, sayuran ini bisa ditanam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menang pilihan raya pada 29 Jun 2012, Morsi gagal memanfaatkan masa pemerintahan yang diberi apabila hanya kurang lebih setahun kemudian jutaan rakyat berhimpun tanda syukur menggulingkan beliau dari tampuk pemerintahan.", "r": {"result": "Setelah memenangkan pemilihan pada 29 Juni 2012, Morsi gagal memanfaatkan waktu pemerintah yang diberikan kepadanya ketika hanya sekitar setahun kemudian jutaan orang berkumpul untuk berterima kasih untuk menggulingkannya dari pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO HRDF Vignaesvaran letak jawatan", "r": {"result": "CEO HRDF Vignaesvaran mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh bilangan murid yang semakin bertambah, pihak sekolah telah mengemukakan permohonan kepada Jabatan Pendidikan untuk menghantar seorang guru terlatih, di mana gajinya akan dibiayai oleh pihak kerajaaan.", "r": {"result": "Karena jumlah siswa yang terus bertambah, pihak sekolah mengajukan permohonan kepada Dinas Pendidikan untuk mengirimkan guru terlatih yang gajinya akan dibiayai oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Jambu Kampung Telok Jambu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Telok Jambu Kampung Telok Jambu adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna, di atas plot tanah berkenaan akan mempunyai 2,010 unit Perumahan Transit Belia yang akan disewakan kepada belia dan 3,824 unit Rumah Mampu Milik (RMM) lagi yang akan dijual di pasaran kepada pembeli yang layak,\" katanya pada Majlis Menandatangani Perjanjian Pembangunan Perumahan Transit Belia (MyTransit) antara Kerajaan dengan BMG Global di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Artinya, di sebidang tanah akan ada 2.010 unit Youth Transit Housing yang akan disewakan kepada kaum muda dan 3.824 unit Affordable Housing (RMM) lainnya yang akan dijual di pasar kepada pembeli yang memenuhi syarat. Penandatanganan Transit Housing Development Agreement Youth (MyTransit) antara Pemerintah dan BMG Global di Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berkek Ekor Kipas ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung pipit ekor kipas adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bettingen, Rhineland-Palatinate Bettingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Bettingen, Rhineland-Palatinate Bettingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga mahukan campur tangan segera pihak berkuasa bagi menghentikan proses yang tidak betul ini dan tindakan diambil bagi melindungi imej sukan di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga ingin intervensi segera dari pihak berwenang untuk menghentikan proses yang tidak benar ini dan mengambil tindakan untuk melindungi citra olahraga di negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah memenangi Piala Citra sebagai Pelakon Utama Terbaik dalam Festival Filem Indonesia (FFI) pada tahun 2004 melalui filem Arisan!", "r": {"result": "Ia pernah meraih Piala Citra sebagai Pemeran Utama Terbaik Festival Film Indonesia (FFI) tahun 2004 lewat film Arisan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GADMIN-OPENVPN-Client", "r": {"result": "GADMIN-OPENVPN-Klien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tahu dari pengalaman ilmiah bertahun-tahun bahwa debat presiden, terlepas dari berbagai kesalahan besar, biasanya \"meningkatkan kemungkinan bahwa Anda memberikan suara untuk seorang kandidat, alih-alih menolak memberikan suara kepada seorang kandidat dan terpaksa memilih kandidat lainnya\".", "r": {"result": "Dia tahu dari pengalaman ilmiah bertahun-tahun bahwa debat presiden, terlepas dari semua kesalahan besar, biasanya \"meningkatkan kemungkinan Anda akan memilih satu kandidat, daripada menolak memilih satu kandidat dan harus memilih kandidat lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita menunggu ...?", "r": {"result": "Apakah kita menunggu ...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu apabila diminta mengulas mengenai pengiktirafan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC), Dr Rais berkata, perkara itu memerlukan penelitian yang lebih mendalam terlebih dulu.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai komentar terkait pengakuan Unified Examination Certificate (UEC), Dr Rais mengatakan, hal tersebut perlu penelitian lebih mendalam terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Allah hantarkan seekor burung gagak (menyuruhnya) mengorek-ngorek di bumi supaya, diperlihatkan kepada (Qabil) bagaimana cara menimbus mayat saudaranya.", "r": {"result": "Kemudian Allah mengutus seekor burung gagak (menyuruhnya) untuk menggali tanah untuk menunjukkan (Qabil) bagaimana cara menguburkan jasad saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu Palestin, kedua-dua negara bersetuju untuk menyumbang secara positif di forum lain,\" katanya.", "r": {"result": "Terkait isu Palestina, kedua negara sepakat untuk berkontribusi positif di forum lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1932, Herbert Kalmus yang baru selesai mengusahakan ciptaan kamera Technicolor tiga jalur, meminta Walt membikin semula filem \"Flowers and Trees\" yang asalnya hitam putih, dengan teknologi Technicolor tiga jalur.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 1932, Herbert Kalmus yang baru saja selesai mengerjakan penemuan kamera Technicolor tiga jalur, meminta Walt untuk membuat ulang film \"Bunga dan Pohon\", aslinya dalam warna hitam putih, dengan teknologi Technicolor tiga jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album solo studio pertama Umie menampilkan hits seperti \"Kepadamu Kekasih\" dan \"Redup Kerinduan\" menambahkan lagi pengaruh beliau sebagai artis serba boleh.", "r": {"result": "Album studio solo pertama Umie menampilkan hits seperti \"Kepadamu Kekasih\" dan \"Redup Kerinduan\" menambah pengaruhnya sebagai artis serba bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada Aigis, Takaya merupakan satu-satunya pengguna Persona di dalam \"Persona 3\" yang tidak menggunakan Evoker untuk menyeru Persona miliknya, sebaliknya seruan dilakukannya secara \"manual\" dengan menggenggam kuat kepalanya dan jatuh ke tanah.", "r": {"result": "Selain Aigis, Takaya adalah satu-satunya pengguna Persona di \"Persona 3\" yang tidak menggunakan Evoker untuk memanggil Personanya, melainkan melakukan pemanggilan \"secara manual\" dengan memegang kepalanya erat-erat dan jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif, Zhao Chanpeng berkata di laman web Binance, sejumlah 7,000 dikeluarkan oleh penceroboh menggunakan pelbagai teknik, termasuk phishing, virus dan serangan lain.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Zhao Chanpeng mengatakan di situs web Binance, total 7.000 dikeluarkan oleh penyusup menggunakan berbagai teknik, termasuk phishing, virus, dan serangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai satu titik kita akan mendapat disk seperti ini.", "r": {"result": "Sampai suatu titik kita akan mendapatkan disk seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media itu, seramai 11 pemimpin Armada PPBM cawangan Bedong mewakili 50 ahlinya tampil melahirkan kekecewaan itu.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers tersebut, sebanyak 11 pimpinan Armada PPBM cabang Bedong yang mewakili 50 anggota maju menyampaikan kekecewaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berkenaan dibuat di Ibu Pejabat Polis Daerah Kota Bharu yang dihadiri lebih 30 ahli DPPK.", "r": {"result": "Laporan dilakukan di Mapolres Kota Bharu yang dihadiri lebih dari 30 anggota DPPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei, Federer menewaskan Nadal dalam Masters Hamburg, kali pertama dalam permukaan liat.", "r": {"result": "Pada bulan Mei, Federer mengalahkan Nadal di Hamburg Masters, untuk pertama kalinya di lapangan tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara penerbangan kita di dalam negeri, ke Jakarta saja bisa mendekati enam juta rupiah harga tiketnya, masak lebih mahal,\" tukasnya.", "r": {"result": "Sedangkan penerbangan kita di dalam negeri, ke Jakarta saja, harga tiketnya bisa mendekati enam juta rupiah, bahkan lebih mahal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian oleh penyelidik kargo, Intertek Testing Services, eksport produk minak sawit Malaysia dari 1 hingga 20 Dis, meningkat 2.9 peratus kepada 808,061 tan berbanding 785,493 tan yang dieksport antara 1 hingga 20 Nov, katanya.", "r": {"result": "Menurut sebuah studi oleh peneliti kargo, Layanan Pengujian Intertek, ekspor produk minyak sawit Malaysia dari 1 hingga 20 Desember, meningkat 2,9 persen menjadi 808.061 ton dibandingkan dengan 785.493 ton yang diekspor antara 1 hingga 20 November, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Polis sudah bersedia berdepan sebarang kemungkinan termasuk rusuhan selepas Mahkamah Koroner Shah Alam mengumumkan keputusan inkues kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "KANGAR: Polisi siap menghadapi segala kemungkinan termasuk kerusuhan setelah Pengadilan Koroner Shah Alam mengumumkan hasil pemeriksaan atas kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian oksigen, terutama dalam logam, silika (SiO) and karbonat (CO), mudah didapati dalam batu dan tanah.", "r": {"result": "Senyawa oksigen, terutama pada logam, silika (SiO) dan karbonat (CO), mudah ditemukan pada batuan dan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan anjing ialah kebolehan anjing untuk mengamati maklumat dan mengekalkannya sebagai pengetahuan untuk kegunaan penyelesaian masalah.", "r": {"result": "Kecerdasan anjing adalah kemampuan anjing untuk mengamati informasi dan menyimpannya sebagai pengetahuan untuk penggunaan pemecahan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Brigedier Jeneral Hicks, menghadapi masalah mempertahankan kawasan pendaratan askar payung terjun daripada serangan bertubi-tubi oleh pasukan Jerman.", "r": {"result": "Tapi Brigadir Jenderal Hicks, menghadapi masalah mempertahankan daerah pendaratan pasukan terjun payung dari rentetan serangan pasukan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti menawarkan kelayakan yang diiktiraf oleh persatuan profesional antarabangsa dan nasional serta agensi kerajaan.", "r": {"result": "Fakultas menawarkan kualifikasi yang diakui oleh asosiasi profesional internasional dan nasional serta lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di daerah-daerah takluknya, sebuah pajak atau cukai haruslah dibayar oleh kerajaan daerah itu kepada raja Daha.", "r": {"result": "Di daerah taklukan, pajak atau pajak harus dibayarkan oleh pemerintah daerah kepada raja Daha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If it is small, then those living in suburban areas will still need to travel close to the city centre to access the MRT3 line\".", "r": {"result": "Jika kecil, maka mereka yang tinggal di daerah pinggiran kota masih perlu melakukan perjalanan dekat dengan pusat kota untuk mengakses jalur MRT3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Sambutan Hari Polis ke 212 berlangsung meriah.", "r": {"result": "Sebelumnya, perayaan Hari Polisi ke-212 berlangsung meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tuliskan dalam warna lain.", "r": {"result": "Biarkan saya menulis dengan warna lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kecerdasan buatan boleh bertindak sebagai sensor kereta menjadikan kenderaan lebih pintar apabila boleh membuat rumusan berpandukan data yang diperoleh.", "r": {"result": "Dikatakannya, kecerdasan buatan dapat berperan sebagai sensor mobil untuk membuat kendaraan menjadi lebih pintar ketika dapat membuat kesimpulan berdasarkan data yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sastera sensasi pula, percakapannya berisi penuh dengan rujukan kepada Bible, Shakespeare dan juga Goethe.", "r": {"result": "Mengenai literatur sensasional, percakapannya penuh dengan referensi ke Alkitab, Shakespeare, dan bahkan Goethe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus didekati kerana kategori umur mereka lebih banyak bersandarkan emosi dalam membuat pilihan dan perlu dibimbing ke arah demokrasi yang sihat dalam membentuk kerajaan berwibawa.", "r": {"result": "Mereka harus didekati karena kategori usia mereka lebih mengandalkan emosi dalam menentukan pilihan dan perlu dibimbing menuju demokrasi yang sehat dalam membentuk pemerintahan yang berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mo menerbitkan dua projek di Indonesia, The Freaks dan Chloe X. The Freaks ialah kumpulan nyanyian yang memuatkan bintang muda Indonesia.", "r": {"result": "Mo memproduksi dua proyek di Indonesia, The Freaks dan Chloe X. The Freaks adalah grup penyanyi yang menampilkan bintang-bintang muda Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah 2,800 ekar (1,133 hektar) sudah tentu bayarannya mengikut pertanian juga tinggi tetapi kerajaan negeri mesti sanggup membelinya dengan tujuan membuat pembangunan dan mendapat hasil daripadanya.", "r": {"result": "Lahan seluas 2.800 acre (1.133 hektar) tentu pembayarannya menurut pertanian juga tinggi tetapi pemerintah negara bagian harus bersedia membelinya dengan tujuan untuk melakukan pembangunan dan mendapatkan pemasukan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan-kawan sepakat\"?", "r": {"result": "Teman setuju\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kerjaya di syarikat itu, di lokasi seperti Australia dan Afrika, Ann Pickard dilantik sebagai naib presiden eksekutif Artik di Royal Dutch Shell, peranan yang telah dipublikasikan dalam temu bual dengan McKinsey & Company pada Jun 2014.", "r": {"result": "Setelah berkarier di perusahaan tersebut, di lokasi seperti Australia dan Afrika, Ann Pickard ditunjuk sebagai wakil presiden eksekutif Arktik di Royal Dutch Shell, peran yang dipublikasikan dalam wawancara dengan McKinsey & Company pada Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan hal ehwal semasa \"Four Corners\" menyatakan bahawa, \"Ada suatu pandangan bahawa suatu kursus di Central Queensland University di tempat seperti Sydney adalah lebih mengenai mendapatkan kediaman tetap dan lebih mengenai dolar yang ia dapat menghasilkan untuk universiti daripada mengenai piawai degree\".", "r": {"result": "Laporan urusan terkini \"Four Corners\" menyatakan bahwa, \"Ada pandangan bahwa kursus di Central Queensland University di tempat seperti Sydney lebih tentang mendapatkan tempat tinggal permanen dan lebih banyak tentang dolar yang dapat dihasilkan untuk universitas daripada tentang standar pendidikan. gelar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal juga memfailkan saman terhadap Raja, Sultan Iskandar, pada tahun 1986 bagi pihak salah seorang lelaki didakwa menyerang.", "r": {"result": "Karpal juga mengajukan gugatan terhadap Raja, Sultan Iskandar, pada tahun 1986 atas nama salah satu pria yang diduga melakukan penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameng pernah mendirikan rumahtangga dengan dramatis & penerbit terkenal, Zaidah Awang atau dikenali dengan nama A. Aida pada tahun 1993.", "r": {"result": "Ameng pernah menikah dengan dramawan & produser terkenal, Zaidah Awang atau dikenal sebagai A. Aida pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah jua yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuksek, Tarsus Yuksek, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yuksek, Tarsus Yuksek, Tarsus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikatakan menerima pendidikan dan latihan yang terbaik, tetapi Laporan Kajian Peralihan Sekolah ke Pekerjaan menunjukkan pada tahun lalu, sebanyak 77 peratus daripada kira-kira 502,600 penganggur ialah mereka yang berusia 15-29 tahun.", "r": {"result": "Mereka dikatakan menerima pendidikan dan pelatihan terbaik, tetapi Laporan Studi Transisi Sekolah ke Pekerjaan menunjukkan tahun lalu, sebanyak 77 persen dari sekitar 502.600 pengangguran adalah mereka yang berusia 15-29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya tidak mempunyai tenaga yang mencukupi untuk mengganggu struktur molekul atau sel tubuh manusia.", "r": {"result": "Ia tidak memiliki energi yang cukup untuk mengganggu struktur molekul atau sel tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita memulai sidang Kongres baru ini, saya berdiri di sini siap bekerjasama dengan anda untuk mencapai berbagai terobosan bersejarah bagi seluruh rakyat Amerika.", "r": {"result": "Saat kita memulai sesi Kongres yang baru ini, saya berdiri di sini siap bekerja dengan Anda untuk mencapai terobosan bersejarah bagi semua orang Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"J'ai appris que vous devez travailler sur tout.", "r": {"result": "\"J'ai appris que vous devez travailler sur tout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jawatankuasa Parlimen UK, Damian Collins dalam satu surat berkata, beliau mahu Zuckerberg menjawab tentang \"kegagalan\" yang sedang melanda Facebook yang melibatkan data peribadi pengguna.", "r": {"result": "Ketua Komite Parlemen Inggris, Damian Collins dalam sebuah surat mengatakan, dia ingin Zuckerberg menjawab tentang \"kegagalan\" yang dialami Facebook yang melibatkan data pribadi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohamed Mokhsein, hasil pemeriksaan lanjut, kesemua wanita terba masuk ke negara ini menggunakan pas lawatan sosial namun telah tamat tempoh.", "r": {"result": "Mohamed Mokhsein menambahkan, sebagai hasil pemeriksaan lebih lanjut, semua wanita memasuki negara itu menggunakan izin kunjungan sosial tetapi sudah kedaluwarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pailitas Pailitas merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cesar, Colombia.", "r": {"result": "Pailitas Pailitas adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cesar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPPFIND_SERVICE_PORT Nombor port", "r": {"result": "Nomor port IPPFIND_SERVICE_PORT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali Bitcoin berpindah tangan dari satu dompet ke dompet lain, satu proses matematik perlu diselesaikan bagi memastikan transaksi itu sah.", "r": {"result": "Setiap kali Bitcoin berpindah tangan dari satu dompet ke dompet lainnya, proses matematis perlu diselesaikan untuk memastikan bahwa transaksi tersebut valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belenalan, Nallihan Belenalan, Nallihan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Belenalan, Nallihan Belenalan, Nallihan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kenal maka tak cinta, kembara diteruskan mengunjungi Negeri Sembilan untuk menghayati keunikan Masjid Jamek Seremban, Istana Diraja Seri Menanti dan Rumah Telapak.", "r": {"result": "Jika belum kenal maka tidak sayang, perjalanan dilanjutkan mengunjungi Negeri Sembilan untuk mengapresiasi keunikan Masjid Seremban Jamek, Keraton Seri Menanti dan Rumah Telapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom Bank Permata Josua Pardede melihat, dampak perang dagang terhadap neraca dagang Indonesia paling cepat terasa tahun depan.", "r": {"result": "Ekonom Bank Permata Josua Pardede melihat dampak perang dagang terhadap neraca perdagangan Indonesia paling cepat dirasakan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wanted to get out of the way because we just literally did not get it done.", "r": {"result": "Saya ingin menyingkir karena kami benar-benar tidak menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Kelantan menarik balik saman terhadap Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS) berhubung tuntutan royalti minyak, sekali gus menyelesaikan kes yang difailkan sejak 2010 itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Kelantan telah mencabut gugatannya terhadap Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS) terkait klaim royalti minyak, sehingga menyelesaikan kasus yang telah diajukan sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lebih 20 tahun masyarakat India berusaha untuk mendapatkan tapak berkenaan katanya, penolakan itu seakan dipolitikkan kerajaan negeri di bawah PH selepas keputusan berkenaan diambil oleh Majlis Mesyuarat Kerajaan Johor.", "r": {"result": "Setelah lebih dari 20 tahun masyarakat India berusaha mendapatkan situs tersebut, katanya, penolakan tersebut seolah dipolitisasi oleh pemerintah negara bagian di bawah PH setelah keputusan diambil oleh Dewan Pemerintahan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena banyak kasus masyarakat yang berujung pidana ketika melanggar hutan lindung.", "r": {"result": "Karena banyak kasus masyarakat yang berujung pada kasus pidana ketika melanggar hutan lindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak harimau bintang meninggalkan ibunya selepas 13 - 18 bulan.", "r": {"result": "Anak macan tutul meninggalkan induknya setelah 13 - 18 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi NFPB, yang mana NFR menyumbang, ialah untuk memastikan kelangsungan hidup, pemuliharaan, dan peningkatan ketersediaan awam warisan filem Amerika.", "r": {"result": "Misi NFPB, yang disumbangkan oleh NFR, adalah untuk memastikan kelangsungan hidup, pelestarian, dan peningkatan ketersediaan publik dari warisan film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ketegangan perdagangan AS-China juga dijangka terus mencabar eksport Malaysia.", "r": {"result": "Ketegangan perdagangan AS-Tiongkok yang meningkat juga diperkirakan akan terus menantang ekspor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan filem-filem mereka bukanlah dianggap filem noir, di mana tidak ada yang mempunyai pengaruh yang lebih besar terhadap pembangunan genre tersebut melainkan filem \"\"Citizen Kane\"\" (1941) yang diarah oleh Orson Welles.", "r": {"result": "Di antara film-film mereka tidak termasuk film noir, di mana tidak ada yang memiliki pengaruh lebih besar terhadap perkembangan genre selain film \"Citizen Kane\" (1941) yang disutradarai oleh Orson Welles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kediaman daimyo Satsuma di Edo dibakar habis.", "r": {"result": "Kediaman daimyo Satsuma di Edo dibakar habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mempengaruhi ahli-ahli matematik Eropah terawal seperti Fibonacci.", "r": {"result": "Buku ini mempengaruhi matematikawan Eropa awal seperti Fibonacci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan laut mula ditambah dalam menu dengan pengenalan udang jumbo pada tahun 1995 dan udang berbaloi pada tahun yang berikutnya.", "r": {"result": "Makanan laut mulai ditambahkan ke dalam menu dengan diperkenalkannya udang jumbo pada tahun 1995 dan udang tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pemilik nama sebenar Dayang Nabellah Awang Astillah, 25, perkara itu dilakukan kerana mahu anaknya membesar dengan suasana bahagia, selain menyibukkan diri untuk melupakan kenangan pahit.", "r": {"result": "Menurut pemilik bernama asli Dayang Nabellah Awang Astillah, 25, hal itu dilakukan karena ingin anaknya tumbuh dalam suasana bahagia, selain menyibukkan diri untuk melupakan kenangan pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Hishammuddin, Zahid berhak kembali memimpin parti dan berharap UMNO semakin kukuh.", "r": {"result": "Hishammuddin mengatakan, Zahid berhak kembali memimpin partai dan berharap UMNO semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kami lihat seperti ada agenda tersembunyi pihak tertentu yang menindas pekerja Islam menggunakan arahan berkenaan sedangkan ramai wanita berdedikasi dan menunjukkan minat bekerja dalam bidang perhotelan.", "r": {"result": "J: Kami melihat ada agenda tersembunyi dari pihak-pihak tertentu yang menindas para pekerja Muslim dengan menggunakan arahan sementara banyak perempuan yang berdedikasi dan menunjukkan minat untuk bekerja di industri perhotelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reservoir adalah komponen penting dalam infrastruktur yang menyokong pembangunan pinggiran Paddington.", "r": {"result": "Waduk merupakan komponen penting dari infrastruktur yang mendukung pengembangan pinggiran kota Paddington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan tidak rasmi yang melibatkan Dr Mohd Azzman (Universiti Malaya), Dr Mohamed Awang Lah (Universiti Malaya), Dr Muhammad Ghazie Ismail (Universiti Sains Malaysia), Dr Mohd Arif Nun (Universiti Teknologi Malaysia) dan Dr Mohd Zawawi Ismail (Universiti Kebangsaan Malaysia) membawa kepada merealisasikan keperluan Malaysia untuk sebuah institut untuk menjalankan penyelidikan mikroelektronik untuk menyokong industri ini dan untuk membangunkan produk asli.", "r": {"result": "Diskusi informal yang melibatkan Dr Mohd Azzman (Universitas Malaya), Dr Mohamed Awang Lah (Universitas Malaya), Dr Muhammad Ghazie Ismail (Universitas Sains Malaysia), Dr Mohd Arif Nun (Universitas Teknologi Malaysia) dan Dr Mohd Zawawi Ismail ( National University of Malaysia ) mengarah pada realisasi kebutuhan Malaysia akan sebuah lembaga untuk melakukan penelitian mikroelektronika untuk mendukung industri ini dan untuk mengembangkan produk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk dan saiz Memerang Kumis adalah serupa dengan Memerang Eurasia (\"Lutra lutra\").", "r": {"result": "Bentuk dan ukuran Berang-berang Berkumis mirip dengan Berang-berang Eurasia (\"Lutra lutra\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-11 : Program Latihan Kemahiran 99.", "r": {"result": "Tindakan 11: Program Pelatihan Keterampilan 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 24 Feb.", "r": {"result": "SEREMBAN 24 Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zukri berkata, pihaknya mengambil seorang pegawai kanan daripada Bank Negara Malaysia (BNM) untuk mengetuai bahagian pengurusan risiko yang baru ditubuhkan di TH.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zukri, pihaknya merekrut pejabat senior dari Bank Negara Malaysia (BNM) untuk mengepalai divisi manajemen risiko yang baru dibentuk di TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam dunia moden dengan kecanggihan teknologi buatan manusia, kepakaran saintis hanya mampu mengesan 5,000 penyakit genetik dan masih banyak lagi yang belum dapat dirungkai pakar perubatan dan saintis.", "r": {"result": "Padahal, di dunia modern dengan kecanggihan teknologi buatan manusia, keahlian ilmuwan hanya mampu mendeteksi 5.000 penyakit genetik dan masih banyak lagi yang belum terurai oleh para ahli medis dan ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gunung Raya itu saya hairan pasal apa Mahathir buat cabinet room.", "r": {"result": "\u201cSaya heran kenapa Mahathir membuat ruang kabinet tentang Gunung Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu pemba lebih ramai belia kerana mereka ini yang akan meneruskan hidup bersama alam yang semakin 'sakit' pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin melatih lebih banyak anak muda karena merekalah yang akan terus hidup dengan lingkungan yang semakin 'sakit' di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Meiji juga secara tidak diduga-duga di Tokyo menerima kunjungan Alfred, Duke dari Edinburgh.", "r": {"result": "Kaisar Meiji juga tiba-tiba berada di Tokyo menerima kunjungan dari Alfred, Duke of Edinburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut prinsip ini, sekiranya kita ingin menentukan kedudukan sesuatu zarah dengan jitu, kita tidak akan berupaya menentukan momentumnya dengan jitu, dan begitulah sebaliknya.", "r": {"result": "Menurut prinsip ini, jika kita ingin menentukan posisi suatu partikel dengan tepat, kita tidak akan dapat menentukan momentumnya dengan tepat, begitu pula sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Akar Asam Kumbang Pokok Akar Asam Kumbang (\"Embelia ribes\") atau juga dikenali sebagai Pokok Akar Sulur Kerang atau pokok Akar Kucing Suci ialah sejenis tumbuhan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Akar Asam Pohon Akar Asam (\"Embelia ribes\") atau dikenal juga sebagai Pohon Akar Kerang atau Pohon Akar Kucing Suci adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek itu memba kos RM15 juta bagi menyelesaikan masalah air di Kluang untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek tersebut menelan biaya RM15 juta untuk mengatasi masalah air di Kluang untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini dianggap sangat kejam oleh penyiasat kerana Holm berusia tujuh belas tahun dan lemah secara fizikal daripada Bilevicius.", "r": {"result": "Situasi tersebut dianggap sangat kejam oleh penyelidik karena Holm berusia tujuh belas tahun dan secara fisik lebih lemah dari Bilevicius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berucap pada pelancaran karya terbaharu bekas Timbalan Gabenor Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr Lin See Yan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Yang Mulia berbicara pada peluncuran karya terbaru mantan Wakil Gubernur Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr Lin See Yan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan data AADK Kedah, sembilan kampung atau penempatan golongan nelayan dari empat daerah di negeri ini dikategorikan sebagai kawasan berisiko tinggi gejala penagihan serta penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan data AADK Kedah, sembilan desa atau pemukiman nelayan dari empat kabupaten di negara bagian itu masuk kategori daerah rawan ketergantungan dan penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting kerangka baharu itu berguna untuk memperkasa demokrasi dan ketelusan.", "r": {"result": "\u201cYang penting kerangka kerja baru ini berguna untuk memberdayakan demokrasi dan transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafsu tidak mengira mangsanya.", "r": {"result": "Nafsu tidak menghitung korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Hajar memetik Muhammad telah berkata bahawa watak Abdullah adalah serupa dengan baginda and telah memegang tangan kanan beliau dan berdoa kepada Allah untuk melanjutkan rahmat-Nya ke atas isi rumah Abdullah bin Ja'far.", "r": {"result": "Ibn Hajar mengutip Muhammad yang mengatakan bahwa karakter Abdullah mirip dengannya dan telah memegang tangan kanannya dan berdoa kepada Tuhan untuk memberikan rahmat-Nya pada rumah tangga Abdullah bin Ja'far.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan masyarakat naga, mereka dianugerahkan dengan satu skrol besi untuk mengelakkan mereka dari pernah pergi ke penjara ke atas aktiviti-aktiviti jenayah mereka.", "r": {"result": "Kontribusi komunitas naga, mereka dianugerahi gulungan besi untuk mencegah mereka masuk penjara karena kegiatan kriminal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaddi annaram Gaddi annaram ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Rangareddi di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Gaddi annaram Gaddi annaram adalah sebuah kota sensus di distrik Rangareddi di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Madura, walaupun jika miskin, pasti menguntukkan sedikit wang supaya dapat naik haji.", "r": {"result": "Orang Madura, meski miskin, harus menyisihkan sejumlah uang untuk bisa naik haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk senarai persekitaran di majlis perbandaran daerah lain, sila lihat Greater Victoria, atau entri individu terhadap beberapa bandar.", "r": {"result": "Untuk daftar borough di kota kabupaten lain, silakan lihat Greater Victoria, atau entri individu untuk beberapa kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ruiya memiliki bilangan penduduk seramai 10,703.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ruiya berpenduduk 10.703 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada masa itu, dipercayai bahawa hanya ada satu bulan yang dikenali secara tak rasmi sebagai \"Janus\" yang terdapat dalam orbit tersebut.", "r": {"result": "Namun, pada saat itu diyakini bahwa hanya ada satu bulan yang secara informal dikenal sebagai \"Janus\" di orbit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulip Joshi Tulip Joshi (lahir 11 September 1979) ialah seorang pelakon India yang telah muncul dalam filem Hindi, Kannada, Malayalam dan Telugu.", "r": {"result": "Tulip Joshi Tulip Joshi (lahir 11 September 1979) adalah seorang aktris India yang tampil dalam film-film Hindi, Kannada, Malayalam dan Telugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan pertama di tempat sendiri pada tahun 2011, dia mencatat kemenangan 5-0 ke atas bekas kelabnya, West Ham United.", "r": {"result": "Dalam pertandingan kandang pertamanya di tahun 2011, ia mencatatkan kemenangan 5-0 atas bekas klubnya, West Ham United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN - Sebanyak 138 pusat Komuniti Harapan Malaysia (KHM) sudah diwujudkan di seluruh Johor setakat ini dengan 10 daripadanya di daerah Pontian.", "r": {"result": "PONTIAN - Sebanyak 138 pusat Komunitas Harapan Malaysia (KHM) telah didirikan di seluruh Johor sejauh ini dengan 10 di antaranya di distrik Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fouesnant Fouesnant ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Fouesnant Fouesnant adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membantu semasa penobatan Francis II pada 1792 dan juga yang terdahulunya, Leopold II pada 1790.", "r": {"result": "Dia membantu penobatan Francis II pada 1792 dan juga pendahulunya, Leopold II pada 1790.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REUTERS/Damir Sagolj/File Photo Foto: Presiden Donald Trump menyampaikan pidatonya di samping bendera AS dan China saat dia dan Presiden Cina Xi Jinping bertemu.", "r": {"result": "REUTERS/Damir Sagolj/File Foto Foto: Presiden Donald Trump menyampaikan pidatonya di samping bendera AS dan Tiongkok saat dia dan Presiden Tiongkok Xi Jinping bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempena sambutan 60 tahunnya, Balai Seni Negara turut melancarkan Kalendar Program 2018 bagi mempromosikan perancangan dan aktiviti sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "Sehubungan dengan perayaan HUT ke-60, Galeri Seni Nasional juga meluncurkan Kalender Program 2018 untuk mempromosikan perencanaan dan kegiatan sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu warisan sistem kolonial British adalah pembahagian rakyat Malaysia kepada tiga kumpulan mengikut etnik.", "r": {"result": "Salah satu warisan sistem kolonial Inggris adalah pembagian orang Malaysia menjadi tiga kelompok etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, label-label bebas menawarkan peratusan royalti lebih tinggi kerana kos penerbitan biasanya amat rendah berbanding label utama, seperti kurang tumpuan kepada pemasaran dan sebagainya.", "r": {"result": "Biasanya label independen menawarkan persentase royalti yang lebih tinggi karena biaya penerbitan biasanya jauh lebih rendah daripada label besar, seperti kurang fokus pada pemasaran dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang East Seven Lapangan Terbang East Seven adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar East Seven, Zambia.", "r": {"result": "Bandar Udara East Seven Bandar Udara East Seven adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota East Seven, Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ningen Isu is on a 12-concert headlining domestic tour promoting their new album, NewYouth.", "r": {"result": "Ningen Isu sedang dalam tur domestik 12 konser untuk mempromosikan album baru mereka, NewYouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ramai penyanyi yang berpeluang menyanyikan lagu maestro muzik ini.", "r": {"result": "Tak banyak penyanyi yang berkesempatan menyanyikan lagu-lagu maestro musik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal ini berbeza dengan kereta kebal moden dari segi ia tidak menggunakan trek berantai--sebaliknya ia meggunakan reka bentuk roda tiga.", "r": {"result": "Tank ini berbeda dari tank modern karena tidak menggunakan track track, melainkan menggunakan desain tiga roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami telah merancang untuk memasang kamera mengesan kelajuan di jambatan berkenaan dan cadangan itu dijangka diserahkan kepada kerajaan untuk pertimbangan.", "r": {"result": "\u201cPihak kami berencana memasang speed camera di jembatan tersebut dan diharapkan usulan tersebut dapat disampaikan kepada pemerintah untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi baru ini melakukan lompatan terbesar ketika Korea Selatan dengan bangga membual kepada dunia bahwa ia telah menjadi negara pertama yang menggunakan jaringan 5G secara nasional.", "r": {"result": "Teknologi baru ini mengalami lompatan terbesar ketika Korea Selatan dengan bangga membual kepada dunia bahwa mereka telah menjadi negara pertama yang menggunakan jaringan 5G secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Consort terletak pada kedudukan latitude N52* 01.0000', longtitude W110* 45.0000' pada ketinggian 761.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Consort Airport terletak di latitude N52* 01.0000', longitude W110* 45.0000' pada ketinggian 761.70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uncertainty over PSLF also doesn't cause her to regret her career path.", "r": {"result": "Ketidakpastian atas PSLF juga tak membuatnya menyesali perjalanan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuklah membuat keputusan menghentikan eksport kayu balak ke luar negara,\" katanya ketika melancarkan sambutan Hari Hutan Antarabangsa peringkat kebangsaan di Pusat Sejadi Hutan Lipur Kawang dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTermasuk mengambil keputusan untuk menghentikan ekspor kayu gelondongan ke luar negeri,\u201d katanya saat meluncurkan perayaan Hari Hutan Internasional tingkat nasional di Pusat Sejarah Hutan Rekreasi Kawang dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak benar kerana MCA adalah rakan setia UMNO dengan parti-parti komponen BN yang lain.", "r": {"result": "Ini tidak benar karena MCA adalah sahabat setia UMNO dan pihak komponen BN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya keadaan kekuasaanNya apabila Ia menghendaki adanya sesuatu, hanyalah Ia berfirman kepada (hakikat) benda itu: \" Jadilah engkau! \". Maka ia terus menjadi.", "r": {"result": "Sesungguhnya keadaan kekuasaan-Nya ketika Dia menginginkan sesuatu itu ada, hanyalah Dia mengatakan kepada (fakta) benda itu: \"Jadilah kamu!\". Jadi terus begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pada masa sama) walaupun dengan kekuatan sekecil ini, kami telah berjaya melakukan 142,630 pemeriksaan.", "r": {"result": "\u201c(Pada saat yang sama) bahkan dengan kekuatan kecil ini, kami telah berhasil melakukan 142.630 pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan rompakan berlaku dan Mat dituduh merompak dan dipenjarakan.", "r": {"result": "Kebetulan terjadi perampokan dan Mat dituduh melakukan perampokan dan dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, sebaik memasuki premis tersebut, kumpulan penjenayah itu bertindak mematikan sistem penggera keselamatan sebelum menebuk bilik kebal dan empat peti besi yang menyimpan barangan kemas.", "r": {"result": "Dia lebih lanjut mengatakan bahwa saat memasuki tempat tersebut, kelompok penjahat mematikan sistem alarm keamanan sebelum membobol lemari besi dan empat brankas yang menyimpan perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei 2010, Microsoft telah melepaskan Internet Explorer 8 yang dioptimumkan untuk Bing dan MSN.", "r": {"result": "Pada 27 Mei 2010, Microsoft merilis Internet Explorer 8 yang dioptimalkan untuk Bing dan MSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar tersebut bertahan selama seminggu sebelum mereka dikhianati.", "r": {"result": "Kota bertahan selama seminggu sebelum mereka dikhianati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padasenang Padasenang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cidadap, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padasenang Padasenang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cidadap, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Abd Nasir, untuk tindakan seterusnya, Perhilitan akan memindahkan haiwan itu dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Abd Nasir menambahkan, untuk aksi selanjutnya, Perhilitan akan memindahkan hewan tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 31 April tahun ini, 120,000 peserta telah dibantu melalui penglibatan secara langsung mahupun tidak langsung Program SL1M.", "r": {"result": "Hingga 31 April tahun ini, 120.000 peserta telah terbantu melalui keterlibatan langsung maupun tidak langsung dalam Program SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedang beransur-ansur menjual pegangannya dalam France Telecom, Air France, serta industri insuran, perbankan dan pertahanan.", "r": {"result": "Pemerintah secara bertahap menjual sahamnya di France Telecom, Air France, serta industri asuransi, perbankan, dan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pijat merupakan serangga penghisap darah (hematophagy) wajib.", "r": {"result": "Nyamuk adalah serangga penghisap darah obligat (hematophagy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terurus-warna dilumpuhkan dalam tetingkap ini", "r": {"result": "Tampilan yang dikelola warna dinonaktifkan di jendela ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P088 TEMERLOH *Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsuddin N30 MENTAKAB *Datuk Wong Tat Chee N31 LANCHANG *Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsudin N32 KUALA SEMANTAN *Datuk Azmi Mat Ludin (muka baharu) .", "r": {"result": "P088 TEMERLOH *Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsuddin N30 MENTAKAB *Datuk Wong Tat Chee N31 LANCHANG *Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsudin N32 KUALA SEMANTAN *Datuk Azmi Mat Ludin (wajah baru) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Mahkota memiliki 876 orang pelajar lelaki dan 926 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1802 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Mahkota memiliki 876 siswa laki-laki dan 926 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1802 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malcolm X, seorang pejuang kulit hitam yang memeluk agama Islam dan menunaikan fardu haji memberi gambaran seorang Islam yang baik.", "r": {"result": "Malcolm X, seorang pejuang kulit hitam yang memeluk Islam dan menunaikan ibadah haji memberikan kesan sebagai seorang muslim yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila melihat kegembiraan dan kepercayaan Halimah terhadap Tengku Fatah membuatkan Ainah membatalkan hasratnya untuk memberitahu Halimah tentang perasaan Asyraf terhadap Syakinah.", "r": {"result": "Namun, melihat kebahagiaan dan kepercayaan Halimah kepada Tengku Fatah membuat Ainah mengurungkan niatnya untuk menceritakan perasaan Asyraf kepada Syakinah kepada Halimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun CD telah dihantar namun TAKUYA[?", "r": {"result": "Walaupun CD sudah terkirim tapi TAKUYA[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buniasih, Tegal Buleud Buniasih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tegal Buleud, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Buniasih, Tegal Buleud Buniasih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tegal Buleud, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan majalah khusus untuk wanita dan diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini adalah majalah khusus untuk wanita dan diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pekerja Afrika: Kenyataan difahami di luar konteks sebenar", "r": {"result": "Masalah pekerja Afrika: Pernyataan diambil di luar konteks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport minyak sawit Malaysia, berjumlah lebih kurang 19 juta tan, manakala hasil yang diperolehi daripada eksport pada 2017 mencecah hampir RM77.85 bilion, meningkat daripada RM 67.92 bilion pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Ekspor minyak sawit Malaysia berjumlah sekitar 19 juta ton, sedangkan pendapatan yang diperoleh dari ekspor pada tahun 2017 mencapai hampir RM77,85 miliar, naik dari RM 67,92 miliar pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Jamil juga pernah dilantik sebagai Penasihat Bernama Systems And Solutions Advisor Sdn Bhd (Bessar), anak syarikat agensi berita nasional itu yang berkemahiran dalam bidang Teknologi Maklumat (IT).", "r": {"result": "Syed Jamil juga ditunjuk sebagai Penasihat Bernama Systems And Solutions Advisor Sdn Bhd (Bessar), anak perusahaan kantor berita nasional yang ahli di bidang Teknologi Informasi (TI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan tersebut dilihat berjaya dilaksanakan, namun menurut Fu dan Torune, masih terdapat saki-baki daripada kumpulan tersebut yang menyasarkan ANBU \"Ne\".", "r": {"result": "Instruksi tersebut terlihat telah berhasil dilaksanakan, namun menurut Fu dan Torune, masih ada sisa-sisa kelompok yang mengincar ANBU \"Ne\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Seramai 1,489 nelayan dan juga ahli Persatuan Nelayan Kawasan (PNK) Sungai Besar dari pelbagai kategori sudah menerima pelbagai faedah sehingga kini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sebanyak 1.489 nelayan dan anggota Persatuan Nelayan (PNK) Kawasan Sungai Besar dari berbagai kategori telah menerima berbagai manfaat selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Bieniek Sebastian Bieniek (dilahirkan 1975-24 April) adalah seorang artis Jerman, pengarah filem dan penulis.", "r": {"result": "Sebastian Bieniek Sebastian Bieniek (lahir 1975 - 24 April) adalah seorang seniman, sutradara film dan penulis Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you have ample lead time, willpower and math skills, you may be able to self-study, but this isn't recommended for all students.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki waktu luang, kemauan keras, dan keterampilan matematika yang cukup, Anda mungkin dapat belajar sendiri, tetapi ini tidak disarankan untuk semua siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are many other office-holders and institutions vital to good governance that PH has identified, which will also be subjected to parliamentary oversight.", "r": {"result": "Ada banyak pemegang jabatan dan lembaga lain yang penting bagi tata pemerintahan yang baik yang telah diidentifikasi oleh PH, yang juga akan tunduk pada pengawasan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sriwijaya Sekolah Menengah Kebangsaan Sriwijaya atau nama ringkasnya \"SMK Sriwijaya\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Sriwijaya Sekolah Menengah Nasional Sriwijaya atau singkatnya \"SMK Sriwijaya\", adalah sebuah Sekolah Menengah Swasta Nasional yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kumpulan ini mengamalkan ajaran Syiah Ismailiyah.", "r": {"result": "* Kelompok ini mengamalkan ajaran Syiah Ismailiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastif Tibet Mastif Tibet (Wylie: do khyi; loghat Lhasa AFA: [thochi]; ) ialah satu baka dan jenis anjing bela jinak (\"Canis lupus familiaris\") purba yang berasal daripada budaya nomad Tibet, China, Nepal, dan Asia Tengah.", "r": {"result": "Mastiff Tibet Mastiff Tibet (Wylie: do khyi; Aksen Lhasa AFA: [thochi]; ) adalah ras kuno dan jenis anjing penjaga jinak (\"Canis lupus familiaris\") yang berasal dari budaya nomaden Tibet, Cina, Nepal, dan Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini tentu sedikit mengganggu.", "r": {"result": "Masalah ini tentu agak mengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehabis jam kantor, Enno hanya punya waktu 30 menit untuk menyiapkan diri membuka cafe dan toko perlengkapan outdoornya di Komplek Bintan Centre, Tanjungpinang.", "r": {"result": "Usai jam kerja, Enno hanya punya waktu 30 menit untuk mempersiapkan diri membuka kafe dan toko perlengkapan outdoor miliknya di Komplek Bintan Center, Tanjungpinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kini sektor pelancongan merupakan antara penjana pendapatan utama kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Ternyata, kini sektor pariwisata menjadi salah satu penghasil devisa utama bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua menteri tersebut mengkoordinasikan sejumlah kebijakan penting, untuk mewujudkan visi Presiden yakni membangun SDM unggul dan mewujudkan Indonesia maju.", "r": {"result": "Kedua menteri mengkoordinasikan sejumlah kebijakan penting, guna mewujudkan visi Presiden membangun SDM unggul dan mewujudkan Indonesia Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada periode 1925-1926 dia memimpin banyak kampanye politik dan demonstrasi di Hubei dan Shanghai.", "r": {"result": "Pada periode 1925-1926 ia banyak memimpin kampanye politik dan demonstrasi di Hubei dan Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah telah membenarkan membina satu pertiga daripada tapak seluas 62 hektar, \"tertakluk kepada syarat-syarat seperti menjaga alam sekitar.", "r": {"result": "Pengadilan telah mengizinkan pembangunan sepertiga dari situs seluas 62 hektar, \"tunduk pada kondisi seperti menjaga lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi jika mereka memang lebih bagus daripada pemain tempatan.", "r": {"result": "Belum lagi jika mereka lebih baik dari pemain lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Bughaz Qareh Bughaz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Bughaz Qareh Bughaz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model pilples yang liberal diharapkan segera berlalu.", "r": {"result": "Model pillples liberal diperkirakan akan segera berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini didatangkan hanya dengan dua warna - Putih Serigala dan Hitam Kesatria.", "r": {"result": "Model ini hanya tersedia dalam dua warna - Wolf White dan Knight Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian keretapi antara terowong dan Muzium Powerhouse kini menjadi taman dan laluan pejalan kaki yang dipanggil The Goods Line.", "r": {"result": "Bagian rel kereta api antara terowongan dan Museum Pembangkit Listrik sekarang menjadi taman dan jalan setapak yang disebut The Goods Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 April - Biarpun berdepan undian sukar dan gagal melepasi pusingan pertama, pemain perseorangan wanita negara Soniia Cheah tidak terkilan sebaliknya mengambil keputusan itu secara positif bagi memperbaiki prestasinya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 April - Meski menghadapi undian yang sulit dan gagal melewati babak pertama, pemain tunggal putri nasional Soniia Cheah tidak kecewa tetapi justru mengambil keputusan positif untuk memperbaiki performanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.552, sementara magnitud mutlaknya ialah 16.1.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,552, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 16,1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rover yang direka Rusia itu beratnya 50 kg, akan mempunyai enam roda dan akan berjalan di atas tenaga solar.", "r": {"result": "Rover yang dirancang Rusia memiliki berat 50 kg, akan memiliki enam roda dan akan berjalan dengan tenaga surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam majlis berkenaan, bekas Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Perak, Asisten Komisioner Ahmad Adnan Basri dilantik menjadi Ketua Polis Daerah Batu Gajah berkuatkuasa hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam acara tersebut, mantan Kepala Satuan Reserse dan Penindakan Lalu Lintas (JSPT) Perak Ajun Komisaris Ahmad Adnan Basri dilantik sebagai Kapolres Batu Gajah efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kes itu diselesaikan menerusi cara tebus kontrak dengan nilainya didakwa mencecah RM600,000.", "r": {"result": "Namun, kasus tersebut diselesaikan melalui penebusan kontrak dengan nilai dugaan RM600.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang P Pinang sangat mengerikan, kata bos AirAsia", "r": {"result": "Bandara P Pinang mengerikan, kata bos AirAsia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "einselen@pharostribune.com or by phone at 574-732-5151.", "r": {"result": "einselen@pharostribune.com atau melalui telepon di 574-732-5151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pihaknya memberi amaran kepada orang ramai agar tidak melakukan pembakaran terbuka atau membiarkan tanah atau premis kepunyaan persendirian dimasuki atau dicerobohi oleh pihak-pihak yang tidak bertanggungjawab sehingga menyebabkan pembakaran terbuka.", "r": {"result": "Sementara itu, pihaknya mengimbau masyarakat untuk tidak melakukan pembakaran terbuka atau membiarkan lahan atau bangunan pribadi dimasuki atau dirambah oleh pihak yang tidak bertanggung jawab yang berujung pada pembakaran terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bujet untuk membeli makanan terlalu besar, Anda dapat mengurangi konsumsi makanan agar gaji mencukupi untuk membiayai kebutuhan lain.", "r": {"result": "Jika anggaran untuk membeli makanan terlalu besar, Anda bisa mengurangi konsumsi makanan agar gaji cukup untuk membiayai kebutuhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehulangan ujian merupakan pokok kaedah saintifik dan oleh itu, satu sistem unit yang piawai dapat memudahkan pelaksanaan ini.", "r": {"result": "Reproduksibilitas tes adalah landasan metode ilmiah dan oleh karena itu, sistem unit standar dapat memfasilitasi implementasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Yeah dan Gan, anggota jawatankuasa itu turut disertai tujuh yang lain iaitu Gabenor Datuk Nor Shamsiah Yunus, Timbalan Gabenor Abdul Rasheed Ghaffour dan Jessica Chew Cheng Lian dan Penolong Gabenor Norzila Abdul Aziz dan Marzunisham Omar.", "r": {"result": "Selain Yeah dan Gan, ada tujuh anggota panitia yang bergabung, yakni Gubernur Datuk Nor Shamsiah Yunus, Wakil Gubernur Abdul Rasheed Ghaffour dan Jessica Chew Cheng Lian serta Asisten Gubernur Norzila Abdul Aziz dan Marzunisham Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abe berkata, pihaknya kini sedang melaksanakan kajian bagi meningkatkan kualiti perkhidmatan pengangkutan kepada penumpang dan kargo.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abe, pihaknya saat ini sedang melakukan kajian untuk meningkatkan kualitas pelayanan angkutan penumpang dan kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Membaca kutukan dan hinaan diberikan dalam hati saya mereka masih mentah dan tidak faham apa yang cuba disampaikan tetapi berani memberikan kata-kata pedas.", "r": {"result": "\u201cMembaca makian dan hinaan yang diberikan dalam hati saya, mereka masih mentah dan tidak mengerti apa yang ingin mereka sampaikan tetapi berani memberikan kata-kata kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, semalam antara lain memperuntukkan RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan dan RM18 juta untuk automasi industri agromakanan.", "r": {"result": "Presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng kemarin, antara lain, mengalokasikan RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian, dan buah-buahan serta RM18 juta untuk otomatisasi industri pangan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dunia dapat melihat warisan kita adalah warisan yang asli bukan warisan yang dimanipulasi, (contohnya ada) yang ambil watak negatif sahaja dari tempat kita untuk diangkat dan dijulang.", "r": {"result": "\u201cDunia bisa melihat bahwa pusaka kita adalah pusaka yang asli dan bukan pusaka yang dimanipulasi, (misalnya ada) yang mengambil karakter negatif hanya dari tempat kita untuk diangkat dan dimuliakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pasukan ini bertugas di kem Suvla Line, Ipoh, Perak dalam tahun 1977 hingga 1980.", "r": {"result": "Saat tim ini bertugas di kubu Suvla Line, Ipoh, Perak pada tahun 1977 hingga 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu berkata, kerajaan Singapura sudah menerima surat daripada Menteri Hal Ehwal Ekonomi Malaysia, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bertarikh 23 Julai 2018.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menyebutkan bahwa pemerintah Singapura telah menerima surat dari Menteri Perekonomian Malaysia, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tertanggal 23 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Februari 2013, pasukan penggalian bersama ahli-ahli arkeologi Burmese-Thai, menemui tulang dan serpihan jubah seorang sami mangkuk kaca gelas mozek yang mengandungi tulang dan jubah.", "r": {"result": "Sejak Februari 2013, tim ekskavasi bersama arkeolog Burma-Thailand, menemukan tulang belulang dan pecahan jubah biksu, sebuah mangkok mozaik kaca yang berisi tulang dan jubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangsa Moor dari Sepanyol tertumpu pada kawalan kendiri yang zahid serta pengehadan saluran seks sebagai harga diri, serta menekankan sistem jantina yang amat dikotomi dan bertatatingkat, yang lebih mementingkan lelaki dan kejantanan berbanding wanita dan kebetinaan.", "r": {"result": "\"Orang-orang Moor Spanyol berfokus pada pengendalian diri pertapa dan pembatasan saluran seksual sebagai harga diri, dan menekankan sistem gender yang sangat dikotomis dan hierarkis, yang lebih menekankan laki-laki dan maskulinitas daripada perempuan dan feminitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya SMK Seri Berang mula beroperasi pada 1 Januari 2001 dengan kapasiti pelajar seramai 450 orang yang terdiri daripada pelajar-pelajar dari tingkatan 1 hingga tingkatan 4 manakala gurunya pula seramai 35 orang.", "r": {"result": "Akhirnya SMK Seri Berang mulai beroperasi pada tanggal 1 Januari 2001 dengan daya tampung siswa sebanyak 450 orang yang terdiri dari siswa dari form 1 sampai form 4 sedangkan guru sebanyak 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama baginda juga ada tercatat pada beberapa keping duit syiling yang ditemui di Kuala Kedah sebagai Muhammad Shah Al Adil, Al Sultan Al Qadah.", "r": {"result": "Namanya juga tercatat pada beberapa koin yang ditemukan di Kuala Kedah seperti Muhammad Shah Al Adil, Al Sultan Al Qadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara halangan dipercayai menyumbang terhadap penangguhan penggunaan bahan api alternatif itu, termasuk desakan persatuan, pengeluar kenderaan serta kemahuan politik di pihak kerajaan.", "r": {"result": "Di antara kendala yang diyakini menjadi penyebab tertundanya penggunaan bahan bakar alternatif, antara lain desakan asosiasi, produsen kendaraan dan kemauan politik dari pihak pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di situlah kita harapkan media menjaga netralitasnya di tahun politik 2018 dan 2019 untuk menciptakan tatatan politik yang makin demokratis.", "r": {"result": "Maka dari situlah kita berharap media tetap menjaga netralitasnya di tahun politik 2018 dan 2019 untuk menciptakan sistem politik yang lebih demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Al-Quran yang melimpah-limpah kemuliaan dan kebaikannya (bahawa sesungguhnya Muhammad adalah Rasul yang diutus memberi peringatan dan amaran).", "r": {"result": "Demi Al-Qur'an yang penuh kemuliaan dan kebaikan (bahwa sesungguhnya Muhammad adalah Rasul yang diutus untuk memberi peringatan dan peringatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu tersebar video intim melibatkan dua individu, salah seorangnya mirip menteri kanan Kabinet.", "r": {"result": "Pekan lalu, beredar video mesra yang melibatkan dua orang, salah satunya tampak seperti menteri senior Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini beroperasi sebagai satu-satunya servis InterRegio antara Arhus dan Copenhagen dan setaka ini merupakan servis InterRegio paling popular di Denmark.", "r": {"result": "Sistem ini beroperasi sebagai satu-satunya layanan InterRegio antara Arhus dan Kopenhagen dan sejauh ini merupakan layanan InterRegio paling populer di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi kan dari JPU, berapa pun jumlahnya, tergantung pihak Kejaksaan Agung.", "r": {"result": "Saksi dari Kejaksaan, berapa pun banyaknya, tergantung Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambul", "r": {"result": "Ambil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangnunggal adalah 43262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangunggal adalah 43262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greece menang pada perlawanan ini menerusi gol perak pada masa tambahan.", "r": {"result": "Yunani memenangkan pertandingan ini dengan gol trofi di perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, mereka bekerja 15 jam (5 x 3 jam seorang), atau 15 pertujuh sehari.", "r": {"result": "Secara total, mereka bekerja 15 jam (5 x 3 jam per orang), atau 15 per tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuturan kisah keluarga besar Bharata tersebut dimulai dengan percakapan antara Bagawan Ugrasrawa yang mendatangi Bagawan Sonaka di hutan Nemisa di mana prabu Pariksit atau Parikesit bertanya kepada bagawan Janamejaya mengenai kejayaan nenek moyang beliau.", "r": {"result": "Penuturan kisah keluarga besar Bharata diawali dengan percakapan antara Bagawan Ugrasrawa yang datang ke Bagawan Sonaka di hutan Nemisa dimana Prabu Pariksit atau Parikesit bertanya kepada Bagawan Janamejaya tentang keberhasilan leluhurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah sebuah negara ekonomi terbuka di mana perdagangan, pelaburan, pelancongan dan modal asing memainkan peranan penting dalam ekonomi kita.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara ekonomi terbuka di mana perdagangan, investasi, pariwisata, dan modal asing memainkan peran penting dalam perekonomian kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Januari 2003, sekolah ini menerima pendaftaran pelajar seramai 120 orang dengan membuka 4 kelas tingkatan satu dan 1 kelas tingkatan dua.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Januari 2003, sekolah ini menerima 120 pendaftaran siswa dengan membuka 4 kelas first form dan 1 kelas second form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wahyukan kepadanya tentang kesudahan perkara itu; iaitu mereka akan dibinasakan pada waktu pagi, sehingga mereka punah ranah dan terputus keturunannya.", "r": {"result": "Dan Kami nyatakan kepadanya tentang akhir perkara; Artinya, mereka akan dimusnahkan pada pagi hari, sampai mereka punah dan terputus keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu ia telah menjadi lebih cerah.", "r": {"result": "Sementara itu menjadi lebih cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antartika/Davis", "r": {"result": "Antartika/Davis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Rich yang juga pernah menyertai AF, merupakan penyanyi utama kumpulan Estranged yang menjuarai Juara Lagu dua tahun sebelumnya dengan lagu \"Itu Kamu\".", "r": {"result": "(Rich yang juga pernah bergabung dengan AF, merupakan vokalis grup Estranged yang dua tahun sebelumnya meraih Juara Lagu dengan lagu \"Itu Kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikail Malaikat Mikail merupakan malaikat yang menyampaikan rezeki.", "r": {"result": "Mikail sang Malaikat Mikail adalah bidadari pemberi rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the End of Daybreak At the End of Daybreak (Shah Mo) (Xin Mo ) ialah sebuah filem drama Malaysia 2009 arahan Ho Yuhang.", "r": {"result": "At the End of Daybreak At the End of Daybreak (Shah Mo) (Xin Mo ) adalah sebuah film drama Malaysia tahun 2009 yang disutradarai oleh Ho Yuhang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan saja memberi kesan kepada kakitangan sektor awam, malah sektor swasta yang berpendapatan rendah turut menerima tempias akibat daripada tindakan pihak bank.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya berdampak pada pegawai sektor publik, namun sektor swasta berpenghasilan rendah juga dirugikan akibat tindakan bank tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu saya sering menegaskan kepentingan kita memperkasakan sekolah kebangsaan sebagai sekolah perpaduan.", "r": {"result": "Karena itu saya sering menekankan pentingnya kita memberdayakan sekolah nasional sebagai sekolah persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha beliau disambung oleh Pengerusi JKKK seterusnya, Haji Abdul Malik bin Hj Wan dan akhirnya impian penduduk kampung Beringin untuk mendapat sebuah masjid yang baru tercapai apabila ia siap dibina sepenuhnya pada bulan March 1995.", "r": {"result": "Usahanya dilanjutkan oleh Ketua JKKK berikutnya, Haji Abdul Malik bin Hj Wan dan akhirnya impian warga desa Beringin untuk memiliki masjid baru tercapai ketika selesai dibangun pada Maret 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan itu tidak bertujuan untuk menang.", "r": {"result": "Hewan itu tidak dimaksudkan untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezani (Blace) Brezani (Blace) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brezani (Blace) Brezani (Blace) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain filem, beliau turut pernah muncul dalam siri televisyen seperti RTE's \"Fair City\" sebagai Gavin Cluxton dan \"Merlin\" sebagai Sir Gwaine.", "r": {"result": "Selain film, ia juga tampil dalam serial televisi seperti RTE's \"Fair City\" sebagai Gavin Cluxton dan \"Merlin\" sebagai Sir Gwaine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP), Datuk Abdul Malik Abul Kassim.", "r": {"result": "Presiden Dewan Agama Islam Negara Penang (MAINPP), Datuk Abdul Malik Abul Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kepada pembangunan Kampung-kampung Baru Cina, sebanyak 65 juta ringgit diperuntukkan, dan 10 juta ringgit lagi untuk program membaik pulih rumah.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pembangunan Kampung Pecinan Baru, dialokasikan 65 juta ringgit, dan 10 juta ringgit lagi untuk program perbaikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCartney dan Starr bersama pemuzik-pemuzik lain mengadakan Concert for George yang disusun oleh Eric Clapton dan janda mendiang Harrison, Olivia.", "r": {"result": "McCartney dan Starr bersama musisi lainnya mengadakan Concert for George yang diselenggarakan oleh Eric Clapton dan janda mendiang Harrison, Olivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perancangan Junho gagal kerana Hyungtae terlebih dahulu bertindak sebelumnya.", "r": {"result": "Namun, rencana Junho gagal karena Hyungtae bertindak lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau cuma berkhidmat di sekolah ini selama setahun.", "r": {"result": "Dia hanya bertugas di sekolah ini selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xiren - pembantu perempuan utama kepada Baoyu.", "r": {"result": "Xiren - asisten wanita utama Baoyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski telah ditutup sejak empat tahun lalu, namun pemerintah baru menuangkan kebijakan pada tahun ini melalui Keppres,\" kata dia dikutip dari Antara Situasi di Yaman disebutkan tak kondusif karena koalisi militer pimpinan Arab Saudi dan Uni Emirat Arab yang mendukung pemerintah Yaman terus memerangi pemberontah Houthi.", "r": {"result": "Meski sudah ditutup selama empat tahun terakhir, pemerintah baru saja menuangkan kebijakan baru tahun ini melalui Presiden,\" katanya dikutip dari Among the Situations in Yaman, yang disebut kurang menguntungkan karena koalisi militer pimpinan Saudi. Arab dan Uni Emirat Arab, yang mendukung pemerintah Yaman, terus memerangi pemberontakan Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sukar untuk menyeimbangkan antara kehendak pengguna dan memberi kebaikan penghidratan, kami berjaya melakukannya,\" kata beliau ketika Majlis Pelancaran 100Plus Logo Pilihan Lebih Sihat di Subang Jaya.", "r": {"result": "\u201cMeski sulit untuk menyeimbangkan antara keinginan konsumen dan manfaat hidrasi, kami berhasil melakukannya,\u201d ujarnya saat acara Launching Logo 100Plus Healthyier Choice di Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan sistem pengurusan kandungan Ini adalah senarai sistem-sistem pengurusan kandungan yang terkenal yang digunakan untuk mencipta dan menguruskan kandungan secara usahasama.", "r": {"result": "Perbandingan sistem manajemen konten Ini adalah daftar sistem manajemen konten populer yang digunakan untuk membuat dan mengelola konten secara kolaboratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sosok PSIKOPAT yang mampu memamerkan kesadisannya tanpa merasa bersalah,\" tulis akun Animal Stories Indonesia.", "r": {"result": "Hanya PSYCHOPATH yang bisa memamerkan sadismenya tanpa merasa bersalah,\" tulis akun Animal Stories Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar makruf nahi mungkar.", "r": {"result": "Amar makruf nahi makunkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin tersebut dikatakan generasi kelima, dan menggunakan kemajuan teknologi turbin dan kebuk pembakaran terkini, dan hanya menerima perubahan-perubahan kecil bilah kipas.", "r": {"result": "Mesin dikatakan sebagai generasi kelima, dan menggunakan kemajuan terbaru dalam teknologi turbin dan ruang bakar, dan hanya menerima sedikit perubahan bilah kipas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pihak jabatan yang turut mengendalikan isu, SPRM akan memfokuskan kes melibatkan unsur jenayah rasuah,\" katanya.", "r": {"result": "Selain departemen yang juga menangani masalah tersebut, MACC akan fokus pada kasus-kasus yang melibatkan unsur tindak pidana korupsi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mula diperdengarkan ke udara dalam bentuk lagu misteri yang diedarkan ke semua stesen radio di negara.", "r": {"result": "Lagu ini mulai terdengar mengudara dalam bentuk lagu misteri yang disebar ke seluruh stasiun radio di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alta Floresta", "r": {"result": "Alta Floresta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah jua yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi serta yang ada di antara keduanya dan juga yang ada di bawah tanah basah di perut bumi.", "r": {"result": "Dialah yang memiliki segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi dan segala yang ada di antara keduanya dan juga segala yang ada di bawah tanah basah di dalam perut bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini negeri pendapatan pertahunan penduduknya ialah sekira 785 US Dollar sahaja.", "r": {"result": "Pendapatan tahunan negara bagian ini hanya sekitar 785 Dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh berkata, secara tradisi, pilihan raya umum di Malaysia sentiasa diadakan antara empat hingga lima tahun daripada penggal pertama persidangan Parlimen dan bahawa pilihan raya umum yang lepas telah diadakan kurang daripada lima tahun yang lalu.", "r": {"result": "Salleh mengatakan, secara tradisional, pemilihan umum di Malaysia selalu diadakan antara empat hingga lima tahun sejak masa sidang parlemen pertama dan pemilihan umum terakhir diadakan kurang dari lima tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guangzhou dan Shenzhen merupakan antara bandaraya-bandaraya terpenting di China.", "r": {"result": "Guangzhou dan Shenzhen adalah beberapa kota terpenting di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, kualitas layanan bagi masyarakat akan meningkat,\" katanya saat meresmikan AOCC di Bandara SAMS di Sepinggan, Jumat (2/3/2018).", "r": {"result": "Dengan demikian, kualitas pelayanan kepada masyarakat akan meningkat,\" ujarnya saat meresmikan AOCC di Bandara SAMS Sepinggan, Jumat (2/3/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada 1897, pemukiman ini telah dibakar oleh gerakan yang dipimpin oleh Mat Salleh, yang merupakan ketua suku kaum Bajau.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1897, pemukiman ini dibakar oleh gerakan yang dipimpin oleh Mat Salleh, yang merupakan pemimpin suku Bajau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juan Moreira (filem 1973) Juan Moreira (bahasa Melayu harfiah Juan Moreira ) ialah sebuah filem berbahasa Sepanyol yang mula ditayangkan pada tahun 1973.", "r": {"result": "Juan Moreira (film 1973) Juan Moreira (bahasa Melayu literal Juan Moreira ) adalah sebuah film berbahasa Spanyol yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila stesen keretapi \"d'Orsay\" ke dalam Musee d'Orsay pada 1986,kutipan telah dipisahkan, dan kepingan ditamatkan selepas --Revolusi 1848]] telah dipindahkan ke muzium baru.", "r": {"result": "Ketika stasiun kereta \"d'Orsay\" menjadi Musee d'Orsay pada tahun 1986, koleksinya dipisahkan, dan potongan-potongan selesai setelah --Revolusi 1848]] dipindahkan ke museum baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah VI akan direpatriasi dalam waktu dekat, ia tidak diwajibkan untuk membayar denda tersebut.", "r": {"result": "Award VI akan dipulangkan dalam waktu dekat, tidak diwajibkan membayar denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih tidak boleh diharap, apabila 'rule of law'yang gah dicanang selama ini menjadi kebal dari dilaksanakan kepada mereka sendiri.", "r": {"result": "\u201cLebih tidak bisa diharapkan, ketika 'rule of law' yang begitu gencar dicanangkan selama ini menjadi kebal untuk diterapkan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami amat berterima kasih kepada rakan 'buddies' kami (sukarelawan Petronas) yang memberi bimbingan dan sokongan.", "r": {"result": "Kami sangat berterima kasih kepada 'teman' kami (relawan Petronas) yang memberikan bimbingan dan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK mengambil air dari Sungai Raya.", "r": {"result": "WARGA mengambil air dari Sungai Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH sukar menang PRK DUN Rantau - Mohamad Sabu", "r": {"result": "Sulit bagi PH untuk memenangkan pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau - Mohamad Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita berbeza, tetapi kita boleh berbincang dahulu isu-isu yang kita boleh bangkitkan bersama-sama.", "r": {"result": "Meskipun kita berbeda, tapi pertama-tama kita bisa mendiskusikan masalah yang bisa kita angkat bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melan, Long Masengat, Kutai Timur Melan merupakan sebuah desa di kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Melan, Long Masengat, Kutai Timur Melan adalah sebuah desa di kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Angelo Romano Sant'Angelo Romano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sant'Angelo Romano Sant'Angelo Romano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka secara puratanya seorang guru mengendalikan 20 orang pelajar.", "r": {"result": "Jadi rata-rata seorang guru menangani 20 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonan menerusi pementasan muzik Broadway \"13\", sebelum memegang peranan Cat Valentine dalam siri televisyen Nickelodeon \"Victorious\" pada 2009.", "r": {"result": "Dia memulai karir aktingnya di musikal Broadway \"13\", sebelum mendapatkan peran Cat Valentine dalam serial televisi Nickelodeon \"Victorious\" pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, ramai pembaca tidak menyedari bahawa Tjoa adalah orang Cina-Indonesia.", "r": {"result": "Alhasil, banyak pembaca yang tidak menyadari bahwa Tjoa adalah keturunan Tionghoa-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Dr. Wan Azizah, Guan Eng dan Maszlee, tinjauan tersebut turut melibatkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yasin; Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu; Menteri Kesihatan, Dr. Dzulkifley Ahmad dan Peguam Negara, Tommy Thomas.", "r": {"result": "Selain dr. Wan Azizah, Guan Eng dan Maszlee, survei tersebut juga melibatkan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yasin; Menteri Pertahanan, Mohammad Sabu; Menteri Kesehatan, dr. Dzulkifley Ahmad dan Jaksa Agung Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau tidak menyatakan enam negeri tersebut\".", "r": {"result": "Namun, dia tidak merinci enam negara bagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, Tamar telah menghasilkan novel dan cerpen dan pernah memiliki syarikat penerbitan sendiri selama dua tahun di Ipoh.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, Tamar telah menghasilkan novel dan cerita pendek dan pernah memiliki perusahaan penerbitan sendiri selama dua tahun di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berkenalan pada 1993, Marina berkahwin dengan Tara Sosrowardoyo (47), seorang jurufoto profesional pada 7 Jun 1998 dan mendapat dua anak.", "r": {"result": "Setelah bertemu pada 1993, Marina menikah dengan Tara Sosrowardoyo (47), seorang fotografer profesional pada 7 Juni 1998 dan dikaruniai dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan terbaru menyaksikan kedudukan empat teratas liga juga belum selamat kerana Spurs yang mengumpul 70 mata hanya tiga mata mengatasi pasukan tangga keempat, Chelsea.", "r": {"result": "Kekalahan terakhir membuat posisi empat besar liga juga tidak aman karena Spurs, yang mengumpulkan 70 poin, hanya unggul tiga poin dari tim urutan keempat, Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Priok (Transjakarta) Tanjung Priok ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Terminal Tanjung Priok, Tanjung Priok, Jakarta Utara.", "r": {"result": "Tanjung Priok (Transjakarta) Tanjung Priok adalah stasiun BRT Transjakarta yang berlokasi di Terminal Tanjung Priok, Tanjung Priok, Jakarta Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patanjali mengumpulkan tiga disiplin niyama iaitu tapas, svadhyaya dan Isvarapranidhana dan menamakannya sebagai 'Kriya Yoga'.", "r": {"result": "Patanjali mengumpulkan tiga disiplin niyama yaitu tapas, svadhyaya dan Isvarapranidhana dan menamakannya 'Kriya Yoga'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Blasio had his voice distorted on a Iowa video link, making it sound like he inhaled helium.", "r": {"result": "Suara De Blasio terdistorsi pada tautan video Iowa, membuatnya terdengar seperti dia menghirup helium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan pertubuhan itu juga tidak bersetuju dengan apa cara dan usaha menggunakan undang-undang untuk memelihara iman seorang muslim.", "r": {"result": "Bahkan, organisasi tersebut juga tidak setuju dengan cara dan upaya apa yang menggunakan hukum untuk menjaga iman seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Farid Kamil, Zul Huzaimy dan Zamarul Hisham ialah inspirasi beliau untuk menceburi bidang lakonan.", "r": {"result": "Datuk Farid Kamil, Zul Huzaimy dan Zamarul Hisham adalah inspirasinya untuk terjun ke dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan harinya seramai 16 pengunjung pusat hiburan sama ditahan dalam operasi 'Banteras Aktiviti Haram' (Ops BAH) oleh Kementerian Wilayah Persekutuan, yang disertai pelbagai agensi penguatkuasaan kerajaan, selepas didapati positif dadah.", "r": {"result": "Keesokan harinya, total 16 pengunjung pusat hiburan yang sama ditangkap dalam operasi 'Banteras Aktiviti Haram' (Ops BAH) oleh Kementerian Wilayah Federal, yang diikuti oleh berbagai lembaga penegak pemerintah, setelah dinyatakan positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30,000 lebih orang membeli-belah di Marion setiap hari.", "r": {"result": "Lebih dari 30.000 orang berbelanja di Marion setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kedah, Kawasan sawah padi di sekitar Kota Setar, Kubang Pasu dan Pendang didapati paling banyak dibangunkan dengan projek infrastruktur, komersial dan perumahan.", "r": {"result": "Di Kedah, persawahan di sekitar Kota Setar, Kubang Pasu dan Pendang ditemukan paling berkembang dengan proyek infrastruktur, komersial dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha berkata, pihaknya kini sedang mengadakan perbincangan pemilik pusat beli belah besar bagi mengadakan program perpaduan.", "r": {"result": "Waytha mengatakan, pihaknya saat ini tengah berdiskusi dengan para pemilik pusat perbelanjaan besar untuk menggelar program kebersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ada beberapa perkara yang menarik di sini.", "r": {"result": "Jadi kami memiliki beberapa hal menarik di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas program Pertemuan Bersama Jentera PRK DUN Rantau di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya seusai pertemuan dengan program mesin pemilu sela DPRD Rantau di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisik kepalanya terdiri daripada plat-plat besar yang seumpama Colubridae, manakala sisik ventralnya hanya sedikit kecil.", "r": {"result": "Sisik kepalanya terdiri dari lempengan besar yang mirip dengan Colubridae, sedangkan sisik perutnya hanya sedikit lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) menyediakan lebih 500 logistik marin bagi menghadapi bencana banjir monsun timur laut di seluruh negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) menyediakan lebih dari 500 logistik laut untuk menangani bencana banjir monsun timur laut di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, baginda kembali setahun kemudian dan menawan bandar Tisfun buat kali kelima demi Empayar Rom pada tahun 299.", "r": {"result": "Namun, dia kembali setahun kemudian dan merebut kota Tisfun untuk kelima kalinya demi Kekaisaran Romawi pada tahun 299.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ketika Beserah merupakan sebuah pelabuhan dan industri berasaskan hasil dari laut pesat dijalankan di sini.", "r": {"result": "Beserah dulunya adalah pelabuhan dan industri yang berbasis hasil laut berkembang pesat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang memakan harta anak-anak yatim secara zalim, sebenarnya mereka itu hanyalah menelan api ke dalam perut mereka; dan mereka pula akan masuk ke dalam api neraka yang menyala-nyala.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang memakan harta anak yatim secara zalim, sesungguhnya mereka hanya menelan api ke dalam perutnya; dan mereka akan memasuki nyala api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takalu Takalu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takalu Takalu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Lima kes berkaitan aktiviti menyembunyikan minyak masak akan dibawa ke mahkamah masing-masing, hari ini dan Isnin untuk didakwa mengikut Akta Kawalan Bekalan 1961 dan Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011.", "r": {"result": "Putrajaya: Lima kasus terkait penyembunyian minyak goreng akan dibawa ke pengadilan masing-masing, hari ini dan Senin untuk didakwa sesuai dengan Undang-Undang Kontrol Pasokan 1961 dan Undang-Undang Pengendalian Harga dan Anti-Pencatutan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA) juga telah meluluskan RM510,000 untuk kegunaan negeri Kedah bagi atasi masalah kemarau, dan kami akan sentiasa bekerjasama dengan kerajaan negeri Sabah dan Sarawak untuk membekalkan perkhidmatan terbaik (untuk) bekalan air,\" katanya mengulas situasi masalah bekalan air di beberapa negeri.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Badan Penanggulangan Bencana Nasional (NADMA) juga telah menyetujui RM510.000 untuk negara bagian Kedah untuk mengatasi masalah kekeringan, dan kami akan selalu bekerja sama dengan pemerintah negara bagian Sabah dan Sarawak untuk memberikan layanan terbaik (untuk) pasokan air,\u201d komentarnya. Situasi masalah pasokan air di beberapa negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika memang ada, hal itu akan sangat bagus bagi perkembangan sains Islam.", "r": {"result": "Namun, jika ada, akan sangat baik bagi perkembangan ilmu keislaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Meskipun baru hampir tiga minggu memegang jawatan Menteri Besar Johor, Dr Sahruddin Jamal mempunyai visi dan misi jelas mahu melihat negeri itu lebih maju dan makmur di bawah pentadbirannya.", "r": {"result": ": Meski baru hampir tiga minggu menduduki jabatan Menteri Besar Johor, Dr Sahruddin Jamal memiliki visi dan misi yang jelas untuk melihat negara lebih maju dan sejahtera di bawah pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baulne-en-Brie Baulne-en-Brie ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Baulne-en-Brie Baulne-en-Brie adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The body of the 15-year-old special-needs girl was found on Tuesday about 2.5km from an eco-resort in Pantai here after she went missing on Aug 4, a day after she and her family had checked in for a two-week holiday.", "r": {"result": "Tubuh gadis berkebutuhan khusus berusia 15 tahun itu ditemukan pada hari Selasa sekitar 2,5 km dari sebuah resor ramah lingkungan di Pantai di sini setelah dia hilang pada 4 Agustus, sehari setelah dia dan keluarganya check-in untuk dua orang. libur minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherence Cherence ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Cherence Cherence merupakan sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you think you could have handled life as an NHLer, far away from home, when you were 18?", "r": {"result": "Menurut Anda, apakah Anda bisa menangani kehidupan sebagai NHLer, jauh dari rumah, ketika Anda berusia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memberi ucapan ketika majlis Perutusan Perdana Setahun Malaysia Baru kerajaan Pakatan Harapan (PH) di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), semalam.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memberikan pidato pada upacara Pesan Perdana Menteri Tahun Baru pemerintah Pakatan Harapan (PH) di Putrajaya International Convention Center (PICC), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c) Utusan Melayu (M) Bhd Gunung Sinabung meletup lagi pada 4 Jun 2015 .", "r": {"result": "(c) Utusan Melayu (M) Bhd Gunung Sinabung kembali meledak pada 4 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan komitmen yang tinggi daripada pelbagai pihak untuk memastikan organisasi mereka bersih daripada rasuah dan salah guna kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan komitmen yang tinggi dari berbagai pihak untuk memastikan organisasinya bersih dari korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kembali semula ke Jazirah Arab setelah tiga bulan berhijrah kerana maklumat yang diperolehi bahawa penganiayaan ke atas umat Islam telah berhenti.", "r": {"result": "Mereka kembali ke Jazirah Arab setelah tiga bulan hijrah karena diperoleh informasi bahwa penganiayaan terhadap umat Islam telah berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISWAMI atau Ikatan Setiakawan Wartawan Malaysia dan Indonesia merupakan organisasi yang dibentuk sekitar 10 tahun lalu dengan tujuan menumbuhkan saling pengertian antara rakyat dua negara, Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "ISWAMI atau Perhimpunan Wartawan Malaysia dan Indonesia merupakan organisasi yang dibentuk sekitar 10 tahun lalu dengan tujuan untuk membina saling pengertian antara masyarakat kedua negara, Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemalangan itu dipercayai berlaku ketika Proton Gen 2 yang dalam perjalanan dari Bukit Beruntung ke Sungai Buaya hilang kawalan.", "r": {"result": "\u201cKecelakaan diduga terjadi saat Proton Gen 2 yang sedang menempuh perjalanan dari Bukit Beruntung ke Sungai Buaya kehilangan kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rvo Rvo merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Rvo Rvo adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleden-Poher Cleden-Poher ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cleden-Poher Cleden-Poher adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang saintifik meringkaskan hasil percubaan atau pemerhatian, biasanya dalam pelbagai aplikasi tertentu.", "r": {"result": "Hukum ilmiah meringkas hasil percobaan atau pengamatan, biasanya dalam berbagai aplikasi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka digunakan untuk perjalanan jarak sederhana antara Geser, Gorom, Watubela, Teor, Kei, Tayandu, Aru, dan pesisir Papua.", "r": {"result": "Mereka digunakan untuk perjalanan jarak menengah antara Geser, Gorom, Watubela, Teor, Kei, Tayandu, Aru, dan pantai Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Levandowski, seorang mantan karyawan Uber, baru-baru ini telah mendirikan sebuah organisasi keagamaan nirlaba yang menyerukan pembentukan kecerdasan buatan sebagai tuhan.", "r": {"result": "Anthony Levandowski, mantan karyawan Uber, baru-baru ini mendirikan organisasi keagamaan nirlaba yang menyerukan pembentukan kecerdasan buatan sebagai dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan, dia datang!", "r": {"result": "Ya Tuhan, ini dia datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomu, Aranday, Teluk Bintuni Tomu merupakan sebuah desa di distrik Aranday, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tomu, Aranday, Teluk Bintuni Tomu adalah sebuah desa di distrik Aranday, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Kuan Yew berjaya menyekat Abdul Samad menanjak naik dalam politik Malaysia padahal sahabatnya dalam PAP dahulu.", "r": {"result": "Lee Kuan Yew berhasil menghadang kiprah Abdul Samad di kancah perpolitikan Malaysia meski temannya pernah menjadi PAP sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, rumah yang diberikan Nana kepada Bella adalah milik keluarga\".", "r": {"result": "Ternyata, rumah yang diberikan Nana kepada Bella adalah milik keluarga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-ALLAH, dengan sikap dan kata-kata mufakat itu berkat, Insya-ALLAH semua masalah dapat diselesaikan dengan lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah dengan sikap dan kata musyawarah mufakat itu berkah, Insya Allah semua masalah bisa terselesaikan dengan lebih baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima orang puteri Baginda ialah Yang Mulia Tengku Merjan, Yang Mulia Tengku Rozan, Yang Mulia Tengku Salwani, Yang Mulia Tengku Rohani dan Yang Mulia Tengku Minasrul.", "r": {"result": "Lima putri Sri Baginda adalah Tengku Merjan, Tengku Rozan, Tengku Salwani, Tengku Rohani dan Tengku Minasrul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada dalam tempoh setahun, dua tahun, lima tahun atau mungkin satu penggal setengah.", "r": {"result": "Entah dalam setahun, dua tahun, lima tahun atau mungkin satu setengah semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebelah utara terletaknya Negeri Mon.", "r": {"result": "Di sisi utara adalah Negara Bagian Mon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dias juga bertanggunjawab untuk mencari tanah yang diperintah oleh Prester John.", "r": {"result": "Dias juga bertanggung jawab untuk menemukan tanah yang diperintah oleh Prester John.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau merupakan berdarah bangsawan Makassar iaitu susur galur daripada keturunan Sultan Hassanudin, Sultan Makasar terakhir di Gowa, Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Selain itu, beliau berdarah bangsawan Makassar yang merupakan garis keturunan dari keturunan Sultan Hassanudin, Sultan Makassar terakhir di Gowa, Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas akan layak secara langsung ke pusingan akhir.", "r": {"result": "Dua tim teratas akan langsung lolos ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, syarikat itu juga telah mendepositkan AS$42.2 juta dengan kerajaan Malaysia dalam bentuk bon tunai dan sokongan tunai bagi tujuan pembiayaan pengurusan sisa jangka panjang.", "r": {"result": "Menurut mereka, perusahaan juga telah menyetor US$42,2 juta kepada pemerintah Malaysia dalam bentuk obligasi tunai dan bantuan tunai untuk keperluan pembiayaan pengelolaan sampah jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Minhad Pangkalan Udara Al-Minhad adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Minhad, Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Minhad Pangkalan Udara Al-Minhad adalah sebuah bandara yang terletak di kota Minhad, Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20, sebilangan jurutera aeroangkasa terkemuka Soviet yang diilhamkan oleh hasil-hasil penyelidikan Nikolai Zhukovsky, Sergei Chaplygin dan lain-lain, telah mereka ratusan model pesawat tentera dan awam serta menubuhkan beberapa \"Biro Pembinaan\" yang membentuk sebahagian besar Perbadanan Pesawat Bersatu Rusia.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, sejumlah insinyur kedirgantaraan Soviet terkemuka yang terinspirasi oleh hasil penelitian Nikolai Zhukovsky, Sergei Chaplygin dan lainnya, merancang ratusan model pesawat militer dan sipil dan mendirikan beberapa \"Biro Konstruksi\" yang merupakan bagian terbesar dari Amerika Serikat. Perusahaan Pesawat Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini juga menyediakan kemudahan tempat tinggal yang terletak 1 km dari kampus.", "r": {"result": "Kampus juga menyediakan fasilitas akomodasi yang terletak 1 km dari kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ada Akta Mesin Cetak, Akta Keselamatan Dalam Negeri , Akta Hasutan yang melarang penyiaran berita sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "Malaysia memiliki UU Mesin Cetak, UU Keamanan Dalam Negeri, UU Penghasutan yang melarang penyiaran berita sewenang-wenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali ke-3 MAMA diadakan di Hong Kong selepas mengadakan majlis yang sama pada 2012 dan 2013.", "r": {"result": "Ini adalah ketiga kalinya MAMA diadakan di Hong Kong setelah mengadakan upacara yang sama pada tahun 2012 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini merupakan affliasi dari CNBC dan dipegang oleh NBC Universal.", "r": {"result": "Saluran tersebut merupakan afiliasi dari CNBC dan dimiliki oleh NBC Universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gastes Gastes ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Gastes Gastes merupakan sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihwa-dong, Seoul Ihwa-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jongno, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Ihwa-dong, Seoul Ihwa-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Jongno, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah pihak yang menyatakan bah'wa Kimaragang berasal dari nama 'Nunuk Ragang' iaitu pokok ara yang mengatakan DusunKadazan mula menetap di Sabah.", "r": {"result": "Ada sebagian yang mengatakan bahwa Kimaragang berasal dari nama 'Nunuk Ragang' yang merupakan pohon ara yang mengatakan Dusun Kadazan bermukim di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini telah memiliki sertifikat akreditasi A, Approved dari Dirjen Perhubungan Laut Republik Indonesia, ISO 9001:2015.", "r": {"result": "Saat ini memiliki sertifikat akreditasi A, Disetujui dari Direktur Jenderal Perhubungan Maritim Republik Indonesia, ISO 9001:2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada permulaan campur tangan, gabungan awal Belgium, Kanada, Denmark, Perancis, Itali, Norway, Qatar, Sepanyol, UK dan AS berkembang ke 19 negara, dengan negara baru kebanyakannya menguatkuasakan zon larangan terbang dan sekatan laut atau menyediakan bantuan logistik tentera.", "r": {"result": "Dari awal intervensi, koalisi awal Belgia, Kanada, Denmark, Prancis, Italia, Norwegia, Qatar, Spanyol, Inggris, dan AS berkembang menjadi 19 negara, dengan negara-negara baru sebagian besar menerapkan zona larangan terbang dan blokade laut. atau memberikan bantuan logistik militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan juga akan menjadi salah satu syarikat infrastruktur mudah alih terbesar Asia yang mengendalikan kira-kira 60,000 menara seluruh Asia.", "r": {"result": "Penggabungan ini juga akan menjadi salah satu perusahaan infrastruktur seluler terbesar di Asia yang mengoperasikan sekitar 60.000 menara di seluruh Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain Mujahid turut mengulas mengenai kenyataan Naib Presiden PAS, Idris Ahmad, yang mendakwa Islam kini terancam di bawah kepimpinan kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, Mujahid juga mengomentari pernyataan Wakil Presiden PAS Idris Ahmad yang menyebut Islam kini terancam di bawah kepemimpinan pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 4 ekar tanah akan dipulangkan agar dapat dirizabkan menjadi kawasan lapang supaya bersekali dengan tapak seluas 13 ekar yang sedia ada di sebelahnya.", "r": {"result": "Lahan seluas 4 hektar yang tersisa akan dikembalikan sehingga dapat dicadangkan sebagai ruang terbuka untuk digabungkan dengan lahan 13 hektar yang ada di sebelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Semua sedia maklum YB dengan PAS sejak 1981 dan pernah ditahan bawah ISA, bagaimana perjalanan politik YB hingga berada di tahap sekarang?", "r": {"result": "T: Setiap orang mengetahui bahwa YB telah bersama PAS sejak 1981 dan telah ditahan di bawah ISA, bagaimana perjalanan politik YB sampai ke posisinya sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/0uUKDacGtj - Paul Lukas (@UniWatch) August 16, 2019 Meanwhile, the turf at McLane Stadium is getting a new design this year.", "r": {"result": "twitter.com/0uUKDacGtj - Paul Lukas (@UniWatch) 16 Agustus 2019 Sementara itu, rumput di Stadion McLane mendapatkan desain baru tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuna Said Hajjah Rangkayo Rasuna Said dilahirkan di Maninjau, Agam, Indonesia pada 14 September 1910.", "r": {"result": "Rasuna Said Hajjah Rangkayo Rasuna Said lahir di Maninjau, Agam, Indonesia pada tanggal 14 September 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan golongan ini dianggap kategori kritikal yang perlu diberi bimbingan supaya tidak tersalah membuat pilihan bagi merancang masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan kelompok ini dianggap sebagai kategori kritis yang perlu diberikan pembinaan agar tidak salah memilih untuk merencanakan masa depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazars, diketuai oleh seorang putera bernama Barjik, menyerang timur laut Iran dan mengalahkan tentera Umayyah di Ardabil pada tahun 730, membenuh gabenor Arab, Al-Djarrah al-Hakami dan secara singkat menduduki bandar ini.", "r": {"result": "Khazar, dipimpin oleh seorang pangeran bernama Barjik, menginvasi timur laut Iran dan mengalahkan tentara Umayyah di Ardabil pada tahun 730, membunuh gubernur Arab, Al-Djarrah al-Hakami dan menduduki kota itu sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih apam mudah didapati.", "r": {"result": "Kuih apam mudah didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mempunyai sebuah pelabuhan tetapi kebanyakan lalu lintas kapalnya lebih gemar berlabuh berdekatan bandar-bandar yang lebih besar.", "r": {"result": "Kota ini memiliki pelabuhan tetapi sebagian besar lalu lintas kapalnya lebih suka berlabuh di dekat kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon wali kota Bandung nomor urut 1, Nurul Arifin, saat bicara dalam agenda Debat Publik Pilkada Kota Bandung 2018 di BnB Hotel Metro Indah Mall, Jalan Soekarno-Hatta, Minggu (25/3/2018).", "r": {"result": "Calon Wali Kota Bandung Nomor Urut 1, Nurul Arifin, berbicara dalam agenda Debat Publik Pilkada Kota Bandung 2018 di BnB Hotel Metro Indah Mall, Jalan Soekarno-Hatta, Minggu (25/3/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting, peraturan larangan merokok bukan kita hendak menghukum tetapi ingin memberi peluang kepada perokok untuk berhenti merokok.", "r": {"result": "\u201cYang penting aturan larangan merokok tidak dimaksudkan untuk menghukum tetapi memberikan kesempatan kepada perokok untuk berhenti merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Jembrana.", "r": {"result": "Ada 10 desa/kelurahan di kecamatan Jembrana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh ialah pembentukan Jawatankuasa Sambutan Wesak Bersama kuil-kuil di Kuala Lumpur dan Selangor, yang menyelaraskan perayaan Wesak, cuti perayaan kelahiran Buddha.", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah pembentukan Panitia Perayaan Waisak dengan kelenteng-kelenteng di Kuala Lumpur dan Selangor, yang mengoordinasikan perayaan Waisak, hari raya memperingati kelahiran Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivugivik", "r": {"result": "Ivugivik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, beliau telah menjadi warganegara Malaysia dan antara tahun 1962 hingga 1974, beliau bertugas di Pustaka Antara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Selama periode tersebut, ia menjadi warga negara Malaysia dan antara tahun 1962 hingga 1974 bekerja di Pustaka Antara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebangkitan menentang kuasa koloni berlaku pada 1550, 1560 dan 1715.", "r": {"result": "Namun, pemberontakan melawan kekuasaan kolonial terjadi pada tahun 1550, 1560, dan 1715.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azbeki Azbeki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Azbeki Azbeki adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan negeri mengakui hubungan Kelantan dan kerajaan Pusat semakin baik terutama selepas banjir teruk pada 2014.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah negara bagian mengakui bahwa hubungan antara Kelantan dan pemerintah pusat membaik, terutama setelah banjir besar tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vilavur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 50% lelaki dan 50% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Vilavur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 50% pria dan 50% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ringgit menyusut nilai, rizab antarabangsa kekal tinggi sebanyak 418 bilion ringgit pada 15 Oktober 2015 yang mampu sebenarnya membiayai selama 8.8 bulan import tertangguh dan 1.2 kali hutang luar jangka pendek.", "r": {"result": "Meskipun ringgit terdepresiasi, cadangan devisa tetap tinggi pada 418 miliar ringgit pada 15 Oktober 2015 yang sebenarnya mampu membiayai 8,8 bulan impor yang tertunda dan 1,2 kali utang luar negeri jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit albumnya sangat menarik iaitu gambar beliau dengan berlatar belakangkan gambar kekasihnya (sekarang merupakan bekas isteri).", "r": {"result": "Sampul albumnya sangat menarik, yaitu foto dirinya dengan latar belakang foto kekasihnya (sekarang mantan istrinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolak-dalih tak akan selesaikan isu pelajar lapar", "r": {"result": "Alasan tidak akan menyelesaikan masalah siswa yang kelaparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport produk non-tradisional seperti bunga ($ 291.000.000 pada tahun 2002) dan ikan tin ($ 333 juta pada tahun 2002) telah berkembang dalam beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Ekspor produk non-tradisional seperti bunga ($291 juta pada tahun 2002) dan ikan kaleng ($333 juta pada tahun 2002) telah meningkat dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin teruskan momentum kemenangan di Sungai Besar", "r": {"result": "Azmin melanjutkan momentum kemenangan di Sungai Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat terbesar adalah Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Telekom.", "r": {"result": "Perusahaan terbesar adalah Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Telekom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKS perlu mempunyai ilmu asas panduan kewangan terutamanya untuk menguruskan rekod perniagaan dengan baik.", "r": {"result": "\u201cUKM perlu memiliki pengetahuan dasar tentang bimbingan keuangan terutama untuk mengelola catatan bisnis dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak dapat benarkan awak makan bekal makanan yang Ha Ni sediakan.", "r": {"result": "Aku tidak bisa membiarkanmu makan makanan yang Ha Ni siapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, program Pengedaran Barang Perlu, pembukaan empat lagi MyFarmOutlet dan penambahbaikan 150 premis Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan peruntukan RM140 juta.", "r": {"result": "Selanjutnya, program Distribusi Barang Kebutuhan, pembukaan empat MyFarmOutlet lagi dan peningkatan 150 lokasi Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan alokasi RM140 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Loncopue Lapangan Terbang Loncopue adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Loncopue, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Loncopue Bandara Loncopue adalah sebuah bandara yang terletak di kota Loncopue, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, langkah itu mustahil terwujud jika pendekatan yang dilakukan masih bersifat sektarian.", "r": {"result": "Namun, langkah itu tidak mungkin terwujud jika pendekatannya masih sektarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Malaysia terima pengiktirafan tertinggi di Pennsylvania State University", "r": {"result": "Pelajar Malaysia menerima pengakuan tertinggi di Pennsylvania State University", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dari pengalaman dan sejarah yang Azmin lalui dan harungi, saya secara peribadi percaya beliau akan menempuhi gosip terbaru ini dengan cekal.", "r": {"result": "Jika melihat pengalaman dan sejarah yang telah dilalui dan bertahan hidup Azmin, saya pribadi percaya bahwa dia akan menghadapi gosip terbaru ini secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Kesatuan Perkhidmatan Guru Kebangsaan (NUTP) Harry Tan Huat Hock berkata jumlah guru yang boleh mengajar kedua-dua mata pelajaran itu dalam Bahasa Inggeris di seluruh negara adalah terhad.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal National Union of Teachers Service (NUTP) Harry Tan Huat Hock mengatakan jumlah guru yang dapat mengajar dua mata pelajaran dalam bahasa Inggris di seluruh negeri terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majalah \"Science Digest\" terdapat rencana (Paraquat: a Potent Weed Killer is Killing People), ia dicadangkan bahawa mangsa keracunan paraquat menelan tanah dengan segera, walaupun berisiko dijangkiti salmonella, kerana paraquat dinyahaktif apabila bersentuhan dengan tanah.", "r": {"result": "Di majalah \u201cScience Digest\u201d ada artikel (Paraquat: Pembasmi Gulma Ampuh Membunuh Orang), disarankan agar korban keracunan paraquat segera menelan tanah, meskipun ada risiko infeksi salmonella, karena paraquat dinonaktifkan ketika bersentuhan dengan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir sebagai Raja Inu, baginda mewarisi takhta Kesultanan Perak selepas kemangkatan kekandanya Sultan Alauddin Mughayat Shah.", "r": {"result": "Lahir sebagai Raja Inu, ia mewarisi tahta Kesultanan Perak setelah kematian saudaranya Sultan Alauddin Mughayat Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Toretto mengatakan bahawa Brian berhutang dengannya \"kereta sepuluh saat\", iaitu kereta yang boleh menamatkan perlumbaan drag 400 m dalam masa kurang sepuluh saat.", "r": {"result": "Selanjutnya, Toretto mengatakan bahwa Brian berutang padanya sebuah \"mobil sepuluh detik\", sebuah mobil yang dapat menyelesaikan balapan drag 400 m dalam waktu kurang dari sepuluh detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menurut Rico, Prabowo Subianto terlihat menjadi dirinya sendiri saat debat kedua pada malam ini.", "r": {"result": "Selain itu, menurut Rico, Prabowo Subianto tampil sendiri saat debat kedua malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Perdana Menteri tidak hanya akan menerima tiga nama-nama itu tapi juga diperlukan konsultasi,\" imbuh Mahathir.", "r": {"result": "Tapi Perdana Menteri tidak hanya akan menerima tiga nama, tetapi konsultasi juga diperlukan,\" tambah Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* akses masa terhad kepada sumber seperti e-jurnal (e-journals) (yang mana bagi cetakan tradisional ianya tersedia kepada pembeli selama-lamanya).", "r": {"result": "* akses waktu terbatas ke sumber daya seperti jurnal elektronik (e-journal) (di mana cetakan tradisional tersedia untuk pembeli selamanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kuantiti dan kekerapan penggunaan, tidak mustahil jika penulis simpulkan bahawa kita tidak menyedari risikonya terhadap kesihatan.", "r": {"result": "Dengan jumlah dan frekuensi pemakaiannya, bukan tidak mungkin penulis berkesimpulan bahwa kita tidak sadar akan risikonya terhadap kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SUV terba seorang penumpang lelaki berusia 38 yang berkhidmat sebagai pengiring rapat kepada menteri berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan SUV itu menabrak seorang penumpang pria berusia 38 tahun yang bertugas sebagai pengawal dekat menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percanggahan dengan sistem perpuluhan ini menunjukkan sistem angka Khmer pada zaman Angkor menggunakan sistem perduapuluhan.", "r": {"result": "Perbedaan dengan sistem desimal ini menunjukkan bahwa sistem bilangan Khmer pada periode Angkor menggunakan sistem desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tunggu saja nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Kita tunggu saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Muhammad melihat jibril dalam bentuk rupanya yang asal pada kali ini ialah) semasa \" Sidratul Muntaha\" itu diliputi oleh makhluk-makhluk dari alam-alam ghaib, yang tidak terhingga.", "r": {"result": "(Nabi Muhammad melihat Jibril dalam bentuk aslinya kali ini) selama \"Sidratul Muntaha\" ditutupi oleh makhluk dari dunia gaib, yang tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu muda keluarganya telah berpindah ke sebelah utara AS iaitu di Springfield, Missouri.", "r": {"result": "Ketika dia masih muda, keluarganya pindah ke utara AS di Springfield, Missouri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi penolong jurulatih Indonesia Bima Sakti turut menasihatkan penyokong mereka supaya tidak melakukan sebarang provokasi yang boleh mencetuskan kekecohan.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk asisten pelatih Indonesia Bima Sakti juga berpesan kepada suporternya untuk tidak melakukan provokasi yang bisa menimbulkan keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBR, Jakarta - Badan Eksekutif Mahasiswa (BEM) menyayangkan Pemerintah dan Dewan Perwakilan Rakyat yang akan mengesahkan revisi Undang-Undang Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), karena akan melemahkan lembaga antirasuah itu.", "r": {"result": "KBR, Jakarta - Badan Eksekutif Mahasiswa (BEM) menyayangkan Pemerintah dan DPR yang menyetujui revisi Undang-Undang Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), karena akan melemahkan lembaga antikorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan 1).", "r": {"result": "Referensi 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pendudukan kuasa Barat, kaum Baba Nyonya lebih berada berbanding pendatang China yang baru.", "r": {"result": "Selama masa pendudukan oleh kekuatan Barat, orang Baba Nyonya lebih baik daripada pendatang baru Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia merupakan senjata bagi menentang kapal-kapal kecil (terbatas).", "r": {"result": "Selain itu merupakan senjata melawan kapal kecil (terbatas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan usaha membanteras kegiatan penyeludupan minyak ke luar negara sentiasa dilaksanakan dan meminta masyarakat untuk menyalurkan maklumat kepada PPM.", "r": {"result": "Dia menegaskan, upaya pemberantasan penyelundupan minyak ke luar negeri selalu dilakukan dan meminta masyarakat untuk menyalurkan informasi kepada PPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sentiasa mengekalkan hubungan persahabatan yang baik dengan rakan pelakon Shin Dong-wook, yang dikenalinya pada masa itu.", "r": {"result": "Dia selalu menjaga hubungan persahabatan yang baik dengan sesama aktor Shin Dong-wook, yang dia kenal saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmannes Darmannes ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Darmannes Darmannes adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reyes juga mengambil bahagian dalam Piala Konfederasi FIFA 2013.", "r": {"result": "Reyes juga berpartisipasi dalam Piala Konfederasi FIFA 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengatasi model ramalan tradisional dan klinikal yang digunakan dalam semua kes.", "r": {"result": "\"Itu mengungguli model prediksi tradisional dan klinis yang digunakan dalam semua kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piksel tersalin didalam papan keratan", "r": {"result": "Piksel disalin di clipboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Shoki (dua kanan) sewaktu mengiringi Raja Bahrin (tengah) yang merasmikan Kempen Keselamatan Jalan Raya Sempena Musim Perayaan Aidilfitri 2019.", "r": {"result": "Mohamad Shoki (kedua kanan) mendampingi Raja Bahrin (tengah) yang meresmikan Road Safety Campaign dalam rangka Festival Aidilfitri 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pengambilan alkohol yang banyak atau kronik dikaitkan dengan pengumpulan lemak berbanding pengambilan alkohol yang sederhana.", "r": {"result": "Dengan demikian, konsumsi alkohol berat atau kronis dikaitkan dengan akumulasi lemak dibandingkan dengan konsumsi alkohol moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48 Martin Place merupakan contoh yang jarang berlaku dalam institusi kewangan awal abad ke-20 di negara ini, yang luar biasa dalam penetapannya di dalam padang jalan Martin Place dan dalam keadaan luar biasa.", "r": {"result": "48 Martin Place adalah contoh langka dari lembaga keuangan awal abad ke-20 di negara ini, tidak biasa dalam pengaturannya di dasar Martin Place dan dalam kondisinya yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu cenderung kepada orang-orang yang berlaku zalim maka (kalau kamu berlaku demikian), api neraka akan membakar kamu, sedang kamu tidak ada sebarang penolong pun yang lain dari Allah. Kemudian (dengan sebab kecenderungan kamu itu) kamu tidak akan mendapat pertolongan.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu bersandar kepada orang-orang yang zalim maka (jika kamu melakukannya), api Neraka akan menghanguskan kamu, sedangkan kamu tidak memiliki penolong selain Allah. Kemudian (karena kecenderungan Anda) Anda tidak akan mendapatkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ahli Lembaga Pengarah Raudhatus Sakinah Yusnani Abdul Hamid yang juga kaunselor kekeluargaan, situasi itu memang sentiasa memerangkap ibu bapa sehingga ada yang hilang pertimbangan dan mengambil tindakan di luar batasan.", "r": {"result": "Bagi Anggota Dewan Raudhatus Sakinah Yusnani Abdul Hamid yang juga konselor keluarga, keadaan selalu menjebak orang tua sehingga ada yang kehilangan akal sehat dan melakukan tindakan di luar batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad menjawab soalan tambahan Datuk Danyal Balagopal Abdullah (PH-PKR Port Dickson) yang meminta penjelasan berhubung isu peruntukan dan pertahanan.", "r": {"result": "Mohamad menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Danyal Balagopal Abdullah (PH-PKR Port Dickson) yang meminta klarifikasi soal alokasi dan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian: Syarikat Malaysia dan China jalin kerjasama", "r": {"result": "Durian: Perusahaan Malaysia dan Cina bekerja sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarbini I Rt.", "r": {"result": "Sarbini I Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan 2 November sebagai tarikh penamaan calon.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) menetapkan 2 November sebagai tanggal pencalonan calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad ini digunakan lebih kerap daripada kad kredit di ATM kerana ia adalah alternatif yang lebih murah.", "r": {"result": "Kartu ini lebih sering digunakan daripada kartu kredit di ATM karena merupakan alternatif yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "II Buku Elementary Mandarin Course Vol.", "r": {"result": "Buku II Kursus Bahasa Mandarin Tingkat Dasar Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ditetapkan", "r": {"result": "mengatur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seakan dengan", "r": {"result": "Seolah dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa memegang gelaran wazir dia sebenarnya adalah menteri urusan luar negeri; dia juga mengawal kastam dan kapal di pelabuhan Cordoba.", "r": {"result": "Tanpa gelar wazir dia sebenarnya adalah menteri luar negeri; dia juga mengendalikan bea cukai dan kapal di pelabuhan Kordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Versi !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Versi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah Al Qasas ayat 68) Sidang perwakilan sekalian.", "r": {"result": "(Surah Al Qasas ayat 68) Rapat delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya berasal daripada daerah Veneto, iaitu di Itali.", "r": {"result": "Keluarganya berasal dari wilayah Veneto, yaitu di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya penyokong-penyokong (ugama) Allah itu ialah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Sesungguhnya para pendukung (agama) Allah adalah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dapatan kajian jika ditinjau dengan realiti penggunaan media sosial, terutama berkaitan dengan isu politik, sebahagian besar dipenuhi pelbagai provokasi dan manipulasi negatif sehingga susah percaya sesuatu berita atau bahan berupa infografik atau maklumat yang datang kepada kita.", "r": {"result": "Sejalan dengan temuan penelitian jika ditinjau dengan realitas penggunaan media sosial, terutama terkait isu politik, sebagian besar diisi dengan berbagai provokasi dan manipulasi negatif sehingga sulit untuk mempercayai setiap berita atau materi berupa infografis atau informasi yang datang kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsekuensinya, beliau menganjurkan kepada orang-orang pribumi untuk melakukan pengorbanan agar dapat berdiri diatas kaki sendiri sebagai manusia sejati, dan tidak tergantung pada misi-misi asing dan sebagainya.", "r": {"result": "Karena itu, ia mendorong masyarakat pribumi untuk berkorban agar mampu berdiri di atas kaki sendiri sebagai manusia sejati, tidak bergantung pada misi asing dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan MIKTA ke-14 bahas penanganan isu global", "r": {"result": "Pertemuan MIKTA ke-14 membahas penanganan isu-isu global", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(pinterest.com) 4.", "r": {"result": "(pinterest.com) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Jeschonnek tidak cukup kuat untuk menentang Goering (kadang kala dia berjaya menentang Hitler) dalam hal-hal membuat keputusan muktamad.", "r": {"result": "Tetapi Jeschonnek tidak cukup kuat untuk melawan Goering (terkadang dia berhasil melawan Hitler) dalam hal pengambilan keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glikogenesis Glikogenesis ialah proses pembentukan glikogen daripada glukosa.", "r": {"result": "Glikogenesis Glikogenesis adalah proses pembentukan glikogen dari glukosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharipah membeli radiogram yang besar untuk menunjukan kelebihan kemampuan. Apabila Permaisuri tahu jirannya ada radiogram yang besar bunyi, dia membeli satu set drum untuk membuat bunyi yang lebih bising.", "r": {"result": "Sharipah membeli radiogram besar untuk memamerkan kemampuannya yang luar biasa. Ketika Ratu mengetahui tetangganya memiliki radiogram yang keras, dia membeli satu set drum untuk membuatnya lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ssat genting, division Konfederate Maj.", "r": {"result": "Pada saat kritis, divisi Mayor Konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Changkat Jering Masjid Kampung Changkat Jering merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Changkat Jering, 34850 Changkat Jering Negeri Perak.", "r": {"result": "Masjid Desa Changkat Jering Masjid Desa Changkat Jering adalah masjid yang terletak di Desa Changkat Jering, 34850 Negara Bagian Changkat Jering Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kristalnya ditentukan oleh spektroskopi NMR dan kristalografi sinar-x pada 1963.", "r": {"result": "Struktur kristalnya ditentukan oleh spektroskopi NMR dan kristalografi sinar-X pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak denggi terburuk", "r": {"result": "Wabah DBD terparah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, jawatankuasa tertinggi menangani kos sara hidup rakyat yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengadakan mesyuarat pertamanya di Putrajaya.", "r": {"result": "Kemarin, komite tertinggi yang mengurusi biaya hidup rakyat yang diketuai Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengadakan pertemuan pertamanya di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Pertama Fungsi Pensosbud KBRI Moskow, Enjay Diana kepada Antara London, Jumat menyebutkan bahwa festival bertema \"Menjaga Tradisi\" itu merupakan acara tahunan yang diadakan Yayasan Pelangi Utara Rusia.", "r": {"result": "Sekretaris Pertama Fungsi Pensosbud KBRI Moskow, Enjay Diana kepada Antara London, Jumat mengatakan, festival bertema \"Menjaga Tradisi\" itu merupakan acara tahunan yang diadakan oleh Yayasan Pelangi Utara Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karenanya pengguna perlu amankan data mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu pengguna perlu untuk mengamankan data mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tista adalah 80852.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tista adalah 80852.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas tentang penurunan harga Ron95, Ahmad yang juga Ahli Majlis Tertinggi Umno berkata, ia sebenarnya tiada kaitan dengan kerajaan PH, sebaliknya disebabkan harga minyak dunia turun.", "r": {"result": "Mengomentari turunnya harga Ron95, Ahmad yang juga anggota Majelis Tinggi UMNO ini mengatakan sebenarnya tidak ada hubungannya dengan pemerintah PH, melainkan karena turunnya harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna ketika ditahan ketiga-tiga pasangan ini didapati tidak berpakaian...Mereka ditahan di hotel bajet dan juga rumah urut sekitar Petaling,\" katanya pada sidang media selepas selesai operasi penguatkuasaan JAIS terhadap aktiviti kutipan derma tanpa kebenaran di bazar Ramadan Seksyen 19 dan Seksyen 13, di sini semalam.", "r": {"result": "\"Artinya, ketika tiga pasangan ini ditangkap, mereka ditemukan dalam keadaan tidak berpakaian... Mereka ditangkap di sebuah hotel murah dan juga panti pijat di sekitar Petaling,\" katanya dalam konferensi pers usai menyelesaikan operasi penertiban JAIS terhadap orang-orang yang tidak berwenang. kegiatan pengumpulan donasi di bazaar ramadhan seksi 19 dan seksi 13 disini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu membujang sampai ke tua menjaga mama dan papanya.", "r": {"result": "Dia ingin membujang sampai usia tua untuk merawat ibu dan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu yang rata-ratanya pesawah dan petani tinggal di pola petempatan berjajar di kawasan sawah padi seperti di Dataran Kedah , Seberang Perak dan Sungai Manik.", "r": {"result": "Orang Melayu yang berprofesi sebagai petani dan petani padi bermukim berjejer di areal persawahan seperti Dataran Kedah, Seberang Perak dan Sungai Manik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2007, Kumpulan Wang Antarabangsa (IMF) telah menganggarkan GDP Inggeris tumbuh sebesar 3,1% pada tahun 2007 dan 2,3% pada tahun 2008.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2007, Dana Moneter Internasional (IMF) memperkirakan PDB Inggris tumbuh sebesar 3,1% pada tahun 2007 dan 2,3% pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grabcar dengan Uber ada tetapi tidaklah terlalu banyak.", "r": {"result": "Grabcar dan Uber ada tapi tidak terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menghuraikan pilihan baris perintah: %s", "r": {"result": "Tidak dapat mengurai opsi baris perintah: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu , kerajaan negeri Terengganu telah melantik tiga syarikat untuk mengendalikan pajakan selama lima tahun iaitu TBM Minerals Sdn Bhd, Cahaya Ikhtiar Sdn Bhd, dan Wahaba Wangi Sdn Bhd yang kesemuanya beralamat di Terengganu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah negara bagian Terengganu telah menunjuk tiga perusahaan untuk mengoperasikan sewa selama lima tahun, yaitu TBM Minerals Sdn Bhd, Cahaya Ikhtiar Sdn Bhd, dan Wahaba Wangi Sdn Bhd, yang semuanya beralamat di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kho menamatkan pengajian perubatan di University of Santo Tomas.", "r": {"result": "Kho menyelesaikan studi kedokterannya di Universitas Santo Tomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kata yang keluar dari mulut Shawn apabila Juanita membawanya bertemu Aisyah.", "r": {"result": "Tak ada kata yang keluar dari mulut Shawn saat Juanita mengajaknya menemui Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Polis menyerbu ibu pejabat Pembangunan Sumber Manusia Bhd (HRDF) di Bukit Damansara, di sini, berhubung siasatan kes pecah amanah dan salah guna kuasa memba lembaga pengarah terdahulu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Polisi menggerebek markas Pembangunan Sumber Manusia Bhd (HRDF) di Bukit Damansara, terkait penyelidikan kasus pelanggaran kepercayaan dan penyalahgunaan kekuasaan oleh mantan anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan tersebut untuk 15 cabang secara serentak di 10 kota berbeda dalam dua hari dalam rangka memperkuat kerja sama dengan mitra dealer dan lebih dekat dengan komunitas yang tersebar di berbagai wilayah di Indonesia juga media.", "r": {"result": "Kegiatan untuk 15 cabang serentak di 10 kota berbeda selama dua hari ini guna mempererat kerjasama dengan mitra dealer dan mendekatkan diri dengan masyarakat yang tersebar di berbagai daerah di Indonesia serta media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian dalam permainan yang diter pada tahun 2014 itu cukup terperinci apabila seorang pereka dari syarikat pengeluar Ubisoft, Caroline Miousse menghabiskan masa dua tahun merekodkan setiap ciri dan rekaan katedral berkenaan agar ia kelihatan seperti bangunan sebenar dalam permainan video itu.", "r": {"result": "Detail dalam game yang terungkap pada tahun 2014 cukup detail ketika seorang desainer dari perusahaan produksi Ubisoft, Caroline Miousse menghabiskan waktu dua tahun untuk merekam setiap fitur dan desain katedral agar terlihat seperti bangunan nyata dalam video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah diadakan di National Indoor Arena.", "r": {"result": "Ini diadakan di National Indoor Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed by the writer are not necessarily those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan oleh penulis tidak harus dari FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diperbuat daripada beberapa struktur asas yang dipanggil rantai.", "r": {"result": "Mereka terbuat dari beberapa struktur dasar yang disebut rantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat ini lebih sukar disaring kerana ia hanya lambat sedikit daripada isyarat yang diterima terus, sukar dibezakan daripada naik turun biasa yang disebabkan oleh lambatan atmosfera.", "r": {"result": "Kesalahan ini lebih sulit untuk disaring karena hanya sedikit lebih lambat daripada sinyal yang diterima secara langsung, sulit dibedakan dari fluktuasi normal yang disebabkan oleh kelambatan atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya mereka berkhidmat di jabatan kerajaan pada hari pertama kerja sudah berdaftar.", "r": {"result": "Biasanya mereka bertugas di departemen pemerintah pada hari pertama kerja sudah terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh akhir ini terbahagi kepada dua pusingan, yang mana setiap peserta mempersembahkan dua buah lagu untuk merebut lima tempat di konsert kemuncak.", "r": {"result": "Semifinal dibagi menjadi dua babak, di mana setiap kontestan membawakan dua lagu untuk memenangkan lima tempat di konser puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Mohd Izaan meminta orang ramai supaya tidak melepaskan peluang untuk mendapatkan pengurangan saman daripada Polis Diraja Malaysia (PDRM) pada hari berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mohd Izaan meminta masyarakat tidak melewatkan kesempatan untuk mendapatkan pengurangan panggilan dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) pada hari yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali menggunakan empat kapal kelas \"Ramb\" sebagai penjajap tambahan semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Italia menggunakan empat kapal kelas \"Ramb\" sebagai kapal perusak tambahan selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian nahas itu bertepatan dengan terbongkarnya rahsia bahawa Faiz bukan anak kandungnya.", "r": {"result": "Kecelakaan itu bertepatan dengan terungkapnya rahasia bahwa Faiz bukanlah anak kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket paling murah adalah untuk acara bola sepak, hoki dan maraton.", "r": {"result": "Tiket termurah adalah untuk acara sepak bola, hoki, dan maraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kerana sudi menumpang.", "r": {"result": "Terima kasih atas tumpangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B<-h, --help>", "r": {"result": "B<-h, --bantuan>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2013 merupakan tahun penting bagi Padukone; kesemua empat filemnya yang dikeluarkan pada tahun tersebut menjadi hits pecah panggung.", "r": {"result": "Tahun 2013 merupakan tahun yang penting bagi Padukone; keempat filmnya yang dirilis tahun itu menjadi hit blockbuster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga minimum perlu dibayar setiap individu yang berkewajipan mengeluarkan zakat fitrah ialah RM7.", "r": {"result": "\u201cHarga minimum yang harus dibayar oleh setiap individu yang wajib membayar zakat fitrah adalah RM7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pergi mengunjung?!", "r": {"result": "Mereka pergi berkunjung?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab 21-nya menyatakan bahawa kitab ini datang daripada pengakuan 'pengikut yang dikasihi oleh Jesus.", "r": {"result": "Bab 21 menyatakan bahwa kitab ini berasal dari pengakuan 'para pengikut yang dikasihi oleh Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi ekonomi jimat cermat dan kawalan kerajaan yang tidak efisien dalam tempoh lama menimbulkan susana ekonomi tidak sah seperti pasaran gelap, kedai dan perkhidmatan dijalankan secara haram.", "r": {"result": "Kebijakan ekonomi penghematan dan kontrol pemerintah yang tidak efisien dalam jangka waktu yang lama menciptakan lingkungan ekonomi ilegal seperti pasar gelap, toko dan layanan berjalan secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auvers-sous-Montfaucon Auvers-sous-Montfaucon merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Auvers-sous-Montfaucon Auvers-sous-Montfaucon adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taba Tembilang Taba Tembilang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Arga Makmur, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Taba Tembelang Taba Tembelang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Arga Makmur, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata: \"Saya melihat terapi ozon sebagai industri kesihatan yang menjadi gaya hidup kita.", "r": {"result": "Dia berkata: \"Saya melihat terapi ozon sebagai industri kesehatan yang menjadi gaya hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1997 beliau meneruskan pelajarannya di Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) PDRM Kulim.", "r": {"result": "Pada Februari 1997, beliau melanjutkan studinya di MARA Junior Science College (MRSM) PDRM Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem peluru berpandu pantai Bal pada musim gugur tahun 2004 menunjukkan hasil yang sangat baik dalam ujian negeri dan memasuki perkhidmatan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Sistem rudal pantai Bal pada musim gugur 2004 menunjukkan hasil yang sangat baik dalam uji coba negara dan mulai beroperasi pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 itu apabila dia digugurkan secara mengejut oleh Persatuan Bola Sepak Kelantan (Kafa) pada pertengahan musim.", "r": {"result": "16 ketika dia tiba-tiba dicoret oleh Asosiasi Sepak Bola Kelantan (Kafa) di tengah musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak memang hebat.", "r": {"result": "Kamu hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga perlu untuk memberi pengajaran kepada pihak lain supaya menjalankan perniagaan secara jujur.", "r": {"result": "Pihak lain juga perlu diajarkan untuk berbisnis secara jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak bimbang dari segi kestabilan politik,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak khawatir tentang stabilitas politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik yang penuh manusiawi seperti inilah yang ingin kita pupuk dan semai supaya tumbuh subur di perkebunan masa.", "r": {"result": "Politik manusiawi seperti inilah yang ingin kita pelihara dan tanam agar tumbuh subur di perkebunan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Olaya Herrera terletak pada kedudukan latitude N06* 13.2167', longtitude W75* 35.4333' pada ketinggian 1505.71 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Olaya Herrera terletak di latitude N06* 13.2167', longitude W75* 35.4333' di ketinggian 1505.71 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa aktivis Kiri Baru Amerika Syarikat berpendapat bahawa kerana Kesatuan Soviet tidak lagi dapat dianggap sebagai pusat revolusi proletariat dunia, pemikir Komunis revolusioner baru harus menggantikan yang telah ada--Mao Zedong, Ho Chi Minh, dan Fidel Castro dikenal sebagai kontributor kunci pada kerangka baru ini.", "r": {"result": "Beberapa aktivis Kiri Baru Amerika berpendapat bahwa karena Uni Soviet tidak dapat lagi dianggap sebagai pusat revolusi proletar dunia, pemikir Komunis revolusioner baru harus menggantikan yang sudah ada\u2014Mao Zedong, Ho Chi Minh, dan Fidel Castro dikenal sebagai kontributor utama untuk kerangka baru ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan", "r": {"result": "Perpanjangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sathiyavijayanagaram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sathiyavijayanagaram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia semakin kerap digunakan sebagai bahan pendorong aerosol dan bahan penyejuk menggantikan klorofluorokarbon dalam usaha untuk mengurangkan kerosakan pada lapisan ozon.", "r": {"result": "Ini semakin banyak digunakan sebagai propelan aerosol dan pendingin untuk menggantikan klorofluorokarbon dalam upaya mengurangi kerusakan lapisan ozon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuarters berkenaan sudah lama, sejak 2008 lagi dan kementerian memberi sewa dengan kadar RM1,760 sebulan kepada pihak yang berminat, namun syarikat berkenaan melanggar syarat yang ditetapkan,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Majlis Mesej Dari Penjara Peringkat Zon Timur 2017, di Dewan Perdana, Kompleks Penjara Bentong, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kuartal yang dimaksud sudah ada sejak lama, sejak 2008 dan kementerian menyewakan dengan tarif RM1.760 per bulan kepada pihak yang berkepentingan, tetapi perusahaan tersebut melanggar ketentuan yang ditetapkan,\" katanya pada konferensi pers setelah meresmikan Upacara Pesan Dari Lapas Tingkat Zona Timur Tahun 2017, di Aula Perdana, Komplek Lapas Bentong, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti apabila PAS membaik pulih masjid-masjid yang dibina UMNO tanpa penyelengaraan selepas itu.", "r": {"result": "Hal itu terbukti ketika PAS memperbaiki masjid-masjid yang dibangun UMNO tanpa perawatan sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakai Pakaian The North Face menjadi sasaran rompakan.", "r": {"result": "Pemakai The North Face Clothing menjadi sasaran perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membenarkan penglihatan berkedipan.", "r": {"result": "memungkinkan penglihatan berkedip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pelbagai tugas lain mula dilakukan setiausaha, seperti mengawal belanjawan dan simpan kira.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berbagai tugas lain mulai dilakukan sekretaris, seperti pengendalian anggaran dan pembukuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P Ramasamy is the Penang deputy chief minister and DAP deputy secretary-general.", "r": {"result": "P Ramasamy adalah wakil ketua menteri Penang dan wakil sekretaris jenderal DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat mengatasi usia dalam menentukan siapa menyembah dahulu, khususnya dalam urusan rasmi.", "r": {"result": "Pangkat mengalahkan usia dalam menentukan siapa yang lebih dulu beribadah, terutama dalam urusan kedinasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Februari 2012, Hakim Abdul Rahman Sebli di Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu mengarahkan Presiden Parti Maju Sabah (SAPP) Yong Teck Lee untuk membayar bekas Ketua Menteri Sabah Harris Salleh RM1 juta kerana memfitnah beliau berhubung dengan tragedi 'Double Six' yang dibunuh ketika itu Ketua Menteri Fuad Stephens dan semua 10 yang lain di atas papan Nomad pesawat yang terlibat dalam kemalangan pada 6 Jun, 1976.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Februari 2012, Hakim Abdul Rahman Sebli di Pengadilan Tinggi Kota Kinabalu memerintahkan Presiden Partai Progresif Sabah (SAPP) Yong Teck Lee untuk membayar mantan Ketua Menteri Sabah Harris Salleh RM1 juta karena mencemarkan namanya sehubungan dengan tragedi 'Enam Ganda' yang menewaskan kemudian Ketua Menteri Fuad Stephens dan 10 orang lainnya di dalam pesawat Nomad yang terlibat dalam kecelakaan pada 6 Juni 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai penulis skrip filem \"One Two Jaga\" (2018) arahan Namron.", "r": {"result": "Ia terkenal sebagai penulis skenario film \"Satu Dua Jaga\" (2018) yang disutradarai oleh Namron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, memahami kelebihan dan batas setiap teknologi serta perhubungannya antara satu sama lain akan menyebabkan penggunaan alatan yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, memahami kelebihan dan keterbatasan masing-masing teknologi dan hubungannya satu sama lain akan mengarah pada penggunaan alat yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan di sisi Allah jualah pahala yang besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya hartamu dan anak-anakmu hanyalah ujian, dan di sisi Allah ada pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Lai Cheng, kemudahan-kemudahan sekolah mulai bertambah.", "r": {"result": "Li Lai Cheng, fasilitas sekolah mulai bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya membintangi filem pertamanya \"Haunted Mansion\" yang telah dipilih untuk menjadi sebahagian daripada Festival Filem Metro Manila.", "r": {"result": "Dia kemudian membintangi film pertamanya \"Haunted Mansion\" yang terpilih menjadi bagian dari Festival Film Metro Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Peguam Negara, watak penting dan amat signifikan kepada usaha meratifikasi Statut Rom dalam beberapa siri penerangan memberikan bayangan bahawa usaha ini akan kembali di atas landasan dasar kerajaan.", "r": {"result": "Kehadiran Jaksa Agung yang sifatnya penting dan sangat signifikan dalam upaya meratifikasi Statuta Roma dalam rangkaian penjelasannya memberikan indikasi bahwa upaya tersebut akan kembali pada landasan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaannya semakin meninggi apabila menghala ke hulu Sungai Semenyih.", "r": {"result": "Permukaan semakin tinggi saat menuju hulu Sungai Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian semasa sidang media selepas ucaptama Majlis Antarabangsa untuk Kerjasama Sejarah dan Kebudayaan-Asia Tenggara (ICHCC-SEA) dengan Persatuan Sejarah Malaysia di Institut Antarabangsa Pemikiran dan Tamadun Islam (Istac) pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar saat jumpa pers usai keynote address International Council for Historical and Cultural Cooperation-Southeast Asia (ICHCC-SEA) dengan Malaysian Historical Society di International Institute of Islamic Thought and Civilization (Istac), Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Einar Axelsson Einar Axelsson (25 Februari 1895 - 30 Oktober 1971) merupakan pelakon pentas dan filem Sweden.", "r": {"result": "Einar Axelsson Einar Axelsson (25 Februari 1895 - 30 Oktober 1971) adalah aktor film dan panggung Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limehe Timur Limehe Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tabongo, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Limehe Timur Limehe Timur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tabongo, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allykend, Kalbajar Allykend merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Allykend, Kalbajar Allykend adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perubahan jajaran ECRL di Terengganu hanya memba pengurangan jarak sejauh enam kilometer sahaja dan pengurangan stesen daripada lapan mengikut pelan asal kepada enam stesen.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perubahan trase ECRL di Terengganu hanya menghasilkan pengurangan enam kilometer dan pengurangan stasiun dari delapan sesuai rencana semula menjadi enam stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak daripada itu, Kerajaan prihatin kepada kehidupan generasi muda yang bakal mewarisi kepimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai ini.", "r": {"result": "Berdasarkan hal tersebut, Pemerintah sangat peduli terhadap kehidupan generasi muda yang akan mewarisi kepemimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sejumlah 21 filem telah diserahkan bagi pihak negara tersebut untuk Anugerah Akademi bagi Filem Bahasa Asing Terbaik, tetapi belum ada yang menerima pencalonan Oscar.", "r": {"result": ", sebanyak 21 film telah diwakilkan atas nama negara untuk Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik, namun belum ada yang mendapatkan nominasi Oscar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nayib Bukele memulakan pergerakan \"Nuevas Ideas\" (\"Idea Baru\") dengan matlamat menjadikannya sebuah parti politik di mana dia boleh bertanding sebagai calon presiden El Salvador.", "r": {"result": "Nayib Bukele memulai gerakan \"Ide Nuevas\" (\"Gagasan Baru\") dengan tujuan menjadikannya sebuah partai politik di mana ia dapat mencalonkan diri sebagai calon presiden El Salvador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lima tasik bakal dibina di tanah seluas 20.2 hektar berfungsi sebagai 'rumah' kepada kepelbagaian bio semula jadi yang pasti memukau pencinta alam untuk menikmati suasana hijau di Gamuda Gardens.", "r": {"result": "Selain itu, lima danau akan dibangun di atas lahan seluas 20,2 hektar untuk dijadikan sebagai 'rumah' bagi keanekaragaman hayati alami yang pasti akan memukau para pecinta alam untuk menikmati suasana hijau di Gamuda Gardens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Aman terkenal dengan kisah buaya lagenda Bujang Senang dan fenomena unik ombak gadang di Sungai Batang Lupar yang digelar benak.", "r": {"result": "Sri Aman terkenal dengan kisah buaya Bujang Senang yang legendaris dan fenomena unik ombak raksasa di Sungai Batang Lupar yang disebut pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan ini bagaimanapun menimbulkan bantahan ramai pihak, termasuk parti politik, ketua menteri negeri, NGO dan ahli parlimen.", "r": {"result": "Penangkapan ini, bagaimanapun, menimbulkan keberatan dari banyak pihak, termasuk partai politik, menteri negara, LSM dan anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal itu menimbulkan dampak jangka panjang.", "r": {"result": "Meskipun itu menyebabkan efek jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Sharil berkata, memudahkan proses kelulusan infrastruktur penting kerana ia akan membantu mengurangkan kos operasi.", "r": {"result": "Mohamed Sharil mengatakan penyederhanaan proses persetujuan infrastruktur itu penting karena akan membantu mengurangi biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Cinta juga mendapat tawaran berlakon dalam filem Amerika, \"Afterdark\", yang dibintangi oleh Bonnie Wright dan James D'Arcy.", "r": {"result": "Selain itu, Cinta juga mendapat tawaran untuk berakting di film Amerika, \"Afterdark\" yang dibintangi oleh Bonnie Wright dan James D'Arcy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung yang hidup di Australia kekadang dianggap sebagai subspesies yang ketiga, iaitu \"E.", "r": {"result": "Burung yang hidup di Australia terkadang dianggap sebagai subspesies ketiga, yaitu \"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Severino Lucano San Severino Lucano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "San Severino Lucano San Severino Lucano adalah sebuah komune yang terletak di distrik Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding tingkat pertama boleh dibuat dari bata, batu adobe, atau batu karang; struktur yang lebih moden menggunakan konkrit atau kayu.", "r": {"result": "Dinding lantai pertama bisa terbuat dari batu bata, batu adobe, atau batu koral; struktur yang lebih modern menggunakan beton atau kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau saya, saya merekomendasikan Anda mencari cara untuk keluar dari Facebook,\" kata Wozniak.", "r": {"result": "Tapi jika ya, saya sarankan Anda mencari cara untuk keluar dari Facebook,\" kata Wozniak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caledfwlch diperbuat pada keseluruhannya daripada Chrome-Digizoid, sementara Ambrosius boleh digunakan untuk menembakkan peluru yang mengandungi virus.", "r": {"result": "Caledfwlch seluruhnya terbuat dari Chrome-Digizoids, sedangkan Ambrosius dapat digunakan untuk menembakkan proyektil yang mengandung virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, Pusat Dagangan Dunia Kuala Lumpur telah dinamakan Pusat Dagangan Dunia Putra (Putra World Trade Center) (PWTC) sempena nama Perdana Menteri pertama, Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Kuala Lumpur World Trade Center bernama Putra World Trade Center (PWTC) setelah Perdana Menteri pertama, Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh ini, kesemua peserta peperangan utama memajukan teori pasukan mekanikal.", "r": {"result": "Selama periode ini, semua peserta perang besar memajukan teori gaya mekanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak negeri perlu memaklumkan segera kepada kementerian jika ada kluster kes atau kematian yang ada gejala sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNegara perlu segera menginformasikan kementerian jika ada klaster kasus atau kematian dengan gejala yang sama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Industri Utama, Tan Yew Chong dan Pegawai Eksekutif Lembaga Minyak Sawit Malaysia, Kalyana Sundram akan menyertai Menteri Ekonomi Indonesia, Darmin Nasution di ibu pejabat Suruhanjaya Eropah minggu depan di Brussels, Belgium.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Industri Primer, Tan Yew Chong dan Executive Officer of the Malaysian Palm Oil Board, Kalyana Sundram akan bergabung dengan Menteri Perekonomian Indonesia, Darmin Nasution di kantor pusat Komisi Eropa minggu depan di Brussels, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kuasa-kuasa evolusi termasuk pilihan semula jadi, pemilihan seks, hanyut genetik, draf genetik, kekangan pembangunan, mutasi berat sebelah dan biogeografi.", "r": {"result": "kekuatan evolusi termasuk seleksi alam, seleksi jenis kelamin, pergeseran genetik, rancangan genetik, kendala perkembangan, mutasi bias dan biogeografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, DSA dapat meningkat kerjasama dua hala serta menggalakkan tahap komitmen yang lebih tinggi ke arah industri pertahanan global.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, DSA dapat meningkatkan kerja sama bilateral dan mendorong tingkat komitmen yang lebih tinggi terhadap industri pertahanan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menubuhkan Institut Kemahiran Tengku Ampuan Mariam untuk melatih golongan muda khasnya untuk memartabatkan Tenun Pahang Diraja di Kompleks Budaya dan Kraftangan Pulau Keladi pada 2010 selain turut mengasaskan Yayasan Tenun Pahang Diraja.", "r": {"result": "Mendirikan Institut Keterampilan Tengku Ampuan Mariam untuk melatih khususnya kaum muda memuliakan Tenun Kerajaan Pahang di Kompleks Kebudayaan dan Kerajinan Pulau Keladi pada tahun 2010 dan juga mendirikan Yayasan Tenun Kerajaan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Paseh.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Paseh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's No Secret\" dilancarkan untuk Amerika Utara sebagai single dan \"Turn It into Love\" untuk pasaran Jepun.", "r": {"result": "\"It's No Secret\" dirilis untuk Amerika Utara sebagai singel dan \"Turn It into Love\" untuk pasar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baharu, Muar Kampung Baharu merupakan sebuah kampung yang terletak di Muar, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Baharu, Muar Kampung Baharu adalah sebuah desa yang terletak di Muar, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exclusive content such as interviews with people who matter, and a detailed walk-around of the Iriz, are coming up soon.", "r": {"result": "Konten eksklusif seperti wawancara dengan orang-orang yang penting, dan penelusuran terperinci tentang Iriz, akan segera hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat belajar pada 1999, beliau menjadi wartawan The Jakarta Post dan kemudiannya sebagai pengkritik filem.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya pada tahun 1999, ia menjadi reporter The Jakarta Post dan kemudian sebagai kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah NBC yang dilindungi dan mempunyai keupayaan malam pandangan inframerah.", "r": {"result": "Itu dilindungi NBC dan memiliki kemampuan penglihatan malam inframerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Rami.", "r": {"result": "Ada 10 desa di distrik Air Rami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehlah dikatakan Petaling Jaya sebuah bandar yang terancang dari segi sistem jalan raya sebagaimana Shah Alam dan Bandar Baru Bangi.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa Petaling Jaya adalah kota terencana dalam hal sistem jalan seperti Shah Alam dan Bandar Baru Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oBIKE kini diletakkan di UMP selama 2 bulan untuk tempoh percubaan.", "r": {"result": "oBIKE saat ini ditempatkan di UMP selama 2 bulan untuk masa percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanca, Ciater Sanca merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciater, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sanca, Ciater Sanca adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciater, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "data imej termampat tidak disokong", "r": {"result": "Data gambar terkompresi tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perokok masih boleh merokok di tempat awam apabila larangan merokok di kedai makan dan restoran terbuka berkuat kuasa tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perokok masih bisa merokok di tempat umum saat larangan merokok di tempat makan dan restoran terbuka mulai berlaku tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St. Mary, Sandakan Sekolah Menengah Kebangsaan St. Mary atau nama ringkasnya \"SMK St Mary\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Sandakan Peti Surat 482.", "r": {"result": "SMP Nasional St. Mary, Sandakan st. Mary atau singkatnya \"SMK St Mary\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Sandakan PO Box 482.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa mesti bukan kosong", "r": {"result": "Kekuasaan tidak boleh kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kira-kira pukul 11.00 pagi, 28 Jun 1914, Franz Ferdinand dan isterinya dibunuh di Sarajevo, Bosnia oleh Gavrilo Princip, seorang radikal Serb.", "r": {"result": "Sekitar pukul 11.00, 28 Juni 1914, Franz Ferdinand dan istrinya dibunuh di Sarajevo, Bosnia oleh Gavrilo Princip, seorang radikal Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua warga Bangladesh maut selepas van kilang yang dinaiki mereka terba kemalangan di Kilometer 121 Lebuh Raya Pantai Timur (LPT) di sini, petang tadi.", "r": {"result": ": Dua warga negara Bangladesh meninggal setelah mobil van pabrik yang mereka tumpangi mengalami kecelakaan di Kilometer 121 East Coast Highway (LPT) di sini, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan muzakarah, dialog dan mesyuarat dalam menyelesaikan permasalahan, mencari titik persamaan ke arah merealisasikan perpaduan ummah.", "r": {"result": "Pendekatan muzakarah, dialog dan temu dalam memecahkan masalah, menemukan titik temu menuju terwujudnya persatuan ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beladice Beladice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Zlate Moravce, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Beladice Beladice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Zlate Moravce, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David and Victoria have three sons: Brooklyn Joseph Beckham (born March 4, 1999 in London, England), Romeo James Beckham (born September 1, 2002 in London, England), and Cruz David Beckham (born February 20, 2005 in Madrid, Spain - contrary to popular opinion, Cruz is not named for family friend Tom Cruise, but is Spanish for \"cross\").", "r": {"result": "David dan Victoria memiliki tiga putra: Brooklyn Joseph Beckham (lahir 4 Maret 1999 di London, Inggris), Romeo James Beckham (lahir 1 September 2002 di London, Inggris), dan Cruz David Beckham (lahir 20 Februari 2005 di Madrid, Spanyol - bertentangan dengan pendapat umum, Cruz tidak dinamai untuk teman keluarga Tom Cruise, tetapi bahasa Spanyol untuk \"salib\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti islam juga terdapat di wilayah yang bersempadan dengan negara China dan Wilayah tengah Mongolia dan Ulan Bator serta bandar utama.", "r": {"result": "Komunitas Islam juga terdapat di wilayah yang berbatasan dengan Cina dan Mongolia Tengah dan Ulaanbaatar serta kota-kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara (SPU), Asisten Komisioner Noorzainy Mohd.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Daerah (SPU) Seberang Perai Utara, Asisten Komisaris Noorzainy Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini tidak dilengkapi dengan sebarang kemudahan seperti bilik stor, bilik guru dan beberapa bilik lain.", "r": {"result": "Gedung ini tidak dilengkapi dengan fasilitas apapun seperti gudang, ruang guru dan beberapa ruangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Musim Panas 1908 Sukan Olimpik Musim Panans 1908, Sukan Olimpik IV, telah diadakan di London.", "r": {"result": "Olimpiade Musim Panas 1908 Olimpiade Musim Panas 1908, Olimpiade IV, diselenggarakan di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem bunyi dinaikkan pada Julai 2011 dengan harga AS $ 3 juta, termasuk penceramah baru untuk seluruh amfiteater.", "r": {"result": "Sound system ditingkatkan pada Juli 2011 dengan biaya US$3 juta, termasuk speaker baru untuk seluruh amfiteater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media bagi mengulas isu beberapa persatuan pengamal media di Pulau Pinang antara pihak yang menerima wang berkaitan 1MDB.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers mengomentari isu sejumlah asosiasi praktisi media di Penang yang menerima uang terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casaletto di Sopra Casaletto di Sopra merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Casaletto di Sopra Casaletto di Sopra adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas membuat laporan polis di luar pekarangan bangunan Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Pontian di sini semalam.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya usai membuat laporan polisi di luar halaman gedung Mapolres Pontian di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancourt, Vosges Rancourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Rancourt, Vosges Rancourt adalah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parungkokosan Parungkokosan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikeusik, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Parungkokosan Parungkokosan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikeusik, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan cerita hikayat ditulis dalam bentuk di mana, pembaca akan membacanya secara kuat untuk didengari oleh pendengar.", "r": {"result": "Kebanyakan dongeng ditulis dalam bentuk di mana pembaca akan membacanya dengan lantang untuk didengar pendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Iran Hassan Rouhani mengatakan bahwa AS \"semakin terisolasi\" dan tidak dapat mengubah kesepakatan nuklir.", "r": {"result": "Presiden Iran Hassan Rouhani mengatakan AS \"semakin terisolasi\" dan tidak dapat mengubah kesepakatan nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan mampan Mengikut Brundtland Report 1987: Pembangunan mampan ialah pembangunan yang dapat memenuhi keperluan pada masa sekarang tanpa menjejaskan keupayaan memenuhi keperluan pada masa depan.", "r": {"result": "Pembangunan berkelanjutan Menurut Brundtland Report 1987: Pembangunan berkelanjutan adalah pembangunan yang dapat memenuhi kebutuhan saat ini tanpa mempengaruhi kemampuan untuk memenuhi kebutuhan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tenant merasa nyaman dengan desain butik yang lebih luas.", "r": {"result": "Semua tenant merasa nyaman dengan desain butik yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiroye Kiroye merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Kiroye Kiroye adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before his time at Butler, Johnson was a coordinator of residence life and hall director at Southern Illinois University at Carbondale.", "r": {"result": "Sebelum bekerja di Butler, Johnson adalah koordinator kehidupan residensi dan direktur aula di Southern Illinois University di Carbondale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Nelayan Pulau Pinang, Nazri Ahmad berkata, sehingga kini, kelompok nelayan itu tidak pernah dipanggil dalam sebarang perbincangan mengenai projek itu sama ada bersama barisan kerajaan negeri mahpun konsultan projek.", "r": {"result": "Ketua Asosiasi Nelayan Penang, Nazri Ahmad mengatakan, sampai saat ini kelompok nelayan tersebut belum pernah diajak berdiskusi tentang proyek tersebut baik dengan pemerintah negara maupun konsultan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ia menyekat pengunjung untuk datang dan membeli di sini,\" katanya yang mula berniaga di bazar Ramadan Jalan Tuanku Abdul Rahman sejak tahun 2015.", "r": {"result": "Tentu membatasi pengunjung untuk datang dan membeli di sini,\" ujarnya yang mulai berbisnis di bazaar Ramadan di Jalan Tuanku Abdul Rahman sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau juga pernah muncul di dalam filem \"Sleepless in Seattle\" dan \"Avalon.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga pernah tampil di film \"Sleepless in Seattle\" dan \"Avalon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan mangsa yang memandu bersama dua rakan penumpang lain hanya cedera ringan, manakala 10 penumpang dalam kedua-dua Honda City terba mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Teman korban yang sedang mengemudi bersama dua penumpang lainnya hanya mengalami luka ringan, sedangkan 10 penumpang kedua Honda City mengalami luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan ini kini telah digantikan secara besar-besaran oleh traktor dan mesin-mesin automatik yang lain, namun masih terus digunakan dalam sesetengah kawasan di Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Alat-alat ini kini sebagian besar telah digantikan oleh traktor dan mesin otomatis lainnya, namun masih digunakan di beberapa wilayah Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang beriman itu: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan orang beriman itu berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime Music Video Sebuah anime music video (bahasa Melayu: video muzik anime (Jawi: Wydyw mwzykh nymy), seringkali disingkatkan sebagai AMV) merupakan sebuah video muzik yang terdiri daripada beberapa klip daripada satu atau lebih siri atau filem anime yang disetkan kepada lagu latar; istilah ini selalunya merujuk kepada sebuah video ciptaan peminat yang tidak rasmi.", "r": {"result": "Video Musik Anime Video musik anime (bahasa Melayu: video muzik anime (Jawi: Wydyw mwzykh nymy), sering disingkat AMV) adalah video musik yang terdiri dari beberapa klip dari satu atau lebih serial anime atau film yang diatur ke musik latar; istilah ini sering mengacu pada video buatan penggemar tidak resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac, bekas Presiden Nursultan Nazarbayev mengumumkan keputusannya untuk mengundurkan diri dan menamakan Toyakev sebagai pemimpin sementara.", "r": {"result": "Pada 19 Maret, mantan Presiden Nursultan Nazarbayev mengumumkan keputusannya untuk mundur dan menunjuk Toyakev sebagai pemimpin sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bersujud kepada-Mu\" \"dan mempersembahkan roh kami yang membara,\" \"Tuhan Bapa kami dari masa ke masa,\" \"dan menaikkan doa tersuci kami\".", "r": {"result": "Kami bersujud kepada-Mu\" \"dan mempersembahkan semangat kami yang membara\", \"Allah Bapa kami dari waktu ke waktu\", \"dan mengangkat doa kami yang paling suci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran pelayan tidak sah", "r": {"result": "Tantangan server tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raca (Priboj) Raca (Priboj) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Raca (Priboj) Raca (Priboj) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busby dianugerahkan CBE pada 1958 dan dikastiakan berikutan kemenangan Piala Eropah pada 1968 sebelum dijadikan Knight Commander of St. Gregory oleh Pope pada 1972.", "r": {"result": "Busby dianugerahi CBE pada tahun 1958 dan gelar kebangsawanan menyusul kemenangan Piala Eropa pada tahun 1968 sebelum diangkat menjadi Komandan Ksatria St. Louis. Gregorius oleh Paus pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, setelah Hospital Temerloh dibuka, Hospital Mentakab telah ditutup.", "r": {"result": "Pada tahap awal, setelah RS Temerloh dibuka, RS Mentakab ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik yang Sun Yat-sen dan sekutu-sekutunya membayangkan berkembang dengan perlahan.", "r": {"result": "Republik yang dibayangkan Sun Yat-sen dan sekutunya tumbuh perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim turut menjelaskan perjanjian tambahan bagi ECRL termasuk landasan berkembar bagi keseluruhan laluan rel sepanjang 640 kilometer.", "r": {"result": "Daim juga menjelaskan perjanjian tambahan untuk ECRL termasuk jalur kembar untuk seluruh jalur rel sepanjang 640 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Monster Beverage pernah dikutuk atas dasarnya yang menyaman syarikat atau kumpulan yang menggunakan perkataan \"Monster\" atau huruf \"M\" dalam pemasaran atas sebab pelanggaran hak cipta.", "r": {"result": "Perusahaan Minuman Monster telah dikritik karena kebijakannya menggugat perusahaan atau grup yang menggunakan kata \"Monster\" atau huruf \"M\" dalam pemasaran karena pelanggaran hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pelaksanaan Perjanjian Perth, yang telah menukar pewarisan putera sulung dengan pewarisan anakanda sulung, baginda merupakan putera yang pertama ditempatkan di belakang kakanda puteri dalam susur galur pewarisan.", "r": {"result": "Menyusul penerapan Perjanjian Perth, yang mengubah warisan putra sulung menjadi putra sulung, dia adalah pangeran pertama yang ditempatkan di belakang saudara laki-laki sang putri dalam garis suksesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan masih tiada penawar, saya ingin memperkenalkan pendekatan serampang tiga mata untuk menguruskan penyakit disebabkan alahan ini.", "r": {"result": "\"Karena masih belum ada obatnya, saya ingin memperkenalkan tiga pendekatan untuk menangani penyakit alergi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kita tidak ada perasaan kemanusiaan kepada pelarian-pelarian ini hadapi maut di negara mereka tetapi saya fikir masyarakat antarabangsa harus terus mengambil kepedulian terhadap nasib mereka,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Penyerahan Lembu Korban Sempena Hari Raya Aidiladha Kawasan Parlimen Bagan Datuk, di Dewan Datuk Mohamed Jamrah, Parit 7, Sungai Sumun, Bagan Datuk, hari ini.", "r": {"result": "Bukannya kami tidak memiliki perasaan kemanusiaan terhadap para pengungsi yang menghadapi kematian di negara mereka sendiri, tetapi saya pikir masyarakat internasional harus terus memperhatikan keadaan mereka,\" katanya pada konferensi pers setelah Upacara Penyerahan Sapi Kurban bersama. dengan Hari Raya Aidiladha, Konstituensi Parlemen Bagan Datuk, di Dewan Datuk Mohamed Jamrah, Parit 7, Sungai Sumun, Bagan Datuk, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala, ENO dicampurkan bagi menambah kegebuan kuih atau tapai digunakan bagi tujuan yang sama.", "r": {"result": "Kadang-kadang, ENO dicampur untuk meningkatkan kelembutan kue atau ragi digunakan untuk tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Knights diperintah oleh Raja Drasil supaya menghapuskan DATS, tetapi tiba-tiba terganggu oleh kemunculan Sleipmon, dengan DATS dibawa bersama-samanya.", "r": {"result": "Ksatria Kerajaan diperintahkan oleh Raja Drasil untuk melenyapkan DATS, tetapi tiba-tiba terganggu oleh kemunculan Sleipmon, membawa DATS bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk murid yang mempunyai masalah kesihatan atau berpenyakit, bagaimana hendak penuhi keperluan sarapan berkhasiat dan betul untuk mereka?", "r": {"result": "Bagi siswa yang mengalami gangguan kesehatan atau penyakit, bagaimana cara memenuhi kebutuhan sarapan yang bergizi dan benar bagi mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung kecil telah didirikan yang telah memiliki hotel, sekolah dan pejabat pos.", "r": {"result": "Sebuah desa kecil telah didirikan yang memiliki hotel, sekolah, dan kantor pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kebanyakan pelakon terbitan lucah lelaki dibayar kurang daripada rakan wanita mereka dalam terbitan lucah heteroseksual.", "r": {"result": "kebanyakan aktor dalam produksi porno laki-laki dibayar lebih rendah daripada rekan perempuan mereka dalam produksi porno heteroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa merogol seorang remaja perempuan bawah umur yang berusia 15 tahun dua bulan di ruang tamu sebuah rumah di Kampung Labok, Machang, jam 11.15 malam, pada 1 Februari 2019.", "r": {"result": "Terdakwa dituduh memperkosa seorang gadis remaja berusia 15 tahun dua bulan di ruang tamu sebuah rumah di Kampung Labok, Machang, pada pukul 23.15, pada 1 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corona T190 lebih besar, lebih lega, dan lebih solid berbanding model sebelumnya.", "r": {"result": "Corona T190 lebih besar, lebih lapang, dan lebih kokoh dari model sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (yang sebenarnya) sesiapa yang bertawakal kepada Allah (dengan sepenuh-penuh yakin, maka Allah akan menolongnya untuk mengalahkan musuh yang lebih besar bilangannya), kerana Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (sesungguhnya) barangsiapa bertawakal kepada Allah (dengan penuh keyakinan, maka Allah akan membantunya untuk mengalahkan musuh yang lebih besar jumlahnya), karena Allah Maha Kuasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnah mengambil keputusan untuk tinggal bersama ibu dan bapanya.", "r": {"result": "Hasnah memutuskan untuk tinggal bersama orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara adalah: Terdapat juga 5 loji yang dikendalikan oleh syarikat pengeluar kuasa bebas (IPP) yang kemudiannya menjual tenaga elektrik yang dijana kepada SESB.", "r": {"result": "Diantaranya adalah: Ada juga 5 pembangkit yang dioperasikan oleh independent power producer (IPP) yang kemudian menjual listrik yang dihasilkannya ke SESB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa kekalahan, puak pemerontak akhirnya mencapai kemenangan dan Diaz kembali ke Bandar Mexico pada 21 November 1876.", "r": {"result": "Setelah beberapa kali kalah, para pemberontak akhirnya meraih kemenangan dan Diaz kembali ke Mexico City pada 21 November 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D dari Universiti California, Berkeley.", "r": {"result": "D dari University of California, Berkeley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhnya disyaki Blakelock, pemimpin kongsi gelap.", "r": {"result": "Pembunuhnya diduga Blakelock, pemimpin perkumpulan rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana itu pun harus mempertimbangkan aspek keamanan, kehati-hatian, nilai manfaat, dan likuiditas.", "r": {"result": "Rencana tersebut juga harus mempertimbangkan aspek keamanan, kehati-hatian, nilai manfaat, dan likuiditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diisytiharkan sebagai Wilayah Persekutuan pada 1 Februari 1984, kawasan penempatan bagi kaum Kedayan dan Melayu Brunei ini mula menjadi antara destinasi utama kepada pelabur asing untuk berurusniaga terutama sekali setelah Labuan diiktiraf sebagai Pusat Kewangan Pesisir Antarabangsa atau IOFC pada Oktober 1990 (kini dikenali sebagai Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa atau LOFSA).", "r": {"result": "Setelah dideklarasikan sebagai Federal Territory pada 1 Februari 1984, kawasan pemukiman Melayu Kedayan dan Brunei ini mulai menjadi salah satu tujuan utama investor asing untuk berbisnis, apalagi setelah Labuan diakui sebagai International Onshore Financial Center atau IOFC pada Oktober 1990 (sekarang dikenal sebagai Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional atau LOFSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain KDN, tiga kementerian lain adalah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain Kementerian Dalam Negeri, tiga kementerian lainnya adalah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kementerian Pertahanan, dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Seri Utama Dr. Rais Yatim, Menteri Penerangan Komunikasi dan Kebudayaan (KPKK) pada 06 Februari 2010 bertempat di Panggung Sari Istana Budaya.", "r": {"result": "Dato' Seri Utama Dr. Rais Yatim, Menteri Informasi, Komunikasi dan Kebudayaan (KPKK) pada tanggal 06 Februari 2010 di Teater Istana Budaya Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya berkembang begitu cepat di dalam negeri, sehingga pembatasan kebebasan pribadi dan politik menjadi tak ada artinya dalam mencapai kemakmuran.", "r": {"result": "Semuanya berkembang begitu cepat di negara ini, sehingga pembatasan kebebasan pribadi dan politik menjadi tidak berarti dalam mencapai kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia di Sukan Asia Tenggara 2013 Indonesia telah menyertai Sukan Asia Tenggara 2013 di bandaraya Naypyidaw, Myanmar dari November 4-21, 2013.", "r": {"result": "Indonesia pada Pesta Olahraga Asia Tenggara 2013 Indonesia berpartisipasi dalam Pesta Olahraga Asia Tenggara 2013 di kota Naypyidaw, Myanmar pada tanggal 4-21 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah sekian lama menghormati kepercayaan satu sama lain.", "r": {"result": "Kami telah lama menghormati keyakinan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda mungkin berkata sekarang yang glukosa ialah matawang tenaga untuk sistem biologi.", "r": {"result": "Dan Anda mungkin mengatakan sekarang bahwa glukosa adalah mata uang energi untuk sistem biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka biarkanlah mereka tenggelam dalam kesesatannya itu hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Maka biarkanlah mereka tenggelam dalam kesalahannya hingga waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randy Pangalila pula seorang pelakon terkenal Indonesia yang sedang melakukan penggambaran di Malaysia.", "r": {"result": "Randy Pangalila adalah aktor terkenal Indonesia yang syuting di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepaso Timur, Bengalon, Kutai Timur Sepaso Timur merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Bengalon, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sepaso Timur, Bengalon, Kutai Timur Sepaso Timur adalah sebuah desa di kecamatan Bengalon, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya katakan, ini bukan periode yang mudah.", "r": {"result": "Saya katakan, ini bukan periode yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battistello sekadar beberapa tahun lebih muda dari Caravaggio dan merupakan salah seorang terawal mengikut stail baru menggunakan palet muram, tenebrisme dramatik dan susuk-susuk tubuh terukir (sculptured figures) dalam satah lukisan cetek (shallow picture plane) yang didefinasikan cahaya dan bukan perspektif.", "r": {"result": "Battistello hanya beberapa tahun lebih muda dari Caravaggio dan merupakan salah satu orang pertama yang mengikuti gaya baru menggunakan palet suram, tenebrisme dramatis, dan figur pahatan dalam bidang gambar dangkal yang ditentukan oleh cahaya dan bukan perspektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pope Benedict XVI mencipta Rosales Cardinal-Priest dari Santissimo Nome di Maria di Via Latina dalam konsistorinya pada 24 Mac 2006.", "r": {"result": "Paus Benediktus XVI melantik Rosales Cardinal-Priest of Santissimo Nome di Maria di Via Latina dalam konsistorinya pada 24 Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Due to this caution, the Red Army kept a large force in the Far East even during the bleakest days of the war in Europe.", "r": {"result": "Karena kehati-hatian ini, Tentara Merah mempertahankan kekuatan besar di Timur Jauh bahkan selama hari-hari paling suram perang di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih akibat cerita dan penokohannya yang tidak cocok untuk selera orang Melayu tahun 1950-an.", "r": {"result": "Apalagi akibat cerita dan penokohan yang tidak sesuai dengan selera orang Melayu tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini dikenali oleh penduduk tempatan sebagai \"Al-Zaeem\", iaitu diterjemahkan sebagai \"The Boss\".", "r": {"result": "Klub tersebut dikenal oleh penduduk setempat sebagai \"Al-Zaeem\", yang diterjemahkan sebagai \"The Boss\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zawawi berkata, sebanyak sembilan penyu sakit berjaya diselamatkan dari Januari hingga Ogos tahun ini.", "r": {"result": "Zawawi mengatakan, sebanyak sembilan penyu yang sakit berhasil diselamatkan dari Januari hingga Agustus tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ani yang turut sama hadir dalam majlis itu telah berkenalan dengan Agus (Jins Shamsuddin), seorang pelukis.", "r": {"result": "Ani yang juga hadir dalam upacara tersebut bertemu dengan Agus (Jins Syamsuddin), seorang pelukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We sit in the cafe overlooking the ice rink and it seems hard to believe she has been based here for 12 years.", "r": {"result": "Kami duduk di kafe yang menghadap gelanggang es dan sepertinya sulit dipercaya dia telah tinggal di sini selama 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EJK4", "r": {"result": "EJK4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penyebab-penyebab lain adalah perasaan dalam kalangan golongan bangsawan Jawa yang Belanda telah mengkhianati mereka oleh sebab mereka tidak lagi mampu memajak tanah pada kadar sewa yang terlalu tinggi.", "r": {"result": "Penyebab lainnya antara lain adalah perasaan di kalangan bangsawan Jawa bahwa Belanda telah mengkhianati mereka karena mereka tidak mampu lagi menyewa tanah dengan harga sewa yang terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita seru tidak ditentukan dari inti perkaranya, tetapi lebih dari bagaimana inti perkara tersebut dipecahkan.", "r": {"result": "Cerita seru tidak ditentukan dari substansi permasalahannya, tetapi lebih pada bagaimana substansi permasalahan tersebut diurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will Aitken, penyelaras ICT, baru-baru ini mengatur hari negara-negara kesedaran siberbuli yang pertama untuk murid-murid dan ibu bapa.", "r": {"result": "Will Aitken, koordinator TIK, baru-baru ini menyelenggarakan hari kesadaran cyberbullying nasional pertama untuk siswa dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ada proses untuk mengendalikan kakitangan yang berprestasi kurang memuaskan seperti biasa,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kami memiliki proses untuk menangani staf yang berkinerja kurang memuaskan seperti biasanya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Bandara Sultan Aji Muhammad Sulaiman Sepinggan--nama baru Bandara Sepinggan--di Balikpapan diresmikan pada 15 September 2014.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Bandara Sultan Aji Muhammad Sulaiman Sepinggan--nama baru Bandara Sepinggan--di Balikpapan diresmikan pada 15 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya pemandu bas ekspres tersebut dipercayai tidak sempat mengelak kerana jarak yang terlalu dekat.", "r": {"result": "Menurut dia, pengemudi bus ekspres diduga tidak sempat mengelak karena jarak yang terlalu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Parti Fasis Nasional Benito Mussolini telah dikenali oleh pengikut-pengikut Fasis sebagai \"Il Duce\" (\"Pemimpin\") pergerakan tersebut dan ia menjadi rujukan kepada jawatan diktator \"Sua Eccellenza Benito Mussolini, Capo del Governo, Duce del Fascismo e Fondatore dell'Impero\" (\"\"Tuan Yang Terutama Benito Mussolini, Ketua Kerajaan, Duce Fasisme dan Pengasas Empayar\"\").", "r": {"result": "Pemimpin Partai Fasis Nasional Benito Mussolini dikenal oleh pengikut Fasis sebagai \"Il Duce\" (\"Pemimpin\") dari gerakan tersebut dan merujuk pada gelar diktator \"Sua Eccellenza Benito Mussolini, Capo del Governo, Duce del Fascismo e Fondatore dell 'Impero \" (\"Yang Mulia Benito Mussolini, Kepala Pemerintahan, Adipati Fasisme dan Pendiri Kekaisaran\"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama merupakan dua jari pada setiap kaki adalah sebahagiannya disambung oleh selaput --dengan itu nama \"syndactylus\", dari perkataan Yunani \"sun-\", \"bersatu\" + \"daktulos\", \"jari\".", "r": {"result": "Yang pertama adalah bahwa dua jari pada masing-masing kaki sebagian dihubungkan oleh selaput --maka nama \"syndactylus\", dari kata Yunani \"sun-\", \"bersatu\" + \"daktulos\", \"jari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat sintaks dalam fail peta", "r": {"result": "kesalahan sintaks dalam file peta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sebab?", "r": {"result": "Apa alasannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan emas muncul sebagai logam industri penting pada akhir abad ke-20.", "r": {"result": "Ini membuat emas muncul sebagai logam industri penting pada akhir abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka yang berumur antara 30 hingga 60 tahun ditahan dalam 'Op Cuci' yang dilakukan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Semua yang berusia antara 30 dan 60 tahun ditangkap dalam 'Op Cuci' yang dilakukan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Joshua adalah yang terbaik saat ini karena dia juara di empat badan tinju.", "r": {"result": "\u201cJoshua adalah yang terbaik saat ini karena dia adalah juara di empat badan tinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Meddows-Taylor Roger Meddows Taylor (lahir 26 Julai 1949) ialah seorang pemuzik dan penyanyi dari England.", "r": {"result": "Roger Meddows-Taylor Roger Meddows Taylor (lahir 26 Juli 1949) adalah seorang musisi dan penyanyi dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahlberg kemudiannya berpindah ke dunia lakukan dan muncul dalam beberapa filem seperti \"Boogie Nights\" dan \"Three Kings\" pada tahun 1990an.", "r": {"result": "Wahlberg kemudian hijrah ke dunia akting dan tampil di beberapa film seperti \"Boogie Nights\" dan \"Three Kings\" di tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pegawai perlawanan, yang berkhidmat hanya sebagai pegawai keempat, dan dua pembantu pengadil simpanan juga dinamakan: Pusat Penyiaran Antarabangsa (IBC) akan terletak di Parc des Expositions di la Porte de Versailles di Paris.", "r": {"result": "Dua ofisial pertandingan, yang hanya bertugas sebagai ofisial keempat, dan dua asisten wasit cadangan juga disebutkan: Pusat Penyiaran Internasional (IBC) akan berlokasi di Parc des Expositions di la Porte de Versailles di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gangguan berkenaan mewujudkan ketidaktentuan yang baharu, yang mana perniagaan misalnya tidak boleh menjalankan perancangan dengan baik untuk tempoh terdekat,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cGangguan tersebut menciptakan ketidakpastian baru, di mana bisnis misalnya tidak dapat merencanakan dengan baik untuk jangka pendek,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Irma Grese juga tampil dalam Auschwitz: The Nazis and the 'Final Solution'.", "r": {"result": "Karakter Irma Grese juga muncul di Auschwitz: The Nazis and the 'Final Solution'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greysteel Greysteel merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Greysteel Greysteel adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini terdapat undang-undang yang melarang pensyarah dan pentadbiran tertinggi universiti untuk terlibat aktif di dalam politik.", "r": {"result": "Selama ini ada undang-undang yang melarang dosen dan pimpinan tertinggi universitas terlibat aktif dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vermiglio Vermiglio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Vermiglio Vermiglio adalah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saadiah berkata, setiap rekaan juga didatangkan dengan empat ke lima rekaan baru setiap bulan.", "r": {"result": "Kata Saadiah, setiap desain juga hadir dengan empat hingga lima desain baru setiap bulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legion Rom adalah jentera tentera yang terpiawai, teratur, dan terdisiplin, dan merupakan salah satu daripada angkatan-angkatan tentera pertama yang menerima pemodenan di dunia.", "r": {"result": "Legiun Romawi adalah mesin militer yang terstandarisasi, terorganisir, dan disiplin, dan merupakan salah satu kekuatan militer modern pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN negeri Pulau Pinang berharap episod dianaktirikan selama 10 tahun oleh Kerajaan Persekutuan diterajui Barisan Nasional (BN) akan berakhir selepas pembentangan Belanjawan 2019 yang dijadualkan berlangsung esok.", "r": {"result": "PEMERINTAH negara bagian Penang berharap episode 10 tahun Pemerintah Federal yang dipimpin oleh Barisan Nasional (BN) berakhir setelah pemaparan APBN 2019 yang dijadwalkan berlangsung besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan dengan menteri ESDM, kita bisa realisasikan B30 dengan lebih cepat,\" katanya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan dengan menteri ESDM, B30 bisa lebih cepat terealisasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjoor ada melaporkan kepada Menara Subang tentang kehadiran 'perampas kapal terbang' yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Ganjoor telah melaporkan ke Menara Subang tentang keberadaan 'pembajak' yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heinkel He 162 Heinkel He 162 \"Volksjager\" (\"Pejuang Pengguna - People's Fighter\") adalah kapal terbang pejuang enjin jet kedua yang diperkenalkan oleh Luftwaffe semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Heinkel He 162 Heinkel He 162 \"Volksjager\" (\"Pejuang Rakyat\") adalah pesawat tempur bermesin jet kedua yang diperkenalkan oleh Luftwaffe selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan semula secara pukal", "r": {"result": "Mengganti nama secara massal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah merujuk timbalan menteri, saya difahamkan beliau mengalami kekeliruan dengan soalan tambahan yang diajukan dan seterusnya berikan jawapan yang kurang tepat bagi soalan tersebut.", "r": {"result": "\u201cSetelah berkonsultasi dengan wakil menteri, saya mengerti bahwa dia bingung dengan pertanyaan tambahan yang diajukan dan kemudian memberikan jawaban yang kurang akurat untuk pertanyaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan minuman manis seperti minuman ringan, minuman buah, teh ais, dan minuman air bertenaga dan bervitamin dipercayai menjadi penyumbang kepada peningkatan mendadak kadar obesiti dan meningkatnya risiko sindrom metabolik dan diabetes melitus tahap 2.", "r": {"result": "Konsumsi minuman manis seperti minuman bersoda, minuman buah, es teh, serta minuman berenergi dan bervitamin dipercaya sebagai penyumbang kenaikan angka obesitas secara tiba-tiba dan peningkatan risiko sindrom metabolik dan diabetes melitus stadium 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inskripsi itu bertarikh 1088 CE, menunjukkan bahawa terdapat perdagangan luar negara yang aktif semasa tempoh Chola.", "r": {"result": "Prasasti itu bertanggal 1088 M, menunjukkan bahwa ada perdagangan luar negeri yang aktif selama periode Chola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dalam era digital ketika ini, e-hailing tidak hanya berperanan sebagai penyelesaian pengangkutan, tetapi ia berfungsi dalam landskap lebih luas termasuk pembayaran tanpa batasan dan pewujudan kerja, serta mencorakkan gaya hidup dan ekonomi.", "r": {"result": ": Di era digital saat ini, e-hailing tidak hanya bertindak sebagai solusi transportasi, tetapi berfungsi dalam lanskap yang lebih luas termasuk pembayaran tanpa batas dan penciptaan lapangan kerja, serta membentuk gaya hidup dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas keputusan Mahkamah Persekutuan Putrajaya yang mengekalkan keputusan Mahkamah Rayuan dan Mahkamah Tinggi di Kuala Lumpur bahawa peneroka Kampung GATCO di Jempol, tidak ada kedudukan undang-undang untuk memulakan tuntutan saman terhadap Thamarai Holdings Sdn Bhd, kelmarin.", "r": {"result": "Ia mengomentari putusan Pengadilan Federal Putrajaya yang menguatkan putusan Pengadilan Tinggi dan Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur bahwa pemukim Kampung GATCO di Jempol tidak memiliki legal standing untuk mengajukan gugatan terhadap Thamarai Holdings Sdn Bhd, kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suret yang dilantik sebagai Pengerusi Miros baharu pada 5 Februari lepas, sebelum itu melakukan kunjungan hormat ke atas Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan, Mohd Khairul Adib Abd Rahman di kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Suret yang dilantik sebagai Ketua Miros baru pada 5 Februari lalu sempat melakukan kunjungan kehormatan kepada Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan Mohd Khairul Adib Abd Rahman di kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga kali pertama kaum wanita Itali diberi hak mengundi.", "r": {"result": "Ini juga pertama kalinya wanita Italia diberi hak pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRL berkata, sebagai pemilik projek dan aset ECRL, ia juga ingin menyatakan bahawa wakil khas perdana menteri yang mengetuai rundingan ECRL, Daim Zainuddin, tidak memegang tanggungjawab tunggal dalam melaksanakan rundingan itu dengan CCCC atau kerajaan China.", "r": {"result": "MRL mengatakan, sebagai pemilik proyek dan aset ECRL, juga ingin menyatakan bahwa perwakilan khusus perdana menteri yang memimpin negosiasi ECRL, Daim Zainuddin, tidak bertanggung jawab tunggal dalam melakukan negosiasi dengan CCCC atau China. pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia multimedia juga telah membuka gerbang perniagaan baru bagi Kumpulan Utusan.", "r": {"result": "Dunia multimedia juga telah membuka gerbang bisnis baru bagi Utusan Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurab-e Rostam Gurab-e Rostam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurab-e Rostam Gurab-e Rostam adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohi Melaka bina Rumah Peduli untuk rakyat - PM", "r": {"result": "Ambil contoh Melaka membangun Rumah Peduli untuk rakyat - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 pada minggu ke-11.", "r": {"result": "8 di minggu ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan itu dibuat selepas mangsa membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kluang, Rabu lalu.", "r": {"result": "Penangkapan itu dilakukan setelah korban membuat laporan polisi di Mapolres (IPD) Kluang, Rabu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Assange berlindung di Kedutaan Ecuador, London bagi mengelakkan diekstradisi ke Sweden.", "r": {"result": "Sebelumnya, Assange berlindung di Kedutaan Besar Ekuador di London untuk menghindari ekstradisi ke Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 87 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lucerne.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 87 kotamadya yang terletak di provinsi Lucerne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pendahulu syarikat itu telah menjadi sebahagian daripada industri telekomunikasi sejak akhir abad ke-19.", "r": {"result": "Namun, pendahulu perusahaan tersebut telah menjadi bagian dari industri telekomunikasi sejak akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru daripada _Tampaklayers-action", "r": {"result": "Baru dari _Tampaklayers-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber terdekat syarikat ter Warner Brothers kepada portal Variety, Cena sedang berbincang dengan pihak produksi untuk sertai barisan pelakon hebat seperti Margot Robbie dan Idris Elba.", "r": {"result": "Menurut sumber yang dekat dengan Warner Brothers ke portal Variety, Cena sedang dalam pembicaraan dengan pihak produksi untuk bergabung dengan jajaran aktor hebat seperti Margot Robbie dan Idris Elba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengarahkan semua kerajaan negeri untuk menaikkan umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun untuk orang Islam dan bukan Islam.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad memerintahkan semua pemerintah negara bagian untuk menaikkan usia minimum menikah menjadi 18 tahun bagi Muslim dan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehingga kini keadaan di kawasan pergaduhan kembali tenang dan terkawal\".", "r": {"result": "Menurutnya, hingga saat ini situasi di wilayah pertempuran sudah kembali tenang dan terkendali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap selepas keputusan (penstrukturan) itu dibuat masyarakat akan rasa PDRM adalah organisasi yang berhemah dan berintergriti\".", "r": {"result": "Kami berharap setelah keputusan (penataan) dibuat, masyarakat akan merasakan bahwa PDRM adalah organisasi yang hati-hati dan jujur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pramono menambahkan, untuk urusan pengamanan dan penghitungan logistik juga dipindahkan ke KBRI Oman.", "r": {"result": "Pramono menambahkan, urusan pengamanan dan perhitungan logistik juga dialihkan ke KBRI Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panaskan sedikit minyak di dalam kuali kemudian tumiskan bahan-bahan yang dimesin ini hingga kekuningan.", "r": {"result": "Panaskan sedikit minyak dalam wajan lalu goreng bahan-bahan yang telah dihaluskan tersebut hingga berwarna cokelat keemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The series was revived in 2005 and the police box continues to feature prominently in almost every episode.", "r": {"result": "Serial ini dihidupkan kembali pada tahun 2005 dan kotak polisi terus tampil menonjol di hampir setiap episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun penggambaran filem itu empat tahun lalu, ia sedikit sebanyak mengubat kerinduan untuk beraksi semula di layar lebar.", "r": {"result": "\u201cMeski syuting film ini empat tahun lalu, agak mengobati kerinduan untuk berakting lagi di layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran dan Pakistan menerima bantuan teknikal ketika Taepodong 1 dan Taepodong 2 sedang dibina.", "r": {"result": "Iran dan Pakistan menerima bantuan teknis sementara Taepodong 1 dan Taepodong 2 sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gombak: Kawasan 'panas' sekitar Pasar Borong Selayang, di sini, yang dijajah ratusan peniaga warga asing digempur secara besar-besaran oleh pihak berkuasa awal pagi semalam.", "r": {"result": "Gombak: Kawasan 'panas' di sekitar Pasar Borong Selayang, di sini yang ditempati ratusan pedagang asing itu digerebek aparat secara besar-besaran kemarin dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hers Protex, kandungan klorin 7,93 ppm7.", "r": {"result": "Miliknya Protex, kandungan klorin 7,93 ppm7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan dimulakan dengan acara \"snatch\" disusuli oleh selang rehat yang singkat, dan acara \"clean and jerk\".", "r": {"result": "Kompetisi dimulai dengan acara \"snatch\" diikuti dengan jeda istirahat singkat, dan acara \"clean and jerk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawakian Richard Lau Yi Lok, 41, had been in jail at Ras al-Khaimah, one of seven emirates that make the UAE, for allegedly stealing wages and commissions from a local company partner he was working with.", "r": {"result": "Warga Sarawak Richard Lau Yi Lok, 41, telah dipenjara di Ras al-Khaimah, salah satu dari tujuh emirat yang membentuk UEA, karena diduga mencuri gaji dan komisi dari mitra perusahaan lokal tempat dia bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun awal pemerintahannya juga menyaksikan usaha besar untuk memulihkan Istana Gyeongbok yang usang, tampuk kekuasaan diraja.", "r": {"result": "Tahun-tahun awal pemerintahannya juga melihat upaya besar untuk memulihkan Istana Gyeongbok yang bobrok, pusat kekuasaan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu bagaimanapun mendapat kecaman pelbagai pihak yang menyifatkan perbuatan tersebut sebagai tidak beradap.", "r": {"result": "Namun aksi tersebut mendapat kecaman dari berbagai pihak yang menyebut aksi tersebut tidak beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah rencana apa yang dikerjakan oleh Bieber dan YouTube, apakah itu sebuah konten eksklusif YouTube lainnya?", "r": {"result": "Saya tidak tahu rencana apa yang sedang dikerjakan Bieber dan YouTube, apakah ini konten YouTube eksklusif lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai statistik tangkapan dadah, beliau berkata, seramai 466 penagih ditahan sepanjang tahun lalu melalui 305 operasi dilaksanakan AADK Sarawak.", "r": {"result": "Sementara terkait statistik penangkapan narkoba, kata dia, sebanyak 466 pecandu ditangkap sepanjang tahun lalu melalui 305 operasi yang dilakukan AADK Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ubaidah pemegang Sarjana Pertadbiran Perniagaan dari Universiti Southern Illinois, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Wan Ubaidah meraih gelar Master of Business Administration dari Southern Illinois University, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Vita yang ada di situ tetapi sudah tidak bernyawa.", "r": {"result": "Hanya Vita yang ada tapi sudah mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula Februari lalu, Kerajaan Pahang menjalankan operasi penguatkuasaan terhadap 61 buah kebun dengan keluasan 55 hektar memba dua fasa yang dijangka berakhir pada April.", "r": {"result": "Mulai Februari lalu, Pemerintah Pahang melakukan operasi penertiban terhadap 61 kebun dengan luas 55 hektare dalam dua tahap yang diperkirakan akan berakhir pada April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi bayangan atau hitam merujuk kepada aktiviti tidak membuat pengisytiharan bagi cukai yang perlu dibayar atau tidak.", "r": {"result": "Shadow or black economy mengacu pada kegiatan tidak membuat deklarasi untuk pajak yang terutang atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Lebaran tiba, kami biasanya berkumpul di sebuah aula untuk salat id bersama.", "r": {"result": "Saat Lebaran tiba, biasanya kami berkumpul di sebuah aula untuk sholat Idul Fitri bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini bertumpu pada zaman awal Islam.", "r": {"result": "Film ini berfokus pada masa-masa awal Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal engkau tidak bersalah kalau ia tidak mahu membersihkan dirinya (dari keingkarannya).", "r": {"result": "Padahal kamu tidak berdosa jika dia tidak mau membersihkan dirinya (dari kemaksiatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini satu bentuk advokasi dan literasi undang-undang secara bergerak dari sekolah ke sekolah dan turut dijalankan di peringkat komuniti.", "r": {"result": "Kampanye ini merupakan bentuk advokasi dan literasi hukum yang bergerak dari sekolah ke sekolah dan juga dilakukan di tingkat komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN: 271184014X Seemingly as if a destiny, while on my way to Strasbourg for a year at ISU I had stopped in Paris to visit a girlfriend and revisit some of my old haunts from earlier sejours.", "r": {"result": "ISBN: 271184014X Seolah-olah takdir, saat dalam perjalanan ke Strasbourg selama setahun di ISU, saya berhenti di Paris untuk mengunjungi seorang pacar dan mengunjungi kembali beberapa tempat lama saya dari masa tinggal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Lebih 3.2 juta permohonan Bantuan Sara Hidup (BSH) direkodkan sehingga semalam, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Lebih dari 3,2 juta permohonan Bantuan Mata Pencaharian (BSH) tercatat hingga kemarin, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman, Datuk Kamarulzaman Mamat, berkata Ahmad Saiful, 31, mengaku tidak bersalah terhadap pertuduhan di bawah Seksyen 15 (1) (a) Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Penjabat Direktur Departemen Reserse Kriminal Narkotika Bukit Aman (JSJN), Datuk Kamarulzaman Mamat, mengatakan Ahmad Saiful, 31, mengaku tidak bersalah atas dakwaan berdasarkan Pasal 15 (1) (a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statusnya sebagai buruan membuatnya terlihat sering menyamar agar tidak mudah dikenali orang-orang di sekitarnya semasa pergi keluar.", "r": {"result": "Statusnya sebagai buronan membuatnya sering terlihat menyamar sehingga orang-orang di sekitarnya tidak mudah dikenali saat keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Penguat Kuasa KPDNHEP negeri, Johary Yacob berkata, arak tiruan yang dilupuskan itu merupakan barang kes yang dirampas pada tahun 2016.", "r": {"result": "Kepala Petugas Penindakan KPDNHEP, Johary Yacob, mengatakan alkohol palsu yang dibuang merupakan barang kasus yang disita pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini lah bila anda tidak mempunyai oksigen.", "r": {"result": "Jadi, ini adalah saat Anda tidak memiliki oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan sasaran kita juga ada orang kurang upaya (OKU) dan warga emas.", "r": {"result": "Kelompok sasaran kami juga mencakup penyandang disabilitas (OKU) dan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk MIO Biwako Shiga dan Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk MIO Biwako Shiga dan Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, pesawat ini direka sebagai pesawat pengiring-pengebom jarak jauh (dikenali sebagai \"pejuang-penembus\") oleh Perintah Udara Strategik, Voodoo juga digunakan untuk pelbagai fungsi-fungsi lain termasuk pesawat pemintas semua keadaan cuaca dengan Perintah Pertahanan Udara / Perintah Pertahanan Aeroangkasa, pejuang-pengebom dan peranan pengawasan foto dengan Perintah Udara Taktikal.", "r": {"result": "Awalnya dirancang sebagai pengebom pendamping jarak jauh (dikenal sebagai \"pejuang-penetrator\") oleh Komando Udara Strategis, Voodoo juga digunakan untuk berbagai fungsi lain termasuk pencegat segala cuaca dengan Komando Pertahanan Udara / Aerospace Komando Pertahanan, pembom tempur dan peran pengawasan foto dengan Komando Udara Taktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perebutan untuk mendapatkan Seha tergantung apabila Seha tidak memberikan jawapan tentang jejaka idamanya.", "r": {"result": "Perjuangan untuk mendapatkan Seha terhenti ketika Seha tidak memberikan jawaban tentang pria idamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rugi RM1 bilion, FGV kurangkan 6,000 pekerja, menurut laporan", "r": {"result": "Setelah kehilangan RM1 miliar, FGV memangkas 6.000 pekerjaan, menurut laporan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montaut, Dordogne Montaut ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Montaut, Dordogne Montaut adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini didatangkan dengan dua CD di mana setiap CD pertama, \"Rebirth\" mengandungi 15 lagu manakala CD kedua, \"Reality\" mengandungi 30 lagu.", "r": {"result": "Album ini hadir dengan dua CD dimana masing-masing CD pertama, \"Rebirth\" berisi 15 lagu sedangkan CD kedua, \"Reality\" berisi 30 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh dihukum mengikut Seskyen 24 akta sama yang membawa hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda minimum lima kali ganda jumlah suapan.", "r": {"result": "Mereka dapat dihukum menurut Seskyen 24 dari tindakan yang sama yang membawa hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda minimal lima kali jumlah suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir mynewshub.", "r": {"result": "Seperti dilansir dari mynewshub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat jenazah beliau didirikan selepas solat Zuhur hari yang sama di Masjid Telipot.", "r": {"result": "Shalat jenazahnya didirikan setelah shalat Zuhur pada hari yang sama di Masjid Telipot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Selanpaa Lapangan Terbang Selanpaa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Selanpaa, Finland.", "r": {"result": "Bandara Selanpaa Bandara Selanpaa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Selanpaa, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Lembaga Tabung Haji (TH) menyarankan 30,200 jemaah haji yang bakal menjalani ibadah itu pada musim haji 1440/2019 M menyertai Kursus Perdana Haji yang diadakan di seluruh negara secara berperingkat bermula esok hingga 29 Jun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Badan Dana Haji (TH) merekomendasikan 30.200 jemaah haji yang akan menunaikan ibadah haji musim haji 1440/2019 M mengikuti Kursus Haji Pertama yang diselenggarakan secara nasional secara bertahap mulai besok hingga 29 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya kalau kita berniaga, tak boleh campur perniagaan dengan politik 'it's a big.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya kalau kita berbisnis, kita tidak bisa mencampurkan bisnis dengan politik itu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika keduanya bercerai, maka Allah akan cukupkan (keperluan) masing-masing dari limpah kurniaNya.", "r": {"result": "Dan jika keduanya bercerai, maka Allah akan mencukupi (kebutuhan) masing-masing dari karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarrant, 28, berdepan 50 tuduhan membunuh dan 39 cubaan bunuh.", "r": {"result": "Tarrant, 28, menghadapi 50 dakwaan pembunuhan dan 39 dakwaan percobaan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dikalkulasikan, saham MNCN sudah terapresiasi sebesar 12,55% hanya dalam waktu sepekan.", "r": {"result": "Jika dihitung, saham MNCN sudah terapresiasi sebesar 12,55% hanya dalam waktu satu minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His standard script.", "r": {"result": "Skrip standarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroliterunit-format", "r": {"result": "Microliterunit-format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gbelce Gbelce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Gbelce Gbelce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah mangsa sumbang mahram di bawah usia 18 tahun pula ialah 253 daripada 296 orang, manakala jumlah mangsa perbuatan seks luar tabii pula ialah 234 daripada 375 orang.", "r": {"result": "Jumlah korban inses di bawah usia 18 tahun adalah 253 dari 296 orang, sedangkan jumlah korban seks tidak wajar adalah 234 dari 375 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya mereka di Hogwarts, mereka telah terlanggar pohon dedalu yang sangat besar dan boleh bergerak.", "r": {"result": "Ketika mereka tiba di Hogwarts, mereka menabrak pohon beringin yang sangat besar dan bisa digerakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik itu menjelaskan tawaran menarik, promosi dan pulangan tunai mengurangkan sekatan kepada pelanggan untuk mencuba platform e-dagang.", "r": {"result": "Survei mengungkapkan bahwa penawaran menarik, promosi, dan cashback mengurangi hambatan bagi pelanggan untuk mencoba platform e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuantan, Asisten Komisioner Mohamad Noor Yusof Ali, berkata pihaknya menerima panggilan kecemasan daripada seorang lelaki memaklumkan ada dua wanita hilang dan tidak dapat dikesan ketika melakukan aktiviti riadah di Bukit Pelindung.", "r": {"result": "Kapolres Kuantan, Ajun Komisaris Mohamad Noor Yusof Ali, mengatakan, pihaknya menerima telepon darurat dari seorang pria yang mengabarkan bahwa dua wanita hilang dan tidak dapat ditemukan saat melakukan aktivitas santai di Bukit Pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuki, the user who uploaded the video, also mentions that a nearby stone pillar had fallen over, and when they fixed it, the stone fell to the ground.", "r": {"result": "Kazuki, pengguna yang mengupload video tersebut, juga menyebutkan bahwa pilar batu di dekatnya telah roboh, dan ketika diperbaiki, batu tersebut jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Hohenzollern dari Prusia memerintah empayar baru ini dengan Berlin sebagai ibu negaranya.", "r": {"result": "Dinasti Hohenzollern Prusia memerintah kekaisaran baru ini dengan Berlin sebagai ibu kotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan radio, Hatta menyifatkan Sudirman sebagai mustahil untuk mengawal dan keras kepala, tetapi akhirnya yang berniat melakukan apa yang betul untuk negara; Hatta berkata, walaupun Sudirman sering tidak suka kedudukan kerajaan, beliau biasanya akan taat perintahnya.", "r": {"result": "Dalam pidatonya di radio, Hatta menggambarkan Soedirman sebagai orang yang tidak mungkin dikendalikan dan keras kepala, tetapi pada akhirnya dia adalah orang yang berniat melakukan apa yang benar untuk negara; Hatta mengatakan, meski Soedirman kerap tidak menyukai sikap pemerintah, biasanya ia akan menuruti perintahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip konsep yang direka oleh Dimas Djayadiningrat diterima dengan baik oleh peminat.", "r": {"result": "Klip konsep yang dirancang oleh Dimas Djayadiningrat diterima dengan baik oleh penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan Chan Pui Yin ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format 35mm.", "r": {"result": "Film yang diproduksi oleh Chan Pui Yin ini diproduksi untuk rilis umum dalam format 35mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit yang diketahui mengenai kebolehan yang dimiliki oleh Zetsu.", "r": {"result": "Sedikit yang diketahui tentang kemampuan yang dimiliki oleh Zetsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavandevil Lavandevil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lavandevil Lavandevil adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seksyen 12 Akta Ibukota Persekutuan 1960, Datuk Bandar Kuala Lumpur boleh menjalankan segala kuasa yang dipertanggungjawabkan kepadanya melalui anggota dan pegawai DBKL yang berkhidmat.", "r": {"result": "Menurut pasal 12 Federal Capital Act 1960, Datuk Bandar Kuala Lumpur dapat menjalankan semua kekuasaan yang dipercayakan kepadanya melalui anggota DBKL dan pejabat yang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beberapa kelemahan yang lebih serius dijumpai, justeru menjadikan penggunaannya untuk tujuan keselamatan dipersoalkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ditemukan beberapa kelemahan yang lebih serius, sehingga penggunaannya untuk tujuan keamanan dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang hanya mahu dikenali sebagai Melaine, 27 berkata, dia mengenali lelaki itu melalui aplikasi Weechat yang memaklumkan membuat perkhidmatan e-hailing.", "r": {"result": "Korban yang hanya ingin dikenal sebagai Melaine, 27 tahun itu, mengaku mengenal pria tersebut melalui aplikasi Weechat yang menginformasikan tentang pembuatan layanan e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember, komander tinggi pihak Berikat bermesyuarat di bunker di Verdun.", "r": {"result": "Pada 19 Desember, komandan tinggi Sekutu bertemu di sebuah bunker di Verdun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Senior 2, sesetengah pelajar menduduki peperiksaan SPM.", "r": {"result": "Di akhir Senior 2, beberapa siswa mengikuti ujian SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hadir di ibu pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), di sini hari ini, bagi memberi keterangan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hadir di markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), di sini hari ini, untuk memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerasnya kontestasi diikuti dengan persebaran berita bohong atau hoaks yang masif, membuat masyarakat susah membedakan mana yang benar dan mana yang keliru.", "r": {"result": "Kerasnya kontestasi yang diikuti dengan tersebarnya berita bohong atau hoaks secara masif membuat masyarakat sulit membedakan mana yang benar dan mana yang bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi bagi para pengusaha, jangan coba main-main.", "r": {"result": "\u201cJadi bagi pengusaha jangan coba-coba main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di High School Kelang hingga Junior Cambridge.", "r": {"result": "Kemudian di SMA Klang hingga Junior Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Gajah Mada merupakan universiti terpopular di Indonesia dengan kualiti yang terbaik.", "r": {"result": "Universitas Gajah Mada merupakan universitas terpopuler di Indonesia dengan kualitas terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Januari, beliau mula mengalami gejala demam.", "r": {"result": "Pada 26 Januari, ia mulai mengalami gejala demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hingga ke hari - masa yang termaklum\".", "r": {"result": "\"Sampai hari - waktu yang diketahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan Tuan Yang Dipertua, 186.", "r": {"result": "Kesehatan Presiden, 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 November 2005, kumpulan Itochu Jepun dan Comic Book Movie LLC milikan Michael Uslan dari Amerika Syarikat mengumumkan bahawa kedua-dua pihak sedang berusahasama untuk menghasilkan sebuah filem Hollywood berasaskan manga Shotaro Ishinomori.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 November 2005, grup Itochu Jepang dan Comic Book Movie LLC Amerika Michael Uslan mengumumkan bahwa kedua pihak bekerja sama untuk memproduksi film Hollywood berdasarkan manga Shotaro Ishinomori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU experts look at long-term impact of tariffs on supply chain, consumers * News Service * Iowa State University", "r": {"result": "Pakar ISU melihat dampak jangka panjang dari tarif pada rantai pasokan, konsumen * Layanan Berita * Iowa State University", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya menghubungi beberapa pihak terutama yang mempunyai latar belakang ekonomi dan kewangan bagi jawatan itu, namun ramai yang menolak kerana tidak mahu mengambil tanggungjawab dan risiko berikutan komitmen PH melaksanakan janji.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya telah menghubungi beberapa pihak terutama yang memiliki latar belakang ekonomi dan keuangan untuk posisi tersebut, namun banyak yang menolak karena tidak mau bertanggung jawab dan mengambil resiko mengikuti komitmen PH untuk memenuhi janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heron dari Alexandria Heron (atau Hero) dari Alexandria () (c.", "r": {"result": "Bangau dari Aleksandria Bangau (atau Pahlawan) dari Aleksandria () (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma panjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Rotan adalah sebutan untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari marga Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluh aloh bukit Buluh aloh bukit (nama saintifik \"Bambusa burmanica\") merupakan sejenis pokok dalam kategori buluh.", "r": {"result": "Bambu Bukit Aloh Bambu Bukit Aloh (nama ilmiah \"Bambusa burmanica\") adalah sejenis pohon dalam kategori bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan lupus sampah dari luar Simpang Renggam", "r": {"result": "Berhenti membuang sampah dari luar Simpang Renggam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solid State Sintering is the process of taking metal in the form of a powder and placing it into a mold or die.", "r": {"result": "Solid State Sintering adalah proses mengambil logam dalam bentuk bubuk dan memasukkannya ke dalam cetakan atau die.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang diambil nyawanya oleh malaikat dalam keadaan mereka menganiaya diri sendiri (dengan kekufurannya).\"", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang dicabut nyawanya oleh malaikat sedang mereka menganiaya diri mereka sendiri (dengan kekafiran mereka).\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat sebuah kawasan parkir terbuka yang menempatkan 88 petak parkir kereta.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat area parkir terbuka yang menampung 88 tempat parkir mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah beri sijil cuti sakit, kes projek solar ditangguh", "r": {"result": "Rosmah memberikan surat keterangan cuti sakit, kasus proyek solar ditunda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebut hadiah keseluruhan RM8,000 dalam pertandingan bubur lambuk Menara KL", "r": {"result": "Raih total hadiah RM8,000 dalam kompetisi bubur lambuk KL Menara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai wanita diberi mandat mengetuai bahagian paling utama di JKDM, apa sasaran peribadi Datuk untuk jabatan?", "r": {"result": "Sebagai perempuan yang diberi mandat untuk memimpin bagian terpenting JKDM, apa tujuan pribadi Datuk untuk departemen tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Anwar mampu bantu Malaysia jadi Harimau Asia'", "r": {"result": "'Anwar dapat membantu Malaysia menjadi Macan Asia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah membuat laporan ini kerana saya beranggapan bahawa ia adalah satu kenyataan yang berniat cukup jahat, yang penuh tohmahan, fitnah dan cuba mengubah persepsi umum terhadap Datuk Seri Anwar Ibrahim,\" kata Fahmi.", "r": {"result": "Laporan ini saya buat karena menurut saya itu adalah pernyataan dengan maksud yang cukup jahat, penuh dengan tudingan, fitnah dan berusaha mengubah persepsi publik terhadap Datuk Seri Anwar Ibrahim,\" kata Fahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon bimbit kekurangan kuasa (%.0f%%)", "r": {"result": "Ponsel kekurangan daya (%.0f%%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelajaran bagi hari ke-24 ialah bagaimana mahu menggunakan perkataan-perkataan seperti alkisah, arakian, sa-bermula.", "r": {"result": "Sedangkan pelajaran untuk hari ke-24 adalah bagaimana menggunakan kata-kata seperti alkisah, arakian, sa-bermula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2013 Australia and New Zealand Banking Group Ltd. (ANZ) diketahui ingin melepas kepemilikan saham di PT Bank Pan Indonesia Tbk.", "r": {"result": "Sejak 2013 Australia dan Selandia Baru Banking Group Ltd. (ANZ) diketahui ingin mendivestasikan kepemilikan sahamnya di PT Bank Pan Indonesia Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menuduh terdapat penipuan dalam pilihan raya dan mahu menggulingkan Juarez dengan alasan Presiden itu tidak boleh bertanding untuk penggal kedua.", "r": {"result": "Dia menuduh ada kecurangan dalam pemilihan dan ingin menggulingkan Juarez dengan alasan Presiden tidak bisa mencalonkan diri untuk masa jabatan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Hakim telah memberi bantuan kewangan dan lain-lain kepada aktiviti pendidikan ini.", "r": {"result": "Al-Hakim telah memberikan bantuan keuangan dan lainnya untuk kegiatan pendidikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima individu turut menerima gelaran Datuk selepas dikurniakan Darjah Sultan Ibrahim Johor Yang Amat Disanjungi Pangkat Kedua Dato' Mulia Sultan Ibrahim Johor (DMIJ).", "r": {"result": "Lima orang juga menerima gelar Datuk setelah dianugerahi Penghargaan Tinggi Sultan Ibrahim Johor Peringkat Kedua Dato' Mulia Sultan Ibrahim Johor (DMIJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem elektrik enjin kecil hanya memerlukan magneto bagi sistem penyalaannya, sekaligus menyebabkan sistem penghidup tarik lazim digunakan.", "r": {"result": "Sistem kelistrikan mesin kecil hanya membutuhkan magneto untuk sistem pengapiannya, sehingga menyebabkan sistem starter tarik yang umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have ordered all counters to be open at every festive season because we know there is going to be major congestion from the larger number of travellers during the holidays,\" he told FMT.", "r": {"result": "\"Saya telah memerintahkan semua loket untuk dibuka pada setiap musim perayaan karena kami tahu akan ada kemacetan besar dari jumlah pemudik yang lebih banyak selama liburan,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengetuai delegasi Malaysia pada Meja Bulat Peringkat Menteri Mengenai Tenaga Asia ke-8 (AMER8) dan Kongres Tenaga Dunia ke-24 (WEC24), sempena lawatan kerjanya ke Emiriyah Arab Bersatu (UAE).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali memimpin delegasi Malaysia pada the 8th Asian Ministerial Round Table on Energy (AMER8) dan 24th World Energy Congress (WEC24), bersamaan dengan kunjungan kerjanya ke United Arab Emirat ( UEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kecewa dan memberontak, Nini akhirnya lari dari rumah.", "r": {"result": "Karena frustasi dan memberontak, Nini akhirnya kabur dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siyov Siyov merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Siyov Siyov adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Albert Maysles/David Maysles/Charlotte Zwerin dan merupakan filem dalam genre Dokumentari.", "r": {"result": "Film tersebut disutradarai oleh Albert Maysles/David Maysles/Charlotte Zwerin dan merupakan film bergenre Dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dapat sentuhan M. Nasir dan A. Ali sebagai komposer.", "r": {"result": "Ia mendapat sentuhan M. Nasir dan A. Ali sebagai komposer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MANual Enterprises v. Day\", 370 A.S. 478 (1962) adalah keputusan pertama oleh Mahkamah Tinggi Amerika Syarikat yang berpendapat bahawa majalah-majalah terdiri secara besar dari gambar-gambar peragawan bogel atau berhampiran bogel tidaklah lucah dari segi makna .", "r": {"result": "\"Manual Enterprises v. Day\", 370 U.S. 478 (1962) adalah keputusan pertama Mahkamah Agung Amerika Serikat yang menyatakan bahwa majalah yang sebagian besar berisi foto telanjang atau hampir telanjang tidak memiliki arti cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L-tryptophan, a serotonin precursor, didapati dalam dua kajian menunjukkan kelegaan besar apabila dibekalkan dalam dos besar (enam gram) sehari.", "r": {"result": "L-tryptophan, prekursor serotonin, ditemukan dalam dua penelitian menunjukkan kelegaan yang signifikan ketika diberikan dalam dosis besar (enam gram) per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATT WELLS: Yeah.", "r": {"result": "MATT SUMUR: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min (x+d, -)", "r": {"result": "Rata-rata (x+d, -)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac, Crouch menjaringkan hattrick pertama dalam kerjayanya dalam perlawanan menentang Arsenal yang berkesudahan 4-1.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Maret, Crouch mencetak hat-trick pertama dalam karirnya dalam kemenangan 4-1 melawan Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ini kemudiannya dikenali sebagai dura Deli.", "r": {"result": "Bahan inilah yang kemudian dikenal dengan nama dura deli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dadah-dadah berkenaan dibawa masuk dari Pakistan dan Ecuador, melalui Pelabuhan Klang, Selangor sebelum disembunyikan di dua premis berasingan.", "r": {"result": "Dia mengatakan obat-obatan itu didatangkan dari Pakistan dan Ekuador, melalui Port Klang, Selangor sebelum disembunyikan di dua tempat terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar was Mahathir's deputy before a spectacular falling-out that saw Anwar, now 70, jailed for six years on sodomy and corruption charges widely viewed as being trumped up.", "r": {"result": "Anwar adalah wakil Mahathir sebelum pertikaian spektakuler yang membuat Anwar, kini berusia 70 tahun, dipenjara selama enam tahun atas tuduhan sodomi dan korupsi yang secara luas dianggap dibuat-buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah panjang sementara ini telah dibina 36 tahun yang lalu, dan keadaan rumah panjang semakin usang hari demi hari.", "r": {"result": "Rumah panjang sementara ini dibangun 36 tahun yang lalu, dan kondisi rumah panjang tersebut semakin hari semakin bobrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumuruh, Cileles Gumuruh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cileles, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Gumuruh, Cileles Gumuruh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cileles, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Cencaru berwarna kelabu kebiru-biruan hingga hijau pada bahagian dorsal, dan keperak-perakan pada bahagian bawah.", "r": {"result": "Ikan cencaru berwarna abu-abu kebiruan hingga hijau di sisi punggung, dan keperakan di sisi bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu gambar Tun Mahathir: Buku bukan terbitan Kementerian Pendidikan", "r": {"result": "Masalah gambar Tun Mahathir: Buku itu tidak diterbitkan oleh Kementerian Pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerajaan kata tidak mampu membayar pampasan, kita mahu situasi menang-menang.", "r": {"result": "\"Jika pemerintah mengatakan tidak mampu membayar kompensasi, kami menginginkan situasi win-win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal Usul Tari Zapin Zapin berasal dari bahasa arab yaitu \"Zafn\" yang mempunyai arti pergerakan kaki cepatmengikut rentak pukulan.", "r": {"result": "Asal Usul Tari Zapin Zapin berasal dari bahasa arab \u201cZafn\u201d yang berarti gerak kaki yang cepat sesuai dengan irama hentakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya hidangan nasi kerabunya dijual pada harga RM5 dan bersamaan dengan 0.00027 Bitcoin (setakat 4 petang).", "r": {"result": "Menurutnya, sajian nasi kerabu miliknya dijual dengan harga RM5 dan setara dengan 0,00027 Bitcoin (per jam 4 sore).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Penyembur: Cat menggunakan berus dengan tekanan berubah-ubah", "r": {"result": "Alat Semprot: Cat menggunakan kuas dengan tekanan variabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperoleh maklumat pencetak...", "r": {"result": "Mendapatkan informasi printer...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2012, dinding laut sekali lagi dibuka kepada orang ramai, yang telah direka semula untuk menahan gelombang ribut yang kuat.", "r": {"result": "Pada bulan April 2012, tanggul laut sekali lagi dibuka untuk umum, setelah didesain ulang untuk menahan gelombang badai yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2011, penggunaan eletrik perkapital Indonesia adalah antara yang rendah, dan kebanyakan penggunaannya adalah bagi tujuan kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Per Desember 2011, konsumsi listrik ibu kota Indonesia termasuk yang terendah, dan sebagian besar konsumsinya untuk keperluan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu merajut dari benang, misalnya crochet yang masih populer dibuat oleh penghobi rajutan.", "r": {"result": "Saat itu merajut dari benang, misalnya rajutan yang masih populer dibuat oleh para penghobi rajut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejauh mana pemantauan vesel akan diambil kerana penguatkuasaan dilihat semakin lemah hari ini.", "r": {"result": "\u201cSejauh mana pemantauan kapal akan diambil sebagai penegakan terlihat melemah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks rata-rata Nikkei mencapai nilai tinggi sepanjang masa pada 29 Disember 1989, saat ia mencapai nilai tertinggi harian di 38,957.44 sebelum akhirnya indeks tutup pada 38,915.87.", "r": {"result": "Rata-rata Nikkei mencapai titik tertinggi sepanjang masa pada 29 Desember 1989, ketika mencapai titik tertinggi harian 38.957,44 sebelum akhirnya ditutup pada 38.915,87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera Bebas Dari Tahanan, NasDem DKI Minta Ahok Lakukan Ini Sebelum Terjun Ke Politik", "r": {"result": "Segera Dibebaskan dari Penjara, NasDem DKI Minta Ahok Lakukan Ini Sebelum Terjun ke Politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh buka URL: perintah pelayar 'Manual' kelihatan tidak sah.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka URL: perintah browser 'Manual' tampaknya tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya bilangan ahli baru yang kecil, ijazah akan dilakukan oleh Guru Utama sendiri.", "r": {"result": "Jika jumlah anggota baru sedikit, gelar akan dilakukan oleh Guru Guru sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney terkilan oleh pengkhianatan pekerja-pekerja beliau namun tekad untuk memulakan kerjayanya semula.", "r": {"result": "Disney sedih dengan pengkhianatan karyawannya tetapi bertekad untuk memulai karirnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkifli, 50, pegawai undang-undang Jabatan Peguam Negara, dilantik sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM mulai 1 Ogos 2016 hingga 31 Julai 2021 secara pertukaran sementara.", "r": {"result": "Dzulkifli, 50, legal officer di Kejaksaan Agung, diangkat sebagai Komisaris Utama MACC dari 1 Agustus 2016 hingga 31 Juli 2021 untuk sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan kemarahan ramai pembesar termasuk juga Tun Habib, yang bersatu untuk menentang Tun Abdul Jamil.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan kemarahan banyak pembesar termasuk Tun Habib yang bersatu menentang Tun Abdul Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyangka bahawa tentera \"Al-Ahzaab\" itu belum pergi; dan kalaulah tentera Al-Ahzaab datang semula, tentulah mereka suka kalau mereka tinggal jauh di desa-desa bersama-sama orang-orang Arab Badwi sambil bertanyakan berita mengenai kamu; dan kalaulah mereka ada bersama-sama kamu (pada ketika itu), mereka tidak akan turut berperang melainkan sebentar sahaja.", "r": {"result": "Mereka mengira pasukan \"Al-Ahzaab\" belum pergi; dan jika pasukan Al-Ahzaab datang lagi, mereka pasti akan suka jika mereka tinggal jauh di desa-desa bersama orang-orang Arab Badui sambil menanyakan kabar tentangmu; dan seandainya mereka bersamamu (pada saat itu), mereka tidak akan berperang kecuali untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuba kita bayangkan kalau sukan tersebut digantung IWF, kita bukan sahaja tidak boleh aktif dalam sukan tersebut malahan kita juga akan kehilangan wira-wira negara yang tidak bersalah seperti Azroy Wafi dan Aznil.", "r": {"result": "\u201cCoba bayangkan jika olahraga ini ditangguhkan oleh IWF, bukan saja kita tidak bisa aktif di olahraga tersebut, tapi kita juga akan kehilangan pahlawan nasional yang lugu seperti Azroy Wafi dan Aznil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otorita Palestina memboikot pertemuan yang menurut mereka merupakan upaya menyembunyikan isu-isu utama dan dan tidak akan berhasil.", "r": {"result": "Otoritas Palestina memboikot pertemuan yang menurut mereka merupakan upaya untuk menyembunyikan masalah utama dan tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasigaran adalah 45362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasigaran adalah 45362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja operasi Jawatankuasa itu disokong oleh Staf Tentera Antarabangsa.", "r": {"result": "Pekerjaan operasional Komite didukung oleh Staf Militer Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, usaha JIL menampakkan kejayaan di Malaysia.", "r": {"result": "Ternyata, upaya JIL itu membuahkan hasil di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan dalam aspek kewangan adalah mengejutkan dengan keuntungan PETRONAS susut 43 peratus pada separuh pertama tahun ini berbanding tahun lalu, manakala aliran tunai daripada operasi menurun 30 peratus.", "r": {"result": "Penurunan aspek keuangan mengejutkan dengan laba PETRONAS turun 43 persen pada paruh pertama tahun ini dibandingkan tahun lalu, sedangkan arus kas dari operasi turun 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good things and bad things and you get those flashbacks.", "r": {"result": "\"Hal-hal baik dan buruk dan Anda mendapatkan kilas balik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberst Oberst () adalah satu pangkat tentera dalam beberapa negara yang bertutur Bahasa Jerman dan Scandinavia, setaraf dengan Kolonel.", "r": {"result": "Oberst Oberst () adalah pangkat militer di beberapa negara berbahasa Jerman dan Skandinavia, setara dengan Kolonel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, beliau digantung dua perlawanan.", "r": {"result": "Karena itu, dia diskors selama dua pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berabad-abad lamanya pedagang-pedagang India membeli kuantiti yang besar kulit kayu manis dari Ceylon dan Timur Jauh ke Somalia dan Arab.", "r": {"result": "Selama berabad-abad para pedagang India membeli kulit kayu manis dalam jumlah besar dari Ceylon dan Timur Jauh ke Somalia dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terpaksa menghentikan persekolahannya dan bekerja di sebuah syarikat perkapalan demi menyara keluarga.", "r": {"result": "Dia juga harus berhenti sekolah dan bekerja di perusahaan pelayaran untuk menghidupi keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kehilangannya, EC-LTV telah mencapai lebih daripada 32,000 kitaran.", "r": {"result": "Pada saat kehilangannya, EC-LTV telah mencapai lebih dari 32.000 siklus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata 77 orang diperiksa dalam operasi itu yang bertujuan untuk membersihkan kawasan bandaraya Johor Bahru daripada kegiatan jenayah, dadah, gejala ulat parkir, gelandangan dan gejala sosial.", "r": {"result": "Dia mengatakan 77 orang diperiksa dalam operasi yang bertujuan untuk membersihkan wilayah kota Johor Bahru dari kegiatan kriminalitas, narkoba, gejala belatung parkir, gelandangan dan gejala sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Chong dan pengikut-pengikutnya melarikan diri ke Rawang dan menyebelahi Raja Mahdi kerana puak Fei Chew mendapat bantuan Tengku Kudin.", "r": {"result": "Chong Chong dan pengikutnya melarikan diri ke Rawang dan memihak Raja Mahdi karena klan Fei Chew mendapat bantuan dari Tengku Kudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flat Pekeliling Flat Pekeliling, lebih dikenali sebagai Flat Tunku Abdul Rahman adalah bangunan pangsapuri bertingkat tinggi ketiga di Kuala Lumpur, Malaysia dibina selepas Razak Mansion dan Sulaiman Court.", "r": {"result": "Flat Pekeliling Flat Pekeliling, lebih dikenal dengan Flat Tunku Abdul Rahman adalah gedung apartemen bertingkat ketiga di Kuala Lumpur, Malaysia yang dibangun setelah Razak Mansion dan Sulaiman Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Paroi, Mohamad Taufek Abd Ghani berkata, kejadian tidak bersa pihak pengurusan Masjid Ibnu Khaldun di taman perumahan itu seperti yang tular di Facebook, kelmarin.", "r": {"result": "Anggota DPRD Paroi, Mohamad Taufek Abd Ghani mengatakan, kejadian itu bukan kesalahan pengurus Masjid Ibnu Khaldun di perumahan tersebut, seperti yang tersebar di Facebook kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti ambil kesempatan berkaitan Zakir Naik untuk dijadikan isu politik - Mujahid", "r": {"result": "Berhenti memanfaatkan Zakir Naik untuk menjadikannya isu politik - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mac 2008, sehari sebelum Pilihan Raya Umum Malaysia 2008, Datuk Seri Anwar Ibrahim memfailkan saman terhadap Chandra Muzaffar.", "r": {"result": "Pada 7 Maret 2008, sehari sebelum Pemilihan Umum Malaysia 2008, Datuk Seri Anwar Ibrahim menggugat Chandra Muzaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana rasa terhutang budi, Johari mengajak Atai hidup bersamanya dan menjadi mekanik di bengkelnya.", "r": {"result": "Merasa berhutang budi, Johari mengajak Atai untuk tinggal bersamanya dan menjadi mekanik di bengkelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Perpaduan Islam Bola sepak di Sukan Perpaduan Islam merupakan sebuah acara bola sepak yang diadakan di Sukan Perpaduan Islam.", "r": {"result": "Sepak Bola Pada Pesta Persatuan Islam Sepak bola pada Pesta Persatuan Islam adalah pertandingan sepak bola yang diselenggarakan pada Pesta Persatuan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah En.", "r": {"result": "Setelah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah empat tahun terhenti kerana kebanyakan ahli melengkapkan khidmat tentera mereka, keenam-enam anggota menubuhkan Shinhwa Company yang membantu menguruskan mereka sebagai kumpulan.", "r": {"result": "Setelah empat tahun absen karena sebagian besar anggota menyelesaikan wajib militer mereka, enam anggota membentuk Perusahaan Shinhwa yang membantu mengelola mereka sebagai sebuah grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop genre terbatas untuk karya seni dan budaya terutama sekali karya kesusasteraan.", "r": {"result": "Cakupan genre terbatas pada karya seni budaya, khususnya karya sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would be Canada's first team appearance at the Olympics since 2008.", "r": {"result": "Itu akan menjadi penampilan tim pertama Kanada di Olimpiade sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha...", "r": {"result": "Hah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bisa dilihat dari contoh kecil pada tipe mahasiswa seperti Irfan Faqih dan Yuda Prayoga.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari contoh kecil mahasiswa seperti Irfan Faqih dan Yuda Prayoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya Patek Philippe Henry Graves Supercomplication, jam tangan mekanik paling rumit di dunia hingga 1989, yang terjual pada hharga US$24 juta (23.237.000 CHF) di Geneva pada 11 November 2014.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Patek Philippe Henry Graves Supercomplication, jam tangan mekanis paling rumit di dunia hingga tahun 1989, yang dijual seharga US$24 juta (CHF 23.237.000) di Jenewa pada 11 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pada dia (pelaku) biasa tetapi untuk orang lain bila dia bercakap dalam percakapan menjurus kepada kata-kata lucah menyebabkan kita (mangsa) tidak selesa.", "r": {"result": "Mungkin biasa baginya (pelaku) tapi bagi orang lain ketika dia berbicara dalam percakapan yang mengarah pada kata-kata cabul itu membuat kita (korban) tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan harapan mampu membawa dampak positif, terutama untuk kesatuan dan kesatuan bangsa Indonesia dalam menyamakan persepsi melalui diskusi ini,\" ujar AKBP Indra.", "r": {"result": "Dengan harapan dapat membawa dampak positif khususnya bagi persatuan dan kesatuan bangsa Indonesia dalam menyamakan persepsi melalui diskusi ini,\u201d ujar AKBP Indra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, their initial assessments do not reflect high levels of economic benefits.", "r": {"result": "\"Namun, penilaian awal mereka tidak mencerminkan tingkat manfaat ekonomi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDEBATAN dan perbincangan hangat berkenaan bentuk pendidikan di sekolah kebangsaan baru-baru ini jelas mendedahkan wujudnya perbezaan pendapat yang sangat ketara antara pelbagai golongan dalam masyarakat.", "r": {"result": "PERDEBATAN dan perbincangan hangat mengenai bentuk pendidikan di sekolah nasional akhir-akhir ini secara gamblang mengungkapkan adanya perbedaan pendapat yang sangat signifikan di antara berbagai kelompok masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sebenarnya perbezaan antara kedua-dua 'game' ini?", "r": {"result": "Apa sebenarnya perbedaan antara kedua 'permainan' ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Need privacy?", "r": {"result": "Butuh privasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Pemerintah Korea Selatan mendukung rencana Indonesia memindahkan ibu kota.", "r": {"result": "INIKATA.com - Pemerintah Korea Selatan mendukung rencana Indonesia untuk memindahkan ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (isu agama dan kaum) tidak sihat untuk negara kita yang berbilang kaum kerana jika main isu ini, ia akan cetuskan permusuhan seperti berlaku di negara lain.", "r": {"result": "\u201cIni (masalah agama dan ras) tidak sehat bagi negara kita yang multi ras karena jika isu ini dimainkan akan memicu permusuhan seperti yang terjadi di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada tahun 2010 satu generasi baru pemain bola sepak tercipta, mewujudkan satu pasukan yang dianggap yang terbaik dalam 4 dekad yang lalu dan menarik perhatian dengan menghabiskan keempat dalam Piala Dunia.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2010 generasi baru pesepakbola tercipta, menciptakan tim yang dianggap terbaik dalam 4 dekade terakhir dan tampil mengesankan dengan finis keempat di Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok, bisa?", "r": {"result": "Kenapa, bisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekasi Bandaraya Bekasi adalah sebuah bandar di provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bekasi Kota Bekasi adalah sebuah kota di provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Santo Markus II memiliki 3 pelajar lelaki dan 2 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 5 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP Santo Markus II memiliki 3 siswa laki-laki dan 2 siswa perempuan, sehingga total menjadi 5 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dialek Perak, Megat Junid mencabar \"Kalau tidak, saya anggap Pemuda UMNO tiada telur\".", "r": {"result": "Dalam dialek Perak, Megat Junid menantang \"Kalau tidak, menurut saya Pemuda UMNO tidak punya telur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Balai Bomba dan Penyelamat Taiping berkata, pihaknya menerima panggilan mengenai kejadian tersebut sekitar 11.11 pagi dan bergegas ke lokasi insiden.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Taiping mengatakan bahwa mereka menerima telepon tentang insiden tersebut sekitar pukul 11.11 pagi dan bergegas ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari keesokannya, isteri Pak Long diculik oleh orang bawahan Tauke Tan kerana masih belum mendapat tanah tersebut.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, istri Pak Long diculik anak buah Tauke Tan karena masih belum mendapatkan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerajaan baru yang cuba untuk memperkenalkan dasar-dasar yang mereka tidak dimaklumkan kepada umum semasa kempen pilihan raya dikatakan tidak mempunyai \"mandat\" sah yang untuk melakukan perkara sedemikian rupa.", "r": {"result": "pemerintah baru yang mencoba memperkenalkan kebijakan yang tidak mereka informasikan kepada publik selama kampanye pemilu dikatakan tidak memiliki \"mandat\" hukum untuk melakukan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gedung sekular yang paling mengagumkan adalah amfiteater, lebih daripada 200 orang diketahui dan banyak di antaranya dipelihara dengan baik, seperti itu di Arles , dan juga leluhurnya, Colosseum di Rom.", "r": {"result": "Beberapa bangunan sekuler yang paling mengesankan adalah amfiteater, lebih dari 200 diketahui dan banyak di antaranya terpelihara dengan baik, seperti yang ada di Arles, dan juga pendahulunya, Colosseum di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab 9: Aplikasi model reka bentuk pengajaran dan teknologi dalam latihan mengajar yang memberi tumpuan khusus kepada masalah latar program, model latihan mengajar dari bilik kuliah ke bilik darjah, reka bentuk pengajaran dan konteks teori dan amalan, reka bentuk pengajaran dan teknologi dan pengajaran berkesan menerusi model reka bentuk pengajaran.", "r": {"result": "Bab 9: Penerapan model dan teknologi desain instruksional dalam pelatihan pengajaran yang berfokus khusus pada masalah latar belakang program, model pelatihan pengajaran dari ruang kuliah ke kelas, desain instruksional dan konteks teori dan praktik, instruksional desain dan teknologi dan pengajaran yang efektif melalui model desain instruksional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirana", "r": {"result": "Tirana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema balik kampung", "r": {"result": "Dilema pulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembesar tempatan, Dato' Kelana dan Dato'Bandar di Sungai Ujong berebut akan hak memungut cukai dan ketuanan dan penguasaan lombong-lombong tersebut.", "r": {"result": "Tokoh terkemuka setempat, Dato' Kelana dan Dato' Bandar di Sungai Ujong memperebutkan hak untuk memungut pajak dan supremasi serta kendali tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hons) Filem & Animasi di universiti sama.", "r": {"result": "(Hons) Film & Animasi di universitas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali kamu harus tidur di bawah jam 10 agar tak bangun kesiangan keesokan harinya.", "r": {"result": "Mungkin sebaiknya tidur di bawah jam 10 agar tidak bangun pagi keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The high crystal symmetry and the relatively simple band structure conspire to preserve the j = 3/2 character of the low-energy electronic states, permitting Cooper pairs with angular momentum beyond the usual spin-singlet or spin-triplet states.", "r": {"result": "Simetri kristal yang tinggi dan struktur pita yang relatif sederhana berkonspirasi untuk mempertahankan karakter j = 3/2 dari keadaan elektronik berenergi rendah, memungkinkan pasangan Cooper dengan momentum sudut di luar keadaan spin-singlet atau spin-triplet biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewanganj Dewanganj merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dewanganj Dewanganj adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Administration has cut burdensome red tape through deregulation, including signing a record number of Congressional Review Act (CRA) legislation, repealing the Waters of the United States (WOTUS) rule, reforming the Section 401 process under the Clean Water Act, proposing a new methane rule, and removing the U.S. from the job-killing Paris Climate Accord.", "r": {"result": "Administrasi telah memotong birokrasi yang memberatkan melalui deregulasi, termasuk menandatangani sejumlah rekor undang-undang Undang-Undang Peninjauan Kongres (CRA), mencabut aturan Perairan Amerika Serikat (WOTUS), mereformasi proses Bagian 401 di bawah Undang-Undang Air Bersih, mengusulkan yang baru aturan metana, dan menghapus AS dari Kesepakatan Iklim Paris yang mematikan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashtag '#foodporn' antara yang popular bagi sesiapa yang ingin mencari idea mengenai makanan di Instagram.", "r": {"result": "Tagar '#foodporn' adalah salah satu yang paling populer bagi siapa saja yang mencari ide tentang makanan di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili pasukan kebangsaannya ke empat edisi Piala Dunia antara tahun 1994 dan 2006 dan beliau turut satu-satunya pemain tampil dalam tiga aksi perlawanan akhir berturut-turut.", "r": {"result": "Dia mewakili tim nasionalnya dalam empat edisi Piala Dunia antara 1994 dan 2006 dan dia juga satu-satunya pemain yang tampil di tiga final berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus dia bilang, 'It's ok Tika, I have to learn it anyway.", "r": {"result": "Lalu dia berkata, 'Tidak apa-apa Tika, bagaimanapun juga aku harus mempelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Aaliyah, Michael Haughton, yang meninggal dunia pada tahun 2012, berkhidmat sebagai pengurus peribadinya.", "r": {"result": "Ayah Aaliyah, Michael Haughton, yang meninggal pada 2012, menjabat sebagai manajer pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain pula, diperuntukkan 1.08 bilion ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "r": {"result": "Biaya lainnya dialokasikan 1,08 miliar ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka, Ehime FC dan Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka, Ehime FC dan Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Master of Study Master of Study () ialah sebuah drama Korea Selatan disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 4 Januari sehingga 23 Februari 2010 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Master of Study Master of Study () adalah drama Korea Selatan yang disiarkan di KBS2 dari 4 Januari hingga 23 Februari 2010 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 untuk 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya tegaskan tua atau muda tidak penting.", "r": {"result": "Namun, saya tegaskan tua atau muda tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (lebih baik dan lebih kekal bagi) orang-orang yang apabila ditimpa sesuatu perbuatan secara zalim, mereka hanya bertindak membela diri (sepadan dan tidak melampaui batas).", "r": {"result": "Dan juga (lebih baik dan lebih permanen untuk) mereka yang, ketika ada sesuatu yang dianiaya, mereka hanya bertindak membela diri (tepat dan tidak melampaui batas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United seterusnya memenangi Piala FA tersebut, menewaskan Crystal Palace 1-0 dalam final ulangan setelah terikat seri 3-3 dalam perlawanan pertama.", "r": {"result": "United kemudian memenangkan Piala FA, mengalahkan Crystal Palace 1-0 di final ulangan setelah bermain imbang 3-3 di leg pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 14 pusat mengundi memba 53 saluran dibuka bermula dari 8 pagi hingga 5.30 petang.", "r": {"result": "Sebanyak 14 TPS dengan 53 saluran dibuka mulai pukul 08.00 hingga 17.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham dikebumikan di Johor pada petang itu.", "r": {"result": "Almarhum dimakamkan di Johor malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrim Senik dan diterbitkan di Malaysia pada 2008 (Cetakan pertama) dengan harga RM250.00 (2008).", "r": {"result": "Shahrim Senik dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2008 (Cetakan Pertama) dengan harga RM250.00 (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2011, \"osu\"!", "r": {"result": "Pada September 2011, \"osu\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mudah, bersamaan dengan 0 11 x 1", "r": {"result": "Ini mudah, sama dengan 0 11 x 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD: Pengajaran dari Qatar, Saudi dan Iran", "r": {"result": "ICERD: Pelajaran dari Qatar, Saudi dan Iran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk mendorong pendirian lebih banyak pusat pengasuhan anak di gedung perkantoran swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan semua pihak, termasuk syarikat korporat misalnya amat diperlukan dalam mendidik masyarakat menangani masalah ini kerana tidak ramai dalam kalangan kita sedar peranan masing-masing dalam membantu pesakit, terutama mengesannya dan mendapatkan rawatan awal.", "r": {"result": "Dukungan semua pihak, termasuk perusahaan korporasi misalnya, sangat penting dalam mengedukasi masyarakat untuk mengatasi masalah ini karena tidak banyak dari kita yang menyadari peran masing-masing dalam membantu pasien, terutama mendeteksi dan mencari pengobatan dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh itu, pengusaha bas ada banyak masa untuk bersedia, bukan sekadar tangkap muat hinggakan bas sekolah buruk pun dijadikan bas ekspres.", "r": {"result": "Selama itu, operator bus memiliki banyak waktu untuk bersiap, tidak hanya mengejar dan memuat, bahkan bus sekolah yang buruk diubah menjadi bus ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan buah sebaiknya cepat dan kurang diserang sebarang penyakit seperti mati pucuk dan tahan cuaca sejuk terutama di kawsasan sub-tropika.", "r": {"result": "Produksi buah harus cepat dan tidak mudah terserang penyakit seperti lemah syahwat dan tahan cuaca dingin terutama di daerah sub tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also hoped the families of MH370 to be patient and calm while waiting for updates.", "r": {"result": "Dia juga berharap keluarga MH370 untuk bersabar dan tenang saat menunggu kabar terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1590 1590 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1590 1590 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Shukri sudah minta maaf panggil saya pengkhianat negara'", "r": {"result": "'Shukri telah meminta maaf karena menyebutku pengkhianat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipah meminta tolong kepada Harun kerana Lokman dan Zul pulang ke kampung lalu Harun pergi mengambil Imah.", "r": {"result": "Tipah meminta bantuan Harun karena Lokman dan Zul kembali ke desa dan Harun pergi menjemput Imah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Istibsar termasuk 5511 Hadis.", "r": {"result": "Al-Istibsar memuat 5511 Hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mestilah dilakukan menerusi langkah yang wajar.", "r": {"result": "Itu harus dilakukan melalui langkah-langkah yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, 'bar ribbon' yang dikepilkan pada pakaian seragamnya adalah berdasarkan Perintah Tetap Ketua Pesuruhjaya SPRM Bab A (Dasar), Bil 1 Tahun 2012, yang mengarahkan bahawa seseorang Ketua Pesuruhjaya berdasarkan jawatannya dikehendaki memakai 'bar ribbon' seperti yang disenaraikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 'pita bar' yang melekat pada seragamnya itu berdasarkan Standing Order Komisaris Utama MACC Bab A (Kebijakan), Nomor 1 Tahun 2012, yang memerintahkan seorang Komisaris Utama berdasarkan jabatannya wajib memakai 'pita bar'. ' seperti yang tercantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Oswald Commission has announced that all hearings for active athletes who could qualify for the Olympic Winter Games PyeongChang 2018 will be completed by the end of November.", "r": {"result": "Komisi Oswald telah mengumumkan bahwa semua audiensi untuk atlet aktif yang dapat lolos ke Olimpiade Musim Dingin PyeongChang 2018 akan selesai pada akhir November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, it's this idea that the Supreme Court and Justice Kennedy says this, the Supreme Court should not regulate technology to such a degree that we are harming future ability, the future population's ability to communicate freely.", "r": {"result": "Jadi, gagasan Mahkamah Agung dan Hakim Kennedy mengatakan ini, Mahkamah Agung seharusnya tidak mengatur teknologi sedemikian rupa sehingga kita merusak kemampuan masa depan, kemampuan populasi masa depan untuk berkomunikasi dengan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya adalah 1Malaysia Customer of Civil Servants atau 1Serve.", "r": {"result": "Selanjutnya adalah 1Malaysia Pelanggan Pegawai Negeri Sipil atau 1Serve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim Bumi Jisim Bumi (M) adalah unit jisim bersama dengan Bumi.", "r": {"result": "Massa Bumi Massa bumi (M) adalah satuan massa yang sama dengan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napomnim, chto sleduiushchii chempionat planety primet Saitama (Iaponiia), a chempionat mira - 2020 proidet v Monreale (Kanada).", "r": {"result": "Napomnim, chto sleduiushchii chempionat planety primet Saitama (Iaponiia), a chempionat mira - 2020 proidet v Monreale (Kanada).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah dia.", "r": {"result": "Itu dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan sekarang bila agaknya usahawan Bumiputera akan bersedia?", "r": {"result": "Pertanyaannya sekarang, kapan kira-kira para pengusaha Bumiputera siap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hartanah yang disebut oleh Rafidah dalam surat terbuka itu adalah Pangkalan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) Sungai Besi dan Kem Majidee di Johor Bahru.", "r": {"result": "Di antara properti yang disebutkan Rafidah dalam surat terbuka itu adalah Royal Malaysian Air Force Base (RAAF) Sungai Besi dan Camp Majidee di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad telah membina semula bandar ini, yang kemudiannya menjadi pusat pentadbiran kerajaan Empayar Uthmaniyah dari 1453 hingga 1922.", "r": {"result": "Sultan Muhammad membangun kembali kota ini, yang kemudian menjadi pusat administrasi Kesultanan Utsmaniyah dari tahun 1453 hingga 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini kononnya telah muncul pada tahun 1150.", "r": {"result": "Kota ini konon muncul pada tahun 1150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Raus Sharif Tun Tan Sri Dato' Seri Md Raus bin Sharif (lahir 4 Februari 1951) merupakan Ketua Hakim Negara Malaysia dari 1 April 2017 hingga 31 Julai 2018.", "r": {"result": "Md Raus Sharif Tun Tan Sri Dato' Seri Md Raus bin Sharif (lahir 4 Februari 1951) adalah Ketua Mahkamah Agung Malaysia dari 1 April 2017 hingga 31 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari mengundi semua orang seronok macam pesta, kalau jumpa penyokong parti lain pun kita masih boleh melawak, angkat tangan dan tidak bermusuhan meskipun berbeza pendapat dalam politik,\" katanya ketika ditemui di kediamannya di Taman Tun Dr Ismail, Kuala Lumpur, minggu lalu.", "r": {"result": "\u201cPada hari pencoblosan semua orang bersenang-senang seperti pesta, jika bertemu pendukung partai lain kita tetap bisa bercanda, angkat tangan dan tidak bermusuhan meski berbeda pendapat dalam politik,\u201d ujarnya saat ditemui di kediamannya di Taman Tun. Dr Ismail, Kuala Lumpur, minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun buli siber sering dikaitkan dengan penghinaan dan komen memalukan, tetapi sebenarnya impak jenayah ini lebih daripada itu.", "r": {"result": "Meskipun cyberbullying sering dikaitkan dengan hinaan dan komentar yang memalukan, dampak sebenarnya dari kejahatan ini jauh lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1901 sehingga beliau bunuh diri pada tahun 1915, beliau telah berkahwin dengan ahli kimia iaitu pemenang Hadiah Nobel, Fritz Haber.", "r": {"result": "Dari tahun 1901 hingga bunuh diri pada tahun 1915, dia menikah dengan ahli kimia pemenang Hadiah Nobel Fritz Haber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah negara-negara itu berhasrat melakukan jenayah atau melindungi penjenayah?", "r": {"result": "Apakah negara-negara itu berniat melakukan kejahatan atau melindungi penjahat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Saya rasa kali ini Parlimen Kuantan bukan lagi kubu kuat pembangkang, kalau kita tengok masa penamaan calon nampak kurang sokongan.", "r": {"result": ": \u201cMenurut saya DPRD Kuantan saat ini sudah tidak lagi menjadi kubu oposisi, kalau kita lihat waktu pencalonan sepertinya kurang mendapat dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan fonologi dan tatabahasa membuat penutur bahasa Hiri Motu tidak dapat memahami bahasa Motu, walaupun kedua-duanya sangat serupa.", "r": {"result": "Perbedaan fonologis dan gramatikal membuat penutur Hiri Motu tidak dapat memahami Motu, padahal keduanya sangat mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSATUAN IBU BAPA & GURU SK Mukah telah ditubuhkan pada 27 Januari 2007 dengan dirasmikan oleh En.", "r": {"result": "SK Mukah ORANG TUA & GURU didirikan pada tanggal 27 Januari 2007 dan diresmikan oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan seperti ini juga selalunya menyedapkan mata memandang.", "r": {"result": "Jembatan seperti ini juga sering enak dipandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir semalam mengumumkan kerajaan menarik balik keputusan untuk meratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir kemarin mengumumkan pencabutan keputusan pemerintah untuk meratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roket Roket merupakan pesawat, peluru berpandu, atau kapal terbang yang menghasilkan tujahan melalui tindak balas kepada ekzos dari enjin roket.", "r": {"result": "Roket Roket adalah pesawat terbang, misil, atau pesawat terbang yang menghasilkan daya dorong melalui reaksi knalpot dari mesin roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang terdapat 'pembantu guru' di sekolah, tetapi jika hanya seorang atau dua di setiap sekolah dan hanya ditempatkan untuk program sekolah tertentu, ia tidak memberi harapan yang memuaskan dan diharapkan.", "r": {"result": "Memang ada 'guru pendamping' di sekolah, namun jika di setiap sekolah hanya ada satu atau dua orang dan hanya ditempatkan untuk program sekolah tertentu, maka tidak memberikan harapan yang memuaskan dan diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan ketabahan hati seorang isteri iaitu Siti (Aishah Ilias) apabila suaminya Hafiz (Fattah Amin) menjadi rebutan bekas kekasih Hafiz, merangkap bekas ipar duainya iaitu Ratna (Raja Ilya).", "r": {"result": "Bercerita tentang kegigihan seorang istri, Siti (Aishah Ilias), ketika suaminya Hafiz (Fattah Amin) menjadi buruan mantan kekasih Hafiz yang juga mantan adik iparnya, Ratna (Raja Ilya). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id berkesempatan mencicipi camilan khas daerah tersebut.", "r": {"result": "id berkesempatan mencicipi jajanan khas daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Salvador Bajo Lapangan Terbang El Salvador Bajo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar El Salvador, Chile.", "r": {"result": "Bandara El Salvador Bajo Bandara El Salvador Bajo adalah sebuah bandara yang terletak di kota El Salvador, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major Panic (Die Standing) 03:44\" Various - Compilation Contribution Part.", "r": {"result": "Kepanikan Besar (Mati Berdiri) 03:44\" Berbagai - Bagian Kontribusi Kompilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 diwakili oleh satu garisan, 2 oleh dua garisan (disambung dengan pepenjuru) dan 3 oleh tiga garisan (disambung dengan 2 garisan menegak).", "r": {"result": "1 diwakili oleh satu garis, 2 oleh dua garis (dihubungkan secara diagonal) dan 3 oleh tiga garis (dihubungkan oleh 2 garis vertikal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan juga boleh di dimansuhkan atau dibatalkan melalui tindakan undang-undang yang membuktikan bahawa sesuatu perkahwinan adalah tidak sah pada mula-mulanya.", "r": {"result": "Perkawinan juga dapat dibatalkan atau dibatalkan melalui suatu perbuatan hukum yang membuktikan bahwa perkawinan itu tidak sah terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga tidak melepaskan peluang membidik beberapa keping gambar menerusi kamera DSLR untuk disimpan sebagai kenangan dan koleksi peribadi.", "r": {"result": "Ia juga tidak melewatkan kesempatan untuk mengambil beberapa gambar dengan kamera DSLR untuk disimpan sebagai kenangan dan koleksi pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika fail tidak wujud dan B<-t> telah diberi, ia akan dicipta.", "r": {"result": "Jika file tidak ada dan B<-t> telah diberikan, maka akan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata suhu maksimum di permukaan, langsung menghadap matahari, diukur pada kira-kira 293 K pada 2 Oktober 2001.", "r": {"result": "Suhu maksimum rata-rata di permukaan yang langsung menghadap matahari diukur sekitar 293 K pada tanggal 2 Oktober 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama promosi amalan hijau Lebih molek jika ulama dapat memberikan pandangan dan maklum balas terhadap krisis alam sekitar dengan selalu mengadakan sesi dialog bersama pakar pemuliharaan alam sekitar.", "r": {"result": "Cendekiawan mempromosikan green practice Alangkah baiknya jika cendikiawan dapat memberikan wawasan dan umpan balik tentang krisis lingkungan dengan secara rutin mengadakan sesi dialog dengan para ahli konservasi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Malaysia Sarawak Universiti Malaysia Sarawak merupakan salah sebuah universiti baharu yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Universiti Malaysia Sarawak Universiti Malaysia Sarawak adalah salah satu universitas baru di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bersekutu dengan Iraq dalam Perang Iran-Iraq sehingga pengakhirannya pada tahun 1988 (Kuwait membayar Iraq untuk melindunginya daripada apa yang dianggap sebagai ancaman yang ditimbulkan oleh Iran), Kuwait diserang dan diilhakkan oleh Iraq (di bawah Saddam Hussein) pada 2 Ogos 1990.", "r": {"result": "Setelah bersekutu dengan Irak dalam Perang Iran-Irak hingga berakhirnya pada tahun 1988 (Kuwait membayar Irak untuk melindunginya dari apa yang dianggapnya sebagai ancaman yang ditimbulkan oleh Iran), Kuwait diserbu dan dianeksasi oleh Irak (di bawah Saddam Hussein) pada 2 Agustus, 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FA merupakan ahli kepada UEFA dan FIFA dan menjawat kerusi tetap dalam Badan Persatuan Bola Sepak Antarabangsa (\"International Football Association Board-IFAB\") yang bertanggung jawab bagi peraturan perlawanan.", "r": {"result": "FA adalah anggota UEFA dan FIFA dan memegang kursi permanen di International Football Association Board (\"IFAB\") yang bertanggung jawab atas peraturan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Raja Abdullah menyingkir Sultan Ismail daripada takhta Perak dan menabalkan dirinya sebagai Sultan.", "r": {"result": "Sementara itu, Raja Abdullah menyingkirkan Sultan Ismail dari tahta Perak dan memahkotai dirinya sebagai Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Bukit Rambai memiliki 804 orang pelajar lelaki dan 784 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1588 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Bukit Rambai memiliki 804 siswa laki-laki dan 784 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 1588 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penganalisis polisi bagi Yayasan Amerika Baru berkata, undang-undang ini akan \"menghasut kekeliruan data senjata bangsa\" di mana oleh amalan-amalan yang semakin invasif akan dikehendaki untuk memantau trafik web pengguna yang mengakibatkan \"permainan Melawan-kucing-dan-tetikus penapisan danpemintasan akan memacu scofflaws celik darknets pada masa yang sama meningkatkan pengawasan pengguna Internet yang kurang teknikal mahir.", "r": {"result": "Analis kebijakan untuk Foundation for a New America mengatakan undang-undang itu akan \"menghasut senjata kebingungan data massal suatu negara\" di mana praktik yang semakin invasif akan diperlukan untuk memantau lalu lintas web pengguna yang menghasilkan \"permainan penyensoran dan intersepsi kucing-dan-tikus .\" akan mendorong pelanggar darknet-savvy sekaligus meningkatkan pengawasan terhadap pengguna Internet yang kurang paham secara teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI forex: Tiada yang akan puji kabinet, kata Kit Siang", "r": {"result": "RCI forex: Tidak ada yang akan memuji kabinet, kata Kit Siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara tidak mampu mengekalkan persaingan pasaran minyak masak mereka, kempen menyekat minyak kelapa sawit dilaksanakan.", "r": {"result": "Karena tidak mampu mempertahankan persaingan pasar minyak goreng mereka, maka dilakukan kampanye pembatasan minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 221 ahli parlimen dengan kerusi Parlimen Sandakan yang masih kosong 138 mengundi bersetuju manakala 59 lagi tidak mengundi.", "r": {"result": "Dari 221 anggota parlemen dengan kursi parlemen Sandakan yang masih kosong, 138 memilih mendukung sementara 59 lainnya tidak memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Aswadi Alias.", "r": {"result": "FOTO Aswadi Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan surat yang ditandatangani Kepala Dinas Lingkungan Hidup dan Kehutanan Kepri Yerry Suparna, keempat perusahaan diketahui menambang di kawasan hutan produksi terbatas dan hutam produksi konversi di Tanjung Elong dan Pulau Koyang di Desa Mantang Lama, Kecamatan Mantang.", "r": {"result": "Berdasarkan surat yang ditandatangani Kepala Lingkungan Hidup dan Kehutanan Kepri Yerry Suparna, keempat perusahaan tersebut diketahui melakukan penambangan di kawasan hutan produksi terbatas dan hutan produksi konversi di Tanjung Elong dan Pulau Koyang di Desa Mantang Lama, Kecamatan Mantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya penduduk Syurga pada hari itu, berada dalam keadaan sibuk leka menikmati kesenangan;", "r": {"result": "Sesungguhnya para penghuni Surga pada hari itu, sedang dalam keadaan sibuk menikmati kesenangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pose itu jadi gaya andalan Soeharto bahkan sampai ditiru oleh beberapa Presiden Indonesia berikutnya.", "r": {"result": "Pose tersebut menjadi andalan Soeharto bahkan ditiru oleh beberapa Presiden Indonesia berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pengguna menaip, teks yang sepadan dicari dan diserlahkan.", "r": {"result": "Saat pengguna mengetik, teks yang cocok ditemukan dan disorot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Beda Pendapat Soal Syahrini dan Reino Barack dari Mbak You, Mbah Mijan, Mama Ella & Baby Djenar Baca: Ibu Ayu Ting Ting Singgung Soal Ayah Baru Bilqis Saat Cucunya Ulang Tahun, Doa Dapat Sosok Terbaik Baca: Deretan Ide Resolusi Tahun Baru 2019 Agar Lebih Baik, Mulai Hobi, Pola Makan Hingga Bisnis Baca: Keterangan Resmi BMKG Soal Gempa & Tsunami di Indonesia pada Tahun Baru 2019 Usai Tsunami Banten Baca: Sang Kuncen Ungkap Fenomena Alam Sebelum Erupsi Gunung Anak Krakatau, Simak Penjelasannya Baca: Daftar Link Instansi yang Sudah Umumkan Hasil Akhir Tes CPNS 2018, Cek Juga sscn.", "r": {"result": "Baca: Beda Pendapat Syahrini dan Reino Barack dari Mbak You, Mbah Mijan, Mama Ella & Baby Djenar Baca: Ibu Ayu Ting Ting Singgung Ayah Baru Bilqis di Ulang Tahun Cucunya, Doakan Sosok Terbaik Baca: Deretan 2019 Baru Ide Resolusi Tahun Jadi Lebih Baik, Dari Hobi, Pola Makan hingga Bisnis Baca: Pernyataan Resmi BMKG Tentang Gempa & Tsunami di Indonesia di Tahun Baru 2019 Pasca Tsunami Banten Baca: Sang Kuncen Ungkap Fenomena Alam Sebelum Erupsi Gunung Anak Krakatau, Simak Penjelasan Baca : Daftar Link Instansi Yang Ada Pengumuman Hasil Akhir Tes CPNS 2018, Cek Juga sscn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan pimpinan Najib bukan lagi menjaga kepentingan rakyat, tapi lebih kepada menjaga kepentingan peribadi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah pimpinan Najib tidak lagi mementingkan kepentingan rakyat, melainkan kepentingan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka saya fikir wajar pelantikan Rafizi sebagai Naib Presiden, malah bukan beliau saja (yang kalah) dilantik, ada juga beberapa pemimpin lain termasuk Ketua Penerangan PKR, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin, yang kalah dalam perebutan Naib Presiden,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi saya kira sudah tepat mengangkat Rafizi sebagai Wakil Presiden, dan dia bukan satu-satunya (yang kalah) yang diangkat, ada juga beberapa pimpinan lainnya termasuk Kepala Penerangan PKR, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin, yang kalah di pencalonan Wakil Presiden,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Mantan politisi Gerindra La Nyalla, yang kini merapat ke kubu pasangan capres-cawapres nomor urut 01, Joko Widodo (Jokowi)-Ma'ruf Amin, memberikan sejumlah pernyataan kontoversial.", "r": {"result": "COM - Mantan politikus Gerindra La Nyalla yang kini dekat dengan kubu pasangan presiden-wakil presiden nomor urut 01, Joko Widodo (Jokowi)-Ma'ruf Amin, melontarkan sejumlah pernyataan kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan beroperasi dan berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "Ini akan segera beroperasi dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa, 30 Mac diumumkan sebagai Hari Perkabungan seluruh negara.", "r": {"result": "Selasa, 30 Maret diumumkan sebagai Hari Berkabung nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Faiz RM20 juta?", "r": {"result": "Harga bunga RM20 juta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kepada tiga cahayamata itu berkata dengan harga berpatutan itu akan dapat meringankan beban terutama bagi mereka yang ingin mengadakan rumah terbuka sepanjang tempoh sebulan sambutan Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Ibu tiga anak ini menuturkan, dengan harga yang terjangkau akan mampu meringankan beban, terutama bagi mereka yang ingin menggelar open house selama sebulan penuh perayaan Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga menonton rakaman video kuliah Muhammad Khalil yang disiarkan oleh Malaysiakini dan dijadikan tajuk berita beberapa portal online.", "r": {"result": "Saya juga menonton rekaman video ceramah Muhammad Khalil yang disiarkan oleh Malaysiakini dan menjadi headline beberapa portal online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak melakukan sesuatu melainkan menurut apa yang diwahyukan kepadaku, dan aku tidak lain hanyalah seorang Rasul pemberi amaran yang jelas nyata\"", "r": {"result": "Aku tidak melakukan sesuatu kecuali menurut apa yang diwahyukan kepadaku, dan aku tidak lain hanyalah seorang Utusan yang memberi peringatan yang jelas\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi bandar yang sibuk dan pusat komersil Mesir. Untuk mengukuhkan pemerintahannya di Mesir, 'Umar mengenakan jizyah kepada semua penduduk tempatan Mesir. Walau bagaimanapun, ketika zaman pemerintahan Bani Umaiyah, cukai yang lebih tinggi dikenakan ke atas penduduknya.", "r": {"result": "Itu menjadi kota yang sibuk dan pusat komersial Mesir. Untuk memperkuat kekuasaannya di Mesir, 'Umar memberlakukan jizyah pada semua warga Mesir setempat. Namun, pada masa pemerintahan Bani Umayyah, pajak yang lebih tinggi dikenakan pada penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan Daesh di Malaysia makin rapuh", "r": {"result": "Perjuangan Daesh di Malaysia semakin rapuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Kalaulah kamu mengetahui - (apa yang kamu akan hadapi) - dengan pengetahuan yang yakin, (tentulah kamu akan mengerjakan perkara-perkara yang menjadi bekalan kamu untuk hari akhirat).", "r": {"result": "Nyata! Andai saja Anda tahu - (apa yang akan Anda hadapi) - dengan pengetahuan yang meyakinkan, (pasti Anda akan melakukan hal-hal yang akan menjadi bekal Anda untuk akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EKSKLUSIF: Graduan, siswazah miskin, B40 sukar dapat kerja setimpal", "r": {"result": "EKSKLUSIF: Lulusan, lulusan miskin, B40 sulit mencari pekerjaan yang layak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predator\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Sanaa Lathan, Lance Henriksen, Raoul Bova.", "r": {"result": "\"Predator\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Sanaa Lathan, Lance Henriksen, Raoul Bova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloni ini, dipanggil karum, kata Akkadia untuk 'pelabuhan', telah dicantum kepada kota Anatolia, tetapi fizikalnya terasing, dan mempunyai status cukai khas.", "r": {"result": "Koloni-koloni ini, yang disebut karum, kata Akkadia untuk 'pelabuhan', dianeksasi ke kota-kota Anatolia, tetapi secara fisik terisolasi, dan memiliki status pajak khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari lalu, Gujarat menjadi satu-satunya negeri di India yang mengharamkan permainan PUBG selepas ia mencetuskan kebimbangan dalam kalangan ibu bapa kerana dilihat lebih banyak mendatangkan pengaruh buruk, termasuk unsur ganas.", "r": {"result": "Beberapa hari lalu, Gujarat menjadi satu-satunya negara bagian di India yang melarang game PUBG setelah memicu kekhawatiran di kalangan orang tua karena dianggap membawa lebih banyak pengaruh buruk, termasuk unsur kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapatkan perkhidmatan Ivan Turgenev, Ivan Goncharov, Alexander Herzen, dan Nikolai Ogaryov.", "r": {"result": "Dia meminta jasa Ivan Turgenev, Ivan Goncharov, Alexander Herzen, dan Nikolai Ogaryov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga dengan sekolah satu aliran, yang paling penting kepada kita adalah perpaduan, justeru semua parti komponen mesti sahut benda ini.", "r": {"result": "Sama halnya dengan mazhab satu aliran, yang terpenting bagi kita adalah persatuan, oleh karena itu semua pihak komponen harus merespon hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini mengubah namanya kepada Myanmar pada 1989 dan nama barunya ini diiktiraf oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Negara ini berganti nama menjadi Myanmar pada tahun 1989 dan nama barunya diakui oleh PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersihkan Kepala Cetak", "r": {"result": "Bersihkan Kepala Cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejalan dengan hal tersebut, pada tanggal 06 September 2017 telah dilaksanakan Bilateral Meeting antara Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, pada tanggal 06 September 2017 telah dilaksanakan Bilateral Meeting antara Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya mengurangi ketimpangan sosial di desa yang diakselerasi melalui berbagai program berbasis masyarakat desa.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pengurangan kesenjangan sosial di desa yang dipercepat melalui berbagai program berbasis masyarakat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not going to break a lot here you might get carpal tunnel more than anything else.", "r": {"result": "Anda tidak akan banyak istirahat di sini, Anda mungkin mendapatkan terowongan karpal lebih dari apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lied Lied, (; ialah perkataan dalam bahasa Jerman, secara literalnya bermaksud \"lagu\"; namun dikalangan penutur bahasa Inggeris, perkataan ini selalunya digunakan sebagai suatu istilah yang merujuk kepada lagu-lagu Eropah klasik, juga dikenali sebagai lagu seni.", "r": {"result": "Lied Lied, (; adalah kata Jerman, secara harfiah berarti \"lagu\", namun, di kalangan penutur bahasa Inggris, kata ini sering digunakan sebagai istilah yang mengacu pada lagu klasik Eropa, yang juga dikenal sebagai lagu seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan dan pembunuhan ini bermula pada 27 Disember 2008 hingga 18 Januari 2009.", "r": {"result": "Serangan dan pembunuhan ini dimulai pada 27 Desember 2008 hingga 18 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak jelas rasuah, kita siasat bagi pihak kita sehingga kita dapat tahu adakah benar-benar isu rasuah atau bukan.", "r": {"result": "Jika korupsi tidak jelas, kami menyelidiki atas nama kami sehingga kami dapat mengetahui apakah itu benar-benar masalah korupsi atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam percaturan ini, UMNO masih perlukan rakan-rakan bukan Melayu - Dr Sivamurugan", "r": {"result": "Dalam langkah awal ini, UMNO masih membutuhkan teman-teman non-Melayu - Dr Sivamurugan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) mengumumkan Mohamad mempertahankan kerusi DUN Rantau selepas menewaskan tiga lagi lawannya, Dr S Streram dari PH dan dua calon Bebas, Mohd Nor Yassin dan R Malarvizhi.", "r": {"result": "Kemarin, Komisi Pemilihan Umum (SPR) mengumumkan bahwa Mohammad akan mempertahankan kursi majelis negara bagian Rantau setelah mengalahkan tiga lawannya lainnya, Dr S Streram dari PH dan dua kandidat independen, Mohd Nor Yassin dan R Malarvizhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gagret memiliki bilangan penduduk seramai 3,180.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gagret berpenduduk 3.180 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut polis, setiap papan litar itu mempunyai kapasiti mengandungi 12 kad SIM.", "r": {"result": "Menurut polisi, setiap papan sirkuit berkapasitas 12 kartu SIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi juga memerintahkan penilaian taksiran ganti rugi yang dialami The Edge dibuat.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi juga memerintahkan penilaian kerusakan yang diderita oleh The Edge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Tenggara, minyak dedak padi dan cuka putih digunakan sebagai asas dengan herba segar, cili, kacang, dan jus limau.", "r": {"result": "Di Asia Tenggara, minyak dedak padi dan cuka putih digunakan sebagai bahan dasar bumbu segar, cabai, kacang-kacangan, dan air jeruk nipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sekelip mata, jumlah pelajar di peringkat pengajian tinggi bertambah berkali ganda dan ini mengakibatkan kos turut meningkat.", "r": {"result": "Dalam sekejap mata, jumlah mahasiswa di jenjang perguruan tinggi menjadi berlipat ganda dan hal ini berdampak pada biaya yang membengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identitinya sebagai seorang Raja zalim dan berkuku besi sepadan.", "r": {"result": "Identitasnya sebagai Raja yang kejam dan berbaju besi cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kuasa pembakaran adalah sifat api.", "r": {"result": "Misalnya, daya bakar adalah sifat api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang itu lebih kuat daripada mereka sendiri, dan orang-orang itu telah meneroka bumi serta memakmurkannya lebih daripada kemakmuran yang dilakukan oleh mereka, dan orang-orang itu juga telah didatangi oleh Rasul-rasulnya dengan membawa keterangan-keterangan yang jelas nyata (lalu mereka mendustakannya dan kesudahannya mereka dibinasakan). Dengan yang demikian, maka Allah tidak sekali-kali menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Orang-orang itu lebih kuat dari diri mereka sendiri, dan orang-orang itu telah menjelajahi bumi dan memakmurkannya lebih dari kemakmuran yang mereka lakukan, dan orang-orang itu juga telah didatangi para Rasul dengan bukti-bukti yang jelas (kemudian mereka mengingkarinya dan pada akhirnya mereka musnah). ). Jadi, Tuhan tidak pernah menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan baik terhadap Evenesis mungkin sebahagian besarnya turut disandarkan kepada cara Yusno yang juga Ketua Eksekutif Y Us, menampilkan perisian itu dengan lebih cita rasa antarabangsa.", "r": {"result": "Sambutan yang baik dari Evenesis mungkin tidak terlepas dari cara Yusno yang juga sebagai Chief Executive Y Us menyajikan software dengan cita rasa yang lebih internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis Kuala Lumpur memandang serius isu kebanjiran warga asing terutamanya warga Afrika yang menyumbang ke arah kejadian jenayah berlaku di negara ini dan operasi sama akan diteruskan bagi membanteras permasalahan kebanjiran warga asing sekali gus menurunkan kadar jenayah.", "r": {"result": "\"Polisi Kuala Lumpur menganggap serius masalah masuknya orang asing, terutama orang Afrika, yang berkontribusi terhadap kejahatan di negara tersebut dan operasi yang sama akan terus memerangi masuknya orang asing dan dengan demikian mengurangi tingkat kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Balik Pulau Sekolah Kebangsaan Balik Pulau atau nama ringkasnya \"SK Balik Pulau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Balik Pulau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Balik Pulau Sekolah Nasional Balik Pulau atau disingkat \"SK Balik Pulau\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Balik Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka popular dengan lagu Party Rock Anthem dan Sexy and I Know It pada tahun 2011.", "r": {"result": "Mereka populer dengan lagu Party Rock Anthem dan Sexy and I Know It pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormati guru semua Yang menjadi pendidik mulia Bidang pelajaran Minat mesti ditumpukan Untuk menghasilkan Cita-cita yang lumayan.", "r": {"result": "Hormatilah semua guru Yang merupakan pendidik yang mulia Bidang yang diminati harus dipusatkan Untuk menghasilkan cita-cita yang menggiurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara itu dimenangi Benedict Ian Gawok dari Sabah dengan catatan 14.46s\".", "r": {"result": "Acara tersebut dimenangkan oleh Benedict Ian Gawok dari Sabah dengan rekor 14,46 detik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Januari 2006, De Jong menandatangani kontrak empat tahun setengah bersama Hamburg bersama bayaran mencecah EUR1 juta.", "r": {"result": "Pada 26 Januari 2006, De Jong menandatangani kontrak empat setengah tahun dengan Hamburg dengan bayaran EUR1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman P. Ramlee Taman P. Ramlee (dahulunya dikenali sebagai Taman Furlong) merupakan sebuah perbandaran yang terletak di pinggir bandar Setapak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Taman P. Ramlee Taman P. Ramlee (sebelumnya dikenal sebagai Taman Furlong) adalah sebuah kota yang terletak di pinggiran Setapak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pengajian yang tidak relevan.", "r": {"result": "Tidak ada studi yang tidak relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam, IPIC dilaporkan bahawa sudah menyaman Goldman Sachs untuk membayar gantirugi kerana dituduh telah bersuhabat untuk menipu IPIC.", "r": {"result": "\"Kemarin, IPIC dikabarkan menggugat Goldman Sachs untuk membayar ganti rugi karena dituduh bersekongkol menipu IPIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Ahmad Zahid) berehat sekali (termasuk) sebagai Pengerusi (BN),\" katanya.", "r": {"result": "\"Beliau (Ahmad Zahid) pernah istirahat (termasuk) sebagai Ketua (BN),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The impacts of global climate change are already being felt in the United States and are projected to intensify in the future-but the severity of future impacts will depend largely on actions taken to reduce greenhouse gas emissions and to adapt to the changes that will occur\".", "r": {"result": "\u201cDampak perubahan iklim global sudah dirasakan di Amerika Serikat dan diproyeksikan akan meningkat di masa depan-tetapi tingkat keparahan dampak di masa depan akan sangat bergantung pada tindakan yang diambil untuk mengurangi emisi gas rumah kaca dan beradaptasi dengan perubahan yang akan terjadi. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: Kertas siasatan akan dihantar ke pejabat Peguam Negara - KPN", "r": {"result": "Masalah Zakir Naik: Berkas investigasi akan dikirim ke kantor Kejaksaan Agung - IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO ialah tulang belakang dalam Barisan Nasional.", "r": {"result": "UMNO adalah tulang punggung Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik menerima kunci rumah pada Oktober tahun lalu, saya dan keluarga berpindah ke rumah itu kerana lokasi kediaman baru itu berhampiran dengan sekolah anak.", "r": {"result": "\u201cSetelah menerima kunci rumah pada Oktober tahun lalu, saya dan keluarga pindah ke rumah tersebut karena lokasi tempat tinggal yang baru dekat dengan sekolah anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang Gayong asal terdiri daripada seekor naga sahaja.", "r": {"result": "Lambang Gayong yang asli hanya terdiri dari seekor naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fasa kedua akan mempunyai pusat beli-belah, hotel, pusat pameran, muzium sukan, ruang pejabat dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cTahap kedua akan ada shopping mall, hotel, exhibition center, sport museum, office space dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O, lands vors gud\"!", "r": {"result": "O, tanah vors gud\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: REHDA berperanan melindungi dan menjaga kepentingan ahli, khususnya untuk berdiskusi dengan kerajaan dan agensinya mengenai perkara berkaitan dasar, kewangan, undang-undang, standard teknikal dan prosedur pentadbiran serta isu yang boleh menjejaskan aktiviti pembangunan.", "r": {"result": "J: Peran REHDA adalah untuk melindungi dan menjaga kepentingan anggota, khususnya untuk berdiskusi dengan pemerintah dan lembaga-lembaganya mengenai hal-hal yang berkaitan dengan kebijakan, keuangan, hukum, standar teknis dan prosedur administrasi serta hal-hal yang dapat mempengaruhi kegiatan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Hidan merupakan seorang yang lincah dan memiliki kebolehan untuk mengelakkan serangan dan melakukan beberapa akrobatik.", "r": {"result": "Namun, Hidan lincah dan memiliki kemampuan untuk menghindari serangan dan melakukan beberapa akrobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhendra, Singkawang dan Sairi, Sambas Sejumlah warga Kota Singkawang, khususnya warga keturunan Tionghoa sudah mempersiapkan diri.", "r": {"result": "Suhendra, Singkawang dan Sairi, Sambas Sejumlah warga Kota Singkawang, khususnya keturunan Tionghoa, telah mempersiapkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dari itu, masukkanlah dia dalam (lingkaran) rantai besi yang ukuran panjangnya tujuh puluh hasta, (dengan membelitkannya ke badannya)!", "r": {"result": "\"Juga, taruh dia di (lingkaran) rantai besi yang panjangnya tujuh puluh hasta, (dengan melilitkan tubuhnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor pusat penternakan ruminan untuk ibadat korban", "r": {"result": "Rekomendasi pusat peternakan ruminansia untuk pemujaan kurban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dependensi/konflik binaan tidak dipenuhi; menghenti paksa", "r": {"result": "dependensi/konflik pembangunan tidak terpenuhi; paksa berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlainan pula dengan pendapat Mohd.", "r": {"result": "Berbeda dengan pendapat Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Amat Meliputi pengetahuanNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, dan Maha Meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdulwahab Al Malood menjaringkan gol sagu hati buat Bahrain dalam 3 minit ke masa tambahan, menjadi penjaring gol pertama buat pasukan kebangsaan asing.", "r": {"result": "Abdulwahab Al Malood mencetak gol hiburan untuk Bahrain 3 menit memasuki perpanjangan waktu, menjadi pencetak gol pertama untuk tim asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua wang responden yang berjaya diperolehi kelak akan diserahkan semula kepada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Seluruh uang yang berhasil diperoleh responden nantinya akan diserahkan kembali kepada pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini menunjukkan program mandatori B20 telah berjalan dengan baik di PSO [public service obligation]dan non PSO.", "r": {"result": "Angka tersebut menunjukkan bahwa program wajib B20 telah berjalan dengan baik di PSO [kewajiban pelayanan publik] dan non-PSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah-kisah ini dirujuk sebagai babak cerita atau \"story arcs\".", "r": {"result": "Kisah-kisah ini disebut sebagai busur cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna media sosial perlu bersikap bijaksana dalam menunjukkan peribadi diri ketika berinteraksi kerana ia juga mewakili dan menggambarkan sifat peribadi seseorang.", "r": {"result": "Pengguna media sosial perlu bijaksana dalam menunjukkan kepribadiannya saat berinteraksi karena juga mewakili dan menggambarkan kepribadian seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan saudara kepada penyanyi veteran, Allahyarhamah Rosiah Chik berpangkat cucu saudara.", "r": {"result": "Ia adalah kakak dari penyanyi kawakan Allahyarhamah Rosiah Chik dengan pangkat keponakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Shan, Perak Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Shan atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chung Shan\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di 129, Jalan Treacher (S).", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chung Shan (C), Sekolah Tipe Nasional Perak Chung Shan (C) atau singkatnya \"SJK(C) Chung Shan\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang berlokasi di 129, Jalan Treacher (S).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kasus tersebut memiliki pola yang sama: berlokasi di pesisir laut, melibatkan aparat negara-Badan Pertanahan Nasional (BPN), polisi, militer--, dan akan digunakan untuk ranah pariwisata.", "r": {"result": "Kedua kasus tersebut memiliki pola yang sama: berlokasi di pesisir laut, melibatkan aparat negara - Badan Pertanahan Nasional (BPN), kepolisian, TNI--, dan akan digunakan untuk pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding sebelum ini, setiap kementerian bergerak secara bersendirian untuk membuat penjelasan itu.", "r": {"result": "Dibandingkan sebelumnya, masing-masing kementerian bergerak sendiri-sendiri untuk membuat penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses Sertu iaitu menyucikan sesuatu daripada najis mughallazah seperti anjing dan babi dilakukan bagi memastikan kawasan persekitaran kedai makan terba serta suci sekali gus mengembalikan keyakinan orang ramai.", "r": {"result": "Proses Sertu mensucikan sesuatu dari kotoran mughallazah seperti anjing dan babi dilakukan untuk memastikan area sekitar restoran bersih dan murni sehingga mengembalikan kepercayaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan di antara tiga bidang menjadi terjalin secara struktural, dengan berbagai kemungkinan dan ketidakpastian yang mendalam.", "r": {"result": "Hubungan antara ketiga bidang tersebut menjadi terjalin secara struktural, dengan berbagai kemungkinan dan ketidakpastian yang mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elyana menyambung kontrak bersama Converse pada tahun 2008.", "r": {"result": "Elyana melanjutkan kontraknya dengan Converse pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur akan membuat penampilan pertama bersama Pulau Pinang pada aksi Liga Premier dengan Kelantan malam esok.", "r": {"result": "Syukur akan menjalani debutnya bersama Penang dalam laga Premier League melawan Kelantan besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah penternakan secara kanvas, kolam simen dan kolam tanah.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pertanian kanvas, kolam semen dan kolam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their rights are not respected, their land is robbed for profits, their culture and heritage are being destroyed.", "r": {"result": "Hak-hak mereka tidak dihormati, tanah mereka dirampok demi keuntungan, budaya dan warisan mereka dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Norway kicks off the WWC on Saturday against Nigeria.", "r": {"result": "#Norway memulai WWC pada hari Sabtu melawan Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun telah berlalu, dan Tjonat telah bekerja pelbagai pekerjaan di bawah pelbagai nama.", "r": {"result": "Sepuluh tahun telah berlalu, dan Tjonat telah mengerjakan berbagai pekerjaan dengan berbagai nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak mengecewakan bagi kamera yang murah.", "r": {"result": "Cukup mengecewakan untuk kamera semurah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Meski efek tak signifikan, lonjakan harga minyak jadi angin segar bagi harga batubara \"Hari ini sektor keuangan jatuh.", "r": {"result": "Baca juga: Meski Pengaruhnya Tidak Signifikan, Lonjakan Harga Minyak Jadi Angin Segar Harga Batubara\u201d Hari ini sektor keuangan anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepesatan ini telah membawa era pemodenan daerah dan pembangunan pendidikan.", "r": {"result": "Kecepatan ini telah membawa era modernisasi kabupaten dan pengembangan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agung Pratnyawan Rabu, 17 Juli 2019 | 12:41 WIB Juventus gabung ke eFootball PES 2020.", "r": {"result": "Agung Pratnyawan Rabu, 17 Juli 2019 | 12:41 WIB Juventus bergabung dengan eFootball PES 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pleret adalah 55791.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pleret adalah 55791.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimuat turun", "r": {"result": "Diunduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Membakar serta) menggugurkan kulit ubun-ubun dan anggota anggota tubuh badan,", "r": {"result": "(Membakar serta) merontokkan kulit ubun-ubun dan anggota badan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik menggunakan kedua-dua kaedah eletronik bagi mengumpul data dan juga deria mereka.", "r": {"result": "Mekanik menggunakan kedua metode elektronik untuk mengumpulkan data serta indera mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Advertising Malaysian Prime Minister Najib Razak rebuked Philippine president-elect Rodrigo Duterte's suggestion that he may reignite the Sabah dispute between the two nations, urging Manila on Monday to instead focus on resolving its own decades-old insurgency in the country's south.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Najib Razak menegur saran presiden terpilih Filipina Rodrigo Duterte bahwa ia dapat menyalakan kembali perselisihan Sabah antara kedua negara, mendesak Manila pada hari Senin untuk fokus menyelesaikan pemberontakannya sendiri yang telah berlangsung puluhan tahun di selatan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kami mahu tampilkan kepada dunia luar.", "r": {"result": "Itulah yang ingin kami tunjukkan kepada dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy bagaimanapun meminta pelbagai pihak supaya bersabar kerana proses pembaharuan undang-undang memerlukan masa.", "r": {"result": "Namun Tommy meminta berbagai pihak bersabar karena proses reformasi hukum membutuhkan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitosan dihasilkan daripada kitin secara pendeasetilan.", "r": {"result": "Kitosan diproduksi dari kitin dengan asetilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EJAAN UNTUK NAMA CHE MUD ADA KESILAPAN.", "r": {"result": "Ejaan NAMA CHE MUD SALAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini berkarya di Pixar Animation Studios, Jessup bertugas sebagai pereka penerbitan untuk \"Monsters, Inc.\" (dengan Bob Pauley), \"Ratatouille\", \"Cars 2\", \"Presto\", \"The Good Dinosaur\" dan filem animasi Pixar, \"Coco\".", "r": {"result": "Saat ini bekerja di Pixar Animation Studios, Jessup menjabat sebagai desainer produksi untuk \"Monsters, Inc.\" (dengan Bob Pauley), \"Ratatouille\", \"Cars 2\", \"Presto\", \"The Good Dinosaur\" dan film animasi Pixar, \"Coco\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada Februari lalu Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menjangkakan akan mengambil alih tugas sebagai perdana menteri daripada Tun Dr Mahathir Mohamad dalam tempoh kurang dua tahun.", "r": {"result": "Sebelumnya, Februari lalu, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim diperkirakan akan mengambil alih jabatan perdana menteri dari Tun Dr Mahathir Mohamad dalam waktu kurang dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh kejayaannya itu, beliau disertai oleh angkatan-angkatan tentera tempatan di bawah Zhang Miao dan Chen Gong dan dengan itu, buat pertama kali membentuk sebuah angkatan tentera yang benar-benar besar.", "r": {"result": "Karena keberhasilannya, dia bergabung dengan pasukan militer lokal di bawah Zhang Miao dan Chen Gong dan dengan demikian, untuk pertama kalinya, membentuk kekuatan militer yang benar-benar besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara (pencerobohan nelayan Vietnam) ini sudah lama berlaku dan terus berulang, jadi sudah sampai masanya kita bertegas dan mengemukakan nota bantahan dan mendapatkan penjelasan daripada mereka (kerajaan Vietnam).", "r": {"result": "\u201cPersoalan ini (invasi nelayan Vietnam) sudah berlangsung lama dan terus berulang, maka sudah saatnya kita bersikap tegas dan mengajukan nota protes dan mendapat penjelasan dari mereka (pemerintah Vietnam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014 lalu, Hyun Joong dituntut oleh mantan pacarnya untuk kasus kekerasan seksual.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Hyun Joong digugat oleh mantan pacarnya atas kasus kekerasan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dialog perihal", "r": {"result": "Menampilkan dialog deskripsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Barat Chalukyas kadang-kadang dipanggil gaya \" Gadag \" setelah jumlah kuil-kuil yang mereka bina di kawasan Tungabhadra - Krishna doab di distrik Gadag sekarang di Karnataka.", "r": {"result": "Seni Barat dari Chalukya kadang-kadang disebut gaya \"Gadag\" setelah jumlah kuil yang mereka bangun di Tungabhadra - wilayah doab Krishna di distrik Gadag di Karnataka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH dicabar lebih berani bantu Bumiputera", "r": {"result": "Pemerintah PH ditantang untuk lebih berani membantu Bumiputera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MADRID 24 April - Piala Super Sepanyol mungkin akan diadakan di Arab Saudi bermula 2020 selepas Presiden Persekutuan Bola Sepak Sepanyol (RFEF), Luis Rubiales hari ini mengakui, perkara itu tidak mustahil.", "r": {"result": "MADRID 24 April - Piala Super Spanyol kemungkinan akan digelar di Arab Saudi mulai tahun 2020 setelah Presiden Federasi Sepak Bola Spanyol (RFEF), Luis Rubiales hari ini mengakui hal itu bukan tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belum mengubahnya.", "r": {"result": "Saya belum mengubahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenggan 4 dalam Peraturan Mesyuarat 36 dipinda dengan memasukkan ayat \"atau membuat perkataan yang seksis' selepas perkataan 'biadap'.", "r": {"result": "Ayat 4 dalam Peraturan Rapat 36 diubah dengan menyisipkan kalimat \u201catau membuat kata-kata seksis\u201d setelah kata \u201ckasar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, usaha ini adalah berpaksikan kepada produktiviti dan penggunaan sumber manusia secara cekap dan optimum dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, upaya ini dipusatkan pada produktivitas dan pemanfaatan sumber daya manusia secara efisien dan optimal dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji benih bunga ini terletak di bahagian bawah atau pangkal bunga dan ia berwarna coklat atau hitam.", "r": {"result": "Biji bunga ini terletak di bagian bawah atau pangkal bunga dan berwarna coklat atau hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kesesakan yang berlaku pada hari pertama operasi 24 jam di Kompleks Kastam, Imigresen, Kuarantin dan Keselamatan (ICQS) Bukit Kayu Hitam dan Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ) Sadao perlu diatasi segera.", "r": {"result": "kemacetan yang terjadi pada hari pertama operasi 24 jam di Kompleks Bea Cukai, Imigrasi, Karantina dan Keamanan Bukit Kayu Hitam (ICQS) dan Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (CIQ) Sadao perlu segera diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Keadaan kanak-kanak Orang Asli yang dijangkiti radang paru-paru di Hospital Raja Perempuan Zainab II (HRPZII) masih lagi tenat.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Kondisi anak Orang Asli yang terjangkit pneumonia di Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II (HRPZII) masih kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharajgil Kharajgil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kharajgil Kharajgil adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-i, --ignore-initial=SKIP1:SKIP2 langkau bait SKIP1 pertama bagi FILE1 dan bait pertama SKIP2 bagi FILE2", "r": {"result": "-i, --ignore-initial=SKIP1:SKIP2 lewati byte SKIP1 pertama dari FILE1 dan byte SKIP2 pertama dari FILE2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, Kota Bekasi adalah salah satu pusat pertumbuhan ekonomi yang menarik terjadinya urbanisasi sehingga populasi Kota Bekasi sebanyak 2,6 juta jiwa telah menjadi peringkat kelima kota terpadat di Indonesia dan terbanyak kedua setelah Jakarta di Jabodetabek.", "r": {"result": "Menurutnya, Kota Bekasi merupakan salah satu pusat pertumbuhan ekonomi yang menarik urbanisasi sehingga Kota Bekasi yang berpenduduk 2,6 juta jiwa menjadi kota terpadat kelima di Indonesia dan terbesar kedua setelah Jakarta di Jabodetabek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak sepadan dengan fail gmon pertama", "r": {"result": "%s: tidak cocok dengan file gmon pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senior Vice President of Corporate Shared Services Pertamina Jeffrey Tjahja Indra mengatakan proses digitalisasi telah dinanti-nanti oleh para pemangku kepentingan maupun internal Pertamina.", "r": {"result": "Senior Vice President Corporate Shared Services Pertamina Jeffrey Tjahja Indra mengatakan, proses digitalisasi telah ditunggu-tunggu oleh stakeholder dan internal Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The main destination states in 2005 were Sao Paulo (27.7%), Minas Gerais (10.8%), Rio de Janeiro (8.4%), Bahia (7.4%) dan Santa Catarina (7.2%).", "r": {"result": "Negara tujuan utama pada tahun 2005 adalah Sao Paulo (27,7%), Minas Gerais (10,8%), Rio de Janeiro (8,4%), Bahia (7,4%) dan Santa Catarina (7,2%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu Kempi pula hanya dijumpai di Teluk Mexico dan sepanjang perairan timur Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Penyu tempayan hanya ditemukan di Teluk Meksiko dan di sepanjang perairan timur Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis berkata, minyak mendaat sokongan susulan harapan baharu perjanjian perdagagan China-AS selepas Presiden AS, Donald Trump berkata beliau menerima \"khabar indah\" dari Presiden China, Xi Jinping.", "r": {"result": "Analis mengatakan minyak memperoleh dukungan menyusul harapan baru dari kesepakatan perdagangan China-AS setelah Presiden AS Donald Trump mengatakan dia telah menerima \"berita bagus\" dari Presiden China Xi Jinping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dibuatlah batu bata dan ter gala-gala dari tanah liat.", "r": {"result": "Kemudian, batu bata dan ter galala dibuat dari tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bavilliers Bavilliers ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Bavilliers Bavilliers adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila melihat kepada apa yang kita ada sebelum ini dengan pembangunan aeroangkasa hari ini, ia adalah langkah penting untuk memastikan Malaysia seiring dengan pemangkin dan industri pesat berkembang, \" katanya dalam ucapan perasmiannya.", "r": {"result": "Tetapi ketika kita melihat apa yang kita miliki sebelumnya dengan pengembangan kedirgantaraan saat ini, ini merupakan langkah penting untuk memastikan bahwa Malaysia mengimbangi katalis dan industri yang berkembang pesat,\" katanya dalam pidato pembukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan utama ialah Diesel dan Petrol.", "r": {"result": "Bisnis utama adalah Solar dan Bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Michael Zamora/The Register) In a February email to the campus, UNI Provost Jim Wohlpart and UNI President Bill Ruud listed several actions underway to improve the university culture, including: Beginning a national search for a chief diversity officer Revamping the Center for Multicultural Education Holding a forum by the Diversity Advisory Committee, as well as drafting a university statement about the value of diversity Wohlpart's and Ruud's email said \"this could be a watershed moment for us as we work together to elevate mutual respect, active and engaged listening, and deep care\".", "r": {"result": "(Foto: Michael Zamora/The Register) Dalam email bulan Februari ke kampus, Provost UNI Jim Wohlpart dan Presiden UNI Bill Ruud membuat daftar beberapa tindakan yang sedang dilakukan untuk meningkatkan budaya universitas, termasuk: Memulai pencarian nasional untuk chief diversity officer Pembenahan Pusat untuk Pendidikan Multikultural Mengadakan forum oleh Diversity Advisory Committee, serta menyusun pernyataan universitas tentang nilai keragaman email Wohlpart dan Ruud mengatakan \"ini bisa menjadi momen penting bagi kita saat kita bekerja sama untuk meningkatkan rasa saling menghormati, aktif dan terlibat mendengarkan, dan perhatian yang mendalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh-ye Quti Darreh-ye Quti merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh-ye Quti Darreh-ye Quti adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Learning Express Toys, a toy retailer headquartered in Massachusetts, was the first store to order from Rainbow Loom8.", "r": {"result": "Learning Express Toys, pengecer mainan yang berkantor pusat di Massachusetts, adalah toko pertama yang memesan dari Rainbow Loom8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robin disimpan menyanyi dan twittering dari dan menyengetkan kepalanya di satu pihak, seolah-olah dia adalah seperti teruja kerana dia.", "r": {"result": "Robin terus bernyanyi dan berkicau dan memiringkan kepalanya ke satu sisi, seolah-olah dia sama bersemangatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah lebih baik kita mencegah daripada nantinya terpaksa merawat luka permusuhan yang parah.", "r": {"result": "Lebih baik mencegah daripada nanti harus mengobati luka permusuhan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subperintah:", "r": {"result": "Subperintah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan kepada Bursa Malaysia, TH bukan lagi menjadi pemegang saham utama dalam beberapa syarikat senaraian susulan pemindahan saham berkenaan, termasuk Malakoff Corporation Bhd (500 juta saham dipindahkan), UEM Sunrise Bhd (348.87 juta saham), IJM Corporation Bhd (227.31 juta saham), Hap Seng Plantations Holdings Bhd (66.07 juta saham), Dayang Enterprise Holdings Bhd (76.37 juta saham) dan Pintaras Jaya Bhd (11.35 juta saham).", "r": {"result": "Dalam pernyataan kepada Bursa Malaysia, TH tidak lagi menjadi pemegang saham utama di beberapa emiten setelah pengalihan saham tersebut, antara lain Malakoff Corporation Bhd (500 juta saham dialihkan), UEM Sunrise Bhd (348,87 juta saham), IJM Corporation Bhd (227,31 juta saham). ), Hap Seng Plantations Holdings Bhd (66,07 juta saham), Dayang Enterprise Holdings Bhd (76,37 juta saham) dan Pintaras Jaya Bhd (11,35 juta saham).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya yang bersangkutan nggak gampang menyerah.", "r": {"result": "Artinya, orang yang bersangkutan tidak mudah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruhnya keras dan mempunyai cangkuk.", "r": {"result": "Paruhnya keras dan memiliki kail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apabila mereka mengkritik kita sebagai diktator, saya rasa mereka tidak maksudkannya,\" katanya sambil disambut dengan ketawa dan tepukan.", "r": {"result": "Jadi ketika mereka mengkritik kami sebagai diktator, saya kira mereka tidak bersungguh-sungguh,\" katanya disambut tawa dan tepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "silahkan baca informasi update tentang tech dan game dari Rizki.", "r": {"result": "silahkan baca informasi terupdate tentang teknologi dan game dari Rizki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fideris Fideris merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Fideris Fideris adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu juga dialami penyanyi George Michael bercakap loghat lain setelah terbangun dari koma.", "r": {"result": "Hal itu juga dialami oleh penyanyi George Michael yang berbicara dengan logat berbeda setelah bangun dari koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan beberapa contohnya.", "r": {"result": "Ini memberikan beberapa contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, pejabat saya sudah menerima surat peletakan jawatan beliau,\" katanya menerusi aplikasi WhatsApp malam ini.", "r": {"result": "\u201cIya, kantor saya sudah menerima surat pengunduran dirinya,\u201d ujarnya melalui aplikasi WhatsApp malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John C. Mather John Cromwell Mather (lahir pada 1946), adalah merupakan seorang ahli astrofiizik dan ahli kosmologi Amerika Syarikat.", "r": {"result": "John C. Mather John Cromwell Mather (lahir 1946), adalah seorang astrofisikawan dan ahli kosmologi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun sara hidup sebanyak RM250 sebulan diterima nelayan laut dalam ( Zon B) manakala RM 300 bagi nelayan pantai ( Zon A).", "r": {"result": "Tunjangan subsisten RM250 per bulan diterima oleh nelayan laut dalam (Zona B) sedangkan RM 300 diterima oleh nelayan pesisir (Zona A).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil menjadi hos untuk perlumbaan terakhir, manakala Jepun dan China bertukar tarikh sesama sendiri.", "r": {"result": "Brasil menjadi tuan rumah balapan terakhir, sementara Jepang dan China bertukar tanggal satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebihan adalah RM1 bilion, walaupun pada tahun sama TH mencatat keuntungan RM1.6 bilion, tetapi lebihan aset daripada liabiliti hanya RM1 bilion.", "r": {"result": "Surplus sebesar RM1 miliar, meskipun pada tahun yang sama TH membukukan laba sebesar RM1,6 miliar, namun kelebihan aset atas kewajiban hanya sebesar RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mempunyai pilihan, terpaksa juga ke taman rekreasi berkenaan untuk mandi walaupun pada waktu malam.", "r": {"result": "\u201cKami tidak punya pilihan, kami harus pergi ke taman rekreasi untuk mandi bahkan di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terkejut dengan antusiasme warga yang berkunjung ke lokasi pameran.", "r": {"result": "Ia juga heran dengan antusiasme masyarakat yang mengunjungi lokasi pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diwakili peguam Mohd Rafizi Abdullah bagi pihak Zainal Abidin Mustafa dan Shamsul Bahrain Ibrahim manakala ketiga-tiga defendan diwakili Peguam Kanan Persekutuan, Aida Nurdiana Che Kamarulzaman.", "r": {"result": "Ia diwakili oleh pengacara Mohd Rafizi Abdullah atas nama Zainal Abidin Mustafa dan Shamsul Bahrain Ibrahim sedangkan ketiga terdakwa diwakili oleh Senior Federal Counsel, Aida Nurdiana Che Kamarulzaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal tersebut kemudian di tetapkan sebagai hari jadi TVRI, yang di peringati setiap tahun.", "r": {"result": "Tanggal tersebut kemudian ditetapkan sebagai hari lahir TVRI yang diperingati setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Ogos, Belanda diberi tahu bahawa masih ada kotta mara di Tongoehan atau Pulau Palangkie.", "r": {"result": "Pada 3 Agustus, pihak Belanda mendapat informasi bahwa masih ada kotta mara di Tongoehan atau Pulau Palangkie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Ratu Dewata menyatakan bahawa Ilya merupakan anaknya dan mereka sekarang berada di perkampungan kaum Nian.", "r": {"result": "Tetapi Ratu Para Dewa menyatakan bahwa Ilya adalah putranya dan mereka sekarang berada di desa Nian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan kalau selepas enam bulan nanti, janji-janji itu tidak dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cBayangkan jika setelah enam bulan kemudian, janji-janji itu tidak bisa dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BitComet BitComet (nama asalnya ialah SimpleBT client dari versi 0.11 to 0.37) merupakan sebuah klien BitTorrent, HTTP dan FTP silang protokol yang ditulis dalam C++ untuk Microsoft Windows dan terdapat dalam 43 bahasa.", "r": {"result": "BitComet BitComet (awalnya disebut klien SimpleBT dari versi 0.11 hingga 0.37) adalah BitTorrent lintas-protokol, klien HTTP dan FTP yang ditulis dalam C++ untuk Microsoft Windows dan tersedia dalam 43 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan disiarkan pada Selasa, Muilenburg berkata Boeing kini menggunakan semua sumber yang ada untuk bekerjasama \"tanpa mengenal penat\" dengan pihak Ethiopia bagi \"memahami apa yang terjadi dan melakukan segala yang terdaya untuk memastikan perkara itu tidak berulang\".", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan yang dirilis pada hari Selasa, Muilenburg mengatakan Boeing sekarang menggunakan semua sumber daya yang tersedia untuk bekerja \"tanpa lelah\" dengan pihak Ethiopia untuk \"memahami apa yang terjadi dan melakukan segala kemungkinan untuk memastikan hal itu tidak terjadi lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please check to proceed.", "r": {"result": "Silakan periksa untuk melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang zalim itu, dibinasakan oleh satu letusan suara yang menggempakan bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.", "r": {"result": "Dan para tiran dihancurkan oleh ledakan suara yang mengguncang bumi, dan mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempat tinggal masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu perkataan untuk itu, ia dipanggil sebagai hipokrit perkataan itu bukanlah satu perkataan kecil di sisi Allah perkataan itu adalah perkataan yang paling berat", "r": {"result": "Ada kata untuk itu, itu disebut kemunafikan, kata itu bukanlah kata yang kecil di sisi Allah, kata itu adalah kata yang paling berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar pelancongan negara 2020-2030 bakal dilaksana tahun depan", "r": {"result": "Kebijakan kepariwisataan nasional 2020-2030 akan dilaksanakan tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan peningkatan yang memberangsangkan berbanding 10 tahun lalu di mana sektor itu hanya menyumbang RM6.21 bilion.", "r": {"result": "Ini menunjukkan peningkatan yang menggembirakan dibandingkan 10 tahun lalu dimana sektor ini hanya menyumbang RM6,21 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peranannya selaku tabib di Hospital London, Treves mengaturkan tempat tinggal yang tetap untuk Merrick.", "r": {"result": "Dalam perannya sebagai dokter di Rumah Sakit London, Treves mengatur rumah permanen untuk Merrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We should stick to our guns ... and provide thought-filled and informative information to the Trump administration and any government body that asks, Thomas Coughlin, Institute of Electrical and Electronics Engineers Varying views on engagement Although none praised the president's policies or his vision for the country, several scientists said they have been encouraged by some of the president's science-related appointments.", "r": {"result": "Kita harus berpegang pada senjata kita ... dan memberikan informasi yang penuh pemikiran dan informatif kepada administrasi Trump dan badan pemerintah mana pun yang bertanya, Thomas Coughlin, Institute of Electrical and Electronics Engineers Memvariasikan pandangan tentang keterlibatan Meskipun tidak ada yang memuji kebijakan presiden atau visinya untuk negara, beberapa ilmuwan mengatakan bahwa mereka telah didorong oleh beberapa penunjukan terkait sains dari presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita perlu bercakap mengenai syarikat multinasional gergasi, perusahaan kecil dan sederhana di peringkat global dan sebagainya.", "r": {"result": "Sekarang, kita harus berbicara tentang perusahaan multinasional raksasa, perusahaan kecil dan menengah di tingkat global dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1987, Tori tampil sebagai \"Carrie Hadler\" untuk sebuah drama \"soap-opera\" \"Trial by Jury\", yang dituduh menggunakan perhubungan seks sehingga menyebabkan kematian suaminya.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, Tori tampil sebagai \"Carrie Hadler\" di drama \"sinetron\" \"Trial by Jury\", yang dituduh menggunakan seks untuk menyebabkan kematian suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami jadikan api (yang tercetus dari kayu basah) itu sebagai peringatan (bagi orang-orang yang lalaikan kebenaran hari akhirat) dan sebagai benda yang memberi kesenangan kepada orang-orang musafir.", "r": {"result": "Kami jadikan api (yang dimulai dari kayu basah) sebagai pengingat (bagi mereka yang mengabaikan kebenaran akhirat) dan sebagai sesuatu yang memberikan kesenangan bagi para musafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagi memastikan setiap rakyat atau keluarga mempunyai tempat tinggal yang baik, selesa dan selamat untuk didiami, menerusi penyertaan oleh syarikat-syarikat swasta.", "r": {"result": "Hal ini untuk memastikan bahwa setiap warga negara atau keluarga memiliki tempat tinggal yang baik, nyaman dan aman, melalui partisipasi perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan pementasan pada tahun 1909 oleh Winchell Smith.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada drama tahun 1909 oleh Winchell Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam: Buat pertama kalinya, skim khas, untuk program peningkatan pengeluaran kelapa melalui pendekatan penanaman semula kelapa variasi baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan peruntukan 50 juta ringgit, memanfaatkan 10 ribu pekebun kecil.", "r": {"result": "Keenam: Untuk pertama kalinya, skema khusus, untuk program peningkatan produksi kelapa melalui pendekatan peremajaan kelapa varietas baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan alokasi 50 juta ringgit, menguntungkan 10 ribu petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Lembu Bulat Ikan Lembu Bulat atau nama saintifiknya \"Tripodichthys oxycephalus \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Round Ox Fish Round Ox atau nama ilmiahnya \"Tripodichthys oxycephalus\" adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor mengesahkan Arianna mengandungkan anak Khalif.", "r": {"result": "Dokter memastikan Arianna mengandung anak Khalif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kedua, apakan tindakan dunia Islam dan bukan Islam terhadap Amerika?", "r": {"result": "Isu kedua, bagaimana sikap dunia Muslim dan non-Muslim terhadap Amerika?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sering suarakan bukan kita tidak memerlukan batalion di Lok Kawi atau Kota Belud tetapi kita perlu lihat keperluannya.", "r": {"result": "\u201cKami juga sering menyuarakan bahwa kami tidak membutuhkan batalyon di Lok Kawi atau Kota Belud, tetapi kami perlu melihat kebutuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Dalam perkhidmatan !", "r": {"result": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Dalam pelayanan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita peka dengan perubahan yang sedang berlaku kepada Gen Y dan kelompok millenials, atau kita langsung tidak tau menahu dan out of touch dengan mereka?", "r": {"result": "Apakah kita peka terhadap perubahan yang terjadi pada Gen Y dan kelompok milenial, atau kita sama sekali cuek dan out of touch dengan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "2, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah melihat semua ini.", "r": {"result": "Kami telah melihat semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format fail 16-bit ialah format fail perduaan, dengan setiap unsur datanya ditakrifkan sebagai 16 bit (atau 2 bait).", "r": {"result": "Format file 16-bit adalah format file biner, dengan setiap elemen data didefinisikan sebagai 16 bit (atau 2 byte).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ilusi...", "r": {"result": "_Ilusi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini diturunkan di Makkah, mengandungi 59 ayat.", "r": {"result": "Surah ini diturunkan di Makkah, berisi 59 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Ogos 1940 pihak \"Luftwaffe\" melancarkan serangan udara terbesarnya dalam Pertempuran Britain.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Agustus 1940, \"Luftwaffe\" meluncurkan serangan udara terbesarnya dalam Pertempuran Britania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan Warung Gonjor Pelanggan warung makan Gonjor berasal dari luar daerah.", "r": {"result": "Pelanggan Warung Gonjor Pelanggan Warung Gonjor berasal dari luar kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan Harman Baweja dan Priyanka Chopra, bersama Darshan Jariwala dan Dilip Joshi dalam watak pembantu.", "r": {"result": "Dibintangi Harman Baweja dan Priyanka Chopra, dengan Darshan Jariwala dan Dilip Joshi dalam peran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Sunway Bhd.", "r": {"result": ", Sunway Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan pertanian merupakan ikon utama pekerjaan penduduk Debak.", "r": {"result": "Kegiatan pertanian menjadi ikon utama lapangan pekerjaan bagi masyarakat Debak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Daud meminta supaya masyarakat tidak melihat anaknya itu terlalu sempurna kerana merasakan perjalanan Muhamad Saiful masih jauh dan banyak yang perlu dipelajari anaknya itu.", "r": {"result": "Namun, Daud meminta agar masyarakat tidak memandang anaknya terlalu sempurna karena merasa perjalanan Muhammad Saiful masih jauh dan anaknya harus banyak belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah kawasan bandar yang ramai penduduk, saluran kedua ini boleh membawa rancangan berbahasa asing untuk pelbagai etnik.", "r": {"result": "Di beberapa daerah perkotaan yang padat penduduk, saluran kedua ini bisa membawakan acara berbahasa asing untuk berbagai etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah baru yang menelan belanja kira-kira RM220,000 telah dibina untuk menampung bilangan murid yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Gedung sekolah baru dengan biaya sekitar RM220,000 dibangun untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penyediaan infrastruktur dan utiliti akan terus diperkukuh untuk menyokong serta memudah cara aktiviti ekonomi.", "r": {"result": "Sementara itu, penyediaan infrastruktur dan utilitas akan terus diperkuat untuk mendukung dan memperlancar kegiatan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barrancas, La Guajira Barrancas merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah La Guajira, Colombia.", "r": {"result": "Barrancas, La Guajira Barrancas adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi La Guajira, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersedia meneroka pilihan yang ada sekiranya memang ada potensi atau kajian menyeluruh membuktikan mengenai perkara itu sebelum ia boleh dipertimbangkan,\" katanya kepada BH, di sini.", "r": {"result": "\u201cKami siap menjajaki opsi yang tersedia jika memang ada potensi atau kajian komprehensif membuktikan hal tersebut sebelum bisa dipertimbangkan,\u201d katanya kepada BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada sesiapapun), bahkan mereka (yang musyrik itu) kekal terus dalam keadaan sombong angkuh serta melarikan diri (dari kebenaran).", "r": {"result": "(Tidak ada seorangpun), bahkan mereka (kaum musyrik) tetap dalam keadaan sombong dan sombong dan lari (dari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi sistem pengendalian MS Windows, kaedah input dipanggil sebagai \"input method editor\" (bermaksud penyunting kaedah input) atau singkatannya IME.", "r": {"result": "Namun, untuk sistem operasi MS Windows, metode input disebut \"editor metode input\" atau singkatnya IME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersama 5.000-an pekerja, bakal berdemonstrasi di Medan, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Dia bersama 5.000 buruh akan berdemonstrasi di Medan, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penindakan atas penyelundupan hanya berselang dua minggu lalu ketika perempuan berinisial WB (50) kedapatan menyelundupkan narkotika jenis methamphetamine seberat 2 kilogram.", "r": {"result": "Penindakan penyelundupan baru terjadi dua pekan lalu ketika seorang perempuan berinisial WB (50) tertangkap tangan menyelundupkan narkotika jenis sabu seberat 2 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kristal digambarkan oleh tiga vektor.", "r": {"result": "Sistem kristal dijelaskan oleh tiga vektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, itu beliau berkata banyak cabaran dan rintangan yang perlu ditempuhi untuk memastikan sesebuah parti terus kekal relevan\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, banyak tantangan dan kendala yang harus diatasi agar sebuah partai tetap relevan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah melawat San Francisco, New York, Moscoe, Las Vegas, Tokyo , London, Bangok , Niagara dan lain-lain.", "r": {"result": "Dia telah mengunjungi San Francisco, New York, Moskow, Las Vegas, Tokyo, London, Bangok, Niagara, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah menjalani pengambaraan di Mini Malaysia & Air Keroh (Melaka) serta di Pusat Sains Negara & Muzium Negara (Kuala Lumpur).", "r": {"result": "Film ini telah diputar di Mini Malaysia & Air Keroh (Melaka) serta di National Science Center & National Museum (Kuala Lumpur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Medlar, and Bullet wood.", "r": {"result": ", Medlar, dan Kayu peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjumpai beberapa muka surat komik yang tercicir dari beg Budi, dialah watak pertama dalam siri drama yang mengetahui rahsia identiti Blogger Boy, tetapi berjanji agar tidak menghebohkan perkara tersebut kepada umum.", "r": {"result": "Setelah menemukan beberapa halaman komik yang jatuh dari tas Budi, dia adalah karakter pertama dalam serial drama yang mengetahui rahasia identitas Blogger Boy, namun berjanji tidak akan mengungkapkannya ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya pada Jumat (18/5), Dr Mahathir menarik diri sebagai Menteri Pendidikan, untuk menghormati janji dalam manifesto koalisi.", "r": {"result": "Sebelumnya pada Jumat (18/5), Dr Mahathir mengundurkan diri sebagai Menteri Pendidikan, untuk menepati janji dalam manifesto koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas bumbung bas dua \"tiang troli\" dari mana arus elektrik mengalir di antara wayar dan bas.", "r": {"result": "Di atap bus terdapat dua \"tiang troli\" tempat arus listrik mengalir di antara kabel dan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada agensi dan jabatan berkenaan meneliti soal itu.", "r": {"result": "Instansi dan departemen terkait akan memeriksa masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint Young Men Yesus Kristus, pemimpin agama Kristian dan Buddha Gautama, pemimpin agama Buddha turun ke bumi untuk melancong secara rahsia.", "r": {"result": "Pemuda Suci Yesus Kristus, pemimpin agama Kristen dan Buddha Gautama, pemimpin agama Buddha turun ke bumi untuk melakukan perjalanan secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ratusan kontraktor Bumiputera berisiko gulung tikar berikutan penangguhan projek serta pemberhentian dana oleh kerajaan sebelum dan selepas Pilihan Raya Umum PRU Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ratusan kontraktor Bumiputera terancam gulung tikar menyusul penundaan proyek dan penghentian dana oleh pemerintah sebelum dan sesudah Pemilihan Umum GE ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar elips", "r": {"result": "Lebar elips", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmes juga mempunyai seorang abang, Mycroft Holmes, yang muncul dalam tiga cerita: \"The Greek Interpreter\", \"The Final Problem\", dan \"The Bruce-Partington Plans\".", "r": {"result": "Holmes juga memiliki kakak laki-laki, Mycroft Holmes, yang muncul dalam tiga cerita: \"The Greek Interpreter\", \"The Final Problem\", dan \"The Bruce-Partington Plans\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu jumlah yang sangat besar dibanding AS sendiri yang hanya menyerap 19 persen saja.", "r": {"result": "Jumlah yang sangat besar dibandingkan AS sendiri yang hanya menyerap 19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pandiwan Sekolah Kebangsaan Pandiwan atau nama ringkasnya \"SK Pandiwan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 72.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pandiwan Sekolah Kebangsaan Pandiwan atau disingkat \"SK Pandiwan\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah atuk minta kamu tolong jagakan... ...Yayasan dan hasilnya?", "r": {"result": "Dapatkah saya meminta Anda untuk membantu mengurus... ...Yayasan dan hasil-hasilnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan kognitif dapat membantu stimulasi otak sehingga risiko demensia bisa menurun.", "r": {"result": "Pelatihan kognitif dapat membantu merangsang otak sehingga risiko demensia dapat menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi permohonan kepada Mikail tampaknya jauh lebih umum pada masa-masa kuno.", "r": {"result": "Tetapi seruan kepada Michael tampaknya jauh lebih umum di zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej beruang yang tersembunyi di Matterhorn gunung yang tinggi, melambangkan bandar asal-coklat.", "r": {"result": "Gambar beruang yang tersembunyi di pegunungan tinggi Matterhorn, melambangkan cokelat kota asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami satu minggu mengungsi di Kodim Jayawijaya lalu berangkat ke Jayapura menggunakan pesawat Hercules TNI Angkatan Udara.", "r": {"result": "Kami mengungsi selama satu minggu di Kodim Jayawijaya kemudian berangkat ke Jayapura dengan menggunakan pesawat Hercules TNI Angkatan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika datang kepada mereka sebuah Kitab dari Allah (Al Quran), yang mengesahkan apa yang ada pada mereka (Kitab Taurat), sedang mereka sebelum itu sentiasa memohon (kepada Allah) kemenangan atas kaum kafir musyrik (dengan kedatangan seorang Nabi pembawa Kitab itu). Setelah datang kepada mereka apa yang mereka sedia mengetahui kebenarannya (Nabi Muhammad dan Al Quran), mereka mengingkarinya; maka (dengan yang demikian), laknat Allah menimpa orang-orang yang kafir ingkar itu.", "r": {"result": "Dan tatkala datang kepada mereka Kitab dari Allah (Al-Qur'an) yang membenarkan apa yang mereka miliki (Kitab Taurat), padahal sebelumnya mereka selalu memohon (kepada Allah) kemenangan atas orang-orang musyrik (dengan datangnya seorang Nabi pembawa Kitab). . Setelah sampai kepada mereka apa yang telah mereka ketahui kebenarannya (Nabi Muhammad dan Alquran), mereka mengingkarinya; maka (dengan itu), kutukan Allah menimpa orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USA Network USA Network (biasanya dirujuk sebagai USA sahaja, yang digayakan sebagai usa sejak tahun 2005) ialah saluran televisyen kabel dan satelit Amerika Syarikat yang dimiliki oleh pembahagian NBCUniversal Cable Entertainment Group NBCUniversal, yang merupakan anak syarikat Comcast.", "r": {"result": "USA Network USA Network (biasanya disebut hanya USA, bergaya sebagai usa sejak 2005) adalah saluran televisi kabel dan satelit Amerika yang dimiliki oleh divisi NBCUniversal Cable Entertainment Group dari NBCUniversal, yang merupakan anak perusahaan dari Comcast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Ridzuan Hashim berkata, KUPSIS sudah menunggu hampir lima tahun untuk bergelar juara kejohanan berkenaan.", "r": {"result": "Manajer Ridzuan Hashim mengatakan, KUPSIS sudah menunggu hampir lima tahun untuk dinobatkan menjadi juara turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan Persekutuan terhadap Perlembagaan Negeri: Perkara 71; viii.", "r": {"result": "Jaminan Federal Konstitusi Negara Bagian: Pasal 71; viii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shazryn Mohd Faizal dari \"mStar Online\" mempunyai pandangan tersendiri dan menganggap \"Kimchi Untuk Awak\" tidak 'seenak' yang diharapkan: \"Barangkali juga sudah tiba masanya untuk menghentikan seketika adaptasi novel popular ini kerana kesudahannya, ceritanya adalah tetap sama, membosankan dan tiada pembaharuan\".", "r": {"result": "Shazryn Mohd Faizal dari \"mStar Online\" memiliki pendapatnya sendiri dan menganggap \"Kimchi Untuk Awak\" tidak 'enak' seperti yang diharapkan: \"Mungkin juga saatnya menghentikan adaptasi novel populer ini untuk sementara karena pada akhirnya, ceritanya tetap sama, membosankan dan tanpa pembaharuan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumitomo Mitsui Financial Group Syarikat ini memiliki aset sekitar AS$1.3 trillion, dan merupakan salah satu perusahaan terbesar dalam Sumitomo Group.", "r": {"result": "Sumitomo Mitsui Financial Group Perusahaan ini memiliki aset sekitar US$1,3 triliun, dan merupakan salah satu perusahaan terbesar di Sumitomo Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skate Canada have revealed the theme and logo for the 2020 International Skating Union (ISU) World Figure Skating Championships taking place in Montreal.", "r": {"result": "Skate Canada telah mengungkapkan tema dan logo untuk Kejuaraan Seluncur Indah Dunia International Skating Union (ISU) 2020 yang berlangsung di Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sinaran\" ditulis oleh Azlan Abu Hassan dan Johan Nawawi.", "r": {"result": "\"Sinaran\" ditulis oleh Azlan Abu Hassan dan Johan Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam akhbar harian berbahasa Cina itu ialah Sin Chew Daily, Nanyang Siang Pau, Oriental Daily, China Press, Quang Ming Daily dan Kwong Wah Jit Poh.", "r": {"result": "Enam surat kabar harian berbahasa Mandarin tersebut adalah Sin Chew Daily, Nanyang Siang Pau, Oriental Daily, China Press, Quang Ming Daily, dan Kwong Wah Jit Poh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar berbeza pandangan isu pemulihan di penjara", "r": {"result": "Siswa memiliki pandangan yang berbeda tentang masalah rehabilitasi di penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, BPPTKG masih mempertahankan status Gunung Merapi pada Level II atau Waspada, dan untuk sementara tidak merekomendasikan kegiatan pendakian kecuali untuk kepentingan penyelidikan dan penelitian yang berkaitan dengan mitigasi bencana.", "r": {"result": "Hingga saat ini BPPTKG masih mempertahankan status Gunung Merapi Level II atau Waspada, dan untuk sementara tidak merekomendasikan kegiatan pendakian kecuali untuk kepentingan penelitian dan penelitian terkait mitigasi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh awal adalah Desert de Retz, Yvelines (1774-1782); Kebun Chateau de Bagatelle, di Bois de Boulogne, barat Paris (1777-1784); Folie Saint James, di Neuilly-sur-Seine, (1777-1780); dan Chateau de Mereville, di jabatan Essonne, (1784-1786).", "r": {"result": "Contoh awal adalah Desert de Retz, Yvelines (1774-1782); Taman Chateau de Bagatelle, di Bois de Boulogne, sebelah barat Paris (1777-1784); Folie Saint James, di Neuilly-sur-Seine, (1777-1780); dan Chateau de Mereville, di departemen Essonne, (1784-1786).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sisi kanan", "r": {"result": "sisi kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Bahiyah merupakan puteri Negeri Sembilan yang pertama untuk mengahwini orang yang tidak senegeri dengan baginda.", "r": {"result": "Tunku Bahiyah adalah putri pertama Negeri Sembilan yang menikah dengan orang yang tidak sederajat dengan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dalam sektor pendidikan tinggi, usaha untuk mewujudkan suasana persaingan di kalangan IPT-IPT di negara ini akan menjurus kepada peningkatan kualiti pendidikan yang disediakan.", "r": {"result": "Demikian pula di bidang pendidikan tinggi, upaya menciptakan suasana kompetisi antar PT di tanah air akan bermuara pada peningkatan kualitas pendidikan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat, kita pernah mengadakan program pemeriksaan kesihatan di masjid ini dan orang bukan Islam hanya tengok dari luar kerana takut untuk masuk sedangkan mereka teringin menyertainya.", "r": {"result": "\u201cSaya masih ingat, kami pernah mengadakan program pemeriksaan kesehatan di masjid ini dan non muslim hanya melihat dari luar karena takut masuk ketika ingin ikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu nasional dijangka mendominasi kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai, Johor yang bermula 2 November ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu kebangsaan diperkirakan mendominasi kampanye Pemilihan Sementara (PRK) Parlemen Tanjung Piai, Johor yang dimulai 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan-jangan engkau (wahai Muhammad) tidak menyampaikan sebahagian dari apa yang diwahyukan kepadamu serta merasa sempit dada untuk menyampaikannya disebabkan orang-orang yang ingkar itu berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) perbendaharaan (harta benda yang banyak), ataupun datang bersama-sama dengannya malaikat (untuk menolongnya menyiarkan Islam)?\"", "r": {"result": "Jangan sampai kamu (hai Muhammad) tidak menyampaikan sebagian dari apa yang diwahyukan kepadamu dan merasa terpaksa menyampaikannya karena orang-orang kafir berkata: \u201cMengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) perbendaharaan (harta yang banyak), atau ikut serta sebagai malaikat (untuk membantunya menyebarkan Islam)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi Indonesia sedikit melambat, namun tetap kuat,\" tulis IMF.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi Indonesia sedikit melambat, tapi tetap kuat,\" tulis IMF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi kestabilan negara, demi keharmonian hubungan antara kaum dan demi kerukunan hidup antara agama, kata-kata dan perbuatan yang boleh mencetuskan persengketaan antara kaum serta agama hendaklah dielakkan,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cDemi stabilitas negara, demi kerukunan antar ras dan demi kerukunan antar umat beragama, ucapan dan tindakan yang dapat menimbulkan konflik antar ras dan agama harus dihindari,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabara dikenali kerana wataknya \"Father of the Pride\".", "r": {"result": "Sabara dikenal dengan karakternya \"Father of the Pride\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridzuan Puzi serta Siti Noor Iasah Mohamad Ariffin masing-masing dinobat sebagai Olahragawan dan Olahragawati Para 2018.", "r": {"result": "Ridzuan Puzi dan Siti Noor Iasah Mohamad Ariffin masing-masing dinobatkan sebagai Olahragawan dan Olahragawan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini telah diterbitkan di bawah tajuk ;\"Budak Kampung\".", "r": {"result": "Versi ini diterbitkan dengan judul \"Bocah Desa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, tular di media maya seorang remaja ditemui dalam keadaan mabuk dengan mulut berbuih di kawasan sekolah.", "r": {"result": "Kemarin viral di media maya bahwa seorang remaja ditemukan mabuk dan mulutnya berbusa di area sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang mampu dilahirkan ialah 'sacred cow' (lembu suci).", "r": {"result": "\"Yang bisa dilahirkan adalah 'sapi suci' (sapi suci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tinggalnya Juliet dan Justin untuk meraih ruangan terakhir di Royal Selangor, masing-masing dengan bantuan Natalia dan Hisham, dengan menjual sebanyak hasil piuter buatan syarikat tersebut kepada para selebriti tempatan dalam satu acara tertutup.", "r": {"result": "Jadi, Juliet dan Justin harus memenangkan kamar terakhir di Royal Selangor, masing-masing dengan bantuan Natalia dan Hisham, dengan menjual sebanyak mungkin produk timah perusahaan kepada selebritas lokal dalam acara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada MUNAS tersebut, Presiden Joko Widodo, alumnus Fakultas Kehutanan UGM dijadwalkan hadir dan membuka acara munas secara resmi.", "r": {"result": "Pada MUNAS tersebut, Presiden Joko Widodo, alumnus Fakultas Kehutanan UGM dijadwalkan hadir dan membuka secara resmi acara MUNAS tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data yang dikemukakan American Cancer Society, industri karet menjadi pekerjaan yang paling mudah terpapar zat karsinogen.", "r": {"result": "Berdasarkan data yang dipaparkan oleh American Cancer Society, industri karet adalah yang paling mudah terpapar karsinogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0715 dan 0815) ialah unit yang dibuat pada tahun 1985 ke atas.", "r": {"result": "0715 dan 0815) adalah unit buatan tahun 1985 ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MLM 2016 dihoskan oleh Datuk AC Mizal dan bersiaran setiap hari Jumaat, pukul 10 malam bermula 29 Januari lalu bersiaran di saluran Astro Warna (132) dan Mustika HD (134).", "r": {"result": "MLM 2016 dipandu oleh Datuk AC Mizal dan tayang setiap hari Jumat, pukul 22:00 mulai tanggal 29 Januari dan disiarkan di saluran Astro Warna (132) dan Mustika HD (134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tangga sampingan tidak adalah satu-satunya ciri pelik tempat itu, yang dipinjam dari paderi, laut-farings bekas.", "r": {"result": "Tetapi tangga samping bukanlah satu-satunya ciri khas tempat itu, yang dipinjam dari pendeta, bekas pelaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid berharap tiada pelanggaran kepada arahan surat pekeliling bagi membolehkan warga pendidik menikmati cuti tersebut.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid berharap tidak ada pelanggaran terhadap petunjuk surat edaran agar para pendidik bisa menikmati hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kourtney Kardashian juga antara selebriti yang menjalani puasa intermittent.", "r": {"result": "Kourtney Kardashian juga merupakan salah satu selebriti yang menjalani puasa intermiten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kedua-dua Menteri Luar itu dijangka akan membincangkan isu semakan semula kadar air di bawah Perjanjian Air 1962.", "r": {"result": "Selain itu, kedua Menteri Luar Negeri diharapkan membahas masalah revisi tarif air berdasarkan Water Agreement 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang awal abad ke-20, perdagangan kopi jatuh menjunam kerana kemerosotan harga kopi antarabangsa, antara lainnya.", "r": {"result": "Menjelang awal abad ke-20, perdagangan kopi anjlok antara lain karena turunnya harga kopi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Kerajaan Pulau Pinang tidak mengeluarkan walau satu sen pun bagi projek sistem parkir pintar, Penang Smart Parking (PSP), kata Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Perancangan Bandar dan Desa Negeri Jagdeep Singh Deo pada Khamis.", "r": {"result": "GEORGE TOWN: Pemerintah Penang tidak menghabiskan satu sen pun untuk proyek sistem parkir pintar, Penang Smart Parking (PSP), kata Ketua Komite Perencanaan Perumahan, Pemerintah Daerah dan Kota Negara Bagian Jagdeep Singh Deo pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa (isu) yang hilang (tidak diberi perhatian), dalam aspek kawal selia.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa (masalah) yang hilang (tidak diperhatikan), dalam aspek regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya dulu, sejak kecil kan senang membaca.", "r": {"result": "Awalnya saya senang membaca sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dia tidak kata pasal (Datuk Seri) Anwar (Ibrahim) dulu.", "r": {"result": "Apa yang tidak dia katakan tentang (Datuk Seri) Anwar (Ibrahim) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Program Kepenggunaan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) Perak di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Program Konsumerisme Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) Perak di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apa tindakan yang bakal diambilnya selepas ini,beliau menjelaskan bahawa isu ini akan diserahkan kepada BN Kemaman termasuk semua sayap UMNO serta parti komponen dan mungkin satu mesyuarat khas akan diadakan untuk menentukan tindakan seterusnya.", "r": {"result": "Ditanya tindakan apa yang akan diambil setelah ini, dia menjelaskan bahwa masalah ini akan diserahkan kepada BN Kemaman termasuk semua sayap UMNO serta pihak komponen dan mungkin akan diadakan pertemuan khusus untuk menentukan tindakan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini mudah dipelihara.", "r": {"result": "Hewan ini mudah dipelihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini merupakan kes kepentingan awam dengan hukuman penjara sehingga 20 tahun dan tiada jaminan ditawarkan.", "r": {"result": "\"Kasus ini adalah kasus kepentingan umum dengan hukuman penjara hingga 20 tahun dan tidak ada jaminan yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika ada yang mendakwa terpinggir, ia adalah kampung serpihan memba dua tiga rumah saja yang tidak berdaftar dengan KKLW.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika ada yang mengaku terpinggirkan, itu adalah desa yang terfragmentasi dengan hanya dua atau tiga rumah yang tidak terdaftar di KKLW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketangguhan keluarga sekaligus menjadi pondasi dalam menerapkan kehidupan yang harmonis, religius, damai, aman dan sejatera atau dengan kata lain sakinah, mawaddah, warahmah.", "r": {"result": "Ketahanan keluarga sekaligus menjadi landasan dalam menerapkan kehidupan yang rukun, beragama, damai, tenteram dan setara atau dengan kata lain sakinah, mawaddah, warahmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Saifuddin meminta rakyat untuk menilai tindakan pembangkang menolak usul supaya semua Ahli Parlimen dan keluarga mengisytiharkan harta kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM)\".", "r": {"result": "Lebih lanjut, Saifuddin meminta masyarakat menilai sikap oposisi yang menolak mosi seluruh anggota DPR dan keluarganya untuk melaporkan harta kekayaannya kepada Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tiada siapa pernah menyangka, anak konstabel itu yang pernah 'jatuh' kini menduduki kerusi nombor satu pasukan keselamatan sebagai Ketua Polis Negara ke-12.", "r": {"result": "Namun tak ada yang menyangka, putra sang polisi yang 'jatuh' itu kini menduduki kursi nomor satu di jajaran Satpam sebagai Irjen Pol ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incirci, Feke Incirci, Feke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Incirci, Feke Incirci, Feke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsiran ini disokong oleh para mufassir seperti Tabari, Baghawi, Razi dan Ibn Kathir.", "r": {"result": "Penafsiran ini didukung oleh para komentator seperti Tabari, Baghawi, Razi dan Ibnu Katsir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juli berkata demikian bagi mengulas laporan media mengenai kejadian menimpa Orang Asli suku kaum Batek di Kampung Kuala Koh, baru-baru ini, yang didakwa dilanda penyakit misteri sehingga mengakibatkan sebilangan kematian.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Juli untuk mengomentari pemberitaan media tentang kejadian terkini Orang Asli Suku Batek di Kampung Kuala Koh, yang diduga terserang penyakit misterius yang mengakibatkan sejumlah kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Fatin Aqilah berkata, sekolah satu aliran boleh dilakukan dalam tempoh enam tahun sahaja jika kerajaan mewajibkan penggunaan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar di sekolah vernakular.", "r": {"result": "Nurul Fatin Aqilah mengatakan, sekolah aliran tunggal dapat dilakukan dalam waktu enam tahun hanya jika pemerintah mengamanatkan penggunaan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar di sekolah-sekolah bahasa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Polisi Tetapkan 20 Tersangka Demo Tolak Rasis Berujung Anarkis di Papua Barat Di Jakarta, aksi dan demonstrasi direspon Kepolisian Republik Indonesia dengan menangkap dan menahan 8 (delapan) orang mahasiswa dan aktivis Papua.", "r": {"result": "Baca Juga: Polisi Tetapkan 20 Tersangka Tolak Demonstrasi Rasis Berujung Anarkis di Papua Barat Di Jakarta, Polri merespons aksi dan demonstrasi tersebut dengan menangkap dan menahan 8 (delapan) mahasiswa dan aktivis Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pidatonya, Jokowi menyatakan ada lima program untuk mengatasi jebakan penghasilan menengah (middle income trap), yakni pembangunan sumber daya manusia (SDM), infrastruktur, penyederhanaan regulasi, reformasi birokrasi, dan transformasi ekonomi.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Jokowi menyampaikan ada lima program untuk mengatasi middle income trap, yaitu pengembangan sumber daya manusia (SDM), infrastruktur, penyederhanaan regulasi, reformasi birokrasi, dan transformasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah negara, pembelian makanan di restoran antarabangsa seperti McDonald's masih agak mahal berbanding restoran tempatan, apatah lagi permintaan untuk Big Macs di negara-negara seperti India tidak sebesar permintaan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di beberapa negara, membeli makanan di restoran internasional seperti McDonald's masih cukup mahal dibandingkan dengan restoran lokal, belum lagi permintaan Big Mac di negara seperti India tidak sebesar permintaan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Semenyih memiliki 253 orang pelajar lelaki dan 239 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 492 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Semenyih memiliki 253 siswa laki-laki dan 239 siswa perempuan, sehingga total menjadi 492 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kegagalan filem Hindi sebagai wira utama sejak tahun 1994, kerjayanya dalam filem Hindi memudar.", "r": {"result": "Setelah kegagalan film-film Hindi sebagai pemeran utama sejak 1994, kariernya dalam film-film Hindi meredup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi mencari mayat itu bermula pada pukul 2.30 petang ini dan kubur pertama dijumpai dua jam kemudian sebelum kita menanda kubur itu,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Operasi pencarian jenazah dimulai pukul 2.30 siang ini dan kuburan pertama ditemukan dua jam kemudian sebelum kami menandai kuburan tersebut,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Orang ramai dipelawa menyumbang kelengkapan sambutan hari raya seperti pakaian, barangan dapur dan kuih-muih melalui program amal Baju Raya Project 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Masyarakat diajak untuk mendonasikan perlengkapan perayaan Idul Fitri seperti pakaian, peralatan dapur dan permen melalui program amal Proyek Baju Raya 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menjawab soalan tambahan daripada Ahmad Amzad Mohamed (PAS-Kuala Terengganu) adakah APMM mempunyai tempat mencukupi untuk menempatkan kapal nelayan asing ditahan sebelum proses pelupusan, beliau berkata, kerajaan memikirkan langkah seterusnya.", "r": {"result": "Sementara itu, menanggapi pertanyaan tambahan dari Ahmad Amzad Mohamed (PAS-Kuala Terengganu) apakah APMM memiliki cukup ruang untuk menampung kapal ikan asing yang ditahan sebelum proses pembuangan, katanya, pemerintah sedang memikirkan langkah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak cukup bagus, lihat sahaja aksi hari ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak cukup baik, lihat saja aksi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2008, rancangan ini berjaya diterbitkan sehingga musim kelapan.", "r": {"result": "Pada Desember 2008, acara tersebut telah berhasil menayangkan musim kedelapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat kilt juga telah dikembangkan untuk Kor Marin Amerika Syarikat, dan pancaragam paip dan drum untuk Akademi-Akademi Tentera dan Tentera Laut negara tersebut serta Kolej Tentera Vermont Universiti Norwich.", "r": {"result": "Upacara Kilt juga telah dikembangkan untuk Korps Marinir Amerika Serikat, dan band pipa dan drum untuk Akademi Militer dan Angkatan Laut negara dan Perguruan Tinggi Militer Vermont Universitas Norwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, generasi baharu semasa seperti Ebu dan Mahmud Debok memulakan perniagaan ikan sebagai perais.", "r": {"result": "Namun generasi baru saat ini seperti Ebu dan Mahmud Debok memulai bisnis ikan sebagai penjual ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kebanyakkan peminat tarian Hardstyle Shuffle di seluruh dunia cuba menggunakan nama Hardstyle Republic sebagai nama kumpulan kerana kehebatan mereka dalam tarian ini.", "r": {"result": "Kini, sebagian besar penggemar tari Hardstyle Shuffle di seluruh dunia mencoba menggunakan nama Hardstyle Republic sebagai nama grup karena kehebatan mereka dalam tarian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 9 September, empat hari selepas itu ia dikunjungi oleh Souichi/ di apartemennya dan menyatakan bahawa ia menyatakan keluar dari Faust, namun akhirnya dibuat tidak sedar bersamaan dengan datangnya Taro Sato yang akhirnya dibunuh oleh Souichi/ Stalk.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 September, empat hari kemudian dia didatangi oleh Souichi/ di apartemennya dan menyatakan bahwa dia telah menyatakan keluar dari Faust, namun akhirnya dibuat tidak sadarkan diri dengan kedatangan Taro Sato yang akhirnya dibunuh oleh Souichi/ Stalk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Azlan \"Terima kasih\".", "r": {"result": "- Azlan \"Terima kasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilmi mempunyai teman wanita Faridah yang bekerja di tempat yang sama.", "r": {"result": "Hilmi punya pacar Faridah yang bekerja di tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setibanya di lokasi tersebut, didapati api sedang marak dengan lapan buah kereta pelbagai jenis terbakar lebih 90 peratus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setibanya di lokasi, diketahui api berkobar dengan delapan mobil berbagai jenis yang terbakar lebih dari 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Kubang Pasu Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Kubang Pasu atau nama ringkasnya \"SBPI Kubang Pasu\", merupakan sebuah Sekolah integrasi yang terletak di Bandar Bukit Kayu Hitam.", "r": {"result": "Pesantren Penuh Integrasi Kubang Pasu Pesantren Penuh Integrasi Kubang Pasu atau disingkat \u201cSBPI Kubang Pasu\u201d, merupakan sekolah integrasi yang terletak di kota Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa republik bekas Soviet mengekalkan hubungan rapat dengan Persekutuan Rusia dan menubuhkan pertubuhan multi lateral seperti Komanwel Negara Merdeka, Komuniti Ekonomi Eurasia, Negara Kesatuan, Pertubuhan Budaya Eurasia dan Kesatuan Ekonomi Eurasia bagi mempertingkatkan kerjasama keselamatan dan ekonomi.", "r": {"result": "Beberapa bekas republik Soviet mempertahankan hubungan dekat dengan Federasi Rusia dan mendirikan organisasi multilateral seperti Persemakmuran Negara-Negara Merdeka, Komunitas Ekonomi Eurasia, Negara Persatuan, Organisasi Kebudayaan Eurasia, dan Uni Ekonomi Eurasia untuk meningkatkan keamanan dan kerja sama ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pendaratan utama, lebih dari satu LSH mungkin diperlukan dan, walau bagaimanapun, kapal pengganti merupakan langkah berjaga-jaga yang bijak, terutamanya apabila musuh menyedari kepentingan mereka dan menyasar mereka sebagai sasaran.", "r": {"result": "Untuk pendaratan utama, lebih dari satu LSH mungkin diperlukan dan, bagaimanapun, kapal pengganti adalah tindakan pencegahan yang bijaksana, terutama ketika musuh menyadari kepentingannya dan menargetkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebahagian daripada catuan biasa untuk tentera Rom dan juga popular di kalangan orang awam.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari jatah reguler untuk tentara Romawi dan juga populer di kalangan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bulan dan Ustaz dicaci dan dibenci.", "r": {"result": "Kini Bulan dan Ustaz dicerca dan dibenci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan Tag", "r": {"result": "Tag Tali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman dahulu, UMNO adalah satu-satunya pilihan untuk orang Melayu.", "r": {"result": "Dulu, UMNO adalah satu-satunya pilihan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka tidak berselisihan (mengenai Nabi Muhammad melainkan) setelah datang kepada mereka pengetahuan (dari bukti-bukti yang nyata).", "r": {"result": "Maka mereka tidak berselisih (tentang Nabi Muhammad kecuali) setelah ilmu datang kepada mereka (dari bukti yang jelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dia berbuat demikian?", "r": {"result": "Bagaimana dia melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di Kampung Pokok Sena Chuping, Perlis.", "r": {"result": "Dia tinggal di Kampung Pokok Sena Chuping, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perintis, warga maktab ini terdiri daripada seorang Pengetua, dua orang Penolong Pengetua, seorang Penolong Pegawai Tadbir Kanan, 27 orang guru dan 10 orang kakitangan sahaja.", "r": {"result": "Sebagai perintis, anggota perguruan tinggi ini terdiri dari seorang Kepala Sekolah, dua orang Pembantu Kepala Sekolah, seorang Pembantu Pelaksana Administrasi Senior, 27 orang guru dan 10 orang staf saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Longowal memiliki bilangan penduduk seramai 20,269.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Longowal berpenduduk 20.269 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami nak selesaikan isu ini,\" katanya pada sidang media selepas menyerahkan memorandum bantahan berkaitan perkara itu di Kompleks Kementerian Kewangan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami ingin menyelesaikan masalah ini,\" katanya dalam konferensi pers usai menyerahkan nota keberatan terkait hal tersebut di Kompleks Kementerian Keuangan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta soket untuk %s (f=%u t=%u p=%u)", "r": {"result": "Tidak dapat membuat soket untuk %s (f=%u t=%u p=%u)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada daripada pinjaman yang dimohon gagal.", "r": {"result": "Tetapi beberapa pinjaman yang diminta gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Lordina Mahama dan mempunyai tujuh orang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Lordina Mahama dan memiliki tujuh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacey hanya memberitahu Brad setelah bertemu dengan Brad di sekolah Brad.", "r": {"result": "Jacey baru memberi tahu Brad setelah bertemu Brad di sekolah Brad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan karakter, ada yang sifatnya kognitif, ada yang sifatnya moral atau akhlak.", "r": {"result": "Pendidikan karakter ada yang bersifat kognitif, ada yang bersifat moral atau akhlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir semua pucuk pimpinan parti komponen PH.", "r": {"result": "Seluruh pimpinan partai komponen PH juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ianya tidak baik pun ialah kerana mereka (kerajaan) dulu tidak membetulkan kesalahan yang sekarang ini berlaku,\" katanya ketika ditemubual dalam rancangan Bicara Khas \"Malaysia Dinamik & Bersih\" yang disiarkan secara langsung selama sejam di saluran TV1.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak bagus, itu karena mereka (pemerintah) tidak memperbaiki kesalahan yang terjadi sekarang,\u201d ujarnya saat diwawancarai dalam talk show khusus \u201cMalaysia Dinamik & Bersih\u201d yang disiarkan langsung selama satu jam di saluran TV1. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik wanita Australia , Pauline Hanson tidak senang dengan kehadiran orang Asia yang menjadi pendatang dan mendapat warganegara Australia sejak 2006.", "r": {"result": "Politisi wanita Australia, Pauline Hanson tidak senang dengan kehadiran warga Asia yang menjadi imigran dan mendapat kewarganegaraan Australia sejak 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada tahun lalu, PETRONAS melancarkan Program Pembiayaan Vendor dengan Bank Islam Malaysia Bhd dan Syarikat Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) bagi menangani akses kepada pembiayaan yang menjadi cabaran kepada industri.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa tahun lalu, PETRONAS meluncurkan Program Pembiayaan Vendor dengan Bank Islam Malaysia Bhd dan Perusahaan Penjamin Pembiayaan Bisnis (SJPP) untuk mengatasi akses pembiayaan yang merupakan tantangan bagi industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam", "r": {"result": "Kemarin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 2008, beliau ditemui mati di kediamannya di Kampung Sungai Serai, Kuang, Rawang, Selangor.", "r": {"result": "Pada 1 Desember 2008, ia ditemukan tewas di kediamannya di Kampung Sungai Serai, Kuang, Rawang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mempunyai kebenaran untuk menyimpan fail.", "r": {"result": "Anda tidak memiliki izin untuk menyimpan file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini memberi kesan buruk terhadap kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Semua ini berdampak negatif terhadap kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lebih panjang.", "r": {"result": "Ini lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di antara pesalah yang sudah menerima hampir 50 notis dan jika tidak membayar dalam tempoh tiga bulan, tindakan susulan seperti dihadapkan ke mahkamah akan diambil,\" katanya.", "r": {"result": "Beberapa pelanggar sudah menerima hampir 50 surat pemberitahuan dan jika tidak membayar dalam waktu tiga bulan, akan dilakukan tindak lanjut seperti dibawa ke pengadilan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali dengan kerap, membantu keluar di gereja-gereja tempatan dan di kalangan masyarakat tempatan, sebelum berpindah sana secara tetap pada 2010.", "r": {"result": "Dia kembali secara teratur, membantu di gereja-gereja lokal dan komunitas lokal, sebelum pindah ke sana secara permanen pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kemarahan Nabi Musa itu reda, dia pun mengambil Lauh-lauh Taurat itu yang dalam naskhahnya terkandung petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang bersungguh-sungguh takut kepada Tuhan mereka (daripada melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan ketika kemarahan Nabi Musa mereda, dia mengambil Loh Taurat, yang isinya berisi petunjuk dan rahmat, bagi mereka yang tulus takut kepada Tuhannya (daripada melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vezeronce-Curtin Vezeronce-Curtin ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Vezeronce-Curtin Vezeronce-Curtin adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi saya katakan, hak asasi kita acuan kita.", "r": {"result": "Sekali lagi saya katakan, hak dasar kita adalah cetakan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya tentera Turki yang sekular buat kacau pada saat-saat akhir.", "r": {"result": "Seringkali tentara Turki sekuler mengacau di saat-saat terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai keselamatan Rangkaian dan Penguatkuasaan Zulkarnain Mohd Yassin berkata MCMC melihat perkhidmatan pelanggan unggul daripada penyedia perkhidmatan sebagai prasyarat penting ke arah membina kepercayaan pengguna terhadap industri komunikasi dan multimedia.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Network Security and Enforcement Officer Zulkarnain Mohd Yassin mengatakan MCMC melihat layanan pelanggan yang unggul dari penyedia layanan sebagai prasyarat penting untuk membangun kepercayaan konsumen di industri komunikasi dan multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kasarnya, buruj ini terdiri daripada tujuh buah bintang utama yang lebih terang daripada bintang lain di sekitarnya.", "r": {"result": "Secara kasar, konstelasi ini terdiri dari tujuh bintang utama yang lebih terang dari bintang lain di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama Katala bagi komun-komun diambil daripada \"Enciclopedia catalana\" dan dimaksudkan untuk perbandingan dengan nama-nama Perancis yang rasmi: mereka tidak menunjukkan status linguistik terkini atau terdahulu komun tersebut.", "r": {"result": "Nama komune Catalan diambil dari \"Enciclopedia catalana\" dan dimaksudkan untuk perbandingan dengan nama Perancis resmi: mereka tidak menunjukkan status linguistik komune saat ini atau sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The whole thing was going.", "r": {"result": "\"Semuanya berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan yang ketara muncul pada awal pencarian nama ialah \"rough\" namun merasakan 'Ruff' Edge lebih 'catchy' dan mudah disebut sebagai kumpulan muzik.", "r": {"result": "Kata penting yang muncul di awal pencarian nama adalah \"kasar\" tetapi merasa bahwa 'Ruff' Edge lebih 'menarik' dan mudah diucapkan sebagai sebuah band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu kuat kuasa pengguna apabila semua bersatu dan senada dalam mencapai sesuatu matlamat.", "r": {"result": "Kekuatan pengguna begitu kuat ketika semua orang bersatu dan selaras dalam mencapai suatu tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebula juga terbentuk disebabkan oleh kematian bintang.", "r": {"result": "Nebula juga terbentuk karena kematian bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan untuk kilang LED di Kulim, Kedah ini adalah yang terbesar dan terkini di seluruh dunia.", "r": {"result": "Investasi pabrik LED di Kulim, Kedah ini merupakan yang terbesar dan terbaru di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dulu (kerajaan sebelum ini) muka kita pun tidak keluar sama ada di surat khabar, media sosial dan televisyen.", "r": {"result": "\u201cDulu (pemerintahan sebelumnya) wajah kami tidak muncul baik di koran, media sosial, maupun televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak dan bangunan sekolah ini terletak di Bandar Tasik Selatan yang pada asalnya ialah Golf Driving Range.", "r": {"result": "Lokasi dan gedung sekolah terletak di South Lake Town yang awalnya merupakan Golf Driving Range.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Loke berkata bagi memenuhi visinya, beliau telah meminta Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan Datuk Seri Saripuddin Kasim untuk memberikan beliau taklimat lengkap mengenai kementerian itu Selasa depan\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Loke mengatakan bahwa untuk memenuhi visinya, dia telah meminta Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan Datuk Seri Saripuddin Kasim untuk memberikan pengarahan lengkap tentang kementerian Selasa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir bulan, beliau telah dibawa ke Hospital Panti Rapih dan telah paru-paru kanannya lumpuh, dengan harapan bahawa ia akan menghentikan penyebaran penyakit ini.", "r": {"result": "Pada akhir bulan, ia dibawa ke Rumah Sakit Panti Rapih dan paru-paru kanannya lumpuh, dengan harapan dapat menghentikan penyebaran penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid besar lainnya, masjid Yutian Aitika dekat Hotan, tampaknya telah dihancurkan pada bulan Maret tahun lalu.", "r": {"result": "Masjid besar lainnya, masjid Yutian Aitika dekat Hotan, tampaknya telah dihancurkan pada Maret tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejakilah setiap desa dan ceruk rantau.", "r": {"result": "Melacak setiap desa dan sudut wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas dakwaan kerajaan Kelantan yang menyatakan wang sebanyak RM28 juta yang diterima itu bukannya hasil royalti.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu menanggapi klaim pemerintah Kelantan bahwa RM28 juta yang diterima bukanlah royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seberang Laut China Selatan, satu lagi kerajaan Melayu, Kesultanan Brunei (1363-kini) telah bangkit menjadi pesaing pelabuhan maritim yang utama kepada Melaka.", "r": {"result": "Di seberang Laut Cina Selatan, kerajaan Melayu lainnya, Kesultanan Brunei (1363-sekarang) telah bangkit menjadi pesaing utama pelabuhan laut Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan komposer muzik dan penerbit rakaman yang terkenal di Malaysia, Helen Yap, pada tahun 2005 Shila mengeluarkan album pop studio kedua, \"Sha-Hila\".", "r": {"result": "Dengan bantuan komposer musik dan produser rekaman terkenal Malaysia, Helen Yap, pada tahun 2005 Shila merilis album studio pop keduanya, \"Sha-Hila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parthia Parthia (Bahasa Parsi Pertengahan: shkhnyn Ashkanian) adalah tamadun yang berpusat di timur laut Iran.", "r": {"result": "Parthia Parthia (Persia Tengah: shkhnyn Ashkanian) adalah sebuah peradaban yang berpusat di timur laut Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuklah Empangan Air Itam, Taman Perbandaran, Taman Botani, Empangan Teluk Bahang, Taman Bandar Ampang Jajar dan Empangan Mengkuang.", "r": {"result": "Di antaranya Bendungan Air Itam, Taman Kota, Taman Botani, Bendungan Teluk Bahang, Taman Kota Ampang Jajar dan Bendungan Mengkuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, perkara dan amalan ini telah diterima pakai sebagai satu kontrak sosial sejak sekian lama oleh seluruh rakyat Malaysia, dilindungi, dan dimaktubkan dalam Perlembagaan Persekutuan. 102.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, hal-hal dan praktik ini telah diadopsi sebagai kontrak sosial sejak lama oleh semua orang Malaysia, dilindungi, dan diabadikan dalam Konstitusi Federal. 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imane merupakan antara saksi yang memberi keterangan pada perbicaraan Berlusconi yang didakwa melakukan hubungan seks dengan pelacur bawah umur.", "r": {"result": "Imane adalah salah satu saksi yang bersaksi di persidangan Berlusconi yang dituduh berhubungan seks dengan PSK di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memungkinkan sektor negara untuk menegaskan kembali dominasinya terhadap ekonomi China.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan sektor nasional untuk menegaskan kembali dominasinya atas perekonomian Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan tafsir Pancasila Rektor UIN Kalijaga cenderung apriori dan kental stigmatisasi dengan alasan berbenturan dengan budaya dan telah menjadi ancaman radikalisme.", "r": {"result": "Sedangkan pemaknaan Pancasila oleh Rektor UIN Kalijaga cenderung apriori dan distigmatisasi kuat dengan alasan berbenturan dengan budaya dan menjadi ancaman radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy Kurniawan berpose dalam sebuah acara di Lapangan Blok S, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Sabtu (26/5/2018).", "r": {"result": "Tommy Kurniawan berpose dalam sebuah acara di Lapangan Blok S, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Sabtu (26/5/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak tarik pelabur.", "r": {"result": "Kami ingin menarik investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu terdapat keperluan untuk memperluas CIQ di kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu ada kebutuhan untuk memperluas CIQ di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelatih kini menghabiskan masa sekitar 4 tahun di maktab dan 2 tahun di laut sebelum kenaikkan pangkat ke pegawai bertauliah.", "r": {"result": "Para peserta pelatihan sekarang menghabiskan sekitar 4 tahun di akademi dan 2 tahun di laut sebelum dipromosikan menjadi perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosinus 270 darjah menunjuk lurus ke bawah, maka kedudukan x akan menjadi 0", "r": {"result": "Kosinus 270 derajat mengarah lurus ke bawah, sehingga posisi x akan menjadi 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terdahulunya telah bermuncul di sedikit watak-watak kecil di BBC dan televisyen RTL, Schlutt bermula pekerjaan lakonannya dalam filem terbitan lucah pada 2003, menjadi dikenali secara besar dengan kemunculannya dalam beberapa pengeluaran oleh syarikat terbitan lucah Jerman Cazzo Film dan Wurstfilm, dan juga Eurocreme dan Michael Lucas' Lucas Entertainment.", "r": {"result": "Setelah sebelumnya tampil dalam peran-peran kecil di televisi BBC dan RTL, Schlutt memulai karir aktingnya dalam film-film porno pada tahun 2003, dikenal luas karena penampilannya dalam beberapa produksi oleh perusahaan pornografi Jerman Cazzo Film dan Wurstfilm, serta Eurocreme dan Michael Lucas' Lucas Hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amazingly, you now have the chance to create-a-character and pick up at the DLC directly.", "r": {"result": "Hebatnya, Anda sekarang memiliki kesempatan untuk membuat karakter dan mengambil di DLC secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar berkata, sehingga kini faktor ingin hidup mewah melampaui pendapatan bulanan dipercayai menjadi punca ramai golongan muda terba isu integriti, seterusnya kegiatan rasuah, namun belum ada kajian yang boleh mengesahkannya.", "r": {"result": "Surat kabar tersebut menyebutkan bahwa hingga saat ini faktor keinginan untuk hidup mewah di luar penghasilan bulanan diyakini sebagai penyebab banyak anak muda terjerumus dalam persoalan integritas, diikuti dengan aktivitas korupsi, namun belum ada penelitian yang dapat memastikan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEC yang dikeluarkan oleh sekolah persendirian Cina yang sukatan pelajarannya diambil dari Taiwan tidak selari dengan silibus yang dikeluarkan oleh Kementerian Pelajaran Minggu lalu, Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari mengumumkan pengiktirafan UEC sebagai syarat kelayakan memasuki perkhidmatan awam negeri itu sebagai memenuhi sebahagaian janji Pakatan Harapan (PH) pada pilihanraya umum ke-14.", "r": {"result": "UEC yang dikeluarkan oleh sekolah swasta China yang silabusnya diambil dari Taiwan tidak sejalan dengan silabus yang dikeluarkan oleh Kementerian Pendidikan Pekan lalu, Ketua Menteri Malaka Adly Zahari mengumumkan pengakuan UEC sebagai syarat untuk masuk ke negara bagian tersebut. pamong praja dalam pemenuhan sebagian janji Pakatan Harapan (PH. ) pada pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keangkuhan dan kebobrokan berjaya dihentikan.", "r": {"result": "\"Kesombongan dan kebobrokan telah berhasil dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga ini diwujudkan khas di bawah pentadbiran PKNS untuk mentadbir Shah Alam.", "r": {"result": "Dewan ini khusus dibuat di bawah administrasi PKNS untuk mengelola Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was way more than an agent, he was like a father figure as well.", "r": {"result": "Dia jauh lebih dari seorang agen, dia juga seperti sosok ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kegawatan ekonomi Malaysia Baru", "r": {"result": "Penyebab gejolak ekonomi di Malaysia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya mereka tidak faham mengenai perkara ini, mereka boleh berjumpa dengan pihak kita dan kita akan bagi dia penjelasan yang lebih jelas.", "r": {"result": "\u201cJika mereka tidak mengerti tentang ini, mereka bisa bertemu dengan kami dan kami akan memberi mereka penjelasan yang lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namga Namga merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Namga Namga adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomber Barcelona itu pun mengaku sangat kecewa karena gagal membawa Argentina meraih gelar juara dunia.", "r": {"result": "Bomber Barcelona itu pun mengaku sangat kecewa karena gagal mengantarkan Argentina menjadi juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoru Noda Satoru Noda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Satoru Noda Satoru Noda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai menjunjung titah tuanku, Jabatan Mufti Perak mengesyorkan agar masjid-masjid dan surau-surau di negeri Perak menggunakan khidmat pelajar-pelajar tahfiz tempatan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk menjunjung tinggi perintah Anda, Departemen Mufti Perak merekomendasikan agar masjid dan surau di negara bagian Perak menggunakan layanan siswa tahfiz setempat,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan ini diabaikan oleh para pejabat yang percaya bahwa mereka dapat mendorong transisi Myanmar dari negara otoriter ke demokrasi.", "r": {"result": "Peringatan ini diabaikan oleh para pejabat yang percaya bahwa mereka dapat mendorong transisi Myanmar dari negara otoriter ke demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjelang 17 Januari, semua 2,218 kedai 7-Eleven di seluruh Malaysia akan menerima One2pay,\" katanya sambil menambah satu daripada ciri utama One2pay ialah pembayaran menggunakan kod bar yang mana pedagang hanya perlu imbas kod bar One2pay pelanggan untuk transaksi pembayaran.", "r": {"result": "\u201cPada 17 Januari, seluruh 2.218 toko 7-Eleven di seluruh Malaysia akan menerima One2pay,\u201d katanya seraya menambahkan bahwa salah satu fitur utama One2pay adalah pembayaran menggunakan barcode dimana merchant hanya perlu memindai barcode One2pay pelanggan untuk transaksi pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan menggunakan data untuk siasatan.", "r": {"result": "Kami tidak akan menggunakan data tersebut untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu remaja antara sebab kemalangan jalan raya yang berlaku kerana tidak berhati-hati dan sering mengguna telefon bim memandu.", "r": {"result": "Pengemudi remaja menjadi salah satu penyebab kecelakaan lalu lintas yang terjadi karena kurang hati-hati dan sering menggunakan ponsel bim saat berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antartik merangkumi dalam pengertian yang tepat benua Antartika dan wilayah-wilayah pulau-pulau yang terletak di Plat Antartik.", "r": {"result": "Antartika mencakup dalam arti yang tepat benua Antartika dan wilayah kepulauan yang terletak di Lempeng Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOMBA MENYANYITUNGGAL TINGKAT SD JUARA I KECAMATAN 2011 20.", "r": {"result": "LOMBA NYANYI JUARA I TINGKAT SD 2011 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Isteri terkilan suami kahwini kanak-kanak 11 tahun Syed Azmi berkata dia melihat beberapa isu perlu diambil peduli terutama hak kanak-kanak perempuan tersebut.", "r": {"result": "BACA: Kekesalan istri suami yang menikah dengan Syed Azmi yang masih berusia 11 tahun itu mengaku melihat beberapa hal yang perlu diperhatikan, terutama hak-hak anak perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After the state government intervened, the villagers finally received compensation from the developer, of between RM25,000 and RM44,000.", "r": {"result": "\"Setelah campur tangan pemerintah negara bagian, penduduk desa akhirnya menerima kompensasi dari pengembang, antara RM25.000 dan RM44.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirumorkan Bakal Turun pada MotoGP 2019, Begini Respons Tim VR46", "r": {"result": "Dikabarkan Turun di MotoGP 2019, Begini Tanggapan Tim VR46", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Mian, Larestan Deh Mian, Larestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Mian, Larestan Deh Mian, Larestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, projek ini menyatukan pemain muda dari empat benua -- Afrika, Eurasia, Amerika Utara dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Dengan itu, proyek ini menyatukan para pemain muda dari empat benua -- Afrika, Eurasia, Amerika Utara, dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2006, Kongo Gumi terus beroperasi sebagai anak syarikat milik penuh Takamatsu.", "r": {"result": "Hingga Desember 2006, Kongo Gumi terus beroperasi sebagai anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh Takamatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Md.", "r": {"result": "Menurut Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1890, pilihan raya umum kali pertama dilaksanakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1890, pemilihan umum pertama diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "32) tetapi urusan pentadbiran negara dilakukan oleh Kabinet.", "r": {"result": "32) tetapi urusan administrasi negara dilakukan oleh Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat kita berlandaskan keikhlasan, bahawa negara ini perlu diselamatkan dan mempunyai 'zuriat' yang boleh mewarisi negara ini.", "r": {"result": "Niat kami dilandasi oleh keikhlasan, bahwa negeri ini perlu diselamatkan dan memiliki 'keturunan' yang dapat mewarisi negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kekangan yang dihadapi MED dalam melaksanakan rancangannya, Mohd Redzuan berkata kementerian bernasib baik dari segi ia tidak mempunyai sebarang legasi sebelumnya.", "r": {"result": "Mengenai kendala yang dihadapi MED dalam melaksanakan rencananya, Mohd Redzuan mengatakan kementerian beruntung karena tidak memiliki warisan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih asam gumpal biasanya dihidangkan secara berkuah dengan kuah santan pekat.", "r": {"result": "Kuih asam gumpal biasanya disajikan sebagai kuah dengan kuah santan yang kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuel drama ini, \"Jungle Fish 2\" disiarkan dua tahun kemudian dengan barisan pelakon berlainan.", "r": {"result": "Sekuel dari drama ini, \"Jungle Fish 2\" tayang dua tahun kemudian dengan pemeran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus kepulangan pemimpin-pemimpin Republik Indonesia daripada buangan di Jogjakarta pada 6 Julai, pada pertengahan kedua Julai dan dari 31 Julai hingga 2 Ogos, Persidangan Antara Indonesia diadakan antara kesemua komponen pihak berkuasa Republik Indonesia Serikat yang akan diisytiharkan kelak dan kesemua pihak bersetuju dengan prinsip dan rangka asas Perlembagaan.", "r": {"result": "Segera setelah kembalinya para pemimpin Republik Indonesia dari pengasingan di Yogyakarta pada tanggal 6 Juli, pada paruh kedua bulan Juli dan dari tanggal 31 Juli sampai dengan tanggal 2 Agustus, diadakan Konferensi Antar-Indonesia antara semua komponen penguasa Republik Indonesia. Negara Kesatuan Republik Indonesia yang akan dideklarasikan kemudian dan semua pihak menyepakati asas dan kerangka dasar UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kelaziman inilah \"mawas\" memaksudkan semua ahli superkeluarga Hominoidea kecuali manusia.", "r": {"result": "Karena prevalensi ini, \"mawas\" mengacu pada semua anggota superfamili Hominoidea kecuali manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rang undang-undang (RUU) memansuhkan hukuman mati akan dibentangkan dalam sidang Dewan Rakyat yang bermula Isnin depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, RUU penghapusan hukuman mati akan disampaikan dalam sidang Dewan Rakyat yang dimulai Senin depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itulah, yang namanya undangan penting dan tak boleh dilewatkan.", "r": {"result": "Itulah mengapa undangan itu penting dan tidak boleh dilewatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini berbentuk kegiatan perkhidmatan kesihatan, pembangunan dan pembaik pulih pasarana umum, dan berbagai penerangan dalam bidang kesihatan, undang-undang, dan keselamatan negara.", "r": {"result": "Operasi ini berupa kegiatan pelayanan kesehatan, pembangunan dan renovasi pasar umum, serta berbagai penjelasan di bidang kesehatan, hukum, dan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas juga mengatakan hubungan dengan PH tak boleh diteruskan kerana adanya DAP yang menolak RUU 355.", "r": {"result": "PAS juga menyebut hubungan dengan PH tidak bisa dilanjutkan karena penolakan DAP terhadap RUU 355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program-program seumpama ini juga landasan terbaik kerajaan untuk sentiasa mendekati rakyat dalam usaha meningkatkan pemahaman antara kaum berbilang bangsa dan agama secara santai dan bersahaja selain pengisian aktiviti menarik yang dapat memupuk serta mengukuhkan rasa kebersamaan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram seperti ini juga merupakan wadah terbaik bagi pemerintah untuk selalu mendekatkan diri kepada masyarakat dalam upaya meningkatkan pemahaman antar ras dari berbagai ras dan agama secara santai dan santai selain diisi dengan kegiatan-kegiatan menarik yang dapat menumbuhkan dan mempererat rasa kekeluargaan. kebersamaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karet-karet ini ekspor seperti Amerika Serikat, Canada, dan wilayah Asia.", "r": {"result": "Karet ini diekspor ke Amerika Serikat, Kanada, dan kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Indrakila adalah 45471.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Indrakila adalah 45471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nah itu yang sehatusnya diperjuangkan sebetulnya.", "r": {"result": "\"Yah, itulah yang benar-benar layak untuk diperjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Simpang Siur Surat Menteri BUMN Soal Penjualan Aset Pertamina Sadar kalau tak mungkin hal ini dibiarkan terus menerus, PT Pertamina (Persero) melakukan langkah antisipatif dengan meluncurkan program bernama digitalisasi nozzle.", "r": {"result": "Baca juga: Surat Menteri BUMN Simpang Siur Soal Penjualan Aset Pertamina Menyadari hal tersebut tidak mungkin dibiarkan berlanjut, PT Pertamina (Persero) mengambil langkah antisipatif dengan meluncurkan program bernama digitalisasi nozzle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke_tepuan:", "r": {"result": "Kejenuhan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup ala Si Cantik Carissa Perusset yang Patut Ditiru", "r": {"result": "Gaya Hidup Si Cantik Carissa Perusset Patut Ditiru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi macam mana keadaan itu, ini peliklah.", "r": {"result": "Jadi bagaimana situasinya, ini aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama sahaja kepadaNya: sesiapa di antara kamu yang merahsiakan kata-katanya dalam hati dan yang menyatakannya; juga yang bersembunyi pada waktu malam dan yang keluar berjalan pada waktu siang.", "r": {"result": "Itu sama bagi-Nya: siapa pun di antara kamu menyimpan rahasia kata-katanya di dalam hatinya dan mengungkapkannya; juga mereka yang bersembunyi di malam hari dan mereka yang keluar berjalan-jalan di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami gembira semakin ramai sedar kepentingan penjagaan kebersihan ini khususnya belia apabila mereka aktif mengambil bahagian dalam pembersihan pantai.", "r": {"result": "\u201cKami senang semakin banyak masyarakat yang sadar akan pentingnya bersih-bersih, terutama para remaja ketika mereka ikut aktif dalam bersih-bersih pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesannya kepada Iran adalah sebaliknya.", "r": {"result": "Namun, efeknya terhadap Iran justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If this becomes a realty, the move will produce a conducive go-green ecosystem -- 1.7 million tonnes of carbon emission reduction and create investments worth RM328 million by 2020 for Malaysia.", "r": {"result": "Jika ini menjadi kenyataan, langkah ini akan menghasilkan ekosistem ramah lingkungan yang kondusif -- 1,7 juta ton pengurangan emisi karbon dan menciptakan investasi senilai RM328 juta pada tahun 2020 untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When asked by another senior federal counsel, Normastura Ayub, on whether Jacel was considered an \"enemy\" of the state, Nurul said the definition of \"enemy\" was very subjective.", "r": {"result": "Saat ditanya penasihat hukum senior federal lainnya, Normastura Ayub, tentang apakah Jacel dianggap sebagai \"musuh\" negara, Nurul mengatakan definisi \"musuh\" itu sangat subyektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Abhisit dilantik Perdana Menteri pada Disember 2008, Suthep menjadi Timbalan Perdana Menteri menyelia hal-hal keselamatan dalaman.", "r": {"result": "Setelah Abhisit diangkat menjadi Perdana Menteri pada Desember 2008, Suthep menjadi Wakil Perdana Menteri yang mengawasi urusan keamanan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Until then, stay tuned for more updates!", "r": {"result": "Sampai saat itu, pantau terus untuk pembaruan lainnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Luar sentiasa berusaha memastikan kebajikan rakyat Malaysia yang ditahan di luar negara sentiasa diberi keutamaan.", "r": {"result": "\u201cKementerian Luar Negeri selalu berupaya memastikan bahwa kesejahteraan warga Malaysia yang ditahan di luar negeri selalu menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silva membuat debut untuk City pada 14 Ogos 2010 ketika seri 0-0 menentang Tottenham Hotspur.", "r": {"result": "Silva melakukan debutnya untuk City pada 14 Agustus 2010 dengan hasil imbang 0-0 melawan Tottenham Hotspur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Saskatchewan]] menawarkan dua bandar besar, [[Regina, Saskatchewan | Regina]] dan [[Saskatoon, Saskatchewan | Saskatoon]].", "r": {"result": "[[Saskatchewan]] menawarkan dua kota besar, [[Regina, Saskatchewan | Regina]] dan [[Saskatoon, Saskatchewan | Saskatoon]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar, Tanjung Balai Datuk Bandar merupakan sebuah kecamatan di Kota Tanjungbalai, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Datuk Bandar, Tanjung Balai Datuk Bandar adalah sebuah kecamatan di Kota Tanjungbalai, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks professional McLeod dan Hawley (1964) terdiri daripada 24 ciri-ciri pekerjaan yang diinginkan dalam mana-mana pekerjaan yang dibahagikan kepada 12 item professional dan 12 item bukan professional.", "r": {"result": "Indeks profesional McLeod dan Hawley (1964) terdiri dari 24 karakteristik pekerjaan yang diinginkan dalam setiap pekerjaan yang terbagi menjadi 12 item profesional dan 12 item non-profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prof Shahrom adalah saksi pakar yang membantu Koroner dalam inkues ini.", "r": {"result": "\"Prof Shahrom adalah saksi ahli yang membantu Pemeriksa dalam pemeriksaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peremajaan semula parti harus ditonggak setinggi mungkin di pentas realiti.", "r": {"result": "Peremajaan partai harus dipertaruhkan setinggi mungkin di panggung realitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan menggunakan kata seru yang salah atau tidak menggambarkan perasaan yang dinyatakan.", "r": {"result": "Kesalahan menggunakan seruan yang salah atau tidak menggambarkan perasaan yang diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Laut terletak di Kampung Nilam Puri, sebuah kampung dalam Jajahan Kota Bharu di Kelantan.", "r": {"result": "Masjid Kampung Laut terletak di Kampung Nilam Puri, sebuah desa di Koloni Kota Bharu di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika umurnya mencapai 25 tahun, Macfadden berkerja sebagai penjual peralatan senaman di \"Columbian Exposition\" 1883.", "r": {"result": "Ketika mencapai usia 25 tahun, Macfadden bekerja sebagai penjual peralatan olahraga di \"Pameran Kolombia\" tahun 1883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 25 April - Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang akan diadakan di Dewan Sri Pinang di sini ekoran kerja-kerja pemuliharaan di bangunan DUN di Lebuh Light di sini sedang dijalankan oleh Jabatan Kerja Raya (JKR).", "r": {"result": "PULAU PENANG 25 April - Sidang Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Penang akan diadakan di Dewan Sri Pinang di sini menyusul pekerjaan konservasi di gedung dewan negara di Lebuh Light di sini yang dilakukan oleh Departemen Pekerjaan Umum (JKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah indahnya negara kita.", "r": {"result": "\"Inilah keindahan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 Renault dinamakan semula pasukan sebagai \"Renault F1 Team\" dan mula menggunakan \"Renault\" sebagai nama pengeluar mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 Renault mengganti nama tim tersebut menjadi \"Renault F1 Team\" dan mulai menggunakan \"Renault\" sebagai nama pabrikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai masalah rakyat: TMJ", "r": {"result": "Masalah orang terpecahkan: TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia memiliki kebolehan mengubah pemikirannya menjadi pencipta peluang, dia lebih terbuka berbanding sesetengah penyerang yang menunggu peluang tetapi sudah pasti semuanya bergantung kepada diri sendiri.", "r": {"result": "\u201cDia memiliki kemampuan untuk mengubah pola pikirnya untuk menciptakan peluang, dia lebih terbuka daripada beberapa striker yang menunggu peluang, tetapi tentu saja itu semua tergantung pada diri Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai sanak saudara dan rakan sekolahan dilantik dalam pasukan tentera, polis dan perniagaan.", "r": {"result": "Banyak kerabat dan teman sekolah diangkat menjadi militer, polisi, dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2011, En Ismail Bin Mohd Said yang pernah berkhidmat sebagai pegawai di JPN telah menjadi pengetua SMK Jawi mulai Januari 2011.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, En Ismail Bin Mohd Said yang pernah menjabat sebagai pegawai di NRD menjadi kepala SMK Jawi sejak Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya akan banyak tamu dari berbagai negara yang akan hadir dalam perhelatan AAF 2019 ini.", "r": {"result": "Menurutnya, akan banyak tamu dari berbagai negara yang hadir di ajang AAF 2019 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara waduk-waduk yang utama di Jawa Tengah adalah Waduk Gajahmungkur (Kabupaten Wonogiri), Waduk Kedungombo (Kabupaten Boyolali dan Sragen), Rawa Pening (Kabupaten Semarang), Waduk Cacaban (Kabupaten Tegal), Waduk Malahayu (Kabupaten Brebes), dan Waduk Sempor (Kabupaten Kebumen).", "r": {"result": "Di antara waduk utama di Jawa Tengah adalah Waduk Gajahmungkur (Kabupaten Wonogiri), Waduk Kedungombo (Kabupaten Boyolali dan Sragen), Rawa Pening (Kabupaten Semarang), Waduk Cacaban (Kabupaten Tegal), Waduk Malahayu (Kabupaten Brebes), dan Waduk Sempor. Kabupaten Kebumen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebersamaan dalam Ilmu Tasawuf Buku Kebersamaan dalam Ilmu Tasawuf ditulis oleh Othman Napiah dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 20.00.", "r": {"result": "Kebersamaan dalam Tasawuf Buku Kebersamaan dalam Tasawuf ditulis oleh Othman Napiah dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bermula dari pengguna Twitter yang mengunggah cara yang tidak diketahui banyak orang untuk mengupas bawang putih.", "r": {"result": "Ini berawal dari seorang pengguna Twitter yang mengunggah cara mengupas bawang putih yang tidak banyak diketahui orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 pasukan akan bermain dalam kejohanan ini, dengan pemain yang lahir pada atau selepas 1 Januari 2000 layak untuk mengambil bahagian.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim akan bermain di turnamen ini, dengan pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 2000 berhak untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amien mengklaim apa yang dilakukan saat ini termasuk jihad.", "r": {"result": "Amien mengklaim, yang dilakukan saat ini termasuk jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aston Martin's CEO, Andy Palmer, was recently quizzed by Auto Express about the possibility of his company going head-to-head with Tesla in the future.", "r": {"result": "CEO Aston Martin, Andy Palmer, baru-baru ini ditanyai oleh Auto Express tentang kemungkinan perusahaannya akan berhadapan langsung dengan Tesla di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isteri Perdana Menteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali diumumkan sebagai Tokoh Srikandi Negara.", "r": {"result": ": Istri Perdana Menteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali diumumkan sebagai Pahlawan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin ini boleh bertiup sewaktu ribut pada musim luruh dan musim sejuk.", "r": {"result": "Angin ini dapat bertiup selama badai di musim gugur dan musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Amalina telah menamatkan pengajian Ijazah Sarjana Kelas Pertama pada pertengahan 2015.", "r": {"result": "Nur Amalina lulus dengan gelar Magister Kelas Satu pada pertengahan tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Pahang, Datuk Mohd Yusri Hassan Basri berkata, dalam kejadian 1.30 pagi itu, sepasukan pegawai dan anggota Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Rompin sedang melakukan tugas risikan di pesisir Pantai Bernas, Leban Condong dan Jalan Summerset, Kampung Sembayan, Rompin.", "r": {"result": "Wakil Kapolres Pahang, Datuk Mohd Yusri Hassan Basri mengatakan, pada kejadian pukul 01.30 dini hari, petugas dan anggota IPD Rompin sedang melakukan kerja intelijen di pantai Pantai Bernas, Leban Condong dan Jalan Summerset, Kampung Sembayan, Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehidupan mangsa menjadi tidak tenteram apabila bekas teman lelakinya memiliki rakaman tiga video mangsa sedang mandi dan mengugut disebarkan.", "r": {"result": "\u201cKehidupan korban menjadi tidak stabil ketika mantan pacarnya memiliki tiga video korban sedang mandi dan mengancam akan menyebarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan persentase pemuda (16-30 tahun) di Kabupaten Jember tercatat yang merokok setiap hari sebanyak 23,29 persen dan pemuda yang merokok tidak setiap hari sebanyak 3,59 persen dengan jumlah batang rokok yang dihisap per minggu rata-rata 17,04 batang.", "r": {"result": "Sedangkan persentase remaja (16-30 tahun) di Kabupaten Jember yang merokok setiap hari sebesar 23,29 persen dan remaja yang merokok tidak setiap hari sebesar 3,59 persen dengan rata-rata 17,04 batang rokok yang dihisap per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bapa tidak boleh mewalikan pernikahan jika anak perempuan tidak sah taraf itu ingin berkahwin, sebaliknya hak perwalian akan berpindah kepada wali hakim yang akan diputuskan Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Dikatakannya, sang ayah tidak dapat mengwalikan perkawinan jika anak perempuan di luar nikah tersebut ingin menikah, justru hak wali tersebut akan dialihkan kepada hakim wali yang akan diputuskan oleh Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasukan anggota menahan sebuah motosikal dinaiki kedua-dua suspek berkenaan dan selepas polis memperkenalkan diri suspek cuba melarikan diri tetapi berjaya ditahan setelah berlaku pergelutan\".", "r": {"result": "Anggota tim menangkap sepeda motor yang dikendarai kedua tersangka dan setelah polisi memperkenalkan diri tersangka mencoba melarikan diri tetapi ditangkap setelah melakukan perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya apa yang engkau sampaikan kepada mereka bukanlah syair atau sihir), bahkan ialah Al-Quran yang tertinggi kemuliaannya;", "r": {"result": "(Sebenarnya apa yang Anda ceritakan kepada mereka bukanlah puisi atau sihir), bahkan Al-Quranlah yang merupakan kemuliaan tertinggi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penerimaan rakyat terhadap usaha kerajaan PH jelas menunjukkan mereka mahukan perubahan dari segi corak pentadbiran.", "r": {"result": "\u201cPenerimaan masyarakat terhadap upaya pemerintah PH jelas menunjukkan bahwa mereka menginginkan perubahan dari segi pola administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan, Duta Besar Arab Saudi Ke Malaysia, Mahmoud Hussien Saeed Qattan, meluangkan masa beramah mesra serta menyampaikan cenderahati kepada peserta program berkenaan.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Duta Besar Arab Saudi untuk Malaysia, Mahmoud Hussien Saeed Qattan, menyempatkan diri untuk bersilaturahmi dan memberikan cinderamata kepada para peserta program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan menunggu lelaki meninggalkan kelab malam dan bar sebelum membawa mereka ke pangsapuri, sering menawarkan mereka tempat minum atau hubungi teksi.", "r": {"result": "Dia akan menunggu pria meninggalkan klub malam dan bar sebelum membawa mereka ke apartemen, sering menawarkan minuman atau memanggil taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strasbourg dikelilingi kawasan perumahan yang luas.", "r": {"result": "Strasbourg dikelilingi oleh area pemukiman yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan juga disertai beberapa ketua-ketua agama serta anggota pertubuhan bukan kerajaan (NGO) seperti Pertubuhan Ikram Malaysia (Ikram) dan persatuan agama.", "r": {"result": "Silaturahmi tersebut juga dihadiri oleh beberapa tokoh agama serta anggota lembaga swadaya masyarakat (LSM) seperti Pertubuhan Ikram Malaysia (Ikram) dan perkumpulan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi laluan ini adalah N9.", "r": {"result": "Nama untuk rute ini adalah N9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang memulakan semuanya.", "r": {"result": "Bagian yang memulai semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar Mengeluarkan karbon dioksida dan sisa hasil metabolism daripada setiap sel dalam badan Pengangkut Mengangkut hormone dari kelenjar endokrin ke sel-sel sasaran melalui plasma darah.", "r": {"result": "Produsen Menghilangkan karbon dioksida dan sisa metabolisme dari setiap sel dalam tubuh Pengangkut Mengangkut hormon dari kelenjar endokrin ke sel target melalui plasma darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain ialah Ketua Menteri Melaka Datuk Seri Mohd Ali Rustam dan isteri Datin Seri Asmah Abdul Rahman, duta dan pesuruhjaya tinggi asing.", "r": {"result": "Lainnya adalah Ketua Menteri Melaka Datuk Seri Mohd Ali Rustam dan istrinya Datin Seri Asmah Abdul Rahman, duta besar asing dan komisaris tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Zoo Negara, kini hanya tinggal sembilan ekor harimau Malaya.", "r": {"result": "\u201cDi Kebun Binatang Nasional, kini tinggal sembilan ekor harimau Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garapan Maryoto contohnya.", "r": {"result": "Karya Maryoto misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawahara setuju dan menarik versi baru webnya.", "r": {"result": "Kawahara setuju dan menggambar web versi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBSA terima 482 aduan pengurusan strata sehingga Jun", "r": {"result": "MBSA menerima 482 pengaduan manajemen strata hingga Juni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan antara kaum perlu dipertahankan", "r": {"result": "Kesatuan etnis harus tetap terjaga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Hatten Land Limited dan IOI Properties Group Bhd.", "r": {"result": ", Hatten Land Limited dan IOI Properties Group Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda memerlukan apa-apa? \"Gregor mengarahkan jawapan dalam kedua-dua arah,", "r": {"result": "Apakah kamu membutuhkan sesuatu? \"Gregor mengarahkan jawabannya ke dua arah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga batubara anjlok, simak pemicunya", "r": {"result": "Harga batu bara anjlok, lihat pemicunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga disedari bahawa sekiranya meriam kereta kebal akan digunakan untuk tujuan memusnahkan kedua-dua sasaran lembut tanpa perisai, dan sasaran yang berperisai, meriam itu perlu sebesar dan sekuat yang mungkin, dengan medan tembakan menyeluruh penting bagi meriam yang besar itu.", "r": {"result": "Disadari juga bahwa jika senjata tank akan digunakan untuk tujuan menghancurkan baik target lunak yang tidak bersenjata, maupun target lapis baja, senjata tersebut harus berukuran sebesar dan sekuat mungkin, dengan medan tembak yang komprehensif yang penting untuk pertempuran yang begitu besar. senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supiori Selatan, Supiori Supiori Selatan merupakan sebuah distrik di Kabupaten Supiori, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Supiori Selatan, Supiori Supiori Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Supiori, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar 13 tahun dirogol kawan lelaki", "r": {"result": "Seorang siswa berusia 13 tahun diperkosa oleh seorang teman laki-laki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HRC Honda dan pasukan LCR Honda, kedua-duanya sudah memiliki pelumba masing-masing sehingga 2019 dan begitu juga pasukan Yamaha dan Yamaha Tech 3.", "r": {"result": "\u201cHRC Honda dan tim LCR Honda, sama-sama sudah memiliki pembalap masing-masing hingga 2019 begitu juga dengan tim Yamaha dan Yamaha Tech 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak positif pertumbuhan ekonomi global Selain itu, Bank Dunia mengunjurkan harga minyak mentah yang lebih rendah akan memberi impak positif kepada pertumbuhan ekonomi global.", "r": {"result": "Dampak positif terhadap pertumbuhan ekonomi global Selain itu, Bank Dunia memproyeksikan penurunan harga minyak mentah akan berdampak positif terhadap pertumbuhan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi (Rayuan dan Kuasa-kuasa Khas) Datuk Azizah Nawawi, menolak dalam kamarnya, permohonan oleh Najib dan Muhammad Shafee bagi kebenaran untuk memulakan prosiding semakan kehakiman berhubung pelantikan Sri Ram.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi (Banding dan Kuasa Khusus) Datuk Azizah Nawawi, di kamarnya menolak permohonan izin Najib dan Muhammad Shafee untuk memulai proses peninjauan kembali terkait pengangkatan Sri Ram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kerajaan baharu secara tiba-tiba kekurangan pendapatan.", "r": {"result": "Namun, pemerintah baru tiba-tiba kekurangan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan buka kembali kasus kematian Adelina Lisao.", "r": {"result": "\"Kami akan membuka kembali kasus kematian Adelina Lisao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wackersdorf Wackersdorf merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Schwandorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Wackersdorf Wackersdorf adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Schwandorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wewenang KPK ada pada penindakan, sementara BPIP mengatur kode etik perilaku, mencegah warga agar tidak melakukan korupsi.", "r": {"result": "Kewenangan KPK ada pada penindakan, sedangkan BPIP mengatur kode etik, mencegah warga melakukan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ytre Ramse Ytre Ramse merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ytre Ramse Ytre Ramse adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Khay Hian Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Khay Hian atau nama ringkasnya \"SJKc Khay Hian\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Parit Zing.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Khay Hian Sekolah Tipe Nasional (C) Khay Hian atau hanya \"SJKc Khay Hian\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang terletak di Parit Zing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya individu yang menjadi mangsa microsleep itu merasakan dia masih memandu sedangkan dia telah shut down dan ini boleh berlaku ketika mata masih terbuka,\" katanya yang menyarankan elak memandu waktu puncak mengantuk antara 3 hingga 5 pagi dan antara 2 hingga 4 petang.", "r": {"result": "\u201cBiasanya individu yang menjadi korban microsleep merasa dirinya masih mengemudi ketika sudah dalam keadaan mati dan ini bisa terjadi ketika matanya masih terbuka,\u201d katanya menyarankan untuk menghindari mengemudi pada jam puncak kantuk antara jam 3 sampai jam 5 sore. di pagi hari dan antara 2 hingga 4 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 to learn more about Iowa's native bees and the research being done at Iowa State University on the relationship between bees and agriculture.", "r": {"result": "16 untuk mempelajari lebih lanjut tentang lebah asli Iowa dan penelitian yang dilakukan di Iowa State University tentang hubungan antara lebah dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya 'microsleep'", "r": {"result": "Bahaya 'tidur mikro'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pengguna yang sering menggunakan data dalam jumlah yang tinggi, anda boleh membeli data tambahan menerusi aplikasi unifi mobile care atau menerusi online di .", "r": {"result": "\u201cBagi pengguna yang sering menggunakan data dalam jumlah besar, dapat membeli data tambahan melalui aplikasi unifi mobile care atau secara online di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada, tin Milo boleh didapati di rantaian kedai runcit seperti Safe-On Food (Alberta dan BC), Asas Makanan (Ontario) dan Chopper Harga (Manitoba, Ontario dan Atlantik Kanada), dan terutamanya di Chinatown Vancouver.", "r": {"result": "Di Kanada, kaleng Milo dapat ditemukan di toko grosir seperti Safe-On Food (Alberta dan BC), Food Basics (Ontario) dan Price Chopper (Manitoba, Ontario dan Atlantic Canada), dan khususnya di Chinatown Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itulah yang berlaku di zaman beliau.", "r": {"result": "Tapi itulah yang terjadi pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH bukan ambil masa lama tetapi tunggu laporan lengkap", "r": {"result": "TH tidak butuh waktu lama tapi tunggu laporan lengkapnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini berkata, Seksyen 54(2) Akta GST 2014 dan Surat Ikatan Amanah Kumpulan Wang Bagi Pembayaran Balik GST menetapkan semua kutipan GST perlu diakaunkan terlebih dahulu dalam Kumpulan Wang Bagi Pembayaran Balik GST.", "r": {"result": "Noraini mengatakan, Pasal 54(2) Undang-Undang GST 2014 dan Akta Perwalian Dana Penggantian GST menetapkan bahwa semua pungutan GST pertama-tama harus diperhitungkan dalam Dana Penggantian GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ibu bayi, kehamilan kembar enam itu menjadi kehamilan keduanya, setelah dua tahun sebelumnya dia melahirkan seorang anak laki-laki.", "r": {"result": "Bagi ibu bayi tersebut, kehamilan sextuplet merupakan kehamilan keduanya, setelah dua tahun sebelumnya melahirkan seorang anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Pariwisata Pelita Harapan100.", "r": {"result": "SMA Pariwisata Pelita Harapan100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bergantung kepada sudut pandangan anda, ini adalah nombor yang kecil atau besar.", "r": {"result": "Jadi, tergantung pada sudut pandang Anda, ini adalah angka yang kecil atau besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaktifan saluran '%s' gagal", "r": {"result": "Aktivasi saluran '%s' gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangannya singkat tetapi penuh kuasa; singa cuba menangkap mangsa dengan luruan cepat diikuti lompatan akhir.", "r": {"result": "Serangannya pendek tapi kuat; singa mencoba menangkap mangsanya dengan sepak terjang cepat diikuti dengan lompatan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Keselamatan Negara Agensi Keselamatan Negara atau juga diterjemahkan sebagai Perkhidmatan Keselamatan Pusat ( iaitu NSA atau CSS) merupakan agensi perisikan kriptologi Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat yang bertanggungjawab atas pengumpulan dan analisa komunikasi dan perisikan isyarat luar negara, serta melindungi komunikasi dan sistem maklumat kerajaan Amerika Syarikat secara kriptanalisa dan kriptografi.", "r": {"result": "National Security Agency National Security Agency atau juga diterjemahkan sebagai Central Security Service (yaitu NSA atau CSS) adalah badan intelijen kriptologi dari Departemen Pertahanan Amerika Serikat yang bertanggung jawab atas pengumpulan dan analisis komunikasi asing dan intelijen sinyal, seperti serta melindungi sistem komunikasi dan informasi pemerintah Amerika Serikat, kriptanalisis dan kriptografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kegiatan selesai, pihaknya akan melakukan evaluasi dan bila transaksi dinilai berjalan baik serta memberikan manfaat bagi pengunjung, maka event yang sama akan digelar lagi.", "r": {"result": "Setelah kegiatan selesai, pihak akan melakukan evaluasi dan jika transaksi dinilai berjalan baik dan memberikan keuntungan bagi pengunjung, maka acara yang sama akan diadakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami, ketika mendengar petunjuk (Al-Quran), kami beriman kepadanya (dengan tidak bertangguh lagi); kerana sesiapa yang beriman kepada Tuhannya, maka tidaklah ia akan merasa bimbang menanggung kerugian (mengenai amalnya yang baik), dan juga tidak akan ditimpakan sebarang kesusahan.", "r": {"result": "`Dan sesungguhnya kami, ketika kami mendengar petunjuk (Al-Qur'an), kami percaya padanya (tanpa menunda lagi); karena barang siapa yang beriman kepada Tuhannya, maka dia tidak akan merasa khawatir menanggung kerugian (terkait amal baiknya), dan tidak pula akan ditimpa kesulitan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Rococo wujud dalam sejarah muzik , walaupun ia tidak begitu dikenali sebagai Baroque sebelumnya dan kemudian bentuk Klasik.", "r": {"result": "Periode Rococo ada dalam sejarah musik, meskipun tidak begitu dikenal sebagai bentuk Baroque awal dan kemudian Klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing teman Anjing teman biasanya menggambarkan anjing yang tidak bekerja, membekalkan hanya teman sebagai haiwan peliharaan, daripada kebergunaan dengan melakukan tugas tertentu.", "r": {"result": "Anjing pendamping Anjing pendamping biasanya menggambarkan anjing yang tidak bekerja, hanya menyediakan persahabatan sebagai hewan peliharaan, bukannya berguna dengan melakukan tugas-tugas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Suharto yang mengundurkan diri daripada jawatan presiden pada 21 Mei 1998.", "r": {"result": "Ia menggantikan Soeharto yang mengundurkan diri dari kursi kepresidenan pada 21 Mei 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan semasa zaman yang dianggap para sarjana sebagai akhir zaman keemasan tamadun Yahudi di Sepanyol, selepas kurun-kurun pertama peemrintahan orang Moor.", "r": {"result": "Ia lahir pada masa yang oleh para ahli dianggap sebagai akhir dari zaman keemasan peradaban Yahudi di Spanyol, setelah abad pertama pemerintahan Moor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara Choqa, Hamadan Gara Choqa, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gara Choqa, Hamadan Gara Choqa, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Rendah Kebangsaan Jalan Bahagia, Temerloh (1987-1992), sebelum memasuki Sekolah Menengah Agama Al-Wusto, Temerloh (1993-1994).", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di SDN Jalan Bahagia, Temerloh (1987-1992), sebelum masuk ke Sekolah Menengah Keagamaan Al-Wusto, Temerloh (1993-1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: 'Cik Miera' beri keterangan", "r": {"result": "Pemeriksaan Adib: 'Ms Miera' memberikan bukti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rakyat tidak harus terpengaruh dengan tuduhan bahawa kerajaan tidak menyediakan subsidi untuk rakyat kerana ia tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masyarakat jangan sampai terpengaruh dengan tudingan bahwa pemerintah tidak memberikan subsidi kepada masyarakat karena sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah disebabkan oleh kebakaran hutan yang terhasil daripada amalan tebang dan bakar haram, terutamanya di pulau-pulau Indonesia Sumatera dan Kalimantan, yang kemudiannya merebak dengan cepat pada musim kemarau.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan oleh kebakaran hutan akibat penebangan dan pembakaran liar, terutama di pulau Sumatera dan Kalimantan di Indonesia, yang kemudian menyebar dengan cepat pada musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat menambah jumlah kekerapan kunjungan ke kawasan Orang Asli sekaligus membantu KKM menangani isu bekalan dan kakitangan yang terhad,\" katanya ketika menjadi tetamu pada program AWANI Pagi, pada Ahad.", "r": {"result": "\u201cKita bisa meningkatkan jumlah kunjungan ke daerah Orang Asli sekaligus membantu Kementerian Kesehatan mengatasi masalah keterbatasan suplai dan staf,\u201d ujarnya saat menjadi tamu dalam program AWANI Pagi, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Karang Galang berasal dari bekas kapal feri dari PT ASDP (Angkutan Sungai, Danau, dan Perairan) yang diambil alih pada April 2006.", "r": {"result": "KRI Karang Galang berasal dari bekas ferry PT ASDP (Angkutan River, Lake, and Water) yang diambil alih pada April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berasa sangat terganggu dengan perkara ini dan telah mengarahkan kakitangan saya supaya menyiasat serta membuat laporan polis terhadap mereka, jika perlu,\" kata Liew.", "r": {"result": "\"Saya sangat terganggu dengan masalah ini dan telah menginstruksikan staf saya untuk menyelidiki dan mengajukan laporan polisi terhadap mereka, jika perlu,\" kata Liew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri merangkap Menteri Kerajaan Tempatan dan Perumahan Sabah, Datuk Jaujan Sambakong, berkata bagaimanapun lokasi tapak pembinaan pusat latihan terba ditentukan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri dan Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Sabah, Datuk Jaujan Sambakong, mengatakan, lokasi pembangunan pusat pelatihan belum ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebarnya dapat mencapai 30 cm.", "r": {"result": "Lebarnya bisa mencapai 30 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elise-Daucourt Elise-Daucourt ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Elise-Daucourt Elise-Daucourt adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38) tetapi sentiasa tertakluk kepada keputusan MRR.", "r": {"result": "38) tetapi selalu tunduk pada keputusan MRR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Kang Kampung Sungai Kang ialah sebuah kawasan di Lumut iaitu sebuah petempatan di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sungai Kang Kampung Sungai Kang adalah sebuah kawasan di Lumut yang merupakan pemukiman di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Jepun diwajibkan membayar yuran lesen tahunan antara 14,910 dan 28,080 yen bergantung pada kaedah dan masa pembayaran, serta sama ada hanya televisyen terestrial atau juga satelit diterima, untuk membiayai NHK, penyiar awam Jepun.", "r": {"result": "Penduduk Jepang diharuskan membayar biaya lisensi tahunan antara 14.910 dan 28.080 yen tergantung pada metode dan waktu pembayaran, serta apakah hanya televisi terestrial atau satelit yang diterima, untuk mendanai NHK, penyiar publik Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Nor Hisham sebagai Datuk Bandar Kuala Lumpur ke-12 mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V mengikut Bahagian II, Seksyen 4(2) Akta Ibu Kota Persekutuan 1960.", "r": {"result": "Penunjukan Nor Hisham sebagai Walikota ke-12 Kuala Lumpur mendapat persetujuan dari Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V sesuai dengan Bagian II, Bagian 4(2) dari Federal Capital Act 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekitar abad ke-5 SM.", "r": {"result": "sekitar abad ke-5 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, penambahbaikan kolam renang itu bertujuan memberi kemudahan golongan belia belajar berenang, sebagai langkah menangani kes lemas yang kerap dilaporkan berlaku pada musim cuti persekolahan.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan, pembenahan kolam renang ini bertujuan untuk memberikan kemudahan bagi para remaja untuk belajar berenang, sebagai langkah penanganan kasus tenggelam yang kerap dilaporkan terjadi pada saat liburan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Fantasia Musim 3 Akademi Fantasia Musim 3 yang mula bersiaran pada 4 Jun, 2005 merupakan musim ketiga bagi rancangan Akademi Fantasia yang disiarkan di saluran Astro Ria.", "r": {"result": "Akademi Fantasia Season 3 Akademi Fantasia Season 3 yang mulai tayang pada tanggal 4 Juni 2005 merupakan season ketiga dari acara Akademi Fantasia yang ditayangkan di channel Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Tengah 01 Pagi memiliki kod NPSN 20103441 dan kod NSS 090208040101.", "r": {"result": "SD Negeri Tengah 01 Pagi memiliki kode NPSN 20103441 dan kode NSS 090208040101.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada berbaring, kemudian berkerusi roda.", "r": {"result": "Alih-alih berbaring, lalu di kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebanyak 90 peratus bayar hutang, 10 peratus yang tak bayar.", "r": {"result": "A: Sebanyak 90 persen membayar utang, 10 persen yang tidak membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, lambang ini mempunyai dua bahagian yang sama besar, separuh putih dan separuh hitam.", "r": {"result": "Oleh karena itu lambang ini memiliki dua bagian yang sama, setengah putih dan setengah hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1\" (1999), dan drama keluarga \"Hum Saath-Saath Hain\" (1999).", "r": {"result": "1\" (1999), dan drama keluarga \"Hum Saath-Saath Hain\" (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekai wa Summer Party Sekai wa Summer Party (Shi Jie ha samapatei) merupakan single \"major\" ketiga atau single keenam dari artis solo Hello!", "r": {"result": "Pesta Musim Panas Sekai wa Pesta Musim Panas Sekai wa (Shi Jie ha samapatei) adalah singel \"utama\" ketiga atau singel keenam dari artis solo Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Kahur Ab Kahur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Kahur Ab Kahur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukuh V No.", "r": {"result": "Dusun V No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakkan pinjaman bank semata-mata hendak tambah aksesori kenderaan atau naik taraf rumah.", "r": {"result": "Hindari pinjaman bank hanya untuk menambah aksesoris kendaraan atau upgrade rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahmad Razin berkata, pada tahun 2013 sebanyak 24.71 peratus kematian di negara ini adalah berpunca daripada penyakit kardiovaskular.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Razin mengatakan pada 2013, 24,71 persen kematian di negeri ini disebabkan oleh penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial adalah kuasa yang amat menjejaskan.", "r": {"result": "Media sosial adalah kekuatan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga timbul beberapa isu mengenai pemilihan calon sebelum ini namun apabila keputusan calon telah dibuat, saya yakin isu ini tidak akan berbangkit dan ahli parti akan berusaha menggerakkan jentera untuk menghadapi pilihan raya,\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga beberapa isu tentang pemilihan kandidat sebelumnya, tetapi ketika keputusan kandidat sudah dibuat, saya yakin isu ini tidak akan muncul dan anggota partai akan mencoba memobilisasi mesin untuk menghadapi pemilihan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal konsep ini betul atau tidak, tidak menjadi persoalan.", "r": {"result": "Apakah konsep ini benar atau tidak bukanlah pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ladang Tomanggong Sekolah Kebangsaan Ladang Tomanggong atau nama ringkasnya \"SK Ladang Tomanggong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 22 Kinabatangan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ladang Tomanggong Sekolah Nasional Ladang Tomanggong atau disingkat \"SK Ladang Tomanggong\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 22 Kinabatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injap mitra Injap mitra (juga dikenali sebagai injap bikuspid atau injap atrioventrikel kiri) ialah injap dua flap (bi- daripada bahasa Latin, bererti \"dua\" atau \"dwi-\", dan mitral- daripada bahasa Latin, bererti \"berbentuk seperti rencong\") di dalam jantung yang terletak di antara atrium kiri dengan ventrikel kiri.", "r": {"result": "Katup mitral Katup mitral (juga dikenal sebagai katup bikuspid atau katup atrioventrikular kiri) adalah katup dua-flap (bi- dari bahasa Latin, yang berarti \"dua\" atau \"ganda-\", dan mitral- dari bahasa Latin, yang berarti \"berbentuk seperti baji\") di jantung yang terletak di antara serambi kiri dan bilik kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan daripada dua kajian menunjukkan perbezaan antara 0 dan melebihi 40 kejadian per 100,000 orang penduduk.", "r": {"result": "Temuan dari dua studi menunjukkan perbedaan antara 0 dan lebih dari 40 insiden per 100.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, kerajaan Arab Saudi menafikan kematiannya, namun berikutan penjelasan berubah-ubah tentang kematian Khashoggi, peguam negara Arab Saudi akhirnya menyatakan pembunuh berkenaan telah dirancang terlebih dahulu.", "r": {"result": "Awalnya, pemerintah Arab Saudi membantah kematiannya, namun setelah berbagai penjelasan tentang kematian Khashoggi, jaksa agung Saudi akhirnya menyatakan bahwa pembunuhnya telah direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan di laman web - .", "r": {"result": "Menurut laporan di situs web - .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi butiran-butiran cerita yang diisikan: Struktur itu, dua juta tahun yang lalu, yang telah menghantar isyarat ke Galaksi Triangulum.", "r": {"result": "Cerita lain mengisi: Struktur, dua juta tahun lalu, yang mengirim sinyal ke Galaksi Triangulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trak makanan Chicken Cottage ini dapat menyediakan sehingga 220 hidangan setiap sejam dan orang ramai boleh mendapatkan makanan bermula jam 10 pagi.", "r": {"result": "\"Truk makanan Chicken Cottage ini dapat menyiapkan hingga 220 makanan per jam dan orang bisa mendapatkan makanan mulai pukul 10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya kita mempunyai individu berkelayakan yang boleh melakukan tugas terba katanya menerusi kenyataan sebentar tadi.", "r": {"result": "Saya percaya kami memiliki individu yang memenuhi syarat yang dapat melakukan pekerjaan seperti yang dinyatakan dalam pernyataan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/ALEK KURNIAWAN The Parc Apartement The Parc Apartement Bila menggunakan simulasi pembayaran dengan sistem \"Nabung DP 20 persen + KPA 80 persen,\" maka dalam 24 bulan pertama Anda akan membayar cicilan sebesar Rp 3,3 juta.", "r": {"result": "KOMPAS.com/ALEK KURNIAWAN Apartemen Parc Apartemen Parc Jika Anda menggunakan simulasi pembayaran dengan sistem \"Tabungan DP 20 persen + KPA 80 persen\", maka dalam 24 bulan pertama Anda akan membayar cicilan sebesar Rp 3,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ini menyebabkan ia kurang tepat, ia memudahkan pembuatan roket dan sistem perlancaran yang diperlukan.", "r": {"result": "Meskipun ini membuatnya kurang akurat, itu memfasilitasi pembuatan roket dan sistem peluncuran yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik Syed Azmi meninggalkan sidang media itu, seorang lagi rakan penganjur, Norhayati Ismail berkata pihaknya tidak pernah setuju apatah lagi menggalakkan peserta beragama Islam untuk sengaja memegang anjing tanpa sebab.", "r": {"result": "Begitu Syed Azmi keluar dari konferensi pers, rekan penyelenggara lainnya, Norhayati Ismail, mengatakan bahwa pihaknya tidak pernah setuju apalagi mendorong peserta Muslim untuk sengaja memelihara anjing tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsh melihat, Indonesia bukan sama sekali tidak menyadari dan mewaspadai kejahatan siber ini.", "r": {"result": "Marsh melihat Indonesia tidak sepenuhnya waspada dan waspada terhadap kejahatan siber ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxis, DiGi dan U Mobile menyediakan perkhidmatan televisyen mudah alih untuk penerimaan pada telefon mudah alih generasi ketiga.", "r": {"result": "Maxis, DiGi, dan U Mobile menyediakan layanan televisi bergerak untuk penerimaan pada ponsel generasi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad terhadap ejekan golongan yang kafir itu), dengan cara kesabaran yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad terhadap ejekan orang kafir), dengan kesabaran sebaik-baik jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also present were Mara director-general Azhar Abdul Manaf and Department of Islamic Development Malaysia (Jakim) deputy director-general (Policy) Datuk Mohamad Nordin Ibrahim.", "r": {"result": "Hadir pula Dirjen Mara Azhar Abdul Manaf dan Wakil Direktur Jenderal (Kebijakan) Departemen Pembangunan Islam Malaysia (Jakim) Datuk Mohamad Nordin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, langkah untuk berkongsi dan mengagihkan hasil cukai pelancongan dengan negeri itu mencerminkan sikap baharu Kerajaan Persekutuan diterajui Pakatan Harapan (PH) yang menghormati negeri-negeri.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan langkah untuk berbagi dan mendistribusikan pendapatan pajak pariwisata dengan negara mencerminkan sikap baru Pemerintah Federal yang dipimpin oleh Pakatan Harapan (PH) yang menghormati negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kampung Melayu Raya ingin melihat anak-anak mereka memperolehi pelajaran seperti anak-anak kampung yang lain yang terlebih dahulu mempunyai bangunan sekolah di atas bantuan penuh kerajaan.", "r": {"result": "Warga Kampung Melayu Raya ingin melihat anaknya mengenyam pendidikan seperti anak-anak kampung lainnya yang terlebih dahulu memiliki gedung sekolah di atas dukungan penuh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasan Nubia terletak di Sudan dengan kira-kira sesuku dari wilayahnya terletak di Mesir. Pada zaman purba, Nubia merupakan sebuah kerajaan merdeka.", "r": {"result": "Sebagian besar Nubia berada di Sudan dengan sekitar seperempat wilayahnya berada di Mesir. Di zaman kuno, Nubia adalah kerajaan yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dicadangkan anda tidak gunakan sebarang sistem fail yang bertindih untuk mengelakkan gangguan pada data yang sedia ada.", "r": {"result": "Direkomendasikan agar Anda tidak menggunakan sistem file yang tumpang tindih untuk menghindari interferensi dengan data yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai empat ekor kucing yang dibiakkan.", "r": {"result": "Dia memiliki empat ekor kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Yusuf, lupakanlah hal ini.", "r": {"result": "Wahai Yusuf, lupakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkarangan Hogwarts mempunyai gelanggang Quidditch yang menjadi tempat tumpuan utama tahunan bagi sukan Quidditch antara rumah, tasik, Hutan Larangan, rumah pekerja dan rumah hijau.", "r": {"result": "Pekarangan Hogwarts memiliki lapangan Quidditch yang merupakan fokus tahunan utama olahraga Quidditch di antara rumah-rumah, danau, Hutan Terlarang, rumah staf, dan rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke akhir pemerintahannya al-Aziz telah mengembangkan kuasanya ke utara, menumpukan perhatiannya kepada Hamdanid di Aleppo.", "r": {"result": "Menjelang akhir masa pemerintahannya al-Aziz telah memperluas kekuasaannya ke utara, memfokuskan perhatiannya pada Hamdaniyah di Aleppo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan guru isu sementara", "r": {"result": "Kekurangan guru adalah masalah sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek moyang yang pertama ialah Abram, kemudian dikenali sebagai Abraham.", "r": {"result": "Nenek moyang pertama adalah Abram, yang kemudian dikenal sebagai Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Abdul Rahman menerusi Facebook dari Makkah petang Khamis waktu Malaysia menyatakan sebaliknya: \"Sekiranya benar saksi dilatih atau wujudnya pakatan, kenapakah anggota PAC (daripada BN dan pembangkang) sebulat suara bersetuju meletakkan tanggungjawab kelemahan pengurusan 1MDB, di atas bahu pihak pengurusan syarikat yang mana Shahrol Azral sebahagian daripadanya?", "r": {"result": "Namun, Abdul Rahman melalui Facebook dari Makkah pada Kamis sore waktu Malaysia menyatakan sebaliknya: \u201cKalau benar saksi dilatih atau ada aliansi, kenapa anggota PAC (dari BN dan oposisi) sepakat mengajukan tanggung jawab kelemahan manajemen 1MDB, di pundak manajemen perusahaan mana Shahrol Azral menjadi bagiannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisab keturunannya ialah Hussein ibn Ali ibn Abu Talib ibn Abdul Muttalib bin Hashim bin Abd Manaf bin Qusai bin Kilab bin Murrah al-Hashimi.", "r": {"result": "Keturunannya adalah Hussein bin Ali bin Abu Thalib bin Abdul Muthalib bin Hashim bin Abd Manaf bin Qusai bin Kilab bin Murrah al-Hashimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Abkhazia berdekatan dengan Laut Hitam dan perisai Pergunungan Caucasus, iklim di rantau ini adalah sangat ringan.", "r": {"result": "Karena kedekatan Abkhazia dengan Laut Hitam dan pelindung Pegunungan Kaukasus, iklim di wilayah tersebut sangat sejuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monarki Melayu di bawah pemerintahannya menyerap pelbagai para pedagang asing ke dalam elit poliglot disatukan oleh pemerintah beraja itu, lingua franca bahasa Melayu, dan corak peraturan dan alat kebesaran suci yang diwarisi dari istana seperti Melaka dan Pasai.", "r": {"result": "Monarki Melayu di bawah pemerintahannya menyerap berbagai pedagang asing ke dalam elit poliglot yang disatukan oleh raja, lingua franca Melayu, dan pola aturan dan instrumen keagungan suci yang diwarisi dari istana seperti Malaka dan Pasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini adalah sudut di bawah dan ke kanan sedikit.", "r": {"result": "Dan ini sudut di bawah dan sedikit ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menghadapi tindakan ganas regim zionisme Israel di Palestin, rakyat Palestin terpaksa bertindak keras dan kasar.", "r": {"result": "Menghadapi aksi kekerasan rezim Zionis Israel di Palestina, rakyat Palestina harus bertindak keras dan kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (Kertas Kabinet) sudah pun dikemukakan.", "r": {"result": "\u201cItu (Surat Kabinet) sudah disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Mahesh Babu dan Kriti Sanon dalam peranan utama.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Mahesh Babu dan Kriti Sanon sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Qatar, Algeria, Uzbekistan, and the Maldives, homosexuality is punished with time in prison or a fine.", "r": {"result": "Di Qatar, Aljazair, Uzbekistan, dan Maladewa, homoseksualitas dihukum penjara atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diumumkan semasa 1927 Hari Gencatan Senjata, yang tugu batu bata dibina untuk menghormati orang-orang dari Perak yang telah meninggal dunia dalam Perang Besar.", "r": {"result": "Diumumkan selama Hari Gencatan Senjata 1927, sebuah monumen batu bata dibangun untuk menghormati orang-orang dari Perak yang tewas dalam Perang Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya, Datuk Pengelola Bijaya Diraja Istana Negara, Datuk Wan Ahmad Dahlan Ab Aziz, berkata tindakan itu kerana Seri Paduka amat prihatin terhadap tahap hutang dan keadaan ekonomi negara serta mahu bersama-sama rakyat menunaikan tanggungjawab terhadap negara.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Datuk Pengelola Diraja Bijaya Istana Negara, Datuk Wan Ahmad Dahlan Ab Aziz mengatakan, tindakan tersebut karena Baginda sangat prihatin dengan tingkat utang dan keadaan perekonomian negara serta ingin bekerja sama dengan rakyat untuk memenuhi kebutuhannya. tanggung jawab terhadap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Selepas berjaya mengadakan majlis berbuka puasa Ramadan lalu, Pusat Khidmat Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Teluk Bahang sekali lagi meraikan masyarakat Cina di Pantai Acheh dekat Balik Pulau pada majlis Maulidur Rasul semalam.", "r": {"result": "- Setelah sukses menggelar Buka Puasa Ramadan Ramadhan lalu, Pusat Pelayanan Anggota Majelis Teluk Bahang kembali merayakan komunitas Tionghoa di Pantai Acheh dekat Balik Pulau dalam upacara Maulidur Rasul kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan pengusaha, apabila kebanyakan permit disalahgunakan, apakah tindakan akan diambil termasuk menyenaraihitamkan lesen mereka?", "r": {"result": "Bagaimana dengan operator, ketika kebanyakan izin disalahgunakan, tindakan apa yang akan diambil termasuk memasukkan izin mereka ke dalam daftar hitam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obernbreit Obernbreit merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Obernbreit Obernbreit adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen Hung-ling Chen Hung-ling (; lahir February 10, 1986) merupakan seorang pemain badminton Taiwan dalam acara beregu lelaki dan campuran.", "r": {"result": "Chen Hung-ling Chen Hung-ling (; lahir 10 Februari 1986) adalah pemain bulu tangkis Taiwan di nomor ganda putra dan campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "720 (nombor) 720 (tujuh ratus dua puluh) ialah nombor asli selepas 719 dan sebelum 721.", "r": {"result": "720 (angka) 720 (tujuh ratus dua puluh) adalah bilangan asli setelah 719 dan sebelum 721.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, resolusi UMNO Bahagian Tanjung Piai mempunyai asasnya memandangkan majoriti pengundi di Parlimen itu adalah orang Melayu yang merangkumi 56 peratus daripada 52,986 pengundi.", "r": {"result": "Namun, resolusi UMNO Divisi Tanjung Piai memiliki landasan karena mayoritas pemilih di DPR adalah Melayu yang terdiri dari 56 persen dari 52.986 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAYAT Rahzi Razak yang lemas selepas terjatuh dari bot nelayan di Kompleks Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia LKIM.", "r": {"result": "TUBUH Rahzi Razak yang tenggelam setelah jatuh dari perahu nelayan di Kompleks Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia LKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan", "r": {"result": "Memandu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa perlu pindah kepada SPV?", "r": {"result": "Mengapa pindah ke SPV?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas pertamanya setelah pulang ialah tentang \"Thestral\" yang juga haiwan yang dilihat Harry membawa pedati mereka ketika bermulanya penggal sekolah tempoh hari.", "r": {"result": "Kelas pertamanya setelah pulang adalah tentang \"Thestral\" yang juga merupakan hewan-hewan yang dilihat Harry membawa gerobak mereka pada awal masa sekolah siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu yang diratifikasi pada 6 Februari 1819 juga menyatakan bahawa Tengku Hussein dan temenggung akan menerima gaji tahunan daripada pihak British.", "r": {"result": "Perjanjian yang diratifikasi pada 6 Februari 1819 itu juga menyebutkan bahwa Tengku Hussein dan Temenggung akan menerima gaji tahunan dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di SOM AMAF, RI Tekankan Pentingnya Revolusi Industri Pertanian", "r": {"result": "Di SOM AMAF, RI Tekankan Pentingnya Revolusi Industri Pertanian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Masyarakat India boleh terus melabur dalam Amanah Saham 1Malaysia dengan pengagihan khas 1.5 bilion unit tambahan mulai hari ini, kata Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masyarakat India dapat terus berinvestasi di Amanah Saham 1Malaysia dengan distribusi khusus tambahan 1,5 miliar unit mulai hari ini, kata Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya kira-kira separuh daripada kapasiti penuhnya iaitu sebanyak 2,435 orang, kerana ketika itu adalah bukan musim puncak dan perkapalan dari UK telah diganggu oleh mogok pelombong arang batu.", "r": {"result": "Ini hanya sekitar setengah dari kapasitas penuhnya yang berjumlah 2.435 orang, karena saat itu bukan musim puncak dan pengiriman dari Inggris telah terganggu oleh pemogokan penambang batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doh berinti akan ditempatkan pada kepingan besi disapu minyak, dan ditekan datar menjadi bulatan besar dengan alat khas dengan bulatan keluli tahan karat dan pemegang kayu sementara ia masak.", "r": {"result": "Adonan inti akan diletakkan di atas lembaran besi yang diminyaki, dan ditekan rata menjadi lingkaran besar dengan alat khusus dengan lingkaran stainless steel dan pegangan kayu saat dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata yang lain, satu kilobait SI adalah hampir sama dengan 98% kibibait, tetapi satu megabait adalah kurang daripada 96% mebibait, dengan satu gigabait merupakan 93.1% gibibait.", "r": {"result": "Dengan kata lain, SI kilobyte hampir sama dengan 98% kibibyte, tetapi megabyte kurang dari 96% mebibyte, dengan gigabyte menjadi 93,1% gigibyte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (kaum Yahudi dan Nasrani) berkata: \"Jadilah kamu pemeluk ugama Yahudi atau pemeluk ugama Nasrani, nescaya kamu akan mendapat petunjuk\".", "r": {"result": "Dan mereka (Yahudi dan Nasrani) berkata: \u201cJadilah Yahudi atau Nasrani, maka kamu akan mendapat petunjuk\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Teluk Buloh Sekolah Kebangsaan Teluk Buloh atau nama ringkasnya \"SK Teluk Buloh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Kampong Kota Off Jalan Sabak Bernam.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Teluk Buloh Sekolah Nasional Teluk Buloh atau disingkat \"SK Teluk Buloh\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Kampong Kota Off Jalan Sabak Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman pernah mencoba menyelamatkan dengan membujuk Hamas dan Fatah melakukan rekonsiliasi pada Februari 2008, tetapi gagal.", "r": {"result": "Yaman pernah mencoba menyelamatkan dengan membujuk Hamas dan Fatah untuk berdamai pada Februari 2008, namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun barang bukti berupa 4.964 karung 9kg bawang merah eks tegahan Kapal KM.", "r": {"result": "Barang bukti berupa 4.964 sak bawang merah 9kg dari palka Kapal KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang memetik sumber itu menjelaskan tindakan memfailkan dakwaan bagi kes itu, sekali gus akan menjadi tuduhan jenayah pertama dibuat DoJ.", "r": {"result": "Laporan tersebut mengutip sumber yang menjelaskan pengajuan dakwaan untuk kasus tersebut, yang akan menjadi tuntutan pidana pertama yang dibuat oleh DoJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status sosial Yeongsil dan ibunya ialah gwan-no, pelayan dalam khidmat awam mahkamah daerah.", "r": {"result": "Status sosial Yeongsil dan ibunya adalah gwan-no, seorang pegawai pamong praja di pengadilan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, berdepan tiga pertuduhan pecah amanah jenayah, satu pertuduhan menyalahgunakan kuasa dan tiga pertuduhan melakukan pengubahan wang haram memba dana SRC International Sdn Bhd berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Najib, 66, menghadapi tiga dakwaan pidana pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan penyalahgunaan kekuasaan dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International Sdn Bhd sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka Pengguna", "r": {"result": "Antarmuka pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuasaan Uthmani atas Iraq berlangsung hingga Perang Dunia I saat Khilafah Turki Ottoman berada bersama Kekaisaran Jerman dan Blok Sentral.", "r": {"result": "Kekuasaan Ottoman atas Irak berlangsung hingga Perang Dunia I ketika Kekhalifahan Turki Ottoman bersama Kekaisaran Jerman dan Blok Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Titi Tinggi, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Titi Tinggi, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pentadbiran bergrafik untuk kunci digital yang digunakan dengan APT", "r": {"result": "Alat administrasi grafis untuk kunci digital yang digunakan dengan APT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mendakwa bahawa kacukan pelbagai jenis padi yang dilakukan untuk mendapatkan padi dengan sifat unggul telah dilakukan para petani sejak dahulu.", "r": {"result": "Mereka juga mengklaim bahwa hibridisasi berbagai jenis padi untuk mendapatkan beras dengan sifat unggul telah dilakukan petani sejak zaman dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guterres juga menyentuh isu perubahan iklim dan kesannya di rantau ini terutama kenaikan paras laut yang mengakibatkan beberapa pulau hapus.", "r": {"result": "Guterres juga menyinggung isu perubahan iklim dan dampaknya di kawasan, terutama kenaikan permukaan air laut yang mengakibatkan beberapa pulau menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The loss of materiel on the beaches was huge.", "r": {"result": "Hilangnya material di pantai sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, peniaga buah-buahan terutamanya umat Islam pula diharap dapat melakukan jualan dengan jujur, bukan saja kerana musim harumanis jatuh dalam Ramadan tetapi sebagai salah satu tuntutan dalam agama.", "r": {"result": "\u201cSementara itu, para pedagang buah-buahan, khususnya yang beragama Islam, diharapkan bisa berjualan secara jujur, bukan hanya karena musim manis yang jatuh di bulan Ramadan, tetapi sebagai salah satu tuntutan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmad Riayat Shah - (1761 - 1761) 5.", "r": {"result": "Sultan Ahmad Riayat Syah - (1761 - 1761) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerokaan hidrokarbon Penerokaan hidrokarbon (atau penerokaan minyak dan gas) adalah pencarian oleh ahli geologi petroleum dan ahli geofizik untuk deposit hidrokarbon di bawah permukaan Bumi, seperti minyak dan gas asli.", "r": {"result": "Eksplorasi hidrokarbon Eksplorasi hidrokarbon (atau eksplorasi minyak dan gas) adalah pencarian oleh ahli geologi perminyakan dan ahli geofisika untuk deposit hidrokarbon di bawah permukaan bumi, seperti minyak dan gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan dinamakan Challis House selepas John Henry Challis, yang pada tahun 1880 telah mewasiatkan harta pusakanya bernilai PS276,000 (lebih $30 juta pada tahun 2011) kepada Universiti.", "r": {"result": "Bangunan itu dinamai Rumah Challis setelah John Henry Challis, yang pada tahun 1880 mewariskan tanah miliknya senilai PS276.000 (lebih dari $30 juta pada tahun 2011) ke Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim kemarau, bintik mata yang ketara mendatangkan kepincangan kerana \" B. anynana\" lebih mudah berpadu dengan tumbuh-tumbuhan yang perang tanpa bintik mata.", "r": {"result": "Pada musim kemarau, bintik mata yang menonjol menyebabkan ketimpangan karena \"B. anynana\" lebih mudah menyatu dengan tanaman coklat tanpa bintik mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa masih lagi panjang, mungkin ada formula ajaib yang akan digunakan PH untuk menyaingi parti lawannya BN\".", "r": {"result": "\"Waktu masih panjang, mungkin ada formula ajaib yang akan digunakan PH untuk bersaing dengan partai saingannya BN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan bantahan mengenai isu pencemaran sungai di Pengkalan Nelayan Kampung Pasir Gudang Baru, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai menggelar aksi protes terkait isu pencemaran sungai di Pengkalan Nelayan Kampung Pasir Gudang Baru, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNN-IBN menganggap prestasi keseluruhan oleh Khan telah menjadi salah satu terbaik beliau setakat ini, tetapi percaya bahawa ciuman skrin pertama Khan dengan Katrina Kaif, dua puluh tahun lebih muda, adalah sesuatu yang janggal.", "r": {"result": "CNN-IBN menganggap penampilan keseluruhan Khan sebagai salah satu yang terbaik hingga saat ini, tetapi percaya bahwa ciuman layar pertama Khan dengan Katrina Kaif, dua puluh tahun lebih muda darinya, terasa canggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moden komersial Amerika krim keju telah dibangunkan di 1872, ketika William Lawrence, dari Chester, New York, ketika sedang mencari cara untuk mencipta lembut, perancis keju Neufchatel, sengaja datang dengan cara membuat \"unripened keju\" itu adalah lebih berat dan berkrim; lain dairymen datang dengan ciptaan yang sama bebas.", "r": {"result": "Keju krim komersial Amerika modern dikembangkan pada tahun 1872, ketika William Lawrence, dari Chester, New York, sambil mencari cara untuk membuat keju Neufchatel Prancis yang lembut, sengaja menemukan cara untuk membuat \"keju mentah\" yang lebih berat dan lebih lembut; tukang susu lainnya datang dengan penemuan yang sama bebasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, permainan-permainan di dalam rancangan ini tidak berkait dengan tema itu sendiri.", "r": {"result": "Meski begitu, permainan dalam acara ini tidak berhubungan dengan tema itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Oswald Sihaan sepanjang 113.42m; 12.51meter * 4.57meter ( 372.1kaki panjang * 41kaki * 15kaki) mempunyai kelajuan bertempur pada 28.5 knot.", "r": {"result": "Kapal KRI Oswald Sihaan memiliki panjang 113,42m; 12,51 meter * 4,57 meter (panjang 372,1 kaki * 41 kaki * 15 kaki) memiliki kecepatan tempur 28,5 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti halnya dengan Jorge Lorenzo yang ngebet ingin balapan dengan mobil Formula 1 (F1) Setelah pulih dari operasi, pebalap dengan julukan X-Fuera itu menghabiskan waktu untuk beristirahat.", "r": {"result": "Seperti halnya Jorge Lorenzo yang nekat membalap dengan mobil Formula 1 (F1), usai pulih dari operasi, pembalap berjuluk X-Fuera itu menghabiskan waktu istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria kelahiran 1997 ini menjadi atlet Indonesia pertama yang pernah bergabung dengan tim e-Sports Internasional Fnatic.", "r": {"result": "Pria kelahiran 1997 ini menjadi atlet Indonesia pertama yang bergabung dengan tim e-Sports Fnatic International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berkawan secara profesional.", "r": {"result": "\"Kami bersahabat secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Beserah, Pusat Asuhan Kanak-kanak dan Pusat Tahfiz berada dalam lingkungan Kampung Bugis.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Beserah, Pusat Penitipan Anak, dan Pusat Tahfiz berada di dalam Kampung Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui adakah kebakaran itu merupakan kemalangan mabuk ataupun tindakan sengaja yang diambil sebagai membalas dendam bagi kebakaran Akropolis Athen sewaktu Perang Parsi Kedua.", "r": {"result": "Tidak diketahui apakah kebakaran itu merupakan kecelakaan mabuk atau tindakan sengaja yang dilakukan sebagai balas dendam atas pembakaran Akropolis Athena selama Perang Persia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita tentukan lereng garis ini.", "r": {"result": "Mari kita tentukan kemiringan garis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan lain adalah dengan melalui East Coast Expressway dari KL ke Bentong.", "r": {"result": "Pilihan lainnya adalah menggunakan East Coast Expressway dari KL ke Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matraszentimre Matraszentimre merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Matraszentimre Matraszentimre adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Raver memiliki bilangan penduduk seramai 25,949.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Raver memiliki populasi 25.949 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa tempat iaitu di kawasan selatan, pentas ais boleh mencapai ketebalan hampir 750 m (2,450 kaki) tebal.", "r": {"result": "Di beberapa tempat, yaitu di wilayah selatan, lapisan es bisa mencapai ketebalan hampir 750 m (2.450 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Muktamar Tahunan Dewan Pemuda Pas Ke-60 di Pusat Konvensyen, Bukit Gambang Resort City (BGRC) hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan KTT Tahunan Dewan Pemuda ke-60 di Convention Center, Bukit Gambang Resort City (BGRC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya bekas Menteri Besar Pahang, Datuk Mohd Seth Mohd Said.", "r": {"result": "Ayahnya adalah mantan Menteri Besar Pahang, Datuk Mohd Seth Mohd Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cheneh Baru Sekolah Menengah Kebangsaan Cheneh Baru atau nama ringkasnya \"SMK Cheneh Baru\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Baru Bandar Ceneh Baru.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cheneh Baru Sekolah Menengah Kebangsaan Cheneh Baru atau singkatnya \"SMK Cheneh Baru\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang berlokasi di Baru Bandar Ceneh Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi pertunjukan dibuat melalui iklan dalam suratkhabar berbahasa Cina.", "r": {"result": "Promosi pertunjukan dilakukan melalui iklan di surat kabar berbahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleebourg Cleebourg ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Cleebourg Cleebourg adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika demikian mengapa kamu membunuh Nabi-nabi Allah pada masa yang lalu kalaulah kamu benar-benar orang-orang yang beriman?\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Lalu mengapa kamu membunuh para Nabi Allah di masa lalu jika kamu benar-benar beriman?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kontinjen yang terdiri daripada 100 tentera Sepanyol dan kavalri kesateria bertolak dari Mdina dan menguasai kem Uthmaniyah yang tidak dikawal.", "r": {"result": "Sebuah kontingen yang terdiri dari 100 tentara dan kavaleri Spanyol meninggalkan Mdina dan menyerbu kamp Ottoman yang tidak dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) sebelum ini menerima 632 idea bagi logo 'Sayangi Malaysiaku' untuk sambutan Hari Kebangsaan dan Hari Malaysia 2018.", "r": {"result": "Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) sebelumnya menerima 632 ide logo 'Sayangi Malaysiaku' untuk perayaan Hari Kebangsaan dan Hari Malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dilancarkan oleh Ketua Pengarah Unit Perancang Ekonomi (EPU), Jabatan Perdana Menteri, Datuk Nik Azman Nik Abdul Majid.", "r": {"result": "Laporan tersebut diluncurkan oleh Direktur Jenderal Unit Perencanaan Ekonomi (EPU), Departemen Perdana Menteri, Datuk Nik Azman Nik Abdul Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Antarlina dan Krismawati (2009), Pampaken mengandung vitamin A yang jauh lebih tinggi dari durian biasa.", "r": {"result": "Menurut Antarlina dan Krismawati (2009), pampaken mengandung vitamin A yang jauh lebih tinggi dari durian biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya, tidak lain dan tidak bukan telah dikarang dan disusun dalam memenuhi tuntutan DHO'-RU-RIYYAT, HAA-JI-YAT dan TAH-SI-NI-YAT, demi mensejahterakan kehidupan rakyat, sekaligus memakmurkan negara.", "r": {"result": "Semuanya itu, tidak lain dan tidak bukan, disusun dan disusun untuk memenuhi tuntutan DHO'-RU-RIYYAT, HAA-JI-YAT dan TAH-SI-NI-YAT, demi kesejahteraan umat. kehidupan masyarakat, serta kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak memanggil pilihan raya adalah kuasa mutlak Perdana Menteri yang menjadi amalan di mana-mana negara pengamal demokrasi dan tidak patut dipersoalkan.", "r": {"result": "Hak untuk mengadakan pemilihan adalah kekuasaan mutlak Perdana Menteri yang merupakan praktik di negara demokratis mana pun dan tidak boleh dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlas juga memainkan peranan dalam mitos dua wira Yunani yang paling besar: Heracles (kesetaraan Rom ialah Hercules) dan Perseus.", "r": {"result": "Atlas juga berperan dalam mitos dua pahlawan terbesar Yunani: Heracles (padanan Romawi adalah Hercules) dan Perseus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbar menegaskan peluang hendaklah dibuka kepada bumiputera yang layak dan berkemampuan melalui mekanisme persaingan yang adil, bukannya diberi kepada kroni.", "r": {"result": "Akbar menegaskan bahwa peluang harus dibuka untuk bumiputera yang memenuhi syarat dan mampu melalui mekanisme persaingan yang sehat, bukannya diberikan kepada kroni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^([0-9a-fA-F]){8}-([0-9a-fA-F]){4}-([0-9a-fA-F]){4}-([0-9a-fA-F]){4}-([0-9a-fA-F]){12}$", "r": {"result": "^([0-9a-fA-F]){8}([0-9a-fA-F]){4}([0-9a-fA-F]){4}([0- 9a-fA -F]){4}-([0-9a-fA-F]){12}$", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan ini dapat digunakan semaksimum mungkin oleh warga sekolah dan PPS sebagaimana yang dibuat pada papan notis masjid dalam Program 1Masjid 1Polis (1M1P).", "r": {"result": "Papan ini dapat dimanfaatkan semaksimal mungkin oleh sekolah dan anggota PPS seperti yang dibuat pada papan pengumuman masjid dalam Program 1 Masjid 1 Polisi (1M1P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terkenal dengan dua pertempuran: iaitu pada tahun 1800 di mana tentera Perancis di bawah Jean Lannes telah mengalahkan tentera Austria, dan pada 1859, yang mana merupakan sebhagian dari Perang Austria-Sardinia, yang mana membawa kemenangan kepada tentera Perancis dan Savoy, sekali lagi ke atas tentera Austria.", "r": {"result": "Ini terkenal dengan dua pertempuran: tahun 1800 di mana tentara Prancis di bawah Jean Lannes mengalahkan tentara Austria, dan pada tahun 1859, yang merupakan bagian dari Perang Austria-Sardinian, yang membawa kemenangan bagi tentara Prancis dan Savoy, sekali lagi berakhir. tentara Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memperoleh kekonsulan, Marius memulakan pembaharuan-pembaharuan Maurius pada tahun 107 SM, walaupun Senat amat membantah perubahan-perubahannya.", "r": {"result": "Saat mendapatkan jabatan konsul, Marius memprakarsai reformasi Maurius pada 107 SM, meskipun Senat sangat menentang perubahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Keasyikan gadis pelayan pelanggan (GRO) melayan pelanggan minum dan berkaraoke di sebuah pusat hiburan Jalan Puchong, di sini, malam tadi, dikejutkan dengan serbuan polis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kesibukan seorang customer service girl (GRO) melayani pelanggan minum dan karaoke di sebuah pusat hiburan di Jalan Puchong, di sini, tadi malam, dikejutkan dengan razia polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Kelapa 01 Sekolah Dasar Negeri Pondok Kelapa 01 atau nama ringkasnya \"SDN Pondok Kelapa 01\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Pondok Kelapa 01 SDN Pondok Kelapa 01 atau disingkat SDN Pondok Kelapa 01, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang memuatkan 10 buah lagu ini , telah mendapat khidmat beberapa penggubah tempatan yang baru dan lama antaranya seperti Edrie Hashim, G-Nola, Guava dan juga anggota Cili sendiri yang turut menyumbang lagu untuk album ini, selain Jemboo (Def Gab C) yang bertindak sebagai penerbit album ini.", "r": {"result": "Album yang berisikan 10 lagu ini telah mendapatkan jasa beberapa komposer lokal baru maupun lama seperti Edrie Hashim, G-Nola, Guava dan juga anggota Cili sendiri yang turut menyumbangkan lagu untuk album ini, selain Jemboo (Def Gab C) yang bertindak sebagai produser album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ia merupakan sebahagian peraturan yang ditetapkan Bahagian Kesihatan, Keselamatan dan Alam Sekitar (HSE) untuk memastikan keselamatan di tapak kilang berkenaanDalam kenyataan media setebal tiga muka surat itu, MMKN turut memperjelaskan tentang beberapa isu lain yang digembar-gemburkan pihak pembangkang termasuk soal peluang pekerjaan untuk rakyat tempatan.", "r": {"result": "Ia menyebut hal itu merupakan bagian dari aturan yang ditetapkan Divisi Health, Safety and Environment (HSE) untuk memastikan keselamatan di lokasi pabrik.Dalam keterangan media setebal tiga halaman, MMKN juga mengklarifikasi beberapa isu lain yang diusung partai oposisi, di antaranya masalah kesempatan kerja bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Bagaimana fikiran kamu jika Al-Quran ini (yang datangnya) dari Allah dan kamu mengingkarinya, pada hal ada seorang saksi dari Bani Israil memberi keterangan mengakui (sahnya Kitab) yang sama seperti Al-Quran ini, lalu ia percayakan (Al-Quran ini dari Allah), sedang kamu dengan sombong angkuh mengingkarinya? (Tidakkah dengan yang demikian kamu bersifat zalim)?", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cBagaimana pendapatmu jika Al-Qur\u2019an ini (yang datang) adalah dari Allah dan kamu mengingkarinya, padahal ada saksi dari Bani Israil yang bersaksi untuk meneguhkan (keabsahan Kitab) yang sama dengan Al ini? -Qur'an, lalu dia beriman (Al -Qur'an ini dari Allah), sedangkan kamu dengan sombong mengingkarinya? (Bukankah kamu zalim karenanya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kota tersebut, Ngah Ibrahim membina sebuah rumah besar (kini menjadi bangunan Muzium Matang).", "r": {"result": "Di kota itu, Ngah Ibrahim membangun sebuah rumah besar (sekarang gedung Museum Matang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika Anda minum alkohol terlalu berlebihan dan dalam jangka panjang, justru akan mengganggu dan mempersulit proses ereksi.", "r": {"result": "Namun, jika terlalu banyak minum alkohol dan dalam jangka waktu lama justru akan mengganggu dan mempersulit proses ereksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mendatang kesusahan kepada orang ramai dalam urusan kewangan mereka.", "r": {"result": "Ini juga membawa kesulitan bagi orang-orang dalam urusan keuangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Perintah lenting-sendiri CD-ROM gagal: %s", "r": {"result": "%s: Perintah keluarkan CD-ROM gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Debat kelima pada Sabtu, 13 April 2019 memperlihatkan kontras fokus bidang ekonomi Jokowi-Amin dengan Prabowo-Sandiaga.", "r": {"result": "id - Debat kelima pada Sabtu, 13 April 2019 menunjukkan kontras fokus ekonomi Jokowi-Amin dengan Prabowo-Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi perubahan daripada kecil ini untuk generasi akan datang.", "r": {"result": "Tapi perubahan kecil ini untuk generasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status semasa saya tidak bankrap.", "r": {"result": "\u201cStatus saya saat ini tidak bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali Melayu kehilangan kuasa kerana berbalah dan bersengketa, musnahlah harapan dan masa depan bangsa.", "r": {"result": "Begitu orang Melayu kehilangan kekuasaan karena pertengkaran dan perselisihan, hancurlah harapan dan masa depan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Penyelidikan Islam (IRF), sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) kendaliannya juga pada mulanya dapat memperbaharui pendaftaran namun kemudian dibatalkan.", "r": {"result": "Islamic Research Foundation (IRF), sebuah organisasi non-pemerintah (LSM) yang dioperasikannya juga awalnya dapat memperbarui pendaftaran tetapi kemudian dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tumbuhan yang memerlukan fosforus, kulat Mikroriza menembusi akar untuk mengurai sebatian yang mengandungi fosforus untuk memudahkan penyerapan dan penggunaannya, dan seterusnya tumbuh-tumbuhan membekalkan mycorrhizae dengan asid amino dan gula.", "r": {"result": "Untuk tanaman yang membutuhkan fosfor, jamur mikoriza menembus akar untuk memecah senyawa yang mengandung fosfor untuk memfasilitasi penyerapan dan penggunaannya, dan kemudian tanaman memasok mikoriza dengan asam amino dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini berikutan pihaknya terlalu kecewa dengan campur tangan menteri yang banyak membuat keputusan tanpa persetujuan ahli.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena terlalu kecewa dengan campur tangan menteri yang banyak mengambil keputusan tanpa persetujuan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudap Sudap merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sudap Sudap adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesekutuan Seruan Islam Selangor dan Wilayah Persekutuan (Jam'iyah) 20.", "r": {"result": "Selangor dan Federal Territories Islamic Appeal Federation (Jam'iyah) 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kanak-kanak di bawah umur dua tahun, vaksin perlu diberikan mengikut jadual imunisasi bagi memastikan perlindungan maksimum terhadap penyakit cegahan vaksin.", "r": {"result": "Untuk anak di bawah usia dua tahun, vaksin harus diberikan sesuai dengan jadwal imunisasi untuk memastikan perlindungan maksimal terhadap penyakit yang dapat dicegah dengan vaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka di sini?", "r": {"result": "Apa yang mereka di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan kemudahan peralatan teknologi canggih untuk Dewan Besar Kompleks Islam Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Menyediakan fasilitas peralatan teknologi canggih untuk Balai Besar Kompleks Islam di Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penata rias artis, Qiqi Franky punya jurus tampil kece dan beda saat Lebaran.", "r": {"result": "Penata rias artis, Qiqi Franky memiliki cara tampil imut dan berbeda saat Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara konsisten disenaraikan sebagai salah seorang ahli sukan dengan pendapatan tertinggi, pada tahun 2013, Beckham disenaraikan sebagai pemain dengan pendapatan paling tinggi di dunia, dengan pendapatan lebih $50 juta dalam tempoh 12 bulan.", "r": {"result": "Secara konsisten diperingkat sebagai salah satu olahragawan dengan bayaran tertinggi, pada tahun 2013, Beckham menduduki peringkat sebagai pemain dengan bayaran tertinggi di dunia, menghasilkan lebih dari $50 juta dalam periode 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonlayar filem ini ditulis oleh Jason, Eric dan Cheryl Ann.", "r": {"result": "Skenario film ini ditulis oleh Jason, Eric dan Cheryl Ann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, lelaki yang dikenali sebagai hulubalang teragung tidak ada lagi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pria yang dikenal sebagai hulubalang terhebat sudah tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang membawa gelaran \"Datuk\" (pada tahun 1971) dan Anugerah S.P.D.K.", "r": {"result": "yang membawa gelar \"Datuk\" (tahun 1971) dan S.P.D.K Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menampilkan enam panel forum dari pelbagai parti politik dan badan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Acara ini juga menampilkan enam panel forum dari berbagai partai politik dan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap siasatan yang telus dapat dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap penyelidikan yang transparan dapat dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar tular di laman sosial dengan dikatakan dua lelaki bersenjatakan parang dan pisau itu merompak di klinik kesihatan.", "r": {"result": "Sebuah gambar menjadi viral di media sosial yang mengatakan dua pria bersenjata parang dan pisau merampok sebuah klinik kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Konanakunte memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Konanakunte memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar luar negeri Daewongun agak mudah, kerana Cumings menerangkannya: \"tiada perjanjian, tiada perdagangan, tiada Katolik, tiada Barat, dan tiada Jepun\".", "r": {"result": "Kebijakan luar negeri Daewongun cukup sederhana, seperti yang dijelaskan Cumings: \"tidak ada perjanjian, tidak ada perdagangan, tidak ada Katolik, tidak ada Barat, dan tidak ada Jepang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otamendi membuat penampilan pertamanya dalam Primera Division untuk Club Atletico Velez Sarsfield pada 10 Mei 2008 dimana mereka menang 2-1 ke atas Rosario Central untuk pertandingan Clausura tournament.", "r": {"result": "Otamendi membuat penampilan pertamanya di Divisi Primera untuk Klub Atletico Velez Sarsfield pada 10 Mei 2008 dimana mereka menang 2-1 melawan Rosario Central untuk turnamen Clausura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak awal lagi penubuhan Kerajaan Negeri Perak, setiap kali mahu sidang DUN, pelbagai isu berbangkit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejak awal berdirinya Pemerintah Negara Bagian Perak, setiap kali ada rapat majelis negara bagian muncul berbagai persoalan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, apabila PH mengambil alih kerajaan, puak-puak yang tidak mendapat keistimewaan itu cuba 'mencucuk' PH untuk menghapuskan matrikulasi yang selama ini dimonopoli sebanyak 90 peratus bumiputera dan 10 peratus pula golongan bukan bumiputera.", "r": {"result": "Maka, ketika PH mengambil alih pemerintahan, suku-suku yang kurang mampu mencoba 'menyodok' PH untuk menghapuskan matrikulasi yang telah dimonopoli oleh 90 persen bumiputera dan 10 persen non bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini telah dipertimbangkan, akan tetapi kemudian telah digugurkan bagi memberi laluan pembangunan rekabentuk helikopter Mil baru dengan enjin berkembar.", "r": {"result": "Proposal ini dipertimbangkan, tetapi kemudian dibatalkan untuk memberi jalan bagi pengembangan desain helikopter Mil baru dengan mesin ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang sertakan surat kepada ibu bapa angkat supaya sayang dan jaga anak dengan baik dan didik dengan agama,\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga yang menyertakan surat kepada orang tua angkat untuk menyayangi dan merawat anaknya dengan baik serta mendidiknya dengan agama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Instagram Image caption Lisa Blackpink, yang bernama asli Lalisa Manoban, lahir di Bangkok, Thailand 27 Maret 1997.", "r": {"result": "Hak atas foto Instagram Image caption Lisa Blackpink, yang bernama asli Lalisa Manoban, lahir di Bangkok, Thailand pada 27 Maret 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, atas keperluan dan perstrukturan semula, nama Unit Selam Tempur telah digantikan dengan nama Unit Gempur Marin atau UNGERIN dan nama unit ini terus kekal sehingga sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, karena kebutuhan dan restrukturisasi, nama Satuan Tempur Diving diganti dengan nama Satuan Tempur Laut atau UNGERIN dan nama satuan ini tetap bertahan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janakan mesej D-Bus bila mesej mel baru tiba.", "r": {"result": "Hasilkan pesan D-Bus saat pesan email baru tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka semua memberitahu Raffa keadaan yang sebenarnya, bahawa Fitrilah ibu kandungnya.", "r": {"result": "Akhirnya mereka semua menceritakan keadaan sebenarnya kepada Raffa, bahwa Fitri adalah ibu kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan itu mengakibatkan UiTM FC gagal merampas takhta Liga Premier apabila menghuni tangga ketiga dengan 13 mata di belakang Johor Darul Takzim (JDT) II dan Sabah selepas mengharungi tujuh perlawanan.", "r": {"result": "Kekalahan tersebut mengakibatkan UiTM FC gagal merebut mahkota Premier League ketika mereka finis ketiga dengan tertinggal 13 poin Johor Darul Takzim (JDT) II dan Sabah setelah tujuh pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, bagi memantapkan penyelarasan, kefahaman serta pelaksanaan 5G dalam kalangan agensi-agensi kerajaan dan kementerian-kementerian pula, satu sesi bengkel pemantapan rangka kerja 5G bersama kementerian dan pihak berkepentingan akan diadakan pada 27 Jun ini di Kementerian Komunikasi dan Multimedia .", "r": {"result": "Ia menjelaskan, untuk memperkuat koordinasi, pemahaman, dan implementasi 5G antar lembaga pemerintah dan kementerian, akan diadakan sesi workshop penguatan kerangka kerja 5G bersama kementerian dan pemangku kepentingan pada 27 Juni di Kementerian Komunikasi dan Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat dan ketikanya untuk berlaku sesuatu ke atas diri kita mengikut ketetapan-NYA, kita terpaksa akur dan redha dengan ketentuan Ilahi.", "r": {"result": "Sampai pada saat dan waktu sesuatu terjadi pada kita menurut ketetapanNYA, kita harus setuju dan puas dengan ketentuan Ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aa Gym bertanya kepada LSF untuk menarik balik tayangan filem ini di Indonesia.", "r": {"result": "Aa Gym meminta LSF menarik perilisan film ini di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet bersetuju untuk membincangkan perkara ini dan mengambil tindakan segera ini.", "r": {"result": "\"Kabinet setuju untuk membahas masalah ini dan mengambil tindakan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak gajah putih yang dimiliki oleh raja, dipercayai akan semakin besarlah kekuasaannya dan semakin baik nasib kerajaannya.", "r": {"result": "Semakin banyak gajah putih yang dimiliki raja, diyakini kekuasaannya akan semakin besar dan nasib kerajaannya akan semakin baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank God it was May.", "r": {"result": "Syukurlah itu bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upin, Ipin dan kawan-kawan yang sebaya dengan mereka semua memanggilnya Kak Ros.", "r": {"result": "Upin, Ipin dan teman-teman yang seumuran mereka semua memanggilnya Kak Ros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan pembalutan madu sesuai untuk dijadikan alternatif selain menggunakan cara dresing konvesional.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa honey dressing cocok sebagai alternatif penggunaan metode dressing konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air lumpur membanjiri kawasan rumah dan mengakibatkan kerosakan beberapa barangan dan perabot,\" katanya kepada BH, hari ini.", "r": {"result": "Air berlumpur menggenangi area rumah dan menyebabkan rusaknya beberapa barang dan perabot,\" ujarnya kepada BH, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, daftar nama 13 menteri tersebut mencakup perwakilan dari empat partai anggota koalisi Pakatan Harapan, yaitu PPBM, Parti Keadilan Rakyat (PKR), Amanah, dan Democratic Action Party (DAP).", "r": {"result": "Secara keseluruhan, daftar 13 menteri tersebut mencakup perwakilan dari empat partai anggota koalisi Pakatan Harapan, yakni PPBM, Partai Keadilan Rakyat (PKR), Amanah, dan Partai Aksi Demokrasi (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau batal pulang ke Jakarta, saya traktir kalian makan malam,\" ujar Van Wersch, lalu terpingkal melihat wajah kami yang pucat pasi.", "r": {"result": "\u201cJika kamu membatalkan kepulanganmu ke Jakarta, aku akan mentraktirmu makan malam,\u201d kata Van Wersch, lalu menatap wajah pucat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Quentin-des-Pres Saint-Quentin-des-Pres ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Saint-Quentin-des-Pres Saint-Quentin-des-Pres adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pemindaan ini telah mengancam hak kebebasan beragama beliau di bawah Perkara 11 Perlembagaan Persekutuan. Plaintiff menghujahkan bahawa pemindaan itu merupakan suatu tindakan yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Menurutnya, amandemen ini telah mengancam hak kebebasan beragamanya berdasarkan Pasal 11 Konstitusi Federal. Penggugat berpendapat bahwa amandemen tersebut merupakan perbuatan melawan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu ini, dibina dalam gaya sebuah istana kota Inggeris, direkabentuk untuk melindungi Kuching dari serangan lanun.", "r": {"result": "Benteng yang dibangun dengan gaya kastil kota Inggris ini dirancang untuk melindungi Kuching dari serangan bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1959, Tuan Syed Jaafar Albar telah dilantik sebagai Menteri Muda yang bertanggungjawab terhadap bidang penerangan dan penyiaran pada ketika itu.", "r": {"result": "Pada Oktober 1959, Tuan Syed Jaafar Albar diangkat sebagai Menteri Muda yang bertanggung jawab di bidang informasi dan penyiaran saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bermain dengan 10 pemain, JDT enggan mengecewakan penyokong yang tidak berhenti memberi sokongan dengan tetap menguasai perlawanan dan melakukan beberapa percubaan menarik namun tidak menghasilkan gol.", "r": {"result": "Meski bermain dengan 10 pemain, JDT tak mau mengecewakan suporter yang tak henti memberikan dukungannya dengan tetap mengontrol pertandingan dan melakukan beberapa upaya menarik namun tak membuahkan gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanksgiving Grubdown Cooking Channel, 9pm Host Carla Hall uncovers outrageous Thanksgiving treats like pumpkin pancakes topped with a slice of cheesecake, Thanksgiving dinner reimagined as a giant sandwich and a 23-pound cake made with layers of holiday pies.", "r": {"result": "Saluran Memasak Thanksgiving Grubdown, 21:00 Pembawa Acara Carla Hall mengungkap suguhan Thanksgiving yang keterlaluan seperti panekuk labu di atasnya dengan sepotong kue keju, makan malam Thanksgiving ditata ulang sebagai sandwich raksasa dan kue seberat 23 pon yang dibuat dengan lapisan pai liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suis Mod Jalur Sentuh Kiri", "r": {"result": "Sakelar Mode Bilah Sentuh Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Songs of Innocence\" terdiri terutamanya dari puisi-puisi yang menghuraikan kesucian dan kebahagiaan alam semula jadi, dengan mendukung cinta bebas dan pendekatan diri dengan Tuhan, terutamanya sekali puisi The Lamb.", "r": {"result": "\"Songs of Innocence\" terutama terdiri dari puisi yang menggambarkan kemurnian dan kebahagiaan alam, mendukung cinta bebas dan pendekatan diri dengan Tuhan, terutama puisi Anak Domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangmulya, Legonkulon Karangmulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Legonkulon, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangmulya, Legonkulon Karangmulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Legonkulon, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan langkah rasionalisasi subsidi dilaksanakan secara berperingkat bagi mempastikan ianya tidak membebankan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan langkah rasionalisasi subsidi dilakukan secara bertahap agar tidak membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Ogah \"Sadikin\", Olahraga Yuk!", "r": {"result": "(Baca: Ogah \"Sadikin\", Atletik Yuk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mujahid melancarkan Program Halal Fun Run 2019, di Kompleks Islam Putrajaya, di sini hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mujahid meluncurkan Program Halal Fun Run 2019, di Kompleks Islam Putrajaya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assou-Ekotto juga mengambil bahagian di Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Assou-Ekotto juga berpartisipasi dalam Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kekalahan 1-2 pada suku akhir pertama tidak menjejaskan tumpuan skuad itu untuk bangkit mencatat kemenangan selesa di laman sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kekalahan 1-2 di babak perempat final pertama tidak mempengaruhi fokus skuad untuk bangkit kembali dan mencatatkan kemenangan nyaman di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu sales properti harus bawa-bawa brosur dan menawarkan dari pintu ke pintu, sekarang mereka menjual lewat Digital Marketing.", "r": {"result": "Jika sebelumnya penjualan properti harus membawa brosur dan menawarkan dari pintu ke pintu, kini mereka menjual melalui Digital Marketing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With his firesight, Coryn melihat ibu jahatnya, Nyra dan the Striga somewhere in the Northern Kingdoms, plotting their attack against the Ga'Hoolian owls in order to take power of the Ember of Hoole.", "r": {"result": "Dengan penglihatan apinya, Coryn melihat ibunya yang jahat, Nyra dan Striga di suatu tempat di Kerajaan Utara, merencanakan serangan mereka terhadap burung hantu Ga'Hoolian untuk merebut kekuasaan Ember of Hoole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 59% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 41%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 59% dari total populasi dan perempuan mencapai 41%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Torki Ain Torki merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ain Defla, Algeria.", "r": {"result": "Ain Torki Ain Torki adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ain Defla, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai-pantai yang indah juga menggamit kehadiran pelancong.", "r": {"result": "Pantai yang indah juga menarik wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh memandai-mandai dalam perkara itu,\" jelasnya ARTIKEL BERKAITAN: Hamid Bador nafi polis cuba tutup kes video intim Video intim: Polis perluas skop siasatan Sementara itu, mengenai isu ahli perniagaan dalam buruan, Jho Low yang masih gagal dibawa pulang ke negara ini, Abdul Hamid mengakui ia berlaku disebabkan masalah teknikal.", "r": {"result": "Saya tidak bisa main-main dalam hal itu,\" jelas ARTIKEL TERKAIT: Hamid Bador bantah polisi berusaha menutup kasus video mesra Video mesra: Polisi memperluas ruang lingkup penyidikan Sementara itu, terkait isu buronan pengusaha Jho Low yang belum dibawa Kembali ke Tanah Air ini, Abdul Hamid mengaku hal itu terjadi karena ada masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Indonesia, Marty Natalegawa menyelamatkan keadaan apabila menegaskan, pihak berkuasa Malaysia tidak mencuri organ ketiga-tiga rakyat negara itu yang ditembak mati.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Indonesia, Marty Natalegawa menyelamatkan situasi ketika dia bersikeras bahwa otoritas Malaysia tidak mencuri organ dari tiga warga negara yang ditembak mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat iaitu rakyat negara kita terbina dalam ruang budaya yang tersendiri sejak sekian lama kesan dari warisan di era penjajahan lampau, mesti diakui.", "r": {"result": "Fakta bahwa masyarakat negara kita telah lama terbangun dalam ruang budaya yang unik sebagai hasil warisan zaman kolonial masa lalu, harus diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tahunan adalah 55167.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tahunan adalah 55167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JMG juga mempunyai kepakaran dalam mengenalpasti dan mengawal pembangunan agar tidak terpengaruh dengan geobencana seperti lubang benam, zon sesar aktif dan gempa, runtuhan tebing dan lereng bukit dan sebagainya.", "r": {"result": "JMG juga memiliki keahlian dalam mengidentifikasi dan mengendalikan pembangunan agar tidak terpengaruh oleh geodisaster seperti sinkhole, zona sesar aktif dan gempa bumi, runtuhan tebing dan lereng bukit dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kehadiran CJ (Erry Putra) iaitu kawan karib arwah suami Bibi yang juga seorang duda membuka lembaran baru dalam hidup Bibi.", "r": {"result": "Namun, kehadiran CJ (Erry Putra) yang merupakan sahabat dekat mendiang suami Bibi yang juga seorang duda membuka lembaran baru dalam kehidupan Bibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Jatinegara 11 Petang memiliki kod NPSN 20104161 dan kod NSS 101016406102.", "r": {"result": "SD Negeri 11 Petang Jatinegara memiliki kode NPSN 20104161 dan kode NSS 101016406102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sarkaghat memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sarkaghat memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, turut dirampas sebuah kereta PROTON Satria, kunci kereta, sepucuk pistol bersama kelopak peluru palsu, dua telefon bim wang tunai RM100.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa sebuah mobil PROTON Satria, kunci mobil, pistol dengan selongsong peluru palsu, dua ponsel dan uang tunai RM100 juga disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Ipoh juga menyerlah sebagai salah satu dari beberapa bandar di Malaysia yang mempunyai \"stadium astroturf\" untuk sukan hoki, yang dipanggil \"Stadium Azlan Shah\".", "r": {"result": "Selain itu, Ipoh juga menonjol sebagai salah satu dari sedikit kota di Malaysia yang memiliki \"stadion astroturf\" untuk olahraga hoki, yang disebut \"Stadion Azlan Shah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik seterusnya, Atlanta 1996 yang mempunyai 5 acara dengan penambahan acara beregu campuran.", "r": {"result": "Pertandingan Olimpiade berikutnya, Atlanta 1996 yang memiliki 5 pertandingan dengan penambahan nomor ganda campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Sahruddin berkata, kerajaan negeri memberi perhatian serius dalam menyelamatkan semua sungai di negeri ini, malah bekerjasama dengan Kerajaan Persekutuan merancang program yang berkesan untuk jangka pendek dan panjang.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Sahruddin mengatakan, pemerintah negara bagian memberikan perhatian serius untuk menyelamatkan semua sungai di negara bagian, dan bahkan bekerja sama dengan Pemerintah Federal untuk merencanakan program yang efektif untuk jangka pendek dan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, UNESCO telah menambah gereja ini sebagai Tapak Warisan Dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, UNESCO menambahkan gereja ini sebagai Situs Warisan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah atur strategi supaya ia berada dalam tahap 100 peratus bersiap sedia, namun keadaan banjir ini bergantung kepada ekstrem atau tidak.", "r": {"result": "\u201cKita sudah susun strategi agar 100 persen siap siaga, tapi situasi banjir ini tergantung ekstrim atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Poay Tiong, beliau membangkitkan isu tersebut berikutan tahun ini adalah Tahun Melawat Melaka 2019 dan ia pasti akan menjejaskan pengusaha-pengusaha pelancongan di negeri ini.", "r": {"result": "Poay Tiong menambahkan bahwa ia mengangkat isu tersebut karena tahun ini adalah Tahun Mengunjungi Melaka 2019 dan pasti akan mempengaruhi operator pariwisata di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful berikrar untuk cuba menepati janji mengurangkan beban peminjam yang berpendapatan bulanan di bawah RM4,000.", "r": {"result": "Wan Saiful bersumpah untuk mencoba menepati janjinya untuk mengurangi beban peminjam dengan pendapatan bulanan di bawah RM4.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin parti yang hadir ialah Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu yang juga Pengerusi BERSATU negeri; Pengerusi AMANAH negeri, Asmuni Awi; Pengerusi PKR negeri, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak dan Penasihat DAP yang juga Speaker Dewan Undangan Negeri, Datuk Ngeh Koo Ham.", "r": {"result": "Di antara pimpinan partai yang hadir adalah Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu yang juga Ketua Bersatu negara bagian; Ketua Amanah Negara, Asmuni Awi; Ketua PKR Negara, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak dan Penasihat DAP yang juga Ketua Majelis Negara, Datuk Ngeh Koo Ham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mushu adalah watak ditemukan yang amat masyhur di Walt Disney Parks and Resorts.", "r": {"result": "Mushu adalah karakter ciptaan yang sangat populer di Walt Disney Parks and Resorts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak menjadi komoditas utama dalam impor Cina dari Arab Saudi.", "r": {"result": "Minyak merupakan komoditas utama impor China dari Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai jika anda malas bergerak dari kerusi dan hanya memberi arahan dengan suara.", "r": {"result": "Ideal jika Anda terlalu malas untuk beranjak dari kursi dan hanya memberikan perintah suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan:", "r": {"result": "Ulasan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamofobia telah menjadikan keadaan di Barat tidak lagi selamat bagi umat Islam dan sentiasa berada dalam keadaan tidak tenteram.", "r": {"result": "Islamofobia telah membuat situasi di Barat tidak lagi aman bagi umat Islam dan selalu dalam keadaan rusuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok selaku plaintif, menamakan Azwanddin sebagai defendan pertama dan Azwanddin atas kapasitinya selaku presiden JMM sebagai defendan kedua.", "r": {"result": "Kok sebagai penggugat, menetapkan Azwanddin sebagai tergugat pertama dan Azwanddin dalam kapasitasnya sebagai presiden JMM sebagai tergugat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rustam ialah salah seorang Wakil Senat, Jawatankuasa Persidangan UKM (1985-1986), panel hakim Anugerah Buku Majlis Kemajuan Buku Malaysia (1982 dan 1984), panel Hadiah Sastera Malaysia 1983/84, Ketua Editor Akademika, UKM (1976-1978), editor Jurnal Antropologi dan Sosiologi, UKM (1982 dan 1985) dan editor ilmu Masyarakat, Jurnal persatuan Sains Sosial Malaysia.", "r": {"result": "Rustam adalah salah satu Perwakilan Senat, Komite Konferensi UKM (1985-1986), panel juri Penghargaan Buku Dewan Pengembangan Buku Malaysia (1982 dan 1984), panel Hadiah Sastra Malaysia 1983/84, Pemimpin Redaksi Akademik, UKM (1976- 1978), editor Jurnal Antropologi dan Sosiologi, UKM (1982 dan 1985) dan editor Ilmu Sosial, Jurnal Asosiasi Ilmu Sosial Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jika tidak, maka sebaiknya Anda pelan-pelan saja (dalam melakukan inovasi).", "r": {"result": "Namun jika tidak, maka sebaiknya pelan-pelan (dalam inovasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Lingkaran Tengah Pulau Pinang Jalan Lingkaran Tengah Pulau Pinang (jalan negeri Pulau Pinang P19) terdiri dari Jalan Scotland, Green Lane dan Jalan Tengku Kudin, ialah jalan lingkaran utama di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Penang Central Ring Road Penang Central Ring Road (Penang state road P19) terdiri dari Jalan Scotland, Green Lane dan Jalan Tengku Kudin, adalah jalan lingkar utama di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli arkeologi telah menjumpai beberapa jenis tengkorak di bukit itu, dengan itu ia dinamakan bukit tengkorak.", "r": {"result": "Para arkeolog telah menemukan beberapa jenis tengkorak di atas bukit tersebut, oleh karena itu dinamakan bukit tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas (Sanskrit \"jval\", Yunani khrusos = \"chrysos\", Latin \"aurum\", Inggeris kuno \"gold\") telah diketahui sebagai sangat berharga sejak zaman prasejarah lagi.", "r": {"result": "Emas (Sanskerta \"jval\", bahasa Yunani khrusos = \"chrysos\", bahasa Latin \"aurum\", bahasa Inggris Kuno \"emas\") telah dikenal sangat berharga sejak zaman prasejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga value utama ini dapat diberikan oleh Cinta atas dukungan teknologi terkini, yaitu chatbot dan AI.", "r": {"result": "Tiga nilai utama tersebut dapat diberikan oleh Cinta dengan dukungan teknologi terkini yaitu chatbot dan AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Digital Forensik, Ruby Alamsyah menyebut, potensi penyalahgunaan atas pencurian data pengguna Facebook di Indonesia belum bisa diukur.", "r": {"result": "Pakar Forensik Digital, Ruby Alamsyah mengatakan, potensi penyalahgunaan pencurian data pengguna Facebook di Indonesia belum bisa diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok salak tumbuh dengan subur di bawah lindungan tumbuhan iaitu dalam keadaan yang lembap dan teduh.", "r": {"result": "Pohon salak tumbuh subur di bawah naungan tanaman yang dalam kondisi lembab dan teduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu juadah boleh termasuk berbilang hidangan atau hanya satu, dan sering termasuk perkara dengan beberapa pelbagai rasa.", "r": {"result": "Makanan dapat mencakup beberapa hidangan atau hanya satu, dan sering kali mencakup item dengan beberapa rasa berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gryffindor menang walaupun terdapat gangguan ketika perlawanan.", "r": {"result": "Gryffindor menang meski ada gangguan selama pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga orang Melayu yang mengundi menentang PH,\" Kamarul memberitahu FMT.", "r": {"result": "Begitu juga orang Melayu yang memilih menentang PH,\" kata Kamarul kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cazaux Cazaux ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Cazaux Cazaux adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga berkhidmat dalam Kempen Afrika Utara sehingga lewat 1941.", "r": {"result": "Juga bertugas di Kampanye Afrika Utara hingga akhir 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada penonton sebanyak 11.4 juta penonton yang menjadi tayangan skrip No.", "r": {"result": "Film ini diputar ke penonton 11,4 juta penonton yang menjadi skenario No.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan mengkaji semula kemajuan SDG di negara ini dan berkongsi amalan terbaik, menyediakan platform pelbagai pihak berkepentingan untuk mengenal pasti strategi dalam usaha untuk menangani isu kritikal utama.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk meninjau kemajuan SDG di negara tersebut dan berbagi praktik terbaik, menyediakan platform multi-pemangku kepentingan untuk mengidentifikasi strategi dalam upaya mengatasi masalah kritis utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik itu dia rupa-rupanya mempunyai sifat mulia dan prihatin dengan mengagihkan makanan itu kepada kana-kanak yang tidak mempunyai makanan.", "r": {"result": "Meski begitu, ia tampaknya memiliki sifat yang mulia dan peduli dengan membagikan makanan kepada anak-anak yang tidak memiliki makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen ialah satu-satunya unsur yang isotopnya mempunyai nama-nama yang berbeza di dalam penggunaan seharian pada hari ini.", "r": {"result": "Hidrogen adalah satu-satunya unsur yang isotopnya memiliki nama berbeda dalam penggunaan sehari-hari saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarahnya sekolah ini telah banyak melahirkan tokoh-tokoh agama yang berwibawa sebagai pegawai-pegawai agama dan juga guru-guru agama dalam negeri Johor.", "r": {"result": "Sepanjang sejarahnya, sekolah ini telah melahirkan banyak tokoh agama yang berwibawa sebagai pemuka agama dan juga guru agama di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokhare Pokhare merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pokhar Pokhare adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya amalan kebersihan diri yang baik akan mempersiapkan kanak-kanak ini dan keluarga mereka untuk kehidupan yang lebih sihat kelak,\" katanya yang juga penuntut tahun kedua Fakulti Kejuruteraan itu.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin praktik kebersihan diri yang baik akan mempersiapkan anak-anak ini dan keluarganya untuk hidup lebih sehat di masa depan,\u201d ujarnya yang juga mahasiswa tahun kedua Fakultas Teknik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ni saya nak kongsikan sedikit untuk persediaan bakal pengantin di malam berinai nanti.", "r": {"result": "Hari ini saya ingin berbagi sedikit tentang persiapan pengantin di malam pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Marinha do Zezere Santa Marinha do Zezere merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Santa Marinha do Zezere Santa Marinha do Zezere adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan nasi antara yang saya boleh sebut.", "r": {"result": "Makan nasi diantara yang bisa saya sebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain warfighting semasa konflik konvensional, rejimen itu juga bertanggungjawab untuk mengekalkan keupayaan kaunter-pengganas yang pakar.", "r": {"result": "Selain perang selama konflik konvensional, resimen ini juga bertanggung jawab untuk menjaga kemampuan spesialis kontra-teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan, Moody's Analytics, Noah Berliner, berkata anugerah itu mencerminkan komitmennya untuk membantu organisasi memenuhi keperluan kepatuhan dan operasi mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director Moody's Analytics, Noah Berliner, mengatakan penghargaan tersebut mencerminkan komitmennya untuk membantu organisasi memenuhi kebutuhan kepatuhan dan operasional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak itu diberi nama Yahya.", "r": {"result": "Anak itu bernama Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kesemua 87 pertuduhan yang dihadapi Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi tidak menjejaskannya untuk menjalankan tugas sebagai Presiden UMNO dan Ahli Parlimen Bagan Datuk.", "r": {"result": ": Ke-87 dakwaan yang dihadapi Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi tidak mempengaruhi dirinya untuk menjalankan tugasnya sebagai Presiden UMNO dan Anggota Parlemen untuk Bagan Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut tahun tiga jurusan Kejuruteraan Elektrik itu meninggal dunia di Hospital Serdang dengan kesan lebam dan melecur di bahagian dada, tangan dan kaki dipercayai akibat ditekap dengan seterika wap.", "r": {"result": "Mahasiswa tahun ketiga jurusan Teknik Elektro itu meninggal di RS Serdang dengan luka memar dan luka bakar di dada, tangan, dan kaki, diduga akibat disetrum dengan setrika uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): Al-Quran itu diturunkan oleh Ruhul Qudus (Jibril) dari Tuhanmu dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat, untuk meneguhkan iman orang-orang yang beriman, dan untuk menjadi hidayah petunjuk serta berita yang mengembirakan bagi orang-orang Islam.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): Al-Qur'an diturunkan oleh Roh Quds (Jibril) dari Tuhanmu dengan cara yang benar-benar mulia dan bijaksana, untuk memperkuat iman orang-orang beriman, dan menjadi petunjuk dan kabar baik bagi umat Islam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Trikari memiliki kod NPSN 20112211.", "r": {"result": "TK Trikari memiliki kode NPSN 20112211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam Serama di Amerika Syarikat telah menjadi pertikaian mengenai apa yang dianggap ideal atau piwaian yang perlu diterima.", "r": {"result": "Ayam serama di Amerika Serikat telah menjadi subyek kontroversi mengenai apa yang dianggap ideal atau standar apa yang harus diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terdapar tugu jamrah, iaitu tempat pelaksanaan ibadat melontarkan batu ke arah tugu jamrah sebagai simbolisasi tindakan Nabi Ibrahim a.s. ketika mengusir syaitan yang cuba menganggu baginda menjalankan ibadah qurban iaitu menyembelih putera kesayangannya sendiri iaitu Nabi Ismail a.s. Di sini terdapat tiga tugu yang digunakan untuk ibadat melontar iaitu Jamratul Aqabah, Jamratul Ula, dan Jamratul Wustha.", "r": {"result": "Di sini terdapat tugu Jamrah, yaitu tempat ibadah dengan cara melempar batu ke arah tugu Jamrah sebagai simbol perbuatan Nabi Ibrahim a.s. saat mengusir setan yang mencoba mengganggu Baginda yang sedang melaksanakan kurban, yakni menyembelih putra kesayangannya sendiri, Nabi Ismail a.s. Di sini terdapat tiga tugu yang digunakan untuk melempar ibadah, yaitu Jamratul Aqabah, Jamratul Ula, dan Jamratul Wustha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Kontras dengan budaya konsumtif yang kian merajalela, gaya hidup minimalis perlahan mulai tren di beberapa kota besar di dunia, walau belum sebegitu familiar di dalam negeri.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Berbeda dengan budaya konsumtif yang semakin marak, gaya hidup minimalis perlahan menjadi tren di beberapa kota besar dunia, meski belum begitu familiar di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2006:137) mencatat bahwa pada 1916 Presiden Woodrow Wilson sepakat agar hari Ayah diliburkan.", "r": {"result": "(2006:137) mencatat bahwa pada tahun 1916 Presiden Woodrow Wilson setuju bahwa Hari Ayah menjadi hari libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sumatera Utara upah mereka rata-rata Rp79.600 per hari, sedangkan standar UMK Rp80.480.", "r": {"result": "Di Sumut rata-rata upah mereka Rp79.600 per hari, sedangkan standar UMK Rp80.480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was commenting on DAP supremo Lim Kit Siang's statement that he did not know why Mahathir had so far avoided campaigning in Sabah for the May 9 polls.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan supremo DAP Lim Kit Siang bahwa dia tidak tahu mengapa Mahathir sejauh ini menghindari kampanye di Sabah untuk pemungutan suara 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harivansh Rai Bachchan Harivansh Rai Bachchan (27 November 1907-18 Januari 2003) ialah penyair India dari gerakan sastera Nayi Kavita dari kesusasteraan Hindi awal abad ke-20.", "r": {"result": "Harivansh Rai Bachchan Harivansh Rai Bachchan (27 November 1907 - 18 Januari 2003) adalah seorang penyair India dari gerakan sastra Nayi Kavita dari sastra Hindi awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana anda boleh mendapatkan memukul seperti itu?", "r": {"result": "Bagaimana Anda bisa dipukul seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eggnoid\" adalah salah satu dari 36 judul komik lokal yang dapat dibaca di Line Webtoon Indonesia.", "r": {"result": "\"Eggnoid\" merupakan salah satu dari 36 judul komik lokal yang bisa dibaca di Line Webtoon Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montigny-les-Vesoul Montigny-les-Vesoul ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Montigny-les-Vesoul Montigny-les-Vesoul adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi amat penting dalam menentukan untung nasib ahli politik.", "r": {"result": "Persepsi sangat penting dalam menentukan nasib politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Pengerusi STAR berusia 54 tahun itu berkata, beliau bertanding hanya bagi mendesak kerajaan menambah baik perkhidmatan untuk rakyat.", "r": {"result": "Di sisi lain, Ketua STAR berusia 54 tahun itu mengatakan, dirinya mencalonkan diri hanya untuk mendesak pemerintah meningkatkan pelayanan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat, tahap populariti PH kini hanya tinggal 39% dan kepuasan hati rakyat terhadap pentadbiran Dr Mahathir berada di tahap 46%.", "r": {"result": "Perlu diingat, tingkat popularitas PH saat ini hanya 39% dan kepuasan masyarakat terhadap pemerintahan Dr Mahathir sebesar 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah penulis jadi Guan Eng, sepatutnya tiada apa yang perlu ditakutkan.", "r": {"result": "Andai saja penulisnya adalah Guan Eng, seharusnya tidak ada yang perlu ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang merupakan syarikat milik penuh bumiputera bergiat aktif dalam bidang telekomunikasi dan telah beroperasi sejak lima tahun lepas dengan mempunyai kilang pengeluaran di Klang, Selangor.", "r": {"result": "yang merupakan perusahaan bumiputera yang dimiliki sepenuhnya yang bergerak di bidang telekomunikasi dan telah beroperasi selama lima tahun terakhir dengan pabrik produksi di Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka ialah ahli keluarga dan rakan-rakan ataupun kenalan Rantarou dan pelajar lain.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka adalah anggota keluarga dan teman atau kenalan Rantarou dan siswa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, \" B 1106 SG \" menunjukkan ia dari Jakarta.", "r": {"result": "Misalnya, \"B 1106 SG\" menunjukkan dari Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah groin sering dipisahkan oleh tulang rusuk lentur melintang rendah di Speyer dan Santiago de Compostela.", "r": {"result": "Kubah selangkangan sering dipisahkan oleh tulang rusuk lentur transversal rendah di Speyer dan Santiago de Compostela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjang, Banjang, Hulu Sungai Utara Banjang merupakan sebuah desa di kecamatan Banjang, Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Banjang, Banjang, Hulu Sungai Utara Banjang adalah sebuah desa di Kabupaten Banjang, Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Permatang Damar Laut Sekolah Kebangsaan Permatang Damar Laut atau nama ringkasnya \"SK Permatang Damar Laut\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Batu Maung.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Permatang Damar Laut Sekolah Kebangsaan Permatang Damar Laut atau disingkat \u201cSK Permatang Damar Laut\u201d, adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Batu Maung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazlee berkata, penjenamaan semula Biotech Corp sedang dilaksanakan selepas diluluskan oleh Parlimen pada 23 April lalu.", "r": {"result": "Nazlee mengatakan rebranding Biotech Corp dilaksanakan setelah disetujui oleh Parlemen pada 23 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh ini disebabkan pembangunan hartanah memba pelbagai pihak dengan motif, strategi dan tindakan yang pelbagai.", "r": {"result": "Masa ini disebabkan perkembangan real estate yang melibatkan berbagai pihak dengan berbagai motif, strategi dan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sesetengah hak yang dinyatakan termasuk: Terdapat juga beberapa kebebasan yang dijamin, sebab-sebab mengapa undang-undang yang mungkin berada dalam kuasa mungkin tidak sah.", "r": {"result": "Namun, beberapa hak yang disebutkan meliputi: Ada juga beberapa kebebasan yang dijamin, alasan mengapa undang-undang yang mungkin berlaku mungkin tidak berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis Kewangan Amerika Syarikat 2008 Krisis Kewangan Amerika Syarikat 2008 merujuk kepada keruntuhan ekonomi, perdagangan, gadai janji subprima perumahan di Amerika Syarikat yang semakin parah sejak 2007 dan berlarutan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Krisis Finansial Amerika Serikat 2008 Krisis Finansial Amerika Serikat 2008 mengacu pada keruntuhan ekonomi, perdagangan, perumahan subprime mortgage di Amerika Serikat yang memburuk sejak 2007 dan berlangsung hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya mahu tegaskan-- resapan ialah pergerakan apa-apa zarah dari kawasan yang berkepekatan lebih tinggi ke kawasan yang berkepekatan lebih rendah dan tersebar.", "r": {"result": "Tapi saya ingin menekankan-- difusi adalah pergerakan partikel apa pun dari area dengan konsentrasi lebih tinggi ke area dengan konsentrasi dan penyebaran lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briatico Briatico merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Briatico Briatico adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tewas dan banyak askar Inggeris terbunuh.", "r": {"result": "Mereka dikalahkan dan banyak tentara Inggris tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini terletak kira-kira 2 kilometer dari sempadan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur melalui Lebuh Raya Grand Saga Cheras-Kajang.", "r": {"result": "Kota ini terletak sekitar 2 kilometer dari perbatasan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur melalui Jalan Raya Cheras-Kajang Grand Saga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berkek Ekor Kipas paling luar tersebar dikalangan beberapa burung Berkek (\"snipe\").", "r": {"result": "Snipe ekor kipas terluar tersebar di antara beberapa snipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Numaligarh Refinery Township memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 52%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Numaligarh Refinery Township memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 52%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit mengukuh berbanding yen Jepun kepada 3.6820/6872 daripada 3.6937/6983 dan naik berbanding euro kepada 4.5737/5809 daripada 4.5871/5937.", "r": {"result": "Ringgit menguat terhadap yen Jepang menjadi 3,6820/6872 dari 3,6937/6983 dan naik terhadap euro menjadi 4,5737/5809 dari 4,5871/5937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joggerthon diadakan pada Jun dan Jumbo sale pada Oktober.", "r": {"result": "Joggerthon diadakan pada bulan Juni dan jumbo sale pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta nama dengan lagu Air Mata Kasih.", "r": {"result": "Ia melejitkan namanya dengan lagu Air Mata Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba Selangor fokus keselamatan OKU", "r": {"result": "Departemen pemadam kebakaran Selangor berfokus pada keselamatan orang cacat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah ia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia merasai kesusahan, jadilah ia berputus asa.", "r": {"result": "Dan apabila Kami melimpahkan nikmat kepada manusia, maka dia berpaling dan menjauh (dari rasa syukur); dan ketika dia merasa kesulitan, biarkan dia putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga masalah ini tahunya dari ulasannya dia itu di IG,\" jelasnya.", "r": {"result": "Saya juga mengetahui masalah ini dari komentarnya di IG,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, diskriminasi terhadap pencari kerja yang menyebabkan peningkatan kadar pengangguran secara tidak langsung boleh mengakibatkan kelembapan ekonomi dan terbantutnya pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diskriminasi terhadap pencari kerja yang menyebabkan peningkatan angka pengangguran secara tidak langsung dapat mengakibatkan perlambatan ekonomi dan terhambatnya pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheung lahir di Hong Kong dengan nama lahir Cheung Fat-chung, yang kemudian diubah menjadi Cheung Kwok-Wing.", "r": {"result": "Cheung lahir di Hong Kong dengan nama lahir Cheung Fat-chung, yang kemudian diubah menjadi Cheung Kwok-Wing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah-masalah itu harus diatasi.", "r": {"result": "Masalah-masalah itu harus diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tepat pada masanya kerana Presiden Uganda juga merupakan Pengerusi Komanwel.", "r": {"result": "Ini tepat waktu karena Presiden Uganda juga merupakan Ketua Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan anjuran KPM lah...", "r": {"result": "Hal ini tidak dianjurkan oleh KPM...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah faktor utama mereka mengambil air ketum kerana mereka tahu bahawa kandungan ketum sukar dikesan walaupun menerusi ujian air kencing.", "r": {"result": "\u201cFaktor utamanya adalah mereka meminum air ketum karena mereka tahu bahwa kandungan ketum sulit terdeteksi meski melalui tes urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sehingga pukul 1.20 tengah hari ini, operasi pemadaman masih dijalankan dengan menggunakan buih yang turut dibantu jentera dari Balai Bomba Ipoh.", "r": {"result": "Dia mengatakan hingga pukul 1.20 siang ini, operasi pemadaman masih dilakukan dengan menggunakan busa yang juga dibantu oleh mesin dari Pos Pemadam Kebakaran Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisata halal bukan islamisasi Taufan Rahmadi, pegiat pariwisata asal Nusa Tenggara Barat (NTB), memiliki pandangan berbeda terkait wisata halal di Indonesia, khususnya destinasi wisata prioritas di daerah dengan penduduk mayoritas nonmuslim seperti Bali dan Danau Toba.", "r": {"result": "Wisata Halal Bukan Islamisasi Taufan Rahmadi, pegiat pariwisata asal Nusa Tenggara Barat (NTB), memiliki pandangan berbeda terkait wisata halal di Indonesia, terutama destinasi wisata prioritas di daerah yang mayoritas penduduknya non muslim seperti Bali dan Danau Toba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan khutbah ini untuk orang Cina Islam, orang India Islam atau orang Kadazan Islam.", "r": {"result": "Kemungkinan khutbah ini untuk Muslim Cina, Muslim India atau Muslim Kadazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fandi telah bermain dengan pasukan Kuala Lumpur di Malaysia dari 1986 hingga 1990 membantu mereka menjulang Piala Malaysia sebanyak tiga kali pada tahun 1987, 1988 dan 1989.", "r": {"result": "Fandi bermain dengan tim Kuala Lumpur di Malaysia dari tahun 1986 hingga 1990 membantu mereka mengangkat Piala Malaysia tiga kali pada tahun 1987, 1988 dan 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leti leti Madura mempunyai rumah dek yang tirus dengan tiang menegak untuk menyokong kemudi.", "r": {"result": "Leti leti Madura memiliki rumah geladak meruncing dengan tiang vertikal untuk menopang kemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dipanggil ke Warsaw untuk bertemu dengan Primat Poland iaitu Stefan Cardinal Wyszynski yang memberitahunya tentang pelantikannya.", "r": {"result": "Dia kemudian dipanggil ke Warsawa untuk bertemu dengan Primata Polandia, Kardinal Stefan Wyszynski, yang memberitahunya tentang pengangkatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah peristiwa kaum Aad mereka mengingkari ayat-ayat keterangan Tuhan mereka, serta mereka menderhaka kepada Rasul-rasulnya; dan mereka menurut perintah tiap-tiap ketua yang bermaharajalela, lagi degil dalam keingkarannya.", "r": {"result": "Dan itu adalah peristiwa kaum Aad, mereka mendurhakai ayat-ayat kesaksian Tuhan mereka, dan mereka mendurhakai Rasul-Nya; dan mereka mengikuti perintah dari setiap pemimpin yang dominan, namun keras kepala dalam ketidaktaatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauk, Tangerang Mauk merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mauk, Tangerang Mauk adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manfaat latihan nunchaku bukan untuk gaya-gayaan.", "r": {"result": "\u201cManfaat latihan nunchaku bukan untuk gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berkata, siasatan yang dibuat polis itu berdasarkan daripada laporan pemancing.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari mengatakan, penyelidikan polisi didasarkan pada laporan para nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno vice-president Ismail Sabri Yaakob, meanwhile, urged Putrajaya to handle the case with care as Adib's death was a sensitive matter.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden Umno Ismail Sabri Yaakob mendesak Putrajaya menangani kasus ini dengan hati-hati karena kematian Adib adalah masalah sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim, berkata isu yang dimainkan tiga suspek terba sensitif selain menjadi tular di media sosial maka pihaknya terpaksa mengambil tindakan tegas sebelum perkara tidak diingini berlaku.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim mengatakan, isu yang dimainkan ketiga tersangka sangat sensitif dan viral di media sosial, sehingga pihak partai harus mengambil tindakan tegas sebelum terjadi hal yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia muncul secara luar aturan antara 1803 dan 1842, tetapi masih menyediakan sumber yang berharga mengenai perkembangan awal tanah jajahan yang berpangkalan di Sydney.", "r": {"result": "Itu muncul secara tidak teratur antara 1803 dan 1842, tetapi masih memberikan sumber yang berharga tentang perkembangan awal koloni yang berbasis di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25, Jalan Pinhorn pada harga yang diketahuinya tidak sepadan dengan nilainya, daripada ahli perniagaan wanita, Phang Li Koon, pada harga RM2.8 juta sedangkan nilai pasaran ketika itu ialah RM4.27 juta.", "r": {"result": "25, Jalan Pinhorn dengan harga yang dia tahu tidak sesuai dengan nilainya, dari seorang pengusaha wanita, Phang Li Koon, dengan harga RM2,8 juta padahal nilai pasar saat itu adalah RM4,27 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Amerika Syarikat setakat ini telah mendakwa 14 individu, termasuk tujuh orang yang ditahan di Zurich, di atas pertuduhan rasuah yang melibatkan AS$150 juta (RM549 juta) untuk kontrak media sukan.", "r": {"result": "Pihak berwenang Amerika Serikat sejauh ini telah mendakwa 14 orang, termasuk tujuh orang yang ditahan di Zurich, atas tuduhan penyuapan yang melibatkan US$150 juta (RM549 juta) dalam kontrak media olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 pergi kepada 10,560", "r": {"result": "3 menjadi 10.560", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Peraturan baharu mengenai cermin gelap akan diumumkan awal bulan depan, kata Timbalan Menteri Pengangkutan Datuk Kamarudin Jaffar.", "r": {"result": ": Peraturan baru tentang cermin gelap akan diumumkan awal bulan depan, kata Wakil Menteri Perhubungan Datuk Kamarudin Jaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menyembah sesuatu yang lain dari Allah, yang tidak dapat menyahut atau memberikan sebarang pertolongan kepadanya (dari dunia) hinggalah ke hari kiamat, sedang makhluk-makhluk yang mereka sembah itu tidak dapat menyedari atau memberi layanan baik kepada permohonan mereka.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menyembah selain Allah, yang tidak bisa menjawab atau memberinya pertolongan (dari dunia ini) sampai hari kiamat, sedangkan makhluk yang mereka sembah tidak bisa mengenali atau memberikan perlakuan yang baik terhadap aplikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berasa lega kerana masalah ini sudah dapat diselesaikan sekaligus memberi keceriaan buat kami menyambut Aidilfitri,\" katanya.", "r": {"result": "Saya merasa lega karena masalah ini sudah selesai dan memberikan kebahagiaan bagi kami merayakan Idulfitri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai siapa pengganti Tan Sri Mhd Amin Nordin Abd Aziz yang meletak jawatan sebagai Datuk Bandar KL pada 1 September lalu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya soal pengganti Tan Sri Mhd Amin Nordin Abd Aziz yang mengundurkan diri sebagai Wali Kota KL pada 1 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahran Lahran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lahran Lahran adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk industri padat karya, memperoleh juga fasilitas pembebasan Bea Masuk dan subsidi pajak.", "r": {"result": "Untuk industri padat karya, juga mendapatkan fasilitas pembebasan Bea Masuk dan subsidi pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Mudejar merupakan satu simbiosis antara teknik-teknik dan cara-cara untuk memahami gaya seni bina yang diwujudkan oleh kebudayaan-kebudayaan Muslim, Kristian dan Yahudi yang hidup bersama-sama.", "r": {"result": "Gaya Mudejar adalah simbiosis antara teknik dan cara memahami gaya arsitektur yang diciptakan oleh budaya Muslim, Kristen dan Yahudi yang hidup bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Re-Logic terdiri daripada Andrew Spinks, yang mereka bentuk dan memprogram \"Terraria\", Finn Brice, yang mereka bentuk grafik untuk \"Terraria\" bersama Andrew, dan Jeremy Guerrette, yang merupakan seorang pembantu pengeluaran di Re-Logic, tetapi keluar daripada Re-Logic selepas \"Terraria\" diterbitkan.", "r": {"result": "Re-Logic terdiri dari Andrew Spinks, yang mendesain dan memprogram \"Terraria\", Finn Brice, yang mendesain grafik untuk \"Terraria\" bersama Andrew, dan Jeremy Guerrette, yang merupakan asisten produksi di Re-Logic, tetapi keluar dari Re-Logic Logic setelah \"Terraria\" diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga adalah terjemahan sebahagian dari \"One Thousand and One Nights\", koleksi yang sudah popular dengan khalayak Melayu.", "r": {"result": "Yang ketiga adalah terjemahan sebagian dari \"Seribu Satu Malam\", koleksi yang sudah populer di kalangan penonton Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya bagaimana perkara yang berdiri pada pagi ini, dan saya rasa jenis daripada waras dan bebas. , Saya adalah di bilik mandi, tertanya-tanya apa yang ada akan dibuat untuk sarapan pagi semasa saya mengurut tulang belakang lama yang baik dengan tuala kasar dan menyanyikan sedikit, apabila terdapat ketuk di pintu.", "r": {"result": "Jadi bagaimana keadaan pagi ini, dan saya merasa agak waras dan bebas. , saya sedang di kamar mandi, bertanya-tanya apa yang akan dibuat untuk sarapan sambil memijat tulang punggung saya yang tua dengan handuk kasar dan bernyanyi sedikit, ketika ada ketukan di pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara mereka sedang mencari bahan untuk dimuatkan di dalam album studio ketiga mereka, Mike Shinoda membuat satu projek sampingan hip-hop bersama kumpulan Fort Minor melalui album \"The Rising Tied\".", "r": {"result": "Saat mereka mencari materi untuk album studio ketiga mereka, Mike Shinoda membuat proyek sampingan hip-hop dengan grup Fort Minor melalui album \"The Rising Tied\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perlu digerakkan dari awal.", "r": {"result": "\"Harus diatur dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tertuduh iaitu Ooi Kooi Lam dan Loh Kim Yong yang masing-masing berusia 62 tahun bagaimanapun mengaku tidak bersalah sebaik sahaja pertuduhan tersebut dibacakan di hadapan Hakim Sharifah Norazlita Syed Salim Idid.", "r": {"result": "Kedua terdakwa, yakni Ooi Kooi Lam dan Loh Kim Yong, keduanya berusia 62 tahun, mengaku tidak bersalah begitu dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Sharifah Norazlita Syed Salim Idid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memainkan isu agama dan perkauman dan sekarang LGBT pula.", "r": {"result": "Mereka memainkan isu agama dan ras dan sekarang juga LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah: 1 - Kes rasuah dan salah guna kuasa dalam projek terowong bawah laut yang melibatkan Lim Guan Eng, Menteri Kewangan sewaktu beliau menjadi Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ini termasuk: 1 - Kasus korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan dalam proyek terowongan bawah laut yang melibatkan Lim Guan Eng, Menteri Keuangan ketika dia menjadi Ketua Menteri Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat baru-baru ini, bila Trump kalahkan Clinton, peremajaan sekali lagi menjadi buah mulut.", "r": {"result": "Kami melihat baru-baru ini, ketika Trump mengalahkan Clinton, peremajaan kembali menjadi kata kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Striker's incredible performance led to a perfect 10-0 Stage 3 for Boston, and the Uprising became the only team to complete a perfect stage during OWL Season 1.", "r": {"result": "Performa Striker yang luar biasa menghasilkan 10-0 Tahap 3 yang sempurna untuk Boston, dan Pemberontakan menjadi satu-satunya tim yang menyelesaikan tahap sempurna selama OWL Musim 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonny Cornelia Vonny Cornellya Permatasari dikenal sebagai Vonny Cornelia () adalah seorang bintang sinetron dan pemain filem Indonesia.", "r": {"result": "Vonny Cornelia Vonny Cornellia Permatasari dikenal sebagai Vonny Cornelia () adalah seorang bintang sinetron dan pemain film Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Telekom Menara Telekom ialah bangunan ibu pejabat Telekom Malaysia Berhad di Lembah Pantai, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menara Telekom Menara Telekom adalah gedung kantor pusat Telekom Malaysia Berhad di Lembah Pantai, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bila diduga yang bersangkutan positif menderita cacar monyet, maka akan langsung dibawa ke ruang isolasi di RS Badan Pengusahaan Batam atau RS Umum Daerah Embung Fatimah\".", "r": {"result": "Dan jika diduga yang bersangkutan menderita cacar monyet maka akan langsung dibawa ke ruang isolasi di Rumah Sakit Enterprise Batam atau Rumah Sakit Umum Embung Fatimah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 2-3,000 daripada mereka adalah penganut agama Kristian yang telah dicampuradukkan dengan ajaran Islam dan Hindu.", "r": {"result": "Sekitar 2-3.000 di antaranya adalah pemeluk agama Kristen yang telah bercampur dengan ajaran Islam dan Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerugian kepada individu dan syarikat, pastinya ia suatu ancaman dan risiko.", "r": {"result": "Dengan kerugian individu dan perusahaan, sudah pasti menjadi ancaman dan resiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara DeLizia Cara Elizabeth DeLizia (lahir 10 April 1984 di Silver Spring, Maryland) merupakan pelakon Amerika Syarikat yang dikenali sebagai Fiona \"Fi\" Phillips disamping Mackenzie Phillips menerusi Siri Original Disney, \"So Weird\".", "r": {"result": "Cara DeLizia Cara Elizabeth DeLizia (lahir 10 April 1984 di Silver Spring, Maryland) adalah seorang aktris Amerika yang dikenal sebagai Fiona \"Fi\" Phillips bersama Mackenzie Phillips di Disney Original Series, \"So Weird\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin ditemui media selepas mengadakan perjumpaan dengan wakil Persatuan Pengurus dan Guru Sekolah Cina Johor di ibu pejabatnya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Muhyiddin ditemui oleh media setelah mengadakan pertemuan dengan perwakilan dari Asosiasi Manajer Sekolah dan Guru Tionghoa Johor di kantor pusatnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sekarang berada dalam era di mana masing-masing boleh jadi 'reporter' (wartawan) sedangkan mereka tidak tengok kesahihan maklumat.", "r": {"result": "\u201cKita sekarang berada di era di mana setiap orang bisa menjadi 'reporter' (jurnalis) meski tidak melihat keabsahan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga cadangan menempatkan wakil syarikat menyenggara lif di setiap PPR dan PA bagi memudahkan tindakan segera diambil sekiranya berlaku kerosakan lif,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Diusulkan juga untuk menempatkan perwakilan perusahaan untuk pemeliharaan lift di masing-masing PPR dan PA untuk memudahkan tindakan segera jika terjadi kerusakan lift,\" katanya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "contoh dari poisakarida pati atau amium, glikogen, selulosa, kitin.", "r": {"result": "contoh pati polisakarida atau amium, glikogen, selulosa, kitin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He knew the background.", "r": {"result": "Dia tahu latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Faisal merupakan keturunan Nabi Muhammad s.a.w., motivasi utama baginda bukanlah agama sebalinya kemerdekaan dan nasionalisme Arab.", "r": {"result": "Meski Faisal adalah keturunan Nabi Muhammad s.a.w., namun motivasi utamanya bukanlah agama melainkan kemerdekaan dan nasionalisme Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, antara kelainan dan pembaharuan yang dilakukan TUDM pada tahun ini ialah aksi solo pesawat pengangkut A400M dan persembahan udara gabungan SU-30MKM dan F/A-18D Hornet.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa di antara perbedaan dan inovasi yang dilakukan oleh RMAF tahun ini adalah aksi tunggal pesawat angkut A400M dan pertunjukan udara gabungan SU-30MKM dan F/A-18D Hornet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana pula dengan peranan Syarikat Perumahan Felda Sdn Bhd (PFSB) dalam projek PGBF dan baru-baru ini dilaporkan mereka mengalami kerugian lebih RM600 bilion?", "r": {"result": "T: Bagaimana dengan peran Syarikat Perumahan Felda Sdn Bhd (PFSB) dalam proyek PGBF dan baru-baru ini dikabarkan mengalami kerugian lebih dari RM600 miliar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad ketika ditanya mengenai dakwaan itu sebelum ini, berkata ia sekadar khabar angin.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad saat ditanya soal tudingan tadi mengatakan itu hanya rumor belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada AP sahaja boleh bawa plastik masuk dan ini memudahkan penguatkuasa untuk mengambil tindakan,\" katanya selepas menyerahkan sumbangan sempena Program Infaq dan Iftar Perdana Penggerak Muafakat Nasional Kedah di Masjid Batu 5, dekat Gurun, Kedah pada isnin.", "r": {"result": "Hanya mereka yang AP yang bisa membawa plastik dan ini memudahkan penegak untuk mengambil tindakan,\" katanya usai menyerahkan donasi bersamaan dengan Program Infaq Penggerak Konsensus Nasional Kedah dan Iftar Perdana di Masjid Batu 5, dekat Gurun, Kedah pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kebudayaan dan Teknologi Maklumat Terengganu, Ariffin Deraman berkata, satu jawatankuasa khas ditubuh dan dipengerusikan oleh Pengerusi Jawatankuasa Infrastruktur, Kemudahan Awam, Utiliti dan Teknologi Hijau, Dr Mamat Puteh bagi menyelesaikan isu itu.", "r": {"result": "Ketua Komite Pariwisata, Budaya, dan Teknologi Informasi Terengganu, Ariffin Deraman mengatakan, panitia khusus dibentuk dan diketuai oleh Ketua Komite Infrastruktur, Fasilitas Umum, Utilitas dan Teknologi Hijau, Dr Mamat Puteh untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Filipina merancang untuk memperkukuh infrasktrutur negara dengan kenaikan perbelanjaan sebanyak sepuluh kali pada tahun 2007, dan menyasarkan pertumbuhan ekonomi tercepat sebanyak 7% pada tahun 2007, 8% pada tahun 2008, dan 9% pada tahun 2009.", "r": {"result": "Pemerintah Filipina berencana untuk memperkuat infrastruktur negara dengan peningkatan belanja sepuluh kali lipat pada tahun 2007, dan menargetkan pertumbuhan ekonomi tercepat sebesar 7% pada tahun 2007, 8% pada tahun 2008, dan 9% pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian itu, Malaysia melancarkan operasi SAR antarabangsa dan sehingga hari ini, pencarian pesawat itu masih dijalankan.", "r": {"result": "Menyusul insiden tersebut, Malaysia melancarkan operasi SAR internasional dan hingga saat ini pencarian pesawat masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Ikhlas dikenali sebagai Surah Pelindung.", "r": {"result": "Surat Ikhlas dikenal sebagai Surah Pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod terakhir Gaulish yang dikatakan dianggap kredibel adalah ketika Gregory Tours menulis pada abad ke-6 (sekitar 560-575) bahawa sebuah kuil di Auvergne yang \"dipanggil Vasso Galatae dalam bahasa Gallic\" dimusnahkan dan dibakar ke tanah.", "r": {"result": "Catatan Gaul terakhir yang dikatakan dianggap kredibel adalah ketika Gregory dari Tours menulis pada abad ke-6 (sekitar 560-575) bahwa sebuah kuil di Auvergne \"disebut Vasso Galatae in Gallic\" dihancurkan dan dibakar habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangga Ilung, Jenamas, Barito Selatan Rangga Ilung merupakan sebuah desa di Kecamatan Jenamas, Kabupaten Barito Selatan, provinsi Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Rangga Ilung, Jenamas, Barito Selatan Rangga Ilung adalah sebuah desa di Kecamatan Jenamas, Kabupaten Barito Selatan, Provinsi Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Hart berusaha untuk mengesahkan pemilihan dan kedudukan yang dibuatnya, dia secara terang menyatakan yang ia hanyalah pendapatnya.", "r": {"result": "Sementara Hart berusaha untuk mengkonfirmasi pilihan dan posisi yang dia buat, dia menjelaskan bahwa itu hanyalah pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Xieng Khouang North terletak pada kedudukan Latitud N19* 27.2420', Longitud E103* 09.2555' pada ketinggian 1066.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Xieng Khouang North Airport terletak di Latitude N19* 27.2420', Longitude E103* 09.2555' pada ketinggian 1066.80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papadakis: It's true, that's more difficult.", "r": {"result": "Papadakis: Memang benar, itu lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah cara yang lain yang mengatakan asas log x... ...daripada a bersamaan dengan n.", "r": {"result": "Ini cara lain untuk mengatakan log dasar x... ...dari a sama dengan n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertemuan dengan Leo, dia sedar bahawa bahagian ini telah mencapai keselamatan.", "r": {"result": "Setelah bertemu dengan Leo, dia menyadari bahwa bagian ini telah mencapai keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahasu Pahasu ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Bulandshahr di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Pahasu Pahasu adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Bulandshahr di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" she queried on Twitter.", "r": {"result": "\"tanyanya di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Karbin M4 turut dilengkapi dengan pelancar bom tangan M203.", "r": {"result": ") Karabin M4 juga dilengkapi dengan peluncur granat M203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata demikian bagi mengulas dakwaan Anina yang mempertikaikan kelulusan pajakan tanah pantai untuk tempoh 60 tahun di Langkawi kepada Dr Mahathir pada 2014, iaitu ketika beliau memegang jawatan sebagai Menteri Besar Kedah.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan ini untuk mengomentari klaim Anina bahwa dia mempermasalahkan persetujuan sewa tanah pesisir untuk jangka waktu 60 tahun di Langkawi kepada Dr Mahathir pada tahun 2014, ketika dia menjabat sebagai Ketua Menteri Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jenayah boleh menjadi lebih besar dan penglibatan pun semakin banyak,\" katanya, sambil menambah, senario tersebut boleh berlaku di dalam dan juga di luar kawasan sekolah.", "r": {"result": "Jadi, kejahatan bisa menjadi lebih besar dan keterlibatannya meningkat,\" ujarnya seraya menambahkan bahwa skenarionya bisa terjadi di dalam dan di luar lingkungan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penterjemahan dalam bahasa lain wajib dilakukan mengikut ayat asal al-Quran bagi menjamin aspek ketepatan, selain dilaksana berdasarkan kaedah bahasa Arab yang menggariskan peraturan tertentu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penerjemahan ke bahasa lain harus dilakukan sesuai dengan ayat-ayat asli Alquran untuk memastikan keakuratannya, selain dilakukan berdasarkan metode bahasa Arab yang menggariskan aturan-aturan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tentu sedia maklum dengan kes memba pelarian Syria atau Iraq yang menyertai kumpulan militan dari Mindanao di Selatan Filipina.", "r": {"result": "Anda tentu mengetahui kasus pengungsi Suriah atau Irak yang bergabung dengan kelompok militan dari Mindanao di Filipina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Klender 25 memiliki 95 pelajar lelaki dan 78 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 173 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Klender 25 memiliki 95 siswa laki-laki dan 78 siswa perempuan, sehingga total menjadi 173 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan ini diasaskan oleh Kerajaan British yang pada waktu itu memerintah negeri Sabah.", "r": {"result": "Konstruksi ini didirikan oleh Pemerintah Inggris yang saat itu menguasai negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengecualian diizinkan: 6 keluarga dari setiap 100 akan dibenarkan tinggal dan mengekalkan infrastruktur bandar-bandar yang telah ada lebih banyak kediaman Morisco.", "r": {"result": "Beberapa pengecualian diperbolehkan: 6 keluarga dari setiap 100 akan diizinkan untuk tinggal dan memelihara infrastruktur kota yang sudah memiliki lebih banyak tempat tinggal Morisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat melihat ini sebagai satu kegagalan besar PH,\" katanya kepada FMT.", "r": {"result": "\"Orang-orang melihat ini sebagai kegagalan besar PH,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga terdapat biji-bijian yang ada jerami serta daun, dan terdapat lagi bunga-bungaan yang harum;", "r": {"result": "Demikian pula, ada biji-bijian dengan jerami dan daun, dan ada juga bunga harum;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paszab Paszab merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Paszab Paszab adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja ia terbukti beliau adalah terpedaya kafir, Tao Fa kembali ke sisi Cheung Sing, tetapi kemarahan orang dan murka Mei Neong.", "r": {"result": "Segera setelah terbukti bahwa dia adalah seorang kafir yang tertipu, Tao Fa kembali ke sisi Cheung Sing, tetapi kemarahan rakyat dan kemarahan Mei Neong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sangat mengapresiasi keberhasilan Polda Metro Jaya dalam mengungkap kasus ini.", "r": {"result": "Kami sangat mengapresiasi keberhasilan Polda Metro Jaya mengungkap kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hadir Program Ministerial Talk Series di Universiti Malaysia Kelantan (UMK) Kampus Kota, disini.", "r": {"result": "Ia mengikuti Program Ministerial Talk Series di Kampus Universiti Malaysia Kelantan (UMK) Kota, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Heran, makanan kan penting, tapi banyak diabaikan\".", "r": {"result": "\u201cAnehnya, makanan itu penting, tapi sering diabaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (memang maklum) ada di antara kita golongan yang baik keadaannya, dan ada di antara kita yang lain dari itu; kita masing-masing adalah menurut jalan dan cara yang berlainan.", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya (telah diketahui) di antara kami ada golongan yang berada dalam keadaan baik, dan di antara kami ada yang selain itu; masing-masing dari kita mengikuti jalur dan jalan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 80-90 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 80-90 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat Kesatuan Sekerja lebih dari 40 tahun.", "r": {"result": "Dia terlibat dalam Serikat Buruh selama lebih dari 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, kenapa kita cuba sabotaj usahanya sekarang untuk memperbaiki kedudukan ekonomi negara?", "r": {"result": "Pertanyaannya, mengapa kita mencoba menyabot usahanya sekarang untuk memperbaiki posisi ekonomi negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat seni khat Islam yang luas di dinding Darwaza.", "r": {"result": "Ada kaligrafi Islam yang luas di dinding Darwaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beckham membantu United mengekalkan kejuaraan Liga Perdana pada musim 1999-2000 dengan perbezaan 18 mata - selepas dicabar oleh Arsenal dan Leeds United sepanjang musim itu.", "r": {"result": "Beckham membantu United mempertahankan gelar juara Liga Inggris musim 1999-2000 dengan selisih 18 poin -- setelah ditantang oleh Arsenal dan Leeds United sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menonton filem \"Together\" berulang kali, Kim bercita-cita untuk menjadi seorang pembuat filem tetapi beliau kemudiannya menceburi bidang teater.", "r": {"result": "Setelah menonton film \"Together\" berulang kali, Kim bercita-cita menjadi pembuat film namun kemudian berkelana ke dunia teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kai membawa beliau kepada dunia rumahnya di mana Gohan boleh menggunaan Pedang lagenda Z. Ia berhenti rehat dan kai lalu melepaskan semua kuasa tersembunyi dan dia mudah overpoweres Majin buu tetapi kemudiannya diserap.", "r": {"result": "Raja Kai membawanya ke dunia asalnya di mana Gohan dapat menggunakan Pedang Z yang legendaris. Itu berhenti beristirahat dan Kai kemudian melepaskan semua kekuatan tersembunyinya dan dia dengan mudah mengalahkan Majin Buu tetapi kemudian diserap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Daim yang juga bekas Menteri Kewangan, berkata transaksi meragukan itu turut memba tanah bagi projek Bandar Malaysia.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Daim yang juga mantan Menteri Keuangan itu mengatakan, transaksi yang meragukan itu juga mendatangkan lahan untuk proyek Bandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utang itu terdiri dari utang pemeriksaan menyeluruh (overhaul) 10 mesin pesawat sebesar US$9,33 juta atau sekitar Rp139,3 miliar (kurs Rp14.929 per dolar AS).", "r": {"result": "Utang tersebut terdiri dari utang pemeriksaan menyeluruh (overhaul) 10 mesin pesawat sebesar US$9,33 juta atau sekitar Rp139,3 miliar (kurs Rp14.929 per dolar AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah lain, katanya, memba lima penyewa yang menjadi mangsa 'skodeng moden' tuan rumah apabila kamera intip diletakkan di semua bilik air dan bilik tidur.", "r": {"result": "Cerita lain, katanya, melibatkan lima penyewa yang menjadi korban 'penipuan modern' tuan tanah ketika kamera mata-mata ditempatkan di semua kamar mandi dan kamar tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baidawi kemudian menghubungkaitkan hawari-hawari tersebut dengan kelebihan yang diberikan oleh Allah pada mereka, diantaranya termasuklah menyembuhkan penyakit, merawat buta mata, dan menghidupkan orang yang mati.", "r": {"result": "Baidawi kemudian mengaitkan para rasul dengan berbagai kelebihan yang diberikan Tuhan kepada mereka, antara lain menyembuhkan penyakit, mengobati orang buta, dan menghidupkan kembali orang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu ramai yang inginkan dan berharap agar kami bercinta dan bersatu sebagai pasangan suami isteri secara realiti dan bukan hanya dalam lakonan selepas menonton drama tersebut,\" tutur Adam.", "r": {"result": "Saya tahu banyak orang ingin dan berharap kami jatuh cinta dan bersatu sebagai pasangan suami istri dalam kenyataan dan bukan hanya akting setelah menonton drama,\" kata Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memaparkan sosio-budaya, psikologi, falsafah, petua, perubatan tradisional, mistik, keagamaan, seni persilatan, kebatinan, sejarah tempatan, geografi, pemburuan, pengembaraan di Tanah Melayu dan Sumatera (Jambi, Kerinchi, Bangkahulu dan Aceh) serta kepakaran menundukkan makhluk halus.", "r": {"result": "Menampilkan sosial budaya, psikologi, filosofi, tips, pengobatan tradisional, mistisisme, agama, seni bela diri, spiritualitas, sejarah lokal, geografi, berburu, petualangan di Malaya dan Sumatera (Jambi, Kerinchi, Bangkahulu dan Aceh) serta keahlian dalam menundukkan makhluk.baiklah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, pimpinan sekolah berasrama (\"boarding school\") diberikan nama jabatan rektor.", "r": {"result": "Di India, kepala pesantren (\"pesantren\") diberi gelar rektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum Nuh (Kami juga telah binasakan) sebelum itu; sesungguhnya mereka adalah kaum yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Dan kaum Nuh (Kami juga musnahkan) sebelumnya; memang mereka adalah orang-orang jahat - ketidaktaatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar negeri, kita dipuji setinggi langit atas kemajuan ekonomi dan demokrasi.", "r": {"result": "Di luar negeri, kita dipuji setinggi langit atas kemajuan ekonomi dan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajah dan ahli astronomi dari Perancis, Nicolas Louis de Lacaille memberikan designasi Bayer kepada bintang-bintangnya pada 1756, sesetengah daripadanya dahulu dianggap sebagai sebahagian bagi buruj sebelah, Piscis Austrinus (Ikan Selatan).", "r": {"result": "Penjelajah dan astronom Prancis Nicolas Louis de Lacaille memberikan sebutan Bayer untuk bintang-bintangnya pada tahun 1756, beberapa di antaranya pernah dianggap sebagai bagian dari konstelasi tetangga, Piscis Austrinus (Ikan Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini bersiaran di saluran 105 (dahulunya di saluran 8).", "r": {"result": "Saluran tersebut mengudara di saluran 105 (sebelumnya di saluran 8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarna Burhi Sarna Burhi (ms : Wanita dari Grove) adalah dewa yang disembah oleh penganut animisme yang tinggal di wilayah Bengal, India dan Bangladesh.", "r": {"result": "Sarna Burhi Sarna Burhi (en: Woman of the Grove) adalah dewa yang disembah oleh penganut animisme yang tinggal di wilayah Benggala, India, dan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia sedang memetik beberapa buah-buahan serta sayur-sayuran, secara tiba-tiba pasukan Avengers dari bumi tiba dan terus memberkasnya.", "r": {"result": "Saat dia sedang memetik beberapa buah dan sayur, tiba-tiba tim Avengers dari bumi datang dan mulai menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Guru Besar yang pernah berkhidmat pada masa itu ialah: Pada tahun 1928 pula, sebuah bangunan sekolah yang lebih baik telah didirikan, iaitu bangunan dua tingkat; bertiang batu penuh, memiliki tingkat berkisi, beratap genting, berlantai simen pada tingkat bawah dan berlantai kayu/papan pada tingkat atas.", "r": {"result": "Diantara Kepala Sekolah yang menjabat pada saat itu adalah: Pada tahun 1928 didirikan gedung sekolah yang lebih baik yaitu gedung dua lantai; tiang-tiang batu utuh, lantai berkisi-kisi, atap kantilever, lantai semen di lantai dasar dan lantai kayu/papan di lantai atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan kita untuk meneruskan cadangan supaya kerajaan dapat meneruskan dengan (penggubalan) Akta Perkhidmatan Parlimen ini supaya ia dapat memperkukuhkan institusi Parlimen.", "r": {"result": "\u201cKeputusan kami untuk melanjutkan proposal agar pemerintah dapat melanjutkan (menyusun) UU Layanan Parlemen sehingga dapat memperkuat institusi Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM juga mengungkapkan penyesalannya lantaran tidak dapat menghadiri ajang penghargaan \"Korean Music Award\" pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "RM juga mengungkapkan penyesalannya karena tidak bisa menghadiri \"Penghargaan Musik Korea\" tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, dicadangkan JAN diberi kuasa penuh melaksanakan 'early audit' kepada semua projek yang memba perbelanjaan besar.", "r": {"result": "Untuk itu, disarankan agar JAN diberikan kewenangan penuh untuk melakukan 'early audit' untuk semua proyek yang melibatkan biaya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perakaunan kewangan , kunci kira-kira atau penyata kedudukan kewangan adalah ringkasan baki kewangan seseorang individu atau organisasi, sama ada dia merupakan pemilik tunggal, rakan kongsi perniagaan, perbadanan , syarikat persendirian atau organisasi lain seperti Kerajaan atau Entiti bukan untuk keuntungan.", "r": {"result": "Dalam akuntansi keuangan, neraca atau laporan posisi keuangan adalah ringkasan dari neraca keuangan seseorang atau organisasi, apakah dia adalah pemilik tunggal, mitra bisnis, perusahaan, perusahaan swasta atau organisasi lain seperti Pemerintah atau non- entitas laba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Saparmyrat Turkmenbasy Daerah Saparmyrat Turkmenbasy merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Dasoguz, Turkmenistan.", "r": {"result": "Distrik Saparmyrat Turkmenbasy Distrik Saparmyrat Turkmenbasy adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Dasoguz, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab (Al-Quran) dengan membawa kebenaran, supaya engkau menghukum di antara manusia menurut apa yang Allah telah tunjukkan kepadamu (melalui wahyuNya); dan janganlah engkau menjadi pembela bagi orang-orang yang khianat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab (Al-Qur'an) dengan hak, agar kamu memutuskan di antara manusia menurut apa yang telah Allah tunjukkan kepadamu (melalui wahyu-Nya); dan janganlah menjadi pembela orang-orang yang berkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada Abdul Malek Marwi, seorang jurugambar terkemuka di Malaysia.", "r": {"result": "Ia adalah putra dari Abdul Malek Marwi, seorang fotografer terkemuka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hadir di ibu pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), di sini hari ini, bagi memberi keterangan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hadir di markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), di sini hari ini, untuk memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstrak", "r": {"result": "Ekstrak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Mohd Faudzi Che Mamat berkata, sebagai persediaan menghadapi banjir di Kelantan tahun ini, 216 pangkalan hadapan disediakan.", "r": {"result": "Sekretaris Negara, Datuk Mohd Faudzi Che Mamat mengatakan, untuk persiapan banjir di Kelantan tahun ini, disiapkan 216 pos terdepan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan Lamarr dengan Mandl akhirnya menjadi tidak tertanggung, dan dia membuat keputusan untuk memisahkan dirinya daripada kedua-dua dia dan negaranya.", "r": {"result": "Pernikahan Lamarr dengan Mandl akhirnya menjadi tak tertahankan, dan dia memutuskan untuk memisahkan diri dari dia dan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau sekarang ada forum caleg yang mendukung Prabowo-Sandi, itu bagian dari dinamika demokrasi saja,\" katanya saat ditemui di kawasan Cikini, Jakarta Pusat, Senin (24/9).", "r": {"result": "Jadi kalau sekarang ada forum calon yang mendukung Prabowo-Sandi, itu bagian dari dinamika demokrasi,\" ujarnya saat ditemui di kawasan Cikini, Jakarta Pusat, Senin (24/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga klip video seks memba seorang lelaki dan individu mirip menteri yang tersebar di WhatsApp awal hari ini.", "r": {"result": "Tiga klip video seks seorang pria dan seorang pria seperti menteri yang tersebar di WhatsApp hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia tidak lama selepas menyelesaikan bab \"Paradiso\" pada tahun 1321 (umur 56 tahun) ketika kembali ke Ravenna dari suatu misi diplomatik ke Venezia, kemungkinan akibat malaria yang berjangkit di sana.", "r": {"result": "Dia meninggal tak lama setelah menyelesaikan bab \"Paradiso\" pada tahun 1321 (usia 56) saat kembali ke Ravenna dari misi diplomatik ke Venezia, kemungkinan karena tertular malaria di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangkakan lebih banyak konflik akan berlaku pada tahun ini, manakala konflik sedia ada di beberapa negara tidak menampakkan tanda penyelesaian.", "r": {"result": "Lebih banyak konflik diharapkan tahun ini, sementara konflik yang ada di beberapa negara tidak menunjukkan tanda-tanda penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 26, 2011, The CW memperbaharui siri untuk musim ketiga yang bermula pada 15 September 2011.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 April 2011, The CW memperbaharui serial tersebut untuk musim ketiga yang dimulai pada tanggal 15 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birlan Birlan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Birlan Birlan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas cukup dikerjakan solat sunat sebanyak 6 (ataupun sehingga 20 rakaat) tadi, elok dibacakan doa berikut yang bermaksud \"\"Ya Allah!", "r": {"result": "Setelah melakukan 6 (atau hingga 20 rakaat) sholat sunat, ada baiknya membaca doa berikut yang artinya \"Ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tanggapan mereka.", "r": {"result": "Itu tanggapan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carr bersara dan telah digantikan oleh siri perdana menteri Buruh antara tahun 2005 dan 2011: Morris Iemma memenangi Pilihan Raya 2007 tetapi parti itu menggantikannya dengan Nathan Rees pada tahun 2007, yang pada gilirannya digantikan oleh Kristina Keneally pada tahun 2008.", "r": {"result": "Carr pensiun dan digantikan oleh serangkaian perdana menteri Partai Buruh antara 2005 dan 2011: Morris Iemma memenangkan Pemilihan Umum 2007 tetapi partai tersebut menggantikannya dengan Nathan Rees pada 2007, yang pada gilirannya digantikan oleh Kristina Keneally pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MSTB, Mastura Abu Samah, berkata program Hab Ujian Perisian Malaysia (MSTH) Pelancaran Capaian Akademik Kebangsaan dijangka menyumbang kepada penghasilan berterusan penguji profesional bagi memenuhi kehendak industri yang sedang berkembang itu.", "r": {"result": "Presiden MSTB, Mastura Abu Samah, mengatakan program Peluncuran Akses Akademik Nasional Malaysia Software Testing Hub (MSTH) diharapkan dapat berkontribusi pada produksi berkelanjutan penguji profesional untuk memenuhi kebutuhan industri yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan ini dibahagikan kepada 20 Bahagian dan 177 Artikel.", "r": {"result": "Konstitusi dibagi menjadi 20 Bagian dan 177 Pasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But my one doesn't believe anything I say.", "r": {"result": "Tapi orang saya tidak percaya apa pun yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia muda, beliau telah menuntut di sebuah sekolah Belanda di sana.", "r": {"result": "Di usia muda, ia belajar di sekolah Belanda di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga dengan pengikut mereka.", "r": {"result": "Begitu juga dengan pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kanada, Jepun dan Perancis yang menikmati sarapan pagi dengan roti enak tetapi bungkusan roti dan sisa plastik lain dibawa melalui perjalanan separuh dunia untuk dilambak di Malaysia.", "r": {"result": "Penduduk Kanada, Jepang, dan Prancis yang menikmati sarapan pagi dengan roti yang enak tetapi bungkus roti dan sampah plastik lainnya dibawa ke belahan dunia lain untuk dibuang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The line through to East Didsbury opened on 23 May 2013.", "r": {"result": "Jalur menuju East Didsbury dibuka pada 23 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blue Sky Studios Blue Sky Studios, Inc. merupakan studio filem animasi komputer Amerika Syarikat yang terletak di Greenwich, Connecticut yang dimiliki oleh 20th Century Fox sejak 1997.", "r": {"result": "Blue Sky Studios Blue Sky Studios, Inc. adalah sebuah studio film animasi komputer Amerika yang berlokasi di Greenwich, Connecticut yang dimiliki oleh 20th Century Fox sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Lee menerajui peluasan Marvel Comics dari sebahagian kecil syarikat penerbitan lain, menjadi sebuah korporasi multimedia gergasi.", "r": {"result": "Setelah itu, Lee memimpin ekspansi Marvel Comics dari sebagian kecil perusahaan penerbitan lain, menjadi perusahaan multimedia raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kenal pasti masalah pesawah untuk bantu tingkat pendapatan", "r": {"result": "Pemerintah mengidentifikasi masalah petani padi untuk membantu tingkat pendapatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah kemampuan KLSC setanding dengan Kompleks Sukan GBK, Azman mengakui sukar untuk mengadakan perbandingan.", "r": {"result": "Ditanya apakah kemampuan KLSC sebanding dengan Kompleks Olahraga GBK, Azman mengaku sulit membuat perbandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Institut memandu yang berminat boleh menggunakan apa sahaja sistem e-testing yang ada tetapi perlu mengikuti proses seperti yang ditetapkan pihak JPJ.", "r": {"result": "\u201cLembaga mengemudi yang berminat dapat menggunakan sistem e-testing apa pun yang tersedia tetapi harus mengikuti proses yang ditetapkan oleh JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya berubah setelah sekembalinya Husna dari Korea setelah tamat pengajiannya.", "r": {"result": "Semuanya berubah setelah Husna kembali dari Korea setelah menyelesaikan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rusuhan Mei 1998, keluarga itu kembali ke Jerman, di mana Nino menamatkan pendidikannya.", "r": {"result": "Setelah kerusuhan Mei 1998, keluarganya kembali ke Jerman, tempat Nino menyelesaikan pendidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasinya mereka juga didampingi perahu kecil yang bernama kakap.", "r": {"result": "Dalam operasinya mereka juga ditemani oleh perahu kecil yang disebut kakap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semua suspek yang ditahan direman selama tujuh hari sehingga 18 Mei ini mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Menurut dia, semua tersangka yang ditangkap ditahan selama tujuh hari hingga 18 Mei sesuai Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 12.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahu n2003, enrolment murid semakin bertambah iaitu berjumlah 809 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, pendaftaran siswa meningkat menjadi 809 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang Pusingan ketiga akan bersaing dalam play-off antara konfederasi dengan pasukan tempat keempat CONCACAF, yang telah dipilih melalui cabutan secara rawak, bukannya diputuskan oleh FIFA terlebih dahulu seperti dalam pertandingan sebelumnya (contohnya, 2010 menentang pasukan dari AFC, 2006 menentang pasukan dari CONMEBOL).", "r": {"result": "Pemenang Putaran ketiga akan berkompetisi dalam play-off antar-konfederasi melawan tim urutan keempat CONCACAF, yang telah dipilih melalui pengundian acak, alih-alih diputuskan oleh FIFA sebelumnya seperti pada kompetisi sebelumnya (misalnya, 2010 melawan tim dari AFC, 2006 melawan tim dari CONMEBOL). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana kisah 40 Ahli Parlimen BN diterbangkan ke Taiwan untuk berbuat belot terhadap Perdana Menteri ketika itu Tun Abdullah Ahmad Badawi, surat kepada Speaker Dewan Rakyat untuk mengadakan sidang khas Dewan Rakyat dengan notis undi tidak percaya terhadap Perdana Menteri.", "r": {"result": "Bagaimana kisah 40 anggota parlemen BN yang diterbangkan ke Taiwan untuk membelot melawan Perdana Menteri saat itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, surat kepada Ketua Dewan Rakyat untuk mengadakan sidang khusus Dewan Rakyat dengan pemberitahuan mosi tidak percaya pada Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu masyarakat perlu kecam supaya dia rasa bersalah bukan saja dari segi undang-undang tetapi juga etika.", "r": {"result": "\u201cMakanya masyarakat perlu menghukum dia agar dia merasa bersalah bukan hanya dari segi hukum tapi juga etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Daoist berkait \"Huanglao jun\" () merupakan pendewaan oleh Laozi dan personifikasi jelmaan kembali Dao.", "r": {"result": "Nama Taois terkait \"Huanglao jun\" () adalah pendewaan oleh Laozi dan personifikasi Dao yang bereinkarnasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM) katanya.", "r": {"result": "spab.gov.my atau Facebook Divisi Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM) katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, di sini saya berkongsi dengan anda 5 latihan mudah yang boleh anda bawa pulang, untuk memperbaiki daya mendengar anda.", "r": {"result": "Jadi, di sini saya membagikan kepada Anda 5 latihan sederhana yang dapat Anda bawa pulang, untuk meningkatkan pendengaran Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding inkues bersambung Jumaat ini.", "r": {"result": "Proses pemeriksaan dilanjutkan Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lie pergi untuk menerbitkan empat lagi novel, serta beberapa terjemahan.", "r": {"result": "Lie kemudian menerbitkan empat novel lagi, serta beberapa terjemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setiap tahun program kesedaran diadakan bagi memberi penerangan kepada nelayan supaya tidak sesuka hati membuang sampah terutama plastik ke laut dan sungai bagi mengelak penyu memakan bahan itu yang disangka ampai-ampai.", "r": {"result": "Dikatakannya, setiap tahun diadakan program penyadaran untuk memberikan pencerahan kepada para nelayan agar tidak sembarangan membuang sampah terutama plastik ke laut dan sungai agar penyu tidak memakan bahan yang menurutnya tersuspensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini mempunyai matlamat untuk membantu wanita yang terjejas HIV menerusi program pengaturcaraan berimpak tinggi seperti kaunseling psikososial, kesihatan literasi, sokongan hidup dan kemahiran vokasional supaya kumpulan sasar ini berupaya meningkatkan tahap kesihatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram ini bertujuan untuk membantu perempuan yang terkena HIV melalui high-impact programming seperti konseling psikososial, literasi kesehatan, life support dan keterampilan vokasional sehingga kelompok sasaran ini dapat meningkatkan kesehatannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pulalah yang mengontrol kehidupan ALIF dan selalu bersandiwara seolah-olah dia adalah ibu terbaik di dunia.", "r": {"result": "Dialah yang mengendalikan hidup ALIF dan selalu bertindak seolah-olah dia adalah ibu terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari ACMilannews, I Rossoneri siap menggelontorkan uang hingga 100 juta euro untuk membawa winger Real Madrid tersebut.", "r": {"result": "Dilansir dari ACMilannews, I Rossoneri siap merogoh kocek hingga 100 juta euro untuk memboyong winger Real Madrid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Charok Petata, Kupang, Kedah ialah 09200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Charok Petata, Kupang, Kedah adalah 09200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga mewakili Malaysia di Festival Filem Asia 2017 Filem ini mengambil masa 10 tahun untuk disiapkan kerana pasukan penerbitan berdepan dengan masalah kewangan.", "r": {"result": "Film tersebut juga mewakili Malaysia di Asian Film Festival 2017. Film tersebut membutuhkan waktu 10 tahun untuk diselesaikan karena tim produksi menghadapi masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak wujud tempoh rehat atau kegembiraan berpanjangan selepas berakhirnya Pilihan Raya Umum Ke-14 berikutan kerajaan berazam untuk memulihkan semula keyakinan rakyat dan pelabur susulan kemenangan yang tidak dijangka oleh Pakatan Harapan pada pilihan raya yang lalu.", "r": {"result": "Tidak ada jeda atau kegembiraan yang berkepanjangan setelah berakhirnya Pemilihan Umum ke-14 karena pemerintah bertekad untuk memulihkan kepercayaan masyarakat dan investor setelah kemenangan tak terduga Pakatan Harapan dalam pemilihan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan diterajui oleh Yang Berhormat Mulia Tengku Tan Sri Dato' Haji Mohamad Rizam bin Tengku Abdul Aziz (Tengku Temenggong Kelantan) selaku Yang Dipertua Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan yang ke-18 sejak 2019.", "r": {"result": "Dewan Agama Islam dan Adat Melayu Kelantan dipimpin oleh Yang Terhormat Tengku Tan Sri Dato' Haji Mohamad Rizam bin Tengku Abdul Aziz (Tengku Temenggong Kelantan) sebagai Ketua Dewan Agama Islam dan Adat Melayu Kelantan ke-18 sejak tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal memperuntuk %d bait", "r": {"result": "gagal mengalokasikan %d byte", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaufmann made national news last year when he said he would introduce a \"Suck It Up Buttercup\" bill that would prohi universities and colleges from using tax dollars to offer extra counseling services or other programs to students upset over election results.", "r": {"result": "Kaufmann menjadi berita nasional tahun lalu ketika dia mengatakan akan memperkenalkan undang-undang \"Suck It Up Buttercup\" yang akan melarang universitas dan perguruan tinggi menggunakan dolar pajak untuk menawarkan layanan konseling tambahan atau program lain kepada siswa yang kecewa dengan hasil pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video", "r": {"result": "Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsinya sebagai tempat permainan pelbagai kegunaan dalam ruang berbumbung adalah sesuai untuk kejohanan bola tampar, bola keranjang, futsal, pameran pendidikan, dan lain-lain.", "r": {"result": "Fungsinya sebagai indoor playground multi guna cocok untuk voli, basket, turnamen futsal, pameran pendidikan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan Ijazah Sarjana, baginda menyambung pelajaran peringkat kedoktoran falsafah pula dalam bidang yang sama.", "r": {"result": "Tak cukup dengan gelar Master, Sri Baginda melanjutkan studi ke jenjang doktoral filsafat di bidang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh 10 tahun, tiada siapa akan berani mengatakan bahawa nilai Yen tidak akan berubah.", "r": {"result": "\"Dalam 10 tahun, tidak ada yang berani mengatakan bahwa nilai Yen tidak akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Columbus telah menyatakan bahawa para pelakon yang dipilih secara khusus dengan turutan dalam fikiran.", "r": {"result": "Columbus telah menyatakan bahwa para aktor dipilih secara khusus dengan mengingat urutannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pioggiola Pioggiola ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Pioggiola Pioggiola adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya ramai peminat setia Fasha dan Aidil tidak sabar mahu menantikan majlis perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Pastinya banyak penggemar setia Fasha dan Aidil yang sudah tidak sabar untuk melihat pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Terbukti saya betul dalam rundingan PAS'", "r": {"result": "'Saya terbukti benar dalam negosiasi PAS'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lezimir Lezimir merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lezimir Lezimir adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow berkata kerajaan negeri dan Perbadanan Bukit Bendera komited untuk memelihara Bukit Bendera dan segala pembangunan di puncak bukit itu mengikut Rancangan Kawasan Khas Bukit Bendera 2016 dan Rancangan Tempatan Bukit Bendera 1998.", "r": {"result": "Chow mengatakan pemerintah negara bagian dan Bukit Bendera Corporation berkomitmen untuk melestarikan Bukit Bendera dan semua pembangunan di atas bukit sesuai dengan Rencana Kawasan Khusus Bukit Bendera 2016 dan Rencana Lokal Bukit Bendera 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti kukuh untuk keberkesanan unsur datang daripada penyifatan biomolekul yang mengandungi unsur yang boleh dikenal pasti dan teruji fungsinya.", "r": {"result": "Bukti kuat untuk kemanjuran unsur berasal dari karakterisasi biomolekul yang mengandung unsur yang dapat diidentifikasi dan diuji secara fungsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: PKR tidak pernah menggesa atau meminta supaya peralihan jawatan Perdana Menteri diberi keutamaan dan disegerakan seperti dakwaan pelbagai pihak sebelum ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA: PKR tidak pernah mendesak atau meminta agar pemindahan jabatan Perdana Menteri diprioritaskan dan dipercepat seperti yang diklaim sebelumnya oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba kita lihat kehidupan Pak Mat yang tinggal di kampung dengan pendapatan RM2,000 hasil kebun dan elaun menjadi ketua kampung.", "r": {"result": "Mari kita lihat kehidupan Pak Mat yang tinggal di desa dengan penghasilan RM2,000 dari kebun dan tunjangan menjadi kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tujuh tahun sehingga rampasan kuasa tentera pada September 2006, beliau mengacarakan rancangan memasak bertajuk \"Merasa, Merungut\" di rangkaian TV ITV Thailand.", "r": {"result": "Selama tujuh tahun hingga kudeta militer pada September 2006, ia membawakan acara memasak berjudul \"Merasa, Merungut\" di jaringan TV ITV Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara beliau menjadi ahli dewan tertinggi kumpulan pendesak Melayu Perkasa.", "r": {"result": "Setelah pensiun, ia menjadi anggota dewan tertinggi kelompok penekan Melayu Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal bawa 64 etnik Rohingya tersadai di selatan Thailand", "r": {"result": "Sebuah perahu yang membawa 64 etnis Rohingya kandas di Thailand selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu laporan dari media The Star, kerajaan sedang bekerjasama dengan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) untuk mencegah penyebaran fakta palsu di media sosial serta berusaha untuk menyebarkan kepentingan vaksin.", "r": {"result": "Menurut laporan dari media The Star, pemerintah bekerja sama dengan Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM) untuk mencegah penyebaran fakta palsu di media sosial dan bekerja untuk menyebarkan pentingnya vaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hope", "r": {"result": "Harapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croatia menjadi negara ketiga Eropah Timur untuk mara ke perlawanan akhir Piala Dunia, dan yang pertama sejak tewas terakhir dalam 1962 kepada .", "r": {"result": "Kroasia menjadi negara Eropa Timur ketiga yang mencapai putaran final Piala Dunia, dan yang pertama sejak kalah di final pada tahun 1962 menjadi 0,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini hanya boleh dinikmati pemirsa Indovision di channel 94, Top TV di Saluran..., OkeVision di Saluran 98 Dan Singtel TV Di Singapura Saluran 618 Dan Astro Di Malaysia Saluran 143 (HD) (Akan Datang).", "r": {"result": "Channel ini hanya bisa dinikmati oleh pemirsa Indovision di channel 94, Top TV di Channel..., OkeVision di Channel 98 Dan Singtel TV Di Singapore Channel 618 Dan Astro Di Malaysia Channel 143 (HD) (Coming Soon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PendekDistance", "r": {"result": "Jarak dekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral ketumbukan biasanya adalah pangkat tertinggi yang digunakan dalam masa aman.", "r": {"result": "Mayor jenderal biasanya pangkat tertinggi yang digunakan di masa damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang di-Pertua, Penstrukturan dan Pengukuhan Operasi 31.", "r": {"result": "Presiden, Penataan dan Penguatan Operasional 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut menjelaskan pendapatan wajar bagi graduan peringkat ijazah sarjana muda sekarang adalah RM2,000 minimum selepas mengambil kira kos sara hidup, sewa rumah atau bilik dan pengangkutan.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga menjelaskan bahwa penghasilan yang wajar bagi lulusan sarjana sekarang minimal RM2,000 setelah memperhitungkan biaya hidup, sewa rumah atau kamar dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pencemaran cahaya, teja langit timbul daripada penggunaan sumber cahaya buatan, termasuk pencahayaan elektrik (atau kadang kala gas) yang digunakan untuk pencahayaan dan iklan, dan dari suar gas.", "r": {"result": "Dalam konteks polusi cahaya, skylight muncul dari penggunaan sumber cahaya buatan, termasuk penerangan listrik (atau terkadang gas) yang digunakan untuk penerangan dan periklanan, dan dari suar gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komentarnya mendapat kecaman, dengan beberapa netizen mengatakan bahwa menteri seharusnya tidak menyeret politik ke dalam sistem pendidikan.", "r": {"result": "Komentarnya menuai kritik, dengan beberapa netizen mengatakan bahwa menteri tidak boleh menyeret politik ke dalam sistem pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Zulkefly Yahya, berkata polis merampas sejumlah dadah daripada suspek yang turut didapati positif dadah.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas (JSPT) Kuala Lumpur, Asisten Komisaris Zulkefly Yahya, mengatakan polisi menyita sejumlah obat dari tersangka yang juga ditemukan positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Diponegoro7.", "r": {"result": "Universitas Diponegoro7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akko Acre (, \"Akko\"; , \"`Akka\") juga Akko, ialah sebuah kota di kawasan barat Galilee utara Israel.", "r": {"result": "Akko Acre (, \"Akko\"; , \"`Akka\") juga Akko, adalah sebuah kota di wilayah Galilea barat Israel utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing mempunyai keperluan khusus untuk nutrien diet mereka.", "r": {"result": "Kucing memiliki kebutuhan khusus akan nutrisi dalam makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, buah-buahan merah seperti strawberi dan tembikai memberi kesan perlindungan daripada kanser dan penyakit jantung manakala buahan hijau seperti jambu batu dan kiwi kaya dengan vitamin C serta mengandungi antioksidan untuk menyokong kesihatan gusi dan sistem imun.", "r": {"result": "Menurutnya, buah merah seperti stroberi dan semangka memiliki efek perlindungan terhadap kanker dan penyakit jantung sedangkan buah hijau seperti jambu biji dan kiwi kaya akan vitamin C dan mengandung antioksidan untuk mendukung kesehatan gusi dan sistem kekebalan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guluz@nbin@ Guluz@nbin@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Guluz@nbin@ Guluz@nbin@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sektor, Indeks Perkhidmatan Kewangan turun 19.18 mata kepada 16,828.86, Indeks Perladangan susut 49.39 mata kepada 6,873.47 manakala Indeks Produk dan Perkhidmatan Perindustrian meningkat 0.49 mata kepada 160.54.", "r": {"result": "Secara sektoral, Indeks Jasa Keuangan turun 19,18 poin menjadi 16.828,86, Indeks Perkebunan turun 49,39 poin menjadi 6.873,47 sedangkan Indeks Produk dan Jasa Industri naik 0,49 poin menjadi 160,54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampont Nampont ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Nampont Nampont adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ibu kota kira-kira 50 tahun lalu, Restoran Bilal di Jalan Melaka adalah antara segelintir kedai mamak yang beroperasi 24 jam.", "r": {"result": "Di ibu kota sekitar 50 tahun lalu, Restoran Bilal di Jalan Melaka adalah salah satu dari sedikit warung mamak yang beroperasi 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalamnya, Annabelle Moore, seorang penari muda dari Broadway, memakai tudung putih yang kelihatan berubah warna ketika menari.", "r": {"result": "Di dalamnya, Annabelle Moore, seorang penari muda dari Broadway, mengenakan kerudung putih yang tampak berubah warna saat menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassler telah tampil dalam 100 kemunculan untuk pasukan kebangsaan Jerman.", "r": {"result": "Hassler telah membuat 100 penampilan untuk tim nasional Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah berdurasi 57 minit itu kemudiannya dimuat naik ke laman Youtube oleh pengguna akaun Info Sunnah Kelantan.", "r": {"result": "Ceramah berdurasi 57 menit itu kemudian diunggah ke YouTube oleh pengguna akun Info Sunnah Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata demikian ketika diminta mengulas titah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar kelmarin bahawa tindakan kerajaan menandatangani Statut Rom dan meratifikasi ICERD adalah bercanggah dengan Perlembagaan Persekutuan. Baginda bertitah, itu kerana ia menyentuh kuasa Raja-Raja dan keistimewaan orang Melayu serta kemuliaan Agama Islam di negara ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Perdana Menteri saat dimintai komentar atas perintah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar kemarin bahwa tindakan pemerintah dalam menandatangani Statuta Roma dan meratifikasi ICERD bertentangan dengan Konstitusi Federal. Baginda mengatakan, hal itu karena menyentuh kekuasaan para Raja dan keistimewaan orang Melayu serta kejayaan Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukaku lebih tajam bersama Belgium", "r": {"result": "Lukaku lebih tajam bersama Belgia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabur", "r": {"result": "Buram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vell membuat kemunculan semula muktamad sebagai artis kerjasama pada 19 Januari 2014 di mana Vell membuat persembahan kerjasama dengan pelajar GS Option House dan dengan ASP Divas persembahan lagu \"The Power Of The Dream\" di Angel's Walk for Autism dan ini adalah Walk penampilan konsert akhir malaikat dia.", "r": {"result": "Vell melakukan comeback terakhirnya sebagai artis kolaborasi pada 19 Januari 2014 di mana Vell melakukan kolaborasi dengan siswa GS Option House dan dengan ASP Divas membawakan lagu \"The Power Of The Dream\" di Angel's Walk for Autism dan ini adalah Angel's Walk terakhirnya. penampilan konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand merupakan antara negara yang menduduki kerusi \"Non-Permanent Seat\" di Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu lebih memilih jalan perdamaian dan kemerdekaan bagi kedua-dua negara supaya rantau Timur Tengah kembali aman dan makmur.", "r": {"result": "Selandia Baru merupakan salah satu negara yang menduduki \u201cKursi Tidak Tetap\u201d di PBB yang lebih memilih jalan perdamaian dan kemerdekaan bagi kedua negara agar kawasan Timur Tengah dapat kembali damai dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menandatangani kontrak dua tahun bersama juara Jerman itu sehingga 30 Jun 2014.", "r": {"result": "Dia menandatangani kontrak dua tahun dengan juara Jerman hingga 30 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "North Adams", "r": {"result": "Adam Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sesekali menutup pintu hati untuk kembali mendirikan rumah tangga, penyanyi kelahiran Muar, Johor, itu tidak mahu terlalu meletak harapan untuk kembali bertemu jodoh.", "r": {"result": "Tak menutup pintu untuk menikah lagi, penyanyi kelahiran Muar, Johor itu tak ingin terlalu berharap bertemu jodohnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya jalan raya ini, waktu yang diambil untuk perjalanan antara Jakarta - Bandung hanya 2.5 jam.", "r": {"result": "Dengan adanya jalan ini, waktu tempuh Jakarta - Bandung hanya 2,5 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pangkal Balam.", "r": {"result": "Ada 10 desa di kecamatan Pangkal Balam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berterusan mengetuai solat di Amerika Syarikat di masyarakat Queer and Mainstream dengan atau tanpa liputan media: Nakia Jackson mengetuai solat Aidilfitri pada 2006 dan 2007 dengan Laury Silvers memberi khutba.", "r": {"result": "Wanita terus memimpin sholat di Amerika Serikat dalam komunitas Queer dan Arus Utama dengan atau tanpa liputan media: Nakia Jackson memimpin sholat Idul Fitri pada tahun 2006 dan 2007 dengan Laury Silvers memberikan khotbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya mula mengesyaki sesuatu apabila beberapa isu terjadi memba kesihatan nenek menyebabkan dia terpaksa dihantar ke Hospital Tuanku Ja'afar (HTJ) untuk menerima rawatan,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, saya mulai curiga ketika ada masalah dengan kesehatan nenek saya sehingga dikirim ke Rumah Sakit Tuanku Ja'afar (HTJ) untuk mendapatkan perawatan,\" katanya dalam jumpa pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State is currently building a space on campus for not only training for the more competitive gamers on campus, but also somewhere for casual drop-in gaming.", "r": {"result": "Iowa State saat ini sedang membangun ruang di kampus tidak hanya untuk pelatihan bagi para gamer yang lebih kompetitif di kampus, tetapi juga tempat untuk bermain game santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amira dan Zahira kemudian bertemu lalu membuat keputusan untuk kembali ke pangkuan keluarga mereka.", "r": {"result": "Amira dan Zahira kemudian bertemu dan memutuskan untuk kembali ke keluarga masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya harap pembinaannya akan dapat segera dilaksanakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya berharap pembangunannya dapat segera dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan main politik, jangan hendak cuba alihkan pandangan.", "r": {"result": "Jangan main politik, jangan coba-coba mengalihkan pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengkuang tinggi karbohidrat dalam bentuk serat makanan.", "r": {"result": "Sengkuang tinggi karbohidrat dalam bentuk serat makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbaikan hernia melibatkan memotong, atau sayatan, di daerah pangkal paha (dekat paha), bersebelahan dengan arteri femoralis.", "r": {"result": "Perbaikan hernia melibatkan sayatan, atau sayatan, di daerah selangkangan (dekat paha), berdekatan dengan arteri femoralis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan kepatuhan kepada undang-undang, beliau berpaling kepada menggunakan taktik cuba memberi rasuah kepada hakim bagi menentukan keikhlasan mereka.", "r": {"result": "Untuk mendorong kepatuhan terhadap hukum, dia beralih ke taktik mencoba menyuap hakim untuk menentukan ketulusan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 November 2011, Nalla mengejutkan ramai apabila dilantik sebagai Senator di Dewan Negara.", "r": {"result": "Pada 2 November 2011, Nalla mengejutkan banyak pihak ketika diangkat sebagai Senator di Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijadual untuk menghadiri beberapa program termasuk lawatan ke Turkish Aerospace Industries (TAI), perjumpaan dengan 35 pemain industri di Turki dan pertemuan dengan diaspora Malaysia di Istanbul.", "r": {"result": "Ia dijadwalkan menghadiri beberapa program antara lain kunjungan ke Turkish Aerospace Industries (TAI), pertemuan dengan 35 pelaku industri di Turki dan pertemuan dengan diaspora Malaysia di Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak tergolong dalam negara yang mempunyai kadar kemiskinan tinggi kerana kadarnya cuma 0.006 peratus saja.", "r": {"result": "Kita bukan termasuk negara yang angka kemiskinannya tinggi karena angkanya hanya 0,006 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya tidak mahu adakan konsep 'bailout' (menyelamatkan).", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya tidak ingin mengadakan konsep 'bailout'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau berada di dalam gred enam, keluarganya berpindah ke Seoul.", "r": {"result": "Ketika dia duduk di kelas enam, keluarganya pindah ke Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September 2017, protes NFL menjadi semakin meleluasa apabila lebih daripada 200 pemain duduk atau berlutut sebagai maklum balas terhadap Presiden Donald Trump yang menyuruh pemilik pasukan untuk \"pecat\" pemain-pemain yang memprotes.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 September 2017, protes NFL meluas ketika lebih dari 200 pemain duduk atau berlutut sebagai tanggapan atas Presiden Donald Trump memberitahu pemilik tim untuk \"memecat\" pemain yang memprotes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tramelan Tramelan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Tramelan Tramelan adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2008, model Gen-2 wajah baru dilancarkan dengan rekaan dalaman menyerupai Proton Persona bagi mengatasi beberapa kekurangan yang ada pada model Gen-2 sebelum ini seperti ketiadaan kotak barangan (glovebox) dan kedudukan suis tingkap kuasa yang kurang sesuai.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2008, model wajah baru Gen-2 diluncurkan dengan desain interior yang mirip dengan Proton Persona untuk mengatasi beberapa kekurangan dari model Gen-2 sebelumnya seperti tidak adanya kotak sarung tangan dan posisi power window. saklar yang tidak sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah penting masyarakat kita belajar dan memahami beberapa asas dan istilah dalam kewangan Islam bagi membantu membuat keputusan terbaik dalam kehidupan.", "r": {"result": "Penting bagi masyarakat kita untuk mempelajari dan memahami beberapa dasar dan istilah dalam keuangan Islam untuk membantu membuat keputusan terbaik dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cornimont Cornimont ialah sebuah komun di jabatan Vosges di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Cornimont Cornimont adalah sebuah komune di departemen Vosges di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah tersembunyi serta belum jelas lagi kepada mereka: berapa banyak Kami telah binasakan dari kamu-kaum yang terdahulu daripada mereka, sedang mereka sekarang berulang-alik melalui tempat-tempat tinggal kaum-kaum itu?", "r": {"result": "Apakah tersembunyi dan belum jelas bagi mereka: berapa banyak dari kamu yang telah Kami musnahkan sebelum mereka, sementara mereka sekarang mondar-mandir melalui tempat tinggal orang-orang itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah kranberi biasanya dimasak menjadi manisan buah atau jem yang dikenali sebagai sos kranberi.", "r": {"result": "Cranberry biasanya dimasak menjadi buah manis atau selai yang dikenal dengan saus cranberry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow, berkata kelulusan dengan 72 syarat itu dimaklumkan menerusi surat yang dihantar JAS menerusi faksimili, kira-kira jam 2.30 petang semalam.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan, persetujuan dengan 72 syarat itu diberitahukan melalui surat yang dikirimkan oleh DOE melalui faksimili, sekitar pukul 14.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini terkenal dengan \"blue drop\" dan ditutup sementara sejak April 2017 disebabkan oleh ekosistem di pulau tersebut terancam.", "r": {"result": "Pulau ini terkenal dengan \"tetesan biru\" dan ditutup sementara sejak April 2017 karena ekosistem di pulau itu terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan dokumen lain, tugas dokumen pengenalan ini adalah cuma untuk menyatakan identiti pembawanya.", "r": {"result": "Berbeda dengan dokumen lain, tugas dokumen identitas ini hanya untuk menyebutkan identitas pembawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lawatan tapak itu diharap dapat membuka mata kerajaan negeri bahawa Gunung Pulai mempunyai khazanah bernilai perlu dipertahankan berbanding kuari.", "r": {"result": "Menurut dia, kunjungan ke lokasi diharapkan dapat membuka mata pemerintah negara bahwa Gunung Pulai memiliki harta berharga yang perlu dilindungi, bukan tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dilantik sebagai Timbalan Menteri Sumber Manusia dalam Kabinet Malaysia.", "r": {"result": "Ia pernah diangkat sebagai Wakil Menteri Sumber Daya Manusia di Kabinet Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah Arab Saudi mempercayai usaha yang kita lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Arab Saudi percaya dengan upaya yang kami lakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas kenyataan Setiausaha Agung Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan (NUTP) Harry Tan Huat Hock yang menyatakan Kementerian Pendidikan seharusnya menyelesaikan isu 'pokok' iaitu kekurangan guru bahasa Inggeris terlebih dahulu berbanding mengarahkan guru menduduki Ujian Bahasa Inggeris Universiti Malaysia (MUET).", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pernyataan Sekretaris Jenderal Persatuan Nasional Layanan Guru (NUTP) Harry Tan Huat Hock yang menyatakan bahwa Kementerian Pendidikan harus menyelesaikan masalah 'inti' dari kekurangan guru bahasa Inggris terlebih dahulu daripada mengajar guru. untuk mengikuti Tes Bahasa Inggris Universiti Malaysia (MUET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bancea, Pamona Selatan, Poso Bancea merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bancea, Pamona Selatan, Poso Bancea adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamona Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibodas adalah 40376.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibodas adalah 40376.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku pasar berspekulasi, langkah ini akan diikuti pelarangan korporasi AS berbisnis dengan perusahaan telkomunikasi China, Huawei.", "r": {"result": "Pelaku pasar berspekulasi bahwa langkah ini akan diikuti dengan larangan korporasi AS berbisnis dengan perusahaan telekomunikasi China, Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan berlaku masalah tekanan air di kawasan kampung ini, namun sampai bila penduduk perlu berdepan dengan kesulitan ini dan kami harap ia dapat diatasi segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya paham ada masalah tekanan air di wilayah desa ini, tapi sampai kapan warga harus menghadapi kesulitan ini dan kami berharap bisa segera teratasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu tempatan dijangka mengambil tempat pada kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands bulan depan, di samping isu semasa di peringkat nasional seperti peningkatan kos sara hidup dan harga barang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu-isu lokal diperkirakan akan terjadi dalam kampanye Pemilihan Sela Cameron Highlands (PRK) bulan depan, di samping isu-isu terkini di tingkat nasional seperti kenaikan biaya hidup dan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kuchelong Mukim Kuchelong merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Kuchelong Mukim Kuchelong adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan banyak kader Gerindra yang berlatarbelakang keturunan tionghoa.", "r": {"result": "Dan banyak kader Gerindra yang keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Datuk K. Kumaraendran yang juga bertindak bagi pihak Rosmah berkata, permohonan itu dikemukakan pada minggu lepas memandangkan kes itu melibatkan butiran undang-undang dan Mahkamah Tinggi adalah tempat yang terbaik untuk memutuskan mengenai isu ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Datuk K. Kumaraendran yang juga mengatasnamakan Rosmah mengatakan, permohonan tersebut diajukan pekan lalu karena kasus tersebut menyangkut perincian hukum dan Pengadilan Tinggi adalah tempat terbaik untuk memutuskan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, beliau perlukan Timbalan Presiden dan Naib Presiden yang tahu bahawa semua akan memikul beban dalam menjadikannya seorang Perdana Menteri yang terbaik kelak,\" katanya berucap pada program Bicara Reformasi di sebuah hotel di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, dia membutuhkan Wakil Presiden dan Wakil Presiden yang tahu bahwa setiap orang akan menanggung beban untuk menjadikannya Perdana Menteri terbaik di masa depan,\" katanya saat berbicara pada program Reform Talks di sebuah hotel di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan terus bertumpu kepada Projek-Projek Infra-Rakyat bertaraf dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah terus fokus pada Proyek Infra Rayakat kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Tamat:", "r": {"result": "Tanggal kadaluarsa:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Florence terbukti sangat popular di banyak hentian yang dijadualkan dalam perjalanan itu, tetapi Warren kelihatan sakit.", "r": {"result": "Florence terbukti sangat populer di banyak perhentian terjadwal dalam perjalanan itu, tetapi Warren tampak sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film was so successful it prompted a sequel released in 1999, \"Toy Story 2\".", "r": {"result": "Film ini sangat sukses sehingga sekuelnya dirilis pada tahun 1999, \"Toy Story 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helumbu Helumbu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Helumbu Helumbu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing bulu dawai Amerika Kucing bulu dawai Amerika () ialah satu baka kucing bela jinak yang berasal dari New York utara.", "r": {"result": "American Wirehaired Pointer American Wirehaired Pointer () adalah ras kucing domestik yang berasal dari New York bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chigongo Chigongo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Chigongo Chigongo adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abe Asami (Hello!", "r": {"result": "Abe Asami (Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia ini turut dikaitkan dengan negara-negara yang berada dalam Pergerakan Negara-Negara Berkecuali.", "r": {"result": "Dunia ini juga diasosiasikan dengan negara-negara yang tergabung dalam Gerakan Non Blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia percaya Tony Pua, dia kata isteri saya beli berlian berjuta-juta.", "r": {"result": "\"Dia percaya Tony Pua, katanya istri saya membeli jutaan berlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Jadi) berlaku kelompongan di kawasan Perak Selatan dan kerana itu kita memerlukan kem tentera yang sudah tentu berpusat di Hutan Melintang,\" katanya ketika berucap pada Program Jiwa Murni Tentera Darat Malaysia di Kampung Sungai Sumun, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201c(Jadi) ada kekurangan di daerah Perak Selatan dan karena itu kami membutuhkan kamp militer yang tentunya berpangkalan di Hutan Melintang,\u201d katanya saat berbicara di Pure Soul Program Angkatan Darat Malaysia di Kampung Sungai Sumun, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melencong trafik sesak dari kawasan di lembah Wetschaft, jalan pintas sedang dirancangkan.", "r": {"result": "Untuk mengalihkan lalu lintas padat dari area di lembah Wetschaft, jalan pintas sedang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini, Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia (MAMPU), Jabatan Perdana Menteri (JPM) membuat penambahbaikan dalam Pekeliling Kemajuan Pentadbiran Awam (PKPA) Bilangan 4 Tahun 2018, myPortfolio: Panduan Kerja Sektor Awam bagi menggantikan PKPA Bilangan 8 Tahun 1991: Panduan Mengenai Manual Prosedur Kerja dan Fail Meja.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, Malaysian Administration and Management Planning Modernization Unit (MAMPU), Prime Minister's Department (JPM) melakukan penyempurnaan Surat Edaran Kemajuan Administrasi Publik (PKPA) Nomor 4 Tahun 2018, myPortfolio: Public Sector Work Guide to replace PKPA Number 8 1991: Pedoman Prosedur Kerja dan File Desk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguilar membuat penampilan ke-100 nya untuk America pada 30 Mei, menang 4-0 ke atas Guadalajara.", "r": {"result": "Aguilar tampil ke-100 untuk Amerika pada 30 Mei, menang 4-0 atas Guadalajara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa azabKu, ialah azab yang tidak terperi sakitnya, (bagi mereka yang tetap dalam kederhakaannya).", "r": {"result": "Dan bahwa azab-Ku adalah azab yang tidak terlukiskan, (bagi mereka yang tetap dalam kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma golongan tua yang masih kompeten dalam bahasa Penan.", "r": {"result": "Hanya orang tua yang masih kompeten dalam bahasa Penan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan saya itu supaya benda ini dikaji, diteliti oleh mufti dan majlis agama, serta diputuskan.", "r": {"result": "Pandangan saya adalah bahwa masalah ini harus dipelajari, diteliti oleh mufti dan dewan agama, dan diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan pantas: Sudah pasti menang Pilpres, Jokowi minta tunggu keputusan rasmi", "r": {"result": "Quick count: Pilpres pasti menang, Jokowi diminta menunggu hasil resmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak faham mengapa semua ini terjadi pada hari pertandingan.", "r": {"result": "Saya tidak mengerti mengapa semua ini terjadi pada hari kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran Rentetan", "r": {"result": "Konversi Tali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Bagi menjawab pertanyaan berkenaan, secara tidak langsung lihat saja kepada projek Setia Alam.", "r": {"result": "A: Untuk menjawab pertanyaan tersebut, secara tidak langsung lihat saja proyek Setia Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 5800 XM dilengkapi dengan system pengoperasian Symbian S60 dan saiz bagi Nokia 5800 XM adalah 111 x 51.7 x 15.5 mm.", "r": {"result": "Nokia 5800 XM dilengkapi dengan sistem operasi Symbian S60 dan ukuran Nokia 5800 XM adalah 111 x 51.7 x 15.5 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, Azalina bertanya sama ada kerajaan boleh mengambil tindakan mengikut Akta Kesalahan Jenayah Seksual Terhadap Kanak-kanak 2017 kepada lelaki yang mengahwini gadis berkenaan.", "r": {"result": "Awalnya, Azalina menanyakan apakah pemerintah bisa mengambil tindakan sesuai Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017 terhadap pria yang menikahi gadis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakisan yang berterusan itu akhirnya mendedahkan batuan pluton yang lebih tegar.", "r": {"result": "Erosi yang berlanjut akhirnya mengungkap batuan plutonik yang lebih kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dikeluarkan sebagai single keempat untuk album studio pertama Eilish, \"When We All Fall Asleep, Where Do We Go\"?", "r": {"result": "Lagu ini dirilis sebagai single keempat dari album studio pertama Eilish, \"When We All Fall Asleep, Where Do We Go\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Membuatkan kami marah kerana mereka ini tidak pernah insaf atau serik.", "r": {"result": "\u201cMembuat kami marah karena orang-orang ini tidak pernah bertobat atau bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Besar Johor (Datuk Osman Sapian) datang berjumpa saya semalam (kelmarin) dan bertanya saya (mengenai projek), jadi dia tahulah dan saya fikir semua orang tahu.", "r": {"result": "\u201cKepala Menteri Johor (Datuk Osman Sapian) datang menemui saya kemarin (kemarin) dan bertanya kepada saya (tentang proyek), jadi dia tahu dan saya pikir semua orang tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, oleh sebab para remaja diseksa oleh pihak tentera, maka timbul perasaan benci terhadap kerajaan dalam hati mereka.", "r": {"result": "Kini, karena para remaja itu disiksa oleh militer, timbul rasa benci terhadap pemerintah di hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14 berulang jika Umno, PAS bersendirian", "r": {"result": "GE14 mengulang jika Umno, PAS sendirian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turandot Turandot (sebutan \"Turandokh\") ialah opera tiga babak arahan penggubah Giacomo Puccini untuk libreto Itali, oleh Giuseppe Adami dan Renato Simoni, berdasarkan cerita yang asalnya ditulis oleh Carlo Gozzi.", "r": {"result": "Turandot Turandot (diucapkan \"Turandokh\") adalah sebuah opera dalam tiga babak yang disutradarai oleh komposer Giacomo Puccini ke libretto Italia, oleh Giuseppe Adami dan Renato Simoni, berdasarkan cerita yang aslinya ditulis oleh Carlo Gozzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa tidak kenal G-Dragon atau GD, ketua kumpulan tersohor Big Bang manakala Kiko pula antara model jelita Asia yang sememangnya cukup disegani.", "r": {"result": "Siapa yang tidak kenal G-Dragon atau GD, leader dari grup terkenal Big Bang sedangkan Kiko adalah salah satu model cantik Asia yang sangat disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Azreen Manan pernah berkahwin pada usia 16 tahun dengan adinda Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah iaitu Datuk Seri Tengku Kamarulzaman Sultan Abu Bakar atau lebih dikenali sebagai Tengku Intan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Mendiang Azreen Manan menikah di usia 16 tahun dengan adik dari Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah, yaitu Datuk Seri Tengku Kamarulzaman Sultan Abu Bakar atau lebih dikenal Tengku Intan pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga difahamkan pihak Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya menyasarkan kedatangan pelancong sebanyak 30 juta dengan nilai RM100 bilion sempena Tahun Melawat Malaysia 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga paham Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya menargetkan kedatangan 30 juta turis dengan nilai RM100 miliar dalam rangka Visit Malaysia Year 2020,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui projek-projek tersebut, kita merangkakan supaya syarikat-syarikat Bumiputera mendapat manfaat daripada kontrak yang bernilai 20 bilion ringgit setiap tahun untuk kerja-kerja perkhidmatan di sektor upstream dan downstream.", "r": {"result": "Melalui proyek ini, kami berencana agar perusahaan Bumiputera mendapatkan keuntungan dari kontrak senilai 20 miliar ringgit setiap tahun untuk pekerjaan jasa di sektor hulu dan hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boston diasaskan pada 17 November 1630 oleh peneroka Puritan dari England.", "r": {"result": "Boston didirikan pada 17 November 1630 oleh pemukim Puritan dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China sendiri tidak mahu perang perdagangan itu (memandangkan) ia merasakan kemelut tersebut tidak menyumbang kepada pembangunan keamanan di rantau ini,\" katanya ketika ditanya sama ada isu berkenaan telah dibincangkan dalam pertemuan pada Sidang Kemuncak ASEAN ke-33 dan mesyuarat berkaitan yang baru berakhir.", "r": {"result": "China sendiri tidak menginginkan perang dagang (karena) dirasa konflik tersebut tidak memberikan kontribusi bagi pembangunan perdamaian di kawasan,\" ujarnya saat ditanya apakah isu tersebut sudah dibahas dalam pertemuan di KTT ASEAN ke-33 dan pertemuan terkait. yang baru saja berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak operasi kawalan penyakit Rabies dijalankan di Taiping dan Bukit Gantang sebanyak 5,419 anjing dan 958 kucing sudah dibuat pemantauan dan pemeriksaan jangkitan Rabies.", "r": {"result": "\u201cSejak operasi pengendalian Rabies dilakukan di Taiping dan Bukit Gantang, sebanyak 5.419 anjing dan 958 kucing telah dipantau dan diperiksa infeksi Rabiesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Putorana Plateau is a huge mountainous area in the north of the Krasnoyarsk territory.", "r": {"result": "Dataran Tinggi Putorana adalah daerah pegunungan besar di utara wilayah Krasnoyarsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian diberitahukan ke DPRD, jika mereka menganggap menekan rakyat.", "r": {"result": "Kemudian dilaporkan ke DPRD, jika dianggap menekan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal nama kampung sungan ini wujud dari sebatang sungai yang berhampiran dengan kampung.", "r": {"result": "Asal usul nama desa Sungan berasal dari sebuah sungai di dekat desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya banyak lagi kerja lain (nak buat) daripada perlu melayan dia (Takiyuddin).", "r": {"result": "\u201cSaya punya banyak pekerjaan lain (yang harus dilakukan) selain harus melayani dia (Takiyuddin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika/Casablanca", "r": {"result": "Afrika/Casablanca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lama ini, Daniel juga kedapatan jalan bareng dengan adik Kriss Hatta hingga menguatkan isu putus.", "r": {"result": "Belum lama ini, Daniel juga kedapatan jalan dengan adik Kriss Hatta untuk memperkuat isu putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efeknya, harga saham PT ABC Tbk akan mengalami kenaikan.", "r": {"result": "Akibatnya, harga saham PT ABC Tbk akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FCO berkata: \"Dalam laporan 2006 mereka pada perkhidmatan konsulat, Pejabat Audit Negara mencadangkan pengelauran pasport terhad pada lokasi lebih kurang untuk menambahkan kawalan dan mengurangkan expenditure\".", "r": {"result": "FCO mengatakan: \"Dalam laporan tahun 2006 tentang layanan konsuler, Kantor Audit Nasional merekomendasikan penerbitan paspor secara terbatas ke lebih banyak atau lebih sedikit lokasi untuk meningkatkan kontrol dan mengurangi pengeluaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sekiranya syor-syor keselamatan perlu dipasang ataupun tindakan perlu diambil, jadi kami akan syorkan kepada perbadanan stadium negeri masing-masing.", "r": {"result": "\"Dan jika rekomendasi keselamatan perlu dipasang atau tindakan perlu diambil, maka kami akan merekomendasikan kepada masing-masing perusahaan stadion negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spurs akan berdepan pasukan senegara, Liverpool di Kota Madrid pada final 1 Jun ini.", "r": {"result": "Spurs akan menghadapi tim nasional, Liverpool di Kota Madrid pada final 1 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara lain adalah pasukan Olimpik Czechoslovakia (1987), SK Admira Wacker (1991), Argentina XI (1983), Hamburger SV (1988), Maghribi (1980), New Zealand (2000), Santa Catarina XI (1982) dan Uzbekistan (2001).", "r": {"result": "Juara lainnya adalah tim Olimpiade Cekoslowakia (1987), SK Admira Wacker (1991), Argentina XI (1983), Hamburger SV (1988), Maroko (1980), Selandia Baru (2000), Santa Catarina XI (1982) dan Uzbekistan ( 2001). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesenice (Daerah Prague-Barat) Jesenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Jesenice (Distrik Praha-Barat) Jesenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American skaters have proven solid in team competitions, an innovative new format in the sport, landing on the podium at every World Team Trophy in addition to the team competition at the last two Olympic Winter Games.", "r": {"result": "Skater Amerika telah terbukti solid dalam kompetisi tim, format baru yang inovatif dalam olahraga, mendarat di podium di setiap Trofi Tim Dunia selain kompetisi tim di dua Olimpiade Musim Dingin terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak mengesyorkan sebarang produk seperti car seat, stroller, atau apa-apa katil digunakan untuk menidurkan bayi yang menyebabkan bayi tidak dapat bangun sendiri jika tergolek.", "r": {"result": "Mereka juga tidak merekomendasikan produk apapun seperti car seat, stroller, atau tempat tidur apapun yang digunakan untuk menidurkan bayi yang menyebabkan bayi tidak bisa bangun sendiri jika terguling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fong Kui Lun - 949 (1,193) 13.", "r": {"result": "Fong Kui Lun - 949 (1.193) 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui dalam pemeriksaan balas yang sampel itu sudah menjalani beberapa ujian tetapi apa yang lebih penting DNA itu boleh dibaca, penemuan boleh dibuat.", "r": {"result": "Dia mengakui dalam pemeriksaan silang bahwa sampel telah menjalani beberapa tes tapi yang lebih penting DNA bisa dibaca, temuan bisa dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan telah menguasai dan mempengaruhi mereka, sehingga menyebabkan mereka lupa mengingati (ajaran dan amaran) Allah; mereka itulah puak Syaitan. Ketahuilah!", "r": {"result": "Setan telah menguasai dan mempengaruhi mereka, menyebabkan mereka lupa untuk mengingat (ajaran dan peringatan) Tuhan; mereka adalah suku Setan. Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan Pengurusan VM Markets Pte Ltd, Stephen Innes berkata susulan hubung kait yang ketara sebelum ini dengan renminbi, ringgit turut susut sejajar dengan penurunan mata wang China disebabkan peningkatan perang perdagangan.", "r": {"result": "Managing Partner VM Markets Pte Ltd, Stephen Innes mengatakan bahwa setelah korelasi signifikan sebelumnya dengan renminbi, ringgit juga terdepresiasi sejalan dengan penurunan mata uang China akibat eskalasi perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berkata, statistik rumah sewa PPR dan Rumah Sewa Kerajaan (RSK) menunjukkan hanya 40 hingga 45 peratus penyewa yang membayar sewa.", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan, statistik rumah sewa PPR dan Rumah Sewa Pemerintah (RSK) menunjukkan hanya 40 hingga 45 persen penyewa yang membayar sewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedil, Bartin Bedil, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bedil, Bartin Bedil, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dah pasang water filter.", "r": {"result": "Yang sudah memasang filter air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan lanjutan untuk Alister Cogia diberikan oleh mahkamah tinggi di Kuching hari ini selepas timbalan pendakwa awam memberitahu mahkamah bahawa hospital memerlukan lebih banyak masa untuk memeriksanya, lapor The Star.", "r": {"result": "Pemeriksaan diperpanjang untuk Alister Cogia diberikan oleh pengadilan tinggi di Kuching hari ini setelah wakil jaksa penuntut umum mengatakan kepada pengadilan bahwa rumah sakit membutuhkan lebih banyak waktu untuk memeriksanya, The Star melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Teknik Sungai Petani 1 memiliki 312 pelajar lelaki dan 33 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 345 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Teknik Sungai Petani 1 memiliki 312 siswa laki-laki dan 33 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 345 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan mahkamah dalam kes Lim Sing Hiaw v Public Prosecutor , tertuduh dibicarakan oleh hanya seseorang hakim.", "r": {"result": "Putusan pengadilan dalam kasus Lim Sing Hiaw v Jaksa Penuntut Umum, terdakwa diadili hanya oleh satu hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorotan lengkap soal persoalan buruh perkebunan sawit terpadat laporan yang berjudul \" Ketua Bidang Ketenagakerjaan GAPKI Sumarjono Saragih, menanggapi ihwal pernyataan buruh dan laporan nasib buruh, ia menegaskan perusahaan kelapa sawit di Indonesia ada sekitar 3.500 perusahaan di mana 750 di antaranya adalah anggota GAPKI.", "r": {"result": "Sorotan lengkap persoalan buruh perkebunan sawit tertuang dalam laporan bertajuk \u201cKepala GAPKI Tenaga Kerja Sumarjono Saragih, menanggapi pernyataan buruh dan laporan nasib buruh, ia menegaskan ada sekitar 3.500 perusahaan sawit di Indonesia. , dimana 750 orang merupakan anggota GAPKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkurun lamanya, Hezhou/Linxia menjadi salah satu pusat keagamaan, kebudayaan dan perdagangan yang utama agi masyarakat Islam China, yang mendapat jolokan \"Makkah kecil di China\".", "r": {"result": "Selama berabad-abad, Hezhou/Linxia menjadi salah satu pusat agama, budaya, dan komersial utama komunitas Muslim Tionghoa, yang mendapat julukan \"Mekah Kecil di Tiongkok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Chempaka memiliki 629 pelajar lelaki dan 518 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1147 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Chempaka memiliki 629 siswa laki-laki dan 518 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1147 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakr adalah khalifah Muhammad, yang mengundi untuk jawatannya ketika Muhammad meninggal pada 632.", "r": {"result": "Abu Bakar adalah khalifah Muhammad, yang memilih posisinya ketika Muhammad meninggal pada tahun 632.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan bahawa lebih daripada 270 kg bahan letupan yang digunakan.", "r": {"result": "Diperkirakan lebih dari 270 kg bahan peledak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Pilihanraya ini akan disiarkan dalam Bahasa Melayu, Inggeris, Cina dan Tamil melalui saluran siaran masing-masing.", "r": {"result": "Hasil pemilihan akan disiarkan dalam bahasa Melayu, Inggris, Cina, dan Tamil melalui saluran siaran masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Markas Amerika-British-Belanda-Australia (American-British-Dutch-Australian Command) atau ABDA, Laksamana Karel Doorman terbunuh dalam pertempuran ini.", "r": {"result": "Komandan Komando Amerika-Inggris-Belanda-Australia (American-British-Dutch-Australian Command) atau ABDA, Laksamana Karel Doorman tewas dalam pertempuran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kawasan rekreasi yang menarik kepada pengunjung terutama dari Kelantan.", "r": {"result": "Ini adalah tempat rekreasi yang menarik bagi pengunjung, terutama dari Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, anda boleh berkunjung ke butik pereka fesyen terkenal, Jovian Mandagie, yang terletak di seberang jalan.", "r": {"result": "Selain itu, Anda bisa mengunjungi butik perancang busana ternama Jovian Mandagie yang terletak di seberang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judges from the Boeing Corporation came to Ames to judge, inspire and encourage students who were designing aircraft.", "r": {"result": "Juri dari Boeing Corporation datang ke Ames untuk menilai, menginspirasi, dan menyemangati siswa yang merancang pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah Maharaja Temmu, bagaimanapun, tidak mengharamkan penggunaan rusa atau babi hutan, yang sangat penting untuk diet Jepun pada masa itu.", "r": {"result": "Dekrit Kaisar Temmu, bagaimanapun, tidak melarang penggunaan rusa atau babi hutan, yang sangat penting bagi makanan orang Jepang pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mior Faridalathrash, berkata pihaknya setakat ini belum menerima sebarang laporan berhubung tindakan beberapa individu yang didakwa tidak berdiri ketika lagu Negaraku dinyanyikan di Sarawak.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mior Faridalathrash mengatakan, pihaknya sejauh ini belum menerima laporan terkait tindakan sejumlah oknum yang diduga tidak berdiri saat lagu Negaraku dinyanyikan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Ketua Peneroka Kebangsaan Felda, Sulong Jamil Mohd Shariff menafikan dakwaan mengatakan peneroka tidak suka dengan ucapan Tun Dr Mahathir Mohamad sebliknya tindakan peneroka bangun daripada tempat duduk masing-masing kemungkinan untuk mengambil makanan yang disediakan penganjur.", "r": {"result": "Namun, Kepala Pemukim Nasional Felda, Sulong Jamil Mohd Shariff, membantah klaim bahwa para pemukim tidak menyukai pidato Tun Dr Mahathir Mohamad karena para pemukim bangkit dari tempat duduk masing-masing untuk mengambil makanan yang disediakan oleh penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahausen Ahausen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Ahausen Ahausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1611, Bible King James diterbitkan dengan terjemahan tulisan Apostle Paul pada murid mudanya Saint Timothy, \"Tetapi elakkan makian dan cerita nenek tua, ...\" (I Timothy 4:7 KJV).", "r": {"result": "Pada tahun 1611, King James Bible diterbitkan dengan terjemahan dari tulisan-tulisan Rasul Paulus kepada murid mudanya Saint Timothy, \"Tapi hindari kutukan dan dongeng istri tua, ...\" (I Timotius 4:7 KJV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mari kita tengok jika ia berfungsi ke tak.", "r": {"result": "Jadi, mari kita lihat apakah itu berfungsi atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, apabila Tanjung Surat menjadi Pusat Tadbir bagi kawasan Perairan Sungai Johor, Sekolah Melayu Tanjung Langsat telah dipindahkan ke Tanjung Surat.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, ketika Tanjung Surat menjadi Pusat Administrasi wilayah Perairan Sungai Johor, Sekolah Melayu Tanjung Langsat dipindahkan ke Tanjung Surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim called on Hindraf chairman P Waythamoorthy and 18 other individuals to withdraw their suit against the government for allegedly harbouring Naik.", "r": {"result": "Ibrahim meminta ketua Hindraf P Waythamoorthy dan 18 orang lainnya untuk menarik gugatan mereka terhadap pemerintah karena diduga menyembunyikan Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rohani mengatakan bahwa Kementerian akan terus menerapkan langkah-langkah untuk membantu pelayan rumah tangga, terutama perempuan di Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Rohani mengatakan Kementerian akan terus melakukan langkah-langkah untuk membantu pembantu rumah tangga, khususnya perempuan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIGC dan Lega Serie A memang melarang keras kontak fisik dengan wasit saat melancarkan protes.", "r": {"result": "FIGC dan Lega Serie A melarang keras kontak fisik dengan wasit selama protes berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]mr) merujuk kepada sesiapa sahaja yang bersemangat menggemari sesuatu topik seperti kugiran, pasukan sesebuah sukan, karya rekaan atau genre rangkuman karya tersebut, malah juga orang ternama termasuk negarawan.", "r": {"result": "]mr) mengacu pada siapa saja yang sangat menyukai topik seperti band, tim olahraga, karya fiksi, atau genre kompilasi karya tersebut, bahkan orang terkenal termasuk negarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2017 jam 7.40mlm di rumah kakaknya di Sungai Buaya, Dungun, Terengganu.", "r": {"result": "2017 pukul 19.40 di rumah adiknya di Sungai Buaya, Dungun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'apres les pompiers comme rapporte l'AFP, l'incendie serait parti vers 16H50 GMT a partir d'echafaudages installes sur le toit de l'edifice, construite entre le XIIe et le XIVe siecle.", "r": {"result": "D'apres les pompiers comme reporte l'AFP, l'incendie serait parti vers 16H50 GMT a partir d'echafaudages installes sur le toit de l'edifice, construite entre le XIIe et le XIVe siecle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Surakarta tidak terlepas dari sejarah Mataram kerana pernah menjadi pusat pemerintahannya.", "r": {"result": "Posisi Surakarta tidak terlepas dari sejarah Mataram karena pernah menjadi pusat pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sokongan terhadap PBS juga bagi menentang budaya dan semangat fanatik perkauman dibawa DAP, yang merosakkan konsep masyarakat majmuk di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, dukungan terhadap PBS juga untuk melawan budaya dan semangat fanatisme rasial yang dibawa DAP, yang menghancurkan konsep masyarakat majemuk di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun aksi beli yang dilakukan investor domestik membuat saham BNLI hari ini masih menguat 0,36% di level Rp 1.385/saham kendati investor asing keluar.", "r": {"result": "Namun, aksi beli yang dilakukan investor domestik membuat saham BNLI masih menguat hingga hari ini sebesar 0,36% di level Rp 1.385/saham meski investor asing mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIKA warganet hangat memperkatakan perihal kecurangan Aliff Aziz dengan gadis bawah umur yang dikenali Nismel, penyanyi kelahiran Singapura itu selesa dengan memuat naik rebiu berbayar di Instagram (IG) dan IG Stories.", "r": {"result": "KETIKA netizen heboh membicarakan perselingkuhan Aliff Aziz dengan gadis di bawah umur yang dikenal dengan nama Nismel, penyanyi kelahiran Singapura itu cuek mengunggah rebiu berbayar di Instagram (IG) dan IG Stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador, berkata maklumat berkenaan diperoleh selepas pihaknya menahan beberapa individu yang mempunyai kaitan dengan Jho Low dalam tempoh beberapa minggu lalu.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Abdul Hamid Bador mengatakan, informasi itu didapat setelah pihaknya menangkap sejumlah oknum terkait Jho Low dalam beberapa pekan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Tambun Kampung Pulau Tambun merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pulau Tambun Kampung Pulau Tambun adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'There is no Wahhabism' The prince's public relations exercise to promote moderate Islam and encourage global investment is now backed up by the Muslim World League, often regarded as a diplomatic arm of the kingdom and heavily funded by Saudi petrodollars.", "r": {"result": "'Tidak ada Wahhabisme' Latihan kehumasan sang pangeran untuk mempromosikan Islam moderat dan mendorong investasi global sekarang didukung oleh Liga Dunia Muslim, sering dianggap sebagai lengan diplomatik kerajaan dan didanai oleh petrodolar Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premeno Premeno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Premeno Premeno adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian berkenaan mendapati gaji lulusan TVET kira-kira RM3,000 lebih rendah berbanding graduan universiti.", "r": {"result": "Studi tersebut menemukan bahwa gaji lulusan TVET sekitar RM3,000 lebih rendah daripada gaji lulusan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri penghantaran kontena di Amerika Syarikat bermula pada 26 April 1956, apabila usahawan trak Malcom McLean memuatkan 58 kontena di atas kapal tangki yang sudah diubah suai, \"Ideal-X\", yang belayar dari Newark ke Houston .", "r": {"result": "Industri pengapalan peti kemas di Amerika Serikat dimulai pada 26 April 1956, ketika pengusaha angkutan truk Malcom McLean memuat 58 peti kemas dengan kapal tanker yang dimodifikasi, \"Ideal-X\", berlayar dari Newark ke Houston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berdepan cabaran pelakon hebat seperti Lisa Surihani, Nadiya Nisaa dan Nabila Huda.", "r": {"result": "Dia menghadapi tantangan aktris hebat seperti Lisa Surihani, Nadiya Nisaa dan Nabila Huda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Robert Budi Hartono ialah pemegang saham terbesar di Bank Central Asia (BCA).", "r": {"result": "Sedangkan Robert Budi Hartono merupakan pemegang saham terbesar di Bank Central Asia (BCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kesihatan komited dalam memberikan akses penjagaan dan pengetahuan yang cukup supaya golongan wanita mampu mengawal penyakit itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan berkomitmen memberikan akses perawatan dan pengetahuan yang cukup agar perempuan bisa mengendalikan penyakit tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding tahun lepas sejumlah 9,457 anjing telah divaksinasikan termasuklah di kawasan Tebedu,\" katanya.", "r": {"result": "Dibandingkan tahun lalu, total 9.457 ekor anjing yang divaksinasi termasuk di wilayah Tebedu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, adik mangsa, Farid A Razak, 26, yang ditemui di Unit Perubatan Forensik HSNI, di sini, berkata kakak sulung bersama keluarganya itu tiba ke kampungnya malam tadi untuk menghabiskan cuti Tahun Baharu Cina.", "r": {"result": "Sementara itu, adik korban, Farid A Razak, 26 tahun, yang ditemukan di Unit Kedokteran Forensik HSNI, di sini, mengatakan, kakak perempuan tertua dan keluarganya tiba di desanya tadi malam untuk menghabiskan liburan Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal masing-masing diberi melihat setengahnya yang lain; (pada saat yang demikian) orang yang kafir suka kiranya dapat menebus dirinya dari azab itu dengan anak-anaknya sendiri,", "r": {"result": "Meskipun masing-masing diberikan untuk melihat separuh lainnya; (pada saat seperti itu) orang yang tidak percaya berharap dia dapat menebus dirinya dari hukuman itu dengan anak-anaknya sendiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGP wants to take cooking classes after retiring", "r": {"result": "IGP ingin mengambil kelas memasak setelah pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan", "r": {"result": "Pecahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Koh Hon Keong, 37, dari Guchil 4, Kuala Krai ditemui pengunjung yang berada di lokasi kejadian sebelum dibawa ke Hospital Kuala Krai ( HKK) untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Jenazah Koh Hon Keong, 37, asal Guchil 4, Kuala Krai ditemukan pengunjung yang berada di lokasi kejadian sebelum dibawa ke Rumah Sakit Kuala Krai (HKK) untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCCC telah bersetuju untuk mengambil bahagian dalam operasi dan penyelenggaraan ECRL melalui 50:50 di mana CCCC akan menyediakan sokongan teknikal dan berkongsi risiko operasi selepas projek selesai,\" katanya pada sidang media di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "CCCC telah setuju untuk berpartisipasi dalam pengoperasian dan pemeliharaan ECRL hingga pukul 50:50 di mana CCCC akan memberikan dukungan teknis dan berbagi risiko operasional setelah proyek selesai,\" ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mocioci Mocioci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mocioci Mocioci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari keempat orang tersebut, terdapat seorang yang diduga WNI,\" jelas Direktorat Perlindungan WNI - Kemlu RI dalam keterangan pers pada Selasa (14/5/2019).", "r": {"result": "Dari empat orang itu, ada satu yang diduga WNI,\" jelas Direktorat Perlindungan Kemlu RI - Kemlu RI dalam keterangan persnya, Selasa (14/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Yang demikian itu ialah mimpi-mimpi yang bercampur aduk, dan kami bukanlah orang-orang yang mengetahui mimpi-mimpi (yang sedemikian) itu\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cItu adalah mimpi campur aduk, dan kami bukanlah orang yang mengetahui mimpi seperti itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya asal Ibn Ishaq tidak ada lagi dan hanya dapat dilihat dalam resensi-resensi Ibn Hisham dan al-Tabari.", "r": {"result": "Karya asli Ibnu Ishaq sudah tidak ada lagi dan hanya bisa dilihat dalam ulasan Ibnu Hisham dan al-Tabari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas lengai Gas lengai merupakan suatu gas yang tidak menjalani tindak balas kimia di bawah satu set keadaan tertentu.", "r": {"result": "Gas inert Gas inert adalah gas yang tidak mengalami reaksi kimia dalam kondisi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran banyak sekali, ada pelanggaran dana nasabah, gagal pembayaran, administratif lainnya.", "r": {"result": "Pelanggaran banyak, ada pelanggaran dana nasabah, gagal bayar, administrasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1976, kerajaan BN tumbang apabila Datuk Salleh Sulung dan Datuk Haris Saleh meninggalkan Usno yang menjadi kerajaan ketika itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, pemerintahan BN jatuh ketika Datuk Salleh Sulung dan Datuk Haris Saleh meninggalkan Usno yang merupakan pemerintahan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Maroubra terbentang kira-kira 1 km di Maroubra Bay.", "r": {"result": "Pantai Maroubra membentang sekitar 1 km di Teluk Maroubra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If he wants to be back here, we'd love that, too.", "r": {"result": "Jika dia ingin kembali ke sini, kami juga akan menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Al-Quran itu Kami jadikan (bacaan) dalam bahasa asing, tentulah mereka akan berkata: \"Mengapa tidak dijelaskan ayat-ayatnya (dalam bahasa yang kami fahami)?", "r": {"result": "Dan seandainya Kami jadikan Al-Qur'an (bacaan) dengan bahasa asing, pastilah mereka berkata: \"Mengapa ayat-ayat itu tidak dijelaskan (dengan bahasa yang kami pahami)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Kedua British membersihkan Tentera Darat Ke-15 dari Segitiga Roer semasa Operasi Blackcock, menolaknya kembali ke sungai Rur dan Wurm.", "r": {"result": "Tentara Kedua Inggris membersihkan Tentara ke-15 dari Segitiga Roer selama Operasi Blackcock, mendorongnya kembali ke sungai Rur dan Wurm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I can't remember if I took the statement or I was just waiting on the side to take the statement.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingat apakah saya mengambil pernyataan itu atau saya hanya menunggu di samping untuk mengambil pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat dikatakan cuba untuk melakukan pendaratan cemas ketika itu sebelum diikuti dengan bunyi dahsyat yang didengari oleh penduduk berdekatan.", "r": {"result": "Pesawat dikatakan telah berusaha melakukan pendaratan darurat pada saat itu sebelum diikuti oleh suara mengerikan yang terdengar oleh warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ramai mengatakan kerajaan campuran ini tidak akan bertahan walaupun setahun, dan ada yang meramalkan ia adalah kerajaan yang terpendek dalam sejarah Malaysia, namun hari ini sudah membuktikan sebaliknya.", "r": {"result": "Meskipun banyak yang mengatakan pemerintahan koalisi ini tidak akan bertahan bahkan satu tahun, dan beberapa memperkirakan ini akan menjadi pemerintahan terpendek dalam sejarah Malaysia, hari ini telah terbukti sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Kedah memandang serius isu berkaitan aktiviti penyeludupan imigran, dadah, senjata api dan barangan salah termasuk mercun, arak, rokok dan beras yang dilakukan tekong dan ahlinya didalangi kumpulan penyeludup haram serta samseng tempatan.", "r": {"result": "POLISI Kedah menangani secara serius masalah yang berkaitan dengan kegiatan penyelundupan imigran, narkoba, senjata api dan barang ilegal termasuk petasan, miras, rokok dan beras, yang dilakukan oleh geng dan anggota yang didalangi oleh kelompok penyelundupan ilegal dan preman setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuminah Bt.", "r": {"result": "Tuminah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafi hak ahli pertubuhan peladang: PPN Perak", "r": {"result": "Mengingkari hak anggota asosiasi petani: PPN Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat elektronik bernilai AS$112 (RM457) membolehkan penggunanya menyahaktif sistem rawatan ekzos seterusnya syarikat mereka dapat membuat banyak penjimatan, lapor akhbar harian, Sueddeutsche Zeitung (SZ).", "r": {"result": "Perangkat elektronik senilai US$112 (RM457) memungkinkan penggunanya untuk menonaktifkan sistem perawatan pembuangan sehingga perusahaan mereka dapat menghemat banyak, lapor surat kabar harian, Sueddeutsche Zeitung (SZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita ada cara lain nak promosi seperti beberapa program misalnya Bersama Masyarakat.", "r": {"result": "Tapi kami punya cara lain untuk mempromosikan seperti beberapa program misalnya Bersama Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ucs2", "r": {"result": "ucs2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Reuters Image caption Avigdor Lieberman memperingatkan Israel akan \"merusak langkah perlawanan jangka panjang\".", "r": {"result": "Hak atas foto Reuters Image caption Avigdor Lieberman memperingatkan Israel akan \"merusak perlawanan jangka panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, seramai 244 pelatih kini sedang menjalani program latihan berkenaan dan dijangka menamatkan latihan pada akhir April ini.", "r": {"result": "Sementara itu, total 244 peserta pelatihan saat ini sedang menjalani program pelatihan dan diperkirakan akan menyelesaikan pelatihan mereka pada akhir April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosok Yap Thiam Hien berdiri di garis terdepan untuk membela korban hak asasi manusia, dari seorang tokoh hingga orang biasa.", "r": {"result": "Sosok Yap Thiam Hien berdiri di garda terdepan untuk membela korban HAM, mulai dari selebritis hingga orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Zeti juga dalam pertemuan eksklusif bersama kumpulan akhbar The New Straits Times Press (NSTP) baru-baru ini, menolak kemungkinan kita menuju kepada krisis.", "r": {"result": "Bahkan, Zeti juga dalam pertemuan eksklusif dengan grup surat kabar The New Straits Times Press (NSTP) baru-baru ini, menolak kemungkinan bahwa kita sedang menuju krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan pada masa kini Tosu, Saga, yang bersempadan dengan wilayah Wilayah Saga dan Fukuoka di pulau Kyushu.", "r": {"result": "Itu didirikan di Tosu, Saga, yang sekarang berbatasan dengan wilayah Prefektur Saga dan Fukuoka di pulau Kyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat pertama menggunakan enjin ini ialah 747-100, pesawat \"jumbo\" pertama.", "r": {"result": "Pesawat pertama yang menggunakan mesin ini adalah 747-100, pesawat \"jumbo\" pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis (legasi, alternatif)", "r": {"result": "Prancis (warisan, alternatif)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianugerahkan 2x Platinum.", "r": {"result": "Itu dianugerahi 2x Platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam adalah seorang pelajar Asean berbangsa Cina Malaysia yang amat rajin dan Rafaat pula seorang pelajar Singapura berbangsa Melayu dan amat bijak di bahagian IT.", "r": {"result": "Adam adalah mahasiswa Asean Cina Malaysia yang sangat rajin dan Rafaat adalah mahasiswa Melayu Singapura yang sangat pintar di jurusan IT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tari tersebut diiringi oleh irama Gamulan/Kulintang dengan ditingkahi para Meghanai yang membawakan bait tertentu yang dinamakan Ngadidang.", "r": {"result": "Tarian ini diiringi irama Gamulan/Kulintang dengan Meghanai membawakan syair tertentu yang disebut Ngadidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras perkembangan pelaburan swasta yang dijangka pada 8.1 peratus kepada RM230 bilion pada 2017, lebih banyak inisiatif akan dijalankan.", "r": {"result": "Sejalan dengan pertumbuhan investasi swasta yang diharapkan sebesar 8,1 persen menjadi RM230 miliar pada tahun 2017, lebih banyak inisiatif akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut catatan Defiyan Cori, Ekonom Konstitusi bertajuk Catatan 3 (Tiga) Tahun Pemerintahan Presiden Joko Widodo yang diterima Suara.com, Selasa (26/12/2017) : Tahun Anggaran 2017 akan segera menemui waktu pamungkasnya, namun apakah tugas pokok dan fungsi Presiden Joko Widodo memimpin pemerintahan Negara Kesatuan Republik Indonesia telah tuntas?", "r": {"result": "Berikut postingan Defiyan Cori, Ahli Ekonomi Konstitusi berjudul Posting 3 (Tiga) Tahun Pemerintahan Presiden Joko Widodo yang diterima Suara.com, Selasa (26/12/2017): Tahun Anggaran 2017 sebentar lagi akan berakhir, tapi apa yang utama? tugas dan fungsi Presiden Joko Widodo Widodo memimpin pemerintahan Negara Kesatuan Republik Indonesia sudah selesai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Shinar ini ternyata daripada keterangannya sebagai meliputi Babel (Babylon) (di utara Babylonia) sekali dengan Erech (Uruk) (di selatan Babylonia).", "r": {"result": "Letak Syinar terlihat dari uraiannya yang meliputi Babel (Babilon) (di utara Babilonia) bersama dengan Erech (Uruk) (di selatan Babilonia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lada pequin dipotong dadu dan/atau lada scotch bonet sering ditambah untuk merempah.", "r": {"result": "Lada pequin potong dadu dan/atau scotch bonnet pepper sering ditambahkan untuk bumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah runtuh di tapak projek jalan berkembar Bukit Kukus kendalian MBPP pada 19 Oktober tahun lalu meragut nyawa sembilan pekerja asing dan mencederakan empat orang lagi, manakala seorang lagi hilang.", "r": {"result": "Tanah longsor di lokasi proyek jalur ganda Bukit Kukus yang dioperasikan oleh MBPP pada 19 Oktober tahun lalu merenggut nyawa sembilan pekerja asing dan melukai empat lainnya, sementara satu lainnya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTUSAN: Isu banjir sering mengganggu penduduk dan apakah langkah penyelesaian yang dilakukan kerajaan?", "r": {"result": "MESSENGER: Isu banjir sering meresahkan warga dan apa solusi yang diambil pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau juga dibina sebagai tempat beribadah bagi umat Islam.", "r": {"result": "Surau juga dibangun sebagai tempat ibadah umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1352 PNS Koruptor Masih Digaji, ICW: Berapa Kerugian Negara?", "r": {"result": "1352 PNS Korup Masih Dipekerjakan, ICW: Berapa Kerugian Negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, sekolah ini telah menumpang di Sekolah Kebangsaan Guar Lobak, Padang Serai.", "r": {"result": "Pada tahap awal, sekolah ini ditumpangi di Sekolah Kebangsaan Guar Lobak, Padang Serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah menerusi pelaksanaan Pelan Tindakan Base Erosion And Profit Shifting serta Pertukaran Maklumat Secara Automatik mulai September 2018.", "r": {"result": "Ini termasuk melalui implementasi Base Erosion And Profit Shifting Action Plan serta Pertukaran Informasi Otomatis mulai September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapkan keuangan dengan baik jika ada rencana keliling Nusantara karena pastinya membutuhkan biaya cukup besar.", "r": {"result": "Persiapkan keuangan Anda dengan baik jika ada rencana untuk melakukan perjalanan keliling nusantara karena pasti membutuhkan biaya yang tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nubhan atau nama sebenarnya Nubhan Ahmad, 30, berkata perkara itu hanya salah faham berikutan nama agensi terba pihak tertentu apabila ia tercatat pada setiap beg pakaian jemaah serta jadual perjalanan di Makkah.", "r": {"result": "Nubhan atau nama aslinya Nubhan Ahmad, 30 tahun, mengatakan, hal itu hanya kesalahpahaman mengikuti nama pihak ketiga tertentu yang tertera di tas pakaian dan itinerary setiap jemaah haji di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan terdiri dari calligraphy diukir pada batuk atau dinding, dan tingkap lattice.", "r": {"result": "Dekorasi terdiri dari kaligrafi yang diukir di dada atau dinding, dan kisi-kisi jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang skop organisasi yang bertukar menjadi POG (\"Parents of Gays\", atau \"Ibu bapa Gay\"), kemudian P-FLAG, dan bermula pada tahun 1993, PFLAG - diperluas untuk merangkumi orang-orang biseksual, dan akhirnya, orang-orang transgender.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, ruang lingkup organisasi berubah menjadi POG (\"Parents of Gays\", atau \"Gay Parents\"), kemudian P-FLAG, dan mulai tahun 1993, PFLAG - diperluas hingga mencakup orang-orang biseksual, dan terakhir, orang- orang transgender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut penulis biografi Stalin Robert Service, Stalin sendiri menyesal dengan pangkat tentera yang maha hebat ini, dan meminta Winston Churchill terus memanggilnya Marsyal sahaja.", "r": {"result": "Namun, menurut penulis biografi Stalin, Robert Service, Stalin sendiri menyesali pangkat militer yang hebat ini, dan meminta Winston Churchill untuk tetap memanggilnya Marsekal saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Selangor, Superintendan Azman Shari'at, berkata daripada 225 penunggang motosikal yang diperiksa, 70 daripadanya melakukan pelbagai kesalahan termasuk tidak mempunyai lesen dan nombor plat tidak mengikut spesifikasi yang ditetapkan.", "r": {"result": "Kepala Departemen Penyelidikan dan Penindakan Lalu Lintas Selangor (JSPT), Inspektur Azman Syari'at mengatakan, dari 225 pengendara sepeda motor yang diperiksa, 70 di antaranya melakukan berbagai pelanggaran, di antaranya tidak memiliki SIM dan nomor plat tidak sesuai spesifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cognin-les-Gorges Cognin-les-Gorges ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Cognin-les-Gorges Cognin-les-Gorges adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, menerusi peranan industri pertahanan, tidak mustahil ia boleh menyumbang kepada pengukuhan pasaran minyak sawit ke luar negara.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, melalui peran industri pertahanan, bukan tidak mungkin dapat berkontribusi dalam penguatan pasar sawit di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan Exif", "r": {"result": "Ulasan Exif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh daripada mereka adalah pelajar sarjana, iaitu Zuziyah Ahmad, Nur Halimah Saiful Anwar, Amirah Solehah Shokri dan Siti Nur Awanis Markam, masing-masing dalam bidang sains tanaman serta Abdul Halim Baharun Azahar (rumput turf dan lanskap), Fahmi Fesool (mikrobiologi tanah) dan Ezzah Emira Mohd Noor (agroteknologi).", "r": {"result": "Tujuh di antaranya adalah mahasiswa S1, yakni Zuziyah Ahmad, Nur Halimah Saiful Anwar, Amirah Solehah Shokri dan Siti Nur Awanis Markam, masing-masing bidang ilmu tumbuhan serta Abdul Halim Baharun Azahar (rumput rumput dan lansekap), Fahmi Fesool (tanah). mikrobiologi) dan Ezzah Emira Mohd Noor (agroteknologi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mensius hal tersebut dapat dibuktikan apabila ada seorang anak kecil yang tidak tahu apa-apa secara tiba-tiba hendak terjerumus ke dalam sumur, maka setiap orang yang melihatnya pasti akan segera tergerak hatinya untuk menolong dan menyelamatkannya tanpa menghiraukan siapa anak kecil itu.", "r": {"result": "Menurut Mensius hal ini dapat dibuktikan ketika ada seorang anak kecil yang tidak tahu menahu tiba-tiba akan jatuh ke dalam sumur, maka setiap orang yang melihatnya akan langsung tergerak untuk membantu dan menyelamatkannya tanpa memandang siapa anak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian tibeli oleh George III.", "r": {"result": "Itu kemudian dibeli oleh George III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pertempuran Dorylaeum pada 1 Julai, Godfrey memecah masuk barisan tentera Turki, dan dengan bantuan askar-askar yang dipimpin oleh Adhemar, menewaskan orang Turki dan menjarah kem mereka.", "r": {"result": "Pada Pertempuran Dorylaeum pada tanggal 1 Juli, Godfrey menerobos barisan Turki, dan dengan bantuan tentara yang dipimpin oleh Adhemar, mengalahkan Turki dan menjarah kamp mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Johor Sdn Bhd Suara Johor Sdn Bhd merupakan syarikat pengendali stesen radio Best FM Trend Muzik Gaya Baru (dulu dikenali sebagai radio Best 104 - Sensasi Selatan).", "r": {"result": "Suara Johor Sdn Bhd Suara Johor Sdn Bhd adalah perusahaan pengoperasian stasiun radio Best FM Trend Muzik Gaya Baru (sebelumnya dikenal sebagai radio Best 104 - Sensasi Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua spesis Rhinocerotini yang masih hidup, Badak Sumbu India yang terancam dan Badak Raya yang amat terancam, yang berpisah antaranya sekitar 10 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Ada dua spesies Rhinocerotini yang masih hidup, Badak India yang terancam punah dan Badak yang terancam punah, yang terpisah satu sama lain sekitar 10 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Vilnius terletak pada kedudukan Latitud N54* 38.2245', Longitud E25* 17.2682' pada ketinggian 196.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Vilnius terletak di Latitude N54* 38.2245', Longitude E25* 17.2682' pada ketinggian 196.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini berdasarkan sains forensik, dengan setiap episod menumpukan kepada fail kes FBI mengenai misteri di sebalik mayat yang dibawa oleh Ejen Khas FBI Seeley Booth kepada pasukan forensik antropologi iaitu Dr. Temperance \"Bones\" Brennan.", "r": {"result": "Acara ini didasarkan pada ilmu forensik, dengan setiap episode berfokus pada file kasus FBI tentang misteri di balik mayat yang dibawa oleh Agen Khusus FBI Seeley Booth ke tim antropolog forensik Dr. Kesederhanaan \"Tulang\" Brennan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan titik pertemuan Laut China Selatan dan Laut Sulu.", "r": {"result": "Ini adalah titik pertemuan Laut Cina Selatan dan Laut Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rancho La Milpita, MM80 Lapangan Terbang Rancho La Milpita adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rancho La Milpita, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Rancho La Milpita, MM80 Bandara Rancho La Milpita adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rancho La Milpita, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Puuk, Gandapura, Bireuen Cot Puuk merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Puuk, Gandapura, Bireuen Cot Puuk adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh itu ditetapkan Hakim Ahmad Bache selepas peguam mewakili defendan, A Saha Deva tidak hadir ke mahkamah semalam.", "r": {"result": "Tanggal tersebut ditetapkan Hakim Ahmad Bache setelah pengacara yang mewakili terdakwa, A Saha Deva tidak hadir di persidangan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Downtown area contains dozens of notable skyscrapers -- which bylaws restrict to the height of Mount Royal -- including the aforementioned 1000 de La Gauchetiere and 1250 Rene-Levesque.", "r": {"result": "Area Downtown berisi lusinan gedung pencakar langit terkenal - yang oleh undang-undang dibatasi setinggi Gunung Royal - termasuk 1000 de La Gauchetiere dan 1250 Rene-Levesque yang disebutkan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ingatan fizikal (RAM):", "r": {"result": "Jumlah memori fisik (RAM):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petugas juga menemukan kronologi rekaman dari pelaku.", "r": {"result": "\u201cPetugas juga menemukan kronologi rekaman dari para pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di luar masjid Quwwatul, dan sebuah tulisan Arab menunjukkan bahawa ia mungkin telah dibina untuk berfungsi sebagai tempat untuk muezzin, untuk memanggil setia untuk \"namaz\" .", "r": {"result": "Itu terletak di luar masjid Quwwatul, dan sebuah prasasti Arab menunjukkan bahwa itu mungkin dibangun sebagai tempat muadzin, untuk memanggil umat beriman untuk \"namaz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" she added.", "r": {"result": "\" dia menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tidak menarik, tiada aktiviti yang menyeronokkan, mereka tidak faham apa yang diajar, kerap dimarahi guru dan sebagainya.", "r": {"result": "Sekolah tidak menarik, tidak ada kegiatan yang menyenangkan, tidak mengerti apa yang diajarkan, sering dimarahi guru dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mereka mahu menjayakan pakatan bersama.", "r": {"result": "Sekarang mereka ingin membuat aliansi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah pada ketika ini, isu kedudukan presiden ataupun peribadi Datuk Seri Ahmad Zahid tidak menjadi masalah besar buat UMNO sehingga perlu melakukan provokasi jahat menghasut dan memecahbelahkan perpaduan dalam UMNO,\" katanya dalam satu kenyataan di sini.", "r": {"result": "\u201cMeski saat ini persoalan posisi presiden atau pribadi Datuk Seri Ahmad Zahid bukanlah masalah besar bagi UMNO sehingga perlu dilakukan provokasi jahat untuk menghasut dan memecah belah persatuan di UMNO,\u201d ujarnya dalam sebuah kesempatan. pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have good news.", "r": {"result": "Saya punya kabar baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ekoran dari kejadian tersebut Suhaimi Said dan Syed Ibrahim, iaitu AJK PAS Pusat yang juga seorang peguam, telah pergi ke Balai Polis Lubuk Merbau untuk membuat laporan polis.", "r": {"result": "Menyusul kejadian tersebut, Suhaimi Said dan Syed Ibrahim, panitia PAS Pusat yang juga seorang pengacara, mendatangi Polsek Lubuk Merbau untuk membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguran Maszlee dalam laporan Sinar Harian hari ini.", "r": {"result": "Demikian pernyataan Maszlee dalam laporan Sinar Harian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A preseason national title contender, Texas sees its defense implode in 40-21 loss, dropping the Longhorns to 2-1 headed into a home game with Ole Miss.", "r": {"result": "Penantang gelar pramusim nasional, Texas melihat pertahanannya meledak dalam kekalahan 40-21, menjatuhkan Longhorns menjadi 2-1 menuju pertandingan kandang dengan Ole Miss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When: Tuesday, September 11 to Sunday, September 16, 2018 Tuesday, September 11 to Sunday, September 16, 2018 Time: Various times Various times Where: Select venues around Whistler Select venues around Whistler Price: $35 - $99 for main events - Tickets available via Whistler Village Beer Festival What: Brent Faiyaz from Maryland brings his Sonder Son Tour to Vancouver.", "r": {"result": "Kapan: Selasa, 11 September hingga Minggu, 16 September 2018 Selasa, 11 September hingga Minggu, 16 September 2018 Waktu: Berbagai waktu Berbagai waktu Tempat: Pilih tempat di sekitar Whistler Pilih tempat di sekitar Whistler Harga: $35 - $99 untuk acara utama - Tiket tersedia melalui Whistler Village Beer Festival Apa: Brent Faiyaz dari Maryland membawa Tur Sonder Son-nya ke Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai subjek yang ditawarkan di sekolah menengah, termasuk bahasa Inggeris, bahasa ibunda, geografi, sejarah, matematik asas, matematik tambahan, kimia, fizik, biologi, bahasa Perancis dan bahasa Jepun.", "r": {"result": "Ada berbagai mata pelajaran yang ditawarkan di sekolah menengah, antara lain bahasa Inggris, bahasa ibu, geografi, sejarah, matematika dasar, matematika tambahan, kimia, fisika, biologi, bahasa Prancis, dan bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Semabok merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka dan juga boleh dikenali dalam dua (2) tempat yang berbeza iaitu Semabok Luar dan Semabok Dalam, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Melaka Tengah.", "r": {"result": "Mukim Semabok adalah salah satu mukim yang terdapat di negara Melaka dan juga dapat dikenal di 2 (dua) tempat berbeda yaitu Semabok Luar dan Semabok Dalam, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Melaka Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef Wan berkata, seharusnya orang ramai menggunakan akal fikiran untuk menimbang baik dan buruk sesuatu cerita yang ditimbulkan, bukan terus percaya dengan semberono sahaja.", "r": {"result": "Chef Wan mengatakan bahwa orang harus menggunakan akal sehat untuk menimbang baik dan buruk dari sebuah cerita yang telah dibuat, tidak terus mempercayainya secara sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ulongwe Lapangan Terbang Ulongwe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ulongwe, Mozambique.", "r": {"result": "Bandara Ulongwe Bandara Ulongwe adalah bandara yang terletak di kota Ulongwe, Mozambik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastikan suspek didakwa mengikut akta yang sudah tersedia ada agar perkara ini tidak berulang dan menjadi pengajaran kepada yang lain,\" katanya dalam kenyataan.", "r": {"result": "\"Pastikan tersangka diadili sesuai dengan hukum yang ada agar hal ini tidak terjadi lagi dan menjadi pelajaran bagi yang lain,\" ujarnya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak bermain silap mata untuk memulihkan ekonomi negara dalam masa singkat berikutan menanggung hutang yang tinggi diwarisi daripada kerajaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": ": Pemerintah Pakatan Harapan (PH) tidak main-main untuk memulihkan perekonomian nasional dalam waktu singkat menyusul tingginya utang yang diwariskan pemerintah Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam jangka masa panjang serangan ke atas Pearl Harbor merupakan malapetaka strategik bagi Jepun.", "r": {"result": "Namun, dalam jangka panjang penyerangan ke Pearl Harbor menjadi bencana strategis bagi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi bentuk meter laju elektronik bergantung kepada interaksi antara mekanisme jam persis serta satu pendenyut mekanikal yang digerakkan oleh roda atau sistem transmisi kenderaan.", "r": {"result": "Bentuk lain dari speedometer elektronik bergantung pada interaksi antara mekanisme jam yang presisi dan pulser mekanis yang digerakkan oleh roda kendaraan atau sistem transmisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaannya tombak dapat digunakan oleh pasukan berkuda(kavaleri) atau pasukan jalan kaki (infantri).", "r": {"result": "Dalam penggunaannya, tombak dapat digunakan oleh penunggang kuda (kavaleri) atau bujang (infanteri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badevel Badevel ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Badevel Badevel adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, 730 juta ringgit disediakan kepada dana-dana di bawah MIDA; dan Kesembilan: Bagi terus menggalakkan pelaburan semula oleh syarikat sedia ada dalam sektor pengilangan dan pertanian terpilih yang telah tamat tempoh Elaun Pelaburan Semula atau Reinvestment Allowance, insentif baharu Elaun Pelaburan Semula Khas akan diberikan.", "r": {"result": "Untuk itu, 730 juta ringgit disediakan untuk dana di bawah MIDA; dan Kesembilan: Untuk terus mendorong reinvestasi oleh perusahaan yang ada di sektor manufaktur dan pertanian terpilih yang Reinvestment Allowance atau Reinvestment Allowance telah berakhir, akan diberikan insentif Special Reinvestment Allowance yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19) Jika kita lalui semula jalan kenangan, UMNO sebenarnya parti orang muda.", "r": {"result": "19) Jika kita kembali ke jalur memori, UMNO sebenarnya adalah pesta anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat kutipan \"pecah panggung\" apabila mendapat kutipan RM 4.07 juta.", "r": {"result": "Film ini mendapat koleksi \"terobosan\" ketika mengumpulkan RM 4,07 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara teh tarik dengan 4 putera raja palsu, kata Istana Selangor", "r": {"result": "Acara tarik tarik dengan 4 pangeran palsu, kata Istana Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tegur mereka dengan cara baik tetapi dibalas dengan kata-kata kesat.", "r": {"result": "\"Saya memarahi mereka dengan cara yang baik tetapi mereka menanggapi dengan kata-kata kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban juga ditutup dengan kain selimut dan ada dua koper di sebelahnya.", "r": {"result": "Korban juga ditutupi selimut dan ada dua koper di sebelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bantuan Khas Kepada Pekebun Kecil Getah dan Kelapa Sawit 143.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Bantuan Khusus Kepada Petani Kecil Karet dan Kelapa Sawit 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Singapura meningkat daripada 1.6 juta pada tahun 1959 kepada 3 juta pada tahun 1990.", "r": {"result": "Populasi Singapura tumbuh dari 1,6 juta pada tahun 1959 menjadi 3 juta pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian semasa serangan itu telah dirakamkan secara tetap pada tatu tentera Bisaya dan bangsawannya (\"timawa\" dan \"tumao\"), menyebabkan mereka dipanggil \"pintados\" (berarti \"yang dicat\") oleh orang Sepanyol.", "r": {"result": "Prestasi selama penyerangan dicatat secara permanen pada tato tentara Bisaya dan bangsawan mereka (\"timawa\" dan \"tumao\"), menyebabkan mereka disebut \"pintados\" (artinya \"yang dicat\") oleh Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hurai respon", "r": {"result": "Tidak dapat mendeskripsikan respons", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandas, tempat wuduk lelaki dan perempuan juga disediakan di masjid ini.", "r": {"result": "Toilet, wudhu pria dan wanita juga tersedia di masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bum layar penuh dipaparkan pada jata Kuwait, menekankan peranan penting yang dimainkan dhow kepada negara itu di mana ia digunakan dalam perdagangan mutiara dan perdagangan lain.", "r": {"result": "Ledakan layar penuh ditampilkan di lambang Kuwait, menekankan peran penting yang dimainkan dhow di negara tempat mereka digunakan dalam perdagangan mutiara dan perdagangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank Malayan Banking Berhad atau lebih dikenali sebagai Maybank (), merupakan rangkaian bank dan kumpulan kewangan yang terbesar di Malaysia, dengan operasi-operasi perbankan penting di Singapura, Indonesia dan Filipina.", "r": {"result": "Maybank Malayan Banking Berhad atau lebih dikenal dengan Maybank (), adalah rantai bank dan grup keuangan terbesar di Malaysia, dengan operasi perbankan yang signifikan di Singapura, Indonesia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan Bertanggungjawab berkisar kepada pelancongan yang menawarkan tempat-tempat yang lebih baik untuk dikunjungi oleh orang ramai\".", "r": {"result": "Pariwisata yang Bertanggung Jawab berputar di sekitar pariwisata yang menawarkan tempat yang lebih baik bagi orang untuk dikunjungi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman menerima rawatan melalui rawatan mesin dan Dr. Yap menerangkan butiran lanjut kepadanya mengenai penyakitnya.", "r": {"result": "Aiman mendapatkan perawatan melalui perawatan mesin dan dr. Yap menjelaskan lebih detail kepadanya tentang penyakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya jaket dan celana milik Bunga.", "r": {"result": "Diantaranya jaket dan celana Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini dimenangi oleh Tanah Melayu dan Korea Selatan sebagai juara bersama.", "r": {"result": "Turnamen ini dimenangkan oleh Malaya dan Korea Selatan sebagai juara bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya membimbing kelab itu memenangi tiga kejuaraan Serie A berturut-turut sebelum dipecat pada tahun 2008.", "r": {"result": "Dia berhasil membawa klub meraih tiga gelar Serie A berturut-turut sebelum dipecat pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi sokongan melalui,... 88.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus memberikan dukungan melalui,... 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata berkat minat yang mendalam terhadap ilmu agama telah membolehkan beliau berjaya menghafal Al-Quran seawal usia sebelas tahun.", "r": {"result": "Ternyata berkat minatnya yang mendalam pada ilmu agama, ia mampu menghafal Al-Quran sejak usia sebelas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan masing-masing volume ekspor 700,66 ton (2015), 773,22 ton (2016),1.158,15 ton (2017) dan 1.135,09 ton (2018 hingga Oktober).", "r": {"result": "Dengan volume ekspor masing-masing sebesar 700,66 ton (2015), 773,22 ton (2016), 1.158,15 ton (2017) dan 1.135,09 ton (2018 hingga Oktober).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certainly saw Braden Springer step up and play well in the first half opposite of Jordon.", "r": {"result": "Tentu saja melihat Braden Springer melangkah dan bermain bagus di babak pertama berlawanan dengan Jordon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pegawai tinggi Kerajaan terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Banyak pejabat tinggi pemerintah adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Nurul Ehsan terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 3 minit, 31 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 45 minit, 46 saat Timur.", "r": {"result": "Surau Nurul Ehsan terletak di Lintang 3 derajat, 3 menit, 31 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 45 menit, 46 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida ditanya berhubung dakwaan mengatakan Jabatan Peguam Negara melalui Timbalan Pendakwa Raya (TPR) yang akan mewakili Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) kelak akan cuba memanggil balik saksi bagi inkues Muhammad Adib untuk disoal siasat semula.", "r": {"result": "Zuraida ditanya tentang dugaan bahwa Kejaksaan Agung melalui Wakil Jaksa Penuntut Umum (TPR) yang akan mewakili Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) nantinya akan mencoba memanggil saksi untuk pemeriksaan Muhammad Adib untuk diperiksa kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan malam persembahan, Ally Iskandar menggemparkan penonton dengan pengumuman bahawa Ziana Zain telah menggugurkan Thalia sebagai protege lalu dalam masa 48 jam sebelum persembahan dilangsungkan.", "r": {"result": "Di awal malam pertunjukan, Ally Iskandar mengejutkan penonton dengan pengumuman bahwa Ziana Zain telah mencoret Thalia sebagai anak didiknya dalam waktu 48 jam sebelum pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anggota sukarelawan, beliau tidak terikat dengan undang-undang tentera dan memilih untuk meninggalkan perkhidmatan tentera apabila tentera Jepun menguasai sepenuhnya Tanah Melayu dan Singapura.", "r": {"result": "Sebagai anggota sukarelawan, ia tidak terikat hukum militer dan memilih keluar dari wajib militer ketika tentara Jepang menguasai sepenuhnya Malaya dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berjaya menjimatkan sehingga RM21 bilion, ini tidak dapat dicapai oleh orang lain.", "r": {"result": "Kami berhasil menabung hingga RM21 miliar, ini tidak bisa dicapai oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sebenarnya tiada program yang disajikan dalam definisi tinggi, kecuali untuk nasional \"satelit\" versi Lokal menjelang 8s.", "r": {"result": "Saat ini, sebenarnya tidak ada program yang disajikan dalam definisi tinggi, kecuali untuk versi Lokal \"satelit\" nasional dengan 8s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2014, tuan rumah menganjurkan acara golf Terbuka Foshan di Jelajah Cabaran Eropah.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2014, tuan rumah menjadi tuan rumah acara golf Foshan Open di European Challenge Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasad yang bertubuh bangunan itu diilhamkan oleh [[Karl Friedrich Schinkel|seni bina Schinkelesque]].", "r": {"result": "Fasad bangunan yang megah ini terinspirasi oleh [[Karl Friedrich Schinkel|Arsitektur Schinkelesque]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama sebelum semua lima anak melihat pendatang baru yang aneh, anak-anak menyadari perangkat pengontrol pikiran hanya bekerja pada orang dewasa, dan memberi mereka kesempatan untuk mereka berperang melawan alien-alien itu - dan tanggung jawab untuk melindungi orang-orang dewasa dengan mempertahankan keberadaan alien rahsia.", "r": {"result": "Sesaat sebelum kelima anak melihat pendatang baru yang aneh, anak-anak menyadari bahwa alat pengendali pikiran hanya bekerja pada orang dewasa, dan memberi mereka kesempatan untuk melawan alien - dan tanggung jawab untuk melindungi orang dewasa dengan menjaga keberadaan rahasia alien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perang Korea, wilayah Chagang adalah tanah terpencil dengan hanya dua lombong primitif, satu kilang kayu dan kilang penyulingan.", "r": {"result": "Sebelum Perang Korea, provinsi Chagang adalah tanah terpencil dengan hanya dua tambang primitif, pabrik kayu dan penyulingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti tanpa gaji Cuti tanpa gaji lazimnya merupakan cuti yang diminta oleh pekerja atau cuti akibat salah laku seorang pekerja.", "r": {"result": "Cuti tanpa gaji Cuti tanpa gaji biasanya adalah cuti yang diminta oleh karyawan atau cuti karena kesalahan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In our campaign, we have faced many trials and tribulations.", "r": {"result": "Dalam kampanye kami, kami telah menghadapi banyak pencobaan dan kesengsaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wataru Takagi telah menyertai Bahagian Pembunuhan, Jabatan Polis Metropolitan Tokyo kira-kira setahun sebelum kemunculan Shinichi Kudo sebagai detektif sekolah tinggi.", "r": {"result": "Wataru Takagi telah bergabung dengan Divisi Pembunuhan Departemen Kepolisian Metropolitan Tokyo sekitar setahun sebelum kemunculan Shinichi Kudo sebagai detektif SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diketahui terdapat di dalam larutan akua, tetapi belum pernah diasingkan sebagai bahan yang asli.", "r": {"result": "Diketahui ada dalam larutan berair, tetapi tidak pernah diisolasi sebagai zat alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengkaji terusan di Lahar Ikan Mati dan Sungai Muda pada April 1860.", "r": {"result": "Mereka mempelajari kanal di Lahar Ikan Mati dan Sungai Muda pada April 1860.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She copied EPA Chief of Staff Ryan Jackson on her response along with her USDA email account, where all work-related communications are supposed to be directed.", "r": {"result": "Dia menyalin Kepala Staf EPA Ryan Jackson pada jawabannya bersama dengan akun email USDA-nya, di mana semua komunikasi terkait pekerjaan seharusnya diarahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya mahu mengembalikan kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": "Kami hanya ingin memulihkan supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mencatatkan bahawa \"pengintensifan pengeluaran haiwan dilihat sebagai cara menjamin bekalan makanan\".", "r": {"result": "Perserikatan Bangsa-Bangsa mencatat bahwa \"intensifikasi produksi hewan dipandang sebagai cara mengamankan pasokan makanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan WSA Asia sebaik mungkin - Hamidin", "r": {"result": "Manfaatkan WSA Asia - Hamidin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu: Pertama Kami putera dan puteri Indonesia, mengaku bertumpah darah yang satu, tanah air Indonesia.", "r": {"result": "Dalam Bahasa Melayu: Pertama Kami para pangeran dan puteri Indonesia, mengaku menumpahkan satu darah, tanah air Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Malam itu, turun malaikat dan Jibril dengan izin Tuhan mereka, kerana membawa segala perkara (yang ditakdirkan berlakunya pada tahun yang berikut);", "r": {"result": "Pada malam itu, para malaikat dan Jibril turun dengan izin Tuhan mereka, karena mereka membawa segala sesuatu (yang ditakdirkan terjadi di tahun berikutnya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandaic", "r": {"result": "Manda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya ialah pantai miskin \" kebanyakan penduduknya ialah nelayan.", "r": {"result": "Namanya pantai malang\u201d sebagian besar penduduknya adalah nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan lebihan walaupun nampak remeh, tetapi ia mempunyai impak besar kepada golongan yang memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kelebihan makanan mungkin terlihat sepele, tapi berdampak besar bagi yang membutuhkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, majalah ini lebih menyasarkan kepada khalayak umum tidak seperti \"Variety\" dan \"The Hollywood Reporter\", yang bertujuan untuk orang dalam industri.", "r": {"result": "Namun, majalah ini lebih ditujukan untuk khalayak umum tidak seperti \"Variety\" dan \"The Hollywood Reporter\" yang ditujukan untuk orang dalam industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menulis memoir perlayaran keduanya ke Eropah dan Amerika Syarikat untuk majalah Udbodhan.", "r": {"result": "Dia juga menulis memoar perjalanan keduanya ke Eropa dan Amerika Serikat untuk majalah Udbodhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucapannya sempena Sambutan Hari Malaysia di Stadium Perpaduan di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sambutannya sempena Perayaan Hari Malaysia di Stadion Ppadu ini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar bekerja sebagai pengurus di sebuah kilang dengan pendapatan yang jauh lebih kecil namun hatinya tenang.", "r": {"result": "Azhar bekerja sebagai manager di sebuah pabrik dengan penghasilan yang jauh lebih kecil namun hatinya tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agung Pratnyawan Minggu, 21 Oktober 2018 | 22:00 WIB Ilustrasi manusia super.", "r": {"result": "Agung Pratnyawan Minggu, 21 Oktober 2018 | 22:00 WIB Ilustrasi manusia super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contohnya, saham Felda FGV yang TH beli pada harga RM4.60 seunit ketika Julai 2018, harga sudah jatuh 78 sen dan sepatutnya dicatatkan bahawa ada kerugian tetapi dalam buku TH masih kekal harga RM4.60 seunit.", "r": {"result": "Misalnya, saham Felda FGV yang dibeli TH dengan harga RM4,60 per unit pada Juli 2018, harganya turun 78 sen dan seharusnya dicatat bahwa ada kerugian tetapi di pembukuan TH harganya tetap di RM4. 60 per satuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit dibuka rendah berikutan jangkaan penurunan OPR", "r": {"result": "Ringgit dibuka lebih rendah menyusul perkiraan penurunan OPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut lantaran parlemen Eropa sedang dalam proses pelarangan penggunaan minyak kelapa sawit dalam bahan bakar bio.", "r": {"result": "Pasalnya, parlemen Eropa sedang dalam proses pelarangan penggunaan minyak sawit dalam biofuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan perubatan tidak menolak kemungkinan 29 kanak-kanak terlibat dengan deraan seksual.", "r": {"result": "\"Laporan medis tidak menutup kemungkinan 29 anak terlibat dalam pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 100 hari, CEP sudah mengadakan pertemuan dengan lebih 350 individu daripada lebih 200 organisasi antaranya terdiri daripada agensi penguatkuasaan, bank, persatuan perdagangan, dewan perniagaan, syarikat, perusahaan kecil dan sederhana (PKS), pertubuhan bukan kerajaan (NGO), artis dan pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Dalam 100 hari, CEP telah mengadakan pertemuan dengan lebih dari 350 individu dari lebih dari 200 organisasi termasuk lembaga penegak hukum, bank, asosiasi perdagangan, kamar dagang, perusahaan, usaha kecil dan menengah (UKM), organisasi non-pemerintah (LSM), artis dan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karf-e Olya Karf-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karf-e Olya Karf-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka pula ada yang (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan peliharalah kami dari azab neraka\".", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada orang yang (berdoa dengan) mengatakan: \"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan lindungilah kami dari siksa neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ter pecah panggung dan mendapat kutipan sehingga AS$800 juta.", "r": {"result": "Film ini memecahkan box office dan meraup hingga US$800 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang terlibat bekerja sebagai pemilik kedai, kerani dan juga pembantu sekolah.", "r": {"result": "\"Korban terlibat pekerjaan sebagai pemilik toko, pegawai dan bahkan asisten sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bukan fiksi.", "r": {"result": "Jadi bukan fiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka perkara yang harus kita tekankan ialah soal kerjasama, semangat perpaduan lebih jitu, saling hormat menghormati antara kaum dan bangsa di Malaysia serta menjalin hubungan lebih erat untuk membina negara Malaysia yang lebih berjaya lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka yang harus kita tekankan adalah soal kerjasama, lebih tepatnya semangat persatuan, saling menghargai antar ras dan bangsa di Malaysia serta menjalin hubungan yang lebih erat untuk membangun Malaysia yang lebih sukses,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor nisbah ialah medan hasil bahagi untul integer.", "r": {"result": "Angka rasio adalah bidang hasil bagi bilangan bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar kucing tetap terjaga dan terawat selama ditinggal mudik, ada beberapa tips Komunitas Cat Lovers Kaskus yang bisa Anda terapkan.", "r": {"result": "Agar kucing tetap terjaga dan terpelihara selama ditinggal di rumah, ada beberapa tips dari Komunitas Pecinta Kucing Kaskus yang bisa kamu terapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus influenza tersebar melalui titisan cecair yang dipindahkan ke udara apabila individu yang sakit itu batuk, bersin atau bercakap.", "r": {"result": "Virus influenza menyebar melalui tetesan cairan yang berpindah ke udara ketika orang yang sakit batuk, bersin, atau berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Muhriz yang baru dilantik sebagai Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan menjadi pengerusi mesyuarat.", "r": {"result": "Tuanku Muhriz yang baru diangkat sebagai Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan memimpin rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Peremba ditubuhkan dan dibuka pada 1 hb.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Peremba didirikan dan dibuka pada tanggal 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat awal pembinaan MRT lebih menumpukan kepada fungsi berbanding estetika seperti yang terdapat pada reka bentuk stesen MRT.", "r": {"result": "Tahap awal pembangunan MRT lebih menitikberatkan pada fungsionalitas daripada estetika seperti yang ditemukan pada desain stasiun MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka seolah menganggap jika mereka terancam (maka) Islam juga terancam, ia terlalu berat untuk diterima.", "r": {"result": "\u201cMereka sepertinya berpikir bahwa jika mereka diancam (maka) Islam juga terancam, terlalu berat untuk diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi MTMA S.V. Muthamil Mannan.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua MTMA S.V. Muthamil Mannan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kawasan hutan, semua kawasan hutan berhutan tertutup dengan hutan tebal.", "r": {"result": "Dari kawasan hutan, semua kawasan hutan ditutupi hutan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi di hadapan lebih 5,000 orang penyokong itu menyaksikan anak-anak buah Aidil Sharin Sahak lebih menguasai permainan dengan melancarkan beberapa serangan berbahaya khususnya pada babak kedua.", "r": {"result": "Dalam aksinya di hadapan lebih dari 5.000 suporter tersebut, terlihat anak asuh Aidil Sharin Sahak mendominasi permainan dengan melancarkan beberapa serangan berbahaya terutama di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Lindungan Raja Sekolah Kebangsaan Seri Lindungan Raja atau nama ringkasnya \"SK Seri Lindungan Raja\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Lindungan Raja Sekolah Kebangsaan Seri Lindungan Raja atau singkatnya \"SK Seri Lindungan Raja\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dienkod Oleh", "r": {"result": "Dikodekan Oleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apabila seorang ahli ekonomi mengatakan bahwa perdagangan bebas adalah efisien, sebetulnya ini hanya dapat diterjemahkan secara dangkal, dan tidak ada hubungannya dengan memperbaiki ekonomi berkesamaan seperti yang dimengerti oleh orang yang awam.", "r": {"result": "Jadi ketika seorang ekonom mengatakan bahwa perdagangan bebas itu efisien, sebenarnya ini hanya bisa diterjemahkan secara dangkal, dan tidak ada hubungannya dengan peningkatan pemerataan ekonomi seperti yang dipahami oleh masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyatuan parti Melayu: Anwar mahu dengar sendiri dari Tun M", "r": {"result": "Penyatuan partai Melayu: Anwar ingin mendengar dari Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabar itu tentangku, jadi tidak mungkin bagiku untuk menghindari melihatnya.", "r": {"result": "\"Berita itu tentang saya, jadi tidak mungkin bagi saya untuk tidak melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bersetuju dan menyerah tanah kepada pihak sekolah untuk tujuan Pembangunan Pendidikan Penduduk Serta anak dan cucu beliau agar tidak peru bersusah payah mengayuh sampan ke SK Simpangan untuk menutut ilmu.", "r": {"result": "Ia telah menyanggupi dan menyerahkan tanah tersebut kepada pihak sekolah untuk kepentingan Pembinaan Pendidikan bagi Warga dan anak cucunya agar tidak perlu repot mengayuh ke SK Simpangan untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika data pada\" S\" dan persamaan pembezaan\" tidak\" menentukan terbitan biasa\" u\" pada\" S\", maka permukaan adalah ciri, dan persamaan pembezaan menghadkan data\" S\": persamaan pembezaan adalah\" dalaman\" kepada\" S\".", "r": {"result": "Jika data pada\" S\" dan persamaan diferensial\" tidak\" menentukan turunan umum\" u\" pada\" S\", maka permukaannya adalah karakteristik, dan persamaan diferensial membatasi data\" S\": persamaan diferensialnya adalah \"internal \"ke\" S\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan potret ala Yunani dan bahasa Yunani berterusan hingga zaman Parthia, walaupun penggunaan bahasa Yunani turut merosot.", "r": {"result": "Penggunaan potret gaya Yunani dan bahasa Yunani berlanjut hingga periode Parthia, meskipun penggunaan bahasa Yunani juga menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yamoussoukro Lapangan Terbang Yamoussoukro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yamoussoukro, Cote Ivoire.", "r": {"result": "Bandara Yamoussoukro Bandara Yamoussoukro adalah sebuah bandara yang terletak di kota Yamoussoukro, Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teriyaki Perkataan teriyaki berasal dari perkataan teri yang bermaksud bersinar (kerana mengandungi gula), dan perkataan yaki iaitu dibakar atau dipanggang.", "r": {"result": "Teriyaki Kata teriyaki berasal dari kata teri yang artinya bersinar (karena mengandung gula), dan kata yaki yang artinya dibakar atau dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahida pada masa sama berkata, Statut Rom sememangnya ditolak rakyat kerana tidak memberi manfaat selain mengancam institusi raja.", "r": {"result": "Zahida mengatakan pada saat yang sama, Statuta Roma memang ditolak oleh rakyat karena tidak memberikan keuntungan apapun selain mengancam institusi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria tidak lama kemudian dapat melihat kemaraan Rusia ke arah sempadan mereka.", "r": {"result": "Austria dapat segera melihat kemajuan Rusia menuju perbatasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yousuf, SEL Lutfi, Nasir Manzoor, Salim Ahmed, Ahmed Rosie, Salauddin Syed, Hamid Javed, Mohd.", "r": {"result": "Yousuf, SEL Lutfi, Nasir Manzoor, Salim Ahmed, Ahmed Rosie, Salauddin Syed, Hamid Javed, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac lalu, Md Jais mengumumkan satu Jawatankuasa Panel Penasihat Perumahan akan ditubuhkan di Johor bagi mengkaji prosedur berhubung pengagihan rumah dan pelbagai isu hartanah di negeri ini.", "r": {"result": "Maret lalu, Md Jais mengumumkan bahwa Komite Panel Penasehat Perumahan akan dibentuk di Johor untuk mempelajari prosedur mengenai distribusi rumah dan berbagai masalah real estate di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Mahkota Thailand atau Sayam Makutrajakuman (syaammkudraachkumaar) merupakan jawatan yang dipegang oleh anakanda raja yang bakal mewarisi takhta.", "r": {"result": "Putra Mahkota Thailand atau Sayam Makutrajakuman (syaammkudraachkumaar) adalah jabatan yang dipegang oleh putra raja yang akan mewarisi tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Pinoraya.", "r": {"result": "Ada 21 desa di distrik Pinoraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The goal is that I will be a part of 2019, 2020.", "r": {"result": "Targetnya saya jadi bagian dari tahun 2019, 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut tidak banyak terjual dan hampir tidak dikenal.", "r": {"result": "Album tersebut tidak banyak terjual dan hampir tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ha dhamir\" yang terdapat pada ayat ini sebelumnya itu bertanda sukun dan \"ha dhamir\" tersebut tetap dibaca panjang.", "r": {"result": "\u201cHa dhamir\u201d yang terdapat pada ayat sebelumnya ini ditandai dengan sukun dan \u201cha dhamir\u201d yang dibaca masih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh AQAM adalah sezaman dan juga guru kepada Allahyarham Syeikh Juned Tola serta sahabat kepada Allahyarham Syeikh Idris al-Marbawi (lshykh drys lmrbwy rHmh t`l~); Pengarang Kamus Idris Marbawi.", "r": {"result": "Sheikh AQAM adalah seorang kontemporer dan guru dari almarhum Sheikh Juned Tola dan teman dari almarhum Sheikh Idris al-Marbawi (lshykh drys lmrbwy rHmh t`l~); Penulis kamus Idris Marbawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memba soal penyaluran dana dan pemantauan dilakukan berlandaskan kepada kod tertentu yang digunakan mereka.", "r": {"result": "Ini juga menimbulkan masalah penyaluran dana dan pemantauan berdasarkan kode khusus yang mereka gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian tentera agak terhad: 1,000 tentera Finland mati sementara 2,000 bagi Jerman.", "r": {"result": "Korban militer relatif terbatas: 1.000 tentara Finlandia tewas sementara 2.000 tentara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan pelbagai cabaran semasa, madrasah tahfiz masih utuh berdiri, bahkan semakin ramai pula ibu bapa mula mempercayainya.", "r": {"result": "Meski menghadapi berbagai tantangan kekinian, madrasah tahfiz ini tetap berdiri kokoh, bahkan semakin banyak orang tua yang mulai mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai aktiviti perlombongan haram yang didakwa sesetengah pihak berlaku di kawasan itu, beliau berkata Gua Musang kaya dengan pelbagai sumber galian namun kerajaan negeri mempunyai kawalan tertentu untuk sebarang aktiviti perlombongan.", "r": {"result": "Terkait aktivitas penambangan liar yang diklaim beberapa pihak terjadi di kawasan tersebut, katanya, Gua Musang kaya akan berbagai sumber daya mineral, namun pemerintah negara bagian memiliki kontrol tertentu terhadap aktivitas penambangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasan:", "r": {"result": "Ringkasan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara untuk menulis \"Tajikistan\" dalam skrip Parsi-Arab ialah: tjkhstn.", "r": {"result": "Cara penulisan \"Tajikistan\" dalam aksara Persia-Arab adalah: tjkhstn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",... Di mana pula timbulnya ribut ni?", "r": {"result": ",... Di mana badai ini muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruddin Mohd Hussin yang memberitahu mengenai himpunan yang hendak diadakan pada 16 Julai di perkarangan bangunan Parlimen menerusi satu kenyataan kepada media kata ia dianjurkan seluruh warga teksi tanpa guna persatuan itu.", "r": {"result": "Kamaruddin Mohd Hussin, yang menginformasikan tentang pertemuan yang akan diadakan pada 16 Juli di halaman gedung Parlemen melalui pernyataan kepada media, mengatakan bahwa itu diselenggarakan oleh semua penghuni taksi yang tidak berguna dari asosiasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tronchy Tronchy ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Tronchy Tronchy adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati dalam lingkungan 48.5 darjah Khatulistiwa boleh lihat aram-temaram dua kali setiap hari pada setiap tarikh setahun antara fajar astronomi, fajar nautika, atau fajar awam, dan matahari terbit serta antara matahari terbenam dan senja awam, senja nautika, atau senja astronomi.", "r": {"result": "Pengamat dalam 48,5 derajat dari Khatulistiwa dapat melihat senja dua kali sehari pada setiap tanggal dalam setahun antara fajar astronomi, fajar bahari, atau fajar sipil, dan matahari terbit dan antara matahari terbenam dan senja sipil, senja bahari, atau senja astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian susunan butang %d", "r": {"result": "Tes tata letak tombol %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omo, jangan tengok bawah kepada saya.", "r": {"result": "Omo, jangan meremehkanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila angin bertiup maka tali akan ditarik melawan arus angin dengan cara menghulur dan menarik talinya sehinggalah wau tersebut tinggi di udara.", "r": {"result": "Saat angin bertiup, tali akan ditarik melawan arah angin dengan cara merentangkan dan menarik tali tersebut hingga layang-layang tersebut tinggi di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka pada 1 April 1974 dan dirasmikan oleh Y.B. Tan Sri Mohammad Bin Yaacob, Menteri Pelajaran Malaysia ketika itu.", "r": {"result": "Sekolah ini dibuka pada tanggal 1 April 1974 dan diresmikan oleh Y.B. Tan Sri Mohammad Bin Yaacob, Menteri Pendidikan Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miranda telah menunjukkan lebih banyak bukti aktiviti geologi lampau daripada mana-mana satelit Uranus yang lain.", "r": {"result": "Miranda telah menunjukkan lebih banyak bukti aktivitas geologis masa lalu daripada satelit Uranus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN berkata dakwaan itu tidak benar sama sekali dan meminta pemilik akaun twitter itu agar tampil untuk membuktikan kesahihan dakwaan itu.", "r": {"result": "KDN mengatakan tuduhan itu sama sekali tidak benar dan meminta pemilik akun twitter untuk maju membuktikan kebenaran tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam politik pembangkang Malaysia, beberapa pihak digelar 'puak Erdogan'.", "r": {"result": "Dalam politik oposisi Malaysia, beberapa partai disebut 'faksi Erdogan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhash yang ditahan reman bagi siasatan kes video intim, telah dibebaskan dengan jaminan polis pada Selasa lalu bersama bekas ketua AMK Santubong, Haziq Abdullah Abdul Aziz.", "r": {"result": "Farhash, yang ditahan untuk penyelidikan kasus video intim, dibebaskan dengan jaminan polisi Selasa lalu bersama mantan Ketua AMK Santubong, Haziq Abdullah Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chainat Chai Nat () ialah salah satu wilayah (\"changwat\") di bahagian tengah Thailand.", "r": {"result": "Chainat Chai Nat () adalah salah satu provinsi (\"changwat\") di Thailand tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada guna kita perjuangkan GST sifar itu sekiranya rakyat tidak dapat manfaat,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada gunanya berjuang untuk GST nol jika orang tidak bisa mendapatkan keuntungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanti mereka ialah sejenis makhluk yang bernama Buraq.", "r": {"result": "Menunggu mereka adalah makhluk bernama Buraq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH hari ini melaporkan Kementerian Pendidikan ketika ini berdepan kemelut kekurangan pendidik bagi memenuhi permintaan sekolah di seluruh negara.", "r": {"result": "BH hari ini melaporkan bahwa Kementerian Pendidikan saat ini menghadapi kekurangan tenaga pendidik untuk memenuhi permintaan sekolah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari mitos masturbasi bisa menyebabkan infertilitas hingga kebutaan, studi ilmiah justru membuktikan masturbasi memiliki segudang manfaat untuk tubuh.", "r": {"result": "Terlepas dari mitos bahwa masturbasi dapat menyebabkan kemandulan hingga kebutaan, penelitian ilmiah membuktikan bahwa masturbasi memiliki segudang manfaat bagi tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah awal Malaysia bermula dengan kewujudan manusia awal berusia 40,000 tahun yang ditemui di Kompleks Gua Mulu dan kompleks Gua Niah, Sarawak.", "r": {"result": "Sejarah awal Malaysia diawali dengan keberadaan manusia purba berusia 40.000 tahun yang ditemukan di Kompleks Gua Mulu dan Kompleks Gua Niah, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu era krisis dinasti, Kerabat Holstein-Gottorp, sebuah cabang kadet daripada Kerabat Oldenburg yang memerintah di Denmark, menaiki takhta pada tahun 1762 dengan pertabalan Peter III, seorang cucu lelaki kepada Peter I. Kesemua pemerintah bermula pada pertengahan kurun ke-18 sehingga revolusi pada tahun 1917 merupakan berketurunan daripada cabang ini.", "r": {"result": "Setelah era krisis dinasti, House of Holstein-Gottorp, cabang kadet House of Oldenburg yang berkuasa di Denmark, naik tahta pada tahun 1762 dengan penobatan Peter III, cucu Peter I. Semua penguasa dari pertengahan Abad ke-18 hingga revolusi tahun 1917 diturunkan dari cabang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan daripada mana-mana parti politik tidak perlu dan tidak diambil kira dalam menilai sesuatu permohonan,\" kata Kementerian Komunikasi dan Multimedia dalam satu jawapan bertulis di persidangan Dewan Rakyat pada Selasa.", "r": {"result": "Dukungan dari partai politik mana pun tidak diperlukan dan tidak diperhitungkan dalam mengevaluasi aplikasi,\" kata Kementerian Komunikasi dan Multimedia dalam tanggapan tertulis pada konferensi Dewan Rakyat, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembangkang tidak boleh terlalu yakin akan menang dengan alasan orang Melayu berpecah kepada dua puak.", "r": {"result": "Oposisi tidak bisa terlalu percaya diri untuk menang dengan alasan Melayu terpecah menjadi dua faksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dedahan dalam saat.", "r": {"result": "Waktu pemaparan dalam hitungan detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah benar dakwaan pengguna yang melayari laman web mana-mana bank dan menjalankan urus niaga secara online atau dalam talian melalui telefon bim mendedahkan data peribadi mereka.", "r": {"result": "T: Benarkah pengguna yang menelusuri situs web bank mana pun dan melakukan transaksi online atau online melalui ponsel bim mengungkapkan data pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model 653 yang digelar sebagai \"CAR-15\" oleh pengguna, digunakan oleh IDF kini.", "r": {"result": "Model 653, dijuluki \"CAR-15\" oleh pengguna, digunakan oleh IDF saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding ventrikel adalah lebih tebal berbanding atrium, dan pengecutan dinding ventrikel adalah lebih penting bagi memastikan darah mengalir.", "r": {"result": "Dinding ventrikel lebih tebal daripada atrium, dan kontraksi dinding ventrikel lebih penting untuk menjaga aliran darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perlu juga keutamaan pada isu-isu keadilan etika perubahan iklim seperti anjakan yang disebabkan oleh alam sekitar dan penghijrahan, kekurangan sumber rezeki dan keselamatan serta kesejahteraan daripada sektor masyarakat yang lebih terpinggir,\" kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sewaktu menyampaikan ucaptama perasmian Sdang Kemuncak Matlamat Pembangunan Lestari (SDG) 2030 di ibu negara, pada Rabu.", "r": {"result": "Selain itu, prioritas juga harus diberikan pada masalah keadilan etis perubahan iklim seperti perpindahan yang disebabkan oleh lingkungan dan migrasi, kurangnya sumber penghidupan dan keselamatan serta kesejahteraan dari sektor masyarakat yang lebih terpinggirkan,\" kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad saat menyampaikan pidato utama peresmian KTT Sustainable Development Goals (SDG) 2030 di ibu kota negara, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Grab sahaja dibenarkan, apa akan jadi kepada pemandu teksi yang pagi sampai malam beratur guna meter di semua MRT dan LRT?", "r": {"result": "\u201cKalau Grab saja yang diperbolehkan, bagaimana nasib para supir taksi yang mengantre dari pagi hingga malam menggunakan argometer di semua MRT dan LRT?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (perlaksanaan) yang demikian itu tidaklah sukar bagi Allah.", "r": {"result": "Dan (pelaksanaan) seperti itu tidaklah sulit bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juruelektrik juga didedahkan kepada kod universal bagi membolehkan mereka melaksanakan rutin baik pulih dan menyelesaikan masalah apabila perlu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Para teknisi listrik juga dihadapkan pada kode universal untuk memungkinkan mereka melakukan perbaikan rutin dan memecahkan masalah bila diperlukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The New York City comedy-clubbers respond with loud, exuberant applause.", "r": {"result": "Klub komedi New York City menanggapi dengan tepuk tangan meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap kementerian akan mengkaji semula cadangan terba kami bersedia membantu sekiranya boleh, bukan sahaja sektor perhotelan tetapi patut memba sektor lain juga.", "r": {"result": "\u201cKami berharap Kementerian akan meninjau proposal tersebut dan kami siap membantu jika memungkinkan, tidak hanya di sektor perhotelan tetapi harus mencakup sektor lain juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bukan mudah baginya meninggalkan UMNO namun itu adalah caranya.", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak mudah baginya untuk keluar dari UMNO tapi begitulah caranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma mahu SPRM siasat perkara ini sebaik mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "Saya hanya ingin MACC menyelidiki masalah ini sebaik mungkin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, undang-undang melarang gangguan () dan pemisahan () berdasarkan orientasi seksual.", "r": {"result": "Selain itu, undang-undang melarang pelecehan () dan pemisahan () berdasarkan orientasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Stanza Tidak Disokong", "r": {"result": "Tipe Stanza Tidak Didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati (manusia) pada hari itu berdebar-debar takut,", "r": {"result": "Hati (manusia) pada hari itu berdenyut ketakutan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah memandu mesti secara rasmi memohon kepada JPJ, mengemukakan bukti konsep, menjalankan ujian perintis, menjalankan ujian penerimaan pengguna dan ujian penerimaan akhir sebelum ia boleh diluluskan.", "r": {"result": "Sekolah mengemudi harus mendaftar secara formal ke JPJ, menyerahkan bukti konsep, melakukan uji coba, melakukan uji penerimaan pengguna dan uji penerimaan akhir sebelum dapat disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terbukti SST bukan lebih baik.", "r": {"result": "Sekarang terbukti bahwa SST tidak lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jikalau perkara ini adalah benar, maka kami ingin bekerjasama bersama Baginda melalui parti politik kami iaitu PPN untuk menghadapi PRU-15,\" katanya dalam satu kenyataan di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Jika hal ini benar, maka kami ingin bekerja sama dengan Yang Mulia melalui partai politik kami yaitu PPN untuk menghadapi GE-15,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kata Syed Saddiq, KBS dengan Kementerian Pendidikan dan PTPTN akan berjumpa sebanyak mungkin golongan muda bagi mencari formula terbaik untuk menyelesaikan isu berkenaan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata Syed Saddiq, KBS bersama Kemendiknas dan PTPTN akan bertemu dengan sebanyak mungkin generasi muda untuk mencari formula terbaik untuk mengatasi persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak guna keupayaan tangan pelumba sendiri.", "r": {"result": "Banyak menggunakan kemampuan tangan pengendara sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa hari, polis mendapat maklumat mengenai Ganesh akan tinggal di Thailand.", "r": {"result": "Selang beberapa hari, polisi mendapat informasi tentang Ganesh yang tinggal di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman diarahkan untuk mengubah penampilan Saleha.", "r": {"result": "Lokman diperintahkan untuk mengubah penampilan Saleha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX459", "r": {"result": "Canon PIXMA MX459", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mereka sudah disahkan buang minyak dan berjaya ditangkap, boleh didenda di bawah Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika mereka terbukti membuang minyak dan tertangkap, mereka bisa didenda berdasarkan Environmental Quality Act 1974,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut.", "r": {"result": "\"Saya terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lajnah Pekerjaan dan Penggunanya, Siti Zailah Mohd Yusoff berkata, perkara tersebut dapat dilihat melalui purata jumlah pekerja yang dibuang setiap bulan iaitu seramai 1,625 orang dan lebih teruk berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "Ketua Lajnah Ketenagakerjaan dan Konsumen, Siti Zailah Mohd Yusoff mengatakan, hal itu terlihat dari rata-rata jumlah pekerja yang dipecat setiap bulannya, yakni 1.625 orang dan lebih buruk dari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Missing Noir M Missing Noir M () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2015 dibintangi oleh Kim Kang-woo dan Park Hee-soon.", "r": {"result": "Missing Noir M Missing Noir M () adalah drama Korea Selatan tahun 2015 yang dibintangi oleh Kim Kang-woo dan Park Hee-soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya situs bodong yang memiliki IP addreess yang dibuat di negara bagian Atlanta, Amerika Serikat itu sangat mirip dengan dua aplikasi resmi Rekat Indonesia yaitu rekatindonesia.com dan rekatindonesia.org yang tidak ada garis hubung.", "r": {"result": "Menurut dia, situs palsu beralamat IP yang dibuat di negara bagian Atlanta, Amerika Serikat itu sangat mirip dengan dua aplikasi resmi Rekat Indonesia, yakni rekatindonesia.com dan rekatindonesia.org yang tidak memiliki jalur penghubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Dia lah Tuhan yang Mengetahui rayuan Nabi Muhammad) yang berkata: Wahai TuhanKu!", "r": {"result": "Dan (Dialah Tuhan yang mengetahui seruan Nabi Muhammad) yang berkata: Ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepi Pengunjung Ani sudah dua tahun terakhir bekerja di Sarkem sebagai pekerja seks komersial (PSK).", "r": {"result": "Sepi Pengujung Ani sudah dua tahun bekerja di Sarkem sebagai pekerja seks komersial (PSK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hence, they introduced a social transformation through the changed ownership of land, where any individual of any gender or any ethnic or religious background had the right to buy, sell, mortgage and inherit land for farming or any other purposes.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka memperkenalkan transformasi sosial melalui perubahan kepemilikan tanah, di mana setiap individu dari jenis kelamin apa pun atau latar belakang etnis atau agama apa pun memiliki hak untuk membeli, menjual, menggadaikan, dan mewarisi tanah untuk pertanian atau tujuan lain apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kamera permainan tetap statik pada kebanyakan masa, pemain diberi keupayaan untuk memutar sudut pandangan semasa adegan aksi tertentu.", "r": {"result": "Meskipun kamera game sebagian besar tetap statis, pemain diberi kemampuan untuk memutar sudut pandang selama adegan aksi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami belum bisa memberikan keterangan.", "r": {"result": "Kami belum bisa memberikan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Paku Central Sekolah Kebangsaan Paku Central atau nama ringkasnya \"SK Paku Central\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Betong.", "r": {"result": "Paku Central National School Paku Central National School atau disingkat \u201cSK Paku Central\u201d, adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Betong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu GST andai dikembalikan sekali pun, tidak harus dipolitikkan.", "r": {"result": "Masalah GST jika dipulihkan sekali, tidak boleh dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Cadangan memperkasa Bahagian Sokongan Keluarga (BSK), Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM) wajar dilakukan bagi memastikan kebajikan anak dan ibunya terus terpelihara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Usulan penguatan Divisi Dukungan Keluarga (BSK), Departemen Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM) harus dilakukan agar kesejahteraan anak-anak dan ibunya tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sebahagian sumber, inci pada asalnya ditakrifkan sebagai jarak antara hujung ibu jari dengan ruas pertama ibu jari.", "r": {"result": "Menurut beberapa sumber, inci awalnya didefinisikan sebagai jarak antara ujung ibu jari dan ruas pertama ibu jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian manusia! Bertaqwalah kepada Tuhan kamu yang telah menjadikan kamu (bermula) dari diri yang satu (Adam), dan yang menjadikan daripada (Adam) itu pasangannya (isterinya - Hawa), dan juga yang membiakkan dari keduanya - zuriat keturunan - lelaki dan perempuan yang ramai.", "r": {"result": "Wahai manusia! Berimanlah kepada Tuhanmu yang menciptakan kamu (mulai) dari satu (Adam), dan yang menciptakan dari itu (Adam) pasangannya (istrinya - Hawa), dan juga yang melahirkan dari keduanya - keturunan - banyak laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuji kesungguhan Jaguar dalam menjayakan filemnya, Eddie memberitahu idea tampil tidak berpakaian datang selepas perbincangan dengan pelakon itu.", "r": {"result": "Memuji tekad Jaguar menyukseskan filmnya, Eddie mengatakan ide tampil telanjang muncul setelah berdiskusi dengan sang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Berlin di timur laut dan membentuk Kawasan Metropolitan Berlin/Brandenburg.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Berlin di timur laut dan membentuk Wilayah Metropolitan Berlin/Brandenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik China yang diasaskan di tanah besar China telah pada mulanya diiktiraf oleh dunia kendatipun ketidakcekapan pemerintahannya semasa ia dibelenggu warlordisme dan perang sivil dengan CPP.", "r": {"result": "Republik Tiongkok yang didirikan di daratan Tiongkok pada awalnya diakui oleh dunia meskipun pemerintahannya tidak efisien saat diganggu oleh panglima perang dan perang saudara dengan CPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What's most shocking for American society is that this is something that has caught young people's attention,\" said Reginald Stewart, who began Dec.", "r": {"result": "\"Apa yang paling mengejutkan bagi masyarakat Amerika adalah bahwa ini adalah sesuatu yang menarik perhatian anak muda,\" kata Reginald Stewart, yang memulai 12 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini resmi diumumkan YouTube pada 2 Mei 2019 lalu, bahwa platform video terbesar dunia itu tengah melakukan rencana, mungkin sebuah konten yang megah, yang akan keluar pada tahun depan.", "r": {"result": "Ini secara resmi diumumkan oleh YouTube pada 2 Mei 2019, bahwa platform video terbesar di dunia sedang merencanakan, mungkin konten yang luar biasa, yang akan keluar tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Bangau Batu tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Bangau Batu tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Australia (yang sekadar mengirim dua kapal frigate mengiringi kapal penggantian mereka yang belayar ke Vietnam pada April 2018), Perancis (yang mengirimkan kapal penyerang Dixmude dan sebuah frigate ke Kepulauan Spratly pada Mei 2018), dan Jepun (yang mengadakan latihan ketenteraan melibatkan sebuah kapal selam, dua kapal pemusnah, dan sebuah kapal pengankut helikopter pada September 2018), UK jelas memiliki perancangan jangka panjang yang dijangka tidak membantu ke arah kestabilan di Laut China Selatan.", "r": {"result": "Berbeda dengan Australia (yang hanya mengirimkan dua fregat untuk mengiringi kapal penggantinya yang berlayar ke Vietnam pada April 2018), Prancis (yang mengirimkan kapal serang Dixmude dan satu fregat ke Kepulauan Spratly pada Mei 2018), dan Jepang (yang menahan armada militer latihan yang melibatkan kapal selam, dua kapal perusak, dan satu kapal pengangkut helikopter pada September 2018), Inggris jelas memiliki rencana jangka panjang yang diperkirakan tidak akan membantu stabilitas di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Kanada Gabungan Kanada (, ) merupakan suatu badan (entiti/entitas) politik yang pernah wujud dalam Empayar British hasil penggabungan dan penyatuan jajahan-jajahan Provinsi Kanada, Nova Scotia dan New Brunswick di Amerika Utara lalu terbentuknya suatu persekutuan Kanada yang baru.", "r": {"result": "Konfederasi Kanada Konfederasi Kanada (, ) adalah badan politik (entitas/entitas) yang pernah ada di Kerajaan Inggris sebagai hasil penggabungan dan penyatuan koloni Provinsi Kanada, Nova Scotia dan New Brunswick di Amerika Utara dan pembentukan federasi Kanada baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police wrote in a search warrant that \"evidence of Tong Shao's death may be found in the hotel room\".", "r": {"result": "Polisi menulis dalam surat perintah penggeledahan bahwa \"bukti kematian Tong Shao dapat ditemukan di kamar hotel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Kalaulah Allah Yang Maha Pemurah menghendaki tentulah kami tidak menyembah malaikat itu\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Jika Allah Yang Maha Penyayang menghendaki, kami tidak akan menyembah malaikat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak Baginda defends his 'go abroad' advice", "r": {"result": "Razak Baginda membela saran 'pergi ke luar negeri'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model \" 'Turbo S' \" dan \" 'Turbo R' \" mempunyai bumper yang lebih besar dan body kit.", "r": {"result": "Model \"'Turbo S'\" dan \"'Turbo R'\" memiliki bumper yang lebih besar dan body kit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "

Terjemahan: Melalui resolusi yang diterima pakai pada 25 Mei 1994, Majlis telah mengubah peraturannya untuk menggugurkan kewajipan untuk bermesyuarat setiap tahun dan bersetuju untuk bermesyuarat apabila diperlukan - melalui keputusannya atau keputusan Presidennya, atau atas permintaan majoriti ahli-ahlinya atau Perhimpunan Agung atau Majlis Keselamatan.", "r": {"result": "

Terjemahan: Melalui resolusi yang diadopsi pada 25 Mei 1994, Dewan mengubah aturannya untuk membatalkan kewajiban untuk bertemu setiap tahun dan setuju untuk bertemu bila perlu - melalui keputusannya atau keputusan Presidennya, atau atas permintaan mayoritas anggota-anggotanya atau Majelis Umum atau Dewan Keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun mohon pihak terlibat untuk bantu memasarkan produk IKS (industri kecil dan sederhana), produk biasanya ada tetapi mereka yang berpendapatan rendah ini tak tahu cara memasarkan produk mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPokoknya mohon pihak-pihak yang terkait membantu memasarkan produk IKS (industri kecil menengah), produknya biasa ada tapi mereka yang berpenghasilan rendah tidak tahu cara memasarkan produknya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli berumur 55 tahun ke atas juga boleh menggunakan i-Invest dengan membuat pengeluaran simpanan daripada Akaun 55 atau Akaun Emas melalui i-Akaun, tertakluk kepada mengekalkan baki minimum RM1,000 dalam akaun mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggota berusia 55 tahun ke atas juga dapat menggunakan i-Invest dengan melakukan penarikan tabungan dari Akun 55 atau Akun Emas melalui i-Akaun, dengan syarat menjaga saldo minimum RM1.000 di akun mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saber kemudiannya terus memburu Rider, yang telah cuba menggunakan \"Noble Phantasm\"nya untuk mengundurkan diri.", "r": {"result": "Saber kemudian melanjutkan perburuan Rider, yang telah mencoba menggunakan \"Noble Phantasm\" miliknya untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 66 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 66 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dezak-e Olya Dezak-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dezak-e Olya Dezak-e Olya adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Oktober 2009, beliau dibebaskan sepenuhnya daripada Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) oleh Kementerian Dalam Negeri membolehkan beliau pergi ke Tanzania untuk menghadiri Persidangan Persatuan Anggota Parlimen Komanwel (CPA)mulai 28 September hingga 6 Oktober.", "r": {"result": "Pada 3 Oktober 2009, dia dibebaskan sepenuhnya dari Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri (ISA) oleh Kementerian Dalam Negeri yang memungkinkannya melakukan perjalanan ke Tanzania untuk menghadiri Konferensi Asosiasi Parlemen Persemakmuran (CPA) dari 28 September hingga 6 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika brek kecemasan digunakan, tekanan udara dilepaskan dan brek mengunci roda, manakala jika brek kecemasan dilepaskan, tekanan udara dikenakan bagi menghalang brek daripada mengunci roda.", "r": {"result": "Jika rem darurat diaktifkan, tekanan udara dilepaskan dan rem mengunci roda, sedangkan jika rem darurat dilepaskan, tekanan udara diterapkan untuk mencegah rem mengunci roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert mingguan dilangusngkan pada setiap Ahad mulai 10 Mei hingga peringkat akhir pada 12 Julai yang menyaksikan Hanifah bin Md Hanafiah atau \"Black\", iaitu protege Mas Idayu, dinobatkan sebagai juara keseluruhan musim ini.", "r": {"result": "Konser mingguan diadakan setiap hari Minggu dari tanggal 10 Mei hingga tahap terakhir pada tanggal 12 Juli yang menampilkan Hanifah bin Md Hanafiah atau \"Hitam\", anak didik Mas Idayu, dinobatkan sebagai juara umum musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baloda Bazar Baloda Bazar ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Raipur di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Baloda Bazar Baloda Bazar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Raipur di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mahu apa yang berlaku di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang terjadi kepada penduduk di Sendayan pula,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin kejadian di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang terjadi pada masyarakat Sendayan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skirt itu kekadang juga di lihat dalam dunia fesyen Goth.", "r": {"result": "Rok terkadang juga terlihat di dunia mode Goth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak bertransaksi di tabungan kesempatan mendapatkan hadiah mobil akan semakin besar.", "r": {"result": "Semakin banyak Anda bertransaksi di rekening tabungan, semakin besar pula kesempatan mendapatkan hadiah mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen #MyButterflyEffect merupakan inisiatif bagi membuka pintu kepada perniagaan dan inovator Malaysia di Ekspo 2020 Dubai yang bakal berlangsung Oktober 2020 hingga April 2021.", "r": {"result": "Kampanye #MyButterflyEffect merupakan inisiatif untuk membuka pintu bagi bisnis dan inovator Malaysia di Dubai Expo 2020 yang akan berlangsung dari Oktober 2020 hingga April 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan's Film membuat satu lagi adaptasi Njai Dasima pada tahun 1932, yang Armijn Pane menggambarkan sebagai talkie pertama di Hindia dengan kualiti bunyi yang baik.", "r": {"result": "Film Tan membuat adaptasi lain dari Njai Dasima pada tahun 1932, yang digambarkan Armijn Pane sebagai talkie pertama di India dengan kualitas suara yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAL/S ditulis menggunakan XPL, dialek bagi PL/I.", "r": {"result": "HAL/S ditulis menggunakan XPL, dialek PL/I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku sebenarnya mahu ambil gambar dengan makcik ini, tapi malangnya kawasan ini tak dibenarkan ambil gambar.", "r": {"result": "Sebenarnya saya ingin berfoto dengan tante ini, tapi sayangnya area ini tidak diperbolehkan untuk berfoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman padi huma tidak memerlukan system saliran dan boleh ditanam di kawasan yang berbukit-bukau.", "r": {"result": "Budidaya padi huma tidak memerlukan sistem drainase dan dapat ditanam di daerah perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, peristiwa itu menyebabkan PAS kehilangan kerajaan di Kelantan, dua tahun selepas darurat ditarik balik dan pilihan raya umum diadakan PAS gagal untuk mendapatkan kembali Kelantan selain tewas teruk dengan hanya menang di dua kerusi saja\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan peristiwa itu menyebabkan PAS kehilangan pemerintahan di Kelantan, dua tahun setelah keadaan darurat dicabut dan pemilihan umum digelar, PAS gagal merebut kembali Kelantan selain kalah telak dengan hanya meraih dua kursi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia juga sempat memberitahu ingin membeli baju raya biru laut tahun ini namun hasratnya itu tidak kesampaian,\" katanya yang reda dengan pemergian mereka.", "r": {"result": "\u201cDia juga bercerita ingin membeli baju raya warna biru tua tahun ini, tapi keinginannya tidak terkabul,\u201d ucapnya lega dengan kepergian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wain telah diperisakan dengan mirh atau dengan madu dan lada, campuran dipanggil \"conditum\".", "r": {"result": "Anggur dibumbui dengan mur atau madu dan merica, campuran yang disebut \"conditum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sama ada pembinaan infrastruktur itu akan diteruskan atau tidak masih dibincangkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, apakah pembangunan infrastruktur akan dilanjutkan atau tidak masih dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN pesalah kes rogol mengahwini mangsanya tidak akan melindungi pesalah daripada hukuman, kata Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM).", "r": {"result": "PERBUATAN pelaku pemerkosaan yang menikahi korbannya tidak akan melindungi pelaku dari hukuman, kata Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengecewakan kita dengan ekonomi Jepang dan menandatangani perjanjian perdagangan dengan Amerika Serikat yang menekan kita dan membiarkan China dan Rusia mengganggu wilayah udara kita pada saat yang sama, apakah dia musuh seluruh dunia pada saat ini?", "r": {"result": "Dia mengecewakan kita dengan ekonomi Jepang dan menandatangani kesepakatan perdagangan dengan Amerika Serikat yang menekan kita dan membiarkan China dan Rusia mengganggu wilayah udara kita pada saat yang sama, apakah dia musuh seluruh dunia saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Jakarta - Wartawan senior sekaligus Sekjen GNPF-Ulama, Edy Mulyadi, menilai stigma radikalisme hanya pengalihan isu untuk menutupi ragam masalah yang tengah melilit bangsa.", "r": {"result": "id, Jakarta - Wartawan senior sekaligus Sekretaris Jenderal GNPF-Ulama, Edy Mulyadi, menilai stigma radikalisme hanya sebagai pengalihan isu untuk menutupi berbagai persoalan yang sedang melanda bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (kerajaan negeri) sama sekali tidak akan mencampuri urusan itu, apa lagi menganggu siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami (pemerintah negara bagian) sama sekali tidak akan ikut campur dalam masalah ini, apalagi ikut campur dalam penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita ketika menziarahi keluarga tersebut hari ini.", "r": {"result": "Dia ditemui oleh wartawan ketika dia mengunjungi keluarga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Negara bagi Perang adalah salah satu daripada empat setiausaha negara khas yang diwujudkan pada tahun 1589.", "r": {"result": "Sekretaris Negara untuk Perang adalah salah satu dari empat sekretaris khusus negara yang dibentuk pada tahun 1589.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Hj Hamzah bin Abd Rashid merupakan pengetua pertama berkhidmat di bumi SAMURA hingga 1984.", "r": {"result": "Tuan Hj Hamzah bin Abd Rashid adalah kepala sekolah pertama yang mengabdi di tanah SAMURA hingga tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat bahawa Ulquiorra dan Grimmjow, Espada ke-6, tidak bersehaluan.", "r": {"result": "Terlihat bahwa Ulquiorra dan Grimmjow, Espada ke-6, tidak akur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini berbeda dengan masa Pilpres 2014 lalu di mana Jokowi menggunakan isu HAM sebagai materi dalam kampanyenya.", "r": {"result": "Situasi ini berbeda dengan Pilpres 2014 di mana Jokowi menggunakan isu HAM sebagai materi kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batak Toba adalah sub suku bangsa Batak.", "r": {"result": "Batak Toba adalah sub-suku dari ras Batak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova 5T dilengkapi lima teknologi AI", "r": {"result": "Nova 5T dilengkapi dengan lima teknologi AI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mengaku Bosan Makan Daging Manusia, Kanibal Serahkan Diri ke Polisi Dia kemudian memasak dagingnya menjadi makanan tradisional bernama Machboos, dan menyajikannya kepada para pekerja Pakistan.", "r": {"result": "Baca juga: Mengaku Bosan Makan Daging Manusia, Kanibal Menyerah ke Polisi Ia lantas memasak dagingnya menjadi hidangan tradisional bernama Machboos, dan menghidangkannya untuk para pekerja Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana tersebut merupakan sebahagian dari dana AS$100 juta yang disediakan Boeing selepas dua pesawat milik Ethiopian Airlines dan Lion Air terhempas mengakibatkan 346 orang terbunuh.", "r": {"result": "Dana tersebut merupakan bagian dari dana US$100 juta yang diberikan Boeing setelah dua pesawat milik Ethiopian Airlines dan Lion Air jatuh yang mengakibatkan 346 orang meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 96 peratus nanas di negeri ini ditanam di tanah gambut sementara empat peratus di tanah mineral.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 96 persen nanas di negara bagian ini tumbuh di tanah gambut sedangkan empat persen di tanah mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kita sekarang ialah aliran tunai.", "r": {"result": "Masalah kita sekarang adalah arus kas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dakwaan itu seperti disebut Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, semalam, adalah tidak berasas, kerana bukan kerja pentadbiran PKR menyebarkan maklumat parti kepada mana-mana pihak.", "r": {"result": "Ia mengatakan tudingan yang disampaikan Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali kemarin tidak berdasar, karena bukan tugas pengurus PKR menyebarkan informasi partai ke pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai di Kementerian Kewangan juga enggan mengulas.", "r": {"result": "Seorang pejabat di Kementerian Keuangan juga menolak berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sebulan, Spurlock melaporkan kemurungan hati, disfungsi seksual, dan telah bertambah 24.5 paun (11.11 kg).", "r": {"result": "Setelah sebulan, Spurlock melaporkan depresi, disfungsi seksual, dan berat badan naik 24,5 pound (11,11 kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasloch Hasloch merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Main-Spessart, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hasloch Hasloch adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Main-Spessart, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah smk bukit kepayang Pada tahun 2006, SMK Bukit Kepayang telah mencapai pencapaian kokurikulum yang amat membanggakan.", "r": {"result": "Sejarah SMK Bukit Kepayang Pada tahun 2006, SMK Bukit Kepayang meraih prestasi ko-kurikuler yang sangat membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 4000 orang pelajar di Kolej Matrikulasi dan Universiti Malaysia Sabah terpaksa mandi di tempat terbuka.", "r": {"result": "Lebih dari 4000 mahasiswa di Matriculation College dan Universiti Malaysia Sabah harus mandi di tempat terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat beliau dikesan oleh Guru Kesusasteraan Melayu penulis iaitu Puan Qanaah.", "r": {"result": "Bakatnya terlihat oleh Guru Sastra Melayu penulis, Puan Qanaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diundi secara umum dan akan bertugas selama lapan tahun.", "r": {"result": "Mereka dipilih secara umum dan akan bertugas selama delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendiskusikan kemungkinan anggota keluarga kerajaan lainnya yang akan mengambil alih takhta setelah kematian Raja Salman.", "r": {"result": "Mereka membahas kemungkinan anggota keluarga kerajaan lain yang akan mengambil alih tahta setelah kematian Raja Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga daripada tujuh akaun bank terba merupakan akaun deposit tetap.", "r": {"result": "\u201cTiga dari tujuh rekening bank kami adalah rekening deposito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kanto pula dilihat sebagai lebih anggih, berat mulut dan beradab, selaras dengan sejarah dan taraf Tokyo masa kini sebagai ibu negara dan metropolis terbesar\".", "r": {"result": "Orang-orang Kanto dipandang lebih canggih, bermulut keras dan beradab, sejalan dengan sejarah dan status Tokyo saat ini sebagai ibu kota negara dan kota metropolis terbesar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembukaannya pada tahun 1978, sekolah ini dikenali sebagai Sekolah Menengah Rendah Parit Haji Hassan (Sekolah Menengah Tun Ismail II) kerana ia dijadikan cawangan Sekolah Menengah Tun Ismail, Parit Raja.", "r": {"result": "Saat dibuka pada tahun 1978, sekolah ini dikenal dengan nama Sekolah Menengah Rendah Parit Haji Hassan (Sekolah Menengah Tun Ismail II) karena dijadikan cabang dari Sekolah Menengah Tun Ismail, Parit Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon Hee-joon, Eun Ji-won, Danny Ahn, dan Chun Myung Hoon membintangi dalam rancangan baru berjudul \"W.I.S.H.", "r": {"result": "Moon Hee-joon, Eun Ji-won, Danny Ahn, dan Chun Myung Hoon membintangi acara baru berjudul \u201cW.I.S.H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah suatu pertemuan British Association pada tahun 1870, Wallace menulis keluhan kepada Darwin bahawa \"tidak ada lawan yang tersisa yang mengetahui apa pun tentang sejarah alam, sehingga tidak ada satu pun diskusi yang baik sebagaimana dahulu\".", "r": {"result": "Setelah pertemuan Asosiasi Inggris pada tahun 1870, Wallace menulis kepada Darwin mengeluh bahwa \"tidak ada lagi lawan yang tahu apa-apa tentang sejarah alam, sehingga tidak ada satu pun diskusi yang baik seperti dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MY, SKMM memaklumkan pihaknya mendapati terdapat penyebaran dan penularan gambar atau video dengan paparan Jalur Gemilang yang dinaikkan secara terbalik.", "r": {"result": "MY, SKMM menginformasikan telah menemukan adanya penyebaran dan pengiriman gambar atau video dengan tampilan Jalur Gemilang yang dinaikkan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael goes to his birth mother's apartment in the projects, where his old friends at first welcome him, then make sexually suggestive remarks about his adoptive mother and sister.", "r": {"result": "Michael pergi ke apartemen ibu kandungnya dalam proyek tersebut, di mana teman-teman lamanya pertama-tama menyambutnya, kemudian membuat pernyataan yang menjurus ke arah seksual tentang ibu dan saudara perempuan angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu politik yang semakin panas di rantau Arab meresahkan umat Islam memandangkan setiap tahun ramai jemaah Malaysia menunaikan ibadah umrah dan haji.", "r": {"result": "Temperatur politik yang meningkat di wilayah Arab mengkhawatirkan umat Islam karena setiap tahun banyak jemaah Malaysia yang melakukan umrah dan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ichigo menjadi shinigami, zanpakutonya hanyalah sebilah pedang yang lebih besar daripada biasa dan dilengkapkan dengan sarung pedang yang sama besar di belakangnya.", "r": {"result": "Ketika Ichigo menjadi shinigami, zanpakuto miliknya hanyalah pedang yang lebih besar dari biasanya dan dilengkapi dengan sarung yang sama besar di punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama antara Gai dan Neji diperlukan untuk menghentikan Lee daripada terus memusnahkan pub itu.", "r": {"result": "Kerja sama antara Gai dan Neji diperlukan untuk menghentikan Lee menghancurkan pub lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai maharaja, Naruhito tidak akan mempunyai sebarang kuasa politik.", "r": {"result": "Sebagai kaisar, Naruhito tidak akan memiliki kekuatan politik apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuke Hayashi Yusuke Hayashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yusuke Hayashi Yusuke Hayashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanji ini kemudian dibasuh dan dikeringkan kepada serbuk.", "r": {"result": "Pati ini kemudian dicuci dan dikeringkan menjadi bubuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posyen berkenaan boleh membuatkan nasib seseorang itu bertuah dalam masa 12 jam.", "r": {"result": "Ramuan itu bisa membuat seseorang beruntung dalam waktu 12 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisu padat bersinonim dengan tulang korteks, sementara tisu mampung pula dengan tulang kanselus dan trabekular.", "r": {"result": "Jaringan padat identik dengan tulang kortikal, sedangkan jaringan fleksibel identik dengan tulang cancellous dan trabecular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan perbahasan Rang Undang-Undang (RUU) Kesalahan-kesalahan Seksual Terhadap kanak-Kanak 2017 itu, katanya, laporan media telah memberi persepsi bahawa beliau boleh menerima perogol dibenarkan berkahwin mangsa bawah umur bagi mengelak hukuman.", "r": {"result": "Menyusul perdebatan RUU Pelanggaran Seksual Terhadap Anak (RUU) 2017, katanya, laporan media telah memberikan persepsi bahwa dia bisa menerima pemerkosa yang diizinkan menikahi korban di bawah umur untuk menghindari hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, untuk mencapai haji yang diterima disisi Allah hendaklah memenuhi kriteria berikut; Imam Nawawi ketika menafsirkan hadith diatas dengan berkata \"mabrur (diterima) adalah baik hajinya.", "r": {"result": "Secara umum, untuk mencapai haji yang diterima oleh Allah harus memenuhi kriteria sebagai berikut; Imam Nawawi ketika menafsirkan hadits di atas dengan mengatakan \u201cmabrur (diterima) adalah haji yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber mendedahkan lokasi lima bersaudara itu ditahan adalah hutan digazetkan sebagai Tanah Adat Bumiputera (NCR) milik penduduk kampung, termasuk bagi kegiatan penanaman padi huma.", "r": {"result": "Sumber mengungkapkan, lokasi penangkapan kelima bersaudara itu adalah hutan yang dikukuhkan sebagai Tanah Adat Bumiputera (NCR) milik warga, termasuk untuk penanaman padi huma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu juga memberi kesan negatif kepada masyarakat kerana anak-anak itu terabai, melepak dan terba anasir tidak sihat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tersebut juga berdampak negatif bagi masyarakat karena anak-anak terlantar, berkeliaran dan tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di perhimpunan ini, isu kos sara hidup dibangkitkan setiap tahun.", "r": {"result": "Pada pertemuan ini, masalah biaya hidup dinaikkan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "413 413 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "413 413 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak operator dan frekuensinya akhirnya kecil-kecil,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Terlalu banyak operator dan frekuensinya jadi kecil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini terletak di penghujung bahagian tenggara Semenanjung Korea serta menghadap Selat Korea.", "r": {"result": "Kota ini terletak di ujung tenggara Semenanjung Korea dan menghadap ke Selat Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contohnya, kekurangan sumber-sumber seperti protein yang diperlukan untuk membina badan dan otot yang sihat, sementara kalori pula adalah sukatan bagi tenaga yang diperlukan oleh badan.", "r": {"result": "Misalnya kekurangan sumber daya seperti protein yang dibutuhkan untuk membangun tubuh dan otot yang sehat, sedangkan kalori adalah ukuran energi yang dibutuhkan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "republik Rakyat China yang ditubuhkan pada 1949 menyambungkan usaha ini.", "r": {"result": "Republik Rakyat Tiongkok yang didirikan pada tahun 1949 melanjutkan upaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU-14 akan diadakan pada bila-bila masa sebelum Ogos ini.", "r": {"result": "GE-14 akan diadakan kapan saja sebelum Agustus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tekan", "r": {"result": "tekan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai umat Islam yang cintakan keharmonian dan keamanan, janganlah kita terlalu mudah mengambil sebarang tindakan sebagai balasan terhadap perbuatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai umat Islam yang mencintai kerukunan dan perdamaian, kita tidak boleh terlalu mudah mengambil tindakan dalam menanggapi tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Nabi Nuh telah berdoa merayu kepada Kami (memohon pertolongan), maka Kami adalah sebaik-baik yang kabulkan doa permohonan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Nuh berdoa kepada Kami (meminta pertolongan), maka Kami adalah sebaik-baik pengabul doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga boleh termasuk jenayah berkaitan peribadi yang boleh didorong oleh tindak balas segera, seperti semasa pergaduhan atau konfrontasi.", "r": {"result": "Ini juga dapat mencakup kejahatan terkait pribadi yang dapat dipicu oleh tanggapan langsung, seperti saat perkelahian atau konfrontasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijual pada harga S$0.50.", "r": {"result": "Itu dijual seharga S $ 0,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan kerajaan terbahagi kepada dua kategori utama, iaitu perbelanjaan mengurus dan perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Pengeluaran pemerintah dibagi menjadi dua kategori utama, yaitu pengeluaran operasional dan pengeluaran pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tantangan yang dilakukan bersama komunitas dan multipemain dapat menjadi interaksi menyenangkan.", "r": {"result": "Selain itu, tantangan yang dilakukan bersama komunitas dan multiplayer bisa menjadi interaksi yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan Chandler ini adalah mencari gerakan pada bila-bila tempoh yang mungkin; sebaik sahaja kenining Chandler diamati, perbezaan antara tempoh sebenarnya dan tempoh yang diduga oleh Euler dijelaskan (oleh Simon Newcomb) sebagai berpunca daripada ketidaktegaran Bumi.", "r": {"result": "Kontribusi Chandler adalah menemukan gerakan pada setiap periode yang memungkinkan; setelah cincin Chandler diamati, perbedaan antara periode sebenarnya dan periode yang diperkirakan Euler dijelaskan (oleh Simon Newcomb) karena ketidakkakuan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalan Y:", "r": {"result": "Asal Y:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gbely Gbely merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Skalica, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Gbely Gbely adalah sebuah kota yang terletak di distrik Skalica, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulator mata wang Spekulasi mata wang ada setiap kali seseorang membeli mata wang asing, bukan kerana dia perlu membayar mengimport atau melabur dalam usaha asing, tetapi kerana ia berharap untuk menjual mata wang pada tahap yang lebih tinggi di masa depan (dalam bahasa teknikal mata wang \"menghargai \").", "r": {"result": "Spekulan mata uang Spekulasi mata uang ada setiap kali seseorang membeli mata uang asing, bukan karena dia harus membayar untuk mengimpor atau berinvestasi dalam usaha asing, tetapi karena dia berharap untuk menjual mata uang tersebut pada tingkat yang lebih tinggi di masa depan (dalam bahasa teknis mata uang \" menghargai \").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian ia berkata kepada rakan-rakanya yang sedang menikmati kesenangan di Syurga bersama): \" Bukankah kita (setelah mendapat nikmat-nikmat ini) tidak akan mati lagi, -", "r": {"result": "(Kemudian dia berkata kepada teman-temannya yang sedang menikmati kenikmatan di surga bersama-sama): \u201cBukankah kita (setelah menerima berkah ini) tidak akan mati lagi,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz alamat meningkat secara mendadak dari 32 bit ke 128 bit, membekalkan ruang alamat jauh lebih besar membenarkan pengagregatan hala yang lebih baik merentasi Internet dan menawarkan peruntukan subrangkaian yang besar dengan jumlah minimum 2 alamat hos kepada pengguna akhir.", "r": {"result": "Ukuran alamat meningkat secara dramatis dari 32 bit menjadi 128 bit, menyediakan ruang alamat yang jauh lebih besar yang memungkinkan agregasi rute yang lebih baik di Internet dan menawarkan alokasi subnet yang besar kepada pengguna akhir dengan minimal 2 alamat host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUSAM: Kalau UMNO boleh lunak dengan Pas dan Pas boleh lunak dengan UMNO, itu pun orang panggil persepsi.", "r": {"result": "HUSAM: Kalau UMNO bisa lunak dengan Pas dan Pas bisa lunak dengan UMNO, orang menyebutnya persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Isa (Gabenor Sumatera Selatan), Bambang Utoyo (Panglima TT II Sriwijaya) dan Ali Gathmyr (Ketua DPRD Sumatera Selatan).", "r": {"result": "M. Isa (Gubernur Sumsel), Bambang Utoyo (Panglima TT II Sriwijaya) dan Ali Gathmyr (Ketua DPRD Sumsel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa kini disahkan hamil sembilan minggu dan susulan laporan polis yang dibuat mangsa,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Johor di Johor Bahru, hari ini.", "r": {"result": "\"Korban kini dipastikan hamil sembilan minggu dan mengikuti laporan polisi yang dibuat oleh korban,\" katanya dalam jumpa pers di Mabes Polri Kontingen Johor di Johor Bahru, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mengucapkan terima kasih atas jasa-jasa almarhum selama menjadi petugas KPPS.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berterima kasih kepada almarhum atas jasa-jasanya selama menjadi petugas KPPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru perkara ini tidak boleh dipertikaikan berbanding kaum lain seperti cina dan india yang dibawa oleh penjajah ketika itu datang dari negara China dan negara India yang mempunyai agama,bahasa dan adat yang jauh berbeza.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hal ini tidak dapat dipertentangkan dengan ras lain seperti Tionghoa dan India yang dibawa oleh penjajah saat itu dari Tiongkok dan India yang memiliki agama, bahasa, dan adat istiadat yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khadkale Khadkale ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Pune di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Khadkale Khadkale adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Pune di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April, Parlimen Eropah telah meluluskan untuk menghentikan secara berperingkat minyak sawit tidak lestari menjelang 2020, dan menyokong pelan Minyak Sawit Lestari Diperakui (CSPO) bagi eksport minyak sawit dan sayuran lain ke Eropah untuk memastikan ia dihasilkan dengan cara yang lestari.", "r": {"result": "Pada bulan April, Parlemen Eropa menyetujui penghapusan minyak kelapa sawit yang tidak berkelanjutan pada tahun 2020, dan mendukung rencana Minyak Sawit Berkelanjutan Bersertifikat (CSPO) untuk ekspor minyak kelapa sawit dan sayuran lainnya ke Eropa untuk memastikan mereka diproduksi dengan cara yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah nama-nama rumah sukan yang digunakan di sekolah ini semenjak ditubuhkan sehingga tahun 1983.", "r": {"result": "Berikut nama-nama gedung olahraga yang digunakan di sekolah ini sejak berdiri hingga tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricih angin tingkat atas cepat bertambah, mencegah kembali kegigihan puting beliung.", "r": {"result": "Geser angin tingkat atas dengan cepat meningkat, mencegah tornado bertahan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, besi dan logam bisa dimuat dalam truk.", "r": {"result": "Alhasil, besi dan logam bisa dimuat di truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Pegasus Bandar Pegasus merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Kota Pegasus Kota Pegasus adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek MRT jajaran Sungai Buloh - Semantan pula, juga dapat digunakan pada tahun 2016, pada bulan Disember.", "r": {"result": "Proyek MRT Sungai Buloh \u2013 Semantan juga dapat digunakan pada tahun 2016, pada bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK suku pertama tingkatkan keyakinan pelabur", "r": {"result": "PDB kuartal pertama meningkatkan kepercayaan investor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya juga berfungsi sebagai merupakan penulis utama.", "r": {"result": "Ketiganya juga berperan sebagai penulis utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diperkirakan terjadi atas konsekuensi dari ketatnya peraturan yang diberlakukan terhadap produk hasil tembakau dan berdampak terhadap kualitas hidup para petani tembakau.", "r": {"result": "Hal ini diperkirakan terjadi sebagai konsekuensi dari ketatnya regulasi yang diberlakukan terhadap produk tembakau dan berdampak pada kualitas hidup petani tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambulbin@ Sambulbin@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sambulbin@ Sambulbin@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan rayu Putrajaya hadir prosiding tarik balik saman royalti minyak", "r": {"result": "Kelantan mengimbau Putrajaya untuk menghadiri proses pencabutan royalti minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan di antara pesawat milik Australia dan Tentera Laut A.S adalah bar penangkap kabel yang digunakan semasa operasi manjanik di atas kapal pengangkut (kemudian dipasang semula dengan versi palsu), menambah radio frekuensi tinggi, sistem analisis lesu buatan Australia, perakam suara dan videeo yang lebih baik, dan penggunaan ILS/VOR (Sistem Peralatan Pendaratan/Very High Frequency Omnidirectional Range) daripada sistem pendaratan kapal pengangkut.", "r": {"result": "Perbedaan antara pesawat Angkatan Laut Australia dan A.S. adalah palang kabel yang digunakan selama operasi manjanik di kapal induk (kemudian dipasang dengan versi palsu), radio frekuensi tinggi ditambahkan, sistem analisis keletihan buatan Australia, perekam suara dan video yang lebih baik, dan penggunaan ILS/VOR (Landing Equipment System/Very High Frequency Omnidirectional Range) dari sistem pendaratan kapal induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah memberikan kesempatan mengembangkan karir bagi tenaga non guru 5.7.", "r": {"result": "Sekolah memberikan kesempatan untuk mengembangkan karir bagi staf non-pengajar 5.7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi BLACKPINK selalu jadi sorotan orang-orang.", "r": {"result": "Penampilan BLACKPINK memang selalu menjadi sorotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kecik takpe, nie besar gedebak siap pakej timbul dan warna pink-pink lagi jerawat tu.", "r": {"result": "Kalau kecil ya besar, siap sembulan paket dan jerawatnya pink-pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reptilia tidak mempunyai peringkat larva.", "r": {"result": "Reptil tidak memiliki tahap larva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TKK 5 PENABUR memiliki kode NPSN 20109613.", "r": {"result": "TKK 5 PENABUR memiliki kode NPSN 20109613.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan Tiongkok, India sudah juga memanfaatkan globalisasi ekonomi untuk membuat masyarakat berdaya.", "r": {"result": "Berbeda dengan China, India juga memanfaatkan globalisasi ekonomi untuk memberdayakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengurus subsidi didakwa pecah amanah", "r": {"result": "Mantan manajer subsidi didakwa dengan pelanggaran kepercayaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YPN was set up in 2013 to initiate programmes that encourage racial unity, religious tolerance and patriotism among Malaysians.", "r": {"result": "YPN didirikan pada tahun 2013 untuk memprakarsai program yang mendorong persatuan rasial, toleransi beragama, dan patriotisme di antara warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa petinggi partai pun hadir seperti Plt.", "r": {"result": "Beberapa petinggi partai juga hadir seperti Plt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis was up 4-0 with a pistol round win on Dust, but Team Liquid punched back to lead 8-7 at the half.", "r": {"result": "Astralis unggul 4-0 dengan kemenangan putaran pistol atas Dust, tetapi Team Liquid bangkit kembali untuk memimpin 8-7 pada paruh pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini, saya pula akan mengadakan pertemuan dengan TMJ.", "r": {"result": "Setelah ini, saya akan mengadakan pertemuan dengan TMJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hampir menggunakan kuasa ini semasa pertarungannya dengan Nehelenia, namun dihalang oleh Sailor Chibi Moon.", "r": {"result": "Dia hampir menggunakan kekuatan ini selama pertarungannya dengan Nehelenia, namun dihentikan oleh Sailor Chibi Moon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Bahkan, demi Tuhanku, kamu akan dibangkitkan, kemudian kamu akan diberitahu tentang segala yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya demi Tuhanku, kamu akan dibangkitkan, kemudian kamu diberitahu tentang semua yang pernah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Tun Dr. Mahathir Mohamad mendedahkan prestasi pencapaian janji kerajaan Pakatan Harapan (PH) bagi tempoh setahun adalah sebanyak 39.01 peratus.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Tun Dr. Mahathir Mohamad mengungkapkan pencapaian janji pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk periode satu tahun sebesar 39,01 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk senarai jenis, sila lihat senarai biskut.", "r": {"result": "Untuk daftar jenis, silakan lihat daftar cookie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deomali Deomali ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Tirap di negeri Arunachal Pradesh, India.", "r": {"result": "Deomali Deomali adalah kota sensus di distrik Tirap di negara bagian Arunachal Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIDANG EKONOMI KETIGA BELAS Kongres bersetuju dilaksanakan cadangan penubuhan Institusi Waqaf Korporat oleh negeri-negeri dan pusat.", "r": {"result": "KAWASAN EKONOMI KETIGA BELAS Kongres sepakat untuk melaksanakan usulan pendirian Lembaga Wakaf Perusahaan oleh negara bagian dan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia epilepsi, terus pakai ekstrak ganja.", "r": {"result": "Dia epilepsi, terus menggunakan ekstrak ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat initrd.", "r": {"result": "Muat initrd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang diambil nyawanya oleh malaikat semasa mereka sedang menganiaya diri sendiri (kerana enggan berhijrah untuk membela Islam dan rela ditindas oleh kaum kafir musyrik), mereka ditanya oleh malaikat dengan berkata: \"Apakah yang kamu telah lakukan mengenai ugama kamu?\"", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang dicabut nyawanya oleh para malaikat ketika mereka menganiaya diri mereka sendiri (karena menolak hijrah untuk membela Islam dan rela ditindas oleh kaum musyrik), mereka ditanya oleh para malaikat sambil berkata: agama?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, mereka semua bersepakat untuk pergi ke gudang sebelum terlambat.", "r": {"result": "Akhirnya mereka semua sepakat untuk pergi ke gudang sebelum terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman selepas perang nama Notting Hill membangkitkan sebuah kawasan murah tempat penginapan bawah di tumit, dibuatkan rupa contoh yang unggul oleh tuan tanah pencatut yang terkenal Peter Rachman.", "r": {"result": "Di era pasca-perang, nama Notting Hill menyulap area akomodasi murah yang murah, dicontohkan oleh tuan tanah pencatut terkenal Peter Rachman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa berwaspada dengan isu ini dan mengawal sebaik mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami selalu waspada terhadap masalah ini dan mengendalikannya sebaik mungkin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuras juga boleh diperikan sebagai persamaan beza, himpunan kutub dan sifar, atau (jika penuras FIR) sambutan impuls atau sambutan langkah.", "r": {"result": "Filter juga dapat ditentukan sebagai persamaan perbedaan, sekumpulan kutub dan nol, atau (jika filter FIR) respons impuls atau respons langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy yang juga penyandang kerusi Parlimen Rembau selama dua penggal sejak 2008 berkata beliau yakin isu ini sengaja ditimbulkan untuk digunakan pembangkang bagi meraih undi rakyat.", "r": {"result": "Khairy yang juga peraih kursi DPR Rembau selama dua periode sejak 2008 itu mengaku yakin isu ini sengaja diangkat untuk dimanfaatkan oposisi merebut suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita galak swasta mengambil langkah sama.", "r": {"result": "Jadi kami mendorong sektor swasta untuk mengambil langkah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Muara Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Muara atau nama ringkasnya \"SMK Seri Muara\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Bagan Datoh.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Muara Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Muara atau singkatnya \"SMK Seri Muara\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Bagan Datoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dikemukakan beliau sejak lebih 600 tahun dahulu.", "r": {"result": "Dia mempresentasikan masalah ini lebih dari 600 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula yang mungkin kata, kenapa dulu senyap?", "r": {"result": "Mungkin ada yang bilang, kenapa tadi sepi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua barah boleh sembuh sekiranya disingkirkan sepenuhnya, dan kadang-kala ini boleh dilakukan melalui tatacara (\"prosedur\") biopsi.", "r": {"result": "Semua kanker dapat disembuhkan jika diangkat seluruhnya, dan terkadang hal ini dapat dilakukan melalui biopsi (\"prosedur\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya konflik Daud, Ena dan Malik mendaki puncak konflik cerita, di mana Ena mengenali cinta sejati di layar perak.", "r": {"result": "Akhirnya konflik antara Daud, Ena dan Malik naik ke puncak konflik cerita, dimana Ena mengakui cinta sejatinya di layar perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilford Santok Ak.", "r": {"result": "Wilford Santok Ak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang berlaku hari ini, kelihatannya, sebarang kelemahan yang ada semuanya telah dilondehkan.", "r": {"result": "Namun apa yang terjadi hari ini, sepertinya semua kelemahan yang ada telah ditutupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Beber.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Beber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM kita memantapkan pelbagai usaha memupuk perpaduan dan keharmonian kaum, wujud pula isu dan sentimen yang bersebar di media sosial yang boleh mengancam keselamatan negara.", "r": {"result": "SAAT kita memperkuat berbagai upaya untuk memupuk persatuan dan kerukunan umat, ada juga isu dan sentimen yang tersebar di media sosial yang dapat mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Luth, seorang anak buah lelaki Nabi Ibrahim memilih untuk tinggal di Sodom, oleh kerana proximity of good grazing for his flocks ().", "r": {"result": "Nabi Luth, salah satu abdi Nabi Ibrahim memilih tinggal di Sodom, karena kedekatannya dengan penggembalaan yang baik untuk ternaknya ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu isu-isu seperti GST, penstrukturan subsidi, dan lain-lain perlu dibuat demi masa depan negara - supaya cukup pendapatan kerajaan untuk meneruskan agenda pembangunan.", "r": {"result": "Kami tahu isu-isu seperti GST, penataan subsidi, dll perlu dilakukan untuk masa depan negara - agar pemerintah memiliki pendapatan yang cukup untuk melanjutkan agenda pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian diubah lagi baru baru ini hanya menjadi Grab.", "r": {"result": "Kemudian diubah lagi dan sekarang hanya menjadi Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Starchaser: The Legend of Orin Starchaser: The Legend of Orin (bahasa Melayu harafiah Pengejar Bintang: Lagenda Orin ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Film Starchaser: The Legend of Orin Starchaser: The Legend of Orin (bahasa Melayu literal Pengejar Bintang: Lagenda Orin) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan penerima dan pemancar yang ditalakan kepada frekuensi-frekuensi yang berasingan, sambil meleraikan masalah yang didatangkan oleh pengendalian penerima yang bersebelahan dengan pemancar, pemancaran dan penerimaan serentak dapat dilakukan di setiap hujung sambungan radio, oleh itu namanya mod \"dupleks penuh\".", "r": {"result": "Dengan menggunakan penerima dan pemancar yang disetel ke frekuensi yang terpisah, sambil menyelesaikan masalah pengoperasian penerima yang berdekatan dengan pemancar, transmisi dan penerimaan secara bersamaan dapat dilakukan di setiap ujung tautan radio, oleh karena itu disebut mode \"dupleks penuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi, Paus Francis suka membaca buku-buku oleh pengarang terpilih seperti Friedrich Holderlin, Jorge Luis Borges atau Fyodor Dostoyevsky.", "r": {"result": "Secara pribadi, Paus Francis suka membaca buku-buku karya penulis terpilih seperti Friedrich Holderlin, Jorge Luis Borges atau Fyodor Dostoyevsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The investigations led to a two-day search of Najib's house and the seizure of almost 300 cartons of luxury handbags and 72 luggage bags containing cash, jewellery and other items.", "r": {"result": "Penyelidikan mengarah pada penggeledahan rumah Najib selama dua hari dan penyitaan hampir 300 karton tas tangan mewah dan 72 tas bagasi berisi uang tunai, perhiasan, dan barang-barang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Amirudin merasmikan Program Selangkah ke Universiti di Dewan Seri Bernam, Sungai Besar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Amirudin meresmikan Program One Step to University di Dewan Seri Bernam, Sungai Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Supriadi, korban ditemukan di kamar 06 di atas ranjang.", "r": {"result": "Supriadi mengatakan, korban ditemukan di kamar 06 di atas tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kali ini juga menyaksikan pasukan Arab Saudi yang merupakan negara pengasas Piala Konfederasi (di bawah nama Piala Raja Fahd) tidak bertanding kerana tidak memenangi kejohanan di peringkat Asia.", "r": {"result": "Turnamen ini juga menampilkan tim Arab Saudi yang merupakan negara pendiri Piala Konfederasi (dengan nama Piala Raja Fahd) tidak bertanding karena tidak memenangkan turnamen di tingkat Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena seluruh sentimen ini juga, frederik mengaku belum memiliki rekomendasi tertentu atas saham emiten rokok.", "r": {"result": "Karena semua sentimen itu, Frederik mengaku belum memiliki rekomendasi khusus atas saham emiten rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are Sarawakians and we will always remember what our late Tok Nan (former chief minister Adenan Satem) said: no extremists and religious bigots, please!", "r": {"result": "\"Kami adalah warga Sarawak dan kami akan selalu mengingat apa yang dikatakan almarhum Tok Nan (mantan menteri utama Adenan Satem): jangan ekstremis dan fanatik agama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya ambil Perlis dalam keadaan ada hutang dan saya rasa semua orang tahu benda itu.", "r": {"result": "Tapi saya mengambil hutang Perlis dan saya pikir semua orang tahu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak dibawah pentadbiran bandaraya Bengbu.", "r": {"result": "Letaknya di bawah administrasi Kota Bengbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Vancouver menjelajahi pelabuhan dalam Burrard Inlet pada 1792 dan diberikan pelbagai tempat dengan nama British.", "r": {"result": "George Vancouver menjelajahi pelabuhan bagian dalam Burrard Inlet pada tahun 1792 dan menetapkan berbagai tempat dengan nama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendapat informasi dua hari lalu.", "r": {"result": "\u201cInformasinya kami terima dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polisi yang diperkenalkan kerajaan lepas memberi jaminan keselamatan bukan sahaja di Narathiwat bahkan juga di daerah-daerah lain di Thailand,\"katanya.", "r": {"result": "\"Polisi yang diperkenalkan pemerintah terakhir menjamin keamanan tidak hanya di Narathiwat tapi juga di daerah lain di Thailand,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2003 (26 orang 5A), 2004 (17 orang 5A), 2005 (15 orang 5A) dan tahun 2006 merupakan suatu rekod bagi sekolah ini dengan jumlah 33 orang murid memperolehi 5A.", "r": {"result": "Tahun 2003 (26 orang 5A), 2004 (17 orang 5A), 2005 (15 orang 5A) dan tahun 2006 merupakan rekor bagi sekolah ini dengan total 33 siswa mendapatkan 5A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian, bagaimanapun telah membayangkan pada potensi perbezaan mekanisma otak sebenar dalam populasi ini berdasarkan perbezaan prestasi.", "r": {"result": "Studi, bagaimanapun, telah mengisyaratkan perbedaan potensial dalam mekanisme otak yang sebenarnya pada populasi ini berdasarkan perbedaan kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang dan papar pakej perisian", "r": {"result": "Instal dan tampilkan paket perangkat lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 atom ini mempunyai elektronegativity yang paling kuat. jadi nitrogen,NH3,apabila ia membemtuk ikatan dengan hidrogen, ia pada dasarnya sangat electronegatif yang mana anda akan mengalami situasi yang sama. semua elektron2 ini akan berada diluar ini,jadi anda ada separa caj negatif,separa positif pada hujung hidrogen. perkara sama berlaku pada hidrogen fluorine. anda akan ada HF. anda akan ada ikatan hidrogen yang sama. jadi dalam kes ini,yang ini akan tertarik pada bahagian nitrogen molekul lain dan akan membentuk ikatan hidrogen.", "r": {"result": "3 atom ini memiliki keelektronegatifan terkuat. jadi nitrogen, NH3, ketika berikatan dengan hidrogen, pada dasarnya sangat elektronegatif di mana Anda akan mengalami situasi yang sama. semua elektron ini akan berada di luar ini, jadi Anda memiliki muatan setengah negatif, setengah positif di ujung hidrogen. hal yang sama terjadi dengan hidrogen fluor. Anda akan memiliki HF. Anda akan memiliki ikatan hidrogen yang sama. jadi dalam hal ini, yang ini akan tertarik ke bagian nitrogen dari molekul lain dan akan membentuk ikatan hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan denda maksimum bagi nakhoda bot asing yang menceroboh perairan Malaysia dinaikkan daripada RM1 juta kepada RM6 juta, selain penalti bagi tiap-tiap anggota kru juga dinaikkan daripada RM100,000 kepada RM600,000.", "r": {"result": "Denda maksimum untuk kapten kapal asing yang melanggar perairan Malaysia dinaikkan dari RM1 juta menjadi RM6 juta, selain itu penalti untuk setiap awak kapal juga dinaikkan dari RM100.000 menjadi RM600.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula penggambaran suasana perdagangan berupa perempuan yang membawa bakul dan membuka lapak dagangan.", "r": {"result": "Ada pula penggambaran suasana berdagang berupa seorang perempuan yang membawa keranjang dan membuka lapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berita mengenai keberadaan hawari tersebut sampai ke pengetahuan pemerintah bandar, pemerintah telah memanggil hawari tersebut.", "r": {"result": "Ketika berita tentang keberadaan hawari sampai ke tangan pemerintah kota, pemerintah memanggil hawari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqbal berkata, kejujuran yang ditulis dalam lagu mungkin menjadi faktor mereka mempunyai kelompok peminat tersendiri yang digelar 'moden rokes'.", "r": {"result": "Iqbal mengatakan, kejujuran yang tertulis dalam lagu tersebut mungkin menjadi faktor mereka memiliki kelompok penggemar sendiri yang disebut 'rock modern'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajari bagaimana lakukan pengaturcaraan", "r": {"result": "Pelajari cara memprogram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Universiti Putra Malaysia itu berkata ia sekali gus akan merangsang industri media berkembang pesat di negara ini dan dapat mengurangkan tekanan perundangan terhadap pengamal media selain dapat bersaing dengan media-media dunia dalam persekitaran yang lebih mencerminkan kebebasan bermaklumat.", "r": {"result": "Dosen Universiti Putra Malaysia itu mengatakan akan merangsang industri media yang berkembang pesat di negeri ini dan mengurangi tekanan hukum terhadap praktisi media serta mampu bersaing dengan media dunia dalam lingkungan yang lebih mencerminkan kebebasan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkara lain, Ambiga berkata kerajaan baru telah melakukan yang terbaik meskipun menghadapi banyak cabaran dan terpaksa membersihkan masalah yang ditinggalkan oleh kerajaan sebelum ini\".", "r": {"result": "Dalam hal lain, Ambiga mengatakan pemerintah baru telah melakukan yang terbaik meskipun menghadapi banyak tantangan dan harus membereskan masalah yang ditinggalkan oleh pemerintah sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha telah diperkenalkan untuk menyiasat dan menangani kesan haba ini, termasuk meningkatkan teduhan pokok kanopi, menambah taman-taman atas bumbung kepada struktur bangunan tinggi dan menukar warna kaki lima.", "r": {"result": "Upaya telah dilakukan untuk menyelidiki dan mengatasi efek panas ini, termasuk meningkatkan naungan kanopi pohon, menambahkan taman atap ke struktur gedung tinggi, dan mengubah warna trotoar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu Rem sering membuat persembahan di hotel-hotel sekitar negeri kelahirannya, Sarawak.", "r": {"result": "Sebelumnya, Rem kerap tampil di hotel-hotel di sekitar negara bagian asalnya, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Razak diisytiharkan sebagai Presiden UMNO ke-7 setelah menang tanpa bertanding jawatan presiden UMNO.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Razak dinyatakan sebagai Presiden UMNO ke-7 setelah memenangkan kursi kepresidenan UMNO tanpa kontes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisional, ia digunakan sebagai anjing gembala dan terutamanya sebagai anjing pengawal.", "r": {"result": "Secara tradisional, itu digunakan sebagai anjing gembala dan terutama sebagai anjing penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata pelakon dan pengarah tersebut akan dipanggil dalam masa terdekat dan kes itu disiasat mengikut Seksyen 500 Kanun Keseksaan bagi kesalahan memfitnah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia mengatakan aktor dan sutradara tersebut akan dipanggil dalam waktu dekat dan kasus tersebut akan diselidiki sesuai dengan Bagian 500 KUHP untuk pelanggaran pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bey Seljuk ini berkhidmat dengan tentera Khazar dan kira-kira 950 M, keluarga Seljuk berhijrah ke empayar Khorezmiyah, menetap di bandar Jend atau Khujand dan akhirnya mereka memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Bey Seljuk ini bertugas bersama tentara Khazar dan sekitar tahun 950 M, keluarga Seljuk hijrah ke kerajaan Khorezmiyah, menetap di kota Jend atau Khujand dan akhirnya mereka memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 Kuchma mahu menandatangani Perjanjian Kerjasama Ukraine-Kesatuan Eropah (EU) pada 2003-2004 .", "r": {"result": "Pada tahun 2002 Kuchma ingin menandatangani Perjanjian Kerjasama Ukraina-Uni Eropa (UE) pada tahun 2003-2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara yang ingin SME Corp lihat adalah kebergantungan dan hubungan yang difikirkan tidak berlaku dengan baik antara PKS dan syarikat besar ketika ini.", "r": {"result": "\u201cYang ingin dilihat SME Corp adalah ketergantungan dan hubungan yang dianggap tidak berjalan baik antara UKM dan perusahaan besar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wei Shien turut menghargai bantuan seorang individu dikenali sebagai 'Uncle Azra' atau nama sebenarnya, Mohd Azra Abdul Razak, 40-an, yang banyak membantu menyalurkan maklumat mengenai perkembangan terkini kesemua tahanan terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Wei Shien juga mengapresiasi bantuan dari seseorang yang dikenal sebagai 'Paman Azra' atau nama aslinya, Mohd Azra Abdul Razak, 40 tahun, yang banyak membantu dalam menyalurkan informasi tentang perkembangan terakhir dari semua tahanan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan menggalakkan rakyat Malaysia khususnya golongan warga emas supaya sentiasa melibatkan diri dalam penuaan aktif.", "r": {"result": ": Pemerintah mendorong masyarakat Malaysia, khususnya lansia, untuk selalu melibatkan diri dalam penuaan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu telah berlaku berhubung dengan imigresen, dengan pendatang sering memberi kad pengenalan di hadapan Orang Asal.", "r": {"result": "Masalah muncul terkait dengan imigrasi, dengan para imigran sering memberikan kartu identitas di depan orang Pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although not public, it is likely that the \"substantive changes\" were sufficient to ensure the FEI is now in compliance with the competition law concerns raised by the Belgian authority.", "r": {"result": "Meskipun tidak dipublikasikan, tampaknya \"perubahan substantif\" tersebut cukup untuk memastikan FEI sekarang mematuhi masalah undang-undang persaingan yang diangkat oleh otoritas Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City mendapat 198 mata dalam tempoh dua tahun, itu istimewa,\" kata Klopp lagi.", "r": {"result": "City mendapat 198 poin dalam dua tahun, itu istimewa,\" ujar Klopp lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pihak Puteri sendiri, usaha sering dilakukan bagi merencana program untuk meningkatkan kesedaran berhubung isu ini,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cDari pihak Putri sendiri, sering dilakukan upaya untuk merencanakan program-program guna meningkatkan kesadaran terkait masalah ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD kedua mereka, Letters from Fielding, didapati untuk dimuat turun di aurec.com sepanjang tahun 2004.", "r": {"result": "CD kedua mereka, Surat dari Fielding, tersedia untuk diunduh di aurec.com sepanjang tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormatilah Perlembagaan Persekutuan, kontrak sosial serta prinsip keadilan sosial,\" katanya.", "r": {"result": "Hormati Konstitusi Federal, kontrak sosial dan prinsip-prinsip keadilan sosial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICTY indictments were issued for JNA generals and officers involved in the bombing.", "r": {"result": "Dakwaan ICTY dikeluarkan untuk para jenderal dan perwira JNA yang terlibat dalam pengeboman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khurkot Khurkot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khurkot Khurkot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ingatan tidak dikembalikan kepada sistem pengendalian, dan ini berlaku berulang kali, lama-kelamaan sistem pengendalian akan kehabisan ingatan dan atur cara tidak dapat berjalan lagi melainkan sistem tersebut diset semula.", "r": {"result": "Ketika memori tidak dikembalikan ke sistem operasi, dan ini terjadi berulang kali, pada akhirnya sistem operasi akan kehabisan memori dan program tidak akan dapat dijalankan lagi kecuali sistem direset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kerajaan negeri Kedah mempertahankan rancangannya memberikan pelepasan kepada lot hartanah Bumiputera yang dibina sebelum tahun 2017 bagi mengatasi masalah lebih 1,000 unit kediaman dan komersial di negeri itu yang gagal dijual.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Pemerintah negara bagian Kedah telah mempertahankan rencananya untuk memberikan bantuan kepada tanah-tanah milik Bumiputera yang dibangun sebelum 2017 untuk mengatasi masalah lebih dari 1.000 unit perumahan dan komersial di negara bagian yang gagal terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal SS \"Edmund Fitzgerald\" yang terkenal pada tahun 1975 kerana bangkainya telah dibina hampir kepada Seawaymax.", "r": {"result": "Kapal SS \"Edmund Fitzgerald\" yang terkenal pada tahun 1975 karena bangkai kapalnya dibangun hampir di Seawaymax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Brunei Bendera Brunei mula diperkenalkan pada tahun 1906 setelah Perjanjian Tambahan 1905/1906.", "r": {"result": "Bendera Brunei Bendera Brunei pertama kali diperkenalkan pada tahun 1906 setelah Perjanjian Tambahan 1905/1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bahagian atas skala ini mengutamakan kerosakan yang berlaku disebabkan oleh gempa bumi itu.", "r": {"result": "Sedangkan bagian atas skala ini mengutamakan kerusakan akibat gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LPM sudah menghubungi dan bercakap dengan guru, Mohamad Fairuz dari sekolah terbabit.", "r": {"result": "\u201cLPM telah menghubungi dan berbicara dengan guru, Mohamad Fairuz dari sekolah terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Gibbon's 4th Brigade of Doubleday's division (yang baru dinamakan Brigade Besi) mula maju turun dan merentangi turnpike, ke lading jagung, dan di Hutan Barat, menyingkirkan pasukan Jackson.", "r": {"result": "Brigade ke-4 divisi Doubleday John Gibbon (baru bernama Brigade Besi) mulai maju ke bawah dan melintasi jalan tol, ke ladang jagung, dan ke Hutan Barat, melenyapkan pasukan Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini mendapat tajaan daripada Permodalan Nasional Berhad, Tourism Malaysia dan Public Bank Berhad.", "r": {"result": "Konferensi ini disponsori oleh Permodalan Nasional Berhad, Tourism Malaysia dan Public Bank Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagaimanapun, pada tahun 1912, siri \"KDA-KZZ\", seluruh \"N\", dan seluruh \"W\" diberikan kepada A.S., tetapi seluruh siri \"A\" diberikan kepada Jerman dan wilayah naungannya.", "r": {"result": "(Namun, pada tahun 1912, seri \"KDA-KZZ\", seluruh \"N\", dan seluruh \"W\" ditugaskan ke AS, tetapi seluruh seri \"A\" ditugaskan ke Jerman dan protektoratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sebaliknya boleh memperkasakan undang-undang untuk membanteras penjualan rokok seludup dan rokok batang yang dilihat semakin menjadi-jadi terutama dalam kalangan pelajar sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sisi lain, pemerintah dapat memperkuat hukum untuk menindak penjualan rokok dan puntung rokok selundupan yang terlihat semakin marak, terutama di kalangan pelajar sekolah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dapat merungkai kemelut sekarang apabila sebahagian besar pemimpin Melayu lebih condong untuk bertembung dan mencari titik perbezaan secara berterusan tanpa ada hujungnya.", "r": {"result": "Langkah ini bisa mengurai krisis saat ini ketika sebagian besar pemimpin Melayu lebih cenderung bentrok dan mencari titik perbedaan terus menerus tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-38 Talon Northrop T-38 Talon adalah pesawat latihan jet supersonik buatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "T-38 Talon Northrop T-38 Talon adalah pesawat latih jet supersonik buatan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Raya, Barong Tongkok, Kutai Barat Simpang Raya merupakan sebuah kampung di kecamatan Barong Tongkok, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Raya, Barong Tongkok, Kutai Barat Simpang Raya adalah sebuah desa di kecamatan Barong Tongkok, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "align=\"center\"|Pasukan 1 !", "r": {"result": "align=\"center\"|Tim 1 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Lee Jae-yong memiliki dua anak, Lee Boo-jin memiliki seorang putra, dan Lee Seo-hyun memiliki empat anak.", "r": {"result": "Sekarang, Lee Jae-yong memiliki dua anak, Lee Boo-jin memiliki seorang putra, dan Lee Seo-hyun memiliki empat anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ahli-ahli falsafah terkenal yang mengamalkan British Empiricism ialah John Locke, George Berkeley dan David Hume, manakala Dugald Stewart, Thomas Reid dan William Hamilton merupakan pengamal utama aliran \"akal budi\" Scotland.", "r": {"result": "Di antara para filsuf terkenal yang mempraktikkan Empirisme Inggris adalah John Locke, George Berkeley dan David Hume, sedangkan Dugald Stewart, Thomas Reid dan William Hamilton adalah praktisi utama gerakan \"akal sehat\" Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah 11 (Paris) Daerah 11 Paris (Perancis: \"11 arrondissement de Paris\") merupakan salah satu daripada 20 daerah (\"arrondissement\") di Paris, Perancis.", "r": {"result": "Arondisemen ke-11 (Paris) Arondisemen ke-11 Paris (bahasa Prancis: \"11 arrondissement de Paris\") adalah salah satu dari 20 arondisemen (\"arondisemen\") di Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lic Manuel Crescencio Rejon In terletak pada kedudukan latitude N20* 56.2213', longtitude W89* 39.4618' pada ketinggian 11.58 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lic Manuel Crescencio Rejon In terletak di garis lintang N20* 56.2213', garis bujur W89* 39.4618' dengan ketinggian 11.58 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Proteksionisme Tentukan Arah Debat Pilpres 2019 Putaran Terakhir", "r": {"result": "Isu proteksionisme Menentukan Arah Debat Pilpres 2019 Putaran Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vievigne Vievigne ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Vievigne Vievigne adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkhidmatan semakan secara percuma itu disediakan bagi memudahkan mana-mana individu atau organisasi yang menguruskan kanak-kanak menyemak rekod jenayah seksual pekerja atau bakal pekerja mereka seperti pengasuh atau guru taska.", "r": {"result": "Ia mengatakan, layanan cek gratis ini diberikan untuk memudahkan setiap individu atau organisasi yang mengelola anak untuk memeriksa catatan kejahatan seksual karyawannya atau calon karyawan seperti babysitter atau guru pembibitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan asalnya ialah pada 1 Januari 1974 yang terletak di bawah penguatkuasaan Enakmen Kelantan 9/1968.", "r": {"result": "Pendirian asli pada 1 Januari 1974 di bawah pemberlakuan Kelantan Enactment 9/1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just wanted more and more and more.", "r": {"result": "Saya hanya ingin lebih dan lebih dan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah diperhatikan bagaimana lejar Huckle yang terkandung butiran 200 kanak-kanak yang telah didera tetapi mereka tidak berupaya untuk mengakses bahagian disulitkan tertentu cakera keras beliau untuk mendapatkan bukti.", "r": {"result": "Tercatat bagaimana buku besar Huckle berisi perincian 200 anak yang telah dilecehkan tetapi mereka tidak dapat mengakses bagian terenkripsi tertentu dari hard drive-nya untuk mendapatkan bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Selangor mengadakan tiga PRK iaitu di DUN Sungai Kandis, Seri Setia dan Balakong yang semua kemenangan memihak kepada PH.", "r": {"result": "Sebelumnya, Selangor mengadakan tiga pemilu sela di negara bagian Sungai Kandis, Seri Setia dan Balakong, yang semuanya dimenangkan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil sudah luput", "r": {"result": "Sertifikat telah kedaluwarsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi rencananya itu dibatalkan.", "r": {"result": "Tapi rencana itu dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Charmee La Charmee ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "La Charmee La Charmee adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Timur Laut ACP Che Zaimani Che Awang berkata, selepas laporan polis dibuat, wanita berkenaan dipercayai telah melarikan diri ke Kedah.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Timur Laut ACP Che Zaimani Che Awang mengatakan, setelah laporan polisi dibuat, wanita itu diyakini telah melarikan diri ke Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Min-ho Lee Min Ho () ialah seorang pelakon lelaki Korea Selatan yang amat dikenali dengan watak utamanya sebagai ketua F4, Goo Joon Pyo ,dalam drama adaptasi Korea siri komik popular Jepun, \"Hana Yori Dango\", yang berjudul Boys Over Flowers\", pada tahun 2009.", "r": {"result": "Lee Min-ho Lee Min Ho () adalah aktor pria Korea Selatan yang terkenal karena peran utamanya sebagai pemimpin F4, Goo Joon Pyo, dalam drama Korea yang diadaptasi dari serial komik populer Jepang, \"Hana Yori Dango\" , berjudul Boys Over Flowers. , pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kennedy Edwin adalah ahli pengasas kumpulan rock Borneo Masterpiece (\"Masterjam\"; 2003-2005).", "r": {"result": "Kennedy Edwin adalah anggota pendiri band rock Kalimantan Masterpiece (\"Masterjam\"; 2003-2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mukhriz berkata, kerajaan negeri mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada 4,738 penjawat awam lantikan negeri bagi Gred 54 dan ke bawah memba lantikan tetap dan kontrak dengan pembayaran dibuat pada Disember ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Mukhriz, pemerintah negara bagian mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada 4.738 pegawai negeri yang ditunjuk negara untuk Kelas 54 ke bawah untuk pengangkatan tetap dan kontrak dengan pembayaran yang akan dilakukan Desember ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidi Aidi, anjing Atlas (), anjing gunung Atlas, anjing Pergunungan Atlas (; ), atau anjing gembala Atlas (), ialah satu baka anjing Maghribi digunakan sebagai penjaga haiwan ternakan, melindungi kawanan biri-biri dan kambing.", "r": {"result": "Aidi Aidi, anjing Atlas (), anjing gunung Atlas, anjing gunung Atlas (; ), atau anjing gembala Atlas (), adalah jenis anjing Maroko yang digunakan sebagai penjaga ternak, melindungi kawanan domba dan kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bangunan tambahan telah dibina untuk menampung pertambahan pelajar.", "r": {"result": "Selanjutnya, gedung tambahan dibangun untuk menampung peningkatan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secondly, the 2022 Beijing Winter Olympics is coming up.", "r": {"result": "\"Kedua, Olimpiade Musim Dingin Beijing 2022 akan segera tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi biodiversiti, tasik ini tidak memiliki spesis ikan yang banyak berbanding Tasik Baikal.", "r": {"result": "Dari segi keanekaragaman hayati, danau ini tidak memiliki banyak spesies ikan dibandingkan Danau Baikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semisal saja, dengan kehadiran aktif dari para musisi tenar di gerakan Forbali, otomatis memunculkan kesan keren, dan anak-anak muda ingin terkoneksi dengan hal itu.", "r": {"result": "Misalnya dengan aktifnya musisi-musisi terkenal di Forbali movement, otomatis menimbulkan efek cool, dan anak muda ingin nyambung dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atraksi bernama sampan rides ini bisa dicoba di dalam mal The Shoppes, Marina Bay Sands.", "r": {"result": "Atraksi bernama sampan rides ini bisa dicoba di The Shoppes mall, Marina Bay Sands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dirampas beberapa senjata dan kenderaan digunakan dalam kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Beberapa senjata dan kendaraan yang digunakan dalam insiden itu juga disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIPS diketuai Datuk Zamri Yahya sendiri banyak turun padang bagi menyedarkan dan memberi amaran terhadap mereka yang terba berkenaan,\" katanya selepas merasmikan Majlis Penutupan Perkhemahan Kor Kadet Polis Peringkat Kebangsaan Kali Ke-21 di Kem Bina Semangat di Kuala Kubu Bharu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "JIPS yang dipimpin Datuk Zamri Yahya sendiri banyak turun ke lapangan untuk menyadarkan dan memberikan peringatan kepada yang bersangkutan,\" ujarnya usai meresmikan Penutupan Kamp Korps Kadet Polri Tingkat Nasional ke-21 di Kamp Pembinaan Jiwa di Kuala Kubu Bharu, berikut ini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, jaminan perundangan seperti yang terkandung dalam Akta Hasutan 1948 yang menjadikan satu kesalahan jika ada kecenderungan menghasut di bawah Seksyen 3(1) akta itu.", "r": {"result": "Untuk itu, jaminan hukum sebagaimana tertuang dalam Undang-Undang Penghasutan 1948 yang menjadikan suatu delik jika ada kecenderungan untuk menghasut berdasarkan Pasal 3(1) undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, saat satu tahun setelah menjabat, pertumbuhan ekonomi berada malah sempat di bawah lima persen tepatnya 4,90 persen.", "r": {"result": "Pada 2015, setahun setelah menjabat, pertumbuhan ekonomi bahkan di bawah 5 persen di angka 4,90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga berbagai tinggalan nisan di se antero kota yang kini semakin rajin digali dan didokumentasikan oleh komunitas pecinta sejarah seperti Masyarat Pecinta Sejarah Aceh (Mapesa).", "r": {"result": "Ada pula berbagai peninggalan batu nisan di kota tersebut yang kini semakin rajin digali dan didokumentasikan oleh komunitas pecinta sejarah seperti Masyarat Pecinta Sejarah Aceh (Mapesa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan BH kelmarin mengenai tindakan nelayan di Pantai Sabak, di sini yang tetap ke laut ketika musim tengkujuh demi mencari rezeki.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan BH kemarin tentang aksi nelayan di Pantai Sabak, di sini yang masih melaut saat musim hujan untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ramai anak-anak Sarawak yang telah dilatih menjadi guru, dia nak merasakan pengalaman di tempat lain dan bukan balik ke Sarawak,\" ujarnya ketika ditemui Astro AWANI di Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Begitu banyak anak-anak Sarawak yang sudah dididik menjadi guru, dia ingin mencari pengalaman di tempat lain dan tidak kembali ke Sarawak,\" ujarnya saat ditemui Astro AWANI di Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian turut dibantu dua anjing dari Unit K9 Polis Diraja Malaysia (PDRM) Ibu Pejabat Polis Daerah KLIA.", "r": {"result": "Pencarian juga dibantu oleh dua ekor anjing dari Satuan K9 Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) Mabes Polri Distrik KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa sebulan ini, pemuda-pemuda ini menyertai pertandingan muzik tempatan, merasai rasa cinta pertama, dan bekerja keras untuk membawa perniagaan kembali ke Meng Chuan yang bermasalah.", "r": {"result": "selama bulan ini, para pemuda ini berpartisipasi dalam kompetisi musik lokal, mengalami cinta pertama, dan bekerja keras untuk mengembalikan bisnis ke Meng Chuan yang bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarik buat diulas, berikut ini adalah perusahaan-perusahaan Alibaba yang beberapa di antaranya telah mengoperasikan bisnisnya secara global seperti yang dikutip dari Investopedia.", "r": {"result": "Menarik untuk dikomentari, berikut ini adalah perusahaan Alibaba yang beberapa di antaranya telah menjalankan bisnisnya secara global seperti dikutip dari Investopedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea pasukan pilihan namun apabila sudah sampai ke tahap ini anda pasti mahu ke final,\" katanya.", "r": {"result": "\"Chelsea adalah tim favorit, tetapi ketika Anda mencapai level ini, Anda pasti ingin pergi ke final,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu yang dibincangkan adalah mengenai cadangan lawatan Jeremy Hunt ke Malaysia pada awal tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di antara isu yang dibahas adalah usulan kunjungan Jeremy Hunt ke Malaysia awal tahun depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon Bebas Nuklear New Zealand, Pelucutan senjata, dan Akta Kawalan Senjata 1987 melarang persinggahan senjata nuklear di dalam wilayah New Zealand dan kemasukan kapal-kapal berjanakuasa atau bersenjatakan nuklear ke dalam perairan.", "r": {"result": "Undang-Undang Zona Bebas Nuklir, Perlucutan Senjata, dan Pengendalian Senjata Selandia Baru tahun 1987 melarang pendaratan senjata nuklir di wilayah Selandia Baru dan masuknya kapal bertenaga nuklir atau bersenjata nuklir ke perairannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila orang-orang yang melakukan kezaliman (dengan kekufurannya) itu melihat azab, maka tidak akan diringankan azab itu daripada mereka, dan mereka pula tidak diberi tempoh.", "r": {"result": "Dan apabila orang-orang yang berbuat zhalim (dengan kekafirannya) melihat azab itu, maka azab itu tidak akan diringankan dari mereka, dan mereka tidak diberi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia sekali gus menepis dakwaan kononnya penubuhan itu disebabkan kerajaan Pakatan Harapan tidak dipercayai oleh Raja-raja Melayu seperti anggapan sesetengah pihak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, menepis tudingan pendirian itu karena pemerintah Pakatan Harapan tidak dipercaya oleh Penguasa Melayu seperti yang diyakini beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskriminasi terhadap pencari kerja: Apa anda perlu tahu?", "r": {"result": "Diskriminasi terhadap pencari kerja: Apa yang perlu Anda ketahui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar B. Ismail dari tahun 2001 hingga 2004.", "r": {"result": "Azhar B. Ismail dari tahun 2001 hingga 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung BN, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, berkata keputusan untuk menggunakan pendekatan satu kerusi dipinjamkan kepada UMNO, manakala satu kerusi lagi diserahkan kepada MCA semula itu dibuat selepas mengambil kira semua faktor.", "r": {"result": "Sekjen BN Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor mengatakan, keputusan menggunakan pendekatan satu kursi dipinjamkan ke UMNO, sementara kursi lainnya diserahkan ke MCA, diambil setelah memperhitungkan semua faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan memanfaatkan sinergi gabungan aset, organisasi, bakat, amalan terbaik, skala dan kekuatan kewangan, kami akan menjadi pengendali telekomunikasi terbesar di rantau ini.", "r": {"result": "\u201cDengan memanfaatkan sinergi gabungan aset, organisasi, bakat, praktik terbaik, skala, dan kekuatan finansial, kami akan menjadi operator telekomunikasi terbesar di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini sudah sepuluh versi rasmi dikeluarkan, kesemuanya menggunakan sistem pernomboran Roman.", "r": {"result": "Sejauh ini sepuluh versi resmi telah dirilis, semuanya menggunakan sistem penomoran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, because he failed to make an appearance on that date to give an explanation, Jawi applied to the Federal Territory Shariah Court to issue a warrant of arrest on him under Section 58(2) of the Shariah Criminal Procedure Act (Federal Territories) 1997 for the offence of teaching religion without credentials\".", "r": {"result": "\"Namun, karena dia tidak hadir pada tanggal tersebut untuk memberikan penjelasan, Jawi mengajukan permohonan ke Pengadilan Syariah Wilayah Federal untuk mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadapnya berdasarkan Pasal 58(2) Undang-Undang Acara Pidana Syariah (Wilayah Federal) 1997 atas tindak pidana mengajarkan agama tanpa kredensial\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ibu negeri bagi wilayah Aichi dan salah sebuah pelabuhan laut terpenting Jepun selain Tokyo, Osaka, Kobe, Yokohama, Chiba, dan Hakata.", "r": {"result": "Ini adalah ibu kota prefektur Aichi dan salah satu pelabuhan laut terpenting di Jepang bersama dengan Tokyo, Osaka, Kobe, Yokohama, Chiba, dan Hakata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was once taken at 2.30am,\" the Shah Alam MP tweeted.", "r": {"result": "Saya pernah ditangkap pada pukul 2.30 pagi,\" cuit anggota parlemen Shah Alam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biotechnology project management\" focuses on the intricacies of biotechnology research and development.", "r": {"result": "\"Manajemen proyek bioteknologi\" berfokus pada seluk-beluk penelitian dan pengembangan bioteknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha membangunkan Industri Pertanian 4.0 yang memba langkah meningkatkan kualiti dan produk turut sejajar dengan kajian KRI sebelum ini di bawah laporan Status Padi dan Industri Beras Malaysia yang mencadangkan isu berpunca daripada kelembapan mengeluarkan kepelbagaian jenis padi baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya pengembangan Industri Pertanian 4.0 yang mengarah pada langkah-langkah peningkatan kualitas dan produk juga sejalan dengan kajian KRI sebelumnya di bawah laporan Status Beras dan Industri Beras Malaysia yang mengemukakan isu yang berasal dari lambatnya produksi varietas beras baru,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Befrienders berharap dapat menambah lagi talian dan cawangan di seluruh negara di mana kini hanya terdapat sembilan cawangan di Malaysia iaitu di Pulau Pinang, Ipoh, Kuala Lumpur, Seremban, Melaka, Muar, Johor Bahru, Kota Kinabalu dan Kuching selain meningkatkan bilangan sukarelawan.", "r": {"result": "Befrienders berharap dapat menambah lebih banyak jalur dan cabang di seluruh negeri yang saat ini hanya ada sembilan cabang di Malaysia yaitu di Penang, Ipoh, Kuala Lumpur, Seremban, Melaka, Muar, Johor Bahru, Kota Kinabalu dan Kuching selain menambah jumlah relawan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruffey-sur-Seille Ruffey-sur-Seille ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Ruffey-sur-Seille Ruffey-sur-Seille adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Johari berkata, pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) terbukti berkesan menghapuskan ekonomi gelap, sekali gus membolehkan negara memperoleh hasil cukai daripada syarikat yang beroperasi di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Johari, penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST) terbukti efektif menghilangkan black economy sehingga memungkinkan negara memperoleh penerimaan pajak dari perusahaan yang beroperasi di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirta Mulya, Muko-Muko Selatan Tirta Mulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muko-Muko Selatan, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tirta Mulya, Muko-Muko Selatan Tirta Mulya adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Muko-Muko Selatan, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The strategically placed canisters allow divers to stay under water for longer during what is about a five-hour trip to reach the stranded team.", "r": {"result": "Tabung yang ditempatkan secara strategis memungkinkan penyelam untuk tinggal di bawah air lebih lama selama sekitar lima jam perjalanan untuk mencapai tim yang terdampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena memang tak siap,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Karena belum siap,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan terbaik di kalangan mereka di kedudukan tempat ketiga ditentukan seperti berikut: Mereka pasukan yang terlebih dahulu akan diletakkan dengan pemenang kumpulan A, B, C dan D mengikut jadual yang diterbitkan dalam Seksyen 18 peraturan-peraturan pertandingan.", "r": {"result": "Empat tim terbaik di antara mereka di posisi ketiga ditentukan sebagai berikut: Tim-tim yang pertama akan ditempatkan dengan pemenang grup A, B, C dan D sesuai dengan tabel yang dipublikasikan di Bagian 18 peraturan kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaci Capaci merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Capaci Capaci adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan kerja Maszlee selama empat hari ke United Kingdom itu diiringi Timbalan Menteri Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan, Muhammad Bakhtiar Wan Chik dan Naib Canselor UniSZA, Prof Datuk Dr Hassan Basri Awang Mat Dahan.", "r": {"result": "Kunjungan kerja empat hari Maszlee ke Inggris itu didampingi oleh Wakil Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik dan Wakil Rektor UniSZA, Prof Datuk Dr Hassan Basri Awang Mat Dahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Mohd Hamdan Wahid, berkata, walaupun keadaan gelap, aktiviti menyelamat tetap perlu diteruskan dan tiada had masa memandangkan ia berkait dengan nyawa seseorang.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Mohd Hamdan Wahid mengatakan meski gelap, kegiatan penyelamatan tetap perlu dilanjutkan dan tidak ada batasan waktu karena berkaitan dengan nyawa seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kes ini, tertuduh disabitkan atas kesalahan rasuah dan dihukum penjara sebanyak 3 tahun penjara bagi setiap kesalahan.", "r": {"result": "Dalam kasus ini, terdakwa dihukum karena korupsi dan dijatuhi hukuman 3 tahun penjara untuk setiap pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan tujuh pertuduhan memba dana SRC International melibatkan masuk hari ke-30 dengan saksi ke-42 bekas Pengarah Bukan Eksekutif SRC, Datuk Suboh Md Yassin, menyambung memberi keterangan.", "r": {"result": "Sidang tujuh dakwaan penggelapan dana SRC International memasuki hari ke-30 dengan saksi ke-42, mantan Direktur Non Eksekutif SRC, Datuk Suboh Md Yassin, tetap bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat-turun digital selalunya dienkod dengan Pengurusan Hakcipta Digital, yang menghalang sebarang penambahan salinan dari muzik atau lagu yang dibeli pada peranti pemain dari semua pembuat pekakasan.", "r": {"result": "Unduhan digital sering kali dikodekan dengan Manajemen Hak Cipta Digital, yang mencegah penyalinan tambahan apa pun atas musik atau lagu yang dibeli di perangkat pemutar dari semua produsen perangkat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu panggilan 'hitam', ibu Haneesya Hanee buat laporan polis!", "r": {"result": "Isu Panggilan 'Hitam', Ibunda Haneesya Hanee Buat Laporan Polisi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong maafkan saya.", "r": {"result": "Tolong maafkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telkomsel menyediakan perkhidmatan 3G, yang memungkinkan pengguna memuat turun video serta melayari Internet dengan kelajuan tinggi.", "r": {"result": "Telkomsel menyediakan layanan 3G, yang memungkinkan pengguna mengunduh video dan menjelajahi Internet dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi itu menggalakkan negara-negara melibatkan komuniti tempatan yang relevan dan badan bukan kerajaan dalam membangunkan strategi bagi mencegah ekstremisme ganas ketika dan apabila kondusif terhadap keganasan serta strategi bagi mengekang jenayah terancang, sama ada domestik atau rentas sempadan.", "r": {"result": "Resolusi tersebut mendorong negara-negara untuk melibatkan komunitas lokal yang relevan dan organisasi non-pemerintah dalam mengembangkan strategi untuk mencegah ekstremisme kekerasan ketika dan di mana kondusif bagi terorisme serta strategi untuk mengekang kejahatan terorganisir, baik domestik maupun lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan buah dan sayur fokus pada peningkatan kualitas dan persaingan harga.", "r": {"result": "Pengembangan buah dan sayuran menitikberatkan pada peningkatan kualitas dan persaingan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Genes-Champanelle Saint-Genes-Champanelle merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Genes-Champanelle Saint-Genes-Champanelle adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perbicaraan kes bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak memberi kelebihan kepada PKR dan Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sidang kasus mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menguntungkan PKR dan Pakatan Harapan (PH) dalam pemilihan umum sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu bagi tujuan keselamatan kita terpaksa menutup jambatan ini bagi tujuan membaik pulih,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, demi keamanan, jembatan ini harus kami tutup untuk keperluan perbaikan,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jura.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 kotamadya yang terletak di wilayah Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku rasa kalian tahu apa jawaban mereka,\" tandasnya.", "r": {"result": "Saya pikir Anda tahu apa jawaban mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin mengambil masa, tetapi kita boleh mulakan sekarang.", "r": {"result": "Ini mungkin memakan waktu, tapi kita bisa mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarchaveh (Sarchava), Sardasht Sarchaveh (Sarchava), Sardasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarchaveh (Sarchava), Sardasht Sarchaveh (Sarchava), Sardasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badamsha Badamsha merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Badamsha Badamsha adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesiloz, Batman Yesiloz, Batman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesiloz, Batman Yesiloz, Batman adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(D) Dynamics and ATP-dependent lifetimes can be further controlled by temperature: top, 16degC, dynamics slow down; bottom, 37degC, dynamics speed up.", "r": {"result": "(D) Dinamika dan masa hidup yang bergantung pada ATP dapat dikontrol lebih lanjut oleh suhu: atas, 16degC, dinamika melambat; bawah, 37degC, dinamika dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam alat itu, mereka sudah selitkan parang.", "r": {"result": "Di alat itu, mereka memasukkan parang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok wayang ini cukup mencuri perhatian di desanya yang berada di Kampung Umbulsari, Kelurahan Mijen, Semarang.", "r": {"result": "Kelompok wayang ini mencuri perhatian di kampung mereka yang terletak di Desa Umbulsari, Desa Mijen, Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kita melihat teguran ini sebagai satu perkara yang sangat penting untuk diselesaikan segera bagi memastikan keselesaan pegawai dan anggota kita.", "r": {"result": "\u201cMemang kami melihat teguran ini sebagai hal yang sangat penting untuk segera diselesaikan guna menjamin kenyamanan para pejabat dan anggota kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ahli Sunnah totok' Apatah lagi, kata Rozaime, timbalan menteri itu sanggup menggelarkan dirinya sebagai \"totok Ahli Sunnah Wal Jamaah\" dalam membela Mohamad Sabu.", "r": {"result": "'Ahli Sunnah totok' Apalagi, kata Rozaime, wakil menteri itu rela menyebut dirinya \"totok Ahli Sunnah Wal Jamaah\" dalam membela Mohammad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang sama, kecuali W,H,G,R undi aa (untuk WA), ae (untuk HE), u (untuk GU) dan uu (untuk RU) juga perlu mempunyai beberapa makna.", "r": {"result": "Dengan cara yang sama, kecuali W,H,G,R suara aa (untuk WA), ae (untuk HE), u (untuk GU) dan uu (untuk RU) juga harus memiliki arti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fischbach bei Dahn Fischbach bei Dahn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Fischbach bei Dahn Fischbach bei Dahn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana laman daerah yang rais'd menonton? Adik, apa yang dibuat induk anda di tempat ini?", "r": {"result": "Di mana situs distrik rais'd menonton? Saudaraku, apa yang tuanmu lakukan di tempat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, dalam surat permohonan itu tidak dinyatakan nama artis Thailand yang terba program itu nanti.", "r": {"result": "\u201cNamun, dalam surat lamaran, tidak disebutkan nama artis Thailand yang akan mengikuti program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kejohanan Piala Kelab Dunia FIFA ke-15, FIFA - sebuah kejohanan yang dianjurkan di antara pemenang kelab-kelab daripada setiap enam konfederasi Eropah, serta pemenang liga dari negara tuan rumah.", "r": {"result": "Itu adalah Piala Dunia Klub FIFA ke-15, sebuah turnamen yang diselenggarakan antara pemenang klub dari masing-masing enam konfederasi Eropa, serta pemenang liga dari negara tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Tentera Iran mempertahankan sempadan Iran dan mengekalkan ketenteraman dalam negeri, menurut Perlembagaan Iran, Pengawal Revolusi (\"pasdaran\") diberi tugas melindungi sistem politik republik Islam negara.", "r": {"result": "Sementara Angkatan Darat Iran membela perbatasan Iran dan menjaga ketertiban domestik, menurut Konstitusi Iran, Pengawal Revolusi (\"pasdaran\") bertugas melindungi sistem politik republik Islam negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan keadaan kepada %s sepertimana dipinta oleh %s...", "r": {"result": "Menyetel status ke %s seperti yang diminta oleh %s...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Pengkalan Udara Hasanuddin Air di Makassar, First Air Marshall Eddy Suyanto, telah mengesahkan menerusi stesen radio tempatan, \"Kapalterbang itu berada dalam keadaan musnah.", "r": {"result": "Panglima Lanud Hasanuddin Makassar, Marsekal Pertama Eddy Suyanto, membenarkan melalui stasiun radio setempat, \u201cPesawat dalam keadaan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keracunan makanan yang tidak selamat juga menjadi kaitan kepada kematian kira-kira dua juta manusia, terutama kanak-kanak, di seluruh dunia setiap tahun.", "r": {"result": "Keracunan makanan yang tidak aman juga dikaitkan dengan kematian sekitar dua juta orang, terutama anak-anak, di seluruh dunia setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, sesiapa sahaja yang bercakap atau mempertikaikan isu pengganti Perdana Menteri tanpa memberi apa-apa sumbangkan untuk kemajuan negara perlu diambil tindakan disiplin.", "r": {"result": "Pada kenyataannya, siapa pun yang berbicara atau membantah masalah penerus Perdana Menteri tanpa memberikan kontribusi apa pun untuk kemajuan negara harus dikenai tindakan disipliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bila terpilih kembali pada pilpres mendatang, Jokowi berencana mengembangkan proyek infrastruktur yang bertujuan mengembangkan potensi sumber daya manusia yang ada.", "r": {"result": "Namun, jika terpilih kembali pada pemilihan presiden mendatang, Jokowi berencana mengembangkan proyek infrastruktur yang bertujuan untuk mengembangkan potensi sumber daya manusia yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1971 Perhimpunan Agung mengundi untuk menyingkirkan wakil bagi Republik China (dari tahun 1949 bagi Taiwan) dan kerusi diberikan kepada Republik Rakyat China sebagai wakil dari China yang sah.", "r": {"result": "Pada tahun 1971 Majelis Umum memilih untuk mencopot perwakilan Republik Tiongkok (dari tahun 1949 untuk Taiwan) dan kursi diberikan kepada Republik Rakyat Tiongkok sebagai perwakilan resmi Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bank ini beroperasi dalam masyarakat Gaelic di Scotland, ia masih beroperasi hanya dalam bahasa Inggeris pada awal tahun 1970an.", "r": {"result": "Meskipun bank tersebut beroperasi di komunitas Gaelic di Skotlandia, bank tersebut hanya beroperasi dalam bahasa Inggris pada awal tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen tersebut dilancarkan netizen India susulan ucapan yang dibuat Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Perhimpunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) ke-74 di New York, Amerika Syarikat baru-baru ini.", "r": {"result": "Kampanye tersebut diluncurkan oleh netizen India menyusul pidato Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Sidang Majelis Persatuan Bangsa-Bangsa (PBB) ke-74 di New York, Amerika Serikat baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1979 - Encik Sim Teck Sing menjadi Pengerusi Lembaga Pengelola kelima.", "r": {"result": "1979 - Mr Sim Teck Sing menjadi Ketua Dewan Gubernur kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh terus naikkan nilai di situ tetapi mari kita plotkan titik-titik ini.", "r": {"result": "Saya dapat terus meningkatkan nilainya di sana, tetapi mari kita plot poin-poin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi itu dibubarkan dan aset dan kakitangannya dipindahkan ke Pentadbiran Aeronautik dan Angkasa Kebangsaan (NASA) yang baru dibuat pada 1 Oktober 1958.", "r": {"result": "Badan itu dibubarkan dan aset serta personelnya dipindahkan ke Badan Penerbangan dan Antariksa Nasional (NASA) yang baru dibentuk pada 1 Oktober 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tibi atau batuk kering boleh diibaratkan api dalam sekam memberikan bebanan amat besar ke atas pesakit sama ada dari segi fizikal, mental mahupun sosial.", "r": {"result": "Tuberkulosis atau tuberkulosis dapat diibaratkan seperti api dalam sekam, memberikan beban yang sangat besar bagi penderita baik fisik, mental maupun sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikatakan berkesan sebagai ubat penahan sakit untuk pesakit kanser terutama bila digabungkan dengan ubat penahan sakit.", "r": {"result": "Ia juga dikatakan efektif sebagai pereda nyeri bagi pasien kanker, terutama jika dikombinasikan dengan pereda nyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana kalau awak seorang perempuan dan teman lelaki awak melamar awak?", "r": {"result": "Bagaimana jika Anda seorang gadis dan pacar Anda melamar Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ahli parlimen pembangkang dilantik sebagai Pengerusi PAC ia akan dapat memastikan parti pemerintah tidak dapat mempengaruhi agenda PAC.", "r": {"result": "\u201cKetika seorang anggota parlemen oposisi ditunjuk sebagai Ketua PAC, dia akan dapat memastikan bahwa partai yang berkuasa tidak dapat mempengaruhi agenda PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Bragg Dalam fizik, hukum Bragg merupakan hasil eksperimen bagi pembelauan sinar X atau neutron dari permukaan hablur pada sudut tertentu, dikembangkan oleh ahli fizik Sir W.H. Bragg dan anaknya Sir W.L. Bragg pada 1912, dan pertama kali dibentangkan pada 1912-11-11 kepada Persatuan Falsafah Cambridge.", "r": {"result": "Hukum Bragg Dalam fisika, hukum Bragg adalah hasil eksperimen dari difraksi sinar-X atau neutron dari permukaan kristal pada sudut tertentu, yang dikembangkan oleh fisikawan Sir W.H. Bragg dan putranya Sir W.L. Bragg pada tahun 1912, dan pertama kali dipresentasikan pada 1912-11-11 kepada Cambridge Philosophical Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penyediaan peralatan rawatan kardiologi di Hospital Serdang, Hospital Pulau Pinang dan Hospital Sultanah Aminah Johor Bahru, serta pembelian 100 buah ambulan; Ketiga: RM4.5 bilion untuk operasi 340 Klinik 1Malaysia, 11 Klinik Bergerak 1Malaysia, 959 Klinik Kesihatan, dan lebih 1,800 Klinik Desa sedia ada; dan Keempat: RM4 bilion untuk bekalan ubat, consumables, vaksin dan re-agen kepada semua hospital dan fasiliti kesihatan Kerajaan.", "r": {"result": "Ini termasuk penyediaan peralatan perawatan kardiologi di Rumah Sakit Serdang, Rumah Sakit Penang dan Rumah Sakit Sultanah Aminah Johor Bahru, serta pembelian 100 mobil ambulans; Ketiga: RM4,5 miliar untuk pengoperasian 340 Klinik 1Malaysia, 11 Klinik Bergerak 1Malaysia, 959 Klinik Kesehatan, dan lebih dari 1.800 Klinik Pedesaan yang ada; dan Keempat: RM4 miliar untuk penyediaan obat-obatan, bahan habis pakai, vaksin dan reagen ke semua rumah sakit dan fasilitas kesehatan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Jun - Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai tidak bersetuju terhadap cadangan pengusaha kopi supaya menanam pokok kopi di sekolah kononnya bagi membolehkan murid memahami mengenai proses penghasilan minuman daripada tanaman tersebut.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 11 Juni - Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai tidak setuju dengan usulan petani kopi untuk menanam pohon kopi di sekolah-sekolah agar siswa dapat memahami proses pembuatan minuman dari tanaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beda saat jadi artis.", "r": {"result": "Berbeda jika Anda seorang seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura betina boleh bertelur dalam tiga hingga empat kali setahun dan sarang telur yang dibina biasanya memuatkan lima biji telur.", "r": {"result": "Penyu betina dapat bertelur tiga sampai empat kali dalam setahun dan sarang telur yang dibangun biasanya berisi lima butir telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti bentang RUU kualiti benih tanaman", "r": {"result": "Berhenti menyebarkan tagihan kualitas benih tanaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia (Internet) terpecah.", "r": {"result": "Dunia (Internet) terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penalsordo Penalsordo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Penalsordo Penalsordo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kebanyakan kes, satu tumbuhan dipilih untuk akarnya dan ia dipanggil pokok penanti.", "r": {"result": "Untuk kebanyakan kasus, satu tanaman dipilih untuk akarnya dan disebut batang bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Malaysia Pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia bawah-17 tahun (juga dikenali sebagai Malaysia Bawah-16 atau Malaysia B-16) mewakili Malaysia dalam kejohanan bola sepak antarabangsa Kejohanan Remaja B-16 AFF, Kejohanan Remaja B-16 AFC dan Piala Dunia B-17 FIFA, serta mana-mana kejohanan bola sepak antarabangsa lain di bawah-17.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-17 nasional Malaysia Tim sepak bola U-17 nasional Malaysia (juga dikenal sebagai Malaysia U-16 atau Malaysia U-16) mewakili Malaysia di turnamen sepak bola internasional AFF U-16 Youth Championship, U-16 Youth Championship AFC dan Piala Dunia U-17 FIFA, serta turnamen sepak bola U-17 internasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka mencampakkan tali-tali dan tongkat-tongkat mereka sambil berkata: \"Demi kekuasaan Firaun, sesungguhnya sudah tetap kamilah orang-orang yang akan menang\".", "r": {"result": "Kemudian mereka melemparkan tali dan tongkat mereka sambil berkata: \"Demi kekuasaan Firaun, kamilah yang akan menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, inisiatif itu amat membantu usahawan memperoleh sijil halal berikutan sebelum ini ramai tidak tahu mengenai prosedur betul untuk melakukan permohonan.", "r": {"result": "Dikatakannya, inisiatif tersebut sangat membantu para pengusaha untuk mendapatkan sertifikat halal karena sebelumnya banyak yang belum mengetahui prosedur yang benar untuk mengajukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia di Sarawak akan diberi lebih banyak peluang dalam bidang: - pendidikan; - perniagaan; - pekerjaan; dan - aktiviti sosial, dengan melibatkan mereka dalam program-program pembangunan.", "r": {"result": "Pemuda di Sarawak akan diberi lebih banyak kesempatan di bidang: - pendidikan; - bisnis; - pekerjaan; dan - kegiatan sosial, dengan melibatkan mereka dalam program-program pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah rugilah orang-orang yang mendustakan pertemuan mengadap Allah; sehingga apabila hari kiamat datang secara mengejut kepada mereka, mereka berkata; \"Aduhai kesalnya kami atas apa yang telah kami cuaikan dalam dunia!\" Sambil mereka memikul dosa-dosa mereka di atas belakang mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang mengingkari pertemuan dengan Tuhan telah kalah; sehingga ketika hari kiamat tiba-tiba menimpa mereka, mereka berkata; \"Celakalah kami atas apa yang telah kami abaikan di dunia!\" Saat mereka membawa dosa-dosa mereka di punggung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Devgn berlakon dalam dua filem yang meraih kegagalan komersial, termasuk \"Aag\" karya Varma, yang berdasarkan pada filem kultus klasik 1975 \"Sholay\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Devgn berakting dalam dua film yang gagal secara komersial, termasuk \"Aag\" karya Varma, yang didasarkan pada film klasik kultus tahun 1975 \"Sholay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kira-kira separuh daripada jumlah pekerja Malaysia atau 4.4 juta orang memperoleh pendapatan bulanan sebanyak RM2,160 atau kurang, demikian menurut Laporan Tahunan 2018 Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sekitar setengah dari total tenaga kerja Malaysia atau 4,4 juta orang memperoleh pendapatan bulanan sebesar RM2.160 atau kurang, menurut Laporan Tahunan Bank Negara Malaysia (BNM) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Maria mati dengan tragis dan ini membuatkannya semakin marah.", "r": {"result": "Akhirnya Maria meninggal secara tragis dan ini membuatnya semakin marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peternak menggiring sapi hasil inseminasi buatan ini dari kandang ke lahan dengan cara membunyikan klakson.", "r": {"result": "Peternak menggiring sapi hasil inseminasi buatan ini dari kandang ke ladang dengan membunyikan klakson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, beliau telah meninggal dunia akibat serangan jantung pada 6 Ogos 1973, di Guadalmina, berhampiran Marbella, Sepanyol, dua hari sebelum didakwa sepasukan pembunuh dari Cuba yang telah diarahkan oleh Castro untuk menjalankan rancangan untuk membunuhnya.", "r": {"result": "Akhirnya, dia meninggal karena serangan jantung pada 6 Agustus 1973, di Guadalmina, dekat Marbella, Spanyol, dua hari sebelumnya diduga sebuah tim pembunuh Kuba diperintahkan oleh Castro untuk melaksanakan rencana untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan akan bertambah menjadi 14 miliar hektar.", "r": {"result": "Diperkirakan akan meningkat menjadi 14 miliar hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami pada awalnya merancang untuk meraikan ulang tahun perkahwinan di luar negara, namun urusan kerja menghalang saya dan suami berbuat demikian.", "r": {"result": "\"Awalnya kami berencana untuk merayakan ulang tahun pernikahan kami di luar negeri, tetapi pekerjaan menghalangi saya dan suami untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang bilang itu taktik penjualan, tetapi jika kau memikirkannya lagi, bukan seperti itu.", "r": {"result": "Orang bilang itu taktik penjualan, tapi kalau dipikir-pikir lagi, tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar ucapan doktor itu Kamila pun sangat shock.", "r": {"result": "Mendengar ucapan dokter tersebut, Kamila sangat terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Barisan Nasional (BN) Selangor, Tan Sri Noh Omar, berkata dakwaan itu tidak benar kerana kedua-dua kemudahan berkenaan akan dibina di tapak yang sama.", "r": {"result": "Ketua Selangor Barisan Nasional (BN), Tan Sri Noh Omar, mengatakan tuduhan itu tidak benar karena kedua fasilitas tersebut akan dibangun di lokasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, Jabatan Alam Sekitar (JAS) hanya boleh mengambil tindakan terhadap pemaju jika projek pembinaan berkenaan diluluskan selepas Ogos 2015, iaitu ketika sistem EIA baharu dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Kementerian Lingkungan Hidup (DOE) baru bisa menindak pengembang jika proyek pembangunan tersebut disetujui setelah Agustus 2015, yakni saat sistem AMDAL baru diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Searchers mempunyai tempoh tayangan sepanjang 119 minit.", "r": {"result": "Film The Searchers berdurasi 119 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najah berkata sebagai langkah ke hadapan kerajaan perlu melengkapkan diri dengan keupayaan dan pengetahuan yang tepat untuk mengatasi halangan untuk mencapai matlamat yang ditetapkan dalam agenda kesamarataan gender.", "r": {"result": "Najah mengatakan sebagai langkah maju pemerintah perlu membekali diri dengan keterampilan dan pengetahuan yang tepat untuk mengatasi hambatan dalam mencapai tujuan yang telah ditetapkan dalam agenda kesetaraan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas joined Uhl on the award stand for a third-straight season as he placed 12th in a time of 16:11.6, but Roosevelt could only muster 258 points for a sixth-place finish and found itself well behind team champion Liberty (Mo.", "r": {"result": "Thomas bergabung dengan Uhl di stand penghargaan untuk musim ketiga berturut-turut saat ia menempati posisi ke-12 dalam waktu 16: 11,6, tetapi Roosevelt hanya dapat mengumpulkan 258 poin untuk finis di urutan keenam dan berada jauh di belakang juara tim Liberty (Mo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak olahraga Tidak pernah olahraga artinya Anda kurang bergerak sehingga semakin banyak lemak menumpuk.", "r": {"result": "Tidak berolahraga Tidak pernah berolahraga berarti Anda kurang bergerak sehingga lebih banyak lemak yang menumpuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, Hamsiah dinaikkan pangkat sebagai penyelia di jabatan kewangan dan akaun syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Hamsiah dipromosikan menjadi supervisor di bagian keuangan dan akuntansi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Buah Keras, Medang Deras, Batubara Sei Buah Keras merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Medang Deras, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Buah Keras, Medang Deras, Batubara Sei Buah Keras adalah salah satu desa di kecamatan Medang Deras, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swami Vivekananda, pengikut Sri Ramakrishna, dikenali untuk ulasan-ulasan yang sangat besar pengaruhnya mengenai empat Yoga, iaitu Bhakti, Jnana, Karma, dan Raja Yoga.", "r": {"result": "Swami Vivekananda, seorang pengikut Sri Ramakrishna, dikenal karena komentarnya yang sangat berpengaruh pada empat Yoga, yaitu Bhakti, Jnana, Karma, dan Raja Yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprosesan imej digital boleh dilakukan menggunakan 2 kaedah iaitu; kaedah domain ruang (manipulasi terus piksel) atau kaedah domain frekuensi (pengubahsuaian penjelmaan Fourier).", "r": {"result": "Pengolahan citra digital dapat dilakukan dengan menggunakan 2 metode yaitu; metode domain ruang (manipulasi piksel langsung) atau metode domain frekuensi (modifikasi transformasi Fourier).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu dia salah satu daripada sepuluh wanita diraikan dalam majlis penghormatan kepada wanita yang diadakan oleh Agensi Berita Antara.", "r": {"result": "Tahun itu dia adalah satu dari sepuluh wanita yang dirayakan dalam upacara penghormatan wanita yang diadakan oleh Kantor Berita Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal main balik melalui kekunci multimedia pada papan kekunci anda.", "r": {"result": "Kontrol pemutaran melalui tombol multimedia di keyboard Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi generasi masa kini lebih selesa menggunakan bantal atau tilam kapas kerana mudah dibeli.", "r": {"result": "Namun generasi sekarang lebih nyaman menggunakan bantal atau kasur berbahan katun karena mudah dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fulusku Oke, Developer: Fulus Rosso 184.", "r": {"result": "Fulusku OK, Pengembang: Fulus Rosso 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand, Miandoab Tazeh Kand, Miandoab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand, Miandoab Tazeh Kand, Miandoab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, konsep infinitesimal ini digantikan oleh konsep had.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, konsep infinitesimal ini digantikan oleh konsep limit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medis profesional yang amalan onkologi adalah seorang \"ahli onkologi\".", "r": {"result": "Seorang profesional medis yang mempraktikkan onkologi adalah \"ahli onkologi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pendapatan bulanan median mereka sebanyak RM3,000, mereka hanya boleh mampu membeli rumah berharga sekitar RM108,000 -- tiga kali ganda pendapatan tahunan mereka.", "r": {"result": "Dengan pendapatan bulanan rata-rata RM3,000, mereka hanya mampu membeli rumah dengan harga sekitar RM108,000 -- tiga kali pendapatan tahunan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi MakerNote", "r": {"result": "Versi MakerNote", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih tetingkap ke ruang kerja 10", "r": {"result": "Pindahkan jendela ke ruang kerja 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stone juga merakamkan enam lagu seperti \"City of Stars\" untuk runut bunyi filem.", "r": {"result": "Stone juga merekam enam lagu seperti \"City of Stars\" untuk soundtrack film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya nisan tipe seperti ini dipakai untuk para alim ulama' abad 17-18.", "r": {"result": "Biasanya batu nisan jenis ini digunakan untuk para ahli agama pada abad ke-17 dan ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini juga merupakan pembekal kit semasa bagi Pasukan ragbi kebangsaan Itali bersatu.", "r": {"result": "Perusahaan juga merupakan pemasok kit saat ini untuk tim rugby nasional Italia bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesediaan pengguna boleh ditingkatkan dengan pelbagai cara, antaranya dengan memberi maklumat pentingnya mengurangkan penggunaan beg plastik.", "r": {"result": "Kesiapan konsumen dapat ditingkatkan dengan berbagai cara, antara lain dengan memberikan penyuluhan tentang pentingnya mengurangi penggunaan kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rakyat diingatkan supaya tidak percaya kepada hasutan pembangkang yang hanya menimbulkan isu apabila tiba musim pilihan raya.", "r": {"result": ": Masyarakat diingatkan untuk tidak percaya dengan hasutan dari pihak oposisi yang hanya menimbulkan persoalan ketika musim pemilu tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kawasan persisiran pantai kawasan ini pada masa dahulu mempunyai saliran yang buruk dan sering banjir oleh itu tidak sesuai untuk tanaman kecuali padi yang tumbuh di dalam air.", "r": {"result": "Sebagai kawasan pesisir, kawasan ini dulunya memiliki drainase yang buruk dan sering tergenang air sehingga tidak cocok untuk ditanami kecuali padi yang tumbuh di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya jaringan masih sama, pemenang akan ditentukan oleh penalti.", "r": {"result": "Jika skor masih sama, pemenang akan ditentukan melalui adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pejabat merupakan fenomena seni bina dan reka bentuk dan juga fenomena sosial,sama ada ia adalah sebuah pejabat kecil seperti meja di sudut \"kedai\" yang sangat kecil hinggalah seluruh aras sebuah bangunan dan sehingga sebuah bangunan besar khusus yang didedikasikan untuk satu syarikat.", "r": {"result": "Kantor adalah fenomena arsitektur dan desain serta fenomena sosial, baik itu kantor kecil seperti meja di sudut \"toko\" yang sangat kecil hingga seluruh tingkat bangunan dan hingga bangunan besar yang khusus didedikasikan untuk perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Chicco Jerikho, Mikha Tambayong, dan pelakon lainnya serta diiringi dengan lagu yang berjudul Baby Babe oleh Mikha Tambayong sebagai lagu tema.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Chicco Jerikho, Mikha Tambayong, dan aktor lainnya serta diiringi oleh lagu berjudul Baby Babe oleh Mikha Tambayong sebagai lagu tema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia masih takut apabila dia pulih.", "r": {"result": "Namun, dia masih takut ketika pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iker Casillas kena serangan jantung", "r": {"result": "Iker Casillas mengalami serangan jantung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Tasek Kampung Telok Tasek merupakan sebuah kampung yang terletak di Setiu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Kampung Telok Tasek Kampung Telok Tasek adalah sebuah kampung yang terletak di Setiu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vacov (Daerah Prachatice) Vacov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vacov (Distrik Prachatice) Vacov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untungnya sahabat ini dan suaminya berasal dari negeri yang sama.", "r": {"result": "Beruntung teman dan suaminya ini berasal dari negara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita fokus (untuk mengurangkan) kakitangan yang berjawatan tetap terlebih dahulu khususnya mereka yang mempunyai masalah disiplin,\" kata Farizan.", "r": {"result": "Kami fokus (mengurangi) staf dengan jabatan tetap dulu, terutama yang memiliki masalah kedisiplinan,\" ujar Farizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemikiran atau perlakuan yang bersifat kreatif dan seterusnya menjadikan ia berunsur inovatif mestilah mempunyai sifat \"novelty\" atau baharu - Tidak pernah dilakukan sebelumnya atau tidak yang biasa diketahui umum sebelumnya.", "r": {"result": "Pemikiran atau perilaku yang kreatif sehingga menjadikannya inovatif harus bersifat \u201ckebaruan\u201d atau baru \u2013 belum pernah dilakukan sebelumnya atau tidak umum diketahui sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat dari segi prinsipnya yang mementingkan \"beladiri dengan menyerang,\" seni menyerang serta hantaran serangan yang tepat.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari prinsipnya yang menekankan \u201cbertarung dengan menyerang\u201d, seni menyerang dan penyampaian serangan yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is not the official song of South China, and neither was the original official fans' song.", "r": {"result": "Ini bukan lagu resmi Tiongkok Selatan, dan juga bukan lagu asli penggemar resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 23,424 orang dengan memiliki keluasan wilayah 91.96 km2.", "r": {"result": "Penduduknya berjumlah 23.424 jiwa dengan luas wilayah 91,96 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2011, Bennington memberitahu \"Rolling Stone\" bahawa Linkin Park memasang matlamat untuk menghasilkan satu album baharu setiap lapan belas bulan, dan dia akan jadi terkejut jika satu album baharu tidak dapat dikeluarkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Pada Juli 2011, Bennington memberi tahu \"Rolling Stone\" bahwa Linkin Park menetapkan tujuan untuk memproduksi album baru setiap delapan belas bulan, dan dia akan terkejut jika album baru tidak dirilis pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakki Keskin Professor Dr. Hakki Keskin (lahir di 12 Februari 1943, Macka, Trabzon, Turki) adalah seorang ahli politik Turki-Jerman dengan Parti Kiri (\"die Linkspartei\"), bekas Parti Demokratik Sosial Jerman (PDS) dan seorang mahaguru Sains Politik.", "r": {"result": "Hakki Keskin Profesor Dr. Hakki Keskin (lahir 12 Februari 1943, Macka, Trabzon, Turki) adalah politikus Turki-Jerman dari Partai Kiri (\"die Linkspartei\"), sebelumnya Partai Sosial Demokrat Jerman (PDS) dan profesor Ilmu Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stubo Stubo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stubo Stubo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perkembangan ini menarik minat kerajaan negara serantau yang dilihat melaksanakan pelbagai bentuk strategi bagi memacu sektor ekonomi digital.", "r": {"result": "Semua perkembangan tersebut menarik minat pemerintah daerah yang terlihat menerapkan berbagai bentuk strategi untuk menggerakkan sektor ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya kecil ini diadakan pada 26 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemilihan sela ini diadakan pada 26 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi anda sebenarnya dapatkan lengkung yang kelihatan seperti--- mari saya gunakan warna yang lebih menarik daripada kelabu gelap ini anda dapat graf yang kelihatan seperti ini ...", "r": {"result": "Tapi Anda benar-benar mendapatkan kurva yang terlihat seperti --- mari kita gunakan warna yang lebih menarik dari abu-abu gelap ini Anda mendapatkan grafik yang terlihat seperti ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Ogos 2015, pasangan ini dilaporkan telah mengikat tali pertunangan.", "r": {"result": "Pada 25 Agustus 2015, pasangan tersebut dilaporkan mengikat janji suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memperlihatkan bahawa musuh yang ditangkap tidak dibunuh.", "r": {"result": "Dia menunjukkan bahwa musuh yang ditangkap tidak dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta akan digelar mulai pukul 20.00 WIB.", "r": {"result": "Pesta akan digelar mulai pukul 20.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya mohon kerajaan membenarkan premis makanan menyediakan zon merokok dalam kawasan premis,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya meminta kepada pemerintah untuk mengizinkan tempat makan menyediakan zona merokok di area tempat makan,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa ular sawa yang sangat besar yang selalu dijumpai oleh penduduk kampung dikawasan becah ini.", "r": {"result": "Ada beberapa ular sanca berukuran sangat besar yang selalu ditemukan oleh penduduk desa di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sudah dikenali lama, pingat Iron Cross ini menjadi semakin bertambah popular setelah meletusnya Perang Dunia II.", "r": {"result": "Meski sudah dikenal sejak lama, medali Iron Cross semakin populer setelah pecahnya Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan itu dibuat kerana banyak negara pasukan senior sering memilih untuk menggalakkan pemain dari pasukan Bawah-21 mereka sebagai kempen kelayakan mereka.", "r": {"result": "Perubahan itu dilakukan karena banyak tim senior negara sering memilih untuk mempromosikan pemain dari tim U-21 mereka sebagai kampanye kualifikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jenis kerepek pisang boleh dihasilkan dengan pengeringan dan salai.", "r": {"result": "Beberapa jenis keripik pisang dapat diproduksi dengan cara dijemur dan diasapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kanak-kanak itu dan pasangannya didapati berzina dan mengandung, maka cara paling baik ialah perkahwinan selepas mendapat keizinan mahkamah.", "r": {"result": "\u201cJika anak dan pasangannya diketahui berzinah dan hamil, maka jalan yang paling baik adalah menikah setelah mendapat izin dari pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan diambil atas nama kedaulatan negara, sebagai rakyat yang berjuang mempertahankan kedaulatan negara dan sumber makanan iaitu ikan serta demi kepentingan nelayan tempatan kita.", "r": {"result": "\u201cTindakan dilakukan atas nama kedaulatan negara, sebagai rakyat yang berjuang mempertahankan kedaulatan negara dan sumber pangan ikan dan untuk kepentingan nelayan lokal kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh ini, komando Maritim mendarat di pantai dari Samcheok ke Uljin, Korea Selatan dan selepas beberapa siri pertempuran berundur kembali ke Korea Utara.", "r": {"result": "Pada tanggal ini, Komando Marinir mendarat di pantai dari Samcheok ke Uljin, Korea Selatan dan setelah serangkaian pertempuran mundur kembali ke Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Haziq tidak mendengar langsung, tetapi dia sudah melangkaui banyak perubahan.", "r": {"result": "\"Haziq tidak mendengarkan sama sekali, tapi dia mengalami banyak perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grury Grury ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Grury Grury adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyakanlah lagi: \"Siapakah Tuhan yang memiliki dan mentadbirkan langit yang tujuh, dan Tuhan yang mempunyai Arasy yang besar?\"", "r": {"result": "Tanyakan lagi: \"Siapakah Tuhan yang memiliki dan memerintah ketujuh langit, dan Tuhan yang memiliki Arsy yang agung?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Panji Semerang diarah oleh pengarah Omar Rojik pada 1961 dan dibantu oleh Kemat Hassan.", "r": {"result": "Film Panji Semerang disutradarai oleh sutradara Omar Rojik pada tahun 1961 dan dibantu oleh Kemat Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ex Machina\" menerima banyak pencalonan dan memenangi beberapa anugerah.", "r": {"result": "\"Ex Machina\" menerima banyak nominasi dan memenangkan beberapa penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak butir mengenai kejadian itu dilaporkan.", "r": {"result": "Tidak banyak detail tentang insiden itu dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besaran itu 3.268 kali lebih tinggi ketimbang pendapatan level pekerja.", "r": {"result": "Jumlah itu 3.268 kali lebih tinggi dari penghasilan tingkat pegawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah tak hadir atau belum hadir dalam narasi [Papua] ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Pemerintah tidak hadir atau tidak hadir dalam narasi [Papua] ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pernikahan diadakan di Taman Seri Semarak, Parit Buntar, Perak.", "r": {"result": "Akad nikah digelar di Taman Seri Semarak, Parit Buntar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Filipina \"Bahay Kubo\" secara harfiah bermaksud \"rumah kubus,\" yang menggambarkan bentuk umum kediaman itu.", "r": {"result": "Istilah Filipina \"Bahay Kubo\" secara harfiah berarti \"rumah kubus\", yang menggambarkan bentuk umum tempat tinggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album The Three Tenors menjadi rekod muzik klasikal yang paling laris jualan di dunia.", "r": {"result": "Album The Three Tenors menjadi rekaman musik klasik terlaris di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini seharusnya ada pakar perundangan antarabangsa dari negara Islam dan bukan Islam bertauliah serta latar belakang neutral.", "r": {"result": "Badan ini harus memiliki sertifikasi ahli hukum internasional dari negara Muslim dan non-Muslim dengan latar belakang netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V DVD dipasarkan pada 2005-10-13 dengan no.", "r": {"result": "Single V DVD dipasarkan pada 13-10-2005 dengan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya akan mewakili Malaysia dalam pertandingan Pidato Antarabangsa Bahasa Melayu (PABM) Disember depan.", "r": {"result": "Keduanya akan mewakili Malaysia dalam Lomba Pidato Bahasa Melayu Internasional (PABM) Desember mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, dana sebanyak RM20 juta diperuntukkan kerajaan untuk memperhebat aktiviti kesedaran rakyat mengenai perlunya menghijaukan persekitaran dan mengamalkan budaya hidup yang mesra alam.", "r": {"result": "Selanjutnya, dana sebesar RM20 juta dialokasikan oleh pemerintah untuk mengintensifkan kegiatan kesadaran masyarakat akan perlunya menghijaukan lingkungan dan mengadopsi gaya hidup ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas majlis penyerahan sumbangan bantuan barang makanan dan wang tunai oleh Muslim Charity United Kingdom (UK) kepada kira-kira 150 keluarga etnik Rohingya di Pusat Pendidikan Rohingya di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai penyerahan bantuan makanan dan uang tunai oleh Muslim Charity United Kingdom (UK) kepada sekitar 150 keluarga etnis Rohingya di Pusat Pendidikan Rohingya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Time Warner Cable Time Warner Cable (TWC) ialah sebuah syarikat televisyen kabel Amerika.", "r": {"result": "Time Warner Cable Time Warner Cable (TWC) adalah perusahaan televisi kabel Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Jun 1859, ahli perniagaan berbangsa Switzerland Henry Dunant sedang dalam perjalanan ke Italy dan apabila tiba di pekan kecil Solferino, beliau menyaksikan Pertempuran Solferino, sebahagian daripada Peperangan Austro-Sardinia.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1859, pengusaha Swiss Henry Dunant sedang melakukan perjalanan ke Italia dan ketika dia tiba di kota kecil Solferino, dia menyaksikan Pertempuran Solferino, bagian dari Perang Austro-Sardinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Barbarians ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Ruggero Deodato.", "r": {"result": "Film The Barbarians diproduksi di bawah arahan sutradara Ruggero Deodato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sedang berlaku?\"", "r": {"result": "Apa yang terjadi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan giat dilakukan bagi memburu empat pencuri terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan intensif dilakukan untuk memburu empat pencuri yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018 lakar sejarah dalam perkhidmatan awam", "r": {"result": "Sketsa sejarah 2018 dalam pelayanan publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wargaluyu, Cibinong Wargaluyu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibinong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wargaluyu, Cibinong Wargaluyu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibinong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik perubahan kempen tersebut adalah sudah pasti apabila perbahasan kempen iaitu \"Anda mempunyai pilihan, tuan\" di tengah-tengah pilihan raya yang tidak menguntungkan Turner itu.", "r": {"result": "Titik balik kampanye tidak diragukan lagi adalah debat kampanye \"Anda punya pilihan, Pak\" di tengah pemilihan yang tidak menguntungkan Turner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, resolusi itu turut mencadangkan Biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) 'dipulangkan' kepada anak Melayu dan Bumiputera melalui sistem penggredan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) melalui gred A,B,C dan D bukannya A+ atau A- seperti diamalkan pada masa ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, resolusi tersebut juga mengusulkan agar Beasiswa Dinas Pelayanan Publik (JPA) 'dikembalikan' kepada anak-anak Melayu dan Bumiputera melalui sistem penilaian Surat Keterangan Pendidikan Malaysia (SPM) melalui nilai A, B, C dan D bukan A+ atau A- seperti yang dilakukan saat ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 47% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 53%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 47% dari total populasi dan perempuan mencapai 53%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau masih begitu berpengaruh meskipun selepas kematiannya terutama sebagai pendokong falsafah dan pengamal kaedah saintifik sewaktu revolusi ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Dia masih sangat berpengaruh bahkan setelah kematiannya, terutama sebagai pendukung filsafat dan praktisi metode ilmiah selama revolusi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Perak nafi campur urusan pelantikan ahli majlis", "r": {"result": "Exco Perak membantah ikut campur dalam penunjukan anggota dewan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 kontena bawa plastik terpakai tercemar dikesan", "r": {"result": "Terdeteksi 24 kontainer plastik bekas yang terkontaminasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini biasanya dilihat dalam tajuk-tajuk buku meliputi, dalam iklan dan di tajuk utama akhbar.", "r": {"result": "Ini biasanya terlihat pada judul sampul buku, iklan, dan tajuk utama surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Inggeris, 'Missy' ialah panggilan terhadap wanita muda atau anak gadis.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, 'Missy' adalah nama untuk wanita atau gadis muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan berjaya mewujudkan kes melampaui keraguan munasabah.", "r": {"result": "Penuntutan berhasil menetapkan kasus tanpa keraguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peniaga tak bergantung kepada harga minyak, kami bergantung kepada pembekal kami - susu kita beli daripada mana, ayam kita beli daripada siapa, dan sebagainya.", "r": {"result": "\"Pedagang tidak bergantung pada harga minyak, kami bergantung pada pemasok kami - dari mana kami membeli susu, dari siapa kami membeli ayam, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang hampir sekali kepada Nabi Ibrahim (dan berhak mewarisi ugamanya) ialah orang-orang yang mengikutinya dan juga Nabi (Muhammad) ini serta orang-orang yang beriman (umatnya - umat Islam). Dan (ingatlah), Allah ialah Pelindung dan Penolong sekalian orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang paling dekat dengan Nabi Ibrahim (dan berhak mewarisi agamanya) adalah orang-orang yang mengikutinya dan juga Nabi ini (Muhammad) dan orang-orang yang beriman (umatnya - Muslim). Dan (ingatlah), Allah adalah Pelindung dan Penolong semua orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koudo Koudo merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Koudo Koudo adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendiriannya ini berlawan arus dengan dasar pelbagai kaum PKR.", "r": {"result": "Sikapnya melawan arus dengan kebijakan berbagai ras PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penculikan Sipadan 2000, penculikan Dos Palmas 2001 dan pengeboman Superferry 14 pada 2004.", "r": {"result": "Ini termasuk pembajakan Sipadan tahun 2000, pembajakan Dos Palmas tahun 2001 dan pemboman Superferry 14 tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ia menjadi isu apabila doktor diagnosis seseorang itu menghidap sakit lain, tetapi dia diberi ubat demam.", "r": {"result": "\u201cNamun, menjadi masalah ketika dokter mendiagnosa seseorang dengan penyakit lain, tetapi diberikan obat demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny Carvajal bermain 3 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan Costa Rica.", "r": {"result": "Danny Carvajal memainkan 3 pertandingan untuk tim sepak bola nasional Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khartoum (filem) Khartoum (bahasa Melayu harafiah Khartoum ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1966.", "r": {"result": "Khartoum (film) Khartoum (literal Malay language Khartoum) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali diputar pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, adakah sama nilai satu undi oleh seorang yang berpendidikan dengan kurang berpendidikan?", "r": {"result": "Misalnya, apakah nilai satu suara orang yang berpendidikan sama dengan orang yang kurang berpendidikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twikatane bonse.", "r": {"result": "Twikatane bonse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kenyataan Pengerusi ASEAN menyebut semua pemimpin menyuarakan sokongan berterusan kepada komitmen Myanmar untuk memastikan keselamatan dan jaminan bagi semua komuniti di Negeri Rakhine dan mempermudahkan kepulangan secara sukarela orang pelarian.", "r": {"result": "Sementara itu, Pernyataan Ketua ASEAN menyebutkan bahwa semua pemimpin menyuarakan dukungan berkelanjutan atas komitmen Myanmar untuk memastikan keselamatan dan keamanan bagi semua masyarakat di Rakhine State dan memfasilitasi kepulangan sukarela para pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tipu Kanan Tipu Kiri mula ditayangkan pada 21 September 2008 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Tipu Kanan Tipu Kiri pertama kali ditayangkan pada 21 September 2008 di bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini Kerajaan telah menyediakan inisiatif-inisiatif berikut: Pertama: 2 bilion ringgit diperuntukkan menerusi MARA kepada pelajar Bumiputera yang layak untuk tajaan pelajaran; Kedua: 72 juta ringgit akan digunakan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera dalam pelaksanaan 3 program dalam bentuk biasiswa, latihan dan bantuan kewangan yang keseluruhannya melibatkan 5 ribu orang; dan Ketiga: Menubuhkan Pusat Perakaunan Profesional di Universiti Teknologi Mara dengan kerjasama Institut Akauntan Malaysia.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Pemerintah telah menyiapkan prakarsa berikut: Pertama: 2 miliar ringgit dialokasikan melalui MARA kepada siswa Bumiputera yang memenuhi syarat untuk sponsor pendidikan; Kedua: 72 juta ringgit akan digunakan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera dalam pelaksanaan 3 program berupa beasiswa, pelatihan dan bantuan dana yang melibatkan total 5 ribu orang; dan Ketiga: Mendirikan Pusat Akuntansi Profesional di Universiti Teknologi Mara bekerja sama dengan Malaysian Institute of Accountants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Warna", "r": {"result": "Informasi Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar kemudian bangun dan mengajak Johari ke pasar untuk melihat sendiri harga barang yang tidak turun walaupun SST dilaksanakan.", "r": {"result": "Bung Moktar kemudian bangun dan mengajak Johari ke pasar untuk melihat sendiri harga-harga barang yang tidak turun meski SST diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malcov Malcov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Malcov Malcov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Antara, Senin (6/5), perwakilan Dinas Sumber Daya Alam Provinsi Guangdong menuturkan kebijakan tersebut dimaksudkan untuk memberikan hak guna pulau kepada beberapa pihak atau individu yang memenangkan pelelangan.", "r": {"result": "Mengutip Antara, Senin (6/5), perwakilan dari Departemen Sumber Daya Alam Provinsi Guangdong mengatakan, kebijakan tersebut dimaksudkan untuk memberikan hak pakai pulau tersebut kepada beberapa pihak atau individu yang memenangkan lelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma tolong jangan ada di laluan saya.", "r": {"result": "Tolong jangan berada di jalanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Musa dan Nabi Harun!\"", "r": {"result": "\"Salam bagi Musa dan Harun!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hubungan ini tidak berlanjut.", "r": {"result": "Namun hubungan ini tidak berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi harapan saya ALC Kuala Lumpur akan terus mempromosikan aktiviti seumpama ini.", "r": {"result": "\u201cHarapan saya ALC Kuala Lumpur terus menggalakkan kegiatan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grezille Grezille ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Grezille Grezille adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu apabila menjadi Menteri Besar, dasar pertama diperkenalkan ialah Dasar Jaringan Keselamatan Sosial bagi membantu orang miskin.", "r": {"result": "\u201cMakanya saat menjadi Menteri Besar, kebijakan pertama yang diperkenalkan adalah Kebijakan Jaringan Jaminan Sosial untuk membantu masyarakat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut statistik terbaru yang dikeluarkan oleh CIDB, sehingga Disember 2015, bilangan pekerja binaan yang aktif ialah seramai 812,593 orang dan 671,403 adalah warga tempatan, manakala 141,190 orang adalah pekerja binaan asing.", "r": {"result": "Menurut statistik terbaru yang dirilis CIDB, per Desember 2015, jumlah pekerja konstruksi aktif adalah 812.593 orang dan 671.403 adalah pekerja lokal, sedangkan 141.190 adalah pekerja konstruksi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, pelaksaan projek berkenaan difahamkan berada pada kedudukan 3.5 batu nautika dari pesisir pantai di perairan kawasan Pelabuhan Johor Bahru iaitu di luar bidang kuasa kerajaan negeri.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan pelaksanaan proyek tersebut diketahui berada pada posisi 3,5 mil laut dari pantai di perairan kawasan Pelabuhan Johor Bahru, yang berada di luar yurisdiksi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila projek akhirnya bergerak ke fasa penerbitan, fotografi utama dijalankan di tanah besar China dan Hong Kong.", "r": {"result": "Ketika proyek akhirnya memasuki tahap produksi, fotografi utama dilakukan di Cina daratan dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 515 petugas akan bertugas pada proses pengundian esok di 14 Pusat Mengundi dan 53 Saluran.", "r": {"result": "Sebanyak 515 petugas akan bertugas selama proses pencoblosan besok di 14 TPS dan 53 Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kejadian ini sejumlah tempat ibadah, balai pengobatan, dan yayasan sosial di Kecamatan Tanjung Balai Selatan rusak.", "r": {"result": "Akibat kejadian itu, sejumlah tempat ibadah, puskesmas, dan yayasan sosial di Kecamatan Tanjung Balai Selatan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kerajaan beri semua subsidi, sekarang jika negeri itu kaya, kita kurangkan subsidi dan jika negeri itu miskin, kerajaan akan berikan subsidi lebih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu pemerintah kasih semua subsidi, sekarang kalau negara kaya subsidi kita kurangi dan kalau negara miskin, pemerintah tambah subsidi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku berjudul Constructing Papuan Nationalism: History, Ethnicity, and Adaptation karya Richard Chauvel, menjelaskan bahwa peristiwa pengibaran bendera Bintang Fajar dan nyanyian nasional \"Hai Tanahku Papua\" pada 1 Desember 1961 ini kemudian menjadi pandangan dominan sebagian besar orang Papua saat ini: bahwa pada saat itulah Papua memperoleh kedaulatan kemerdekaan.", "r": {"result": "Buku berjudul Membangun Nasionalisme Papua: Sejarah, Etnisitas, dan Adaptasi karya Richard Chauvel, menjelaskan peristiwa pengibaran bendera Bintang Fajar dan lagu kebangsaan \u201cHai Tanahku Papua\u201d pada 1 Desember 1961 kemudian menjadi pandangan dominan sebagian besar masyarakat Papua. Orang Papua hari ini: bahwa pada saat itulah Papua merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala perubahan ini membolehkan IE8 lulus dalam ujian Acid2.", "r": {"result": "Semua perubahan ini memungkinkan IE8 lulus tes Acid2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden itu berlaku pada 24 November 2018, tetapi mendapat perhatian media pada Januari 2019, selepas Kim memfailkan petisyen di laman web Cheong Wa Dae yang memperincikan kejadian serangannya oleh kakitangan Burning Sun dan penganiayaan oleh polis; dan selanjutnya menyatakan bahawa pelanggan wanita telah diberi dadah oleh kakitangan kelab dan kelab itu mempunyai hubungan yang korup dengan polis daerah.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi pada 24 November 2018, tetapi mendapat perhatian media pada Januari 2019, setelah Kim mengajukan petisi di situs web Cheong Wa Dae yang merinci penyerangannya oleh staf Burning Sun dan penganiayaan oleh polisi; dan selanjutnya menyatakan bahwa pelanggan wanita dibius oleh staf klub dan bahwa klub tersebut memiliki hubungan yang korup dengan polisi distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis ini bekalan kuasa adalah popular antara pengilang-pengilang bagi kos rendah barangan elektrik kerana: Penyesuai-penyesuai AC untuk DC mempunyai kekutuban; walaupun jika palam itu sesuai kepada sebuah alat, positif dan hubungan-hubungan negatif diorientasikan mungkin cara salah.", "r": {"result": "Jenis catu daya ini populer di kalangan produsen barang listrik berbiaya rendah karena: Adaptor AC ke DC memiliki polaritas; bahkan jika steker cocok dengan perangkat, koneksi positif dan negatif mungkin salah arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Makam Suci Gereja Makam Suci (bahasa Inggeris: \"Church of the Holy Sepulchre\", bahasa Latin: \"Sanctum Sepulchrum\"), juga dikenali sebagai Gereja Kebangkitan (bahasa Arab: knys@ lqym@, \"Kanisat al-Qiyama\", bahasa Yunani: Naos tes Anastaseos, \"Naos tis Anastaseos\") merupakan sebuah gereja Kristian di Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Gereja Makam Suci Gereja Makam Suci (bahasa Inggris: \"Church of the Holy Sepulchre\", bahasa Latin: \"Sanctum Sepulchrum\"), juga dikenal sebagai Gereja Kebangkitan (Arab: knys@lqym@, \"Kanisat al-Qiyama \", Yunani: Naos tes Anastaseos, \"Naos tis Anastaseos\") adalah sebuah gereja Kristen di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LB: So Lisa Uhl is becoming (pausing), this track lover is becoming someone who enjoys the roads?", "r": {"result": "LB: Jadi Lisa Uhl menjadi (pause), pecinta track ini menjadi seseorang yang menikmati jalanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dilengkapi dengan papan induk IXA-00086 dan unit pemprosesan pusat HI-BRAIN-X dengan kelajuan 80MHz.", "r": {"result": "Itu juga dilengkapi dengan motherboard IXA-00086 dan unit pemrosesan pusat HI-BRAIN-X dengan kecepatan 80MHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beragama Hindu, tetapi menjadi sukarelawan membantu manusia dengan mengetepikan sentimen agama dan kaum.", "r": {"result": "Dia adalah seorang Hindu, tetapi dengan sukarela membantu orang dengan mengesampingkan sentimen agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PetroSaudi International nafi laporan dakwaan semua wang yang diperuntukkan kepada 1MDB disalurkan kepada syarikat itu.", "r": {"result": "PetroSaudi International membantah laporan yang mengklaim bahwa semua uang yang dialokasikan untuk 1MDB disalurkan ke perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Batu Gajah, Mohd Jamaluddin Mat Yusop berkata, pihaknya menerima maklumat awam pada 5.42 petang memaklumkan terdapat dua lelaki terjatuh dalam lombong berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Batu Gajah, Mohd Jamaluddin Mat Yusop, mengatakan pihaknya menerima informasi publik pada pukul 17.42 bahwa dua orang telah jatuh di tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, 12,235 kes memba ketiadaan sijil kelahiran, kad pengenalan dan kewarganegaraan, manakala 1,837 kes lagi memba isu dokumentasi lain.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, 12.235 kasus terkait ketiadaan akte kelahiran, KTP, dan Kewarganegaraan, sementara 1.837 kasus lainnya menyangkut masalah dokumentasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia fiksyen yang diduduki oleh ahli sihir yang menyertai persatuan untuk mendapatkan ganjaran dengan menggunakan kuasa sihir mereka.", "r": {"result": "Dunia fiksi yang dihuni oleh penyihir yang bergabung dengan guild untuk mendapatkan hadiah dengan menggunakan kekuatan magis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tay juga berkata 'defisit akaun semasa' Malaysia dijangka mengatasi unjuran kerajaan pada 3.4 peratus kerana purata harga minyak di bawah US$70 setong seperti yang diambil kira dalam Belanjawan 2019.", "r": {"result": "Tay juga mengatakan 'defisit neraca berjalan' Malaysia diperkirakan akan melebihi proyeksi pemerintah sebesar 3,4 persen karena harga minyak rata-rata di bawah US$70 per barel seperti yang diperhitungkan dalam APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangkin yang kerap digunakan adalah berasaskan ferum yang diaktifkan bersama KO, CaO, SiO dan AlO.", "r": {"result": "Katalis yang umum digunakan adalah berbasis besi yang dikoaktivasi dengan KO, CaO, SiO dan AlO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumber Harapan adalah 38964.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumber Harapan adalah 38964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salib George Pingat George (George Cross, GC) ialah anugerah kurniaan kedua tertinggi dalam sistem penganugerahan United Kingdom atas \"perbuatan kewiraan tertinggi atau keberanian terhebat ketika menghadapi ancaman bahaya melampau\" (\"for acts of the greatest heroism or for most conspicuous courage in circumstance of extreme danger\"), kepada sesiapa erwarganegara United Kingdom baik dalam kalangan askar mahupun orang awam seperti polis, anggota kecemasan seperti bomba.", "r": {"result": "George Cross Medali George (George Cross, GC) adalah penghargaan tertinggi kedua dalam sistem penghargaan Britania Raya untuk \"tindakan kepahlawanan terbesar atau untuk keberanian yang paling mencolok dalam situasi bahaya ekstrem\"), kepada siapa saja yang merupakan warga negara dari Inggris baik di kalangan tentara maupun warga sipil seperti polisi, personel darurat seperti petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengembangan teknologi berkembang dengan pesat sehingga negara-negara perlu menyesuaikan diri dengan trend yang berubah-ubah.", "r": {"result": "Selain itu, perkembangan teknologi berkembang pesat sehingga negara perlu beradaptasi dengan tren yang berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sokh Daerah Sokh merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Fergana, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Sokh Distrik Sokh adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Fergana, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati ada pihak yang menggembar-gemburkan soal kaum, soal agama, perbezaan macam-macam lagi, (tetapi) benda ini semua boleh diselesaikan oleh kerajaan dalam Kabinet.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan ada pihak-pihak yang mengedepankan isu ras, agama, berbagai perbedaan lainnya, (namun) semua itu bisa diselesaikan oleh pemerintah di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee: Najib, yang juga Perdana Menteri ketika itu.", "r": {"result": "Ismee: Najib, yang juga Perdana Menteri saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTUBUHAN Koperasi ASEAN (ACO) mendapat suntikan baharu apabila pentadbiran dan pengurusan pertubuhan itu dipindahkan dari Indonesia ke negara kita.", "r": {"result": "ASEAN Cooperative Organization (ACO) mendapat suntikan baru ketika administrasi dan manajemen organisasi dipindahkan dari Indonesia ke negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazli Mamok, 31, berkata, warga emas di kampung itu berusaha untuk menghalang bala daripada terus melanda penduduk kampung yang mati secara mengejut seorang demi seorang sejak bulan Ramadan lalu.", "r": {"result": "Fazli Mamok, 31, mengatakan para lansia di desa itu berusaha mencegah tentara terus memukuli warga desa yang satu per satu tewas mendadak sejak Ramadan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Transformasi Selia Negara 126.", "r": {"result": "Rencana Transformasi Regulasi Nasional 126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemandu Renault, Giancarlo Fisichella, telah dipilih sebagai pemandu kedua, dan Vitantonio Liuzzi menjadi pemandu ujian pasukan bagi musim 2008.", "r": {"result": "Mantan pembalap Renault Giancarlo Fisichella terpilih sebagai pembalap kedua, dan Vitantonio Liuzzi menjadi test driver tim untuk musim 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SCTP ialah protokol 4 lapisan yang kebanyakannya digunakan untuk aplikasi berkaitan telefoni. Ia adalah SCTP yang menyamai dengan imbas selinap TCP SYN.", "r": {"result": "SCTP adalah protokol 4 lapis yang banyak digunakan untuk aplikasi terkait telepon. Ini adalah SCTP yang setara dengan pemindaian diam-diam TCP SYN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya menjaringkan gol profesional pertamanya, dan Lyon menang 2-1.", "r": {"result": "Dia berhasil mencetak gol profesional pertamanya, dan Lyon menang 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortonovo Ortonovo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, La Spezia, Itali.", "r": {"result": "Ortonovo Ortonovo merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, La Spezia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan tolak bantahan ADUN Pujut", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi menolak keberatan anggota majelis Pujut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini berpunca daripada permintaan air bersih terawat di Selangor yang terus melonjak.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini disebabkan permintaan air bersih terolah di Selangor yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam syarat penswastaan tersebut, satu institusi pendidikan hendaklah ditubuhkan lalu tertubuhlah Kolej Ikram pada tahun 1998.", "r": {"result": "Dalam kondisi privatisasi, lembaga pendidikan harus didirikan dan Kolej Ikram didirikan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1950 hingga awal 1980-an ekonomi Venezuela mengalami pertumbuhan yang stabil yang menarik pendatang banyak.", "r": {"result": "Dari tahun 1950-an hingga awal 1980-an, ekonomi Venezuela mengalami pertumbuhan yang stabil yang menarik banyak imigran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaran di bawah Seksyen 377B Kanun Keseksaan dan boleh dihukum penjara sehingga 20 tahun dan disebat jika disabit kesalahan.", "r": {"result": "Persidangan tersebut berdasarkan Bagian 377B KUHP dan dapat dijatuhi hukuman hingga 20 tahun penjara dan hukuman cambuk jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sungai Kandis diadakan selepas kematian wakil rakyatnya, Mat Shuhaimi Shafiei, 50, pada 2 Julai lalu akibat kanser limfoma.", "r": {"result": "Pemilihan sela Sungai Kandis diadakan setelah kematian wakilnya, Mat Shuhaimi Shafiei, 50, pada 2 Juli karena kanker limfoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang pada agama pula bukan bermaksud tiada wanita mukminah, solehah, warak dan bertakwa kepada Allah SWT, tetapi mempunyai makna di sebaliknya, iaitu wanita terpaksa meninggalkan solat dan puasa ketika haid dan nifas.", "r": {"result": "Ketiadaan agama bukan berarti tidak ada perempuan yang beriman, saleh, warak dan bertakwa kepada Allah SWT, tetapi memiliki arti sebaliknya yaitu perempuan terpaksa meninggalkan shalat dan puasa pada saat haid dan nifas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sesuai, contohnya, apabila sumber maklumat merupakan prosa bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Ini tepat, misalnya, jika sumber informasinya adalah prosa bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Frankfurt, Luka Jovic turut berada dalam radar City selain pemain muda Benfica, Joao Felix yang berusia 19 tahun.", "r": {"result": "Striker Frankfurt Luka Jovic juga masuk radar City serta pemain muda Benfica berusia 19 tahun Joao Felix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam aksara di kiri kursor", "r": {"result": "Hapus karakter di sebelah kiri kursor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan negara demokratik, badan perundangan memberikan kuasa kepada kerajaan untuk meratifikasikan perjanjian melalui tatacara perundangan standard (iaitu, meluluskan rang undang-undang).", "r": {"result": "Di sebagian besar negara demokrasi, badan legislatif memberdayakan pemerintah untuk meratifikasi perjanjian melalui prosedur legislatif standar (yaitu, mengesahkan undang-undang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alejo Menchon Alejo Menchon adalah pemain bola sepak Argentina.", "r": {"result": "Alejo Menchon Alejo Menchon adalah pemain sepak bola Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Me1alui skim khas ini, pembiayaan lebih mudah dan accessible kepada pembeli, dengan jumlah pinjaman mencecah 90 hingga 100 peratus, dan kadar penolakan pinjaman akan berkurangan secara drastik.", "r": {"result": "Melalui skema khusus ini, pembiayaan menjadi lebih mudah dan terjangkau oleh pembeli, dengan jumlah pinjaman mencapai 90 hingga 100 persen, dan tingkat penolakan pinjaman akan menurun drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badarsila \"Badarsila\" ialah single kedua dari album Siti Nurhaliza, \"Sanggar Mustika\".", "r": {"result": "Badarsila \"Badarsila\" adalah single kedua dari album Siti Nurhaliza, \"Sanggar Mustika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jerman hanya menyerah diri dalam bulan Mei 1945, hampir 8 bulan selepas tamatnya Operasi Market-Garden.", "r": {"result": "Tentara Jerman baru menyerah pada Mei 1945, hampir 8 bulan setelah berakhirnya Operasi Pasar-Taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berakhirnya kemaraan Bagration dan Kanada, pertempuran menurun ketika musim luruh melanda Eropah, dengan hanya operasi terhad dalam Kempen Lorraine dan Pertempuran Aachen.", "r": {"result": "Dengan berakhirnya kemajuan Bagration dan Kanada, pertempuran menurun saat musim gugur melanda Eropa, dengan hanya operasi terbatas di Kampanye Lorraine dan Pertempuran Aachen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor The Hindu, berat ketumbuhan itu adalah 1.8 kilogram.", "r": {"result": "Hindu melaporkan bahwa berat tumor itu 1,8 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganugerahan itu diberikan atas jasa bakti dan penglibatan beliau ke arah memartabatkan dan menerajui ummah khususnya dalam tarbiah Islamiah dan pembangunan kerohanian berteraskan maqasid syariah.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan atas jasa dan kiprahnya untuk memuliakan dan memimpin ummat, khususnya dalam pendidikan Islam dan pembinaan spritual berdasarkan maqasid syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan hospital ini diharap dapat membantu menampung peningkatan pesakit yang tinggi di Hospital Sultanah Aminah, Johor Bahru.", "r": {"result": "Keberadaan rumah sakit ini diharapkan dapat membantu menampung tingginya peningkatan pasien di Rumah Sakit Sultanah Aminah, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown doesn't dodge the obvious, pointing out missed tackles and poor play, but he diplomatically reroutes any potential criticism of individual players or position groups as a failure in coaching, not execution.", "r": {"result": "Brown tidak mengelak dari hal yang sudah jelas, menunjukkan tekel yang terlewatkan dan permainan yang buruk, tetapi dia secara diplomatis mengalihkan kritik potensial dari pemain individu atau kelompok posisi sebagai kegagalan dalam pembinaan, bukan eksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membuka fail input \"%s\": %s", "r": {"result": "Galat saat membuka berkas masukan \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan anggaran kami, dolar AS masih terlebih nilai dan ringgit pula antara mata wang di rantau ini yang berada di bawah nilai.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan perkiraan kami, dolar AS masih dinilai terlalu tinggi dan ringgit adalah salah satu mata uang di kawasan yang dinilai terlalu rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supra berkata beliau tidak berdepan apa-apa masalah ketika keluar dari parkir pada 10 April dan tidak berada rapat dengan mana-mana kenderaan ketika itu.", "r": {"result": "Supra mengatakan dia tidak menghadapi masalah saat keluar dari tempat parkir pada 10 April dan tidak dekat dengan kendaraan mana pun saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendukung pencapaian itu, Indonesia akan membutuhkan tambahan tenaga kerja terdidik cukup besar.", "r": {"result": "Untuk mendukung pencapaian tersebut, Indonesia membutuhkan tambahan tenaga kerja terdidik dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toward Cosmopolitan Democracy, Princeton University Press ISBN 978-0-691-13490-1 Becker, Peter, Heideking, Juergen, & Henretta, James A. (2002).", "r": {"result": "Menuju Demokrasi Kosmopolitan, Princeton University Press ISBN 978-0-691-13490-1 Becker, Peter, Heideking, Juergen, & Henretta, James A. (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Sambungan Terdahulu...", "r": {"result": "Pengaturan Koneksi Sebelumnya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deutsche Post DHL adalah syarikat logistik terbesar di dunia yang beroperasi di seluruh dunia, terutamanya di mel laut dan udara.", "r": {"result": "Deutsche Post DHL adalah perusahaan logistik terbesar di dunia yang beroperasi di seluruh dunia, terutama pengiriman melalui laut dan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Calamocha Lapangan Terbang Calamocha adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Calamocha, Sepanyol.", "r": {"result": "Bandara Calamocha Bandara Calamocha adalah sebuah bandara yang terletak di kota Calamocha, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dva sostava Glavnyi trener sbornoi Rossii vzial v Dubai 18 igrokov, polovinu iz kotorykh sostavili regbistki iz Podmoskov'ia.", "r": {"result": "Dva sostava Glavnyi trener sbornoi Rossii vzial v Dubai 18 igrokov, half iz kotorykh sostavili regbistki iz Podmoskov'ia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi memulakan kerjaya pengarahan menerusi filem sulung arahannya, \"Pak Pong\" yang ditayangkan pada Februari 2017.", "r": {"result": "Fauzi memulai karir penyutradaraannya dengan film debutnya, \"Pak Pong\" yang dirilis pada Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ini Kronologi Wanita Bawa Anjing Masuk ke Dalam Masjid di Bogor \"Dirawat khusus dalam rangka observasi, ruangannya kita sesuaikan dengan keadaan pasien, di Ruang Dahlia.", "r": {"result": "Baca juga: Begini Kronologi Wanita Bawa Anjing ke Masjid Bogor\u201d Dirawat khusus untuk observasi, ruangan kita sesuaikan dengan kondisi pasien, di Ruang Dahlia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga meminjam daripada pasaran kewangan untuk memperbesarkan modal dan menambah pelaburannya.", "r": {"result": "Itu juga meminjam dari pasar keuangan untuk meningkatkan modalnya dan meningkatkan investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osaka, who broke through with back-to-back hardcourt Slams at the U.S. Open in September and the Australian Open in January, has lost in the first week of back-to-back Slams on clay and grass.", "r": {"result": "Osaka, yang menerobos dengan back-to-back hardcourt Slam di AS. Terbuka pada bulan September dan Australia Terbuka pada bulan Januari, telah kalah pada minggu pertama Grand Slam berturut-turut di lapangan tanah liat dan rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Rahimi, dua lagi rakyat Malaysia yang tercedera dalam serangan itu ialah Mohd Tarmizi Shuib, 42, dari Alor Setar, Kedah dan Mohd Nazri Hisham Omar, 46, dari Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Selain Rahimi, dua warga Malaysia lainnya yang terluka dalam serangan itu adalah Mohd Tarmizi Shuib, 42, dari Alor Setar, Kedah dan Mohd Nazri Hisham Omar, 46, dari Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep yang sama bisa diterapkan untuk dokumen penting seperti paspor atau kartu kredit.", "r": {"result": "Konsep yang sama bisa diterapkan pada dokumen penting seperti paspor atau kartu kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat ninja Naruto Struktur organisasi dan hierarki asas sesebuah kampung ninja secara am adalah hampir serupa walaupun terdiri sedikit perbezaan di antara sebuah kampung dengan sebuah kampung ninja yang lain.", "r": {"result": "Peringkat ninja naruto Struktur dasar organisasi dan hirarki desa ninja pada umumnya hampir mirip walaupun ada sedikit perbedaan antara satu desa dengan desa ninja lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renyai", "r": {"result": "Hujan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan (ANTARA) - Ribuan pemudik dari berbagai daerah di Tanah Air terus berdatangan di Bandara Internasional Kualanamu, Kabupaten Deli Serdang, Provinsi Sumatera Utara, pada H-4 Idul Fitri 1440 Hijriyah.", "r": {"result": "Medan (ANTARA) - Ribuan jemaah haji dari berbagai daerah di Tanah Air terus berdatangan di Bandara Internasional Kualanamu, Kabupaten Deli Serdang, Provinsi Sumatera Utara, pada H-4 Idul Fitri 1440 Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Perawan Menara Perawan () adalah sebuah menara di Kota Lama, bandar lama Baku, asalnya di pantai Laut Kaspia.", "r": {"result": "Maiden Tower Maiden Tower () adalah sebuah menara di Kota Tua, kota tua Baku, awalnya di pesisir Laut Kaspia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimbaki Bimbaki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bimbaki Bimbaki adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dua puluh tahun, beribu-ribu banduan ke jajahan tahanan.", "r": {"result": "Selama dua puluh tahun, ribuan tahanan ke koloni penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya tersebut mirip nama-nama roti lain dalam bahasa Jepun, seperti \"\"furansu\"pan\" (Roti Perancis), \"\"doitsu\"pan\" (Roti Jerman berasaskan rye), \"\"itaria\"pan\" (Roti Itali), etc.", "r": {"result": "Gayanya mirip dengan nama roti lain dalam bahasa Jepang, seperti \"furansu\"pan\" (roti Prancis), \"\"doitsu\"pan\" (roti berbahan dasar gandum Jerman), \"\"itaria\"pan\" (roti Italia), dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Buleleng.", "r": {"result": "Terdapat 29 desa/kelurahan di Kecamatan Buleleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengubah Tambahan...", "r": {"result": "Mengubah Tambahan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramos sebelum ini membuat keputusan untuk terus bersama Real sehingga bersara sekali gus menamatkan spekulasi yang menyatakan dia akan menyertai Liga Super China.", "r": {"result": "Ramos sebelumnya memutuskan untuk tetap bersama Real sampai pensiun sehingga mengakhiri spekulasi bahwa dia akan bergabung dengan Liga Super China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sultan Aji Muhamad Sulaiman Lapangan Terbang Sultan Aji Muhammad Sulaiman ialah sebuah lapangan terbang yang mengurus kawasan Kalimantan Timur di pulau Kalimantan, Indonesia.", "r": {"result": "Bandar Udara Sultan Aji Muhamad Sulaiman Bandar Udara Sultan Aji Muhammad Sulaiman adalah sebuah bandar udara yang mengelola wilayah Kalimantan Timur di pulau Kalimantan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, diceritakan seolah-olah akan dikuasai menteri daripada DAP, itu sentimennya.", "r": {"result": "Di sisi lain, dikatakan seolah-olah akan didominasi oleh para menteri dari DAP, begitulah sentimennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur pengamanan dilaksanakan dengan melakukan pemeriksaan terhadap crew Rafale.", "r": {"result": "Prosedur pengamanan dilakukan dengan pemeriksaan awak Rafale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau berundur dari In-Team disebabkan terikatnya kontrak beliau bersama syarikat pengurusan Hijjaz Records Sdn.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia mengundurkan diri dari In-Team karena kontraknya dengan perusahaan manajemen Hijjaz Records Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdiri kukuh tersergam indah di atas tapak tanah yang luasnya kira-kira 5 hektar persegi.", "r": {"result": "Berdiri kokoh dan asri di sebidang tanah dengan luas sekitar 5 hektar persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendalian gua.com.my diketuai pengurus besar Portal Gaya Hidup dan Rekaan Kandungan Alt Media, M. Zulkifli Abdul Jalil.", "r": {"result": "Pengoperasian gua.com.my dipimpin oleh manajer umum Portal Gaya Hidup dan Desain Konten Alt Media, M. Zulkifli Abdul Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kadar penggunaan perkhidmatan KTM Komuter menurun kepada lima peratus berikutan kerja pembinaan projek infrastruktur Landasan Kereta Api Berkembar Lembah Klang (KVDT).", "r": {"result": "Namun, tingkat penggunaan jasa KTM Komuter turun menjadi lima persen menyusul dibangunnya proyek infrastruktur Klang Valley Double Track (KVDT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor yang mempunyai kesemua faktor perdana untuk 4 dan 3 ialah 2, 2 dan 3.", "r": {"result": "Bilangan yang memiliki semua faktor prima dari 4 dan 3 adalah 2, 2, dan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemampatan JPEG", "r": {"result": "Kompresi JPEG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Allah menahan bahaya serangan orang-orang yang kafir itu. Dan (ingatlah) Allah Amatlah besar kekuatanNya dan Amatlah berat azab seksaNya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan Allah mencegah bahaya serangan kaum kafir. Dan (ingatlah) Allah sangat besar kekuasaan-Nya dan sangat berat hukuman-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iotan turut ditemani oleh Naktai, anak saudara Iotan.", "r": {"result": "Iotan juga ditemani oleh Naktai, keponakan Iotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian berlalulah waktu, lalu orang-orang yang memahat patung itu mati.", "r": {"result": "Kemudian waktu berlalu, dan orang-orang yang memahat patung tersebut meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi Diploma Pembangunan Manusia daripada Universiti Putra Malaysia pada tahun 1992 dan Diploma Psikologi (Kaunseling) daripada Universiti Kebangsaan Malaysia pada tahun 2001.", "r": {"result": "Beliau memperoleh Diploma Pembangunan Manusia dari Universiti Putra Malaysia pada tahun 1992 dan Diploma Psikologi (Konseling) dari Universiti Kebangsaan Malaysia pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan akan dibuat pada mesyuarat Majlis (Presiden) dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keputusan akan diputuskan di rapat Dewan (Presiden) dulu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum lantikan itu saya ada bertemu Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "Sebelum pelantikan, saya bertemu dengan Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan juga dalam pertandingan hoki sekolah menjadi naib johan diperingkat negeri.", "r": {"result": "Tak mau kalah dalam kompetisi hoki sekolah, menjadi runner up tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini bermula dengan kehadiran seorang blogger yang cantik dari Kuala Lumpur iaitu Mia (Cristina Suzanne) yang bertandang ke Pulau Tioman untuk membuat liputan tentang keindahan Pulau Tioman bagi bahan berita dalam blognya.", "r": {"result": "Kisah ini berawal dari kehadiran seorang blogger cantik dari Kuala Lumpur yaitu Mia (Cristina Suzanne) yang berkunjung ke Pulau Tioman untuk meliput keindahan Pulau Tioman untuk bahan berita di blognya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini berbeza secara ketaranya mengikut doktrin falsafah yang sedia ada.", "r": {"result": "Konsep ini berbeda secara signifikan menurut doktrin filosofis yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSM memainkan perlawanan rumah mereka di Stadium Andi Mattalatta.", "r": {"result": "PSM memainkan pertandingan kandang mereka di Stadion Andi Mattalatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \" Wahai Tuhan kami! Sesiapa yang membawa azab ini kepada kami, maka tambahilah dia azab seksa berlipat ganda di dalam neraka \".", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Wahai Tuhan kami! Siapa yang membawa hukuman ini kepada kami, maka tambahkan kepadanya hukuman ganda di Neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi ini perlu diperhalusi daripada aspek perundangan, pengukuhan pentadbiran pendidikan agama Persekutuan dan penstrukturan kewangan adil untuk pendidikan.", "r": {"result": "Transformasi ini perlu disempurnakan dari aspek hukum, penguatan administrasi pendidikan agama Federal dan penataan keuangan yang adil untuk pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin (tengah) bersama Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron ketika sidang media selepas pelancaran Karnival Sukan Pemuda UMNO Malaysia 2015, di Dataran Sejarah, Ayer Keroh, Melaka.", "r": {"result": "MENTERI PEMUDA DAN OLAHRAGA, Khairy Jamaluddin (tengah) bersama Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron saat jumpa pers usai peluncuran Malaysian UMNO Youth Sports Carnival 2015, di Dataran Sejarah, Ayer Keroh, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan sebagai OVA, peringkat ini lebih memfokuskan kepada pasangan pelumba Impact Blue, Mako Satou dan Sayuki.", "r": {"result": "Dirilis sebagai OVA, level ini lebih berfokus pada pasangan balap Impact Blue, Mako Satou dan Sayuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad berkata prestasi pencapaian janji kerajaan dari 10 Mei 2018 hingga 30 April lepas adalah 39.01%, merangkumi janji-janji yang sudah dilaksanakan atau sedang diusahakan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemenuhan janji pemerintah dari 10 Mei 2018 hingga 30 April adalah 39,01%, termasuk janji yang sudah dilaksanakan atau sedang dikerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're all in the experimental phase of trying to create a new competition that's meaningful\".", "r": {"result": "\"Kita semua sedang dalam tahap percobaan untuk mencoba menciptakan kompetisi baru yang bermakna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentafsir juga mengendali secara dinamik dan automatik kesemua pengurusan ingatan (maksunya tiada ingatan prauntukkan dan tiada notasi hexadesimal), yang lebih penting berbanding ciri lain yang membolehkan seseorang usahawan tanpa pengalaman pengaturcaraan membangunkan sesebuah applikasi.", "r": {"result": "Penerjemah juga secara dinamis dan otomatis menangani semua manajemen memori (artinya tidak ada memori yang dialokasikan sebelumnya dan tidak ada notasi heksadesimal), yang lebih penting daripada fitur lain yang memungkinkan pengusaha tanpa pengalaman pemrograman untuk mengembangkan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika persembahan tamat, para pelajar berebut untuk memberikan hadiah kepada anggota kumpulan muzik tersebut.", "r": {"result": "Saat penampilan berakhir, para siswa berebut untuk memberikan hadiah kepada anggota band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sikuati Sekolah Kebangsaan Sikuati atau nama ringkasnya \"SK Sikuati\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 121.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sikuati Sekolah Kebangsaan Sikuati atau disingkat \"SK Sikuati\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua suspek sudah diserahkan oleh ATM kepada Polis Daerah Kluang untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seluruh tersangka sudah diserahkan pihak ATM ke Polres Kluang untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozenfant dan Le Corbusier memulakan jurnal Purisme, \"L'Esprit Nouveau\", pada tahun 1920.", "r": {"result": "Ozenfant dan Le Corbusier memulai jurnal Purisme, \"L'Esprit Nouveau\", pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat John Wayne memulakan kerjaya filemnya pada tahun 1920-an, dan dengan cepat berubah menjadi bintang filem barat.", "r": {"result": "Amerika Serikat John Wayne memulai karir filmnya pada tahun 1920-an, dan dengan cepat berubah menjadi bintang film barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin dia pikir anjing itu bisa mencium keberadaan suaminya jika benar ada di sana,\" ujar salah seorang warga yang enggan disebut namanya.", "r": {"result": "\"Mungkin dia mengira anjing itu bisa mencium keberadaan suaminya jika dia benar-benar ada di sana,\" kata salah satu warga yang enggan disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Australian Pasukan Khas Pasukan Petugas dibina sekitar 1 Skuadron, dengan platun dari 4 RAR yang (Komando) dan satu pasukan dari IRR yang ada untuk menyokong SASR.", "r": {"result": "Gugus Tugas Pasukan Khusus Australia dibangun sekitar 1 Skuadron, dengan peleton dari 4 RAR (Komando) dan tim dari IRR tersedia untuk mendukung SASR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video itu termasuk istiadat akad nikah dan menyarung cincin yang berlangsung pada Khamis, diikuti perisytiharan Tuanku Zara sebagai Raja Puan Besar Perak semalam dan istiadat persandingan diraja .", "r": {"result": "Video klip tersebut meliputi upacara pernikahan dan pemasangan cincin yang berlangsung pada hari Kamis, diikuti dengan deklarasi Tuanku Zara sebagai Raja Puan Besar Perak kemarin dan upacara pertunangan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga menyaksikan Man Rani telah menyumbangkan suaranya dengan menyanyikan lagu-lagu berentak slow rock iaitu Bunga Padang Pasir & Suratan Perpisahan yang merupakan lagu \"berhantu\" lantas digilai oleh rocker-rocker wanita pada masa itu.", "r": {"result": "Album ini juga menampilkan Man Rani menyumbangkan suaranya dengan menyanyikan lagu-lagu slow rock seperti Bunga Padang Pasir & Suratan Perpasehan yang merupakan lagu-lagu \"hantu\" dan digandrungi oleh para rocker wanita saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Niederstetten Army Lapangan Terbang Niederstetten Army adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Niederstetten, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Tentara Niederstetten Bandara Tentara Niederstetten adalah sebuah bandara yang terletak di kota Niederstetten, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula kaitkan tuduhan DAP sokong LLTE dengan PRK Tg Piai", "r": {"result": "Saya kaitkan tudingan DAP mendukung LLTE dengan pilkada Tg Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya watak utama dipanggil \"SpongeBoy\" dan pertunjukannya akan dinamakan \"SpongeBoy Ahoy\"!", "r": {"result": "Awalnya karakter utama disebut \"SpongeBoy\" dan acaranya akan disebut \"SpongeBoy Ahoy\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya ia tidak akan memberi kesan langsung kepada pemaju yang berada di bawah naungan kami kerana mereka tidak membina rumah di dalam julat harga ini.", "r": {"result": "\u201cKami yakin tidak akan berdampak langsung pada para pengembang di bawah payung kami karena mereka tidak membangun rumah dalam kisaran harga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini tidak ada halangan khusus yang menghalang individu LGBT daripada mengadopsi anak-anak, kecuali seorang lelaki lelaki tidak dapat mengadopsi anak perempuan. Undang-undang perkahwinan yang sama berkuatkuasa mulai 19 Ogos 2013, dan sejak itu berkahwin dengan pasangan seks yang sama dapat mengadopsi anak bersama.", "r": {"result": "Saat ini tidak ada batasan khusus yang mencegah individu LGBT untuk mengadopsi anak, kecuali laki-laki tidak dapat mengadopsi anak perempuan. Undang-undang perkawinan yang sama mulai berlaku pada 19 Agustus 2013, dan sejak itu pasangan sesama jenis yang menikah dapat mengadopsi anak bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pemerhati tidak mematuhi dan melanggar akujanji berkenaan, mereka boleh digugurkan dan boleh disenarai hitamkan dari menjadi pemerhati pada mana-mana pilihan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bila pemantau tidak patuh dan melanggar janji, bisa dicoret dan di-blacklist sebagai pemantau dalam pemilu manapun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, peranan Kerajaan Negeri penting untuk mengeluarkan lebih banyak lesen bagi menjalankan kerja-kerja mencari gali untuk mendapatkan lebih banyak mineral.", "r": {"result": "Oleh karena itu, peran Pemerintah Negara penting untuk menerbitkan lebih banyak izin untuk melakukan pekerjaan eksplorasi untuk mendapatkan lebih banyak bahan galian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kertas pertuduhan, sepasukan anggota dan pegawai unit farmasi KKM melakukan pemeriksaan di sebuah premis di Bandar Baru Uda pukul 12 tengah hari, 15 Ogos 2018 sebelum merampas 19 jenis produk kecantikan bernilai hampir RM10,000.", "r": {"result": "Menurut berkas dakwaan, tim anggota dan petugas unit farmasi KKM melakukan pemeriksaan di sebuah tempat di Bandar Baru Uda pada pukul 12 siang, 15 Agustus 2018 sebelum menyita 19 jenis produk kecantikan senilai hampir RM10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna (Disposable Income) Tuan Yang Dipertua, 163.", "r": {"result": "Meningkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana sikap pemerintah?", "r": {"result": "Bagaimana sikap pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan untuk Aliansi Demokrasi (DA) dan Pejuang Kemerdekaan Ekonomi (EFF) telah meningkat, meskipun keduanya masih tertinggal jauh di belakang ANC secara nasional.", "r": {"result": "Dukungan untuk Aliansi Demokratik (DA) dan Pejuang Kemerdekaan Ekonomi (EFF) meningkat, meski keduanya masih tertinggal jauh dari ANC secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farena Farena merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Farena Farena adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini adalah satu perkara yang menakjubkan!\"", "r": {"result": "Sungguh, ini adalah hal yang luar biasa!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi Menteri Besar Perlis ke-4 (1986-1995).", "r": {"result": "Ia juga merupakan Menteri Besar Perlis ke-4 (1986-1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Ziad Ibn Ziad merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Constantine, Algeria.", "r": {"result": "Ibnu Ziad Ibnu Ziad adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Konstantin, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, individu itu bagaimanapun sudah dihantar pulang ke Kuala Lumpur Selasa lalu sebaik selesai menjalani hukuman di negara berkenaan.", "r": {"result": "Menurut sumber, individu tersebut dipulangkan ke Kuala Lumpur Selasa lalu setelah menyelesaikan hukumannya di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barnicki sendiri pernah berkesempatan melancong mengujungi Korut.", "r": {"result": "Barnicki sendiri berkesempatan melakukan perjalanan ke Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basikal trek, bagaimanapun, digugurkan terus tetapi digantikan dengan BMX dan basikal bukit.", "r": {"result": "Sepeda track, bagaimanapun, langsung dijatuhkan tetapi digantikan oleh BMX dan sepeda gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak hanya memba satu masalah tertentu saja, tetapi beberapa masalah dan kita perlu melihat apa cara terbaik untuk maju.", "r": {"result": "Ini bukan hanya satu masalah tertentu, tetapi beberapa masalah dan kita perlu melihat apa jalan terbaik ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V pula dipasarkan pada 24 Disember 2008.", "r": {"result": "Single V dipasarkan pada 24 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Ada tuduhan mengatakan PH lebih mengutamakan orang Melayu Islam kerana kerajaan melayan tuntutan pihak tertentu?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Ada tudingan PH mengutamakan Muslim Melayu karena pemerintah menuruti tuntutan pihak tertentu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai anggota tentera, mereka perlu dibina kekuatan fizikal dan mental.", "r": {"result": "\u201cSebagai personel militer, mereka perlu membangun kekuatan fisik dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berdasarkan bajet yang rendah, tidak menggunakan wang kerajaan.", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada anggaran yang rendah, tidak menggunakan uang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar jelas menjadi negara yang akan dirugikan dari putusnya hubungan diplomatik ini.", "r": {"result": "Qatar jelas merupakan negara yang akan dirugikan oleh putusnya hubungan diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiznya yang sama besar dengan Castle Doran.", "r": {"result": "Ukurannya sama dengan Castle Doran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46 - 55 Karya: Tuan Mamat, hlm.", "r": {"result": "46 - 55 Karya: Tuan Mamat, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perginya legenda sepak takraw", "r": {"result": "Kepergian sang legenda Sepak Takraw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ekonomi Czechoslovakia beransur pulih perlahan-lahan selepas tahun 1935.", "r": {"result": "Namun, perekonomian Cekoslowakia perlahan pulih setelah tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Biskra Lapangan Terbang Biskra adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Biskra, Algeria.", "r": {"result": "Bandara Biskra Bandara Biskra adalah sebuah bandara yang terletak di Biskra, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sekolah telah dilengkapi dengan bangunan baru yang cantik.", "r": {"result": "Kini sekolah tersebut telah dilengkapi dengan gedung baru yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan tersebut bermula sejak 16 Jun dan berakhir hari ini.", "r": {"result": "Turnamen dimulai pada 16 Juni dan berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat juga menggunakan badan kapal selam jerman sebagai asas kepada pembinaan kapal selam USS Growler.", "r": {"result": "Amerika Serikat juga menggunakan lambung kapal selam Jerman sebagai dasar pembangunan kapal selam USS Growler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tugaskan Polaris untuk memantau keselamatan pelayaran dalam kawasan itu.", "r": {"result": "\u201cKami menugaskan Polaris untuk memantau keamanan navigasi di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Seroja Hills Fasa 1 menyaksikan kadar pembelian 80 peratus sejak dilancarkan Jun lalu, sekali gus menggambarkan wujud permintaan tinggi bagi kediaman mampu miliki dan berkualiti di Salak Tinggi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Seroja Hills Tahap 1 melihat tingkat pembelian 80 persen sejak diluncurkan Juni lalu, sehingga menggambarkan tingginya permintaan rumah yang terjangkau dan berkualitas di Salak Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, the impact of these variables is generally greater than that of the economic variables.", "r": {"result": "Selain itu, dampak dari variabel-variabel tersebut umumnya lebih besar dibandingkan dengan variabel ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Named one of the 100 Greatest Players during the NHL's Centennial anniversary, LaFontaine sought a document that could unite all levels of hockey and serve as a written guideline for the sport moving forward.", "r": {"result": "Dinobatkan sebagai salah satu dari 100 Pemain Terhebat selama peringatan Centennial NHL, LaFontaine mencari dokumen yang dapat menyatukan semua level hoki dan berfungsi sebagai pedoman tertulis untuk memajukan olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mempertikai kehadiran tenaga kerja asing dengan mengandaikan isu ini ibarat pepatah 'kera di hutan disusukan, anak di rumah dibiar kelaparan'.", "r": {"result": "Ada yang mempersoalkan kehadiran TKA, menganggap persoalan ini seperti peribahasa 'monyet di hutan diberi makan, anak di rumah dibiarkan kelaparan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datang dan perginya pemimpin adalah lumrah, namun parti perlu terus kuat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Datang dan perginya pemimpin itu biasa, tapi partai harus tetap kuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU 5 Nov.", "r": {"result": "KOTA KINABALU 5 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan amalan yang tidak adil,\" katanya di LinkedIn, sebuah platform media sosial untuk profesional\".", "r": {"result": "Ini adalah praktik yang tidak adil,\" katanya di LinkedIn, platform media sosial untuk para profesional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Besi.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Air Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Seriab mempunyai beberapa buah kampung seperti Kampung Seriab, Kampung Telaga Idi, Kampung Panggau dan beberapa buah kampung lagi.", "r": {"result": "Mukim Seriab memiliki beberapa kampung seperti Kampung Seriab, Kampung Telaga Idi, Kampung Panggau dan beberapa kampung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabez Wilson bermula di kerusi, dengan jari telunjuk di atas kertas itu, tetapi beliau mata apabila sahabat saya.", "r": {"result": "Jabez Wilson mulai duduk di kursi, dengan jari telunjuknya di atas kertas, tetapi dia melihat teman saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu membuat sebahagian besar apa yang anda dapat di sini dan menyebarkan pengaruh sebanyak yang anda boleh.", "r": {"result": "Anda perlu memaksimalkan apa yang Anda dapatkan di sini dan menyebarkan pengaruhnya sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusaka (kumpulan muzik) Kumpulan Pusaka merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Pusaka (grup musik) Kumpulan Pusaka adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu ia digaul bersama kelapa parut bagi mengelak ia melekat sesama sendiri dan dihidangkan.", "r": {"result": "Setelah itu dicampur dengan parutan kelapa agar tidak lengket satu sama lain dan disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara ini dikekalkan dan dikawal oleh Staf Tentera British Army Provos (adjutan Ketua Kor).", "r": {"result": "Penjara ini dipelihara dan dijaga oleh Provost Angkatan Darat Inggris (ajudan Jenderal Korps).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penambah perisa), diikuti dengan sama ada nama bahan tambahan makanan, MSG, atau nombor Sistem Penomboran Antarabangsanya (INS), 621.", "r": {"result": "penambah rasa), diikuti dengan nama bahan tambahan makanan, MSG, atau nomor Sistem Penomoran Internasional (INS), 621.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weissenborn, Saxony Weissenborn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Weissenborn, Saxony Weissenborn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kulur adalah 33681.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kulur adalah 33681.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum boleh komen,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "\"Saya belum bisa berkomentar,\" katanya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamilah yang menciptakan mereka serta menguatkan tulang sendi dan urat saraf mereka; (Kami berkuasa membinasakan mereka) dan apabila Kami kehendaki, Kami gantikan (mereka dengan) orang-orang yang serupa dengan mereka, dengan penggantian yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Kamilah yang menciptakan mereka dan menguatkan persendian dan urat mereka; (Kami berkuasa membinasakan mereka) dan ketika Kami menghendaki, Kami ganti (mereka dengan) orang-orang yang serupa dengan mereka, dengan pengganti yang sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sore Lii Sore Lii merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sore Lii Sore Lii adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deejay dan pener Diplo telah membuat berkongsikan video majlis itu secara langsung menggunakan Instagram Stories.", "r": {"result": "Deejay dan produser Diplo membagikan video langsung upacara tersebut menggunakan Instagram Stories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minato percaya bahawa ia menggunakan ideologi Pain terhadap dia dalam rangka untuk mengendalikan dirinya.", "r": {"result": "Minato percaya bahwa itu menggunakan ideologi Pain untuk mengendalikan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This may cause some ambiguity with short plurals: \"mi sokx\" could also be short for \"mi aysokx\" \"in the bodies\".", "r": {"result": "Ini dapat menyebabkan beberapa ambiguitas dengan jamak pendek: \"mi sokx\" juga bisa menjadi kependekan dari \"mi aysokx\" \"dalam tubuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengecewakan, pihak berwajib iaitu Jabatan Alam Sekitar negeri dan wakil rakyat yang diharap membantu menyelesaikan masalah hanya berdiam diri dan seolah-olah lepas tangan.", "r": {"result": "Yang lebih mengecewakan lagi, pihak berwenang, yakni Kementerian Lingkungan Hidup dan wakil rakyat yang diharapkan bisa membantu menyelesaikan masalah, hanya diam dan seolah membiarkan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Naib Canselor (Akademik dan Antarabangsa) Universiti Malaysia Terengganu (UMT), Prof Dr Noor Azuan Abu Osman, berkata pelajar sekolah di negara ini kurang diberi pendedahan bidang kelautan yang sebenarnya menyediakan peluang pekerjaan meluas selain gaji yang tinggi.", "r": {"result": "Wakil Rektor (Akademik dan Internasional) Universiti Malaysia Terengganu (UMT), Prof Dr Noor Azuan Abu Osman mengatakan, siswa sekolah di negeri ini tidak diberikan paparan bidang kelautan yang sebenarnya memberikan peluang kerja yang luas selain gaji yang tinggi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is the value and reward that we have received as hardcore voters of Barisan Nasional, ladies and gentlemen.", "r": {"result": "Itulah nilai dan penghargaan yang kami terima sebagai pemilih garis keras Barisan Nasional, bapak ibu sekalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman akan dipotong hingga setengahnya apabila si pemain bersedia ikut dalam program rehabilitasi yang diadakan di Cavallino-Treporti.", "r": {"result": "Hukuman akan dipotong setengah jika sang pemain bersedia mengikuti program rehabilitasi yang diadakan di Cavallino-Treporti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sekali-kali seperti rakan-rakan untuk fotografi.", "r": {"result": "\"Jangan pernah menyukai teman untuk fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja beliau komited terhadap isu alam sekitar secara peribadi malah beliau turut mencabar ibu dan ayahnya untuk hidup secara 'bebas karbon'.", "r": {"result": "Ia tidak hanya berkomitmen terhadap masalah lingkungan secara pribadi, tetapi ia juga menantang ibu dan ayahnya untuk hidup 'bebas karbon'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svartnes", "r": {"result": "Cerdas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya kerumunan melempari van polis dengan uang logam satu sen, lalu botol bir, sementara desas-desus menyebar di antara kerumunan bahwa pelanggan yang masih ada di dalam bar sedang dipukuli.", "r": {"result": "Mula-mula massa melempari mobil polisi dengan koin penny, lalu botol bir, sementara desas-desus menyebar di antara massa bahwa pelanggan yang masih berada di dalam bar sedang dipukuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, Singapura Twelve membahagi Channel 12 sedia ada menjadi 2 saluran: Perdana 12; saluran berbilang bahasa dengan program berbahasa Melayu, Tamil, Inggeris dan asing disiarkan semasa primitif; dan Premiere 12, saluran highbrow yang khusus dalam pengaturcaraan khusus seperti sukan, kesenian, budaya, dokumentari dan pengaturcaraan kanak-kanak.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, Singapore Twelve membagi Channel 12 yang ada menjadi 2 channel: Perdana 12; saluran multibahasa dengan program bahasa Melayu, Tamil, Inggris, dan bahasa asing yang ditayangkan pada masa primitif; dan Premiere 12, saluran kelas atas yang berspesialisasi dalam pemrograman khusus seperti olahraga, seni, budaya, dokumenter, dan program anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapaize Chapaize ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Chapaize Chapaize adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pintu lif itu kemudian dibuka dengan menggunakan peralatan khas untuk mengeluarkan mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pintu lift kemudian dibuka menggunakan alat khusus untuk mengeluarkan korban,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar menerima ejekan, malah bekas pengendali Valencia itu turut dibaling dengan tin minuman.", "r": {"result": "Tak hanya mendapat ejekan, mantan manajer Valencia itu juga dilempar dengan kaleng minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama Mexico menyerahkan daerah New Mexico dan California kepada Amerika Syarikat sesudah peperangan antara Amerika dan Mexico berakhir.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Meksiko menyerahkan wilayah New Mexico dan California kepada Amerika Serikat setelah perang antara Amerika dan Meksiko berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, badai mula melanda apabila Sufian bertemu kembali dengan Kamariah rakan sekampung yang pernah menyimpan perasaan terhadapnya dan membangkitkan perasaan cemburu di hati Safiah.", "r": {"result": "Namun, badai mulai menerpa saat Sufian kembali bertemu dengan Kamariah, sesama warga desa yang selama ini memendam rasa padanya dan menimbulkan kecemburuan di hati Safiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jai antara orang kuat Shark dalam apa saja misi yang Shark lakukan.", "r": {"result": "Jai adalah salah satu orang terkuat di Shark dalam misi apa pun yang dilakukan Shark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Pauh, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Pauh, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beberapa negara yang membuat pengecualian Artikel 2 secara spesifik termasuk Monaco, Switzerland dan Singapura, itupun berkenaan dengan undang-undang mereka tentang kemasukan buruh asing.", "r": {"result": "Hanya beberapa negara yang membuat pengecualian Pasal 2 khusus termasuk Monako, Swiss dan Singapura, bahkan sehubungan dengan undang-undang mereka tentang masuknya pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan pengukuhan sistem keselamatan di lapangan terbang di negara United Kingdom (UK) dan United States (US), sistem pemeriksaan sekuriti di KLIA juga telah diperketatkan kepada para penumpang, beg kabin mereka dan juga beg daftar masuk bagi penerbangan pesawat-pesawat yang akan pergi ke UK dan US dari KLIA.", "r": {"result": "Sejalan dengan penguatan sistem keamanan di bandara-bandara di Inggris (UK) dan Amerika Serikat (AS), sistem pemeriksaan keamanan di KLIA juga diperketat untuk penumpang, tas kabinnya, dan tas check-in untuk keberangkatan penerbangan ke Inggris dan AS dari KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, alangkah ruginya jika ahli akademik gagal menggunakan daya intelektual mereka untuk memperbetulkan kesalahan terutama memba pemimpin tertinggi negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, alangkah ruginya jika para akademisi gagal menggunakan daya intelektualnya untuk memperbaiki kesalahan, terutama di kalangan pimpinan tertinggi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kursusnya pula, saya difahamkan, kebanyakannya tidak 'marketable'.", "r": {"result": "Adapun kursus, saya mengerti bahwa kebanyakan dari mereka tidak 'dapat dipasarkan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Walaupun demikian), ada juga di antara manusia yang mengambil selain dari Allah (untuk menjadi) sekutu-sekutu (Allah), mereka mencintainya, (memuja dan mentaatinya) sebagaimana mereka mencintai Allah; sedang orang-orang yang beriman itu lebih cinta (taat) kepada Allah.", "r": {"result": "(Meski begitu), ada juga di antara orang-orang yang mengambil selain Allah (menjadi) sekutu (Allah), mereka mencintainya, (menyembah dan menaatinya) sebagaimana mereka mencintai Allah; sedangkan orang-orang yang beriman lebih mencintai (taat) kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat 37 penampilan untuk kelab tersebut sebelum menyertai Slovan Liberec pada 2011.", "r": {"result": "Dia membuat 37 penampilan untuk klub sebelum bergabung dengan Slovan Liberec pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanah tumpah bertuah ini.", "r": {"result": "tanah tumpah yang menguntungkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor ambil langkah selesai isu tanaman padi", "r": {"result": "Selangor mengambil langkah untuk menyelesaikan masalah tanaman padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Jackson bertegas adalah menjadi suatu yang tidak munasabah menjadikan peta itu sebagai panduan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Jackson bersikeras bahwa tidak masuk akal menggunakan peta sebagai panduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boinae Boinae merupakan sebuah subkeluarga Boidae yang ditemui di Amerika Tengah dan Selatan, Afrika dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Boinae Boinae adalah subfamili Boidae yang ditemukan di Amerika Tengah dan Selatan, Afrika, dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantauan oleh Banteras Aktiviti Haram (BAH) mendapati, ada rumah yang dijadikan kedai, disewa kepada bangsa asing seperti Myanmar, Bangladesh dan Thailand,\" katanya merujuk kepada BAH, salah satu program anjuran kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Pantauan Banteras Haram Activities (BAH) menemukan ada rumah yang dijadikan toko, disewakan kepada asing seperti Myanmar, Bangladesh, dan Thailand,\" ujarnya merujuk pada BAH, salah satu program yang diselenggarakan Kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber bahan api untuk lampu minyak termasuk pelbagai tanaman seperti kacang (walnut, badam) dan biji (bijan, zaitun, kastor, flaks).", "r": {"result": "Sumber bahan bakar lampu minyak antara lain berbagai tanaman seperti kacang-kacangan (kenari, almond) dan biji-bijian (wijen, zaitun, jarak, rami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1975 lahirlah beberapa grup musik baru seperti Blondie yang ngepop, Talking Heads yang avant garde, The Voidoids yang berkutat dengan gitar, dan The Dead Boys yang nyeleneh.", "r": {"result": "Tahun 1975 menjadi saksi lahirnya beberapa grup musik baru seperti Blondie yang pop, Talking Heads yang avant garde, The Voidoids yang bermain gitar, dan The Dead Boys yang fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik la.", "r": {"result": "Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Rahim mengejutkan ramai pihak apabila mengumumkan keluar UMNO dan menyerahkan borang keahlian bersama dengan 100 borang keahlian BERSATU kepada Ketua Pimpinan Negeri, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof di Ayer Keroh D' Village, di sini.", "r": {"result": "Minggu lalu, Rahim mengejutkan banyak pihak ketika mengumumkan keluar dari UMNO dan menyerahkan formulir keanggotaan beserta 100 formulir keanggotaan Bersatu kepada Pemimpin Negara, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof di Ayer Keroh D' Village, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preverenges Preverenges merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Preverenges Preverenges adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kerusi Bellingen Shire dan mempunyai campuran lembah, dataran tinggi dan persekitaran pantai.", "r": {"result": "Ini adalah tempat kedudukan Bellingen Shire dan memiliki campuran lembah, dataran tinggi, dan lingkungan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Musim sedang dijalankan.", "r": {"result": "* Musim sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirchupan Pirchupan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pirchupan Pirchupan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertandingan, hanya 10 orang bayi lelaki sahaja bertanding.", "r": {"result": "Pada hari kompetisi, hanya 10 bayi laki-laki yang berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penaklukan itu, ia dilantik secara rasmi sebagai perdana menteri dan berhasil menyatukan Cina utara.", "r": {"result": "Setelah penaklukan, ia resmi diangkat menjadi perdana menteri dan berhasil mempersatukan Tiongkok utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak aku pelajari dari Joe Stone Kevin formula buat lagu dan fahami lirik.", "r": {"result": "Saya banyak belajar dari Joe Stone Kevin, rumus membuat lagu dan memahami lirik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasar saham global khususnya Amerika sangat terpengaruh oleh isu perang dagang,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cBursa saham global, khususnya Amerika, sangat terpengaruh oleh isu perang dagang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Jepun yang pertama melawat kuil ini ialah Yasuhiro Nakasone.", "r": {"result": "Perdana Menteri Jepang pertama yang mengunjungi kuil ini adalah Yasuhiro Nakasone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar pungutan cukai yang menindas dan keangkuhan pihak penjajah, Mat Kilau, Dato Bahaman dan Tok Janggut bersekutu berganding bahu memulakan pemberontakkan ke atas pihak British.", "r": {"result": "Atas dasar pungutan pajak yang menindas dan arogansi penjajah, Mat Kilau, Dato Bahaman dan Tok Janggut bergandengan tangan memulai pemberontakan melawan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Sunday Times (Singapura) Jelas beliau, TH seharusnya menjalankan siasatan dalaman terlebih dahulu dengan memanggil beliau untuk mendapatkan penjelasan dan bukannya terus membuat laporan polis tanpa mengetahui perkara sebenar susulan dakwaan RM22 juta telah digunakan untuk aktiviti berkaitan politik.", "r": {"result": "Koran Sunday Times (Singapura) Ia menjelaskan bahwa TH harus melakukan penyelidikan internal terlebih dahulu dengan memanggilnya untuk dimintai penjelasan daripada terus melapor ke polisi tanpa mengetahui kebenarannya menyusul dugaan penggunaan RM22 juta untuk kegiatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Kazim Elias Datuk Ustaz Mohd Kazim Elias (lahir 28 November 1972) ialah seorang penceramah bebas dan personaliti media Malaysia.", "r": {"result": "Mohammad Kazim Elias Datuk Ustaz Mohd Kazim Elias (lahir 28 November 1972) adalah pembicara lepas dan tokoh media Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Arga Indah II (Karang Indah II) adalah 38383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Arga Indah II (Karang Indah II) adalah 38383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawawi said the people concerned criticised him without reading the whole discussion with his Facebook acquaintance and only took his comment pertaining to the MO1 only\".", "r": {"result": "Nawawi mengatakan orang-orang yang bersangkutan mengkritiknya tanpa membaca seluruh diskusi dengan kenalan Facebooknya dan hanya mengambil komentarnya yang berkaitan dengan MO1 saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanser bukan ditakdirkan kerana ia boleh dielakkan, namun ramai tidak faham yang kanser ini disebabkan oleh sikap kita sendiri.", "r": {"result": "\u201cKanker itu bukan takdir karena bisa dihindari, tapi banyak yang tidak mengerti bahwa kanker ini disebabkan oleh sikap kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika kita berjaya memahai maksud nilai mutlak, saya percaya awak akan mearasa ianya tidaklah sesusah mana.", "r": {"result": "Namun jika kita berhasil memahami arti dari nilai absolut, saya yakin Anda akan merasa bahwa itu tidak terlalu sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuatkan mereka lebih memilih BN \"Kekalahan PH juga satu bentuk referendum rakyat buat kerajaan negeri dan Kerajaan Pusat supaya menunaikan janji pilihan raya, jangan dipersepsikan sebagai mengabaikan kepentingan Melayu dan Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Hal itu membuat mereka lebih memilih BN. \"Kekalahan PH juga merupakan bentuk referendum rakyat agar pemerintah negara bagian dan pemerintah pusat memenuhi janji pemilu, tidak dianggap mengabaikan kepentingan Melayu dan Islam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini telah diubah sekali lagi pada tahun 1850 supaya: ... Pingat-pingat Diraja dalam setiap tahun harus dianugerahkan untuk dua sumbangan paling penting dalam kemajuan Pengetahuan Semula, yang diterbitkan pada asalnya dalam kekuasaan-Nya di dalam tempoh tidak lebih dari sepuluh tahun dan tidak kurang dari satu tahun dari tarikh anugerah, mata pelajaran, sudah tentu, kepada kelulusan Yang Mulia.", "r": {"result": "Kondisi ini diubah lagi pada tahun 1850 sehingga: ... Medali Kerajaan harus diberikan setiap tahun untuk dua kontribusi paling penting bagi kemajuan Ilmu, diterbitkan awalnya di wilayah kekuasaan-Nya dalam jangka waktu tidak lebih dari sepuluh tahun dan tidak kurang dari satu tahun sejak tanggal pemberian, tunduk, tentu saja, atas persetujuan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari itu, semua orang sedang sibuk dengan pilihanraya.", "r": {"result": "Hari itu, semua orang sibuk dengan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Keanu Reeves Latihan Menembak demi Film John Wick 3", "r": {"result": "Kisah Latihan Menembak Keanu Reeves untuk Film John Wick 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorge Pereyra Diaz Jorge Pereyra Diaz (lahir pada 5 Ogos 1990) merupakan penyerang Argentina yang bermain di dalam Liga Super Malaysia untuk pasukan Johor Darul Ta'zim FC.", "r": {"result": "Jorge Pereyra Diaz Jorge Pereyra Diaz (lahir 5 Agustus 1990) adalah striker Argentina yang bermain di Liga Super Malaysia untuk Johor Darul Ta'zim FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini merupakan daerah autonomi yang terbentuk dari wilayah Friuli (termasuk provinsi Udine, provinsi Pordenone dan bagian dari provinsi Gorizia) dan Venezia Giulia (provinsi Trieste dan daerah timur dari wilayah Gorizia).", "r": {"result": "Daerah ini merupakan daerah otonom yang terbentuk dari provinsi Friuli (termasuk provinsi Udine, provinsi Pordenone dan bagian dari provinsi Gorizia) dan Venezia Giulia (provinsi Trieste dan wilayah timur provinsi Gorizia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat perlanggaran itu, mangsa terpelanting ke atas jalan.", "r": {"result": "\u201cAkibat tabrakan itu, korban terlempar ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah tentu akan ditiupkan sangkakala (menghidupkan orang-orang yang telah mati; apabila berlaku yang demikian) maka semuanya segera bangkit keluar dari kubur masing-masing (untuk) mengadap Tuhannya.", "r": {"result": "Dan tentu saja sangkakala akan dibunyikan (menghidupkan orang mati; ketika itu terjadi) maka setiap orang akan segera bangkit dari kuburnya (untuk) menghadap Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat kesalingan yang sahih di antara dua kelompok ini satu faktor terpenting kejayaan sesuatu pentadbiran dan pengurusan.", "r": {"result": "Semangat timbal balik yang tulus antara kedua kelompok ini adalah salah satu faktor terpenting dalam keberhasilan administrasi dan manajemen mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga baguette dan piza sebagai hadiah kebudayaan Eropah kepada dunia, minyak sawit Malaysia juga boleh menjadi hadiah emas kami kepada dunia.", "r": {"result": "Sama seperti baguette dan pizza yang merupakan hadiah budaya Eropa untuk dunia, minyak sawit Malaysia juga bisa menjadi hadiah emas kita untuk dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya GPS direka untuk tujuan ketenteraan oleh Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat bagi mengendali sistem pensasaran peluru berpandu semasa Perang Dingin, tetapi kini ia telah digunakan bagi kegunaan awam.", "r": {"result": "Awalnya GPS dirancang untuk keperluan militer oleh Departemen Pertahanan Amerika Serikat untuk mengoperasikan sistem penargetan rudal selama Perang Dingin, tetapi sekarang telah digunakan untuk penggunaan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga undang-undang berkenaan berita palsu telah digantung sementara menunggu penghapusan.", "r": {"result": "Demikian pula, undang-undang tentang berita palsu telah ditangguhkan sambil menunggu penghapusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasavrky (Daerah Chrudim) Nasavrky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Nasavrky (Distrik Chrudim) Nasavrky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Karim berkata, pihaknya tidak menolak kemungkinan mengadakan mesyuarat agung bulan depan bagi memilih presiden baharu yang mampu menerajui dan menyelesaikan segala tunggakan hutang bernilai RM4 juta.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abdul Karim, pihaknya tidak menutup kemungkinan menggelar rapat umum bulan depan untuk memilih presiden baru yang mampu memimpin dan menyelesaikan semua utang yang belum terbayar senilai RM4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, ada tren pengembangan teknologi keantariksaan yang awalnya peran pemerintah menjadi dilirik perusahaan swasta.", "r": {"result": "Saat ini terdapat kecenderungan perkembangan teknologi antariksa dimana peran pemerintah pada awalnya menjadi fokus perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Pulogadung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "7 Pulogadung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It had recently taken in a dog named Abe, that was given up by his owners because they could not find the time to take care of it.", "r": {"result": "Baru-baru ini diambil seekor anjing bernama Abe, yang diserahkan oleh pemiliknya karena mereka tidak dapat menemukan waktu untuk merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Sampo memiliki 81 pelajar lelaki dan 82 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 163 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Sampo memiliki 81 siswa laki-laki dan 82 siswa perempuan, sehingga total menjadi 163 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikalahkan di kandang sendiri, Istora Senayan, yang selama ini ditakuti lawan.", "r": {"result": "Kalah di kandang sendiri, Istora Senayan yang ditakuti lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, secara purata isu kewangan TH berjaya dikawal dengan baik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, rata-rata masalah keuangan TH dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Harga rumah mampu milik di Malaysia perlu diperincikan mengikut daerah bagi membolehkan kadar yang lebih tepat diketahui.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Harga rumah yang terjangkau di Malaysia perlu dirinci per kabupaten agar tarif yang lebih akurat dapat diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don, Nord Don ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Don, Nord Don adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya takut saya tidak berasa bersyukur kerana saya ingin jika segala-galanya tidak begitu kejam keturunan kepada saya.", "r": {"result": "Saya khawatir saya tidak merasa bersyukur karena saya berharap semuanya tidak begitu kejam kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu ia melakukan dua ritual di Bandara Internasional Kuala Lumpur untuk mencari pesawat Malaysia Airlines MH370 yang hilang.", "r": {"result": "Saat itu ia melakukan dua ritual di Bandara Internasional Kuala Lumpur untuk mencari pesawat Malaysia Airlines MH370 yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukarame.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukarame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jabatan Perhutanan Melaka juga boleh memainkan peranan dengan membuat pemantauan supaya kawasan hutan dapat dipelihara dan dikekalkan kelestariannya daripada diceroboh mahupun dibangunkan dengan sebarang projek pembangunan.", "r": {"result": "Ia mengatakan Dinas Kehutanan Melaka juga dapat berperan dengan melakukan pengawasan agar kawasan hutan dapat terjaga dan terjaga kelestariannya dari dirambah atau dikembangkan dengan proyek pembangunan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferroresonant tindakan adalah satu aliran penghad dari satu pengatur voltan, tetapi dengan satu frekuensi bekalan yang tetap ia boleh mengekalkan satu voltan output purata yang hampir malar juga sebagai voltan masukan berbeza-beza dengan meluas.", "r": {"result": "Tindakan feroresonan adalah aliran pembatas dari regulator tegangan, tetapi dengan frekuensi suplai konstan dapat mempertahankan tegangan output rata-rata yang hampir konstan bahkan ketika tegangan input sangat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Unit Pembangunan Sosioekonomi Masyarakat India atau SEDIC pula, lebih 230 juta ringgit telah diagihkan sejak 2014, memanfaatkan lebih 500 ribu peserta kaum India.", "r": {"result": "Di bawah Unit Pengembangan Sosial Ekonomi Masyarakat India atau SEDIC, lebih dari 230 juta ringgit telah didistribusikan sejak 2014, memberi manfaat kepada lebih dari 500 ribu peserta India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Hari Kanser Sedunia disambut setiap 8 Februari bagi memperingati bahaya kanser dan menyebarkan maklumat berkaitan bagi mencegah kanser kepada orang awam dan pengamal perubatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Hari Kanker Sedunia diperingati setiap tanggal 8 Februari untuk memperingati bahaya kanker dan menyebarkan informasi terkait pencegahan kanker kepada masyarakat umum dan praktisi medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena tanya SPRM (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia).", "r": {"result": "\"Harus tanya ke MACC (Komisi Antikorupsi Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kita keluar dari rumah Seung Jo?", "r": {"result": "Haruskah kita keluar dari rumah Seung Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu penting untuk semua pihak memainkan peranan masing-masing bagi memastikan Tanjung Piai dan Taman Negara Johor, yang merupakan antara kawasan pelancongan utama negeri Johor terpelihara kebersihan dan lebih menjadi tarikan pengunjung.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu penting bagi semua pihak untuk memainkan perannya masing-masing untuk memastikan Taman Nasional Tanjung Piai dan Johor yang merupakan salah satu kawasan wisata utama di negara bagian Johor tetap terjaga kebersihannya dan menjadi lebih menarik bagi pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang doktor, Scribonius Largus menyediakan penawar daripada morha, lada, candu, madu, wain, serta beberapa kandungan lain yang digunakan untuk melawan perasaan takut kepada air; Antaeus pula mencadangkan ubat disediakan daripada tengkorak manusia yang mati digantung.", "r": {"result": "Seorang tabib, Scribonius Largus menyiapkan penangkal dari morha, merica, opium, madu, anggur, serta beberapa bahan lain yang digunakan untuk melawan rasa takut akan air; Antaeus, sebaliknya, menyarankan agar obat disiapkan dari tengkorak orang yang digantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kaitan ini, konsep muwathanah tidak ada masalah di Indonesia dan sudah lama dipraktekkan dalam kehidupan kebangsaan dan kenegaraan.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, konsep muwathanah tidak menjadi masalah di Indonesia dan telah lama dipraktikkan dalam kehidupan berbangsa dan bernegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin pasat Angin pasat atau angin dagang adalah angin timur permukaan bercorak lazim yang didapati dalam kawasan tropika, dalam bahagian bawah atmosfera Bumi, di bahagian yang lebih rendah daripada troposfera Bumi berhampiran khatulistiwa.", "r": {"result": "Angin pasat Angin pasat adalah angin permukaan timur dengan pola yang umum ditemukan di daerah tropis, di bagian bawah atmosfer bumi, di bagian bawah troposfer bumi dekat khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, nilai mutlak dari 3 adalah 3, dan nilai mutlak dari -3 juga 3.", "r": {"result": "Misalnya, nilai mutlak dari 3 adalah 3, dan nilai mutlak dari -3 juga adalah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa restoran khusus menyajikan menu \"horse d'oeuvre\" yang sangat berbagai sementara yang lain hanya satu atau dua jenis sahaja.", "r": {"result": "Beberapa restoran khusus menyajikan menu \"horse d'oeuvre\" yang sangat bervariasi sementara yang lain hanya memiliki satu atau dua variasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turburea Turburea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Turburea Turburea adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan utama memasuki apa yang kini dikenali sebagai Pakistan moden melalui Genting Khyber, tetapi pasukan lebih kecil di bawah pemerintahan lansung Zulkarnain masuk melalui laluan utara, menundukkan kubu di Aornos (hari ini Pir-Sar, Pakistan) dalam perjalanannya.", "r": {"result": "Kekuatan utama memasuki apa yang sekarang disebut Pakistan modern melalui Tanah Genting Khyber, tetapi kekuatan yang lebih kecil di bawah pemerintahan langsung Zulkarnain masuk melalui rute utara, menaklukkan benteng di Aornos (sekarang Pir-Sar, Pakistan) dalam perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kita akan memperluaskan kempen mengurangkan penggunaan plastik agar mendapat pencapaian lebih baik di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami akan memperluas kampanye pengurangan penggunaan plastik untuk mencapai hasil yang lebih baik di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pasukan Jerman dan Itali terkepit dari kemaraan berkembar dari Algeria dan Libya oleh pihak Berikat.", "r": {"result": "Akhirnya pasukan Jerman dan Italia ditembaki oleh kemajuan ganda dari Aljazair dan Libya oleh Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana, sebagaimana kesemua spesies nyamuk, belalai jantan berbanding betina adalah lebih lebat dan mengandungi penerima bunyi bagi mengesan ciri-ciri ngiang nyamuk betina.", "r": {"result": "Namun, seperti halnya semua spesies nyamuk, belalai jantan dibandingkan dengan betina lebih padat dan mengandung reseptor suara untuk mendeteksi karakteristik nyamuk betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari produk animasi, syarikat ini juga berperanan dalam penghasilkan majalah komik dan barangan cenderahati siri animasi The Amazing Awang Khenit.", "r": {"result": "Selain produk animasi, perusahaan ini juga berperan dalam produksi majalah komik dan souvenir serial animasi The Amazing Awang Khenit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazaxlar, Goranboy Qazaxlar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qazaxlar, Goranboy Qazaxlar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, kebijakan Indonesia telah memungkinkan deforestasi, dan terlalu sentris pada bahan bakar fosil.", "r": {"result": "Saat ini, kebijakan Indonesia telah memungkinkan deforestasi, dan terlalu berpusat pada bahan bakar fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Yang Dipertua Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK), Dr Nik Mohd Azlan Abd Hadi berkata, setakat ini proses pemindahan memba 200 kubur yang dikenali sebagai Langgar Burok itu, sudah meliputi 70 peratus dan kini dihentikan sementara kerana musim hujan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Majelis Adat Islam dan Adat Melayu Kelantan (MAIK), Dr Nik Mohd Azlan Abd Hadi mengatakan, sejauh ini proses pemindahan 200 makam yang dikenal dengan Langgar Burok sudah mencapai 70 persen dan kini dihentikan sementara karena musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata suhu musim sejuk berlinkungan ialah 8deg ke 20 degC (47deg ke 68 degF) pada Januari di bandar dalaman seperti Riyadh dan 19deg ke 29 degC (66deg ke 83 degF) di Jeddah pada pesisir Laut Merah.", "r": {"result": "Suhu musim dingin rata-rata berkisar dari 8deg hingga 20degC (47deg hingga 68degF) pada bulan Januari di kota-kota pedalaman seperti Riyadh dan 19deg hingga 29degC (66deg hingga 83degF) di Jeddah di pantai Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Mahkamah Tinggi di sini hari ini diberitahu bahawa Tuanku Mizan Zainal Abidin yang merupakan Yang di-Pertuan Agong ketika itu murka dengan isu pinjaman bon Nota Jangka Sederhana Islam (IMTN) yang dipohon Terengganu Investment Authority Berhad (TIA) berjumlah RM5 bilion.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pengadilan Tinggi di sini diberitahu hari ini bahwa Tuanku Mizan Zainal Abidin, yang saat itu adalah Yang di-Pertuan Agong, marah dengan pinjaman obligasi Islamic Medium Term Note (IMTN) yang diajukan oleh Terengganu Investment Authority Berhad (TIA ) senilai RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaun wanita Tanchangya dikenali sebagai \"Paiet kapor\".", "r": {"result": "Gaun wanita Tanchangya dikenal sebagai \"Paiet kapor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang juga termasuk ialah sinonim, yang kini merupakan pendua tidak digunakan lagi atau penamaan tidak betul, atau dalam kes sinonim anjing bela jinak, takson lama merujuk subspesies anjing bela jinak yang, apabila anjing diisytiharkan sebagai subspesies tersendiri, tidak mempunyai tujuan lagi.", "r": {"result": "Juga termasuk sinonim, yang sekarang merupakan duplikat atau misnomers yang tidak digunakan lagi, atau dalam kasus sinonim anjing peliharaan, takson lama mengacu pada subspesies anjing peliharaan yang, ketika anjing tersebut dinyatakan sebagai subspesiesnya sendiri, tidak lagi memiliki tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneruskan era kegemilangan Perjalanan 100 tahun pertama ini sangat menakjubkan.", "r": {"result": "Melanjutkan era kejayaan Perjalanan 100 tahun pertama sangat spektakuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita merancang program pengisian petrol percuma kepada 1,000 motosikal 150 cc ke bawah untuk seluruh Parlimen Sungai Petani yang bermula di Tikam Batu pada awal bulan lalu.", "r": {"result": "\u201cKami sedang merencanakan program pengisian bensin gratis untuk 1.000 sepeda motor 150 cc ke bawah untuk seluruh DPRD Sungai Petani yang dimulai di Tikam Batu pada awal bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu senarai tempur perlu dibezakan dari jadual organisasi, yang merupakan komposisi yang dicadangkan bagi unit atau formasi mengikut doktrin tentera angkatan bersenjatanya.", "r": {"result": "Daftar pertempuran harus dibedakan dari tabel organisasi, yang merupakan usulan komposisi unit atau formasi menurut doktrin militer angkatan bersenjatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan surau ini adalah usaha pihak sekolah dan juga PIBG Maahad.", "r": {"result": "Pembangunan surau ini merupakan upaya pihak sekolah dan juga PIBG Maahad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mengumumkan pembinaan satu jeti baru di Kuala Teriang, Langkawi dengan peruntukkan sebanyak RM500,000 serta meluluskan peruntukan sebanyak RM3.2 juta untuk membina benteng pemecah ombak tambahan sepanjang 100 meter di kawasan tambatan bot nelayan di Jeti Chenang, Langkawi.", "r": {"result": "LANGKAWI: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mengumumkan pembangunan dermaga baru di Kuala Teriang, Langkawi dengan alokasi RM500.000 dan menyetujui alokasi RM3,2 juta untuk membangun tambahan pemecah gelombang sepanjang 100 meter di kapal penangkap ikan area tambatan di Dermaga Chenang, Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan dijangka mengumumkan perincian program Tahun Melawat Malaysia 2020 (VMY2020), April ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah diperkirakan akan mengumumkan detail program Visit Malaysia Year 2020 (VMY2020) April ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schondra Schondra merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bad Kissingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Schondra Schondra adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bad Kissingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Engkaulah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Engkau Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Targu-Mures", "r": {"result": "Targu-Mures", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bongor Lapangan Terbang Bongor adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bongor, Chad.", "r": {"result": "Bandara Bongor Bandara Bongor adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bongor, Chad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Equeurdreville-Hainneville Equeurdreville-Hainneville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Equeurdreville-Hainneville Equeurdreville-Hainneville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelaburan dalam negara dijangka meningkat 6.7 peratus atau menyumbang 25.5 peratus kepada KDNK pada tahun 2018.", "r": {"result": "Total investasi di dalam negeri diperkirakan meningkat 6,7 persen atau berkontribusi 25,5 persen terhadap PDB pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat bangsa Eropah dan Amerika yang berhijrah ke Filipina sewaktu zaman kolonial.", "r": {"result": "Ada juga orang Eropa dan Amerika yang bermigrasi ke Filipina pada masa kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik Tak Akan Dipulangkan ke India, Malaysia Akan Kirim Surat Resmi", "r": {"result": "Zakir Naik Tak Dipulangkan ke India, Malaysia Akan Kirim Surat Resmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tiga dekade lamanya Indonesia berada di bawah era Soeharto, bupati seperti Darwan memperoleh kewenangan baru yang sangat besar.", "r": {"result": "Setelah tiga dekade Indonesia berada di bawah era Soeharto, bupati seperti Darwan memperoleh otoritas baru yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, untuk menyelaraskan struktur yang diikuti oleh Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa, Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa memutuskan bahawa sub-kawasan Asia Tengah dan Asia Barat berada di bawah tanggungjawab Majlis.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, untuk menyelaraskan struktur yang diikuti oleh Komite Olimpiade Internasional, Komite Paralimpiade Internasional memutuskan bahwa sub-wilayah Asia Tengah dan Asia Barat berada di bawah tanggung jawab Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perjalanan mereka bukanlah semudah itu.", "r": {"result": "Namun, perjalanan mereka tidak semudah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 Feb 2019 - Osman yang terpalit kontroversi isu sijil palsu, mengakui tidak menamatkan pengajian ketika menuntut di Kolej Pertanian Malaya, yang kemudiannya dinaik taraf menjadi Universiti Pertanian Malaysia (UPM) itu.", "r": {"result": "14 Feb 2019 - Osman yang terlibat kontroversi isu sertifikat palsu mengaku tidak menyelesaikan studinya saat belajar di Malaya Agricultural College, yang kemudian ditingkatkan menjadi Malaysian Agricultural University (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Precia yang selalu mendera Fate berubah menjadi seorang ibu yang penyayang dalam mimpi \"Book Of Darkness\".", "r": {"result": "Precia yang selalu melecehkan Takdir berubah menjadi ibu yang penyayang dalam mimpi \"Book Of Darkness\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membiasakan rutin berolahraga, masalah kelebihan berat badan pun bisa teratasi.", "r": {"result": "Dengan membiasakan diri berolahraga secara rutin, masalah kelebihan berat badan bisa teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang terlibat termasuk Sissy Imann, Ariff Bahran, Afieq Shazwan, Andi Bernadee, Tajul Ariff, Syafiq Farhain, Baby Shima, Fara Hezel dan Wani Kayrie.", "r": {"result": "Peserta yang terlibat antara lain Sissy Imann, Ariff Bahran, Afieq Shazwan, Andi Bernadee, Tajul Ariff, Syafiq Farhain, Baby Shima, Fara Hezel dan Wani Kayrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, masih ramai lagi EXO-L (peminat EXO) yang tidak dapat menghadirkan diri di konset tersebut.", "r": {"result": "Meski begitu, masih banyak EXO-L (EXO fans) yang berhalangan hadir di konser tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan, kami dapati kira-kira 44 PATI menaiki bot pancung dari Batam, Indonesia dan dipercayai menuju ke Tanjung Penawar, namun ia dikatakan karam di kedudukan 6.5 batu nautika timur Tanjung Balau,\" katanya pada sidang media di Penggerang, hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil penyelidikan, kami menemukan sekitar 44 imigran gelap menaiki perahu kecil dari Batam, Indonesia dan diyakini menuju ke Tanjung Penawar, namun dikatakan tenggelam 6,5 mil laut di sebelah timur Tanjung Balau,\" katanya. dalam konferensi pers di Penggerang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah pendaratan Jepun di Tanah Melayu Pendaratan Jepun di Tanah Melayu berlaku secara sepantas kilat.", "r": {"result": "Sejarah Pendaratan Jepang di Malaya Pendaratan Jepang di Malaya terjadi secepat kilat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, Geoffrey Robertson QC mendakwa mayat Phillip ini tidak lagi berada di Gereja St Nicholas, Bathampton dan telah hilang: \"...Kapten Arthur Phillip bukanlah di mana batu lejar katakan: adalah mungkin beliau dikebumikan di suatu tempat di luar, mungkin juga dia hilang.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Geoffrey Robertson QC mengklaim bahwa tubuh Phillip tidak lagi berada di Gereja St Nicholas, Bathampton dan telah menghilang: \"...Kapten Arthur Phillip tidak berada di tempat yang tertulis di buku besar: ada kemungkinan dia dimakamkan di suatu tempat di luar, itu juga kemungkinan dia kalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2021, UPM Kampus Bintulu akan mempunyai program pengajian Master dan PhD secara penyelidikan dalam 45 bidang, 6 program master secara kursus, 9 program bacelor, 9 program diploma dan 1 program pra diploma sains.", "r": {"result": "Hingga tahun 2021, Kampus UPM Bintulu akan memiliki program Magister dan PhD berbasis riset di 45 bidang, 6 program magister berbasis mata kuliah, 9 program sarjana, 9 program diploma dan 1 program pradiploma sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir ketika berucap merasmikan majlis pembukaan rasmi LIMA'19 di sini hari ini.", "r": {"result": "Mahathir saat berbicara untuk meresmikan upacara pembukaan resmi LIMA'19 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi Kami telah berikan mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata mengenai perkara ugama; maka mereka tidak berselisihan (dalam perkara ugama itu) melainkan setelah sampai kepada mereka ajaran-ajaran yang memberi mereka mengetahui (apa yang baik dan yang sebaliknya; berlakunya yang demikian) kerana hasad dengki yang ada dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Dan lagi Kami telah memberi mereka penjelasan yang jelas tentang masalah agama; maka mereka tidak berselisih (dalam masalah agama) kecuali setelah sampai kepada mereka ajaran yang memberi mereka pengetahuan (tentang apa yang baik dan apa yang sebaliknya; ini terjadi) karena kecemburuan dan kecemburuan yang ada di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, banyak perubahan juga berlaku di bandar raya ini termasuklah dari segi ekonomi dan pembangunan.", "r": {"result": "Dikatakannya, banyak perubahan juga terjadi di kota ini termasuk dari segi ekonomi dan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengucapkan terima kasih kepada para penyokongnya dan berjanji akan terus bergiat dalam arena politik.", "r": {"result": "Ia pun mengucapkan terima kasih kepada para pendukungnya dan berjanji akan terus aktif di kancah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali untuk refleks beliau, kebolehan rembatan yang sangat baik dan pengagihan bola.", "r": {"result": "Ia dikenal karena refleksnya, kemampuan menembak yang luar biasa, dan distribusi bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2015, Edeliza Sumbahon Ulep, atau Gina Perez, ditahan di Trento, Agusan del Sur semasa operasi pemburuan bersama oleh polis dan unit-unit tentera.", "r": {"result": "Pada Agustus 2015, Edeliza Sumbahon Ulep, atau Gina Perez, ditangkap di Trento, Agusan del Sur dalam perburuan bersama oleh polisi dan satuan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weird Genius - Flickshot (ft.", "r": {"result": "Weird Genius - Flickshot (ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the operational suggestions put forward by Yeung, CAAM explained that the current mode of operation used for departures was the Simultaneous Independent Departures Operations (Sido), which required aircraft departing from adjacent runways to be on diverging tracks after getting airborne.", "r": {"result": "Atas saran operasional yang diajukan oleh Yeung, CAAM menjelaskan bahwa mode operasi saat ini yang digunakan untuk keberangkatan adalah Operasi Keberangkatan Independen Simultan (Sido), yang mengharuskan pesawat yang berangkat dari landasan pacu yang berdekatan berada di jalur yang menyimpang setelah mengudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bagi menolak seruan itu), ketua-ketua dari kaumnya yang kafir serta mendustakan pertemuan hari akhirat, dan yang Kami mewahkan mereka dalam kehidupan dunia, berkata (sesama sendiri) \"Orang ini hanyalah seorang manusia seperti kamu, ia makan dari apa yang kamu makan, dan meminum dari apa yang kamu minum.", "r": {"result": "Dan (menolak seruan itu), para pemimpin kaumnya yang kafir dan mengingkari pertemuan akhirat, dan yang Kami curahkan kepada mereka dalam kehidupan dunia ini, berkata (satu sama lain) \u201cOrang ini hanyalah manusia seperti kamu, dia makan dari apa yang kamu makan, dan minum dari apa yang kamu minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai tahun Halaman ini mengindekskan halaman-halaman tahun yang berasingan.", "r": {"result": "Daftar tahun Halaman ini mengindeks halaman tahun yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf dipenjarakan bersama dua orang pegawai istana Firaun yang dituduh hendak meracuni Firaun atas perintah dan dengan kerjasama pihak musuh istana.", "r": {"result": "Yusuf dipenjarakan bersama dua pejabat istana Firaun yang dituduh meracuni Firaun atas perintah dan atas kerjasama musuh istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perkhidmatan dibekalkan melalui hubungan satelit dari tanah besar.", "r": {"result": "Semua layanan disediakan melalui koneksi satelit dari daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Najib dalam ucapannya berkata, umat Islam di seluruh dunia tanpa mengira warna kulit perlu bersatu dalam membebaskan Al-Aqsa daripada cengkaman rejim zionis.", "r": {"result": "Sementara itu, Najib dalam sambutannya mengatakan, umat Islam di seluruh dunia tanpa memandang warna kulit perlu bersatu untuk membebaskan Al-Aqsa dari cengkeraman rezim zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bendungan adalah 96265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bendung adalah 96265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah akta sedia ada mencukupi untuk membanteras rasuah dan penyelewengan.", "r": {"result": "Apakah undang-undang yang ada cukup untuk memberantas korupsi dan korupsi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The latter perhaps edges extra power as the bigger plus point, for me at least.", "r": {"result": "Yang terakhir mungkin memberi kekuatan ekstra sebagai poin plus yang lebih besar, setidaknya bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kajian membuktikan, syarikat besar yang berjaya dan memperoleh keuntungan tinggi, terdiri daripada organisasi mengamalkan kepelbagaian jantina di tempat kerja.", "r": {"result": "Banyak penelitian membuktikan bahwa perusahaan besar yang sukses dan memperoleh laba tinggi, terdiri dari organisasi yang mempraktekkan keragaman gender di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deric Ect daripada Daily Seni membuat kesimpulan kajian beliau dengan \"Penulis, yang pergi ke Istana Budaya semata-mata untuk menonton Siti Nurhaliza, berakhir malam dengan minat barunya untuk muzik Melayu yang tujuh puluhan, lapan puluhan dan sembilan puluhan.", "r": {"result": "Deric Ect dari Daily Seni menyimpulkan kajiannya dengan \"Penulis yang pergi ke Istana Budaya hanya untuk menonton Siti Nurhaliza, mengakhiri malam itu dengan gairah barunya terhadap musik Melayu tahun tujuh puluhan, delapan puluhan, dan sembilan puluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur sukan dan rekreasi perlu ditambah untuk semua bukan pusat beli belah yang diperlukan untuk tujuan pembentukan sosial budaya negara yang sihat,\" jelas Sadek.", "r": {"result": "Infrastruktur olahraga dan rekreasi perlu ditambah untuk semua pusat perbelanjaan yang diperlukan dalam rangka pembentukan negara sosial dan budaya yang sehat,\" jelas Sadek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran Madhva dalam zaman Kali adalah untuk membawa keseimbangan antara hati dan akal.", "r": {"result": "Kelahiran Madhva di zaman Kali adalah untuk membawa keseimbangan antara hati dan akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengusung 32MP Pop-Up Camera, Vivo V15 menghadirkan AI Triple Camera belakang dengan sensor Dual Pixel.", "r": {"result": "Mengusung Kamera Pop-Up 32MP, Vivo V15 menghadirkan AI Triple Rear Camera dengan sensor Dual Pixel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Hereng Kepala Merah ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Hering Kepala Merah adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marten Eskil Winge Marten Eskil Winge (1825-1896) adalah seorang pelukis Sweden terutamanya dikenali dengan lukisan mitologi Norsenya.", "r": {"result": "Marten Eskil Winge Marten Eskil Winge (1825-1896) adalah seorang pelukis Swedia yang terkenal dengan lukisannya tentang mitologi Norse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "parti ini dicipta dasar Croat alternatif di Bosnia dan Herzegovina, memilih untuk pemeliharaan bersatu Republik Bosnia dan Herzegovina dan kewujudan bersama Croat dengan negara-negara lain di seluruh Bosnia dan Herzegovina.", "r": {"result": "Partai ini menciptakan kebijakan Kroasia alternatif di Bosnia dan Herzegovina, memilih pelestarian bersatu Republik Bosnia dan Herzegovina dan koeksistensi Kroasia dengan negara lain di seluruh Bosnia dan Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekat ke luar negara langkah terakhir kepada peminjam culas - PTPTN", "r": {"result": "Pemblokiran ke luar negeri merupakan langkah terakhir bagi oknum peminjam - PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, LHDNM mematuhi peraturan undang-undang dengan menjalankan audit,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang, IRBM mematuhi aturan hukum dengan melakukan audit,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian disusul dengan filem \"Tongkat Sakti\" 1982 bermain dengan pelakon cantik Anna Tairas, dan dalam filem \"Cakar Harimau\" pada tahun 1988 .", "r": {"result": "Kemudian disusul dengan film \"Tongkat Sakti\" tahun 1982 bermain dengan aktris cantik Anna Tairas, dan di film \"Tiger Claw\" tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan diperakui oleh Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia dan \"International Standardzation Organisation\".", "r": {"result": "Dengan disertifikasi oleh Kementerian Pendidikan Tinggi Malaysia dan \"Organisasi Standardisasi Internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya panggilannya Isty, Community Manager Assistant di Vexanium, perusahaan Indonesia penyedia teknologi blockchain .", "r": {"result": "Nama panggilannya Isty, Community Manager Assistant di Vexanium, sebuah perusahaan Indonesia yang menyediakan teknologi blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu diawali dengan K-Pop yang merajai stasiun televisi Indonesia dengan beberapa drama yang memang menarik untuk dinikmati berbagai kalangan.", "r": {"result": "Itu dimulai dari K-Pop yang merajai stasiun televisi Indonesia dengan beberapa drama yang menarik untuk dinikmati berbagai kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia memang mempesona!", "r": {"result": "Indonesia memang mempesona!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah cinta tiga segi yang berlaku membuatkan Elia menganggap Luna mahu merampas Irshad daripadanya.", "r": {"result": "Kisah cinta segitiga yang terjadi membuat Elia mengira Luna ingin merebut Irshad darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Damascus Lapangan Terbang Antarabangsa Damascus adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Damascus, Syria.", "r": {"result": "Bandara Internasional Damaskus Bandara Internasional Damaskus adalah sebuah bandara yang terletak di kota Damaskus, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faragau Faragau merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Faragau Faragau adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama dia menulis kepada Thomas Larkin, konsol Amerika Syarikat di Monterey, menafikan cita-cita Amerika Syarikat tetapi menawarkan sokongan bagi kemerdekaan dari Mexico atau menyertai Amerika Syarikat, dan memberi amaran bahawa pengambil alih oleh British atau Perancis akan ditentang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama dia menulis kepada Thomas Larkin, konsul Amerika Serikat di Monterey, menyangkal ambisi Amerika tetapi menawarkan dukungan untuk kemerdekaan dari Meksiko atau bergabung dengan Amerika Serikat, dan memperingatkan bahwa pengambilalihan oleh Inggris atau Prancis akan ditentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, perwakilan dari suku Ambon, Dzoekifli Baiyanan, mengatakan keinginan segelintir oknum di Papua dan Papua Barat yang ingin merdeka ditengarai karena ketidakadilan dan diskriminasi yang terjadi di kawasan Indonesia Timur.", "r": {"result": "Sementara itu, perwakilan suku Ambon, Dzoekifli Baiyanan, mengatakan keinginan segelintir orang di Papua dan Papua Barat yang ingin merdeka digagalkan karena ketidakadilan dan diskriminasi yang terjadi di Indonesia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak kata yang tiada sijil halal itu mengunakan barang haram, tetapi kita tidak tahu dari segi penyediaan makanan, kualiti kebersihan premis serta bahan apa yang digunakan dalam masakan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mengatakan bahwa mereka yang tidak memiliki sertifikat halal menggunakan barang-barang ilegal, tetapi kami tidak tahu dalam hal persiapan makanan, kualitas kebersihan tempat dan bahan apa yang digunakan untuk memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khmelnytskyi terletak pada kedudukan Latitud N49* 21.5494', Longitud E26* 56.0412' pada ketinggian 350.52 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Khmelnytskyi terletak di Latitude N49* 21.5494', Longitude E26* 56.0412' di ketinggian 350.52 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendapat mereka harus diperhitungkan karena mereka takut untuk kembali ke Rakhine.", "r": {"result": "\u201cPendapat mereka harus diperhitungkan karena mereka takut kembali ke Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menghasilkan lebih turbin angin dan panel suria setahun berbanding negara lain.", "r": {"result": "China memproduksi lebih banyak turbin angin dan panel surya per tahun dibandingkan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat jangka panjang Sauber Petronas adalah untuk merekabentuk dan membina enjin F1 sendiri untuk musim 1999 tetapi program itu ditinggalkan, memilih untuk terus meneruskan dengan unit Ferrari.", "r": {"result": "Tujuan jangka panjang Sauber Petronas adalah merancang dan membangun mesin F1 sendiri untuk musim 1999 tetapi program tersebut ditinggalkan, memilih untuk melanjutkan dengan unit Ferrari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesudah itu Nabi Musa hadapkan kemarahannya kepada Samiri lalu) bertanya: \"Apa pula halmu, wahai Samiri?\"", "r": {"result": "(Setelah itu Nabi Musa melampiaskan amarahnya kepada Samiri lalu) bertanya: \"Bagaimana denganmu wahai Samiri?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, dunia dikejutkan dengan insiden keganasan oleh seorang lelaki yang melepaskan tembakan hingga mengorbankan 50 jemaah yang sedang menunggu untuk menunaikan solat Jumaat di masjid di tengah Christchurch, New Zealand.", "r": {"result": "Jumat lalu, dunia dikejutkan oleh insiden teroris oleh seorang pria yang melepaskan tembakan dan menewaskan 50 jamaah yang sedang menunggu untuk menunaikan salat Jumat di sebuah masjid di pusat Christchurch, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahrain juga mengeluarkan kenyataan serupa dengan penalti sehingga 5 tahun penjara dan denda.", "r": {"result": "Bahrain juga mengeluarkan pernyataan serupa dengan hukuman hingga 5 tahun penjara dan denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi Faizal Tahir Diskografi penyanyi dan penulis lagu Malaysia, Faizal Tahir.", "r": {"result": "Diskografi Faizal Tahir Diskografi penyanyi dan penulis lagu Malaysia, Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah setiap formasi mempunyai seorang Timbalan Kuartermaster Jeneral (DQMG), Asistan Kuartermaster Jeneral (AQMG) atau Timbalan Asistan Kuartermaster Jeneral (DAQMG), bergantung pada saiznya.", "r": {"result": "Secara historis setiap formasi memiliki Deputy Quartermaster General (DQMG), Assistant Quartermaster General (AQMG) atau Deputy Assistant Quartermaster General (DAQMG), tergantung ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAID Applepart-type", "r": {"result": "RAID tipe Applepart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal projek RM30 juta, 2 individu bebas reman", "r": {"result": "Skandal proyek RM30 juta, 2 orang bebas dalam penahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar perintis seramai kira-kira 100 orang memulakan pengajiannya di kediaman Padri Lee Kor Ting di Kampung Koh, Sitiawan.", "r": {"result": "Sekitar 100 siswa perintis memulai studi mereka di kediaman Padri Lee Kor Ting di Kampung Koh, Sitiawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan terima kasih dan ini hanya pengumuman kedua, yang muktamad, apabila bilangan Kabinet penuh dapat diisi... 27 orang, jadi ini tentu PM akan umumkan kemudian,\" katanya selepas merasmikan replika roket yang didermakan kerajaan China kepada Tech Dome Penang di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR), hari ini.", "r": {"result": "Kami ucapkan terima kasih dan ini baru pengumuman yang kedua, yang terakhir, kapan jumlah Kabinet yang lengkap bisa terisi... 27 orang, jadi tentu saja nanti akan diumumkan oleh PM,\" ujarnya usai meresmikan replika replika tersebut. roket yang disumbangkan oleh pemerintah China ke Tech Dome Penang di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atan yang sebelum ini memang telah lama mengenali anggota 6ixth Sense dan sentiasa mengikuti persembahan kumpulan itu mengakui tidak mempunyai masalah untuk menyerasikan diri dalam kumpulan tersebut malah mereka telah berkawan rapat.", "r": {"result": "Atan yang sebelumnya sudah lama mengenal member 6ixth Sense dan selalu mengikuti penampilan grup tersebut mengaku tidak masalah untuk menyesuaikan diri dengan grup dan mereka sudah berteman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap cerita diorang lagi best dari idola diorang.", "r": {"result": "Semoga ceritamu lebih baik dari idolamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir berkata, kerajaan akan mengambil segala langkah yang boleh diambil bagi memastikan rakyat Malaysia di New Zealand selamat.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan pemerintah akan mengambil semua langkah yang memungkinkan untuk memastikan keamanan warga Malaysia di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tolong jaga diri awak", "r": {"result": "Jadi tolong jaga dirimu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu berbuat kebaikan, (maka faedah) kebaikan yang kamu lakukan adalah untuk diri kamu; dan jika kamu berbuat kejahatan, maka (kesannya yang buruk) berbalik kepada diri kamu juga.", "r": {"result": "Jika kamu berbuat baik, (maka manfaat) kebaikan yang kamu lakukan itu untuk dirimu sendiri; dan jika kamu berbuat jahat, maka (akibat buruknya) kembali kepadamu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan dibantu oleh seorang mutawif, ditempatkan di khemah khusus, dijaga makan minum dan bantuan lain sehingga ke bilik air.", "r": {"result": "Mereka akan dibantu oleh seorang mutawif, ditempatkan di tenda khusus, diurus makan dan minum serta bantuan lainnya hingga ke kamar mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 70-an, dangdut lebih dikenali sebagai genre muzik orkestra Melayu, dan semakin menjadi popular mulai daripada dekad 80-an.", "r": {"result": "Pada tahun 70-an, dangdut lebih dikenal sebagai genre musik orkestra melayu, dan semakin populer mulai tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lugu, Tibet Lugu merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Lugu, Tibet Lugu adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Serdang Kesultanan Serdang merupakan sebuah kerajaan Melayu-Indonesia kuno, bersebelahan dengan Kesultanan Deli.", "r": {"result": "Kesultanan Serdang Kesultanan Serdang adalah sebuah kerajaan Melayu-Indonesia kuno, bersebelahan dengan Kesultanan Deli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Leopold sendiri berusaha menutup bukti kekejaman pemerintahannya dalam jajahan persendirian itu, sehingga membakar arkib segala catatan jajahan tersebut.", "r": {"result": "Raja Leopold sendiri berusaha menutupi bukti kekejaman pemerintahannya di koloni pribadi, sedemikian rupa sehingga dia membakar arsip semua catatan koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 90 persen milenial mengatakan bersedia meninggalkan sebuah perusahaan atau institusi, jika mereka mulai enggak bisa dipercaya.", "r": {"result": "Lebih dari 90 persen generasi milenial mengatakan siap meninggalkan perusahaan atau institusi, jika mulai tidak bisa diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan yang memotong daerah kecil ini dipanggil sebagai Jalan Dang Wangi, dahulunya dikenali sebagai Campbell Road.", "r": {"result": "Jalan yang membelah kecamatan ini bernama Jalan Dang Wangi, dulu bernama Campbell Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vulgare\" var.", "r": {"result": "vulgar\" var.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan besar yang bakal dihadapi pemain negara selepas ini sebelum saingan Piala Thomas dan Uber ialah Sukan Komanwel di Gold Coast dari 4 hingga 15 April ini.", "r": {"result": "Turnamen besar yang akan dihadapi para pemain nasional setelah ini sebelum Piala Thomas dan Uber adalah Commonwealth Games di Gold Coast dari 4 hingga 15 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambahkan lagi kekeliruan dalam kalangan bukan Islam ialah apabila ada umat Islam yang melakukan keganasan dan pembunuhan orang tidak berdosa atas nama agama dan jihad seperti dilakukan oleh IS.", "r": {"result": "Menambah kebingungan di kalangan non-Muslim adalah ketika ada Muslim yang melakukan kekerasan dan pembunuhan orang tak bersalah atas nama agama dan jihad seperti yang dilakukan oleh ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacinto Benavente menulis 172 karya.", "r": {"result": "Jacinto Benavente menulis 172 karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencatat penurunan untuk sembilan hari berturut-turut, ia menuju ke paras terendah sejak Februari 2017.", "r": {"result": "Mencatat penurunan selama sembilan hari berturut-turut, itu menuju level terendah sejak Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mika Hakkinen Mika Pauli Hakkinen (lahir 28 September 1968 di Vantaa) ialah seorang pemandu kereta lumba dari Finland.", "r": {"result": "Mika Hakkinen Mika Pauli Hakkinen (lahir 28 September 1968 di Vantaa) adalah seorang pembalap mobil dari Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menemui mayat Pak Marais dan Hanna berlumuran darah.", "r": {"result": "Ia menemukan jasad Pak Marais dan Hanna berlumuran darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acuhkan Peluncuran Rudal Korut, AS-Korsel Tetap Gelar Latihan Gabungan", "r": {"result": "Abaikan Peluncuran Rudal Korut, AS-Korsel Gelar Latihan Bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di pertengahan 2018 ini, Shroud harus mengalami akunnya terkena banned karena bermain dengan hacker/cheater.", "r": {"result": "Namun pada pertengahan tahun 2018, akun Shroud di banned karena bermain dengan hacker/cheater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan Fadil (Zizan Razak) yang telah disalah anggap sebagai seorang pembunuh upahan profesional bernama Tiger.", "r": {"result": "Bercerita tentang Fadil (Zizan Razak) yang dikira pembunuh profesional bernama Tiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang PH lawan ialah Muafakat Nasional.", "r": {"result": "Yang ditentang PH adalah Konsensus Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Replay\" adalah lagu elektro-R & B dengan pengaruh dari gangguan dan dubstep.", "r": {"result": "\"Replay\" adalah lagu elektro-R&B dengan pengaruh dari glitch dan dubstep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamanaka Ino amat mementingkan rupa paras dan merupakan sebahagian daripada Pasukan 10 (Pasukan Asuma) bersama-sama dengan rakan sepasukan Nara Shikamaru dan Akimichi Choji.", "r": {"result": "Yamanaka Ino sangat memperhatikan penampilan dan merupakan bagian dari Tim 10 (Tim Asuma) bersama rekan satu tim Nara Shikamaru dan Akimichi Choji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang banyak pilot yang belum terserap di industri aviasi.", "r": {"result": "\u201cSekarang masih banyak pilot yang belum terserap di industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1835, ayahnya mati dan meninggalkan harta berjumlah PS30,000, yang dia gunakan untuk membeli sebuah kapal bernama \"Royalist\".", "r": {"result": "Pada tahun 1835, ayahnya meninggal dan meninggalkan kekayaan sebesar PS30.000, yang digunakannya untuk membeli sebuah kapal bernama \"Royalist\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainkan bunyi", "r": {"result": "Mainkan suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zommange Zommange ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Zommange Zommange adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kulit putih kini bisa dijumpai di semua kelas, dengan persentase tertinggi terdapat di negara-negara yang berpopulasi Asli dan kulit hitam yang kecil.", "r": {"result": "Orang kulit putih sekarang dapat ditemukan di semua kelas, dengan persentase tertinggi ditemukan di negara-negara dengan populasi Aborigin dan kulit hitam yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoditas ini peka dengan perubahan suhu.", "r": {"result": "Komoditas ini sensitif terhadap perubahan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahan liar dan nadir itu dianggap warisan negara kerana tergolong dalam spesies endemik, iaitu yang tumbuh dan hidup di kawasan tertentu sahaja.", "r": {"result": "Buah-buahan liar dan langka dianggap sebagai warisan nasional karena termasuk spesies endemik, yaitu hanya tumbuh dan hidup di daerah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters Katanya, semua itu disebabkan oleh pemanasan global akibat peningkatan kepekatan gas rumah hijau, terutama CO2 yang mencecah paras 400 ppm, satu paras yang tidak pernah berlaku dalam sejarah bumi sejak hampir sejuta tahun lalu.", "r": {"result": "- Photo Reuters Ia mengatakan, semua ini disebabkan oleh pemanasan global akibat peningkatan konsentrasi gas rumah kaca, terutama CO2 yang mencapai level 400 ppm, level yang belum pernah terjadi dalam sejarah bumi sejak hampir satu abad. juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH perlu bersedia hadapi peralihan kuasa", "r": {"result": "PH harus siap menghadapi peralihan kekuasaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, saya fikir levi pelepasan itu tidak akan menjejaskan kemasukan pelancong ke negara ini sebab semua negara telah melaksanakan cukai yang hampir sama,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya kira bea cukai tidak akan mempengaruhi masuknya wisatawan ke negara ini karena semua negara menerapkan pajak yang hampir sama,\u201d katanya kepada wartawan di lobi Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Johor tetap hadir sesi townhall Pasir Gudang", "r": {"result": "MB Johor masih menghadiri sesi townhall Pasir Gudang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sebut secara umum kepimpinan Islam, bukan mesti Umno, bukan mesti daripada PAS, boleh jadi pihak ketiga jadi ketua, politik boleh berlaku semua, boleh berlaku begitu.", "r": {"result": "\u201cKami katakan secara umum kepemimpinan Islam, tidak harus Umno, tidak harus dari PAS, bisa pihak ketiga untuk menjadi pemimpin, politik bisa apa saja, bisa terjadi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di North Beach di Durban, solat Aidilfitri adalah suatu upacara di luar bangunan dilaksanakan terhadap latar belakang Lautan Hindi.", "r": {"result": "Terletak di Pantai Utara di Durban, sholat Idul Fitri adalah upacara outdoor yang dilakukan dengan latar belakang Samudra Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di booth pameran kerjaya setiap perkhidmatan (Darat, Laut dan Udara), orang ramai boleh mendapatkan semua maklumat yang diperlukan untuk menjadi anggota ATM,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Di booth career fair masing-masing layanan (darat, laut, dan udara), masyarakat bisa mendapatkan semua informasi yang dibutuhkan untuk menjadi anggota ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cemburu adalah emosi yang rumit.", "r": {"result": "Kecemburuan adalah emosi yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis \"suiseki\" yang popular membayangkan gunung, air terjun, pulau, pondok jerami atau binatang.", "r": {"result": "Jenis \"suiseki\" yang populer menggambarkan gunung, air terjun, pulau, gubuk jerami, atau binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses itu tidak dapat dilakukan, sekiranya penjualan di buat atas talian, malah kesahihan status pembeli dan kad kuasa yang ditunjukkan secara atas talian juga tidak dapat dipastikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProsesnya tidak bisa dilakukan, jika penjualan dilakukan secara online, bahkan status pembeli dan kartu otorisasi yang ditunjukkan secara online tidak dapat dikonfirmasi keabsahannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Meliputi pengetahuanNya akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sungguh, Allah maha luas dalam pengetahuan-Nya tentang segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Februari 2008,Sultan Perak, Sultan Azlan Shah mengurniakan Darjah Kebesaran Datuk Seri Azlanii yang membawa gelaran Datuk Seri kepada beliau di Istana Iskandariah, Kuala Kangsar,Perak.", "r": {"result": "Pada 3 Februari 2008, Sultan Perak, Sultan Azlan Shah menganugerahkan gelar Datuk Seri Azlanii kepadanya di Istana Iskandariah, Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan Dimulakan", "r": {"result": "Server Dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tenaga pengajar SMK Sibu Jaya ialah 24 orang manakala kakitangan sokongan ialah 10 orang.", "r": {"result": "Jumlah tenaga pengajar SMK Sibu Jaya sebanyak 24 orang sedangkan tenaga penunjang sebanyak 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah yang terba seramai 49,850 orang yang terdiri daripada 24,215 pesara tentera; 16,162 orang pasangan pesara tentera; 8,988 pesara polis dan 485 orang pasangan pesara polis PGA.", "r": {"result": "\u201cJumlah akhir 49.850 orang yang terdiri dari 24.215 pensiunan TNI; 16.162 pasangan pensiunan TNI; 8.988 pensiunan Polri dan 485 pasangan pensiunan Polri PGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka (yang kafir itu) mendustakanmu (wahai Muhammad), maka (yang demikian tidaklah pelik) kerana sesungguhnya sebelum mereka: Kaum Nabi Nuh, dan Aad (kaum Nabi Hud), serta Thamud (kaum Nabi Soleh) telah juga mendustakan Rasul masing-masing;", "r": {"result": "Dan jika mereka (orang-orang kafir) berdusta kepadamu (hai Muhammad), maka (hal itu tidak aneh) karena di hadapan mereka: Umat Nabi Nuh, dan Aad (umat Nabi Hud), dan Tsamud (umat Shalih). Nabi) juga telah menyangkal Rasul masing-masing.-masing-masing;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 revolver keluli biru enam kali dalam 1.7 saat.", "r": {"result": "22 revolver baja biru enam kali dalam 1,7 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Kechik, Kota Kuala Muda Kampung Bukit Kechik merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kuala Muda, dalam negeri Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Kechik, Kota Kuala Muda Kampung Bukit Kechik adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kuala Muda, di negara bagian Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah AFMC dimansuhkan pada 9 April 1965, Kor ini telah dengan rasminya dinamakan Kor Jurutera Letrik dan Jentera dan bercogankata Bertukang Dan Berjuang.", "r": {"result": "Setelah AFMC dihapuskan pada tanggal 9 April 1965, Korps tersebut resmi bernama Korps Insinyur Listrik dan Mekanik dengan slogan Craftsmen and Fighters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williston turut menyatakan bahawa pembinaan semula rangka \"Polacanthus\" yang berkait oleh palaeontologis Hungary Franz Nopcsa merupakan contoh lebih baik bagi bagaimana ankylosaurs akan kelihatan semasa hidup.", "r": {"result": "Williston juga mencatat bahwa rekonstruksi kerangka \"Polacanthus\" yang dihubungkan oleh paleontolog Hungaria Franz Nopcsa adalah contoh yang lebih baik tentang bagaimana rupa ankylosaurus dalam kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Engkau tidak sekali-kali akan sanggup melihatKu, tetapi pandanglah ke gunung itu, maka kalau ia tetap berada di tempatnya, nescaya engkau akan dapat melihatKu\", Setelah Tuhannya \"Tajalla\" (menzahirkan kebesaranNya) kepada gunung itu, (maka) \"TajalliNya\" menjadikan gunung itu hancur lebur dan Nabi Musa pun jatuh pengsan.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cEngkau tidak akan pernah dapat melihat Aku, tetapi lihatlah gunung itu, maka jika tetap pada tempatnya, engkau akan dapat melihat Aku\u201d, Setelah Allah \u201cTajalla\u201d (mengungkapkan keagungan-Nya) ke gunung tersebut, (kemudian) \"Tajalli\" -nya membuat gunung meleleh dan Nabi Musa jatuh pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikarang Utara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Cikarang Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weil im Schonbuch Weil im Schonbuch merupakan sebuah bandar di Boblingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Weil im Schonbuch Weil im Schonbuch adalah sebuah kota di Boblingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran itu melesukan kekuda yang menyokong lantai sehingga lantai melandut.", "r": {"result": "Api memusnahkan rangka yang menopang lantai hingga lantai melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}